BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-12-22
Ell O A N j z.
OBUGACIONES PENDIHNTHS

con motive del CAME monetario,
sobre ell modo de cumPlir las O.
bIigaciones pendientes, vencede
r4s despues del mismo, dado el
quebranto del 5 p. 8 que impone
el Real Decrcto de s del corrien
te mes.
No pretendemos poner t6rmi
no las opiniones discordes, sino
sencillamente emitir la nuestra Y
los fundamentos en- que Sc apoya.
FL artfcuIo 90 del Real Deere
to citado ordena 10 siguiente
La recogida de todos los pesos
melicanos circulantes en- Puerto
Rico en- la fecha de la promulga-
ci6n del presente Dccreto Sc
harS por ell noventa y cinco por
ciento de su valor nominal, 8 sea
por noventa y cinco centavos ca
da moneda.
Resulta, por tanto, un que
branto general de 5 P. 8, que
han de sufrir los tenedores de Ia
moneda mejicana. va como tales
Y va como acYErdoyss, en- cuanto a
: las obligaciones a veneer.
Pasemos por alto el primer ex-
tremo, porque dicho sc est{ que
sufre ell quebranto del 5 p. 8 to
do aquel que lleva su dinero a
canjear por Ell de la novisima acu-
hsci6n.
Y en- cuanto al segundo extre-
mo. que es elpunto controvertible,
nuestro criterio es, brImer0: que
el pago de las obligaciones pen
dientes despueS del CAME debe
hacerse tai como Sc estipul6, este
es: 81 en- la obligation sc dijo mo
media eOyyfents, procede hacerse
en- la nueva moneda, l6gicamen
te. porque aquella no existe ya,
pero al respccto de o5 centa-
vos cada peso mejicano, que es la
base impuesta para la conver-
sion de los pesos mejicanos en-
pesos espaholes, en- virtud de
Ia reacunaci6n y mediante el que
branto del 5 P. 6; y segHndo i.
que csc quebranto deben sufrirlo
los acreedores, y no los deudores,
porque toda obligation en- carte
IA, cualquiera que ella sea, re
presenta un valor metalico, como
10 representa- igualmente todo
billete s papel moneda que esta
en- circulation pGblica, y, por tan
TO, los acreedoreS resultan teNfd0
res de esos valores metalicos, a
los cuales alcanza, por consecuen.
cia. el quebranto del s P8.
Ahora bien: sabido es que toda
obligation Sc cumple con arreglo
4 las condolences pactadas. ST
en- algunas de las obligaciones de
deber Sc pact6 el pago, no en-
m0Hsda coyyTeNte, sino en- moneda
efyeaIamte ell dia del vencimiento
Y sin qHsbraato alguno, la cues
ton varia de aspecto. En- Ia
case, entendemos que el degdor,
y no el acreedor, sufre ell que
branto del 5 p8.
por raz6n de nuestra profession
nota-ial hemos autorizado varias
escritulas, va con dicha formula,
rrspecto al pago, y va, mas 8
menos, con la siguiente "El
oeudor Sc obliga a pagar a So
acreedor el importe del prestamo
que es en- deberle, ell dfa tai, en-
elective, moneda a la saxon co
rriente del valor de cien centavos
cada peso. y sin quebranto al
guno.
En- cualquiera de ambos casos,
claro es que ell quebranto cores
ponde al deudor, y no al acree-
dor, porque asf Sc pact6 expire
samente, y porque los contracts
Sc cunrplen con las condolences
impuestas, que son sus leyes re
guladoras. seg1n 10 estatuye e
Codigo Civil en- su artfculo 1901,
que Dice asi: LAS obligaciones
que nacen de los contratoS tienen
fuerza de ley entire las parties
contratantes. y deben cumplirse
al tenor de los mismos. "
Y aquf tributamos nuestros
plsccmes 4 esta ilustrada publ
caci6n { al BoLETIN MERcAN
Til por el espfritu de iusticia,
de estricta inparcialidad en- que
Sc inspire al tratar, sustancial-
mente. esta question en- el senti
DO expresado, alegando ademas,
con mucha razon, que 'ningura
ley puede alterar los contratos
cspeciales celebrados entire par
te''; y cuya opinion emiti6 cuan
do clerto periodico habl6 de la
C4hciencia del Real Decreto so
brc el canje en coneepto de que
al Gobierno debi6 dictar reglas
PARA el cumplimiento de las obi
gaciones pendleates I'll BoLE-
TIN. al opinar como 10 hlzo, estu
W. pues. en- 10 cierro
'rosiguiendo en- nues.ras ob
servaciones. y para corroborar
nuestras opiniones, copiamos /
gualmente eI artleulo LI7o del
Codigo Civil. en- su parrafo I9
aus hteralmente dice "El pago
de las deuGas de dinero dcbera
hacerse en- Ia especie pactada, y,
NJ siendo possible entregar Ia es
u .cic, en- Ia moneda de plata L |
os que tenga curse legal en- Is |