davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1895-02-20
James young ln 0Hamlet.0

Mr.. James Young is a close aud enthu-
siastic student of the early mystery"
and "moral" play, representing some
portions of Scriptural History, and claims
that the religious drama had wonderful
effect upon the development of christian
ity out of the forms of pagauism. Mr..
Young will shortly appear as Hamlet, the
Dane. Hamlet" will be produced at
Ferguson's theatre on Saturday evening,
February 23d.
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1895-02-20

No steamed oysters at the Scheihy
House before Wednesday, February Goth.
There was such a demand on Saturday
night that the stock ran out, The bar is
supplied with the best refreshments in
the county.
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1895-02-20

All mem bers of Shenandoah Lodge No.
SOL, / O. O, f., are requested to meet IN
their hall on Monday, 25Jh inst, at 8
p. m and bring with them their families
and sweethearts for a royal treat. By
order of
HARRY REESE, n. G.
JOSEPH Kinks, Sec'y. 219 81
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1895-02-20
FIRST WARD
OUTRAGE
Preparations Made to Prosecute the
Election Board.
AN EXAMPLE TO BE MADE.
No Effort to Upset the ReturnS-All
Energy viii be Directed to Pro-
viding Future Security.

Within the next twenty-fOur hours
some sensational developments may be
expected as a result of yesterdays cleo
tion in the First ward. The indignation
created by the ejectment from the poll in
that ward of Messrs. Maurice Morrison
and Frank G. Reese, the Overseers ap
pointed by the court, has in no way di-
minished and the court will be called
upon to take cognizance of the matter.
A meeting of several prominent Repub-
licans was held last night and after a
lengthy consideration of the charges made
by the Overseers it was decided to at once
employ counsel and proceed against the
election board. There are other charges
which the prosecutors are not inclined to
particularize at present
1t is quite certain that within a few
days the members of the election board
will be arrested on general charges of
violating the election laws, with the star
case hinging on the ejectment of the
OverseeTs. The latter case is far more
serious than many suppose. If it is sus
tanned it will render the offenders liable
| to the law providing against interference
with election officers, and the punishment
on conviction can go as high as one years
| imprisonment, or 81, 900 fine, or BOTH in
the discretion of the court.
T. R. Beddall, Esq, was retained as
| counsel last night and this morning he
went to POttsville and consulted with
| Judge Bechtel on the status of the case
so far as the boards disregard of the
In n
Republicans in all the wards have
taken an interest in the case and have de
| cided to lend any assistance that may be
required of them to push the case to
| finish. 1t is not likely that any attempt
will be made to overthrow the returns of
the ward in question. This has been dis
cussed and the prevailing sentiment is
that the results would not be worth
the trouble The object is in no
way intended to change the re-
suit but to try and break up
the arrogant methods by which the Dem.
ocrats of the First ward conduct elec-
tions 1t is claimed that the Republicans
and Citizens are absolutely pOwerless
there, and that at any time they attempt
to assert their rights they are either
grossly insulted and blackguarded, or
subjected to violence. By vigorous
prosecution of the present case it is in
tended to make such an example of the
board that it will deter others who may
act as election officers in that ward from
conducting elections in the usual high
handed manner.
| 1t is understood the board claims that
the regularly appointed Overseers did not
appear at the poll in time, and that Others
were appointed in their stead, How such
an appointment will stand against the
order of the court is not difficult to de-
termine.
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1895-02-20
The Theatre.

An audience that crowded the theatre
witnessed the production of "The Daz-
zler" at Fergusons theatre. In some re
spects the production of the farce comedy
was better than on previous occasions and
in others it was not quite as good, but as
a whole the entertainment was a very en-
joyable one. Unfortunately a part of
one act was badly marred by excitement
occasioned by some plaster falling from
beneath the gallery on the left side of the
auditorium. 1t alarmed many ladies
and threatened to cause a lengthy delay
in the performance. A young man named
Thomas Reynolds received slight cuts on
the head from pieces Of plaster.
Dance at Robbins Opera House, Thurs
day evening. Schoppe Orchestra of ten
pieces. Al
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1895-02-20

Schoppe's orchestra of ten pieces will
hold dance in Robbins Opera House,
Thursday evening next. At
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1895-02-20

A bad cough OF cold calls for a good
remedy-the cure for it. For Coughs,
Colds La Grippe and Consumption, a
perfect and permanent cure is Pan-Tina,
the worst cases yield to its healing
properties. Costs 25 cents. Pan Tina is
sold at Gruhler Bros. drug store.
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1895-02-20

Oysters and clans in all styles at No II
West Centre street. Milk supplied to
families
1-29 If M. j. BEGLEY, Prop.
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1895-02-20

Dabb has removed his gallery to Hof-
mans old stand, West Centre street.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-09-20

benfelben berItGnbnibpollen, cbsr frau.
rigen Iugen an uno ipinielte babel.
gallasban, Der Wdrtsr. pollte bssiis
tiseno oaapii9en treten unO rii5rte
Bruno auf ben Hiidsn On 9isr5ei.
9fber blibfdnell brebts fih 8ruro um
unb tpiss bic fdurfsn, tpeiBsn 3ibne.
babel unbeilppn fnurrenb. rRa, er
ipirb fid I9on berubiasn." I1gte ser
profeFor. unb punbte iid gum Gsbcn.
Bruno folgte i6m, unb am Stranb,
als er bas Segelboot tpieSer beiteiaen
fpollte, mar Bruno nod INNER e;6t
al ieiner Seite. Ulit @epalt mubte
has Sbisr, bas iid trdftig CUR Debr
Iebte. suriidsebalten perben, fonit
tpGrs es Ieinsm Ssrrn nahssTprunsen.
Oas Seeelbpot fubr ab. unb als es
Inn bic @ds, mo Der 2su9ttburm
Itdnb, berum mar unb ben 8liden
entl6punben mar, lieb man Bruno
enbli6 ipieber bic Sreibsit. Sofort
rdnnts bas Sbier queriiber bas gilanb
nd4 iener StelIe bes llfers, BON benz
aug man bic fleine gaht mod eben err
bliden fonnte. Dime @sraus .itiir3te
Iia Bruno in bic 5lutb unb i4pamm
benz 5abrseug nah. Gr iah inoeB
balo elm, bab er basfelbe ni9t mehr
errei9en f0nns, unb eri9Opft unb
fbiper atbmeno febrte er suriid naa
Der Ssnfsl.
limb bas Gnbe bon bisfer Sunbeses
f9thte2 Sd er5Gble es in i9li9ten
Wprten, aber itreug Der Wabrbeit gez
mdB: Ser Suno peripeigerte isslide
Speiie nod Sranf. ionbern lief rube>
los, einen fleinen Salbbossn beidreiz
bsnb, am ufer bin unb Der, an jener
Stelle, mo ibm sulebt bas Boot nit
Tsinem Serrn ben 8liden entidpanb.
2eiie tpinielnb, unO iih bon 3eit gu
3eit fla9 bidt am Ranbe bes WaFers
binlegenb, unperpanot in bic Serne
itarrenb unb alles Hufen unb 2odsn
ni6t bea4tenb, jebs 4nndbsruns
fnurrenb unb adhnefleti6enb 5uriidz
lpeiienb, irrte bas treus Sbier ipis ein
9eipenit am Stranbe babin, Bis es
fi6 binleste unb persnbete.
9rei Sage na9 ieinsr 9lbfabrt srz
belt prof. 2eslie in bem fleinen
Spmmsrbotel in ben Wbite Wounz
tains. ipo er nit fsiner Sumilie mittz
lerlpeile anselangt ipdr, eine Sepsl4e
nit folsenhem latOnii6en Snbalt:
Bruno died of broken heart"
goh beute biloet Der unter 10 unSez
pDbnlihen mitdnben erfolste Sob
bes Sunbes Dftsrs ben 9eiprGhsItoff
i'm Sauie bes prrfehors. unb ais er
mir Die 9ei9idte erSGblte, i6li4 ii9
eine 9brdne iiber feline se6rdunts
Dange.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-09-20

lG6renb Der Ssrsos In 2ubipiss.
burg feline fribolen sy.ite feierte ober
auf unfinnisen Sasben bic 4rbeitss
fraft feiRer 8duern pergeubete, hdtte
er fein @elb, I'm bic Seituns Sobens
ttpiel uu9 nur notbbiirftig gu erbals
ten. 9lls bic Sran5oien i'm Sabre
1900 in's 2anb fielen, lag iie fhon
gum Sbeil in Sriimmern, unb ibre
8eIabung beitanb aus Snpaliben. bic
bon uralten Officieren eommanoirt
ipuroen. 2(m 1. Wiai tpurbe bic Sc
flung, obn. baB au6 nur Elm S4uB
fiel, bur8 GapituRntion iiberseben,
unb als pieber elm Sabr psrsangen
mar, ba batten bic Sran5OIen lie pollz
itGnois seritDrt.
Was re i'm groben abgeIpielt i'm
gan3en Rei6, bas bate bier i'm fleineH
fein WisOsrIpiel gefunben: bic Bitter
burg bate bic &diIerpfalS dbselDit
unb bate bana Der lunoesberrli6en
5eItung nit ibren 8erlieBen plub ge=
mdbt. SEPT legten bic gu einem sro=
Ben politiIden @ansen seeinten Ra4z
barn iie in Sriimmsr, mo iie Worms
unb Speier unb Seibelbers uno 10
piele anbere StGtten emit slan3pollen
bsuti4en Gonoerlebens f9on porber
In Sriimmer selegt batten.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-09-20
Sbor5ur oberiten Burg.

Sbor3ur ober ten 9urg.
Inter Seinria ". bat ii9 i'm
@runos bas 9eI9id 0sutItlanbs
I6on entIdieben. Gs pirb feinem
Serrfdsrbaufe mstr gelinssn, bic Sat,
IeripiirDe erbli9 gu errinsen; teine
SauptitaSt piro ii9 bilben; bic geas
tica fpirb iih i'm beiten Sale in elmer
2lnsabl Stammesfi sfiiritentbiimer polis
tiI9 einisen. 8Oridufis bsreitet iib
Der &f aller gessn ale ppr. ST.
Der Gbelbof pirb gu elmer Burg, jebe
Stabt piro gu elmer Seitung, nur gu
balo ipirb iih aud iepes sroBe Dprf
nit Waa unb @raben umgeben pber
ipeniaitens cine Mauer I'm ben &ir9>
bof 5ieben. Die SaiIsr, bic Ssr5Dse.
bic 8iit0fe, bic @rafen : alles
brau6t por alien 8rieeer unb tpieoer
Srieger. 9a piro osnn nab uno
na9 ale eisene Sabe an ioi9e ausse,
than, Bis ihlieblih Der Serr buran
Su 9runoe gebt, buB er ben 8aIallen
nifts msbr Su bieten bat. So piro
au9 Der Sobsntpiel, Der nit bsm
6ersoat6um Sdpa6en an bic So6en,
itaufen getommen 1T, bon oieIen an
einen Ritter perlebnt. @s sibt nun
6erren bonn 2piel. oenen ipdter Die
Serren DON alinsenbers ais 8eIiBer
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-09-20
Auf Dem Dobentmirl.

Gin aus elmer fln6en frubtbaren
9egenb aufragenoer Sels unb auf
benz @ipfel besIelbsn allerlei altes 9es
mduer: eine Wcnb NIT elm paar 6ens
fsrboblen, in benen Mauerblumen
ipadlen; Elm alter Sburm; bon bel len
3innsn cine 3persbirte ibre 3peise
berabbGnsen lGBt; elm pie Elm tlsinsr
Grbtrihter ausIebenoer peri9iittetsr
Drummer, aus benz Elm Sonunber'
fraud empprpuds = 10 fiebt unge'
fdbr bas Bib aus, bas iid bic 3abllo-
fen 2eIer bss S9sffeli4en gttebaro
bonn 9obentipiel ssma4t baben.- 4uf
bisien Berg begleitsn Tie in 9sbanfen
ben Si9ter, nebmsn neben ibm auf
elmer mori9en Solabant plaB uno
trdumen, lpdbrenb ibr Bid auf Der
i'm 2lbenbIonnsniaein ergliibsnben
9llpentette peripeilt unb bic Ruhtigau
i'm 8uIde binter ibnen Idldgt, bon
ben Sagen, ba Srau Saopig IN
Der Burg ibr itrenses aegimsnt
fiibrte unb gtteburb in ibr liebte uno
lit.
Sn @irfli6feit Iiebt es auf benz
Sobentfpiel gang anoers aus, uno
Sfeffel bat es i9perer sebabt, Der
idipdbiiden Ser8Osin Seim piebsr
auferIteben gu lafen, als mir dnneb'
men. Der Sobsnttpiel rugt in Der
Shat gang obne 3uIammsnbang nit
anberen Bergen aus oem ebenen Sanbe
auf, iein @ipTsl uber 1T 10 brett, bab
er ni4t nur elmer Burg, Ionoern au9
einem StGbt9en plaB bisten tOnnte.
Oiefer @ipfel lit aasrbinss nit Sriim>
mern bebedt, absr bic Sriimmer gee
b0ren niht Der Burg Der idpGbiiden
Ser5Dge an, ipnbern elmer piirttem1
bsrgiIdsn SSsituns. Das bonn Wobn4
iib Der Ser5ogin Subipis nod etpu
iibrig lit, oas iinO Elm paar unilhtA
bare 9runbmauern, afles, mas uns
bort obsn an Sbiirmen unb WfauerH
umgibt, beitebt aus lleberbleibieln et@
mes Siiriteni4loRes uno aus Sriims
mern pongaI Itionen unb &aiernen aus
Der 3eit bes DreiBieidbrigen &rieges.
1ir iteben nidt untsr ben Reiten elmer
lGngIt psrfallenen Burg aus Der 3ett
Der Sttonen, ionOern unter benen siS
ner i'm Sabre 1901 seiprensten uno
5erItDrten sSeituns. Der Selo bieier
@tdtte 1T Der tupfere Sbriit &onrao
Wiber6plt, Der pdbreno Des oreiBig-
iGbrigen &riegss nit .ieiner Seitung
flint 9elaserunsem ausbielt uno aus
alien iiegreidb bsrbor9ing.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-09-20

GbroniItsn gu rebsn, bic taiIerlide
Wiiroe bon benz @olte Der 5rdnten
auf bas Der SadIsn iiber, unp Elm
Sobn Ottos l., 2iutOlf, hsrri4t bonn
SObentfpiet aus iiber 9laemaEnlsn.
2fuf i'm folgt als SapiegerIObn DON
Sttos 8ruber 9einridb bon 8apern
elm Sp6n 9urtbarbs, @urt9arb IL.
Seine Satin absr 1T jene Saopis,
bic Sheffel uuItsr6lia gemaht bat.
Sic burfte aud nab oem Sop' ibres
Mann:s, ben fie um 21 Sahr, iiber'
lebte, ben Sobentpiel als @ittpeniiB
bsrpbnen, unb lie fiibrte aud Der 81,
tel elmer Ser5psin fort. S4eItel bat
i9r Bib isbr perItOnert in Wabr-
belt i9eint iie cine jener tohmiithtgen,
Sarten, sraufamen Nataren genelen
gu Iein, ipie iie Der nisoeriG4iiiar
Stamm gu alien 3eitsn ni6t ebeR iel'
ten berpor6ra4te.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-09-20
9ebantenf little r.

= 8iele Weni6en seben rubig unt
unangeio9ten oura's 2eben, neil ii
teinem Bid fir feline abgriinoe ba'
ben.
= Wlanhes piro an gsgriffen,
neil es niat begriffen tpirb.
= 4uf mande 2eute MAIDEN nur
bic Grfabrunsen bes @elbbeuteis Gin
brud.
Die anoern corrisirt man laut,
Sid ielber nur i'm Stillen,
Sir iih briidt man Elm gluge gu,
Sir andre nimmt man 9rilen.
- Die Susenp tpast, bas glItel
pdgt.
- WiGIt bu einen MenIhen beurs
tbeilen, bore fein llrtbeil iiber anoerel
Ser WsiIe liebt bas Wabre,
Der &enner lis6t, bas Hare,
Der Srinter liebt bns &lare
llno ale Welt bas - 8dare.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-09-20

bic Slingenberse aneinanoer geratben,
elm 8ruber Itebt ipiber ben anberer.
Der eins pertauft bic Burg pioerreht-
li9 an ben SerSos lllrih BON Wurt'
tembers, ber anbere min lie benz Sauie
Oeitsrrei9 suipsnben. 0us @noe ppm
2iebe lit, baB Der aus ieinsm 9anoe
Oertrisbene Ser3pg bic Burg bsieBt
(1519). sic mar inn pesen i9rer
l1neinnebmbarteit unb pesen Der Ndbs
Der S3peiS. aug Der er feline SOfoner
bsaog, bonn bDhiten Wertb. Bon bier
aus Spa er 1925 pergeblih, 1884 nit
@rfols aus, nm iein aano pieOer5u-
erobern.
Bon iebt ab purbe Der SObenttpiel
cine fpiirttembersiide Jeituna, unb es
entiteben bic 8auten, bereR Sriimmei
beute Ieinen @ipfel beOeden. Gin;
unterbalb besIelben eelesene SerraiIe
nabm bic untsre Sstung auf, er ielbit
bic o6ere. Orei iiber i9tpinoelerre.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-09-20

= g 9Gfla. @atsr (su einsm
Sreunbs BON Ieinsm Sobn fprsfsDo):
rs min Or etipas iasen, liaber5rsunb
: mel auguiat iIbt, uufridiis sez
itanoa, bon isbsr S4af s'peia.
9'fteibt iiht er teinafuGIs, = nsi' =
bees fOnnt fogar |, als Batter, net iogd
= aber Slid BAT er = Bis jeBt iift
ebm 2laes burfgun9a = sr iIat,
Ifeint's, bod untsr ema suetd Stern
ssbora." = SrsunO: nOb, mel liuber
sSrsuRo, bees tomnt 0ftsrs por; bei
Osi'm Qusuidt ieinsr 9sburt ieRo
nsta be Stsrp' btsllet6t nu srao au'
S6dfla am Simmel s'psTa!"
= 9ut segebsn. Der Bitter
gutsbsIBer BON 8umsti iRtsreliirt
Ii6 fir nitts 9lnbsres in Der Dstt
als fir feline pferbe. OieIelben itss
ben in prGdiisen StulIunsen, pabz
renb in Der Wobnuns teinsspsss
9lllss 10 1T, tpie es Isin ion. ginss
Sasss fabt iib Der aiapierlsbrsr oes
iiinaItsn Graulein bon 9umsti Elm
Ser3 unD iast gu Dem Batter: Der
Serr Baron pollsn siitigit esItatten.
baB ih ben llntsrricft i'm pferbeitaa
ipsitsr fortfeBs, psnn Der 1T lpsnisitsns
sebeist!"
- 9utpariert. Srau: mas.
sic frehe YerIon nolIen bebaupten,
Der Sotbat, Der sic gsitern in Der
&ii6e beIutte, lei ipieosr Elm Sruz
ber2" = Oienitmdofen: ,Sd pobl
= nift BON mir, absr BON Dem poriz
gen!"
= @nttGuf9t. Gbef: rRa,
1T nod nitts auf bic groben Mubns
brieTe eingelauien, bic mir Derganeene
@pfe abssIaidt buben9"-Gommis !:
.0ph bon bem Baron Pumpsti!" :
Gbef: .0as 1T bod etpas; ipieDiel
BAT er einssIdidt9" = commits:
,9ur ni5ts; sr bat uns nur pesen
8eleibiguns pertlaet!"
= Seim g 6opf gefabt.
Sntel: rOiei. fiinfSis Murt pumpe
i6 Dir nidt = i9 triese iie ia bod,
niht suriid = ib idents iie Oir!"
Reffe: rSsr3liasn 0unt, OnteI ).
aber bunn pumpe mir bod aud nod
fiinf8is!"
= Sas Bud Der 2iebs. 4.:
rgBo bat Did bic 2iebe au.rit iibers
raI4t9" = 3. (osr tiirsIi9 reid se=
beiratbst baD: .geim 9duier,
Grunbbuh!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-09-20
Bid pom @aGGe bes Sorts.

8Gid bonn MALE Ses Sorts.
ginIt mar bieIer 2unpItri9 rDmiI6
une GoGortsn 6islten duf bsm Sos
bsnttpisl, berOuellum bieb, bic 9renS.
padt. Damn brungen bic I[lemuns
men elm uno erobsrtsn alles 2unb i'm
Norben Der @lpsniette. sic uannten
bieie 9egenb, aus Der auber eem
Sobenttpiel aud nod sic 0ubeno an,
bsrer einiamer 8egel uufragen, ben
Sesau (SDbeau) unO lsbten bort nud
4rt Der9ermansn als triegeriihe 8dus
ern, bic, iolunge lie jung tpareu, germ
ben Yflug nit Der Streitart psrtauf6z
ter unb einem unternebmenoen Goels
ling su einsm Streifsus in's salliI9e
2ano folgten. Spdter unterliesen bic
glllemdnnen ebenio tpie bic anberen in
0eutIhlano bauIenben ober nah @aIs
lien biniiberseSosenen StGmme Der
iiberlsssnen trieserii4en 9ruft Der
Srdnten, d6er lie tragen oeren Sod
nit Wibernillen uno INNER pieoer
iu6t elm alIemanntihr @prnebmer
bic Md6t bes Stammes um iid gu
fammeln, nm als tbatId6lih unabs
bGnsiger Ser3Os bas auno gu rssis'
rem.
Su Der Spbsnttpisl eine auf Ieinem
@ipFel erbaute Burg faIt uneinnebn=
bar mahte. 10 lag es in Der Ratur
Der Oings, bab, per II" 'um Serren
iiber oas alllemannenldnb bsrufen
alaubte, duf ibm isinen WobniiB
nabm. Sier finoen mir Osnn aud am
gnoe bes neunteR Subrbunberts stpet
i1pGbiI4e @rohs. ShpGger 8ons
raos l., 9srdtbolb unb @r4anser, bic
piosr ben frGntiiden &aiisr ii9 auf.
lebnen. sic biiben ibr llnternebmen
nit benz 9oSs Old. absr Elm anpersr
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-09-20
H o nbel slugufa.

gta9 Sabpiss SOOe fiel Der So,
bentipiel an DITTO ILL.,, unb man oentt
unpiGtiirlid oaran, pis iebr Der 9tns
bid Der gllpen, ben man bon bier aus
senieBt, baau beigetragen baben mag.
bic Sebniudt mad Stulien, bic ben
rOmuntiia beunlusten SiiHgling be-
berri4te, gu ndbren.
gfa6 oem friihen Sob oes britten
Stto fam Der Sobentpiel an Seinri4
II. SpGter befinbet ii9 bic Burg i'm
9eiib Oes 9esentaiiers 9tuooli bon
S9tpaben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-09-20
Sas s. iiritenb us.


gsnbs 9tbsriinos fiibrenOe 3usbriiden
berbinben bic eins nit Der anberen.
Nsben Dem llrgeitein ent tIteben aabl.
reite Mauerperte, auf oenen man
8aItipneR srrittst, bic nit 8unoHen
geIpidt iinb. Die alte &uiierpfaIa,
Die Burg perIdpinben ipurlos uno
an ibrer Stelle entiteben neben eia
mem 6iiritenbauie &aiernen unb Uias
guSine.
DGbrenb bes bretBigidbrisen Srie>
ses betpdbrt ith bic Seitung ppr8iig>
lih. SIR gommanbant, Gonrao Wt.
berbolt, bauit auf ibr frei uno mG6tis
tpie elm gar, aber mas unter ieinen
5Gngen blutet, iinp beuti4e Menf6eH.
No6 laitet Der bolls SluG Der gee
faidtli9en@ntDidelung uuf ben beuts
f4en 2anben, iper in ibnen elm Selo
ipirb, 1T es auf Soften ieiner Bolts
senoHen. Ollie bic 9ursen umber bat
WiberbOlt in Sriimmerbaufen per'
panbslt, Oumit iid bic SeinOe, bic
ben Sobentpiel fiinfmal belaserten,
nidt in ibnen feitiesen tOnntsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-09-20
gcptember.
Bon Grid Sanieit.

@o!ofIare Srii4bsrbit5eit, = setbeilt
Sn tiefe 2uIt unb leiIe Slagel
3 bebnt, bsbnt eu5! = ipeilt, 0
ipeilt,
Sbr ieligen Septembertase!
3iebt nidt porbei in Sturm unb GAIT.
Nerbreitet eure miloen Strablen,
2sst cure reihe Sssenslait
Sunftfreunbli9 in bic sotonen S4ds
len!
Rei9t jsbem cine 2uit! unO babt
9to9 einen 2abetrunt fir ieben,
Gb ibr ben Sommertraum bsgrubt,
llmbiiibt bon 9litern uno ReIeben!
Die Shpal6en flieb'n, 10 tpeit, 10
peit.
On a6er bemms 6sine Gle! =
Gjolbtiare. boiOe SriibberbIt5eit.
!9erbfpsiideRaeit, 0 peile, psile!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-09-20

Gallant. Sienitmao6en
(fpsl6es sinen 8ratsn getuuft buD:
r9ln sic fDnnten mir mob belen
Snofsn a6I6lasen!"- rOas
1T absr aud 0us Gin5ise. mas i4
Sbnen abidlagen lam. Wlarisdsn!"
= 3peibsutis. Ssrr: rWas
tbGtsn Sic tpobl. 6rdule;n Ssbtpis;
penn ib Sbnsn Elm aiiB4en auf bic
Stuitsr gGbs?" = Srdulsin: rWas
i9 tbGtea Sd piiroe Sbnen Gins auf
ZEN Muno geben!"
- Simmer gallant. sic Gu
ibrsm bessht naa Sauie tommenben
9atten): nIber. Mdnn, id glaub'
INNER, Ou iiebit boppelt!" : Gr:
vSs' ia n Slid bel 10 mem biibiden
Weiberl!"
@usfunft. Ontsl (ber it1
BEL Der Sauspirtbin iibsr ieinen Ref=
fen srtunbist): ST Der iungs Wann
bsnn iebt stipas iOlioer ssiporben, mo-
er 10 nabe Dor bem @ramen itebt9"-
80 ia; felt bier untsn i'm Suus cine
&neipe lit, sebt er fait ni4t mebr Dor
bic sbiir!"
SereinsefdIIsn. 9es
itGftsreiienbsr: AID. bd fino ia
aud bic 9inbsr; rsiSenoe @sidDpffen
-. bic beibsn WaGohen gang bic
Drama, uno Der Iisbe 8ensel benz
9apa aus benz 9eTht sei9nitten. =
r9lber mein Serr. bus iino ia Die
Ra6bdrstinber!"
= Die Sauptperfon. 9ss
meinbsI9reibsr (oen psriammelten
@emeinoepdtsrn bas GrgebniB Der
Wdbl psrtiinbisenb): Der 9ubers
bauer 1T sinitimmis gum 8iirssrmeis
Iter gspGblt!" = Suberbauer: .Sebt
ipart's nod a tpensl - i9 muB erft
nlsi Il!e frasen. Oh ih bic WabI ans
nsbmsn bsrf!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-09-20

Slid auf ben s bentr q b n.
9lus bem @leno oes breibigjdbris
gen arieses entItebt bic &llma6t oes
9anpesfiiritentbums. Der pOllig. per.
armte 9loel lit frob, i'm Sofoienit einsn
llntsriGlupf gu finben; iiber benz nm
ale Sabe gefpmmenen 8iirser Der
Stdbte I6altet unb paltet na4 Belle
ben Der fiirItli4e 9eamte; Der gum
9sibsissnsn seiporOene Bauer sGhlt
nift mebr nit dls pus magere DID,
IenseIpann, Oas Isinen Yflus 5ie6t.
Die 6iirIten aber, oenen feline gsleBs
li6e g(utoritdt mebr entgegentreten
lam, perfpilOern in fur4tburer WeiIe,
unb bic oeutIhe Welt erlebt fdaus
berno bas 8eiIpiel BON bonn GGiarsna
tua6nIinn erariffenen Serren uber eiR
.paar bunoert Auabratmeilen. Sbre
Gunit erbsbt bic Snehte, iibsr bic tie
berri6en, uno sermulmt lie ipieoer.
Die Seitungen peroen gu Staatsges
fdnaniIen, auf bem Sobentpiel traus
ern Der Reibs nah als Staats9efans
gene Der 8ertbsioiser Der fpiirttembers
1iI6en Stdnbe Sobann Satob Wfoier,
Der brutale @iinitlins bes nod brutas
leren Seraoss aarl O6riIt Risssrr,
Elm preubiiher 9err BON &nobeIsoorf
Der ii3 als Werbeofficier oas Usibs
faaen Don @ersniiiimus susesogen
bate unb ebenIo binterliitis gefansen
aenpmmen ipproen mar uno ebenlo
dbI9eulid bebunoelt purbe pie Sfua
bart.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-09-20

folsten. 9lus Der BobnitGtte Der r0,
miihen 8aiisr uno Der IbnGbiiten
Ssrs0ss 1T cine Ritterburs seporOen.
llno eine Iolhe ipintt nun bon allen
ben 9eretegsln berab, bic Ii1 aus
pem Segdu egbeben: bonn 9obentrds
ben, pom Mdsoebsrs, pom Sobenltpf>
feln, Dom SObsabOpen, bonn Heu6Ds
men. Oas bsutife S6pert untsr,
pirft ni4t msbr OGnen uno Side,
den, pplsn unb llnsarn, ss piro nut
nod sesossn. I'm in ipiiItsr Sebpe nit
benz bes Ia9barn setrsu3t gu tpsr,
ben. @s sibt tein anosrss Re4t als
oas bes StGrteren.
9lus benz Chaos bieier Welt ringen
fi6 siniss 9eihls9tsr smpor, oenen
elm 6sionoeres MaB bon 4raft uno
RiidTi4tslofisteit perlieben mar. 90
bi. Sraf.n Don @irttembra bic ss
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-09-20
Singen unb Burg Sohen:
intel.

tpiel.
Der @fte6arbsYilger, Der BON benz
allen ni6ts tpeiB, 1T suerit bitter emit,
tGuI6t, osnn mas er bier iuht, finoet
er ni6t. Nimmt er ii9 aber bic 3eit,
bic ipunberbdre 6iItoriide 2uft, bic
ibn auf oieIem mertpiiroisen 8erge
umpsbt, ein5uatbmen, ieBt er ii4 in
einIamer 9(6enoit itunbe auf bic 9ant;
auf Der S6effsl bier germ setrdumt
baben Ioll, 10 fam es pobl geiaeben,
baB bic sanSe tbrGnenreide 9eI4i4te
bes beutI6en 8oltss an ibm poriibers
5isbt, 10 greifbar oeutlit, 10 eriaiits
terno tpie ME 5upor.
Oas bliibenbe, DON .Gorfern, 4der.
fluren, WieIen unb 8Glbern eeoedte
2ano ba tief unten tpirb i'm Siioen
bonn &bein, i'm Often bonn 8ooeniee,
i'm Weten uRb gorben bonn S9par5>
fpalb unb Der 0onau bssren5t. Der
Bad, bic @a9, Der es burhfliebt unb
in Der RG6e bon RdoolfselI in ben
9obenIee miinbet, lit Elm grm Der lebz
tsren, ben iie. gum She'll unterirOiI9,
bisrbsr ubsibt.