Illinois Staats-zeitung., 1895-06-26
Der Graubenptl5. = pfropfen Der
Reben.

-
Reben.
@eebrter @err &ebatteur
@us Sbrer Mitt6eilunQ iiber e~rfrprene Q~9eintDde babe
i'd erleben, oab man MeinitDfe aud pfrppfen fam. SOB
babe 5ipar i1on 8dume auf Den Spalt unD Satt 9@
pfrOpft, aber NOD feline Geben, pctb eaber nibt, Oh
oas @erfabren Dafelbe ift oOer ni6t, mir feblt Die Nn=
leituno. 9ie Q8einitDde iinD bier BET ms 8tpar nibt
erfrOren, aber i'd babe etipd 500 Stbde Morton, gtrs
ginia unO @Dnt6tana, Die mir trob iorgfdlttgen 8es
Ipribens nit QDiol rno 8orbelaiier @riibe feline Srau=
ben brinQen. Sieie StDde mDbte tb gerne ptroptet,
tuenn Sic es fir gut era0ten, anitatt ie berdus 81
baden. Sic fnO sum She'll 3 bis D Sabre alt. Nenn
I'M ~sSriibiabr Die Srauben an Dieien StDden gum 0ors
ibein tummen, befdlt fe cine &rantbeit; es btlOet ib
Elm rotbbrauner, ~tuoQiger, rottger ueber3u0, nelDer pe
tletuen 3rauben s%eritDrt, nnD nobel DIT pas gauge @u9e
abiirbt. Sinh Die jun0en Sriebe i0on etipa5 1tarter,
ebe Die Grantbeit %auftritt, 10 bleiben 5fpar Die &alllne
an ben S0Dblineen, aber Die 8eeren limb bod babtn.
0ann iebt man an ben tdrteren 3rieben cine |usz
i6pibung, bic ausiebt, ais penn Die Sriebe nit 9ldns
3enbeut Sals beitreut ipdren. Sieie &rontbett bait bis
sur 8liitbeseit an, Damn tpmme1 bic StDde IN elm trdf=
ti0eres 98a6stbunt, ipeldes ben 0an3et Sontnter ilber
anDGlt. g9as lit bas pobl fir cine &rontbettE @lebt
eg bafHr Elm Mittel? SD ipGre Sbnen iebr hantbor,
penn sic mir Iber bas @frupfen aeuane %stnIeitun9
eebet ipiirbeu, mann 8. g.. bisrfGr Die bette 3eit 1T,
uuO bon tuel3ein @Os has @Oelrsib ietn nlub,
9, SAME n, gtorb@@arOltl1a.
X X
Die in Obigem gei6ilDerte &ranf4ett Der
@einitDde 1T auf Die gtnptrtungen zines
8il8es 3uriid3ufi6ren, tpel6er Sraubenz
pil5, Metnftpd19tmmel (Sibium SuderD
genannt tptrb. @r erI9eint als Elm
meblz pber 1taubartiger l1eber5ug auf ben
Srieben unb 81Gttern, DEFENDERS tart auf
ben 8eeren unb Meiten Der Sraube. 8et
8eginn Der &ranfbett 8eigen it9 auf Der
nod griinen &inbe Der iungen Srtebe ttefz
Crime sSleden, pel9e ii9 nd9 unb na9 berz
grDBern, i~neinanber flteBen unb 19ltebltb
t1 Splge bes M%biterbens Der oberen 3ellenz
I6i6ten braun 1nb bunfelbrdun tperoen.
sis iebt f9eint bic Mntpenbung Der Der 4ie=
penen 8efdmpfungsmittel tpte S6pefeln,
8eTprtben nit 8orbelaifer 8riibe etc. nur
penig @rfolg gebdbt 81 buben nnb Elm nmz
pfrppfen Der StDde mag bemna3 i'm 9tanbe
Ietn, bic &rantbeit gu %berbannert. Sin Obj
I9neiben Der StDde an Der @rboberflG9e
unb Elm qnbauernbes 8ebanbeln Der tungcn
Sriebe nit benz @9nefelquaft bat ppbl
f9pn pftmals fir cine &eibe BON Sd6ren gez
fpirtt, bod bann erf9ten Der gtl5 piez
Der unb 5tpar am f%tGrfiten, tpenn Spdtfroite
it9 etngefte1t batten.
9ie 3pedmGBtgfte 8erebelupgsart 1T
BfrDpfen in ben Spalt unter Der @rbe.
Man fGgt 6ter5u ben @tod ab, f6neibet
re9ts unb ltnfs in benfelben einen tletnen
MbiaB Elm, unterbtnbet i'm, ma9t bann
eiaen reinen unb glatten Spalt BON q
3oQ 2Gnge unb 1tedt in Die Mitte bteleS.
@paltes bas unten fegelfDrmtg gef9nittene
9Reis Elm, 9as pfropfen gef4iebt am beiten
i'm fpGten Srii6iabr. na9Oem Die 1nterGage
beretts ausgetrteben bat. Sas Gets bebdlt
3pet Mugen, iptrb bi9t bonn unteren Muge
ab f@rGg 5ugef9nttten. bod o6ne bas Mart
it9tbar tperben gu laffen. 9ie unterldge
muB, tpte fbon bemerft, u%nterbunben tperz
ben, ebe maj fe ipaltet, bamit Der Spalt
ni9t 1dnger retBt aGs n0tbtg 1T; bas gfets
pirb nit Der 1nterGage bur9 cine Metbenz
rut6e ~berbunben. 8eibes ptrb nit Baum
na9s bebedt, fobaB nur Elm Nuge berpOr=
Ite6t, bas du9 nod bur9 Mpos Dber Sanb
gegen Sonnenftrablen 3u f9itben 1T.
Cine anDere Dirt Der 8erebelung lift bic
@riinberebelung, bic bann bo%rgenommen
ntrb, nenn unterlage unb @belrets i'm griiz
men 3uftanbe finb. Die 9auptIa9e bierbet
1T, baB 1nterIage unb @belrets bic nOtbige
8ei9affen6eit baben, mas man baran err
fennt, baB beibe nod bteg1am, ela1tif9 unb
am Nnf9nitt nod grim finb. Sobalb bds
SSnnere tpeiB erf9eint, 1T bic &erebeIung
bergebens. Man berebele rur an f90nen.
parmen Sagen, bel Mtnb unb &eger ME-
mails. Die &etfer fo1en, 1Dbalb tie 9eI9nitz
ten unb entblGttert porben finb, Bis gum
@ebrdu9e feu9t aufbepa6rt tperber, SOL
genbe 3pet neutrality-suspicious. ltnb Die
pi9tigiten:
l.. Die Population,
2. bas Mnplatten.
@r1tere tpenbet man, tpenn l1nterldqe un6
@belrets BON glet9er @tGrfe, leBtere, tpenn
bas @oelreis I9tpG9er 1T als bic unterlage.
9ie @ereDelungs3ett 1T @nbe Mai Biz Nnz
fangs Suit,
Man arbette rafb, NIT etnem f6Q~fen
Mefer, pomDgli9 i'm G9atten r11b oerbil1be
nit benz eld1tif6en 9ummtbanb, Mn Der
berebelten lnterIage Itnb bic It9 bilbenben
3netge itets auf bas Sorgfdltigfte 5u emit
fernen. Die berebelten &ut6en fD1rler be-
bufs 8epuraelung angebdufelt, pber, ipenn
iie lang genug iinb, gu eben oieiem 3pede
abgelegt tperben.
Die @riinberebelung ptrb aber nun bort
bauerbafte @tDde liefern, no bas @[tma
cine politGnbtge 6ol3reife erm0ali9t. po bas
nt9t Der SAT- 1T, tpirb bte So1ge fem, baB
Die StDde na9 eintgen Sa6ren etngeben.
9ds @belreis muB enttpeber BON Der Mrt
Der unterlage Dber elmer anberen, thinner
dber BON elmer berpanbten Wrt
fetn, tpenn Elm gemdBigteS 5orttpa6fsn err
3telt perben ion.
8ooen9eidmad I'm Wein.