Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-08-15
Mt8eoantt.
@timmunssbilb BON @ertruo Srlepel

@r bate Is sefablt, LANCE, lanse
14on! css.
bate Is in Der SUIT gelesen, mar IS
naber unb nGber setro4en. iple Elm
lauernbes &epttl.
Gs tpar elm anberer @eiit in oas
aroRe 6anoelsbaus einse5osen; ai4t
mebr 10 gerabe uno treu tpie lon1t,
aber frifder, Fotter, mooerner.
Die Mrbeiten batten iif sebdutt,
bic Mn5pru9e tparen sepahlen. Vt
bate aeI4rieben, oab ibm Der Mtbem
peraanaea unb Der S4weib BON Der
@tirne eeflohen tpar.
@ues umion5t :, a1es per9ebene
Miibe, man apouts i'm eben n14t
mebr!
limb beute tpar bas @noe setoms
men, Ct absebantt! Mit borlfen,
Qlatten Morten bate man lbm ben
@es setpieien, uno our4 iein 9er5
tpar IS babel tpie Elm Sdioert 9e9drz
gen.
Nun pirbe ben YlaB Elm Inoez
rer e~innebmen, ben YlaB, ben er I'M
11eqebabt bate bur4 oreiBtg lange
SABRE; anbere 9dnoe plroen auf Der
tudbeaoeenen Ylatte ruben; zines
Mnberen Geber iiber bic tpsiben Soz
gen sleiten.
-Mbsebantt!
Gr f9ittelte ben &opf; er tpsnte
e taum faKen, unb bod i4nirte ibn'
bas @eb bas 9er3 taft 3uiammen,
unb bic bummen, 1al5igen 5ropten
19oKen ibm beiB in bic Nugen.
Der alte Mann mii4te pertohlen
bariiber bin. Nein, es brau4te Sci
1er gu ieben, pie nabe es ibm glns,
unb bab er Elm @tid ieines 2ebens
bier in Dem tleinen &omptoir an benz
ungefiigten pulte 5urudlieB.
@iifter blidte Ct Dor f." bin.
Was bate es ibm ssniiBt, bab
ct sHSubr UNI Sabr an ni4ts anoeres
eeba4t bate, als an feline 4rbeit;
baB CT 'iid ni4t Conn unit 'Teierta9
aeq0nnt 6atte uno oes pertorbenen
6erren red3te 9anb sepeien tpar.
@inen 2ump bGtte man nt4t 14noz
Der bebanoeln t0nnen, als i'm, ben
phi9ttreuen, i'm 9ien1te ergrauten
Beamten.
Gin bitteres 3d9eln umi pielte 1eiz
men Munb. Warum bate CT audi auf
bic Dantbarteit Der Welt gerednet
rnb eeboFt, bas gu bleiben big an
fein @%ebensenoe, mas ct blsber IN
bte1em .@e1ddfte getpeien?
limb nun foQte er au4 nod quite
Morte 9eben uno I'm einen Tag urz
laub bitten?
Ntmmermebr, ct tonnte es ni4t.
LIMB bod, es mub pobl 1etn,"
pa4x er na4 elmer Meile peiter,
benin am 9o45eitsfeite ietner einoi*
aer 9odter burfte ct als 0ater bod
ni@t feblen; alio Mutb!
limb NIT 3uiammengebih enen Sab
men trnt- er- in bas prtbattabinet leiz
nes iungen @befs u1o itieB ietne 8itz
te berpor.
Gin fp0ttii9 Qd9eln, Elm taum
mertli9es Ropfniden paren bic Mntz
MORT barauf uno bei9dmt. 3ertniri4t
unb innerli4 5eri4lagen, perlteb er
ben tleinen bsbagli4en Raum.
@rauben rib ct ietnen 9ut bonn
@tdnber unb itirmte binaus in bic
beige @ommerluft; benin es tpa1
Mittass3eit.
Mtt felt 5uiammengeoogenen Brauz
en- betrat ct 1ein bei4eibenes 9etm.
@as @Hen 1tanb i4on oampf eno
auf benz Slide. Seine Grau uno iein
blibenb Sinh traten nit beiben Wanz
gen berein unb 1ebten 1i@ frobgemutb
gum mable. Mber balo peritummz
ten tbre bsiteren @eoen; dngitli&e
B1ide f1ogen bon elmer CUR anoeren,
unb in ibnen ltano bic bange 6rage:
Mus bat nur Der 8ater?"
@e1prd4tg unb 3utbunli4 NOR ct
ia, 10 lan9e iie benten tonnten, ni4t
getpeien aber 10 finiter, 10 per1teinert
bate fem Mntlib pobl nod ME aus
ge1e9e1.
.@ater," fragile bag Mdo&en enoz
lid aosbatt, "feblt Dir etpas, bit
Du frant?"
9lber feline Mnttport erfolgte; i@peiz
genb apiirgte Ct an ieiner Suppe.
Dte Mutter i4ittelte ner3metfelt
ben &opf. 90 par ct itets. peri4loiz
len unb porttarg; in @eoanten inn
n1er bel ieiner Mrbeit unb ben Seinen
taum bic nDtbigiten @eoen s0nneno.
90 1uar es gemeien bon benz eriten
Sage ibrer ipdten @be an, unb 10 mar
es seblteben Biz beut. Menn lie ibr
Rine ni&t sebabt bdtte, tie mare
tpobl f4on 9an3 per3agt.
Q1nb nun, tpenr bic Softer fort3og
NIT benz fremben Manne, mar lie al
letn obne Greube, obne 2t@t. l1nb
6be unb t%roitlos itieg bic 3utunFt
hnr ihrem WIi6p nnf