Illinois Staats-zeitung., 1895-08-14
Ser 9roBc auterifantf6c geefrtc8s=
iGriftitelcr itber @tmeiii6stapa=
nifGem SeefrieG.

SGC J(UDC WNtCttkWtttIWC SSS%O~
iGrtftfte4er iiber GineTi6stapa=
nifGem seefrieg.
Infer SlpttencupitGn u. s. Mabun, beien
Werfe na9 benz Ausfpru9e beS flotte1tuns
bigen beutf9en &aifers jeber Martneoff1dter
unter Dem &ppftif1en BADEN fonte, fdat in
benz n%eueiten 9efte Der ameritantf 4en I{oz
nutsf9rift r@enturb" enbli4 fetn HrtbetI
iiber bic SeeI9la9t. i'm galu, pel9e er ben
rerften b%eoeutenoen &dmpf our See unter
mobernen 8ebingungen" nennt.
Ser groBe MISUNDERSTANDING Otrter
mar ni9t 1oglei9 nit feinem 1lrtbetl BET Der
9anb, pie 10 man9er anbere So9mdnn,
Ionbern er bat er1t Nqes gena1 geprift 1nb
namentGi9 au9 bic Nuf5ei4nungen bes
tapferen amerifaniI9en 6lottenoffi5iers p9.
81. Mc@iffin ~abgeipartet, Der Dor Sabren in
9ineiiI9e S%eefriegsbienfte trat, i'm &rie9e
nit SSapan bas 9ineif9e Pan5erf4iff u@ben
Ouen" tpmmanOirte uno Diel Dd5u bettrug,
baB bic Gbtneien ft3 CUR See I'm 10 bel
better 59lugen als 81 2anbe.
@ir nu6men uns bic Mii6e, bas We1ertz
li9e Der aus9e3ei9neten unb our9 ibre Hare
9arftenune audi benz 2dien bOQig beritdrbz
lt9en Nrbeit Ma6an's bier 3u1ammen5uz
ftellen.
Mu6dn leitet fem rrt6eil nit einigen
feffelnb BON Inn entptdelten @runb1dBen
bes mobernen Samples CUR See Elm, lpD6ei
er uber bereits audi duf bic Seef9lu9t in Der
Miinbung bes toreanif9z 6inefi9en Gren3z
flutes galu in ben 9plf bon &orea gu iprez
6en fommt:
rNbmiral Sarrugut's &euBerung: r9te
bette 8ertbeibigung gegen ben Seino lit Elm
tpoblge3ieltes Seuer aus ~unferen etgenen Sea-
nonen", flirgt beinabe ipie cine Propbe5eiung
fir bic Sebt5eit, pbglei9 nan bamals bonn
@9neufeuergeI9iibe %un1erer Sage nod feline
M6nung bate. Seine @prte briidten einz
fa6 einen grpBen unb I'M Iterbli1en Grunoz
Jag, 3unG9it in Der Mnpenbung auf feline
ban1alige Gage, aus. Nngriff 1T better als
8ertbeibigung.
Sin 8rte9si9tff lit in stpei Sauptbez
~5ie6ungen %Dernunbbar, ndmlt9 betreffs feiz
ner 8~enegungsfraft unb 1einer 8emonnung.
MtOgli6ertpeife fam bic cine gdnali9 gum
9anbeln unfdbtg gemaht perben, obne baB
Die anbere tpefentlt9 gef9doigt ntrb. 9ie
Srage ni9t nun bon beute, Ionbern feit sSSdbr<
bunberten 1T: tpel9e Dirt bes Nngrtffs 1T
bic Before our 8e1iegung bes feinblt6en
@9iffes? Sn friiberen Soften griffer bic
8rtten gep0bnIid bic 8emannung dn, Die
Srdn5o1en bic 8enegungsfrdft; 1no beibs
banbelten babel folgeri9tig; benin Der 3ned
Der 8riten iparen emit 9eibenbe Mtrfun9en,
Die Mbfi9t Der Sran3ofen bic 8ermetDltn9
FOLDER @irtungen. Die @rfabrung faet:
gretfe bic Manni4aft at. l1nb Der 8rnno
bierfiir 1T beute berfelbe tpte bor Gunbert
sSabren: nt9t nur lit es unm0gft6, RE
Mann39dft 10 gut gu 19iiBen pte Die 8ez
~tpegungstraft, fpnbern Die 8erni4tung ber
Mann19aft, mel9e bic Nnariffstrdfte bes
iS9tffes hdnb6abt, ma9t bic 8epegungsfraft
tbatfG9li9 nublos.
6ait 9u es auf bic 8etpegungsfrdft bes
6einbes abge1e6en, 10 bralt9ft 0u I3pere
@e16iibe; benin bic Der 8etpequngstraft btez
nenben Ma19inen unb &eKel itnb bur4 bic
bidfte Pan3erung unb anbere Mtttel gez
f9iibt, gu beren 3erreiBung es elmer groBen
&raft bebarf. Nber f9tpere &unonen be-
beuten tpenige &anonen; pent9e '&dnonen
bebeuten tpenige @9iife; tpenige S9ife
bebeuten nod ipeniger S9ldge; nnb nun
tpenige S9lGge bringen bur9.
Oie}e Wa6rbeit nirb 9epD6nli9 iiberz
Ieben; bod bur9 bic @eeI6la9t i'm 0al1t
1T 1te oar 1e6r beftdttet. I'm bic gr0bte
@irtung BON f9neren @ef9iiben Su e~r3ielen
= benin ib bin teinespegs gegen foli3e Sc
19iibe, fpnbern nur gegen lire iibertriebene
3a6l = ml1B bas artbere 5e1er bes Setnbes
n~iebereef9lugen unb barniebergebalten tperz
ben. GeIingt bies, 10 tt fir bic f4tperen
&dnDnen Elm unge6eurer 8ort6etl iiber Die
bes Setnbes g%etppnnen. 0O9 bas S9neGz
feuergei9iiB BON mdBtgem &aliber bat ge=
rabe iebt feline Stelung aGs Die 9rDBte ON
griffsfraft i'm Seetriege begriinbet.
Der @9ieBbeOarf zines @9iffes pirb aus
nabe liegenben @riinben 10 ttef untert als
mDgli9 i'm 6abr3euge aufbepdbrt, unb i'm
8ebdrffaGe muB iebe unnOtbtge 8loBftelung
70 gefGbrli9en Stoffs beim 9erunf9affen
unb auf 9ed bermteben perben, tperrt man
nt9t ubur9 feline etgene getarbe in bic 2uft
gefprengt" tperben min.
@pno6l Die Gbinefen als bic Sapaner
bGuften @ef9ofe unb Munition iiber ben
unmittelbaren 8ebarf ouf 0ed = Elm Ser
fe6en, bas febr betlagt iptrb. Nber 1T btes
8ebauern bDGig berniinftie9 Nn9riff 1T
better aIs &ertbeibtgung; S9ne1feuer nit
@efa6r better als langfan1es Seuer pbne Sc
fair; benin Der @Ortbeil, ben 9ein ~langfaz
meres S5euer benz 5einbe berf9afft, 1T grDBer
aGs bic bDn Dir bermtebene @efdbr. Gplz
lingpoob (auBer geeGion Der sr0Bte britifhe
@eebelb BEL Srufalgar) pflegte fetnen 2euten
gu fagen: penn fe bret tpoblge3telte Brett
ieiten in ebenio bielen Minuten ab5ugeben
berm09ten, 10 tOnne fetn Seinb ibnen Dtberz
fte6en."
Nun sebt Maban uuf bic giuseG6eiten ber
@61adt iber unb beurt6etIt fte i'm @efentz
Gi9en fp:
n0te @6neGigfeit Der iapanif9en SGotte
mar, tpenn man einem augemetn befolgten
@runbfabe gemdB bic S9neIigfett elmer
SIOtte nah Der bes luneiamften @9iffes berz
Telben bemiBt, ungefdbr UNI bret ¬en grDz
Ber als Die Der @binefen: fieb5ebn &noz
ten gegen Oieraebn. Die iapdnif9en 99iffe
@tagt, 9tpet unb Suio BON nrr atpDlf unb
brei5ebn 8noten tbun biefer Nnnu6me tetnen
@intrdd: bic atpei erfteren blieben auriid unb