davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-12-27
ELECTION NOTICE,

The annual meeting of the stockholders OF
the Farmers National Bank OF Bloomsbury. Pa
viii be held at their banking house, on Tuesday,
January 18th, 1896, between the hours or 2 aud
year.
12-6-it. A. III. BLOOM Cashier
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-12-27
TAKE NOTICE.

The undersigned hereby gives notice that she
has purchased fr IN Ii. w. Phillips or Montour
township, the following described personal
property. All parties are hereby notified not
to interfere with the same: Two horses and
harness. large wagon, spring wagon, bob sleds,
and household furniture. The same has been
loaned to him during my pleasure.
l2-l3-4t' MARY NEYHART
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-12-27
COTTON STATES AND INTERNA-
TI0MAl EXPOSITION,
ATLANTA, Ga,
VIA THE
SEABOARD AIR LINE.

Upon Which no Extra Fare is Charged.
Leave Washington, .. G., daily, at $40
T. NJ, upon arrival of the Congressional
Limited" from New York, and reach At.
lanta at 400 p. NJ. the next day.
A second train, with through sleeping
cars from New York, leaves Washington at
4;3o A. NJ, arriving at Atlanta $40 A. M.
the next day.
Both trains leave from the Pennsylvania
railroad station and land passengers in the
Union Depot at Atlanta--as near the Expo
sition grounds as through passengers via any
line are landed.
At Portsmouth and Norfolk. Va, the Sea-
board Air Line has other connections equally
as important as those at Washington, uame-
ly: From New York and Philadelphia, the
Cape Charles Route; from Baltimore, the
Bay Line steamers; from Washington, the
Norfolk and Washington steamers; from
New York, the Old Dominion steamships
and from Boston and Providence, the Mer-
chants and Miners steamships. Close con-
nection is made at the steamer sides with
through trains and Pullman Drawing Room,
Buffet Sleeping Cars operated through from
Portsmouth 10 Atlanta without change.
Each OF these routes takes the passenger via
Roaus.
EQUIPMENT.
These trains are composed of the hand.
soonest Pullman Drawing Room, Buffet
Sleeping Cars and Day Coaches. The $40
P. M. train ("The Atlanta Specially is YES
tibuled from end to end and is operated solid
from Washington to Atlanta without change.
POINTS OF IN NTEREsT ALONG THE LINE.
The route from Washington is through
Fredericksburg, Richmond and Petersburg,
Virginia, Weldon, Raleigh and Southern
Pines, North Carolina, Chester, Clinton,
and Abbeville, South Carolina, and Elber-
ton and Athens to Atlanta, Georgia.
RATES.
Excursion tickets will be sold to Atlanta
and return, via the Seaboard Air Line, as
follows:
On Tuesdays and Thursdays, September
18TH to December 24th, inclusive, at $I4.oo
from Washington and $I2,oo from Ports
mouth and Norfolk, limited to ten days from
date of sale.
Daily, September 10th to December 18th.
inclusive, at $Io.2s from Washington and
$I7.35 from Portsmouth and Norfolk, limi-
ted to twenty days from date of sale; and at
$2o.25 from Washington and $2s.6s from
Portsmouth and Norfolk, good until January
7, 1896.
THE EXPOSITION
surpasses in some respects, any Exposition
yet held in America. Here you find, side
by side, exhibits from Florida and Alaska,
California and Maine, the United States of
America and the United States Of Brazil,
Mexico and Canada, and so on until nearly
every civilized nation on the globe is repre-.
sented On the terraces are found, among
many other attractions, Arab, Chinese and
Mexican villages, showing just how those
peoples have their "daily walk and conver.
sation."
Ask for tickets via "THE SEABoARD AIR
LINE"
Pullman Sleeping Car reservations will be
made and further information furnished up
on application to any Agent of the Seaboard
Air Line, or to the undersigned
H. w, -; GLOVER, II. j. ANDERSON,
Trailic Manager General Pass ACT.
,o L. ST. JOHN,
ie-tom Vice-President.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1895-12-27

Home, of ~ Y; Merchants of Newark.
N. j.; Clinton, N. Y; Peoples, NY; Read.
ing Ia German American ms Co., New
YORK; Greenwich Insurance Co., New York,
Jersey City Fire lns. Co., Jersey City, N. J.
These old corporations are we'll seasoned
by age and fire tested, and have never va
had loss settled by any court of law. Their
assets are all invested in solid securities, and
liable to the hazard of fire only.
Losses promptly and honestly adjusted md
paid as soon as determined, by Christina y,
Knapp, Special Agent and Adjuster, Blooms.
burg, Pa.
The people of Columbia county should
patronize the agency where losses, If any.
are settled and paid by one of their own,
citizens.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10
Aprtra1Ita4rnI 8upplettte1tt,

felt unb NiiBGi9teit zines Sbieres ausiibt.
gs barf Niemanb glauben, baB Elm pferb
3. g. gebeiben unb niibli9 fein fann, toenn
es fettens ieines 9errn iegli3er ltebebollen
8ebanblung entbebren muB, penn es uber
feline &rGfte binaus angeitrengt tptro unb
in etnem f@le3t p~aifenoen, bic 94ultern
tpunbreibenben &ummeturbetten muB; jpenn
es nur biirftig nit geringtpertbigem Jutter
gefittert tpirb, i'm Mtnter auf elmer na11en
ober gefrpreneu Streu 5te6en Dber ltegen,
i'm CONNER nit elmer i4attenGofen, grasz
arttten Wetbe urb berbprbenem @diIer 1i9
aufrieben geben muB; tpenn es hO9it felten
nur geitrtegelt uno or6entli3 gepuBt piro,
tpenn Sliegennebe ibm Elm gGn3li9 unhez
tanntes Ding bleiben, es Dafiir aber oeto
better nit Der Yeiti9e, benz 8nebelgebiB uno
anberen Sprturtnitrumenten befarnt gepors
BEN 1T. 8ferbe, pel9e elmer Iol4en 9iebz
loii9fett untertporfen ftnb, gelangea na6 AnD
nah in ben 8eitb b01er 1narten uno Gtgenz
f9aften, fte perben ftDrrif9, unlentia1n, b0s=
artig unb 1inb na9 Dem IL. Sabre i9on faft
gdn3li9 tpertblos, ftnb nt9t mebr 5u ges
brau1en unb tie geben gu @runbe, obne
ibrem 8eitBer 9epinn gebra4t 6u baben.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10

unb Mar19beu 1T in unreifem 3uftunbe CUR
Selbftentaiinbung genetgt, neil es Der p1iz
birenben 2uft cine grDbere SberflG9e oar=
bietet, ols mtnbertpertbtges 6eu, bas init
lauren @rdiern untermif9t tit, 8eim IuF@
ifapeln elmer bDr5iiglt9en 6euernte lei nun
qlfo befonbers bor1i9tig. @enn i'm ~SSnnern
Elm Gnt8inbungstern Dorbanben lit, 10 Be-
merit man an Der NuBenflG9e feline Sent
peraturerbD6ung, aber Der S9ober begtnnt
5u qltalmen, 1inft Bis duf ] ober gar ! Ieins5
urfpriinglt9en &auminbalts aufammcn,
rie6t ~anfangs arOmatif@ na9 frif6em
8robe ober gebadenen Bftaumen un6 ft0Bt
fpGter bren5lt6e 9dmpfe aus. Die Sempez
ratur i'm eSnnern 1T NIT elmer e~tIernsn
@tange gu meien, in beren 90blung an Der
@piBe Elm fletnes thermometer angebra9t
lit. 3eigt bas S6ermometer 1922 @rab s.,
70 lit Der 9eui9ober ab3uteden. ST Die
Semperatur bDber ooer entpidelt 1th bereit5
&oud, 10 btlft nur nod bas 20f4en NIT
Mafer.
Cine Standardization mittelt enaer 93D6=
rem lit gefG6r1i9, unb bic bur9 bic 9robir=
ftange entitebenben 2D9er 1inb pieber au ber>
itopfen. Die 9t9tigfeit Der Qagerung, Die
&i9tung unb @tdrte bes Winbes iinb bon
sroBem @tnfluB auf ben 8eginn Der @elbtz
ent3iinbung. Sin qualmenber 9eu16ober
barf bel pinbigem @etter nt9t ge0ffnet
tperben.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10
Gafiet fetne franfen Kartofeln auf
oem 5etoe lie9enl

guf benz SeGbe auridgeGoTene trante &arz
toffeln bilben fir @ngerlinge unb 2arpen
etnen geetgneten S9lupfptnfel, mo bieie
fi9er Der 8%erpuppung entgegengeben. Inz
berenfalls finOen namentIi9 SeGbntdufe
baran binrei9en0e Sutteritoffe, pobur9 De-
rem @rbaltung unb 8ermebrung 8orI9ab
geletftet pirb. 0aneben muB b fpnbers oes
l1mftan6es geba3t tperben, baB bur@ angez
faulte &drtoffeln cine l1ebertragung be5
&artOffelpil5es fir bic nG9ite @rnte borbsz
rettet tDirb. Wer Der Nusbreitung Der &arz
toffelfrantbeit entgegenarbetten min, Der IafIe
feline berfaulten ober angefaulten &uolen
auf benz Selbe liegen, %ionDern fannie btefe
gu 9aufen, Die bann in Elm ttef g~egrabenes
BOD gei9iittet uno nit &alt iibergOfien lperz
ben.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10

oGs bies 1onit BEL ben Sriibjabrsausfaaten
gep0bnli9 Der San 1T. gu 6ieiem 3ped
tDeroer gendnnte 9emiifearten BON Wtttte
Nuguit big gegen Mttte September angeldf.
8egen @nbe Sftober perben bic Seblinge
Die gum Nuspflan3en nDtbige Stdrfe err
rei6t BADEN. SIS tperben nun bic itdrtten
Pfldn5en ausgefu6t unb auf bds fir lie be-
ftimmte, gut gebingte 2anb in etpu 4 3cu
tiefe Surhen, unb 5Dar Die 8o6larten 10 ttef
gehflan3t, baB bas .6er3 berfelben nod etpi3
NIT in bic grbe fpmmt. Sen 8lumentoDl,
fotpte bic iibrtn rebliebenen Seblinge Don
8iriing, &otb= unb @eiBfraut, pittert man
in etner falten 8aften Dber auf ~befonbere
8eete i'm @arten urb umgtebt biefelben nit
etnem 8retterumf9lag, bdmtt bic Pflan5en
BET etntretenbem itdrferem Srp5t mittelIt
8retter, langem @trob, Qaub u1tp. reGen
ftrengere &Glte gef6itbt nerben fDnnen. Set
ben bereits ausgepflan3ten Wiriing<, &ol9z
uno northumberland fann man bic
Sur9en nit fur3em 9iinger pber 2aub aus
fiiaen, bamit bic Bflan3en Dor benz 5u often
Muftbauen unb 3ufrieren ettpas gefdiBt
1tnb. @pbalb Sbaupetter %eintritt, miiien
bic Pitierbeete porft9ttg abgebedt unb m09z
lt11t btel gel1ftet Der0en, Ddmtt Die PfldIt@
gen beim MusieBen rebt abgebdrtet ftnb, unb
fOnnen biefel6en bann f9on 3eitig i'm Sriibz
ia6re, fobalb Die @rbe DO1tg aufgetbaut unD
etnas abgetrodnet 1T, ouf bas ba3u be-
ftimmte 2anb gebra9t nerben, tpo tie barn
freubig peiter pa9fen unb balo na9 ben I'M
6erbite gepflun3ten @emiiien in @rtrdg
tommen.
Nuf bisie Meiie bebanbelt, nerben fo16e
pfldn3ungen faft ftets gut iiberpintern,
namentli9 aber in f9neerethen Wtntern;
au9 tperoen biefe 9flan3en ME 10 febr DON
ben in btelen @eeenben 10 bdufig auftrez
tenben @rbfl0ben gu leiben BADEN, neil Die
8ldtter bereits f4On 3temlt6 bart geporosn
finD, ipenn bag l1ngeaiefer a%uftrttt, Ser i'm
9erbit ~ausgefGete 8Gumentobl, foipie Die
anberen glet65etttg ausgefdeten &oblpfla1iz
gen tOnnen AUDI gum Sribtreiben benuet
tperoen.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10
JoaRo unomYomtne in Ger Dorhut.

Sn Der 8unbesbauptfabt WaIbington
trafen bteIer Sage @tcez9 pubernefr Miles
BON SSoa6o unb s. Weeabe BON Wboming
Elm, UNI Gaut Snitrufttonen Iettens Der Rez
gterungen genannter Staaten nit benz older
bauamte in unterbanbIung gu treten tpegen
Der geptanteh 0ur9fihrung u~mfangrei9er
fiinftli9er 8etpdHerungen in ben regenarmen
Staten bes Weftens. Wte f9on in bie5em
8Gatte ausfi6rli9 mitgetbetlt, tit in @af6z
tngtDn cine rationale neutrality-suspicious.
etngefebt norben, pel9er Der Muftrag ge=
norben lit, auf 100000 Ncres trodenen
Qduoereien, Die bOm Gongreffe 3u biefem
3Ded bergegeben pprben linb, 8etpGfe=
rungsberfu9e bDr5unebmert. @s 1inb bier
fir 10 Derf9iebene Staaten in Mus1i9t gez
nommen, 70 baB auf ieben einaelnen berfeGs
ben 100000 Ncres entfauen piirben.
Sba6o unb Mboming baben nun ben ge1eBz
li9 Dorgef6rie6enen 8ebingungen @eniige
geleiftet unb genannte beibe Serren gu sSSn>
genteuren e%rnanrt, nel9e nit Der 8unDesa
r%egterung Die nod iibrt9en n0t6tgen S9rttte
beretnbaren foGen. Die betreffenben 2Gn>
bereien bleiben ben gefeBli9en 8eftimmuns
gen 5ufoGge nod 5 Sabre i'm 8eiibe Der 8un=
besregierung unb na9 Nblauf biefer Sriit
geben fte, penn bas eingeri9tete 8epdfez
rungsIDftem ii9 fir bic 9auer aIs praftif9
erpeiit, in ben 8eiiB bes Staates unb bann
in ben Der Nnfebler iiber.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10
Ranofdfe.

8efdnntli9 ma9t man bic 6anbtdfe aus
%abgerabmter faurer Mtl9, Mean 1teat bic
@ei9trre nit Der geronnenen MtG6 auf ben
mGBtg tparmen Sfen, better mod in marines
MaHer, bef1en Semperatur NIT Dem S6erz
mometer gu regeln lift. SIT bic Mtl9 f46n
fart geIduert, 70 muB tie auf "a Biz So ST..
+. ertpGrmt nerben, 1T ite 19nG9er gez
1Guert, duf rs Bis II 9r. uno lit fte ganS
i9tpaG gefGuert, 10 mnB iie fogar auf SO
@r. ertpdrmt tperben. @ffD, ie f9mG6er bic
@duerung, beito tGrfer Die @rmGrnung,
@rpGrmt ma gu itdrf, 10 perben bic Safe
bart unD triimelig, ite la1en ft9 nt4t pber
f9per forrnen un6 reifen nt9t, tpie 1t9's ge>
b6rt. Mir0 aber gu fdtpa9 gepdrmt, bann
f9eibet ft9 Die MOlte ni9t geniigenb ab, nnb
Der Quart bleibt pGfertg. SIT bic Mil9 &C.
niiqenb erpGrmt, 10 lGBt man tie eintge 3eit
te6en, Bis 1ib bic Miolfe gut abge19ieben
bat. SIT bies binret9enb Der San, hdnn
f60pft man bic &diemafe in Elm loder 9ez
ppbenes Sud- unb ldBt Die Molfe dbflteBen.
N0tbigenfaas tpirb f9pa9 naAgepreBt.
Maffe muB ieBt einen S~arten, aber gang
Itetfen 8rei bii6en. Sn bieien 8rei perben
bret pro3ent feines 9al5 gefnetet unb bann
nit ben 3ubor forgfGltig gereintgten 6o6len
6Gnben fla9fugelige 2atb4en bon ettpd 81
l1nsen @etpi9t geformt. 0tefe trodnet
man an einem luftigen Srt (ettpa Dor benz
Senfter, iebo9 bur4 enge 9ra6tgefle@te
bor ben 5liegen gei3ibD, 70 lange, Biz fte
taum mod Singeretnbriide erleiben, Ii4 a6er
nit benz MeKer nod gut f9neiben lafen.
6aben bic &Gsden bieIen Se1tisfeitsgrab
erret9t, 70 perben iie in b0l3erne Stanbert
pber iteinerne SDpfe gebra4t. Der Seller
fpG cine bur6f9ntttli9e Semperotur BON
50 big SO @r. beftben. Nun iiber3te6en ft9
bier Die &Gs9en febr balb nit @9immel
unb reifen unter befen GtnfluB BON duBen
na6 innen. Der S9tmmel berIetbt ben
&dS6en ben @pblgef9mad. Man muB ben
@9immel aber BON 3ett gu 3eit ipieber NIT
@afer IorgfGltig abpaf3en. (Wetr baau
al nebmen, 1T bur9auS unniib). 9ie 10
dbqepaf6en &Gs9en ldBt ma bann gut
abtrodnen unb bringt lie Johann ipieoer in
bic @tarben ober S0pfe, nobel barauf gu
a6ten lit, baB bic bGrteren &ds9en iebt
na6 unten, bic tpet9eren na3 Dben ST liegen
@inb biefelben na3 otter tpteberz
bolter berartiger 8ebanblung binrei9enb
6ur6eereift, + . t0nnen iie geno7en perben.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10
6etretoebranopil3e inn thterifhen
DIn9er.

@3 lit na6geptelen, baB nit benz Gtalz
miit febr lei6t Die SpOren Der @etreiOebranbz
ptI5e auf bas Selb gebra9t perben; es III
~gelungen, bic ptl3e in DISQUALIFICATION uni
fpdter i'm @tallmift felbt gu 5ii4ten. Die
Sppren teimen in biefem nit Der grUBteu
2ei9tigteit; bic Sportbten bilben ftb in
GROCER Menge unb lire @erbielfGltigung III
unbegrenSt. Sci btefer m%afenbaften Sntz
tptdlung berlieren bic Sportbien aber az
mdb1ig etne@igenf9dft, bic fte perberbli3 fir
bas @etreibe md9t, ndmGi9 bic, i'm Da1er
etnen @proB gu treiben, Der in bic Wdbr<
pflanae einbrtngt. 9iele lebtere @igeuf6aft
be6aGten bic @portbisn BIS gu finfmonat=
li9er gultur i'm @talmtft, ndbrenb fte Dte=
IeIbe mad feds unb mebr Monaten berlie=
rem unb babur9 CUR Snfectton Der @etreioez
pfldn3en untaugli9 tperben. Mtt altem
delft tpirb man alio ni4t gu befiir3ten brauz
6en, 8%ranbfporen auf ben &der gu brtngen.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10
uniere Sanowirtbfhaft in eneIii6er
8eleudtnno.

Ser engltf9e 2egationsiefretGr @ougb lit
Wafbington Fat in einem 8eri9t an Dos
ausndrtige @mt Teiner 8egierung ben 9io9z
tpe!S gu fiibren berfu9t, baB Die unerquidz
lt6e Sage Der amerifanif@en Sarmer obne
ie0en @infGuB auf bic Goncurren3 fet, tpelc5e
Die lebteren ben eur0pdif9en Q%anbpirt6en
maGer. Sa es tpobl fir Die meiten unierer
2eier ni9t untnterefant fem biirfte, 81 Ell
fa6ren, tpte ft9 bic ameritanti9e 2anopt1tb@
f9aft in englif9er 8eleu6tung aus
ntmmt, m0gen bic Musfi6rungen
bes 9rn. @oug6 an bie1er Steue i'm Nus5ug
tpteber geeeben tperben. @s 6eiBt ba:
v@enn audi in ben lebten Sa6ren Der 3H@
tpa9s angebauter SlG9e ni9t in benz Ser
bdltntfie friiberer Sabre ~erfOlgte, 10 er5eugt
be 2anbpirtbf9aft Der Ser. Staten INNER
nod et1en 1tarten ueberf9ub iiber Den eigez
men 8ebarf unb biefes Me6r bat ipenig Musz
fi9t, berab5ugeben, ba Die Sru9tbarfeit oes
8pbens au9 in ben alien Nie0erlaIil1ngen
ungef9nd9t 1T O. unb fein Symptom Der
@r190pfung bes 8Dbens aufmetit @. Nor0z
Mmertfa bat i'm bortgen Sabr ni9t tpentger
als Sc Yrp5ent 1einer 8obenprpbufte na6
2tperpool berf9ifft, unb Der 8ert9teritatter
W vi uttlltuIlSI UuB CS UuUet 0uluuIl ICtl
8enenben baden perbe. Die Not6 Der an1ez
rtfani19en 2anbtptrtbe entfprinae Der glet@
9en 9uelle, aus Der it9 ales unbeil iibp"
ben europdif9en Iderbau ergoi1en uno Dte=
fen aus benz 3uitanb pdtriar6alH @en 8ez
bageng aufge19redt, Ionie CUR @ertbetoiqung
Ietner 8obenrente beranlaBt bat. 9ieIe
QueQe belize goncurren5, 9as S@tdIaI
3ii6ttqe bic amertfanti9e Qanbtpirtbf9aft
nit erIelben &utbe, nit Der bieie Sabrae6rte
lang europa in @9reden gefebt babe, unb
bic Mtrfungen feien bort natiirlt9 bie1eLben
pie. bier, Die greife faIen unb bieten bel
man6en Nrtiteln nun etnen tdrgli6en GrIab
fir bic Mufnenbungen Der p~robuftton. Gtnit
babe Nmerita ben europdtf9en Marftprsis
Der 8obenprobufte beitimmt, beute tperbe
Der 9reis Der ameritantf 9en @r3eugnile
unter Dem @influB beg argentinif9en unb
inbii9en Mitbetperbs auf benz Marft bon
2iperpool feftgefebt. Was niibe es, DaB
Mmertfa in lang1amerem Sempo feinen jung
frduli9en 8oben CUR @ultur ~beranaiebe,
tpenn Mrgenttnien gerabe 1eitbem Elm SID
cbengebiet Der 8ebauung 5ugefibrt babe,
benz glei9 lit, mas Die Ser. @tdaten
in ben lebten 20 Sabren nit @etreibe be-
pflan5ten! Mdn frage auf Dem Martt nenig
naA Der 9erfunft, bdgegen Iebr Diel nab
Der Menge, urb amertfani19e Probufte 1dtz
ten tie Wirfung Der geftdgerten 3ufubr cuff
benz Martt fe6r fart empfunben unb befonz
Oers in ben IeBten Sa9ren lei Der preis i4neu
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10
Die Selbftent5unoune oes Deus.

Die friiber pieGfo6 onge3peifelte sbu.z
ia3e, baB fen3tes 9eu ft9 felbit ent5iinben
tann, 1T bur9 ueuere unter1 u9ungen ols
.ri3tig e~rtpteien norben. Or. 8. 9Gpfe in
Bremen, Der it9 piel nit Der Srage Der
Selbfent5inblt3tett bes 9eus, Der 8aumT
pole, Der Steintoblen II. !. IN. bef9dftigt bat,
5iebt aus ben bisbertgen Grmtttelungen fol-
genbe S3liiffe, bic CUR @erbiitung Der
@elbtent5iinoung bes !9eus gu bea6ten
itnb. 9ur9 teimfd6ige 8atterien, Die iiberz
al i'm feu9ten 9eu borfommen, entftebt unz
ter 3utritt Der 2uft Der 3ultanb Der @elbfz
ent3iinbli9teit. Sci b0lig trodenem !0eu tritt
ntemols Selbitent5iinOung Elm. 9as 5roez
men Derlangt aber Die gr0Bte Nufmerf1amz
felt, 9ur9 @initreuen BON 9al5 tptrb ben
8afterien bie&eimfdbigfett genommen; ebenz
. penig ent3iinbet it9 PreBbeu, ba bic 9euS
6afterien drobe iinb, B. +. ii4 MIR Bel GU
trttt Der 2uft eattpideln. Sour bas Bette &lees
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10
Retder Grntefeeen i'm noro0itltben
Dtretnten.

SIM @benanboa6>S bale in @irginien, po
poriges Sa6r in Nnbetra4t Der @pdtfrOite
bic Sbfternte glei9 Iua mar, giebt es 6eler
etne reide Siue bon 8aum@ unb 8eerenz
frii9te. Die 8iri9bGume baben einen 10
~riefigen @rtrag sgeliefert, OdB Elm groBer
She'll Der &trf9en gar niht gepfliidt perDen
fam unb auf ben 8dumen D%erfault. Nu5
bas 9etreibe lift bort por3iigltb geratben; 9.
s. 8orpeG, Der 8erpalter Der HpfemDntz
Sarm nabe 8errpbile in Glart @ountp err
3ielte 298 8uibel @er1te bon 5 Ncres unb
S. g. @ggborn nabe @ulpepper i'm gleinz
namigen Gountp 40 8ufbeG @et5en per
Mcre.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10
EauowirtbfdaftIiae 8eiIaee Ger
vJuinots Stats 5eitune".

Sn 6ieiem 8Iatte ipirb ieSem 2an6tuirtb
Aes @ort ertbeiLt, BET in iabli6er @etie
fiber &derbau, @iebsu6t, @drtneret
8ienen3u6t II. (. 10. feline Mniibten aus3uz
Sriden :pIni6t, ober bur6 ben v8rtefz
taiten" nm 9GuftG6rung nabiubt. Sober
Setriebsneiie wtrb sIet6es 0fe3t einsez
rGuHtt, in Der 8orausiebun9, boB Elm ieber
nit Der omerifanti6en 2anbwtrtbi6aft
n%ertrouter Sarmer es ais ielbitneritdnbli9
fnoet, 6aB ausemeine NnDeiiunsen un6
Notbf9Idse nicbt INNER fir aue Gegen6en
GIlttgtett baben, 6a bic tlimatii6en 0ers
bdItntfie Derf6teben fi1b.
Die nerebrten Qeier iin6 freun6Iib err
1ucht, tbre 8eobabtungen unb @rfabruu>
gen Der Gebaftton mtt3utbetIen. @enn AUDI
H1ancbem bon ibnen ein gut She'll 8ii6erz
tpeisbeit abgebt, 10 lit er bofIr btelei9t
nm 10 ttldttger in Der 8raris, tnon1it CT
gar oft bic Sbeorien Der 9eIebrten
Sanbtptrtbe in BEN S6atten gu fteIen nerz
mag. 9ie &ebaftiOn lit serne bereit, ba,
mo- es nOtbig lit, bic ~etn9efanbten 3ui9rifz
ten in paiien6e Sorm fir ben Druid gu
brin9en. gtrbeitet ale nit an Der v0anbz
tpirtbidaftli9en 8etIage", bamtt fie INNER
mebr an Sntereiie ~setutnnen unb rebt Giez
len nIbIicb tperben m0ge!
GnbreGs Simpn,
8e6afteur6er2 anbmirtb
f9aftIt6e en- 8etIase.
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10
Gs besobIt itd, Gas DteP Iiebretd
gu behdnoeln.

Ser observation-disclosures 1T Elm f9drfer
8eoba3ter BON Nuem, mas nit feinem 8ez
rufe 3uiammenbdngt, er 3ie6t geipDbnli4 NIT
2eBterem Dertniipfte 9anDlnn9en borber
reiflt9 in @r~pGgung, unb baber follte man
meinen, baB AUDI Elm ieber NIT gsIunoer
8ernunft beqabte 2anbtpirtb babon iiberz
seugt fet, baB feline Sarmtbtere meni4li9
bebdnbelt nerben miifen, penn ct Nort5etl
aus i6nen 3ie6en min. Qetber 1T 9runo gu
Der @nna6me %bor6anben, bdB bic s3abl Der
tire S6iere 1iebebon bebarbelnben Sdrmer
melt geringer lit, aGs bic 3abG berienigen,
Del9e i6re S6uloigtett getban Su 6dbet Derz
meinen, tpenn 1te i6r 8ieb NIT elmer ~getptiIcn
Wenge Na6rung berieben unb unter Dad
fteuen, mo- es 609itens gegen bic ftrengIten
un6ilben Der Mitterung 9ef9iiBt lift. 3u
metteren Wobltbaten finb bic S6tere Der Mei=
nung ibrer 8eftBer 3ufolge ni4t bere9ttgt,
nObl uber ftnben es Qebtere gang in Der
Srbnung, 0as b%ernunftlofe 8teb Bel leDer
pa1enoen unb unpafenben @elegenbeit 81
f3lagen, gu itpBen, NIT unfldt6igen S6impfz
porten 81 belegen. Die meiten biefer !9erren
Der S90pfung f9einen 81 g~lau6en, 6aB,
neil Der liebe 9ptt i6nen Die !6err19aft iiber
bic Sphere auf benz Selbe eingerdumt bat,
fie audi bes &e9tes t6eil6dftig getporben
feien, bieIeL6en nit alien m0gli9en Mdrter>
initrnmenten 81 qudlen uno 81 mtBbdnbeln.
Dim f6limmiten unb Derd6tli6ten 3uglei9
finb aber Die rD6en BatrDne, fir pel9e tds
9udlen BON Sbieren einen f0rmlihen Sc
nuB 81 bilben 19eint, bic cine teuflif9e
Sreuoe .empfinben, penn ie an ben fpra9<
lofen 9ei4Dpfen lire 8rutalitGt austbrn
f0nnen.
@Ot9e Mdnner (?) finb uber bel @eGegens
6eiten, mo es gilt, e9ten Mannesmutb 81
5etgen, ftets Die erbGrmlt9ften 5eiglinge,
unb tpenn Der cine ober Der dnbere BON tDnen
ientals als SolOat i'm &riege BON elmer feinbz
li9en &ugel getroffen purbe, 70 fam man
5iemlt9 fi9er Oarauf re9nen, baB bisIs inn
in ben st ii d n gebrungen 1T. 2aifet uns
bpffen, buB bieie Sorte BON Sarmern balb
5u ben f"eltenen @usnabmen ge5Gblt tperben
fDnnen.
Inter berniinftig 6enfenben 9ie65ii8tern
erfennt man f6on ldngft Die S6atfd3e an,
baB forgfame pflege einen bO9ft ipo6lt6dttz
gen ginfluB auf bic @efunb9ett, 9eoeI3lt4@
Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10
5um 6erbitanbau Don 6emiie.
pfan5en.

Obpo6G Der 9erbitanbau Der @emiifsz
pflan3en bon ni9t gerin9em Nuben fir ieoell
@drtnereibetrieb 1T, 10 1T es bod Sbatia4e,
baBberIeGbe in bielen 9e9enben NIT giinIi=
benz Rlima faft gar ni9t befannt 1T. 8iel=
fact begniigt man ii9 nit benz 9erbitanbau
BON @pinat unb Selbfalat, unb bod eignen
fi9 mod piele anbere @emiiiearten als: Winz
t~erfalat, @ellerie, Patinaten, M06ren uIto.,
namentli@ aber unfere friiberen &o3lartea,
tpel6e bod cine 9auptrole in Der @emiifez
au6f Ipielen, fir btefen Nnbau. 9ur6 ben
6erbitanbau berfelben pirb man i'm Srii6=
iabr aeitiser frii4es Semitic IteferD tSnneu,