Illinois Staats-zeitung., 1895-03-06
unfere fleifdausfubr.

M~derbdumtntiter Wtprton gtbt Iber Die
Sleif9ausfubr Der Ser. Staaten na9 benz
4uslanbe na9Itebenben @usneis: 9as fir
bic Nusfubr beftimmte ameritanif9e Rinoz
fleif9 1T BON 10 bortreffli9er 9ualitdt, baB
beiiptelstpeiIe Elm Yarlamentscomite in eng
Lamb i'm Sabre 1893 beri9tet, baB baI1elbe
in ben %fetn1ten unb Standardization W}Grtz
ten 2onbons bGuftg als rPrtma f9ottif3es
unb euglif4es Sleif6" D%erfa1ft tpurbe. Oas
Gomtte 5agte tbatfG9lt3, oaB in eintgen Der
grpBen Sleti9banolungen i'm ariitotratti6en
@eitenbe BON 2onbpn tetn anberes als ame=
rifqntf9es 6leif9 b%ertauft Diiroe, fretli9
aIs ven9lif9es" unb vf@ptti1 9es" Sleif9.
Die 8rei1e fir amertfdntf9es ausge1 9la9tez
tee. &inbfleif9 feien am 81. DECEMBER
1894 auf benz Central 5let19marfte 2onz
bons pie folgt gepefen: Nmeritanif4es
8tnbfleii9, BON in @nglanb gd9la9te@
tenn 8ieb, $1O,12 liz biz $1O,87 liz per bum
bert 9funb. Sn &%iiblrGumen eingefi6rtes
amerifontf9es RinbfleiI9 $11.121i2 Bis
$12.121i2 per bunbert pfunb fir 9inters
~biertel; fir @orberbtertel $3.50 Bis $500,
9as @ereinigte &Onigrei9 9roBbritanz
MEN erbielt pG6renb Der er1ten neun Monate
BON 1894 3O5,91O @tiid 8inbbie6 aus ben
Ser. Staten unb be3a6lte bafiir $26,500,z
900. MG6renb beg ndmli9en oSd6res faufte
@roBbritannten 243, 244,OO0 Yfunb Sped
bon ben Ser. Staten gum Mertbe BON $780,
100000. WGbreno Der nit benz 30. Sept.
1894 gu @nbe gegdngenen neun Wfonate
fi6rten bic Ser. @taaten na9 @rpBbrttanz
MEN 222,675,000 gfuno Sped aus gegen
IT'S, 100000 Bfunb ipG6reno Der e1tfpre9en=
ben Monate beg @pria6res. 9araus erbeQt,
baB bic Spedausfubr aus ben Der Staaten
mad GrpBbritannten nm 45,O0O,000 Pfunb
tpdbrenb bes Sdbres 1894 5ugenommen bat.
9eutf9lanb bat pG6renb beS Sabres 1894
Bis gum 81. DECEMBER Mqes in NQem nur
6,198 Stiid &tnbpieb aus Den Ser. Staaten
be5ogen. 8elgien pdbreno Der nGmlt6en
3eit nur 1888 @tiid, nG6renb Sranfretb
in Der ndmlt9en 3eit 13,441 Stiid ameritdz
ntf9es &inbbieb ber5ebrt bat.
8om 1. S%Sanuar big gum 10. Se6ruat
1896, tpp Der lebte 8eri6t an bas Nderbauz
bepartement Der Ser. @toaten e~rItattet
tpurbe, bate Sranfrei9 1885 Stiid leben~
bes &inbbte6 aus ben Ser. Staaten be3oger.
@dbrenb bes Sabres 1894 be3og 3ranfrei9
an gefal5enem uno in 8ii4ien etngenla4tem
amertfantf9en &tnbfletf9 7,763,379 pfunb
gum Wertbe BON $621 ,682. WGbrcnb bes
ndmli9en .3ettraums be5og Seutfbleno
bon Der 5uleBt ge56tlbertenS orte 8inDfleti9
fir 1892, 757. @G6renb bes nit Dem 81.
DECEMBER 3u @nbe ~gegdngenen 0albiabrS
beoDg 0eutf9Ganb an S6neinefleii 9pro@
buften 9,431, 535 Bfunb, Sranfret9 $685.
7O4 Pfunb. Die Sleif@probu5enten Der
Ser. @taaten 19iden MI Die beten Sorten
lebenbes 8ie6 unb 'ausge19la9teten unD
eingema9ten Slei56es nq9 ben eurDpdifder
Wdrften. Die dmerttantf9en SleI 96dnbz
Ter, tpel9e lire @aare mad benz Nuslanbe
19iden, b~eAuupter, buB ale am omerttdniz
f6en Sleif9 betreffs Der @enieBbarfeit oeSz
felben unb bes gefunbbeitli9en 3uz
itdnbes bes lebenoen 8ie6s gema9ten Nus
iteuungen BON ben f9ubS0uneriI6en Grunb=
beftbern 9eutf9lanbs unb Sranfrei65 berz
rii6ren. 9ie1elben tpplen bic Sleiidz ul1b
8tebpreiIe in 9eutI9lanb unb Srantrei9
in Die 50be treiben babur9, baB ie Sletf9
unb 8ie6 1eltener MAIDEN.
Die Rinbbie6z unb S9tpeine6eer6er1, fura
ale 6aust6iere Der Ser. Staten 1inb in
ausge3ei9netem OBSERVATION-DISCLOSURES. Ni6t
Elm ein5tger SAT- BON Observation-Disclosures
1T ndbrenb Der leBten bret Sabre in irge1o
einem Staate Dber Serritortum Der Union
borgetommen. @u6 berrf9t unter ben
0alstbteren in alien Stoaten ober Serrir
torten feline anitedenbe &rant6eit irgenb
tpel9er Dirt. &ein @tiid 8ie6 pDer Das
SGeii9 BON einem iol9en 1T nan einen
europGif9en 9afen ausgefiibrt tporben, bas
ni9t tnfpi3irt uno fir ge1unb unD ge1ieBz
bar ertlGrt porben lit. Die Ser. STATEN
tperben %fortfabren, ale Mdrtte @uropas nit
benz beften unb btqigiten &irbz rno
@@peinefIeii3 in Der WeIt gu berfeben.