davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-07-27

London. July &.-Siiver. % 5-lsd- Con-
soils. f07 Ills. Bank OF England rate OF
discount, 2 per cent.
New York. July S-The Evening Posts
London cablegram rays: The stock mar
kets were dun again today. but closed
better. Americans were firm Close was
strong. Lehigh Valley bonds have not
done so well as anticipated. and the pre-
il eH
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-07-27
PACIFIC COAST STEAMSHIP CO.

rtsnatch steamers from Seattle as fol-
For San Francisco via Port Townsend
and Victoria. at a. m tpassenged's re-
SeIvei on board at a ND July 2. Z. Is.
IL ~ and n.
For Alaslca--.5uiy & L. - and = at a.
From San Francisco for Victoria AMI
Puget Sound ports. at a. m. July B. ..
IA TO- 81 and -.
rqctsts may be obtained at the once OF
sha company at Ocean dock. Seattle.
Wv GOODA1 PERKINS b CO.
General Agents. San Frapcisc0.
r. r.. TROwBRIDGE. Act +. s. Supt..
Seattle
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-07-27

-
TIE local market yesterday remained
firm, but the brisk trade OF the preced-
Ing days did not continue so brIskly
- there Is usually a hull just before
the arrival OF the California steamers
WITH large cargoes. This time. however
tae City Of Pusbla does not bring as
large quantity. but the quality on that
vessel is generally on quick time Some
Of the dealers. however. are using freight
cars on account OF being more direct
from the growers. and as the cars reach
here In thgee 10 four days an average of
Two days is saved In the time of sending
to San Francisco and OF waiting and re-
hsding az the wharves.
The Crawford peaches are selling nice
" al s5a75c; Yakimas at 55065c. Prunes
Tor the large purple Duanes, are down
from sl.25 to 81: the ordinary grades sell
q, &c. As Is the case all over the coun-
Try. lemons are scarce. and the rnidsum-
msr demand holds them firm at Sc Nee
sarines from California sell at s16f.g5,
White cherries have arrived. and their
unusual appearance are attracting a,ten-
lion. They, however, arc not equal TO
the Royal Annes for general purposes.
bat they. like others. sell at 7sc; there
are few Of any coming. and the sales are
good. Nice Waila Walla plums sell very
well al IsnS5c. Bananas are, OF the last
receipts about all sold. and solid punches
have advanced to s225Gl2.5o. while very
few which are ovsrripe sell quite low.
Green corn, which only comes for each
days sales from Yakima. is firm at 2oc
dozen for the best. but that which is
fmaii and not OF so good an appearance
sels variously at from iec TO t5c. Melons
are Inclined 10 be slow at s2f7e. q. Three
brands OF dollhouse tomatoes each bring
&c for ten-pound boxes. Native potatoes
are coming freely from WILDLY island,
and are weak at 7en75c.
Eggs are low. and plenty for general
grades hut as they average from three
70 Eve days old better price is offered
Tor strictly fancy ranch. The former
brsnr i2f7isc. the latter ftGisc.
Hams and bacon have advanced &c
N sympathy with the Omaha and Chi
casn market. Fresh meats are stu weak.
ewing 20 the fruit season.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-07-27
BANKS.
PEOPLES SAVINGS BANK.
Occidental block. Seattle. Wash.
CAPITAL go. ......................... $i0c. 900

OFFICERS AND TRUSTEES
t Arthur A Observation-Disclosures Prssidens
John Leary -. second vice President
lame. =, Gsydsn. .Man'gr: cssa'Ta s ss.yy
s,gwuna sehwseaeher, John Cs,Iins
rrsnsacts . saving bank business ex-
Deposits received from 81 10 $4,000
cent on term Deposits ss an per cent, on
Dividends declared last days Of May ana
November. Loans made on real estate or
approved collaterals only.
DEXTER HORTON & CO.. BANKERS.
Incorporated 1857.
Capital. ..--..-.........-..$sn. COP
ou'plps ,,
Vice President. Nv. NJ I.add
Manager. Il; Latlmer
sight as Exchange and teiesraphic y trans
fers on New York. Chicago, 81. Paul. San
Francisco. Portland and various points In
Sight bills OF exchange on London avail
able elsewhere in Europe.
Collections mad, at ali points on favor
Bonds. stocks and other vaiuabIes re-
ceived on deposit tor safe keeping.
THE PUGET SOUND NATIONAL BANK
OF SEATTLE.
Capital stock paid in...... $4,000
surplus .....-.-.............sl9ooW
e. c. Neufelder.............vi President
r. v. Ankeny. ..................C Cashier
DIRECTORS
F. 6; Nsnfslder. i I,f r. Hrs ,,r,s
sigmund schwabacher.
Correspondence in all the principal cities
IN the United States and Europe.
THE FIRST NATIONAL BANK OF
Paid up capitai............:i5oooo
Surplus ......-..-...........$l5 ouW
J. H. McGraw................. President
Maurice McMicken..........vice President
Lester Turner................ Cashier
General banking business transacted
Sight and telegraphic exchange payable
in all the principal cities OF the
United States and Europe.
BANK OF BRITISH COLUMBIA.
Paid UP, capital, s, 900 o9o. reserve; s.. fD.-
don. Branches. Portland. San Francisco.
Seattle, Tacoma, Victoria. New Weskuifn-
Ster. Ndnaifuo, hdWioopS, Nelson, van
couver. u. c. A general banking and ex-
change business transacted. Loans made.
RiIls discounted. Commercial credits
granted Deposits received on current ac-
count subject TO check.
r. LEA BARNES. Manager. 4
NATIONAL BANK OF COMMERCE..
Corner Commercial and Yesier ava
Paid up capital. $4,000
Transacts general banking business.
NJ d Balla Observation-Disclosures President
Fl. G. Henry. vice ffesident
n. r.. Spencer. Cashier
THE GUARANTEE LOAN AND TRUST
COMPANY.
Incorporated 1857, Capital, 500 900
Bailey Building, Second and Cherry SITS.
-Transacts A.
GENERAL BANKING AND SAVINGS
Business.
Deposits received In any amount from "
upwards and interest allowed thereon.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-07-27
PACIFIC NAVIGATION co.

Time Gard IN Effect Jun. I. issa
Seattle Everett and WhAtcon route
STATE OF washington leaves Seattle daily,
except Saturday, at 10 p. III.
Seattle Everett ard La Conner route
Takrhayen leaves Seattle daily, except
Sunday ar a m.
Tslephone Z57. Yesier Doca.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-07-27

EVERETT RoUTE@STR. GREYHOUND
Daily Except Sunday.
Leaves Seattle s.iS a. m. II % a. IN
so D. m. Leaves Everett a. m. p. m,
sunasays-Leavss Seattle II a. n. Leaves
trara-Singie TIP. TO; round trip. a1:
connects with boats .or Tacoma and Sno-
MANN I.as.ndinE-colnlan dock. foot OF Marion
srATrI,E AND TACOMA NAVIGATION
COMPANY:
raoYr ORCHARD AND PORT WASH
ISGTON ROUTE.
Steamer a. X. Robinson, carrying Y. g.
,aaU leaves city dock. foot OF Main St.
a. % a ~, arrives az Sidney a. 1913 a.
= arrives a. Sliverdeie ~ u m. Leaves
ssiivertssle ~ i2.lS p. ~ leaves sidney on
-csF-r a. D. m. Fare 50 Port Orchar ri
.,.51Fs Zsc Daily except sundays. f.
< Robinson. master. Lily. BoEariBs 4
- arenfx Telephone so. Steamer open
for charter on Sunday.
~ DRY DOCK, PORT ORCHARD
- AND SIDNEY ROUTE.
Three round trips daily.
STEAMER DELTA
y..v~r sidney e:f5 ard r15o n m. and 80
- - Navea Seattle a. N. and and .
=, from Harrington A. Smiths wharf
rrs7igre a. ali way Dorss; goes through 10
arssrsor's landing ef y m.
<A''Ne n TRoTTMAS. Master.
A r L. BERRY. Agent.
Telephone -
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-07-27

SKAGrr RIVER ROUTE - WEEKLY
TIME CARD,
STEAMER CITY or CHAMPAIGN
Leaves City dock. Seattle. foot OF Main
and Jackson streets-luiy %. at p. M:
Leaves Mount vernon--July q, at p. M,
July Is. at y. m; July Is. at y. m.
EVERETT AND SNoHOMISH RIVER
ROUTE.
Steamer Clan Mcdonald leaves City
dock. daily, except saturday az 10
Mosher. Everett, MarysviiIe. East Everett,
Lowell and Snohorntsh. connecting at Sno-
hornish with boats for Cherry Valley.
Tolt and all up river points. Returning.
leaves Snohoznish a. IN. daily, except
ing Sunday.
LILLY. BOG ARDUS q co. Inc.
Owners and Managers
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-07-27
STEAMERS.

OLYMPIA. TACOMA AND SEATTLE
ROUTE
s. Wiley Navigation Co.'S Steamer
MULTNoMAH.
DAILY TINE CARD.
Leave. Arrive
Olympia at $50 a m Tacoma at. go n
Tacoma at. 1000 m Seattle at. 1870 m
Seattle at 100 D m TAcoma At. 500 m
Tacoma at. $50 p m Olympia az. $50 m
CITY OF ABERDEEN.
Daily except Sunday.
Leave Arrive.
Seattle ...... 80 a m Tacoma ..... $50 m
Tacoma lotto a N Olympia 80. leo IN
Olympia -. 400 D m Tacoma 500 m
Tacoma 49,. $50 p IN Seattle 7'D m
Fare between Seattle and Tacoma 30
cents. Landing at Seattle. City dock.
foot OF Main street
LILLY. BOGARDTS & CO. Agents
City Dock. Telephone ~.
Cant. l.. Wiley. Manager.
EVERETT AND SNoHsfoIsH ROUTE
STEAMER MABEL
Leaves Central wharf daily az $50 ex-
cent Wednesday and sunday nights. cali
ing at Edn7onds, Everett, Maryeville.
Lowell and Snohom.sh. Returning leave
Guohonisn at 3 a. m. except Monday and
THURSDAY. Connecting at Snonomish with
w NV GEORGE J. WILEY. Agent
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-07-27

downward 20 the clo~.. . r..-,.,,
recorded The rrtust-t.I 49,.
unsettled and ructuas@a n,,, 49,
So SnaHees therein on the day are ,~.r~
- except In case OF the othsr shsrs.
e.cw losses OF !. per cent. each
s.ocks closed below yesr@rss~s. 60 s -
s AT the close the entire rrzrLe. %.
heavy in tone. ni@iAe1 was
t..,,s- temper OF speculation eonfsnues
ish as regards bonds. The A,rhs.o-,
were Aga. heavily dealt in =. -
- ssr ll n&ures- The aggregate sales were
sssrnment bonds-eseady.
5a,e bonds-DuIl.
Raisroad bonds-s;ronr.
Financial.
Money on call, easy At n.- c.,, L..
.osn. l per cent; closed. per cent. Prime
nasIcantsis paper. aga per cent
i.fss eXca2nge-St eady with ac.ual
U.s. ess IN bankers bills az g. co.. -.
r -. demand and AssG4. So. Cor sixty days:
oomn.r rases, ~, As.zg4-S and sa-sasa4si.
oaFer er-tfcates-sS. G95.c.
bonds
= = .. 4s.nev.reg l22lz D. Sp n ?. 80
= -" coup l-3i2 Fours $1,000. 81
II q o. reg...-.1I5l. Erie seconds - ss1x
r ., coup. ..Ig5zs H a. = g. t5T-
r. -. reg.....iiz Sevens - r0.ls
u 4 y; eo..p. ...I-ssH. & T. c. ss....s IL .
a. s'he g. ss....Ilo ~ K. T. Ist As. 81
Afa CO A--.-IV. second $50. 81
Ala. Ciass r.-.-nI Nut1al Union ssll5
A. e.--. Va ~. J. G. Gen IS. lis
La Me- ,ssti.-y... y n. +. lsts..-...11si1
Missouri IS m, {>.-e..-s 80. toszz
Foe1rs ss....-..lL ,. E. Deb. as. 1854
Ter ...,.-...-lE x. @. W. lists. I'll.
Tn.ssF Sethslp5 81. Paul Con. 7si41e
49, -.~.-... - G. r. & W as .iisss
vs es...:.....- 90 S.L.&TN- Gen rs s4A
800 ~ aasries... ga s.L.&S. Gen Is. los
Ascnisr, $500. Tex. Pac. lists. ~
$500 -. Sg1ss Seconds ........ asl1
r snsSd 49,. q u. p. Isis OF 81 .l0sSs
q Z. r. <as .lgI1s West Shore -. .l1CLs
Z. +. lists OF 30. I0z
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-07-27

Transacts . saving bank business ex-
clusiyely
Deposits received from 81 70 $4,000.
Interest allowed per annum. Six per
cent. on term deposits. per cent on or
binary deposits.
Dividends declared last days Of May and
November. Loans made on real estate OK
approved collaterals only.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-07-27

observations taken at all stations 1T .
q n. 9th meridian time 6 D. m. Pacific
l,pel. GEORGE ~. SALISBURY.
Oherserver In Charge
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-07-27

1m C. enE.. Hs,ry c. PAN, Har {. R'as. assin
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1895-07-27

OFFICERS AND TRUSTEES
Jacob Furth. President
Arthur A. Denny...........Nic PRESIDENT
John Leary Second Vice President
James r. Hayden. .Man'gr. Cash'r. Secy
Frank l. B1odgett- Assistant Cashier
Siginund Schwabacher, John Collins,
E c. Neufelder i. W. Wilman4
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-08-22

Nus Cen por1tebenben 3ifern 9ebt
berpor, baB aue Stdote, nit Nusnobme
pon Mnota, bas UNI 440 in ietner gin>
mobner5abl abaenommen bat, einen ses
beibliden 3umu4s ;u uer6ei@neu basen.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-08-22

Der gonsrebabseorbnete Tomne
bielt letten Mittmo4 . benz Sob
unb Silber Club" in Dulutb einen in
tersHanten Wortras iiber bic @dbrunsss
frase. Connie 1T Elm Bimetauilt unb
in ber @elbfrase mediterranean; feline
unwiberli@cn Mrsumente gu @unten
Der Silbers Greiprdsuns I'M 0erbdltniB
pom le 81 l murben bebbalb aud NIT
sroBemS ntereiie uerfolst unb anertannt.
gr ertldrte iid in eriter Qinie fir elm
internationales l1ebereintomnien in Der
Min;frase unb betonte nod beionbers,
baB IS ieiner Mnii@t na@ teinem wirtli>
den Nubdnser 0 Doppelwdbruns Cd
BE, Der pereintes 9anbeln benz Nqeins
porseben nidt uor;Sse. So0te aber
bur@ Sntrisuen ber Mnbdnser e%inieiti>
ger @oIbmdbruns feline 0ereinbaruns
gu e~rjielen iein, bann boffe er, baB bic
Der. Staatsn BON 9merita, bas ~freieite
unb rei@ite 2ano ber Welt, ben Mutb
baben weroe, ben sorbii@en ¬en al
lein gu bur@bauen unb ben We9 aus
Der 1prannei bes @olb>M onopols gu
ebnen.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-08-22

= @ir MAIDEN no@mals barauf auf=
merriam, baB beute (Douneritas) rNew
ulm Gag" fir bic Yferberennen 1T unb
oaB bic meiiten bieiisen @ei@dftsleute
beute Na@mittas BON 2 bis s l1br ibre
@ei@dfte i@lieBen uerben.
- Wie aus Der betreffenben Muse,9e
an anberer SteQe bieIer Nummer erli4ts
lid 1T, uiro bic &initlerbeim Goncerts
@eieQj9aft pom 81. paul AM, Sannta9
ben /. September in Der bieiisen Turns
bale concertiren. ga aQe i'm Concert
Mitmirtenben &lnitler eriten Ranses
iinb, itebt uns Elm beionberer muiitalis
i@er @enuB 1T Nusiidt, ben Niemanb
ueri6umen iolte.
- Sn elmer am Mcnntaa ~abSebalte>
men Specialiituns bes Staotratbes
wurben u. ". bic folgeuben @ei@dfte
erleoist: Trau Gpple erbielt Grlaubs
niB ibre sroBe Usage pom Der Minneiota:
mad 8. NorbftraBe, ueftttd uon Minnes
iota:StraBe gu uerlesen. - Musut@ies
iede aeiste benz Stabtratb an, bag IS
ibm unm0eli9 lei, udbreno bes @raois
rens o Minnelota : StraBe ieinen
SprentelsG ontratt bur@3uflbren.- Sn
Inbetra@t, baB feline s~enii9enbe Si@ers
beit in Der Nufbewabruns Der itdbtii9en
Bidder unb Mtten uorbonoem lit, 'uuroe
bei@loim iablid pom Spritenbouie am
Sroabmay ein 24xa6 TuB sroBes eins
itStises maiiiues @ebauoe fir cte GitY
@lerts Office NIT einem erforberli@en
feuerfeiten @emOlbe erri@ten gu lai1en.
$. Sdapetabm wuree nit Der Musars
beitun9 zines Ylanes uno Speciitatios
nen bafir betraut. Nnsebote fir ben
8au weroen bis Montas ben 90. Nuguit
Nbenbs I llbr lit Der @itp @lerts Or
flee entse9ensenommem, bis gu mel9er
3eit bic Gerlammluns uertaat wuroe.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-08-22
8mn6crbare GrfolQe.

Gincm Srieie Rep. s. CHURCHMAN'S uor
Oimonbale, Mid., entNebmen mir: sd 50:
sere ui6t. Or. Niu9s neuc Gntoedung 81
%empieblen, ba mcine Srau banit seraoesu
mu1aberbare Griolse bate. Oils i4 paito'
Der Wapt,teutir6e" III @ipers Sunctiou mar.
betam mcine Nrau na6 einem @riippeanfao
9uuseuent;iinbuns. Sir Stunoen bate III
bic fnr6tbaritea 6uitenanidle NIT nur fur:
;en llnterbredunsen, lno i9iem es MIDI
iiberitebeu 81 tOnnen. Gin Sreunb e,mpfabl
Or. Sings Neue Gntbeduns, ,eelde ldnel
uub our j3ufriebeubeit beiltc." Erobeflal9er
bel 8. M. Slieu. @ewobnlide 6lol9el
so Gts. unb 81. "' l
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-08-22
0crmtt6teS.

Gin 9merer @emitteriturm
rate letten Mittmo1 Mbenb iber einen
Gbeil BON Minneiota unb ri@tete nas
mentli9 in Scott Gountp betrd@tli@en
S@aben an. Sn 8eqe Blain iielen
S@lo6en 0 3mei Bis pier 3o1 i'm
Dur@meiIer uno 5eri@metterten aue
Tenteri@eiben auf Der Sturmieite BET
@ei@dftsldben, @obnbduier unb Sir:
den, unb auBeroem wurben cine Mn3abl
@ebduli@teiten pom Sturm libel 3use>
ri@tet. Die &ornfeloer uno @emiiie:
sarten purben in iener @e9eno fat to:
tai POM Sturm uno 9asel ;erit6rt.
2lu@ in Stub @itp unb l1maesenb rid:
tete bas l1nmetter betrd@tli@en S@aoeu
an.
Sn Connecticut 1T jett Elm
r,eues @eiee CUR Bei@afuns be1erer
2anotraBen in &raft setreten. Dems
ielbeu 3ufolse tann ir9eno elm Conn,
bei1en S%teueruertb 3wei Miaionen Dol:
lars, errei9t, idbrli@ tauienb Dol
lars fir bic @erbe6eruns ber2anoitraben
ausieten unb erbalt bic boppelt'
@umme als 3ui@uB, ben BET Staat
unb bas County gu slei@en Ebeilen lei:
iten. Cine Nn3abl Gomns 1T int Be.
srifi, iid hem @eist semdB OIL ben al:
mdlisM Nusbau ber Idnoli@en Der:
tsbrsuese gu MAIDEN.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-08-22

etaats. eetretdr Berg bat Dor
einisen Gasen iosenonnte offeiele Bull
letins aber bic @eniusoufnabme III Du>
lutb, @inona, @eb @ins, @o@eiter,
Mantato unb Stiumater beraussese>
ben. 9ierna@ bat Dulutb $1,000,
@irona 2o,649, &eowins 1915, &o:
DIETER 6,429, Mantato lo, l73 unb
Stiumater l2,ol2 @inwobner. Die
3unabn,e betrdst ieit bet letten Genius
aufnabme in Dulutb, benz felt 1890
Smei neue @arbs NIT circa 5000
@iumobnern bin;usefast iiat, 26,2sl,
@inona 2,44l, @eb @in9 1881, &o>
DIETER l,los, Mantato 1885 unb Still
mater 1852.
Ginem pom Staatsi etretdr nod ipd>
ter beraussesebeueu Bulletin ;ufolse 1T
aud bic 3dbluns in ben ~na@benannten
Is Stdbten uoQenbet. Sa ber folsen>
ben Isabelle FIT bic @inwobner3abl berz
ielbeu pom Sabre 1895 uno BON 1890
iomobl, ais bic 3unabme a%n9e9eben:
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-08-22
&icr Qrpkc Grfplae.

Da lire @iite bas III ben Nn,eisen Se=
bauptete poqoui gu redtfertisen int Stanbe
1T, babel bic folSenben pier Meoi;inea el,or=
men @blae %9efunbeu: Or. Sings Neue Gmt:
oeduns fiir S4minbiu@t, 9uiten lno Grtalz
tun9en, ieoe Slai@e %9arautirt; Glettrii4er
gitters, bas 9robe Mittel fir 2ebers, Masenz
ulb Nierenleibeu; 9udlens 9lrnitaialbe, bic
bette III Der Welt; Or. Sings 9teue Gebensz
piaea, ,pelde uoufommeue Yilen itmb. Oiele
Mittel iimb sarantirt, bas pom berielben Be-
bauptete 81 leiiteM, ,nb ber nl,terieidnete
@potbeter wirb nit Treuben Naberes iiber be
ielbe,! mittbeilen. gu babem lit .. w: Oh
lens Gpotbefe. l
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-08-22
Mn oas YubIttum.
Stem Him. Miur.. 16. 4ua.

9teU Him, Wlun., 16. NM9. 1895.
Ssm Mdrs 1894 uereiubarten bic !&aufleute
bielcr Stabt, oab ant eritem Sonnta9 bes
Monats slpril i'm s%enannten Sabre unb al
iebem acknowledgement Sonnta9e bic
gGben idrmmtli9 oen 9amsen Sonlta9
iiber 9ei1loiien bleibem loQter, bamit ibre
Mn9eite1ten ben eincn &ubeta9 Der Wo1e,
III Dem lie beredti9t linb, geuieben t0nntelt.
Dieles llebereimfomme1 ,ullrbe cine 3eitlaM9
beobahtet, aber III lester j3eit baben cimi9e
Rauheute ,picber an, Sountase lire &unbeu
bebient, wobMr9 anbere peranlobt purber,
ibre Glerts an @onntas lit bic Stores III
beite0en unb biele 10 bcs Hubetoses gu be-
ralbe,,, 81 benz lie no9 bent ausemeinet
Staats9eiete beredti9t linb. l(n1ere Slerts
babeM iid nun wiberlest u,o lns llm @bltels
lung bes llebelitanoes 9ebeteu.
Die Qmter;eihmeten fameu oa9er am Is.
gu9uit therein, finiti9bin oil benz Gage, ber
9em0Dnli6 Sounta9 9enaunt lpiro, teiner
Yerlon ir9cubwel6e @aoren III uerfanier,
auber bel @ele9elbeit Don SobesfaQen. Wir
bitten baber bas Gublifum, ms bierin lad
Grditeu 81 unteritiiten, i,oem liema,,b BON
eiuen, inter uns uerlan9t, inn an s%e,onnten
Sage et,pas Ill perfaufel.
&. s. VcDmfe,
Is. e. u. >&roof,
9. 4. Gon9us,
.. Vebite & 60,
%. Ourbobn,
s. Sader,
=. Valtrni6,
8. Niebler.
Y~ieierlc & Scuste,
9. u. Sttoneyer,
Grone @ros.,
). s. Neipmann,
u. 6ummel,
Geo. @raii,
2ienbarb Gros.,
u. Carlton.
Hiimte & 9uepelmanu.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-08-22
&ebnfe Il &eimbart
Company,

Sieielbe lat wdbrenb bes 8inters einen
9roBeu 9orratb pom frpitaubcQem sis tlr
Den Sommerbeoarf ein9ele9t uno 1T Munmebr
bereit, inter l,beralen Scoin9un9enS eitelun=
gen baraui iowobl fir ben @ei6ditss ais
Namilien9ebroud ent9e9enjnue9men. Ger
g%ieierunS Don Sis ali Yriuats sSamilien mrb
bic 9roBte Nufmertiamfeit 9eidenft. We9en
bes Ndbereu weaoe ma lid OIL Trie Sebnte
ober Scar Neimhart.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-08-22
3cmentarbcttcu.
8udleus Nrnita=s albe.

Ole bette salbe In Der Eselt fir sdntitpunben
lOuetj4un9en, @unben. geibmire Salsfub, Jledten
aufseiprunsen. Sanbe. Trotbeulen. Sibnsrausen uns
aue 6autaIsIdldse unb bet[t unfeblbar 9dmorrbotben.
ToEtdnbise Yeiriebisuns aussi&ert ober tetne 8e,abs
luua ~uerlanat. Vreis. IS Gents be Saaatel. gu 81
ben bel .. 81. Often, &eu Him. B. GrItri
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-08-22
6Qlbe Staten mad &odciter.

@elesentli@ Der Sibliden Minneios
ia Tair ,pirb bic N%ortb,peitern 9inie @r:
curiions=G idets na@ &odeiter unb ju>
rid gum Breiie bet @injelfobrt pertau<
fen. Tidcts tonnen POM 90. bis ein>
i@lieBli9 ben 81. Musut be5o9en mer>
ben unb' iino bis gum 2. September fir
bic @idiabrt sittis. Ndbercs tbeilen
bic W9enten ber 8abn nit. "a
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-08-22
&otaI Nemt8tetten.
- Man leie bic Betanntma9un9 Der
@ei1Gftsleute an anberer Steue.

- Man leie bic Yetanntma1uns Der
@ei1Gftsleute an anberer SteQe.
- Die Uamilie BON Qouis Srpins
uermebrte ii@ am Greitas bur9 bic Nns
tunft zines To@ter@ens.
- Nm Sonnta9 ben l. September
finbet bel Sos. &e,nbort III Weit Nems
ton Elm sroBes grntefet itatt.
- Die Sonntasi@iler Der Nrieoenss
sen,einbe bielten lesten Samitas am
MinneiotasT luB binter Dem Yrimarps
S@ulbauie Elm semitbl.@es Yicnic ab.
Der Bicycle Club bdlt nd9nen
Sonntas an Mepers Greet in Mitforb
elm Picnic alb. moran tbeiljunebmen
Nqe einselaben iino.
- Carl Gmmri9, wel@er ldnsere
,3eit in 9uso @ebiers Wirtbi@aft Be-
i@dftist NOR unb ipdter auf Der Garm
arbeitete, besab li@ an, Samitas mad
minneapolis.
- Gin Invertebrates unb luitises
BaQipiel fanb om Sonnta9 3tuii@en
ben Glerts unb ben Druderteuieln itatt,
BEL meldem bic yetteren nit IL 9esen
IL unterlasen.
- Otto @i9ersti perreijte 9eitern
mad Mantato, UNI ben Mlumni>g rerct>
glen bei3umobnen, uon no aus ct ii@
na9 Byron beseben w,rb, UNI iein Mmt
als Prinsipal Der 0ffentlidcn Sdulen
baielblt anjutreten.
= q. .. Ottomeper Fat am Dien>
itas 8euBmanns @ebdube al ber @de
Don Minnei ota> unb genteritrabe, in
wel9em ii9 iein Storesei@dft befinoet,
tdufi9 ermorben. Ser &aufpreis be-
trdst Sc. 1000. o#.
= @ie bereits i@on iriiber erwdbnt,
finbet uniere b~iesidbrise Gountp>Tair
am 6. 7. unb 8. September fat. OBJ
slei9 ii@ Der notwithstanding 0er>
Elm aue Mlbe sebeu mirb bic biesidbrise
Nusiteuuns su elmer erfolsrei@en gu
MAIDEN, iouten es ii@ bod idmmtlide
Tarmer BON 8romn County unb Der
ansren3enpen Eouns'pon NicoQet @oun>
tp unb namentli9 aud bic @ei1dfts>
leute BON Seem l1lm an9elesen ietn lais
len, na@ &rdften mitSumirten.
- Wie aus elner al anberer SteQe
entbaltenen Tabeue lber bic Ginmob>
aer3a1l elmer Mnaabl BON @tabten in
Minneiota gu erieben 1T, betrdst bic
8epSlteruns BON Seem l1lm mad benz
tlr;li@ aufsenommenen Genius 400.
6ierna@ wobnen l,719 III Der er iten,
l,54l in Der 5weiten uno 1880 in BET
britten @arb. SIM Sabre 1890 5dblte
bic erite @uro l,342, Die iueite 1888
unb bic brittle l,066 G%inwobner. Dems
mad uermebrte ii9 bic 8eu0lteruns in>
nerbalb flint Sabren III ber eriten Waro
I'M 377, in Der 3meiten UNI 2os unb in
Der britten I'm 464, Suiammen olio IT,
O49. Obslei@ oieie 3unabme als
cine gan; respectable be;eidnet meroen
barf, -finben ii@ bod Yielc III ber Nns
nabme, oaB bic @eiammtbeuOlterun9
BON Ne,p l1lm lid ouf minbeitcns 5000
belaufe. emttdui@t. @enn AUDI, ME
permutbct mirb, BEL Der @enlusaufnah>
ME .eini9e- Muslaiunsen itattsefunoen
baben, miro bic 3abl bod i4mcrli4
5000 erreiden.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-08-22
NeueS @a9ner9ei@dft.

Scr lnterieiduete bat neben benz S9mie>
be9el4ait BON Sobn 9iQa OIL Der Ode pom
Sroabpap ulb 4. gtorbirabe elite Masuer=
%pertltatt %erofinet lno 1T bereit, ale i'm Sad
einl9la9eloen grbeiten auf bas @eIte Mnb
Oauerbaftele ar;uferti9en. Gas Seller BON
@asell wiro sur SpecialitGt semadt.
sos. 0Ietbner,
..a5 Neu him. Diinn.