Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-04-17

iiberpGItiat bon benz @inbrud, ueldeT
bic Wprte bes Mmerifaners auf ibr
ma1ten. St pagte fdum 5u glduben
mas CT bDrte, unb bennoh mubte Ct ea
glau6en. SeiH Wdter, ben er betrduer1
bate, 10 ldnge er gu OeHfeu Dermohte,
Oehen Sob gu RIDDEN er iih our Sc
bensaufgdbe geifent bate, tebte! 9Bis
oft bate er fid gefebnt ndh benz ibr'
fs friih gHtriTeneB unb iesf 5haute er
in beKen ernites, truurises 9luge! Sein
i5sra brtte i6H ni4t betrogerr als es
tim mddtig bin5og gu benz pid ger>
Ieunbeten, pief @efnmd6ten, als er in
2iebe unb Were6rung fid oiefem 5ue
tpanSfe. gu fonnte bic @aterbano
ersreifen unb er ergriff fie. Die gez
apaltise Mufreeung iibermannte ibny fie
raubte i6m bic Spra9e, nur bas cine
Mort rMein 9ater!!" permohte er gu
ftdnl1nefn.
Der Mmerifaner ar~ ibn an iih uno
T9lob i6n in Feline Mrme. gineSbrdne
srsldnate' i'm Muge nes erniter Mannes;
ols er innis fagte: ~Sar mein. Sobn,
ih bin Dein Batter, Der ifb breibig
Sabre geIebnt But, Ben ein5igen @obn,
ben er pertaHen muBte, nurc ein Dfdl
i'm 2sben tpieber gu ieben!"
Weit itiirlni19enr Gnt5iiden CUB Ilh
Rurt Der bIterlinen l1mdrmung bin,
er mar gliidIi9, gana oliidli9. &ein
@ebanfe on bic truurige @ergunsenbeit
ft0rte Iein Slid unb bas Wonnegefiibl,
'baB Der BON i6m ID ttef betrauerte Was
ter BON ben Sobten' auferitanben lei,
bab er i'm iir benz pplr ibm 70 uere6rten
unb eelie6ttn Wann tpieoergefunoen
babe, beieelte i'm. Da aber legte it'd
eine tpei9e Sanbo nit idnftem' Druid
uuf bic feline, er b1tdte GlIe In ous
elIditrableabe; perfldrte' @eii9t.
Sin pilber S6mer5 bur9audte' ibn,
1ein @lidsruui9 mar perflogen.. Oas
bD6fte @luf brur9ten linn ben ttefiten
@hmer5! .glfe mar feline S6peiter!
Der 9ebdnfe mar tdum gu ertr1gen,
er erfilIte i'm nit maB1oferr 8er5tpeifs
luna. 9lGe bic i9Dnen 2ebensboffnuns
gen, bieer aufgebaut batte in ben leBten
Sasen, bic ni9t aertreten tperben TONNE
ten bur6 bic Gorge, bur benz f6peren
@eI6id, pel9es bic 3ufunft iiber ihn
unb bic, @eliebte perbdngen tonnte, tpas
rem iu sertriimmert burh beneinen 9es
banfen: Sic lit meine Saneder!
9as gunb Der 8ruberliebe fefelte i5n
fortan an bic S9tpeiter- unb, leste ii9
apii4en i'm unb iie, u1s. ein' ME gu
iiberbriidenber; ME dus3ufiQenber Abs
qruno.
Grblei8enb ent5og err ii9 Der uns
armunu bes 0aters. W}it tonloler;
nerIdoenber @timme fliiiterte er:
,.glIe, meiner S9peifer!" Das ttefife
gntIeBen, Der pilbeite S4mer5 ipiez
qelte iih in, fsinenr 3ii9en tpteeer.. Gr
tpuqte' es' niht, glfe, an5ui9auen; er
{u6te, i6r- bic 9ano' gu; ent5ieben, bic
lie mod iinmer nit parmen Orude
feitbielt.
Sin gtiidli9es 2daelt perfldrte bus
8eIi9t' beg Entertainers, mtt etnem
glid bon inniger Giebe betra4tete er
&urt' unD Glie. nMuf' oas Slid,
meine' Glie Shpeiter nenrren gu burz
fen, BAIT Ou leiber teinen InIpruh /,
iuqte, er.. vMeine' Sohterr 1T iie muir
bur9 bic 3drtlide gdterffebe, bic i'd
ibr, uur9 bic Sohterltebe, bic tie mir
qetpipmetl bot. Meine 9ertruo mar
Witttpe afs: iie mir bic 6ano retate
unp mir i'm bic gbe' elm ltebli4es &inos
d1err mitbra9te. gs mar glie, bic berz
tpaiife, paterz unb mutterloie Sohfer
ibres eriten 9atten, bic aber bon Der
Stiefrnntter tpie ibr. eiaenss. &ino gee
liebt' purbe. 8ein guno Der 8luts=
pertpanotI9aft berfniipft Did init
glie."
Wiep cine bimmiiIHe Mhiif flaneen
bic, Wprte, bes 8aters, in &urt's DIR
binqeriRen bon ieinen1' @efiibl, 5og1 er
gl1e a1r iich, iie ipioerifrebte ibm nthf;
als' er lupnneberauI1t lie in feline Mrne
IdabB; fis eripioerte' feline slibenota
Hii1l..
(Sort1sbuug fofgt.)