davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1895-12-20

self on board an English ship bound
for Halifax. His story OF the sufferings he
had undergone during those seven years
of frightful servituds won for him the
deepest sympathy OF the commander Of
the vessel aud his crew. The kindest
treatment was accorded him throughout
the voyage to Halifax which was reached
in due time and without incident OF
mishap. The kindness OF the English
captain procured Mr.. Cranston trsnspor-
tation to Boston, where he arrived q
week before Christmas.
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1895-12-20

upon Mrs. Cranston after the second mar
riage. That, think, was noble and
generous action. Now, there, my dears,
you have heard the story; run of to bed
and wake up early to see what Santa
Claus has brought you."
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1895-12-20

Limo some patty pans with fine short
paste, fill them with mincomeat, cover
with a cardboard box lid and bake.
Then, instead II pastry lid, cover
lhem with equal parts Of fresh butter
and sugar beaten TO light white cream
md favored with a squeeze Of lemon
iuice or rosewa;er or any good cordial
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1895-12-20

The fire In the open CRATE burned
brightly. sending up long tongues OF
flame that danced and iiickered and
flashed in the half light of splendid
wainscotted hall in magnificent Colo
nial mansion at Newport. Seated before
the blaze on a a soft bearskin were two
children-the elder. q manly lad OF 10 or
IL years, the other blithe and winsome
little beauty whose charming couDtenance
was Lighted up by two large liquid blue
eyes, over which fell some vagrant tresses
OF light brown hair that were gilded into
shimmering golden threads as the fire.
light fell upon them. A short distance
away sat a lady, whose finely chiseled
features bore a striking resemblance to
those of the little fairy on the bear sKia.
Mother OF the children, she might have
been, to judge from the marked and un-
mistaksbie likeness, but she was Only a
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1895-12-20

The Cranstons of Newport came from a
very ancient family. They were descend
ed from the Scottish Lord Cranston, and
in their veins flowed the blood of the Earls
of Crawford, Boutwell, and Traquairs. In
the new world and In the Colony OF
Rhode Island they were among the most
distinguished. Mr.. Cranston's father was
Governor of the Colony, while Mr.. Grams
ton himself was one OF the wealthiest
merchants in New England. Nearly
hundred and fifty years ago there was Q
bitter war between England and France
You remem Der, from your history, that
those two nations were nearly always at
war in those days. Now this war inter
fered with the commercial affairs in
In fact. 1t put an end to them altogether.
But he was a very active and energetic
man who could not bear idleness or
apathy, and when he could no longer
send his ships TO England he decided 10
make a voyage to Jamaica. He fitted
out one OF his stoutest vessels, the bark
Flora, which was named after his wife.
Nncn eNerythihB was lcaoy no olu BOOu
by to his wife and sailed CALAMITY out
OF Newport harbor.
He had q crew OF brave Newport sailors
with him, and believed he would have
no difficulty in reaching Jamaica and
bringing back with him rich cargo in
took with him. II was pleasant voyage
over summer seas for many days No ac-
cidcnt occurred and no storm arose to
buffet the good bark Flora. All on board
were happy and joyous, looking forward
to tho time when they would once more
he among their loved ones in Newport.
Alas, poor fellows, none save one ever
looked upon the old town again, nor
heard the voices Of their dear ones there.
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1895-12-20

dear, devoted, loving and loved aunt
whose greatest Joy was to give pleasure
TO her sisters children.
Boy and girl were examining with the
deepest interest two portraits in M in ia
ture. One represented a strikingly beau
tiful woman whose ooiffure was arranged
after the mode OF a century and half ago.
The companion picture was that of
hindsome dsrk-haired man in the prime
of life.
At last the little fellow sat erect after
completing his inspection OF the por-
traits, "And so, Aunt Julia" he said,
"that beautiful woman and her husband
really lived here in Newport long time
ago?"
"Yes. Arthur, they both lived here and
loved here and died here. They were
your ancestors, you KNOW
sob! Aunt Julia" broke in the fair
haired beauty, "will you not tell US the
story about them; you promised us the
other day. You know you said you
would at Christmas, and here II is Christ
mas eve. Why you couldn't have a bet
ter time, and Arthur and L are, oh, SO
very anxious to hear il.
"Yes, aunt, do tell it to us now. We
can sit right here by the fire and be just
as jolly and cosy as can be-"
''Hsve you finished looking at the pic
lures, Helen?' asked Aunt Julia. "If
you have / will take them and tell you
the story OF Samuel Cranston and how he
cauie to be twice married 10 his wife,"
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1895-12-20

One day, as the Flora was speeding
southwark near the Florida Keys, before
steady northwest breeze, a sail was dis
covered on the distant horizon. An hour
or two later a rakish-Iooking lugger was
In full view. Her,course was directly to-
ward the Flora and she was gaining fast
upon her. Mr.. Cranston did not at first
pay much attention to the vessel, but
when she was within mile OF the Flora
he watched her closely through his tele-
scope When he laid down the glass his
face wore stern and set expression. The
captain was quick to. note the change and
he asked:
"What do you make her out to be, Mr..
Cranston?"
Sunless I'm nightly mistaken she's q
pirate-one of those cut-throat cruisers
that have taken the place OF the old Duc-
caneers.''
"Shall keep the bark to her course or
shift il ana let her run before the wind?'
the captain asked.
''The Flora's a fast sailer, / know, but
fear she will not show her heels to that
black craft. However, we can do no bet
ter than try and II we cant get away.
why we'll have to fight her, that's all. 4"
Very quickly the bark was put before
the wind. Every stitch OF canvass
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1895-12-20

He insisted that the wedding should
take place with Mr.. and Mrs. Crsnston
as the high contracting parties, and he
gave the bride away. But more than
that he did. The SUN he intended set
tlinG on hrs bride he insisted on settling
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1895-12-20

N. B.--DURING DECEMBER, we win
sell pair of CORDOVA and pair Of
LORRAINE Corsets for $3.50, provided
they are bought at the same time and by
same person. Single pairs never have
been sold for less than $500 for Lorraine
and for $3.50 Cordova.
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1895-12-20
CORDOVA, $1.5O'
$1.OO.

Two splendid fitting corsets.
Ladies, If you are not just suited
with the Corset you are wearing,
try pair of Cordova and see If
they do not Just suit you. White
DYab or Black.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24
Ser Serufsrauitt,.

Ius Wien mirb beridtet: Gin 6err
Jerbinanb .. bate i9 bieier Sage Dor
6em gtnaeIridter bes Be3irfsgeridtes
Wieben tpegen @brenbeleibigung au
perantmorten. gr bate fi9 geIegentIid
eines Streites, ben Der Branntuein,
f9dHtsr q. nit einem ieiner 9tamms
gdfte bate, Ing Mittel geIegt unb iGIieB.
lid 6errn g.. einige gerbaliniurieu
entgegengeIdleubert.
At9ter: r6aben Sic bic intris
minirten 4euBerunsen eebrau9t 2"
Nngeflagter: uM6gli9 it's,
9err &i6terl so nett i'd mid i'm
Sunteln" erinnern fam, 1T bic
8'i9i9t mir Na9mittagS paIfirt,
ma. ,unb 10 ua6 3 ubr bah i'd bait
ieben Sag i6on einen gerufsrauih. /"
Gi@ter: rBerufsraul9? ga,
mas ftnb Sic benn eigentlidsS
Agtl.: sNlpaeeaiilber @Bbefed=
tuaarens4gent.~
&i9ter: nWas bat benn bieier
BerufImit einem 8erufsraui6 au tbun?@
IgtI.: ySa, bas 1T TO-: Sd babe
metR @ef9dft nur bel Wirtbenl ba muB
man trinten unO auF Sa unbNein babens
Sbnere 20 bis 80 Sei0l b'runter. unb
ipenn's banu 10 um Srsi wirb, is Der
Morosrauf9 oa -. es is a irauriger
Beruf -. oft fontmt man gar nif)t
auf ieine Speien!"
S9lieblidb einigten fi6 bic feinblis
eben parteien. .. 3ablte freipillig spei
8ulben fur ben Armenfonbs unb CAB
9errn q. cine tueitldufige @brenerfI6s
rung. wOrauf ber &i6er einen Treis
ipru6 fdllte.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24
9as nene NonesGtar> ]5alais.

2Sie iidb Die ifeiR'gen @anOe regen,
gSie fidb bas tnminelt nnnerfpnnbt,
gSie tie oa ffopfcn, bammern, ,asen
llmS miiRig bleibet feinc @anb.
Wit mad1t gen Gmabern idbtperbelaffet
Srifft SSagem Sa nm 9Sasen elm
llnS nintmerSar tpirb bDrt aeraftct
3Senm bod iib auftbiirmt gteim amf
Gtetn.
ltmS tpelhem .3tpeGe = tupllt Sbr
fragen,
Ser ffulSe 8am getuibmet iei?
Sas tit, i'd, tutH'6 ipfort Sad fagett.
Sie tteme clone Star" sSrnueret
7r6mt erft 0pllenSmng bas Sesiumem-
Set meinem Wprt, id5 iiib' es germ =
9anm iiattert BON ben b1d3fteu 3imnem
Die Jabne NIT benz Ginsel=Stern!
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24
sins sie ie i'm granm

in sinen absruuD sefArst pter baben ete ie bas
Uaitinston Monument uuf Sbrer Masensruse ba,
lanetrt @a9tsn Gts ie In fdlten S&reib sebabei
auf, NOD erfaHt BON BEN Ginbrud bss e&redli4en,
bas Sbuen ua@ffeute unb brcbte in ttefem gaue
mare bas 9ihsffe, mas Gie bdtten tbun fbnnen, se.
weien. etue 8et6rise Dpii8 Soifetters Wosenbtters
tu nebmeu, nas Jbre Nerren berubtst unb sic BON
nen yernauunsSn6runeen, relte wabriHeinl@ BITE
nrldde Sbres beflemmenben Graumes paren, bsfreit
pabeE riiree. S4laacFsfett, 0erbauunssbei tpers
ttst: GuG uetme es sur SiIfe, iper an Sisber unb
S@htteltrcf, gebers cher RierenIeiheR, Eercpfuaa,
Meuralate ober @beumatemue Ieteet. Saben Gie
Jbren Npptttt perIcren, ieben STE fetne BeIpbnuns
fur ben sbrltAen Sinber aus, fpnbern sretfen Gtee
gum Bitters. @ute Uerbanuns rtrb Jbaen baun
suteu Nppettt nnb gutter Mppetit pirb Sbuen aIses
metnts Wrhlbetasen perfHanen. 9urs Dor 9ubeits
seben " bic tefe 3ett stn gseHsIas pcu 1ttters ,u
nebmer.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24
@mnoreiie 2Siaette.

2eiet bic peri6iebener @eIegenbeis
ten. fur tuelde bic
Siibli@e Yacific - Smniet Nabn,
re6uairte &unbreiies8iaette mad 6RIi,
den PldBen Derfauft.
@onclaDe Sempelritter, 8oRon,
MaR. Cine &ate fiir bic &unbreife
II. bis %. 9usuit; giiltig big gum s.
October 1895.
@egen ndberer ginseIbeiteu tpenbet
gm6 an ben nd6ten 5idet Msenten
ober on
G.W. Bein, 2.S. parfs,
Sraffic Manager, u. g.. g. 6 S.M.
6oufon. Set. 6ouiton, Sey.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24
California /. gSeiue.

Meinliebbaber finben elm groBes Ga.
ger BON fetnen California Meinen Bel
Serrn s. 5. Meper am Mlamo
9laaa. Serr Meper fu9t bic Meine
an Ort unb Stele aus unb tauft bireft
aus benz 9eqer Der @einai6ter. Als
sutem &enner selingt es ibm tets, bic
beiten Sorten ans5uwdblen. Ct tanu
feline &unben unb Gamilien nit einem
guten Sropfen perfebeu. &otbz tnb
WeiBs Weine in por3iigli9er QuaIitdt
BON ieBt ab $1.00 per Gollone - frei
ins 9aus aeliefert.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24
Matthtea SrptherS.

GIeif&er, 9OufOns 5trase
9iefern bas uor3iisIi6fe &inbs, S6af.
unb S9Deineheiid. 8 pesialitdt.
Sunges &albfleif d.. Mle Sor-
ten BON Wurf. 5li6, Auitern, @es
fiigel, Wilo.
Yefelungen Derben III irgenb einew
Sbeile Der Stabt fret abseliefsrt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24

iibernommen baben. Granfrei6 bat
Deriproden, bic nbtbigen @elber anfs
autreiben. Seutidbe Gtnan8iers mei>
germ ft9 entidiebeu, irsenb tpel6e
9ummen fir ben 3med boraufreden.
Nuftif9e Mgenten baben ft6 mad pe=
ting begeben, I'm Yerbanblungen be,
sagli1 Der @rri9tung elmer ruiRi9s@i.
neffbea Sanf oaielbit an3ufniipfen.
: Sen beuti6en Surnern, tpelde
mad &om se3ogen finb, Inn ii6 bel
benz our Jeier bes Subildums Der @ins
hett Staltens bort peranfalteten Surns
feit at betbeilisen, 1T eine belDabere
4uS3e'9nung gu Sbeil seuorben. 9lm
9auptfeittage erf6iea, BON ben Sur
nern uie bon Der perIammeIten Bolts
men9e tubeln6 begriBt, &6ntg 6ums
bert auf benz SurnpIabe. .Deit miIit1.
rider @rattbeit traten bic frammen
Snrneriiinglinge in &eib unb @lieb
uno Der G6ntg belt nun cine fur5e 4n=
ipra9e, in Der er ii1 belonbers an Die
0snti6eu Burner panbte, pelGe bic
SpiBe beS Spaliers bilbeten. .gr
lpra6 beaiel6en 8und@ft ieinen tonig=
li9en Sanf bafir aus, boB fie au benz
i@6nen Gef mad Stalien setommen
nnO ertldrte 6ann ferner, es gerei6e
ibm CUR befonoeren SreuDe, gu ieben,
BOB bic ebIe Surntunft 10 eifrtg sez
ptlest tperbe uno baB bic beuti@en
Surner NIT treuer Grgebenbeit an benz
&aifer @ilbelm, ieinem Sreumbe unb
BnnoesgenORen, bingen. Gin breifas
6es bonaernoes y@ut 0eil" aus ben
beutiben Surnerfeblen folgte bem SD
mig, a!s er ii9 bann Don ben Surneru
berabI6iebete.
- Sem 2onbouer Standard mirb
aus Wtaorib aeineloet, baB bic &egiez
rung init Barrier 8antierS elm llehers
einfommen fir einen gretit BON 4, ,OOO,s
600 pfunb Sterling getroffen bat. nm
oamit ben 4rieg in Cuba fortaufabren.
= Ser Bapit Seq XIII. bat ben
gotf6aftern Srantrei9s uno RuBlanbs
fetnen Dant baflr ansipre9en laiIen,
6aB lie it9 bon Der SbeiInubme an Der
Teter bes Subildum5 Der ginnabme
Goms ferngebaltsu baben.
- Sn Der &loferItraBe au @uben
ftel ein Neubau elm. BON ben 16 Nr>
beitern, bic in bentlelben be5hdftiat
paren. ipnrben 9 auf Der STEELE get6os
tet unb 7 f@tcer perleBt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24
sltlatta Ggppiitipm.

yfiebrige @rfurfitionstreiie na9 Ats
lanta unb auriid fiub ieBt auf Der sSns
ternational 8abn in &raft. Megen
ndberer Iusfunft uenbet @ud an
8. S. Br ice, u. 6. g. H.,
BaIeftine, Seras.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24
sSohn Shott's

8u u6s unb Sob Druderei.
No. 211 NOrb preia StraBe. 6tibrt
aue Bu9s unb SobsSrudereis Nrbeiten
in beutf9er uub enslii6er Spra9e
aus unb liefert iolhe BON ben billia.
fen bis su ben feinfen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24

GuoleD's Gegifter, gao. % alamo
pla5a bat einen &uf fir guten altea
Wbistep, bic beften senlii@ten @es
trdnte, feline Weine unb ausgeaei6nete
importirte unb einbeimiide @igarren
unb ftets frifdeS Bier. Ser @isentbhs
mer. Soc @oolep, periteht iein @ei9dft.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24
HaNa8e=Bi4ette auer Mrt
Wad mHh pOn europa.
SWtf@embedSs&aten niebriger als
ie 3tttDr.

Sept 1T bic 3sit. Sidets gu faufen
unb 8ermanbte unb 8efannte aus Der
alten 9eimatb beriibertOmmen su laHen.
Wegen genauer Snformation meube
man fi9 an
Mr. SO. s. DomnG
8eueral= agiers4gent bet Maaorp
Sampfer 2inie,
523 @afs 9ouiton 5traBe, San Mns
tonic, Seras.
Offi5ieller agent fur ale europdi.
f9en Oampfer 2inien.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24
eSansliher 2lmsnertanf.

gyie alle Sabre. 10 finbet aud bies.
NAL bel 1Hs Elm gdnsl!@er Nuspertaui
Der Waaren au 8 Spottpreiie II
ftatt. nm Ganm gu MAIDEN fir Elm
Dollifdnbig neues 2ager.
Wir oferiren beiipielsmeiie: lin.
iere $500 6errenf9ube fir MIR $2.25.
uniere $500 Babies ,Orforb"s59
gu $1.25. &inberi6ube bebeutenb
unter ibrem Mertbe.
4ae S6ube BON beionbsrs gutter
Qualitdt.
Sine uSies". tIeines MaB. bic 300
lnb $3.50 tofeten. perfaufen mir ieBi
fur $1.25.
Spre@t Dor un6 iiber5eugt @u6.
@inberella 8 d 9ub.gaIaf,
gde 9ouifDn StraBe unb Nbenue 6.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24

&aiier @iIbeIm IL. bat Der neuen
protefantii9en 8arniionstir6e in
9annooer neun tpdbrenb be5 beuti9s
fran3bfiben ariege5 erbeutete &ano.
men gei9entt, pelde gu @Ioden umses
soRen merben iollen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24

Man tann fi6 auf ale mogIi6e
g1eiIe perleBen, bod ST. Satobs Del
plrb in iebem eiu3elnen Sale 9hlfe
bringen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24

selbitentiagung 1T i6uer bur@auz
fllbren. beiOnoers. penn es fi9 Inn
Semitic, banbe!t, bic leidt errei1bar
linO. gber cine ioI@e gntIagung 1T
aud gar nidt notbmenbig, tpenn man
Simmons 2iDer &eguIator nimmt.
Dies Mfittel bef6rbert bic yerbanung,
perbinoert Spspepfe, unb cine 9oEis
babon mad einem reidIi1en Mable
nirb alles unbebageu perbinbern. IS
TT Der bette 51laftrunf.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24

pbotograpbien. Man bringe bieie
Notis pber Sidets. bic man BON irgenb
elmer @aGerie in Sun, gmtonio bat,
nnb Gallatpap8 @auerie, 513
Gaff 9oufton Street, tpirb bafir elm
SuBenb fd6ne @abinet=pbotpg
fiir $3.50 liefern.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24

Werlan8t. Gin ebrIiGer, t6dtiser Serr
oSer stne Dame, um iiir elm 3uberldiliges Saus
iu retien. @ebalt $3.50 sablbar $15 per $50.
9e unb AuSgaben. 9ermanente Stelluns
ISeteren3en. 9est ielbitabreiiirten 8rief NIT
Ntarte bel. 8. q. 9eb, Yraiibent, gbitasp.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-09-24

9rinft SpaanS's ssaffee ieben
Sag frii@ gebrannt.
&auft bel 9olIanh Cure 8 e.
10 iirae, grinen &affec &c. &c.
233 Wefs@ommerce.s .stroBe.
SelepbDn 311.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-07

Sc santiguo me mando me arrepintie
se, como Dios me 10 prescriba.
-Muy blen, nunca es malo arrepentirse,
pero con respecto al materialismo de La vi
sion, mejor dicho de la audicion, sque te
dijo?
Que era providencial, que un mila
gro, que debia pensar en- la salud del Es-
tado. Por ESQ esta maflana.
He dado Glen mil libras los jesuitas.
II Muy bienl
y be macerado mis- carnes, asi como las
de mis- j6yenes cortesanos.
-Perfectamente. 5y despu6s?
-sDespues2 sque te parece, Chicot? No
es ell bufon quien hablo, sino al hombre
sensato, al amigo.
-lAh, sefiorl dijo Chicot poniendose Sc
rio, me parece que V. NJ. ha tenido alguna
pesadilla.
-sLo creis asia
Creo que es IN sueno que v NJ ha te-
nido, y que no sc renovara 81 V. NJ. deja de
pensar en- el.
-1Un suenoi dijo Enrique sacudiendo la
cabeza, no, no, estaba bien despierto, te 10
aseguro, Chicot
-Dormias, Enrique.
Tan no dormia, que tenia los ojos com
pletamente abiertos.
-Asf duermo yo tambien.
ISL, pero 20 10 veia, 10 cual no sucede
cGando Sc duerme yerdaderamente.
---sY que veiass
-Veia la luna, que entraba por las vi
drieras de mi cuarto, y La amatista del po-
mo de mi espaGa, que brillaba como una luz
o ,aca. ahf donde tus estAs ahora, Chicot
- Y Ia lAmpara, que era de ella7
-Se habfa apagado.
Snefio. hijo mio, puro suefo.
sPor que crees que 10 fnese, Chicota
mo 30 hs dicho que el Seiaor habla los re-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-07
Los s,yrascrstos msedscos csrsyanos
CON e;eycsc90 en- esta csatdad,

Certihcan: que han comprobado ya en- Ia
practica eHc;al va en L. particular, duraate
Ia epidenia variolosa reinante On esta clu-
dad, la oicacia incontestable del virus
vacuno procedente del Institute de Vacu-
naci6n de don Santiago Seijo instalado en-
Arecibo baio su direccion.-Diriase que di-
cho se1ior Seijo despues de un eoncienzudo
detenido estudio, ha conseguido perfec-
cionar el nivel de los Institutes Europeos
de su fndoie, 81 eultivo de aonsi virus pro-
flactico de la viruela hasta el extreme de
poder asegurar a6rrnar los que suscriben,
one en esta poblacion h. producido tan fe-
Ices resultados ha obtenido tan lisonje,o,
atisfactorio brillaute sxito, que So han
conseguido con So empeo propagation 81
eyterminio de Ia virusia que a6errorizaba
dieznaba esta pobiaci6n desde mace diez y
ocho meses. No vecilaado per ende los in
fraseritos en publ;car-no tan solo por me-
dio de la presente sino que tam cisn por Ia
prensa periodical del pals ser necessrio-
que Is linfa vacuna exuraida de la ternera
del precitado Institute es superior = prefe-
ribis todas Las dsnas usasias en IL isla, In
ciuso Ia de Londres, y que establishments
ha dado neJor mas resultado, hasta 81 OK
treno de hsber conseguido Ia r,s4stulaci6,s
VAGINAL en- IN novonta por eiento. 7 para
que conste valga donde convenir pudiere
s don Santiago Seijo espido la presente en-
Ponce IL de Mayo de 1889.-Dr. BGltasaS
lssgs4es-Dr. Corchado-Dy. Beueron-Dr
Pogans-Dr. Cor0,sGs- VsdGl R;6s-Dr.
Esiseo F'ort q Gsssl.ot-Dr. Juan Iglesias-
Dr.. H. Zesso GGssssa-Dr- Cas:msro =. del
V.zlle
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-07

yes cuando quiere efactuar alguna gran mu-
danza en- la tierra2
= ST. les habla, es verdad, pero tan baio,
que no 10 oyen janis
-Pero que es 10 que te hace tan incre-
duloa
Ell que hayas dido tambien.
y ahora, scompreEdes por que te he
-Pardiezi respondi6 Chicot.
Para que oigas por ii mismo 10 que ha
de decir la voz
Para que 81 repito 10 que he dido, Sc
crea que digo alguna bufonada. Chicot es
tan nulo, tan poca cosa, tan loco, que aun-
que Sc 10 fuera diciendo todos, uno por
uno, nadie 10 creeria. No estl NAL calcula-
do, hi 10 mio,
-sPor que no Sc habia de Greer amigo
milo, dIjo ell rey, que yo confio este secreto q
vuestra bien conocida fidelidad2
-lAhl no mieDtas, ENRIQUE, poroue 81 Ia
voz vuelve, te reconvendra ror esa mentira.
bastantes iniquidades themes tn cargo.
Pero no impor a. acepto la comision, no me
desc gradara oir la voz del Senor; tai veg di-
ga tambi6n algo para mi.
" ahora. gque hacemos7
Ks precise que te acuestes, hljo milo.
-Pero si
NADIA de peros.
Sin embargo.
Orees acaso que porque no te acuestes i'm
pediras que liable la voz de Dios? Tn rev
no sobresale entire los demAs hombres sino
por La altura de Ia corona, cuando no la
tiene en- la cabeza. Greene, Enriqne, SO que
da tan bajo como los otros, y algnnas veces
mas.
-E~ta bien, dijo el rey, ttd te quedass
VA hemos conyenido en- clio.
-Pues bien, yoy acostarme.
-Bueuo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-07

CAPITULO VIII
DE COMO LA vOz DEL sESoR Sc ENGAN0
HABLo CHICoT cREYESDo
HABLAR AL REY.

HABLAR AL REY.
FL rey Chicot permanecieron iRmoyiles
silenciosos por espacio de diez minutes.
De repeute SO incorporo ell rey como so
bresaltaio Sc auedo sentado en- la cana
Chicot hizo otro tanto al sentir aqusl no
vimiento aquel ruido, que le sacaban de
la dulce somnolencia que precede al suefio
Ambos Sc miraron mutuamente con cen
telleantes ojos.
iQue es esol pregunt6 Chicot en- voz
baja
-IE hzlito. dijo ell rey en- voz mas baja
todavia, ell b Ito.
En- ell mismo instsnte Sc apag6 una de las
bujias que oil sitiro de orc tenia en- IA mano,
despues Sc apag6 la segurda, luego la ter.
ezra. Ell fin. la Ultima.
-lOhl iohl dsjo Chicot. .que alientol
Apenas habfa prpnunciado Chicot la ilti-
ma silaba de estas palabras, SO apago tam
bi6n la lampara. y ell aposento qued6 alum
brado solamente con los 1Itimos resplando
rss de la chimenea-
-,Caspital dijo Chicot poni6ndose en- p e.
Va hablar, dijo el rey incorporandose.
va sblar
-Eutonces, contest6 Chicot. escucha
En- efecto, en- ell mismo instante SO oy6
una yoz hueca y.refumbante que sonaba en-
el espaoio comprendido entire Ia CANA la
pared diciendo:
-IPecador endurecido! lestas ahii
-Si. seiior, dijo Enriquo dAndo diente
3n diente
--IHeisl diio ohiooz ,vsya IN VI e.,