Illinois Staats-zeitung., 1895-05-08
auad1et4ltd1s altmots Jhtaats- Rettn4te, astttnpod, 9. aeaat 1898.

lC4tf IL u4OJ Wv 1 pNAt%tOJ ttNJN10
ouf Der 8ruit. @ein @eiibt aeigte cine &c:
Iunbsfrif4e Sarbe, aber fein I'M Slim aus;
~raffrter Bart par f9on ftdrfer ergralt, al;
man mad feinen finfunbfinf3ig Sabrer
bGtte ertparten t0nnen. l1eber bus 9aar 1et.
nes 6auptes npllen mir nit bistretem Still
19ipeigen bintpeggeben,
DIS bduftger 8egleiter Der Srau sSuIti3.
rGt6in unb i6rer S06ter BEL tbren 3beGter=
unb &on3ertbefu9en bate 9err 9auptmanr
8urotp ben 9amen Der 2iibringf9en ga
Mile i9on un5dblige 8apalieroienite ernie.
len unb NOR bofir nit b%dufigen @inlaDun-
qen sum Mtttag= unb Nbenobrpb belobnt
porben. Sci @eieui4uften tpuroe ee nit
%iibergangen,
8pn elmer f0rm1i6en 8egriiBung 3tpif9er
INN unb ben Mitgltebern Der Sumilie tonntt
LbeB6alb an bieIem Mbenb audi feline Reot
iein, 9as pertrauli4e 9Gnbel9utteln tpont'
gar fein @nbe nebmen.
Oils Der @u1t on Der Seite Der Sral beg
6au1es 81aB genommen bate, panote ld
biefe an i'm nit Der Srage:
u&0nnen Sic ratben, 0err 6auptmdnn,
pen mir beute @benb auber Sbnen oas Ser
qniiqen baben nerben, BEL uns 3u Ieben2"
yOann miiT1en Sic mir 3und9It cine Sc
g~enfrdge eeftatten, Srau Suiti5rGtbin: Wtt
groB miro Sbre @efelf9qft fein9"
SD pilPs SSbnen Derrdtben, 6err 6aupt=
mann, nabm ieBt Mlbertine 2ibring fiji
tire Mutter bas 8ort, rauBer einem anoez
rem 1ebigen 9errn nun mod eine Samilie."
Ser Same bes lebigen !9errn piirbe mi,
i'm Sraum eingefalen iein, SrGulein alber.
tine, rief iener ld6enb aus, nes tit natir-
li6 fein anDerer, als 6err Mf1efor 9ru,
merit, ober bic Sa1nilie9 Nun, pteusi6t &c.
linst es mir, ie aus Dem @tegreif gu nelt.
men. gtpa Die Srau Brofeforin aug Den
&urfiirfenftraBe nit ibren lanoI4aftala.
lenben SD6tern2"
u@eit gefeblt, 9err 6auptmann!"
.Sber bic 3egterungsrdtbin 8u9sbaun
nit ibrem mannlt9en uno petblt4en Nm
bang9"
uGben1o tpeit bonn 3ieG! 9o6 i6 febt
f3pn, 6err 6auptmann, sic fommen d1eir
bod nibt auf bic ri9tige Spur uno b
Sic ia ebenfo nel9iertg itnb pie ="
vWie? = @te2" ftel er ibr nit oro6en=
benz Singer ms Mprt.
rNun, tpie es Sungge1elen INNER at feir
pfGegen, 70 fo4 Sbre Neugierbe nt9t lingei
duf bic Yrobe geite1t perOen, Wir erparter
u%nferen 9austpirtb nit @emabltn unb Sod
ter ur1o Spbn -"
rNb, ben atpeifa9en MiGionGr!A rief hel
peniionirte Offi8ier iebt nit angenebme1
ueberraf6ung aus. ~3u Der Stnlooun1
made i6 S6nen metn &ompliment, Sral
Suiti5rdtbin" panbte er fh3 bann GU BIT
Srau bes '6aufes.
Sine feline 5amiGie!" lteB fi@ 1t Den
So6n nit banbereifli9er Sronie Derneb.
men unb febte glei9 barauf bin5u. pbnj
1i@ audi nun i'm o1ergeringiten INN Die orob=
tenben 8lide 1einer Glte1ten @9pelter 81
tiinimern: nparbenis pte ie i'm 8u4'
fteben!"
ugarpeniis fptelen aber beut5utdge etn'
bebeutenbe gfple, lieber Sreunb", bemerftt
baau Der Sauptmunn a. 8. i'm Some Ddter=
li9en @orpurfes, uunb gdna %beionbers ban1
penn lie, pie in btefem Safe, etnige Wttlip:
men binter ii9 6aben. 9err 9ol5mun1 &C.
bort obne 3meifel 3u ben rei91ten 9ausbe'
iihern bes gan5en potsbamer 0tertels. mas
ni6t nenig iagen mill"
Sn bie1em MugenbGide ertOnte tpieoer fit
&prribprglode unb penige Minutsn ipGtel
trat bic 6oG3mannf9s Samilte ins Gal=
pfangs3immer Elm.
Mon 1oh es benz rei6en SausbefiBer aul
ben r1ten 8lid an, baB er ii9 Der 8ebeutunc
1"eirter 8erIon polluuf bepuBt mar. Sc lac
ettpos unbei6reiblih 9erab1afenbes III lei'
mem gan5en Weien, baB Defenders Dunn 81
Sage trat, tpenn er Semanbem letne unge:
6eure 3e9te our 8egriiBunq e~ntgegenitredte
@eine sSiqur u11b bic bp9rDt6e Sarbe Ieines
biden, bartloien @e1i9tes lieben beltti3 er:
fennen, boB er i'm @ffen unb Srinfen MuBer.
qetp0bnli9es leiIten fonnte. @r trug at
0iefem Mbenb cine u6rfette, bel 6eren Mn:
Bid in benz iungen Mebi5iner 5nud9f bel
@ebanfe a%ufitteg, baB man an ocrielber
einen O6fen tpiirbe dufbdngen fOnnen, uni
bann ma9te er i'm @tilen bic rai9e 8e:
re6nung, mas bomit tpobG BEL elmer etpai=
gen @erfebung beraus5uf4lagen Jet.
Srau 9pl3mdnn mar in tbrer gon5er
duBeren @r19einung Elm 10 pa1enbes Seiten:
ffid gu ibrer itdrferen, bie0ei9t aber aud
f6tpG9eren @bebdlfte, bab mir es benz 2eIel
iiberlaiIen npllen, itA ibr 8ilb felbt aus:
aumolen. 8emerten tpolen mir leDo9, BAT
fte an bie1em Mbenb Elm tleines 9erm0ger
on fi4 trug.
Ser sin5ige @obn bieTer tpiirbisen etterr
unb i6r ean3er Stol5, @ottlieb nit 8or.
namen, bate por Rur5em fsin finfunb3lpan
aigites ~2ebensidbr bollenbef. @r Derlualtet'
IN @emein19aft nit feinem Batter Die ibner
in Berlin seb0rtgen !6dufer unb leitete BIZ
8ebauunq neuer @runbftiide. Nu9 hie1el
8i9tung bate er groBen prattiI6en Sim
entfaltet, bagegen mar er, mas bpbere gei'
itige Sdbigfeiten unbetrifft, BON ber Ratu1
etpus 1tiefmiitterli9 ausgetattet lporbea
@ein NeuBeres tonnte ni4t geraoe biitingutri
g~enannt nerben, bod fletbete er fi3 ftets nod
Der n~eueiten Mpbe unb bate Bel iunger
@ef9dftsoamen f4on bel betmlt9e5 Slid
ge6abt.
Marie 9oG5mann, bic einige Sabre iiinge,
tpar, aIs ibr 8ruber, gebOrte gu bsnieniger
iungen Mdb9en, bic BON ebrgei3igen @lterr
ni9t allein ouf cine b0bere S06terf9ult
gef9idt tperben, fonbern auBerbem au4 mod
alerlei brotloie &iinite lernen mill len, toab'
renb ie ii6 i6rer gan5en Nnlage nud in
ron NefhIftin1tnnpn he2 G~n1tSmpTpnS nMpi