Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-10-18

/ RuI Utiit Sulupt Dult. pu llg Hllllf HleIs
ner 9eIllnOheit tpsgsn bdufia aufbalte
benn unsliiSi6erlpeiIe mu9t bic Ie Of.
tere IbtpeIenbeitsn BON SauIe moth.
iperoig, beIonbers i'm Wintsr, Der mil
sllnebnenben Sabren inrner unertrdas
Ii6er in 2onoon tpirb. @s lit bsutiaess
tags pirtlih I1fpiertg, gu Iagen, fpels
DIE SabresSeit in 2onbon ertrdgli9 lit,
penn iie iiRb ii9 ale glei9 i9limm.
gBir DerIu9ten es alIo nit einen
Burden. Gr mar Elm gang angeneb=
msr Sunge, aber bu meine Site! Nie
bat if9 bas Spri4tport: Scr S9ein
trust!" me9r betpubrbeitst.
9bglsia nur iisbSe6n Sabre aft, ere
grtff i6n cine rufenbe 2eibenI6aft fir
bic &D9in, bic gum minbeftert feds
itnobriBig alt mar. tpenn fie au6 nur
e9tllnoslpanSig Sugab. Sic bate aus
beroem einen S4ab. sinsn @arbiIten,
Der lie beiratbsn fpolte, io6uIb fie @elb
genug CUR GtnridtIng zines SGus6ens
erIpart 6dtte. SnfolsebsFen mar lie nus
tiirli3 isbr talt gegen ben 8urf6en
uno glng aud ni9t germ NIT i6m, neil
tie ii4 mit 10 einem &nirss ni6t lGz
herlth nla9e1t pollte.
Gs bauerte einise 3eit, Bis i6 bas
bfnter fam, neil mein Dummies 6ausz
mGe3en, Dds etipas iiberIpannt mar
uno biel Sintertreppenrpmane las, nit
BEN aldermen Sungen Mfitleto bate,
ebenI 0 ipie bic &amlneriungfer, bic bic
SD9in infolge elmer tleinen MiBbeltqz
teit iiber ibren Regeni9irm niCbt leibsn
tonnte. 9ie a0hin battle ilGmlib zines
Sonntdgs ben RegenI9irm Der &anz
meriun9fer obne oersn DiFen geborat
unG in einem Omnibus itebsn laiien.
Die arne Srt9fer mar am nd9iten
Sonntag in einem nslien Sute NIT
Strdubenfeoern, aber pbne Regens
i3irm ausgegangn, lrm nit ibrem
S9aB 5uiummen5utreffen, unb bd es
beftig geregnet bate, ipdren bic sSsosrn
arg mitgenommen iporbsn, un0 bic
bellblaue Sarbe, tpnnit 1ie qefGrbt ipaz
reR, battle ii4 iibsr ibr @3eIic9t ergoIIen.
Sic bate 10 i9eubli9 uusgeieben, oaB
ibr S9db bet tbpem 2ln6lid laut oes
lcht bate rnb bas @erbGltniB infolz
gebefen abse6ro4en iporben mar. Die
8Gmmerjun9fer mar lange 3sit uns
trOitli3 rnb md9te Der &11in ben
Iorfpurf. 1ie babe i6ren S6irm aez
nommen unb ibr Ser3 sebroden.
So itanoen bic Saben, uis sSames
0etn eigsntli6er Rame mar gllfonIp,
aber 10 tonnten mir ibn bod lnm6glib
nennen) iih Der uRgelp0bnli6Iten
Beiie gu fa,qmen bssann, neil bic
&o9in feline 9lufmertiumtsitsn 5uriids
tpies.
gtpa Isbs 8ofsn, na6bem er Iei=
ne Stsle bel uns angetreten bate, Be-
merte ta, baB Sanes imuner in Gez
oanten uno ionoerbar in Ieinem 9enebz
men mar, alein i6 a9nte bic 0abrbsit
nt4t. 8em er Bel SiIde duflpartste
unD einem bic &artoffsln rei9fe, oann
blie6 er aud, na9bem man Ii9 genomz
men bate, ne6en einem ie9en unD
ftarrte in's 2eere, belt einem aber inz
mer Die &artofielT6iiFel bin. llnb penn
er ni4ts berumrei9te, bdnn itano er
binter meinem Stubl tnb IeuTSte in 10
unirotI9sr gBet1e, bab t1 mid einiae
Vtale gang erfAredt limtpanote, in Der
@rpartung, einen @etIt gu ieben.
@ines Cages absr puroe i1 ernItli9
beunrubigt, als pas 9ausmdo9en bsrs
aufgeitiir5t fam.
80. 0tdDame, bite, fommen sic
bod berunter. Sames fpdlSt ii9 in ben
3rGBlihiten S4merSen auf bem 8oben,
uno i1 CLAUDE, sr ftirbt."
Sd gtng natiirli9 iofort binunter in
Der Meinung, Sames lei trant. unb
fano ibu audi ipis er Dor Dem serb lag,
ItDbnte uRo bic 9dnoe auf ben Magen
preBte.
.Das gi6rs b.nn? Das 1T benu
los2" risf i3 in bem 8luuben, er babe
piellet4t ettpas gegeTen, mas ibm
l6le9t betommen lei.
Qllltin er antipprtete ni6t, unb bas
9ausmGb9en fling on Su ipeinen unb
iagts rgl4, Mabame. fru9en sic nur
bic &09in."
SD Ia9 MIDI Inn, absr bic S0din
mar nt9t ba.
nBo lit iie bsnn9" fruste id Oess
balb. yDas tpeib Die benn odpon?"
vSie bat ii4 in Der Speiietammer
stngeT9loFen," ant1portete bas 9auss
mGo4en. -
SD fling an gu 9lduben, bic gan5e
@eIelIIfait iei perriidt setpOrben. 9lls
ich an bic SpetIetummsr tam, fano i4
lie psrIalpiien. pno ruppelte an Der
Sgirflints.
Sinh Sic brin, Maub9 gDas ion
benn oas porltelIen2"
80, Maoame," antlportets bic 80s
din itObrenO, nTagen Sic muir ui4t,
baB er toot vt, nur ni4t tobt."
.SoSt9 pappsrlapupp! SD peib
niht, ipas nit eu9 allen los lit; tom'
men Sic iofort berdus."
3ittsrno urb ii9 bic gussn nit Der
Sbiirse ipiI4snb, tam iie gum @ors
I6sin.
ngHln iasen sic mir NAL, ipas bas
allies bsiben Ioll2" frugte i6, aber ebe
Ite ontporten fonnte, bate Iib Sames
srbobsn uno trat 81 mir.
sd CLAUDE, ich babe mir ben Ma9en
"a - =