Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-05-23

w Iu1"'t' lelIell uul, ouB eH S1N3et
Staat slei43eitis BON 6eui9reden
fimseiu@t tptrb. Dn perberbliten
9eimiu4ungsn bei@rdntten ii4 inn
rner auf 5iemli4 eerinse Streden.
NdHe 1T ben 9euf4reden nod se=
fdbrlt4er, tpie ben Gelbmar3en, in
benz Rrantbeiten unter ibnen ii9 ber=
bretten, bic ber plase rai9 Elm @nbe
MAIDEN. Wber barauf pirb unb
bart Der Garmer ni@t tparten, 1onz
bern ct tptrb bic Plage tbatfrGftia BE-
tdmpfen. Sn ben iosenannten 6euz
f4redeniabren bat es ii4 se3eigt,
BAT cine Der erfolsrei@iten Mabrez
geln bariu BEL tebt, auf Der 8abn
Der 9euf@reden @rGben UNI bic Sell
ber gu 3ieben. Wenn bieielben IL
big IA Sou tief 9ema@t unb an perz
f4teoenen SteQen INIT tieferen 20z
4ern perieben peroen, tommen Die
9eui@reden 3uerit in bic @rdben unb
bann in bic 2D&er, mo- lie, ni4t TN
@tonbe beraus5utommen, berni9tet
perben t0nnen, tnbem man lie NIT
@rbe bebedt. Sn FOLDER Weiie retz
teten btele 5armer in ben am f4timmz
item beimgeiudten Diitritten tbre
gan3e @rnte.
Mrbere ite[ten it59rs @rnte 1iter
na4 elmer Metbobe, bic tpdbrenb elmer
9etm1u4ung aqgemeine 0erbrettung
erlanste. Ius @tienbls9 berseiteIte
pfonnen, flint BIG 3ebn SUB in ber
0dnse, born niebrig unb binten ~
1pt an ben Setten bo4, NIT &reu3z
itiiden BON BORN na4 binten, biloeten
ben benuBten Mpparat. Sin menis
Rublen0l tpirb in biefe pfannen &C.
gotten, tpsl9e bann NIT ber 9anb
ober nit einem pferbe uber bic 5elz
ber ge3ogen tperben. Die 9eui4rez
den ippinsen in pber iiber bic pfanz
men, unb bic aufiteigenben 9inits
iinb ibnen t0btIt9. @in3elne finsen
| mit bic lem Mpparate pier5ebp @uibel
9euf@reden an einm Sage. Cine Ser
blnbung biei ct betben Metboben -
@rdben3teben unb &ubl0lpfannen -
empfieblt fi4 gesen bic @erbeerung
bur4 9euf&reden. l1ngliidli@ertpeiz
1e ieber, s farmer bdufts rubig gu, bis
tbrt Telbfrii@te itbeilmeii e 3erft0rt
iinb, ebe lie ettpas gu threm eigenen
@4uBe lpnternebmen. IS erforbert
g4fetgie uno @nti&loh enbeit, bies gu
tbun, tperr1 es aber in angeme ener
@ei5e gef@ieht, unb 3tpar nit Iusz
bauer, fiat es @rfolg.
Mie iebes Smiett, fo bat au@ bic
@eu5@rede ibre natirli4en 6etnbe,
bic ibrer @erbreitung elm 3iel ieBen.
gu bie1en geb0rt bic 2ocui tzMilbe,
6ie fi& Defenders tpdbrenb unb na&
eirem @egen unter benz Didtbeil BET
GIiieel anfiebelt unb ben Sob bsr
!9euf4rede herbetfubrt. Mun fab
oft 9llnberte i'm Gluge gu 8oben fall
len, bic, tpie l1nteri udungen ergaben,
bon. biefen Milben tbeilpeiie anf9ez
freHen tparen. @runbtdf er, Witlusz
hisgen, Dippermespen unb Saainaz
fie9er, Defenders bic leBteren, perz
ni9ten groBe Msai1en beriel6en. 9aarz
miirmern, '@pinnen, @oloatentdfern
unb Dra9enf liegen fallen bic 9euz
19reden ebenfals 3ur 8eute. un<
ter ben Wirbeltbieren iinb bic @ogel
Die bebeutenblt item Sn1ettenoertil9er,
beIpnbers BET 9eui@reden. 9ie 3abl
ber 9euf9reden, pel4e BON 80geln
perttlgt tperben, lit einfa4 unberez
&enbar. Mande, Mrten berielben
leben in 9eui&redemiabren poQitGnz
big bon tbnen, anbere t~9etlpet1e.
&aufig fdnet ein @ogel an einem
SAGE mebrere 9unbert. Na@ iubz
relanger unteriu&ung ber Trage unb
na4 Sectrungen mebrerer bunbert
Mrtsn iinb uniere Gorf@er gu ber @nz
ii4t aefommen, baB fogar bic grabz
frefenben @0gel mi@t BON ber Site
Der !6eu1 9redenf einbe ausgef4lof1en
tperben tDnnen. 2eiber iinb es nur
Wenige, pel4e bic groBe uno 9ebtez
tert1@e Mi@ttgteit ertennen, unieren
91geln S@uB 3u %gepdhten, fe gu bez
gen 1nb gu pfegem. Menn oieies
9eniige1rb sei@Gbe, piirbem nur tpentz
9e lSeynfeftenarten in perberbli4sr Mnz
3ab1 ii4 berme6ren tomnen. ungladz
li9er1peiie 1T ber Miloe i'm M{en14en
nod mabgebeno, umb @iele, bic it4
auf lire &ultur bel einbiloen, erz
a9te11 es fir @port, uni4uloige u11b
ba3u niiBli@e @0gel gu per1tlmmeln
ober 3u t0bten. Gin 1ol4es Wertahz
rem ger itDrt bic 9armonte in ber Naz
t1r uub etne BET 6olgen 1T bic 9etmz
fud9ung bur@ Smietten.
Murnet miiai1ig.
9ansi0rg ta'net miiabis iein!
9rintt Ct net, 10 i@entt Ct Elm,
SIT Ct net, 70 f@0pft ct 'raus;
Mber ts bas @Fa aus,
m,,n6 - ,,f So S4oM ina Npff- 49,