Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-07-17

Sea Sic eleide finnbilolihe Mnfpenbun!
in Senpeln, beren gDttsr NIT BEL
9itnmelsrihtunesn IN Bs3ishung ite
ben. @elbit bic akaifsnunterf9ieb
nerben burd Die Gdrben ange3eigt. Di
| Gonneninirme Der fai1erlihsn 5dntili
| iinb golbsslb, bic Der bD4ften Wiiroen.
| trigger griinlih bic Der rieOerenStaats.
bsumten roth, bic Der giirssr ihtparl
init bunten @er3ierungen.
| syn benz @eiibte bes propbeten 3a.
hurids (aap. 6, '1--8) tperben piel
Massn bsIdrieben, Die Spifhen eberner
8ogen krpprgeben unb NIT rotben
f1tpar3en, ipsiben unb iGedisten Roi'
lien bs5pannt iinb. Muf bic Jrase, mas
| bieie bsbeuten, antportet Der gngel
rgs finb bic bier Winbe unter bem
| 0immel, bic bsrporfomslen, Oab tie
treten bor ben 6srrIher aqer 2anoe.
Damit beftdtist, baB sur 3eit oes altz
| teltamentlihen propbeten 3aHarias
ober 5adaria bic halbdiI9zafpriihe
| 5arbankseinnung Der 9immelsrihz
tunssn, tpie iie iebt nod in China i'm
| itaatlihen 3eben unb i'm gultus nah,
peisbar lit, ni4t duf oas Reih Der
Mitte beIhrGnft mar.
| Sen Meltssgenbsn entIpreHeno par>
ben audi bic Meere iinnbilolih nah
ssarben benannt. Der DItlid bon
@prien sslessne psriiide Meerbulen
bieB bas griine, bas neitli6e Mittels
| ldnoif9s Wsssr bas tpeiBe, bus in Der
| Mitte liegsnbe aaipilde Meer, pie elm
Sbeil bes gbineiiiden Meeres hieben
bic aelben Mesre, uno bas nOrolihe
Ghmarse Mesr uno Der Mrabiiae
Meerbuien beiben beute nod bas
I9par5e unb bas rotbe Weer.
giniqe erfldren ben Namen bes Ho-
t6en Meeres bon ben rotbbGutigen ginz
tpanberern aus einem fernen 9immels-
itriae, ba bic Sdrbuns feinss Wahers
fsinespeas rDtbli9 lit unb bic llfer
BON bsnen anoersr fiioliher Meere iia
niht bur9 auffauenbes Grorotb uns
teri9eiben. 8ei Nnpenoung bes glet>
den &GtbfelI9luilss miiBten uber bic
80lter am 9htparaen Meere ebemals
Neeer, bic am &aIpiIden Meere selbe
Mongolen, bic am periiiden Meere ioe
gar grinfarbiger 4rt getpeien fein.
Our6 ben Sarbenipmbolismus ers
balten mir basesen befriebtsenoe Qufz
lDIunsen. Waren emit ibndra uno
n0rolid, ROTH uno liiolia glsiabeoeuz
tenb, 10 erfldrt it9 einfaA, parum oas
I9Dnblaue, bon 5ru6tufern umrabmte
ruiiiI9e 8innenmeer nod bsute oas
I6tparae unb Der iiibli4 gelesene, oft
tiefblau erIdsinenbe 4rabiI4e Weerz
bufen Der rotbs beiBt.
Der Norben - Der She'll Der 9imz
mslssessno, ben Die SOnne meioet -
mar bas Sinnbilo bss Sooes, ber
Ha9t, uno ftunb Dem sliibenben Msits
tag, benz beiBen Siioen, dls Ufitter>
nabt gsseniiber. Seine 5arbe mar oas
Der bic Nbpsfen6sit bes 2ihtss:
S9tpar5. llnb bem SOB = Der 4be
nslenbeit bes 2ebens - CAB bas @lz
tertbun, tpie mir in iabrtdui ienoelanser
Na9folss, sbenfaus Shpar5 Die
tDieberfsbrsnbe, aufsebenDe Sonne
bringt ben 5riiblins unD iprofenOss
2sbsn, uno barum fisl bem Often Die
griine 5arbs gu. 9hon in Ggppten
galt Grin als Sinnbilo Der grfuauns.
Wie bic griinenbe Saat auf oem Seloe
Der grnte entsesentpdhit, 10 ba9te
man iih unter benz Grin bic 8erpirt,
li4ung in Iusftat itebsnoer 9ofFnuns
gen. Griin mar bic 5arbe Der Sreuoe
unb Der 2uit, uno Der Smuraso Der
sliidbrtngenoe Stein.
8ei ben Snbiern purbe bic Sarben>
bsbsutuns aur f0rmliden Sarbenmps
fit, uno oa beinabe jeoss ibrer 9uusz
serdtbe nit Jormen uno 5arben aus
geaisrt tpiro, bic 8eSiebungen 5ur 80t>
ter ober Sittenlebrs baben, 70 bilbet
faft isoes Ding, oas uns bonn Often
sebradt pirb, fir uns einen Rebus,
in benz ssorm, 3eihnung ober Jarbe,
5umal alIe m0aliden 5arbenabitafunz
aen. allen benfbaren guten pbsr bDIen
9eiItsrn entIpreden. MnberIeits aber
iben bic gebeimniBpoq fprenenoeu
5arbenauiammeniielIunsen einen gros
Zen Rei3 auf ben llntunoisen aus. unb
tpenn mir ben 5arbsniinn Der Orient
p0lfer belpunbern, erfennen mir oft
bamit ben tiefsRn Sinn an, Der in Der
8smalune ibrsr @erdtbs, in ben 3eih.
nunsen unb Jarben ibrer @elpebe oer>
bergen 1T.
gei ben Naturb0lfern unb ben Ml<
ten, bic nit bihteriI9em Sinne aud
bas sobts belsbtsn, lit bic 8sbeutuns
Ger Sarbe iiberan nahtpeisbur; mir
gulturmeni6en aebren nur nod bon
iiberlieferten Heften in Der grobsn an
eemeinbsit. Die Gabrifen f9leubsrn
Waare binaus, oeren Jdrbung nur ben
einen groben 3tped bat. ben Der 8er>
fdufli9feit. Dem gmpfinbsn unb
bsm Nahbenfsn bietet iis nidts mebr,
benn bas 8srfdnbniB fir bic Deitung
bes Sinnbiloliben 1T abbanosn se@
fonlnten.
Die eansn fir bas S6tparae unb
Hotbs Weer finb gebliebsn; ipesbalb
fis 10 gsnannt tpuroen, bas ldBt iih
aus Dem alten hinefifden Ralsnber
unb benz prop6stsn 3aharias able;!en,