Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-12-27
Jir bic aiidJt.

5tpei Gier nit ebenipbiet 21ffef Mebf
re9t sldtt, settelt es NIT einem 2Iffef
| in bic tp9enbe SleiI6briibe un6 reibt
beim 9lnri4ten na9 8etieben au9
| Mustatnub bardn.
@ebiin,itete @dHsIeber =
Uedn ninmt mebrere feline Qeber,
tpGIcbt unb fpidt fie NIT gefaIaensm
Sped, nia4t Ddnn Butter in einem
1iessl beiB, r0Itet 3piebsf, peteriilie
uno' elm tpenig geIbe Riibe, afIes febr
| feiu geipisst, barin Elm ipsnig, gibt Die
2eber binein unb bdmpft iie uiif itdrs
lem 5euer in 5ebn Minuten fpeid, inz
bem man Sor Dem Wei9tperben eir
tpenig Dein ober aud giiis, Elm penig
fetn getpiegte Gitronenf4ale. pfeffer
anb 5llleBt SalS binsusibt. Man
ri4tet lie raid nit Der Sduce an unb
gtbt gerDitete Rartpffeln baau.
pupritaf 4ntbel. Mam
| faneibet aus einem &albsf9legel finz
| serbide inrs breiTingerbreite Sdnibef,
tlopft bielelben, ial3t fie, beItreut iie
NIT mebr Gber peni9er Paprita. is nad
@eI9mad, uuo ldbt iie cine balbe
@tunbe iteben. Damn maat man in
elmer pfanne Butter beib, legt Die
| Sbnibel biHeiH unb bratet iie Bel ffara,
fem Seuer duf beiben Seiten raid
gol6braun, gi6t sipst @Bl0ffel lauren
&abm uno elm tpenig 9ute sSleiI9briibe
baran, lGBt lie odriu Bel 6ftsrem llmrs
tpenben nod etinas bdmpfen uno ride
tet Die Shnibel nit Der Sauce 3uIam4
men an, in6em man Gitronenldft auf
bieIelben trGufelt upb na9 9elieben
elm tpenig feiu getptegte GitronenI4ale
barduf ftreut. sSalls man teinen iauerR
Rabm dnpenOen mill, beffreut man bic
S4nibel upr bem 8raten nit Elm ipes
mig Mebl. = 9isr8u paHen eerDfteie
| &artoffeln.
Sif4fuf5e. Die Slide. mi.
SorelIen. Se9te, @dIs unb 10 ipeiter
tperben bldu geIotten ltrro in @tiide
getbeilt. Hun rrintnrt man Die R6pfe
unb 4bfdlle, to4t bietlben rntsr 3uz
gabe bon giiig, ie ndb 9eI4ntad. in
bem slei9en StfdIuS, bem man fpGtsr
ettpas Dein beifiigt, 70 Ianss, Biz bic
&0pfe berfalIen, itelt .s cine 0iertels
itunbe am Serb auf bieSeite ,lFb fdiit=
tet es tparn bur9 cine Serpiette. @o@
bdnn gieBt man bpn biefer 8riibe 70
piel auf cine platte, baB Der @oben
beoedt lit, lGbt iie ertdlten, bertasilt
bic 5if9itiide burauf, gieBt bas iibrige
oarauf, 10 baB bieielbeH beoedt iinb.
unb ldbt es an einsrr fii6len Ort iul<
gen.
GbofoIGts n 9rot. Sin
babies 9fnnb 3ufsr ipirb NIT bier
gdn3en gierr unb is1s Gibotterr iiber
febr fhtpu9er &o6lenslutb nit elmer
0rabtrutbe 5li elmer bidI6aunrigeir
Maiie gefdlagen; ipsnn bieie. tpdrnt
1T, rrimmt man lie ppn seuer f6ldgt
bic Waiie tult. betnif9t iie NIT feinent
Webl iinb etpds 9lnis, bGdt fie in larl=
gen, ihmalen papiertapfefR Sn T90reg
Sarbe; na4 bemgrtdlten f6netbet mart
ben SUDDEN in f9rGge S6etben. legt
bisie auf elm 8leh unb rSItet lie inn
beiBen Diem f90n selhbraun unb 5er=
birt lie sur GbotolaSe.
WeiBe Rii4nberger pfef@
ferfu9e n. Mfan riibrt Elm gfunb
3uder INIT a9t ganSen @iern cine
Stunbe. mifft ein pflirtb feingebddte,
getrodnete Weanbeln, eiit pfun6 MebI.
etpas feingeFoBener uub sefiebteB
Qlnis, Nelfen, @droamprp une 3imnt,
fem ipiirfelig gefhnittene. eanbirte
SransenIbale irb Gttronat baruntsr,
rplIt ben Seig ettpd t6alerbid aus,
f9neibet ibn in befiebig sroBe @tiide.
ooer fti9t tbn sit rurtben platten aus.
legt bieIe duf NIT Me9f beIfGubtes pa>
pier unb bGdt iie IN u.Gbiger Sibe.
Ha9 9eiieben tdnN rrda ben 2sia audl
auf Sbldte itreiden.
g 9intentI1Be. Stint ltn5er
geto1ten u,ageren S6irsen fbneiSets
man In Heine Wiirfef, 70 fdnsibds
man sipei ursen Spsu. yen man 9fli<
gefb Brat; bisfen 5it oerr S6infen dibt
unb bic Wtaiie NIT ,Drei in Sleiidbriibe
getuei9teu, aussebriidfen anb fein ges
tpiegteH Semmelr mfbt. 3ulebt
menst tnuir lirtsr bds 9ln5e brei gier.
fpiirat NIT pfeffer 1ntb getpiester Yez
terfilie; rnengt nod 6rei Bis bier 20ffef
Mebl ousu; fobuB rin gutter RloBfeig
tpiro. Wfan itellt f1n etrige SttpoeH
tn ben Seller, Ddirr fprmt man RI0Be,
tpenbet lie lei9t IN ettpas WebI ums
unb fo9t iie' in SaIstpaiTer ipsih.
0sie 3loBe f6ureden gu Salisrtrart
oorsiiglth. ''.
@'Gbsfaus. @eto8ter @dinfen
pber- Sdtpeinep0teffteif9 ipirb fein ses
ipiegt unb nit &artpffelpiiree bermifdt.
Nsdn ri9tst es an nnb siebt in Butter
helgtfb gerDftete, sebddte 3ipiebeIn bda
riiber. Sss-@
ms tm4Gabeda Gin 9ierttf
pint DeiBusfu, EN- 20Hef 3udsr, 8d<
mile, 5tpet Siaefb unb Elm adn5es Ct
st6t man duf mdbigss sseusr unh
Rldgt bic @ier nit bem @dneebefen.
Dnfe Suuee iptrb sn MebHpetien auf>, /,
9etruaen. Die Sibe barf n;ht 3u groB
feiH, 10 buB ole SAUCE ME gum Siebsn
tumnt, tvetf fonft bic @ier eerinnen.
- @eB Sus 9er5 ooIl if~
Wineruloq Tim Grdmen): limb ipie.