davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1895-10-12

Tradut dc I'anG.ais par Loon Bochct
\ | [

PAR Mrs. " X. CLIFFORD.


Aeue connais.at bien pour Favor
entendu souveut. ct Ia vieilic est 81
aware qu'c vrut que je lui rende
cnmpte de tont e qu'elle me dome
-Bien. Voit ringt-deux shillnss
c.dix pence. je ne lie dirai pas ii
qraua mere, car ellie ma observe la
d,mfre fois qn'r!ie ne s'etonnait pas
que YOU lie preniez.
I'm Lomme a le droit de prendrc
tout &c que gagne sa femme, di.-ii
ayec fermete
--Jai trois costumes Il faire Il la
mason, 4ui me rapporteront pas NAL.
Mais ce n est pas pour ca cue ie vous
e donne avec plaI-ir--Alfred, il y a
quelou un contre lie mur de Ia cabaue,
Non &c sont les branches des
mbres qui Ie froieht. II faut que j.
parte La vieile sera rentree.
-Atte dee que III pluie ait un pen
cesst. a irezmoi encore dams vos
bras. .je suis 81 rarement avec
yous maintenant N'etes-vons pas
heureux que je ne sois pas une vieille
femme
Hum i'll eut un cri de degont-
les yieiles femmes me font horrenr.
All hlen, yous screZ vleuX
loag emps a,ant moi, s'ecrla-t-elle
ayec On rile de tmomphc. Bonte
divine, voyez-donc quelle piule
Tante Anne Sen ALA lentement,
courbant Ia tete sous Ia pluie, lie long
de fetroit chelnin, au fond de Ia
yallee, puls remonta ius9u'au bois de
sapins. Ellie etait absolument eS
tenuee quand ellie arriva au jardin.
Ellie sc traina aussi ilativementqu' ellie
put vers la maison, ct s'arreta pour
reprendre haleinc avant d'y entrer,
CONNIE 81 ellie youlait s'assurer quelle
etait bien tvei!lee.
Ellie regarda, a moitie incredible,
ses y6tements ruicselants d eau, pnis
robscurit6 au loin. Au della des
arbres ct dc Ia vallee, ellie savalt quill
y await deux Gtres qui Sc faisaient
leurs tendres adleux ellie So repre-
sentat leurs regards, leurs paroles ct
leurs caresses.
"Je croyais, Sc dit-elle, etfaree,
avec une expression Gtrange sur le
visage, en- entrant dams lie cottage, je
croyais que Dcu m'avait pardonne
ct me ravait rendu; mais ie me
trompais. Peut-etre est-ce Ii une
psrtie de ma punltion p
Tout lui paraissait etrange, CONNIE
81 des annees sGtaient econlees
depuis auelle ttait partie, il Y await
une heure.
Ellie resta un moment pres de Ia
porte du salon, les yeux fixes sur it
feu qni hambait ellie n'osait pas
Sancer Il lui semblait qu'elle etai1
ehassee de partout. qull ny avail
plus de place pour ellie dams lie monde
od personne ne 'inquietait d ellie, OF
ellie navalt plus rien Il fare. Non
Hny await plus damour pour ellt
ct plus d onhli. Ellie await a supper
ter sa douleur. ct Ia solitude etait sol
sort Ellc auralt vouiu setendrt
la ct mourir.
Mais Ia mort. t.-comme lamour, ,-
est souvent arrangement ditticile pou
i ceux qul ca ont le plus besoln
Tante Anne ALA en- titubant dam
la cuisine, sans avolr rtflechi G
qu ellie aliait faIe.
Jane, dit-elIe, dies que YOU
aurez prepare lc diner, je vous priera
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1895-10-12
THIBoDAUx, Lsr, sAMED1 - ocroBRE 1895.

l Z.
ct Ia voir soafff.r etalt detenu pour
lnl une satisfaction dc plus en- plus
agreeable, a mesare quill en- await fait
fexperiencc.
Ii boutonna sa redlngote, rcleya ie
bas de son pantaion, ct prit son
parapluie. Alors, il h6sita NE ms
tant, regarlant lie temps au aehors.
II await horrear de Ii pluie.
-Je reerette de n'avoir pas penst
me precautionner dun paraplue.
DIT sa compagne. Jai ane Tongue
route faire pour rentrer Joe pooa
est la-bas. d ..ia Tetedu Roi'', avec
sa carriole ct NE prenara.; nals IL y
UNI bout de chemn jusqucI;i.
Alfred Wimple toussa.
--Je ne puis vous laisser le mien.
Gil le tenait dune main ferme) Ma
poltrine nest pas forte.
oh ce nest pas pour celia que
je lie disais, repondit.elle. Je disais
settlement que c'Gtait maiheurenx que
Je n ale pas pense i en- emporter un.
Adleu, vous n'avez pas besoin de moi
n'est-ce pas Vous pouvez preadre
soin de vous-meme.
-Je. tacherai, dit-il, de son ton lie
plus sombre, CONNIE sill pensait cue
C c'etait Ia un soin important. Adeu,
Caroline.
Ellie await a peine fait quclques
pas qu ellie Sc retousna ct Sc rappro-
cha de lui. Sa robe etait deja
trempee, son chapeau de pallIe noire
ruisselait. Ii y await une agitation
anxieuse dams ses maniares.
Ellie lui nit Ia main sur fepaule, ct
lie rcgarda en- face.
=. vous N aimee reellement, nest
Il pas vrai !?
-Pourquoi me demandez-vous celia
maintenant ,lit-il, severement.
--Je ne sais pas. Mere disat
Pautre jour que vous n'aviez d'amour
que pour vous-meme Ce nest pas
vrai, n'est-ce pas ? Quelquefois, je
pense que jaurais mieux fait d'epou-
ser Albert Spork ,Je crois que je
vous aine plus maintenant que vous
ne no aimez.
II await Fair impatiente Il ne
savait que rtpondre. II ne pouvait
que repondre. II ne pouvait com
prendre un amour desinteresse. Son
bien-ere personnel lie preoccupait
seul. lie reste n'etait que lie moyen.
| rarme deyant servlr 4 Sc le procurcr.
-Je ne peux pas roster a Ia pluie,
dit-il. La viellle dolt etre de retour
maintenant. Pourquol eroyez-vous
que je ne yons aime pas
-Je ne sais. (Ses yeux Sc rem
plirent de larmes.) Je crois que
c'est pare que vous me laissez d la
pluie, sans vous preoccnper que je
sois trempee. Ca NEST egal, mais
ca m'auralt falt plaisir que vous vous
en- soyez apercu.
-Fous etes plus forte que mol
, II est dangereux pour ma sante 4 6tre
mouille j; dependant, je suis sorti pal
Ia p!uie pour venir yous trouver.
Eft puis,-peut-etre ne devrais-je
pas lie dire,-mais vous m'avez pris
tout mon argent, sans me lalsser meme
un shilling pour moi.
-Je ne savais pas que vous er
avlez besoln. Noas lie pouvez pa:
vouloir que je vive sans un penn,
dams ma poche :?
Non.
Ellie eclata ell sanglots.
-Mais, e'est que quelquefois j
he suls pas contente
i -Nous anrlez du me dire Gel:
dams Ia cabane. fous me tenez Ia ;
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1895-10-12

| ce soir?
Jul, le veux dire: ce so,r.
-Lalssez,moi prendre votre chale
Maam il est trempe.
-Je serai heureuse que vous men
ueharrassiez, ct 81 vous voulez bien
! u apporter mon bonnet ct mes
pah'onlles Je suis fatigu6e ct
incapable de monter rescalier.
Ellie sassit, ecoutant le bruit des
pas de Jane, montant ct redescendant
puis, du meme air etrange ct effare
ellie entra dams la sale manoer
La nappe etait mise, les primeveres 4
ienr place, les bougies allumees, car
u etait Dresquc lheure du diner les
persiennes Gtaient baissees, ct les
rideaux tires.
Ellie regarda lie fauteuil uu'elIe
await prepare pour Alfred, avec Ia
petite table, les journaux ct les
violettes, s'approcha de Ia chemlnee,
ct soma.
jane, dit-elle, enIevez les pan.
toufles de NJ Wimple. II men aura
pas besoin. Mettez-les avec ses
autres affaires, CONNIE je vous al dit.
Ellie poussa lie fauteuil 4 une autrc
place, loin du fen la petite table dams
lie coin de Ia sale, recouvrit les
journaux ct les violettes, ellie ne
pouvait supporter dc les voir,-
regarda de nouveau Ia nappe. ct.
prenant les objets qui y avaient etc
poses par ellie, les porta sur lie buffet.
Il est inutile de rien preparer
pour moi, dit-elIe a Jane, qui reatait
Ia, etonnee. j'ai dine Londres.
C'est settlement pour NJ. Wimple.
Et ellie retourna au salon.
Ellie hesita un moment ayant d'y
entrer II lui semblalt que les gems
quelIe await connQs dams les temps
passes, morris aujourd'h hui, Y 6,aient
en- ce moment Resembles, CONNIE lis
voulaient etre temoins de Ia scene
qui allait avoir lieu, ct voir ce
qu'elle aurait a supporter avant d'aler
les rejoinlre.
Ellie rassembla enfn son courage,
ct s'approcha de Fun des fauteuils,
Ellie plaza Iecran au paon a cote
dele, ct attendit.
Tn quart heure Sc passa, tandis
qu'ele regardait lie feu, les mains
| iointes. ct l.. tete inclinee sur sa
maigre poitrine, on fobscurite au
della DIES fenetres s'ouvrant sur le
| iardin mais ellie aurait a peine pa
tourner Ia tete dams cette direction.
Ellie pretait loreille, endorsement,
avec un frisson de terreur, 81 ellie
entendalt un bruit de pas.
Jane entra.
lie diner est pret, Ma'am.
| C'est une pitit que NJ. Wimple
n'arrive pas. J'aurais desire rentrer
a Ia maison un peu plus tot, ce soir.
Ma mere eta,t plus NAL, ce matin.
-Vous pourrez partir aussitot que
yous aurez iini votre service, dl,
tante Anne, ct faites-moi souvenir dc
:vous payer vos cages, car Je suis
souvent oublieuse, et...
J Les mots s'arreterent sur ses
leyres. Ellie await entendu lie brui'
de Ia clef de Ia porte de lantlcaam
lire tournant dams Ia serrure.
| La pluie ne semblait pas devon
cesser de 81 tot, mais Alfred Wimplt
f, stait transi ct await faim. De plus
il eta,t fatigue de ce tete-a-tete dan:
II eahane ct curieux de connaitre |,
rasultat dc la vlsite de tante Anne,
.ondres certain que la soiree lu
reservait quelques instants agreahes
| Q; altn ayaif rannOrto dc ! afCen
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-05-01

tors arvi was fouri 20 he IN excellent COT
essacxs.
S~ssa-Tas- Mary r Percy row fa-xfs AZ
Canes instead Of az Lilly & Bogarias
wharf
Steamer yigslare left last night for
North Pay for a raft o. so piles for =
e Casas.
Steamer oSseen was a. the hunksTS yes
terxSay taking o. 1.Aa tons ~ coal for
San FTanc1s-o.
TIE schooner Gen. Raining Jeff san
Fraa<<sce Lass Saturday for fhsS port with
general Tae-sssayA31Ss.
As soon IS the pss~arS arc charged 81
tAe schooner PrcSpsct she vii be Sent
70 Cocks Ixzssx. Alaska
Schooner viking vii leave san Fran
cisco On May for yats port with a car
so AZ general merchandise.
Steamer wiliapa arrived Yesterday at
teraoon at n'cscsck from Juneau, Alas
ka with y sEsaaM cargo OF frSaZsst ana
I've passengers for This pors. The entire
r4ssE1ssf trip from this T~orE vas aaeSent-
gaal she Wall leave Scaw-sfxacaersS sAss11
on the return trip OF FFzEsas morning.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-05-01

Ffoquizm. April .-Speciai-Arrived
s h0oaer Garfield. from san Francis
and schooner Charles Hanson. from
ResI0ndo. Arrived Sunday. Steamers
Point Iona and Del Norte. from San
Francisco: schooner Glen. from Alaska
Port Gamble. April s0.~sailea British
ship IAnllthg0w for Port Piris. Ar
rived. Barkentine Skaglt. Capt. Robin
son. from San Pedro.
Port Townsend. April 31--SpeciaI.-Ar-
rived. L. s. cutter Ccrwin- from Alaska
steamer WiiEapa. from Alaska for Sound
ports: ship WachBsctts. from San Fran
cisco az Saaa5rnc. Sailed: Whsiehack
CITY q Everett. from cuarterrasse r
harhor FOR San Francisco Via C6Fnox.
British ship Bouteabeck. from Pore
Rlakeley for Wpst coast. To sail tomor-
row: British ship LinHthgowshire for
Pert F9r4e
San Francisco. April - --Arr1vsa-san
Fanfta. Tacoma Depart ss-HFaila WaIla.
victoria aud Port Townseni. bk Ger
mania Seattle. hk Acturgs BurTarsI's In
let. zehr Gen Banning. Seattle. Freignss
and raa~fers-Tr TX South Essk. al Port
fans wheat theuce % United Kingdom.
Haxre. Antwerp - Dunkirk
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-05-01
FOREIGN MARKETS.
financial.


London. April 2o-Bar silver. ahd. Con-
soils. 10 T-lg. Bank OF England discount
rate. : per cent.
New York. April 50-The Evening Posts
London cahiegram says; The stock mar
kets were quiet today because OF the hoi-
iday tomorrow. but on the whole the tone
was generally firmer. Americans wers
firm. closing under the best excerpt for
Northern Pscinc preferred, which was bid
for In the street. The American inquiry
for gold continues. About fae1 0ea was
shipped by the syndicate last Saturday.
and fi00 90 ia probably going this week.
making e, 600 in all since the loan was
issued. The Grand Trunk board having
resigned. the COMMITTEES will now ap-
proach Mr.. Charles Rivers Wilson. and
ask him TO stand for the presidency OF the
line.
Breadstuffs and Grains.
Liverpool. April n -Wheat-spot, firm
demand. moderate: No. red winter. IS
-: No 2 red spring. SIS 81: No. 1 hard
Manitoba, Sc SID; No / California, 50 -
Futures closed with business about
equally distributed: May. IS ~: June. "a
lad. JuIy. 5s 81: August IS ed: Septe.n-
Der - 81. Oetobcr. - y5d
Corn-Spot. firm. American mixed. nov.
Is d4d. Futures closed quiet. business
about equally distributed. May. IS ed:
June Is 4ssd July. IS I'd. August. Is SID
September. Is nd: October. a. ga
Flour-FsrTn. demand fair; ST. Louis
fancy winter S. 81
Hops-At London. Pacihc coast, T. Is.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-05-01
Rr,na.i-tnff's and Grains.

san Francisco. April -F1our-ssea,'y
Family extras. g fssGf S.5@, bakery extras.
s. s0Sss 80 Superfna ssSs02s0
W7heat-sefT eTtngS are rot aaavy ami
there IS no great pressure - sell int sx-
r,rrters aprarentfy have grain enough on
hand 70 meet ST present shipping en-
agreements ScarC5ty 81 tonnage causes
T~r7se~ tone - fre3ehts. which ciTcum-
ssere.. s,r~s~arsxs against wheat prices
sSa.- fo~ No. quality. and sses for CHOICE.
auli.ng descriptions steady as s5~}ss&s,-
Fearley-No Grange There have been
attempts ~ give the situation more tone
and strength bat TO permanent SEuTrove
rnars was established The crop outlook
ts tx, promising Just TOW fnr prices 80
exhsf,ss any huoyarcy. F'eevf. fA3r 70 gonsd
81. srsss.-c. cro4cs. e516sa4c. hreping, y 8
ST.
sessS-pslvers are moving slowly aaa
there - no &z7c1lna1 sar 10 Fslrchas-s silssad
80 t-,-.,,.~fsat. rpslgssreuresrss. Receipts 80
"a fh{s vxefs foot up ove~ ~ no ce1faIS,
coming mostly from she sscrth. Offerings
-o-sass farxe3v % uasSSs8sra ard loN
srasl-,@. wsrtl. fse desran3 IS mainly Tor
ne sre er grades. even a szRh"T figures
NV.fax 81 a51ss9I.t7fe per ceftEsa1. surprise.
s. 0-1s4i.17's fancy feea, sLa-A@sl ~,
god 20 chosee Sssi FAIR to good, ssfg
a. t4sor 20 far. ssNssAzcs bsasE. no-sltia-
al gray. sSeSi-e@s-
Closing Quotations
v-seat-very aa1. I>e,eaoev. So.
May. aoc.
FsarieE--Nery c1tl' May, a@c'
Carm-xf ~
grAy-S1A5A
Produce.
ra,.ats.-s-Nevv potatoes % large SIC
ant ~aurl quality are ia bernard a. top
rafrs. snail oaes 80 % pssssssers - al
w.. any prize. oGa ssss-rspess1zs a7e
s5..s-xss~,.. Sex a4&saEe yer poS11ssi early
~as., ss5 sA-. stsrraral<s. SNsssh' N1*e'1
1,s-s-.saaSs. @sss - Eer GER
e,.-.s---s fvs.sssess zrexssact ara scarce a-4
es.-e, S.-esss Is reeg cwssa3 - - 0szSf4.N-
Fs...xeg-Ssagg.sss are ST.. ~ a-1SE.-A s'.~'-
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-05-01
THE SEATTLE MARKETS.
Prices Paid To Farmers for Country
Produce.

Prices Paid to Farmers for Country
Produce.
The following quotations are the prices
paid to farmers and producers by Seattle
tssiness houses for articles named. the
pods to be delivered in Seattle
hors--Choies, &c per pound.
h.Y-(In car load lotsl- Puget sound.
s&s per ton; Eastern Washington. Sic;
Alfalfa 50: rye grass, $3.50.
GsatN-fIn car load iotsf--0ats, choice,
Faso. barley. Si3 50 per ton wheat chicken
he'd. SIS scale; corn. So; cracked. &2&.
foTaToEs-Potatoes. STetll per ton.
RrrrER, EaGs AND PouLrRY-Handled
CT commission.
HInss. PKIrs AND TaLIow-Heavy sal ted
Ulcers, over ca lbs, per ID. SC: medium,
feF ID. &c: light under Is lbs. Sc;
tsted kip. Sc, and calf per Id. SC; green
hides. le less than ssited dry hides, per
II, &c; eulis Of above. one-third less: dry
tS, per 10 t6gSc: dry deer skins. summer.
Der ID. 20G25c: good winter, io1i5e; poor
snd thin winter. sc. sheep skins, i5at25c,
'nA wool. 5Qattoc; wool. Western Washing
Ten, 19s1' &C per ID; ta.low. 2iSel3iSc.
LIvE sroCK-Choicc beef cattle &c !:
saalce sheep. St@c: good hogs. Ss4c /:
sA'Fes, dressed, large. sc; small. 7essc per
loes-SuperioF Quality. rer NJ, FIR. s.. 50
sem. choice cedar. 500: common, per
>. u; spruce legs. s654
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-05-01

Auanciai.
Silver fa-s. SIS fs5s5s Drafts-Sigh. 5
Mexican oI.55s. f7S5s Telegraph $500. II


New York. April S0.-The result OF to-
days speculation on the stock exchange
IS a very general depreciation In values
Al the opening trade was fairly active,
bat prices as a rule were lower and in
the early dealings further decline took
place. IN which the Changers suffered
most. the active list receding Isg7s per
cent, while Cordage guaranteed broke >
per cent. Leather shares were prominent
and rose per cent. for the common and
is per cent for the preferred The lat
ter, however. quickly reacted ! per cert
AT the end OF the first quarter of an hour
buying movement was developed in the
Industrials. in which General Electric
was most prominent. all the purchasing
In this stock being due 10 the publication
or the figures and annual report which
made better showing than had been an
ticipated. General Electric moved up IL.
Consolidated Gas |. Leather preferred Il
Sugar q and Chicago Gas "a per cent
The Improvement in the railway list was
In the smaller fractions. The advancing
tendency was checked shortly after IL
o'clock, and the figures continued TO move
downward up TO 100 O'Clock. at which
time tia Industrial group had recorded a
decline ranging up to lA in Tobacco. IL
in Sugar. lis In Leather. + in Leather pre-
ferred. in Lead. 4 in Cotton and Con-
solidated Gas, and * In Chicago Gas. In
small fractions, except in Delaware &
Hudson, which broke / per cent. North
ern PACIFIC preferred sold up IL before
noon, but reacted =. Sugar and Leather
came into good buying before o'clock.
and each advanced / per cent Leather
preferred rallied q and the rest of the
list isdA. After delivery hour specula-
lion again become depressed and con-
tinued TO the close. r. & o. sold off IAs.
Cordage preferred IL. Cordage common
IL. Leather preferred and Wheeling &
Lake Erie l per cent, the latter Receivers
ing the entire loss and the general list
huA per cent.
The bond market was active and strong
until near the close. when prices eased
off in sympathy with the heaviness OF the
share speculation. The sales were s., az
900. of which So 600 were Northern Pa
cific consoi fives.
Government boEds-Firm.
State honds-Dul
Railroad honds-Fasier.
Petroleum-Easier; closed, G.a5 bid.
Financial.
Money, IL; last loan. ~: closed, 1i3n2
per cent Prime mercantile paper. S@Q5
per cent.
Sterling exchange-Dun and easier,
with actual business in bankers bills at
81. selAG94 s914 for demand and 81 SSisG4. Ssl4
for sixty days. Posted rates. A.Sh2 ana
81 seat 90is Commercial bills, ASa52
Silver certificates. 66i4a56S4c.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-05-01

All trains from the West run into the
ST. Paul union depot. making close con-
artfans with The Nerth-W esterr'' trains
for the East ard South. Passengers hold
inv tickets via the above line have only
A step from their train 70 the elegantly
eayl;pped .sNorfh-W Western limited. leay-
Ing S. Paul every day in the year. For
ladies' travelling alone this ia especially
to be considered. For tickets and sleep
ing car reservation cali on
+. ". PARKER.
Puget Sound Agent. 90 Front St. Seattle.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-05-01

portions ard Ts-scas We. snspe aszsr<
dealers Dairy descriptions are very
weak. Creamery. aancy. - dt3e: s@coa6s
ifEI3c per pound; dairy. fancy. Iec; fair
70 choice. sf3sc: Store tozs SGI
Caeese-4Cl9ssu-att0ns weak. cAo6ca %
fancy. sS51c: saA- % good. 4s@ssst~c: E=ss-
err. ordinary 70 rrse. TsaT4c per pound
Egy@RancA pavce2S are somewhat firm
iy held ami selected sock OCCASIONALLY
hr5rgs q slight advance on quoted rates
1a7IEe per dozen for store a-sl Ie71se Cor
raHa@z
Flour. sacks. 1ssTfas vEez- ee-1.als, II
81, barely. ce-Eaas. $50: oats 81: cora.
ce9fals, fasi. heagzs. sacks srn. potatoes.
sacks, 3.ss5; Oregon, ~. onions. SACKS.
s1s
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-05-01
STEAMERS
LTNGHAM LINE
OF Steamers and Clipper Ships.

Puget Sound direct TO Delagoa Bay car
ryinR goods az through rates from GEN.
ters feeding the Northern Pacific railway
and companies affiliated thereto via
Puget Sound to DelaCoa Bay, and thence
ny the Netherlands railway OF the Soafh
African republic 70 Pretoria and Johan-
nesburg.
Following the steamship Belti.loe. and
20 sail about Nav -. the fine steam shin
Soivelg. Of g af1 tons, from Puget Sound
9port Rlakeleyt 70 be followed by other
sfeaf ners and sailing clippers from this
or other ports on Puget Sound. For
Port Blakeley Min Co. Port Blakeley.
Northern Pacific railway. Tacoma ana
n n Magnesen. to5 Front street, San
Francisco.
q r Seame a. Co. general English
agents. CT Gracechurch street. London.
r.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-05-01
Reduced Rates.

The Great Northern Railway has Just
nlaced on sale the following comhiaa ton
tickets. good in all cases for six rides:
Between Fairnaven or New Wha;com and
Seattle. xi0: Mount Vernon and Seattle.
$50; Seattle and Everett. "a. Tickets
Will he good for individual or firm use
and limited 20 sixty days.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-05-01


p-.,aTsa ............ 2s4.930 % s7.sG %
In the local produce markets trade was
.efbsr slow Yesterday. and under good
,,sgsn,s In some leading lines prices were
.ssy and lttia on the down grade. The
hrge shfument OF Sound potatoes made
4 the East Monday night via the Great
so,thern came from WILDLY island.
Yaanpeness and other Sound ports. and
viii be distributed IN Michigan, Mime
eota wisconsin. South Dakota. Nebraska
snd Iowa. and viii bring in those mar
keis from s5 cents 20 s1.1o per cwt
Oranges are In fair supply, but the de-
mani Il steady and choice. lots Of naveis
are held well In hand. Blood oranges
ars IN light supply and are in good de-
rzaa hy the best trade. Prices range
from 9 to $325 per box. Seedlings con-
taae 70 move of quite well Receipts
Of strawberries were moderate yesterday
Ard prizes ruled about the same as on
TIE previous day. AdvIces from Califor-
MA are that a rainy spell Is on I'm that
sscflon, and consequently receipts are
small As soon as the weather clears
W receipts will Increase very materially
ard prices go down. A few cherries were
offered yesterday and found ready sale.
even IL the high prices ruling. Lemons
are In large supply and dull. Apples are
very scarce and range from ii per Dok
for poor stock TO $50 per box for fancy
stock. They Will soon give way 10 the
Rev stock that IL arriving. Tropical
fruits have a steady movement and prices
are quite flrmly held The demand for
bananas continues good and considerable
sioek II being shipped into British Column
tia and Interior points.
Vegetables are I'm large supply and the
demand continues quite large. Cauli-
1ower Is higher and the tone has a slight
Upward tendency. String beans. which
made their appearance on the market
lsi week, are weaker. and viii continue
% be SO as the receipts become larger.
The other commodities In this line re-
nais at about the same figure as on
previous DAYS. New potatoes are begin
hing 70 arrive freely and are quoted at ?
cents
Dairy products are I'm large supply and
pFiees continue weak and low. Cream
cry butter has stu lower tendency.
Cheese Is I'm large supply and the quoted
prizes are not very firmly adhered TO-
EGGS are IN moderate supply. and the rul-
fg price yesterday along the street was
i cents per dozen. The poultry market
remains unchanged.
Wheat and oats are sim high and the
market IL stiYening. Flour OF all grades
has an upward tendency.