davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
LOAN COMPANY.
THE MICHAEL LOAN. co,

This is concern that stands on
its own merits and has come to the.
front through able management
and the good business qualities of
its prOprietors. Their Magnificent
ly furnished and handsomely ap@-
pointed store is well stocked with
jewelry of all kinds, watches, dia-
mOnds, clocks of all sizes and
shapes and many beautiful meers-
chaum pipes. This fourishing.
business was established in 1889,
and is combination of general
jewelry store and a loan company.
Five men are employed who court
eously attend to all the wants Of
the customers. Money is loaned
in large or small sums upon APP
proved collateral securities and
everyone is treated alike.
This is the place for trading fair,
In gold or diamonds, silyerware,
Watches. breaches, brA elets, rings,
Ofrare de ign and era dxisplay,
They seem TO mock the orb>>t day.
Repairing is made a specialty
and anything out of order is soon
put in perfect condition by the SUI
perior workmanship that they pro-
vide. They guard well the estab-
lished reputation of their house
for liberality, fair dealing and low
prices.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
REAL ESTATE AND LOANS.
CHAS. GUERGUIN & son,
Ii9 WEST COMMERCE. STREET,

Away back in 1867 this old and
reliable house was founded by Mr..
Chas. Guerguin, one of our old and
representative citizens. In 1888
Mr.. Guerguin's son became MEM
Der of the firm. They do a large
business in real estate and loans.
A very large stock of unredeemed
Mexican jewelry, guns, pistols,
musical instruments and all kinds
of Mexican curiosities are carried
and sold at very reasonable prices.
This house is indeed a representa-
tive one in it's line, is thoroughly
reliable and deserves more than a
passing notice. The premises, at
719 West Commerce street, are
large, and offer ample accomoda-
ton for the display of the large and
varied stock.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
L. E. BELC1A,
OF NORTH FLORES STREET

The drug interests of San Anton
10 are well represented, and among
the houses the above is entitled to
prominent mention. The estab-
lishment at 1927 North Flores
street is a neat and attractive one,
and here may be found a choice
line of pure, fresh drugs, toilet
articles, stationery and everything
pertaining to this class of business.
Mr.. Belcia came to San Antonio
January LIST, 1895. He thoroughly
understands the business, and is an
Al druggist, having learned the
profession in South Carolina.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
f w. STUVE,

SO2 -sO4 AVENUE AND 402 EIGHTH ST,
This finely appointed bar, under
the ownership of F. w. Stuve, has
gained a large reputation for the
purity and excellence of the liquors
handled and in its appointments
and furnishings is among the best
in the city. This well known gen
tleman has been in the business
for four years and carries choice
stock of wines, liquors, cigars, etc.
He wishes to state that he will de-
liver goods to any part of the city,
his telephone number being 5l7.
There is a fine camp yard in con-
nection with the saloon. Whisky
and wine is sold by the gallon,
quart or pint. Call and see for
yourself.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
O. @. LUTER,
900 AXENuE ID.

Among the most popular and
best patronized meat markets in
this section of the city of San An
tonic that of Mr.. Luter takes
prominent rank by reason of the
fine stock of fresh meats always
kept. A large refrigerator is used
in which his stock of meats is con-
stantly kept, so as to insure a fresh
quality. He established his BUSH
ness in 1892 and is an active and
thorough going gentleman, always
on the alert for the very best
beeves, ETC., that can be procured,
and never buys anything that is
not first-class in every particular.
When in need of anything in his
line call up Phone So. All orders
are attended to with promptness.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
C.. III. DEAN.
Hardware, Farming Implements,
Leather, Harness, Saddles, ETC.,
HEADQUARTERS FOR EVERYBODY
AT 214 SOUTH FLORES ST.

A striking example of the prompt
recognition of merit is found in the
rapid growth and popularity Of the
house under notice which was
founded some five years ago and
has since that date developed a
patronage that is both a splendid
tribute to its management and a
credit to the community. A large
stock of heavy and shelf hardware
is carried in addition to stoves,
farming implements, wagons,
leather, harness, saddles, whips,
etc. Leaders are made in mowers,
hay rakes, sulky plows, sulky cul-
tivators, corn and cotton planters,
guns, cartridges, loaded shells.
fine cutlery, raZOrs, scissors, etc.
A great deal of wire and poultry
netting is handled and sold. Part
of the cutlery handled Is imported
through New York houses. Steel
and barbed wire is obtained from
the Consolidated Steel and Wire
company of st, Louis. The busi-
ness is by no means a local one,
but extends throughout this entire
section-north as far as Waco and
south to Laredo. A very extensive
farmers trade is enjoyed. Up,
stairs, over the salesroom, is the
harness and saddlery manufactory,
where Mr., Dean manufactures the
harness aud saddlery sold by him
None but the best material is used
In this department three men are
given employment. Mr.. Dean is
one of our progressive business
men, well known and popular
throughout this entire section
He has been a resident of San An
tonic For the past five years.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
A prominent and representative

A prominent and representative
house engaged in the manufacture
of harness and saddlery, buggy
tops, cushions, fringe, sunshades,
whips, etc, is that of ID. Heye.
This business was established in
1867, and by prompt attention to
orders, good quality and low prices,
has been elevated to its present po-
sitiOn among those of its own line.
Mr.. Heyc, the proprietor, is an en-
terprising business man, and we
bespeak for him a liberal patron
age.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
JOHN BRADY.
LOG EAST SIDE MAIN PLAZA.

A thorough observation of the
business interests of San Antonio,
demonstrates the fact that all
branches are sustained by credit
able establishments, conducted by
capable business men, who are full
" abreast of the needs and require
ments of the times. In fact, San
Antonio has a state reputation for
having within her bonds some of
the handsomest appointed saloons
in the great Lone Star state. Con-
spicuoue AMONG these is that o.
Iohn Brady's, which is known
throughout the whele county y
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
JOCKEY CLUB SALOON,

A leading institution Of its kind
at the corner of Avenue ID and 18th
street. is owned by Mr.. James
Stevens, a pleasant gentleman,
who, before embarking in business
on his own account, tended bar for
Lockwood, the Southern Hotel bar
and the White House saloon. He
handles a fine line of WHISTLES,
wines and cigars. Ice cold beer a
speciality.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
OSWALD ACHTZEHN,
CORNER OF MARKET AND ALAMO STREET

All the best wines and liquors,
Cigars and tobacco, too,
With glass OF fOamy lager,
And pleasant word for you.
This establishment is indeed one
of the neatest in its line in the city.
An exquisite line of foreign and
domestic liquors are carried, en-
bracing the leading brands of
wines, WHISTLES and beer. The
line of whistles embraces such old
and standard makes as "Paul
JONES'" "Mt. Vernon" "WaldOrf'
and "Jed Clayton" Mr.. Achtzehn
has made San Antonio his home
for the past six years, is a property
holder and one of our most reputa-
bic citizens. Four years ago he
embarked in the saloon business,
handling only beer. Two years ago
he resolved to add liquors to his
popular establishment. To-day
Mr.. AchtZehn enjoys a tirst-clasS
patronage, and is on the high road
to commercial prosperity.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
C0GLEY'S REGISTER,
TRAVELLING AND THEATRICAL
HEADQUARTERS.

TRAVELLING AND THEATRICAL
HEADQUARTERS.
One OF the most select and finest
saloons in this city is located at
the above address. Mr.. Cooley is
one of the best known bar keepers
in the United States. His place is
known from Maine to California.
Without any exception Mr.. Cooley
has the most select trade of the
town, and his reputation is nation
al. His finely appointed bar was
established some five years ago,
and in its appointments and fur
nishings is among the most artistic
establishments here. The bar is,
in itself, a novel feature, being
large and massive and tastefully
arranged and ornamented with
glassware. The premises occupied
are cOmmodious, and contain every
comfort and convenience for their
patrons. The house is open day
and night, and stocked with every
good thing in the liquid refresh
ment line. Live and let live is the
proprietor's motto, and this with
always keeping the best for his
customers has given him Il splen-
did reputation. Mr.. Cooley eX-
tends the right hand of fellowship
to everybody, and invites their
patronage.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
PAPER BOX FACTORY.
r. L BURNETT.
221 E. COMMERCE STREET.

81 E. COMMhhCb SlhhEI.
In the van of progress and adj
vanced ideas is the widely known
enterprise of Y. S. Burnett, which
was originally founded in Texas in
1899. Mr.. Burnett has all the
latest improved machinery and
can easily supply the wants of any
firm in the state. When running
under full force he employs some
fifteen girls. The shipments are
made to various points in Louisia-
ma, Arkansas, Indian Territory and
Texas. Paper boxes of all descrip-
lions are manufactured and sold at
the most reasonable prices. He is
an extensive iobber in paper and
paper goods of every description.
When in need Of anything in his
line send an order to the above adj
dress
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24

The house was founded by Mr..
Adolph Dreiss in 1867. Mr.. Ed
ward Dreiss, manager of the bust
ness, learned the drug trade at
Wuertemburg, Germany. Return
ing in 1874 he Joined his brother in
the business. In conclusion let us
say that among the many similar
establishments in San Antonio
none rank higher in the estimation
of our public.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
POLISH SALOON.
500 EAST COMMERCE. STREET


Dear reader, no difference what
you or / may think about the
liquor trade, we may differ mater
tally in regard to its use, etc. But
there is one point on which we will
agree-if you drink you should
drink the best and purest made.
This can only be obtained when
YOU go or place your order with the
Polish saloon, which place is
stocked with Old Napolean, NapO-
lean whisky, Toney's Brag, at 81
per gallon; Toney's Wild Rose, at
So and S. per gallon; Grape Bran
.dy, So per gallon; Claret Wine, 40C
per gallon, and other goods proper
tiOnately.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
ED. FEST.
Ice FREDERICKSBURG STREET.

AmOng the many prominent
liquor dealers in San Antonio we
must rot fail to mention MIR. Ed.
Fest, who runs a saloon at the
above address. 1t is here that you
can get the foaming lager as cold
as Arctic ice, WHISTLES, brandies,
wines, in fact any drink you desire.
Mr.. Fest employs barkeeper, who
is ever ready to attend to the
wants of his customers. Drop in
and see the above, named gentle
man.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
GROCERIES.
JOHN ]. LoEsSBERG.

JOHN ]. LOESSBERG,
923-93l AVE. D, COR lOrH STREET PHONE
PSI.
There is no house better equipped,
better stocked, or more anxious to
do business and crafty the public
than this establishment. There is
nothing in the line Of luXuries or
eatables that you can not find here
at this store. All kinds of staple
and fancy groceries. shelf goods,
feed and country produce is ear
ried in laege quantities and at
prices to meet competition. This
store was established by Mr.. l.oess-
berg about tour years ago.
Tho prices are guaranteed 70 b
Z as low As tho lowest and oyer,
I. article as repr0sent 4 frial0
tt1,is atflre rs III cnlh ..a,,....
/.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
SCHOONER SALOON.

W EhN Il L II Dhoo-.
506 WEST COMMERCE ST.
For the purest and best of old liquors,
Call at the finest old house in town,
1t is run by your friends Wernettes',
Men OF great business renOwn.
They will serve you rightly and Justly,
And give full worth for your gold;
And make you a lasting old patron,
With goods the finest now sold.
They established this business in
December, 1891, and by good quail
ity and low rates have secured the
custom of every one who has once
stopped and tried their liquors.
Two able barkeepers are employed,
who are ever ready TO dispense the
foaming lager to the thirsty ones.
Drop in and have a pleasant social
hour with the proprietOrs, whom
you viii find genial and very
pleasant acquaiptances.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
ADOLPH DRESS,
ll9 ALAMO PLAZA.

81 do remember an apoth ecary,
and hereabouts he dwells.D The
above words the immortal Bard of
Avon put into the mouth of one of
the fairest characters of his great
brain. The fair Juliet was in need
of a druggist, and no well regulated
town or city could, at the present
day, exist without this, one Of the
most important institutions. Lo-
Gated at l19 Alamo Plaza can be
found the model drug stoIe of Mr..
Adolph Dreiss. 1t is first,class in
every particular, and the inc car
ried is large and complete, ionsist-
ing of pure drugs, chemicals, per-
fumes, toilet articles, prolgietory
remedies, khysician's s''.splfes, etc.
Z ItlNN Iiption. fent NJ. ny,
49, p g l..I'., !
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
BOOTS AND SHOES.

ALAMO BOOT AND SHOE HOUSE,
Located at 500 Alamo Plaza,
next to Wiekes' building, is the es-
tablishNent Of G. Lucehese.
- ,sd gents. fine boots and
80 order. ReeairiD,
al naoderate price'
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24

And the place is conducted by
Mr.. Herman Weiss, who has been
a resident of San Antonio for the
past ten years. Two months ago
he opened up his present place.
He handles Lemp's beer, ginger
ale, soda water, cigars, tobacco and
cigarettes.
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
BOOT ANnAsHoE MAKER.
A.HAcALuso,

COR. HousSoN AND MAIN AVE
Established his business last
year on the 18th of July, ,1il kinds
and STYLES 81 boots andk shoes are
made to - The order4 The hsrs
e, e ! rs
San Antonio daily light. [volume] (San Antonio, Tex.) 1886-1907, 1895-12-24
HERMAN WEISS.
COR. OF s. ALAMO AND MARKET SITS.

To all who heed the warning
/ give this good advice:
Go where the iOaming lager
Is cold as Attic ice.
Abendblatt., 1895-03-16
,Satdiol zines 6etSbaIfes.
John 5ardeher perIiert oen Derfaro, neil
iRm $4,000, ole er inter feinem Kopffif
fen perfect hattie, abhanoen fommen.

Sn SoIge bes gebetmniBbouen 8erf8pinz
oers BON $4,000 fDQ Der go. 189 g2oro Mo1o
@traBe p%obnbafte @%rpreBmann eSSD6n ;Saz
rag6er feinen 0erftan0 fat qGrtaGi6 Derloran
baben. Sdrag6er bate felt benz groBen 6euer
feinen StanD an Der Gfe Der Cafe unb
.Wooo StraBe. Setn @ef9Gft ging gut
unb er faufte na9 einigen SSobren 0a8
@runOfiid an Der %genannten @de, bas 6eute
etnen Wert5 bon minbeitens $4,000 reprGz
%1entirt. Inter ben Na9born gait er augez
metn fir einen 9et56als er1ten STANCES.
Den gr0Bten She'll fetner Griparnife pflegte
er in Spencer's SibelitD 8ant 3u beppniren,
bod ais bieIe tmSa6re 1873 banterott ma3te
unb er ONES b%erlor, ba f9nanb Iein Ser
trauen gu 8anfen unb er 6at feitbem fem
8elo BET ft3 gu 9aufe bebalten. Oprt Der=
ftedte er es irgenbno, tpe9Ielte uber 3as
8erted BON 3ett gu 3eit, neil er fiir9tete,
bas 9tebe bas @elb finben unb linn fte6len
fOnnten. so bate er 5uIeBt $4,000 in 8antz
noten in einem &dmtnrp6r unterqebrabt,
So9 lebte Wo9e trdumte er, baB es bort
nt9t mebr ft9er lei unb er beI9loB, es aberz
mails anoerpGrts gu berfteden. @r er6o6
ft6 pGbrenb Der gfa9t BON 1einem Eager
unb fu3te i'm Sunteln, ba er fem 2i9t lne
5u5lnoen tpagte, na9 feinen S9GBen. @r
fanb nt9t Iues, bob ben grDBten She'll
unb btefen Gegte er unter bas &opftifert,
I'M i'm am ,nd9iten Morgen IN etnem an
oeren 8erfted unter5ubringen.
@IS er ertpa9te unb mad benz @elbe drift,
mar bteieS gu feinem @ntfeben ber19nunben.
8ergeblt9 bur4fu4te Saragber ieben 8iaz
fel i'm !6aufe, bas @eIb mar u1b blieb ber=
f3punben. @r melbete feinen 8erluft in
Der GENERALIZATION, bod au9 bic t6m mtt9ez
gebenen 8eamten 6atten ni9t mebr Slit,
als er felbit. Ser 8erGu1t bes geliebten Sell
bes ion iebo9 benz @ei36alfe 10 gu Ser3en
gegangen Ietn, baB er ben bertrand bGrii6er
o%erloren bat unb iebt u~nausgefeBt bepa9t
perben muB.
Abendblatt., 1895-03-16
Sic @ef@tekmma ser ,,MatameaIH

@ds penn nun Spanien Die @ntport a1f
eybre gtote nibt NIT ber erfor0erlt4en 8es
b~eOi9teit unb gu S6rer 3ufrieOenbett err
t6eiIt, 9err @refbam?
Sin IpaniT9es &riegsf9iff bat auf Elm
omerifonif9es 9anbeIsf4iff. feds Nfetlsn
BON Der tubant16en &iiite, alfo ni4t inner
balb Der @eegert@tsbarfeit Spaniens ge@
f6pTen, neil bteIes fi9 an Die Nufforberung,
ft6 elmer 9ur93u9ung unter3ie6en 5u ldiz
fen, nt9t qete6rt bat, fonbern 14leuntgit 6dz
BON gefabren 1T, unb unfer Staatsmtntiter
'@ref6am, bat cine mertpitrbtg ftramme
glote an bic fpanii9e &egierung geri4tet,
nortn er einef9Ieunige WtBbtGz
1igunqiener nbefugte Ten 9anbz
1ungsneife unb etnen NuSz
brud beS 8~ebouernS fettenS
Spaniens" forbert.
acknowledgements pirb nun Sparien alltz
tpprten, aber pb nit Der gepiinf9ten 99nelz
Iigteit unb CUR 3ufrieOenbeit bes 9errn
9reI6am lift cine anOere Srage. Btr tpoI>
len es bpffen, BENIN tpenn eS nt9t ge13dbe,
bunn = ia mas bunn? Die 6rage bat if3
6err @re1bam in Der tur3en 3eit ielbft npt6
ni6t b%eantipprten f0nnen, Mber, tommt
Belt fommt Rat6. Mir tpouen unteroefIen
Die Jruge fir 9errn Grefbam beanttpOrten.
9aben mir einmal u gefa9t, 10 miifen ptr
au9 9 fagen. Die 9emofraten BADEN es
1i9 in Der leBten 3eit 10 oft BON ben &e=
publifanern nahfagen laf1en miihe1, Dap
fte Die amerttanii6e Slagge nt4t In @Rren
bielten, 10 erIt tiir3li9 tpteoer auf 9dfpalt,
baB es i9le9terbings ni9t meAr 9ebt. Dies
mai miifen mir lpsi4lugen, tpenn mir fotez
berum abgetrumpft perOen un6 Da trtfft eS
ft6 fir uns 70 9liidlt4, baB mir nt4t bis
nab Spanien 81 geben brau8en, ionoern
glei9 in Der gtd6e &eban9e iiben tOnnen,
Sir cine 8eIeBung &uba's rei9t nnfere
SGotte i9on bin unb ba bort geraOe cine &ea
pollution i'm @ange 1T unb bereits Die &ee
publif ausgerufen fem fOu, 10 tOmmen lp{r
ben &ubanern bie1let9t 9erabt re4t.
Sn Nnbetr9t beiIen tptrb itG6 bic fpant9e
&egierung Die0et9t ettpas beetIen, pGbrenb
fe fonf gu Tagen geneigt tpdre: Grit tpoIen
mir ben 8eri9t unferes 8efeblsbab2rs
obiparten unb bonn ieben, per re4t Bat.
@ber Diellei9t fogt ite bas bod unb mas min
!9err @refbam bann ba9egen einpenben?
8enn er gef6eut 1T, gar ni9ts.
Die italienii9e 8egierung bat in @absn
Der in Colorado geGpn9ten StaGiener nit
GROCER MdBtgung gebanbeIt unb iib Die in
Stem Orleans %empfangene 2ebre CUR Natz
nung bienen 1a1ien. Sb bas au6 i'm @res
ibam'f4en Safe angebra@t gepeien pdre,
nirh 1ih in 9pinpn.
Abendblatt., 1895-03-16
&atriOttS4t1tS.

Ser Mmerifaner, B. +. Der ebte Int Der
@pue gefGrbte Mmerifaner Fat 3nei 9inge,
bic linn Defenders 6eiltg Itno, bic Ietnen asa
trtottsmus CUR boaiten 9lutb gu entfa4en
berm0gen, tpo er itb gar ni9t mebr tenrt,
penn bieielben angetaftet iper0en, tpenn er
ft6 au9 nt9t f9eut, nit btefe1 beiben 6eiligz
tbiimern ben f9mdblt6iten pDlttif6en MiBz
brau9 gu treiben bas @ternenbanner nnb
the little red schoolhouse".
Der 9eutT9ameritaner bGlt beibe 9tnge
ebenfO 6eiGig, pie Der NngGoameritaner, ober
er tretbt nibt ben MtBbrau6 bamit, eben
neil feline 8erebrung edit un0 ni9t bloB
S9ein tit. 9as amerifa1ii3e S9ulbdusz
9en 1T benz 9eutI9en in 4nlerifa ebenfo
ans 9er3 geipa9fen, pte 1etaem ongelIG9itz
13en 8ruber, aber barum oulbet er bod nod
frembe S9ulen neben linn, tpenn biefe @9ue
len linn etpas bieten, tpa5 iere linn nt9t
bieten, Die pflege fetner MutterIpra9e, bic
@rlernung BON 9ingen, Die in Der Stats
19ule ni6t gelebrt nerben pber BEN urter=
ri9t in fetner 8eltgion, Die linn t6eter 1T.
Mtt bem1elben @tol3e 6ltdt Der 0eut13<
amerifaner auf Die Sterne unb Gtreifen, bic
fir i'm bas Sim bib Der 6rei6eit Iinb, Die
er in biefem 2anbe ~gefunben bat unb er nirb
ii3 au9 besbalb nt9t ba3n bergeben, biefe
Gterne unb @treifen 3u 3eftame3tOeden gu
benuBen, penn es aber cinmal bon etnem
anberen gef3ie6t, pirb er barii6er nt9t glei6
aus Der 9aut fobren unb nit fdein6etltgem
@ntieBen Die @~efeBgebung CUR 8erbItung
zines fOl6en Safrilegtums anrufen.
9as tpdre bteier Sage betnabe in elmer
@eHammlung Der bteftgen n2OqaG 2egion"
gef9eben, in meI9er Elm 'NntraJ, ben MiBz
brau8 Der 2anbe5fGrben gu Getlame5ipeden
Der StaatsgeIebgebung our &enntntB gu
~brtngen unb ben @rlaB zines geIeBes baz
gegen gu forbern, CUR 8ef4luBfaiIung borz
lag. Ser Nusf9uB, an ben Die Sa6e CUR
8egutd6tung bertpieien porbea mar, mar
b%erniinftig genug, ba8 81einli6e Der beam
tragten 8ef3luBne6ue etn3uiebct unb BON
elmer iol9en ob3uratben, un0 na3Oem tte
8emiitber it4 tn0pti4en beru6igt batten,