Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-12-19

ltU UUuJ UtN SuVuI et wy OloAoP Wv
aeboaen, nur cine @estalt elite binter ibr
fer unb ndberts iid iidtlia - Oluiien;
Dlui1eu, ben tie nidt leieen mobte, tpeil
er Tie niemals nm1bparmte. ,uie bic au=
beren iunsem Mdnner in @Dtbeui9.
Das Mdoden uerbuppelte feline Rraite
Inb lus pie Elm Yfeil pOr ibrem Ser
fulser iiber ben Sunb; AUDI Der Sing
ling iebte Elm. mas er ST leilten Der
mpdte; aGmdblis perrinserte ii6 Der
NbItano 5mil9en ben be.oen 2dufern Il.
enblid) hattie Der iunse Mtamn bic etaen:
iinnise Maib errei9t. Sic 8eIul9uns
bate cine CUTE balbe Stunoe seoauert,
unb oas Saar iab in Inmittelbarsr
9fdhe Dor iid bic @etteriniel.
Pima, i'd bite sic, tebren sic I'm"
iaste pons Sluiien, "iete Mtinute tit
toitbar"
4nna sudte Die @dieln pine 81 ant.
tuprten.
SSH baben in elmer Giertelltunoe
ben Itdr.lien @eftiturm, uno'Ste ,pii1en.
has Sis -"
Nn,a i6wieg unb lief ,ueiter. Oluiz
len lat elm, oaB bier tueoer ueberrecuns
nod @epalt etlpas permodte; 10 CAB es
nur einen Musntg. Die tur5e Strede
sur sSsnlel suriidSulesen uno bann ioiort
um5nfebren. Obne e,ue Silbe tpeiter 81
wedleln lieiea lie uebeu chamber; bic
alippe lpuros errei9t, umf'eiIt uno nun
beeann bic Seimfabrt. Da plotlt6
elm iinsenber Con! Der 2anb bepobner
wiroe i'm pie0etbt gar m4t bemerten,
aber 6ans OluHen, Der met%tererprobte
seemann, erbleidte, uno etn S4auer
ou,9lief i'm pom Sdeioel biz our S9e:
le. Noh einmal - flin9!!
,gormartsw 1drie 9ans - es NOR
III jpdt. !6unbert S4ritte Dor benz
Saor tbeilten iid bic Gismaien uno
Elm @palt erl91eu, Der iib i4neu Der
breitete lnb auf beioen Seiten na9 ben
Ruien au an Nusbebnuns ,pu9s; fer
@etiturm bate bic @isbede sebro9en,
bic beioen Qdufer> maren absel9nitten.
u!3u,ad sur @etteriniel," iasts 9ans
tonlos uno nit @inoeseile flos bas
8aor 5u Der einiamen &lippe 5urud.
.Sootmiice lebte lid bas Ndoden in Ell:
ne 6els9rptte an O%fabban9e, UNI etz
mas gtub ppr Dem Sturm gu baben,
Ser nit ortanartiger &raft HI mitben
beqanu. Guns idnallte bic s6littidu~
he ab uub e,tlcmm bic b6@ite Spibe
6es gilanoes, Nusidau 5u balten, ob
bic gisoede an lrsenb elmer SteQe nod
81, au1te beribrt bersebens. Sic
@a1ier5palte lief arI: beioen Seiteu in
Die cfiene Gee. Gprit6tis fleiterte er
tuieoer berunter rno trat 81 Nnna:
8ir iinb ab9eidnitten.
6 e @efabr lit 9rDBN
Dtulien luanote li6 abb bic eln5ise
Mnt,pprt, Die er 9eben fonnte, modte er
ntdt 9err nusIpre6en lie lautete: Gnt:
meber erfrieren pber p%erbun9ern."
Eie anberen Bursden batten 9lld
lid Sic RhIe errei6fI lie etltsn in TIRE
bein at6llii9en D61fer surif nlo perbre,=
tet,nr bic Runoe BON Mnaa 9bprlten's
1lrb 6ars DlnHen's @9if1al. Ser al
te G6riltanien rang Die 9anoe r9ulfe?
nnmaqlit @ott laiie lie 1ur idnsll snt:
fpmmsn!! Ser @turm bcuerte BRET ia:
ee, femme oas! Bie biniibertommenf
Nuf Bpoten? Sem separ5ertes Shif
fann Ben @isI@p1en Stnno halten! Mu'
@is1d,uken? Die Aede: trdst in
5tunbe feiin aino mebr! sic iino per:
loren z s$ & \ Ss
Ser ate 5bpriten uNb ber ate Slui
fen tparetl BON ieber erbitterte Geinoe
Der 9enteininme Geib l6ibte jeoert erpQ
tpeinenbo ffiislen lie iib in Die Arme. IS
tpurbe Nodt uno bsr 5tlru1 pu9s
bic @ismafen iplitterten tpie binnes
@las unb bic &Dgen billnlten lid 81
geryer. IA , % y.
,9ans uno Mnrta iaben in elmer sob
(e, beren @ingang Der S%un9lin9 mi
sroBen 5elsititdet sperle9t bate 10 oaf
bns 8aar ,reni9ltens Dor Sturm Uni
Mdiie bei6irmt blteb' @lidli@eripsiil
bate Ser junse Mann cine aroBe. 5la
Idle &osnac 81 lid seitedt uno ,omi
mar bic @efaDr, iolort In Der @rftari
run9 ben Sob gu finben, binaus9ei9o
ben. @ortlos laul9ten tie binaus 1t
ben Nufrubr Der @lennente,, ~ = { !. . ~
BlDbli9 iprans 9ans auf: n8ir be
fommen @e1edi6aftM !, s :,
Sein seibtes DIR bate in BEN 81
ben bes unmetters ben l9arfen 4nal
BON Gotbi6iiien eeb6rt; er blidte bin:
aus, ba trieb Elm maitlpler 5bifs.
rumpf btdt pur benz We1tranb bee 81
lauoes. Nuf a1en Bieren tro9 BEL
Singing &rme uub 50ube 9eoen bi'
Telien 9eitenrmt, INN niht fcrgetpebt ),
>perben; er iub bas S@iff ni@t me9r
bDrte feine S6iiie, rlir ben 9on1er De-
Branbun9, 9ebt tautbt es, wiebe1
auf - 1don 9cn5 nabe bann tpiebel
ni9ts - unb nun Elm eutletli9er @toB
oaB bic f1eine Snlel tn Sibren @runb
fe 81. .I..l ~ -. La: ~. "a 0n~>~