Illinois Staats-zeitung., 1895-06-05
G9teaso, sic eeIanOeRs staSt.

G6tea8O, Die 9eiinSeFe StaSt.
Die 3tffern, tpel6e unIer @unitGtsratb
Or. Rebnolbs snfammengeiteut fat, reuben
onbern StGbten ben S9laf. SSSn bielen
disqualification finben mir gommentdre,
bic natiirli9 aue 81 %unieren nn9uniten aus
falen. Inns G6icagoern trart man ndmltD
MIIes gu, ni9t nur rtuffeb pdblits',
fpnbern aud ~fGli9teWabGiiten .unb falf9s
GenIusberi6te. G6icago ipule Nues BADEN
unb Mues fem! SIS reiBt bieGpnOentionen an
fi9, es er6telt bic MISUNDERSTANDING, es piG
mebr ginpo6ner 3dblen ais SEEM gOrf suno
nun gar AUDI nod Die g ii Stabt
Nmerifas, ia fogar Der @elt ietn, bean
cine Sterberate bon nur 1924 bonn Sdu1e1o
1ei fir cine @roB itabt g~erabeau uner60rt
Nun tpiiroen mir uns Inn DieIes netbt16s
8elfern unb &eifen netter ni9t fiimmerll,
penn DON ein5elnen 6erDorragen0en 8lGt@
tern Die 9riinDe, nel9e our @rfldrung be
fer niebrigen Sterberdte 6er6alten 1oler,
ni9t fDrmli9 BEL ben 9aaren berbeigeSogen
niirben unb gu ben Sbatfa9en paf1en,
pie Die Sauit aufs Nuge.
Sa lit 3. 6. Die 6o9angei e6ene vPreB"
in P6ilabelpbia. Se9en mir, Die Die it3 DE
Sa9e 5ure6t legt; ite fagt
rGs lit nabr, 1924 lit cine niebrigere
@terberats, ais irgenb cine onbere 9rDBz
ftaDt a%ufpeiIt, aber es lit ebenio pabr, Dub
umitdnbe in 8etra9t ge5ogen nerben
miiien, Del9e ben Nnipru9 Gbicagos, sic
%geiiinDeite 9tabt 81 ietn, ais gGn5lt9 n
egriinbe eriGeinen laiier. Die 8ez
, bDIterung @bicagOs 3dbGt etnen grDber:n
Pro5entIab I m a 4 ener BerfDnen unb
einen tGeineren Pro5entfab bOn 8~tnbern
nnter flint Sa4ren, ais irsenb cine anbere
@tabt Der Welt Sebermann meiB, DaB
gerabe Die Sterbli9teit unter ben &tnbern
einen Der 6auptfattoren Der Sterbli9teits=
rate elmer 9roBitabt bilbet."
9as lit uns neu !! G6icogo nit elmer
frembgeborenen >8ep0lterung BON
nabe3u elmer MiQion Iplte neni9er &inber
baben als irgenb cine anbere StuOt Der
Melt ? Chicago nit feinen 100000 9eutz
f3en, 100000 SrldnOern, $4,000 8Obmen,
125,OO0 @fanbinaben, 10000 polen,
25,0O0 Stalienern II. m. II. I. ~, nit
ibrem retben &inberiegen folte peniger
&inber baben, tpte Die QuGferitabt Bbilabelz
pbta, Doer Bottom nit 1eiuem ungebeuren
ueber 9 5 bon alien Sungfern
3ugegeben, DAP bic Sterberate elmer
Stabt bur9 Die &inberiterbli9feit pefentlia
beeinFluBt pirb, 10 fpri9t geraoe oas ii r
unb ni9t gegen @bicagp.
Wdn gebe einmal i'm CONNER nd9 Stem
Oprf pber 96ilabelpbia unb berbringe bort
Die @lutbnG9te, melde bic feu9tmarme11
9In1te bes Golfitromes 10 unertrGgltd
MAIDEN, unb man pirb it9 iiber Die groBe
Sterblt6teit unter ben b~Ortigen &inbern
nt9t mebr nunbern, tpd6renb BET uns feltea
bic NG9te f9pii!, fonbern 5umetft fiibl iino,
folqli9 bic Hube unb ben S9laf erm0gz
Ii9en, fpel9e CUR Sci unb6ett unb 3um per-
10nli9en @oblbefinben 10 n0tbig ftnb.
@erabe unfere Semperutur5uitdnoe I'M
@ommer, ferner bds quite Srinfna1er, bic
5a6lrei9en garfs unb bor NQem bic g E:
ringe 3abt non Senementbdu liz
ern n, bieien MDrbergruben fir &inbcr,
MAIDEN unier StaDt gu elmer 10 ge1unben
unb ft9ern i6r bic niebrigfte @terberate
unter alien @roBitdbten Der -@elt.
Ni9t einmdl uni ere BON Der Ndtur BE-
oiinftigten @eiunb6eits5uitdnbe g0nnt man
uns! Nls Oh mir fe ni9t in Mnbetra9t
bss polittf9en Pfubls 70 nDt6tg bdtten !
Mber man tparte. Wenn mir erit gar nod
bur6 eine ti6ttge itdbtif9e 8erpaltun5
reinere StruBen unb @aien, bur9 &aud;r
o%rbinan3en cine reinere 2uft unb bur@
16arfe Snipeftton Der Mietbstafernen unb
itrenge 9ur9fibrung Der Sabritgefebe cine
erDBere S9onung Bon Srauen unb &tnbern
unb gefiinDere @rtperbs= unb @obnungsz
berbdltnthe e~r5ielen, bann brtngen mir unz
fere @terbIi4teitsrate nod auf 5e6nnom
Sau n b berab.
Die gr0Bte @tabt Nmerifas gu fem, gil
3peibrttttbetlen cine frembgeborene Sc
%bDlferung gu BADEN unb babel ben &uf Der
geiinDeit Stabt Der @elt gu ger
nieBen, tpabrlt9, Darauf tann Gbtcago nit
&eGt itola fem!