Illinois Staats-zeitung., 1895-01-09
unIer Btenenftano.

Stn6 marine un6 i9piGe Sage, 10
itelen li6 alt6 S6ipGrme Elm. Otele IN
ibrer pouften S9iparmbibe einibla8en gu
tpoueu, f0nnte 3tpeierlet iibIe Tol8en baben.
Grlten5 ipliroe eS beim @infangen Gagel7
mGBtg Sti6e ieBen un6 Stpeitens fDnnte
bet S6parm etne dbermaltge Nrbeit beretz
ten, tnoem er na9 Dem Ginl6lagen III Die
nele @n6nun9 6iclelbe tpieber berldBt unb
gar nielLeiCbt bas Meite iucbt unb Der 8ie=
~nenpater baS gta9leben bat. 9arum lit es
out, tpenn man nibt gar 31 ral9 all bic
Nrbeit gebt. 8tQ ii9 ser S6parm onz
Legen, 10 laiie man tbn rubi9 9eben, big ct
feft Iiegt. Damn beipriBe man i'm tiibttg
nit recbt faltem Waiier, Laiie tbn / Stunbe
bGn9en, Unit an6ere n0tbtge Nrbetten gu
perribten, tpie neue @obnuns norri6ten
II. +. ~, unb beipribe ibn abermaIs. 0az
burb berliert Der S6narm an ieiner
6tbe. 6ierauf i6(age maj tbn in etne
&iite unb ipenn ct rubig ~getpor6en lit, ioz
fort in bic fir ibn beitin1mte Bobnun9.
Wean bergeiie aber ia nicbt. oaS Sluglub
porber gu p~eritopfen, bamit Der S0ni9in
ni6t @%elegenbeit gege6en lit, iofort tuie6er
auS3teben gu f0nnen. SIT Der S6parm
beim @ini6lagen in Sic &tite nod iebr
bibig, 10 tbut maj gut, i'm erit etutge
Stunoen TT ben Seller 81 lteuen, I'M tbn
6ann nielLet6t gegen Mbeno in feline Wo6z
nung gu brtngen.
Nu6 bte @benb3eit fann i9 in bielen
8unften ni9t 3ur Nrbeit an ben 8ienen
smpfe6Ien. SIT eS ge9en 2tbenb unb Ser
9an6mirt6 ooer 0rbetter febrt bon %ietter
Nrbett 3uriid in ietn trauLtbes 9elnn, I'M
it1 BON bes Cages 2ait 'unb 9tbe gu err
bolen, 10 fonnte ct ia nod LANCE an ben
8ienen orbetten, BENIN I'M Sommer itn6
bic Qbenbe Siemlt6 LANCE bea uno our 9lr<
belt an ben 8ienen 9%eeignet. @ber Der
eSmfer if matt unO abgeipannt unb mill
ii4 itGrten unb erqutGen an Der 19onen
Nbenbluft. Qlebnlib ergebt eS audi ben
8ienen, Die am Sage i'm gtettarlr9en un1
ermioli9 tbGtig tDaren. Sic mouen aub
mach DoQen6eter Sagesarbett uno 70 mani
cher i6eritanbenen @eta6r auSruben, iues7
tpegen tie cine St0rung oft iebr libel
ne6men. @u6 t~nlofern arbeitet es ft6
ge9en 06enb iebr eridDerenb an ben 8tez
men, oLs bieieIben 5iemlt9 bou3GDltg i'm
Stode 1tnb, ba Bic Gra6t na6 nnb na6
ctnoelteut mtr6. Oiele a%usrubenben
Trabtbienen Iiegen a6er 10 felt in ben
@aIien unb ouf ben @aben, 6aB fte nur
fchmer, lelbit nit &aub 3uriid3utreiben
finb. Sci ber @rbeit gu 6teier Gaaes3eit
muB man audi iebr Dorii9ttg init benz
friiben 8aue um9eben, sa berielbe na6
einern beiBen Sage ober rei6lider Era6t,
Der GROCER TGeiB i'm @abenbau norbergez
gangen lit, nob nt3t senug ab9etabIt 1T.
Die Q~benb3ett benuBt man germ our @rs
boluns, icbaut germ Dem 3reiben Der betms
tebrenben gteftariuber au, erquldt it9 anf
einem 8anfben neben Dem Btenenbauie
1ibenb an benz @enuiie elmer 3igarre o6er
8feifc, itdrtt iicb ar Der 3unebmenben
Nbenbfrilbe uub benft iiber bteie ober iene
Beobabtung nab. 0od itnb au9 GENTLE
Nrbeiten BEL ben 8icnen not6pcnotg geraoe
am 9lbenb por3unebmen. Sat man etnen
iebr bibigen S9parm in ben Seller fteuen
mai1en, 70 1T iebl bic 9eei9nete 3ett, tbn
in feline @obnung ein5ulo9iren. SIT etne
0ereintgung unierer S9wdrme erforoerz
lid, 70 fam bteS am beiter 9e9en Gbenb
erlebigt per6en. Wa6t it6 etn 3urlds
seben ODER 3urIGi6lasen BON S6~armen