Illinois Staats-zeitung., 1895-08-14
RaudmitteI BET Ger Jmferei.

&au9 1T bas pt6ttgfte Mittel, I'm bic
8ienen ein3nf9ii3tern unb figlam 51 ma
9en unb 1ie BON gepi1en 9telen 3u Dertret@
ben ober iie 81 3pingen, Oa6in gu geben, tpoz
bin man 1e BADEN min. Sir getpObnlt3e
Mrbeiten rei6t bic Sabafspfetfe aus. Die
gtgorre lit tpeniger pratttf9. MOrl9es
6pl3 BON Metben, Bappeln, 8u6en, @t9en,
&%aItdnien etc. in Glutb gebra9t, er5eugt bel
~fprtbauernbem Quft3utrttt etnen betBenben
Gau9, nes6alb Iol3es 9ol3 alien anberen
@toffen bor3u5teben tit. Die 6ierpon be-
riibrten 8ienen brauI en- a11f geratben in
Mnqit unb tra9ten 10 btel tpie mOgli9 BON
ibren Uprrdt6en in St6er6ett 5u brtngen.
SET @Dlfern, Die BON 9aus aus geoulbtg
finb, 1Dpie BEL gang fur3 aus3ufiibrenben
Nrbetten geniigt bGufig f9pn bas Gi1blafen
Ginger MunbbpQ Sabdfrou9. Ste@lutige
aufgeregte @Dlfer bertrugen frdftigere Mitz
tel, bic in perf6ieOenartiger 3uiammen@
IeBung als G~au9patronen, &Gu4erlun<
ten etc. i'm 6dnbel au8gebpten tperoen. Mlte
Qeinparo in fleinen @tiid9en ouf ben
0lii6enben MuGm (perfaultes 9DI5) gelegt,
lei1tet quite 9ien1te; ebnfo eintge &0rn3en
Summit galbanum", tpel9es etne I4arfen
unb bi9ten &au9 er5eugt. Wte befannt,
oermaq Elm tii9tiger Sabafrdu6er Die mel
item Mrbeiten nit Der Pfetfe ober Gigarre
i'm M}unbe bur93ufibren; oenno9 fp1te auf
iebem 8ienen1tanbe cine quite Hau9mai cline
por6anben 5etn; leiber iino aber tptrtlt@
5nedmGBtge @pparate ielten 81 ftnben.
Sen alte6rtpiirbigen &du3tOpfen nno
3ou9fannen gDnne man obne 8eiteres ben
ipoblberbienten Sutherland, fte pa1en in nnz
1ere 3eit nt9t mebr. @benfo uqen ienen
Gau9maf9inen, pel9e gum 8etriebe beioe
6Gnbe Deg Smters berldngen. Sang 3tpedz
ent1bre9enb 1tnb iene &au9apparate, nel9e
nit elmer 6anb let9t beniibt tperben tOnae1,
tpG6renb bic anDere am Stode arbeitet, uno
bic au9 in @lut6 blsiben, tpenn ie auf fir
acre 3eit bel @ette geIebt nerben miifien.
Mm peiteIten %ent1prehen bieIer SOrberung
Die rSmpfer", unb 3tpar %be1onDers iene, bic
feinen abnebmbaren &amtn, ~fonoern cine
riidpGrts befinblihe 3bir nit 2ufttlappe
beftben. (Spitem @lart.)
8orerIt nirD Der in ben &au6dppardt ge9
legte W2ober in @lutb gebra9t, tnbem man
ben 8laiebalg mGBig in 8eipegung 1eBt. Ser
1i1 enttpidelnbe 3au9 nirft am trGftigiten,
tpenn er lang1am 5ptf9en Die Waben ge@
langt. gu raf9es @tnblafen betGubt bic
8tenen, ia es fDnnten 6ierbur1 ielbt Sunz
fen ouf Die @aben fpriiben unb bic 8tene1
19dbiqen. @S lit ba6er seratben, eintge
ppQe 3iige &au9 unter ben 8au 3u fi9ren
unb Johann bur9 bas Sluglo9, bora1sgez
febt, bab &altbau %bDrbanben. 8etm Warm@
bau niibt bas &au6geben bur9 bas Slug
lo9 eben1openiq pie bas Mnrdu9ern; Der
&al19 pratt ab, pG6renb Die inneren 8tenen
per16Dnt bleiben unb bann bel Der %Dor3uneb<
mer1ben Mr6eit na9 6er3ensluff fte3en.
Soften Die 8ienen BEL Der iDetteren Nr>
belt bon ir9enb etnem Plabe 1pet6en, 10
rau9e man fie ebenfa1s nur geltnbe aus
elmer fleinen @ntfernung an, unD perltere ia
nt9t bic Schulz, penn ie tbren Giif3ng
ni9t augenblidlt9 5@neQ genug bpu5teben.
Wdr es n%ptbpenbtq, cine gr0Bere Nn3a3l
Ndbm9en auf ben Waben5od 3~tndus5u7
fteQen unD bauert Die Nrbeit iiber6dupt lGnz
gere 3eit, 10 fltegen oiele Der Glteren 8tener
ab unb 3uriid in ben @tpd, ND tie als beIon@
Ders Itehluitiq ben min0er Seber3ten IN
Mnoft unD gtot6 b%rtngen. Ste1en f6aDet
eine etpas ftdrtere 3ou9bofts feineslpegs.
Miinf9t man Die Mnndbme elmer 3u@
3uiebenben &0nigtn bur9 8erdu3erung gu
f0rbern, cine @oltsDereinigung Dber BOLTS
3u1eBung i'm 5ri6jabr ober 6erbit gu be-
pe~rf1teQiqen, 10 enlpfie6lt es ft9, auf ben
qliibenben Mulm S6Dmtan 5u legen, bamtt
benz qan7en 8olfe pDer i'm 8eparfsfdue be17
ben AT Dereiniqenben 80lfern NIT Dem IN
ale Wabengafen it9 auSbrettenben Eall9e
Elm glei9er @eru9 betgebra9t tperoe.