davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-10-04

p6ne sine Misne gu psrsiebsn, ii4 dbs
penbet unb islbItbspuBt bubinitslst.
@erabe iolhe @eiihter nit oemIslbsn
ni1tsIagenbsn Qusbrud iisbt man Suz
iptilsn auf bslsbten StraBen unb Pre-
menuOsn getpiiiermabsn als Ru9ez
puntte in benz 9stpirr Der psrI9ieoez
nsn luItigsn posr ernIten, beoeutenoen
pber unbeoeutsnben 9eIi9tsr auftuu=
6en,uno psnn man oann nod ben tel
ssubsn Gang Der msiIt in beGe Stoffe
sebiillten Srdger bieier pbpIio9nomien
bepbadtet, bann tpirO bic gebnli4teit
nit Der Subantilope beionbers fraps
pant. 1ebrissns 1T bic &abantilope,
Der Setsl ooer Sora Der Iraber unD
2lbsIIinisr, Elm 59isr BON beinabs
SirTdgr6Be, auf bsfen langem, gsras
osm S4doa spei bod auf Der Stirne
aufgeIeBts SOrner iteben, bic erIt na4
born unO aafpdrts se6ogen, balb auss
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-10-04

8riis umtusbte Gdnbopn iinb redt ets
gentli6 bic SsimltGtten bes engliIAen
Sportlsbens: Senniss, Sootballs,
@olfz, Gridetz, Guosrs unb Ssgels
Clubs gibt es In SablloIer Wasnge, uno
am Stranbs entfaltst iia Elm buntbe@
tpegtes 2sben unb Sreiben. 9ort
tie9t man 9errsn Samen uno ainoer
in luItigen gaoalfaoen duf Pferoen
unb gieln bic llfsr entlang reiten, oft
lpeit iiber 9anb auf @ntosdungsreiIen
sber gum bielOerbeibenbsn 9icnic; bort
fpieber fabren bic 9abspagsn nit 9ez
rittenen in ben Canal binein, in pelz
dem, oft nur eins furSe Strsds bon Der
gaoeitele entfernt, bunfeIbsiegslte Sis
i4erboote dntsrn ober flpttseruberte
Canoes burb bic Dellen ihisBen.
geibe @si9leatsr finben bier am
Stranoe ibre ltnter6altung barin,
ibre 5reunoe uES Sreunbinnen in benz
meiIt peitbinaus rs9t fla6sssbnstsn
Bailer it4 tummeIm gu ieben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-10-04

Wenn Der @uanacp in @rregung gez
rGtb, tpirb er 3um polltnmmeneH
Glotpn, er gefG1t Iih bann in ben perz
riidteten Stellungen unO 8etpsgungen,
balb bie9t er nit erbobsnem 8ppf ben
Sals suriid, fpreiSt bic Ssine uno
gebt auf eine orplligs 9lrt tGnselno unlz
Der, balb 'bdumt er iiCb bod auf uno
fpringt msbrers Mdle matchmaker auf
bic IonberbarIte DeiIs in bic SObs,
ounn itplSirt er tpieber i'm f4dutelnz
ben Yabsang umber oDer itebt plObli9
Itil, tur5um er nimmt bic perI6ieoenz
iten unb tomii9Iten Stellungen elm.
Wenn etipas Sremoartigss bic yfsuz
gieroe Der @uundcos in 6o6em 9raoe
errsgt, bdnn fpmmen lie oft 3ismli6
nube an bic &arapune Der &siIsnoen
beran unb kseigsn unter psrriidteH
Spriingen lire Nsusisr. Odrtpin bat
bdufig frsilsbenOe guanacos bsobadz
!st. .SriFft man." iust er, n5ufdaig
plobli9 auf elm einaelnss Sbier ooer
auf einigs, 10 blsiben iis getpObnlith be-
iu.uungslos iteben unb iebsn sineH
itarr an, bstpe9en iih Johann einige
Saritts fort, brsbsn Ii9 berum unb
dugsn pisOer. 9luf ben Bergen bes
Seusrlanbss unb an anbsrsn pldBsn
babe i9 mebr als sinmal @uanacos
ssIeben, tpslbs, psnn man ii5 ibnen
ndberte, niht nur tpisbertsn unb
fdrissn. Ionoern aua auf Die lddsrz
liaite DeiTe, sleihIam ais Ssruusforz
bsrung. fia bdumten unb in bic S0be
fprangsn."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-10-04
atte ga Sadjsntirds in 3 0 NJ
6ur6.

Snmitten bisIer anmutbissu, aua
burd bic isltIumItsn &lippsnfOrmatiOs
men auffalIenSen Gefilbe itebt ais
OenfItein osrgangsner 3eitsn cine
laubumbiilIts pittoreste, iiber aatbuns
bert Sabre aIte Sa9isntirds, bsrsn
Sun5eI unb iiiOlihsr Sbiirfliigel bon
bOaFsm, tunitssI9i6tlt9em Sntersie
Iinb. Die Stride lit bon alien 8uhsn
umra6mt, unter beren S6attsn bic
Esfe manhss erpBen Sobtsn ruben,
unb Die lire muieItGtiI4sn Sduptsr
mslanhoIiih gu ben &lGngen Der bers
iiberrauidsnosn WeeresbraRoung ipiez
gen.
Gangs benz rllnoercliff". bisier sis
sdntiI9en, aus unaGblisen 8ergItiirs
gen erItdrbsnsu Slippenitrabs, ipans
bert man fat sipsi Stunben lang Biz
81 Der su 8entnpr ss60rigen Itetl ubs
faGlenosn Salu9t n9ludaang Gbins",
nit ihrer iisb3is SUB bOAen, imponis
rsnosn Cascade.
HaA bisisn abIsits bon Der gss
rduI4bolIen GabrItrubs fiibrsn0sn
Strsifsiis:n in Die Romantit oss @is
lanbss, pogt in benz Sse6do 8entnpr
nlsid) Der oplIe YulsI6lag bss sroben
internationdlsn 8ertsbrs. Oas ebss
mulige tl,ine SSiIherourf itroBt itbt
BON uornebmen Sotels unb Yripatbius
fern. bic gsIdmmte slesants Welt finbet
iif bier sufammsn, unD auf Der @ss
planube 8sntnors sntfaltst 1ib Der
osntbar groBts SoilettsnIurus. 0as
miloe Selma, bic gei9iibte 2dgs babsn
bas ,in epigsr 9liitbe itsbsnbe" @ents
nor 9ungsns unb SulsIsibsnbsn beIOns
bers lisb eemaht; iie fuhsn es pors
susspsiis i'm Dintsr auf um ii9 bor
ben S4rsdniKen bes 2cnbpner Rsbela
gu flii4t.n.
8sntnpr unb bds bon irGftiss,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-10-04

un6 9fngF itiirste bic 5rau na4 t6rsm
Bette 5uriid, unter befen 8opftiiien
iie i3rsn selabenen Rsooloer aufbe<
tpabrte. Sic ergriff Jpn unb ipannte
ben Sabn, unb i'm ieI6sn Wiomsnt
fhpn b0rts fie bic S6iir duf9eben unb
i'm unii6eren Sheine bes Monbli9ts
er6lidte lie = Sam 81, einen blutigen
Ool6 in Der 5auit.
nBas gibbs, Sam 2i2" ftDbnte
bic Srau. nWo 1T meir Sobn9"
Ser Morgole, nit einem grGbliz
den 2d6eln duf ben 2ippen, beutete
nit bem 3sigsfinger iiber feline S4ulz
ter in's Re6enaimmer. no iebt 9lGes
itia tpie bas 9rdb getporben mar.
r2incoln! 2incoIn!" rief bic ses
Gtsitiste Wutter np6mals, inbem fis
fi9 Der Sbiir nGberte, neben Der Sam
81. bas blibsnOe MeFer in Der SanO,
nod INNER lebnts. 9lbsr tein 2aat
anttportete ibr, unb i'm Mpnbli9te erz
bltdte tie @tpas, mas ibr bas 8lut 9ez
riRnen mu6te = eine regungsloIe, nit
buntlen Sleden auf benz peiBen Nu6ts
sepano bsbedts @sItaIt - ibr Sobn
ermorbet.
ySdsuIal!" fGrit iie auf, rtparum
BAIT 0u meinen Sobn 9et0otet?"
yGelo = @slo!" fagte nun Sam
81, gang gIeifmiitbig uno geIfdftss
mdBig. rOu alb mir @elb = if Did
laITe le6en. Q(lles @elb i'm S9ranf
bort mill i6!"
Sa erbob Die 1rau blibI4neG i6re
Waffe. Der MDrosr, Der bieIslbe bis
babin ntft in i6ren SanSen permut3et
bate, mari Iih iebo9 ipie Elm Siaer
auf bic Srau, unb es entIpunn iid
nun elm Itummes, graltIiges &ingen.
Gin S6uB = Elm &ndll, uno nit
elmer grGblifen @erpunbung itiiraie
Der MpneOle in isinsm 8lute uuf ben
goben. gr ipGlSte iia unO d45te por
Shmers.
ssrau 8reper trdt an ibn berdn,
blidte in bic bon S6mers unb @rimm
bsr5srrtsn 3iigc bss llnbolOs. unb idb,
baB bic Statten bes Eobes I6or iibsr
bem Saupte bes MDrbers Iftpebten.
GilenSen S9rittes frat iie in 5as
nGfite 3immer, ifloB bic S6iir 9inz
ter it6 al uRo mari Iih bunn tbrGnens
loTsn g(uges auf bic 2ei4e iRres SoDs
nes.
So fano lie Ssrr 8repsr, aGS et en-
nGtten Mittdo auf feirer Sutm ipies
Der eintruF. limb als iif pieie drme
Wfutter am @rme hires Mtdnues dufs
rihtete. bu qend6rte bisier nit 9e6eis
mem Sfred, baB ihr flutbsnOes bruus
nes Suuptbaar iiber gadt ergraut
mar.
Ods G6epddr BAT iih ME BON benz
Sthredsn iener Na6t er8olt.
Sefs @o9.n lang lag Die Srau
an einem biBigsn Rerbsnfie6er barniez
Der, uno in ibrem Selirium ipielte iib
immer fpieber bic furht6are Scene al
slpiTfen ibr, bem Won9oIen uao i9rsm
So9n.
Sic er6olte fia unb i6rs trGftige
Contribution lieB Iie aGlmdlig tpieoer
pDGi9 gensIsn. 9lber Der 8uben Gas
lifornicns, ben iie erIt nit iolHem
GntSiidsn besriiBt uno in benz iie ben
all1eitenbsn grSt fir ibren Sobn perz
ebrt bate, brannte ibr iebt unter ben
5iiben. Gs mar ibr unmDgtia, ldnz
ger bort gu ber6leiben, uno iie tebrte
nab bem Often 5uriid. eine gebeugte,
porseitig ssalterte Srau. Sbr Mann,
nu80em er Isine 6liibenbe 5urm bulo
o6ns Miibe unb nit gutem @eroienit
psrtauft bate, fOlgte ibr na9.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-10-04

Gin anbsrsr fomiider 9eIelle 1T Der
9uanaco, Elm Mittsloing sipiIasn
S9af unb &ameeI, benn er bat ben
SDrper eiuss S9afes, aber bic geine,
BEN SaIs uno ben Sopf sinss Sameels.
Sin srausrOtbbraunes 5lisB aus turz
sen, fsinsn @pll> uno ldngersn Gram
nenbaarsn bsItebenb, bsbsdt len RDrz
per, auf osFsn llntsrIsite bic 5Grbuna
in Elm fables WeiB iiberse6t, bas
groBs, brauns quge tit einbrudsool,
bic fdmalen, bebaarten. 5ismli6 lans
gen S6ren limb is6r bsptsli9. Die 9ez
biresabbGnse Der 4orbilIsren Siibs
2lmsritus bonn Ssusrlanbe Bis na5
bsm Rorbsn Ysrus finb bi. Seimatb
bieIsr 2umaart, iis kben seTelia in
RuosIn Bis Su bunb.rt Stiid unb Fno
Tdp.r gu iasen, ba fie auberorbentli4
idsu uno fIiiatis finb. Rur ibrs srOBs
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-10-04

chamber itre6en unb nit dufrs4t itsz
benOsr SpiBe ii9 nad binten umbiez
gen; i'm untersn Sbsile iiuO bic SDrner
nit 8iiliten psrieben. Gin einfOrmiz
ges, r0tbli9braunes, tur5es Sdar be-
bedt ben &0rpsr, nur bic S6panss
quaits 1T buntel ssfdrbt. Die &ubs
antilppen, su Senen aud bas Sdrtebseft
geb6rt, bspobnen bic Gbenen Snnerz
Ifritas pon Der Subura Biz gum &ap=
lanos abipdrts, lie lsbsn in sr0Beren
opsr tleinersn Serbsn 5uiammen uno
fallen untsr ben 8sppbnsrn berStsppe
Dem &siisnoen fbon BON Deitsm bur3
ibre ionbsrbare 9eItalt auf. Die Be-
tpegungen Der &ubantilopen iino i'm
@roben unb 9ansen idperfdqis, iez
bod tOnnen lie aud einen iiberaus fOrs
bernOsn 9alopp einialagen, unb Oann
ioll bas Sonberbare ibrer 9sitalt
sdn5lih psrIhlpinbsn; einsn Is6r tos
miIhen glnblid aber gstpdbrsn lie,
tpenn iie in unbsbplfeneu. brolligsn
Spriingsn mitsindnbsr Ipislen pber ii9
aniaidsn, sinsR tleinsn 3peitampf
uus3ufsdten.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-10-04
6 an b 0 n Il.

Son bier aus foIte ieoer JrsmSs
cine &unbfabrt I'm bic SnIeI MAIDEN,
Inn an ben Sreibetlippsn uno ben
buntsn SanbfsGIen BON nQlum 9aD"
uno on ben rReeoIes" Ndoeln), isne1
brei tpeiBsn, auf idparasm 8runbe
iteil aufragenOen Gslien por6et5uit:eis
fen uno einsn Bid auf Dus beriibmte
@opes, bas betaHnte Suuptquurtisr
Der Ropal Da9t Squabron gu fpers
fen. llnlpeit Cones lisgt aua Os=
borne, Der prddtige aanbiiB Der Sir
niein 8ictorid.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-10-04
Grpif6t. Ontel Tin BEN

GrpiI6t. Ontsl Tin bem
ReiTeaepGd isines Neffen nachisbeno):
Pin Seinem ueberrod bdnst Elm
3ettel NIT elmer Rummer9!" = Rsffs:
Sd mar porssItsrn i'm Concert. ba
1T pabrI6einlia Die @urOerobes sgtums
mer b'ransebliebenl" - Sntel: na6sT
au4 an Der Sofe bdnst eine iol4e
Drummer. Wan qibt bob gsp66rli4
MIR ben lts6srrOd in Der 9aroerobe
as"
= ReeIler Iusbertauf.
9aufmann: sic, Msisr, T9nsiben
sic beuts 9lbsno lauter Rsite bon
flint unb feds Wistsr beruntsr, unb
sic, Subsr, beIteGlsn slei4 bon uns
fern S6neioer ipiebsr brei OuBenS
ppriG6rigs Rdnt.l! -
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-10-04
@uf SD6ebon Sbantlin.

8siter gebt ss auf bui9igen Yfas
ben, our1 ben mG6tigsn 8ergrutIA
nu6 bem liebIib,n 9on9urb nit ieiz
ner mdlsriihsn Scsuerie, bic Elm ents
siidsnbes 9ur9sinanbsr bon Bdlo
unb 8niYer, BON Ssls unO Sbal. BON
IdtpslIsrNsn Rafenbiigsln, bliibsnben
9Grten, italieniI9em Simmel uno
ionniger Sse bietet. Sier, ipie in
@entnor, bliiben isl6It i'm Dinter
Ifprt6sn, Su4Fen, Gliuntbus, @erbez
nsn, ielbIt Gtoien in freier Natur;
ssroIt unb Shnse iinb bier unbstaants
Glemente. llsbsrbaupt tit Der gan5s
iiibliae Sbsil Der Sniel bur4 SeIss
mauern ppllitdnOig gessn talte DinOe
gsI9iibt, iobaB bas milbeIte unb ses
Iunoeite &lima bier berri4t.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-10-04
SaS SieDele tm Sienitc oes signals
SorSS.

Seit &ursem pirb bas Sabrrdo i'm
OienIte bes Signulcorps unIerer 9unz
bsssgtrmes nit ausseseihnetem @rfolge
Bel bem 2sssn unb 9lufnebmen BON
Selep9onz unb Selegrupbenorabten
perpenost. Der gu Ipunnenbe 9raht
befinbet Ii9 auf elmer on Der UfdI6ine
dn9ebra6ten Srommel uno bel Der
notwithstanding pidelt er Ii4 ab-
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-10-04

-8ebentli9. Sic (dnsfli4):
nRuu, bait Ou nit pdpa geIpro6en2"
= Gr: nSapObI!" = Sic: Limb mas
iaste ere" - @r: n9ott lei 0ant!"
= Moberne 9rttit. 9riti-
Ter gum Gbefrebafteur) SD perrsiie
auf einen Monat; bier baben Sic bic
Re3enI Iionen iiber bic nG4itsn asbn
Sbeaterspremieren!
= au4 eine &rttit. o.:
rgRun alio, mas iusen sic gu unierer
primabonna2" - g.: rSbatIGdli9
berrli9! sic itebt auf Der !S0be ibrer
tiinitlsriiden 2etitunsen. in Der san-
sen pruntDOIlen S4Onbeit uRh elumut9
Dsrsansener Sabrse9ute!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-10-04

Sp mar bic erIts Grnte eingez
teimIt porben, unb als bic SduIenbe
BON 8uI6elIGden Die Surm OsrlieBsn.
um per 9abn birect nab bem Often
berianbt su iperbsn, afs fpGter bic Be
sabluna 6dfiir in Sdden bon tlineens
Sem @olbe anlanate. ba atbmete bas
gbspaar 8rsper tpisosr srlei6tsrt auf.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-10-25

TRNEDURIA DE 1GBROE, pOr
Oastarcs.
LEY DE ExrRoP1AOIoN
FORzOEA.
OoDIaO DE OoMHRCIo, "al-
Eons.
NUEVO OODIGO DE JUSTI-
OLA MILITAlh Anota0o pOr el
Doctor 4. SAnellex de OuahR, re-
dsGtor Ge In Revista do loa Tri-
bunal0a".
OODIGO DE COMERCIO, edi-
clon de b0lsilIo.
CODlGO PENAL DE OUBA 2
PUERTO-RIOO.
CODIGU PENAL DE OCBA z
2UkkTO-RIOO, pOr In BiblOteoA
] ndiclal. n
FORMULARIOA On 10 Oh
VII, "Abella"
MANUAL DEL sBORBTA-
Mo, "AoelIa".
DKkECHO ADMNISTRATI-
n q, ''AUeilsS
RR9AAAENTO ON LAS GA
Rl EKAr UIVILEG DIR ULTRA.
"a IL.
-AY De GAIA. para OuOa y
PaerVG-kloO.
ELQkAo 7 LA0RIkAE, por
D. Domingo b. HernAnde2.
EOhM v ULAkIU Criminal, por
Abol1a
IL. AagisSral, por BouCharASt.
HA51O4AkA NATURAL. pOr
PefeQA.
AhA'rAETIOA, Algebra J SEQ
eEkkh, .r,I OAgdln.
6AAjoOEIA, pUr 81 k~tSa o.
texlAo.
aRAMLAr ArIOA FEAAuESA, DOT
OlIoAu9rn J heD0E.
@4AA-lAAIALA LA6Lalc 4, po
Ib4E6s
HhAMATICA MUhIOAE., Dor
2ueses<A
LOJit+O UIVxL. 80 NueVa edi-
oi0G 01ciRl reIurxnhca.
AkiTMHrIUA. Uoxtaxar.
OI0OION AAIO D1 La LINN
GU - OA4oCELLAEA, poE 10 Aca-
Q6AaAAA-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-10-25

prejuicio y 10 dada, tiensn kvteea
rAz0n de ser, y no osposIbie veneer
loa desde luegc, peFo 81 On h YER
dad sale victoriOea.
La enfeTmedad de dioha DefOra
era II indigestion y dyspepsia, 10
cual lleva trAs si diversas coDse--
cnencias que dejsn perplejos tsnto
8 los eE fermos como { los m6dst o..
Nsto 10 comprendi6 biep, AIn M
barge, Ia buena = saba seiiors que
Frepar6 al Jarabe qae lleva Ga CO.
nocido y respetad0 nombFe. En
otfaa palAbras. conooia peffeeta-
mente Que aenfermedadD siRniflca
'maIa utgestl6h,s J por eoDsigelsn.
te, eI p0hef 81 estomag0 90 debI0n
ofden es poner todo ca ordsp.
LIE "mala hora de sufrimieu op
de 10 se6orlta Msteos no volvic, VI
con ell Jarabe de la Madre S-ige al
10 memo. estamos seguros de que
no yolvera jamas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-10-25
ESCRIBANIA.S

Tambi6n SO ACADIA i de recibir! de
las mismas Jun extensO ynvariadO
surtido. Las hay de, multitud de pre-
clos, desde 70 eentavos hasta Z 81 y
veinte.Zy cinco pesos, muy elegantes
y lujosas. En- tinterOs de- cristal de
roca Sc puede eScOger mucho.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-10-25
IlBROS,.
En Ia Imprenta del BoLTl4a CO
han recibido lOs siouientes.

Dtdigo Penal refcrmAdo en- 1870
SIN Las variacionea introduci1as en-
el mismo por Ia ley de IL de SUEio
de 1876, conoordsdo y ComG&eAdo
para su mejor inteligencio y facil
Rplicaci0n, oOn una mnltt2A de
ejemplos y cuestiones prAcsie1s ex-
tractadas de Ia jurisprudeRciC esta-
bleoida por el Tribunal qsemc
en- mas dc oinco mil Cio-
tadas en- materiA s-Fs1.@ 0st-
mtnal desde 1870 { .t.4, YtSla
lurisprudencia fr&A a.<, - so "
sos no resueltos atm s1a L. ss.xE!aa \,
que dimanan de arh az. ts.a 80
digo frances, que guar a. cav 2lsta
identdad J anAlOgta crn !Gg Gel
Uodigo espahoL, SeguIdA 10 Ia ux
tepso y mlnucioso reper o,rtS aIEa.
bet1co dc las mssmas y de cl Gsl5n
dice CON lsa leyes penales gsle&,;g.,
60 de couEfahandO = defIAA
terrocarrilea, mOntea, icy ell -
es J municipal, casa J pesc-, ley
Soore pro eccian los nj6os de 26
de Julio de 1878, ? sobre usuTpa-
ei0n y falnticacloE de pstentoG de
So del propsO mes y sho, AnotadSa
? comentsdaa con Ia jurtspruaan.
Cia del Tribunal Supreme.
0bra utilisimA los se1ones Ma
gistrsdos, Jurados, Jueces, EisOs-
les, indiYidu0s del Ouerpo JuEdlco
Mihsar y dernAs funcion2rios en-
oargados de In spliCaOi6n de 10 ley,
= muy particularmente 0s seho-
res LetTados, defenAores 8 acuAa-
dores en- CauSa criminal. J & todAs
sQuellas pereonRs que deseosas
de c1noOeE el O6d,go , Ia JuriApru
denciA, 40 han podldo hG.eer de
ellos ul estudio espeolsl DQr 4
Excrno Sr ID. Salvador Viada y vi.
llaseca, Magistlado del Trinun&.
Supreme y Diputado { Oortes. IN
TINA edic.on, Ouatro tomcA.
COMPILATION de Iaa diEpo5i
oiones organtoss de la Admiujstra
Cs6u de JUsticia en- les provincial
de Ulsg2mAr, preOedida de una In
ltroduccion histories, anotRda ,
Ooncordsda con 10 legislaCi6n ante
ror y La do 10 Peninsula, y CON la
reyes proceaalea, y seguida de va
los apGndiOes,, Oonprensivas de Il
LEY de nnifcaai6n do 10 de Agosts
de 1885, al deOres0 ley de sn2plea
ldos de Ultr&mAs J Las oemas els
pOslciones v1gentes, pos Ra acl
IHAnohex Oc&Ea, auxsllar del MtEl1
terio de GEaciA , Justisia y RsAaS
TOR de Ia KeviAta do Ina TTibcna
leg. EdiCi6n de 1921
lPEDAGoGIOA, roz don .Toss eku
Icaes Gonzales de Somosno.
RRPERTORI0 De JURIS
IPRUOEEOIA an mAteria cEiIainz
tornado por una jNnta dc Abogs
ooa. baio Ia direction de- don VI
Icente Romero Giron; comprend
deade d A1o 1870 & 1885, 8 tome
ipassA.
IVRTERINARIA, Afago.
1 mana, Castro Verde
| FSSIOA y QRimica, Eeliu.
TARLA9 dc logaEitmO<. SAl
hes Ramos,
TENRDUEIA de- nbrOss CAST
i0A.
ATLAS de Geografia UniyGzsi
sozDpuesso de - mapas trasad,
On arreglo 4 Las s0tuases hV1si
xsa 90 Haeaa, pre=edldO de una 2
nsaa asssT6.sss kstadgsstsa, On
A.laM KaEoso.
AAJDI9O OWL, somentAAa.2
xA.sUn. . tones PASTA
LAJlo 4 ID oEl1a ~
TsttN RlvsSo.i -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-10-25
SELLADO

aladrado ror una soIa hoja,
& prop6sito para minutas, So
bres de o6cios, etc.
De venta en- esta Imprenta
Sr. Director del BoLETfN MEk-
oANTIL."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-10-25
DOLORES EK TUBOS

fhRA LA PIETURA AL OLEO ]
LA OUARELA, EE AOABAN DI
REOIBIRtEN KSTA MPR1NTA
HolItn (bsstS).
Betun.
Blanco De plata
Blaneo Dc plOms
Blanco de- sine.
Axul sslsstsI
AGul de cobaltAs
AAnl Dc Prussia.
OastAhO (Svra )Gs Marts
OAstxn0 roiO.
OAstano d Van Dyfk
Arnin qusmads.K
OArEin Dc FubiA.
Osnizn Gxuls
BaTmell6n.
EutAgamba,
HTia do Payne
Indigo,
AmsrillO osIca6mioS
Amarillo Dc eromo eInrA.
amarillo Dc sronok kossus
Amarillo indiana.
Amarillo Dc HApolas
Laea qusmAdA.s
LacA eaTminsaa
Lmca RnbiR
LAcA amarillo
LAca ofdinaEis,
LAca Vtolnda.
Negro De maEal.
Negro Dc aE.asns
Ocrs eAatanos
Ocrs amarillo,
0ers FojO.
0cFs De Fudmi
UltEmmATs
PisdFa Dc hiaA
Rolo l. euturns.
Ro1o d Vsnscia.
sangrs de DEAgss
6spia,
sspia s0lOrsada.s
kamalks'
1ntuFa neuEf6.
IisEa de- OasSel.
Tiara de- 0sioria.
EIisrra De Italia natuna
.lnsra De Italia susnada.
AsFEa de somDFa natnrsIl
IiaErA Dc eomhRn qasmndal
.Iiarrs de- Sisna aaturaI.
risrra as Eisna QusnAAa.
,BaEmsll6rs
Bsrnstl6a inglGs.
asssnslabn dsA0hiea.
= lkas iRKlGE
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-10-25
LUZ BRILLANTE.
IA LUZ EN- Ell MUNDO DE I0S9 vEGOCiOS.
AOEITE PARA AGUKBRADO Df FAMILIAR

1itTs gs eiestl lnIN
ssmowsti6h ise0eat atdaeGs
Sin hanse ~ snGs sGo1
} Este aoaite pEDdusso
de una fmbE On empo
Gial 90 igua aimD su1cs
Stoe lO1 qu sstmpens
Tn dal eBE.AnInno knio
civeRsos nomhDea mar
cns, tanto per So eualls
dades luinini nieaA cemo
por lassguxid dqne olR
- 4 los oOnenml d0Dem
NuestrOs pgealOa som.
mucho mks redncla aOo
one los Do lns maeaA1
sxtrAnjerns, qno e9A @
% mayor pseAe - bgln
dan D los eonaumldeaae
v0nfaina d nfn<wnn
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-10-25
LINEA nE CUBA

Llsgafan 500 kasta s~Gtisgo de Cabs
lee vapores que esleh ios diss s, Is y IS,
LOs de lOs dtss s 26 tocarAn o.
Nusvieta PceEto-Padrs, GibArA, MAyA-
Fi RafHcoa, GuantAnamo y Onba
81 dia Is hafd las miannaa escalAs
{ sxcspci6n de h de Msyari, y ademGF
toescA en- SHgua Dc TInamo.
TOdos retOrnArtD vsfihcendo uus a.
hdss de 0uba los diAs IL. - , :, efec.
tuAndOse Lac sntrHdas ca la Habaaa
en- las fschas corFsspondisntss % 10,
80 y . 1e cada mes.
Nirguno DO estes vsporea tocarA 4
"a retorno sn Guautknamo,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-10-25
SILVA
TnTUAN sT.-CAPITAL

0onsuIado de Meiiso, Ban 1aecc
.osai1aonists, Agente prineI pal d
= nomDafia general Traa .,ti6na
- Ivaporee ffancesesl, O0EresD0n
81 Al Credit Lyounaisde Paris r.
.lss~..Aante - -. de- loo Estableolmden,
- Cal de Paris. 90 Ia Con-
80 AZ Segur0s contra ineendio,
~rwIch Unioa, |" : de 10 Comps
s~naN ia q Alia7sa de ascgura
a. Rare s'oBa. Tiens an.
ursal - ARuso"ss
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-10-25
TN,.-Nl W EAS.v
Sc [dcab,. ? e recibir en- la Inlpre'a-
tG del BOletfn:
7 n 7 A

para peri6dicos impresiones del mas
delicadO trabajO, en- envases de- todo
peso. De colores: azul, encarnada,,
violeta, amariIla, verde y chocolate.
Estas tiltimas EN- envases de. 800 gra-
mos y 1. kilO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-10-25
RHMOLCADOR

Estn emPresA tisns sl vHpor AGUI
LA. pOtsnts para Ismolquss pos lss
eostaa de este lElA, , hahilitando Ss
oOrbas para sehiqTas 2 dtilss para sAl-
VI-ento.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-10-25
EMPRESA
I'isEn nEPllUlE CORlgoS d. LLSIEHIEll
y trasportes mIIitarea
10 SohrinoS dt Herrera, Habana.

Los vapOres de esta smFrssa sfre
tuarAn 81 s~lids dssde este pnerto or
los Sfsf S, 10, Is, 30 ? IS de cAds mss
. lRs 5 de 10 tarde en- los dins de lEbo,
: ! Les IL del dia sn ics festiVcs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-10-25

De venta, en- la Imprsnta d
BoLxTm MxRcAHr1z.
La bolAA, ol Oomarclo
Las sooiedades Mercan-
tiles, ! tcmo..---.- II
LAcciones de Derecho Mex
cantil, por varios alum
nos de don Luis Hilvela, l
GOmo~.>. .~- IL
Nbro de Las HAtiras, Dor
don Ventura Ruis Agui-
lera, comprendes Szti.
ras, La arcadia moder.
%, Grandezss de loo
pequehos, Epigramasy
letrillas, 7arias fAbulas
MorAlejas, l tomo, r6a-
tica 26O pGginaa. -
Candida, Novela por don
Mariana Ramiro, l to-
Rinoonete y cortadillo y
ri icenciado Vidriera
por idem, I'M tome. .
Cos Bah0s de Argel, CO.
media, por Id, un tomo.
II gallardo espanol, idem.
por idem, I'M tomo. 4
Puntos do vista, por do,
Miguel Moya, un tom0I {
La leyenda de Noche-b
na--~-~- -~ .-~.-..
ID hijo del Sacristan, DOE
dona. Carlos FEontaura,
a t0mos. ........--- 4
Ecos Nacionales Y Oanta-
Rlres, Dor id...--..... -
Felipe 2: Estndio Hist6fi-
co criaco, por v. Go
mex, ! t0m0...- q
hieTo, Estudio olentifi-
90, por don julio. go
WoA~~~~~ass~ss..s..s.
Homenaje PoAtico, Poe
siaA de S5 ingenios, .
tomO.--- A
Leyenda dc los Reyes, mo-
vela hist6Elca, por don
Torcuato TarrAgo, l to-
mo..~~~~-- - 4
AabitAAllldad de los Al.
tros, por don joss Mo-
reno FuenEes, l tomo- 4
Rueblea y Tapioes, segun,
da s3rte de cArtas q una
Gehorlta sobre 10 habl-
tacion, por =. MlQuei y
Badia, ! tome.
Cantares dc un viejo, Dor
don TeodorO Guerrero.
l tomo. :
Ouentos soCiales, por Id, /
tOmOs
Poesias, p0r don Antonio
=. Grilo, l tomo $50 "a.
Los entremeses (de Oar
vantes), 2 tomos..
La Q'tsnlila y El amante
liberal, de Id, / tomo,,
Las dos donOellas y La
uersa de la sangre de
fidsn. l tome.
Las msdres, por Frontan-
70, l tomo .-~--.
Pleiso del matrlmonio, Por
Guerrero y 6sp6lvedA,
COmOs~@~-ss..
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-10-25

DOCTRlIA CRIGTIlAl
POR GIL ESTEvE .

Nuevs::ss sdici6n psrieesamsnsa
srpresa > sncuAdsrnadA En- car
ton. ! NUEVE PESOS gruess
al eontado.
Tomando 10 gruesas Se has'
40 buen descusnto.
De senta On estA Imp-sutA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-10-25
PARA COPIAR.

Prensas de todos tamafios y
preciOs, &gustO del compradOr.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-10-25
TIN T A

para :escribir y copiar de diversas
marcas, En- potes pequenOs hay in<
finidad de classes.