Illinois Staats-zeitung., 1895-07-24
apad5eettd1e a4tnots @taata-8ettnre, attttuod, "A. Guilt 1895.

Wten Grnft gema9t = MienzRegultrung
uro Stabtbabn foIen 6iet glei4falS IN @nz
grtff ge1Dmmen tperben. 0te Wten miro
BON S3tfaneberiteg Bis aur 3egett6offz
briide eingelpDlbt, uno iiber btefe W0lbung
pirb Die 2otbringertroBe 3u einem breiten
@traBenaug ertpeitert, um 1t9 an Die BON
S9Onbrunn berabtommenbe nWien5eile"
ar3uf4lieBen. 9ur6 bic @intpDlbung Der
Wten bert 9tDinDen natiirli9 bic bis6er auf
biefer @trede iiber ben Sll1B fiibrenben
8riiden Die @lt1abet6briide, bic S9narz
3~enbergbride unb Die Segettboffbriide.
l1eber Der eingepOlbten @ien nirb bur9 Die
8eretntgung Der 2otbrtngerz unb Der 2aitenz
itraBe Elm @trdBen3ug entfteben, bretter als
Die GtngitraBe, unb bonn G9nar5enbergz
plab abpdrts nit @artenonlagen in Der
Wtitte. Sn otefem StraBen3ug tpirb nebit
Der groBen nWien3eile" audi Der @etreiOez
marft miinDen, Der in 3utunft ntbt mebr
in geraber &i3tung gu benz S9ifaneberteg
btnabgebt, fonDern lungs Der riidndrtigen
Sront bes @faOemtez@ ebGubes gefiibrt nirb.
9teben Der iberp0lbten Nien mirb in einem
glet6faas iibertpDlbten @tnf9nitte Die
Stabtbdbn laufen nit 3pei StatiDnen auf
bte1er Strede elmer BEL Der ieBigen @liz
Idbetbbriide, bic atpeite beim @ingange in
ben StnOerparf. Die 8a6n 1eBt 1t9 bann
ais Siefbabn unter benz &inberpart Bis in
ben 8abnbof fort, Der na9 ben ~neueten 9ez
Ittmmungen ntdt auf Der 9D6e oes 2anoz
itraBer Ntaoutts, 1Dnbern unter benz Straz
BenntDeau a1gelegt tperben lptrb. Ser brittle
8e3trf ptr0 bubur9 BON Der 9inefH9en
Wauer, pel9e iebt bic Gtngdnge in Die I'M
gargaie, 9auptftraBe unb Marrergaffe abz
lperrt, befreit.
Ser Plab bor Dem 8%olDte9nicum nirb
ttefer liegen, als bic neue 9traBe iber Der
eingen0lbten Mien; bie{elbe nirb an bieIer
Stelle bur3 cine 8oGutrabe abgef6loffen
tperoen, auf oeren Sodeln Die Statuen Der
@lifabetbbriide aufge1teGt peroen 1ouen,
8pn bier aus bat man bann ben 8lid auf
bic &arlsttr6e, Dor Der in9 cine Serraf1e
nit 5reitreppen, Statuen unb 8runnen
ausbretten ptrb. 9te Stride felbit nirb baz
our4 freier gema9t, baB Oas @dbaus neben
benz PolDte9nicum unb au9 oas porfprtn=
genoe 9aus 5pif9en. ben Qusgdngen Der
@Qeegaffe uno &drlsgafIe %abge{6nttten perz
ben. Sn btefelbe @ntfernurg tperben bic
duf Der anberen Sette gu erri4tenben Neu'
bauten 3uriidtreten, bic ale auf etn 00benz
NAB bel 3rGnft bleiben, Dur9 pel9es Die
Wirfung BEG &ir6enbaues nt9t beeintrd6z
tigt nirb. 0tnter Der Stride tptrb bic SUP
6austraBe bur9 ben @arten bes alten
rWonbf9ein" z9auie s fortge1ebt unb an Der
felben Elm neuer Pfarrbof erbaut, Die Nus
bltde, Die man gegenpGrttg gum &iinftlerz
bal,S, bonn Musgange Der 8drntner1 traBe
unb Der OperngaiIe aus auf Die &arlstir9e
fat, bleiben gang unbeeintrd9tigt,
Ser S9tpdr5enber9pldB am reGten Wien=
ufer ptrD beiberfetts bur9 gfeubduten a6@
gef9lo1en, nobel au9 bic Oemolirung Der
0eumarfttaferne in Nusit9t genommen it.
Sir bic @rri9tung bes SGnger6aufes unb
fir Die NnGage be5 @tslaufplaBes auf benz
Serrain bes HETEROGENEOUS lit Der urfpriing=
li9e Plan peIentlt9 abgeGnbert tporben.
9as SGngerbaus tommt ni9t, tpie anfan9s
proiecttrf mar, benz 8eetboDenpldB gegen=
iiber gu 1teben, fonbern tpirb benz Staats=
etTenbabnz@ ebdube g~egeniiber erri9tet. 9a=
fir ptrb fth Der G%tslaufplab Dem afabemiz
16en @bmnaiium, benz 8eet6obenplaB unb
Dem Pulats 2arif4 gegeniiber ausbebnen.
@r ntrb an bret Seiten bon NrcaOen ur1gez
ben fetn unb gegen1bte QotbringerftraBe
bur6 Elm Sitter ab9e16loien iperDen, 10
3tpar, baB er BEL fefli3en @elegenbetten nit
BEN NnGagen Der 2otbringeritraBe unb bes
8eet6obenplaBes berbunben perben tann.
@nbli9 1T projectirt, bas 8eetbooenz0 Dent
NAL um3utebren unb ben neuen Mnlagen
Der 2otbringerftraBe un0 bes @islaufplabes
3%uoupenben.
Gum @9GuB tpirb es bic bielen amerttaz
nif6en SSreunbe 81 n D n 9 + ud n r'5 ge=