Illinois Staats-zeitung., 1895-12-25

gen, 6ber ettpds gu tiiblen Seller, in ipel@em
nt9ts anberes ais Mil9 aluT6etpa6rt ptrb;
an Geinli4feit fe6lt es ni9t. Mu1 miiffen
mir n1earere Stunben buttern. @as 1T
9ierbon Die urfa9e unb pie tann benz a6ge=
9oIfen perben9
g. Peterfen, Nebrasta.
Mntnort: gS lit ni9t acknowledgment,
DaB Der btttere @ei9mad Der Wlil9 bon benz
Gornz, Wetoen> ober @eritenftro6 fprnmt,
bo9 i'm Sale &noblau9 auf Der Mdertpetbe
tpadIen follte, 10 lift Der @rl1nb bartn 3u
119en. SIT Die llrId9e i'm SHUTTER gu 1r1en,
10 muB 1ol4es ben aii3en ferner6in entz
aogen iperoen, unO Der Seller ptrb 1i9 bann
(bdl0 BON 1elhit Derlieren. Sefters iebo9 lift
Elm 8erbuuungaTs6ler 19ulb; mad 2iebi9er
9ollen ODER ot9 gepiiie 8atterien btttere
Wtfl6 oenurIa9en, tpel6e burtb Die Stride
IN bic Wdl9ciiternen g~elangen unb bic bier
baftnbli4e Mil9 Derminbern. Sn biefem
Qebteren Sale bilft nur cine griinblt9e
8einigung unb 9esinfeftion Der @tGnbe
uno oes Cutters. I'm @erba1ungsleiben 31
Eetler, gie6t man - i'm Safe Die &u6 nibt
ettpa am Sur4faa leiOet = bret Sage bin=
t~ereinanber ober Bis gum erfolgenben Our6=
faa tdgli9 cine piae aus 8re4peinitein
uno Gdlomel, BON ie0em etipu 35-408ran,
} un3e Nloe unb cine ltn5e Setfe. Ser
lbittere @ey9mad, ipel6en bic Nlpe Der
Weil9 mittbeilt, oerliert ii9 fe6r balb tpiez
Der. Statt bidIes W3tttels tann Dem S9ier
ober uu6 @lul6erialB : ettpu l 8funb :
gegeben merben. 8utteufe9ler, bas Ni9tz
6uttern bes Hdhmes, ifnb bdlufig uuf bas
SHUTTER 5uriid5uTi9ren, fDnnen aber e6en=
faqs bur9 acknowledgements in Der Mil6
unb i'm Ga3m 6er6eigafit6rt aperben. DAB
Sic in benz M1uTbetpo6rungsort Der Neil9
un6 in 8e5ug ol1f bic @efGbe 8einli6feit
ipalten laien, CLAUDE i9 SS6nen f9on, bO9
muB bielelbe Die alGergrunbGt6ft e
5ein, BENIN bleibt audi 1rur Elm gartifel9en
0es @G6rl1ngs ftpffes 3uriid, 70 reiht bie'es
6in, ben Sd6ler aa1F Die qaIltnbe Mil9 5u
il6ertragen. bluff cine qriinbli9e @entila=
tion bes ACKNOWLEDGEMENTS TT bel onz
bers @dtDiht gut legen, AUDI ioate er i'm
@inter ni9t 8u tii9G, i'm Sommer ni9t 5t
fDarm 1ein.
1914. Wfetn Nferb lit bon einem Sudden
am 9alfe, an ben 9iiften uno an0eren 9telz
len bes &Orpers gepGagt. 2Guie fann t9
troy alien @nbens ni9t fi1ben. Mas mag
bic nrfa9e fein unb mas 1T ba 81 tbun9
81. Nirebes, 8isconfin.
Mntport: Die nG6ere l1rfa6e bes
6autiudens tit un6sfannt, mar nimmt bielz
fab cine S6drfe i'm 8lute an. Die 6duz
figfF 8erunlafiung bilben Nd6uung8einz
fGiiKe, namentli9 cine trdftige, erbtBenbe,
rei6lt9e Na6rung, ~beIDnberS CUR s3eit bes
5%aantpedHels, 3und@f empfte6lt fi9 Elm
frGFtiqes Qarirmittel ober cine Mloepurz
gang; 1oG6er Derd6rei9t man mod pd6renb
ntebrerer Sage etfpas @laltberz pber &p9z
faG3 NIT Wa96Dlber6eeren, Dber man tpie=
beu6olt na9 SO Sagen p6ige Purgan3;
bantit lit cine magere, erfr1I9enbe OiGt s1
be15inbe11, 3. 9. Mur3eln, &leienf1tter etc.
Cine 6ftere Heinigung Der 9aut nit lauem
@ehTentpuier, bane6en Ma59unoen nit
1burfem SaGoGpaffer, M9snGauge pber fpatHI
ieri9en Q0iun9en bon SalicplIdure Q:20O
fit0 erF orberliA. Sn 6artnddigen SGlen
fam cine @inreH6uno bpn S~erpentin0G fir
fi9, pber in 8erbinbung NIT Seife, 2orbeer>
Sel, 1elbit BON &ant6aribenf al6e Mrntpenz
bung finben.
1916. Meine S9lpeire letben an elmer
&ran86eit, Bel Der i9 feinen GaHb 4peiB.
@te laffen a1erit ben &opf bGngen, Sibe
rnb 9fiiden f6einen ipie gelG6mt, Damn
80ren tie altf 3u f~refen, tpii6len ben &opf
in bic Streu unb bleiben 70 Elm Big atpei
Me6en liegen. 2undGIt b~erlieren ie bic
8orIte ten unb bic 6ol1t ipir6 frGbiq. eS6
6d6e oltf btdTe Wei5e 16 ilnee unb Elm aIfes
56Hpetn o%erloren. Was tit bas fir cine
&rant6eit unb mas tit bageqen 5u t6un9
Sinh 3u9tidue, tpel6e biefe &ranf6eit 6atz
ten, no4 our 3u9t tdugli9 unb lit bas
fgleti9 Folder S6iere, bel benen bic &rdnfz
heit e6en ~entffunben lit, eBbur9 0ie &ranfz
belt f3eint cine anitedenbe GIT iein.
@nt, 9Worstp, Stuat WaT6ington.
NntpDrt: Den BON eSbnen anqeqebez
men @pmptomen aufolge BADEN mir es bier
nit Der S9peinsTeu9e gu t6un. Sci SER
feln 1T Die fdiige 9arment5iinbunq als cine
Sorm Der 59peinefeu9e fe1tgetent. Die
ein3ige urfa6e 1T bic Mnitecunq, uro bic
Gini3leppung erfolgt bur9 Mr1fauf inf
3irter, aber ni6t offenbar erfrantter S6tere:
tpo Die &ranfbeit einmal einge16leppt 1T,
bGlt tie 1i4 oft iabrelang in BEN 8eltGnben
uno fe 1T nun gu tilgen bur1 poGftdnbtae
@ntleerung Der 5tdGe mittelt MbI9la9z
tung bes 8eftanbes u1b griinDli6e Oesinz
@fettton, 8is iebt bat fi9 bas Slei1 d Ipl6er
Sbiere nibt als na9tbeilig fir bic menf9z
li9e 9efunbbeit erpieTen, bob eiqnet iuh
Tol9es Sletf9 ni9t CUR Morftz unb Ser
faufapaare, IS berGnoert 1i6 f6neu unb
gebt au3 lei3t in SdulniB i6er. o3ubtz
There miifen neben anberen guten @iaenz
14aften audi cine frdfttge Contribution aufz
peiien, Die BET einem BON elmer &rqnfheit
tart gei9md9ten S9ipein ni@t i'm min
f4enstpert5en @rabe o~or6anben fem fqnn.
@egen bic @4speinei eu9e empfieblt Or.
Naoin folgenbes Mittel:
Ground ginger 4 nnaen; black anti
mony 2 Hnaen; flour of sulphur 2 un=
gen; p~ulverlzed nitre 2 nn3en; sulphate
of iron 4 l1n5en.
9as pirb 5uiammeneemi16t un6 bapon
groBen S9peinen breimal tdqli6 Elm oe<
bdufter S6eel0ffel Dou, einem G6tpeine UNI
ter $50 Pfuno Elm geitri@ener sbeel0ffel