Illinois Staats-zeitung., 1895-10-02
WtnterpHeee oe5 21lild2piehes.
gpn s.. 1beems S0bO.

~" q
Sci Dem groBen Mertbe, ben bic Rtnbz
,bieD3u6t in Der 2anbnirtbf9a Der @egenz
mart reprGisntirt, unb benz bamtt oerbunoer
men Htiito bat Der 2anbpirt5 aIes auf3ubie=
ten, I'm fetn 8teb pGbrenb Der iebigen g3ett
geiuno 3u er6alten ,Damit er BON benz ielben
Die perlangten 2ei1tungen du6 tDirtli9 err
bdlt. Oa dber INNER NOD bdufig gegen bic
Dt9tigiten Gegeln Der Winterpflege I'm feres
0}tl9pie1es geiiinoigt pirb, balten mir es
ni9t fir iiberfliii1ig, nodmals Oas gaotbz
penOigite in bieier 9in1tbt qn5uregen.
Was ben @tal 6etrtfft, 10 ioq oer1elbe ben
Sbteren einen geIAIbten, g%e1unDen urO be-
quemen Mufentbalt bieten, nprin fte ft9
ipoAlbeftnoen; onBerbem muB man au9 ber@
langen, oaB Der StaQ bsG unb gerdumig III,
lopie 10 beq1em eingeri6tet, buB Siittern,
Srdnfen, Getnigen etc. nt9t me9r Mrbeit err
forbert, als abI o1ut n0tbig. Die neuen Stall
lungen auf groBen Soften ltn0 gep06nlid
unb oft 5uglei4 nit sroBen Soften 70 einges
ri6tet, baB tie alien bieTen Nnfprberungen
entfpre9en; man fibrt biefelben nit bider
uno bober Mauer auf, rei9li9 Deri eben NIT
2i@t uno Bentilation, Oenn INNER meDr
gelangt man gu Der @rfenntniB, baB Die Sbtsz
re i'm Stale nl6t nur ben n0tbtgen plab,
Ionbern au9 reihIi9 Quft BADEN miiiien.
W}an mar frit9er nur gu oft genetgt, am Hau@
me gu fpuren, namentlt9 am 2uftrauue,
man btelt es fir 6inldngli9, Die Stdnoe nil
10 lang unb brett 81 MAIDEN, 0uB bus 8teb
bequem liegen %fonnte, un0 bat IS fir Gaumz
Derf6penbung gebalten, Dem Stat eine GRO
Bere 0Dbe unD 8rette 3u geben, ais bes
plabes iDegen abfolut npt6penbig nar, 9iez
Ie Sparfamteit 1T iebD9 Der @efunobeit unb
Dem Wobl6efin0en Der S6iere, namentlih ben
Wetl6fitben, ipenig 5utrGgli9. 2t9t unb fri
T6e Suit, 1otDie pai7enDe 6taQtpdrme ge60z
rem 81 ben ni6tigIten M1omenten Der Minz
terpflege ~un1eres Mil9piebe8. 9esbalb BADEN
bic neuen bo6en unb gerdumtgen GtdGe etnen
entf6ieOenen @or5ug, ba bic sr0bere 2uft=
menge, pel6e ben Sbteren 3ugefii6rt miro,
nit einem l1ebermaB f@dblt9er 2uftarten
T6tDieriger erfiut nirb, bic Wdrme TT nt6t
70 grDben S6panfungen unterporfen unO
Qufterneuerung fann burb S~Fen1ter unb genz
tilattonsrDbren, tpel9e 10 bo9 ange6ra9t
ItnO, baB bie5biere Dor 3ugIuft geI9iibt tperz
ben, letdt 1tattfinSen. Die Semperdtur beg
9taQes Iou So bis SO @rab s, betrageu,
barf ni9t unter 81 9rab Iinfen unb ga Biz
Sc @ra0 ni6t iiberitetgen, Sci 10 temperirz
ter Staupdrme pirb Der 0ie6itapel audi
einen frGftigen 0aarlpu6s be6alten, t@porarf
1amentlt6 i'm Sriibia6r geTeben perben muB.
Gin 3peiter Bunft BON hi Tentli9er ST.
~oeutung fir Die @interpflage 1T m0g.t0i+e
Gu6e fir bas Mil6bieb. IS barf babe 3u
urMetpD6nli6en 3eiten fein @erGu16 iii
Staae berurSa9t tperoer, unb qeitatte man
MnDeren als Der BeDtenung bes StapelS aliz
germ ben 3ugang. Qus bie1em @ranpe 1T
e6enfalls pi4tig, oaB ieOe umpla3:runa i'm
StdQe m6ali9t berntiebsn tpirb; am beiten
1T es fir 8itbe, beitdrlotg 5enielben Nudbar
81 buben, ur0 Defenders tptbtig 1T b;es
in ben neuen @tdqen, mo- bic S6tere IN fcrt=
a ufenber &ei9e o6ne 96eibetpdn5 nebere
chamber ange6unoen itefsn, 8trm &al0en
piro oFtmals cine umte1ung nO5bi9 fem,
bob muB mar biefe16e 3u 6el6rdnfen TuAen.
Menn man Die S6iere i'm State trdnfen
fam, 10 trGgt bies au6 CUR 8erhinDerulp3
BON St0rur9en un0 l1nrube i'm @tale ba;,
Die neuen @tdQe finb 81 bieiem 3nede bel
fa6 nit naferbi9ten, in Cement oemaIfrz
ten &rippen ober gar nit SelbtttGnfern
perfeben, pel6e ii9 gang Defenders gut be-
pGbrt hnben follen.
3u elmer guten W~interpfleqe ge10rt ferrer
bas &eir6alten Der &ii6e, gu bieIem 3fpeds
be0arf es auDOrberf zines gut eingeri4ttsn
urlb geitreuten 2ogers Der S6iere. Der
Stanb muB not6penbig 10 abgef6rdgt Iein,
BAH Der urin in Die Rinne fliebt, unb am
beften oon bort bur9 806ren in einen 8e=
6Glter a6geleitet pirb, SrbeB muB 81:
S@rdgung bes 2agers ni6t iibergroB fein,
ba es Der Stub Nnitrengung foitet, auf elmer
f6rdgen SlG4e 81 fteben urpo Elm fart qe=
neigtes Eager fir cine trG9tige Sub nn3z
t6etlig 1T. Sat mar feline NbfluBr09ren
fir bic Sau4e, 10 1T Streu UNI 10 notbz
.penoiger, benin tpenn du9 oas Eager felbft
REIN unb troden 1T, 10 pir0 it9 bod bic &u6
beS9muber, tpenn iie init benz S9tpan3e
i'm urtn ober feu9ten Oiinger quit56an fam.
uebrigens 1T cine rei9e @inItreu f6on i'm
Sntereffe Der 9iingerpro6uttion geboten, 6a
Der @talmit auf bie|e @etIe perme6rt unb
berbef1ert tpirb.
Dur6 Hein6altung Der 6aut pirb bic
9autt6dtigteit, pel9e bon ri9tiger pbpftp=
logi19er 8ebeutung fir ben @rnGbrungsz
gang 1T, nefentlt9 befDroert, Sin ieber
2anbmirtb tpeiB, baB iib auf Der 9auf bes
Mtl60iebes fortpd6renb9tau un6S9mub
ablagert, bab bic abge1toBenen Nbf6ilfunz
gen, bic Giidftdnbe Der Nusbiinftung sitoffe
glei4faas ba5u geetgnet itno. bic Poren
Der 5aut gu berfleben, unb ale bieie umz
ftGnbe, pel6e Die Sranfpirution bur9 Die
t6aut ~oerbinbern, AUDI bic @efunbbett Der
Sbiere b~eeintrd9tigen miifen. I'm bic
&ii6e gegen bic 6autunreinli9feiten gu be-
tpabren, muB man einen bi9ten 8ooen iiber
benz @tale BADEN; btes lit i~ibrigens ebenfaas
notbtpenbig, iotpobt UNI iber Oie@talpdrme
mebr 9err gu iein, ols AUDI bos SHUTTER OOr
Der @tallGuft gu f6iben. gfebenbei muB
perben, 6as Mil9oteb regelmdz
Big 3u i~trieseln, am liebiten tdgli9, itets
ie6o6 apeiz Bis breimuI p03sntli@, 9iefe
Mrbeit lit nibt peiter folfpielig, ba tie Don
dlteren unb f9pd9li9erer 2euten beiOrgt
lperben tann, un6 1T, tpte gefagt, bic 9autz
pfleae, Das Striegeln Elm tpirfiames MtitteG,
bas Moblbefinben Der Sphere gu ii9ern nno
AT befDrbern. 9a5 0ieh dtbmet qeipii1erz |