davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1895-06-19
8eritopfung unb aIe. Qeberlei6en merben
bur9 9oob's BiIIem sebeilt.
Gin per5weifeIter Kampf
5wifden Dem Grz5udthdusIer Swan uno
5wei poIi3iitet.

@tnen ber5tpeifelten &f bdttenSreitag
No6mittag um bulb 5 Die SefectiDeS RafS
fertb uno Sracp nit Nler. Stpan, einem be-
ri6tigten Desperate Der @eiIette, gu be-
iteben. Span tpurbe am 25. Mai in Der
S6anfpirtbi3aft, nel6e ii9 in benz Saufe
go. III Wet 9arri5on StraBe beftnbst,
bon benz S9anttpdrter @ep. @ramblt9, auf
pel9en er Elm 8ombarbement nit Steiaen
er0ffnete, bur9 einen &ebDlber19uB f6tuer
berleBt. 8pr circd a9t Sagen er1t nurbe er
aus benz @ountb= 9o1pttal dls gebeilt sntz
laifen, un0 f9on 1oa er biefe fur5e 3eit gu
einem erfolgret9en &%aubanfaa benubt haz
ben. 1n3dblige Male f9on gerietb er nit
benz @eieBe in gonflitt unD bat fait Die
9dlfte feines 9afeins btnter @efdngni3z
mauern 3ugebra9t. Die qenannten 8eantz
ten, nel9e ben @rz3u9t6dusler, ibren gez
f9pprenen Setnb, UNI bic anqegebene Belt
in Der QutncD StraBe nit etnem 8iinbel
neuer S9ube belaftet, trafen, f90pften Ser
ba9t, bielten ben rabiaten Strol9 ar limb
fragten i'm, tpober er bas S9ub5eug babe.
Sbne ibnen bieSrage gu beanttporten, Itiir3te
fi9 Spdn, f9dumenb bor Wutb, nit etnem
getDalttgen Sage auf SracD, umarmte i'm,
Dap benz 9iiter bes @efeBes Der Mtbem aus
ging, unb rib ibm nit @ebanfenf9nelle ben
&ebolber aus Der SaI6e. @s entIpann ii9
nun Elm mebrere Sefurben tpdbrenbes Rinz
gen auf 2eben unb Sob 5pif9en ben 8eiben,
unb nur nit Mufbtetung auer feiner &rdfte
unb nit 9ilfe .ieinesGoaegen gelang es
Sracb, benz 9aaunfen bas S9ieBeiIen 81
entreiBen, ebe er mod l1nbeiG nit bemIelben
an5urt9ten bermo9te, i'm gu Derbaften unb
i'm 8erlieBe Der Observation-Disclosures
itatipn unter5ubringen.
Illinois Staats-zeitung., 1895-06-19
u1iffonsfeft
Der sur mihouri SYnOoe e~eh0renoen De
meinoen DER Siofeite.

Die CUR Mi7ouriz@ Dnobe qebDrenben Sc
meinben Der Siib1eite feierten Spnntdq In
benz an Der @aitern Sqinois 8u6n gelegenen
S~bornton'f3en Part ibr idbrli9es Mifz
itonsfeit. 3pet @rtra5iige fiibrten bic
Sbetlnehn1er am 8ormtttag bonn YoIf Ctr
8a6nbof na9 benz prd3tigen 8art, oefIen
trGfttger 8aumpu6s i'm unter bic fd0n1ten
in Der ndberen umgebunQ G6icugo's 1teQt.
-&u9 Die umliegenben 2anbgemeinben
itellten elm ftartes Gontigent our MifIioasz
Der1ammlunq.
9etitGibes unb tpeltli6es Sbun trat Bel
benz prG9ttg b~erlaufenen Set in harrtoz
nif9e @e9felpirfung. Sine Sriibung alferz
otngs erlttt Die Seitesftmmung, als e5 unter
ben Sbeilne6mern befannt nurbe, bdB 6err
Ba1tor Sberma1er aus ct. Qputs, tpel0er
bic Seitprebtgt ii%bernommen bate, am Syreiz
tag 4benb, tur5 na9 ietner Mnfunft in @6i-
cagD, BON etnem 8lutitur3 befalen lpprber
lei nnb f3per trant in Der @o6nung bes
Yaftors uffenba9 barnieberltege. On feline
TSteue trat 6err Bator 91iBel nit elmer 5eftz
reoe iber bas S6ema: v@as fp0 uns bds
9er5 ertpGrmen fir bic Seibenmiffion9"
Nm Na9mtttag fpra9 9err 9aftDr Stat
tbids aus @bani ton in erf 9Dpfenber u1tb 9ez
baltbOler Neife iiber 9etbenmi7ion. &eoz
ner bertpeilte Defenders BET Der Mifion Der
l9errenbuter, tpel9e ben 9ottentotte1 in
@ibzNfrita bas @pangelium geprebtgt.
Srau Mufita trug mad beiten &rGften Sur
8elebung unb @erf9Dnerung Der Seier Bel.
Die gb0re Der @iibieitez@ emeinben untpr
2eitung bes 2e6rers sc. Sreiber, bic NtGn=
ner90re Der @iibleite unter 2e6rer 8. Do
ring erfreuten Die SbeiGnebmer bur9 ibre
tii9ttg einftubtrten 9efangsportrGge. sSn
ben pauien forgte Die 9alton'f9e Mufifz
tapelle fir unterbdltung.
Die Collection ergab nit @tnf9luB Der
Grtrdge fir Sabrtarten, @rfrii9ungen II.
bgl. einen 8elammt6etrag BON $500.
Illinois Staats-zeitung., 1895-06-19
Cine 5euers panif.
Die GGfe oes Grono Central misconfns
6oteIs tommen NIT Dem bIo6em S6reden
oapon. - Nur GER maf9inif Shuttod
perIekt.

Inter ben 8enobnern beg @rano Central
@isconiin 9Otels, No. 300 5. Ipenus,
purbe Sonnertag RaGm. tur5 na3 6 ubr
burb Elm Seuer, bas i'm Grbgei9oB ausz
bra9 unb ii9 Our9 ben Nnf5u9i9a9t ouf
bic oberen Stodtperte berbreitete, cine hez
beutenoe Panit Derurfu9t. Gum Slid gez
lang es bod alien @Giten, ungefG6r 30 an
Der 3abl, unberfebrt bas .9ebdube gu %perlaiz
fen, unO Der @tn5tge, Der BET benz Sranbe
perleBt purbe, mar Der i'm Grbgei9ob be-
i6dftigte Maf6tntit Sbomas Sbuttad, Der
8ranbpunben am 9eii9t unb an Dell 9Gnz
ben baDontrug. @iner Der 8Gite, Namens
Wiuiam grman, Der i'm ober1ten StodUert
BEL Nusbru9 bes Seuers in tiefen 9Glaf
lag, lief poler Nngft, nur nit benz 9enDe
befleibet, nit feinen &leibern in Der 0ano,
arf bic StraBe, mo er bann gum 9uuotum
Der @olfsmenge, bic 1t9 angeiammelt bate,
feline Soilette DerbolitGnbigte.
Ser motertele S9aben, ben bas 5euer
perurfo6te, pirb BON benz 8eftBer beg 9p=
te1s, @barles 5Ournep, auf $4,000 sez
1bdBt.
Illinois Staats-zeitung., 1895-06-19

Wit aIen 4nSei6en zines p6b5tf9en uni
morali19en &aBeniammers lit eugene 9,
Sebs, PrGfibent Der vNmerican Rail!o1r
Union "Mittno9 nit ettpa 24itiinoi9er Ser;
ipdtung gum Mntritt feiner 6aft na9 Mpobz
itod abgefahren. Sem 1etbli9es unpp1lz
fein rii6rte angebli9 BON elmer Saurez9urz
tenzMabl5eit ber, bic feinen tnneren Men=
i9en oerarttg mttnabm, oaB er bic Wobz
nung Ieines Sreunoes Sobn 9ubbarb aufz
fu6t, UNI cine 6anbpou S9laf gu neG-
men. Setn bD1er Stern babe es getool!,
OaB er bic 3eit perf9Gief unb fem 5reuns
9ubbaro babe nt9t ben Wutb sgeba6t, i'm
mttten aus benz S9laf ben 9di9ern aus
5ultefern. @tnen mordli19en &abeniamme1
auf Der Stirn, trug er benz 8unbesmarf6aa
4rnolb, befenSffice er Mttttpo9Morgen ii
8eglettung ietnes Sreunbes 9ubbarD BE-
trat, otefe @ef9i9te bor, es linn ii~berlaI1enb
biefelbe fir baare Miinae gu nebmen, obe1
bur9 bas iibernG9tige Nusieben bes 0elin=
quenten uuf bic 8ermutbung gebratbt gu
perOen, baB eugene 9. 9ebs bic lebten
Nugenblide Dor fetnem 6~aftantrttt aa5u
fart befeu9tet babe. Sn @emeinf9aft mil
fetnem 9enoHen so. s. @uiott, benz Dtrec=
tor Der u. H. Il. in pennfblbanten, tptl1e,
Wtttpo3 MOrgen bier anlangte, trat 9ebs
inter fi9erer 8epa9ung am Nadmittae
feline @efdngniBfabrt na9 Woobftod an
Sein @enoife George 80. 6onarb rei1te nm
5 1br Nu9mittags in 8egleitung bes Wtqrz
f9das @rnolb na3 Solicit ab, po er brei
W}onate 0uartter i'm GountpgefdngniB Be-
5ieben ptr6.
Illinois Staats-zeitung., 1895-06-19

pa6tneiIe iiberlaTenen 8rennereien piirSen
als ibr @rites fi6 nteber in ben 8eitb bsrz
Ielben feben. NGe Pa9tbertrdge 1eien naf
Der @ntI9eibung nun unb ni9ttg, uno Ioa=
ten bic MctionGre per1u9en, bds @tgentblm
tpieber gu betommen, 10 tpiirbe man tie nit
@miifionstlagen bindusfeuern. Sie 8ers
trGge ltefen auf 25 Sabre. 9as 8eprgantfaz
tionszG omite babe 1i9 in Ni9ts ein3umi=
I9en. Die Gontrole iiber bic Sabrtten
gi1ge a1f bic alien Gigentbimer iiber.
SroB bte1er berf9ieOenen Nuffafunqen
iiber Die Situation, nie tie it9 in ben 8ore
ten Qepp MaDer's unb @reenbut's misDesz
1ptegelt, ober bielmebr aus folben 4suBez
rungen 1T erfi6tIi4, baB bic Situation erf
ieBt anfGngt berpidelt gu tperben.
Nbbofdten MAIDEN 9eu, 10 lange biz
Sonne 59eint, tpd6renb benz fleinen Ditto
mar ang1t unb bange nerben fann. @int
Corporation nit einem capital bor
$35,O00,0O0 lit tbres Sreibriefes beraubt
3net Sruttionen ftreiten 5t3 UNI 6errf9af
iiber ben &ie1enbe1ib. Muf Der einen @eit'
ftebt Sofep6 9. @reenbut nit Ieinen Ser:
biinbeten i'm &f fir Nftien i'm @ertb'
BON $4,000 unO betnabe 100000 Del
Bombs @reenbut unb ale ueberbletbie
Der alten 8erpaltung BADEN cine bDi
@9lappe %erlttten, fOnnen aber tbren Seq:
nern nod man9en StrauB in ben @eri9ter
ltefern. Muf Der anberen Seite itebt ba;
&eorganH ationscomite, pel9es bic 2eitun!
in Gerbinbung NIT benz 8ertpalter in 9Gn.
ben bat. SIN 9intergrunbe fteben bic alter
@tgentbiimer, pelbe nun barauf parten
bis an bic a3dbne bepaffnet ii4 auf bi
Mafe gu ~itiir5en.
Illinois Staats-zeitung., 1895-06-19
6efdbrlid) uerwnnoet,
Der 8riidenmdrter 2lrthur 11av-
nero in oen Seib 9eldoHen
8eim Nufbalten berfulgter 9ie6e.
Cine a~ufresenoe 5aeo auf sic oiebiiden
stroIde. = Der poliseilieutenont mOorc
eIaubt einen oerfeIben pcruuuoet gu
haben. = Derbaftuns bon orei perodd=
tieen Gefellen.

SGper bertpunbet nurbe am Ooaneritaq
Der No. 1859 Nr9er MDe. nobnenbe Nrtbur
MeDnerb, Der 8riidenpGrter auf Der 9eez
ringitr.z Bride, infolge elmer @duBtpunbe
bic er oabontrug, dls er Elm 8uggD mil
bret bon Der poltaei perfolsten Sptbbu6eu
an6alten tpolte.
8egen bdlb IL nbr 9onneritag@Drmitta
1a5 lieutenant Mopre BON Der. 8rigbto!
fzStation, pie bret Gtrpl9e, bic in Ell
mem 8uggp bic 9eertng @trabe sntldnQ
fubren, an Der @de Der Cologne StraBe eir
8utterfaB aus einem @rocertpagen itublen
IS IN ibr 8uggp iteuen unb i'm @alopp ba=
b%onfduiten. Ser 2ieutendrit forberte tie auf
an5ubalten, lief, als bieiem 8efeble MIDI
5ol9e geletItet tpurbe, auf bas @efGbrt gu
uno ftel benz pferbe in bic 3iigel. Gaun
bate er bte1e gepodt, als elmer Der Stro(9t
auffprGng, etnen Gebplber 5og uno rald
matchmaker bier S9iiHe auf Moore ab=
CAB, bic iebo3 ale gum Slid feblgingen
WGbrenb u Mopre 1einen &ebolber Sog
trteb Der Strol9, Der bic 3iigel fiibrte, Das
gferb an, 10 baB benz lieutenant ni9ts
iibrie blteb, als auf bic Snfa1en oes babon=
fduienoen 5ubrtperfs 5u i9ieBen. Gtner oel
S6ihe traf au9, RTE Mpore bebauptet
Iein s3iel, ba elmer Der Strol9e 3uIammsltz
btaG un6 BON 1etnen @efdbrten aufre9t &C.
balten tperben muBte.. Our9 bieIe 59ie=
Berei par Der 8riidenndrter Wabnerb auI
bas 8uggp aufmertlam gemoroen, uno afs
ba1Ielbe iiber bic Bride fubr, mari sr iif
benz gferbe in bic s3iigel unb beriu9te Die
| @trol9e gum Mn6alten gu 5tpingen. SIN
Nu bate jebo6 pieber elmer Der Strol6e
einen &ebolper geoogen unb ouf Weebnern
5pe: S9ife abgegeben. Mit einem Qngitz
f9rei bra9 MeDnerb, benz bic cine &ugel Die
linfe Qunge bur9bo6rt bate, 3uiamlnen.
tpGbreno bic Strol9e bic 9eering Strabe
btncbiagten. SSn Der 81. @traBe bosen fie
mad Nproen db, ba iie ben Patrolpdgen Der
0eering @traBenz@ Station beriauien fa9en.
unb nun CAB es cine pilbe Sagb bic 27
@traBe e%ntlang. 9as 9ferb Der Otebe ioar
iebod 19ne1er unb dusDauernoer, dls Die
bor benz patrolpagen befinbli9en Bferoe,
fp0aB in Der Nd6e Der 10. Strabe bic Spl1r
Der @trol9e bon itGnbig p~erloren mar.
Cine genaue 8e19reibung Der Woro=
buben nurbe fofprt mad alien polt5et=Stdz
tipnen ge1anbt, unb auf @runb oieier ge=
19reibung berbafteten I'M @beno gegen
9 ubr bic Detectives Plunfett unb Sod BON
Der gentraIz@ Station bret junge 8uri9en,
bic iie in einem 8uggp bic Sbtrb Apenne
entlang fabren iaben.
53pei Der gerbafteten 2ouis 2epp unb
George 8ritton, ftnb bet poli5et als 5tpel
desperate @trpl9e befdnnt, pd6reno Der
brittle George Bates, big iebt nod at6t in
8eriibrung nit Der ppli3et getommcn tit.
2ebD tpurbe BON Bod fetgebalten, pdbrenb
plunfett bds pferb feitbtelt. Die anoeren
8eiben, bic beim Mnb1tde Der 8eamten bi.
JtlGt ergrtffen, tpurben fur5e 3ett Darani
in Der NG6e zines Qei6itdles an Der State
@traBe bingfeft gema9t. Tss
Illinois Staats-zeitung., 1895-06-19
9as fOHbarae sesdenr Der gor,ebame

1T @eiunobeit. &ein @oelitein in Der Stara sber in
Der &rone zines @erri6ers tommt ibr an @ertb slci@.
Saaesen ertpeift f6 Die erbli6e Nnlase au arantbeiten
pit als elm DerbdngniBDOqss @ernld6tntb, neil bel ben
geringftei9fte anlafen Die nerbor0en i@lummernoen
&rantbetten Deroerbli9e Srn6t a%eitisen fSnnen. @ns
9eborene S9mdbe Der &Orpertontitution mirD Durd
%poftetter's Wta9enbttters let6ter unD na6baltiger itbers
tpunben, ais our1 ireenO elm anoereg 8rdparat. 0ie
8ero9uang nnS @fimtlutiOn 'tOirO Ourb bag 8itters
Nieren unO @ineeipeiOe tperoen regulirtP umS bag fmo
eben 10 Diele @%arantien fir Die Grbaltuns unb gefefts
gnng Der @eiunobeit. tpel6e benz @ebrau6 Oes 9itters
oerelei@li@s MeOiain Nnfdle BON Ntalaria, @erboftat,
6rOnil9e S6laflofsteit, &beumattsmus unO @elrrals
gle. War nungsitgnale, pie 9erluit oes Qlppetits uno
0es -9elunoen S6lates ioQten nibt unbeaGtet bleiben.
8eim @ebrau6 Os 8itters tpiro 3iemanO iiber Mans
gel an @ppettt OOer Rber S@lafIOfgteit au Hagen
baben.
Illinois Staats-zeitung., 1895-06-19
Staot Chicago.
Grnft 6fdmeioIer. i

Mus @reenbaD, @ts., mofelbft pdhreno
bie5er Commentator befanntli9 Elm She'll
Der beutl@en S6eaterge1eGI9aft unter 2ei=
tung bes Serrn @igmunb @elig @orIteGunz
gen giebt, traf Mittnp9 Qbenb Die telegraz
pbif9e Nd9ri9t Elm, DaB aus 9euti4ianD
Der Sob bes 6errn @rnft 9I6metoler, zines
langid6rigen perbienitbplen Mitgliebes be5
S6eater=YerIpnals Der 6erren Welb &c
@absner, qemelbet nprben lei. Sn Milz
tpaufee einge5ogene @rtunbigungen br19z
ten Die 8eftdtigung Der 9ta9ri6t, Die baI elbft
nt6t nur in &iinitlerfretfen, 1onoern unter
ben Seutf9en i'm Nlgemeinen, 3um1l ben
8efu3ern un0 SreunDen bes beutl9en She
aters, grpBe Srauer berDorgerufen babe.
Nu9 in g6icdqp nirb bds unernattete Nbz
leben bie1es talentppQen iinitlers, Der nit
Ge6t dl5 cine Der 6duptitiiben Der bieitgen
beutf9en 8iibne gait unb ft9 ni9t u bur9
feline uniibertroffenen 2etItungen als No@
miter aus5ei3nete, ionberH aud als Qez
panbter Regiffeur Der DIRECTION pertbDoqe
9ienfte %letftete, iebr f3mer5lt9 empfunoer,
Sumdl 9err 959meibler aud duBer9dlb
Der 8iibne, in beuti9en Bribat@ unb
Samilienfretfen, fi9 bur9 fem IeutieligeS
Meien, feinen uripii9figen 0l1mor u1lb cd
len neutrality-suspicious. einen groBen
&reis BON Sreunben eriporben bate.
SEER 9idmetbIer iturb i'm 9auie fetnes
@9tpagers in Srantfurt a. Main in 5olge
zines M6cefIes i'm DIR, na9 anI9einenO
gliidli9 b~erlaufener Operation. Seine
2ei9e tpirb in Der 6eimot6 bes @eritOrbez
men,, in 8ien, beigefebt perben. 5eire
Satin, Die ebenfaIs felt Sabren cine nert6z
bpue &raft %unferes DeutI9en Sbeaters mar,
If, pie aus Milpaufee bert6tet miro, 10
f9tper %ertrantt, baB Die &er3te fir ibr 2eben
fiirbten.
grnit @19meibler tpurbe am Is. Sanua;
1850 in @ien geboren, ber6etratbete ft9 in
8afel uno fam bpr IA Sa6ren nit 1siner
Satin nq9 Nmerita, tpo er 3uert bret Sabre
am beuti9en Sbeater in g1ep gorf ~enga9irt
mar. @or elf Sabren iieOelte er bana na4
Milpaufee iiber, tpo er ieitber ununterbroz
den on Der beutf9en 8i6ne tbGtig mar.
Seine 8ielfeittgfett als &tnftler bef9rdnfte
ft9 ni9t a1ein auf Die 8retter, nel9e bic
8eGt bebeuten, fpnbern audi aGs Maler,
fotpie als Muifer = fein 2iebIingsinitrlz
ment mar Die 3ttber = l~etftete er 9eDieqez
mes. Die Miltpautee'er rS9laraffta" ber=
ltert in linn ebenfaus Elm berbientbpGe3,
Ao9gea3tetes Mitglieb.
Illinois Staats-zeitung., 1895-06-19
Anfrnf ait Die SdJmaben !
Sammluneen fir oteueberfdwemm
ten i'm ShwarSwalo.
Gin RulfscOmite in uew norf eseriinoet.

Our9 6errn Mbolf &uttroff BON Stem
Yort ntrb uns mttget6eilt, baB ii9 in Stem
Wort Elm Gomite, bete6enb aus ben 9erren
@tQiam Steintpap, 8%Oritbenoer, General
@onful u. Seigel, Georg @bret, Heinbolo
| @iebenburg unb Mbolf &uttroff, 59as%
meiiter, %gebilbet bat, nm fir bic bur6 bic
ueberf3pemmungen i'm S9par3!palo
9eimgeiu6ten Sammlungen gu Derantalz
ten, unb obtges @omite erIu3t fotuobl bic
uSQinois Stduts3eitung" fDpie bas Gbtz
eagoer Seutf4t9um, ipe3ie1 Die engeren
Qanbsleute Der Not6leibenben, bas Sam
meltpert na9 beiten &rGften fOrbern gu belz
fen. SIM Slime bteies 9e1u6s e%rfdiIen mir
6termtt cine Mufprberung IN bic g6icagoer
I9pGbif9er Nbfunft, audi bier Elm 5uGfs=
cpmite 8u organtIiren, unb MAIDEN Suglei9
b%etannt, baB bic vSGinois Staat53ettung"
f9on ieBt bereit lit, 8eitrdge fir Den ongee
fii6rten 3ped entgegen5unebmen. Sine
@rbicripti0nsIite liegt BON 3eute an IN Der
@ef9dftszSfftce biefes 8lattes auf.
.l1eber bas ungliid in 8eftalt BON 8erz
piiitungen bur9 furbtbare Wolfenbrii9e
BON nel9em fir3li9 bic 8eno6ner 6e5
tpiirttembergt19en S9nar5palbs betroffen
purben, 1T in %un1eren &abeloepeI4en aus
fibrli9 beri9tet porben.
Ndmentli9 lit bic bprbem 10 prddttge
umgebung BON 8alingen auf btele Metlen
melt in cine t%roftloie 0ii1tenet ~pertuanbelt
norben, unb bic metten 8epDbner ienes
2dnbtri9es, bic o6nebin ni9t ionberlt9 nit
@liidsgitern geIegnet tDaren, BENIN Der So
ben. 1T nibt fir ben Nderbau g~eeignet unb
bic snbuitrie Iebr penig entpidelt, baben
tire ge1ammte 6abe etngebiiBt. Ser elez
mentaren &atatropbe finO au9 cine groBe
In3abl Menf9enleben gum Spfer gefaaen.
9iilfe tbut brtngenb nDtb. Ser DerltrIa3te
69aben iiber1tetgt, pie Der 8etGstagsab=
qeprbnete 9ebetmer &pmmer5tenratb Stegle
an Stem Oorfer Sreunbe telegrap6irte, iiber
etneMiuion Mart, unb es mub auber5em fir
ben unterbalt BON bielen Witttpen unb Watz
fen, ge1orgt perben. SIM qan3en btuti9en
&ei9e finb @%ommlungen fir bic bon Der
&ataftrppbe betroffenen 1~1ngliidlthen I'M
@dn9e.
Ser 9eut16=Mmerifaner, mag er au9
np9 10 LANCE f9on bier etngebirgert fetn,
bergiBt niemals Der S6o1e, auf Der feline
@iege g~eftdnben. @as 1t9 in Der alien 9eiz
mat6 5reubiges unb 2eibpo1es ereignet,
finbet itets in benz 9er5en Der Oeutf6s4mez
rifaner einen mdbtigen NiberbuG, unb
namentli9 iteben Oteielben niemalS 5uriid,
tpenn in Solge elmer f9peren 9eimIu9ung
bruuBen es gilt, GROCER Giotb gu iteuern.
go ptrb benin ienes entIeblihe llngliid
ii9erli9 aub unter ben 9euti9en GDtz
cagos aQgemeines Mitgefibl berDorrufe1
unb es an 8eitrGgen CUR 2tnberung bes
glenbs iener %ungliidlthen nt9t fe6len. 60
lange bier nod fein 9iiIfscOmite orgdniiirt
lit, fDnnen 8eitrGge uuBer an Die nSGinois
@taats3eitung" an 9errn NbolF SUIT
roff, ben 99uBmeiiter bes Seem Dorfer
Counties, p, Abr. go. SO 2ibertD Str, Netp
gorf, ober au9 Direct an bus &ei9sta95z
r%ritglieb GutaO @iegle in Stuttgart ge@
ianot nerben.
Illinois Staats-zeitung., 1895-06-19
Das Stilett.
Gin eric6if6cr ObfthdnoIer pon einem
&anosmann i'm STREET. eritoden.

g6riitop6er Mt6anfoflos unb Spbr 2a1z
bracps, 5tpet Spartaner, gertetben Mittpo9
fur5 nod Mttterna6t tpegen 8elodn9elegenz
beiten in @treit, Gbriftopber's 2ei9nam,
bebedt nit @tiletttpunoen, lag bolb oarauf
in Der gountpzMorgue.
Ser Mortne6fel, tpel6er NIT benz Wproe
enbete, fanD in benz Sru4tlaben bes Opfers,
an Der Gde BON @ranb Mpe. unb Nobie Ctr,
itatt. Nieman0 lpur 3euge Der b%luttgen
Shat. @egen FL ubr Morgens bernertten
aipei MGnner, tpel9e unter elmer 2aterne
an Der benz Srubtitanb gegeniiberlieaenoen
@de 1tanben, nte Ntban1oflos aus fet1em
Qaben auf bic GtraBe taumelte Die Bur
ger eilten gu Ieinem 8eiftanbe 6erbet unb
iib~er5eugten ii9 nit einem 8lide, o1B er
bon einem 6alben 9uBenb Stilett .6tt9an
burhbobrt mar. Spfort tpurbe Elm polt3tIt
g~erufen, tpel9er einen acknowledgement her,
beii9affte, Der ben l9per 8erpunOeten na6
benz GountDboIpttale iiberfiibren 1ollte. Quf
benz @ege bortbin CAB Der 8ermeTerte Ietz
men @eiit auf.
Stint Wtnuten porber, ebe er bepuBtlo3
nuroe, nannte er QanbracDs als Iet1en
M0rber; ~tpeitere Mngaben bermo6te er nt4t
gu maiden, bu INN bic Stimme ben Otenlt
b%erfaete. Gr bau9te ben Namen Ieines
MDrbers brett pber niermal, purbe o6n~
mG9tig unb itarb tpenige 8lod bonn 9oIpttal
e%ntfernt.
Capt. 2ar1on BON Der Weit Chicago Moe.z
8Dli3ei1tatipn beauftragte ben lieutenant
8plc3nnsti unb Elm babies Oubenb Der iii9z
tiqiten Oetectibs nit Der Mufarbeituna hes
Su1es. 90 bel bisber feitgeiteqt nerben
fonnte, faufte Der grmorbete bon 2an6racDs
ben Tru9tlaben am 4. SUM- 1894 fir ben
prets bon $500, ma9te aber nur cine 3e6r
eeringe Mn5ablung unb mar 1ebr unpiinttz
li9 nit ben fe1tgefeBten Mb19logs3a6lunqen,
10 bab 3nif6en benz &Gufer uno 3erfGufer
@trettigfeiten an Der Saeesorbnug iparen.
@3on bier Wp6en nd9 benz abqel9lo[Ienen
&aufe gerietben fi9 bic beiben @rieden in
bic 6uare, Qanbracos 3og iein Stilett lnb
ftieB es feinem @egner bretmal in Die 8ruit.
Gs gelang linn bamals, mad Dallas, 5eros,
gu entflieben, poielbit er it9 Biz gum 6erbft
Fber1tedt belt. DIS er bann BON srreun0en
bic Na9ri9t erbielt, bab gbri1topber toie.
ber6erge1telt lei unb i'm ntbt geri9tli5 Be-
langen Deroe, fam er na9 Gbicugo 5uriid
uno D%erfObnte 1t4 NIT feinem e6emoligen
Sreunbe. Wenige Monate fpGter ipurbe er
trant unb muBte, ba feline 8aariduft auf=
ge5ebrt mar, bon Der Milbt6Gtigteit feiner
2anbsleute fein Oafein friiten, bis i'm Dor
nunmebr .apet Monaten Mtbonfaflos in Iein
9aus aufnabm. Die 8eiben lebten friebli6
%beieinanber, Bis %borgetern fur3 bor Mitterz
na9t, INN tpel6e 3eit ie ii9 in bic 9aare qe=
rietben.
8egen 9 ubr Wttttpo9 Nbenb betrat Der
WfOroer bic polt5etitation an Der @eitz
@bicagoz4pe. unb iiberlieferte ii9 benz 6 a.
pitain 2drfon. Gr CAB gu protofoQ, Gbriz
TOPPER Stbanioflos ermorbet gu baben, neil
oiefer ibm cine Ibf3lags5ablung, bic er
6rtngenb benOtbigte, bobnlahenb berpetgert
babe.
@r tpurbe in elmer 3eQe Der goliaeitation
untergebra9t.
Illinois Staats-zeitung., 1895-06-19
Gin Bauernfdneer leimte ibn.
%peruneIidtc Dereniieunesreife oes Farmers
Glsmorth Button. = Or miro nm ietne
Saarfhaft beraubt uno mu6 auf Sd2u=
tiers Rappen heimretfer.

Gin trauriqes Gnbe na6m cine 8ergnuz
gungsrei1e, bic Der btebere6armer gaslportb
Button aus Waupaca, @is., hteber uater%
npmrlen bate.
Button fam am Sonntag Nbeno aus let
ner tpalbigen 6eimatb bier an in Der Ibz
ii9t, Die Sreuben unb 8or5iige elmer 9roBz
ltabt aus eigener Nnf9auung tenne1 gu lerz
men. Na9bem er me6rere Stunben bic gee
t~Daltigen @ebdube, bic &abelba6n uno am
bere linn neue 9inge ~bepunbert latte,
purbe er miibe unb be9ann na9 einem Orte
at 1u9en, mo er fem miibes 9aupt binlcgen
tonntt. Oa er iebp9 bon ber in Chicago
berr19enben I1nii9er6eit unb BON ben 3abls
rei9en Oieben, Die bier tbr untDefen tretbtn.
geb0rt bate, 70 bel9lob er, BEL Der Md5l
leines headquarters iebr Dorii4tiJ 81
Werfe geben gu nolen. Na9bem er laehz
rere Qogirbduier bon Muben betra9tet Latte,
obne ii9t iebo9 fir zines berfelben entid)fie@
BEN at tDnnen, rannte ct aus 8erie6en ge9en
einen anitdnbtg getleibeten Mann uno aez
rietb nit bem5elben, na9bem er Ii9 ipegen
ieinet nngef9idlt9teit btelfa9 enti9ulbigt
bate, in Elm 9efprd9, in bef1en 8erlduf er
linn feline Npt6 flagte, bab er fem 2ogirz
6ans tpiiBte. Ser Sremoe tpuBte fofort
&atG un6 erflGrte benz bieberen Sdriner,
bab er i'm 5rienbibip 5oufe an Der Clinton
StraBe Dor3iigli9 aufgeboben let uno faJte
btn5u, bab er ielbit bort tpobne. Sang per-
gniigt ~itiefelte Button NIT na4 benz Gogirz
bauie, iberna6tete bort uno traf geitern
Wlorgen in aller Sriibe pieoer ietnen a,uen
Sreunb, Der 1i9 in Der ltebenspiirotgIten
WeiIe erboten bate, linn Die Stdot 81 5etgen.
Wlebrere Gtunben lang bummelten tie aud
gemeinf9aftli9 bur9 bic @traBen, bis Butt
ton f4lieBli9 bungrig unb bur1ttg puroe.
iebo9 ii9 nibt getraute, trgenbpo btnetn5u@
geben, ba feline gauge 8aarI9aft in etnem
$2Oz@9ein beitanb, ben er it9 fiir9tete in
einem plabe, BON benz er nt6t gang genau
tpuBte, bab er bolftdnbig ii9er fet, tpe4feln
gu laifen. Ou iebo9 Der Magen INNER
me6r ~fnurrte, tpanbte ihb Button i9lieBli4
an 1etnen neuen 5reunb unb Gtcerone uno
16iittete inn 5ein 9er3 aus. Natitrlt9
nuBte berielbe pteberHatb unb erbot ii9, ben
99ein iofort umpe6ieln lafen gu ipolen.
Nt9ts 8Dies dbnenb CAB Button 1einem
SsSreunbe feline 8rteftaf9e, in Der fib auBer
ben 500 au9 bas Hetourbtlet na9 Waupdca
befanb, unb fab ben Observation-Disclosures
nt9t mebr. Na6 m%ebrftinbigem 8arten
bGmmerte es in benz bieberen Wtsconiiner
eltbli9 auf, baB er bos Spfer zines S4ptnbz
lers getporben mar unb er begab fi9 fofort
mad Der GENERALIZATION unb flagte bort benz
Sergeanten 8roberid ietn 2eib. 0a iebo9
bic 8ei9reibung, bic Button BON benz
@9pinbler gob, 10 ungenau 1T, baB cine
8erbdftung auf @runb berielben nt9t borz
genommen -tperben fOnnte, ertldrte Der ge=
leimte6armer, als linn biefes bebeutet purbe,
baB linn unter ben -ltmitGnben nt9ts iibrig
bleibe, als gu SUB na4 Waupaca gu geben.
Gr 1teB 1etnen Morten fOfOrt Die Shat folgen
unb marf9trte itramm aus Der Gttp 9aq
btnaus, unb na9 Norben gu. ->