Abendblatt., 1895-02-08
Die podenfranfbeit ooer Rduoe
(Scab) DER Kartofeln - Rhizoe-
tonia solani,
@pn 9lmanit Mnrriamiot.

\/ W. <NNbASISAh
tonia solani.
@on @t9uit @irridlmiOt.
Wte oft muBte tb mid f9on tpunbern,
baB bieie &rantbeit 10 ipenig 8ea6tung
ftnoet. Rtemanb tpirb 6eitretten poQen, bdB
Die Sartoffel Bel alien &ulturpDltern bic
dlertpt3ttgfte RGbrpflan3e geiporben 1T.
unb nun ert mir 0euti3en, bic mir 5as
n9liid" batten, preuBen gu fetn, tperben
mir ntGt nod Dbenbretn acknowledgements
genonnt? Die &ortpffeG ltegt uns AUDI be-
beuteno nG5er, als bas acknowledgement
ober Die &ruppz8 anonen, unb mir aGe,
rbne Qusnabme, ftnb 10 5iemGt9 tdgGib
bel i6r gu SAT- 9arum muB i9 mt9
ipunbern, baB bie1e Gntartung, pel6e burtb
etnen bDien 9tl3 er5eugt tpirb, nt9t I9pn
ldngit nit &umpf unD Stumpf ausgerDtz
tet tit. Die 3eblau8 6at es 3utpe9e 9ez
6ra8t, in 0eutf9lanb Die 6erborragenbiten
Itdnner gu eitem GongreB gu berfammsln,
un0 9err bon 8abo nannte etnmal infer
4mertfd in einem 8riefipe9Iel 3nif9en
mir uno tbm unIe 2dnb ybds Ybplpreraz
2anb" aber iiber ben 3artoffelptl8 6errl9e
Elm 10 algemeines S4tpeiQen, ais bitten
mir unS NIT biefer Blage ausgeID6nt. SIN
NQgemetnen 1DQte Der Sarmer unb @Grtz
ner mebr Sntereffe an Der &enntntB Der 10
Derber6li3en Ptl3e nebmen, Die %tpiIcnz
19aftli4e Welt b~ingegen foGte me6r 8ert6
auf eth fpe3tftf9es 6eilmtttel Iegen, ais uuf
cine Ro4mt9ttge 9td9noie. Ntemanb ober
bart unter19dBen, tpel3 Elm gepalttges
Stuotum bic Pflan3en=Pbpftologie 1T.
Set tRren erten Nnfdngen, Die bur6 prof.
3ltbne grunolegeno gema9t nurben, bat Ie
etne gauge S3aar GROCER Setter in i5r
8eret3 ge3ogen. Inter ben Mebiainern
mar IS 9aaier, Der 5uert bic fii6ne Ser
mutRung auSfpra9: v9te 8acterien feten
am @nbe Die @rreger Der metften &ranf=
Aetten," unb tpte rt9tig mar bteIe @ermuz
tpung! Nu3 mir ptfen beute, baB unIcre
5el0er, uniere 9Grten, unfere Sbt6Gume,
Die 8dmpfpldBe elmer iteten @erni9tung
imp, tpie mir ite BON bieIen t~Ieiniten 2ebez
tpeien taum ie ~erpartet BADEN. ue6er
10000 Nrten biefer pil8e ftnb Bis iebt be-
falnt, unb tire @ermebrung gebt INNER
tpeiter, tDie Der 0i9ter Mablmann faqte:
Sort pirtt etpig bic Natur.
u9}euen 9aIetns Seine fprieBen our6 bic
Saat Der Me1tenflur." @enuq fet cs bellte
fitr uns, gu %tptfen, oaB mir ben 6eino, nit
Dem es unfere &artoffel gu t6un
bot, tennen. Der uGbt5Octonta lol1ni" gez
bort gu Der &lofe Der nppr0H ompceten"
cine febr ber5petgte Samilie; er bat ein
ausgeprdgtes MpceGtum (9il3mutter), hat
ldnge 9pp6en (Wur3elarme), NIT Denen er
IN bas 3eQengepebe Der &drtpfFeln DrinQt.
Muf Der OberfId3e bilbet it9 bic @ilamutter,
pel9e oteie braunrotben puIteln biloet unb
iomit ben branbtgen 3erfau Der &urtoffelz
oberfld4e berur1a9t. BON bteIem Serb Der
&rant6ett 9ebt Der PiG5 auf bic iungen Seine
Der &drtoffel ii6er unb bon bier aus ber6rei=
tet er it9 i'm 8o0en iiberaq ba, mo er pFlunaz
lt9e ueberreit tie DDer organif9e Su6ftan3en
ftnbet, attf oenen er tpeiter pltcbert. GSeoem
8armer oDer Sarmers freunD, Dem Elm Mtz
troSfop 81 @ebpte itebt, 3oQte fi6 0amit be-
i9Gfttgen, feline Seinbe tennen au Iernen.
Die 8efabr 1ettens Der 8il3e lteat aber ni6t
Bios in oer8ernt4tun9 elmer ein5tgen Gulturz
pflan8e, fonoern, tpte i9 f6on ertpdbnt babe,
in benz 8enerationspe3feG, ober beIIer gez
fdgt, in Der M0glt9teit, in anbere %ilaForz
men itber3uge6en unb auf anberen Bflqn3en
unD in aroerer Sorm gu er19etnen. Su
4. 3. bat Der 8bi3octDnia in Srdnfreic6 I'M
enolt9en S3d0en auf ben Saffran@Se(Deru
dn9ert3tet, ebenip ftnbet man TIN an ben
Wur3eln Der 2u3erne. Cine aQgemein Be-
fannie S6atTo9e 1T bic S9Gblt9tsit Der
8dcterten I'M t6ieriI9en Srgunismus; aber
1tno mir benn gang ft3er, oab MIR Die Soctez
rienform Der Ptl3e i9abet, lit IS benin ruth
lam, otefen Ptl5 Obne 8ebenten nit ben Rurz
toffeln in ben S6ierf0rper tpanbern au Iafz
len? 8tel lteBe ii9 bariiber 1dgen, oob Der
neueren Wt1enf6aft, bic mebr bertebt be-
bon als t3, mag bies borbebalten Iefn. 8ir
| FINN MN o1.r Cr1tS4E~1nn. 01sn ,.n.SA..
mir bteien 8artoffelpil5 los? NntlpDrt:
Sur3 befttmmte @egenmtttel in etaem Be-
ittmmt gegebenen 8erbdltnib. Sci taeinem
@tuotum iiber btefen ptl5 fanb t9 70 bt,le
Derl 3teoene M}tttel empfoblen, baB if ni6t
tpuBte, mo- i'd anfangen folte. Die bieGen
GoalotlzPrdparate, baS Sob, Die 8orTdure.
onoere Sduren, lafen ale cine MDQltdJfeit
gu, baB Der Ytl3 get6btet ptrb, aber bieIe
babon t0Dten dl9 Die &etmfraft Ger Scar
tpffel. Sd m03te MIR bemerten, Dab i6
nit ben 6eftigtpirfenten Mitteln p~ertrQltt
bin unD fe gu 6%anb6a6en berite6e, uro 70
gelang Is mir, elm Mttttel in Ieinem ri6tigen
Ber9dltntB fet3ufte0en, Da8 nt9t Bios ben
&artDffelptl5 DDQftdnbtg utb ii9er t0btet,
ipnoern au9 Der &etmfroft Der &artoffei
nt9t f6abet, borausqe1eBt, man befolot
meine 8orf6rtft.
Nun miifen mir uber Die M0gGi&teit ni6t
aus benz &uge laien, baB fi6 PtG3iporen i'm
Sooen ftnoen, Die BON auBen6er Der &ars
toffel f9aben t0nnen unb 10 mag es pprz
fommen, baB ft9 bier unb ba Spuren BON
Der &rdntbett frog Der Destruction Der 5az
merfartoffel 5etgen; aber btes gef9iebt nur
1~elten, beB6atb lit Der 9fatur Der Sadie na9
cine fOrtgeIeBte Destruction bes 8artoffels
iamens bringenb an3uratben. Oa mir bieIe
Nrbett febr bel Miibe getoftet bat, bin i5
entI6IOhen, btefes Mittei2 Osmnd8ft gu einem
btqt9en Pretie in ben 9anbel gu %bringen,
tDOrii6er cine in bieiem 8tatte In 8dlbe gu
erfoGgerbe Nn3eige baS NGbere befugen Dirb,
tpelMer ih aum cine furae unb einfQme Sc