Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-08-13

Nortlebitn9.)
YefuniGre SteIIun0 bee
fatbolii6en Qebrers
Gprtiebitlto.)

IpStlU tuultt ttH pUS1pluCU UNltlto
gDttli1en Seilanocs, unb miilicu borlrt
Die @erneinocn, falls lic fatbolii6e 2sbs
TER baben wciicn, aud fir cine ben
Wdiben berielben entipretcnbe Veiolouno
auffonmen. 0et Der &larlegung Der
Nuf9abe nnc bes Nirtcns Des fatbcli,
i6en Scbrers murpe 9eSeigt. paB Ieiuc
Wfitbcn oieleni9en beS Yubliflebras INN
Elm Siclfa1eS iiberitei9en; bemgemGB
,lilBte audi iein 8cbait o~asjenige ~ieines
SOuc9en un Der Diientiiben S@ule melt
%iiberraSen. God menn mir eiren Ser
glei@ SipiI9cn Seiocrgc iolpung anitelien,
10 Icben mir, Dap Dem nod Ionge ni1t 10
lit, ionbernuielmebr berEfarri6uleDrer in
pleler ScSiebung iebr melt binter ieinem
DfientIiden NmtsbrilSer SuriidgeiteQt lit.
Die @ebdlter Der Vcbrer Der oficntliden
S1ulen p~ariircn BON finfsi9 bis abtsig,
ia bunocrt Dollars per Ntonat fir geute
NIT Sountps 6 ertififaten, uno Don buIz
bert bis s%weiBunpert ia sweibuuoertunos
fitnfSig Collars monatIi1 fir Sberlebrer
uno Yrinsipale in mebrgraoi9en StnOts
idulen; wabreno miere tatbolii6cn
yebrer bel our99dn9i9 ooppcItcr Sciitun9
tanm Die S)Glftc Dben9enanten SolGrS
be;icbcn. GrwG9en mir nun mod, baB
Der tatbolii6c Sebrer Su ieiner NuSbils
oun9 ulo gum Grlau9eu lciucs Siplonnc5
pier pole Sabre az Der futboliiben
Mormatl6ule ltuoiren muB, wGbrenb Die
meiitcn u~nicrer Glbliflebrer belonoers
arf bent SanOe nab 2lbiolpicren Der beis
matbliben Goltsi6ule nod Gin Dber swei
Gountpz Snititute, I'M bclten Sale nod
cinen SommcrturiuS an Den unsdbli9en
eiubeimil6en Yebrerfabriteu mitmadeu
uIo bamit ibre gauge Torbiloung uollen,
ben, 10 eri9ctnt oieier llntcrl6ieO III
ibrer Veioloung ais Elm i6reicioeS lin,
re0t ge9en ben PIarridulebrer. gailcn
wir nm nod einen perglei6enoeu Stit
uuf bic Jrii1te bes98irfeas beibcr %ltreifcn ;
auf Die barmonil9e NuSbilbuug alcr
torpcrliiden uuo seiltisen 9lnIascu iouie
Die rcligiDle Gr5iebun9 bes 8iarri6iilerS
einericits, mD auf Den pberfiG6ii6en,
9ebaltlolcn 6enutni6tram beS S6iilerS
Der ,Ynblifancriu" anorerIeitS 10 mus
man wirtli6 ltouncn, wie DaS @cwihcn
10 matber tatbolilben @emcinoe lib
ni9t reBt unb 9leidiam title idwcigt 81
Der NnSbcutung ocs lib iiir ibre &inoer
auiopicrnocn 0ebrers. @em nun Die
Sebrcr Der niientiidcn Sduien IN ibren
Sa6i6riften unb anoeren Sldttern 10
Iaute Slagen iiibreu iibcr oeren gcringe
Sciclbung, I'm wisuiel mebr paren %
bic Bfarri6unebrer at ioIdcn &lagcn
beredtigt; bod Oa ldBt ii6 telne Stimme
ucrncbmen gum NntGmpicu zines bclIeru
SooicS. llebri9cns lino eS i'm ganSeu
tatboliiben GrSiebunssweien Die wctts
li6en ycbrcr allein, weIdc gicidinm ii9
ielbit iiberlaHcu iino; tiir Die Ericltcr
mus Die SioSele bu6 Sermitttuug ibrso
Gii6ofes Gorge tragcn, fir Die S1ul>
i6weltcrn nno S6ulbrilOer ior9cn Die
Srom ielbit uno ltcQen ibre ~beltimmten
6oroerun9en Der G,emcinoc sc9eniiber,
nnb menn oiele bsnieibsn nibt nOdtommt,
miro ibr oas y%ebrerpcrlonal einiu6 cnts
sosen, wGbrenb Der yaienlc6rcr nur 81
b6ufi8 ~ 6amtlteul orSeu buIoeu upo
lciben muB. ia, 'wenn man Die Siellung
bes tatboliiben YebrcrS pom @cloltdnos
punfte auein bemelien wollte, 10 milBte
man Sugeben, baB irgenO ein Gei6ditss
Glert ODER amtsi6teiber, ia ipsar ein
ia6funbiger SanOwerter uiel belicr 9e>
iteut lit, aIS CT, oa Ocrcn 9obn Dem leinen
9leldtommt, uuo lie ibcrau @rbeit tut
ben t0nnen unb INNER nur NIT einem
6errn 81 tbun baben, wdDreno Der tutbos
lilde yebrer Der 9anscn 0cmeinbe picnen
mus uup ,u elmer neuen Nnltellulg uab
pielen @nseigen uno toltipieligen Sins
uno 9erreilen OFT berSli9 frob lein muB,
wenn er Oas 0liit bat, Don elmer ni6t
0u;u seprieleneu @emciuoe aul cine gro:
beSeit 9eDungen gu lperoen.
Sin Ginwurt wel1er iebr oft BON
uuleru peutl6eu @laubeusbriioern 9es
ma1t miro lit folgenoer: Der tutbolil6e
yebrcr babe bierSulanoe einen uiet boberen
Qobn ais iein N~mts9enolie in Der alien
9eimatb, ulo Oaneben Ieien Nabrun9ss
mittel bier piel woblieiler oils Driiben.
Nur gema9! meme licben ganoSleute I!
@abr 1T es, Dap Der MouatSlobn zines
bieiigen Vebrers, III Dcuti6eS gelb un,s
geue6iclt, ben mpnatli1cn Vctra9 bes
@emeinbesS alGrs zines in 9lci6cn Ser
b6ltniiien IN Der alien 6eimatb wirtenpen
ycbrers ilberlteigt; a6er Der oeutibe
Hebrcr bsSieAt meben Dem @emeinoe>S plo
aud icine Mterss 3ulagen unO Vreuetss
Brdmicn uon Der Negierun9, bat ilberall
ireic MobuunJ unp iebr oft ireie Seisun9.
Damn bat, auBer fir Sroo unp 6leii0,
in ben mcilten SGuen ein Dollar IN
Oeuti6lauo Den boppeltem &~aufruertb
i'm Gerglei1 su u%niern Y%reiicn, uno mas
iHr ben 0sutiben 2ebrer am troltucalten
lit, fit icire Yromotion, fir Tranfbeitss
ialle, fir eiutretenOc Sienitmidbisteit,
unb fir leine alten Gage, iomic fir leine
Witt,pe unb WaiIen i9 our6 Die Yromos
tionSmaBregein, bur6 Die &rontentole
uno bur6 Den Bcnlions fono, ioluie Witts
iucns uno @aiienfono leitens Der Jte9icz
ruus gut sciorst. geionrers 1T eS Oleic
unsewine 3utunit, oieie 9anslidc 9lbs
bGn9igteit bon Der @unlt Der @emeinoe,
OieieS lln9eldiistiein 9egen @ebrc9en,
&ranfBeitoidle unogltersl6wd6e, wel6e
ben totbolil@cn Yebrer biersnlanpe bel
Der ~9eringlten @iOerwartigteit nit triiber
g~elor9niB fir Die Seinen eriiiaen, i'm
oitSur Nnuabme uou leiu Nirteu beeius
trd5tigeupen NcbenGmtern mtreiben ODER
iosar gum 9ierlanen lcines Nmtes ans
lpornen, UNI in einem ergicbisern @es
iddfte li6 unb ben Seini9en cine 9eli1erte