La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-04-21
DE PLATA ALEMANA-
PA R ! S

"A !
Son dos Gabrielas que valen por dos
docenas. Gabriela Fenayrou y Gabriela
Bompard.
Gabriela Fenayrou pdsose de acuerdo
con el marido para asesinar al amante,
Aubert, atrayendole mimosamente al ma
tadero
Gabriela Bompard, hiAterica convul-
sionaria, ali6se con Eyraud para matar al
nptario Gouff6, que acudi6 golfcito al GUAR
to de ella, en- donde ten1an preparada una
horca, por Gina de I'm sillon, disimulada
por un cortinaie; y ALI, en- ell sill6n, du-
rante amorosa escena, fu6 ahorcado Gou-
fife per ell chulap0n Eyraud, que estuvo en-
acecho, detras de la cortina, hasta que lle-
go ell momento de echar el cOrredizO laZO.
Metieron ell cadaver en- una naleta, dur
mieron con ell cadaver en- ell cuarto, lleva-
ronlo luego Lyon, y arrojaronlo un so
htariO sitiO de la via f6rrea, despues de
hacer trizas Ia maleta, que reconstruida
pacientemente, pedazo q pedazo, fue ex-
puesta en- la Morgue, donde la vi yo.
- Condenadas ambas q veinte aflOs de
trabajos forzados, y encarceladas ambas
en- la casa central de Clermont, no tard0
en- separarlas la disparidad de caracteres,
tanto mas cuantO que Gabriela FenayrOu
es la directora del taller en- donde trabaja
Gabriela Bompard.
Como bella, Gabriela FenayrOu ven
clio & Gabriela Bompard.
Como cG11t0OrG de cOMpEetS, Gabriela
Fenayrou venci6 Gabriela Bompard; y
6sta histerica, domipada ademas pOr ell al
two caracter de eu homonima correigiO-
maria en- ell crimen, ha acabado pOr trans
formarse en- una cOs0, sujeta a la voluntad
de su antigua antagonista.
**#
Hame inspirado esta reminiscencia de
las Gabrielas, la comision de un crimen
la 0f An 10 10c
psic6logos, y que es actualmente espanto
y asco de Paris.
Yo he visto q la autora del famoso
crimen de la cite Jeanne Dare. Alta, Sc
ca, de abOrrascado sembIante, en- ell que Sc
destacan unOs ojlllOs penetrantes y malig-
nos.
Eel poeta decfa: jhoy cre0 en- Dios! por-
que habia visto su ideal femenino.
La perspective de la mujer Ledot, que
asf Sc llama la asesina, quita las ganas de
Greer en- la divina Providencia. Porque,
"a que, nj para que, crear semejantes bes-
tias humanas?....
Mat6 q su amante dandole sesenta
hachazos. Quiso descuartizarlo para
dispersar los restos, y con ell proposito de
desarticular ell cadaver, q Quien mutil0 ell
sexo, hizole treinta y tantas heridas. Fal-
t6le valor para terminar la dissection, ae1
como tambien para salir a la calle con los
desperdicios humanOs, y dedic0se la ta-
rea de poner vendajes las heridas. Con
el cadaver en- decomposition vivio unOs
veinte dias.... El cuarto estaba lleno de
moscas. Los perros de la vecindad aulla-
ban al yer bajar diariamente a la mujer
Ledot, tranquila, para dirigirse al mer-
cado.
He visto en- la Morgue ell cadaver del
amante Georges Remond., La cabeza es
un amasiio de carnes sanguin Olentas y
verdosas, como 81 estuviesen horecidas.
El cuerpo esta surcado de bandas como de
1afetan ipgl6s. El cadaver, en- suma, pa
rece una momia envuelta en- raida colcha.
Y La mujer que vivi0 con ESQ durante
mente & la justicia, ha pedido por favor
respondiendo uno de los inexplicables
escrupulos que ha estudiado Lombroso en-
Ia gente criminal, que no Ia confronten
CON los despojos de la v1ctima.
iCuanto salvajismo Todavfa hay
quien' cree en- Sotdaa, y en- que Sotdn Sc
cuela en- ell cuerpo de ciertas gentes.
~ iQu6 no? Hoy misno SO vera ante ell
tribunal correctional ell proceeo seguido a
1ln peri6dico ontddGGboIscO que Sc publica
en- Paris para engatusarsa los lectores que
Green en- las malas artes del D1ablo.
Y ell 26 del mes pasado comparecieron
ante los tribunales britanicos diez perso-
mas que ayudaron TN marido en- la tarea
de quamar viva su muier, que tenia, a
iuicio de ellos, ell demonfo en- el cuerpo.
Para exorcisarla pusieronla, primero, so
bre un brasero en- ascuas; y, como no la
ilzgsron libre de Satan, ell marido la ro-
ci5 con petr6leo, a. que puso fuego con un
tiz6n. Las csniz de la desgraciada fue-
ron arrojadas un retrete.
Los vecinos de Carcassonne SO santi-
guam, asustadi disimos, poraue upa Yeelna