Illinois Staats-zeitung., 1895-02-13

fiber bepor. Ollie ocutideu pythias=
ritter ron Illinois foIloarifh. - Gin
oipiI9eridtIi6er pro5eb iii Qusiidt
Nenn ntbt ale Mn5ei9en triigen, itebt Die
vWalbeds2oge", go. 1876 bes Srbens Der
YDt6ia5ritter, am 8Drabenb zines fenl attoz
nelen 9rD3e11es. @s bdnbelt ft9 um Die
Seantpprtung ber Srage, Db Die 2o9e gez
3 IN II n g e n tperben fam, bte engltf d
Spro6e an bic Stelle berbeutz
If EN- aIs 8erbanblungs1prd9e gu 1eben
Die @eIebe bes Srbens f9retben por, BAT
oIe 8ef9nerben i1merbalb bes Srbens po1
feinen eigenen 8eb0rben gum Mustrag 81
bringen linb, beppr Die @ert9te bes 2anoes
dngerufen fperben f0nnen, uno leBtere 9dben
audi babin ent16ieben, baB berarttge 8or1
f9riften 3uldfIig 1inb. Oa5 8erfdbren boi
Dem v@ronb Sribunal" bes Srben5 1T To-
eben beenbet; bic @ntI9etbung lautet gu I'm
gunftet Der beutl9en @pra4e. Nus Dem
@rfenntnife lit erfi9tlt6, bdb bds Sri6und,
germ 81 8uniten Der Wdlbed@2pge ent19ie=
Dem bate, nent1 es ni9t bpr Der Supreme.
2oge @ngt gebabt bdtte. Nun tpirb ba=
SupremezS Tribunal BON Der berurtbetlter
0oge als bOhte Snitan3 angerufen tperben
iebo9 1T tur6aus gu er1parten, baB bu1elbt
bic Gntf9eibung bes @ronb Sribunal beitd:
tigen nirb. 9amit ipdre bann benz cipi1ge-
ri9tliben 8erfabren Sbiir unb Sbor ge.
Dffnet.
SIS mar am "a. DECEMBER 1894, als SDbr
q. Miler in Cairo, @rDBfdn5ler Der @roB:
lpge be5 Srbens in Der Domaine SutnDis
gegen Die @albedz2o ge go. 1876, 227 81
GDrt6 &be., Chicago, bic Nntldge er:
bob, eiren in Der @ibungsperipbe BON
%. Muqllit Bis 8. Septe1nber 1892 81
&onfos GttD, Mifpurt, gefaBten Supreme:
2ngenbeiGluB betr. Die 8enubung zines aus:
f4lieBli9 in englif9er Spra4e gebalteaer
be5p. su 6altenben neuen &ituals bOstpiai!
auBer N9t gela7en unb ft9 elmer beutI9e
ueberfebun9 bes Gituals bebtent 5u 6aben
9iefer8ef9luB lei in berS ibungspertooe BON
%. Dug. Bis gum 8. Sept. 1894 gu Wafb:
ington ousbriidli9 b~eftdtigt porben, tnocn
nod interpretatipnsneiie bin3ugefiigt DurOe
bab Die englii9e Spra9e in alien 2pgen be!
Srbens besbalb a1lein CUR Mntpenbung fom:
men foue, neil babur9 am beften bic uner:
19iitterli9e Sreue unb 9ingebung an ba!
2drb be5eugt perbe, benz bic 2ogenbriioel
onge60rten. 9a nun bic Walbed=2pge an
1. Oe9br. 1894 bur9 6ilf5groBtan5ler @eo
2auterer bergeblt9 aufgeforDert tporben fet
BON Der beutf9en Spra6e a%b3uldhen, bel:
n1ebr 1i9 Der berbotenen beutf6en ue5er:
1eBung bebiene, 70 D~erlange er 8eftrdfung Del
bertldoten Qoge.
0te lebtere engdgtrte Ben ausge5ei9netsr
| Se,ttFr n m orffnofTA o,1 4oAt2nntnoI+ 1nfMinr
8pde oGs i6ren Ge9tsbeiftanb unb 8eratbel
unb reidte Die folgenbe trefflt9e &lag6eant.
~tpDrtung Elm.
Die @afbedz2oge ma6te geGtenb, baB tie
eben5o pte bic 9rpBloge, ppn Der ite i6rer
Fretbrtef erbalter, unter ben SGinoiIer Sta,
tuten als unabbdngige jurtitiI3e PerIon in.
cprpprtrt pprben lei. Sic leugnete iebod
ben 0elicts9aracter Der 8enuBung ether
beut19en ueberiebun9 bes Gttuals. Nt6t
3ie6e 1e bic aus16ltebli9e Jurisdiction bel
Supremez2oge be3iigli9 berNbfttmmung De-
Rituals fir bic 2ogen in Sruge, jebo9 babt
biefe tein&e6t, 81 erflGren, bdB II ii
bic englif9e Gpra9e 1tatt6aft fetn foue. 0iE
in Der lebten SupremezS pgen=S ibung II
rem 8ert9t bes paft Supreme on5lers %
Us. 8ladneQ in bte1em Sinn borgebra6ter
Mrgumente Ieien bDuig falf9, liefen ben bOr
Dem Srben fetgefebten Prtn3tpten Der Parz
teilp1iqfeit, Der 8ruberliebe unb Der @6ren=
haftigfeit unb bes @oblpollens gegen Mnb,re
3utptber uno Ieten etnS6la9 tn's@eit9tNGsr
bic ni9t Gnglif9 fprG9en. @enn au9 biz
englif9e Spra9e bic Spra3e Der Satnotie1
Staatsbertpaltung uno Der @6icagoer Muz
nt5ipalpertpoltung 1T, 70 lit btes fir bic 60
oenb%erbanblungen nt9t mab9ebenb. 0o
aber unfer Batriottsmus ange3peifelt nor
ben 1T, 10 e~ntgegnen mir, baB berI elbeMenf9
Der biefen 3tpeifel erbebt, unb feline gan3e
Samtlie unb feline &entudper StaatsgenoIz
fen, bic MQe @ngltf9 fpre6en, in pffener J}e=
belliDn bic Mdffen gegen Die &%egterung UNI
bas2onb ergrtffen baben, bas eriebt gu lieber
horgiebt, tpG6ren0 5ablret9e 9eutf9ameriz
faner auf bemfelben 8oben bes Staates Sem
tudD in ben @9la9ten BEL Belmont, Mtll
Springs, SORT 9enr1, Sort0Dne on, BerrD=
bile gefGmpft baben unb pie 0elben 9eltorz
BEN 1inb, als 1ie bic berrdt6ertf9en 8eitrez
bungen abnbeten. Ser 8ladpeQf9e 8ert9!
lit r6etorif9er 8om6af, beifen %l1nfinn einem
ftuptben 9orurtbeil unb Sdndttsmus entz
fprungen lit. Md6renb mir 8ruber Qduterer
StSClupCL AHS lUCtSSAIIHI Uu2 CI9IIuJC Jlt~
tual 5u benuben, ma9ten mir uns fetnerlsi
8ergebens f9ulbig, benin neber Die Gonittz
tuition mod bic @eIebe beg Srbens f9reib,n
bic uusidlieBlt4e 8enubung bes @nglif9en
bor. 0as beuti9e Original, bas mir Be-
nuben, tpurbe u1s bon cDmpetenter Settle
iibergeben, f9on LANCE ebe 8ladpeG ieinen
8ert9t anne6men lteB. Die 2o9e nuroe
1885 gegriinbet unb ibre @erfafung unb
9eIebe ba3umal genebmi9t; ebenfp bic rebt=
birte Nusgube Der @efebe BON 1888, Mrttfel
l. unferer @eIebe f3reibt dusbriidli9 bor,
baB ale 8erbanblungen in beutf9er .Spra9e
gefiibrt perben fo1en. Die .@upremez2oq
bat uns 1892 Die beutf3e l1eberIeBung bes
3ttuaIs ielbft 9egeben, Denn bonn fpGter
Elm 11eues &ttual a%n9enommen unb es BON
Der Supremez2oge befdnnt 9ema9t pur5e,
Dab fe Elm beutf3es &itual fOrtun nt9t be-
f9affen tperbe, bann mar es bic Yfli9t Der
@ertreter bteier .2oge unb unberer beut19 DIET
2o9en, iiber ben 8elang unb bic 8ebeutung
Der relten 8%eroronunq be3iiqli9 ienes Sc