The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1895-05-30


uno aRnth, ;eiAnen lie auf rielen al 2Sehe UNI
6fhasenhet rtidcn Ucbleien rcg zen fauherer
Mdnnern ans. 0urirahr-nae Jselb rerralens
tint bic Beetle i'm gecen 9sinem aubrcn GUAM
&c, icncern nur Ter Gimme he's 'erisns fcl'
! 0cnc, leot nalielte, ieine Sp'tr am aliare eeT
! ARenihllhfslt nisrer. Niht cine pceiIld'e VI
ccn,, icnccn geahrteit 1T SulIus ron Ieesns
tnsS iinniee TIdtuns;
r9n isrsr Der Sran,n) HeIi III ,,iat 5tsIt
81 a1es ruhis pcu nno ntin;
Ter Bid IN cine frireniftk
81 u.e Gin Sid ins 9iHnelIe9'
ggcsl icai In ttrtu hche SETTER,
Grs.rta icGt tu ManntstJsii
DID iousn ctfsn name Wetr,
g1as Nunit remins UNI gSiltnlHa't.
Dra iras has Stdfe tleti tisHitsm
Tes 3,n nar s:abn't 1Yal,-
gSds SdsHbsit, See'e uns SristtH,
0as lelr.n tt he Srausn nar F"
Hidt minrsr ih1n nno ,utreficnn lit ipas elm
tcutid, amrilaniider San0er Schann "
6tThare, gum ycte rer 5raum iast:
rGs IT tin tisa,S g9al.tH
in iiiicr 6raufnhano,
llrp nle ne mag lfnlitn,
Qas bat 1ir iciien ziane
DIE Frauentdnf, ne wcte,
Widt itrer ME D,nnn,tflrit
81 iiiri rcd Wie ne side,
9lean Nib Ter ziufM ertraali.
9Gdsn mir urif auf bic Settles Seceiicnss
trieoes,-als pil1er Shladtrnlarm 9idlmcno
umtottc, - Sdreden mo 5raur IN bic 'oems
titien leinng lrQcr eir;c1er, in 0aR nno 6ile
lecriiebcnoe GeidaftsloIale uno unplriblld' ans
lebeube SdQcrhduir ais 0ciplticr imrropillri
irurcn, melde it'd Gi6ledenp id'neIl nit pers
itimmClten unr tluiencen Srfern res uhltiers
ten 3ampfes fnllten, - u ais lidl lo8ar nldlt
odnoe Qenug fanoen, nm cle Socten ~ b.ltats
irn,-fa tauhm ais 6n8fI res Srcies rer Hns
fern Au0en bic Nrauen mo Madden ron Jilds
mcno aui, iris lie liebenp nun iheIlnabmcpu Ron
SdQeritatt IN Sa1Oltatt eIlteni tr.nnence 9Sans
rem inhlien unn zen Steibenoen NIT ireldien,
bebenocn aplnncn bic bretncen augen 3uorud=
ten ygu .3eu9e Ger Nufcprcung mar, NIT
welhW lid ramals bic 6rauen IN rem DENT
pcr Mcnhenlicbe itellttn, MINI linen lelne De
numbering nidt reria9en. Jismanc BATE Re
Qeruien, - Gem innnen ndthrlid,en Orange lbs
rer .ocr;en raren lie eefclaI,- unp 6reuno irie
Teno meihten lie lire Scr9falt.
glber nldit nur IN Vripren Res Qraulamen
arieos ruim 6lenn uun yeie Die SagmheriIgteit
an uno finren willl0e5 0jehcr bei ZEN 6lauen.
0as oan;e geten lit Elm be!dnfger gsed,lel ron
freiiren uno ycicen, 6rtluben uno 0eraehsn,
- uno orcB lit bic .3ab! Ter lin9ludlidcn, he
nit rem Jcrcefelm IN oer mnnnn Srult, rem
irihen @Yabe ent0e9en ndn!en. Die Spfer
unoeiuroer lccialcr Rulianoe, - INN cle nnier
lletabireuno nit Artet uno 6atbehyunsen
2uiammentredeneen, nehmen urausscleBt pas
9Pitleo in aripruh mn uiiehen rem yellilno
ber 0ludliher SituIrten. Inn ipiecG Inoen
mir in eritcr Jicibe bic Slauen tereIt ~ bclilR.
aud in oer outcn JStart RIdmpno inn lie,
uns unter ibucu bic Z odlter beuti YEN
Stammcs, - heitrebt lid' IN ZEN Oienit Ter
Menid,nlstc ~ ncIlen. sur ale init arants
a,it l5Chaiteie - QleIdpiel re.d,ee StlneCs,
Nlaubens cor Ocldledits mcll,n ne Gin
irmnciIAee 3lpi: Elm wcblslnarIid'ieiee mn
iricrolid) rcnpaltetes 0cpiial hden. Gle
ericnnen lei rleiem humanGn gcrhatea ater nc
aothnenoateit 6Cs 5crbanoenieins agsIeideu'
ner Nclomiiiel an. Die nuhirrne gSahrbsi
ipcla,e in Fem Gcetbeid'en 9Iueiprud ilesi:
MAD Grlte frsnsi,
ar Sch, hAr3l
ESQ Ales."-
FART i6ncn ms 0ellhi, - unh rtrtrautnsrcR
menpen lie iif an Die beGuiericn g,nld'cnncnns
oe nit zen Qsoyicn 6reIl8ratbs:
. Rs.ibuir. fcmm uni cine he eane
s Wdiiisii, tenn uni alless ten Sune!
,riet hem A.ttf, lir lu1eal, - rel tieti s!tbi-
Sesne eIireutn, made stian1~-
Tieir Yahrcntc 9lpgca an bic Spfrmniafcit
Der Bemlttelten, icilte inter zen neutlA sameYls
faniiden Mtttur0un ila' umic riTtlamsr eripei
fen, ais scatd'ti9t III IN einem neuen Aublu
res gGr1inid l0clpitals," psld,cs freie &erpilcs
0ung 0ewdbrt, cine oeuti dye Abtbets
luna ~ beSriinocn.
GaS 8ernriniB mad cinrm ansrmersnm unb
wircioen 3uiuhtecrt rlr lcieenlr uno untes
mittelle cmilele yanr5lcute, 1T N Rhmonn Gin
alics uno ncd' INNER brennenpes
Vcreits ON II Sanuar 1891 rIftete bic Ges
ratiicn tes Scr Sncen" an bic biclisca
Omiia'm rie fclgence, ernlte Wahnuns:
rJsphl nnr peniae unlerer pctlAen 0Iniroh'
ntr hatcn iion pic 6raae pcr1elegt; no rermos
0cu mir bier unIcrc MINER tcmitielten Vaness
leute TN 6all torprlder cter 0rltiger 6rIraus
fun0 unier3utlu1cn - Die glnhport iiIr Ale,
oelen Geymc0ensruhiltnllle nidit lehr ;uires
ncniieleno inn, cDar Nencn neihiae Arcieciior
ishlt, I'm enlreeer IN einem yYieat oclpiiale
cpY in rem zen fiydlidcn Tertdnocn untcrhals
icnCn SYanIens Snltimten Aufnatme ~ rnecn,
IT cine pahibaft criduttcrnoe, DEM ne lautet:
dn's .@-Ocnie man lid' nur
fiir einen Sln9entlid in nc wage zines tleinen
Embellishments cher Veamten, oey nit zen
Scnen lc;u'aasn aus Der 0ano N zen Niuno
lett, rer t,iuc 0rlplrnilc ;uru6legen lam, uno
zen oas llnQln& helmludlt oaB ildl ncr 0lelli
ieinu Satin nmnad'tt, -mD rag 81 9e;puns
Qen iein icllte lie -- ole itm bic SheuGilc auf
Grcen - ms Poor house" 81 trinsen, uno
fiber pIro Elm Shaurer has 9erj bepe8en.
Ser llmiians, RAP he &aume fay 3ranls III
Poor house" 81 Gidmeac pcn renen oer Ars
men 0ercnnt iinc, dnsGn M. Wenia an ceT
ihauellld,en 5latiaG,e. 0iee AnaelesenheIi
pclclent reshalt oie ld,nele unp rclle geadtung
nnicrer Eraucn mo ManueT, NM lIe sietet oens
ieben Gin Stlc iiir ibye humanen une gemeins
nuBi1en Neiiyebunsen, iple 6 lhcner UNI cants |
barer nidt orfun1en werrcn fam
plSchlan reutld'e 6rauen - craanlliren |
Gle nah rem Icgtllee Shrey Shweern IN ans
rercn Sidolen: einen Yerein fnr y e. 4!
srhn6nn9 zines eeutiheH 0eipis |
tails IN hid, ono, uno beimmen Sic Sbs |
is manner, irsissbls Six selsS &srt 81 uniers
tnSen -
0ieie wcblscrcinis mn einnringlde aurcrs |
relunO tlleb pdmals chne Nrfelg,-ater lest |
pe,grid)t bic aui anreguns mebIertr anslp'pIrs
nnllder Tamen erirlsie Sesrlneurs elmer: |
'German-Amcrican Ladies Aid Associa- |
ton of the Virginia Hospital" elm auniiis
acc Reiultat bsrteiwflbren. Oielem Yuen
peutiher Srauen iillt, iris 0c,asi, cine hpbe unp
Aufaats ;u,-lno an rie reutihen
Mdnncr irtt MN bic fnitt bsrau ihIen Sat
inncn uno Sd,reern tle Ausfnhruns Res |
dcnen ySuIee III ermcglihm.
l&e, Nte,eu, eNfeu llnffrnfhmcu fomurf fcNrd,