davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1895-07-15

SUBSCRIPTIONS FOR THE WOUNDED.
Edgar Chinook the decorative artist whose
skull was fractured while he attempted to save
his brother Franks horses. Is still In critical
condition He was able to recognize his mother
yesterday afternoon, but his recovery Is doubt
full
The Cherry Hill Relief Fund was formed In
Hackensack yesterday with Jacob L. Vanbus-
kirk as president. E. NJ Sturm as vice-president.
A. r. Beatty secretary, and Johr O. erode as
treasurer Cigar boxes were displayed on all
the prominent thorougfares. and collections were
taken in Cherry Hill all the afternoon from the
mass OF visitors. About $1,000 was collected.
Upward Of $4,000 persons visited the scene OF
destruction. some driving from New-York. Jersey
City. Long Island and Nyack
The visitors found the morning sun shining
upon a scene that was even more pitiful than
the stories they had read In the morning papers
had led them to expect. Viewed by the light OF
day. with the excitement that existed Saturday
night gone. the ruin appeared more complete ana
the details Of the work Of the storm could be
more clearly seen. Everywhere In the path OF
the storm were ruins. The tangled heap OF TIM
Der by the railroad track told where the station
went to pieces One pile OF wreckage showed q
house had been thrown down and another where
a barn had been razed by the wind. The leafess
trees that withstood the strain OF the whrling
wind gave the appearance OF midwinter On
two sides as viewed from the centre OF the town,
there were banks Of green. but where the storm
swept everything bleak and bare Two men
were removed soon as they were taken from
the ruins, and the idea prevailed in Cherry Hill
that their bodies being taken to the
Morgue. when they we're being hurried to the
ArIr al md Ant
HOFFMAN Both are badly cut and bruised Sau-
tells left leg and right arm and his nose are
broken.
Mrs Ahrens, who was reported uninjured on
Saturday night was badly hurt. but will re-
cover. Her ear was almost cut of and yes
terday 1t was sewed on in the hospital. and the
doctors think she will not lose it. She IL still
frantic over the loss Of her baby.
Charles Cole. the Paterson man. who was
driving through Cherry Hill when the storm
struck was treated at the hospital and yes
terday was removed to his home In Paterson
by friends.
Willie Friedman. son OF the dead man. was
taken to the home Of a friend yesterday.
CARING FOR THE HOMELESS.
Nicholas Demorest. a resident Of Cherry Hin.
proved the man OF the hour on Saturday.
During the early part Of the day the owners OF
the wrecked dwellings sat about them guard
Ing the ruins. but that they should stay there
was impossible. There were many children and
women homeless and those who could sought
shelter in the few, aouses In the neighborhood.
Mr.. Demorest realized that It would not do to
leave the place unguarded 20 he organised .
patrol with himself as marshal and all night
men with lighted lanterns patrolled the streets
Of the wrecked village and kept all strsngers
from the wrecked portion
Cherry HUI = part Of the borough 4 Gyl&
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1895-07-15

although the yachting correspondents OF most
Of the nev spaper are experts and critical OBJ
servers and recorders OF the movements OF
boats Whatever may b. said on these points.
wbsp two boats sail together, as did the De-
lender and vigilsnt to-day. the facts must speak
iey themselves. And they have so spoken
-. hGures were not taken as they are In n
regular yacht race. but facts were noted as to
the relative merits OF the two boats. One. the
Viqiant had demonstrated In the race for the
Americas Cup two years ago that she was the
fastest yacht OF her class that could be built at
that time. The other has been or the stocks
only about two weeks. and she Is yet 10 prove
how we'll she Is capable OF defending the Amer
ica's Cup against the best and fastest Of for
clgn yachts. The two American yachts have
been Ike two fighting cocks for several days.
facing each uther at their anchorage and seem
ing 10 say. Come on II you dare. Ny spurs
are sharpened and ready for you
DEFENDER PROVED THE swIFTER.
They met to-day equal terms. 80 far as
wind or weather was concerned. and although
the race was not so long those who went out
TO see 1t could have wished. II was sufficient to
demonstrate that the Defender is the swifter
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1895-07-15
POWER GIVEN To THE ACTING MAYOR

MR.. STRONG SENDS THE PEOPLES TRACTION
COMPANY AND THE FERRY FRANCHISES
TO MR.. JERoIOMAN FOR ACTION.
Reports to the effect that Mayor Strong had re-
turned to the city from Richfeld Springs yester-
day and would himself take action the franchises
Of the Peoples Traction Company and for a new
ferry the Hudson River at Twenty -third-st
relieving Acting Mayor Jeroloman Of the responsible
ity. proved to be untrue. Colonel Strong did not
come back to New-York and does not intend doing
so at present. On the contrary. he sent back from
Hchneld Springs to Mr. Jeroloman the resolutions OF
the Board OF Aldermen granting the Peoples Irac.
tion franchise. With the papers returned came
letter from the Mayor to the Acting Mayor telline
Mr.: Jero.oman that he must use his own Judgment
In the
Colonel Strong. 1t was said last evening; had re.
ceived advlces from friends In New-York. In whose
Judgment and integrity he had entire e. confidence; &C.
the Peoples Company for distribution among gn tne
regards the rumors referred to as without any
Foundation. 49,
approve the resolutions left In his hands. as Mayor
Strong will then have been absent the ten days
which the Law specineo.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1895-07-15
THE CrOWD had FREE DRINKS.

BOGUS CABLE MESSAGE SENT TO A WHITE
PLAINS HOTELKEEPER TELLING HIM TO
BLOW THE BOYS"
Eugene Hapin proprietor OF the Metropolitan Ho-
tel, on Rairoad-ave.. White Plains. was the victim
yesterday OF practical joke. Early yesterday
morning a messenger handed him what purported to
rbe a cable dispatch from Police Justice John T.
Moran and his brother James II. Moran. announc-
Ing their safe arrival In Europe and requesting
the hotel-keeper bow the boys on that ac-
count. The Messrs Moran sailed on July and gave
a farewell dinner at the Murray Hill Hotel this
city When Mr.. Halpn received the message. he
acted promptly The Hooser Kicking Club has
rooms at his house and many OF the members
were about. II ne had been at all suspicious. ne
would have seen this. goodly crowd was soon
drinking the health of their absent friends. Others
arrived from time TO time, and Mr.. Halpin had 10
call for assistance TO serve the crowd. All went
we'll until one. who had beer told the joke,
acquainted Mr.. Halpin with the fact that he was
being fooled. An immediate adjournment was taken:
Mr.. Halpln got of in quiet corner and examined
the message. He then saw for the first time that
It written on sending bank. Nobody has
seen the since then, and Is supposed that ne
has sought secluson in the woods.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1895-07-15

the start TIE viy.ant was then about two
lengtus ahead Of tnv defender.
Two minutes later he course 1t poth mats
was changed to the west. with the wind abeam.
No attempt at reaching had been made In any
Of the previous trials therefore there was much
interest as to whether the Defender would DO
as well as In the windward work. or fall be-
hind the Vigilant. The proof was established
In a reach OF sixteen minutes length. In which
the Defender walked steadily ahead Of the Wig
liant and opened a gap between them OF about
an eighth OF mile This settled all doubt as
to what the Defender could do on this point
At the same time the Defender set her jib and
forestaysail and took In her big balloon Jib top
sail. The boat was then brought close and sharp
to the wind the course being north by east. The
Vigilant followed suit. and being brought close
to the wind gained ground at the next tack
The crews OF both yachts were lying on the
decks close to the rails In true racing style.
DEFENDERS QUICKNEss IN STAYS
. But the positions OF the yachts changed again
as soon as the Defender was brought closer to
the wind, which did not lessen her speed In the
slightest. and the correspondents could see that
the vigllant was losing ground once more. At
Continund ON Thisd Page
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1895-07-15
SHE BEFRIENDED hin ~ JAIL
DIR BOWERS MARRrEs THE WOMAN WHO BE-
ILEvED IN HIM WHEN UNDER SEN
m nrA ATtI

DIR BOWERS MARRrEs THE WOMAN WHO BE-
ILEvED IN HIM WHEN UNDER SEN
TENCE OF DEATH.
Chicago. July IA dispatch from San Francisco
says: "Dr. j. Milton Bowers the principal In the
inal annals. was secretly married to his fourth
wife woman who befrended him when he lay In
the shadow OF the galiows .or months Bowers
married Miss Mary Bird San lose teacher. May
q last ut Denver. but the fact has Just leaked out
here Bowers. whose specially In medicine is wom-
ems diseases. has had remarkable career. on
November l. 1885, his third wife de'i under sus
picous circumstances Her brother. Henry Ben
hayon. the following day complained to the
police that Bowers had poisoned his sister. as he
wanted to marry Miss Bird. OF whom ne enam-
CURED. Bowers was arrested and 1t was shown there
were traces OF phosphorus In the dead woman's
stomach lie tried and convicted and SEN
fenced to be hanged. but secured trial. and
again was convicted. II was while waiting the re-
suit OF a second appeal. IN 1857. that Henry Ben
hayon committed suicide. leaving written con-
fession that he poisoned his sister to get the In
surance on her life and that his plans included the
poisoning OF Bowers also.
Bowers was released. though many believed ne
had really poisoned Benhayon and had the con-
fession forged He resumed the practice OF his
profession, and has lived here since. The
woman he married last May carried him delicacies
while he was in Jail and believed in him. On Oc-
tober a. 1873 Bowers's house No. S63 North Clark
st. Chicago was burned. and the police had strong
suspicious that he set the place on fire to get the
insurance. on March IS. 1874 the first wife Of the
abused his WIFE but the police made no examinauon
of her body. Soon afterward he married Teresa
under s,milar circumstances. but her parents re-
fused to permit an autopsy on the body
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1895-07-15
MURDERED A CHIEFS SON.

TWO INDIAN POLICEMEN NARROWLY ESCAPE
BEING BURNED At THE STAKE.
Pender Neb. July 1.-two OF Captain Beck's
Indian police are In the Thurston Countp jail to
answer to the charge OF numbering George Parker
son Of Fire Chief the last great chief OF the Oma-
has. The crime occurred last night on the Omaha
reservation near the tribes celebration grounds and
the two policemen had a narrow escape from be-
ing burned at the stake by the 800 Omahas that
were near at hand. The policemen Frank Ewing
and Black Elk. Winnebagos. Ewing says that the
shooting was accidental but other reports state
that he made the assertion that he just wanted
to kin an Omaha. The two tribes are unfriend'y
People from the reservation will call attention to
this crime to prove that Becks Indian police are
not the proper persons to have firearms. The Oma.
has are excited over the murder. and tribunal OF
war is possible
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1895-07-15
THE RIVER WAS COVERED NTH FLAMES.
BURNING NAPHrHA AT THE EQUITABLE GA
LIGHT CoMPANYs PIER CAUSES

BURNING NAPHTHA AT THE EQUITABLE GAS
LIGHT coMPANYs PIER CAUSES
CONSIDERABLE DAMAGE.
fire which the fremen fought under uncommon
dffc cultes broke out at I:2O O'Clock 'ast hsh' vi
the pier OF the Equitable Gas Light COMPANY a'
Fortieth and Forty-frst SITS. and the East River
1t was caused by the ignition OF the naphtha from
which the gas is made. and which Is stored in uh-
derground tanks. Before 1t had been extnguisheo
It had done considerable damage TO the gas COM
pany's property and to the private dump OF Brown
4 Fleming, at Fortieth-st. as well as burning the
head and arms of the captain OF one or the scows
lying at the dump. The damage Is esuma'ed al
1900. , ,.,,,,r ,sw min.
Ss' DS BY sseona whian she Teboa
red up the river II was soon seen = ina. .me e emd
Ses ~eTe se8o ordsred Ss home by
had charge Of the rs The wSrk az and
Of nremsn who Welded their axes on the pier and
pumped edR from OF the river to the tanks
was responsSs, fST sns spo nT and oated
the surface Of the river forming h snees knockcd
eh was snsSd d, By yps into the and in
Instant there was roar owsa snq Hospis as at sky.
th1d. rSn was seen ambulance was Immediately made
ready and when call for It's services nc The
only man % Who was seriously hurt. however. walked
By himself to Bellevue for treatmrenI; ra. there were
nfa % tic s:oa a:DSins sns ssSas
vas in charge OF Henry Thompson' anH nIsv Thev
boy named OShea had stolen aboard 10 Play tSs
were at the stern Of the boat ana, eay cast on
nature Of the FIRE. Thompson immediatey sn css the
the lines and allowed 1t to DRIFT out '"'' '''
stream. x.n, ~,
asms but Thompson and the pucky lsunSlh'sSS nl'sS
the small boat which lay on the DECK ana IHpeadv
been given when the shore was reached Inc sin~ sI
WAS toWed to East Thirty-ninth-st. by passing
tag .,x r..
Meanwhile the scow City OF Paris which wa
lying ct the north side Of the pier was s,,, mt
nards! time Her captain. Ole Monson nsss''S SropSe I'VE
ss wife and child ashore when the l1nred the
Sest TO dr out into the river The blazing eseyerey
teHsnsd t about the face and arms In try bich 10 ar
nvsd ~ upcp the scene e. this point Raroad
ssnsfsr sco~ 'teamboat Maryland passed tine Monson 10
sns ashore and walked down to Be'lsvne noSIh'"
hls burns were dressed by Dr. s sne xas
A. sns Asvemeyer then ran her nose up 20 sne Shs
Srs13ys pier and began to nght the nrs, nMrs,..,stns IN
n s.ed her way slowly from The dump At rotuethn ,hs
vnIch was continually catching IRE, up 20 'oS ~
vSass ne, enc Of the gas works pour'ns ~ stssu mount
4 5nhs under the dock would become come 100 d siey s,e
a ~ vent and II vas thought there ,Hsr wC~1 con-
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1895-07-15
4 SMOKER FRACTURES HIS SKULL.

ONE OF TWO BOYS ENGAGED IN CONTEST TO
SEE WHO COULD USE THE MORE CIGAR
ETTEs. FALLS TO THE SIDEWALK.
George Hyde. fourteen years old. OF No l' Rut-
ledge-st, Brooklyn. while standing at Bedford-ave
and Rutledge-st. yesterday afternoon was seized
r,,,b a m and fell TO the sidewalk. His skull
fractured by the fall. and he was removed to the
Eastern District Hospital. where his condition Is
Young HYDE was an inveterate cigarette smoker
and AT the time he was stricken was engaged In
nontest i'm smoking with another boy as to who
Mould smoke the more cigarettes. He had fire.
nnently entered into these contests with boys In
the neghborhood.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1895-07-15
PRICE THREE CENTS
FIVE DEATHS ON THE ROLL.
EFFECTS OF THE GREATST0RM
THREE KILLED AND MANY INJURED IN
CHERRY HILL. N. J.
ONE EDEArHDUETo TO ERIGHTIX PLAINEEELD

ACTIVE MEASURES OF RELIEF-PArRoLLTNo TIN
WRECKED vrLLAoE-PREAcHINa AMONG THE
RUINS OF HoxEs-HARLEM RECOVERING
FROM THE EFFECTS OF THE TEMPEST
THOUSANDS OF VISITORS TO THE
roRNADoswEPr PrACEs-CHAR-
IrY IN wooDHAvEy AND
UNION COURSE
The death roll Of the swift and terrible tor.
nado which, after bombarding Plainheld, N. J..
with hailstones on Saturday afternoon. brought
death and destruction to the little village Of
Cherry Hill. and then swept over Harlem. and.
after wrecking Union Course and a part OF
Woodhaven. Long Island. swept out to sea,
numbers AVE. OF the deaths. three occurred
In Cherry Hill, one. due to fright caused by the
storm. In :Plainneld. and one in Union Course.
The number Of injured is difficult to estimate.
as many people who were hurt were cared for
by their friends.
That prompt and enicient charity was be-
slowed by the thousands Of sightseers who
visited the ruins In some measure made up Tor
the inconvenience caused by the presence OF
throngs Of strangers who were attracted TO the
scenes of death and disaster.
Pathetic Incidents are recorded from every
place where the power Of the tornado was feit
and when the complete record OF losses Is MADE
I'D, the damage, 1t is estimated. Will reacn
hundreds Of thousands Of dollars.
1t is possible that the list Of the dead may
be increased, as some Of those hurt are In
tured 50 severely that their recovery Is doubt
full.
THREE DEAD IN CHERRY HILL
THE LOSS OF LIFE NOT so GREAT AS AT FIRST
REpoRrED-A SERMON AMONG THE
RUINs-pArRoLLING THE STREETS
RELIEF MEASURES
Three dead and six seriously injured is the
result of Saturdays tornado In Cherry Hill, ~
j.. not including the homeless condition OF about
fifteen families. The dead. as reported last
night, are:
Conrad Friedman. the notel-keeper.
Anton - one Of August Mund's laoorerh
William Abrens's eight-months-old baby
Six persons were taken to the HackensacO
Hospital, but two have since been discharged.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1895-07-15
1T BLEW HOLE THROUGH THE ROOF
A FILTER IN NEWARK ICE FACTORY EXPLODED
AND SCARED LOT OF PEOPLE

A FILTER IN A NEWARK ICE FACTORY EXPLODED
AND SCARED A LOT OF PEOPLE
The big steam filter in Hutchin & Co.'S artificial
ice mandatory, In Mount Pleasant-ave.. between
Clark and Clay sts Newark, exploded last evening.
The mandatory covers almost the entire plock.
1t is the orly factory building in the neghhorhood.
the remainder OF the section being given over 10
residences most OF them fine ones. The inter
which exploded feet in diameter and 10 feet
high. 1t blew into hundreds OF pieces. The force
Of the explosion upward. and the pieces tore
a big hole in the roof and rained down on the
remaining portion tearing several large holes In It,
There were fifty or sixty employees about the place
at the time, but all escaped injury; u.,orc.
and thousands of people gathered at the factory.
They could see nothinS but the story spread tnat
erable excitement The police reserves had to be
called on to keep the crowd In order.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1895-07-15
MRS STETENSON HIS RELAPSE.

SIZE APPEARED TO RALLY AGAIN HOWEVER.
AND Is EXPECTED TO IMPROVE.
Ploomingdale Ill. July N-Mrs Adlai f. Steven
son. wife OF the Vice President experienced q re-
lapse at noon to-day and physicians were again
summoned. She seems. however. 10 be ralying
again and II IL thought she Will be much better by
morning General John c. Calhoun. OF New-York
city. a kinsman. OF Mrs. Stevenson. and Judge W.
G.. Ewing OF Chicago. Mrs. Stevenson's cousin have
been here for the last two days. but departed to-
night
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1895-07-15
TROLLEY ACCIDENTS IN JERSEY CITY.
Girl. FATALLY INJURED. MAN THROWN
FROM PLATFORM. AND BICYCLE
prDER INJURED


FROM A PLATFORM AND A BICYCLE
RIDER INJURED.
Amelia Nesbiha two years old. OF NO. $50 Grand
st.. Jersey City, was playing In the street near her
homo Yesterday when she was struck and fatally
injured by tro,ey-car No. 23O. OF the GreenviIle
line The car was equipped with a fender. but
It passed over the childs body and she was crushed
under the bar that runs the car In front OF
the wheels. James Linihan. the motorman, was ar
rested.
Bernard Keenan, thirty-four years old OF No. "a
Montgomery-st was riding Newark trolley
yesterday when a sudden jolt Of the car threw him
from the platform. He badly cut about the
head. and was taken to the City Hospth; iH;.sv C,,v
wheelman. yesterday entered into an impTomptu
race with belt line trolley-car In Monticello-ave.
He beat the easily. but then tried to cross the
track. His wheel caught In rut and was struck lex
by the and demolished. Dehard fell on his
head and received scalp wound lie was
taken to his home, No. 260 Summitave
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1895-07-15
SAILING.
(BY TELEGRAPH TO THE TRIBUNE,

Newport. r. l., July 1.-THE reader OF the
reports concerning the trials OF the new yacht
Defender may have been inclined to make the
criticism that It was easy enough to say that
she IL a fast boat" a wonder" or world
beater." because she has. with the exception OF
q week ago to-day. sailed by herself. 1t Is
possible. also. that ones enthusiasm may cause
him to forget to exercise the best Judgment.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1895-07-15
DEFENDER BEATS VIGILANT
a TRIAL RACE OFF NEWPORT.
SUPERIORITY OF THE NEW YACHT CON
CLUsIvELY SHOWN

THE TWO RACERS MEET ON EQUAL TERMS AND
THE DEFENDER PROVES TO BE THE FASTER -s
AND MUCH QUICKER IN sTAYs-AN IN
rEREsrING EXHIBITION OF EXPERT
HANDLING AND YACHT DE-
sIGNING-THE v1GILANT
BEATEN ON HER
BEST POINT OF
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-02
Herrera
y Fundici0n
lie ROBERTO GRAHAM

En- este eshsJiecaaoie,st, ye ro,sst,w
gen y hay ele se,,ta:
Maquinitas de picar cssr,,e
Maquinas dc pioar yerba
Maquinas dc desgranar mstiz
Maquinas de despulpar cafe
Cedazos para cafe
Subidores 6 dragas para caf6
Carretillas de mano
Carritos de mano y para caballos
Carros para comercio y haciendas
Ruedas y ejes para carros de
todos tamanos
BALCONIES y escaleras de hierro
Ponce, Marina.
S ;bre. 20 de 1904 | t. 3 ps.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-02
Unguento Dermogeno!

Los asombrosos efectos producidos
por el UN6UENrO DRRh60ENO en-
las ilagas queu.ra.ras. ia1anet<s, pi-
eaeia,as nc mos7Ytfos kpra a/,seaad.
sabaJoses, slsfantis1sii tSmorss, d
c.alQHie, procsdsncta, rsHnsatisnso. SL-
cs,as, hs,Idas ds e.aL91isS a11ta. t0-
ua4iisos Dr., 10 demuestran las infni-
tas curaciones obtenidas y el eonstan-
te uso que dc dicho especfhco sc
hace.
Deposito: Farmaeia Central de ].
Ferrer.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-02
SALON BARBERIA
JOSE RAMIREZ = CO1MO

En- el punto mas g. trico De Ia poblaci6n
plaza principal, ests bsr b. n, ia moptads
on todas las oomodidsdss apetecib'es, o.
Dc que el pnblico no ecbA De me, os L.
y,ontitud Ell buen sew 10. Per el sit;.
que oeups, pUede ser % lugs- de rsupi6,
unuy po6tico y sg tdsble.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-02
|. BASSEDAS

< donde he vivido largo
e Ia juventud lqueha la cicunstana de
< a> HAst iona donde mi mi fmia az en-
senac:, drigir los estudane desde aqui
" Instruction sscandsria univesitaa aquel udad
estipendo anual.
Il uilzar
I'm ~ endran Guide observe
,'e1tuoa Gel hosa domesico =
detalles pueden pediro
-e:sr@ ( &
te<nc;lo Ronda SsuPc Pciro al, BARCELONA.
YAH IL
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-02
IGran depurat,ro pegetal !

.IGran depurat,ro vegetal !
6 sea extracto fluido compuesto de
varias plantas indigenas, usadas CO
no alterantes y sudorfcas.
Cada onza e ida representa- un
onza de las plantas que conttene.
pURAMENTE VEGETAL
EI mas conocido, segnyO y re:ptd
purifcador de la sangre!
Conserva el CUTS ieyso y libre &
srnpesones y cranes!
Pueden usaylo hasta los nino,
Deposito Farraacta Cenfy u, de J
Ferrer.
Z n. Nvbre , de t8o3.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-02

competente direction de don Santiago Gmertz quie
ejercie ndo durane IS a1o, el .licado cuna'i
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-02

CO. EsQUINA MAYOR, FRENTE 4 LA AUDIENCIA
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-02-02
Bregaro & Co.
Playa Ponce, P,Ae,toRico.

6iran 4 cort. vista sotr~ Espefta Isl..
I'D lscer es.
GirsI sobr- lss p'ssa priueipAl-s 4.
Frapcia, lnglatsrrs, A,emspia, Anstxi,
Bg2ics Holanda. ltslis. Portugal. Su;
v Afric< fAarroscosj sct-e New yo-s