Abendblatt., 1895-03-01

biine". SSn Der @ormittagsftBung 9ieGt
gr6ffnungsreOe. 8Hrgermsifer 9enrQ
8oQmer bielt Die 8egriiBungSrebe, nj Der
er unter Nnberem fagte: Sin etnndliger
Wurf nit benz lebernen 6ut (bem MiirFeIz
be9er) geniigt nt1t, I'm 3u qetpinnen; Die
Singer beS 5anatiSmus miifIen nod elm
NAL perfen, e6e tie un8 bic yOrtnt5" meg
ne6men f0nnen. Sn Der notwithstanding
6ielten Sulius Glider, Prdtbent De& Sc
9dftsleutez8erein ferner Senator SO. 8.
S9mibt, 2iioers, 6aue, @tboed unb Sans
Rapen6 unb Nnbere Mnfpra9en an pie
&erfammlungOte 8eamtenpabl bate folz
genbes~ GrgebniB: gaul Mat6es, OeS W}oiz
mes, Brdiibent; @iboed, @9aBmetIter;
peter Hobbetpig, Davenport, @efretdr.
Wa6tngton, 9, g., %. 6ebr.
Nderbauminiiter Mortpn gibt ii6er bic
5leif3ausfu6r Der Ser. Staaten mad Dem
Nuslanbe na6itebenben Mu8ipetS: 0as fir
Die NuSfubr be]ittmmte dmertfani16e Climb
flei19 lit BON 10 bortrefflt6er 9ualitdt, baB
6etfpielsnei1e Elm Barldmentscomite in @noz
Lamb i'm Sabre 1893 bert9tet, baB baTIelbe
in ben f%einiten uno Standardization Wfdrfz
ten 2onoons bdufig als yBrtma f1ottiI6es
unD engltI9eS Sletf6" b~erfauft nurbe. Ods
Gomtte fagte tbatiG9li9, baB in eintgen Der
groBen 5leiI6banDlungen i'm authorization
Wei ten0e BON Qpnbnn tein onoereS alS anne
rifanti9es Sleii9 b~ertauft tpiirbe, freilt6
al5 rengltf6es" unb ni9ottif9es" Sleif6.
Die Pretfe fir ameritanif9es au5geI91o6tez
tes &tnbfleif6 feien am 81. DECEMBER 1894
auf benz acknowledgements 2pnbons per
100 Pfunb tpie folgt getpeIen: Mmeritant=
19es &inbfletf@, BON in Gnglarb 9e19la6tez
tenn @ieb, $1O.121i2 Bis $10,87 1f2 per bum
bert 8funb, Sn &iiblrdumen eingefi6rtes
amerifantf9es Ginbfletf6 $11.121i2 big
$12.121i2 per 6unbert Yfunb fir 6interz
~btertel; fir @orberbiertel $3.50 big $500.
9as 8ereinigte &0nigret6 @roBbritan=
MEN erbtelt ipd6renb Der er1ten nel1n M}onate
BON 1894 3O5,91O @tiid &inobie6 Gus ben
Ser. @tadten unb be3a6Ite bafir $26,50O,z
900. WG6renO beg ndmli9en SabreS taufte
9roBbritannien 243,244,OO0 Yfuno Sped
bpn ben Ser, Stdaten gum Mertbe BON $685.
100000. 'QBG6renb Der nit benz 80, Sept.
1894 gu @nbe gegangenen neun Wtonate
fii6rten Die Ser. Staaten na9 9roBbritanz
MEN 222,675,000 Yfuno Sped aus gegen
179,OO0,OO0 Pfunb tpd6renb Der entIpre9en=
ben MDndte bes 0priabres. OarduS er6eut,
oaB Die Speddusfubr aus ben Ser. Staaten
na6 @roBbritannten I'M As, 1000 8fun0
pd6renb be5 So6reS 1894 3u9enommen bat.
0eut16lanb bat ndbren6 beS SSa6res 1894
Bis gum 81. 9e3ember MQes in Nlem nur
6,198 @tiid &tnbbieb aus ben Ser. Staten
be3ogen, 8elgien pG6renb Der nGmlt6en
3eit nur 4,633 Stiid, pd6renb Sranfreib
in Der ndmli4en 3ett 13,441 @tid amerttaz
ntf9e5 8inbDte6 Der3e6rt bat.
@pm 1, Sonuar Bis gum 10, 5ebruat
1896, mO Der lebte 8ert9t an baS Mderbau=
0epartement Der Ser. Staten ~erItattet
purbe, bate Jranfrei9 1885 Stiid lebenz
Des Ginboteb aus ben Ser, Staten 6e8DQer.
Wdbren0 bes Sabres 1894 be3pg 1rdntret9
an gefal3enem u1b in 8ii9fen etnge111a6tem
dmeritanif9en 6tnbflei19 7,763,379 8funD
gum Mert6e BON 1921 ,682. Md6renb bes
ndmlibsn 3eitruums bs8Og 9sntl4lenO
BON Der 3uGebt gef6tlOerten@pr 8inDfteif9
fir 1892, 757. Md6renb bes nit Dem 81.
DECEMBER gu @nbe gegangenen 6albio6rS
be3og 9eutf4Iano an G9neinefleii9proz
outten 9,431,535 pfunb, 6ranfrei9 $685.
704 Bfunb. Die Slei19probu3enten Ser
Ser. Staten f9iden nur Die be1ten SDrten
ls6enbes 8teb unb Observation-Disclosures unb
eingema6ten Sletf6es na6 ben eurDpGii9en
Mdrften, Die amertfanii9en SGstf9bdnb@
Ter, pel4e tire @dare mad benz MuslanDe
f4iden, bebdupten, baB ale am amerifoni=
Ihen Sletf4 betreffs Der 9enteBborteit oesz
1elben anO beS geTunbbettlt9en 3uz
tanbeS bes lebenben @ie6s gema6ten Musz
iteQunge1 bon ben f9ub30Qnerii6 en Grunb=
beftBern 9eutf4lunb5 unb Tranfreih3 berz
riibren, 9iefelben tpplIen Die Slei1Gz ur1b
8teRpreiie in 9eut14Ganb unb Tranfrei9
in bic 66be treiben baDurb, baB fe 6Get19
unb 8teb %feltener MAIDEN.