Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-11-22
,@GrmoAir."
GFyites Gcnstrt Ger SSinttrsz 2 aiium.- GrfpIs'
reicI,e SGrbietuHg siucs intersfiauten SrpS
srdmrs.

sramrs.
G5 gibt Gon5erts, in pslds o;e Ra=
ferenten BON porr1eyein ipcniQer III otr
N6iiht 9eben, I'M 81 iritiiiren, ais
rtelme3r nur nm 5u g:nieBen, uno 81
oitfta aehDre1, Iolpeit 8otalleiitun8;a
in 9etraft tommeH, ieit qeruumer3et:
Die GonSerts Der r9armpnie." Is
fam oies 9eTa9t lperOen, obne oaB man
babel onosrsn 8eIunqoereinen 81 nahs
gu treten brduWt. Osnn Der Wldnnerz
geIung iDtrD BON ibnen 3umeiit bod
nur als ltnterbuItung5muiit gepfleQt,
uno Die 3ahl oerienigsn @ereins, pelhe
t9n auf Da5 pirtIih titrItlerii6e Niz
oeaU 81 beben perIte6en, 1T cine iebr
tleine.
lin cine iolte Stslung gu erringen,
reiGt bloBe te6niI6s 8oQenoung nidt
aus. Salt balteu, rein iinqen, 6ubIh
p6rafiren, oa8 Yiuup uno 6prte BE-
oba6ten, Dis5 aLein geniiqt teinespeg5
bel 8sreinen, on bsrer 2et1tungsH man
b0bere 2(nforoerungen iteut, oeren
9ar6ietungen bon einam hD1aren dItbsz
tii6en GsIi4tspuntte bstrahtst per=
Den.
Sn gepiTsr 9e3ie6un9 fat Elm
Referent ii6sr 8arein5-Gpn3eEte oubar
einen ihDeren Stdne. 0enn cir 8s-=
Elm bort geraoe, ME au;h ser tTir3eIns,
Iieber 9Borte Oss 2obe2, ais etwd. @jaz
Dares, 10 ooB es ni1t 0unoer nebmen
tann, lpenn e;H IN bieIigea muiitaIiz
ichen &reiIen lpoblbstonntsr &rjtitsr
ais oa5 bette W}ittel, Iih 6sjnos Sit err
rperben, oas Referiren jiler @ertiu5z
Gon5erte 6e3sihnet.
Die n9armoaie" genicEt MN Die
2tus5ei6nunQ, DaB ibr Die 2lnerfeuz
mng ni9t perIa9t lperosn tann, ouB
lie 2siItungen bietet, pel6e iibsr ben
8egriTf Der bIoBen 5Udtigtsit binausz
geben, uno oa5 geTtern glbeno in Der
n9ermania= =WGnnsr6orzSulle" 1Don
ibr gegsbsne erIte Gon3ert Der Winterz
Saiion mar nit Ieinen GborgeIangz
2eiItungen Elm tpeiterer 8elpeis oafiir,
oab ber@erein es perItsbt, unter isinem
9irigenten 9rn. Soi. Pd4e ii4 uuf
Der bon inn nit ernftsm Stre6en err
rungenen 906e gu er6alten.
0as aus ben o6. 8. Oieteritb, 9(ug.
GroB uno So. Stdblein belts6enOe
MuIitzGomtte bate gemeinium nit
Dem 9irigenten 9rn.4u6e Elm gendblz
tes Prp9ramm uufgeiteilt uno Duren
Die BON ben SGngern 3u8e60r ge6ra6z
ten G60re aQe 9opitGten, abgeIe6en
etDa BON Oem n@eIung Der Setter iiber
ben Wa1ern" ppn S6u6ert, Der bereits
Dor Sabren einmul geIungen porben
mar. 9isIer a6tItimmige WlGnnerz
DIOR mar ipObl Die 9lan3leiItung bes
9l6enbs. W}it i6m be1tanoen Die Sdnz
ger Quf on5 8eite Die 9rDbe. SroB Der
unge6euren Characterization nuroe Der
@bOr iiberaus lobenspertb geIungen,
Die GinidBe paren prd3i5, bic Sonbalz
tung gut, Observation-Disclosures purz
ben iorgfdltig bepba6tet uno mas bas
3bbtbmiihe anlungt. 10 lisB biss
ni1t5 gu piinIhea iibria. S9ane nur,
baB bic 8egIeitung Ieitens bes Streid)>
Sr6efter5 ni1t auF Der 6obe Der gez
iangliben Qeiitung itanO unb bic Sc
Iammtpirtung baburh beeintrd3tigte.
9aIfelbe mar aud bet Der prd6tiz
den S6lub Summer .Widinder
2lusfabrt" bon SpeiOel Der SAT-.
W2G6tig erbrauiten Die &ldnge bieIe5
2ieoe8 burh ben Saul uno tpedten
itirmiIden 8eifaQ. 9a5 SenorzSoIo
bate babel Sr. s. 9.8e6er iibernomz
men, unD oa5 rei3enbe Auartett tpurz
be BON ben $50. Weber, Simon, Die
terich unb 8roB geiungen.
NuBer ben beioen senannten GRO
Beren Sonbihtungen bra6ten Die
Sanger nod ben I6pierigen Gbor
,on Die 9Srsube" BON 8reor 81 8eb0r,
pobei bas Quartet Die $50. S6euerz
mann, Suubert, S9iffer unb &lein
ii6ernpmmen hatten, uno ferner 3lpei
uIlerliebite 8olt5lieOer, Der Qinoenz
baum" BON S6ubert uno noas ftille
S6al." 2eBtsre ipra6en ungemein
an, uno tpGre Oa5 Programm nt6t
Elm etpas lungeS gslpeien, 10 bdtte
man ii6erlib auf einem Sacapo Be-
Itanben.
0ie @eIangs Soliitin mar SRI.
Garlottu 9espigne5, pelfe porgeitern
Qbeno in Dem8urmeiIterz z9pn3ert nit
qelpirtt hattie. Die &iinitlerin bate
Ii9 bon i6rer grtdltung, bic am Dom
nerftug ibren 8ortrag ettpas 6eeinz
trG6tigte, fuit erbolt, unb man merttI
i6r bic SnbispoIition taum an. Die
groBe 2trie Der r5iOes" aus Meperz
beers n9ropbet," pelde iie in fran50z
IiI6er Spra4e fang, mar cine 6errs
li6e 8ube, ipel6e bic tiinItlerii6e 8ez
fdbigung Der Dame in beItem 2i6te
3eigte. 9reimal lpurbe ite berborgez
rufen uno aud our6 Elm prG6tige5
RoIenbpuquet geebrt. Se6r gefieIen
Die beiben 8rubm5i6en Qieber Sic
bestreu" uno yg8ie frii3 unb frob,
pel6e SRI. Sespigne5 in beutf6er
Spra6e lang. Gemeiniam nit 9rn.
| s. $. Weber bru6te lie 0ann nod bas
9uett aus bem leBten Oft BON 8erOi's
,3roubaOour" gu 9e60r. 9aiTelbe
ipra3 10 gut an, baB lie e5 Ou GapO
iingen muBten. 9r. Weber lang feline
gartie in italienii4er Sprade uno
3eigte, baB er gang gepaltige Sort
16ritte gemadt, pel6e ibm, ipenn nt6t
uIe Q(n5eihen triigen, cine 9lGn8enoe
3ufurft aI5 Sdnger ii4ern t0nnen.
Qlls o5nTtrumentalzSpliit pirtte 9r.
9(lTreo 5iirtbmaier nit, Der in amer
fennensnert6er Maiie Elm Goncert fir
Gelo ppn 8pltermann nit Sr6eIterz
begleitung ipielte. Dem Sraeiter
paren iibrigens mod Die 8est6open'z
ife y@gmontz "Superture uno 3pet
ungariI6e 3Gn3e Don 8rubm5 iiberz
tpieIen.
9em Gon3ert folQte Elm Ban, Bel
bem 9rof. Ninter's Or6eIter gum
Reigen aufTpielte unb ais San3oroner
Die $50. Wm. 6. S6l0gel 8orIiBer,
s. 8. 6robn6ouier, Gp. Sti6tenot6,
6. 9. Wumba6, Wm. WIitl06ner,
Or. s. 90. 6artpiu, q. 8. Gonraoi
unD %. 81. Saubart fungirten. SOuz
per purbe I'm u ubr DON Oem o6ar=
monte "Glub6aus : 9erpaltsr 9rn.
Il Rnp fprnir+