La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-01-19
Session Legislative.
PR0CEDIMIENT0s Y PR0YECT0s
INTR0DUCIDOS DURANTE LA
PREsENTE sEMANA.
LAHARMONIA PREVALECE.

presente volviegon a reanudar sus
arduas tareas nuestros senadoreS
y representatives, introduciendo un
ndmero de proyectos en- ambOs
cuerpos de mas Q menos impor
tancia para benefcio del pueblo,
cuyos titulos y 6rden regular
dejamOs asentada para informa,
ci6n de nuestros lectores.
El excitamiento cOnsecuente d
rumores de contestas, d mas de las
que va han sido determinadas, ha
calmad0 t0talmente, y los Tiem'
bros de ambos cuerpos al tOmaT
sus pr6rrogas 10 hacen con ell fin
de dar tempo necesario d sus di,
ferentes comisiones para prepa,
rar propiamente el trabajo legis'
'ativo, arreglando y eXaminando
pr0yectos, resoluciones y demas,
preparando reportes sobre los
mismos, segun las reglas y costum-
bres parlamentarias. III trabajo
de las comisiones es ell mas impor.
tante, puesto que de su determi-
nacion y reportes, depende en-
gran parte, ell bueno y s6lido ira
bajo legislative. Los senadores
y representatives de la presente
Asamhlea no sc quedan atras en-
inter6s de trabajar asidua y cons
tantemente para beneficio de sus
CONSTITUENCIES y del Territorio Ell
general;
En- nuestrO GItim0 numerO men
cionamos los actas del Senado que
habian sidO introducidos hasta ell
ndmero 8-siguiendo ell orden re.
gular comeuzaremos on este con
ell proyecto del Consejo, No. O.
por el Hon. Agapito Abeytia, IN
acta prohibiendo el tirar basuras
suciedades & inmundicias en- las
GALES pdblicas y callejuelas.
Proyecto del Consejo, No. 10
pOr ell Hon. Pedro Perea, un acta
para prOtejer los intereses hOrti.
culturales de Nuevo Mexico, sin
troducida por sdplica.
Proyecto del Consejo, No. IL
pOr ell Hon. Cesario Garcia, III
acta para enmendar la secclon 49,
de las leyes compiadas de NusvC
Mexico de 1884.
PrOyecto del Consejo, No. 12
por ell Hon. w. G. Hadley, nj
acta para enmendar las leyes dc
farmacia de Nueyo Mexico.
Proyecto del Consejo, No. l3
por ell Hon. Agapito Abeyta, nj
acta prohibiendo ell pasteo Dc
ganadO mayor y menor de otroI
estados y territories, dentrO dt
los limites del TerritOro de NuevC
Mexico, proveyendo condicionei
y ponas sobre 10 mismo.
Proyecto del Consejo, No. IA
por ell Hon. M. f. Desmarais, III
acta relativa a elecciones, Grim
mes v efensas encontra de la fran
quicia electiya.
Proyecto del Consejo, No. 10
por el Hon. w. B. Bunker, III
acta para abr0gar ell capitulo 81
de las leyes de la trig6slma asam
blea legislative del Territorio d.
Nueyo Mexico, aprobado Febrer,
90 de 1898.
Proyecto del Consejo, No. 1C
por ell Hon. NJ. +. Desmarais, III
acta para regular Ia practica d
medicina y para establCcer u
cuerpo territorial de sauidad
Proyecto del Consejo, No. II
por ell Hon. j. Francisco Chaye,
un acta para proveer para Ia OF
ganizaciOn, discipline y regulacio
de Ia milicia del Terlitorio d
Nuevo Mexico.
Los siguientes proyectos ha
sido originados en- la Camara:
Proyecto de la Camara, No. Il
pOr ell Hon. ID. p. Carr, un act
prohibiendo contestas a puhets
zOs, golpes y toda otra clase d
exhibiciones en- donde sc emple
fuerza fisica, y que en- tales case
d0nde mate unO al 0trO en-
cOntesta, el que sobreviyiere s
lie considerara y iuzgara por habC
cOmetidO asesinato en- prime
grado. En- otras palabras prob
biendo Ia brutalidad entre s6rC
humanOs.
Proyecto dc la Camara, No Il
I'm acta por el Hon. j. +. Hinkl
creando ell destino de Superintel