Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-03-14
etntr feften 'einmaltsen geibilfe gu
eutem Gnbe aefiibrt Iinb.

eintr feiten einmaligen 9eibilfe gu
eutem Gnbe aefibrt iinb.
Die eriten 9 Sabre Der 8auaeit iino
fir ben rieiisen Damn 5eitimmt, mel
der bon Der Snfel Wierinsen in oitz
noro0Itli9er Ridtuns iih eerablinig
na4 Der seseniiberliesenoen 8iite DON
GriesLanb eritreden unb ben perblel>
benben 8innsniee pom Meere 10 poQz
itGbis trennsr ion, bab ct in abiebs
barer 3eit gu einem SiibtpaH erle &c
pirb. beTen tSnbalt au4 gepahss
runsss unb Wai Observation-Disclosures
bienen lam. Dieier fat 20 Meilen
tanse uGdbttee Damm 1T bas 1htpte>
rtgIte Stiid Der Mrbsit, unb bic Sprz
ee 1T ni4t gang aussei4loHen, Dab
bie Glemente 1einer D%onenbune, in Der
lebten 3eit bes 8aues oumal, ND bic
See unb 8inmeniee trennenbe Def
nung imrner tleimr pirb, uniiberz
tpinbli@e @9pierigteiten entseseni ez
ben tperben. Die Snsenieure .aber
iinb gluten Mutbes unb polen benz
Mnpral Der Woseu babur4 Elm
@9ntpp9en 14lagen, bab lie einmal
bic Dammi 4ittung an bier puntz
ten arglei4 Beginner. namli4 BON ben
betben l1fern unb bon elmer in Der
Mitte iatpii4en ibnen pnaulegenoen
tiinitliden Sniel aus, gum 4nbern,
baB lie crit an Der Seeietts einen
.i4mGleren niebrisen Damn 14itten,
Der ettpa NIT @bbeb0be abi4neioenb
Der Glutb einitmeilen bas uebertroz
men geitattet unb benz lanbeiupdrts
buron an3ulebnenben b0beren 0amme,
benz eiqentli9en S9ubmaq, als SUB
ober Wiberlager bent. Dieter lebtere
Damn empfdnst bel elmer @oblenz
breite BON 30 SUB, cine @0be bon Is
6uB iiber Glutbb0be. @r nirb uber
Wai1er mutt @anb aufsei4ittet uno
cine 9ede bon Rleeboben empfansen.
@eine innere 801funs lit beitimmt,
einen % SUB breiten Gabrneg unb Ell
:, ne boppel9eleiiiee Gtienbabn gu traz
gen. '@tarte 8efeittgungsz unb Ser
tbeibisungspdlIe iinb ferner in Nusz
1t4t 9enommen.
Mit benz Dammbau glei4sn S4ritt
baltenb, pirb bic &analiiatipn 9eben,
tpelde ben 3ablrei4en in ben 3uDberz
See miinbenb.n @etpdfern nit Qusz
1fGuB Der SKel einen neuen Muspeg
1na9 benz Meere er0Fnen unb sugleih
Der S9iHfabrt ben jebt gu berle9enben
@eetpes neu eri@lieben ioa. IS 1T
tpeiter eggplant. an ben inneren @renz
3en Der troden gu leeenben Yoloer,
al5p an Der 2inie bes beutisen Seez
uf ers, &andls gu ifubren, tpe(@e
iGmmtli& bei Der tiinftis NIT Dem
Teitlanbe peretntsten Sniel Mierinsen
in elmer eroben S@leuienz4 nlage en-
bigen. Cine dbnli9e &analperbinz
bung >tit a>pii@en benz 8inneniee unb
9aarlingen in Trieslanb in Wusfi4t
aenommen, tpslhes pbne cine iol4e
bon benz @9iFsz@ertebr NIT Mmiterz
bam abse| @nitten iein tuiirbe. Grit
tpenn BET Damm unb berjentge 9beil
Der 8andle fertig 1T. tpelher BITE Gli1z
fe aufnimmt unb auf umtpe9en naH
Der @.e fiibrt, tann an bic eigentli4e
Mrbeit bes Srodenlegens yegangen
tperben.
sic 6at ii4 bes9a6 iiber einen, 10
langsn 3eitraum BON "a Subren gu
eritreden, neil aus gelunbheitli9en
Riidiidten bic Srodenlegun9 nur inn
mer in tteinen Mb1@nitten erfolsen
unb erft fortgelebt iperben bari, tpenn
bic fretseleste 2dnbereien Ii@ nit
g flan3entpud@ bebedt baben 'uno oaz
NIT bic @efabr bon Sumpffieber fir
bic Ma9bar19aft beietttgt 1T. Die
/ Srodenlegung erfolgt bur4 Muspumz
pen bes BON bet See burd Damn 1aitz
tune gu trennenoen @bi&nitts. 3uz
! glei9 dpirb bas %getponnens 2anb NIT
Mb5ugsgrdben burdtreust. Die 5ldz
4e ber ein3elnen in IngriH gu neb:
menben polber ut setp0bnli4 300 out
$50 SUP b,meKen. Die bon benz 9ez
planten Miefemtpert allein @ei4Gotg=
ten nperben bic Tt14er fem; fir tie
iinb bebeut:nba @nti4abigungsi ur1z