davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
Rleine Ill aber

sf'sa . mafs obt z I gen. I par !ate u.
Dtltt EJr : 8 ss- Hsi aga = b CD. pnsssu, or.
/ : 5Ero A1nIG ftsis.. Ia lljumt ! aEtaf ta
c 3 tDtI1t en- fo az, .Iia T 10 C>tu
t.3sas~ g IL ojt u Baht 4 5 ~ grss.n /
pz1 fat f. ser Be lpt.As '. - aon dru.
! .i4tH 3 az i II i'm SffU.gr b. { Il ie asr
8entNe e.r1 nt = hresSt SIN { c. geI. mts
d ay.a RR-aMc mas. 9-stE II lG5 nas Sus
ma 81 lag q tIumsr no lido Ispe B:E. 4 IS
Dogs L s-s arbs q bt G ao.rr s. raH s., g..
Jrai uue Il asmsH hdeE , g-s~r Fat.rgu
, hs bas ilp Otisr & Hwiri 3 II qfrEtH IS.
$50 St. 3i,,d uahhsr Il o6sr sW zp..reIt =
q Q9tts - gogtubttts5s fuHt.u. Eas.. ~
% Fctl 81 pDpI d is petIm Il I1 ..c,r a, @
qq 81, q, gt,,oHE1psbtinipsrocu. e1tt5ls .
81 s,satt-- sIcieH'r =. Rerper's .ttI s Shuaa.r
c p Is BOZ uSr btI 0icI'Be-sH "a Gen..
Hppa .
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

len Der 1Famllls Wssts bel ibVsm ?Ses-
aug bsbllH:h 9tUsisn isIgn. Spe babe
Die beloen 0ngstiastsn eann sTt iang'
rad Gem WoIo w1eosr gsisbsu.
g3iuton, q. g.. %. s5uIi. 9is
Rsaer Bbit Jsrrans uno anosrion
BrofDn, Don oeHfn e~ritstsr am 20. Gsbr.
oeu6alisiberfi CWea pom ROWnH Sc
eri6oB uno issisrsr an 2. DRdr5 leHs
Betie6te ge1le Robsris erm2rosts. tUIIs
ben bsuie IN Snlisburg I'm Selisru con
5000 Wsni4sn ssbaH9t.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

r,hr aus cenieuietn Soften srbdIter.
in eenen ale pornehmeu SIr9er be'
reftfat paren, Iolbe toitbore @es
fpanouno an,ulsseR. i'm Se9enias 81
Zen minber 9ut seiteuten 3IaHen Der
9epGlteruna. 9on 3eit gu 3ttt ftuo
i'm 6amburaer SENATE Inresunsen
erfoIat. Die alte Trabt, Die earbdus
nibt beTonesrS bequem 1T uno oertH
GnTfafTuus Fh siemIid %tOftip'eI'a
Tsut. auI,ueebsn. Die Mehrbsit ees
Senats tonnte fi6 niht bisrsa ,nt'
fhIiebeu. Den Iusihlda mag irns
n1sr Bic Gr,pdouna abssaeben baber.
bab Der @mtsYhmud f6 bel f.'tl'6er
8elsaenbeitsn Qons oortrefflid aus
nimnt uuo an bic e%hrenfeften uno
ftaa;sfluaen Rathsherren erinrert. Die
es ,lir ,3eit hsr Sanfd ~psrtanesn,
mannbafi uno ilno eiusutreten fdr
Sumtures Wudien uuS @ObIsr9e'
hen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

or. Ilmes Etroaf. 51n 80 Wor-
roe, @Ih.. mohnCnoer 0'tfY Sa'eat.
mar ldTUtr mi. 6bCumat'-u4 Is bojgci.
clbJcll btr proWp'c sri f. Uur4 "a.
ucr S,bmcrieu ourh ocH @chC- + grH
e1dmbctilins SGu- ibnji fE. { 5rai.
,.3uiutllen ldmcrile ns.U HI nab
10 ara, oaB lib MD tstH l,igu
fouulc. gSeUu tCl feuus 9.lja. Ia
Qt,LnoeH talit, pHros ID TdiI ie.h;
nm oiCit Ust.glp 3I!cn e. t-..,5l~r
9hambtrloru's zhrGrit lrw l,' st tx
u,sl @uiss 1citau GRo I'D ola II
jshr oauibdr." Gum &~cstcui b. aIcu
Odrtle.L.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
= ereiufad d II no.

9err: Sui benz Slofate oransen
beIBt e eOd, bier rpdren bic fiLmsfIden
3IU'qlnse Su ie6 n; i9 bemerfe oberi1r
oIs'en eiusu bufliseu 8srl!
S~uoenbeiser: So, rpi1isn Sic, 8
lhdfte sebsu 10 ~m,isrobel. uno ba bah
'h einsn bon DEN SwIQinseu r,tlo6sn
nTien.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

Qdubheit Fam niht 9eheiIt per6en
ourh IofaIe Npptifatroueu. neil ie ben
franfen 3bei1 oes Obrss niht erreiten
f0unen. Gs eisbt iur eiuen gSeg, Die
5oubbeit ~ Irireu, uuo Der ut ourh
couiti Itions1e 6silmititI. 1aubheit
miro ourb eiueu sn~tsiiuoefeu 3uitanv
Der idleimisen Nusfletoune Der Guitnh.
Ilben R6bre usTurinht. 8end oIeie
R0hre iih ~sntSuAoei, bobt Sbr e'usn
Iamrcfuoeu Tou ODER ,por'-ummenes
@eb5r; uno ~ IN tie eouS eCiftpIeu
ut. E. clgt Taubhrtt. LID psnH b : @nt-
iiinouna rjbt gcboben u-o ois'c R6bre
wt,ocr IN ibren geborig n 3utlbo ufr-
lebi Werot1 ,uu, miro tds Color iuI
rmmer - tort r1sIoeu; nrrIT III
fsr 5cbh III 0 burh Sa.arrb % r'ndi,
UclhU ni6ts nIs c, rnl. / ii Ia 3u-
HALO osr 1hIsimig,n Gbel Ho6eu II
&5.r wCucu einhuuet.. 3Ullors iar
Itoeu { IN g. TART btru iadt,u) i, :
PEA 3nnJlcit gebfH. osu W.T MD u;h
9 'ClH'~l UpH 6au's 9n:arrb al. he
iEa loan BE Capt 6ud nm;ouH Il d,
lG't ION v-H.
T. = -beHcg i &C.. 1r'tao, g..
T. = AIT BON len 8p0lb,ts s5c
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

Ssst N ore Set, am ht nHo Die
& -mlIts NIT s,uer Slaids pen 6bam,
berIaiu'S Rotit-, 9eotera. uuo ltau-
hoe-gt;ist als Stusgutbr qcsen cine
attnde poH NEUTRALITY-SUSPICIOUS. n9dbrern
Der Commemorate III utr'ehsn. c.
iOfet nuT % Gents une C. If teinnhe
r6er. eas ss bsncihiet 1T. Sbe Der
SpmmsT uoraber. EIeies s2titel Der.
ldai Hts. ielbFi ui6t in ben itrusrffsu
Sd0en uHo III ibatlihlih be sin,tae
S~,i2oraticn. ami r5sihe mou nd lm-
mer oertaHeu Tam. Ru Sohcr Der.
oaHdt TT e anacushm tInssnehn:i.
Gum Serfcuf bet n1sn 6dHelerH.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
u.

&g,1rgiey: 1R = moslia? Stt pet
bctoISss oeB 2ump pom Sdntero;teur
audi mob. ObsIst5 Sic islbf BET ,am
biRs'ussiausE hue?
aopOiat: TsShaI6 sbtu. Hui sleis
Sslls tUmms Id seTaos lpleosT ,u mel
mem 8eiSe.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
ausldnodhes

= Berlin. %. SDlL EepsidsH els
sues ibrilen mit, ba6 bsi Der grplO.
non in etuer 5nfrt Il Nsnifen I'M
eefommsH fno.
g0ntnniinspel, %. SHli. Zen
sefangsnen Armenisru III bon bsr tn.
ffiAsu aesisrnps amnrfIe ssDdbri
DOrosn.
g Bars, %. Suli. 6sute usrnns
alldrs GIN mt aus oen &affabtt=erie
II. 7urnp b~simfsbrsHoeu BIlsfra az.
ssfh1ier giienbabH5u9 in DIR 81 &c ots
Stdotdeus q. Srlcuo, w0beI SDoii
8eriOnsE sst6otei nHp % usrlfst iUGr-
ban.
q Berliu, %. Suii. 5sute raunis
GIN semii6ter Aoealsus bsIm GinfabrsH
IN oeH B0hubof o Rauctsu sessH GIN
9ebdues uuo Der 2ofomotie IbTsr. 10.
ME msbrsrs goHasiers uuroeH sti6otst.
Ter unirq mar ore 5Ofss oar Sdde-
baitigfeit siHsr Srrmis.
9 Berlin, %. Suli. 8a4 amilitsu
8erlAten 1T Die grHte oil &intetptissu.
aartoHstu, 6tu uub Rice gut ore ron
SOmmsrUdisn. 8srits. 6ai,r uro Reg.
1gu ri Sinf Riifrlfrntp.
1as Rs,dsboqsu- Ihcatsr usrbtangie
udbrsuo eIue 8orfteluns bfgol TN
bate. rs gubltium enifau.
On GslIussH UuroeH bei @elsaeHtsit
tag 1Hrusriagss cds GeOrsi.2 eutma!
salhhGt. GIN Gsfisus stng Ger seer
Ucraas stn Sdduturneu uno ipdtsr elH
Jsltbr 1feti iOlgten.
g8teu. -. 5nl'. lleber bic Gtc-
ia -luseu, tuelts I'D III Sdr, Sobtns1,
srerJuet lnbeu, efieH ptltcte R1trEhz
ten EN-. GINS Der criteH 4ebduoc,
wsltes u%sridHf, nor z rg9l's pOtel,
MT, oeiicu feuerfctem Geloi6rarf 3d..
900 ouloen III Nertbpnpicrcr IN DIE
Groc ~Utrianfen. Der Sdlo MIRO I'M
6duicu our 10000 0dt5en bercdutt.
Die bUdgrd0Ige Auirf6 ig, lUslbe jlb
ser BIr8criddft btmd4tI9t bate, b
sfH1t iIb icet aamdlIs 5nleaen, ndboem
DE 8cb0r6e ertld,t bat, Dab - rbr rim
nelr gsluugth 1T leoes .UutereI u, ialr
II Hcb. 10 grBeHtbI II Der 9l7poi
n,r UOGflbcugIl, oaB nliO w,.!Cre Ne-
lt1tlng l iii Die 81 Llbeg. inject
pno.
berlin. ben % SUIT. @abrcny
s.Hts btlu3tn S.I..nes usigntte nf N
tBttr Ytabt IN Dem aUblen5CrgUert
- nj u0H BrfuBen" btl Yo1uln,
&..I 15aICH. enc u6ibnte C}ploNor.
Etr 1dadt bat elus 9Itic ron 80
D,tlsrm. YSle grOB oIe ,3aGl Der 5c,,
II gllttsn lit, last iid nOlb LID nit @,,
b'bHNb ltiliAtEtH- aetult 0tUs4kh ltti
zen - Ioote uno II SdwetUcrWuu-
bette nab Der Otelilohe. 9ebra6t. Wion
iurdtet, ooB Die 8abl Der WtsnI9tn-
Opier nod nett srOBer lem wlro. Die
Sceuen am S6udteiu9ans ipOtteu
.eoer BeidreIbung, oa 9uuoerte uUn
6rauen uuo ainoern Del Y%erur9tud-
ten iib iueineno uno Iommeruo ON
Sdudtein9ou9 suiammen s~eIIuoen 20.
ben, nm Su barren, ob q TIRE Gr.
hdbrer Gebeno soer tobt aug osmS6udt
beraus brin9t.
Sn .t tr 2ds.n oeS Iel,tbon, 3ele
grnpben uno Der 9leftricitdt uno oes
3ompfes, fUnnen Die 9eute nidt Gage
ODER Stunpen lang nuf @rlci6tcrun9
warten. 9eBbalb oferlren mir @ud
One Rlnute GOu9b Cure. @eoer
1nye. mob Siuuoeu, nod Rinuter
uergebeu ebe SIR grtsibtsrune be-
tommt.-Bolter Bros.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

SIN 0err oicics @Ountps, Der nus.
qeSethuetcs llrtbcIl bcfiet, fa9te firSs
lId ~ uns, nnB er ierne Bile femme.
Ole 10 gut fir llnucronuIIhtelt. part
teibiate,t uuo 2eber Qeloeu lei. wie De.
gSitts Y,ttte @arIp RIiers.-0otter
NroS.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
Home Machine & Supply Co.,
W0HIT @ioenIhlme,

RaidineHtbetie. Sdmpfr65ren. gieHttIe
Neic min. usts ou indub. @tionbert Nut.
inertia nteti Uitb oeV AtpdratHr pen alien
HrtsH 1ai6inen uHb HdmeHtlIhTarn 9Pa
i6tueR aoheuti. 1str Q1rautIreu uuiere
drbcittH uts Iieieru bielclbeu prompt unb
oi1ta. ian - ~
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

gRutteE mereeH Ghambcrfoiu's Su.
Reunited DEFENDERS luerthpoa aedeu
Group uno aeuahaffsn Tuosu. gs
s'eet proGpts SrisIhtsrunl ano III Tdsr
uno aussnebsA. Sir psrtauiisn e
mehrsre Sabre lang uno cs uerishl,s
ME, ote poatommente ScfucoIe una IN
aebeH- y. y. Rinares. Enauesne.
Ba. 3n oerianien ben alien Sinoisrn.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

aus oersuien 3eIt
Z 9euson. il: SD ucrbaite Sic,
&c 1l,,H 9ebcttelt. mo o-r.!f f..bt
en- : lie ooa Il Qia:..
St er: Oh babe abct crit cine.
ga 0gens0a, n: 9nan miroe Ih 10
lna0e wn.,l, bis Sic h.i 9isit ,pioH-
NTH bnbrnl
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

y ( d m d 5 i 9 pertbeitt +.
Bel Sbnen wiro gar tein Bier i'm
6dLie 9elitten?
Nein, melnc 5rnu uno ih i%rinien,
Wenn mir ouriti9 iinb, ME etfuns an
oetes, nls 8ein uuo @niier!
9ns If nfleroings iebr iOlio.-Sn
me'6sm 8erbdliniB trlhtsn Sic oas
conn?
Sd trlut' Bein uno metre 6rnu
0alier!
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
Qerrehte Nusorud q.

III: Mau iicbt It'd ia gar niht
mcbr NIT 3.luer 6rdu. Selo Sbr
uIdt melr Suiammeu?
y: . bob, nbcr ne III nuI 5lUti MlO-
nate iu ibren Gttcrn geinbren!
u: Sp. 10. nliO mn g8nffenitIl-
itnnol
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

I'm uuion SprineS. ala.
Ieots iinait cine Seune Elm 3%ipilltn9set.
Odsielbe beItduo aus Stpei poHitdnntg
ousoe6tIeeten. rpsnnaleih ,lsinen St-
ern. Die ourb siusu bcblsn SaIS nit
einanoer perbunoen pdrsn.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

&enu - erue ld6rlide Nus
ln9e uUn 800 e,iOrosrt. UNI elne 5nmllte
scgeu lrgcn0p:lde srniie 5olgen BON
ler Nitnde bon Is ngeiueioe l-9eloen
,Udbrtno oes Sabres gu ueriiberu. wnr-
ben Siele es iur Ibre Sfibt butten, ole.
le Shnnmen 6u Sablen, oenn es aln9c
nlht an, ihr 2eben uuo ons Ibrer SAINT.
he ilr elnen iOl6en 8etrn9 Su rlstlren.
3r9euo Semano fnnn oieie &eriiherpu9
lur % @euis srbalteu, bonn ons 1T oer
Brsis elmer 6laide uou @haT berlatn :
aOlif., Cholera Huo 9inrt boesN iItteI.
5nit IN lsoer Nnhbnribnit lift SemnHp
al einem 9ineeneioe.2eloeu 9ehOrbeu.
che NrSnsi belhoiit oosr EN- ArSt st-
bolt weroeu tOunte. Cine ODER SWcI
3oisu oieies 6eilmittets t%uriren ir9eEo
eineu 9'IpobnIIhen 5au. gs uerin9i
ME. abunsu Sie Die 9sfobr fir eiueu
10 fleinsu Setrne lberuebmeu? Gum
8ertauf bel aQsu Sdubleru.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
l3ufTtu'S 2lrutcdsS dlht

Sene SdIbs Scr Welt a'g5n 5hn,i,e.
Catiidduseu. 6eidwuteu. SdtsFuF.
6sgbtrbeuten. 8lnstuurm. auiaelpruuqeue
QdnOs. 0%ihHernugT Huo QUE Qautons,
ID age. Sclit fiber SIICs. 0osr iclae
: ~Saaluue uerlnuet. 0eiiup" alien
SnIIeu aarduttit. ooCr @eIo Surudertat-
let. Yreis % gFuts ete Hudie. 3p
httrr htr &alffr Nrrs
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
ant0or

CT: Srdulstn. i& btu a~dltupeSedsis.
lbsr it bate sfne Rlnicn III Staatz-
aaPi--eH- Eeufsu Sis. eo5 In su at;
IT Sic ttn?
Sis: Q nsiu. Sie fao uca In sehu
81 Jung.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
0re6cr 0croienft!

9stI ans itrHs SssEsFe ~rtHtssst. bsr isaStn Wig pst
Fss ssHaBt snstaHH absr sin gaHI atasE Ss'sdfi.
DoE1ii irsrEb ftRs FsyIoH u6HuIi6sH cher usiblt&:H
@Siais@is au' shrli8s mst', urh pbBt srvbs AHggasfa
Hns 9,ass absE Io 6oaors Yer WeHsi p~sTsitHuE isrr
ssrt &ussu HHe esahtIH. atsH SesEfAafs.6uHsuz
icHttru tts tBtIi1ss @sf4af. ssa5sHsrt
Oh Kc7sE = 60. c.=.s.. Lsrts g, ".
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
Z Ut d { d q Il t.

Srdu: Glu muge:sr 0ais. Den On
mttgctrnht bait
Odi y ga. 2ttttCu. 10 QCUnu fam
ma TIN ijt niht ,jebtn. che man
ltytBt'
5r. 3; Srcbii 9u, uuo BET mjr idalt
III IA a,r. htc Ellcn aLi. cher Den
3 IicI. 10. I'D ubcg'S CIR sfb cr
tUttHC'
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
1uidE6dheS

btI ,SuitCU, Jto, Or~IaGIUullt5le uHO u
mcroeis, muJ1g beGis ua6 q. Souls
abaeil6ri. Der 1berin Srt,sit be BRIT
tbclnoq. hos an 80l'sbauieu bcuis
Absno cos @,iau8u'B ausreiisn muroe,
un I!urs 81 I9nhen uro 81 Uutoe
batter, um is,n 4ebeu gu rstteu, rad
q. Goul6 abssinbTt.
8 WouliouD,l,s, 9us. %. Suit -
MS u. Rsaioufr qsitsru ab'uo cor
tinsm qrauisubtiub, surGtsstebtt u0f
istn giero IN ben 5tou lbrts. WmoC
tr bur6 eineu 5duB IN ben Heb U,rs
wunoet. 81. Gptuem. wttter bdun8
nit gmorounq Rsaiou5t's seorObt bot.
Il ueri6wuuoen uuo Wirb BON emf
erOB,n Wcnse pou Geut,H Qsiuht. 3if.s
lonsr Urrb itsrbeu.
5 8ldmouo. IA. -. 3utt 30
lipp NOrmon J,hoInz, mslder Bm :.
NlltrriOn uuo Jamgs UUas crtInH
mrroe 5suic b,,r Qehonai. 6r be'Utg
O' wv" Wv" ~ ~.
o'0''' 'V''''
sg.
.,..
49, a.
op.a..
0,'
"".
S".' wv" '''' -
"'' "" 4''0'.'"' '''''' Wv. ~
."'"
rr,nnn W,.. III. ,n> oi.,,
9-c,r,. 49,, .,,... -..4 .,asr ,,.
0p6r,.,,, sr,aon ..t gv,,.f.n No,,,.r
-. r.. - ..,, D., ~,
,a,n., ,n,r.;... ... ma. unc4,.
,,h, ~ er,,e,,, ia 20 ,bsr ,rm,,
roA mobryAsrGb nm, f., o,,rrb, m,y.
~, u,h O., 1onnrfro,h mar n,
1o,,, NM E,is,uA,
- 49,.
M, Co.,. ,., 49,, .,A. n,s
.,., 49,, A,. d.,
~ $3.50 mss, na"
-. w. ~
b,u ;rnod, ,,bt 60 ,,,u 0P,t,er 4,not,,.
nm, 81, Nom 4,,,t, ,, ,,t,r,,r u,s -
mro ,,mi,ts,u n,,, ,,, mf,ub,, 90.
,h,r,, IA m,,n ,,r N,n,,,, u,, n,r
rn,,o,r ,A,,A,., 40, >,4,,s ao,,
.,,,r,,,
; N"'"''' "''p" 20 N"'''
u'uu e'''''''p "'''9'"' ;" Su''' o"p'
w NV ''u '""8'''' ~" l"' ''''I""'9
S"'' l"'''' ~" V'0'" <'p''' u" "''''
=" "'V ~ N''''" ," ''o''"' S'
wang III 'u' 1''IJ'mo'V oe' A'ho't GU"
""o 0'o'p'' 'u''" "' ''"'m oe'le III
N''I'" "ho a" orn Htneh fif'e sSln'
W" '"' w S,'u"a I''ou' DC" "'"'
WI" 'uS ''m S'n''n't ~ sn't0rnmsn
II Nn 81 c'nrr ernddodrtrn Jdmllle
gu iftifu' "fou 2eue9ru9 mnroe III
@f'odh''am ae"omm'n iino p'ro nobr-
lpe'n''n III cine jrr'nnrltnlt 9el6'dI
W'rorn'
) san jrduclsco. %. Suli. lie
GbcIcto bsrribt IN Sdpai in fnit ieocr
Yrruiuj mo eS puo cine bcoeutenoe
.3unabu1e ocr SicrbeitTe ecmeIoet.
Die OnBlcrc uao BliaIrers Der .,GItp
Of Tetlu" ,ridbteu, eaB in 5traBcu Scr
Sldote. pclte ocr 0ampier oullel.
Wcnihcu aui Den S..oBcu IN Scr 6bo-
lero ltnrbeu. Som Nusbruhe Der Nrau'
belt b'e Su 2aat, an weI@ II Ner IAN
pltr oonOo'cedno aea'u3, tunroen l,l33
3Ocest>He nn9, 'neIoet. Die Srautbe,'
ipUroe 0on Den aus Dem Sr'eae NIT
ep'Ea 9eim9ete9'-en Ntrrptu nab So
pan 1sora0t'
5 can N'e90' ea''' % 1u''. -
Sn OCT 9'aoe oon "'nSaaH 'ph.oe eie
se'de 0on HFdT .. 9ou &C, mosT
OCT an H. g" oon b'er nd NAT
SqU'"'t' "a .'.' ca oiH Se'9 o.
"'"' ''''' c. ''H ''5'I &C Sc'd
oon ) unoe I>n,rr, IvtI6e MT TIM
SuidmuIeu Rlnlmau rg.tafeu bn,,cr.
aaen Risr ryersr Sic st,,,r ,,,,
,htoo,r -. a-,t,, -
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

ISL uuUld Al u~HiCItu 9uuecu mt-
,uibellCu. ndB Cue Nuuuie Cough
Gure c1u iderss Uuo iuperld6i9es 0ell,
wtJ,eI tar Sjeetc II. iutthe eig Srdutc.
Ert6lturaeu, Cc,itvtIt coer 9uua. O..
~euiSuuoung BADEN. o. 1T leicjt eIul'
ushr'gu uHo tar,ri ihucq.-@olF
Srcs.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
BefheIb

qoAuouUgr tofr hln sIitsH D(0Ie 81
oggiem 0au's bci c,uer @eirQidait oe
toar9cro5c abutwmD: Sndo5ge 5rcu
uuo gv.r d 5uu6 5reLt oW oer X
mfjict
Eamt Qm. cls gercnf nitt It'd
htn h. ztunQrI 'tC.
~ tI.g,tl .. tlne Jmplep.tus'
E13f~-. IclG1Ib UnsrlrlI
mt lsl CHt Us r'e cough Gu'c.
So IL prompt ~ Guo,run8 uno prompt
IN IL, ter per- ll ,3u orclem 3rUsfe
UuC x JAIN grit MOl'sr 8.Os.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

Rtht.. Ia Dt. 5l3t ,5s str igGt5ra-
lIder Tehld Den sauSsu 35 "a.
1outs: On iOqisf Gla OH Oar "a .tsH
tCIitl 2aietHe eJamal asyetsr.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

2opnutb ut DE ore.te 6olge uou
lluucroauluttelt uuo Wd9euleloen.
W4au beieitlgc oieie ourd ben 8ebrauh
U0I DegSltts Ylttle Gnrtp Rliers uno
5uer &0piueb ucrihwInoet. Die be-
lleJlcu flencn 3ileu ubernu.-Wdltsr
VrpS.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

IS IT fsiH &unoeIoms. Gs hnil
nrtt Aass abr ss iurirt pdmOIrbol-
Den. las III - lDas IeBitts 0ht
6a}gt SllUe ierug 5rIngt nuo bat -
m buroertgr ron Ta1en 9eibau.-4&al-
Ter Bros,
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

EaS meme ettmttief
6Jittr Suabs: 9}uH, bal It'd ~.
tth ) a uou Gttueu loisu : Ctt ,
ia, Ii2
5wCtsr (meidsriid. S0eu urs4
arstcs(: ga. sr cat mid mt a.llisrLz
p~C3lucttt'
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

DAB Itis5i;E6lHzdz BoSesrkib
Bd3f and ~ Eeinen at5nsreeS,
Drum a4a fem nit 5feis unh fa
o Ofr - 6Tea<a Rx.st ~ trdaI
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
STREET.

llnteriu6unssri6tsr: 8ie oft, 6rdu,
letu?
3eusiu (idweist).
Rltter (5um S6zeibsr): @sber Sic
NAL 10 lauee hinnus, Muuer!
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
probe..fdue.

- 9. 8. Clifford, 3erp 0oiis1,
8isc., fit an 9eurntsie uno Rbeumo,
sm us; ieir Nneeu mar nuBcr SrS'
iur9, ieine Qebec mar in beuHrubigerocr
Beiie anaesriHcn, Nppeilt nnbn nb,
Huo er bate an 5leiib unc Stdrie be-
oeuteuo abgenommen. 9ret 6iaihsn
9t9ttirihes 8itters" hielt" ihu.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
3 10 #.

3 Dei { q #.
II. I'm, mcin iunger 5reuHb. ldon
bttribt unb crit 10 'lrie 3elt psrber-
rntbet?
y. (mlBmiitblg): Nd. id bate ME
g~eatdubt. oaB eue Jrnu Gin 10 thcures
N6bel III.
u Ha, nbsr oGflr b. mca iie l. ID
T. ilF.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
GIe z onutagsjagsr

n: 8gr bate benin BEN m~eliten
2pa6 be- Gurer Ja3o?
B.: lie paisu.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

DsrstaIi4e Rfbe acs
tsrhFttr: -5ssi iaHF 10 bod easz
aeszo 70 rsss soE xm Bier. ND hox
nab be HStisa Ei&t asfi.sEnls
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
Sddrdrbcit.

tH~tsr,ejduete bsiorot has 1ledteH TIN
!SopfsH. 6Gartstteu. @liimen uuo iberbampi
de eiUersu SoararbeittH lin dltrilh un'
br billid
frnu SobnQeibGh.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

" tssat an hsT AVN Rpah. on I'm Npyt in eess
fpnahe &uuntR.. IN so Gdrr ar1h. Heppn 100 nasf
autst Saint ftbtR, "a &dsI eEh bpR ttFsu Rettus
iauh sh6Es gnnhEuHa eAfgHs. QtaH. Gefntrsk
Hus ounft gshtueshaa et. 4,fttrut uID. anf ba
fIaRt g'thtaaaHitH. SirtiAttfitt Haat. btr atR eat
lite Rtat
csvmaun. NE
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

GeUtIts g9itb 0nSel Sntpe furirt
:. y. 8olCa pom ihllmmIteu 5nn oon
6c5emn, Der l;nnts I'M Stoote Snol-
II uoridm. IS furirt Serbrlbuueeu,
Bronowunoen. oitc 9cidtpnre uno Der,
'cblt nIemnls 0dmorrhoictn Su furir"1.
-lpnIIcr Nros.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02

SIRE Shmersen NIB &rduipFe uuo mtres
peRn es~tpiiieuhoft esbrau6t. bel oIen 6rc-
uiSben Shfpdde;ufdnoeH oher St6runeeus
bet tnfarrhaiihsr Gutsinouue uun ortiiheu
Seri&tebuaseu, pie ne bel Fraueu uortoui.
msn, etne oduerlee &ur btruirfer-
S9sf 9ibertu, =.
DIR. q. g. 8terce: @srther Serrt-
SD Tam mt guten 9eipiffeH alien letoeneen
Hrnuen Shre perthpoge Nsteictn t'Favorits
Prescription "a eu1efehieH. Dor bret 9abreu
wuroe ib 10 %hintdnis, oas 10 tanm TIM
Stanoe mar, bel Sen Sausarheitsn mttsn.
belirn. 99au rtetb mir, Sbre @eet,tn gu
eebraudben uao ih faufte lebs FIafhen has
bon 0,eS nun ete mir BON Shueu aunes
ratberie trtlidc SShauaiuu9 habeu mid &c.
fnne une farf gsmadf.
Nsine Ghmsl.cr bat ras Prescription"
IN ibrsr 6aHliIis mt benz sIeitheu grfoIs
'~'''''''' Zf QE~
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
q b 9 Ii 3 t.

Neliere Dame: SD NIB midi, Serr
0ottor, sic rCocu INNER ilber Ole
i5rnucnemnnSlpnt,ou. bnbsu Sic oeun
ihou etluns onfur 9ctbnu?
0crr: 8eplB.
Dame: Was oenu?
9err: SD bin Suuggeielle 9ebtle.
ben!
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1895-08-02
9r,,., @nMfain

,-erhnft Sbaez, ipeuu
Sie eine lsISeaoe SrGH
Eaa, DIR. &;erceS Fs-
vorite Prescription"
Sar bic hem FreHeuse.
Iatedst eiseu.hamhdpeu
sr0nfssitsn gibs CO tetne
SsRei, bic ihut alei9
fdrne. GIueriei ME
onnIpaa SIR 2siSen,
has Presentation linherf
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1895-04-01
MARKET FOR HORSE MEAT.
THE AMERICAN consul At BRrNSWlON' "r'"'
MANY. SAYS THERE Is y LARGE DE
u,xD FOR IT THERE


MANY SAYS THERE Is y LARGE DE
MA~D FOR IT THERE
,,,, March a one OF the most striking
,,,i,s 4, recent consular reports received at the
s,ate department IL the deliberate recommehda-
- - I.ritoI states consul that American pack
rs should turn their attention TO shipP'hs ho''e
flesh To Germany ,.,. :,
rnoriran cattle there is another direction toward
which American packers might Wen 'uth n " ho"so
,or,Ion That IL the preparation ana SAFE Vi Ho''0
Tbis IS the opening paragraph of report just re-
ceiv.d from Edward W s TinPe. consul at bruhs-
wick Germany Mr. TirS,e adds:
White exact statistics as 20 the conslnptloh Oh
horse meat dcut to obtain 1T seems II - 1i
great as that 81 peer 0r r'unt is where
there some prejudice aBnnst norse III Nm, in
consumption IS about oncthlru 'hat %. peot, oI ~
those places the OF horse meat IL growing
daily Its consumers are exclusively 81 the poorer
classes. but they comprise hne-tehths ol the oo'-
sumers Of the country.
Reef and other nrst-class meats cost from 10 10
. cents pound in Germany. and are OUT OF the
reach of the average workman who receives %
cents or 81 a day. The demand FOR morse meat mas
,ro.p 70 such an extent that II is beginning TO be
difficult to supply It, and this Is where the oppor-
unity for the American packer comes in. accord
ing 10 Mr.. Tfnge. Formerly the German pu'cher
had little difficulty in procuring for slaughter
horses which were either worn out or injured 50
as TO be worthless but the supply Of this class OF
animals is about exhausted. and horses for butch
ering now cost from So to $50 where formerly th"y
could be had for from s. to SO The consequence
il that Just as people have become attached TO
horse meat the butcher finds he must raise his
prices
Horses says Mr. Tlnge. can be raised In 'h'
United Stats more cheaply than cattle. they can
be slaughtered by any OF the American packing
houses as easily "a cattle and they can be shipped
alive across the much more easily than catti"
and can be sold either the hoof or dressed a. !"
price certainly greater than seven cents pound
The meat is consumed In Germany in both sailed
and smoked state lie adds:
With the astonishingly rapid dsuse OF horses In
America their raising, especially West. Is far from
being the profitable industry IL was If the ranch
men however, can make the raising OF horses for
food profitable why should he not do 1t? The sub
ect is OF two-fold Interest TO the American packer
whose beef and beef products are now eNcluded
from the German market, and to the horse-ralser'
whose Invested capital brings him In very unsatis-
factory returns. The prejudice against eating
will probably Anever be demand Tor meat or TINS
kind but theit is no reason why American packers
and ranchmet should not take advantage or the
existence OF different state OF things In another
! country to found what can be made "A very proht-
able industry aud extensive export trade.