davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening times., 1895-09-09
AMATEUR BASEBALL NOTES.

The Pacifics would like 10 hear from all
baseball teams whose members are under
sixteen years old Challenges addressed to
Charles Ourand, 934 l. street northwest,
will be promptly answered.
The Young Defenders won close and ex-
citing game yesterday from picked nine
by a score of 10 3. The battery work Of
Creighton and Kesmodel was strong, while
Stein carried off batting honors.
The Graveyard Rangers defeated the Sill
yer Stars yesterday at Silver Springs by the
score of 10 l. A feature of the game was
the work of Martin at short. The angers
are ready to negotiate games with any Of
the clubs of the District.
The evening times., 1895-09-09
BRITISHERS ARE HOPELESS
Comment of the London Press on
the First Days Race.
Usual Complaint at the Actions of the
Excursion Fleet Is All They .
Can Find to Kick On.

London, Sept. 9.-The Pail Mall Ga.
zette' noticing the conflicting reports OF
the yacht race between the Defender and
the taikyrie Ill on Saturday SAYS
1T Is difficult to remember anything more
ridiculous in the history of journalism than
the ludicrously contradictory reports of
hecupmatchin yesterday spapers. Severa
papers attempted to get out of the difficulty y
by merely furnishing the account given nv
the Reuter- Agency, and in so doing backed
the wrong horse.
The reporters did not seem TO know one
poao from the other Relying upon the
Reuter- report II appeared possible yester-
day that the Valkyrie clearly beat the De-
lender to the windward and that the Ia liter
merely won by obtaining fluky streak of
wiDd IN the run back. To-day, however. the
reports are more dishearteDing, as tney
snow that the English boat was simpIy
beaten from start to finish.
Inc most disappointing feature to En-
shshiiieh is The gain the Defender made
IN thc broad reach home when rough water
hadn't to be smashed through We fear
there VIII be no cup this year for Lord
Dunravcn.''
The Globe says: THE race clearly DEM
onstratcd the good and bad points OF cac,
ooatt The British public generally re-echo
LORD Dunraven's verdict that the yalkyrie
was iairiy beaten American sportsmen
must be as greatly disguised as the EnpIish
with the conduct of The steamers follow ip,.
the yachts. 1t would be thousand pities
II the racing should be marrcd by protests
from either vessel"
The ST. James Gazette saws: I'VE get
sihaii comfort out of the first heat of the
race. The Valkyrie was fairly beaten,
though she was sailed under ,iisgracefuI
conditions and was hampered by excursion
boats. The Defender suffered from this
nuisance quite as much as her rival, but
she was practically leading throughout
and looks the faster boat"
The Westminster Gazette SAYS: .sThe
Doats were handled So cleverly and per
formed SO well that each sustained its repu-
tation. We must wait until to-norrow's
race before deciding that the Defender is
the superior boat"
The evening times., 1895-09-09
LOCAL FOOTBALL SEASON.

Half a Dozen Teams Now In Training
and Much Good Sport Promised.
The football season is fast approaching
and In less than months time over a half
dozen teams in the District will be lined
up for play.
A great many men are already in train
ing, and the season bids fair to be a sue
cessful one in all respects. All of the lead
ing college teams in the country will be here
sooner or later To meet local kickers, and a
great many athletic Gibbs throughout the
United States are also arranging dates for
their teams. SO that Washington will have
a hard struggle to retain the position she
has established in past years on the gridiron.
The evening times., 1895-09-09
MICHIGAN NINE FIRE i.
Judging From Former Ones, 1t MI
Burn for Months.


Burn for Months.
Houghton. Mich, Sept. 9.-The opening
at the surface of the burning shaft of the
Osceola .mine, near Calumet, has been rem
dered air tight by a course of heavy timber
covered with closely packed dirt.
The next shaft north has been similarly
covered and the smoke from the burning
timber in No. sfaft and the drifts ad-
Joining is now rolling out in dense volumes
from No shaft, several hundred feet to
the south.
Owing to the sealing Of No. 8 shaft it is
impossible to judge whether the fire is
gaining headway or abating. The only
precedents from which the proba bic
duration of the fire can be guessed are sup
piled by the three big fires which have
-ravaged the Calumet and Hecla mines.
The greatest of these burned for months
and was cxtipguished only by flooding the
mine with water. The fire started in the
tagging or stull timber in the drift of the
;wenty -seyenth hvel within twenty feet
of the shaft
The evening times., 1895-09-09
APPLEGATE TO BE SOLD.

Two-Year-Oid Mr.. Belmont Offered
S35,OOO for to Go at Auction.
New York, Sept 81. ]. McCafferty
has finally decided not to retain his great
colt, Applegate. and his fine filly. Religion,
and they will be offered for sale with the
rest Of the McCafferty string next Satur-
day. Applegate is considered by good
judges to be the hest two-yea r-old of the
sea son, and as McCafferty was known to
have a weakness for him. his sale vii cause
universal surprise. In the spring. before
he bought Hastings, Mr.. Belmont offered
$40 600 for Applegate.
The evening times., 1895-09-09

defeats. The final game of tine year With
the Pirates takes place this afternoon.
The games played by the league clubs
on Saturday resulted as follows:
Pittsburg 8, Washington 2-first game.
Pttsburg 8, Washington 4-second game
Cleveland 4, Baltimore 3.
Cincinnati s, Brooklyn z.
Philadelphia 8, Louisville 2-first game-
Philadelphia Is, Louisville 5-seconJ
game.
st. Louis 4, Boston 8.
The evening times., 1895-09-09
Fatal Quarrel Over Money.

Cleveland, Sept. "a special from Ports
mouth, Ohio, says: Yesterday afternoon
at Turkey Creek. Thomas Hughes stabbed
John Holt in a quarrel over money matters.
Holt started to walk away and Hughes ran
up and stabbed him in the back, the handle
OF his knife penetrating the lungs. Five
smaller wounds were inflicted. Holt
died this morning. Hughes was captured
after q long chase through the west side
hills
The evening times., 1895-09-09
Maroons un bal Arms.

Kingston, Jamaica, Sept. ,9.-In conse-
quence Of the meddling OF negro agitators
it is feared that there will be further
trouble with the Maroons. The agitators
after stirring up strife and melting the
Maroons to a renewal of their depretla-
tions, are fleeing to the mountains to escape
the police.
The evening times., 1895-09-09
wen-Known Horseman Dead

New York. Sept. 9.-Ira Brown, general
manager of the New York Cab Compan ny aud
one of the best known horsemen in this
country, died at the Nevada Flats yester-
day morning after an illness Of several
months. He was the founder OF the firm of
Ryerson 4 Brown, which later became
the New York Cab Company. Mr.. Brown
was born in Newfoundland, and was sixty
seven years old.
The evening times., 1895-09-09
GENERAL SPORTING NOTES.


The men who will likely represent the
N. Y. A. c. against the English athletes
are as follows: 100 yards and ego yards
dashes. Lee, Wiefers, Crum and Goodwin;
quarter-mile, Burke, Sands, Brokaw and
SANFORD: half-mile, Fitzpatrick, Lyons
and Remington; mile, Connect and Orton;
three-mile, Conneff and fitzpatrick: ham,
mer throw, Mitchell, Cross and Hickok:
shot, Gray and Hickok: hurdles, Chase and
Cady; broad jump, Bloss and Sheldon high
jump, Sweeney and Baltazzi.
Harry Cornish on Saturday went through
with the all-around athletic programme
before the Athletic Association of Chicago,
and scored 4,9SS. But five other anna
tours in the world have equaled this per-
formance.
William Tell Lodge, Knights Of Pythias,
held family picnic at Sycamore Island yes
terday. The affair was an enjoyable one
The most interesting feature of the games
was foot race for fat men at 100 yards.
1t was won by Lieut.. d. W.Neligan, popu-
Lar member OF the Hibernian Rifles.
The evening times., 1895-09-09
sculler Harding Beats Sullivan.

London. Sept. 9.-The race for the scuil-
ing championship of Eng land between
''Wag" Harding, the present champion,
and Tom Sullivan, of New Zealand, the
ex-champion, took place to-day over the
championship course on the Thames, and
resulted in u victory for Harding.
The evening times., 1895-09-09
STIRRING EVENTS AT TIOGA
Many Professionals to Meet at the
Wind-up Tonight.
w hat wheeimen Are Doing at Home
and In Various Other Parts OF
the Country.

Philadelphia. Sept. 9-This evenings
programme at the Tioga track promises to
furnish the most exciting and interesting
| sport for bicycle enthusiasts seen here this
| season.
| There Is an exceptionally large list OF
/ entries, among them an unusually large
number of profess ionals. The number
ranges from twenty five to thirty in each
! event.
The club races OF the Pen wheelmen and
Roxborough whcelmcn are to be run, the
first being a two-mile handicap, for which
| seventeen prizes are offered, and the second
| a mile scratch race.
Among the entries for the mile handicap
are Starbuck, Ashinger and owen ZciGler,
] the latter being the well-known boxer.
1t is confidently expected that the great
est gathering OF the year Will be ON hand
10 witness the contest, as great interest IS
felt in them.
1t is said that if the charges of crooked
ness pending against Titus and Cabanneare
proven these alleged jobbers will get the
most severe punishment ever meted out TO
offending men by Chairman Gideon. The
punishment, no doubt, " Ill consist of fore,
ing the culprits 10 jump into ne professional
ranks and race for solid cash, instead OF
leather medals.
Lovatt, the expert, who is to plan the new
Point Breeze wooden bicycle track, says
IL Will he the fastest thing of its kind in
the world He las graded it, ON paper, so
that a mile can be gore on it in one minute
and thirty seconds.
Michael the I7-yeas-old English cyclist,
ic a I'm Iv hat in ftr,IS
difficulty in keeping along with any of the
foreign quads.
An invitation mile race is being arranged
TO take place at Philadelphia one week
from tonight, in which 1t is proposed to
bring Johnson Sanger. Tyler, O'Connor and
Starbuck together. Another feature of en-
tertainment on the occasion is TO be a tan
dem race. in which 1t is expected at least
half dozen teams will take part.
Purses have been hung up to the amount
of 81 200 by the South Jersey Agricultural
Society, to be raced for by professional bi-
cycle riders at Gloucester, on the 2Sth OF
this month.
II is now prophesied that the taiked-of
ace between the rival riders, Mudd and
Wood, will not come off. Some of the
friends of the men are anxious To see them
come together, but there seems IL be a
hitch between the men themselves that is
likely to wind the whole thing up in smoke.
Richard Tappcu will go to New York
tomorrow To- watch the Defender and
Valkyrie race again on Wednesday. and
theu-he will run do wn TO Manhattan
Beach to see the bicyclists.
cable dispatch from Paris says that
in a twenty y-four-hour race at Bordeaux
Huret rode 529 3 miles. beating all pre-
vIous records. On the Paris Buffalo track
George Banker won the grand prize Of
fcred by the French Cycling Union, win
ming each of the heats and the final easily,
despite the efforts of the leading French
cyclists. i
The evening times., 1895-09-09

Gaines scheduled for the league clubs t0.
day are as follows:
Washington at Pittsburg.
ST. Louis at Boston.
Chicago at Brooklyn.
Cincinnati at New York.
Louisville at Philadelphia
Cleveland at Baltimore.
The evening times., 1895-09-09
NOT ENOUGH ENTRIES.
New York State Tennis Cha m pionshiT
Tournament Declared Off.

Tournament Declared Off.
Saratoga, N. Y, Sept Sowing to the
lack of interest and scarcity of entries,
the New York State tennis championship
tournament for the season of 1895, to
have been played here this week, has
been declared off.
No disposition has been made as yet of
the High Rock championship cup, which
was won by Clarence Hobart in 1898 and
1894, OF the woodlawn Oval cup, won by
Mrs. Ide in 1894. The local association
will endeavor to secure an earlier date
for the tournament next year.
The evening times., 1895-09-09

Mr.. Lamont Goes Away.
Secretary Lamont has gone to his home
In New York. He is expected to return
early next week.
The evening times., 1895-09-09

The Atlanta Exposition folks are angry
Western railroads have refused to make
rate for them for pa ssengers of less than
10 per cent of the regular fare. while they
have agreed with the Florida Athletic Club
officials to carry passengers from all west
erD points to the Corbett and Fitzsimmons
mill for one fare for the round trip.
The evening times., 1895-09-09

The match made some weeks ago between
the two DixoDs. George and Tommy, will
probably be declared off. No club seems
to want it. The western, boy, is not looked
upon as liable to give the Boston man warm
ing up exercise ~
The evening times., 1895-09-09

Lovatt, the expert, who to plan the new
Point Breeze wooden bicycle track, says
il will be the fastest thing of its kind in
the world He las graded it, ON paper SO
that a mile can be gone ON ii in one minute
and thirty seconds.
The evening times., 1895-09-09

Richard Tappcn will go to New York
tomorrow to watch the Defender and
Valkyrie race again on Wednesday, and
then-he will run do wn TO Manhattan
Beach to see the bicyclists.
The evening times., 1895-09-09

Inc standing Of the League Club. to-day Is as
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-01

geriarb Sran, NIB gnditsin 9iicolas,
Staot9runb. 2. &naii Sob., Stabt9runo,
naO Seileu 9lusuit, Reuoori. gte6anit:
Yreis: 4oneelot Seiari6, Stdbt9runo.
S9loNersi. QreiS elIopi9 2Inton. 6!aulen,
NIB Sholer Srau;, Neuoorf. Sculptor {;
preiS: 1pideu Soiepb, @bsritaot. arbis
tefinr: FreiS: Gonraop Srans Neuoorf.
&reioe;ei6nsn Qreis gettelpori Hicolos,
Stuotsruno. uub Scanning Sob, Glaulen.
Northumberland: J.. Eteis: &cipcr5
Stepb., nno Sei6 Better, Rehbpri, gretbeu
Sobann, 8irb5erg, uno angcl SpbanM Ee:
ter. &oi!ngergrnno. 2. 8uaii Socpb, Stoots
srInb, gutterba6 Soiepb, 0ouerib, uno
llugebeuer NicoiaS, Sabnboiapennc. ?.
WeimersfIr6 Yicolas, ReIoorf, 0eiiort
Sron;, Sabuboiapenue, uno 9tstper Soiepb,
Sie6engrunb. acceiiite: Bellies Srats.
9teuoorf, Rleiu Setter, Sirdberg. @rlinI9
SrGr;, Sabubofauenue, SreilS Soiepb, lilo
Straier Better, StaotgrlnS, uno 9onmarH
Sol, gonneweg.
Peiouoere ~Selobnun9eu iiir regelmGbigen
S9ul6eiI6 6eiteus eiues 0obl.bGtsrs oeS
TereirlS). Terlooiung DOH 10 ;Srutfen*)
inter 46 Der r~e9eImGBi9eu S6iilcr. l.. Iur
Neueu NiicolaS eutfGut cine Grdntie por 20
ST.. 2. auf Grpeloius Bic, eite uou 10 Sr.,
3. aui Utartiit Otatb, uIo 4. auf Welau6
Better, lie cine Don 10 Sr. EramieH uou le .
Sroufeu ialeu ami bic S6iler: H0ssen
Gbii.. Nepgsn Sob, Siinger Tran;. Strais
ier Hic., S6aad Mifel. 0oiimam Solepb,
Sroblib @ilbelm, Sunion Nnam, 8uaiI
Sac. iacquemart Genre uno gettsnoori
Nicolas.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-01

Sab er oas Sarlnen auf lino perlebte
ieire lebten Sdge nit @leller
nod lebenoen Satin bel leinem
GltsIten Sobn Sean pierre, ipelder cine
babe Meile bon Gllju9 ,pobnt, ll,o
frilber Das 9ono Si9nete 100 Garlins
beute ,tebt. Sebtes Salr t~elerte Der
0erIturbene in Dem &reiIe ieiner Sas
milie uno Srsunos feline Soloeue Sod=
scit, BON welder CUR 3eit, Die v@aSette"
berihtet bat. Seit jener 3eit nabnl er
oil Grditc ab uno Itarb an 81. b. W.
I'm balb 9 ubr Wor9ens. iuoDloerIebcn
nit ben bl. Satramenten, un Ilters=
fd,pd1e, um9eben BON leiner Satin
uno &inoeru, nit Der linten $ mo Die
Sterbe.G erSe uno in Der reWIen oas
&rucitir baltsno. eracben in ben @il=
len GOttes. gr iuar ell gutter Water.
ullo feline Sinoer ipnren itet5 feline
Ereube uno lein Srolt I'M gllter, elm
3eu9niB fir Die GrIiillun9 Der Sers
~bcibun9en bes A. 8ebptes. Srpb ocs
ialten &e9enpetters Oas mir ON SDnlls
tag bdtten, fam ieiu Nciie, Spbn
Modsls, bon Carroll, Ter Gileubobn
nab @rien, uno BON BORT mlBte er II
Meilen iiber 2auo our9 Sturm uno
Geoen ben miibiam, lan9en g8eQ III
elmer &utIhe Suriidlc9en I'M Icinem
eeliebten Sntcl oas leBte @clelt Su
0eben. I'm balb 9 llbr MOr9ens
am 90. bc9leitet bon s,uei Wtebs
bienern fam unier ebrwiiyoiAe Serr
Yfarrer bic 2eide abbolen itrlo
Elm GROCER 3u9 Srtiden uno g9as
gen beNleiteten bieIelbe mad Der
ct. Soiepbss9 Stride, no oas ielerliNe
Sootenamt fir Die SeeIenrlbe oes
geritorbenen sebalten uuroe.
llniere nimmer rubenoen Sbuls
idpeltern sei9ten ibre NhtunN fir Oeu
@srforbenen, inbem lie Den Sr6altar
fbpar, austleioeten mo ibu sluei
ib0ne 2rdnSe uno Elm Greu3 alf Ieinen
Sare lseten, wpfir ieine 6auilie ibneu
anourh Oanten mDhteu. Nab Der
gl. MeiIe bs9leitete ell grocer Seihenz
sue Die iroiide SiiQe nud Dem 8ottcss
oder, ME er ielten nod bier aeiebcn
porosn lit, oenn Elm Sober, Der Oen
TobiuG Idieoenen getannt, bate i'm
Qeliebt lno 9eadtet, oas tonnte man
pieoer an benz Sage ieben als er sur
lebten Stube Netra0en muroe. Sieber
2eier, bette oub Su Elm Waterunle r
fir ibn. M6Ne er ruben in Srisoen
@dtunsspOl uno ergebenit
g. y. % ii ller.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-01

granntwein anf einen Slid gei6iittet
uno oieien an9esiinoet. Wti6el Sones,
msl1er I'M benebeltem 3ultdnoe mar.
olaubte, er lei feuerfsIt uno erlalbte
ilb, Das Seuer nit IeInem Nrm su per=
wil6eu. Seine &leioer iinaen sseuer
uno Der lnUorli6ti9e trll9 cine srOBe
@ranomnnoe am Nrme bpbpn.
Mlsoos 5jdi ri0e Sbdter6en oes
Giienbnbnbeamten Nit. 9ormert bon
2urembur9 aus Der S%austbilre treten
wollte. lDfte lid Elm "a YIuuO i9lue=
reg Stiif oes 5bieraeIimies rno iiel Der
8leinen auf Den &opf. SroB oes ltars
ten glutperlultes aus Der etpa 3 6en=
timeter groBen @unoe lit Der 3ultano
Der patientIH alem Nni9sin nah un-
ssidDrliA.
Rod LANCER ihnerSli6er &rant-
belt itarb am 80. Quguit bier Der
friibsre @ertmeilter Der giienba6u=
luertitdtte. Serr @ilbelm GrasbOn "a
Sabre alt.
Nm S@onntag Nodmittas lin
halb 8 ubr Dlroe Der SO Sabre dlte
Giienbabn : Yetrisbs : Snipettor uno
Yauratb Ssrr Saleniinp ,nr lebtsm
Rube sebettet. Wie iebr lid Der Yer=
itorbene all9emeiner 9eliebtbeit CT.
freute, fonnte man aus Der 9robeu
iiberaus sablrei6en 9etbeiliaura err
iebeu. Sie &apele Don gsttin9en
lpielte Srauermdri6e: Der 8eIdn0per=
eln Der @ertlidtten lang ergreiisuoe
8rabeslieoer. 3ablreibes Oeutihss,
bel9iIhes uno iursmbur9iides 3us=
pcrionai, iupis Der grinsbeinri9blbn
mar uertreten, @Obl an Die bunpert
&rdnse wuroen tbeils bon gsamten 9s-
traasn poer birtgen am 2citennngen.
Npb ielten babru mir StGotsr einsn
lo!t Gerrll9en 2eldenSua geieben. Sn
elmer er9relienoeu 8rabesreoe puros
Der groBsn GeroienIte bss gerblibensu
al Dem NufbliiGen oes eiienbabnbe-
triebes in uuierm 2nnoe Seoabt.
Srisre isiner Ni1e.
6 10 ltanober Staot2urem=
burg.
@eburten.-Gom 80. Nu9. Sobnnu,
SobW o Sobanu Nimar, Shlolier; So
bann, Better uno Mariu, Ir~iaiu9sfinoer
BON @eor9 Sbomner, Siisr; 81: aWua
3toltla, So6ter bon SranS Semner, Sta=
ttonss Aiiltent {; l.. Sept. 8utbarina Sole
phiie pouile. So6tCr pom Subert 6orperih,
SWreiner; g.: Warianne, Sohter Don S,os
bann |eter llrbanp, Gouoitor; 6atbarllla
Waria, &o6ter pom Sobam Suariue.
Sctroi : Seamter; auna peirrib Ma,il
auguita, Sobu Don gugut 6barorou,
gileubabn aiiiiteitt; f.: Safob Sobauu
Teter, Sobu Don Aitolaus Saitsrt, Gag
lObner.
Seiratbeu. - Bonn 81. Nus. autou
Sbiu, VrieftrG9er, nit Sdtbarina Subr;
Sobanu Better SIanmans, Ylafonierer, nit
Wtaria 3uau9: Sobanu 1ouuar, Vlaiouirer,
nit So)alut @uirlin9er; Srau; 6ie9eu,
Gisarrenarbeiter, mt 8atbariua Rainier;
Better 9enaunt Soiepb 2eoerle, Shubma6er,
nit Wurgarstba Meper; 2. Sept.: Jtotus
senarnt Robert So1ter, Eroieior, nit
Wo90alena anna SourS; s.: Sobann
Sii6ba6, Shueiber, mt @tarsaretb1 &Ors
peri6; Solepb Seinrib be 9amod. Giieu=
babnbeamter, nit aatbariua 8Orperi4.
SterbeiGIIe. = Som 2. Sept.: Sob.
Saupbiu, alt 30 Sabre, Steinbauer; g.:
Better @agner, alt "a Sabre, Aoanoidubs
i6neloer, cbelos; Maria Nran;isfa Fbilip.
pine Saupbiu, alt l Sabr 4 Wouate f.:
Sobann Setter Hennig, alt / Sabr 4 Qtonate
s.: 9a;aro ssnaunt Oti6el ysup, Rentiler ;
Waria Srau;isfa @unoerli6. alt AZ Sabre.
o9ne Stano, ebelos; g.: anna Rsnp, alt 3
Wonate.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-01
Saar, Noisl, GifeI uno 9uusriid.

Srier. Dim Gonntag, /. Sep.
TENDER, uuroe Der 25. Sdbrestd9 Der
greianiiie bon 1870 seieiert. @on ben
Sbiirmen ihaltsn Die 8lofsn, in ben
9irden wrroe Santsottesoienit abae.
balten. guf Dem 3irbboie, no aud
oas iransOfihe Sentmal nsureitaurirt
mar. iano cine 8eoddtniBfsier itatt.
9lui benz 3alino CAB bic Staot 600
&rissern ein Ssitmabl. Wahmittass
fano cine Ssitperiammluns auf elmer
Wisie Der 20wenbrnueaei beim @mpbi-
theatsr itatt. Die Stant pransts I'M
Nabnenidmuf. 4benos ,pa Die Staot
iiluminirt. Die in unIerer Staot an.
idBisen 6ranscIen lesteu an Dem Dents
mol fir Die 1870 bier getorbenen fran.
s0lii1en SOloaten einen prd1tisen
8rau5 nieoer.
Rittel, q. suguTt. auf Sin.
pirfen unieres Serrn Siirsermeifters
bat heute Der 8emsinoeratb bei6loleu.
oaB Die 9rieser unierer 6emeinoe ain
ndhiten Sonntas auf Soften Der Sc.
meiuoe nit mebreren @agen al Dem in
Saarburg itattfinosnDen &riegerfsfts
uno wieoer surilf nab Hittel seiabren
tueroen ipllsn; auBeroem erbdlt isosr
3rie9er a:l9 nod 3 Wart aus Der ges
meinoetane.
%onb Der Saar, 4. September.
Wei Dem prabtpollen Wetter baben Die
Sraubsn gals l~ncrwartete Gortibritte
9emaht. Die Srau6en babeu lih gut
cntpifelt. seben i0on in Den Wein,
iino uieliab idon lib nno Der Stof
pare obue ieoe Grantbeit, tueun rliht
Die b6ie EerOnpsipora oa iudre. 98er
ras betanute Wtittel Der Weipribnng
u%n9eiuanot uno oies rcat,eitig getban
bat. erireut ii6 oss i66nen Stanoes
leines @einberges. TiGt aeipribte
@sinberge iebcn u6er gans erbdrmli9
aus. fabl bdngen Die unsntsuidelteH
SrdubGen ON Stod, ben isnsenosu
SOnnenitrablsn ausSeisBt.
G%aarburG 4. September. Ser
MOroer Der Srau Or. Semer 1T emit.
oeft uno iciner Shut iiberliibrt. @s
lit Der aus Saarburg aebiirti9e Sbub-
nader Geuter. wel1er u~niinalt in
Saarbura berbaftet wuroe uno aeitcrn
angeiihts oes gssct i'm borlie9enoeu
srbriidenoen Seusismaterials Elm sc.
itduoniB ieiner Ghulo abaelegt bat.
Der MOroer tragt nod sin9M ertsei6en
oss Samples nit ieinem Spfer uber
Dem linten guge. Sn Der gepOlts'
ruug atbmet man erlei6tert auL oab
es enoli6 ~9elungen lit, oes WOroers
Der Srau Or. Sepsr babbait sn
tperoen.
MebrinG (S6wei9), 4. Sept.
8eitern Nahmittag 4 ubr entItano bier
auf bisber unauisetldrte gGeiie Seuer,
bsm i'll tur,er 3eit Iiebsu Sduier neblt
@irtbiGaitsgebduoen gum Spier tic,
len. Der grano oauerte biz ip6t in
Die Hadt bineiu.
Son Der WofeI i6reibt man
Der ySr. 2osl.": G6on ein babies
Su1r bal Der S8inSer Die ib6niis Spii.
nung. oaB beuer. 100 alIcs aeratben lit.
es aud ciNcn 9rteu lno rei6li6en
Serbli 9sben wercc. ilnIrre Mnii1ten
wioeriprehen Den SOIinunlen, uno mir
aluuben Der Qusiaac zines Win;ers:
sd bin sbsn ourb Die WeiHberse bon
Yisport bis Sr%auuenber9 aesaussu, Die
araubsn limb in ben unSeipribtsn
Ms'Ibsrasn iuti9."