davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

FL que mas tarato vende ca7zado al de.
cir de los marchaotes, es America Salas,
en- su der 6sito EL Popular, de Ia calle de
la Cruz num- 10, antigua Viila de Bilbao.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Hoy q las nueve media de la ma 8ana ha
aalido el otro cane nero Concho para traer-
10 remolque
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17
DE- Los ESpECIFICoS genuinos del pals

De los ESPECIFC0S genuinos del pals,
ninguno como Ia "Soluci6n Vital Gadea, 81
pues debido sus resultados maravilosos.
Ie ha propagado rapidamente al extreme
le no haya llegado y hecho sentir suss bon
ladies' ~ Los debilitados por 'consecuencia
lie Intermediates, excesos de la juventud
Y del trabajo. etc. deben probar una me-
licina que sin duda ha de reportar bene-
lkcios incalculables en- su salud.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17
VARIEDADEs

eB Cerecedo Hermanos Y Companfa,
venden el sin rival vino Rioja, marca ''Sa-
gasta", ell celebrado vino de "Alta- -Rioia'',
el competitor del 'FSauterne" frances y
en- vinos de Jerez no hay quien los intro
los referidos Cerecedo Hermanos Com
paf1a, en- su Colmado de la calle de San
Francisco.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17
FL AH0RRa GnLEGIIN0 -LUN

Ell AH0RR0 C1IECTIVO. O.-LUNA 76.-Surti-
do general IN licores, vinos, dulces en- al
mibar y al brandy. Especialidad en- ca
jitas.de9 $50 ,gramos frutas .cristalizadas,
espanoles, francesas 6 italianas formas
elegantes. Prec5os mumco Vistos. Vinos
tintos dc mesa frances, Cepa de Macon,
Rioia leg1timo, Navarro, Alella etcetera,
etc6tera. 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17
FINCA por no poderla atender su due

EINCA por no poderla atender su due
10 Sc desea vender una finca en- los alre-
dedores del pueblo de Corozal, compuesta
de mas de Glen cuerdas de magnfficos te-
rrenos, con mas de ocho de cafe, veinte pro-
ximamente de Gaia, varias de guineos,
yautfas ETC., con una industrial anexa & la
misma de rendimientos pingues. .Infor-
mara don A. Bou de la Tore. 15-4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17
OLD ENGLAND
FORTALEzA Sc, ALTOS-CAPITAL.

= El 10 del actual q las de la mafana
cantara su primera misa enla iglesia de
San Jose, el ioven presbitero mallorquin
sehor don Antonio Salas, ayudandole CO.
mo asiste9ntes el se1or Proyisor y Ell sefior
acto los senores don Juan Plzas Y Mas y
con Pedro ARIZONA ell panegirico estara
4 cargo del padre Paul don Saturnino Iba-
fieZ. ~ sx~v- ..>:~. ii. =
n La mayor factura de calzado que ae
ha recibido en- estos. dias ha 4sido en- Ell
Ir6pGcO, San Francisco nLmerO 80, propie-
dad de don Juan Pizd. Hemos tenido
ocasi6nede yer algunas classes de aquellos
que Dor aus elsgantes formae es 10 mejor
J mas c6modo en- el raEpo,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Ha sido nombrado Secretario del
Ayuntamiento de Yauco, don Miguel Lila
br6s, actualmente alcalde de Vieques.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17
Ia PE0UENA ANTILIA,-TE1

26.-GRAN FABRICA DE AGUAS GASEOSAs
DE RAMON TORREs-Especialidad en- las de HFLTZ do
be sodas oda Carbonatadas eerVecenes rerescsn
tss "a SerVicios deabonos domiciIio,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Para la CUARESMA encontrara us
ted atun frances, alcachofas, anchoas
almeJas, angnilas, acelgas francesas, ba-
calao q Ia vizcaina, besugo Y bonito en-
aceite y bonil on supp6. En- el Colmado
de Cerecedo Hermanos y Compafiia.
Sc VENDE AL CONTADO.-Po no
poderla atender su duefio Sc vende una
fabrica complet9, para hacer limonadas
gaseosas aguas carb6nicas. Dicha fa-
brica consta de una maquina Lachapelle,
n'' embotellador de Barnet Foster, algu-
mas doc mas de sifones y algunas gruesag
de botallas y cajas para elias El impor-
te es de 900 L 200 pesos bien atendido
este negorio da un beneficio hquino de 100
pesos mensuales. Para informes, dirigir-
SO & j. NJ. GATELL.-Yauco 1b2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Nos dicen de Arecibo: "Ayer maf1a-
ma visit6 el Gobernador las escuelas, Guar
teles de Orden Pdblico, Guardia Civil y
Carceles; las cuatro de la tarde el Cuer-
20 de Bomberos formo en- simulacro, ha-
ciendo varias maniobras ante S. e. AnO-
che hubo una lucid1sima retreta en- la pla-
"a principal per la banda del battalion de
Voluntarios."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

TUB0S.-Planos Columbia. Tubos
pianos PinafOre y tubos bombas, hay de
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Sabemos que el limo. senor Intenden-
to ha recibido por uno de los dltimos va
Director General de H cienda del Minis
terio de Ultramar, por Ell resultado que
Ofreciera la liquidaci{n provisional del
presupuesto de 1893 81, cuyo trabajo, se-
gun tenemos entendido, fu6 hecho por Ell
joven Official Sc de Administrator nues-
tro amigo don Celestino de Iriarte, el cual
tambien ha tornado la defnitiva del mis-
mo ejercicio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Segdn nuestras noticias, figura en- pri-
mer lugar en- la terna propuesta para AL
calde de Vieques, nuestro apreciado ami
go don Laureano Sarria.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17
L0TERIA NACIONAL DIE MADRTn

Hay constantemente para todos los sor-
teos en- la peluquerfa I'Laurak Bat" de
D. Pedro Urbistondo, San Francisco 40.
Sc enviaran la isla quienes los soli-
citen. P
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Ha regresado de isu viaje Ponce
nu "stro estimado amigo>el sehor don Ro'
berto III. Todd.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Nos preguntan de un pueblo de la Is
la como es que debiendo estar servida
la Administration de Comunicaciones de
Utuado por I'm telegrafsta segundo y un
aspirante primero, los empleados que hay
son de una misma categor1a. Nosotros
no 10 sabemos, pero ESQ podra explicarlo
ell sehor Administrator saliente.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17
VENTA UNA EsTANcT

tire las iurisdicciones de Comerio Ma
ranjito Sc vende una, compuesta de 400
cUerdas de terreno mas menos. con fin
cas- de cafe y platanos Tiene de so & 100
cuerdas de montes con ricas nader as,
extensos carcados para ganado y casa
ha bitaci6n. Para informes diriiirse q don
Celestino Perez en- Comerfo. 15-2l
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

El 8 for don Victorino Fuentes Par
dal. empleado de Hacienda, recien llega-
do de la Peninsula, qu6jase de haber per
viente, una maleta en- ell Hotel IngzateTrG.
Del hecho ha dado cuenta q los tribunales
para hacer la consiguiente reclamation.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Ha fallecido en- Mayagiiez ell aprecis
BILE sef1or don Pascual Trujillo Ronda1
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

rs cosa averiguada y que por sabido
SO calla, que donde mejor SO come en-
Puerto Rico, es en- el restaurant LA Ca
talana," San Francisco Sc.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

g. G.TINAUD,-JoYERI PLAZA DE Al
GsS nsSrsi suFtdo Oya de plata antes
Ea69 s9A i9 mas 6eo prmoEoso de Ia JSyera
Caonografos Repeticiones Roscop Lentes
Ias de orc con crales limos de Roca Centros mesa
Importation directa. Precios sin competencia E'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Anoche tuvimos el gusto de visitar Ia
Casa de Comercio y almac6n de tabaco
elaborado que en- la calle de San Francis
CO, esquina San Justo, han esta BILE cido
los sefiores S. Filippi y c." Esta bien
montada la casa y bien surtidos sus ana
queles. LIE deseamos buen suceso.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

El vapor ingl6s Clio cargo en- Ponce
azdcar y II id. $500 kilos miel de purga.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

yauG1aS etc., con una 1nduStra aneXa la
misma de rendimientos pingues Infor-
mara don A. Bou de Ia TOrre. 15-4
Son incuuestionablemente los meiores
vinOs para la mesa, los tintOs blancOs de
la marca Logro1o, que .legftimo de las bo-
degas de Anguciana, importan esta Isla
los seflcres Sobrino de Luifa Compaflfa.
La BEkEFICA A-Habiendo fallecido ell
socio ID. Jose Folgar Fari1a sin herederos
COM cidos quienes entregar los cincuenta
pondia; Sc hace p1blico por medic del
presente para que las personas que SO con-
sideren con derecho q dicha suma, Sc pre-
senten en- esta secretarfa con documentos
bastantes justificar, en- ell precise ter
mino de sesAnta dias, contados desde ell
primero en- que sea inserto este anuncio
en- periodico, conforme 10 previene Ell ar
tfculo So del Reglsmento; bien entendido
que transcurridO ese plezo sin reclamation
alguna, la expresada cantidad queda en-
favor de los fondos de la sociedad.
Puerto Rico, Mario Is de 1895.-El
Secret ario, NIcANOR ZENo. W BEL
sldente,-MURGUI. 3-2
Para verse libre de herpes, empeines,
escoria clones, erupciones y toda irritaci6n
producida por ell vicio herpetico, no hay
medicamento mas efcaz para su curaci0n
que Ia Locion Antiherpetica del Doctor
Monies. Con ell uso de este prepafado SO
We curada la piel de tan molesta enferme-
dad por antiguas que sean las manifesta-
clones. La Locion Monies, esta perfuma-
da y es un aqua de tocador irapreciable.
En- la Farmacia del sefor Guillermety.
JUAN LANDRoN NACOsTA.--AGENTE DE
ESCpaQO s he side del de
defnva caile del
desde las hasa las doce mahana
de la hasa las seis de La tar Coamo de
1885. i5-15
Para conner sahroso V haretn visftaaa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

LA CAMPANA." "-Expendio de cafe v
comidas, que Sc slrven domicilio q pre-
clio conventional. Prontitud, limpieza
modicidad en- los precios. Pavfa 10, Are
cibo. ia
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

! Hoy es el dltimo dfa de novena de San
jose en- la aparroquia de San Agustfn de
Puerta de TERRA, y mathana vfspera del
Santo, al toque de oraciones, SO rezara ell
,voces. FL 3dfa de San jose & las 9 de la
manana, sc cantara una preciose Miea q
tres voces, estando q cargo del parroco el
panegfrico del Santo. - "
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

De Utuado nos telegrafian que esta
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Felipe NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
del Sol, ntmero 38.-De 8 IL de Ia mana
Id y O0 a D de La 6ard6. 15-1!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

En- los telegranas via Haity, fechados
el 13del actual, que publcamos en- otro
lugar, sc anuncia que la polcia dc la Ha-
bana ha descubierGo 40 depositos de arms
dostinadas a les insurrectos, conteniend3
gran cantidad de fusiles municiones.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Ell cs1onero Crio1lo que sali6 de este
puerto para Ponce por "a costa Oeate 81
Borinquen SO le rompi6 Ell eje de la maqui-
ma de babor unos tres metros por fuera
de la bocina, perdiendose la hslice. Ell
buque sigui6 navegando q la vela Y con la
maquina de sestribor haata Aguadilla, en-
cuyp puerto fonde6 eip otra noVedad
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

LA INTERSTATE obra t'Amores que ma
TAM, del c6lebre novelista frances Mr.
Charles Morouvel, SO halla de venta en- la
Liberia de B. F. Sanjurjo Vidal, Fortale-
"a ndmero Is a $3.50 81 ejemplar que cons
ta de dos tomos. P.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Para conseguir elegantes muselinas
naus1s, fayas, rasimires, blondas, encajef
y telas de todas classes, no hay mae que so.
licitarlas en- La FGnG de Pterto-Rico San
Francisco nImero As.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Por ell correo que zarp6 de este puerto
ell "A del corriente, SO remitieron al Minis
terio de Ultramar los proyectos de presu-
puestos de esta Isla para ell a1o economico
de 1895-96.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17
CASIMIRESY FORRERIAS

ses, FranceseR y NaciOnales. A
sin competencia.
CAMIsAs, CAMIsAs Y CAMIsAs.
TILLo en- "LA MADRILENA," FC
15.-Puerto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

el mercado de esta Capital 36 bocoyes de
az1car Ia hacienda sCeiba0 4 $2-42 COM
prados por Lopez, Villamil O. I53
bocoyes miel de la hacienda ''Conatancia''
4 $2.46 cts, comprados por J. Ochoa y
Hermanos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

s. Fl[lPPI GUWP. P5TVl II7s0n a sOs a1111-
una rasa de cembios y venta de tabacos y
cigarrillos as1 como de billetes de la Lote-
ria de Puerto Rico, Habana y Madrid, en-
Ia calle de San Francisco donde estuvo ell
Cdf6 de Puerto R9cO. =. 3-3
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17
SOMBREROs DE PANAMA, Hernai,

= Companla partlclpan a sus clienteS y al
comercio en- general que han recibido nue.
vamente I'm surtido de SOMBREROS DE
CATACAOS, recomendando los que ne
cesiten, hagan pronto sus pedidos para po-
der servirles.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Para conner sabroso y bar'to, visftese
la fonda Las DeIic6as de Aquifno Martf-
nez, Tetuan Sc, donde esta noche hay pas
teles y hallacas, que demas esta decir que
son excelentes. pero II que SO prueben.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Sc cotiza fojo ell cafe en- esta plaza de
y & 33 pesos por extreme de classes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

El vapor M9jico cargo en- Mayagiiez
para Ia Habana IA sacos pesando 1881
kilos cafe.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17
El pARIS.RAZkR ha empezado q recibir

EIPARlS-BAZRR ha empe2ado recibir
yael Burtido de abanicos japoneses que
dej6 ordenado en- Europa para este vera
no. Han llegado va dos modelos, uno de
los cualesse denomina Abanico- Pa ~aiso"
(Que Sc venden I'm peso), llamado 4 ser
en- brave ell favorito de Las damas de buen
tono de esta Capital Tambien ha recibi-
do una factura de los abanicos plateados
con varillaje de MADEIRA y hueso, de los
que antes vendfa y reales y que hoy
venderA 8 y reales, gracias a una reba-
ia do precios que ha podido. obtener en-
Paris. Con que va 10 sabe la gente de
buen gusto. 6-6
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

El vapor Re61a0 Maria C1'istina cargo
en- el puerto de esta Capital para Ia PENN
sula 425 sacos barriles con 5,O68 kilos
cafe 2 cajas con 90 kil6s azdcar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Nos ruegan la publication de 10 S
guiente:
'IPuede I'm demente firmar n6min
para cObrar sueldO?"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Sc ha presentado esta red@cci6n el
individuo Guillerno GoozAlez, quejando-
Sc de que ha sido apaleado terriblemente
anoche por un guardia municipal. sin que
entire ambos hubiese ocurrido NADIA que
justifcase tai aggression. Hemos aconseja-
do al ofendido que pcnga en- conccimiento
del sefior AlCalde ese brutal atrOpello.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Sc encuentra en- esta Capital aconpa
fado de su st.1ora madre, hefnos tenidc
.1nlle no gusto o. saludaFle, 81 genial escri
tor poata neestro alni& o do, Matfas Con
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17
GERONIMO zERBI.-AGENTE

Acciones del Banco Espahol de Puerto Ri
CO y del Territorial y Agrfcola.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

JUAN LANDRoN NACOsTA.--AGENTE DE
Negocos Escbauo que sdo del Juzgao instructor
de del extnguido de Coamo Tiene RESIDENCES
de la hasta las ses de La tar Coamo de Febrero
1885. ib-15
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17
BOLIVAR ARRUzA 4 COMP,-C

MERCIANTEs IMPoRTADOREs DE PRovIsIo-
NEs.--VENTAS AL POR MAYOR.--Agen-
tes de la marca de cigarrillos Gel Pajari-
to" y de la fabrica de fosforos de Santur-
ce, marca BOLIVAR de Diciembre de
1894
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Nuestro agente de Utuado vuelve a
suplicar a sus abonados que procuren
pagar sus mensualidades antes del dia
tres de cada mes. Asi le permitiran IL
de rifa que ofrece LA CORRESPONDENCE q
Sis suscriptores consecuentes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Don VictOriano Porras Sc necesita con UT.
gencia uno de esmerada practica y buenos
antecedentes. Dfrijirse dicho sef1or de
Utuado. 10-1C
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-03-17

Los mejores baules Ell calzado mas
fuerte elegante SO encuentra en- GO La
Palmesana" de Pieras y Compai1ia y en-
s|La Consuelo"", establecimientos situados
en- la Gale de la Fortaleza, ndraero 80 y
TetuAn ndmero s.. .~>.<... "-..
To JTtuadO nos te1eQraffan Qua esfa
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-10-17
20. Sapttel.

SalbenScri mar ant Gage mad benz
Seiub Gmmas bel German sur gelpobus
ten Stunoe in bas Salmon'it Saus
oetcmmen. Ger Eortier iaste linn, ieis
ner ltren9en wieSerbolten Srore se'
mdB, Dap Die Srau Sommeriienratbin
uid)t mobl lei uno Der Ser Sommer'
;ienratb oringenber Geihdite wegen
9iiemarb e%mpfansen fOnne.
gu sleider Seit CAB er linn einen
perlie9elten Srief.
Salbenoorf bemertte nit ieiuen,
ifarfeu Bid on Der perle9enen Ntiene
oeS i'm iOnit nit ebrerbieti9er Sertrau'
lifteit begriiBenoen Wannes, baE
iraenS etpaS 9luBerorSentlideS unb
niht GrireulideS paiiirt iein rifle,
er lieB aber auf ieiuem Geiidt, baS er
nit pollitdnSisiter Selbitbeberri6uns
in Der Gewalt bate, uiftS bon bew
GinSrud, ben Sieie Sotidaft aui ibn
mafte, erfennen.
sui Der Straee Oiinete er ben grief.
Serielbe entbielt oas einselOite accept.
Sable Slaiie iiber;os ieiu @eiidt,
er bate Wiiibe, feline tieie Gribiitte'
runs Dor ben @erilbersebenSen 81 per'
bergen.
S6nellen Sdrittes elite er nod
Sauie, er beSurite Der 0iube, I'M iiber
ben SdJla9 nad;uSenten, Der i'm 10
unermartet traf, benn err beSriii iosleih,
oaB oieie einiahe j3uisnruns einen
Srud beSeute. Is mar inn Sas, ME
er Salmons Gbaraiter fannie, ertlar'
lid, MIR perltanb er eS nift, ME Der
Sommer;ierratb meSen eieier urlabe
Die bereits balb Oiientlide Terlobuns
riIfsansis MAIDEN wollte, Der er ia
bod nur iuaeltimmt bate, I'm Die Sbre
ieiuer 3od)ter uno ieineS NamenS ~
retteu .--GS muBte ba nod etpas
oaywiiben lie9en, oas er nid)t muBte,
aber lein sanier Corn lcberte sescn
SanoerS aui, Der i'm in elmer ibm
unb.sreiilihen uno, ME ibm i6ien,
gang swedlOien SnoiStretion ~ idwsr
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-10-17

8rL er1IUtoro. Ve,oeusgeroiitn ron mir
mose slsit giiuitig. Griabrunseuau iih ielbf
mat,,u, iupem fe nit Sbrcn Nieol;usu
uno Sbrer Sebauolung einen Seriut matt."
''Favorite Prescription " 1T ein energIih
ip,rfcuoes, frditigsuoes SttmulauimIttel,
eas bic Ncrueu slsth;sitis anrest uuo be.
ruhigt cs tit ausihlleBlIt ans Filauicu.
ifoiisu bereitet ulo gan; unihdelih. IS re.
sultrt NIB beioroert ollie Sunttloneu eeS
psibllhsu Srsautsmus, perbsiiert Die Ser.
tauuus, bsrs,tsrt oas Slut, pertreibt Shuier.
Isn uno Ysiu, psrihafit srfrilh,nosn Stlaf
uue felt Strait NIB Ge'uuoheit tpIeber Der.
gti autn 5rausnlsiosu III ss eas stnjiss 10 fttr
h~elituot Wittsl. bag ba'ur p~aranttrt iperotu tam.
bilit Is niat. 10 uire eas bailr btlaSlte Selo ~.
rudsrtattst.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-10-17

ben sur Vatt iuOre.
Damn firs th OIL DR..
YIerce'S ''FavoritePre
%scription" 81 sebrau.
den. SD sebrautts
in iisbcu Rouatsu ebcu
10 piel Slaiten uno
empfauo eapon uue pom
Der IN ieirler abhaun.
lung iiber Sraueutraus.
beiteu porgsibriebeueu
Sebanelung 70 siinlttss
Wlrtung, oaB tt) nur
tpiinlheu fdurt, icoe
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-10-17

las 9cbcn tuaro ibr ,ar 9ah.

8rL u. Il. Srawioro pou Strrsitons,
We., ibreibt Sabre lang lit l) ieoeu
Wpuat an psriobiihen Shmer;eu, ipelts
u,auhnal 10 bcitls ,~pureeu, baB mir SdS &c.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-10-17
Gin 9ruptsI.

WI bb.VptI
GrptaI Gitp, no, Wir, "a.
Sateem Id Dor unesiabr 8 SabreH eelibutt purpt,
bttam Id iehs Vionate lpdttT aud auiGle uoH fdlliubt.
Sttiotm ID nun ouee1eu Baitor Songs Rervtus Z iar'er
p%ebrauhte, babe t6 Ittns srdmpie metr aebdbt, uub has
Nne iest 10 Vforate, I'd bin lpar fir m.in aaultS
esb,n stn srippeI, bnn'e abtr Scti eailr, bns t6 elm
ttittsl s,stn bic srdmpis lamb. 3. I. Ntoisp.
aer,te eriiaunten.
Sltupooe, 9sl. Wdr, 30.
Radstm Id bic quite @ir,uns pon Vniier Songs
Rtrpens Stdrsu stsen Reruoittat uue Sdlailofsfsit bet
ttrtm Srtuues stisbsu hattie, beam I'D Strtrdutn od,u
uue perluht. thr. shor nab Der sriten Sois ;,iate i'd
aud bet mir bic @irsang, uno ndbosm ID $ 6lalttn
bacon sencmIrtr bate, bin i'd nibt mebr non Sdaiutt
sspiaat une auh ionft ~esiunbsr. Ste AsrSte. rrsltt
rnetn Seteen fainter. limb nun ertdurt, uue bic Apotbes
ter %psrtauisn isitesm pisI pon oisism Ntitel.
Ssnrp WobI
c~~$ elm ips,i0scGes guh fir WerosuIeinsuce
aHIHk NIB cine Trobes5Iulhe ~SngeIanot. GrH.e
w. erbalteu ouh bic WieotS,u %uIniouit.
2tsfe Wentsir ,puroe felt benz Sabre 1876 Don Dem
So4D. pniipr SoHIa III sort g9apne. Sno.. ~3ubereIist
Eno lest inter N,ner anlpsIiunS ben Der
kOENiC NED. CO., Chicago, M.
40 :. Franklin Street.
BEL Ipothefsrn ia babcn fdr
~ 90 Die SIaihe, Siai6su fur So Do:
crosse Si.55. q fur $500.
gu tassn set ". @Otttsr SsotI,lsr, Ct. GlVat
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-10-17
Neritf e%rffauntfn.

gu sassn set ". @OlttOr gsctl,lcr, Ct. glUa
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1895-10-30
THY TRADE IN CHICAGO.

Chicago oct % (speciaD.-wheat to-day lost 2. cent
and closed the bottom The price broke through puts
December opened Go2 sod between D's and oes and
closed AZ 59s cents There seadiness the outset
over the continuance and the light worlds
wheat shipments G.545OoO bushels. according 10 the
official figures instead 100000 bushels. estina ted
Monday The West besides being dry, very cold with
zero weather in The first weakness began IN
the prediction Of showers Illinois Missouri and Kan
greatly year. lob against oo cars Inc
local receipts large ga with 40 cars estimated
donnie last wears 3ss 900 bushels against COL 600
bushels Sesboard clearance were small less
than 10000 bushels from all ports 20 iar as TO-DAY
news concerned. about toss-up Inc leVlhe
seemed rather the result % persistent accommodations
everywhere the final exhaustion Of bulls patience
There a lot u December sold by eleNatoi pepp.s
AGAINST May purchases effort widen out the spread
s;eu-York kept December closing rs cents over
Chicago but the May almost as weak IN New 9th -
corn was easier but .edngy dull. Prices lost y
Monday: October closing az ~. csnts, May
AZ 29s cents The trade limited Elevator people
and sellers Of nearby deliveries shippers
as rule buyers The speculative trade vas around
10 morrow 3O5 There fair cash demand win
charters for 900 bushels Gables we're weak tear
ances were 49, bushels Western adVices continue TO
predict increasing movement Of the new crop. Inc
grading Of the corn shows decided improve meni.
There fair trade in pats eonsiderins ne huctSs
Monday lsA cents May opened at 2Oi2 and closed al
2O the entire range The inspection was - cars
tho estimate 25 The contract stock
a., 900 bushels showed decrease for the week OF $4,000
pr',5s,ons were easier on large hog receipts There
6v nrices Al the yards lOn5 Pork lost
fOdl2 cents lard cents ribs pa cents The selling
huvng by shorts There goodsized trade Packers
expect lower prices and large hog receipts ~
cents ' calls a, 80 cents Puts on May 2a.
cents. calls. y9ls cents