Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-09-03
Gum sad1en uno Oenfen.

burg uno betlagte iiA ilber bic @ob=
nung, nNmentli6 aber Oariiber, O0B
8aiitr I'M Seller iei. MOics
S6aumburg blifte ben Wtistber
8ormurIsoo!l al urO iagtc
ounn: ,Q9aIier i'm 2eller! Was crpar=
ten Sie oenn? sic werOen bod ni0t
wOIIen h0beu ben Seller boil GDNm=
pu9ner?"
3manQ Der Gtitettc.- Wut=
ter: r6ranS 9eb' gum Srdmer uliO
bole ELI Pfuno i0warSen Sbee." -
6ranS: sd bOrte Papa iagelr. or licbe
Den idwarsen Sbee ni1t. - Mtuttcr:
rOas lit Nans 9teiN, iuos Papa iG9t.
9Slr llno IN Srauer."
Seine unteri6eibung. -
00uptmmnn gum ilnterpfiiSier): Ser
~einjdbri9e Wteper bat ii9 Ourb Den
6clowebel bel mir bei6ucrt, OoB Sic
i'm Sbweiu0uno Qeitimpit hdben."-
llnterOIfi3ier: ,0err SUuptmnm ,per=
cen entihuloi8cn, ib babe i'm nibt
ShucinbunO Qei1impit, iOnOern i'm
nur 10 nngcreoet, neil er Die &n0pie
ni6t geprgt bate. - Snuptmnnu:
y2ib, oas dnoert freili9 Die SO4e!"
@ewt6ti0e Wo6c. 81:
rNun, Serr bon Sintel'tcin, uie Oer=
liefen Die Glitteruo6en i'm SiiOen? -
b. y: rg805 bOiBt 6litter?" 8
rpUren Ihperc, CUTE 8olomoAen!"
Sutii6 9eibdmt.- Gie Sra
Dame tritt friibmOr9cns in Die SLIDE:
yWtuna, mas IeDe i'd? Sic bnben
mein 0uQtleiD gum 9roi9tentuti6er=
Ball an0eSo9en! so cine llnOerl6Gmt=
belt 1T mir nod ni6t Oor9etommen!
0aben Sic li6 oenu gar ni6t 9e=
i6dmt?" - &Obin: yNn, oh l6 MD
0ei6Gmt bab'. Mein Sobann bat 9e=
ia9t, ipenn ib mod cinmal in 10 'nenl
unanfdnoigen NufSu8 fam, wdr'n mir
gelhieoene Geut'!"
Sn Der 3eitbabn II. - Wadt=
meilter: rSIioor SrDielmeDer, siebeu
Sic beim Geiten opb mebr ben &ppf
5urilt! Sas Pfero miro ia empiinolib,
penn es Strob pittert!
Sur6 Die Slume.- 8ndoige
6rau: Nas meiuen sic oaSu, Serr
N1eiipr, felt Sic in unIerm Salie per=
tebren, ~oerial3t meme SO9ter fat jeoeu
Gag Die Suppe!"
&inHermuno. = @ater: so,
3inoer, berte tOmmt Die Wutter nsllge=
itdrtt aus Dem Babe suriif!" - Gies=
den: yNu9 auf9eplIttet?"
me Il r.-Militdr-
arst (bei Der Wuiteruns): yGeIoen Sic
aud an Grbiibeln uno 8ebrehen?" =
Wiilismannn: .Sa, Serr SOttor, es
9cbreht mir INNER on @elo, uno Oanlt
lit IS Elm llsbel, oaB ia mein SebtGg
mir erb'."
Sebr einleu6teno. - 9ro=
feIior (im GOlle9): ,Sas LANCE glus=
bleibeu oes Wtoies beunrubi9te Die
Slraeliten. "-Stuoent6u ieinem Na9=
barn): ySa, tuenn oas WoOs lange
ausbleibt, miro wobI jeoer unrubig
tperoen."
Bed. - @elteres Srdulein: % i6
QnQliitlihe! 6iinf ernItoemeinte Oei=
ratbsgeiuhe in Der beutigen Summer,
uno i6 babe nur cine photographer"
6aratteriIirt Der iran=
,Dlii6e S9riitIteller glfreo 6apus in
fOl9enoer wiBi9er @eiie: Sin Meni6,
Der cine Sbriei9e betOmmt, lit entebrt.
Setommt er ober Suerlt cine Sbrieige
unb Dann einen Se9eniti6, oaun lit err
iiberall gut auf9enummen. Siel
e~brenbaitcr 1T es, cine Sbrfeiae uno
einen Sesenitih, ais gar ni6ts 5u be-
tDmmen 49,"
Yotalii6e Nusbrufs :
10 eie.- YOlt=@ommis (einen err
truntten Gollegen beIu6enp): IS Ireut
mid, ouB Sic iih wieoer 10 gut erbolt
bubsn. = college: ga, Der glrSt bate
mid i6on auf9c9eben." - SOIt=6Om=
mis-: yNber unier 9er9ott bet Die Nu=
nabnle ueripei8ert!"
Ser hnappt. -I.: vWenn i6
mai Nohts LANCE tueipe, bin ib am
ndbiten WorQen 9ans serl6la9en!" -
D: SO! Sino Sic aud psrbeira=
tbet?"
Sas aibts 6 t. - YroieHor:
,@enn mir etlpas iu9cn Wollen, pas
mir niht auf 0euti6 81 iagcn wu0en.
10 ia9en Mrs in 6ranSOIiih. "-S9it=
Ter: .llno msnn Die 6ranSoien ct,p0s
iaaen wpllen, mas tic ni1t auf 6ran-
S0lii6 81 laQel DaQen... -" - PRO-
feiior: .Wemn lie 10 et,uas entocfen
t6unten, 10 t6nlten Sic in Yaris ell
SermO9en ma6en.
@ludieliQteiti lit Die Nblpe=
ienbeit BON Shmera iG8t Sean Yaul
9tldter, lno 20, 600 ountbare YGtlen=
ten is9ncn oa3 inaseSis oeS DR.. S.
Silsbee Nt5 oO5 cin3i9c 0eilmittel, oo$
0egeu 6amnrrbuineu entoeft wuroe.
is 1T cine wi'lcniANItlihe Terbiuouug
Der beiten WttbOoen fran,Olil6er, eng
liiter wno nmeritanilber WunodrSte,
mirtt ais S%nltrUmsnt, grpcihuuQ5-
mittcl uno WeOiSin, 9cruibrt iOiOrti0e
&inoerunN uno pOllbrinQt OOlige ouu=
ernOe 0ciluuQ. Qreis $l.00. PrO=
ben iTri. 6raucO slt9ei6idt ourh
p. Neustaedter IL Co., Box 24l6,