Illinois Staats-zeitung., 1895-08-14

z0eDduoe, Vt9entDum Des IS. y. uN>
9pndlb mar in 8ranb geratben. Die Selter@
tpebr riidte aus, dlletn es itelte fi9 BAH
beraus, baB oieielbe ni9t i'm Stunoe Tetn
tperbe, bes Derbeerenben @lementes !9err 81
fperben. Oas Seuer tpar bur9 bag I'm
fduen zines Sfens .%entftanber, ber It9 .auf
benz Oo9e bes @ebGubes befdrb, auf nell
3em Nrbetter NIT benz 2eger zines 1e1ten
9a9es befhdftigt paren. Gs tpuroe fofort
t~elegrapbtf9 BON Solicit, 2emort unb gbt%
caeo 6iilfe erbeten. Cine 5pribe uno Elm
9emi59er QDf9apparat purben BON Solicit
gef9idt,s S3lduGe bon 3entpnt uno 3lpet
SpriBen bon Chicago. Spfprt nah tbrer
Intunft begatnen Die SprtBen aus benz
SuinDis unb Mt9iguneGana Waher gu
pumpen. Ods Seuer bate mtttlertpetle in
gana f9redli9er Wetie I'M it9 aegrtffen
unb es mar beretts 3 u6r als oafielbe enoz
li9 unter Gontrole gebra6t mar. 8oaz
ftdnbtg nieOergebrannt finb folgenoe @ez
bdube: Mc9onalb's Sbeater, S'8rten's
Wtrtbf9aft, s. s. Bacon &c Co.'S NpDz
tbete, S. S. Sifemin &c Co.'S 8rocerpldoer,
3. 2unbitrom, Wm. S9ula, 9. S. W9alen
unb Us. g. MDers' stpeiit0diges 8ridbaus,
Dr. .. %. Moone's Mpptbete, .. 9. Sat
nes' GIenpaarenz @ef9dft, %. g. Wpers'
5tpei 6ol5gebdube, g, 8erger's 0doen fir
gen1tf9te @adren, SbomIpn's 3efaurdrt,
MoeImdn's 3ftDdiges 8adf teinbaus, @bDdrb
S1aptn's 3~tpetit0dtges 8dd1teinbdus utb
8irt6f9aft, Wuloboger's 3~ipetitDd!ge5 Bad
iteinbaus, s. 81. 9onobue's Bi1t6I@uft,
8. s. Galbpin's Speift0diges 9ddteine
bdus, S'Gonnen &c @lodn's Gi@enlpadrenz
@tf46ft, s. g.. 4leranber's Wobnbaus,
sFral s. Sullipan's unb s. g. Sinber's
8%tpeiit0dtger 2dben. S. 90. Spno'5 2aben.
Oas poftamt tit D~ouitdnbig abgebrdnnt;
bte BofIa9en tpurben gerettet. NuBer ben
~genannten 0dufern iinb nod cine Mnsdbl
8obnbduIer aeritDrt fpDrbett. Der @es
IdmmtDerluft ptrb auf $4,000 5eI9dbt.
Mus 2atbam, 81, pirb gemeIbet: Nm
Sreitag 9ertetb Der 9etreioefpei9er Der
Mt. pulasfi @ratn COMPANY bur9 6unfen
elmer 9ofompttpe Der Yeorta, Decatur,
GbansDiQe 8u6a in Brand unb purbe gdrsz
lt9 ~serit0tt. 8erIuIte am @ebdube finb
$1,000; auberoem brunnten Spei 9dtfen
WelI6tprn nieber. 8erlut $4,000. Ser
Spei9er mar nit Welf9torn gum Wertbs
BON $4,000 dngefiIt.
Sn philadelphia tpiitbete cine Der fur9tz
barffen sSelterSbriinfte, tpeI9e bic Stabt
.ie erlebt bat. Ous 8euer e%nt1taf1o am
MDntdg @prmittag in Der pdppz
Ido9teIfabrit BON 8rppn, 8aiIep C 8tofpn,
412 Sranflin Str. 9ds @ebdube mar flint
5todperfe bod, erftredte ith bis CUR N4tet
@traBe, unb lit poQitdnbig ntebergebrannt.
Die Sdbrtf mar bon Iduter fleinen Wobnbdu=
fern urngeben; Die 51ammen fprdtgen ndc3
WtQptp ctr. biniiber, e%rgriffen bic Wobn>
bduiet an Der Giib1ette berIelben, urto branz
gen nit GROCER S9neGt9teit Bis nd9 Gal
lopbiu GtrdBe, einen 8lod Iiibltd, Dor.
8aGo ftdrben bic Wp6n6duFer 410,
Ala, 416, 418, 42O, 422 unb 424 in
Frdnflin 9trdRe In 6latnn1en. @s 6etBt,
6aB in Der BdppT6dGtelfabrtf bret Nngez
iteGte perbrannt fino; btes bebarf iebod mod
Der 8eitdtigung. 0as Teuer grtff nit riez
'foer 59neGiofett i'm ft9. 9tnter Der
papp39a9telfabrtt befanb fib Sud &c Cos
arpBe 5abrit BON Observation-Disclosures
Itdnben; bie1elbe ent9telt einen beoe1tenben
8prratb an Wdaren, unb Der 8erluit odIelbit
muB Elm iebr f9tperer fein.
Mebrere Observation-Disclosures, tDel9e 5on
ber 0tbe iiberpdGtigt ipurben, muBten tn ods
6pfpitdG 9ei9afft tperben. ".-
Ods sSeuer tpitrbe, 0anf Der Nnfttengunz
gen Der Seuertpebr, unter &ontroae gez
brn9t. ! '5 #t}1
ShifBriihioe.
Sn p6itabelphia 1T bag britti4e @9iff
ngdpdc" nit II gerIpnert BON Der 8ema1s
nurg bes britiI9en 99tffes Oscar" eingez
troffer. Oas lebtere mar am %. Suit nit
einef1 nnbefdnnfen @9tffe auIdmmengez
5toben. 8etbe S9iffe fdnfen u1o 40 Wtenz
f9en tdrneu babel um's 2eben.
Dampfer in. oen .6runo eebohrt.
Der Oampfer Britannia, Gigentbum bon
6. s. 8erbam unb %. S. N. Wbtte BON
g~lerelarrb, purbe am: Srettag urz
peit bes 8allarbs Gtff i'm Detroit Slufe,
2 Wleilen oberbalb Mmbertburg, Dpn benz
Oornpfer &ui5ta BON Der 2ddatpatnd @om@
PAM in ben 8runb gebpbrt. Sin Watroie
bes qefunfenen Oampfers ertranf. Ote Brit
fannie ltegt quer i'm 5dbrtpdier In 80 SUP
Stefe, pobur9 Die S9iffdbrt an ienerSteae
gefdbrli4, aber ni9t uunt09li3 genta9t tporz
BEN 1T. Ser 3ufommenitoB purbe bur9
bas GetBen Der 5teuerrubertette Der 8ritz
IQIlNlC UtLuLt uHt. Otl OuNlPICL y lltlI etltcL
Qabnn9 @ifener5 BON SDo 9arbors nd1
@rie beitimmt. Die &uf1td bate 300 3Dn=
men Waaren ppn Buffalo fir @reen 8dp,
Wis., an 8orb. Die 8rttannic purDe BON
Der Rufiid in Der Mitte getroffen unb fdnt
btnnen bier Minuten. Oas Steuermanns@
bai1S uto bic -S6prn1tetne rdgen aus benz
MoKer berDor. Sin Mutroie e%rtranf, bic
ltebrigen retteten 1i9. On Der &ufftd 1purben
bur4 ben %3ufdmmenitoB ntebrere pldtten
qelDdert. sic nurbe na6 einem brotherhood
in 0etrpit gef3leppt, I'M fe pDr benz 9inz
fen au bepabren. Die 8ritannic 1T Elm
b0G5ernss Satff unb 7 Sabre aft. Die &uiz
ia 1T Elm eifernes S9iff unb % Sabre alt.
Ssbes Der betben @6iffe 1T dnf $4,000
dbgef9dbt unb @9tffe iOpobl foie 2abu1g
finb aiim DDlen Wert6e betfthert.
Der benz @eorge g. Bartlett bon Mers@
bttb geb0rige 0umpfer p8ppSp" fpnroe am
@amitag in Gong 8dp, 81. s., einem Irme
beg @inntpeIuufee SEES, BPM Ddmpfer
nMineola" a1gerannt uno in ben 8runo 9s<
49, IN p N AA .A.