Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-11-15
Griibreife bet ginotr;,.
gOn ar. S. @uslnaun.

8oloammer iparnt: .S9orbeit Der
0tiitter unb Wdrterinnen periiebt Is
febr oft barin, bab lie bds ppns sJsatur
f9on lebbafte unb nab 8eis6rung be-
eierise &inb nod tiiHitli9 aufItadsln.
nm nit QeiItitngen, bic melt iiber bic
natursemdBe 6Gbisteit bes 8in6ea ses
ben, i'm &reiie Der 6amilie unb BET
Sreunbe pra6len gu tORnen. aus foI>
6en WunbertinOern lperben meiitens
S9pddtOpfe, immer dber Wteni9en.
bic gu @itelteit unb lleberbebrng ses
neigt iinb." @erabe Die iebten Worte
tDnnen ben MiitterR nidt bringenb sez
mug Dor glugen eebalten psrben. 8loBe
Wortbiloung seIdiebt tpobl itets auf
Soften Der eigentlihen 9etItesbiloung.
Sin llsberreiSen bes 9e9irns burd cine
iibermdBi9e 3ufubr BON eeiItigsr Nab>
rung in al gu friibem Glitter brinst
fdlt itets Elm friibes @ie9tbum nit
fi9. MeiItens lit bic qtusbiloung bes
@ebirns babel aud cine einieitise.
Sol6e &tnber ieben mir nod oft ges
mug als Dunoertinber Offentli9 aufs
tretsn, iia dls Re9entiinItler 5eisen II.
a. mebr.
Re9t leIenspertb 1T oas, mas Der
dlte &inberarSt 0r. S. Stor9, i'm
Sabre 1850 in ieinem 2sbrbu9 Der
&;nberbeiltunbe roon &lugbeit unb
Oummbeit Der &inber" i9rieb. @r
tparnt Dor benz iibermdBigsn 9lntrei=
0en Der seiItisem @ntpidelung Oes
&inbss bur9 gu friibe 8orfii6uins
BON Spra4tOffen unb ersdblt elm 8eis
fpiel BON einem breiidbrigen &inbe
SbrtItian Seinede, tpel9es in 2iibed
geboren unb .bur9 bic DisturIe eines
i6leIii6en Serrn BON Qbel b. Sd0net.
DIE folpeit sebra9t ipOrOen. buB es ni4t
alletn bic biblii9en 9iitorien BON 9ln-
beginn Der Welt Biz auT bic 3erItDrung
SeruI Ialems fsrtig i'm @ebd9tniB gee
9abt, fonbern audi in studiis elea
gantioribus uno fpnberli9 in histos
ricis Iolte profectus senpu9t, baB
es i'm britten Sabre, ndmli9 1724 ben
9. Septsmber, bel S9ro &Onislider
MajsItdt BON Sdnemart anet Stunben
9tu6iena ssbabt uno ibnen Elm BUD
iiberrsi6et, ipsl9es aus beHen Wtunos
eeflofen unO bic gun5e SiItorie Der
6Gniiden &Dnigs entbalten." Oas
&inb btieb i6pd9lid unb ifarb, tpte
man porbergeIagt hattie, friib, nGInii9
nod por 8senOiguns Ses fiinften Sab
res.
Stor9 ertpd6nt bdnn nod elm 3tpeis
tes 8siIpiel. elm RinS bon flint Sab
rem, Sobunn philtpp 9aratier aus
S6paba9, rtpel6es i'm britten Sabre
polltommen gut 2eIen gelernt unb i'm
pierten beutI9 ,lateiriI9 unb frans0iii9
bat reben t0nnen." Or. Stor9 fdbrt
Sann fort: nueber bersteiden fdbige
linb fertige Snsenia pflegen spar bic
GItern zines &inbes unb au9 anbere,
tpel8e ni9t stpa ben Reib beIiben, it9
grobe Sreube sii MAIDEN in Der Weeis
nung, baB es nod IN benz ttnbIi4en
2llter CUR Opttoripiirbe eelangen rnb
ale bierna9 an @elebrIamteit iibers
trefFen miibts; alIein bic mebrIten finz
ben iia in FOLDER 9offnung betrogen:
BERN lGuft es ni9t Oanrit ba binaus.
buB bem 2eibs bic nDtbigen 2sbensa
trdfte ent5ogen fperoen uno berielbe
Iftpa9 unb tudntli1 tperben mub,
itnb alIo berslei9en &inoer Dor Der
3eit Iterben, 10 iperoen bod, bur9 bic
bislen na4 bem 9aupte selodten Gona
seItionen. bic Organe iibertrieben, bab
bepRa1 Crime uno 9eodhtriB Dor
Der 3eit berI9tpinben.
Wer duberoroentli9en 9erItano uno
Slugbeit an einem &inbe merit, Der
tbut beFer. er bdlt es pom Wtemoriren
upb StuSiren auriid, aIs bab er ss
baSu aniporne" mDer &inber
CUR &lugbeit unb Stubiren fiibren
min, Der fabre nit ibnen bebutidm unb
ipiinI9e ober iu6e nift, fie Dor Der
3eit unb in Der &inobett nod auf ben
@ipFel Der @eIsbsIamteit gu brinssn:
Elm O6f, 10 Dor Der 3sit reif iptrb,
bat entpsSer Der @orm seIto6en, ober
es lit 'our1 iibrise SiBe iotpett gsz
brd9t; fpetdes beiSes aber feline Oauer
bat. Gs iei Elm &inO 10 geIs9rt, als
es tpolls, 70 tpirb es te;nsn anSeren
@ort6eil bdoon baben, als baB es be-
tpunbert uno in feiner 9elebriamteit
gu Stol5. @inbiIpgns uno @igenliebe
geleitet pirb."
2tus bisisu Gitatens bic tlh -uas
ben S6riften BON peItalos5i, Or.
Stor1 unb @oloammer anssfiibrt
babe, gebt berbor, bab bic StnSerdrSte
uno Grsisber ihon Ieit Iangen 3eitsn
iiber bic geiItige Gntp;delung Der &ins
Der unb Die Pflege Der Spre4Iuit Der
&inoer elmer Meinung setpeieR iinb;
lie parnen bor bem 3uDiel.