Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-05-30
ser Wato,iss,:te ter.

Wer jemals an ben llfsrn o:s
@beins, nit fr19lidsr @eieaidaft i'm
@raie laserno. ben Maimsin in ielner
siasnften 9eimath estrunten bat,
p:r erinnsrt iid befisn auidbrli@ wiss
ber, iobalb r's Mailufterl pe6t," tbm
brinet Der Mai nit isinen Grinners
ungsr alemal elm Sebnen, oas NIT
9simme6 nabe peripanot lit. @leih BEN
@eilden, 10 beideioen unb tletn, lugt
ber Walbmsiiter i'm Budentpalbe aus
benz @raie empor, barrenb Der 9ano,
bic i1n pfliden ioQ, benn eleia benz
Mein, Der ni4t setruntsn pirbe, hatz
ts au9 Der Walbmeiiter, Der teine
8ople gu mirasn @%elesenbeit betdme.
iinen 8eruf oerfeblt. lno. fir ben
Mbeinldnoer ss30rt bas 8euubhein
baau, bab bsibss auf beimatblidsr
@rbs seapadien 1T, obmobl eisentlid
benz MoI elpein ssrabe 81 bie1sm
Smsde Der 8oraus sessbsn tperbea
1oute. Noer uni er &beintpin unterz
ideiost iid nun einmal BON ben.
fpriidn0rtlidsn nprcpbeten" oaburh.
ouR CT audi in ieiner 9eimatb et&pas
gilt.
BUR 8ereituno bss Maimeins siebi
ss osribiebene @ecepte, Das einfa4ie
lit ahr bas bette, ndmli4 ben Wsin
einaig NIT @albmeiIter gu 1~piir5en
unb aIss anbere, gu per14mdbsn,
@rbbeerblitbsn, &rau1emin3e, Pfefz
fermiin5, Blattsr bon iGnaraen So
bannistraubsn, 0ransenl4eiben, 81
tronentraut - bas a1es 5ino g.
!6r1uhli4e Duroen fir bic Maibonls,
dbar ber Rbeinldnber 5iebt ben Ma!z
1psin pure ct iimple por uno ipar!
ii& bic 8dule NIT gemiI&ten @inlagsn
fir bic Winterabenbs auf.
IS lit einerlsi, nie man ben Walos
meiiter sebruudt. So 3. 9. permibe
man, ben unterl ten Sbsil Der Stengel
Nit in ben Wein gu legen, benin lie
enfbalten ba stner bitteren .pfanz
3en1aft, Der geeisnet mdre, bic gan=
&c 8omle gu Dsroerbsn, menn ibm er=
laubt mirbs, ii4 Dem Weine mitauz
tbeilen. 4u@ ion man ben Walbmeiz
fter ni4t mebr benibsn, iobalb ct
|idon @liitben se5eitiet bat. bernet
trdst es .ppbl CUR pos1ie beg @enuiz
les BEL, penn man ibn iepbit an Srt
uno Stele eepfliidt bat, aber man
bart i9n ni@t friih antpenben, ionz
bern m1eB i'm einiss Stunben an ber
SUIT pelten laKen, neil baour4 crit
bas in linn ent6altene dtberti4e Sel
gum lei4ten Mustritt porbereitet miro.
Der Nnifenidaftli@s Name bieies
Seles 1T 8umarin. Sn piel GERM
eerem Mabitab enfbalten audi anbere
@rG1er unb &rdutsr bie1e @ubitan3,
sic foQ es 3. g. aud fem, bic frif4z
gemdbtem @eu unb &lee bas iAnen
eigene berrli4e Mroma oerleibt. Dem
Walbmeiitsr am nddNten oertpanot
iit, 5opeit es bas &umarin anbelangt,
bic Sontabobne, beren Seimatb in
ben Srppen liegt.
Dim &bein trift man bielfa4 bas
folgenbe arrangement an: Man pfiidt
ii4 feinen Walometiter unb nenn
man I'M 3tsle anselungt lit, iteQt Der
Mirt9 mslts Bil4el, bic porber &C.
tommene sepfliidt batten, Der jsbt
etnsetroHnen @eieli&aft CUR @erfiz
guna, pdbrenb unier eigener 8if4el
quinn @e!ten aufge9dngt mirb, um
1pGter &ommenben ben elben 9ieni It
gu erpsiien. Man mub i'm iibrigens
AUDI bori t4ttg pfliden, benn er bart
ni@t gepaidsn 1perben. gu fart ,anz
ge1panbt, gtebt Der MalbmeiIte Der
8otple 1stdt einen 9eugel@mad uno
er3eugt &opff4mer5. Das 8ereiten
bes Maipetns min eben bod Der tam
ben fem, mie ale anberen %gaitrono<
miidsn &iinite audi. gu 1ub bart bic
8otple audi niht iein unb 1dliebli4
fiigt man ibr serns 1 Tlai&e @bamz
pa9ner bel.
@as nun ben ri&tisen @rab bss
Wur5ens anbelangt, 10 errei@t man
ibn am ftd9erf ten, lpenn man Wein in
Elm tiefes @efdb DEFENDERS idittet,
ben @alomeiiter, Stiele na@ oben,
binein itiilpt urb bann Don bie1er 81
ien5 Der eigentli&en Botp1e 10 LANCE
5ufebt, Big fie ben getpinfdten
@tdrtegrub errei9t bat. Mu9 binz
ft4tli@ bes 3uders 1T es gut, 1i4 eiz
ne feparate 20lung gu bereiten, peil
man babur& piel ii4erer gebt.
uebrigens tanr man AUDI i'm Minz
ter Maibomle trtnten, benin Der Walbz
metIter pirb %gstrodnet, in Sabletten
9eprebt unb init Staniol betleibet,
in ben 9anoI 9ebra4t. Sat man
felbit @sle9en9eit, i'm gu pfliiden, 10
1dneibe man alio bic biden @tielz
enbsn meg, pfliide i'm rein, obne
'@anb unb @rbe oaran, unb bor BEN
@lGben, trodne ibn auf einem Suhe
a~usgebreitet unb bepabre i'm, in tlet=