Illinois Staats-zeitung., 1895-08-14
Ser 6inefif9e MbmiraG (Sina) partete,

yOer 01ne1n0e WDrttrdl (Stn9) Ddrtete,
bic S6neli9teit 1einer 6lotte auf feds &noz
ten berringernb, in 8ertbeibigungstequng
ben Nngrtff db. @r bate babel gu bebenfen,
baB es in elmer 2inte bret fhpa9e 8untte
giebt Z: bds Centrum 1tnb bic 3tpei Slanfen.
Menn bas Centrum bur9broden lit, 10 1T
bic Streitma9t getbeilt; aber bas Centrum
tann lei9ter tpteber ber1tdrtt iperben als
iebe Der beiben Slonfen. Sci Der nnglei9z
a~rti9feit 1einer S9iffe mar bic Mufga6e bes
9ineii16en Nbmtrals cine bertpidelte; aber
Der MDmiral fanb bic natiirli9e 20fung, I'M
benz er feline atpei S9la9tf9iffe %3ufammenz
bie[t unb 1e i'm Centrum auffteqte.
3uglei9 bGtte er nun, Inn fh9 in Der am
genommenen Srbnung 81 f9lagen, feline
nG91ftdrten @9tffe, bic beiben gepan5erten
8reu3er, auf ieber Slanfe aufftelen iDlen
unb unntttelbar binter iebem bteier &reu3er
eines ieiner brittftGrtiten S9iffe, 10 bGB er
cine Slantir= Gplpnne BON ie 3tpet gebabt
bGtte. Oenn cine Gplonne bon S9tffen 1T
cine Before NEUTRALITY-SUSPICIOUS. ais
cine @9iffslinie, neil bic 8reitieiten Der
S9iffe lire Slanten beden unb fte gu tbrer
gegenfeitigen ltnteritiibung fi4 in 8epegung
feben.
ga9bem bic SSapaner an Der 9tneiTf9en
Sront poriiber tparen, Iu9ten tie bic feinbz
li9e re9te Slante au umgeben. Oesbalb
eri9eint mir ibr chamber, an Der 9ineiiz
19en Sront pprbei3ufa6ren, unertlGrli9.
sic ieBten 1i9 Der @efabr f9perer 8ef9dz
btgungen aus, nltr Inn Das Seuer f9lieBli6
auf Der re9ten 5lante gu concentrtren, tpGb<
renb iie Die ltnte Slanfe ebenio gut bGtten
angreifen t0nnen, obne fu4 borbertger Be-
19dbigung aus3ufeBen, uno i6re langlamen
binteren S9iffe tpGren barn ni9t benz MiB=
geI9id bes Sipet ausgeiebt g%eipeien.
Na9 benz eriten 3ufammen ltpB b%erlerer
bic g6tneIen balb tire Srbnun9, Die So
paner aber bebielten bic ibre boGitGnbig.
OieIen @prtbeil benuBten ie gef9idt. Snz
benz fe fire Strettma9t tbeilten, t~rennten
tie bic 5pei 6ineitfden S9la9ti9iffe BON
beren 8e9leitern; unb inbem fte bic lebteren
bur9 cine Gei6te Mbtbetlung i'm 3aume btelz
ten, cDncentrirten fie auf bic atpet 9inefif9en
S9la9t19iffe bas 5euer ibrer flint grDBten
S9tffe, bic i'm geI9pinben 11mtreiien bas
Seuer ibrer 5uhlreiden S9neqfeuer9ef4iibe
gegen Die 5tpei .9ineiii4en S9la4tf9tffe
fpieen. Sin fOl9er Nngriff fu6te uno traf
betnabe ieben offenen ober f9pa3en 8unft
in bes Seinbes &ii1t3eug; unb ndbrenb es
ben f9peren iapanii9en GeI9iben nt9t
gelang, bic pan5erung Der fetnblt9en 8ez
tpegungstraft gu bur4bringen, litt bic feinb=
Gt9e 8emdnnung I'M 10 19perer.
Sour n 5pDlf50utges 9e19oB bon Der
6inetf9en Slotte traf bic iapanif9e ernitz
lt9; bic fur9tbare @trfuns bieies einen
@ei9Dfies benefit, baB bic GbineIen etnen
bpltGnbigen Sieg errungen BADEN %piirben,
tpenn lire &dnontere i'm Stanbe g%eipefen
tpGren, nit bpler urtbeilsz unb Sebfraft
gu %feuern; BENIN fte batten flint nun tbeilz
tpei1e gef9iibte iapanif9e S9iffe in enger
2inie bpr 1i9, ur1ter benen tie pdblen fonnz
ten. Mie aber bic iapantf9en tleinen Sc
f4pfIe iiberaG BIN i6ren gGeg fanoen, bas
ftebt man bdraus, baB felbft Der @apitdn
zines ber nit ben ftdrfiten S9ubmitteln um=
gebenen 3tpDlf50aigen @tneif9en 9ef9ibe
getDbtet ,ipurbe.
Oas @reebntB bes Samples 1T cine unz
entf9tebene S9la9t, Der erfDlgrei9e Wiberz
ftanb 5tpeier 9inefiT9er pan5er19tffe NIT
3u1dmmen $4,000 Sonnen gegen flint tbetlz
tpeife gef9iibte iapantf9e S9iffe BON auz
idmmen 10000 Spnnen. Oaraus ergiebt
ft6, buB Elm eegebener Sonnengebdlt in pez
ntgen S3iffen etnen enti3teoenen 8ortbeil
beiibt iiber benfelben Sonnengebdlt pber
felbft iiber einen gr0Beren, Der auf mebrere
S9tffe bertbetlt 1T.
Nber unent19ieben bIieb bic @9Ga9t du9
besbdlb, neil es fiinfunbbier5ig S9neaz
feuergeI9iiBe a3t 5pDlfaOatgen 9ef9iiben,
Die bon feiner ein5igen observation-disclosures
unteritiibt paren, aubort6aten. Selbit Der
Sapferite fam Elm Seuer bon elmer g%etpifIen
StGrfe unb 6efti9fett ni9t ausbalten.
MQerbinqs 6atten audi bic eSapaner
T9pere @ef9iibe, barunter bret breiaebnz
5Daige uno ftebenunb5tpan5ig nit einem &az
fiber BON flint Bis gu neun Son. @ber einerz
1eits tpirb bur9 bie5e 8ermebrnng Der iapa=
nif9en @tGrfe meme 8ebauptung, baB bic
9etpalt in atpei sroBen @9iffen better tit
a1s bic auf flint @9iffe pertbeilte 9etpalt,
nod me6r beItdtigt; unb anbererfeits err
6eGt, baB langfam bebiente f9tpere 8ef9iiBe
es @9neufeuerge19iiben in Der Mirfung
gegen MannI6aft ni9t gleibtbun t0nnen.
Der iapantf9e Steg bom Sdlu erf9eint
mir, ais @eef9la9t betra9tet, apeifelbaft.
0ds 8er5dumniB, Die errungenen 8ortbeile
auf Der Stele gu beniiben, mag in Der etnen
Dber anberen fir Bite Sapaner bur9aus nt9t
unribmIt9en Meife ertIdrt perben; dber bic
neutrality-suspicious. 8erluite, Die @eringz
figigteit Der geiunfenen 4tnefif4en S9iffe
uno Die Ni9tzGrneuernng beg Samples 5et@
gen an, bab ner tapfere unb gef9tdte iapaz
ntf9e Mbmirol (Sto) fi9 Der 3medmdBtgteit
bes &iid5uges ntbt berf9lieBen fDnnte.
Die 1pdtere Generalization Der @6inefen
iiberlieB tbren Seinben bic 9errf9aft iiber
bas Meer, tpel9e ben &rteg entf4teb, aber
bic YaluzS 9Ga9t allein tpiirbe ben Sapaz
ner1 bieie 9errf9aft ntbt beri9afft 6aben."
Na9 btefer tritif9en 8efpre3ung Der
S9la4t atebt Waban i'm 9egenfabe gu benz
ient9en 8eurtbeilern, tpel9e i'm &reu5er bas
6aupt~9eiG Der mobernen &rtegsflotte err
bliden, folgenbe S4luBfOlserun9
r0ie Sbatfa6e, baB bic f9tperen iapaz
ntf9en @ef9Dife Die 4ineiif9e Ban5erung,
bic ie trafen, ni9t 3u bur9bringen berz
mo9ten, D~erftdrtt bic 8etpeisfibrung 0erer,
neIhe odfiir finb, bdB Dds 99ld9t9tff Der