Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-10-02

iparen sylisberbouquets aus mehrertn
faIt meferldnger, aipdnglos Dereintsn
unb nur BON eirein peiBen Papierbo<
aen ,lrnipunbenen 3neigeR bas Wos
6ernFfe aatf beIn @ebiete Der buftigen
lleberrafhunge1.
@pr bem sslieber gult Die I'm oreis
aebnten ssyabrblrl,bert BON 2lbpig TX.
aus Mfrifa na9 5rantreih einsefu6rts
g2elfe als MoosbIume. Die Grlter,
bie iie sur 2ieblinssblume erforen,
tparen Rene bon Mnipu. 6er5og bon
2ot6rinssn, @raf bon propsnce uno
a0nia BON gteapsl. Elm sefeierterSrous
bubonr, unS Der groBe 5slbberr 2uos
mia gonbe. sSm Sabre 1853 bon
| Maaarin in @ineennes sefangen
aeIebt, mari er iih init pahrer 2et@
benfdaft auf bic Nelfenfultur unb
mar auf bic in feirem fleinen 9arten
errunoenen Grfolge ebenfo ftol5 tpie
auf feline Siege iiber bic ipdniihea
Sesre. glus bieIsnp @risnbe tpuroe Die
rotbe Gelfe BON feinen 9lnbanssrn
enttpeber an Der appfbeoedaag ooer
mn &nopfloGs getragen. Selbit Die
8ourbons, benen gpnbe hurh ieine
@eburt unaeb0rte, anahten bieie Wtobe
nit, unb aerabs in ihrem Saul erbte
fida neben Der tpetben ellie, bic be-
tanMlih au9 Shilers 2isbiingsz
bfume mar, bic roi9e Heife in bieier
giaenIdaft fort. Gs erregte naber
nt6t eeringes Muffehen, ols aubtpls
XVI. einmal bei ei1sn1 9offefte drls
Ifott Der trubitionellen rotben Helfs
cine Rartoffelbliitbe i'm anppflpth
trua. Die glelfe bltsb bic erfldrte
WeobsbIume, uno tpurbe pdbreno Der
oroBsn Repolution gum Symbol Der
G1niastreue; bic bem Sooe gstpsthe
ten &opaliIten trusen bic oeillets
dhorreur, Gelfen bes Shredens =
| in ber Sanb. Die Relfe bate fe(bIt
| in ben 9luasn Napo!eons sins 10 eroBe
gebeutung, baB er ibr bic rotbs Saros
beg Banbes Der g9renlegion entlsbrlte.
OieIe Mobeblumen paren infolge
ibrsr geliebtbeit 5ien,l:9 tbeuer.
41itliher benn gbslfteine itnb ber@
| ntol bic Nelfen, alles 19niidt iia boz
NIT, unb es qibt ni6t tpenige OaTen
| Der 9lriIofratie, bic gu ibrem pnB
gaelfen aus 5lunbern hsrbeiidaffen
| Iafen," f6reibt Elm ensliffer G9rontlt
bes iieb5ebnten Sa6r9unbsrts, Der ba
mittbeilf, baB Elm Helfenfrana, ben
Die Sersosin bon 0epOnfbirs gstrassn,
| hunbert 8funb Stirling gefoifst babe.
Oerartiqe &rGn5e tamen inbsb balo
tpieber aus Der Wlobe, iinb duh DIE
tpeiBe GieIennelfs, Die Der prin5 BON
Woles cine 3eitlang bs5orSugte, tpt9
5ehon na9 ssabresfrift Der aelblih uno
lahsFarbet eeIprerfelten ytelte uno
bieie pieberum Der neisitsn Wtobe>
b(un,e: benz gbrplantbemum. Selt
ecSabren bereits NOR biefe iapanl1ae
Nafionalblume ib.sr 8eru4loitste1t
tpeoen olsSalonz unb 8ouboiribmud
| i'm Wlobe unb ipurbe felt 1892 auf
8Glen unb Goireen inner hduflser
i'm Rnopflods Der faibionablen per-
rentpelt gsfeben. Das Gbrp1antbe1
| mlln, pber ,,aitu" pirb in Sapan ieit
alter 3eit cultipirt; es finb bort aablz
lo5e 9arietdten eraielt tporben. Ole
gbrpIant6emen tperben ai4t bios IN
alien Dffentli9en, fonbern au4 IN le@
bem Nripataurten qeaoesn. Oas tal>
ferlide Wappen sSapans TT ole1sr
glume naAeebilbst uno beftebt aus
elmer runben 9heibe nit iehssbn
@trohler. Die Maler pertpenoerf
bort nit 8orliebe bic aifublums, 3ahl@
reide 8eTareibunssn unb Seotate
fnb ibr in Der iapaniifsn uno hlne%
iiIhen 2itteratur sepiomet. Oie
8litbeaeit Der gbrpiantbemen retht
in scsapan bon Der Mitte beg 9erbltes
bis aa beHen @nbe. Sn bieier Set
tperben bic @Grten bon Sotio lebbaft
befunt. Cine @pscialitdt fino bic
aug perf6iebenfarbisen unb Derl6te@
ben aroBen Gbrpfantbemen 5ltar1s
menaeaelten .lebenbem Biloer",
@hauItiide, bic bon nett uno brett
Betprnberer arsieben. gs tperoeir
Iotpobl menIGli9e @efalten mie 5i@
ouren bon @esenItdnben aus 8lumsn
aufammengelebt, unb man bsnubt ais
Stoffe fir biefe 8lumenbilber Scenen
aus ber @eI9udte. poafst9iimlidhe
gaaen, Mdrden nnb bersl.
lls6rissns perfptifen bic Sapansr
aud, bic gbrDiantbemen. 8eionoers
bic oelben 8litmen tperben germ ge@
fodbt alab bienen bann als lederer Sa@
lat. Die gstbeilten 8ldtfsr tpero:n IN
Weisenmebl gebaden unb ebsntaus
als 5peiIe bertpenbet.
Die gbrDfantbemen fonntsr iidh
uls Mooebdunert niht lange behaup@
ten, einmal finb iie als Rnopflod~
aierbe unb 6oarimnud 81 grob uno
pIunp unb bdmr entbebren lie Der
holbeiten giaenfhnft Der 8lume, bes
DUTIES. SbatfGhGi9 iiberiieb benn
audi 5hon i'm Winter 1893 bic 6ers
rentpeft bic gbrpfuntbemen ben Das
men unb ben @epdhsbduiern uro
proclamirte neuerbings bic yielfe als
waobebarme, inbeB eins aan5 neus
frembartige Relfe. Man fiebt, fhrieb
Elm Barrier, 1ilgriirie gtelfen 1us srn%