Illinois Staats-zeitung., 1895-11-27
abadbs.rna1s auttots a4aatsIaettnae. amttrpad, ~. atauesnber 1895


So. benubt. Die Slammen purben uber
gelDf9t, ebe fe nod nennensnertben S9az
ben anauri9ten bermo4ten.
Ser gan5e berfi9bare 5euerlDI4z9lppa.at
Der Staot mar CUR Steqe. Seueripcbrz
Marf6u1 Gurmpion, Der auerft auf Der
8runbitdtte erf9ten, CAB Togtei9 einen
4-11=Nlarm, penige Minuten fpGter
Seuertpebr9ef Stpeenb einen Spe5idlruF fir
10 SpriBen, 10 baB i'm 2aufe elmer bafben
Sttnbe bGs entfefelte @lement bon 35
gpriben trnb 3net Seperbpoten befdmpft
tpurbe. 0o9 fpotteten Die 6%euerfurien BEN
ber3tpetfelten ~Nntrengungen Der Seuerlpebr,
tpelde mueru6li6e Nafermaffen in 6as benz
8erberben getpei6te @ebGl1oe I9leuoerta.
OteIe I9ienen aber nur bic @ut6 Der Siam
men an3ufa@en, 10 baB fi9 Die Selteriuebr.
einfebenb, baB ieber &ettungsDerfu9 oerz
gebli9 fei, febr balb oarauf bef6rdntte, be
~angren5enben bebrobten @ebGlbe 5u be-
f9iben,
Sn nt9t 9ertnger @efabr f9tpebten bic
braben Seuerpe6rleute, dls gegen A 1hr
pie r0rblthe Wduuer bes @rcelftor@ 9ebdubes
it9 fenfte nnb nit eitem bpnnerd6nli9en
9etDie 5u1 dmmenbrd9, bod entgingen tie
pte bur9 etn Wnnber iegli@er 8erlegung
burn bic faGenben Sriimmer, nel9e aber
bas 9a9 bes @ebGubes No. 165-167 g.
Canal Str, bos BON Der Seusner Batting
so. benuBt aptrb, aerf9metterten.
Snfpettor S6ed uab @apt. MabDneb bon
Der 9esplaines1traBensB oliaei1tation batten
SO poli3i1ten our MbTperrung Der 8ranb=
itdtte beorbert. Cine unge6eure Menf9en=
men9e nurbe bur6 ben 8ranb ange5pgen
n1b nur mittelft Nnpenbung bon @etpalt
9elang Is ben 9iitern bes @eIeBes, bic Wfenge
in angemefener @ntfernung BON Dem brent
nenben @e6GuOe unb Die Pafage au BENT
ielben fir Die Se1eripe6rleute fret gu balte1.
Sm benz &elergeI9oB an Der SadIpn
@traBe befinbet ii9 Due l~tt6ogrdp6iI9e @4tz
5hNunt5ig Sdfier 8enStn urb eine 4r18abl
nit @afolin gefiiIter 5Gifer ~lagerten, tpel4e
in tur5en s3ettrGun1en erplobirtsr. Sie De-
tonattomen 1eBten bie @affer in Mngt lurb
S6reden unb bic meiiten berfe1ben 6ielten
IS fir gerdt6erl, bur3 f9leunige 6lu9t i9re
Scout INT SiGerbea 3u brtnge4t.
Cine aufregenbe Scene e~reignete 1i9 an
Der @analz@traBenfeite Bier Seuerpebrs
leute BON Company II fta1rben auf Der 9tz
|6erbettsletter am 4. StodfDerfe unb biriotrz
ten einen MaTertra6l in bic Sen1ter, p6ne
1t3 betpuBt 5& perbe1l, baB bds Seuer ft9
i6net nit unbeimli9er S9nelltgfeit ndberte.
Die tparnenben 3urufe tbrer 8orge1eBten
un6 bic S6redensrufe aus ber Menge muir
ben BON t6nen iiber6Drt.
Stetne unb gliiben6e gi1ent6eile flogen
TIM fie berum, als fe enbli9 Die @efabr, in
tpel9er fe f9pebten, bemerften, ben99ldu9
fdGen lieBen unb 6inunterfletterten. Die
Wamer f3ien 2eben an befotnmen, mantle
unb fteG etr, als Die 8raben fi9 gerabe in
Si9er6eit gebra6t batten.
Ser bur9 bas SSeuer angeri9tete S9dben
tptrb auf ettpa 81, 100000 ge19dBt unb berz
t6eilt ftA pie fplgt
9ds Grcelfior Building, @igentbum bon
Warren Springer, 100000; @eri9erung
$131, 900.
9as 3 tDdige gebGube go. 171-73 g.
ganaltr., gigentbum BON Warren Springer,
$4,000.
9as 4t0dige @ebGube go. 165-169 g.
Ganaltr., gtgentbum bon %. s. y1elIDn,
bur9 @aTer bef6dOigt, $4,000.
9as 2ftDdtge @ebdube an Der gde Der
Sadfonz unb @lintontraBe, @igentbum Der
Slet56p0fler WiIer, 0enbrids &c g., $1,000.
g6amber 8ros. &c g., 96ilaDelpbtder
3teeeImaf6tnen zS5abrit, @9aben $4,000.
8rdton C &ntgbt, 2eberrten1enzSabrif,
$4,000.
q. 6, @tbfon &c g., r@as Sirtures",
$4,000.
q. s, SerbH &c g., rSppspriters",
10000.
8onner Maif Co., @trauB, Gienbrabt
&c 9rpnn, $4,000.
S@ober &c GarqueotGe 2itbograpbing
So, S4aben $125,000, 8erit9erung $780,
900.
@barles Gmmeri6 C g., 8ettfsbernz
banblung, $4,000.
9eor9e' 6. 2GoDb C g., 3peira6fubrit,
$4,000.
@6nubtg 8ros. &c Co., @6u6fabrit,
$4,000.
q. 6. guffer C So, Sil8butfubrit, $1o,z
loco.
Continental gDcGe g., $1,000.
WtQtams Organ 60, $4,000.
6uesner Batting 60, $4,000.
Samuel 2pons, Mafdienenrtemen urb
Mii6lensl1temftlien, $4,000.
George s. 8late $1500.
Moesl1 SDlbtng 8at6 Sub 60. $4,000.
9erbD gDcle Hepatr So. $4,000.
@egen 6 116r Mbe1rbs ragten 1tur nod
einioe Mouerrefte aus einem b%rennenDen
Sriimmerboufen 6erbor, Der mad z u6r bon
benz grDBten Shelf Der Teueripe6r oer[af7en
unb ft@ felbt iiberla1en tpurbe.
ANGG rr