Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1895-09-05
anomirtbi9afai9es.

SWuSW Wv fISSVSV
ueriebt mon befanntllh iene elahiihen
bic peilen aus seipannten. runoen ODER
lans!ldeu. meift i&me aloien @ei4pul'
lte, uel6e uomsntlih beim Bferoe, dus
Serit ielien auh bel Nrbeitsohien uors
tOmmsn; p,eis @alsn iissn ON J.fs:s
uno Sprurssslenf, ielteu ON Boroerfnie
uub nod i%sltsnsr nm Sinterselenf. Vie
uria1sn linb Gieiituusen Der @elenfe
lsnte uno Der Ssbnenldelben. ueberan.
f%trensunsen, Jebltritte uno Springe.
iomie eiblihe Nnlase ansuieben. Sn
8sSus ouf bic Seiluns ldBt iid elm be
itimmtes l1rtbeil nidt fallen. inoem be
@alen in manden 5dlen mobl 9dnSlld
beIeiiiat iperoeu f0nuen. in onoeren Boz
sessn ieoer B%ebanbluns trosen. uno ei
ne oouerenoe Seiiuna 1T, Sumal fpenn
idnahen @elente Die uriIde limb, ielteu
Sc luHsn iid bic @alen pobl Seitmeiie
bsieitlsen, iis0en fid aber bolo Dieoer
eiu; ie dlter @o0eu nuo 1biere finb,
oeito idwierissr III bic Seiluns. 2ab'
men bic 9biere nidt. 10 1T es bduiis
rdtblih, BON elmer Bebnoluns aan5 ab
Suiehen. ba bic @allen mebr oas quite
Nusieben ole ben @sbrauh beeintrdhil
gen. 8as bic Bebouoluns onbetrift.
10 smpfisblt Cd iid. bel friib e%niitanbe-
men @aqen 8dlte anJurpenoen iuoem
non boS Tbier nit benz betrsHsnoem
8sine bis iber Die @aIen in faltes Wai
fer felt ooer umidldae mudt. in tueldem
sooa aufsel0it if { ! bic I 8iuno auf l
Gimer Buler) ; mob better 1T es. penn
ss irseno ansebt, 5usleid eineu mdBiaen
Druduerbano an5uleaen, b. b. Die betr.
Stf0e einSupideln; Stmer5 uno 2abm
belt uerihninoen in peniasn 1a9en; sur
adr5lideu 8eieltisuns 1T aber cine ans
cauernoe mebrwObentllde Bsbanoluns
erioroerlih. Bel pernlteten, io9erann.
ten falten 8aQen bot bic B%sbanoluns
Die Nuisabe. bic ausseoebnteu @aaen
sur 9uiammen5iebuns 81 briusen, Die
uermebrte Nbiouoeruus Der Sehnenibei
oenflufisfeit 81 uerbinoern bJu. Die @r
sifie sur Nufiausuns Ooer Beielt,suns
su brinsen. Sier5u bienen, auser feitsn
Giumidelunsen 5uiammenSiehenoe Mit'
tel, namentlih tdslih elm ooer Smeimal
@%inreibunsen BON %perolnnter Shpefsl'
idure, l 9beil Sbweielidure ~ 5 bic 10
3beilsn Spiritus ooer Bofer, ie na6
Gmpfinoli1teit Der Saut; ferner @inreis
bunsen BON SOB (Sootittur. bel empfiuo
lider Saui uetoiinnt. Soofaliumialbe
ourd SOB l: 10 u~eritdrft); oas Bren
men in Strihen nit roihparmem @iien,
UNI misunderstanding 81 erbolten.
iomle Oeffnen Der @a0en uno m0sliber'
meiie @inipriBuns Don Sootiuftur. Bei
uerbGrteten @oQen If oas Sauptsemrhl
auf @rweiduns uno 3ertbeiluns Der Ser
oiduns 81 lesen. 81 meldem 8med mon
ldn9ere Seii blnburh lauiuarme Bdbuu-
gen uno 8dber BON Seifenpafer uno
aidenlause auuencet. au1 reibt mon
portbeilbaft nit aufl0ieno Sertbeilenoeu
Salben: sraue Guediilberialbe uno
S1meineiett, BON ieoem sleide 9beile.
elm. Glnen suten &af blerbei senieBt
auh bic ginreibune init louwarmem
Siihtbran. 8ei ieoer Bsbanolung II
inoeiisn elm SaupterioroeruiB, oaB Die
betrsffsnben Yfsrbe pisl 8ube babsn uno
nur idoneno gsbraudt neroen; fernsr
1T maseres 9utter uuo ielbt bIsweileu
cine Gloepiae ON Yluse.
Hniere 5utterfelDer baben iniolss
Der ollre in oieiem Sabre iebr selitten
uno bieten benz Nuse eineu trouriaen
Gnblid. 9uf manden if nidts Grimes
Su ieben, ausseuommen einise unirduter,
melde ieber oiirre trosen. llnb bod 1T
cine CUTE 8iehweioe cine Sauptiode aui
Der Jarm. So sibt 10 uiele 9rdier uno
8leearten, nelhe Dem Yieb e,ne quite
Beioe bieien uno bod iiebt mon faft nur
9,motbp unb Roibflee auf ben Seloern
cine seidlOiiene 8rasnoib BIZ, Die Saupt,
%beoinsung elner Weloe iisbt man fa0en.
Der fortmdbrenoe Nnbau o III Elm
paar @ras unb 8leeiorten senlst nidt,
oas benefit Der traurise Stano u~nisrer
Beiben; IS miien oaber anbere Jutter.
pfansen blnSusenommen meroen, welde
Der biirre better mioertebeu uno bsrsn
sibt es in seniiaenoer Wenae. Wan
made nur einen 8eriuh nit ben &lar
srasmiitunseu, tuelde i1 10 oft empiob.
len babe. UNI bic 8Ortbeile oerieiben fen
men 81 lernen. SD m0dte bel oieier
@elessnbeit baupiiddlih bic Nuimsrf.
iamfeit Der Jarmer ouf bic 2uSsrne
(Nlfalfa) lenfen. pelhe uieliad benz
Roibflee uor5uSieben lit, neil ie nidt 10
sroBe Nnipriite on ben Boben ftellt uno
Der oirre better mioerftebt. Das GU
5ernenfelo iol i'm Serbie tief umsepHist
meroen. benz bonn I'm 5ribjabr Dor Der
Saat elm leidies Yfliseu folst. Die
Nusiaat fann aud I'm Serbft semaht
neroen, es iUQte aber oann nit Dsds
fruht sei4eben. Gin 2~u5ernenfelo 1T
bon LANCER bauer, BET gutter Bebanoluns
bdlt es oft Is Sabre aus. @s io0te
ieoes 5rihiabr friih auiseesst uub NIT
&alf. @uano ooer 8uotenmebl sebiinst
weroen. GS fann niht %geleusnet tper.
ben. bob ba, mo Der 5utterbau rationeQ
beirieben miro, @obltanb uuter ben Gor.
mern berti4t.