Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-07-30

Gr par.ets cineu M~uaenblif, bamit
tie ibn bon Teuem fra0en iDlte; abe,
0d er ibr StiuIhwei9en bemcrtte, UNI
bab tie lire ourhoriu9enoen g!ugen feli
auf ibn beftctc, mubte cr ii6 gu ipre=
den entiblicBen.
,,Wenn meine @eiWdfte eellin0er
pdrer," fpra6 err, einen i%reieren Sooe
ANNOUNCEMENT perlubcno, ubdtte i'd
nidts allOeres gu erltreben aeiu6t, ais
Die @enugtbuung, Der So6ter meiue3
alien 6reunoes niiblid 5u iein. Sn
Ge9enwart bcs 0eringen Term6gens,
uno ben Nu6theil, Den mir i6tpierige
9ta6forlhungeu peruria9en, CLAUDE
id mid berebtigt, bon Graulein BON
SDubeDnes cine GntlGdoi9ung gu per=
ianaen, erif Sablbar, penn lie ibren
UroBodter crbdlten bat. NrgenDm=
men. oub Serr BON Soubepnss ieinein
d~ltelten Sobn ben pcriiigbaren Seirag
sum Goralls gegeben bat, tarn ibr
Nntbeil, na1 meinen Grfunoi9unaen,
niebrig an4eaeben, an bic ahtbunoert=
tauieno Sranten b%etragcn. SD CLAUDE
nibt supicl su p~erlan9en, lpclln ib ben
sehnten She'll Oapou fir MIDI iOroere,
abtaig tauienO Sranfen."
Mdbame 9uperrisr belt ibre @rre=
9lna Suriif.
Isle miiifen bod bor alem Die Gin=
willigung bes Sormunoes Der 6raus
lein ppn SOnbepnes erbalten. Sic lit
minOerjdbrig."
Isle lit emancipirt, beiIen bin i'd
liber," ertpiocrte 2clnire lebbaft.
Mabone 0uperrier CAB gtbel Elm
3eiben gu iduei9en, lpelhe ihon wic=
oerbOlt perfuht batte, iih einsumiidcn.
,,Sh s~tpeifle iehr," ia9te iie nit
ipattiihem Sone, ,,oaB cine minoer=
idbrige gmancipirte ieiblf biz Su bic
fem 8raoe ibr Sutinftiges germ0aen
p%erpI0nben tDnnte .... SnOelien mOl=
len mir urs oariiber berubigeu. -"
Sic ibeqte, obne ben miitbenoen
Nu3brUf i'm Mn9eli0te bes Serrn
2emire 81 bemerfen 81 ibeinen. rno
auf Sulius purtenb, fbrie6 lie eini9e
@orte auf cine 8iiitcninrte.
,,@rin9cu Sic mir mein Geicbbu6,
ben erIten 9ano," lagtc Sic 81 Dem
dltel Ye0ieuten.
Dieier 9ing binteno, ben inn eeee=
bencn 9luftras aussuiibren: iie rief i'm
Suriif.
,9lba!" iagte Tie naGldIig, ,Sie
peroen iu9!ei6 oieie 9arte al tire
Norelle befOroern .Gtbel, gebcn
Sic mir nein S1rcibpult -. Bite
I'm Ser5eibung, mein Serr, ib bin
s!ei9 iertia."
Sic Ieate bic &arte. Die lie eben
9eiAriebcn, in elm Goupert llno seiete
Suliu5 nit Dem Singer Die NoreNe,
bepor liz i6m Oas Goupert einbdnoi9te.
Gr mari eitteu 8lif auf Den iremour=
tigen gefuder ieiner Serriu, beugte
oas Saupt uno Sing fort.
Serr Gemire tavte miitheno on iei=
mem Shnurrbdrt, Gtbel, balb iiber=
rai6t, balb beItiirst. iGb Maoame Su=
O~errier auf cine g8eiie on, als Oh le
periubie, Elm &dtbiel gu erratbsn.
Stiai9peigen berrihte i'm Salon biz
su benz Nuaenbllf, no Sulius Elm
ileines, in i6lparSem MarOquin nett
eingebunbes BUD ~bereinbrmbie, bas
Waoame Suoerrier init elmer raI1en
8eDe9ung our9blatterte.
uSier. mein !Serr," iagte 1ie, ben
Singer auf ben para9rapb legend; ben
lie SeIu6t uno 9efuuoeu butte, ,,leien
Sic, perl i6 bitten bari. Wrtitel 484.
SD bin iiberraIht. in geiiebe es, eiuen
Wann. Der iih 8ei9dIt5agent betitelt
in 8eribtsiahen belebren 81 tonneu.''
Serr 2emire itieB Oas BUD uutpilia
3uriid.
,,uno ib," iagte er in einem imper-
tinenten Zone, ,, i'd abnte nibt, bier
einen Opttor in einem Meiberof anSl=
t~refen.... SD peib iiaer, DAB Srdu=
leiu BON SDabepnes nibts 81 tbun pers
mag Obne Die YenOlma9tiSung ibrea
Gurators 80"
Ser ibr es beripeigern tpiirOe, g"
unterbrah Inn trofeu MaDame Nu=
berrler.
$50 bdtte mid beIrieOigt nit elmer
@eriheruna, nit eiuem u~nterpfano
auf ibre gbre unD ibre llnterlbriIt.
Wsnn ib meinerieits Die asleBliaen
Goroerun9en bate itellen mollen,
oann bdtte i'd Sbre @roBjdbri9teit abb
getuartet. SD babe aber por9e5ogeu,
Sbrem 9uten Glauben sl trauen."
,0rei Sabre 81 marten. oas III nod
lan9e, uno in oieiem 3eitraum fam
nod 8ieies lib sntra9en. SIT buben
nibt l1ie6t taltulirt; wenn Sic @r=
folg 9ebabt bdtteu, Die llaterldriit
meiner iungen SreunOin 81 erbalten,
hattie ne liber oarauI 9ebaltell, Gbre
oamit ein5nlegen, iogdr Damn. penn
Die Sribundle lire Gerpfdnoun9 ais
9tull betraAtet bdtten. - ber 9liid=
liberloeiie fam Tie bel mir nod quite
@atbe einboleu!"
Isle ihlagen bas iebr bod an.
Maoame, 6iir6ten nidt. Die Snterel-
len ibrer 5reunoiu 81 fomprommitti=
ren2 SD alein peiB. mo Die yspeiie
ibrer Tehte lib beIinoen 49,"
.,Sieie Sotumente beIteben baupt=
iddll6 In benz Sepeiie, baB ibr Sater