davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10

4s3s@465sc; yellow, 4s1kc; No. 8, 471s@
4911sc; options opened active and higher
on large export sales last night. ruled
generally firm. closed firm with adj
vance partly lost; last night and today
100000 blu sold for export January Feb
ruary on p. t. via out ports; Septem-
Der, 45s@45Ac, closed 1880. Oats-Re-
ceipts, Is, 500 blu; exports, 1880 Blu; spot
market firm; holders offer sparingly;
2s1kc; No. 3 white, &c; options inactive
and fea tureless; September, 247sq 2iaa4c,
closed 245sc ,!t
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
London Financial.

NEW YORK, Aug. 9-The Evening
Posts special from London today SAYS:
The gigantic speculation in Kaffirs
and British South Africa in particular,
overshadows all other markets, which
are neglected. Americans We're duh Oh
fears of at least $3,0G0,000 of gold to
be shipped to morrow. Gables from
your side indicate the probability of
fresh bond issue through the syndicate.
ThiS is not believed here"
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
REAL ESTATE FOR SALE.

SMALL FARM near White Bear for
poultry and fruit; all necessary inn
provements. w. s. Morton, Sc East
Fourth ST.
IF YOU WANT FIRST-CLASS UN-
improved lands in Dakota OF Mime
sofa cheap for cash, write David
Greenway, hartford. Wisconsin.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
pu1uth and superior Grain.

DULUTH, Mimi, Aug. 9.-Follow-
ing were the closing prices: No.
hard, cash, 691ac; August, 695sc; No. 1
northern, cash, 69c; August 6S7sc: Sep
northern, cash. 647sc; No. 3, Coo; re-
jected, Sc; to arrive, No. 1 hard, 695sc;
No. l northern, 691ac; new wheat to
arrive, No. hard, 675sc; No. north
ern, 663sc; rye, 42c; No. oats, Nc;
No. oats, 2311sc; new No. oats, 23iac;
flax, September, S1.01. Receipts =
Wheat, 76,O61 blu. Shipments-Wheat.
L, 1888 bu. Car Inspection-Wheat, "a;
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10

mand. Receipts are small. No. !,
fresh candled, 1oc.
Pouitry-Spring chickens are dull,
with free offerings. Hens are
Turkeys, prime, S1s@9c; turkeys,
thln, poor. &c; chickens, spring,
per ib, lv91O1ac; ducks, 7c; hens, S@S1ac;
geese, 6961sc.
Dressed Meats-Veal is weak with q
large supply. Demand slow. Veal,
FANCY, per ID, 51sQ6c; mutton, country
aeressed, 4Q5c; spring lamb, as to quail
Fish--Receipts are small and demand
Is good Black bass, Sc; pike, 4c; pick
erel, 1@2c; small fish. 1@ac.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
AduIteratetd Wine

Is injurious. but nothing gives
strength and tones up the stomach like
pure old port wine. Royal Ruby
Port" so called for its royal taste and
ruby color, is, on account OF its purity,
age and strength, particularly adapted
for invalids, convalescents and the
aged. In bottles only. Quarts 81.
Pints 60 cents. Kennedy & Chittenden,
corner Third and Wabasha streets.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
New York Dry Goods.

NEW YORK, Aug. 9.-Agents have
advanced the prices of Amoskeag blue
and brown nine-ounce denims to 111ac;
Otis IA, BIB, &C and DID blue ana
brown denims &c each; Otis No. )
blue denims to &c and No to 6Stc:
Columbian heavy blue and brown
denims each nc; Pepperell brown
drill to size net and bleached to &c ne..
Many buyers are in sight and the tone
of the market is strong. Printing
cloths firm, at 15-16c. Fall River sales
for the week in excess of 800, 900 pieces
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
Milwaukee.

MILWAUKEE,, Wis, Aug. 9.-Flour
steady. Wheat f1rmer; No. spring,
CSC; No northern, nc; September,
6S15c. Corn dull; No. 8, Ale. Oats
steady and active No. white. Ahc;
No 2, 43c; sample. Sc lower for old.
Rye-Brisk demand; No. 1, 45c. Pro-
visions higher. Pork, 50. so. Lard, Sc
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
Chicago Money.

CHICAGO, Aug. 9.-Money easy at 40
for commercial paper. Bank clearings.
Sl2,S99,955. New York exchange par.
Sterling exchange, posted rates, 81. 80
for demand and $3.50 for sixty days.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
IH PEOPLES WANTS

All want eds. one cent a word each
insertion. Nothing less than Is cents.
Advertisements from the country sent
any day by mail accompanied by re-
ElltLance- at above rate, will 1e In.
,xarlaply inserted the following morn
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
WANTS NAY Be LEFT TIE PEOPLES WANTS

All want ads. one cent word each
insertion. Nothing less than Is cents.
Advertisements from the country sent
any day by mail, accompanied by re-
mittance at above rate, will be ivari-
ably inserted the following morning.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
cHiRoPoDIsT.

GOOD THING for sore feet, Good Luck
Salve; sure cure for bad-smelling
feet, scald feet and dry, hot feet.
send or cali on W. II. Lockwood,
chiropodist, 293 and 29f Endicott
Building: 25c, SOC and 81 box.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
minneapolis Horse Market.

Barrett & Zimmerman report: There
was again good fair demand, with
prices about steady for the better
grades. For common and course stock
sales were slower Receipts light.
Among the sales were:
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
BANK CLEARANCES.

The following table, compiled by
anceS at the principal cities and the
percentage of increase or decrease, as
compared with the corresponding week
laSf year.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
ERoyal Ruby" Rye, $1.25 Quart
Bottle.

This grand whisky is guaranteed
absolutely pure and eleven years old.
Its great popularity attests its merit
1t is recommended for the invalid, the
convalescent and the connoisseur, put
up on honor and quality guaranteed.
Bottled only at distfilery) See that
Royal Ruby is on cork and cap and
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
BOARD QEEERED.

BOARD-Neatly furnished rooms,
with o'clock dinner, and also few
table boarders wanted. 513 Wabasha.
BOARD-At 1.-The Miner strangers in
the city will find pleasant rooms, with
board also a few day boarders can
be accommodated. 162 College av.,
corner Sixth.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
LOST AND FOUND.

PUG DOG LOST at Field, Mailer &
Co.'S Friday morning; answers to
name "Swipes." Reward if returned
to No. 81 Newport.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
TO EXCHANGE.

NEW GOODS for secondhand. Ryan
Furniture and Exchange Co., f42 and
Ia East Seventh St
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
INSTRUCTION.

ST. JOSEPHS ACADEMY, ST. Paul,
Mimi, Boarding and Day School for
Young Ladies-Conducted by the Sis.
demic course. Conservatory of Music
and art studio. It's forty-third school
year begins Sept. 2, 1895. For cata-
logue address The Directress.
ST. AGATHA'S ACADEMY OF MU-
sic and Art, 26 East Exchange St., st.
Paul-Piano. violin, guitar, banjo and
drawing and painting. Call or send
for prospectus.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
ROGERS Sc LIVE STOCK |yif fEsH
ROGERS COMMISSION E: :: ::s e,
LIVE STOCK.
Cattle in Good Demand-Market
Active.

UNION STOCK YARDS-Receipts-
Hogs, $50 head; cattle, 800 head calves,
10 head; sheep, 1G5 head.
Hogs-Market active and 5GI10c high
er. The demand was good from
butchers, and the yards cleared early
at good prices
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
MEDICAL,

LADIES': Chichester's English Penny
royal Pills Diamond BRANDY, are the
best. Safe, reliable; take no other.
Send &C., stamps, for particulars,
"Relief for Ladies'" in letter by re-
turn mail. At Druggists. Chichester
Chemical Co. Philadelphia. Pa.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
FOR SALE.

CARP F1SHERIES-Carp of all sizes
for stocking ponds, lakes, by the 1st
of October; orders expected before
the LIST. William Hansen, P. O., Fort
Smelling, MINI.
SEWING MACHINE-For sale one
fine new $65 Domestic sewing machine
for S35. Also one almost new cook
stove very cheap at AT Sinner ST.,
near Hope.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10

Adams Elk. ..1lS
American BX.1l3
Baltimore & o 81
Can. Pacific. 50
Cen. Pacific. 1S1
Ches. & Ohio. FL
sChica go & Alt156
C, B. & O.. 500
Con. Gas....143
C..C.,C.65 ST.. ass
Col. c. & L.. Z
Cot. Oil Certs. 81
Del. & Hud. 1891
D. Sc +. G.. pfd. II
Erie pfd. 49,. .120
CT. Nth'n pfd.125
c. & E. l. pfd.1013
St. Paul & D.. 80
Kan. & 7. pfd. 32}
Lake Z. & W. 261
do pfd....... 81
Louis. & n. A. 50
Nash. & Chat. 20
\. ]. Central. 1923
Z. p, D. & G.. 6
n. W. pfd. las
y. Y. 81 n. E. SCI
Oregon Imp. 10
Oregon Nav. %
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
Representative Sales.

Cattle-Market steady and active.
Fat cattle We're in good demand, and
there was a fair supply, several cars
OF Good Western being on the market.
demand
RaDT aSan+o tive co1o-
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
MISCELLANEOUS.

THE FOLLOWING GOODS HAVING
remained unclaimed three months or
longer at the Globe Hotel, 260 East
Sixth St. St Paul, Mimi, will be
sold at public auction on Saturday,
Aug. 81, at 10 a. m.:
Two bundles, checked 30 and q.
One box, checked Il.
One valiSe, checked %.
One valise, checked 43.
One coat, checked 5.
Two zinc-lined trunks, one tub and
barrel of household goods and gaso-
line stove, and numerous other ar
ticles, including new headlight lamp,
such as used on stroA+ na,~ y-o
watches.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
WANTED TO RENT.

1 HAVE CALLS for medium-size
houses, furnished and unfurnished.
Those having such to rent please no.
tify Mr.. c. T.. Cardigan, 2 East
Fourth st.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
G. Il. =. SMITH & CO.

srer,ror New York Stock Exchange
Chicago Board of Trade
Stocks, Bends, Grain, Provisions and
Cotton. Private wires to New York and Chi
cage. =Gz Pioneer Press Bldg. ST. Paul, Minn
Following are the closing prices of
other stocks as reported by the Asso-
GATED Press:
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
Bonds.

[. S. IS, reg. .121&4IC. P. lists, '95. 1Os
do coup ....12i34 D. & R. G.. 7s.115
DO IS, res. lis do As ... IS
90 IS, coup. .115 Erie seconds. 6S
do IS, reg. .112 G.,H.& S.A.6s.107
do is, coup. .1121; do Is JOB
do IS, reg. 95la H. & T. c. IS. lii
Pacific IS, '951G0 do 6s ..llO
Ala, Class A109 NJ, ks T.1st4s SIS
GO Is ....-....l06 do second As. 6414
Go { ......... 80 Nut. Union 6s.1l2
do Currency. 9S n. ]. c. G. IS. 11722i
La. new 4s.... 9SA n. p. 1sts..117I4
Missouri Is loo do seconds. .112Ja
\. c. 6s.....125 N. W. Cons. .142
Go is ........ .102 do S.F.deb. 5s110
S,C.Non=Fund IL Rio. G. w. lists 1914
Tenn. new IS. 81 st. P. Con. rs. 1863
co IS :........105 do C.&P. w. 5s115
co CID IS: -. 60 S.L.& I.M.G.5 S3lS
:. centuries. 6S S.L.& S.F.G.6s110
QQ ora 100. I. p. 1stS.:. 80
AgCiiIsoh IS S023 do seconds. 1855
Can. So. Eds. 1885, West shore SSI0s1k
ORR N.1sts.. 102
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
HORSES AND CARRIAGES.

HORSES AT AUCTION = $50 horses
and mares at auction every Wednes-
day at 10 a. M; sales of horses, bug.
gies, harnesses, wagons, etc.; private
sale daily; consignments solicited; we
have from 100 to 200 head constantly
on hand. Barrett & Zimmerman's
Horse Auction and Commission Sta
bIes, No. 20 Second st. north, Mime.
apolls. References, City Bank, Col.
umbia National Bank. Farm. Stoch
and Home.
FOR SALE-Two-seat carriage, in
first-class repair, $1,000, at 506 st
Peter St
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10

o. S. LIS U.N. s
p, D. & E.. 6
Rio G. W.. liz
do pfd. 30
Rock Island. 1915
st. Paul ...... Il
] do pfd.. .12S
Tenn. c. & l.. 36A
Texas Pacific. 121s
, T. & O. c. pfd. Is
u. S. Express. IL
, WELSH. Elk. ..10S
w. 6 L. E. 1873
do pfd.. 53i2
VI. & St. L. %
D. & r. G.. 14sl
Col. F. & L.. 81
do pfd.. go
II. q L. Cent. =
. T., a. Az N ia
I, S.L.& K. G. 6
do pfd. ....... 141a
Southern 100. 1919
90 pfd........ 4114
Tobacco .l12%
do pfd....... .112%
2 St. P, NJ. & M.1l511s
Leather pfd. :. SO
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
BOARD WANTED.

ROOM AND BOARD-Or room, for
gentleman, wife and child three
years old; prefer location in vicinity
of Aberdeen hotel. Appointments
must be first-class, and terms rea-
sonable. Permanent. Address N 10,
Globe
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10
MERRIAM Park.
A. L. Weolsey. Drug Store
ST. ANTHONY AND PRIOR AVS,
ST. ANTHONY HILL.

ST. ANTHONY HILL.
Emil Druggist
GRAND AY. AND ST. ALBANS.
sELBY AND WESTERN Avs.
Straight Bros. Drug Store
RONDO AND GROTTO SITS.
A. A. Campbell Drug Store
l35 RONDO STREET.
A. T. Guernsey. Drug Store
III DALE STREET.
F. McCrudden .Confectioner
1876 RICE STREET.
Brackets .. Pharmacy
Corner Victoria and Selby Ave.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10

*EX-dividend.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1895-08-10

SPECIAL NOTICE-Ladies and gem
tlemen are invited to call on the cele-
brated palmister Prof. ]. Agga, 81
Wabasha ST.. opposite the capitol.
Free from your mind troubles. You
will be by consulting the professor.
He will give you sound advice, how
to get rid of your burdens, to OBJ
tain your hearts desire. 521 Waba-
sha st. Street cars pass the door.
LOffice hours, 8 to II a. m; to 8 p. m.
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-27

0tVl2I ~ S"pUI' c11| "Ud1N1 c'lO. Jlltt;
gras.
Na& Der Stdtiit tit Der 8eretnioten 5tuate1
lit cine Mittelfarm 1874 Ncres qroB, popoy
So psf. angebult unb AZ psf. WaC5bo6er
ODER culturlDs itnb. Ser Wert6 elmer fol-
ben Sarm ite1t ii6 eini9lieBli6 Der Sc
bdube unb @tnfriebigungen uuf 2544 DBL
lars. Ser bur9f9uittli6e @ert6 pro Icr
betrdgt bemna9 10 Dollars. 9a aber nu1
So psf. aus cultioirtem MGerlanbe beite5en
10 tpiirbe lebteres erbeblt9 606er gu be.on.
I9fagen fem. Nd9 berIeIben Statiftif tpiri
fir cine Mittelfarm bas tobte Snbentar au
1O1 Dollars unb bas lebenbe auf 374 Dol
lars gef6dbt, alo bas ltebenbe &apitul in
@an5en uuf ATS Dollars pber 1876 psf. BON
9runbfapital. Sir Oeut16lanb lGBt lid
annebmen, baB bteIes &apita[ in ben erter.
ftben WirtbI9aften circa IA psf, in ben Ieh1
intenitoen 80 psf. bonn @runbfapital aus:
ma9t. Sn obIoluten 3a6len bere1net, er:
9iebt it9 fir Die Mittel= unb Of1taat.n BEL
Union i'm 9ur@f9nitt Elm ite6enbes ,Snben:
tar pro 1 Ncre Nreul bon 5,4 SpQars prI
9ettdr un0 auf bds a~ngebaute Mderl1ni
aaein bere9net bon circa .25 ODQars brI
6eftur, nG6ren0 ii6 Elm 1ol6es in OeatIm:
lamb fir ertenftbs @irtbT9aften bon 38 0pl
lars uno fir i~ntenfipe Wirt1fGaften pon r;
Dollars dnne6men lGBt.
Oas umlauf enbe &apital bere9net Ft9 iii
9eut19lano ungefd5r auF bic 9dlfte bes tie:
9enoen, bod pirb es iih tpegen Der 6D6e bel
Nrbettslobne fir @merifa bO6er iteasn, gu
NAL nun ertpa9iene mdnnli9e Mrbeitsr Ser:
tpenourg finben.
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-27
6ol5afhe ais O%In9emtttel.

@ielfa9 fte6en benz @artenbefiber 6ol8z
unb aOblenai4 ea in gr0Beren Mengen CUR
8erfiiguag, beren 8%erpenOung in 5ofge
ni9t geniigenOer &enntniB Des 0iingelperz
Ties berfelben fe6r oft unterbletbt. Ser
OiingetDert6 Der N{9enarten F6panft
auBerDroentlt9, ie na9 ben Materialte1,
aus Denen tie getponnen tperben. 0ie pert9z
%DOIiten Nf9en iinb bic unausgelaugten 6ol5;
alden. sic entbalte1 neben elmer grDBen
Wfenge BON fD6len1 aurem &alf unb Weagneiid
mod 6 Bis 10 Procent &alt unb 2 big 5
procent B6ospborfGure, unb 5tpar 1T Nf6e
BON 2aub6ol5 etnas pert6Doler als iene bon
NabeG6ol3 unb bic N19e poa @eitriipp, jim
geren 3peigen u10 &~niippel6ol5 ent9Glt
mebr 9ungitoff, als Die BON S9eitbol3.
Wenn alio u~nausgelaugte 9ol3af6e prets=
piiroig gu BADEN lit, nirb man lie nit Dor
tbetl our 9iingung beniibe1 fOnnen; O1r
aQem Darf man a6er auf teinen SAL bic i'm
eigenen 0aufe %geponnene Ni9e Dertomaten
l~afer, Man fam 6ol3di9e CUR @Dmpoits
bereitu1g ~pernenOen, aber aud brett, mil
etpas trodener @rbe gemif3t, fam Oieiefbe
ausgeftreut ner0en. 9pl3aE@e 1T ins6eYonz
bere elm bor3iiglt6er Metnbergbiinger llnD
man bat bort, mo 9ol3af9e btGig gu 6e=
8ieben III, Oamit in Weingdrten in @ecbla>
bung nit gut bertpeItem Stallbiinger ii5erz
raf9enbe @rfolge er3ielt. Wir baden ins@
beIonDere in Der 0ol5a16e tpegen i6res rei3en
&alige6dltes etnen boraiigli9ea Oiinger, uno
5ipar, tpenn in Der 5orm BON Gompoit an=
geipenbet, fir uniere Rebenipaliere ODER III
@eroiinnung NIT Sdu9e (Sbierb1ut, @aGe)
our frGftigen, nabbaltige1 0iingung Der
Obffpaliere uno 3pergobfbdume. @osr
au3 !0ol5ai6e, bic nit Wafer ausgelaugt
purOe, bat nod 8iemli8 OieG 9ungpsrtb,
oenn bieielbe entbdlt nod bic gan3e p1os~
pborIdure Der u~rfPriinglihen Nf4e unO Cine
gertnge Menge OOa 8ali. Die fogenannte
9eifenfteberai9e bingegen entbdlt auBer Dem
3ugeieBten 8alf mod @blorTaI8e unb barf
ni9t brett aIs 9iinger berpenbet psroen,
neil SIC in concentrirter 5orm De1 pflan3sn
IAd0li9 iperOen t0nnte, @tne geniigenoe
Gompoitirung berfelben 1T bober unbeOingt
not6nenOig,
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-27
8ef0roerune oes Gierlesens i'm
Wtnter.

Srii9gelegte gier perben i'm Winter oft
mebr als Doppelt 10 gut be5ablt alS i'm 9om=
mer. Die @r5ielung elmer m0gli9it groBen
3a6I bon Wintereiern tann errei6t iperben
6ur9 8eriidit9ttgunq f~Dlsenber @eii9ts>
puntte: y Man bat iOG6e gacen gu bolten,
tpel6e Die @tgenf9af bes Sriibz unb Winterz
legens beftBen, tpie gum 8eiIpiel CUTE Seq
bonus, W1inortds r1tb &~reu3ungen biefer
&acen nit Dem 2unbbubn. Sn iaber Race
aber Sei9en fi9 ipieber unteri6ieOe in Der
Nubfdbigfeit Der ein3elnen Sphere; bdber
muB MAJ 3u9ttpubl tret6en, oas betBt, es
biirfen muir @ier DOn foIden 9iihnern aus
gebritet tDerben, tpel9e Die @tgenS6uft bes
@interlegens in bobem WeaBe befiben. p
Srii66ruten 9eben unter fOnit glei9en @igenz
f9aften Bel BEN Sbieren Der betreffenben
STAGE am ebeiten @interleger, tpeiG Die fritz
alsgebriteten Sungen f9on I'M September
unb Sftpber init benz 2egen beginner unb
bieies @ef9dft bet mariner GtaIung, fotpie
ri4tiger Siitterung unb pflege ben 8inter
bitbur6 fortfeben. Srii6brltten maufern i'm
eriten unb in ben folgenben Sabren friiber
ais Spdt6ruten unb legen eben besbalb fritz
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-27
sum Obitbau.

Menn Elm Sarmer in Ieinen Staaunger
flint O6er nod me6r bel fbieOene &inbbiebz
rafien bdlt, auf feinem Seloe a9t OOer 5ebn
@etreibe@ Dber &drtoffelforten baut, nt9t
aus 2iebbaberei, iprt6ern UNI bic pro0utte
gu Derfaufen, 10 tptrb ieber 9entenbe ben
8opf iGiitteln. Wenn aber Scenario in 1etnenl
Sbftgarten 8o6n o0er 3par5ig ober pobl gar
fiinf3ig beri9tebene Sorten ObI pflanSt,
Fin0en Die metIten 2eute ni9ts 9onberbares
babel, 8ann ipirb man benin erbli9 einmdl
gu Der @in1ibt tpmnten, baB es fir Die Sb1t :
3ubt tein fblimmeres lle6el giebt, als ben
N1t6au . bialerlei Sorten, Die man 19per 3l
perapert4en beumag? &ein Meni9 fauft
Obf BON fiinf5i9 Oeri6iebenen Sorten bur9z
etnanber 9emii9t, BON elmer ein3igen 9 u t II
Sorte u6er lam man ~jeoer5eit beliebige Men=
gen bertpert6en. 9u6er pflan5e mar nur
tpenige, aber 9 ute Sorten!
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-27

Der, neil Tie Die St0rln9 elmer ipdterer
MauIer, penn es f9pn falt 1T, nt9t gu err
tragen 9aben. 3 l1nter1tibt u1b argeregt
tpirb bas Wtnterlegen bel onDers our4 ret4~
liGe Sitterung unb quite Yflege, 9ie 3biere
miiffen duBerlt3 urO innerli9 tparm gebalz
ten iperoen. Mls Mittel gum duBerli6en
@drm6ulten bienen quite S%talungen, fpipie
@elegen6ett CUR 8eipegu11g, be3iebung5ipeiie
smm S9arren, 0ie innerli9e &0rperlpdrme
ipirO er3iat bur9 ret9li9e Nabrung, Dur9
marines Wet9futter, pel9es Morgens unb
Mbenbs gegeben ptro, burh fettrei9e Sutter7
mittel pie M}il9, fettes Sleif9, MQis, 9afer,
9dnf amen, Dur9 &Drnerfutter, Des Nbenbs
berabrei6t, bamit bic Dur1 &rppft6dtigfeit
eraeugte Wdrme fir bic Ga9t ben S6ieren
81 Suite tommt, 10 lange ie ii4 ni9t 6etpe~
gen, Nngeregt pirb Das @ierlegen beIonberS
au4 i'm @inter bur6 6itterung bon 8rinz
futter, Sanb, &alt unb SleiI4ndbrung.
@igentli6e &ei3futtermittl tpte 9afer, gez
9adte 3pie6el, Saudi, ~genablener pfeffer,
tpel6e man benz WeiGfutter bei3lumtf9en
pflegt. !olten erit bann ur1b 5tpar nun in tleiz
men Wtenge1 gerei9t iperben, tpenn BET IonIt
rei9liher GrnGbrung unb gutter Pflege leg
reifes 9efliigel ni4t legt. Die gtei5futter@
itoffe ipirten tniofern atf bus @ierlegen,
neil tie Die @erouuung befDrbern, 6abur6
ben Stoffumi aB Dermebren, ben Sci 9le6tsz
trieb erregen, tpDbur9 Die ~Nniammlung bon
@imaterial begiinitigt tpirb, Qber 9et3mit=
tel allein f0nnen audi feline Wunber ipirten,
ipern ni9t fonit trGftiges urb rei4li4es
SHUTTER Derabret3t pirb. a gfur gel tnoe
9ii6ner legen, baber beoba6te man cine forgz
fGltige pflege, beitebenb in iorgfdltiger &einz
6ultung bes StalIes, bes Srintipafers unb
bes @efliigelf0rpers feIbft, ioipie in Der Sern@
baltung a(er i9dbli6en Gtnfliiie arf bic
@efunb6eit Der Sphere unb IN Der Nmtpens
bung bon @orbe1gungsmitteln gegen anz
itedenbe @eFliigelfruntbetten.
Illinois Staats-zeitung., 1895-11-27
Der pips bel 6abnsrn.

Inter pips beritebt n einen afuten
pber 9rDntf6en, nt6t I'M eftiOfen &atarr4
Der Munbz, g}aIenz unb acknowledgements
unferes !0ausgefliigeGs infolge bon GrtGlz
tungsetnfliifen, @~inatbmungen reiaenber
StoFfe etc, Der iu9 uaebr ober tpeniger our9
NieTen p0er S9nDrgeln, pfeifenbes, rD9elnz
Deg Nt9men, @uffperren bes S6nabels,
G9Ieubern nit Dem &opfe unb {6leimettriz
gen 8a9enausfluB, D. 3. bte @rf9etnungen
pe5 einfaben, prtntdrer Nafen= unb Ga9enz
tatarr6 tenn5ei9net. 9as fonitante 8orz
6anbeniein zines NaIenauSfluf1es lGBt Ii@
ferner bur9 einen let9ter DRUID auf Die
gtafenDffnrmgen na6peiien, 4dufig trpdnet
ber MusfluB an ben NaIenlD9ern 3u 8ruz
item Elm. Cine ar5neili9e 8ebanblung Die
les nt9t tnfeftiDfen (gut artigen) 2eiOens lit
felten notbipenbig. Marmbalten bes Paz
tisnten bel gleiG5ettiger un0 1treng bidtettz
f9er 8flege unb SiitterungspetTe fiibrt in
ben meiten 6dlen 3ur 8efierung unb Gene
flung. SSn bartnddigen Sdaen 1T Der .3us
fab BON Altalien (gtatr. bicarb. Gal. Gaz
rrltn) meferipibempeife gum Srinftpaf er,
be5ip. fir6 SSnbalationen BON 5etBen S6eere
tpaHerbGmpfen, fpipte bel Mttaffetttonen
Oe5 8ebltDpfes unb Der 2nftrD9re, Suften
Dber 9uitenrei3, als Elm einfa9es 6auSmttz
tel: @aben Don D~erbiinntem Sontg, me3r>
malls tdgli@ t3ee10ffeGpetfe eingegeben, bon
gfuBen. Our9 bds 6Gufige MufIperren bes
S9ndbeIs pirb namentli9 Die d3unge be5
9atienten leibt trDden, i6r Derbornttr
lleBer5ug u~nbur4fi4tig uub berb, berisl6e
hober uueb beut5utuge mod opn otelen 3ii9=
tern irrtbiirli9 als cine trar1tbGfte Memz
bran ungeieben unb gang ungere4tferttgter,
unniiber unD t6ierqudlerii3er 8eiie init Sc
malt abge3ogen Ober abgerifen 8on irgeno
elnem beionberen @tnfl1B fann bteie Wfaz
nipulation felbitDerltdn61iA nt4t ietn, fon@
bern eper fir ben 8erlauf beg 2etoens cine
f9Gbigenbe ais 9etlf ame Wirtung au5iiben.
9ipbt6eritis enttptdelt ii4 aus Pips btreft
ntenals, benin betbe &ronfbeiten 1inb na9
i6rem @efen, tbren l1rfa4en, i6rem Ser
lauf u1b Nusgdnge, fUpie t6rer 8elrtbet=
lung bolfomnren BON chamber oeri9tebene
&rant9ettSpro3eRe.