Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-01-08

men. @ie llebte er 0ieies refine lieb=
lihe M0o6en, tuel1es 10 ernit unO Da=
bel bod 10 3drtli0 uno anlnutbiQ mari
Sas @inlnufen oes 9ootes in Die
6elsbu9t, an pelber Der glolerz0OrIt
lag, eripefte @jiraloa aus i6ren Geoan=
fen. @0brenO @il6ert bas SpOt ii,
einent, in bic 6elien eln9emuuerterl
eiiernen 9ting befeltiQte, benertte b0s
jln9e NtGo1en, o0B cine tleine in ben
6elien 9eBaucne Sreppe ii9 an Oemiel=
ben binaufpanO.
Gilbert rei6te ibr bic Sano unb bali
ibr aus Dem SoDte. Damn bot er ibr
ben 2lrn unO iuar i6r bei'm Griteigen
Der SiemIi0 iteilen Sreppe bebilfli0.
sd firAte, "iagte Der illugc Monn
pdhrenO Oes 9iuaufitci9eus, ,Sie iino
trunt. Sbrs 0anb iii folt ME sis Hilo
Sbre 9nnSe Geltalt Swittert ipie G5pen-
Die fur9tbare glufre9ung Der leBten
Stunoen lit 81 Diel fir Sic 9eiueIen!
sic oernlo6te es ni6t, su antiuorten.
S6md6e ~iibermdltigte iie unO lie itiiBte
Ii0 i6mer auf ieinen IrNl unO lein
9er3 jau23te ouf bOr SreuOe, Wie lie
inn pertraute. Die Sarte 8elt0lt oes
jWngen WGo9ens auf ieinen ~itarten
Nrm neRmenO, truQ er lie OOllenos Die
Sreppe biluuL bis lie an cine Sbiir ge=
lan9ten, peIde IN einen Sang iii0rte,
Der in Die groBe Soae OeS S0ltelIs uus=
mitnoete. @r lieB lie ianit SIR Groe
nIeoer. 0ifnete Die Sbitr uuo fiibrte lie
our9 Den Sang in oas 3inlmer, in
mel6em Oas rotbe Si9t %brunnte, pel=
Dies Gls Si9nNlfeuer oiente, lpenn Iid
Der jun9e Serr oes alten &aItells an
Dem 9SoNer befaro. Sieies 9i1t fam
aus elmer 9dngelnmpe. ipel6e al Set.
ten bon Der Sede berrnterbin9.
,9ies lit meiu SiebliugsSimmer, =
ia9te Gilbert, inoem er einen Seiiel IL
Die 9tG6 Oes &amYins rollte. ,,Seber
Sic ii6 uno iammeln Sic Sbre eri6opi.
ten SrGfte. Die 9%uusbdlteriu IOl SD.
men iO9lei0 Elm 9loenoeien bereiten, =
uno er CAB 9leidSeitig Elm 3ei@en mi
Der @lofe. ullno Damn, @iraloa penr
Sic lid erROlt Daben, mas iOll Oanr
w~eroen?"
Damn tperoe i3 oGne SGllmer
ellen, I'm Den tberren Sater Su ipar:
r1Pn " hnldte iip matt.
,,Sie Iino ni6t i'm Stanoe, 6ellt,
Na9t 81 reiien. Gaiien Sic mid ilber.
le9en. Ser atte MnrQuis De @ignt
liebt Sic. Gr miro obne 3meifel I'M,
gliidli6 Oariiber iein, boB Sic i'm Der:
lnIi:r 1obsn. Gr tennt SSbr 6ebeim.
nib ni@t ueh i3 9lnubeni6t, bas Sra
Grl9en es ibm entoeft baben miro. Ge.
ben sic nliO oa5 @ert, oas aus,ufii6.
rem sic ii6 Oor9enOmmen, NOD mid,
auf, iOnoern marten Sic oarnit il
LANCE, bis Sic oaSu 9eStuuugen merben.
2alien Sic mid, naAoem Sic iib oe.
nii9eno aus9eru6t uuO geiidrtt baden,
Sic nN6 Dem S6lolie suriifbe9leiten. :
n2tber mein Sater! @tein armel
Sater!"
SD meroe i'm unOerSii9li6 aufIu:
den. Mfit Dem 6riibSu9e merOe i6 al
ibm reiIen. SD femme Die GOmteHt
bon Gbatrois. Saiien Sic mid an
Sbrer Stntt 9eben, @iraloa. Sic iint
niht inn Stan0e, Oieie Geiie All unter=
nebmen."
Giraloa mar 9ernOe i'm 8egrif.
i6rem &etter 81 ontluorten, als biz
Sbiir auf8ing uno bic Sausbdlterir
eintrQt.
Sie mar cine qutmiitbig ausiebenot
5rau, Del6e @iroloa iOglei6 9eiiet.
8;e quite 2llte mari einen e%rItaunter
Bid auf oas jun9e WdO6en, ba It
ni6t beQreifen tonnte, ipober ouf ein:
mai oieler Seiu9 9etOmmen iei.
,,Srdulein NlOareS," ogte Der iun0t
SersOg, ,,oas lit Maoamle SOuNaint,
meme Sausbdlterin. sic miro lid
Sbrer beItens mne6men. Maoamt
3OuIiaint, wanOte er li6 jebt an Oieie,
,,oieie junge Game 1T 6rdulein 81
8ignp. SD fOnO lie DOr Sturgeon bili,
los am llIer Der Seine. Sic lit err
ihOpft uno matt. Sorgen sic iofort
fir Elm 9utes uno trGftiges Qbenoelier
uno beItelleH Sic bic &utI6e, CAB biz
jun9e Dame baIOmO9li9it na9 BEN
S0lOhe Suriidtebrt."
,9as 6rdulein Iollte beute gtbent
oas &GIteQ niht mebr Derlanen," err
tldrte ole MatrOne nit Gnti9ieoenbeit.
Sic niiroe ernltli1 trant meroen,
tpenn lie Ii4 teine HuBe gDnnt."
,9am i6ifen Sic einen 9Oten mad
Dem S6iONe unO laIien Sic Dem alter
Serrn ia9en, OaB feline Ni9te bier il
Nolers. SORT III Si6erbeit lei uno oai
lie mOr8en frilb naA Sauie Suriiftebre,
SOrgen sic o0iiir, Dap Der SOte iOfort
gebt."
Die aIte 6rau Oerbeugte ii6 reipect.
oOii ge9en 0lratoa unO DerlieB oardu'
OienIteifrig oas 3immer nm Die ibr er.
t9eilten NuftrQge ausSufiibren.
Giraloa lebnte matt unO gebro6er
in ibrem Seiiel. Sic OG6te nur Gins.
OaB Die 2Sarnun9 gu ipdt tOmmen uni
Der 6eino hires Taters OennO6 trillm,
pbiren tpnnte, uno oieIer 8eoante er.
f!illte iie nit glnait uno S3reden.
Gilbert lies ieiHeu 9lid in title.
Sepunoerung unO 3uglei6 OOQ innig
tier SbeilnNbme NUf Den iAmeriens
blei6eH 3iigen oe5 jun9en MdO6en,
ruben, Dem iein SerS ent9egeni0lul
felt Dem erlten MOment, DAB er lie 0c