La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-12-07
Ia INSURRECCION GUIANA,
FL Gobierno ESpaHOl eSta Ha-
ciend0 GrandeS ESfuerzoS
para SofOCarla.
MAS REFUERzOS PARA CUBA.

OlAhS houhNoS VIZ di lhlHNi- p
taneia habian abSorvidO nuestra
lateneion y ocupado el limitado es.
paci0 de que pOdemos disp0ner
en las columuas de nuestro sema.
mario duraute las liltimas dos sema
mas, y por ESQ no habiamos dado
u0tlcias acerea de la revolucion
cubana. Esta Sigue adelante pero
hasta ahora ha sIdo el eSfnerzo
"manjar en- derro frioo p0rque na
da, abs0lutamente NADIA han oOnSe-
guido los separatistas.
La prensa americana la publica.
do noticias diariamente, y t0das
de un caracter alarmante Y a yo-
ces espeluznaute avisando al nun.
do entero, que los Espaholes y los
IurcOs son igualmente barbaros
puestO que las matanzas que sc
acreditan a unos y otros rivaizan
en- crueldad Y harbariSmo. Pero
af0rtunadamente estaS noticias
solo han sido acogidas por aquel
element0 desinquleto amante del
sensacionalism0 Que quisIera yer
al muudo de las motas para yer 81
despues que viniera la calma les
tt0eaba ser gObtrnantes DE aigGna
I"lnsulaN o duenos de alguu tesoro
Ell eIemeuto paciiico y cuerdo
no cree NADIA de 10 que sc sabe POI
medic de eSos telegramas que pin
tan los espan0les como barbaros
sauguinarios peores que los IN
dlOs salyajes y no mejores que los
Crueles mahOmetanos.
Sc ha dicho pOr american0s dc
reputation nacionai que todar
esas noticias son inventadas POI
los cubanos rebeldes que Sc ha
Han en- los Eshdos Uuid0s y AGO
gidos por sus simpat2ad0res anne
] r.canos con el fin de despertal
simpatias d favor de los cubau0r
y antipatia contra los espaholes
| Quleren que este go6iern0 rec0
nOzca la heligerancia de los cuba
: nos rebeldes para yer 81 pOr est,
medic pueden inducir 4 los gObieI
nos hispan0 americanos que ha
gan 10 mismO.
Ahora que el congresO esta el
session haran su uItimo esluerZ
, los sepalatistas y sus simpatlza
dores para inducir al congres,
que obigue ell reeonocimiento d
la beligerancia de los iusurrectos
pero, auuque hay algun0s enado
! res y diputados que fayorecen ia
medida, la mayoria de eSt0s S
Oponen d ella pOrque no ven gu
haya justicia para concederla.
' III gObiernO espan0l por su pal
te, esta hacienda t0do 10 que po
medios justos le es permitido pa
ra extinguir la llama revolutions
ria. Para el fin aeaban de llega
= treinta mil hombres a la Isla en-
$ yiad0s pOr ESpaha para p0uer Il
J. de una vez el cafnaval de fuego
4 de sangrc, de destruction y de co
J. hardes matanzis que as0la 10
i campOs dc la Perla de las Ant
: Has.
/ Sc dice que estos refuerzC
agregados los que va eXisten e
y la lsa haIan uu elercito i0rmidi
bic baiO cl mand0 del valiente pa
e cihcador Martinez CampOs. )
IS agrega que d estas fuerzas, 81 pr
:, ciso fuere, segulran mas, porQu
u Espaha esta irmemeute resuelI
~ aacabarpronto y bieu con eSa ius'
Pc rrpociou que imiH, ,idls s. diueI
= Ia ns constable.
Is RespectO a In sltuaclon az
guardian los insurrectos, puede ia
" gars" esta pOr el eOntenid0 dc ul
10 carta del General RolIoff, enbeC
D. liza insurrecto, recibida en- WASH
d ton ultimamente, que dice: "LC
"a nsurgentes estan demasiadamr
Ie te necesitados de armas Y mul
u clones, y Sc ven tanacOsados dc I
i dos rumbos por las formidabl,
Il merzas dc los EspIholes que i
IT. sera impossible mantener por m
'u tempo la cOniienda sin grand
H. reluerzOs de armas y muuel0ne
se Esto no es NADIA probable que il
'e recisan, porque los espaholes q
ne neu bien sitiada 10 lsla. Por tan
AZ Ia llama revolucionaria sc apaga
VA como las yelas luego que SO az
te bO el cebO.