Illinois Staats-zeitung., 1895-11-20

panoelte. Sa fam elm 8ettler DaRer, pen
tpelfen 2eib in Elm Mu5eum dlser }yltden
ge6iiQt. Sem muBts i9 ielbtos.ltarelld
cine quite 8eile na9laufen, UNI ibn IN 1etnen
Se59dftsmet6oben gu beobd9ten. 9oft
bdlgten it9 eintge b~albnadte &rau3topfe iii
StraBenftaub UNI Elm Stiid We1nne, rort
~tan3ten atpei feline MGb9en gum S9aa
zines Somburins, i'm 6dfenbdf1in idttpamnl
cine ganae SGaur broncefarbtger SobolOe,
unb tau9te unb to1te i'm triiben Waher lpie
Die grpBen Slide bel Gibraltar.
6dtte t9 MIDI am 6afen fattItuoirt, 10
gtng es na9 Santa 2ucta biniiber al Cen
SiIdern NIT ben p6rpgtf9en Miiben unb
ibren 8eibern nit ben oltoenfarblgen 0e@
fi9tern, ben f6par3en 9aaren uno Mugen.
@ine 9ruppe beIerte gfebe aus, cine anoere
cog einen Sang ans 2anb uni einige
Oubenbe BON Stdnben Der 8erfdnFer BON
vfruttt bel mare" bot Elm pbantottTG,s
Bib BON 99aaltbieren jeber eroenfli4en
Nrt. Damn fam Der S9nedenbdnhlcr, Der
Maru33aro, nit Ieinen blinfenosn &upierz
fefeln, Ietnem @eiange unb feinem 8efplge
pon 20 ober 80 6albnadten 8tnbern, Die
ibm folgten, tpte bic &letnen benz RattenS
fdnqer BON 9ameln, un6 ba parsn Die See
bGber, elenOe 8retter6iitten, aus Dellen man
aber auf ben 8eiuo 5uf3pimmen tonnte in
Dem Nugenblide, nD Der WonD 5pii9ert
fetnea beiben @ipfeln emporftieg uttO einsn
bretten Streifen 5itternben 2i9te5 auf Die
let1e be4pegte Gee mari, 10 Dab lie in fiBem
@9lummer be9agli6 gu atbmen f9ien 1pie
Elm bon ben @pielen Oes Sages srmiiNete5
Sinh, auf tpel9es Die Mtutter in e:nem feliz
gen 2G9eln cine Welt bon 2tebe ausgieBt.
un6 bann fam bic Na9t 6eran, ba3 MpGz
Noagio Der S9dtten na9 benz 0If@@legro
oes Qi9tes. Scum fpurbe bas Meer laut,
befIen Stimme Der 2Grm bes Saqs3 eritiGt
bate; laut briilten Die Wogen auf, penn
tie fi9 an ben Quabern Der 9aien0dmrle
Die ipetBen &Dpfe tpunD gef9lagen 6atten.
Nun l9lummerten Mdrfte unb GtraSen;
miibe, NIT 9ef9lofenen @lgen, le6ntea tie
0Gufer an chamber. &Dnnte b1 Ell S6pdrz
mer NIT geIunben 8einen I9lafen 0e6en ?
Nein, benin 10 cine f9lafei6e StaDt ipri9t
i'm 5raume; Da beiBt es Die Sbren ipibea
uno i9nea %notiren, mas iie fagt. M6, ba 1T
ia .n1etne &netpe, in ipel9er Der graufopfi1e
Stctltaner, Der emit &apitGn 3ur See qez
me len, fuBen Malbafier per3apft. 5ein
2Gmp6en brennt tribe, aber 3ein Wein lit
beQ. 9a iibe i9 enbli9 elm tpeniq, auf elmer
roben 9olabanf unb bsnte iiber ods 8u6
ra1, oas i'd gerne f4reiben m06ts. @ir5
Is mir geltngen, ober tpirh es unier BEN
~9obngeld9ter Der 3uI6auer in rec Mrena
Der &rtttt bon ben Sigern, ben &scpnIenten,
5errihen tperben 2
Wte in Iteapel, 10 lebte i9 oarals an
leoem f9Onen Puntte bes 9plfes, orf Capri
urro Si9ia, in. @orrent unb yonpeii, in
8aid un6 4malfi. SIMMER auf ben @einen,
dls bate i9 5tpet Paar in geIetb$, penrl
ems taput mar, iiber SeIfen uao Guinen
fletterno, oann tpieber tunbenlanJ iG6pimz
menb, lebt i'm Sif6erfa6ne unb Dann auf
benz barten Giden zines geoulbiqen Giefe;ns.
bier nit UtatrDfen, bort nit 8etteln0nhea
plduoerno, fret tpte Der 8oqel in osr Quft.
ntmlnermiioe, 9unger unb Durft nit elmer
S6u1el Waccaront fir 10 unb eine~ sSlaT9e
81 iubiDein fir 4 Gents Srob bieteno.
limb iebt liege i'd beim matttn Sbetn
eines Na9tli9tes in einem SpipitQ( in
Neapel bilflos i'm 8ett u1rb cine fceun9lida
f6tpar5e Nonne, bic inn 6ofpitdl in ben
Nd9ten ausbtlft, fi6lt mir ben gulS unb
ermabnt mid, cine Safe Meil6 az trinfen.
Oa oriiben liegt, Elm anberes &Guf6en
@lenD, Der NaturfDrfter, un0 6uft:t in feinem
unrubtgen S9lummer -.
Nd, es par fein luI tiger Saq oeiueIep, oiez
fer Sag Der erten Operutton. BEL II.
Ildr3 1894, 3par bate i3 mid mutbtq
genlg ge5etgt, a6er meine Courage par,
ptien ge1tdnoen, nur eine W9asfe qepegen,
Gle i'd dngelegt bate, neil i9 mid {6dmte.
fsige gu erT3einen. @S mar aud feline re6ts
lria4e oa, mein o6ne0ies franfes Gcra boIz
lcncs in bic 9oftr gleiten 5u la7en, Denn bic
r0otratton" lit flr5 un0 f6ut ni8t ~Ionber@
ti0 ipeb, Das nna1genebme a6sr Tinb Sic
Gfrberettungen,b Die ia aub npn ie~
men Gentlemen, Die man tpentge Mtnuten
nadber CUR .8uilotine fiibrt, olS fs5r unae=
mltt9lt9 e1rpfunDen iper0en. 8e'pnbers I'M
beliebt 1T ba Die 8erii6rung Der fQlten
SGeere, nit tpel6er Der @e6ilfe Des uMpnz
iieurS De Barts" Dem Oelinquenten bas 6aQr
an Naden tiir3t, @rItens einmal 5cu9ten
fte aQer!ei TeltT Fame Stnge in mein Simmer,
groBe q1nb feline Slaf9en nit Slif{igfctten,
S6a3teln nit Watte, 8in0en u11b 8fldTier,
tfotpte ou9 etne GognacflaT6e unb Elm @lqss
9en. Sas un6eimli9fte mar cine nit garz
bollOiung gefiQte Guoette, in Der bic Quarter
perf3euge lagen, eine Gpnbe, cine pincette
uno bas S%ntrument, nit benz Der 9tiG
olsgefiibrt tpirO, g%enunnt rSrois quarts,
neil bic Spite bret StG9en bat unO oernz
mad cine breiedige Wunbe mu9t. Die Mcr3te
fagten mir, elm Sntrument biefer Mrt lei
idon in Bompeii in @ebrau9 getpefen. 0es
Ding 1T fe6r nieoli9, es ma9te mir etru 5en
@tnorud elmer gefangenen &reu5otter. Oas
eigentli9e Stilett bat ettpa bic Oide zines
ACKNOWLEDGEMENTS unb biefes iteGt ir
elmer oiilIe. SIT Der Sti9 gef6e6en, 70 4nirb
oas Stilett berausge5ogen unb bic SiGle
bletbt in Der Wunoe iteden;i 10 flieBt al, mas
GbflieBen foa. Der @arbolgeru9 erfiGte oa3
3immer. 90 piro es po6l zines Sa1es in
Der Sffce oes Segfeuers na6 96pefel
ouften, penn i9 bort er19einen tperbe, I'm
meine Summer in @mpfang gu ne6men fir
Elm pldb9en in ben rf9pef li9ten SLAM
men" iiber tpel3e 9err 9amlet Sentor 70
belpe9li9 tlagt.
Sch hattie eS fo1t IN n,t+ tnia e;r A. ,,4o.