Illinois Staats-zeitung., 1895-05-08
9tSntat& ttt GittttttS nGt3t8fen.
tnfferbItG1e NeOe.

et1er1 WtD1dt De1elben 3ltrltdgelsJt Dat,
bauern Die Gbrenbe5eugungen fir i'm in
@eitalt bon neutrality-suspicious.,
@brengeT9enten II. |. m. nod fort.
Selbt in Der INSTRUMENTATION
YrefIe 1tDRt man nod INNER auf marine
9ulbieungen fir i'm. 90 entbdlt ba3 To-
eben er59ienene Maibeft Der trefTliben
omeritaniI9en Wonatsf9irft rSbe 5prum"
glei9 ais erften Nrtitel etnen prd9tigen
IGn9eren 9tufiaB Bismarck, the
strongest personality since Napoleon
aus Der 5eber bon S6epb. q. Dodge, einsm
Der bebertenbIten dmeritdnif6en @ei3i3tsz
forf9er Der 9eqenipdrt, Der feline Nusbils
bung EMIT gum gr0bten She'll in 9eltti6z
lamb unb Gnqlanb erbielt, l1nb bann TAPER
ben ,8rieg feines amerttanif9en 8aterlons
bes gegen bic grpBe Gebelipn mitmadte.
Sir unIere 2efer iagt Der Nuffab ni9ts
Heues iiber 8tsmard. Mber 6er5erfrif9anb
lit es, pie er Die S6aten uno bas WeIen bes
gepaltigen Mannes gu piirbigen peritebt
nno i'm aus geni9tigen 9riinben ben
9auptgrOBen per 8eltgef9i9te bei5dblt.
Inter ben nod INNER fortbauernoen
&unb9ebun9en mar bic bes NprbosutI9en
Qlpnb in 8ren1en cine Der tntereiIdateften.
Die bonn 2lopb iiberfanbte 9abe ptrb 10 Be-
f9rieben:
Inter 2ettung zines Offiaiers !purbe
burG d9t llnterpffi5iere Der 2loDbflotte Das
in einem 6unbertftel Der natiirli9en 9r0Be
dus9efiibrte MobeQ bes S6rduben=6 6ncIe
bampfers nBrin3regent 2uitpolb" nub
Srtebrt6srub gebrd9t unb bort benz SurIter
8ismard als @ef9enf bur9 bic Direfipren
bes 2loDb, Marquarb unb Wteganb, iber=
9eben. 0as Mobeu bes u8rin8reqent
2uitpoIb" 1T bes6olb 9eipGblt norben, neil
biefes bas ttingfte S9iff bes 8remer 21opbs
1T, bas aud in Die 2inte Der Gei9spotz
S9neQbampfer eingeiteGt unb na9 eineln
r1elten SDpus -gebdut p1rbe. Ods Wtooe[l
ftebt unter einem IA SUB langen unO T SUB
BDben @ldsfaften, befien i66n ge56nikte
6ol5ra5men aus Sedf6ol5 finb; Der t;f6z
fDrmtge unterfab beItebt nus Md1Gepni.
Ser &umpf bes S6iffes lit tpeiB unb ror6
geitrt9en. Nae S1eile, Die in Uirtli9feit
an Dem 0ampfer aus @iIen iinb, rourben
on benz WobeQ in Silber dusgefibrt. NuG
bteies 6errli9e &un1tnerf tpirb funfttg I'M
8tsmard MuTenm i'm 8tsmdrd' fAcn
Stammf9loB S10nbdufen bon S5eb,rulonn
befi9ttgt tperben t0nner.
Die &ebe, tpel6e 8ismard BEL @mpfanq
btefes 9ef9entes duf bic Nnfpra6en Der
neberbrtnger bin aus benz Steqreife belt,
5ergt, glet9 alien anberen u%nlGnqit BON
ibm gebdltenen Geben, BON benz ntDermi1z
berten Gei1tbum feines @eiftes 1nD BON
feinem umfafenben, linn bel Ieiner @ebGbtz
ntBtrdft tmmer gegentpGrtiqen MilTen, ip~
pie bon feinem au9 Die SirtGi9feiten feis
nestpe9s f6onen0en Sretmut6e. Wtr qeben
babsr biefe Der 1tnfterbIi9feit fi9era Hebe
bier in Der e4ten Safung bes 9amburger
8ismards8lattes:
rMeine 6erren I! Sd banfe sSSbnen beraz
Ii9 fir Sbre ebrenboIe 8egruBung. Wenn
t9 an bas MeaB Der @bre auriidbenfe, Die
mir bamit e~rtptefen 1T, 10 %erinnere tb mid,
Dab i9on bor le9sbun6ert Sa9re1 bic 8rez
mer 6lagge in ben Strengthen aGs cine
Saubtiiibe bes beutf4en &aiicrs unb bes
beutf9en &et9es cine 3o1e fptelte. Sbnen,
bic Sic Die GeI9tbte Sbrer 8aterta6t fem
men, tptrb Der Same bes 8remec &bebers
WdlbDt, Der 1pdter 9riirber zines rbeinif9en
@rafen9ef9Ie9ts getporbeu lit, nt6t unbes
fannt fetn. Oamuls tru9en bic 8remer
9anbelsf9iffe tbre SIag9e Bis in's Mi!telz
meer nro 3t Der fDrtf diem &ifte nnb ipurben
bte etgentliden Sitter bes Oeutl den Sra
bens. Der na96er cine grobe ullD mG6tiqe
@enteinf9aft geiporben 1T. Oie1er rationale
@ett in u%rferen 8iiftenIdnberi1, bic Sic BE
Watertdnt" nennen, 1T nu69er 1tlt0etheilt
er6aGten geblieben unb bur9 fette nDnaftiz
16en Srrttngen bDm gemeinfdmen sSntereiTe
dbqeleitet, ct lit INNER Elm Matchmaker qez
bIieben. Sbre ret9sftdbtif9e unb re p u
blttant d. Gerfafung 6at Sic bonn
Bartitnlarismus FREEZER gebalten, alS es i'm
8innerldnbe, bon PreuBen Bis 8aben eez
rednet, Der San gepefen lit.
rSte 1tneintgfett Der OeutT6en berubt
nt9t, pie man getpDbnlt9 metflt, arf Der
Stdmmesberf6iebenbeit. Mdn fam ni9t
~fdgen, baB bic 8abern unb Sabfen fi6 ni6t
Dertrdgen, tpenn tie BET einanoar iinb; fonz
bern es finb bic 0bnditif6en 8eri 9iebenbetz
ten, tpelHe 8ren3en gei9dffen 6aber, bic bas
@ebtet gletber Stdm~mes9enDTfen quer bl11z
f9neiben, tpie 3nif9en ben DlattbeutI9en
Altmdrtern unb ben pIattoeutI 6en Slime
burgern, tpte 5pif9en ben Wettinef 2anbz
f9aften i'm alien Sbiirtngen, iDie in ben
6o6enSpIern19 en @ebieten unb pte bort in
S9tDdben Die 8etfptele am f9dcflten finb,
mo Der S9tpdbe 9egen ben S9naben it9 OBJ
19an3te als 8et9srttter, in Gei6sb0rfern
unb Get6stdbten. limb 10 mar es audi in
Me5fdlen. Mon muB dl1o niht bic Stdm>
WCoUC|t uVOSN9CtI ullIluSChf - iL DP SeT>
f9iebenbeit Der 9errf9er Jeneien. Die
eutf4enSiir # n bertrugen ii9 ni9t
unteretnanoer, ur0 10 purben Die Inter
tbanen mad Der S5drbe Der 1Intformen, bic
fe tru9er, berdnlaBt, auf einanber 5u f9tes
ben.
vOdB bies b~efettt9t tpprben lit, bdnfen
mir ben regterenben Mutoritdten, bic duf bds
traurtge 8orre6t per3i9tet BADEN, tire beutz
I6en ltntert6anen gegen einanber fe6ten gu
laffen. rnb ba ffnb Die baneatif ben
@sgierungen DEFENDERS nibGi8 unb pirtfum
g%etpeien; fe baden CONFERENCE.-The sebabt,
dber ite batten i9GieBGi8 bod bas Gefiibl,
einem grOBen beutf9en @olte anauge60rer,
tets bebalten, neil tie bic beutI9e 5Gagge
our Gee beina6e aGein bertraien. Diefes
&orre9t Der 6anIeaten 1T Elm YribiIegiunl,
bDn benz man Iagen farm: noblesse oblige,
1tuA 9a hoho4f 6ohar ~, throw, S1er,,Fn mo