Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-02-28
clue 9taotbabn 0et6,t@te bot
0ert@t.

I1sber cine tomi54e @sri9tsberbanbz
lung beriatet Elm 8erltner 8latt tpe
folat:
8ori.: M%nsetlaeter 9ibner. sic
frnen am @onntas, ben 10. Ottober,
ben 80tt4ermetiter @oist in Der
@tabtbabn anseit4ts a1er Mitfabrtnz
ben ms @eii9t geidlagen baben, 10
baB bteier in Berlin angetommen, fi4
mad elmer @anitdtsna4e begeben
mubte, UNI it@ feline Wunoen Derbinz
ben gu laif en.
Mnsetl.: SOBER 9err @eri@tstalez
later, id tann ct MID mtFen, mot Der
Mann bbun babt, nls ct IN Berlin
rinietommen mar, benn mir batt'n 81
glei9 bei't S9lafft4en ln f4tpapp
ab.
@ori.: mas pOllsn Sic bamit la
Mnsetl.: Damit min ID iasen, BET
ion 10 billie beeben, bet i'd rteel,e: @e
batter mir f@papp amt @enide UNI
ab int pole8eirepier, ut iut oeuti&.
Ut Be Wa4s.
@or1.: 8etenrer Sic ii4 alio Der
Sbat i@uloia?
Mngefl.: Sc pGr's Meiite. Mun
10 mid. Set t1nnte benz 10 paffsn,
menn id MI bier ftiinb init be 3unge
int Maul TN ba3u INNER ntdte pte
ber piepmab, Don ben ie uf'n Sabrz
marht i9rein: r@orne pidt ct, btnz
ten nidt er!" Gee, 10 pat tptrb BEL
uns MIDI per5appt.
@prf.: Damn er5Gblkn Sic ben
6erqang, aber re4t tup3.
Mnaefl. Set form id. Sd mar
i&onft in Be @4ule cen iuter gr3db>
Ter, id 1age Sbn'n, 9err @eri4tstalez
later, id babe be biblif@e Sef@t4tt erz
3Gblt, nie iemubelt.
8orf.: 6alten Sic uns ni&t uuf,
bas ratbe i@ Sbnen.
Mngetl.: SOFT, tpertn sc beute lee
ne 53eit mid baben, bau1t fanr id ia
cen aber Mnr tpieber borfpre4en.
8prf.: Mngetlagter, tpermn Sic ft4
bier irgenb 1psl4e l1ngebibrli&teittn
erlauben, aFe i'd sic fofort abfibz
rem.
Mnqetl.: ga, fem sc man iut unb
milbe, id meente man 10. Mlfo an
Sonnba@ marin mir, id unb meiale
6ete, mot meire 8raut Is, in Griebez
nau. Meine 9ete fGbrt gu ierne mad
Triebenuu, neil ba =
@ori. (einfauenb): Sur @a&t!
Mngetl.: Grit itmgeuh mir gu
@9mibter, mo mir ben Rafe ienebz
migten, unb id i(obe, id ~letftete nit.
jlei@5eitie 3tpee 90ppdbem I'm een'n
Btttern. Damn, = SOFT 9err SSsz
rt4tstaletater, se spiKen ia oo@, ME
bic 8rautens itnb, = bamu tpollte lie
partbu f4erbeln: ~SSut," Jag i'd,
ri@erbetu ipir!" I'm los! St mar
Sbn'n gu iemiet9l!&&. r@4eeneferl.
{9eeneten!" 1@rte ie eenmal hilbert
anbere, 1nenrr id nit ie fo'n Drtbtr
Limits risttrte.
8or5.: Das mone1r mir alles 1ri4t
tpifen. Was fat ii@ i'm Mtbet1 Der
Stabtbabn 3ugetragen2
Mngetl.: Me, uf'n 8abnbof in 6rie>
benau marin !9tmmel un Menf@en,
bic ale rim 1polter. Gen Sebrdngle
I'M eel, Driiden, bet fe mir faft be
Steele plat iequetf@t batteu. Nu tam
be 3u@. r!6ete rim! feite!" i@rie ID.
@9ubbie lift HI IN cen Maggouy id
mod, u1 9tmmel, bate feene Glinte?
fibt mete 6ete, meiue treue 8ralt, fo'n
pidli9en Podembengfte .1nitter uf'n
@4oob TN er umdrmelt tbr llnb ftn3t
INNER: n9oPp, 4opp, bopp, pfer6@er
jebt ialopp!" sd fage MI bDfli@:
@nt19ulbigen sic mar. iietig, bat Is
meme 8raut!" tpobruf bab ct fugte:
OGer 3idenbrtber, quatf@ mid, Rrau<
1e! I'M ldbt tbr MID los. Nu fling bat
ian3e bi9tiebremmelte Coupe an los
gu laden, bet i'd mir blamtrt bortam
unb id triehte in metrre Mutb feline
Meeie gu paden urrb brebte tbr breimal
rum, bts mir he M1tbern loSrtfen. Ma,
id iab MI nod, ob id fem Seit@ts>
erter nod in meme @orberflofen bait
tie, aber NEE, bat mar MIDI an benz.
I'm ME mir in Berlin untamen -
@orf.: @enug! Sbre @r3dblun9
entbdlt bas @eftdnbnib. Sn Mnbez
tra@t ber @rregung; in tuel@e Der Qlnz
getlagte getommen tpar, tperben thm
mtlbernbe umi tdnbe 3ugebtltgt unb er
tommt nit elmer @efGnentbftrafe BON
3 Mo@en bapon.
Mngetl.: lin ben 3idenbreber f@ent
id tbm nod lange midi, bapor 1aub er
no9 nod Drummer. Mie gu mir,
70 id Dir! - !.
Dur4 Tel1er 3eritDrt murbe bas
Wobmhaus bon Mr. Mc@ppar in Der