Illinois Staats-zeitung., 1895-04-03
Obf uno Gentle ais beiImttteI.

Ber 1einen &0rper geiun6 erbalten min,
Der lei beba6t barauf, ale itOrenoen Sim
fliiie uno 8trfungen bon it6 fern 81
balten es 1T leibter, borbeu9enb 6tes gu
tbun un6 tenes gu Iaiien, als einen Sba@
ben All beilen, penm CT einmal 6a lit. Gr
lit stpar b%efannt, baB bet 9enuB getptlIer
Sblts unb @emiieiorten 9eiuno 1T, oes
an6erer mtnber gut befommt; aber es
birfte bod ni9t obne Sntereiie ietn, etn@
NAL au unteriu9en, tpelbe Wtrtnnsen
eini9e unierer getDobnli6en Jtabrun9sz
u1tb @enuBmitteL auf ben meni6ltben
Srgonismus ausiber. Der 9lpfeL betz
1pieLsweile btetet ntdt MIR cine DOrshgltde
gta6rung, ion6ssn lit AUDI etn bernor>
ragenb wobltbGttgeS 6eiIntttel. ST ents
bGlt In letbt perbauli9er 8erbtnbung
me6r BbospborfGure, ais trgeno Elm onoez
6eres pflGn sLibcs @rseugntB Der @rbe. Ser
@enuB oesQlpfels ntrtt portbeiLbaft auf oas
@ebirn, re9t bic 2eber an, benirft, tuenu
regelmGBig Dor benz S6lafengeben gez
noiien, einen rubieen S6laf, besinftsirt
bic @eri6e Ser Mun690ble, binbet bic
iiberIhaiitgen SGuren Ses Wa9ens, para
Ipiirt bGn1orr6oi6ole St0run9en, befOrSert
Bic fefretirenbe Gbdtigfeit Der gtteren, btns
bert baburdb bic .SteinbtIbung unS icbibt
uns qegen ACKNOWLEDGEMENTS unb
6~alsfrantbeiten. Der Npfel 1T fir Gente,
bic in au%fregen6er Gbdtigteit Ieben une gu
Ieiblider ~Nnitrengung ttcbt aut9ele9t 1tflo,
Elm iebr geeignetes Oidtmtttel. &r nabrt
bas @ebtrn un6 reet Bic Sober an, ct err
frii6t Iomo6I @eiit, ME GDrper. Die
Steue, pelbe Der Qpfel einnimmt, fanlt
burh feline on6ere Srubt ausgefIut tner=
SEN. @efocbte @epiel itno fir ilngere
&in6er Das bette 8erbauungsmitteI Wtutter
unb Bflegerinnen f0nnen babel 9etroit aue
ionitigen BuIner unb 2attpergen ltmtgeben.
@eintrauben, namentlih blaue, unb
gfirIt6e, 10 LANCE Tie ni9t gu reif iinb,
frubm oreens eenoIfen, ioaen Elm gutes
BlutreintgungsmitteI ietr1. Sgt man td9z
lib pGbren6 ldrgerer Sett cine Orange, 10
fol- man ieinen 8erbauungsappardt oalnlt
qut in Sronung balten InD et1en 3~tpettel>
baften Wta9en beilen. @ttroneniaft, nit
Sbee ober ihfpar3em &aftee gentti6t gez
nofIen, bietet i'm 9obiommer nt6t nur
Elm au8geaei6netsS Wittel, qualenoen
9urft at itiuen, ionbern pirft audi borz
sieLtd gesen &opff9uters. Wit 3u6er
einaefochter 8tombeeren1aft itlut ben
OuIIeU. NulOISiulI lNN pCt 3tN@S"%N"""
betten CUTE Oienite leiiten.
Den @urfen tper6en ~pteIerlei 0eilfrGfte
nabgeribmt. Der friib ausgepreBte Cur
feniQft Iou Elm rebt gutes MitteG BET SIZE
bern, bel 8luttpaIungvn, @eft6tsrotbe
un6 8lutipeten, Defenders aber bel
Sdptnbiiicbtigen ietn, penn itb Bel tbnen
bic eioettbimltbe @ansenrDtbe 3etgt.
11eberbaupt tann man ben Gurfeniaft ais
Elm erfrti9enbes, bic GerOauung ~itartens
bes, Die 2unBe erlei6ternbes nno
bic 6autousbinitung befOroernbes Wttts
tel betra6ten. IS piro beret|
tet. inbeut man auf Sic sea
febdLten unb in Siinne S6ciben sei6nits
tenen Gurfen ettpaS SaL3 itrert uno tie
cine 0iertelitlnoe nacbber auspreBt. Inn
bic fi6len6en unb dufl0ienoen Gigen7
fcbaften ocs Saftes gu erb0ben, mabt man
i'm nit Elm tpenig 8eineiiig leicAt iduerz
lib. Sriibe 9urtenibalen tperoen IN
@ricdbenIanb bduftg angetpenoet, urt 6ppf:
ldmeracu gu pertreiben. Wfdn le9t ie aui
&opf unb Stirn unb btn6et tie nit einem
Gucbe felt. Die getrodnetett, reif 9etnors
benen, gels ausiebenben 9urfen limb, Jag
man, elm gutes Witttel gc9en JroltlbdOe1.
Die Samenf0rner iperoer1 berauSgel1onls
men urb Die S9ale mil ben inneren
pei6en GEeilen an Der SOnne getrodnei
uno aufbenabrt. Gum 0ebralcb iperoer
tie in warmem @aiier uufgepei9t nnS
nit Der tnneren Seite auf bic Troltibdben
eelegt unb erneuert, iobalo ie trode1 &C.
iporben itno.
t@aGuB fOIat)