Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-05-23

11itternoen S@rel uno I'M 1sloeu
Musenblid iaben lie, tpie eine Jrau,
bic i'm 6. Stodipert oss Renilportbs
@ebdubss NIT benz puben zines Sem
tiers BE 4dftist setpeien mar, ibren
Salt parlor unb in bic 1iefe itiirate.
Damn erfolste elm beftiser IuH&las
unb Mnes mar poriiber. Ote arme
Grau mar nit ibrem Scope auf
ben Ssitempes sefaQen uno Der Shds
bel mar gu 8rei aermalmt poroen,
lobab bas @ebirn melt um9er iprIbs
te unb bas Srottoir bsosdte, Die
@srunsliidte mar bic "a SABRE ulte
Rate @pedman uno mar Bel elmer
Trau @leaIon beiddftiet, bic i'm Sc
niltportb @ebduoe ipobnte.
- Mm bod Der 9amburgaNmeriz
tanii&en Dampferlinie gu SO - :
ten trua iit leBten Oonnertas
folsenbe ersreifenbe Scene gu: 9Gnz
osringsnO uno webtlaseno elite eine
5rau Dem Dod entlans, Bis an oas
Iuberite Groe beNslben, uno nur NIT
Msibs tonnte lie oaran perbinoert 1per=
ben, iid in ben 5lutben gu itiir5en.
Ser 9ampfer rGolumbta", pelder
1etne europa 6abrt an9etreten bate,
psrldmanb na4 uno na4 aus benz
81 ii9tstreHs. Wenise @tunoen 5uz
Dor bate 5rau Martba S4miot aus
Cincinnati ibre bier &leinen i'm !3mt=
19enbedsraum Der "Golumbia" unz
tergebra9t uno mar oann nod ELM
NAL an's 2ano gegangen, UNI ettpas
aleioung fir tbr Sunsites sin5utauz
fen. Nls lie 3uriidtebrte, 3atte Der
Oampfer lsinen 9od bereits p~erlaiz
len uno - Mutter uno &inDer mo-
rem getrsnnt. Die &inoer iino nod
3u tlein, UNI 1i9 ie(bit 6elfen gu tom
men; uno Niema1to, Der lie tennt, be-
fnoet 1i4 an 8oro. ObnmG4ttg
brad Trau @4miot am bod GUAM
men, bo9 mirb fir lie uno bic &lsIz
men geiorst !peroen. @uf telegraz
p6i19e 8ena9ri9tigung merben ibre
&iltoer in 9amburg 10 lange gepflegt
merben, big bic bangenoe Mutter nit
Der Yeriia", bic am @amita tag BON
9obofen abfubr, bort glelhfaus elnz
getroHen iein piro.
- 5raurig enoete Der Bei u4, ben
Die oreibigjG6rige Brau 8arbaru S.
1Ger BON Petersburg in Sem
tudp nit ibren 5tuei &inoern, &naben
i'm bitter bon 10 uno II Sa6ren, bel
einem bsfreunbeten @drtner i'm be-
na@barten 2idrun gema4t bate, nm
bort Blumen gu bolen, mel4e bic
aleinen Bel elmer @&ulfeier pertpenz
ben polten. Mls bic Mutter, nit
ben &inbern auf benz 9eimpeg BE-
qrifen, bas iiber ben MiQcreet gez
ipannte @rudenge1teq Der engipuriz
qen So ltmoob4@abn iiber l4ritt, erz
blidten lie plDbliG; Dor itA einen berz
anbrauienoen 3ug. On elm 3urldz
laufen mar ni@t gu benten. WG9z
reno bic &naben ii4 gu beioen Sci
ten bes 8riidengel te0s berabbdngen
liebsn, 1prang bic Mutter aus elmer
60be BON ettpu 30 SUB in bus Sbal
6inob. Mls Der 3ug gum @teben gez
bra9t unb bic &naben aeborqen
porben, fanb man, bab bic ungludz
li6e Mutter li4 Durh ben Sprung
t0btlih Derlebt batts. Die 8emubtz
lo1e tpuroe in Elm bena9bartes 9uls
setrasen, mo Elm Nr5t li4 ibrer an
nuGm, leiber uber feline 9oHnunJ
lab, lie gu retten. Die unglidliae
bic ii6 i'm 5tur3e ben S4Goe( eingez
19lagen, sab cine @tunoe nua benz
un faue i9ren Sell auf.
- en- Milmuutee tpurDe bor
eini9en Sussn Der prp5sB gegen Wm.
2oeber, oer MDroer bes @ie69anbler5
Mprib, %begonnen unO Der bonn &umpz
ie getrennte &opf oes grmoroetsn na4
Dem @eri4ts1 aale gebra4t, I'M BON
ben @e1@porenen in Mugen14ein gez
nommen gu tperben. Ser mi4tiglte
3euge mar Or. 8urgeB, ber bic 2eiz
DE ieiner ,3ett unteriuAt fat; CT Be-
l4rte6 bic Dirt &ugelpunoen genau.
Mls Der Dttrittsanmalt ben in cine
3eitung ein9epidelten @4aoel bes
@rmoroeten auf ben Slid oes Ht4z
ters iebte, proteitirte bic @erbeioiz
gung gegen bic 8orfibrung bte1es
8emeis 1tudes. Dr. 8urgeB meigerz
te ii9, auf bic 6ra9e, ob ct ben &opl
bonn Mumpf ber 2ei9e losgetrennt
babe, gu antporten. Na9oem BIZ
umbiiQung bon benz graBli4 an5uz
1ebenben S&dbel abgenommen mar,
itedte 81. 8urgeb in bic &ugello&er
biinne 9Dl3er unb oemonitrirte Do,
ben @eI@porenen ben Saul, lnel4en
bic Rugeln senommen. 9llfszDi=
itrtttsamtpalt umbreit mubte babe
auh als r0biett" bienen, umo Or
BurgeB martirte am Ropfe umbreits
nit 5&mar3er &reibe bic @teuen, nj
bic Rugeln in ben &opf bon Wortt
eingebrungen maren. @e9en ale bic:
Ie Demonitrationen tpuroe isitenj
Der @ertbeibigung na4bridli4, abe
erfolSlos. proteitirt.