davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-04-08
Schooner Disabled.

The schooner Kaulilua, engaged
in the algaroba wood trade be-
tween Molokai and this port, came
near getting into serious trouble on
Saturday. She was On her way to
Molokai and, while on the eastern
tack off Diamond Head, the rig
ging of her foremost parted in
gale. Soon after, the mast broke
off near the deck, the fore and aft
stays being all that saved it from
topping over. Immediately after
the accident the Kaulilua began to
drift southwark. Although she
showed no distress signals, Captain
Rice went out with the Eleu and
caught the schooner just off Pearl
river. She was towed into port
and anchored off Dillingham's
wharf.
The Spanish cruiser Reina Re-
genie, whose melancholy fate has
given her a prominent place in the
tragic annals Of the sea, is of pecu-
liar interest to San Franciscans,
since she furnished the model for
our own Olympia. In her day the
Reina Regente was the fastest
cruiser afoat, and the only reason
for our failure to initiate her when
we were laying down the Philadel-
phia and the San Francisco was
that we were economical at that
time and considered her too ex-
pensive for our needs. When we
got ready to build the Olympia
both our ambition and the art Of
naval architecture had made great
advances, and so we turned out a
vessel far superior to the original.
We trust that the Olympia may
prove to be not only swifter and
more powerful than the Reina Re-
genie but safer.-S. F. Examiner.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-04-08
IMPORTS.

Per stmr Claudine-9756 bags sugar, 265
bags potatoes, 40 bags corn, 80 head cattle,
8 head calves, horse, SO hogs, 149 hides,
bbls tallow, So pkgs sundries.
Per stmr Mikabala-5200 bags sugar, 20
bdls green hides, 1 COW, l calf, 25 pkgs sun
dries.
Per stmr Ke Au Hou-4O33 bags sugar.
Per stmr James Makee-1380 bags sugar,
8pkgs sundries.
Per stmr Waialeale-29O4 bags sugar, 5
bags coffee.
Per sch Prosper, April 6 1855 tons coal
for Allen 6 Robinson.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-04-08

Captain William II. Themes, the
well known author and navigator.
died March 9th at his residence, Bos,
ton. He was born at Portland, Me-,
in 1924, was educated in Boston pub,
lie schools, and had been connected
in different capacities with various
journals. He went to California in
1913 and in 1649, subsequently visit.
ing Honolulu, East Indies and Aus
tralia, and contributed articles upon
his travels to various magazines
Republican Standard, New Bedford,
Mass.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-04-08
PASSENGERS.
ARRIVALS.

From Maui. per stmr CIaudine. April r
Falk, w P A Brewer, Mrs A n Kepoi-
kai. A NJ Sproul, wife and child, G E Coe,
r r Berg, Miss Lauakela, w T Robinson
Miss Ida Homer, It w Everett, John Hui,
S Fukuda, Rev II Kohara, Geo Forsyth,
Mrs Kahale, Miss Mary Koolulu, and 80
deck passengers.
From Kauai, per stmr Mikahala, April
IS De La Vergne, n Parker, DR. Nc
Gettigan, E Lofquist, ] II Bergstrom, r
Gillespie, K Farley, Fureiro, ] Malani-
kapu and wife, % on deck.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-04-08
FOREIGN MAIL sERv ZOE.
81

Steamships win leave for and arrive from
San Francisco, Vancouver and Sydney n
the following dates. till the close of 1895
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-04-08
vEssELs LEAvINa TODAY.

Stmr a Cummins, Nielsen, for Oahu
ports at 10 III.
sh T F Cakes, Reed, for New York at y
noon.
Stmr Iwalani, Freeman, for KiIauea, Ka-
Iihiwai and Hanalei at p M.
Stmr Kaala, Brown, for Oahu ports at
9 m.
stmr Waimanalo, Galway, for Oahu
ports at 5 p m.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-04-08
SHIPPING INTELLIGENCE,
AK AL1-

SATURDAY, Apr. 6.
sch Prosper, Johannensen, from New
castle, n w.
Stmr Mokoii, McGregor, from Mol okai
and Lanai.
SUNDAY. Apr. :.
Stmr Claudine, Cameron. from Maui.
Stmr Mikahala. HagIund, from Kauai;
Stmr James Makee, Peterson. from
Kappa.
Stmr Ke Au Hou. Thompson, from Ha-
namaulu.
stmr Waialeale, Gregory, from Honokaa,
Lahaina and Kukuihaele.
Schr Heeia from MOlokai.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-04-08
DIED.

RODGERS-Ip this city, on the evening of
Saturday, April 9Th. Mrs. Sarah M.
Rodgers, wife of DR.. Charles T. Rodgers,
a native of Worcester, Mass.
E~ Funeral will be held at the Central
Union Church this (Monday) afternoon, at
o'clock. Friends and acquaintance are
respectfully invited to attend.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-04-08
VESSELS IN PORT.
MEN OF WAR.
] S F S Philadelphia, Cotton, S F.

MERCHANTMEN.
CThis list does not include coaste1s.)
Schr Norma, Claxton, B G.
Bark Sumatra, Berry, Hilo.
Ship II F Glade, Hercksen, Liverpool.
Am schr Golden Shore, Henderson, Ne'c'le
Blk Robert Sudden, BirBholm. Newcastle.
Blk Newsboy, Mollestad, Newcastle.
Blk Alden Besse, Potter, Port Blakely.
Schr w f Jewett, Johnson, Puget Sound.
Blk Matilda, Swenson, Port Gamble.
Sh Hawaiian Isles, kutsel. Newcastle.
Sh T E Cakes, Reed, San Francisco.
Bktne S G Wilder, Schmidt, San Francisco.
Schr Aloha, Dabel, San Francisco.
Bktne n Castle, Hubbard San Francisco.
Bark Triton, Schon, Liverpool.
Bark Harry Morse, HERMAN, Newcastle.
Stmr BFaunfels, WerkmeIster, Azores
Bktne Jane l. Stanford, Johnson, Newcastle
Schr Prosper, Johannensen, Newcastle
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-04-08
National Cane Shredder
(PATENTED UNDER THE LAWS OE
THE HAWAIIAN ISLANDS

Mr.. John A. Scott, Manager
of the Hilo Sugar Company
gives the following wonderful
record of the working of the
NATIONAL. CANE SHRED.
DER, which was erected by
their works at the commence
ment of the crop just har-
vested:
During the past week the
Hilo Sugar Company's mill ex-
ceeded any of it's former
records by closing the 125
hours grinding with an output
of 3004 tons. This is fully 10
per cent. more than the best
work of former years.
"The three roller mill being
26 in. by 81 in. and the two
roller mill 80 in. by 60 in. The
first mill doing this amount of
work in an efficient manner
and with great ease, compared
with work on whole cane,
owing to thorough preparation
of the cane by the National
Cane Shredder, recently cree
ted by the Company. And
by it's use the extrac-
tion has been increased from
8 per cent. to 5per cent. on all
kinds of cane, and in some
cases so per cent. has been
reached; the average being rs
to 78 per cent, according to
quality.
81 continue to find the
megass from shredded cane
better fuel than from whole
cane.
"The shredder has been
working day and night for
seven months and has given
me entire satisfaction, having
shredded during that time
about seventy thousand tons
of cane, and a large part of it
being hard ratoons.
''The shredder and engine
require very little care or
attention"
wP Plans and specifications
of these shredders may be seen
at the Office of
WIN. G. Irwin & Co. Id
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-04-08
DEPARTURES.

SATURDAY, Apr. G..
Blk Martha Davis, Soule, for San Fran
cisco.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-04-08

Barometer corrected for temperature and eIe-
walton, but not for latitude.
Abendblatt., 1895-02-13
KIetue Ulodridbter

- Sir baS SiibtOpn baben 5te 8opuz
titen 9eftern ben folgenOen @a6laetteL quFz
geiteut @fIefor, Wm. 6oqan, 4. Murb.
Solicitor, 9eprge 6. 9feiffer, 6. Mdrb:
@uperptIor, SameS Gauigan, 5. @or6 un6
@lerf, g. S, O'&eiGp, 6, @urb.
-Ntabel @bbtngtpn, II Sabre oft he
Sp6ter zines an SatIe1 Mpe. fppbnpnbpn
Contractors, lit am Sonntao nit 4 g.
Sobnfon, einem 4nge1teQten Der efnti9r
@caoemp" Mfabiion Str. unb SofIGn5 Snp
our4gebrannt. Sc ReiBt, baB SobnIpn pers
betratRet tit.
Martin @e1efpie, Elm Irbeiter mn bpn1
4blpo 1%ertanal, fam in Der berfGof5enen 91dt
mad Der 9arrtfonitraBen=S Station mn npT<
ldrl9te etn g~ta6tquartier. Sc 5frnfs Th
heraus, oaB ft3 Symphonic Der 93Io+tprr11
BET Tim 3elgtet, tDDrduf er in Die fiir 6pr<
artl9e Sale beittmmte Nbt6etGuno 9p6r16t
lInD Die Station aus9erGu8ert prr6p
5ruu Marp Sreemun unb ibr, sS5tsr
SennIs uro 6a1tnte, tpel9e in Der berf(o{ipz
men Wo4e tpegen S9pinbeIs in .Soft apz
ito1irnen %tpuroen, limb auf i6re etoene 9iiTGz
l9att BIN ertlafen tpprben. Die Hnf "a
Lamb 8abn, auf beren 8eI6pinbsinno "a
oo9e1epen par; 1qetnt teine 2ut gu 6aben,
DIE Sa3e tpetter gu DerfpGqen.
pie gepObnsr bss pberten sto6z
lpertes bes Pla3a 9otels an Der CS6. %ar
@larttraBe unb Nort6 Qbenue GIo',5tar,
ggettern, ouf ben @isf9Oaen bes m2i6ioan%
Sees, ungefGbr cine Metle bom 1Ifsy '9 S1t~
fernt, bic 9eitalt zines Mannes al e]rfrnn non
Der 3teaos um9er5upanbern fd3ien ~
Polt3et tpuroe unberSigGt6 enotfri5Iiof
unb balo mar man auf Der Sude 1orS Ss8-
0ermetntlt9en einfamen @anberer' m pm
I0Gno iRn leoof nt4t, unb permut6ei Sie
g0lt8eii, 6oB bic Gernieber i'm gIoaa MOTEL Il
it3 getrrt babep F'0" SV"'
Abendblatt., 1895-02-13
Dor DEM 0ommiHdr humphrey.

6arolb &. gabel1e, iiber beIen S9iptnDez
leten mir an dnberer Stele du8fii6rli6er be-
ri6teten, tpurbe 6eute Morgen Dem 8ul1be8z
GommifGr 9umpbrep Dorgefibrt, Gein
NbbOfat erf ubte nm einen NuTI9u6 beS
8er6DrS auf a9t Bis 5e6n Sage, ba er crit
beute Morgen %engd9irt Iet unb ba6er NOD
feline 8elegenbett gebabt babe, iib iiber bic
@tn3el6eiten bes Sales genau 5u imprint
rem, 9dS @e1u9 tpurbe BON benz @pmmif
fGr abgepie1en, Der fagte, bd5 lei BON Der
&ldgerin, Srau Sba Smith aus &olebo, D.,
nibt gu perldngen, baB fe bier a9t Bis se6n
Sag mart. @r tpole benz Nnnalt hi3 6eute
Nd6mtttdg UNI 5 l1br 3ett geben, 1i6 Die
nOtbtgen SnfDrmattonen 81 berf9uffen, aber
Elm ldngeren Muff9ub f0nne er nt@t QetpGbz
rem, benin GarDelle babe 3pet bole 1oga 3ett
gebabt, ft3 na9 etnem @ertbei6iger um5us
fe6en.
Die 8GGgertn 1T cine mod iunqe, pobIz
6obenbe Srau, Die in Splebp in Dem 6auTe
800 Summit StraBe Elm Oamenz3 leiberqez
f6Gft betreibt. GdbeIe bat t6r nab unD
no6 1920 abgeGodt u1b mar bunn berz
f9munben. Sic marbte iib an ben poitz
dmtsz Snfpettor BON Cincinnati, top ie 3uz
lebt nit @dbeqe 3ufammen getroffer ipar.
Dem 8eamten gelang es gu erfo6re11, bdB
GdDeQe ber6etrat6et fet unb nit feiner 9Srau
an MDrgan unb @an 8uren Strabe tp06ne-
@r febte ii3 NIT benz Snfpeftor Stuart in
GerbtnDung uno btefer Der6aftete ben 0auz
ner i'm 9tefigen Potamt, als er ft9 feline
Srtefe abbolen polte.
Abendblatt., 1895-02-13
S6menfdn1pf.

Die 8efn9er bes 2incoGn parfs, tpeGde
it9 am M}onta9 No9mtttag in Der geGhe
bes QDpentdfigs befanben, tparen .3eugen
elmer aufregenben Scene. 3pif9en ben
betOen iungen G0ipen, tpel9e ieBt nabe3u
2 Sabre alt unb poGtGnbig ausgeipa6fen
ftnb, fanb n6mlt9 Elm piit6enoer &f
UNI buS Sutter ftott. Sett lGngerer 3ett
fbOn tDaren ite, tpie gsn0bnli3, ungebnloig
i'm &Gftg a1fz unb a~6geGdufen. Nftt t6ren
Nugen oerfol9ten ite jebe 8etpegnng beS
Mdrters, als berfel6e it9 enbli@ nit benz
5leii3 nGberte unb aG8 er t6nen 0as erfte
@tiid S(etf9 3utparf, fiel bas tptloe Sc
f6piiterpaar 9lei63eitig bariiber Der, @tner
Der 2Dpen faBte bas Sletf6, Der anoere
begrub feline 3dbne in bic 2ippen bes @rz
iteren. 8etbe ftteBen Elm fur3tbares Sc
briiu aus, in Der Mut6 bes Samples er3itz
terten Die @iIenitGbe bes &Gft9s unb fat
I6ien es, als ob Die tptlben 8etten i'm NOD
fen Nugen6lid ben 3Gfig 3ertriimmet1
tpiirben. Die Stimmen Der anoeren piloen
S6tere permif9ten it9 nit benz WutAgebenl
Der &Gmpfenben, Bis e8 ben 8emiibutgen
bes @Grters geIong, &ube 81 f3Gffen. Giner
Der 20pen bate cine 3erbthene Gtppe, Der
anbere Elm %DertDunbeteS 8etn babongetragen.
Abendblatt., 1895-02-13
Gin roRer 8urfde
perfn9t einem 15iGhrioeu uldoden 6eUolt
an5uthun, miro abcr oobet ertappt
uno perbdftet.

SSn Gbanfton 6errf9te geftern @bens
grpBe Mufregung u1ter Der 1on1t redt frteoz
li1en 8eD0lferunQ. NnbreD OaD1s, Der
8ruber DDn 3ep6 Oapis, tpelAer Dor etntgen
SSa6ren ipeqen zines BON inn begangenen
Mprbes qe6Gnqt nurbe, ma@te etnen Ser
fu3, Die 15id6riQe Scooter Nrel Spdrts aus
1924 Part Npe., 6tl0d Sparts, gu pergeDdl7
ttgen. Gr ipurDe babel ertdppt uno BON
elmer @n3aAl MGnner unb &naben feitqez
nomn1en. W}an no1te i'm 5uerit l1n4en}
bod gelanq es einigen befonnereren Ytdn@
nern Die W3enge gu bepegen, ben &erl ms
@efGngniB 3u fperfen. 8dlb Derfammelte
ii9 cine @n3a6G @bunftpner 8iirger por Der
8oli8eiitation uno berlanqte Die Nusliefez
rung bes @efangenen. Dies Duroe ibnen
natiirlt9 pertpeigert. 9a lie aber Wttene
mo9ten, nit 9epalt in Die Station etn5uz
%Drtngen, pur0e Die gan3e Derfiigbdre Yoliz
3eima3t in ben 9ienit gefteQt, UNI ieDe Nus=
f9reitung 81 berbinbern. 9liidlt6erpeiie
lieBen ii6 bie5 Die dufgeregten @Ddnftoner
ais cine Marnung bienen.
Der geipultt6dtige 2(ndriff tpurbe borl
9apts I'M Die 3e6nte N6enbftunbe periibt.
Oils SRI. Sparts I'm iene Stutrbe, bon benz
Nort6peftern 8a6n6of na9 ibrer WO6nung
ge6enb, an Der Gde Der G6ur9ItraBe unO
WapGe NOenue boriiberging, trat ibr pIDBz
Ii9 Elm Mann %entgegen, padte ie Bel ben
Nrmen unb ber1u6te tie in cine nd6e gelez
gene S6eune gu f3leppen. Sic f6rie laut
UNI 9ilfe. S6Omas @urrD, S6Dmas 9o1Ge
unb @nbere, tpel9e ii3 3. 3. in benz ungez
fGbr etnen 8lod %entfernt gelegenen 2et6itulr
BON @urrD unb 9DDle befarben, 60rten ife
tnb etlten bin3u. Ser robe 8urf9e, 9abis,
flo6, bo9 folgten linn 9Oble unb @urrp uuf
Dem SUB unb bolten i'm mad @erGauf tpeniz
ger Minuten Elm. SRI. Sparts bate gGiifz
li3erpeife, auBer Elm puar S9rammen am
6alfe, bic BON 9apis Singern Derurfu9t
pOrOen tparen, tetnen S9aben baDOngetraz
npn
Abendblatt., 1895-02-13
Deritebt fem 0efddft.
0uf Rotten h~eiratbsIutioer Wittwen uno
mdoben bat itb 6aroIo K. 6apelIc
Ole DeIt beiehen.

9urOGb g. Gabele, iiber beTTen Ser
baftung unter Der Mntlage, meDrere Witt@
tpen unb MGb9en bur9 9etrat6sDerlprez
9ungen I'm tleinere unb grDBere 9ummen
b~etroqen 81 6aben, mir f9Dn geItern be-
rt9teten, iibt mod INNER ais @efangener
in Der Y%ribatpffice bes 8p1tamtsz eoynipecz
tors Stuart. Oprt nurbe Je1tern feine
Sbentitdt bur9 mebrere friibere 8efannte
auBer 3peifel gefteQt. 8or bier Sd6ren
mar er Glert in benz 6amilton unb Ipdter
in Dem &tmbaQ 9ou5e an Der Glarf Str.
Damn arbeitete er bier 5pet Sabre lang ol5
@runoeigent6umsa9ent. Die Dirt uno
Wetie, tpte er feline Spfer beI6fpinbelte, 1T
nt6t mebr neu. Gr beantDortste MnSeigen
elmer SetratbSagentur, Iu6te fi6 3te ipo6l@
6a6enOf item @dn6t6dtin1en aus unb berz
itdno eS Dqnn, bteTen BEL nG6erer 8efunntz
f3dft 10 Die &0pfe gu berbreben, baB iie
feline iteten 9elbforberungen berettiptQtgIt
befriebi9ten. 6atte er 1etne SpIer 70 STEM
lt4 vausgerupft," 10 lieB er {e luufen unb
lab it9 nd3 anoeren UNI. NuS elmer Mn@
3abl BON 8riefen, bic man in ieinsm Be-
itBe fanb, gebt berDor, baB er nit mtnbe>
items einem 9uBenb Mitttpen un0 MGb9en
berlDbt TT. 9a mar inter aroeren Elm QCbt
@eiten langes S9retbeu DON Oor1 s.
WaIace aus 0elaban, 3d., bic i'm nit
nWfD Dear Darling" anreoet uno ben
Wunf4 ausfpri@t, SliigeG 3u BADEN, I'm
tbren 2iebling ~ieOer5eit umarmen gu t0nz
men.
rMorp," aus aoOingtOn, &p,, 1pri6t in
einem 8riefe tbr %inniges 8ebouern bariber
auS, baB ie ibm augenblifli9 bic ge>
tpiin14ten So ntbt f9tden f0nne, es aber
t9un perOe, fo6aGb ie bic M2tet6e fir t6r
9aus er6alten babe.
pMap," aus 9ubton, g., bic Gabene nit
0Ifp 9eareit 9arolb" anrebet, t6eilt ibm
NIT, baB ite t6ren 2aben p~erfauft babe
uno nun @QeS gu ibrer 9eirat6 bereit lei,
er mOge baber balb fommen.
Gtnen d9nli4en SnbaIt BADEN aGe anbe@
rem 8rtefe.
l1ebrigens beiBt GabeIe eigentliG SarrD
&tmbaQ, tpie aus etnem am rs. SsSarluar i'm
Superior @eri9t bon Gpof Gpuntp ausgez
iteQten 8iirgerf9etn unb aus einem 8rtefe
bon ieiner in Canada leben6en Ntutter 6erz
oorgebt. @r ntrb na9 Cincinnati auriidz
gebrd9t tperben, iObalO bon bDrt Elm Be
amter eintrift,
Abendblatt., 1895-02-13
Ra6e lit fIB.

Samuel Sriebmann unb eSSte Bloom,
alias 8ermar, betreiben 5uIamen ben W6olez
falez unb 8etatGz& Saul unb 8erfuuf DON
Qumpen unb altem Gtien uip. 0tefer Sage
er6ielten fe BON benz 6ptelier Nrt6ur8urns,
739 Surner Nbe., cine 8p1tfarte Des SSn4
bats, DaB er cine groBe Yartie Carpets,
Sefen II. IN. 81 bertdufen bGtte. Die
SrD0ler famen auf 9runb Der &arte 8t
Burns unb luben, na9bem ife banbelseiniQ
paroen, Die 8egenitdnbe auf i6re @agen.
Sic muBten, oa IS 3iemIi9 piel mar, ipiez
ber6olt tommen. DIS ite nun enbli6 allies
auf t6ren Magen 6aten, iiberqaben fte8urns
ben drs6ebungenen Yreis. 9ob Burns
D~erlangte nunne6r berI8iebene Dollars
me6r unb bereitete bann ben 6eiben f6nGdz
lt9m SrDblern, Die it3 tpeigerten, aud nur
etnen Sent mebr gu geben, gang fiir9terli9
nit 9dnben unb 6iiBen.
Damn tDarf er t6m bas @elb bpr Die
SiiBe un0 pDllte feline Carpets unb Sefen
Ii. |. IN. tpteber6aben. 9o6 auh babpn
lpolten Die libel 3ugeri9teten Qeut6en nt6ts
tptifen, fubren OabDn uno IieBen Burma
geitern tpegen &0rperberleBuno perhaften.
@r nurbe geItern bon &i6ter Spplen Biz
gum 20. unter $70O8iirgf9dft qefteut. Seute
reban3trte er ii3 babur9, baB er Sriebn1unr
uno 8loom tpegen 8rOBbtebftabls einfperren
feb. 8eibe tperDen ii6 am 16. bieferhol6
perantporten unb fteben bis oabin unter lie
$500 8iirgi9aft. Mie er, na6bem er bGs
9elD pteoer gu it6 geftedt, bic 9iebifablsz
ontlage pertreten tptrb, lit nur etpas unz
flQr.
Abendblatt., 1895-02-13
Stdotiibes.
uOn me9ela9ereru ermorOet.
u. 9. 1f1ofon aus $50 meft Dan
Burenftra6e oas Opfer.
CT erIieet elmer munoe, ole linn am Samitae
0beno Don 3wci Stra6enrdubern
5u9eftet puroe.

6eute friib Inn LIZ II erldg u. 9. Mafon
in fetner Wobnung, 100 Weit Ban 8uren
Str, ben 8erleBungen, pel9e er BEL einem
am Samitag Nbenb auf i'm Deriibten Hdubz
anfda erlttten bate. Snfolge bei1en tperben
bic Sbdter 0arrD 21ons alias 8ut3 Gpons
unb Con. S'8rten, bic auf frtf3er S4at
ertdppt tpurben, in Der 9esplainesI traBenz
Station unter Der Nntlage be5 WforDes fe1t@
ge6dlten. Gs mar am Samitdg 4berb tur5
na9 5e6n llbr, ais Ma1pn, bon benz Sc
f6Gftsbauf bon SoKman urb 2anots, mo-
er angeiteQt mar, na9 1etner Wobn1ng 31=
riidtebreno, an elmer 3tpiI9en 0esplatnes=
unD SSefferfonItraBe entlanq ldufenbenNaeD,
bort ND oteielbe in Die 8Qn Buren, StraBe
miinbet, pDriiber 9e6en mubte. SIS mar
ftpdftniter in Der Nuep unb 1ab er baber
nt@t, buB ibm 5tpet &erle baIelb1t %auflauerz
ten unb BON binten auf i'm 3uIprdngen,
als er boritber gegangen mar. Gr fiiblte
nur nod tDte ct bon me6reren 9dnoen 9ea
pddt, in Die @aep gei9letft uno bort gu
8oben gef6la9en tpurbe. 8ergeblth be-
miibte er it4, ii9 bon Ietnen fetgen 4ngretz
fern 81 6efreten unb 19rte in Der 8er3Deifz
lung um 6itlfe. 9a 3og elmer Der 8erle cine
ptftole uno i6oB 8tpetmaG auf i'm. Sine
Sugel ging fell, Die dnbere itreifte fetnen
&Dpf an Der ltnten Settle unb Derurfa@te
eine anI9etnenb lei6te Wunbe, ber3ufoGge
er dber bic 8eftnnung pertpr. Die S4iiffe
bra9ten bic Polt3iIen 9offman uno 9idsD
CUR Stelle. Oteielben iiberra54ten Die betz
ben 8erle babel, ais ite bic Sai9en Maion's
bur95u9ten.
DIS Sene Der 9oIt3iften an1t9tig purbeu,
ergriffen Tie Die Slu9t, tpurben aber na9
tur3er, beiBer Sa9b gefangen genommen unO
na6 Der Oespldtnesftr.@ Station gebraGt,
WtaI OH brd3te man ebenfaGs bDrtbin unO
perbunb i'm. @r er6olte ii9 nod Dor benz
acknowledgement Mpr9en Topett, baB er Dor
@eri4t gegen feline betben Mngretfer cine
Mnftage er6eben fonnte. Ser SAT- purbe
iebob berf9ober. Die beiben Mn9etta4ten,
in benen man Qbpn -unb S'8rien %ertannte,
berblie6en in Der GefangenI9aft, pGbrenb
Mdfon fi9 na3 9dltfe begab. 8aum mar
ct bort ongeldngt, als itA fem 3uitanb pers
f9ltntmerte ltnO etn berbetgerufener Nr3t
erfldrte benislben fir 6offnungSIos. Der
SOB beute frii9 tpurbe bur9 SaS plaBen
elmer NDer in Der Munoe berurfa9t.
2pons un0 S'8rten finb apei berii6ti1te
Strol4e, pelhe Der polt3et auf Der @eit=
Ieite felt Monaten bel @srbruB gemadj TT
BADEN. Griterer 1T Is Sabre alt, BON tlei=
mem Wu9S l1nb nt9t Defenders gefdbrIt6en
NuSfeben, Gr 1T aber Elm perpegener
8urf9e uno Der @nfii6rer elmer ean5en
9iebsbdnbe, tpel6e u%nldngit in benz 9altVe
go. 1873 NOamsfraBe ber6aftet purbe uno
gu Der S'8rten ebenfaqs geb0rt. 2eBterer
mar am Samitag Nq6mittag grade aus
Der 8rtbetpeq entlaffen tpprben unb faB
i4on am @6enO tpieOer binter S4loB unb
RtegeG.
Abendblatt., 1895-02-13
Oos proptfortide pofsebduoe.
Die Grunobefber in Ger mtdtoan Qpe. ne,
lan9en, oaB es wieoer nieoer9erifen
peroen fol.

Die 8eftber bon @runbeigentbum in Der
Wtt9tgdn Nbe., tpel4es an bie fir bic Grz
rthtung beg prooiiorif9en pofgebG1bes BON
Der Stabt betptligte Strede Der Safe sFront
gren3t, benten 3tpar nt@t ernitlib baran, Der
Stabt bag @rlau6niBre6t ab3uf ~treiten, Be-
iteben. aber barauf, DaB bas @ebGube, nad=
benz eS fetnen 3ped erfiiut, pteber nteberoez
rtRen neroe. 9err Montgomerp Marb 1T
augen1 3etnli3 am tpentgitenS BON bem8lone
erbaut. Setner W}einung na6 tpiirbe bic
gegterung bel btuiger pegfommen, tpenn
tie, a%nftatt einen probiTori16en 8au Qufau%
fibren, &Gume mtetbete. @r bebauptet Bob
f3on fir cine Wiet6e bon $4,000 iGhrlic6
bequemere &Gumlt9tetten fir bic Boftanede
gu ftnDen 1eten, ols pte 1ie in benz @ebGube
an Der 2afe 5ront iemalS einoert6tet tper~
ben tonnten. 8orlGuftg npQen bic !6erre1
@runobetber iebO9 nod feline ernifli6em
98rttte tbun, unb berbalten ft6 fe6r al1oe@
tn0pft, tpenn ie UNI lire Metnl1nd befr6ot
tperoen. Dor alien Otngen m06ten fie es
gerne bermetben, baB i6re g3ame1 oenqnnt
nnO tie ettpa 0ffsntIi6 fir 2eute erfldrt tpiir@
ben, tpelGe it4 etnem benz Quqemeintpohle
gu CUTE fommenben 9Gane aus 0ripqtinfer@
eifen tpioerfeben poqten.
Abendblatt., 1895-02-13
Qooesfdue.

SOfep6 2ieste bon $50 9iron Str, 81
Sabre alt.
s. 30. Miaer BON 253 g. @turf Str, 81
Sabre oft.
9enriette 6eiben BON 6637 MurpGans
Ibe,, 58 Sabre alt.
SObonnss NOont BON 987 @ul6inetou
8ouIeporb, 70 Sabre 4 Mpnate alt.
8arbdra Bogus pDn 157 As. Str, 1Sa6r
9 Wfpndte alt.
GIIe 3eub bon 928 geobGe QDe, 3 Ssubr
6 W}Dndte alt.
emanuel @tued bon 40 qOtolnuc Mpe.,
GA Sabre aft.
Carl &nud BON 1851 9idorb Str, 1
Monat q Sage alt.
2ouro Soft BON PIG gGpbourn N0e,, 2
Sabre aft.
Grnetine MIGer BON 1894 q. SatleDQpe.,
48 Sabre 8 Mondte alt.
Tlora 9offman BON 474O Srafer Str,
II Sabre alt.
Tannie Srant BON 1874 @ernon Moe., "a
Sabre 2 Monat ait.
Bertha Meper BON 876 81. Str, Il Sab
re 10 WDndt alt.
&atbertne 5aBbinber bon 1926 @ent=
NORTH Ibe., 78 Sabre z Monat alt.
Abendblatt., 1895-02-13
SeIbitmoroperfud
Gin iunees m6o6cn pexIudt, f9 weeen
maneeIs an Nrbeit 3u pereiften.

9etern Na9mittag I'm balb flint u6r
fanD Srau Same5 Dates in benz iiber i6rer
Wobnung. SEQ. "a Dearborn Mpe., ~gele9enen
5ldt, 2t55te @ain in benuBtlo1em 3uftunbe
auf Dem 8ette liegenb duf, sic bolte fofort
etnen Mr3t, Der feinerietts pteber bic Yolj2et
bena9rthtt9te, Qebtere bra9te bic 8etpuBtz
loie na9 benz beuti4en 0Ofpttal, mo bteiel6e
na9 me6reren Stul1ben tpteber gu 1i9 fam,
10 baB bic Ner3te 6offen, fe am Qeben erz
balten 81 f0nnen. Neben benz 8ette, ouf benz
fe Srau Dates gefunben bate, lagen Elm
Padet 8rtefe unb etne leere Slaf9e, bic, ME
man 1pGter fe1tftelte, GarboITdure ent6altell
baben muB. @tner Der 8rtefe mar an i6rei1
Sntel gilbert Maiiti in @alparatio /, Snbidnu,
a%DreIiirt unb mar folgenben SSSn6alts: v9as
pirb Die f3nelHte Dirt Ietn, mas t9 i'm 8e=
griff 1tebe gu tbun. Sir Elm Mdb9en, mel
DIES peber @eGb bat, nod Nrbett finben
fann, giebt es nur 5pet MuSpege. Sd babe
felt Sdgen iiberou um Mrbett na99e1uAt.
Sd bin frant unb pG6le ben etnen Nustpeg
= eS bleibt ni9ts anbereS iibrig, QebepobI,
2i83ie @ain." SRI, Gain lit % Sabre alt
unb 1T bon 8eruf cine Pubma9erin. @or 3
WO9en 3pg fe in iene 8obnun9 an Der
Dearborn Mbe. Elm. Mm leBten Sam1tag
8eigte ie Der @OGi5ei on, baB ibr @inbre9er
eiren 8eIu9 abgetattet unb iie I'm cine golz
oene nbr uno S. betoblen bdtten.