davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-05-14
Sum 2mrem burger GongreTe
in GubliGMc.

IS limb nun Die 8prbereitun9en CUR
Seier oes Nationalieltes Der 2urembur=
ger am tpmmenoen 10. Wai, am
SttapIpnnta9e Der vSrDIterin Der Se=
triibten" 9etroffen uno bel giinitlger
@itterung psripribt oieie 6eisr cine
iebr piiroi9e al peroen.
gteben Der impOianten paraoe, tpelde
bic beuti6en tatbOlii6en 8emeinoes
Serene nit ben luremburser 9ereinen
oeranItolten tperoeu, uno pel6e cine
impoIante Semonitratipn oes oeuti6en
&atbOlisismus in unierer id0nen Staot
Dubuque gu peroen peripri9t, bilrgt
bic Inpeienbeit, oes bon allen ieinen
2anosleuten bp6geebrten Sii6nfes
Migr. S6weba6 BON "a Grnle, @is.,
ipelber oas feierlide Yontifitalamt
celebrieren wirb, bel pelhem Der
butpurpiee 9ater @ilmes bon Mil=
nartee, @is., Die Seitpreoi9t bdlt,
baB bic Seier Die nOtbise tlr6Ii6e
@eibs bel ibrer grDhnuns erbdlt.
Ser neutrality-suspicious., bel
pelbem bic Statue Der rSrOterin Der
Setriibten", bos gbrenluert Der lurem-
burger Sanen BON Dubuque ben
8lanspuntt biloen miro, tann ni6t
umbiu allen 2auosleuteu BON Nab uno
Sern bic Sage Der Rationalfeier oes
Sttapionntases i'm 8rOBber5Ostbum
ielbIt pieoer lebbaft Dor augen 81 fiib=
rem uno bic WiiIiDn 81 fDroern, tpelde
iid bic edit tatbuliiden 2uremburger
unierer Staot Seitelt baben. Ses
&benos miro in Der Warquette=S ale
Wior. S4peba6 ieinen Sanosleuten
eetpiB elm paiieuoes @prt reoen oas
ipobl aud cine fru6tbare Iufnabme
bel oieien finoen uro cine ibDne Sru6t
our 9eiie brinsen wiro, namlid bic
Sortoauer eiuss ertldrtsn, BON Sibera=
lismus unaneetaftsten EDIT. tatbpliiden
8eiites.
9lm Montas unb 9ienftas ioa alss
bann Der 2uremburser gentral=g erein,
im 8eife Der 6eier oes Som.
ta9es, burb feline Serbanolunseu
Die 3uiammenfunft bon Ganosleuten
fortieyen uno bei6lieBen. Sas unier
@uni9, wel9en mir unieren 2anoss
leuten als .beralides @iatommen in
Dubuque" 5uruien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-05-14

alters, bas leBte roiiss 8lieo bon Der
Settle Der &nehtsSeit, Elm uebelbleibiel
Yarbarei finiterer Sabrbunoerte, Die
nod imner unmdhtiae Nnitren9unoen
made, llb in oem intellectuelen 8lans
unlerer erlell6teten Gppbe an, Seben
Su erbolten."
Ser 3eitaeilt lit Elm @eiit seiebloien
Siberallsmlls in Der &eli9ipn. Sem
WooezYrincip lit: Sci wpblanltanoia
I'M duBerliben Seben; periiinDi9e bid
illht ge9en oas leibte llno nahIibti9e
8eieB 9eieQi1aftli1er Moralitdt ooer
sel9e menigltens oeine YlDbsn nibt
'hamlos in Der Seffentli1teit; perleBs
illht oas nSecorum" uno oas Shid=
lihteits9efiibl oeines Nd6lten - tbue
Sas unb oann tummt ni1ts oosr wenis
oarauf al, mas Oh 9laubit! Die popll-
lare SbeOrie tpmmt oarauf binalls,
oaB, wenu Elm Wann I'M 8eIbGitsum=
gang ebrlih lit; penn man i'm als
trellen Satten, als 9uten Batter, als ae=
reften Nrbeitgeber, als geieBliebenoen
Sllrger tennt, es ni6ts beoeutst, nel-
den 8lalben er bat. Sci er Gatbolit
ooer Sapt'lt, Gudter ooer l%lnitarier,
1erne er iib na6 irgeno elmer Der urs
Sabligen Secten, Die pilsartl9 rin9sum
emporldieBen. feline Seelenrettun9 lit
unter allen llnItdnoen geiibert, pa ia
ole oiele &elisionen @ott aleibmdbis
9ellebm lino; jeoer 8laubs biloet eiler
S%lnmenpfao, Der auf lei1te uno anse=
nebme @eiie Direct 5um Simmsl Iiibrt."
Ser Snoiiierentismus lit Der 9roBe
morallihe Stud u~nierer 3eit. IS lit
i6pn 9eiagt Woroen: @enn @briltus
mioertebrt, miro CT taum Blauben lin=
ben anf Der Groe. unO oabin bringt
es Der Snoiferentismus."
Die Inwenouna Dieier widtiscn
8runoldBe auf Die Srage Der 8ebeimen
8elel'baften uno Ibnlihe per,panoter
Nrt madt Der bObip. Gerfaiier nidt
lelblt, ionoern iiberlaBt lie ieinen auf=
mertlamen Selern.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-05-14
WuS oen anocren fatboIiiGem
3eituu9eu.

ueber bas Serbalteu Der tatb. Stride
CUR MISUNDERSTANDING bat jeBt grs=
blidof &pau bon Ybilaoelpbia cine
gnti6eioun9 9sfQQt. Der 6atte elmer
bort perltDrbenen Satbplitin milnibte
Dor @erbrennul9 Der 2eihe einen
Srauer9ottesoienlt in Der &atbeorale,
Der Srsbil6pi permeiserte ieopb Die er=
laubnlB. llno Or. 2ouablin, Der
&anSler Der GrsoiOceie, ertldrt i'm gta=
men oes grsblibois SOlstnoes: Ser er-
biihofllhe Sei1eio ltiiBte iib auf zines
GntIAsiounS oes bl. Stubles, Die Elm
1rlltllhes SegrabniB oils nit 2sihen=
p%erbrennun9 unpereinbar beSei6net
babe. @u1 babe oas rOmii9e Gituale
olelen 6al nlht uor9eieben. OOb lei
Die Wtoallbielt nibt aus9Ghlolien, Dap
Ole tatbolllbe STRIDE, ialls iib ein iol=
DIES VeoiirfniB berNusiteleu iolte, 2ei=
9enperbrennun9en Qut9cbeiBen weroe,
10 LANCE leoOb oas nibt 9eibeben lei,
millle in ieocm lolhen 6alle Die Drift
llte 6eicr peripelgert peroen. -
vStlmme Der @ubrDeit."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-05-14
ia9en wiiien, unb 10 mag maa 5u prat.
&,tl.,, c,>kf,, ,

iagen wiien, uno 10 mag man 5p prats
tiihen GrSebniien ~9elan9en.
: Gbenio alf anocren Gebietcn. ga
lit Die briitiibe @%rsiebun9, bic tatbo=
Hide . arr hule. SIR Wertb,
ibre Nptbwenoisteit braudt Sbellneb=
mern beutiher aatbolitehtaSe nibt
mebr brett ans Ser5 aelegt 81 weroel1.
Nber es gibt aneere Soften Der Sa1e,
welhe Der 9eleuhtung beoiirIen. 8.
y. Die S%ebanolung unierer oeutihsrl
W utteriprabe in ben Ytarr=
lbulen oeuti6er 8%emeinoeu. M{l9r.
Satolli Der Sele9at oes Papites,
bat crit jiin9it uniere Seltrebun9en CUR
Grbaltuue unierer Mltteriprade
ausorildlih gebili9t uno belobt. als
uein wi4tiges uno wirtlames Mlttel,
Inn Die reliaiOien urlO bauslihen Su=
senoen mOslibit ulperiebrt 81 erbal=
ten." @ir baben Elm 9utes &e6t,
aut unieren Gatbolitentagen llnlere
Nnlidteu uno Wiini6e beSiiglib oleles
@esenltanoes sum Nusbrud 81 brin=
gen. lluo penn Die GeOner, oeller
man oieien 8e9enitano anpertraut,
iaAtunoi9e uno tattpplle Mduner lino,
10 lit ein llebersreiien in iremoe &ehte
nlht I'M mlnoeiten 81 befIirdten.
SIN WQ9emeinen Iolten Die Sbsmata
Der p%erfd]ieoenen Heoen in ben 0ftent=
lideu Seriamrllunsen 10 sepdblt tuer=
Den, oaB bielelben GUT Yeleu6tung
lpeni9ltens Ginger jener 8egenitdnoe
oienen, iuelhe in Den sei6lohenen Ser=
iammluugen beiprOden uuo idliebli4
in Der Sorm BON GeiDlutionen
flrirt weroem.
Spa gQes mad beutider, arunoIi1er
Weiie ipitematii6 gebanobabt weroen,
oann beoarf IS CUR SOrbereitung unie=
rer &atbolitentase ui6t uur lpedieluoer
allsldltle. 1pnoern allb - aud in
ben glnSelltaaten - zines It dnoi9en
Is 0 NJ miiidrs, wie er fir ben all=
9emeilen Sat9olitentag in Der YeriOn
oes Srn. 4iarrers Yornemlnn Su
&eaoil9, 3D., ihon uOrbanoen 1T.
uno nur oann tDnnen aud uniere
Staats=& auf bic Sauer
ben pllnlhenspertben NuBen itlften.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-05-14

maurer. Nuf benz 8ebiete Der Sitten=
lebre betsnnen Die 2iberulen ith sur
unabbdn0i9en Moral. Nah ibnen 1T
bic 0sltimmuna bes Wenlhen, ben
mO9lidit boben ilno als9eoebnten Sc
bens9enuB allf groen iib 81 berelten.
Sos liberale 8runoreht Der Sent=
freibeit, aui welhes man 10 Iebr poht,
lit nihts ols cine grpBe SuuliOn. Der
9r6bte She'll Der Wenihbeit, ia mir
tOnnen ia9en, Die 0arSe Weni6beit
(oenn mir ieben Die gefeiertlen. lldb=
bGn9i9en Senter Der liberalen 6ultur=
ODlter in ibrsn Sori1unQen na1 Wabrs
belt Die Silnoe umbertappen) 1T ni6t
i'm Stanoe ein ioltes Geft Su ibrem
Seile aus,uiiben. Die emancipation
berielben ppn Der STRIDE, Der Sebrerin
Der @abrbeit, nlaht lie niht 9eiti9
irei, ionoern brin9t lie crit redt in Die
eeiltioe Stlaperei nno N~bban9i9telt
bon S%rrlebrern, Nbentbeurern ullo
8autlern, Nein, niht Die 9efreiuu9
bon &elisiou uuo Stride fiibrt ben
Meniaen CUR 6reibeit, Wiiroe uno
@pblfabrt, ionoern Die untermerfung
inter bic &eligiun unO STRIDE als Sra=
germ Der 9Ottli6en Shenbaruns.
Dies bat Die @riabruns beitdti9t.
limb pas bon Der seiitisen Sreibsit
gilt, oas gilt audi bon Der periOnli6en
Greibeit. Sc wili9er uno uoltomme=
nsr bic reliaiOIen Wabrbeiten beiol9t
weroen, oeito mebr lam Der inoiuiouel=
len Sreibeit Sprielrarm selalien iuer=
ben, oa Mibbraud berielbeu peuiser
81 beiiirdten 1T, uno beitO ueniger
braudt ourh aeieBlihen 3wan9 nah=
gebplfen al meroen. $50 aber bic reli.
giDie @abrbstt 81 idpanten beginnt,
oa nimmt nod Der alsemeinen Grfab=
rune aud Der MiBbruud Der Sreibeit
gu uno itaatlihe 3uun9mittel lino Ter
ioroert, I'M bic Difertlihe Sronuus
aufrebt at balten.
Ser Siberalismus Tam alio nit iei=
ner seprieienen Senl= &epe= uno preB=
freibeit, pelbe Die menibli1en 2eioen=
i6aften entfsiielu Der MenIbbeit feline
pqbre Sreibeit brin9en, ionoern er
spin9t Die Staaten bic 3wanssmaB=
regeln gu permebren, um Die Iusidrei=
tungen oieier un9ebunoenen SreIbelt
81 perbinoern.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-05-14
Die Ne0cn amf umfercn &atbos
Iifcutdacu.
(aus Dem y@anoerer".)

YIN Encouragement Su9 bes amieris
tanliben Sebens 1T bic W a 5 q
teit. so miro bier aub unmdBig
piel 9ereonert. @enn einmal &eben=
ihaft abaele9t peroen ioa iibcr ieoes
unlilbe WOrt, Damn wiro's uns Sine
rltallerr nibt gum belten 9ehen. Wir
Seutl6e iollten oieie ODE, unfrubtbare
Sielreonerei nltt mitmaben. glub ali
unIeren SatbOlitentugen iolten Der
&eoen nibt 81 piele gebalten, es
lpllte audi oa oas rebte " a 3
9ebalten weroen.
Iuf eini9en Der bisberi9en aQgemei=
men OeutIben aatbOlitsntagen puroen
in jeoer Der 0ffentlibeu @eriammluu-
gen bier, in eini9en iogar flint LANCE
Geoen 9ebalten. Sas lit unIeres gr=
a6tens piel gu piel. IS wdre ihcr ,u
plel, luell1 mir iiber cine uneri6Dpnibe
Nn,abl beoeitenoer &eoner psriii9ten
uno oas Publitum u"nierer Gatbolifert=
ta9e aus lauter bO69ei6ulten, 0eiiii9
ela'tl'hen Seuten lib SuiammenieBte.
vs. " err reDt 81 pei, oa Seloes MOT
Der Sail lit. IS wirtt erniioeno, per-
pirreno, ablhrstsno. Die Rcoen ipl=
zen llW1 illt III oeil Serldllllllllnaen.
ionoern melt Oarilber biuaus, ourh
Verbreitull9 in uuierer Yrelle, aut
Ws; i0 I4o III msS.r Si ""tuu'Hs" ,u'ttth,
ms,,;n Su "U. ~ uus n.tv'
;"iH Ht'tE "" m,;a Iu"sn..""Hsi
n;a NJ Is.tam t 0uS D'ls wv u'la' luus
,m ~" p. roM 'I ~ a. iu"r" nuot'' uao
'usbr NV "0I y.t w''ts,H,is,De'p; n!pl
D; atoy 49, V."mH. u"Ists
n]"rnhsrS;n nonor D ,ur;;t CIV ,"', @a u W..
ob,"nr"t"r 'a"a ~" "tu,n uus
,,oH I,rao , " " Ho.to'n'
"uSnr"Ms, osH"S S'n'"b"nss.
N Sr =, SU"t wv S''sot'
49, H NJ osI.,'s. uus, uno
Wa;on, 49, i w" "" m.;rsN
MV' H.nN", ous S0s'vsEr
Sn h"s I"o pvu.'ots'. nll'
nors 49, VIZ on O m: !uu-
;nato, :, T'nu-
'"s. % nv S.s",!a 'e!Ien'
nsn o., NV om';I" ",S S,I"."h .ue'1
won xs a. ;"ns 'v,"pu" "psl ,Uu
n1I .'9' ' 90 1u,a."aen.u u1l'et-
;arHsn "'''' "''""a ""0 os's''
"""'
yin anoerer lepr mlDtl9er Pllltt
pie 2oaQl Der ape mafa.
Sub uul THlsttn osutlWe" @atpe!llenS
""'n Wv oss ~: S.ag=
90 0T w. my0"Ip I%.t.syui!H Vte latpp=
mly. ptsue, oas tu'Vo'','ge Selstils.
.", ~" ,us"'.. otus., oN W"p.;pe
MY Wga'""1 uno o.Ia's'p!u n'V' a"bet
Svs Sa"N'u ps.oeH, W. A"nS VI oet
s,a "as, S"l',.." n"M J" WY wv,
o"" g ~ az" ~ m'Vt lpu
m" wv e""" @ tt.."
.o""'n "u' Vus'H
C %stsm O'.osa' 'u.n" y" o.els
W,s."tu"o. ".ys '.e".s. uno ''l,l'lsI
~. uuH'n'.an u1o 'gsptttt'V, 'p''pr."
w." a"sm o.'lV'tosI's" Oe-
gun a"S uo nuV o.lp''ot'eI,
~" 0,a m"o IE U.o'"a'.H SeSttpun-
ss. " . muH..wE SegaL=
S.". On o..lem o.Ueu mnb otl' pt'!el-
e"o'n s "tU,''.u = pOs,.gsse,n attlu'
I u' y" o"V..y.o"@ leIn'
um ." au"r,..", 'uus nv. n's'nen'
Sm'ir" NV NM U%rS,.'a Wv 80 ps.99s'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-05-14
.anjisbenoe unp g!si9,eitis pertb>

hnue Sarftelungcn BON sSelten lno
Sitten, Gano uno Seuten in we6ielpol=
Ter 8erbinoun9 III einem Su6e 81 per=
binoen, lie 9lei9iam faBbafter 81 mos
den, als lie es in einem nit Dem Gage
oabiuf lie9enoen 3eitun9sblatt iein tOn=
ren. - Sas mar Der 8eDante, mel6er
Die &usgabe oes %pOrli9enoen Sanoes-
berbeifibrte. oas lit Der 8eoante Der
al9 nod ipeiteren 8anoen aljdbrli6
bas 2eben geben piro, menn mir bpHen
oiirfen, oaB oieier erite antlan9 finoet."
Mit bieien 3eilen idlieBt bic ginlei=
ttng Su einem ernit uno i66n einse=
bunoenem 8u9e, bas 3wef uno 3iel
in ieinem Sitsl augibt, wel6er Gautet:
sir Mubsitunoen. &Qerlei aus @eIt
uno 2eben", uno tpel6es bon Der be-
tannten tatboliiden 8erla9s9anOlung
$. g. Sa6em in S0ln an &9ein er-
i9ienen 1T. Wie in ben einleitenoen
3eilen ertlart Dirb, beitebt Der Snbalt
aus 0ll9emein intersiianten Mrtiteln
Gr5dblun9en, Gopeaetten S6ilOerun=
gen aus oeutidreoenoen 2anoern, Sui
tur= unO &elisionsgei4i6tIides, etc.,
pel4s in Der r&Olniidsn 9Oltsseitung"
benz b%etannten leitenoen tatboliidenOr=
game Seuti6Iaaos eridienen iino. Die
Namen Der Serlagsbanolung uno oes
genannten 9lattes als S9Opferquele
bes @ertes, sarantiren iibri9ens fir bic
@6tbeit uno ben @ebalt oes 8u6es,
fuel4es mir unieren 2eieru nit Sreuz
ben empfeblen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-05-14

Die beutihe Musgabe bes big
ieBt in Der frans0iiiden. ipaniiden nno
engliiben Sprabe erIhisnenen Sereins=
pr9anes Der Saleiianer : Mitarbeiter
biloen loG uno ale 4erionen, nelbe
it6 ben Salel toner Mtitarbeiteru all=
i6liebcn, erbulten oas Mpnutsbeft gra=
tis regelmGbig sugeianot. @eiteres 81
ertunoi9sn bel vSaleIianiibe Nahri6-
ten, Iia 9pttolenso 30, Surin,
Stalien, europa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-05-14


Yer Sbt9e.
-
Mrct.aout,sm,s nj. Su.n.
n.,,,
o.sIt pVi!. ttise %utleVtpule M,Wt'V''u'
wv 0'unus;s gun {" te'I. Nsl''e', 'e!.s
WI o'p.'isi unp Sts''ltugs'' Su
tt.,.st u 'psbVa. "au"
s."sm V,u"oen u 'tl>t. T's DTn aM.
''T V...,m Ioust. Wv unltp.uu's.a.
r. DI no'p'Sslo.at SWuSH,uust S.s '
as;u Tg". 'Ov,'. W. V.""os ~
e;.;, ',.",sp.s,p! T'tu""Stm ""I.on'
G",, y,oHl's!1 .'Vtt gu. ftutslut.
r; .v', l'e .'H. unbsts au;U..,os
T,osr ,nr.V. w 0
s"s"'S Wovm P'e,o'p w.
nah uuit''n. ,ts ="
~" H"'?s'oS va M,vO';,u.m
ShI~ ~, w. put''v"m ~.
"M su,. """HvI .G"on ~
n,tnritSt J,o. "i p.u, m't.";tSt
";ht ""0 INV INV. t,
49, sn o'i. aIS.
n;s Slnth 49, ~" sO rnn Nss
~ " $50, y"
"V"" ~
Die glbcl tatn ME lro nlnll1er cine
lrnfeblbare 8laubensrl1tlhnur blloen,
neil Sober oielelbe nah eiaenem 8ut=
oiirten alsleat, uno ausleaen mllB,
uho loigii0 o'loet mot Die Sisel loll=
perm ole pef'onilTe ahsie9uns Ger Tl=
osl 'eIhe 0lalloelsrI0tl0nllt. 2SoDl'
apet o'e'es 'A9tt, iepsH 'utf III DER GER
'pIlIlerltil9 oes ProtenalltlsIlils. SurD
e'he e~tlaptli,a DON ote'pllloer1 SapI
ten na1 oet Prots}laitssmus DER gSelt
9toetgI, lp'e perailoetl'V Ulo lWWal'lelio
ole ACKNOWLEDGEMENTS ~ ole er h'Il
eet S'oel III Der 1re'en Sor'Wun9 cen
Se'l'l9eh 10 pog al9eprlelen pal. SeCe
per 5aguplen Settel oerulI Ng naI Ole
S!oel ulIo glatlol elhe Sell lang Ole
SSugtgsl1 geluhoeh 81 paoeii, DIS Der
NuulOlo9 toiiml nllo ole rnDl9e neoer=
leguHH 5utaalegrt, WetNe lpneN liar
3e!Bl, oaB lgre e'9sne retl9lo'e Wtellllil9
iesAeh 9toBsren 9Setfp pat III DE
uorl9eh. Yer Proteltantlsllllls fllprte
a!!p Holplpehol9er 2Se''e 81 DER papplo=
h.lVen 91anoehsoeflp'rfuhs' me1ae
p'r uoerau Nhoen, mo man tU pph
per lni!eD'oateh VIailoellsalltorl1ot Der
1a1polllWen &lrNe loa|a9te.
Wobl traten alle Setten anidnali6
init srDBem grnlt uno Gifer auf, uer=
la9ten SiIdoFe. prieIter uno MOnbe,
plinoerten uno p%erbrannten Sirhen
lno &lOlter, ralbtcn Die &irhen9iiter
IL. |. 10. Nber iUu9lam erlolb oleler
anfan9liAe Ganati5mus, Die 6ieber=
blBe lleB nab uno in LnIeren Sagen
leben mir cine tOOtll1e &Glte IT'D oes
Yroteltantlsmus beml1ti9en (elni9e
oltmoolIbe Patrioten wle Die u. y. ~;
ole SraHaeil'aiiler llio ole oeutlreIl
e"~11t!'lalipler apHfteVhel); er oerIol9l
ole &u1gDilten niUt megr, mo1hr wlr
lQm oanloar ltno; er laB1 SeOel lell9
Ipelosn "aW lellet wagon. 'peli er 81
OFT ne~oetSeuSHiS IAN: ethe asi'aiph
!ei 10 aul ais ole ailoere; ale laa9tel'
eng. aet Wslno'aB DER freleil Gor-
lVuhs, 'uelpe Ole ~@elprMatoreh Ite!l'N
5ul!agu I"t gIill1tl'V oes Sloeielehs
ahIlealeii' muBle, Oh ourU oeilleloell
o'e Vlaloelselil9ett Serrlllen uito DER
W1tsr 5in, "n Wsp.,.gsm
~ar "S M.;,. =. r
ns;,sr.r Gmt,n;tst "r Dn mm,,,
nas oon,sn mr;alhsn S"t outem"s
o. S1"S'n n;s unisgIna Y,S "',,h uv's ".
o. NV" I.Unra hatts ~"40. ".
sua;%srS.; D" nsr,;% Mu. u"l O "s
bJ,sh nsr rs v,sg's %,oUv"t, a" e.
ps"s Mso hr1hs;nIiMt';. M 49,. m w yHa.
s;nor nsruyr;y;a", ym';ss "0t'a, .ur'.
o o,s;aI;ast mis o'U,',u M.".s'tiaS
"rD'"pt w" o''"'".'' o'to.'"' -.
Sn Is al,o plos iOagr'0elllll0, Dap
Ole StDei @otles 2S0fi ~ 10 tanii ,9
'NS "N ~f"N N"'SNb W.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-05-14

laiien li9 nibt ourd ben Spierte[ler
oapon abbalten. Gin Uirtiameres
Mittel, Den Stirhenbeiu6 gu beilern,
wdre, Die Yreoigten better llno tiirSer
al MAIDEN. 8leih9iiltiateit 1T bic ur=
ioDe Der Ibnabme oes &irhenbeIuhs,
uno Die proteltantiiben Yreoi9er baben
nit ibren untirblihen, iaft= uno trait.
loien Preoi9ten, welhe ie oann am
Mtontag in Sagesbldttern publi3iren
laiien, oieie 8leidgiiltisteit grOB.
sssOSen. - ~NDe Maria".
Subildum elmer aussesei6neten I'm.
terribts= Wnltalt. Sas unter Der mu.
iterbaitsn 2eitlng bon PIP. Seiuiten
itsbenoe portreffli6eG aniiius= gollegium
81 guHalo, 81. g., beains am /. uno
2. Mai Oas iilberne Subildum ieines
geitebens. Die 9lnltalt wrroe Dor
Is Sabren burh bic frommen SDbne
oes bl. Sanatius sesriinoet uno seids
nete iib tets our6 ben an oerielbeu
berri1enoen ebt=briitli6en 8eilt iorpie
ourd pie parme Yflege Der beutideu
MutteripraAe iotpie Der erprobten
lieben oeuti6en Sitteu aug. 8ssen-
wdrtig beIu9en oas Ganil us,GoIe-
gum ca. 800 36slinse uno iein &uf
betref Der erSielten guten &eiultate
auf erSieberiibem @ebiete nimmt bon
Sag gu Sag i'm grOben 8ebiete Der
Der. Staatsn 81. Saber 9eifaltete
li6 aud bic SSubelfeier 81 einem gldn-
senoen grfolse. = acknowledgements"
Ser Preoiger elmer ufaibionablen"
Settentir6e in &aufman, Ser, mel.
serte iib tiir3lih einem OIL ben 9lattern
ertrantten 8emeinOemitslieoe bic Sro-
ltunaen Der Heligion 81 She'll tperosn
81 lalen, pie aud bic G%iniesnuns Der
Sei6e, als Der &rante 9eltorben mar.
Die rWietblinse" baben es nod INNER
10 9emaht. uno jener v&ep." S. ..
Martin 1T feline Nusnabnre bon Der
&egel. - ySerolo Oes 8laubens."
Wioer Wirtbe. Sie vGatbolic ge.
nepplent SesiOn", cine i'm Often fart
perbreitete 2ebensoerii6erunss=@eiea
i6aft, bat beidloiien, feline @irtbe
mebr als Mit9lieoer aufaunsbmen.
oaSu bemertt Der Columbian:
Sawobl; bic 6. 9. 6. fat fi9 auf
9leibe Slnie aeitelt nit ben Sreimau-
rern, Obj SeaOws, Yptbiasrittern uno
anoeren Soaen. @ir balten es fir
unre6t, einem &atboliten bic @uf-
nabme in ELI tatbOliiden 0erein gu
uerweiaerr, BLOB isines geiddftes
lpe9en. gu Gbriiti 3siten 9sborte oas
Geihdft Der 3%oaeinnebmsr Su ben Der.
rufenen, aber Gbriitus nabm bod AUDI
3oaner auf. Wan miro bier unpia-
titrliA al oas 8ebet oes Ybariiders
i'm Sempel erinlert: SD oante DIR.
Serr, oab ih niht bin pie anoere
geute aud nibt tuie oieier 3oauer."
Der 3Olner aber marc 9ere1trertist.
- vSatb. 8laubensbOte".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-05-14
,Sie Pfi6teu Der &inSrr nnb Der
Britlidem Sugrno" bon gBil6elm

Seder, S. j., bsiBt Der Sitel zines
nettena feitgebunOenen Yu6es bon 2O3
Soften, wel9es uns BON Der Sirma
y. Seroer in Ct. 2ouis, Mo., pOr=
lie9t uno pel6es bic G%ortiebuns au
elmer Rei9e bon Y~reoistsn biloet, bic
in @pril b. s.. eridienen lino uno
sueI6e Die 6rifli9e CRAZE
buna Ooer Die 9fIi9ten Der
Gltsrn bebanoelten. Sin aroBer
She'll Nes Su6ss sr9ebt ii9 iiber bic
StanoespreOi9ten iiber bic 9eui6beit.
ipelde oas Sbema in portrefflider
gSeiIe bebanoeln. Ser Yreis oes @er=
ies 1T Is Gents, uno 1T Onsislbe bon
Der 6irma D.. SerOer, II 90. Sroao-
pap, ct. 2Ouis, MO., 81 beSieben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-05-14

Sine nrnr 3eitiGrift 1T urs sll9e-
Gangen uno Suar lit es elm Monats=
bsi t, wel6es Den &itsl .Salefia=
ni4e Raari9teu" trd9t uno
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-05-14
Inxenthnrner GAZETTE

BIZ Breuben | III mabrenG i6t
9e~3eigt,/ eben eben nibt
anoers aus. C'est tout!
Ser Sbi9e.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-05-14

Sab 6at6er Srodbaaen gum Siin=
oenbOd tiir o~iejeni9en tatb. 3eitun9s=
lhreiber Oieies Sanoes oenlabt wuroe,
lpel6e 0eGen Die biihOfllhe Nutoritat
lib perIllnoi8t buben unO fait allipDb=
entlib in ben alten 6ebler periaaen,
bet unleren waderen ulo 9erehti9teits=
llebenoen GOlleQen bon Der columbia"
III Mi!ruautee nit Gntriiltuag eriiat,
lpelhsr er in fol9enoen Worten gluss
orut uerlieb: vSas SOr9eben oes Goao=
lutOr=GrSbiI6Ois Don ct. 2ouis 0esen
Den y&atb. SuusIreuno" bon S'6als
Ion, Mo., entsiebt lih ielbituerltanolid
Der aritit; aber oas sipsierlei WtaB IN
Der yebanolun9 oes ySausfreuno"
uno oes nihtsnnBi9en "Western
Watchmann" ioroert Dieielbe 9eraoesu
beraus." - uSbioem."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-05-14
WerewIroigcS.

Gleuelano in Ohio ideint gan, be.
lolloers lrebe Siebe Al babsn. pie bic
folaenoe 3uihrit benefit, wel6e Dem
oorti9en rgDd9ter uno NnSei9er" su.
as9anaeu it,: .@ertbe Serren! Sd
babe mid audi an Dem Siebitabl in Der
Seubert iben @irtbibait leBte 9t1bt
betbeiligt uno mObte Sic piiien lalien,
oab Die angaben oes Serrn Schubert,
es Ieien ibm $1,000 in Gents aus fei-
ner Wtaibine 9eItOblen wOroen, auf
unwabrbelt berube. IS waren aenall
S4.67 oarinnen." Sa,u bemerit bas
%9enannte Slatt: Dor eiui9en Sa9ert
riidte inns cine san5e Siebsbanoe auf
bic Suoe, UNI in b06Iter moralilher
Gntriiltun9 gu proteltiren, baB ie nidt
loplel 9eltoblen babe ais mir allaeaeben
bdtten. Sinh Sic Siebe?"- So.
vSaben sic al benz angesebener
Sage bort uno bort 9eitoblen?"
rSa; aber Sic reoen bon Siiteu uuo
anoeren Sa6en. bic baben mir nidt
9eltoblen. Sas 1T cine 9an3 aemeine
ysrleumouna uno mir ~psrlanaen &C.
n%l9tbuun9." Seute fOmmt nun oieier
Sur'he. Der au1 ertldrt, er bate niht
loDlel 9eltoblen, ais beribtet puroe.
Wenn nebr in Der Maidine aeiueIen
mare, wllroe er mebr ssitoblen babsn.
Die vbornsbme Samenmelt" Neu
Dorts 1T jebt bon elmer nellen Wooe.
SOabeit befallen woroen, uelde in benz
Sra9en zines Spa3ieritudes beItebt.
6ron 6reoerid @sbbaro uno ssrau
Yaaet waren bic erlten Sameu Der
8otbamer Haute Voice, welte, init
Stoden b%ewaiinet, in ben StraBen
9eleben puroen. ISod fano oieie
Nellerung anfan9s teinen ionoerlihsu
Yeital. big aus Yaris Die butwibtiae
Nabrl6t tam. man babe Srau Gorne-
Illus yanoerbilt, nit einem Spasier.
tnitppel bewoHnet, i'm Yois bu Geu.
lo9na berumtrauden iebfn. Sieie
&uroe bate CUR Solse, oaB ii6 bereits
Elm 9rbBerer She'll Der New Dorter
Wertreterlnnen oes ,i6mahen 8e.
ihle4ts" nit St6den ausaeriinet bat.
i'm auf iolde Weile eiuen UNI 70 Elm.
oriidll6eren ginfluB auf bas .ltarte
SeI9le6t" ausSuiiben.
Sallde &oni9e. Inter oieier lleber.
t6rlIt l6reibt man Der &reumeituna:
Der perltorbene Srbr. b. SdOrlemer.
@lIt befano iih einitmals inn @eiprah
nit benz 9leihfaas peritorbenen Sru.
&rupp, ais elm beioen betannter Sers
bln3ntrat nno fraste: ,Sarf id bic
Waleltaten in Sbrem 8eiprG6 itOren2s
rgSas beiBt Wajeitdten?" laate Sr. D.
SdOrlcmer anideinsno et,uas piauirt.
rNnn la," NOR Die Nntport, ,Sauern.
&onia uno &anOnen.a0ui9." Die bel.
ben Waleltaten muBtsu bersli6 laden;
Pr. b. Shprlemer aber meinte: Damn
feblt uns biloxi nod Elm Sier=36nia, 4.
y. Serr Seolmapr, bann ipdre ia ein
scat BON YIeuoo=&Onisen fsrtig."
Der yicetonia in Nantina erlieB
tilrSllb cine Setanntmabung, mona1
er Seoen reid belobnen wolts, Der ibm
ELI 9utes Mittel an9dbe, Die Sapaner
rausiurptten". Sarauf meloete Iib
Glner, Der bic alten 3lalliter uiele
Sabre lang ituOirt uno nun i%orSiaItis
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-05-14

Die Sraae Der nSrsien 3irden=
ltilble" beiddftiat iebt an manhen
Yldben uniere prOteltantii6en Yriioer.
sic nei9en lid Der Meinun9 al, oas
Der yeiu6 Der &irben Elm sablreiderer
,ueroen wiroe, penn bic Stible irei
Ddren.
6reilid 1T es Elm unanaenebmes Sc
iiibl, fiir ben Gintritt ms 9aus 8ottes
be5abIen 81 miiiien, uno Die Wtittel,
wei6e manbmal bon iibereiiriaen Sir.
henbeamten in Nupenoun9 aebraht
iueroen, @elo ~Su MAIDEN, lino teines-
ipeas erbauiib.
Iber mir a~lauben. b06 uniere bros
teltantilden SreunOe, welbe Don Der
Nulbebun9 Der Stublmietbp cine 8er=
9roBsrun9 Der 3abl Der &lr6enbeIuher
erlparten, lih enttdulbt ieben lueroen.
Senn per in re6ten Settle sur STRIDE
gebt. bait Den yeiub oerielben fir
islne ptiDi. uno iuI1e &Ir9susanger