Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-11-08
pfrf0bnun9.
aiebe, Iaase 9tnseiu6bnnn9
96It fein raider 3ant I'M ytiI,
limb AM Cube, bic Seribbnlln9
3iebt ben &npten felter 5li."

OV9l uVt yhoiNh w. o.
9ieTe Fnnige @trppbe aus Riiderts
raiebesTriblins" bat ii4 gstpib i9on
oft aud i'm 5reunbidaItsleben be-
tpa6rbeitst; oft baben ii4 ipieOerOerS
IDbnte Screen, beren Sreunoi4aft Elm
5treit, Elm MliBoerItdnbniB sefOrt
unb aetrennt bate, pieOer nm 10 tnnl<
oer unb pdrmer an chamber geidloi<
len, na6bem erit bus gessnieitige @er%
miiIen unb @ntbebren lie reat empttt'
ben aelebrt, ipie tbeuer, pie unentbsbrz
lid1 iie zines bem anbsren iino. SstpiB
tpirb ieber germ, cine &rdntung pSsr
gsleiOiaung pergsFsuO, bic ibm barses
botene Sanb Der 8eriDbnung ersret1
fen, ober, tpenn er Der S4uloige mar,
freubia bic Sanb bistsn, bic aerriHenen
sfreunbIdaftsbdnbe neu gu fnipten,
ober naa bes 9i9ters Worten, ben
SRnuten feFer au f4niiren. Der bic 9er@
aen perbinbet. 9snnoa sibt es Sale
unb 8erbdltnife, mo bic 8emiibungsn,
cine gerI0bnung stutiGen 9etrenntsn
au Stanbs su brinsen. befer ungeiaes
ben bleiben. GntIprinst Elm 3erpiirfT
niB aus tiefinneren 9eraenss unb Seez
lencOnflitten, aus Der ihroffsn @ers
fdieOen6eit Der beiberieitigen Sempss
raments> unb Gbaratteranlagen, Der
Uleinunaen unb Inii6ten, oes 8es
fiiblss unb 9emiitbslsb.ns, aus Der
GrtenntniB Der llnmDgli4teit zines
inniaen, ber3lihen 8ertebrs, 1T Der
grua Ipmit Elm fait unpermeioli4er
eeipeIen, 10 fann cine @eriDbnung
aud nur Elm loIer, unbaltburer &itt
fein, Der BEL Der srItsn 8erii6rung aufs
gleue au einem 8rud, gu neuer @nts
fremoung fiibren muB. @sr5eih.nb,
obne @roll unb SAB, gebe man in iol>
den SGlIen lieber setrennten Wes.s
peiter, ben, tpelbsn mir emit unlern
sreunb nannten, benz mir einen She'll
unIeres Sersens fdentten, gu ben uns
ssremben, @l.i9giltisen 5dblenb. Breis
lia pbne Summer, obre Ssr5peb polls
aiebt Ii9 eine Srennung 5piI9en W(ens
fhen, bic chamber nabe geitanben, ME,
uno elm Sta6el bleibt na9 ipI9er Grz
fabrung i'm Serssn suriid, 10 pieI audi
bic @ernunft segen bic ipeiden Sers
5ensrsgungen dntdmpfen mag. I'm
uns iolfe S9mer5en gu erIparen,
muFen mir Iebr porii4tig i'm S4liez
Zen bon Srsunbiduftsbiinbnifen iein.
Ridt naa flii9tisem @sfallen, naA
obsrfldd1idsr @ertbiddBung, erit nud
tiefer @rtenntniB bss WeIens eines
anberen Ionten mir bic Sanb befen,
Der uns feline SreunbIdaft bietet ere
fdTen, I'M lie bann lebensldng feltous
balten. 0enn nm tpabre SreunoI4aft
lit es ettpas !Ssiliges uno 9robes, iie
lit Elm @ottgeShent, zines Der berrli9s
iten Sitter, ipelhe uns bas @rbenleben
bieten tann. Sarum Ioll man teinen
leihtiinnigen WiBbrau9 bamit treiz
BEN, nidt ipdbllps unb unbeba9t
SrsunOidufisn i4lisBsn unb pisOsr
lDIen, penn bas bermeintlihe gbelz
mstuI ftd als Slitter unO Srugsolb
sripsiit. Man fOu audi Ioder unb
obsrfIddlid gefdiirsts Sunbe, bic
MenIden sutpeilen chamber nabe
bringen, obne baB Ser3 unb @emiitb
babel betheiIigt iinb, nidt nit bem
Rdmen Sreunbfhaft be5sihnen. 0o9
aud bic tpabre SreunbI9uft tann
Sriibunsen unb Storungen unterporz
fen Iein, aud spiiden ben beiten
Sreunoen lam, BON frember Sanb gez
idt, Elm Samentprn Der 3pietrd4t
dufidieBen, fann .ein raider 9ant i'm
Nu" entfIammen. Oenn mir Iino alle
menIaliden Sbipdhen unteriporfen
unb ermun9sln beg Gubmes. SolIte
Dir has ie geideben, 10 Iahe bieSonre
nidt untergsben iiber 9sinem 3orn;
aus bem Sdnbeorud Der 8erI06nung
tpirO bic pdbre SreunbI6aft inniger
unb gefeiteter bsrborgeben. @erI6erse
aus falIAem Stols ni4t bas t0Itli9Ite
@ut, benn, tpis SsIus Sira9 iagt:
treusr 5rsunb lit nit teinem @elb nod
@ut gu beSa6len. Gin treuer Sreuno
1T Elm SroIt oes 2e6ens."