Illinois Staats-zeitung., 1895-02-27

~" "NNAtNltDNh okbPA|bONAAtS ItRtSNN wv
be[len Iugen bes pettergebrdunten iunget
S4tffers an benz liebli9en Mntlib 8eotne's;
ie aber bemertte ni9ts BON Der i%tumlnea
9%ulbtgung, Die in 1einen 8liden lag. Sbr
blondes &Dpf3en an bic @9ulter bes 9Gts
ten lebneno, fpGbte tie 6iniiber nad benz ffets
men Dunflen puntte am 9ort3ont, ben MIR
etn ~beionbers f3arfes Muge BON bier aus
tpdbrnebmen fonnte, unb Der emit troy feiz
rer Wtn3tgtett tire gdn3e @elt gepefen mar.
nOa 1T y~torber60rn!" 1agte 1te leiIe. Stir
tit, als o6 i1 es erit 9e1tern berlaffen Ddtte,
ltnb als Ob @Qes, mas ba3piT9en ltegt, ni9ts
aroeres tpGre als Elm Sraum."
SARAH aog fie nod feiter an ii3, nrD
5drtlt4 f%tretften feline Qtppen IN ibre Sttrl1.
rNatirlt9 BADEN bic 6errf9aften nt9t Die
Mbft9t, an bas Qanb gu geben?" fragte Der
S3tffer, Der i6re 0orte nibt bertanoen
bate. nW1an miiBte ba5u Elm gutes StiiG
our3 bds fei9te @afer %tpaten, unb auBers
benz gibt es ba briiben gang unb gar niGts
gu fe6en, mas biefe Mii6e Iobnte."
Die N~e1bermGblten iaben ft9 in bieQugen
unb ld9elten.
uSabren sic nrr 10 nabe aGs mOgGi9 bers
nebrtge bente id, pirb fi9 bunn idon ftnben."
pfeilf9nea fIDg bas S9iff9en bor benz
Winbe babin, bic Welen ipribten iiber bic
ttef g~enetgte 8orbtparlb, an Der @ebtne iab,
unb fte la9te be1l auf, aIs 1te bas frtf9e, Ialz
5tge GaB an 0angen unb 2tppen fpiirte.
Nun tau9ten bic plumpen 1tmriife bes einz
fdben 9dQig6duI es INNER b~eutli66er ii6er
benz Mafer auf; tletner unb tletner ipurbe
bic buntGe, Iebbaft betpegte SlG9e, pel9e tie
nod bon benz beutlt9 fi9tbaren, ntebrigen
@rbDaa ~trennte, unober n9eS9tffer fragct
nod etnmdl:
sou t3 iebt urbreben9 - 9enn mfr
f0nnten let9t fetiisen, tpenn i'd mod ndber
berangebe."
nGa6ren sic in @ottes Numen felt! -
Die SIutb 1T ia nod i'm Stei9en, unD fe
ma9t uns f9on tpieoer flott. Mir pplsn
6iniber auf bic 9alig."
9a bre6te er bds Sterer 3uriid, bas er
f9on balb getpenbet bate. Gin pddr Wts
ruten mod bur9f9nttt bas Boot tpie Elm boz
benz Minbe fltegenber 8ogel bic We1en;
bdn1 CAB es einen tleinen &ud, Elm furses,
tnirf9enbes @letten, unb es itdnb unbepegz
lt9 tita, tpGbrenb bas f9neu freigegebene
Segel inn Sturme f~Gatterte.
y@eiter gebt es nun tpirflt9 ntbt, unb
tpenn Sic nt3t bunbert S9rttte bur9's
t%ntetiefe @afTer geben noIen -"
@ber Der S9tffer fonnte Ti9 ben S6luB
fetner &ebe fpdren; benin f9on butte ii@
6aralb iiber ben 8optsranb geI9nungen
unb NIT ftdrten Nrmen bic f9lanfe @eItalt
5eines iungen Wetbes empprge6oben. Ser
tpunbert unb bteQet9t nit elmer tleinen Rez
gung bes Neibes I'M 9er5en 5ab Der braune
benz nGrrtf9en Beginner Su.
nSte tperben bas nt9t fertig bringen,
9err," mabnte er gutmiitbtg, pbenn es 1T
nod cine tii9ttge Strede Big gum 2anbe."
@r tpuBte ni9t, tpie riefentdrt Die 2iebe
du9 etnen ber5drtelten 8tnnenldnber mas
9en fam; nit tpa9fenbem Staunen eez
tpabrte er BON 1etnem 8pote aus, ME Der
Srembe nit 1etner f9Dnen 8iirbe qliidli9
ben trodenen 8Oben Der 9a[lig getpar1n, unb
ipie er ite erft bart npr benz fleinen S9ubz
tpaa, Der bas 9aus umgab, auf bic 5ibe
niebergleiten lteB.
nSpnberbare 2eute!" fagte ct bor ft9
bin, bann aber b~erfant er gang gegen feline
8etpobnbett in trGumeri19es ga9benten,
unb gleib etnent pbantaftif9en MGr9enz
trdum umfpann i'm bic @orftelung BON
Der beneioenspertben @liidIeIiofeit bes
Mannes, Der bic berrltbite aIer 5rauen als
t6r Sitter unb S9iber in fetnen Mrmen
6dlten burfte.
limb Dielet9t CAB es in Der Shut at bteier
Stunbe auf benz gan5en @rbenrlnb feinen
glidlt9eren Mann, als es 9drdlb 8ern=
ftorff mar. @ebtne's peibe, tletne 9unb
bate it9 fa9t in bic feinige geitobler, unb
10 gtngen ite 19tpeigenb benz unIdetnbaren
0dltgbdufe gu. Srembe 2eute iparen es,
bic oartn pD6nten, unb NIT bertpunberten
Mienen bteB man bic betben unertpdrteten
8ef u9er DtIfommen. Mber bic e6rli9en
Srteiengeft4ter beuten fi9 auf, als @ebine
tie nit bolbfeligem QG6eln in ibrer Spra9e
anreoete, uno dls tie erfubren, Der bd Dor
tbnen itanb, benin bic 9ef6t9te Der f9Dnen,
blonben Gebtne BON Norber6Drn, Die in bic
Welt htnausge3ogen mar, UNI cine b%erii5mte.
&iinitlerin al tDerben, mar ibnen tpDhlbe=
tannt. Nun mp9te linen Der itattlt9e,
bornebm ausfe6enbe damn an tbrer Sette
tpobl tpie Der Brins aug benz Wtdr9en erz
f9einen, Der na9 benz feftItebenbens 9efe3
aler &inbergef9i6ten gum gute1 S9GuB
bic So9ter bes Bottles betmfiibren nlub,
unb NIT balb f9euen, balb betpun0ernoen
8ltden 5aben tie gu, tpie bic 8eiben = nod
immer 6anb in 6dnb - bur9 dlle 9dume
bes tleinen 6attfes gingen, tpte fte in leiiem,
3drtli9em SluftertOn gu einanber fpradJen,
unb tpte fe chamber babel in Die Augen
f9auten, als pb ale 9errli9tett Der @elt
barin Dor ibnen erf3lofen Gdge.
Mit berali9en 9%antestporten briidten Sds
raGb unb @ebine enbli9 ben T9Ii9ten,
tpa6eren Menf9en gum Qbf9teb bic reuben
6dnbe. Nber fte febrten, dls fe bas 9aus
berlafen batten, ni9t fOglei6 gu bent bar
renben 8oote auriid, 1onbern fe palDerten
iiber ben fdrgIihen @rasbOben Der 0autg
ba6in, auf benz fir fe faft iebes Sled9en
bur6 cine pe6miitbige Ober fiibe @rinnerung
ge6etltgt mar.
Dor elmer grb0bung am Dtli9en Ranbe
bes drmen, ~tptn3igen, meerumbrobten Gilanz
bes blteb 9ebine fteben.
r6ter mar es, no tb mid oerftedte, I'm
Dir etpas bor3uitngen," fugte ie, 1lnb nit
tnntg acknowledgements 3drtliAteit fiigte fe