Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-08-20

~ o"u'' lppith, ipu2 W NilHtHlDi't-
oelen Serwirtli6uns bat 49,. Sabeu
Sic ni6t ielblt, ,peni9ltens einer
M%ll1enbllf, Den 6eoanten gebabt, DAT
Elm Mittel slir Abbilie osIien bsitebt,
mas Sbnen an Gmpiinoli9lten in bic
Ter Sadie mar?"
Maoaine bon Soubepncs matte cine
unbeltimmte getpeauna Hno bebieli
cine rlempIinoli6e Ybplipnomie.
,gSenn Sic einpiaiaen Gtbel I'll
'eben." bub glaoome Superrier au,
uuno penn Sic bic Spmpatbie fir
lie empfinoen wiiroen, Die, wie mir
iteint, Seoen be9eiltern mub, webbnlb
iol oenn oas Stiif Sermo9en Sbres
Serrn Sobncs Oermlnoert lein? 6rdu=
lein bon SoubeDnes, botirt nit lieben=
bunoeretauieno Sranten, mdre cine
lebr palenoe Yartbie. sic lit beipun=
Serrn9smiiroiA uno biibi6. iebr intel
ll9ent, ianit unb man lebt iebr lci1t
nit ibr; Sic miiroen bon ibr leiben-
1haftllh aeliebt. tein GinIluB wiiroc
lid DEM Sbrigcn ent9egen ~lielen, neil
ite teine 6amilic mebr bat, uuo mir
tbeint Oaber, oaB, penm Serr Snumier
Sic perl0Bt, Sic wiini6en iollen, Dab
er oieie Nus9leibung babe, Die Sreu=
ben zines ei9encn Serres in Der BrO-
plnS, no man i'm binihifen Miro"
Sas @n9eli1t Der MnDome bon
Spubepncs mar lp0breno oicIer etpus
fremoen lno ii~berboupt abionoerli6
brilsten Sirabe eiIig talt geblisben.
Sic bate Die Nl0en sluei pocr Orei
Mal MIR balb 9eihlpHen, pielleibt I'm
oas @etterleuhten 81 Uerbergen, oas lit)
IN ibnen entsiinoete.
Damn frase ib Sic, iaste lie nit
elmer etmas affcftirten &ube, ,,ob msin
Soln sic 9ebeten bat, mir cine 10
treunoI6aftli6e uno %uneriuartete Mit=
tbeilnng su ma1en?"
Stein, ni1t }br Sobn, uno hin
mabr 81 reoen, ib peiB ni0t, mas er
bon Gtbel oentt. is bat mir 9el6ie=
nen, oaB Sic, in ieinem Snterelie, Elm
gprtReil beberrlbm tOnntsn, mel
6es...."
,,Sas Sermbgen bon Iiebenbunoert=
tallieno Srantcn lift in einem 9epifen
Centrum nidt unauffinobar," inter
brab Waoame bon Soubepnes nit
einem 9eringibabigen 2d6eln, ,,uno
ib CLAUDE, oaB Span, ebenipipobl ourd,
feline peri0nlihen Gigenibaiten, penig-
items cine ebenIO betrdhtli6e Nusiteller
begcgner SD oanfe Sbnen
tauieno Wal fir oas 10 lebbafte Snte,
relie, oas Sic fir Die 3utunft mciues
Sobnes be9el. MObten Sic Oerli6ert
iein. oaB. iObalo i9 es iiir n0tbig
eradte i'm 81 perbeiratben, id allss
tbun werbe, mas %notbwenoi9 lein miro,
UNI ibn gliitllh 81 MAIDEN"
Maoame Superrier bib ii6 auf biz
Sippen.
sd babe Die Gbre gebabt, Mabamt
Sbnen su iagen, .baB i6 Die SofnunQ
niht bate, einen abiolut nOtbwenoi;
gen Shritt unmittelbar Aelingen gu
ieben. Nber abgeleben bon elnam Sci.
ratbs9eoanten, erlauben Sic mir, Sit
I'M Namen Gtbels I'M cine 3uiammen,
tunit = cine einSi9e = 81 bitten.
Seien bin i'd fiber. Gtbsl miro iiter
Sbren 8roll triumpbiren ...... Sic if
leibeno, tie meint, uno Sic t0nnten fl
10 9lildlih MAIDEN, ipenn Sic einluil:
ll9ten, lie 81 leben."
Maoame bon SOubepnes' Nu9el
funtelten.
nSbre 6reunoin, Iaete lie ironiib,
griinoet pielleidt uuf Die 3uiammen.
tunit, bic Sic iiir lie antreiben, bieiel-
ben Soifnunaen ouf bic 3utunft, biz
Sic auf Der STEELE 10 Oienlteifrig emf.
falteten. SD beoaure. lie nibt Suirie=
ben itellen all tOnnen, bod bin i9 feI1
enti6lohen. ibr freno gu bleiben."
,Maoame Superrier puroe ROTH po,
3Drn lno erbob li6 raid.
Isle tbun einsm jun9en Mdo6er
Obne Mtutter llnreAt," lagte le 1tols,
,ebenlOwoBl aIs Sic iib on meme,
PerIon bergreiien 80. SreAeu mir cine
l%lnterbaItun9 ab, Die i6 iebr beonure
ins 2eben 9eruien sl babeu :. Nber
unter iOl9en Seoingun9en niiroe es
6rdulein BON Soubepnes 81 peinlit
meroen, unter Dem Gemi6t elmer Sant=
bartlett 81 bleiben, bic i1 melner 9ln=
liht na6 inoeNen elm weni9 iibertriebeu
CLAUDE. IS 1T ni6t meine Sadie sl
unterlu4en. oh Der Sienit, ben sic
ebemals, obne i'm gu tennen, ibr gelei-
itet baben, irgello Elm SeDauern gum
beimli6en Semeg9rllno sebabt bat.
eintmals cine iterbenoe Srau ab9epie=
len gu baben, aber lire So6ter tam
nidt mebr Sbre Sbuloneriu bleibeu
unO Sic meroen mis- erlauben, al
Sbren 6eibditsa9enten Die gan3e
Summe s%urilfSusablen, bic sic ebes
mails anf Dem 8ir6bOf Saints uen
be3aRlt baben."
,98ie es Sbnen aefaat. -. Sos @eib
erbalten auf jeoen Sail meme ar=
men ....
Waoame Suuerrier 9riiBte nit Der
tolSften Wisne; Maoame bon Sou=
bepncs that binter ibr cini9e S9ritts
9egen Die Sbiire. wdbreno lie iebniii9=
tig Die nit PlitId unO Ga1emir me-
lirte S6leppi6nur ibres &leioes su=
riidnieb, Mnb na0m ibrsn a~ewobnten
plaB nit oiilterer Miene iuieoer elm.
SIR SerS mar pol SaB fir oieles iun0e