Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1895-11-22
PETITE CHRoNIQUE
DULUTH, Mimi, IL Nov. 1895

DULUTH, Mimi, IL Nov. l89
NJ. Louis Rocheleau parti le 2
octobre, apres midi, par an convo
special en- compaenie dune tren
taine de capitalistes de New Yorl
ct autres Etats pour visiter LEI
mines du Duluth and Iron Ran
&c" ct du "Mesaba Range, 6tai
de retour lie 80, au soir. Les voya.
geurs inspectarent les mines dejl
exploit6es, oelles qui doiveht retre
prochalnement ct explorArent aus.
Il le trace du chemin de fer pro
jet6 qui doit rallier Duluth an
"Messba Range. Plusieurs de
ces capitalistes possedent d6ja de
grands int6rets sur les deux
Ranges.
N. Louis kocheIeau await 6t6
choisi CONNIE leur guide. On ne
pouvait taire un meilleur choix,
car M. Rocheleau a explor6 ces
deux Ranges" en- tous sens: il y
3 d6couvert une vingtaine de mi
mes ct en- possede plusieurs.
Les temps ont bien change, heo-
reusement. II ny a encore que
queloues ann6es NJ. Rocheleau
parcourait oes memes Changes,
non pas en- convoi special, mails q
pieds, portant gaiem ent sur ses
6paules un fardeau solvent d'au-
della de cent livres. Alors CONNIE
au]ourd'hui on partait de belle
humeur, la doucs esp6ranoe au
occur, la joyeuse chansonnette aux
levres. Dams ces marches de cent
miles ct plus, lie lourd havresac
sur lie dos, les repas sur le pouce,
le petit somme 4 la bale 6toile,
pendant P6t6 les chsleurs scca.
blantes ct les lnseetes lnnombra
bles ct avides de sang, pendant
l'hiver les froids rigoureux gls
CANT tont le corps, mails qu'impor-
talent toutes oes dures misere, aus
Icin souriait l'avenir, tendant af
reimbursement ses bras. Tous oes
travaux ardus, 81 durs d %l'6preuve,
ont eu leur r6compense ct NJ.
Louis Rocheleau se trouve au-
jourd'hui on possession dune jolie
fortune qui ne eesse d'augmenter
encore.
La semaine derniAre des 70.
leurs go sont lntroduits dams la
maison de M. Jos Couture ct go
sont empar6s de plosieurs articles
de valeur. Ces mauvais plaissnts
mont pas laiss6 leur carte d'afai.
res.
~.
La retraite de la paroisse st.
Jean Baptiste est commeno6e de-
pulls dimanche, II oourant, ct sc
terminera 10 "a: NJ. le cure Plante
de Buffalo, MINI, en- est le pr6di.
cateur.
M. Pavooat jacques Bureau a
psss6 une partie de la semaine
derniere d st Paul ct Minneapolis
pour affaires professionnelles. II
est revenu 4 temps pour la re-
traite.
M. le cure Il. j. Grandchamp
qui etait malnde. ces jours der.
nisrs, est maintenant On assez
bonnie sRnt6.
-.
L'6t6 des sauvages SO oontinue:
nous avons IN temps d'automne
des plus beaux. Les PLANES du
oiel sont sans agitation ct tout
fat pr6ssger qu'aucune %perturba-
ton dams le movement des corps
c6lestes ne vlendra troubler la de-
votion des paroissiens de st JEAN
Baptiste, actuellement en- r~etraite.
Leur pieuse ardeur ne saurait etre
refroidie, car il fait doux: leurs
prieres ne seront pas emport6es
pele-mele par la tempete-et peut-
etfe perdues-car le oiel est SO
rein, ct rien n'indique de sitot I'M
Enlargement atmosph6rlque.
Que tons oeux qui ont besoin
de la retraite, en- prennent-et il
doit y en- avoir IN bon nombre-
qu'ils pro6tent de ces jours de
recuelllement. II est venu le grand
;onr "a tamns nn'il ne fault pas