Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-07-17
Jiir Die hadJc

Z esg
4 @erstturq BON Sus. Dss
Hobtu elmer Rufferplle snffb nit fem
oeicbnttttuem Ninbertnlg, Sped oDer
aud uit BouiIIpnfett bebeM INN
| 9piebel<, N1obrriibtn< urb @nbnisns
fd5eiben barauf seIest bie nsaIf itsTs
piebsr mit elmer Gage BON IN g nat geS
fhnittenem Rinbz unD RdlbfietfN ~
bedt. Wean gieBt nun cine ReIe DoA
HouilIon ober WdfTer bdriiber unr ldbt
bag Ganae ldnsfnm einio4en, big it1
auF bem Wpben bsr Ruf1efcIle ein Dliats
seIbrauner GuB sebifbtt bdt. Damn
afeBt man bas Tstt rein db, filt,
nahbem man nod ettpas rDbes Hinbz.
! RaLb@ cber MilrHsifh bG5u getbdH
| aut,. Die RaiferolIe DoII Waiier ooer
Rab6ouflIon (duf du pfanb Gasil9
Srei pimtg1, iadumf iie aus unb ldbf
iie. mit DEM nDtbfgyn gDur5sliDert
| ssntqe @hinbea foHeH, big bas Jleii@
qar' ift. Ds 70 gepornene Sns iDirn
butrh cine GerDistte gegofen unb 3u
brauuer @uppen unb Sdnren ner>
fpanbt.. Mtan fann iefaH Jleifhabs
aana-fblpie duh Rnoben Sn5u nsrtpeHS
ben. er6dit baum aber nur eirle fobfDds
here Sus.
6 rql;ffhes Rippefpeer
NIT @salrdt mnb Gomp1tt.
Oas NippenffuE pam Shpein, tpelhes
man inspielen @eg1rben NIT BEN Nus
brud Hippefpssr be5eidnet, tDaro. mettf
aefilIt ,lnh frulRn- iran fnidt bic
aippen bin, nrb narner Elm, burnit ile
iid5 leihter aertbeiIan tuHen, Hdft bic
itarfen gtiidgratthuzfrn ab, reH6H ods
ssleifdb NIT Saiss elm, fRnt Die usrfrre
5eite nit 1uuber geaDu5henen Bnd~
pflaumen unb gerieBausu AoggenhrOt.
iotpie nit Mepfeftr,. ilm1nidelt aaeS NIT
itarfem sFdoeu, bnlnif nir Siiaung nldbt
berausfduf,, ober aiedt be Rippen 1er1
aus unb ndbt bus' JIeif6 5ufamu1sn.
leat es in eine '8futhfuanue- siebt Wauf.
Ter auf, fiigt Gat3' unn cine 3tDieDel
Bel unb brdtet 'es inn beiBen Sfen ilrster
fleiBieem 8eeieBen ihnir hmun.
S.ulsat. Mfan foht in
@alspaferreiilen Eeliar nuM @pargds
fpiben, ebenfo piel 8lnmenfnhlrOsheu
in fdrdge 8iertet gefHnitfene Crime
8obnen, illnge @rbfeHtmirfffg ge1hnt@
tene aarotten uTb, ettpns SellerIe
peid, i9iittst QlIIes, iuarn ea pei4 TIT.
gum Mbtropfen 7aaf eiM Sie6 u1b ma
rinirt Mnes einige GtuHben INIT Gffbg
unb penig Oet. Ddnnl hdufE man IN
Der Waitte ber @5hHHii 122 fia 15 nuTt
Oel, Giiia unb aueHig 5at5s fHnmii9te
3opf1aldtber3bem; aHj rihteE bic ge~
mii6ten @enriifs ringsherunr mt, gars
nirt lie nit 8iertehan burtg.foAter Gier
unb aieBt 3uleBt eirR1 aus5 q barte1
Gieelb, pfeffer,: .Safds, g. 2nffpir Sas
lat0l unb 2 20fFeln Giftpnrnfuff gcs
riibrte bidlibe Sduce Dariibfrs.
Gpier m me ebpan; 8 61aEhme Tn.
Man mdat ni9tlausgetpabfsnes 9ibs
ner in 8puilIonaunb WurSetiuert gGr,
fdneibet, tpenuaiie erfaltet fFnb,. ute
aeulen unb bas s8ruitfleii& in 5luei
5tiiden ab unb5 pnst aaes2 fd,rher-
@inb bic &eulen fdlt,. 56.taudH nnun Pc.
na1bem man Die GIANT ab@8ogen, IN
eine bide, aus Der: Geultubfiibe INIT
WeiBmebl, einem @ldie MRt1 ilns 8
Big Giselben bersitste 5dHces pauirt
fie na9 benz Grtalien erit iB"SsmHei.
bann in 81 unb 5ennel lsrb ebddit iie
beim Mnri9telr in DsiBem 8adfett als
fh0ner sSarbe. T@ 8rufSFiide leyt
man in einen fla9ea' OedsE IberWeBt
iie nit 8ouilf6n uubS bebedt iie. init
einem papier. Wlnn i9neiDet ferner
aus re4t rotber p6tel5ungesbenfr bel
@tude, dls man 8fuitftiids'bd bdtta, lIHb
gibt ibnen an9 bisFslbe JorHt. W6n
Der 9iibnerbriibs bereifet man clue
nidt gu bite Sdar unb*feBt Fer i'm
WaTerbroe beib. Gum @drnirere Drrs
ipenbet man entiteoer Elm Edgcnt' ober
in GitronenIdft l.nb 8utfsr virlpa1iirte
gbampignons pcer In @hsifRn ges
f1nittene' Sriiff1r. Beiire Qlnrihfsn
ninmt mar bic pDrber berettetsn- Eeu.
len unb ma9t DE Brufi# ltnb ghngsna
ftiide I'M Der 8fNilon tfiB. Miin leqt
n,angbie Reulstr auf Zen BDssn eiaier
NIT einem Hdnbe nerfebenen- rureben
@dIffel, riater bic Sabnerbfaite nnb
3unaen5tlde ubipeh1efnb irr- Rrdna
bariiber an rrpb' flint bus Nasput. bic
Gbumpignpns ober 5riiffesff itn bic
Mftte.
Ralbs39ngerra la, Tartare.
Ste bon Der Daut befreiten RaltS3unz
oa, tperoen Der 2Gnge nudFiit GMlften
oefhnitten. init Sag uub pfeffer bes
ifteut, nit 81 uno seriebster Semnet
yanirt, in 2atter seSraten oSer ID 8ad'
;hltter gu ih0ner, solbselber Gdrbe
ausgebaden, 3ierliH angtriMtst. nit
sebadener peteriitfe sarrirt anb NIT
elmer @a2ce tartare ali Sifw segeben.
Die 5auee tartas beisbf 1ss ei1er
/, @ermiIGnns bon ettpass Wfajonnaifens
u @auee NIT arobtbrnis sebuafren pfefa
Il fergurfsns gebadten Rdpecn, feinena
Moitritb unb FingeBadter peteriilies
I'm be @auce rsht ,ifat,t gu ntddtRs
rni11r man aan Elm psusg Gapenilse