davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
MfOdy rabus p0strzelOny.

w domu pm. 3l5 W. 18th str.
lew l6letni Frank Morrison bardzo
niebezpiecznie, moze Smiertelnie
raniony wystrza}em rewolweru, a
nadto strzeze go policya.
Onegdaj wieczorem detektyw ko-
lei Northwestern, James Morrisey,
spostrzegE dwdch rabusi6w pladru-
jacych wagon kolejowy, a kiedy
chcia} ich aresztowac, obaj zaczeli
uciekae. Kiedy pomimo jego ma
wo}ywania ME chcieli stana6, strzeli
"a mimi kilkakrotnie, Morrison
zosta5 trafony W prawy box, ale po-
mimo tego uciekf. W ciagu dnia
wczorajszego uda}o sig odkryc Nor.
risona W jego w}asnem mieszkaniu,
niebezpiecznie rannego i pozosta,
wiono tam policyanta, ktory ma roz-
kaz pilnowac go aresztowac, skoro
stan iego zdrowia no to pozwoi.
Co sic stafo z drugim rabusiem i
jak sic nazywa, niewiadomo dotych-
czas.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
E9sAEZI fELEERAEIg2sE z zAEsANlGy

- Rad hiszpahski zamierza ma
bye W Stanach Zjednoczonych kilka
okretow, kt6re mog}yby zostac u
zbrojone obr6cone ma statki wojen-
ne.
w Bernie zmar} b. prezydent
szwajcarskiej Rady zwiazkowej dr..
Karol Szenk. Liczy} lat 70, by{ szesc
razy prezydentem.
w Santiago, ma wyspie Kubie,
szerzy sic z6ita Zebra. W ciagu ME,
siaca umar}o ma zaraze 80 os6b.
W Altonie, W Niemczech, "a
mordowa} robotnik Groth zone, trzy-
letnis c6reczke, W koIcu sam sig
zastrzeli}. Uczyni} to W napadzie
zazdrosci.
w m. Mexyku z}odzieje okra-
dli do szczetu dom naczelnika poll.
cyl.
w Cave pod Rzymem rozsta-
pi}a sic ziemia ma znacznej przestrze-
nj. Wszyscy mieszkahcy opuscili
zagrozona mieiscowosc. Kilka do
NOW runeso,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
2 pOiaru uratOWani.

Chas. Zoren re iona zawdzieczajs
tylko odwadze policyantow Seully i
Spehm, re dzisiaj jeszcze zyja.
Mieszkajs oni ma drugiem pietrze
"a domem pm. 1927 Fulton str.
Dzis okolo p6}nocy powsta} W owym
budynku pozar, a kiedy obaj wy
mienieni policyanci nadbiegli, ujrze-
Ii pEomienie, dobywajace sic z dolne-
go pietra, podczas gdy g6rne pietro
zapeinione byio k}ebami dymu.
Mieszkahcy sasiedzi, kt6rzy wy
biegli ma ulice, powiedzieli poll
cyantom, re tam ludzie mieszkja, a
dzielni str6ze bezpieczehstwa, ME
zwazajac ma grozace i'm samym ME-
bezpieczenstwo, weszli pomiedzy
piomienie, wbiegli po schodach do
CORY zamkniete ma klucz drzwi wy
biwszy, dostali sic do mieszkania.
Oboje ma}zonkowie lezeli W omdleniu
ma l6zku; Scully Spehm wyniesli
ich ma swieze powietrze, gdzie edo.
}ano ich otrzezwic.
Szkoda zrzadzona przez pozar wy.
nosi $500.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
Telegramy krajOWe
POeztmistrz aresztOHany.

Springfield, ILL.,, Sligo lipca. -
Pomocnik marsza}ka zwiazkowego
Everhsrdt aresztowa} dzisiaj poczt-
mistrza Roberta E. Whitlock W
Roadhouse, ILL.,, "a sprzeniewierze,
ME pieniedzy rzadowych. Whitlock
o $1,000 mniej oddai pieniedzy, niz
wykszuja rachunki, ndto brak jest
W kasie $3.50, kt6re, jak Whitlock
twierdzi, zostafy z urzedu pocztowe-
go skradzione, a iak sadzi komisarz,
Whitlock r6wniez praWdopodobnie
ms sw6j obr6ci} pozytek.
Whitlock przyznal sic, re W kasie
Jest deicyt pod kaucya $500 zostas
eddany pod sad grand jury do pr1y-
sz}ego styczn}a.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
Wielk1e burze.

Cripple Greek, Colo, 81 lipca. -
Pociag towarowy kolei Florence q
Cripple Greek wezoraj wieczorem
niedaleko Adelaide W skutek osu-
niecia sic ziemi wykoleif sic. Q zr@'
del rotoku Eight Miles Greek, l2-
Is mil ma p6}noc cd Adelaide, kiIka
razy rzedu nastepilo oberrwanie
chmur. Konduktor lokomotywy
Ben Cove i palace Maurice Lyons
widzieli zblizajaca sic nawalnice;
Lyons uratowa} sic, wdrapawszy ma
pagorek, Cove zapewne utonai.
Hamulcarz Dolan utona}. W miescie
Adelaide powodz zrzadzi}a wielkie
szkody. Hotel zostas przez wOde
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
kOncert ma tablice
pamiatkOwa dIa Chopina.
z Londynu, z Anglii, pisza:

Londynu, q Anglli, pisL4'
Koncert znakomitej polskiej pia-
nistki, panny Janotowny, kt6rego
caly czysty doch6d przeznaczysa ar
tystka ma pamiatkowa tablice Chopi'
ma do kcsciola W Brochowie Nv Kr6l.
Poly, gdzie Fryderyk etrzymai
chrzest sw., odbyl sic przed trzema
dniami W st. James Hall wielkiem
powodzeniem.
q uczestnik6w konceltu zawiodla
Sara Bernhardt, zaskoczona nagle
niezdrowiem.
Ma program zsoz3ly sig gitwnie u
ivory samego Chopina, wykonane
przez panne Janot6wne i ssynna po.
wiesciopisarke pania Craigie.
Gral takze wiolouczelista p. Lorle.
berg msody skrzypek, p j. Ham
burg z Warszawy.
Wreszcie odspiewano po polsku
piosenki: ,,Gdybym ia byla sfonkiem
ma niebie" j wv pieknym poranku"
Il oryginalnego rekopisu Chopins).
PioseIki to spiewala zadziwiajaco
czysta wymowa panna Ella Russell.
W}oszka.
Koncert udai sic pod kaadym
wzgledem swietnie. Rezultat kasowy
jest dobry.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
NoWe spiski W ROsyi,

Petersburg, 81 lipca. - Nova
konspiracye partyi rewolucyjnej rO-
syjskiej odkryto W Kiiowie.
Do spisku nalezeli studenci uni
wersytetu, uczniowie prawosEawne-
90 Seminaryum duchownego, woJ-
skowi oraz paru m}odych pop6w'
Zamiarem spiskowcow bylo wyko-
nae szereg zamachow ma zycie urze-
dnik6w policyjnych zandarmow.
Kilkuuastu spiskowc6w zaare-
sztowanO.
Nadto z Moskwy donosza, re po-
Sr6d student6w tamtejszego uniwer-
sytetu policya wykryia k6iko spi-
skowc6w, ktdrzy- zaprzysiegi sob, 9
zamordowac cara Mikotaia IIgo.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
W{0Si W Ahyce.

R=ym, 81 ipca. - Donosza z
Massawy, ze gubernator posiadfoscl
wtoskich dow6dca wojsk W Airy
C general Baratieri, wybrai sic "a
urlopem do Rzymu.
Danakilowie przy pomocy innego
szczepu napadli na szczep osiadsy ma
lewym brzegu rzeki Howasch -
podbili 60 zupeiuie. Wojska who
skie majq sic wmisszac do tel spra-
wy.
Kr6l Menelik przygotowuje sic
do nowego napadu ma Wioch6w.
F:ancya dostarcza mu amunicyi
broni. Niebawem tego powodu
wniesiona bedzie W parlamencie
rzymskim interpelacya.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
TOseIstTO abisynskie W Peters
buIgu.

Petersburg, sligo lipca. - Pc
kilkudniowym pobycie opuSci}o sto
lice poselstwo abisynskie. By3o
ono fetowane przyjmoBane uro-
czy$cie. Ma odiezdnem car ofarowal
dla kr6la Menelika order Aleksan-
dra Newskiego W brylantach, dla
Negusa Abisynii order Amy kls-
sy, nadto nada} nadzwyczajnemu
abisyhskiemu posiowi order Stanl'
siawa l klasy W brylantach, wyso-
kie odznaczenia wszystkim ezion-
kom poselstwa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01

regularnej zostaE przyjety. Cz}on,
kowie legislatury zemScili sic ma
krytykujacej ich pFasie. .. W
senacie przyieto bil'o sadach polu'
bownych, kt6ry przeszed} byi W
Izbie posf6w,
: W Newport, R. l., umar} zna-
komity W calym kraiu znany ar
chitekt Richard Morris Hunt, W
wieku 81 lat. a.
W Milwaukee, ee,Wis., Chri-
stian Ewald, strzelajaci dla zabawy
do tarczy, przypadksoFo zastrzelif
zone swego s2siada Andrzeja Ber'
genson.
2 Denver, Colo, wyszed}
wczoraj piechur P. IF 2Kt Flynn,
kt6ry zak}ad udaje ssie W piesza
podr6z po stanach zjednoczonych i
Kanadzie. Ma bye W 4 niastach Chi
cago, Quebec, New YQtk, New Or
leans, Galveston, San Francisco,
it. d. Podr6z te ma odbyc W 45o
dniach.
w San Francisco, podr6zny
fotograf H. H. Edwards Los An.
gelos rozpaczy, il ME ma zarob'
ku, otru} zone, dwoje dzieci siebie.
Jedno dzieci tylko zdolano urato.
wac.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
TeIegramy ZagranicEHe
ErOzne niepsEoie W San Salvador

ErOzne niepSkeje W San Salvador
San 8algaaor, 81 lipoa. Rad
PREF. Guttiereza jest tu W coraE wie-
kszem niebezpieczehstwie.
Lud bury sic.
Pc ulicach kraza t}umy, wofalac:
,,Smier6 Guttierezowi!" Polieya ME
moze sobie mimi da6 rady.
Pod miastem zgromadzono Woj-
sko, gotowe do dziasania'
DziS rano og}oszono miasto W sta
ME oblezenia. Magazyny i sklepy W
miescie pozamykano. Trzydzlesol
osob zosta}o aresztowanych. Okofo
pie6dziesisciu miodych Obywateh u
ciek}o miasta W obawie uwiezie-
MIA.
Rewolucya lada chwila wybu-
chnie.
"a przyw6dce partyi rewolucyjnej
uwazaja genera}a RegaladO; jawnle
przeciez ME }aczy sic on do rewolu-
cyonistjw. General jest pod nadzo-
rem agent6w rzadu, a niekt0rzy
twierdza, ze wydano nan sekretny
wyrok smierci.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
JapOnczycy " Chinach.

Londyn, 81 lipca.- 2 Shanghaiu
donosza, re pomiedzy Rosya Ja-
ponia cd pewnego czasu odbywa sig
zywa wymiana not W sprawie eva.
kuacyi poiwyspu Lilo Tung przsz
zajmujace go wojska japonskie.
Rosya zada, azeby Japohczycy opus.
cili zaraz p6twysep, ci ostatni nia
chcg tego uczyni6, dop6ki kontry,
tucya wojenna ME bedzie zap}acona'
PodobnO zadania Rosyi poprs Fran,
eva Niemcy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
Znaczny p0iar.

Menomine, Mich, 81 lipca. =
W tutejszych sk}adach drzewa sro-
zy sic wielki pozar, kt6ry juz po-
ch}ona} sk}adyi budynki ma pre-
strzeni 80 akrow, nalezace do A.
Spiesa, do Grand Lumber Co., do
Bay Shore Lumber Co. i innych:
Kilka budynk6w, nalezacych do
fabryki zapa}ek, ,stoi W p}omieniach.
Dwoje ludzi zycie straci}o. Szkoda
zrzadzona wynosi juz do miliona
dolarow.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
Nowe ministeryum " Chill.

Valparaiso, Chill, sligo lipca. -
2 Santiago donosz2, IL prezydent
Montt zdolai ostatecznie zorganizo-
wac nowy cabinet. Prezydentem
gabinetu i zarazem ministrem spraw
wewnetrznych jest Sen. Rocabron,
ministrem wojny Sen. Valdes,
spraw zagranicznych Sen. Vigara.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
Brak chleba " Meksyku.

Msksyk, 81 lipca. - W miescis
panuje kompletny brak chleba. Sprs,
via to wielkie niedogodnosci. Po-
wodem - strajk piekarzy. Zsdaia
oni pOdwyzszenia psac, a nadtO
zmiany systemu robOczego, kt0ry
polega ma tenn, ze robotnicy otrzy'
muia zap{ate "a Is dni CORY So
przez ten czas faktycznie wiezniami
swOich pracodawc6w, zamknietymi
n piekarniach,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
Szpleg francHzki.

Berlin, 81 lipca. - Ze strasbur-
ga donosza, IL W poblizu no.
wego fortu Molsheim aresztowano
nieznana dotychczas nazwiska oso-
bistos6 pod zarlItem szpiegostwa.
Przekonano sic, IL twierdzenie are
sztowanego, jakoby by} oficerem
wloskim, jest klamliwe, Jestto
Francuz, prawdopodobnie officer in
zyneryi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
Ucieczka z HieZienia.

Meksyk, 81 lipca. Z tutejszego
wiezienia Belem ucieklo odrazu 2Otu
wiezni6w. Wyiamali oni drzwi swych
eel i przedostali sic przez wysoki
muir, otaczajacy wiezienie. Naste-
pnie znikli W miescie. Kilku strazni-
k6w wieziennych zaaresztowano z
tego powodu "a niedbalstwo.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
z wyspy Kuby.

Haoana, 81 lipca. - Raporty u
rzedowe hiszpahskie donosza o zwy-
ciezkich starciach z powstancami
pod Solopa Guantanamo. Napad po,
wstanc6w ma fort Mijal zosta} odpar'
ty. Dow6dca powstahc6w Rodriguez
padf W bitwie pod Venidia. W po-
blizu Lajas b. officer wojsk hiszpah-
skich Medina zrekrutowa} nowy od-
dziai powstahczy, z}ozony 25o lu'
dzi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01

uniesiony, a utoneli pani Carr, Lee
Tracy i niejaki Watson. Najmniej
6 os6b utone}o W Adelaide.
MIN naprawia kolej, potrwa mai.
mniej tydzien: szkoda zrzadzona ma
kolei wynosi do 800, 900. Take z
okolicy donosza o znacznych szko-
dach.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
NOTATKI MIEJSKIE

maSuaV IioiA VIC IVY,
burmistrza Swifta, IL ofiaruje mia
stu Chicago $95, 900 ma budowe no.
wego mostu ma rzece przy n. Hal
sted ul.
= K6lko dramatyczne W par. sw.
Stanisfawa X. ma pierwsze przedsta-
wienie jesienne odegra W Hall przy
ul. Bradley "Karpackich g6ralI'.
= Biuro pocztowe ma Milwaukee
ave. zostalo juz przeniesione naro-
anika Elston ave. do nowego domu
p. Stenslanda przy ul. Carpenter
Milwaukee ave.
= Pan w. Dowsin otworzy} no.
wa restauracye polska pm. e25 ma
Milwaukee ave.
- Klub towarzyski polsai rozwi-
ia sic pomyslnie. Jako gospodarz,
zastepuje obecnie dra J. Czupke,
kt6ry wyjechaf "a interesami na
Wsch6d, p. Okoniewski.
- Wczoraj odby} sic pogrzeb Sc
diego wyzszego sadu, Georgia. F.
Blanke, kt6ry umar} pred kilku
dniami.
- We wtorek W Evanston odby'
10 sic glosowanie mad tenn, czyll W
Evanston ma bye utworzony dys
trykt parkowy. Odrzucono projekt
1854 gEosami przeciw e79.
- Rada powiatowa wczoraj od-
roczy}a sic do d. . wrzesnia'
- Policyant Daniel Nc Carthy
wczoraj pozwolit sobie palid cygaro
W sail sedziego Bakera i "a to ska
zany zosta} ma dni wiezienia, ale
po godzinie juz ten sam sedzla,
ulitowawszy sic, kazaf 60 wypuScic.
August W. Kenkel, kt6rego
wlasciwe nazwisko mia}o bye hr.
Dzia}yhski, kt6ry W miesz zkaniu
SVEN pm. 9513 State ul. W nledziele
strzelaf-do siebie zarniarze Samoa
b6jczym, umarE wczoraj.
w. Kaufman, zam. pm. 294l
Prairie ave., rozpaczy po smlercl
swej zony, wczoraj W swojem mie-
szkaniu odebraf sobie zycie.
- s4letni Bjoern Edwards, wy
dawca American Contractor, +,
wczoraj wyszedt ma 8 pietro swego
wlasnego budujacego sic domu ma
rogu'North ave. Diversy Boulev,
przechodzac przez deske, potknat
sic i spadt z wysokosci 100 stop.
Okropnie potluczonego zawieziono
do szpitala Alexian6w, gdzie zape.
wne umrze,
- Wczoraj powstat pozar W do
mu pm. l72 S. Western ave. Uga-
szono 60 szybko. Okaza}o sic, re
pozar by} podfozony, gdyz kupa
papieru iDnych latwo zapalnych
przedmiot6w, oblana nafta, nagro-
madzona przez kogos, by}a PREY mu'
re i cd niej wszcz2f sic pozar. Poll :
oya stara sic odkry6 podpalaczy.
- Wydziaf Oswiaty Ligi Pol
skiei pracuje mad skompletowaniem
si6dmej kolei loo-tomowej blblio-
teczki. Bedzie ona przyznana jednej
Z Agency Ligi.
- W sobote wspania}e otwarcie
Parku Elektrycznego przy Elston i
Belmont ave. Czytaj ogioszenie.
Bedzie cos swietnego!
- Move pismo codzienne ma sic
W tych dniach ukaza6 W Chicago.
Tytul "Dziennik Polski''. Wydawcs
lest adv. Kaczmarek. Offs znaj-
duie sic W srodku miasta. Pismo
to niema mic wsp6lnego dzienni-
kiem, kt6ry mia}a wydawac spofka
akcyjna.
Pieniadze do wypozyczenis Du4e sunny. Nizki
procent pozyczamy pieniadZe na budewe Posia,
Z Z, Il. G,,la yr,NoU oUn
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01

Polaoy rozrzuceni po obczy&nie
ozoili zloty jubileusa ks. kardynasa.
W Hamburger, we WrocsAwiu, W
Boohum, W Magdeburgu wielu in
nych miejscach odbyly sic obchody !
nabozehstwa pamiatkowe. w Altbc-
chum bys wielki zjazd poch6d, W
ktorym wzieli udziat delegaci pol.
skich towarzystw ze sztandaram'.
Wyslano tez sdresy zyezsniami i
powinszowaniami.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01

W Poznahskiem obchodzono jubi.
leusz kardynala nieslychanym "a.
ps1em.
Arcybiskup ks. stablewski wydal
odpowiednia odezwe do wiernych-i
zalecii i'm odmswia6 modlitwe, ulo-
iona W swoim czasie przez b. pryma-
sa Polski, obecnsgo kardynaia. Od'
prawiono nabozehstwa odpowiednie.
Wyslano do Rzymu rozrzewniajace,
okryte mn6stwem podpistw adresy
oddzielnie cd duchowiehstwa i cd O.
bywateli. Kaplani, wyswieceni przez
ks. Led6chowskiego wygotowali
wlasny adres.
Gazety wyszly W specyaluych wy.
daniach, poSwieconych jubilatowi.
slowem jubileusz meczennika z
Ostrowa byl dla prowincyi poznah.
skiej prawdziwem swietem, ktore OBJ
chodz;l zapa}em ca}y lud.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
Obai niezado violent.

Ojciec (do synka, bijac 60 r6zgO:
Coz ty, nieznosny bebnie, mys'isz, ze
mi to sprawia przyjemnos6 bic cie
ciagle?
Chsopak Qkajac): = A czy tatko
mysli, ze mnie to mike!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01

Pieniadze do wypozyczenia. Duze sunny Nizki
diosci tyiko Chicago Spfacamy pozyczki Cd
Tow lrzystw duzs oszczednose 1lipoteki (mort'
cages ma eprZcdaz. Zg3osic sic osobiscie sI6o IL
stUWnie do q. y. STONE & CO., 26O La Sale.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
NOtatki telegraficzne
krajOWe.

w Izbie pos}6w legislatury
stanu Illinois wczoraj odwoiano bill
prasowy, kt6ry przy kohcu sesyi
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
Jublleusz kapfanstwa
ks. kard. Led6chOWskiegO
W RZymie i POlsce. z

2 Rzymu pod dniem IA lipca pi'
sza:
,,Jego Eminencya ks. prefekt Pro-
pagandy otrzymai we wczoraiszym
dniu jubileuszowym niezliczons do.
wody czci i'przywiazania ze wszyst-.
kich czesci swiata.
O.,cieo sw. przyjmowaa jubilata ma
audyencyi jus onegdaj wtedy to "a.
czyl wyrazi6 kardynasowi gorace swe
ayczenia.
Wczoraj zn6w kardyna} Mocenni
wreczyl jubilatowi W imieniu Ojca
sw. wspanialy bukiet z kwiat6w wa,
tykahskich ogrod6w.
Pr6cz teleg.a now listow cd kar.
dynal6w, patryarch6w, rcybiskup6w,
biskup6w ipra}.t6w oraz ciaia dy-
plomstycznego i innych wyb:.tnych
osob stosci, odebrai kardynaf nader
l;czne wizyty gratulant6w, kt6rych
przyjmowas ze zwykla, wyszukana
uprzejmos.ia.
Honory domu peanif Msgr. Me-
szczyhski, sekretarz ks. kardynala.
Arkusze gratulaoyjne, wyioaone W
przedpokojach, pokryte zostaly swie.
tnemi imionami ze sfer hierarchi.
cznych, dyplomatycznych, arystokra'
tycznych oraz lepszych sfer obywa.
telskich.
Wozorai d. 13go lipca godz. 9ej
przed poludniem przyjmowsa ks. kar.
dyns} ma sail tronowej urzednikow i
personal kongregacyi Propagandy
2 Monsignorami ksieami Ciasca i
Veccia ma czele. W imieniu zebra'
nych skladal zyczenia Msgr. Ciasca,
ofaruJac Jego Eminencyi pamiatko-
wy medal, ma kt6rego jednej stsQpie
znajduje sic udatna podobisna ks.
kardynala, ma drugiej napis naste'
puiacy: -
....fFToncri = 1hffiiecisiaii - ffeduchow.
ski - S. e. R. Gard. - Adiutores ct
Administri universi - S. Q. Cath.
Nomino propagando-Praefect suo
- Qainquagennalia solemnia = ss'
cerdotii Agent - fauste feliciter -
MDCCCXCV."
Dostojny jubilat, odbieraiac dar.
ofiarowany mu trzech typach, zlo.
ty, srebrny b,onzowY medal, -
zwr6ci{ sic do o6arodawc6w ze $40.
wami podziski, chwalac ich zapas i
ochoczost, jaka sluza swietej spra.
vie rozszerzania WARY. Ma prosbe
Msgra sekretarza uizieli} kardyna}
zebranym b}ogoslawiehstwa paster'
skiego, poczeu dopuscia gratulant6w
do uca}owania dloni, zwracajac sic do
kaziego uprzejmem slowem.
Nastepnie z}ozJli reprezentanci
drukarni wielojezyoznej piekny adres
przepyszny Mszas, ozdobiony wize-
runkiem ks. kardyna'a W miniature.
kt6ry zachwyci1 jubilata.
Sk}adali takze zyczenia i Diary Pro-
kuratorowie rsznych misyj: europej.
skich, azyatyckich, af:ykahskicb, ,ame-
rykahskich australijskich, nadto pro-
kuratorowie Dominikan6w, Franoi.
szkan6w, Ksrmelit6w, Jezuit6w, Ka.
puoyn6w, Pasyonist6w, salezyan6w,
Mech;tsrzyst6w, ,zmartwychwstahc6w
innych zakon6w; nastepnie przero.
zne seminarya kolegia, jak angiel.
skie, szkockie; niemieckie, grecko.
rusihskie it'd, oraz seminarya misyj'
ne z Paryza, Louvain, Genewy it'd.
Nader wytworne, osobne adresy
zlosyli: rektorowie Kolegium Propa.
CANDY, czeskiego Kolegium i Semi
naryum polskiego'
Rsktor kolegiun Maronitow offs
rowas album dedykacyami W jezy.
kach: lacihskim, w}oskim, francuzkim,
arabskim, syryjskim it'd. o. Lugari,
rektor Kolegium grecko rus'hskiego,
z}ozyI dare album z r6znojezy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
D0bry interes.

D0bry interes.
Przezorna mama bierze na strone
naiwnego mlodziehca:
Panic, cheese pan zrobi6 dobry
interes?
= Chce!
"A wiec: jezeli znajdziesz meaa
dla mojej naistarszej c6rki, dam OF
"a zone mojs.... nsjmsodsg~~,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01

-Towarzystwa polskie ze wszystkich
dzielnic III. Chicago upraszamy nadsy'
{anie zaw'adomie1 swych posiedas.
mach / rtznych sprawach. Zawiade-
mienia takie umieszczamy rubryce
ssPolacy W Chicago''-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01

Galicya r6wniez ME pozostala W
tyle. Duchowiehstwo obu obrzadk6w
i og6} caly uczcii odpowiednio do.
stojnego jubilata. Wyslano adresy
iwiele telegramow gratulacyjnych.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01

5Oletniego jubileuszu jego kapls1.
stwa wielki krzyz orderu sw. Szcze.
pans.
Koio polskie " sWiedniu uczciio
tez jubilata.
Ma pocz4tku posiedzenia d. l2go
lipca wni6sl pose} Kozlowski, ably z
powodu 5Oletniego jubileuszu ka.
psahstwa wystosowat do Jego Emf.
nencyi kardynala Lsdochowskiego
telegram z oipowiedniem wyraze-
MEM uczu6 Kola, Wniosek ten przy.
jeto jednomyslnie-i przewodnicza.
cy zaleski pos}al W imieniu Kola to.
legram.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01
z diplomacy dzleciecej.

z diplomacy dzlecieceJ.
= Tatusiu, juz wien, 90 ci dam
ma imieniny.
- No?
= Fake ma krotkim cybuszku.
= Alea ia nam taxa fake.
- Wlasnie ja stluklem przed
chwila.
Wyjasni}!
Rozmawiaja dzieci:
Andzia: = Powiedz mi J6ziu, @
to jest wdowiec9
J6zio: : Jak ty tea tax glupio
pyta6 sic moaeszP Przecie wdowiec,
to ms2 wdowy!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-08-01

q Wiednia donosza:
Cesarz Franciszek Jdzsf nadal kar-
dynalowi Lsd6chowskiemu zpowodu
The Mason County journal. [volume] (Shelton, W.T.) 1886-1927, 1895-07-05
CRESCENT BICYCLE
$4,000 $4,000 $500
SCOrchers $4,000
Ta1cott Bros, Jewellers.
Olympia, Wash.
Notice Of Sheriff'S Sale,

IN THE SUPERIOR COURT FOR THE STATE
oF WASHINGTON, COUNTY OF MASON
WASHINGTON NATIONAL BUILD
ING LOAN & INVESTMENT AS
ISOLATION.
JOHN M kNEELAND ANDMARy
ID. kHEELAND, his wife,
~ Under and by virtue
OF Order OF Sale and special execution issued
out OF the above entitled court on the Sth doI.
OF May 1898, in favor of the above named
PIalntlH ashlngtOn National Building Loans,
rnresthent ASSOCIATION and against the above
nemeu q PENDANTS, John M Kneeand and
mary kneeland, his wife. for the ann ~
tnlrty-four hundred aud eighty eight and " ion
Doilars tSS4SS.75) and two hundred and siYtv
esnt DoiIars ts2oS0 O) costs, and increased costs
Tn same being the costs to date of Judgment
ana increased costs of sale: in which judgment
snu decree the sale is ordered of the fOll1winp
uescriDed real estate to-wit: Lots seven m
. and eIgnt ~ Block fifteen Q5) Frances Shell
County, Washington together with ali and Gin
guar the privileges, tenements heredItaments
ana appurtenances thereunto belonging or in
anywlse appertaining
phpllc notice is hereby given that 7 have
Levied upon the above described nronertv in
ooeolence to said order of sale, and l will on
Tuesday, 25th day June,
az the hour OF one o'clock P NJ of said day. at
inc 'front.' door Of the Court House of said
MASON county, in the town of Shelton sell the
aDove described real property to the highest and
oest oIuuer at pubic auction, for cash in hand
Ur 80 much OF said property as may be necessary
20 raise sufhc1ent money to satisfy said iude-
and costs eio''
Dated this 9th day OF May, 1895.
.. CALDWELL,
Sheriff Mason County, Wash.
Oate nrst publication. May Il, 1854
Postponed to july and.