Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-07-16

ONb pplESltpl, utIt llDulIlII Spu1lSt-
gang all6utreIen.
Maonme Suocrrier batte INNER baS=
ielbe Salls beiuObnt uno bebulIptet lid
lehr ipO1l 81 beIinDen, nern lie in oer=
ielben STRIDE, no lie aebOren uno per=
belrGtbct morocn, aud ibren elui9cn
S6laf balten tOnntc. SrcB Dieler
Srantbciten bate lie Gprratb bon
6rDbliGtcit nit 0eiellisem, wenn ni6t
pcltlihem GeIbmaf bemabrt. Sic
hattie cine sablreihe Samilie, bic lie
leoen Sonntag I'm li6 oeri0mmclt
bate. Sbre mertmiiroi0 suiammcn0e=
lebten ullO subcrcitetcn Siners tparen
BON Den Mdnnern iebr Neihdbt, Die be-
lebten SpieltiiAe so9en Die Su0eno
lebr an, uno I'M 8anSen, iGr GROCER
altmOoii6er Salon bate etipas 9ait=
ireies ulo allgenebmes, uelhes io9ar
~oiejcli9en, bic am anocrn Gnoe bon
Yarls mo6nten, ilber oaS llnan0encbme
Der GntIernun9 binrpeg9eben bieB.
ll~eberbaupt, Mabame Superrier mar
iebr reid uno ihieu ous 8lei6geipi6t
nit ibren Grblnnen lalten al tOnnen.
Giner Der fleiBi0iten inter oieien an
Den SOnnta9en am Guai De Setbune
mar Der Sberlt=S lieutenant Superrier
o'9ln0is. 0Qgenein betannt unter benz
sneiten oieier 9tamen. nno Der I'M 10
mebr &e9t alf Oas GermOgen ieiner
Sante 81 babeu blutte, Oa er loSula9cn
fat arm mar unO orei SD6ter sl per=
beiratben bate. Gr bate ge,pDllt feline
reibe Sante bate flip sum SOrtbeil
ieiner SOhter ndber bernnSleben laiien;
aber DieIe wpllte bel SebSeitcn nibts
oer9lei6en bDren. Wenn tic peni9=
items Elm ooer bas oubcre Seripre5en
genladt bGtte, oas er einem Sreier nit
9utem 8emiiien bate ms OBJ fliiltern
tonnen. Nber lie mar porii6tig. unb
aab ni6t SIT ertennerl, melhem Der
MeHen iie ben &orsus aebe. wel6e Ii6
unteroellen einen ben anoern nit nei=
oilben Mu9eu betrahtetcn.
Der Colonel o'@n9is ma6te bel iei=
ner Sante eiucn Selu1 in Der @phe.
Yin einem Sonneritag glaubte er ieinen
glu9en nidt tralleu 81 tOnncn ais er in
Der Y0l1un9 oes bpben Senlters Gin
Grbeitstil6hen unb Dor oieIem ein iebr
iun9es unb bibibes Wdo9en bon ui,=
tdbr abtsebn Sabren iiben lab. bic
taum eineu glif bon ibrer Qrbeit abs
wanote uno ltille uno re~selmdbi9 bic
Niaoel 500.
Maoame 9llberrier 1tridte in Der Gdc
bes Gdmins, inoem Elm tii6ti9es 6euer
%brannte, Obwobl es ni6t iebr talt mar.
Sic reidte ibrem 9teifen lire feline,
weiBe, rllnscllge Sano.
,Nllein, mein lieber Gubplpb?"
,Mteine Srau uno mein &ino MAIDEN
geIude in Dem Guartier M%Onceau."
,Gunrtier Monceau! Sas lebte Ma
no ih es 9eieben, mar es cine Doe
Strefe Ganoes. Sn meiner Sl9eno
NOR es &ano unb man mu6te Spasir=
9dnge oortbin."
,Seute lit es bas mpoerne Yaris;
man bat bort cine Staot bon lauter
Yaldlten erbnut."
uSa, ons Centrum bat Iih perlegt,
man mnB Ibpe6ielun9 baben."
Sic be9ann pieoer gu itrifen, inoem
lie nit eineln lei6ten Nusoruf bon
yOswlai9teit Die neusierisen glife, bic
Der Colonel auf bas junge Mdo6en
warf, oas am 6eul,er emlig arbeitete,
nit benz Nuae Derfol9te'
Welh cine peite Heiie ol ma9lt, um
mid Su beil6en, oas tbuit gu germ,
niht Wabr!,'
,Sbre 2unhe iino INNER iebr
i6lbensipertb, liebe Sante."
Maoame 9uperrier matte cine un=
seOuloi9e gewe9una.
,,Grgeben Sic iib aud bieIer Wanis
bic einiahiten 9inge enslii6 81 tauien?
uniere alte Sprohe 1T Dir ni6t mebr
wortreiA 9enll9? ...... u6rdulein
Gtbel," fii9te lie, iid 81 Dem jun9en
Wdoten menoeno, binsu. ,Sie
baben lang 0enllg an Sbrem Nrbeits=
tiid6en 9elellen; in Sbrem <er muB
man ii6 mebr gewe9un9 9ebcn....
0ebt uno ~perltdnoigt SUD NIT &ieie,
Oamit ie uns mas 81 eilen ma6t.
Der Colonel liebt meineu Chateau
Margaux 10 iebr; erinnern Sic iid
bieies Namens?. =. Nelieu Sic Der
guten Sieie Die Sandwiches MAIDEN,
uno fiigen Sic bic tleinen biscuits oa=
Al, bic Der GonOitor Der &ue ocs Spur=
neles mir 9eitern gcihift."
Siele Suitruttiouen maren nit eincm
freunollben Sd6eln begleitet, oas ibnen
ieoe SGrte nabm. Sas junge MGo=
den neigte ld6elnb Oas Saupt, uno
9in9 UNI iib oes auitrases gu entleoi-
gen.