Illinois Staats-zeitung., 1895-11-27

JtlAUt 0u lteItl. Rupel Iull Jul NC Vtle
bor benz beiligen 8iaticum, nno Der Priefter
IieB i'm 8priiberoe6en einen 8lid 10 Dol
8erbammniB unb @erperfung iiber i'm binz
gletten, baB er erf9roden 3uiatnmenfu6r. an
bic 8rut f4lug unb ii1 fragte: vSft ct bDs
auf MIDI, neil ct fi1 nielei9t audi 6eittt,
Dab Der 8iirgermeiiter meinetipegen bat iter=
ben miifen2"
&r ging in Die S9ule 3uriid utto nd9
feiner Stube urtb battle bieIet6e taum erreiGt,
ais audi i9on 8insta bereinitiir5te, bsrit0rt,
gang auBer t9.
Sic 6atte Die &leiber nur baftis iibsrass
~tporfen, bas Sii6lein fiel i6r BPM serrauftsn
9aar in Den Naden, ibr 9eii9t mar tobtenz
bleib, unb nit ben @e6erben tpilber 8erz
3ipeiflln9 mari tie fi6 bpr BABEL bin.
D@rbarm' 9i6!" rief lie, yOu bi1t beiisr
dls mir QQe. @uter BABEL, neil 0u 10 gut
brit, erbarm' Did unier -. Mir tparen inn
ner i4le4t gegen Did, aber erbarm' 9tb
bod, erbdrm' Did meines alien @aters, meiz
ner alien Wfutter, erbarm' Did meiner!"
Sic preBte bas @e1i9t an feline Rniee, bic
tie umf3lungen bate, unb fab fle6enb gu ibm
empor. @r mar mod blei9er gelporOen als
tie, cine un6einli9e Wonne b%urGIGauerte
FTH' W&OuS LNluIl gus IluH|t e.
BABEL" anttportete fe unb briidte 1t9
feiter an i'm, vOas Sldf99en, bas On ge@
tern gebra9t 6ait, bat Der SObte, ipie tie t9n
gefunben BADEN, in Der 9anb ge9alten, unb
Die Seate lagen un0 Der geter Iogt audi,
n@ift9" Die nG9tlt6e Scene nit @irqi&
ftel t9m plOBlif Elm; nia, BON 9tft bat 0ein
Otter gerebet . .Stternge5i9t! Sbr Eabt
ben 8~iirqermeiter ber9iften tpoGlen .."
so tpa6r Soft le6f," 6et6euerte @insta,
nt3 bab' BON ni6ts gepuBt -. l1nb and 10
pa6r 9ott Iebt: Gs 1T ni9ts 80ies gs=
i3eben -. @lauB mir = Der 8iirgermeiiter
1T an ieiner &runt6eit geItor6en, nur frii6er,
ols Der 0oftor ~gegGuu6t sat, umb bas MitteI,
W3an fptro es f9on ieben BET 9eribt,
benn es fonnmt boris @ert9t, Der Pster
&eu6en6, in namenloier &ufregunq,
bra9te fie bie1e Morte berbor, uno i6r It1rrer
8lid 6telt ben Ieinen felt.
r@enn's, 10 it," entgegrete BABEL, Dor
mas fir9PF 9i99"
v8or tpas9 @eiBt ni9t tpie DE 2eute
ftnb? @enn Die Mutter boris @eri9t
tomrnt unO fpirb 3e6nmul los9efpro9en, Dess
6eiBfs DD9, losgefpro9en ut ni6t
uni 9ulbi9 =. Die Mutter Darf ni6t bDr's
fDmmen, BABEL = pabel!!"
Sic tptaberbulte Ieinen Numen in alien
9onarten bes Summers, t6r garter &Drper
f6niegte ft9 i9langenrnGBig an linn empor,
lnO er, NIT niberftrebenber Seele, bp1 Mrg=
ipobn uno @rol, Deri6lang tie NIT ben
sd fam nt6t belfen," m&rmelte er.
v9u tannit 0u brau9it n1r gu molten,
0u brau9t muir gu Iagen . :. Jag es, 8abel,
gutter, gutter, gutter Babel!"
y@as benn2 mas 1pQ i6 5aqen?"
DAP DID g1iemanb gei6tdt fat" tam
tie 3ageno; pbaB 9u BON fel6it gu i4m
gegangen btt."
n@on iel6 f2" bru9 er aus; ,tpas tpern'
benin iA bon fel6t gu linn ge3en9 mas tperb'
benin ib ibm brtngen BON mir felbft?- i9
ia ni9ts."
80 2ieber, NGerliebiter! Elm 6irt peiB
mas. Ou bait oft &rGuter gefod)t fir
bic frarfen 3iegen unb @9afe, un6 6uft bait
mas fir Die 10 gut 1T, fam aud fir
etnen franten Meni9en gut iein -. 0a3
lag, 8abltcef, tpenn iie Did fragen." gle
fiBte i6n, Der ibr ni9t mebr tpebrte, auf Ietne
brennerpben 2tppen; has Jag, unb bann nIr
NQes, pte es mar, ME Ou Oi9 eingef9li9en
6ait in feline Stu6e, unb mas er geiagt bal,
er Did gefeben."
ySa bat er ia ni9ts geiagt,"
ngtibts geiagt9"
rgli6ts; aber fiir3terIt4 gegfOBt."
Limb 9u9"
uunb ib 6ab' tin gebeten, baB er mid beim
6errn 2e6rer lu7en TOG."
Limb bann2 8eiter, pablicef, peiter."
Damn fat er NIT Dem &opf gema6t:
g1eir, netn, unb nod fir9terli9er eegloBt
naG Dem Mittel unb %getpinft, DaB t9 t6m
babon geben ioG."
LIMB 0u baft fbm oaoon gegeben9"
nSSd."
Limb Nientdnb mar babet9"
rg1temar0."
limb bic Mogo2 SIT bic bruuBen an Der
S9ir getpeIen2"
Die lit brauBen an Der 9biir 9etpefen."
limb mas bat ife g%efugt9"
Sic bat gefagt: 9ott geb's, baB bas Mttz
tel bflft."
limb Ou?"
nS9 9a6' au9 gefagt: Soft gsb's."
limb tpie 0u in ben @drten 6indusgetoms
men btit, mar Niemqnb bort9"
Ser 9eter," ipra6 BABEL mutt 8elttmmts
beit; ner bat mid ge6Drt uno mir nu9gez
v9as 1T gut, ONES gut, bas muBt On
N1es ausfagen." f~liifterte 8tnsta unb unlz
t6n, als ob Tie i'm eritiden polte;
vlt16 es tptrO Dir niAts geI@e6en, ife Iinb ia
10 gei9eibt 6ei 8eri6t unb tpifen alei9, Ob
elm Mittel Qiftig tit poer ni9t. Dir pirb
ni9ts gef9e6en, uno urs pirb ge6olfen fem,
80. i6 bite Did aliO. er6arm' Did, err
0i9!"
Sie ia6 i'm an ME Elm in Sobesangit
ben &etter, BON benz er Iein gan3es
Sell ertpartet, unb Elm ppnntges @efibI Ser
Md9t 19peate bic 8ruit oes Oera9tetea
C5OrtfeslnQ foIat3