Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-06-21
Das gaus, unfere welt.

ST es ipirtli9 fo9 Shpsrli9 tpsr'
ben mir es tpagen, bieie Sruge gu be-
nben, ipenn mir einen Bid in bic
5palten unIerer SagesbIdtter tbun.
Sic itnb ungefiiat nit Stelengeiuden
prn MGbAen unb Srauen jsoer Irt
unb ieoen Stanbes. ST ibnen bas
6aus ipre @eIt2 Gtnft mar ss 70. Sur
3eit u%nferer Miitter unb 9robmiitter
puBte man taum etipas bon ben mid.
tieen 4emtsrn, na6 benen ieBt 70 oisIe
unb oft per9ebli9 iuhen. pa CAB es
feline Stiiben unb &inoergGrtnsrimren,
feline @eIeaIGafterinnen pber Reiiebes
gleiterinnen. 9as 9elbperbieren Der
SOater bes 9auies mar 4usnabme,
nift Re9el, bafiir aber bas Saus lire
@elt, in Der iie po1e @elegenbeit fane
ben. lire &rdfte gu pertpertben, uno
aud gefrisOigung fir bus Sers bats
ten.
Wie piele inter ben Sunoerten bon
ftelleHiu6enoen iungen MGb6em iino
ipirtlih geotpun9en, bas glternbaus su
b%erlaiien uno ii6 unter Sremoen ibr
Brot gu psrbienen9 Wir pollen bic
Witter fragen, mas lie peranlabt, ibr
&ino htnaus5ieben gu lafen in bic
Welt. Die einen treroen iagen: sd
lam mid nit meiner So6ter nidt
reht fte[len, iie mub fi6 bel Sremoen
abidleifen." 9lber bic S6ule bes 2ez
bens 1T raub; OBJ tie ni6t bebenten, bah
ipenn Der So9ter oieIeiht Der giaenz
tpiae gebroten pirb, au9 bas Sers
nit breden tann brauBen unter BEN
fallen Sremben2 .Meine Sotter mub
einmal ben llnterI9ieb fennen lernen,"
fagt cine anoere, uno has Sinh sisbt
fort in 9roBe @erbdltniFe, in elm reis
Dies, pornebmes !9aus Dis1sibt, unb
febrt beim nit Der llnSufriebenbeit i'm
.Ser5en, neil ibr bas 8aterbdus biirfs
tig unb eng borfommt, bic fleinliten
8erhdltnife ibr na9 Der 9srpD6nunq
alnertrdeli4 fdeiner.
@s 6eibt audi tppbl: r~llniere Softer
bat cine quite 8ilbung genoHsn, mir bas
ben Iaes an lie gepanot, mas mir
f~onnteu, nun mub iie ibre &enntniFe
perpertben." Solte bies Capital ni4t
aud i'm etsenen !Sauie 3inIen tragen
fDnnen2
Die anttporten Der iunaen WGb6en
auf bieieIbe Srase tlingen Gbnli9; bier
meint bic cine, fe eigne Iia ni6t gum
Birtbi6aften, bic anbere glaubt, ni9t
eeniigenb 8ei4dftisung fir ibre
&rdfte i'm Sauie gu finben. Sber:
sd muB mir ettpas Sai6enaelb perz
b%ienen," betbt es, ri6 m06te bic 8elt
feben", ooer mir feblt gu SauIe bic
seiitige 4nregung, i'd fiible mid pers
einiamt uno fperbe ni6t perItanoen.@
Sic ale perIteben es ni6t, .ibr Sdus
gu ibrer @elt" gu MAIDEN, IonIt Mir
ben Tie in bemIeI6en finben, mas iie be-
friebigt, ia audi oft, mas bas 9rdts
tiI6Ite 1T, aud in petunidrer 9e5iez
hung fir ben ean5en Saustanb, benn
ni9t Ielten 1T es Der San, baB bic
Sodter als Stiibe elmer ibr Sremben
in Der Melt lebt uno bic eieene Mutter
bdbeim ii4 bon elmer 5rsmben itiiben
Idbt.
Sir unIer 9emiitb fann es muir i'm
eisenen !Seim, in Der Samilie pabres,
reines Slid auf bic 9auer ge6en.
9as Ordngen binaus in bic WeIt, CUR
SelbFitdnbiateit, bat Ieinen llriprune
in oielen 6d1en in benz Mangsl an
2iebe uno an redter Sdmiliensemeins
f6aft. So sibt ia natiirlia 4usnabs
men, mo elm 9inaustrster aus BEN
8uterbaus, Der 9eriu4 ie~lbtItGnbisen
S6affens UNI bes 2ebensunterbaltea
tpillen unumgdnelih lit, aber 9tele
fOnntsn ru3ig iih nit benz natiirIider
unb urIpriin9liden ptaB in ibrem ga.
milisntreiie beeniigen unb polls 8efrie'
bigrtng finben, ipenn lie ben ielben mil
2iebe aussufiiQen iu6ten.