davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13

of the physical being is the result of
drawing necessarily upon the reserves
capital of nerve force The wear, tear
and strain of modern life are concern
trated upon the nervous system. The
young men of our day become sufferers
from nervous debility or exhaustion.
nervous prostration or weakness. This,
may be the result of too much mental
worry and excitement, or the result of
bad practices and excuses, or pernicious
habits, contracted in youth, through ig-
norance. They feel irritable, weak and
nervous with such distressing syrnp-
toms as backache, dizziness, SHOOTING
pains IN head or chest, sometimes indi,
gestion. The middle-aged men. as well
suffer from exhaustion, loss of manly
power, low spirits, impaired meruory
ana many arrangements of mind and
body. The ill-used brain is morbidlv
wide awake when the overworked bust
ness man attempts to find rest in bed.
Inc physicians and specialists of the
lnvallds' Hotel and Surgical Institute
devote their best energies to retaining
and restoring such unfortunates to health
and happiness. They have written
DOCK OF 168 pages, treating of these
maiadles and setting forth a rational
means OF home treatment for their cure.
II Is sent securely sealed, in plain enz,ez-
oPe, on receipt of 10 cents for postage.
Address WORLDS DIsPENsARY MED.
AcAL ASSOCIATION, Buffalo, ". Y,
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13
TALK TWO HOURS OR WEEKS
Debates Threat
ened hy RiynI MessiaIls.

PITTSBURG, Pa, Aug. IA war
has broken out between rival Mes
siahs. DR.. Cyrus R. iced, of Chicago,
the renowned Koresh, and c.. T. Rus
sell, leader of the Russellites of Allie
gheny City, cannot agree, and the
charges and countercharges that are
made range all the way from points
on religion and science to accusations
of indecent conduct.
Teed's Florida colonization scheme
looks like a winner and the Russell
ties have been fiocking to the banner
of Koresh in such numbers as to alarm
their former chief. He issued cir
cular the other day that brought Teed
here today. Koresh made reply in the
shape Of a challenge to Russell to de-
bate the whole question of Messiah
ism. He is willing to make it de-
bate of two hours or of two weeks.
If Russell consents they will Guido
Horr and Harvey in point of wind
splitting. Local theatrical managers
are wing with each other to secure
what they believe will be the strong
est attraction Of the year.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13
GERMAN RITUAL WINS.
Wa1deck Lodge Carries It's Case
in the Illinois Courts,

III the Illinois Courts.
CHICAGO, Aug. 12.-German Pythi-
ans won signal victory in the superior
court today over Blackburn, for re-
fusal to adopt the English ritual. Wal
deck Lodge No. 1876 sued the supreme
lodge of Illinois, asking the court to
enJoin it from taking away the lodge
charter, and to also issue a writ of
mandamus compelling it to give up
certain passwords. Judge Brentano
today rendered a decision in the plant
ifs favor
Waldeck lodge is composed of Ger
man-Amerlcan members, numbering
about one hundred. There are about
5,0GO members of the order in the CITY.
March IA last the complainant, Wal
deck lodge, filed a bill in the superior
court praying for an injunction to re-
strain the grand lodge of the state
from eXpelling it from the order and
from Selling its effects and from ex-
Guiding its members from the benz
hts of the order. Subsequently, Wal
deck lodge filed a petition for manda-
mus, asking the court to order the
grand lodge to issue to it the pass
word in order that it could obtain the
benefits of the order. This privilege.
1t was shown, had been refused by the
grand lodge. The court was told that
the petitioners were natives of Ger
many, more or less unfamiliar with
the English language, and that at the
time the lodge was admitted by the
supreme lodge it was understood that
the German ritual should be used in all
proceedings of Waldeck lodge. The
constitution and bylaws expressly pro-
vided that all proceedings of the lodge
should be conducted in German.
The supreme lodge, at its meeting
in Washington, in August, 1894, revised
its constitution and bylaws and adopt
ed provisions, among which was one
which provided that 1.-The ritual Of the
order shall be printed and published
only in the English language except
as may hereafter be authorized" In
September, 1894, the grand chancellor
of Illinois ordered the surrender of the
charter of Waldeck lodge and it's Ger
man ritual. and that the lodge use
only the English ritual at it's meet
ingS. This order was also promulgated
to all the German speaking lodges
and caused a, good deal of strife and
dissension among them. Waldeck
lodge refused to comply with the de-
mand, and the chancellor presented
charges to the grand tribunal, charg-
ing the lodge with violating alleged
laws. The charges made were that
Waldeck lodge had assisted and en-
couraged the translation and copying
of the ritual into German, contrary to
the laws of the order, and that it
disobeyed the order of the grand chan
cellor. The grand tribunal, after
considering the case, found Waldeck
lodge guilty only of disobeying the
order of the grand chancellor. This
finding the lodge deemed unreasonable
and prepared to submit the matter to
the supreme tribunal, but it was shown
to the court that appeal to the upper
tribunal was refused and the grand
tribunal would not stay its judgment,
which provided for the expulsion of
the lodge and the forfeiture of it's fran
chise and property.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13
Highest of all in saing PewsrIatest Y Govt Report
Roe! Rski|2g
ABSOLUTELY PURE
JUSTICE JACKSON BURIED.
Distinguished MOurners Attend
the Funeral Ceremonies.


the Funeral Ceremonies.
NASHVILLE, Tenn, Aug. 12.-The-
funeral of Justice Howell Edmunds
jackson occurred today at Belle Meade,
the famous home of his brother, Gen.
w. H. Jackson, six miles west of this
city, in the presence of many distin-.
guished men from a distance, and a
very large concourse of personal
friends. The services were conducted
by Rev. J. H. McNeilly, of the Pres
byterian church, and Rev. r. Lin Cave.
of the Christian church. A special
train went out to Belle Meade at 10
o'clock. The handsome casket was
placed in the wide hall of the historic
mansion and about it were grouped
the governor and all state officials of
Tennessee, the clerks and employees of
local federal courts, while without on
the lawn, and moving silently in and
out at the front door, were hundreds
of people. The rooms adjacent to the
front hall were filled mostly with la
dies. In a small room stood Chief Jus
t1ce Fuller and Justice Brewer, of the
United States supreme court. With
them were the pall-bearers, the minis
tiers and Judge Blatc nford, of Vir-
GINA, an old classmate of Jackson
AT 1890 o'clock the pall-bearers-Chan-
cellor Malone; Judge Blatchford Judge
Charles E. Fenner, of New. Orleans;
Judge McAllister; eX-So1icitor General
Lawrence MAXWELL. Judge Snodgrass;
Judge Dickinson, and Hon. NJ. D. Oak
passed into the hall and took seats
by the caSket. Justices Fuller and
Brewer sat at the head and Gen. w. H.
Jackson, with the widow of the de-
i H.
at the foot. Magnificent designs in
flowers We're placed on and near the
casket, around the silver plate, which
was engraved simply, Justice Howell
Edmunds Jackson with date of birth
and death. From a distant room
choir of the choice singers of Tennes-
see sang ASLEEP in Jesus" Near the
officiating ministers, sat Rev. j. d.
Barbee, of the Methodist church, and
Rev. Father Gleason, vicar general of
the Catholic church. Rev. Cave read
from Psalms, the lesson beginning:
Thou hast been a dwelling place in all
generations before the mountains were
brought FORTH" and ending MAN is
like the grass that grows in the morn
ing, and in the evening is cut down
and withereth." At the end of the les
son Mr.. Cave offered fervent prayer
He then read second lesson, from the
First Epistle to the Thessalonians, begin
ming, eff We believe that Jesus died."
saying he had selected this text as an
especial comfort OF the bereaved fam
lily. Mr.. McNeilly read two brief selec-
tons, the first one beginning, Lord,
who shall abide in Thy tabernacle?''
and the second one an answer. The
choir sang softly and a procession was
formed. Gently the casket was borne
from the house, across the lawn a.
hundred yards, and placed in the fam
lily vault r.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13
DR.. TELLER,
$50 E. Seventh St., st. Paul MINI

Speedily cures all private, nervous,
chronic and blood and skin diseases of
both sexes, without the use of mercury
or hindrance from business. NO
CURE, NO PAY. Private diseases,
and all, old, lingering cases where the
blood has become poisoned, causing I'LL
GERS, blotches, sore throat and mouth,
pains in the head and bones, and ali
diseases of the kidneys and bladder are
cured for life. Men of all ages who are
suffering from the result of youthful
indiscretion or excuses of mature
ears, producing nervousness, indiges-
ton, constipation, loss of memory, etc,
are thoroughly and permanently cured.
DR.. Feller, who has had many years
of experience in this speciality, is a
graduate from one of the leading med
ical colleges of the country. He has
never failed in curing any cases that
he has undertaken. Cases and CORE
spondence sacredly confidential. Call
or write for list of questions. Medi-
cine sent by mail and express every
where free from risk and exposure.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13
G.. A. r., Louisville. Ky.

On account of the National Encamp-
ment of the Grand Army to be held at
Louisville, KY, Sept. 10th to 18th, the
Chicago Great Western Railway will
sell excursion tickets TO Louisville at
81. so for the round trip.
Tickets on sale Sept. Sth to 10th in
elusive, with return limit of Sept. 25th.
This popular line will run through
sleeping cars to Louisville, and they
offer the most attractive route, par
ticularly from Iowa and the North
west. The Chicago Great Western have
successfully handled several large GA.
r. excursions in the past and they
spare no effort to make the trip pleas
ant and attractive.
1t will be to your advantage to call
upon c. G. w. agents before making
your arrangements, or address F. H.
Lord. G. P. & T. A, Chicago.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13
SALTWATER.
Steward Benner ReiEstated-
Denth of Mrs. Harvey

Steward Benner Reinstated-
Death of Mrs. Harvey.
II. e. Benner, who recently resigned
his position as steward at the prison.
resumed his duties there in that capac-
ity yesterday.
Mrs. Harvey N. MaSterInan died yes
terday, after a long illness, of con-
sumption. She was about forty years
of age and is survived by husband
and several children. The funeral will
be held this afternoon at 2:30 o'clock
from the Methodist church.
7. A. Sparr was arraigned in the
municipal court yesterday on charge
of assault having struck Herman Felt
on the head with a club in an alterca-
ton, which occurred in Cottage Grove
several days ago. The case was con-
tinued until next Tuesday.
The Isaac Staples left yesterday with
a raft for Dubuque and North Nc
Gregor. The Ravenna took out raft
for E. D. Rand, of Burlington. The
Juniata took to Laird Norton & Co., of
Winona.
The Staples-Atlee Lumber companys
mill commenced saving yesterday with
a crew of about eighty men, which will
be increased in few days to over
hundred.
The-funeral of H. F. Benner was held
at South Saltwater yesterday after
noon.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13
NOTICE TO CONTRACTORS.

Sealed proposals will be received by
the Board of County Commissioners
until 10 O'Clock a. M, Monday, Aug.
10, 1895, for filling marsh on Rice
street, beyond the city limits, accord
ing to plans and specifications in the
office of the county surveyor.
Bids must be addressed to Robert A
Smith, Chairman of the Board, and
Endorsed Bids for Filling Marsh on
Rice Street." and accompanied by a
bond in an amount not less than 20
per cent of the bid.
The Board of County Commissioners
reserve the right to reject any and al
bids. By order of the Board,
d. M. SULLIVAN Secretary
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13
The Ladies,

God bless them, have induced the
Knights Templar of Minneapolis and
Western Minnesota to select their fay-
orite through car route, the
500 Line, as the official route
to Boston. If it is your in
tention to visit New York, Boston
or the East be sure that your ticket
reads by this favorite route. Full par
tlculars can be had by calling upon w.
S. Thorn, 1893 Robert Street.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13
THE RESERVE ALL RIGHT.
Carlisle Says His Department Will
Care for 1t.

DULUTH, Mimi, Aug. 12.-Secretary
Carlisle arrived here last evening in
the lighthouse tender Amaranth. The
secretary denies that he is junketing
and says emphatically that he is out
on a business trip. When shown the
dispatch from Washington relative to
the treasury gold reserve, he refused
to talk further than to say: 1.-The peo-
pie need have no apprehension as to
the gold reserve; the treasury depart
ment will take care of that. Every
thing in that regard is all right" The
secretary says that further than this
he will not talk of department mat
tiers until his return to Washington.
The Amaranth and party left tonight
on an extended trip down the lakes
and st. Lawrence river.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13

stitute,. Tarsus, Asia Minor, a corpora,
ton of the state of New York, carry
tpg en- en- Xofk Ct hghsr sags9 ton y
you, in view of 1ie cablegram OF
Saturday announcing an attack by a
mob upon our buildings and threats
of violence against our teachers, to
put us in possession of any informa..
violence; and, further, to instruct our
diplomatic representatives in the Turk
ish empire to take immediate steps to
protect those teachers in Tarsus who
are American citizens and the prop
erty held by us there for philai.
thropic object. Very respectfully,
HENRY NJ. MACCRACKEN,
president of the Trustees of ST.
PauFS Institute
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13
Take Your Choice.

The Chicago Great Western railway
(Maple Leaf Route) will sell tickets to
Denver. Colorado Springs, Manitou and
Pueblo and return for $3.50. Why not
start on your summer vacation Aug.
18th or 18th and make arrangements
for your transportation at the Maple
Leaf Ticket Office, Fifth and ROBBERS
streets? .....
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13
GREAT IRRIGATION SCHEME.
Plans to Reclaim the Colorado
Desert.

SAN FRANCISCO, Aug. ia local
paper says a number of Eastern capt.
talists are in the city at work on a
scheme to reclaim the Colorado desert
by turning the waters of the Colorado
river over the territory. AS outlined,
the plan comprehends the development
of the greatest irrigating system in
the Western hemisphere. AS an indi-
cation of the good faith of the pro-
motors they are said to have handed
the Southern Pacific a check for $780,
600 in return for it's title to the alter
nate sections of land in the Salton
basin. The land turned over amounted
to about 100000 acres. Principally
Eastern capitalists are behind the
scheme. John c. Beatty is general
manager of the company. Interested
with Mr.. Beatty in the enterprise. are
such men as James Linton and Henry
A. Pierce, of Providence, r. l., and
?. ]. Mclean, of New York.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13
Protection in TnrSus.

NEW YORK, Aug 12.-The trustees
of the American Institute in Tarsus,
Asia, have sent a memorial to the
state department, which follows:
New York, Aug u.
1.-The Hon. Secretary of State Olney,
Washington:
'sir-The trustees of st. Paurs In
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13

Trains leave for Montana aud
cpEN Pacific Coast 1916 p. m; VIM
.Inu1HEhr lnipeg. T:45 p. m. Breckenridge
iNunn ,uWE Division and branches. *S:05 q.
khIb' m.; Fergus Falls Division and
1880 a. NJ; Osseo
Line II 700 p. M; Hutchinson Line, n 30
D. m; Willmar Local. 1850 p m Ample
service to Minnesota and Dakota points
Frequent trains to and from Minnetonka
Beach.
*Daily. Except SUNDAY.
Trains arrive from Pacific Coast and Mon
tana points. $500 p. m.; from Winnipeg
Fergus Falls Division and branches, *7:l5
a. m. Breckenridge Division and branches,
*7:G0 p. m.; Osseo Line, tl1:55 a: m Hutch
inson Line, I'll 30 a. M; Willmar Local.
1890 a. m.
Tickets, 1919 East Third Street ana Union
DeDOt
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13
Special Train Excursion to BOs-
tom

Via the Nickel Plate Road for accom-
mediation of knights Templar daily
from Chicago, August 18th to 18th, in
elusive. Lowest rates; most liberal
transit limit; side trips TO Chautauqua
Lake, Niagara Falls and Saratoga, with
out extra expense. Before purchasing
your tickets call on or address J. Y
Callahan, General Agent, Ill Adams
street, Chicago, Ill.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13
Mortbern Steamship company.

Saiings from Duluth: 'North-We est"
Mondays; North Land" Fridays. at p.
M, in connection with Eastern Minnesota
trains To the 500. Mackinac. Detroit,
Cleveland, Buffalo aud East. Tickets and
eseryarions 100 East Third Street.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13
Over S1.5OO.OOO.

NEW YORK, Aug. 12.-Nesslage &
Fuller will ship $l5O,OOO in gold to Eu-
rope tomorrow, and Crossman Bros.
will export 81, 800, 600.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13
EASTERN MINNESOTA RY. TO
DULUTH and WEST SUPERIOR.

Via Anoka. Elk River and Hinckey. leave
Union Depot aS:5o am and l:55 pm
Buffet PaIlor Car days, Sleeper nights.
Tickets: 1879 East Third Street and Union
Depot aDaily except Sunday.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13

Leaves Union Depot for
Chicago, st. Louis and
down-river points 7:30
am; Arrives from Chi
cago 2:30 p. m, except
Sunday. Leaves Union
Depot for Chicago and st.
Louis TAO p. m; Arrives
from same points 7:45 an
daily.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13
STEAME
NORTHERN PACIFIC!

The Dining Car Line to Fargo, Winnipeg.
Helena. Butte and the Pacific Northwest
Dining Cars on Winnipeg and fpo.,, 81;
Pacific Coast Trains Taui. fauI
Pacific Mail DAILY for Fargo.
jamestown, Livingston, Hell
ena, Butte, Missoua, Spokane, 4:i5 5 :55
Tacoma, Seattle and Portland. D. m. D. m
Dakota aud Manitoba Express
Daily for Fergus Falls, Wah-
peton, Crookston, Grand Forks,
Grafton, Winnipeg, Moorheadl 8:Ool 7:IO
r,a anu Talg s o1,yir;,.;;i;.-...:.... p. M p. m
day. for ST. Cloud, Brainerd 9:OOl 80
and Fargo. .........la IN o. m
Pullman Sleepers Daily between St. Paul
and Grand FORKS. Grafton, Winnipeg. Fer
gus Falls, Wahpeton, Fargo, Helena, Butte
and Spokane.
Pullman First-Class and Tourist Sleepers.
also Free ColoniSt Sleepers are run daily on
through Pacific Coast Trains.
c. d. STONE, City Ticket Agent 162 East
Third Street. St Paul
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-13

The Dining Car Line to Fargo, Winnipeg
Helena. Butte and the Pacific Northwest.
Abendblatt., 1895-02-04

ftiide tpirb genaue Conformation tpp6l fdltm-
gu e~rlangen fem. Die 9oItclerfs an 8orD
bena9ri9tigen geipD6nli6 ben poftmetfter
in Seem Yort bon S~put6dmpton aus per
8ubel iiber Die @n5a6l Der 9offdfe foipie
Die QGnoer, po6er bie1el6en fommen. Od Die
r@lbe" uber Soutbampton nod ni9t err
ret9t BATE, u1terblteb bic M6elbung. Die
n2ahn" bra9te duf i6rer lebten Sabrt 2G0
gefiQte poit1d de nit, borunter 1876 bon
9euti3lano, 10 bon 9Gnemarf, 20 BON
NDrtpegen, Is BON S6neber, 10 bpn
Seterrei9 unb 81 bon NrBldnb. NfGn
bermutbet i'm Seem Oorfer 9pftamt, DaB fi6
fir ettpa $4,000 goftz@ el6anipei1u ngei1 in
Der Y01t Der r@lbe" %befunoen BADEN mDgen,
Die poltclerfs an 8orb finb nit unterz
gegdrgen. Die 2abung Der yGlbe", bauptS
fG9li4 aus Stoffen aus @eibeJ @ole,
Geinen understandable beItebenb, bate einen
8ert6 BON annd6ernb $5OO,OOO. @s be-
fanoen ft6 oarunter 0aaren fir Die Stem
Dorter Strmen: Nrnplb, GDnitdble &c g.,
Mfenide C 60, g. 9Otbf9iIb &c g., 2alp~
ION, 2Dman &c g., @pielmann &c 60,
8lOomingoale 8ros,, 6. 8if6off &c Co.,
Wilsnad, 9ummel &c g., 0apies, Surner
&c 60, 81. &c 8, 8eit6, Il. g. @rpreB g.,
0unbum, 8ulfep &c g., Qorb C SaDlor,
st. s. Dun &c g., 9lument6aG &c Gp.,
Mtus &c @ibb, Nitten, Sons &c 60, Ben
jamtn &c Gaspari, 81, s, 0opntng &c So,
Qebt, Sonobeimer &c Co., Calhoun, Sob
bins C g., &nautb, Na9ob &c 8ii6ne.
Burr &c 9orbpid, Sobn Mente, @enot,
Stein6auier C 60, Mbra6am &c @trauS,
9eler, 0tnfelfpie1 &c Co., Sulius 2Dipene
tbol C g., Dtderboff, Hoffloer &c 81,
unb 6. 90. BPM 8aur. NuBerbem befanb
ii3 cine betrG3tli6e 9uantitdt @lastpaa=
rem fomie 8ter lnb Wetn unter Der 2abultg.
9teieIbe lit 10 3iemli9 gum bouen @ert6
berfi6ert unb Der 8erlrf tpirb fi9 auf ote
Oerf3iebenen Mortnez8 er1 iferungsgefeGs
f9aften Der Ser. Staten uno @uropa'8
Oertbei(en. Ser 9ampfer felb1t mar nidjt
Derfi3ert, ba Die 2tnte lire eigene 8ert@ez
rung geforgt, unb Diefe 1T fir bic n@l6e"
mobl 10 3iemlt4 geOsdt.
Abendblatt., 1895-02-04
unfrud2tbarfett Der Obftbdume.

Die 11nfru9tbarfeit Der SbftbGume 6at
oft re6t DerI9tebene urfo9en. sic :pirD
beroor9erufen iopobl bur6 gu iippige, als
auG1 burb gei6nd9te Sriebfrdft, bur9
mangelnbes Nu8puben .un0 Oiinqen unb baz
raus entftebenbe @ri60pfung be5 untergrunz
oes, 9ieie Gri30pFung nir0 Defenders an
Tol9en SteQen eintreten, no bic O6fternte
cine ret9e mar, tpenn ntGt cine ent1prez
9enbe 0iinger5ufu6r erfolgt. S6Gblt6
tpirft Elm gu bi9ter StanD Der 8Gume, 3t
tiefes Pflan3en Der elben, ungiinitige SAGE
unD 8p0en rnb u%ngeetgneteS &limd, mas
ft9 ndmentlt6 i'm pieber9plten Grfrteren
Der 8lit6en bemerfbar ma3t, Sc na3 Der
l1ria6e miifen Die Mftttel CUR 8eieitiqunq
Der unfru9tbdrfett beri6ieben fein. Sci
81 iippiger @egetation 1T ba5 MbitoBen etnz
3elner Wur5eln, bas Nu5lt6ten Der &rone
i'm SOmmer; BET @rf60pfung bes Inter
grunbes burb rei9e @rnten cine trGfttqe
8eriiingung in @erbtnbung nit mGBiqer
Spmmer= unb ret9er Wtnterbiin9ung an
.5utpenben. Qiegt Die unfru9tbarfeit an
Der natiirlt9en 8ef9affenbett bes 8obens,
70 tit bieIer entIpre6enb al perbeTern, 3u
E n t ndfern pber 81 BE tpdiern, gu 19loez
rer 8OOen bur9 3ufubr Iet9ten @anbbOz
bens gu perbe7ern unb umgetebrt, 6unoeGt
es fi6 UNI 9r0Bere, gan3 unb gar enttrGftete
Sbft9drten, 10 biinge man ie i'm 6erbite
m0glt9t trdftig, grade ben 8oben nm unb
pflan3e i'm Sriibidbr tperig 3ebrenbe Sc
miiiepf1an3en ba3pil6en. SEPT mar hie=
les 8erfabren einige Sabre fort, 70 lit bic
unfru6tbarteit gep0bnli9 ge6oben, 8et gu
tiefem pflan3en, mas gep06nlt4 in 14.pe=
rem, binbigen 8oben Die l1nfru9tbarfeit
beranlaBt, grade man Die iiber ben 8urz
3eln befinbltbe Grbe entfpre6enb ab, lit Das
ni4t mOgli9 unb finb Die 8Gume gu alt, Tim
berpflan3t 81 tperben, 10 giebt es feline anbere
9iilfe, ais ie auS3urDbeq unb an anberer,
9~eeigneter Stele einen anOern Sbfgarten
an5ulegen,