Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1895-10-04
4euiuetnn de rGrho de T@ntst
Les Deuz 0rphelines.
pHR HDOI1pHE

-Qn'est.ce que vous comptez
done talre de ca, la mere? deman.
da-t.il en- essaysnt de paraftre cal
me.
Ali Ga, monsieur l'honnete
homme te figures tn que j'vas
nourrir cite petite q rlen faire?
LIE r6mouleur 6tait devenu terri.
Element pale.
Eth ben, quoil glapit la mcgee
re, to via on pamaison CONNIE ur
olson. T'es done trop bette pour
comprendre:
-Je comprends, ma mere, dit
Pierre avec tristesse.
-Quoi?
Que vous lui avez promis de
retrouver...
La Frochari l'interrompit pal
un 6clat de rire.
-J'te croyais pas encore 8:
''bouch6", l'avorton.
Ma mere, &c nest pas de MOI
quill s'agit, c'est de-.
All! tn voudrais m'interroga'
torier, lmbecile?
La Frochard 6tait maintenanI
en- veine de gazette. Ellie continue
sur lie meme ton gouallleur:
-Est-ce que ties lieutenant d.
police a present?
Puts toisant son interlocuteul
medus6:
-Tu voudrais peut-etre ben que
je me prive du gagne-pain que l.
BON Dieu on le diable, j'sais pat
lequel, ma envoy6 pour me soula'
ger dams mon travail! Ia YOU,
drais peut-etre que ia pauvre me
re continue q s'6chlner ]usqu'}
""vitam eternam', quand ellie
dams les pattes une d6butante |
METRE dams les bons endroits
C'est Ga que tu voudrais mauvai'
occur, parcs que ties Iache au point
que, 81 j'6tais pas sure de moi,
c%roirais que ties pas lie fills dt
grand Anatole Frochard, un HON
qui n'avait pas son pareil pour.
La miserable creature avail
complete ga pens6e en- faisant Il
geste de porter un coup de cou
teau Pierre tourna en- tremblan
les yeux vers la porte du grenier
CONNIE sill ent GRANT que l'aveugl'
cut entendu CO que venhit de dir
la Frochard. Celle-ci une fois Ian
Gee ne s'arretait plus. Aussi con
tinua-t-elle en- s'animant de pluI
on plus:
@Parce que t'as pas voulu fairt
le meter dc ia mere, tn crois QUE
tn vas empecher la p'tite de nous
gagner de BONES recettes en- Fox.
ercent avec moi-meme?
-Vous voulez la forcer de men.
dier' de member pour Jacques
n'est.il pas vrai?
-Oui, s'exclama la mendiante
c'est pour lui que nous travaillons
tousl Et ellie travaiIlera CONNIE
nous pour mon ch6rubin.
Et ellie ajouta.
-Puisque ces brigands de ri.
ches ne donnent plus aux vieilles
Eth ben, c'est une jeunesse qu'on
leur servira. Ellie a une bonnie in.
frmite, encore meillsure que lie
tienne, pavorton.... une aveugle
C'est una b6n6dlction du ciel qui
nous tombe de lA-haut.
Pierre etait indigne; mails que
pouvait il lorsque la Frochard
await pare!
-J'ai troav6 l'instrument, mais
faut le METRE d'accord pour gu. IL
joue CONNIE il fault. Ca, c'est mon
affaire.
LIE r6mouleur hocha tristement
la tote. Il sc rappelait l1i, lie souf-
fre-douleur, les terribles 6preuves
par lesquelles il await dn passer
lorsque ga mere s'6talt mis- en- tete
d. l'obliger a menoier sui la vote
publlque. II pr6voYalt que sa me-
re ct son frere de>lendraient deux
impitoyables bourreaux pour Pin
fortun6e que Ie hasard await fat
tomber dams lenrs critics. II mig
norait pas lui qui l'avait subj q
quel genre de suppIice on vouerait
la pauvre enfant, avec cette oruau-
Is froide don't la Frochard gra-
duait 81 bien tous les raMnements.
lorsqu'il s'aglsssit pour ellie de
bliser une volont6. Et Pierre qui
await subj tous les mauvais traite-