davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1895-06-27
RAT COURSlNG.
1t Is Said to BE Favorite Pastime In
Scotland.


Scotland.
Many people will be surprised to hear
that rat coursing attracts the Scottish
sportsman; but it is none the less true.
He holds it to be very good sport in
deed, and so rat coursing is common
and well-advertised amusement. The
landlord of a public house in the neigh
borhood will announce, perhaps that
he will give fifteen dollars to be
coursed for at rats by all classes of
terriers; fighting dogs barred"
A sweepstakes will be made with
this sum and the entry fees, and the
draw carried out as carefully as though
for the Waterloo cup. A professional
rat-catcher usually finds the referee
and rats, charging for the latter bout
one dollar a dozen.
When all is ready, and the clam
oring crowd is assembled round the in
closed green, the first rat is dropped
without hope of escape, the pair of
dogs are slipped after the beast has
obtained certain start, and the first
to kill wins The rat doubles and
twists and turns with amazing dex-
terity, and the dogs are required to be
clever rather than swift.
The person who liberates the rats
dips his hands into a sack full of them,
and deity pitches one at time on to
the green; he is proud, too, of his re-
voting Office.
Another sport of the same sort, and
well patronized one, is not dignified
by the name of coursing. 1t is rat
killing" plain and simple No shame
facedness induces the man who loves
it to hide it's horrors under the shadow
of nicer title.
In this case the sport" usually pro-
ceeds from match made between two
smart dogs, the challenge being that
one will kill a certain number of rats
in shorter time than the other. When
the match is made the respective sides
provide, say, twenty rats EACH and,
not to put too fine point upon it, the
beasts are often starved a little, so
that they may be thin, why and &C.
tive when the day of slaughter comes,
The men then proceed to bet about it
and to make a great fuss, betting and
fuss being essential to the enjoyment
of any sport, and finally, at the proper
time, twenty of the rats are put in
pit.
They are made to run round and
round in circle, the first dog is re-
leased, the timekeeper touches his stop
watch, and the relentless teeth of the
trained slayer close fercely and rapid
ly upon the necks of the circling YER
min. His head flashes an instant in the
air as he losses one dead beast over
his shoulder and flashes again an in
slant as it descends to crunch the next
in order, and so rapidly is the disgust
ing business done that the twenty rats
are often killed in little over twenty
seconds.
Then the next dog has it's turn with
the other twenty rats, and upon COM
parison of their respective times de-
ponds the victory. Can anything more
degrading and offensive be imagined?
Boston Traveller.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1895-06-27
EFFECTIVELY POSED,
4 Sitter Who Was Not Nervous BEFORE
the Camera.

the Camera.
In the days when daguerreotypes
were first introduced, the nervousness
of being taken must nave reduced
the average sitter to a condition of
submission to the operator. Not so
with certain New England Judge, of
whom Mr.. j. A. Willard tells story
He had all the airy self-command Of
modern posers before the camera. In
the summer of 1916 daguerreotySing
was still an experiment. and the artists
were willing to take pictures of noted
persons to hang outside their doors as
a sample of their work
A gentleman walked into the room
of such an artist one day, and SAID:
Mr.. -, l am Mr.. Justice -, of the
Justice court. l understand you take
pictures of distinguished men to ex-
hibit to the public"
''Yes, sir; be k-ld enough to take a
chair. How would you like yours
taken?"
Il should like to be taken as in my
courtroom"
Assume your attitude, sir, and tell
me when you are ready"
He placed himself to his satisfaction,
and looking very stern said, pointing
his finger in the direction of the sup
posed criminals: Prisoner, where
Take me aoO, sir"
He was taken, and the artist then
said: How otherwise would you like
to be token?"
~ should like to be taken in tn o
bosom of my family. John bring me
the Bible" The artist gave him a
Bible. He opened it and said: 1--WE
will now read the Ninety-second
Psalm. Take me aOao, SIR"
He was taken, and both picture s
were afterward hung at the entrance
door.-Youth's Companion.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1895-06-27
DRESSMAkERS' BILLS.
French Story with Moral for Extrava-
giant Wives.

giant Wives.
There comes the story of q frantic
discussion in Paris as to whether
man is responsible for the bills his
wife may run up at her dressmaker's.
1t has always been supposed that in
such a case as this the unfortunate
husband would have to open his pocket
book wide and pay the amount, even
though his heart strings tugged. But
the Paris courts have said no to this,
and there is wild stir in consequence
throughout the entire world of bodice,
skirt and coat designers.
A certain Partisan manufacturer had
a spouse who, while exemplary in every
other respect, had for two years been
running up q dressmaker's bill and pay
ing nothing on account The bill
finally assumed the amazing proper
tions of twenty-five hundred dollars.
The husband meanwhile was in COM
plete ignorance of her extravaganza,
and his first intimation of it was upon
presentation of the bill. Assuming the
mastery of his household, and bidding
defiance to the world at large, he con-
tested the claim, with the result that
the court of appeals cut down the bill
to twelve hundred dollars, and decided
that that was all he should pay.
The arguments of the French judi
ciary were that the husband was not
bound if his wife's expenditure was
out of proportion to his means and out
of proportion to the circle in which
they both lived. The crucial point in
the case was that during these two
years the dressmal1er had made neither
inquiry of nor referred to him.-Bos'
ton Globe.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1895-06-27
HIS FINANCIAL CAREER.
The Confessions of Bashful Man wne
Gets Easily Ratified.

Gets Easily Ratified.
When go into bank l get ratified.
The clerks rattle me, the wicket rattles
me, the sight of the money rattles me,
everything rattles me.
The moment cross the threshold of
bank am hesitating jay. If at
tempt to transact bushes there l be-
come an irresponsible idiot.
knew this beforehand, but my sal
airy had been raised fifty dollars a
month, and l felt that the bank was
the only place for it.
So l shambled in and looked timidly
round at the clerks. had an idea that
a person about to opeE an account
must needs consult the manager.
went up to a wicket marked "Ac-
countant." The accountant was tall,
cool devil. The very sight of him rat
tied me. My voice was sepulchral
Can 1 see the manager?" said, and
added solemnly, ''alone." l do not
know why said "alone."
Certainly" said the accountant,
and fetched him.
The manager was grave, calm man.
held my fifty-six dollars clutched in a
crumpled ball in my pocket
Are you the manager?" said. God
knows didn't doubt it.
YES" be said.
Can l see you?" 1 asked, "alone?"
didn't want to say "alone" again, but
without it the thing seemed self-evi-
dent.
The manager looked at me in some
alarm. He felt that had an awful Sc
cret to reveal.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1895-06-27

The travelling auditor of the Ohio
Central lines, says the Columbus Dis
patch, recently sent notice to agents,
containing, among other things, the
question: What are the duties re-
quired of you in said position?" He
has just received the following explicit
answer: Fireman and engineer at
pump station, freight and ticket agent,
yardmaster, bill clerk, telegraph oper-
ator and freio hustler
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1895-06-27

Ginger Snaps.-Two cups of mo-
lasses, warmed, one cup of sugar, one
cup of shortening two teaspoonfuls OF
ginger, one teaspoonful of cinnamon,
one teaspoonful Of soda in half cup
of hot water. Add flour. Roll very
thin and bake. minnie NJ Wait, in
Chicago Record.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1895-06-27


ing up the birds.
will now explain how the natives
catch the ducks and geese, and most
ingenious way it is. Deep shelter
trenches are cut at the different points
of attack from the mainland we'll out
into the open, so as to admit of the
trappers moving backward and for
ward noiselessly and unobserved by
the birds. Large earthenware pots
called ''chatties" are procured, in
which eyeholes are cut. These are
placed over the heads Of the trappers,
who have nets secured around their
waists in which to place the birds. Thus
equipped, those selected wade in along
the shelter trench, suddenly bobbing
up in and among the focks of geese
or ducks and teal, as the case may be.
AS only the ''chattie" is seen by the
birds, as if drifting on the surface Of
the water, no notice is taken, and they
go on feeding contentedly until one by
one they are seized by the legs and
dragged down and placed in the nets.
Their comrades take no heed to this
strange performance, imagining that
their friends have merely gone down
for divers reasons, it never Occurring to
them that they did not rise again for
sundry purposes. By this ingenuity a
vast quantity of geese, duck and teal
are secured and brought intoIthe mar
ket, or sold among the men cf the diff
ferent regiments in garrison.
The prevalent idea that d sports
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-02-26
THE CANAIGRE PLANT.
Positive Proof That it is Adapted
to Hawaiian Soil.

On Commissioners Marsden's desk
may be seen a sample of canaigre
root grown in the Government nur-
sery, four months old from the
mother plant, which has eighteen
separate and distinct roots. 1t
having been stated that the plant
would not root we'll in Hawaiian
soil, Mr.. Marsden dug up a speci-
men to see. The average number
of roots to a canaigre plant nine
months old is ten in New Mexico,
where it is most prolific, and yet in
Hawaii in less than half the time
plant with nearly twice the num-
Der of roots can be raised. The
root of the canaigre plant is shaped
much like that of a carrot. That
raised at the Government nursery
is intensely strong in tannin, and
when fully matured will probably
exceed the foreign variety in per-
centage. Mr.. Mareden is jubilant
over his success in the cultivation
of the plant as far as he has got.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-02-26
TENNIS MEN MEET.
And Have Lively Times in Trying
to Effect an Organization.

U Gu6Cb du Urgou4zot1VA'
A meeting of the tennis men of
the city was held last night in the
parlors of the Y. NJ. G. A. Twenty
five were present for the purpose of
arranging a tournament to take
place in the near future. William
Thrum took the chair as president
of the meeting, and announced the
business of the evening, Harry
Mist was elected secretary.
A general discussion as to the
selection of courts was INDUCED in,
and finally a motion was made
and carried, to the effect that the
tournament be played on turf
courts.
A committee, consisting of Wal
ter Dillingham;, Charley Hyde, B.
F. Beardmore, Ernest Wodehouse
and Lieutenant Conant, of the
Philadelphia, was appointed to pick
out a suitable place to play tour
nament, and report as soon as pos
sible to a meeting that would be
held at their discretion.
A motion was made and carried,
to the effect that an association
calling themselves the Honolulu
Tennis Association be formed, and
anyone wishing TO join be allowed
to do so. The intention of the
mover was to get the tennis men of
this city into some kind of an or
ganization, in order that all actions
involving tennis might come from
one main source. The motion was
construed as being conducive to an
exclusion of all those who did not
happen to belong to the associa-
tiou. After a great deal of discus
sion for and against the motion, it
was put by the chairman and car
ried, those who had made objec-
tions to it refusing to vote.
There seemed to be something
in the way of further progress and
it was soon found that those who
had failed to vote on the motion
regarding the formation of an asso-
citation were still obstinate and
thought that nothing could be done
with such terrible thing staring
them in the face. They were in
formed time and time again that
the association idea was simply to
give head to the movement and
that there was no idea of exclusion.
Finally the motion was withdrawn
in order that the meeting might
continue.
The matter of appointing a
finance committee was next con-
sidered and it was deemed best to
let the committee on arrangements
act in matters relating to finance.
Immediately after adjournment
the committee on arrangements
met and discussed a few points as
to the best manner of procedure.
The tournament will probably be
played on Saturday, March the
18th, the 18th falling on Sunday.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-02-26
Grained an Extension.

Archie Mcdowell will leave on
the Mariposa on March 18th for
either Suva or Sydney as he may
elect. The marshal will make him
a present Of sufficient money to
pay his fare, and in the meantime
he will be allowed his liberty.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-02-26

tions of Bunker Hill and Lexington
to prove how worthy the young Re-
public is to be identified with the
older Republic.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-02-26
Massage.

MRS. PRAY WOULD ANNOUNCE
HA that sne will attend limited num-
Der of patients. Address at n. II.
Hhitney's, King ST.; Bell Telephone 75.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-02-26
FULL OF ENCOURAGEMENT.
Letters Of Sympathy for Republic
In It's Loss.
THE LETTER OF JOHN L. STEVENS,

Strong Sentiments From An American
Brought Out by the Death of Charles
L, Carter-ROyalists,I Including Those
ut WashinEtOn--Pleasan Word for Us.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-02-26

AFTERNOON SESSION.
The afternoon session began at 1880,
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-02-26
TO THE MERCY OF THE COURT.
The Twenty-Five Guards Of the sx.
Queen Submit Their Case.
JOHN LANE Ur FOR nrsrnIslON.

Sam NOWletn stt1l on Hand as =
TItness-LAns Was at RerteI-
mann's-GOre Natives to be Tried
for Treason To-day by the Commission
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1895-04-18

formacie zwyk}ego katechizn1'a
Polsko'ameryka6skiego.
Wiel. duchowiehstwu pU~
lecamy nowy ten katechizn4,
mianowicie W przygotowaniu
dzieci do l komunii sw. O.
inne informacye ,.busines-
sowe" prosirhy sic odnieS6 do
Wiel. x. w. Grutzy, Milwau-
kee, Wis.
Me prosi} mas x. Grucza 0
powyzsze og}oszenie swojego
katechizmu, ale przypadkowo
dosta} nam sic jego katechizm
do reki. Oddajemy kazdemu
swoje. Wiel. X. Grutza zupe{-
ME bez przyczyny ma KAroL1-
KA sic sierdzi}, "a co KAToL1E
sic tez odcina}. Dzisiaj wszyst-
ko mu wybaczamy, spodzie-.
wajac sic, re / nam wybaczy,
i iyczymy mu W jego sumien-
nej piracy ola polskich
ch}opk6w W Ameryce szczes-
cia, powodzenia i d}ugiego
zycia.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1895-04-18
Me igra6 z ogniem.

Me po raz pierwszy klika
chicagoska ozimorderstwem
swyrn wrogom. I'd czasu do
czasu zawsze przebakiwano 0
usunieciu re swiata tego lub
owego nieprzyjaciela. .KAToL1K
posiada diva mp. listy anoni-
move, pisane po niemiecku
adresowane swego czasu do
pewnego ksiedza W Chicago
kt6rego klika piekielna
nienawidzi z}oscia. Listy te
So skrzetnie zachowane, bo
sic jeszcze moga przydat.
w tych dw6ch listach wieje
ten sam duch, jak W s}owach
Stan. Kuhcy: usunaG wrog6w
re swiata! Clan-na-Gael, tajne
towarzystwoAj Ajrysz6w, usune}o
Ora Cronina, czemu klika
chicagoska tego samego ME
moze dokazac, bohaterstwa'
Ca}y mass-mityng ma chicago.
skiem Stanis}awowie udowod-
nil, ze Zmartwychwstahcy ma
wet rozlewu krwi polskiej sic
ME boja, byleby swoje ,grzecha-
mi zbrodniami zapaskudzone
rzady dalej prowadz16. Skoroby
ludzie zaczeli sic domagat
sprawozdania, bez ceremonii,
Icek zacza}by szczut jednego
ch}opka ma drugiego, aby sic
utrzymac.
Ludzie! Domagajcie sic
Waszej sprawiedliwosci.N Mech
Ickowie zaczna mordowat
Ma szubienicy podyndaja.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1895-04-18
Do obYWateIi polSkich
miasta Chicago.

Poniewaz juz kilka razy
KAToL1KA zniewazono w Wa
sym grodzie, uwazamy jako
sw6j obowiazek dziennikarski
Wam, bracia rodacy, W kr6t-
kich s}owach wypowiedziec,
do czego KAToL1K dazy.
KAroL1K pragnie dobrych
ksiezy i dobrych gospodarzy
parahalnych, tax W Chicago
jake i po "a Chicago.
Zmartwychwstahcy / ich
klika So to zydzi,
pijawki, ssace ostatnia kro-
pie krwi ch}opskiej sier-
miegi. Tych }otr6w ! burzy-
cieli narodu polskiego KATo-
11K pragnie wykurzy6 do
samej Palestyny.
KAroL1K pracuje dla dobra
imienia katolickiego i polskie-
go i dla dobra Waszych
kieSzeni.
Kto zap}aci te krocie
d}ug6w ma Stanis}awowie,
Wojciechowie. Jadwigowle, U
sw. Jana Kantego i sw.
Micha}a w South Chicago p
Wasza krwawa praca.
A kto zapaskudzi} te para.
fe takiemi d}ugami? - klika
VAN W tych majatkach
koscielnych, bracia, mic ME
nalezy. Zydzi maja morgicze,
zydzi biora Vase }awkowe,
Vase kolekty, Vase ohary
Sa to niby swiatynie polsko
katolickie, ale W rzeczy same
zydzi tam rzadza. Zydzi lut
ich narzedzia So proboszcza-
mi. Zydzi VAN r6znem
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1895-04-18
Nowy Katechizm.

Wiel. X. Grucza sprowa.
DIX z Europy katechizm x.
Biskupa E. Likowskiego,
sufragana Poznadskiego. Jest.
to przedruk x. Gruczy "a
pozwoleniem Najprzewieleb-
niejszego autora, zast6sowany
wyraznie dla Ameryki, a
wykonany nak}adem Zupah.
skiego W drukarni W.Decke-
ra i SIP. "a. RoesteD W
Poznaniu.
katwiej, m6wia nauczyciele
/ profesorowie, jest napisac
ksiazke uczona, niz elemen-
tarz dla dzieci. Z doswiad-
czenia w}asnego wiemy, ze W
naszych szko}ach polsko-
amerykahskich trudno by}o Z
podrecznikiem nauki WARY.
Try, o lie nam wiadomo,
many katechizmy nasze, X.
Dabrowskiego z Detroit,
Dyniewicza i Zmartwych-
wstahc6w z Chicago. Jakkol-
wick dotychczas katechizmy
nasze amerykahskie W naszych
szko}ach przewazaja, katechizm
x. Gruczy. raczej Biskupa
Likowskiego, ma wielka
przysz}osc, bo jest naj]epszy.
Dzieli sic ma try czesci:
y O wierze i skladzie apo
stolskim
y O przykazaniach bozych
i koscielnych
3 0 }asce Boskiej i o
srodkach nabycia }askiBoskiej.
Kwestye trudne zawik}ane
zupe}nie opuszczono. Take
tax zapytania jako i odpo-
wiedzi So W formach kr6tkich
jasnych i wez]owatych. Do
wstepu czyli katechizmu
og6lnego dodano wyk}ad
r6zahca sw., a ma kohcu
administering. Druk jest
wielki i wyrazny, papier
dobry i oprawa mocna. Stro-
mic jest 81 samej tre6ci W
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1895-04-18
NASz PREZEyT.

KazdY abonent, czy nowy czy
starry, ktory nam teraz przesle
caloroczny abonament W kwocie
S2.OOdostanle cd mas W podarun-
ku CO nastepuje:
y K a n d arr M arya II.
k i ma rok Panski 1895.
p We esofy Wler szok | e.
a. Powinszowania ma wszelkie
przygody, Zaprosiny ma wesele l
piosneczki weselue-z obrazkamj.
81 Przy CODY Lor k a. -
Clekawe opow1adanle czas6w
Plastowskich.
a. Je5eI obome't zanaiejsco-
wy, zap2aciDs2y 2 dolorY 2azeq1ego
a6omamaentu, praqnle dostac codo
plero euyszczeg6lmiony pre2e11t,
poUl1aien rQze,1a 2 0bona1oe11te1n
madeszac 5 ce'at6ev ma pr2esyzke
pocztowQ. haczsj wcule cd mas
pod0runku me dost0n1e.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1895-04-18

humbugami g}owy maca.
Zydzi VAN o patryotyzmie
trabia. Zydzi Wan ligi
zak}adaja.
DosyG Icek Barzyhski
nabroi} W Ameryce. Precz
wiec z MIN ca}a piekielna
klika chicagoska!
Wy, bracia chicagoscy,
dzisiaj gorzej stoicie z wszyst-
kiemi koScio}ami, niz staliscie
pred 20 laty.
Muscle jakby ma nowo
zaczyna6, bo macie wlecej
d}ug6w ma koscielnych pro-
pertach, niz So warte.
Jezeli chcecie te d}ugi
sq}aciG. innych trzeba gospo.
darcy. Znajda sic ina Stanis}a-
wowie ksieza. Mech ga}gany
Cd Zmartwychwstania ME
sadza, IL mimi SWAT zaginie
Precz wiec klika Zmar-
twychwstahc6w!
kATOLIK.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1895-04-18
Dobra sposobnoS6!
ZAKkAD
+ 0 TO G R A FL G CZNT

wartosci ST, 200 w centrum
Polcnii, liczacej rs tysiecy
nieszkahc6w, miedzy trzema
polskiemi koscio}ami, Jest do
nabycia "a sumo $3.50. 90 W
got6wce. Niefa chowego po-
dejmu]e sic sprzedajacy sztuki
fotogra1cznej wyuczyc.
Pc blizsze informacye zg}o-
sic sic do Redakcyi KatoliEo.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1895-04-18

wlekszy zakon tax, jak to
Nagiel swego czasu r6wniez
dokazywa}, m6wimy: wszarz
zelzy}, wszarz przeprosi}:Pa
schlaegt sich, Pack vetraegt
SIGH.
Jezeli ma stare lata i
panied dziadowska przybiera
siwizne, mic dziwnego. Ale z
tego ME wynika, azeby stare
grzechy naraz sic sta}y
mlodemi cnotami. Wielu
dziad6w ola tego ME grzeszy,
bo juz ME moga. U mich
cnota z dziadowizna sic rodzi.
Powyzsza notatka idzie per
Express do St. Paul.
KAToL1K: y broni WARY
rzymsko-katolickiej y broni
narodowosci polskiej 81 broni
polskiego ch}opka W Ameryce
pred szwindlerami humbu-
gistanli. Z dziadami KAToL1K
wcale ME zamysla walczyG.
Powiada i'm dla braku ,ich''
pamieci: Boze odpus6 i'm, bo
ME wiedza, co czynia.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1895-04-18
BWagii ! na ezasEe.

Wiec mordowaG maja pol
skie ch}opki samych siebie,
ryczy Stanley Kuhca W obro-
ME WincentegoBarzyhskiego.
Ze swiata usunac wrog6w
menazera, ryczy wykurzony
alderman Zmartwychwstah-
COW.
Bierzcie rewolwery, siekiery,
sztylety, maczugi, toporkl,
brzytwy, wildly, oszczepy,
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1895-04-18
Domino Majero.
Carissime Maiere!

Carissime Majere!
Majerus es ct Majerus
semper manebis, quia nomen
habes universale. Etiamsi
Schnobel- -Majerus aut Pinsel
- Majerus Sc additionaliter
vocaveris, Majerus manebis.
Loquor latine. Quomodo Tibi
vadit post illam declarationem
in favorem maXimi ,,Zakoni'
vulgo resurrectionis. O sancta
simplicitas! Destruentem Ca
tholicum nunc omnes devora-
bunt. Majerus lta decrevit.
Sancti fundaverunt Sedes
Sapientiae, Uniones, Sedes
Amoris Patriae ct Fidei. Sed
iste male partus ,, Cathollcus"
sanctos fundatores quasi lum
pacios ad omnes expedit dia-
bolos, ut inter sc festum
reunionis cum octava cele-
brent Ave pia anima, Majere!
Avete Sancti! Prudentiores
post ,,bibam communem
facti, mementote, quod iste
,Catholicus" est auctorVestri
,Katzenjammeri'' jovialis,
quem sibi ct Vobis semper
optavit.
Datum in vico nostro,
Winona, prope purgatorium
perfectum, die rationis sine
data praescripta.
CATHOLICUS
PkACIC "a KATOLIKA!