BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-04-21
TRADUCCIcE del latin, po
Polo.
PEDAGOGICAL, Santos.
[ ROBL Y Ell CUERPO HUMANE

Segumsnts que hAbras visto sIgi
roble muy grande. lQue cosa taI
msgnifica es HA vivido en- aque
mismo sitio durants sigIos, los nino
han iugsdo al pie de 81, ,, por IL mis-
ma rlE6n, esos mismos nifi3s, hoy y,
hCmbres viejos, han descansado sul
debiles y tsmblonss cnerpos 4 la vast,
sombFa de squel gran Srbol. R-gi
n1lentos en- mafcha han h-cho alta
bajo sus extensas rsmss, , los p6cifi.
COS rebanos de ovejAs y otros ganAdC
han buscado 90 protectorA sombras
dOrante pssajerss tempestadss ,
mi ntrAs han d, saparecido naciunee
y han rtds 40 por el Huslo co'Onas, con
las =. beSas de ,os reyes, aqusl erbol
gisanlssco perm snecs. todsVia en- pie
cual ii tuviess gusrdal0 en- 81 sl 80
crelo de IN inmortalidAd.
SPsro porqu6 sse ArboI? PERI, %.
petemos; y sntes de hacsr esq prsgun-
t. hAb emos IN POGO Acsrca De ssos
otr> 9 oebIler arbolit.g llAmAdOa hom-
b es y muisres.
Uao de sllos dice: "No teria ape
tito, , todo cuAuto aiimento tomaba, 4
la fasEsa 10 arrojaba embellishments.
A veces los dolores que santia en- 81
vieusre srsn tan fueltes que no podia
dormn. Muy & menudo los nervios
% me postrAban Dor eompleto. Con.
su.ge con dlstintos m6dicos, probe
machAs nedicins 81 pero On vAno. Me
dsscoraEone, pues, del todo, y en- tel
situacion de Ammo me fni drogueris
de Juan Cardelus, de Olot, comprt
uua bo ella de de % remedio de uste-
d ., ysl cabo de unas pOcas d6sis en-
psCe 4 msjorAr, hssta que, por fin,
despGes de consumir varias botellas,
volvi VERNE On perfscsa saIud. Cir
mado) Juan Psrjo Ar, 0lot, Provincis
De GealvA. Octnbre 81 de 1893"
He aqui el 0tro: "Por espacio De
aiez ? nusvs amos hAbia s1frido de
grandes dolores en- loo rinonss, con-
Vulsionss en- los mismbros y una de-
bflidad general que me impsdia con-
Iagrarms los qushacsrss domesticos.
Habia consultado, aunque sin frnto, .
iif.rentss doctores, J 20 tenia perdida
toda esperanto de curAci6n, cuando
ana sobrinA wis, Jesusa Asco, de San
Lncar, de BArramedH, me aconsej6 que
sumase 10 medieins advertida par US
% les. Oompr6, pues, cuAtro botellas
is ella en- 10 faffnsclA de Gonzalez y
Ryas y dssde lusgo empec6 . meiorar; |;
7, continuandO Goa elas, b y me veo
% con perfecta salnd. (Firmado)
carmen Bravo, Jersz de 10 Erontefs,
Proy, de Cadiz, Octubre IA de 1so8."
Otro mas; " Estoy agrAdecidisimo
is ustsdes pos la preparation de sui
nedicina y para dArlA . conocer al
dbnco. Permitanme Vdss que lee
i6 uns prusbA de 10 muy conocida
lue es, y det Eodo sxtrAfio por el que,
nuchas veces, llsga o noticia do aque.
los que 10 necesitan, Mia dos ninos
oArdo , Emilio suffiAn Dc una snf.r. |
nedAd de 10 piel, que ninguna de Las
nedicinas que hAbiAn tornado les DO.
lia cursr; t do ca cusrpecito era una
'urA llAga. Un din vino q esta casa
le hu6spedes an csrretero, trsyendo
'onsigo una botslla de su rsmsdio de
lStedes, sl cuAI di.o que Is habia pu.
ifcado 10 sangre. lie compre 10 bo-
ella y empec6 y daR q mis- hiios Aque.
lA medieins, dies gotas On aqua VI
'xdcar despues de eadA comida, y el
.tscto fne marAvilloso, puss en- pocos
iiAs toda setsl de erupci6n dssapare.
'i6, de modo que hoy 90 hallAn CON
'abAi salud. lFirmado) Francisco Do
Posads de San Dionisio,
PlsEs; Jsrss, Pruvincia d Oaaix, Oc.
;ubre II de 1898"
OF o, y eI d'hmo: Tengo el gusto
1e informar q ustedas que, dnrAnte
'fos, habia sufrido de una eDfsrmedad
Iue dgni6 I'm Ataqus de congestion
1s los pnlmones; y que nadA me Aliv,6
ie ella hsSta que compre una botella
te su FemediO de nstedss On 10 dro.
guerra de don Emilio Oalvet. Tome,
an total vAriAs botellas que me han
1evuslto mi cabal salud: (Fltmado)
uan Torres, San Miguel de 10 IslA de
IbiSa, Octubre 10 de 10o3."
AhorA, rscApacitsmoG I'M mofnento.