Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-12-05
Yelsia8o ,mo sport.
'stiaae BON Grieoria Meiiter.

s9tpet Sage tpd9rte bic barte Mrbeit,
barla batten mir ,sebauet Elm itattltaes
6aus," nGmli9 Elm 8lodbitte, adts
3ebn SUB I'm @epiert unb finf5ebn,
SUB bo&.
Die apeiBI@mGnaissr N6iri&e, bic
Bel benz Rlane bes eriten Mrtbiebes ii4
eiltgit geii4ert urb tbann 9eitredten
8alies bas %unsetuobnte Besebnib an
geitaunt 'batten, berllbtgten ftA balb
tpieber unb often hpeiter, benn IN elmer
folden neutrality-suspicious. berlr=
1a9t bas 0dlea zines 8aupmes ielbit
benz furntIamI ten 9bier muir geringen
@hreden. Die ipilbe Natur III. bier 5poll
bon d9n1ihen unb mod getpaltigeren
@erGu1den, BON benz Rlppfen oes
3ol31pe@ts Bis gum bpnnernben
Stura bes 1elsblodes unb gum traz
4emben Nteberbre4en zines Walbesriez
fen, ber Sabrbunberte lang alien Stiirz
men eetrpbt bat, nm enblt9 an etnem
itilen, ionnisen Sage pbne ertenmbare.
uria&e bas @leiagetpiht gu oerliez
rem.
Sod ebe bas atpeirdumtse 8autperf
fertts einsebedt mar, beberbergte Is
bereits feline 8epobner, 5tpet Manner
urb ei1e Grau, 2eute bic troB aaer
g%iDiliiation nod 10 piel Barbarei i'm
B[ute batten, urn elm observation-disclosures
Woblgefanen baran gu Fnben, benz Sc
tbier Der Wilbnib init 6auen lno
S4iebgepebr na4 benz 2eben a1 tred=
ten.
l1nfere 8lod9iitte lag am 6uBe Ell
neg 8erges, befen 9dnge 10 iteil ano
u~n5lpgdngli4 paren, bub an ptelea
@tenen 1elbit bic 3iesen unbi bic @roBz
b0rner @ergidafe, 8tsborns) auf
Dem f@rpFen @eitein teinen 9alt fir
tire 4llfe finben tonnten. Sang in
Der Mdbe ergoB Der Migtpum @iper
feline MaHer in ben @lf Miber, unb
rings rln aprs 1@immerten bic eisgez
bedten @tpfel Der &odp Mountains
in Der SpGtbberbt1onne. 5ter tpouz
ten mir ben Mt1ter 5a1bringen.
Mit DIRT unb @Gge, 9ummer lnb
Bobrer fte0ten mir bic np%tbpenbige
9ausetnridta1ng lber, uno pbglei4 mir
muir tperuig ,3eit baruuf pertpenben
tonnten, 10 sepdbrte bic 9itte bod
balb einen gang babagli@en Mufentz
Dult. Das Malten Der 9ausfruu muir
BE bur4 einen @orbang am Teniter
unb cine ipGte @lurne I'M @la1e auf
Dem Genfterbrett getenm3ei@net, I'm
iiiibrigen trus bic Mubm1ng einen
burdalls mdnnliden Gburatter.
esSn farg beneKenem @aum ldBt ii4
bic Mintertbdttgteit atpeter pel5jdgs.
unb elmer pelatdgerfrou nun tur5 iti5=
3irtn. 99n1erft gent es an bas 9erridten
ber 8almbfalen fir Marber alnb Mint
fur Gud9s prrb 8Gr. Die @rrt@tun1
.ptmer Galen, groB llnb i@per genl19,
nm au@ bic grDBtm Der @ippe bes
Meiiters peb gu balten unb gu tDbz
ten, 1T fir atpei Mdrner Elm anitrenz
genbes unb gefdbrlt9es Stid Mrbeit.
IS gilt, einen md4tigen 8armitumm
10 a1 b~alanciren, baB ct BEL lei6ter
8eriibrllng feline SHiBe perliert mo,
uuf 6uls ODER @iiden 'bes 3u fangenoea
9bieres berabitirSenb, basielbe bur@
fem @aui9t erbridt. Sol4er Tanen
tperben fopiele als m0gltb errtdtet,
uro tperl1 bas pel0pilb 3ablrei& benz
Sober nahgebt, bann bleibt Dem SGger
feline miibtge Mirrute, tbenn Bis in bic
Ma@t btneim gtebt es abaubduten, 5elz
1e aals3ufpannen unb Sagbtropbdm gu
re9t 8u MAIDEN. 0ie lebteren Bette
fen por1,ebmlt@ in ben @etper1en Der
9btere, bic ben Sn1ahen Der 8lodbitte
Rp@fleif@ urlb 8raten lteferm miifIen.
so large ber !9erbit nod pdbrt, e9s
bic Pel5tbiere ibr t%pertbpolles Mtnz
tertleib buben, iagen mir MGnner bic
@e%peibtrdger Weibi9pan3, 8tg=
born, l@l4 llnb 8ergaiege, - mdbreno
meires @efdbrten TJrau iebe frete
@tlnbe Dem Tii@funge pibmet. Der
5GuB tutmmelt BON breipfiinotgen
Jorenen, benen bes Menf@en Qtit uni
Slide nod 10 uunbetunnt i3t, baB ie
init @iennq9 ber fiinitli@en Tliege
fdunapper. I6el6it in Der Mintertdlz
te, tper1n apei Tlb btdes Sis ben Jlub
bebedt, giebt es nod Mn9ellport. Man
f9lGgt elm Sod ms Sis, ientt an e.
,ner @@na1r eim @tid Tleii@ ooer
Sped tn's @afer unb tann balb bic
ii@ baln9rtg in ben &Dber feffbetbenz
ben 6preuen in beliebiger Mn5abl 9erz
uaufbolen. lsSn ben @ad geitedt, frtez
rem lie foglei@ ftetnbart, bringt man
fte ieboa ettpa feds @tunoen {pdter
bon Melem In Mafier, bunm mauen
fie lang1am ,auf atnb tperben 10 lebenz
big hpie oatDor.
go pergeBt ben SSGgern bic :3eit off,
ne 0angtpeile; mutt ibem @etter pe&lel1
2 audi Der Sport. Na4 19tperem @4neez
fnn MI ri MI "a Tih nm hpS4pn mIf hpn