Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-08-15
Ser 8mbem 0el6bnti.
Mitsetbeilt BON Roiegger.

90
8ubinterit i'm Debtbale. faft ODE,
bel ben @leti9ern, liest bas Dor
@ur9l. S4on bic 9rDberen 8auerr
baden bort aeitpeilis nidt piel gu BEL:
ben, unb erit bic tletnen! Das Sitter:
aerihideln 1T bort aud Der 8raud
tpenn in Der 6amilie mebrere Rtnbe,
finb. limb beren fnb-bariiber Tam
man auber Gorge 1ein-immer meb:
rere. 9tele Rinber baben, bas 1T be,
einaise Gurus, ben ii9 Der @ebirss:
bauer sDnnt, unb 10 serre fonit be,
Deut19e es ben G~ranaoien na4ma9t
in benz Stiid, mas bic 3meizRinberei
aubelanat, eafdllt libm bic tpelfdt
Mobe ni9t. sd. tpenn i4 Der Ser,
Staat tpdre, bas finite Rinb tbdte it
iebem Gbepaare prdmiiren unb bon
ba an iiberndbme i9, tpenn's nDtbiq
tpdre, fir tpeitere. bic Sorsen. Men=
i@en limb fiir's @aterlanb Der srDb=
te &eihtbum, muir antpenben mllb ea
i'm t0nnen. Nun ia, beute nimmt
Der 'Staot 70. tpie unb mann, ct IL
brau4t. aber foreen lGbt ct bic 81
tern. limb bieie tbun's audi, beion=
bers in ber 8auerni4aft, getreuli4
1nb menus barauf antommt, 10 ldbt
ber re9te Bauer bas Mein=, 8ter= uni
RaFeetrinfen unb bas Sabatrau9er
iein, UNI bafiir mebr Rtnber ai@ter
3u tDnner.
Mber bic @urgler 8auerr ba bin=
ten oben beim Gerner, bic baben tpob]
bel Gis, aber feinen Mein unb teir
Bier gum @intiiblen; RaTee trintn
H. nur 1T tein 3uder brin unb aud
tein RaFee, 1onbern eitel Mil9 uni
gebranntes Rornmebl. Das Mpblle=
ben Der @erf9penber beitebt bort ct
tua aus einem Stiimpfel S9naps uni
elmer pfeife 9abad. Dubpr lGBt fid
freili4 nt4t 10 biel ab5tpiden, um BIZ
Rinber gu 3ii4ten, bic man baben min.
unb bic fi4 aud ni@t lange bitten
laFen, gu tommen.
9eut finb's bic berrii9en Stabt'
leute, bic 10 serne i'm 9o@gebirse UNI
b~ertrareln, bamit lie ni@t gang peif
unb labm unb triippelbaft nerben aul
ibrem glatten Stabtpfaiter unb i'm
S eberbett, beute finb's bic, pel@e ein
tpenig 1oreen belfen. Spl@e 2eutt
.fommer1 aud ms Dorf @urgl binaui
unb bringen elm bis9en @elb nit
Daaumal aber, als bas 6o@gebirat
nod ni@t i9Dn gepeien 1T, als BIT
Manberer f9on i'm eifenbabnloier
&bale tpunbe S5iiBe betomnnen baben
bat man bic Oebtbaler Mlpen aan7
htnten liegen laFen, unb bag Dor
@urgl aud, unb bic @uraler 8auerr
bGtte man pabri9einli4 ebenfaqS
lteger laTen, biefe ftnb aber ni@t lie:
gen geblieben, 5onbern mobl f4on al:
lemal Dor Sonnenaufgana aufseitan:
Zen, nm alf ibren @umpfbalben uni
an ibren Beralebnen i'm @4neibe bel
Mngeidts als ebte MbamsfDbne bal
fdrqe 8rob gu graben.
1lnb tpeil Bic @ur39e, bon Surg,
e@td ,Mbamsi6bne ,paren, 10 itedt'
ibrtn bic @pa-apar nt4t in BET
Mtppen-jebo4 aber I'M Ropfe, uni
aug bieiem @elaTe 1T lie benn emma
febr f@tper beraus3ubringen. 8erginl
bod felten Elm Monat, ba nt4t 10 cit
YGrden aar3 bef6eibentli@ anflopf:
Il beim 9farrer nit Der f@0nen BIT:
.te, Ct m19te lie balt aufamment6un
Der 9farrer fab bon fir4lt@er Sett'
tein 6imbernib, muBte lie nod 1oben
baB iie aus Der Notb cine 9uaeno, aus
Der Qiebe Elm Saframent MAIDEN tpou:
ten unb tbat lie in @ottesnamen gu:
fummen. Mber tpie es bann tmme1
i&[ehter &purbe nit ben pirtbi@uft:
lt9en 8uftGnben, tpte aug iebem Bau:
ct brei R%letnbGusler aetporben tparer
unb aus iebem alien paare bret jung
Wuar ober nod mebr, ba tam Is ben
guten alten pfarrbern bebentlt4 Dor
limb zines 9ages, Bel elmer @bri:
ienlebre, als ct i@on bas Mmen &c:
fpro&en, iaate er gu ieiner @emei1b'
nod Sic folsenoen @orte: LIMB jeB
bditte i'd freili& pob1 nod Elm Mnlte:
Qen, meme lieben ainber, ba5 lieg:
mir f&on LANCE an unb id mub {!
eu4 bod tinmal fagen, 70 bart e
mir anfommt. S@aut, ba tommt ~
immerfort gu mir UNI bic 6eiltge @be
unb ibr babt au@ ibas @e9t oa31
urb mid freut's, bab tbr eu4 ebrian
polet paare unb i@ gebe germ be1
Seqen ba3u. Mber bus fam td el1d
{dou fa9en, balten tbut's nt4t meb1
lana. Menr mir uns 10 fetBtg ml1l:
tipliairen, meme lieben 2eute, tperbe1
mir balb ni@ts mebr gu ef1en babe11
uebera1 fleine &inber, bab man BET
Rir@plab bamit tunnt pfaitern. 4be'
lie tommen gar ni@t 9er. Mus BET
minqqraben 1T iett 9erbft tetns meb'
in Der Stride getpeien, neil lie tetr
@etpanb an3ulegen baben, unb 1td pa:
betm i'm @trobneft pergraben mill
fen. Muf ber Minbmang limb thre1
$40 nor;nen mnmp 1tnpi Heinz