Illinois Staats-zeitung., 1895-03-27

pillens 1T, Elm tpenie Mrbett bdran gu tpen=
ben, 8lumen in 9iile uno Siiue baben tann.
Sb mir auf un1erem eigenen 9runb unb So
ben, ober rlur our Mietbe ppbnen, 8lumen
f0nnen mir bier pte bort pflanaen. S9tpd9=
li9en unb trGnfli9en Yer5onen betpmmt
@artenarbeit ppr3iigli6, bas S9aufeln nnb
@raben in Der grbe 1tGrtt bic Nerpen mebr,
als irgenb cine Mebi3tn nnb eben1o iibt bas
Nrbeiten in Der frif9en 2uft etnen tpOblz
tbuenben GtnfluB duf ben &0rper aus. Sd
femme mebr als etnen beriibmten Mr5t, nelz
der feinen geiittg iiberarbeiteten, n%erpDfen
8atienten @artenarbeit berorbnete, anftatt
piqen. Ser brittle She'll Der MenI9beit
fennt nt9ts, als BPM friibenN3orgen Bis gum
fpGten @benb fprtgefebte a%nitrengenbe Or
belt, fe fenner tpeber &ubepaufen, nod 6aben
tie 3eit gum 2efen Dber I'm ii9 gu bliden.
Setn Wunoer; baB unfere ~SSrrenanitalten
iberfitQt fino nit iberarbetteten 5rauen
uno MlGnnern; gerobe Der mibe Mrbeiter
bebarf FOLDER l1nterbrebung unb Nbleitung
BON feinen fi3 td9lt9 pieberbolenben Mnz
I%trengungen unb Bfli9ten. @rqben, 0flans
gen, 8egieben, Der 8erfebr nit Der G}atur,
oas @a3fen unb 9ebetben ieiner pflanaen
tpiiroen etnen iol9en geiitig iiberangeitrengz
ten Wfenl9en ~erfreuen sunb begliiden, ia,
alles bas piirbe ftb fir i'm au elmer 4ueue
geitalten, aus tpel9er er @rbolung unb Be-
frteoigun9 na9 bes Sages 2aft unb Miibe
f9Opfen fDnnte.
Ser @atte Dber Der G1tefte Sobn Der
Tamtlte ptro getptB germ bereit fetn, nit
Spaten nno @4aufel Elm Dber 3pei 8eete
aufautperfen nnb bic i%iingeren &inber iinb
ia INNER NIT Seuereifer bereit, vMuttern"
gu beIfen. 8erfu6t es nun! @enn bic
Mutter meint, fe babe feline 2eit fir 8lu=
men, 10 ion ie it9 3ett ba3u nebmen, febr
balo ptro Tie ben Derebelnben @influB be-
merfen, pel9en Der 8erfebr NIT 8lumen
unb Pflan3en euf bic be~ranna91enbe SUI
genb fotpobl, als auf tbr etgenes Moblbefinz
ben ausiibt. Sir bel bef9dftigte 2eute 1T
es ratbfam, fpl6e Pflanaen aus3updblen,
tpel9e Bel nur g~eringer Pfleee benno9 ge>
oetber1, pie 8. 9. 8eranien, goleus, priz
r1eln, Sweet peas, 8aI1omiuen. Madt
nur ben Gerfu9, ibr nerbet gar ba1b fiibz
len, INN pie bel pobler ibr eu9 BEL biefer 8ez
f9dftigung befinbet, afs beim Seppi9nageln,
nuBlofen n5ancp mort" ober &pmanleIen.
Wtitunter bort man au6 2eute fagen,
tbre Mtttel getatteten ibnen fol9e Musgaz
ben nt9t. 8el8e i6tpa6e Gntf9ulbtgung!
Nls tpenn es feline anberen als foft1pieli9e
8lumen gabe, tpie 3. 9. 8amelien oDer
Or3ibeen in ben S~retbbduiern Der @Grtz
ner. &ls tpenn bic @dlber, @ieIen unb
Sluren nt3t bi9t betpa9fen pdren NIT
tpunberf90nen Wtlbltngen, nelbe nur bar
auf gu parten f9einen, berpflan5t gu iperz
ben, UNI 0ann in ~unferen 9drten unb 8eeten
NIT perbOppelter Strait unb @40nbsit gu
bliiben.
@enn uns bic apar altmobif 9en, aber
beBbalb ni6t mtnber berrlt9en 8lumstt
uni ererSSngenb, pte Slteber, Sasmin, Moosz
rofe, Bdonte u. IN. ni9t mebr qefauen, 10
tOnnen mir uns NIT menig @elb bic ausgez
tpd6lteten mpbernen Sorten ber19affem,
benin fir Is Gents erbdlt mar 10 9adet9en
Samen unb fir 81 fdnn man gen1g 8flanz
gen fanfen, UNI Elm ganaes Beet bamit 3u
fiiQen. 3par tit es iebt nod ta1t unb Der
Wdr3pinO pfetft uns UNI bic Obren, aber
Die tparmen Sage finb ni9t me6r fern, fe
fommen fiber unb bann IoIen Tie uns fer
tig uno CUR Mrbett g~eriiftet ftnben.