Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-08
@a,uauna,

~2ShIuUUll0.
Ssrrlihe Waloungen Sie1en ii6 an
pberen 1aufe Oes Sabine oabin, 9Sal=
ounseu, Die in ihsnIter 9&siie ben
Si!oen lnO 9tOrben psreini9en, inoem
lie Gpprelieu uuo Gihen, 9ulmen uno
Pappcln auiDeiien. Sn ibnen i1eint
Die Sbierwelt ii0 Elm Stelpi9ein &C.
Neben ST babeu, 10 9~ruburtig iuie es
nlr Ne9ppten sur 3eit Der 3u9pOAel=
perIammluna seigt. Sier ,uobnt Der
6lamingO neben Der mlloen Sans, Die
iAwari= lyo rotbt6piige Gnte neben
Dem HeNenpfeifer; Dler ii'At Der Nar
Die iNluarse S1ilotrDte, Die ihillerloe
6orelie uno ben 6lubbariA; bier ionnt
liN oas &rDtpOil am llfer, ieine 0rilu-
lld)en Nllgen Dor @ebugen iAlieBelo.
SurtD OieIcn g8alO ihritt zines
Morgens leiNtf iBis ein brounes Wdo=
den, cine Snoianerin I'M i1Onlten
Shmuds ibres Stammes. Die Sa9O
iiibrte lie ni1t Der. oeun lie MID Dent
Guoel lpeiOenOer Sirihe uno SIions,
auf welte lie liieB, gel0idt aus, iDren
PTao mad Dem 6lulie bin perIolNeno,
Den lie enoli1 erreiNte.
Sept blicb lie Itelen.
SinnenO iOaute lie pom loben llfer
aui Die unrubigcn Maiier blnab, Die
ODne GlDe uuo 3tdlt iDrteilteu.
,,Sier pfIe8te er su iliben," iproA
lie. lnOem Elm 3u9 BON S6permutb
i!bcr tire brouSciorbenen 3ti8e fog.
$50 mag Das blintenOe lRclIer
lpeiIen? Sut Der 600 i'm credit? Sin
l%auernOsr 6eino Jpn aetootet?"
Gin Gcrdui6 binter ibr eri0refte
lie.
Sic panote iiN raid. umn unO err
b!ifte cine 0eItalt in einer &IeiounA
welNe baIb inOianiib, balb eurOpdll0
mar.
Ndd)elno ltano Der Muun nit 9c=
treuSten 9lrmen oa uno betra6tete Oas
in9ianii6s WtdOhm.
,,Wapanna bat mid woDl bier ni6t
eriuartet?" frogte er.
Die SnOiNnerin i1iittelte oas Salpt.
,,9ie Spnmerbilble 9leiht ben 98O!=
ZEN Der Yrarle," iprd0 lie, ,, audi CT
1T llberall mo nirgeno."
,,SaDa0A!" ia1tc Der Wann. $50
nebme Den Gerglel0 an! Gr mag SUI
t"reffenO ieir. God nun m0@tc iO
Diieu, luas @npanna in oieier g8ilO.
NIB 81 IuNen bat."
,,Seit wann bin i0 Der Conner
bilAie Geheni6ait i1uloiB!" entgeg=
lete Die SnDiunerln Stols.
,,80ns rebt meme SDeure," per=
lcbte Ole SonuerbiiO;e, lid uebme oa=
Der meme 6rGge surilf uno mo4tc
gSamanla nlr bitten, MID 81 lbrem
S0ube bel IiN 81 bebalten."
,,Nle SoWter zines SauptlIn9s iiird=
tet liO niNt," 'prab lie. $50 tenne
Die Yfaoe Der @iIOnig uie meme Sano=
fiddle"
,,9u piaIt alio aleiu iein, i9One
@apanna?" iuriAte Der Mann.
$50 lit es."
,,1ut, i'd peroe seben," ipra0 Die
Sonuerbiihie, ,,boh m08e @MDanna
mir no0 einise WOrte erlauben."
,.Geoe."
,,@enn i1 rebt Oernut6e, 10 iu1t
Die SO0ter ocs Sauptlings nod INNER
oas bllnfenOe WfeIier," be9ann Die
9onnerbilAie, ,,iDre YemiiQun9cn aber
limo UerAebiih."
.Nes9alb?"
Ser Sauptlin9 lit tuot."
,g8ie bait OIL oas erioDren?"
SD fano Ieinen &a9n an unteren
Sabine," antlpOrtete Die 9onnerbiiOie
,,er mar leer IND betunoete, onB Ods
bliGtenOe Melier benin 6ll9en ms g8al=
ler 9eiallen iein muB uno BON &roto=
oilen serrillen pOrOen it,"
$50 iauo Die SOnnertii6Ie ous
Yppt?" iragte Wapnmla bebeuo.
,,Sn Der gtdbe zines @~Si9lpauls, Der
irgenO einem SdBer anSebOrt," ant-
wDrtete Der damn.
,y9iait OIL mid b~iniii6ren?"
,,lRit benz 9r0Bten @er9niigen."
ipra0 Die SOnnerbiIAie. bod tniipIe
i1 cine Seoingnu8 OarGu."
,,&eoe."
,.Neun i1 Dir beipieieu gabe, Oab
Oas blintenOe Mteler toot 1T, 10 muBt
OIL mein Weib D~erOen."
g8awauna iAwicg.
,,Nlliit Ou oocr ui1t?"
SanNe i0uantte Die Suoianerin.
GnoliO bate ie ibren @nti1lnb 9es
iabt.
.,unter elmer 9~eoinsung lei e3,"
ipraA lie oaun. gu muBt mir oeine
llni1ulp an Dem Sooe oes Sduptlin9s
bewelien."
.,6ut. fol9e mir" iprGa bic Son=
nerbil1ie unO i9ritt an Dem Sluile oa=
bin.