Illinois Staats-zeitung., 1895-11-06
Gine brtttfGe Sa63tutme iiber
Setttf@e SSnoMHrie.
Ger SIIinpis Staats3eitun9 mit9etbeiIt
BON Sernau1 Steb)

(9er SIItupis Staats3ettun9 mit9etbeiIt
BON 5erlnauH &teD)
r@9on por breiBig Sabren fat Elm Sc
le6rter uns @ngldnoer ermabnt: nenn mir
Der @efa6r entrinnen nolen, gepifle unIez.
rer 9auptz SSnbuftrien gu berlieren, 10 miiBz
ten mir uniere Mrbeitgeber ebenIo tpie bic
Nrbeiter nifenf4aftli9 er3ieben. 9o9
tpiIenI9aftli9e &at6geber tperben ia INNER
ais S6eoretifer berb0bnt unb jebt 6uben mir
gngldnoer etnen groBen She'll oiefer SSrbu=
itrien eingebiiBt, pdbrenO bic aGerbebeuz
tenoite, nGmli9 Die bes GtTens unb Stabls,
auf benz Punfte fte6t, unieren 6dnben bur9
b~ieienige Ma6t entpunbens3u nerben, pelbe
anerfunnter Wetie auf pi1eni9aftli3e &us=
bilbung ben bD9ften Wertb legt.
SIN Sabre 1880 ~probu3irte @rpBbritarz
MEN breimal 10 bel @uBeiIen tpie 9eutf9=
Lamb, pGbrenb mir oortges Sabr un1eren
GDncurrenten nur mod um 20 Pro3ent bprz
aus iparen; mir berringerten unIere Broz
butte, pd6renb Seuti9lunb Die %feintgen me6r
als Derboppelte. Der Export bes l1eberz
f6u1Ies Der DeutT9en Brpbuttion 1T 10 raz
1enb 19neq fortgei9rttten, baB 0eutI9lanb
innerbalb pelriger Sabre bas bebeutenbite
@ifenausfubrlanb Der Welt fem nirO. $50
ion bies en0en9A
Ous en9lif9e 8plf mag iiber beut16e
@pieliu6sn unb Muitfbofen i9le9te @ibe
reiBen lnno fi6 5elbIt iiber beutI9e Sarbz
8robutte aus &o6lent6eer binpeg5eBen, bod
nenn es ii9 um bic 9auptinbuItrie bes 2anz
bes 6anoelt, 6ann bDrt Der SpaB auf. 9as
Merqerli6Ife an Der Sadie lit Der umitanb,
oaB 1Gmmtli9e SSnbu1trien, bic mir perz
loren, engltf9en l1rfprings, englif9er @r=
finoung tparen. SIS mar Elm G%ngldnoer,
Der bic pro5ebur erfanO, a1es quite MetaG
aus benz 19le9ten GlebeGanb<@ifener5 gu err
Gangen. Sin beutf9er Gbemifer bat bic
grfinoung ii9 angeeignet, Die Metbo6e ber=
beTert, unb inbem Die 9eutI9en bie1el6e auf
ibr bor6er geringgei6dBtes @ifener5 Oerlpenz
ben, BADEN ie BON Sabr gu Sabr i6re 8roz
butte Dermebrt unb OrD6en unS, tpte 19on
bemertt, i'm @eltban0el gu iiberfliigeln.
Oies Iles purbe BON un5eren Spe3ialtten
borausgefagt.
@~nglanbs inbu1triele 9errf9aft buttrt iez
bod BON Der Beriobe Der @infii6rung oes
u%n6eengten freten 9anbels nit alien Dol
fern Der @rbe unb aug ben bortpifi enI3aftz
li9en 3eiten. Nu9 BADEN unfere natirlt9en
9ilfsquellen, @Hen unb &pblen i'm ue6er=
fluB, betoe in nd9fter gGAe BET etnanoer,
elm giinfiges China, mo BON 5ugefrorenen
Soften feline 9tebe lit, unb bic uner160pflt9e
Srte6fraft mn Ierer 8ebDlterung uns oteie
Sber6erri9 aft er6alten. OD9 bic Soften 5az
BEN 1t9 gednbert. Die @ti1enf9aften ma
den fh9 beute geltenb, uno ipG6renb ben
9e1tf6en b~lutpenig am &ll6me liegt, etnen
grief tlep, etnen 0alton, ober etnen 2uDoifier
ben l6rtgen 3u nenren, D0er Db bte1e oDer
iene Grftrtbung bon einem 9eutf9en, etnem
Srdn5Ofen pber @nglGnoer berrii6rt, nifen
iie biefe @rFimOungen bur9 prattii4e gduBz:
arttpenoung gu t6rer etgenen gu MAIDEN.
Q1nrtbtig lit bic 8e6auptung bes ionit 10
gere9ten @ngldnbers, baB ben 9aut59en
blutnenig am 8e1ibe eigener GROCER G6e=
mifer liege. 9aben ite bod Ielbit cine gan3e
aetbe ie6r GROCER G6amifer: geoie, 2iebig,
5reient1s, WO9ler u. +, n. &eb. SlL.
g "a IS : 3ettung)
So 6uben 3. g. Die Oe1t{9en in Der Saz
Irritation BON Sarbitoffen aus &p6Ient6eer,
cine engli9e @rftnbung, @nglanb lGngit
ii6erbolt. Sn Mann6eim beftebt cine Sabrtf
bieTer Dirt, Die 5000 Menf9en bef9dftigt
uno in @lberfelb finbet man SabrifzNnlaz
gen, bic an l1mfang unb 9ronuttionsfG6tgz
felt BON teiner G6nli9en in 2onbon iiberz
t%roffen neroen; in elmer bieFer beuti6en
Sarbenfabrifen tperoen Ie65ig Der beften
@6emifer beSGdftigt, bic in 9eutiGlanD gu
finben finb. Die groben 5arbenSSabrifen
in 903t er5eugten I9on i'm Sabre 1890
aipiT9en 100 unb 1900 benTGiebene sSarz
BEN uno be{6dfttgen 70 gbamifer, 5000
&rbeiter uno 5p0lf Maf9tniten.
0iele u1to biele G6nlihe inblgItrtele Gr=
folQe 9euti9fanos Iin6 fGammtli9 auf bic
pifenf9aftlt4en &enntniRe a~uriid3ufii6z
rem, pel9e bic oeutl9en 5a9mdnner ii6 auf
ben oeuti4en bo5en S6ulen ge6olt 6aben."