Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-01-09

ltBel USS UIIIeIgutea QUgtilySI VutusSu
fpurbt, unb ba ct gu berielbsn 3eit re-
auldrer 6u1s in erlten SemeIter mar,
ipiro man begreifen, baB er nlebr@did
ipie WeuItanb bate. llsbrigsns iab Ct
aerabe i'm Carer, ais bic NaAriht BET
benz uniperfitdtsreftorut cinlisf. unb
Der alte Mector fnagnificus bdtteMiibe,
bic dSahe 70 lanse Bel iih au bebalten,
Bis 8ernbarb aus besI Careers buntlen
G}riinben tpiebsr an bas l:ht berSon<
men geldngt mar.
Das erIte,tpds Der iunge Mitterautss
beiiber bprnabm, mar cine lange Gpiz
itel an ben alien NentlnsiIter auf 9os
hsnaerbolossd, in ipelher er bemIelben
feine bemnddftige 9tntanft meloete;
bas aipeite mar cine ginlabung an Elm
halbss DuBenb 6pe3ialen. n5amofe
seSaph QohD;lb, @auen, syafanerie!
scsbr fomnlt nit, obns Miberrebs!r
Die 6erbitfsrien itanben Dor Der
Shiir.
rgaatiirlid! profit, gbler 9err BON
NaaelI! proiit! proiit!"
sSn benz tpeiten parte bon 9obsn<
aerbolbsed lag Elm berrlider See, Der
bon alien 8aumgruppen malerilA umz
idumt mar unb bic fDftlidne @elesenz
belt al @onbelfabrten Bot. Gin paar
Rahen unb flsine @seler lasen audi
i'm Barf au bieiem 3pede bsreit; aber
Der Rudud ipollte, bab gerabe am
erIten Sage, als 8ernbarb feinen 8eiib
antrot. Elm paar iunge 2eute aus Der
nahen &rsisitabt iih bic 8oote gelOit
hatien unb auf bic See binauso'Fohren
tpdren.
Bernhard run5eIts bic Stirn: n9abe
oar nidhts bagesen, tpenn iih bic Gsrle
Elm 8eraniigen auf meinem See geitatz
ten. aber - t0nnsn lie bod MAIDEN,
pdhrsno i'd fort bin. 9e, Webes
mener"
.@ndb;ser 6err!!" Gin alter unis
fornirter Sberipd6tsr bes 8utss fam
hsrbsi.
.@aasn 5is bod ben 2eutele iie
mDdten tire Waiierpartieen oornebz
men. tpenn it5 ni1t babsim bin, per=
ftanben9"
! .3u 8sfebl, gndbiger 9srr!"
.Wm nd6Hen Wtorsen ftans eins
aroBs Marnunsstafel am See, auf
tpeldsr bas 8efabren benel6en fit bic
Oaaisr Der Nnpeisnbsit Der rsndoisen
6errn" unteriagt tpurbe.
.Wirb bisl belfen," tabelte @ernz
barb. nWusen oufma4en, Elm paar
hanbfefte aerle bsrtellen - -. Der
alte Websmepsr traute Bel bieien Wor=
ten feinen grauen 8opf. - sd tpia's
habsn." 8ernbarb blidte ibn arob an,
Limb 2euts genug ba; tpsr ii9 tpibers
feBt, lpirb einseIpsrrt, obne Wioer@
rebe."
Man fisbt, Der Gble Ssrr bon Nu<
osa tpuBte iid in feline nsueWiiroe por@
trsffiid 6insinaulehen.
Wenias Sage barauf bate er auf
elmer entfernten ss0riterei bes @utes
cine eSagb auf 9ohtpilb abgebalten.
ssn Der Na9t fsbrten bic iunsen 9erz
rem au SUB burh ben raufhsnoen
8udenfpalo nah benz Shloifs auriid.
.Wil boh mai feben, Oh mein alter
@sbsmeper Bel ben @onbeln ~ lahte
8srnbarb untertpegs.
Seia Ginfan fanb 8eifall. mnn
fdlug bic Hihtuns nah bem WafIer
elm. &e;n Wddtsr mar gu Isben.
.Oa MAIDEN mir glsi4 eins Weonb@
fdeinpartis!" risf elmer Der 9erren.
.Sapobl, famos, binein in bic
@oots," ilbsltsn bic 0fnosrsn.
&aum iparsn iis babel, bic 8oote
au lnisn, fpransen 5tpei banbfeIte
Mdnner aus einem @ebuih berpor.
.6alt - mas MAIDEN sic ba9"
,M6a bod am plabe!" rief
Bernhard, ma, lit gut, tOnnt misber
asben!" Oamit fu9r er fort. feine
@onbsltetts in bas Boot 5u 5isbsn. St
hattie aber be HeAnung obne bic
Mddter gemaht.
.Was2 tpas:" riefsn bisie ldut,
.raus aus benz Ra1n, pisr pirb niAts
aemaht in Der NdhtT gs fparen of
fenbar polen, fren,be Manoerarbeiter,
fog. Sadfensdnger.
rcSSa, ia, babt Cure SAulbidteit gez
than, 2eute, nun Iabt uns in .Hubs.
Oa, ftedt Gu1 elm paar Giodrren an
Der iungs Serr Hittergutsbsfiber bate
cine arobmatbise Mntpanblung; aber
auh bamit fam CT f9le9t an.
.Maus aus ben. Rabn, ooer iA tipp
i'm UNI" ihrie elmer ber Mdnner, in@
Dem er in oas WaHer ipatete nRb oas
Boot anbob.
.Sa - gum Seufel - -" 8ernz
barb fprans ans 2anb, vfennt J6r
mid bsnn niht, id bin ia guer 3err!1
,@hlenter Strolh biit Du!"
Marfh in's Rdmusfa! Mir. iinb gutss
herrlide MGatsr! qafhoIft!N go
riefen 8sibs auf 8ernbarb's unbsr>
fdnb.ge Grage bprAeinanber, inbem
fie tridtis auf 5tpei selbe 5Ailbe bens
tetsn. bic fie am Mrme ytrusen.
Ginsn Nrgsnblid ratbloIe puufe.
Die Mdhtsr belebrsn2 nnnDslih!
sic peritdnbsn faum beutfh. llnb
babel bieH ber stne ben gbisn 6errn
bon Naaen. Der anbere Gurt Boife nnb
Wlar Meblsrbastn bei ben grmen.