Illinois Staats-zeitung., 1895-07-24
Qoppelte Dlnttbat.
Gin raienoer Ghegatte ichieBt
feline S6mte9ereltern,
@eil feline Srau Jpn berlaiien bat.

Gbas. He'll uto frau Don 10. o55 mefs1Iorth
0pe. Ole Opfer. Srau He'll ihrer
Wunoe erleeen. - Der nloroer PAIL
Salfe eefan9en eenommen. Or sebers
oct iid wie elm Rafenoer.
Cine G9teBerei, Der elm Menf9enle6en
gum Spfer gefa1en 1T, e~reignete ii9 9on@
neritag Qbenb in benz 6aufe go. 633 Wet
Nprtb 4benue. 9a1elbe, Elm 5tpeiftDdtges
0aus nit etnem freunblt9en 8orgarten, liegt
lnmittelbar Oitli9 bon Der SafleD Mpe.=
Yolt5eiitatton nnb tpirb BON benz %39iGbrigen
Maler Gbarles g. Sell, einem 9eutf9en,
nnb ietner Satin &uguitd, berpitttpete@ eib<
ler, betpobnt, tpel6e bier &tnber eriter @be,
oretSo4ter unb etnenS o6n, beiibt. SGmmtz
lt9e So9ter itn0 ber6eiratbet, tpdbrenb Der
Sobn i'm 9auie Der @ltern tppbnt. Sine
Der S04ter, Namens Sba, beiratbete Dor
nunmebr bret Sa6ren etnen g~eptffen Yaul
8alte, Ger ibr bas Gbeleben our 9Oqe mdbte.
@r mar Elm arbeitsi 9euer, liiberli9er, rober
Patron, Der ni9t nur Ni9ts gum unterbalte
feiner beheren 6dlfte beitrug, fDnbern fte
roA %bebanoelte unb in LETTER 3eit ii9 ba3u
blnreiBen lieB, bas arme, guter3Dgene Metb
f0rperli4 81 miBbanbeln. @mp0rt iiber bic
ibr anget3ane S4mab bef9loB bic g%etrdntte
Srau, bic muir bic 9prnen bes @~6eitonbes
fennen gelernt bate, i6ren brutdlen 9atten
unD Petniger, benz tie an19einenb Elm Dorm
i'm Iuge mar, 81 berlafen. 8or circa bier
Wo9en padte ite, pG6renb ft9 tbr Mann
ouf elmer @auftOur befanb, ibre gertngen
9abielt9teiten ou1ammen un0 fu6r mad
9ranb Haptos, Mt9., gu elmer ibrer bort
oerbetratbeten S9pe5tern, po1elbit 5te NIT
%offenen Nrmen empfangen nurbe. Sbr
8atte nabm dnf4einenO ni9t bic %geringite
g3oti5 BON ibrer Nbpeien6eit, aber audi nur
anf9eineno, benin tief i'm %SSSnnern loberte es
ouf in tpiloem 9uB unb &a9e, fobalb er Der
9anblung ieiner Srau geba6te. 9onnerftag
nun be13loB er, bon ben S9ptegereltern,
bic er fir Die urbeber fetnes 8erluffenfetns
btelt, tnbem er dnna6m, baB fe nit ieiner
Srau i'm Climber ftdnbniB 1eien, 4bre9nung
81 berlangen.
@r gOB 5uerit grDBere 0uantitGten
S9naps binter bic 8inha, Inn 1i9 gu Dem
f9neren 9ange 3u 1tGrfen, unb traf nit
einem fleinen &aui9e bebaftet, gegen 8 nbr
Nbenbs bor Der 8e6au1ung Der @9niegerz
eltern Elm. @r begab 1t9 an bic 9inter=
tbiir unb flopfte. Nls linn BON ben SnIGlz
fen geDffnet nurbe, berlangte ct feline Srau
gu fpre6en. @s tpurbe inn bebeutet, baB
bieielbe ni4t bort lei unb oaB tie au4 ni@t
piiBten, mo tie ii4 aufbalte. SIM lebrigen
tpplten ie ni6ts nit linn gu tbun BADEN
unb er m0ge ru6ig fetnes Weges aieben.
@ut6I 9naubenb, feiner Slime nibt mebr
mdbtig, 3Dg 8alfe ieBt etnen NIT bier Naz
trpnen ~gelabenen 8ulboggz& ebolber Der=
Dor unb feuerte auf feline S9fpiegereltern
brei @9iffe ab, fprang bann bur9 bic Wo5z
nung btnbur9 our 8oroertbir binaus unb
tpplte na9 Der @artent6itr ellen, als t6m
Sergeant gilbert 90. @rantiar ur16 Der 8o=
liaiIf McGart6p, tpel9e in Der YoGt3etzGta7
tion bic S9iIie gebDrt batten unb 6tnausz
qeeilt tpdren, I'M mad Der ltrfdne al ie1en,
entqeeenfpranqen. Ser Slii9tling feuerte
auf BEN @ergeanten 8rqntier aus Ieincr
Morbtpaffe ben leBten 94uB ab, Der ieoo4
niat traf, uro etnige fSecunben 1pdter tpar
er, trpb 5einer ber5fpetfelten 8egentpsbr,
iiberpGltigt unb in elmer 3e1e Der Poli3eiz
Station unterqebra9t. Sn3tptf9en luaren
Mlbelt 6asber9er, go. 857 q. SafleD Ctr.
tprhnbaft, unb Elm gemtfer @rod, Go. LAT
Nfl6anb Mpe. pDbnbaft, in bic &eipfge
WcEnung geetlt.
Sic fdmen gerabe nod CUR 3ett, UNI bic
srau Sell, bic obnmG9tig n~ieber5uiinten i'm
8egriffe mar, auf5ufangen uno auf Das
Sopba 5u legen, un6 AUDI 9errn Sell ou
betten. 6erbeigerufene Merate co%nftatirten,
baB Srau Sell cine &ugel in Die linte 8rnft
er6alten babe, pdbrenb @barGes Sell etnea
G6uB oberbalb Der linfen 6iifte ms &iid=
qrat unb einen in ben re@ten Mrm erbalten
bat. Jrau Sell erlag an nG9iten Sage i9rer
@unbe, bod nirb tbr 9atte nit benz 2e6en
oabontpmmen.
8alte %geberbete ii9 in ietner 3ene tpte elm
&a1enber unb CAB 1i9 aae Mibe, mD9li6f
gut ben r8ilben Munn" gu fpielen. @r
nolte ni9t pifIen, tpp er nit ieiner 5rau
qerp6nt babe, nod mann i'm btefe Derlai1en
unb baB er auf feline S9Diegermutter qez
f6oHen bobe. Gr {9rie obne unterlab:
uMeine 5rau min tA BADEN, gebt mir meine
sSrau!" unb tpeirte babel tpte Elm Sinh.
5rau 8alte unb Grau Nagel, bic 906ter
Der @rmDrbeten, famen BON 9rano
Hapibs berbeigeeilt, INN tire Mutter nod
-einmul lebenb gu 1e6en, iebo9 81 5pGt, benin
1e fanben 1e beretts als Qei9e Dor.
8alfe, Der M0rber, nur0e in Bridgeport
qebpren, arbeitete in 6otels als Porter unb
berri9tete anbere feline Nrbeiten, mar aber
Elm liiberli9es, arbeitsf9eues, benz Srunte
ergebenes Subiett, unb berbtent tetn Mtts
leib.