Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-23
Is sung g.

iii meroe Oom Granlen %entbulOen iper=
ben. gr b%ebuuptete, Dap man Die De
i6i6te an belten allein uno Die @eoz
orapGie am ebeIten our6 &eiien e~rlerlle.
IRit einigen 6runts. Die Der arlne
9oitDr ii6, pie man SIT ln9er ptle9t,
BON Munoe ab9eipurt bate, trat l9
bic &eiIe no6 Yarls al.
Sort oneetommen iudte i'd ben
8ruoer meiner SHUTTER uuf. SD 1alio
ibn in ben lcbten 3iigen; feline 6rNll,
beren S3iioe ibre &erSweilun9 perrle=
then, tonnte mid nur cine babe
Gtunoe bel lid bebalten. ngSlr ltno
ale arm" io9te lie, ,,ein elnjl9es
Mlit9lieo Der 60milie lit reid, WRllllO=
mar; leioer wobnt CT Iebr melt pon bier,
in 8atapia, pOn bort mar l~uenl9Ite!ls
iein LETTER Srief ootiert. SertauIe o0s
g9eni9e, mas Sein Batter Dir bilter=
IoIien, reiie nnb SABA uno ill6s
Scinen eiusiQen 9ernanoten All, Der
ein unerlueBli6es Sermo9en beliBt.
gu bit jung, es feblt Dir lueoer al
Gller9ie nod an Ntlltb; naA elnl9en
SSobren tebrIt 9u beim, uno tpenlt
8Ott MIDI uno meinen tleilen SenrD
am 2ebeil erbdlt, wirlt Oh uns mill
tOmmen iein."
SD oriitte Der jun9en 6rau Die
SOuo, tilBte bic t0ltieu1te Stlrne
mcincs Sbeim5 unO lieB nod an Oenl=
ietben &beno Dem NDiUr meiner Sel=
mOtb Die @ei'un9 5utpmme1, melIl
elterlitcs Sous uuo bic meni9en S0r=
oerlien, Die o0Su QeDOrten, Iofort 81
beryoufen. SeIblt ms 9Orf 3uritfSll=
tchretl, DNtte i6 ni6t ben Ntutb; ocni
i'd iaD Dcraus, oOB Die OdterliNe
Sreunoi1Nit Des Yi0rrers, Die In=
bdu9Ii1teit @ertruO's unO meme Giebe
sum &Quolcbeu mid oolelblt 5uriifGe=
balten hdtten. Suge0en betrahtete i4
es al5 meme W0nnespfi4t, iobalo ais
m0gli9 ahSureiieu, mid al meInc
Tamilie, Die Der Sob Oe5imirt bate,
onsu'6IieBen uno ibr ND mp9li3 BEL
SulteDen.
SD reiite nl'o nam Nmiterbom uno
belegte einen Yl0D auf einem bollGnOls
'ten S6iIte, lpel0es anoern Gags mad
gataOid in See 9inQ. gSGbrelO Der
erIten Sage Der 6aDrt mat 0a5 9Setter
btrrli9; o0s euolOie Wiecr uno Der
ueite Simmel f"elieltcn ~un0UsgeleBt
meme Newunocruno. @inen She'll
Der Naht brOtte i9 0ui Dem &eroede
aui Dem Jtiifeu lieNeno 81, 0as 8eliWt
benz geItirnten Slmmd Su3epanot.
,,Sn elmer Na3t, ais i'd aud oui
benz Teroede mar, trat Der ShlHsta.
pitdu an mid beran uno rietb mir. in
meine Sabine binabSuIteigen; Der Son
ieiner Stlmme lun tllrS an9ebunoen
unO in leinem Slide lag etlDas, ipGs
mid b%eunru6i0te. Sein Iu9e rubte
am SOriSOut auf einem tleiueu i4ruar=
gen Yuntt, Der Nllm0bli9 arwuhs; er
beiiir6tete einen Sturm. Nuf meme
biesbeSiigIi6e 6rNge untportete er nit
einem &opiibittteIu. SD uerItano i'm
unD be'9iOB, mid 0ui D0s S4iimmite
pOrSubereiter.
lin Der MonnIhoit BEL i6rer an=
9%eItren9ten Nrbeit ni6t DinOerli6 81
iein. muBte ih in meme Sabine binub=
ftei9en. Sort tleioete mid UNI, itette
meme gapiere uno g~ontnoten in cine
ble6ene gi6ie uno partete in dn9its
liher IufreBun9 Der Sin9e, Die oa
tOmmen Iolten. ueber mir begann
nun ein w0brer SDllenldrm, Der g8ino
heulte, Die Wtnlten fnarrten uno tra6z
ten. Die WtNtrolen liefen. bin lno Der;
trogoem pernabm id 9anS Oeutlih Die
Stlmme Oes &0pltlns, Der our6's
Spr06robr feline Yeieble ertbeilte. Die
&abrnebmun9, Oab 8eiabr brObe,
bate audi Die iibri9en Pnliugiere 9e=
pedt, ale perIammelten lid in benz
9rDBen G0um inter Dem geroefe; Die
Srauen metnten, bic WtQnner lparen
ernit uno i6weigiam.
,YlOblid nsigte Iib bag S6iif aui
cine Settle Elm ~oumpIes &ra6en, uno
bas S6if jap felt. IS mar Elm
furbtbarer Au9enblid, niemano DuBte,
mas 9eideben mar, ME DerIteinert
ltarrtC elmer ben anoern an; oaun trieb
inns Der SnItiitt Ge9en oas 8eroet.
Mber Der Gapitdn erI6ien unO ia0te:
,Sm Namen oes NQmd6tiaen uno
unlerer gemeiuiamen Si6erbeit be.
i6mDre i6 Sic, bsluabren Sic bod
Sbre &ube uno Sbren YerItano! I'm
oes Sinmels pilen feline uebereiluno!
Die Gettun9stdbne iueroen ms Meer
blnablanen, nod lit HettunG mOgli6,
aHerlt Die 6roucn uno &inOer!"
sd ndberte mid Dem bieocrn Sol
lanOer uno Ia9te: sd tpeiB, oaB Sic
ais SNpItdn Oas SOro S6res S9iiies
5uleBt p~trINiien perOen; i4 ite0e allein
III Der gSelt, erlGuben Sic oaber, oab
i1 bel Sbueu ausbalte." Gr orildte
mir i6uei9eno bic Sano. .3pei Mi=
ruten ipdter beQann Die Nusl6iHunQ.
Sa leoer feline Yfli9t eriiiQte, 10 boil
500 OieIelbe li6 nit iopiel Oronung,
mie inter ben 9e9ebenen Gerbdltniiien
mo9ll6 mar; man Dernieo es, Die
GbOloupen gu iiberIaoeu; ols lie 9eiiat
nit Stihbrit4iQen bineinIubren in oas
I'D tttrmenoe 0teer, beiunOen ii6 nod
tilnf PerI Onen Uui Dem S6ife. IS
be0ann 81 tN0en; in wahieuoeu Str0=
men or0n9 O0s @0iier in Den unteru
ShinsrGum, nno oa Die Wui6inen
nitt in Stauoe war@1, eS ihneQ 9e-
mug 0u53upumpen, 10 Oeriu6te mnu