davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-06
ssranffatrt q. Ne's GntauiGeluuo.

Sin 9latt fir Den Gu6mesfran5 bes beutz
Iben Rei9es 6at Observation-Disclosures Ste
p6an qelegentlib Der am Is. Sfto6er itattz
qe6abten @intpei6ung beS neuen 9auptpp1tz
@ebGuDes in Srantfurt a. 90. = nebenbei
elm Bra&tbau : bur9 bic einfa9e Mngabe
geliefert, baB i'm Sabre 1866, alio bel l1eberz
na6me Der 5ranffurter poft burb ben Norbz
beutiGen 8unb Die 3abl Der in Srantz
furt aufqelteferten unO ~eingegangenen poftz
~IenDungen faum Z Milipnen, i'm Sabre 1894
aber 70 MiGionen, alio mebr als Das @lfz
fa6e betrug; baB Der our9 Die ppft permit
telte 8qarz0erfe6r 1t9 auf ettpas iiber eine
MiGion @ulben bei9rdntte, pdbrenb 1894
100 MiQionen Marf CUR Gin unD @us3a6z
luna tamen, iu9 alio reiblt9 D%erbunbertz
fabf bat. Die 3a6l Der 9adete itieg BON J
auf fat 4 MiQiDnsn, bic Der 3eitungen bon
81 auf 49, Miuionen, bic Der Selegramme
BON 100000 auf 6 MfiIiOnen, tpo3u nod
121 Miuipnen @efprG9e an ben Sernlpre9z
ftelen tpmmer, beren GAIL bas brittle Sauz
Ienb bereits iiberf9ritten bat.
9as 1T fiirlpabr elm bereoter Muspeis
iiber ben groBartigen Nuff6tpung, ben Die
ate freie &eibsz unb 8unbestagstabt als
Mitqlteb 9reubens unb bes Oeutf9en gfei=
DIES oenDmmen bat. Wir t0nnen nt9t um=
bin, bier bic trefflt9en SOlgerungen un5uz
fii6ren, pel6e 9r. BON Stephan aug Dem
bon ibm gelteferten 8il0e bes Sortf9rtttes
3og. Gr fagte:
SoIdbe Q~etitungen geb0ren gu ben Wun%
bertperfen Der @inbeit i'm @egenfaB 81 Der
@6pG6e Der frii6eren 3erfplttterung, Die
9ren319ranfen Der einSslnen beuti9en 2Gnz
Der finb gefa1en; fret bepegt ii4 Der rauz
I6enDe Sliigeli6lag bes @erfebrs. Sd muB
es benz SSiirfli6 S6urnz unD Saris{9en
Boftpe5en bier an Die1er @tGtte, Die 5einsn
4ufgang unb fetnen Nbi9luB gefeben bat,
na9rii6men, bab es immerbin 'etne @inbeit
bilbete inmitten bes mofaitarttgen Stautenz
gefiiges, unb baB es bie1e feline Mifiion UNI
ter oft re9t i9pierigen um1tdnDen nit @r=
folg unb @ef9td erfiilt fat. Ser Snoi@
bibualismus = febr pi6tig aIs i9affenbe
unb itrebenbe &rdft, aber nun bann iegensz
rei9, ipen1 er bur9 cine 606ere @in6ett au>
I~ammenge6alten tpirb = pirtte bielfa9 ben
auf bie5e @in6eit geri9teten N6ii6ten uno
Nf1iDnen entgegen. @r 5eigt it9 iebt pieoer
tn Der Sprm Der 9aften
unb Der parteit0rper, bic nur i6r Nd9Itliez
9enOes ins @uge fafen unb buriiber bas
Nlgemetne %3uriidtreten lafen, beKen 8e~
tanbtbeil ie ia Oob eigentli6 iinO, uno
oeifen @ebei6en aletn audi 0us ibrige gu
fOroern Dermag. Die bierin liegenbe Sc
fabr Der NbI9ndbung bes Staatsgebanfens
mOgli9it befeitigen gu belfen, lit cine Der
i6Dnen @ufgabea Der grDBen 8erfe6rsanz
1talten bes 3ei9s, Die teiner Bartei, feiner
Snterefengruppe Dienen, fonbern benz an
gemeinen 8o6le genibmet Iinb.
Die beipunbernspertben @rfolge Der Sea-
turpifenf9aften baben bic &raft uno bic
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-06
Sie NatiomaI NetaiG Dealers 9lRo=
citation.

I'm Der 8unbes6aupt1tabt I9impft man
iebt, pie mir aus borttgen 8ldttsrn erfe6en,
ipeioli3 auf Die rg1ationul 8etail 2tqupr
Dealers MKDciatiDn" tpel9e bort Dom 20.
Bis %. Sftpber einen @pnpent abge9alten
bat.
Die 1n3ufriebenbeit Pat 5tpei urfa4en.
Gritens bat Der aus etpa fiinf3ig angebli9
meiIt aug gGioago unO umgegenb fornmen9
ben 6erren uro 9ornen beite6enbe Content
cine Iebr luitige unb feu6tfr0blide 3eit gez
Ea6t unb tit bon einem 8ergniigen gum an>
beten geflpgen, bie&oiten aber, bic auf $4,000
anqeqe6en fperben, 6aben nt6t etlpd bic
Steilne6mer fel6it poer Die Waf6ingtoner
Mitglieber Der Nhociation getragen, %fonoern
tie iimO mebr ober 4peniger 5pangSpeife BON
8rauern, @roB6Gnolern unb Wirt6en 5uz
Icmmengebra6t nprben, O6ne baB oieien
aU9 nun geitattet purbe, an ben 8ergnigun>
gen t6eil3une6nen.
Der grDbere @rlrnb Der l1n3ufrieben6eit
lit dber Der, oaB bteTe yRatipnal 2iqupr
Dealers MHociation" ni9t nur fir bobe 2i=
csn5, fonOern AUDI fir S9lisBen am Sonn@
tag ~eintritt, urb in ben bon i6r gefaBten
8eT9liien t6re MitglieOer perpfli9tet, fir
SCnntagsf6lieBung einouite6en ltn0 oabin=
gegen @irt6e, tpel4e batpiDer banbeln, an3u=
5eigen. Wir tpo1en Ou3u bemerten, baB
uns biefe 8eI9liife niht gu Nugen getpm=
men iin0, unO OaB mir in Dem bieiigen
Mrnbftid Der MfOctation, Dem ODn einem
6rn. 9ale beruusgegebenen r6air 9ldp"
nDhl cine lange 8eT9reibung Der in Wafb=
ington genoferten Tre1oen, aber bsTremOz
liAerpeiie ni6t Elm Bort iiber bic 8er6an6z
lnngen Des @onoents gefunben BADEN. 0o
cher nt9t an3unebmen 1T, baB Elm 8latt
ME Der Sentinel" etnen 10 fftperen Gpr=
purf gegen Die 4fDciation er6eben tpiiroe
cbne ii9 gut unterri6tet gu baden, 10 pirt
man bic ltn3ufriebenbeit Der @irt6e uni
8rauer, fir beren f60nes @elb bieie 9errer
ihA quite Sage gema9t baben, I'm lire Sn=
terefien 6inter6er 51 Oerrat6en, febr lpo6l Der
Itchen f0nren.
Die 0atipnal 2iquor Dealers Expectation
1T oor einigen Sabren bier in Chicago Dor
6rr. 9ale al5 goncurren5 8erein geger
Die Qiq1or Dealers anb Manufacturers
State protectibe Nfociation ms 2eben ge=
rufen tporOen unb bat nit 0iefer leBterer
ni6ts 81 t6un.
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-06
9ipbtherie.

8sfOnbers 9ruuiom 3eigt fi6 bic 0ip6z
iberia gegentpdrtig in Dem 9Drf9en Oorfz
totpn, bas in Sru0iana am Wbite &tber, nibt
tpeit bon benz StGbt6en Meuncie, benz
9auptorte bes @ountp 9elatpare, gelegen tit,
8eina6e so Der 300 Gh1tpo6ner" fin6 an Der
Sen9e e~rtrantt, unb 3ablrei6e 9ip6t6sriez
frantic itno bereits geftorben, oarunter aGein
4 &i1ber aus Der Sanilie bon Hsu6en Sad=
frr, 3 aus Der Somtlie bon 6einri9 @tauz
fer uno 3 aus Der 5amitie BON. Sames
Sotpau. Die Offentlt9en @9ulen iinb auf
8 Wo9en gef3lofen 4porben, un0 bi: Sc
in ienen Srt II omit einem Der FEB
9afteiten bes Naturgas79iirtels Itoden
faft b0Gig. 0a5u bepertt Der rgpunsoiue
OemDtrat":
DAB in gorftopn BEL ben 0ip6tberiez
Pattenten Die Sterbli9feit 10 groB 1T, I9eint
6in5lbeuten, baB bort Die Ner3te
bonn &ntizSorin, bas 1ih alentbalben 10
gut beipG9rt bat, feinen @ebrau9 MAIDEN.
Warum Itebt 6a Der @tdatse@ eIun06eitsz
ntbt nu6 Dem &e9ten2 Die Geu6e
1T iebenfaus BON Mtuncie, mo- Dor &ur3em
bic 9ipbtberie tart berri9te, in gorttopn
fpDrOen."
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-06
stoT FIR etmem Griminalrou,a,, ~.

ueber einen @iftmorbpro3eB pirb aus Der
6ilenii9en 9auptitabt Santiago ge'9rItz
ben:
Der felt 5ebn Sabren bier lebenbe beutId)e
aufmann Scarf S6Dnberr batte Ii0 Dnr
bret Sabren nit elmer @panierin Ranen5
Sudnita Nunne5 betbetratbet. Sua1ira
nabm ibre 15idErige ein3ige S9tpe1ter Mer@
cebes gu 1ib, troBoem ite innerlt9 Jegen Tie
eilen gepifen SAB begte; bate bod Deren
8eburt Der beiBgeliebten Mutter Dos 2e6en
gefoitet. MerceDes bate ft6 re9t 6aIb bic
2iebe oes aus Der eriten @6e Tires S@fpoz
gers itammenbsn S09n6sns &arl erpDrGen
unb tpor i'm 6uufe, ia iiberaQ, ipeqen Tires
f%onften, guten @6arofters beltebt. eSuar;t1,
Die ibren 8atten abgOttif9 liebte, tpuroe trpb
Der 8eburt eines &naben bon elmer 1lnmot:z
pirten @tferfu9t geplagt rnb tra9te.e bcz
nad6, tbre S9Deiter aus Dem 0auIe au briaz
gen; fe ftieb iebo9 bantt ouf ben hart
nGdig5ten Wioeritanb TIRES @otten. Im
II. Sebruar B. S. Harden pl0blib uno unter
frampfartigen @rf6etnungen bic 6eiDtn
Stief6riiOer@en, unb na9 benz 8eqrG6niR
oerfelben perlieB Mercebes bas 6aus hires
S9nagers unb 3pg 31 ibrer Sante, ;Firau
Siguerra, Na9 etpo 3tpei Woden taudten
@erii6te auf, Die beiben &tnber S66n6err's
Teten o~ergiftet tporben. Suanita nGbrte oiefe
Meinung unb be5i9tigte lire eigene 5a3ipe=
tier bes @iftmorOes. Mercebes tpuroe benin
au9 Derbdftet. unD na9bem man in i)rem
frii6er innege6abten Wo6n3immer, in Dem
berf9lohenen S6reibttf9, Elm pGG9sa arz
Ientt 9efunoen, tpurbe bas 6auptperfo6ren
e%rDffnet. Wterceoes bet6euerte lire unfGy1ib
unb erflGrfe in Der Bodybuilding, baB nid)t
fie, Ionbern tire S9tpeifer an benz 3Doe Der
&inber f6ulb fei, ieDp6 babe eS~Suantta niht
btefe, Ionbern ie fel6it bergifien ipolen,
Tim fte etn Fir ale Mal gu beieitigen. Our1
einen ungliidli3en 3ufau fei bic fir T?e
befttmmte uno BON Suanita 5ubereitete Safe
nit Dem oergifteten &affee bon ben Girberr
getrunfen porben. Sic babe am Eobtenz
bette Der &inber ibrer S6tpeter S,udnifQ
beren 8erbre4en often in's @eii@t qefaqt
unb fet bonn, um ii9 Dor peiteren Mn=
i9lGgen gu ~retten, 81 ibrer Sante 9ef:ii9tet.
Slanita erfldrte biefe @usfage fir cine 9iiqe,
unD Der StaatSantpalt beantragte bic SDoesz
Itrafe. SIM lebten Moment mQbte Der Der
t6eibiger cine pibtige @ntbedltng Die u,1z
b%iil1ng, in tpel6er bas @ift BEL 1einer QuFz
ftnoung ftedte, beftanb aus einem Stiff
Papier Der 3ettung ga @poca" uno lpies
bas Datum bonn 5. MGra B. s. auf, Mer+
ceoes let aber, fpte erpiefen, nadb Dem Is.
Sebruar ME mebr in bas 6aus i6res 56fpa@
gers, btel i%peniger in ibr ebemaliges 3inlmsr
in oemiel6en gefommen, folqli6 miiIe bas
Silt bon elmer anberen perion, unb 3pur
crit na9 benz @rf6einen iener Iunmer,
allo na9 benz 5. MGr3, in ben @9rei6tiih
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-06
OBSERVATION-DISCLOSURES S%ransoie;
frans6TiGe ,,YatriOtem".

Der ausge3ei9nete frun50iH9e S4riftz
fteller 8 a II b s arteret, @ulturbttp<
riter unb 8ublt5iit, Der auf Dem tir5li9 51
Dresden a6ge6ultenen internatiOnalen lite
rariI9en @pngreB cine Gole Ipielte, bat ben
Mut9. i'm 9artier r6igaro" Die 6ran5ofen
ber3li9 CUR 8erfDbnung uno 5reunoi9aft
nit 9euti9lano 81 erma5nen. Nn lenen
9resOener Gongreb, uuf pel9em Die 5ranz
9ofen o gut bebdnoelt Dur0en, dntnlpfenD,
iagt er Dpq Snnigteit:
Die &eben, Die ba ge6alten nurben,
tamen BON 9er5en unO 6etpegten uns Sran7
3o3en bis in Die tief1te Seele binein. WfOge
@ptt lie er6Dren! Die groBen meni9lt3en
Sugenoen Iterben niemals aus, uno IS tommt
INNER lpieDer elm Mugenblid, no ii3 bus
ipieoerfinbet, mas man uuf INNER berloren
1pdbnte, Die Seele bes 8olfesi In ben ufern
Der @lbe BADEN mir NltbeutT9lano Die0erge>
funben. SSn 2eip3ig, unfern Der 8eftloe,
ND am Morgen btefes Sa6r6unoerts Die
9roBe 8Dlterf6la6t gef4lagen tpuroe, baben
mir Sran5pfen unb 9eutI9e auf Die groBe
friebli9e S9lu6t Der 3ufunft getrunfen,
in Der SorHI9ritt, 2i9t uno 8%er106nun9
fieqen peroen. Die 8Dlter baden bas Wprt!
M0gen tie aus i6rer bumpfen S4laf1ubt
erma3en, un6 bic &%egterungen peroen BAN
beGn. Der Sieger ftredt Die 6an0 ent9egen.
@pq Der 8dIiegte Ie 3uriidpeifen? Die
Trage aufperfen, beiBt tie lOIen."
@s 1T ia febr i6On Dom n6tgdro", baB er
bieIen brupen Nufruf 6ringt, pie er ia fiir5z
Iib uu6 ben unIeren 2eIern lpo6lbefunnten
8eri6t zines anberen 5ran3ofen brubte, Der
duf @r1nb eiqener Nng6auunq b%arlegte,
nte @GaBz2ot6ringen INNER 0eutf6er ntro.
0p6 in berTelben 5igaro=gtummer, pel4e
garteret's Nufruf ent6dlt, ntrb dnOert9a'6
@palten lana ii6er cine &abaltoerf ANN
lung beri9tet, in Der Die Barrier fogenQnn>
ten 8qtriDten Die S9la9t Bel 8dlmh unb
Die @6la6t BEL. SoSena f~eierten un0 @lfdb-
2othringen 3uriid9eti6ten.
@onberbar lit es Opn bieTen Barrier
y8atrioten" baB ie 8ulmD unb Ssna 3ue
qleib f~eierten; benin bic &anonabe bDn
8almp, BEL pelGer bic 9reuBen ben &id3ue
antraten, erfplgte am 20. September 1892.
Der Steg Nappleon'sbei SSena iiber Die preuz
BEN am IA. Oftpber 1906.
Otefe @iegesfeIte frun50iiI6er putrioter
iinb aber audi an unb fir ii9 INN 10 fonoerz
barer, aIs f9pn feds Sabre nab ienem
Sage BON oSyena 8reuBen ii1 oufraffte, Tin
Die NieberIage BON Sena g%epaltig 1u53uz
tpeBen. 9agegen baben Die Sran3oIeu fin
Die beut19en 6iebe BON 1913, 1914 unt
1915 ni6t nur feline v&epan6e" befommen
fonbern fe 6uben fettber in ben Sabren 1876
uub 1871 nod fir3terlt4ere osuti9(
S6ldge bapongetragen.
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-06
SarSaparllian ReSOIVent.

Sober SrOptem Oes Sariapartaian &eiOlDent pirtt
Dur1 oas 8lut, ben S0ipeiB, ltrin uno unpere sSlitlz
~it0fetteu unO SGfte Des &Drpers auf Die Qebensfraft;
penn es erieBt pie &usl0eioungen aus benz &6rpcr
lN9tt, syphilis, u%lgebeilte lno i6le6t bebouOelte
@utieu6c in ibren bielen Sormen, SriilenzRraufz
better, gitterungen i'm Safe 1nb YtunOe, 8ei@ioilite,
&6rpers. i0linlme 9luoen, ~9tusfluB aug Sen 0brem
tnD Die i6limrniten Sdle BON standardization
Gruptionen, Tiebsr=Nusi9laq, &opi9rimO, Sling
ipurm, Sal3fllIb= &otblauL @2cme, i6par3e ,Sleden,
ollie l6mdGen0en uno l9mer3Dafteu Gntleerunqen,
Na0tibweiB, Samenflub ipmie ale 9ereeuDunQ Der
4ebensiGfte f0nnen Our6 Oieles 9Sunoer Der moOer=
ben pentOe SAGE lang fuirD ale 9ieienieen, tpel6t cS
ttr ir0eno cine 0ieIer &rantbeiten anipcnOen, BON
ieincr @etltraft. itber3euUen. .98enn Der 9atient,
ipcl0er tdqli6 bur6 Die tets fprti6reitenOe @b3eb=
bait gu Qebieten uno bic pergeuoeten Stofie ourD
our0 neue, aus Qeiunpem 8lut entitanoene crIebt-ipelz
Dies Dur6 Oas Soriapariaian Qei5ert lit 10 ioiro
beftnlmt @eilung %er5ielt, oenu tpenn bieie Me=
lit, Den NbGdnQ Der Derqeuoetcn Stoffe SIT 6enlnleu,
10 miro Die Wieberbcritelun9 balO erfolocn uno nit
.ie0em SG9e miro Der Vdtient better uno ii0 fGrter
fiiblen, bic Speiien psroem better peroaut, Der 9lppetit
ct. S0acintbe, g. o., CANADA.
gn 9r. @aOipap gSertber SEER: SD eroc6te eg
ais meme Qfi6t, SDnet SIT erlauben, meinem 8rief
in 9e3u0 ant Scroteln 81 perbftentlt6en, na6 Den
S~,eilm1eeu, tYelte i0 SUI StanDe bra6te, nodoem i'd
S0 beiGtioe abermals meine IN meilicm leRten
8riefe Qema6ten 8ebouptun0en uno i6 t5n1te Sb=
zen nod mebrere 6Gae bon Oeri6ieDencn &rant6eiz
ten %anfibrcn, ipel6e purd Sbr SDtem oebeilt tpur=
ben, Dbipobl Der Scrpfeln=SaQ Der bemerten snertbeite
mar unO OOn Oielcn 2euten uls elm pabres @unber
angeIeDen inur0e.
Mit aIer &oda6tune perblei6e iD Sbr
&anDoIpD 30 S ntDre 80. 8.
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-06

S9neligteit Der @erte6rsmittel in ungeu6n=
tenn W}aBe pertdrtt urt0 Die &oeffi3tenten
Der 8efpegung multipli3irt. 9as bepei1en
Die @iier6abnen nit ibrem riefenbaften Ser
febr, Die 9ampfI@iffe nit ibrer 8e4errz
i6ung oes S5eans, Der Selegrap4 uto Der
5ernfpre@er NIT Dem 9liBesfluge ibrer Sc
oanfenoermittlung. Mtr iebsn in 5ranfz
furt bus 2aunib'f9e Oenfmal Der @rfinber
Der Sudoruderfunit Ih9 erbeben. IS err
innert uns an eine Der grOBsn MdAte i'm
algemeinen @erfebrsgetriebe, beren 8irfz
ungen auf benz 6itti9 Der poit in dlle Weltz
tbetle getragen tperben. Na6ebei er6ebt ii6
oas S9pantbaler'19e StanObilb Oes grDBen
8enius, oefien Wieae in Sranffurt itano,
Wds tpiirDe er beute Iagen, tpe11n er BON Tetz
mem Sodel 6era6Iiege unb bas Qeben Ieiner
g~eliebten 8uteritabt, Das er in rMabr6eit
uno Oi4tung" na6 Teinem i0DliI9sn Ser
lauf gei9iloert, ieBt in Der getpaltigen oraz
matiI4en 8eipegung 1G6e, Die ME bon einem
8rennpuntt aus i6re Qi9tpelsn peitbin
iiber ParaQelfreiie u1b Merioidne tpirft?
ST tpiiroe bieIe 8enegung nit feinem unit
peri elen Slid in ibren 3iefen erfaf1en unb
ben 8erfebr als cine Der fonitituirenoen
Md6te unferer 3eit, ais ben natiirli9en
&udi3lag ge9en Die &omantit ~ertennen.
8eit e%ntfernt, Die uns 10 not6pen6ige Sim
ipenbung gum Soeulen auf5ubalten ooer gar
gu bintertretbsn, tpirb qeruoe bieIe 0aupt=
fraft ~unierer 3eit in ibren ipsiteren @irz
tungen oa5u beitragen, fe 81 fDrOern. Ser
8etlt ldBt it9 nt9t bGmpfen, fagt Der
Npoitel. in benz 8rief an bic S6eHaloni9er.
Oaber feline 8lagen iiber Sunebmenben Ma=
terialismus! Sreube am @rri9ten, Sreube
am 0afein, 6reuOe ain trdftigen fr0bli9en
S9affen, tpie mir es in benz I9Dnen 8au=
pert, befen Wauern uns umf9lisBen, bier
bor uns le6en: bas iinb bic grpben SGpin9z
ungen bes Net6ers Der &ultur, Die 2i9t uro
Wdrme, eleftrti9e un0 magnetii4e 8raft
6erDorrufen, Wo6l m09te ib tpiiien, mas
Der ne9irenoe Mt%etap6DIifer (99open6auer.
Die 8eo,), Der fein 2eben nod gu un1erer
2eit in 0ieier @tabt bsf9loB, empfinben
piiroe, tpenn er Teinen Slid auf 0ieIe umz
gebung bier ridten t0nrlte, bic bo9 cine ge=
palttge Spra6e rebet BON Der Qebensent=
pidelung menf9li9er &ultur, unb bic ni6ts
ptiien min bpm Nirfpana.
Wfeine bere6rten 6erren! Wir fteben an
Der @tdtte, mo fi9 6as 9aGais beg berfloIz
fsnen Oeutf9en 8unbestages erbob. 6ier
in ben &dumen bes alien poit9ebGubes bat
8aifer Wilbelm Der @roBe pieber6olt gez
peilt unb fein 9ofIager ge6alter, Oas BON
e9ter &unitlerbarb entnorFene Iinnige 9enfz
nal, ods etnem i90nen @ebanfen unb befen
p%atriotif der 8etbdtigung bur9 S6ren 6anz
oelsitano ietn 0aIein ~perbanft, urrb nit
oefen @ntRiQung mir Der beutigen 5eier lire
boafommenite @ei6e gu geben uns anf9tden,
gtbt 3uglei9 3eu9niB BON Der nsue11 Morz
genrDtbe, Die ii6er unIerem geliebten Batter
Lamb angebro4en 1T unO bic einen bsrrli9en
Sag berfiinbet.
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-06
Sonia aeOpOlb BON gelqien bat bic

= &0ni9 2eopplb BON 8elgten bat bic
6errli6en, in Der probin3 Namur belegenen
OpmGnen Mnoenne, G~iergnon uno 8taers
an bic Gompagnie ~eSSrternatipnale bes9ranbs
6otels perGuBert. Die @deqf9aft min oteIe
an Nuturi9Dn6siten rei9en Oomdnen gu
Sommeraufent6dlten lmgeitalten, Sagben
uno Si19fang perpa9ten u1o naturli9Spfelz
fGle erri6ter. Ser @rl0s Der Somdnen pirO
bic ourb bas Gongounterne6men f6piertge
6inanSlage bes &Dnigs pe1entlib erlei9tern.
Die So3talitenbldtter, pel9e natiirlt9 bteie
quite @elegenbett benuben, um ibrer anttmoz
nar9iI9en @e5innung Nusorud gu geben,
meinel1, baB Der &Dnig i'm 9inblide auf bic
fommenoen @reignifie ietn GermDgen i'm
@uslanoe anlegen min.
= 8eim SeinezS 9purgeriGt 1T es Gez
gel, @6eleute, bic ii9 gegenieitig umbr;n=
gen, frei5uipre9en. Oiefe &egel pirb neuerz
0ings audi auf bieienigen @attenm0roer
ausgebe9nt, Die ni3t legitim Der6eirat6et
finb. 90 fpra9 neuli4 bas S3purgeri4t
einen g~epi1en 8rab fret, Der Dor etpd 2
SSyahren in elmer 8abeani talt Die 8etanntz
T9aft elmer ber6eirat6eten MGi9erin ma6te
unb bteie perunlaBte, tbren @6egatten i'm
Std 81 laffen unb nit t6m 3uIantnen 31
leben. Seine @eliebte tpurbe bon &eue err
fart unb perfu9te gu i6rem Mdnne 5uriidz
51te6ren. 8raB D%er6in0erte Dies, tnbem er
lie erbroHelte. 0us fretIpre9enbe llrt6eil
beg Seine eri9ts 6at bierna9 1anttonirt,
baB cine Derbetrat6ete Srau tpp6l ibren i6r
re4tli6 angetrauten Munn, ni9t a6er if
ron Selie:ten Oerluffen barf!
= 1eber bic Meinernte BON 1895 beiBt es
in einem Girfular Der &iibes6etmer Sirma
0ilt6eb, Su6l unb Gie.: yMit tpebmut6sz
bDQem 8lide 19aut Der be1orgte @in3er in
Die i'm bpq ften S6mude itebenben @einberge
uno Tu9t bergebens f%eirer ptelen Mrbeit unb
Wtiibe preis; nun penig Srauben birgt bas
faftigzgriine 2aub Der &eben! Die am
bauernbe raube &Glte bes leBten @inters
tat BEN empfinbli9en Wein6er9en iiberaq
groBen S4uben 5ugefiigt, 10 baB Der @rs
trdg Der 1895er @rnte NIT berein5elten Musz
nabmen nun Elm febr mdBiger perben pirb;
0agegen fam man, dpen1 bas Wetter an6alz
tenb ginftig bleibt, pprtreffli9e QuulitGt
er6offen. 1894er, Der bielgef9md6te, bat
ft9 gu einem fletnen, angene6m lei9ten
Neine entnidelt, tpelber ft9 bur9peg ie6r
.retngG6rig pro6irt umo oefien Before 9ualiz
tGten in ~@r4nungellng braubbarer biqiger
Glterer Su9en quite Sienite letiten."
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-06

Der angetlagten geIegt por6en iein. Merz
ceOsS Aurne3 phroe oarauf bin ~freiqeIproz
den unO Die @etbaftung Der 5rau eS%Suanitq
S6onberr p~erflgt; e6e biefe aber e~rfplqen
fonrte. bate bic entlurbte @iftmi1dertn
unter 9tnterlafung zines umfaTenben BRIEF
lt9en @eitdnonifes fi9 erbGngt. Metce6es
perlieB oas GefGngniB als @erIu6te hires
Wertbetotgers, zines 9eutf4en Narnens
6arrD @roBe.
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-06
Go fGrOert Die &orpnIens.

5rau s. fitl ~innerbalb IA Monateu bur6 Elm bp<
%itdnoiqes 6rauenleiOen I'M &DrRsreeipi6t ab BON lG5
fclidure, G6inin un6 mebrere am0ere Der iekf niis(
geprteienen @e6eimmittel, .io?ie aaerlei Sniffs
tionen, INN ipurOe INNER i6linlmer. Sonn be-
qann fe nit 81 q D 10 a , s G ariaburiIIien
81 eploent unO in einem Monat nobm is 10
giundo 81; ,. 1aS fir - Gag 9in aep S'S ie cine 3unabme
i I'M & sami G}tann4En | n,or e 6n nn MaG3aa9nIe neg eeiOsns.
corrbea Qebcilt unO in ie6s @touuteu bate lie I ii II :
9funb an s. 10 6 t uQcuomme n
Sic lit iebt biibi6 unb oeiuno. Mae fronffn
9arten IOllten g ariapurtlttan@eiOto cm
einnebmen.
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-06

Die @tubt Stem gorf pirb fir bus
Sabr 1896 $42 ,754,7 01 fir ibre 8erpaIz
tunq uno Die 8er3inTung Der ftdbtii6en
@9ulb auf5ubringen BADEN. 9as lit So
217, TAI mebr a1s fir bas Gaufenbe Sabr.
@enn es 10 fort ge6t, pirb i'm Sabre 1908
bic ftdbttT6e 8erpaltung SEEM Doris bum
bert MiIionen fo1ten.
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-06

@ie 6r. Mm. 6. Gurtis auf ungebli6
Iebr DerldBli3e Snformation bin mitt6eilt,
bat Elm amerifanif9es SDnbifat bic @rlaubz
niB gum 8au elmer @ifenbabn bon Shanghai
nab Nanting in @6ina erbalten. 9emna9
f9eint China en0li9 CUR @infi9t gu gez
lungen, baB es obne bic mO0ernen 8ertebrsz
mittel ni4t ge6t.
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-06
sas ,te,te uortueetT@e @a:miaertnme.

0us neue nOripegifde Miniterium be-
ite6t aus bier GDnIerbatiben, bier &aoifaz
len unb 5pei @emdbigten. 9ie, er1tern bier
faBen beretts i'm eben entlaI1enen Miniftez
rum Stang. gs Ttn6 bies 6agerup, Miniz
iter6ef, bisber Suiti5miniiter, Gram, @6ef
Der norpegi9en &egierungsabtbeilung in
Stod6olm, g}il1en, Dffentlt9e @rbetten, Olsz
i0n, &rieg. 9is Habitalen iinb bertreten
bur9 @ngel6art, Snneres, 8ilbul, 6inan3en,
Stangz2uno, &eDifionsoepartement, Smez
bal, MitglieD Der Stod6plmer Gegierunqsz
abt6eilung; Die 9emdBigten bur9 eoSafob
Gtperbrup, Gultus, unb 6auqlano, MitqlieD
Der @tod6olmer Mbtbeilung. 9ieIes Mini=
iterium bilOet lomit in 1eberein Itimmunq
nit Dem Stort6ingsbeI9luB bonn z. SUM
Elm Ipl9es, bos NIT benz @tort6inq au{amz
menarbeiten unb jenem 8eI9lufe gemGB
NIT S9tpeOen tpsgen 8eilegung Der Streitz
fragen in l1nterbanblung treten fam. Die
@emdBigten 6a6en nit SlDerDrup i6ren Be-
iten Pplititer ms Minifterium befommen.
Nls BEL ben bisberigen &er1u6en aur 8il=
bung zines cabinets Die @anbioatur 5nerz
brups in Srage fam, ma6ten Die Haoifalen
10 entf6teDen Sront gegen i'm, baB Die Ser
1u9e I9eiterten, @s muB baber abgetparz
tet neroen, pel9er @mpfang Dem MiniItez
RUM Bel benz i'm SFebruar 3uiammentretenz
ben @tortbing 3utbetl ptrb, beoor fi9 ettpas
iiber bic Mua1ibten bes neueu Cabinets 1dgen
IGBt. Oas Il 3uriidgetretene Winiiterium
man i'm Mmte felt Dem 2. Weai 1893,
an pel9em Sage es bas rabtfale MiniIterilrm
'9teen a6lOite, bas 5uriidtrat, neil es ni9t
bur9feben tonnte, baB Die friiberen Storz
t6ingsbeI6liiffe iiber @infii4rung zines Ell
genen noripegif3en @onfulatsfpefens bom
8Dnig gutge6eiBen tpurben. Sn Oiefer Sra
9e Ioipie in Dem ii6rigen 2abprint6 beg
Unions itreites cine 20fung NIT S9tpeben gu
finben, 1T nun 4ufgo6e 0es gegenpdrtigen
Observation-Disclosures Ser bisberige Miz
niiter9ef Stang bat einen &ibterpOiten err
balten, Der bis6erige Miniiter oes SSnnern
8ir9zHei9enpalO lit gum 8itrgermeiiter
bon @6ri1tidnia ernannt tpor0en.
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-06

Sin 9err 9ouie bat bon einem StraBen=
a6nz@onbufteur cine Sbrfeige erbalten,
neil er ni9t nun, feline 5iBe auf ben gegen=
ii6er liegenben Sib legte, Ionoern aud Der
@ufforberung, ffe binunter5unebmen, ntGt
na9fdm. Wabri9einli9 tpiro Der CONDUIT
teur bafir betraft perOen, benin gu ben Sc
boten, bersn uebertretung oas 9efeb tets
o6nbet, geb0rt bas: nDu IoGit ni9t 6auen."
SIS lit aber febr bebauerli4, baB Der &ld=
ger in bieiem Safe ni4t au4 beitraft perben
fam. Oenn bus 2egen I9miertger unb nit
@traBenfotb be6afteter Stiefel auf Die Sibe
in ben @traBenbabntpagen 1T cine 2iinlmelei,
9auerei unb gang ubi4euli4e &iidf6tsz
~loffqfeit, unb es ipGre bobe 3ett, Dab Der
5tabtrat6 cine 8%erorOnung erlteBe, pel3e
oafielbe ftrafbar ma4t.
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-06
Santtrmfbeiten, eruption uuo
Nnsi6lag.

es oiebt tsin MittsL NEEDLES ben On sar,ffuB,
ten, 9uiIcln, Gci9piren, gusidlao. 9ridelbie%t
Oitenen @nnoen, 6iterun0ea iOpie i6lcdtsn saftEtt
aaer Nrt 9eioeIOen 10 l6nell t@urirt, ais nos 9 a r :
I aportltian st olpent. N{on prr51ihr -
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-06
9as Siuigite1 9as 8elte,

Cine Tlai6e entbdlt mebr ipirfli6e MsOi,iu o{s
i nnn tn Elm 9 qGssGS 9r is@ IS ipirO in Suien
Os s,ne H. 39sesnfffi POI 0En9amsn, ipabrenO BON
lit. Serfauft bel @pOtbefcrn. 8rets 81. 'U
Wtan i9reibe an DR.. RAILWAY & co. so x,
Gin strabe, Nep 9Ort, fir etnsn Ratboeber. ;