Illinois Staats-zeitung., 1895-11-20

Die SQr0nllt. Sle mar mltDe gelpprDen ltnp
{9idte ii9 an, ibren frii6eren Plab ipieoes
ein3nnebmen. 0a fprang BABEL auf Ie 3u,
f6p6 iie baftig our Seite unO ben 2e6nfeNel
aus Dem 8erei9 Des &ronleu9ters 6in1lla:
SD" REF er, niebt feben sic Ii9."
Die @reifin mar nabe oaran g"eipeIen, ulns
%3uIinten, ais iie itatt oes @tiiBpunttS, Ben
Tie iu9te, einen StoB erbielt. Mit einem
96rei Der Qnqit tlammerte 1e ii9 an ben
in tieffter @brfur9t bargerei9ten Mrm beg
2ebrers, Der Die gndoige 1rau gu i6rem Gib
g~elettete uno Dann 6ebenD Dor llnipilel Die
Sauit geeen BABEL erbob:
pWas tbuft? 1pas fdGt Dir Elm = Spit
bube9"
BABEL 6eutete rubig na6 Der @9nur bes
2u1tres:
rWenn oas StriderG reiBt, 1T fe ia tobt,"
{prd6 er.
p@fel! @ieI = fort! binaus!!" rief 0ubz
re9t, rno Der Sunge gebor9te, o6ne nit N6z
~I6ieonebmen 3eit 51 perlieren.
Die 8arontn berubigte itb aImGbli9 unb
iagte:
~@r 1T blibbumm, uber er bat ipenigItens
cine CUTE Nbii9t ge6abt."
n0as tpeiB @ott," REF Der 2e6ret,
n tpenn @uer 8naben nur ni9t 70 err
i9roden tpGren!"
v43 ipasi baran liegt ni9ts." sic
5pg Oas 5af6entu9 unb briidte es ali lire
Sttrn. n8iel f9limmer lit, bel 1Alinl=
l1er, Dab i3 etnmal tpieber inconIequent ocs
tpeien bin.... 8ie oft babe ib mir por>
genOmmen: es bleibt babel, meine Mila6a
bari t9ren 8ruoer nibt mebr feben unb
lebt i6ide i6 i'm felbt gu i6r! 49,. Seine
Wtlensfraft me6r, feline @nergie = Der Qez
rtngfte NnlaB, uno = mein %feite1ter 8pr5ab
TT ipie tp%eggeblaIen."
u&ommt BPM Glitter, @ler @na0en," ftel
9a6re3t in ltebensniirbig Acknowledgement
Some Elm = uba f0nnen @uer @naoen nibts
oafiir 49,. Ser MenT6 dnbert Ii9. 8ez
oenfen nur, @uer @naben! AUDI bic ,3Ghne,
nit oenen man in Der sSy1geno bic bGrteTtell
gsiiie tnudt, beiBt man fib I'M Glitter an elmer
8rotrtl0e aus.
Sin unuppetitli6er @erglei6," ertpioerte
Die 8aronin; nberf9onen Sic mid, @6uI=
lebrer, nit 10 unappetitli@en @erglei9ell. "
Sn Der Na9t bonn Samftaq auF DEN
@onntag f6loB BABEL fein Nuge. @r laq pte
in 5teber6tbe un0 meinte immer, lett unb
lebt tonme Seman0, INN BEN 8rief a6aufor=
bern, ben linn bic 8arpnin am Nben6 iiberz
9eben urb Der tbm @inlaB in's &loIter Dcrz
l9affen foQte. Sic tonnte 1idJs anpers
itberlegt, i6re Site tonnte 1ie qerel1t BADEN :.
paoel fauerte it6 3uIammen auF Teirer elcnz
pen 2agerfGtte un6 faBte pilbe @ltI6lihe
tllr ben San, Dab feline 8eforgniHe in @rfil=
lung ge6en %fDlten,
Snoelen graute Der Morgen, unb pabeps
eigene 0irngefpinfte blieben feline ~einaiqsl
geordnger, 9enno6 OerlieB bic 1rru6e Jpn
nl9t. S9on um 4 16r 1tanb er am 8run@
nen uno plf3 ii9 bonn &opf Bis gu Den
5uBen, 5og 9smo unb @oie an u1b ben Gpd,
Der elne beoel1tenDe 8er56Dnerunq erfabren
bate. Nuf oefen f9leiBigiter @tele, gerace
uber BEN 0er5en prangte Elm bunter SSliden,
Elm 9anogroBes Stid 3eug. oas benin ,3uz
f9neioen bon 8insta's neuem 2ei66en ii6riq
geblteben mar. BABEL na6m Ii9 Dor, es 6e2z
ab5utrennen unb Der fletnen Milabu gu I9enz
ten, tpenn es i6r 10 gut gefiele ME i6m.
lnb 10 3og er riiitig urb freubig aus un6
begegnete tetner le6enben @eele i'm qa1aen
Oorf. Mn Der Mauer 0es 96loBaartsns
f9lipfte er %be1onbers eiltg porbei, unb nun
gtng's bergab unb bergduf, INNER nit Der
itiuen 8efDrgniB: Denn mir nur Steiner
na9lduft, I'm MIDI 5%uriif3urufen.
Iuf Der !006e angelangt, BON pel6er aus
er oor faft 3pei Sabren bem @aqen nadlz
gebltdt, Der feline S6ipeiter entfii6rte, at6=
r1ete er FREEZER. Gr befQnn. ft6. nie fh0n er
oamals Die S6iirme Der @tabt bate glGnsen
geie6en. 9eute lagerten 9er6tnebeG ii6er
i5nen unb per6argen fte ieinen Iugen. rn6
auf benz 5el0, 0as gu jener 3eit i'm @riir
Der jungen Saline geprdngt, lagen grobe
9drte @3oQen, bonn Bfluge umgelegt, BEL
len S6aufel einen MetaQglan8 auf i6nen
6~interlaHen bate. @r 16ritt peiter, oer=
lor fem 3iel oft aus ben Mugen, berfolqte es
aber nit Dem Snftintt zines S6ieres; es fiel
i6m ni9t Elm, baB er's oerfeblen tDnntt.
9ret Stun0en mar er getpanDert, ba 60rte
er gum eriten Male Deutlib ben S9laq Der
ubr BON einem Der &ir6t6iirme fGaQen, unb
langte bal0 barauf Bel ben fleinen @Gu1ern
Der 8orTtabt an.
Die 8riiGe, bon tpel9er er oft ipre6en gez
bort bate, lag Dor ibm, unb unter tbr raui9z
te Elm 10 gemaltiges Waher, ipte er ni6t GEE
puBt Bate, baB es auf @rben giebt. l1nb
oaS 8unber, Oas er %anftaunt, Mtifaba fie5t
es alIe Sage, benft Babel; urrb @tol3 auf bic
S9tpefter un6 @9rfur9t Dor i6r ersreifen
i'm.
Nm 8riidenpfeiGer fibt Elm aItes Weib unb
fat Nepfel fell. 9etpiB iBt M&ilaba MepfeI
nod ebenfo germ pie frii6er = ipie ipar's,
lpenn er ibr Elm pdar mitbrG9te9 Die So
ferin febrt inn ben &iiden; Tie frarnt eben in
i6rer @orratbstiite; ibr Elm paar Mepfel tpsg=
3umauTen tpdr' cine feline Sum- -. Gol
er2 foI er nibt2 = Gtne innere @timme
tDdrnt i'm: @eitOblenes Gut taugt ni9t
mebr fir Weilabd -. @r fte6t unb 5aubert.
Da tpen6et iib Die Nlte, fte3t i'm, ribmt
ibre @aare unb ldbt i'm gun, Raufe Elm.
sd bab' tein 9el6," fagt paoel 5OgernD.
Meit Der 5reunbli4teit Der 90terin 1T es
fogtei9 oOrbei, unO ibre &ufforberuns lautet
iebt: nWenn 9u fetn 9el6 9oft, 70 pad
0i6!"
0as 1T pieber getpobnter Slang, BABEL
E;;6Y+ 53cH n4no6o;p1o I4 49, frnn4 ,1,,,, EnH AZ