Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-07-11

ilet4 runteriteiien IN meine Due ruff
bolen." ~ .2Die!" ruff Der WG&etr
entiebt, .sSy6re Grau lit in ben Canal
s%efaleng limb Sie iteben 10 slei4siils
tig babel, obne au9 nur ben minoeiten
Rettunssperiu@ gu ma@en9" .Na,
Sic aber ood!!" ruff Der anbere, ge=
trdntt iiber ben porpurfspollen Son
bes 8eamten, bet iebeu Sic ia bod.
bet id ia MID runter tam, tnbem ii
bod iternbaselmdbis beioffen bin tpoz
Bel id bic 8ilan3 perlteren tDnate.
Nee, MGnneten, - I'M benn am Gnbe
jar nod WaTer idluden. 8rrr!" -
r@ber Mann. mo- 1T lie benn bineinge@
fanen?" .Qier, an biefer Stele.
sd bate ibr ufjepidelt unb tpo1te
mir ibre jeliebte 3teie beim Monben=
19ein inprdjen, ba rutf9te lie mir aus
bic !9dnbe i'm plumbite rim int 0erz
idteien. Na, baben ia mon ben
plumps jeb0rt2 Sd fiir&te man nut.
bet ie iano NAB ietuoroen Is, I'M bic
@9eibe tpirb mar, oo4 men iebOrigten
Rnar meg baben. MiFen Sc, bet Is
N f4tperer S4lag Dor mir, I'm morien
Is ierabe ibr @eburtsbag, tpo fe fid 10
fe6r bruf iefreut bate. I'm id oo4,
| pie Sic 1eben, benn id babe mir ia
i@onjt prdnumeranbo betneipt. Mber
bet is man 10: teen Slid is poltomz
men, III, man ion. ben Morien ni6t
bort Griebitiid loben . !. 0b i'd bic
Jeiertpebr rufeg Mber mat btlft
Set aliens? llHiemei@t pirb lie ia M
bod 19on iinb, I'M not ion i'd benn
ba nit an faneen?" - Der Ma4tz
mann bate Bel bie1en Reben feline SAL
Jung al1mdbli@ piebersefunben. War
es linn bod tlar 9%etporben, oaB es
1i@ nidt UNI ben @erluft zines Menz
f9enlebens, fpnbern permutblt4 INN
ben zines 8ilbes banbelte. Grfreuz
li@ertpei1e tpurbe feline @ermuthun9
benn aud alsbalb beitdtist. .Sa,
id battle tbr perirDBern lafen", fagte
Der traurise @erluittrdser, ribre qboz
tpirupbie .ndbierli4, in bret 8iertel
2~ebensir0be, I'M bunn bate id ibr IN
rabmerl laFen, meine Due, I'M eer1e
8lumeniirlanbe I'm lift rumiepidelt.
bat nun aliens re@t melt ausfab. I'm
BET lieqt nun ba lnten in benz oQen
QanbnebrsGana MtFen Sie nat,
9err Ma6tratb? Sd jebe bret irobe
NorbbGu{er, tpenrl Sie ba untertau=
den I'm meme Que ruff bolen =.
Ni9? ga, benn mid, benn mag iie
man lieien bleiben. S4lafen sic
tpobl, 6err @ebeimratb." Der
Mann ,batte F9 taum 5tpanatg
@9ritte entfernt, als er f4on tpieDer
bic Mufmertiamteit bes MG9ters auf
ii9 lentte. ST tpar iiber einen Stein=
baufen geitolpert unb bate fi& cine
tart blutenbe &ibmunbe an Der
9anb 5ugeaogen. Der Ma4ter fibrz
te i'm allr SanitGtsna9e, mo- man
benz Matienten" etnen @erbanb an
leqte unb Elm GlGi94en NIT 8leipa1=
fer mitgab. Muf ber StraBe traf er
tpieber nit benz MG@ter 3uiamme7,
benz er 1i9 baburd .ertenntli4 3etgen
tpolte, baB CT ibm bag 8letpafe r@
la199en in bic 9anb oriidte. Der
8eamte lebnte bantenb ab, uno nun
purbe er gu einem NorbbGuier elm
gelaben. Mer aud bieie @inlabung
tpurbe bon benz WG9ter refiiiirt, tpoz
bur@ ber unsliidli@e Ma@ti4parmer
in cine 1pl9e Mufregung 9erietb, baB
er gu idimpfen unb gu toben besann
unb nun ent19teben perlangte, DaB
man inn bas portrait 1einer @attin
aus benz 2anbmebr : 3anal berausz
bole. st mubte CUR Ma4e gebra4t
merben, tpp man feitite0te. bub man
es nit benz S4neiber Mi9arb %.
gu tburr bate. Ser Mann bate
ii9 nun tpesen 8eamteniniult gu perz
anttporten. QQls CT auf Der Mntlagez
bant plab nabm, erbob fi4 i'm !9uz
1aauerraum cine tleine, runbli9e Da>
me unb fragte: rDerf id ipre4en?"
80 vWas tpolen sic benno" fragte
Der @oriibenbe. nSSd bin bic Grou
gu ibm i'm polte man Bios iagen,
bat bet Der bette Mann DDn Der Welt
is, Der teene Glteie en- 9aar trummen
obut, bel peniier eenen anjeiteqten
Beamten. Sd, madte man bloB bitz
ten, linn bei bic before 3eiten MIDI
10 bod gu nebmen, benn nit bet
MGntelndben, bet is ieBt ooa mteB."
,@eben Sie fi9 nut, mir tperoen ia
feben, mas bic Bodybuilding ergtbt:"
IT, vMenn id eene11 gu billie UT bic
2ampe iejoTen babe" perantport,t
fi9 BET Wn%getlagte, ~oenn bin ID
tee1, meni4 MIDI mebr, 1onoern I'M
Seienbeil Der reene S@tmpanie, ic bet
id mir nahber ielbt in's Seii4t 1puz
den fDmnte. Denn bet Is ia Gene Mfs
fen19anbe, mo id mir ann @orabeno
pon'n Seburtsbag bon meme Satin,
no lie bod ION brabet Meib Is, tpoe
80. IN har 6err &orfh+2hnf hipr hpr>