Illinois Staats-zeitung., 1895-06-05
SUI embarrassing amf &em.
8~ttittcN+

SUI Siatinerre=Oebir9e arf Gem=
8ttttea+
SIN Der lebten SiBung Der Nlpenberein5z
Section Miin1en beribtete S6r. 6ugo 30Qer
it6er bic @iQenart be5 0o9gebirgeS IN ben
SrDpen unb insbefonbere iiber Die erIte Gre
~1teigung bes Sinifterre>9 ebtrges in Reuz
9uinea. SieIes 2anb, befen nOrbljd)er
She'll bpr einiqen GoSa6ren bur9 OeutT@lanb
anuecttrt purbe, 1T i'm Snnern no9 2eute
unbefannt, einen balben Sagemarl9 BON
Der. aufte enbet Die 3pne, iiber mel9e Dor
3Dler nod ME Elm @eiBer porgeDrungsn 1T.
9ie 9feife 30uer's bduerte nur etnen Wonat,
ober. fie tpar WDnate binbur9 DDrbereiiet
pDrben, benin bic S9pierigfetten tDdren
CANA anbere, a1s auf feinen friiberen Gorz
f6unqsreiIen. Die &arapane be1tunb cuS
brei WeiBen, einent MiI6ltng, q auserlez
3enen @plbaten Der Neu<@ utnea~Gpmz
paqnie uno ni6t tpeniger als 100 2dIttrdz
germ unb murbe i'm &onitanttnez 9afen al
Der @1trolabez8ai ~organiIirt, 8on Der !aiiIte
neg purben ,5uerIt nod O0rfer Der Gingez
Gorenen angetroffen; Die 2eute aber e~r1pieftn
-fiD al8 fehr i9eu unb paren ni1t ba3l1 5u
bepeQen, ben Weg ms eSSnnere gu gel Jcr.
9l1it benz t"peiteran 8p~rbrtngen i'm ltrualhe
traf man nur mebr auf 5uBIpuren Der yte=
Ger, bis metter pben bic bepD6nte Gone
ii6er6aupt berlaf1en puroe. Steiler Mbz
fat bes @ebirges IanbetntpGrts 5nang 81
elmer MISUNDERSTANDING unb es tpur5e rel
WeQ i'm 8ette zines 9ebtrgsfluKes genpm=
men, Der, cine 9tei6e BON &ldmmen 5i(1enb,
ias6eIonbere auf Der &iidreiTe gefGbrli6 81
beae6en mar, ba in Der &egen5ett bas Pdiz
1iren bieIer Gngen faft unm0gli3 aridien,
Nm SEuBe bes &ammes bes 5tniiterre=
@ebtrqes ipurben bic 8egleiter 3~uriiGge=
IaiIen, Der &amm bes 9ebtrges erflommer
urD i'm 4 l16r Na9mtttags Der 0u Mont.
8erq (8817 SUB bo6) errei9t, 9ter 6Dt
fi9 Elm tpeiter Slid in bas Snnere bes Gan.
be8 unb auf bas 9o9ge6trge, pelbes sis:
mardz@ebirge getduft purbe, befen Sttoa
Berg S9neebebeduhg aufptes unb 1uf eif'
SD6e BON 10000 SUB gu f9Gben 1T. Ot'
9to9t auf benz Siniitetre>@ ebtrge mar tclt
Die GeiferDen paren Bel SO Grab Gellius
BON Der &iiite in lei9tefter Sleibung abnlar'
16trt, bier Dben pies bds thermometer :ul
me6r 8 .@rdb duf, babel muBte mar oes
Mafers entbebren, bd bic Waferidde aus:
eelaufen paren. Ser Mari9 BON Der Giiftl
bis bier6er bate $50 Wfeilen betragen. Us
purbe nun Der HiiGtpeg our 8aratpane on:
getreten unb bic 9eimreiie felbt. Ser qrp:
Dtantn1anget Iofpte bic nd6enbe 8egen5ei
3pangen gu 9etpaltmGrf6en; geldn9 G
ni9t, Dor biefer Die &lammen bes 'yluiIej
gu pdfiiren, 10 ftdnb man bor benz 9unger
tobe. Inter ben entIebGt9ften 54pierig
feiten nuroe Der Weg erStpun9erl, barfuB
Der notbtpenbtgifen &Getbungsitiide lebig
ben 80rper, BON &tien unb Wunben bebeGt
lanqte man an Der &iifte an, mo- 30Qer be
Der inteniipen 8edrbeitungs Teiner tartogrd
5teber fiel unb Monate lang 5pif3en Sober
uno Sob f9ne6te. Die beiben anoerel
tDeiBen S6etlnebmer biefer &etfe ftno unter
Defen geitorben,
Der @ortragenbe, Der bur9 feline fIbnel
8eifen in Siibz4merita, &amerun II. ]. NJ
befannt lit, f9ilberte bterauf bic @i9sn1r
bes 9ebirgsreiIens IN ben Sropen. 81
3ufdmmenftellung elmer &dratpane erforoec
grDBe Gorgfalt unb grfabrung. SSn De
@alD3pne ftnb bic S9pierigfeiten erbsblid
grDBer ais Bel eurppGi1 9en 8ebirgen, benz
man fann ni9t einen Dieter melt Dorbrtn.
gen, o6ne fib nit benz Wfefer 8abn gu bre:
9en bnt9 0ds> bt9te S9ltnggetpd1s. CT:
bebli9 iinb audi bic @9nierigfsttsn ee1
8erprooianttrung BEL &eiIen i'm unbeipDbn:
ten Gebirge, unb insbefonbere eridtpereni
tit Der MangeG an @afer. 3Daer re@ne
Die &eiIe in Neuz9uinea 3u ietner f9ntertg
item. Die @tngeborenen fteben auf Der tef
item guIturitufs unb 1eben mod i'm 5tein
5eitaGter. .@ifen tit bort unbefannt, 8Gum
nerben nit Stetnbetlen gefdat. Saj
@9perpiegenbite lit Der @influB bes Rli
mas, bic Experimentation Semperaturun
ter19tebe 5tpti9en 8ifte unb Gebirge. Did
2eute ertragen folbe Geifen nt4t, Sdb
SpdeDzg1aturen am lei9teften.
Sebr interefante 8erglei3e 5og Der Sor:
tragenbe be3iigli9 Der Slora. Man trtff
o~Gerbings betannte europGif9e Pflan5ea
pie Grbbeeren, 6atbefraut, aber Die Gege
tationsnatur Der SrOpen iibertpiegt; ielbi
i'm @ebirge trifft man nod Sdrrenbdume
Der Maler aber piirbe gum grDBten Shet
bteIelben Sarbent0ne ft1ben pte Bel unz
Die 5arbenglut6 pte i'm Suben, in tel
trodenen Miiftenluft 4egbptens unb @ra:
btens mangelt i'm tropif9en 9o9gebtr9e
ba5u lit bic 2uft gu feu9t.