Illinois Staats-zeitung., 1895-09-18

rebacteur in Snbianu; SUB 3ermalmf unb
&nO9el f6linrm berrenft. 90. s.. Gregg,
8luffton, Snb.; aiidgrdt Derrenft; rsdte3
8ein gebroden. @eprge 0e Song, 8luffe
ton, Snb.; SUB 5ermalmt. Minnte 6apes,
SCOOTER bon Or. Sobn 6anes, 800 Walnut
Ctr, QoutsotlIe ;linfer SUB 8ermaGmt, &te
Der Stein, 1905 Main Ctr, 2putsbtIle;
re@tes Sein oermalmt. +. ., SDerton, 8.
Ctr. uno 8roabtpa1, Qouisbile; anDd3el serz
malmt. 9enrp 6art, 15.~ unb prentice
Str, 2outsOile; 8ein gebro9en. 8dte
9ine5, Scooter BON alderman 6ines; rehtes
8etn gebro9en. WtQiam @alters, 2oui3z
bile; 8ein gebro9en. Srau u. S, Sburber,
Worebeab, 3d.; redtes &nte 5ermalmt. 8eni.
Gerpggin, 8agbab, 8D.; SuBfoble gebrodeu.
Srau WcIRillan, Gbiedgo; tnpenbtg oertebt
unb Seine arg 3erf9unben. 81. 81. 8lpber,
2ouisDiae; SUB 5ernalmt unb 8opf aers
f9unben. Mart Malbon, Sput6 2OuispiQe;
8ein 5ermalmt. @teDe @uttmdn, South
Qoutspile; 8ein gebro9en. Carrie Son@
nelp, Bittsburg; innerlt9er 8luterguB.
2obert 8ougban, 2ouisptl1e; rehter 5llB
5errnalmt. @tqiam Wilfon, 2oui5biqe;
innerIi6e 8erleBunger. 2ulu Sing, 2ouis~
biae; innerlihe @erleBungen. Srau Motiloa
0aDes, Qpuispile;, 8ein f6ltmm aerI9un>
ber. Ser Srdu 9pnalb Wtc0onalo, Srau
bes 8auinfpeftors, purbe berJuB 3ermalmt;
ibr 4jdbriges @0bn1en tpurbe innerli1 Derz
lebt. Tranf Martin, Qonisbtae; betbe Define
ara 3er19unben. Miaiam Malters, 2outsz
bile; lintes 8ein gebro1en. 8dftl Guef,
Mgent Der Mrbudle Coffee 3d.; Infer SUB
9ermdlmt.
Der sufammengeIfiirste She'll Der groBsn
Sribiine mar etpa 400 SUB lang unD 60
SUB brett. Gs ioar Der untere Shetl, unb
berIelbe mar ettpa apet SUB pom 8ooen er!t<
fernt. 11nmittelbar binter biefem Shells
paren Sibe, bic fub bis gu elmer 9Dae BON
8 bis 20 SUB 6in5ogen. auf Der san5en
Sribiine befanben ii9 etipd $4,000 3u@
I4auer. OaB bel benz l1nfaGle feline Mten<
f6enleben berloren gegdngen 1tnD, gre1l3t
ans Munberbare. 0dren Die size bDber
bonn 8iirgeriteige %entfernt g%etpefen, 10 ndren
Sablrei6e SooesfdQe unbermetoli9 9epeIen.
Ser 3uiammenbru9 erfolgte oabur4, baB
bic Blattform, auf tpel9er ote size aufges
fteqt- paren, nab btnten gu na4gab uno
bann NIT lautem 8ra9en ii9 81 Boben
Ienfte. Nls ftb Die pldttform CUR @eiie
neigte, ipurben bic 8retter, aus benen Die
| size gema6t tparen, 3ufammengeoritdt unb
bic TiBe unb 8eine BON 6nnberten BON 3uS
5Dauern fpurben ME in elmer riefigen Tolle
einqeflemmt. Oas Settle Der erplootrenben
8omben unb bic cSubelrufe Der Meni6enz
menge tparen 10 9etpalttg, baB nur Die
ieniqer, nel9e ft9 in unmtttelbarer NGbe
befanben, bas -Graben Der 5uf ammenbre9erz
ben Sribiine perna6men. Sie genaue Mn~
aub1 Der 8erlebten tpirb f6perGi9 iemals
| ermittelt nerben. 8ter poli3ifen, tpel9e on
benz 3u1ammenge1tiir3ten SbetGe Der Sribiine
1tdnben, Iager, fte bGtten so Bis Is Perionen
bur6 SreunDe unD 8etdnnte in Subrmerfen
tpegfdbren ieben. Sic tparen pentgftens
ebsnio pieten bebiiGflt9, nd9 Der btnter Der
Sribine befinbIt9en StraBe 81 gelargen.
| @Gmmtlt9e Mmbuldn5en unb PatrOut1ez
tpdqen Der @tabt purben na4 Der lngliiGs@
itGbte gerufen unb 9teienigen, tpel9e nur
lei9t berleBt tpprben tparen, purben na6b
ibren 6otels ober ibren Mohnungen gee
brd9t. DUFF benz ACKNOWLEDGEMENTS
9beile Der groben Sribiine fpie1te ii9 etne
/ Gcene Der ent{eblt6iten 8erpirrung a6.
Der 6i1FszQofalrebotteur beS. Courier
coSpurnal", 8reelanb, mar 3ugegen, ais ftp
bas ltnglid ~ereignete, SIS mar entfebli9",
fdgte er. ms s4
ueberau fab ib MGnrev nub 6rauen btnz
~ftiir5en. Sb fe bDr Mngit ober DOR S6mer5
o6nmG6tig tpurben, fam i9 nibt iagen,
0ann folgte cine 9anit. 0teenigen, pel@e
bas Slid gebabt 6atten, ni6t 3tptf9en Die
tGemmenben 8retter gu gerutben, "fiir5ten in
tpiIOeiter Nufregung Dem Nusgdnge 3u, I'M
Dem 1ts riidIi9tSlos unb nur an Die eigene
Gettung benfenb, iiber Die @sfalenen lpegz
eilten, Dd6renb Die 8tpif9en ben Srimmern.
eingetsiIten 2eute nm 0iilfe f6rieen, Sie
riefige 3uf6auermenge fubr in5pii9en rnz
big fprt lire Sreube iiber bas Seuerperf
bur9 1auten 8etfaq funo gu geben, ba fe
feline Nbnung BON benz grdBli4en @prfaIe
fatte. Cine Mn3abl 8eteranen Der g. 81.
g., .ipel6e 3eugen bes l1nfalles getpeien paz
rem, 5agten, fe 1DGren elmer groBen @n5abl
Ber1onen, nelde an ben 8einen 5erf9unben
nnb Ionft berleBt pprben tpGren, bebilflt9
g~epeIen, 1i9 in 9rol6fen 81 begeben unb
na9 i3ren 9otels ober 8obnungen 81 fab
rem. Sn Der Nufregung batten ie ii9 peber
na9 ben Ramen, NOD nab ben @o6nungen
Der 8erleBten ertunbigt.
c. IN