Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-07-12
(9orrtiponpsn3.)
Berlin. 10. Stunt.

OeElIH, 10. sSuNl.
Die Iuslabuns Der 9aHasiere unb
oes @epddS bonn ampfer Weiternlano"
eins in Gntperpen obne ben %serinsiten
unial bon ftatten uno %unierer s%tpansie
YaHasiere DOer nod mebr nabmen Nuar'
tier i'm 2ursmburser Sof. ben cine
Witttpe ~peripaltet, oeren Mann Dor ettpa
iiebsn Wonaten peritarb. Nae iparen
NIT 8ebanoluns unb 8reiien o6Qis Aus
frieoew. Die meiften seoadten bis Won'
tag su bleiben, aber Der 4ufentbaIt tparo
ibnen sriinoli9 perIeibst, unb baran
rparen oerldierene nmitdnoe fduIb. SIN
eriter 2inie fno bic our4i6nittli6en
8%eppbner BON Inttperpen unb ipe3ieI bic
Duaonen, tpel9' Iebtere bic 9eutiden
bafen, Feeelbaft uno erob tie benfen
ni9t baran, Semunben aud nur einen
Soa aussupeiden uno ba bic lrottoirs
meiit NUT einise SUB brett iinb, 10 fam
uno muB Der 5rembe bic SabrtraBen our
Ya1ase nebmen. 2eBtere iino melit nit
Steinen ~eep1altert, bic cine Sldde bon
As 3pu BADEN, uno baS 2aufen oarauf
1T 1ebr ermioeno. Damn brlnet oaS
@elbumpedieln piele @ioeripartisfeiten
unb Berluite nit iid. Ser 8elsier mil
nur frans6ffdsS Uoer bsIsii4es @slb
nebmen; IeBteres aber 1T IN benz naben
Deutidlano tpertbloS, man iudt 10 tpenie
ais m6elia oauon 8Orratb su balten unb
10 1T man beitdnbie i'm Sotel gum @elo'
pehieln 8eSpun8en, no amerltanii DIES
@elo leber A-t eerne ansenpmmen tpirb.
81 eerne Der Imertfaner aud sablt, 10
unserne lGbt er iih rupfen 10 trafen
Die meiften benn fofort @~nitaIten, UNI
ihOn am Ibeno abreiien su t6nnen.-
Sang Antwerpen uno nmsesenb y am
SOnntae auf ben 8einen selesentIi6 Der
5eier bes Srobnleidnamfeites, benn bic
beleii9e 8ep6lteruns 1T tart fatboliib.
Die Seller beitano aus einem srObartieen
umsuee unb feierliden @ottssbienfte in
Der 8atbsbrale. Die leBtere 1T elm
Pradtbau uno entbdlt piele Weiftertperfe
nleoerldnoiider Water. Muh Der 300.
losiide 9artsn 1T iebsnspertb unb elner
Der rel4baltisiten in europa bic Staot
bat mande idbne Bromenaoen uno einen
bdbiben Yart i'm neuen Staotbeile, unb
rper iib fur 4Itertbimer interehirt, finost
pisl SebenSpettbes. Srob aleoem bat
antperpen sinen ~unsdnitisen @inprud
auf %unierei &slieseieli&aftn eema9..
Sin9eeen 1T 8eleien elm duberit frubts
pares 2ano unb bic 8egetation ma melt
dppiser, oils bic in 9suti9lano bis Jest
an9etrUHene.
De Antunft in benz ,8abnbof su
MAIDEN erfolste IbenbS 10 nbr uub bier
tpuroe oas @epad gum stpe,tenmale uns
teriu6t bod par bic Snipeftion ipie
Die erite in Antperpen, iebr Oberia9lid.
Jim Dtonta8 in Der 6rlbe eineS sur Bee
libtisun9 Der SebenSnirbisfeitsn :
3uerit parb Der gliiebrunnen beiudt,
oeiien beiB aus ben R6brsn itrbmsnbes,
lei4ter Sleiidbribe abnli6 idmedenoes
@afer iebr belliam fur Maeens, 8beus
mat,smuss uno @idtlsiben iein fol-.
Spdter fam oas &atbbaus an Der 8sibe,
oas in ben Sabren 1876 ar Der StGtts
, erbaut iDuroe, mo fraber Der BaIait 8arls
/ Oes @rcBsn seitanoen bate, unb beiisn
oberer Saal Der 8aiieriaal senanni
mitb, neil bic ar6nunsen bon 81 beui,
! iden &atiern unb 8bnlsen BARN ftatt'
, fanben. Der Bau uno einise Der grocer
@emdloe baben leloer ourb elm 6suel
/ i6per selnten, oeiien Spuren nod bout,
: lberaa ii4tbar iinb.-Der 8au Der il
Sabre 804 bon 9upit SEQ Ill. sefpsibter
Winitertlr4e, bic aund6it beii6tist iparo
i puroe pon 8aiier 8arl benz 8rOBen be-
sonnen uno pirb in enem Der @emalb
IN benz ~arDnunBsiaal peretpist. Ill,
Sehensplroieteiten bslibt Aa4en fsrne
- cine bubble 9romsnaoe unb einen pirt
6 LID pradtuOlen S%taOtsarten, in befeI
Sintsrsrune oas itaotli4e Srantbau