davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The morning call., 1895-02-06
More Petitions.
Postal C1erkship.
BERKELEY,

Berkeley will vote upon its charter as
laid before it by the Board of Freeholders
on February 26. That was the dictum of
the Board of Trustees at its meeting Mon
day evening, passed under suspension of
rules. The precincts were named, also the
precinct officers. The polling places were
located as follows: Precinct 1, Homer
block; Precinct 2, Longs building, Tele-
graph avenue; Precinct 3, two places
Shattuck avenue, near Center street and
Shattuck avenue, near Dwight way; Pre-
cinct 4, engine-house on Fifth street; Pre-
clnct 5, Posen engine-house; Precinct 6,
Peralta Engine Company house; Precinct
Z, Lorin. In Precinct all voters residing
north of the center of Charming way shall
vote at the Center-street polling-place and
those living south of the line shall vote at
j. j. Mason's Office, Dwight way.
An ordinance was read for the first time
which requires that the speed of trains
passing through town be not over eight
miles an hour, and that all trains shall
come to a full stop at Delaware street, in
West Berkeley. At present main line
trains make no stop in West Berkeley.
Junior Glass Officers.
The class of '96 has elected as its repre-
sentatives for the succeeding year: Presi-
dent, j. Wittemeyer; vice-president, w. S.
Plunkett; secretary Lewis Hilborn; treas
urer, N. Wilson; board of directors A.
Wilder, Trew and O'Connor. The class
took advantage of the occasion to honor
its football heroes, all those elected but
OConnor being connected with the foot
ball team, and he is prominent baseballist
The morning call., 1895-02-06
yentieth and Guerrero streets, v

SW corner of Twentieth and Guerrero streets, W
george E. and Eliza L. Turner to Alice NJ. Had
lev lot on w line of Guerrero street, SIZES OF
Twentieth 90 24S o. On " iine Of glI ner
zero street, 63:134 OF Twentieth, W 3d. s 26;2, e
80, n 26:09s; gift.
warnock, lot E line OF Shotwell street. 100 OF
Twenty-fourth, S 80 by 122 IS; So
William f. and Mary C. Dubois to Charles Ban
ner lot on e line of Collingwood street, 172 n of
Eighteenth, n % by e 1875; So
Charles and Hannah Banner to Edwin Hood,
Johanna McGinn to Ernest A. Denicke and F. c.
siebe, lot on r line Of Glasgow street, lao OF
Eddy, 25 by e S7:6; $40.
A. NJ. and Martha Wapple to Carl Lueders, lot on
S line of Broadway, 117:6 w Of Leavenworth, w
25, s 20, 5, n 10, e 20, \ go; So.
Estate of James Mem Shafter (by Julia S. Ham
iton administratrix) to Henry F. Fortman, lot on on
1877 g by S 275; $1S,500.
Samuel Sadier to Eleanor J. Thornton. lot on
line of Clement street, 57:6 K of Fourth avenue, Z
Paul and Clara Friedman to solomon Getz LOT on
z line of Eighteenth avenue, 1866 OF G street,
24o: sio. ' = :
Thomas Bodkn to Harrison % A. Jones' lot on
n 214:2, SW IS 2, Sc 204, 90; $40.
Mary A. Miner to Maria Kammitter lot on w
line of Thirty ninth avenue, 100 of r street, %
Gottleb Grau to Solomon Getz, lot on SE line
of Vienna street, 25 70 of Persia avenue, NE %
by Sc 100. block Cd, Excelsior; $40.
Isaac Wormser and Herman Waterman,
sgnees of NJ. Waterman d Co. and A. Pfster d Co.,
to Behrend Joost, lot E line of Harvard street,
100 n OF Wayland, f 120 by 100, block 104,
University Homestead; also lot on E line of Mad
rid street, $50 \ of Italy avenue, $50 by L 100,
block 40, Excelsior So
John O. Eastwood TO same, lot A, block 1885, Uni
versty Homestead $40.
b. and Anna Joost to Jos. I. Lawless, lot block
1885, lot block lO4. University Homestead Asso-
caton lots and a, block 40 Excelsior Home
stead Association; lots 208, 200 and 210, Gift Map;
$40.
James Clark TO Catherine Clark lot on w line of
Carr street, IS Of Paul avenue, S % by w 100;
gift.
James w. and Mary Smith to Patrick w. Rior-
dan, lot on NV line of Park Hill avenue, so NE
of the division line of Flint Tract and Park Hill
Homestead, NE so by NV 40; $40.
Same TO Albert Knierr, lot NE line of Six
teenth avenue South, so Sc of street South, Sc
so by NE 100; $40.
The morning call., 1895-02-06
Paola /" at the Tivoli.


The Tivoi production this week is one of
the old Duff Company successes here, the
Corsican ''Paola," with score by Jakobow-
ski, the author of "Erminie," and libretto
by Paulton and Tedde. The opera is
charming one, bright and light in music,
and very clever in libretto, to both of
which the whole OF the cast did great JUS
tice.
Mr.. Hartman as Sapolo was distinct
success. His work all along has been so
admirable that an excellent presentation
of a new character by him is no surprise,
and his acting last night of Sapolo, "a poor
invertebrate nephew to uphold precious
responsibility" of continuing the usual
Corsican hereditary feud, was great hit.
Mr.. Rafael as Lucien was in excellent
voice and did much toward the success of
the production. George Olmi and Phil
Branson were the representative banditti,
and were as fiercely ferocious as the char
acters demanded.s Mr.. Wilson, the leader
of the poor relations, made another hit and
the male chorus generally was excellent.
OF the ladies Oracle Plaisted as Chilina
was part OF the life of the play. She is such
a bright and such vivacious little woman
and works SO hard that she fully deserves
the applause she always gets. Miss
Thorne was charming Paola Corsican
shepherdess of the Patience style, and
sang very nicely. Miss GaiIlard was the
memorable Margarine and played the part
well. Gazzi, the captain of the marines,
was Miss Belle Emmett, whose appearance
was charming and acting spirited.
The whole performance went with a
great deal of snap and was decided sue
cess, and great deal of praise is due
Director Hirschbach and Stage Manager
Nash for the speed and completeness with
which this opera has been presented. The
next operas announced are two Eastern
hits "Bluebeard Jr. and Fronts Princess
Nicotine"
The morning call., 1895-02-06
The Ornhanm Music Hall.

Few variety performances given in this
city have been so clever throughout as
that presented at the orpheum last Mon
day night. At the head of the programme
is the charming soubrette, Hilda Thomas,
who has already achieved success here in
other productions The rest OF the pro-
gramme comprised Bertholdi the lady
eequIlib rist, Conway and Leland and the
Eddys, acrobats, and in the comedy line
Dolan and Lenharr and Scanlon and Kill
roy and Galetti with his trained monkeys.
All these people are especially proficient
IN their respective lines, and the whole
evenings entertainment is of very high
order of merit.
The morning call., 1895-02-06
ITS NEW PRESIDENT.
State Board Of Agriculture's
Choice.
G. NJ. CHASE OF THIS CITY.
Plans for the Old Fair Grounds at
Sacramento.
LARGER TRACT TO BIZ SECURED.
lie Believes That the Development Of the
State Can Be Shown at a
State Fair.

"They have caught me at last, after try
ing for nine years. was the remark OF G.
NJ. Chase, when congratulated last night
upon his election as president of the State
Board of Agriculture.
'For fifteen years 1 have done committee
work and have always declined higher
office, but the cry went out this time that
1 must serve one term, at least, as presi-
dent, so had to yield.
:'Plans as to the future?' said Mr.. Chase,
repeating the question asked. "In the first
The morning call., 1895-02-06

Private Secretary" and the clever farce
'Joes Girls" Both the plays were as
successful as upon their prior production
at this house. Len Grover Jr. had the
principal part in both plays and played
temperance and also did excellently.
The rest of the casts was in the very capa-
BILE hands of the members of the stock
company. The present bill il. to run for
three days, and is to be followed by a great
spectacular production, the Battle OF
Coeur dAlene, founded upon story OF
our war No pains or expense has been
spared IN the forthcoming production,
Wnlch promises To be a SUCCESS.
The morning call., 1895-02-06
The Wicwam.

The new attractions under the changed
management at the Wigwam are of very
high class, and the audiences show cor
responding increase in size. The promi-
nent performers of very good programme
last Monday night were the Braatz Sisters,
Zamora,, the equilibrist, Dodge, Daley
and Jordan, the last feature being a clever
wrestling exhibition.
The morning call., 1895-02-06
On a Second Weeks Run.

The second week of Donnelly's "Ameri-
can Girl" opened at the Alcazar last Mon
day night to good house, and continued
its success of last week. Miss Brandon,
Mr.. Osbourne and Miss Leslie are espe-
cially able in their respective roles, and the
other parts are admirably taken. The lit
tie children-Nina Cook and Gustavus
Levick-are prettily precocious and are
features of the performance.
The morning call., 1895-02-06
RIED.

McLA GHLIN-GORRELL-In this city, Feb.
ruary 8, 1885, by the Rev Father Seaman, B. J.
Mclaughlin Of Fresno and Annie Gorrell Of San
Francisco
- In this city, February 4
1895, by the Rev. DIR w. W. Case Frank Tryon
and Jennie NJ Higgins, both Of Sacramento.
COOKE-BUSHNELI-In this city, February /
1895, by the Rev. E. B. Stewart, Allyn Cooke
and Grace Bushnell, both of San Francisco
The morning call., 1895-02-06
Filling of the Trestls-

Dredgers are at work gathering slickens
from the estuary, which will be mixed
with rock to fiji in the narrow-gauge
trestle similar to the mole
Ten thousand carloads of rock are to be
used in the work, and when finished the
new pier will have four tracks and drive
way. 1t is expected the work will be COM
pleted early next year.
The morning call., 1895-02-06
In THE MIMIC WORLD.
Prince Hal and FalStaf at the
Baldwin.
THE MiGICIAN'S LAST WEEK.
Maud Granger as Helen Caruthers
at MOrOScO's.
A POPULAR "GIRL' AL THE ALCAZAR.
StOckWeITs, The Tiyoli, Orpheum and
WigWam Rich in Their Special
Attractions.
| POPULAR GIRL" AT THE ALCAZAR.

The historical play of "Henry W." pro-
nounced by DR.. Warburton, famous as a
Sbakespearean critic, equal in excellence to
the most admired dramas of the master
poet, was presented by Warde and James
last evening at the Baldwin to a
crowded auditorium. 1t was produced
under the direction of Frederick Warde,
by whom some slight alterations have
been made in the usual stage copy.
As Mr.. Warde produces this play it is
more in the nature of comedy, for the
greater part Of it is taken up with scenes
between the Prince, Poins and Falstaff at
the Bears Head Tavern, Eastcheap,
London, and the comical robbery at
Gadshill.
Louis James made an admirable Fal-
staff, lacking only SO far as the makeup is
concerned in the slenderness of his lower
limbs. But in his speech and action, the
wit and humor we have learned to laugh
over in the pages of the immortal dra-
matist were apparent to the full.
Mr.. Warde played Hal in the light,
breezy way that appertains to that mad
cap Prince, giving the fat knight quip for
quip, joke for joke, and always getting the
better of his ponderous opponent in the
COHllCG Oh WIS.
Mr.. Guy Lyndsley, as that restless, IN
reasoning and generally uncomfortable in
dividual Hotspur, was in fine bearing and
took closely with the audience.
Mr.. H. J. Stewards new music, conducted
by himself, lent charm to the action
of the piece. The entr'acte music was di
rected by Mr.. August Hinrichs, the regu-
lar leader. The medley number, THE
Arabs Craze" was success.
Julius Cesar" will be repeated tonight.
The Professors Last Week.
Chevalier Alexander Herrmann's third
and last week at the California opened with
undiminished public interest. The best
professors of modern magic are French
men, the lead being set by Robert Houdin,
who was born in 1906 and died in 1871.
Hermann is Partisan. His father was
a doctor of medicine as well as an amateur
practitioner of magical tricks; his brother
excelled in this business of deceiving the
senses. Our professor comes legitimately
by his proficiency for legerdemain-it is
all in the family. His new spirit seance
was a puzzler for the adherents to that
particular form of belief. He repeated 1.-THE
Asiatic Trunk Mystery" by request. 1.-THE
Escape from Sing Sing" and ''The Caliph's
Daughter of Bagdad" were new, and inter-
ested the audience exceedingly. But the
same means produce the same results in
all these tricks; the difficulty is to vary
them by name and situation, in order to
impart the flavor of novelty. Nine. Herr
mann's dances, LA Blanche" LA Ser
pent" and ''The Butterfly were well and
gracefully executed.
The morning call., 1895-02-06
ALAMEDA.

The City Trustees have overruled the
protest of Peralta Bros. against the report
of the Buena Vista avenue commissioners.
The Peraltas claimed that the $1,000
awarded them for threefourths of an acre
of land was not Just. They want $4,000 for
their compensation.
The protest of Mrs. Emily G. Cohen
against the opening of Lincoln avenue will
be heard on February 1S. She claims that
the commission had not legal authority.
Veterans to the Rescue.
The Veteran Republican League of Ala
media adopted resolutions last evening in
dorsing the efforts of Assemblyman James
a. Waymire to secure legislation looking
to the appointment of a nonpartisan COM
mission, charged with the duty of inquir-
ing into election and administrative frauds
and crimes, and declaring that the same
motives and influences which have per-
petuated these practices are now invoked
to defeat the measure intended to expose
and punish them. Confidence in the As
sembiyman as a citizen and legislator was
also expressed.
More Petitions.
Petitions are in order with reference to
the freight depot. The City Trustees have
received another petition asking them not
to take further action until the Signers can
confer with the railroad company with ref
erence to purchasing more suitable site.
1t is the intention to raise bonus to &C
quire better location on which to erect a
more creditable building.
Postal C1erkship.
E. P. Brown yesterday received the ap-
pointment to the postal clerkship recently
ordered by the department. The appointee
is son of School Director Brown. The
position comes under the civil service rules,
and Mr.. Brown successfully passed exami-
nation.
The morning call., 1895-02-06
LATEST sH1Pp1NG INTELLIGENCE.

-
Arrived.
TUESDAY, February 5.
Stmr Truckee, 5 days from Astoria, via Tilla-
nook Bay, 81 hours, pass and lumber, TO Truckee
Lumber Co.
Importations.
ASTORIA AND TILLAMOOK = Per stmr
Truckee-s bds hides, 2 cs eggs, 800 NJ it lumber.
Consignees.
Per Trnckee-Fred Haight; Clayburgh;
Truckee Lumber Co.
The morning call., 1895-02-06
RICHARD v. DEY FRUSTRATED.
Mackay's Private Secretary Seriously
Ill.

Richard V. Dey, private secretary to
John w. Mackay, is dangerously i'll at his
rooms at 223 Grant avenue. He returned
with Herman Oelrichs from New York
about week ago and has since been taken
sick
His condition has changed so rapidly for
allow visitors to see him Yesterday.
While visiting John Rosenfeld at the Lick
House last Sunday night he first COM
planned of feeling unwei1. Next day there
was fever, accompanied with pains in
the lumbar regions, and soon acute kidney
troubles developed. His many friends
here and in the East will be glad to know
that he improved enough last night to
assure hopes of his recovery.
The morning call., 1895-02-06
BIRTHS MARRIAGES DEATHS.

GBirth, marriage and death notices sent by mail
will not be inserted. They must be handed in at
either of the publication offices and be Endorsed
with the name and residence of persons authorized
10 have the same publshed
BORN.
LAWRENCE-In this city, January 20, 1885, to
the wife of NJ. a. Lawrence, a son.
POOLE-In this city, January 81, 1895, to the wife
of Robert A. Poole, daughter.
LOWE-In this city, February 2, 1895, to the wife
of C. w. Love- a daughter.
KOHLMOOS-In this city, January %, 1895, to
the wife of II. KOhlmoos son.
LYNCH-In this city, February 4, 1898, to the
wife of William Lynch. daughter.
BOTH-In this city, February 2, 1895, to the wife
of a. Both, daughter
HYMAN-In woodland, January 81, 1895, to the
wife of Henry Hyman. son.
The morning call., 1895-02-06

There are 80 600 acres under tea cultiya-
ton in British India.
The morning call., 1895-02-06
Twn Rnnsinp nomadias.

The attraction at Stockwell's last Mon
day night was the double bill of Gillette's
The morning call., 1895-02-06
Sexton ON Trial

The case of J. E. Sexton, who was re-
garded as Huntington's handy man. and
who is charged with forging the name of
Robert Foyer, will be called in Judge Els
worth's court to-day.
The morning call., 1895-02-06
Not Looking for Trouble.

The Brotherhood of Locomotive En-
ginecrs of Oakland say that they have no
grievance that cannot be satisfactorily adj
justed without 8 strike. The engineers
think that Chief Arthur will settle the
question so that both sides viii be satisfied.
The morning call., 1895-02-06

There were last year 16, 7S9, 900 American
hogs who bled and died that we might
have hams, and souse, and shoulders, and
spare-ribs.
The morning call., 1895-02-06
"IndustriaIo Laundry.

General Charles T. Kelly of Industrial
Army fame has announced that he intends
starting a laundry in a building on First
and Filbert streets.
The new plant will be manned with So
called "Industrials.n
The morning call., 1895-02-06
Insane Patients Committed.

There were four inmates of the County
Infirmary examined as to their sanity yes
terday. Two were committed and two
were discharged. B. Chevalier is an old
man, who came to California in 40, and
has lived SO long that he has forgotten his
age. He was sent to Stockton.
The morning call., 1895-02-06
win Adopt the Pintch system.

The Pintch system of car-llghting, which
is in general nse on nearly all Eastern rail
roads, is to be applied to the trains of the
Southern Pacific in the Oakland local SER
vice, and communication from A. N.
Towne has been received by the City Coun-
ell to that effect.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-14

Gin sleines Rinb BON Com @ilion,
wel@es am Sonntas 8eboren uurbe,
itorb nod am felben Mbenb.
Der beige gboral.W erein beabii@tist
in unsefdbr feds @o@en Elm 3weites
Concert ab3ubalten.
gbas. 9ornburs ST. uon Me.u HIN,
uerri&tete aufan9s Der @o@e @ei@dfte
in Sprinsfelb.
y. 6. @arnse besab ii@ letten
Mittwo@ na9Weinneapolis, um baielbit
ber Wt6bels NusItequnS unb elmer Der:
iammluns uon Iobtensrdbern unb Gins
baIiamiren bei3uwobnen.
SRI. Carrie glarf uon Maribau,
uel9e einen Monat lang bel ibrer
Greunbin 2iQian snberion bobier, ouf
Beiu@ permeilte, 1T an, Montas mad
9auit 3uridsetebrt.
Die grri4tuns elmer Creamery in
Sunbown 1T beI9loGene Tbatia@e.
Mit benz Bau oerielben lou, iobalo bic
Witteruns IS erIaubt besonnen werben.
Gin senasenoer gisuorratb gum Betrieb
berielben wdbreno bes Sommers 1T be-
reits einSelest.
Mtn 4. Mdrj finbet in Roberts Sale
bic SabresueriammlunS bes bieiisen
Baupereins itatt. Dis @ranbuns bies
les ii4 in uor3asli@er Bei@affenbeit be-
fnoli4en Vereins bat ii@ ais elm GROCER
Wortbeil fur SprinsfieIo ermieien unb
iebr uieI gum sei@dftli@en @eoeiben bes
Ylabes beisetrasen.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-14
" d ether.

No@ elmer.
rNlio, IiebeS Mnn@en, uer baute bas
9aus?"
Scr Maurer."
r3aut er es gang alein?"
Vein"
rl1nb wer bilft inn babei?"
,yto9 Elm Maurer!"
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-14
8ebt ben 9abaf nt@t a..t,

0ebt Den 9abat nt@t ant.
4etl..s S1bre.s sem sebraa4 SeHelbe1.
De Eabats> 2eibeni9att md@f iteti8
Bel einem Meni9en, bis bas Rerpenips
item aerrattet, bic @eiunbbeit ansesrif>
fen unb 3ufriebenbeit 3erit6rt finb.
pl6tli9 auf3ubOren, sreift bas Spitem
au iebr an, ba fir einen leibeni@aftli@en
@ebrau@er Der Gabat nit Der i3eit Elm
StimuIant bilbet, meldes Der R6rper
unwibertebli9 forbert. Baco-Curo
lit Elm mi6enl9aftli9es Mittel, uorii@>
tia mad ben, &e3ept zines beribmten
Mrites, melder baiielbe felt 1872 obne
einen einsisen Tebri@Ias% sebrau@te, 3us
iammenseiett unb 1T rein pesetabilii9.
8dbrenb Der Sur biirft ibr iouiel Eabat
aebrau4en, ME eu9 beliebt; bas Mittel
belebrt eu9 iofort, rDena ibr aufb0ren
tout. Baco-C euro 1T tein Subititut
fir ben Tabat, ionbern Elm bur@aus
mi6eni4aftli9es 9eilmittel. 9eiluns
9arontirt, ober bas @elb nit 10 8ros.
Sntereiien 3uridbesablt. Sn' alien Mpo>
-tteten gu baben ober Bel gmpfanS bes
8reiles per Bot uerianbt. Breis: 81
bic S@a@tel ober bret S4a@teln 900
tdsise &ur) fir $3.50. Senoet ieds
2@ent Bofmarten fir cine Brobeida9>
tel nebt Yampblet unb Bemeiien an
Eureka Chemical & Manufacturing 60.
La Crosse, Wis.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-14
@prinsfelb, u. Gebruar.

Das IbeaterRad "The Hidden
Hand" ,uirb babier I'M 2aufe bes nd@s
fen Monats bur9 einbeim,f@e Rrdfte
CUR Nufabruns sebra@t werben.
George Gorfter uobnte AM Xienitas
in New l1lua Der N~ermdbIun9 fe,nes
Brubers Charles nit SRI. gmilie
&reti@ Bel.
W2it Betauern pernimmt man bebier,
bas bic @attin BON hermann Geuer itein
aus Stately nod INNER f&wer trant
barnieberliest unb bab has S4limmdte
3u befar&ten ftebt.
@olfsans S9m,b perreiite am Mons
IN @d4dften nod ct. Saul. Don
bort aus wirb er i'd mad 9ot Spriuss
in Mrtanias beseben unb bort einise
@o@eu 3ur pFese ieiuer @eiunbbeit
perueilen.
Mm Montas ben %. b. 81. tommt
i'm bieiisen Opern 9auie oas 3weiattise
tom,i@e 2ebensbilb .S@wode Neruen"
ober User bat ben Bod sei@oFen" CUR
Mufibruns. Weridume Miemanb Der
WoriteQunS bei3uwobnen.
Die Weriammluns in CANDLES Sale
lesten Samitos Na@mittas CUR Be>
ipre@uns lber ben Ba,. elmer Creamery
unb &dietabrit babier mar auBerorbents
lid fart beiu1t. Mqe Mnmeienben
waren bauon lber3eust, baB Sprinsfelb
unbeoinst Elm berartises gtabli1ement
baben ioute unb Is uurbe beBbalb elm
gomite CUR Iusiu@uns elmer pafenoen
Qotalitdt baflr unb elm weiteres gum
%l1nterbr,ngen pon Mtiten ernannt. Die
beiben Gomites iinb bereits f1eiBis an
Der Nrbeit ii@ ibrer Iufsabe 3u entles
bi9en.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-14

;yebe Dame MID ben tIeiniten Tub
baben, aber auf benz srSbten lehen.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-14

Gorf4Ias. Ri@ter : rDos i@eiut
ia cine orbentti&e Obrfeise seweien gu
fem, bic Sie BEN i9eusen bel Der @eles
senbeit ueriett baben7"- Mnsetlaster
(ber neben benz b~etreffeuoeu 3eusen
itebt): rs mar bait 10 i@limm nit, 9err
@i4ter. -, iol i'd lie ibm uieaei@t
no@mal seben, baB Sizes better beur>
tbeilen t6nnen?"
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-14

unermartete 8ei@eeb.
SER; Mine @ndbisite, it fnbt fe
rei3enb, It leeu ie.
Graulein: pebbt ie bat mine Mober
iesst?
SER ga, for ttuintiS Sabren, aber
mober lpeten ie bat +?
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-14

DasIebenbise RoursbIatt.
Bantier (pon Der B0rie fomnenb, ~
ieiner iunsen 6rau): r@arum blidf
Du mir benn 10 aufmertiam in bas &C.
ii9t, meta?" - Sunse Trau: $50
itubire bic SQUIRREL"
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-14

Die sefdbrli@iten Mnar@iten finb
iene 2euts. bic ibr san3es Wetrauen in
ben allmd@tisen Dollar ieeen.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-14
0roker 8eroienf!

@er uns feline 9bbreTe e%inieabet. benz ieaosa sir Rr
0oit acuaue Nustuuft lbcr eint gang neres Sel3att,
rpo,nit iraenb cine Verlou mdnnlfden ober petbltden
geidledfs ouf ebrlide gSetie unb obne sroBe Nus!laaen
unS 1sibe iber 100 Douars per Usonat usrS, te a,,p sant,'
obne @etien unb Yeobeln: 3etn 9enl9a1ts'9"mo"s
ionbern Tin ebrlides YeIdait. Meoreiiire;
JOHN HOUSE 4 CO., Canton, Lewis Co., Mo
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-14

unuerbeerl @i@ter gum
.!3eusen): r@ouen i'e bic S@impfz
namen NAL wieberbolen. nit oenen Der
Ansetlaste sic belest bat?"- 3euse
i&meist perlesen. - Nnsetlaster (eifris):
sou i9'n uiellei&t bier no@mal aus>
i@impfen, meine 9erren?"
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-14

Wenn Elm pi~erbeiniser giel auf ber
StraBe binfdQt, 10 wirb ct BON allen
Meni9en, bic % ieben, bebauert /; fdtt
aber elm Meeni& bin, 10 laden alle
3meibeinisen giel.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-14

Gait INNER brinst man jabIrei@e
@ranbe por, UNI einen ein3isen 3u pers
bergen.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-14

s@ulben gu MAIDEN unb lie ju be.
3ablen. Hnb ebenio srunbueri@iebeue
Besriffe, ME Stubent fem unb tubiren.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-14

Dieienisen, bic ii@ INNER ben lob
pani@en, wei@en am dusitIi@iten ieoer
@efabr aus.