davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
Die 8urnuno YER Serr 9ebrer +.

Die Burt unbbe Serr 2ebrer.
(5srisnarbeit bes Sdnshen 8urt) }.
y9le Burit uno Der Serr 2ehrsr baben
nur Dos miteinanber semein, bob 8eloe
oft idari iino uno Supeilen i'm Wasen
liesen uno bob 8eibe obne gsbalt niht
srlitlren i%0nnen; i'm llebrissn biloeu iie
ihrOfe 8esenidse. Die BURT birst
oft 5lnnen I'M Snnern, Der Serr 2sbrsr
trdst iie i'm @siidt; bafir bat bic Wurli
ben DARN auBen. Der Serr 2sbrsr in
men, - Beim Serrn 2ebrer peiB mon
INNER mas born uno mas binten ut, bel
Der Wurit III oann, iusnn mon iie lbsr
Die Shulter Iest. Dor benz Gehrtr Bot
mon INNER Reipeff, Dor Ger Rurft nur
Damn, penn iie irihinenueroGttls if.
Die Rurit bot Suei sleide Sdlfle. Der
Se,r 2ebrer bot cine before 6dlite.
Sieoet mon bic BURT, 10 sebt ie auf,
Der Serr 2ebrer wiiloe unier 9lelben
umitdnoen nnter9eben; bic Bnrit sins
aus Ger Sdldbterei, Der Serr Gsbrer
aus Dem Seminar beruor. DIE Rnber
uetsbren Iebrer. bic @lteru uerebrsn
Dem 9ebrsr Die Bu,it. Sn ben 5srien
1T mir Der Serr 4ebrer BURT"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
$pre6.$aal.
Sn Baltimore nobnen $4,000 81

- Su Baltimore mobnsn $4,000 go.
len.
- S'alien fanu mebr Theater auis
ueiien, oils irseno elm anosres 2ano Der
Belt,
- Sn 2cnopn leben 80 2sute, oeren
llbrlihes @lntommen mebr oils $780,.
900 betrdst.
- Nae SiiSiere Der 6iterreihiih.uu
sariideu 8auauerie miiien in Suiuuit
cas 3eleSrapb,ren s~rlernen.
- Die 9abl Der lebeneen Reniten
duf groen purbe am /. Sanunr b. &.
nuf 1900 Nilioneu seiddst.
- Sm Sabre 1894 uurben in Jron'.
reid iur ca. 375 Wilionen Jranten Gis
CARER usrbrannt. Biel @slo.
9as aeiammte 3auperf zines
&riessi4lfes eriter 8luiie tuiest etrua 80
Eonnen unb 1T mebr oils SIS, 900 wertb.
- SIN Monat 9lpril iinb in ben Ser.
Stuuten ~ Yererionen set6btet puroeu,
unc 80 famsn nit 8erlesuusen bauon.
SAM trsi. d
Sene, bic Ir. 8in0's neus Gnttefuns
aebrautt taten. fernen loren g8ertb, uno
bic. welbe nitt. BADEN isgt bic 6slesenbeit
eiettlte uneniseltlih ju perluhen. Sprttt
in Der an8eWi9ten Apptbete Dor unb labt
eub cine GeriuhshaIhe umfcnft sebsn.
Shidt euren Hdmen une Gorefe an 8. g.
Yudlin & 60. In Gbitdac une rebn,et cine
yebenspillen unentseltlif. ME aud cine
Nblbr,ft Der @nwsiiuns ;ur Grtaltuna Der
Welrupbeit uns ers S~dusbalts, 9leibfals
umlpnli. Nles eteles IL 9%aranttrt. tab ss
eut gut tout unt nitts tCitet in u. 8.
Subn's &ppttste.
- On Monte Ga,lo beseben idbrlid
200 Y%erionsn Selbnmorb, neil fie in
Der iid on befinoenoen Spielb6ble Nass
perloren baben.
- Batter: .Sest inse mir einmal,
Jrisden, per bat oenn heute ON meiiten
IN Der Sdule senuBt?" 5ris: Der
Setr 9sbrsr."
- @risbenlanb bat bios 2 500, 900
@lnwobner, aber iolh' foloiinle Shul-
ben, cuB DE Summe BON $75 uui lsoen
&opf tommt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
Iramcns& ranfbeitcn|
lperoen uabreno Der Summer Wionate
BON Or. 6artmaa frei bebanbelt.

u5rouers& ranfbeil" 1T Elm Qusorud
nit ptm Der oIsemeiue Sebraud ole
oieieuisen 3siosu beSeidnet. luelds benz
melblihen @eihled,e elseutbumlld iinb.
8enianens otsi uridteu ioutsu amer
tanni nerosn. Werltlsbuna bee Mut
terlelbes 1T pabrideinlid bic bdufisIts
llriate. Die ,rueite llriahe If Ser
ItopiuuQ bon elmer Doer msbrere Der
Btdeu,B aHasen. DIE brittle utiude If
befannt OILS @niSinouns ODER Seidwulii.
Sn ofen Stabien uuo Nrteu oieies Sci.
pens joule BE. III. no in @BlOfielppl Do
fen Dor iebsr Wablselt eiuseuOmmen
ueroen. 0ah einem @ebruud uon meb.
reren Bohen iOlte oieie Dolls almdlis
auf 8pei @SloHsluoll uermsbrt peroeu.
Sdeloes @iniprisunsen iOQIeu orsimal
bss 7ases senommen peroen. Smei ODER
orei Quarts bel ieoer @lniprlBuna.
Seoe 5ruu, bic elm regulator Yatlent
bes Or. Sartman 81 psroen Dlnidt,
io0te ibreu Numen, Goreiie, iopie bic
Bauer uuo symphonic Ger Srontpeif
idriillib anaebeu. poruui senaue 9u:
ueiiunseu fur etne 9rinollds Bsbano'
lung prompt Suseianbt wlro. Der Dot
TOR tpiro bic sanSe 9ebanoluus fotsnirei
oirisiren. Der Batient .ann bic notb,s
gen Mebi3in in Der ndttselesenen Gpo
tbefe baben unb iolte mlnosnens einmal
i'm Manat 8eribt eriiutien. Dies siebl
ieoer Jrau in ben Ser, Stuaien bic @e
leaenbeit, iih bic 8ortbsile Der ausses
oebnten g~,fabruna oteies %beribmten
4rstes in alen Jormen welblider arant
beiten 81 fihsrn.
Gin Yub iibsr granddaughter
wiro fOitenfrei nad isoer Noreiie uers
iauot Don Der Bezrusna Drug W%anulacs
turing Company, in Columbus. OblO.
Sir Elm freies Bud liber &rebs aorei>
fire mon Or. Sartman, Goumbus, ..
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20

balb iOlten aub bic fleinen Jarmsr Boz
nab iireben, ibre sisene Drsibmaihiue
Su baben. 5reilih piroe es Iih fur
iolde nldt lObnen, Elm 9ampiorsiuma'
idine auSui9afeu; ubsr bn sibt es ilei.
mere 3reihmo,biner, Delde nit Bisroes
troit setrieben iueroen uno oisie iiuo 90.
oentn ih bier oas Bort reoen mbhte.
Wan enissbt ourh Bsnusune Der Yier.
oeorcibmaIhiue juudhh Der 5euera9es
fabr. bic bel 3ampforeihmoihiuen i'm
msr oorbanoeu 1T. BETTER fam man
Dos DrcIden 81 lr9eno elmer pafenoen
3sit uOrnebmsu uno mon III nlht genbs
tblSt, luOhenlans III Der Nahbaridail
a~us5ubelfsn. penn Die Nrbeltsn nuf Der
eisenen Jurm trdnssn. 9Iebt mon fer.
uer Die uufo item in Betraht, nslhe Die
DampIoreihmaihiue ueruriabt, uno
Die oft leib,iertiee Nrbeii, Yerlut on
aornern uno Strob, oann fommt man
le,tt 81 Der ueber5eusuns, oaB cine els
gene Bieroeoreihmuihine pirtlld bon
S0rtbell 1T. Blr ertpdbnen bier Dor.
Sussrpeiie bic ,Qeebners Batsnt, 9rei9s
malhln', melhe nit Bferoetraft getrles
ben miro, neil mir uus pou Der Dor
5islitteit oerislben auf u~niersr 5arm
iiber5eu9i baben. uno neil uniere 8urs
Den. melhe bic Waihine Don uns bebo
gen. pOa oes 2obss barber iino. Dos
Iufiteuen Der Waihine maht felue
Sdwieris'eit; 5wel Wunn i0nneu oieiel'
be In Stpel bis orei Stunoen bsquem auf
itellsn. Die %uoliiduoise 3reibmaidlue
nit r@leaner" uho ySbafer" felt. 4 10
Dollar; eine ySoriepousr" fur 5Uer
ibwere ODER bier leibie Bferoe foiien 3S
Dollar. ionitiser Subeb0r. ME 9eoers
CURT, Couplings II. I. 10. Is so Dollars,
10 oaB Die son5e gluridtuns 1860
Dollars toitet, elm Breis, Der in fur5sr
3eit ueroisnt 1T, 70 oaB bic Waidins
Iid balo ielbit beSablt mudt. SIC briibt
per Gag 100 bis $50 Suibels Wlnter.
cher 800 bis 400 8uibels Sommerss.
treble. Cur Beoienuns brau4t mon
elnen Sunsen sum Bieroetrelben, einsn
Wann gum Ginleseu Der 9arben, einsu
Wann gum Strohweaihaffen uuo eiuen
Sunsen sum @;treloewestrasen. Die
8erbreltuns oieier Wtaidine Diiroen
rulr ais eiuen 5ortibrltt in Der 9ano-
'ulribibait beirahten. Us. @ernit,
Wilnautee, Wis.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
Climber f@reiem mad
YifGer's GdforiG.

- 9'e 9rUBte 9OlSpuoreniab bril- Der
Belt befiuoet iid in Bap glip, Wlh.
Sie l~ieiert seseuwdrtls on ieoem 1Oltins
oi9en Nrbeiistase 1900 Wannsn uno
$500 @lmsr.
= Die sr0Bte giisnbabns 9anbfaris
Der @elt 1T IN einsr philadelphia @ien.
Sabu = Station anssbruht. 8rtie 1T
1923 Sub long uno Is Sub bod, mo
1T III Del 9emalt.
3rtis ptaen. ID
Sbidt cure &ereTe mad 8. g. Yudlen
II Co., 9btta9c, une empfdnat cine grpbe.
lhdttel BON ar. 8in9's Heuen Sebenspil-
len unsntseltlib. Gin Vsrlub wire su6
ppn ibren Wirfunssn %lterjeussn. Itsis
Yiaen arteiten lsibt une limb bsltenS wirt.
lsm arasn G%srl1cpfuna uni franfem 8opi-
web. 0csen Waldrid uno etberleiben bd.
ben ie lid psrtbppl erwieien. IS III "a.
raniirt. ZAP ne irsi line BON ireer lhaetaf.
ten SublanI une aus reinen 8rduttrn &c.
mabt uni. sic ibwdben nibt, ~Icntern
9eben Dem Wd9en une rem @eedrmen Icn
une fflrten beteutene eas Spltsm. Ssau
lare @rbbs % Gents bic Sbahtel. Der.
tauit in W. 3. Subn'S @pctbste,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
2reId Wia5hinen Sit bas 8eiter

3rel6.W iaIbinen .-Sh bas 8eiter
sinitls sewsien uro iino Die Saaten sul
%auiscsanssn, 10 oaB Der 5a,mer slus
quite @rnts aiparIen fonn. bonn bsitdi.
tlst mandsn unter lbnen ibou Der De
oauis. wie uno mann beiomme i'd in DIE.
fem Sabre seoroihen. @r fann nlbi
ols .3eit bei,mmsn, icnoern muB mar.
ten, bis Ger unisrnebmsr mi, ielner
Dampitrsidmaidlne berum'ommt, Oh
lbm Die Bit nun paBt ODER ui9t. DIS.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
Siui8cs &anS.

SD babe 10000 Ader uneultipirtes 2ane
III Stearns, Benton une Stsrburne 9cun.
tili8 ~ pertauien an iclbe. bic eas.
lclte tultipiren wr1en. lie anNemehen.
ZEN S~rttnaun9eu perrsn 9Gfrat. 8lett.
idas cine Nn,abl f~ultipirter 5armcn ME
and Observation-Disclosures.
". 8. Wbitnes,
ga Grts Ratipnalbant. ct. 9loub, Winn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
gulutteu ooubeu Suuo.

Y lltten sauben sung.
Wuboer: Sra. Sorting, milf gu en-
appelituten beWpsn?"
Sung: so. Wuooins"
Muooer: .Ooer iall i'd u ne 81
rupsiemmel %Stfpea?"
Sunse: .Sa. Wuooirs!"
Wuooer: .Ooer must Du nib lei
per en- 9uderirlusel?"
Sunse: rSa. Muooins!"
Wuooer: ,Nb @ott. IS bot en- lit,
ten sauoen Sung! alens mag e."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
II eberflliitaer& atb.

Ssirntbsuermittler (uadoem er uers
i6leoene Noti5en semadt): .Nun nod
giues: Bie ali iino SEP"
5rdulein: .5uniunoSwunais Sabre"
Seiratbsuermittler: ,Sre f0nner gang
ruhis finf Sabre wenlser iaSer."
5,Gulein: ,Nh, bas bobe ib 10
ihon setban!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20

- &idte did aui" 1T cine hdmiide Or.
mabnuns on Siejeni9en. bic 9auS berunter
limb, pbne Nppettt uno ertmutbi9t. Nber
Die Nrt, in welter Sooo's SarIoparilla ben
itpaten a6rper ~aufbaut uno 9uteu Nppe.
tit 9tebt, lit punoerbar.
Seites 5amilien.8 atarrbmittel: 8 o os
n.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
u b ttt c.

SHUTTER: yNber aorlten, pie fannit
Du 81 Der 2uute iagen, ie isi cire bum,
me @ans; ioiolt 9sbit 9u bin, uno iusit.
oab es Dir leto tbut."
8arlden: ,9anie. es tbut mir leio,
oaB 9u cine oumme @ans bih."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20

cohf 1ht. riut Idattrtii, psR @tnneapp.
"cV~s wv It's cher St. Paul mad 9tisdas
S1or ~ m'ttu, 70 prtti itr i'm
Wv Satetr Statt 9Tprte ubtr, ltt
Prrlt Nrttrn Strtft ttn arasnStmftH laassina
fRttn aut rem SIR IL w Aprtwttes %asfatrsR. srn
tuTus pdrlrr Wdaarn nit aQfr Jur Sutt urt 9rs
tVluua uslttasn 9inrtttuns III ter am lttdttittn Tau.
ftnes unb ,ur arebttn Btautmli6teit ausatfattt.
ts lastsius, NIT TEN 400 pittltn ~ tatrtn mir is tas
BtraRpatn tatttn, - .unieu", Naota, Wlinn,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
VI HI {

vSh Sbr @eloibranf abiolut oiebeas
iider?"
,NbiOlut."
,Na. er ideint bod aber nitl beior.
oers fet uer'dloHen."
so, es 1T aber aud ME sttuas ba,
RIM"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
Sehr trnitIIh

Serr (5um 8anfbeamten): ,8ann
id meine 8eloer ouf oieier Yant anle,
gen uno 1T 9snii9snoe Siderbelt por'
banben?"
Beamler: % 10, ieitoem Der Diref
tor uno Der 8nfirer Der 8arf bin
ter SdlOB uuc 8lesel ssbradt moroen
Iino."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20

Die Yroben Der @eltausitels
lnnS Sei9ten, raB fein Sudpulper
10 rein lit nno 10 bel @abrunsss
itOff in iid bat ais bas NoDaI.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
Tartit ~ o%erfauieu.

Weine i'm Conn ge Sdut selsssne 6arm
fam gu iebr nietrissm grsile ssssn @b.
itlaas;abluns tdufi6 erItanssn wsrten.
lie 5arm IN l59 Alder Srpt; so @dsr inb
inter Sfua so ader eutes WieIens une
her 8sit Sclilane. Nuf Der Sdrm sutss
5rame.Saus une Drummer. .3wsi Babe
eurttreujsr eas garh. Nd6srss ;u srfdb.
rem BEL 5rau Rar9 Seaueredur,
Ct. Glcue, Rinn.,
nabs esm 8reat Rprtbern S~abnbpfe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
y eItatiate Nusfuuft.

Clio (Su ibrsr friaeren Sdnlfrenu.
bin. Die Dor 8uraem aus Dem Ysniipnat
suridsefebrt iuar): yNuu, llebe 2aus
ra, mos bolt 81 oenn sslernt I'm Sn,
fitut?"
2oura: .Bilouns-9u RInouieb!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
q M bell.

@ndoiae: ,Saben Sic Der Dame o.
iast. id lei ausaesaraen?"
9Oie: ,Saluobl. sndoise Jrau!"
9ndoise: .S4Ieu iie eiua e,nen
3meifel baran 81 baben?"
8oie: ,Sm @esenibell - iie iaste,
fe wlie gang beitlmmt. BOB es nitt
pnbr fell"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20

Nus einem Roman. ..., Die Der.
ubrepete Gludt Der 2ietenoen cling obne
ieslihes StnoernlB bon Statten. Ndber
uno ndber riidten ie Der 8ren5e, uno
msbr uno mebr ueridwanben Die bel
matbliten Berae uno 2baler.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
IerteufeI

rGm 5. SUM ueiidieo uuier a1uer'
ebrter 5reuno, Der &eutier Sabeile.
Nur mir wliien. mas mir on ibn Der.
loren. DIE Wit8Iieoer bes Sfatfluba
@smllblidteii."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
~ &,@ilt5imsS
Stir Grfz&ommnnifantcn.
@cbetbIcbcr, StrGm6e,
NpienfrGmSe, &rdn3e, &C.,

in 9roBter uno rcl6baltisiter Nusnabl.
Scrucr Stntuen, ReBsepdnoer, @elde,
WonitranSen, Grburiums, 9euhter MIN, als
les in Der srOBten Nuspabl uuo Su ben
nieerlsiten Yreiien. Jeoer. Der prompt unc
reel beerent peroen mill, iplte rtbt per
ldumen, bel uns pprSuiprehen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20

Suuptmanu: v8snu Sic nod Elm.
mol Den Wuno auitbun. il,esen sic
orei Gage ms God! Saben Sic mid
uerfanoen ?-Saben Sle mid perituus
ben, irase i'd? 8enn Sic nlht sleib
ben Wuno auiibun, fllesen Sic orel
lase ms 2Oh!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20


Sm Sabre 1865 b,adnn Sur 8. ". Dat'ins nit
Ter Bdtrtiattpr res Ir. Wdrts Ointment. Sabre
lana music or ia tinftltppsn NIT betrintteu Iits
ttln, feline game 1raft tattt duf's Spisl fsstne une
mdn6mGi an rem Grtclet rcr,rttttlnt, tntitt dbu
stldna &c TIM HE GItfsni IN arlnetu, tdntt elm cab.
ltntts Setdtt aHtjubdutH, uHe or ndtte len va.
men sIr. Wdrt's' iu tlntr sdustditungs' Semen.
uung In lauftntsn ron trautsn Setms. Babrtne
al tts'tn liuasu Satrsn tts itrsrtn arttt.
tsus uus gpdrttns tdttt SER Datfins rur rtuis
hdrdu. taF Nduntr I'D 70 ~gtraC'Isu iSnrisn In Bt,ua
dut itets Settsprtnitp, te ~ unttrretmtn ttn itints
Stitd'tts Iu btraubtn unt AZ rrriutCn. Tie 8rl6tt
itintr itbenslanatH Grbtittn ttniutttmftn. SIN titftr
StnNtt abtr muttt CT he iraurtet Grfatrune ma
den, raj or I'D attaufht hattie. Sn ptrfttthtutn OF
aen Ten bee PdHfts tduhttn S~psus-Gatrttr dut
wtltt Tnteiiinsn dnbpttn, he fe atraee rs gut aIs
HE pcn Er. Wdre petr dls teNtu tiatnt ann rtcicu.
rpturt tdufB he 8unttn trrtstfutrt purttr. trttm
Nt tadtsn, ft iduittn ten Gotten artticl. I'm tdttr
itin 8tf6att ~ ftuBtn une hem am Belle btsduatnen
Sttrua rrrJuttuatr, iauttt Strr Gatiins ssu Rid
de Wdrh tds r~tltarpft Ntbt, ftiutu RdmeH ais
1rdtc' Nari fur stns spas GuSrdtl an NseiIiueu "a
gtbraubtn unt lite bt,ltlbt IN her Der. StaateR Va
tsnt-Sfitt inter no. % ,5S5 rtaifrirtu.
aus Suuhsu fHe tttrmtt trfutt, edrduf gu ftttu.
tae DR. Warss" .2patiins" unb pg9trpna" ast 10.
her Fldftt ttuBtbliiSn unt duf itetm umf6las at'
truft fus unt I'D nitts llnsttrF cher Gin ftGetttes
Subfttut sttCu ~ ldHen.
8. ". martins tetedI o.
he tiHIiatn unh datinistn Ra6fslsfr ron 3 ".
Udttins unit Rttdrt Nare, Wtnpnd, Niuu.
.. Is. W0lfe u ter SssHt tar sttaIns eSHn-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
Sumorift(Ges.
u Oh elm Croft.

Sic: yWirit Ou MIDI uud lieten,
tpena ib nlht msbr bin?"
Or: Crit reht!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20

Sit fnt bic a~ltiuiatn astntsn fur aemd Cement
has Bette. nae bic tabin i'm Sttrdutetf.
SSSrc. yuH's SIpd, Ct. @~srmainhrabs
NUttt. 81. GIsue. Wtnn 20
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
Earl arosR: Seha &rsss:
6cbri0cr &rDpp,
.au=G ontrartorrn
Sohn &roRR.
aarI 2ropp.

Waden 8oIteuani1ldse fir airden, Sdu'
len, ReiioenSeu, @elhGitsblods, Srilden
etc. ;oessleiden Werfdnier aler Sprten
aalt, 8 emeni uuo loniti9en Baumaterialien,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
3 10

9bef: r@as babsn Sic hu unseiis1t,
Worlb? S,e BADEN ia sesebsn r%einiei'
osnes Sono for halbieibenss"
8erfGufer: SD babe mid uergrif
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20

@bef: n@as buiBi uerauffen? Ner
fann iit uersreife, ipern mer ucrfuuft
leioenes Bano, aber nib. tusnn msr per
fault balbieloeneS!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
Sic YcfQmpInna Oes llnfrauts.,

s. glbt nur elnen bllisen Wes, UNI oas
llnfrnut 81 befdmpIsn: penn man benz
lelbsn suppriommt. @enn es sbeu aus
Dem Yooen hstporbritt. fann es nit
meniaer Wiibe als III irssno elmer on.
bern Belt abseiban fperoen. 9as III
aeraoe bic Sslt, um bic Gusroituns IN
Nnsriff su nebmen. Gin bistea ipdter
fottet eS iton tuppelte Nrbeit. gu
8iele iberiebsn oisie 9batiade. Sn
manhen Staotsn Ulro auf ale Dor el-
mem aepiIien Datum beSablten Sieuetn
elm NbSus bon iiui Brocent sefpdbtt,
uno man bseilt iid. UNI iene finf Bros
cent gu eriparen. Ginen uiel s,6Bsr,n
4bsus erSlslt Der Rann, wslder Dos
llnfraut Seltis ansrelfi. Wan fann nit
einem eiiernsn 8sdeu ourb einen Gar
ten seben, pcnn oas unfraut eben Der.
poripriest, uuo in eIner Stunbe 8uuoer
rerribien. Cine &ebe ipdter muB mon
Die Sade nebmsn uno mibiam oraui los
baueu. llno ielbit oann merosn uitt
balb 10 piele llntrautwur5eln Serltbrt
ale mon cine 8Uhe oOibsr nit Dem
Rsben Serf0rt bate. IS ioitet siniad
81 pisl, oas l"ln'raut au uernahIdflaen.
- Sltti Guh srr Salbsn sessn "a.
tarrb. he Suetdlter e~n'talten, ta Susd.
lilber fiber ZEN Sirn ceS Scrubs ,erltGren
unt tas game Scitem pSIie ,srruttsn
wirt, wenn es eurt RE Itleimiaen Ster-
hd6en e%inhrinat. Sclte @rtifel Iclten
ME aubsr auf grrcrrnun9 gut tsruisnsr
Asr,ts ssbrautt msrcen, Ia Der Shaten,
ZEN lis anrihnn, ;etnmal 70 lrpb 1T ais
tas @ute, ras Str rdrpn e~r,,elen tcnntst.
6eQ's adtdrrb Sur, fabri,irt ppn Z. &.
9benes & Co., lClsec, 8, enttalt iein
0utdilber une mire inrerlih sencmmen
une wirtt brett aur lie ihltimi0cn Ster.
Hidden ees Sstsms. Wsnn Sbr Sat's
aatarrt.aur tauit, Irib fiber. RAP Sbr bic
dtte betcmmt. Gle pirb innerlih aencm.
men une in lcletc, Sbic, ron 3. 8. s G.
rep & 60. gemdht.
psay" gertauft ben alien appttetern,
Yreis IS Gents lie 5laibt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-06-20
u Der & aerne.

rSwsi 3inse iinb es aliO, bic Sbr
tets mitSubrinsen babt, uenn Sbr sur
&ontrol. 8eriummluns sebt: GritenS
ben WilltdtpaB uno Sueitens feline
SiDde!"
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1895-03-25
DON'T GORGE YOURSELF.
Some Sound Advice on the Subject of Foo
aud Eppd,up.


Some Sound Advice on the Subject of Foods
and Feeding.
Tho vast majority Of people are abso-
lutely wrong on the subject Of feeding.
They think that rich and luxurious peo-
pie, feeding on the richest and most
luxurious foods, are the most fortunate
and healthy people. | assure you it is
lust the reverse. / am the director of an
insurance company and am obliged often
to form an estimate of the commercial
value of life If, then, two persons of
the same age and constitutional build
come for calculation rs to tho monetary
value of their future lives, and il one
be rich and luxurious and the other DO
competent and frugal, frugal even to alb
stemiousness, | would value the life of
the frugal person as 20 per cent at least
better than that of the rich and luxuri-
Gus person.
Dives dies in plenty, Lazarus in pow.
erty. Do not die like Lazarus if you can
help it, and do not die like Dives if you
have the opportunity, but find the happy
condition, easy enough TO find ii you
determine to learn how on least food
you can do the most and best work.
Never eat until you are satiated, never
eat in the day one heavy meal, but di-
vide your food into three light meals,
equally distributed as to time and guam
tity. Eat slowly, take small mouthfuls,
masticate, or chew, your food well,
touch your food with your fingers as lit
tie as possible, do not cry out for animal
food more than twice day at most,
have all animal food well cooked and
| do not forget fruit as food.
In Queen Elizabeth S time the orange,
the golden fruit of the Hesporides, might
find its way to the queens table, but
such fruit was indeed scarce. Joints Of
meat were cut up with the frill Of pa
per round the end Of the joint to hold
by, forks being unknown, and her loyal
subjects, short lived race, knowing lit.
tie how to make the most of life in the
matter of feeding and drinking, suffered
from diseases which were of the most
avoidable as well as Objectionable char.
acter We, fortunately, live III "A differ
ent reign. We have fruit galore and
have clean forks, instead of dirty fin
gers, to raise our food with, two advan
tages equally sweet and wholesome
though so different in kind. Sir Il. w.
Richardson i'll Longman's Magazine.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1895-03-25
DEER HORNS AS MEDICINE.


This Queer Remedy Is In Use In the lloW-
cry Kingdom.
Deer horns are used by the Chinese for
medical purposes, and consequently the
value to Chinaman of pair Of horns
depends upon the quantity of the medic
inal property contained in them. This
property, which may almost be called
the virtue, " is said to be greater in
the young horns, and to get rarer as the
horns grow older. The deer from which
the horns are obtained are true species
of deer, the females having no horns,
and this, as Darwin has pointed out in
1.-The Descent of Man." is the case with
all kinds of deer proper, the reindeer
only excepted. In substance the horns
are not horny like the horns of a COW or
an antelope, but are, when young, COM
posed of a very delicate venous sub
stance covered with velvety coating,
and when old are osseous rather than
callus.
For some months after they begin
growing they are very tender, and the
deer, not liking to touch them against
branches of trees or bushes, a thing they
are almost sure to do in the forest, will
remain in the open, deserving cover, and
so many times exposing themselves to
greater dangers than the ones they flee
from. After time, as the horns grow
older, the velvet covering begins to peel
off, and while doing so causes an irritat-
ing itching feeling, that makes the deer
rub them against twigs, messy bark or
any other yielding substance not hard
enough to hurt. This rubbing assists the
velvet to peel off, and the horns then
enter the second or intermediate stage.
They are no longer tender, nor are they
so hard as they eventually become, but
are still going through process of de-
velopment.
Eventually their growth is perfected,
they stand for time, are shed, to be re-
placed by new ones, and become tho
property of the first forester or hunter
who has the good fortune to find them.
These shed horns, together with any
horns taken from deer when they were
approaching the time of 'shedding, have
reached the third or final stage and are
the least valuable. Chinese Imperial
| Customs.