davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1895-03-11
New Chwang's Capture Confirmed.

Washington, March 10.-Thc Japanese
'gation has received tho following dis
patch confirming the capture of Now
Chwang: "The japanese captured the
open port Of New Chwang, March 6. All
foreigners are safe
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1895-03-11

Tha coroner finds that Fred Carver OF
Wayne, who was found dead "a s.e .o' :.
Thursday evening came 70 nis a..a.n ~
his own hands by the accidental uischarge
~ cnn he was carrying.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1895-03-11

Marquis Fillippo Berardi, senator and
president Of the board Of lunacy, who was
beaten into unconsciousness by lunatc
at Rome, Friday, died, Saturday.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1895-03-11
WASHINGTON Forecast,

Washington, March 10.-For New Eng
land: Monday. generally fair, cloudy il
southern portion, colder; northerl.
winds
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1895-03-11
AOuOolA MAlNE MONDAY MORNING. MARCH II. 1895.
MAINE LEGISLATURE.
SNTY.SEvENTH SESSION.
SENATE.

Saturday, March O. 1895.
Senate called TO order by the President
Prayer by the Rev. Mr.. Cummings of
Augusta!
Journal of yesterday read and approved,
Papers from the House passed in con
currence.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1895-03-11
FAIR AND COLDER.

Boston, March 10.-For New England
Monday, fair; colder; westerly winds.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1895-03-11

Deputy Collector Farnsworth Of Portland.
port,and. March 10--Arthur l.. Farms
worth will be appointed deputy coilectof
~ customs. tomorrow. Collector Deering
s+atas that such is his decision.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
POiary las6W.

Tacoma, Wash, 17go maja. -
Lasy sosnowe, W okregu pietnasto-
milowym W okoSo Buckley pale sic,
tu W Tacoma, W odleg&osci SO mil,
powietrze dymem jest napefnione.
Dyrektor ruchu galezi nadbrze-
znej kolei Pacific, j. Nc Cabe, "a
pewnia, IL tylko wielka ulewa mo-
g}aby pozar ten ugasic. W Buckley
mieszka 900 os6b; W Lister juz
kilka budynk6w sic spaliio ipo-
Ear rozszerza sic ma wszystkie stro'
ny. Spalifo sic tez juz 9 farmerskich
folwark6w, mieszkancy zaledwie
zdoiali sic uratowac spieszn2 ucie'
czka. w Brukley stoja W pogoto-
win pociagi kolejowe do ratowania
mieszkanc6w W chwili najgrozniej-
szego niebezpieczehstwa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
w 9Ociu dniach naOkofO sWiata,

San Francisco, CAL, II maja. =
Jutro Col. John Brandbury wye
die iona swoja Los Angeles do
Honolulu. Stamtad uda sic dalej,
azeby odby6 podr6z naoko}o swiata
W sOciu dniach. Brandbury mlodym
jest jeszcze mezczyzna, ma piekny
majatek, i za}ozyt sic by} kilku
przyjacioimi, IL re iona i siostrami
W tym przeciqgu czasu podr6z te
odbedzie. Suma, o ktora za}ozyli sic
MIN czlonkowie Clubu California,
wynosi $4,000. Jest jeszcze inny
pow6d, dla kt6rego Brandbury mu-
81 bye powrotem W California
pred upiywem 90 dni: oto jest on
zarzadca spadku swojego ojca jake
takiemu ME wolno mn Stanu opu-
szczae ma d}uzej niz ma 90 dni, gdyz
W razie przeciwnym tract prawo
administracyi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
POraaki g0rnik0W.'

Springfield, W, 17go maja. =
Wlasciciele kopaln W poddystrykcis
springfeldzkim zwyciezyli W walce
g6rnikami wszedzie do roboty
wracaJs g6rnicy, przyjmujac ofare'
wang i'm zap}ate po s5 ct. Plaza ia
zreszta ma bye lepsza Cd placy po
90 ct. W p6}nocnych dystryktach, .
to powod6w, re W p6}nocnem Illf
nois be zpor6wnania mniej ob6te ss
zy4y trudniejsze dobywanie We.
gil.
Columbus, O., II maja. a.-Wedle
specyalnej depeszy Alliance, O.,
tamtejsi g6rnicy wr6cili do roboty,
przyjmujsc ofiarowane i'm dawniej-
sze place. w Dicksonton doszto do
tego, il robotnicy u farmer6w o
chleb zebrza porywajs tajemnie
byd}o i owoe, azeby gi6d zaspo-
koic. -
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18

W skutek eksplozyi dynamitu rozsy-
pala sic W gruzy gospoda pani He
witt. Panis Hewitt corke jej CRU
z6w wydobyto nieprzytomne. Obie
ciezko SO pokaleczone: PAM Hewitt
gi6wnie wewnetrznie jest uszkodzo-
na, c6rka jej ma obie nogi zsama-
ne. = Pani Hewitt zy}a W separacyi
ze swym mezem, a kiedy tenze uka'
zai sic ma miejscu katastrofy, W
oczy mu powiedziala. il on zamach
ten uczynif. lime jeszcze poszlaki
doprowadzi}y do tego, re areszto-
wano Hewitta i syna iego, jako
podejrzanych dokonanie tego "a.
machu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
NgEAFZ FEiEEsAEIG7EE Z 2AEaAEIgY

Z Petersburga donosza, IL m{o-
da caryca, wiezdzajsc elewatorem ma
wyzsze pietro pa}acu Aniczkowskie-
90, uszkodzita sobie bolesnie stope.
Powazniejsze niebezpieczenstwo jej
ME grozi.
- Ma wyspie zante daily sic
wczoraj uczuG wstrzasnienia ziemi.
- Szkoda wskutek wczorajszego
wielkiego pozaru W Bermondsey,
pod Londynem, przewyzsza million
dolarow.
- W m. Meksyku zacznie wycho-
dzi6 dziennik W jezyku anglelskim.
- Prezydent w}oskiego ministe-
ryum Crispi wytoczy} redaktorowi
gazety ,,Secolo" W Medyolauie
Cavalottiemu process o potwarz; ga
zeta twierdzila, re Crispi zaleci}
traktowac okrucienstwem wiez-
ni6w politycznych.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
R0zbicie Okretu.

Baltimore, Nd, l7go maja. -
Czteromasztowa barks Josephine,
kt6ra dnia l4go kwietnia }adun-
kiem kawy wartosci 100000 wy
iechaSo by}a Rio de Janeiro do
Baltimore, ubieg}ei nocy rozbi}a sic
Little Island, ls mil ma po}udnie
cd Cape Henry zachodzi Ottawa, re
mic tego okretu ME bedzie MONA
uratowa6, Za}oge uratowano. Okret
znajduje sic ma skaiach W niebez.
piecznem pofozeniu i Norfolku
wys}ano statki do ratowania tego, co
sic da,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
Telegramy KrajOWe.
Piekny zapis.

Indianapolis, Ind, l7go maja.--
Dzisiaj otworzono testament nieja-
kiego Johna Heron, ktory przyby}
tu pred 80 laty Cincinnati, a
umarf niedawno, liczac 10 lat. Her.
ron uchodzii "a dziwaka; byf on
Anglikiem z pochodzenia, a pozo-
stawil pol miliona dolar6w majstku.
z wyjatkiem kilku tysiecy dolar6w.
ca5y majatek zapisa} ma cele dobro,
czynne, najznaczniejsza Geese, bo
1926, 600, ma tutejszy Instytut sztuk
pieknych. oryginalns przytem jest
okolicznoscia, IL nigdy on ME zdra
dza} "a zycia zainteresowania sic
tenn instytutem, nigdY ME przestspii
progu tego gmachu ME zna} zadne-
20 cz{onka instytutu. Uczciwosc jego
sumiennos6 przy za}atwianiu wszel-
kich interes6w powszechnie by}a
znans. Pred tygodniami wyjeehai
by} do California dla poratowania
zdrowia; W skutek nieszczesliwego
wypadku tam mocno sic poparzy} j
potem umarf,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
Przedstawienie " Hall p. Szulca.

Jutro W Hall p. And. ssulca odbs.
die sic zn6w przedstawienie teatral-
ne. Obsada rol W ,,Z3otym cielcus'
jest Masterpieces: Rosenblatt-p.s*s
Emma -.pani W. J6zwik, Ludvik
p. ?. Kwasigroch, Goldstern ojciso
-p. B. Msrkiewicz ! Goldstern SYM
p. J. F. smulski, w komedyi - nszko.
da was6w" obsada rol jest nastspu.
jaca: Anzelm = p. zahkjkiewicz,
Emilia psni Rosa Kwasigroch, Do.
rotka-psnna G6rzyhsks, Orgon p
Czekala, Erast-p. w. J6zwik ku.
kasz-p. Fr. Kwasigroch. Bilet6w
dostat moan. W polskich aptekach !
u p. F. Kaczmarka (naprzeciw ko'
sciols).
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
Anarchla na wyspie Formozie.

Londy'a, II maia. - Pod}ug VIA
domosci otrzymanych z shanVhai, ma
wyspie Formozie panuje kompletna
aIarchis.
zoInierze chinscy zbuntowali sic
i oblegaja zamek gubernatora.
Wybrali oni sobie kr6la W osobie
niejakiego Chu, m}odego chinskiego
pisarza ogsosili niepodlegSosc wy
spy zar6wno cd Chin, jak i Ja-
ponii.
W{adze 50 bezsilne.
W innych okolicach wyspy pala
rabuja wszystko handy rozb6jnicze
t. z. Czarnych Flag.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
Polar Brzescia Litewskiego'

Warszawq, II maja. - Mlasto
Brzes6 litewski, po3ozone W CUB.
Grodziehskiej, spsli}o sic wczoraj
pfawie do szczetu.
Kleska jest nies}ychana.
Opr6cz setek dom6w prywatnych,
sp}one}Y prawie wszystkie budynki
publiczne. Ogien zniszczyi take
wiele wagon6w kolejowych.
Trzydziesci Os6b utracilo zycie W
psemieniach.
Tysisce ME maia dachu mad gfO'
W..
N. BrzeSG Litewski -liczy}o oko1o
10000 mieszkanc6w. Jest jednem z
ognisk ruchu kolejowego na pogra-
niczu Kr6lestwa Polskiego Cesar
Btwa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
SpraWa o Wybrzeie Mosquito.

Colon, Kolumbia, II maja. -
Sp6r wybrzeze Mosquito pomiedzy
Kolumbia Nicaragua zapowiada
powazne zawikiania. Gazety tutei-
sze twierdza, re prawa Kolumbii do
tego wybrzeza SO stanowcze i ME.
przedawnione. Delegacya Indyan
Mosquito byla W Bogota prosi}s
Rad kolumbijski objecie mad mimi
zarzadu. Obawiajs sic, ze nastep-
stwem zawikIan moze bye wojna po-
miedzy dwoma pahstewkami.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
Snieg / hurze W Europe.

Londyn, II maja. - q r6zpych
stron Europy donosza nagsych
przymrozkach. W Niemczech we
Francyi padaf snieg.
Kaga, II maja. - Gwa}towna
burza szalaia ma wybrzezach Holan'
dyi. Szluzy pozamykano. Pomimo to
znaczne przestrzenie ladu zostaiy "a
lane. Wiesniacy musieli ucieka6 z
byd{em nadbrzeza.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
: Exgubernator Stanu Iowa, Bo.

= EXguDernatof SCanu Iowa, Do-
les, znany powszechnie i dzielny de-
mokrata, ku powszechnemu zdziwie-
niu oswiadczyi sic publicznie "a VOL
mem biciem srebra.
W Helenwood, Tenn, powie-
szono wczoraj Mike'a King, skaza-
nego ma smierc "a zamordowanie w.
A. Becka.
W p6}nocnei czesci istanu Ohio
wczoraj W nocy przymrozki ponow'
ME zrzadzi}y ogromne szkody ma po-
lach. Take W poludniowo-zachod-
niej czesci Stanu Michigan znaczne
szkody zrzadzone.
= Ze San Francisco do New Yor-
ku znowu dw6ch smiaik6w odbedzie
podr6z piesza, kt6ra maja skonczyc
W Sch miesiacach. Nazywaja sic
Vanderbilt H. Sutton i W. G.
Thompson; ktdry z Mich pierwszy
podr6z odbedzie, zyska nagrode
$4,000 dyplom ma naiwytrwals1ego
piechura W Ameryce.
W Coventry, R. l., wczoraj
wieczorem zawalil sic pewien dom
mieszkalny. Try osoby zostafy "a
bite, IL pokaleczonych.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
Nowy list Y
JE. kard. LedOChOWskiegO
W sprawie apostaty Kolaszewskiego
Cleveland

Anany W Ol9VelSn'2 IVY ""loA r
J6zef Deranek, chcsc przyczyni6 sic
do zdemaskowania apostaty Kosasze-
wskiego, rap:sas W swoim Czasie list
do Jego Eminencyi kardynssa Led6-
ohowskiego prosba, aby raczys mu
odpowiedziec, jak sic zapatruje ma
sprawe Ko1aszewskiego Vilatte'a?
Kardynas Led6chowski uczynii "a
dosd tel prosbie i nadeslas p. D. ma
rece Wiel. ks. W. Barzyhskiego W
Chicago jasny jak ssohce, :komunikat
W sprawie odszczepiehca clevelandz'
kiegoi oszusta Winconsinu.
List ten podajemy poniAej "a cle'
velandzka ,,Polonia":
,Do J6zefa Deranek 20 Clevsla''d.
Odebralem Vase poezciwepismo,
a pouiewaz man nadzieje, il odpo-
wiedz moja ma Vase pytania przy-
czysi6 sig moze do represents du-
ohownych oiemnosci, jake ogarnesy
wielu z naszych ziomk6w W Waszej
krainie ich iona jedynego praw-
dziwego Kosoiola wyparly, to odpo'
wiedz Wan daje, proszacaBoga, aby
zbawiennie oddEialala ma to obiakane
owieczki je do Chrystusowej trz6d'
XII napowr6t przyprowadsisa.
Wiedzciez wiec, ze nieszczesliwY
ks. Ko}aszewski, zostawszy imiennie
wyklety przez swego prawowitego
Biskupa, zostal przez to z Kosciosa
Bosego wyparty lido miegO '0iecej ME
na1eay; bo przeniewiefzywszy sic
swemu pasterzOwi, przeniewierzya
sig takze Ojcu sw.
Wiedzcie, ze mu nae scoIno odpro'
sOiq6 przenaj$,OietSzei ofary ana sprG'
uowae $wietych Sakrament6U, a je-
aeli sig odwaza to czyni6, popes''io
aDistokradsts0o, rozgrzeszenia jego
ME So wazne.
Wiedzcie, 4e paraie niezalezne,
kt6re smie zaprowadza6, ME sg para.
fanei kato1ickiemat, ale gromadami
odszczepiehcow.
Wisdzcie nakoniec, 2e samozwa6-
czy biskup Vilatte ME jest 6iskupem
katozickina inie znsjduje sic W je.
dnosci ze Stolica sw.
Jako katolicy, wiedziec powinni.
Sole, 70, aby do KoSoiola Sw. naleze6,
ME wystarcza wierzy6 W jego nauke,
lecz potrzeba jeszcze pozostawa6 W
zaleznosci i posluszehstwie ustano.
wionym przez Boga w2adzom, to jest
prawowitYm biskupom zastepcy Pa
ma Jezusa ma ziemi, Papiezowi.
Blogos{awie Was calem screen
lasce Nsjwyzszego Was polecam,
II. Kard. Led6ehowski, Pref. i"
List ten m6wi sam ze siebie "a.
dnych komentarzy chyba ME potrze.
h1ie. r, *
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
2 parlamentu niemieckieg0.

Berlin, II maja. W Radzie
panstwa dis rozpocze}y sic rozprs-
wy mad zmianami VI podatku cd Gu
kru. Przedstawi} bill rzadowy hr.
Posadowsky, sekretarz skarbu pan.
stwa = objaSni8, re bill niema ns
celu interesu w}ascicieli cukrowni,
ale interes hodowc6w burak6w; cd.
Yrzucenie go oburzy}oby klasy rolni-
eze. Pomimo to przejSciu blu
Fatpis.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
KatastrOfa ma m0rZu.

Lomdyn, II maja. - Otrzymano
tn wiadomos6 o fstalnej katastro6e
ma morzu.
Parowiec hiszpanski ,,Gravina", +,
p}ynscy Antwerpii do Lizbony,
rozbis sic W poblizu Capones. q
zafogi jego zdolaio sic ocalic tylko
2ch ludzi.
Trzydziestu paru utone{o.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
Eksplozya " pociagu koleioWym,

Lonayn, II maja. - Tajem-
nicza eksplozya zdarzy8a sic W pre-
dziale wagonu kolejowego, kt6ry
w}asnie przyby} na stacye koleiowa
Walworth.
Cziowiek, kt6ry znajdowa} sic W
przedziale pociagu, odni6s} ciezkie,
bodaj $miertelne rany.
Nazwisko jego niewiadome.
Znaleziono przy MIN popekany
cylinder mosiezny d}ugosci 9 cali, W
W kt6rym widocznie znajdowaia sic
materya wybucha.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
Pryybycie parowc6w.

new YORK: witteiind 9 Bremyf Nctpsnia Z
Hsmb.. Thingyalla se sEczecins,, ,DaniA : Hanss
New York Cuhc Livefp.
HAMBURG: Bohemia Baltimore, PAosnisi1
Z N. z.
QUEENSTOWN: Indiana Philad-
LOND1N: Ontario . y. =.
eopTHA1lrxVNs Essxsta ,. 2. A',le.lA
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
Wyscigi yacht0w W Grayesend'

Grayesend, Anglia, II maja. -
Dzis odby}y sic tutaj pierwsze wio-
senne wyscigi yacht6w pod kierun-
klein Nowego Klubu Tamizy. Wy
ruszy3y cztery yachty. zwyciezyi
yacht britannia, w}asn. ksiecia
Walii, przebywszy swa droge W 8
godziny Al minut i so sekund. Dru
gi po ), ,Britanii" przyby} W 8 m. / 8
sekund yacht A. B. Walkera ,,All'
sa".
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
Telegrtny zagranitEns
1 Iwyspy Kaby

Hauaad Ka6a, II gsss. s Do
datkowe {ladomoSeieo bitwie pod
90Slt0 ae porazka po-
vs. 81 ME Jest tax wielks, jak
Sserwotms mniemano.
Urzadzili oni zasadzke na oddzlat
i, podpuikownika Boscha, z}ozony z
400 ludzi : celnym ogniem pre-
rzedzili jego szeregi.
Sam podpulk, Bosch pads zabity
od pierwszej kuli.
Dopiero przyby5y ma miejsce od-
dial konnicy majora Garrido wy
parf powstanc6w pozycyi i rozpro'
szyt ich.
Liczba zabitych re stron obiedWu
S Jest bardzo znaczna. Sadzs jedna-
kowoz, IL wiecej pablo Hiszpan0w.
Tampa, Fla, 17go maja. -
Stwierdzono faktyeznie, ze dow6dca
hiszpanski gen. salcedo umarf z
ran. Pulk. Tejerizo odni6ss tez
Smiertelns RANG W bitwie pod Ra'
mon de las Jagnas - zapeWne
umrze. w tenn samem po}ozeniu
jest podpu}k. Arizon.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
Gr0zba.

Parma do nazbyt nadsk.kujscsgs
jej msodziehca:
- Ostrzegam pana, 20 jeaeli mnis
ME przestaniesz nudzic, zawolam me-
my, aby panu powiedzi,l.: oDobr1e.
zgadzam sic na to maiAehstwo!.. -"
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
z La Sale, Ills.

W La Sale, Ills. znsjduie sic je.
dna liczniejszych kolonij polskich
W Stanie Illinois.
otrzymujemY tei kolonii naite.
pujace szczegoly:
q g6ra o 80 mil cd Chicago, na pa.
g6rku, ley piekne miasto La Sale.
Okolica nadzwyczaj wesola, ,przedsta.
via malowniczy widok zachwyca oko
widza.
Miasto ladne; byznesowa czesd ru.
chliwa; sklady handle eleganckie;
ulice czyste, 8 tramwaje elektryczne
kursuja do r6znych czesci miasta.
LudnoSd sklads sic przedstawi-.
cieli r6znych naredovosci, kt6rych
polska stsnowi okolo 500 familij
(przeszio $500 os6b) c1yIi -jsdna
trzecia Geese mieszkafc6w.
Polacy mieszkaja tam jus oddswna;
przewaznie pracuja W kopalniach.
Ciezka praca / oszczednoscia doro.
bila sic wieksza czesd Polakow swo.-
ich wlasnyoh dom6w.
Ich staraniem groszem wzniesio.
no tez picking swiatynie, ktora jest
prawdziwa chlubs ME tylko dla mie-
szkahc6w polskich, ale ola katolikow
W og6le. Proboszczem jest Wiel. Ks.
Tyszka, powszechnie lubiany szano.
wany przez swoioh parafan.
Ia kosciosem miesci sic szkoia pa.
rafalna, do ktdrej uczeszcza okoao
500 dzieci. Szkois zawiaduja Wiel.
siostry Alicyanki.
W La Sale Jest obecnie 8 towa.
rzystw polskich.
Niekt6re naleaa do Zjednoczenia,
lime do zwiazku, wssystkie pracu.
ja wspolnie dla dobra ogolu.
W tych dnisch zalosono takae
Agencye Ligi Polskiej.
Polacy piastuja tes kilka powa.
znych urzedow W miescie.
Mianowicis oh. Franciszek Cwik
jest sedzis pokoju; OBJ. Waclaw Pa
mex adwokatem miejskim; Kazimierz
Pierski aldermanem Frsnciszek Ga
czkowski -policyantem.
So takze i Polacy miedzy listono.
szami.
opr6oz tego kilkunastu Polak6w
ma swoje wlasne byznesy; najmajs.
tniejszym jest p. stanislaw Jankow.
ski.
W tych dniach zaloaono W La
Sale, Ills. Towarzystwo budowlano-
pozyczkowe pod nazwa psobieski
Building and Loan Ass'n", kt6rego
sekretarzen Jest OBJ. O. F. Cwik.
Stare Tow. tego rodzaju ,,Orzel"
"a 5 lub 6 miesiecy zakohczy swe
istnienie.
w polityce Polacy W La Sale sa
wszyscy demokratami j glosuja "a ta
partya, jak jsden mas' dla tego te4
oiesza sic ogolnem uznaniem = ! ma
js swych przedstawicieli M URGE
dRch.
Klubu politycznego ME maja do
tychczas.
w ogtle kolonia polska " La
Sale cieszy sig spokojem ipomyslno.
Scia. zyczymy jej jsk najlepssego
~o1~vo;,,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
NOtatki telegrafczne
z kraju.

= Sekretarz stanu Gresham 1no-
WI ma sic gorzej.
= Gubernator Altgeld u{askawiI
Franka Sutton, Klare Cunningham i
Thomasa Blakesley, ktorzy W roku
1891 W Champaign "a pobicie 20
stall skazani ma 20 lat wiezienia kar-
nego.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
Seszes " sprawie ,,Alliaacy".

,,.ss szryt, II maja. - Rad hi
szpahsk wygotowai juz ostatecznie
swa odpowiedz do sekretarza stanu
Greshama W sprawie strzelania do
okretu ,Alliancy". Odpowiedz ia
bsdzie przessang telegrafcznie przez
possa Taylora do Washingtonu.
Jest ona naizupe}niej zadawalniaja-
CO dla Stan6w Zjednoczonych czy-
nj zadosc wszelkim zadaniom Gre
shama.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18

Pieniadze do wypozyczenis. Duze sunny. Ni7ki
procent. Pozyczsmy pienisdze ma budowe. Posis-
dfosci tylko W Chicago. Spfacsmy pozyczki cd To-
warzystw. Duza osZczednosc. Hipoteh lmortga-
ges) ns sprzedaz. Zgiosie sis osobiecie albo ste-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18
List aid. j. Schermana
W spraWie postepoWania burmi'
strza G.. b. SRifta z pOlskimi
republikanami.

u eOSA1N@
blikanina i Polaka) otrzymu-
jenny W sprawie poruszonei W
artykulach p. Ludwika Ro-
landa, (r6wniea polskiego re-
publikanina) }, Interestingly an.
gielski list, umieszczony nizej
W przekladzie.
Sprawa traktowania pol.
skich republikan6w przez bur.
mistrza oraz uwzgledniania
ich przy rozdziale posad zbyt
jest waana, azebysmy ME mieli
podaG listu p. Schermana do
wiadomosci og6lu. Czynimy
to chotby z tel zasady, ze W
kazdej sprawie nalezy, " imie
bezstronnosci, Wysluchat i dru.
ga strone.
Naturalnie, dla dogodnosci
czytelnik6w, podajemy list po
polsku, przy waaniejszych zaS
ustepach nmieszczamy takae W
nawiasach i oryginalny tekst
augielski.
List p. Schermana brzmi,
jak nastepuje:
.Szanowny redaktcrze:
Zauwa2ylem W ostatnich dwoch
numerach pahskiego pisma artykuly,
potepiajsce obecnego naszego bur-
mistrza Hon. Geo. B. Swifta, kt6re
to ar:ykuiy sajakoby podpisane przez
republikanina.
W odpowiedsi ma takowe prague
zaznaczy6, ze autor artykulow (p.
Roland) by& demokrats cd czasu, iak
tylko zosta} obywatelem, mial urzad
inspekt,ra W departamencie wodnym
m. Chicago pod zarzadem p. Hop
kinsa utracil takowy pol ta sama
aduinistracya. Gdy probo wax napr6'
zno uzyska6 ponownie ten urzad,
przylaczyl sic do republikahskiego
Klubu, zapewne zamiarem pozy.
skania pol:tyczuego ,,job'u"
Jak tylko p. Swift zajas sw6j u
Rad jako burmistrz, przyby1 zaraz
zagniewany demokrata P. Ludwik
Roland i zazeda} pozycyi inspektora
wodnego. ia wtedy grzecznie.
oswiadczylem p. Rolandowi, 70 ME
otrzyma ami tel ami innej pozycyi,
poniewaz ME ma do niej prawa. To
zapewne rozguiewaso go ma republi.
kan6w, wskutek czego obecuie pisze
historye zemsty ma p. Swifts.
Jeaeli tylko nasi polscy przyjac:e.
le 6sdq mieH trochs cierp1iwosci,
przekonajq sic, ae p. Sryt 6edsie
raktowaS Pozak6ao 20 spos66 U5as-
ciOy Twill treat the Poles r'ght)
i dotrzynaa obietnic, danych Pola-
kons prsed sOyboranai.
Jezeli P. R. lub ktokolwiek inny
twierdzi, ze p. Swift nazywal ich
,,Pollacks", to ME jestto prawda;
jszeli jednak twierdza, ze otrzymali
zim'ae przyjscie, to moze byd prasO-
dziDe, poniewaz jeden z komitetu p.
Rolanda zapewnial, ze reprezentuje
Polak6w W Chicago, gdy ME mial
prawa tax m6wi6, "a burmistrz po.
wiedzial mu: ,,Pan ME representatives.
nikogo" (You represent nobody.
ia oddaje ssuszncs6 burmistrzowi
Il give the mayor crediD "a to, ze
tax powiedzias, poniewaa lud wybie-
ra sobie aldelmanow ma to, azeby 60
reprezentowali, q ME samozwahczy
(self constituted) komitet, z!ozony z
chropioznych poszukiwaczy urzed6w
(chronio Office seekers
Hpowazaniem
John Shernaaaaaa,
alderman 16ej wardy".
TAX pisze nam p. scherman.
q naszej strony, odrazu o.
Swiadczyc musimy, il ME ma
wszystkie twierdzenia argu-
menty 81. aldermana 16ej war.
dy mozemy sic zgodzi6 = i ze
csuiemy sic W obowiazku po.
czynis W tel mierze niekt6re
uwagi.
So one nastepujace:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-05-18

Jeszcze ME mOie 0detchnSS.
U lekarza przy badaniu:
- Odetchnij pan swobodnie.
= DziS jeszcze ME moge.
- Jakto?
Dopiero iutro.... coma moja
wyjezdzs ne wiest