Decorah-posten., 1895-02-01
Glsin, Sainois.

@lgln, Sutnols.
Gil ~Qecorob.4 oIten", 8ecOrub, Soma.
Spgrosmoa(et. on, en- SlGOssS Separator / ct Welert
(dairy) pl betole ia eller life, er ct al be bpppl9lte, loi
~fOrclGg9es Us.
"greom Separotors" bill unoer nlmlnoell9s Ontt6noi9s
heoer oipe % 8rocent mere Sngr, emo man taar oo al
bruoe bet aomle Spltem. 8eo bette ul Snlcrleotet
taaes no al Glgocu paa 8 3ienoeoele nGr al pSty pulls
fet pf blipe tilbaoe ben ItummsOe atelf, men tfsl9e Sa8t'
tooelier er Der Inorere 1 p@t az Smsriebtet, Der bItoer t'i'
.ba9e.
NuFlet glclt ~iubebploer ct sOOt Dteieri iOn He0el ira
3 til A p@t. Smprieot. @n "Separator", rI9tt9 brl9t oa
uuOer cnbuer SmitGnOi9beo I'm eiterlaoe 3IenOeoel al l
9rocent / NIelter, unber ri9tig 9~nnfi9e 6orbolo FIN l
3~puenoeoel al / ErUcent.
Nj bisie Gal fan bet ices, at mango GreamerteS %
Carries uil separatoren itafe 20 TrOcent mere SnlSr.
Nj SmDrprtIen fan man oa meo Qetbeb finbe, Ot en- Sepas
rator pl betale fig.
Sppra8maalet ON, bpaO oct tOiter at babe Ell Separator
i Sang, tommer Usina 8etra9tning. Si i9l8er Ell bel
Del imaa SeparatOrs, iOm oriues n1eb Saan0trnit. men VI
u[ reutuo Ioe, at bet er ct 0ti89reb at tiebe benz. Dc
fan breies let, men, naar bet fUnmer BERTH, at cit iaaoan
buer Ntoroer % 6uer Gften itnl breies meO r~e9elm9sfg
So1tiobeo l 9lne eler 2, bn bliper oct ct ri9ti9 baarot
9rbcibe, % bet ulminoeli9e er OeriOr, at Ell 5orner, Der
bar fisbet EFT liben Saanb' Separator, O9iua naa tisbe en-
horse power % p~ullsys, buffet er ~nsOusnOist for at for
andre ben til Ell 8elte.Glattns. Zen 9iennemiuittise rOs
gift til bette er lan8t itGrre. END ON ban fra fsrit al bupce
la9t ia til meo Ell Waitine, ban tunOe UGre tjent meo.
The Little Giant Separator, Tom Ri MT ienOer no, iGlges
for 1925, % meo ben gaar Der Ell 2 Seite8 8nnptieoel
meb Ell uoaift af $50 til. 0eune boiler leuerer 3 suer 4
8an9e ~iaGme9st Damp, iUm boao Der er ~nVoveuoi8 for
Separatureu, men Corn, Stpt o. auOet Sober, iom oampes,
! - 81 ina 49,. -.a - e.. A-. - = ,.n,.
reu faGr mere NGrin9stof no al iaaoant "teaneb" Sober.
"8Olleren" itafer O9iaa btt r~goUenbi9e parne &ane, iOm
trGn9e3 ct Dairy.
I'll The Little Giant trGu8ss in9en Gn9lue, % cit al
Dem oil meo 6oroel uoigre Arbetoet meo Ntelt fra 5 8igr
til so eCer 40. Gn Separator fan mco itgr1t 5oroel uRre
Sang } eQer 4 Einer ON 0a9eu. Sdr Ell 5ormer mere
WteIt, enb ban fan bebanole meO SeparatOren / ben IlO,
OG bBr ban beaer tigbe en- itgrre; bar ban minNrc Nelt
bBr ban beaer tipbe en- minOrc Separator.
Sm ell Dtaltine, Der gaar fire Elmer ON 9a9eu, 0Oots
4lgr prattllt @rIartng, at ben oil betdle f9 Op omtrent 6
Dtnaueber, peb Den ~fOrGgeoe WiGnQoe Smgr. separator,
GmGr brin9er Ste9elen 2 @eHts Gunoet mere emo SrnDr,
loOet al a~lninoelig itumlnet 6lsoe; oenne @rtrapris CT Dog
life tn1et meO BereaninQen.
The Little Giant Separator oil Itumme 800 Yuno
Ntett Timen. aieoeteu fan OpbeOes meO Naifepeo, Sui,
Die eaer ~aigaaUet 9Orrs StOt % Camper bolOes meo
9etbeb Oppe ben meo BuiltetiOmbelt az hisie Slnos
8rGnOeItof
Oct er en- Heget ngoOepoi9 Ting for 5armerne Soiua at
lGg9e WtGrte til, bOao Sla88 Sjsr De bar, gtOset, Iom DC
6totil bar iOripmt rne8et. Oct oil betnle ia / iul0t Mon
iOr en- 5armcr, at buOe bOer sos Nelt prsoet. Ioa bon
fan i, ON ben CT pGro al bebOloe eler life.
SEQ bar traffet paa 8ior, Der bar 9ipet en- MlauaOe
WteIt, men ben inoebOlot life mere emo 2 9ruceut Smsr.
ieOt, meoeus andre &isr, iOm 8Gp me8et minore Npel, bar
lan9t mere p~GrOiiuloe, tbi Welisn at enfelte faaoonne aop
ll9e op til g 8rUcent.
Der or iugen letuinot WietbOos at 9lpre en- iaabnn gRelfe,
prsoe paa u~notaeen meO Babcock Test, %, Buis enbuer
SO blep pr6uet paa OsnHe MaaOe, isr man tigbte ben, piloe
Sultapen give laH8t itgrre lobptte al Smsr.
5armerne fan life fOOre smsrfcbt inb Reteu. 9ao
en- SO, Der UNDER alminosltge Smt9noiebeoer blot pl ubs
q GunO Smsr iOr bUert 100 GunO 0ieGf, % IUrr ben
meo ben ri9ete Ug melt n9renos 5soe; man oil boa life
p9re litono til at fOrS9e Neltens Smsriebtmanaoe inn.
oerlist. Soao en- So bar fra iSrt Of, oil ben bliue belle iii
9iU. Bet CT blot 0telfem9ugoen, iUm saes at rio 'GsSe.
O8 oert li99er altiaa 5OrOeten.
8erIOr br enboer 6armer bape 2inent Upps, uoar bet
~9lRlSer at ia e i0 zen gOO So" 4. M. S6orples,