Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-01-11
Alte MaodJea.
Bon Srma BON 3roa s8oroitpani.

DDH 2DpOerlpruu)eH, pue 9(teHrdHD
Wunbtr nsbmen tann, Sd bic Dffeptz
li4s Meinang eber auf alles 9lnosrs,
beRR auf @ernunft uHo 2ogit auf9ez
baut lit. @in:r Der Wiberlprii6s ssisi
fidh in Dem niht Rur bei hsn Wdnn.rn,
ioDosrn auh bei Srauen Ie5r beliebten
GG9erlidnraben totettsr &iinIts uno
nlebr ober minber erii6tlib 3u Sage
tr.tenber 8eriliibuDsen altsrposr sSrGliz
iein. eineR ssreier au eubaIhen = Elm
2G6srai4ma6en, bds in Der latham
b.farnkn Guitipielfigur Der ~tomii6sn
alten" einen prdanantsn Musbrud fir
bet : pdbrenb glei6aeitig bod ben
UfGehen bon friibeiter Sugsnb an in
allen Sonarten bas 2ieS bon benz einz
3igen natiirlitsn 8spuf bes Deibes,
9attil uHo Wlutter 3u iperoen, porgss
furgen pirb.
60 miro atIo eiRsrIeits ben MGb<
6en bic @rrciduna zines 3isles als
ibre boGfte uno tui6tisite Ge6snsaufs
aaoe aelehrti llHS tosrOen iie aRorerz
feits, in einem ebenIo tb0ri9ten tpie
itrgerahten WibeuIpruh, ipenn fie Der
Grlangung bisfes 3i,ls nit alien ibnen
au 9ebote Itsbsnlben Mitteln auItreben,
hisrfiir ausaeiadbt uno perIpottet. Die
tanoldufiee, 0ffsntlias Msinung gait
ndntiid' thsils betpuBt, tbsils unbes
tpuBt, Don Der ueb:r5eugung aus, baB
bic Wldobsn. Der ibnsn. eingebriIIten
Sebre aeaoriam. iiA an elmer allgemeis
nen steeple chase b,tbsiligsn, bsi pelz
der ben Siessrinnen bsr erIebnts eol<
hens Rina als Yreis mint, uRb bab
bic i'm 2lter bon etipa brsibig Subren
nod nidt nit bem bstpubten tlsinsn
9oHorsif DreisQetrDnten bon i9ren
Wet.betperberinnen in Der Renn6abn
ssfblussn purben.
Sahsr Der Sprtt fir pieienigen, bic
nod in reiferem @1ter iia an Der Gpnz
surrena I'm nsinen Sfpiegsriobn fir
Wtama" bstbsiligen; babcr Der @ors
rang, Der in Der gsIelTI4aftlibsn
Dronung ben Der6eirat5eten Sruuen
bDr ben irnperbetrat6eten eingetdumt
tpirb. urb babsr Die fopobl bon ben
Wtdnnern. nod mebr db:r BON ben
perbsiratbeten Damien, bic iic1 in ibrer
sfrauenpiiroe iiber tbrs unperbeiratbez
ten @eidleatsasnoHinnen uneubli9 er>
babsn biinten, Der ndlten Sunefer" -
bisIem 2GIelenbr0oel Der 9sIsGI9aft -
pftmats in Iebr msrtbarsr Weiie entgss
aerpaabrarhts G,erin9ifdbung! Wan
aldubt bon i4nsn gar gu germ. oaB ibre
ihRsn Don Der Natur ais Wit9ift pers
Iishenen &eiae eben nibt dusrsi1ten.
nm iis einen Sreier tap,rn au laifen,
nnO bab ibnsn bssbalb bas boIe ShidE
ful au Sbeil aeiporOen lei, rfBeR gu
bleiben". gln bic MDglitbtsit, buB iis
bislleift nibt riiben gebIisbeR" ieien,
fonoern et:pd i9re 89lpsrbsr yIte6sn ge=
laiIen" ha6sn. brntt taum SsmdnO,
IGBt bod Die sroBe Muiie - bic geis
iti9=etFiIfs Plc6s Der menIflihen Sc
fslIIduft - iich BEN @soanfsn ni9t
beitommen. bab Elm MGo9sn cine 6al6s
tps9s anlebmbare 9arbie ausIaIa8sn
1tno es poraiebsn tOHne, einIam Iei=
nen 2ebenspsg gu g:bsn, als einsm
tingeliebten Manne iib gu eigen gu gss
ben.
Der ungs6eure 1nterIaieb, Der bon
Der 9eielIThaft siptIhen par3siratbsten
unb unoerbeirdtbstta 5rauen gema9t
fpiro unb Der fih merfbar in Der pers
ftbiebensn 8ebanbfups Gubert, bic
man beioen gu S5eil tpsrben lGbt, bdt
apsierlei @riinbe. Der cine bon ibnen
fioot in Der porertpdbnttr, nod 10
siemii9 dllgsmein berrI9enOen g(nz
fGpuulna. bdB Die Gbe bic sinsia.
Dbsr bod ipsnigltenS Die Saupt6eItim.
muna hes Deibes iei, tpel6sr 9lnz
f4aulng gendb man unoerbeiratbete
sfrauen uls Berfonen betra9tet, bic i6s
rem 2ebsmsberuf perfrblt bubsn uno
bsmRd9 ii6erFiiTi9e. unuiibe Sliebsr
Der m.HI4lihen @eisQi9dft bilben.
Ser arbere @rllnD liegt in ben psnig
1is6snsaniirSigsn g9arattsrsigsnI6afs
ten. bic man : mir ipsroen gleih Ies
ben. Of urb nit tpel9sr 9ere6tiguna
- nit bem Sppus Der ,alten sSunaz
fer" iia dls un3ertrennlicb psrtripft
borIteQt.
Was ben eriten @runo betrifft, 10
tpsroe i'd nicbt miibe perben, es laut
rnjo pfFen au tpisoerbolsn, ipor@lf idb
fdlon bes Dfteren btngapieIen, oab bic
slni4auun9 bon bem sin;igen Iaturs
b,rlf bes Weibes fir bic g6e in elmer
reht nisoriaen alien ssiItigep uno iitts
Iibsn @rrunasniaaften Der Gulturs
melt bo6piprehsnben glufTa'fung oes
WeibpsIens pur5slt. 8ie2 Der ipei6s
Ii6e WenIh fOllte bon Der Ratur teiz
nsn anbern Ssrlf Susst9silt erbaltsn
hatsn dls nur ben: ais OurC9aanasz
punt fir tpnmenbe 9ener1tionen au
bienen9 Sefnsn unbsrn 8eruT, als ben,
ben er nit Der pflun3e unb nit benz
3oisre gsmsin BATE SIT nur Der
Ii6Hrti6, Meufa bsrufen, fh aud
us Q.iItias &raft, als polls perIDnli9z
tstt Su betbdtissn. uno aus nidJ auF
has @sTbleihtsleben ii9 6e3isbsnbn
moraliIaen uro intelIsctlelien Qrldgsn
Mn6 sFGbiateiten oss @eibes ipIrsn ibr
nmIohIt osrlisben uiyb fpdrsn bsitiutmt,
nls tpertbtoIe Nuaiitdtsn bss LIDO
nan. abr nftnpad.n" @sIdls9ks