Illinois Staats-zeitung., 1895-07-17

tDetter fetne Bemerfungen odrdn t11upfe!l
Weit anbers aber ftelt es ii4 nit Den
&laqert, mel9e bic Prei1e iiber die Prefe"
erhoben bat. Soft fet Sdnf lit bamit MN
Die o~fft3te0e Preie CEMENT, ndmli9 bic
ienigen 9erren Der prehe, pel1e Die gdrt5e
Seter in 9amburg unb &tel i'm 5rad uno
peiBer 8tnbe mttgema9t baben.
Gum eriten Male, CLAUDE t6, man Der
preflt ieitens Der Gegierung Elm 70 groB@
arttg liberales @ntgegentommen ge8eigt. Ote
Die preffe : i'd ipre4e INNER BON ben $50
8ertretern Der prefIe, tpel4e bonn @omtte
al1Serle1en tparen, dls D~fficteQe 8ertretsr al
alien 5eitli6feiten She'll gu ne6men -
purbc in gerabe5u ~auffdGtger 8eile be-
qiinitiqt; man pies ibr BEL alien 9elegenz
beiien bic beiten p1dbe an, iorgte fir 30
gen, Sribiinenpldbe, @rtru3uge, nnb fteqte
ben 9erren fogar in &iel einen etgeren
Oompfer, ben vprin5 8albemar", our Ser
%figung, auf benz tie it9 gang bdusli9 etnz
ri6ten burften unb in, tp%ette1ten Slime Des
@orte5 bic @Gite bes gei9es naren. 0as
etne l1ebel babel mar, baB ie BON Dteiem
0ampfer rt9t e6er 6erunterfommen tpnnz
ten, als Bis Der iebesmalige Seftatt borii6cr
NOR. Sic tparen auf bteIe Weife am 9onz
neritag unb nod mebr an Jreitag Diele
lanqe @tunben unfretniqige @efangene oeS
@tcates. Oo9 bas 9efdngniB mar eut
febr ftbeles. @urbe bod iebem 9errn betm
8eIteigen bie1es 8reBz0 ampfers Elm Bu4
polt Der &egierung iiberret9t, befIen erite
8lGtte- cine 2ifte Der auserleienften Wetne
ent6ielter. Oie iibrigen leeren 8ldtter tpdz
rem ais 8efte05ettel fir ben bienenoen Setlt
beIttmmt, unD nenn INNER elmer Der !0erren
Our1t auf Gbampaqner, Gbeinz 8orbedurz
obtr MoielzgBein berfpirte; brau9te er nu-
Die betreffenbe Mfarte auf ben 3ettel 81
16reiben, benz &eQner 3u ninfen un6 in
t~penigen Minuten ftanb bas 8etpinf9ts Dor
Inn. Sis babin mar ia Mues re9t gut
unb f4On, nur heiBt es ieBt, bab Der 9urit
Der 9erren Elm faum gu lDi9enoer geiDeI en-
1ei, baB er f9On fritz bes Morgens an gu
brenner gefangen babe, nnb baB er faft
aus19lteBlt9 nit Gbampagner gel0i6t
purbe. Sn Solge befen berrf9te bort fdit
beitdnbtg cine fe6r ge6obene Sttmmung.
8Die 3ungen ~bebaupten fogdr, baB = bod
i9 min feline @alettonte treiben. 9eniB 1T,
baB bic a3eitnngen iebt nit ber1tedten unb
pffener Nngriffen auf Die armen PreBleute
6ertorfommen inb i6nen bortperfen, 1t9 bonn
Slide bes 6errn gu ret9lt9 bebient al
6aben. go f6rieb cine 8erltner 3eitung
glei9 na9 benz 5eite:
l. ~. .. Ser hobe preuBtf4e Beanie,
Or. 6ammann, tpuBte febr po9l, buB es nur
feline Nufgabe mar, Die 8egetterung in
Mugenblide in ben 6er3en Der Prebbertretcr
gu ent5iinben; tlug b~egniigte er ft6 ba6er,
bas @ntfdd6en Der einmal entlpdten 6lamme
Der iiber8eugenben Ma9t BON 9rattscigarz
rem unb @rati5tpetnen au iiberlahen. 11nD
70 ge16db es BENIN auG. @er bermag 6a5
3ufriebene Slid unferer ltberaliten 3ettungSz
mdnner gu f9tlbern, als bas DerlodenDe
8ii9letn erf9ien, nelGes, Inn bas franco
rufff6e 8iinbniB gu bementtren, Die nunr
berbouften &%ntpeifungen auf altzfrdn50fffGe
&ptbpeine unb 5@dumenben, ec9ten fran30ft~
I9en @ett ent6telt. Die 9erren, tpel9e Ionft
muir i'm Minter auf fOl9e Semitic angepiez
fen 1inb, neil bic befreunbeten Samilien hes
Sbierqdrtens our Spmmers3eit i'm Babe
neilen, purben pl0Blt9 freipiQig=goubernez
mental unb bebauerten es auf's 6o@fte, elmer
fol6en Gegierung gegeniiber tpioer Die UNI
ituraporlage gef9rteben 81 6aben."
Nnbere 3eitungen, benen man ben Nerger
5pt19en ben 3etlen berauslas, ni6t unter
ben voffi3ie4" etngelabenen 8lGttern getpe1en
5u fetn, fibrten mod gang anbere !9ie6e, Die
AUDI bier unb ba geieiien baben Iolen.
Sir MIDI mar btefes gan3e Sreiben bod
intereifant. SIS mart Elm Streifli9t auf Die
@tequng Der bteiigen 8refe. Oiefelbs lit
troB a1er Mnftrengungen nod INNER ni9t
aus ibrer bemiitbtgenben Gage berausgefoTa
men. Sic nimmt nod thinner nt9t Die i6r
gebii6renbe @tellung Elm, tpel9e ibr unaDeiz
FeI6nF4 noh0r4 cN;a nerT A;eHe,1e7 Smn,tIforh
geiebe forgen i6pn bafiir, baB Der Mutb ni3t
gar gu bob anf9piIt, unb Die 8orii9t ni3t
gar gu lei9tfinntg auBer Aht g%elaien mirb.
Gin fretes @ort bebeutet INNER mod cine
perf0nli9e &ubnbeit, unb UNI etnen guten
2eitartitel gu 19reiben, geb0rt ni9t nur eine
griinbli9e &enntniB Der PreBgefebe, fonoern
au9 cine groBe @etpanbt6eit i'm 9ebrau9e
Der beut19en Spra9e ieIbft. 9as Bette
tpirb 3ptf9en bic 3etlen %geitreut, unb MIR
Elm beuti9er 3~ettungsle1e Der bur9 lang
idbrige Getpobnbeit biefe Spra9e fennt, perz
mag ben oft %fnbiQenbaften Slim Der Gebez
penbungen 6~eraus3unebmen un0 beraus3uz
ftnben. 9aber tommt es, bab benz 9eut19z
amerifaner, Der an bic offene frete Spra9e
ieiner beimii9en 3eitungen gepDbnt lit, DieIe
oeutf3en 2eitartttel gera5eau unertrdgli9
eri9einen. Sin funftboa ~autgebauter Mr.
titel, Der oft gldn5enb gei9rieben tit, Der
aber ben 2efer genau o unberatben lGBt tpte
5ubor, Elm orafelbaftes M%nbeuten, 8ermutben,
Elm borfi9tiges Mtebergeben bon unbeitimmz
ten @eri3ten, Elm Prop6e3eten, Elm getitz
rei9es GOmbintren BON aGerbanb M0glid1z
teiten aber ni6ts SaBbures, 8efimmtes,
@irtli9es, 9ie 3eitungen piirben gerne
Die1em unbebdqlt@en 0erumtapper i'm Gum
teln Elm @nbe MAIDEN, tpenn fie's nur t0nnz
ten. Sic niirben gerne po1ttibe Reuigteiten,
namentlib auf Dem politii9en @ebtete, t9reh
2efern borfeben, tpenn ie nun miBten, pp
tie bieielben berne6men fouten. 9as bdrgt
Nles BON ben gebeimen 8e3tebungen uno gez
beimen 8erbin0ungen ab, tpel9e bic 3eitunz
gen pber beren &ebafteure gu umaBgebenoen
DISQUALIFICATION BADEN. Waan unteri9etbst
Oesbalb bier gut informtrte unb f9le9t in=
formtrten 3ettungen, bas betBtfopiel als: ben
gut informirten 3eitungen tperben Die riGz
tigen Na3ri9ten bon boben 8eamten aasgez