davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-04-06
City Pastors and
Their Hard Work
Religious Developments Of One Week
in All Our Churches.
AUXILIARY ACTIVITIES NOTED
Carefully Compiled Compendium Of News
and Personal Mention Relating to the
Churches and the Benevolent and
Charitable Religious Societies.

One OF the most interesting topics to
Methodists is the question of abolishing
the "tlme limit of the ministry. The
history of the denomination shows that
the question has continually been dis
cussed and that the demands of the
progressive Methodists have been met
from time to time. At one period min
listers were permitted to stay but two
years in the same charge, and in re-
sponse to-the powerful demand to rem
edy the grievance another year was
added, but the limit of three years
was so productive of obstacles IN the
way Of successful and progressive
ministry that the term was extended to
five years.
Gradually the general conference has
realized that the wide-awake and lead
ing ministers have been laboring under
difficulties and that the progressive lay
men have not been slow to perceive the
difficulties. At the last general confer
enee, three years ago, so strong was
the sentiment for the removal Of the
time limit that when the matter was
presented, only a few votes were lack
ing to carry the measure. Hence they
are now more prepared to receive a
proposal to abolish the time limit en-
tirely. Five years may be regarded at
some times as a lengthy period in
mans lifetime, but when fully two
years are consumed by a minister in
becoming known to the members of
large congregation, and the district in
which he works, as well as organizing
the many Huxillary societies of his
church, 1t certainly appears a hardship
that just as he is attaining the zenith
of his hopes, and is, after four years
hard work, bringing out great results,
that he should be compelled to abandon
his charge against his own wishes and
that Of his people.
Many Opinions Received.
1t will be interesting. therefore, to
note the opinions of local Methodist
Episcopal pastors upon the subject,
who have been invited to express their
views. which are subjoined. The ques-
ton will not come within the jurisdic-
tion of the approaching Wyoming con-
ference at Carbondale, although there
is no doubt that the matter will be in
formally discussed by the large num-
Der Of Methodist pastors and laymen
who will be present, with view to inn
mediate action in the general confer
ence.
The opinions received are as follows:
Rev. w. H. Pearce-rrom my earliest
ministry have been strongly in favor
Of removing the time limit. / have
never been able to discover any reason
for it's existence. verify believe 1t has
been Q positive hindrance to the growth
Of the Methodist Episcopal church, es-i
pecially in the larger towns, and cities,
and sincerely hope that the next gen.
eral conference will remove It,. /,
Rev ~ C.. Floyd-The time limit
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-04-06

| legitimate traffic, branded him as shy
| lock, as n Fagn. No other nation of the
| earth has been subjected to such re-
[, peated and multiplied disaster; no other
| has so triumphed over every catastrophe
and survived every defeat; and even
now, in our times of liberty and equality,
our Christian neighbors instead of striving
| to convert their own, make all efforts 10
convert the Jews. Mr.. Gaebelin was sent
| her by missionary society of New York
| to convert the Jews of Scranton, and the
| Grace Reformed church, without in
quiring into the character and sin
cerity of the man, gracefully offered
him its pulpit to disgrace the Jews.
would like to see the amount of
mental, moral and physical energy de-
voted to converting the Jews into Chris
| tians carefully estimated; and feel con-
| fident that the results obtained from this
expenditure would show an absolute loss.
1t is really ptiful to think of the time,
| trouble and money thrown away in the
| effort to exhibit a few rascally Jews mas
| querading as Christian; and this pity over
| comes the Indignation naturally felt at
| the unwarrantable violation of liberty of
| thought which it involves, and at the sys-
| TEN of scoundrelism which it encourages.
The Christians who supply the money are,
no doubt, actuated by the best of motives,
ana ueiuue themselves iiito tne pehei ma.
they are assistii's IN the saiva.ion oi .he'r
own Souls Dy ihducihg iew hal-sturVea
folish Jews 10 pe papliseu' no. once ou'
over ana over asain' but WIN lew eN-
| ceptions, the active agents in this baptis-
| ing business are n set of lazy vagabonds,
| who will not earn their living by honest
work, and who have discovered a means
| of enticing money from the pockets of the
would-be philanthropists, which is more
successful than most other forms OF SWIM
dllng, ana which does not as YET prlns
them within the clutches or the law, Tor
obtaining money under raise pretenses.
without making any arrogant preten-
| sions, claim that Judaism does, at least,
as much to make Jews moral, as Chris
tianity does Tor CHRISTIANS; ana that IN all
the relationship OF HE, the Jew is'certain-
ly no worse than the Christian. what is
the use of trying to convert the Jews, as
fallen. utterly deprayed women I'm all the
large cities throughout Chrlstendom, as
loi,g as mere are huniper'ess uesertions'
s,.n,.,,o svuac.lons' u.eoa'.s a". ,na p"'mo'y mn
% as n',r hnuses of corroc,inm o,,r i,iis nen' ums
itentlaries and poor houses are croweded?
on the other hand 1t Is an undeniable fact,
that the Jews with but very few excep-
tions are peaceable. law -abiding, Indus
trious, temperate loyal ana5patriotic. .citi-;
% nohs' me prlson scarcey ,gkIows- s.il MN
,r,,o ho a S,,nun on,, sS,,a,m.hr ~ % 20 H.,
The inebriato nsvIum scareeiy Inow.s,b,t
he exists. The almshouse has no need TO
provide for him. The public schools rank
him among tho most capable. the
among the most skilful. the sciences
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-04-06
hurch, the Church of the Good Shep-

church, the Church OF the Good Shep-
! herd and st. David's church. At the
former church the decorations will be
of an elaborate nature, a large corps OF
ladies having interested themselves In
the work. Last year the decorations
were superb, but the workers are con-
| fident that their efforts this year will
surpass any of their previous attempts
The quarterly meeting services at the
| Asbury Methodist Episcopal church to-
morrow will be as follows: Love feast
at $50 a. m; public service at 1890 a.
M, at which the sacrament of baptism
and Lords supper will be administered
and members received into the church.
Presiding Elder Rev. J. G. Eckman will
preach in the evening.
Items of Personal Interest.
Rev. T.. S. Stephens, n colored clergy
man of the Episcopal church, from the
diocese of East Carolina, has been in
the city for the past few days soliciting
subscriptions for the furtherance of i'm
portant work among the negroes in the
south. The visit of the reverend gen.
tleman reminded some of those he
called upon that the late John Thaw,
always the busiest man in the city of
Pittsburg, spent a half of every day
listening to appeals for money for vari-
Gus objects, and after investigating
every appeal distributed or withheld
wisely and judciously, and in this way
gave many millions of dollars.
Rev. N. +. Stahl. pastor of Green
ID "a oh ie
to return from his Asiatic tour, in time
to preach at his church on Easter Sun
day.
Rev. Joseph r. Smith, D. D., of Bal
timore, who has frequently occupied
the pulpit of the First Presbyterian
church, will preach at the Green Ridge
Presbyterian church, tomorrow.
Rev. Michael Miller,who was ordained
In the priesthood of the Roman Cath
Ollie church. at Eric, on March "a, cele-
brated his first mass at st. Thomas
church, Archibald, on Sunday. Father
Miller will leave for his new charge
in Cleamield county today.
The members of the Simpson Method
ist Episcopal church are preparing a
petition to present to the Carbondale
conierehce to allow rev - ~ rioyo
10 compete the iuli term OF hVe years
az pastor. Mr. fioyd Is now In ms
iourtn year IN charge Oh the simpson
chufch.
ReV' rather Schmidt closed the ~
day mission at st John the Baptist
church' on the west SIDE. during the
week. lie was assisted by Kew. IL.
rules, ana large audiences attended
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-05-08
IMPRESIONES DEL DIA
(Oe FL BmscabteJ

| Aver, en- Ell vapor correo Csnaaa
de Cdais, salio para la Peninsula.
acompahado &c su gentil esposa
nue>tro quetido companero don Luis
Muloz K vera.
Lego de noche para embarcar por
la madru gada; nadie tuvo aviso de
su en- barq icy la gran mayosfa de
sus amigos ,uvo noticia del hecho.
cuando va el vapor habi4 salido del
puerto.
Probablemente quiso el gallardo
escritor evisar con ei incognito toda
manifestation por parte de sus amigos
Y a1miradores, por no Greer propias
para el caso las circunstancias actua
es. 6 quizas por el propio estado de
u espisItu al ausenrarse por primera
vez de Ia TERRA nstiva.
Muhoz Rivera es un poeta de gran
d al'entos. un epico por la unlver-
salidad de su inspiration, y por la
sgoifcencia y valentia de la forma
Mas bIen que sus impresiones perso
naIes y 81 estado de su propio espi
itu, caDta el estado del alma colec
tiva, los entu>i smos. les ideales, las
esperanz s, las dudas. las tTistezas de
sociedad II .sta ahora tenia lint
tada ID may or tnerza dc su inspira
cion Ia colonia 10 conocido, & 10
concrete !; sd visje lie ensan, h sra ia
vst1sa. ctfecsra mayor espatlo al
vutlo de su imaginac On. y. de ste
mode. ei que va es atlela, Sc h "a
ggante
ou vida de periodista, aunQue br,
nsnte como pocas, no tornd etapA In
dc penoiente de su vida de poeta Su>
aItlculos son, por 10 gene'al, tleaoas
entusIasmo 6 gtitos de protesta; !;
estrofas libres de nm poema sin or e.
y sin medida com, ei gpbierno anri
,ano; pero estr,f.s benas, ala das. ia,
diantes sic mpge, unas veces con la d.
vina luz de la esperanza y otras con
el rempestvoso reiampago de la in
d dgnaclon
El pueblo, que veia con freeuencis
n esas esrr, IS la exoresion de su
sentir. aunque sgrandada poetiza
da por la insg'nacion del ep1co pc
nodIsta, premio sus trabsjos con ESQ
devocion admirativa que tanto h4lsga
a los hombres 1olicos, y que vizne
q ser la compensation unics que sue
len alcanzar entire nosotros ell poets
v el periodista indep' ndientes.
Creemos que Mohoz Rivera ests
liamado may ores exitos en- un cen
tro como la capital de Espsfia. don
pueda ejereitar mas ampl amente
sus dotes excepciouales.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-05-08

A veces la di oluci6n es YER
'daderamente originada por los
hon bres que dirigen los destinoS
de los pu bios
Mas de luego a 'uego es inde-
+pendiente de 6 to-, y el NAL est5
fatalmente en- los huesos de la
mi-ma sociedad.
No es de este articulo sverl-
guar como Sc cura este u tImo
En- Guar to a aqu-l NAL va Sc
>abe: ell unico cauterio es la re
volnci6n.
Cuaudo la impone la dis
ci6n de los gobiernos, es au>ter'
deb ar inelu iible de | ciudadar Ia
En- tai case, la revolucion de
be d'rigir>e como una hecha d ~
o jetiyo
En- revoluci6n, quien fl quea
pierde.
Y quien no asists al fragor de
las tempestades sociales templa-
da el ma en- un radicalismo vir-
tuoso, pero er6~gico 6 If xible,
EZRA ap astado indudab emente
por los elementos en- acci6n
Del estudio de todo esto de-
ducimos nosoteos por la centesi-
ma vez, que la Peninsula esta
gravemente amenazada, Y que ell
dia que menos uno piense va a
desencadenarse sobre ella ell hu
acan.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-05-08

" eip en- barge vow. mos &repetii!
No 800 Sc hace caso omiso de
nuestras justas aspiraciones, y se
merma nuestro derecho, y SO contra
rfan nuestros ideales,y SO pone traba
8 nuestras industrias. y SO recargan-
nuestros impuestos, y SO pretende
cosr ar las manifestaciones de nu-s-
tro penaamiento, sino que ademas
% nos ofende en- 10 mas vivo de
nuestra dignidad poniendo en- tela
j .icio puestros bien probados senti
mientos de adhesi6nx & Ia madre Patria.
Dgamoslo de una v.z para STEM
pre-
en- alta voz y con Ia frente erguida:
Aauf no hay nj puede haber Sc
para,istas
Aunque mereciera hab srlos. va que
nuestros gobernautes han puesto y
ponen todo 10 que esta de su parte
porque los haya.
Tai w les convenga.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-05-08
seilo nj aun por ensue no.
de Sc M ante medij Ia

Todo esto s;gn;fca que en- las al
tas f-ras sed4scouf,a y SO duda de
ao~otros---- D. nosotros, los puer-
t rr qn' io-, que tantas. tan fr. cuen
tes y tan claras pru-bas de lea!tad
b mos dado E-ps IA.
Apesar de los jam-nes, de los
atropellos. de las inju.ticias irritan
tes y de las inicuas explotac' ones de
que hemos sido .siempre vfctimas
pfop,ciAtorias por parte de los Go.
b-rnadores que nos envia.
Y sin embs,g, !.-....
j smas lie hemos procurado nm dia
de iuto
J,mas, en- horas dificiles, Ia ha
mos negado nj nuestra adhesion nj
uuesteo concurso.
A la sombra de So bandera hemos
corrido la misma suerte.
Mas h mos participate de sus
dua'os que de sus ale ecrfas
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-05-08

zando cue su preaencia en- Cnb, es
ma uai que un ejsrci,o de 20 mil
b mbres
An ID 8 el x g ,barnador Gsne
raj que j azga iuuIll y ha~ta peigro
20 armar hafallones DE- shonb ga de-
campo e .finsa el ;. n n c.. "a
Sc n. cssitan por % m-nos 70 mi
~oidados para dominar la in~urrec
con.
e Dnane de Orleans se ha agra
v4do en S villa. en- donde Sc encon
trsba l.. Condssa de- Paris es es
perada en- sqnella. ciudad proceden
ia de Londres. creyendose que pasa
ra por Paris.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-05-08
Successes DE CUBA

FL dla Is del corri-nte hubo una
fuerte alarma en- Manzanilio. al oirse
las ccrnetas que llamaba., les vo
luntarios a la carrera S. diio que
una partida insurrecta. al manic e
Amador Guerra. Sc encontraba cerca
de la poblacion; y a'gunos dabao por
seguro que iban entrar TN Mama
Milo, 10 que no era creib'e porque
esta la plaza bien guarn es ida Du
rante todo Ell dia la no,he estuvie
ron las fuerzas sobfe las armas y
acuarteladas
La partida que manda Alberto
Castillo, otro jsfe nuevo de nueva
partida, entr6 en- el poblado de Vi
cana, y despues de saquear la t:enda
que posefa en- aquel iugar el Sc nor
Fonseboa, destrozo todo 10 demas
que lie luedaba, creyendose que este
h-eho fuese causado por venganzas
personaies
DE ManzanilIo deefan Ell dia IO
que del poblado de Media Luna y
casi de todos los poblados de la costa,
habian desaparecido todas las tiendas.
llevando a la ciudad las existencias
que tenfan, temerosos de los saqueos
y conttibueiones de los insurrectos.
Ell mismo corresponsal agregaba que
algunos ganaderos segufan embar
cando el ganado para la Habana.
vendie idolo & cualq ier precio en-
los potreros.
En- el vapor correo C1uaad de
Cda.s, que entro en- este puerto el d,a
IS, llego el general de brigada seilo,
Jon Braulio Ordon=z del Moral, gu.
foe destinado, por disposition del g.
neral Martinez Campos, de segundo
] al Distrito M,litar de Manzanil O
y B yamo.
I'm momentcs en- que los solda
dos psePa' aban tranquilamente su
ran. Is en- ei parqae de Artille,ia d.
Santiago de Cuba ei Of. IS hizo ex
pIos'on "na bomba antigua que Sc
crsia vaei~ &, uul y h bia sido pues
ia para sostcner 81 caidero en- que S.
cocinaba FL ran ho.
e! hee ho casual produjo la muertt
al soldado Juan Lopez & hiri6 de gra
vedad & los soldados J IS o B,carbo
NADIA. oan Suarid. Jose Arena. Pas
cual Matamoros y Francisco Negrete
y iigeras contusiones Juan Ih,guez
Ell Cfrculo Espsfio. de Cuba OBJ
sequio a la tropa que vino con Ell ge
neral Martinez Cam. os. con un ban
quete en- la plaza de Armas, de 7su
cubiertos, servido por los voluntallos
Ell ola I8 por la tarde.
D-spt &. sc repartie ron q los solda-
dos cigarros. tabacos y ron, genero sa-
mente donados. los primeros por los
en- aquella ciudad de las dis
tsntss mascas: los segundos po- las
fabricas del s=fior don Agustin M as
sana, de don Ramon Msstre, de Po
lanco y Campos, de G ,nz lez y c..
de CasbonelI j ca Ell ron tamb er
fue faci!itado gratuitamente por las
casas de G Camp y ca Rovira
Guillanme,' G. osi, Mestre y ca. Ma
nuel Plana y ca y lose Mufiiz.
-El misno dia saiio de Cuba para
SOLO, sin ninguno de los
efes de su Estado Mayor. ell G reral
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-05-08
LH MHII0RQUjNt
Y CAFE
LAS DELiCIAS"

Sc acaba de recibir todo fresco
barato. Sobreasada superior.
Tocineta de Mallorca.
Manteca pura de cerdo de Ma
Ilorca. Quesos Roquefsrt en- latas
de kilos y de 25o gramos
Aeeite Maliorquin en- lataa y litros
y de Moso Primes, Boa.
Salehichon de Lion.
Loneaniza de Vich.
Sardinas francesas trufadas.
Petit pois franceses con jam6n,
mantequilla y al natural.
Queso de Patsgras.
Los ricos biscochos bocado de Da-
mas. Aceitunas Sen cudetes.
Aguardiente iegitimo de Ojen.
Anis del tigre en- garranfonc tos de
litro y de II lifro.
Anchoas con salmuera en- latas.
Buehes de bacalso secos
Recomendamos muckn el sfamado
vino tinto Cepa de BorgoBA que
dtsde hoy detallsmos svos
botella trayendo eny< &
P. P.fsT1 /.
Ponce, Msys s d Isos * 4. >.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-05-08
NUBARR0NES


sista del partido republicauo en-
Barcelona, q quien no ha mu hos
dias dieron los individuos de- par
tido un banquete en- la c'udad
condal, pronuncio una de esas
oraciones concisas que en- EXPIRE
sivos 1asgos tocan cuantos pun
tos, en- un orden NStermioado,
puedan interesar q un auditorio
que arde en- rasion por la idea que
desarrolla ell orador.
Nos contra eremos q los que
primero broten de la pluma
Todos resultan interesantf,i-
mos, refriendose q cuestiones
palpitantes.
En- semitic del jefe catalan, la
vida de la monarqufa eida pre-
caria que Sc alienta de/calor que
le presta una personalidad pres
tigiosfSma.
No ppede indudablemente de-
scar el Norador republican, una
desgracia en- la Grande Antilla;
mas a6rma que un fracaso ALI.
comm moverfa por tai manera a
Espana, que habrfa de venir nece
sacramento la Republ.ca.
La salvadora institution mues
ira en- el horizonte su gallardisi-
sino peril, y sea como fuere, Sc
impondra en- Espana.
Conden6se en- la peroracion ell
retraimiento, y proclam6 Q como
SECURE medic de veneer, la revo
luci6n.
Son ambas ideas excesivamen-
to graves,de cuyo estudio pueden
deducirse benefciosas ensenanzas
Ell retraimiento de los parti
dos, que en- determinadas ci' Guns
tancias puede resuItar para ellos
efcacisimo, es en- algnnas opor
tunidades perfectamente inutil.
En- 6stas por QUE atrav esa la
Peninsula, holgan fanse los parti
dos monarquicos de que el repu
blicano. a que pertenece ell POI
venir, jamas diera senales de exis |
tencia.
hetraerse es generalmente anu
larse.
Els la polftica esfera de agita-
ci6n perpet Ia en- que deben mo
verse y depurar~e y librar bata
las diarias los prestigios.
Sc vive ALI de impresiones vi
gorctf imas.
Precisa. para arrastrar las mnl
titudes, ofrecerles el es 'ecta ;ulo |
de nuestros heroismos, cuando no
ell de nuestros tliuufos
No decimos que cuando ia dig |
nidad 10 exija no deban las agru
paciones pofticas desaparecer, in
dignadas, del pa enque; pero ase-
gurs mos que esas resoluciones
extremas deben ad"ptar> 9, de-
pues de haber agotado todos los
recursos para hallar tempera-
mentos en- que Sc armonice el de-
coro con la p 'esencia de la egru-
paci6n en- el renido pugilato
Mas grave que 8 resulta a
todas luces la idea q que SO qnia-
re llevar a la fracci6n progresis-
ia.
La revoluci6n es el postrer re-
curse q que apelar deben los par
tidos.
La revoluci6n, cuando no esta
justifcada por el desast en- que
los gobiernos corrompidos y per-
vsrsos sumergen q los pueblos, es
un crimen.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-05-08

Martinez Campos. bordo del vapor
| NJ. l.. VilAaverde. puesto a su dispo.
sicioa por la G. C,mpania Trasati&ntic l.
"A las ~ de la tarde del dia IS.
Y prccedrnte de Guantanamo, lego
la Hsbanae el vapor correo nacional
Reina Ma,fa Cr stfna. trsyendo q su
bordo ell senior Dupu> de LONE, re-
presentante de nuestro Gobierno GER
Ca del de los Es.ados. Unidos. al
Intendente General de Hacienda, Sc
nor Cab zas. al jefe del Negoeiado de
ooli Il del Goblerno General. sefior
Cassfas, y 4 los sehores Bleza y
MARTINEZ qae hibian lido q recibir a
MARTINEZ Camros.
Ell G neral Martinez Campos.
quien felicito el G. .neral Segundo Ca
bo, en- nombre :. del ejercito. volunta-
RIGS y bomberos, por So feliz llegada,
contesto en- telegrama del dia Io 10
siguiente:
"Agra :ezcoa sinceramente saludo
de V. E. generates, jefes, ofciales.
voluntarios y bomberos, a quienes.
como a v. E .devuelvole muy EXPIRE
sivo -Campos.'
Este telegrama fue publicado en- la
Orden General del Ejercito, del mis-
mo dia.
Los jeles y ofciales de volunta-
rios de P'nar del Rio. obsequiaron al
seiior General G SEQ, con una brillan-
te serenata de despedida el dfa IS del
corriente mes, con motive de la mar
ha del citado G .neral campaiia. al
f'ente de la Bdgada de Guantanamo.
Ell dfa 23 EMBARGO en- la Habana 4
oordo del vapor Lula
Ell mismo d,a l6 por la tarde,
embarcaron en- ests capital para Nue.
vttas, en- el vapor Jul,a en- visje ex-
tTaoroinario, parte de las frsrzas lle-
gsdas por la maha"a en- el C.ndaa de
Cddts. pertenec,entes al gimiento
DC ,nfanteria de Tarragona, s54 SOL
,ados, y al de Cadiz $50. hacienda
IN total de 834 soldados.
Fueron trasladados desde la Cabs-
ia al muelle de Luz en- el remolcador
Aguila Antes de salir estas tropa
rs.io,eron del sefior Conde de la Nor
terra $50 tabacos de las mejores mar
cas- y go csjetil'as de cigarros.
-Por disposition del general Mar.
tfnez Campos. la provincial de Santa
60 de Cuba queda dividida en- tres
distrltos.
FL 10 sefs desempe hado por el &c
neial Salcedo, que tendra a sus orde-
nes al general Gasco. residiendo en-
Cuba.
FL segundo, q cargo del Genera
Lach mbre con residen ncia en- Ma MA.
Milo 6 B syawo, tepiendo su cargo
al bf;gadier q dofiez el tercero el
general SlssEz Va'des con residencia
IN II ,lguih. tenendo sus 6rdenes al
origadief E. thague.
HI general Suero volvio el dia 23
a hacerse cargo &c la fortalesa de la
Cabsh., y el general Blzan fue desti-
lado Pinar del RIO. quedando iuego
las ordenes del general Salcedo tn
Oiente.
FL gem raj G4rrich Tue nombrado
Gobernsdor Civil M,litar DE- San
tisgo de Cuba
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-05-08
A Los VliJBROS

Don Aristides Rivera, ofrece
i sus amigos y relscionados su
c6moda y espaciosa ca~a situada
en- ell 353 Oeste, Gale ID
New York
Mayo 8 de 1895 Pm. rs