Illinois Staats-zeitung., 1895-02-06

Mm DDrtqen Mittpo9 Na6mittag trd>
fen Na9ri9ten BON elmer grdBlt9en S4iffsz
fatatropbe Elm, bic ith am ndmli9en door
gen, frii6 um balb feds ubr, in Der Norbfee,
auf Der 60be bon 2otpeltoft, fiinfunbbreiBig
MetIen BON Der boldnbif9en &ufte e%ntfernt,
ereignet bate.
Sepef6en ppn 2lobb's Mgenten in 2ofpez
itoft b ftGtigen bic Na9rt6t bonn Stnfen
Der @1be in Solge etnes 3ufammenitoBes
nit einem onberen Sampfer. Die @lbe
mar nit 40 8aiitenpuRdgteren, ISL
Observation-Disclosures unb elmer 8ez
marnlrq bon 155 &0pfen na9 Soutbamp~
ton untertpe9s. @s berr19te am Morgen
ftarfer Nebel unb Der 0ampfer fubr NIT
letner getpDbnGi9en @9neuigfett. PlObli6
fam o1f ber 60be bes 8adbpro ber Glbe
Elm 9ampfer in St9t unb ebe Der 3u1Gm<
men1toB perbinbert perben fonnte, mar Der
u~nbefannte Oampfer in bic glbe binetngez
rannt. Die Glbe :purbe pber6al6 oes Wea=
f6inenraumes getroffen unb oas Mafer
brang NIT FOLDER S9neligteit Elm, baB nur
nod 3ett porbanben mar, bret ibrer 8oote
~berdb3ulaffen. @ines berfelben fuate 1t6
nd1 furaer 3ett, a1s es bonn Sampfer ab9ez
ftoBen mar, nit Mafer unb 1ant, bas am
bere 1T eben1o fpurlos in ben Slutben Derz
I9tpunben tpie balb na9 Der 8ataitropbe
Der groBe 9ampfer fammt feinen Snfafen,
bas brittle, nit apan5ig 2euten an 8orb, tit
BON benz engltf9enSti9erboot rWilofloper"
aufqefunben unb itrb bic Mermten gerabe
mod our re9ten 3ett, ebe tbnen Der Sob
burb @rfrieren brobte, gerettet iporben.
ueber Das gintreten unb ben 8erlduf Der
3ataitropbe purbe bon Mugenaeugen SOL
genbes mitgetbeilt:
Die Na9t maj buntel, aber es 5e:rf9te
fem @turm. plDBli9 beri9tete Der an Ger
@ptBe bes @6iffes ftebenbe Matrole benz
an 0ed beftnbli9en Sffi5ter, baB Die 2i9<
ter zines 9ampfers in GROCER Nedbe oe5 Nlttz
tel6eds feten. @be Der &urs Der @lb, gedn;
bert tperben fonnte, um benz berannaGenben
9ampfer aus3unei9en, traf Der 2eBtere bic
@lbe gerabe betm Maf9tnenraumt, po5et
bic %ei1ernsn Platten Der @Gbe tDie Puppbedel
aerf9nitten unb Der 9ampfer fait pouftdnz
big bur9 ben S9tffsfOrper Der @Gbe getrte=
ben purbe. Cine Meile blieb bic Gratbte,
bies par Der 92ame bes 0ampfers, in bern
3umpf Der Glbe fteden, bann lteB Its ploB=
li9 lire Mui9inen na9 riidpGrts drfeiten
uIlD QIDellelc it9 uuS ptI l4ulIehpeN 9tl>
nung, bic tie geitoBen, beraus. &aum NOR
bies gef9eben, 70 ergoB iih Elm risItger
Mafer1trom in bic Glbe, in Solge beifea
bte{e balb gu itnfen begann.
BON ben 9eretteten purDe erfabrer, baB,
Iobalb bic gratbie bon Der Glbe btntuegz
bampfte, bas einitr0menbe @affer ben binz
ter Der Maf9tne beftnb1iben Spell ber=
felben 10 raf6 fiiate, baB alien in jenem
S6eile bes S4tffes unter Oed befinOli9en
8erfonen ieber Nustpeg ubgei9nitten mar.
9ie bur9 ben Mnprdn Heterogeneous Grz
I9iitterung mar i'm 8erglei9 gu benz bur9
ben .3ufummenitoB angeri3teten S4oben
berbdltntBmdBig unbebeutenb, mas ii6 iez
bo9 aug benz Itmitanbe erfldrt, bab BEL
benz 3ufammenitOBe Der S9iffsfDrpe: BIZ
rett bur6f4nttten purOe. 8einabe idmmt=
lt9e Pa1agiere lagen CUR 3ett i'm S9lafe,
piele jebo9 tparen bur9 bic Grfdiitterltng,
70 unbebeutenO ite audi mar, ertpedt NOR
ben. Sic fonnten beutli9 bas 9rarIen
bes acknowledgement @aHers pernebmen
un6 beriu9ten alsbann unter S9redensz
rufen bas obere Oed gu g%etpinnen. 9a bic
2ooung it9 i'm bintsreH Sbstle oes 9amz