davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-10-12
CONCURSO AGRICOLA-INDUSTRIAL
EN- PONCE

El pensamiento de este C3rtamen en-
Ponce ha despertado allf gran entusiasmo
como era de esperarse, dada Ia cultura de la
ciudad del Sud.
La prensa de la localidad viene dedi-
cando extensos articulos la fiesta del
pr6ximo aflo de 1895, y nos consta que el
Ayuntaniento de la ciudad, y su bien es
tribuir por todos los medios posibles aque
81 acto tenga Ia mayor importancia, de tai
modo, que ell festival sea digna continue.
ci6n de los que los poncefos celebraron en-
1882 y 50. Sabemos que la Junta Calf
cadora SO ocupa de la redacci6n del pro-
grama del Concurso, para darlo & luz muy
pronto. iAdelante!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-10-12

festive, pues nadie trabajo, cerrSndose 10
comercios desde las diez de la madant
hasta las cuatro de la tarde, bora en- qu,
las fuerzas de la altura Hegaron con ul
gran retraso, causa de grandes derrum
bes en- La carretera. Al hacer su entradt
en- la poblaci0n, fueron victoreados Dor g
pueblo, pronunciando nuestro digno Al
calde senior Monies de Oca, un. elocuant,
olscurso ueno de los mas patri6ticos con
ceptos, terminando con varios yiyas ON,
fueron contestados por los Voluutarios a
pueblo. El primer jefe don Genaro Can't
no al reclDIr ell mando SO expres6 en- ter
m1nos muy elocuentes al iguaI de su com
pahero Montes de Oca.
Iamblen hago mencion del sefior Co
mandante Mllltar don Jose ReYes Rodrf,
guez, que no descansa un momento nara
La meJor organization de las fuerzes v
orden en- las mismas. Es un jefe que en-
los pocos dias que lleva entire nosotros ae
ma capGaqo Las slmpatfas de unos Y otros.
al lguaI del senior Mantilla de los Rios 10
te de Ia secci6n de Orden Pdblico
Despues de la Hegada de las fuarzas
de Ia altura, las cuatro de Ia tarde IIeoa.
ron los VoIuntarios del veciro DuehIo de-
arroyo, con su buena charanga, comnues-
u de muy Duenos mtsicos, como al nnavor
que toca dlvlnamente ell cornetfn. Ss Ie
hlzo tambl6n IN buen recibimienf0
Hemos gozado de todo. p1es nos dens-
TO la fortuna OR una de las notabiIidadee
en- Ia muslca, cual es Brindis de Salas. nne
paso casl como I'm meteoro ALA al "a Do
Septlembre, dando dos conciertos. uno an
Il Leatro otro en- ell teatrito del Centro
de Recreo, costeado por la rumbosa INIT
olrectiVa, que dirige ell caballeroso 6oct. p
don Juan Il. Blondet y la cooperation de-
Varlas dlst1nguidas seforitas v caballeroe
ros de esta sociedad. Fu6 un aconteci,
mlento al cnal concurrieron pente- De Ins
pueDIos de Fatlllas, Maunabo.< Salinas -
arroyo y, en- nm, para remate ha habido
algo de nota belica entire pentes conno+a1
das de Ia poblacion gentusa del camro
HaDto oe una de balas entre un coronel re-.
tlraoo, don Mariana B. Heredia nm alfs.
rez a6anderado de Voluntarios rnoviIizo-
DOS, don Udgardo Vazques Apuilar al d.
mlngo prox1mo pasado frente 4 la casa do
comerclo de don Jose Juan Vidal. an.
aIortunadamente, no hubo desgracia nue
lamentar, gracias -alg1n Santo bueno
que proteJe a Guayama, estando Ia ca1Ie
cuaJaoa oe gente que SO metieron en- DOL
VorOsa huyendo del peligro.
Sc cambiaron cinco baIas No oo,.+;
nuarou gracias Ia intervention de M
sargento de la Guardia Civil, que se an
conGFaoa en- una barberfa cercana.
Fueron Embellishments conducidos ro-
81 cltaao sargento. la presencia del senior
Juez de Instruction, quien los detnvo 60 ~,
su despacho unas ocho horas. All sa1ir Dc
casa Gel senior Juez, fu6 agredido eli seffor
coroner por el senor don jose Gonz81ez
Munoz, teniente de Voluntarios, nor cier-
Cas palaoras Rronunciadas en- la reverta
con 81 senior Vazquez, acto que presencia-
ron como dosc1entas personals one estobar
agrupadas esperanto la salida de los di-
chos sehores Heredia y Vazouez.
Sin mas por no cansar mas am aferc;k,,
Sc oesp1de hasta otra, su aftmo g
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-10-12

Puerto Principe, 27.-Un periodico Sc
mi cficial, ssEl Fanal", 6rgano del partido
Union Constitutional, asegura en- un ar
ticulo que publica hoy, que Espafa apo
yada por Inglaterra, Italia y Mexico exi-
gira los Estados nidos 500 millones de
pesos de indemnizaci6n por haber permi-
lido la organization y despacho de expe-
diciones filibusteras, formadas y guiadas
por nOrte-americanOs natnraliZados.
Segun 81 citado peri6dico, Inglaterra,
Italia y Mexico de TEMPO atras esperaban
una oportunidad de humillar & los Esta-
dos Unidos haci6ndole renunciar a la
Doctrina de Monroe. Para clio suplicaron
Espa1a su concurso, que necesitaban,
con una gran demonstration naval en- los
principales puertos de los Estados. Unidos.
Cr6ese que sera Nueva-YOrk ell pri-
mer puerto que visitara la fota unida.
En- conoxi0n con esta noticia 'El Fa-
nal' anuncia que el gobierno espaf1ol au-
| mentara la guarnicion de Cuba hasta $50
mil hombres, procediendo Embellishments
de lmportancla, para cuyo fin SO han COM
pr~do va en- Europa, cahones Krupp y
torp: dos perfec ccionados de gran calibre.
Eu la Ultima quincena, Sc han mejo-
rado considerablement9 los fuertes de la
Habana; pero~&.xist1 Ia particularidad de
apuntar al mar para darfrente q cualquier
| Invasion extranjera, apuntan hacia la ci1-
dad misma. -
B+racoa, Sr-Ha desaparecido subj
tameIt7 Go este pueblo, 10 sef1orita Ange'
lima Gonzalez, hija de un agricultor, lie
vaGdose coneigo un rifle de repetici6n y
I'm machete de su padre. Encontr6se una
carta dirigida su madre, en- estos termi-
nos: s. Voy q unirme a mis- dos hermanos
que estan con las fuerzas de- Maceo, Pc
lee ndo por Cuba ldbre Compartir6 con
ellos los trabajos de la guerra, y les acom
pahar6 8 q Ia victoria o Ia muerte."
De Sagua tambi6n march6se al campo
insurrecto una cubana, Carload Rodrf-
guez, la cual, sin embargo, no tiene her
manos nj. adn novio en- la insurrecci6n.
Once muchachos de escuela, de los
cuales Ell mayor no tiene mas de 10 aflos
desaparecieron subitamente de Holgu1n y
Sc presentaron on el campamentO de Ma
Geo ofreciendo sus servicios como volun-
tarios. Sus padres, avisados por Maceo, SO
presentaron en- ell campo insurrecto, regre
sando con ellos, pero dos dias despu6s
de los mismos volvieron al campo y estan
con los insurrectos. .~,
En- la provi4 cia de Santa Clara, mu-
chos autoaomistas que hasta la fecha ha-
bfan permanecido neutrales, han abando-
nado las cfudades para unirse & la revo-
luci0n. (COntinuara)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-10-12
DEL "HERALD'"0E. NUEvA.YORK +.

Iraducdo expresamente para LA CoRREspoNDENo1A)
= Kingston (Jamaica) 90 de Septiembre.
Hoy ha llegado s. este puerto Ell vapor
ingl6s Ale9le, de Ia. Inca Atlas, = mani
fiesta su captain que fuaron tirote ados
aver mahana por un cafonero espafiol.
Ell Atene ven1a de Nuuva York para
esta CiudRd y al pasar cerca del cabo Moy.
81 apareci6 el canonero, di4parando sin
Otras formalidades, tres ca1onazos segui
dos. FL ALene iz6 su bandera cambi6 sl
curse. El canonero le estuvo persiguien
do hasta encontrarse s una milla de dis
tancia. Entonces volvio atras, desapar3
ciendo en- el horizonte.
Puerto Principe, 20.-Se ha descubier-
to una gran conspiraci6n en- San jose de
las Lajas, y han sido arrestados dos indi-
viduos que pretend1an inducir q la guar
nicion local q q. SO uniera los rebeldes
El cabecilla rebelde Gabriel Valdes
que entr6 en- Sagua de inc6gnito para vi
sitar q su familia, ha sido reconocido Y
detenido por la policia local. Brevemente
sera sometido conseio de guerra y ajus.
ticiado.
9Est6ban Alfonso, tabaquero, " un Gu
bano de posicibn han sido arrestados en-
Sagua, acusandos8les de ser espfas rebel.
dess seran juzgados an consejo de que.
rra Los insurTectos han qnemado algu.
mas plantaciones do tabac0 en- las Vuels
1AH @(pl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-10-12

cosas 10 que sigue:-"Por este pueblo le
hace falta & usted un indivfduo correspon-
sal independence, para que tonga & LA
CoRREsPoNDENC1A al tanto de muchas Co
cas- que pasan que son dignas de la pu-
blicidad y para entretenci6n de sus suscrip-
torres 8 lectores de aquf, que no son pocos
rada llviosisima de diez nueve dias, creo
que al igual de toda la isla, con rafagas
huracanadas en- los tiltimos dias del 80,
y 3. El dia primero hubo recommendation
de las fuerzas de Voluntarios de los pue-
bios de Cayey, Cidra y Arroyo, en- ntime
ro de unos 27O con los de aquf El Co
mandante Militar, Alcalde y dem6s jefss,
galieron por la carretara de Cayey s espe-
rRrIos con los V0Iuntarios = banda de md
sica, que dirigs el reputado maestro don
Federico Ramos, Fpe "a ysgdadesq de
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-10-12
Caft2 de Cuba
De ssueStro corfQSponaa1 en- camspa1a.
Jamaica, SO de- Isepaembre de 1895.
=: !. =: arRA .sAI IDA -.


A lass y media de la msfana hemos
salido- de Jamaica en- direction los Tnge-
MOS San Emilio, Rornelie y San Antonio,
con dos companies do, Luchana Ell Els,
cuadr6n de Maria Cfistina. 200 infantes y
16O caballos.,
San Emilio es TN ingenio demolido,
que no tiene destacamento alguno. Tras
ligero descanso, emprendemos Ia marcha
hacla Romelie cuyas altas chimeneas SO
ven 10 lejos al trav6s de los verdes caf1a-
verales que vamos atravesando.
Cruzamos con precauci6n un desfilas
dero, donde hicieron fuego los insurrectos
hace pocos dias entramos en- el magnffi-
co ingenio Romelie, donde en- cuatro fuer-
tes de MADEIRA y TERRA Sc halla un desta.
camento de Luchana. ALI SO nos incor.
poran las Guerrillas de Simancas mien-
tras la infanter1a do Luchana cubre la
retirada, con toda la fuerza de caballeria,
800 ginetes, nos dirigimos Rio Seco 8
San Antonio-otro ingenio - faldeaudo
siempre la orilla del monte y teniendo
siempre La vista, pr6xima la c6lebre mo.
le De LA Piedrs', donde hace pocos dias
estos b0gbaGmes tomaron Gil y PeriQuito
Perez sus S9aegpstgnables campamentos que
.ahandonaTon eorriendo como venados an.
t9tln oieo. !.
s. EN San ANTONIO
LlegamQs 4 lsa 10 dela manana alen.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-10-12

Dice ell ''Diario Popular" do Mova
gtiez:-"Don Tomas @. Vera, professor s1I "a
perior de instruction pdblica, ha inyitado
por circular todos sus compaferos de Ia
localidad, para una reunion que ga efec.
tuara el domingo pr6ximo, Is del corrien-
to, las dos de Ia tarde, en- la casa-habi.
tacion de dicho amigo. El objeto de Ia
gunta es cambiar impresiones acerca de la
cio1 p1blica, publicado en- la ssGaceta" de
Madrid. Como q esta Provincia lie CORES.
ponde elegir un Consejero, huelpa encare.
Ger Ia importancia del particular. no dn.
damos que, penetrados de ella los profeso.
res de Mayagtiez, correspondent con Al,
aslstencia la invitaci6n que Sc les hace. a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-10-12
OBSEQUIO Al BATTALION DE. LEON "

El producido de la suscripci6n alberta
en- las ofeiaas de LA CoRREsPoNDENCIA
dastinado q ebsequiar con un rancho ex-
traordinario los soldados del Battalion de
Le0nIa v1epera de su marcia para Cuba,
es como sigue la hora de empezar 4 COM
paginar la Dresente edici6n:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-10-12

El World de Nueva York que siemnr.
defo Ger sus tonos .Jilfbusteros, se ociins
de la vista del sefior Montoro & los Esta.
dos Unidos en- un articulo que baio an Ar.
ma autoriza Ell conocido agitador cubann
sehor Agramont9. Segun SO desprende
de 10 que dice ell citado peri6dico, al mot.
70 del viaje del sefor Montoro tuvo nor
objeto tantear la opinion de los cubanoa
mas conspicuos RESIDENCES en- la metr6nolT
yankee, para YER de llegar & un arreoIo
que pusiess termino la guerra. soiicifsn1
do Ell planteamipL to de las reformas en-
CubS. AgramoL ts sostiene que nj Esnaffa
podra baJo su actual regimen gubernEfivo
plantear la autonomfa igual & Ia one on.
"a ell Canada, nj Cuba soportar eli .peso de
las contrlbuciones, terminada que fueae la
guerra, teniendo en- cusnta La enorme1 dem.
do que pesa sobre el pals que how nor
hoy Sc podrfa calcular en- mas de S200spor
habitante incluyendo mujeres y nifios. Da
la guerra pasada, dice, Sc deben muchos
mlliones de pesos que devengau intereses
muy erecidos y en- la presente Sc lavan
gastsdos va como extraordinarios mas da
20 millnnes de pesos y les gastos aurIan..
tan cada dia Amen-dice A0ramonfa-
de que Ell pals es en- su generalidad 5senara.
tista, la culpa de Ia anterior de Ia nre.
sente guerra, se debs la nnaln, asInnieis.
tracl6n y q los despilfarros adninistrafl-.
vos que todos los partidos convienen A
Eeconocers 40 es justo que Cubs nassss,a
aeappfafros cue 20 he heckc; eve l69g.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-10-12

Sc vENlE un coche de tres asientos na.
ra un solo caballo, en- muy buen esfado.
del fabficante Henry Hooker, de tres az
pandas = ruedas de patente. Informayxr
en- el PARIS-BAzAR, calle de la Forfaie-
"a numero n. "a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-10-12

I'm Ponce Sc cotiza ell cafe de Ia nueveo
cosecha (sin lustrar) s32 y en- Mavaoiie1
al rededor de $513 hasta 33$ por extremo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-10-12
DESGRANADORAS de ssjYsa Maj; !. . 4a

cOrtar yerba. CarfeGIllas. Botellas = caias
para Cognac, Ginebra etc, Cemento marca
SOS. Mana. Papel de imprenta.-Ven.
den, Mullenhcff Korher.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1895-10-12

>, Asegdrase que la escuadra de irstrnc-
clon espahola, sera reforzada con nuevoa
acorazados y que visitara algunos nnertoS
de los Estados- -Unidos. PO0h 'os
Abendblatt., 1895-03-25

Sett Der @ntf6eibung beg brtti19ea Sc
6etmen 8atbs, peI6e bic S9ulfra in N3az
nitoba gegen ben 8ef91uB Der nortigen Sc
ieBgebung i'm tdtbOlif6en 5inne gu lDfen
befttmmt mar, in6em fte bas yfe1t Der &az
t6oltfen, aus etgenen Mttteln 8~emeinbef6uz
len 81 unter6alten, anerfannte, 1T Der S9ul=
fampf bort auf'S Reue entbrannt un0 iptr6
nit fol3er 9efttgtett, 1olber Gr6ttterung gez
fitbrt, baB man cine QosreiBung Des britt
I9en ACKNOWLEDGEMENTS DDn Der canabiI6at
Union babon befiirAtet. Din getpalttgften
tobt Der &dmpf auf Der &an3el, po protez
ftanttf3e Brebtger gum feiten 3ufammen<
balten gegen Die ber6oBte Werfiigung, tatboz
ltf3e 8etitlt9e aber gum unenttpegten Gin=
treten fir biefelbe auffOrbern, 8eIonnenere
Mdnner ratben CUR MGBigung, tpo cher bic
&eligion tn's Spiel fpmmt, tit es nit Der
MdBtgung ni4t melt ber, ba 1T Der &f
nur Elm nm 70 erbttterterer, benin beibe S6etle
glauben ba fir tire beiGt9iteu 8e@te gu
tGmpfen.
Die @erfiigung bes @ebeimen Rat6s
tpurbe, tpte fetner3eit IN btefer Stele aus
etnanbergeieBt tpurbe, 0amtt begriinbet, baB
ManitOba NIT fetner Die @tnrt9tung BON
&tr9eni9uGen gepG6rletftenben 8erfafung
in ben canaOf9en 8unb etngetreten lei, unb
DAP an btefen perbirgten &e9ten nibt 9ez
~riittelt nerben t0nne. Den 8roteitarlten
OOer Nt9tgldubtgen tpdre an Der GrbaGtuug
bon tatbOlif4en Separatf9uIen nt6tS gez
legen, tpenn bic &atbOIiten it9 niAt Oagegen
ftrdu6ten, fi9 gum. l1nterbaGt Der Stuatsz
f4ule nit beran3ieben 81 lafen, @s 1T
Qlfo Der @elOpuntt mebr, als Der &eligionsz
punt, Tim ben es fh9 banbelt,
Abendblatt., 1895-03-25
Kommen nt6t CUR Rube.
Dieoer cine ffiirrniiAe DeriammIune Ger
mit9Iieoer DER poInif9en St, Peopie's
Kir6e.

Sn Der ct. @tanisGausz@ 6ule an Der
@de Der 8rable1 unb gtpble StraBe butten
fh3 geitern gegen 5000 golen, iGmmtlt9
W{itglteber Der btelbeIpro6enen ct. 0ebz
pig8z&ir9e berIammelt, UNI 8ef9liiTe AT
8unften ibres 8aftprs, 8ater 8ar3pnstt,
gu faffen. Den 8DrfiB fibrte 9eter MrbnSz
3epStt, Der Die 8erfammlung nit elmer Gebe
erDffnete, in Der er bic Gebacteure BON bret
polntf3en 3eitungen beI9ulbigte, be3ablte
Wert3euge be8 G3aren NicolQus II. 3u Ietn.
9tefe 2eute 6Gtten i'm Nuftrage bes Sat
iers 0ur3 t6re S9ret6ereien unter i9rer
bieitgen 2anb5leuten uneintgfeiten 6erborz
gerufen, unb 3tpar in Der 6offnung, ben
Nmertfanern Die ue6er5eugung bei3ubrIn=
gen, DaB Die Polen feline guten 8irger
pdren. Ser &ebner f9loB NIT Der 9tenz
nung Der Rdmen Der &ebdfteure unb i6rer
3ettung unb elmer @drnung an Die SIM
peienben, ii6 bur9 bas @eI9reibfel ri9t
beeinf(1fen gu lafen. Ser nG9fte Rebner
mar Peter Soma53etpsti. &aum aber
bate er etnige @orte gefprp9en, als 3tpei
WtGnner, Die ungefd6r in Der Mitte bes
Raume8 ftanDen, i'm unterbra9en, in laltz
tenn Some aQer6anb 8ei6ulbtQunQen qeQen
ben Batter 8dr3Dn8ft porbrd@ten un0 feline
Nnbdnger 1G6erGi9 gu MAIDEN fu9ten. sic
i4tenen entf@lofen, bic 8erfammlung gu
it0ren unb ibren 3ped gu btntertrei6en,
bod bamtt batten fie in Elm @espennef qez
ItD6en. BON alien Setten tpurben 0ro=
bungen Iaut unb 8ufe ert0nten, nie:
D@4logt fte nieber!" n@erft fe binaus!"
II. I, IN,
@tnige f6pangen @t0de, un0ere lire
Stible unb ben 8eiben piir6e es pa3rz
f3einlt3 f6le9t ergangen fein, fpenn bic
@r5iirnten bdtten an fte 6erantommen f0la
men, dber 10 gef9a6 ibnen ni9ts fDetter,
GtS baB fe %unfanft betm &rugen gepadt
uno an Die frtf3e 2uft befDrbert murben.
@S tpd4rte Dann cine geraume 3ett, sbe Die
&ube fotpett 6ergeiteQt mar, baB Der 6ur9
ben Sumult unterbrobene &ebner fortTa6z
rem tonnte. Ser prdftbent fang oann Elm
2oblteb auf ben @ater @ar3Dnsti. @r mics
bdrauf bin, baB berfelbe felt 5~tpan8ig Sab
rem treu feline Pflt9t erfiut babe, DaB i'm
nt9ts bor3utperfen lei, unb baB er Die Inter
itiBung aler @npefenben i'm rei9ften MuBe
beroiene. Ser Mppeu berfe6lte feline @irz
flung nt4t, benin es tpurbe, e6e Die @erTammz
lung duseindn0er gtng, Elm 8ef6luB qez
faBt, in benz benz @eiitIi9en bas 0olite
8ertrauensOotum ausgefprO9en puroe.
Abendblatt., 1895-03-25

Na9bem nun @aGGer 1einen 8ast NIT
Der mubuga1iden &egterung gef41Ofien
bate, unb bieie itb tpet9erte, it9 BON 5rantz
reid iiber ibren bipGomatif9en 8ertebr nit
Nmerita @prf6riften MAIDEN gu laIen,
tpurbe @alIer in ieber nur erbenfli9en Weife
6itanirt, UNI ibm ben @ufentbalt in Weaz
bagastar gu berleiben, unb als au9 bieIes
ni4t Oerfing, berbaftete man i'm uls maba.
gqftf4en Spion unb ma9te linn bor einem
&rtegsgeri6t ben PrO3eB, beien Nu5gang
Der Qefer bereits fennt.
Ytan ptr0 i'm nunmebr foGange i'm Ges
fGngniB f6ma3ten lafen, Bis er ft3, penn
unfere &egterung fi9 nt9t gang ener9ii9
fir i'm DertpenOet. ba8u bequemt, Der SrieI
ben 3iifen gu ipenben, tporouf bann bic
fran8Dffbe 8egterung nit Der 1nterjp9une
Der Mtaoagafen, auCb in ben 8e1tb Der an
8alIer iiberlafenen Qdnbereien gelu1gen
uno efelben an ibre Goloniiten our Nus=
6eutung berpa9ten fDnnte.
@S fragt fi9 nun, nirb bic omeritunif9e
Regiernng rubtg 3ufeben, tpte Elm amerifas
nH9er Burger, tpenn berfeGbe au6 nur Elm
bigger" 1T, feiner tpoblerporbenen Gebte
uno nod ba3u feiner Sreibeit beraubt tpirb,
ober pirb fie nit i6rer gan3en N}a9t fir
oenfelben eintreten, unb i'm ni9t nur in
fetner Perfon, fOnOern au6 in ietnen Gs9s
ten bef4aBen9 Sic tptrO es pabrf9einGt9
nit Srantrei3 MAIDEN, pte Spanien es nit
uns ma9t. sic pirb erit ben amtti9en
8eri3t ibreS 8ertreters ouf Mabagastar
abtparten unb fir MaLer Elm ygere9tes
@erbOr" berIangen, unb in5ptf9en tpirb
5rantret3 MaOagastar beri9Gudt baben,
unO bann tann @aler frob fem, tpenn er
nit beiler 9aut bappn tommt.
Abendblatt., 1895-03-25
Stdoti1hes.
Die Ueubenennun9 ser StraBen.
oaraus erpo9fene un3utrGe:
Iibfetten.

Die bort etnem Speciolcomite bes Stabtz
ratbs borgef9lagenen unb bpm StaDtrut6
ielbt gutgebetBenen Menberungen in Der
8erennung elmer grpBen Nn3a6l tdpttIc9er
StraBen %begtnnen ii9 beretts febr bemertz
bar 81 MAIDEN, tpenn au9 man9mal in
re8t 1onberbarer Meife.
!9err StDu, Der superintendent Der ,GitD
0eliDerD" i'm 9ieIigen 8pftamt, pflegt ffb
btstpeilen in einem Sab" na9 ieiner an
Der Sobnfon Str. belegenen @o6nung fu6=
rem gu lafen, Ser &ut19er bes @efd6rt5,
baS er 81 benuBen pflegt, fennt i'm gang
genau unb es geniigt 9errn @toG, INN nun
bas 8Drt4en r9Ome" 3u3urufen. Dim 1tBz
ten Samitag bate 6err StoG in Der 9oitz
office Biz al1%BergenObnGt9 fpGt gu !bun
un0 nabm pieber fem getpp6ntes sos"
sur 0etnfd6rt. Na9 elmer 5a6rt ppn etpu
20 Minuten nedte i'm Der &utI9er aus benz
9alb19lummer, in ben er gefallen tpar, unD
ertlGrte linn, baB er etnen falf9en @eg &C.
fabren Tein mitffe. Die @egenb fomme i'm
3par febr betannt bor, Die StraBe, in Der
er 1t6 befinDe, TRACE aber 1tatt bes Hamcn5
SoAnfon ctr. ben Namen g. 8eoria Str.
an ben 2ampenpfoften, 6err @tpu iiberz
3eu9te fiA BON Der Wabrbeit bes bpn benz
9roi6fentutI 6er 8e1agten, bra9 bann aber
in Elm ber3ltCbes 2a6en aus. >@r erfldrte
Dem &utf6er, ba auf @runb elmer tiir5liG)
bonn StdDtrat6 angenommenen SrDtndn8
3ablret8e Nen0erungen in Der 8enennuttg
Der StraBen porgenommen ppr6en feien.
Nebnli9e @%rfa6rungen tpte 6err StoQ
6aben 5ablrei9e anbere Berfpnen maden
miiffen. Auf Der NprbmefIeite bat Elm
Manu, Der ettpas gu ttef in 6as 9las gez
gudt Bate, fi6 fogar bonn SeufeG bele1en
geglau6t, als er 1iA plDbli9 in elmer anbern
als Der geipobnten @traBe tpobnen fanb.
Dim metiten llnannebmIt9feiten bur9
Die gum She'll Tebr tpillfirli6 borgenommez
men Menberungen in Der 8enennu1tg Der
StraBen BADEN bic gpitbeamter, pel9e Die
Pof1d6en gu f~ortiren BADEN, fotpie aud bic
8rieftrdger. 3ablrei9e BerIonen GaIen ft9
lire BDftfa@en berett5 unter fber neuen
Ibrefe f9iden, unb btefes 3utpet1en audi in
Sdlen, in benen bic Neubenennung be3tp.
Neltnummertrung Der betreffenben StroBe
mod gar nibt ptrtlt9 burbgefiibrt 1T.
Die Mnbringung Der S8ilber nit ben
rleuen StraBenndmen pirb fin aIer StiIe
betrieben, tpa6rf6einli6 INN elmer Sppoiiz
tiDn feitens bdriiber entriiIteter 8iirger Die
SpiBe ab3ubre6en.
Abendblatt., 1895-03-25

men. @s fonmt BON einem 6iib16en, bunfeGz
dugtgen 9ef60pf, bas bpr6tn nit ben 3tz
geunern in ungartf9er @pra9e freunbli9e
WDrte getpe6felt unb t6nen mitget6etIt batte,
baB 1etne 9eimatb boS 8uronpuz &omit1t,
Elm Dur4ars ldnblt6er 8e3irf, lei. 9a6te
Die Irme Der 3ett, ipo, UNI e6rGibe Qiebe
i%perbeno, Elm f9lanter 8auernbur19e ibr bas
2teo pprgefungen ? l1nb es fielen mir bic
ral3en @orte Elm, tpeG9e cir oeutI6e8 @oGfsz
lteo fir S6rGnen bte1er Nrt bat :
rMeinit gu nm Oetn 6etrat6sq1t 2
Netnit 9u UNI etn iunges 8Gut
Wetnit 9u I'm Define SIR 2 Define Cir
Die trtegit Ou ntmmerme6r !"
Mte tb0rt9t aber, bier in Monte garGo an
3une4men, baB it4 Sen1anb um ben @erluIt
10 tbealer Wertbe bdrmt, Die tpeber i'm Gol1z
lette, mod i'm nSrente ct quarGate" ais Sim
ldbe angenomnten tperben
Wabrf9etnli4 bat bas bro1ne ungurz
mdD9en ben leBten Gentime i'm Goulette
b%erloren unb Grgert ii9 nun, DAP fie nun
au9 no9 bier i'm Safe gt4e fi9 rergebGi9
nSpeien" mabt.
@entime1tole Nnf4uuungen BADEN bier
gar feinen &urs.
Abendblatt., 1895-03-25
Ser s6ms 1T Die Sa6e.

Mtan iiebt, bic Sapaner 1inb BEL uns nt9t
nur in ben &riegspifeni6aften in bte@9ule
gegangen,. 5pnbern au9 i'm vNttentdtern"
@ber neu tft bod Der 9e6anfe, aus lauter
Patrtptismus 'etnen Srtebensunter6Gnoler
um3ubringen, Der geiptlt tit, ii4 Die 5rtez
bensbebingungen bor19retben gu la1en,
unO an cine 9itttrung berielben gar nibt
benft.
I'm 2i@bungztf3ang in feiner 6etmatb
nod beIiebter gu MAIDEN unO i'm in Der neuz
%erporbenen @unit feines tatierltben !6errn
mod mebr gu befeittgen, bdtte ibm gar nt9tS
mebr gu paB tpmmen tOnnen, als bteier unz
gefGbrli9e S9uB in bic @ange, unb bic
Syapaner nerben ben @orfaG ~bebauern, Der
1e ni9t auein bor aQer Welt in Elm f9le9tes
2t9t fteut, 1onbern au9 bic gepGante Ser
eitelung Der Srieoensunter9dnblungen nod
rOber erf9etnen laiIen muB. Die Gbtneien
ltegen am 8Dben un6 19reten I'm 9naoe,
DDQige 8ernt3tung ruff i6nen Der BON Der
eurppdtI9en &ultur beledte iapanti9e Bar
bar gu. MG6renb SSapan not5gebrungen
benz @nI6eine mad u%nterbanOelt, fu9t es
NOD me6r, ais es bur9 etnen ebren9af@
ten Srteben erringen tOnnte, nit @affenz
gepuGt gu er3pingen.
11nb gang i'm Slime bieier POlttit bdnbelt
Der Morbbube, Der meu9Iings bic @affe
auf ben ueberbrtnger bes Sel3tpeiges abz
briidt. limb bas BADEN bic Sapaner bO9
eigentIi9 nt9t bon uns gelernt; 10 banbelt
II elm @oIt, tpenu es obne bic @9uGe Der
@eftttung bur9 iabr6unbertlange 2duterung
burbgemo6t gu baben, ben @nberen muir Die
DISQUALIFICATION Der &uGtur abgelernt bat.
9a eignet es ft9 pobG ben SirntB Der @ibtliz
fatton, nibt aber ben &ern an, @s tit nur
Elm BON Der &ultur beledter 8drbar.