davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15
LICENSE NOTICE.

NoTl'fi u herehy given 20 he citizens. sch,.u
An vie. snh Jefferson tow n shin buhois conn,.
,hh mt the and-r*ignsd q male citizen of N.
'ni,. = Sisie ~Nl appiy 70 he Count, corris.an !
NJ \ :, ,n",- c"nn'v AZ iheir next regular ,essIou
ea'ns .iqr.f', beer and vine. aud permit he Sam.
70 he drank On the premises. nnde, ~ MA, 49,
" ,hrla~s ~ ind'sna governing such licenses
ne grecise location where said Iiouovs .,s a. =.
sold y on lot No 8 A. shown on H. MAJ, % ~
county. Indiana IOapni,' p,~poss
feb. Is, 'ss-sws, "" "Ns-
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15
Farm For Sale in Madison
Township.

One Of the best farms in Madison
township can be bought on easy terms.
81 &C res, with house OF six rooms, Darn
36x.o feet. plenty Of stock water, ground
Produced . bushels wheat per acre, and
other crops in proportion, nice orchard.
-Four miles from Jasper, 2is from Ire
land. , from Duff; $50 acres cleared.
VIII be divided into two or three parts.
II desired. and sold for one-third cash
balance on easy time, interest on secu red
notes for deferred payments payable an.
nualIy. $25 per acre. A We desirable
place. Apply to G. DoANE. Jasper.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15

NDIi'F y hereby q ven 10 the citizens ~ Ja-per
ana hrinhridee township. Duhoi- county nd
mat The Undersigned a male eli zen ~ N. tfnire,
STATES. Nh apply 20 the County Commissioner. o
D"bnis County ~ Their next regular session /,
"a'cn. i''' 'nr = license 20 retail intoxicatin,
liqnur. beer aud v inc. and permit Inc sam. N h.
crank on the premises. under the provision. Of III.
laws of indiana governing such licenses.
Inc precise location ~hYr- such lauot~ ar. 10 n,
s.in - UPON int y" Gassh"~n on III. original pl,
81 the town ~ Jasper. cambridge township. Duhoi,
S"rh,y 'nn'ans At6u>i kAE1iN.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15

Washington, ID. c.. Feb. 1922, ma
tional society daughters OF American
revolution.
Washington, ID. c.. Feb. Is. Mar. .,
1873, national council Of women.
Logansport. Ind, Feb. o6-27. 1895.
grand lodge. Knights OF Honor Of Ind.
Indiana q. A. X. and women's relief
corps auxiliary, Muncie, Ind, March
25-2s, 1895.
For the above occasion the l.. r.. x 81.
l.. X. K. will sell excursion tickets Mar.
~2o-26-2s. inclusive, AT rate Of one fare
for the round trip to Muncie, Ind, and
return. Tickets good going on date Of
sale only good returning not later than
March -. 1895.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15
What is


Castoria Il DR.. Samuel Pitchers prescription for Infants
and Children. 1t contains neither Opium, Morphine nor
other Narcotic substance. 1t n o harmless substitute
for Paregoric, Drops. Soothing Syrups, and Castor OH.
1t II Pleasant. Its guarantee Il thirty years. use by
Millions Of Mothers. Castoria destroys Worms and allays
feverishness. Castoria prevents vomiting Sour Curd.
cures Diarrhna and Wind Collie. Castoria relieves
teething troubles, cures constipation and hatulency.
Castoria assimilates the food. regulates the stomach
and bowels, giving healthy and natural sleep. Gas.
toria Is the Children's Panacea-the Mothers Friend.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15
License NOtice.

NOTICE Is hereby given 10 the citizens q, n,ho,.
~ Marion tn~nsbip. Dubois county Ina
,hsi he undersigned = male Citizen ~ The vn,,sd
dubois county At their next regular s.s'tn. ~
March, 1898, for a license 70 retail sn,orle.,,n" I"
lilquor. beer and wine. and permit tho s,ms ~ ns
n's"k On me premises IN Ter the provisions Of ,hs
law ~ indiana go, etning sn,h licenses -
ne precise location where said liquors aye N ~.
-oii y .ifustrf on . par ~ the South East ons,,.r
~ me Norfh Vast quarter ~ section No. 10 ,a.a
bots Marion fs~nship. in Dubois co.,,v ~
February, 10 ~1sns-3ts JotIx : sns
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15

~-This is the first winter Uncle
Sam has furnished Jasper a weather
maker. and il Gus. Gramelspacher
continues 10 give us such extremes
in temperature AS he furnished last
week and this, il will be ..orful
hot next summer.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15

"Castoria u the best remedy for children Of
which ! am acquainted. Hope the day Is not
far distant when mothers will consider the real
interess Of their children. and use CastoriA in
stead Of The variousquack uostrums which are
destroying their loved onea, BY forcing opium.
morphine, soothing syrup and other hurtful
agents down their throatA thereby sending
tAsm 70 premature graves"
On. J. F.. KIxcnKlos,
Conway, Ark.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15

Among the Legislators Of demo-
cratic faith the opinion prevails thai
Gov. Claude Matthews is the best
presidential timber that can be had.
Even Chairman Taggart has wheeled
into that way Of thinking. and there
seems but little doubt that the far
mel governors name will 90 before
the next democratic national con-
vention backed by an almost solid
delegation from Indiana. Now is
the time to get in line.-Ind. sun.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15
CastOriA

"Caseoria b 20 we'll adapted 70 childrsa that
Irecommend u - superior 70 any pesscripesoa
Known 70 me-"
h. A. AAcusR, \. D..
III So. Oxford s.. Brooklyn, n. Y.
Our physicians IN the childrsa's depart
mens have spoken highly Of their sxpsn-
encs in their outside practios with CasortA,
and although " only have among our
medical supplies what u known - regular
producer. yes ~ ~ frss 70 confess that Tie
merits Of CAssoria has won " 70 look With
favor upon t."
Cnrr.p HoaSnAL ARD D~1spszsAaY,
Boston, M
ALLEN c. SurH. Rsss.,
fray 0troot, New Yeek C1ty.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15
Castoria.

"Castora II IN excellent medicine for chill
dren- Mothers have repeatedly told ms Of IL
good eject upon their children"
Dr. @. c. OaoooD,
Lowell, Ma.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15

IRELAND. I>D.. Feb. III, %.
Died, Feb. 6. 1892. LEILA. daugh-
ter OF Hugh and Hester Dillin, aged
IL years. III months and 20 DAYS.
Leila had been an invalid for five
years, but bore her suffering with
great patience. She Joined the NJ.
r. church one year ago. and at
tended Sabbath school and Junior
League whenever her health would
permit.
She will be missed in our Sabbath
school class, but we hope to live so
that when God calls us we will meet
her on the other shore.
Our circle is broken, one seat is for
saken
One bud from the tree OF our friendship
is taken.
One heart from among lis no longer
shall thrill
With JOY in our gladness, or grief in our
i'll.
BY HER ;. :. CLASS AND TEACHER.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15

Notice il hereby given that the under
signed has been appointed by the Clerk
Of the Dubois circuit court. administrator
Of the estate Of Mary Grass, deceased.
late Of Dubois county. Ind.
Said estate is probably solvent.
ArGrsr BETz, Admir-.
FRANK l.. BErz, Atty. Feb. s-3t
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15

your deestrict will receive you with
enthusiasm, and that all the ex-post-
masters, especially that ten dollar
dutchman, will disappear into their
holes and pull their holes in after
them.
Come home, dear John, and rest
easy rs to the future of congress.
II the next congress doesn't do any
better than this one, it may be The
People will hire out the place To the
cheapest bidder, and then it will be
a free ace for everybody, and the
luckiest dlvil will git thar
Come home, dear John, and rest
in the bosom Of your constituents
with security. We will welcome
you with cffusiveness and joyous
ness. and we will welcome you To
your retirement with bon-iires made
of the covers of those books YOU
sent us, as they are too thick for
kindling. And we will let You
taste some Of the radi>hcs raj, ed
from the seeds you furnished us
postage free. and YOU may behold
some Of the flowers brought 10 ex-
istence by the sending by YOU Of
those awful good flower seed.
Come home, dear uncle John.
and we will try to forget that YOU
were once a member Of the lament
ed congress, that met in Washing
ton in 1894 and in 1895, and we
will try to console you on your be-
reavements and vicisitudes.
Hoping YOU will like this valen-
tine. remain, Yours truly and sin
cerely and constitooentlv,
SIMON c. MOORE.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15

indianapolis Sun So far very
little has been done By the pre- ent
Legislature in the interest OF labor,
and just now there seems to be {
persistent effort 10 defeat the meas.
ure creating a state board Of arbi.
tration-a measure which would
work incalculable benefit both 10 the
employer and the emplove. II
must be admitted that the compul-
sorry application Of arbitration when
disputes arise between labor and
capital has not always been effective
or satisfactory, and it Will further be
granted that this plan Of mediation
is not a perfect solution Of the pro-
blem, but is the best and most
available means at hand. and the
Indiana Legislators will do well to
give the wage-earRers Of this state
some such protection and recourse,
thus avoiding strikes and their ter
rible consequences. In New York
state a board Of arbitration, clothed
with ample authority, has accom-
plished splendid results in the role
of mediator. and experience has
proved that a more friendly. ehari-
table spirit has developed between
employer and employees a. a result
Of its labors.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15


Nobody outside Of administration
circles at Washington and Wall
Street banking houses is at all I'M
easy about the soundness of the le-
gal tender Treasury notes even if
gold payments were to cease alto
gether. The People know that a
non-interest bearing note Of a per-
fectlv solvent principal is as good as
ali Understanding note Cor bond)
issued bv precisely the same prn-
cipal. They know that all paper
obligations issued by the United
States Treasury, and especially the
legal tender notes, arr good for
their face at any time of day in any
American market. They particu-
larry know this to be true of legal
tender notes, for they are using
them or the National Bank notes
male redeemable in them, every
minute in the day. The conspira-
tors may have succeeded in hum
bugging the administration. but
they have not fooled the plain peo-
pie. The only money in this coun-
try to-day that has a fixed and I'M
fiuctuating debt-paying power is the
legal tender treasury notes. Even
the Wall Street bankers pay tribute
to their superiority to all other kinds
Of money by boarding them in their
vaults Evansville Courier.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15

The lowest ticke II rates 10 the Yves, A. ~.u
AZ folders and general information. vtil ~
furnished on application tothe under.igr.S
see that your ticket reads via the al,
Line" Jos RrSrnIrT A., Ar
H.. Z MrBELL. Genl Pass. Agent.
v. NJ. BoSAK, Trav'g Pass. Ax't. 81. Ioul.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15

RoCkPoKr DIVISION.
pm. pm. am. . NJ
so ll-50 SIS Lv. Lincoln Ar. 20 n n I'm.
s-S lz-3o 1000 Ar-k ock port Lv.s.N log S5
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15

n, TELL CITY DIVISION.
49, 81 81 81
H I, ~ 20 - An am. pm.
s.S 200 $50 Z" Tell CITY. ssi eg ~
ioU 2io sWAr. Canton Lv. sg as az
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1895-02-15
Louisville, Evansville { s.. I,npt
Consolidated R. R.
THE AIR LlNE."
% Miles the Shortest -
Between Louisville n ST.
The Preferred Route IN a..
East and West.

III-E DIVISION.
81 81 IS
4. IN. a IN. am. ~
40 s23 1920 Nv. Jasper Ar 49, an
NOS ~ rs
$40 s.5 HOS Lv. Hu.bury Ar .m nos
40 az Ills I" Lincoln {" ia g ~
$50 al5 100 Ar. Eva'viile Lv. s0 liz ~
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-10-16
Serbiitc,t 1T be1Ier Qls Rurire

Serbiitea 1T beKer als Ruriren.
Der eDrwiiroige Siame ct. 8ernbaro
miro III Der @rinner,ln9 fortleben, 10
lange Die Dleni6beit fortfdbrt, ourG
9lusl6tpei fungen Die 9tatllr 5u miBbrau=
den unb Die vYillen unierer 8dter" Die
bor5it9li9ite 5ur gerbiitllng BON Grant=
beiten oienlt0e gtr3nei Der WeIt bleiben.
8enn Sein Nppetit berloren Selne
3unge belest, Sein S6laf unrubi9,
9eine 9drme perltopft, Oeine 6aut
bloBgeIb, 9eine Au9en oelb linb uno
3u DID, luenn audi ni6t gang tranf,
boa lntpobl fiiDllt, 10 1T Qeiuib Grant=
belt i'm 9ln5uge Warte ni6t Darauf,
ionoern beoenfe, Oab Gerbilten belier
nno lei1ter 1T als &uriren llno oaB
ct. Bernard &rduterpiQen au 25 @ents
BET Npotbetern su baben lino.
Sn MiinIfer, g8eFp6alen, baben
lib Die 1nrllben me9en Der Yoli5eiper-
oronung oes Sdlul1es Der Mirtbidaf=
ten Tim II ubr Nbenbs pieoerbolt, unb
maGte Die pOlisei all einen Nbeno bon
ben Sdbeln 0ebrauh, 10 DaB 8lut
floB.
Sn Den Sbiffsnerften bon Sel=
fat, Gnslano, 1T ON 9ot1neritag elm
5treif ausgebrp9en, Der weite 9lusoeb=
nung annebmen nno unter llmltdnoen
pieaeibt $4,000 9lrbeiter auBer Ss=
i6aftisung feben tam.
SD lit an elmer ltarten 0eilerfeit
uno Grfditung. 9ur6 Die Nitipenoung
ei1les balben Badets Or. NuguIt GDn=
is's Samburger 8ruittbee ipuroe ib ge=
beilt. Srau 8abette SuS6, 628 &ace
StraBe, Cincinnati, Sbip.
Sci Wanor, ga., lit Elm BON Bitts=
burg fommenoer BerlDuenSl9 entgleist
uno init eineln oorbeipaillrenOen 8ii=
ter3lge Sulammen geitoBem. ! Sobtel
llnD 10 Shnerperlebte.
Sn Dem Beiinben bes 0iterrei9i-
fden 3brpnfol9ers gr5bersog Gran;
Gerbinanb lit in ben lebten Sasen elm,
beiorgniberresenbe @enonng einaetre'
ten.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-10-16
Bon Smtercile fur Damte,t.

Wir brau1en uns ni9t sll entI9ul=|
bigen, tpenn mir Der Oamentpelt ben
Ladies Safe Protector" bDrle9en,
oa er abIolutes Gertrauen peroient,
leidt sll sebrau6en lit, fait unmDgli6
unli6tig plaSirt tperoen fann uno
| l6eren S6ub getpdbrt. Wenn ge=
piiniAt, fann er BON Npbern unbenerft
Qetragen tperben unter 9lusi6luB jeoer
llnbequenli1feit. gBer ibn einmal
benubt bat, miro ibn ni6t mebr entbeb=
rem ipollen. @r lit ein treler, li6erer
unb superldBiger Treuitb, tpo Die lln=
| ltdnoe feline Qlntpenbung erforoerlib
MAIDEN unb iebe Srau lollte ibn filr
bieien Sail 81 lpfortigem @ebrau6 in
gereiti6aft balten. Seine 9npenoung
| lit einfa6 uno fl0Bt ieoer Srau Ser
trauen Elm. ST 1T mad tpifenIhaftli=
6en @runDIdben angefertigtuno l6iibt,
ohne Der @eiunbbeit na6tbeilig 81 fein,
rpie jeber quite 9lr5t beseuaen miro.
g8ir alauben, baB fein Nrtifel Der Srau
BON beute ie iol6e 8efrieOigung ge=
Ddbrt bat. Die Der y3abtes' safe PrD=
tector." Ser immenle Nbiab bes 9rz
tifels lit Elm fpre6enoer 8epeis bon Der
&i6ti9teit oes 8eiagten. PrDbelt oaber
nidt nit sablloIen anoern unsuperldBi=
gen 9lrtfeln, ba oies ni6t nur foftipie=
Zig fonbern au6 aefdbrli1 1T. Sold
pr0beln fiibrt nur gu 3eltDerluit, gnt=
tduI6ung uno traurigem WiBerfolg.
9amen iollten oos beriifIi6tigen, bepor
1ie 3eit unb @elo an minbermertbige
Mrtitel perI6tpenoen. 9as gefe 1T
INNER audi bas Woblfeillte. Ser uSa=
oies' Safe Prptector" lpiro unter poli=
tlber @arontie fit einjdbrigen @ebrau9
perfauft nit bollitdnoiger Gebralt6s=
ontpeiiung uno miro in osrlieselten
Yadeten peridnot nab @inlenouns BON
81 per GrpreB Wonep Srore orel
fir SIS. gartet ni6t lonoern beltellt
Ipiort. 9lbre11e: The La Crosse
Speciality Co., La Crosse, Wis.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-10-16
9ie hpifpnnen (sinen5fhoften

9ie beilenoen gisenihaften bon
Sc gBitts 3auber 0aiel Salbe iino
gut befannt 9ieielbe furirt Gcsenta,
Dautfrantbeiten unb 1T uniibertreffli6
fur bic @plDaber.
Gs 1T cine anerfannte meoiSini=
ide Mabrbeit, baB bic fleinite Solis,
Dur1 bic eine. 0eilung errei6t tpirD, Die
bette ilt. 9e Witts 2ittle garlp 2ilers
linb Die tleinlten Pillen, beilen nnb iino
bemnah bic beiten.
SIS lit gerabe 10 ieidt, Die @in=
Minuten 0uIten=Gur 81 probiren als
fonH etiDas. SIS lit leidter, einen
iblimmen 0uiten Dber cine grfdltun9
Damit su furiren. Wenn Sbr 6as
rd1fe Mal etipaS fir cine Grfdltung
fauft, 10 perlangt Gin=Minuten Duiten=
Sur. 8eliere Webi3in, before 9elul-
tate, beiIer probirt es.
Wirft irfDrt, berfagt iliem0ls.
syn elmer Minute miro 0ulten geifilt,
Elm Deilmittel fiir 9litbma uno ben fie=
beriiden 3uitano, tpelder cine ihlimme
grfdltung begleitet. Die einsige barm=
loie Mebisin, iuel6e fOfortige &eiultate
berbeifiibrt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-10-16

perebrt bas llnbebagen bes 9teiieuben Mber ielb't
wenn bas Metter nint itirmiitb it, mag er Der Sss1
franbeit ousgeiest ieit 8ieeni9sH pel9e iibsr oas
nsroBe Waiiera reiien ioten ib nit 3oietterS Nsas
genbtterS perieben bas tn llnprOnnng gerabene ad-
gen nit beiriebigenSer Smea9feit unb Gbsrbeit be-
rubigt 9asIbe iit Elm auperldiiiges Gtgenutel 9e'
gen ben ihdbtideft GtnfluB ettes fropiidpeu, BON
GmpfuIt inirirten uber 3it raubett posr a fenteis
aiinas euObl als aud eeaem bic 9gt eunsen unsefun'
Der 9idt nnb Dlebten Grufpa1ers. @eisdftsretie'I-
be CUR Gee pber 3n Sanhe @eeenie Hergsnte, ipelte
yiDniers iinb one bieeuisen. fpelte hem meiel pom
alintn liib Ienperatar oasseieBt no, srfldren oas
gitters einitnntig as bas bette SdpasmitteI. Sas'
isibe psrbtubert @bsumosn,us unb 2uustusioens ots
ssoIss BON u6te iinb faitent ett r. nno boet eiif
mirianen g6ub geeeir olis slrteH pon wtaler'a Mai
fann iiD auf pns Msittel Del Werbcaasngsb roeH
geber= uno gsierenleiben neriaiem
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-10-16
2anse lit iie piele 94mer5en,

Qange lit iie piele S@mer5en,
Gans perStpeifelt mar iie fat,
gittrer Gram tppbnt ibr i'm Ser5en,
Sas 2eben paro ibr fGier sur Salt,
bis cine Sreunoin ibr iaste v9u f0nn=
teit balo wieoer seiuno lein, ipenn Su,
pie i'd es setban, Sr. pierces Favo=
rite Prescription nebmell wollteit,.
benn ba5 1T bas rebte Wlittel fir alle
ben Erauen eigentbiimliben 2eioen. IS
lit uneefdbrlih, eilfa1 uno ll0er. IS
pertreibt jene qudlenoen &rantbeiten,
pel6e Den Srauen oas 2eben oer9dlIen,
lino furirt ale peinisenoen llnre9elmd=
bi9feiten, uterusbeibweroen, @nt5iin=
buns unb Giterun9 Gorfall uno dbn=
lide Qeiben. Serner bilft es 9egen rer=
p0ie @bipannun9. Nieoerseidlag agenbeit,
51mdde. 8etlommenbeit, 9Dpo9ono=
rie unb perbilft 5u erquidenoem S1laf. :"
sic folgte Dem &atb unb 1T iebt ge=
iunD. ,Saborite prescription" 1T bas
eir3ise Mittel, tpel6es bon apotbefern
llnter Der politipen 8arantie perfauft
tplrb, oaB es sesen StOrungen uno
S1wd1e3ul ltdnoe oes ipeibli1en Srga=
nismus bilft bilft es nibt 10 miro oas
@elo suriifgeseben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-10-16

lanste, fam tDr 1auer ali. EGsli6 itanD
fie nit Der ftillsn 9offnling auf, tbr
Manir idtde cine gotl1aft ooer fommeJ
ielbit beriber, iie gu bolen; fam bann
Der abeno, iudte iie pon llnmutbs ibr,
Eager llnb beimlide gbrdnen netten lire
&illen. Der alte gauer fat, i9on am
Gid NIT Elm paar Gne9ten; es lollte
9olS gefabreu merben, llngebnlbig flopfte
Der Birtb auf ben Gid mnb i6rie nab
ber Weorgeniuppe.
Sebt trat sSrau Balbius NIT ber ban1z
pfenben S9ailel iiber Die S6weue; iie
nabm ben Qoffel sur SanO nnO pol(te
eben Elm v@,eiesne's @ott" ipreden, als
fie pl0blt9 aufbor9te, ein wtlber .3ug
ftos iiber ibr 9lntlis, iie itteB ibren
Stubl sur Seite, rannte ben gater, BET
iie perwitnbert anlab, falt nm, unb mar
tuie ber 8ltb GUT Ibir brauBen. 9tiez
manb BON ben 9lnpelenbetl bate etmas
geb0rt, nltr ibr mar ein i6wa9er, 3itz
ternber Gon bis in's Snnerite Der Seele
gebrungen, unb ais iie btnals fam por's
Saus unb bic spei S9ritte bis gum
g8alb suriifselest bate, fano iie tbren
Buben TN S6nee liegen, gerabe nod i'm
Stanbe, t6r bie sitternoen Sdnoe entses
gen gu itrefen. sic bra9 f9lu6senb
ii6er linn suianlnten, bann trug iie i'm
tn's Saus, III ibr 8ett unb rpedte i'm
unter gbrdnen unb &iiiien gum 9eben.
Greni, ,uel6e nit Der Wutter i6lief,
fubr aus ibrem S6lltmmer; na6bem lie
ein paar 9lu9enblife benz leibenl6afts
lt6eu Slid bes @ieoerlebenS Slpil6en
Wtutter unb Sobn suselbaut, glitt iie
leiie auf Die Grbe unb i6ltb sur Ofenz
banf. Oas Mdb6en periprab l90n su
merben 1pie Die Oeutter, I'M Snnern gli9
fie bem gater, an bem iie nit sanSer
Seele btns.
ySebt bat ia Der Yater gienal,b, !"
iaste iie sweis, bretmal bintereinanoer
ba a6er ,peber bte Welltter nod Ser Srus
ber bieien Gintpanb bea6teten, i6llpfte
iie NIT pl0tlt@er Gnti6loIenbeit in ibre
Solsi6ube unb perlieB Die Stube. 9luf
Dem 6lur i6iirste iie nit Der Beod6ti9e
feit eines alten Wtiitter6ens t6ren &od
auf unb trat olsbalb benielben gSes an,
ben bet gruber 9efonunen mar. Gu6i9
nnb itetig ausl9reitenb, fam lie gerabe
I'M Srt an, ais Die &ir9englode bic
sebnte Mor9enlhlnoe pertiinOete. Sic
fano ben 8oter allein ont gStrt6stiibe
iibenb, bic Sdnbe ilt ben 9aaren uersras
ben.
v@riiB' G5ott, gater," iaste bas &inb
atno trat it6er bic S9peae.
r0n!" i6rie er auf ria, Sreni, mas
ptllit benn Ou?"
vgSsil Ou bolt 10 aaein Bit" iagte
iie, Der Gbriitel bletbt BEL ber Ntutter. !"
Der Nsann ipran9 allf; er itano Ell
men 9lu9en6ltG lpie I'M Sample, Dann
i6iittelte ct bas WtGb6en at beioen
S6ultern unb perlieB Die Stu6e.
9(m anberen Wtorgen traten Die 8eis
ben Sulammen Die 8an6erl6oft iiber ben
Spro an; als iie oem @ipfel nabe fas
men, b0rten iie eiuen Speiitimnrigen @es
fang, un6 fro6 6esesneten ii@ Die Slife
Don Gater unb Tp6ter. Die Sonne
Ieu6tete in better @interpra6t, als Trau
Salbtus, BEN gbriftel auf bem Giifen,
aus Dem tueiBen 8albrpes trat. Oas
Gbepaar rei6te it6 Bic SauO, Beter
pollte ben guben an ii6 nebmen, alein
Die Jrau l6iittelte BEN &opf.
Sap MIR nnb menn ct nod Sw0lf
0eal i6perer pdr', 10 seidie6t min grab
re6t. o. llnb obne etn meiteres @ort Su
we6leln, l9ritteu iie riiitig Der 9eimatb
gu. $. Stlltn9er.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-10-16

silaily. Except sunday. fFiag stop. Meals.
rt raaed Tyne denotes time from IL co noon to n GO
mdaight Light Faced from II 90 midnight 10 70 90 noon
JOSEPH WOOD, T.. A. FORD,
General Manager, General Passenger Agent
5.2S-e5-I PITTSBURGH, PENN'A.
For limo cards, rates OF fare, through tickets,
baggage checks, and further information re-
garding the running of trains apply 70 any
Agent or the Pennsylvania Lines.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-10-16

Sci Walanb, 9dnemart, follioirte
Der britii6e 9ampfer ,yiapier" nit ei=
nein anoern ensilben Sampfi6iffe, Der
,2iponia" lebtere fanf unb IA BON ih=
rer ManniNaft ertranten.
@uf Mabasascar MAIDEN Die fran=
sbliI1en Sruppen Sorti6ritte lie iinb
jebt i'm Selibe Der 6auptifaot @ntana=
naripo.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-10-16
.4.N sTaoA AsN GOULD uoluIIO ~
tInIIISNI-7I3H S3H1SIn50

:lp ilsaa9p,6 inaUp Iqsu
pnqac,loG sspIlnse una anl $40 or lplpl
ouf llslluuay aanD gun lqlaapla8 'Sla
s-qs,u uasgnp usIog 'lrlsla6 Qaaaauu GIN
6lu,q 'nsapI seo4lsulany sla4pMsq gun
slqoaaas uaaapS SO llal aaoInn panq nag
.aam 'ou,I usqlsIs,e 6lppnlapa gun llu sla,
ls,ap,sl6 'saadaeY nspllplusln GAG nsela5
iisasqmp amp gun na6nmaa.ia0 aapilQna6
<nl na8lo9 'lpnIoulmp0 'uaAnS 'slnt,
sao10 '1salslu8 'llslaa!laS 'nabnnllplaO
'(seId) ,taulsatp!aglpu.ob1aomnS 'lpn!
snug.llsl6!leaiaa,R9 '(v!sdeds4G) diiuiui
saaBu,G 'aaq,lg 'msalaInaas.H 'nslp,l9
'snnslJummaaN aatplluoa1p 'apgalp9
aIeaas. 'nal!a6inuaNml6 GUN slnu5
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-10-16

Nus Galifornien ma6t lebt elmer
cine GeiIe um Die Belt nit elnem
Sbubfarren, einem Suno uno elmer
&aBe. ST lit bereits iiber sSllinols
binaus.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-10-16
lgTWrEN BaYARD AND NEW PHILADELPHIA.

Ifog. GAG and 33S connect at Wellsville for
stet|hsnvile and Bellaire Nos. 33S and 323
con meet in Union Station, Pittsburgh, for the
E,Jst