Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-05-15
gie gexeuprorfFt 1T Saltul.
gspn oscar &empf.

I(tUI SuUl Hau Jttlu9l9ults Vpl1-
tort unb angenehmem 2sben bate bic
puritaner in bic MilbniB Mmerifas
aetrieben, ,1pnbern pielmebr Der Wunih,
BON Der Obrigteit unseitDrt auf eisene
bacpn islis gu perben - elm Re9t,
bas lie aber, ba iie itrens tbeofratilhen
grunbIdbsn bulbigten unb iih i'm 8e@
|Eb zines alleinIelismahenoen @lau=
bens ndbnten, ben Mnbdngern anoerer
Sectsn niht sugeitanoen. =
Die srten goloniiten paren ernfe,
rdube unb iid ibrer Ihpierigen 9lufs
subs lpoblbepuBte Mdnner. Sn Gng@
lamb batten tie fi9 in Solse ibrer un=
beusIamen relisiDien leberaeuguns
unanssnebmen 8erfolgungen ausse~
|Iebt, uno nun batten iie in @merifa
bsitdnoig nit nagenben griifen3lprgen
iu fdmpfen. Sbr 2eben mar ourd
Snbiansriiberfdlle Bel Sag uno Naat
bebro6t; politiider unb religiOier CANT
gsb0rtsn elsidiam gu ibrem tdsli4en
9rpbe. Odb Der Seufel in ben rotben
FSnbianern pilIfdbrise Wert5euse our
9erbinberuns zines @ottesreihes auf
benz nsusn gontinente gefunben bate,
mar elm itebenber 8laubensartifel, unb
bic 8ertilsuns bsrislben mar mitbin
sins bon Der Reliaion gebotene 4uf<
pabs. Dies beaog iib natirli9 AUDI
auf bic tpeiben Disner bes Seufels,
nGmlia bic 3auberer unb 9eren. Giel
| in Der 8iihe elmer frommen Samilie
sin Sopf in auffallenber Weiie uln,
plabte Elm Gsifen am Waiierz oDer
Mildsimsr, raKelts es Nu4ts plObiiA
i'm 3amin, ober lief Elm S4pein
| I6einbar o6ne @eranlafuns plDBlta
bur9 ben Saussans, bann trieb Der
geufel Iein Spill; betrllgen iich Die
Rinber, bic enttpeber nit elmer fGtbolis
| Tden Maeo ober nit elmer seraoe ni4t
in Der allssmeinen 4dtung itebenben
alten 5rau in 8eriibrung sefommsn
paren, in auffauenber Weife, uno
nhmten lie 3. 3. Die Stimmen Der
Saben, 6unbe unb Sdpeine naG,
bann pursn iie 5tpeifelsobne be6sIt.
unb elm bo9nptbpeinli9e fanb
| in Musii9t. 60 tpurbe i'm Sabre 1893
fit Bolton cine fatboliI9e Srldnoer:n
bingeri6tet, neil iie ansebli9 bic bier
ainber Der SSanli1ie 9oobpin bsbert
bate. Sin Nr3t bate no4 genauer
| llnterfuaung bes Glte ten bieTer ains
ber, nGmli9 sines orei5e9nia6rissa
MGb9ens, beitdtigt, bab bic gessn bic
Srldnoerin erbobene anflage auf
Bubrbeit beru6te, unb Cotton Weae
t6er, bas seiitlide Sberbaupt Neu@
Gnqlanbs, beri6tete bon Dieiem Wfdbs
(aer, RAP es bellen fonnte pie Elm 9uno
unb miduen tpie cine Sage; du9 babe
lie tire 6dnbe als Sliigel gsbrauAt.
fei ipie cine Sans ourb bic 2uft geflo~
q.r unb babe babel nur ielten nit ben
SSuBen ben 8oben beriibrt.
Sin anberes 9inb berIelben Sa:nllie
ersdblte, iene fatboliide Maso Edbe
linn emit einen Strid um ben 9als
oeleqt, um es gu erbroifeln, uno es
fiibrte fid babel auf, als lei es am Grs
ftiden. Damn CAB es beim 8er9Or
bor, Ii6 in einem bsiBen Ofen au be-
finben, uno betpiss basIelbe bura
plDbli6es @dpiben. Nu9 iprang ss
mebrmals tpie ralenb bin unb ber unb
5aate, es reits auf bem Seufel, Der
pferoegeitalt ansenommen babe.
lin bieIes&inb BON ieinem boaii9.n
Audlgeilte gu befreien, nabm es Gots
ton Wtatbsr in fein 9uus uno begurn
an linn bic Mdht bes 6riitlihen 8s<
betes gu erprpbsn. Was er nun ipater
iiber ieinen psriOnli9en nmsans nit
-oieIem 8inbe beri4tet, seigt, bab sr
elmer Der lei9tsldubigiten Wfenihen
auf gottes grbboben mar. Oisiss
Mdb&en bielt ibn ipitematilf gum
Rarren unb idmeihelte hauptidalia
ieinen sslebrten S6rullen, mas ibn in
ieiner 9riitli9sn @ebulb 10 iebr be-
feftigte, baB er iid iosar tpdbrsnb bes
Stubirsns rubis BON ibm guher an
ben 3Dpf tperfen lieB. Spdter belt
Cotton Waat6er iibsr feline 8eoba9tung
cine aepaltise preOigt, bic er audi in
ben Druid gab, ipobura er ben 9etenz
alauben in ben golonien aufs g&eue
5efeitigte. Dies eeidub mebrsr Sabre
Dor ben 9erenproeeHsn bon Salem, Die
cine arDBere 8eriibmtbeit als bteier
unb anbere pererl3elts 5dds erlangten.
Die 8etpobnsr bon Salem iheinen
benz Hamen ibres Stdbtdens (Salem>
ssriebs) iiberb baupt nismals Gbre sez
madt gu baben, oenn ibre bsitdnbigen
3dnfereien iiber sottesbienitlihe @s%
brdud5e, fopie iiber Die 3uldiiisfeit oss
8ranntpein> unb SabatgenuRes lie%
Zen iie ME 70 redt gu einem rubigen
unb friebli9en Oaiein fommen. Die
Mdnner purben beitraft, tpenn lie bobe
Gtiefel ober langes 9aur trugen, uno
ben syrauen tparen lange Roddrmsl,
5hniirsn uno dbnliaer 5irlefdna
itrena berboten. G9eltenben Madn>
nsrn uno feifenben Srauen lpurbs Die
3unqe in 5pl5flammern geltedt, oosr
tie tpurpen brei Mal in's Waiier sss
tauht. Der fortihrittlif1 geiinnte
Mo;ftIihe gannpr ynill;nms hattie allers