Illinois Staats-zeitung., 1895-08-07
Sanomirtbidaftlihe Gorreipon=
bergen.
8risf aus atbertpn, 8ierce @ountD
@a1bin9ton.

Muf ben tparmen unb fir bic 5drnar in
Wa16tn9ton unb Oregon ber6eiBungsbpllen
Mpril fplgte Elm falter Wai. 9ie 6Dffnung,
baB Der Stunt bas 3um Wa9stbum Der SelOz
unb @~artenfrubt n0tbige f90ne Metter
bringen piirbe, ging au9 nt9t gang in Grr
fiiGung, benin er bate gu ptele Gegentage
NIT Na9tfr0iten i'm @efolge. 9afiir fsBte
Der Sult nit febr beiber W%itterung Elm; IN
man9en Sagen 5etgte Das thermometer ITO
@rab i'm S9atten. 0ie1e, 6ter 1eltene 6!be,
6ielt Bis gegen gnbe bes Monats an, oa1n
purbe tie ertrGglt6er. Nm bierten Stuff 5atz
ten mir gfegen, tpGbrenb Der NationaIfetsrz
tag in anberen Sbeilen bes Qdnbes, mie az
jGbrli9 10 au9 btesmal, Bel fhDnem Wstter
be9angen fperben fonttte. Settoem lit 0ieles
e0le 6immelsnaB aber dusgeblteben lta0 Die
Sarmer in 6ie5tner 9egenb 6aben alien
@runo, duf ben regen5penbenben @ettet=
gott gu i9impfen, neil er un5 biesmal i'm
Sti9 g%elafen bat. Ser 9opfen, tpel9er bier
bod ben 0uuptertrdg bes 8obens bilOet, Itebt
nt6t ipnberli9 f@Dn, unb Die 6opfen6auer
in unferer @egenb fDnnen nun auf cine babe
9ur919ntttsernte 6offen. 0ie 6opfenldus
ri9tet bier nGmli6 unglaubli9e 8erbea=
rungen an. Mir tennen biefen 9Opfenparaiiz
ten f9on eintge Sabre, aber nod in leinein
bat er 1i9 10 fur9tbar ge5eigt tpte in oiefen.
Sic tperbsn ii9 BON benz Nuftreten bteIe5
@rnteDertilgers einen 8egriff MAIDEN t0n=
men, penn tb Sbnen er3Gble, baB bieies I'm
,9e5iefer bier au SauIenben an einem ein3iz
gen 8latte an3utreffen 1T; bic nntere Settle
zines 1ol6en 8lattes fiebt bdnn aus tpie NIT
Me6lftaub bebedt. @iebt man ihb btefe itous
bige W1afe aber genaller an, bann. erfdeint
lie lebenbig unb bur9's @ergrDBerungsglus
betra9tet, lift tie ftd in 9unberte BON mint
melnoen fleinen S6ier6en auf. 9a bat man
BENIN bic 8el9eerung Qdufe, ni4ts als
QduIe, bprert nur fleine, nit ben blpBen
Mugen faum tpa6rne6mbare, na9 Elm pdar
Sagen aber 16on gang itramme, bidgemG=
ftete Oinder, pie mar NIT Dem blpBen Muge
ban1 re@t pobl berumfrabbeln Ie6en fann,
60 cine al1seetpa9{ene 0opfenlaus bat BON
benz qriinen Saft Der 8ldtter, bon benz tie
1ib nd6rt, au9 cine griinli6e Sarbe befomz
men unb nirb g~erabe5u beGngitiqenb lbpig
unb babel INNER gefrdbtger. Sic tribbelI
ltn6 frqbbelt auf i6rem SLED 10 lanqe berum,
Els fie alien Na6rftoff in 1ib aufge1ogen 6ot;
Damn 9e6t Tie aus &aub3ige aug Bis an bic
oberiten 8ldtter Der 6opfenitaube btnauf.
OuIluu le9l UuS SRr SleI, UtIQllIllt 2Slu>
GEL un0 frepirt; feline 5a6lrei9en NabfDmz
men fangen balo barauf an, Elm dbnli9es
&~aubbafein gu fibren.
Nun Fat man ia Ma19inen CUR 8ertt(=
gung biefes unge3iefers, aber man nubt ben
@olbaten Der Mtantel, tpenn er ni9t gerplt
lit, unb mas nuBt ben sFar4ner Diefe qe!ptR
rebt nuBbringenbe @rfinbung, Der fein @elb
bat, tie ii9 gu N1be su MAIDEN? 9ie 6opfenz
bauer BADEN imlebten Sabre nibt nur nints
berbient, fpnbern bur@ bic T9redli9e N-eisz
berabfebung nod e~mpftnblihe 8erluIte err
litten. Inter 1912 Gts. bos pf1no fam
Der 0opfen bier nt6t auf ben Marft gebradt
fperben, babel bieten Die 6Gnbler jeBt hD9:
items 4 Gts., alio unqefG6r bas, mas fir ba5
Bfliiden ge5ablt tpirb, bon Der an6ersn H.
BELT gang abgeie6en. Die Sra9trate na9
NetD Oorf, mo Der 6ppfen iebt nit 10 Gts.
bas Bfuno qltotirt nirb, betrdgt iibrige1,s
nun ITO @ts. per 100 Bfunb. Sen Yrpfit
f9einen fomit bic 3pt1 9en6Gnbler ein3uz
iteden, Die bier 10 elen0e Nneebote MAIDEN.
Inter bieien 8%erbGltntfen pirb freili9 nibi
oiel alter 6opfen l~osgef91agen. sSn Sic
flyer @egenb lie9en nod groBe 4uantiz
tdten bes beiten 6opfens aufae1pei9ert, neil
bic Sarmer before Breile abipurter. Wie bic
8erbdltnihe fi9 freili9 bann 9%eifalten iperz
ben, nenn audi Die biesiGbrige @rnte fell
f9ldgt, bas peiB Der liebe 9immel. @on