Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-11-14

Die 1ttattN0t ~ V00l0uo'
N~ulque!" Die meiiten baben i@on
Wort seb0rt, audi bas Cine
ober Mnbere iiber bieIen @essnitanb
pernommen, tpelhen es be3ei4net.
I'm jebo@ einen tpabren Besrtff bapon
au betommen. mas rpulque" 1T. mub
man ibn eisentlt@ an ieiner Quelle,
nGmli4 in Merico, tenneu lernen;
bod mSsen S@ilberuns unb @ersleiz
dung NIT uns @eldufisem cine anz
nGbernbe Doritelluns bapon bieten.
Gin Correspondent aus Merico plauz
berte neuerbings bariber:
Das @rfte, mas ber neusieriae
Grembe i'm 2anbe Der Mateten gu tbun
pfleat, be1tebt in einem @eriu@, bic
8etanntidaft bes berlhmten Matio>
nalgetrGnts gu MAIDEN, mel@es i'm an
alien @den unb Gnben unter Dem Naz
men vpulque" bsgriibt. unb oas
53peite 1T bann gang beitimmt, oab Ct
hie{e 8etannti9aft fir INNER bon ith
itDBt. Ser Men14 fam ii4 an aQes
M0gli4e s%etp0bren; aber i'd babe ben
Mi@t4Mericaner nod ni&t entbedt,
Der ii9 an bas pulque sep0bnt bdtt,.
@s pirbe nthts ueberfii1ii9eres &C..
ben, als Elm pulque=5 emperen5sellb>
be gu leiiten, nadoem man einmal Ell
men 3uiammenitob nit bieiem BANJO
ni19en Stoff sebabt bot,
benn jebe Mieberbolung i4lieBt
fi9 bon ielbft aus. 4ber,
ipie ge1ast, bies inbet auf ben
Mericaner feline Mnnenbuns, ipnbern
nur auf bic auslanbii4en "8arbo>
rem!
Wsnn man }ib elm @las Rabmmil4
pprjtellt, in pel@es man cine 9anonoQ
partier @riin gei@ittet unb baour4
cine CRIME 5drbun9 er3eust bat, 10
peibt man ungefd6r, mie bas pulque
ausfiebt. l1nb BET @ei@mad pub!
10 ettpas pie elm Mb1 Tub BON 14le4tz
aemorbener 9efe oDer btto @iern mag
oara1 erinern. Mber nt4t gu >pergelz
len: 10 bentt uno fublt Bios Der
porurtbeilspoIe Musldnber. Der Wez
r%icaner tpirb bur4 bas Pulque ~lo3uiaz
aen in ben 1iebenten !9immel Der iebt;
6aber qibt es in manaen @ierteln ber
| @tabt MericD an aqen @den nur
/ Nulouez&neipen, an Deren S@unttt=
19en es gu jeber @tunoe ppn our1ttgen
@%inqeborenm tpimmelt. DteIe &netz
pen iinb innen unb auben "%becortrt."
Das Mationalgetrdnt piro in brauz
men irbenen &riigeln %ierpirt, pel&e i'm
&leinen genau bie1elbe @eitalt baben,
mie bic beriibmten &riise bes Morgen:
lanbes. @insn Mfen, Der "ni@ts mebr
gu uini@en iibrig labt," tann Der
@inaeborene fir IL big 20 Gents tauz
fen. az Gents itnb nur etpa 6 Gents
in ameritani1dem @elo.) Das ldbt
fi& gemiB b0ren! Mber Der @ingsborez
ne, Defenders ber Snbianer, mub oie1e
Summe 19mer senug peroienen; bat
er lie aber 10 tennt ct feline %erbabenere
@rtpenbung, als, lie in pulque an3uz
le9en, mas ibm ungefdbr basielbe TT,
mie oielen @otbbduten in un1erem
Snbianerterritorium bas 9DQengez
brGu, melbes bort als Teuermafer
beimli@ an ben Mann gebra&t mirb.
9ie aano1en mericanti@en Pulqutz
Rneipen tperben iibrigsns bo4 beiteuz
ert, unb es. 1T i@ier unglaubli4, mas
lie i'm @an3en Der Hegierun9 %etnbrlnz
gen. o.
Miu man leben, mo- oieier 9amon
geboren mirb, 10 fabre man 4tnaus aut
bas @o9lanb; fait a%qentbalben tptrb
man Mcre UNI Mcre, ia Meile UNI
Meile, bic vbunbertjdbrige Mloe" ooer
Maguep, bic mericanii@e Spielart Der
Mgape, reibemeiie a%nsebaut fnben.
(Die1elbe @attung bat ii4 lbrigens
felt benz 16. Sabrbunoert au4 nad)
bem iiiblt9en europa iopie naa
Morbafrica perbreitet.) @obalb Tie 1i4
an14idt, ibren 8liitbeni&aft gu treiz
ben, mirb bic @ipfeltnospe berausgez
19nitten, unb es entitebt nun i'm 9er5
BET pftan3e Elm &efelraum bon etpas
iber anbertbalb SUB 9ur@mef1er,
pelder it4 monatelang taglt@ 5peiz
Big neunmal nit benz unbeimliAen
3uderreiden @aft flint, oer na@ ietz
nsr @Gbrung in 2eoeridden bus Naz
tionalgetrdnt bieler Menf@en BARTLETT.
Na9bem bas 3eug einen Sag lang gez
sobren bat, mub es binnen "a @tunz
ben getrunten 1ein, ober es TT tpertb=
log. ~,- y. ... .l
Die @iIenbabnen, mel4e our4 bic
bauptid9li4 benz ma9uepz8au .gez
tpibmeten 8e3irte %laufen, e%nt1enoen in
ber1 elben Meiie, ME manae Bahnen
in un1erem 2anbe bic ldnoli&en Mtl@z
3ige, lire pulquedM orssnl @neQ5ii9e
in bic Stabt, unb an ben Mntunfts>
babnbDfen pirb BET Stoff i@leunts in
Waaen pber auf benz &iiden BON
0;on In1Hnnprn hirprt nnh ben !Rnet=