Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-06-20

9etten. Der OBSERVATION-DISCLOSURES be-
finbet ii9 am N~orboitufer bes aubens
bafens, Sottenau seseniiber. Gr pirb
bur6 einen AZ Wetsr lansen unb 10
Wteter tieien Ginidnitt In bic llisrs
bD1 dung. bic iid bier 80 Weter iibsr
ben mittlersn DaNsritanb srbsbt. ss'
bilbet. Gr III nab benz Safen Su
burd cine Reibe BON 9alben absss
i6lohen, bic in Der Wtitte cine 8 Wietsr
breite ginfabrt freilaHen.
Der 9orbafsn bat on Der Roroisits
cine IGnse bon 800. an Der Sioieitt
basesen bon nur 30 Wstsrn uno
cine 9reite BON 100 Wstsrn. gui Der
Norpieite 1T bas WaHsr 6. auf Der
Siipisite 10 Weter tisi. als 2 WRs'
ter Iino an ben SOidunsen s%nt!ana
0alben einssraumt. an oensn bic
|SdiFe feitma6en tOnnen. Dor benz
|.nDrpliden Sdleuientbor. bur6 pas
Die Ginfabrt. erfolst, III Elm 9eitperi
.|.bersefteqt, DDS benz Dor Der iiipliden
|.S9leuie i'm 9innenbafsn sntipridt.
PIN nDrbliden llfer bes 8orbafens
lit Elm 200 Meter LANCER 2ofds aRe
.2abeplab' poreeiebsn, beiisn aaimaus
ern BET NprmalpaN eritanb As Weter
iibtr ben WuNeripiesel bsrpprrasen.
gn Der. SiiboItede oes 9orbafens
liegt elm .sepaltiser aoblsnlabsplab
fit bic 8aiisrlids Warine. Der mi!
4abebriiden perieben III. uno Dor benz
pag 5dbrpdKer. Defenders p~ertieft III.
|9iibG6 bapon pirp elm nsusr Sorpss
bobootbdfen -anselsst.
Dor benz I~ibtnbafen breitst iid bic
&bene aus, .Sastsn.. l%lntersruno aus
feitem S9lid bsitebt. Sn elmer Gnt.
fernung BON 200 Wstsrn BON 2anos
bat Tie cine 5iefe .pon II Wetern. Die
Ganaleinfabrf lieat, ipas bier sinass
I9altet 1ein mDss, am lpsitli6en llfsr
Der Seller 5Dbrbe, 1 SIP Seemeilsn
iiibpeitlid BON Dem burd feline srobe
aaIerne fir bic S6iHsjunsen unb bic
Matroienz Irtillerie. ~betannisn Srieos
ridsort unp brei Ssemeiisn norblit
BON &iel.. Die Hbebe. lit. unesmein
geI9ibt, oa bic BEL 5risbridsort DOT
|ipringenbe 2ano5ufie Elm ploblidss
kSinpringen srober. WdNermensen in
Seller 5Dbrbs bel Rorboitpinr
perbinDert. Snfplee bsNen 1T aud
bic Ginieseluns. in ben @prbafen bss
8dndls ipeit sefa6rloier als in ben
BON 8runsbiittel, mo bic ftarte Strp.
muns BON @obe lino. 5lutb. pie mi,
se1eben baden. iidt unerbeblite
|F54nierigteiten bereitet.
@n Der 9~orboitede bss 9%ubenbaiens
erbebt iid elm iteinerner 2eudttburm
gu elmer S0be BON 81 Sub. SIS 1T
Elm bibf9er mpnumentaler Sau, Der
unten cine srobe SepddtniBs, oper,
mie bas Bolt iie nennt. Rubmesbane
umldliebt. On brei Seiten bieier
@ale iitb Niihen ansebraht, in De-
men Marmortafeln nit ben Humsn
Der brei &aiier Hufseitellt iino, unter
oeren 3egierllng Der 9au oes aanals
%bespnnen, forf9efiibrt uno pollenbst
pprpen'i lit. Sisr io1 Elm Stein in ben
|s6uBboDen einaslaKen werpen, 10 bah
er ettpa nohseinen Meter oariiber en-
porragt! Ell nirb ais Der ei9entlihe
lsalubitein pes san5sn aanalbaus
tperts gu betra9ten fem, dbnlid pie
Elm FOLDER :S6lubitein audi in Der
|9roBenW anbelbaue bes neuen Reihss
tagggebal6ss aufseitelt 1T. Dieter
.Rubmssballe eeseniiber beirbet iid i'm
&ai, Die idon eripdbnt. Der 8runos
1tein, ben Dor adt Sabren &aiier Wils
helm Der Grite leste. 4uf Dem 5burm
pirp..ein grimes elettriides 2eudtfeus
er BON go neutrality-suspicious. anses
|.brqht merben, ndbrenb auf einem Ell
.lernen Sburm auf benz seseniiberlies
genben lfer Elm rotbes 2iht 4ufitels
lung fnbet.
3ptI9en benz Qeuhtthurm auf Der
Norb1eite Der Glntabrt unb benz fhon
ertpGbnten OBSERVATION-DISCLOSURES 1T cine
grobe Mnlegebriide fir 9ampfer ses
baut. Sn ibrer unmittelbarer Ndbe
liegt cine gerdumise W~artebaae, bic
fir acknowledgement beftimmt 1T
unb 3uglei9 ben 2ootlen, bic auf elm
tommenoe Saife tparten, ais @ufs
entbaltsort btenen ion. Der Nlab
noropeitli4 bon benz 2eudttburm unb
bieier Warteballe Big biniiber gum al
ten 3oqbaus 1T audi jebt pieber gum
6eitplab auserfeben, auf benz fi9 am
81. Stunt Der biitoriide @tt Der
Sdlubiteinlesuns abipielen i'm. Sum
berte BON fleibtgen 5Gnben fino eifri9
bei9dftigt, i'm feitlt9 ber5uri4ten.
Ser &aiier bat BEL ieinem lebten
@ufentbalt in &tel ielbit bic Nnoro>
nungen ba3u Big in bic tleiniten De-
tails gegeben. Seiner Be onberen Qns
regung 1T es ouh GIT bdnten, etpenn
jebt neben benz eisentliden, pff3iellen
Teitplab, tpeiter n0rbli4 an Der 8u9t
entlong, nod Elm apeiter grober plan
gee5net pirb, Der fir elm 8oltsfeii
i'm eiuentlthen Gimme bes Mprtes be-