Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-08-27
ro;ht. Hsu h;s istt ~;tosootoeueu Sire

ibreibt: Gen Bis Jest simgesan9enem Ore
iderberid,tet oelnGb, bat Ylpmont6 Golutp
bieles S,obr elnel Ipirtli6 elorlnelt Grtrd9
oil &ei,el NM Saier. SER Gmii Srbon
pou Sueus bat oili Der SanteS Sterllep ,Sorn
boIelb,t iir ben Tdbter &lolter 20 ader 2Sei=
,et oeoroitert, melber S13 Vuibel bra6te.
Soier brocbte 20 @Iibel, Wtal6ieusUtaB.
Iie abom Sbnel Sarm bra6te, (es murbe
rGmlih bic adil,e Srnte aus ben S6odS 9e=
brolheil, 80 8uibel Wei;en NIB SOL Buibel
.Sofer. Quf elmer Sarm Bel Neptiue brotbte
Ser g(der g8ei;en "a. PHI elmer Sarln, no
Der qder rs GuIbel Safer ergab, betrltg bas
@epiht 1O7 Vulbel. Sies iiilb omar b0be
2ableu aber 10 mie man iiberall perionlide
yeri6te bort, lit Der . III d d uitts=@ T.
tra9 iopeit nibt inter folgenoet 8ableu.
g9ei,eu 30, @erite as unb Safer 20 Buibel
per gder. SaS g8eli6forr bat etwas bur6 bic
Iiirre 9~elitter, perlpri1t aber bod eilten nit
tclmdBigeu Grtrag. Ni1 bic iun9ebeuer
pielen Rartofielu pel6e bier 9epilan;t NOR
ben, i6einet gut ,u 9ebeibeu. jScu aibt es
oeiiug. 90 iebt nir bic Mdrttpreiie nidt
an bilig wGren ODER 10 iiroen (ple /. y.
Saier 10 Sts. per TuibeD 10 baben bod bic
Sarmer bic Selesenbeit ii6 pom lseteu mage
ren Sabren Su erboleI. u. gS.
Mt. PIsafaut, 6as., 16. auS. '95.
@ertber Serr @onner!
Gm Sonneriiag, Den Is. su9uit, nGberten
fi6 bier cine Nu;a6l 8nabem uuo WGbhet
sim erlter Dtale benz Glide beS Serrn. Ole
,Seierli6teit leitete Der bodDm. +. Sbomas,
, .. s. b., Der 9el6Gbte Bfarrer Der @e:
meiuoe. Ole &lGubigeu Dureu pou Dab
uIo ,Sern berbei9eeilt, nm oil Der bebren
Teier tbellSInebnten. Nie Stride Dar aui
has S6oulte SeIdmidt.
Mit GruB, ~adtunssuoa,
W. Seimen.
Sr. 3 obann 81. S1rib mirtt
tpisoer als 2ebrer 81 Ct. Ni9olas in
Stearns 60, Winn.
Yetanntli9 lit Sr. @r6itett
Semp, meier tiirslib 81 G%urembnra
in Der Sauptftaot itdrb, Elm yrlloer bes
iebr 9el6dbten Gr=GountDsS taBmei=
tiers Yaul Semp bon gBinpna, 0tinn.
Ser Gerliorbene mar an, IL. Sftober
l841 81 Samm geboren, piomete li6
benz Shulfa6e uno mar als Sebrer sl
WerI6 uno 8rebenmaber tbdti9. SOu
1892 bis 1894 geb6rte berlelbe Dem
itdbtii6en 8emeinoeratbe an uno iudte
in Oieier Gi9eni6aft feline tedniihen
S%enntuilIe in Snterelle ieiner Mit-
burger Su perwertben. Ser 8erltDr=
bere mar ein bieOerer G9aratter unD
allgemein bcliebt. Ger i6tper eetrof=
fenen 6amiIie unier innisites Seileio.
Gem ySatb. @o9enblatt" BON
Chicago entnebmen mir:
-Siirb as 2uremburger Iolfsieit, wel9es,
pie bereits an9etiinoigt, am Ytittipo9, ben
%. Nu9ult, III SgoeuS grope inter Wtita
billie pleler poblbefaunter Guremburger Der
Stdot inter V"eltilii9 oeS bo6ip. Oru. Sarl
81. Grteusrpid, oes Eiorrers oer iuugeu ct.
SiOupllIs= gemeiube i'm yororte OdiptborlIe,
gum Selte1 Ieiiter Wenteinoe ueran,taltet
wiro, lit eiu rei1baItiges uuterboltuu9ss
Ero9ralnm, 9eDiir,t nit erulteu nno bllmors
polen Sortra9en IN beutl6er S6riitlprade
iomie III Der 9uremburger @~oltSmunoart,
porseiebeu. 3aB iIr ben iuleren Wens
tdelt" belteuS gelorgt letrt piro, ut ielblt=
peritGnbii6. llu1 uu @etttdmpfeu (0ous
teiten) iiir psrtbpoue ISreile luiro es libt
feblen, nno ;ipar lino berel folgetoe pors
9eleben:
sir oenieuisen SDriterbof, Der am ;abls
rei9itel aui benz Seitplage p~ertreteu lit, eiu
0arnmer aus Giieubeiu, ell Gel9enf bes
ct. 0ionDliuSsS oteS.
Stir ben sablreidt pertreteten Sof Der
&atb. 6oriterinnen elm Rrditoentin Gid,
eit Wei6elit oeS ct. Slards SofeS.
Sir ben dltelten @iirSer Gbica9os auf benz
Seitplate cine Osoaille.
,Serner cine MeoaIlle fir ben populGrlien
4uremburSer auf benz Seitplase, bur6 Stim.
men 3I enti6eioeu; lolpis OeS9leibsn iiir
ben popularten Siir9er 6bica9os; l1lieBs
lid fir Die ;ablreihlte Saniilie aui benz Selt=
plaBe. Son 2 bis A llbr 9ibt es Yreiss
Wcttlaufen fir Ginber, Siit9liu9e unb
Smgirauen, nm A llbr tommeu be Seit.
reouer au bic Geibe. I'm 5 llbr be9illlt baS
Wettlduleu pon Otdlluerll ullo SSralen. Die
Selttaiel lit Don / bis Z llbr ltetig bereit nno
mir pom Sralen NIB Sul9irallen Der ct.
Sioupiius. gemeinbe bebient. g8er alio am
Wittmo6 eilen irobli6eu Gag perleben unp
fi1 giitli1 tbun nil, iinbe ii6 gum all9e=
meinen Glrembnr9er Solfsieite ein.
- aus cate gisp. Nad lausem Qeioen
III am Ia. Qu9ult eiu eifri9es Wtlt9lieo Der
~. NipVpuluo StHitlhptt tt|V >SuItpV
grauih, pou 1869 9tellou Ctr, inn @lter
BON 50 sSabren ieIiS i'm Serru enti6laren.
Die geerbigung fdno inter Sablreitem
3rauer9eleite pom Der ct. IlpboniuszSirbe
aus, na6 einem feierlibeu 0tequIem itatt.
Der Ierepi9te mar 9~ebilrtig aus Sritteu,
Str. WeriiS, H9b3. Srier, no CT 1868 NIT
8atb. 3taB 9etraut puroe; 1866 ,Danberten
bic ilngen geute mad gmerifa aus uno lie
fen it9 in Chicago nieoer, no ie DOR IL
ssSabren fir, ,ab @rinbung Der ct. Oil
pboniuss @emeiuoe III Cafe SieT ibr Seim
aufl9ln9et.
Wit 9e3ug a,tf bic ldderlibe
Sepei9e, nelbe mir idpn lebte Wobe
brahten, ihreibt Der .SsebOte" nidt
nit lnre9t:
Ger in gsrliu tart usrbreitete, aIs poll.
tiI6e !3eitnu9 aber wenig beoeutenoe g2ofal:
Nn,et9er" bat %oflenbar inter benz Sinflulie
Der Saursm @%urfen,eit ben Iori6lag &c.
ma6t, bab Seutl1lanb eurembur9 annet.
tire, bic Seitung gurembur9 pieber beritelle
unb bubur6 nit Silie Der S%eitungen Strab=
burg uno Res lelne @eitsreuse peritdrte.
SaB bic Grpcrbuug bes swii6en gelsieu,
Der 6bsiupropiu; uno SliaB- 9otbriuseu eiil.
g%efeilteu groBber;ogtbums 9iremburS iiir
Yeutldlano cine lebr Di6tige ltrdte9ii6e
Srperbura bilben uuo bic gSieoerbsrltelluig
Der Seitung Vuremburg Oeutlblano eiileu
febr IDibtioeu uno beoeutenoem @dflenplaS
9egeI 6rantrei6 ~ Gebote lteleI wiirbe,
nirb 9tiemQuo I'M Nbreoe itellen.