Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1895-05-03

IOuG b ! ii 3CTe: 81 COu l6lt VoubAe o
msnquer a notre enfant, disais-tu!
AlloHs, Iaye, lie Ciel d6oide1a du
reste.
-Oombien ' Gus dols-je, mon
sieur? dit brusquement Michel.
-Quatorze 6cus, quatre sous,
six deniers, r6pondit Lombard sur
le meme ton.
VOLTA votre affaire.
- Et VOLTA la votre, r6pondit
l'huissier en- lui pr6sentant la
quittanoe.
Et les deux hommes de loi Sc
loignerent.
L'espace ct le temps sont sans
limites, on ~pourrait, parfois, on
dire autant du melheur. Quelques
jours apr6s la scene que nous ve-
mons de raconter. il y await pres
de vingt-quatre heures que There
go ct Michel s'6taient partag6 leur
dernlAre crodte de pain. Tn hon.
me vigoureux poavait encore at
tendre; mails pour une femme,
pour une mere nourrice deja 81
6prouv6e par le chagrin ct les pri-
vations c'6tait impossible! ct le
froid s6vissait plus apre, plus vic.
lent que jamais. Et les ateliers ne
devaient pas Sc rouvrir de sitot
aux nombreux ouvriers qui ma
vaient que leur travail pour vivre
ct qui a%ttendaient, en- probe d
d'horribles s%ouffrauces. Les deux
6poux en- 6taient venus a regretter
de s'etre d6poulll6s du peu qu'ils
poss6daient. II est vrai que 81 les
meubles avaient 6t6 saisis ct ven.
dus. lis auraient Ste, le meme soir,
tous trois jetes dams Ia rue.
"Peut-etre, h6las! serons.nous
procbainement r6duits d cette ex-
tr6mit6; mails taehons de pelol-
gner le plus possibln," 90 disait
Michel en- lul-meme. "Aux grands
maux, les grahds remedies. Quand
on ma plus rien q METRE sur Ia
table, CO nest pas la peine den
avoir une."
La-dessus, il boutonne ga veste
jusqu'au mention ct, tandis que ga
femme 6tait occup6e d arranger la
couverture d'Henriette, il sortit
sur la pointe des pieds en- empor-
tant la table ct sans dire IN mot
de l'id6e qui lui 6tait venue, nj de
&c gull esp6rait on retirer. MATS
Th6r4se await tout w, tout COM
pris, ct d6s que Michel cut dispa-
ru, ellie s'agenouilla devant une
petite oroix d'6behe au-dessus du
berceau ct fit ga priere habituelle.
Arriv6e 4 ces paroles: 'Donnez-
nous aujcurd'hui notre pain de
chaque jour-" SO voix dewitt trem-
blante, ct CO fut en- pleurant q
ohaudes larmes qu'elle acheva son
oraisoo.
LIE fable soulagement que de
Wait procurer la vente de la table
ne fut pas de Tongue dur6e. II fall
lut sc r6signer a recourlr a de nou-
veaux exp6dients. En- sorte que
bient0t il ne resta plus dams Ia
mansarde que le berceau d'Hen
riette ct la palllasse sur laquelle
le pAre ct la mere avalent d6ja
pass6 p~lus;eurs NUTS.
Th6rAse 6puis6e par tsnt de dou.
leurs physiques ct morales, n'6tait
plus que l'ombre d'eile. meme. La
vue de o mari su d6sespoir, les
tongues Journees ct les NUTS, plus
tongues encore, pass6es ensemble
dams les harness, les avaient enlev6,
peu q pau, la force ct Ia r6signa
ton don't ellie await dome jusque-
Ia des preuves 81 touchantes. Ellie
SO sentait min6e par une ievre
lente ct surtout par l'afreux pres
sentiment du malheur proclaim,
inevitable, don't ellie 6tait menac6e,
ct qul ponvait etre en- peu d'heu'
res la perte. Ia mort de ienfant
Michel devinait tout CO quill y
await d'angolsse ct de torture dams
Fame de SO femme; mails ainsi
qu' ellie il n'ossit pas on parler.
Leurs occurs SO comprenaient,
leurs l6vres demeuraient muett 8.
Ce fut Th6rese qul, la premiere, sc
decida a rompre CO p6nible silence.
-Vois-tu, dit-elle, en- montrant
Henriette q son pere, vois-tu COM
me ellie change!
OH oul. ie le vols, h6]as! SOU