Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-05-08

In Die gBobnsimmer oringsn fonnte
Eplte er aus benz Gsler Elm padr 6ld
f1en tbeuren Wsir, er perldngte bdnil
bdb iie NIT ibm trinfs, unD tpioerDilli!
muBte fie es tbun, bdufis mubte fie bel
iinnlos Srunfenen na9 feinsm 8ett
fii6ren, bdmit er feinen Haufb aus
f9fafe. Gie1nradte ibm WoritefIunger
iibsr feline Srunfludt, ct aber Ia6t
iis aus. oMan mii1e bas 2eber &c.
nieben," ertlGrte er, rber Qebensgeruf
fei Der einsiee rselre 2ebeas5tpsd." nss
rah biefera @runb1ab perfubr er. Sn'
entbedte balb, baB er ibr niht trel
mar, baB er bdufig u1rter bem 8ortpanf
bon @sfddffsreifen bic Rddte fortblief
unb in einens eirIan gelegenen Sort
bduie iibernatbtets. Se Sohter bes
ssDriters, ,ein bilbl10nes, aber in fdle9s
teitem Hufe Febenbes Mdbden, tpar
feline 9eliebte, er r,d6te i6r foitbdre,
feline Gelbmittel melt iiberi ifeigenbe 9es
f6enfe.
Cine fur6tbare Sorgr erfiilIte bic
unsliidli9s, junse Srau. Wober nabm
er bas @elb fir ieine sebefmen Iusz
fbtpeifunsen9 Sein rs9t urle9nli6es
@ebalt reihte bo9 fir feir fofffpieliges
2eben Bel Weitem nt9t aus. sc mar
ibr Elm Ndtbfel, baB er troB ieiner pis<
len groBen 2lusgaben bod ftets 8elb
bate. Oas 3dtbfel lDitet if4 i6r bdlb
in f9redli9er @ei1e.
ginss Na6ts ertpahte ite, es fiel i6r
ouf, baB Iie ibren Mann nIdt i'm
@6laf atbmen bDrte,, fie sriff init Der
6anb na9 feinem 8ett, es; NOR leer.
sic ftanb ouf, aog ii9 an uro feBte
fi9, o6ne 2i9t an5u3iinben; an's Jenz
iter, fie tpoate feline Hiidtebr ertpurten-
Sic faaute gum Ssniter binuus, u6er
Die Na6t mar 70 bunfel, buB lie ntAts
Srauben erfennen fonnts. g}u9 ettpu
elmer Stunbe bDrte lie; buB bic, 5uus=
t6iir san5 leife se0ffnet unb gei9lofIer
tpurbe, balb baruuf Dffnete ii6 e6enfu
leiIe au6 bic Sbiir bes S9lafsimmers,
er i9li9 iib lautlos auf ben 2e6e1r i'm
bas 3inlmer. 9Is lie i'm Fraste: rWu
biIt Ou getpeIen?" 5udie erin beftigenr
S9red 5,ifammen, i'm nG4iten Wao~
ment itiirats er auf lie unb berI4loB iBr
ben Munb nit Der 9anb. nWaee es'
niht, mod Elm Wort gu iaaen!" 5ii9elte
er ibr tn's Shr. nNi9t si7 2dut
me6r, penn Dir 9sin 2eben lieb' it,.
Sd ermorhe Did, tpenn 0u MIDI perz.
rGtbf. @s6' gu 8ett unb fdiufe!"
Sic fiiblte, bab er ni9t eine lsere'
Srobung ausltieb, bebenb nor Gntiez
BEN ging iie gu 8ett, fie tpagte feline
tpeitere SSrage an i'm.
Nm anbern Morsen erfu6r fie, buB'
in Der Na9t i'm 9errenbuus elm fre6er
Ginbrucb periibt porben lei. Ote'
@utsfcEe mar erbroden, eine Summe
DON fait tauIenb Sbalern mar seraubt'
porben.
@ie ipuBte, tper Der ginbre9er mar;
absr auber ibr nuBte es niemano. Rein'
gerbadt traf ben bo9gea6teten, rebz
rihen @orite6er Der SGgemiible, Der
1ih auf bas NeuBerite beniibte, ben
f9dnOlt9en Oieben na95ufori den. Gr
tenfte ben 8erba9t auf einen 4rbeiter,
Der friibsr zines Oiebitubls tpegen Be-
itraft tporben mar. Ser Mann tpurbe
perbaftet, aber es ergab fih fein 8s=
psis gsgen i'm, er muBte oaber batb
tpieoer entlaHen perDen. Ser gtnbrez
der 6lieb unentbedt.
Weit iener unIeligen Na9t besunn
fir bic ungludlihe Srau cine 3eit nuz
nenrcIen 2sibes. = No9 mar bic Qiebe
fir ben perbrederiIhen Munn nrht in
ibrem Ser5en erlofchen, lie bebte Bel
bem @eoanfen, er f0nne als @inbre6er
entDeft unb at elmer entebrenber'
Strafe ss5ogsn tperben, iie tpiiroe i'm
ni9r perrathen bdben, audi penn lie.
ni6s feline Rahe gefiir6tet bdtts, bess
balb srI9ien fie fih ielbft als feline:
DfiHf6ulbige, unb uls nun gar Der l1fs,
fhuroige berbddtigt uno in's '8efdngz
niB abgefiibrt ipurbe, erlitt fte ent1eBss
li9e Qualen bes @etpiifeas.
(Jortiebuns folgt.)