Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-12-03
10.
Sn 0leniea.

in WlenheG.
9pro 2eonaro Gorempno neiote 1ih
eben ilber Die r~e9ungslOs bingeltrefte
8eltalt bon Su96 6banops auf Der
elniamen Gebir9sltraBe uno ludte init
ber5peiielter Salt in Den SGiGen ieines
Spfers mad etwai9em Selpeiien BON
Sugb's Soentitdt, als ct plOBlld bon
benz @erdni6e zines beran rollenoen
@a9ens aufgei6rett wuroe.
Seine balb in Sueb's &leibern per=
bOrgene SanO belt SOgerno inne, iein
bleihes 8eIiht parote iih ideu uah
%riifpdrts, uro feline Iugen traten Dor
Surht uno GntieBen fat aus ibren
SOblen.
Sn bieiem Nu9enblife ertannte er
crit, mas er getban bate.
g8ie Ser9eslat oriifte i'm ieBt Die
6ur6t Dor Der Sntoefuns ieines mDr=
oeril6en 0erbre1ens nieoer.
Sas @asenseralel fam naber uno
nGber.
Horo Seonaro iprau9 auf, ma6te
nit ben Sdnoen cine abpebrenoe De-
beroe ilno murmelte oann, auf oas
bleide @elibt gu ieinen SiiBen nieoer.
ibaueno. nit BOILER Stimme:
,gr lit toot! Gr tann nihts bel Ii9
9ebabt baben, oas feline 8eburt bemei=
len t0nnte, uno menn er ettpas gebabt
il mar es jeBt iuertblos fir i'm.
Seine 8eburt uno feline Sertunit f0n=
men leBt feline geoeutun9 mebr fir ibn
baben. Soot! Gr 1T Jung gum Ster=
ben! Spot our6 meire Sano! SD
uarnte i'm. Gr tam nibt iaaen, Dab
i6 i'm ni1t eewarnt batte." uno Der
bcble 5pn oes Serbs muroe piloer,
uno err ihaIte pie Elm bon ben Surien
Yerfulgter um lib. ,.Gr 1T mir i'm
@e9e geltanben. lio er pOQte nidt
iueiden. SD bin idon Dor Sabren gu
nett as9an9en, INT jeBt e~insubaltsn.
SD babe nihts mebr 81 fIr1ten.
Mein 6eino 1T tobt!"
Die lebten @orte ipra6 er nit pilo
triumpbirenoem Nd6orude.
Sas &cQen Der &doer ,puroe lauter
uno oeutli1er. Sic maren jcBt gang
in Der Ndbe uno muBten glei1 I'm Die
Yieguns Der StraBe tOmmen.
Slider! Sider!!" murmelte Seine
Soroi6aft. .,Wiag tOmmen iuer mid;
i6 bin ii6er!"
Grit oieien @orten auf ben 2ippsn
ipran9 er in oas 8ebiib am g8ege,
aber in Ieiner &uire9uns auf bic ent-
se~senseieyte Seite. als NO er iein
Yfero anaebunoeu bate.
Gr blieb einen 4u9enblif I'M tiefen
SAatten-m9t seiOnnsn, iein Yiero
5uriid5ulalen, uno unidbig iiber Die
StraBe 81 ellen, INN es gu finoen,
neil Der Wagen INNER lldber fam; uno
10 tuuerte CT oenn in Dem Yuibmsrt
nieoer, I'm ielbit un9eieben beDbabten
81 tOnneu, mas auf Der StraBe Dur=
gIng. .
er bate iia nod rs4t3eitis OsrbOr-
gen. B
Gaum fauerte CT ullter benz 8ebDlSe,
oils ein pffener, bon einem trdfti9en
So6lanospferoe ss3Oaener Wasen I'm
Die Sie9ung in Der StraBe uno gang
nabe beran lam.
Sn Dem Wasen fab cine sinsi9s Ysr=
Jon, cine dltlihe Srau, in sinem lan=
gen, srauen Wantel uno elmer oi1t
a~nlieeenoen Saube. sic mar oifen=
bar gu Martte ssmeIsn. oenn in benz
Wa9en lag cine Men9e bon SAa9teln
uno Padeten.
,,Seoa. Sodp!" iaste bic lsrau. benz
panp Die Peitide 9ebeno. ,Was
bsiBt osnr oas?" fra9te ie ii1, als
oas pfero iia idnaubeno uno bdu=
meno weigerte, tpeiter.su sebsn. ,,Wors
pdrts!"
Sas ponb ibndubte uno bdumte Iid
MIR mod beitiser uno ~leiltete ben ge=
feblen ieiner Serrin entIaisoenen
Wiosritauo.
,gDir miiiien nabe benz puntte isin,
no oas i4euaewOrOene Yiero, Dem mir
%be9e9neten, ieinen &eiter abwarf,"
rief bic 6rau aus. ,.Mi6ts iOnit
tOnnte Sodp 10 angiti9en."
sic i6aute iiber bic Settle bes Wa.
gems uno erblidte Susb's lebiOs ausse-
ftrefte @eltalt.
Mit einem Strei oes g~rItaunens
auf ben Sippen bate iie in einem
N~ugenblide ben Wa9en CUR Settle ee=
lentt, ities aus, beieiti9te oas Pfero
uno elite auf ben Oerwunoeten Siinltler
gu.
2oro 2eOnaro, Der lie bon ieinem
Ii6eren 8erltede aus beoba1tete, IiieB
einen leiien S9rsi Der geitirsuns
aus.
gr bate iie %ertannt.
.@elbss 9erbansniB 1T bas?" Ri=
itsrte er. ,Gs 1T ieltiam, oaB bic
Sienerin ieinsr Wutter Die erlte lit, Die
ibn tOot iinoet-iebr ~ieltiam!"
Die alte Srau, cine bagere, tnodiae
8eltalt, nit ma9erem, iOnnoerbrann=
tenn Geiidt uno idarien ourtoringsn=
ben Nuaen. elite auf Susb 81 uno
tniete neben ibm nieoer.
.Soot!" iaste lie laut nit er-
idrOdener Stimme. als lie cine ieinsr
ipelBen Sdnoe er9riii. uno oieie ihlaif
wieoer CUR Seite ~berabiiel. ,,Gr 1T
] ..,L1 ,n,, 0ls.SA ~.Gn.. ca. ~ -.