Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-05-16

NAI5 Hulp IL bpL Sei4NLh <toI"o 80
bsdle Srleortd 5elbner. oer 9tahtmddl'
ter Der ,Imerican Ybo8pbate @Ouz
panD" an ser Observation-Disclosures, 3mllden
ser gSeitz uno HaceltraBe, III Sem 6meli
ten Stofpert Der gcaeuiiber lte9enosn
&llteniabrif oe8 tSrn. 5GtOb Nbsnttlelo
Seusr. Gr ieuert: iofort ;wsi feoOlpsrs
idHIe ab. UNI Die BoIl;el ;u alarmIren.
Setnabe sur ielben 3elt bemcrftcn audi
Screeaut Siuoen pom liiotld)sn 9llfr;It
uno ole 50. s. 2Sltte, q. 9foB uno p.
9trtts, pelde lidI an Der Gde Der facc@
uuo &eaocnbaasStraBe beIanoen. cas-
6eusr, unO SCrSeaut Slnoeu lan0te
ioiOrt einen 9ilerm elm, welder prompt
BON oer Seuerpebr beautmOrtet wurpe.
0ob batte onS 5eucr, peldc5 aut
unbetannte gSeiie III Swclten Stofmsrt
bes bret StOdwerf bOhen, S5 6uB lan9en
uuo 20 SUP brclten 6abrttg ebauOeS
cutitano, oil 0em mGnenbaTt aufses
thiirmten gSaarenuplratb CUTE 9tabs
run9 geiunoen uno breltctc 1ld) IN unz
6enfbar fur;er 3e,t iiber Da5 9an5e
GebGube aus. 9tOh che Die 6euermcbr
otu erten Strom auf Oas lmmet ber@
tiger nm iih sreiienOe Glement marb
idlueen Die 6lammen bsretts gum Dad
hlnau5 uno bal0 wal;1e iid cine rleltge
6lammen laule gum 0lmmel empor,
iueld)e iiber Die ganse Staot glnauS
tibtbar mar.
GOm itaotilden Tcuerz0epartemcut
ianbte man in Tolse oeien iofprt slnsn
snelteu Ilarm Elm, cine 8orltd)t, ole
it'd alS lcbr wcile erpic8, oenn nur NIT
Der groBten Otiibc 9elan9 IS Den 6ellcr@
lcuten mt s Sprtben bG5 entIelelte
Glemcnt uuf leincu SsrO 81 beihranten.
Grlt fur; Dor - llBr mar oas 6euer
unler 9ontrole gcbra6t, oOdl muBten
Die 6euerleute bis 3ur iriBcn OtOr9sn>
ltunOe angeltrcngt arbeIten, bis Oallelbe
sauSlid 9elOidt mar. 0aS QOlsmerf
be5 G}eball0e5 brannte total aus uno
audi Der 9rOBte Gbesl oes Maarenpor@
ratbcs uuo Der Wtaldluerle maro ctn
9faub Der 6lammen.
9aS al OaS 6abrif9e 9ebduoe angren'
Ssnoe ;pelitDdI9e Mobnbau5 pom 9rn.
5. Gerler, lueld)e6 uOn Der gSlttwe
MarD 2opp, ,brer Ntuttcr, 6rau a..
G)erbarot uuo'5 &lurern bcwobut mar,
wuroe iummt lJtObcln gum srOBten
Sbe!l Sur6 6euer uuO ellie elngcltilrSte
W(auer ;erltOrt.
6ruu IOpp, ibre iiini Sinoer unO
sSrau @erbarOt baItcn ltd ;ur 3elt, OILS
ba5 6euCr eutltanb, berelt8 sur 9tuDc
be9eben uno wurOen erlt uu!9epedt, ais
Oa5 6aOrlf9cbGube bercit5 lldtcrlob
brunnte. Die 0S. j. 8ltts, u. v.
5tOB uuO 3. 2lrtea bradjten Die Nrauen
ncblt cen &lubern in Siderbelt. &aum
batten lie leOod ibr 9fettunsswert pOllz
euOet, ltiir;te oer llnte 3betl Der ctrta
40 SUB bObeu !Dtaucr nit Iirbterll9em
GetOie elm uuo lhlua Die obere Gtase
BON 6rau Gopp's &ognuug 5ulammcn,
mle elne &artcnIha6tel.
&aum cine Oilnutc, che Die Mtauer
einltIr;te, beIanb ii9 cine 2lnsabl 6enrrz
pe0rlsute aui oem 0a1e pOn 6rau
Sopp's gSobnuuJ, uno nur Dem uulz
itanoe, ouB bieielbeu pom Vtanaern, Die
BON Der SauTalll9teit be5 Sabrlf9epduz
bcs &enntnlB 9alten, gewarnt purOen,
babtn iie c8 81 ueroantcn, oaB lIe nlht
pon Oer tlnltitrienoen WtaAcr be9raben
mur0cn.
BUR Belt, ais Die Wtauer cinitIr3te,
beiauo lid 0r. SarrD @)reenmalo, eln
Wntslico Ocs Sesse>@OrpS, auf elmer
Etitcr, welde sc9en Die 2Otaucr 9elcbnt
mar. Gr warO aus elmer Sobe pOn 20
Sup auf ous 2rottOir gtlblcu0ert uno
erlltt idmere Serlcsun9en aul 9anjen
&0lper, 10 oaB CT BON Der granOitatte
eggctra9en rperoen muBt:. Gr muroe
lp6tcr uad Dem Sauptquartler be6
Ytr9csGOrps an Der 9tOyO>ylbcrtDltraBe
ibergciibrt. 9lub GOwarO gSrlgBt, elH
6eu,rmebrmaun, ltilr3te bel Der %olh@
arbeit BON eiaer 2eiter uno e;lltt erbeb@
l;9c Serleeun9eu.
Sn Dem Stall BON Oru. Sobn Penlil,
gtr. 1909, yeaOcubauzStraBe, melhcr
ebsnIauS an Die 6abrlf an9ren3t, be-
ianoen iih SUI .3elt 6 PIcrOe, wel1e
uur nit O(ilbe in's 6reIe sctratt wers
ben tountsn, wdbreuo mebrcre wcrtbz
po(lc Bicrocgeidirre, iOwie cine 9roBe
Guantitat gutter unO mebrere Nasen,
lpeldc fit in oemielbcr beian0cn, cntz
ueOcr Ourd 6euer Ooer 8ahsr bsidGz
Sl9t wurOen.
GrOe Der porgsldrtttenen WtOr9enz
itunbe bate ib cine rteligc Otenltlens
mcnse nm Die SranOltatle bcrum oerz
iammelt, UNI bas idauris'idOne Sbaus
lpiel an;uIcbcn unO nur init Ufllbe 9es
lang eS oer B6il3ei, btelelbe aus Oem
Sercih Ser 6euerlcute 3urld3uordn9en.
9aS 6ab,ifaebaube mar Gi9eutbum
pon Srn. 5Obn Ierter uno belduit iid
Ocr on oemie!ben an9erldlcte S9aoen
ungcidhr uuf $4,000, WGbrcnO 0r.
Sacob 8beatiislO, ipclder, luie srlpabnt,
IN benz GcbGuoe cine SIltcnIabrif be-
tricb, ieinen Sdaoen aui ca $4,000
usranldIG9t.
6rau 0tarp Iopp, Oeren game 9auSz
einrldtun9 3crit0rt wurOe, erlelOet rn>
aeIdbr $500 Sdapen uno 0r. Sobu
@cniel peranidla9t ielnen SdaOen uni
$1,000. 0as 6abrit9ebauOs, iOpie Die
@inrt9 9tuns iinO gum 9rOBtcn S9cil
Oura 9erliderung gcoedt, wabreno
6rau 1Opp'6 9auselnridtuns unperltz
9ert mar.
0a5 Yiero nSGltpeter," BON oer
SpriesnzG ompa9nle 9tr.17, fieI auf Dem
l3es nat oer 9rauOitatte an Der STAGE,
nabe DER QanOueritr., loot 5a 8O0sn.
llnfGIle.-Qer As SABRE alte Dan.
glafuell liel geltern Oior9eu al Der Gde
Ter yrunsmldltraBe unO Ntlfen5~2loe.
pom einem bclabenen lSa9en. Gbe er
iid erbcbcn tOnnt., iubr ell SOrOcrraO
OcS MaqcnS iiber i'm biulusg uno brad
islneu redteu 2lrm. gteb ltoem erlitt er
Ihmer,lld)e @erlepuugcu am redltcu
Sein. lyian itafItc Oen Serun9liIdten
I'M Batrolwn9en ocs iiOweitlItca 3ls
Itritts nat otm DtarDldnoer llnioeriis
tats 6oipital." Sladwtl mObnt an
StaliorOlryaBc, nabc Der DtoiOcndoicez
Game.
- 8eOrs WOlf ein GOnbufteur Ser
uGitp & Suburbansga6u," luarO qcz
tern auf einsm uab EOiutsSrce3e Ta9'
renren MasgOn Der SinIe oaourd
idllmm Gm &opfe uerleet, OaB er nit
ccmitlben gcscn cine Der elisrneu Stauz
Qeu, me,6e 0aa SdueOad Der bintercn
YlattiOrm itiBten, ilieB. Diau idaiite
a (