Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-07-30

Scr usbrrfaG.

l~lntertpeos ersd6lte 9lltor ieinen 8e=
gleltern, lpie er bel einem Hitte ourd)
feline Selibung bon ben Stlapenbaltern
ilberfalien uno nd9 Der Sihtun9 Sc
i6leppt norOen lei. 9td6 einem etlpa
einitiinoigen &itte 9elau9ten Die Geiter
al cine prd6ti5 ein9eri6tete Sarm.
Weite, i6One 6ru6tfeloer um9aben lie
bon allen Seiten; Wieien, beoeft nit
Seeroen, erltreften ii9 an Dem Waloge=
l1noe entlang. uno oOrtrenli6e Sbn=
bdume beI6atteten Die @ebduoe.
,Sies 1T N~ltorbouIe," Ipro@ Der
6armer, ,,ieieu Sic wiltOmmen aui
meiuem 2aubiiBe."
Mit oieien @orten rei6te Del Soio=
nit beioen Die &ehte uno fiibrte lie
oann our6 DDS 5bOr zines 6snSes*)
in oas Snnere oes Sofes.
Sod aber batten Die Mdnner oas
Saus ni6t errei1t, a.s cine $biir oes=
ielben ii6 raid OIinete uno elm biiiben=
oes MGodeu eridien.
80, Batter" rief Tie, .,pie baben
lo'r olp sg,U"gl! que @hegte ourW-
pts,lelt DC" unl nag Slr aug
sulgul's''' W y" u" "''fau 5u9e'o'
Be"s
,2eioer ia, Wartba, beriebte Der
GARNER, ,,oo1 MT Ollfe oteler Sdfto5=
leule paoe 10y l9H S'uu1'g uoetlouH=
oe1.
Mtartba oantte ben Serren. llno olele
iuaren Don Der Shonbelt oes Wdo6ens
10 le9r uberra'1t, Dap ne tallm SSortf
tlnoen tonntsr. oemlelben elllge obs
foe9reiloe u1o alls9lelDeloe Seilerthll'
8'l ." n!uVpe"'
alfpr tlprte oanh lellie 0alfe N lelf
Saus, lleB elnell portrenl!Den apfel=
loeln Derauf9oleil, uno oalo oefalloer
nW ohe, oua Spripniihhlb oefgeneho, III
elllem hlllillereh Oelpra9e. Yer @e=
9eilltano oes!eloen oeirat ole trolfiolt
Su8e oet ppI'i'''Ven SetVui'l'ne.
"gsann iperoen lplr elnr1al oas
ehoe oleles lutWioareH @tle9es aole=
Den lolllleHs la9le Der GARNER.
u2Soll miro DER SR9 5lleBt uh'trel
Pdrtel plelpen, ooO ipas DHlt uIs
oefleioe, menh or Nh' uoer SelWeN
llio eli's!l 2rlliili'eF9aufsh 81 iDsl'
iplro!'
VS. mar l'lttlerlpelle @oefo aeiuor'
oeiL uilo Wfarfpa praD'e eiile Sailipe
DerellI, Del lpelDer OeleAellDeit lte loren
Sater INN elllge SerpallunAsNiaBfe=
gem fraJte uho Damn mleoer per-
l1luailo, olele oeH S~IealfpOfell ialt5u-
tpe'!en.
Die orei Teuti0en nu9meu nun oas
Gelprdb pieoer otf, iiuo Nltor er=
Sdblte, oab III olelerl Srlege iloerall oas
oeutl1e element lIb ais tl1tlg erlule@
len babe uno nab Dem Grleoen leoen=
rails ellle allOere llno bellere otellllIlA
III Den S:relnl9ten Siaaten elllneDmeil=
iperoe.
,,Sas gano am Wtihotirl eitlang,"
la9te Der S0lonllf. ,ptro Ell Nrbelts=
telo ftir llll'ere Sanoslellte tuerOen. ME
llb TEN 5lpeltes lDlien oarolstet. 6aln'
an Sarn' miro port enI'teDen llho pie
loelle PtutF ll'ttt Ct.n PltliNs pei
SeuilWeH 5a os'l petlt.'VIiel' 01uWlle''
oetH PW "''9epo''en'
Sn olelem N~u9enbllfs oernabm man
Don oranBen laute, orobenoe Stlmmen.
iilo eye Def 2SlsVel. uNllltpvh uIlo
llp "ap pyl "tluus Iuha's,
s ann,ra"nn" hebenSsr @t;r,rns a"s s;ns
S.",ab bT ME- n,i NOM Nnis b;si,sn u n
G s" b%sosSrtsm
o" "S4 =.
Otlinr ma ;eus Snbsr msIas mel
w." " fSmnSt ON Nm %It ,
osr Gihe INN lie fDunteu uuumebr in
Siherbcit mleillen Sol pliinoern uno
anleden!"
Mit bieIeu 9Sortcu eroriif Der Gplo-
nit ieiue 8llhle. Ieiue beipeu 0anps-
leute aber lpronoen empor uno erfl6r-
ten. lie wiiroen Inn bethlehem. lein ei=
gentbum 9e9en Die 6anatiter 81 per=
tbeioi9en.
$50 odnte Sbnel, meme Sreunoe, ="
Ia0te NitOr, bod bore i1, es piro
rl1t gum IeuBerllea toIlllerl. Wenn
ole Stlapenbalter lllD leDen, meroen
ne %ab5leDell.'
Na9 oieien @orten bat er feline So9-
ter, in Der Stube gu bieiben.
0lh ueiu y,oter ih mprne nm Sei.