Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-01-09

iSe.ten bdifeH, bd DIE UEeueE 3etlDetle
b.inahs Bis 5ur @pibe binduflhMsen.
Bib folgte auf 8lib unb erbslIte ods
toisnbe WaHsrfslb - feine Spur bon
Der nrau - bas Meer bate lie bindbs
aeThlunqen teins Spus ppn einenl
aabtrn Menfhen! mas foate er
nun nit BEN bnrhndBien 8iinbel be-
oinnen9
ssorttperrn9 sc mar inn ia nur
hinberlih bsim 3eimsdng iibsr bic
5anbbanf.
6a! Sin Mimmsrn, Elm Heeen in
benz Biinbel! @roBer Gott - Elm
Rinb!
geun heim! beim aur Mutter. fonit
itirbt bas Rinb in ben naifex Qappen!
cssigg mar iiber lein Grlebnib 10 aufs
asrsat, baB er ieBt gar niat ipubts, in
tpslher Rihtuns er eigsntlih ben
Stranb au iuhen batts. nidt einmal
an Der ibm 10 betannsn Jorn1ation
Der 3lippe permodte er ii6 au oriens
t;rsn. Gnblih 3eiste ibm ei, 8lis bic
2aneaunse, bic nah benz JeItlano hin=
fiibrte, unb, bic INNER itdrfer tpim@
msrnbe 8iiroe iorsIam i'm arae bers
aenb, madte sr lid asf ben Weg.
Sturm uno WaRsr, Die ibn um@
hrauiten, mahten ben pstterbarsn
unb an bic Wutb Der entfeHelteu @le=
msnte gstpD6nten 8urihen er3iftern.
@r.tpubte ni9t, oh ss Spribpelen ipaz
rem pber Der @eipitterrssen, mas ihm
in's @siibt fdlug, ibn fort5uihpem@
men brobte. Die fonit 5iemlid breite
uno hobe 8ant iAisn nieoriger ssiporz
ben ober bas Mser auf einmal gsna4z
fen au iein. $50 man fonit trodsnen
ssubss geben fonnte, ipiilten iebt bic
Moaen iiber, sutpsilen 10 bod uno nit
iolhsr Wu9t, bab er ms Wanten fam
unb fib nur nit duBeritsr Inltrenz
auna fortbeipsgen fonnte.
Marsn bas bic @lsmente, benen gu
trpben er bon ainbesbeinen an gelernt
batte9 = Mie Helm, tpie ni6tig, tpie
mahtlos fam er fia por!
lnb Der 8ooen rnter ibn1. 8ruben
fia bic TuBe nidt Bel iebem 3Dgern
ieines S9rittes bis iibsr be &n0hel
in ben mablenben Sanos
l1nb ba por ibm flaffte cine Rinne.
unb Die See 19ob binbur9!
Die Qlnglt, bic i'm padts, nab ibm
Mutb unb ,araft gu benz tpeiten
Sprung. llnb als er briiben ipar,
itiirmte er portpdr.s - portpdrts!
ga, bor.pdrts! : $50 sins benn Der
Weq ipeiter2 = Wenn elm 8lib auf=
lsudtete, iu4te er ibn, aber = tpo
mar bic 8ant2 = 8or ibm Elm tpenig
Sanb. ben bic bo9sebenbe See iiber<
ipiilte, 9inter ibm = sroBer 9Ott! -
bas brau1snbe Mssr. Die 8unt mar
aerrihsn!
Sings I'm ibn per bic Wossn. 6isr
unb ba bGumte fi9 cine iiber ie!nem
Saupte unb itiirote auf i'm nieber, als
tpollte iie ibn serf4lasen. llnb bas
Rinb I'M 8iinbel tpimmerte ni9t,
riihrte ii9 nicht msbr! 2ebte es nod?
Oas nafie Sud- tonate ea erltidt baz
ben.
soGIte er es bon ii9 tpsrfsn, um nur
bas eiaene 2ebsn gu rettsns = lin
@ott nicht! gs fonnte ia nod leben,
unb Elm sbrli9sr sStibsr berldBt teinen
Menlden in Sobssnotb.
8ortpGrts! - Sa, tpo mar bic 3ids
tune? - OFF, bort an Der Dime gliibte
es auf, erloi6 aber gleid tpieber. Seine
Mutter, feline sednsitiste Wutter bate
bic Oorfbeipobner alarmirt, man Derz
fu9ts, Elm Ssusr gu ent5iinbsn. Der
@eaen nerlDffte ss, Der Sturm blies
es aus. Ooh. bate bas furae Muf=
fladsrn seniigt, ibm Ridtuns unb
Gntfernung gu aeigen; er mar niht
mshr peit entfsrnt pom rsttenoen
Stranb!
6alb pabniinnis ppr 4neit arbsiz
tete ct ii9 tpeiter iiber freifelnben
6anb. bur1 f6Gumsnbe Wosen. Die
ihn umipiilten anb binter linn itiirmte
UN HSllSe See.
.@ott, baf bu mir! = ,Ssilissr
9ott. hilf mir!" betete er in ieinem
6er3en.
Seine &rdfte tparsn erfA0pft. feline
@eine aitterten, feline 2unge fhmer5te,
rnb sDsern ourfte er nidt; bas tpdrs
Der fihere Sob setpeIen.
n6srr @ott, hiIf mir! - 5err 9Ott,
lpie bu tpillIt!"
gr tpnnts ni9t tpeiter, feline &aiee
brahen Elm, feline @inne i9tpanbsn.
DAB ct unb bas Rinb nun perloren
fsien, mar iein lebter @eDanfs. Qbsr
fhon bate Elm 8lib i'm ben Syifbsrn
asaeigt; lie bdrgen ben 2ebloien unb
audi bas 8Inbel, bas er islbit beim
Gntflieben ieiner Nebsnsseiitsr niht
bon fih selafen 9atte.
Oas iinb nun adtais Sabre bsr, unb
BON alien benen, bic in isnsr Sturm@
naht am Stranbe fparen, lebt teiner
msbr auBer Obm sSigs. ST unb Die
4lippe brauben, 5tpei nertpitterte 3si>
den aus alter, alter 3eit.
9ln bsm alien sisg nugt ieber Sag,
iebs Stunbe, an benz 5elfsn jebe Wsas,
iebe Wogs Wosen beg Weeres, Wo<
aen Der 3eit
llnb 10 ru6elps ipis bic See bd por
INN ffnb and, feline Snne defpeieu. Grit