Illinois Staats-zeitung., 1895-05-15
Dir 9ntrt9nnttn.
Grsablans pOn SarI @ttte.
EprffeRunQ.1

T lN2%V VIZ NN~
berna6m unb tire Mugen BON Der Mrbett
oufthlug, fa6 fe 5rtB 2iibring in 8trtz
it9tett anf fib gut 9retten.
Sbr 9er3 brpbte in bteiem Mugenblid Dor
~libergroBer SreuOe itil3uiteben.
&aum cine Nttnute ipGter ftanb er f4Dn
bDr i6r.
sic bate Ii6 bon i6rem Sip er6oben unO
na6m unter tiefem @rrDtben Die 9dnD an,
Die er i6r our 8egriiBung entgegentreGte.
r@s lit LANCE Der, Srdulein 8erner, felt
mir bas leBte Wort NIT etnanber eeIpro9en
baben," fugte er bann, ais er it4 neben tbr
nieberlieB.
y2Gnger als Elm babies Sabr, 9err 2ubz
ring" eripiberte tie nit leifefh 8prtpurf in
i6rer 8itternben Stimme.
ySSa, ia" nabm er nun ipieber bas Wprt,
nes mar UNI bic Ntttte Nopember, ais mir
bier gum leBten Wfal neben chamber faBen.
~9amaIs fielen Die leBten 8ldtter BON ben
8dumen unb tebt f9lugen f9Dn nieber nene
aus. Wds Sic tpobl BON mir geba1t baben
m0gen, SrGulein 8erner, baB i3 in Der lan>
gen 3ptf9en5eit ME Die 9ele9enbeit berbei<
gefibrt babe, tpieber einmal etn paar Mprte
nit S6nen gu fpre9en!"
~ Sd niQ's Sbnen often 9efteben, 6err
Sii6rtng. DIS Sic tmmer un0 INNER toies
Der nit f0rmli9em 9ruB an mir boriiberz
9tngen, 9ab' id mir enbli3 sefagt, OaB Sic
lebes peitere 3ufammentreffen NIT mir fir
Die 3ufunft meiben pDlten."
ySas mar au1 in Der Shat neirte 4bz
1t3t, Srdulein 8erner," bemerfte er bdau in
ernftem Some, yaber sic fDnnen ben ipobren
8epeggrunb fir biefe meme Qbii9t ni9t
bur@f9aut 1aben."
g9arf i4 mid S6nen gegeniiber gang
Dffen ausfpre9en, 9err 2iibrtng?"
SD bite Sic fDgar barum, SrduGetn
8erner! MDge bic alte Mufri9tigtett ipieber
3ptf9en uns our @eltung tommen."
uNun benin, 9err 2ii6ring, i5 CLAUDE be-
1ttmn1t, Sic tpdren meiner elmer anberen
14oneren unb tnterefanteren iungen Same
fpegen uberoriifffg getporben."
9as iunge MGb9en muBte lire gan3e
Selbbeherrf9ung 5ufammenne6men, UNI NAT
btefe Wprten ni9t in Sbrdnen au53ubrs=
Diem. Ser Slang t6rer Stimme bate ieborb
tbre ttefe tnnere @rregung Derratben.
rgeetn, netn, Srdulein 8erner!" rief er
iebt lebbaft nit alien 3ei9en Der Mufri9ti9=
felt aus. vSds lit ni9t Der pa6re 9runb
9etpeien, Den barf unb fann i9 Sbnsn freiz
ltb ni9t nennen, aber i9 gebe SS6nen Die
betltge 8erfi@erung, bdB t9 sS6rer ni1t
iiberbriiffig getporben bin, baB i9 Sic ni9t
elmer anberen tpegen bergeIen babe" -
vSte per6en audi neinen Mprten 0lduben
f9enten, nt9t tpabr2" figte er btnSu, inbem
er t9r nit benz alien btelfagenben Slid in Die
= Augen fab.
@6e fe linn nod cine @ntport 9eben
%tonnte, bate cine frembe Berfpn duf ber=
1elben 8ant PGab genommer, unb 10 nluBte
benin Die unterbdltung 5meif9en ben beiben
gegen tbren WtQen etnen glei9gilttgen g6dz
ratter annebmen. gl0bGt6 fagte er:
nWte tpdr's, Srduletn 8erner, tpenn mir
Elm pdar Mdl UNI ben @arten bic &unbe
ma3ten9 9aben Sic Neigung oa5u2"
@mtlte 8erner bate gegen ben 8orI9lae
ntbts etn5unenben, nnb glet9 Darauf GIN
gen tie langfam neben chamber fer. 9faG
elmer tur5en pdufe nabm Der iunge W2ebi5iz
rer tpteber bds Wort.
Ser @arten 1T beute 70 belebt, baB mir
bier ieben &ugenbltd befiir9ten n%ritIen, Be-
tannten in ben Meg gu laufen. 9a 1T mir
nun 1oeben etne Sbee bur9 ben SDpf 9egar=
gen, tpte uno tpD mir uns un9e1tDrt unters
balten tDnnen. 0o9 3uerit mug t9 Die
Srage an Sic ri9ten, SrGulet1 8erner,
tDann Sic nieber gu 9au1e 1etn molten"
~Spdteftens UNI iteben n9r, 9err 2ibz
ring"
@r 3Og bunn feline ubr berbor uub be-
mertte ba3u:
isis babtn ifnb's nod fait stpet Stunben,
1nb Die 3ett ipirbe gerabe geniigenO fem.
W&et1t pldn TT nGmli9 folgenber: Wir berz
ldfen btnter etnanber ben 8arten, treffen
1ns an Der Gde Der PDtsbamer @trdBe rnb
Der @iGmersborfer G6aufTee pieoer, ge6er
odnn auf bic Ter Biz al benz Oprf, uln f9lieBz
lid itber bic 0ieien na9 Berlin 5uriid5us
tebren. Sinb Sic bamit einberitattben
SrGulein 8erner9"
Wte 9eftig tbm 6as 5era in Der 8ruit
podte, als tie it4 bereit aetgte, NIT tbm bic
len ld1gen Spd5iergang gu unterne6men!
&aum cine 8iertelftunbe 1pGter 1a6 man
Die betben f9Dn auf Der MilmtrsbDrfer
@haufee neben chamber ber19retien. DIS
fe bas lebte 9aus paiitrt batten, bot er ibr
fetnen Nrm on.
Inter ttefem grrDt6en ndbm ife 6enfelben
an. @s mar bas erite Mal, baB ie i6ren
@rm in ben feinen Ieete. Nie mar i6r BET
9immeG unb Die Grbe 10 f90n erI9i,fen pie
an btefem Maitaq an Der @eite besientqen,
ben tie i'm Snnerten ibres 9ersens iiber
oAO2 IlCUtc, Ueu lt llUU puL Iuuil tlltSt
@tunbe fir INNER berGOren 81 6aben slalbte,
unb ben ite nun niebergefunben batie. %,
tpenn es fir INNER fetn t0nnte!
Isle muBten mir bprbin bic Mnttuprt
ouf meine Srage f9ulbig bletben, 5rGuleilt
8erner", IieB er fi9 bann mad elmer Meile
pte0er bernebmen, vbeB6alb fagen sic mir,
bite, iebt, pb sic, au9 o6ne baB i9
Sbnen ben pa6ren 8runb fir meine GU
mir @ gia1bsr pOae8, perm ID Sbnen nod
e en6, gSql n ost5snrs; Bag ID S Sic. n nntd os s{rsr
gar ii6erOrHfiig gefuorSen 1'3 fei 3%'' wv '7'''
~Sa, 9err Qubring, i9 tptas S6nen 9larz
Benz, erptberte lie Ieife, bod miiFen Sic
mid bann bdriiber beru6iaen, buB i6 ni6t
fe1bit @eranGaifung gu Sbrem berdnoerten
gsne6men mir qegenii6er aegeben 6a6e.~
Mpfn ne;1 cSrT1tIo;41 Mnr,1a~IH ,;aE ~