davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26
Notice of Removal.

With this issue The Tribune's news
and editorial departments cease TO be
located al Penn avenue and Spruce
street, and will, after today, occupy
The Trfbune's handsome new building
on Washington avenue. four doors
above Linden street, where. within q
few days. they will be Joined by the
Job printing and blndery departments.
The business office. until otherwise an
no,inced. will remain in the familiar
place; but the new office on Washing
ton avenue will, after next Monday.
be open for the receip. Of subscrip-
tions and transient advertising.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26
AN EARLY SETTLER.

Mrs. Susan Gardner. Over 90 Years Old,
Dies In Scott Township.
One Of the last Of the early settlers
In uhis region to die was Mrs. Susan
Gardner, who passed away In Scott
township Thursday. She was over IS
years of age. and. with her husband.
who died about fifteen years ago.
moved to Scott township in the early
th.rties. Here they made a clearing In
the forest and afterward spent their
lives.
The following children are living:
Attorney c. B. Gardner, of this city:
Wuham H. Harrison. s. and Mrs.
George Vail. Of Scott: Mrs. S. E. Miller
and Mrs. Hiram Wells. OF Clifford,
Susquehanna county. and Mrs. Colvin
Vail. Of Jermyn. The funeral will take
place In the Scott Valley Baptist
church Sunday morning at II o'clock.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26
NoRToN'S
new WALL DECORATIONS

Autumn Styles Being Received.
We Invite Attention to Our
Beautiful New Designs and Colorings
For Fall and Winter Use.
Now Is an Excellent Time
To Decorate Your Rooms
And Get the Benefit Of Use
During Cold Weather Season.
We Have the Finest Stock
Made 10 THIS Country
At Halt New York City Prices
Onr Patterns Cannot Be Found
Elsewhere In This City.
The Fine Work in Large Cities
Is Done in the Fall.
We Furnish Good Decorators
M. NORTON,
322 LiCxAWANNA AVE.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26
Fine watches at Turnquest's.
English Capital for American Inyss,


rncuts.
Important to Americans seeking Eng
lish capital for new enterprises. A list
containing the names and addresses Of $50
successful promoters who have placed
over fl00, ,000, 900 sterling in foreign invest.
ments within the last six years, and over
f1S. .0000 900 for the sevon months of ls95
Price IS or SIS. payable by postal order
to the London and Universal Bureau OF
Investors. 20, Cheapside, London. E. G.
Subscribers win be entitled, by arrange
ment with the directors to receive either
personal or letters Of Introduction to any
Of these successful promoters
This list 10 first class In every respect
and every man or firm whose name an
pears therein may be depended upon. For
placing the following II will be found in
valuable-Ronds or Shares Of Industrial.
Commercial and Financial Concerns
Mortgage loans. Sale Of Lands. Patents or
Mines.
Directors-SIR EDWARD c. ROSsa
HON. WALTER c. PErYS.
CAPT. ARTHUR STIFFE
Convri0hf
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

Both the theory and practice OF plumb
Ing will be taught at the John Raymond
institute, Young Mems Christian assocIa-
ton building, beginning Friday evening
Oct. =. Terms for membership and tut
ton, SO. The institute provides tools and
materials
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

The Nickel Plate Road, as the Low Rate
Line, in connection with the Best Service,
receives the enthusiastic support and
praise of all delegations. conventions and
assemblies.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26
REED IN THE POLITICIAN.
Gave o Very Entertsi lining Pcrformanc
ut the ErOthiuyham.

VuVc o Ncry entertaining PcrrOrmnncc
ut the FrOthiusham.
Roland Reed ard company nter-
ta.ned large aud!ecSo. at the Froth-
tngaagn last night with THE Polite
Gan." comedy that gives Mr.. Reed
ample scope for his peculiar line Of
comedy work. His Portrayal OF the
character OF General josiah L.mber
was amusing in the extreme.
One OF the strong features Of the
performance was the work or Miss Isa-
dore Rush as the Twentieth Century
girl. The company supporting Mr..
Reed this season Is very com petent
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

Water colors. etchings and photographs,
with or without frames, half price. Pratt's
Book Store.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

The Nickel Plate Road runs from Buff
falo TO Chicago. via Cleveland and Fort
Wayne.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26
A Bargain.

Misses school Jackets. made from plain
Kersey. for S3.9s; actual value, Sc. 90
Mears & Hagen.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

Personal attention paid to watch re-
pairing. Turnquest. EOS wash. ave -
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

Buy Roger Bros. knives and forks from
Turnquest; 'lsi7' brand only sl9s for 6.
POS Wash ave. -
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

Inks &c per qt. eoc. per p;ni, writing
for few days. Pratt's Book Store
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

Tea spoons at TurnQuests. d"
lH7 Roger Bros. knives and forks. only
N.S for G. Turnqussts, 205 Wash. ave. 80
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

The very latest designs In silver novel;
ties At Turnquest's, 26 Wash. ave +"
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

There IS no change of cars of any class
between New York and Chicago via West
Shore and Nickel Plate Roads.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26
Are You Low.Spiritcd?
Take HOrsfOrd's Acid PHOSPHATE =.

Worry is worse than work-makes q
man sick quicker. Worry comes largely
from nervousness. Horsfords Acid Phos-
phate clears the brain and strengthens
the nerves
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

P.llsbury's -four mills have a capacity
OF II. 500 barrels a day.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26
Alarm clocks only 7sc. Turnquesrs. =.

Fine writing paper i5c per ID. Pra,,s
Book Store
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

Wall paper at your own pri =. Pratrs
Book Store.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26
"iIow to Cure All skin Disc nee. !"

Simply apply "Swayne's Ointment"
ter, eczema. itch, all eruptions on the face
hands. nose. etc, leaving the skin clear.
white and healthy. Its great healing and
curative powers are possessed by no other
Ointment. :ss
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

Ladies' garters at Turnquest's.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26
s-day clocks, only H.ss. at rurnquest's a.

Gorham's sterling silverware. at Turn
quests, 26 Wash. ave. -
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26
Clocks. at Turnquest's. aOs Wash. ave.
silverware at Turnquest's.

Have your watch repaired by Turnquest.
2O5 Wash. ave.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26
LIKE OUR COAL MEN.
English Farmers Treated to Obnoxious
RAILWAY Discrimination.

RAILWAY Discrimination.
English farmers are protesting
against the discrimination In rates
made by the railroads.
Butter and cheese landed OF South
ampton are sent to London for e1.50 a
ton, while for the same articles made
in England the charges are $3.50 ton.
Clocks, at TurnQuest's. 2O5 Wash. ave. -
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

When you think Of the Nickel Plate
Road 1t brings 10 mind that delicious
fne service and Low Rates. and you won
der why people will travel any other way
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

Taylor's New Index Msp OF Scran nson and
DunmOre
For sale at Taylor's Directory Office u
for the Scranton Directory 1895.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

The Nickel Plate Road II the shortest
line between Buffalo and Chicago.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

Soup ladies' at Turnquest's. %
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

Solid Iak ladies' gold watch. guaranteed
perfect timekeeper, only $16.25. at Turn
quests, 205 Wash. ave. ... -
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26

Blank books and stationery below cost.
Pratt's Book Store
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-26
REXFORD's.
Success

Every inch OF this store: work
MN putting new tr Mt; other
improvements coming. What
styre has grown SOY Takes four
times ore help to serve you
now than itdid wear ago. Only
'ne way-reliabie goods; buy
right, sell ri .ht.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-21
SU[CIDZO
ANTE UNA TUMBA

Sc ha realizado en- la corte de Espafa un
intento de suicidio en- mny tristes circuns-
tanciaS.
Don Pedro Eeheoper, de setenta afio5 de
edad, casado, jubilado, natural de Tresvi-
lies (Franca), habitante en Madrid, en- la
cuesta de Santo Domingo, numero 6, salio
por la maflana de su casa, dirigiendose al
cementerio de Santa Maria la tumba
donde descansan los restos de una hija de
aquel, muerta hace tempo.
FL pobre anciano estuyo largo ratio oran-
do, arrodillado ante la sepultura de su hija.
Despues saco una pistola Sc disparo un
tiro en- la cabeZa
Los guardas del cementerio acudieron al
ruido de la detonacion, auxiiaron al heri-
do y avisaron al sargento de la guardia civil
del puesto del puente de Toledo, para que
Sc hiciera cargo de aquel.
Ell sargento condujo al suicida a la Casa
de socorro del distrito de la Latina, donde
ell sefior Echeoper fu6 curado, pasando des
pu6s en- grave estado su domicilio.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-21
las F[BRhS Ru IA india

FL virenato de las Indias iDglesas acaba
de publican la estadistica de las muertes
causadas durante ell af1o 1ltimo por las bes-
tias feroces y por las serpientes que tanto
abundan en- aquellas regiones. De ese ira
bajo despr6ndese que las serpentes mata-
ron 18, $40 individuos y un ndmero incal-
culable de animales, que las primeras pri-
yaron de la exstencia , ,804 personals, de
las cuales l. 800 10 fueron en- ell territorio de
de Bengal Los animales mas temibles, des
pu6s de las serpientes, son los tigres, que
mataron un milar de indigenas y 10000
bestas. Siguen 6stos los leopardos, que
despedazaron 20l personals; los lobos, que
figuran con 175; los osos, con 49, los ele-
fantes, las hienas etc. etc. Ell Gobierno de
las Indias ha satisfecho 117.417 rupias por
via de recompensa las personals que ha-
bian destruidJ esos animales peligrosos, los
cuales ascendieron 5000 cuadr1pedos,
entire ellos 1867 tigres, 4088 leepardos y
III, 12O serpientes, todas elias de mordedu
ra mortal.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-21
Triple crimen

Sc reciben noticias de Aguilas -Murcia =
donde Sc ha cometido un horroroso crimen,
que produjo extraordinaria sensacion en-
aquel vecindario, por las extrahas incom-
prensibles circunstancias que en- Ell han con-
currido
I'm sujeto llamado Rodrigo Blesa entro
durante las primeras horas de la pasada no
che en- casa del barbero Juan Ferrer. Sin
que hasta ahora Sc expliquen las causas, Sc
dirigi0 Blesa la alcoba donde dormia un
nino de diez amos, ahijado suyo hijo del
barbero, mato la infortunada criatura,
dandole una tremenda cuchillada en- ell
cuello.
Cuando acudieron el padre la madre
del nifIo, este habia sido va degollado, y ell
matador Sc arrojo Embellishments sobre
ellos acometiendoles con la misma arma
Ambos esposos resultaron gravemente he
ridos.
Otra nina de pocoS amos, perteneciente a
la misma famila, que Sc encontraba en- la
casa y presencio gran parte de aquellas te-
rribles esceDas salio aterrorizada la calle
pidiendo auxilio.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-21
Origen de
las lenguas

Cierto misionero yasco que Sc encuentra
actualmente en- ell 5ap6n, esta dando en-
Toxic conferencias sobre religion que mara
william la gente ilustrada de la capital del
imperio del Sol Naciente, por la perfection
y la elegancia con que Sc expresa el orador.
Hay que advertir que esa admiration es
justifcada, pues ell misionero en- question
manifesto que cuando lego al pals japones
no conocfa una palabra de este idioma y que
su sorpresa fue grande al notar que COM
prendia muchas palabras hasta ell punto de
poder seguir fdcilmente toda clase de con-
versacion.
Sin otro lenguaje que ell vascuence, ell
misionero dedicose estudiar ell iapoEes, y
& las pocas semanas lograba hablarlo y es-
cribirlo cOrrectamepte.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-21
EStafeta
de Ponce

Sc ha nombrado una comision, compuesta
de los sef1ores Armstrong, Cortada Lagu-
ma, para que estudie proponga, en- vista de
los antecedentes, las bases para contratar Ell
emprestito que sc preyecta.
Ahora corresponds esa comision prepa-
rar un buen informe, fin de que ell empires
tito sea una realidad, y fin de que los di
neros Sc empleen como deban de emplearse.
Sc ha consignado en- ell preSupuesto- una
partida para ensanche de las ofcinas muni-
cipales, declarandose urgente la realization.
Como la presidencia manifestase que hay
quien anticipe la suma necesaria al objeto,
Sc resolvio prGceder desde luego realizarlo.
Ell ayuntamiento ha acordado las siguien-
les modifcaciones, sobre ell proyecto de la
comision respectSa, en- su presupuesto de
gaStOs:
Aumentar Glen pesos al bibliotecario mu-
ncipal.
Destinar dos mil pesos al barrido de las
GALES
Fijar en- ocho mil pesos la partida para
adquirir y montar un fltro en- ell acueducto.
Votar-con tires mil pesos en- ell canine
de Adjuntas.
Todavia no Sc ha salyado la patria.
Nuestro amigo don Emiliano j. Diaz nos
remitio aver cinco decimos del billete mime
ro SO, cuya p6rdida Sc anunci6 Ell La De-
MOCRACIA del martes
Ha encontrado esos d6cimos Ell joven don
Jose Pou, alumno del Colegio del senior Diaz
renuncia q la qualification ofrecida, que
riendo solo que llegue q manos de su duef1a.
Avisamos, pues, a Margarita Droga que
puede pasar recogerlos cuando guste.
felicitamos al ioven Pou por su rasgo
de generosa honradeZ.
Detenido por escandalo y atropello Pc
ira DedoS Y Sus nifoS, ell individuO EuSta,
quio Pujals.
Inscripciones hechas en- Registro Civil en-
ell dia de aver.
Nacimieatos: -Isaias Muf1oz, Merida Ali
cea Daz Andres Cruz.
Defunciones: Hilarion Bones Herman
dez.
iComo es que la policia solo Sc ocupa de
perseguir los vendedores de leche adulte
rada cuando la prensa atendendo al cla-
moreo p1blico, Sc hace eco del perpetuo abu
so de esos granuji-s?
Hace tempo que venimos observando el
.jueguito nos proponemoS escudrinarlo
fondo para en- su dia d:eir cuanto sea me
hester.
Nos ha dispensado una afectuosa vista
nuestro amigo el sef1or don Carlos Soler.
iurisconsulto intelgente, secretario del
Banco Espafiol de la Capital.
FL senior Soler permaneccra en- Ponce al
gunos dias.
Reiteramosle nuestras manifestaciones de
simpatla
Serfa muy conveniente que ell sefior Al
calde, quien amman los meiores PROPOSE
tos en- favor del ornate pIiblico, Sc fjara en-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-21
AVISO AL PUBLICO

Ell administrators de la fabrica,
pone EN- conocimiento de los Glen
tes y del p1blico en- general, que
el precio del hielo de la fabrica
de la succession Hoffman es So
qulntal, por mayor, y Il dos CO.
bres libras, al detail. IS
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-21

Parece que la renuncia del sef1or Torrens
aleatde de Aiiasco, reconoce por otigen su
deseo de encontrarse en- aptitndes de ser
eiegldo concelai en- las pr6ximas eecc ones
mnnicipales.
De modo que Ia renuncia es con par6nte-
Sia.
Habilidad es.
Los peri6dicos de Mayagiez saludan con
frases afectuosaS nuestro nuerido compa
hero el senior Abril, que sc encuenlra desde
aver en- aquella ciudad.
Cuando el ORGANISING decae y las fuerzas
se agotan, cuando sc entorpece la nutricion
por falta de TN tonico poderoso que Ia acti-
We y la sostenga, ell VINO NUTRITIvo DE COCA,
KOL4 Y CARNE PEPTONIzADA DE ToREEGROSA,
tornado a tempo, obra poderosamente en- la
economic del enfermo, levantando las fuer
zas fisicas y reparando los desordenes de las
funciones del estomago.
Con su uso diario no hay que temer a la
anemia, hi menos a las afecciones del cora
zon. Evita ell abnso por los licores y man
la juventud
De venta en- Ponce, en- la FARMAcIA GADEA
Y en- toda la sla. vez ps.
Como delegados para representa- al Co
mite de Sabana- -Grande en- la Asamblea,
f1eron elegidos ell doctor Tio, don Andres
Pietri, don Pablo Pietri y don Ramon Gar
cla.
No pudiendo llegar s IN acuerdo aquellos
liberaes sobre los asuntos de mas impOrtan-
cia que La asambea resolvera dejaron sus
repl esentantes en- libertad de obrar, guiados
por sus propias apreci tciones
Seglin nos comunican de Sabana erande,
ell 10 del actual Sc reunieron nuestros CORE
ligionarios de aquel pueblo para renovar ell
comit5 autonomista, resultando electos:
Vocales Don Andres Pietri, don Manuel
Figueroa, don Angel Pietri, don Rodolfo
Vega, don Manuel Irizarli, don Jose Irizarri
don Juan n. Peralta.
Suplentes es-Don Almodoyar don An
gel Garcia. don Juan Casta, don Jose Ayala,
don Juan b. Almod6var, don Guilermo
Gonzalez y don Vidal Soltero.
Aun no So han reunido para ccnstitnirse,
V nosotros les eXritamOS 4 cumplir ese de Der
ineludible que It's impone el yoto popular
NueStro querdo colega El Buscapi6 aplau-
de el regreso de Ruiz Zorrilla Espafia, de
igual modo que antes aplaudi6 su permanent
cia en- Paris, considerandolo como una prue-
ba irrecusable de energia
Io1O es seGain et color
del cTistdl con que Sc MIRA.
La Htegridad Sc piopone aumentar su
tamano sin alterar sds precios, 10 cnal cons
tituye una mejoria importante una yenta-
| ia para los suscritores
Las mujeres cUyas funciones de asimila-
cion son deticientes impeIfectas, Hogan
extenuarsop de tai manera, que su cuerpo
adqnere una forma angular, 10 que 90 con-
trario 4 la bel!eza femenna. Mujeres an
gulares deben tomar sin perdida de tempo
la Emulsion de Scott" que les IestituiIa la
forma de voluptuosos contornos que carac
terizan 4 la mujer bella hermosa.
TrDjllo, Venezuela, II de Mario 1894
Sefiores Scott Bovine, Nueya York.
May seftores miOs: me az grato manfes-
| tar ustedes que, dnrante doce amos. he We
nldo usaDdo la Emulsion dc Scott en- los
| eserefit}esos y roQu{tjcoS de mi clientela,
Y en- general cuando he tenido que estable
Ger una medic0ci6a reconstituyente, habien-
do obtenido siempre uD exifo favorabl
De ustedes S. s., Doctor j. T. Ch,fecos Nj.
r1zda.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-21
a la coronado Villa,

la coronado Villa,
Y charla hasta por los codos.
Como una bomba estallo
la nneya confdenci0l
que de San Thomas lego -.
Ell General la lego
V Sc asusto el General.
iAutor de Don Juan Tenorio
-dijo un tipo de buen porte
v esta en- Madrid? Ilusorio.
iDesde ell lecho mortuorio
no sc puede ir a la Cortei
Pero hombre, no seas veleta,
suspende tantaS hablillas
guarda tn lengua quieta.
Isl no es Zorrilla Ell poeta!
Isl esos son otIos Zorrillas.
Hoy ell Zorrilla que mora
en- Madrid, no es ell canario
que cantaba hora tras bora.
Este Zorrilla de ahora
eS ell revolucionario!
.Virgen santa! IL es verdad?
.Que espa1tosa situacion!
5Peligra la integridad?
iPues es una atrocidad
que peligre la Nacion!
Encended la pura llama
del amor por ell pa s,
poraue algO Serio sc trama
cuando un hombre de tai fama
va a Espafla desde Paris.
De boca en- boca esparcida
corrio la noticia cierta
aumentada y corregida,
iy hubo vieja precavida
que echo el cerrojo a la puertal
PLACIDO.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-21

90 Fijar como tipo de e,m isi6n soi1ro las
operaciones de presfamo Que So yelfiquen el
llGp-S mensnai.
g Que el tipo del interes 10 file en- cada
caso ell Director gesente, de acuerdo con In
ComiSion Permanente. segiin In clase { i'm
portancia de la oeeraci6n y las cireun>tan-
cias del momento Ell que Sc haga aqu6la.
siempre danlro de los iimteS establecidos
en- el art. de los Esatutos.
40. Que las horas de efeips sean las 81
guientes: dc i a II per la mafana. de | &
por la tarfle; y las horas de caja lie s !. / |
por la maiAana Y de 4 per Ia tarde.
10 que sc haee ptiblco para conocimiento
de los interesados y 4 los fines consignientes
Ponce. Febrer0 Is lie 1895 Ell Secretaro,
T. q. Pasd,eN. " B.o~E Presidente,
Francisco Para. 2-15
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-21
Cartera
do la Isia

Aver habia en- Ia Capital sc casos de vi
ruela, de los cuales 81 son convalecientes.
| La epidemia no ha desaparecido.
| La respectable logia Estrelia de Occidente,
| de CabO- -RojO, nos honra con una invitacion
para ell banqnete que celebrara, con el fin de
cOnmemorar su tercer aniversariO.
Va aprobo ell Gobierno General los estatu-
| tos pOrque debe regrSe la asociacion de de
pendienteS de Iauco.
Ahora es tempo de que nazca la asocia-
cion.
Seglin dice La Corfespoa7encio, Sc estan
montando con luio Ell Areeibo las oficinas de
Ell Pequei1o Diario, de nuestro amigo Cor
bea Guzman.
Nuestros placemes al periodico por venir
El Impartial de Mayagiiez, sera repIeSeL :
tado en- la Asamblea de Aguadilla por los
Sefores Fernandez Casanova, director Y
redactor, respectivamente, del apreciable dia-
rio antonOmiSta
Entire los nnmerosos casos de curaciones
hechas con la ''Ilerpetina de Torregrosa",
| igura el de un herpe de dOce amos, curado
| radicalmente por Ell doctor Rodriguez Can
| clio, reputable facultativo de San Sebastian,
con solo seis frascos del referido medica-
mento. g La Herpetina de Torregrosa", es
| un verdadero especifco contra la diatesis
| herpetica. Sc usa al propio tempo con la
g Locion antiherpetica " de Torregrosa, Ia
| cual no solamente calma las irritaciones y
lei picor herpetieo sino que con su uso t6pi-
co desaparecen las manchas barroS pecaS
de la cara. Solicftense ambos medicamentos
en- todas las Botcas.
Aver debi0 sair de Mayagiiez ana goeta,
llevando su bordo algunos emgrados para
Santo Domingo.
| FL Imparcial nos favorece, ,eproduciendo
en- aplanso el articulo Ruiz ZorrHld, que
apareci6 el martes en- estas colnmnas
| Mil gracias
| Luigi Roncoroni, el famoso astro italiano,
Sc encuentra enfermo, con la grippe, en- la
! Capital.
| Deseamos que Sc restablezea pronto, fin
de que su temporada teatral no sufra inte
rrupcion y podamos yerle euanto antes &c
| Ponce.
Ha muerto en- Cayey In estimable sef1ora
dofa Dolores Ortiz, digna esposa del seiioI
don Melton VA7qnez.
| Tipos de los eambios anteayer, en- el Ranco
| Espanol de San Juan:
Sobre Londres ds.v - $50 {
| }, New York dslg. ?4pS
| ;, Paris dsIy 1Op =
), Espaf1a 8 dsIv ..... 81 p z
:, Habana dslv.. esp Z
En- un dep6sito do hielo do la Capitol cs.
tallo el martes m quinque cargado con gas
de la Standard, yngo dinamita de Ca
| taflo.
| IL que no estallen los ciegos y los sordos,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-21
CREDlTO \ lHORR0 POlCENO
SECRETARIA

En- session ordinaria eelebrada por la Jun
to de Gobierno de esta Sociedad ell dfa 10
del actual acordo:
l'.-Bouiliear las imposiciones del modo
siguiente:
Las sobre librcta dnrante el aT1o actual
con interes dc 5 p5 annaL
A plazo flo:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-21
Sevende

Una casa con su solar en- la calle
de Isabel de esta ciudad, mide el So
lar II varas de frenfe con so de
fc ndo.
La persona CUE desee hacer pro-
posiciones. p"ede dirigirse Agustin
Arce, Marina, Ponce.
Enero "a de 1895.
IN. alt.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-21
Ell AMOR Y Ell. NJ AR

Bate al mar en- la roca, que resiste
ell duro asalto de soberbia safla,
y ell photo que surca su campaf1a,
instantes teme su naufragio triste.
Mas miranda en- la esfera que le asiste
astro benigno, cuya .uz no engaha
corta la espuma, que las gabias BAHIA,
y al mismo riesgo que recela embiste.
Sufri en- ell golfo de la vida enojos;
mas cuando ell cielo vi de tn herm ssura,
arrastre de la suerte los antojos;
va no temo la borrasca dura;
que en- miranda las luces de tus ojcs,
todo es tranquilidad, todo dulzura.
EugeniO Gerdrdo Lo6o.