Illinois Staats-zeitung., 1895-07-17

mullen u1l0 Dte D1eI nngeTQDr IUO QuqIeT
bas sSSa6r iiber m Sutter toften. @tebt es
in 9eut19lanb cine 3eiti9rtft fir 6ibnerz
3ubt unb pie tann i9 ielbige befommen2
Sp9annes'3etb, Baltimore, Wfb.
Nntport: 0as 8e1te tpirb Iein, Sic
lafen 1i9 bur9 bic bieftge 8u9banbl1ng
BON &Daing &c &lappenba9, go, 100 Hdnz
bDlp61traBe, 8uI9bauer's rN~mertfdntf9en
@efligeI3ii9ter" tommen, barin ftnben iie
cine ausfibrli9e unb 1a9gemGBe 8ednttpor@
tung aQer S6rer Sragen. 9as 8u@ foftet
nur $3.50. Gin gut rebtgirtes beut19es
Sabblatt 1T bic vNugemetne beutf9e Sc
fIiigeI5eitung" in 2eiP3ig Is. @abD. Sic
erf4eint ale IA Sage.
1910. 9iirfte ib sic I'm cine Mntpeiz
fnng CUR ,9erite1ung BON 9~D1unberbeerz
pein bitten unb um bic Mttt6etlun9, pb Elm
NtelaI1efaB ba3u berpenbet tperben fam?
Gb. u. g., &anias.
Nntnort: gu 3pei 8u16el gereinigter
Northumberland gieBt man SO Quarts 8rrnz
%nenpaffer unb fo9t bic 8eeren fplange, bis
tie %anfangen, etn3uf9rumpfen. Damn gteBt
man ben Saft tlar ab, fiigt auf iebes Quart
Elm 19pa9es J Pfunb guten o3uder 81,
to9t ben Saft tpieber cine Stunbe unD gieBt
i'm gum @rfalten in Elm bDl3ernes @af6B.
Nun tperben etnige @eiBbrobi9nttte gan5
braun gerDtet, in 9efe getau9t, in ben Mepit
geiporfen, Der nod 5tpet bis bret Sage unter
ietpeiligem umriibren in Dem @efdBe fteben
bleibt, bann auf Elm SAP gefilt ptrb. Die
les legt man in ben &eQer, beDedt Da3
@punblo9 NIT etnem 2Gpp9en unb siebt
ben @ein na9 b~olenbeter @G6rung, bic 3
Bis 5 Mpnate bauert, duf Elm anberes SAB
ober auf S1aI6en. Sn 8e5ug auf bas 81
~bertpenbenoe SAB b~ertpeiIe tb sic duf BEN
Nrtitel rSbftz unb 8eerenpetn" an arberer
@teGe btefes 8lattes.
1O41. &0nnen Sic mir mittbeilen, ipa3
metnen Serteln feblt unb bteGei9t Elm Mittel
angeben, bds i'd NIT @rfolg anpenben fam?
Weeine 5ertel triegen 9e16miil5te am Sopf,
einige au9 an ben 8etnen, babel frefIen fe
gut, Bis bic @eI9nnl1t aufgebt; Damn a6er
min es nt9t beilen, fonbern bic Munbe pirb
INNER grDBer unb bic SPHERE berenOen bann
balo barauf.
90 m. 8uen5, Soma.
Mntnort t: eSS6ren Nnbeutunqen 8ufoloe
leiben bic S6iere am Serfelaus19lag; cine
Menberung bes Sutters bes Mfutter19tpetnes,
ober Der bereits abgeiebten Serfel lit in err
fter 2inie erfor6erli9. Den Muttertbie~en
gtebt man Elm Nbfi6rmittel bon Il Bis 2
l1naen 9lauberidl5, ben Nbfdbferfeln ! Biz J
l1n3e, bann berabrei6t man nod einige Sage
glei9e S6etle &p9{dlS unb @6nefelipieB=
glon3, elmer @au bterbpn tdglt9 J @BIDffel,
einem Serfel J SbeelDffel bon. @egen ben
0Y1t2S&I10 L11n44Ao4 411n11 Hr4IfA mnT H,t+4 Az
nit @eifentpafer an, nd9bem bic Sdorfe
gelDft ftnb unb ftrei9t bann etpas uSpest
Stl" ober Mtl9rabm auf bic 5aut. Qu9
bic S9tpefelleber 81 J un5e in J gint Q&afz
Ier aufgel0it, lit Elm p%afenbes, Mtttel. Sinh
bic Mugen trant, 70 miifIen sic bieie tdgli3
nit lautparmer MeiG9 r%etntgen.
1912. Sd babe einen Sei9 nit %Sorelen
angelegt unb mD9te Sic nun er1lt9en, mir
etntge Mntpeiiungen btnft9tltb beren Slit
terung 5u geben; tleinere Snleften nolen ie
nt4t frefen.
g. Sung MinneiOtd.
Mnttport: MuBer ;Snfeflsn unb
Met9tbteren, photographer unD ettpa nod
&egentpiirmern btetet bic JfGiur als lebenbes
MaKenfutter fir Sore0en nod Die
Slide. Mber bic Sore1e frtbt, e6enio ioie
Der 3anber, nun Die t~leinften Sif46en. Sn
einem gut nit BfGan5ennu1rung berIebenen
Sei9e finbet bic 8rut Der JJutterfiI9e Dielz
fa9 @9uB unb 10 ret9lt6. Ndbrung, bab
cine grDBere Nn3abl febr balb duf tmmer
i6rer Sc timmung entpd9it, @Dbann 1T
befannt, baB bic SoreQe etuen me6r Tltnben,
flei19tgen Std lieber raubt, ais etnen plat
ten unb 59arff9upptgen. 8roBe 8eetnz
trG9tigung finbet bic 8erpenolug Der mebr
pber tpeniger geftredten Strut Der fog. Grim
peibeff9e barin, bdB fe nun gu elmer be-
fttmmten Sa6res3eit, beim Gtntritt Der
Sriibia6rspGrme, lai9en. Sbre 9rlt fann
ba6er u1ter giin1ttgen u%mftGnoen 19pn Nm
fanqs Suit cine fir bic grnG6rung Der
glet9iG6rigen SoreQen5rut ni9t mebr
brau9bare 9r0Be erretbt baben, oAne baB
Die MDgli9feit zines @rfabes i'm 1elben
CONNER gegeben tpdre. Iae 0teie 9tdhtbetle
f0nnen oermieben nerben, penn &arpfen1db
als SDrellenfutter bertpenDet tDtro. Wte
oerne bic iunqen &Grpf9en tpegen ibres rum
ben, feti9tgen &Orpers BON ben 5orelsn
gefrefen tperben, tt betannt. ais Sutter
nerben 1onit nod bertpenbet Wedl5, 8tertrd@
Der, MD6ren, gefobtes 8etreibe ober 9il1enz
trltbte, tpDte SrO19e, Ao9dn9e DoH l9Eel1@
19en &Drpern.
1O43.s Sbtpo6G meme Srage nt8t in bag
notwithstanding Sa3 f3lGgt, 10 bite t4
benno9, ie 3n beantnorten: @te tdnn man
2eintpanb unb anbere Stpffe gegen Wa1er
ultbnr9ortnglt4 ma9en?
SttiGte 6ausmdnn, SlltnptS'
MntnDrt: Man 1Dft 2 9fun6 @laltn
in GA 8funb Mafer unb 3 Pfuno Sletelttg
in eben1o pteG @afer auf; betbe 5lu1ltgte17
ten tperben bierauf bermif9t nno man en-
bdGt einen Nieber 4lag in PulDerforn1, nell
der f6tpefeiiourss 8leiOrpO 1T unb ipegses
porfen nirb. 9ie SGiifiigteit, nel9e eiftg@
uure s6onerbe ent6alt, pirD bs9utlam Gbs
~qeqofen l1nb in tbr perben bteienigen @toffe
eingetpsi6t, bic po7erbt4t sema4t tDer9sn
folen Ser @tpff tpirb, nq@oem ber1elbe