davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Neihart herald. [volume] (Neihart, Mont.) 1890-1901, 1895-02-16

OWING to a touch of la grippe
we could not get out any more edi-
toriai for this issue than is usually to
be found in the Glendive lndepen-
dent. But when our health gets
good we are going to write up "a
second page that will astonish the
old timers and bring good times to
the door of our two thousand regular
subscribers, and all for $500 a year.
The Neihart herald. [volume] (Neihart, Mont.) 1890-1901, 1895-02-16

LEARNING that DR.. Parberry had
offered 300 shares of stock in the
First National Bank of White Sui
rhur Springs for sale at $4,000, we
were just ready to wire our accep-
lance when information came that
the editor of the Meagher county
News had already scooped the IN
precedented offer.
The Neihart herald. [volume] (Neihart, Mont.) 1890-1901, 1895-02-16

WE have the honor to acknowl-
edge receipt Of a copy of the mess
age of Hon. John E. Jones, governor
of Nevada, with the compliment of
that able gentleman. In his address
he presents some telling arguments
for the rehabilitation of silver, but
reports the finance of his state in
first class condition.
The Neihart herald. [volume] (Neihart, Mont.) 1890-1901, 1895-02-16
His Platform.

1--WE don't" shouted the impassioned
orator, I'VE don't want nothing else but
the English language spoke in this coun.
try, and don't you forget it"
And the hearers promised themselves
to remember what he had spoken.-In'
dianapOlis Journal.
The Neihart herald. [volume] (Neihart, Mont.) 1890-1901, 1895-02-16
THE AGENT.

He Calls Upon Smith of Utah Determined
to Push Trade.
Mr.. Joseph Smith, Salt Lake City,
registered at the Cadillac, and before
he had satisfactorily accomplished
the matutinal 40 winks so dear to the
fatigued traveller a persistent knock
ing was heard at the door, and upon
its being opened a nervous looking
man with red hair and a tin box un-
der his arm slid into the room and
presented the disguised guest with
a business card in four colors.
1.-THE patent Kidmore cracker"
said the guest as he hoped into bed
again and pulled up the clothes.
you've made some mistake, my
good man. I don't want any crack
ers."
You think you don't, but you
do" said the intruder with an in
gratiating smile. "Your name is
Smith, from Utah, isn't it?"
well, suppose it is?"
Exactly. I'll explain. Now, sir,
give me your attention for a mo-
ment. What is the greatest curse
known to married men? What is the
most d~isagreeable thing in domestic
life?"
well, femme see. Bills" said the
guest after a few moments ref1ec-
ton.
mot at all, sir; it's crumbs"
"Crumbs?"
Eyes, sir, crumbs. Cracker
crumbs. Did you ever know a mar.
ried woman who did not insist on sit
ting up in bed with the baby from 4
to 40 times per night and feeding it
on crackers?"
"How the dew
Don't swear" interrupted the
cracker agent. "Itis no longer nee
essary, as you will see presently. AS
I was going on to say, every married
woman feeds her baby on crackers in
bed, and the result is that the sheets
are always full of crumbs. The
wives don't seem to mind them
somehow, but the husbands do. Why,
a hair shirt wouldn't begin to pro.
duce the same amount Of torture
caused an average man by a single
crumb, and when there is more
why, cobblestones would seem a bed
Of roses by comparison"
"Well, sir, WHAT
"What can I offer to mitigate the
evil-to do away with this great
wellspring of domestic misery, Ell?
Why, I'll show you. Behold the
greatest invention of the nineteenth
century,"
"Stop that! What the blazes are
you up to?" roared the guest as his
interviewer turned down the he'd.
clothes and began sprinkling a kind
of sawdust among the sheets.
Keep still, my dear sir" said the
cracker man blandly. I'm just
showing you our mammoth boon tt
humanity. This box is filled with
the dust from the new Kidnlort
cracker. Will you have the goodness
to roll over once or twice and notice
that the Kidmore crumb dom
scratch a bit? No restlessness, ne
discomfort. In fact, the dough is sc
mixed with india rubber in the pro
portion
what do you suppose I care fol
your crackers? l don't eat in bed!'
and the Infatuated traveller began
swearing to find that his pistol wa.
locked up in his trunk.
mo, but your wives do" put il
the agent.
my what?"
"Why, your wives. If a man will
only one wife needs these invaluable
articles for family consumption, lov
much are they Indispensable II
a man with 20 wives?"
"Twenty what?" gasped the guest
who was now convinced that he hat
8 a bad case of wheels to deal with an,
was wondering whether he coul,
The Neihart herald. [volume] (Neihart, Mont.) 1890-1901, 1895-02-16
Plenty of COMPANY.

Bingo-Now that you are living in the
country l should think you would find it
lonesome riding bach and forth on the
train.
Witherby-Not at all, old man. l al.
ways have q servant girl with me.-Life.
The Neihart herald. [volume] (Neihart, Mont.) 1890-1901, 1895-02-16
Wise,

Il wonder you women never learn how
to get off a street car"
lymph! If We got off the right way, il
wouldn't be long before they'd quit stop.
ping the cars for us. buffalo Courier.
The Neihart herald. [volume] (Neihart, Mont.) 1890-1901, 1895-02-16

70 Congressman Hartman, we are
obliged for a copy of Directory of
the o3d congress. 1t is valuable in
any library.
The Neihart herald. [volume] (Neihart, Mont.) 1890-1901, 1895-02-16
Two YelloW Euzzes.

why does Madge always wear a vel
low chrysanthemum?"
ut reminds her of her best young man.
You see, he's a blond and plays football
CHICAGO Record.
The Neihart herald. [volume] (Neihart, Mont.) 1890-1901, 1895-02-16
brought 1t with Her.

Clara-I saw your fiance In town, ant
he gave me something to give to you.
Maud (eagerly)-What Mas itt
Clara.--A iss.-Bronklyn Life
The Neihart herald. [volume] (Neihart, Mont.) 1890-1901, 1895-02-16

A law has gone into force in Wash.
ington prohibiting any building over
40 feet high on a business street
and 80 feet high on other streets.
lake Erie was named by the Iro-
quois Erike, from a fierce tribe liv-
ing on it's shores. The French call
it Raccoon lake, and on various old
maps it appears as Lac de Comfy,
Lac Herrie, LAX Erie, Lao Erocoise.
or Eriez.
The Neihart herald. [volume] (Neihart, Mont.) 1890-1901, 1895-02-16
A Little Oversight.

Lord Duffer was p~assionately devoted
to shooting. He was not such q marvel.
ously fine shot, nor was the game on his
ancestral estate particularly plentiful, but
as he had the best outfit in his borough,
and particularly as magnificent stories
were related of the skill of all his forefa-
theirs, what could he do but follow in the
well beaten paths? So, d%utifully, but alb.
sentmindedly, he started out alone.
After he had tramped about an hour he
stopped to make ready for the slaughter.
Let me see, " he said, feeling in n Of
his pockets. Here are my cartridges,
there's my pointer, my flask is in my
breast pocket, my sandwiches are in my
side pocket, and my gamebag's here.
Good. Now for some sport, Algy, me
boy"
He was feeling in particularly good
spirits and did not mind the scarcity OF
game. He went four miles before hi
started anything. Then a bird rose.
In q moment be was all excitement.
Oh, If he could only bring it down! He
tried to whistle, but he was too nervous,
so he called to his dog: Here, Rover
Steady, me lad! It's a good plump par
fridge, and I'll-hang me if I haven't for
gotten me gun!"-Boston Budget.
The Neihart herald. [volume] (Neihart, Mont.) 1890-1901, 1895-02-16
n~AzPREsToN G%RocEpr.
FRESH STOCK OF

FKEOn O|UCk UF
Apples,
Peaches,
Pears.
Apricots,
Prunes,
Nectarines,
Pitted Plums,
Raisins,
Grapes,
Raspberries,
Citron,
Cheese,
Onions,
Dougherty's New England Mince
Meat,
Snider's Catsup,
Lea g. PERKINS, Sauce,
Crescent Creamery Butter,
Mocha and Java Coffee,
Sun Brand Oysters,
Pure Cider Vinegar,
Glendale and Rex Flours,
Dried Green Peas,
Jelly in Kits,
Dried Lima Beans,
Bulk and Bottled Pickles,
Crackers of all kinds,
Full line Of best Candies and
Chewing Gum,
Tobaccoes and Cigars,
All Kinds of Lamp Chimneys,
| keep in stock besides the above
everything that is carried in a first-class
grocery.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-11-17
La GUARDlA CIVIL
COLECClON De ARTICULOS
POR UN CAPTAIN RETIRADO


La Guardia Cigil en- su creaci6n reci-
bio IN dep6sito sagrodo Sc instituy6 pa
ra ger Ia salvaguardia del vecindario hon
rado dc los campOs, para garantir sua vi
das amenaZadas y ser el que les hbrase de
las asechanZas de los criminales, al par
que era llamada 6 sacrifcar su existencia
por librar las de sus cong6neres de los pc
ligros en- las inun6aCiOneg, terrenOtOs y
demas calamidades que siembran ell luto y
la desolaci6n,
Papel elevado, grande, ben6fico, sim
p6tico. LA Guardia Civil fu6 acogida en-
Ia Peninsula di9z amos mas tarde en- Cuba
y post9riormente On Puerto-Rico y FiliDi
We p b'aci6n rural en- el mar procelOso de
las asechanzas del hombTo co!ocadO fuera
de Ia ley.
Esto es 10 que represents Ia Guardia
Civil, este es 10 quo deb1a representa-
siempre, ajena una porci6n de cometi-
dos que paulatinamento l0 han sido confe
ridos, los que apartan al veterano del
sacrOsanta mitiva civiiiZadOra, y son eau
ga de que no pueda atend4r q ella en- tOda
la plentiful de su activi0ad y cello sorpren-
dento, porque las rndltiples atanciones que
peean sobre el Ouorpo no llenan sino
costa de sacrifcios con 1nenOscabo de su
deber primordial, palmario y absolute.
Las leyes de caza Y pesca rOban I'M
tempo precioso; la persecution del juego,
la guarderia rural y forestal mil otros
concursos que SO lo impOnen al Institute
le obligan una multiplication que no
puede ser perfecta, le separan de su YER
dadera aplicaci6n y producen roZa nientOs
y difcultades, obstaculo al deearrollo dc
Ia idea sacrosanta pera que Ia crearon los
eminentes qir6n Mazarredo.
Mientras la Guardia Civil solo repre-
sente salvaguardia del vecinO, garant1a de
intereses, Observation-Disclosures de Grim ones,
persecution oaptura de delincuentes,
tendra oil carifio, IL estimaci6n y coopera-
ci6n universal
El dedicarlos perseguir el jucgo ell
contra bando, las daauncias forestales y
otras mil comisiones que enagenan sim
pat1as, es d6struir Ell odifcio osplendente
levantado para honor de la naci6n con
p6rdida grave de la preponderancia del
Cuerpo y lastimendo los intereses que fue-
ron el g6rmen y unioa causa de su creaci6n:
ell haber hecho algunos gobiernos uso de
ella para ell sarvicio que debe ser desempe
dado por Ell Ordon Pdblico, es romper los
moldes de su reglamento; haberla oeupa-
do en- funciones pol1ticas y quererla con
vertir en- I'm resorte pol1tico, es prostituir-
la.
Dejad la Guardia Civil con la t1nica
y civilizadora mission para que fu6 creada,
aumentarle 10 que exigen imponen las
necesidades del propietario y viandante, y
respetad & Ia sagrada institution que llena
ell mundo, y cuyos anales inmortalizan &
eus her6icos veteranos.
Emilio de MAZARREDO,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-11-17
ASCENCION EN- GLOBO
EL CAPTAIN zORRILLA

Esta mahana ante inmensa concurren.
cia que fu6 presenciar ell espect6culo, tu-
vo lugar en- la plaza Alfonso XII Ia anun-
ciada ascension del globo Submarine, en-
ell cual SO remont6 al espacio el intr6pido
aeronauta santanderino sefior don Ignacio
ZOrrilla.
ri globo (que tiene la forma de sub
marino), es de olan resistente exterior :
mente y esta FORBADE de soda en- el interior.
Inf1ado con un gas especial que prepara
ell se6or Zorrilla, elev6se en- tres cuatro
minutes una altura de 700 metros dejan.
donos oontemplar un espectaculo grandio,
SO. El aeronauta con traje de marinero,
provisto del correspondence para caidas y
sentado sobre I'm salvavida veiase en- ell
espacio como pendiendo de las cuerdas del
globo. Desde allf saludaba con su gorra
la multitud que efren6tioaments 10 aplau-
d1a, mientras Ia orquesta de sefior Duches-
ne amenizaba el acto
A Ia altura de 700 metros, como va he.
mos dioho " no Ia de mil por impedirse-
10 fuertes corrien tes de viento Norte que SO
sentian On 10 alto), lanz6se q la INN ,nsi.
dad el bravo aer0nauta mientras Ell pdbli-
co 50 arremolinabs y corrfa en- todas di-
Esooionea para TaRlQ dsa0endeE. Era
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-11-17

aqueIlo I'm espectaculo sublime. Con ayu-
da del para caidss, que tiene la forma de
in paragues y que acknowledgements va
sodiead9se Dc POGO p9Go desoendso .ot SIN no 10
Casa blanca, enredandose Ell citado para.
caida en- uno de los para-rayos del edifcio
El globo que ~rapidamente desocup6 los
gases que conten1a, cay6 en- ell mar donde
fu6 recogido. Ouando ell ao:onauta re-
gres6 la plaza de donde parti6, la mul-
titud que llenaba las GALES. azoteas bal
FL espeotaeulo termin6 con algunos
ejegcicios de dislocaci6n verifcados por ell
nino Sagrero eel nif1o dc goma), que tam
bien fu6 muy aplaudido. FL Capitdra 70
rrilla piensa dar algunos espectaculos en-
varias poblaciones de Ia Isla, para donde
NOS dijo,--saldrfa probablemente mafa-
ma
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-11-17
La G0RRESP0HOENClA De PgERTO.RIC0,"
DOMINGo II DR NOVIEMBRR On 1895,
BANCO TERRITORIAL Y ACRlCOLA
De PUERTO-RlCO.- SECRETARIA

AOOrdado por 81 Corsejo de Administration en-
session o"diRaria celebrate FL Is o. corriente mes,
prOeedsr al cobro del g. dividendo pasvo de les &C.
eiones emitda", montante diez pesos por accion
80 ha fjsdo per e ms Q, para ell pago del expresa
do dIvidendo, aesds 81 dia primsro al 81 de Dciem
5rS proxmo.
Lo' se6OrSs aeciopistas deberan remitr 10 Se-
eretara dc este ncO, en- union ,le importe del di.
vdondo, les NtuloS den45ivos de sus acelones, al
dors dc los cualsS. FsGu" ell articuo 10 de los Es
tatutos hav que snotar el page. Los seaores Scco-
nStas. podr$n alerse lenas de psrsoras de su
hanza dc los senores DsegadoS de este Banc2 81
luntariame1to Sc preG'an ntermsdiar: para enviar
como sus respeotivNs Ttuos. re7ordandolss que SO.
gun los articuos IA Is de los Estatutos, en- 81
So de demora,se ell pago Ia cantdad insouta devea-
CARA @ inter6s de 6 pS snua y que vsnoido 81 pla-
20 Ant"s irdcado EiR qu7 haya hecho efsctivo ell
div!d -ndO, SO d0elaFaran caducas las accones
yes duones incurriesen omi ion. tro" diendo
el ,uo1 vsnderlaS On II aci6n pdb1ca para e CO.
bro de la deuda. intereh gassos que SO origiuep
Puerto-R'co, IL de Novismbre de l89;.
V.'B.o Ell SecPetarie
Ell Drec' or Gerante, SALVADOR FULLADosA
]. ROIG COLCMER. SO
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-11-17
De ''La Union" de Manzanillo (Ouba)
es ell sigUiente editorial:
La INSURRECClON De CUBA
EXPLICADA POR UN MEXICANO.

Ell peri6dico alernan sELa Germania"
publica con este tftulo un importante ar
t1culo, que pone de relieve ell inter6s gene
raj que tienen todas las naciones de evitar
do en- los asuntos de Cuba.
HI autor afrma que, pesar de Guam.
10 dice la prensa europea de que las poten
Cias, y mas particularmente Alemania, no
tlenen lnter6s alguno en- Ell desarrOllO de
los acontecimientos de Cuba, este no es
clerto, pues siendO la gran Antilla la llave
del golfo de MSjico. ell dia On que la cana
l;zaoi6n del istmo de Panama sea un hecho.
Su importancia acrecentara de un modo
considerable.
Apoyandose en- estas razones sostiene
que todos los successes que tengan por tea
tro aquella isla, proceden de los manejos
de los Estados- Unidos, pesar de las va
mas declaraciones de neutralidad que repe-
tidamente hace el presidente jefe del Po.
der Eiecutivo.
I'm prueba de su aserto y refri6ndose
un artfcuio del peri6dico meiicano FL
1SengpO, rehere la protection que Ell con-
sui norteamericanO en- la Habana, Mr..
William, ha concedido al jefe insurrecto
Antonio Ruiz.
Dice tambien qua tales actos deberfan
haber alberto los o IS Ia diplOmacia eu.
ropea, pues Ia actiG1d de Jose Marti, el
gran adversario de la domination espaffo-
Ia en- Cuba, los preparativos que SO ve
nian hacienda para Ia insurrecci6n, eran
harto conocidOs por el Gabinete del sefior
Sagasta, s0bre el c, al cae toda la respon-
Sabilidad de 10 acor tecido
Ahade que la esooi6n que quiere eier.
Ger sobre Europa Ia poderosa Repdblica
norteamericana es la destruction del sis
tema monarquico, = prev6 q. la p6rdida de
esR importante colOnia seria I'm gOlpe fa
tai para la disnatfa reinante en- Espaf1a.
"Los resultados- os-dico-que para eli
ComeroiO de Europa tendria la indepen-
dencia de Cuba, donde actualmente eli ira
hco mercantil depende casi en- absolute de
los cubanOs, serian que todO 81 caerfa en-
manOs de los nOrteamericanos, concluyen
do por quedar reducido Ia NADIA, y qui
taria toda Ia inhuencia que sobre las re-
pdblicas hfspano americanas, y mas par
ticularmente sobre M6jico los Estados
de la America Central, tiene ell comercio
europeo."
r firi6ndose la construction de va.
rias lfneas f6rreas en- ell territorio mejicano,
prueba que ell comercio aleman en- aQuel
pals ha sido perjudicado por Ell de los Es-
,tadOs Unidos, que la emplea para la ex-
rOrtaci6n de sus productos, Y Sc pregunta
Cu4les ser1an las consecuencias de Ia ane.
xi6n de Cuba & los Estados Unidos
"Francia y Rusia-af1ade-se han uni
do Alemania para pOner su veto las
pretensiones del Jap6n cuando concluy6
Ia guerra en- el Extreme Oriente; ahora
bien, es uegado el momento de pensar 81
las potencias europeas deben ponerse de
&Suerdo para elercer una acoI6R con objs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-11-17

Tenemos noticia de que va esta hecho
81 plano de las reformas que va rcalizar
81 Banco Territorial Agrfcola en- la her
mosa casa que acaba de adquirir Dor com.
pra al senior Rodriguez Fuentes, que re-
sultara una de las mas bellas, elegantes Y
c6modas de esta Capital. Nos dicen que
al frente de la puerta de San Justo tendr&
lie d. Tetuan. Que en- eli centric SO abrira
un pasaje que comunicara la Gale de
Tetuan con la salida do San Justo & Ia
Marina,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-11-17

to de hacer respetar extrictamente por los
Estados de la Union las leyes de neutra-
idad, pues de ese modo Espaf1a tendr1a,
de por ST, sobrada fueerza para mantener
colonia america a %
El articulo t.rmina diciendo que serfa
de desear que. en- TODD case, los G Gob1ernos
de Europa ref xionasen sobre este aeunto,
estudiando desde el punto de vista indica
do, las consecuencias que pueden sobreve-
mir y que prescindiendo de simpatfas an
tipatias NAL fundadas, se concertasen pa
ra librarse del NAL que las amenaza.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-11-17
EMPRESA De COCHES

Desde esta fecha, para los viajes de la
Capital & Fajardo en- nuestra empresa, po-
dram pedir coches en- la tienda Luz El6c-
trica en- la empresa de Omnibus de don
Wenceslao Bosch al lado de la puerta Els
pafa que los traera hasta Rio piedras, y
los sehores pasajeros Sc entenderan direc-
tamente con nosotros para el pago. Los
qSe vengan de Fajardo quieran 1omar
coche en- Rio -Grande, podran dirijirse
la fonda de Don Antonio Sampol
en- dicho pueblo, que esta en- combination
con nuestra empresa. -Carolina,9 g de Mayo
de 1895.-Q~elpo q SdrrGga. 3O-S4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-11-17
N0TICIAS GEAERALEs

Esta noohe se estrenara en- Ell Coliseo
de eata Capital por la Compaffa Infantil
de zarzuela espanoIa 81 precioso sainete
l1rico "La Varbena de Ia Paloma que ha
eido ensayada convenientemente. Las
serranas que canta la simpatica y nota
BILE nif1a Remedies Rodriguez y por las
que tantos aplausos ha recojido en- los tea
tros de Europa, seran acompanadas al
piano por Ell reputable professor dCn Julian
Andino. Sc repetira ademas le bellfsima
zarzuela en- dos actos que tanto agrad6
anoche, titulada Gel Husar." Els de espe-
rar I'm lleno esta noche en- nuestrc tsatro.
Hoy corren nuevas prcfecfas rospecto
del canje en- Puerto Rico. Dicese q. nues-
ira moneda provincial circulars en- la Pc
ninsula con cinco por ciento de deccuento,
segdn unos, = con diez por cienGc, segnn
otros. Aquf, cuentan, sera canjeada ra
z6n de 95 centavos ell peso mejicano.
Mafiana hara % af1os que Sc iniciaron
en- Puerto Rico los horrorosos temblores
de terra que durante algunos meacs man
tuvieron en- constante slarma & Ia lsla en-
1867.
Ha fallecido en- Barranquitas la esti
mable sefora dofia Braulia Torres de Vaz-
quez muy querida en- aquella localidad.-
Z. I P.
Dfcese por ah1, no sabemos 81 con fun
damento, que cieEto indivtduo Rnda eoliei'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-11-17

Estan de enhorabuena los biciclistas.
pues en- "La Fama de Puerto Rico" Sc
"Bolnas" para las senoritas que usan bic.
cletas, asf como tambi6n las hay para los
del sexo fuerte para nifios. En- Ell mis-
mo establecimiento Sc encuentra ell sin ri
val cors@ "La Fama," corto, con tale lar
go, reformado la moda sin dejar de te-
ner largo Ell tale.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-11-17
G y 3 A
de m~estros camjes de la HabanG)
Noviembre 6 de 1895.

Noviembre de 1895.
FUEGOS.-Lacret q Nati5ez
Las partidas de estos dos cabecillas,
acamparon durante ell dia y noche del lu
nes nltino en- las inmediaciones del CEN
tral "Cieneguita", de la sefora viuda de
Sola, ubicada en- ell t6rmino de Aureus.
EN- LA COLONIA BILBAO
A las siete dc Ia manana eiguients. un
grupo dc las partidas indicadas Sc presen-
to en- la colonia "Bilbao", propiedad de
don Martin Andara, & cuatro Kilometres
del ingeniO, tratando de destruir una loco
motora que SO encontraba en- I'm chucho
de la colonia referida, ooupada para la
Qarga de leaa,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-11-17

D1cese que Ell general Primo de Rivera
ha ascendido Captain General de nues.
tro Ej6rcito, cubriendo la vacante que de-
jara el Marques de la Habana.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-11-17

1BAs1g PUBiIGn.-La oarne de res
Sc e-zpendera madana & rs chavos eI
kilo. La de cerdo se vende & 81 ochavos