Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-08-20

tDrer SlllOer DerIUUII IUlrOe.
9as 3pieli6t oes S6lafes bcoanr
ben 8eiit Der trelten 0attin uno Mut.
3u %umfangen, Die mani9faben Siloe,
ppr ibrem innern Nuge perlhmplser
nit chamber, Die fernen Zone oes
g8aloes perwirrten lid, biz ibr alf De,
S1wele oes Sraumes Der ~lautt0nenoe,
mstdlreibe Guf Der GreusIdnabel.
i6iualbe wie bas 2duten Der 8oritir.
1englofe erlhieil, oas gum 9erupbnten
Sonntags9ottesDienIte REF, uno BAH
oarauf bob uno ientte ii9 lire Srult in
Der &ube tlefen S1lnmmers.
Die Stunoen perltriden. Der
Wann. ben tie Com nannte uno Der gu
ben g8ahen geb0rte. bate Iih ebenfals
elmer lpabenoen Srdumerei iiberlalien,
als er plOBlid ein Snafen I'M @albs
bOrte, iuie luenn elm oilrrer 3lueig Ser=
brohen wiire. IS touute pom Sritt
ir9eno zines Gaubtbieres berriibreu,
uno er mar i'm Se9riif, ieinen Geoan=
fen auf's gtele n~a6Sub1ngen, als lein
Nuge elle ounfele 8eItalt entoedte, Die
!. llb am Saume Der bic @llber bitter
erfilllsnoen unburborin9lihen SinIter=
nib Sei9te. Sm ndAlteu Nu9enblifs
riefen Die anoeren Na6en pie aus
einem Munoe: g8er oa!
Gr mar nur crit, nit benz ndmli6en
Hule auf ielnsn Sippen uno Die @e=
Halt felt i'm Nuge bebalteno, auf9e=
%iprunoen, als aus alien Gihtun9en I'M
g8nloe 10 wiIoes mo 10 ~id)redsnerre=
9enOes Gei9rei eri1OQ, oaB ibm faii
Oas Slut in ben aOern e~rltarrte.
6lei6Seitis orangen 9rele 2i6titrablen
uuo Das oOnnernoe &ra9en bon S6ieB=
0epebren aus Dem 9untel Der 9Sal=
oun9, uno Oann idliipiten o~iiitere @e=
Italten bebeno 9e9en oas Eager beran.
Sr fliblte lib peripunoet, Ieuerte aber
Ictn 8elpebr ab uno t~letterte iiber einer
ySagen in Den Haum oe5 2a9ers nab.
reno auf Der entgegcn9eIebten Seitt
oeIlelben cine Wabe oas Ndmii6t
that. SIN Eager fauO er Die gauge 8ez
ieli6ait mad uno na6 perI1ieoeneu
Yunttcn CUR Gert9eioigung ellsno.
Saltet Sud nader, 2cute, iO9te Der
Gapitdn nit tieier ru6i9er Stimme,
Wro idaut gut aus, bepor SIR i6ieBt;
weuu Sbr Sud ielber nitt i'm Slide
Last, tOnnep Die S8ilOen ni9t einOrin-
gen. ~
Grit bicien @orten legte or Ieint
Slinte iiber ein GaD uno i~euerte. Iul
leosr Seite oe5 Sagers balten Die Sc
webre Das Graden Der ,Sliute oes &api,
tam mad, mQbreno lib ilber bic dIBerr
Soften oes Sd0ers ountle &0pie erbO=
ben uuo trOBige, pilOe 9lugen umDsr.
ipdbten. Die Sbiiiie trieben inOeE
Die iurhtbare S9ar Surilt, unO nm
aus ben Wdloern nntlportete aui':
Neue g~eaenoes 6ei6rei.
Sutt SUD, 2eltte, ollft Sud nieoer,
bis SIR feuert, uno oann ieio flint
t%ommanoirte Der &apitdn auf's Neue
3 bat telne NOtb, mir Weroen lie i6or
perIa9eu. Die blut9ieriGen Woliei Sin
l~tartcr, braber Mtann 1T ibrer cir
SuBeno Wertb.
S6iiie. 8eiarei, Seulsr unb St66.
men iol9ten chamber in piloer Serrpir.
rung unD pon auben. Salo iab mar
Die ountlen 8elt0lteu Der Snoianer i'm
ge9rift Die Shraute 81 iiber iiber:
ipringen, balo Wuroe oieie ourb raid
auf chamber fol9enoe ShiIiie, 9emi6:
tiNe Strelbe nit Den 6linten unb trdfs
tiges Gin9en Wann 9e9en Waun wies
Der bon ben 6einoen 9eidubert. Nat
einem un9epOhuli9 DerSpeiielten gu.
i%ammenltoSe bieIer Nrt uno m0brenr
oas Sers oas &apitdns bereits bob in
oer SOHnung l6lug. Die wiloen Ils
greiier enolih 81 pertreiben, eriiiltt
lbn plOBllh ein ourhorinSenoer S6re'
aus Dem 3elte nit bangor Nbnung.
Gr ltiirSte bineiu uno lab bel Dem 2i1tt
Der wie gewObnlib brennenoen &ien.
!, fnfel cine Weibli6e 6eltnlt am gooeI
alsJeitrett: feline Satin, Der tleint
Hobert uno Die WGO9en Sitterten DO,
Seltilrsung uno @rauen, uuo sniiber
Spei Gliteu inter Dem Wa9en bemerttt
er nod flilhtig cine trlebeuoe uno Der.
i1!uinoenOe 8eltalt.
. mein Sobn, mein SObn! Yilr
infer Billy!
Der Wlloe, i1neQ, ibneQ! rief in
ndmliben gu9enblif ieine BON @ntie.
pen ergrinene Satin, iudbreno er ihOl
ollbI6nell ourb Die Nennung swil9er
Den Silten binour6fu0r.
Der Snoianer, ein bo6aelpadiener.
nit 6soeru gei6miifter 4rieser, ma,
nit ieiner l6reieuoeu yeute eiueu gu.
9enblif lteben 9~eblieben, uno oer Gapi,
tim 9emabrte ieine fliebenoe 6eltalt an
Saume oes Waloss, als er lib plDB.
!, LID ielber bon einem anoern Seino all=
9e9riiten iab. Der ben Spmabawt ilbe,
; ieinem &Opie i9wang. glber Elm
Iurhtbarer Streib ltredte Den WiloeI
rebtSeitig nieoer, uno Der SapitGl
muroe bon einem ieiner 2eute our6 oil
Seiinun8 in's Eager Suriid9e3o9en.
Sod eini9e Winuten oauerte oa:
S6ieBen fort, oann erlbOl ein ei9en.
tbilmli1es Geheul uno Oaraui fOlgts
tlefes Sbwel9en. oas nur nod ourd
oas Stobnen uno bic SbmerSensruft
in Eager unterbrp6en muroe.
is 1T uns. bent i6. 9elunaen, BIZ
SeuIel 81 perja9en, iaSte Der &apitdr