Illinois Staats-zeitung., 1895-04-03
CBrtef,an bic sIItuots g toatsaettune1
@1ts Oent NittsbMrSer S%mamirtez
besttfe+
9ittsburg, 8G., %. MGr8.

Ieues Qeben 1T int Pittsburger 8eden
in Die Snbuftrien gefommen, elm fri16er
@etit bat iie beIeelt. Na9 elmer langen 3eit
Der i9tperen Nptb, mad I1ebertpinbung ernitz
li9er &rifen MAIDEN fi9 iotpobl in Ser Sc
16dftslaqe, ais au6 in Der S6dtiGfeit in
ben gtfen6iitten unb Stablnerfen dumG6z
libe, aber itetige Observation-Disclosures itte
bemerfbar; felbt unbetbeiligte, 2eute, Die
fernab bonn Strubel bes dufreibenoen 9ez
i9Gftslebens auf rubigeren 8abnen ibr
Qebens5iel Derfolgen unb MIR gelegentliden
8eo6a6tungen ii6 bingebeE, fDnnen Ii9
ni6t Der SbatIa6e berf9lieBen, boB in
6qnoel unb Manbel Der Muff6tpunQ be-
gpnnen unb beretts 8liit6en q~etraqen bat,
8orboten fpmmenber frGftiger unb 0eiunber
Gn~tptdelungen.
Sin &unbgang bur9 Die auf beiben 11fern
be5 MOnOngGbela meilentpeit ii9 eritreden=
ben, an ben i6ren &iefen@@fen entItet9enben
Hau6!polten lei0t fenntli9en umfanQret6en
Mnlagen, aus beren seittpeiligem 8etriebs<
umfdng Der Pulsf@lag bes ganse1 Sc
16Gftslebens unb Der GnilpiGeflnqen cuff
inDuitrieIem @ebtst 5;9 GeurtDeilen lift,
lit Don ~iiberseugenber Mirfung, IieIert ben
t6atiG9li9en 8enets BON Der gtidfe6r gu
nprmulen 8erbdltnifert eSn fa1t aQen
Werfen unb Sabrifanlagen nerben 8orbez
reitungen getroffen fir cine 8erbDQftGnbiz
qung tss 8etriebes, fir cine f6nelle 8ez
pdltigung Der bereits angeSeigten ober fir
fiGer in Nusft4t gefteqten Nuftrdge. Sn
Mbtbeilungen, Die mpnatelang berDbet in
ittQer M6gef9lp1fen6eit b%alagen, in benen
fein SSeuer p~raIielte, fein 6ammer10laq err
t0nte, haben nit Der TribItnesipnne 9i9t
u1b Quft, 6rob1inn unD 6offnungsfreubigz
felt pieber @infebr gebalten; bic biiteren
@6atten, Die Ne6elgebilbe aus ben 5angen
Sagen Der geteoerqebriidtbeit unb Ger3agt=
felt, in benen Sabritanten tpie Nrbeiter I6ier
herSpeifelten, jegli9es 8ertrauen berlpren
= ie baben It6 berflii9tigt, tie f;nb GER
ftoben. 6eler, 6offnungsfreubtger leu9tet
6eute bas Nuge bes probu5enten, penn ct
bon Der 3ufunft fpri9t; f~reubiger 6Iidt Der
Mrbetter, tpenn er bds Seuer i6irt, bas
beige MtetaQ d6leitet pber 0as gli6erb rot6e
@iien bur6 bic @al3en f9iebt.
8iele @ifen= unb Stdblftrmen, bon oenen
Die mei1ten 5u ben bebeutenbIten beS Yittsz
burger oSSnbuftrie=g entrums gere6net ner=
ben miifen, tragen ft6 nit benz @ebanten,
tire Werte gu bergrOBern, Die 3aDl i6rer
Qrbeiter gu bermebren. @inige finb our
3eit in ibren Bldnen f3on 10 peit borz
ge19rttten, bab Die betreffenben Mrbeiten
ieben Mugenb(id in Mngriff genomnen tpsrz
ben fDnnen. Mit ben 8prarbeiten III beretts
Der Nnfang gema9t nprben. 8Drldufig
alerbing5 nur i'm &leinen, ober Ielbit lpenr
in biefem MaBitdbe fortgefabren ntrb, lGbt
ft9 nit 8eitimmt6eit borausfdgen, bab Der
fi9 geltenb ma9enbe, ou9 Ni9tetngetpst6ten
in Die Mugen falenbe, fii6lbare @eI9Gftsz
auff6tpung nt9t bDri6ergebeno fem, gleiG=
fam nur plDbli9 aufpalen unb ipisber
%5eritduben tpirb. SIM 9egent6etl, Der frobe
@eiit, Der gegenpGrtig GENTLE SnDuitrtez
5Deige Dur9nebt, Dtr0 fi9 alien ii6rigen
mtttbetlen. Der Nlpbrud lit b%oriiber; bic
3eit Der @rlD1ung aus benz 8ann Der rnz
t6dtigfeit, Der 9ef6Gftsflaubeit anb bes
MiBtrauens lit angebro9en. NGes Gtbmet
auf urb bIidt freubtg in bic 3ufunft. Der
8er3petfeInbe fat neuen Mutb gefabt, Der
Mutbtge lit 3uperii9tli9er genorDen unb
bas gef9punbene 8ertrauen tt tpieber 6erz
geiteqt.
a9te 6duptiG9li6fte Mufbeferung ber&onz
iuntturen 1T in Der @iIeninOuitrie gu perz
5et9nen. Die Na9frage na9 S3ienen,
8aueiien unb anberen Materialten tit CUR
3ett cine 3temli6 rege unb ba 6uglei9 Die
Sabrttdnten Die Breife fir lire Mdaren erz
bD6en, 10 Diirfte biefer l1mitonb alein 'gez
niigen, auf einen gr0Beren 8ebdrf unb cine
8elebung oes CHARITIES gu f9lteBen. Nnbere
5attoren fommen our 0iilfe; in eriter 2inie
Die frettptQige Is bis 16pro3entige 2obnerz'
bObung, 0ur9 pel9e Die bebeutenoeren unter
ben gofebaronen in pergdngener WD9e lire
2eute in @rItaunen 1eBten. 9o9 ni9t nun
@otearbeiter, au6 anbere Sterbli9e ma9ten
iiberraf9te, me6r ungldubige @eit9ter, 1l5
lie Die feltfame &unbe bernabmen. 0Gufiq
bDrte man bic NeuBerung: r@r5d6len sic
mir ettpas 4nberes; i9 mil IS glauben, nur
bies nt6t." Niema1b fonnte IS ben 2euten
berbenfen, baB fe 3peifel ndbrten unb nun
f9per bon Der @a6rbeit fi9 iiber5eugen lie
BEN. ST bod felt Sabren aug Der Gofez
region feline frobe 8otI9aft in bic Seffentz
lt3tett %gebrungen, iber @ntbebrung, Npt6
nnb 8neGtlng Dagegen 10 btel gef9rteben
Dorben, oaB Seoermonn 1t9 baran gepD6nt
bate, bas epig pieberfe6renbe 2ieb als etz
mas NQtGgli9es uuf3ufaHen. Die bisberiz
gen @rfolge Der trettenben &o6lenqrdber
Doren un3petfelbaft Der 8eipeggrunb. Die
8eftber bon ~@ofeanlagen fibGten initinttip,
baB lire 4ngeIteQten bur9 ben @ieg Der
8ergleute dngeipornt tperben piirben, burC1
Elm ebeniO 9ef9lpffenes 8orgeben lire 2o6nz
per6dltntfe better gu geftalten. gu BERT ell
BEN 3eit tpur6e i'm @oterebier nit 0o9brud
geurbettet, UNI ben bringenben 8ebarf an
6ei5material gu befriebigen. @on einem
lungen 8ebenten, einem S9panfen, tonnte
baber ni9t gut Die Hebe fem. Sic muBten
in ben lauren Npfel beiBen unb mas Nie<
lmanb fir m0gIt9 gebalten, freitpiIig ben
9Obn tbrer &ngeitelten erb0ben. l1ebel bran
ftnb ieBt Die t~letneren GOfefirmen, bic cine
10 gang unerpartete Wenbung Der 9inge
ni4t DOrgefeben unb por Wtonaten Gonz
tratte gu btQigen preiien = 85 unb 80
Gents Die SOnne abgef9loien batten.
DIS II bic 8. 6. Srtd So. unb anbere
eroBe tonungebenbe Sirmen, Die ibren 8e<
trte6 nu3 Sauienoen BON Sefen bere9nen,
Die 2O6ne erbObten, itieg audi Der &aufpreis.
@ote 1T gegenfpdrtig ni9t unter $1.35 bic
SDnne I'll hdben. Sie nG6ffe eEoIde ipirb