Illinois Staats-zeitung., 1895-01-30

CLAUDE ni9t, baB cine Mobtfifation ei1eS
Q6t &dbn1en ent6dlterlben GdngItrDtbz
Stpdes our @%etpinnung bon WdbenboniQ
irqenbfpte berboQfommret tperben fam. Ser
Stod. gepd6rt Der 80nigtn geniigeno Gaum,
befdbtgt bic 8tenen, bic Mdrme Dortbetl@
Daft a~uF3uipetbern unb b~efeitigt ale
@9mterigfeiten, bic 1t9 gep0bnlt9 et1lz
ftelen, tpe1rt ma bic 8tenen in ben Sbers
bau iiberfiebeln lafen ntQ. Mu9 bat man
ME nOt9tg, Die 8rutfammern gu pertletz
nern uno Dabur9 fpart man Die Nuslagen
fir S9tebbretter unb anbere 8prrt9tungen
be6ufs 8erengun9 bes 8rutrdumes. Sc
peniger loIe Sbeile Elm Stod bat, be1to be1z
fer tit es. SIT man nit ii9 bariiber i'm
Geinen, tpie groB Der Stod Ober pielmebr
Der 8rutraum tperben foQ, 70 fragt es it9
nun, tpte ct berfertigt tperben muB. Set
i9 mid nit Der 9Snlferet befaBt babe, Iinb
bret perl9iebene Metboben bes 3u1ammene
fiigens zines Stodes befolgt tporben. Die
Gden beg olten uStmplicitD" =Stodes muir
ben bur9 cine 8ebrfuge (miter joint suz
fammen9efiigt, bo9 in ben lebten paar Sab
Te1t bat bic %1pgenannte dovetailed- (teile
f0rmtge) 8efettgungspeiIe ft9 GROCER
9unt 81 e~rfreuen gebabt.
Sd babe mid f9on oft getpunbert, maz
rum bic leBtere MetbODe 10 grpBen Nnflang
gefunoen, ba fi9 bagegen ~bie1erlet eintpenz
ben ldBt. Gri tens 1T tie falf9 benannt,
benn dovetailing fommt babel gar ntht
III Nntpenbung. Sin dovetailed @efIee
bat einen mad auben gu it9 erpeiternbtn
3apfen in @eItalt zines S9palbenf9pan>
3es urb cine 92ut6, in Die Der v9obetdil"
eng btneinpaBt, ST 70 cine Suge einmaG
hergeftelt, 70 ldbt fte an4 obne Nagelbefe=
itt9ung nibt 70 leibt pteber lbs. Oas in
otefem @tod berfertigte @efiige 1T dber peiz
ter ntbtS als Elm Nutb= unb 3apfengefige
unb beitbt ni9ts @nlpfeblenstpertbes.. Meiz
ner Nnit3t mad bermag Elm fol6es 9efi9e
nt3ts altf5upetf len, bos ibm ben 8or3ug Dor
Dem geiDObnltchen berbldtteten etnrdumen
fOnnte, benin es berlei6t benz Stod peber
Oauerbaftigfeit mod 2et6tigtett, @u9 1T
es nett 19ptertger, ben Gtpd i'm re9ttptntz
ltgen8tered auf3uba1en unb m1B man beim
Nage(n duBerF porfi6ttg 1ein, peil es Ionft
let9t bortommen fann, baB mad 8eenbiz
gung Der Nrbeit Der @tod 19ief geratben
tit. Menn zines Der 8retter Elm tpentq mebr
gut arnlnengef3rumpft lein ioGte, als Gin
anoeres, pirD man feline 1iebe Notb haben,
ben 3apfen in Die Nut6 su pdffen unb
tpenn man i'm btnetn 6Gnlmert, fann lei9t
zines Der gretter etnen HiB befomme1.
3etgt 1th Elm 1ol9er Sprung audi bielei9t
nt9t foglet6, 10 bermag bod Der fortgez
ieBte Orud fpGterbin ein @prtngen 6e8
9ol5es 5u berdnlafen. @irb bdnn Der
Stod ntbt forttpdbrenb gut i'm Jarbenai1z
itrt6 erbalten, 10 liefern bic 3ablrei6en
Springe Dem Gegen cine quite @eleqenbeit,
IN tie etn3uortngen, unb oas @efiiqe in
SGulniB gu berfeben.
Snoem nun gege11 bic berblatteten (halz
ved) 0efiige aucb nic6t Elm ~ctn3iger Der
bon mir 9enannten ginpGnbe erboben tperz
ben fann, 70 begretfe i3 nt9t, pte ecSemanb
benz anoeren ben 8pr3ug geben fanr. Sin
berblattetes 8efiige fam nit gr0Berer
2et6tigteit angefertigt perben unb 6ietet
1th bterbei benz Gegen nur Elm @paGt bar.
@9e t4 tpeiter fortfabre, min i6 bemerz
fen, baB i9 nit meinen 9arlegu1gen tet<
nespegs gegen trgenb etnen 8ienentodz
Sobrtfanten &rteg gu fi6ren beabfi6tiqe,
BENIN pbglet9 tie ale 1ogen. dovetailed
St0de berfertigen, tDnnen 1ie ebenTo out,
tpenn fte tooQen, fol6e nit berblotfeten Sc
fiigen beriteaen. Sd tpeiB, baB bic Dffentz
lt6e Wtettrng gegen MIDI fein ptro, ib
tpetB aber au9, baB mir getpo6nt finb, Mltz
bergebra9tes fir gut gu befinoen unb in
Der alten Surbe peiter climber au tappen.
8tr folgen ben nSabs", tpte bic Srauen
Der Mobe foGgen,
IS tpGre mir lieb ,tpenn i9 bier nit
metnen @tnpdnoen gegen b~eIagten Stod
gu @noe mare, aber bas 1T ni6t Der SAT-.
9r. 9ut9tnion fagt in fetnem Bud: u@bz
gei9rdgte (bevelled) @efuge an Den Gden
bes Stodes pber atptT9en ben @taqen fomz
men 10 f9neq auBer @ebrau9 un6 tperben
bur4 etnfa9e oteredtge erIeBt, bah es
Misunderstanding fem tpiirbe, fie als UNI
brdu4bor al be5ei9nen." Sotpett bic @den
in 8etra9t tommen, mag bas rtbttu fem,
pod be3tpetfle ib Die &t9ttgfett bie1er 8ez
%Dauptung in 8etreff Der @efige apif9en
ben etn3elnen Sbetlen bss Stods. Was
MIDI betrtfft, niirbe i'd niemals einen @tod
nit boQtommenen O~ieredtgen @efigen 3piz
19en ben Sbetlen benuben unb es qiebt in
otelem u%piloen unb n%oligen @eiten" Diele
2eltte, bic mir bei5uitimmen qeneiqt ftnb.
Sd bean itanbe nt9t nun bic bieredtqen Sc
fltge, fonbern au6 Die 9offman'f9en &abz
men nit tbren f9arfen &anten. Mnbere
mOgen bereit fem, iebesmal bic g9abmen
~ausetnanber 81 aieben, tpenn 1e etnen
berausnebmen tponen, ib 5iebe etnen @tod
bor, in tpel3em bic Gabmen 10 bGngen, baB
tetner ben anberen beriibrt unb aus MEL
9em mai irgenb einen nebmerl fam, obne
tbn borber ausetnanoer ou 3erren. Sd babe
ntdtS gegen self-spacing &a6men oSer
gegen etne 8orrt9tung, bur4 pel9e ben
Habmen etn genauer NbftanO geseben tperz
ben tann, aber bDn &abmen, bic einanber
hpriihrpn mnn fh militia ~fniTgp,