davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18
Telegramy
Seimie Zjedn. Pol. RI. X,
wSOuth Bend, Ind.
OtrZymane ma

Ponizej podajemy tekst telegra
NOW otrzymanych wczoraj ma Sci
mic Zjedn. Pol. RI. Kat. p. o. B.
S. J. W South Bend:
PHts6urg. Pa, - Wiel. ks. w.
Czyzewski, S. Bend: SzczeSG Boze
Seimowi naszym delegation. Zyczy
Bractwo sw. Kunegundy Gala pa
rafia sw. Wojciecha z Pittsburgh. -
Z. Kraska, r. GorgOlewski."
,,Chicago, III. -. Sejm Polski W
Sout Bend, Ind: Mech ayie zjedno
czenie PoIskie Rzym:ko Katolickie
p. O. B. S. Jezusa Ameryce!
Mech iyj2 delegaci Sejmu. -
AAam Shr@ydle~S|i. "
,,Chicago, W. - W Korpali
South Bend, Ind: Mech zyje Zje-
dnoczenie! Mech zyja delegac,
Uni! w jednym siFa! Mech Bog
wan bEogosfawi. - As. SedIacSek.
,,Posen, Mich, - W Korpal,
South Bend, Ind: Mech Pan Bog
bfogos!awi delegation W ich piracy
dla dobra Zjednocz MIA! Mech zyje
Ziednoczenie Polacy W South
Bend. = Marcin Hlawc2yk."
,,Eost Buffalo, N. y, - Sejm
Polsko- Katolickii South Bend, Ind:
Zasyiam rajserdeczniejsze zyczenia
pomyslnoSci Sejmowi Polsko Kato-
lickiemu. Niechai Bog bedzie wa
mi. - M. r. T0ndroDshi, prezy..
dent Uni Polskiej W Ameryce!
;, Washing ton d. G., II. wrze-
Snia. - B. Straszyhski, sekr. gen. W
South Bend: Zycze Sejmowi 81.
delegation b!ogosfawiehstwa Bozego.
Mech zyje Ziednoczenie! Wasz
brat Kodak. - MicAat Bteaski."
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18
: i PRZYJECIE DELEGATION.

j:dyhczo, to gromadkami udaWall sic
do kcscio}a sw. Jadwigi, azeby odmo-
vic paoierze. Nabozehstwa dla ZJe-
dnoczenia W dniu tym ME byao, ale
kazdy pragnss wysluchs6 Mszy Sw'
U bramy kosciola witas przybywa'
jacYch napis:
,,Synowie KoSoiola Bozego Rzym'
skc-Katolickiego! synowie Poiskl!
Vita Was prog6w swOich KoSci6S
Bozy. vita Was ia prawdziws Matka'
jako syn6w nsjnilszyoh i ra7em z
Wami blaga6 bedzie Boga bSogo'
slawie6stwo dla pracy Waszej"
Wysluchawszy Mszy swietej, dele
gaoi postanowili korzYsta6 wolnego
czasu pred posudniem i z"ledzlc
Okolice, a South Bendczycy wiedzac'
co naigodniejszego widzenis mona
W okolicy znalez6, zaproponowali
wycieczke do klasztOru kollegium
Notre Dame.
', Pogoda bysa przesliczna, chc6 tro'
che nadto wielki by3 upa', i mn6stwo
powoz6w, w6zk6w bryczek zawiozio
delegat6w miejsce i'm wskazane.
Cu1na okolica, wspanis}a, millony
warte zabudowanis tego klasztoru,
niezmiernie delegation sic Podobaay,
zwaaszcza, ze uprzejmy Proboszcz
koScio&a tutejszego, a i braciszkowie,
z kt6rych niekt6rzy nawet byi Pola'
cy, oprowadza3 ich tax po kosoiele'
jak i Kolegium, muzeum, sslsch
zgromadzeh i p.
Delegaci wdzieozni "a tax upEzej-
me przyjecie, zebrali pomiedzy soba
skladke of.arowali $1120 na Msze
swieta, kt6ra ma bye odprawions W
owym kosciele na intencya Sejmu
Zjedu. Pol. RI. Kat. p. o. B. S. j:
q wycieczki wr6cono oko}o poiu-
dnia udano sic ns obiad do swoich
kwater.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18
z CHICAGO
BrZydka spraWa.

Polka Karolina S. Dickson ul.
skarzy u sedziego La Buya Niemca
Williama Gross, saloniste z S, Water
Clark ul., uwiedzenie = i ME-
praw ojcowstwo. Gross postawio.
ny pod kaucye $500. Termin u Sc.
diego La Bnya d. 27go wrzesnia.
Uciekl pred kara!
Stefania Norwich S. Paulina
ul. ina Town of Lake, zaskarzyla
J6zefa Jagmina pobicie. Ale ia
gmin poczui pismo nosem : gdy
przyszedt po niego konstabel wa
rantem, pokazaio sig ze - ucieki.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18
Rok vi.
EXTRA
Sejm zjednoczenia.
W South Bend, Ind.
oda. : Dzien drugi.
Telegram rDzien. Chic.|

South Bend, Ind, 1s. wrzesnia.
-Dzis godz. Sci rano odprawione
zostafo W koscie!e sw. Jadwigi uro.
czyste nabozehstwo sejmowe.
Celebrowaf je Wiel. ks. Gutowski
W asysystencyi Wiel, ks. Zy}fy i
Lipihskiego.
Przemawiajace do serc kazanie
wyglosi} Wiel. ks. w. Barzynski.
z kosciofa do hall wyruszono W
pochodzie.
Parada by}a wspania}a. WieIu o.
,bywateli polskich jej asystowa}o.
Ma czele sz}a muzyka. Cz}onkowie
towarzystw W regaliach. Wrazenie
imponujqce.
Upa} jest wielki.
o godz. loci rano delegaci wcho.
dza do sail sejmowej.
Hala jest przepeiniona. znajduje
sic W niej wielu gosci, DUO pan.
Prezydent Sejmu oh. w. Korpal
otwiera posiedzenie. Wiel. ks. Pie
chowski wyg}asza modlitwe.
sejm przystepuje do raportu ko.
mitetow.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18
z KRAJU.
Wielbi p0zar W In annapolis.


Wielbi pozar W In annapolis.
Indianapolis, Ind, l8 wrzesnia.
Dzis 0 godz. Gel rano wybuch}
gwa}towny pozar.
P1omienie ukaza}y sic W pietro
wynn gmachu W Washington W by.
znesowej dzielnicy miasta. Wkr6tce
ca}y szereg wielkich gmachow stanaf
" p}omieniach.
2 firm, dotknietych kleska, wyli.
czyt nalezy: Indiana National Bank,
United States i American Express,
Western Union Telegraph Co., hur.
towy skiad karpet6w Eastmana,
Schleightera & Lee i inne.
Szkoda dochodzi juz do 100000.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18
Zbi6r marek ksiecia YOrku.

Ksiaae York, syn ksiecia Walii,
sprzedaa W tych dniach sw6j slynuy
zbi6r narek listowych baronowi Fer
dynandowi Rotszyldowi. Cena try
mana Jest W tajemnicy, MONA niej
jednak powzia6 pewne wyobrazenie,
gdy sic zwasy, il zbi6r ten byl ubez.
pieczony ma 100000.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18


obu organizacyj, Wiel. delegat wspo'
mnial r6wniez o waznosci popierania
prasy uozoiwej, potrzebie zwalcza'
MIA zgorszenia, szerzonego przez pra-
So zla.
Move to przerywano czesto hu-
cznemi oklsskami.
Nastepnie zabras gEos wpodobnym
duchu drugi delegat ze strony- Uni
p. J. Rozan.
M6wis gs6wnie potrzebie orga'
nizowania sic katolik6w, zwfaszcza W
obec tego, re organizujs sia niekato'
licy, socyalisci, anarchlsoii wszelkie'
go rodzsju ....i5ci - ze katoll'
ckie crgauizaoye powinny iSd reka W
! reke W zwalczaniu szerzonego zepsu-
cia.
I tel mowy, W niekt6rych ustepach
humorystyozuej wesoSej, ale pesneJ
mysli powsanych, sluohsno z mad
zwyczajnem zajeoiem. Nagrodzono
ia burza oklask6w.
Poniewaz delegaci Uni zamierzala
| jutro odjezdza6, przfto Wiel. KS u.
Majer pragnas po2egns6 SIG ze zgro-
madzonymi wyg}osii jeszcze jedna
move pozegnalna, r6wnie piekna
wzruszajacq, jak pierwszq'
Nastepnie odroczono sic ma 30 mi
nut, dop6ki komitet do sprawdzanla
mandat6w ME zlozy sprawozdania'
Druga sesya.
Po przerwie, oko3o gcdz' 4ej po
poludniu, komitet do sprawdzania
mandat6w oswiadczys przez sekreta-
rza, IL obecnych jest RI delegat6w,
kt6rzy razem maja prawo do Ill
glcs6w.
spis delegat6w podajemy osobnc.
Ma porzadek dzienny przyszeds
wyb6r marszalka Sejmu. Ma wniosek
| cb. Klarkowskiego marSzalkiem je-
dnogloSnie przez akIamacye obrano
OBJ. W. Korpala z South Bend, Ind.
Nowo obrany marszaiek podzieko-
wal "a wyb6r, przyrzeks peinit sw6j
urzad sumienuie oswiadczyl, re ma
porzadku dziennym jest wybor se-
kretarza.
Przedtem iednak uStepujacy pre-
zydent J. Kromka W goracych slo-
wach z'oAys sw6j urzad i zacheca} do
prowadzenia obrad zgodnie i spokoj.
ME.
Prezydent nastepnie powosal ma
sekretsrza OBJ. B. Klarkowskiego.
Potniosla sic kwestya co do tego,
czy msja mice prawo brania udziaSu
obradach ci, kt6rzy So tylko taste
pcami delegat6w, II. z obcego towa-
rzystwa delegatami obrani.
Przemawiali oh. Ign. Czerwihski z
Milwaukee, T. Czerwihski Chicago
Komorowski. Uchwalono trzyma6
sic konstytucvi.
P. Piotra Kio}basse, jako honoro-
wego, dozywOtniegO prezydenta zje-
dnoczenia, zaproszono ma og6lne
ayozenie ma platforme i udzielono mu
prawa przemawiania radzenia W
zupe3nie TAXI sposob, jak to czyni
kazdy delegat'
Nastepnie zamianowas prezydent
nastepujace komitety:
/. Komitet do reaoisyi ksiqzeh::
Klein Chicago, G6rski Milwau-
kee, Rogman z DetrolF, oleleckl z
south Bend, Michalski z Pittsburgh i
Wiel. ks. Piochowski z Chicago.
2. Komitet aOniosk6O: Ign. Ger.
wihski z Milwaukee, j. J6zwiak z
Bay City, Reich Chicago i Kieli.
chowski ze Stevenspoint.
3. Komitet do programau Sejnau:
J. Muoha Chicago, Cwiklihski z
Cleveland, Kr6lik z Chicago, Hun.
towski z Milwaukee, Sowihski z
South Bend Jagodzihski Milwau-
kee.
Pieniadze do wypozyczania. Duze sunny. Nizki
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18

Pienisdze do wypozyczania. Duze sunny. Nizki
procent pozyczamy pieniadze ma budowe. Posia:
diosci tylko W Chicagy. Sptacamy po2yczki cd
Towarzystw duza oszczednosc. HipoteN (mort-
Gages) ma sprzedaz. Zgtosit sic osobiscie albo IL
Gs6wnie DO q. O. STONE & CO., La Sale.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18
Przedfuzenie iycia.

Naipewniejszym sposobem pre-
d}uzenia sobie aycia jest Sc. ME jez'
dzi6 ma bioyklu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18

HJednoczonych' Plekaa Przemo"a
OBJ. Czerwihskiego hucznemi zostasa
nsgrodzona oklaskami, obecni po-
wstaniem miejsc podziekowali bur-
mistrzowi "a jego odwiedziuy.
Nastepnie prezydent zamianowas
komitet do sprawdzania mandat6w.
Do komitetu weszli OBJ: Jachimo.
wicz Bay City, Rudnicki z Chicago,
Waloch z Milwaukee, Pisula Ever
SOD, Tarkowski Cleveland, Nie2o.
rowski Milwaukee Behnke Chi.
cago.
Potem odczytano nadesz}e listy i
korespondencye.
Cd Najprzew. Bskupa Radema-
chera Fort Wayne. Ind. nadszed&
list nastapujscej tresc;:
,,Wiel. ks. P. Gutowski. Detroit,
Mich.
Wielebny drogi Ojcze: Stokro'
tnie dziekuje "a laskawe zaproszenie,
bym przybyl ma Sejm zjedn. Pol.
RI. Kat. W Ameryce, W South Bend
d. II, Isl 19 bm.
JeSli bede m6gs, prGybede tam
przynajmniej ma jeden dzieh, chooiaz
bardzo MAKO nam czasu. q uprzej-
mem pozdrowieniem etc.
Piekny list tez nadesla} honorowy
prezydent Zjednoczenia Najprzew.
ks. Biskup Horstman Cleveland, o.
Brzmi on W tl6maczeniu, jak ma
stepuje:
yUeve1a'ad, OIL wrzeSnia 1915.
Do Wiel. ks. P. Gutowskiego
Detroit, Mich,
Moi drogi. Ojcze:
Me bedzie dla mnie rzeczq mozli'
wa by6 W South Bend ma dorocznym
Sejmie Pol. RI. Kat. Wiadomo
wan dobrze, jak bardzo mi 81 dro-
gle iego cele, azeby pok6j, jednost
zgoda panowala pomiedzy Polaka-
mi katolikami W Stanach Zjednoczo-
nych, azsby ia salna miscst WARY
zachowana zoStala ich narodu tu-
tai, iska by3a zawsze -dziedziotwem
cechq meczehskiego POlskiego ma
rodu. Oby rodzice polscy byli zar6'
VINO gorliwymi, jak ich przodkowie
W przekazywaniu tel WARY swym
dzieciom przechowywaniu jej ME
skazana W ich sercach. Niechaj Bog
blogoslawi pracom zjednoczenia i
oby to wszystko wyszso ma chwase
Boga dobro dusz niesmiertelnych.
Sluga W Chrystusie
7 4Ignations Frederick
Biskup Cleveland"
q Washingtonu, D. c., nadszedS
telegram zyczeniami cd szefs biura
metearologicznego, p. Micha4a Bleh'
skiego; Chicago, Ill. cd Wiel. O..
Sedlaczka cd P. Adama skrzydlew-
skiego; Pittsburgh cd BrActwa sw.
Kunegundy i casej parafi sw. Woj-
ciechs; Alpens, Mich; cd Marcina
Krawczska z Buffalo, N, Y, cd
prezydenta Uni Polskiej w Amery-
ce, p. NJ. T. Tondrowskiego. +
Podczas gdy komitet, wyznaczony
do sprawdzania mandat6w, usu9a} sic
do bocznej sail, prezydent przedsta'
viii zgromadzonym delegat6w5 przy-
s}anych ze strony Uni PoIskiej W
AmeFyce, Wiel. ks. D. Majera p
Rozana.
W dsugiej bardzo pieknej pre-
movie Wiel. ks, D. Majer St. Paul,
MINI. podziekowaS zgromadzdpym "a
wys}anie delegatow ma SejmNU Unii
W imieniu tejae zsozyl pozdrowfenie'
Przsmawia3 o prawdziwej mi}osci
Ojczyzny, kt6rej jednakowOz nigdy
ME nalezy wynosi6 ponsd milos6 Bo-
ga, wykazywas wsp6lnoS6 cel6w
wsp6lnos6 zapatrywah Ziedn. Pol.
RI. Kat. Unii Polskiej, - wykazy.
wax r6znice dazno<ci i zapatry-
wah pomiedzy temi organizacyami a
inna organizacya, kt6ra PREY glosze.
niu mi2osoi Ojczyzny radaby zu.
pe{nie zapomnie6 mi2osoi Boga.
Wyiasnial, jakiem nogloby by6 DO
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18
SpiS delegat6W
ma XXII Seim Ziedn. Pol.
Rz. Hat. p. o. B S. j.
w AmeryCe.

| kLdluldSt udLW1 1o""iNJ''"N
dajemy numer grupy zjednoczenia
dla latwie]szego przegladu).
CIR. l. J. Kirszensztajn, 81. l, DEL
l, Chicago, Ill.
Gr. 2. Bol. Klarkowski, Tom
Kr6lik, Jak. Mucha, Franc. Ka-
czmarek, q. 5, del. 4, Chicago, Ill.
Gr. 4. Jan Jachimowicz, 81. 2,
del. l, Bay City, Mich.
CIR. 6. J. J6zwik, 81. l, del. l,
Chicago, Ill.
Gr. 7. J6zef Jablohski, 81. l, del.
l, Chicago, Ill.
CIR. 9. Wojciech Kuszewski, gf.
., del. l, Chicago, Ill.
CIR. 70. Klemens Beliiski, 81. 2,
del. l, Chicago, Ill.
CIR. l3. KS. Ponganis, Tom. Kol-
czyhski, 81. 2, del. 2, Grand Rapids,
Mich.
Gr IA. Jan Czekafa, Jan Suwal-
ski, Wojc. Grabarski, 81. 4, del. 3,
Chicago, III.
Or. Is. Stow. Ksiezy, ks. Mako
wski ks. Miskiewicz, gF. 2, del. 2.
CIR. Is. Ignacy Kanski, 81. l, DEL
l, Chicago, Ill.
CIR. II. Andrzej Rogman, 81. l,
del. l, Detroit, Mich.
CIR. %. Jan RIM, gf. l, del. 1,
Bay City, Mich.
CIR. "a. Fr. Wleklihski, Wojc.
Jendrzejek, Jan Kortas i Pawet
Giersch, 81. 5, del. 5, Chicago, Ill.
CIR. 26. Hubert Abraham, q. 3,
del. l, Chicago, Ill.
CIR. q. Fr. Jagodzihski, 81. 3,
del. l, Milwaukee, Wis.
Gr. 80. Maciej Derengowski, J6-
zef Kurowski, Wojc. Matuszak, gf
4, del. 8, Chicago, Ill.
CIR. 80. Mix. F. Relewicz, gf. 8,
del. /, Chicago, Ill.
CIR. sc. Wal. Zwierzyhski, 81. q.
del. l, Chicago, Ill.
CIR. 81. Michaf Walloch, Ignacy
Czerwihski, q. 4, del. ., Milwau-
kee, Wis.
CIR. 40. Emil Czarniecki, 81. Q,
del. l, Milwaukee, Wis.
CIR. Al. Jan Mamma, 81, 2, del. l.,
Chicago, Ill.
CIR. AZ. Fr. Niezorawski, q. Q,
del. l, Milwaukee, Wis.
CIR. 46. Ign. Kobus, 81. l, del. l.,
Gaylord, Mich,
CIR. Al. Jan Pisula, gf. 2, del. l.,
Everson, Pa.
CIR. SO. KS. AL. Lipihski, g}. l,
del. /, S. Saginaw, Mich.
CIR. 60. Boil. Straszyhski, gf. 8,
del. l, Milwaukee, Wis.
CIR. 65. Maciej Siuda, Ant. Ru-
dnicki, q. 2, del. 2, Chicago, III.
CIR. 70. J6zef Kromka, 81. l del.
l, Detroit, Mich.
CIR. "A. Fr. Czerwihski, gi. l.
del. l, Chicago, Ill.
CIR. 76. Ign. G6rski, 81. 2 del. l,
Milwaukee, Wis.
CIR. so. St. Behnke, q. 2, del. l,
Chicago, Ill.
CIR. 81. Tomasz Kamihski, 81. /,
Blossburg, Pa.
! CIR. s5. Ant. Szymahski, 81. 8
del. l, Milwaukee, Wis.
CIR. 90. Val. Korpal, Bol. siwih
ski tgE. ., del, 2, South Bend, Ind
Gr 100. MARGIN KieliszeMski, g}
l, del. l, Stevens Point, Wis.
CIR. qOl. Franc. Fuhl, 81. 2, del
l, Chicago, III.
Gr. 100. Michaf Wachowski, gf
l, del. 4, Chicago, Ill.
CIR. 12l. Tadeusz Klein, 81. l
del. Il Chicago, III.
Grl 126. Andrzej Belihski, 81. l
del. I, Chicago, III.
CT. 1871. Piotr Bielecki, 81. l, del
l, South Bend, Ind.
| /Gr. 1874. J6zef Reich, 81. l, del
I, Chicago, Ill.
Gr. 147. KS. Fr. Wojtalewicz
81. l, del. l, Sobieski Park, Ill.
Gr. l4S. J. Michalski, gk l, del
/, Pittsburg, Pa.
CIR. $50. Wojciech Wachowski
g}. l, del. l, Chicago, III,
CIR. 157. Izydor 'Komorowski, 81
| l, del. l, Chicago, Ill.
CIR. 15S. Ign. Tarkowski, 81. 4
del. l, Cleveland, O.
CIR 159. Franciszek Bemka, g}
l, del. l, Chicago, Ill.
CIR. 163. Antoni Polenz, 81. 1
del. l, Chicago, Ill.
CIR. 1e7. Jan Cwikliiski, gl. 8
del. I. Cleveland, o.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18
PRZYBYCIE
South Bend, Ind. II wrzeSnla'

prZybYwac ueIeSach 90
S2u;h Bend, kt6re W dzielnicy pol
skiej przybraso swiateozns szate.
Gl0wns partya delegat0w przyOys'
koleja Lake Shore pO godz- 6 wlec7o,
rem, gosoinni POlaOy South Bend
radzwyczsj uroozyste, istnie star0poi-
s1ie zgotowali i'm przyjecie'
Bez wzgledu na to, czy jake To-
warzystwo nalezy do zjednoozenla'
CIV do innei organizacyi, - bez
wzgledn na zapatrywanis rome je-
dnostek, wszyscy Polacy W South
Bend wystqpili powitaniem, jake
90 dotychozas jeszoze nigdy delegaOi
na sein przybywajaoy ME doznaI'
Ma dworou, opr6cz setek os6b Pry-
watnyeh, znalazly sic prawie wszyst'
kie Towarzystws polskie miasta'
ByE tam uuiformowaui Krakusi
Sw. Kazimierza, Tow. sw. Wlncente'
90 Paulo, Tow. sw. Stanissawa K,
Tow. sw. Kszimierzs, Tow. sw. ia
dwiei, az niemi dwie kapele
muzyczne, jedna Tow. sw. Jadwigl'
druga Tow. sw. Stsnislawa Kostkl.
K;odv oadsza6{ pociag z wagonu,
Lt5rym przyby3o So delegat5w z
Chicago i Milwaukee, zaczei goSoie
wysiads6, glosne ozwasy sic Okrzyki
powitania; serdecLnie sic witano, Sell
skano, przedstawiano, a wkr6toe l
muzyka zabrzmia}a ustawiOno sig W
szeregi do poohodu, kt6ry mias sic
odby6 po ulioach miasta'
Wspauialy tez bys to poohtd i ty-
siace os6b " rim brs}o udzia', tysiace
mu sic przypatrywalO. RuszonO ku
Sr6dmiesciu i obszedsszy wazniejsze
ulice, zawr6cono SIC ku dzielnicy pol
skiej.
Dzielnica ia przepys7nie by'a u
strojonq.
Wsz7dzie, g LIE spOirzet, powie-
waly choragiewki i Aagi ameFykah.
skie polskie, W niezljczonej iloSci'
Girlandy rozpiate W szerz ulic, bramy
tyumfalue, napisy najrOzmaitsze co
obwila sic ukazywasy goSc;om. 4
napis6w tych niekt6re szczeg6luieJ
piekne i wzruszajace przytac7amy.
CzytaliSmy miedzy innymi; bog /
Ojczyzna zawsze hassem naszem"
,Witajoie Delegaci ma sejm ziedn.
Pol. RI. Kat. p. o. B. S. j." -
.Niech Bog bsogO'sawi pracom
Zjedn. Pol. Re-. Kat. p. 0. B. S. j."
-Szczeg6lnie rzewnym bys napis na
isdnej BRAN tryumfalnych: ,,Sza-
nowni Delegaci! serca nasze DOmy
nasze do Was nalezs. Rzadzoie
Nimir'
PO calogodzinnym pochodzie po
tych ulicach weszG goscie W towsrzy-
stwie przyimujscych ich South Bend,
czyk6w do Hall, W kt6rej Seju ma
sic cdbywa6.
Hala ia znajduje sic przy rOgu ulic
Division Maple, u Obyw. V. KOr-
pala.
1 Hala take juz by}a przybrana
wspaniale W obrazy historyczne pol
sk;e, gjrlaudy, choragwie festony.
Pc mad platforma umieszczOno tam
napis: ,,zgOda, jednoS6 i mi3oE6
bratnia MECH kieruja naszemi obra.
damip'
q tel hall przeprowadzono goSoi do
ich kwater, do rodak6w, kt6rzy i'm
mieszkania przygotOwai. Opisywa6
serdecznos6, gosoinnOsd i C6arnos6
tych prawdziwie staroPolskich gospo-
darcy tutejszych - dla kt6rych istO-
tnie swieta widocznie jest tradycya:
,,Gos6 W Dom, Bog W DomP-nie.
podobns.
Nigdy z pewnO5cia delegaci ME
zapOmna, jak ich podeimOwano W
tenn miescie.
Cd Owej chwili kazdy pOoiag kole.
jowy przynaimniej po kilku przywo.
zil delegat6w. Kazdy mich znslazs
kwaters gOtowa, kazdy SnalazS serca
otwarte.
Nazajutrz W pOlskiei dzielnicy juz
godz. 8 bylo rojDo i gwsrno'
Dslegsci Odwisdzali sic ] vital sic
vz.jemuis, a ius OkOiO gOdE. . to PO-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18
Process O pobicie.

Konstanty Dempkowski Emma
ul. zaskarzyf Jana Oszakowskiego o
pobicie, Sprawa u sedziego La Buys.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18
Goraco!

Dzis rano godz. Sci by}o 7e sto-
PM goraca. Ma dzis wieczorem zapo-
wiadaja powstahc6w och}odzenie sic.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18
smiaiy-a lskIiwy.

.smialyob saczeSoie piastuje.
A lekliwej duszy
Wszedzie gr6b. Nakonieo sic
Marine zawisruszy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18
Ostatnie WiadonoSci.
Godzina 3cia po po}udniu.
u ZAGRANICY.

Move zwycieztwO pOwstaGcjw ma wy.
spie Kub,e.
New York, logo wrzesnia. -
z wyspu Kuby donosza o nowem
stanowczem zwycieztwie powstah
COW. Zdobyli oni miasto Banes =
wypedzili ztamtad Hiszpan6w. Pie6
tysiecy obozuje doko}a miasta.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18
sekretarz par. sw. Troj,y".

Umieszczajac powyzsze sprosto-
wanie W imie bezstronnosci wierzao
najzupesniej zapewnieniu, IL zar.ad
para6i Sw. Tr6jcy srSedo,onis petty
cyl ME wysylal, ,-niemniej stanowczo
twisrdzimy, il W sobote ma Sejmis
obradowano publicznie mad spraws
wsparcia dla paraii sw. Tr6jcy-i ae
projekt wsparcia odrzucono. Jestte
fakt, kt6ry moga stwierdzic wszyscy
obecni W sobote ma Sejmie delegaci.
Prsyp. Red.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18
SEJM XXI
ZiednOczenia Pol. Rzym. Kat. p. 0. B. ). j.
w SOUTH BEND, IND.

naszego specyalnego korespondenta)
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18
w spraWie Wsparcial
ZWiazkOWegO
dla paratii sw. Tr6icy.

Otrzymujemy nastepujace pisme
dla umieszczenis W ,,Dzienniku":
1--WE wczorajszym n'rze ,Dzien.
nika Chicagoskiego" W sprawozdaniu
ostatniego dnia sejmu XIgo zw.
Mar. Pol.spostrzegamy miedzy il od-
rzuconemi prcsbami wymieniona jest
i pstycya parafi sw. Trolley z Chica.
ga, III. zapomoge dla szkoiy.
Ot6z rozporzadzenia zarzadu tel.
ze parafi oswiadczam, ze podobnej
petycyi nasza parafa do Sejmu XIgo
Zw. Mar. Pol. ME wyslala.
Jan Rnietz,
cakratar1 nor Sw Trhinvn
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-09-18

WtOrek. - Pierwszy dzieG Sejmu.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1895-06-20

grouNA floor will he Ia feet aud
ON the upper ~ feet high,
The contemplating owners ot the
projected hNildlNg are TO I've CON
gwtNMted IN ACQUIRING meh good
teNoNls, and the latter are W bc
tuNOed In the posNssa on VI new,
handsome aud eommodious quar-
tew
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1895-06-20
r. j. TESLA.

pBAltgHElt OF lfG0liDA, COLLECT,
O0I Translator In EnHlah aid Hawaiian,
lieal Ealale Agent, COpyal, Typewriter,
stamp Dealer, Purchasing, Commission aud
hdygfllgng Agent, ei0,, 90,
A~ UfrInEl No, W, KIM street, Tho
former private giiiGe NJ ", II, 'i'll0uas, The
Once ~ lle Native Paper IA MAKAAt
MANA II n The Once IN lle rear under The
hhInA IOnI
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1895-06-20
ANRlNNA NNNNhNhN.
LWAVtt UaNO,vIu,

AsluliuHs, Win ,esyg lilo ~ 1 O'OlpOk
D. NJ NiNhlnH NJ iiAnpahOehOe, MAhu
bpnA And keWAihAs Saints dAyl MAIZENA,,
hAAlAeA Hay Hnl lAhAlnH lhe lOllUwlnp
day. AftlVlhA NJ linuOlnlu Tile afternoons
VI InsMlAis Aht nldAyn
go No Freight viii be received after
n HON On day ~ sailing,
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1895-06-20
M.A1e11ED 1TnwG
ANRlyALs,

stun JAMES MNkeN rplepoM hom IA,
nNN
hmr kcONhoM thompson trom MNhO'
we'll
Nunr \ A ONuNlNs, NelpoN, from koo,
NN,
NEaAEli LEAVlNO TODAY
Nmr las MNkee, pplemon, Tor Kpm At
inm
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1895-06-20

James u, Morgan viii soil NJ
auction Vn Saturday next one pair
0f line bred matched mares and
Que horse, belonging 10 q, ", vii.
Hams,
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1895-06-20
REMOVAL

The Undersigned bap removed
his plumbing business from King
street " tho premises on Hotel
street formerly occupied by "W0y
On Wire" Bpiley,
2D,Bt JOIN PHILLIPS,