BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-12-22

dc coronel de las flas insurrcctas con /
facuitades para organizar fuerzas Y Il
conferir a su vez nombramientos
Septimo: Resultando que conhr-
mado el auto de termination del
sumario, Sc celebro la vista previa yt
de conformidad con 10 pedido en- la
misma por ell Mnisterio Fiscal Sc
dicto auto de sobreseimiento provi
sional con la mitad de las eostas de
ofcio resto dc don Jose Maria Agui-
rre, y sc abri6 ell juicio oral en- cuan
to don Julio Sanguily
Octave: Resultando que entrega-
dos los autos al Ministerio Fiscal, for
mulo concIusiones proyisionales cali
ficando los hechos de delto de rebe
lion previsto en- ell articulo 237. hume
roIo. y castigado en- ell 23S del Co1igo
Penal. y solicito sc impusiera a don
Julio Sanguily y CART. como autor
de dicho delito, la pena de cadena per
petua con las accesorias del articuio 80
del Codigo Y la mitad de las costas.
Noveno: Resultando que la defen
sa del procesado formula su vez
conclusiones provisionales so,icitando
la absolucion por no apafecer de la
causa indicio Q fundamento legal pa
IA suponer que su defendido hubiera
realizado los h.ehos que Sc lie impu
taban. y propuso adsmas como con
clusion alternative Ia de indulto. por
estimArle comprendido Ell el Bando
que Sc publico el dia 27 de Febrero
Decline: Resultando: que admitidas
las pruebas propuestas por ei Minis
terio Fiscal y la detepsa del procesa
do, Sc sehalo dia para a ceiebracion del
juicio oral, en- cuyo acto sostuvieron
como dchnitiv4s las conclusioles pro
vinciales.
Primer considerable que COZ
arreglo al articulo 80 del Codigo CT
vii y Al de la Ley de Extranjeria, las
leyes pcnalcs obligan todos los que
habitan en- ell territorio espanol que
en- tai concepto son apIicables las dis
posiciones del Codigo Penal don
Julio Sanguily y CART, pues su cua-
lldad de ciudadano americana solo le
otorga los derechos que concede el
protocolo de IL de Enero de 1877.
derechos que le han sido reconocidos
Segundo considerable: que con
forme al articulo 237 nImero 10 del
Codigo Penal son reos de rebellion los
que Sc allan publicamcnte y en- abier
ia hostilidad contra el gobierno para
proclamar Ia independence de las is
las de Cubl y Puerto Rico y de cual-
quiera de elias.
Tercer considerable: que los he
chos declarados, probados en- el 80
Resultando. constituyen el delito con
sumado dehnido en- el anterior fun
damento, toda vez que el objeto y I'm
del alzamiento que tuvo lugar el dia
"A de Febrero es Ell de obtener la in
dependencia de esta Isla.
Cuarto consideran 10: que segIn
el articulo 23S del Codigo. los que
induzcan y determinen a los rebeldes
promoviendo 8 sostenienIo la rebe
lion y los caudillos principales de esta
deben ser castigados con la pena de
cadena perpetua muerte.
Quinto considerable: que los he
chos declarados. probados en- los re.
sultandos segundo al quinto, demues-
tran de una manera cumplida y acA-
bada que don Julio Sanguily y CART
fle autor por participation directa del
delito de6nido en- el tercer conside
rando, y ha incurrido en- la penalidad
marcAda en- el a., porque no sola-
mente fue uno de los promovedores
de la rebellion, sino que ademAs era
uno de los jefes 6 caudillos principa
les, segdn SC ha justihcado plenamen-
te a juicio de la Sala, no solo por los
datos que o5ran en- la causa y por las
pruebas practicadss en- el juicio oral,
sino tambien por el examen cotejo
de los documentos relacionados en- los
resultandos tercero y sexto con la le.
ira indubitada del procesado, examen
que ha practicable en- cumplimiento
del deber que lie impone el articu o
726 de la Ley de Enjuiciamiento Cri
minel. y ademas por el contexto de
la carta dirigida a B-tancourt, ounce
dias antes de estallar ell alzamiento, y
el del documento ocupado Azcuy,
pues nombramientos de esa imp ortan
cia solo pueden conferirlos los cauii-
los 8 jefes principales de la rebellion.
Sexto co ,siderando: que el h.c o
de que don Jalio Sanguily fuera de
tcnido en- la mahana del mism0 dla
en- que tuvo lugar el alzamiento, no
basta para estlmarse solamente res
ponsable de delito frustrado 9 tenta-
tiva de rebellion, porque de la letra y
espiritu del articulo 338 Sc deduce
que los promovedores incurren en- la
pena que marca, aunque no Sc halIen
al frente de las partidas rebeldes, nj
sostengan la rebellion, pues basta la
hayAn promovido, porque justihcado
como e,tl que don Julio Sanguily era
uno de los caudillos principales, re
sulta siempre comprendido en- dicho
articalo.
Septimo considerable que pres
cindiendo de que Ia conclusion alter
nativa propuesta por Ia defensa del
procesado debio proponerse como
articulo de previo pronunciamiento,
en- cuyo nero case podla reproducirse
en- el juicio oral. conforme 4 los artl-
culos oo6 y 67S de la Ley de Enjui-
ciamisnto Criminal. IS 10 cierto que
no compete a esta Sala la aplicacion
de csc indulto, y que en- Ia hipotesis
de que pudiera merecerlo eGprocesado
a pesar de que sc hallsba preso des-
dH fr@S J{ae anfAe dAI an o,,a q - y1,,