Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-06-21

Iraenb einem 3iped beripdnM tperSen;
g ioG INNER 9slb bleiben unb ni4ts
lls @elb, es fol- INNER fein blsiben
anb ni6ts dls fein,es foll INNER tua4-
kn urb nidts als madden. Wenn es
nod Silbertbaler pber Dutaten pdren,
pie in Der suten alten 3eit, bab feline
piirren Singer tpiiblen tOnnten i'm
tlingenSenM Retail, iein &use iid frsuen
tDnnte an ben@ebiloen unb oem9lans,
= Oas pGre nod Sinnensenub. Iber
Ttdtt SeHen bat er bsute in ieinen
MSppen lauter bertnitterte, peri4miers
te pupiere, fpoppn tauienb Stiid tbdts
TG6li6 ni6t cine Stednaoel tpertb
inb. 0isIe WiIde iino gar tein Selb,
Ee iagen benz 8eiiber nur, ipie ptel
Selb sr irgerbpp gut bat, fpie oiel
BermDgsn inn jeberseit CUR 8erfiigung
jtebt. 9srm0sen! Doau! Rur I'M es
gu baben, nur um iih poriteIen gu
fDnnen; Dies unb 0as mare i4 i'm
Stanbe, tpenn i'd tpoIte, Dies unb
Dus tDnnte i6 BADEN, tpenn i'd tponte,
T9affsn, tpenn i9 tpolte! @r mill aber
n:6t. Sbm lit Oas Saben tOnnen
lieber als bas Saben ielber. Der Seis
Sige lit bemna4 Elm gang ioealer
WsnI6. Sir i'm bat ous 9elb teis
men realen Dertb, muir einen eingebils
beten.
Sd absr frage i'm grnit: pie tommt
eli. aud muir balbpess p~erniinfttser
Msnid basu. 10 gu bentsn uno gu
fiiblen, ii9 in Elm 10 eminent unprafs
tiides @srbdltnib gu ieBen gum 9els
Beg Wie mag Sas nur Dor fi6 eeben
IN 10 elmer armen Ssele2 DER Munn
mar arm; gut. er bate nidts gu pers
Iisren unb lebte lebislib dnitGnbig; er
tbeilts muir nit faft alien Staubeebores
men ben Duni8 nad 9elb, benz 8rins
ger alsr @eniiHt. Sang reht. Gnbz
li9 lit bas 9slb ba, natirli9 ma6t
ibm bic Grfiuung ieines Wuni6es
Sreube. Run fommen 2eute, bic @ts
mas bon linn baben molten, sefdentt
ober ertuorben. ga gum Satan, fpenn
er's tpieber bergeben foa, tpoSu bat er's
benn betommsns Damn 1T tpieoer bic
ulte @sididte, ia cine ihlimmere, benin
elm arm eetporbener Rei4sr tit melt
ftlsdter bran als @iusr, Der ben
Hei6tbum ME eeieben bat. Darum
mub Der armutb ieBt nit ooppelter
@orIidt ausgetpi6sn fperben. DAB nit
benz geIibe bic gebiirfniNe gu madden
pflessn, unb stpar in raideremS 6ritte
als Der 8eiiB ielbIt, 9as bat er aud
seb0rt, alio 8prIi6t, 8prii6t! limb
felt bdlt er bds e%rraffte Gut suiams
men.
9eis 1T bas 2aiter bes Differs. @s
tpGre bod psritdnbli6er, tpenn bic
Susenb fparen tpolte fiji bic 3utunft,
in Der lie gepiB iebr bel braufen
tpirb. Nber nein, Der Singing ge>
uisbt, Der Mdnn f6afft, Der 9reis
ipart. @eil Der 9reis feline Sbattraft
mebr bat, 10 mub er feline StiiBe i'm
9elo iu6en. Wer @elo suiammens
f6arrt, Ser fiiblt ii6 feinsr Si6ttgs
felt ni6t fifer. Sarum 1T bas 9enif
i'm @efuble Ieinsr llr> uno uebertraft
oft 70 psrItpsnosrif9. Das 9enie
lit ia 10 reid, 10 mdhtis, bat 10
piel lIsbsrfIuB an acknowledgements,
Sab ibm sas 9elb, bas 8rGmermits
tel, nidtis unb perd6tlid srideinen
mub.
Soer 1T beim @eisissn Der BEL 70
bielsn 2suten mddtiee entpidelte
Sammelfinn nit i'm Spiele2 Warum
fol- es ni6t aud MiinSsns uno 8ants
uotenIammlsr ssben2 So pdre gut,
ALIEN Der moberne @eiabals iammeli
tpeoer WiinSen rod 8dntnoten; er ers
tpirbt is stpar, sibt iie uber fort. Isst
iie auf 3inien an, fammslt 3ifferH,
ni9ts als 3iffern, nm Ouraus eine
m0gli6it bobe 3iffer gu %gepinnen,
9aa abtpGrts lit bic 8ielbeit b~sgrenSt,
nab aufpdrts gebt ie in's unenblihe,
Der Sparsr pirb ME fertis, Der 9si'
Sise fam niemals eenus buben. Gin,
MiIion! 0as 1T erIt bic Ginbeit bel
MiQipnen, es gibt 2eute, bic berer
Sunberte baben! lnb INNER 10 fort
: armer Rarr, Der ii3 topper
IGbt
@robsr 8sIib brinst aud nod ein'
anbere Dual 4: er mebrt Die Sur6t
Dor benz Spbe. Hiemanb tpiini6t un'
ter alsr9sbre6li6teit unb 9eniigiam'
felt 70 Iebr, gu lebsn. ipie Der 9ei5ise
uno Riemanoes Sob piro beiber er'
febnt als Der feline. Wenn er beoG6te
tpie Iebr sr isinen lieben 8erpanoter
i'm 8sss itsbt, tuie ie6r ale @Iiidpiin,
its, bic gu Neuiabr. gum 8iegenfei
unb gum Ramsnstags ibm lunges &C.
BEN surufen, bas 8esentbsil beoeu'
ten! aqss fault Der @ei5bals ii6 I'M
fem @elb, nur nihts 9utes; Iaes en-
fpir6t er bamit ieinen oft proseiIiren'
ben, otter bOsartigea Grben, nur ni4t:
Suites.
Dor breibis Sabren lsbte in sineu
sSnouitrieOrte SberIteiermarts eli
6ammsrIfmieo, Der es gu sroBeH
8erm0gen ssbra6t butte. Seine SObn
ppllten @ttpas lernen, Der Batter iagte
er hattie aud ni9t ituoirt unb pdr
bod gut gsfabren; lie polten reiien
Ous absr ~toitete @elO; fie mubten bu
beim blsiben uno elei4 anoerel
ShmieoeaeIelen dr6eiten. Die SD6l
ter nnren OienitmGabe: bic Mutte