Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-11-08
Die Siinofn DER 3unse.
plauOerei bon Srma b. ErOu.gorpitpaui

Nls eSnterprettn Der 9ebanten bat
bic 3unge einen unermebIi9en Spiels
raum, ais Mittel Der 8erebtIdmteit
fpielt lie in Der @ntipidlun9sgeIdi4te
Der MenI9beit eine Rp[Ie bon bsrDors
ragenbIter 8ebeutung = aber taum
minber unbegrenst iit bas 8erei9 ibrer
@iinben: S9ntei9elei, 2iige, 3ant
nnb = Der iibe alutf9. Sprt ie6sn
mir bi4tgebrdngte @oltsmafen bem
belebrenben 8orte zines SrGgers Der
@ihenI9aft aufmertfam lauI6en ober
Der flammenben Rebe eines &Gmpen
fiir neuSeitlide Sbeen begeiitert entsez
geniubeln : bier feben mir bas args
liItise @eipebe bplbsr S9nei9elei,
i9laugeiponnener 2iiee nm ben 2tbz
uungslOIeR fdIingen, b0ren ben IeiIe
rielelnben Sropfen bOIer Ha9rebe auf
bic 9runbfete zines guten Hameas
fallen, Biz lie = aGlmGlig unb unmert>
li9 nnterpeIden = bas auf ibr rliz
henbe @ebdube ebrli9en Rufes suIams
menbre6en lGBt.
Die 9epanbtbeit in ipI6em Iutber>
fDen, ME fodenOen 9eplaubsr lit cine
bem peibliden 9eI9Ie9t beipnbers
eisene Sdbisteit. Der betannte
Srauenre6tsgegner 9r. meb. gbuarb
Rei9 itellt in Ieinem 8u6e: rStuz
Sien iiber bic Srauen" bic furioIe Be-
bauptung auf. baB bieie Gtgeni9aft
Der Sruuen AUDI einen Der Sriinbe ibs
rer ltnfd9igfeit btlbe, in Staut unb
@eieaihaft bieIel6e Steaung einsu=
nebmen tpie Der Mann. .Oie utrid>
6en bieIer Grldetnunsen (ndmlia, buB
bas MGb6en friiber fprt9t als Der
Grabe unb bic Srdu iaerbdupt me6r
unb lieber fpri9t als Der Munm Iiegen
oarir," fast Or. Rei4, rbuB bic Srdu
ii9 raider enttptdeIt ais Der Wann
unb baB i'm 2auf bes 2ebens bic iez
bem @ei9le9t eigentbiimIi9e Settles
riAtung INNER mebr CUR @eltung
fommt: bei beM Mdnne legt ii6 Der
S4perpunft Der Gnttpidluna in bic
bem @eritanbe, Bel Der Srau in bic Der
Stnbiloung poritebenben 9ebirnprs
game. $50 bic Ybantafie iibertpiegt
uHb bds 9sfiibl beipeglid, lsbbdft 1T,
bort tptrb ptel geipro6en, po Willen
unb 8eritanb porberrI9en, uub beIons
bers tpo 8errunft tpaltet, bort pirb
fpentg geIproden. Gs beitebt Elm ges
iptfes 8erbGltniB stptTaes Spreben
unb Sunbeln: Snbipibuen, pel9e
tpentger fpre9sn, banbeln ms9r, uno
umgetebrt. Dus tpetblide 9eI9le9t
lit mebr gum Spre6en angelegt dls
gum Sanbeln. 8prtGmpFer Der
Juuenemaneipattpn IaFen bieIe Sbdtz
fade gang auBer a6t, pergeIIen gang,
bdb 9ielipre6en bon SberflG6Iihteit
unb Slii6tisteit in alien bDberen @eiz
ftesfunftionen 3eugenffuft gibt unb
DaB BEL ben 8ertreterinnen bes IdDnen
SeI6ledts eben bic B0benn 8erri9s
iungen Der SnteIItgens audi nit aIler
@epalt ni4t 10 melt potenoirt iosrSen,
fpie es erfprberlib tpdre, I'm benz 0enz
len uno Sanbeln bas uebergepi9t
fiber Oas Siiblen unb Spreden su
ithertt."
Sbns 3peifel 1T bic bem tpeiblifen
8s9le4t eisentbiimli6e 3ungenfers
iigtett elm @oraug unb Elm lle6el gus
Stei4. Cine sur anmutbig unb be-
haglib anregenben 9eiIteserquidun9
oientnbe Sdbisteit, tpsnn lie iid in Der
let4t flieBenben unterbaltun9 dubert,
bic. BON alien su berGbrenben Sc
iprd4sitoffen MIR ben pridelnben
Shaum nippenb, ebsnIu iiber bic uns
fiefen peodntiI9er 9ocentsngriinbli9z
felt pte iiber bic Slippen I9rofTer
Wteinungssegenidbe elaItiIb binpesz
gleitet. 9lei6t einem spii6en maleriz
frhen, tpedielpolIen llfern iiber leiIe be-
fpegte Slutb bd6inI6dutelnben &abne.
9lber bieie Ssdbisteit tarn leibsr au9
MISUNDERSTANDING uno srfidsnbe,
qualpplle. Doe 2anslpeile berporrufen,
tpenn lie als iene burh nt6is einz
bdmmbare @ef9pdbigteit beroprbri8t,
Die = Elm brauienber Rebetatdrdtt =
auf ben Ieinem 9lnprau glusgeIeBteH
praRelnb terunteritiirSt, ibn idauz
bernb an bds Wprt i'm Salmuo erinz
nsrnb, bab bon ben sebn Maben Sc
f6tpdbi9teit, bic benz MenIhen sutbeil
geipprben, bas Weib allein neun fir
ii6 genpmmen babe. glber tDstli4es
9ift, beFen bic 3unge. ADJ, 10 oft bon
1T = tiht in folder, ipenn aud reAt
miBbebaalib bsttsmmenoen, aber bod,
i'm @runbe barmloTen @fbnGbigtsit
1T es 3u Iu1en,-tpobl aber in Der tbr
allerbin9s nabe beripanbten 9flsge Der
chronique scandaleuse, in Der Giige
nnb 8erleumbung!
@s Iinb reht bdblidbe Worte - id
Bin mir beFsn pobl beipubt = bic it
bd nieberI6reibe. $40 finbet Ii9 in
Der 9aten SeIenI9aft elmer poer cine.
bic es anbern ober aud iib iel6it eins
geIte6en mD6ten, baB t6re 3unge iif
Der 2ii9e, Ger 9erIeumoung 0fuiD
Dber Der ObrenblGIerei (rRu4burin.
euer 5ldIhden!'O fhulbi9 gemahts
Iber' e6rlib geItanSn: tpmmt e
uie Dor, buB in einem intimen &reiIe
man&mal unbetpuBt, oft aud ipobl BE.
re6net, Elm b0fes Wort BON Der 2ippt
gleitet9 Sin Wort, bas geeisnet 1T
Sem suten Ramen, Der Chr. bes lieber
gG4iten (natiirli9 eines abpeIenoen
benn lies absents ont tort") eir
bibdsn, Elm Helm biB6sn nur, gu i9a'
beng DAB bieIss Wort, cine Ruao'
reifa nm H1mrh Al N2mnh nntratfnh