davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
Cztereeh przyw6dc6w zabursell
Chinach scietO.

Shanghai, 26 sierpnia. - Otrzy-
mano' tutai prowincyi Cheng Tu
wiadomosc egzekucyi przywodcow
zaburzen napadow ma cudzoziem-
COW.
Czterej z mich zostali skazani
przez wice-kr6la ma smierc.
Teraz wlasnie wyrok wykonano.
Wszystkich czterech publicznie scie-
to. Pred egzekucya twierdzili g}os
no, re napasci bY5y urzadzone VIE
dzs wice.krola.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
q JopOnii.

Londyn, &c sierpnia. - q Toxic
donosza, IL Rad japonski zamierza
zbudowaG diva nowe, potezne forty
morskie W Ominato i Acknori, W
zatoce Yeiko, ma wyspie Luchon.
Nadto cesarz japohski wysyia nieza.
diugo eskadre, z}ozona najlepszych
swych okretow wojennych, W odwie-
dziny do gi6wnych port6w Euro
py.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
Wypad ek p Muchy.

Wczoraj wieczorem powszechnie
znany na Stanislawowie obywatel p.
Jak6b Mucha, wiozac wegle ma
Blanche ul, wypadkowo spad} Z
yoza ma bruk rozciaf sobie glove.
Rama ME jest niebezpieczna. Zyczy-
my jak najrychlejszego wyzdrowie.
MIA.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
Anglia zrzecze sic wyspy Trinidad.

Rio de Janeiro, Brazylia, 81 sier.
pnia.-Podaja tu urzedowego &r6-
d}a wiadomose, il Anglia postano-
villa zrzec sic swych pretensyj do
wyspy Trinidad. Uniknie sic przez
to zatargu Brazylia.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
Ssdzia lynch.

Eureka, CAL, &c sierpnia. Dzis
rano kilkunastu obywateli przemoca
wdar}o sic do tutejszego wiezienia.
Lynchowniey wyprowadzili eel
czterech morderc6w, Johnsona, Sem
lera, Nulla i Morrena i powiesili ich
W dziedzihcu wieziennym.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
Oiclec przeciw synowI.

Jan Cieslik, zam. pm. SO ma Clea-
yer ul., procesuje sic ze swym synem
Jakubem.
Zaskarayl go "a wymysly i avian.
tury, opr6cz tego W drodze cywil.
nej zwrot pozyczonych mu 5000.
Pierwsza tych spraw, kryminalna,
parokrotnie odk}adana, odbedzie sig
ostatecznie jutro. W drugiej spra-
vie sedzia La Buy przysadzit ojcu
cd syna zadana sumo.
Syn chce apelowac.
Brzydko to bardzo, gdy podobns'
sprawy zachodza W rodzinie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27

przesy}ce biskupa spaldinga, dekla-
rowanej, jako przesylka wilma mszal,
nego, podczas gdy p6zniej okaza}o
sic, ze by}a to przesyika broni i
amunicyi. Lloyd Long, Benwood,
W. v"
Ma. wszystkie te listy odpowie-
dziano, ze urzad cfowy mic ME vie o
przesysoe tego rodzaiu i ze biskup
Spalding cd 4 lat mic ME otrzymaf
ami ME posy5af przez urzed clowy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
q Chitralu.

Londyn, &c sierpnia. = 2 Bom-
bayu telegrafuja, IL dla Chitralu
wystano diva nowe pu}ki piechoty
indyjskiej 4 dziata. Chitral bedzie
stale zajety przez zafoge wojskows
angielska,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
z KRAJU.
Nova gW;azda ma fadze.

Washington, D, c., 81 siepnia. =
Wydano poIecenie, azeby odtad fagi
stan6w Zjednoczonych by}y wyra-
biane ME Anna, lee z 45ciu gwia-
zdami. Nova gwiazda reprezentuje
Stan Utah, ,kt6 DRY zreszta urzedownie
ogloszony bedzie stanem "a lipca"
roku przysz{ego.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27

re Department. jego wymaga pre-
dewszystkiem uczciwych ludzi, "a
ktorych on ogromnym swym ,,bon'
dem" jest odpowiedzialnym najzu-
peEniej: skoro mu wprowadza urged
nik6w jemu nieznanych, to tez on
"a Mich odpowiada6 ME moze, = a
zdarzyt sic przecie moze, re oszust i
z}odziej swietnie zlozy egzamin i
bedzie mia{ prawo otrzymac po-
sade.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
Fatalny wypadek W g0rsch.

Zurich, Szwajcarya, 26 sierpnia.
-Donosza tu fatalnym wypadku,
jaki zdarzyi sic przy wchodzeniu "a
gore Mont Blanc. DR.. Schnurdreher
z Pragi, razem dwoma przewodni-
kami spadf W przepasc. Wszyscy
ponieSli smierG ma miejscu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
Eksplozya W miockarni.

Ezdora, ILL.,, 26 sierpnia. Wsku-
tex eksplozyi kotfa parowego W
m}ockarni W Oowassa dis po poiu-
dniu dwie osoby zosta}y zabite, a
kilka mocno pokaleczonych. zabioi
zostali:
Monroe Babcock, farmer.
Anna Hoffman.
zdaje sic, ae niekt6re innych
os6b smiertelnie zosta}y pokaleczo-
ne. Mfockarnia stanowczo by}a W
z}ym stanie, PREY tenn palace Przy
kotle parowym by} cziowiekiem ME-
doswiadczonym.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
Nowy parowiec ratuje 12 ludz M
mOrZu.

New York, 81 sierpnia. : Przy-
by} dis 2 powrotem pierwszej
swej podr6zy do Liverpoolu paro.
wiec oceanowy linii White Star
,Georgic". Uratowaf on W drodze
10 ludzi zalogi rozbitego ma morzu
statku niemieckieckiego pToni" 2
Rostoku
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
Cholera W Galicyi.

Wiedeai, 26 sierpnia. z Galicyi
donosza paru miejscowoSci o uka'
zaniu sic cholery. W Tarnopolu
stwierdzono Z wypadk6w zarazy,
try mich zakonczone smiercia.
Badanie lekarskie wykaza}o, re
jestto cholera azyatycka.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
Napad na klasztor W ArmenII.

zyflis, 81 sierpnia. : otrzymano
tutaj wiadomosc, il ma klasztor sw.
Jana W Armenii napadli zb6jcy,
Kurdowie, klasztor zrabowali, a z
zakonnikami obchodzili sic W dziki
spos6b.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
Pozwolenia na.sluby.

z wczcrajszei listy wyimulemy:
William Genrich, Eleonora Michal-
ska................. .S4-So
Woiclech Barys, Josie Fr.t1..... .2l-18
Stefan Cichlar, J6zef1na Paf. -. .26-M
Fred Kubersz, Emilia Kartonska. .4l-4S
Michai Witkowski, Minnie Ko.
ziowska,..... ................... .So-SS
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
Fatslny upadek.

J6zef Talehee padf dis rano ofia-
rs fatalnego wypadka. znajdowal
sic on W elewatorze W gmachu pm.
2o7,na S. Canal ul., gdy nagle( (klat-
ka, elewatora spadia ma dol. falehes
zostal zabity ma mieiseu,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
Proces 0 odszkodowanie.

ID. Wisiewicz, zam. pm. e42 ma s.
Halsted ul. zaskarzy} u sedziego La
Buya kompanie tramwajowa wv. Q;
STR. R." 5000 odszkodowania.
Tramwaj rozbil mu w6z i taks
zrzadzl szkode. Termin 81 sierpnia.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
,,Niezalezny!"

o mic ME dba, jest czfek wielki
przesad6w niema cienia,-
Jest on caikiem ,niezalezny'
,,Niezalezny od.... sumienia!!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
Wypadek kOlpjOWy.

Seattle, Wash, 26 sierpnia' =
Pociag osobowy kolei Great
Northern, kt6ry wczoraj wieczorem
odszedt stad okolo godziny 7, wyko
leil sic Is mil "a Richmond Beach
W skutek osuniecia sic ziemi. Loko-
motywa i tender zsune}y sic z nasy-
pu kolejowego, a konduktor loko-
motywy Neal Nc Kinley zostaf "a
bity.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
Me nova!
lie swiata dzieciecego)

Ojcisc do synka (przedstawiajac
stara bardzo brzydka drugs aone):
-Antos! Pocaluj to pania W reke!
To twoja Iowa mama.
Ee.... ous wcale ME nova.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
w sprawie
niepokoi0w W paratii ma
Town of Lake.

Pan M, Kucharczyk, organi.
sta ma Town of Lake, przeslai
do redakcyi gazety niemieckiej
,,Staats Ztg" list z wyjasnie'
MEM W sprawie mniemanych
zajst W tejze parsfii.
List ten umiescila dis W
svych szpaltach gazeta ME.
miecka.
Jednoczesnie p. Kucharczyk
prosi mas o podanie tegoa listu
W ,Dzienniku'', W uzupeanie.
niu artykulu, wczoraj przez
mas umieszczonego. Czynimy
zadosc tel slusznej prosbie.
List p. Kucharczyka do
,,Staats Ztg" brzmi, jak naste.
puje:
,Chicogo, dnia 2e sierpnia 1895.
Odnosnie do pahskiego artyku}u
W dzisiejszem wydaniu p. t. ,,Niepo.
rozumienia W parafi", pozwole sobie
uwiadomi6 pana, ze artykus ten po.
chodzi zszazdrosci pewnych kont-a'
ktor6w, kt6rzy ME otrzymali robot
przy nowym kosciele, to dlatego,
ze oferty ich byly zauadto wysokie.
zw.aszcza oferts gl6wnego ich przy.
w6dzcy odrzucoro dla tego, il dostsr-
cza on ziej roboty; tax mp. pewien
muir PREY plebanii, kt6ry wystawil
pred 7 laty mniej wie,ej, wskutek
bsedu W konstrukcyi obniayi sic o 8
Gale.
Stanowczo zaprzeczam temu. jako.
by wiekszcst parafan wrogo byla
usposobiona wzgledem proboazoza,
ks. Pyplatza. NiezadOwoleni "a
jestem naimocniej przekonany, ae ME
ma ich wiecej, niz Is i tax nigdy
ME byli uwazaui "a para6an i rzeczy.
wiscie mimi ME byli, gdyz ME wypei.
Mali swych obowiazkow wzgledem
,koscio}a.
O. sic tyczy budowy kosciola, to to
powierzono pewnemu kontraktorowi
"a $2I.9I0'i koszta tez sunny tej ME
przeniosa; ale wewnetrzne urzadze.
ME, jako to lawki, oltarze, jako tez
reparacye budynku szkolnego i para.
fiji dzwonnicy wyniosa okoso $4,000,
tax, 20 cs}e koszta wynosid beda
$4,000.
o tenn tez powiadomieni So paratia.
ME. Dziwnem jest przeto ze strony
tego rodzaju ludzi, il rozpuszczsja
pogloski, jakoby kosci6s mial koszto.
wac $40 900, lud podburzyt usiiu-
ja,. co i'm sic jednak, Bogu dzieki,
dotychczas ME powiodso, a j ME po.
wiedzie.
Nieprawda r6wniez jest twierdze.
ME, jakoby wiekszosd paraf.an zadasa
zlozenia rachunk6w wy ialenia mo.
lego. Parafanie corocznie otrzymuja
sprawozdanie fnansowe cd ks. Pypla.
TIA W tym roku je takze otrzymaia.
Cd nikogo ME siyszalem, azeby ze
mnie byl niezadowolony i zadai mego
wydalenia, takze ks. Pyplatz o
tenn nio ME vie; W kazdy sposob pro.
si1bym sam o uwolnienie mnie cd
obowiazk6w, gdybym widzial, 70 te-
go sobie zycsa paraGanie i ze tym
sposobem zapobiegibym rozdwoje.
niu.
Take jest nieprawda, iakoby ks.
Pyplatz grozis parafanou buntowni.
czym wykluozeniem karami kosciel.
uemi.' w naszei paratii W og6le ME
ma buntowniczych parafsn.
Mar Kucharczyk,
organista koscio}a sw. Jozefa
4Sl2 S. Paulina str"
sadzimy, ze wyjasnienie p.
Kucharczyka- jesli tylko zgo-
dne jest,z faktami : zamy ka
Gala sprawe. Bog da, 2e ME
pokoj6w W parafi ME bedzie,
bo wreszcie i powod6w po te-
mu ma prawde niema.
,,Niezalezny!"
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
Qstatnie wiadomoSci.
Godzina 3cia po pofudniu.
z zAGRANICY.
Weterani amerykaGsko- -niem'eccy
" Bremen.

W Bremen.
Bremerhaven, 81 sierpnia. = Pa
rowcem ), ,Fulda" przyby}o tu 14tu
niemieckich weteran6w z Ameryk
ma uroczystosci Sedanu. oczekiwano
ich 200. zaw6d wielki. Przyby}ych
przyje}o stowarzyszenie veteran6w
Bremen.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27
Sprawcy zamachu ma Rotszylda = ME.
WykryCi.

Parya, ~ sierpnia. = Policya ME
ma zadnego widoku odkrycia spra.
wc6w zamachu ma Rotszylda. VIA
domo tylko tyle, ze paczka oddana
zostaia ma poczte W Paryzu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27

Pieniadze do wypozyczania. Duze sunny. Ntza
procen pozyczamy pieniadZe ma budowe. PosiR.
diosci tylko Chicago. Spfacamy pozyczh cd
Towarzystw duza oszczednosG. Hlpoted Cmort-
gages) ma sprzedaz. ZgtosiG sic osobiscie aloo IL
stOwnie do H. o. STONE & CO, 2O6 La sale.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-27

-CzytaIes numer niedzielny ''Dzien.
Chicagoskiego''9 Jeszze nle9... Kupze
sOble czempredzej. Tylko 8 centys
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01

San Francisco, Oct. II, 1904.
TO UNITED STATES MARSHALS,
SHERI2FS, CONSTABLES, POLICE
AND OTHER OFFICERS.

At or about $50 on the evening Of
October nth the overland mail and
express train No. 8 was stopped by
robbers, about five miles west of Sac
rarllentO, in YoIo County, California.
The express car was robbed Of a bout
$4,000 fifty thousand dollars in
gold coin. The train men ana EXPRESS
messenger were shot at several times
TO accom- plish the robbery. The fol-
lowing is a brief description of the
robbers, as near as known at prese Mt.
One about SIX feet high, vveiuhinu
about 200 pounds, the other a bout five
feet nine inches, weighing about 40
pounds. Each wore linen busters and
masks and had their faces vvhitened.
The Southern Pacific Company and
Wells, Fargo & Company will paw a
reward OF two thousand five hundred
dollars (S2, 300 for the arrest and con-
victiOn of each of the robbers and
five thousand (S5, OOO) dollars for the
recovery of the money stolen or a
proportiOnate amount for any sum
recovered.
This offer of reward supersedes anv
and all others. Further information
may be obtained from the under
signed, or OF Mr., j. B. Wright, Division
superintendent, Sacramento, or of
M e A. D. Wilder, Division Superin-
tendens, Oakland Pier, or Of Mr.. E. H.
Cooper. Manager Wells Farqo's. Ex-
press, San Francisco.
A. N. TOwNE,
Second Vice-President and GenI Manager.
j. j. VALENTINE
President Wells-Fargo & Co
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01
SACRAMENTO MARKET.
Close of the Open Season for Shooting
or Dealing. in Quail.

SACRAMENTO, February 2Sth.
The open season for the killing of Quail
closed tonight, consequently it viii be many
Wonths before this toothsome game can be
purchased in market. This was another Quiet
day in produce circles, and prices remained
rs formerly quoted.
The following varieties of Fish will be
GU sale tomorrow Friday at priees
quoted: River salmon, 15c a 10; Hum
boldt salmon. I2yac; Sole, l21%c; smell
17ci Halibut, 15c; Sturgeon. lee; Herring
&c; striped Bass, l21ac; Iurbot, l5c; I1ouu,
der. doc; Rock Cod, 15c.
In smoked ana cured Fish the following
prices viii rule: Oregon smoked salmon,
zoe = 10; Smoked Sturgeon, 2Oc; Red Her
rings. 15c = dozen: Yarmouth Bioaters 30c.
kinnin Haddles, SOC z D: kippered Herrings
4Oc dozen; salt Goldfish, Eastern, Toe . ID:
California, loo; Brick, zoe; Holland Herrings
4uc2 dozen: Select AIIlchners 81 q dozen:
Mackerei, extra, select Eastern, 50c each;
California MaCkereI, five tor ? sc
Shell Fish are quoted as following: Caiifor-
MIA oysters, 81 hundred; Large Eastern
oysters, 35c q dozen; small, zoe; opened, 5uc;
Eagle Brand, zoe q can; Blue Point, SOC,
SOFT CLAIMS. 10c q dozen; Hard Shell CLAIMS;
zoe = quart; CLAIMS, opened, 200 quart;
Shrimps, 1252c p ID; Crabs, &c.
Following are the retail prices for the
various articles mentioned:
RUIT-Apples, 81 25@1 90 = box, sc 2
n; Plneapples. 5Oc each; bananas, SOC . doz;
Lines, loo > doz: Lemons, common. l SC; Sc
lect, Soc z doz; Navel Oranges 3OG5Oc, as to
size; OroviDe Seedlings, 10000; Riverside
Seedlings, l593Oc
DAIRY PRDDUCE-Butte Valley, q roll,
zoe; Pickle roll, 1Oc; Pe:aIuma, 45c Fancy
Creamery, soc Firkin, zoe; California Cheese
1215c; Young America, 14c; Eastern Cream
cry, zoe; Llnburger, zoe; genuine Swiss, 3 Sc;
American, 25c: Martins Cream, 15c; Neuf-
chatel, lOc each.
EGGS-CaiifDrnia, 15c.
POULTRY Iurkeys-Iive Hens and Cob
blers, / &C ? ii; dressed, I7c; Chickens Hens.
60e each, So 90 . doz; Roosters soc each
- 90 2 doz; Brothers, soc each, So = doz;
Tame Ducks, 15c each, 81 so 2 doz; Geese,
NEGE TABLES-Onlons, new. Sc q n.
bunch Vegetables, 12tsc. Horse Radish
1Oc & %; Garlic, Zoe f. %: Artichokes
zoe - doz; Dried Peppers SOC n ID,
CautidQwer, Ice each; Spinach, &c q ID. AS
para9us, zoe q 10; Green Peppers. sc; Cream
squash, &c each; Potatoes local, 100000:
Nevada Potatoes, 114c p 10; Sweets, &C
p III String Beans, 121ac p ID; Green Peas. sc
= u; Sprouts, sc r 10.
MEATS Beef-Prime Rib Roast. 1215aI &c:
Chuck Roast, Zoe; Rump, SC: BriskeT. Sc;
Loin Steak, l21a@l Sc; Round STEAK loo.
Chuck Steak, Toe. Neal-Loin and Rib
Chops, I5c; Roast Veal, ice Mutton Leg,
11@l21@c; LON and Rib Chops, I2L5c. Nui-
ton Stew Sc; Shoulder Chops Sc Pork
Roast and Chops, sc; Corned Pork, sc,
sausage, 1919, Vienna Sausage l5c; Bacon
14@15c: Harm, I6@2Uc.
GAME-Hare, 2Oc: Rabbits, 15c: SQUIRRELS
Toe Pigeons. 81 30 q doz; Robins, 75c duz:
English Snipe, So y doz. Duclzs-Afallards.
sc z pair Canvasbaclxs, 81 2 pair: Teal, 2 &c
= pair; other varieties, 25c p pair.
HAY AND GRAIN-oat hay, 75&S5c z
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01
Is HOURS
And opening several other popular
routes TO prominent Eastern cities.

Immediate connection is now made in
New Orleans with the fast through trains
of the ILLINOIS CENTRAL for Memphis,
st. Louis and Chicago; the QUEEN q
CRESCENT for Chattanooga, Cincinnati,
Cleveland, Buffalo, New York and Bos-
ton; also the PIEDMONT AIR LINE and
the SEABoARD AIR LINE for Atlanta,
Danville, Richmond, Washington, Balti-
more, Philadelphia, New York and other
Eastern cities, and in many cases reduce
ing the time an entire day.
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01
Bids for Drugs for County Hospital.

dds FOR SUPPLYING THE COUNTY
ID Hospital for the ensuing SIX months with
Drugs will be received and opened by the
Board of Supervisors of Sacramento, at their
office at the Hall OF Records. Sacramento
City. on THURSDAY, March :, 1895, at
o'clock p. NJ, the said board reserying the
right to reject any and all bids
SEAL w. b. HAMILTON.
fe25-lw Clerk of said Board.
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01
Eastern Grain Market.

NEW YORK, February 2sth.
WHEAT-March, 57$4c; May, 5S5Ec; June
6sIse; July, $3.50; August, $3.50; Septem-
Der, $3.50; December, 90 SC.
CHICAGO, February 2Sth
WHEAT-February, Size; March bic:
May, $3.50 July $3.50; September, 55Igc.
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01

CtEALED PROPOSALS WILL BE RE
y ceived at the Office of the undersigned un-
til 3 o'clock P. N, MONDAY, March ii.
1895, for supplying the city with 5000 feet
Of siX-inch cast-iron water-pipe, weighing not
coated with tar or aSphaltum. and in lengths
of twelve 1eet. Said pipe to be delivered f. o. b.,
Sacramento. and within thirty DAYS of the
awarding OF the contract therefor. a certified
check. payable to the City Clerk, for 10 per
cent. of the amount of the bid must accom-
pany each proposal. .. s. FLINT,
ie27-1Ot City Clerk.
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01
NOTICE TO MASTER PLUMBERS.

TN ACCORDANCE WITH ORDINANCE
/ 195, you are herewith notified that you
must take out new license on or before the
TENTH DAY OF MARCH, 1895. The City
Collector Will not issue any taps TO unlicensed
PulotlS ,d dlte ,, SL% ete. ne teesss2ry
the Office OF James Seadier. You viii be duly
notified when Board of Examiners will meet
JAS. SEADLER
J. H. PARKINSON
FRANK LYMAN
Board of Examiners relative to Plumbing,
taDf--T
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01

To be whirled across the continent
from ocean TO ocean in 3 days, from San
Francisco to New York, with only one
change, in the most palatal train that
ever crossed a continent, and in
climate of perpetual spring, is possible
by the SUNSET ROUTE only, and on the
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01

cwt; Wheat, 65@75c: second quality, COO
zoe Alfalfa; 65c Whole Barley, 95c; Ground
Barley, 81 5; Feed Oats. 81 30@1 So Mid
dlings, 95c; Bran, Soc: Straw, 65@7Oc.
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01
OFFICIAL.
PUMPS.

CEALED PROPOSALS WILL BE RE
y ceived by the City of Sacramento, Cali
o rnia until MARCH IS, 1895, for furnish
ing and constructing two (2) High Duty
Pumping Engines, one a. having a capacity
of 5000. 600 gallons per "a hours, and one
az having a capacity of 100000 gallons
per "a hours.
Bids on each Pump toll separate and COM
plete, the bid to include Air Pumps, Valves
Feed Pumps, Piping and all other appurte-
nances pertaining to a Pumping Plant. eX-
cepting boilers.
Steam pipe connections must be made and
furnished by contractor, also connections
made and furnished to suction and mains.
The city to furnish concrete foundation for
Pump and build Pump-house.
fes-2Ot o. s. FLINT, City Clerk.
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01
COLLECTION OF STATISTICS,
Stockton NALL
a GOOD OMEN.
[ santa Cruz Sentinel

We hail as good omen the tendency
towards legislation intended to enforce
the observance Of the laws of health In
an those cases where the violation of
those laws tend directly to the UNDER
mining Of the foundations upon which
the State is built. This is always the
case when vices and bad bodily habits
have become so deep and widespread as
to dry up or pollute the sources of good
citizenship. In passing laws of that kind
legislators become moral reformers, al
though some of them might modestly
disclaim the title.
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01
NO COMMENT.
/ Woodland Democrat

Several days have passed since Presi-
dent Cleveland arbitrated against the
Argentine Republic and in favor Of Brazil
on tho boundary question, and not a
single Republican paper has pitched into
him and pointed out that he ought to
have decided the other way. tits possible
that neither the Chronicle nor the Er-
dn15'ler have heard of the trade; If they
have their silence is most extraordinary.
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01
REWARD!
The SOUTHERN PACIFIC COMPANY
hereby offers to pay
FIVE THOUSAND DOLLARS

FIVE lllUUNAND DULLAfGO
As reward for information or evidence
leading to the arrest and conviction of
one or more of the criminals who
caused the derailment of west-bound
mail and passenger train, No. 4 at
point about three miles west of Sacra-
meuto about noon this date, JULY II,
1904, in which wreck three or more
persons were killed.
(Signed) A. N. T0WNE,
Second Vice President and General
Manager.
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01
THE BICYCLE.
7 PetaluIna Courier.

The Good Roads, movement, which
IS sweeping over the entire country to-
day, is directly traceable to the bicycle.
Farmers, merchants and others are to-
day In hearty sympathy with the move
and earnestly engaged in pushing it. but
the bicycle man is the most active pusher
and was the promoter. The whole conn
try is being benefited by the improve
ments, and money is being saved by the
expensive improvements which are being
mazda @
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01
: Restaurant,
STATE HOUSE HOTEL,
Corner Tenth and SITS. Sacramento

BOARD AND ROOM, 81 rs TO So FER
ID day. Meals 25 cents.
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01
PACIFIC HOTEL.

REORGANIZATION FIRST-CLAss. Free
Bus TO and from hotel
w. j. ELDER, Manager.
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01

y Tamento. Meals, 25 cents. Nearest Hotel
to Post and Express Offices and Theaters.
Street cars pass the door every three minutes
Elegantly furnished rooms in single or suites
from so cents to 81 per night.
9. +. SINGLETON. Proprietor.
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01
POULTRY PAYS,
Adm ArguS.l

There are numbers of farmers who
will tell you that poultry does not paw.
They are of this opinion, they will eli
you, because III their own experience it
has not paid them. The chances are in
the first place, that they are only guess
ing at the matter, and do not have the faint
est idea what they receive each year from
their poultry yards in the way of return.
The eggs sold in market each time thew
go TO town may not seem to bring much
but in the course of year the sum would
be very large, considering the cost,
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1895-03-01
What Some of Our Interior Exchanges
Are Talking About.

ttIb 1aIkIHE. AUUII.
Chico Chronicle-Record.1
Inspired by the reform movement the
Alameda Grand Jury has done it's work
conscientiously, and have not hesitated to
condemn in their report the action of the
Supervisors in letting contracts for thou
sands Of dollars without any real COM
petition, apparently for the purpose of
tavoring some particular persons. The
Grand Jury also condemns the practice
OF the Board of Supervisors in travelling
as committee of the whole to investi-
gate matters called to their attention.
Sometimes their mileage amounts to
more than the repairs.