Illinois Staats-zeitung., 1895-02-13

IN OCT OBSERVATION-DISCLOSURES. -
fran mafuc5 mieoerhoIt iRr Dor Dem
po1i3eilieutenant Outright eemodtes De-
fdnoni6. - Jhr DerhdItntb gu ihrem
Koftedteer ulacef fihrt 3u Ger nloros
that. - Jhr Mann i'm Sdlafe Don uIa=
cef abeefdladtet. &ebterer befennt
fh ebenfaus gu Dem %erouenpolen Der
bre9en.
9as eebetmntBbone 0unteG, peG6es Bis
fer ben Sob bes in go. 1920 Sbort@Stra5s
tpobnbaft gepe5enen Yplen Mt9ael MatlcS
umgab, TT felt Wttttpp9 g%eliiftet. Der be-
barernsnert6e M1ann ftel our9 MDrber3z
banb, unb 3par mar es feline eigene 5rar,
Nnnie Mufuc3, 1pnte beren 2ieb6aber SSphn
ulacet, tpel9e Die ru6lpie Shat nit geruoez
gu emp0renber &o6beit begingen. 8etOe
baben etn nmfafenbes 9e1tGnontB
ibrer @9ulb abgelegt unb tpurben bann,
mad it~uttgefunbenem Snqueit iiber Die 2ei9e
hires Spfers, BON Den Gorpnersz9 9pOz
renen o6ne 3ulafung BON 8iirgI9aft benz
~@rimtnalgeri9t iiberpieIe len. Sas WtDroerz
9aar tpurbe glei6 barduf g"efefelt na4 benz
Gountpz 8efGngniB gebra4t, UNI bort big gu
Ieiner BrO3effirung binter @4lOB unb &tez
gel 81 Derbletben.
Die @reueltbdt felbIt mar in dIen @tn3elz
Hetten nDbl bur9plant tpDrben unb tpurDe
bunn in b~erarttg entTeBli9er @eiie 5ur
Musfii6rung gebra6t, baB feGbit in ben an
f6euBlihen 8erbre9en getptB iiberrei6en
Mnndlen Der GriminalpDli3ei glet3 Bella
lif6es taum no4mals on5utreften leln
biirfte.
ulacef f6nitt benz our 3eit ettpas unge<
trunfenen M1dfuc5, oGs biefe rubtg f9lief,
bic &e6le bur9, ppbei INN Die Srdu Ges
@rmOrbeten tuItbGiittg 8eiitunb ~leiitets!
Wie Ger Sei6nam eefuuoeu muroe.
Mm Montdg Na6mtttdg, tur3 por 5 tbr,
lief ouf Der OeeringItr. SPECIFICATION Die
telep6pnii9e Melbung Elm, baB Der IN go,
1920 @bortz@tr. anfdfige Bple Mi9uel
Mat1ca bur6 9ur6f4netben feiner 8e6le
@el6tmprb begangen babe. Wte iibli6 III
btrlei 6dQen, purDen unDer5iigli6 3tpel
8edmte na9 benz S6atprte ent1anbt, Inn
bic nGberen @tn3el6etten bes 8orfdaes IN
@rfa6rung gu brirgen. Sic fanben bic
nngliidsbotf9dft beitdtigt; Matuc3 lag in
elmer orpBen, bereits geronnenen 8lutld9e
qlter iiber benz in etnem engen 0tnter3tmmer
Der 8o6nung ftebenben 8ett. Sas 2eben
mar bereits aus benz &Drper entflo6en, u1o
Die qrGBlt9 ner3errten @efthts3ii9e bDten
etnen qeraoeau f6redlt6en Mnblid bar.
Gtne flaffenbe G3nittpunbe an Der @urgel
er8G6lte aQes l1ebrige, pG6renb Elm ain
3opfenbe bes Beetles liegenbes, blutbef(edtes
MeKer Elm neiterer Hummer 3euge Der
8lutt6at mar. SIM 3tmmer felbft 6errf9ts
Tpnit Die peinlt9ite Srbnung; ni6ts beutete
auf trgenb einen @epaltaft bin, unb Die
Boli3et na6m benin anfdngli9 audi bur9uu5
feinen Mnftunb, an etnen begangenen Selbitz
morD I'll qlauben. Muf 8efragen er5d9lte
6rau Mafltc5 ben 8eamten, bab fte i'm
2qufe bes Na9mittdgs nit ibrem 8atten
feinesn IiiDerlihen Qebenstpdnbels 9al6er
einen ernIten Nuftrttt gebdbt unb f9lteB@
Ii9 BON linn miBbanblt norben lei. Sic
babe bann i6re @Obnung perlaien unb BET
elmer Nd9bartn S9uB gefu9t, ND tie bis
oeoen Mbenb oerblieben lei. Sci t6rer 0eimz
febr babe fie bann Mafuc3 nit bnr6z
f6nittener &e6le in feinem 8ette liegenb
dufqefunben unb fofprt bic Poli3ei DOn
benz gar3en 8orfaa bena4ri3ttgt. W}tt
biefer Melbung tebrten alsbann Die aus
Qefahbten 8laurDde na9 Der Station 3uz
rid.
5tpeifeI an oer SeIbHmor6.G heorie.
Sobalb als goli3eiz2ieutenant @nrtgbt
ben 8eri3t 1einer 1tnterbedmten iiber ben
b%Droefunbenen S6atbe1tdnb dnqe6Drt, nurbe
es linn fofort tlar, baB bier irgenb Elm Sc
6etmniB berbprgen 1tede, unb bab Die ganae
Nngelegenbeit elmer griinblt3sn Inter
fu9ung bebiirfe. Sn Solge beiIen purben
unber3iigli9 me6rere Der geipicgteIten Sc
betmpolt3iften bes 8e3trts nit benz @ufz
orbeiten bes Safes betraut, un6 bteien ge<
lana es benin audi f9Dn bdlb, Sdnensi in @r@
fabrung gu bringen, Die es mtnbeiterS 5ipetz
felbaft erf9etnen lieBen, baB Matuc5 aus
Der BON Ieinem Weibe ertpdbnten g~ertngfiiz
qi9en 11r1o9e Selbtmorb begdngea babe.
Oa3u mar bas gdn3e 8ene6men Der Sr1u
Elm Derarttg ru6tges unb bod nieber ab@
ftoBenbes, baB Ite bpn Nnfdng an nit Mugen
bes MiBtrduens beoba9tet tpurbe, 3nndl
audi i6r 2eumunb in Der Na46orI9aft elm
teinespegs giinftiges Qt9t auf ben Gbdz
rafter bes Meibes mart. DAB Wafuca nit
fetner Srau f9on felt ldngerer 3eit in I'M
frteben qelebt, mar d1betannt, ebenfo aber
audi, baB Elm &oftgdnger Nanens Sobn
uIdcet bic birefte 8er~anlafung gu ben e6ez
li9en 3niiiqfetten CAB, inbem bieier nit
Der Srau feines Qdnbsmannes Elm tntimes
8er6GGtniB unterbieIt. Sem Matuc5, 10
er3dblten bic No6barsGeute, Iet Dieies nidt
unbefannt geblteben unb er babe fi9 in
6olge befen 3iemli4 fart benz Srunte err
ge6en, mas bann natiirIi9 gu treiteren bdusz
li6en @cenen unangenebmiter Mrt gefi6rt
babe. 9ies qeniigte ben Detectives, bic fi9
nunme6r Tofort eingebenb nit i6ren 8Dr=
gefebten betiet6en, mas bana ben eriten
fpi4tigen @9ritt CUR 2Dfung bes gan5en
HdtbIels i'm 8efOlge bate.
1n 5%eu9enhaft.
8uum paren bic 9ebetmpoli5iiter nod
Der Mafuc3'i9en @Dbnung auriidgefebrt
10 nu6men fte Srou Mnnie Mutnc3, Sobn
1lacet, Topie etnen gepifen Pdut 8u85iat
in 6uft, bod ftelte IS ftb iPdter4in 6eraus,
buB 2ebterer NIT Der grdBliden Nffuire
ali oGut ni8tss gu tbun ge4abt, me5bal6 man
i'm benin aud mad Dem Coroner g. SSnquet
fofort pieber in 6reibeit febte. Die @efdnz
genen purben uuf tiir5eftem Negs nu3 Der