Abendblatt., 1895-01-31
Sberz Sngenieur: 81. NeuHeG.
9ritter Sffi5ier: Stpqberg.

Oberz SS~ngenieur: 81. NeufeI.
9ritter Sffi3ier: StpQberg.
3a6lmeiter Wefter.
5err 9e6art, 2ootIe bon 8renerboben.
9tobert @rennbam, engltf6er QpotIe ln6
5e6n BON Der 8emannung.
9te1el6en trafen beute g}a9mtttd5 itrt
baIb feds ll6r in 2otpeftoft Elm. .
No6tebenb tit bas @er5et9niB Der pcf>
idgtere erier unb 5~ipeiter &la1ie, tpel9e berz
mtBt nerben:
6rtB NppeG, BON Miin9en; 5ugo 8eder,
@6emntB; u. 8aumann, Berlin; &pni1e
8ornefea, 2onbon; 5rau Mnbreip 8rtSbd9,
Amfterbom; 5rau 30. s. GDnnors, .. 9aa
fota; 0enrp %. Gaitle, 0onplulu; Or. S.
6. 9ettri9, Nmertta; Domingo Turrer,
Guatemala; SrGuletn Srant unb Safob
Srant. Mmeritd; Clinton 5if9er, WaTbin9z
ton; g. +. @erlt9er, Wenona, Mttnn., S9eos
bore @%eiienbeimer, SEEM YOrt; @rneit Screen,
Stem OOrt; Nnna 9Offmann uno 9enrp
9offmann, @ranb Ssldno, gteb.
&arl 9offmann, Der @atte Der Srau @nna
9offman, befinbet Itb unter ben 8eretteten.
Ser Mermite lit balb pabnitnnig DorS4mer3
iiber ben 8erlu1t feiner Srau uno Ietnes SDbs
nes. Gr 8etqte Dem 8ertreter Der MKo5iirten
8reife nit feierli9em @rnit Elm gDGbene ll6r,
pel9e ibm feline Srdu in bic 0an0 Dridte,
als lie Ii9 BON i6m trennte, I'M 1t9 ta9
Der Steuerborb1ette be5 9ampfers gu 6egez
ben, al8 Der 8efebl ba3u gegeben tpurce-
@r Iagte: Mtr fubren am 9tenitag 9fa9nlttz
tag UNI 3 l1br BON 8remer6aDen ab. unfere
Sabine Der ~5peiten &lafe mar nur feds
SUB BON Der Stele e%ntfernt, nel9e Die gauge
@epalt bes @toBes er6telt. Metne Srau,
t9 unb unfer Sinh Gagen i'm S9laf, alS i'd
pGDBlt9 UNI bulb feds 1br bur9 Elm Sc
rduf9 erpedt tpurbe, bas i9 fir .bas Gong
Signal" btelt, bur6 tpel9es Die Balfd9tere
gu ben Mabl5eiten gerufen tperoen.
0a t9 fa6, baB es nod Dunfel mar, fprdng
i3 gum 8ett 6inaus, pernabm ieoo3 nt9ts,
ba5 mid beunrubtgte. Sd gtng tpteber ms
8ett, 90rte aber fofort bas 9erGuf9 BON
SuBtrttten unb beftiges 8ufen, Sd glaubte
ieBt, buB fi6 Elm unfau e~reignst bGbe Hnb err
grtff meine &leiber, Sd pedte metne Srau
unO mein &tnb, melbe ft9 etligft dntletDez
ten, %tpprauf mir nit ben l1ebrtgen ben @prrtz
Dor entlang na9 benz 0ed 5~ueilten,
DIS tb pben an per 9reppe angelangt
mar, ipurbe t@ bieT el6e btnunter9eIto Ben,
i9 bielt mid aber nit meinen Siiben an
etnem 6aten felt, urb es gelang mir, gu
ber6inbern, baB i9 BON ben 8oriiberetIelz
ben getreten purbe. Sd arbeiteie MIDI
bar1n i9lieBli9 an 9ed unb 1ab ben G6ar
ben, ben unIer 9ampfer erlttten bate. 0a5
@ofer 1trDnrte bamalS in gemaltigen IRofa
fen in ben 9ampfer binein. Die Mtmoz
1pDGre mar 1e6r bunfel, pbglei9 Der 6inmel
flar mar. Die See ging febr bod, 3pet
8oOte ipurben binabgelafen. Sd nabm
meinen &naben unb mart i'm in stres Der
8oOte. Sd rtef meme 6rau, nit mir ms
Boot gu ftetgen, dls pl0Bli9 Der 8efeAl gez
geben nurbe, baB bic Srulen unb &in6er
ft9 na9 Der @teuerborb1eite begeben ipnz
ten. Meine Srd1 CAB mir ibre l19r unb
berlteB MIDI, un0 mein Sp6n purhe aug
benz 8ppte gerpmmen, tpG6renb i6 in benz
ielben plab genpmmen bate. Sd Io9, baB
elm Boot ii9 NIT 8afer fiilte. MtE Der
iu9ten bic in's Wafer @eftSnr5ten gu ret
ten, aletn ale bis auf Mnna 8oefer err
tranten. 11nfer 8pot itteB bann BPM Odm=
pier ab.
8tr Iaben biele S3tffe, bermo9ten iebo9
ni6t, bic NufmertI amtett berfelben auf uns
gu lerten. Wtr benuBten Segel unD Scent
ben alS Stgnale, a1ein Die oorbeifa6renben
S6iffe lteBen bteieIben unbed9tet. S6lieBz
lid tpurben Die Stgnale bon benz SiI6erbpott
Wtl6 Sloper beanttportet. Na@ benz Gu
1dr1men itoB ipurben &ddeten BON Der @1be
auf9elafen, aletn eS fam feline 6iilfe. Sd
CLAUDE nt9t, baB auBer uns nod anbere pers
1onen g~erettet tporben finb, ba bic @lbe 1pfprt,
na6oem mir lie Derld11en bdtten, ltnterqtnJ.
Sd CLAUDE nt@t, baB Die 3pif9ennedsz
pafugiere ben unfaG getnertt BADEN, ba Der
3uIammenitoB nit 70 penig @erGuI9 Derz
bun0en tDar. Mtr tparen flint @turben lana
ben I6netbenb talten Wtnben ltnb elmer bo6en
See ausge1eBt, S~ottpdbrenb muBte oqs
etniprtBenbe Wafer aus benz 8oote gei9Dpft
perDen.
Sbermai 9init NeuKeQ fagte in elmer
1nterreoung: Ser 9ampfer, Der bic glbe
in ben @runb bo6rte, mar ani9eilenb Elm
S3tff bDn 1900 Spnnen. Weber Der Rame
nod Der 9afen, 81 tpel6em bas Sdiff gez
bOrte, mar 81 erfa6ren getpefen
Der Sbermaf3tntt le6nte es ab, fiC6
iiber Die urfa6e bes 3uTammenitpBes ndber
aus3ulafen. @r fagte, bic Glbe babe Big
3u Dem %@u9enblife, mo Der 53ufammenTtoS
ftattfano, cine quite &eiie gebabt, g{t6t
me5r al8 20 Mtnuten feten na9 benz .3uz
laHlHltIulpBe DIS gum Stnteu Der SlDe berz
gangen. Die Gage, peIbe bic @l6c in
Solge 0es einitr0menbsn @afers anqenprnz
men babe, babe bas 9erablaHen f~petteret
&oote b%erbinbert. N4es mDglt6e, unter
arberem au9 bas Nbfeuern BON @udeten.
tplrbe getba1, Inn ettpaige in Der J1dGe re-
finbli6e S6tffe ouf Die @lbe auFmerfTan
gu MAIDEN. @s mar febr buntel, ais Der
| 3ufammentoB tattfanb. Ga91te6enbes
tit Elm boQftGnoi9es @er3ei9ntB Der Diff
3iere Der @1be:
Captain, s, BON @oFe1; 1. Offtcier, 8.
MtI9elm; 2. Officier, s. 9eumers; 3. Sffiz
cter, Sbeobor 'Stro1berg; 4, Officier, 20.
ubr; @befzSngenieur, u. 9euFeG; 2. ;Snz
g~enteur, 8. 8ubelmann; 3, sSnqenieur, ..
Stebie; 3. Sngenieur, s. Nlbig; 4, SINCE
nieur, @. 2oB; 4. Sngenieur, s. &riefe; 4.
S~ngenteur, 8. @tGS; 3abImeiiter, Ne6er;
4r3t, Or. u. &ei3arbt; 2. 3ablmeifer, 9.
@4luttuS; G9efz@teiparO, s. pf6unoer; 2.
@teparO, S, 8unbben; G9efz&o6, 6. Gropz
fugeter; 2. Sod, S. 6aas,
Na4ite6enbe 9afagiere Der erIten anb
| aL.nsla.a OIL e. A-Y.ES-s-