davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02
S6Wei3

Sn Der politit oes tleinen i9pei=
SeriI6en GantOns Sbaffbaueu
gebt es lett Sabren re6t u~nrubepoll gu;
baben oOh Die SbuHbauier in tur,er
3eit ibre Staatsueriaiiung slpanii9=
nal repioirt. Die leyte umwdluung
oes 8%runo9eieBes bangt oamit 5uiams
men, oaB Die &eaierung Dem gllr9er
Der Staot Sbufbauien Siseriit=
S6ellIng Die &on5eiliOu 81 elmer Yoltss
tilbe, Derbuuoen nit 9Seiuausibant,
uerweiserte. Boil Snarimm isBts
SIaerIit a!ioaleib cine Ysrf0iiuu9s=
replliOn ms Wert. Gie Mabl Der
Terianun9srdtbe erIOroerte 5 8lnoe.
Sigerilt=S belllng, ben mebrere 3ei=
tunseH ibrsn Geiern ais ,yiliput=
SOulan9er" pOrilbrten, wuroe nuns
mebr Gm "a. SebruHr nit 1923 gegen
1869 Stimmen in Die &ssieruns Des
Cautious Shanbuuien Nelpablt. 3u=
glelh Uuroe nit 4453 ge9eu 1927
Stimmen Oas ObligOtOriibe Heferen=
bum iilr tantOuale Neisye bel6lonen.
Sin orIgiueller &au5, eiu wabrer .Selo=
wpler", oieier Siseriit : S1eling.
S6on ais Suabe mar er iebr un0e=
beroig. Wesbalb lstn Tatsr i'm i'm
g~Saileubaus ersieben lieB. 9lttip-
Burger 9eUOroen, lentte er gum sriten
Wtale Die Onentllde 4ufmertiamteit
Gui li6, ais er ruegen zines ibm nibt
beUIlligten urlaubsgelubes bic Grill
lnug oss WilitarDlenlies oerpei9erte.
gr wuroe elngelperrt, nieoerbOlt per-
bannt uno on Die nabe baoiide 8reuse
geiibrt. aui Die einfa6lte Q8siie Der
gSelt tebrte err jeweilen aus benz Yaoi=
ihen mad Dem Shanbduier 2duoten
Suriit: er iOht glsib einem i%panoeruoen
Sanowertsbur1hen inter ben Nuoen
Der ltren9eu baoiiden 8enoarmen uno
muroe Oeraeltalt prompt aui pOliSei=
li6en Sbub na6 Der 9eliebteu Stdot
Sbanbaulen SuriitQebra1t. Sin ge=
IdllIQer Nr5t mabte Damn Der &omooie
elm Gnoe, inoem er Si9erilt oils oienlt-
untau0lih ertlarte. Gr iuuroe in ben
NrOBen Tatb QeiuQblt. 60 beitig unp
maBlOs tritilirte er Die yeb6roeu, oaB
er wieoerbOIt pe9en MISUNDERSTANDING
StraIen gu perblBen bate. Sas
mGhte i'm gum pOIltiiden Wdrtprer.
uno ieine YOpularitQt itieg in Dem.
ielben Serbdlinile, pie Die Gerberei,
bic Sissrilt betrIeb, sWrildyinS, 10 BAT
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02
Scutudn.

- SIN StuOtratb 81 2ouispille
CAB e. tiir5li6 cine 9ew0lti9e prii9elei.
Is lag ein unteriu6un9sberidt iibsr
tIeiHe AU5beieruH9en I'M itaotiibsn
SraHtenbuuie Dor. Iieie Qrbeiten
~toiteteu sl20, uno Der geri6t seiQt,
DaB Die SQlite Der Sunme bQtte ge-
nlIqen iOlleu. Sine iharfe Sebatte
sutltUno uno Der StUotrNtb gifel
bebauptete, iein college yrOn0er babe
Die unteriuhUn9 nur On9sSettelt, I'm
1tb an elnem GOntruttor I'll rQheu,
neil oieIer cine in ieiner Q0irtbi6uIt
QemN6te Spielihulo nlht beiNblt babe.
Stronger ertldrte Dies fir iali6, aber
&idel bcitanO O%UrNuI, Dab es wNDr lei.
9nln ertl0rte icin 6eQner OrDbeno, er
peroe n06 Der SiBun9 Den Streit
1OrtleBen, uno our3 Die SrDbung
mittbeno Gemaht, mari Yidsl Dem
SrOu9er Dor, ieineH Sip I'M Sauie
inter Clnem NnQcuOmmeneu NGneH
ergattert 81 bGbeH, er beige gar ni6t
SrOnger iOnOeru Sruner. Sic limo
elu &ti9Hcr!" idrie Der SeIeioigte uRo
IilQte nit elmer nibt MISREPRESENTATION
SeWegung nab Der NepOlpertUi6e biu=
Al. Sic WsrOeH mir @enuBtbuung
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02

Summer, Die cine WiQipn itberiteieen.
Sine Game, bic ibm ibr gauges 9alls
eln9erGumt bate, betro9 er aQein Inn
$50, 900, cine anoere Game I'm TO-.
900 6r. Ser 8raf peranitaltete unter
Mitwirtung berOorragenoer SiinItler
&Onserte I'M SrOcaoero rno gdle inn
6r0no Sotel, pertuenoete natirlib oas
GrtrGgniB INNER fir ii6. So9or
cine 3eltun9 CAB CT .beraus. pOrin er
fir icine Nnit0lten propaganda ma9te.
SaS Y0rden bate ods Sanorert nod
LANCE betriebcn, msnn nibt bic Waoris
Der pOliSei Na6fori4un9en peraulaBt
batte, bic idlieblih gu Der Serbaitung
Der beloen tilbrten.
- Der Sberinoenieur 9. Quoree, in
S6tueoen ourb tiibne wiiisnitaitlide
Sallonfabrten ein ieGr b%etannter Wann,
i6ld9t ieBt Dor, i'm SOmmer 1896 cine
Expedition nG6 ben nOrolibIten SpiBs
bergen 81 ienoen. Sort piro Elm Bali
Ion gefilt tueroen, uuo i'm Suli, bel
heller Slft uno nit iiiolidem @inbe,
ieaeln Die orei 2ufti6insr ettpu $50
Meter iiber Der groe, in Die unbetaun,
ten POlarregiOneu binsin. ST bic
S6nelli9teit oes @inoes cine grOBe, 10
Deroen iie i9on na9 s bis 10 Stun.
Den benin POle iein; mad Der bsretnes
Zen mlttleren WinOidusuisteit oisier
8egenoen miiroe aber Oiele Reiie AZ
ct. in @nipru6 uebmen. Sie Suit.
l6lIter Weroen es iuoelisn periudeu,
tiber Die Gan5e pOlartegion ettua orei
28O6cn bin= nno ber3uiabren, nm oann
penn mO8li6 i'm wsltli6en Amerita
clpIIlllrte 8e9enoeu Wieoer gu errei6en.
9tdtilrll6 miro oas beltlnoi9e Sa9es.
libt ale geOba6tuugeu pom Yalon
aus iebr erleibteru. Die gauge erpe.
oition milroe III etDa l30, 900 &rO-
uen tpiten. 9as Yroiett Nnbree's 1T
in Wiheni6aftIiden &reiien iebr srnit
autgeIOmmeu WOroeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02
Slinpis.

Gin eigentbiimliber llmIt0nD
bei6Gfti9t iebt Die 9eb0roen bon Gbi=
eo9p, Die 6amilie oes 6leiIdoer=
pHders 9ntrid NOpnan muroe ibOn leit
Ginger 3eit ourh anOnpme Sriete
belGiti9t, mel6e bNs 8prIan9en aus
oriidten, ibr 9ienItmdo6en Nunie
Mturrap aus Dem SUuie 81 i09eu.
Sic eriten Srieie peroGhti9teu Den
6b0ratter oe5 MQo6ens uno anoere
tiiuoi9ten oas Nbbrenneu Der S6eune
HOOnans an, luenn ous MGoden ni6t
entIa'en piiroe. SOs MGo6en bIieb
i'm 0ienit unO bic Sdeune brannte,
benz @erlprehen 9enlB, ob. @m
nQ6Iten Sage bra6te Elm grief bic
Srpbuug, ooB Noonan's Saus obgez
brGnnt uno er Ielblt ermoroet Diiroe,
meuu er oas Mdo6en nidt entlolie.
HOOn0i1 iiber90b Den Srief Der YOliSei,
bod leBtere tOnnte, DbpObl Tie oas
Suus Wie bic YeriOn Noorans Sag
uuo Nuht ni6t aus ben Nugen lieB,
teiue Spur Der Terbreher finoen.
Nu6 Nppran tOnnte lib nidt ertIaren,
iDer Der Ooer Die Sriefiteller Wareu.
Gus MQo6eu perlieB oas S0us, erbielt
jeoD6 na6 eiui9en Sa9eu bon Serrn
Aopnau Die GrlalbnlB, gu ibm 3uriltz
3utcbren. PrOmpt ltellten lid Die
griefe pieoer Elm. Sept miro Nooz
mans Saus Sag uno 9tOdt Don Der
PO!isei bepo6t uuo oas Mdohen 1T
pisoer na6 Sauie gei9itt pOroen.
@egen zines 9OpcOtts 0arl'
beipuoerer glrt perlangt Gpuis Rpberts
al u OOofr-ep in SQinOis 500, 600
SbuoenerlaB. Gr beltBt nQmllh ein
tlsines &uoen9ei6Gft in uumittelb0rer
N0bbarihait oss ,WonticeAO Semi=
nurp", elmer GrSiebun9sunltult iiir
hObere SO6ter. sir einige oerielben
purOen Srieie, melbe Die SuipettiOu
feitens Der 9eitreu9eu @Oriteberiu Del
NuItGlt, Sri. Sarriet u. Sastell's, gu
i6elleH batter, in &obert's Suoen Nb:
qe9ebeH. oaielbit bon ben juu0er
Sanen in Gmpfan9 9enOmmen UNI
meiltens iOfOrt nit 9rOBtem Suterslie
9eleien. S6lieBli6 betam bic AnitaIts=
NOrlteberin g8ino Don Der Su6e, mas
sur 6Olge bate, DAB oieielbe ibren
weiblihen 3OgliuGeu bel StrUie Der
Rele9atipn perbDt, &obert's 2aoeu al
beIuben. SNriiber tparsn bic juu9en
9amen nidt minoer entriiitet, ais Der
&aOeubeliBer; aber iie mlIbten iih Dem
SerbOte fit9eu. &Oberts erblifte oa=
9egeH in Oemielben nlhts 8~eriugeres.
ais .eiuen BON JSrI. SNrriet q. Sastel
iibsr i'm perbangteu BODcott uno bat
oisie!be gum grOBten 8Nuoium Der ibr
CUR @raiebung Gnuertrauten jun9en
Samen, pabrihemlih Muf &eranl0l=
iung oerlelben, auf 800, 900 SbaOen=
eriGB pertla9t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02
60 Sic nieic Npti, ausj6msiSen unS
Wainc.

- lleber eineu entiebliden gruoer=
mOro Ue9en zines gerlugiii9i9en Nn!al=
les mirD aus 9tprtD 6armei i'm
Staate 0talue iOl9enoes beri1tet: Ser
WOroer lit Der 80 Sabre ate 6Nruer
SrNnt SbOmiDn, Der GrmOroete Der in
rn9efQbr oelnIelben Glitter ltebenoe 80.
SbOmiOn. Neioe Sriioer WNren an9e=
ieben unr batter lih QemeiniOm gum
MOblltauo emporgeNrbeItet. Nm
SOnntag entItano Sluii6en lbnen Streit
lue9en elmer Gu0utitdt Seu. GomarD
ltieB babel SrObun9en 9e9en ielnen
YrIoer aus unO tam am MontO0
Nbeno in betruntenen 3ultanoe nodD
Dem Sauie leines SruOers, iblu9 oie=
len 81 SOoen uno ueriubr III 9lelber
2yeiie 9e9en feline SdwG9erin, Die
ibrem Maun bcigeiprun9en mar. Ser
llnbOlO mari Die 6rau nit iOlher Ge=
malt Su SOoen, oaB lie einen Singer
brad. Sic Lief, I'm Silie i6reieno.
oapOn. 6rant ShOmplOn bate inSruls
lhen nNh eInem 16weren Shelt Srcnn=
bOlS 9e9riien. wOmit er 10 iilrhterlid)
0uf ben betrunteuen Sruoer lOsi0lu0,
oaB oieier einen S6QOelbru6 emrlltt:
nibt 3uIrieoen oumit, fubr Sr0nt fort.
aui ben ain SOOeu lie9enoen 5uSuihIN.
gen, Den Sept oelielben iOrmllh 81
8rei 5ermulmeno, bis GoWnrO mad
5ebn Winlten Den leBten NtGemSug ,ge=
than bate. Ser gooen oes 3immers
Sei9te cine rieli9e Slutla9e uno alle
Q4Qnoe maren nit Slut beipriBt.
6rOnt l~ieferte lid ben SebOrOen unmlts
telbar uu6 Der Shat aus. @r bat eint
6ruu uno orei tleiue Sinoer. Gowart
SbOmiOn mar Elm S%un99eielle.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02
Sermii6te Wa6ri6teu.

Sin SObitaplsrpaar grOBten
Stills, vGraf b. Wterier" uno y8rGfin
b. papilp", Wuroen oieler Sage in
Yaris perbGftet. NabOem beioe - ein
neutrality-suspicious. uno ieine 8e=
liebte - unter Obisen Namen in Spa=
MEN uno pOrtuaal ungebeure Shwins
oeleien periibt batten, tamen lie i'm
IOrjabre nab paris, no lie 0lei6Wie
in Waorio uno GiHabOn in 6Olge ibrer
liberen WGnieren uno Des blenoeuoen
Gurus Gingang in ben pO%rnebmitsn
&reiien ianoen. Su Yaris 9rilnoete
Der ipgen. 8rai. Der Die PleuOO=8rGs
lin fir cine Gouline aus9ab, einen
OBSERVATION-DISCLOSURES, Ser SbOlus",
uno entlOfte ieinen Setannter, @aoa-
Iisren. Ginanciers uno &intlera
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02

Qcbeu." gei @esuoi9uu9 Der SiBuu8
iprOn9, als yitel aus Dem Snule trdt,
SrOu9er ME Elm SieOcr ouf i'm 81
lluo es entitOno ein perSlpciieltcs S0no=
9emenNe, bel Dem &ifCl ein blaue5
QtIoe uno Elm li6 ebenIOts betbeili0en=
Der Sruoer SrOnger'S cine 9Sunoe am
SuIs oUOontru9. Die YOlisei i:hien
obumdttig nno StaOtpater Stronger
rief ouourh cine ponit beroOr, oaB er
ieinen &epOluer sOQ. Sic Oten0e fob
mNseinanoer. Sod ebe er Slm Shie-
Ben tommen "t0nute, 9elpunm Die YoIi=
sci Die Cberbauo. Stronger Wllroe
Oerb0ftet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02
Gs miro Sbmen ebemiopiel
belfcn.

Serr 6reb. Wtiuer pom Sruins, Su.,
i6reibt, oaB er LANCE Sabre beftise 9ties
renIeiOen bate, be9Ieitet pom beftigen
S6merSen i'm Riiten uno an Der SIaie.
Gr uerlu6te uieIe logon. 9tierenbeiImitteI
obne GrfoIg. SOr uugeiabr einem
Sabre besum er 6lectric &itters 81 &c;
brau9en uuo fano prOmpte ginoerung.
electric Sitters limb OGSu an9etban, alle
gtieren: uuo 2eberi6mer;en gu uertilgen
uuO sibt DIT fait auseubIifli3e glbBiiIfe.
Sin Seriu3 wirO uniere Sebauptnng err
bGrten. Yreis bios 50 Gents fir cine
sruBe 6Iai6e. gu BADEN in I. %.
Huete's IpOtbete. 5G8 an Der WtGins
StraBe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02

er nit @ein 81 banoeln fir gut belt.
Oils Dor eiui9en Sabrsn in Der Nabe
ieiner WObuung in Sda1bauIen cine
elettriibe &rditleitun9 nod Dem Srren=
bars e~ritellt peroen iOlte, ergriff
Siseriit our S%elbitbiilie uno bieb
~eieenbGnoi9 Die errihteten StanNen
um. Sie Sbat biBte er nit eiler
tleinen SuBe. Ndhitens iujro er cine
beionoere 3eitung beraus9eben. Ser
ieltiomw damn iiBt MIN, BON Ser=
traueu zines ebeniO ieltIamen ,Soltes"
getragen in Der &e9ierung oes 6ans
tons Sbnihuuien. Sic g8ahl per=
oautt er Dem lmitauoe, o0B er Dem
glrbeiter, benz alsinbauer, Dem Glein=
banoperter 6ntloituns perIpra6, ben
9rOBen 8eloiGden aber ben Srie9 err
tllrte uno Die gersiniahun9 Der
Notwithstanding in &nsli6t %ltelte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02
Sudlen'S 4lrnica SaIbe.

Die bette SaIbs in Der WeIt fiji,
S3nittuuuOen, 9auti3irfunsen, Bun:
ben, 9eidwiire, SaISHuB, Jieberwun:
ben, S4orf, seiprunsene 9dHoe, Groit.
beuIen, ~Rrdbenausen, uno aue 9autent:
siuounsen uuo lit cine ii4ere 9eiIuua
fir 9amorboioen. IS wirb sarantirt,
baB pas Wittel poutommene 9enu9:
tbuuns sibt wenn ni4t, wiro oas @eIt
5uriterl tc:tet. Yreis 25 Gents pc,
S9a6teI. - gu ~uersaufeu bel {. W.
Nuete, Npotbeter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02
Sitter Der WaffabGer.

Ger State Commander i6reibt ms
Don SincOIn, Nebr., pie fol9t: Nadosm
mir anoere WieoiSineu fir einen i6einbar
iebr bOSurtiseu Suitsu I'm erer beiosn
8inber a%ngewanot butten, ueriu6ten mir
DR.. Kings New Discovery uuo ua6 Sruei
&a9en bate Der Ouiten oieielben 9an;:
ltd uerIaiien. Mir werOeu pom nun al
ni3t mebr obne SaiieIbe isin, Oa unisre
G~riabrun9 uns beIebrt, Dag ss bort beiIt
no ale anoeren WtitteI nibt beIfen." -
@eSei9net i. @. Steuens, State Com.
- Narum oieie groBe MteOiSiu ui6t per-
iu6en, pa iie %9arantut lit uno 8robes
fIai6en fret 81 bGbeu limb bel {. @.
Huete, 56S MtaiuitraRe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02
0rpHe Grobecreu 1tnO SleinG
Sbl.

Serr SolSer peilte lebten CONNER
in 9eutiblNnO uno brN6te piele quite
SQmereien uno YflNnSen nit 5uriid;
inter nnoeren Den GismUrf=2lpfCl, Der
i6On i'm S"lueiten Sabre 9rOBe 9lepfel
tra9t, Slele 6irma OHerirt cine NrpBe
NusWahl polltommen Ousoauernoer
&leinobit=S Orten, wie SobOnnisbeeren,
Simbeeren, straightforward, SrNuben
II. |. ~. Sic bieten GrObeeren fell,
Die monutlib trOQen, iOpie cine &ieienz
Grobeere, DIE II 3Ol I'M umiang miBt.
.7 Serr SolSer ienoet portoirei
35 PUtete frilber Semitic : SOmen,
genus iiir cine 6omitie, nuA @mpi0ng
Don 81.
so Sic oieic Toti; ansi6neioen uno
nit 10 Gents in Sriefmarten on Sobn
u, Salser SEED Gp., ga GrOne, g8ts.,
ienoen, betommen Sic ein Pudet ibres
berrliden oeutiben gutter=S alats uno
oeutlden &ataIog.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02

@r0mm. Sa Der mertwiiroige GOrper,
ME man nerlibert, and I'M 9untelu
lelhtet, aldubt Der 9lidlibe 6inoer
llno nit lbm malthe geDunoerer oes
Stelnes, DAP man es nit einem mirtli.
ben Claimant 81 tbun bat.
- Sn Shirmef puroe Der SSa=
brltarbeiter 6looun9 aus Gprbrud, elm
lonlt TleiBiger Nrbeitsr, we9en zines se=
rln9eu SortommuiNe3 aus Der Irbeit
in Der Seumannideu 6abrit eutluiien.
Sesme9en non ieiner 6rdu uno Giu=
bern nit Sprmiirfen megen ieiner jegi=
gen Geroienitloii9teit iibsrbduft, bat sr
llb pDm Sauie entfernt. Seine 2eibe
puroe bel Siersbeim aus Dem &bein
geso8en.
6reie Stabt Samburg.
- Sin Samburger &uufmaHn bate
llh ellleu in Berlin Nngefertigten Zip.
parat gum ShuBe oes Ssbens uno ab=
~ioluter Si6erbeit seNen Ginbrub uno
6euersaefabr" anssihaft. Nabosm
Der Npparat lib orei Gage lang fill
perbalten bate. ring er plOBlid sutleB-
LID 81 lalten al. Ger 9eduiti9te
&auimann itoberte nit ben Ssinigeu
uno Dem geriOnal LIBERAL unb Der ans
9eSel9ten DrObenoen 6efabr berum,
aber troB aler gtabiOridungen tonnte
nirgenos etiuas Serolhti9es ermittelt
lperoen. Ser Ipparut aber ihieu feline
el9ene Weinung 81 baben uno llutete
ununterbrOben weitsr, 10 Dap Der Be
iiger iblieBlib an peIisn 3%ureduunss=
flblateit Su speifeln aiming uno einen
fa6peritdnoiseu Wts6aniter tOmmsn
lieB, benz es erit mad langen Semii.
bungen 9elana. Die Nn9ltrute oes Mp=
pardtes 81 unteroriiten. ga oteler
al1o 9ewiilermaBen bic &olle oes leiht=
linniaen Sirten seipieIt bate, Der iei=
llen &alneraoen m~ieoerbolt elnen nod
9ar nidt pOrbanbensn Wolf ~auIbano,
% lmtellte Der Grperber oieien @ange=
NADER benz Gertlufer sur SispolitiUn
uno perlan9te I'M Wege Der &lage ben
&aufpreis bon 425 Mart, iopie Die al
ben Serubisun9smedaniter geSablten
Soften suriit, nobel er namentlid AUDI
aui Die pom GertGuIer 9eleiltete Spei=
jGbrige 6arantie fir rihtIses 6unttio=
niren bintpies. Der Tertlagte wanote
Elm, oaB Der Npparat an iib aus9esei6=
net, uno Die betrefeIoc StDruug nur
auI bic unridtiae @uiitellung Der Sei=
tun9sor0bte SuriidSuiiibren lei. @ber
mr. auf Den Npparat, nibt auf bieie
besisbe ii6 Die 8arantie, Die alBeroem
nur nod Die in Ger @Urantieseit etwa
notbluenoig werOenoen &eparataren in
iib iaiie. gluh lei in 8em0Bbeit oes
SanOels geieBbuhes Der &iidtritt oes
&ld9ers nod nibt sulailis 9epeIen.
9lber iOpobl III eriier Sniians, nis pom
Serliner GammerNerlht wurOen oieIe
Ginwenouu9en Surilf9ewielen uuo Der
Tertlagte puroe llnter Der Nnnabme,
oaB Die @ar0ntie in pOllem umlfunge
gelte. mad Dem &Iageantra9e uerur=
tbellt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02
On uro.

- Gersbrer pes 6iiriieu Sismard in
Sloenburg b0ben beIblcnen. ibnl
als 8eburtstaNsgeldent einen tnliIt9e-
lbmieoeten Gihentrans nit lilberneu
Giteln, ein mabres aunittuert, 81 iibsr.
rsideu, mdbreno Die Sanopirtbs oes
8rpBbersogtbums spei prdhtige 3iIht-
ituten ais 8eburtstasgabe Oarbrinsen
iperoen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02
saubbett fam uidt eebsiIt weroem onrt

locale ApplicalioreH, neil tie ben trartsr 1hetl hes
Gbtss uiht srrei5eU t6ureu. Gs sibt Hur stnsn Neg.
bic Saubbeit gu turireu, uue Der III eurob con'iiuS
iipnsue Seilmittsl. EGubbett pirb burd ttu,n tn sun
seisn .3uIano Der itIeimi9en AuStleieung Der 6n'ia'
diiden Nobre peruriadt. Msuu oieis Robre lid ents
,iineet, babt iNr eiHeu rmHpeluost Ton oosr unrous
~tommeRes eteb6r; une wenu is aauS s.itlOisR 1T, ers
folst iaubbeii uno penn bic 9uISunourg ntdt gebo;
ben uuo eieie R6brs pieosr in ibrsn %9sb6rtSsu !SuitaHo
psriepi UeroeH tanu, wtro ous Sehor tlr thinner |,srI'cri
psrbeu; nsun Sale uHtrr SebU iynb eurb Raiurrh psrs
uriatt, Welder HittS OILS Elm sut;lnpstsr .Suitaue esE
ibltiHlissn Sberfdheu i'll. =,
g9ir pOleu einbunosrt Gounr5 iIr i.oen (ourt
RaIurrb prrutiatten) 6ali pom ~laubbett ssosn. ben DIs
ni4t puta 9innebmsu Don sails &atarrb Rur bstlsH
ssnHsu. sabt Sud umiOuit 6ircuIurs sUrnmen.
j. !. GbeusD & Voy
SoIso0, 8.
~ gsrtauit pom @potbsfsTu. IS Gents.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02
Or. llileS' IerUiae 6ilt.

Or. WttieS' W%ejtorattpe ysrsiue tpirb uu,,v
per ausorldlIhsH SarautIe ~Dtrfautt, bah bic erie
Slalte blltt. vile gpotbttsr perinuieu es Sum pr,,is
pom Sl:OO bic Slai9e iets SIaidsn $500. ODER man
taHH es gegsR GiuisnbuHg 6sS preiies BON her q"
wsais Vtsa'saI Co.. slt9srt SRp, sgprtsiTa bsiubsR
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02
Der redRte Qrm eeldhmt.
9nm geifntnns rrreftrt.

.uufsre Jest Is Sabre aIte Godter gIau1e tpos
farateritCh NIT 8erpOiitdt bsbaitet nno battle ben 8e.
braua oes rshtsn armss pelftdn6ta osrloreu. Sbr
8u paale bsbalien uHo ant Ihreu Wtuffunterritt elm.
ltenenL mnBteH. 9Dr tnr1tsteu. fs puroe ben De,tss
tang oetonInleH. nHo limb t~iber5eust baB mir es nus
baB is olsier tnrttbaren 3rantbett uidt aH6sm.
nel. Nir berlsien AerJte. aber es bali uIhtS. Ben
j. an9ut nog ne Hur IS Ytunb. unb obaIeia ne
ibr SelpIht lest aui log Bib; ihre 9erp6htdt uuo bis
@u5slteH oss Ueitstan5es iiuo p0lIg oerin,punosal
ne gebt re9elmdBIg 5ur Stule uns Isrut otHe De.
ArTss. uno erireut it elneS au50tAeldusten Wpp,iits'
Seine @eioiumme fDunte uuiersr 9odhtsI
ois Wetunobsit srfaufen, ote nc ourdb Or.
VStIes' Herptne srlang bat.
Grni 20 ~ "a a n 90 m...hI-- On IN
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02

DR.. price's Cream Safin9 powoer.
sGtite MISUNDERSTANDING Aas,siauuag.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-02
SLAB t%briu0en.

- Sin Nrbeiter in Seieubeim
bat inter icinen &oblen einrn Stein 0e=
iunocn, 10 9rOG mie eiu 3aubenei, nell
der audi I'M 0Untelu lcuhtet. Gr lit
I'll Der CbcrilGGe nit eiRem mil6fNr=
bcnen SWmcI5 lber3oNeu. i'm Snnem
aber liar tuic RriltGl. uuO mie0t As
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1895-05-23

half mile. Henley still rowing 40. lead
by a length. The stroke was tnen
dropped. but Varsity could not catch
and Hamilton Immediately, went at a
terrific stroke again, and the race was
finished in a few seconds less thar seven
boats lengths the advantage; e the
weather is favorable there will be an
other race today. Coach Courtney
words today. Some one vas expiating
on the speed of the English crews, and
tight. but they do not wear wings, and
as long as they remain mortals, weather
ana Climate not affecting MIth ny yba soys' we
Final decision has been made by Coach
Courtney in selecting Henley crew and
T RnsstIa s as f0l T. spi RI maet Tena.
Y: "a ~ y; Fl Free +, fasss \. Y: !.
f. F; Fssn nell n E Enfdrso n Sana *; 7. Hal 4.
i hfalss H 4. E: r. L. shape. Milwaukse''
VS. y C c. E ebs Dyer a Annnap zap ". H Bentle y.
nom 1nsa Buffalo. n 7. Average: height.
5 feet 10lS inches; age. 20 years 10 months:
wight zig j I'D aS4 p3'l 9esv a ithaca bv special
excursion train over the Leh.gh Val
ley Railroad at one P. M, next Tuesday
and arriving In New YORK Will proceeu al
once to the Paris, of the American line.
where quarters will be assigned them.
Commodore John H. Starin has placed.
with his compliments. the largest and
fastest of his fleet of steamboats, at the
disposal of the Cornell navy manage
ment to carry the Ithaca excursionists
and New York friends down the bay on
Wednesday, starting from Starin pier
foot of Cortlandt street at 1890 O'Clock.
II is Intended to the Paris,
on Which the crew sails for Southampton;
TO the Narrows, and give. the Cornell
are in good spirits, excellent physical
condition and improving daily in both
form and snaed.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1895-05-23
LOOK OUT, JOHNNY BULL.
The Cornell Henley Crew shows Re-
martabIs Speed.

ITHACA, N. Y, May %. 1S95.-The tip
was whispered yesterday afternoon that
THE Varsity and Henley crews were to
have a genuine scrap, and a large crowd
went down to see the fun The tip proved
for only two Fights were ordered
on the lake by Coach Courtney, and he
said it would be a great race to see.
The crews started at the beginning OF
the mile and $50 yards course. At the
word Ego" the Varsity caught the water
first, and a half second later the Henley
crew started. Varsity pulled beautiful
for a quarter of a mile and led the Hen
ley crew by a length. Varsity was then
rowing 40 and Henley 40 strokes to a
minute. Just beyond this point Stroke
Hamilton of the Henley crew began to
touch up the stroke. and from 40 he
quickly showed it to is, then 40. The eff
feet of this terrific stroke was wonder
full.
The Henley boat seemed 10 go double
The speed of the Varsity, and quicker
tiian 1t takes to tell it. Henley had
caught Varsity and passed her. At the