davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Abendblatt., 1895-01-26
Jm Sbneefturm.

Ser BON unferem @ettsrbureau propbez
3eite S9neefturm 1T nt6t au5geblieben.
@eitern Na9mtttag UNI 2 nbr erreihte er
@bicago unb cine Stunbe ipGter moren @ege
unb Gtege bereits nit elmer bibten tpeiben
9iiQe beOedt, Ser Sturm, pelAer in Der
DerflOHenen No9t nit ben JenitsrlGben unb
Senitern fein Spiel trteb unb Den @laIcrn
f4pere Srdume ianbte, 1T neiter qefegt,
bod berS4nee blieb liegen unb peripri9tI To-
balb Sbaumetter e~intritt, cine ulangene6me
3ugabe gu u%nferen 8ef9nerben iiber rem
@trabenoertebr. 3pur ftebt Oorldufi9 tdlz
teres Wetter in Nusfi9t, aber Der @traBenz
f3mub ptrb f9on ni9t ousbleibsn.
Sn elmer Gontiton 3pif9en elmer ~eleftriz
i3en Gar unb einem Sra9t5uge, mel6e in
Der berfloienen Na4t an Der &reuSung Der
Commercial Nbe. unb 90. Str, infoloe bes
@9neeiturmes tattfanb, tpurbe Der Motorz
Mann Morrts Burns unb Elm paITaqter
Namens S. 6. Spbnfon, berIeBt. Die Ser
lebungen finb nt9t gefGbrli9,
Abendblatt., 1895-01-26
Cine Rehtsfrooe.

Dim nd9ften 0ienftag pirb Rt6ter @6et=
lain in einem &e9tsfou cine Gntf6eiDuno
ob9eben miiIe1, bic fir ale 8obncorporuz
ttonen BON 9rDBter @t9tigfett Iein ntrb.
IS betrtfft ndmli4 cine SdabenerfaBflage
auf $4,000, Die pbtuip 8ltbb gegen bic
g1oro G6tcago StgaBenbabngeTeu16a ft an
fGngtg ma3te, Die er ober pieoer 3uriidsoq,
na9oem t6m our3 ben Nnpalt Der @eieGz
i4aft, 9errn Gbmunb Surt6mann, $1,000
ausbe3ablt purben, Dies 2eBtere IoG u6ne
@ifen BON &ubp's Nbootdt, Serrn @aters.
gef6eben fetn, 0erielbe fon nu6 Musfaot
&ubp,s &nfPru9 uuf bic 9dlfte bes @9a=
benerfaBes, als 8ergiitigung fir feline 8e=
mii6ung, erboben BADEN, Nu9 babe er ni6t
erit Derfu4t, Die Sa@e auf giitlt4em @eqe
ab3uma6en, pie bus 9efeb es bebtnqt, ION
bern babe fOfOrt ben pro5eB ungeftrenot
0a &nbp nun feinen Pro3eB mebr gu fii6rer
geOentt, bat Waters bic StraBenbqbnoeieQ.
i9oft ur9erantportung ge3ogen unb tommt
pte ertpdbnt Der San am nd9ten 9ienItac
por Hi9ter @betlain our 5pra9e. :
Abendblatt., 1895-01-26
Gin ausuOieniteifri9er 8Iaurod
sriret fid unn0thigerweile III s6wuIitdteu.

Muf pel6' ni6tioe @riin6e bin uniere
8lour0de man9mal 9er6aftungen tOrne6z
men, 3etgt fplgenbes, bon Yoli3iitsn Sibz
gerald ausgefiibrtes 9epalttiid9cn. Der
etpa 14idbrige @Gbert MtttelItebt, beIen
@ltern in 9o. 495 g. Mab Ctr. ipobnen,
mar BON benz in go. 1876 SO. Soplor Str.
tpo6nenben Sran3oien engagirt, Te:ne Cir
culare, burn tpel9e er Or. Giccarbt5 Qe=
benselertr, (Das gegen aIe 8ronfbeiten belz
fen foGte) anprtes unb gum 8ertauf all6rt,
an Yerionen in Saloons unb SGrbier=
lGben gu pert6eilen. Or. SSdques mics Mlz
bert genou an, biaIe Girfulare ia Mot uuf
Der StraBe gu pertbeilen. Oiefe Snitrufz
tion befolgte Der feline 8uri6e, Der ben
SOB" Nun annabm, um fainen Gltern
eintge felbitberbiente Dollars gebet gu fOnz
men, aufs 9enauefte. 4m b%ergangenen
OOnnerftag betrat er nit einem 8iinbel Sir
fulare ben O'@rabp'f6en Saloon an Slue
Sslanb Nbe.
BORT fanb er cine Nn5a6I Mann8periOz
men, unter ibnen aud ben Poli3iiten StBz
geralDuno iebem ~ein3elnen berIel0en lpurbe
etn Circular gegeben. 8aum bate Der Sc
feBespd9ter einen 8lid auf basitlbs getpor=
fen, als er our SSS0ee fam, einen 8eieSesii6er@
treter bOr it9 81 BADEN. ST folgte i6m auf
Die 9traBe unb DerIangte bort oou i6m Ell
ntge peitere Girculare. gilbert DergGB feline
bonn Nrbeitgeber erbaltene Snitruction, CAB
SiBgerdlb ein Circular unb iDurOe 5ofort
pegen @ertbeilung BON @ircularen. bur9
tpel6e patentmeot3inen CUR 0eilung gez
f6le6tli6er &rantbetten angeprteIen tperz
ben, 'berbaftet. Nuf 8efragen CAB e; ben
Namen Ieines Nrbeitsgeber an urb drnh bic
fer purbe berbaftet. I'm biefe !9redli9e
8er6re9er na3 Der MarneQ 5tr.@Stotion
81 f9affen, nuroe Der nit 4 Wtdnn be1eBte
Patrolpogen requirtrt. DIS 6eute Der SaG
por &ibter @berbarbt our 8erbanolung ge=
Gdngte, ergab fi9 bic boGe GGulbloTigfeit
Mtttelitebt5 unb bes Sr. Suque5 urb fiir9z
tenb, baB Der iibereifrige 9oli3iit m0gli4erz
petie an un0erer Steue bic 3e6e fir fein
unbegriinbetes @orge6en be3ablen biirfte,
beantra9te Der BpIi3eiontpalt DEFINE cine
0ieberi 3lagun9 Der @ntlage. 9o9 CAB Der
Rt4ter bieiem @ntrage ni9t 6olge, ipnbern
ipra4 ben armen Sungen, Der 3 Sage in Der
3eQe %3ubringen muBte, unO aud ben Doctor
ebrenDOG fret. Or. Saques nil Die @(ngez
legen6ett Der Ppli5etzl1nte rIu9unQ36e63ro
CUR t~petteren @eranIaKung iibergebel.
Abendblatt., 1895-01-26
Gin otebifdsr Brieftrdeer.
OerfeIbe bcfnoet iid iebt hinter SdIo6 uno
RieeeI.


Der 8rteftrGger CHARLES 8obe bon Der
noropeitli4en Poftftation, lit negen Inter
f3lagung BON @elObrtefen oerbaftet nor
ben. @S tparen bdufig beim poftmeifter
Port6 &logen BON 2euten in 8obe's Be-
5irt e%ingelaufen, benen 9elbbriefe berloren
gegGngen tparer1, tpesbalb berfelbe Dem poit@
amtSinipector Stuart in Chicago Die Inter.
iu3ung Der SADIE in Die 9anb CAB. Die
lem gelang e8 au3 febr f9neG, ben Dieb
nit 0tilfe BON einigen Qodbriefen, nit se~
ito9lenen 8elbbrtefen in Der Sadie ab3uz
fafien. Oa 8obe Die BON t6m ~berlangte
8irgT4aft bon $1,000 nt9t iteuen tOnnte,
tpurDe er etngefperrt.
Abendblatt., 1895-01-26
Oroht: uQn3apfer"

Dem 0etectip 9ortou5 gelang es bieIer
Sage i'm %Oberten Stodpert bes @ebdubes
2411 Wabaf6 Nbe., 3 Qeut9en 5u Der6afz
ten, Die ni4t meEr unb ni4t peniger get6ar,
als Die 9rG6te Der n@eftern union Selez
graph 60 oun3u3apfen" unb beren 8eri9te
iiber 8Or1en unO Rennen a%bfinqen unb per-
t%auften. Die bret, &. D. 8raolep, S.. @.
2oprb unb Doc 2erQn purbsn. inter Der
Nntlage Der 8erf4pDrung ettpas ungeTeBz
lt9eS gu bege9er, Dem Ht9ter Softer borgez
fubrt unb bon biefem Bis gum 80. unfer
$1,000 8irgi6aft geteGt. Ser gen1nnte
9etectiO mar BON Snipeftor Shea babin gez
ianot fporben unb 3lpor auf 0eranla1unq
zines WSannes, Der auf Die foIgenb. 2n3eige
anbtB: r8erlangt, Elm gorter nit $500, bic,
penn ite ettpas geieben BADEN miro, bieies
etnas bortbeilbaft ftnben b%iirfte." Ser
damn cling mad Dem er btes gefs6en, iofort
gum SnfpettOr Shea. Der OetectiD iturbe
ms @e1eimntB ge5Ogen unb ibm in tiuem
9e6en3immer Der gan5e Qn3apfuagSapparat
ge3eigt.
Abendblatt., 1895-01-26
umfanorether Sdmtnoel.

Sin ebeniO fre6er pie umfangrei4er
S3mtnbel murbe am 0Onneritag Ha4mitz
tag aufgeOedt. S. g. Sbeq, Prdftbent Der
american 8anters Nfociation, i4idte am
0onnerftag Nbenb nod einen 8rief an ieDen
8anttafirer in Der Stabt, in nel4em er
btefelben nurnt bor elmer S6pinblerban9e,
tpel4e ii4 e5 CUR Nufgabe gema4t bat,
8rtefe, Die @bed5 entbielten, aug ben 8rtefz
tditen 81 iteblen, bic l1nteri6riften auf Den
We9ieln gu fdli9en unb %Oaraufbtn 8elO
BON ben berf6iebenen 8dnfen gu erbebsn.
Quf bieIe @eife ioGen in ben eriten @o4en
oieies Monats tauienbe On'0oaars geitol=
len norben ietn. Die @auner fparen e0er
f9lau genug, i6re GpiBbii6ereien geraoe IN
ben erften 0o3en beS Mpnats gu Oeriiben,
i~niofern mar i6nen nunmebr crit gu Nm
fang bes nd6fen Monuts, Oa eine a1gemeine
Abre6nung t%attfinOet, alf Die Spur TOM
men fann. llnterbeien perben lie ii4 tpa9rz
f4einIi9 ldngit in Si4erbeit gebra3t ba5en,
Abendblatt., 1895-01-26
Gurnperein Dorwdrts uno Ser SANG
an 2leotr.

0as folgenbe S9ret6en, peI6eg Der
Surnperein y@Drpdrts" an feline s~Freultbe
geri9tet, ertldrt fid felbit: Ginmal i'm Sabre
muB ii1 19IieBli6 bod Elm ieber Meni6
gum Barren MAIDEN, fpenn er ii6 audi Die
gan3e iibrige 3eit nit 6dnben unb SfuRen
6aqegen ne6rt. Wel3e 3stt mGre ba3m lpobl
better angetbau, al5 bieienige, in nelGer
9rin8 @arneDal bas S5epter fii6rt? Sei1
6auptquartter bat aber Der Bring tpie qez
pDbnIid, 10 audi bieIes Wtal, in Der Dor
nGrtSzS urnbale aufgeI6lagen, unb ieiaen
gr0Bten Slang tptrb er entipifeln BET Sc
legen6eit be8 grpBen Mastenbaues, ben Der
Surnperein n@orlpGrts" am Montao. BEN
%. S%Sanuar 1895, abbulten fpirb. Oenn
bier 1T Der beuti6e &uifer enguqirt. Gr
ielber pirb uns 5eigen, pie man nit Mtni=
tern umge6t, Die man ouf Der SsSuqb fpq~
3iersn iiBt, pie man @uIfiI9e fdngf, BEN
9apit in &om beiu6t, ME man fi6 SEN
3itel valarmtoiier" perf6ufft, unb ipie
man in ben nOrbii9en @isfelbern ben upuen
Megir" anitngt. = Sic iinb hermit auf bos
freunbli6ite eingelaben, biefen SAT- au Be-
iuben, Der, mas 0iB uno 6umor qn6ez
Iangt, ii6ertt9 in bieier @aiIon nift iiberz
trDffen tperben pirb, pG6renb in becoruti<
Der 9inii4t bas ELECTROMAGNETIC aeleiItet
perben fou.
Abendblatt., 1895-01-26
Dom 1rieosr0anplabe.
Die d)itefide 6lotte int Safen bon
@eizSaiz8ei eiugeidlOdeu.
Grfol9loie 8efdiefuno Ger jopa=
nilaen 6Iotte.
Naberes ii6er ole s6labt BEL 9ai.Gbemg.
6irpfhima. 26. San.

Stro imd, 26. San.
Gine i'm iapanii9en 0auptquartier pom
Non1tral STD etngetroffene 9epeI9e melbet,
ooB it4 Die 4inefi4en arteqsf4iffe nod i'm
9afen BON Weiz9ai=@ei beftnben, unb baB
bic 3tnefii4en Sorts unb S%orpebob0te am
leBten Montage, Dem q. Sanuar, bic iapaz
nt13e Slotte be19ofen, dber feinen S9aben
anrt4teten. 9as in Der 0epe19e aus Nungs
Gbeng Sen ertpdbnte Seuern mar uu5peifeI=
BAIT Die bpm Nbmiral qeneIbete erfol9lo1e
&anonabe, unb bic elettrif9en 2i9ter, nel9e
bic iapantf9en @orpo1ten in Der Hi9tung
bon @eiz9aizQBet 1a6en, miiIen ii9 auf
ben 4ineff9en 8riegsf3tffen unb Sort BEL
Der 8ei4ieBung Der iapanii9en Slotte be-
funoen bdben.
WofD6d m a, 26. San.
Sine bier BON General 9tobe5u eingelaufene
OepeI9e beri9tet NG6eres iiber ben &f
3ptf9en ben iapaniI9en unb 9ine1iI9en
Sruppen Bel 6at=gbeng. Ser General fagt,
DdB Die Sapaner bic g6tneIen bis auf 600
Yarbs berantOmmen lieBen unb Damn nit
einem grDBen S6etle Der 5. Brigade, einem
Battalion bes 10. Snfantertez 8e9iment8 unb
bret 8atterien MrtiGerie ben ltnfen Sliigel
Der @binefen angriffen. Der 6etnb nurbe
iiberrai9t unb flo6 in gr0Bter unorbnung
in norb0itliber Rt4tung unb g&eu @9panQ
gu, Die @6tneien, nel9e in 9efangeni6aft
9erietben, fagen, baB Der Nngrtff Der @bt=
nefea bon ben @enerGlen Gbang=Sbung uni
Stuz5ang geleitet purbe. Die @btnefen
tporen 10000 Monn ftart.
Mmtlt9e, bier aus OungzG 6engz&en einz
getroffene 8eri4te melDen, baB Die 8pette
@bt6eillng Der iapanti4en Srunsportf9iffe
am %. Sanuar, 9egen Mtttag, Die 2anbung
Der Sruppen beenDeten. Ser Seinb l~eitete
nur gertngen Wtoerftanb.
SDfto, 26. San.
General Nobsu beri9tet, baB in Der NGbe
BON @bingz&On 5000 Neann 9tneff9er
Sruppen unter Dem 8efeble Der 9enerdle
Sung lnb Chang ite6en,
General 9fu bat g2eu Gbtpang beiebt,
Die @btneien BADEN getern ben Nngriff
auf 6ai @6eng %erneuert, purben aber nad
tur3em Sample 3uriidgef9lagen.
Abendblatt., 1895-01-26
Iladrtdten pom einem Dermibten.
Gin Dor rs Jabren aus Sort maYne pcrs
fdwunoener maun ftirbt in Geras
i'm 2Irmenhaufe.
Gprt Mohne, sSnb.. 26. eSar

~ NFr O~
@or finfunO3pan3tg Sobren nc Sobn
GOrtreD, Elm erfolgrei9er unb betannter
8iirger in Sort 8apne, plOblt9 ubbanben
getommen. @r bate cine Mnite[ung an Der
@abaf6z8a9n unb Ntemanb Dermo9te 1i9
bo8 plDbli6e 8erl6tpinben bes Mtannes gu
ertldren. 9rei Wo4en fpdter tpurbe in Der
NG6e BON &t6mon0 Elm unbefannter damn
an einem 8oume erbGngt g%efunben unD bic
Don bemIelben 9egebene 8ef9reibung bra9te
Die 2eute in Sort Wapne gu Der Nnnobme,
baB Der Manu GOrtreb fet, 0ie1er bate
cine gei3ieDene 5rau unO bret &tnOer bier
in Der Stabt 3uriidgeIafen, unb bieIe tparen
i6er3eugt, baB er tobt lei. @e7tsrn Morgen
a6er purOe enblt9 bas 0unfeI, mas immer
nod iiber ben @erbletb @ortre9's f9pebte,
bur4 einen bon 6. 8. S9rober in 8roabz
pap erbaItenen 8rief geboben, pel9er bic
Witt6ei(ung entbtelt, baB GprtreD bor Sur
gem in pilot POint, Seras, an %2ungenent=
climbing geitorben unb bonn Gountp begraben
norOeu Iei, @ortreD's Samtlte pobnt ieBt
nod in Sort @apne.
Abendblatt., 1895-01-26
8aRnrduber folIen Pdneen,
limo 6epohnheitsi6ufer ouf Rotten oes
GountYs wieoer gu oroentIiden ulenihen
eemadt meroen.
@nthrte. .. S. &c. Son.

SIN Nb9eorbneten6auIe Der @~efebge6ung
tpuroe geftern cine 8orluge gum @eIeb ers
6oben, nobur9 8abnraub ober Der 8er1u6,
einen 8ubn3ug gu ~berauben, fir elm tobesz
piirbtges 8erbre9en ertldrt pirb. 9onn
purbe nod cine 8prlage eingerei6t,. mel9e
bOri9reibt, baB, nenn Observation-Disclosures
ri9ter auf 0erlangen bOn 8ernanbten ODer
G6reunben elmer 8erIon, bie1elbe fir etntl1
@etpobnbeitstrinfer ertldrt, bic betreFfenbe
9erfon elmer Mnitalt gu iiberpeifen lei, nm
auf Soften bes Counties permittel1t Der
&eelepf6en Golbtur bes Suites enttpObnt
al nerbeu.
Abendblatt., 1895-01-26
Der perbduene 6eribtscIerf.

Set einigen Sugen fe6lt Der GGerf bes
poli3eiri9ters 0ooIep, Der eble Ssobn DC
Snerneb, Der in ben leBten Monuten fir
nt3t ~pentger al8 4 bes &aubanfaQs, Gin
bru4s unb 0iebtabls angeflagte Strpl6e
etblt3 etn 2eumunOs5eu9niB ablegte unb
ft6 bur3 ni9ts tpeiter ais @robbeit aus
5et6net, an feinem Yulte. Nqen N~nfraqen
na9 fetnem 8erbletb peroen BON ben Yoliz
3tften unb Dem 8tbter nit 49iel3uden be-
antmortet. 6eute erfu6r unfer 8ert6tsrz
f~tatter 3ufdQtg, ND Der beretts fir per
f3punben" 9ebaltene ii9 befGnbe uno 6ies
TT i'm Bette feiner Wobnung unb 3ipar
nit etnem fir9terli9 3erf9lagenem 8efi9t.
8efagter Sobn bate nit elmer Wten9e anbez
rer bO6mtf9er uno trtf3er Pplitifer omOonz
neritdg Nbeno in Der Piliener 0ale, Ode
Der Is. Str, unb Nf6Ian0 Nbe., cine Seitz
lt3feit gu @bren bes Yoliaetlieutenant Bl1z
get, &ommdnDeurs Der 6inmdn Ctr. Sta
ton, mitgemd6t. Ser 3ped bte1er Set
lt4feit mar, benz in feinem 0iitritt Iebr Be-
ltebten lieutenant einen BON acknowledgement
ge1ttfteten goloenen nit Oidmanten 6e1eBten
Mmtsi tern gu iiberreiben. DIS bic ;FeIfz
lt3tett i'm beften 9ange mar, f9lugen bic
trtI3en Sbetlne6mer an oerfelben ben 80bz
men our @%rb06ung Der 9emiitblt9teit cine
&lopffe3terei Dor, SroB Der Oppoition Der
8obmen probuctrten ftb Sobn McSner1ep
u1o Elm anDerer 2anosmann, Yatrtd Sulli=
ban, uls 5auittdmpfer unb e5 bauerte feline
10 Mtnuten, 10 muBte Sobn nit einem
furftbar oerbdmmerten @eii9t fortgef9ofFt
tperben. Wir tpnnten leiber bisber ni6t err
mttteln, ob bteie &lDpffe6teret, Die bonn BOz
llt3et9ef in bic 49t erfldrt wurbe, ieitens
Der Polt3et ungeitOrt unb u%ngeabnoet blteb.
Abendblatt., 1895-01-26
6efdiebt ibm Redt.
Die cine 9efbieoene Srou cine hrbf6e
Summe Don ihrem friiheten 6atten
~erlan9te.
SnbiunapD1i8, &c. San.

Geitern erbtelt 5rau Mabeleine 8opGe
bonn 9eri4t unter fOIgenben e~tgenthimli4en
umtGnben cine neutrality-suspicious. bpn
$4,000 3ugeipro3en, unb 3tpar negen 8ru9s
zines @beberfpre9ens. 5rau 8oble lit Die
gei9iebene 5rau BON @eorge 8oretling,
einem angefe6enen @runbeigentbum5bdnbGer,
0isfem mo9te po61 Die Srennung bon 1einer
tfri9srsn 8roH pl1bli4 leiO tRu3, Osnn zines
Trau 8ople, in feinen Na4tfIeibern in tbr
9aus unb CAB i6r bas 8erfpre9en, fte .tpiez
Der 81 betrdt6en. 9d er aber bie8 8erz
ipre4en tpieoer pergeifen gu bdben fbten,
ftrengte Srau 8onle cine @ntI4Gbigungs=
flage ge9en 8oretltng an, unb bteier ptrb
nun geri3tlt9 ge3pungen perben, Der Dame
in @etaGt Der oben angegebenen Summe
Elm pflaiter auf tire 9er5enstpunbe gu Iegen,
Abendblatt., 1895-01-26
Der Streik III BruoklDu,
Seute gebt es mieber. lebr unrnbig 3u,
nrb bic Sruppen baben idwercm
9tent.
moreen fein Rubctae fir Ole t1iIi5cn.
8rppflbn. 26. Sam.

6eute ftnb 9etpalttbGtietetten unb 3u6e=
1tOrungen an Der Sa9esprbnung, Gs lit ben
Wtlt3truppen unmDglth, an iebem plaBe gu
ietrt, mo nnruben aus5ubre9en brpben, uno
Die Streiter unb beren 5reunbe fiibren ieBt
gege1 bic Sruppen cine Dirt 9uertaatrieg.
Die 9pffnung, baB ale @olpaten ober pentgz
items elm She'll ber1elben ben Sonntag Bel
ibren Jamilien 3ubrtngen perben, ptrb nt6t
in @rfiaun9 geben, benin bic 9altung Der
Stretfer Delltet barauf bin, baB IS 1ofort
na9 Der 3uriid3iebung Der Sruppen gu neuen
@etDaltt6aten fommen tpirb. 3rob Der 1900
poli3iiten, 1000 @pe5tolpo1i3titen, 300 ober
mebr Ytnterton1 9en @ebeimpoli3titen unD
1000 Otann Der be1ten Staatstruppen febt
Der PObel fem ~gefeblOfes Sreiben fort. Ous
Wetter mar falt, unb 6eute MDrgen mar
f9tren Die 9ruppen bur9 @9nee unb &otb,
Der ibnen Bis iiber bic S9u6e ret9t. @tele
Der unru6eitifter tperben BON Qeuten dufgez
ita9elt, lpel9e gar fetn nirtlt9es Sntereie
am @treit 6aben, auBer baB tie nit ben
Streitern fDmpatbtfiren.
@tipa 3%nei6unbert Streifer BADEN bic Or
Belt 81 ben alten 2pbnIGben pteber aufgez
npn1men.
9eute Mtorgen UNI 9 ubr bate nod tetn
~ein5iger Wagen Der Green 9otnt pber Mprtle
Nbe. cine Runbfa6rt gema9t. Die Wagen
in ben Die 0auptlinien treu3enben StraBen
liegen fdmmtlt9 fin; bic 9rd6te Iinb alentz
9alben bur319nttten unD finO nod ni9t
pie0er reparirt tpprben.
Abendblatt., 1895-01-26
5lPhPrbltcta
GLIB SmrsgefG6tes s.

Oa5 Metteramt 3ei9t uns fir 6eute
2etteren 9tmmel unb fir bic Na9t unb auf
1ltr mOrgen grpBe &Glte an. Morqen bel
let9t Ieibtes @@neegeftDber unb beftigeu
9torbneitptnb.
: Die Netp 0orter N~ttienbDrie 1T 6sute
mott unb flau; n3uder" lit INN 1 Prp5.,
pManbattan" I'm 518, r8lei" Inn 1I2,
vNt9tfpn" I'm 3I8 9ro3ent 3uriidgegauz
gen. Chicago 9asaftien Iinb na6 etnent
Gitdgange BON 1f8 Yro3. Inn 1f2 Pro3. GEE
1ttegen unb pieber UNI Die 9GIfte gepi4en,
= Der @etreibemarft bat fi6 ettpas gez
feitt9t unb lit bann pieOer pei4enb ge=
norben. Wei3en (WaoD gtng BON "a liz
auf So 7i8 3uriid, Mais BON As 7f8 auf
As 5i8, 9afer. BON 20 78 uuf 20 518.
S3metnefletf6 1T fet, per Wtat $1O.67 1f2
-$10.80, S9maG3 $6,70-$6.75, &tppz
4en 1857 1i2-$5.60.
: Die 8e5iebungen bes 6iirfen SSerbt=
nanb BON 8ulgarten gu Sefterrei6 nerben
INNER %gefpdnnter.
Sn 8roOtlpn bat fi9 bic @a6Gaqe
tpieoerum Deri9le4tert.
= 9rdfibent 9taS fpieGt fi6 aGs grpBen
SrieoenSfreunb auf unb min einen &rieQ
NIT Guatemala ntpenn irgenb m0gli9" Derz
meiben.
= Die Sapaner BADEN bic 6ineftI9e
Slotte i'm 9afen BON @ei=9oiz8ei in Der
Sale.
Der fli9tige Stadtsf9abmeifter Dpu
SiibbatDtd, SaDlpr, bat ftb in ieinem an
9ebli9en @erited bel Championships in SIN
biona ni9t borgefunben. Ser sSrtebens,
rt9ter Sberton bat Die 8ebDrben genarrt
9te 8anfzl1eber14iTe in SEEM Dor
limb in Der Dergangenen Wo3e auf 1880:
$50 9Oq, iiber ben bpr19riftsmGBi9en sat
bon 25 b. $, gefttegen.
&t4ter 9apnor in 8rpotlDn erIteF
be1te Die 8erfiigung, nona9 Der. @trdBer:
ba6n9efeQf4aft aufgegeben pirb, enttpebel
1bre 8dbn benz 8erlangen bes &lGgers ent=
1Pre9eno in 8etrteb gu feBe11, ober li9 bin
men 3~ipan3tg Sogen auf Die &lage gu per-
dnttporten.
= Die 8erorbnunq, tpel6e in 8e3uc
tpeitauSgebe6nter Observation-Disclosures fin
Baron Nerfes aQes in Die1er Ht6funq 0a.
9etpefene in ben @9atten iteQt, piro m
Montag i'm Stabtrat6 our Spra6e fommer
"HU ~ IVNIh+T ulo w UtI nVu4S Uleltlut
our9peitf4en tpiro. 9te 8iirgerl9aft fanr
norlGuftg ni3ts anberes tbun, als ii6 BIZ
ytamen Der Wertes=f rel1nbli9en Stabt0dte1
merten. Sollte au9 Elm @eto beg Mabors
ben S3tpinoel nt9t 9inDern f0nnen, Damn
bletbt INNER np9 bic 0erausnabme zines
@tnbalts6efebIs iibrig, fobalb 0err Oertas
Wfiene ma9t, bon fei1en Bripilegien Sc
brau4 3u ma6en,
= pie II 9eI9tporenen in benz pro3eB
ge9en 9ebs unb @enDfen itnb ernannt. Sept
entitebt Die Srage, tpte bel 3ett Die 6errer
3~e4tSgele3rten gebrau4en nerben, UNI bic
Sa9e 10 gu prdpariren, baB bic @ei9pore=
men oas leBte Wort fpre3en tOnnen.
8e0. Or. parf6urit lit pteber nod
gfep gort 3uridgefebrt. @r bat %qefunoert,
6oB mir nod ni3t reformreif iinb, Nbt
We see you later!
Abendblatt., 1895-01-26
5rou 8euob, oie Ghedfdwin0Ierin.
Oiefelbe miro porausfi6tIi9 auf ldreere 5eit
nnibdolih 9emodt weroeu.

2ibertp, Mo,, 26. San,
Wenn oGe Die Opfer, pel9e bic M6fi9t
ertldrt baben, bic 5rau Nnna .. 8e1a9
pegen @bedi9pinbels gert9tli9 gu belanz
gen, lire Orobungen auSfii6ren, 10 !oirb
btefelbe tire f~erneren 2ebenstage i'm Sc
fGngniffe 3ubrtngen, Der @taatsantpalt
Woobfon erbdlt tdgli9 mebrere 8riefe DON
bieien PerfOnen; bie!eGben tommen aus
alien Sbeilen bes 2anbes, unb ieber entbGlt
oteielbe 8ef9i4te, Die 8etrdge b%elaufen
ii4 BON $50 Bis gu SITS, .@taatsantpalt
@Oooion iagt; Plus Nuem, mas ib erfabre,
tomme t9 81 Der ueber3eugung, boB Die
Srau 8euab bic I4Iaufte unb geriebenite
@4minolerin, ni3t allein biefes 2anbes,
%Ionoern Der 9an3en Melt lit. Sic 1T bas
merttpiirbtgfte Srauen3tmmer in bieIem &C.
f9Gfte, BON benz i6 iemals gebDrt babe.
sic beIOrete ibre @9tpinbeleien, unb mar
in ben nd4iten Dierunb3pan5ig @tunDen
bretbunbertWtetlen en%tfernt; fam bann gang
rubig 3uriid, unb fling bas Spiel BON
T1euem an"
Abendblatt., 1895-01-26
Wie Die Oreuaftreiti9keiteu cut
fan0en.
aus9eoehnte mol0un9en, aus foit=
barren Rolsarten beitebeno, eaben
Ole erite Deronlahune oasu,
limo RoIsboucr aus 1leriFo uno Guatemala
eertsthen ftb III oie Haare.
g on 2rancigcp. @al.. 26. San.

Gan Sranctsco, Sal, &c. San,
9os Gonb, INN ipeldes es fi9 Bel ben
DISQUALIFICATION 3niI9en Mertfo unb
8uatemala 6anbelt, lit meiitens BON bt9ten
Q8aloungen bon ~fotbaren 0DG3ern beOedt.
W}erttanif6e 9ol3bduer iinb pom Norben,
uno guatemaltf9e bonn Siiben Bis in ba5
Snnere Der Wdlber eingebrungen, pel9e fi1
an ben nfern Der Slife u1umacinto, 2acdnz
tutn nn0 Deren NebenfliI1en befinben, urb
bdbur4 1T Der @onflttt bef9leuntgt por6en.
Der STREET brebt it9 UNI Die Srage, o6 her
Gdcdntum Dber elmer Der Webenflii1e bes
u unldctnto Die @ren5e 3nif9en benz meri=
tant1 6en Stadte @6idpds unb Guatemala
btloet D0er nt9t. 9ie alte 9ren3e biloste
Der 2acantum, aber bur1 ben Gertrag pom
Sabre 1882 purDe Die @ren3e tpeiter na4
benz Often. bin Derlegt. Die @uatemdLer
anertennen ben ufumdcinto ni9t ais @ren8z
flub, uno @eTeuf9uften, pel9e bic Nm
fpri9e Der fleinen Hepublif ni9t anertsnz
men, limb titr3li9 in Diefe @egenb, auf benz
ltnfen ufer Des Qdcarltum etnQebrunqen.
DON Wttguel Surrpcp bate einen Der bebeltz
tenbten Nnfprii9e unb i'm Stunt 1892 re-
foblen tbm Die 8eb0rben bon Guatemala,
tetne 9ur6forf9ungen Der Mdlber etn3uz
itelen. Oa er bds 8ebt Der Regterung BON
Guatemala duf bas 9ebtet nt9t ~anerfannte,
tpurbe cine Nbtbetlung Solbdten abge1arbt,
UNI Die Srbnung ber3u1teuen, unb Die RGz
oelsfitbrer gu Derbaften. 0arauf folgten
nod anbere Streitigteiten berIelben Dirt,
neil Merito ben 2euten nit 8oQma6tsn
BON Der &egterung BON Guatemala berbot,
9ol3 gu f6lagen, MiGes God, Elm arneriz
fanif9er Sngenteur, tpurbe nit Der 0erz
mefung Der @ren3e beauftragt. Gr 3pg
cine MOD tpeitsr tpeitli9 iib eritredenOe
2inie bur9 bic MGGber, Bis iiber ben 2acalz
tum btnaus, unb f9loB aGs gu Guatemala
gebOrenbes 9ebiet bas 2anb Elm, tpel9es Die
fOit6ariten NdlDungen entbieGt, unb mo Die
8ertpidelungen urfpriinglt9 ~enttanben lpa=
rem. @te Die 3egierutg bon Guatemala be-
bauptet, bat bas in Srage itebenbe @ebiet
felt LANCER als fiinf3ig Sabren gu Guatemala
ge40rt.
Abendblatt., 1895-01-26
6efdPrIider DEB ab9efaRt.
Gin iuuees mdoden beforst ole Derbaftuns
oe1eIben.
g sal Sranciscp. &c. San.


Die SoIge Der BON SrGulein Wilet &os
binion betpte1enen Sapferteit lit, baB ii9
SUB 9rtffin, Elm 9ieb unb Gtnbre9er, iebt
i'm @efGngniffe befinbet. Mm 9onnerItag
ertappte SRI, &obinfon ben 8urf6en, ols
er geraoe i'm SaDon 6otel aus benz 3tmmer
i6rer Mutter fam. Sic padte ben &erl uno
Iperrte i'm in Der Nuf3ugsmaf9ine eth.
Damn bolte iie 6iilfe berbet, %tporauf Der
Oteb in einem 3immer eingef9lofen purbe,
Bis Die POli3et CUR Stele mar. @riffin
trGgt Elm gutes AeuBere CUR S9au unb bat
bic Wtanieren zines Mannes, Der 1i9 in Den
beiten &reifen bepegt. NGs er BON einem
poli3iiten abgefibrt lpurOe unb SRI, Hobtn=
ion berlteB, nahm er Ietnen 6ut ab unb per-
beugte ii4 nit benz Nnftanbe zines 8elt=
mannes. Man gluubt, baB Der gefd6rIi9e
9err cine Smportation aus benz Often 1T.
Abendblatt., 1895-01-26
Gtne punoerbare Wette.
Gin Waferoreis miro oaourb um $25 be-
reidert.
M.Itpn. oSnb. 26. San

Gupt. Sobn 6apnes, elm 71iGbriger
W@ann, Der fi6 uls Slu9boOtmann zines
groBen &nfebens erfreut, bat BON Neuem
oaour3 pon ii9 reben gemo4t, baB er ft1
nit gebunoenen 6dnben unb 6iiBen ouf
einem aus 5pet 8aumftGmmen bergefte4ten
6loBe bon 2~eapenportb bis bier6er BEN
6luB btnuntertreiben lteb. Der dIte 8urf1e
bate gepalttg OOn Der &Glte gu leiben, Iottlt
bat tbm Die eigentbimltbe 5a6rt nibts gez
i9abet. @r brau9te gu berIelben iie6en
Stunben unb 3~tpan3tg Mtnuten, unb nurDe
ba5u our3 cine 8ette BON $25 oeranlaBt,
Die er natiirlt9 getponnen bat.
Abendblatt., 1895-01-26
6eoner oes Bifdofs meQuoio.
Die pom ocnfcIben eeeeu i'm perbreiteter
6erii9te.
Mp3 E t e r q. q, 26. San.

Ser 8i19of WlcQuotb bat ~foIgenoe Gr=
tldrung iiber Die 0epef4e aus Hon1, mo-
nab er tpegen feiner Brebigt gegen ben @r3=
biI9of SSrelanb DOm Papite getabeIt Ieirl
fpu, abgegeben: "9qe biefe @ei3i3ten lper=
ben bon elmer geiitli9en Clique in Stem
Yorf unb in Der 9fo9burf3aft fdbri3irt.
Grit bieB es, baB i'd ben 8efebl er9ulten
6dtte, na9 &pm gu fommer, bann baden
ie mid abgeTebt unO ieBt perbe i'd gs:
tabelt, Sd parte g%eOuIbtg auf tpeitere
Neniateiten."