Illinois Staats-zeitung., 1895-07-17
DertiI9uno Ger SbafSede.

Die 3ede, SeGe, S9afldus Tick,
Melophagus ovinus, lebt f6narobenb auf
S3afen unb permebrt ft9 babur9, baB fe
bier bis flint NAL i'm Sabre ie Elm 81 Iegt,
aus tpel9em Elm Sunges d1strie9t, Oas itG
tur5e 3ett barauf berpuppt. 9ieies hinge
3tefer lit ni4t nur cine iiberaus grpBe Bl1ge
Der @9afe aller Nltersfla7en, fonbern es
I6Gbigt bieielben bur9 8lutent5te6ung AUDI
auf's bD6ite in ibrer GrnGbrung unb in Der
Menge unb Site Der Bolle. 0ur9 f9arfe5
8eoba9ten bat man baber bds Muftreten Der
.3eden feit5uitelen unb ie bann fpfprt su
%betdmpfen. Sc lGfiiger man fi3 bierbet
3etgtu um 10 f4perer, umitd1olt6er nnb
~ldngtptertger nirb Der &f. 9erielbe muB
bann itets nt9t nur Die SDbtunn Der S@Gbz
ltnge 1elbt, 5pnbern audi bic 8erntbtung
i6rer oft ttef / n pber oar II n t Der S6er=
6aut fiBenoen 8rut gum 3iele BADEN. Nus
bteIem 9runbe Itnb ale 8erttlgungsmaB=
regeln itets mebrere Male binteretnanbsr
in N~npenbung gu bringer urb Bel Deralteten
@inntitungen nod ~be1onbere 8orft9tsmaBz
regeln, mebr ober pentger um fangret9e
Sestnfefttonen II. |. H., btn3uaufigen.
Cine bur9greifenbe8 ernt9tung bes hinge
3iefers fam i'm 8roBen nur erret4t perben
entpeber bur4 giftige ober bur9 dbenbe
Stpffe, bic iebD9 nteberum anbererfeits
peber ben S9afen, nod ben bic Mntpenbung
borne6menben Men19en 19Gbli9 ober gez
fdbrGi9 fetn biirfen, @ls unerldBli4e @or=
~hebtnqung bes @rfolges muB bas grDbte
@epi9t auf griinblt9ite unb petnlt3t gez
naue @orna6me be3p. uebertDa9ung bes
6eilberfabrens gelegt tperOer, Sc na9 Der
@9pere bes Sales ntrb einfabes Gin
Itreuen bes Notwithstanding fir gez
niiqenb era9tet Dber aber, mas nod better
1T, tii9tiges @inreiben be5p. @tnbiiriten
besfelben, ober gar boltGnbtges 8aben unb
11nterta19en Der @9afe in ben1felben. Inter
bie1en @orausfebungen tperben i'm 8efpnz
beren folgenbe MdBregeln empfoblen:
MiQ man bic S3dfe bpr Der S9ur BON
ihren petntgern befreien, 10 mii1en geetg=
nete Mittel in Bulperform in Die @oGle unb
auf bic 9aut etngeftreut peroen. 9a3n itnb
stpet 8erfonen n0tbtg: pGbrenb bic eine bas
@6af bGlt unb Die @oue bDm &opfe Bis an
bic @6man3nur3el auert auf Der 9Dbe bes
Giidens unb bann np9 in ie 5pet Getben
ben 6lanfen entlang ausetnanoer 19lGgt,
treut bic atpeite in bieie Sur4en bag GEE
tpdbIte Mtttel in m0glt9it glei4mdBtger
0ertbeilunq Elm. Gmpfp6len tperben bterfir
perfif6es oSnfettenpulDer, S9nupftabat ober
einfa6er Sqbafftaub. @pm S9nupftabaf
eianen fi9 am beiten bic gertngiten. f@drfz
item @Drten, bic LANCE feu9t gebalten fporben
itnb; 1a-2 Bfunb ret9en gu etnmdltger
Ginftreuung fir ie 100 S@afe. neber=
ra16enb. f9neQ bei3t berIelbe bas l1nge5iefer
tobt unb fGut aGmdbli9, D9ne @puren gu
hinterlafen, aus Der Mple tDieber beraus.
QQs nod btQi9er unb tpegen Der our 8ertpenz
bund aulGfigen grDBeren Menge Dteqet9t
audi beauemer biirfte 1i9 bas @initreuen oes
BON ieber g~i9arrenfabrit 5u b~e3tebenben
SabafTtaubes ertpeifen. Sebenfa1s finb biefe
@~inftreurngen aber na9 8erlanf bon je 8
Sdaen nod Is NAL gu tpteDerbolen, tpo>
rquf bic @trfunq cine bpQfommene fem lou.
Sb bie1elbe iebo9 auA bel dlteren Gin
ntftunaen 1tets etntreten ntrb, birfte btQtg
al beafpetfeln fem. 8ei ungef9orenenS9az
fen 1T Der &arnpf nit ben 3eden iebenfaQs
Iebr f6per, ptel ausft@tsret@er bagegen unz
mittel6ar na9 Der S@ur.
Sierfiir nirb nun nteberum Der Sabaf
am 6~Guftgften empfoblen. Wean fteQe 1t9
fir ie 100 S9afe aus 1 Bfunb ~btaigiten
Sabafs burn Mbto9en NIT 2Auarts @afer
cine 8rii6e Der, perbiinne bieielbe bann nit
peiteren 4 Nuarts MaTer unb iiberbIrfte
NIT bie1er 5liiftgteit Das gan5e @9af eritz
mails 1ofprt na9 Der S9ur nnb bann mod
einmal na9 anei Bis bret @O9en. On
@teGe bieIer Sabatabto@ung tptrb bon am
beren Seiten Elm boritbttges Waf9en nit
2-4prOaentiger ~GreoltnlDiung nnS pereinz
aelt Elm @inf9mieren, namentlt9 Der 6autz
falten, nit 9irf9bornDl anempfoblen. @as
iebp9 bic 8ernenbung bes @reoltns be-
trifft, 10 MAIDEN ftA segen baKeIbe berf4te>
bene anf9einenb ni9t unbere4tigte 8ebenz
fen geltenb: Oafelbe i'm einerieits Die be-
abfidtigte Mtrtung mebrfd9 ni3t ge5ei9t,
anbererIeits bugegen namentli3 Bel ldngerer
9auer Der Maf9ungen bic Damtt bantis
reuben Menf9en empfinblt@ beGGftigt, ia
Derein3eIt fogar S3afe ~getDbtet BADEN. Sci
Der pe9felnben 3uiammenfebung 1etner
berf9iebenen i'm 8erfe6r bortDmmenben sSaz
britate unb BEL feiner un~poatommenen 2D>
flung in @afer tit bic MDgli3teit bes Gin
tretens berartiger DISQUALIFICATION nt@t