Illinois Staats-zeitung., 1895-02-27

Set1e Sfferte rep. Setfrdg oDH 9aou
6telt er aufre9t, unter Der 8ebtngung, odB
tb mid, tpie ib peripro6en bate, Der
@a9e pibmen unb anbere 2ieb9aber Daz
fir 3u intere11iren 1u9en pole, Die bas
l1ntetnebmen, 9let9 tbm, bur9 @elobeiz
TRACE nnteritiiben unb babur9 gu ei1en Grz
folge fiibren niirben.
NQe erforberli6en Wftttel tpurDen bur6
mid, meiitens BON bier anfdiiigen Deutz
f9en, au9 bon etli9en Mmeritdnern un0
gngldnbern, in Sci TAFT freipiliger 8eiz
trdge 5uIammengebra4t.
SieIe 8prarbeiten unb S%dmmlun9en
Der notbigen @eloer 5ogen ft3 Big Wettte
1888 6inein, unb na9bem i9 berett3 Elm
arrangement nit einem 8pgelbdnbfs~ IN
Glaustbal getroffen bate, purbe am 2.
SUM befel6en Sabres, na9 einer erldhe9
men 8efanntma9ung Des 0errnO etum nnD
BON mir, Der u8erein fir @infii9rung nibz
li6er beut19er SingbDgel in Oregon" gez
griinbet. 6err Jranf Oefum purbe 3umprdz
f%ibenten, S9reiber btefes gum SefretGr uno
9err s. 8tdeG gum @9abmei1ter bteTes
8ereins getpdblt, Die 3abl Der W}itgltez
Der mar 200, bic, nie ge1agt, bur9 fret
8eitrGge bic Smportationstoiten
beitrttten. Nae baau 8eitragenben iDerben
ols MitgGieber betra9tet. @sitbem bat
Die Mitgliebf9aft ft6 UNI Elm 8ebeutenbe5
permebrt.
Der 0erein bat NIT einem &oTtenaufz
tpanbe BON $21OO in ben Sabrer 1889
unb 1892 ctrca 400 pdare DDn Den folgenz
ben .beutf6en SingbOgeln na9 Portlanb,
Oregon, fommen lofen unb ite III Trei6eit
Na9tiga[en, @9mar5pldtt@en,
Stn9Orofeln, G6par3dmieln, 6dnfIirge,
9ompfdffen, 8u9ftnten, Stieglibe, Set
itge, f9par5e Staare, Selbler9elt, 6aiDez
ler4en, @riinftnfen, 8ot6tebl@en, Mo9s
teln unb STRAIGHTFORWARD. 9ie erfte grDBcre
Senbung fam Mnfang W1at 1889 urter Der
Sbbut zines 0ar3er 8pgelbGnDlers bier
an uno er bra@te fat ale 8Dgel sliidlt3
iiber ben Ocean unb Continent, nit Musz
nabme Der J}abtigaQen urb G9lparSpldttz
hen, Die fGmmtlt9, auber einigen pddren,
rG6renb Der >GeiIe 3u @runbe qingen.
bic 80gel einige Sage i'm bteiigen
SnbuitriegebGube ausgei teut paren, tpel=
3e NusfteQung bem0eretn $500 einbra6te,
purben fe in Sreibett gefebt, 9te 3tpeite
Senbung, als Na9f9ub, langte i'm g}pz
bender 1891 bier an, nurbe tpG6ren6 Des
Winters BON benz BrG1iberten bes 8ereir1s,
9errn s.. Oefum, in elmer etgens oa5u Der
gert6teten 8oltere unter ltebeboQter Yflege
Our4gefittert unb Mttte M3Gr3 1892 lpss
g~ela1en, 8on iGmmtli9en Mrten bie9er
g0gel babe i9 in meiner Sffice Elm arsgez
Bdrben in einem @ldsfaiten unb
gar oft tommen 8efu9er aus benz Qanbe
bic in ben 3eitungen BON ben fremben
gelefen batten, in ibrer Na9bar=
I@aft btsber unbefannte @Dgel Id6en uno
unb nun in ibnen beutf9e Sing
D0gel erfannten. Nu6 LAUREN 5a6lrti9e
nit Na9fragen bon alien Staaten
Qmerttas tpegen Der 80gel Bel mir Elm, 70
oaB i@ cine 3iemli9 ausgebebnts Gorrsz
Iponben5, natiirli9 unentgeltft9, Dariiber
gu fi6ren babe. I'm Yortlanb Iinb tpp9I
IN Sdufenbe BON Selbler9en auf ben na6s=
&leetptefen unb Mei5enfelbern gu
Snsbe1onbere bebe i9 cine sroBe
auBerbalb SftzPortlanbs, bes 9errn
2dbo berDor, ba mir auf biefem YlaBe DOR
Sa6ren berf9iebene BdrGen baben
fltegen laHen. Sd babe tpobl an 100 Yerz
'Onen pG6renb bteies SommerS ba6in NIT
Jenommen, Inn ba uniere beut16en Qerz
fen itngen gu bOren, = benin faum bort
1ngelangt, Iaben mir uni ere 2iebltnge gu
groBen Sreube fingenb aufiteigelt.
fann Iib porfteQen, mie ent3iidt mir
BON ibrem Gefange paren, be1n er
1T bpQ, pet9, fr09lib, iubelnb in mannig@
triqernben Melobien unb belen
Stropben, pe9felret6, anmut6iJ unb
nnb in Der Shat, per ffs in i6rem
9errlt9en Qtebe belauf9t, ntrb anerfennen
baB ite gu ben ltebli91ten Sdngern
I'm erer eingefIbrten beut{@en Stngb0ael
Sic BADEN in Oregon alIent6al=
ben, mo- bebautes, Dffenes 2qnb 1T, fe1ten
SUB gefaBt, unb ftnb ba, INN gu bleibe1r.
Ser @rfDlg bes unterne6mens lit qrDb=
tentbeil5 benz 6errn s. Oefum gu berbanz
fen, pel3er nit Ieinen bielen liberation Sci
bteSabe bereitpiIig1t tmmer unter=
Itibt Fat; benin bGtte er ben Mnfanq nit
Ieinem @ef9ent bon $3.50 ntbt genladt,
10 CLAUDE i'd faum, baB aus benz gan5en
Proiefte ettpas geporoen pdre. Wenn t3
nun Iage, baB Die @infii6runq beutf6er
5ingpOgel in Oregon Elm g~ldn3enber Gr~
folg mar, 10 baitren fi9 meme 8e6auptunz
gen auf Sbatfa3en, pDfir t9 S6nen Be-
in 9ii1e unb Si1e liefern uno Die i'd
no9 INN 9unberte bermebren t0nnte. Ser
Staar bat fi9 in Portlanb ms
gut erbalten unb berr1tebrt, unc
man finbet ibn i'm Sriibidbr unb Qerb1t
BET 6unberten an feinen be1ttm1nten Sam
@o 3. 9. BADEN it6 5!ueiPaare
IN Der Srtnitpz8tr9e felt BEN lsbten flint
aufgebalten unb BADEN i'm Sburm
ibre Nefter gebaut, gebritet unb lire Sum
gen groBge3ogen. 9lei6faGs unter benz
Da6e Der portlonb 9igbz@6ool baben fib
Iebs Baare felt einigen Sabren ein9eniItet,
Die ba gebriitet BADEN. Solder 8eifptele
t9 no@ 9unberte anfibren. Die
bat ii9 ebenfaQs Itarf berz
man ftnbet fe f9on allentbolber.
BADEN bier in Der Nd6e 8prtlqnbs, bel
etli6e niitenbe gaare, bic uns nit
ibrem berrlt4en 9eIang rfreuer. Sic
f9On iber gan8 Oregon unb MaI6ingz
ton berbreitet. Wtr 6aben bemerft, ban
bic Singbroifeln nit ben @taaren gleiG6etz
tig BON i6ren 1iiblt9en @i~nterquartieren
3terber auriidtebrten. SSn Der er1 ten ,Mo@e
oes Sebruars 1898 paren@ taare unbGinaz
n~rn1TeI1 Tcnnn hpf ihror1 R;EbY1Loo 49, -