Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-05-15

Dte1er gerDdnt e.n bou begrurcetsr
bar. Sic bate gebDxt, trie er in Der
Branbnant fstil 3immer berlaHsn
bate, er tbeilts niGt mebr NIT ibr bass
felbe S6!afgemah, aber feline @hlafs
tube lag nebsn Der ibrigsn, iie bate
feline S6ritte barfolgt, obglei9 er duf
ben 3eben fhlib, mar bod ibr Sbr 10
f9arf unb fein, baB lie auh bas lei1eite
Gerduih bDrte. Muf benz Corridor
mar er Iteben gebliebsn, iie tpubte, bab
er por Der Sbiir bes 3immsrs ftanb, in
tpeldem Der RebiiiorSbeamte iiberna1z
tete.
Cine fiir9terfiGs Wneit bate fie erz
griffen. WplIte G6n1ib ben Nepifor
ermoroer9 Nur Der Sob bieIes Man=
nss fonnte i'm retten ppr elmer &a}Ienz
ilno 8iGerrapiIion, auf pel6e er niht
bprbersitet mar unb Die, bies tpuBte Tie
eenau, feline bst-iigerif6e geIddftsfiibs
rurg offenbaren muBte. Mit angebalz
tenem Nt6sm lauf9te its, lie tuar bereit,
ouf3uIprineen unb Dem Ingegriffenen
ali S)ilfe 5lt ellen, aber ite b0rte, bdB Die
S6ir 81 isinsm 3inmsr niGt ae0ffnet
ipuroe, ein lsiies RnirI9en, 10 als %
e:n SGliiKel i'm G6lob umgebrebt
locroen, puroe ibr bsrne6mbar, glsi9
barauf borts fis tpisber ben lei1er 5chlets
Genosn Shritt ibrssMannes unb bann
bos S6lieBen Der 9austbiir. 2anas
3ett, lpohl cine Gtunbe lang, b0rte lie
ni6ts. Damn febrte S9mib in bas
Aaus suriid. Sic 60rte pieber feline
leiien S6ritte, tpie sr bas gan3e 6aus
bnrhpanbsrte, balo in bie1es, ba(o in
lsnes 3immer trat, iiA furSe 3eft oufs
belt unb bann tpstter tpanberte.
Weraeblid6 Iann iie buriibsr nu6,
tpas er tpobl treble. Oariiber perwirrz
ten fih ibre Gsbanfen, iie Idlief elm.
BloBlib fubr fie bod aus benz 5Htafe
empor. Shr Mann itanb, nur nit
benz 6emo bsfleibet, in i6rem 3immer;
er bate eben bas &inb cus benz 8ette
gsriiisn. rHette Did," iGrie er ibr su,
has 5aus brennt!" Damn itiirmte er,
nit benz ainbe auf benz Mrlne, fort.
Sic 1prang auf. S9on mar bas
Stmmer bicbt nit Mauch erfiint, Der BON
benz Corridor aus burd bic eeDffnete
Sbiir orang, fcbon fah lie ben fladernz
ben Shein Der Slammen. Nur bic
notbioite aleibung raffte fie bon benz
Stubl Dor Dem 8ette sufammen, bunn
elite tie binaus, ibrem Manne nadh.
Oas Saus, bic Sdgemiible, bic altfz
seItapeltsn 6ol3= uno 8retterporratbe
Eanoen i6on in beGen Slummen, als lie
aliidlt4 ben Sof srreihte. Gon alien
Seiten itrDmten bic Nrbeiter berbei, um
gu retten, 81 lOIhen.
Sm eriten S4reden bate Sie nur an
bic Hettung bes eigenen 2ebens eebaht,
ols lie dber cerettet, bor ben ylammen
Ii6er i'm Sreien itunb, als Tie in ben
lcoernoen 8ranb 19auts, burdsudte
fie pl0blih Der 9ebanfe: vOas lit Iein
Wertl" unb I6on i'm nd9iten Mornsnt
tpuBte lie, pssbalb er in Der Na9t 70
lange burd6 bas 9aus geI9li9en lei.
Dor Der Sbiir bes Hepi1prs mar er Itez
BEN geblieben, in beIien 3immer einsus
brtngen unb i6n gu ermorben, bate er
niht geipagt; aber er bate bic Ebiir
berfhlofIen unb ben ShliiKel abgs3oz
gen, in ben 5lammen iollte Der Sc
fiir6tste einen grdBlihen Sob finoen.
Dies purbe ibr fldr in bemIel6en
Mugenblid, eSbr 9atte mar Elm 8etriiz
ger, elm Oisb, elm 8ranbitifter, elm
M0rber! = Sa, Elm M0r5er blie5 er,
tpenn aud feline MbIiht pereitelt, ipenn
au9 bas 2eben bes I6tper 8ebrobten
gerettet fpprben mar.
On einen MDrber spar bic ungludz
libe Srau gefsttet fir bas 2ebsn unb
Ee fii6lte ii6 als feline Mitidulbige -
Fe mar ia bic MitpiiIerin Ieiner
Shanbtbaten. sSbr @etpiiTed fagte i6r,
fie biirfs ben Shulbigen niht i9onen,
Fe miiiIe i'm Der berbienten Strafs
iiberliefern. Mber ct mar Der 8ater
ihres 3inbss unb tie 1ddmte iib beTsn,
aber fie mubte es ii9 i'm @ebeinen ges
Teben, - fie liebte i'm nod immer.
Wie 1ebr fib ibr 6era bagsgen aud
.mpDrte, fie tonnte bic 2iebs 5u benz
5bdnblihen nicbt aus benielben rei>
Ben. Sbn perratben fonnte lie niht. =
liebsr ftsrben!
Wait teufliIder S9laubeit Bate
Ghmib iein @erbreGen CUR Musfibs
rung gebraht. Qie fart AUDI Der gez
gen i'm erbobsne Derbaht mar, Elm
Bepeis ieiner S9ulb fonnts nibt aes
fiibrt psrben, peber Elm 8etpsis bafiir,
bab er bas 5euer angelest babe, mod
Elm 8etpeis fir feline betriigeriI6s @e>
fhdftsfubrung, bsnn ale 8ufsr paz
rem perbranrrt. Gdmmtliche @orrGtbe
pdren in MT9e unb Roblsnbaufen bsrs
panbelt. S9mtb mubte aug benz gez
fdnaniB entlahen iperben, aber Ieiner
STEELE mar er natiirliA beraubt unb
1uf bic 5pffnuns, irseno eine anbere,
Ieinsn Nnipriiden geniigenbe Gtsllung
,u finben, muBte er Der3ihten.
Gr entfhloB iid besbalb, IN elmer
mtfernten 9sgenb, in tpelde Der ieinen
y9uf befledenbe Werba1t niht gebruns
,en fem fonnte, 1ein Slid gu bsrfu1en
burh bic 8egriinbnng zines eiaenen
Bef9dfts. Mit ben gerinsen Mittsln,
pelbe INN geblieben iparen, fonnte ct
tein grpbes @eihdft beginnsn, er faufte
fiir eir 5poftgelb Die perpabrlofts