Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-08-15

wv
ter. benz @obne unb benz beilisen
|@eiite!-
Der pfarrer i'm gborbembe itanb
an bes Mltars Stufen unb iegnete
btefen @unb, bo% - tpte ct fpdter
ielber seitanb = nit 3Dsern unb
8angen.
Ginise Meiber, bic in Der Stride
nod iiBen seblieben tparen, peinten in
tbre rotben 9i4er binetn, unb ob
ni9t cine ober bic anbere i'm Stuble
faR. Der es f4on ber5proden NOR.
tuas bier am Mltare 10 srauiam feiz
erli@ abgef9poren tpuroe, bas tann
man ni9t ~erfabren. 53mar mol1te
man ii4 bamit tr0iten, baB bic f4le@z
ten 3eiten ia balb aufb1ren uiirben,
no bann bie1es unbesreifi@e @elDb=
nib feline @ilttsteit berliert. Do4 es
tpirb eradblt, bah TN bierauf uud
bic Sungfraaen Dor @ursl guiana
mengetban bdtten unb einen S9pur
allseeitoben: Na4ber, tpenr lie pol=
len, iperben mir ni9t tpollen! Denn
lie flblten fi4 beratben unb perleusz
net unb unritterli@ auriidseieBt in
Der 3etten Notb. = Gs bat ii4 alio
in biefem 9p4tbale Elm GROCER 3miez
ipalt erboben auii@en ben Siinglinz
gen unb Sungfrauen, 10 bab tetn gu
fammenteben mar, gef4meise Elm gu
fammengeben.
Inter ben jiinseren Mdnnern bate
teiner mehr bic rotbe @mnur nm ben
r@ternite9er," bic mad alter Site
auf ben Gbebuno seDeutet Bate; teber
trus breimal UNI ben 9ut ,setpunoen
bic CRIME S9nur, bas SunggefeQen=
5eiden. Memna4 batten audi bic
Weibsleute ni4t rotbe, ionbern sriiz
ne S4iir5enbdnoer, unb 10 par gu
@urgl Smmergriin i'm Wtnter tpie i'm
Sommer, aber anbers gu berfteben
als ienes i'm tparrnen 'Giiben. ssSn ben
9duiern bate es ii@ 10 seorbaet, bab
in ben einen lauter MGnner, in ben
anberen lauter @eiber ppbnten, unb
10 bod ftetgerte fi4 Der @ioertpile,
baB an ben EGeittasen Der 9eiltgen
mGnnli9en @e19le9tes bas Metberz
bolt ni9t in bic Stride tam, mas bic
Buben bann ibrer1eits an ben Grauz
entagen tpettma9ten.
Mas Der Pfarrer gu @urgl gez
fur4tet, 1T ni9t etnsetroHen. Rein
u%ngerufenes Rinb BAT man ibm an
ben. 9uufitein gebraht. limb ba
bat CT 9eba9t; Wie bas bod brab
lit bon metnen @ursler 2euten. fat
belbenbaft bran. 9Gtt's ibnen ntdt
5ugetraut, bab fe's I'M Stunbe itnD.
Da t0nnten fi9 man@e Elm 8eifpiel
bran nebmen, bic allemal nur glauz
ben, Rinber in bic Melt feben tpdre
lift gutes Me9t, audi 1penn iie lie
nt9t erndbren tInnten. Braten unb
@ein 1T febr gut, i4 glaub's aber
bas Me4t barauf Fat nut BET, 10
i'm be3ablen tann.-Das meinte Der
pfarrberr.
Ma9 etli9en Sabren mar es ihon
gu merten, bab meniger balbpertomz
meme Meni 9entpGrmlein umbertroz
den i'm 3bale unb beren nod pentger
in bic @rdblein perf9arrt murben.
Man9mal, lei es bonn Mltare ober
bon ber &an5el, ober Dom Bei@ttubz
le aus, luete ber miirbige Seelenbirt
feline @emeinbe auf bas bin an, uie
es lift befomme. Ct lab tbnen geraz
be ni&ts an, fie tparer. f4merfdllig.
ern itbaft tpie fonit, fait Elm penig
triib 9eitimmt unb ni@t mebr gan3
10 aufgemedt tpte frUber, ba fretli6
AUDI Before ,3eiten getpeien iinb.
l1nb als 1pteber Sabre bergangen
naren, iagte ber 8aber einmal gum
@farrberrn: rDt Muftt sebt tbnen
ab. sic baben f@on lange teinen
9od3eitsmari@ mebr geb6rt. IS
freut iie audi bas Stn9en ni@t mehr.
limb tpern bic 'Snnsbrud.r 9erren
@olbaten ausbeben: bruben i'm ptB=
tbal unb i'm StubaDertbal unb i'm
paFaper unb iiberaG Bic i&0n{ten
Ganbestdger, nur Bel uns- ni4t.
MG@it 1t@ts mebr na@. 9aben tpobl
nod btele 8uben, aber f4au ibnen
einmal in bic Mugen, pfarrberr! Sb
BIT nt@ts aufd1t. Mir mi1's ni4t
re4t gefal1en. Sn bente, einftpetlen
font bu ni4t mebr gegen ben beiltz
gen @beltanb p%rebtgen."
r@aber, bas tbue i4 1&on LANCE
ni@t mebr" 1a9te ber Seeliorser, yi&
iebe es pobl f&on ielber. Der @bez
itanb apdre balb abgebrabt, auf bas
gingen fie glei@ Elm. Dir miRen
umlenten. Damn babe i'd bemertt,
bab uns bic @ermtnberun9 beg Na4=
mudfes ptrtbi&aftli@ gar ni&t em=
porgebra@t bat. 8isber eber bas @ez
gentbeil. Die 4rmutb bat ite i4on
ber5agt gema@t, ieber thut nu1, pas
ct muB; Der feline &inber fat, be-
ftrebt ii4 ni@t. Die Mederlein rer=
ben nt9t mebr bearbeitet als ba5uz
NAL, bu bic @itten ppu &inber getpez