Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-01-08
Sie9 be9ann gu briiIlen uno mar ni6t
nlIs Den St1lell Ill hril1nen.

Sie9 be9ann gu briiIlen lno mar ni6t
aus Den Stdlen Sl bringen.
Ser quite Yiarrer, Der Die Na4t bel
einem &ranten ;u9ebra9t, mar es Der
oas &ettunasrpert organiltrte uno es
nit elmer Stdti9teit ~leitete, Die Nllen
luleoer Wutb einfl0bte. Sa pl0bli6
bOrte man bers5~erreiBenoes &nfen; Die
Waner l"tiirStsn lib nit aler 8ewalt
auf cine arre Spite, gelegen am untes
rem SOrfes. S6on bate bas Waiier
Die SO6e oes n;sori9en Sa1es erreibt,
uno auf oieiem 9aAe fam cine 6rau
nur lotboiirfti9 aetleioet, nit 3iusi Slim
bern uuf ben Nrnen gum 8ori9ein.
Sas WaIler itieB an bic i6waten
gS0noe Der Sittte, Die ieoen &ugenblit
SliammenilititrSen uno Wutter uno
&iuoer in Der 6lutb 81 be9raben orobte.
gDie tann man ibnen Su Silfe fom=
men? Die In9It mar auf oas SO6ite
geltiegeu, ais MA auf einmal ben
8alopp zines 9feroes bort. SO MAI
Der 8farrer, Der iib auf ben Shimmel
zines 9ta66ars 9el6nun9en. gr iagte
O0s Yfero in ben Strom. Gr i6eint
81 Oeri1winoer, Die StrOmuns reiBt
i'm nit li6 tort; ooh iein tiibner &ei=
ter peiB ben Shimm,l sl re0isren,
feuert i'm an uno 9i6t ibm Die &i6=
tnng mad Der beOrObten Spite. gno=
LID errei1t er lie, Der Yfarrer ergrsiit
Die betoeu &inoer uuo surid eebt's
our6 Die 6lutben, UNI lie ben 9ellten 81
ilber8eben, Die linn i6on bon gBeitem
Die grme ent9e9enltrefen. llno pieoer
lprengt Der Setter in Die Slltben sllriif
uno srpar trOB oes perSmeifelnoen De-
i6reiees Der pfarrtinoer, Die i'm be-
i6wOren, ii6 ni9t Dem Sooe aus3u=
ieBen. ODD er mill audi Die Wutter ret-
ten, uno iO0te es iein 2eben toIten.
,,Setet fiir midi" rief er ieinen Sim
bern 81 uno aufs nelle leitste er ben
tpioeritrebenoen S6immel na9 Der
pom Glnlturi beorobten Siitte.
Vile 8egenmQrti9en Iinteu aui Die
&niee, ibre Nugeu uno Ser;en folgen
Dem mutbigen SirteG in ieinem Seloen=
tampfe gegen Die it%iirnenoen Wogen.
Sm NlI9enblife, no er Die Siitte err
relbt, bDrte man plOBlih Elm unbeil-
oOlles Srahen; IS lit bic Siitte, Die
unter Dem Nnoran9e Des WaIIers sil=
lammen Ttiir;te. God bepor oas Dab
IN Den gSogeu perIhwano, bate Der
mutbige Prielter Die 6rau bel ben Rlei=
bern 9etaBt uno brin9t lie gliidli6 Su
lbren Glnoern Surilf. &eiter uno
Yfero llno eri6Opft - Wtutter unO
Slnoer gerettet.
gSar Der Serr Yfarrsr i6on algs=
mein ein 6e9enitano Der @erebrung
uno Siebe, 10 gait er bon oieiem glu=
Genblife an in Den Nllsen ieiner Yfarrs
timber als Selo, mel6er Der Gemeinoe
niGt mlnoer CUR Gbre aereitte, als er
ibr Sienlte erwies. Niht wiileno, tpie
lle ibm lbre Santbarteit alsoriiteu iol=
len, perfielen feline Yiarrtinoer auf Elm
ebenlo fremoes uno naipes Wtittel. -
Glnige Gage oarnab muBten le Die
SffiSlere Der nelI erribteten Gettun9s-
mannlhaft wGblen! - uno einitimmia
puroe Der Pfarrer gum Sauptmaun
oer'elbeu ernannt.
umiDnit ipioeritrebte Der pfarrer
llno iubte es ben 2eutsn be9reifli9 su
MAIDEN, oaB er als Pfarrer unmogli9
elm iol6es gmt i%ibernebmen tonne;
aber perSebli6, feline BARTENDER srtldr=
ten einfab, Der 8rlfect babe bic Sabe
IN Sronuns Su brinsen, er m6ge suie=
ben. tpie er oamit sure6t TONNE. Die
an~gelegenbeit 9ing auf benz Yerual-
tun9swe9e ourh ale Stellen uno 9e=
lan9te enoli6 bis in oas Miniiterium
oes Snnern; oenn feline SebOroe tralte
es ii6 81, ben iOnoerbaren Soil ent-
lheioen 81 tOnnen. 8roB mar Die Sei=
terteit in ben Ibtbeilun9en oes Wiui=
iteriums; Der Sail i6ie 10 ionoers
lid uno ori9inel, oaB Der Bureau
9bef llb beetle, ibn Dem General
iecretlr mlt3utbeilen. Sieier, um bel
einem 8aitmabl pes Miniiers oes
SnnerH Ston gum Sa1en 81 baben,
CAB i'm bort gum Seiteu. Der Mini=
lter ielbit fano es Der Wtiibe wertb, ibn
Dem SOnige 81 unterbreiten.
&arl X. pollte ben Prieiter, Der iei=
men Yiarrtinoern o tbsuer mar, tsnnen.
Sas Gr9ebniB oieier aenntniBnabme
mar, oaB Der &Onia Den Yfarrer balo
oarauf gum GOaoiutor oes Siidcis
BON Ntancp ernannte. SIN Sabre 1885
mar er i6On GrSbii6Of BON goroeaur,
1852 Cardinal. IS par Der Dor eini-
gen Sabren u~eritOrbene Cardinal grs,
bii9of Sonnet.