Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-01-02

| llTurt1s absr DDh nit elmer getpiHen
biirgerlinen Glegaa5 eingerihtetem
Baum, Der offenbur na4 beutiher5itte
| bic ipqenunnts quite @tube bilbste. Mus
biefem Simmer traten fie in ben quer
bas fgun3s 6ans burh3iernben syllir.
Die na1 ben, Megs binuusfiibrenSe
groBe 0dustbiir mar nod BON innen
per5H!ofIen, perriegelt unb obenan
burA ben borgslegttn Anerbalten lorgs
Jam pertpabrt, es bate burdb biefelbs
am friiben Morgen offenbar NOD Niez
| nlanb bas 0aus perlaiIen; aber eiHe
fleine Sbiir am u1beren gnbe beg
6lurs ftanb ipeit geDffnet unb seiudbrts
eiren Bid in ben 0of uno nah bem
bon biefem burn Elm rfebrises S3ol5git-
ter getrennten @arter.
,Dort I'M @arten iinb Die beiben rsiz
senben Wdb1en. Romm', Rurt, mir
pollen Iie begriiBen!" fliiHerte Salt
| unb ebe aurt noh antporten fonnte.
| ging er idonF eiligen 5drittes BEN
@arten gu. 6 K3
Ser Garten sog iih 1anft aniteigenb
am 8erge in bic 6Dbe Bis bin gum
| Walb, bic Mitte besIelben bilbete sin
nidt iebr groBsr, aber gsfAmadpoll
| angelester 3isrgarten. Der i'm iippialteE
8lumenflor pranste. Rurts 8lide
ipurben i'm @orii bergeben bur9 ntanc9s
feltene pflan5e unss8ossn, bic tpobl eiz
| ner srOBsren Nuflnertlamfeit bss Bpz
tdnifers tpertb mar, als ibr in sie1etn
Mugenblide 3urt 1henten fonnts.
| ssn benz breiten Mittelgange bss
3iergartens ndnten @lie unb Su1unnc
ibren Morgenfpaaiersana iie blieben
iteben, als bic beiben Jreunbe ibnsa
nabten, unb begriibtsn iie nit barmloz
Ter, liebensniirbiger Srsunblidfeit.
| sic fabsn babel gang allerliebf aus,
8eibe 10 rofig unb frif4, baB Salt iie
nit nabrem gnt3iiden betracbtete urb
| baB audi &urts Ser3 ftarter puliirts,
| als glie i6m frsunbli9 bic 6anb bot.
| Die beioen Sreunbe batten bic 9Ib>
fiht sebabt, ben Mmeritaner auf5uiuz
| hen, I'm BON linn unb 1etner 5dmilie
Mb5hieb su nebnlen. Oaran aber
ba9ten fis jebt ni9t mebr, Der Mb1hieb
bate tpobl NOD etpas 3eit; iis fonnz
ten unm0glib bic iungen 0amen in
| ibrem Morgenfpaaiergang itDren, es
mar gang felbltperitdnolid, baB tie um
bic tbnen germ geipdbrte @rlaubnib bits
ten muBtsn, iih benIelben anaui9lie<
! ben, unb ba Der breite Mfittslpeg i'm
@drten bo9 niht Brett genus mar, UNI.
| 5tpei Paaren rtebeneinanber bequemen
| Haum gu getpd6ren, rnahte es fidb gang
| natiirli9, bab Salt uno bic fleite Su-
| idnne Dorausl4ritten. &urt unb Glle
ibnen folgten. t
ginen reiaenberen Spa3iergang
msinte Salf nod ME genladt gu baben,
| als an benz t6aufril9en Morssn i'm
| @arten bes Notben9arles. Wiit tpabz
| rer Monne betra9tete er feline liebli3e
| fleine 8egleiterin, 1or9te ct auf beren
| barmloies, autrduli9es, naibes plau=
bern. Gr f9er5te frDblia nit ibr uno
| uenn bann ibr belles, luitiges, fil6srz
nes 2a9en ertDnts, mubte er 10 frob
unb barmlps n1itlahen, tpie er In feiner
| aliidliHen anabsn3ett gelaht batte.
| Weit erniter unb folsenpi9tiser mar
bas 9efprdh, tpel6es Rurt unO GlIs
| tpGbrsnb beg Spaaersanses fiibrten, es
! bate 1i9 an bic Mittbeilung aurts GEE
fniipft, baB ct bsabiidtige, nit Salt
nod einmal na9 Dem tobten Moor binz
| qufaufsigen unb baB er besbal6 ben
| syreunb balb gum @ufbruh mabnen
n,iiiie.
vSie tpoIlen uns fGon perlaFens"
bate glfe gefrast unb aufri4tiges gez
| bauern bate iidb i'm Son ihrer Stim=
! me ausgefproden. sDas nirb benz
| gatsr reht I9mer5lih fein. ST dus
berte gsitern, als sic uns perlaiIen bats
| ten, er po[le sic unb ben GERM 0of=
tor Salt bitten, einige Sage Bel un5 i'm
| Notben 6auIe 5u bleibsn unb nit Sbz
| nen gemein1ame Partien In bic 8er9e
| au maiden, an benen bielleiAt aud Suz
5anne unb ieb She'll ltebntei1 f0nrltsn.
| Gr pirb isbr idmer5li9 enttdufcbt fein.
tpenn er bort, baB sic iobalo f6on.
fort tpolen. Mafen sic benn forte
&bnasn sic feinen Wunid nidt erfiils
len?1 88I3.sa
vDir miinen ra9 Malbbauien 5a=
| rid. Nieneift tpirb fogar icbon mn
Ter Musbleiben tpdbrsnb elmer Naht I'M
| @aitbof 8eIorsniB unb ben @erbadt
| erregen. es fei uns Elm erniter llnfaa
| suseitober.1
glle tpurbe pl1Blid fehr ernif, Tie
| f9aute fragenb gu Rurt auf mnb NIT
bebenben 2ippen iagte iie nSrsibt
| nur bieIe @orge sic fort ober l1,einen'
| sic, baB ni6t fOgar ein anberer biel
| fd5pererer Werbaht in Walbbauien gsz
| dubert tpsrben tpirbe, tpenn sic niat
balb anriidtsbrsng"
Rurt blidte perlesen su 8oben. als
| er nibt glsitb antiportete, fubr Glie
fort: SD bite sic, 9srr bon DDfs,
| fern, ib Ebitte Sic reht bringenb bon
| aanasm 0er3en, antiuorten sic mir.---
Geit icb ppr ettpa einem bllben Sabre
| nit @uIanne in's @atsrbaus auriidge-
fsbrt bin, peinist mid oft eiae nan1ens1