Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-06-13
Shneu iberlpanb bel

ellel Ste&1S''"'e| wv ~"<s~>"
Der eri 6ien, I'M i'm gu bolen, ou
fplate ibr NIT elaIii9en S9ritten Elm
%ltol3er Batter. - 5ief betpest 14loB
er iein blaNes Weib in bic @rme NIT
etnem beiBen: sd oante Dir, 9elene.
gu ma9lt MIDI unidsli4 9lidlia."
SAT- tpebmiitbig nabm bic carte Jrau
ben Oont entgegen. @o tnnts bate
er ME s%etlunsen na4 Der 9eburt Der
tleinen MGp9en. Iber, ais lie leBt
1ab, pie ibr damn oas i9m bon Der
WGrterin serei9te tleine Men19enttno
in feline Mrms nabm, uls lie ben Muss
orud pes bDblten Slides in 1etnen
3iiaen las, ba tpanoelte iid oieie Webz
mutb in 5reuoe.
IS mar ia am gnbe nur gu be-
sreiHit, oab elm Sobn fir ben Batter
mebr beoeute als bret tleine Wdoel!
Sept leste 8ereno ieinen @tammbal=
ter piener in bic Wie9e 5uriid unb
tpanote ii9 an feline 6rau: Wetbt Ou
aud, pie Der Sunge 9eiben Jpn, 9ez
lene? Teltr ion er beiben: oas tit:
Der @lidli9e. @r lit ia elm Spnnz
%ta9stinb, alio gum Slid porberbez
1timmt. 8iit 0u einperi tanoen?"
@tiu lGtelno nidte lie @etpdbrung
uno 19lob bann miioe bic Iugen,
pGbreno bic Wdrterin benz 9errn 5uz
pintte, gum 3ei9en, oab es fir btesz
moi nenl1d lei.
Nad elm paar Minuten perlieb Be-
renb 0as 9aus, UNI NIT ra1hen
@9ritten na9 benz 0orfe gu ellen. IS
mar tein peiter Weg, aber bic tur5e
Wonberuns tbat ibm wobl; er fano
in Der friI9en, berben Mdr5luft bus
innere @leidgetpidt tpieoer. Wit ttefen
3isen Jog er ben trdftisen @rbgeru4
Elm, erbobenen 9auptes i9aute CT UNI
li9, ltrableno lieB CT letn Nuge uber
bic Meder, Wiel len uno Jeloer 14pelz
fen, bic gum @ut oeb0rten. Mtt 1olz
9en Mugen nie beute bate er 1etnen
8e1iB nod ME betra4tet. gs bdu4te
ibm, als babe ietn 2eben er1t jeBt, nit
@eburt bes @obnes, ieinen polen
Wertb erbaltsn. 5reilt4, brei S04=
ter uno Elm @obn! 0as CAB etmas
gu 1orgen; better pGr's umgetebrt.
Die Sungen itelte man auf eiJene ST.
BE, &pGbreno bic Mdb4en aber bas
mar nun einmal 10, unb jeBt batten
ia bic S9mei tern einen 8ruber, Der
elm It ibre StiBe ietn pirbe. Nun
mubte 8ereno LADEN, belluuf por=
lGu fig ru6te bic Stibe i'm Stedtiien
in Der Mieee. Was mir Meni4entins
Der bod i&nea iino NIT benz pldnez
ma9en!
Sin liebli6es Bib BOT ii9 8erenb,
als er ben Pfarrbof erretdte. Sn Der
9austbir itano bic 5rau Paitor, cine
liebe, milbe MISUNDERSTANDING.
Wie Monb19ein umgab oas meibe
9aar oas biibi4e, roiige Matronengez
1i9t. Die f1etBigen 9Gnbe betpegten
elm @trtd5eug, unb Dor ibr, auf benz
freien plab por benz 9auie, TUNNEL
ten IF bret tleine Mdb4en. Muf benz
Dadfirit bes .Na4barbauies itanb
Mei1ter 2angbetn unb tlapperte gum
@nt3iiden Der &inber, bic aus poi=
lem 9al5e 1angen: rStor9, @tor4,
Gutter, bring uns einen 8ruoer;
Stor4, Stor4, Beit er, bring uns cine
@9mel teri" Cine tur5e Weile 5Dz
gerte 8erenb, ben nod Ntemanb be-
merit bate, uno er90Bte ii4 an benz
r%ei5enoen Mnblid, bann trat er raid
ndber. Mit lauten, %freubtgen &ufen:
rPapa, lteber Papa!" 1~tiir3ten bic
Mdb4en auf i'm gu, unb CT muBte
li4 ben Weg CUR 9ausfrau f0rmli@
ertdmpfen, bic linn 5urief: Isle brinz
gen frobe &unbe, oas iiebt man ST.
men an, lieber 9err 8erenb." rSa,
Gruu paitor, @ott bat uns einen
@obn 9e14entt, unb es gebt a1es gut.
2otte, @rete, 9anna, Der Stor4 bat
eu@ einen 8ruber gebra@t, einen gang
t%leinen, biib1 9en 8ruber!" Qauter
Subel ert0nte na9 bic ZEN Worten aus
ben &eblen Der &inber, unb Berenb
purbe 10 nit Sragen beitiirmt, oaB er
fi6 taum gu 6elfen muBte. 2otte
poute gang genau miKen, tpie Der
8ruoer ausiebe, Crete ob CT 14on
laufen unb fpre@en t0nne, unb 9anz
ma perpunberte it4, bab Der papa
bas 8riiber9en ni4t glet9 mitgez
bra9t bate. IS bauerte cine Wetle,
big bic 5rau paitor, bic 1d4elnb 3uz
bDrte, ba3u tam, 8erenb lire ber3z
li@e Sreuoe iiber oas frobe @reignis
ausipre4en. Damn forberte fie i'm
auf, ndber gu treten unb ibren Mann
gu erparten, ber in &ur3en bon ietz
mem neutrality-suspicious. 3uriidz
tommen miir0e, aber 8erenb bantte.
~S4 babe feline &ube, liebe Trau Paz
ftor, i4 muB mieber beim, es giebt
pielerlei gu bei&tden, Nn3eigen unb
berglet4en; @ie mt1en i9on." rNun,
bann griben sic mir Elm ttpeilen
meinen @ludnuni4. 9ie &tnber blet=
ben Big gum Mbenb; t9 brtnge lie
bann ielbit." Ountenb berabi9tebete
ii4. 8erenb un6 cling. @r fanb gu
E~..o ~N.2 ~~L m..~rL. On..ll.. 49,