Illinois Staats-zeitung., 1895-02-06
auad5etttdbe autants aftaata Bettn,te, as1tthuod, 8. gebraar 1895

@9nurgeri9t mar 3tpei MaaG erfolgt, peiI
bds &ei9sgert9t bds erite SD0esurtbet
tpegen zines SormfebGers aufgeboben bdtte
= SIM Bureau zines S%rauenbereins IN
Berlin mar zines Morgens cine drmli9 &C.
fleibete, abge6drmte Srau eri9ienen, nm
bort 6iilfe 81 erfleben. Wie in ben Sabun'
GEN bDrgef9rieben lit, fanbte Der 8ortanr
atpet Wttglteber, bic Satin zines befanrteu
@r5tes unb Die Wittpe zines Generals o6,
UNI fi3 BON Der 8ere9tigung unb Sring>
lidteit elmer 6iilfe 81 iiber5eugen. Die
betoen Oamen fu6ren benin AUDI Iofort ndf
Der in Der 9artenitrabe belegenen Wobnung
unb fanben bort in elmer 0a9po6nung
pirfli@ Elm 9etm Der bitteriten Gotb, Nt9tS
ais bier fable 0dnbe unb bas aaerllptb@
nenbigfte 6ausgerGtb par borbanben. J1
elmer @de lag i'm @9iittelfroit Elm rieftger
Wfann tranf auf etnem 9troblager, ullo bier
balbnadte &tnber9en 1fanben, na9 8rcb
I9reienb, bor 5einem Eager. DIS Die Oa~
men 10 btel San1mer unb @lenb iaben, ntd@
ten fte chamber gu unb berabf9iebeten fi9
nit benz 8eripre9sn, baB nod berfelbe Sag
Die notbtge 6ilfe brtngen tperoe. Ghen,
als ite tief ergrtffen nieoer in ben Wagen
iteigen polten, bemerfte bic 9eneralin, baB
fe i6ren S9irm iteben gelahen, Ser Wa=
gen muBte 6alten unb bic @rcelen3 ltteg
abermals bic bier Sreppen empor. Nie err
itaunte tie ober, als ibr 59on auf Der Sreppe
louter Qdrn unb robes @eld9ter entgege1z
Ibo1te. N1s fe bic S6iir Offnete, tparb tbr
cine 5pnberbore ueberraI9ung: Der Dorbtn
fteberfranfe Mann tan3te nit Der Srdu lpte
tel in Der Stube 6erum, un0 bur9 cine ge<
Dffnete Sapetentbiir fab mar bon ber@tdtte
beg Glenbs in Elm re9t tpo6nlt3 eingerl4z
tetes @ema9, in benz mebrere Mdnner uno
iu1ge MGb9en bD9ft 5tpeifel6after Dirt UNI
elmer mtt9lapffu9en unbQGetn befeBten5dfel
faBen. Die @rcellen3 trat i9leuntgf ben
8Id3ug an. 9iefe 9ef9i9te 5etgt tpieoer,
baB man BEL 9etpd6rung BON Woblt6dten
ni9t borft9tig eenug gu Werfe ge6en fam;
tie 1T cine trsffenbe @balnftertittf iener
f9amlofen Orei ltigteit, nit Der bic groBz
ftdbtif9en @emobnbeitsbettler bic Gd9ftenz
liebe ausbeuten.
= 8eim Mbbru9 Der 8urfiirftenbride
in Berlin ftel es auf, baB in benz SunbGlnert
~teinerlet 9egenitdnoe 9efunoen lpurren,
ipel9e our @rinnerung an ben 8au Der
Bride niebergelegt pdren. Spdter 1tellte
iib beraus, baB Elm fol9er Sunb bennD9
oema9t pprben, aber BON ben BET benz Mb=
bru4 bei9Gftieten Maurern 8arl &~sr1teuz
bann unb @rnft Nppelt berbeimli9t pprbsn
lei. sic batten cine berl0t6ete fupferne
8ii91e ~gefunben, bic einen rei9en Su6alt
an Cob unb @~ilbermiinaen entbielt. ZIP
belt bate qeleben, baB fem glebendrbeiter
&erftenbann einen @egen1tanb betmli9 unter
feinen gfod 1tedte. Muf bic 5rage vMas
bat 9u ba 2" erpiberte Ser ten6ann fiji
iternb Sci ru6ig, fomme 6eute Mbenb
au mir, bann tbeilen MIR" Na9 Seierz
abenb baben bic beiben bann bic 8ii9Te
bur9 ben S6loffer 9ugo Miiler, ben ite
nit ms @ebeimniB 5ogen, Dffnen Iafen.
Ser Mb1aB Der Weiin3en geldng tbetls BEL
benz Miin5enbGnbler Mbrabdm WeDl, tbeiGs
BEL benz Observation-Disclosures Scarf 8rpGptp.
Ser 6ausDiener &i6arb pfennig, Der BON
&eritenbann eine Der Miin5en als 9e16enf
erbalten bat unb bon benz Sunbe 9elpuBt
baben 1pG, &purbe neb1t ben bprgenannten
Yerfpnen in bic Mntlage bertptdelt, iDel9e
auf l1nterf3lagung unb 8eibilfe lautete.
- 8isber CAB es nur englif9e &arten,
bic bel Der Sif9eret in Der Norbiee benubt
tperben tonnten . OieIelben rei9ten, qar3
dbgeleben BON Der @9pierigteit, pel9e cine
frembe Spra9e bieten muBte, fir bic beutz
i9en Slider nt9t aus. Mtt benz Muf=
i6tpung, ben bic beutI3e @eefif3erei in ben
leBten Sabren genDmmen bat, ite1te 1i9
immer mebr bas 8ebirfntB na9 einem aus
rei6enben &artenbtlfsmtttel fir bic beut19e
Si19eret beraus. SEPT 1T benz 8ebiirfniB
abgebolfer. Ser Inn bic 9o9feeft19erei 10
bielfa9 perbiente beut19e Seefii9ereiperein
Grii6er @ettton fir &iiitenz unb 6o61eez
fi19ereD bat etne groBe unb fleinere ST.
i9ereifarte Der Nprbiee unb 3pei baau gez
bDriqe &ommentare berausgegeben. Die
&arten tperben bic beutf9e Sif9erei in Der
Norb1eee umfomebr fDrbern, als bic Stf9er
nun enbli9 iiber bic 8ei3affenbeit bes Meez
resbobens uaterrt9tet unb babur9 borS9az
ben BEL Der G9leppnebftf6eret betpabrt tperz
ben biirften. Die &arten 1piegeln natiirli4
nur ben @tanb Der augenblidlt9en &enntz
nife, tpteber. @s 1T in Nusii6t genommen,
fte fortlaufenb gu ergdn5en. Sd Der Sec
fi16eretberetn aus eigenen Mttteln nt9t in
Der Gage mar, bic Soften Der 9er1teuung Der
&upferii9<& Starter gu tragen, 70 bat Der
8et6sfan5ler einen erbebli@en 3uf6uB baau
bepiGtgt.
Mus perf6iebenen @tGbten 9eutI9z
lambs tpirb beri6tet, baB bic 3abl Ger
Mrbeitslofen in bteiem Minter cine psr<
bdGtniBmdBtg geringe 1T, biel geringer aG5
i'm bortgen Wtnter. 9iefe @r19etnung lit
einmal auf bic bisbertge Milbe bes Net=
ters, 5obann ober, mas DEFENDERS erfreuIi9
1T, baruuf 8u~riid3ufiibren, baB ieitens Der