Illinois Staats-zeitung., 1895-05-08
9er 8att Der Sun9frambaDm.
8ern. l2. Wbrff.

Sern, IL. Nprtl.
Die 8ebDrben beoten BON Mnfanq bie 8ez
fiir9tung, es m09te Der 8au u1t6 8etrteb
Der Sun9fraubabn gefGbrlt6 Iein fir Die
@elunbbeit Der Wtenf9en. OieIe 8ebenfen
gu 5eritreuen, lieb Der &pn5eftpnsbeperber,
8uperz3eller (3irtd), flint a9.ndnni19e
@uta9ten anfertigen unb 1ie ben 8ebDroen
5uitellen. SIS BADEN @uta3ten abgegeben !:
Sngenieurz Sopograpb Simon (8ern), 2uftz
ballonfabrer Spelterini, bas Gentralcomite
bes f9tpeioertf9en MlpentIubs, profehpr
Or. paul &egnarb Waris) unD prDfefIpr
Or. &roneder (8ern). Prpfe1Tpr &rpneder
g~elangte gu na3fte6enben S9luBfolgerunz
ben =: y Die 8ergfronfbeit mudt ft6 BET
perf9iebenen Menf6en in berf3ieoenen
6Dben bemerflt9, in 9Oben iiber 5000 Meter
nirb 1e BEL alien Men19en pffenbdr, 5obalb
btefe %anItrengenbe 8epegungen ma9en. p
@eIunbe Menfden ertragen paIlipe 8ef0r=
berung bis auf ettpa 1000 Meter D6ne pb=
iefttbe. G9dben an ibrer @eiunbbeit unb
obne fubiettiDe 8e59nerben. y @s iolte
alien bergungetpobnten pafagieren algeria
t6en perben, ldnger als 3pet Bis bret Stunz
ben auf Der 9ipfeltation gu 5leiben. Sen
8auarbeitern follte Dor 8eginn tbrer Shctigz
felt 9elegenbeit gegeben neroen, tire 8ergz
fG6tgfett gu erprpben, ebent1ea Ii@ al atflt>
matiiiren. @r 3oute Elm (auf Der S9etbegg
%itattonirter) Nr3t angefteQt tperben, ipel@er
Die Reifenben auf Oeren Wuni9 unb Soften
unterfu6e unb ~benjenigen, BET tDeI9en er be-
bentli9e Mffeftionen beg 9er3ers cber Der
2ufttpege tpabrnimmt, DDn Der Sd6rt obz
rattle. 9abur9 piirbe bic 8d6ncertpdltung
BON o1er @erantnprtlt9fett fret, unb tie
niirbe auglei9 >3etgen, baB fe auf Oas Wpbl
Der ibr dnbertrduten Pa1agtere 10 btel ais
m0gIi9 beba9t fet.
Sbi9on Der Mbgeorbnete Sorrer in elmer
i'm Natipnalratb gebaltenen Geos ben 8au
Der sSSungfraubabn cine grpBe Jlarr6ett gez
nannt bate, purbe bon Der 8unDeSperIamms
lung i'm 9e3ember 1894 glet6lpobl Die &pnz
3ef1ton ertbeilt fir ben 8au elmer Giienba5n
Don Der fleinen >S9eibegg iibec @i9er unb
MDn9 auf ben 9ipfel Der Sungfrau." 8or
einigen eSSa6ren mod glaubte Die v91eue 3ir=
der 3eitung" am 1. Mpril ibren 2efern einen
geb0rigen 8Gren aufaubinben, einelt e9ten
NpriGf9er5 gu treiben, inoem tie einen eifenz
ba6nzte9ni59 9ebaltenen Mrtitel brd6te iiber
ben 8au elmer @i5enbd6n auf bic SSungfrdu,
unb ieBt 1T bas unterne6men beretts fpn5ez
Dirt Mrtifel 8 Der &on3ei1ion ent6dlt no9=
ite6enbe 8eittmmung Ser 8unoe8ratb
nirb bic @~ene6mtgung per 9efailplane fir
b~ieienigen Streden, nelbe 60ber als bic
Station @iger (ettpa 5000 Wteter) lieqen,
er1t bann ertbeilen, tpenn nd9geptefen iein
pirb, baB Der 8au unb 8etrt,b Der 8abn
in 8e3ug auf 2eben unb 9elurbbett Der
Menf6en tetne ausna6mspei1en @efabren
na9 fib steben nerbe." @uperz3e1er batte
geglaubt, bic 8unbesbebDroen bdtten i'm
| 6inblid auf iene @uta9ten ale fdnitdrif9en
8ebenfen fallen laffen. 9iefen @rfolg f9eiz
men bic @utabten ni9t gebabt gu haben.
Super 3eGer tpanbte ii6 nit Dem 0elu9 an
ben 8unbesratb, er mD9te o9ns Weiteres
Die 8etptqigung gum 8du auh ben @treden
ertbeilen, tpel9e bDber als Die Station Giger
liegen. Ser 8unbesratb biirTte 16perli9
barauf eingeben, pObl aber !0errn 8uperz
53eQer cine berubtgenbe allgemeine @rfldrung
ertbeilen. 9uDer bebauptet, 0aS 5inun3=
fDnbifat fir bic Sungfraubabn fet fertig.
eSener @orbebalt babe i'm etn5ig baran gez
binbert, Die Sindn3irung gang bur33ufibz
rem. SIM 8unOesratbsbaui permutbet man,
es faQe @uper I9per, bas @elb, auf5utretz
BEN unb er 1u9e in ben &on3sIions6eitilnz
munoen nur Elm 9intertbir6en, INN ben
99ein gu perbretten, Der 8unoesrdtb fet
| @8ulb, baB es nit benz 8au Der &a6n 1ti9t
porpGrts ge6e. Berl. S9bl.)