davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
WeruttShtcSe

S6asanlts lefrctdr Carlisle uno Gbefs
Slerf oe6 Shasalnt8, Sosan Carlisle,
baben beuts ibre 3bGtistsit i'm 9eparte>
usnt wlcoer auTgenommen. SGlf5letres
tGr Curtis lit mad 2OnOon ab9.relit,
uu. einen Sbetl Der SunbeszSbli9atloz
ncn an bus Belmont OfOrga gan'SDnoifat
ab5uliefern.
0ur9 cine Proclamation bat beutc
Der Br6Tbeut betannt se9eben, baB Die
8eitimmungen beS vGOpprisbt." @es
ieees lib uom bsutigen Gage an auf alle
in Spanien seiselid 9eidHste Yublituz
tlonen au5Debuen, "a Spaalen ben bier
asI6ieten SerOhentli9un9en Oen 9lsis
den Saub unseOcibtn ldBt.
Der YrGlibeut bat Srn. i. Otott als
&onlul Der ltieberlanSe in Cincinnati,
Ohio, ancrfannt-
gSabreno bes uerflOhenen 6iSfaliabz
res iino III ben 8uuoessO sOfiin5sn iIr Die
2epublit Gquabor, SIOz9lmsrifa, a.
NdGliOnsn 3wan3is GentssStiide sspra9t
moroen.
Giner Gepeidle aus Seattle, Mai6.,
oagln lauteNo, OaB OsHet
SdoficIO. wel6er iid 8ur 3eit aui elmer
Snlpettlon8zG our bcfinOet, tele9rapbllb
na9 96ai9lnstOn suriifberuien wOrOen
iei, identt man bier tenen @laubsn.
Sriea5zSetretar 2amont loluobl mie
Slli5< 5etretGr Doe fino ni6t in Der
Staot uno I'M &ris9Sbepartsment ielblt
mill man pom elnem iol6en Shrltte
nidt5 pihen.
Die @Onnliifion fir sluiidenituats
lideu Sauoel bat auf etne pesiauiise
Betition hin BEN usrldleoenen @ticnz
babnen bis gum 1. DECEMBER D. s. 3sit
aeaebcn, mn, pie eS oas tSeies porz
ialcibt, an lbreH iammtll6eu 6ra4tz
wagsOns Die autOmatIl9e &uppelurs
an5ubrln9en.
9tu9 Dem Ssriat bss DtinszDirefz
tors betrus bic aeiammte Brdguna Der
Sun6esmiiusen fas bas uerf flOnene SIS
taliabr 59,611, ,112 Utiu5en i'm @ertbe
BON $53.7l5, $40, uno guar $43, $780,
475 in @Olo, $9,O69, ,4oO in Sliber uno
S712,594 in ShelDeuiin3e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
Mrbeit unh SuDuIfrte,

youngstown, g.. IS. 9uli. -
Die 1900 2ln9eiteQten Der vMaboning=
SalleD Srou=S omp.," pel6e ben 9iegu.
latiOnen ser - NmaI9amatebz2ln ociation
ni4t uuterwOrTen IiuO, wuroen beute
benadridtist. baB BON iret an ihre
2Obue I'M 10 Yroaent erbObt moroeu
ino.
Sibpemin9, g, W;9., Is. Suli. -
Die ySlcuclano @lliI5 SrOn Uttnings
Comp" bat Die 9OAne ibrer 9lnseiteIls
ten BON 10 bis 25 YrO;ent erbObt. DIE
2ObnerbObung 9eiaab frelwiqig UNI in
6Olse elmer etugetrsteneu gelleruug Der
9si4afte.
Sibpemins. Wid., IS. Suit.
Die Ser9leute BON bier unO Negau.
nee bielten beute im llnionzBarf cine
OfahenperiamwIun9 uno beidlOhen,
sur grlan9ung pom bOb.ren g6bueu,
e;nen Strite 5u inicenireu. Gclcs. 4Oz
nen Der 9lu5itanOl9en beiuden Die
id)ieoenen Otinen uno for0ern Die ll
better auf ii4 ibnen au5ui9GeBeu.
Wan erwortet, oaB tiS gum Gugssans
brud mOrscn Die 3abl oer 2lu5it itebcnoen
iih auf 5000 belauien wirO.
SO0te DER 4usltanO lanqere 3eit anz
Oauern. 10 miro Die Seridtfiung BON
Gticners piu Otarquette bsocutcno bars
un1er 3u Ietoen baben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
&urse &abcl.SepeShen.

- Su SOnocn itarb ant Otittwob
gSm. 9llepne Cecil, orltter Diurquis BON
Gretcr, im 9llter BON IS Sabren.
- Der &bebipe BON gsppten 1T am
Otontas OiOr9en BON Ilerauoria na9
@onitantlnOpsl ab9efabren.
= Dus britiide S9ifi ,9ndeape
Rof," Capt. &ilion, melde5 am 16.
Oiars BON Gan 6rensisco abiubr, ilt
nit Ser 8emannun9 Der an Der lriIden
&uite seiunteueu Sriss yYeroa" i'm
Safeu uon QueeustOwn ansefOmmen.
- Baron 9lSolpb @an Der SmilIen,
gruoer bes bsribmten belsiidsn @enes
rails Suu Der Smlfen, bat SeIbitmoro
be9anseu uno 3war nit benz micIben 9iez
polper, nit DEM iih Dor Sabresfrilt elm
Sruoer BON ibm bas 2ebenS!i9t aus
blle5.
- Der britiide Dampier r@oreau, &"
DON @reenOd nah Ebilaoelpbla be-
ltimmt, lit NIT 6eusr i'm 9aoeraum in
ylperpoOl eingelauieu. OOrt waro Der
SranO, Der nur serlngen S9aOen unaes
rittst, balO 9.lOi9t.
- Set elmer Spasierfabrt in geslei.
tuns Os5 bel9iiden &onluls ;u glsu9ntel
in Der SdmeI3, marb bort Der bel9iide
@eiauote pr. Soorrs aus Der &utlhe
ssl1lsuoert unb beosutIi9 usrIsst.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
Staot Baltimore.
uniQQe.

@ier iunge Qeute, Namens MarD
Gartins, Saoie W&arttn, @eorqW&in3
unb 9enrD 9arf5 peranitalteten gez
itern auf einem 3uoerboote einen
9(usflug na4 Scales Sbore In Sal
ttmorezGountp, noIel6it iie it9 an
Qanb begaben uno pd6ren0 be5 gam
gen Mprgen5 amiiiirten. lin II llbr
Mprgens ppIte SRI. Gartin8 auf bu5
Boot 5uriidfe6ren, Derlor jeOD9 bas
GIei4gelpi4t unD itiir5te ms @afer.
Die beiDen jungen Wldnner iaben ben
8orfaQ nit an, iprangen i6neQ emit
i9lp6en ms Wafer unD bra9ten Die
junge Dame na6 fur3er 3ett an Qanb,
poielbit ii3 OieIel6e 6alb pieOer err
bolte.
@alompn @eit6ers pon g}r. 10,
Weitz0iGftraBe, itiir3te geitern QtbenD
I'm 512 l1br an Der Gde Der 9anpperz
uno QeeitraBe BON einem Waggpn Der
urtisz9aD>Qtnie" unb erlitt cine
i6pere &opfpunbe.
= Sin Waggon Der Baltimore
Sractipn=Gomp." cpllibirte ge1tern
Qlbenb an Der @de Der Wlarfballz
Q(penue unb GromipeQItraBe nit Ell
mem 8eFdbrt BON 9rn. 8. 8. 8ennet
pon 8rootlpn, 9(nne 4runbelz@ounz
tD. 9r. 8ennet, iolpie feline Satin
unb Sp3ter tpurben auf Die StraBe
geI6leubert unb er6ebli4, ieoo8 nt4t
gefd6rli6 DerleBt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
User nidJt itnnt, ina aut1 niGt &C.
idln.t merncu.

Srieg Biplld)en 2SeiBen uno Snolanegn.
2anoer, @Do., IA. Suli. - Swiz
ihen ben Sannod Snoiansrn uno BEN
tueiBen 2lnlieblern in Der Safion@9Olez
@esenb, iiOll9 BON Yellowitone Parf,
lit e5 gu eInem blutiSen 3efsdt gefOm<
men, in melhem mebrere Suoianer 9ez
tDOtet unb einige @eiBc peruunbet NOR
ben iein iOllen. 9tdberc 9tadridten
feblen nod. Snbianer Boli3ci wurbe
Dor eint9en 3e9eu pOn Der SbOionez
Aseatur nad Ofarpsuille i'm SadiOuz
Sole ab9eIaaot uub man erlpartet morz
gen BON bort weitere teIe9rapbiihe gfa5
ri6ten.
DIE 55einblelisfeiten toumen baber,
bOB Die 3noianer riidiibtslo8 weibliAe
@lentbisre binidlahten, nm BEN 6otus,
Der bel ibnen alS GROCER 2ederblilen
gilt, terau5 3u nebmen. Sm pOrigcn
Sabre wuroen mebrere Sunoerte bieier
2llere getoOtet, mO9e9en Die 9lniieoler
laut proteltirtsn uno Ole Witoerb bOlung
iOIber Stlla9tere.en in 3ufunft nil
Den Nafien in Der SanO perbiuOern 5u
luollen OrObten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
Gin sSnrtiflrltt.
Die Sale Oes 2merlcan.6lHies ;u 6oIiom

Sle 0aue pes Imerlcans6lHlles Su 6oliom,
|. @ul., oieniibur qemadlt.
Sacra amen to, Sal, Is. Suli.-
Die our6 Seniieuns Der 6aue be5
amerIcauz6luhes ;u sfOliom, "a M}ei.
len BON bier, sr5eugte GlefIri;itat warS
beute gum erten ltale nad bieIiser
Stabt 9eIeitet unt Die eleftriide Stras
Benbabn mittellt ocrielben er5olgrei9 I'M
Betrieb erbaltcn. G5 lpiro oaOur9 Bic
WsOsli3fsit, Gleftriaitat uuf ldnsere 0i>
ltan5en 5u iibertrasen uno Oienitbar ;u
maden, 9ldn5enO bswieien. Die neuz
sewonnene &rait miro ni6t aQ:in gum
Sstrieb Der StraBeubabnsn. ionbern
aud gum 8etrleb Der Der idieoenen biez
itssn 0a5ritsn. 3ur Selsudtuns Der
StraBen uno Sauier, gum Sti;en Der
gesteren unO gum Stodeu beniet pers
ben. Die 5erti9ltelluns Der Werte bat
Sabre in glniprud senommsn uuo uam>
balte Summen perlhlunsen, ilt ieoot)
in alien tbren Gbeilen al5 sdnsli1 sez
luusen gu be;.idneu. Wtit Der abfltez
Benosn 8aiicrmaiie, $4,000 Gubif iuB,
miro eine Tlade uon 100000 2ldern
bisber unfru4tbarsu 2anbss bsmallsrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
Sermiittc trlcgrapbii6c Sspei9sn.

O'I-C"
- Sn gtOrtbampton, Otai., lit ses
fern 9tbcno Der gqenwaarenlaoeu Ser
6irma q. Wc@aiinc & So. nieocr9e<
brannt. Der @ciammti6a6eu wirO
auf $4,000 9eiddst, ucldcm cine Yers
iidsrun9Slumme pom $4,000 gs9ens
Ibcrltcbt.
= 9us StaOtrutbSwit9leo 0arrp
9. goB BON Scala. 6la., marO am
Samitag BON siuem 8abnius iibcrIabs
ren unO setOOtet,
- Geo. Bple, .. q. 9Srigbt unb
ser 12sidbri9e Saroey Yple BON SucnO
Siita, Sol, welbe nit clncm 4rairies
Sdooner" uaA Osm gSeiten 3Ogen,
uurben in Ser 9t66c pOnSaltz zyates@ ltp,
utab, BON einem 8ubn;u9e iiberiabr:n
unO tObtlla uerlegt. 0aS @eiaBrt wuro
bemOlirt urO Die YierOe wurOen ses
t00tet.
= Seit Sabren gum srlten Wtul
bliibt in Dem frcuuolihcn Stdot9en
SObnstOmn wleOerum Die SuOuitrlc uno
!Sanoel uuO gBanOel bebeu ii9 ;uics
benS5. Die 9rOBen auSgeoebnteu lStrfe
Der y@beit G,eet GOal & Cote Comp.
lino in alien ibren Departemsnts in
polem Sstrisb, uno 1000 neue 9Ofes
Seisn werOen sur .3ctt gsbaut.
- Sn Chattanooga, Senn., 1T Die
Sabre aIte QStnieD Oaui5 UOm 9lIRe
setrOfIcu uno 9etOOtet wOrOen.
= SIN QueQ bat in Der NGbe BON
2lrOtlia, NO., Der Gonltabler Same5
9OueS BEN 6armer Samuel SObniOu
erl6oiien. yeJOe waren Ieit 9abren
2obIelnOe.
- 3wei gte9er, ,ueIte un9etlugt luaz
rem, einen g6eiBen, 9tamcn8 Niartiu,
ermOroet gu baben, wuroen in Der SOun>
tagsz9taat BON etpa Is Tarmeru pcr
llmgesenO aus Dem GsiGnsuiB su
SamptOn, Irf., scbOlt unO an naditen
Baum auf9etnilpit.
- Sou einem s3u9e iiberiabren warb
nube S5wesO, Scnu., Der &Oblcngrdz
ber Sci. 2ltis, wclasr iid uui Dem @e.
leiie gum S6laien nieOer9clcgt bate.
- 5n InOelin, SIlS., iii ser Gons
9reB. .NbgeOronete 6reoerif 9tcmann
pom Is. Oiitritt BON 9ainOi8, mad
ldn9erem &raufiein QtitClben.
- gtabe Funtu 0OrOa, 6ia., idlu9
am Sountu9 Der Slig in Elm 3slt, in
weldem f6 Iieben YeriOnen beianoen.
@eOr9 Garter. Elm jun9er 0tann, wuroe
iOfOrt 9etOOtet uub swei unbcre !3eItbes
pubner. Die SS. Maneiiel0 un0 9iQi5,
Ipbcp9onfE krIih ncr1ctt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
9eut1hlanD.
WlerIei Wadlrtd1fcil .

Berlin, Is. Suit. --Brof. Ioolpb
uon garoeebsn, elmer Der Seteranen Der
meot;inllheu g8iienldait, oroentlid)sr
BrotelOr Der 9birurgie an Der Serliner
uuiosrlitGt uno DIRECTOR Der birur9iz
iheu &iinif in Ser @barite, mlrb nit
SdluB bss aesenwartiseu SsmeiterS
NIT Stud lidt auf ieln bobes IlIcr leine
Steuun9 alS OlrettOr Der &liuif nieOerz
legen. Seine 9OrleIunsen an Der Unit
perlitdt ,pirO Der 9reiie @elebrte, Der be-
relts i'm II. 2ebsnsiabre itebt, pOrlauiis
nod fortleeen.
Sn glpoloa, Sadien=Weimar, bat in,
Ssliein oes GrOBber3oss &arl 9lleranz
Der Die GntbIquns o.s pom Dem bortiz
gen SerbanOs osr &rieserpereine erri9z
teten itattliden &riescrbentmals ltattsez
funben. Der wiirbl9en 6eter sing elm
Selbsottesolenit auf benz Olartte uuo
Parabe Der alten Srle9er Dor Oem 9roBz
bsrio9e oOran.
9lus @eimar fommt ole iiberraidenbe
Dfeloung, 0aB oeu1 oortt9en eriten Sofz
fapsQmeitsr &useu o'2llbert Die na1sez
iudte @ntlanuus bewilist wOrben 1T.
9ihsreu;en nit oen 5wetten Softapeuz
meilter Stapenbasen butten b'sllbsrt Dor
ca. bier Moden usranluBt, Den @roBs
ber3os um ielne @ntlaluns 3u bitten,
bod osrlautete crit Dor &ur;eu. baB in
bleism @Onflitt b'9llbcrt Der Sieger sez
bliebsn. Gem ieet trosb.m s.melbeter
9fHftritt muB um 10 msbr iiberraldeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
WrnBbrltanlllcn.
Sic YarIamettStpablett

| II D II, 10. Sul.-Nls peIleft
Wits!ieber Ses neuen Yarlaments iino
| erluablt wOroen: 9l9tb. 2llaa De &.
ggerton, uniunilt, fir Gbssibirs; 6.
SarSp, lluiOniit, iir Sent; 9ldtb. 8.
&Owtber, llnonllt, fir Sent; q. Sar=
sreapes SrOwn, Qlberal>unionllt, fir
Sbropibirs ; Sberit 9tObert 9untsr,
eOnisruatiu, tir Yortibire; Or. s. u.
6OnlOul, Gonieruatiu, fir Oas GOuntg
Sowu.
O.rsiorb-S. %. 9laocliife @oots
GOnIsrpatiusr) 1869; Cir 9tobt. @bses
comb (2lberaler) 1856. Gonieruatlue
WtaiOrltat uOn 313 uno eiu @eplnn
BON 1863 Stimmen. Sr. @OOts pertrat
blsIsn Oiltrift i'm lssten Barlamsut.
yOlton-9Sllliam @arIit (llnioniiD
1888; Cir Us. S. Snsrabam (yiberaler)
1887. Gine Wuorltat BON 396 fur
Ote uniOnll ten uno eIn 9ewlnn ton 438
Stlumen.
@arrinston-0tobt. Yicrpont (9onz
ieruutiusr) 4oO1; Sr. ScOtt (Sibcraler)
1916.
8isan-9ir 6rancis lowsu (@onz
ierDatlper) 3949; 2bOs. aipinwau (2l=
beraler) 3O75.
Sings 9ynne-5. @ibiOn golpfss
(@OnierOatIuer) 1855; 3. SuuOnt (2iz
beraler) 1926
Sury. @ancaibire &enDon
(llnunilD 1890; 5. ). @peetbam (2i>
beraler) 32l5.
4eterbOrOu9h-9i. Yuruis (llnionii)
2259; u, s. abortion (2iberaler) 2O17.
9Odelter: Discount @rauborne (Gonz
isrpatlper) 2,152; s. @reniea (Slbsras
ler) 1878, cpnleruatlpe WtaloritGt 479.
slibtOn=unOerzSDue: Serbsrt Wbitlty,
(@onierpatipsr) 3,434; 9Sm. aSooss
(SlbcraD $3.50; Same6 Serlon (2lrbeis
ter) Ais; cOnle,uutios WtaloritGt 339.
SsiitOl, @ult 0iptTon: Cir gS. S.
Wias (2ibsraler) 4129; SobIon (9lrbeis
ter) 1,S74, liberule NtaioritGt 1885.
SIodburn, 3mei O2it9leOer: IS. j.
Sornbg (eOnlerpat;oer) 1858; Is.
@OOOln9tou (9unleruatluer) $3.50; Sr.
3tleema (ylberaD $50.
YOnteIract: :. lS. 9tuiieg (2iberaO
1855; s. 6. SOpe (unIonlD 1,1S6.
llberale NaIorltat 67.
FaoOIngtOn. JtorozOipilion: Sobu
9iiro (GOni,ruatiue) 2,849; 'or. Ntabsrz
lep (Hlberaler) 1882; cOnieruatipe Dtas
iori1Gt 997.
9rOpoen: aldtb. Charles &. 0litdie,
PrGlioent Der QauOel5beborte, 6,676;
s. s. SutAlnlOn (2lbecaler) 4,647;
cpnleruatlpe WtaiOritat 2,O29.
SDnemoutq: ii. 9. SOntin (9onler.
uatruer) 3,166; j. 3. Slate f2lberaler)
1859; cOnieruatipe WtaiOrltaG 2O9.
2aulbetb, SrirtOn 0ipilion: Marquis
Of @amartben (&Oni nicrpatiuer) 4,199;
Sr. Ssao (sibsraD 2,199; con ierpatiu.
MaiorlGt 1000.
YrabIorb, Central OiuiIion - 8.
8antlpn (llulOullD 1926; Idtb. 8.
s. SbawzseIeUre 1888. Gonierpatipe
Otaloritdt 43.
Cambridge - q. Il. Benroles sSiBqes
ralo (@onlcrpatiper) 1914; U. 0apio
1920. SonleroatiUe Dtaiorlldt 654.
Bath, s,pei Oiitsleoer - Sberlf
&pnobam Dturlup (@OnI Icruatlper)
3445; =. 81. MOoebOuie (GOuleruatlz
perl 1858; Gin Wt. @onwaD (2ibera!er)
2917; Sobu 6uucr (2iberale,) 1865.
9tsaoina-@. &. OlurbOd (llnionlit)
4279; ". gS. Falmer 1927. lln,onltlz
lbe Wialoritat 351.
StalpbriOse - Z. S. Sibcbottom
(Gonieruariper) 1899; 3. 81. gBri9t
(Yibcraler) 2757. Gonlerontioe WaiO<
lltat 632.
Satterisa - 3. Burns (9lrb.iter)
5O1O; g. g. 1iSlep Smub (lnioniD
4766. Surn's utajOrital 244s
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
Die @alObran0e in Witigau
Die gr0B,e @eiabr uoruber.

Beto8tep, Otid., Is. Suit
@GbrenO Oer uerflOiieneu Nadt regnete
e5 uuuufb0rlt9 uuO .bie @alobrauoe
buben in 6Olge beheu in benz MaBe
ua99elahen, OaB Die Sabu> unO 1ele.
MISUNDERSTANDING wieOer berqelteQt
weroen touute. 9lm Sonutag mar bier
Der 9iaud 10 oi6t, baB man faum Die
SunO Dor Oen Nugeu ertennsn tonnte;
beute frIb inOeiien tit Oa5 Getter flar
unb Qnaenebm.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
Guropaiide Nadridten
Sas S@ifial eines Tatrioten.
Ser Griinber Bulgarien's meud)z
lings crmnrbet.
bic britii6cn Yarlamentswablett.
Ole Resieruns ifesrei6.

@ofia, Is. Suli. BabrsnO grs
Erenlier StaubulOH in 8e9le!tuns oes
Srn. BettOh beute abeno bonn vllnionz
Club" nud Saule sing, warb ct BON
pier unbstannteu pero ansefallen.
3wel idOflen ibre 9tsuoluer uuf i'm ab,
pabrenb lbm Die btioen Inbercn Stlhs
wuuoen belbraatsn. Der 9srwuuOete
itiir3te itObnenO aur baS SrottOir ME.
Der. Gr marb BON bIlfreiden SanOcn
empor scboben unb na6 ieiner gSobz
nuus sebradt. Oort i1eaten Die eilislt
berbeiseboltsu Icr5te cine untcriu9ung
Oil uno erflarten nod Seeuoisung oerz
iclbeu. OaB menis ODER teine 0ofInung
aui @sneiuns Oes Serwnuoeten Dor
banoen lei.
Die DieudelmDroer entfamcn unb
bis Wtitlsrnaft mar eS Der POllici noh
nidt selunssu, cine Spur BON osnlslz
ben 5u fiupeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
Aus unIfrer geItrlasn 9. MOrgen
eAnsaabe.
Sine rretgniBnullc Tabrt.
Die YaIugiere oes 0ampfer5 ugtormanSte"
hnher VI mi nus.i1iteheu


babeu A2git ausiufeben.
9fepsD OFF, IA. Suli.-0er franz
sOiiide 0ampfsr rgtormanbie," weld9er
beute bier eiutrai, bate cine ereigntBz
pOue 6ubrt. &ar3 na4bsm bas Sdlii
Sapre perlaiIen, erbielt Ser Seijer 6ranz
co.'s 2eflem ben 2luftrag, einen Soblenz
bcbdIter gu Ofinen. @r that Dies nit
elmer naften Gumps in Ser Sanb. uno 10
balo er Die Sute 9eOiinet. erpIoblrte oas
bem 9laum entitrOmenbe Gas. 2etlcm
waro iOfOrt 9et0Otet uno Der &oblenz
raum nidt unerbeblid beihGbi9t.
9im neunten Suit, wGbrenO Die BaIz
ia9ierc beim Diner iaBen, warO in bem
anOeren 9aOenraum 6euer entOedt unO
iofurt 6euerIarm 9eIalasen. Die
Wiannidaiten ellten iOiOrt uui ibre POz
iten, muBten aber Die 9an3e 9ta4t uno
bis sum nahlten @Ormittug ueun llbr
bart arbelteu, ebe Der 8rano 9elOl9t
mar.
0aB es sic Buhuglers pabrenO Oieier
.3eit nitt scraoe iebr 9emitbli9 5u
Wtutbe mar, beoarf faum Der @rwd9z
nung, aber Elm Bunit fuuO trOeOem
nldt ltatt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
8ei9meroen uuS S9mersens

@eseH 9Opi1e5 (eiH,rlsi oS nerooier Ratur oosS
usbelb.fnb.n), 3o5nDeb. RsuraIse, RbeumotisHlus.
5iftcnpe6, G6m,rBen uno Sdwdd9e i'm 3ildsn, n
0tEdsrat oaer in ben Viertn, SdmerseH IN Der Gsa
seno Der 9eber, &ppeHfsGs sgHioInouHa, Sdeni>Aaa
ibDequnaen uEo sbm.rstn oaer grt tUiro Die aHs
nenouns pom EGoUGp's Geooq Relief iofortise Gr1
Ieteruns s,DdbreH unb ostu iur rpeuise 2Gse forts
seiest.r gtbrou cine permousIte 6eiIuus sur 5sIae
bobSa.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
CrifreiGzllngarn.

@ieu, Is. Suli.-Giue @elclidaft
BON ianf snslilden 2uurllten, melde
BEN Yeriuh mahten, in Egrol obns
etncn 6abrer bsn Srtler gu beitei9en,
itir;te ab uno Die iGmmtli9en She'll
nehmsr wurbsn perleet; swe. bcrlslben
lebens saefalrlldl.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
Wb ,umattsntus.

3faopop & Co., ReDzgorf.
g5 tommt mir Dor, ais OBJ unssrett segeu Sic
uuo 3bI ausgeyeihntteS Broparat u. u. IT. gehaHs
belt bdttt, tu.n7 i'd niht uber ben gtussn btrIhten
plroe ben mir oGii,lbe 9tbradt bat. Sd mar 6efti9
pom entBunolitem Rb.uTatl5mus geimqeu6t, BOD
felt i'd Jbr. Uieo5in eHHe. taHH id mir pets eRSes
Yun3 peribaffen, p.nn I6 oieiilbe nGA 8ori6rIH
sebraune. aAtuHssDoa
EbouGs 9aFteI
0iutbotn, BQIo altOs2o., SsDG.
Zen 10. t5ebruor 1895.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
Germil9tc telrgrapbii6e Sepeidcn.

- Sn Jtep>Yorf bat @burleS u.
Simbau Elm 5efannter 2lflienz 0tatler i'm
rgmpirez0Otel" OaleIbit SelbitmOro oaz
bur9 be9angen, oaB er Oas '9as anz
orebte, ebe er iib gum Sdlafen nieberz
lcste. Cine llria9e iir ben Sel6ltmoro
lit nl6t betannt.
- Oiarp Eaplor, baS a6tiabriqe
GOaterlein BON Su5. GaDlOr su 2emisz
town, 3D., uarO am Sonntng, lpGbrcuo
es aui elmer Wieie ipielts, auf Der cine
Sseroe 0tinber giraffe, BON etnem nil
tbenoeu Sdlen NIT ben SOrnern auf9ez
ipieBt unO setObtet.
- 0slegatiOnen ser pIattSeutIdeu
Ssrsine Don 9teWz9Ort itatteten gcitern
benz plattOeutiden SOlt5fclt in Ybilas
oelpbiu. Pa., elnen BE JUDI ab unb wurs
ben pom SIrsermeiiter Narwif roIQz
fommcn sebeiBen. Sauienbe wobuten
Der GrOfiuHns ees i5elte5 im r8aipins=
tom Bart" bel.
= Sn 2libpi(le, W..G., waro Ser Der
@rmoroung Oes Or. YaDne angeflagte
Ya1ter SbamlucQ uOn Den @cl1wore.
nen frci9elprO1en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
TaQtt.
@ine befauUte 5Sirrla.

ct. 2Ouis, Mc., Is. Suli.-Gine
Spe3ialSepclbe aus Columbus, Suo.,
melbst. oaB bic befauute 6trma 5. 6.
Gent S Comp, Otiiblenbeiber, beute
irib ibre 3ablun9en elnseitellt baben.
0ie ScrblnOli4teItsn betra9en $780,
000
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
nauntor.gnramtoen. Club. a

Der pSunior PpramibenzGlub, "
Der i9on felt einiger 3eit nibts me9r
BON ii9 b0ren IieB, i4eint bon gfeuem
ieinen friber oft geriibmten Inter
ns9mungs9eiit su 5siSerh gr psrGRs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
Nus ncr Suubeshauntitant.
Sufel Sam's Giuuahmeu.

&aibington, .. s., Is. Suit.
Die beuti9en 8unoeSzGtnnabmen be-
truseu an Sinneniteuern $7O2, ,21O, an
3ouscbIbren 1851, ,301 unO aus uuoe=
rem Sueuen $26.184. @Gbrcno Der
peI flohcnsn WOhe wuroen $48O,725 in
StanoarO>SllberoOuar5 in @irfulation
Qelebt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
9Iu Der Gfe Der lIains uro 6,

= NH UtI gut UT UIUIII' NNU o.
StraBs su @ouncitzgluffs, Sa.. brad
elm flultlide5 Mallers8elerpoir 3uIams
men uno bas au5itrOmenoe QSailer that
erbeblihen Sdapeu. Der Snsenieur
8. q. Seller waroe BON etner ellerneu
Ba6crleltunssrObre einsetIemmt unO
lhIimm perlebt. 9r enttam nit fnaps
per 9totb oem orOhenOeu Grtriutunsss
oOe,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
Cine 9efesltd1e 9epoittdrin fur 0es
&i6t&6= atasA VI ct q Sxn..aS

Cine eeSesItd1e 9epoiitdrin fur 0es
rtdJtss ttno Wertpaltun9SfonoS.
fsuueirt aIs Tinarbz zNseuttn fur staat.n, Stdbte,
Srtidaittn, GienbabHen unb amber. aorperitait.r.
gerrldst Elm als.mtiues Qerpaltunss &b.itdft.
eeibt @elo sesen stnslmiste Sderb,it. @roubt Gins
fen Guf ipeSieae QeIoaeppiten. 6Unsirt ais TerpaIs
term inter 9upothefen uebcrtraeunsen unb Beruols
tunaszS Sotunenten, ais Gaentin idr urbertrasuns
ob;r 8tsiiitruHs pon Wertbpapieren unb Sblieatios
men uHo fur gnsSabIuns bon Coupons, SiHieu uab
SipibenoeH.
9. gSIncpr Srppn, Brdiibent;
SlpnS Z. Saefipn, BicezGrliloent;
8. Bernard 2cptt,
S:tretdr unb Sdasm,ifer.
9irettoren:
s. gDtleor Sropr, 9:opob Stroui.,
9Du q. Y'or5ur9, Serrp gBaIters,
$. s. Sopooin, y. u. Barr,
g}GfiI q, Goroon, y. 81. Scter,
eIopn 6. Sadion, glnoT,m .. Sones,
Greo. d. @oIitoE, Samts Sono,
Soihue Scperir9, 2leranber SIotun,
fSraHt 2roDn, z. &. 2Dortblu9ton,
2B. 5. Sroots, iun., @laaton 6. 9al,
Srsberid u. gRopb
ron Baltimore.
!. v Scter- Srcoertd, ND
Walfer g Sopnfon ............- .. ytemEgort
&u9utf SelHont -................... -9tefoSyort
Sohn y. GGrreu .Bpllnoelp1la.
U. Y. p. Soitlepaia. ......''..'........... SoIoon
(Suni1-.tDo)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
G,tr,e &nhcInci,rih,c,f.

- Paris ftierte gciteru Die gSieoerz
febr bes 9abre5tageS De5 6ale5 Der Sas
title, mic eben nur BuriS Seltc feiern
tann. Cine grOBc 9ruppens0teuue uno
5Qumiuation Der Staot waren Die
SQuptereiouiiie beS SQueS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
sSer
Nationa( 9all 0erein

Ser Staof Baltimore.
National Building A ssociation.
Sureamr: Simmer gfr. sos unb 400, GistIits
:. Suileins.
9Iutprifirtes SapitaI S1O.GOO,OOO.OO.
Scamte:
Gruff g. Snabe, JIM, BrdltoeHt.
Sbpmds 80. San, Bictrrailoeut.
g. aSeSIep 6uef, sdJGsmeiittr.
g. u. Fpue, Sttr.tar.
WWScT. 4si6bare, Gen. .sG5ei66ftsfdbrer.
y. y. Morris, @ei6dftsflhrsr
bes 2lgungss s2eportenents.
sBiniams & 9Siliams, Ntntsco onirlsnttn.
S.poiitorum: Continental RatipnaI, Sane.
Si6erit.Eune ber StcurItGten: Jieelitp & Ses
pontzSp.
Siref eftpreu:
Grnft 3: anabe, iun,, pOn 2sHl. aHa5s & Co.,
Tianofabritanten.
Clinton y. @aine. SOn 8aiHs & glcsoran. sou'
Hers uno W1fer
:. Sb0maS Us. San. aHfpoIt.
DiIbur g.. Safipn, 4rditssnt Der Continental
yAstionaI: 8Gnf
assparb Maine. g.Fscr unb ssrausssber oss
-0tlfkttn 9olJeis55ifI6css,gsen." 5ifI6csss
samts 5; saiOn OosSs sam;s .. Waf'H Co.,
e'Sa'sssnUsItSs'ss "a ssimsIu,n atrliams' '\anmaI..
GbarIes @sntn smitb pop Suit4. 9iron & Co..
Sreros.Sdnolsr 4Gpier uuo Eapieridden.
m. DfsS. 9rid)arS, SoufSeIein
56rsn gle AMI. gDsietbe sm sablen.
gBenn Sic bti ms poripr den, nouen mir Shrtn
s.iseE, tue Sic .in .tsenes SauS sesen .ie monct.
lib. &bSabIunseH fauteH tonr,u. Sic paben teins
Eorte1una oapor. rple niel slu6ll6tr Sic in Shrem
tisensn SGuie Itb.n. GeIb ols 9aIl,ben. gne Qus.
tunft Dtrs germ ertbeiIt. (Tebr9,1S
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-16
Sin Gn0e nit Silrcfen.
Der 9rautigam uerglitet ilt, Die gtutter Del
9Srout ftirht nm 5SPr,ic1lnn

8raut itirbt am 6eriidblag.
ct. 2ouis, OtO., Is. SuIt.-gmil
Ofidaels, 80 Sabre alt, welder pers
aanqene gSo9e our6 cine l9uinoelbaite
3ei9aitssIruusaftlOu UNI icIn san3es
SermOssn gsbradt wurOe unO oellen
Sodseit nit elmer a6tbaren iunsen 0as
III. 9eItsrn 4beuO itattiinOeu iOute. ltarb
gsuau our iel6sn StunOe, auf welde Die
Srauung an9siest mar. Oil @ift, Sas er
in lclbtmOrOerlitsr abiidt gu ii9 sez
nOmmen. Die Otutter Der Sraut itarb
scltern Soruittas an elncm Ser5idlus