Illinois Staats-zeitung., 1895-02-13
arad1entltds 9utnota ataats- Beuhame, gatttund. Is. gebraenr 1898.

gepeIen. @egen Mlta's glei9giltige &Glte
bate bic @1utb 1etner 2iebe 10 tpentg Derz
mo9t, pte Die lobernben SSlammen feinea
3ornes. Gr bate bumpf r%eiignirt fi9 in
bas ltnabGnberli6e gefiigt unb Mles, paa
en- 3Grtlt6tett uno QiebesbebIrfntB NOD in
feinem 9er3en mar, benz fleinen %pernunftz
llofen Me1en 3ugepenbet, beffen 2ebensz
fldmm9en nit iebem Sage f9pd9er unb
Gngftli9er 81 fladern f3ien.
Nu9 in Der Mrbeit, Der raftloieIten, an
%geftrengteiten Mrbett bate er Sroit unb Ser
geiien gei l9t, pGbrenb er fi9 bamtt in
Wdbrbeit bod nun cine reue Que1e Der Set
ben er59loB. 0enn mas er Bis bo6in feinenl
feiner &rittter unb teinem 1einer guten
Sreunbe seglaubt bate, ieBt fpiirte er es IN
| Stunben grau1amften Samples nit berni6z
ttnber 9eipiBbett an fi9 ielbIt: feline bi9tez
rif9e &raft mar gebro9en, feline Ybantaff
mar Derbprrt, unb bic 6anb, ipel9e emit nit
fptelenber 2et6tigfeit ibre l~ufttqen, fiinitlez
ridden @ebtlOe gef9affen, mar 19nerfdliq
unb unbebolfen geporben tpie bic 6dnb zines
haubpertsmdBigen 9timpers. @9al unb
DOE mutbete i'm am nd@ften Morgen an,
mas Ell it9 miibiam uno ber3peifelnb in LAM
gen qualDolen NG9ten a~b9erunaen, unb nit
9ebeimem @rduen nur gina er thinner bon
Neuem an bas unfru9tbare, aufreibenbe
Merf.
go mar fem neues S9auIpie[ entftanben,
btes S9auIptel, tpel9es baau beftimmt fetn
1pllte, cine &eibe tleiner Nieberlaqen burd)
einen grobartigen @rfol9 tpieber gut3umaz
9en un0 Dem g}amen 8ernftorff pon Neusln
ienen Slang gu berlei6en, nit pel9em bic
erte @uffeben erregenoe S9Dpfung bes jun
gen Ot6ters i'm u1n9eben bate. Die Mrbett
an benz lang1dm poripGrts19reitenben Merfe
mar fir SARAH ni9ts ais cine ununterbrDz
6ene Settle bon 9ualen getpelen, unb f6on
nit Der er iten S3enenprobe bate btefe Softer
in perf3Grftem WfdBe bon Neuem begonnen.
g2ur gu beutli9 erfannte er 1elber bic 69pGz
chem bes Stiides, unb bod fii6lte er auqlei9,
Dab er ni9t mebr Die aroft befiben piirbe,
fte gu befettigen; fldglt9 fab er feline Soft
nun9 auf etnen gldn3enDen Grfolg 3uIam>
me1bre9en, unD er bate trpboem ntbt me6r
Gner9te unb Selbfpertrauen genug, UNI nur
oieienigen Menberungen por3unebmen, Die
iA obne S4pierigfett bdtten ausfibren
la5Ien.
Nte Bate er Die aermalmelt6e Qa1t duf
fetner Stirn unb auf ieinem :5eraen grauz
iamer gefiiblt alS na6 bieler lebten Inter
reoung nit Nifa. MDbl bate tie ibm au9
friber 5n erfennen gegeben, mic oertng t6r
Sntere1e an feinem 6i@teri16en G9affen
fei, aber ieBt, gerabe iebt, tpo er ME Elm Ser
t9md9tenoer t1a9 etnem iparnen, t6eiIz
nebnlenben Wort, na6 elmer NeuJerun9 in
ntgen ~8erftdnbnif1es gebitrItet Battle = iebt
mar t6tn Die falte 8let9gilttgtett, lpel6e fte
ni9t einmal gu masftren berTu6te, trobs
Dem eine neue @nttduf4ung g%eipe1en, bic
i9mer5libite Diellei9t BON aQer, Die er in
ietner freubenarmen @6e erfa6ren.
Wdrum du3 bate er qeraoe beute burd1
einen fonberbaren 3ufaq an iene ber6Gnge
ntBboaen Sage feines 2eben3 erinnert perz
ben mtHen, oa er um elmer leiGten Hegrng
Der Slime Dilen bas t0itlt6e @ut 1einer
Sreibeit ~6tngeporfen bate pte Elm lei1tfer=
tiger &nabe! Dap bic elegant gefleibete
Srembe, oeren merfpitrbige Nebnli6teit NIT
Der blonben @eDtne i'm bor6tu fait nit 9e=
itiir5ung erfiqt bate, ptrtlt9 baS f6iit0z
terne 6aatgfino gepeien Jet. glaubte er fetz
men Nugenblid; benin ipelbes Wunbet tpdre
i'm @tanoe g%etpefen, innerbal5 bes fur5sn
3ettraumes bon 5pet Sa6ren lolDe Ser
tpunblung gu bepirten? Mber bic 8egegz
nung bate @rtnnerun9en in i6n QetDedt
unb 8iloer in ietner Seele beranf6ef1iuoreu,
bic felt bielen Wfpnaten nit Dem S6leier
bes 8ergeifens bebedt g%etpelen iuaren, unb
Die geraoe bente II ba3u beitragen fonnz
ten, feline Stimmung nod mebr ST Derz
biItern.
&onnte er bod nibt dnbers als NIT elmer
genifen 8ef9Gmung an 1eine bamaliqe
S9nd9e suriidbenten. @ieQei6t bat er
ii4 iuft in iener Stunbe, ba er auf Nfta's
eigeniinnigsn Munf9 bon elmer Jtiidfehr
na6 Der 9a1ig Nbftanb genommer, fem
S6idfal felbt berettet = otslei9t ndre
cine befimmte, ~mannbafte 3uriiftpeiIune
ibres tbDrt9ten @erlangens BON beil1anlem
GinfluB duf feline 9anae 3ufunft g~epe1en.
MGbrenb ibres turaen 8rautItottbes uno
pGbrenb Der eriten Monote i6rer Gbe bate
i'm Nfta bur9 taufenO rafftntrte Mittel=
9en INNER tpteber oaran gebtnbert, ii9 NIT
9arm 8op1en tpegen fetner Sp9ter in Ser
binbung gu 1eben, urb fpGter roar bic grz
innerung an bas blonde 6aligtin0 almdbz
lih mebr unb mebr in INN berblaBt, Big er
feline @bft9ten unb feline @erfpre9unaea
enbltb gan5 unb gar bergefen bate. gtun
aber entfann er fi9 pI0Blib ieber gerinafiz
gigen tletnen @tn5elbett aug ben Sagen feiz
ner 8efannti9dft NIT ben bieberen 8eippb=
nerr bpn Nprber6Drt, tpie tpenn faltm cine
Wp9e felt 1einer flu9tartigen Gntfernuna
aus ibrer Mitte p%ergangen tpdre, 9eiBe
Sebnfu4t na4 einem 70 Ionr,igen, frte6z
bolen Slid, tpie es ibm bamal3 fir cine
tpin5ige Spanne 3eit bef9teoen eepeIen,
ftteg aus fetnem 5ndenben, I@mera5errifez
men 9ersen auf, unb babel ftang INN bic
Mabnung bes tpiirbtgen 9aftor5 9eter1en
tpte Elm f9iperer 8orlpurf i'm Nbre na6:
r2a1en sic mir meine tleine @ebine in
Trteber. 9enn tper in zines Menf6en
Seele unerfiiGbare Winf9e pedt, Der lit
Der MDrber feines 9liids!"
Wie um biefer neuen peinigutg 5u entz
flieben, feBte 9aralb ft9 enDli9 an cen
S9retbttf9 unb nabm bas Maru Ilrtpt feiz
neg S9aufpiels bor NIT Der IbIi3t, Die
umarbeitung bes Derfeblten bicrten Duff
3uges gu beginner. @r trt9 unb f6rieb