Illinois Staats-zeitung., 1895-10-09
unier Bienenftan6.

sSsd
%YssksSSsssssMasV
Die Sienen nno Ger Honie.
MG6renb bic Gtn1ammlung 6es 8liit9enz
ftaubes bur@ bic dltern 8tenen, bic Slug
bienen, bic 8ergung be11elben burcb Die JIM
geren 5btere, Die 9ausbienen, gef9iebt, ipiro
Der 9ontg BON ben S1ugbtenen 1otppbl gez
fammelt, als audi in ben 3e0en u~rterJez
bra4t. Cur 8ergung bes 0ontgs fin0 Die
0robnen= nie bte9lrbeiterinnenz 3elen gls:9
gut geeignet. Oas 8erfabren Der 8iene 1T
bierbei 5OlgenOes, 3uerit befeu@tet bic
8iene bur9 8eleden cine fleine @teae oes
s3eQenbpbens uno briidt barn einen Sropfen
6pnig barauf. 9ur9 an0ere 8ienen ptro
biefer Srppfen allmdbli9 oergrOBert, big er
19liebli9 bic ga115e 3eqe ausfIQt, WGbz
renb Die Belle gefilt pirO, 3eigt Der 6onig
itets eine geip0lbte Sberf1d9e ba er cine febr
Itarfe GDbdftDn bat, bagegen i'm Wa9s lDez
mig baftet. Nuf Der Sberfldde bes 9onigz
tropfens entite6t nun etne fletne 9unt, pte
tie ft6 unter glei6en 8er6dltnifIen audi duf
Der Mtl9 btlbet. OteIe 9aut ptrb, tpenn
cine 8iere CUR @ergrDBerung Der in Der
3ele 59pn borbanbenen 6ontgmenge neuen
6ontg berbeibrtngt, Bel 9eite gef9oben, uub
bic 8iene bermebrt bas unter Der 0aut lie
gen0e 9pntgtr0pf9en bur6 9inaufigung
i6res 6onigs aus benz eigenen 0ontgnagen.
Die groBe Gobdiion Der 9onigtbetl9en be-
tpirft bann Elm 3uFammenflieBen beg bor
benz 9Gut6en befinbli9en 9ontgs nit benz
binter bemIelben liegenben, nobel fi9 gleibz
Seitig bas 9dut9en na9 Der 3elenzSeffz
nung perf9tebt. Nu6 tpern bic 3e[len gang
nit 9ont9 gefiiQt fir1o, fOnnen Die 8tenen
auf Der Wabe bin uno ber laufen, obne oaB
0ontg %ausflteBt.
Sci ben 8iener, bic auf ben gefI1ten
Maben aufz unb ab1teigen, pirb btelfa9 Elm
6erporftreden TIRES Gtftta9els bepba9tet.
Otes gef9ie6t au9 ban11, penn ite in tbrer
S6Gtigfeit gar ntGt get0rt perben, 10 oaB
bas niCbt etna ais Elm 3ei9en Der Nufregung
Der S6iere angele6en tperben oarf. SIT
Nbenbs Bel ttef1te6enber Some bic 8eleub>
tung %giinittg, 10 lGBt 1th beutli9 pabrne6z
men, baB amGnbe bes berausgeftredten Gtftz
ita9els Elm SrDpf9en bes 8ienengiftes
bdngt, 9ie1e @ifttrDpf6sn perben, bon ben
Maben abgeitretft unD 5par in ben 9onig.
Der g%efiilten 3elen. Oa bas 8ienengtft
aus Mmeifen1dure beitebt, 10 erflGrt it9
bieraus, DaB i'm 8ienenbonig (tpte es 19on
frii6er bic 9emi16e NnalDie feitgeiteQt bat
NmeiienTdure ent6alten 1T, pd6renb Der
8lumenz9fectar %unferer 8lumen BON Nnetz
Ienfdure fret lit, Dem 9onig ieber 3e1e
tpirb, bebor 1te gebefelt tptrb, Elm g~ertnges
SrDpf9en BON benz @tfte 6in3ugefiigt.
IS TT f6on friiber feHge teGt fpor6en, buB
SO M+1 ~ IS az r. ,+r n,t21noo1As+o al ri S,,~G th~o
antifeptiide GdulniBpi0rige) 8trfung, 3uz
NAL auf 3uderlDfung btrft tie erbaltenb;
ie b%erbtnbert bic Gdbrung unb 1T bespegen
Elm bor3uglt9es Goni erbirungsmittel, unb
iibertrtfft bic SalicnlIGure unb bas p6enpl
bebeutenb in Mtrtung. Inter bieIen 1mtGn=
ben ltegt bic 8ermut6ung nur au5u nabe,
oaB Der 6onig bur@ ben n@tfttropfen" bor
SdulntB unb 9d6runq bepahrt DirD.
War biefe 8ermut6ung 5utreffenb unb
mar 3ugleib bic 8eobahtung, baB Der 6oz
Mig i'm lebten Mugenblid Dor Der 8ebedelunq
nit NmeiienIGure perie6en mirb, ri9tig, 10
muBte Der aus geoedelten 3eaen %ftammenpe
9ontg. auf Nmeifen5dure reagiren unb an
Der 2uft ii6 unperdrbert erbdlten. IS muBte
ferner Def aus unge0edelten 3eIen entnpnlz
meme 0onig bur9 fiinflt9sn 3uIaB poa
Nnetf% eniGure CUR Nuf6ena6rung g~eeignet
tperben; Der aus gebedelten 3e[en entfernte
9ontg bagegen muBte burb 8erfeBen NIT
@uHer unb barauf erfolgtes @inbampfen
BON NneifenfGure 6efreit nerben unb let0t
in @dbrung iibergeben, Ser aus ungebedelz
ten 3e1en NIT Der @ontg19leuber g%etponnene
9onig 5etgte 1i9 fret bon Mmeifenidure unb
ging na9 fur3er 3ett in @G6rung iiber. WirD
i6m 1 3ebntel=Pro3. MmeiIenfGure 3ugez
feBt, 10 6dlt er ft9 unberdnbert mebrere
Sabre; er getDinnt alfo babur9 an 6altbarz
felt, tpte Der 9onig aus geoedelten s3e1sn,
Der BON ben 8tenen bereits nit NneifenIGure
berieBt 1T, Sang glei9 ber6dlt ii9 0onig
aus gebedelten 3ellen, fpenn ibm bur9 MoIz
Ier3ufaB unb @%inbampfen bic Mn1eifenfGure
genon1men Dirb, mas in Der YraTi8 oftmals
gef9ie3t, I'm Dem 9ontg ietnsn 16arf en-, et=
mas frabenben @e19mad - ben nah Nmeiz
fenfGure gu ne6men. DAP biefer 9onigz
fDrup ni9t baltbar 1T, Pat man ldngit gez
tpuBt; e6en1o mar IS betant1t, Dab Der our
Met6bereitung berpenbete 0Dnig er}t our9
MaHer3u1ab unb ~Idngeres &oden ~gGbrungSz
fd6ig gema6t tperDen muB.
Mtrb ben 8ienen Der 6onig por Der Oedez
lung Der 3elen entnommen unb bur9 3u1
fab fiin5tliber Mmei5enidure 6alt6ar qe=
ma6t, 10 liegt in btefem Nerfabren Elm gro
Ber te6ntf9er 8ortbeil, nGrli9 bic MDgz
ltbfeit elmer @rbDbung bes 6oniggeiptnnes,
neil Die 8tenen Der 9edelung entboben iinb
unb II Wa9s Iparen unb bamtt biel 3ett gez
mtnnen, 9onig etnautragen.