Illinois Staats-zeitung., 1895-09-18

SoSnterDielp folgenbermaBen geGuBert babe:
y8eppr ni6t cine nelte unbegritnbete Se1or9e
niB UNI bic 9DlbreIerDe 1t9 fiblbdr md1t
pber cine Sinan3zpanif, pie mir tie borber
einmal 6atten, eintritt (peI@es 8eioeS nab
meiner NnIi9t nt9t gef9eben tanr), TT elne
Rot6penOigteit fir cine neue M11letbe I'M
Sftpber ni9t %por6anben.
Die g~egenndrtige Gplbuusfubr TT abb D.
Tut ni9t als Elm Na9lafen bes 8ertrauens
arf un1ere rationale 5~tnan3lage feitens oes
Muslanbe8 gu betru9ten. Sic 1T Die Sol5e
ge19dftli9er 9ran5actiOnen. uniere Sc
f9Gftsleute impprttren un9e6euere Wfafen
BON @aaren aus europa. 9tes bere6ttgt
gu Der Nnnabme, baB tie Elm groBes 0erb1tz
unb @interge19dft eriparten uno unie 8olb
9ebt ms Muslanb our 8e5ablung btefer@in@
fubren. Sin anberer @runb fir bie1e 8Dloz
ausfu6r fin0 Die groBen Summen, Die ameri@
fanii6e Geifenbe in europa ausgdben.Vom
1. Sftpber ab nirb un5ere Woaz uno Weiz
3~enernte auf ben Martt fommen unb bdnn
lpirb Die @plbreferoe tpieber in bic 90be
I6neGen. Meines @ra6tens na9 liegt ni@t
Der geringite GrunO fir cine Ien9itli9teit
tpegen Der Nbnubn1e Der 8plDreierbe Dor"
Statitifdes.
@inem BPM ftatiftif9en Bureau bes
Observation-Disclosures ausgegebenen Bull
letin 3ufolqe betrug Der Wertb Der @infu6r
BON @daren iiber Die Musfubr mdbrenb bes
Monats Mugut $751; 15,7 29 unb fir bic
a9t Wfonate bes SSSabres bis gum 81. Iuguit
$36,5O5 ,518. Sn benz nGmli9en 3eitraum
.Des lebten ecSqbres betrrQ bic Nusfu6r Inn
$9,078,075 be5p. $64,777,257 mebr als bic
@infu6r. Sob murbe nG6renb bes @uguts
gum 8etra9e bon $16,6 7,261 ausgefibrt
unb tpG6renb Der 8 Mpnate bes Sabres $780,
1921. Die @%tnpanberung betrug i'm
Nuguf 27,199 utb fiir bic berfloHenen 8
M}onate biefes oSd6res 218,733, gegen IT,
448 unb 166,581 pGbrenb 1894,
Helm parteitrciben i'm GipiIoienft.
eSn grptberung auf Elm fiirali9es S9ret>
BEN, in tpel9em Elm Mttglie0 elmer biefigen
Observation-Disclosures fir ben 8tnnenz
IfeuerDienit unitatt6aften garteitreibens in
8erbinbunq nit elmer fiir3li9 abgebaltenen
pplitiI9en Contention beI9ulbigt tpurbe,
6ut Die Gibtlbienff@@pmmifiton ben &ngez
I9uGDigten aufgeforbert, auf Die gegen i'm
porgebra9ten 8ei9merben gu ertpibern.
0as @9reiben Der GpmmiIfipn ent6Glt
mod folgenbe 8emerfung: MGbrenb bic
S6eilna6me an elmer poGittf9en Contention
aGs 9elegat nt6t an un0 fir it9 gegen bic
8orf 9rtften bes Gibilbienftes beritDBt, 10 1T
bod Die Gommi1ion Der Mnfi9t, baB cine
SbGtigfeit I'M SntereiTe elmer partet, pelbe
binrei9enb 1T, Die Niibli6feit unb 8rau9=
Bartlett zines 8ertreters Der gibilbienftcom=
miffiDn gu beeintrd6tigen, geniigenben
@runb bietet, Inn bic Nus161teBung bes 8ez
treffenben aus Der Mitglieb19aft irgenb
elmer priifungsbeb0rbe Der GOmmi1fton gu
re4tfertigen,
Infer Rinofeifd in Oentfdlauo.
Sem Mderbuuminiter Morton lit bonn
Staatsbepartement elm 8ert9t unTeres Sc
n~eralconfuls Muion in Srantfurt am Main
iibermittelt porDen, in nel9em Die in einie
gen StGbten 0eutT9lanbs a~ngepunbten W1e@
t6oben our 8ebinDerung be3tp. Qa6mlegung
bes 0anbels nit ameritdntf9en 6leii6lpaa=
rem auseinanbergeIeBt tperOen. Sin in Sibz
6eutf9lunb nobn6after Ngent fir Elm G6tz
cagDer B0felgef9Gft betlagte ii9 beim GDn=
Jul, baB in Sreiburg i'm 8reisgau bur@
3pangsmaBregeln bpn Seiten Der itdbttz
19en 8eb0rben bos bis6er %1npmngbaft be-
triebene SlaiT 6etnfuhrgd6Gft t6atfG6Gt6
rutnirt pproen fei. Sn &arlsrube nerben
bemnd9it dbnli4e 3pungsmuBregeln gegen
bas ameritanif9e Sleii9 angetpanot perben.
Ser 9enerulcDnI Ut in Srdntfurt bate 1i9
bes6alb Ipfprt an bic dmerifantf9e 8otf9aff
in Berlin %gepan0t, in Der Grtpartung, baB
bic 8e60rben in &arlsru6e an Der Mus>
fi6rung i6rer M}aBregeln ge6inbert nerben
ipiirben. Sn5pif@om mar S. 8. S9ieript,
Der amerifaniT9e 6anbelsagent in 5rei>
burg, angepiefen porben, eine griinbli@e
1tnter1u9ung bariiber an5uftelen, ob bic
be6Drblide 5einbieGigfeit gegen amerifanif9e
Sleif6tpaaren duf bic etnatge @ntbedun9
frQnfen ober in anberer 8eSiebung 59lebten
a~merifaniI9en Sleif9es 5uriid5ufii6ren lei,
ober einfa9 bas grgebnib bpn rmtrieben
Der Mgrdrier, fei, pel9 2eBtere lebigli9 aus
Gon6erintereIe beftrebt Tetn tpiirbsn, ale
auslGn0iI9en Nabrungsprobutte, tpel9e ben
inlGn6iT9en %GrseugniHen ernft1t9e Concur
reno MAIDEN, aus 9eutT9lanb aus3uf6lie>
BEN. Ser foeben eingetroffene 8eri9t 1T
i'm @eIentli4en cine g~eorGngte ueberii@t
iiber bic BON S6ieriot angeftelten Inter
Iu9ungen.
S6ieriot bat nGrnltb in @rfabrung gez
bru6t, OaB i'm 9erbit bOrigen Sabres Der
Sretburger S6ierur8t Die 0~prtigen 5leif@z
bGnbler unb @uritfabrifanten BEL u@t unb
biefe1ben bOr Der @ertpenbung ~ausldnoii6er
Sleif9paaren, ~romentli9 Der aus ben Ser.
@taaten eingefibrten, getoarnt babe. NuBerA
benz purben bic Sleifdbdn61er bur3 cine
poGi3eili9e 8erfigung aufgeforbert, fails tie
fortfi6ren, berartige Sleif4paaren fell 5u
bieten, in tbren 2G0en Elm 81atat un5u6efz
ten, in tpel6em geIagt tpurbe, baB Die sum
8ertauf ongebOtenen ameritanif@en Jleif9=
tpaaren muir elmer oberflG9lihen unb %ungeniiz
genben Snfpeftion unterpOrfen pOr0en feien
u1b baB bem3ufOlge fir beren Saoellotgz
felt ni6t garantirt perben f0nne. SSn @rptz
berung auf einen 14riFtli4en proteft bes
~l1nteragenten Mo6ls erfldrten bic 8eb0rben,
baB bic itdbttfde 8erfiigung beitimme, baB
aQe in Die Gtabt eingefiibrten Sleif9paaref
BON elmer Snfpeftionsbef6einigun begleitet
iein miiBten, p~ibrigenfals fte Der Snfpettion
Der 8eamten bes itdbtii9en @9la9t6aufes