Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-06-27
st ant 20, SUM- natcr glaNicnocn
T%eierlidtcitcu crOtnct
lporoel.
Scr aaiier nit ben ocntidcu Tiirltell
bctbeili9te lid III ocrs
iclbem,
Tub preibt beiua Teitnablc ben Ga=
nal ais gSert .nno Yiirgidait
bcs Tricoclls.

RieL. 10. Sui. Que Worbereitunz
aen fir bic Gr0Hnung bes Norboits
{eezRanals bur4 Raiier Milbelm ilnb
iebt gliidli4 polenbet. Sat- aQe
Rrieqsf4iFe, lpelhe an benz grobz
artigen 59au{ptel tbeilnebmen, ft1b
bier einsetroHen, unb Der @tnorud
aler bieier sroben unb tletne1l
Rrieasi@iFe be5 Sn< unb Muslanoes
nit ibren Glagsen unb Mimpeln 1T
5elbft obne beionbere 8eranitaltunsen
Elm 3auberi59er. Sort unb fort err
19iittern l@aluti9uFe, mel4e aeu
eintreFenben S@iHen 9elten, bic
Quft, unb beftdnote i@ieben benz sroz
ZEN @4ifen bic tleinen 9oote bin
unb fer, auf tpel@en bic Off3iere Der
Rriegs19iffe ber peri4iebenen 2an>
Der einanber be1u@en. 8is ieBt ftno
bic ausldnbi{4en @dfte nit benz Gntz
qeqentommen Der Deut14en 8ebDrben
609N 3ufrieben gepeien. Muber ben
Rrieasbooten bat ii4 ibrisens nod
cine Mense anberer Tabr3euse auer
Srten e%in9efunben.
6amburs 9, 10. SUM-. Gin f@pes
rer MeqenfaQ tbat, beute Morgen ben
>rei@en Detorationen 3iemli4en Gin
traq, a1m 8 ubr aber tlarte 1ih Der
6immel tpieber auf unb IS per1pra4
einen i90nen Sage gu 9eben.
Das 9auptereisnib bes Sages 1T
bic .Mntunft bes &aifers u. Der tai
ferli@en s camille. Sic Straben tpaz
. rem iiberfuut. I'm 3 1br paren aQe
@orbereitungen am 8abnbof 9etrotz
fen. Ser &0nig bon @ad1en, Der
bon Wurtemberg, ber Prtn5z @e9ent
BON 8aperr unb Der @roBber5o9 bon
8aben nit ibrem @efolge erpartete1
ben 3ug, Der na4 4. ubr %etntraf.
Ma4 benz @mpfang am Babnbof
fubr bic aarae @e1eq14aft i'm oHenea
@asen bur4 bic @traben Der @taot.
I'm 1i2 7 1br besarn bas Bantett
in benz groBen @aale bes neuen Natb9z
bau{es, Der per19nenberii& ge>
i@miidt mar. Sur 8esriiBuns oes
&aifers unb' Der iibrigen @ouperaine
erbob ii@ ber 8irsermeiiter Dr. 2e9s
man, Der in feline i@nar3e nit metz
ben Rru1en garnirte Mmtstra4t &C.
fleibet mar unb belt cine 3iemli4
lanae, lorgfdltig porbereitete &eoe, in
mel9er CT ben Sag Der &analer0Hz
nuno als bas btsber bebeuteno1t tie @r=
eiqniB in Der @e5@i@te 9amburg's
prizes. Der Scatter bantte. in ungez
tpDbnli4 por1i9tiger Weiie. @eine He<
be mar befonnen unb perbdltntbmdBtg
1ebr tur3. @r fagte, ber tparme
Gmpfang, ber linn BON ber Bep0lfez
runq bargebra@t Imorbea. unb Der
ni&t tiinitli4 er3eust, ionbern unmitz
telbar aug benz 9er3en bes Bottles
getommen lei, salte ni&t ibm perionz
lid, ionbern alien an%tpeienben @ou<
perdnen. Der &anal lei Elm Mert
bes 5rieoens. SIS siebt Meere," 1agte
CT, rpel9e trennen unb M}eere, nel@e
pereinen. Die1er &anal perbinbet
atpei meere fir Qanbels> unb @erz
fbeibigungs3tpede. Sn bieiem Muz
qenblide {eien Bic i'm Rieler 9afen
liegenben pan3eri@iHe bes pereiniss
ten europa bic Bette Triebensgaranz
tie. MQe Mationen ber @rbe i4auen
beute nit fra9enbem 8lit auf uns.
@ie brau@en unb tpin14en ben
Grieben. Sn 5%rieoens3eiten aQetn
farm ber @eltbanbel bliiben; in
Griebens3eiten a1etn ma@ien unb &C.
6eiben. l1nb ben Brieben polen mir
betpabren."
I'm 3f4 9 l1br perlieb Der &aiier
bic 8antettbaue unb be9ab it4 mod
benz Su~nsfernitiee, po,fur ben Scatter
urtb fem @efolge Elm eigner 8rlldenz
fteg erbaut mar, BON mo- aug bic boz
ben 6errf9aften na9 Der Snfel I'M
Mfterbaiiin biniiber9erubert >puroen,
um BON bort aus bic gldn3enbe ST.
Illumination in Mugeni@etn gu nebz
men. Dte1elbe tpurbe bur@ etnen Rez
aenguB etmas bera0gert.
I'm IL l1br begab ii1 ber Ratfer
u. feline t0ntglihen @Gite an Bort
bes Rai1erabler, ber lang1am bic 81
be binunterbampfte. Muf betoer
l1fern ltiegen glGn3enoe 5euerpertt0rz
per IN ben nd@tlt4en 9immel empol
unb Muiittapellen lteBen tire Met1er
ert0nen. Das &aiier1@if purbt
iberaQ nit benz grDBten @ntbuitase
mus begribt. @4lag Mltter11h1
pafirte Der &aiierabler bis 2enhtz
i@iF bel Gintentparber uab perz
ihtpanb i'm Dunfel ber Nud)t, UNI
feline Tabrt na& Brunsbii:tsl int:
3ufeBen.