Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-08-16
C9 crrsipOnbsns.)
gpm Hbein, eSuIi l89

DtuHH9elN VI HUT IH1DTefH 0eftDtepen
bon pieIen anberen Stdbten, bic mir bis.
Der seieben, baB es am Rbein Iiegt, bieIs
lei4t ettpas breitere Straben Bat unb
uno mebr reseImdbis ausseIest 1T.
Sonit beiist eS aue anberen WlerfmaIe
elmer srDbsren beutiden Stabt Sdbi&e
yromenaoen, sabIreibe DenfmdIer,
i6bne Sduiersebierte unb 2Gben, einen
paRabeI sroBen 8abnbof II. (. ip. Iu6
bat Der @rObbersos bon 8absn Elm gro.
Bes Sdlob baieIbf, an benz gesentpdrs
tis renobirt ipirb. Senieits bes 9ledars,
oer bier in ben &bein fleet, entItebt Elm
neuer StabttbeiI, alien Inideine nod
oem Sabrifsbetriebe bienenb.
Die Na6barftabt 2ubpiesbafen, ees
senGber auf Der Iinfen Seite bes 8beines
selesen, bat idon iebt einsn bebeutenben
llmfans uno 1T perm6se ibrer Sage obne
8peifel beitimmt, bic beheutenbite Stabt
oer baperiiden BfaIs au tperben. Sc
tpiro our 3eit Elm neues unb bibites
Botsebdube an benz gnbe Der 8ismard.
itraBe errlhtet. ribt ipeit bonn 8abnbpfe.
llnS bat eS in 2uoipieSbafsn ni6t sefaI.
len, bod mar es Der Nussansspunft un.
ierer 8eiie burd bic Bfals. 3und6Ii
ains es na6 9ieuitabt q. b. s., bas eine
bdbi6e Sage am SuBe ber Saarbtsetirse
bat unb in iteiiBem Wadstbum besriffen
1T. Sin tiibtiser Spasiersang fiibrt
nu9 Samba6. mo mir 8eiteaunsen an
eine S6peiter Der Srau SOispb 8rdB
(Srau 8bllinser) unb an einen Serrn
Sobann Ntebser auSsuridten bntten.
uniere Nufnabme BEL beioen mar cine
bersli6e. Ser Mebaerbannes, Elm bic,
berer unb erfolsrei6er @inser, aber
leioer Sungseielle, lieb eS ii6 nidt nebs
men, unS auf bas S6Iob ,u besleiten
unb ole iebenSnertben Bunfte su erflGs
rem. qub fDnnen mir beseueen, oab
baS 8roouft ieiner 8einberse elm aus.
seSei6netes 1T, ioipobI Der 8eiBe tpie Der
8otbe. DaS Sambnber SdIo6 III burb
ben Butid Der beutiben 8epublifaner
anfanss Der 30ser Sabre ipObI befanni
uno tpirb bon sablreihen @eieaibaften
uno 8ersinen beiu6t. glnlasen bat ss
feline. 2anbau bat iid pieI perdnoert
unb per es. tpie mir. in 46 Sabren ni6t
geieben, erfennt es niht tpieeer. SIS bal
mebr Sruppen unb &a'ernen, tpie ,ur
3eit ieiner bb6iten 8Iite ais 8unbes.
feituns. trobcem e8 elm offener Blab iit !;
an STEELE Der alten Wdae bat man, pie
in Wdrabure. promenaoen unb @drtsn
aneeleet, uno auBerbalb berieIben ents
iteben neue unb mooerne Stabttbeile.
Dusesen bat ii6 in NnnpeiIsr nur tpenie
perdnbert, nur baB burd ben 3usug bon
einisen Sabrifen bic 8ebbIferune auf
ettpa $4,000 SeeIen eeftiesen 1T. Dos
Stdbtden lieat am SuBe Der aItberiibms
ten Burg TrifelS (DreifsIs), bic f6on
Sur 3eit Der 8reussiise fanb unb auf
tpeI6er 8ibarb 2bpenbers Idnsere .3eit
sefaneen ia6. Oie Sabrt bon Nnnipeis
Ter nad bem ,,Weiterid" su 1T cine iebr
romantii6e uno cie3oposrapbie beS Cans
beS erinnert lebbaft on bas bapriite Sid.
teIsebirse unb Tbeile bss babii6en
Sdparspaloes, bod 1T bic biefiee Sc.
senb frudtbarer unb es bat msbr sSabris
Fen. lleberaq erbeben ii6 Reite bon
aIten 8urgen ober ibroff sesen SimmeI
anrasenbe SeISsebiIbe unb man finoet
fait ebenio pieIe SunneIs, pie i'm
Sdtparspalbe. Na6 8psitriiden famen
mir in Der gfadt unb perIieben es frGbe
tpieoer, unb in 8aiierSIautern mar Der
9lufentbaIt su furs, 70 baB mir nur cine
aueemeine nsberIidt iber bic beiben
Stdbte batten. Das SoteI 9lbIer in
3peibriiden iei alien 8eiienben beitens
empfobIen bic 8reiie iinb mGBig, bic
8eoienuns gut unb Der @irtb suporfoms
msnb. 8on Sod,Speier ma6ten mir
einen abiteder na6 @6qbsimsOrei
unb mad 8ersenbeim. IS bat iid in al
oieien Srten in 40 Sabren ipsnis petdn.
bert, nur eab bieIe arm seiporben iinb,
Die friiber reid tparen, unb umaefebrt.
Sonit bate bas Snnere Der PfaIs ipenie
8eiS fir unS unb baber eins es pieber
2unbipissbafen su unb bon ba am foIeens
ben DlorBsn mad WormS. SIM aaees
msinen 1T Der Seu. unb Sru6tertras in
Der Bfala elm gutter setpeien, 8artoffeIn
unc Obit iinb bielperipredenb. ipenn es
nidt su trofen tpirb, unb aud bic 8eben
fperoen eine Dlitlelernte erseben. Sc
pirb aaentbalben in Der unteren 8faI,
pieI WelfdtCrn (Diais) ansebaut. nidt
Der 8Drner, ionbern bes @riinfutters
ipesen.
@orms III eine alte bon ben 8anaionen
seeriinbete Staot unb REID an Sebens.
ipirbisteiten; ibre @riinbune batirt bor
Gbriiti uno bon Der i'm Sabre 270 nad
@briiti erri6teten 8insmauer iteben beute
nod piele lleberreite. @ir baben i'm
2aufe zines Cages ssieben: DaS
pra4tpoae 2utbersD sDenfmaI, ben aIten
Dom, bas erit cine Wode 3ubor einees
tpeibte 2uepiss sDenfmal, bic InIaeen in
benz alien Waasraben, ben alien Srieebof,
bas fdbtiide 8ranfsnbaus, bas 9ieb.
fruuenitift nit ben anerenssnben @ein.
sdrten, aus benen bic 2ietfrauenmiId aes
tponnen ipiro. bic aIte Spnasose nit bem
StubIe Sira6, bic 2utberpforte, bur6
tpelde bet berlbmte Hefprmator ais 8es
faneener in bic Staot einsefiibrt iein
ioa. bas 8ismard. DenfmaI (pieI su bes
ideioen fir bic 8srbienfte bes Mannes).
ben alien iioiiben Sriebbof, Der anseb.
LID 10 alt tpie uniere 3eitrednune III uno
nur bon oem Praser an 9lIter iibertroffen
neroen iol, unb ben 8 Weter i'm Inns
fanSe mehenoen uno 80 Uieter boben gu.
therbaum i'm YfarrbOrfe pfiiflnebeim
Nar (ta,,,, AaGaILa., "a s...