Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-03-14

Girtulare 3,l9egargen ttnD, nortn 3lr
8eanttportrlng elmer Men9e Jrdee1
einselaben tpirb. 9D9e ber Muflase, in
pelden 8cpDlterungstreiYen bic 3ei<
tlns bauptiG9li4 perbreitet lei, .3abl
Der 8titrafungen unb seri4tli4 auf@
re9t erbaltenen 8ei4Iasnabmen u. (.
III. Cine WerpFi4tuns CUR Mntaport
beitebt natiirli4 nt4t.
Cine treue Dienerin itarb biefer
Sage in Dem Dorfe Winbbera, es mar
bic SO Sabre a1te Gliiabetb 8iererbe.
Die1elbe itanb pole 70 Sabre unlr.s
terbro4en in Dienit bei ber Gamalie
Meuter 3u Wonenf4ier. Sx purbe
als Gamilienglieb angeieben unb
,purbe audi in benz @rbbegrdbnib Der
Gumilie beeroigt.
4Detfalsn.
Minben. Die Meier 1T in biez
fem Winter bier unb in einern groz
BEN 1beile bes Mitxlaufes trob Der
anbaltenben bebeutenben &dlte nod
ni9t ausefroren. Das Sreibeis fat
ubsenommen, Der MaNerftanb 1T fat
normal. Die &Glte, bic in ben lebttn
Nd@ten Bis gu 20 Grab 6. betrus,
fat nummebr ra@gela en-. Mus etniz
gen @esenben an Der Meier tpirb
Rrdbenplost semelbet. Dieie 8Dgel
rt@ten in ben f%retitebenben Diemen
1ol4e 9ertpiiitunsen an, bab man4e
8eiiber bic Dismen einbrin9en.
9erforb. Uitier Sage ipurot
bier bic @bd@liebuns zines @eeers,
Namens Treb. Wtfoa, init Grdulein
Selma Niefter aus Delmenborit poll<
3pgeu. Der 8rGutieam, gu elmer
@iinitler=@ ruppe seb0renb, bic bier
Winterquartier beaoeen. itammt bon
ben i'm ofenen Ocean, fat in ber
glei9en 8reite nit mabeira selegez
men Bermuda ober Spmersz Snfeln.
Ser f@tparae 8rdutigam lit Der beutz
19en Spra@e r1ur >pente md@tis, baz
ber tpar es n6tbtg, bab Der bieitse g.
ri@tli9e 9olmeti4er gu benz f%eierliz
den 4tte btn3u9e3o9en tpurbe.
9Drter. DER bier tpobnbntte
enteritirte &antor 9ermela, etp(4er
lGnger als Elm balbes SabrbunDert i'm
benadJbarten @esenborn dls 2ebrer
tbGttg eetpe1en 1T, feierte nit ietner
@attin bas Set Der btamantenen
9o@Beit.
Mbetnprnutn3.
3rier. Mit Musnabme eiri9er
oHenen, bur@ bic itarte @tr0mung
1elten 3ufrierenben @tellen bilbet bic
Mo5el init F6ren MebenfriKen cine
ftarre @tsbede. Dur4 bic ubereinz
artbergef@i@teten eepaltigen @isblD=
de biirften bet eintretenbem 9bautpetz
ter an man9en @tellen 9efdbrli4e
@todun9en unb eridluerter @isgaag
e~ntftsben. Der bieiiss R~esierungsz
prdiibent fiat ii& Ioesbalb init benz
Commandment bes pionier=8 attulz
Ions an @oblena in @erbinbung gez
iebt, UNI na4 eingtbenber 8eit4tiz
gun9 Der eefdbrlihiten @tellen
@prenglugen lbur4 pioniere bornebz
men 3u laFen. Mo@ in teinem Win=
ter iinb in unferem Megierungsbe3irt
10 ptele M0lfe beoba4tet porben mie
bel Der jeBtgen ftrengen Rdlte. Sn
9ilbrtngen bei Mer3ig tam fogar Ell
ne bieier 8eftsn bis an ,bas Nebenz
gebGilbe zines 3~ieselbdders, in benz
Der @ige11tbiimer bas :Tleii9 zines
frtf9 9ei@la@teten @@meines allfbez
1pdbrt batte. Grit bas 9in5utreten
Der init Rnitteln betpaFneten mdnnz
liden 8atpobner bes 9auies ber=
f9eu4te bas 9bier.
RDln. !9ter bat ii@ Elm Ronforz
ttlam unter Der 8eoei@nung r@betntz
f9e 9anbet : plantagen : @efeu=
f@aft" tonifituirt, I'M !auf ben in
9anbet (11ambara) belegenen 9erz
rains, tpel4e Der @egierumgsafefor
6retberr b. Sppenbetm pdbrenb feiz
neg Mufentbalts in Deuti@zS ftafrita
ertporbm fat, Plantasenbau in groz
bem Sttl gu betreiben. Die @eiellz
i@aft be{tebt muir aus 1penigen Mit=
glitbern, bic meiit benz @beinlanbe
amgebDren: bic 6amilie bes Tretberrn
bon Sppenbetm, Die 9erren @uileauz
me, pfeifer, bonn &atb, Dr. @&Dlz
ler, prinB Grteori@ &arl unb Mar
gu ,9pbenlobe, BON Mt@ael, @raf
Mutmf9taz8e4au unb ber langiGbriz
ge 8egleiter @iBmann's, Dr. 8umilz
ler. Mebrere bet @eielM&aftstbeilz
nebmer tperben ft@ bemnd4ft per50nz
lid oapf Die YlantasenzS errains in
Sitafrita begeben.
@eHen 'Natan.
Irantfurt. Me@t f@neqe
@ibne elmer b0ien Tbat bat Der I'M
tergaag bes @@neQbampfers v@(be"
ge6ro9t. SIN Monat Sanuar muroe
11dmli@ aatf einem SelienteQer in
@a91enbauien in Tolge etnes Mortz
pedbis1s ber S@muger bes betreHenz
ben Wirt6es, 9errn .9abn, bur4 Ell
men Sti9 in ben unterletb f9mer perz
lebt. Der S6dter enttam bamals
urtb blieb ieitbem peri@ollen. SEPT