Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-06-05

bic Mugsn balb ihlieBenb, .bie fo bel
Erauriees unb S1tperes erlebt bat,
Iiebt bic Mube unb bic GinIamfeit iiber
dlIes, aber i1 femme Hetne pflihtsn
nnb bin fir meins gnfelin au ebem
Opfcr bersit.4
.Wir tpsrben Sbre felbitloie Site
gu ipiirbigsn tpiifen, Grdu 3ante, unb
mas sic anbelangt, 8ds4en, iperoen
mir 9imnel unb Grbe In 8epegung
feben, um sic gu unterbalten. Ridt
pabr, Sbang"
rsSa, nnb nadber tperbet ibr euh
iiber bic ungsl1idte 2anbpomeranSe
beluftisen!!1 rief Sarolta, ben Ropf
au mir tpenbenb.
.gi, iparum nidt gar cine Pomez
range" fagtc ih nedellb, rtpel4'
1hneidelbafte Sbsenperbinbuns be-
fhpDren sic ba 6ersuf! $50 I'M
bunflen 2aub bic @ptbprangen slii=
ben - in Mnbstra9t Sbrsr 6eirnatb.
Der fladen, fanpisen puBtd, fOnnten
mir 5ie eber NIT elmer 9asebuite am
9eiberoisnitraude bergleihen."
,Mbmen Sic iih in ant, 6err, Der
passbuttenftrauh lit ftadelig!"
%, er pirO bDdltsns unsrfabrenen
@5ddfden sefdbrIi4, ni9t aber aD>
pen!"
Die ate Dame fonnte ben pertraue
fih nedenben Son, ben mir INNER art=
fdlussn, tpenn mir NIT chamber Ipras
den, niht leiben, unb mid nit ibren
fdarfen Musen meRenb, rief fie fpDtz
tif6: nSebn Bel eu9 bic 2Dpen 10
aus9"
rMan9rnaf pobnt audi in Der
fdmolen 8ruit Ell, 2Dtpenber5," ertpie
berte ih NIT ihsrSbaftem patbos.
n9ut eebriilIt, 2Dtpe," rief Der alte
Oeip, MIDI auf bic @hurter flopfenb.
.Wo fommt bas Dor, @roSpGter.
dsn9"
nSm Somnernahtstraum."
nWie, bic 9agebutts am 9eiberoiens
frau9e fennt pud nidt unb Oberpn
unb Sitania9" rief t9 aus.
sd ipeiB, tparum iie hies unb bas
llnb bieles anbere ni9t fennt," fiel bic
@robmutter ein, lnb bd bic 11iittelnbe
8epeauns ibres &opfpubes eine unz
beilpolle SOrtiebung bermutbsn lieb,
unterbra9 iie Der quite GroBpater
I9nea:
nWeil iis BEN pet0fi unb ben Nranp
Sanos lieft-
rWarum nid6t gar, Sic irren," -
bic alte Dame buats, altungariider
Sitte eetreu, ibzen @atten niemals =
renttpeosr iie raft auf tbrer tpilben
Stute iiber bic 6stbe bin pber tie iibt
in Der Spinnitube unb ldBt fi9 Mmz
menmdrden ersdblen."
nOas 1T tpobl tpa6r, @robmutter,
aber bic alte OerSfe er5dblt mir bic
Werta einerDihterir, bic Sbateipeare,
S9iller unb @oetbe, petDfi, Qlranb
nno ale Oi9ter Der Welt in ben
@4atten fellt. sS6re 9eitaltem finD
edit unb benno6 ungreifbar; ale
@aben, nit bensn uns biefe OiAterin
iiberidiittet, finb unii9tbar, bas ein=
aloe. bas fetne Ma9t ber Welt uns git
rauben sermag!"
Der alte Sefp legte ben Mrm um
ben gslisbkn Wtlofung, Der feline Rebe
idaltbaft ksonnen ur1b ernF geenSet
bate, beHert S9elmenaugen nun in
S6rdnen f9pan1neir. rOm meinft
bic 9idtertn gripnerung, msin 2ieb=
ling; tomm. er5abIe uns, mas bic alte
Oeraie fagts!"
rgradbIen fann i9 es niht, aber
ih min es Dir porIpielen, Grobbater.
Sic feBte iia an ben 0liissl unb
ipielte iene ltngarilhen Mefobien, bic
ladenb tpeinen, iauhaenb flagen ;inb
5itternb tan5en; Die nit benz S.rasn
seipielt unb nit benz 0ersen gebDrt
tperben. Wdbrenb ib am syliigel
lebnte, fab i9, tpie Mrpab i'm Neben=
aimner bic bsibsn Qllten in eine Gde
aog unb nit ibnen fiji ifterte, iab, tpie
ber9robpater untpiatg ben Ropf f9iit=
telts unb erit auf 3ursben feiner Sat-
tin bic 4hieln audte unb enblih fopf=
nidsnb 3uftimmh.
Damn fam Mrpab beriber unb lebnz
te ii9 iibsr Saroltas Stubl. r8erz
seiben sic, bab ih sic ftDre, aber i9
fiible mid nidt gang poSl, audi rnub
i9 beute glbenb nod nein Biinbei
fhniiren, ba ih MIDI morgen in peit
melben loa. Obne einen @utsnahtss
grub BON Sbren 2ippen tann i9 aber
nidt seben; idlafen Sic fanft, WilSe
fang, unb trdumsn sic ben ihDnitem
Sommerna9istraum nit Der paifen<
ben Muiitbesleituns - sic fenne1r ia
MenbelsIobns 9o95eitsmarf4! Suite
Naht!"
@r fab tpirflib blab aug. inbem er
fih iibsr bic fleine Sanb neiste unb
1ie an feline 2ippen aog. Sd tpolte
ibm iolsen, absr Der alte Sefp bielt
mid 3uriid. rOsr Milbfang foG uns
mob auffpielen, Sic haben ia feline
&opffhmeraen unb fsine 9sr5idmerz
aen, bleibsn sic noh!"
Sd blieb unb bDrte ben gIarbas
ipielen, iab, tpie Der arme Burl1e bas
Wdb1en ltm ben 2eib fabte unb BEN