Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11
1uf yorpolten nm Urltdns i'm
gtrbft 1870.
Bon xanera.

Z
.@utea slbs1b, 9err 9auptnunn!
Eie Iinb leute etlpas fpdter bd als
ppaDDbnlich. gBir ertpartetsn sic Ihon
Dor elmer @hlnoe, benn 81, babsn uns
ia bas lsBte Mal perfprpheu, pieoer
ettDas BON Jslo5lse on Der 9oire 5u
eraGblsn.4
go! Das baben Sic niht persei<
fen9 gun, ab tpsroe meine 3nfase auh
HaIten."
Wir IaBen tpieber, spie 70 oft fhonv
bd Nelirnoln in Der 5ransDiiihen
E5trabe in Berlin an unfsrem Stamr,s
tiTn, frdnfen infer rgdrs", rauAter
umb planherten nno fausn natiirlih,
apie es ia insiit Der San 1T, menn ii4
nIx SDlbute1 auiumnlenfinben, uuf
ben RrRg bon 1871 gu ipreden.
SIT es benin spirfIiab tpabr, bab ba
Bapern il, Der 2pirsgsgsab fo pieleSrte
nifberosbralalt babeu2" = go frugte
mid elm &aneran, bsr i'm benz Wubns
Itbk, Die 8anern bon ber Sant's feier
in Der 8eauee unb Srkanais MN toie
Werbbrenner aufgsfpter.
Sa, es tit sttpas burdn, !6em Rd@
usernb. Wir babsH unter dnberen bic
DDrfer Mblis uno Barise poaftdnbig
ringeGIhert urb bic Srte Surcsne, 8iz
mas, Grapant etc. urlse5iinbet. Gs
auor bies cine burte, uber buraaua
noibrenbige MaBregel, bic mum freiz
sih nur burn1 ridtig beurtbeilen fann,
spcrn man bic 8erbdItniiIe an Der
2pire, ipie iis baHlals berri6teH, genau
Sen1,t."
,grsdblsn SR uns bod stpas baz
Dpn. 6err 9uuptmann!"
rWait @ergniissr, msrn es Sic inz
aersTirt. - S,n 2auR bes Rrieges
bate iih, 0anf ben unauf6Drliden
Gsbereien @ombstto's llnb ieiner Sr=
gane, IN Der @egsnb, tpelde mir beIsbt
hRlterl, bas @efiibI fir &riegs< unb
BDIferrebt bet BEN 5run5ofenfuit pons
sfGnbig perloren. Wdbrenb Die beltts
Idxn Corps bor Baris nur ggen mebr
pber i1lilber reguldre Sruppen fGmpfs
5eme par eegsn uns Der 8olfsbub ent@
flunrntt unb ieber tpaffsnfdbige Menia
sarr tbGtlicben Mntbetlnabn1e um &dmpf
ouFaeItahelt norben. gln iehes 0orf
battle man cine Der 3dbl Der 8etppbner
ent5pwds1be Menge BON @etpebren
aRbft Der ba5u gebDrigsn Munition abs
gegeben uno BEN Srtsporitehern befobs
len, biermit bie tuuglidsn 8etpphner su
beipdffrler, um Dem 0orbringen Der
beutIhen 9ruppen ouf iebe mDgli9e
Dirt entseeensutreten unb ben lebterem
bur1 lIeberfdne uuf Patrpuiflen, Jelo=
ppjfen, golpmnen etc. thunlihit gu fads
ben. syreilih bate man in ben ppn ben
pr1fecten ausgegehensrp @rlaifen ppn
ber 8ilbung tniforrnirter Nationalgare
ben gelproden Mnein man mar ii9
igbenfalls ou1 BET ben DerI6iebenen
frursDiii9sn 9sbDroen flur oariibsr,
buB bon elmer tpirflihenNufitelluag gez
,prbneter, nnifprr1rirter Nfhilungen
'isiue Rsbe Iein fnnnbe. Wie 9dtten 3.
%. Die O6rfsr, In bersn nd9fter lms
aeblng mir lagen. tDslde tdglih bpn
uniersn patrouillsn pui1irt tpurbsn,
Gin 1pl6es aunItItiid fertig brinsen
foIlsrr9 Dsnno9 tpuroen iie gu rlOg=
lahit tbdtlihe1n 8orgeben ge9en uns
.cufgebeBt. 9a fam es nun leiher nur
sn oft Dor, baB II, einen1 Orte, ben un<
fsr 6ufdrsn Dber Gbepaulegers
bubeabnul anfuubsfps burbritten
hatten. pl0BIih S9iiIe fiefsn, einige
beutfde 9eiter tpbt pber f9ner bers
apuubet aus ben SGtteln fiiraten, tpeiz
tere ShiiIe aus ben Ouhlufen Dber
ReIIerfsnitern bic tpenigen 8egletter Der
getrpffsnen gapalIeriiten our JIuat
4fpansen unb auf bieie Dirt niht allein
bic @orpoftenreeimenter 5iemlide 8er=
fu5ie sriiIten, fpnbsr1l BET gan5s SiAe=
r,llgs~ unb Muffldrlinssbienit gefdbr=
bet mar. Gnt1anbte man bann ffGrtsre
gpmmanbos nah ben betreffenoen SrS
kn, 10 fpni,ten bieie tpeit unb brett
1sine Gpur bon elmer Rotbboie entz
beden, fein Mn5eihen, odb bier frunaDz
fffhe Militdrpatrpuillen burhgeitreift.
spnbrrebmen, unb feinen hetpuffneten
sSrnnctireur nit frsenb einem Unit
formsobSeidsn finben. Mlon TAB MIR
hrr1nlo{e 8auern, bic iheinbur ni6ts
4buten, beren bsin1tTdiide@ @eiimter aber
be1tIih genug perrietben, baB Die1eiAt
gernbe Tie es paren, bic turB uorber
I0us bem iibsren 5interAdlt beraus
siren brdben beutihen Heiter hiniers
Iiffis niebereeftredt butten. ginF, afpeiz
asuo bpeimal fonnte man ii9 folAes
Brtragen gefalsn laifen. 2lls aber bas
gebcren ber Bauern il, ben DOrfern
npriD1rts ber foret de Marchenoir
gar Al unpsr1hdmt tpurbe, neil ibnen
fafolse Der Mnbdufuns frans0fifder
zruppen in benz genannten Wulbe ber
2onm fhipoII, ba nluBisn unbere Sui@
3en aufgeaogen tperben, MOLTEN tprr
ni6t uns Die 9bdtisfeh unferer 8orz
pofienpatrouilIen faft sans Derbktsn
1aEen.1
~Dd bGtte ss iih tppbl gslobnt, ben
Gnnaen Walb bon Mdrhenoir fdubern
"a laiIen. Damn tpGrsn bic 8auem
her borlisgepben D6rfer pnbrf4einli9
euh auhm deipprben."