davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29
A PLEASANT PARTY.

On Tuesday March 10Th, a number
of people met at the house of James
S. Campbell of Fishingcreek Towu.
ship. The occasion was the tenth
anniversary Of the marriage of Mr. and
Mrs James s. Campbell
After the arrival of the guests, when
congratulations had been extended to
the happy couple, and introductions
had passed between those who had
not met before, we were summoned
to the dining room, where we found
table spread with the good things of
life, which presume all enjoyed.
am judging others by myself in
this matter. The good things of the
table is one thing that is particularly
attractive TO me. When / said pre-.
sumed all enjoyed the repast, was
speaking from my own experience,
and not from observation, as during
that part OF the programme / was at
tending strictly to business, and had
no time to watch others.
After paying our respects to the
good things of the table, another treat
awaited us in the shape of some ex-
cellent music rendered by Mrs. Jennie
Weitsel. think l may say for all,
we are much obliged to you.
There were some expected, who
failed to put in an appearance, l
shall take this opportunity to tell them
what they missed. They missed a
good dinner, good music, and last but
not least an introduction to good
society. This last may be the miss of
their lives.
The Mrs was the recipient of a
number of useful and valuable pre-
sents, with which she seemed highly
pleased. But she seemed most of all
pleased. that so many of their friends
honored the occasion with their pres
ence.
The giving of presents was a part
of the programme in which l failed to
participate | did not exactly under
stand what was expected of gentlemen
on such occasions, l hope my friends
will not slight ME on similar occasions
on account of this little oversight on
my part. | shall better understand
my duty in the future. Wishing those
people continued happiness and pros
perty, | now bid them adeu.
A GUEST.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29
NEIGHBORHOOD NEWS
Interesting Items From Various Points In
the County, Reported by Our Staff OF
spondents.
ESpy
ESPY.

Hurley Angle has been treating his
house inside to new coat OF paint
and paper.
Mr.. Horace Greasy has the addition
to his house nearly completed and will
soon be able to occupy it.
Mr.. A. Sweppenheiser lost an in
teresting little boy nearly one year old
on Saturday afternoon. Funeral SER
vices were conducted at their home on
Monday afternoon, interment at Creve-
ling cemetery,
The Social entertainment under the
auspices of the young peoples Luther
Alliance which was to be held on
Tuesday evening of this week, has
been on account of unavoidable cir
cumstances, postponed until next
Tuesday evening.
Rev. Rupley was called to New
York this week by the death of a
brothers daughter, consequently the
usual services conducted by him on
Sabbath morning were omitted
Mrs. c. Walker and two children
from Bridgeport, Conn, have been
visiting relatives and friends in this
vicinity during the past week.
Following is a partial list of our
people who intend moving this spring:
Alfred Mood will move to town
and occupy his house now occupied
by A. Sweppenheiser Mr.. Sweppen
heiser will move on Mr.. Moods farm !;
James Miller will move into his new
home, and Bert Miller will occupy the
house vacated by him; d. Hughes
and Frank Hummel are both building
new houses and will move into them
this spring Samuel House will move
into H. Jones' house, now occupied by
Lewis Hess Mr.. Hess has rented the
place now occupied by B. Miller as a
barber shop, and owned by S. Nc
Kamey; A. Hummel has bought =
house of Alfred Mood on Second
street, and will move into it this spring;
DR.. Redeker and family will remove
their place of residence from this place
to Centre street, Bloomsbury; DR.
Smith will take possession of the prop
erty vacated by DR.. Redeker Samuel
Lehman and wife will start house.
keeping April 1st in Mrs. Whitmire's
house, now occupied by d Hughes ;
VIM. Reppert moves from Second
street into Alfred Moods house by the
aqueduct.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29

A we'll selected text is half of the SER
mon. Given a good text and preacher
who is in earnest, and the result is sure
to be good. The text Of this article is
plain simple statement that proves itself
in the readers own mind without argu-
ment. The text is Good health is bet
ter than great riches"
Without health nothing really matters
very much. A hacking cough takes all
the beauty out of a landscape or sunset.
Erysipelas or eczema will spoil the enjoy
inent of sprightly conversation, of beau
tiful concert, of a wonderful painting.
The biggest bank account in the world
won't pay a man for his health, but a
very small amount of money will make
him healthy and keep him healthy.
Most all bodily troubles start in the
digestive or respiratory organs. 1t is
here that improper living first makes an
opening for disease. The development
differs as constitutions and temperaments
differ. The causes are almost identical.
To get at the root OF the matter is simple
enough If you start right.
Dr. Pierces Golden Medical Discovery
| is a medicine for the whole body. II
works through the digestive organs on
| all the others.
1t cures the first thing it comes to and
after that, the next 1t puts health il
| place of disease in the stomach, and from
the vantage ground thus gained, il
reaches every fiber of the body and drives
disease before it - indigestion, live
troubles, kidney complaint, biliousness
skin and scalp diseases, salt-rheum, tetter
eczema, and all the troubles caused By
impure blood.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29
Wide Tires for Country Roads.

The prospect for improved road
legislation at the present session of the
Pennsylvania State Legislature does
not appear to be very bright. The
Grigsby bill, which was defeated in
the House this week, but has revived
by the adoption Of a motion to recon-
slider, has merit and would be an ad-
vance on the present road law, but it
falls far short of the demand of the
times. There are several other pend
ing road measures, but not one of
them is comparable to the New Jersey
law, which is giving that State the best
roads in the Union. Good roads can
not be made without the expenditure
of considerable money, and for that
reason they will not be undertaken by
the localities without State aid. AS
just now the condition Of the State
finances counsels economy and dis
courages embarking on new enterpris-
es involving State expenditure, it is
probable that the advent of the era of
good roads in Pennsylvania must
await the dawn of better times.
Representative Harvey is of opinion
that whether we have good roads or
not we should have one of their Incl
dents wide tires His bill allowing
rebate Of one-fourth of their road
tax 10 all who use draft wagons with
tires not less than three inches in
width seems in a fair way to get
through. The cost of improved roads
makes it advisable to protect them by
diScouraging the use of the narrow,
knlfe-like tires that cut up our roads
SO badly. The Broad Street omnibus
e' are much less severe on the aspha' {
pavement of that highway since Coun-
ellis compelled the company to use
wide tires. With wide tires in general
use on our country roads, even as they
are now, they will be improved, since
they will not be so easily and so gen.
orally cut up in wet weather, and the
improved stone roads when they come
will find vehicles constructed for their
preservation instead of for their in.
mediate destruction. If the Legisla
ture gives US no other road legislation
it will accomplish something if it pass
es Representative Harvey's wide-tire
bill-PreSS.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29
Wait for J. NJ. Gliding & Cos. 3rd
anniversary sale about April 5th.
Printing in Oolors,

The prices of colored printing inks
have gone down with everything else,
and it costs no more to do printing in
colors than it does in black. THE
COLUMBIAN Office is prepared to print
in any of the following colors: Black,
orange, deep cherry, brown lake, light
blue, ultra marine blue, bronze red,
violet, dark red, green, jacqueminot,
purple, garnet, peacock blue. Print
ing in more than one color is done at
a slight advance for the additional
press work. If.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29
Hotel for Sale,

The owners of Proctor Inn, Jamison
City, offer for sale the entire property.
1t is four story building with porches
entirely around first and second floors.
The house is handsomely furnished
throughout, and will be sold either
with or without the furniture. If not
sold with the building the furniture
will be sold at public sale. For par
ticulars address Lock Box A., Blooms
burg, Pa. I2-I4'u.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29

The Holy Communion will be ad
ministered under the pastorate Of
Rev. A. Houtz as follows Hidlay
on Palm Sunday April 9TH, at 1890
A. M. I; Zion on Easter Sunday at
1880 A. NJ. Orangeville on Sunday
April 2Ist, at 1890 A. M. ; St.
James on Sunday April 2Sth, at
1880 A. NJ. and Briarcreek on Sun
day May 5th, at 1880 A. M.
Preparatory service on the proceed
ing Saturday at ago P. M.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29
Adjourned Sale.

The sale of several of the properties
of l. w. McKelvy, which were offered
for sale on March 2oth has been ad-
iourned by the Assignee, A. Z. Schoch,
until Wednesday, April 18th at eleven
o'clock, a. m. This includes the Ex-
change Hotel, Bloomsbury, the Hem
lock Mills with nine acres Of land and
three good dwelling houses and lot
on Market street adjoining the store
property, eighty six feet front on Mar
Ret, and elghty-three feet deep. If.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29
Stock Certificates.

Corporations desiring stock certi-
ficates, are invited to call and see
samples of lithograph work at The
COLUMBIAN Office. Workmanship and
prices are guaranteed to compare fav-
orably with city printing. If.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29
Marriage.

AsKEw MILLER-On the 26 inst,
at the Reformed parsonage in Orange
vile, by Rev. A, Houtz, Mr.. William
f. Askew and Mrs. S. X. Miller, both
of Mount Pleasant township.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29
Make Money in Summer,

During March and April, Woods
College of Business and Shorthand
will receive teachers at special rate
in the Business and Shorthand Schools.
Over half thousand students are in
actual attendance, ten teachers. Reg
ular students received at any time.
Write for catalogue.
II. +. CRUMB, f. E. WOOD,
Business Manager. President.
3-i-4t
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29

We have made arrangements by
which We can furnish this paper and
the twice a-week New York World
all for only $I.7s year. Here is the
opportunity to get your own local pa
per and The New York World twice
every week at extraordinarily low
rates. II.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29

For RENT-At Orangevllle, dwell
ing house with all the necessary out
buildings, and good variety OF fruit
with an acre of ground at $500 per
month. Also, new coach shop in
first class condition, at $500 per
month. For particulars inquire Of
Mar. 22-2w. ID. &. GRAY.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29

For Rent.-Three rooms on Ist
floor, suitable for Offices, Ice cream
or Lunch Parlors, dressmaking &c.
Apply to M. E. Ent or lkeler & Ikeler
Attys.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29
SHERIFFS SALE.

BY virtue OF writ OF Levari Faclas issued out
OF the Court OF Common Pleas, OF Columbia
county, Pennsylvania, and to me directed, will
be exposed TO public sale at the Court House,
Bloomsbury, on
SATURDAY, APRIL 20, 1895,
at 10 O'clock a. m, all that certain tract OF land
and Grist Mill property situate In Benton town.
ship, Columbia county, Penna., bounded and
described as follows to-wit: NorJhwardly,
southwardly and westwardly by lands OF w, L.
Cole, eastwardly by lands OF the heirs OF Lau-
bach decd, containing
9 ACRES,
more or less, whereon is erected a large
GRIST MILL, with water power,
TWO DWELLING HOUSES,
barn and outbuildings, together with the heredl-
taments and appurtenances.
Seized, taken into execution at the suit OF
Margaret Jones VS.. II, H. Hume and TO be sold
as the property OF ii. ii, Hulme.
II. H. LITTLE, j. B. McHENRY,
| 3-29 Atty. Sheriff.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29
|. w. HARTMAN &. SON.
MARKET SQUARE DRY GOODS HOUSE.

ladies anxious knoo c H do Nth all Spring
and cdpes.
of
covering shoulders
and and
ldrcnsco fom
a chenille
The plaid
selling II
|. w. HARTMAN g. SON.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29

A good house for rent, on Fourth
street. Inquire of w. H. Snyder.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29
Boarding

And furnished rooms to rent on Main
street. Steam, gas, hot and cold wa
ter and bath. Apply to Mrs. M. NJ,
Phillips, at Philips Cafe. If
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29

For Rent.-Offices front, above
Farmers Nat. Bank. M. E. Ent.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29

Shad and all kind of fresh fish at
G. B. Chrisman's daily.
29.tf.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29
SHERIFFS SALE.

BY virtue of a writ OF Fl. Fa., issued out of
the Court of Common Pleas OF Columbia county
and State OF Pennsylvania, and to me directed,
will be exposed TO public sale at the Court
House, Bloomsbury, on
SATURDAY, APRIL 20, 1895,
at 10 O'Clock a. M, all OF the interest OF the de-
fendant, Phoebe f. Hume including her dover
interest and arrearages OF same in the follow
Ing real estate to-wlt: All that certain piece
or parcel OF land situate in the township Of
Benton, county or Columbia, and State OF Penn
sylvania, bounded and described as follows, to-
wilt: Bounded on the north, south and west
by lands OF w. l., cole, and on the east by lands
OF John Smith, containing
Q ACRES OF LAND,
more or less, where's are erected
TWO DWELLINGS,
A GRIST MILL,
and water power, barn and other outbulldlngs.
Seized, taken into execution at the suit OF
Margaret Jones VS.. Phoebe +. Hulme, and 10 be
sold as the property of Phoebe Il. Hulme.
II. Il. LITTLE, j. b. McHENRY,
800. Atty. Sheriff
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29

Wait for J. M. Gliding & Cos. 3rd
anniversary sale about April sth.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-03-29
THE COLUMBIAN.
FOR SALE.
BLOOMSBURY, PA.

Desirable vacant lots and = number Of good
houses and lots in Bloomsbury, Pa The best
business stand In Bloomsbury. very desira-
ble property containing 10 acres and first class
buildings with good Will in business worth
S12D0 to $500 per year at Willow Grove.
Dwellings In Espy, Orangeville and Beach
Haven, Alarge number OF farms in Columbia
County, one in LuZerne County, one In Virginia.
Two Country store Stands In Columbia County
planning mill, dry dock and lumber yard and
aheds In Beach Haven, Pa. Also 10 acres OF
good farm land at same place, by M. p. LUTZ
. SON, Insurance and Real Estate Agents,
BLOOMSBURG, PA. VI.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-09-28
Pr0pietariOs de PeqUenOs
TeFreuUs.

Dicen los peri6dicos de Ia ca
pital:
Parece que el comisionado de
In ofcina general de terreuOs Sc
ocupa aciualmente de las peque
mas tenencias de terrenos, las cua-
les, segun la ley del cougres0, por
In que sc cre6 la corte de terre
nos, deben protocolarse en- la of
Gina del agtimensor general del
territori0 cuaudo MI extenci0n no
excede de 100 acres. De c0nfOr.
midad con la ley se han protocO'
lado va unas 3.20j reelamaciOnes
con ell agrimeus0r general. Son
estas recIamaciOnes los terrenos
cultivadOs por muchos amos n
orillas de los rios del territ0rlO, y
del numer0 total, 1000 perlene'
cen NJ distrlto de terren0s de San.
Ia re. Quinientas de elias estau
agrimensadasy y mapeadaF, de mo
do que los pequehos propielarlos
semn lAmqdos antes de mneho Q
dar sus pruebas hnales ante el re-
gistrador y recibidor 4 flu de Que
prohando una possession coutinu'
de eIlos asus ascendientes, 0 Ia de
los que les yendieron, puedan re
cibir del gobierno patenle por e
terrenO.
vi cOmislonado esta preparan
do ahora las fofnas y blmcos nc
cesnrios para el caso, pero So HI
encontrado cou muchas dilieulta
des en- In disposition de cstos ca
sos; ahora el trabajo esta adelnr
tando.y nnestros peqnehos pre-
pietarlOs tcndran opoftnnldad d
establecer sus titulos Analmeni'
} y asi protegerse contra las fut'
ras contiendas y diGcultades a qn
sc exponen por fslta de ell0s.
. In ley 4 que Sc re6eren los CO
! legas, iu6 pasada por ell Oongres
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-09-28
Queia Contra un Official.

De III Ration, n NJ, nos eseri'
ben con fecha ii del corriente, que
en- dias pasados Ocurrid en- ese IN
gar un caso que merece Ia censura
de los huen0s ciudadanOs.
III Sr. j. r. Vigil es el Juez de-
Paa del lugar, y ante su corte fue
procesada ma muier americans
que solo era conOcida con el nom.
bre ieiici0 dc Asette F0rgarty.
Este iu6 el nombre que el inez pu.
50 en- Ia 6rden de arrest0, Ia cual
pnso en- manOs del diputad0 Az
guacil Calvin para que Ia slrviera,
Ia mujer SC hallaba ya en- Ia eorio
accompanied de otra y su ah0gado
Cuando sc iba a hacer el arresto
el ahogado adyirti6 que ell nombr'
que apareeia en- Ia 6rdeu no era e.
n0mbre pr0pio de Ia mnler En-
tOnces el iuez le pregunt6 su nom
bre Y ella sc rehns0 darlo, eeg1I
conseio de 81 abogado. llallapdo
SO el queIante en- la corte el iuei
lie suplic6 que identidcara In mu
/ jer contra quien elevaba queia, !,
que hiz0 este en- segulda, pero ~
ohslante ESQ, cl alguacil no quis
arrestarla poIque no hubo quiel
eupiern go uOmbre.
De este molo el oilcial. Ia re
y el abogado dc 6sta Sc barlaro
de la cOrte y atr0pellarOn la ley,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-09-28
Horrible Crimen .

|
De La Repabiioa de Guatemals
tomamos 10 siguiente:
LA socledad del vecino puebl,
de Zapotiltic y de ciudad de Gu2
man tMexicol, estan iustament,
consternados con uno de esos he
chos que causan profunda iudigna
clon, porque las leycs mas sagra
das de la naturaleza Sc ven yulne
radas dolOr0shnente.
Es ell case que un desgraciadr
que responde al nombre de Berna
be Mauuque, arranc6 Ii vida a.
autor de sus dlas, 4 su mismo pa
Dire, llamado Francisco Manriaue
Para esto emple6, tanta crueldad
y perversidad tanta, que Ia plams
Sc reslste d desclibir detalles.
Va con macha 8nterioridad, Sc,
gun nos ioforman, Bernab6. habia
ab0rrecido con toda su alma 4 eu
padre; y no sc excusaba de nadie
para prodigarle los insultes mas
groser0s Y los mas Odiosos califi.
cativos.
tDe donde provenia semeiante
perversion del amor fiiiall.
NO Sc sabe: el herho es que con
nn puhal, ese hiio desnaturaliza.
do desgarr6 Ell cuerpo de su padre,
causandole multitud de heridas Y
deJandoIo mnerto en- el acto, den,
tro de sn propia casa.
No termin6 con este sn hazana.
sino que tambien Ia esposa del fl
nado, es decir, Ia madre de esc
moastrHo, sali6 herida, tai yez por
defender d su victima principal.
AL apreheoder 4 Bernab6. segun
Sc rctierc, le preguut6 iudignado
un hermano suyo: iQue hicisteG Y
Ell, con inaudito descaro, Sc
disculp6 dieiendn' "Sa mo ooha
mate
Despues del asesinato tan alevo-
so, el parricida tom6 el cnerpo del
y 10 llev6 a su lecho, cu
con las cobiias; lav6
eiudadosamente una tabla mancha-
da con la sangre y sc lay0 las ma
nos.
Eu segnida, s0spechando qui28
uue por Ia puerts dc lacalIe tratalian
dc aprehenderlo, quieo huir sal
vando las tapias del corral dc Ia
casa para eseapar por ota Gale;
zero Ia polieia hahia sitlado la
mauzana Y 10 captmaron.
Por supuestO, en- el acto de Ia
APPREHENSION, el 0sesino Sc le echo
cncima q Ia policia, tirandoie de
balazos; pero al fin 10 cogieron.
Los prcsos de Ia carcel de IN.
potitic. luego que supieron que
lban 4 encerrar d un parricida, sc
indignaron tanto, cue 10 peian
para mtartarlo ALI. Ilubo nece.
sidad dc pouero en otro departa-
mento, menos SECURE para preca'
yer Ia fuga, pero tomando Ia pre-
cauciou de ponerle grillos con el
fin de asegurarlO.
Hoy Sc encueutra yn en- Ia car
eel de esa ciudad, esperanto la
Iacclon de la instlca.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-09-28
Mas en- pro dc ia Edueacian.

La Somedad Proteetora de la
Education, cou el fin de lleyar o
cabo su propdsto, eu toda forma,
Sc propone, seguu Sc vera por Ia
que publioamos ca otra columna.
estableeer una escnela nocturna
para adultOs.
ReeonocemOs que hay necesilad
de que Sc eduquen los artesanos,
para que puedan dedicarse a 81
cfmo mas proyechosamente, y Ell
esta esruela habra ula clase para
IellBs, exelasIYaarms, para aae s.
eduquen en- todo 10 pertenerient.
4 su ramo.
Los l6yeues que no han podld'
proporcionarse una meliana edn
eacion, sc hace necesario que 81
pduuuen prra que puedan compe
tir en- el trabajo, yd 6stos Sc les
dnla Ia instruction que necesiten.
Ahora, todo 10 que pedimo'
del pueblo veguense, es una AGO
| gida favorable. AdyertimOs, que
en- este negocio no hay mezcla d'
polltica, todo es para ell bien de
pueblo en- general.
Sc han hecho los arreglos nece
sarios con los Hermanos, y ello
seran los maestr0s, 81 tenemo
buen 6xito en- el establecimient
de Ia escuela. Adelnnte con Ia
ideas del progresol y abaio con Ia
IDEAS rancias de antan0!
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-09-28
CHINO AMERICAHiZADo
Qulcre que sm itua Sc Case con
I'm Americana y da un
nuen dGte,

Hip Sing Lee, 81 chino mas aeau'
Ialado de los que viven en- San
Jose, California, tiene una hiia, 10
linica heredera dc su fortuna, que
Sc calCula que asciende d la cuan.
tiosa suma de 100000, V temerosO
de que 4 su hja Sc la ro5en algu.
nos de los de 81 misma raza, ha
pucsto un anuncio en- los peri6di.
eos ofreciendo el dote de cincO
mil pesos en- dinero y Ia mitad dc
sn caudal al americana que SO
amera casaf con ella. P0ne
como condicion que el pretendien.
tc ticne que ser buen mozo, educa-
do v hOmbre de bien. La n0ticla
IN corrid0 por los EstadOs Unidoa
y va sabemos de un sujeto, de San
Lnis, Mo, que ha aceptad0 In pro-
puesta, mas no sabem0s 81 81 chino
10 habra aceptadO d 6l. III individuo
ese que SO quiere casar con la Sc
IHorita chiun, resp0nde al nombre
de William Milton Glenn.
sl telegrama hacienda la oferta
del chino, fu6 euyiad0 d los pc
rl6dic0s cl dia %, y LEILA asi:
San Jose, CAL, Sept. %. Hip
Sing Lee, un chino cOmerciante
bastante rico de esta ciudad, ofre'
&c medic interes en- sus extensOs
negoci0s mercanties y cinc0 mi
pesos en- dinero, d enalquier .i6ver
p americana dc buena reputation
!. aue miera casarse con su hip
}, Moi Lee.
G La eOntC staciOn enviada de Sal
1 Luis 4 ese telegrnma lee asi;
San Luis, Sept. %, 1895, Hi
Sing Lee, San Jose, Cal.-Si Mo
d Ice esta nuevita y sin lesion y IL
B. mente sana, accpt0 Ia proposition
y matrimonial que Vd. ha eirculad
|. por medic dc los despachos man
o dados a la plenso de hoy.
q Firmado "W. NJ. Glenu.n
u Diecse que Glenn es un i6ve
~ bien palecido de hucnas autec'
deules y muy homne de bieu, y
% Ia senorlta es nuesa y sin lesion,
N 6l acceptable al suegro siu duda Z
casaran.