Illinois Staats-zeitung., 1895-10-30
(Shr bic SIGinoi8 9taatssettuuGJ
Gmropa=&eife mad fat 5~Oj6Driger
9tbWcicnDeit.
@pu s. ~ &ieb.
6eiatmmteim0rmG boa Semti@IamS
rmo ocuti@er Sdrweis.
g remen ben 13. Sttober

let6t neu9ierig, 81 erfabrel, mas meme az
gemeinen @inoriide na4 10 langidbriger @6z
tDe Ienbeit BON SeutI6lanb unb Der S9ipei5
ftno, ebe ib mid nie0er in Bremen CUR 3iid=
fabrt na9 Nmerifa einfbiffe.
SD muB Gier bprausg9iden, oaB i6 pG6z
ren0 metnes fiinfpO9entli6en Nufent6alts
in oteien beioen 2GnDern mebr ge1eben unb
tbatid4li9 gr0Bere @rfo6rungen gemadt
babe, ais t9 pG6renb ben er5ten 3~lpan3ig
Sa6ren meineS 9e6ens bort eefe6en unb err
fabren bate. Sbf9on in Der Sdpei3 geboz
rem, bate td bon ibren 9rDbartigen Naturz
S6Dn5eiten nur ipenig gefeben. SSn Der l1mz
gebung bon Som tan5 tparen mir Der Sentis,
Die iteben 8urfiiriten unb aud einige S@neez
1ptbe1 Der 0o6alpen cit 8e5i9t qefpmme1.
9o9 6as 6er5 Der alten G9net5, tpelbes ib
bpm letliberg BEL 3iiri9 5um er1ten Male
aus Der Serne fa6, ben 8ierpalbitGtter See
nit feinen tlafiii9en @eftaben, bic berrli6e,
tpeitberiibmte NuSi9t auf benz unberglet9z
li9 i40nen 8igi, babe i'd ieBt in meinem Mlz
ter gum eriten Deal genpfen, unb n1r Der
S3Dei3er, 1Dpie berienige Ni9tzS6tpeiaer,
Der iib fir NaturTb0nbeiten begeii1ern fam,
bermag iiD cine 8pri teQung bon benz tiefen
Gt10rud 81 MAIDEN, ben Der Nnblid oie1er
3au6erpelt duf mid geiibt. Sd genoB benz
felbe1, big i'd, ~geidttigt BON Der MIpentpelt,
CUR Weeni 9enlpelt 5uriidfebrte, UNI beren
Sreiben unb Streben in Der g2Gbe gu beobz
a1ten.
Was mir in 9eut191anb 1oppbG ais in Der
S9tpei3 Suerit auffiel, mar bas @ebrGnqe
al ben 8abnbOfen, nibt nun Der groBen, Tpnz
bern bauptTG9lt9 an ben Stationen Der
2anbotitritte; Der 0ptalz8erfebr auf bie5en
Sa6nen F6ien mir ebenfo lebbaft, penn nt6t
lebbafter als Der umerifdnii9e gu Iein, Our@
Die biaigen Sabrpreiie Der 3. uno 4. &laTe
TT ben Sletnbaltern Der umgegenb Der StGote
cine GuBerit g~iinftige 9elegenbeit eebpten,
ibre probufte auf ben Marft 5u brinqen.
Dieter W9ahenberfe6r 1T bon peitrei6enoer
~fo5taler 8ebeutung, tnbem bas 8erpiT6en
Der 8orurtbeile unO bas Nusglei6en SAM
tOnlizgeiitiger @egenfdbe apif9en Der 8ez
b0lterung Der Deri6ieoenen beut19en Staaz
ten iOipobl ols atpii6en ben 8epobnern Der
berf@ieDenen S9pei5erz& antone bauptfd6z
li9 auf biefe 1triu6e 3uriid5ufibren ftn6.
SIM l1nterri9tspeIen iteben DieIe betben
2dnber 9eute anerfannter @eife unberqlei6z
It'd ba. Sn ben @lementarfdulen, bic i6 be-
fu9te, fanb in feline llnterri9t ert6eilenben
u8adftf3e", pofiir bic gutmiit6igen Chi
cagoer ieh5 MtiGionen Dollars id6rGi6 Derz
auSgd6en uno ne6enbet nod nit @tpla auf
ibr S6ullpeien beuten, %Ionoern gepriifte 8Gz
oagogen, Die o6ne biel @ef@ret, unb p6ne bic
&inoer fleiner unarten balber na@ 6auTe 3u
i9iden, fh ben &eIpett unb 5uQlei6 Die .3uz
netgung Der S9iler gu perf9affen Derfte6en.
Sd unter6ielt mi9 nit Nr6sitern, nit
9tenftboten, nit 8auern unb nit @olbaten
unD erfu6r, baB geip06nli9e Sagel06ner unz
gefG6r bret Wurt tGglih, Wie9anifer unb
6an0ipsrfer bon bier big a9t er1telten un0
nit biefen 20hnen 5ufrieoen 1bienen, pG6z
renb 0ienitmd0den burG{ "ntttlib fir bret
Wtarf Die Mo1e drbeiten.
Sd bel u9te me6rere Sb1t= un0 @enniifez
MGrfte un0 fanb, baB erfteres t6eurer 1T
als in G6tcago, pG6renb leBteres ungefG6r
81 In fern PreiIen b~erfauFt miro. OQfelbe
8erbdltniB fdn6 i'd i'm preife bon Butter
unb @iern, mG6renb Gefliigel tbeurer, un5
FIeii9 bebeutenb tbeurer 1T aGs BEL uns.
Wiirben Die beutfden Q%anbpirt6e tatt nad
S6uB3oQ gegen un5er biQtges @etreibe 7i9
better gu I&reien, iih mebr Der 6i6nerz un6
8ie15u6t t~pibmen, tpDbet ibnen infer biQiz
qes Gorn iehr gu tatten fdme, Damn tpiirben
fie ntbt Bios Sonntag5, ME 6einri9 Der
9terte BON Srantrei9 emit Iagte, ionbern
tGgli9, tpenn i6nen bies f9meden iolIte, Elm
9u6n i'm Sopfe BADEN.
Die 0aus=N3tst6e Der qrDBeren StGbte
Ite6t i'm Pret1e ni9t melt unter Der un1riz
gen, nG6renb Die 6Gufer, mas 8equemli6z
feiten an WaIferberforgung, 6ei3ung unb
8eIeu@tung anbetriFft, Dtel binter ben unfriz
gen 3uriidte6en.
Man fpri6t unb f6impft bieI iiber ben
beutI9en Mtlitarismus, unb i9 babe beSz
6af6 biefe S9redgeipenft einige Nufmerf=
Tanteit gei9enft. Nun ni1len mir re6t
pohl, 0oB oas beuti9e 8plf, DbI6on es iiber
Die gan3e Wslt fetner pielen gutsn @igen@
I6often balber unb trob ieiner ltnarten iib
Der algemetnen @4tung %erFrsut, anberer=
ieits, ob aug MiBgun1t p0er aus anberen
8rinOen, bus beitgebaBte 8olf Der @rbe 1T.
Denn beute 0eutI6Iaub feline Nrmee in Elm
8olts5eer umtpanDelte, nobel natiirli3 Die
gef9lDffenen gei6en gelodert niirben, pber
4penn Oeut19lanb, nie bies bic SD3ialiiten
tbun %ipiir0en, Die Nrmse a619affte, bann
idBen ibm bic fran50fi9sn n8riber" fofort
auf Dem Naden. Inter ben isbigen um=
ftdrben, nit 5tpet Sabren 9ien1t5sit fir ben
Snfanteriiten unb bret fir ben gabauertItea
unD Nrttlerlft ten, Die Mrnee unter Der TRAM
men SUbpung zines !9oben3oqern, geI9iebt
benz 8Olte tetn Mbbru9, 1onbern es tpirb
baour9 Der 5rieoe @uropas gsft9ert, un6
ni9t Elm Wftlitarismus, tpD6l aber Elm be-
naffnetes, f6Iagfertiges @olf nirb gef9afz
fen. lteber0ies lit Die 0ienF5eit gerabe
lang genug, i'm Der beutf9en Sugenb als
@6ule our @%rIangung itrammen, nGnnz
1i6en Nuftrstens 81 bienen unb bieielbe an
geregeltss, OrOnungliebenOes 2eben gu gsz
DDGnen.
@as bas politif6e 2eben in 0sutT6lunO
a1betrifft, 10 babe im 81 Dem, mas i9 in
meinem lebten 8risfe bieriber fagte, NOD
9in5u3ufiige1, baB Der 9euti9e in 0eutI9z
Lamb auPs 6uar benz 9suti9en in Mmerifa
glsiAt. 8ei0e laien, iopeit es Dffantlide
Nageiegenbeiten betrifft, ben 6errgott einen
guten Siam fem. Die 8auern un6 Die
@rbeiter 6ilOen i~nfofern cine Nusna6me,
als er Itere Ttatt ME ibre 8riibsr in Mrnerifa