Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-01

Sebel3, poll Slln0en un0 Srrun9en;
aber cine tOOtm.iOe Seels bate III Der
tunDe md ali SGore Der GnAoe
9cpodt, uno bel @ott 1T Grbarmen unO
uaeno!lbe Sergebung.
3ebn Sabre ipater. Die Staot 81.
lle9t unperdnoert i'm S6uye ibrer
Nm gSulle blii6eu Die GaIta=
nicn, Die Spa3ier9duaer iiittern Die
8oloFIbe i'll Seihe wie ebemals. Sb
ODER Der auOere, Der fritber bier
panOelte, niemaIs luieoer9sieben miro,
mas tiimmert oos Die Wen0e2 Oas 9ebeu
ta9lid nerle GeItalteu, uno in
l~rnlerer menldenreiben 3elt bemsrtt
man teine 2iidcn.
Sn Der eil9eH Safe iino Die 9erdn=
0ering; man IOlte fdit mei=
men, es leisn bielelben &inoer. pelGe
beute auf Der StraBe Die alteu Yerslein
abIin9el, uno DieIclben grullen Sau=
ben, ole I'm Die Ipiben 8iebeloGGer
flattern. guh ous Suoenbaus itebt
nod; IeibIt Der ibwurse Streiien. nit
Dem emit Der Slib oalielbe 9c;eihnst,
lit nod Oeutli9 ii6tbar: ilbsr Dem Sem
Tier oes @roseihOies lit er in Den BAL
fen gebrannt. ulo Die Nlten Seiesu i'm
9ebeimniBooll ben Suugen. Sas
nit Der Sirma Sag" aber lit
OerlhpunOen; Der 2laron 1T geitorben,
IND Niemano bat i9m 10 aufribtige
S9rduen uahNepeint, tuie oas tleiue
l6IuatslOflge Wtdo6en, oas Sino oes
lungliifllhen Si1ters.
Nub ous Eatrisierbaus an &olonoss
piaB Itebt mob iDie ebeoenl. Grinnen
aber lit Der sip oes Sntels leer gepor=
ben; Gberbaro 1T in ieine 6ubtupieu
9etreten. Seine Der SObter oes 2an=
oes, iuel6e bob in reiher Wuslpnbl oOr=
lino. fano 8naoe IN ieinen
SennOb bat er nidt gan; Die
SOfnIng auIgeaeben, cine 6nmilie su
1riinoen. 9Ser iolte iOnIt aud ben uil=
srmeBliden &eibtbum Der Panterts err
ben?
Sutpeilen bort er i'm Stub non MiB
ersdblen: lie lei i6luermiitbig
aeluOroen uno ilber oile MaBeu bi9ptt;
lie 0ebe fat taglih in ben Spm CUR
Gberbaro ouuft ourln I'M Still
len 'elnem guten Slid, welbes i'm nod
re6tSeitig Dor einem gbeoiiuoniB nit
Gooa gerettet.
Die %ilu Srp,pn 1T in anoere Sdnoe
iiberNcganQeu; fremoe @eiibter ibduen
ars Den Senltern. oor oenen Die papa-
aeien oerbhuht puroen, liro Die Veete
I'M 8artsn tragen niht mebr 10 pra1=
tigen gllmenibmuf mie frilber.
3uweilen itebt eiu jpoiai ansiebens
Der Serr, pelher lib uuf einen 3riif.
ltOf liiiBt; auf Ieinem Spnsiergnng Dor
Dem Saule till uno erslblt Isinem BE-
cinem %psniionirten Siii,ier,
Ooer Dem Doctor. lpie tbeuer es 1T, in
SeutIblano Sau'er 81 baueu.
,Shlehte Giuribtuu9en, iblehte Nr=
beiterl SOllten gu inns ms Ouutee=
Iauo tommsu, bort weib man beiler su
SIN einem tleincn. einfaben uno bod
comfortable ausgeltatteten 2anobaus
in GINGER s%ntfernung BON Der Staot
lebt lebt Wr. Sropn nit DEN Seiuen.
Die 6amilie bat liD peientli@ perarO=
Bcrt. Sannab 6uller uno Hebeccd 9e.
bOren oasu. SIN lebten Willen ban
Der Soulen's mar Der Wuuib aus9e=
'prOhen, OaB eS 10 ieiu m69e. Gr
bate leln SermOgsn in siuel 0Gliten
letbeilt: Gooa mar Die cine. ieinem
Rinoe Die anoere ;u9efallen; Die
SbrlItltelierin mar ais 8prmnno be-
Gooa bate i6rpcre. ihtpere Stunoen
our6lebt. Rad Dem Spoe oes Si6ters
bate Der Gater ihr ~9eitanoen, bon iuei=
en- 8n1oe lire @riltenS in Der lcbten
3sit' ob9ebauNen. SIR Stol3 lit
iurhtbar unter oieler GrOHnung, aber
Der @ertb ots Sooten itiea in ibren
ms llneno!ibe. uno init Der
lansen 3abi9teit ibrer Natur tlammerte
lie lid al Den Sbnlers INN ieineu Ser
=, mie lansIam lernte lie, ruby
mo ergeben iein!
Sannab itano ibr tr0iteno uno bell
ieno sur Seite; 0ber cs fam Doh ielblt
iber ibre geouloige Seele pit DER 3luei=
'el. pb oleles trante !0erS iemals in Den
oes @laubsns uno Srieoens ein=
lauren Weroe.
GnOlib fam Die grloiun9sliunoe.
Ms S0nnab O0s Sino oes S;6ters suml
'rlten Wale in ben Conn iiibrte, gin9
Die lulge Nmeritanerin nit, uuo ieit=
benz fOno lie oitmals allein ben gSea
8%Ottesbaus. Sort tniste lie fill
II elmer perOedten NllGe, DEM Gelan9s
ooer Den GlQneeu Der Srgel.
I'M Nllerieelentdge taufte lie &rdnse
lno Serien uno 9ing nit Dem &Inoe
Gottesafer. Oamit &ebecca fir Die
Seele ibres Sdters beten lerne. Sic
'elblt fniete bin in oas Gras neben ben
Ns lie Eeimfam, mari lie Ii6
in Die Irme Der miittsrii6en
,@el6' Elm t~punoerbar tr6iiliher
Sebrauh. iiir Die Yerltorbsncn 81 be=
ten! @illeu lie benz, oaB mir ibrsr
leoenten?"
,,GOtt sl9lt uuiere 6ebete uno