Illinois Staats-zeitung., 1895-12-04

burtsrate 1tubire, 10 fpmme i9 gu Dem
baB biefelbe duf Die 3uneb!nenoe
9runtfu6t Der perbeirat6eten 6rau unD auf
bic 8eforoniB bes perbeiratbeten Marnes,
feline Satin f0nne pbne grunt niGt lePen,
3uriid5ufibren 1T. Inter ben Srauea Der
1pgenannten feiner gebilbeten GtaIlen ndft
fi9 elm pa91enber Wibermiqen gegen oa&
Muf8te6en BON &inoern bemertbdr. Der
5unebmenbe Wo9litanb bat n~aturgemdB
au9 cine entipre9enOe 3und6me in Der
3abl oerienigen BerfDnen CUR Solge 9eDdbt,
tpel9e getpobn6eitsmGBige Sreunoe asS
genorben finb. Sie erlte 9tufe
bes Wobllsbens, na9 Der menf6li9e WSeitn
fi9 iebnen, lit bebagli6e @emdNlidteit;; eie
3peite 8ergniigen unb unterbaltung.
yOie moberne 6rau min ni9ts BON Sim
bern pifeu, neil iie bur6 bieIelben II iDrer
8e6agli6fett geit0rt, in ibrem 8ergnligel
beeintrG6tigt tperben ipiirbe. 9as Streb:n
bes tpeibli6en @eI9Ie9tes berSebt3ert i3eint
barauf gerihtet 81 fein, in Der @efe1i6ait
aIs unabbdngige Sruuen, ni9t ais Iitbsnoe
Miitter 3u g~ldn3en. &inber foiten ptel 8elD,
unb Acknowledgements muB bds fir lie ners
ipanbte @elb Der 8Drfe entnommen foeroea,
oeren oSn6alt unter anberen umItdnben gor3
unD gar Der Srau gu @ute fomme1 lpi;rbe.
Ser junge Mann nit mGBigem Gintoms
men T6eut ppr Der 6eirat6 3uriif. @r
%ipartet, bis er genug S6dBe angeiammelt
bat, INN Feiner Srau Elm bsbdgli6es Wo6l@
Ge6en bieten gu f0nnen. Die So1ge 1T, oaB
bic MGnner beiratbsn, tpertn fe gu aft, uno
Die 5rouen ,tpenn tie 81 jung iinb; benin alte
Mdnner bege6ren nit 8orltebe Srarsa, oie
faum Dem Mdb9enalter enttpa9ien ftnD, fir
fi9.
"Oiefe @riinbe erflGren bic Mbndbme in
Der @eburtsrate unter ben &Gaffen, beren
@brgei3 Elm itanbesgemdBes feines 2e6en lit,
unb 6eut5uta9e f6eint Sebermann = init
Nusnabme allein Der gang Mrmen : SER
artige Nntpanolungen gu betben. 81
fommt es benin, baB m1ter Dem drmften S6sit
Der 8ebDlferung Die @eburtsrate am h0b@
item lit. @enau bds @egent6etl tpiiroe Der
SoQ 1ein, nenn bic Gduterften Sntereffen Der
WtenI6Geit nabrgenommen tpiirben. Wte
Die @aben jebt liegen, BADEN Die GeiAen,
Die i'm Gtanbe finb, ibren &in6etn cine
angeme1ene @r5iebun9 81 S6etl tperoe1 81
lai1en, feinen Na6tpu9s; Die Mrnref1 baz
gegen, Die lire &inber auf Die Strabe treiz
ben miiflsn urb i6nen oft tpeniger 9fle9s
pibmen f0nnen, als man9e Sbtere ;bren
SSurgen, bermebren fi4 itarf.
Sin tpeiterer umftanb, Der bic Seburt3@
rate berabmtnbert, 1T Dus 5%une6menbe Ser
ldngen unter ben Srauen, gang und69dngig
ba3u1teben. Die Srauen feben es 1tb GGufig
in ben &ppf, ret4e Mdnner gu beirat6sn.
Nun lit aber bic 3ab1 Der rei9en MGnner
3iemli6 beI9rdntt; trobDem fd1t Is bielen.
Srauen ni9t Elm, ii6 nit einem ar1nen
Manne ols 2ebensgefG6rten 5ufrteoen 3u
eeben, bielmebr 5teben fe es por, Ii6 1elb1t
ben 2ebensunterGalt 81 ertperben. W0gen
tie 1ih einem p~iffen36aftliben Dber gez
f6Gftli9en 8erufe nibmen, Der 8eruf5geiit
frGnfelt ite an unb benirtt, baB lie REM
@emiitbsleben Der Srau entfrembet peroen,
bis fe -- alte Sungfern 9etpprDsn iinb.
9ies tperben fe BENIN au6 tpa6tf9einlib
bleiben, benn iunge Mdb9en giebt e5 eine
I9tpere Menge - unb Die Welt bat lpteDer
einr1al eben9o bieGe Miitter berloren."
9opeit Or. @6rabD. Stati1ti59e &C.
bebungen in 1dmmtGi6en groBen @tdbten
urTeres 2anbes befrdftigen Die Wprte, Dig
Or. @9rabD por Oielen Sabren f9rieb,
auf bas @enauefte.
@s f6eint, als tpenn bic ndmlt9en Ser
6dltnifIe au9 i'm Musldn0e bete6en. 0eden
bo9 1oeben perDffentli9te 2onboner Stdtiz
Itifen fir Die engli19e 6auptItubt 3uitdnoe
auf, bic ebenfo ~beunru6tgeno ftnb ipte bic
ienigen, bic in @6icago gu tpieber6olten Sc
legenbeiten entbiiat purben.
SIM Sabre 1892 purbsn in 2onbon 1922
900 &inDer geboren, mas, auf bas Sanleno
Der SepO1ferung bere9net, cine @eburtsrate
pon 81 bebeutet. 1880 betrug oagegen Die
@eburtsrate in 2onbon 35, es 1T fomtt in
am0lf oSa6ren bic 3a6l Der @eburten fir
Dos SauTenb Der 8eb0lferung I'm 4 3uridz
9e9angen. 0ic1e b~efrembenbe Sbatfu6e err
bGrtet bic S6eorie, baB Die Welt, ie otter lie
ipirb, UNI 10 mebr fi9 Der Sel6f1u9t in Die
Nrme nirft.
sS1 @6icago fopo6l ipie in 2onbon ldBt
lth Der 5iffernmGBtge NaAfpets erbrln9en,
baB in ben borne6men 9tuott6eilen, bort ND
bic reiberen 8iirger ibr Somtctl ailfgez
F6lagen baden, auf je 1000 8epo9ner ms9r
qls 100 Brocsnt ~lpeniger 8eburten enttalen,
als in ben ni9t Dornebmen Stabtbe5irtsn.
9ie groBe Mafie Der @bicugoer .8ebDltez
rung 1T in 0titritten pfe Dem fiiopsftliiz
6en urro norbpetli9en Stdototertel lotpte
in Der Na9bur36uft Der @tod garos gu
0uu1e. Sn ben borne6men 9taottbs'lent,
am Safe G6ore 9rioe, am Mi4fgan 8oul.
unb am M1blanb 8ouG., gebOrt Der 4nblid
DON 3inbern CUR @eltenbeit. @s 1T all9
cine Ionber6are S6utIube, baB in Stabt=
t5eilen, Die bpn oerf9iebenen Nationulitdten
burbIeBt iinb, Elm 8ergletd tets le9rt, bab
es in itreng omeritanii6en Samtlten bic
Nusnabme unb niht bic &egel 1T, nrebr ols
Elm Sinh gu 6uben.
Mas mag Dies bebeuten9 8ebeutst es,
buB bic Welt an l1sberb0lterung gu letoer'
be9innt unb bic Natur Ielbf in peiier
8orausii9t Der 8erme5rung beg Nfenz
f6engei&le9tes elm 3te1 geIebt 3ats S0er
rehtfertigen Die angege6enen Sbatfa6en ben
@6luB, baB bic Civilization bic 2%e6enstraft
untergrGbt unb bas Menf 6engef @le9t Der
8ortpflarsungsfdbigfeit beraubt9
8erbeFerte Met9oben Der 2ebens6altnn9,
ME eSprtTChritte duf Dem @ebiet Der inneren