Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-07-11
Nuelen Der Yerarmnas II oet,priits
liden Tamilie.

Sup tutti9tu VtIltuvttupt Slut uub
Simmel bieies S%abrbunberts. Der slor.
reidresierenbe Bupft SEQ XIII, ridtet
in ieiner fteten 8adiamfeit fem beQs
iebenoes Iuse iber bic sau5e Belt uub
BON elner nabren pdterIihen 2iebe be-
ieelt, welde ibm aud BON niblfatboli.
ider Selie 5uerfannt piro, r,9tete er Dor
einiser 3eit feline belebenoe Stimme an
bic dritlide 5amilie. Wiltommen mar
oieier Wabnruf oenn INNER mebr usr.
ben 8lasen laut in Der @urSel Der @e'
ielitaft, in Der 5amilie. Die Bldtter
brinsen tastdsli9 LANCE Spalten uSn
unslidliden Chen uno pom barten Bel.
ten. Die Grmutb tritt ieoen Gag ibrOfs
fer in ben 8oroersruno, obsleid oas
8ort 5Ortidritt uno Civilization auf
ieoer 2ippe idmebt. 9od. fann es ans
oers iein? @oIen mir Der 5amil!e uno
Dem @eiammtneien noblibun, BEN
5orti1ritt. 70 mliien mir Surld, Surid
81 Der &elision, iuelde alIein i'm itanoe
1T. before 3eiien 81 idafen. surid 81
benz einfaben Spitem unierer 8orfab~
rem. Der wabre 5ortibritt in u%nIerer
Gage 1T 8idi1rltt. 9aher ein GOrt
iiber bic Gueqen Der 8erarmuus in unz
ierer Belt.
So gibt nur cine Nue0e Der Sernrm'
uns uno oieie liest in benz Wonsel poer
sdn5liden geridpinpen Der &elision in
Der Jam,lie. 9ieie Gueue ipddit 10
fart, oaB iie iid in gar uiele Str0me
bertbeilt, welhe ale 9dmme uno uier
ournbreden, uno 10 Der menihliden &C.
ie0idait ben sr0Bten Shaoen uerur,
laden. Wit Der gbe besinnt bic ia
Mile. @lidli1 Der Yuno. Der i'm Serru
seihioiien miro; nur menn @ett oas
HinonlB ueibt uHo bic @nttenuerbdlts
niiie beilist, 10 miro oas Slid itets pie
cine INNER ibeinenoe Sonne sldnSen.
9ob ruer benft in u%uieren Gasen on
oieie ernite 8abrbeit. 8ie oiele SObus
uno 20bier lbeinen oieles nldt 5u nil.
fen, peni9itsns nidt Su 9~lauben, oenn 10
ihlleBen mir nit &eht aus Dem jusenos
lihen 2eibtiinnn, Der iibera[ iiberbano
9enommen bat. llno pie Der 9nfans 10
bic 5Ortiesuna, 10 oas Interchangeable
guoe. Die Sorbereiiuns sur Gbe lit
pielfab nlbt 10, wie es oas o @brlftuS
einseieste Saframent usrldRst. Son 8es
ten peiB man tpenis ODER gar nitts, ipsun
aud elnmal ole &lno gelernt. 10 i'll man
bod iest Idnsit iber oleie 8leinisteiten
erbaben. Wan iieht auf uuo bestsbt
iib sur &ube, ubne nod etn Wuse gum
pimmel gu erbeben; iple oas liebe 8isb
nimmt mon feline NablSeiten 81 ii1 uno
oanft nibt Dem 9iitissn @eber isoer 9us
ten @abe. Den sanSen Gag, Die sanSe
8o9e tein @rtet, uno iaas Der gtame
@oltes iiber Die 2ippen fommt, 10 ses
ibiebt es-leioer nur 81 trauris-nod
als 5ludwort. go lebt man obne @ctt
ODER mas oaSielbe it-aoitlOs.-@s
fommt Der SOnntas. Der Wann bat es
iib sur an%seusbmen 8ewobnheit ses
maht, on oieiem Gage auf ie,ne IN Der
Bode e%rrunseneu 2orbeeren auaSuruben,
uno 10 bleibt ibm feline 9eit iibris, cine
81. WielIe an5ub0ren. Gin anoerer oielz
leidt iudt bieien Gag, an Dem MIR unie.
rem Sd0pfer ben iduloisen 2ribut ab-
5ablen iDlen, ourb @arteus ODER ionitiee
Nrbeiten Su entweiben. Bon Der GubD
runs oeS Wortes @ottes 1T feline &ehe.
9es Nadmittass fommt er ben ueridies
oenen Blufateinlaounsen nah, er erbplt
lib Don ben Wiiben uno 9rbeiten, be-
beiuht Nbenos oas @irtbsbaus uno be-
stbt iih, tpenn audi nibt nit einem sans
sen 10 bod einem balbem Gauib, our
miiternGbiliden Siuuoe CUR Rube. 50
treibts Der Wnnn ON bobbl. Sonntase.
Die 5rau, BON Natur aus mebr CUR
5r5mmlsteit 9enei9t. tpiro bic Sonntass
bellisuns elm fpenig bDber itdsen ole
Der Wann uno oas @ottesbaus on oies
lem Gage potl beiudsn. SD iase:
DOS @uttesbaus beiuden", nm bort iid
ielbit ooer ibren Bub sur Sbau 81 tras
gen, momit Dem &irbensebote feiness
rpess @snise seleiitet 1T, oaber auh bic
Jrubt oes bl. Spfers Der Nnoa1t emit
iprsdenb iein wiro. Der Nabmittas
lpirb auf Yus uno @aroerobe ueriuanot.
Selten ndbert mon iih ben bl. Sairae
menten, nur einmal-5ur SiterSelt-uno
pirb oieie Seit perpnBt, 10 miro Der @ms
pians Der bl. Saframeute aui's ndblte
Sabr oerihoben. Dies 1T oas taatds'
lide 8eiiplel fir Die lieben 8tnosr, Die
fir a1e @inoriide 70 empiduslib limb
unb in oeren Sarten Serjen ieoer Sin
orud bleibeuoe Spuren SuridlGBt. WD'
gen iie aud IN Der Sbule ODER Gbriiten'
lebre @ott fennen uno ~ inn betcn lcrs
men, pabre @ottesfurht fommt bel ibnen
ME Sur 8litbe, neil iie bic @eflble, Die
ie bier empfansen, 81 Sauie balo ab-
perien peroen, oenn mo bic @ltern Die
&inoer u,bt auf Soft b;nmsiien, no Die
Wutter Dor Dem Shlaieusehen uno nad
Dem Nufiteben Dem 8inoe nlbt bic I'm.
ituloisen Sdnolein sum Sebste faltet,
oaseaen 10 Wandes lebeu uno bOren.
mas mioer @oit 1T, uuo lbn beleloi9t,
oa scbf's ni6i. uno bic suteu Seine, Die
in Der Shule selest iino, iperoen balo
erItidt fem. Die Suit i'm elterlihen
Sauie 1T fir iie pom sr6Bten Ndhtbeit
uuo iDolet uie faiier Hebel I'M SrIblin9
bic iuuse Saat. Spdter fommen man'
derlei 0eriubunsen BON Snnen. wel6e
Der idwahen relisi0ieu lleJerSeusuns
suieseu; ss iommsn bic Yreoiser oss
unslaubsns inter S%pislseuOiien uno
@%eIelidaitern, wslde burh WOrt uno
1but aesen ben @lauben reoen. 9as
Nshpt Mo Stiibp mn nor WnuNpritab