davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-31
e6tuetser Wtilit6rreforunet.
@nfiif6e 3 ettun9.

Die f9pei3erii9e Understanding
6at Dor Ginger 3ett einen entf9eibenben 8ez
I9luB CUR Capitalization bes eibgenDI1i19eu
6eeripeienS gefaBt. N%ationalratb uns
Stdnberatb g%ene6mtgten Die in Der 8otf9afi
bes 8unbesrat6es bom g. Maat borgeI9lagsne
Our@ft9t Der Militdrartifel Der 8unDe5z
artifel, unb bamtt bpq5og 1t9 Elm @9ritt,
pel9er Der &antOnlipirtbi9aft tpieber ben
70 notbnen0tgen Nbbru9 tbut. 9ie beute
be1tebenbe 9eereseinri9tung Der S9tpei3 be-
ru6t auf ben 9eeresartiteln Der @erfahung
BON 1874, pel6e bic 8orre9te Der einaalner
&antone AUDI nit 8e3ug auf Oas 9eernslea
dngitli9 nabrt. 9arna9 bat leber &dntor
nube3u bas ausi9lieBli4e @e~rfigungsre6t
iiber ben BON tbm dufgefteuten SruppeG=
t0rper unb bat fir befen 8etleiOung, Nusz
riiitun9 unb unter6alt gu Iorgen,
Die 3u1ammenfeBung biefer Sruppsnz
t0rper, Die Siirforge fir Die @rbaltung ibres
8eftan0es unb Die @%rnennung uno 8ef0rbe=
rung ibrer Sffi5iere 1T SADIE Der &antone,
unb ebenfo 1inb bic WaffenpIdbe unb Die gu
militGri19en 3peden beftinmten 9ebduDe
@tgentbum Der &antone. 0te bonn 8unbeS=
rattle beantrdgten unb BON Der 8unbesperz
fammllng geneAmigten @bGnberungen Der
bis6er giiltigen M%iIitdrarftfel beftimmen iez
bo9 in flarer @eiie, baB bas 9eerpeien eine
8unOesangelegenbett 1T, baB Der 8unb Die
9eiebe iiber bas 9eerpefen erldBt unb fir
beren @oG5iebung iorgt, baB benz 8unte Die
8ermaItung, Der l1nterri9t, Die 8enaffnung,
8etleibung unb Nusriiftung bes 9eeres pb=
ltegt. Serner tpirb bic @rnennung unb 8ez
fDrberung Der Sffi3iere BON ben &untonen
benz 8unbe iibertragen, unb f9lieBli9 geben
Die in ben &antonen nod D%orbanbenen Maf=
fenplGBe unb Die au militdrtf@en 3nede,l
bienenben 9ebdube gegen angemefene Sntz
I6Gbigung in bas @igentbum bes 8unbes
iiber.
Der unterT3ieb fprtn9t in bic Mugen,
@Gbrenb bic 8erfafung BON 1874 bas Seer
tbatfG9li9 mod INNER in ben 9dnben Der
&antpne belteB, be3neden Die neuen 9eeresz
artitel bic @9affung elmer pirtli3en 8unz
besarmee, bic gleib ben Seeren in ben iibriz
gen Staaten @urppas einbeitli9 BON elmer
oberften SteQe aus g~elettet piro. Selbtperz
itGnbli9 feblte es in ben 8~ertretungsfDr=
perm ni9t an @intpenbungen. 9ern geben
Die &artOne Die alten ReAte nt9t auf, unb
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-31
Ser tramsSn16e 3wetmeeer aamet.

9as neuefte 0eft Der uMdrine@ Euno13au"
berDffentli9t cine @tubie aus Der Se0er bee
&apttGnz2 ieutenants Sou9on iiber ben in
Sranfrei9 geplanten 3petmeel ~&anal. Der
8anal foa betanntli9 bic @ironoe<Weiin=
bung nit Dem Mtttelldnbif9en Steer Oearz
bpnne) berbtnben. Die 9%eiammtldnge Dec
eigentli9en &anals bere9net ii9 uuf 400,87
8ilometer, bic Der MiinOungen auf 124,25
&ilpmeter, al1p 3uIammen 525 &ilomete1
(327 engl. Metlen). Die @afertiefe fol
8,5 Dieter (27,8 SUP %betragen. Die l1eber=
fiibrung bes 8anals iiber Die Wa1eri4eioe
ben 100 Meter bo6en Sol De NdurouI i, ma31
natiir1i9 bebeutenbe S9ipierigfeiten. Ser
Qlan legt bic oberite 6altung in einen sc
Wteter ttefen @in59nitt uno bepirft ben LAC
Meter boben Nufz unb Mbtieg nit Is begin.
20 S6leuIen 5u 7 Bis 9 Weter @efGQe. Dem
&enal 1pQen bier per16iebene proftle gu
9runbe gelegt tperben: 1. fir @inf@nitt5
in Sellen; 2, fir @tn19nitte in ni4t feliigen
8oben; 3. Elm Muftrage@Profil unb 4. fir
bic 8riidenz&andle. Die 8Oi9ungen Iouen
brr9 Steinbedungen gef9ibt peroen. Die
@9leufenfanmern 1o1en 200 Mteter 2Gnge
unb Is Meter 8rette 6aben. Die porgez
febenen 5 8riidenfandle foIen bur3 9e=
rDlbte Mrcdben bon 2 Weeter S9eitelitdrte
unteritiibt tperben. Mo fOl9e CUR Nnpen=
bung tommen, ioG bas proftl Die gertngften
Mbmehungen, nGmli9 20 Weeter Soblbreite
bel 81 Wfeter oberer 8reite BADEN.
Cine ft9 bent 1nternebmen entgegen1tel=
lenbe S9pterigteit 1T bic Srage Der Waferz
berforgung, Od Die %borbanbenen Waferldufe
ben porausii9tli9en 8ebarf BON 30 Gubifz
meter prp Setunbe nur nd6reno 81 Sagen
bes Sabres ltefern %f0nnen; tpGbrenb 23e
Sagen bes Sabres tDnnen bic Ma1erlGufe
20 Gubitmeter PRO Seturoe nno nab
ren0 65 Sagen ~iiberhaupt NIGHTS. fiir ben
&anal liefern. Na9 benz Proiefte tperben
@ammelbeden in ben 8Orbergen Der pDrez
nden bprge1eben. Miu mar aber nit 9iilfe
bes &anals auBerbem nod 10000 9ettar
@einlanb CUR 8erni@tung Der &eblaus 5eitz
tpeife iiberflutben, $4,000 Biz 100000 9eftar
Dieter unb Metbelanb tpdbreno Der trodenen
SeSabres8ett berie1e eli unb i@lteBlt4 aner Or
ten MdHertraft fir inbuitrieae Nnlagen ab=
qeben, 10 biirfte Der Mdferberbrdud BON 60
Gubifmeter pro Setunbe tarm gu niebrig 9ez
oriffen fem, unb bic Sammelbeden miBten
cine getpaItige @r0Be errei9en.
Cine t%peitere, BEL Der Mnlage unb Dem 8e>
triebe bes &anals au iibertpinbenbe @3piez
riqfeit beItebt bartn, baB man 239 8ertebrs=
a6ern burd1 9netben muB, Man bofft, bic
fen uebeltan0 bur6 Nnlage BON 163 Orebz
briiden unb bur9 Sunnelanlagen bebe6en gu
fDnnen. @robe Mnpenbungen an Mttteln
niirbe ferner bic Mnlage BON S9tenen1trGnz
cen auf beiben &analufern beanfpru9en, ba
man aur @9onung Der f9pa9en 80i4unaen
Die @9iffe in 3iigen gu bur9f9nittli3 $500
Spnnen nit je bier 2ofomottpen = 3pei
BORN, 3tpei gum Nbftoppen - gu 19leppen
qebenft. @9lieBlt9 erforbert Die &nlage
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-31

DEFENDERS puroen Die 60beren Soften in's
Sreffen gefiibrt. Ser &egierung gelang es
iebp9, bte1e 8ebenfen gu befeitigen. Qus
Der @rDrterung iiber Die &%ebifion Der Mili=
tGrartifel in Der 8unbesper 1T
namentlt9 Die &ebe bes @befs Der MilttGr=
abtbeilung, bes 8unbesratbs Srep, berbor=
5ubeben. Sn braitii6er @ei1e 1eBte er Die
l1~n3uldngli9feit Der btS6erigen 6eeresor9az
initiation ~duseinanber. @elbit Der berbiTeuIte
@~nbGnger berfelben muBte zines beiferen be-
le6rt tperben, tpenn er ihb beutli9 pergeJer=
tpdrtigte, baB, na9 Dem geltenben Mi!it6rz
ge5eBe, betfpielspetfe ni9t nun bas Materi1l,
Die @quiptrung fantonal ~berpaltet piro,
%fonbern Der damn Ielbft, 6eute friib fantDnal,
am Wftttag eibgenD1ii9 unb mprgen p;eoer
tantoaal iein fam,
@benlo f9ldgenb mar bas 8eifpiel, bas
8unbesratb Sreb nit 8e5ug auf bic @igen>
tbumsperbdltntfie bes &riegsmaterials an=
fiibrte. Son Den @eipebren 9ebOrt, 10 fiibrte
er aus, fem ~ein3iges benz 8unb oIein, fonz
bern iebeS ~etn3elne lei gum She'll @i9entbum
bes 8unbes uno gum She'll zines Der SAM
tone. 8on ben @ei9iiBen gebDren Die Gobre,
groben unO 8aten benz 8unbe, Die &dOer
ben &antonen unb Die M9fen Der &dDer
nieber Der @ibgenofenf9oft. 9as IinO gez
piB 8erbGltnife, bic ebeniO febr an 2G9erz
li6feit 1~tretfen, pte etpd Der umitan0, Dab
man 1i9 i'm Sabre 1874 bebufs Nufbietllng,
8erittenma9ung unb @quiptrung bes
@tabstrompeterS an flint berf9tebene So
BORDEN menben mubte. 9erdrtige Gtn3elz
beiten IteBen ii9 mod biele onfiibren. 9as
9e1dgte deniigt ieDo9, INN Die l1nbaltbarteit
Der bts6erigen neutrality-suspicious. Der
S9pei3 unb beren unbrau9barteit fir Den
@rnifau tGar gu legen.
Wie bereits ertpd6nt, BADEN 1ub quo Der
Nationalrat9 unb Der StGnberat6 BON Der
Notbpenbigfeit elmer 9eeresreform i'm csn=
traliIttI9en Gimme iiber5eugen laf1en unf
fi9 iiber bic Our91i9t Der Militdrartifel
nub ben 8pr19lGgen Der &egterung geeintgt
Ser eibgenOiii6en 8erfafung 3ufolge mnt
fi6 nun mod bas @pIf iiber Die Mngelegenz
beit aus1preben 9ies 1ou nod i'm 9aufe bcz
sSabres gef9eben, au tpel3em 3nede cine
8plfsabi thinning iiber Die &eOifion Derdnz
ftaGtet tperben tpirb. Na9 Der 9altung Der
Understanding 5u f@lieBen, oiirfte
bieIe 8olfsabfimmung i'm regterungsfrennoz
li3en Slime ausfaqen, II baB bic Neltoroz
nung bes gefammten eibgenDiif3en Seer
tpeIens Ole fir bic 9ur6fiibrungsarbeiten
nDtbige 3eit btn3ugere9neD @noe bes nd3r
item Sa6res Dber Nnfdngs oes Sd6res 1897
in &raft treten Oiirfte.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-31
Ser t0Stli6e 1tttfaM Ses i6uei5cr
GtaatSntamneS S1enf.

Ntbt, pie anfdngli6 getnel0et Duroe, NIT
einem eigenen Su6rtperte tit 8unoesrdtb
S9ent perunglidt. @r begab Ii9 in 8ern
1tets gu SUB BON fetner Mobnung na9 benz
8unbesgebGube, unb eben1o mad Ietner Wobz
nung 3uriid. Nuf einem fol3en @ange mar
er audi begriffen, als er gum Spfer Der
8erner Bferbebabn ipurbe. 9as l1nglud,
bas am g.. Suit gef9ab, pirb 10 bef9rieben:
9as 5~neifpdnnige Su6rtperf Der Srumz
bG6n pber Bferbebabn fam BON Der Stabtz
1eite per in 19arfem Srabe auf Der beim
8drenqraben porbeifi6renoen StraBe ge<
fabren. @egeniiber benz 8drengraben, np
Die StraBe na9 MuriftalOen abbiegt, itanb
@6ent nod auf Der @traBe, bod gang nabe
Dem Srpttpir. @r bate, gut6er3ig pie er
mar, Das qe0ffnete Bortempnnaie in Der
6Gnb, UNI einem turbItummen Mil6fu6rz
mann, Namens 8urri, Der i'm, pie getpobnt,
I'M cine 9abe bat, Elm 9elOtiid 81 ret3en.
NugenI9einli9 bate S9ent benz Bferbez
ba6nfpagen ben &itden 5~ugetpenoet. Sin
Sffi3ter fa6 Die S6enf nnD benz Saubftum=
men brobenDe @efa6r unb tptnfte benz auf
benz Bferbeba6ntpdgen Itbenoen Su6rmann.
Muqe1l8euqen meinen, Der Saub1tumme babe
ben beranrennenben Magen gefeben unb
@6ent an Der 6anb gefaBt, S9ent lei aber
auf bic unrt9ttge Sette dusgeDt9en unb
cur9 bic 9ei9feG umgeftoBen tpprben. Gr
qerietb unter bic 8ferbe unD blteb liegen auf
Dem &aume 3tpi19en ben 6tnterfiiBen Der
8feroe uno ben bDrberen Wagenrdbern. 9as
9ortemDnnaie nit Dem 9elb mar auf bic
@traBe gei9leuOert porben. Sn benz Moz
ment belt au9 Der StraBenba6npagen, auf
benz Der 5ubrmunn tpbtenbldB faB. Die
erIte 6iIfe l~et1teter Nngeitelte Der Pferbez
balm un0 einige anbere Mugen5euger.
S9ert ipurbe in cine in manufactured
Gd6e gelegene feline 8ila gebra4t. ST
bate cine tlaffenbe, 5temli4 tart blutenbe
Munbe am &opf cine blaudngei3tDoaene
@unge unb fa6 ~iiberbaupt libel 5ugeri9tet
aus. Man telepbOnirte Iofort benz bena6z
barten Or. bpnGalis, ferner Or. meb. S6enf,
benz S06ne Des 8un0esrdtbes. MuBer BON
SaIis, 8pli3etar3t S9dren, Or. S9ent unb
benz Sdmartterpr dftbenten MDdlt Dar au9
Der @6irurg 9irarb balb CUR Ste1e. Srau
8unbesrat6 S3ent mar fofort peritGnotgt
poroen. Die 4er3te legten einen D~0rldufiz
gen 8erbano an. Die tpeitere nnter5u9ung
nabmen ffe in Der Wo6nung S9enf's Dor,
pphin er bdlb gebra9t purbe.
Sine fpdtere MeIbung fagt: 9ie Ner3te
feGen S4enf's 3uitanb als b~er5peifelt an.
@9enf lit Doqf tGnbtg %betpuBtGos, er erfannte
Iiemunb mebr. Set Dem unfa4 bate er
tetnen li4ten Nugenblid me6r, Die @er5te
meinen, er t0nne i'm 9ebirn einen 8lasz
tafelbru9 BADEN. On einem 4uge bat cine
8Ilttf ugiQation itattgefunben, tpDraus man
fdlteBt, er leioe an @e6irnblutungen. Seine
Nngeb0rigen itnb ~fortpdbrenb am &ranfen=
bett, @inige Wtale poIte Der 8rante in Der
8etpuBtIofigfeit aus Dem 8ett. Sin paar
Nial REF er: n@as if9, mas peiter9" Die
@ebirnerf9itterung 1T feititebeno, Die
@unbe am 8opf riibrt O%ffenbar bonn Pferbe@
buf Doer pom Stur3 auf ben 8ooen Der.
9it Yferbe Des 8abnDdgens, nt6t befien
0et6iel, BADEN S6ent umgeitoBen. Set
er Die S%nfluen3a bate, b0rte er pentger gut
a!s .friiber; unb tiir5li4 ipra9 er baDon, er
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-31
OoQfdnoige
OerOouunQ

DirS bnr@ ben @ebrau@ BON .O%nuOtnub's NiGen bsr'
borgerufen. 8erntOge ibrer autibtlt6ieT Gts
geni6aften ftimuliren b~ieielben bic 2tber bel rer @hs
%ionoerunG bon Sale uno oeren Gntleerung bur6 ole
Gaaen0dnae. Sieie 9iaen in SOicn BON 2 bis !
Stif reguliren raid bic Sbatigtsit Der 2eber unc
befrsien ben Batienten bon oieien 2siOen. Cine ooer
sipet 8aDiDaD'i6 d. Qilsn tGgliD genommen bon Semen,
lpel6e b%ili0ien S6mer3en unterporfen fno rnb nit
TRIGGER 2eber az i6affen bubsn, balten oas Soit;n in
~regslmdbig1 5unttiOR unO fdern cine %seiunOe Der"
oauunq,
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-31

tpole bestpegen aus Dem 8unbesratb aus
treten. Wfan meint, S9enf babe ben Daberz
fabrenben @agen peniger gut geb0rt.
Nm Sage Dor benz nnfaq mar Der 8petz
unOfteb3igjdbrige @taatsmann gefuno unb
munter nit ietner So4ter uno @roBto9ter
auf benz Seeltsberg.
SaS @eitere meiB Der 2e1er bereits; na&
~5ebntGgigem 9infte4en iturb Der @erunz
gillette.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-31
9ejett sic OteS.
6OtS SPRINGS g, @rt., ben

Or. &abfnuo & &c., Rtn @ort
@esbrts 6erren-S9 bin TAFT ieit siDei 5abr.n ieans
geDelen unO fo~uiulttrte bic beriibmtetsn Gpe3ialiit:n
Der @ereini9ten Staten. SD nobm 8dOer ano tront
beiBes Q8afer bon Den beiBen Guellen in &~rtani0s,
bod i6ien mir ni@ts 2inoerunQ briIQen au froHei.
0a6Osm i'd Sbre Nnseige oeieben bate, fun mir DER
@eoanfe. Sbre 9iQen 8u probiren unb ib babe nahrjH
sipeis S6a9teln cerbral3t; ib nebrne 3ipei, tDcnH ib
gu Sett 9ebe, cine nab Dem 5riibftitd, uno ie hahtn
mir rnebr out Qetban. als irqtno Gtfsas, oas i'd un=
tpanOte. SD mar leberleiOenb; @aut unO @uoen ipurcn
eclb; i'd beiub elm S6lafaefHbt unO fam mir npr iris
elm 8etrInfener. ueber benz Babel empfanD ib Sbmsrs
sen, as Oh fb Gale oberbalb oss Ma0sns onoeiammclt
bdtte. Wteine GingepeiOe iparsn ~ptritopft, mein Muno
uno mcine 3unge Die uente 3eit entiiinost. Ser
Appetit mar gut, bod founte bic 1~taDrun0 ni6t ncr=
oaut tperoeu, lag mir i0per i'm Maosn unO cin;Qs
Wtuno DoI tunen pieber berauf. Bur lei3t te:ouus
li6e Saden fOnnte i6 OenisSsn. ScnDeu Sic mir
s%efdQigt Sbr u8oot OF IDoies" (&atboe5erl.
N6tunqsDoa
Sen 3auaa
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-31
mnO OteieS+

Gfbapa1, SC. s., ben Z. NttoSer 1894.
0r. &aSinop & Co., 9ep Oprf
SD babe oft BEL i6nersr Nertopfunq crobe Grleias
tsruug Dcripiirt Our6 ben @ebrau6 Sbrcr b~ribnltsn
9taen. A6tunggDoa
6. s. 8ublOn ., Goamoelii.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-31
aIe SrreeMlaritatem Der seber.

0tan nenoe fb an Or. &abnop & Is oo..
Boz $685. @e" VOrt' UNI elm .9OOt ii GSpicsS :Ol StS'
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10
9ttr fetme Suttmt0etten

@enator GoboG 2obge bat f6riftti9 err
flGrt, er perbe beim 3~ufammentritt bes
gpnqreTes cine Sin e%inbringen, pel9e Die
MonrDez9 pttrin gum 2%anbesgefeB ma9t.
Nuf ben Mprtlaut btefer Sin ftnb mir ptrfz
li9 geIpannt. sic tann ia am Gnbe ni4t
anbers lauten, pte:
1. NQen europdif9en Nationen uno &es
gierungen lift es berboten, in 4merifd Barb
3u erperben, pber golonien an3ulegen, ober
audi ibren ieBigen 9dnbbeiib gu b~er9rOBern.
2. Ser BrGfibent 1T Derpfli9tet, 3utptoer=
borbelnbe gu beitrdfen uno 81 benz 3ped
Iofort bas Seer unb bic Slotte auf5ubieten.
Mn9enommen, bic europdti9en MG9ts
empfdnben bas aI5 cine gemetn1ame 8eletz
bi9unq, bic es ia au9 pGre, unb bei9lOfen,
gemein1dm gegen biefelbe NIT &anonentlgeln
3u prpte1tiren, pp3u 1e bds %bollfommene
Ge6t bGtten, = pds bann9 Sber glaubt
Serr 2obge, baB bic europdtl3en MG4te itG
70 mir ni6ts, Dir nt6ts bon uns etpas Derz
bieten Ga7en9. sic mOgen frernbf@aft1i6e
8eaie6ungerl gu ben Ser. Staten fir meEr
tpertb erd9ten, dls irgenb pel9en petteren
9anbbefib in biefer 9e~mifpbGre, uno be5baf6
ben freunb19aftGi9en @Ortellungen berfe(=
ben 8ea9tung 14enten, uber it9 ettpos be-
febGen lafen, tperben unb f0nnen iie ni4t.
Cine gum Qa~nbesgefeb gema9te Wtonroez
Softrin t0nnte uns in f6pere unb 1ebr tolt=
1pielige @erpidelungen i~tiir5en.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10
in bic Sanb nebmen fam, 1T uns unbegreif@

in bic 6anb nebmen fann, 1T uns unbegreifz
li9.
Infer 2ei6tfinn bat eben pieber fetne
Spfer eingefprbert, nibt nun bermittelt oes
Hebolpers unb Der PiitOle, beS &anonenz
I6lages unb bes SirezGraders, ionbern audi
NIT Siilfe 19Gebt gebauter Sribiinen unb
8riiden. un1er GopbDtbum bat tpteber
Srqien q~efeiert, unb i9ltmmer ais bas, Der
SaQ Der l1nab6dngigteitsz @rfldrung, an
tpel6em Die frpbe 8otf9aft pertiinbet puroe,
baB bies 2anb Die 3uflu9tsftdtte aler 8ez
tenntnife u1tb aGler tpegen ibres 9laubens
8ebriidten 1etn Io1e, bat - penn audi gliidz
li6er @eiIe ri9t in Gbicogo = einen i9limz
men urtb b~lutigen Musbru9 bes @laubensz
baffe5 geieben.
9as 1T Elm iebr bitterer No9geI9mad fir
bas be6re Seft, bas nt9ts pie f9Dne unb erz
6ebenbe @rinnerungen btnterlaTen foQte,
limb Die Srage brdngt ii9 INNER bon Neuem
auf: Seiern mir bas Set in Der ri9tigen
8eife, unb ge6t unter benz betdubenoen
2Grm ni9t bic ei9entli9e 8ebeutung BEG
Sages berlpren9" &uft bds bdrbartf9e Sc
fr1aue unb bas treble Spiel nit to%Otbrtngen=
ben 9ef6ofen ni9t Die f9le9ten Snfftnfte
~unierer Mufen unb unferer Sugenb mad.
pdbrenb er bod ba3u benubt tperben fOlIte.
bur9 bic @rtnnerung an bas 8eifpieG bon
@infi9t, Grleu9tung, Mannesmutb, @ater=
lanbsGiebe unb Soleron3, bas unfere Ilt=
borbern gdben, in ibnen Die bO3iten uni
bebrften Su9enben gu tpeden9
Der pterte Sult fD1te Dor alien 9tnger
in Der S9ule gefeiert perben. Sebe ~ein3elnt
@9ule i'm 2anbe fplte an btefem Sage tire
S9iiler %beriammeln unD bur3 patriotif4t
6etern in ben piirbig gef4miidten S9uI=
3immern bur9 8ortrdge, 9eflamationer
unb GeiGnge Der Sugenb bic 8ebeutung bes
Suses ans 6er3 Iegen, unb in ibr bas Ser;
langen gu gIet9er 8%etbGtigung BON @ater.
lanbsIiebe erregeu, fOlte bic @elegenbeit baar
an lie %berantreten.
@D, pie ie TT, 1T unfere Seter barbartf9
inbtanii6; fe entbebrt ieber bDberen @eibe
unb 1T zines geiitteten @Oltes untpiirbig!
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10
Der uOrj6brt8e &oDIen8r6ber=9ltt
ifQtt0.

Ods SQinptfer Bureau fir MrbettsitattIttt
bat Ioeben feinen 8ert9t iiber ben porid5rt=
gen Nusitanb in ben &oblengruben besStaaz
tes e%ritattet, Der pteber etnmal an Der 9dnn
BON 3ablen bartbut, tpie f9Iimm fir Die DR.
better uu9 Die f9einbar ~gere9teften uno be-
griinbet1ten Observation-Disclosures ausfdlz
len. @entgftens felt Der 8eri4t ben bor@
iGbrtgen 8oblenzS STREET. als einen iolhen bin.
unb erfGGrt, bdb bas audi bonn Publtfum,
ben Sabritdnten unb bon bielen @rubenz
befibern 3ugeitanbeu gepeien lei, nnb bdb
er ii9 Der Spmpatbte bes States unb 2an=
bes erfreut babe.
ltnD benno9, mas bat er geniibt9 SIN
@an3en tparen 25,207 Mann in 276 0ruz
ben an Dem Mus1tanb betbetligt. @r be9anu
am 81. Mpril, mo AZ b. 8. Der genannten
Nrbeiter3abl bic Nrbeit etnite0ten, pdbrent
"a b. 8, glei9faGs mod i'm NpriG, Der g}eIi
i'm Wlai unb Stunt, folgten. Sober Der 25,=
2O7 perGpr bur@f6nittlt6 72.4 Sage, obe1
1874 Sage, penn man Die 72.4 Sage auf biz
9ur9f9nttts5eit Der iG6rlt4en Nrbettstage
in &oblengruben rebu3trt, ober 1876 Sage
tpenn man nod peiter bic aIgemetne 0ez
lf6Gfts 9arnieberlage in &e3nnng 5teht
Na9 biefer niebrtgen Nnnabme betrug rel
9eTammt : Mrbeits 8erlu1t 846,595 Sage
mas gu So Saglobn einen 2obnperluft Don
81, 93,O1O, Dber BON $500 fir ieben DR.
better dusma3t.
8as 1T fir bieIen 8erluit auf5utpeiIe len?
BON ben 25,2O7 u sitdnbigen nabmen 22,s
OBS, unb atpar Die, tpeG6e am ldngften aus
ge6alten urb beSbalb bic grDBten 8erlufte
erlitten batten, bic Nrbeit enttpeoer 81 henz
felben 20bnen auf, Die ie borber er6olten
6atten, ober gu gertngeren, iebenfaas gu tciz
men bD6eren. Sour 3172 erbielten fletne SUI
ge1tGnbntf1e, aber feline, Die au3 nur i'm
@ntfernte fen 1e fir bic gebabte 9obnz@tnz
bulge bGtten entf9dbigen f0nnen.
Mieber Elm 8eipeis, baB audi f9ein6ar gez
re9te Musitdnbe fi9 nt9t 5ablen, tpenn Die
augemeinen 3ettldufte fe nt6t begiinittget'
2obnerbD6ungen lafen fi3 ni4t er3ptrgen,
penn fir bds probutt Der @rbeit fein MbEos
borba1ben 1T. Sic MAIDEN fi3 lei9t, UNI
tperben, pie bic @rfabrung Der lebtsn
Mo9en unb Monate gelebrt bat, frettpiatg
auqefanben, penn Der Martt es 5ulGBt, INN
Der erbD6te &biaB Before Preiie brtngt.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10
Gite ieGbHm6rSertf0e sGr6eiter:
d0if0ttOu.

9fe@t be3ei9nenb 1T Der Same, tpel9en Ii4
6ieiige 8arbiergebiilfen unb etntge Barber
ftubenbeitBer fir tbren 8erein gepGblt baz
BEN, bur9 ben 1e bic 8pnitredung bes neuer
8arbiergeiebes fthern poaen BARRIERS
@unbab 9atp Nfociation." 9as tltngt 10
If9arf na6 @onntagsgefeb unb Sonntags=
3tpang iiberbaupt!
No9 beftGrft nirb man in bte1em gtnbrud
lbur6 ben 8ef9luB Der 8eridmmlung: vbte
@eiftli6feit Der Stabt I'm unteritibunq 3ur
u sfii6rung beg @e1eBes gu bitten"
@eG6er She'll Der 9ettli9teit itb berarz
tiqe Oinge angelegen ietn 1dBt, bas peiB man
aus langidbrtger @rfa6rung. @s "1tno Die
Sonntagsfdnattfer bonn S9Gage bes paz
TORS 6enion, benen iebe 9elegenbett, fir
@abbut63pang iiberbaupt gu pirfen, bo4z
niGfommen lit urb benen biefe @inlabung
Seitens Der 8arbiere cine erpiin19te @Grz
anlaFung fem ptrb, nit erneuten &rGften
t6r @epii6le unb Semitic gegen bic g6iz
Ica9oer Sonntagsfretbeit fort5ufeben.
8iele unter ben 8arbtergebilfen Gieben
fir fih feGbit einen freten FROZEN Sonntugz
na9mittag. limb bod berbiinben tie ftb nit
ben unermiibli9en Setnben elmer fol3en
Srei6ett9
Mber audi in nod anberer 8eaiebung feben
bie1e 9eIben bes &afirmefers ft3 bas Mefz
fer an bic eigene &eble, unb 5tpdr nt9t in
Der unblutiqen @et1e, in Der fte es betm
&afiren Nnberer tbun, fonbern auf cine ge<
fGbr1i9e Dirt, tpobei tie ft9 gar let9t ben
eigenen 6als abf9netben fDnnten.
Wie bas ct. Coulter vMrbeiterblatt" in
einem BON uns i'm @eientliben mitgetbeilz
ten 4rtifel f9lagenb na9gepteien bat, 1T bic
bDltge S6lieBung Der 8arbierftuben am
Spnntdg CANA ba3u angetban, gar 8tele. bic
fi9 Big ieBt rairen lteBen, 81 beranlafen,
baB fte ft9 fprtan an Sonntag II nh am
@o9entage felbft ~rafiren. 3uglei9 Seigt
ienes 8ldtt, pie let9t bas Bel ben iebtgen
8prri6tun9en tit.
9ie Charming bes ct. 2ouiTer 8tottes
alt 3unG6if ben ct. 2ouiIer 8arbteren unb
8arbiergehiilfen. Mber nod melt mebr
@runb, ONES gu permeiben, tppbur9 tbr Mr=
beitsgebtet etngef9rdnft 'nerben f0nnte, baz
ben bic mGnnlt6en 8arbiere in Chicago.
9enn ibnen bro6t 10 pte 10 cine gerpaIttge
g"oncurren3 bur9 ben petbli4en Barber,
ben Lady Barber, tpie er in bteiem &anbe
bes aQgemeinIteu 2abpt6ums betitelt lptrb,
Sn Der 8arbierberfammlung am fsetcn
@Dnntag trat biefe Gefa6r ben 8arbieren
qlei9 leibbaftig Dpr Nugen in 8eitalt elmer
gan5en S4aar petbti9er Sarbiere, bic ge>
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10
Scr NicaraamasGamal.

Mie es beibt, lit unfer neuer Stadts.
minifter Slnep gu @un1ten bes 8aues bee
NicaraguazGanals unb itimmt bartn nit
benz prGfibenten therein. Gr io1 i'm Sinne
BADEN, cine interndtipnale @pnferen5 Del
grpBen 9anbelsmG9te gu b%erufen, UNI ale
Der Musfiibrung bes 8ares bur9 bic Ser,
Staaten entgegenite6enben biplomatii9er
S9tptertgfetten aus3uglet9en un6 aus benz
Dege gu rdumen. Ratiirli9 lauten Die
8ert9te Der CUR l1nterfu9ung uusgefdnbten
gommiKion angeblt9er Sa9oeritGnbtger
giinitig = oa3u finb ie ia am Gnbe ausge=
f6tdt.
DAP Der NicardguazGanal etnen grobar=
tigen Nuben fir ben 0anbel Der Ser. Stadz
ten unb Der Melt bilben piir0e, lit oft genug
nadgetptefen porben. Mber pb er ntrflt6
gebaut, unb ipenn gebaut, erbalten perben
tann, bds 1T INNER nod cine febr grobe
Srage. @s iinb neuerbings ert nod pteber
3pet febr f9per ~tptegenbe 8ebenten geltenb
gema6t tporben - bas cine, baB bic Canal
linte in Elm BON b%dufisen Grbbeben betmz
gefu9tes, fart bultani19es @ebtet fdQt, bas
aroere Der Seitneiie unge6euere Hegenfaa,
tpel9er es faft unmDglt9 maAen pirb, ben
@anal bOr 3eritDrung unb @erianbung gu
be1pabren.
Sas finb 9inge, pel@e tpobl in Grind
gung ge3ogen unb na9 alien Seiten bin be-
leu9tet tperben f%o1ten, ebe man iuh %unferera
ietts auf bos toftfpieGige l1nternebmen eins
lGBt. Nu9 Der panamu<g anal tit nit baran
gef9eitert, baB es 10 I9pierig mar, ben
fletnen, aber in Der &egenaeit ra1enben
i'm 3aum gu balten.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10
Gbtua'S Grfabr1tttd.

Infer Ianbpirtbf9aftGt9er Mtntiter, 9r.
M}orton, CAB tiiraIi9 etnen prattif@en 8eleg
gegen un6ef3rdntte prdgung Dermtttelit
etniger 9tnefii9er &upferz&df9, tpel9e be-
fanntlt9 bic etn5tge 9tneff9e Mtiin5e bill
ben. 9tefe &di9, bic ungefdbr 5petma(
10 biel tpiegen, tpie bic tupfernen Ser. Stda=
ten 3peicentzS tiide, 1fnb i'm 9anoel nur
Elm 53ebntel Sent tpertb. ST. Weorton bate
biefe &dI9 bon einem ibm ~befreunbeten
S9tffsz@ apttdn erbalten, Der cine gon3e
S9iffslabung babon als 8auaif nub Bolton
gebra9t unb fe bort nit $500 Proftt als
altes &upfer b~ertauft bate.
Senno9 mar Der urfpriinglt9e 8ertb
biefer &Gf9 friiber febr bel grDBer gepeIen.
Dem 9efeB 5ufolge fOlten 1000 baDon auf
Elm Sael, b. +. ouf cine 11n5e Seinfilber
geben. 9eute fam man fir cine nn5e Gil
Der 1900 Bis 1900 @tide babon taufen?
Warum2 WeiG bOr einiger 3ett in Gbina
etne @elbflemme etntrdt, nte Bel uns 1893.
Sd erbob fi9 au9 bort bus 9eI9ret, es lei
nt9t genug @elb ba, unb bic &egierung err
barmte it9, unb prGgte &df9, mas bds 3eug
balten npllte. Nls bas 2anb nit ben Dim
germ ii6erflutbet mar, fling ibr @ertb an 3u
fauert, unb fubr fort au falen, unb tommt,
tpie mir geie6en baben, beute mod nt9t elm
NAL Dem bes &upfers glei9, aus peIdem fie
gemd9t finb.
60 piir0e es du9 unferm StlbergeGbe err
ge6en, tpenn bas Qanb bdmit iiberflutbet
ptrb; es niirbe, troB bes9fegierungsitempels,
nod tpeniger tpertb perben, als bas Stlber,
tpel9es entbGlt.