Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-03

ter I'm ben pAnmdhtigen Grimm brs
| puthnben 8urfdpn. Salt raAm feins
ganae 5beilrabnls uab slufmsrflamfsit
| in Nnfpru9. Gr fniete nebsn benz
| 2eblofsn nieber. ,6tsbsn sic auf. fleis
| rss ssrdulein", 1agta ct frsunblidb gu
| Sulanne. nii5srlafien 5ie mir nlsinen
drmsn sSreuno! Sd muB feline MunSe
| nnterfuhen. Oas 1T fetn @nblid fir
| Elm Wdbhenauge, sic tpiirSsn tbn niht
| ertragsn!"
/ Sufdnne fdiittelte truurig ben 4opf,
| tie 1hlans ben Irm nod fefter um ben
lebloien ROrpsr! sd babe es ertragsn,
t6 bin niht auiammensebroden, bin
| ni4t pabniinnig sstporben, als i9 Jpn
aus Der Spbestpunbe blutenb, iterbenb
| 5u msinen Jiiben fab. Sd laife ibn
niht! eSn nleinen Mrnlen ion ct gum
2eben ertpahen obsr," ibr bleider
Munb audte ldmerSlid, - ben lebs
ten Seuf5er ausbau9en. SD laiIe
| i'm ni9t. 11ntsr1uhen sic feline
Munbe! i4 iperbe niht auden, id bin
| 1tarf!"
nWabrli9, bas finb sic, mein arr
mes ainb. Nun, sbr Wile gez
| fdebe. Sic follen mir sbsnIoipobl tpie
Serr bon Dp1ern bilfreihe 9anb LET'S
| ten.
| Gr beugte ii9 su 5alf nieber. i'm
ndhIfen Woment 1bpn erbpb er bds
6aupt unb nit por tisfer innsrer Bes
psgung December Gtimme fdgte er:
r@r lebt unb tpo 2eben 1T, barf
aud bic 9offnuns niat gang i4pinz
ben."
! Gin Sbrdnsnitrom bra9 aus Gu=
| Ianne's Mugen, Der Mrm nit ipel9em
fie Salt umihlunssn bislt, oitterte, iie
tpurbe bur9 bic freubige Grregung, IN
| tpelhe fie bas Wort bes Ooftors bers
| feBte, fait beftiser erT9iittert, als burd
ben Shmera, ben tie 10 fanbbaft ertraz
gen bate.
I rGaifsn Sic fit6, mein liebss ainb!
Sic miiFen fart fein, nenn sic mir
| 9ilfe leiiten tpollen. Der Mrm, in tpel=
dem bas Saupt unieres armen Sreunz
bes rubt, barf nidt aittsrn, tpdbrenb
id bic Wunbe untsrIu1e."
rGr tpirb nint aittern!" eripiberte
| Sufanne. Cine Miacnsfraft aufbie=
ten, bon tpsl6sr tie friiber 1elbit ME
ettpas getpabrt bate, beiiegte iie ibre
9lufresuns. sic psinte niat mebr,
tlaren 8lidss f9aute lie benz Ootz
tor feit ins 4use; i1r &rm aitterte
nibt.
Der Doftor nidts ibr freunbli9 gu.
$50 it's re9t, &letne! = Sd Iebe,
Sbnen fann man bertrauen!" 1agte CT,
bann begann er bic traurise llnteriuz
dung. 3uerit bic 3opfpunben, aus
benen bas 8lut gsfloHen mar, tpel6es
bus @eiiht bes 2sbloien iiberitrDmt
bate. Gr fhiittelte, pdbrenb er nit
feiter uno bod fanfter 9anb bic Wunz
ben unteriu4te, mebrfaA ben &opf,
bann aber tpenbete er ii9 gu benz neben
ibm trisenben &urt. ,Wie ib ss aez
baht babe, lit es sef9eben!" fliiIterte
er. rOerielbe f9euBli9e ¬snitod,
init pel9em Der pp1ttllon nisbsrge19la=
aen tporben lit, bat audi bieIe Wunbe
berurfadt. Drsi fiir9terlihe, nit se=
tpaltiger &raft geFiibrts S9lGee 6aben
ben armen Salt niebergefdmettert. Ois
&raft bes riten tpurbe po5l bur9 ben
6ut eebro6sn. BON riidtpGrts ber
purbe er gefiibrt. Der MtDrber lit
tpobl bon binten Salf nadssi6li9sn.
@ber fein eriter S9las mari bas Opfer
ni6t nieber, er bertpunbste es nur! gr
glitt ab, bsrleBte bas Sbr unb rib es
balb ab. Oaber bic 19rsdli9e 8luz
tung. Salt itiir5te ni9t. ST ipsnDete
iidh aeaen ben M0rber, bisllei1t INN
fein 2ebsn au pertbsibisen, ba bat er
bon born ben 3tpeiten unb britten
S4faa betommen unb bstdubt 1T er
aufammengbro4en; dber bic Rraft bes
erften S9lages BADEN bic beibsn fernez
rem merttpiiroiger Weife nt1t gsbabt,
lie tpiiroen fonit ben S9Gbel unferes
armen Salt unbebinst aerf6msttert baz
ben. - Nur bic fiirGterlibe grI9iittez
runa fat tbm oas 8epubtIein geraubt,
Elm Sddbelbru6 1T nidt erfolgt. gs
tpirbe gar feline 8efabr fir lein 2ez
ben. tpenn er ni9t nod fonit berpun=
bet pdre, dber oa quilt duf ber
8ruit bas 8lut bur9 bas peibe
Ssmb!"
Gr 6ffnete bas 6enb. ais er es bonn
RDrper lOite, ergob fih Elm 1tarfer
8lutitrom aus elmer breiten, tiefen,
quer iiber Die 8ruft fortgebsnben Munz
Be. Wait arOBter NufmerfIamfeit unz
tsr1uhte Der Ooftpr bic Wunbe, babel
floa Elm 2ddeln iiber fein 9ssftbt. Ser
IGbuftigsMDrber lit bod aur Elm @tiimz
perl" faats er perdhtlih. rgr bat bem
fAon Acknowledgment, auf Dem 8oz
BEN 2ieasnben, ben SobesitDb aeben
tpoIlen unb er bat geglaubt, baB es ibn
aelungen lei, uber bas MeTer ift auf
beunRnohen ausgegl:ti6t,ni9t cine tiefe
6tihpunbe in bic eblsn Sbeile, nur
cine breite, lange S9nittipunbe burd
Das Gteifh bat er beipirtt. DAB iie
benz 2iegsnben, nidt Dem @tebenDen
beiaebraht puroe, erfebsn Sic aus Der
bori3ontrlen Mi4tung. Der id5uftiae
M0rbsr iDubte. baB Galt i'm fannte
unb berratben ipiirbe. tpen1l er burch