Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-08-02
5plmes' Gbaneen iteis II.
Die 0ebeimpoli;ei entmutbist.
Wan tappt nod INNER i'm Snnfeln
MntIasen IafTen fidb idb,per erbeben.

W}oroz zunteri iu9ung gegen 9olmes
tamen neue S6utfa9en beute ni6t
ans 2t4t. Yatrid Quinlan peigert
ft9, irgenb gttpos iiber ben 8erbleib
bon Gmeline gigranb an5ugeben.
| SnIpettor SSibpatrid bat ale 9offz
nung aufeegeben, bon Quinlan ir=
senb Gtpas gu ermitteln, mas Solz
mes ober i'm ielbit tncriminiren
ipiirbe.
P6ila beIp + q, 1. Nuguit. -
1eber bas 8erf6pinben Der Gmiltne
Gigranb bate 9olmes Elm 8erbDr
6eute gu beiteben, uno er CAB babel
ipteber cine 1einer @inbbeuteleien
gum 8eiten. Gr t6eilte nit, DaB er
SRI. Gi9runb perfii6rt babe; bas
Wfdb9en babe it9 ibm ftets pioer=
fpsnitig ge3eigt, unb ieinen 3tped babe
er erit bann errei1t, al5 lie cine @rz
turiion nit INN auf einem Der DAM
pier auf benz Mi9tganzSee gema9t
babe. SRI. Gigruno lei aber tatboz
lid geipeIen unb babe tbrem 8ei6tz
batter ben 5e6ltritt er5dblt. Der
9eiitli6e lei bann gu ibm getommen
unb babe barauf beitanben, bab er,
9plmes, bas ente6rte WGo9en beiz
rutbe. Dem SrGneen bes Geiitli9en
lei er babur4 entgangen, baB er einen
9uten Sreuno beranlabte, ii9 als
9eiitli4en aus5useben unb eine
S6einzSrauzGeremonie ab3u6alten.
Gr babe Johann nit benz MGb9en als
Mann unb Srau gelebt, Biz Sri. giz
gruno bic Wabrbeit ermittelt unb ben
Ooppelbetrug erfa6ren babe. 9lus
@9um fei iie babon eegangen unb in
Elm 8loiter eingetreten. $50 bieie5
&loiter lei, tonnte 9olmes aber ni6t
angeben.
9ie poli5ei fagt, lpsnn 0uinlan
elm 8eitGnbnib abgeleet 6Gtte, niirbe
man ben 5at9 ni4t als 9tuats5euz
gen gebrau9t baben. Sebt mo9te
er ben 9als aus Der S6ltnge 5ieben;
bus piirbe i6m aber nid6t getingen,
benn man babe Selpetie, uuf tpelae
9plmes, 0uinlan unb tpa6ri6etnz
li9 nod cine brittle Perion gebGngt
peroen tDnnten. 9at3 mar lGnger
nit 9olmes befanntn als Auinlan,
unb begleitete benIelben na9 Sort
Wortb, Inn linn BEL @rlangung pes
@illiams'f3en 9runoeigent6ums be-
biilfli4 gu fein.
9olmes bat neuerbtng5 be6auptet,
er babe benz 5at9 bic YieBel'iaen
&inber iibergeben.
Sat9 fam na9 ieinem 8eIu9e in
Soronto na9 9lrfanIas uno tDuroe
baIelbit bei'm pferbeotebi itubl ertappt.
@eitern Mbenb follte Der Nnnalt
Gapps nit 8eglaubigungsi 9reiben
BON MaDor Spift, 9eneralzStaatsz
antpalt &ern unb gpli5eitbef Babe
nod abreiIen, Inn bonn 8ouperneur
bon 9(rfanIas bic 8egnaoigung Des
5ut9 unter Der 8eoingung, baB er
graoirenOe gelpeife 9egen 9plmes err
bringe, gu erpirfen.
6ut6 ioll ben Ylab 5eigen t0nnen,
fpo bic 2ei9en Der S9tpeftern Wilz
1iams gu finben iinb; er iol ptiien,
lpie YieBel unb feline beiben Sinoer,
Sultu Gpnnpr unb lire So9terPearl
ermorbet tpprben finD. @r uno
Quinlan 1pllen nit Dem gan3en ber<
bre6eriidhen Sreiben bes 9olmes perz
truut qeipeien iein. Qlls geitern benz
9uinlan Der Nume unb Iufent6altsz
prt bes 9at9 genannt tpuroe, iou er
aI9fabG getporben Iein. Wtan 9laubt,
bah Quinlan ieBt Elm 9e1tdnontB abb
leqen pirb, bod 1T bies gu ipGt, oa
6at6 alsStaats5euge auftreten ntro.
9atrid Quinlan bat bem Poli5ethef
9ubeno9 5ugegeben, bab 2l(len ober
Sot6 in SORT @ortb Der 9ertraute
BON Solmes getpeien lei. Serielbe
babe ale nerpBen 9ef6dFts" fir
Solmes bur9gefii6rt. 8ouperneur
9lltqelo BON SGinois erbielt pom
Staatsdnpalt 8ern in G6icago cine
lanqe SepeI6e, tporin er BON Der @tz
tuofipn unD benz Ylane, Illen aus
Dem 9u6thauie in 2ittle Eod, Nrt,
na6 Chicago gu bringen, in &ennt=
nib qeIebt unb gleih5eitig eriu6t
purbe, ben 8ouperneur glart bon
9(rfanias offi5iea 81 eriu6en, Illen,
alias Sat6, an bic Sainoiier 8ebor=
ben ous5uliefern.
Snbianapolis, 1. Dug. -
Seit elmer @o6e lit Der befannte 9e<
beimppliaiit 8eper uus 86tlaoelpbta
bier in Der Stabt, tpo er Na9forI3unz
oen anIte1t na6 benz perI6lpunoenen
| Ghtid6riqen &naben 9otparo PieBel,
benz @06n6en bes BON 8. 8. 9olmes
ermprbeten 8enjamin BieBel. gis
ieht baben biefe gfa6forI9ungen iez
bpth gu feinem 3eIultat gefiihrt. Sc
beimpolisiIt @eper tit ourA oieien
M}iberfolq berurtig entmut6i9t tporz
ben, baB er unumipunoen ertldrte:
SD fiir6te, mir tperben rparten mill
len, Biz es 9olmes ielbit einfdlt, uns
gu iuoen, no mir ben Sungen finoen
f0nnen. Gr auein neiB es, mir aber
baben bis jeBt i'm Sriiben geftl3t."
0ie aus 2ittle Sod, 9lrfanius, gez
melbet pirb, bleibt Der 3u6t6ausz
itrGflinq @llen Bel Ieiner Se6auptung,
Winnie @iniams lei por einem ball
ben Sabre nod am 2eben getpeien uno
lei es tpa6ri6etnli9 aucb jeBt nod.
@r truf nit 9olmes ME in @rtanias
3uiammen; feline Se5iebungen gu benz
8erii6erungs =S6pinbler unb W1dI=
1enmDrber iolIen fi6 pielmebr leoiglt4
auf Sort Wort6 bei6rGnft buben.
9afiir uber bebauptet Nlenz9ut6z
Mascot, iiber bic BON 9olmes in iener
@tabt (5ort6 @prt6) periibten 9auz
nerz unb @erbre6eritiid6en, por aQem
iiber befen qroBartige 8erii6erungsz
uno 9runbeigentbums= s=S3pinbeleien
unb iiber getpiiIe anoere, nod melt
f6limmere 9erbre6en bes 9olmes, gez
nau unterri3tet 81 ietn. Sb er jeoo6
eenaue 9lustunft It iiber bus mDitertoie
@erf6pinben BON Wtinnie @iliams,
fotpie iiber oeren 8erbleib ge6en tunn,
biirfte fe6r fragli9 iein.
ueber Die beiben W1dnner Nf. s.
Gbapele II. &i6arbion, tpel9e in bie=
fen 8ericbten pieberbolt genannt tpora
ben iino, beri9ten Gbicagoer 3eitunz
gen: