davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10
AN OLD COLD
Is Chronic Catarrh, the Worst Disease
Known.

The first stage Of catarrh is cola.
monty called catching cold. 1t may
begin in the head, nose, threat or
lungs. In the majority of cases no
attention is paid to a cold, therefore
nearly half of the people have chronic
catarh in some form. To neglect a
cold is to invite catarrh.
The second stage ofcatarrh is some
times called an old cold. II in the
head, there is roaring, cracking in
the ears, periodical headache and
confusion of the senses. If in the
nose, discharge, sneezing, noisy
breathing and bad breath. In the
throat it produces enlarged tonsilS,
hawking, sore throat hOarseneSS or
weak voice. When the catarrh
reaches the bronchial tubes and lungs
it produces cough, pain in the chest,
expectoration, night sweats, loss Of
flesh aud shOrtneSS of breath.
A cold in the head, which a single
bOttleO of Pe-ru-na will cure, soon be-
comes a case ofchrOnic catarrh, which
will require many bottles to entirely
cure. A sore throat, which one bot
tie of Pe-ru-n9 will cure, soon becomes
chroDi' pharyngitis Or enlarged ton
sils, which will require many bottles.
\ slight cough, which, without YES
tige Of doubt, would soon disappear
with the use of Pe-ru-na, becomes
chronic bronchitis, which requires a
constant use of Pe-ru-na for some
time. There are a great many cases
of consumption each year due directly
to a neglect of coughs, colds, ETC.,
which, if Pc runa hid been kept 10
the house and used according to d.
rectiOns, would have been prevented.
For a free treatise on catarrh,
coughs, colds, consumption and all
diseases of winter, send to the Peru
ma Drug Manufacturing Company,
Columbus, Ohio.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10
A SUICIDE.
A Young Man Shoots Himself on His
Marriage Eve.
PRICE OF GLASS ADVANCED.
Three Hundred New York Striking Cloak
makers Given Employment Cleaning
Streets-Negroes Refuse to Work
in an Oregon Mine.

CLEVELAND, O., Jan. 9.-George w.
Davis, aged &c years, claim agent Of
the Lake Shore railroad, went to a
spare bedroom at his home last even
ing, lit the gas, sat down on a chair
before mirror, put his feet on another
chair and shot himself in the temple,
the bullet passed entirely through
his head. He had not been dead an
hour when two little girls inquired
for him and explained that
their sister, whom he was to
marry that evening, was waiting for
him at her home. The Davis family
were amazed, as they knew nothing of
his intent to marry. The young lady
is Miss Anna Noonan, a handsome girl
employed in one of the hospitals, who
lives with her parents. They were to
have gone to Rev. George, of Trim
ity Congregational church, to be mar
ried, and had planned a short trip.
Miss Noonan was greatly distressed
by the sad affair, but bore up well.
A PLATE GLASS TRUST FORMED.
CHICAGO, Jan. 9.-Chicago representa-
tives of the two biggest glass compa-
MES in the United States have received
notice that the price had been ad-
vanced 20 per cent, the figures going
back to those fixed October 81, but
which were subsequently cut on ac-
count of disagreement at a meeting
held by the companies representatives
at Cleveland December 20. The rein
statement of the price seems to indi-
cate that the plate glass companies
have formed plate glass trust.
STRIKERS AS STREET CLEANERS.
NEW YORK, Jan. 9..-Three hundred
of the striking cloakmakers were given
employment cleaning the streets of the
East side yesterday and 200 additional
meu were employed to-day. No gifts
of food were received yesterday and
the only money subscribed was SIS.
The relief committee has at present
600 families on its list, but it is expect
ed the number will be greatly increased
before the end of the week.
NEGRO MINERS REFUSE TO WORK.
MARsHFIELD, Ore, Jan. AL but
six of the fifty negro miners, who came
here a week ago from Virginia to work
in the Beaver coal mine have quit work
and have been taken to Empire City by
the white miners. They are destitute
and will be cared for by the county I'M
til provision is made for sending them
back to Virginia. They claim that the
coal company grossly misrepresented
things to them.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10
TO CODIFY PENSION ACTS.
The Bill Advocated by the Commissioners
Will lie Pushed II Possible.

viii lie Pushed II Possible.
WASHINGTON, Jan. 9.-Representative
Martin, chairman of the house COM
mittee on invalid pensions, will make
an effort to push to enactment before
the death of the Fifty-third congress
the bill embodying the condification of
the pension acts, which is the one pro-
ject most desired by the pension bu-
reau. The codifcation has been pre-
pared by T. +. Dennis and d. 5. Park
er, two experts, who were detailed
by the pension commissioner for
special service with the house
committee on invalid pensions and pen
sions respectively. Since 1873, when
the statistics at large were combined
with the revised statutes, the pension
laws have been among the most diff
cult Of any class of the state books to
sift and determine. Pension legisla-
ton has been enacted since the revolu-
tionary war, with constantly increas-
ing record of enactments and amend
ments and reviSions, which have great
ly complicated the code.
BY consent of the house, given yes
terday, there will be special night
session tonight for the reading Of the
bill. In view of its Importance it was
thought best not to push the bill
through without reading, but it was
not desired to consume as much OF the
time Of the house in its regular hours
as would be necessary to deliver the
whole document. The sanction OF
Speaker Crisp has been secured for the
measure, although its passage is
earnestly desired by Commissioner
Lochren and Assistant Secretary of
the Interior Reynolds. The bill is also
on the senate calendar and members of
the senate committee on pensions are
pledged to put forth every effort to Sc
cure its consideration.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10
psl.c. VESTS YIgvs AND s1lM rsrl.yry-

d. =. Q. VESTS NIlvE AND s1LM rsrA.yrYg
is sold under positive written guarantee, by
Loss of Brain and Nerve Power: Lost Manhood;
Quickness; Night Losses; Evil Dreams; Lack Of
Confidence; Nervousness; Lassitude; al Drains;
Loss Of Power Of the Generative Organs in either
sex. caused by er-exertion, Youthful Errors, or
Excessive Use Of Tobacco. Opium OF Liquor
which leads to Misery. Consumption, Insanity
end Death. By mail. 81 a box: six for s.: with
written guarantee TO cure or refund money. wsr.'i
Liver Pills cure Sick Headache. Biliousness
Liver Complaint, Sour stomach, Dyspepsia and
Constipation. GUARANTEES issued only BY
A. G.. HALTIWANGER, Druggist
and Sole Agent Wellington Kan
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10
THE LEGISLATURE.
Bright, Full, Fair, Daily Reports for a
Cent a DAY.

The Topeka Daily State Journal
will have bright, full, fair and inter-
esting reports of the legislature, Cos
sipy state news and a splendid tele-
graph service, the only full day ASsO-
ciated Press sent to a Ka0sas paper.
Send sixty cents by postal order or in
stamps, direct to The Topeka State
Journal, and receive the daily edi-
tiOn, by mail, from date to the end
of the legislative session of about
sixty days.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10
Sfill Introducing Bills.

JEFFERSON CITY, Mo-, Jan. 9.-This
morning the house kept up its record
by introducing sixty-one measures.
Few were of any Importance, the ma
jority being local measures Mr.. Short,
of Cole. wants to establish state
board of pharmacy, and Mr.. Atkins to
prevent life insurance companies from
taking risks on children under II years
of ace.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10

The Wichita Eagle tells of a re-
markable youngster named Rutgard
Pealer now in that city from Okla
hOma. Rutgald was born near
Hennessey and at the tender age of
one hour tipped the beam at twenty
four ounces. He is now twelve
months and nine days old and weighs
only five pounds. His fingers are not
as large as a Quinine capsule and his
hand not much larger, if any, than a
twenty cent piece. His feet are
about the size of a lady's ear and his
ears no larger than a dime. His eyes
are about the largest things about
him and bear a striking resemblance
to those of a japanese doll. His
mouth is no bigger than that OF a
small trout and his nose is in proper
tiOn to his head, which is so small
that if he was king he could wear
a lady'S bracelet for a crown. The
little man himself could sleep COM
fOrtably in a gentleman'S derby hat
and have plenty of room to kick. The
finger of a mans glove would make a
stocking for him and a ladys pocket
handkerchief would make en- ample
counterpart for his little bed. In a
word, he is one of the greatest curl
oSities that has ever appeared on
earth since the days of Father Adam.
He is reputed to be the smallest baby
ever born that lived.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10
the State Federation of Labor, now

the State Federation of Labor, now
in session, has unanimously Endorsed
our brother and cO-wOrker, ]. G.
SamuelsOn, of Topeka. fer the posi-
ton of commissioner of labor Stats
tics. Knowing him as we do, we do
not hesitate in asking his appoint
ment. lie has been a faithful work
er in every department of our state
work, is 10 close touch with all labor
organizations of the state, is thor
Oughly competent to fill the position,
and we, as an organization, will
appreciate this appointment as a
recognition of the appeal of the wage
earners of the state"
P. E. Cook was also Endorsed for the
position of assistant dOOrkeeper Of
the senate. This is the first time the
federation has Endorsed candidates
for any political office.
The legislature will be asked to
pass the following bills, in the inter
est Of labor:
An act to extend the usefulness Of
the labor bureau.
An act to legalize contracts with
minor apprentices.
An act to prohibit BARRIERS from
working on Sundays.
An act to allow the submission Of
constitutional amendments at special
elections in any year.
An act prohibiting the employ
ment of children under the age of II
years and regulating the employment
of children under l6 years of age.
Ana providing for state boiler
inspector and for the inspection of
steam boilers.
An act providing for the labelling
of all gooos manufactured at the
state penitentiary.
The legislative committee was in
structed to oppose any proposed
change in the fee bill Of the state
printer or in the rates for official ad
vertisements in newspapers, and to
attempt to secure such change in the
eight-hOur law as will make it apply
to carpenters and jOiuerS.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10

"Old, yet ever new, and simple and
beautiful ever" sings the poet in
words which might we'll apply to
Ayers Sarsaparilla-the most eff
Gent and scientific blood purifier
EVER offered to suffering humanity.
Nothing but superior merit keeps it
so long before the public.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10
DUEL On THE STREET.
Frank Lindsay Mortally Wounded by His
Daughters Lover.


Daughters Lover.
Waco, Tex, Jan AT McGregor,
yesterday morning, street duel &C.
Cured between L. d. Smith, OF that
town, and Frank Lindsay, a we'll
known farmer, who lived 10 miles dis
tant. Lindsay was shot in the left
breast, justabove the heart and cannot
recover. Smith was shot in the calf Of
the leg. The men met in front of the
First national bank and, without a
word on either side, each opened fire.
Smith is under arrest. The cause OF
the difficulty was the opposition OF
Lindsay to the attentions that his
daughter was receiving from Smith,
who called upon her frequently.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10
Another Victim OF Eorinr.

SPRISGFIELD. o., Jan. 9.-Michael
Nugent died here from the effects Of a
blow on the nose received in boxing
set-to with friend named Savage. His
physician SAYS that blood rushed to the
head, forming a eliot On III. brain.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10

Charles Hopes of Blackwell, O. T
and Miss Lussie McNutt of Portland
were married at noon to-day. Just as
The ceremony was being performed, a
party of Portland folks headed by
John BOwermaster walked into the
probate Judges Office pretending they
had come up on business.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10

John Murphy, Sr., came up from
Enid, o. r.. this morning to attend
to business interests aere.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10
PRIZES on PATENTS.
How to get 800 and Perhaps Make a
Fortune.

fortune.
We secuSe patents and 10 induce people To
keep track Of their bright ideas we 0ffera
prize Of one hundred dollars TO be paid on the
first OF every month to the person who sub
mitS 10 us tie most merltDriOus invention
during the proceeding month. We will also
advertise the invention free OF charge I'm the
National Recorder, weekly newspaper, pub
lisned In Washington. ID. G.. which has an eX-
tenssve circulation throughout the United
States and is devoted to the interests OF In
ventOrs.
NOT so HARD As 1T SEEMS.
The idea Of being able 40 invent something
strikes most people as being very difficult;
this delusiOn the Company wishes TO dispel.
Ii Is the simple things and small inventions
that makes the greatest amount OF money.
and the complex ones are seldom profitable.
Almost everybody, at some time or another.
,Onceves an idea, which. IL patented, would
probably be worth 20 him fortune. I'm
fortunately such Ideas are usually dismissed
without thought. The simple inventions like
the car window which could be easily Slid up
and down without breaking the passengers
back the sauce pan, the color button, the
lock. the bottle stopper. tn snow shovel. are
things that almost everybody sees some way
OF improving upon. and il Is these kind OF in
yenti0ns that bring the greatest returns tO
the author.
The prize we offer will be paid at the end OF
each month, whether the application has
been acted upon by the Patent Office or not.
Every competitor must apply for patent on
his invention through US. and whether he
secures thu prize or not, the inventor will
have valuable patent
THE PRESS CLAIMS COMPANY,
JOHN WEDDERBURN, Gen'l Manager
6lsF. st. n. w., Washington, d. G.
p. 5. The responsibility OF this company
may lie Judged from the fact that It's stock i
held by about seventeen hundred Of the lead
ing newspapers OF the United States.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10

Z. ]. Pennypacker who was elected
trustee of South Haven township
failed TO qualify within the time al
lowed by law and on Tuesday the
board of county commissioners ap-
pointed him to ill the vacancy.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10

Squire W. B. COldwell of Oxford is
in the city today attending to bust
ness at the court house.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10
Political EateS.

The following, taken from a Topeka
dispatch relative to the disappointed
applicants for legislative positions, is
too nearly true:
'Ma1y of the volunteer statesmen
have gone home disappointed and
crest fallen with badly dilapidated
pOcketboOks and a proper conception
of the fallibility of political inAuencej
1t is well, however. that the matter is
disposed of for if the fight lasted much
longer many Of the boys would be
compelled TO 60 home on the pig train
in fact as well as in fiction. As il is
many of them are making acquisitions
on the purses of their friends.
Two weeks ago most Of the candi-
dates came here to lobby. They were
then fresh, flush and thoroughly sat
isfed that they had chinch on
good paying job. They started in at
the Copeland. From that they fell
down to the private boarding house;
then to the restaurant; next to the
lunch counter and finally they were
forced to dicker with the night clerk
of the hot tamala can. Nine out of
every ten of them were financially
razzle-dazzled and they accepted his
five cent bill of fare with humility be-
coming to their financial standing"
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1895-01-10
TO THE EAST.
SPECIALTIES.
Fast Time.-Exeellent Equip
ment-Best Dining Car Ser.
yi0e-GOOd Connection.

For full particulars as to tickets,
maps, rates, etc, apply to any coupon
ticket office in the United States.
Canada or Mexico, or address,
JN0. SEBASTIAN,
GeE'lTki.and Pass. Agt,
f. ST. JOHN, Chicago, Ill.
GenI Mgr, Chicago, Ill.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-03-21
GRAN I)EpOSITO
L, c.zlsGs5o y peJetera. de Jaime R.,1in
Asocha, q Ponce.

En- aste antigua como acreditado esta
bleomiento hay cons5antenents un elegan-
ts -variadfsimo eursido de toda els SO De
calzado y do todos preoios, que So erenue
"a n.ensualmente pof los vapores directos.
Existe tanbien IN coz peto surtido do
toda clase de mateciales pars zapateros
taIabarteros, drilca can,iaas nailorquinas,
n,aletas De viaje baulas arnericanos.
We 9fa 81 s.n< efavSz 4! detail. 3 ps.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-03-21

estoy segura de mi n1mero, usted es mala
ingadora. y usted una mentrosa, lie repli-
que entonce5.-EstA hen, me diiO ella la
lesprecio listed bastante para no contes-
tarle En- este llego la hermana San Felix, y
mny tempo por cierto, porque creo que iba
pegarla Esto es 10 que ha sucedido. y
va YES que no % possible perdcnarla. No. no
es possible; serfa una baje2a. Pero no puedo
decirte cuanto snfro; ereo que no hay perso-
ma en- la TERRA tan desgraeiada como yo
--Seguramente, hi Ia mia, difici ina
ginar ma desgracia mas abrumadora que
la taya; pero 81 te he de declr 10 que aieuto.
th themes Ia ciilpa, porqne en- esq question III
has pronunciado la primera palabra de nj
traje Veamos; sesta aqnf la setorita Lncia!
ST. mirala ALI en- al rinc6n.
con un moyimientO de cabeZa digno Y
discreto me indie6 una nina mny rubia que
tenia tambien Las meiillas inflamadas V en-
cendidos los oios, y que pareeia estar dicen-
do una sef1ora, que Ia -escuchaba con su-
ma atenci6n, el drama que la heFmsna San
Felix haba interrumpidn con tanta oportn
nidad. Mientras hablaha con fuego digno
del asnuto. la s.ilorita I.ncia nos dirigia
furtivas miradas de tempo Ell tempo Ele-
Da mi.
- Eeamos, nina; tienes eonfianZa en- mi 7
pregunte Elena.
81, Maximo tengo mucha c"nfianza
en a.
- Eu ese caso, oye H. que vas hacer: con
mueho euidado iras colocarte detF de la
silla de In sefiorifa Lucia lie cog"rss la eabe
Ia de esta manera pnr la espaIda. lie dar S
dos besos muy apretados, uno en cada meii
LA. yeras 10 que ella hsca 4 su vez.
Elena vacilo durante alganos seguudos
pero marcho enseguida la carrera, eayen-
do como el rayo sobre la otra nina, 4 la que
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-03-21

res el poryenir. de lucha continue, de de-
pendencia de hurnillaai6a, Ell que l1gubre-
meate eDtraba por la fuerta del hambre, y
sentf p-cfundo. inmeIso disgusto, como
impOsibilidad de vivir. AL mismo tempo
subia 4 mi crrebro una oleada de c6lera sal
vaie brutal que me aturdia, & inclinando-
me sobre eli vacio vi toda la suparfcie del
aqua como iIuminarse de centellas
No dire, sguiendo la costumbre, no 10
quiso Dios, porque no me GUSTAV las form l.
las vnlgares. Ne atrevo decir: mo he que
rido yol Dios nos IA haeho libres, 81 antes
hubiese podido dudarlo, ese minute supreme
en- one el alma Y el cuerpo, el valor la CO.
barlia, 81 bien ell NAL ibraban tan clara
meDte eo mi interior mortal combate, ese
minute, digo, habiese desterrado para STEM
pre- mis- dudss.
Due1o de mi otra vez, no experiments an
te aqneilas teTribles aguas otra tentacoa que
la inocente sencilla de apagar la sed Que
me devoraba. Pense ademas que encontra-
ria On mi habitacion aqua mucho ma, clara,
Y emprendf rapidlmente ell camino de la ca
50, representations con deIicia los placeres
que me esperaban. En- mi triste pusriidad,
me asombraba profHndameIte do no haber
pen ado anteS en- este medic salvador En-
el boulevard me eucontre con Gast5n de
Vanx, qufen no habia visto hacia dos amos,
que, despuas de I'M momento de vacilaci6n,
Sc detUvo, me estrech6 cordialmente la ma
no, me habl6 dos palabraa de mis-. viajes y
me dejo apresuradanente.
Nolyiendosc euseguida atras: Amigo INTO
me diio-me permitlras que te ssocie una
fortuna que me ha llegsdo en- estos dias He
puesto la mano en- un teaoro he recibido IN
cargamente de cigsrros excelentcs que no "a
pagan con NADIA. Toma uno; Va me diras 10
que es. Hasta La vista
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-03-21

caus0 sin embargo, dulce sorpIesa las dos
nifss desgra aciadas, reunidas va para STEM
pre- confuudierou sus L grimas en- tierno CRU
po, mientras que la anciana respectable Sc
nora Campbell sc sonaba con estrepito.
Elena vulvi0 mi radiante de algeria
=, Mny bien, querida! lie dije:-supong
que ahora te comeras el pan.
Jay, no. Maximol Ms he conmovido
mucho; ademas hoy ha entrado ana pen
sonista nos ha r*galado merengnes, Ga
ramelos chocolate; de manera que no ten
go apetito Muy apurada estoy. porque en-
mi turbacion he oividado deiar el pan en- Il
costa como dehe haeerse cnando no tiene
apetito Gu la merienda, tai VIZ me castl-
garan; pero cuando pase por el patio pro
curare arroiarlo por ia yentana de la cueva
sin one nadie me yea.
IC6moi rtplique sonroiandome ligera-
mente - Vas perder ese hermoso pedazo
de pan2
= Ben sc que no obrare hicu 7. rque ha
bra muchos pobres que Sc slegrarian de te
merle, sserdad Maximof
-Ciertamente que los hay. qnerida nina.
Pero /; que qnieres que hagaf Aqui no
eRtran los pobres.
Mira, Elena, dame el pan, yo 10 dare
en- IN nombre al primer pob,e que eneneutre
;Qnieresf
-St, con mnoho gnsto.
Habia spnado la hora lie ,etirarse; parti en
dos pedazos ell pan, me 10 guarde avergon-
zado en- los bolsillos.
Querido Nj ximc-Iijo ensegulda mi
hermana lhasta muy pIonto, yerdadf Ne
diras 81 has encontrado algdn pobFe, 81 le
has dado el pan ii le ha parecido bueno
81, Elena. encontre al pobre lie di el
pan que llevo como uua presa 4 su solitaria
buhardilla J IL parecio muy bueno; pero era
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-03-21
+ Q l. l. tt NJ 80
OCTAvIo FEuIiLET
LA NOVELA
UN JOV B N PO B R B
(Continuaci6n)

-Pero sque sucedef iSepamos
Soy muy desgTaciada. mi pobTe Maxi
nome dijo bajaudo la voz
DE veras9 Cu6ntame ESQ mtentraa te
comes el pan.
-.Oh seguramente no coInere; Soy mny
desgraciada para conner. ;Conoces 4 l4ncia,
Lucia Campbell, mi mejor amiga Pnes
bieD; hemos roto para siemprel
-lAy, Dios mioi Pero tranqniizate,
hiia mia; srreglaremos ESQ
-Es inpoaible, NJ xinlo impossible. Han
Ocurrido ccsas muy graves. Al pl leipio no
fue NADIA; pero 80 aoalnra una, pierde la ca
beza Il. va ves Flg1rate que est .ba-
mos jngando al volante, al contar los pun
tos Sc equivoc6 Lucia, teDia yo seiscientos
ochenta; ella seiscientos ounce solamente, ,
ha pretendido Que tenia seiscientes setenta
cinco. ConvendrAs en- que este ora dificil
de pasar Como ea de suponer, he sostenido
mi ntimero: ella ell suyo. -Pues bien, senorita,
la he dicho; consnltemoa las presentes; me
entrego elias. No, sefiorita, me contesto;
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-03-21
|. Chard6n y Comp.

Sc HAGEN PRIEST AMOS baios tipos definite es sesfn
sobre Muebes Caruaies caatie rlant
prendas de vaor que pasen de 500
Sc EVENDEN varias padas dc RON EJo vr'as nlatcas
de dez 30 40 80 cts boela garantizho
BRANDY frances S CHESTAND Y CO se deala
so cts botela por caiaa q 50 80 pecio de cost,
SE VENDEN toda case h prentas objetos-
Ponce Dcembra 10 de 1891
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-03-21

Novb-e. 10 de 1904.