Illinois Staats-zeitung., 1895-05-08
Gbtrnpn, aettttrond, 3. atnt 1895

be11be Srl16t 3u ger t0ren, tpenn bieIelbe ppn
elmer neuer unb gefdbrliben 8il3trdnfbeit
befa1en lit; biefe 8olma4t ertbeiIte tbnen
Elm @efeB, ipel9es bor mebreren sSa6ren als
bas @rgebntB Der nnterfu9ungen in 8etreff
bes BreiBelbeerenz Gall : 8ilaes e~rlaIen
murbe. eSSn ben Staaten @a1binqton un6
Galifprnien 1inb SnIpeftoren einqe{eBt,
pel9e befugt ftnb, Sbit, 8dume, BFlan3en,
Stedlinge II. :. No. BON benen angenommen
pirb, baB iie nit 16dbli9en s~SnIeften ober
&rantbeitsteimen bebaftet iinb, bic cine Nn@
1tedung berpprrufen ~fOnnen, NIT 8elGldg at
beleqen ut1b unter QuarantGne gu balten.
Cine Iol9e 0uarantdne 1T gang am Y1aBe,
nt9t nun in &etreff frember QGnber, 1onz
bern oub gum S6uBe Der iibrigen 5taaten
bieIes Qanbes. Wir BADEN bier bas crfte
einmitbige 8orgeben gum 3tpede Der MuSz
If9lteBung an1tedenber 8flanaentrqnf6eiten
auf etnem be1timmten @ebiet Dor ltns, uaD
tpenn Die 1Dbli9e Mbit9t ernftbaft quSge=
fu6rt tDirb, Darf man auf bic @rgebni1e nit
Reht gefpannt fein.
Wftt Musnabme BON ben pben ernd6nten
@efeben firb bier unb ba 1pDrabi79e Ser
Iube gma6t porben, genife Bil8frant6eiz
ten ober Snfettenplagen aus3urotten, tpte :.
g. Der in Mafa9ufetts geger bic v@np1p
Wlotb" gefiibrte &f, ober Die 8emiibunz
gen Der 8un6esregterung, ein3elnen lpe5tz
1iben Stdaten S6ub gegen bie9euI6rede1=
PLACE angeoetben gu laf1en. SIN 9an3en ge=
r1ommen dber mdren Die BON ben Stdatsz
bebDrben btsber CUR Mtrf1amfeit aebra9=
ten S9ubzWfabregelrt i'm 8er6dltniB git Der
@rDbe DeS uebels BON gan3 untergeorbne%
ter 8ebeutung unb teiner na96altigen Wirz
flung.
SSn etntgen t%perttgen Staaten 1inb @eIebe
CUR 8erbItung Der Nusbrettung 56d0li4er
Infrduter in &raft unb @eIebe gegen SeSnz
feften Iinb 1elb1tper1tGnbli9 a1f benIelben
@rltnb1GBen bdfirt. limb nod ems: iparunl
1pqte bic Sci 9iiBung be5 B~flan3enltben5
ntdt Elm ebenio gu re9tfertigenOer @eQen@
ftano fir cine @efeBgebung Iein, als Der ben
niiblt9enSbieren 3u getpdbrletitenoe S6ub2
9ie 3egierung bera1sgabt bun0erttauie noe
BON Dollars our 8erttlgung Der 2un9en=
1el19e u1ter ben 8tebbeerben unb bo9 lit Der
@elDberll15t unb 1tnb pie Der 8eIelf6aft be-
~retteten l1nbequemlidfeiten in bieIem Safe
au9 ntbt grOBer, als ba, no Die &ebenz
pflar3en BON Der Y6plprerd Dber Dem
f6par3en &oit %3er1t0rt nerben. I'm iebp6
BON gefunber @irfung 81 fein, miiKen Die
einfdGagenben @eiebe auf griin0Gi4en Snz
formattonen ba1trt urb aIgemein ge6alten
fem. Man barf natiirli9 ntcbt BON Der Mnz
nabme ausgeben, baB Die Mitglieber ul!fez
rer Staatsgefebgebungen geniigenb NIT ben
@etpo6nbeiten Der Snletten ober ben @igenz
f9aften Der Bilae befannt fino, I'm WfttteI
gegen lire @9Gbli9feit in 8or19lag 81
bringen; es b%efinoen it9 aber in ie0em
State 2eute, tpel6e NIT Der tpirtbf9aftli=
9en @ntomologie unb audb nit Der NtDco%
logic bertraut finD unb beren 8enntnii1e
unb @rfabrungen bterbet in Mn1pru9 ge>
npt1men tperben fDnnen.
Ser @rlaB Derniinfttger nnb 3peGentz
fpre9enber9e piiroet tpie es uns I9etnt,
lei9t bepirtt perben tDnner, tpenn Die Sez
qmten Der lanbp, 8erfu9sitationen urb
bic Mderbauz un0 8drtenbdu=8eretn Der
e~in3elnen Staten gemeinf9aftli3 ibren
@tnfluB geltenb MAIDEN nnb auf Die 8pltsz
p~ertreter in ben 6aGlen Der 2egislatur ben
erforberli9en Druid a1stben tpiiroen.