Illinois Staats-zeitung., 1895-05-22

CfO" :" wv TNHN ~ INN5~lNVhtSS0 FIN-~P
bus f6on 5temli9 lange am0tnterbeiue labm
tit, obne 6oB i6 cine @ef6puGit ODER font
mas tpabrne6men tonnte, ba6 auf bic l1ria6e
bes llebels f6lteBen lafen f0nnte, Ils iin
na6 3temlt6 LANCER &ube bas 2etoen niht
befIerte, tonfuGtirte i6 einen 5bterarSt, ipelz
der fagte, bas uebel liege i'm 9prunggelent.
un6 mir s3ugpflaiter CAB, pel6e aber nidt
bdlfer. Damn riet6 er min, nit glii6enosn
@if en- gu bremen, tpenn t6 benz PferD Gube
CONNER. f0nnte. 9enfen sic, baB cine ipt6e
Sur 6etlung brtngt, ober eiebt es ni9t Elm
Wltttel, tpelbes cine Sur benertteaigt, pbne
Dem S6tere 70 btele S9mer3en 3u beretten?
0as Sbier lit font in gutem 3utanoe, es
6trtt BEL Der Mrbeit nt9t me6r als iDnIt.
2, SIT r8tngbone" (l1eberbein) Bel elmer
Stute erblt6?
8arGS tetner, SGlinDts.
Mntnort: 8ei @nt3iinbungen beg
Sprunggelenfes pirb nit grfolg np9iteben=
be5 3ert6eilenbes Mittel angetpenbet: 8rdre
Sued1tlberfalbe 2 S6eile, crime Seize 3
Sbei!e unb OlipenDl 4 S6efle. 9as rirb
gentif6t unb Oamit tdgli6 3 Mtdl %eingerie~
ben, Nu9 tann an Stelle befIen fOlgenbe
Salbe gebrdu6t tperoen: Soboform1 SDe1I,
Sett 1O-15 S6eile; bamit lit tdgli6 etn<,
NAL etn3uretben, bariiber 9uttaperdapapier
uno 8inbe. Snnerli9 penbet man &alDtnel
pher 1alicplfaures Natron an, 0as Sren=
men nit benz @liibetIen ntrb Bel Sprung
gelenfsgalen ni6t Ielten nit @rfolg ange=
nenbet, bo9 iinb b%erartige @tngrtffe immer
febr getpagt unb mif1en einem erfabrenen
S6ierar5t iiberloien bleiben. 2. So.
941. 8on Der S. 81. Gberitt Seeb So.
in eoSnbianapolis nurbe i'm MGr5 1892 Elm
u@Gee( Gultipatpr" gum 8ertauf angeboten
u1D mD9te i9 Sic freunbli9 erfu9en, mir
gu 1ager, Of, Sbnen iiber bic praftif9en Rez
1ultate %genannter MaI9ine ettpas betarnt
lit, ob Tie gum SGten in u%nferen &uFfeez
plantagen auf 6iigeltgem, iteitigem 8D0en
nit Nuben Dertpenbet unb pb lie BON .urz
qeiibten MrbeitsfrGften ntbt leibt bsf6dbigt
perben fDnnen? Sd itebe Sbnen fir meineu
8aprn, Often beg @tdates Saraca, Oiltritt
gbncpam, nit Mitt6eilungen fir Die v2ano@
mirtG19aftlt6e 8eilage" gerne CUR 8ers
fisung.
minor 8snannte 6irmd 1T BON
mir briefli6 llm bic bon Sbnen gepiinF6te
4usf1nft er1u9t tpDrben, unb 1Da Sbnelt
bieTelbe, fobalb fte %eintrtfft, foglei9 iiberlnitz
teGt merben. Die BON Sbnen freunblid1t
anoebptenen Mittbeiluneen ion ptltomz
men fem uno nit Sant angenommen iperz
ben.
942. sic ipiirben me6rere SS6rer 4bonz
nenten au Dante berpfli9ten, tpenn Sic
uns sSSbre @nfi9t bariiber mittbetlen Mir
ben, tpie mir unfere burb ben lebtbin itatIz
gebabten 6roit bei9Gbtgten 8eintDde 5u
be6anbeln 6aben u. /, NJ.
+. &oes1ing; @tsconiin.
Mntnort: Mu9 Sic finben in Der
8eantiportung Der erften 6rage (932) oes
6eutisen 8rieffaftens bic 9epiini9te Nus<
funft. l1ebrigens tpiien mir ia ale, buB
bic Natur Dieie pflan3e 10 einseri4tet Fat,
bdb Tie Bel benz Nbfrieren bes obertrDt1den
| S6eiles oenno9 tpeiter pa95en tann; besz
6alb 1T audi bas 3uriidf6neiben elmer Iolz
6en erfrorenen Bflan3e, neil man tie als
fletternben 6albitrau3 anieben tann, gan3
belDnbers an3uratben. j.
943. Sd babe Elm 5 Sabre altes pferb,
benz bel Der Irbett INNER Die 3unge aus
Dem Maule bGngt. Sd bite sic nm elm
Mittel, bieien 5ebler gu beiettigen.
8. 8. Stumpf Soma.
Mntnort: @enn es 1i9 bier einfd6
I'M bas Iogen. 3ungenitreden, cine iible Nn=
gelpObnbeif Der pferDe infol9e i6arfer uao
felt anliegenber @ebifIe, banbelt, 10 muB bes
bur6 Mbdnberungen i'm GebiB abgeiteat
iperoen. 2iegt aber Elm Gorfau Der 3unge,
b. b. Elm 9erausbdngen Der 3ungenfpibe uus
benz Maule, Dor, 70 1T oft 9iilfe unmOglid,
bod in einaelnen SGQen TIT bur4 Nnfpen=
bung bon 5uiammen5ie6enben, erregenoen
MtaulnG7ern cine Sur eratelt uorOeH :
@albeifraut I9pa9e bret 1n5en, iibets
qieBe nit ei1en Quart to9enbent
8aFer, la1e ! Stunbe am Seuer itebe1,
Ieibe bur9 unb febe bth5u A: Weineifig unD
0ontg, bon iebem B 1n5en. Stefes WauIs
tpafIer tpenbst man an, inbem man einen
Qeinnanbbauf6 quaitenartig an einen StOd
befetigt, in bafIelbe tau9t unb bas MauI
bamit tG9li9 4 Bis 8 W1al a%usptn1elt. Gin
anoeres Mittel lit bas Mnbinben bon &dl*
mus Ober Nngelita on bas SreniengebiB.