Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-12-12

Berf1Q 1Dlplcg, VI Jrllgdrp De-
reute, bon her Sa@e geipro9en au ba1
ben. Das mar tpteber Mrtburs alt,
Dirt, ben eisentlthen @eeenftanb unbs:
riibrt gu laffen, unb alIerlei Neben=
hinge beran 81, aieben. Bon Grdulsiu
Warbets 8eseiiteruns fir @berbaro
BON i6ren 9eimlidteiten init tim lbat:
te iie au4 bisber ni@ts 9etpubt. Stl
i~ibertpanb aber tbre re,le Weritimmure
unb fatbr in frealnbli4em Some fort:
Isle iaeen mir absr ri9t, Mrtbrr
mas Sbre Meinung iiber I6elmut in
biefem Sale 1T, unb ba tpiini4te id
10 germ, Jbren Matb gu b0ren."
.M@! Der arr,e 8urid'," rief {.
lei4tbtn. rieien sic bod muir ru6ig
Srmgarb. benz tpirte bas SH9ler=
banopert 1@hperlt@ auf bic Dauer Be-
9aeen. Betm moralti@en 8cbeniam=
mer fat Der meni4 Die toIften Gin
fGae, es tmirb i@lteBli@ der Bret nte
70 4eiB sesefe en-, apie Ct geto@t miro
Rommt 3eit. tomnt @atb." Z.
Mar bas audi Elm 9roft ober Nus.
tpee9 S9merlt@. ..tu
Srmsarb lentte bas @eiprd@ aui
anbere Din9e, unb fe trennten ii@ am
G%Driterbaufe. nabbem Mrtbur eins
lebbafte, iebr bumortftii@e sefdrbt'
S9tlberung bon einem, Menz
men geliefert bate, BEL BEN
feline Gu@sftute rMrabeQa," BON Tim
ielbit gerttten, ben 3tpetten preis ero=
berte. \
SIS banbelte fi@ UNI cine lumpige
Pferbeldn9e unb i@ bdtte ben erfen,"
1agte er, raber bas S9idfal tpdblt
au 1einen Siden bic allerfleinften
Dinge aug. 9iesmal mars Elm altes
Weibergeii@t am @atter, Dor Dem bic
Bella i@eute, unb bas CAB ben tletnen
Mufentbalt."
Seine Musen unb feline meiben 3dbz
ne blibten, bas 5ierlt@e S4nurrbdrtz
den itanb fetnem bib1den. tpet@en
Munbe 10 gut; ct bridte betben Mdb=
9en ber3li@ bic 9dnbe, CT bate bic
eeptnnenbiten Manieren bon Der
Welt.
Srmsarb besann gu per9lei9en, Or
THUR unb @berbarb, pie Welt bes Ell
men unb bic bes anbern. @s mar ibr
1ngliid, baB' ie INNER perglet&en
mubte, aud neult4, als fie ibren BE-
fu@ auf benz Gprftbauie ma@te, unb
Mbelbeib in ibrer eleganten 9duslt9=
felt beoba9tete, tonnte tie ni4t barmz
los eenteBen, neil u%naufb0rlt@ Der
@erslei@ 3pif4en ben glidli9en 2ez
bensperbdltniHen btefer jungen Dame
unb ibren eigenen ibr einen. @ti&
CAB. .
sic elite in lift @tib@en binauf
unb periu9te ii@ gu fammeln unb gu
BEL innen. @s gdbrte unb ftiirmte: ia
tpieber in ibr. Ronnte >@berharb tbr
bas Slid geben, beHen lie beourfte?
Mar bqs 2tebe, tpenn bieie quGlenbe
6rage iiberbaupt @aum fanb? @r
mar ia ptel bebeutenber, bel tiefer an
geleet, als Mrtbur, unb als bic meiiten
BET iunsen Mdnner, mel&e fie tennen
gelernt bate, aber feline Mnithten tpaz
rem barod, 1@roH, bon ben tbren
grunbperf9teben. so mar benin bas
Slid seblieben, bas iie eben gu erfaiz
Ten permeinteg War es tbr entf9mebt
- fir INNER?
Nein! nein! lie ltebte i'm bo9 =
in 5einer einfa@en ielbitloien @rDbe
ftanb ct tpieber Dor tbr 0! ct tpar
glidli@ in ii9 1elbit, unabbdngig bon
ben Me91elfduen bes S4td1als. Mu@
{ie, lie tonnte ibm tpobl S@mer3 5uz
fisen, aber nt4t bic 9armonie ieines
2ebens 5er1t0ren.
Sin erel1es, blenbenbes 2i9t flammz
te plDbl9 ppr tbr auf: bic @rtenntz
niB, in pel9em Sinne alein Der
Men19 ieines eigenen Slides @4mteb
1etn tDnne. Mber tonnte tbr ,bieies
2i9t leu9ten auf ibrem @ege?
@berbarb mar in @ei@Gften na9
Berlin gereiit unb muBte 5uriidgetebrt
fem. Srmgarb battle i'm nod nt4t
qefprp9en. Cine tnnere unrube, cine
ni9t au bannenbe' Sebniu4t petntgte
fte. :.
9elmut beridtete tbr, baB @berbaro
ttef in Mrbeit ftede, ptel Notb, Merger
uno Mufresung babe, aber ben Sept
INNER oben bebalte. rDas TT Elm
Men19!" fagte 9elmut, rtpenn i'd nur
Elm 8ru9tbeil ietner TG5igteiten uno
ieiner &raft beiGbe."
Srmsarb f@mieg. 9elmuts @nz
t6uliasmus fir ben Treunb mar ia Elm
3ei4en 1eines grten @e1@medes. abe1
ie 19ob bod, einen guten She'll bapon
auf bic Dantbarteit fir Gberbaros
parteinabme in 8e3ug auf 1etne mo-
mentanen Mini9e.
Srmeqrb mar nur einmal auf BEL
8auitGtte getpeien. 9as @etpimme|
ber Mrbeiter, Der Staub unb 2drm
batten Tie penig ange5oger, rno 1F