La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-02-16
LA LEGISLATURA.
Ell PAGO DE LOS EMPLEAD0S HA
SID0 LA QUESTION PALPI,
TANTE DURANTE La Sc.
MANA.
El PrOyectO RegulaBdo los De-
rechOs de aqua DeSpierta
MuchO EutusiasmO.
Despacho de la Voc pEL PUEBLo, |
Santa Fc. \ NJ Fob. "a de 1895, (

Santa Fc, \. NJ, Fob IA de 1906,
Ningnna question de las que han
sido presentadas a la Legislature,
es tan impOrtantisima como aque-
LA que ahora esta pendiente ante
ell Senado, Incorporate en- un pro-
yecto de ley, con cuyo pasaje, Sc
espera arreglar defnitivamente Ia
question de derechos de las aguas
de este Territorio, que tantO con
cierne al pueblo hispano'america'
no de Nuevo Mexico. ImpOrtan'
tislmO, decimos, porque de todas
parties de Nuevo Mexico sc 0yen
los clamOres de los legitimos here.
der0s de este suelo, que son los
descendientes de aquellos mobiles
Y bravoS conquistadores, queues
dicen, que Ell muCh0s lugares SO
estan apropiando ell aqua las corr
pOraci0nes, para este i ell otro fin,
por supuesto), y que
ellOs Y sus familas estan sufriendo
p0r esa Lausa, p0r que no les
dejan aqua con que regar sus se'
menteras, que son la dnica manu-
tencion que tienen para sns fami'
lias.
El Senado ha tornado ell asunto
EN- man0 a s6picas dc los labrado.
res que rcsiden en- las riveras del
rio de Santa Fe. En- este lugar,
10 msmo que en- las demas pobla-
clones grandes del Territorio,
existe uua C0mpania de "Obras
de Agna," y los pObres labrador
res dicen que esta corporation
esta abarcand0 todO el aqua del
rio sin dejarles d ellos nj una gotta
para regar sus matas. One pOr
causa de este, ailo pOr afO pierden
aus eosechas, y sus famillas que
no tienen 0tra cosa de que depen.
der, sufren carestia. Este hecho
ha sid0 preSentado al SenadO pOr
medic de uua peticion, numerosa'
meute frmada, y los peticionariOs
alegan, que elIOs, siendO los des.
ceudieutes de los conquistadOres
de este suelo, tienen un derecho
primordial 4 las corrientes de aqua,
y que por 10 tanto sc les hace una
grande injusticia cuando sc trata
de privarlos de ese derecho. Piden
de la Legislature que p0nga ell
remedio, y en- rec0Bocimient0 d
esa peticion, Ia eomision sobre
regadio hd presentado un prOyec-
to, eOnOcidO como "el PrOyectO
No. 73 del Senado.n Este prOyec.
to prOvee que los primerOs apro
piadores del aqua de cualesquiera
cOrriente natural en- este Terrific
rio, seran los derech0sos d la mis-
ma, este es, a 10 suficiente para Ell
uso que la hayan apr0piado. III
prOyecto declara que tOdos los
rios o corrientes de aqua Ell este
TerritoriO, seran declarados como
acequias pablicas para los usOs
domesticos, para la agriculture
para Ia mineria Y no mas. AIDE
mas declara el prOyecto que sers
illegal el que las cOmpafias o cor
pOraciOnes sc aIropien el aqua dc
los rios, para venderla o alQuilarla
a no ser que para clio, hayan obte
nid0 ell cJnsentimientO unanimf
de tOdas las personals que tengar
derecho primordial a las mismas
adquirido por virtud de apropia
cion anterior. En- cas0 que algunt
comparia D corporation adquier'
tai derecho al aqua, seFa con i
iuteigencia que la usara sola
mente para la agriculture, fine
dom6stlcOs o mineria, sin peuui
clio a niuguna persona o persona
que Ia necesiten para uso domes
ticO D para Ia agriculture.
Provee tambien que se podra
construir presas de aqua, par
venderla, perO las mismas tendra
que llenarse con las aguas sobrai
ties de Ia corriente o rio, en- dond
sean construldas. A las que viz
len los prOvistOs de este acts {
les impone una multa may sever
Como deiamOs dichO, ell prOye
to esia pendiente ante ell Senad
v fue discutido el Jueyes en-
tarde, pero como Sc creyera qI
tenia alguuos defectos el DILL, f.
otra vez referidO d una comisio
Ia Question hq despertado macl
lntrees, segun sucede con tod
aauellAs cuehti0nes Que tienden