Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-06-06

muH9 DeruIV9uuUlI tW Ipllp uNu NV
ben Molen tplipirt. 9ieIe @sfabr 1T
Bel Der @infabrt in ben 8~runsbiittler
Mubsnbafem fa1t %ppQitGnSis baoura
ba1eitist, tbaB bic 8analare 10 idrds
geaen bic Glbe gelest porosn 1T, bab
Elm S4if fait brett NIT poer gsssa
ben Strom in ben Mubenbafen fabs
rem tann. Die Wabl 8runsbittels
als gnb6afen bss &anals mar, &penn
man ni4t nod peitsr itromauIapdrts
seben ,npllts, 'pas fir BEN (oltetten
Wertebr aus Der Norbs nah Der Ofz
lee natiirli9 .1e6r msnis @erlodenoes
bate, bur9 bic WaN er~osrbdltniie oar
@lbe gabpten. Oie ginfabrt IN ben
Strom bon Der Gee lit nitt gang &C.
fatrlos, tpsnn audi unter Der 2eitum9
or%tstunoissr 2ooti :n ielbt fir bic
Ja6r3euee Der 9anoelsz un'o &rlsoss
marine i;ber5eit, audi bsi nisorisem
WaKer, mDslib. sic ut aber nur
our9 cine gum S9eil lsbr iGmale ibsr
10 Nt. tisfs Tabrrin1m gu MAIDEN, an
oersn bsipm Ge:tsn 1id aussscebnte
SunobarJte, Matt:n uno Hife binz
atsGat Qrt 8runsbuttel sag,niiber
ertpeitert ii@ bic 6abrrinne, uno 5&par
an Der Nprbi aite bes Stromes, UNI Elm
8etrd9Nides, 10 oab cine @iniegelun9
in ben 0orbaf fen oss &anals mogltd
lit. l@eims Sisfe tetragt bier Bel mittz
lerem Nieortgpailer nod II biz 13
M., 1T ali 0 audi BET @bbe nod fir
bic sr0bten Panasri9ife befabrbar.
BON bsl orloerer Wi9tigtsit lit ferner,
oaB pie Si:fenosrbdltnii1e an bieier
Steqs'ieit mebr als e.nem Su4rbunberI
uroerGnbert 1ino.
Was nun bic @srbdltni7e bes &az
nails ielbit anlan9t, 10 m0ge 9lei4
6ier ernpdbnt perben, bab feline 9isfe
8 81. Bel mittlsrem WaNeritanO b.:
trdgt, etpa liz 30. mabr bel 9o4maIz
Ter unb 112 30. tpenissr bel SisfpafIa1.
9ie Spble 'bss 8anals liest bon
Menosburg Big 9oltenau borioontal,
pGbrenn ite ron &aabsburg bis
8rlmsbiittel Elm lei4tes @efale tut.
Dts Breite bes &anals lit BEL mittlez
rem WaKerltunb 81 49,; bic 80itr
Jung lit Big aur 90be Don 3 so. u6e1
Der @p6le 1:3, buriber Bis gu Z 81.
1:2. Dreiuno1 e95ig Pro3ent Der Sc
Iammtldnge BON 98,6 &m. iinb geraoe
@treden. Ds ftdrtl item portommenz
ben &riimmungsn 9aben etnsn &a=
bus bon 1000 M.; tie tommen bel
3epensau Dor unb ma&:n 3,3 psf.
Der @eI ammtldnse bes &anals aus.
&ebren mir 1ra6 bic 1er tleinsn M6z
1fInetfung tpieber na9 Der @tufabrt
in tm &anal bei 8runsbiittA 3uriid.
9ie1e 1pirb bu19 3mei groBe Molen
6s5ei4net, lie ben 6lutbitrom Der @lb.
i'm @jntel bonn As Grab idnsiom.
@or ibnen lie9t bic @bs0e, bic 1900
20. brett lit unb II big IL 81. tief
Die @beoe tit 16 Seameilen bon Guy
bapen, IL bonn @lidlabt unb 40 bon
@amburs entF ernt. Brumsbauien auf
benz gagemiibsrlieg:noen @lbufe r Bel
Gtaot, BON mo- bsi ben @immeibmgsz
feiarlidfeitem bic Tabrt Der Sbife
'bur9 bn &anul besinnen 1oll, ut bon
, Der Brunsbittler Rbcoe 81 Geemeilsn
entf ernt.
Die Molen am 6afen 5irb poQi tGnz
big INIT Ba1 alt tpsrtlei0et, ber bam
Mnpru1 Der gr0bten @elem gu l}piosrz
1ta6sn bejtimmt 1T. Muf ber ber Gin
fa9rt abge&punotem @eite buben' ie
cine 8rui tmdbr bpn 1,3 SO. 906e.
Sie enben in einsn 1%oganannten Moz
lentopf {, cine t%reisrunbe @erbreiterung,
auf bemon 3pei lei&te eiierne 2eu4t<
tbirme plab finbem iolen, gu be1rem
CUR 3eit iebo@ erit bic ftejnernen 6unz
oamente gelegt porben itno. Das
2eudtfsuer mirb etlpa 16 ia 80.
iiber bm mttt(eren Wuner1 tanb 1tez
bsn, ou1 bem npei Efficient Molentopf
rpfh, unb auf benz 0i tliden grim 1ein.
Die 2dnge bet ipeitlitJm Mole 1T 267,
bte Der 0itlif)sn 131 112 30. Sn ieez
mdnnii 4em &rei1en neigt MON it@ Der
Nrll16t gu, Dap Que Ga1lge Der D1tl1z
9en Mols miht ausret@sn tptrb. tpeil
bas fo9enannte itiQe ober tobte Wa1er
5tpii den bun beibsn Molen fir grobe
Dumpfer, bic, Tim auift mtt ben Molen
gu %tolibiren, nit BOILER &raft einlau<
fen mii1en, ari4t ausretdt, bic @4ifz
fe pielmebr init no@ gu GROCER &raft
in ben ii9 unmittelbar anl4liebenosn
8orbafem gelangen lpiirben.
Diefer @ortufen 1T 100 3d.. brett
unb tpirb bonn elmer iteimsrnen &aiz
ma1er eingei@1of(em, bie gsgen ben
WnitoB bet S4ife burGj gapalttgs
0alben 9el&iiBt 1T. Dte &rone ber
Mauer lie9t 1923 80. iiber benz Norz
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. 9ie WeitIeite bes
9afens lit $50 SO. lang, bic Sitieite
$40, tpooom gum Mnlegen BON @9tfz
fen $50 bs3iigli@ 240 so. nuBbar gez
ma4t 1perben' t0rrnsn. Mu9 be nz
bet ii4 inn @orbafen, urub 3tpur auf
her mai tltdem Seits an Der &atmuuer
nir ffpinor 6nkan, fiir Ooo4Sn,ko,4o