davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
Smci &ebeu acrettet.

5rau 9boebe Sbpmas pom Sunctiou
Gitp, Sa., wuroe pom ibren aerSten be.
nadri6tist, oaB iie Die gussebruna
babe uno %bofinunssIos uerloren iet, abel
Swei 6laiden BON DR.. Kings New
Discovery iteaten lie wieber sdn;li9 ber
unO iie iast, iie bdtten ibr Geben serets
tet. 6rau 81. @ssers, 1879 6loriSa
Ctr, Gan 6ranciscO, Sal, lit an
elmer i6redIi9en GrfdItuns, dbnli6 ber
NusSebruns. sic ueriu6te aIes WlOss
li6s obne GrfoIs, ais cine 6lai6e
DR.. Kings New Discovery ibr Qeben
~rettete. RatirIi9 lit bic Srau feb,
bantbar sesen uns. Oieie unb abnIi9s
GrfoIse beueiien bic wunosrbaren 6dbis.
teiten bic er Webisin bel Der Seiluna
uon Suiten uno grfdltunsen. Yrobe:
flaiden toitentrei in {. @. &uete's
apotbete, SOS MainitraBe. @ewDbns
Ii9e 6lai6en so @ents unb Sl.O0.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
%ennSpIpauia.

- Gin ihredli6es Sdauipiel mar
eS, oas Den Setpobnern Der. Sine llro
IL. Str. in Philadelphia oieIcr
Gage 81 She'll puroe. 8e9cn II llhr
SOrmittags t~lsttsrte Elm 0raDtipanner
Der Srulb electric 9igt So. auf einen
bod iiber Die 0QuIer Ginaus rogenben
YfOltell, I'M einen ncllen Srabt gu be-
~felti0en. &uum bate Der Mdnn einioe
Nu9enblife 9~earbcitet, ais er elnell
marterl6iitternoen S6rei 0usltieb uno
srciIden oas Nebwert Der Sr0bte iiel.
Seln rebter Mrm bling iiber elnell
Orabt, Der blrb Den Semoarmel uno
tief III oas 6leiib eiu9ebrallt bate.
Sas Gclidt rubte auf einen anoern
oiinnen Srabt nno nit Gntleben 9e=
mubrten Die 3ulhaller. Die iih balo in
Sbaaren eingefunoen batten, tpie Der
Srabt benz nn9Iiidlihtn Wanne in Die
Hnn9e brannte. Die 2eute liefen
idreleno auf Der StraBe lumber, Obne
im Stanoe gu isin, Dem unalidlihen
Silfe gu bringen. Die 9tahbarn
ldleppten &ilien uno Seppite berbei
uno breiteten lie auf benz S%traBenpila=
tier aus, I'M, iollte Der Mann berun=
teritiirSen, Den Sal stpas 81 milOern.
SnoliA nab flint langeu Minuten fam
Elm anOerer Srabtipanner ulo ma6te
lit Obne Sdumen oaron, Ieinen nn=
9liidlihen GOllegen aus ieiner Ihref=
liden Gage 81 befreien. 9tab betrd6t=
llhen Nnltren9un9en unb nibt Dbne
iclbit leihte SranOpunoen oapOn9etra=
gen gu baben, gelang es ibnl, ben Be
wubtIOien CUR erbe 5u briugen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
u usla ..
9eutf6Iano.
81 beinprODin3.

- Cine Game bon @iesbaoen
erlitt in elmer Y~aoeanltalt in Siebri6
sinen empiinolihen Serluit. mOem ibr
ein Sling i'm Wertbe bon 1000 W. in
ben &bein iiel. Sin iDfort bon Wains
berbei9eruieuer Sau6er iu6te mebrere
Stunoen bic 6lubioble na6 benz lpertb=
&leiuoo ab, jebO6 pergebens.
- @us benz in IeuB eintreIfenoen
PerIonenau9 periuhte binter yilt pdb-
leno Der 6abrt Elm pGia9ier aus einem
Nbt9eil IN ein onoeres an tlettern.
2lls err 3eraoe cine Nbtbeiltbiire ge0If=
net bate. brauite auf Dem anoeren
8eleiIe Der Gotalsu9 bon NeuB beran.
Die Nbtbeiltbiir mllroe bon Dem 3u9e
erfaBt unb Der Mann inter bic 8Goer
oes 3u9es 9eidleubert. SeiOe Nrme
uno yeine wuroen ibm bonn G6rper
9etrennt.
= Yer 2ebrer Sr. Sronsen tritt
nod 2ljdbr. Sbdti9teit in JlieBe NJ
iein Nmt in Mer5ig on.
- Sn GDllbur9 wirb i'm Sep
temper oas elettrii6e Yi6t ein9efiibrt.
26 StraBenlamper, oarunter cine bon
800 2%ampenitlrte iino boroeieben.
Der Nniblub Der 8aitb0ie uuo YriDate
lit allSemein.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
WiKouri.

- Die llmesseno bon ar9ola
wlroe ieit lQn9erer 3eit our9 einen
Wolf uuliher gema9t, aber alle Ser-
ill6e, ibn 81 erlegen. tuaren frubtlos
gcblieben. 9ieIer Sage ma6te iib
nun cine Sagopartie nit elmer ansabl
Sunoen auf I'm Der Beetle tahSu=
ltelien. Sic Sunoe DerIOl9ten lie bis
in oas Selo oes 6urmers Silaro, 100
lie lie umrin9ten. 6rau Sillaro, Die
oNs 8ebeu b0rte, 9in9 binaus I'm 81
leben mas Ing lei. Nls lie oes 9Solfes
dnlihtl9 muroe. elite lie ms SHls
suriid, I'm Elm 6epebr gu bpleu. Ntit
oitiem bepafuet, begab lie ii6 in's
Eelo, ls9te auf Den @plf an uno
ltrefte ibu nit eiuem S6uB tOot nieoer.
Nls bic Sd9er enolib autumen, bate
iie nit Sllfe ibrer SAwd8erin Den
Wplf bereits aus DEM 6eloe na9 Saule
9eidleppt.
- Sn Spllin9er COUNT
bat li9 cine Sette 9ebiloet, oereg
Wtittelpuntt Elm l~6ldDriges Wdo6eu
lit, O0s als .gn9el" Gngeleben wiro.
Soa 9sdaro, 10 lit ibr Name, bat
bellies Saar uno blale Au9en uno oer=
fdllt in ulrs9elmQBi0en 3wiibenrau.
men in cine Dirt YerSiidun9. Sn
oieiem 3uitanOe lie9t lie, ideinba,
unbewuBt. Sage lang. unterpenen
entidwebt ibr 8eilt in bOIere Spbdren,
no er brett nit 8Ott iia unterbalt
uno BON ibm NuitrGse empfdn9t.
&ebrt er suriif. 10 lit Der vGn9el"
iertig. uno 6rdulein Sedaro ersablI
bann tbeils ielblt, tbeils our6 Yer'
mittluns zines vHepereno", wie es in
Simmel unb in Der SOlle ars9eieber
babe, oenn aud IN Seyterer peiB ii
gei4eio. Sic beri6tet, ME es Der.
itorbenen Serlpanoten uno 6reunoen
9ebt uno o9l. mebr. IS lit auBer=
oroentlit ibper, gu unteri6eioen, oh
es iib in Dem Sale INN beabi1tisten
Yetru9 ODER um iuaaeItipe Selbit.
tau'hung banoelt - leO~entalls berr,bi
unter ben Nnbln9ern bieies Gn9els
rulr cine Stimme iiber feline SOr5is.
lkbteit. 0eri4ieoene wOlen iiber ben
Saupte bes Wtao1sns einen Seili9en'
iaein 9eieben baben. uno ein b~eiOnoers
@lGifbi9er perii9erte n%nldnQit einem
Srembsn, teiue Wabt Der Groe tOuntt
oas Geben Oes gnsels %aerit0ren. Sas
Greoo Der neuen Settle D~erliert lid
nibt in piele G%in3elbeiteu. Sie Geute
slauben, oaB 8Ott bon 3eit 81 3eit,
luenn es nOtbi9 lei, einen Gn9el berab,
ienoe, Der ibuen our4 SilIOnen ben
@es gum Seile Sei9e. auf Die Inter
peiiun9en oieies @n9els itiiBen iie lid
mebr, als auf bic yibel, bic Tie fir
ein psraltetes gub balten. Sbre 8er=
i%ammlungen trasen oas iibIihe 8e=
prGse fanatii6er reli9i6ier 8ottes.
oienite uno idIieben 9epObnli4 nit
elmer ftiirmii6en llmarmunQsiceue,
bel pel6er iid CUR geijegeluns Der
briltlihen &lebe Die Wlit9lieoer ben
,beili9en &uB" perabfol9en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
Californian.

Su @urefa wuroe lebter Sage
gilbert Wbetltone 5u 8rabe 9etra9en,
mel6er mDbl elmer Der 9rDBten Wtdnner
Der Ser. StNatcn mar. Set l"elrcln
Soop bate er oas nette 6emlht BON
400 8iuno. Sein aOrper 5eiQte Iol9e
enorr1e YrppOrtiDncn, OaB man nm
ben 2ei6num aus Dem Sau'e 81 t6af=
fen, Elm GOD in Die g8ano mobel1
mlBte. Der CUR Nuinabme Der SeiAe
beitimmte SNrg mar 8 6uB s 3oll
lana, 80 3oll brett uub 20 Soil tiet.
Gr mog 100 YIuno, uno CUR Seritel=
lung oe5 SurQes bate es nl6t wenlgsr
ais l01 TuB Nretter beourft. gilbert
mar III 2ltl0ntn, Sno., 9cboren lno
itnmmte aus elmer camille, Die fpe9en
Der abnDrmen &OrpergrDBe ibrer Wtlt=
glieoer betnnnt mar. Die nod am
&eben bciinolibe Mi}tter oes SertDr=
benen e~rfreut li6 zines &OrperQepibtes
BON 345 Yfuno, ibre Sluei SriIocr wie-
gen il 800 Yfuno. w6breno Smet i6rer
SObne je itber le65 SUB bob IN lbren
S6uben itebcn uno ieoer BON ibnen
ouf Elm @emidt Don uber 800 pfuno
tOlS lit.
- Gin 8rie'ter ron g i a NJ
cisco tebrte bieier Gage pOm Oberrl
Outon in Alasta 3uriif, mo er lpdbreno
mebrerer Sabre inter ben Gsquimos
tbGii9 0eipelen it. gSie err beriGjtet.
mar bort Die Semperatur bdlliig Sc
@rao inter Null. @uf ieinen Drill
iionsreiien bot er Ii1 aud bemibt. bel
ben GsquimOs oas &enntbier einSu-
fiibren. g8ie er ersdblt, lit oies abe,
iebr idtuer, uuo jeoer Geriuh Der &e=
gierun9 in oieier &ittuna lei iruht.
los, 10 LANCE Die gsQuimOs ii6 ni6t
enti6lieben %tOnnen, ibre Sunoe absu:
idahen. Sic ale batten @olfsblut in
ii6, unb Der @olf wiro eS nie auf'
gsben ben Siri6 81 b~erfOl9en. u
babe iein WO9li6Ites getban bic @e.
mDbner Nlasta's 81 bemegen, BIZ
Sunbe, BON oenen es bort 9an3e Dir
meen 9ibt. abSuidaffen, uno oas &enn=
tbier gu pfle9en, bas benz Meuideu Elm
b~elerer 6reuno lit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10

miIlenbeit nabm obne @eiteres an, Der
SbmeiSer SunoesprdI iOent balte iib
einen ftinen Sbe,tob. guip fam elm
Srief nab Sern nit Der Norene:
Seine GrcellenS ben Sbertob oes Pra=
l"ioentcn Der i6meiserii1ea Gio9enoi=
ieni1aft." &iibenhef oes Yunoesprd=
I~ioenfen S6ent mar feline 8emablin,
Die, nls ehte Yerrer Srau, iepeilen
init Der Wa9O ielblt 8cmiiie uno Sleiid
auf benz Wtartte eintoufte. Sobalb
Shent Die Barrier Nnfra9e erbalten,
ieBte er llb belultigt an ben Shreib=
tild unb antportete, in Grmanaelun9
zines Sbertphs beebre er ii1, Der Ge=
oattion periDnlib iein Seib0eriht 81
nennen uno le9e Sua!si6 oas bon ieiner
lleben 6rall DerfaBte 3te5ept bel. un=
terseibnet mar Oas Sbreiben, gum rice
li9en Grltauneu bes Barrier Ylattes,
BON Or. S9ent, Sunoes Prdiioent lno
babel lag oas 8ecept su elmer peritab=
len &dsiuppe! - Shent mar ein gm-
m%entbaler. Sa tlin0t es Ooppelt
alaubwiirOig. baB jut 8dsiuppe iein
Selbgeridt biloete.
= Sin ungliif, tpeldes bic oeutide
Camille 2Oih bel 2acurno i'm itpei-
seriihen Stanton Sehin trai errest o0=
9emeines Seoauern. Nd6oem bas 81
ternpaar nit orei Ginbern I'M Wirtbs=
baus beim Yonte Srola cine Grirli1un9
eingenDmmen batten, begaben lie 1i1
9emeinlam ben 4bban9 gu ben &lippen
Der Wtag9ia bluunter, ourd Die Il6 Die
i6GumsnOen @aiisr bes GlulIes Swdn=
gen, I'M Die StrlOei unD Gascaoen in
Der Ntabe an,uiebcn. Sierbei wasten
lid Elm Guabe uno Elm MtGoheu 81
melt blnaus, l~tiir3ten in bic Wa99iu
uno perihpanoen in ben Struoeln.
&aiA entIblOlien ipran9 ibnen Der Sa=
ter na6. peribwuno aber aub balb in
ben i9aumenoen Slltben. Sieiem
aufre9enOen &or9ang bate Der Sur
wirtb =. Sian6i su9eieben; er elite ber=
bel uno ~ltiirste ii9 ebenf0ls in oas
talte G8letl6erlpalIer. Gr permObte
oas WQoheu 81 retteu, Slater unb
SO6u aber ertranfen. Sas llngliid
trla iih nibt melt BON 2ocarno gu, DO
lid Die Was9ia in ben 2asO Ma9iOri
ersiebt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10

- # m ii n in Sirol.
Die bon Der 6rantfurter Ilpeuoereins=
SettiOn erbaute Sapelle ,Waria i'm
Shnee" purOe am 6. Nu9. bel pra6t=
DOllem Wetter uno S0blreiher Setbeili=
9un9 aus Dem 9anSen Sberinntbal
ieieriib ein9eWeibt. Serr Sefan Yern=
baro bon YrllB nabm unter 9liiIlteni
bon orei 8eiltlihsn Die tirhlibe gYeibe
Dor. Nui Den Stufen Der nit iebsns=
Dertben SOl3i6nittsarbeiten aus9e=
itatteten &apele uurosn oarauf BON
benz Yralioenten Der Jrantfurtsr
9llpenpereinsr Seftion. Srn. Or. Peter=
len, bon benz Gentralausi1uBmit9lieo
oes Seutl6en uno Seiterrei1ii6eu
NlpenDereins. Srn. b. S9mio aus
8raa, uno Yertretern Der 8emeinoen
Inipra6eu 9ebalten, nOrauf Elm Sllen
bon $50 Yeripnen I'M 6reieu auf benz
berrlib g%ele9enen uno reid 9ei9miid=
ten Ylabe bel Dem 8epatihbauie iOl9te.
Sas l6 Dam itarte MulitcOrps bon
Sauniertbal unteritiibte bic gebobene
Stimmung bel benz 6elte.
- Sn Gornenburg bel Wien
1T Der GaubmOroer SranS g8Onora-
i6et gebQn9t moroen. Die Grecutiou
Duroe in @egenp0rt bon so YerlOnen
inn Gl6tboie oes 8efdn9niies bpllsO9en.
Sielelbe mahte einen 9rauenhaften
Sinoruf, Oenn un9eiGbr erit nab %
Wlinlten, bic Ilen cine @mi9teit biint-
ten. tOnnte Der &reisgerihtsarst ben
Sob oes @eri6teten fOnltatiren. Nur
elmer I'M Yublitum ibien bic Srresun9
oellelben ni6t 81 tbeilen, ndmlib
SObann WOnoral6et, Der bon einem
Seniter oes 3wsiten Stodwertss rubigen
Slutes 3ui0b, pie Der Senter ieinenl
yruoer oas Gsnif brad. Nub vtbeil=
nebmenoe" GerUanote lieBen li1 oieies
entIeblibe Sbauipiel nidt entgeben,
ia, ais enoli6 Der Nrst Den SOB oes
ln9liidliden fOnitatirt hate, gina Sp=
bann WOnoraI6et in ben 8~al0enboi
binab, UNI in Der nG6lten WGbe bes
@algens ben grdBlih per3errten 2eit=
nam ieines Srubers nod genauer
belibti9en SIT tOnnen. Spdter ertlGrte
Sob0nn WOnoraibef, baB er nllr 9e=
tommen iei, nm Die Saihenubr oes
SuIiiiiSirten unO osIie en- aleiber in
Gmpfan9 81 nebmen. Nls err nit
ieiner gii6te oas Weian9niB perlaHen
bate. ia9te er la6eno: nSebt taufeu
mir uns a &rii9erle Bier" 90 tbaten
lie aud.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
Montana.

Nuf benz @abnbof 81 Butte
wurhe bieier Gage Elm fredes 8ouner=
liiitden peribt. Sin 9swiher George
g8iltins entriB Dem S6altertailirer
einen 8elobeutel uno ipraug nit ieiner
Seute auf einen 3ug, Der 9eraoe ben
gabnbOf Oer!ieB. Sine Nnaabl BOli=
5ilten beitie9en. iObalo iie bon benz
Gaube SenntniB erbielten, cine Gan=
9iermaIbine uno oann 9ing ss nit
.TOlloampi" Dem 3u9e noh. Na6
elmer i'm ihnsliten Sempo suriif0eleg=
ten Sour bon Sebn Wteileu wuroe Der
3ug eingebolt, oas Salt=S i9nal 9e9e=
ben uno Der gusreiBer feitQenommen.
Sas @elo aber fuuo lid ui6t mebr in
ieinem geIiBe. Seoenfals bat er es
einem SpieB9elellen, Der nit ibm i'm
3u9e fubr, auoertraut.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
@brontk.
o.
Jnlano.
alabama.
guabamG.

- 9ieIer Sage 1T in Serrpptlle
I'M Nlter BON 102 Sabren ein Wlailr
Namens SDbn 9ruOleD 9eltorben. lpsl=
der Iieben Sabre lang in einem boblen
9allme oelebt bat. Sor ettpa so Sab
rem t0otete Sraolep :einen 9erpi1en
Sohnlon uno Iollte ipc9en olcies Wor=
pes perbaftet ,ueroen. Saralt perlleB
CT iein Sous, fiibtete ii6 in elnen 'dtper
su9an0liten @nlo, i4lu9 leln Oboa6
in einem boblen Saulne allf llno orobte
cinen jeoen S0iter Dbne gBeiteres llber
bclr Saufen i6ieBen gu pollen. Dur
CUR Mablseit perlieb er ieinen S6lupt=
Wintcl nm ii6 Die nOtbigcn Gebeusmlt=
tcf su peridoifen. Shliebll6 wrroe
er oieies 2ebells iiberoriiillg, ltellte llb
ben Yeboroen uno wuroe irei9eiproden.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
Wrue Shiafmapen.

Die ,6bicoso Gireat gSeitern" Maple
Leaf 9iisnbabn bat einen neueu PuQmalrs
S9laiDaScu AMI Der Strete Smii9eu Oh,
buQlle uuo ct. Fuul beigcfiigt, 10 bah ouf
bieier gimie pisle Der mooerniten S6lafa
wagen nit ben 3it9eH gtO. l uno No. 2
;mtibeu Sbica9o uub ct. Paul laufem.
Sober fam zines Der uuteren Better babeu.
Gs ilno uui alien 3i9en Speiiswagen, wel6s
Wabl;eiten nab benz eurOpaii9eu Ylare
%ierpireu. - Die "Maple Leaf" ~iieiert bic
beiten Vequemli6teiteu ir9eno elmer Sabu,
wel6e uab Dubuque iGult mo bic Sir9er
0ubuques iollten aui oieie 9inie itolj lei1.
Roufeu Gle ibre Sillete uuo relerpirsn sic
ibre S6laitatt i'll Der itGotiiden Office, 1853
Waiu Strate.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
S6Wets.

- gtus Bern ibreibt man: lleber
ben pernOrbenen gun0esrntb S6eui
bradte oieIer Sage Die o2burgauer
3eitung" cine QnetoOte, Die Der Ye=
mertun9 mobl wsrtb eriAeiHt. Die
Barrier 3eitun9eu baben mitunter be-
tanntli6 wunOerlibe Ginfdlls. 90
iteIlte iib cine oroBere iransolii9e 3ei=
tun8 Dor Sabren Die 2lufQ0bc, Die Siebs
lin9sipsiien aller StautsOberbdnpter
@urOpas uebit ben besii9li9en Gecepten
gu iommeln uno 81 perOiieutliden. gu
Dem erbabenau 3mede wanOte li6 bic
ADMINISTRATION an Die &iihendefs
Der ~Getr6nten Sdupter. Sns iOrmelle
StnOtspberbmlpt Der repubtitaniid)en
S6mei; nit toni0li6em &an9 i'm 3ere,
moniel 1T betunntli6 Der 0%unoespra=
iioent, elmer Der iiebcu Yunoesrdtbe.
2lls ous Barrier Slatt Guf jene iublime
Soee Ocriiel. mar iuit Dr.. Shent, ein
redter NOltsm0nm, yuuoespr0lioeut.
Die fransOliiAe 3eitun8 III ibrer un-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
Ohio.

- Sra Marlott, Der v3udtbaus=
Damon" bon Ohio, rief wieoer einmai
cine Scene i'm Stats 3udtbaus 81
9olum US berbor. Vetanntli1
puroe oerielbe Dor etlpa feds Monuten
na6 einem W%iOroan9riif auf einen
gBddtsr in eineu e~iierueu Sdiig 9eltett,
Der ipeSiel fir i'm 9ebaut puroe, uno
nit ielner 3ele our1 cine 3bire in
Serbinoun9 ltebt. Sieier Sage puroe
er gum eriten Wale in Die Belle 9elaien,
na6oem man bic SerbinDun9stbiire
nit elmer eiiernen Stange, an Der ii6
elm e~iierner Saten befnno. 9sofnet
batte. Nnfangs betrug iib Wlarlptt,
Der nit ieinen lan9en, ungetGmmten
Saaren unO benz BON oi6tem un9e=
pfle9tem Sartwuds iiberwu6erten @e=
li6t mie Der leibbaftige Seufel ausiab,
gang gut; 9e9en Wtittag aber be9dnn
er wieoer gu raisu uno lief ben 9auSeu
3teit oes Cages wie Elm wilbes 5bier in
lelner 3elle auf uno ab, 6lihe uno
8erplinibun9en a~usItOBeno. Sa lid
Niemano an Den 9efabrli6sn Wenihen
b~eranwa9te. 10 lieB man i'm sewdb=
rem, beObahtete Inn aber idarf. lin
Die AbenobrOts3eit 9ing er alrf einen
Nu9enblid in ben Giientdfis Surid,
uno ebe er nieoer beraustDmmen
fOnnte, bate man Die Sbiire binter
ibm periblofen. Gr piro nun bis
ans Gnoe isiner Sage IN benz &diig
Derbleiben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
Qlte Scute.

aIte 2eute, pel6e Der Mebisin beSirs
fen nm ibren Stubl9an9 unO Die Nieren
gu reguliren, werben in glectrii3em 8its
tiers bas waire 6eilmittel finben. 0ieie
WteoiSin re9t ni9t uuf uno entbalt feinen
Branntwein oOer anOere Betdu6un9ss
mitteI, iOnoern wirtt wie elm Qbfibs
ruugSmittel. IS wirft lebr miloe ouf
ben 0tdgcn uno ben llnterIcib inoem es
cue strait gibt unO Den Sr9anen
Gpannfruft uerIeibt, inoem es Der Natur
bel ibren 6unttiOnen bilft. Glectrii6es
&itters lift elm por3i9ii@es Mittei nm
rtn 2Ippctit gu ltimulireu unO Der Ser
bauuug gu bcIfeH. 2Ite &cute iinOen
Sarin Ser0Oe, mas tie brauben. Yreis
90 6ents per SdNi9e III Z. W. Jtuetes
apOtBete, SOS MtainltraBe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10

als iie zines Wannes aniibti9 muroe,
lpslber Wais bon ibrem 6eIoe auf iei=
lpn Wd9en luo. &urS ent'dlpnen
ipran9 6rau WernD BON ibrem Wagen
ulo, init ei,lem &epolper in Der eineil
uno Die Yeiti6e in Der anoeren Sano,
befabl lie Dem Siebe, Den Wtais Wieber
a~bsulaoen. Sas that Oenn oicier aud.
dis er aber ferti9 mar, CAB ibm Die
6rou MD cine 9eb6ri9e Sra6t prii9el
gum Nnoenten nit auf ben g8e9.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
0u6Ien'S Wrutca SaIbe.

Oie bette Gable tn Der @eIt fir
S@nittwunoen, 9auti3irfunseu, 8uns
ben, @ei9piire, SaI3FuB, 6ieberwuns
ben, S4orf, seiprunsene 9anoe, 5rofts
beuIen, ~&rabenausen, uno ale 9autents
siinbunsen unb lit etne fi9ere 9eiIuns
fir Sdmorboioen. IS pirb sarantirts
bab bas Wittel poutommene @enug,
tbuuns sibt wenn ni9t, wirb Oas @eIo
surideritc !tet. Breis 25 @ents per
S@a4teI. - gu uertaufen bel Z. W.
Huete, apotbeter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
Grei fir leioenOe ssramen.

Sine Sr0u, fpel6e felt SObren ourtj
Seioen, Dem weibliben 8eiAle6t eiaen,
beilngeIuAt mar, fano elm ii6eres uno
einiades Sausmittel, oaB ibre 8eiuno=
belt, obne SUlfe Der IerSte, beriteute.
Sic lit bereit es. rebit 9enauen Nntpei-
iun9en gum @ebrauh, ieoer leloenOen
6r0u gu ienoeu, bic ibreu Wamen uno
ibre IoreIie al Mtrs. 8. ". 6ret t.
ter, SOutb 8eno, SnO, ibidt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
Vc,u Dorf.

- .Wir iiro reid. iebr reid. Sbr
brar6t nlbt mebr 81 oarben, allies
Hleno bat Elm @noe uuo bolo peroen
mir 9liidli0 ieiu uuO in Sommet uno
Seioe 9eben." is limo Orei WOnute
Der. ais Die g8ittwe SObOmu pieti9
nit oieien Worten DOm Stubl OufiprOng
uno einen aus Der Scimatb empiNnge=
men Sriei 81 Sooen iullen iirB unO in
benz Qrmli1en Gena4 i'm 3ennement-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
Satmois.

-Stuoentinnen Der @bica9oer ,llni.
oerlitat" baben, wenn Die oOrtige Sri.
biine" nibt fluntert, elnen SelbItm0r.
oer=. O6er unl uns genaller a~Isiuoriit.
ten, einen Selbltm0roerinnen=Glub 9e.
Qrilnoet. Sic "new women" mabt
lth, uno 5tuar in Der Mi1tung ibrer
ruilii9en Sdweitern uno Witituoentin.
men. uno Die urIa6e 1T biiben wit
orilbFn Oieielbe: Mdodelt=Y erSiebunq
uno reli9i0ier Nibilismus.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
@iscouIu.

- @enn Der Grbe zines SermD9ers
BON iiber 800, 900, na9 benz jeBt
eifrig 9eiuht miro, ni6t aeiunoen wer=
ben fam, 10 miro oas 9alSe 8elo benz
ct. SObns Some in Wilwautee suial=
len. 60 lauten Die geltimmun9en oes
Setamentes BON Srau Gucp u. galen=
tine. Die tlrsli6 in 9BiscOulin geitOrben
1T. Der Grbe nah Dem geiuAt miro,
1T Der Sobu Der Serltorbeusu, Barter
Pearion Valeutine. Serielbe mar Dor
rs Sabren aus Mtinneapolis entfloben,
I'm einer TerbaItung weaeu zines be-
9an9en MOroes 81 eut9eben. Gr bate
9egen ben @iaen ieiper Mutter sebei=
ratbet. SpGter entoefte er oaB feline
Srau linn untreu mar uno er t0otete
ben 8eliebten ieiner 6rau. Seit iei=
ner Sludt aus Wtinnsapulis bat man
nidts mebr bon ibm 9ebOrt, ob9leib
feline Mutter itets i'm Stiaen nab inn
9eiuht bate. Die Wutter bat cine
Summe @eloes in ibrsm Seltamente
fir lueitere 9ta6forIduu9en u0b linn
aus9eiebt. Wenn er nibt ~9sfunOen
tDeroen tam. 10 fdit, wie idOn seiaat,
bag @elo Dem Mlilpauteer ct. SOhns
Some 81.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10

- Nus Paris miro beridtet: Sie
emit 10 geieierte Observation-Disclosures
3bereia er30Dlt fOl9enoe Nnetoote:
Gines Cages ipa3ierten Orei 6reunoe
auf Dem Youleuaro berum. Ser cine
sd wiiroe gerne Elm 9utes Se-
jeuner gu mir nebmen." Der Smelte=
SD wiiroe mid nit einem Seieuner
be8nii9su, islbit weuu Is ulbt auBer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
I1txet1th,trnrr Gn,rttr.

9liifs anmertt, eineWorebtarte auiteden,
auf Der ungeiabr 6Ol9enoes itebt:
pSdeioung i'm Sanbumoreben. Soften
m1Big. Man miro nibt BON Heu=
9ierigen, defenders 3eitun9smeuiben,
belGlti9t. Namen ,perOen ni9t Dcr=
Difentli6t."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
9rBrrritenc gciubt.

Sin fatbolii6er gebrer, nit lan9idbri9cr
GrGriS i'm alten uuo ueueu yano, bepaloert
III 3 Gpra6ell, pertraut nit Greg. Gbordl
unb Sarmonium, iu9t bis Sept. ooer Ottos
Der cine palienoe Stele nit Nobnlng ar
elmer SeutihsH, fatbolti9en Pfarrlbule, wo
mo9li9 aui Dem gauoe. Bette 3u9uiiie uno
&eiereuSen. Briefe woue man aoreliren:
S. j., care of N. Conner, Dubuque. Ia.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
WarDianO.

Sine enti6lOliene 9erion i6eint
bic @Nttlu oes 6nrmers VI. g9ernD
bon SDtcsDille 5u ieiu. Sic
mar i'm $cQriIf nit ibrem sp0lfjGbri-
Gen SO4ne na4 Der Staot su ia9reu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
in Ocrbindnng
init der pfarrIehuie
|5u Oyersoille, Soma,

lit cine b0bere Suabenihule inter bee
Geitulg oeS @errn Eroi. Ot. s. &itippel,
lno et1e bObere &06terl9uie inter bee
geitlulg Der Gbrw. SranSisfanerinnelI
erofllet morbell.
Ser GURUS idlieRt elm: bic 9epObns
libcn S6uliGber, Yu6iiibreu II. |. No.
Heli9ionSuuterrift pbli9ot. Conf itebt
eS ben Slteri frei, bic gebr9e9enltGnos
frr'ibre S0bne I'll %belttmmeu.
SdjmtgelS fur a.nsm6rtigc
monatli6 cinen 3baier. -
6oit IN GripatbGuieru. S6ul9elS
nebit Solt ulo gSGl6e bel ben S6peltern
monatllb neul &baler. Wulit ertra. ;
Tas nddDite Semeiter
beSinmt am eriten YtpntaD
TIM September.
S6iler werSen Su icber !3eit aufSeuoms
melI. gtGbcreS 3l erfra9en BET
Prof. M. j. Knippel,
ODER
Ven. Sister AloysIa,
Dyersville, Iowa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10

@as bic Gnrle Dem Strnme, mas
Die WurSel Dem Vaume, mas oas ,Sun=
oament benz @ebduoe, oas 1T Die Sd
mile benz Observation-Disclosures.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
Staat ohio, o,

Stddt SDtp, Soleoo,
Sucas Sountp SIS.
SrGuE J. Sbeuep bei6p6tt, baS er Der 6ltsrs
Ynrtusr Der 6iymu j. J. Sbenep & e 0. 1T, wsiae
gtibalte in Der Staot Toledo, in obsussnouutsm
@ountp hub Staate tbui, uno bab beidgts y5iruu bic
Summe Don Elm b II n ert Dollars tIr ieoen SaI
pon Ratarrb beSableu miro, Der burb ben Sebraut
pon SGH's Satarrb >Rur nitt gebeiIt werSen
tam. Srant :. Gbeuep.
s.uJ gsihppren DOR mir uno un.sridriss
~"9' ben in meiner Grg.nwart am y
t-' Septembsr, u. .. SO.
". %. Sleaiou. 6iisutliter Rotar.
Sou's 8atarrbs8ur piro inusrlid senommsn. unt
pirti oireti auf oa5 Slut unb bic %ihletmiseu 0beriaten
oes Spitsms. 9abt Sud .3eusuiie iei ;uititen.
II. ). Sbenep, 81 = o., 2oIeoo, =.
~ Dsrtauit uon allen apotbsteru. 70 Gents.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-10
@ie ole Watrpie,t
ocS Columbus

ruieu audi mir Qaub! Qaubl GS find
uGmli6 peri9ieoene quite 6armei,, in
etuer totbolii6eu @e9eub 9ele9en,
biuig gu p%erfaufen. Der Soben 1T oer
auerbelte wRo mir batteu nod ME
cine totale Seblerute. Utan wenbe
iib oil
U. Suntrmer,
II &apibs. S.=Safota.