Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-10-23
Der 2anf6ie til petersburg.

beB bic alles nipellirenoen, unaufb0rIi1
fortldreitenben lturbeitrebunsen i6on
piel Mltbergebradtes unb Giaentbimlis
DIES perluii9t unb benz sansen Dfientli-
den 2eben ein dll9emein 9leidf0rniges
6leib an9esogen, bas man fii9lid Die
Srbonnan3sllniform ilnierer nii6ternen
,3ettri6luu9 nennen fonnte. Sour inn
duberlten Siben, I'M Often unb Norb>
often guropas bdlt man nod sdbe an
ben nationalen l1eberlieferunseu feft, aus
benen ii9 naturaenrdB perl6iebene eigen=
tbimli9e Ippen beraussebilbet baben,
bic ausi6lieBli9 nur ben betreffenbeu
2dnbern anb Stdbten ansebSreu. ger
fOnnte iid Neapel obne Qassaroni, BEN
Often obne feline pielerlei 9arafterilti>
i9en, farbenprd9tisen @eitalten, Yeters7
burg obne Mui9it benfen2 Mir besesz
men ibm in bet 4alptitabt &uBlanbs in
alien Straben unb auf alien Yldten.
Die 8e5ei9nuns rMui9if" ldBt ii6
5rpar gu beuti9 nur bur6 Bauer" iibet>
ieten, aber ein folder 1T in ber &esel
ber Betersburser Muidit nur BET slbz
ftammuns na9. 0iele berielben iinb
idon in Ser ruiiiiden 3eiibens in irsenb
einem drntli9en Winfel seboren, babem
niemals einen Mder sepflist ober ei,t
SaattOrn in bic 5urde semOrfen.
Der Betersburser Muldif, ,uieruobl
in ieinem MeuBern, in ieiner Tra6t
Bauer, lit uielmebr Elm Mamn fiir Naes,
ia ieine 8eiddftisunsen unb Dienitleia
itnnsen finb 10 uielfdltiser @rt, bab ibre
9lufsdblung einisermaben i9rpieris isitt
mirbe. CT lit, Ipie bet ruiiiide Stamrn
iiberbaupt, pon natirli6er Sntellisens,
iiberaus finbis unb anitellis, suuerldiiiS,
beideibem ,nb, nod llmitdnoen, aud fleiz
Big unb arbeitlam. Oas 1T namentlid,
menn ct leiH lebtes &opefitiif ausseseben
unb pieber fiir bic Beoirfniile bes Cages
gu iorsen bat. Da er lei9tlebig unb
iiberaus seniisIam 1T, 70 befiimmert er iid
,uenis UNI bas Morsen. Gr bat nur Ell
men Sebler, aa3uiebr benz idlimmen 8es
taubunsstranfe aller Mrmen unb glens
ben gu ubulbisen: benz 8ranntwein. Oess
balb barf man ii9 aber ben Mui6ifi
ni6t tntmer pSllig betrunfen poritelen,
elm 3uitanb, ber i'm Qluslanbe i'm Sins
blif anf ben semeinen 9fulIen, ia ielbIt
auf bic bSberen @eleal6aftsi9idten bes
2anbes als gemObnlt9 ansenommen uiro..
Mir meinen inbeB, baB man aud auBer@
balb &uBlanbs piel trintt, unb baB lelbit
in noe ltzeuropdii9e Nrbeiterfreilen Der
leibige S6naps cine immer bebenflt6ere'
@erbreit,ns erlanst. Der Mui6it, ruie
Der sewobnli9e &uile, trinft aber AUDI
NIT 8orliebe ni6t seiitise @etrdnfe,
Ebee unb &paB, ruel9e Grfrii6unsss
mittel, beionbers mas ben Tbee betrifft,
eisentbiimli9 senus, in nnieren 8oltss
i6t9ten, trob man9er Uerlm9e, ni6t
Ginsans finben wollen.
@i6tis 1T alIerbinss, baB, ,penn Der
Mul9it it9 einen 0eittas bereiteu ober IN
i9le9ter 2aune betduben mill, er erlfauns
Ii1e 0uantitdtem @obfi (S9naps) per>
trdst, an bic ii9 rueiteuropdii9e 8rannts
meinldufer, Srldnber aussenomtnen,-
faum rpagen biirfen. Mlsbann bauert
aber aud bieie Dirt vTeitli9feit" ober Der
vsebeime &uu,mer" mebrere Sage, ni3t
Celten cine pole Wo9e, worauf uisbers
cine mebr ober minber lanse grniidtes'
runsspaufe eintrttt. SIM G6en 1T infer.
Mann iiberaus seniislam. ~S6ti6i"
(oie ruiiii9snationale Goblluppe), Seas;
puita" (SauerfobD, 8udweisensriibe,
friide Ober serdlderte Slide, bic in Yezt
tersburs iiberaus biiiis, iinb feline Qeibs'
seri6te. Cine eisene Wobnuns bat ber'
Mui@tf, faas er unperbeiratbet lit, iele:
ten. ST f9ldft nit ieinen &ollesen ober'
anberen0 Mrbeitern se,uObnli6 in els
mem Weahenquartier, in trsenb elmer
Rneipe, ,uo ct au perfebren pflest, alio,
balb ba, balb bort. Gin Bett 1T ibm,
lpie benz ruiiil6en Bauer unb ben iibrts'
geu ilapil6en lQanbleuten elm arpedloleri
0urussesenitanb. Cine bol3erne Yrits1
ide ober cine Banf nit einem baribert
geporfenen alien S9afpels ober elmer,
Defe bilbet bas sewobnli6e Eager. Gsa
lift iiberbaupt bemerfensmertb, baB aller
flauiideu gSlter, ielbit lire boberen @es;
ieai9aftsfreiie, ,ueniser auf beqlenes'
Sdlafen aber befto mebr auf sutes Gilen;
unb Trinfen balten.
MerfmIrbis 1T bie Selbifloiisfeit uno
Der pbiloiopbii6e @lei1mutb, nit benm
fi1 BET ruifilde Bauer mmb au1 unln
9etersburser Wuidit iber ibr sebriiftrs
Daiein binuesbelfen. SIM @eseniase su
gelpiilen glementen in unieren weiteuTp=
pdii6en, 1ieberen 9oltsl6idten, ,pel3e
fortrpdbrenb beitrebt iinb, tbre bei6eibeme
StelIuns abauidittelu unb na6 Oben
su fteigen, min Der ruifide Mui6if
nidts anberes ideinen unb lperben, als
has, mas er lit. Desbatb fablt er ii9
feinespess 70 .nslldlid, als man pielS
lei9t benten mag. gbut man ibm Bee
onSers nnre9t, 10 wirb er in Der Hegel
Obne Murrem bic M6ieln suden ,inb nur
81 benz lanbldufisen rniiiiden Spri1s
mort feline .3ufln9t nebmen: ,Nebo
wysoko. Ear dalekol" (,Der Gimmef
lit bod, ber &ailer 1T meit.")
sSnbeB bat ber Muidif, pie mir bes
reits bemertt, AUDI feline beiteren Stuns
ben, feline rGeittase1, freiIid in ieiner
Mrt. Werfuden mir elm ioldes Whii9ifs
feit ~ fdilbern. Mir biirfen faiim
| feblseben, an3unebmen, baB baau bic
Neranlailuud Elm dilSndhm8rpeiSe reichS,