Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-19
Gum sad1en uno Oenfen.

glauUeH Gl1D, Der %~1getla9te patte Ole
Sbat IN truntenem 3uItano Oeriibt?
9Sie bat er ii6 babel benommen?" -
3epge: r9ta, Serr &i6ter, bds miien
g ia lelber, ME mans mutt, weull
man n tii6ti9en Gauih bat!"
Der erIte @eoante. - GGef
6u benz nellen &eiieloen): yllnter ans
BERN Gdtten Sic ord) Die Gnpitaine Der
bier I'M Saien liegenoen S1iife gu be-
iuhen!" = GeiIenoer: .Sm, menlt id
ober ba nun binausgei6miIien lperOe?
SD fam ni6t i6pimmen!"
emf ii ii d. - &auImann, Der
Htahts Geimtebreno einen @inbreher
OIL ieinem 6eloi0rdnt iinoet: sic,
perOerben Sic mir oas Shlob ni6t,
bier lit Der Shliinei -o'rin Is nil6t!"
YrDcura.-2c 6rer gum fleinen
MioriB, Der einen Strafssttel erbalten
bat nit Der au2OriifliAen Semertung,
oenielbeu bonn Gatsr unter5eidnen SIT
~laiien: yQber oas iii ia Die unterlGriIt
oeiner Wutter! Wesbalb bait 9u i'm
oenn ni6t Oeincm Batter porgeleat?"
= Morig (tOls): o@tutter bat PRO
%cura!"
Wieoerle9t. = 9lte Sun0fer:
y9fir limo orei GereDrer untreu 9elpOr=
ben - i6 babe bod i6mdbli1es Bed
= SauSarSt: ,gRsnn Sic bas wirili6
bdtten, pGre oo6 giner tleben geblie=
benz"
Sur6 Die 9lume. - Sunge
8rau (oie felbIt 9efoNt bot): ,Sieber
&drl, es i4msft Dir i6eint's nidt?!"
- Mann: Sod. mein S6aB! i'd Der.
muthe MIR, oaB in Seinem Go9bu4
oeri6ieoene Grldfebler Iino!"
Sn Der SiBe. - 6riieur gu iei=
mem SebrlIna, Der gum 6riliren zines
&unOen iebr lun9e brdlltt): ,9ta, mie
lnuge wirit Oh an oieism lumpi3en
&opf nod berUm0rbsiten!"
Gin &ori9laQ sur 81 lite.
- .giuN itellenloier &Ommis bittet INN
cine feline lluteritiiBung!" "S6on
wieoer? Sic tOnnlen ia ieoen SaQ!"-
yYiellei6t en8a9iereu Sic mid iieber
nit bei5eioenem GeGalt; oa tommeu
Sic am Gnoe biliger meg"
unermurtete Qustunt. -
y@as miiroen Sic tbun, penn mid
Der Sturm jeBt in Die See iegte, Serr
aiieliOr?" = yYei benz gisden @ino
mid rieiia barber iuuuocrn."
6atal. = Bon Sbnen babe i'd
ih6ne Sofen NebOrt!" ruit Elm Scout
poniit oritten Ianges auf Der StraBe
einem Setdnnten 81. - sd bon
Shnen niht, authorize Der Sblagfer=
tige ipOttil6.
&inblid g. Batter (er;dblt Don
einsm beriibmteu selfmademan)
vNo6 als Singing peroiente er Iit
nit Subbiiten ieiu Belo!!" - &inO:
ySru9eu oenn bic &iibe oamals Siite?"
m eum nj. Eisner (oie
6plterinitrumente ertldrsno):, Grit Die.
len 3alsen wuroen Die gugetlaater
gespidt, nahoem lie porber gliibsnt
Qema6t waren!" = Sinh Cu feline,
Mutter): .SOrit Oh, Mama. eri,
purpen Die arlnen Weniden audi nod
gliibeno sema9t!"
Wooern.-vSb CLAUDE, Spuno,
nlein Sbneioer ignorirt midi" -
.Natiirli6! @ie lam er aud piel
9l9tung Dor Dir baben, na9oem Sr
linn 10 penis itulois bilt.?"
Enfant terribl lie. - uSntel,
lid mpdt ih als Spielseua b%aben!"-
.Warum benin, Saushen?" - .Papo
ia0t INNER: an Sir mir nidts msbr Su
peroerben!"
sod ter 9o9n. - Ser feline
Sans: Drama, ,penn i6 Die 9arSl
@p6e redt artig bin uno re6t fleiBiN
lerus, Oarf ib oann wieoer i'm &urgar-
ten ipaSiereH 9eb'u su Dem WuIitpa-
Dillon uno ben &apeumeiltsr nit mel
Naoel IN Die Seine lte6en?"
SroDneio. - Setannter: y@it
babsn Sic ii6 ei0entli1 nit Sbrel
S6meIts ent;meit?" = Seiratbsoer'
mittler: y9ur6 ibrs Seiratb!" - De:
fainter: so, 10. Der Mann paBtt
Sbnen wobl niht?" = Seiratbsuer'
mittler: sd femme i'm gar nidt...
mid arsert nur, baB tie i'm aus einen
anoern @ursdu besO9en bait"
Sdrtndfig. - &auimam: SD
mus Sic wirtlih %bepunOern; isbt babe
ib Sic ihon orei Mal binaus9eihmii'
len uno INNER tommen Sic mIeoer!!"
- Saulirer; nSas lit nod gar nihts
uuf elmer Stelle bin ib iiebSebu MaI
binausseibmiiien ipproeu uno oa:
a4tsebnte Ora! bah i6 n Gei6ait &C.
ma6t!"