Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-10-24

sc UN SuVpe uuIge9ul1eH uWp OIL oels
len Mnselesenbeitsn 10 serinses Sn=
terei1e senommen babe. bab Ct es ni4i
einmal Der Miibe pertb fanb. 8lrser
au perben, unb ben 8irseri4sin iebt
nur .perlanse, UNI einen pab fir cine
Reiie na4 Oeuti4lanb erbalten gu
tDhnen, ibesielben unmirbis lei. Der
Nntpalt bes @eiu9eitelers min bas
@eiua in Elm paar Sasen erneuern.
- Mm eriten Ottober lit i'm Staat
e ~ Oort Elm @eieB in 8raft se=
trsten, oas ben Snbalt bon Selepbon>
8otIhaften eben1o sesen @erDFentli=
dung idiiben ion, tpie bas BEL tsls=
grapbii9en DepeI9en beretts Der San
lit. Wer ben Snbalt elmer burb oas
Selepbpn gefiibrten lnterreoung perz
rdtb, tann NIT 9aft Bis gu lehs Mo=
naen ober init @elobube Bis gu $1,000
b~eitrait peroen. Natiirli9 ri4tet ii9
oas @eIsb in eriter 2inie segen bic
Nnsite1ten Der MISREPRESENTATION
ten; benin nur bic e lino in Der Gage,
@eiprd9e gu b0ren unb gleih5eitig gu
mi1en, BON tpem lie sefiibrt perben.
8et benz tmmsr mebr INN 1t4 greifen=
ben @ebrau4 oes 5erniprefers fir
80rimseiadfte mar es not9wenbig,
@ortebrunsen gesen bic 8erleBuns beg
9elepbonz@ ebeimni1es gu treffen, unb
pnn bic Strafen audi ni4t bo4 genug
ftnb, INN ieoe uebsrtretung bes @eiez
bes gu perbinbern, 10 tpirb bic Sbatfa=
4e, bab bic 8erpFi@tung CUR @e6eimz
baltuns bonn @eieb anertannt 1T, bo4
i'm mgemeinen geniisen. Musnabme=
fdQe m0gen portommen, aber ge9en
bie1e tann fem @eieB i4iBen.
= Die berii6mte neue beutf9e
Mdr9enz Oper r9dniel unb @retel",
bon @gbert 9umperbint 1T jebt audi
in Rem Yort aufgefii6rt morben.
Sn Nep Dort i4eint man Der Sper,
tpel@e einen @ieges3ug iiber 1dmmtz
li9e oeuti&e 8ubnen gema@t bat,
nod teinen re9ten @e1 9mad abgetpon=
men gu baben. Sbre tpunberpollen
einfa@en Melobien, perbunben nit
Wasner'i@em Sr@eiter : @tpl, gefalz
len unb imponiren gu glei4er !3eit.
baben aber fir bas' ameritani1@e pubz
litum etpas Grembartises unb Be-
1onberes. So 1penigitens 1pre4en
1i9 bic &rittter in ben grob ben Sages=
bldttern baielbft aus. Die @ermenbung
ber @asner'i@en Muiit, als 8esleiz
tung reioenber &tnberlieber, erf9etnt
fait bumoriitti& iagen lie. S~ebenfaQs
ma9te bic Oper audi in Mem Dort
5urore, obslet@ lie in benz tleinen
9alp : 9beater gegeben purbe. 9umz
perbint lit elm S4iiler magners, Elm
gutter Muiiter, ber i'm Sr4eiter gu
8aDreutb mitmirfte. 0ie Sper r9Gnz
lei unb @retel," beren Sert benz BE-
fannten ;@rimm'5@en Mdr9en, sleiz
@en Mamens, entlebnt tpuroe, 1T bic
erfte Sper bic 9umperoint componirt
bat.
- Gbanspille in Snbiana
pirb bon einem GARNER 8opcott Be-
orobt. Dor einiger !3eit bat ser @tabt=
ratb, auf bas Drdngen uno 3ureben
Der neutrality-suspicious. unb @rocers
btn, 'etne @eroronung erlafen, pel&e
ben 2anbleutsn, bic na4 ber Stabt
hmmen, INN ibre probutte gu pertauz
fen, unb babel BON 9aus gu Sous fabz
rem, cine 3iemli9e bobe 2icen5iteuer
auf erlegt. 3D. algemeine Publttum
mar gang uno gar ni&t nit elmer 1olz
9en MaBregel einperitanben unb be-
1elbe mdre ME erlaHen porben, tpenn
nt@t eben gepife 2eute einen 1al4'
groBen @infuB I'M Staotratb bitten.
@erabe3u emp0rt iinb nun aber bic
2anbleute, unb lie baben audi ibrem
Inmillen beretts auf re@t beutli&e
Meile Musbrud gegeben. 8iele. berz
ielbsn iol1en ent1@lohm fem, TIRE
probutte sar nt@t mebr na@ Der
@tabt gu bringen unb bort au4 ni4ts
gu taufen. Cine berartige @etalia<
ttonsAMabreeel mirb nun ~allerbings
i&per aus3ufii6ren iein, benin i'm MQz
gemeinen ftnb bic in ber Mabe BON
@panspile mobnsnoen 5armer bod
auf bie1en Martt angemieien, unb
tpenr lie einen e%ntfernteren Martt
aufu4en ponten, 10 pdre bas inn
merbin NIT @erluiten fir iie>p ertniipft,
ober in ein3elnen 5dillen mag es bod
p%ortommen, baB bic Stqot umgangen
mirb. Dab bic @eroronung febr iibz
le Golsen fir bas aqsen1eine pnbltz
tum baben tptrb, unterliegt taum Ell
mem 9metfel, unb 10 peroen bsbeutenz
be Mnitrengungen gemaht, um ben
Stabtratb gu beranlanen bte1e UtaBz
regel rudgdngta 5u MAIDEN.
-Detettip @eper bon Philuoelpbia,
mel9em es betanntlt9 nu4 lan9em
@u&en gelungen lit, bic 2eihen Der
hrpi nnnph1ih INN q q hnlmp3 err