Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-07-31

fen apiShea 25 unb 100 RubsIn uns
bariiber. Bei ben reihen Eutdsn
lam bic graut fusur einen Preis BON
1000 Aabeln er,eihen. Wieber bel
einsm anbsrn afutiihen 9oltsFumm,
ben Eishuftiaep, muB Der Mann. Inn
EN- MGbd)en gu befommen pie
SaiDb Bel Qdfun - eine nlshridhrige
Dienfs.it ba ibrem Batter beiteben.
gtpas unTurft binseeen 1T biegrauts
tpersuns 0uf ben ssrgnnoihaftsiu-
Iefn. MDeml Der Mann bus ppn ihm
gum @eiss beeebrte MGbhen fern ppn
ben sbrsn tpeib. hstd1iSt er es burh
einen Sd3lde unb silt nit Der 8eute
feinem Wispam 3n. Mirb oas 9ers
aines Birnanen pom @ptt Der Giebe
getroffen, 10 bleiht sr in elmer setpiHen
@ntfernung BON Feiner Mneebeteten.
gesiinftist lie i'm, bann bat Tie bloB
an ben erHen bsipen Sagen mad ibm
binsubliden; ldaeIt iie ibm aber am
britten Sage 81, bann bat er 8naoe
bor ibren9lusen sefunben unS brauat
mir nod init ibrer Mutter gu ipre>
heu-s"
DAB in BEN 2dnbern ber beiben
3onen bic Gbe fait INNER 1don unz
ter 3inbern gsIhlohen nirn, 1T be-
fGslnt. Sn gbtna unb sSnbIen per<
BEN oft fdon sebnidbrise Rtnoer perz
heiratbet. 'Sm 0ersleih gu ben
6rausn Der n0rolider geleggnen 2dnz
>beritride biratben ale SiiDldnberinz
men (Spanierinnsn, StuIienerinnen,
|6Yriedinner, Siirtinnrn) iehr jung.
SAT- Bel aGen eipiliIfrten 8Dltern
Fit es Site, bab Der Brautisam na9
segebens,n gbeperfprshen Elm Bfdnb
fir bus ssssbsns Wort iiberreidt. Bei
ben Siirfen 3. 9. srbdft bic 8raut,
na9bem tire gltern brm 8rGutisam
eine 5u1dgsnbe Mutipprt eeseben baben
(benn bic iunssn 2eIts ielbft oiirfen
ii9 por Der So9ssit niht IebeD, Elm
golbenes Nmulett, ous bic 8raut UNI
ben !6dls trdst. 8si ben Gbineien
tperben rotbe Rurtrn dfs 8etpeis oes
gbeperiprenens ggerlieittg ausge=
tauIht. 8ei ben mpbernen Gulturz
pDltern gilt ber &ing uls gfanb bes
GbeperIpre9ens. Die Site bes
&ingnedielns III pun ben alten GOs
mern Biz auf uufre ,3eit iibergegun<
gen.
Cine tpi9tigs syruge bilbet bus
6eiratbseut Der Bruut, bic nMitgiFt",
bic mebr ober uiuber offen Bel alien
8Dltern por benz 8e1lDbniB oiscutirt
ipirb, ebenfo ipie bic materiellen @er=
bGltniife unb Musii1ten bss grdutis
gams reataeitis habei CUR 8erbanbz
lung fommen.
Die Site, buB ii6 bas 8rdutpuar
-bor Der 6o6aeit uffieieu nidt ieben
BARI berri6t nph fei ie6r pielen 8Olz
ferItdnmen, nanentlieh i'm Orient.
lgin duberes Wubr5ei4en iener morz
eenlGnbi1hen Sitte, naa tpel9er Der
8erIobte bic 8ruut bpr Der 9o9Seit
ni9t ieben burfir, 1T uns beute mod
in @eitalt bes 8ruutfdleiers ssblie=
ben. 5reilih ni0gen bic Sdleier I'M
Nltertbum biel tihter unb melt tpeniz
ger tleibium setpefen fein, oenn fonit
bdtte iih Satob f6perlih BON fsinem
Onfel unb Shipieserpater bsrurt
tGuIden laien. 8ei ben 8aidtiren
(einem rufTfhen Bnltsftamm), iolpie
Bel ben ItrenggIanbigen Surten barf
beute nod Der 8rdutigam feline 8raut
bor Der 9o95eit nidt iebsn; bic siirz
fin tpirb losar pdbreno Der 9raue
ungsfeierli9feiten m Der Moidee bon
einem gepollmdbtigien oertreten. 9lus
bemielben @runbe lit es Bel ben Wlolz
bdpanen, Iopie Bel ben @itben nod
Site, bab iih bus 8rautpaar ouf
sipei perihiebenen Wesen in Die Stride
.begibt, als Symbol, baB iie ii4 erit
bier fiir's 2eben 5uIummenfinben.
sSn ben meiIfen 8egenben Gub&
,funbs tpirb bic 8rnni gum Qltar BON
atpei leoisen iunsen Mdnaern, in Der
2egel bon ibrem uno beg 8rGutigams
8ruber, gefiibrt, tpdbrenb ben 8rGu=
tieam 5ipei 8rautiungfern. ebenfaus
nG9fte 9ernanbte beiberieits, our
&irbe seleiten. Nad srfolgter Srau=
nng tpirb bic 8raut ppn perheiratbez
ten 8ertpanbten, Der Brdutigdm bon
stnst naboerpanbten 5ruuen aus Der
.&irhe gefiibrt, in Der Hesel bon ben
Gltern bes 8rautpaares.
8ei anbern flatpiT den 8olfsitdmz
men berri1t Der 8rauh, bab bic Srau
am Sage nad Der 9o95eit in Gegenz
mart Der @dite ben Serb febren muB,
nm gu aeieen, bab lie bic Pflidten Der
5ausfrau nunmebr iibernommen bat.
8eim 6oh3eitsmubl pflegsn bic @dite
hprt gu rufsn: Scr Wein 1T fauer",
tporauf Das 8rautpadr bic pfliht
BAT, 1ia gu fiiifen, um ben 8eriams
melten banlit ben 9enub eines
r1iiBen" Nnblids gu eepdbren. 8ei
manhen 8Oltern bss Srients pflegt
bic syruu als 3eiden ibrsr nntertbd@
nigfeit iid bas 9aar absuIdneiben.
syn HuBlanb mub bic Jran benz
Manne aus benlielben @runbe bic
SfRfel dus5ieben, nobel ibr Der @atte
einen leiften 5hlag nit Der peitihe
gibt. 9ei ben Sdtaren f6tpenft bic
6ohseitsmutter einen S6DpflDffel
;.L 49, :....,. Q1~nx n1S Hn~,L,Y