Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-04-16
@abriele's @rbrimuiB.
e | Il 81

nlll9 WllbIe lUIUlIIpel. NIX putis ~
nptbmenoiq einen einsi9en Bid alf
bas t%riumpbireno leuAtenoe IntliB
Guoen bon 2amartin's 81 iperTen, llnO
bos Ylut mubte ibr III Den aoeru err
Itarren Dor Dem 9rauianen Spott, Der
ibr aus ieinen gugen ent9e9enleu3tete.
llno noneben Der Poll5ellplon oas Se=
1iht bObnii6 perserrt, Die S~ffislanter1,
bitter, oienitbereit, hire PfIi6t 81 tbur,
iobalo es ibnen 9eboten wuroe.
glber bort, bort itano ibr Sater, uno
aus ieinen 3ii9en ipra9 telne Sarte,
fein geroammen.
Sbr Batter tpnnte es nl6t ouloell,
ooB lie ale un9liidli6 piiroen ibr Se=
ben lana; er muBte lie retten. Der
aIte, unerbittlide Wonn, Der &ahe
nebmen wollte fir cine S9ulo Don
o6tseDn Sabren, er muBte ablteben BON
ieinem orouiameu 8Orbaben; es muBte
ibr eelingen, ben 8atten, ben idu!olo=
len 8atten, 81 befreien.
Mit einem S6rei ~itiirSte lie portudrts
lno spilhen bic beioen MGnner, bic
ii6 10 orpbeno seseniiber itanoen.
n9armbersi9teit, Serr Marquis!"
riei Gabrielle berseribitternoen SOnes.
,Sarnlbersi9teit, fir meiilen Ssmabl!
Sd peib tpeBbalb Sic hierber tamen
Sic uplen Siibne baben fir cine Sbat,
bic Qrmano be 8i9neD ME %beganser.
@r 1T iaulDlos! gl' Die langen Sabre
Iebte er in Serborgenhelt, ben lhonlten
She'll Ieines 2ebens fern bon Der g8elt
pe~rtrauerno, neil iein Sntel in ger=
bleroun9 auf zines S6urten Stimme
mebr bDrte, als auf Die ieines l6ulolo=
fen Reffeu, Der ibm ME ein Selo 5llge=
fiat uno ben er benuo6 Deroammte,
JuneebDrt, mitleiolps! Gem iallmm item
9erbre9er eepdbrt man Die &e6tfertl=
olllla. Sic perwei9erteu Qrmano be
3iQnD oieies 8erin9ite, Serr Warqnis,
uno fol9ten ben Giufliiiterungen zines
86Ieui6ts. Sic peritieBen eilen
S9uloloIe len, Inn cine S9Ian9e al ibz
rem Sersen erOBsu5ieben. 8. ME i'd
bana9 ~perlanst babe, az bic langen
bitteren Sabre binourd, bic Walrbelt
Sbnen in's 8eii9t ibleuoern gu ton=
men, pie I6per sic lid periinoi9ten,
on Dem einen 'Sersen oas Sic anl
meiIten geliebt auf groen! .@ie i'd Boz
mad perlun9t babe, Serr Wtarqnls, ben,
Iit9nerii6sn 6einoe meines 8emobls
bic oleiBnerii6e Woste pDn Dem fal=
i6en 4ntliB gu reibeu! Mein 8atte lit
i6ulolos, 10 pabr Elm 8Dtt iber ms
lebt, Der uns Ollie emit ri6ten Uiro.
@rmano be Yienp 1T teiu WOroer, bod
Der bort" uno lie mics nit Der aus9e=
ftredten Sano auf Den in fredem SObn
D~aftebenoen gusen BON Samartin, roie-
fer bier 1T S6ulo an QQem! gr ipollte
@rmano be 8ienp's 9eroerben, benin
or itano stpiihen ibm rno Dem SeliB
Der De gisnp's!"
,Meine 8nQoioe", bob Der alte Wtar=
ouls nit beiBeroem Spott an, vSie
ipielten iabrelane bic ltolse gefeierte
Gpmteiie bon Gbatrois in ben sldnSen=
ben Salons ppu Yaris, Ddbreno Sic
in @irtilbteit Die 8emablin Irmano
De gi9np's uno bic Muttsr ieiner Sim
Der paren. sic sei9ten Iid talt uno
berslos por Der @elt, pabreno Sic i'm
Sreiie Der Sbren gang Ser5 uno Siebe
maren. Sic tamen 5l mir als Die
Mutter 8iraloas, bic Sic ia in Wirt=
li6teit itnb, uno 9aben iib mir als
cine Shuuipielerin 5u %ertenneu, uno
ib lieB mid tdui6en. Sic lino in Wabr=
belt cine Sdauipielerin uno Sbnen 1T
Der 2orber elmer @liia &adel perloren
g%esan9en."
.Ssrr Marquis-"
v@}a6en Sic Der 3ombbie jebt Elm
gnOe. Sbre pathetbiiden Worte boz
ben teine Strait meinen iabrelang Gee
begten 8roQ uno Corn in ale Winoe
al seritreuen. Sd weiB, oaB 4rmano
De SisneD i6ulOis it,. SD lab ibn Dor
mir, bic toOtbrin9enoe Wahe IN Der
feitgeidlofenen Sano. Gr bate mid
i'm. S9lafe ernlOroen polen. Cine
9ere9te 9Oriebung %perbinoerte i'm oa=
ran. Sept iOu er feline Strafe fir
islae Greoeltbat finoen!"
,gater!" rief Gabrielle ii6 an ben
@raIen pOn @batrots penoeno. yGanuit
9u IS su9eben, oaB oelne SD6ter seits
lebens elenO tperoe? glide auf IrnOlo!
@r 1T i6ulolos, uno oh bic gan5e @elt
9e9en ibn Sel9te. Gr 1T frsi bon
S9ulo, llno bic @abrbeit mliB ans
2ibt tommen, Sieb' auf meme Siu-
Der; lie lino i9On uno eoel pie ibr gas
ter! S6iBe uns, i4iiBe uns Dor benz
8rimme zines alien Wannes, ben SaB
uno &a6iu6t perblenoet baben!"
nGrO6papa, GroBpapa, i6iibs uns,
i6iiBe gopa!" bat Der tleine Alireo
Sutrauli3 auf 8abrielens Batter suei=
leno.
Sief beweot beugte Der alte @ann
iia nieoer gu ieinem jiin9iten gntel uno
tibte i'm.
De gienD," ipro6 er oumpfen So=
neg, 81 tarnit ni6t poIlen, oab cine
9anse camille unsludlid tperoe. 9l6ts
Sebn Sabre lit cine LANCE 3eit, uno
Nrmano, mare er ielbit i6uloig, bat
i6per genllg 9ebiiBt Ourd eiu 2ebeu
Der giniamteit. &ab' Wtiloe malten,
rno perlDbne Did nit ibm!"
"Rie. Riemals!" itieB Der Warquis
%WutbbebenO beruOr. vNie persebe i6
einem Wt0roer!"
,Gr lit ni6t Gein W6rrer!" 8eQeno