davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10

Mie er bann aber ll1rter bem lebten
Slid berborfrabbelte. ha mar thm Die
ge1aiate benn bob au blatt geiporben.
Wlit einem raf9en Sprung bate er
6ut unb @tod errei4t unb elite our
Sbiire binaus - aber bic ganoe Stu=
benteni9aar iau93enb unb f9relenb
hintsrber, 70 bab er ha&o eingebolt unb
umsineelt nar. u@trafe! &rissssez
ri9t!" jubelte es. .In bic 2aterne!"
unb atpanaig trdftias 4rme boben tbn
am nG6iten 9aternenpfa9l empor.
.sey' bitt', guer @naben", dhate Der
geGnsltiste, rlaBt's mi am Seb'n!~
.@ut", REF eine md8tige 8aB=
itimne, rlein 2ebensliht lei ibm ge@
5denft, tpenn er bas Der 2aterne ausz
blafen fann!" Gin neuer Subellturm
- bann i9ob mau bas 8duerlein
ean3 binauf unb es begann aus GeI~
besfrdften au bla5en.
plDbli9 aber eing unten ein 5lii@
itern berum unb I'M rd9ften Mugen~
bid mar bic sanae Gaaar lautlos
petf9tpunben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10
Scr SpseItettfeI ttater Gtt8lataos
StrGnc.t.

Ginen intereFanten geitrag CUR
gfpdolpeie Der @nsldnberin lletert
bas grsebniB elmer Gnquste, fpelae
cine pbilant9ropif4e @e1eli9att per-
onltaltete, um gu ermitteln, oh Die Sel@
benIaaft fir bas Spiel BEL ben englt@
5cben syrauen 5orti4ritte gemadt bat
poer niat. Oas @rgebniB mar Elm
fir bic mooernen gngtdnoerinnen iebr
llnaHnitiees. Gs I9stht Darna9, DAB
bic QeioenI9aft fir bas &artenlptel
unter ben SDAtern 4lbions einen ers
idredenben l1mFang angenommen bat.
9(ber ni6t Bios an Spieltiih iu9i
uach bieIem 8eri9t = Die gnsldas
BERN Qufresung uno @epinn, nein,
audi in anbersr 5Orm aeigt itA Die
fGredlihe 2eibenI4aft. &arn 1le '3r
niGt bur9 cine oirefte 8etheiltJuns
ouf bem Surf uno an Der Stod ST.
6unae fr0bnen = BEL beiben 1T ia e'ae
islbIttbdtige Mittpirfung oem ihDne>
rem @eIdleht bis6er niht seftattet =,
10 benefit iie bod ibr unsebeusres Sa.
tereTe an ben 8orsdn9en ba1elbIt auT
tire eigene WsiIe. Gs siebt lpobi
faum einen Salon in ben brel &onIg@
reiden, in bem ni9t ben "Spseps
Ftafcs" ssbulbigt piro. Wenn msbrers
Gngldnbsrinnen iih 5nIammentlnoea,
70 aeben Iie iidj nit 8orlisbs otslea'
nationalen 3eitpertreib bin. Utaa
nimmt Elm 3ennprosramm unb nad>
bem iebe Der Spislerinnen oisIelfs
Summe geiebt, looit man bic Nams1
Der pferoe aus. 9ieienige, Die oas
Slid aebabt, ben Dss Siessrs gu
sisben = ,. 3. beTen, Der Iid ipdter
als Der Sieser erpeiit - er6alt ben
Giniab. gDie er1iGtli9, seh6rt psosr
@eritano nod cine febr gefulte gSrls
basu, I'm 1i9 an einem 5peepitats
au betbeilisen; d6er nntsr ben 5rauea
bes 9olfes finbet oieIes, trobl neil lie
niht biel 3eit gu seieaI9aftliaen 3u@
fammentiinften baben, bod fpenlg
Mntlang; Iie tragen lieber ibr 9elO Su
ben 9uamahern uno Derfaufen bdus
fla ale nur ent6ebrliaen, ia IelbIt
man9e unentbe1rli9en @esenitdnos,
um E9 baHsl6e gu Dericbaffen. Gbenz
fopen;s, tpie i6r Nus14lub pom Surf
fie binbert, auf pferbe gu wetteg, ldBt
Iid bic 8ritin 5apon ab6alten, in 80r=
fenfpsrtben gu ipielen, tpenn ibr duh
bas 8etretea bss Rerfurtempels oer>
Taqt 1T. I'm i6r bic Sade reat b'@
quem gu MAIDEN, baben fih in Den
bornebmen StraBen Des Deitens gu%
reaur DON Maflern aufsetban, bic fih
hauptfd6tia benz 8erfebr nit bem
sarten geidle6t pipmen. DuBeaoe
bon bo6eleganten @quipagen nit Ois@
nern unb RutIHern in re;hen 2iDreen
balten tdgli9 pdbrenO Der Stunosn
BON Ia llbr Dor bieien nit benz
bDhlten Gurus ausgeiiatteten Gtablil@
Iements, in benen bic engliiden Da@
men auf f6nelIe aber angsns6m anfrez
aenbe WeiIe ibr ooer ibres 9atten
gslo an ben Wann bringen. gs limb
meilt berbeirat6ete sSrauen, Die iArs
Mubeftunoen bier 70 dngsmeifen aus@
fiiIen, bon Der 6er3oain berunter big
sur einfa9en Gbebdlfte eines bieberen
G6opfespers.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10

.WilIif Du tpo6l herunter be- Dn
SaprumentsburfGe!" briilIte ss unb
Der entlebte 9iefelbauer fab einen
@enbarm Dor fid. .Mber i9 mub
ia bic 2atern' ausblaien - fouIt bdn@
gen r mid anf!1 ftammelte ct. .Das
lit bod eine bobenlo1e Jrehbeit!.
fhimpfte Der genbarm unb 3errte ben
3appelnben berunter. yMar1h nit
aur ppli3siI Da bali fein Bitten
unb @r3dhlen Der Mann bes Gea
iebes blieb unerbittli1. Sold ein
fauberipelines 3eug", brnnnnte ct bon
fittliGer @ntriiftung, ntnub Der einen
Gaufh babenl SD fdg's ia, bic Welt
ipirb INNER Derberbter: Sept lDf1en
bic 9auern audi ichOm bic 2aternen
dus!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10
Jnl Wnraelprater.

Das Barometer bes uuDeripiifliden
Wiener Surnors bilDet bas 2eben ur1o
9reiben i'm Wurjtelprater. WelH Gin
geipDse! Melhe 6iille BON orig;nellen
spper, genliitbliden GamilienbilDern
| |unb fibelen @ruppen. Wie ptele 5alis
Ienbe 3ieben ba binaus, benen Der Set
ten Notb fhpere Gage oes Rumnlers
| unb Der Gorge gebra4t. Mber nenn
lie unte- bic ralIhenoen Mipfel oes
ariinen Domes selanst fin0, faut Der
bebrHdenbe panaer Der Matagslorge
bon ibnen ab unb ibr Mnipru1 an
DaIeinsfreube anb 2ebersluft ringt
fh emppr ans 2int. @ergefen 1T
bas @eltern, unb g1iemano bentt an
bas Morgen in ben tpenigen froben
Gtunben. Der .0immel blaut, oas
Grin Der 8dume erquidt alns' uno
Sers, duf alien @eiihtern Der bidtgez
brdnaten MeHse ipiegelt fih Srobiln1
unh 8ehagen. Wer fDnnte Die Uto<
mentbilper ale erfaHen unb abIhtl=
bern, bic aus benz naurtter treibenoen
Gtrom Der praterbeIuder auftauchen
unb pieber berfdlpinben, seraoe 10,
pie Die tauienbfa9en SDne, auiam%
mengeIebt aus ben 8ldngen Der Utu1
IifeapeGen, Der 0reborgeln, berHlngel@
ip:ele, ben lauten Mnpreifunsen Der
gusrufer uno bem Sau95en nno
Observation-Disclosures Der Mngebeiters
ten unb &inber. Dieis Wuritelprater@
Symphonic lit cine berbe Roif fir GEE
bilbete Obren, ben 9aufenben aber
aibt i1r tpiiite- 2drm ben 8rummbaB
fit ibre eiaenen lauten uno frDblt9en
MeuBerunsen ab. Das anbeimelnoFe
Bib aus bielem 8oltsitrom TT DER
Samilienpater, Der nit Weib nno
ainb in BEN Wuritelprater 5iebt, unb
Der ben ainbern ben 8enub all Der
Serrli9feiten perI6ufft, mad bsnen
Dor lansen Sabren audi feline etsene
ainoerIeele geledat. Sin semildtes
gefiib1 bon bdterlider @ebulb uno be-
baslidem Mitseniebest peranlaBt ibn,
Bel ieber 8ube iteben gu bleiben. 3us
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10

Gin Sammler. Selbpsbel
(beirn grereiren 81 efnern Retruten):
.9uber, ih claude irnmer, Sic MAIDEN
abli9tli1 falfae @elpebrgriifs, I'm
mid au rsi5en, lln0 freusn fih mod.
tpenn id Sir orbentlin Derbpnnere!A
Mefrut: Getpib, 9err GelbDebel! Sd
iaHmle Rajsrnsnbliitben!1
3uriidgegeben Mutters
Mein 9err, S6r glntrug ebrt mid.
aber ih muB Sbnen beuerten, baB id3
In Der Mabl zines aShpieger5obneS
sttpas tpdbleriih bin. Jreier: Qgir
paisn 3u5ammen! 9luh ih bin in ber
Mabl meiner Ghniesermama fQ4
gar hr tpdhlerii4!
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10

.sSabt moaB / net" ftammelte Der
biehere 2artbmann, als er oas frembe,
ldrmeube EreibeH fub, bin t ba re9t
ooer metz" n8iit i6on reatT rief
i6m her fibefe GDrpsoiener au, Der fib
burh einen raf4en Slid nit ben tos
fort auf ulf hsnadten Stubenter bers
ftdnbigt bate. mGeb' Did nur Der
su mir fn's GdI 80. Weibt", fliiiferte
er benz 8duerleir1 5u 1no fiilte ibnr
einen W2abfrug, uiet nur gang itab' -
fonit biIf 81 psrirren, benn oas bn
finb lauter @e6eimbiinbler uno Wer@
f6pDrert gDer herrintommt, tit ibr
gefangengr; mid 6aben r i6on arpans
sig syabr! Wenn i9 Dir ratben BARI,
mad 9mes NIT, juus Ou bDrit unS
iiebf - fpnit tf's gfeblt!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10
Bruce ga tterI n, Npa9e.

litter ben MGnnern tpel9e fir Die
9DIung Der Snbianerfraee auf friebz
li9em Wege eintraten, nimmt Capt.
@. 8. Pratt bonn 10. 8unbessgupalz
leriezHesiment einen 9erborru9enoen
BlaB Elm. Seinen 8enliibungen lit es
au banfen, baB bic 8unoes=Regie
i'm Sabre 1879 ibre 3uitiumuna 3ur
grridtung elmer SnoiansrTdule CAB
unb gu bielem 3psde bas ieit Sabrsa
unbenubte gaiernement gu Carlisle,
Bu., CUR @erfiigung itellte. Capt.
Bratt unterna6m unnlitte!bar baruuf
cine Sour na9 Oafota unb benz SiiD=
tositsn, mo er 136 SnDiansrfinoer flir
feline S9ule seipann; fpdter purSen
ibm nod II anbere iiberipielen uno nit
bieien erDffnets er am 1. RoDsm6er
besfslben Sabrss bas Snititut. Seitz
benz iinb iiber 2400 4otbsGuts bsibsr
Gefale9ter Der Segnunsen Der Sfule
tbeilbaftig setporben unb nab rem
leBten Sabrssbsrihte fteQte litb Die
3abl Der 30slinse auf 696, Alb &a.z
ben unb 283 Mdb1en uno Aater III
nsn finb ale Stdmme bpn Qlasta Big
gum 9fio @ranbe reprdIentir.. Sic
8unbes@Rsgierune psripenoet ouf Gle
9auIe iabrlia $1,9OO.0Oo.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10

@rupps Der g 4riftfeber.
peldes auf gonce,ttouren in Wal6s
inaton, Baltimore, pbtlabelpbta, NetD
Worf, 8rootlpn Wilmington u1o an
beren Stdbten bes Sitens anerfens
nenspertbe prpben ieines SDnnens
absslsgt bat. DAB Die S4ule i'm @ros
BEN unb @an5en einen iegensrei9en
Ginflub auf Die 5DrOerung Der Gultur
unter ben Hothbdutsn ausiibt, fann
niat bsatpeifelt perben, fpenngleiA
niht in Qbrebe gu fellen tit, baB
nanhe 3Oqlinge mad i6rer gtidfebr gu
i6rsn @tGmmen in Die friibere Wilbz
beit suriidoerfaqen. 9luein baran traz
gen bic bD1en umgsbungen unb 9eiz
ipisle bic 5dulb, absr niht bas Snz
ititut; sibt es boa feline ein5ige S4ule
fiir Weibe, aus pslner niAt 14parae
S6afe berporgesangem iino.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10

Oennifon W9eelod, ONEIDA.
Die Diseiplin lit 6alb militdrii4
unb tpirb bic Muffiat bon Offieieren
fotpie l1nterofficieren aus9eiibt. tpelhe
aus ben beitsn uno ouoerldfiigiten
3Dslingen getpGblt iinb. Wdbrenb Der
syerien tperben bic geniisenb popbereiz
teten Rnaben unb Mdbhsn beurlaubt,
um in hen 9dulern unb auf ben Tar@
men bon Meiben tbdtig au iein. So
srlangen lie @elegenbeit, bur9 ben
llmgang nit ben 2ebteren niht nur
TIRE &enntniiIe gu ertpeitern, fonbern
ii1 au9 bura eigene 9lnf9auung bon
ben @egnungen Der Civilization gu
iiber3eugen. DAB nur ebrsnfpertben
5amilien 30slinse iiberlai1en tperosn,
beritebt iia tpobl bon felbit. Sir Bic
fOrperli6e Gnttpidelung beg jnnsen
8olfes tpirb in elmer gut eingerihteten
Surnanitalt seforst, audi tpirb @efang
unb Wsuiit gepflest. Sbre @orliebe fiir
biefe 3iinite lit bemerfenstpertb unb
bic Shule berfiigt iiber Elm 80 &Opfe
fairies Srdelter, bas unter Der 2ei@
tung eines iungen SneibuzSnbianers
Hamers Dennifon W6eelod itebt unb
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10

SO Ia 90 bite Sbunber, SiOu1.
Oie erFe 4ufgabe bes ,SnIsituts bes
itsht barin, bic junsen Rot99iute in
Der sngliiden Sprade gu an.srrpeifen
unb ibnsn, neben Den gelp0bnli6en
5bulbisfiplinen, tpie 2eien, ,5Areiben,
Meanen II. +. No., llnterridt I'm 2aaoz
bau unb in Der Nnfertisung De. aGs
tGgli9en Gebrauhssesenitdn su trs
tbeilen. sSn benz unterri9tsplan 1T
f,o9lpsisli1 duf bic Sbatfu6e 8sodht
ssnomnsn, baB bic 3Oslinge Bis 5am
gintritt in bic Shule an ein oeo.n in
Der freisn Natur eetp0bnt iparsa, uro
Die Gtunben iinb aniffen bem sigeaf@
liden llnterritbt in Der S1uls, be5tD.
Ser Mertitatt, urlb Der Mrbeit i'm
syreien getbeilt. go lsrnen bic &nabsn
has @nfertigsn bon 64uben unb &leis
bern, bic 9erltenung BON 5bmiebes
nnb Rlempnerarbeiten, bas 8uuen bon
6auIern II. I. tp., ipabrenb bic Mdbs
nen i'm NGben; Wafden, 8igeln, Sos
den nnb alIsn dnSsren guusdr6eiten
uniertDisIsn tpsrben. Die 36glings
fsrtigen, neben Der 8eifslIung eirtel
800 Mcrss groBen Garm, ale Rleis
bnngsltiide an bic BON ibnen gebraudi
tDerben; auBerbem liefern bic Msrf.
jtdtien Wdgsn.B .Bledpddren unb3 3nurl.
aena fir bic 8unbesregierling. Rsber
BEN Glementnrbisciplinsn fpirb aud
MuIif gelebrt. Sin intereiidntss De.
purtemtnt bsr 6nule III bic Druderei
IN lpslhsr aIpsi 3situngsn The Rex
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10

erIt fomnlt Der WuriteI bran, oisler
gutmit6ige naiDtdppif9e Ibnberr aller
barTtelIenDen &unItler. llno Die 4lns
berIeele liebt in ibm bic Sffenbarung
i6res eigenen barmlos frObIi9en ge=
miitbes uno i4pel9t bon Gntauden.
MerfpiirDiser Weile ersOBen iih ou9
nod anbere naipzeinfa9e See4en an
ben tolen Gtreihen oes puBigen
&erls. Oie ainoer iisen auf ben rob@
ee5inmertsn 9ol3banten in bInter
Geibe nebsn einanoer. Neben Dem
Grmli4en &naben bes 9anOnsrfers
fBt an Der Geite ibrer 8onne oas rets
aenbe, golblodige 8abp Der Dornebmen
Dame, bic gelansmeilt in ibrer gquiz
page auf bic Hudfunft ibres 2ieblings
lpartet. Mber als publifum iinb fie
aGe einanber glei6. sic bringen ale
bas gleids 8srltdnbniB, Oieielbe tpo3lz
pollenbe, entsegenspmmenoe Stimz
muns nit. Sbre 4ueen leu9ten, UNI
lire Munbpinfel audt eht tpillfdbrises
2dAetn, bas ieben Qusenblid bereit
lit, in laute 2a9frdmpfe aus3ubre6en.
unb nenn Der Murltel ieinen SER
bus" mant, 10 flatf9en tie in bic fleiz
nen 9dnbs unb berlaasen nod mebr.
@s lit bas banfbarlte publifum ber
Welt. Dem Wuritel ift nod ME Elm
Gtiid burhgefalen. llnb binter ben
ainbern fte9en bic often, 9anbperfer,
OienItbotsn, 6olbaten llnD ibr Mntlib
3eigt oasIefbe naiDeberali9e ainoers
laden tpie bas Der &leinen.
uno peiter gsbt es gu ben Hinsel=
fpielen, obne pel9e Der prater fir Die
Rinber fein prater pdre. ngtur berz
| einIpasiert," i6reit Der Musrufer,
| .sleich 1T bic 2bfabrt na4 paris.
2onoon, petersburg nit 2OcomotiD,
aameel, pfsrb, 20ipen, glepbantsn
ober Giraffe. 1yiinf &reu3cr Die PER-
fon!" Ser 8ater tit bsreits in Der
Stimmung, Mles mit5uma9en. Gr
ftDBt feline @attin nit bem GlleEbogen
an uno fagt: .Ra, mas is', 4lte,
| maiden mir ben @'fpaB mit9"
vGeb' pas Dir net e.nfallt. mir
.Derb'n ben 2eufn an Narrn borma=
| 6en," fast bic grau. Mber Die ainbsr
umfpringen fdOn f6reieno unD iu=
| belnb ibre gltern unb rufen: nSa, ia.
bas is s'ideibt! Der Batter foa auf'n
| @irafferl reiten. Der 3immerberr
| uno bic Glteite gohter bdben iih be-
reits eingeiebt rnb na9 einigem Wi=
berftreben Tolgt audi bic Mutter, Der
| @ater muB iid aber 5u ihr in Den
Waaen 1eben. Dafiir barf Der @uitl
| ouf benz r@irnfferl" reiten. .ginz
| Heio'n, einIfeig'n!" ruff ber Smprefas
| rio unD bas Werfel bsginnt: rWann
Der Muer6a9H bal5t, bulidh, bulidh!"
Gin Riaern uno 2ahen, bic 3us
Ichauer rufen i6ren 8efdnnten llltigt
gemtrtnnaen su, Der Jrun5i iiBt anl
| Ieinem Ghimnrel ernIt unb ipiirbeDDll
Die Ser Batter Rabebtp, unb sSrdule;r
Got6f ruff nngifbetlonnen: rAn1ul.
ten! Musiteis'n!" mas ben Simmer
herrn in unbdnbige 5eiterteit Deriest
DoA faum fiiblt bic aathi tDiebel
| feIten Noben untsr ibrenJiiBen. ihlds
| lie Shon felber boz, bic 0uipel 81 BE-
| iteieen, unb Die son3e Jamitie lGbs It'd
| huIpeln. Damn iperben nDh einig
| gDunber bes gasun5ebnten Snhrbun
berts beiidtist: bic Risfenbamt I'M
bic auh nil ben fanT GibsHs %
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10
pif ufrffbltf Gbiirf.

Der SieIelbaner, Der ein pdar
Gtlinben Weaes BON Der 9auptItnot
tpobnte, bate am 5amitag ein 1nlD
herefnoetrieben unD gut Derfauft; er
sprlIte iiG5 ba5er am M6enb, ebe er Den
!Seimipea antrut, nod eine friide WtaB
Bier qDnnen. 2eiber irrte er Iih aber
Inn Wirtbsbaus in Der 9biire nno tam
ftatt In Die allgemetne @aititnbe m
bas Geparatlptal elmer @tubsntens
berbinbung.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10

3pei@runbe. .Sit's mDsz
Iih, 5ie molten pie 9ausbdlterin Sb9
res Derftorbsnen Oatels beiratben91 91-
.Mas foa aus bsr nrrpen, alten perfon
benn ipsrcen 80. nnb liberties lit iie
bon meinem Sntsl aur llniDerialerbin
eingsiebi DDrosn.
Sn elmer 9rdg6hie.
pieutenant: .Degreifs niht baB rntire
Ea1barinnen fortndbre1lo peineH!
Goltsn @is iin DielIsiht ilngliida
lih III mid psrlisbt habena~
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10
s rbli4

go tpis bic stofe mdblih
9lus 5artem Hotb ersliibt,
SIT meine g}a1e fdmdblih
9om Weine aufgsbliibt.
@is nabt in fiihnem Merben
Der purpurfarbe iih. ~.
Wein SObn Der ipirb lie srhsn,
Dean Der fauft grab ME a1.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10
Mns bem 6 I ben.

8 fbner8pon 6offnunsslosss Gebnen,
GGs lautlos nur In ftiGen Sbrdnea
Sid uus Dem Wenihenfer3en tDagt!
Betlag' ni1t ben, Der mod fnnn tldz
gen;
Wenn Ginsr iagt: ib mid entlagen,
Sat Ct nod langs nicbt entiugt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10


Nurburnn. seyynftitutslebres
rim: nWet6e 5rauersssitalt aus Der
gris6ii9en Mptb gefdllt Sbnen am
beften21 9Dbere Tohter: Die pss
nglOpe.1 snititutslehrerin: .Gut
DesipsgeH24 9Ohsre Sodter: .Gis
bate bHnbert 5rsier!1
Ebeatera itr0nDmie. -
Ein fs1r tnhltDpfiser 9err i'm 9beaAtr.
DeiIen publitum aunleiit aus Rublt0p<
fen aeitsht, al feinem Nahbar: Die
9sisBung bes Gtiidss iit febr fAtsht!
ntan Iisht gar feins fiinIttsriih
@r0Be. feinen fogsnannten .Giern-
mehr bier i'm Sbeater.~ Nahbar
it'd umbIidsnDl: rMber isbr pisl
Monoiheia,S
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10

ginpoeiifnerBuAbuL
Ter. prin3ipal: Dieie 8nmmelei
lam nnnl0glih 70 lDeiter gshen! I'M
fsr lubenmdbhen mar geitefn iADn
nieber gum AaI! 8uhhaltet: Sd.
es lit baa refine - 3 @Glt0oen<
udSden!
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-10
SalfA perit a n b { n.

2isutsnant @ruf D. 4. (su feinem
neusn 8uriden): .4eb. -. Grieorih,
mas ih nod fugen ipOllte, Du iagf,
tpie ih 'bsmertt habs, ftets n2err
Qieutenant 3u mir; 1lsnne MIDI liebsr
,6err @ruf!1 9eritanben2"
8urfAe: ~3u 8afsN, lieber Serr
@raf!
Delaware gazette and state journal. (Wilmington, Del.) 1883-1902, 1895-03-14

specialcorrespondonce 81 Gazette and journal

special NJ Gazette and journal
SMYRNA, March ll.-Attention now
seems To he turned to the meeting OF the
NJ. Il. Conference which will take place
here next Monday week, The business
places are beginning to get in their stock
and the housewives are making prepara-
tiOns for the entertainment Of their guests.
smyrna does not intend to do things by
halves. The conference will be greeted
with open doors aud the town people are
anticipating one Of the greatest events ever
held here. The Rev. Adam Stengle is one
of the busiest men in town and sup
ported by an excellent com mittee plans
are beng continually made The odd
Fellows have kindly given the use of their
hall on Main street TO the conference eX-
aminiug committee and on Monday week
next private examinations will begin.
John L. Guldsborough Of tins town, who
was appointed constable yesterday by the
Levy Court, is busy receiving congratula.
tons. This IL an office Mr.. GuldsbOrough
has been striving to get for several years
and now that he has accomplished his
ambition he feels quite elatcd. Exon
stable Benton Y. Weldon has made an eX-
cellent record. having for ~ years served
in that capacity. The Office though not
selt-snstaining, amounts to several hun.
dred dollars u year. Mr.. Goldsboro will
take charge rs soon as he gets his commits
sion,
SMYRNA, March 1l.-Clifford a. lToffecker,
the only child of John A. and Annie W.
lloffeCker, and the only grandson of John
ii. Hoffecker of this town, died Saturday
morning in his 18th year. The immediate
cause OF his death was pneumonia, though
for several years he has been afflicted with
internal troubles. Clifford was Il bright boy
and much sympathy is expressed for the
bereaved family. The funeral will take
| place tomorrow afternoon; interment al
| Glcnwood cemetery.
George +. Brown of this town has ac
cepted position as salesman with the
noted firm of Colgate & Co., soap maker:
| and pcrfumers, New York. Mr.. Brown
is bright, cntcrprising salesman ard il
| his new capacity he has the best wishes o.
| his Smyrna friends. For several years ht
| has been connected with the Farrell SAT,
Co., which relation he expects to cOntinu,
ms heretofore.
The annual missionary exercises Of thu
NJ. II. Church, which were to have cont
off last evening, has been postponed unit
next sunday evening the 18th inst.
Delaware gazette and state journal. (Wilmington, Del.) 1883-1902, 1895-03-14
SEVEN LIVES LOST IN A NINE
Fire Cut Off Escape and They
Were Suffocated.
BRAVERY OF FOREMAN JOHNSON
Rushed in and Removed Two
Boxes of Powder.
All the othor Men Ran Away for Fear Of
an IGxplosion-iieonverin the Bodies of
the Victims-Tour Men Taken Out Alive,
but One Died Afterwards.
MlNN1rrn. MANlronA. Mnrch ~

WINNIPEG, MANITOBA, March "a
A Rat Portage special says:
The Sultan's gold mine shaft house
took fire in the drying room yesterday
afternoon. 1t is supposed to have been
started by pipe in the pocket Of . coat
hanging on the wall. Foreman johnson
noticing the fire called on men to assist
in putting it out, but all ran away, being
afraid Of explosives in the drying room.
johnson rushed into the room, re-.
moved two boxes of powder, and then
directed his attention 10 an attempt TO
save the building. There was fire
protection and u bucket brigade was or
saniZed, hut Il was of no avail, us the
shaft house was completely consumed.
The fire started 1T / o'clock and at
1850 o'clock no effort could possibly be
made to assist the men in the shaft. AS
soon as the ruins We're sufficiently cooled
il was found that the timbcrs lining tho
shaft were blazing and water was then
directed on these timbers, but in The cE'
element the greater portion was falling
useless down the shalt.
Shortly after o'clock the fire wa.
extinguishcd in the shaft and the mcr
/ ~ NiisA l'hllNl sAA AAANA' va NAi'
| first level, apparently all suiinCaled
They descended to the lower level ans
| found three more, but these men wer'
in better condition than the Others ant
| efforts were begun to raise them. Tit
/ FIRST three raised were suffering badly
but were resuscitatei after u short time
The fourth man, John LAGER, was Yer.
low when he arrived at the surface an'
died shortly afterwards. The other
were in critical condition whel
Droughrto the surface, hut allTecovere,
excepting Rudolph Erickson.
1t seems the air.shaft ignited an,
caused suction Of air from the bottom
OF the Shaft, deprlying the men Of fresl
air aud also causiny the smoke to de
ScCnd the shaft and when found al
were unconscious and leaning agains
the side of the shaft
Delaware gazette and state journal. (Wilmington, Del.) 1883-1902, 1895-03-14

The Hose OF Representatives, "a Harris
burg Tuesday i'asfel inc bill! milking it a
misdemeannr Tor rtb.ic school teacher
10 wear religious t,sfb by u "ota OF l5l
to Is.
A dispatch from "tfre ,Jautc. lad, says
that the "bntt-rrUst'' diSgiilers Lave do.
cidcd to build 81 d.stillery, having
capacity "e NO. iass than 5000 bushels,
probably III laris HGu.e.
The trontls IN .hc Polish Roman Catho-
lie CnurGh IL DEasE c,iia;ui.ted cncs.tny
in Il :.ut. da.iug Witch reviewers arG ,,itbl
were freely USED. Father nA;a.nIG sEot
one man i: he irs, lie alleges N se.,r-
GefcuGr.
Adyiccs rs1ir HaEc;,.lr GoaGrm :he IRE
iious TGro-4 that :hs ex.tauteu mas hceu
sentenced to Eve years imprisonment. Tie
military cupraiss!1r has Disposed nr ail
cases, aad .lere has heeE general release
% unconvic;ed prisoner.
ht'eT a:any years II tissslI1fGs.icn over
tha prices q: eoss exscted by the Panama
Railroad Co.. froa United atSses MAYA!
vessels. :ha Navy Department has 1.-
:!!ncd " Lave further dealings wIth that
company. and VII! secure cos. surr!iss
from CArthkgsIA
Manuel AlmsgtG, who Sss a,.cssel in
Washington lsIt week, charged witty ans
srabesi!emtnt OF 5000 0! TITO funds OF IA =
Argentine legation, TheTe hu wai eu..
pioyed. vSa discharged by Judge Miller Oh
Monday. Use Court held TIA, Almasr]
was an sttaohe Of the legation, am: t!....
ais arrest WAS illegal.
The United States circai. c3ur. a, Charlton.
/ town, S. C., Tuesday o.&e.ed ina r".
! lease OF tho crew &. the vessel wi,irn
! brought cargo ~ EqucE 10 Charleston
from Savannah. ThG cargo had beer
seized aud the mon arrested BY State din
peniary eonataeles, The corf, het that
the dispansaiy Law was uGaoas.i.t:;tynu!.
| Early TUESDAY morning h ts.rits cv-
| plosion occurred 10 the hagsr occupied by
man named Stiie, in Bats!Ge, l.. l.,
wstrep? one 'hilc "Aa 'h;atir and twu
! o'ho,a seriously .hjuisd. ktIi. ma Ia
| wife were severely 6uiueG. The ralls, M
tho explosion Is said o hags 1slr tt,r ram
ilaS u ~ !sitcit S;!!t IN rho u,, sisu. Of
| the house.