davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The herald., 1895-12-04
IN THE HOUSE
The Session Consumed In the Reading Of the
Message

WASHINGTON Dec. 3.-The session
Of the house today was very BRIEF and
was consumed entirely by the reading of
the Presidents message. Ii was listened
to with lair attention, but the features OF
the document received no SIGN, either oi
approval or disapproval from the mem
hers until the conclusion OF the reading,
when several Democrats created slight
demonstration. When it was finished the
house Immediately adjourned until FIJI
day.
Both curiosity ana interest were mani.
Tested by the members Of the house In the
president message. Members expressed
surprise that no recommendation was
made for the supply OF the treasury de-
hoit. In the discussion OF foreign affairs
tho portion devot, d to the enforcement
of the Monroe doctrine, In connection
with tho boundary linz dispute, and the
suggestions regarding Cuba attracted
special attention, but tho main interest
Centerei in the recon- inendatlons Tor tho
retirement of greenbacks ana the extern
SION of the national bank system.
Several of the Democratic leaders who
differ from the president on tho financial
question refuse 10 express their opinions
for publication.
Among the bills introduced were the
following:
BY Powers of Vsrmont-A bill to estab-
lish a uniform system of bankruptcy.
By Wilson OF Ohio--To equalize pensions
OIL account of service in the Mexican war.
By Mahon of Pennsylvania-lncorp
atinR the Maritime Canal company Of
Nicaragua, reported by Representative
hallory OF the commerce committee in
the last congress.
BY McRae of Arkansas--To strife out
the provision Of the constitution against
levying capitation or direct tax "a re-
suit Of the income tax decIsion).
by Herman of Oregon-To abrogate
She CLAYTON Bulwcr treaty.
BY Mckae-to define trusts and TO
authorize the free importation OF articles
covered by them.
BY Johnson OF Cnnfornia-To make II
unlawful laiter August !. 1896, Cor any
foreign burn laborer to enter the United
States; also bill to provide that no alien
shall be admitted to citizenship VINO has
not for the continued term of five years
precedins his admission resided within
the United States and who cannot speak,
read and write the English language.
The herald., 1895-12-04
Showing OFF THEIR PAGES
San FranciscO's Horse Show q
Decided Success
THE SOCIETY PEOPLE COME
Famous Equlnes In Large Numbers Have
Been Entered
rsvorites Carry OF the Honors at the Jockey
Club fleet - Racing Results
at New Orleans
THE SOCIETY PEOPLE COME


SAN FRANCISCO, Dec. S.-Tne sec.
ond annual exhibition OF the Horse Show
association of the Pacific coast was
opened today under favorable auspices.
The show Is much superior TO that of last
year In the mum Der and character OF the
entries and in the arrangements OF the
management. A continuous program
during the i've days of the show has been
arranged with exhibitions morning. aft
ernon and evening. There were many
spectators this morning, more this after
noon and this evening tho large Me-
cnanios' pavilion where the show is held
was crowded. The boxes surrounding
the ring were filled with society people
from all over the Pacific coast and the
genera, attendance crowded the prone
made and occupied all the seats provided.
The reception OF animals for the big show
began vest rdav afternoon, and II was
not long until tho best Known owners and
breeders Of horses In tho country were
represented. Although the entries are for
the most part local, eastern horses will
not be entirely unrepreesnted. Waiter
Hoba,t's four-in.hand prize winners at
thu New IUrk show we're on the tanbark
today. George A. Pope and Henry j.
Croker both have eastern horses entered
in their names. Hermann, the mas ician,
has entered five horses, including his
four in hand and his educated saddle
bnrse, Perfection. Walter Hobart has in
all forty-eieht horses on exhibition.
john Patrott exhibits a number OF hack
neys, and there are largo numoer OF
racers and breeders entered by various
owners. In all there are 40 entries, and
3S2 horses.
This show war formally OPENED at noon
with luncheon in the pavilion given by
Henry }. Croker. president of the'asso-
citation, to the directors, judges and men,
bsrs Of the ring com tttecs. The stars
of the show are the famous brood marc
Fairy Rose and the yearling iilly Rosor-
monde, by Ormonde out of Fairy Rose.
The herald., 1895-12-04

CHICAGO, lee. 3.---The semi-annunl
meeting of the board of review OF the
American Trottins association opened
this morning at the Auditorium hotel.
and will be in session all OF the week
and may ru, over into next week. There
are go cases on the docket for hearing.
Probably tho leading CASE before the
board is that of the Lincoln association
against John X. Gentry aud Joe Patohen
for violating an exhibition contract.
NEW YORK, Dec. 3.-fhe regular De-
cemher meeting of tho board of review of
the National Trotting association began
at the MURRAY Hin hotel tonight and
will Gontiuu the balance Of tho week.
There arr II number Of notable cas,s on
the docket. The members OF the board
present were Mi. =. L. ] Inns a. Lex
inetun. ky.; q. ID. Palmer, Lowell,
Mass Da, id Boltfer OF New York; Col.
William Edwards. Cleveland, o.; Joseph
Slbey. Franklin. Pam; c. NJ. Foga.
Louisville; ana Ex-Governor Mitchell of
Wisconsin. The board will continue in
session tomorrow.
The herald., 1895-12-04

CAMBRIDGE, Mass. Dec. S.--Rev.
Frank Hyatt Smith, formerly pastor OF
the North-avenuo Baptist church, who
was recently declared insane by the
United States district court, will leave
for Washington tomorrow, whore no will
enter an asylum. Ths commitment pa
pers reached here to-day and were immc-
diately turned over to mis- brother, Stanley
f.. Smith, who will accompany the ex-
pastor to Washington. HIS condition is
such rs to causo grave DOUBTS IN the
nj inds OF his friends as to his ultimate
recovery. Since his return homo from
court not one word has escaped his lips
that would lead his friends to believe he
remem hers any OF the proceedings that
occurred there.
The herald., 1895-12-04

police department within the next woak.
Acting Cniei Conian will probably DO
made chief. Tho tolice comm ssioners
adopted the nav rules grading promhtinn
today. Mr.. Conlin WAS cited To appear
before tho commissioners next F'tiiay, 10
br examined as to his 1u,li iications,
Under Tho rules any member OF the force
ellctbls for promotion may Apply hf rA'
animation. Any Inspector might COM
pete with Mi. Conan for promoii N,
but none has applied for the exam IA
ton. Rule | cnvers prom 'tions ithily.
1t reads: Promotions shall be made ny
tho board of police commissioners on
gfounds of seniority. mer,torious ponce
service, and superior capacity.
The herald., 1895-12-04

SAN FRANCISCO, Dee. 3. IF fifth day
of Pacific Jockey club meet. Weather
clear: track heavy. Three favorites and
two third choices won. Summaries:
Five and one-half turlonss -Toano
won. Ca rmel second. Piauante third !
time, l:il4.
one mile, selling Strathmeath won,
Basso second. G ,lins third; time, i:i6.
Six furlon >, two-year-olds-Sall ic H.
quot won, Miss Bremmel second, kamsin
third; time. l:l7is.
Six furlongs, sslling-Shield Bearer
wan, Billy S. second, Sligo third; time.
1:lsM.
Six fuilongs-C hartreuse won, Abb L.
second, lIidalgo thiid; time. l:ls.
NEW ORLEANS, Dec.3. --Weather clear
and cool; track last.
Seven furlongs-- Stark won. Sir John
second, Montepenso third; time, :8nA
Mile and Il quarter Marcel won, Billy
Mckenzie second, Dlasco third; time,
2:OS.
Six furlongs-Judith @ won, Imr.
Sugar second, Coranella thi,d; time, :l6.
Six furlongs-Mss Young won. Cnatta-
nooea second, Hibernia Queen third ;
time. 1:lb.
one mile-lnvnde won, G. Il Cox seq
ond, Beatrice third; time, l:i2'i.
The herald., 1895-12-04
A BIO STEAL
Charged Upon Members of the Chicago Cam
paign Committee


paign Committee
CHICAGO, Dec. 3.--Three-quarters OF
IL million dollars has been stolen from
tho campaign iuEd OF the Democratic
party, ,nisod for the years 1898. 1894 and
the spring al 1875. This charge Is ma 10
BY NJ. &. Med Iiaia and Alderman John
Powers. IL is Sustained by tho newly
elected chairman of the county central
comm ittce Thomas Gahan, In the state
ment that the funds of the past Two
years have not been accounted Tor.
The money was raised for the campaign
which resulted in the election OF Jonn
l., Hopkins over George II. swift rs
mayor, for the county commissioners
ca N paign following, for the niicfmanio
tampnign, for tina winter cohtsst ana Tor
tho drainage canal campaign, hut fsccf NV
closed. The Democrat al ninisirati N
Of the Gentr, com ittea, born out OF the
assassination of Garter Harrison, Is
CHARGED with the misuse of this money.
A nd for is misuse, no eN planation Is at
present forthcoming fran the Democratic
citizens y no stand under th charge OF
having taken ine m0ney for their own
Personal henciit involving III Its eNpenhl.
tur trips to Europe. to West BADEN ana
10 Hot Springs, aid tho building OF
various expensive residences in different
parts Of the city.
The herald., 1895-12-04

stock farm of the late Senator Leland
stanford, ana contains nifty head. Somc
of the pr ceJ received we're rs fol laws:
Rio Alto. b. g., by Palo Alto-Elsie. by
General Barton; Rio Alto stick iarn' u.
u. slater, proprietor, SuaPerties, n. ",
$3.50.
Ellen Houser b. g., by Truman Elsie,
hv General Bartt n, I. J. Hayers. n, Erie,
Pa, S65o.
Laznolr, b. O., b. Azmoor. by General
Barton. c. q. Fall $l.5o.
Azrcts b.i. 1893. Azmuor Re becca, J.H.
Ostefhaut, Melrose. \. y, S6eb.
A2no, b. IT,. lso, Azmoor Mile Copb,
Nathan Strauss, New York, $3.50.
The herald., 1895-12-04

FORT WAYNE, Ind, Dec. 3.-John
Stone. one of the gang Of crooks now In
Jail awaiting transportation to the peni-
Tertiary for ton years, has made a com
plnte confession. Ho says lbs first crime
was "A bank robbery in Pueblo. Col, and
later he tackled n stage robbery with the
Dalton gang. He was IL member OF n
gang that killed n western man In Buf-
ialo and secured SO. 600.
The herald., 1895-12-04

SCRANTON, renn., Dec. 3.--Tne on
tire police force Of this city, with the ex-
oeption of two patrolmen who aro on
tholr vacation, was summoned before
Mayor ConnelI today and formally noti-
fed thai Rev. nr. Chase Robinson, in the
Second Presbyterian church pulpi ON
THANKSGIVING day, had charged that
Scranton policemen led Young men to
huuses of Ill fame.
The herald., 1895-12-04
Talking Friends Of Tip Top

The large sale Tip Top Cough Syrup
Is having is easily accounted for. Every
bottle sold makes Il talking friend. Tnere
can't be any better advertising than by
'word of mouth" and rig Top has
thousands Of such advocates. Merit
makes friends where-thats why
Tip Top is popular
The herald., 1895-12-04
SDecisI Notice 70 Builders

In making estimates for building, re-
liable contractor RS consider not only how
cheaply they can buy material, but also
the quality of the articles used.
Messrs. W. G. Furrey d Co., the old
time tried and never found wanting
haze ware dealers at 1855 North Spring
street, are noted for three things, viz:
The large and well assorted stock o.
builders hardware they carry. extremely
low prices and the reliable quality of
their goods. Consult them before buying |;
IL is well worth your time and money.
The herald., 1895-12-04

NEW YORK. Dec. "a special TO the
World from Teguoigaipa, Honduras, says:
Al President BonillA was entering the
government palace yesterday an explo-
sion occurred in one OF the barracks near
by, E0nr soldiers were killed outright,
and over twenty wore seriously wounded.
Rumors spr ad that the president had
been slain and caused great Excitement.
He was not injured. however. Tho cause
of the explosion Is unknown.
The herald., 1895-12-04
Can't Obey Both

FRESNO. Dec. B--S. l.. Hoene, depu-
ty county auditor, today brought suit
against the auditor to com pei him To pay
Hoguo's salary Tor November. Judge
Webb today ordered the auditor TO ray 1t
and Judge Risley Yesterday ordered him
not to pay 1t. and he finds 1t impossible
Ia uhnu nnIh
The herald., 1895-12-04

LONDON, Dec. 3. -kight Honorable
Joseph Chamberlain, secretary OF state
for tho colonies. has sent u dispatch to
governors of colonies with view TO IN
vestigating thoroughly the extent when
in zach colony foreign imports bavs as,
placed or are displaoine similar br ,tish
goods and the causes OF such dispiaco'
The herald., 1895-12-04

SPRlNGFIELD. H., Dec. 3.--''ilroy
II. Gibson, "a mem Der Of tie Thirty
ninth general assembly from Chicago in
Diced by the Sanogamon county grand
jury for reoeivng money relating to res.
olntion calling Tor an investigation OF the
Interstate Building and Loan association
of Bloomington, WAS ara iitied IN the Glr-
cuit court today and discharged.
The herald., 1895-12-04

Beaver Falls, Fa., claims TO have a
champion of the world. He Is q. b.
nwelnsbere. lila profession Is oooni
hunting. When seen he had "A good sized
one In = boa, and claimed that u mado
s2i that he had captured since 1871.
The herald., 1895-12-04
For Over Fifty Years

Mrs winslow's Soothing syrup has been used
for chi dren teething. II Oothes inc child.
coli @ and Is the beat remedy Tor diarrhoea.
Twenty live cents II bottle.
The herald., 1895-12-04
Al r10dlson Square Garden

NEW YORK, Dec. 3.--The Madison
Square Garden was well filed with horne
f,nciers when the fret days sale OF trot
ting stock OF Kellogg & Co. WAS opened.
The sale will continue four days. The
The herald., 1895-12-04
CARPETS and Drapcries

Good lace curtains, 6Uc pair
hin Irish point lace curtains, ~ 90 pair.
E,c llent duality portieres, sj pain
Smyrna rugs, z 20 ach.
Angora rugs, 81 each.
Ing ain carpet soc per yard.
Tape try Brussels. soc per yard.
stair carpet. zoe per yard.
Joqucttc carpet, NJ per yard.
{. a. JUDD, 400 south Broadway
The herald., 1895-12-04

ST. LOUIS, Dec. 8.--Two persons were
frozen to death last night a. "a result Of the
unexpected cold wave that struck this
oitv, and two others narrowly escaped =
Ike fata.
The herald., 1895-12-04
Treasury Statement

WASHINGTON, Dec. 3.IodAv state
ment Of tho condition OF the treasury
shows: Available cash balance, $l77, 527, :
81; gold reserve. SO. 213,950.
The herald., 1895-12-04
NOMINATIONS

The President Names a Justice and Two Cab.
met Officers
WASHINGTON, Dec. 3.--Ihe pres-
dent today nominated Rufus w. Peck.
The herald., 1895-12-04
FresnO's citrus Fair

FRESNO, Dec. 3.-.Ths chamber OF
commerce today completed ARRANGEMENTS
for n citrus fair in Fresno. to no held the
last week in Decem her. IL will DO the
first uf the kind ever held here.
The herald., 1895-12-04
Police Promotions

NEW YORK, Dec. 3. There will prob.
Ibly be q number OF promotions In the
The herald., 1895-12-04
Swell Footwear

For ladies' Foster& Co Is finest French Kid.
cloth top but on boots, wi h the n -
haxible cork Solo aud the very -
latest New York lyle OF patent Oh
leather tipped broadway Toe. per ~
pair .....,.,,.,....,... ..,..,,..ss'.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17
Sprinafelb, 10. Sanuar.

Sprin9felb, 10. SanMar.
Gbas. 0auen1ein Don Nem ulm mar
letten Greitas sei@dftsbalber in Sprins>
fislb.
u. Moberts unb 9. g. potter per.
i@idten letten Samitas 10 garlabuns
gen S@afe nod gbicaso.
Der @pmnatii4e Club nabn, lesten
Montas Nbenb in Roberts Sale unter
GROCER Betbeilisuns feline l~lebuusen mics
Der auf.
T.. u. Miler nobnte lette Wo1e ais
Delesat Der in st. Saul abseboltenen
Staatsueriammluns Der M. W. a.
BEL.
Sobn Berg fe,erte letten Sonntas in
@eieQi9att bes @pmnaitii@en Clubs in
sematbli&er 8eiie ieinen ~. @eburtss
tag.
Die TamiIie bon @uitau S@mar3.
rod %uermebrte ii@ leste ISOLDE bur9 bic
Mntunft eines tleinen Yrin3en, unb in
Der Ta,nilie 0 81. Mcgormid erblidte
cine tleine 9rinjeiin bas Qi@t Der Delt.
3mii@en ben BON v. q. Mnberion,
6. Blantenburs, $. q. Soot nnb Sobn
9. S@mib betriebenen gleuatoren 1T
cine acuitii&e Eelepbonuerbinouns Der.
9elteQt woroen.
Sm utter BON 20 ssfabren itarb am
Ictten Mittwo& Grau Sobn 9usmonn.
Die 0eritorbene binterldBt, auBer ben
tiefsebeusten @atten, brei tleine &inber.
Der Tamilie, mel9e Iettes 6rlbiabr be-
reits 3mei Rinber an Dipbteritis u~erlor,
wirb allaemeine Tbeilnabme %entsesenses
bra4t, bic ii9 Bel benz ant Samftas itatt>
sebabten Acknowledgements Der Dabinse>
i4iebenen beutli@ 81 ertennen CAB.
Die Mttiondre Der State Bant ers
mdblten in elmer tir3li@ absebaltenen
Weriammluns bic folsenben Beamten:
$. 6. Warnte, Brdiibent; M. 2ebrer.
gice>Y rdiibent; @m. Jrant. Gaiierer;
Direttoren: So. 2ebrer, s.. 8. @arnte,
Gbas. @amble, Sobn 2inb unb s. 8.
@9o@.
Die neuermdblten Beamten Der Giti>
gems 8ant iinb: g. 8enbiren, 8rdii>
bent; $. g.. Soot, 0icesBrdfbent; &.
6. Mo. @oiiierer. Direttoren: g.. Den>
oiren, y. @unis, $. 81. Soot, Sui. s..
Wenbt unb e. 6. DC.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17
8 M MIIer eItsba3ar.

SIN MIIermeItsba3ar.
SER (na@bem Ct feline Gintdufe &c:
ma@t): sd m6@te mid iest raiiren
la0en" ~ Commits: gum Barber -
bite, cine Greppe lints." 49, 9err:
rS@neibet Der aud ni@t7" Com:
mis- rNein, Der Der f&neioet, mobnt,
re@ts. 3mei Ereppen bod mobnt Der
9unbei9eerer. - Ser: r@as Sd
werbe Sie ,uesen Sniurien uertlasen. "
- Commits: Simmer sraoeaus ben
Sang entlans ~ ba tommen sic gum
He4tsanmalt."
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17
Springfield uno umgegtno.

SRI. Mnna Dirts uerbrinst ben Wins
ter babier bel ibrem Druber 9enrp.
grwin Iborps Wobubaus murbe an,
Montas mitiammt benz BARN entbaltenen
Wobiliar Elm Naub Der Tlammen.
u. Mltermatt befinbet ii@ felt letter
Wo@e auf Der Rrantenliite. Nrel 9el>
lidion periiebt in3wii@en beiien Stores
sei@dft.
Clemens s@mib bate has llnslad,
auf einem slatten Seitenwese ~ fallen,
nobel er i&mer3bafte Werletunsen i'm
@eii4t oauontrus.
Scr 200 Barrel baltenbe 8ebdlter
Der Stanbarb Oil 80. 1T auf 8 NuB
bobe Steinpfeiler placirt worben. s..
.. 9usbes, Elm MnseiteQter Der CONS
panp Ieitete bic Mrbeit.
Das Gubrmert pon Geo. MoB unter.
nabm Iesten Donneritas auf eisene Red>
nuns cine Spa3ierfabrt obne Gubrmann.
Das @eiuItat mar Elm fart bemolirter
Wasen.
Die ct. RopbaeIssR ir@esemeinbe bat
Vortebrunsen setrofien, bab Vater Pes
tiers uon lraep nunmebr ieben ,weiten
Sonntas in Sprinafielb @ottesbient
bdlt.
v. 6. Matbes IdBt Steine fir cine
nene @eiioens, bic er nd@ites 6rabiabr
auf ieinem g;sentbum in Der Ndbe Der
@tnsresationaliiten=& ir@e 3u bauen ses
bentt, fabren.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17

Den 3lri@er S4lsen mibmet elm
S<enbruoer in Der S@weia. S@lts
ns3eituns" na@nebenoen Spru@ gum
S&neQipre&en Bel wie er ii@ biscret
ausbradt - ripdter Nbenbfunoe": DaB
be S@isen S@asenleben i@dsen, ~
Das 1T gang am plat, - Do@ iie
i@dten AUDI baneben - Sbren treuen
S@lsensS @at. - S@dten S@iten
lire S@dte, nv Sober S@lt ben S4at
bei@ltt, - Sod Der S4at ben S@lt>
en- i@dte, - S9aten>S @at i@dtt
ieinen S@it.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17

STATE OF MINNESOTA, COUNTY OFBROWN,
0ss.-In Probate Court, Special Term, Dec.
22d, 1894.
In the Matter of the Estate Of Otto Won Bargen
deceased.
Letters of administration on the estate of Otto
Won Bargen, deceased, late Of Brown County, and
State of Minnesota. being granted to William
Pfaender:
1t ia orderered, that six months be an the same
is hereby allowed from and after the date OF this
order, in which all persons having claims or de-
mands against the said deceased are required to
Ale the same in the Probate Court Of said County
for examination and allowance, or be forever
barred;
It is further ordered. that the first Monday in
July, A. ID. 1896, at 10 o'clock A. NJ, at q general
term of said Probate Court, to be held at the
Probate Office in the Court House in the City OF
New Ulm, in said County, be and the same hereby
is appointed as the time and place when and
where the said Probate Court will examine and
adjust said claims and demands;
And it is further ordered, that notice OF such
hearing be given to all creditors and persons IN
terested in said estate by forthwith publishing
this order once in each week for three successive
weeks in the FoRTsCHRITT, a weekly newspaper
printed and published at New Ulm in said County.
Dated at New Um, Mimi, this 22d day OF De-
cember, A, d. 1894. "
BY the Court,
RI. ST. E. p. BERTRAND,
"A Judge Of Probate.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17

rTrlb abt f&, mas Gin
Meiiter merben Mill"
Tleiider Du tleiner Fauseni@ts,
i@amit Du Di@ ni@t, Dein neues
@@autelpferb ent3'uei gu bre&en? 8as
milf Du nun bamit anfansen?
pofinunssuoller @pr0Blins: Marits
9en min i'd baraus MAIDEN.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17

Sc FREEZER Elm Menid 1T, beito mebr
fiblt er bas BeblrfniB, allie Meni9en
fret gu ieben. ole Greibeit 1T wie bic
3uft: ME tieie ieben Iuftleeren @aum
aus,ufauen, 10 itrebt bic Treibeit ii@ in
iebem freibeitloien &aum anb Ropf
ausjubreiten.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17

Sin mIii@e Gin alt.
Rlar@en: 2iebe Manaa, iinb benr
bic tleinen GnseI gang nadenb!
Mutter: Samobl, mein Rinb.
Rldr@en: go tbun fie benn aber
lift Tai@entn4 bin?
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17
Darauf en- =.

Treiber r@uteu Gag. SER Ba>
ron!"- Baron der ii& momentum
ni4t erinnern Tam, mober er ben Mann
tennt): $50 bab' i'd sic bod neuli@
9etroffen - reiber: rSn b @a.
beln, 9err Baron"
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17

gn brifti9en @runb.
Sn eene Nem Dorter 3eituns finn
biie Dag folsenbe Nn3eise:
Nbolf, tebr toriiss to bine untr6itli>
de Matbilbe. Sat Yiano is pert6fft.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17
Scr Mar mruf.

Otr NId NJ ru1.
Gelbmebel: vMeier, oenten sic ii@,
sic iteben eines Mbenbs auf 0orpoiten.
@lStli9 tau@t cine @eitalt binter Sbnen
auf unb fiblen ii4 uon jwei trdftisen
Mrmen umi9lunsen, mas marben sic rue
fen?".
meier: r@eb', marie. laN' mi aus!"
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17
DR.. Lent'S
GUARANTEE SPAWN CURE

,pirb utter Der garantie p~ertauft, aIe Sale
uon SPAWN, Splint, Curb unb Ringbone
3u beilen. Refine @e5abluus, wenn ni@t cine
poqtanbiSe 3ur erfolst. 2abt Gu@ baS
Ndbere pom gurem Apotbeter a%uSeinanber=
ieteu. gu baben in aQen Apotbefen ober bel
Gmpfan9 uor 800 portofrei uerianbt bur&
6. &ti4dt, spot4e,.r.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17

Die Meniden beliSen chamber III
3ebn GdQen, unb I'M elften beginner iie
- pom porne.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17

8erubisuns. Dame (u einem
Bauern): rSbr Sunse ba m.rft fortz
mdbrenb NIT gepfeln na@ ben 2euten,
unb Sbr bulbet esq" Batter: vWa>
rum benn net - beuer baben mir ia
9'nu9!"
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17

Sn Der tleiniten Wobnuns finbet man
oft bas srOBte 2iebesslad.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17

Mande gbefrau slei9t benz edo -
beibe miiiien INNER bas lette Wort bas
ben.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17
Crates nno @etteres.

grjiebuns permaS uiel, g~rfabruna
mebr, Besabuns am meiiten.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-01-17
Grten n I.

Sc: @iff mi eenen i@Onen, RuB,
Mdnneten. - No4 eenen nod eenen.
Sc: Bat, 10 pele @etnunsen belt
bu toiamentamen laten?