Illinois Staats-zeitung., 1895-08-14
Sir bic Sutnots @tootssettune.)
0erlfmer 8riefc.

Sir bic SGItnots @tootssettnn9)
8erltner 8riefe.
&rie9erti9e Seltta9e. - 9es Gaiiers @brpeienz
belt. = Die Saltuns BET frans0itl3en Grelie.-
Sie &eteranen. = Ser GDreniolb. = 9ie GO
cialbempfratie lnb 6aS srOBe Subr. = Gin pa
triotii6er S6ers. = Galifornti@e 8rO6uftenz
gusteIung. ySatmeaG" unb MoiS. -
amerifanii6e @eine.
@ VI.
WG6renb ft6 i'm Sfen @uropus getpoIe
tige Sturmtpolten 5ufammen5ieben uno
frtebliebenbe 80lfer nit Nngft unO Sorge
e%rfu1en, 1T man in 9eutf9lanb i9on nit
ten in ben Seitli9teiten, Die a1er Orten CUR
@rinnerung an Die groBe 3ett 1901
bonn gan3en 8olte gefeiert perben. Der
8ii9ermartt ntrb nit uGrinnerungen aug
Der groBen &riegs5eit" f0rm1i9 ii6er>
f6Demmt unb auf ben Bulten Der 6eutlez
tonrebafteure bdufen 1i9 bic Mqnuifripte
31r ftattli6en 90be an, tpel9e ebenfaQs
rSelbfterlebtes" aus ben 8riegsia6ren
f9ilbern. l1eberaG lebt bic @rtnnerung
an bic berrIt9e 3eit frif4 unb qepaItig
auf unb namentlt6 bic alten Solbaten,
tpel9e bas Slid gebabt baben, babel" gez
pefen gu fem, riiiten ft9, bic !9auptgeoenfz
tage in tpiirbiger Wetie gu begehen. Wabrz
baft groBartig berfpri4t Der prolsctirte 8ez
fu9 Der S9la9tfeloer I'm Meb 5u per5en,
fir mel4en it9 cine gang ungenDbnli9
itarte 8egeiiterung unter ben 8eteranen
funbgiebt. 8efonbere 5reube bat bic Na4z
ri9t ~berborgerufen, baB bic beutldamert>
fanif 9en 8enoRen, pel9e na9 benz &ris5e
na9 Mmerifa iibergeftebelt tparen, in ftattz
lt9er Mn5ah 5m biefem S9la9tfelberz
befu9e beriiberfommen, unb etn ber5li9er
@mpfang pirb i6nen bereitet tpsroen, tpo
INNER ite fi4 3eigen tperben.
Ser erite officiele Seftag obsr Gebenfz
tag mar Der 10. Suit, Der Sag Der &riegs=
ertlGrung. Mdn empfanb IS in Berlin tpie
cine 2eere, baB Der &aifer an bieIem Sage
Der 9auptitabt fern blteb unb melt i'm norz
bt19en @epGfer an Der f9pebif6er 8iie
berumfegelt. 8et benz 1olbatH9en @etfte,
Der ben &ai1er bur9 unb bur9 beIeelt, fubt
man mad elmer @rfldrung fir bie1e aufz
fG1ige Grf9einung unb 2eute, Die me9r ul5
Nnbere ptfen, ~bebuupten, baB Der Safer
pteber einmal bic empfinbli9en Sran3oien
ni9t oG5ufebr dufregen mObte, unb aqetn
aus bie1em@runbe ben mtlttdriT9sn S6du>
fpielen Der nG9iten @o9e f%ern3ubletben eez
bentt. Oie1e pielen Giidfi9tna6men iperben
benz &aiIer na9 unb na9 tarf b%eriibelt,
benin 1e niiben ab1plut ni9ts! Die Trdnz
aoien benfen gar ni9t baran, bieIe fetnfiib=
liqe 3uriidbaltung bes &ai1ers i6re1t tptrtz
li9en Mertbe na9 3u bennef1en unb ioouen
1ie ab1i9tli9 nt9t beriteben. 8ielmebr er=
tennen fte barin etne S9pG4e, uno iebe
neue 60flt9teit, ieber neue 8epeis ppn
Sbeilna6me ma9t 1ie nur nod it0rrtf9er
uttb unberf9Gmter. Die beutI9e BrefIe
biaigt biefe riidfi9tsbole 8ebanolung beS
fran3Dfi9en Bottles feitens bes &aiiers
burGaus ni9t unb niirbe es melt lieber
1eher, es pirbe bier unb bd Elm trdfttge3
WDrtletn 9efprp9en. Die 19mG6li9e Sdlz
tung Der franaDfi 9en Preiie in Der Gtamz
bulopz4ffaire bat bier Seoen empDrt, UNI
bds &rte9en Dor benz 3dren uro Die blinoe
8ert6eibigung feiner Yoltttf fGngt an n19=
gerabe ernitli9e 8e1orgntB gu erregen.
SIS piirbe bier MiemanDen ii6errof6en,
tpenn zines fdOnen Sa9es bas felt Sabren
brobenbe @etpitter fi4 i'm Often GurOpa's
entlaben DiirDe un6 etnen fleinen euro
pGtf9en 8ranb berur1a9te. Die etnaelnen
8Dlter ~gruppiren ii9 fefter aneinanber, 1lnb
fuhen alte SreunOf9aften gu erneuern.
Wit elmer fampfgeriiteten Wa91dmfett ner=
folgt man bic 8orgdnge auf benz 8alt1r,
utb ertpartet bas @tngretfen Der Ruffen in
bulgarii9e Mngelegenbetten nit Der6dlte=
mem Mt6em. I'm 10 me6r bebauert man IN
Berlin, baB Der &atier bic Grtnnerung oil
Die glorrei9e 3eit niAt nit gr0Berem per-
fOnli9en @ifer tpa93urufen beitrebt 1T,
Ionbern it9 auf nenige militGriI9e 8efe6le
be19rdntt Fat. Oas 8olt pdre fir iebe
faiTerli9e &unbgebung febr empfGngIic},
benin es f9pelgt fOrmli4 in &riegserinnez
rungen unb @rlebnt1en aus Der groBen3stt.
Sober, Der ymitgepefen", g~etpinnt tpte0er
Elm beIonberes Snteref7e uno Dds ei1erne
&reu3 fommt 3u nelten @6ren. N1e S9t[bz
pa9en 5tnb a~ngenieIen tporben, 1or iebem
S1t6aber bes ~eifernen &reuaes, Der es ii9t~
Bar auf Der 8ru5t trdgt v@etpe6r iiber" gu
falutiren. Mit Offer lieft man bic in Sae
gesbldttern abgebrudhen "Reminiscences
v@ie mir bas eiierne &reu3 ertparbea", uno
Elm beftiger Streit iiber ben ei9entli9e1'
8erfaFer bes n&utf9teliebes" lit bon
Heuem entbrdnnt.
UuL UC ulLCt StlcLulCl nuL ueItS NSA|
belia6r nod gan3 befonbere Wi9tigfett UNI
NnlaB CUR freubigiten Mufregung bur9 bic
Na3ri4t erbalten, baB ibnen cin G6ren=
fob dusgeaa6lt tperben ION. Die Gebaf=
tionen ipurben i3on in Solge Der erIten fur
gen Noti5 bapon burb Mnfragen, ipo Der
ielbe ausgeaablt tperbe, an men man Iid
penoen mii1e, ob maj bertpunbet aepeier
fem miiiie, unb anDere 5ragen mebr, f0rm=
li9 iiberf6tpemmt. 9as S6ot1G9lidbe an
oiefer Sa9e 1T folgenbes: 0urA Elm 9efet
BPM %. Mai 1895 tpurben fir bas ~laufenb{
@tatsiabr cine MtGion unb a9tbunbert=
tuuienb Marf ausgeporfen nbe6ufs Sc
pabrung bon 8etbilfen an iol6en perToner
oes unterofficierz unb Observation-Disclosures
oes 0eeres urD Der Marine, tpe19e an BEN
Selb5uge bon 187O-71 Dber an ben bpr
ben beutI3en @taaten bor 1870 gefibrter
&rtegen ebrenpolen Nntbei1 genommer
baben unb ii9 tpegen bauernbe1
gGn3lt8er @rparbaunfG6tg
te in NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Gage Re.
%finben." Die unteritiibungsfumnte lit fiji