Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-11-20
Gntyeblid)e Rataitrppbe.

glebelanb, II. yfobember. Cine
Gataffropbe, tpie iie entiebli1er in ibren
Details Die @efdidte Der Stabt Glepe=
lanb ni6t aufsuipeiien bat, ereisnete
1i1 ee1tern Mbenb auf oem Central
Yiabuft. eine Rataitropbe 10 arauen=
baft, bab iib Die Seoer itrdnbt, Die @in=
Selbeiten in ibrer san5en 5bredbaftis=
felt mieberau9eben.
Gs mar ettpa J nod 8 llbr, als Elm
Wtptor Der Geoar glpenue in iiioli1er
Nidtung iiber ben Central @iabuft
fubr. Sic Gar mar nit paha9ieren
befebt, Die senaue 3abl oerielben mar
bis our Stunoe nod ni9t 81 fonitati=
rcn. 5eit ni6t iebr LANCER 3eit linb
an oen 9rebbriifen Der Gtaot ioae=
nannte @i1erbeitstpeiden ansebrabt,
ourb Die eerabe iol6e Gataitropben tpie
Die geitri9e permieoen tperoen iDlen.
Ndbert li1 cine Gar oieIer Wei6e, bann
muB Der Gonoufteur abIpringen unb
Die Wei9e breben, bamit Die Gar paf-
liren fann. 98iro bics aus irgenb Ell.
mem @runbe peridumt, oann fdbrt Die
Gar auf einem Y=formigen Nebense=
.leiIe auf Die Seite uno bleibt oann ite=
ben elm llnfal itbeint alio falt ausse=
I9loHer su iein.
glls li1 Die @ar Der eben bei1riebe=
nen, etipa 100 SUB BON Der 9rebbriife
entiernten Weibe nd6erte, fprang Der
Gonbufteur, tpie es feline Yfli6t ift, ab,
lief na6 Der 0rebi9eibe uno orebte oie=
iclbe, 10 baB Die @ar neiterfabren fonn=
te. 0le Gar iebte ii6 bara,lf in 8eipe=
gung unb Der @onDufteur be9ab ii6
ipieoer auf Die bintere Blatfornl. sSn=
3tpii1en i6loB Der 8riidentpdrter Die
8arriere uno eab bas Signal nit Der
@lofe, gum 3ei1en, bab Die griiGe ge=
brebt nerbe. Sroboem fubr Die @ar
rubig tpeiter. DIS fie li9 bis allf etpa
80 SuB Der Sarriere gendbert batte,
pbne baB Der Motorfiibrer Nnitalten
ma9te. iie gum 5teben 5u brin9en, lief
Der 8riifenlpdrter auf bas GeleiIe, fait
unmittelbar Dor Die Gar uno bob beioe
Sd1loe in Die 66be, gum 3eiden, oaB
Der Motprfiibrer an9alten folte.
SEPT erit muroe oerlelbe auf bas bro=
benoe Werbdn9niB aufmerfiam. @r
orebte ben elettrifcben Stronl ab, iebte
au1 Die YrenlIcn OH, aber er bergab in
Der Nufre9un3 ben @eeenltrom, Der Die
Gar gum iofDrtiaen Stiaiteben aebra0t
bdtte, aisuDenoen. Simmer fleiner
tpurbe Der 3mil9enraum atpii6en Der
@ar uno Der 8arriere, mod einen Nu=
genblif - unb Die @ar traf Die 8ar=
riere elm Sra6, uno iie ftiirste iih aus
eiller SDbe bon l0l SUP in Die Siefe.
Das entiebliAe, ber3aereiBenoe Gei6rei
Der lnsliidliAcn, Die lib in Der Gar
belanoen, biirfte ben peni9en perlpnen,
Die gugenaeugen bes ardBlihen llngliifs
paren, etpig in ben Obren ballen.
llnten traf bic @ar Die i'm SluHe ein=
gerammten Pfolfen unb iuuroe in tau=
ieno Stiide seri6elt.
Ser Motorfiibrer, 9lugult Gogers,
ipar i'm lebten Nugenblif abgeiprungen
unb brahte ii6 in Stherbeit.
g9ie Elm 2auffeuer perbreitete Ii1 Die
Nabri1t in Der Staot uno balb fanl=
melte iid cine rieiise Menibenmenge
auf Der Bride.
llnte1l, luo Die Dpfer bes fur9tbaren
unsliifs i'm GluHe besraben lagen,
murbe in fiir3eiter Srilt bon polisei uno
6eueripebr nit Dem &ettungslperfe be-
gonnen, allein hur Elm @inSiger, Elm
junser Wann ytamens patrif SDonep
tonnte nod lebeno aus Dem WaIier ge=
5ogen tperOen.
Snnerbalb elmer Stunoe paren aht
Qeiden ans 2anO sebra6t, bis Wlitter=I
na1t uaren es Is, barunter Der Gon=
butteur 9ofmann perniBt waren nod
a Perionell.
Sos Opfer an Meni6enleben lit elm
grpBes, immerbin geringer als anfangs
aeglaubt porben. 9ie geitri9en gle=
belailber 3eitungen seben Die 3abl auf8
II an. Inter oenielbenilt Die Gamilie
0Dffmann an pearlitraBe am f9tperten
betroffen +; lie bat ben Sob speier
Ginoer uno Der Miutter 81 beflagen.
ginioe auf bem bintern Srittbrett Der
Gar ftebenoe Serren batten i11 i'm leb=I
ten Musenblid au retten bermoht. Ser
aus bem Wailer ge5ogene 2oDnep tpeib
tpenig mitsutbeilen. st bat na1 Dem
llmfippen Der Gar Die 8elinnung berlo=
rem uno meiB iib an nidts 81 erinnern,
bis er aus Dem SluiIe serettet mar.
Der MotDrfiibrer Nlgult &0bgers,
Elm 39idbri9er Mann nit Grau uno
nebrererl 3inoern, 1T perbaftet ano BEE
finbet 1ib unter 9lnflaae bes Sobt=
iAIags. Gr miro als pfli6ttreuer, tliib=I
terner unb bienltfunoiser Mann ses
lbilbert, Der allerieits oas gr0bte Be-
oauern finbet.
Die llneliidshdtte mar bis Montags
Itets BON SauIenben bon 3ui1auern
belagert, ipp bic 9iilfs= uno Baggerar=
beiteil lange 3eit in 9lniprud nabmen.
@ans glebelanb befinoet iid In 5rauer.
ger G5cf,DDrigr tpefc1er inhireft bic