Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-06-12
Sauce Tartare.
Bon giftor Rafoii.

1
Sodter unb einen Trad. ginitens be
lab er nt9ts. Damn aber fam bi
Satin, naa ibr 9aus, balb barau
bic Sohter unb aulebt Der Grad.
Ma' bas iebr mar natiirlia = bij
auf ben 5rdd. Denn elm Siebbdnb
lsr unb udre ct nod 10 tpoblbabenb
brauht ntdt gerabe unbebinst elmer
ssrad.
IGein zines Sages 6ing pastu bi
Siebfle4terei an ben Nasel unb betra
bic Offentli9e 2aufbabn. Muf bel
ofentliden 2aufbabn aber bermas lid
nur elm Mann 5u bebaupten, Der elmer
5rad bsiibt.
! pasta's DffentIide 2aufbabn be,
| fanb barin, oab er in Bier unb Raf.
feebausseIenfaaften in politii9enGra,
aen mitfpra9, bab ct oppoittionent
Ierfammlungen befuhte, Mitsliet
mebrerer Clubs mar unb fi9 an allen
bieien Srten 70 grim unb blau Grs.rs
te, baB feline beforgniberregenbe Setts
leibisteit auiebenbs oabini9mol3. .Sdtte
er iih Der gtegierunsspartsi ansez
ihloiien. 10 tpdre ct i9on ldnsT eis
mem Saldsanfalle erlesen. glls un=
sufrieoener Sppolitionsmann aber ers
freute er ii9 elmer bliibsnben @eiunbz
beit.
Nllmdlts fam er barauf. oab er,
tpollte er fib fret beipessn, unbebinst
eines sfrads bebiirfe. DAB sr bisber
nod an teiner einaisen Oeputation
tbeilgenommen, i4rieb er nur ieinsr
Jradloiigteit gu.
gu ieinem Namenstase iiberraI9te
er fi6 benn NIT einsm Grad. Wlit els
mem ieibengsfiitterten. sranbioien
ssrade, befen 9letaen, aubsr b0ditens
benz prin3en bon Wales, in gang
europa &einer beiibt. Der @6neiz
Der ielbit, ber ibn sebaut bate, nabm
idluhaenb MI4ieb BON feinem Meis
iterpert uno beriiderte, nunmebr rus
Fig iterben gu f0nnen, ba er Mebnlides
niAt mebr fAaffen tperbe.
Nls bdlD Dardut Die teterlid9e Gnts
biiGung etnes lebensgroben Selgemdl>
bes unferes glubprGiibentsn, beri9Grft
bura elm JeHz@Ten itattfanb, leste
Wei6ael pasta gum erI ten Male ben
Srad an. @r mar 10 aufssregt, tpis
Elm iunges MGb9en. bas iein erltes
langes &leib erbdlt.
Die Sauce tartare 1T ienes Ding,
bas ben feiteTsnbsn Msnidsn buxa's
gauge 2ebep 5egleitet, BON Der Miese
biz um ,Sllbe, bon ben 4arpatben
Biz aur Wbrtd.
Die Sauce tartare 1T ienes Ding,
nomit man, tpie allgemein betannt,
ben Slid iibersieBsn iou; pomit aber
in Der Resel Der Sat iibergoHen
tpirb.
Die Sauce tartare ipirb BON ben
Oaitpirtben nit iolhen 9dufisteit uno
nit FOLDER Maisnbaftistsit perihpen@
Bet als ob bic Slide itatt i'm WaHes
III Der Sauce tartare aufgetpdhfen
pGren.
8emsrtsnsnsrtb lit, baB bic Sartaz
rem bon bieIer unter ibrer Sirma pros
tpfollirten Sauce abIolut feline Reni1ts
nib baben uno bab bieie Sauce nod
ME zines Sar.lren Gaumen benefit
bat.
Die 3abl Der Slide 1T 2esion;
@ott Der 5err bat fir tauienb unb
taufenb @attunssn bon ibnsn gsiorgt;
allsin bic pbantafis Der RD1e ers
fhopfte fiA an bsr Gtnen 5auce; iie
tpiiroen bir ielbit ben Walfiia in Der
Sauce tartare boreSen.
Die Slide ioipobl als bic @GIte |
tpdren bieier epiaen ginf0rn,igteit |
i@on Ianslt iibsrSriilfig seiOOr6sn;
bod Der ssiid 1T itumm ME bas @rab |
uno Der @ait itumm tpie Der sgiid. |
So begleitet urs oenn bisies nnDers
meiblihe @sbrdu Bis in ben Sob, f. |
Dirb es au9 unIere Gntel unb urentel |
begleiten, unb 10 tpirb auf benz dus@
gefiiblten @roballe bes NorbpoIs Ieb=
ter gstimo beim leBten Mbenbmabl ben
leBten 8iffen Seebunb in bic kbte
Sauce tartare tunten.
y
Nad bieier tleinen 9lbIdneifuna
pirD iid Niemdnb pertpunbern, bab
in Sang bes Obgebahten SSeiefens
Uenus 10 lautete:
.2ahs unb GorslIen nit Sauce
tartare,"
Der 3ufau fiiste es, bab W2ihast
pasta mein Nanbur 3ur linten tpnrs
,e. Der Rellner btgann Bel benz mir
ur Rehten fiBenben britten Safe, eli
tenn femmelfdrbisen 9errn. 3u ferbis
EN-. SDbaRn naberie Ct iih mir nit
,er JHdsSdiiifel u7D Der @ducs<
5hdle.
6errn pasfa's bemGhtiate iih eine
lnrn6e. Noh mar Der RelIner niht
Idna BET mir, bu rief sr INN fbon
II
uWenn Sic 1nsinen Jrad beThmus
EN- brind' idl Gis um!!" I