Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-05


tporben.
@si1sfansIsr Sdrit bon SObenIobe
traf am Wfitttpod in 5riebri&srube elm
unb tpuree non ben SaIberitabter 2d.
raHisren am 8abnbOfe empfansen. Der
8eiuh beS &eidsfan3IerS bat ben 3med,
csm 9lItfansIsr bic @IldpInfde bes
8unoesratbs unb bas preubifden Mini.
iteriums su iiberbrinsen. SIN 2aufe bes
Iaees trafen bann nod 9srina Seinrih
pon treubrn, 8ruber bes 8aiiers Wil.
pslm, beslsitet bon feinem ie@s Sabre
aIten Sobn Waloemar, baIb carauf Der
@robbersos bon 8aben. bas eeiammte
babiibe Miniterium unb @raf BON @il.
monsti, Gbsf Der faiierliden &an3lsi, in
5riebridsrub Elm. 8eim @abeIfriibtiid
bradte Brins Seinri6 einen 2oait auf
Den eefeierten Subilar aus uno iaste /:
,Mbee @ott Sle nod lanss am 2eben
erbalten". I'm IL llbr Is Dlin. reiits
Bring Seinrid pisber ab. 8or Der Gn.
tunit bieisr @dfs tpobnte Slrit 8ismard
nit isinem Sausbalt Der Sabnenatbol'
uns Der Salberitapter 8tiraiiiere bel unb
nabm beraliden MbiGieo bon ben Diff
3ieren uno Der Wannidaft.
Dis aItsemsine Setter.
auf bic am 80. Mdrs etfOIsts @ratu.
latlon oes Senats bon 9amburs ertpie'
osrte 5irit 9ismard
$50 fible mid bo6geebrt bur6 bic
mir pom Senat iibetlaEbten fteunbnabr
barIi1en @raBe un6 bite Sic, meine
psrsbrtsn Ssrren unb Wtitbdrssr, melnen
ipdrmiten Danf entsesen3unebmsn.-p.
BiSmard".
aaes 5fsntIi1s Sntersfs in Der 8si6s.
bauptitabt unb man fam pobl fassn, in
saus Deuii4lanb, tparb bur6 bic Sul.
bisunsen in stnipru9 senommen, tpel8s
Allosuti4Ianb ieinem srbBten SObne.
osm Altianslsr i'm Sa6fsnmalbe au iei.
men, 80. @eburtstase am Montas bars
braGte. Sn pdrbiser Weiie batten bic
8srtretsr bss 8olfes. Mitslieber bes
beutiben &sidStags unb Der preubiibe
2anbtas bem Mtbeerilnber bes beuti6en
Reids ben Gribut banfbarer 8erebrune
suetit barsebraht unb bic Stunben, tpelbe
fs in Sriebridsrub perlebten, iperosn
ibnen eine @rinneruns fur bas 2eben
bleiben. Die Seenen, ipeI1e fi4 i'm
Sa1ienipalbs nit benz NItfansIer ale
WitteIpunft abipielten. tparen bon biitori.
idsr 8sbsutuns, bic Worte, rpel6e sdrit
Bismard iprab, ipaten auBleit an oas
oeutf&e 8oif gerihtet. @ebbrte ber
srfs Tas Der @rutulation ben 8olisper'
trstern, 10 mar Der sipeits fur bic Irmee.
nit bem &aiier als obertem ariessbsrrn
an Der Spite, beitimmt uno Der brittle
sinissn beionbers berporrasenbsn peri6n.
IiGen Srsunben beS @efeiertsn reierpirt,
um bem ersiien @eburtSfinoe peri0nli6
ibrs @ladpiinide barbrlnsen Su fDnnen.
2la bisie &unoeebunsen aber tpurben
in ben Sbatten seitelt burd bic pabr'
bait acknowledgement @brenbeseusunsen.
peIde bas beutide Bolt ieinem
2isbIinse betpies. 1rob aaer 8sfGrht.
unsen, bab bic 4ufresuns Der Iebten
Gage bic &rdfte bes Subilars aufrsiben
wiirpe, erfreute ii6 Der .,eiierne 8ansler"
bes beten WobIieins oDal9 frii4 uno
munter unb nit fsitem Sdrtt bes.dbte
sr feline 3ablrsiden 8eiudsr, uno Der.
sndst unb freubis 1T feline Stimmun8.
Aus alien Sbsilen DeutidlanoS unp
tpeit tiber beHen @renaen binaus treffsn
nod INNER gbreneaben filr ben 4Ittan3'
Ter Elm cine i1ier enbloie Slutb bdufi
IiG in ben SGlen unb Gammern bee
idrtIi9sn Sdlohes uno in ben @epdd'
i9uppen bss Sriebrldsruber 8abnbofeS
an. Aus benz fernsn Sapan III Elm Sc.
l9ent Der bort Isbenben 9eutiben sinee.
troffen. Dasielbe befsbt in elmer monu.
mentalen 8duderpfanne aus 8rOn3e. bic
IL SUB bod unb beren SeriteIuns $3.50
seioiiet bat. Ser Siisit bat bsreits
einsn PIas i'm @artsn ausseiudt. auf
bem bieisS pradiise @sidenf erridtsi
nerben fol-. Inter ben anberen @e'
i&snfen bsiinbsn fd aud stpei ameri,
taniide 8dffeI aus oem aOOIOsii4en Gar.
ten bon Cincinnati.
War has cine 3bdti8feit i'm Serren'
bauS. 8iefs 1T fdon bic 4rbeii, ipel6s
bic 8etpdltieuns Der einIaufencen @lid
pGni6e erforbert. An einem Gage iinb
5000 8risie unb 1900 Depsi6en sinse.
troffen limb bic @si6snts ! Inter bic.
| fen befnben iih Bier fait aIer Braue'
rsisn, Weine. 2lt5re, 8affse, Tbee, 'Dtar'
cipan, SsueabeIn. Spaten, Wleerrettie,
Auitern, Matiss, elsnIanss Dirite, cent.
neribpere 9die, 8abiar, @dnieleber'
Pateten, 8spOIper, Strei4b6Issr etc.
etc.
ginss Der intereFanteitsn @ei9snfe,
tpel1s am 81. Wdra in Sriepridsrub
sinsstrofsn iinb, beitebt in elmer 2ods
bon George DaibinstOn's Saaren. Dis
iinnise @abs 1T bem Reidsfanslsr bon
ben Nadiommen bes amerifanii6sn
5rsibsitsbslben seipsnbet tporben. @isl
8eadtuns finbet aud baS @ei6enf zines
preubIdsn Naiors, Elm farf perer5ber.
ties @iierres 8reus oaraeaenb. pel&es
aus 80 ileinen, biersdieen Wetaaplotten
bsitsbt. auf benen Der 9tame 8ismard
l9220mal einerapirt 1T. (Dieie 3iffsr
rspraientirt bic 3abl Der Gage, psl6e
Bismard bisber eeIebt bat SIN Der
Witte bss areu3ss befinbet iib sins bib.
li6e Darfelluns: aaiisr WilbeIm l.
unb 8ismard Sanb in Sanb /; barlbsr
cine Statue Der @srmania.
Our Grinnerune an ben Tag bat
ObsrfDritsr 2anse 66 iunss @i6en aus
5risbsrube na@ peridieosnen Ibsilen
0eS Reid,eS ,um 0erpfIan,eu aefanbt