Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-16

W. 0ui DiuDHhN ~ wv ~NoNI tio
S1enten Dfneten li6 uno lebtere fiji
ten Iih nod nit Irbeittrn. Die, bebor
lie Die 6abrit, Die @ertitntt bctroten,
Den brennenoen 0urIt ItiiCn wo0tcn,
ben Die ON 9orabenoe niellei6t etlpas
SIT unnldbig genohenen Spirituoien in
ibren &ebleu erseu9t b0tteu. 0emilie=
uno Sru9t16uoler luoen aui Dem
Martte ibre Waaren ab; S6naren bon
Sroueu uuo Mdo6en bradten auf
orei= uno pierrdorigen SanOtorren lire
blanf 9epuBten %menlngenen Wii3ge=
fl6e. uuo ndbreno tie oieIelben sure9t=
itelten uno Der &duferinnen barrten,
fOlete Der WunO einem 3uqe Oes weib=
li6en Ser3ens, ben elm lateiniIher DID
ter bereits Dor tauieno Sabren III fol=
9euoe SerIe getleioet Bat:
,,Quando ~conveniunt Catharina, Sus-
anna, Sibylla
Sermones faciunt ct alb hoe ct alb hac ct
alb lila. $50
Mamd1lih begann Baris mieoer quiz
suleben. &leine Burden ourhSogen
Die Straben uno uno prieien in SOnen,
Die Mtart uno 9ein burGjitterteu, ibre
Waaren an: Gogelfutter uno tleine
SaIteten, G~aitanien uno SroiAihentel,
Seemuibeln, SreSel uno amber Seder=
bilien fir Weni6en uno Sbiere.
alapperno oifnetsn iid bic Ssniter
uno aui ben Saltonen erI6ien bic uno
oa cine neugierige Yariierin III langem
Mprgenrod uno meiBer Slube.
Sn Der Nd6e oes S~nbnbOfs Saint
2a,are idritt eiu aufulleno BLAZER
iun0er WtenI6 oaber; Wtiioigteit iAien
i'm ubermauut su baben; Oenn CT
lpantte wie elm 9,truntener bin uno
Der uno iein 9ldIerner Bid i0ien Die
8e9en ltGnoe in ndAlter Ndbe taum
nod ;I erteunen. 3uweileu lebnte CT
an cine Wauer llno ltdnO Damn 0a ltle=
rem Slids uno nit i9lat b~er0b9dn9en=
Den Qrmen.
Gin 9eraoe ppriibcrgebenOer 8anen=
junse rief ibm ipOttelno Su:
Sra peut Der crit SIT Sauie tpdr'!"
Ser iun9e Wam al Der Wtaller
iparo eroiaDl BEL bieien @orten. Wtit
Nuibistun9 ieiuer leBten Strait OerIll0te
er weiter;u9elen; taum aber bate er
orei Sbritte eethan, oa itrette er Die
Sdnoe aus llno fiel Der SInSe nab auf
ben Sllrgeriteig.
Die, melbe nod fir; por6er Iber ben
i6lDtteri9en Sang bes 6efallenen 9e=
ipottet, wuroen pl6Blib BON ienem Mtit=
leio ergriffen. oas iib in Paris wie Elm
Suuffeuer in Der Soitsmenge fortpflauSt,
Iobalo irgeno einem eiu llnfull sultOBt.
Sn elmer Mlnute biloeten Die Neugle=
rigen einen Sreis nm ben lulgen
Mann; Elm S%ieuitmanm bob i'm Huf
uuo iebte i'm uufreht; aber aus Dem
Sorper oes ungliidli6en i1ieH ales
Seben entfloDen.
,ySir moaen i'm CUR ndhlten Ser
banotele bringen," iagte Der mitlei=
oige Gienitmanu.
Sn benz N~ueenblif, no swei Wdn=
iler ben Sbmdhtigen d~ufbDben, Tim i'm
fOrbutragen, ndberte lid cine Nonte
Der 8ruppe, in Der ri1ti9en Sermu=
tbung, oaB lie bier belfenoe Sdno bie=
ten tonne. gller Slite paroten iib
mad ibr hin; Die SGupter eutblOBtsn
li9; man bate lie ertunHt.
en- Der Wenge hiiiterte ma li5 ben
Namsn ,,Shweiter 8ouialpa" 81, oas
yolt mabte YlaB uno Die SrOensirall
.tniete neben Den irenloen junsen Men=
i6eu. sic lisB oeuielben al eiuen
Slai9Aen rie6en; turS oarauf bob Elm
tiefer SeufSer ieine SruIt, Die Iugen
O"ffneten llh langiam uno Der 8eiit er=
lpatte nieoer 81 nellem 2eben.
.Was isblt Sbnsn9" fraste Die
Nouue leiie.
Sin ibmer5lides 2d6eln 9litt iiber
Die blallen @anaen oes SilnglinSs.
,.Mih b%unaert!" ia9te er.
Sin SArei oes Mitleios eridol aus
Der Wten9e unO aller Sinoe fubrsn in
Die SaIhen.
Der 6remoe bantte Den braoen 2er=
ten nit einem traurigen Slid.
,,9sin Nlmuien!" itieB er berpor,
lid uebme tein Qlmoieu an"
Shweiter 8pnIalpa neigte iid srl
ibm bin nno nit ibrer gnselsl timme
la9te lie:
,Wollen Sic nit mir aeben?"
nSa," Ia9te er, ,,polin pollen Sic
mid iiibren2"
..3um Solpital. "antportete Saue=
iter 8OnIalpa.
Sin 3ittern befiel oen Gorper oes
lun9sn Mannes; es war Der lebte g9i=
oeritano ieines Stolses; Damn aber lie6
er lib wlllig BON Der Sano leiten, lpel6e
Die ieinlse ersriHen bate, llno itisg un=
ter Dem Iufsebot ieiner gau;en ibwa=
den Strait in Den Wa9en, ben man ber=
beisebOlt bate.
Gin iunger Weoisiner, Der eben erIt
lein gramen b ltanoen hattie, nabm on
leiner Settle plaB. mdhreuo Die Nonne
ii4 ibm segeniiber ieBte.
,Wobin fabren mir, S6lpeIter?''
fraste Der WcoiSiner in ebriur1tspol=
lem Gone.
Sum Soipital 2aribOiiiere. mar
Die lsile Iutpprt.
Sas pfero iebte ii6 in Srab. Der
6remoe lebnte ieinen &opf an Die S6ul=
ter oes lunsen Meoijinsrs, Der i'm,