davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The record-union., 1895-07-11
CHAMBER OF COMMERCE MEETING

1t VIII Be Held at Pythian Castle To-
Morrow Night.
In pursuance of the request of large
number of business men, Mayor Stein
man has called a meeting for the purpose
Of considering the formation Of Cham
Der of Commerce in this city.
1t will be held at Pythian Castle to-
morrow evening, and it is hoped that all
who signed the petition will be present,
as well as all others who are interested in
the matter.
The record-union., 1895-07-11

"Then. gentlemen, you nave Simply
founded four schools of art"
And so they had.-Chicago Tribune.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
0etS ,,al ae.sHes.

gbicoao, /. Gebruar. Die Ner>
tbeiSisuns in bem Debs>W erf&tp0<
runssprooeb erbielt bur4 eine entz
f9.ibung bts Ri@ters @robeup cine
NieberlaAe. /. Der Mntpalt fir bic Oerz
tlagter erbob ginspanb stSen bic 3uz
laFang BON 3eusendusfasen beaiglih
@apaltacte, tpenn midi bdbur& &C.
.atist iperben tSunte. bob lie NIT Mii<
len unb laut Mnorbnune Der 8eamten
unb Direetorer Der u. y. H., bic u11>
ter Der Mntla9e fteben. bic Derf4tp0z
runs enttporfen 81 baben. ben poitoerz
tebr au benrunen, ed@eber feien. Rid
tsr @robeup snti@tb bab bisie Mus<
fagen ein9efi9t iperbeu tDnnten, um
gu betpeiftn. bab cine Nerf&tpDru1s
beftarb. ale 3ugt an3ubalten unb bab
tbtes rotbtpea6iser Meife aud bic 4oft=
3iige eiuf9lisbe bab NIT anberen Mor>
ten bic sr0btre Deri4tp0runs bic tlei<
mere nu& fi@ aiebe.
George Beatp, Elm 2oeomotipfibrer
Der @ranb 1runtsHabn faste aus,
bdb als ct am 6. Suli Mbenbs UNI 8
ubr In gnslespoub NIT tinem 53uge
%ansetommen lei. 6annaban, 0ice
.@ranb Gbief Der 2oeomotibflbrer, auf
bic locomotive eeitisgen unb Jpn nit
@etpult bon b~eritlben sttriben babe.
8eotp's Iusiagen tpurben BON einem
@rtmitr beitdti9t.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
DetroIenut.o tenen tn 0notana u,
Ohio.

Gs biirfte tperriger auaemein Be-
tannt fem, buB BEN pennfblpanH@en
petroliutn felt eine11 syabr3tbnt in
ben Staten Obio unb Snbiara Elm.
btadttnStpertbe, bon sSabr aa eSabr
trdfttgtr a%ufblibenbe Gonturrena erz
ftanbtn 1T.
DaS erfte IN Obto entbedte @rbDl
nDurbe in Der M1be ber Gtabt Gina
auf etnem @runbitiide bes bortiQen
8antitrs sGaurot erbobrt. @eitbem BAT
fi4 bic ~petroltumgetpinnunq bafelbft
in raptber Meife tpeiter entpidelt.
MGbrtnb bts Sabres 1894 purben
I'M Stuate Ohio 5000 neut Dtl=
quellen erbobrt. Die traiebiqiten berz
telben limb bic, Rtrtbrib9e @ufbes" i'm
Gountp SunbustD. Diefelbe1 prpbuz
airen tagtdglt4 TAO SAB Mob6l u1b
1tnb fur bic @igentbimer cine tpabre
@olbmtne getporben @ana in Der
Ndbe beFnbet fi4 cine Selquene, nell
DE tGgli4 1900 Barrels @obDl fpen<
bet. Sn neun3ebn Counties bes Stua=
tes Obio finb 17,4O1 petroleumquel=
len erbobrt, bon tpelhen 2730 unerz
giebtg iinb. Die rei4iten Selgebiete
liegen in Moob Gountp, no fett 1886
ni@t tpentger 1pie Gill Auellen nit
einem Observation-Disclosures bon
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
Scr CORN jeines 0aterS.

Berlin, 2. Gebrlar. Depefden
melben bon ct. Petersburg. ,bab Der
Gar beri@itbem Delegationer empfns,
unter benen ber Mbel aus ben 9auptz
ftdbten l1nb bielen probin3en 3ablrei9
'oertreten mar, bic ibm gu ieiner Qo9z
3ett 9ratukrten. Sn Grtpiberung alf
ibre @liidpini@e ertldrte Der Gar,
bab ct in Grfabrung sebrn4t. babe,
.bab in ein3elnen probin3ial : Ser
Stimr1en laut seporben
feien, tpel4e in 8or@lag gebra@t baz
ben, bab bic MFemblies 9beil an ben
s@taatsan9elesenbeiten baben 5ollen
uEb anbert berartise db3urbe Derlanz
gen. St plnfm9e .Stbern,ar,nrI aul ber=
fttben gu bobeu, baB e. ale feline gr,ers
gle feinem litbtn Qa,rb 3~uipenben tperz
be, bab ct aber aud ftit enti4loKen
lei, gerube ME fein tbe1lrer Batter, bic
.dutotratie~ hes 3aren aufre@t 3u er=
bulttn.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
,aeberlebte ben tasttrSa,s be-
.,&b1eDto.S1

Benton 6arbor, Mi4., 80.
syan. Mls bic ,gbicora" ibre lebte
Gabrt mad st. Soiepb antrat, mar Elm
Dumb an 8orb, Der Samftag Mbenb
bierber gebra4t tpurbe. Dienftag Ma@t
bDrte man bas Minfeln bes Sbieres
por Der 9birt bes MeghaufeS in Dot
totpattornie part urb als es etngelat>
len tpurbe mar es Iber unb iiber nit
sis bebedt. Der Mann, Der ibn
fanb, bra9te ben 9unb. etnen tleinen
braune1 AattenfGnger, fofort nit benz
u%ntersans Der .Gbicora" in @erbinz
bun9 urtb tam besbalb NIT ibm bier
her, no bas 9bier fofort ertannt tpurz
BE. Die Midtebr bes 9uroes beutet
an, bab bic .Gbicora" cine halbe Weetz
le bon benz Oftufer am Dtenftag
Mbenb getpeien fern muB, ba angenomz
men nirb, bab Der 9unb ni@t tpetter
ME cine 8iertelmetle f4ptmmen tornz
t.. Der plab, no e ans l1fer fam
III a9t Meilen rDrbli4 BON bier, Elm
SommerreFort. 0iele 2tute glaubtn.
baB bas S4iT in Der Ndbe BON bort
gefunten 1T.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
aapan u 6htna.

2onbon. 80 San. Gine Deptf@e
BON gt Goo an bic Central Netps
fugt, bab Mei>9uisWei am @onrtag
BON ben Sapaneftn eingei4loFtn
Durbe. Die 8tlugerungS : 4rnlee Be-
ftebt aus 20 iapantf@tn Rriegsi4iFen,
10 9ransportzD ampfern unb 20 Sprz
pebozBooten, tpeldt an @onntaq in
Der 5riibe in bic @bantung>8ai tinz
b%ra1gen. Die englii9er urb beut<
f&en Rriessf@tfe iibertDa@en bic Spt>
%rationer. Die iapanefif@e 2anbmu@t
rGdt bon Der Bah aus Dor. Den Be-
tDobnerr bon: Gbe 500 tpurbe briefli@
mitgetbeilt, bab Die sSapanefen nt4t
ALIEN bic Mbii4t baden, Weiz9ai=wei
gu belagern, fonbern bab lie aud Ghe
500 etnnebmen >poQen. Dret3ebn
frembe Rriegsf&tfe liegen i'm .9afen
BON @h 500.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
1te Rtttwiater. s.uSheuaas.

Gan Grancisco, 2. Gebr.
Der Ginan3 : 8eri9t Der Wtnteraus<
teaung 1T per0Fentli4t tporben. Die
'@eiammteinnabmen Der Mustelluns
betrusen $811,OO3.12, unb bieie Gum
me nit ben BON ben 8irger11 geaei9ne>
ten $499.109 erb0bt Bic @eiammtz
|umme auf $1,260,112.12. On Gin
t~ritts9elbtrn tpurben $5O3,5O7.94 err
aislt; @onaefiioner u. +. 10. bra9ten
$271,282.93. Sir @ersniisungen
tpurben $113,74O.83 ~perausgabt, unb
BIZ @eiammttoften Der Musitellung bez
liefen ii4 auf $1,193 $780, 70. Dapon
Mussaben i'm 8etrage BON $4,000 OBJ
ge3osen. bleibt Elm l1eberf4ub bon
$23,464.44. Dn S9entunaen an ben
BART in ,@titolt bts aunfgebGlbes,
bes tonisti@en 9abinons, Der @tatuen
u. /. ~. tperben uuf $121,218.45 ber=
anf@lagt.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
aevsI.ttss IN

Mabin TO n, 80. San, Se>
tretGr 4erbert bat bon RapitGn groIl>
men pom Rreuaer atlanta in Colon
bic Ma4ri@t erbalten, bab Ct geb6rt
babe, bab IN 8uena Nentura, Golum>
bia. cine R~tbolution aussebro4en lei
unb bab Ct Dorldufs IN Colon bleiben
tperbe. Setretdr 9erbert telesrapbir=
te fofort al, ben Rommanbanten bes
Mare Sslanb S@ifsbaubofes. ent.
tpeber ben Rreu3er Bennington obtr
ben Nlert mad .Buena Dentura fofort
ab3ufenben. Wabri9einli9 tpirb ber
Rreu3er Bennington sefanM tperben,
ba berfelbe Elm f@neQeres Gabraeus if.
Das Staatsbepartemsnt hattie Biz iebt
nod teine Depef9e aus Columbia iiber
bi. Repolution erbalten.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07

Mtritn, /. Gtbruar. Das gln=
trbiettn ber @ermittlang BET Ser.
|@taater in bnn Streite nit @uatez
mala f@3eint iberau MIR tpenig freurbz
li4es gntgestntomrntr gu fnbtn. Mez
rico btbauptet, baB bic in Betra9t
torrrnerbe Jsragt f4on bestptgen teiner
9ermitteluu9 bebiirft, neil lie tbat<
fG@li@ bur4 ben Wertrag BON 1882
enti@itben lei. Dieter Dertrag lei
tlar urrb bebiirfe tetner INTERPRETATION.
Die g~egenipdrtige megierurg @uate>
malaS tpolle fi9 aber BON bie1em @erz
TRACE befreien unb ~perlange cine
|f4tcbssert4tlt4e @nt9eibung UNI
cine neue' @erbanblung uber ben Ser
trag berbet5ufiibren. Das ftreittge
@ebtet gebDre nuh benz @ertrage bon
1882 gu Mertco, Bis bic @rem3frage
enbgiltig erlebtgt fei. Cine @ermittez
lung tperbe Guatemala l1lr in ieinem
pertragsnibrigen @erbalten beitGrten
unb bic 8eilequng Der @ren3frage na1r
nod meiter binausi4iebsn.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
aus Ris se Sanetrs.

NenDort, /. Ttbruar. Der 9tr=
alb erfGbrt bon 8uenos Mpres, bab
in Hio be ,sSaneiro: bic Solbater alf
ben 0Fsntlihen Nldben laserli unb
bic 9duptftraben abpattouliren, Inn
bic 3eitunssoffeen gu f@iibtn. Die
MtlttGrs@4iiler iinb in oFtner iemz
pDrun9 unb Elm gapalleriezM egin,ert
1T auf9eiteN, I'm ibren Musbrum aus
benz @tbdaibt III Der6inbern. Die Ru>
otttelt Sbaber RruppTmt Ranibnei1 uni
petgQto'S Grdlrbt artbtte' Rriegsmus
milton. Die matroien, tpel4e gtlanz
bet tporben, I'M ben Grieber f3iben
au htlfen, baben 9o@rufe auf Sen.
peiroto ausgtbra@t. 2ebterer erbolt
fid fangfam BON feiner Rrantbsit.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07

matismus seliten. SIN Nobembtr
borisen Sabres f@ien e. benz 9oOe nas
be 3u fem unb es bieb bamals. bab e
absebantt babe. CT erbolte fid iebo4
1ur tbeiltptiie. Ct mar nod i'm
Stanbe. ben 6tiratbseontratt bes i.
Bisen gaaren nit Der prinaeNin aIir
bon 6efen ~ unteri4reiben setpdnn
iebo4 ME feline @~eiunbbttt lpieber u1b
feline Rrantbeit perbinberte Jpn, einsn
nennensipertben ginFub auf ben Goa,
rem Nitolaus aus3uiiben. Seine 0ats
tin mar ibm bereits Dor mebreren Sab.
rem i'm 9obe porangeeangtr. Setn
Sobn bat ii& Der biplomatif&en Qauf-
balm gttpibnnet.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
Nlcctroe

cling Sing, q. ., 80. San.
Der Neger Duptb Compton tpurbe
montag Mprgen I'm IL l1br - Miz
nuten auf el.ttrif4m Dest bingsri@b<
tet. Binn.r 3 Minuttn unb 13 ST
fu1tbtr,, nahbem er nit etnem RructFT
in Der 6artb unb Elm @ebet mlrmtlrn
bic 2obtentammer bttreteR bate pur<
Sc er auf ben Stubl fer gebnrben urb
bunn Der elettrtf4e Strom angelaf1erl
Nur Elm @trom tpllrbe II 9bGttgtett
qeieBt urb na4 81 @etunbtn tpurbe
COMPTON fit tobt erfldrt. Die unz
.ttrfuaung Der 2eihe ergab, bab Der
Sob augerblidlt4 erfolgt mar. Der
R1rper tpies teinerlet Brunbpunben
ober fpnftise Undergraduates Spmpz
tome auf.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
nranfret@s neneheS Cabinet:

& purf8, 80. San. Das neue SO.
bintt pirb ns folgt auiamntnssteBt
fem: premterminttter nit benz Norz
tefeuille Der Ginan3erp unb intertmtitiz
f4er Rriegsminifter. Ribot; SSuiti3>
minifttr u1tb intertmttif&tr Marine>
miniiter, 9rarie,lr; alstpdrttgt Mnge>
.legerrbeiter, Qanotaur; sSnneres, 2tp<
CUES; l1nterri4t unb @ultus, potnca<
e; Mrbeite11 Dnpup : Duttmps; 4oanz
Sci, Mnbre Qebon; Mderbau, @abeau;
golonitn, gbautemps. Die 3eiturgen
fpre&tn 1ebtrrui@ung iiber bic SUI
.iammnnfebung bes Cabinets aus, iez
bod iinb lire Bemerfungen nidt feil.b<
ftlig.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07

mar, ebe Semanb nod in baNelbe &C.
Iaraen tonnte. Die anbertn btiber
Woote, Die 3ur slei4sn !3eit herabses
IaiTen tpurben, tpartn NIT leitsn bon
Der Nemauuture unb paHueieren dr.s
aefuI1t. bod mar bic 3abI muir gsring'
6a unssfG6r 20 ptrfonen fhon Elm
Boot fiillter.
Dus Boot. tpel4es bic 81 ptriontu
befSrberte, bic In lotpeStpft lanbeten.
fubr IN folder Gle Dol, BEN ftntenben
Dampfsr ab, bab Niema,tb lid barum
befiimmerte, mas NIT ben anberen
Bootea pprging. sic elaubttn iebo@,
bah BE 8pote In Si@erbet abfubren.
sc fm,pantten alf ben mG&tieen Mos
gen 1nebrere @tunben lang lumber, Biz
lie bic .Dih Tlo,uer1 in Si&t btta<
men.
De tleine @mad tam iofort auf ft
AZ nnb nabm Ne an @orb. Dor Mufz
reguag unb RGlte tparen fie f4on
CANA trf9Spft. Die meiftsn mubten
{hon aus eire,n Boot tns anbtre gez
tra9sn tperben.
rad Ter 3anbung tpurbtn bic ue>
b~erlebenben BON q. 6. Brabbeer. benz
beutf4en Ronfal in 2otpestott. in
Obbut 9~eronrrner, sberferbe funbte
mebrere mad Der Matrofenbeimatb
unb Mnbere mad bonn Suffolt potel.
3manais bon ben otpetunb5tpanaie
@eretteten, bic BON benz Gif@erbooi
.Wilb 1lotper1 I'm, 40 Minuten mad
5 l1br beute Mbenb in G~otpestpft &C.
lanbet tpurben, finb:
Raiiteu : paFagiere: Carl 9oFz
mann, eugene S4lesel, San 0eoera
unb sfrl. Mnna Bueder.
3mifdtnbed : 9aTasiere: 8otben,
9bos. @tpGberg, britter Sff3ter; u.
Meufel, eriter Snsenieur; %. Mefel.
Durier; S4ulttife, 2tntmeper UNI
Stttig, Mffiften3>p urfers; Robt. Gbief
@toder; Guerit, Stoder; Wenning.
Singer, @ibert, Breiotp unb 8oette.
Matroien; @ebarbe, beutf4er pilot;
@reenbam, engltf9er pilot.
DR rGlbe" 1T Elm 3tpiqingsf4iH
bes rRaifer Wlbelm" unb elm altes
1dbr3eug. sic ipurbe i'm Sabre 1879
bon Sobn Glber e g., iebt bic Gairz
Felb @bipbuilbing COMPANY, gebaut
urb tofttte uber $1,25O,O0O. Die
rGlbt" bate eiren 9onuengebof bon
$500 Conner, mar 40 SUB lang u.
aalt fir Elm gutsebautes S4iF.
@<it Sabrtr 1T fe atpif4en Bremen
unb Netp Dort gefabren, tpel4e 5abrt
regtlmdbig 10 Gage in Mniprl4
nabm. Sic erfte Gabrt pon Nttp Oorf
madte bic ,Glbt1 1881. sc mar
tets cine grob. Uaboritin fir alts
Guropareiftnbe unb bat fat Is Sabre
ununterbro4en i'm Dienft geitanben.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
atAter 2one'S BenNem.

WdbingtoM 1. Jtbruar.
Ri1ter 8rableD bonn Ditrittsoberee=
ri9te bat ben bonn Ri9ter Charles 9.
Gong bon Mi@igun beantragten Manz
barnus betpiaist. bur4 peIden penz
iions : @ommiNGr 2ohran sen0tbist
tperbtn ion bic Nenfion 2ongs tpieber
uuf $72 monatli4 fet5uieBen. Der
bonn &ihter Gong beantractt Manbu=
mus sesen ben Sttretdr Gmitb tDurbe
~pertpeiaert.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
IN ben iapanii@en Sbeuterr

sSn. ben iapanii@en Sbeatern
giebt's feline 8illets. Die Sheaterbe=
fal@er erlegen tbr Gtntrtttsgelb unb
tperben bineingelaf1en Wenn nun eli
ner i'm 3pii@enatt ben 3uf4auer=
raum berlafen min, UNI benin Mieberz
begtm bes Studs 5uriid3utommen.
10 erhdlt ct ftatt elmer &ontremarfe
Elm Stegel auf bic innere 9unbfd4e'
gebriidt. @egen 0or3eigung bes Sit
gels tpirb er. tDenn bic pauie 81 GHbe,
ipieber eingelaKen, Menigitens tann
ct bieie Mrt bon @intrtttstarte ni@t.:
berlteren.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
0ardtete It'd ~ 9oSe.

ct. Sotph Mto., 2. Geb. Mrmz
fteab 3ostins Elm alter Ne9er, tpelder
fein garlaeS Geben bier 3ustbra4t bat
1T als reiner Mnsit s.ftorbtr. St bill
ibete fi4 Elm eintrl @eift gefeben gu bo<
ben unb perfel barber in RrGmpfe,
be fetnen Sob our Golge batten.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
tpprben fnb.

$12,222,OOO erbobrt tporben finb.
Mubsrbtm befnben fi@ bort 26O eros
Be D~elbtbdlter. tpel@e ieber $4,000 &C.
toftet baben. Der bortige DeIpurratb
belGuft fi4 na4 ben he1leiten 4eri&z
ten auf 100000 SAB Rob0l. tpel@e
einen Gelbtpertb BON $440O.OOO re-
prGientiren. Cine einaiss OelqueQe. bic
beriibmte go. 8 in gpsnst. liefert
tdsli4 $500 Gdfer Petroleum mad
Cleveland. MGbrerb Der lebtsn bier
Sabre bstrug bic @eiammtSlprobutz
ton bon Moob gountp n,82O.O0O
G6Ner. Die in Der N6be BON gpnet
gelegene Quelle Der .palmerS Dill
Company" bat Bis iebt 100000 SAB
RobSl au Sage '~sef0rbert. tpdbrenb bic
in btr Nambdrf9aft eelegent Denoers
Auele ftit ldn8erer 13eit tGeli4 5000
SAB Rob6l erseben bat. Die meiften
ipdbrerb bes Sabres 1894 trbobrten
Dtlqeu1en Iiesen In @ebieten, in tpeI<
den bts Dor einieen Sabren tein Del
permutbet tpurbe. 9aneod Gountb Be-
fab friiber bic ~reidbiten @aSqueqen
Der Grbe. bod bat beren Grgiebisz
lett r~e,ltrbinss erbebli@ na@gelaFen.
Die bebeutenbiten Otl9ebiste bes
States Snbiana befnbtn fi4 folsenz
ben Counties: Weus nit 913 tpdbrenb
bts Sabres 1894 aufsd@loTenen
Quellen. Bladforb nit 90. SAP NIT
345, Mba1ns NIT PA. @rantruft NIT
SO. 6untinston NIT IS. tpdbrenb
152 neal erbobrte Oelquel1en fi4 in BE-
na&barten 9beiltn bts Staats BE-
fnben.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
SOB etnes MtntNerS.

peterSburgy 20. San. Del
ruiiif9e Miniiter. bes MustpGrttgen,
BON @iers, lit am Samitag %geitorben.
@ters mar felt Sabren nit einem
2eberleiben bebaftet getpeien unb bate
in Golge befelben aud fart an @beuz
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
8teretatnbr unS a1Sfnbr.
= @tuatsatq.")

Die Bieretnfubr Der Der. @tadten
1T i'm Sabre 1894 GROCER uls bi.
betreHenbt Musfubr s~etpeitn. er be-
3ifert fid auf 931.192 @alonen i'm
Wtrtbe bon $885,537 in Glai@en unb
Rriigen, unb auf 1,979,368 @a1onen
i'm @ertbe BON $625,28O in @ebinben,
tpdbrenb uniere 2lusflbr in Gla{4en
ft9 auf 351,65 Dubertb i'm Wertbs
BON $471,589, unb 6ie in @ebinben
auf 3O7,O77 @auonen Inn Wertbe bon
$77.390 belief. Menr bier BON Bier
bic Rtbe 1T 10 fiRb BARN 4le, porter.
Stout u. (. no., abtr ni4t bic reinen
MalatItrattt tingef4loFen.
BON bem etnsefibrten Bier tommt
has meifte aus England, rGmlid
$3.50 @allonen IN 5la{4en uni
614;8A in Gebinbtn; banr folgt
Deut@lanb nit 613,331 @olonen
in @ebinbea, abtrenur 23,667 Gallo
men in Glai@en; bemnd9f Seiterrei9>
unsarn NIT '414,597 @olonen in g.
binben unb nalr 81 @aqonert in Gla=
f@tn; barn Srlanb nit 337,O44 Gal
lonen in Gluf4en, aber rur q. $40 in
@atbinben. Dit Ibrioen Ginfnbr=
ldnber auf3ufibren if. VT Miibe nidt
tpertb.
S%ntereFanter, ols tpober unier inn
portirtes Bier fornmts mas ia am
Gnbe Sober tpeib. 1T Is gu tpiKen tuos
bin unier eigeres Bier eeht. Matirz
lid ni4t na9 @robbritanlnien uni
ni6t mad Deuti4lanb, benn bic 81
DuBenb Glafdtr unb 80 @aQpnen
in @ebinben, bic ra4 lebterem 2onbe
urb biz 1862 Duberdb, BE mad eng
lamb geber, tDnnen bod. MIR alS BRO
ben angeieben tperben. llnfer 4aupt=
abfaBgebiet 1T Merito. benz mir III,
795 Dubeub 01af9en alnb $4,000
@ulonen in @ebirben @arbten; banr1
folsen bic. Sanotpid Snfeln, tpel4s
lltps 59,897 Dubenb urb 56,863 Sal
lonen abnahmer; barn Cuba bas a.
|184 Duberb urb 8O,274 @aGontn per=
trant; bdnn Salbabore, baS 27,838
DuBenb trbitlt; barn Ontario uni
Auebec, bic 1854 DuBenb urb ~
736 @alontr bertilgten; bann @uaz
smald, bas 2O,162 Dube1tb 1abm;
bann folgtn Colombia NIT 1869 Dus
benb unb 8515 @auonen; Nicara9lo
nit Il, 797 Dubenb; 9apti nit H.
415 Dubenb; Domingo NIT IL 18s
DuBtnb; 8rttifh=g oluntbia nit 64299
Dubenb unb 1924 @auonen; 8ri<
tiibs9onburas, NIT 1853 Dubenbt ,nt
12,028 @allontn; Britifb< Muitralitr
NIT 1910 DuBtnb; BE canarif1en
Snfelm NIT 1856 DuBtnb; Sapar mil
6393 Dubtrb; Gotta Mica nit 5777
Dubenb; 0ene3utla nit 5578 Du=
Benb; 9ongtons nit 1907 Duhenb;
9onburas nit 1855 Dubsrb; portc
Mico nit. 2639 Duberb; aiiatif4el
RuBlanb init 2765 Dubenb; Braiilien
nit 2573 Dubenb. Mu9 bie Berrnuz
bas ,udren nod 3u %ertpdbnen nit 1866
Dubenbu nb IL 935 @a1onen. Mraer=
! tinten nit 26, Nppa< Scotia unb Netr
8runStuid nit 81, unb l1ruguap mil
18 Dubtnb limb urfere f@lt@tefter
Bier Runben. ).
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
mtufo.au, eaer e@neetaa.

@oob1anb, Rs., 2. Gtbruar.
SIM ganaert tpeftli@m Ranfus bat
S4uwtfaq ftattsefurben ,lnb Der 8oz
ben 1T ettpa 3tpet Son bod bamit be
btdt. Ds Gurmtr iinb bo@erfrtut
barber, ba ibnen babur@ tbatid@li4
In bitem Sabre cine Mti3tn.rrte se<
fidtrt tpirb.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
Gin etretf beenoef.

9aperbi1l, MaF., 80. Sart~
Der @treit In Der S@ubfabrit bon
8pro,t Mopes tpurbe gei@lidtet, inbem
bic Girma bas bon ben Streitern UNI
terbrettete f@idosger i@tli&e l1eberein<
fomrner unter3ei4ntte. gs 1T bits
bic erite bebtutenbe Tirma, Deld9e
Helm beigegeben bat.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
"a geurlm, GsniesSatibs NIB Natie.
n~a1iterale batiir eintre=
ten.
9er etattbalter In ben &ei&slanbeu
btbdlt feline eonber Na4tbe'
tasaiae.

VuSSubS wv JItUB Ul4 &C.
fidert erfdarer. Das Centrum if
tbetlneife uungefalIen. Die seftrigen
Werbanblungen in her RommifiTon
baben erfeben laFen, bab atpif@en benz
Centrum, ben Ronftrpattnert ,lrb ben
Nationalliberalert Elm RompromiB 3uz
ftanbe 9etommert it,.
80 bartoelte fi4 INN ben paraara=
pbe1r Ill a unb heFen 6af7una. Der
3ertrnmsr,ann Gpabn 3og ieintn Mn=
trag gu @unften Der bon, benz Na=
tionalliberalen 8olb bprgH4lagenean
GaKurs auriid. Die Gafuna befaqt
nun, bub Der paragrapb lilo, Ser bel
befprodtne 4ufreiaunes parasrapb.
aud auf benitnisen Mntpenbung fin
ben i'm, tpel9er DFsntli4 Elm Ser
breben als riibmli9 urb erlaubt bar
felt, 10 bab biefe Daritenung als gez
tigntt erf@etnt, Mnbere 3ur 8eaebunq
FOLDER frafbaren 9unblansen am
oure9tn.
@trgebens purbe bic GaKuna be=
tGmpft. 0ergebens mics Dr. 8arth
Greifinrise Mreimiglnns) barauf bin,
bab bic Gdfune bes Photographer nod
tautf@utartiser mare, als Sic urz
fprinslt@e Der @egisrungsporlage.
@ergebens tpurr,te Dr. Mundel, BAH
bur4 eire fol@e. Befimmrrg cine tpif=
fenf4aftli4e Rritit Der pre7e unm1g=
lid gtna@t tpiirbt.
Der Sp3ialbemotrat 8ebel tnarnte
has Centrum. tpeldes elmer ulteebeuerz
li@en Gebler begtng.. Die Warnuna
perf4lug dbtr Ni4ts, Der Mntraq bon
8olB tpurbe init 20 gegen @tim=
men a%1gertonrmer. Die Mbfimmuna
brd4te aDsr bod mod eine ueberraz
4urg. Der S9entpumsfubrer Dr.
9ieber ftimmte r,danli4 ni&t unb Dr.
S@dbler. Elm arberes 3entrumsli@t,
bagegen.~ Die be,1tige MbHimmu1a
tam als p~orbefttmmerb fir baS
S4idfal BET setpdnnter 8orlaae i'm
plernlm beS Nei@stages gelten.
Mls 8erthteritatter Der ,Rpmmifz
fip, limb bic Mitsliebtr Dr. gnnecz
ctrus (nationaqiberaler) unbi @pabu
4entr1um ertpdblt 1porbtn. n. Il
Der Reidstag erDrterte ben BON
fr5ialijtif@en MbseorbuKten Muer elm
gebra4ttn Mntrng bsbufs Mbf4dFunq
Der auBerorbentliden Ma4tbefuqniife
bes Stattbalttrs Don Glfab : 1otbz
ringen.
Der Rei4storsler 9obenIob. e.
tlGrte bitft MabtbefuapiFe feien
our4 GsfeB stf@afen tporber. ais in
getpihtn Rrtifen ber Rei4slanbe Elm
aiemlt4tr @rab bon reidsfeinbltder
@etI1m1lrlg geberrf9t babe. Snfofern
lei bas @efeb beltt antrbings bon tel
rer prattif@M 8ebeutung mebr, ber1n
bic 8etpobner bon @liab : 2otbrinqen
a&teteap @efeB unb Orbnung. @kihz
tpobl aber lei es nod nidt geratben,
iene Grtru>M a@tbefugnife ab3uf@afz
ten; benp bic Megierung miikt nod
Std,trbett gegt, auslGnbif@< Wiiblez
reie, lbabtm @r miie aQerbinqa
ausoridli@ ertldren, bab Grantreid
als foldes fid in biefer 9inii@t ni4ts
uf4ulben babe tommtrr laFen; bod
9egtem bielt Grun3oitn ben. itarten
WuT4,. @lfaB 2~otbringer. mil
Grantrei4 tpitber bereirigt III itbtn,
urb fu@sn IN bie{em @ifrre su nirs
ten. Der Ran3Itr f9loB nit be,
Bite an ben Rei4stag, ben Muer'f4m
Mrtrng 81 DertptrfeM unb feline @orz
te tpurben NIT @etfall unb 6o4rufer
aufgenom1r,er.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-07
&arttberi@te-
gbieAes.

Wintertpei3en 5O-52; Mogger 81
81; @erte IS; 4afer 28-31;
Corn AO-41; Mebl, patent. per Sob
3.OO-3.5O; Rlofamen $50 300;
9imotbpfa,ney 5:4O-5.5O; Glahs
LAP; 9eu 4.5O-1O.25; Butter, ereaz
merD 17-24; Butter, Dairb 16 20;
.Stiere 3.15-5.6O; Ribe 1.25-3.75i
|Stpders 3.OO-3.60; Rdlbtr BOO
$50; @@tpeine 3.65-4.3O; Snais.
200 3.75; 2Gmnper 3.OO-.6O;
@ei4lamtete 9Ibner z; 9urtep SIS;
Gnter SO; @Gnie TO; 3tpiebeln
Der SAB 1.5O 1.65; grbien 82-92;
Mtpftl per Tab' 2.OOl- 1926; Rartofz
feln 49,; 8obnen 1.40-1.65;
Gier 1919; 9onig 8-14; 9oni9,
uuseeltHen Sc; Salge45; Wbiss
tep ,1.22; adis, glea1nerp 1O-11;
RGfe, Shtpeioer 1O-11; Nrairiebih<
ner per Dbb.. 5.25- 500; Quails 1.25
Les; Rabbits 60-2.oo.
ct. 2onts
Stiere 2.25 4 80; Rube LOO
$40; S1tpeire 800 40; S1afe
E2.25- 33.85; 2Gmmer 4.OO-4.1O;
Meisen 5O-51; Corn 40; 9afer 80;
Gla4s 1.38; 9imotbbbeu 4.75 -5.25-
Rtuneapo rs & ct. x,ani.
Wei3en $50; Moggen 44-45;
.@erfte AZ; 4dfer 80; Corn 81; Glabs