Illinois Staats-zeitung., 1895-01-09
Gin pelt9ci@t6tltdes Sa1r. Sont
altett ms ttette.
Din g euiohrsta4e.

SE VlUR> ultU VtQl0 = SLNlSNIUN W.
neun5ebntrn Sabrbunoerts 1tno, rer Ne1pe7z
folge na9; Ser Neltberri4aftsperfua oeS
eriten Napoleon nebit Der Nieberperfung
bes cprfi16en &olpfTes bur4 gang Guropa;
Der 8Dlterfriibltng ppn 1913; oas itegrelAe
6erpDrqeben Der qroBen amertfanil den Ute
publif aus benz geipaltigiten Der 8iirgerz
frieqe; bic rubmpole Mufri9tung zines
neuen unb grpBmd9tigen beutf4en &et9s,
SSS6nen i9loB 1t9 i'm 10 eben perfoienen
Sabre 1894 BEL Der Heige bes neun3ebntel1
~Subrbunberts Elm glet6faqs grobes uno
glGnsenoes NEUTRALITY-SUSPICIOUS. @reigniB an:
Der 1ieqrei9e &dmpf elmer nit ME oage@
tpe1ener S6nelligfett aus prtentaltf 3er Ser
Iumpfung auf Die 9Dbe abenbldnbii4er@ulz
tur emporgeflommenen oitafiattf3en Wta9t
9egen bas bolfretdfte, aber in elmer peraltez
ten gibiGtfation e~rftarrte 2arlo Der gan5en
Grbe, Elm 8ampf BON unabfebbarer Srag=
peite fir Die Submit Sitditens, fir bic
Meltcultur unb ben WeltbdnDel.
Mas in dnDeren 2Gnbern i'm lebten Sabre
pprfiel, lit gum She'll ebenfaqs BON gei6ihts
li9er Mt9ttgfeit.
Infer neues amertfantI9es 6etmat6lano
rang tii9tig unb ni6t Dbne @rfolg nit elmer
5atperen ip%irt6f9aftli9en 8rtfts, pel6e
Dnr6 6eftiqe Mrbeiterunruben nod geftetz
~qert nDrben mar. Mus Der g2a9t Diefer
Wirren treten 3pet grpBe uno ftrablenbe
Qi9tpunfte berppr: Die gel unDe 8rdft Der
8unbesregterung gegeniiber alen tnnerlt3en
@rf4iitterungen; unb bas felbt in confer
batiben &retien INNER me6r ft9 perbretz
tenbe Grtennen unb @mpfinoen, baB Die
Ma9t bes @elbIads unb bes Wonopols
n-osL.. So. nNInt4o,Ao-, 0nIFa otndo<
hdmmt nerben muB.
eSn bic btsberige amerttdniI DE gtattpnalz
bertretung tit bie1e @rfenntniB unb bteies
@efi61 freili9 nod ni9t etn9ebrungen. 60
fam es, oaB b11r9 fie Die BON einem e6rens
&pertben prGfibenten angeitrebte 8eform
ent1teQt purbe, tpprduf Die 8olfsme6r6ett,
fretli9 6dlb in bunflem Orange, Der Pdrtet
bes PrGitbeuten, mel9e biefem AFFIRMING
geporben mar, etne furbtbdre Wablnteoer<
lage b~ereitete.
Sb Der glei95eittg in @in3elituaten unb
in StGbten ft4 regenbe 0rdng mad SGu@
berung unb griinbli9er 0erbeI1erung Elm
blei6enber unb fru9tbarer, pber MN Elm
Strobfeuer tit, bariiber tptrb bieqet9t f3pn
bas 6eute ~begpnnere eSSa6r 1895 entf6etben.
tnb 6offentli9 tpirb es au9 &larbeit in
unfere bur9 bic S9ulb bes GongrefIes berz
tptrrten 9anbelsbe5iebungen gu europa
bri1gen!
0as alte beutf9e 9aterlanb itebt elei9>
fdus in elmer erniten &riits. $50 1T bic
4pffnungsfreubige Stimmung bonn Sribs
ling 1890 6ingefommen, aIs Der bp9bez
gable, dber oft an pettiibertriebenemWfd9t
betpuBtfetn leibenbe beutf6e &aifer ienes
Mrbeiterprogramm dufteQte, nel9es bic
8~erfO6nung Der f~p3talen 9egenfGbe un5erer
3ett in 4usft9t fteate unb gu bte1em 3pede
Wertreter anoerer europdif3r @ulturtadz
ten, Defenders au9 Sranfret9s, nd9 Der
beutf4en Ret6sbauptftabt bef9ieb9
SeBt b~erldngt ber1elbe &aifer bon Der
bertf9 en MISUNDERSTANDING berf9drfte
StrafgefeBgebung our 9arnieoerbaltung
erielben f~o5talen 8epegung, nit tpel6er er
bor nod nt9t flint Sabren einen Musgleib
onbd6nen 5u fOnren bermeirte. Ser in 1eiz
ner Dirt trefffi9e &ei9stdn8ler gapribt, Der
1I9 i'm 6umd11en @treben, bic fo3idien9eqenz
fGBe ab3ui9leifen itatt ite gu perf9Grfen,
gegen .3pangsmaBregeln f~trGubte, nauBte
&naa unb San geben.
5reili9 tragen bic Better Der SoSidlbemoz
tratie 9eutf9ldnbs einen groBen She'll Der
S6ulb an Der f9limmen Men6unq. Niez
mails ertannten ite 3. 9. Die grDBartiqen,
bon fetnem dnoeren 2dnbe Der Melt errei9z
ten Nr6ettergeIeBe bes beut19en gfei9es an,
neil btefe nidt in ibre ELECTROMAGNETIC
pdBten. Ser &atI er aber min ibnen ieBt nit
&autf3ut : photographer ent9egentreten,
tpel9e gegen Die Sreibeit @Ger gebebnt ps1z
ben f0nnen.
@oraust9tli9 nod in biefem erften Moz
nat bes nellen oeSd6res nirb 1t6 bds S6idfol
Der beantragten 3mangsgeIeBe entI9eiben.
9e0ge babel bas, mas 9eutf9lanb an aQgez
meiner 8iirgerfrei6eit be1iBt = unb es lit
.leiber ni9t gar 8iel! = fetnen S9aben lei
benz
9as alte SSabr mar audi fir dnbere 2Gnber
Der neuen tpte Der alien Melt Elm ni6ttqes
un0 folgen16neres.
Die iunge 8unbesrepu6lit .8rdIilien 1iedte
iiber gefdbrlt3e &ebeltOnen unb erfreut iib
iebt elmer Der 8iirgerfretbeit ginittgen perz
fa1ungsmGBigen gRegierung. 2eiber dber
itnb 9ube unb 8ertrauen mod teinestpeqs
iiberaG bergeiteIt,
Wie bas rtefige Qanb 8rafilien NIT feinen
finf3e5n Wt1ipnen @intpobnern, 70 g~elan9te
i'm perflofenen Sabre bas feline SSSnIelrei9
0dtDatt nit fetnen d9t3tgtdufenb @tnpobz
nern in ben 8eiiB elmer republifanif9en 9fez
gterung.
Qus Der aGten @elt finb nod foGgenbe
9ef6ebntffe BON gefbt6tlt9er 8ebeutung
6erDor3u6eben:
Ser natiirli9eSob bes na9 SSSnnen ru6lps
bespOttf6en ruffif4en &aiIers Nleranber bes
9ritten, Der aber na9 NuBen Elm 5riebensz
furit mar, bat gum Slid ben europdii9en
Srieben ebenio penig erf6iittert, pte Der un>
naturli4e Sob bes fran5Ofi9en 9rdfibenten
Gdrnot.
8Gbrenb aber Srantret9 an SteGe fetnes
greuli9 gemorbeten Bourgeois PrdfOenten
GarnOt in Der perfOn bOn befen Na9folger
Elm glei9geftnntes Sberbaupt erbtelt, peiB
iiber Die Qbfi9ten bes neuen G3aren nod
Ntemanb ettpas 8erldBli9es. OO6 i'm neuen
Sabre muB er Sarbe betennen, @u4 er tit
%pffen6ar friebli3 geftnnt.
Sin febr ernites @eit3t gaben benz alien