Illinois Staats-zeitung., 1895-10-23

iuEubI.- HICILFLCVI0tSb OOit <AlkN@SS%SSN'
oes Gefeierten. = Seine eroBen Der=
oienfe nm ole Gemeinoe eebiibreno aiI=
erfannt.
Gs ge60rt gu ben meni 9li6en 9epflogsns
beiten, baB man einen 3eitraum bon 20
Sabren, Fei es in Der gbe, iei es in elmer
biirgerli9en pber amtli9en Stelung, fe1tlt1
ais itlbernes Subildum begebt. Wenn aber
am lebten Sonntag Die Oeutf9e eoangltl4e
ct. getersqemetnbe, beren Stride itG an Der
gde Der Chicago Mpenre unD Noble StraBe
befinDet, bas 25iG6rtge N%rntsiubilGum TIRES
Sect orgers Baitor 8. 2umbre9t feitli9
beging, 10 mar es nt6t nur, baB man etnem
.alt6ergebra9ten Illus sere6t tperoen tpoute,
Is ge59a6 pielme6r, I'M Dem @efi6le freuz
bigger 9antbarteit 1pre9enben Nusorud gu
berleiben. DAB benz 10 mar, bafiir CAB bic
groBartige 8et6eiligung, Die iiberaus BERG
li9e Mrt rnb @eiIe Der Seier Elm ni9t miBz
5upertebenoes 3eugniB. @s batten ii9 an
benz SSubildumSfeite ni9t nur Die Mttglte=
Der Der @emetmbe in boaer 3abl betbeiligt,
AUDI cine Nn5abl Mmtsbriiber bes SSubilars,
glei6 i6nr Der Gpnpbe bes n0rbli4en Sui
noiIer 9iitrtftes angebDrtg, fpuren gum
Seite erf9ienen, UNI burA lire Mntpelenbeit
unb Mitlpirfung ben @ollegen au ebren.
9us Snnere Der Stride mar in ebenTo gez
i9nladboler, nie retber @eife gef6miidt.
@ntlang ben 8alerien unb benz Gbor 3pgen
ii6 Crime @lpirlanDen, unb bpn ben &rpn=
leu6tern 6erub bingen 8lumertDrbe aus
DRAFT nit G9Ginggetpd9fen unb farbenz
prd6tiqen &inoern SSloras. Die &dn3el
mar glei3fals nit 9lumen unb SDpfpflane
gem prdGtig ae5tert, fur5um, 6as gan3e sSSn@
mere bes &irbsnQebGltbes bate elm beiteres
Seitgapanb angelegt. Srobbem oas @otz
tes6aus, in benz 9eftern Die Seier itdttfanb,
pGbrerlo Der 25iG6rigen fegensrei9en Sbdz
tigteit oes Baftors ii6 bon bef4eibenen gu
re6t betrdbtli9en 9imenitonen, Die bur9
cine Nusgdbe BON Span5ig SuuI enb DBL
lars erret3t purDen, ertpeitert 6dt, ertpies
es ii9 fir bic getrige Seier bod faft als
gu flei1, 10 ie6r ~brdngten fi9 in bafelebe
fetfreuoige InoG6tige. Sas S9iff ielbit,
Die 8dQerien, Der G6or, Die birter Der Sam
gel un0 Dem Nltar belegenen &Gume, tie ale
tparen bt9t befebt. IS mar bies au9 tppbl
nt9t 81 beripunoern, nenn man bebentt,
odB Die bli6eroe 9emet1be iebt neben ettpa
tauienb Samilien. Die it9 me6r ober pents
ger NIT Der Stride -berbunben nifer, $50
@lieber, B. +. Samilten, einen MGrnerz
&rdnfenberein, einen Srauenperei1 bon 230
@lieOern unb ei1pen se%Sugenoberein bon iiber
200 9lteoern 5G6lt. gu FOLDER Nusbebntng
ut Dte ct. Petriz@emeir1be lett Der 25idb@
rigen Nmtstbdttgteit BON Paftor 2ambre9t
gelangt. @ls 5etrrer 3eit Der oSyubilar ais
Seeliorger bic petrt4@emeinbe iiberna6m,
ou 0Gblte fe rur 35 @lteber, bate Elm tleiz
mes &ir9lein unb cine @Gulben1ait BON
5ip0lf Sduf enb Dollars, bic nit 3ebn groz
gent ~oer5tnt tperben muBten. SEPT liegen
bic 8erbGltntffe ardbers. Ons Bel Weitem
9rOBere @ottes6uus Fat ft6 als 5u Helm
eripiefen, un0 bic @emein6e beibt bereits
einen groBen, au mebr als bret 8ierteG
beSa6lten 8auplaB, duf Dem in nG9fter s3eit
Elm rte1er GROCER &irhenbau erri9tet tper=
ben IpG.. Mngeii6ts bieier 8er6GltriKe birz
fen Der Slbilar utpb feline @emeinbe qepiB
nit berebttgtem 9tol3e unb benz @oblgez
fubl gegenieitiger 3ufrieoenbeit auf bas,
mas in Der a6gelaufenen 3eitperiobe BON
% Sa9ren geleiitet unb errei6t tpurbe, au=
riidbliden.
Nm geftrigen Woreen begaben ii9, u:1
ben Settdg gebibrenb etnauleiten, bic Ntitz
glieber bes @orftanbes Der @emein5e su
i6rem Paitor, @s paren bies bic folgenoen
6erren: Sp6n 8aumgarten, grd1ibent;
Sront Seuber, Sinan3zS etretdr; Sriebri9
Gegelin, protofolltrenber @etretGr; Wi1helm
@ittmarn, S9abmeiiter; Nicolous Wert5,
6enrp &oeter, Srtebrt9 2obs, 3rufteeS;
Sriebri9 @9roeber, MuguF @9a6, @brift.
So6annfen unD %. 8. @teIede, 8oriie6sr.
Son bieien 9erren, benz 8oritanbe Der &C.
metnbe, purbe benz Yaitor i'm Namen Der
9emeinbe, beglettet BON elmer NnfpraG9e Des
Prdfibenten 9errn SSobn 8aumgarten, Elm
ebenofD ~pertbpples ME angemef1enes Sc
I9enf iberret9t. Oafelbe beitanb a1s
einem pra6tpolen SefretGr aus fpliDein
MabogOnibpl3. On biefem S9rsi6pulte
limb 3tpet 19tper bergplbete Blatten dn9e=
bra9t. 8etbe Seigen NuH9riften. Die Der
einsn luutet: ,SSbrem Serrn gaifor IS.
2dmbre9t feline banfbare @emeinbs", bic
Der anberen: n53u fei1em 25iGbrigen Subj.
lGum aGs Patpr. Der Betrtz&ir9e 1870 =
10. Sftober = 1896" NuBerbem bara
bas 9efretdr nod elm golbenes S6rei65eu0,
beftebenb aus StntenfaB, Sober, 8leiftift etc.
IS brau3t pDbl faum Defenders er!DG6nt
gu tperben, baB poftor 2ambre6t Iir bas
1b0ne 9ef9ent Der @emeinbe unb bic ber3z
lihe Nnfpra6e bes Prdi6enten in e6enfo
6er3ltGer Weile 1etnen Oant aoQte. &aum
mar in0eRen bas 9emetnbege19enf ii6er=
rei9t, 10 erf3ien cine Delegation beS SUI
genbpereins, Die cine pertbboGe golbene n6-
iiberbra4te. Stefelbe 8eigt auf Der NuBen=
ieite ben Namensaug bes Subilars, ouf Der
.SSnnenieite bic Wibmung Der @eber. Mu9
Der SrauenfranfenDerein bate benz 9aitor
Elm e~legantes unb pertbpo1es @ef9erf, be-
ftebenb in einem i%ilbernen Sbee1erbtce, 3,t<
geOadt. 9aneben Itefen nod inbibiouelle
tleinere @ef9enfe unb 5oblrei9e glumerz
ipenben Elm. Ser ftr9li6e She'll Der sFeter
.fanb bes @ormtttags unb bes Mbenos in Der
@emeinoetir@e ftatt, lnb es 9atten fi9, pie
bereits geiagt, gu biefen SetgottegDienfen
10 Diele &nod3tige eingefunben, bqb Die
STRIDE taum &aum genug Bot, ale duf5uz
nebmen. @inen mddtig erbebenben Ginbrud
ma9te Die groBarti9e muftfaltf9e Geibet(iz
n1tnn m ncr cCpfor- o2 f1irFto11 1,;G4 .1.. -.