Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-02-12

er Nif ilberflii9elt, iieDt erglnoere 9eebrt,
10 ldbt Der blalie Neio i'm ni9t mebr
iNl0fcn. g8irO CT ipegen ir9etlo zines
6eDlers poer Srrtbums 3uredt9emieien,
10 ltnrt er ouf bittere Ga1e 9egen Den
Seino, Der IiA ertiibnte, i'm 81 tabeln,
oenn fir einen Teino bdlt er Scosn,
Der ttlbt Elm blinber S%ewunoerer ieines
Sohmutbes lit.
Dies lit Die beroorbene menihli1e
Natllr. Die mir Ollie, @eiitliAo ipipubl
aIs Weltmeni9en, in 9rOBerem ooer
aerln9erem Wabe pnn Noam 9eerbt
baben. Gem So6miitbisen pioer=
itrebt por a0em Der Seboriam. Den
Gltern, Dem Gfarrer, ben Sorseiebten
9ebor1t er llur aus ,3lpang, aus Notb=
wenoi9teit, unter beltdnOisem Murren,
&ritlllren uno Slagen iiber ungereate
Sprannel. Gr beanipru1t bas &ett
Der rtldbaltlolen &ritif, oies Suoas=
brdnomal aller GeboIutiunlre, &irben=
teinoe urO &rafeDler.
Glne anoere inO Slunr cine GuBere
Sneae pielsr 9rsBercsiie lit Das boi
Stiipiel Ginger Streitbd9ne uno @rpb=
i9mieoe i'm 9eiItli9en &leioe. Die aller=
olll9s nllr ge9en ibres GleiGen tlmpfen,
oeren Sei'piel ieoo1 bon 2aien al3n=
lelAt naAgeaDmt miro. @enn Sater
uno Wutter unter chamber Santen,
tralern quite &iuDer, bDie aber frellen
lt6 uno 5ieben ben faliden S6luB:
,lpenn Die Mutter nit Dem 8ater sar=
Ten uno feline 6ebler ibm porperien
bari, 10 bari ib es aud tbun". @enu
geIltliGe 6eoern i6arie aritif am Sic.
rug uno Gpisccpat iiben, bari man lit
ni6t wunoern, oab 2aien bas b6ie
Veilpiel nG6abmen. Q8enn Yiihoi
9e9en Sii6ot, Prieiter ge9en Yrielter,
Sale 9egen Sale Dieie &ritit allsiibt,
iiinoiGt Der Gin5elns jeo~enfals oe9er
Die Na0tenliebe, welbe uns beIiehlt:
yg8as Oh nibt piait, oaB man Dir thu,
oas fig all6 teinem 9noern au."
gSirO Die Silnoe aber bon Der preiIe
~be8Nu9elt, 70 entbdIt lie slloem Elm b0.
les Seilpiel. ein gei0brlid)es WeraerniB,
Oa Die Yrelle cine UrOBmdht 1T, ipelbe
Die OIientlife Weinung bilDet, ipelber
Der 9eneine Manu ni6t nioerltebeu
lam.
gScnn ober Saien 9e9en GeiIfli6e,
lnter9ebene geQen 8oraeiebte riidbalts-
los trltiltren, beitanOig wirtIiGe pper
permeintli6e Srrungen oes Glerus unc
gpiscopatss auiOeden, 10 lit oies, mie
neuli1 ein fatbOliihes Ylatt li1 aus
oriidte, cine Art Gbams=S iinoe, be,
ieiHen Sriioern Die gl0be ieines 9atera
Derrietb. g8as muB man bon einenl
SObne Ia9ell, Der ale Siinoen in feline,
6amilie auf flegelbafte Meile auspo-
launt, nit Der bprSebliden @bIiGt, oa-
our1 ieinen Batter, feline Wrtter mn
leine 8ei6wilter Sill beiiern. Ser rid,
ti9e We9, Srrungen in Der Stride All
bellerll, 1T nidt oeren Setanntma1una
Our9 Die Prelie. iOnOern oeren 9lnseiQe
bel tir6li6en SebOrOen, ais Oa iinO
uniere Sii9Ofe unh Der pQpItlihe Sc.
gOt; bilit 0as nidt, Damn 8eoulo uno
Gebet. GrOBe Seilige unD @elebrte
tOnnen tpDbl ausnNbmspeiie anoere
Sbrltte mngen, nI1t mir Selu6bnliDeu
Sterbli9en.
Ntph cine anoere Guellc Der 9reBs
ercele lit Die a~ngebOrene ScanoaliuAt
Der Seier unO Die SeuiationsiuAt Yel=
Der, Der Seier iopObl ais Der Sbreiber.
gSIe o0s meni6ll6e SerS ein ei9entbiim=
ll0es Ser9nii9en an @abnen=, Stier=
unO 6auttampien iinoet uno Oieie
Sbiere ibrer Gampilult ipcgen ullqe=
mein bo6i6abt, 10 Sei9t es au6 cine
9rpBe Norllebe fir 6eOertdmpfe uno
oeren Seloen. Sieie iueroen bon Der
bllnoen Mienge, llnter ,pel1er Ii1 audi
Supellen Yrlelter befjnOen. als oeiltiQe
gSunOer unO 8enies geprieien. SIT es
oa ein Wunoer. ooB man6er jun9e
uno.ebr9eiSise Sitter upn Der Sober liA
Su Grcelien fortreiBen laBt, llno inter
DEM periiI6reri lhen Seifal elmer ifan=
oallli6tl9en Wten9e feline Sanse, anltatt
na6 auBen 9e9en Die 6einoe Der Stride
81 tebret, OieIelbe mad innen 9eeen
feline Dermeiltlihen Nebenbu6ler i'm
ei9enen Eager unO iO9ar 9egen Glerus
lnO GDiscOpat ri6tet uuo ii6 Elm
&e6t Der r~iidbaltloien 9ritit iiber
Nlles, mas ben Weni1en in Staat uno
STRIDE tbeuer lit, anmaBt, aus benz
einSlaen 8runoe, iueil Oies ieiner eiae=
men Sen lationsiu6t uno Der ScQroal=
luGt ieiner Seier Sersniisen ma9t.
@ber Uebe Dem Mteni9en, our6 ben
Mer9erniB tommt! Sas 2lerGerniB Der
Prelle 1T eln rieIige5, neil bic preiie
cine GrOBma9t 1T, iOluODl i'm 3erltO=
rem uno NieoerreiBen bes @uten ais
i'm lufri0ten uno gerbreiten Oes 0us
ten, meln lie auf ri6tl9er 9ahn wan-
belt. Cine Prelie Die Our6 98Ort uno
Sbat iDren GebOriam, i6ren Geipett
unO l9re Siebe aegen bic STRIDE tunO=
9ibt 1T Die maAtiaite Stiibe fir Die
quite Sadie. Wenoet lie jeoob lire
San5e 9e9en Glerus unO Episcopal, in
Der abIiNt 81 reformiren, banu lit Iie
bic 9efGbrli1ite JeinOin.