Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-08-29
u thldtt.
6umoreste bon @raf @untber
Roienbaeer.

No1en9d9er.
@eftern @benb bat Der @ater in
ieiner gigenf@aft als WiaeIprGiioent
bes itdbtif@en Geu.rlSi4peiens cine
sebetme Sibuns sebabt. Grit fpdt in
Der Ma4t 1T ct beimsetebrt, unb
tpi4tige Din9e miiTen es iein, pie
auf Der Gasesorbnun9 ftanben, bena
Der Batter 1T beute BON ber per=
tpiinf&ten Sibuns ansegriHner btnn
ie. tlagt iiber feline Merben unb iiber
Ropfi@mera unb 1T BON 10 ubter
2aure, bab bas sanae 9aus Dor i'm
~atttert, unb Bertha. bas fen
fir M1es emit Musnabme Der Sim
oerpai4e), nt&t gu bepegsn 1T, bic
i'm Souterrain gelesene Ribe ~
perlafen. Ser Batter tdmpft einer
14tperen Rampf, ob ct in oas rsr=
firte Bureall seben, pber iiG rant
meloen iol, aber enDlt9 liegt baS BEN
preubil4en 8eamten i%nneuo5uenbe
pFi9tgefibl unb er ers.t,Tt S3ut uab
Stod, mdbrenb bic Camille erlei9t:rt
aufatbmet. Seine Grau lit ois SoI,=
ter zines Mrotes uno ly:;3 pie BELL
Jam fir ale Qeiben fri14e Qui t unb
8etpegung limb, uno IL freut ii4 auf
ben Nugenbltd, ba ct :vleoer beimz
tebrt. M. .
Dte 'Stunben seben ochin, IS lit
Elm l1br, Der @ater mi;s:s lt)on ba
fem. CT bat fi9 bas 6riibItiii Ill :'ez
Ter 53ett beite0t; gegehen wi:o eyfl IN
6 ubr, tpenn CT NIT Dem 9ie.,it gang
unb gar ferttg 1T. gnbli9 als bic
RartoFeln nur nod init, Mntpenbung
alien S@arfinnes por benz Mnbrenz
men geidibt tperben %t0nnen, mirb bic
a9austbiir se0fnet unb slei@ barauf
bort man cine f4eltenbe Sttmme:
.r53um Donner1petter, tpas 1T bas 9ie-
14pn 1pieber fir cine Wirtbl4aft i'm
9aufe? Mie oft babe i'd ni@t f9on
sefagt unb ausbriidli@ befpblen, baB
ieber5eit bic Sperrtette porgelegt tnerz
ben 1oq, aber man fam fasen, mas
man min, SIR tprbet nt9t eber tlus.
ais big bic Dtebe @u@ bas gauge
H!Qcus aus9rdumt baben, unb i& mub
bann ,pteoer Bis lpdt in bic Na4t
arbeiten, Inn gu !berotenen, pas mir
! :4 @uren 2ei&tiim perloren baz
b,.,!!" 80
gu mem er 1pri@t, lit ntdt gang
fInr @prthn hnt bei ben er1fen WDr>
ten bic 8i&entbir felt 5usema&t
unb poltert am Serb NIT ben Ro@z
t0pfen, um 1ur nt9ts gu periteben.
Die Grau, bic eben bei benz Singiten
,nar, blttbt erf9roden auf Der 5repz
pc, 10 baB iie ni@t gu feben 1T, unb
Otto, Der b~ieridbriee @obn, perftedt
iid binter Mama's Rleib, benin emf
pfinbiamer als ale Mnberen triHt
}ibn 3utpeilen papa's 3orn.
Girelp Mugerblid bleibt bic Grau
nod pbe,l nuf benz SreppenabiaB fte=
Ben, bann eilt lie Tim DG1ig unbefan>.
gen entsegen: r9lb, ba bift Du ia enbz
lid, Dtto, tomm. nur, bas Grubitiid
1T fertis."
Sic fibrt ibn in bas GB3immer,
;po Der slid sebedt 1T; Der Sbee
1T bereits- eingel9enft, 1bamtt ct ubz
tiiblt, bic Gla1&e 4iliener 8ier tebt
aufge3ogen buneben, bas 8utterbrot
1T {dor geitriben unb belegt pmb bic
@i9arre, Bic ct 5i@ tets btnterber an
au3iinben pfeate, lieat auf bet
Strei@bo13i4a@tel baneben.
@r lGbt feline priiferben 8lide uber
ben slid i9meifen: ~Wie pit babe
i@ Dir i4on geiagt, @mma bab Du
ritt 10 biel auf ben Slid ite1en 1ol1f!
.Wer tann benn bus Mlles Ell EN- unb
be3ablen? Sd ftnoe iiberbaupt, bab
mir in 6er lebten 3eit iebr' bel @elO
gebrau4en."
sic i&meiet, aber ibr @eii&t
rnimmt einen traurigen M1sbrud an,
lie bate sebofft, gerabe beute letner
8eifau gu ffinben; iie tennt ibn gu
gut, UNI niHt gu mifen, baB Miberz
{pru@ m10tbig 5einen 3orn erregen
dpiirbe. f@ie tbut baber, als tpenn
lie feline Morte iiberb0rt battle. tie
i1immt feinen Seller unb i4idt ,ith9
an, ibm tpie ftets auf3ulegen: rMas
bari i4 Dir geben, 0tto?"
Mber Otto ber @robe a%ntnortete
ni@t, 1onbern blidte bor ii4 bin; tie
pteberbolt ibre 5rage ,3ornig fabrt ct
1ie an: vMenn gu uuf meine 8emerz
tunsen niht a%ntporteit, brau4e i'd
auf Define Grase audi tpobl ni&t gu
arttporten." sN.
@ubis iebte iie linn ben Seller >pie:
Der Fin unb gibt Dem &ino; aber audi
bas 1T benz @ater- ni9t re4t.
Scr sSunge tann gefaQigit marz
ten, big i9 mir senommen bubesS
,J2lber Du nimmft Dir ia nt4t,"
fagte lie in norpurfspoqem Some.
lGinen M1ieenbltd f@eint es, als
tpenn ct befttg perbm min, aber ct
be3ptngt ii9. IGr ntmmt Elm Butter
brpb, betbt ab unb legt es oann mie@
-H - 49, a.