davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-03
GrfhieBt fetn Sptel9enofen.

Die t%nfitte, &inber NIT @@ieBpaffen
fpiele1 81 ldfien, bat tpieber etnmal Elm Menz
f9enleben gefoftet. Der 13 Sabre qlte 8illz
cent grenne1d erf9oB Sreitag aug @erIeben
ietnen 5ebniG6rigen 9pielfameraben @mmett
Stebb. Ser MtDrber lit nod ni9t berbqftet.
Ser 10 Sabre olte emmett @tebb unb
ber13jdbri9e 8incent8rennelu fpieltenFretz
tag Ibenb t1r3 pOr 7 u6r in benz 6inter Der
elterli9en @Dbnung @tebbs, 40 Glgtn Str.
~9elegenen Stale nit etnem gelabenen Gebolz
Der. Wdbrenb 8reneqa bic @dffe in Der
9onb btelt, entIub fi9 bieIelbe pI0Bli9 unb
Steob brad BON elmer &ugel i'm 9alfe getrofz
fen nit eirtem Nuff6ret 5uIdmmen, tpGhz
.renb 8ranela boiler Mngit b%dbonIief.
duff ben S9rei Stebbs eilten fofprt ntebz
rere perIonen berbei, bic einen Mr8t 6olten
unb Die Pplt5ei BON benz @prfaQ bertadz
rt9ttgten. Ser Mr3t mar iebo9 nt9t inn
Stdnbe, emmett Stebb gu belfen, benin bte1er
CAB bereits na9 ~penigen Minuten feinen
@etit auf.
Dem iugenbli9en MDrber 9elang es borz
Idufi9, fi6 Der 8erbaftung gu ent3ieben,
benin Bis beute Morgen befanb er Ti9, troy
benz mebrere poIi3iten auf Der @u6e nod
ibm tparen unb feline elterli9e @D6nuna
427 %. @traBe befu4t tpurbe, mod auf
freien GiBen.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-03
Sdn9erbuno oes uoromeitens.

9as lite @Gngerfet bes r@Gngerbunb
bes Norbipe TENS, nel9es befanntli9 i'm
Sult 1896 in Dubuque 1tattfinbet, per1pri9t,
na9 qllen Nn3ei9en gu urtbeilen, Elm grobz
artiger @rfoGg gu iperben. 9ie Mnmelbungen
gum Set mebren fi9 nit iebem Sage, 10 baB
auf oas 3uitanbetommen zines Mafen9Drs
bon 1000 SGngern nit g itimmt6eit gered}=
net tperben fam. Ser 8unb er1tredt 1i9, iber
Sainois, Wisconfin, Minne1ota unb Sonia,
unb ntrb bur9 etne ftattli9e @n5abl neu
bin3utretenber 8eretne bebeutenD berftdrft
tperben. Splgenbe StGbte perben, 1%otpeit
Bis iebt in '@rfabrung gebra9t tperoen
tonnte, bur9 ibre SGnger in Dubuque berz
treten fem:
Gbicaeo, 5reeport, @alena, Godforb, g.
gin, Moline, Ga Safe, Sttana- Satnois.
Milnaufee, Mabtion, Ga @rofe, @dters
tonn, Sbebobgan, Mlma, Mdufefba, Soun=
tain Gitp, Port 8afbington, 8aiau-Wi3=
confin.
minneopOIis, ct. gauG, WinOna-minne=
Iotd.
9esmoines, Davenport, Burlington gltaz
Der Soma.
Sn Na9foGgenbem bringen mir bic Sitel
Der nit GROCER Sorgfalt 9epd9lten 5elt=
6Dre:
Ghore nit Ordefer=S eeIeitune.
rGaiier &otbbart", .............po Fobbertsfp.
""@Itnie6erldnbii6e Golfslieber",.... pom aremler.
rgIe9eH uHp SonHe ......'...Uon Hu9all 9euet'
p9ie 9irnntel riibmen" 800. .pon 8. .. Seetbouen.
A capella Ghore:
uSturmbei9rporlIn9 .pon 0irrner.
nSn etnem fitblen @rltnbe" ...........p @litf.
rs ltcbt cine Stnbe", ............ non 8Ori)ner,
"My old Kentucky home''.... San Ser Stnfeu.
Die SeftbebDrbe, unter benz 8oriibe bss
9errn gbarles Sap, 1T emftg an Der Or
belt unb finbet cine trdftige Stiibe in Der
altbenG6rten @aitfreunbi9 aft .unb Opferz
tpiligfeit Der 8iirger 9ubuque's. ginen
ouBergenObnlt9en @tfer enttpidelt bic 8unz
besz8eb0rbe in Der Nusfiibrung ibres @otz
babers, benz beutf9en 2tebe, fern BON bst
6eimatb, neue 2orbeeren gu %erringen.
8efagte 8eb0rbe beiebt aus plgenoea
9erren:
prGfbent-Serb. @9lesG, gbicagO, Sus.
Observation-Disclosures aei4t, @inOna,
Minn.
6eft Oirtgent-gauI q. @al3,
@9abmeiiter-Nuguft atB, dubuque
SefretGr-6enrp S6letopf, )
.Oant ibrer~ giintigen geDgrapbif4en Gage,
gilt bic rei9li9 nit NaturIhDnbetten eez
Iegnete u&ep @ttp" felt Sabren ais cine Der
beliebtefen @tGbte fir Mb6altung bon Gon=
bentionen unb groB gen Soften, i'm 8eionbez
rem aber uls Sdngerfeitz@ta ptro tie ibr
8eftes letiten.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-03
Staot Chicago.
i P. :. G. 10. pom 2luarot. /

Nm 9ienftag Mbenb Inn z 1br Derf9ieb
i'm 6ieiigen 9eutf9en 9ofpttal 9err Baitor
bon MQdrbt, Elm in tpetten &rei1en gea9teter
9eiitli9er.
Sofepb @ouurb @oGf BON MIurbt lpurbs
am 3. September 1910 gu @9neinfurt6
a. so. ais Sinh elmer 6o6abligen 8eonltenz
Sdnttlte gebpren. g1a6 NbfolDirung 1einer
t6eolpgii9en Stubien auf ben l1ntDerIitdten
Miir3burq un6 @rlan9en erbielt er IDfDrt
cine erfte 8farritele. @m 81. W}Gr3 1889
tpurbe er gum Superintenbenten 5%efDr6ert.
gorausft9tlt9 piirbe er nit mod 1O9eren
@brenfteQen betraut porben 1etn, Bate ntbt
hos tple eSSa6r 1848 au9 i'm in 1einen Struz
bel bineinge5pgen. Mls Mann BON G6ardfz
ter ma9te er aus fetner bemofrat;f3en Sc
%finnung fetn 9ebl; ia, er pugte es, Dor elmer
na9 Saufenben 3dblenben Menge ben &ontg
2ubtpig l befttg an3ugretfen. Cine Inflage
ouf 6o9berratb mar Die 4ntport auf has
freimiit6ige @ort. b. MGarbt tpanbte bann
feline S9ritte nod benz GlfaB, npfel6f er
in 6ralnin9sbeim cine Mnfte1lung ais
0ilfsprebiger fanb. 9ier traf i'm bic ME-
beri9metternbe &unbe bonn plDbliGen OBJ
leben feiner geliebten Srau unb Ieiaer beioen
Ginber.
Nun fpnnte i'm nt9ts mebr an europa
f~eielr unb 70 tpanbte er i'm Sabre 1852
feline S9ritte benz aelpbten 2anoe Der Sretz
beit gu. Nm %. Mdr5 1853 iibernahml er
bic pfdrritelle 3u ct. Marps. @n bieiem
Srte perntdblte er ftb nit Der bertuitttpeten
Sruu g. @odelen. Steben Sa1re fpdter
itebelte er na9 Piqua i'm ielben State iiber.
0ier nirtte er ca. 16 Sabre. Seine lebte
9farrftene fofte er in 9eerfielb, 81, fin
ben. 9ier griinbete ct i'm 6erbit 1875 Die
beutI6e ebangeltf9e ct. Yaulsz9 emeinbe.
SIM 8efibe elmer berrli9en @eIunb6eit burfts
er Bis gu feinem a9t5igften 2ebensjabre ietz
men bDben unb Observation-Disclosures mod
fpmmen.
Die lebten 2ebensiabte berbrd6te er in
fpDblberbter1ter &ube in 9eerfielb, treu eez
pfle9t BON feiner SD9ter Mina (ieBiger
Srau s. @6ermdn). g1a9 beren 8er6eiz
rdtbung i'm lebten CONNER na6m i'm feline
unbere 3p9ter, Srau Sofepbine Gomrel,
gtei9foas in Deer fielb, in 9flege. Oieielbe
fpute feline lei9te 1etn. 8pr ei1igen Monaz
ten 5eigten ft9 an benz linten SuBe Spuret
bon. trodenem 8runb Cgangrene"O. @uf
feinen eigenen Wunf9 bin fanD er 4ufz
nd9me TN Seutf9e1 0DtPttdle in 9btcdgo,
tpofelbf er Ii trob aler &unit Der Mer5te
unb Der treueiten Siirforge Der Geinen Der
tiidti6en &rantbeit gum Spfer fteG.
QuBer ben ~genannten SD9tern betpeinen
nod bret SDbne ben Sob bes 8aters, NAM
li9: 2ouis, 9einrt9 unb' Garl NQdrbt.
Der 8erftDrbene mar Elm S9tpdger beg be-
funnten @errn Gonrab Sirit unb Elm Ontel
bes 9rn. Nr9itetten Carl Shirt in Gbicago.
Die 8eerbigung tpirb morgen ft~attfinben.
gtdb pOrausgegungenen Seierli9fetten in
9ber Stride gu 0eerfteIb ptrb bic Sei9e mad
Gbtcago gebra9t tperben. eSSn Der epqrg.
ct. Buuls Stride (@de ObtO unb 2q@a1Ie
Str.) -tptrb urr 2 1br Elm 5peiter Srauerz
yottesbienft %tattfinben, Bel tpeldem Der
treue 5reunb bes 0dbtngef9iebenen, @err
Paftor P6ilipp 8letn, bic @ebdGttibreOe
Ealten tptro. 9te 8eerbtgung finoet auf
benz Gracelanb SrtebbOfe itatt.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-03
Bubble Spasisrfabrt.
perIeY 8urritt fdhrt auf feinem 6weiraoe
roa Jadionpiae, 6Ia., nad Chicago, cine
Strede pom 1885 WeiIen.

SSn benz 9eming 6otel an Der Mobifon
ltnb g1art Ctr. traf Mittipo9 Morgsn tur5
.bDr 1tbr Perleb 8urritt Elm, na4bem CT auf
feinem Is pfunb f9tperen 3peirabe cine
-Strede BON 1885 Meilen, nd1mli9 BON Sadz
%fonpile, -5Ga., na9 Gbicago, 3~uriid9elsgt
bate. 8urritt begdnn feline LANCE Sa5.t
am 13. Stunt UNI 81 l1br Morgens in Gefeq=
f9dft bon Sranf poners aus S~adfonbille,
Der ii9 iebo9 in OGnep, ST., BON ibm trennte,
9~iitdnaritt tpurbe bon 8urrttt gum Ser
gniigen unternpmmen. @r bur9fubr etnen
She'll Der Staten 5lortba unb Georgia,
bur9freu3te Nlabama ieiner. gan3en .2dnge
na9, fu6r iiber Die Sahbberge, bur6 bic
Staaten Sennefee; Sentudp, einen She'll
BON Sbio unb l9IieBli9 bur9 ben 'gan5en
Stdat Sqinois. Nls er feline Sa6rt begann,
tppg ct. nur 100 Yfunb, bat aber ieBt II
Yfunb 5ugenommen. 8urritt 1T 20 Sabre
aft unb erfreut ft9 in 5loriba zines bsbeuz
8ufcs als ousbouernber unb f6neQsr
Gabfabrer. Gr battle ~feinerIet unfdae, troBz
benz er 80 Meilen iiber 8abni9pellen fa6ren
unb me6rere grpBe 8riiden treuaen muBte.
SSSn Nafbbi1e, Semi, nabm er an mebreren
2otalzW ettfa6rten She'll, bon beren er 3lpet
gldnaenb getpann. Setn @epGd, bds urgcz
fdbr % Pfunb pog, trug er auf ben Guden
gei9naIt. 9ie leBte Sagereife BON 0anz
billie, SG., na9 gbieago, cine @trede bon
1O4 Wtetlen, trat er geitern Worgen lin 4
11br an. @r lit 70 fonnenperbrannt oab er
mod tpie Elm WetBer dusfiebt, ionit
aber tit BON Der langeu 5abrt ni4ts an ibm
gu beHlerten.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-03

&ur3 mad 1 u6r @amftagMorgen bra6 in
benz fiinfftDdigen @ebdube 1880 Srantz
lin Strabe Elm 6euer aus, bds cine 3eit
lang bas gan5e @ebdube ein3ud19ern brDbte,
iebo9 bur9 bic 8emiibungen Der 5euer~
tpebr auf etnen She'll Der Dberi ten bier Stodz
tperte bef9rGntt tpurbe unb bort einen S9az
ben BON .gegen 100000 perurfa9te.
9ds Seuer bra9 in benz liibli9en @nbe
bes brttten Stpdperfes aus, bas in feiner
gdn5en 3usbebnung Der S9ubndarenbdnbz
Ter s. 6. goserobe inne bat. SSn ben 2oz
talttdten @psgrobe's 19liefen au6 Der 9ausz
metiter, ber Sarbige WesleD Smitb unb
fem @e6ilfe Mrt6ur 6. Sale. @mitb err
tpahte auerft infolge bes fur4tburen 0ualz
mes, Der bur9 bas ganae @todpert 5og, unb
3og it9 70 59nen er tonnte an, ndbrenb er
5u 9lei9er 3eit feinen S9luftameraben
tpedte, norauf 8eibe 10 f9neq fe fonnten
bas @e6dube berlieBen, nnb 5par Sale, Der
fi9 ni9t 3eit genpmmen bate, biel an3u=
5teben, b%oqftdnbtg nadenb, nit fetner 8ettz
bede in Der 9dnb.
Sn5pif9en tparen bic g1au9nolfen, bic
aus ben Senitern bes brttten Gtpdperfes
orangen, BON einem Poli5iften bemerft unb
bon tbm Die Seuerpebr olarmirt tporben, bic
fofort init bier S%ar1pffpriBen bas Seuer at
%befGmpfen begann.
@leid na9bem bic Seniteri9eiben bur9
bic erften Maherftrablen aertriimmert ttparen,
griffen iebo9 Die 5lammem infplge bes duf
bteie Meife gef9affenen 3u9tpinbes nit 70
getpultiger S9neltgteit UNI 5i9, baB i'm Nu
bas Slibenbe Der Dberiten @todtperfe in
Slammen tunb. @ofort CAB Marfbaa
Wufbam einen 2-11 unb nenige Minuten
barauf einen Ill Mlarm unb bann nod
bret Spe3ialalarme ab, 70 bah innerbalb
t~peniger Winuten bic gan5e @traBe boiler
9ampffpriBen ftanb, Die i6re @trabIen in
Die Slammen fdnbten. Na9 ungefGbr balb=
itinbiger Mrbett gelang es enbli9 Der Seuer=
pebr, Der Slammen etne 3eitlan9 0err al
perben, bod gegen balb bret 11br bra6 bas
5euer no6mdls nit bouer @epaft aus un6
Gf@erte audi bas 5peite Stodpert nabe3u
pDu1tdnbig Elm.
Ser @efammtf9aben, Der 1i9 na9 ba
@6Gbung bes Mar5baQs Muibam auf aeqet
100000 belduft, pertbetlt ii9 auf f~oIgenbe
Sirmen:
s. s. gosgrobe i'm Sritten Gtodtperf,
t6eilpeiIe au%sgebrannt;
S, Dennis, 9anoelsf9uGe i'm bterten unb
%finften @tOdpert selegen, gum She'll aus
g%ebrannt.
NbeG 9. putnum's @9ubpaarenge56Gft
i'm %atpeiten StDdpert bur9 sSeuer unh
bauptid9li9 bur6 @a1er bef9dbigt.
0ie 2ocalitdten fol9enber 6irmen lourben
BET ben SOi9arbetten bur3 Wafer belGd=
bigt:
9eonarb 4ttinion Gompanb, LA 5rontz
lin Str; Gpnfolibateb electric Co., LIS
Sruntlin Str; &ubitatt &c @urlitt, 2s34
Mabifon Ctr; Il. S. Murpbp, 236 Mdbtz
Jon Ctr. unb $. Sonnersberg C Co., 238
Wabifon StraBe.
Sci ben 2Df9arbeiten ipurbe Der sSeuerz
pebrmann Gbarles 8ropn BON Gompaqrie
40 bur3 berabfalenbe @lasfplitter Mot
uner9ebli4 an ben 9dnben perlebt.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-03

2aerIei Nnoronunaen ocs Dororts oes CHE
caeo Gurnbe5irfs.

sSn ber. lebten Stbuns bes 8orort5 Oes
Chicago Surnbeairfs muroen ber16iebene
pi9tige ~Nnprbnungen betreffs bes am Is.
SuGt in Glgtn ~begtnnenoen 8e3trtszSur1z
feftes getroffen.
Dem 8eri9t bss GiIenbabn@Gomites gu,
folge tperben bic attipen Surner am Gom5=
tag, ben IL. Suli, Ra6mittags 3 lt6r, auf
eiiem Spe5ial3ug Der gbicago, Milipallfee
C ct. 8aul 8abn nab @lgin befOrbert tperz
ben, UNI re9t3ettig in @lgin ein5utreffen unb
an Der S~traBenparabe %tbeitnebmen gu tom
men. DIN Spnntag Morgen, ben IA. Su(i,
tperoen @rtraz3ige na6 glgin fabren.
Die Hunbfa6rt foftet incl. @intritt gum
Rart unb SurnplaB rs Gents @ BerIpn;
Die Sa6rfarten fin0 our &iidfabrt auf allen
3iigen DieIer 8abn Bis gum II. Suli 9iiltig.
Ser 0amen9nr bes @nglenpob S1rnz
bereins melbet fib gum Singen beim ~9eiftt9en
Surnter am IA. Suit in Gl9in, unb nurbe
beidlof1en, fir 9amen90re 3tpei neitere
preiie aus5uieBen.
9ie Surner bes 8e5irfs, Die fi9 am geii!iz
gen 'Wettfampf an g%eiftigen Surnabenb
beim Surnfe1t betbeiligen po1en, itnb np6z
mails aufgeforbert, iib in %fiir3erer Sri1t anz
5umelOen, bamit benz 8prprt bic NufiteQung
oes Brogromms erm0gli9t tperbe.
0ie NuslpabG Der Breisri9ter purbe bom
8orort getrpffen.
Die @efangsfeftion be5 Surnoereins 9orz
lem melbete fi9 CUR Sbetlnabme beim Mettz
iingen. Sis iebt BADEN it9 bemna4 fol9enbe
@eiangsfettionen beim pretsgeIang ange=
melbet: 9efanesfettton Calumet, Murprd,
@lgin unb 9arlem; 9amen9or @n9letpopb
Surnberein.
Ser 8orort Der Mltersriegen beri9tet. haB
bic Oele9atenperiammlung Der Nltersriegen
bonn %. sunni beI9lohen babe, in Glgin am
Ii. eoSuli am Nbenb na9 benz Seit51tge in
Der Surnba1e bes @lgin Surnbereins einen
Gommers Der 8eretnigten Mltersriegen gu
drran9iren.
8ts gum Surnfeit finben tp09entli9 gorz
ortiibungen, unb amar binfort i'm 3immer
606 S9ilergebdube ftatt. 9ie nd9ite
@ibung bes Se9ni19en gpmites am 20
SUM-, Rodmittqgs A ubr, lit ebenboie(6t.
Sin gomite, beftebenb aus ben Surnern
&atbberger, Mar1nbolbt unb 9euB, ipurbe
%ernannt, Inn an Srt unb Stele iiber ben
neugegriinbeten Surnberetn Mbonbale Gr=
funbigungen ~ein5u5teben.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-03
Don elmer GrolIeY.Gar nte6ersez
rnnnt

Sin bebauernspert6er DnfaG eretgnete
fi@ @onntag in Der Ndbe Der WD9nung Der
@bparb 9artmann'f9en gbeleute, go. 4O7
Roscoe 8ouleDarb. Die 7idbrtge So9ter
6artmann's 1pielte nit mebreren @ltersgez
nof1en auf Der @traBe unO gepa5rte in Der
Qufrequng bes @pieles ni4t oas 9eranz
na6en zines eleftrif9en @trabenba9ntpaz
.qens BON Der @rigbtppoo @benue unb
@barpfbooters parf 2inte. Jrau 5artz
mann IaB por Der 5biir ibrer 8obnung
lnb rief i6rer Scooter, Iopie benz Motorz
mann s. S. @ternbed mod i'm lebten Nugenz
bGide einen Marnungsruf gu. Serielbe fam
au fpdt; @ternbed mar nt9t mebr i'm
@tanbe, ben @traBenbabntpagen gum
@teben gu %bringen; berielbe trof bas UNI
oliidlibe Sinh nit Doler Wu9t an Der
re9ten @ette bes &opfes, mari es nteber
unb f9leppte es 5pii4en ben S9tenen Der
Gar cine gan3e 9trede nit fort.
9te @erungliidte tpurbe na4 benz ct.
sSpiepbz 9o1pitoI gebraht, %pofelbit bic
Ierate conitattrten, baB ibr S9dbel an Der
re9fen @eite einen Il 3loa langen unb 81
Bon breiten 8ru9 erbielt uno baB penig
Gusii9t borbanben fet, Die tleine Sulbertn
am 2eben erbalten gu tOnnen.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-03
GtabIirt lett 1851.
Henry Sehoellkopf,
Wholesale & Retail Grocer,
232 & 254 Of=Ranoolph.StrY
swii9en SranfGin. unb Marfet'Strass
Ghfrnnn cn2.


232 & 234 Of=Ranoolph.Stry
sWiiGen Sraufli1rs unb Wtarfet'Strass
@btcogn, SUE.
erbieIt tpieber friI9e Seubutget bot
Medbtem buH. WtafieSs@6rit9ctt,
g&eitpb6I. Gdtmfetl, btaMtid DIR. SetDel@fWnfrI
4lcdDfer GrAntfnrter 8%rattuMrt tn SttGlten..
SSran5. Sra feIsS aroine&, 0n1tsIebetsya1teten'
grGbamtes saroeastt, SarSsaem9tattfr
WMH. &aDtar, run. Gat0tnes,
sou. WiIdl eMer>GGtt18ctt, Nou.Wtoplen'
Marintrten s3in0et, Nad)s nno Stor,
9tedbtetm Grtntetttb. SdbDetSett61e,
Nedtenh baht. &tntbur8et, SsGt0s%1leg
SSraits. Gamentbcrts 1ttO NoqmcfortsSt11e,
Goan1ers, Warnnelatts, Wabnt: 1itt0 &r6tterr31e'
Vetnitem ~ hit= itmo Sltnct0I, %@pert1,
Tt0tS. 0b9ttptgIotS 9~ett0Gteteh H5Il5sHt
Tta1ts. Grbien, Spar9eItt, EeItoWet WNnen'
@tMs etta d1t tenn d)ttei. StgtDer: 9ont9'
9eMtId )ett y III Il. mt tttIS, &ttfdbenI
8ettoG. @trnett, GetOeIbeetet,
Spattlden GIipet, NretBeIbeetetts
GOn0enI. GdDtuet5er MttO 6ttettf. WEtIG.
6etnltc,n Saoas, Nsoffas uno NtosHaHee,
Wedltcft Wfr. &neipp'S WAIs=&1Hee,
YfeiHer & 0tuer'S 3aHeesGHenL
@iener Iei8et=5fafee, GiGelfaHee,
Seutfd et Gid)nrtet, 8ebt1nttent No99e0p
Sic ID TT IMP ott. NoIeu=paprtfd,
8eid,GIter Wtonoelm, Wofinct, Sttrot1t,
sSeimiter 0antAesGbOcOIaoe, ShfGo,
Wed)tcmt Sstttb eeri1ft, Gintbeerent8
Qted)tem &iebt9's IIctid ertraft,
syrti d. ctt 0drtIer SdnMpft1b1t bon SoBne@'
dben 9ptnnraNerm, @oufraberm,
9eutI5en G~OI5lGmbett tttto &ol5p0ntoneln,
sErtId1e en- O ettiifc=, gSIMut ens MnO 0t6SI1ntenp
su ber b~tli9fet Sreifen.
Henry Sch0 0IlkOpfs
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-03

Nenli6 tlaste mein gea6bar pou Ibler
2oune: Sn meiner Su9eno, ia, ba fonnte i3
oui Slide unb Stiible ipringen, nrb lest?
ba fam i6 farm obne S9mer5en anf Dem
@titble iiben pom ue9en Der ~letbi9en 6amorz
rboiben. = @ei9iebt Sbnen f6on re6t! @az
rum babelt sic nod lti6t bas ma6tt9e Sell
mittel ANAKESIS, angemenbet? 0enu
bieIes mirft alsbalb linberlb uub beieiti9t es.
Die ANAKESIS lit in aleu 9lpotbefen gu
boben. 4roben fret 5useianbt Our6 P. Neu-
staedter s. Co, 80r 2416, g1em N0rf.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-03
-I1ob Elm Granddaughter.

'9ie unfitte, 9eerbfeuer nit &erofen0l CIR
fa9en 3u mollen, but Sonntag Morgen fpie>
Der einma1 Elm MenI9enleben gefpftet. 5rar
Spbn Gisert, go. 674 Subz9alfteoz@ traBe
pobn6aft, goB geftern Mor9en &erofene6l
in bas 9eerbfeuer, I'm bafelbe etpas an
3ufaben, als plDbli9 Die 5lamme bod dufz
i3lug unb bic &leiber Der Srau in 8rdnb
qerietben. @6e 9i1fe CUR Stelle mar, bdtte
Bic bebauernspertbe 5rau 10 f3pere 8rdnoz
punben bapongetragen, Dab Elm berbeigerufsz
ner Wr5t ibren 3uitanb fir boaftdnotg boffz
nungslps ertldrte.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-03
Denn ods BABY Sdbnt,

@ebrau6t inter aGen nlnltdnoen has alts
alb erprobte Wtittel, Wrs. MlnslonS Sootb.
ing @prnp fiir oas 3abneH Der Slllosr. Us
itint Bic Gdmcr;en, BELT 98inbfolif i1nb III
bos bette Mittel sesel Diurrbcsa. Slnfnnh'
aweufia @euts bic TIal4e
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-03
G0IU0fOr.

@tn reineS Wsalabier atbraut ron
oer Gonr. @eipp @retu8. 60. lit bters
nit befte1tS cnnpfoDrem. seStt TIaiGcn
utS G6ferm az baben.. 9cIcp1oms
&c. $780, 8ottIime Septst. 60. 500.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-03
Birds M0roer
2luer 10 brideinlidPeit nad in
fiderem 6ewahrlam,
Sulius Mauuip nnb Soc 8inorOtb

Sino ole uamen Ger 6efauoenen. Die Qo=
li3ei Mil %poiitipe Seweife fir ihre sduIo
IN 6dnoeu haben. - Die ounfIe Derean=
ecnhcit Ger morobuben. : Raub uno
Moro mar felt Saneem ihr Gewerbe.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-03
0efabrlidDes geuer.
Gin 6efhdftshaus an Ger Sranflin
5trafe Die Branoitdtte.

Der Sdaoen miro auf $1,000 eefdabt. =
Knappes Gntfommen oes 6alsmeifers
nno leines Gebiifen. = Gin 3euerwehr=
mann leidt perIebt.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-03
8r0Me 0ebetIt.

9os nerbeiIerte elafttide gru9banb. 9es elnSl9e
@ru9bonb, meldeS man Sag uno gtodt init Seqnelnldp-
felt frozen fam, beiGt Iider Jeben grlf. 2entl9es Se.
ihdft. &otoloae frei su9eIonbt. Slnpropeo ela1tte SrnB
60, S22 grOa6pap. Ode IL. Ctr, 9isru gorL 2lp1Swo
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-03
5arn1>Qn5et9en

Gs oMbt feline 3etung, pdbe. Ge 10 wee @ermeulng inter- n Srmen, pSnd
Unite rbmn hes NHens6 bat me bos 8o6m6att Der Sainots Smats3etun9" 8os lit
eme aneronnte 9baobe
Sn Sdse beMn esnt h9 6de aussobe umrer 3etnns gang belOnberB gu getunnts
mn, we ububaupt fir an3i9m, md6e nb hsno wetbr Ni6nns non SntereHe fr
Samer fnb obr fir 2mte ma6e n aenen Sribahen mobnen unb nit tbpn In5enN
cine mOsG6f mhe 8abrehuns inter Der onbbepOferuns G3iden moaen.
I'm bn ptan @nfra9en, wa9e wrf IEi0 lit 8Gn9 af Qreie fir @Tigen int
Q8o6enbmtt sbabt baben aGsemen gu 9eu9eu, sdben mir budelbn no3f6nb: Sir
9epGbnG6e anisen lit fenr @8rt fam F9 Sober BEN prds idf buebnen, nbem
pes 8t 4 Gents tofet SHrbet lift ebo6 W bemeren, oaB fr teneI n5dSe went9n ais
$500 bee9net mmb. .
0tOBe @nset8en display adv fofen 20 Gents per A9aezSha
&uprase unb @nrase fnben prompte @rebtsnms.
S4inots $taats;ett1tno Co.,
,snnb,en Obtrupn, gill;
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1895-05-07
NOW IN THE PEyITENTIARY.
brought Down Yesterday on captain
Birdsong's Train.

Morganheld, the Aquia-creek tram
wrecker and robber, who got OF win
eighteen years in the penitentary' was
with CAPTAIN NJ A. Birdsong, OF the
Richmond, Fredericksburg and Potomac
Railroad Company, yesterday, but inc
circumstances were very different from
those when last they met.
Having failed to get new triai. tne
broken-legged highwayman was proush,
here from Stafford county ana taken
10 the penitentary. He was In the GUS
todv of Sheriff C. l.. Kennedy.
The prisoner was taken to the prison
In n carriage. and placed In Solitude.
the cell where all new arrivals are put
until passed upon by the prison physi-
clan. He was furnished with a PAIR Oh
crutches. and In the afternoon made use
of them In moving about his enclosure.
The mans arrival at the penitentiary did
not create very much interest lie was
I'm a good humoi and took his situation
as cheerfully as possible.
A strange coincidence connected with
the prisoners arrival here Is the fact
that he was a passenger on the train OF
CAPTAIN Birdsong. the same conductor
who was in charge OF the train which
Morganfield held up and robbed. Hsd
the man been brought down this morning.
as was the original intention Of the
authorities. he would have been with the
same crew that had the wrecked Train.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1895-05-07

WITH An ELK BADGE.
Richmoad Lodge Shows 1ts AppSe-
~s.ss~~ - ~ assa~sa ge0v1ee2.

RlchmOad Lodge shows Its Appse-
citation Of NJ. stein's Services.
"The Court Of John" was again In ses-
SION at the Elks' ba4asr Inst night. when
the cases continued from the session OF
last week were taken UP. Some very
laughable examinations were gone into.
and the large crowd Of people congre-
gated within the THEATRE were highly en-
tertained. The various booths and the
restaurant did a thriving business. and
the evening was entirely o success.
Just before the hour for closing
very happy incident occurred, when Mr..
Juan A. Pizzini. on behalf Of the men,
berx Of the Eks' lodge. presented Pro
lessor Moses Stein, whose orchestra has
contributed so much to the pleasure OF
the bazaar, with a handsome badge. II
is a, beautiful gold Aeolian harp, hanging
by two chains from a bar on which "a In
scribed M. stein" In the centre OF the
harp appears the elk head. In which Is
set a diamond eye. and around this Is en-
graved "B. p. O. E.. Cervus Alces
Around the whole Ia wreath OF laurel.
on the reverse Is Inscribed. Richmond
Lodge. No. A. To Brother Moses Stein.
For Valuable Service. 1885, Professor
stein was very much affected. but he re-
sponded in few happy remarks.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1895-05-07
sho, a woman and Himself.

SELMA, ALA. May 6-Silas Lee and
an unknown woman got into an alter
cation here yesterday and he drew p's-
tol and shot the woman. He then placed
the pistol to his right breast and fired
He was removed to the police station
where he expired In a few minutes. The
woman was removed to the hospital and
may recover.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1895-05-07
A. SAkS & co.
MARINE INTELLIGENCE.
PORT OF RICHMOND. MAY 6, 1895.

PORT OF RICHMOND. MAY g. 1885
ARRIVED.
Steamship Old Dominion. Couch, New
York. passengers and merchandise;
George W. Allen Il Co, agents
SAILED.
Steamer Pocahontas, Graves. Norfolk'
merchandise and passengers: Irwin Weis-
Schooner George r. vinland. ABBOTT.
New YORK. pig-iron. J. n. Gordon. ageat;
vessel. Curtis &c Parker. -
Schooner Mamie Saunders. steeiman,
Philad 'lphla, railroad-ties: vessel, curtis
schooner Fannie Brown, Lamson.
Charleston via Newport News, coal; YES
sci, Curtis & Parker.
PORT OF NEWPORT NEWS. MAY 9Th.
(By teleyraph)
ARRIVED.
Schooner Eagle Wing. Port,and: 5 He;
Schooner Ii. H. Hansconi. Ailyn's Point.
SAILED.
Schooner Sarah c. Ropes. Boston.
PORT OF WEST POINT. MAY g. 1856.
(By telegraph)
ARRIVED.
Steamship Danville. Murphy. BALTIMORE
passengers and general cargo.
Steamship Esssx. Taylor. Baitimore'
passengers ana general CARLY.
Steam,hip City Of Columbia, Jenney'
New York: passengers and general cargo
SAILED.
Steamship Danville, Murphy. baltimore;
passenxers and general cargo.
Steamship Essex Taylor. Boston VIA
Newport News and Norfolk; passengers
and general cargo 80
amship CITY of Columbia, Jenney.
New York via Newport News and NOR
folk; passengers and general cargo.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1895-05-07
DEATHS.

FORE.-Died. at his residence. In Hen
rico county, at s:45 A. NJ. Monday. May
9Th. WALTER II. FORE. in the AID year
of his age.
Funeral from his late residence WE'D
NFsDAY. May Sth, at II o'clock noon.
Friends and relatives are invited to at
tend.
81. Louis and Bunceton papers please
copy.