Illinois Staats-zeitung., 1895-08-14

ttq1te Dte1er 3Setern mar DD1l Dte am UtDIl:
tag, Mitttpp9 unb Sam1tag am SUP Des 92d.
tipndlbenfr1dls auf benz Ntebertpdlb beran:
~ftaltete patrtotif9e &unbgebung, an nel9el
ii9 1900 Mitglieber baDri19er Militdrta;
peuen b~et6etligten. 8ei Der alf ben ~
Mu9uf dnberdumten grDBdrttgen Seier duI
benz Sempelbofer Selbe perben 235 &rieger=
bereine nit ibren 8annern am Sail r bpr6et=
mari9iren unb fir bas Publitum perOer
Srtbiinen errt9tet tperben, pel9e 10000
3u16auer au faf1en i'm Stanbe 1inb. Der
rm1totb, baB Der Sber=prdftbent BON Berlin
amtlt9 ni9t an Der Seter tbetltebmen tDtrh,
bat 3u allerlet 11nlieb1amen 8emertunJen
8eronla1ung g%egeben. &egierungszprdfiben
BON Stebemarn ppn8rontber9 bat Iogdr ieine
f9rtftli9e Wstgerung, an benz l~lnt3uge am
Sebdnta9e tbeil3nnebmen, bdmtt begriinDet,
bdB er erfldrt, es Dertrage ft6 nt9t NIT Der
Miirbe fDniglt9er 8eantten, neben geipD6ns
li9en gibtltiten bur9 bic StraBen gu mar
f9tten.
&ld9en iiber bic unbefrtebidenbe 8ertDdlz
t1nq oes neuen NpropffIeecandls ldufen forIz
tpG6renb aus alien beuti9en }Jdfen eth, BE-
Ionbers BON 9an3ig unb Stetttn. @s toerben
Sale angefibrt, in 0enen bte untoite n fur
BITE Our9fabrt bur1 ben Canal Die aus Dtrs
Telben entitebenben 8prtbeile I'm ous 0retz
fade iberIteigen nro 59tffset9entbiimer
brin9ett nit dQer Wdbt barduf, odB Die 8srz
rpaItitng bes neugei9dffenen WuHertpeges
ben &lduen Der 8ureautratte e~ntrifen 1nb
berfeGbe in qef9Gftlt9er WetIe Dertpdltet
perbe. MQen btefen Befdperoen ge9enii6er
be6ouptet bic 3egteru1g, bdB Der 8erfebr rtit
iebtm Sage 3unebme, Defenders bon bdttz
fden, ftbfpebif6en unb nprpegtf9en @9tffen
uno DaB bic fit bic 0ur4fabrt bere4nstet
@ebiibren burddts nt1t iibermdBtg bo9
1eten.
Dos programm fit bic auf ben Is. Guz
guft dnberdumte 2egung beg 9rnnoftetreg
bes grpBen 8diIer&Wi lbelm . nfmals duf
benz beint alten g9lofe gelegenen freten
Yldbt, Der Jog. 99lobfreibeit, 1T ieBt enos
giiltig feitgeiebt. Der 8dtier tnb bic &ai@
5erin fperben ft9 8u Sub bonn S9lof1e nu9
Der fir ben 8runo1tetn be5ttmmten Stele
beoeben. Ser &ei9sfan3ler, Shirt bDn 6oz
benlpbe, fpirb benz &diTer etn S9rtfttiid
iiberrethen, tpef4es fitr Die i'm Stetn befinbz
lthe 6Dblun9 befttmmt TT. Der &aiier nitb
bas Document NIT lauter Sttmme ~Derlefen,
@raf 2er6enfelb unb Der grdftbent beg
Gei6stdqs, %reiberr bon 8uolsBerenberg,
iberreiGen benz &atfer Seize unb 6dntner,
mittels beren oer &ai1er Die Gerempnte Der
9e9ung bes @tunbteins poQ5ie9en fptro.
Mit benz 8ortrage Der 2utber' f9en 6pmne
Gin fefte Burg 1T unIer 8ott" bur8 Die
anpefenben Mufiftapelen unb Der @penoung
bes Seqers bur9 ben dmttrenoen 9et1tlt6en
errei9t Die Seter ibr Gnoe.
@d6r6uft grobarttge 8orbereitungen tpers
ben fir Die Seier bes auf ben 2. September
fauenben Sebanta9es getroffen. Sn gdra
8reuBen finbet an ienem Sage in fdmnttis
6en proteitdntt19en &trhen beIpnberer @otz
tesbienIt 1tott unb &0nig M1bert BON Sa9Ien
fpmmt duf befpnbere @inlobung bes &dtier8
nd6 Berlin, ipD tbm dlS benz lebten nod TIL
attipen Sienit befinbli9en 0eerftbrer auBerz
qetp0bnlime @6ren fperben ertpiefen tperben.
MltBer Dem &Dnige BON So9fen tperOen cttpa
20 anoere beut19e Siirften unb 9errf9er bel
Der sEeier sugegen fem, barunter dt9 BrtnSz
recent Quttpolb bon 8abern. Dim Mbenb
nirb BON fdmmtli9en MuftttapeIlen Des
@drbefDrps Dor benz S9Gofe Elm 3dpfsnz
Ttrei6 a1lSqefubrt uttb ant 8Drdbenbe 3es
sFeittaqes tperben beibe 1fer 6es &betns bi3
our 6oGdnbi19en @ren3e i'm 8fdnae tpn
sSreuoenFeuern, tpeI9e BON 8eteranen drrdnz
girt tperben, erftrablen.
3ufpGqe Der neuen 8etfigungen bes TIM
Observation-Disclosures 1T petblt4en Stltbets
ten btnfort Der 8efu9 Der l1niDeriitdten be-
bufs Stuotums Der Mebi5in, Der 3d6nbetls
funbe unb ber pbarma5euttt g%eitattet.
eSn benz WdQfd6rtsorte GGau1en in Der
G6einprobin3 baben Gtnbre9er aus Der
! Rir9e bic aolbenen nit @bel ftetnen ~ber5ierz
ten beiligen @efdbe unb ben Snbalt bes
SpferitodeS gerdubt.
Oie Geaterung bat cine 8erfigtng erz
Iafen, pona9 in 3utunft beutf9e 8eumte
muir iol6es uncertainties S9neinefleiI9
unb @ur1 # ms 2unb lafIen biirfen, tpel9es
artBer Der getp0bnIt9en Snipetttonsbei9eintz
gung mod bic Nuff9rift trdgt: ~Mttroitoz
pti9 unterfu3t."
Oos @eeamt bat etne gnti9eibnng in Der
l1nterfn9ung bes ltnterganges bes Rorbz
beutf9 en 2GoDbz0 ampfers SIDE, Der i'm
perqa11oenen %ceSanudr BON benz brttif9en
Odmpfer yGrdtbie" in ben @runb gebobrt
nurbe, abqegeben. IS 9etBt BARN, bdB bic
S9uIb an benz 3u1dmmenftoBe ben Steuerz
mann Des uGratbie" trtfft, tpel9et fetnen
Bofen frra por benz ungliid berlteB. Netz
ter betBt es, boB Der bic @a4e bdbenbe Of
fi5ier Der rGGbe" nt9t BON benz Sdbel Frcts
eeiproden tperDen tatln, bob er ss Deridnmte,
burn redt5etttgen @ebrau9 bes Steuers benz
rGratbie" a%us3utpeihen unb baB ct es nntefs
lieB, bic MufmerfI amfeit Der 8emdnn1ng
bes rGrdt6ie" bur9 Signale nit berOdmpfz
pfetfe auf bic rGGbe" ou Ientet.
Be3iiglt9 Der duf Der ~Glbe" 9etb1ftet
S9ritte, Menf9snGeben gu retten, na9Sem
Der 3ufammenitoB ftott9efunDen bate, Eogt
bic @ntf9eibung, boB Die bon GapttGn bon
@Dffel ert6etlten unb bon ben Sfft5teren
unb Der Mannfdaft Der nglbe" ausgefubrten
8efeble Sob berbienen.
Was bic @4ne1tgtett, NIT peGAer bic
nGlbe" u~nterging, betrtfft, 10 ftnbet bas
Seedntt, baB burdn ni4t Sebler in Der Gon@
itruttion, manselnbe Geetiidtigfeit, fe3Ierz
bate Nu8riiitutg, bic 2uOung ooer 9es
manning S9ulb tpaten, fDnbern ein5t9 uno
aqetn Der bur9 ben 3ufammenitOb angs@