Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-11-19
I~uxetnh1trner Gntrttr.

iener 3eit. sic 1tebt ppr rleiner Griits
ilerung als cine lebbafte, fleine See
BON 5ipDlf Sabren nit rabeni6war3en,
teurlg 9ldnSenoen gugen uno bliibeno
rotben Wan9en. Sic pileete wie cine
@lte bur9 Die StraBen gu %tan5er, uno
lang INNER mrrter ipie Elm 9ogel, uno
Die 2eute iaaer, bab Mr. Seane iiber
lhr un9eltiimes, lebbaftes Weien im-
lller gang auBer ii1 mar uno tie
mar op9 nur Elm armes mutterloles
&ino!"
9uab bebte oas Ser3 IN Der gruit.
Sr Stpeifelte nibt oaran, oab bieIe
Srinnerunsen oes @irtbes iib auf iei=
1ter Wltter Ginobeit beSoaen.
Gr ltano pl0bli6 auf, trat ans Sem
tier, tbeilte bic 8orbdnge, uno ibaute
nit MISREPRESENTATION Nllge alf Die
StraBe binab, pine etpas 81 ieb'n.
,,Wie alt mar lie dls lie mad SeutIh=
LAMB in Die Shule 9eihift lpuroe?"
tragic er nit leller Stlmme.
Ser @irtb iasntte Der eiaentbiimlis
den Stimmung isines Safes teine
lpeltere Vea6tung. Wie er aeIugt
batte, plauoerte er 0erne, uno er lebnts
1tt caber bebaglib in ieinen Stubl SUI
ruf, als er antmortete:
,.8ertruoe Seane mar un9efdbr
spOlf Sabre alt, als iIr Sater lie nab
.SeutiAlanO in Die Shule gab."
.,llno fam tie mad hires Yaters SOB
ME mebr bieber Suriid?"
,,Meines @iNens ME. uno es mar
aud fem @runo %pprbanoen, oaB Tie
bate tommsn irllen. Senn wiiien
Sic, Wtr. GbanOos, Die 9eanes paren
niht aus Wil1eiter gebiirtie. SIR.
Seane mar Elm gelitliher, Der ii1 i'm
Noroen Gn9lanos nisoergelaiien bate,
aber er purbe leioeuo, uno oa er
SleiAseitia ein tleines SermDsen erbte,
CAB er feline Bizarre aut uno fam nit
ieiner tleinen So6ter - leine 6rau
mar jung geitorben - na9 Wilbeiier,
llno mietbete cine Wpbnun9 in Der
SberltraBe, SD babe ME erfabrem
pober er ei9entli6 taml. gr mar ein
f%tclser, psri6loiisner, trdnilider
Wenih, Der ipeniae Sreunoe bier bate.
Gr lebte iebr einiam suriidge3oscn.
Nadoem er MiB Gertrude in bic S6ule
9eibidt bate, idloB er ii6 mebr penn
je nit ieinen Siihern ein - uno enb=
LID nabm i'm 2oro gerpi6 ais gr=
sieber fir feline S0bne auf. Gr iiber=
lieoelte oamols mad 0srnib Sall.
Spdter perrietb 2oro Yaast cine aroBe
8orliebe fiir's Geiien, urlo Der 8raI
i6idte i'm nit ieinem Grsieber Wlr.
Seane nah Dem Seitlanoe. Gr blieb
stuei biz orei Sabre aus uno fam bann
allein itarb cine 8obe mad ieiner
Seimfebr am beftisen 6ieber. Sas
&eiien ideint ibm nl1t gut 9etban su
baben," iiiate Der Wirtb naboentli1
binsu. u2Oro Serluid bdtte isin 9slo
eben 10 gut eriparen tOnnen!"
Susb tpanbte li6 bonn SenIter ab,
lno tebrte nit ernltsr naboentli1er
Wiene al pas aaminfeusr suriid.
limb 1T oas 4aes, mas Sic bon
ben Seanes miien, Wr. 2amb?" fraste
er.
,aaes!" ertidrte Der Wirtb in be-
oauernoem Some.
limb sibt es Niemanoen in Wil6e=
tier, Der mir weitsren Iufi9luB iiber
iie geben t0nnte?"
nNiemanoen, nit Iusnabme SIR.
Saoos!" rief Der yBirtb etluas beftis
aus. Ser alte Sapo - Saoo, Der
8ei,bals uno &duber, tuie i'm bic
Saueru BON gil6elter nenuen. lit piels
leiAt i'm Stanoe, Sbnen einises bon
ben Seaues 81 iasen. SD babe ge-
bort, oab Mr. Seane Saoo Gelo i6ul=
big mar, Ueldes bisier inn 9eborgt
bate; uno luenn oas wabr 1T, t6nnen
Sic iiberSeuSt iein, oaB Saoo ales
BON ben Seaues wsiB. SD tpeiB, oaB
Wr. Seane oft in pas Saus oes Ser=
palters 9ing; uno mas ionit bdtte er
bort 81 tbun 9ebabt, uenn er nibt bin=
9in9, I'M 8elo aus,uborgen? Wenn
Sic iia iberbaupt fiir bic 9ealles inte=
reiliren, Or. 6banoos, rattle i1 Sbnen,
bel Mr. Saoo grtunoigunsen einSu=
3ieben."
$50 interelie mid iebr fir Die
Seanes, uno mohte MtiB Seane gerne
ausiinois MAIDEN, tuenn iie am 2eben
it," perieBte Su9b rubi9. SD mill
Mr. Saoo nod beute gbeno beiu9en.
Wer lit er uno no wpbnt ERR"
,.Gr 1T Sir ar6p gBil6eIters Ser
matter, uno wobnt in Dem bdbli6en,
rotben Sauie, Oas neben Bride ltebt,
iiber bic man BON SOrie aus na1
ben SOwers 9ebt."
,Sas Saus lit mir beute Wor9ens
auiaefalen," ia0te Suab. $50 mill