Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1895-06-07

IA cOntinuer.l
A. NJ. D. G.
COMMENTARIES DE LA LETTRE DU
DELEaUE APosToL1oUE
Monsieur rEdlteur de wEsp6-
rance.
Apres avoir lu la lettre du DELE
que a~postolique, je nae suis deman-
de sill ne serslt pas bon de remar-
quer, oe que je pourrais appeler
certaines inexactitudes. Son Excel
lenoe, apres avoir f6lioite les cana
diens de leur attschement q leur
religion ct a leur langue, dit quilts
doivent 80 rappeler qu'ils ont quit
t6 librement un pays on l'usage de
cette langue lie francais) est uni
versel. Cecl est lnexact, puisoue
dams tout le Canada on parle plus
langlais que lie francais. Les docu-
ments oficiels sont imprim6s dams
les deux langues, toutes les dsux
sont parl6es ct 81 on veut en- faire
dispara1tre une, c'est bien la Ian.
que FRANCHISE: preuve la legisla-
ton DIES territories du Nord-O Quest
ct les efforts fats autrefois par les
Angla1s.
Ensuite son Excellence ajoute
qu'on ne dot pas s'attendre a ve
que lon prenne lei les memes pre-
cautions pour prescribe ct prope-
ger l'usage du franeais.
Les Canadiens ne demandent
pas. qu'on preserve l'usage ct la
propagation du francais chez les
autres; mails supplement qu'on
lear laisse parler dams leurs "a
miles, leurs 6coles qu'ils soutien-
nent de leurs deniers, ct leurs egli-
ses, cette langue don't lis ont droit
d'etre fers. LIE gouvernement ci
vii ne les inqulete pas a ce su]et:
pourquoi r6glise, contre son habi-
tude, veut-elle leur On 1mposer lei
par l'entremise de certains eve
ques, qui sont antipathiques aux
Canadiens.
Jusqu'ici nous avons WI les gou-
vernements oppriEer les peuples
en- leur imposant une langue
6tra1gere, mails Jamais, que je
sache, r6glise ma refuse d'6vange-
User les peuples dams leur propre
langue. Cette infamie 6tait r6ser-
v6e a %l'6piscopat, u pretres ir-
landnis qui en- plus dune oircons-
lance ont montr6, q l'occasion,
qu'ils n'estimaient pas les Cana
diens ct ne leur parlaient lie fran.
GALS que lorsqu'lls ne pouvaient
falre autrement.
Nous ne confessions pas que
Monseignenr de Hartford sache
mieux que qui que oe soft, oe gull
a a faire. Mails &c que nous croy.
ons, non sans ra1son, c'est quill ne
fait pas toujours, ce quill salt etre
le mieux pour les Canadiens. II
dolt savoir mleux que nous son
droit %canonique, qui traite de la
nomination aux cures. Or, 81 nous
ne nous trompons pas, nous croy-
ons que lie dloit canonique deman-
de a r6veque de nommer aux cures
ceux gull jugera pouvoir y faire lie
plus de bien, surtout en- &C qui re.
garde les endroits dificiles.
Or, Sa Grandeur salt bien que
le cure actuel de Danielsonville
Maine pas le francais: o'est I'm
fat reconnu. II seralt content au-
jourd'hni que l'6glise obligeat les
gems a apprenare la langue dams
]aquelle il Anne lie mieux 4 pre-
cher. Malheureusement pour lul,
celia nest pas pratiqu~; ct toujours
r6glise obligera les missionaries
q 6tudier la langue de leur peuple
ct obligera les pasteurs q preoher
dams la langue du peuple pour en-
etre compris.
Monseigneur de Hartford nous
a dome IN homme qui pouvait
sufisamment parler le francais
pour r6pondre non pas q routes les
necessities de notre religion. mails
aux prlnolpales. Malheureusement
Get homme ne voulsit pas faire
son possible, Monseigneur lie salt
b1en, plus que celia, il ne fait pas
meme CO quill %pourrait faire faoi-
lement.