Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1895-01-18
Anter nils Jraueit.
An ssr sd,,pslls sss sahr.s.

Sas dfe Sabr 1T itiIls bon banHen
ge5ogen uHb Riemdnb bat Dem Sheis
Seubsn SbrGHen aufri9tisen 4bIdisbs
ua6gepeint. Gs mar teiHs gldn5sHbe
@ribeinung, Dieiss entihmunbens
ssabr 1894, es bat psber beioHbers
quite 3eitsn. nod eine quite GrHte ges
bradt uNb iiderlid unglsid mebrWens
fhen S6mera uno '3riibial als Slid
unb Sreuoe bereitet-
Sph babsn mir aIle IN ben perflofs
fenen Wlonben pieber eiuen Sbeil uHz
fsres miibielieelr 2ebeHspeges 5uriids
gelsgt, mir Iino pisber I'M elm gaH5es
Sabr dltsr, alfu dn @rfdErunssn, absr
au6 gnttGui6ungen reifsr. an Soffs
nunssn Grner ssnuroeH- - Oas 2e>
ben bat uns abgitumpft, mir gebeH
fpeber entbuiiaititder SreHbe nod per@
afpeifeltem SdmerR mehr &dum. Snz
bem mir perIu9tsE. priifeup riidfudrts
su bliden unb nit tiibler GrtpdguHg
boripdrts au ihaueH, babeN mir gez
isrnt, bas Wsientlffe bonn nnbsoeuz
tenben au trennen unb bic 3isle uHS
3tpede bes Oaieins NIT ftdrsm 8lide
su ertennen. limb Hntpi[tiirlidb fras
gen mir uns bann, ipufiir lebeu ipir2
@as eriparten fpseielI mir ipeiblifeu
@eien BON bieiem 0aIein9 Was ers
iparteR bic @noeren Dun uns2
Ser 2ebenslauf Der msiiten Jrauen
1T ipsiter niAts als eine lange. fdrere
Rstte bon Miiben, Surgsn uHo Irbeit,
ipelde tpeber BON benz gnbe nod benz
alBFdng Der ein3slnen Sabre IN i9rer
slsi6m1bisen Sliebsrung unterbrofsE
ipirb. Sn iunsen SabrsH muB S1s
iunge Wdb9en iih miiben uHb piassn
nnb unausgeiebt an itd arbeiteu, oa-
NIT aus ibr ettpds Rehtes ipsroe, Iie
f0rpsrlid unb seiItis 10 befhdffen lei.
baB fie BEN Weg burh's 2sben erfolgz
reid antreten unb einit dts G6efpei6 i'm
@tanbe isi, tDrperlih uno ,geiitig pols
lenbste Weien in bic Welt fsben 81
f0nnsn.
limb ipenn bieie einnal ba iinb,
bann peri6ninbet bic eigeue PerIons
lidfeit Der sSrausn INNER mebr in benz
8eruf Der Muttsr. eSeces 8inb lit
publ nur elm Sbsil ibrsr ielbf, dber
bod gebt in ben &inbern bas gaH5e
6elbif Der Wutter auf. sic fsbt nur
mebr in ben &inbern, i6r Wu6shum
unb ibr @ebeiben, ibrs gntiuidelung,
ibre @eIunb6eit, i6r 2ernsn, ibre
Doblfabrt, ibrs Srsube. i6r Slid. ibr
ssorttommen unb ibr Grfofg MAIDEN
bas sanse 2sbsn Der Mutter aus.
9aum bab lie uls 9iiteriH, Pffegsrin
unb gr5ie6eriH Der &leinen nod int
Gtanbe III, audi ibrsn Iufgdben als
@dttin unb Sausfrau nahSufummen.
glTo bic Srau lsbt eissntli9 uur fir
9(nbsre, unb ibrs grpurtungen bonn
SaIein iinb bann erfiillt, tpenn lie i'm
9tanbs 1T, bieIe Qnbersn. i6rs &inber,
ibrsn Wann gliidlid. sufriebem unb
ipo6luuf gu fehen. Der 3tped ibres
Saisins 1T in ibren eieenen Iugen erz
fiint. ipsnn lie bisIes bohe 2ebsnssisl
srreidt. limb bic Inbersn ertpurten
bon i6r ni9ts mebr, als bab lie in Der
2lusiibung i6rss 8srufes, in ben Grz
reidbsn ibres fefbitloien SaIeins3ielss
Ssfrisbigung unb Slid finbet.
OisTs 9sfriebigung unb biefes Slid
iinb absr nur auf einem Wsge gu ers
rsibsn. bsFsn 4nfana unb GHoe bic
gflidt 1T. bon Der Pfliht 5ur Pflidt
fii6rt. Wie Elm Subr in bas anbere
iibsrae6t pbne 3piiGenraum, obne
Stinfano. 10 6Dren bic beilisenPfli4s
ten Der Srausn niemals auf.
N61ten mir Nlle aud gu 4nfang
bes nsueu Sa6res, peldes uns benz
, Gnbe bes Sabrbunbsrts. aber aud unz
feres 9ebsns nd6sr brinst. bic 8raft
nnb bus 8sritdnbnib beiibsn, itets uns
fere Bfliht DOH uno gang gu erfiilen.
pom Infarg Biz gum gnbe. bann tpiIs
fen mir uHo bic 4nberen, tuofiir ptr
selebt baben-