Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-10-25
5lmsanssformen in alter Belt.

VSJVN ShUS VIZ Li' AOuVtrehSNN'~f
I'm s3eitaltrr Der perriiden, trat audi
IN Oeuti4lanb unter Dem @influb
Der neasa BON 5rantreia beriibergs'
tommensn gsfelidaftlidsn 8ilouns
bas ipsibIide @ei9ledt in gang dnoer
rer @eiIe berbpr, als es i'm a., 10.
anb 16. Sabrbunbert Der Sall getpss
fen mar. BIS jeBt abgeIdlofen uno
auf bus !Saus beI9rGntt, mar es nuns
me9r Der Mittelpuntt Der 9sIeaI4Gft
seporbsn. rBas gsbsn nun fiir 9a@
lanterien por!" eiferte Odmals Sbos
anaIius. vW:e sertrampslt man fi4
por ben 5enIter, o6 man bic Gbre
baben t0nne, bic Sungfrau obsr an
6eren Statt bic Masb ober Die &aBe
su griiben." Sn ieinen n!Sofz uno
bir9srliden Reben" CAB in jensr 3stt
Elm unaenannt.r u. g. b. u. WuFers
beiIpieie fir bic seIeIII6uTtl;4e Inter
baltung. .2tls einer cine Sungfer
gum SanBe aufforOerte: 9erielbsn
tpoblbetanbte 8eI9sibeu6stt unS
riibmti6e SeHrutb baben MIDI betpos
gen, sic 3u sinem offentli6en Sunb
bon ibren angenebmsn 9eIprdazSals
tunqen dufsufproern uno bin gepib
berfi9srt, sic iperte on meinem Ssrs
funaen fein MiBfaIlen trugen, iunbern
Der gefaBten &iibubeit mid freunblia
entIdulb;get balten. 8itte oabsro
@ie polle mir bisIsn Sunb ni6f pere
faaen, fonbern bur9 @srtpinisung
besTelben mir QlnlaB geben, ibr bep
uller sufdGigen @elsgsnbeit nit sebiibs
renber 9lufpartung gu begegnen." -
r9lntport elmer Sungfer, uls iie umb
ei,en Sanb mar ungeIprphen ipor'
ben: Sc 1T eine l6bIide unb tpp6ts
siemenbs Sa1e, bic er psrlunget unb
beBipeaen unponn6tben. baB er einiger
@erfpegenbeit bdlber fidh entIaulbist,
unb nit bDfliden 4nmutbungen
fanae BON mir basienige erbittet, ipelz
dies ibm gu bertpeigsrn, bic 8epIorge
elmer 8Gurifden @rpb6sit fdle6ter
Dinges perbeut. limb ipie i1 elmer
iebpeben Gbrliebenben perfpu uufsuz
tparten mid fpiafGbr;g erseiget. alip
tpsrbe eegen meinen liebpertbenSreunb
es 5ierinn niht ermangelR luHen. Ses
borIame bemIelben ganb aerne anb
bebande mid por dnsetbane gbre, nur
has bite ih, neil i6 eine f6le6te
sGnberin, bah sr, tpp Ieinem 8erluns
gen sein IdttIamss @eniige geIhehe,
er porlie6 nebmen uro mir frsunbli6
berseiben polle." ltebriaens pdren
aud bamuls ioIde 9llbsrnbeiten nift
uuh benz 9eI6mad 9lller, uno WeiIe
3. 3. empfis9lt fir bic @lufforoerung
gum Sun3 cine gang fur5e b0flids
Qnrebe.
Gin anberes geipDbnli9ss 9sTprdh
fommt in Menantes rWanier bOfIi4
lnb tpobf su 3eben" bor. SO luutet:
81. Iun, bus TT mir lieb, bue i6
einn1al bas Slid babe, lie tpieber gu
febsn. 9. @eborIamer 0iensr, bas
Slid lit auf meiner Seiten. U.
500 Teinb iie benn 10 lange getpeTen,
baB man has Slid nidt bat sebdbt,
fie su ie6en2 9. ltntertbdniger Diez
mer, bas Slid tpiirbe auf meinerSeite
eetpeien isin, i6 bin Elm psnig perreiit
9efpeTen. u. Saben Iie Sbre Heife
eliidli9 sgriidgslsat, 10 ion es mir
bon 5erssn lie6 Iein. 9. @eborIus
mer 0;ener; 10 siemlid. ih bin sliid>
fih. iie Bel gutem Wp6lerseben dnsus
4reffen. u. Sbr Oisner, mir 1T bon
Sersen lieb, baB itb Iie ipobl isbe; lie
tperben mir einmal bic g6re geben
unb mid in meinem SuuIe bsiu4en.
g. 9eborIdmer 0tener, i4 banfe. bic
Gbre tpirb bic meine istH. u. yfun,
tpenn tpollen lie mir einmal bic g6re
aeben2 9. S6uIbiaer 9iener, bic
Gbre tpirb mein Iein; ih piG lie nt4t
incommodiren. Q(. 8 S6r Die
uer; fie incommodiren mid ni4t;
es pirb mir lieb iein, tpenn lie mir Die
G6re eebsn. 9. Sdb ertpdrte bic
G6re alei6fdGls in meinem SuuIe. u.
Weit ia aber erIt barum gebeten babe,
fperben fie mir aud suerIt bic @bre gez
ben; aGlsbdnu min mir iolfe uu4
nebmen unb lie befu6en. 9. 9eborz
famer Siener; Morgen Huhmittu9e,
~fpenn es ibnen gsleden. min mir bic
G6ss aeben. q. Sbr Oiener, es tptro
mir fie6 Tein, tpem if bds Slid babe,
fie su Ieben. 9. @9ulbi9sr Oiener,
has Slid pirb auf meinsr Seiten
fein. u. Stbr Dtener, 9. S9uls
bioer Oiener."
Solfe tbDrihten llnterbaltun1en
iinb ndtiirlid nttt INNER gefiibrt.
9lber Gbnti6s tparen iihsrli6 nd6 benz
Sersen Der 3eit. Gtipus 2eeres unb
9lboeThmddtss bat ia nod bic bsutiae
ueveGThaFtlihe l1nterhaltund betpd6rt.
man benfe 4. g. an Die oielsn grtunz
biolinoen na6 Dem WohIerueben Der
geFrddten uro ibrer rGfitsn 8ers
ipanbten, Die Der ~oute Son" nur oann
forbern IolIie, ipenn er suglei6 ben
e6rlitsn Son Der fpirtlihen Intbeils
nohme baFiir fhdfFeu t0nnte. Ufdn
berfe. bah Ferner frsiti6 ntdht INNER bic
aeTenIfaFtIthe 8prThrift. fonbern
5fter Die 8erleaenbeit Die Shulb
ardgt. Sreier unb nutiirliher limb
mir hsute ipphl, als bic geIe1'6dftlis
den WuitermenTd'en iener 3eit, dber
lie dls unTere 4hnsn au berleugnen,
6aben mir bod nod tein Re4t.