davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895, 1895-06-19
W Is CO N SIN.

Till postmastare Mayhead. Wall
worth CO., har Thomas Wall blifvit ut
namd.
DR. Henry Palmer, on of stateps
most framstaende lakare, aHed James,
vile foriden torsdags morgon 6S ar
gammal.
Timmerfiottningen Il Chippewa
och dess bifloder beraknas ar komma
att med 10000, 900 fot understiga forli-
det trs, som uppgick till 300 milioncr
fot.
Pensionerade. Pension bevilia-
des f0rra vcckan Andrew Olson Ar
cadia Trempealeau CO., Henry Nelson
Unity, Marathon CO., Nils Anderson
Westby, Vernon co. och William II.
Johnson Iron, Bayfield, co.
Svensk sloj Vid sta
tens normalskola Milwaukee har fro
ken Anna herman fran Stockho olm Sc
dan sistlidne november milnad medde-
lat undervisning slUjd, och platstid-
ningarne yttra sig synnerigen f0rdel-
aktigt saval ON det nya laroamnet som
ON den framgang, med hvlken under
visningen bedrifves. Att saken omfat-
tats med mer an vanligt intresse kan
man f0rsta deraf, att under lasaret ann
net studerats af omkring cit hundra
clever. Under det harl8rliden Mil
waukee afhallna lHraremOtet hade fro
ken Norman anordnat en- sl0idutstalI-
ming, hvilken tilldrog sig stor upp-
mirksamhet och gaf anledning till fall
landct al manga smickrande omd0men
ON lararinnans smak och skicklighet.
West Superior-nyheter: Enp.I-
son vid Mann Peter Ii i'll arresterades
fredags pa anklagelse af att ute vid
Andr. Petersons landstalle 1888 ha NOR
dat en- orten okund mansperson. Den
f0regifne m6rdaren blef igcnkiind af
fru Peterson, da han af henne tiggGe
l0da. - Skadespelarcn Ned Thatcher
nedf0ll dHd i scenen Gem teatern for
lden fredags qvAll. - Fyra gOssar vid
namn Elred, COwie, Millard och Pink
ham begafvo sig fredags qviill pa en-
segeltur, men da dc hunnit ut pa st.
Louis bugten, kullstjelptcs baten af en-
stormil, hvarvid tire af seglarne f0l; o /
vattnet och drunnnade. Pinkham lyc-
kades rAdda sig. - Enligt fOrliden fire.
dag af statens skolstyrelse fattadt b3-
slut, kommer den nya normalsko!an
att fGrlaggas till West Superior. Som
torde ihagkommas, hade cit beslut
donna rlgtning tidigare antagits, men
blifvit aterkalIadt med anledning af de
f0rs0k som gjordes af staden La Crosse
syfte att IA skolan dit f0rlagd. Fragan
itr emellertid afgjord till f0rman for
fOrstnamda plats. - Nasta fredags af-
ton aihaller Observation-Disclosures
uugdomsf0rening en- fest kyrkan, h0r-
net af 9th st. g. Weeks ave-, hvarvid
EFT synnerligen rlkhaltigt program
kommer att utf6ras - Flera platstid-
ningar anklaga borgmastare Stark
weathers for att han tagit mutor. Borg
mas taren bestridcr beskyllningarnes
befogenhet
Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895, 1895-06-19

Svinkolera har utbrutit trakteu
al Montgomery. Pa en- enda dag for
dorado en- farmare svinkreatur den
svara sjukdomen.
l upplysningens intresse. vid
speclelt val ha borgarne Worthington
oesiutat att upptaga EFT obligationslan
Sl5, 600 och for anlaggaudet af elek.
t'isk belysning.
PENSION har under veckans lopp
osviljats t. Toafson fran Highland.
H. johnson fran Fertile, Erick G. An
dcrson fran Gotha, J. Christensen fran
Stark, Gustaf Carlson och Andrew
Wallace fran East Union.
Odesdiger hagelstorm. Fran
t1ennlng meddelas att Folden, Effinq.
ton och PArkers Prairie townships
slstlldne onsdag hems0kts af en- 6des.
aiger hagelstorm, anstallaude stor for
ooelse den vixaade gr6ian.
Arsmote. Minnesota Firemer,s
Association har under veckans lonn
nalllt slit arsmote Moorhead. Under
iorildet ar fOrst6rdes genom eldsvada
| Minnesota egendom till varde AZ
S5, O47, 1892, deraf 1000, 600 den jdes-
dlgra skogsbranden.
Martin Mikleson, boende trak.
ten al GIenwood, fick harom dagen,
under Oct han var sysselsatt med att
medelst maskin bryta upp stubbar ett
sa svart Stag hufvudet af en- bristande
kettlng, att hufvudskalen spracktes.
hans vederfaende ar ovisst.
Den vaxande grodan. Fran ST
Peter fOrnales att den vHxandc rr0dan
g'tver godt hopp ON god afkastninr.
A'ven majsen begynnar att repa sig ef-
ter den kyliga vaderleken. - Sx0rde-
utslgterna i trakten af Worthinetou
ma aldrig varit bittro In nu ar fallet
"A ven hoskjrden bir ovanIigt riklig.
- Fran Is 'lle Plaine meddeas att "A.
desIAlttn n 40 frodigr, ,ch llndtmannen
vantar riklig Aring al ALA sadesslap.
SkordeutsiSterna Red River dalen
aro allmAnhet ganska gynsamma
Duluth nyheter: Rltteganpen
mellan Alfred Merritt och oliekunren
). ID. Rockefeller r0rande egander;itten
Till grufogendom till EFT varde af mar
I'm en- million dollars afsutados sistiid-
ne torsdag, da nemigan iuryn tiller-
kande khranden den Militia summan af
S94O, 600. karandens advokat A. II.
Harris gisslade sittt slutliga andra-
gande malet Rockefeller pa det
obarmhertigaste. r. aktade sig emel-
lertld for att intinna sig, utan hade han
inskicEat cit skrittllgt vittnesmal. On
81 ny rittegang kommer att bevilias, sa
vadjar helt sttkert svaranden till
h6gre rltt.
Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895, 1895-06-19

sets bestammande 6fverlemnas at sty.
relsen for Luth. Aug. Book Concern.
Beslutadt, att ''Textbladets" utgifvan-
de upph0r och med delta ar Synoden
ansag att tiden Ell annu var inne for ut
gifvandet af en- teologisk tidskrift,
hvarom styrelsen ordar sin rapport
Synoden gladde sig Diver det Lutheran
Aug. Book Concerns affarer hade lyc-
kats sa val under den hydda tiden.
Prof. Gustus och DIR. Bsrsell aterval-
des till revisorer for Luth. Aug. Book
Concerns rakenskaper, och till med
lemmar,i styrelsen atervaldes pastor
L. A. Johnston och prof S. M. Hill
SAINT invaldes pastor M. Noyd.
[Forts. a 4:de sidan.1
Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895, 1895-06-19

Summa.. 272 80
Dessa penningar hafva anvandts for
Utah missioner och delvis synodens
hemmission. I kassan den 81 mai fans
S24. 46 och $500 fonden for Immigrant
hemmet.
Synodens inre missionskassa star i
omkring $1,000 skuld till den yttre
missioner for manga ar tillbaka, och
vid fraga om hvad att CORA med dem
samma beslutades, att ett offer uppta-
ges arligen syuodens ALA f6rsamlin-
gar Trettondedagen eller 1:ste s6nda-
gen efter till denna skuld blifvit be-
tald. -.,.
Till synodens gemensamma mission
gjordes ett anslag pa 81, 900 och forde-
las denna summa pa de olika konferen-
serna efter deras kommunikantantal
salunda:
Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895, 1895-06-19

Summa............$10, 358. 80
Revisorerna rapporterade att de
granskat rakenskaperna och att de aro
val och korrekt f6rda.
Med afseende pa dessa rapporter fat
tades f0ljande beslut:
Uppbyggelse- och missionsafdelnin-
garne -Augustana skola inskrankas
nagot Missionsafdelninge skall fort
farande redigeras af pastor L. G.. Abra-
hanson, hvarf0r -han,skall erhalla $4OO
sasom Ion.
Under en- lang stund diskuterades
fragan ON priset pa Augustana. Der
ON voro asigterna delade. Somliga
ansago att formatet borde f5rminskas
och priset framfor ALT nedsattas. Det
beslutades att saval formatets som pri-
Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895, 1895-06-19


Rtpporten fran immigrantmissiona
ren och styrelsen upplastes, och deraf
fraIngick att detta arbete l1ar stor be-
tydelse for synoden. Hela antalet
skandinaviska immigranter uppgar un-
der lS94-95 till 9,462 deraf TO- 377
svenskar. Missionarens g0romal bestar
uti att tillse immigranternas behof i
ALA stycken, yagleda dem till logis.
1oda de hungrlga klada de nakna, sd
ka upp deras reseffekter, skrifva bref
for dem, tr0sta de bedr0fvade, siuka
och d0ende o. S. v. Till kassan for fat
tiga immigranters hjelp hade inkom-
nit Sz9l.9+ Tighter for fattiga immi-
granter SlSl. %. I kassan SllO7I. Till
1mmigranthemmet hafva aktier bel0-
plnde sig till en- summa af SO, 800 blif-
Wit tecknade, ditto subskriptioner ST.,
625.8o. Inbetalda aktier $3.50. Utgi(-
ter for tryckning Sl32.74
Har iir EFT vigtigt ocn tidsenfgt be-
Besiutadt att en- styrelse af tre pre-.
ster och tre lekmin tillsattes, som far
iupplrag att vaka' Diver Immigrant
missioner. Medlemmar styrelsen aro
pastorerna G. Nelsenius N. G. John
son och N. E. Kron SAINT hrr John
Ohleen, d. Blomquist och Hakan Jo-
hansen.
Denna styrelse skall inkorporeras.
Till missionsstyrelse atervaldes DIR.
L. j. Swdrd, pastorerna ]. E. Erlander.
e. A, Fogelstr0m N. F. Swanberg och
+. 3. Aslev SAINT hrr j; F. HELM. N.G.
Swan. G. A. Osian och prof S. M
Hill. .s.f
Till reyisorer invaldes hrr S. F..
Wadham, Alexander Larson och Will
liam Johnson.
kassorens for hednamissionen rapport
visar att inkomsterna for denna mis-
sion varit f0ljande:
Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895, 1895-06-19
neutrality-suspicious. arsmote.
tForts. fr. f0reg, mr.

tForts. fr. f6reg. mr.
Rapport fran missionsstyrelsen upp-
tastes, hvilken sarskildt vidrorde Utah.
och Immigrautmissionen. Skattma-
starens rakenskaper framlades och re-
visionskomiten rapporterade, att ra-
kenskaperna blifyit granskade och be-
funnos vara riktiga
Inkomster till synodens gemensam-
mission:
Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895, 1895-06-19

wv 'Oh oy uOuSuS lFdHlSJdlld ClItUf4ls
Home Society och dess verksamhet,
hvilken bestar uti att uppsoka,varnloss
barn af ALA Stag och plac.ra dem pro.
testantiska hem.
Missionar Knanishu Moratkhau fran
Persien hade inkommit till synoder
med begaran ON help for sin mission
derute Asigterna om att underst0dis ia
honom voro delade. Somliga ansago,
att det var en- ALT for mycket privai
SAX for att underst0dja. Pastor P.
Sjablom talade. varmt for denna mis-.
sion, emedan han unders6kt dess be-
skaffenhet. Namde missionar brukal
Luthers lila katekes sina skolor. DR.
Sward var fOr att vi underst0dde den
Han sade: "Osterlanningarna arc
kontemplativt mystiska liksom luther
anerna, dess battre, och derf0r bora "
tacka Gud".
Det beslutades, att synoden under
stodjer denna mission med $500 under
innevarande ar.
y n 80
Till revisorer for att granska kass6
rens for hednamissionen rakenskapel
atervaldes professorerna Foss och Gu
stus. ..@7,s' ~
Rev. E. N. Heimann, af tyska luth
Iowa-synoden, fick tillatelse att nu GO.
ra en- kort framstallning ON judemis
sionen Chicago. " 81. 81
Synoden fornyade det beslut, som fat
tades forlidet ar rorande judemissio.
nen, sd att beslutet blir permanent till
annorlunda beslutas. 4@f
Det beslutades att missionsstyrelsenl
reseomkostnader skola betalas ur syno
dens kassa. r
*x T.
Hr G. A. Smith fran Minneapolis ha
de infunnit sig vid synodens mote och
blef han upptagen till safe och yttran
deratt. Hans varda fru var ock me6
vid m0tet, men som det Annu icke al
sed Aug. Synoden att upptaga frual
till safe och yttranderatt, sa vederfors
henne icke samma ara Den dagger
torde m0jligen komma, da qvinno
emancipationen kommer till stand in
ON luth. kyrkan.
Qvinnof6reningen rapporterade till
synoden och rapportsn antogs for at
genomgas stycke for stycke. Med an
ledning deraf fattades foljande beslut
Alldenstund den allmanna missioner
inom sYnoden bedrifves af synodens
missionsstyrelse, beslutadt, att qvinno
f6reningen hadanefter sttiller sig un
der dess kontroll SAINT rapporterar till
styrelsen.
Synoden beslutade enhalligt, at
hem mbara sin tacksamhet till qvinno-
f6reningen for hvad den utrattat f6l
missioner. Den rapport, som qvinno
foreningen inlemnade till synoden, tryc
kes i delta ars referat.
:' ~
Komiten, som fatt sig ant5rtrodt at
unders0ka och inlemna f6rslag prof
P. G. Sj0bloms vadjomal, rapporterade
under den 10:de sessionen. Komiter
f0reslog att denna SAX ej kunde, hvat
synoden betraffar, foranleda till mayor
atgard, hvilket forslag antogs med Il
roster for och 23 emots ": ~ r."
*4,4 .*,@qtUs .2&s->
Direktionens for Aug1stana Bool
Concern rapport upplastes och af den
samma framgick att affaren uppmunt
rande gait framat. Det enda m0rks
moln som tedde sig, var de stora ute
staende fordringarne. De aro nog go
da, men>komma ia, sakta, AT raken
skaperna g0ra vi foljandeeutdrag;2@
Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895, 1895-06-19

Summa.- 600
ON dessa summon Ell inkomma, sa far
missionsstyrelsen iuppdrag att tillse,
Diet r1edel nog ma insatnlas, sa att den
kan underst6dja California och Colum-
bia-konferenserna.
Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895, 1895-06-19

Direktionens for Augttstana Book
Concern rapport upplastes och af dem
samma framgick att affaren uppmunt-
rande gait framat. Det enda morka
moln som tedde sig,a var de stora ute
staende fordringarne. De aro nog go.
da, men>komma ia sakta, AT raken-
skaperna CORA if0ljanderutdrag;2
Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895, 1895-06-19

Rev. Thomas Gait, D. D. fck tillatelse
att for Synodens frsmstalla Childen's
Home Society och dess verksamhet,
hvilken bestar uti att upps0ka,varnl0sa
barn at ALA Stag och placsra dem pro-
testantiska hem.
Skaffaren. (St. Paul, Minn. ;) 1885-1895, 1895-06-19

Komiten, som fatt sig an:6rtrodt att
undersoka och inlemna f0rslag prof.
P. G. Sj0bloms vadjomal, rapporterade
under den 10:de sessionen. Komiten
foreslog att denna SAX ej kunde, hvad
synoden betraffar, foranleda till nagon
atgard, hvilket forslag antogs med 76
roster for och 23 emots VI. - t>,,
Decorah-posten., 1895-11-22
GDao Der bill TONNE.

SOrretuin9 pll lite TONNE til at too
title blanbt Soma 0airpm1 Ser
pil Re ct 5rsmlfriot | bet Gar, iom
fOmmer. % for Giebliftet fer bet ub
III. at bette i flor uoitrefnins oil bl be
1ilielbet / smsrproouftionen. The
Little Russian % Hand Cream Se-
parators. brast I Sanoelen al 9. UR.
Sharples. Glsin. 81. % ! Council
Bluffs. Sppi. fan meset letuInot bru.
sss i bu,lietiombelit DARN, os oerueO
of ipares ino omtreut rs Troeent i
5lsoe unoer be sunitisite Smitenoiss
beber, ioruben andre bermeo lorbunoue
5orbele. De CT al Sanoipnlisbeo
for, at be oil TONNE ! alminoelis 8rus
blanbt Jarmere. iom ialser til Glsoes
iisrsre. 3isie Waifiner er soot sjorts
Ga pll bare en- Naubs 2epetib.
Scr. Sbarples paaitaar. at ben. iom
fisher os benptter en- at bans Daft
usr. fan paa 8 Maaneber optiene, bpao
Maitinen foiter.
Decorah-posten., 1895-11-22

Setprelfen for Bgrnei iemmet er pao bet
sruiomife bleuen itufiet / fin 5in,b til Sens
Niliea. % ben tan man baps Ret o. 5r,beo
til at onartbe % i~ritiiers. naar man bare
bcioer iis en- SmuIe til Sanbbeoeu. Wen
mon tor i%naeniombeIft Eet til at brinae tho
en- oenn' Gag abel 8 uucbipmmeupe qeripn,
iom Sre{bns. Selu ON man baoer Bret
tusbeprgeIicn, burbe man babe Ranoiabeo
mol til at itpie IN rlpIIIe, os GanobeosfI9r.
lisbeo mol til title q. plaoutie Den ncact laa
9roperenoe. % iom jlet lite peoiommer ben.
yien i9t nu. at BEL par 9ilI9. Oct. at 8rris
busbepG8ellsn bapoe bespnot ct Bar War
fpr. 'na at cenne llIpiie bapoe inbtruifet
efter oers Vesnneelie, Siuloe oerior ben belle
SeuGselie iiemplts 10 II en- l1tIns? oar oil.
brig laaeant bGnot for? Sar Der life en-
Suoas blanot s iu Tiicipler? Cube &.
ius elcr be or0rs Siiciple fianores for Get?
Otter at Wieni beoei bar itiitet / 8orintb,
lfripsr Ydnlns: Ser tp.es oyerbopeoet ON
Sorsri blannt Goer. % oct iaaoau: Soreri,
lpm eno lille reuneS bIauot Sebnpnaerne,
iaa at en- bar i'm Taocrs Suitru?" Cube
oerior 9anlns laites % bans tels Birtiom'
teo temple, iom uiunp os Iatterlisais,es?
Ma 10. Der par bel osiao BEN Der, iom lat.
ie~r.'s8loroe ben % forfulate Yau!us. Men
De. plier fun uf bu.lteu Nino be er orepne.
% liocn Wre al fit 5ienb1ab mob Bret
usbeuase ifn bar 9aulus's 5ienocrs Otter.
fDiseIe.
vi pil lille forisse at ipare paa ole be
'alife 5remIiiiin9er, fem en- Tel Babe bar
tommet meo. ri beoer fun. at mon oil oppe.
bic Die tens alenoelis: "a ian man bolbe Ig
til yionesbprbcne, ium Der fremiommer.
iaa oolper MON lille 8prnetjemmst nnpols
Staoe. G. ". 1pQe5jou.
Decorah-posten., 1895-11-22
onmlin, QAnfaS.

cen er ingen 8laoilrioer. men loo mig
III, Iict ira Yroiun Gonntp. s ben
,napefIiae Gel al gouutpet Dor ben iiSriie
~ ~ be g,o,Ife runot Bperne Everett.
a. ,aes Oa Sobinion, o. ba 9auoet er rieseI
-, bsr. ,la iIaar Soft zig isiennem rlsset
son,. Sc. bar ,irr uiit ia ! Sommsr. raar
tommer ueo / Setilementet. iaa Ter
.,,r ! bets Wtiote en- ny & rte, icu Ct paitfr.
Cen faar. bppr ben fan ices paa lang VI
Iouc. Seq ital life inolaos mia paa a'rte'
;riO. Sea lial fun ii'e, at paa @ruuo al
Err, ,aa imiteoe all. au lsburss Tenncr
=, ,ommcn o. meo gaitOr @iertieu fro
SSss,rusouulls i oeres aiiote bespnb'e be ar'
t,;s,, poaup. Tet par { bpsseliSt Ip c
=, oae 7iaa oiIutteOes %euitemm's. siu.
ssr, souo blep talot I'll Brett os / 4laife'
h.oeu Fl. fe Yaar bar ban Der II. ite Saa8.
Kan blep mootaaen meo @lGoe al Que.
aou a,freoe ct Sansfor os en- uugcem,s'
sor MINI, ben gan3, airienS Nrbeioe blep
roobeopupt. Sen / Snni Tom Sano for al
,,trrpe tit 8alo. @ubsiieneterne bolotes
.t e,olehus, til airten bIep fGrois. 9ea
81, Oh. bieu ben inouiet. Set Dor en- IN i
o,l,1 lio for sluasburss Senner, % rsrenoe
SSifepstaier bulb es SpnoIs Mfisn baaoe al
NJ ircmmeoe Yteiter % iorifIeai8e al yen'
uprue her. Get er let at ie. buiIfen Jor.
ouprtna Der er 10 esaaet. iiGr bIanot lug
oourmen. Iu ipnser mango al benz
eonatoret. iom for lie tanf,e btrpaa. o.
ale rure hinge. baaoe Gutter os 81 er. saar
III llnaopmsmOoerne ssnoas giiermiooaa.
W,Stcr Saro er ne.pp Den. ri trGn lte, til at
rpparme ben lobe llnsoum. Naar ieg ton'
mer hen til ben npe airie, iaa bsrer reg ben
slaua, iom le3 iaa lGnse bar iapn't I. aenr'
liz aloiierues 8lars. Wu fan man bsre
rem lanst +, bet iierne at broe 5,ls pelsom'
MEN III CUBS lua. let er ct M,uoe fra bet
oau,le gano. % bpor oeillst er Oct tile. at
tsre airteiloiiernes Slang!
Sames Nebera.
Decorah-posten., 1895-11-22

al eseu Billie; bet mao TONNE op |. bpao be
Came ialoer bet ts,ere Semiifrr. Neo
osnne Cuersona menes life CmpsuoeIien.
Sc bar Tie last, at DC samIe life fan flare
Smuenoelien, men bet CT oenHe Cpergang
fra oct lapere I ! bet hsiere Semiit9r, uenr'
li8 bporleoes oct gaar I'll. at en- Spnoer be-
9ouoer at tro. at Gno uiI osmme bans
Spno. Teriom jes beapnoer at tGnie paa
oct, er ies life I9naere / bet lapsrs Sm'
rlaoe. Suprban saar bet iaa til, of ct
Micnueite tommer oper? San sr euouu lille
ompeuot. Nen mar tan bespdosr at trnie
paa, at ban err en- Spnoer. oa er ban oppe |
BET bsiele Smraabe. - life pmpenpt. Ru,
bporbau i~oresoar oetp aoresaar bet n,eo
WtIst aommsr bon til os % isrer b / II
| IS. iaa at pt lille ian unoOraSe ps? Ri!
vi autager eler foriaiier bet. Suoroau sr
ornue Speraang? UT bet Rennelte, ionl
life bar EuIte ON at iorauore fin StiQiu3.
dli9euel fan. isr bet er s~lenisot, tro. at oet
or osnit Of CUB. Suoroan er Gpsrgargeu?
Spcrsanssn ira bet llpere til bet bsiere
SeuuiiGr er life Smueuoe fen, men at man
iommsr op / bet, iom be sunle beurssner
I'll Del bsiere. 10 flyer ies: "5or eubuel
:utberit 81 oteft ant siRl0er bet. iom e. eoia
SanObeo, al CUB ltie tuiueer noset Wsnnes
lie I'll at ontpsnoe fig lie Surm Conc. II s
30 - Wt. 90. 81 = os. at ben. iom fOra9ler
q lie oil bsre paa CUBS aalo, ben blipcr
aloria ompeuot." (Sioe l5.)
Si no Der os til bet, ON ri iau %iorilare
meset eler Tibet. SEQ oil pG e utais III al
itla fin. os iise Ill NTH Ianie: SRr iaa
mil, at tase anbsn Ylaos. guteu ut nu
i%ori,aar oeune Ouersaus eler iite. iaa iiuur
ben 5in3 iaii. 2erior iummer be sautIe /
Iorleaeubeo. uaar man iupr9er eiter Cor
tlaring al, at bette VI 'uneite. Iom blot blt
6ribeo i Oct lousre. Tan oG!9e uoset, ion,
bDrer til bet bsiere.
Sr9 bar igr iaat. at bet er fuloitenols
rlstr9, mar man bar ben Betras ming al If,
Tllle, at gttnueltet oa life bar oen | Del
bsiere Smraaoe. Surroan goar bet iaa
III? go. ipares Der: "Menneitet pGlse
life BET @oOe. isr bet er bIeuet omueuot os
aaIebes oplpit o. bets Bile ~iornpei, - inc.
III fin Smuenoelie CT bet / bette Stptte
uGrre enO Stot os Sten." Otter ben ) emf
itiIius, iom fsIses, iaa er bette iorrsil.
Der iinoes intet | min Sremitiltns. iom
ns8ter bet. 8 ben 5orftano. at ri ffule
bile os iunne II re bet Gooe. iaa bar Nicn'
neitet life bet isr bet er islenisot. Seq bar
lille bsmt bet. men ies mener, at ri tOmmeI
til ct S%psrsSmaaL.
"Spsrssmaalet ON Sueraauseu er iau'
IeosS life tiifrsositlleaoe bciuaret."
Saseu er ben, man bar life btiattst ia
nieo ben 5irg. Msu ON ri filler e
Spsrssmaal, inn n,au life bar beiaiiet H.
meo, iaa bar ri oermeo life opult ben Gn &.
VI fan ipprae eiter en- 5osiIarinl. iom lille
aiues. Seq mener. at ri User, at ri tr9nser
at ie. at ri er oniuarlise for Cubs aalo. iaa
npbeS ri I'll at faitboloe besie dele, - %
aG,sepel npoeS 81 til at ipsrse uarmere
etter, broroan bet bGuser iammsn.
(gRere.)
Decorah-posten., 1895-11-22

sNkS - 0S wv se~" ~
pelse % Gpne til at uofsre bet pals:e. alt-
lao bpao man iunoe ialoe exousis, arait
If brilien Ell beitemt Gambling Tan uofsres
uer unblao.&. (8leniuar S,oe IA % 49,
8 ben 5oritano tar NenuelfHt fri Bile t
ct lapere, men life / bet bsie G Gmraaoe.
Dst bar lille iri Billie ~ouerfor Oct GoOe. 3e.
OR lite ben arait at uoipre uoset scoi.
Ken maa giueS Menueliet" orr. Q9ue
oioe el. Llbrum srbitrium betpoer "liost
6ribeO". lite "gals 6ribeo". s Yeiponins
i aiast Jribeo bar M.nneiiet insen 6ri.
heb, ucen bpao bet fan uoipre tipIse 5or'
uuitens gps os naiurliIe &rGfIer.
Saa iommsr ri iii. buao man bar iIauorei
mig for, uemlis bette: ~Seo en- nclere Otter
ante p.ier BEL is ,miolertio. at oeuns 5rem.
III M al Sasen life er saaiie tIirsOsftil.
.enoe.. Bar ben tiiireostIuenoe for be
aamle? Ga pif, uar ben bet. Ie troeee
vao. at gups Naabe eicroe ait bet, iom Dir.
les, jom par nsopeaoist; men be irembolot
oaiaa, at Niennelfet lille tu,nses. 90 fro
oeres Sremiiuins betrastet. faa par Bet
riatiat. Men iaa icmmer oct Spsrss.
maaI: ~Yeb n9rmere Gitcrtanie psisr bet
ia, at ben lille er tIircostiueuoe." Seq
bor oermeb life iorpsmt ben Jremfilins.
Bet bar ies olor's sjort. Sec Tiger. ben
lommer I Gorleseuheo ltseouerior ct bsitemt
Spprasmoal. 1Tsn er ueml.s lite rtanb
Il at torilare for % ytuiisbeoen af en-
Spsrsaus fra bet laDere I'll bet hsisre
pemiiiar.1
Spis @ennefst iioI TONNE ossr fra Sa'
ions Rast I'll SUB, iaa maa bet somme
ptoere ene I'll bisie g~lerninasr. bet tan slsre
Decorah-posten., 1895-11-22

Siasna: '9laar ies bIir for, iua pit
lea bli 2%Qrsriuoe".
gmma: "Ss ies oil bIi en- Rama
% faa ier Born.
Rasna: 1Ss naar ies lommsr paa
sio.eu, iaa iial ies 81 benz 8ani1.
emma q Saareue Paa &asna):
.Dit 2r0lDl Spao bar BEN siort big
na?"
Decorah-posten., 1895-11-22

Dominion, Ntinn., 12te 9top. 1895.
Til "0ecprlbsY oiten"!
s Bang. Gooobue So, Minn., er q
9. s. Staten os u. Z. Rcmmen inr-
iamlet Iense til 8irfen paa Seensaaien
i Sang i 8aloers, RUrs,. % SiOras
poet al ~fslsenbe:
Decorah-posten., 1895-11-22
correspondence.

..,-eaerrareer uren warn % neres'e faaee w.
re, frirr I'll. ft Fir NE enaana siernemlafs a.
a,,,,nerrr. sasnef ii ii'eblipe sfenfItaNiorf me1'
.',i,t ~rerismmsnce sOrreiper0enf sSfst pa. men
s,sotncrm niaa hare SapHef 90 a0resie1
Decorah-posten., 1895-11-22

2isie Yense er al mig ienbte til psps
fommenbe ansierer i Bang i 9aloers.
a~riitofer &. Seen:
Ten 1Soe 9ecbr. 1898. ....ar. 70-$1915
Zen lite Hppbr. 1885,. 203- 55.0l
2iljdmmert. ..........Sr ~273-$I4l6
2iot mere er lopet men enonu lille
inobetalt 3. s. 5lateu.
Decorah-posten., 1895-11-22
TecOmeuer.

Tiuiate a bsofe " q { mes frinft iene iabgis
ieres o. i9ilss at !. g. ensbfra. teJtrioa. 9tla
Erin eit:r altiloa.