Illinois Staats-zeitung., 1895-09-18

ausgeTpro9en, neil i'm Muslanbe bprlduftQ
Die Nt9tbeI9idung bei6lohen norben ipar
unb tpurbe erft bur9 bas OrGnqen Der Gegiez
rung umgetimmt. - 9iesmal ipurbe 5lDar
amtli9 Der Mb6altung beS GaatenmarfteS
tein 9inberntB in ben Weg gelegt, er aud
in 6ertOmmli9er Weiie e%r0ffnet, 1tur mil
benz l1nter19ieb, baB bic 8egriiBung fsitens
Der Stabt biesmal benz probifortf9en Setter
Der @emeinbegef9dfte, Or. Sriebeis, 5uz
fiel, Der Ielb1tber tGnblt6 eben1o pie Der Ser
treter bes 6anbelsmintfteriums, Baron Wei=
gelfperg, unb Der prdiibent Der Sru9tb6rie,
81. b, S6Oler, in feiner 8egriiBung Die Sc
beutung bes 9aatenmarttes als cine 9OGft
tptlltommene @inrt9tung prizes. Nqetn 1ls
gut gelnetnten Heben unb 6inneiie auf ben
GuBen bes Saatenmarttes bermDgen bteier
oSnftttutiDn ni9t nieoer 3u Der SeDeutung 81
ber6elfen, Die man i6r germ qeben m09te,
uno bic 1e our 3eit, als iie geT@affen npr=
ben, audi ge6abt bat. Man bat ben Ginbrud,
baB 1ie nur e%bren6alber dufre6terbalten ipirb
unb baB it9 man9e 8efu@cr aus benz @usz
lanbe II ben bieitgen 8eranftaItern 5u 2iebe
einfanben, gu nel9en it9 mod dnbere Qefel~
ZEN, bic in benz @aatenmarft, menn er i1nen
audi fei1en 8ort6eil bringt, einen piQfomz
menen 8Drtpdnb gum 8efu6e I'M erer I6Dnen
Stubt erbliden. Sn @irtli6fett fii9rt Der
Saatenmartt MIR Elm g 9etnleben. Sbz
ipo6l be1er a1s i'm %pprtgen Sabre, tpar er
AUDI btesmal MIR 19nad befu3t unb gleid)
am er1ten Sage bepegte fu9 bas @efAGft in
ben engIten 8ren3en. Oas forgfGltig aus
qedrbeitete 1tutifti74e Material iiber Die
Grnten in alien 2dnbern, bas CUR 8orlaqe
gebrabt tptro, lit alerbings iebr nertADDQ,
allein our 8er0ffentli6ung bethlehem becurfz
tie es nt9t er1t zines 10 groben Nppardte5.
@ie niinf9ensnert6 audi Die Nufre9terbalz
tunq bes @aatenmarftes fir Wten tit, 70
fam er bo6 nur bon g}uBe11 1etn, iper1n er
Ieinem 3ned, benz internatipnalen 8ertebr
3u bienen, entfprt9t. Sn feiner ge~genipdrti@
gen Geitalt 1T er eber g%eeignet, Wten 3u CONF
prpmittiren, Denn es ptrb Dur9 beniel6en
eben nur ge5eigt, bab es aufgeb0rt bat, Elm
Gentralpunft fir ben @etreibe6anbel 3n fein.
@6on Der um1tanb, baB bic Il ngarn Iih
bon benz Saotenmarfte felt benz borigen Sab
re gdnali9 fernbalten, entfletoet benIelbea
Ieiner 8ebeutung. 0ie 8eranftalter bes
@aatenmarttes iperben alfp in 3ufunft Dor
bic ALTERNATIVE geiteut fetn, i'm entreOer
qan3 auf3ulaf1en, pber i'm nieber gu Deln 3u
MAIDEN, mas er fem 1oqte. 9aS pirb absr
ni9t gelingen, e6e man nt6t jener @lemente
6err qe1porben, bic OH Dem Niebcrgang
Mien's unD bur9 i6r Sretben audi IN Der
Mbna6me bes Trem6enberfebrs uber6oupt Die
Gbulo tragsn. Der Setter Der GemeinDez
qe19Gfte, 0err 6riebei5, bob fretli9 in feiz
ner 8egriibungsre0e berpor, baB Die Qufz
re6ter6altung bes @datenmarfteS 19on 6esz
balb nin79ensnert6 fet, neil fie geaisnet
er3Geine, ben niGt au3u leb6aften 5rernDenz
berfebr gu 11drfen, allein bur9 ben Sactenz
MART tpirb Der 6rembenberfe6r nt9t, ober
nur fir einige Sage ge6D6en, unb feinea
frii6eren G6aratter fDnnte Der Sdatenmartt
nur bann tpiebe rerlangen, fpenn eben iene
ur1d6en f6ninOen, al!s pel4en fi6 Der
sSremDenberfe6r berminbert bat. Die @r=
{~cbeinungen, Die anlGBli9 Der 8%ahlbetpssung
fir bic Neupa6l beS 8emetnoeratbes 3u5age
treten unb 3eigen, ipte Die fo5iale 8erbebunQ
ftatt in ber Mbnabme i'm Wa9fen begrtffer
lit, 1inb ni9ts tpeniger als g~eeignet, in Der
erpdbnten 8e3iebung giinftt9ere @ust9ten
gu e%r0ffnen.
On urfunbli9en 3eugntHen iiber Die Ser
funft Der @iebenbiirger Sa9fen feblt es 10
quit nie gan3 unb au6 bic gertngen @ufz
{6li1e, Die bieriiber porliegen, ftnb 20 a1z
gemeiner Dirt, baB aus linen uaein teine
&larbsit iiber btefen Puntt genonnen tperz
ben tann. Man bat ba6er gu 1pra9li9en
unter1u9ungen feline 3uflu9t genpmmen
,,~S o,42 n,oSor4I;chot SIP oyfr11 nIor RiTf<
f9luffe auf bic 1rTpriingli6e 9etmatb Der
@iebenbiirqer Sa6fen 5u 3teben Derfu3t.
Sci BEN 1t9 6terbei let9t ergsbenben biDerz
girenben Mn1t6ten 1tno iebD9 fir Die Spnz
birung Dieier Srage au1 Die gertngfigtg1ten
urtunbli6en Nngaben bon bp6sm Wert6,
unb in bieier 8e3ie6ung mag MOD cine i'm
gopialbu9 be5 &lp5ters@ngeltbal ent6altene
Noti3, Die s, Meier in go. Xxx Der 8eitrdgc
our @ef9iGte Der .beutI9en Spra@e unb
2iteratur aus 8auer'S 9efIi4em %llrtunoenz
bu9 mittbei1t, beionberer 8eo9tung ipiiroig
fein. Die betreffenbe lateinif3e Stelle be-
Tagt, baB cine 6amilie in Sppolbis6auIen
8 WDrgen 2anbe3, bic our 9dlfte aus Der
@rbf9aft BON i6ren frii6er mad 1ngarn emit
flobenen 8ernanbten berriibrten, an ba5
@ngeltbaler &~loiter fir 8 Mart in iibli9er
Miin3e p~erfauft babe. Ser Srt OppolDis=
houien liegt in Der Wetterau, Der au6 @nz
eeltbal, Elm Sruuentloter bes @iiter5ienierz
orbens, angeb0rt. S. W1eier bdlt es hi
fir b09it pab~f9einli9, baB mir es 6ier
NIT elmer MuspanDerung na6 Siebenbiir=
gen 81 tbun BADEN. 0te aus u1s unbetdnn=
ten @riinben beranlaBte Slu9t trGgt 5par
etnen iinguldren Gbdratter, %inIOfern es ii9
nur UNI bas S9id1al elmer ein5elnen So
milie ban0elt, aber es T9eint bod anOererz
feits 3iemli4 ii6er, baB Die Nuspabl zines
10 melt entfernten Slubt3ieGeS nibt auf's
@eratbenobl %erfolgte, Dab pielmebr befonz
bere GriinOe bafiir beItimmenb paren, limb
bie1e itebt S. Meier in Dem 1mitanb, baB
aus ben gletben ooer bena@barten 9egen=
ben i'm II. ober @nfang bes 13. Sabrbunz
Derts Die 9auptauspanberung na9 @tebenz
6irgen ~erfOlgte. Die 3batia9e, baB baz
mails 2unOsleute unb biellei9t @erlpanbte
no9 ltngarn ge3ogen paren, mo6te au9
am S4luB oes ID. S~abrbunberts fir Die in
SSrdQe ftebenDe SSamilie bic Wusnahl bes