Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1895-04-17
@sit suftballun sum s,orbpol.

Bon elmer Grrei6uns bes 9aorbpols
mtttelit Civilizations tr6umt, mie be-
reits nlit9e:beilt, ser i6weoil6e Suses
uieur 9luoree. Sn leinem Der Stodz
bolner 2(faoerlie Der Milienldaften
porsele9ten 9lan ltellt Nnoree bier
Bebingun9en auf l. Der 8allon muB
eine 1ra9fraft BON 5000 Gtlogramm
baben, fiir orei Sorlder 2ebensmittel
fir bier Monate, allerlei Snltrumente
unb n0tbisen 8allalt; 2. Der 8allon
muB bi6t 9enue leiu, I'm 90 Gage uno
Ndbte in Der 9uft l6lpeben 3u fonnen;
8. Der 9allon mub trgenblpo in ben
Rolar9egenoen sefiillt iperben fonnen;
4. Der gallon muB eth menig iteuerbar
fetn.
9la6 bem jesisen @tanbe Der 8alz
lonte6nif fOnnen, iast slnbree, alle
bteie 8ebinsungen erfIllt perben. Die
beioen eriten iino, bas 3etst beionSers
bte fransolilde Grfabruns, burdaus
m0sli6, 1tnb @abriel gon in 9aris
fat ii6 idon aneebotsn, bem ldmeoiz
fen Sori9er ben 8allon fir SO, 900
Sranes 3lt liefern. Dte Siilluns biete
au6 fetne S6mierigfeiten bar. Wesen
militdrij1er 3lpede mirb jest Der
6iillitoff in @Dlinbern gu 100 bis 200
Mtmoipbdren Druid fon,prinirt uno
in bieiem .3uitanbe seliefert. Diele
GDltnber iperben nod bemienisen Srte
tranSportirt, mo Die ssiilluna erfolqen
Ioll unb man babe baum n1r bic motifs
gen 2ettungen an;ubringen unb bic
Gglinoerhdbne 5u Dffnen; 100 bis
1900 GDlinber iino binret9enb, ,tn,
einen polarballon nit Der erforberz
li6en Siillmaiie gu perIeben. Wlit
8e3iebuns auf bic pierte 8ebtnsuns
mill Inbree nod folgenbem 9rin3ip
porseben: Ger 8allou loll nit einem
SegeliDitem perleben nerben, iolpte
NIT nebreren g1leppleinen, fuelde
iiber bic Grooberfldde binldleifen.
0ieIe 2einen lollen bie Sabrten bes
BallonS etipas bem1nen, 10 bab er 1t9
nidt nit boiler Sdnellisfeit bes @inz
bes bepest, uno bic baour1 entltehenbe
Giiferen5 slpiiden Der S6nellisfeit
beS Winbes uno beS 8allons lpirb nit
SjlTe Der auf oen 8allon ansebra9ten
gesel aussesli6en. Ger Ballon fam
oaour9 gespungen merben etlpas bon
Der Winort1tung abSumeiden.
GS lit slnoree am "a. Suli b. 8.
auf einer 6abrt iiber sbmeoen se9liidt,
in bieier 2Geiie nit ieinem @allon 27
Grao bon Der Miuoridtung absumei>
den. SGoa auI einer 10 tursen Sabrt
lit elm ioldes glbmeiden nidt sering.
Nber je grocer Der abltano 1T, pelGer
3uriidgelegt meroen loll, bun oeito
sr6Berem @ertb lit es, baB Der 8allon
it'd in bieier @eile lenfen ldBt.
Sebenfalls lpirb Ser 8allon ri6t ein
gang millentoies @erdtb mibrisen
@inben segeniiber iperbeu. Gie
S9leppleinen, welde bon berl9tebener
0anse itno, iollen aus 9ofusfalern
berseitellt meroen, 10 oaB iie auf benz
WaHer flieBen f0nuen; Der 9allon
balte iid auf berielben SObe iiber Waiz
fer ipie iiber gis uub Qanb. An bem
9allon piro auBerbem cine sroBe an,
3abl fret bdn9enoer l9merer gallaits
feinett ansebra6t, welde tbeilS alS
semObnlider Sallait bienen iOllen,
tbeils als auton1atii9er 0iettunss@
apparat, fallS Der 0allon aus bielem
ober jene,n 8rutlee 1tnpermutbet Iinfen
lollte. Wenn alsSann Die unterlten
@nben Der 8allaltleinen bic Grbe ers
/ rei6en, ipirb Der 8allon BON einem
entipredenoen @emiGt befreit, unb er
bort auf Iu itnfen, ebe bic @onoel nit
Der Groe tn 8eriibruus sefOmmen lit.
Ser gallon mirb aus elmer boppel>
ten Gage bon Seioen5eug angefertist,
uno bic gonbel miro 70 gerdulnis ges
! n1adt, baB lie unter slnberem NIT
Hiidlidt auf pbotosrapbiide Grperiz
lnente eiue Dunfelfammer entbalten
fann; es wirb ndmli9 auf etner ia
19nellen Sabrt nitt anberS m09lt9
/ letr. fartograpbiid)e Sfis;en Der @es
senben auf5unebmen, bic poiiirt ipers
ben offs ,lur auf pbotoyrapbii9en
Wese. Our Gusriiituns sebOren fiir
alle Gpeatualitaten elm gdlitten uno
elm Segelboot, Waffen unb Maunitton,
| 8ropiant fir bier Wonate uno ielbits
peritdnbli6 alle 9lrten lpiiienl9aft>
lider Snitrunlente. Gapps Si9erbeits.
lanpen tperben ansewanbt, ebenio elef>
triide Sodz unb 0ratapparate.
Der 8allon niro 10 abbalan;irt. ba8
| or inpntf pr frpi Ii fih nitf ai,,ar