Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1895-07-12

wait entra1n6 M. Martin regor-
yeait de monde lorsque nos deux
oersonnages y pen6trerent, Il Vi
await Ia IN m6lange d'individus del
Eoute classe, bourgeois du quarter
uui venaient CONNIE d'habitude
taire leur partie. D'autres person
mes, hommes ct femmes, atten-
l'arriv6e du ooche qui leur
ramenait des parents des Amis. u
await encore. assis ct buvant, les
6ternels pliers du cabaret, ces in
OCCUPIES qui vivent an hasard, tou-
jours q rafnt de gui pourvoira
aux frais de la journ6e. Et pele-
mele avec tout CO monde de gem
tilshommes courant les bouges q
la recherche adventures ct dom
nant aux petites gems le spectacle
de leurs d6bauches. Oe ne fut
bien des cahots que nos
deux hommes apercurent tout an
font de Ia sale une table que les
consommateurs avaient ! n6glig6e
paroe qu'on ny voyait guere Cd
ellie 90 trouvait.
-Voici notre affaire s'6cria La.
Aeur en- s'installant sur un tabou-
ret.
Et Indignant la place en- face de
lui:
-Asseyez-vous ID, mon cher
monsieur Martin, vous aurez lie
Jour dams lie dos ct Ga vous sera
plus commode pour voir vos cartes'
QUAINT q moi, slouta-t-il en- RANT,
~ vols dams lobscurlt6, tout COM
me les chats.
Lorsqu'il s'agissait de faire une
partie de piquet ct de d6guster un
vsrre de bon vim, N. Martin ne ne
gligeait que tres dificilement cette
occasion. En- ces moments, son es'
pr1t SO d6gageait bien vlte de toutet
les autres pr6occupations. II s'as
sit dono ct frappa de So tabatiere
sur la table. MATS il n'6tait pas ia
Gle de so fsire servir, paraft-il; at
bout dun moment, lafeur com
mencait 4 s'impatienter cria:
Hola, gareon!
ii await hate de so d6barrassel
de Emporium. L'heure avancalt
De son cote, M. Martin 6tait ega'
lement tres press6. ii await d6jl
aspire deux 6normes prlses, ct 81
mettait en- devoir de SO d6barbouil
Ter les marines de tabac 4 la rose
Puts, limpatience augmentant, !
faisait tourner f6vreusement SO ia
batiAre entire ses do1gts. LIE gar
con parut enfn ct Lafeur comman'
da:
I'm len de piuuet. wife.
-Avec une bouteillle de vouvraJ
ct du vieux, s'empressa d'ajoute1
M. Martin.
En- attendant gu on le servit, La
Aeur jetait un regard sorutateu'
autour de lui pour voir 81, parm:
les voisins quelqu'un ne pourrait
pas l'observ6r q un moment dome
Ii await :eu la pr6caution, ainsi Que
nous Pavons dit, de placer sol
compagnon en- pleine lumiere, tan
dis quill Sc mettait dams l'ombre
Cette taotique allait lui permettre
pensait-il, de- suivre lie jeu de ply
sionomie de son homme ct de se
rendre bien compile de P6tat exactt
Oh M. Martin SO trouverait apr6i
avoir copieusement attaqa6 le YOU
vray. On await apport6 lie Jeu dt
cartes, les verres ct une bouteille
su&samment maqu1lls de poussi6
re aveo la traditionnelle toile d'a'
raign6e sur le bouchoD. BIT CONNIE
le garcon sc disposait d servir deu1
simples verres:
-Laissez-nous la bouteille en-
there, dit Lafeur, 81 ce vim est bon
on ne sc contentera pas de ne lul
dire que.... deux mote!
M. Martin SO pourl6chs les le.
vres au bout de la langue, CONNIE
cut pu lie faire un fin connaisseur,
Et d6sormais Lafeur 6tait bien
certain que son vls-a-vis raffolalt
(selon SO propre expression) bien
plus encore de vouvray vieux que
du piquet.
-Avant d'entamer la partie, dit
lie rus6 valet, il faut ce me semble
trinquer un peu, mon cher mon
sieur.