davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1895-01-24
Is This Right?
8 3 5 9 4 7 8
/ 4 6 8 5 2
s 2 | 9 &

It's here merely to call your atten-
ton to the fact that j. M. Talcott sells
the best grades of coal on as narrow a
margin of profit as anybody. Don't
forget him when YOU are after coal.
We sell Parks Cough Syrup on q
positive guarantee to cure all the
throat and lung troubles. It has stood
the test for many years and today Is
the leading remedy for the cure Of
colds, consumption and all diseases OF
the throat and lungs. Price, 500 and
81. For sale at j. s. Talcott's.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1895-01-24
COUNTRY CORRESPONDENCE,
BereSfOrd.

OSICSIOTO,
BerpSford News.
Two children of Mr.. and Mrs. John
LaPant died on Tuesday of diphthcria.
john Flanagan OF lenterville, and
Miss Anna Jergensou of BereSford
were married at Yankton Oh the 9th
inst.
Died at the home of their parents,
in this township, on Saturday, Jan. IL,
Mary Jane, aged Is and on Monday.
Jan. IA, Anna, aged s, daughters of
Mr.. and Mrs. Marshal Adams, of diph-
liberia.
Henry SchaetZel, vice-president of
the Union Banking company of this
place, and George Nj. Burclardt. ii
brother-in-law, OF Freeport,- H., were
Beresford visitors this week.
Senator Sinclair started for Pierre
last Monday to assume his duties as
state senator. We notice that Mr. Sin
clair is a member of the committees
OF agriculture, warehouses and grain
grading, charitable and penal institu-
tons, highways, bridges and ferries,
counties and towns, and is chairman
on the committee on apportionment.
Mt. Hope Items.
Mt. HOPE, Jan. 2l-To the Editor:
The light fall OF the beautiful snow
inspired 4 number of u neighbors to
get their bells out and take.ai sleigh
ride. We notice some who wandered
too far from home returning with bare
ground for ballast.
We heard it asserted at Alcester lasr
week that eX-State Treasurer Taylot
became a populist over Il year ago and
with the change of heart came the
mania for speculation which resulted
i'm disgrace and crime. Our inform
ant did not have papers to prove his
position SO we judge he was giving us
a stiff.
Our new superintendent paid a visit
! to our school last week and we believe
was well pleased with the manage
ment.
A host Of friends got together Sat
urday night and surprised the HUT
gren family in their new home. We
were unable to join the party but un-
derstand they had Il jolly time.
Nils Hannah Sellberg who holds a
position in the Bee Hive store at Sioux
| City Is home on a short visit.
Mrs. Asmonson of Eagle Grove Ia,
| daughter of John Erickson, is here
| visiting for 4 few weeks.
f. j. Wallace drove over to Yer
million Saturday returning Sunday
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1895-01-24

Fresh fish OF all kinds at Simmons
4 Troskey.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19
9 elm g pecialur rat.

60 biirfte nit Der Gnttbronung oes
8u4es uno Der 3eitung gu @unIten
bes geIpro9ensn @ortes Elm nsues
3eitalter geiTtigsr Grbebung bereinbrez
den. Die 4ugen, bic bis6sr 10 ihrpere
9ienIte leiIten mubtsn, iperOen tlar
uno better bliden unb eipe neue Welt
Der S90nbeit i'm Gsi9e Der Natur err
itsbsn isben. Cine anbere Srase lit es
freilib, pb bic S6rsn Der 3utunftsz
menI9en bem maiienbaften glniturne
Der psrI9ieoenen SDns unb @srduIde
Stanb 6alten fperoen2 Statt Der brils
lsnbeluiteten 2tussntranten tperoen
bdnn pieGeibt @ebDrleibenbe um6erz
lauren, bura ibrs SDrrobre als Spfsr
Der ueuen 3eit getennSeihnet. Den
3utunftsdrsten tpirb es 3offentlitb sez
linsen, geeen 0isIe 2eiben Elm gang un@
feblbares Seilierum gu entbeden, oenn
IoRIt tDnnte es am gnbe ba5u tpmmen,
baB bic MeniAbeit tpiebsr gu oem 3uz
fanoe auriidtebrte, ben lie 10 boffs
nungsgeI9pelIt perlaNen - gu Der
6urh Wf:niarben bon 9iihern uno
8eitungen perbiiiterten Delt, in Der
pir le6en. =.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19

Mit Der SenuBung Oes 96onograz
pben Gnoert iia bic gaNje glrt Der irs
genunnten n2ectiirs". 8squem auf
e,nen Otpan btnseitredt, ben Bid auf
bic lieben @rtnnerungsgegenitdnbe i'm
3tmmer ooer ourh bas SenIter duf bic
tets lpe4ieloollen Gri4einungen Der
Ndtur i9peifen laiieno, 6Oren mir Der
@r5d9lung gu, bic aus Dem @orterz
Seugsr bsroort0nt, in Der 9drdtteriitis
i4en Sprdhe oes gutors, nit all ben
MsrtmaleR elmer gsiItig beOeutsnOen
SnbiOiOudlitdt, balo i'm 6IiiItsrlaut
Der Gis6s ianft ertDnsno, bato pis
0onnsr grolenb, ipenn bic 2eibenI9oft
iiA entfsHelt.
I'm dber ben @snuB nod 5u erb0z
ben uno unIersr pbantaiie auh oura
bas gtuge bic entipre9enoe 2lnregun9
5uSufiibren, ipiro mtt Dem Ybonugras
pben Der psrbsferts 8inetosrapb. ben
S6pmds @oiIpn erfunbsn bat, persi>
ntgt psrosn. Wian tpiro bic Scensn
bes Homans in prG9tigen 6arbenbilz
bern auf grpBen, i'm 3immsr befinoz
liaen prpiectipnspdnosn eriteben ies
ben, ia bsionosrs ssiaidte SauTtratpz
rem iperben bic 9auptmomente unter
SsnuBung zines InI9uB14enSAnels
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19

9f6er RodsfelIers SO6n iIt Der
iiirgite in Der Samitie, uno duBerbem
lit Der alte Rodefeller in ieinem gana
aen 8eIen unO in ieinen gan3en Qn@
iduuungen 10 bollItGnoig anoers, als
es Die ii6rigen Netp gorter MtaionGre
finO. Gs lit peit eber an5unsbmen,
baB er feline SinOsr glei9mdBis be-
benft, als oub Der Sobn bsbor5ugt
tpiro. apmmt es 10, bann fallen fir
ieos Der Rodsfeller'i9en MGOten ans
ndberno fiinf5ig MiGIionen Dollars ab!
gDie reid Der ieBt 55 Sabre ad4s
lsnoe StanoarosOeltDnig e;gentli4 lit,
!petB er piellsiat Iel6It ni9t gang ges
nau. Dor eiRisen Sabren Iugte er auf
Dem 3eugenItanoe aus, baB Iich iein
@erm0gen ungefdbr auf 112 MiGlip>
nen 9olIars belaufe. BON 2euten,
Die ss genuu lptfen puIIen, piro
RpdefelIer iebt auf 145 Wiilionen 9es
f9Gbt unb es pirb feit 6ebauptst, baB
er iebss Sa6r aat Milionen msbr sins
nimmt. als er ausgibt. Sn feds Sab
ren tpiiroe ii9 bemnaa oas RodefeGler=
'Ife 8srm0gen duf anud6eruo 200
lMillionen Dollars beSiffern, alfo fir
ieoes Der bier Sinoer bic Slsinigteit
pon sc Mirfipnen a6fdllen. &odefe[ler
folat Der Politit, bic Gelber, tpelfe er
perIhentt, ihpn BEL 2e65eiten tpeg5uz
aeben, man tann besbdl6 tdum barauf
re4nen, baB er in ietnem SeItament
er0Bere Summsn fir nffentli1e
3psde dusIeben piro.
Bon Der GodefeGer'i6en Samilie
idBt ii9 piel Hiibmli6es Iaeen. Sic
hat taft gar teinen @ertebr nit Der
pprnebmen Clique Der 8ter6unbert in
Netp gorf. Sic lebt fin lrno fir ii9,
bic Sinoer Iino ale tpoblserdtben unb
asborfam unb Der Sobn bat ben S5iB
uno ben @eI6Ifts finn hes 8dters se=
sr6t. Die Jdmtlie 1T fe9r rsIigi0s.
Dor benz SriibItiid Iprtht Der Batter
tets Elm 9e6et uno perlief einen Qlb=
itnitt aus Der 9ibel. Die beioen ians
gen 9amen intereiIiren licb Ie6r fir
Die Miiiion uno SRI. Gbitb bate nor
eiuigen Sa6reH Iogar bic Mbiidt. ielbIt
als MiIIiondrin nah Sapan gu sebeu.
Seoem 8inos bal Der @ater cine Bee
trG4tlife Summe ausseiebt, tpeihe
oon ben S0atern uno S0bnen ielbit
oerpaltet pirO. 0o9 baben bic Sim
Der oariibsr Bud gu fiibrsn - 2eoger,
Sournal uno 8uFebu1, uno ss mag
tpobl mai portommsn, buB iib ber 9as
ter oieIe Bidder CUR &eoiIion porlegen
ldbt. Slsioerprunt piro i'm &odefels
ler'i6en Suule niht geItuttet, Der @a'
ter min feline SDater elegant uub &c.
iamadpoll, aber nidt auffaaeno ge.
tlsiost Ieben. Die Wtutter Rodefellel
lit eiue iebr tiiatige Sausfruu. lie itebi
ieIbIt i9rsm 9aus4alts Dor uao bdIt
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19

Ri9t beNr aIs Dem Bud tpirb es
Der 3eitung srgs3en. SSn paris bate
man 6ereits por sinigen Sabrsn pas
rgeipro9ene Sournal" einsefiibrt, cine
Ginri1tuna Die iia duf bas @orleien
BON 9eitartiteln, 2otalpIauosreien ii.
oer9l. our einem 5ableRben Pub!itum
beIdrdnfte uno balo Dieoer berz
i9panS; unisre 46onograpbaeitung
piro Dagsgen oas 8lutt Der 3utunft
iein. 9lbgsfs6en BON ben SliidIiten,
bic Oura Selep3onleituHger nit Der
Hsoaction osrbunben iinO, 9ubeR Die
Ibonnsnten QnIprua auf 3uienoung
Der Pbpnpgrap6> unb &ineto9rapAs
cblinber. Man piro bic aufgefungene
Stimme bes Snterbiepten 3uglei4 nit
bem portrdt auf iif einpirten la'en,
man tdnn SunItausItellungsn uno
Sbsaterauffiibrungen 9enisBen, obne
iic6 bon ieinsm 8iabe gu rii6ren, Der
Sinri9tung zines 8erbrsders bsapobs
nen, 1pabrenb man bebagli9 cine ups
mann I6mau9t unb mas oergleihen
9tnne6mli5teiten bes 2sbens mebr
iino. Dem 8iFensburit unb Der
S9auluit ipiro in iebsr WetIe @efrte>
bigung geboten ipsrben tDnnen, pAne
bab Der MsnId ii9 nit oem @nt3iffern
georudter 9uhItaben bic &u3en Su
peroer6en brau4t.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19
Deponirung Der Gimme.

Deponirung Der Stimme.
iebige. 9a Iinb por alien feline Druid
fe6Isr gu corrigirsn, ferner audi feline
Grasen bes Sormats, Der SaBgr0be
posr Der IonItigen tppograpbiiAen2(uss
ftattung gu er0rtern.. . unbetiimmert
I'm Die unbequeme @tlos Der 8erleger
Ipri4t er = Iein eigener 8erleger =
bus @siitesproOuct in ben Pbonogrds
.pben 6inein, ben psiteren 8sI9Gftsz
gang neumpOtI9en ReprpouctionsitGtz
ten iibsrlafeRo, ipel9e bic Gplinber
itsreotppiiA berDielfdltigen uno pers
fanbfd6ig MAIDEN. glu9 Der S6uB
gsgen Die bDIen Nd9bruder, poer tpie
man iie in 3utunft beiBen muB: Ra4s
fpre9er, pirb ibm 5ur Settle iteben;
er bat MIR nDtbig, feline nStimme" aui
bem Putentdmte gu noeponiren".
SelbitperItdnOlih tann er, tpenn iein
.igenss Organ ben peri4iebenen Sttms
mungen ieinss Werts niat geipd6ieR
Iein folIte, al9 frsmbe SilfstrGfte in
ie:nen OienIt nebmsn, ipo3u ii4 nds
mentlitb penis 6sIddftiste unO itels
Iunssloie S9aufpieler, fopR iol4e,
bsnen ibrOirsctor nit Der &ufe burds
gebrannt 1T, empfebIen biirften. Samit
pdrs suglsih Elm iebr actue[Ies Stiid
focialer 5rage Der 2Diung nd6er ges
bra4t. Sang unsntbebrlia aber tpGz
rem fol9e Silfsfrdfts fir bic 8erleger.
bersn 9sIadft iih 0dnn ausi4tsBIia
auf ben llntIab Der tldiiiI4en @srte
bsreits peritorbener Qlutoren beIhrGHfs
te, Der natiirli1 ben glnforoerungeH
bsr Ieuseit entIprehenO glsi6Ialls auf
pbOnosrapbiIasm 8eg erfolsen miibtc.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19
sili!lionfr=W =WaOdjfii.
gndsrfsllrrs Td,Snr oGd,trr mil ir so
5t,illionrn qnllnrs altitaift.

Die beiben 9lGnosnSIten pdrtien in
Der aanaen Melt = nenn Der 4uss
brud gldnSsno nur auf ben Heihs
thum angeipenbet tpirb = iino bic beia
BEN SD1ter bes Stanbarb OslsMagz
natsn aodefellsr in Nep yort. Dor
breiBig Sa6ren mar Der 8ater nod
Elm armer Glerf in @lepelunb, Sbio,
iebt lit er pabrIdeinli9 ber rei4Ite
Mann r:r @elt, Oenn tein ein3elnes
Mitglieb bes Sauies RotbIailb, fein
einselner 9dnter6ilt ober 9litor perz
fiigt iiber eine fol4e nniumme 9elbes,
als ber petroleumsNabpb. llno fein
einsiger &apitaliIt Der @ell bat cine
10 bobe Ginnabme aus ieinem 9ermOa
osn. als GodefelIer, 9sfen Wi[lionen
iinb nGmlih gum grOBten S9eile in
Stanbaro SelsQ(ftisn angele9t, pielz
leitt bas @intrdali6fe unter alien
@ert6papiersn Der Welt.
Ssrr &odefeller bat bier ainber,
brei SD9ter uno einen ein5igen Spbn.
9ie Glteite Sodter lit nit ProfeIior
Charles Strong BON Der Gbicagoer
llniperIitGt perbeiratbet ($2,500.000
bat RodeIelIer bieIer 2ebranitalt ges
fhentD. 3pei SG4hr, glta, "a
Sabre aft, unO @bit6, % Sabre alt,
finS nod gu ba6en unb Der Sobn
sSu6n .. RodefeGIer jun. lit elm bpffa
nungsOoller Spr0biing bon 81 Sab
rem.
@as bebeutet bic Mitgift bcrGoulOs
fhsn 3D6ter segen oiejenige, pelde
ben SdpiegerI0bnen bes Serrn Rodes
feller bereinit 5ufalIen ipirb. glnna
@oulb ioll ibrem fran50IiIhen @rafen
dn9e6li9 Is Millioneu Dollars auges
braht baben = bon gut infprmirter
Seite piro freili9 bebauptet, baB es
nur II Millionen gspsIen ieien. (0ie
Goulo'I9en &nlagen, Del6e gum ais
lergrDBten S6eile in @iienbabnpupiez
ren beiteben, buben nGmlitb untsr ben
IbleGten 3eiten ebenfalls fart gelits
ten unb bas @oulb'I6e @ermDsen, in
tpel6es Iia feds Sinber gu tbeilen bus
ben, belief iiH bsim Suoe bes gllten
duf 70 Millionen Dollars. SEPT iperz
ben es f9perlih mebr als &c Millioz
nen iein). 9tuBerOsm bat Sab Soulb
feinem dlteIten Sp6ns einen beSeutenb
gr0Beren 9(nt6sil permaht, als ben
jiingsren Sinbern. SAP 9ouIb bat in
bieIer 8esie6ung bas 8eiIpiel Der 9anz
berbilts befoI9t, BEL benen es Sami=
lientrabition 1T. baB Der n9ronprin5"
feinen @eIbtpiItern segeniiber bebeuz
t,no beppr3ugt piro.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19
sFltt DdnOfn uom Stagl.

Don ben mobernsn @rrungenI6dfs
ten duf bsm 9ebiete Der Se9nit bat
aud bic Sabritation tiinitli6er @lieb<
maben gtuben gu aieben peritanosn.
@pr Sunberten BON Sabren baben sez
ididte Medaniter i;h bsreits auf bis>
fem @sbists bsriu6., tpie uns Die 9es
fdi9te bss beriibmten 90b b. 8erlis
ainsen, bes gitters nit Der eiIsrnen
Sanb, lebrt. 2lls bisIsr &riegsmunn
Bel Der 8elageruns BON 2arbsbut i'm
Sabre 1904 feline re9te Sanb perlor,
lieb er ii9 eine eiierne Rshts anfertis
gen unO biefe pirO ieBt nod in Susits
hauien aufbepabrt. Oie tiinitli9en
GliebmaBen, nel9e beuts ansefertigt
tperoen, iinb BON FOLDER @ortreifli9s
teit, oub Ssute, tpel6e 9(rme oOer9eins
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19

SRI. 6 Gbttb NIT benz Gello.
0as aOdsfeller'I6e Saus 1T elm
iebr muiituliides. 9lu4 Der 8ater tit
Elm eifrigsr Wtuiiter. @r ipielt bic
@sige unO apar gar niat I4lsat.
GOitb beporoust Oas GeGlo. alta ioll
cine perfette Piuniitin iein. Sn bies
fem SausbaIte, Der 10 Oerniinftig unb
freunpIid sefiibrt gu tperOen i9eint,
fpielt ieOO4 elm unbeimlt4es Ding
cine sroBe Rolle, Die pro6ibition.
Hofefeller bat teinen Weinteller. @r
sibt iebes Subr pieGe SuuienOe BON
Dollars aus, um bic Semperen5seieaz
fbaften gu f0roern.
Q(benteurer t0nnen niat in bds
&odefelIer'i6e Saus einbringen uno
ben frembldnoii4en 9rafen, SiirIten
unb 8aronsn, bic f4on 10 oft SagO
ouf bieIe @olomdbel semudt baben, tit
itsts bic talts S9ulter ge3eigt noroen.
Ser Rodsfsusr'I9e S4aB pirb pohl
i'm 2anoe bleiben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19

berloren ba6sn, nit ibrsr Silfe fait
9(lles t6un f0Rnen, tpoSu Iie i'm 9eIibe
ibrer gsiunben @lieoer befdbigt paren.
Sn bsmerfenspertber Wsiie Diro oies
bura ben GnglGnber S. GoopersG6aos
mid iluItrirt. 9lls Der Mann, Der
ben Scots @raps ansebOrte, einitmals
DON bem Sort Salisbury in Siios
9tfrita eine SagberpsOitiun untsrnubm.
srplobirte iein Gelpebr unO beibeSdnoe
purbsn i6m abgeriiien; feline @rme
mubten biat an ben @lenboge., dmpus
tirt perben. gfaa ieiner 9tiidtebr na4
Sonbon intereiiirte iih Elm seIhidter
iSabritant fiinitlihsr 9lieomaben fir
BEN Mann unb mad 8erlauf bon einem
Sabre bate er fir i'm Elm Puar Inter
arms angefertigt, bic feline natiirlihsn
Sdnbe beinabe pollitdnbig erIeben. Sas
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19
Surn I d Ut.

0ur9i9aut. 9uusfrau
Gur &D9in): rRun, 9lnnd, ia isbe ia
Sbrsn 9ruber gar ni6t mebr, Der friis
ber INNER gu Shnen fam. :. Der bat
Tib pobl eine anoere S9peiter an9es
i4afft9"
- Meiit ri9tis. 2e6rer:
Spielt alIo Elm MuIiter dllein, beiBt
bies Elm Sob, ipielen 5pei, 1T es elm
Sustt; nun, Surlhen, uno penn orei
suIammen Ipielen, tpie nennt man oas2
- &arl1en: Stat.
Oas beite Recept. Srau;
,0ottor, ib bin ipirttia msinss 9ats
ten psgen Iebr beunrubigt. @r bat
Te6r pcnig 9tppetit uHo iobalO er nur
cine 3lsiniste;t segsifeu bat, tldgt sr
ii5er 9pspspiie. Was polen sic inn
psti6rsibsr2" = ar3t; aGine CUTE S0s
din"
= 9osbaft. S9rsib6ursdus
Snbaber Ger bafiir brtannt 1T, oab sr
Isbr I1le9ts 8sbdItsr 5ablt, 5u Dem
IeQsiuGenbsn &opiIten): vglugenblid=
Ii4 babe i4 niats frei; penn Sic aber
in bier Wo9en no6mdl unfrugen ipols
len. -" - &opiIt: n0enten Sic, bag
bis Oahin pisbsr elmer Sbrsr iungeu
2euts psr9unQsrt ;t2"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19
9 ei m g 9reiben.

GrIte, mas GoopsrsGbaOpid nit ieis
nen tiinitliden @lieOmaBsn that, be.
itanb in bem Shreiben zines $50 Seis
ten umfuienben Su6es Three
Years with Lobengula". Wie er
iagt, fam er nit Der itd6lernen Sanb
ebenIo i9nsl idreiben, pie Dor benz
llnfa1. 9(uBerbem fam er nit ben
tiinitli4en @lieomaBen ellen, iih friiis
rem uno rdiiren,ieine &leiber sutnDpfen
II. |. p.; ia er 1T iOgur i'm Stanoe,
tleine @elbitiide aus Ieiner Saide 81
nebmen, ba in Die @lisbmaben beIons
bere Qpparate einsefiist psrben fDns
nen. llniers SauItrationsn psrani9uus
Iidsn ben Mann, pie er feline ssriIur
orbnet uno sinsn 9rief i4reibt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19

8ertrteb Der Werfe.
Dee Samlet, BON einem 3utunftss
&ain5 seipro6en. piro ii4er msbr
ausii9t auf glbiab baben, als penn
irgeno Elm beliebiger Serr Niiller Ii3
Der 2lufgabe, i'm gu peroielfaltigen,
unter5pgen bate. DAB bic beutigen
2urusausgaben, bic GreuOs Der 8is
bliopbilen, ibr Penbant finben peroen
in oem 2uruscplinbsr, 1T ielbItDeri
itdnoli9; ieosr @unib auf eigenartige
gtusItattung bss GplinSsrs un6 Der i6n
um5iiqsnoen 8apiel 1T nit 2eihtigz
felt gu erfiilIen. Selbit llnica iino
m0slih; Die Sei4rdnfuns auf ben eis
nsn Gplinber, Der bas geIprp4ene
Bort oes 9lutors aufsenommen bat,
f9afft bic setpiinIdte Ssltenbeit, NIT
Der Elm Nabob feline @dIte gu iibers
rai9en tpiinIbt.
Dem 2lutor bringt 0as neus SgItem
aber aud einen ipeiteren 9ort6eil. her
bon unperglei9lidsm Wsrtbs tit. Die
iiBenoe 2ebensipeiie, gu Der er iebt
psrurt6eilt 1T unO bic Ieiner GsiunOs
belt, Sumal penn er ita in Oampfs
poItsn 9iillt unb geiitige 9etrdHfe als
Stimulus psripenbet, nur Ifaoen
tann, lit Our9 sins mebr peripatetiIAe
trIsBt. @r tdnn Sund4it 6ei Der Qrbeit
i'm 3immsr auf uno ab geben, iofern
er nur i'm 8erei9e Der @ufnubmefd6igs
teit oes pbunograpbsn bleibt. 6ann
ubsr bietet ibm Der SeIbItpertrie6 ieis
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19

= unperpiif Hid. Sauiirsr:
,,Saufen Sc mer mas ab, If0ner Serr,
quite, feline Wuare = tDnnen Sie mir
brauhen paar Stiefelhe fir Sbrs
Sinber, ober Spieliuds fir be &inz
bsr-" = Ssrr: r8eouure, bin Sung
eeTsas, babe teins Sinoer." = SauIis
ter. ,,gBie beiBt teine Siuoer? Suufsn
Se mer mas as fir De @ntelAe!"
- Sin tIsines Wt;Bperz
fGnbniB. Senourm (5u einem
@traBsnmuIitantsm: n5aben sic oern
bic GrldubniB gum Spielen9" = Sars
monituIpieler: 0et MID, Serr 8aGts
mssiter, dber ben &inoern maAt ct 10
billie SpdB!" - @enpurm: Damn limb
Sis pobl 10 gut unO 6e9leitsn midi"
SarmpnitaIpisfsr: ng8at pOllen mir
oenn Iinssn, Ssrr @uatm'eitsr2"
9ur@I9a a,ut o.: n24, i9
bin total ruinirt!" = Gompagnon:
,,ei6er iammern sic boh h;nt Iol Sf
bab' bod aud perloren!" = Qt.: Isle
,p:Nen, tpie pisl sic psrlcren baben,
a6sr ia - erIabre es erIt aus Sbrem
Seftament." 'lt "'"
-DerRGdt1etl. nSbre Srdu
6dt aber tpuubarbare Gugeu." - rSd.
ia, aber tuie bel Biini4e ih por Oersu
abIsien iOl!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19
Srn9eS 2ebcn.

Stir ni4t ben Sraum ber 3inber,
Wenn eine 2wit iie ber5t:
Sbr Web' f9msrat iie ni9t minber,
Oils bid bas Oeine i9mer3t!
@s trGat ipobl man6sr 2lte,
9eB 5er3 ldngIt ni9t ms9r fIammt,
SIN @ntlib cine Salts,
Sie aus Der &inbbeit tdmmt.
9eidt tpeltt bic Blum. els gbenS,
Weil uhtios bu bertpifdt
Sen Sropfen Sbau, Der labenb
glm Moraen iie erfriI6t.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19

0ieism tptebsr gu ieinem Re9t gu
oerbelfsn, bas lit eben bic 2lufga6e urs
fsrss SpItems. @1ie emit bic WlGrs
tenotatsr, bic 8arbsn unb 3rouba>
Doure bur4 bas 2awo sogen, um bic
MuBeItunben zines vp. t. Qoels unb
bo9gee6rten publitums" bur4 ibre
@ortrGse gu ersDben, 10 tpirb auh Der
Si9ter Der 3utunft ipisber bur9 ods
geIprp6sneDort tpirten. @eiIt bod bic
nod bsute iiblihe Site, einen Romarz
f9riFtI.sllsr emen grsdbler gu nennen,
car jene alte 3eit FIN, bu in Der Shat
jeber, Der etpas gu iagen bate, gum
GrSdblenoen ipuroe!
giur tpiro ss Der SGnger Der 3u>
funft babel tpeit bsquemer 6aben als
feine 9orgdnser, bic ith ia, tpie uns
bies llblanO in .Oss Sdngers Slu9"
10 stsretfenb i9iloert, man9mal reat
llnanssnebmen 2ussn ausieBen unb
ibren f9Onen 0rang iogdr oft nit osm
2ebsn biiBsn muBten. unS pGbrsno
jene bod meiIt nur auf einen apar
eOlen, absr immerbin beI9rdnttsn
&reis bon 3u9Drern ipirten tonnten,
tpirb it4 0isier Der ganaen @elt, ioz
ipeit iie O9ren bat gum SOren, osrs
ne6mli9 MAIDEN fOnnen. Oenn er
.piro feline Sttmme einfa9 auf ben
pbpnograpben iibsrtragen uno Die
Wa9scplinbsr in bsIiebiger @srpisls
fdltigung jebsm 5uIenoen, Der ssgen
GrIsgung etnes beitimmten Obolus elm
Mnre9t auf iein 9eiItesproouct ers
ipirbt. Der pbonograpb pirb ben
Srud psrbrdngen, bas in i'm binsin>
seIpro9ens uu6 itberaG reproOucirbars
@ort bic Bidder uno 3eitungen beTeiz
tigen, bic Der nero6Ien @eneratton oes
Span5tgIten Sabrbunoerts Su unbes
quem gsporb,n iino.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19

uer 8aare bic bette @s!sgenbe:t, Die
GiBs 81 bepegen unO SusIei9 neue
Stoffe gu ersriinoen. @r tpirb, Elm
moosrner Sroubuoour, baI6 &anfrer,
balb 2eisrtaItenmunn. bic WdlSsn isi=
nes iiber bic S9ultern gebdngten
9tppardts ourb eine glnsdbl BON
0rd6ten nit ben aeproouttionsmebds
nismen mebrers Stodperte in 9erbinz
bung ieBenb, BON Suus gu Saus mans
bern. 0a er bic 0fisntli9e 9fu9e ni1t
it0rt uRo nur duf @erlangsn ieine
Surbel orebt, 10 piro ibn be gOIi3si
- faliS oieIe Biz 0ubin ni4t glsi6faas
bur9 cine uuosrs SlpsdmdBigers Gins
ri9tung erIeBt ooer aun gang entbebrs
li9 9eiporosn 1T, - in Der 4usiibung
Isines 9spsrbss ui4t lpeitsr itorsu.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19
9 erteb e brte SO e II.
(3ur Mobe.)

Reiignatio n. Serr S4taus
beraer tpmmt zines Rudts etpas ipds
ter naa SauIe. Sbne Elm @prt Su
ipred3en, bolt er ieinen Rssenidtrm
aus benz S4ranfe, isBt ii9 in Die
Mtitts bes 3immers unb ipdnut ben
Sdirm duf. sic (Oor @ritaunen fuit
fpradIos): naber gspi, mas treibit
. benn2 8iit D narriI9 ppro'n?"
- gr: r@ar ia Spur! S mart nur
aufs Ounnerpetter!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19

rate 10 banolib unb bequem dIs m0s'
lth gu MAIDEN. Dies iino 0etdilfras
gen. bic Der GrDrterung Der 8ortheile
bes neuen princips teinen 4bbrllb
t9un t0nnen. Sc tlsiner uno lei4ter
Die @ahss ober geguloiOcblinber ipers
ben. bic oas gs1pro9ene Dort regiitris
rem, um 10 bsquems- ssItaItet iith
bic Sanbbabung Der 4pparats, D. +.
Die 9erbreitung Der neuen esiItigen
Rabrung. Sir ben slutor iel6It lit bic
3utunftsarbett oisl sinfader als feline
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19
pas Gn0e 0es Bud]es.

Wer ben foesnunnten Sortf9rttt
unfrer 3eit init einiger 4ufmertiam=
teit perfrlgt, bem pirb es ni9t entgan>
gen fem. ipis bieIes 5ortIarsiten auf
pielen @sbietsn i'm 9runo muir eins
Riidtebr gu friiberen 3uitdnben in
ullerbinss tpsientli4 perdnberter dus
berer Gorm 1T. limb 10 tniipft audi
lnIsr 3utunftsipitem an eine ldngIt
bergangene 3eit an, an iene ndmlih oa
Gutenberg feline bamals psltbspsgsnoe
@rfinbung nod niht ssmu9t, oas ges
brudte Bort nod ni4t oas geiprOAene
osrordngt bate.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19
Ser neue 8eidstasssgrafoent.

Hatb Dem Riidtritt bss Ssrrn b. 2s=
beBop pom Yrditbium oes beutfden
aeidstags iItRuoolf Sreiberr b. 8uols
9erenberg gum prdiibenten seipd6lt
iroroen. SSreiberr b. 8uol>9erenbegg,'
aeb. am "a. Mai 1942 in 3iSenbaufsH
Sci Stodda in 8aoen, 1T 2unogss
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-04-19

Isbsrs in ibrsr GRtpidsIung porfii6s
rsn, 10 oab mir naheinuRoer ous
3iiden oss 9ol9es, ben Stih uno oas
Seraussieben Der blutigsn Waffe aus
Der tluffenoen Wunbs Dor glugen 9dz
ben ooer aua bic perIAieoensn gOo>
lutionen elmer Obnmdht pom eriten
Gufihrsi Bis gu osm Wion,nt itus
birsn t0nnen, ba bic S9Dne' bepubts
lpa in ben @rmsn ibres @srebrers
liegt.
9tufgabs unIsrsr Grf:noergeniss
ipiro es isin, Die sur 9srporbringung
al oisier @unosr nptbipsnpisen 4ppas