Abendblatt., 1895-01-24
Der oeutfde mobItbdtiefeits Ball
6tnoet hente Nbeno in DER Kaferne oes /. Res
9%in1eits, 10. Stro6e mo mi4iean Qpe.,
itatt.

Die @6tcagper 8iirqer19aft Itebt binter
ben Nnfor0erungen, tpel6e bic i'm Winter
berr13enoe Not6 an feline MilDthGtiqfcit
iteqt, nt9t 3uriid unb lei6t Dor aQen Oin9en
feline 6tlfrei9e 9anb ben pielen ~gemeinniiBis
gen Nnitalten, tpel9e gfDtbIeiOenben unb
&ranfen cine 3ufGu9tsitGtte unb 9eilung
gu bteten beftrebt finb. Na9bem nun iiingt
Die 8emtttelten englii6er 3unge, iotpie unz
iere iibif9en Mitbiirger bur9 Wo6lt6dtigs
tettsbdQe ie $4,000 er5ielt BADEN, tperben
aud Die 81 utI9=Nmerifdner G6icaqo's 6eute
Nbeno 8elegenbeit finben, ibre O~pferiptIig>
tett, tRr Woblpoqen gegen Nrme, &ranfe
uno 9retfe an ben Sag gu legen, 9enn
beute Mbenb ftnoe tin Der &aierne beS @rIten
Regtment8, an Der Is. Str. unb Mi1iqan
Nbe, Der grOBe Deuti9zamertfanti9e Bo6lz
tAdttgtettsbdQ itatt, Der felt bielen @D6en
DDrberettet pprOen 1T llnb alien Mn3ei9en
mad bon etnem f~inan3ielle11, tpte au1 qeIeQ=
14aftlt6en @rfolg gefrDnt fetn pirb, tpie er
ME 5uDor bur9 Elm 0ffentli9es beut16cs
Set in @6icago er3ielt purbe. 9rei Qtnz
itaIten limb es, benen gang Defenders bas
dlgemetne Snterefie, berbiente @1mpdtbie
3u 5betl tptrb: bas beutl9e Nlten6eim, 6as
oeutf9e 0ofpitdG unb bas beut19e Merianerz
&rantenbaus. sSeOe bieIer Mnftalten genieBt
ben Guf elmer tabeQo1en 0ertpaltunq, zines
ie9ensreiden @trtens. &aum Ipute es a0z
tbtg 1etn, ben 0eutf9=Nmerttaner an feline
Pfltdt gegen bieie Nnftalten gu erinnern,
in tpel3en Die 0eut16en offer GonfefTionen
eth trouteS 9etm finben, neue &rGfte fam
meln unb 9offnungen fir bds DprnenpoQe
2eben tniipfen.
9tefen bret 4nitaGten 1pG Der @rtrag bes
gdQes beute Ibenb bauptid9li9 gu Suite
tommen. SoQte bteier @rtrag iiber @rmarz
ten groB tperben, 10 nirb au9 anberen
Observation-Disclosures beren Gus
pahl 1pdter 9etroffen perben tptrb, Elm She'll
bapon 3uflteBen.
@s finO Die grpBartigIten @or6ereituns
gen 3u Dem Seite getrpffen porben.
Der 8aliaa tpirb bur9 unterne6mungsz
lultt9e @Grtner unb Oecorateure, nel6e
etnen e6len Wettitrett entfalten, in einen
Kindergarten bertpanbelt perben, Der i'm
S4rnude ~eleganter 9raperien unb 3reds
ertlpre9e1Der Sabnen prangt. 9amit biele
Aus13miidung cine itblbDQe unb tun1t>
gere6te tperDe, bat Elm betannter g6icaQoer
&unftler, Der ft9 fir bas quite Wert i%ntereTz
ltrt, b~eionoere 3ei9nungen angefertigt. Die
2dn3nu1tt tptrD BON Dem algemetn 9elpbz
ten 0anb'f3en Sr9e1ter, 35 Mann ftart,
ausgefii6rt tperben, tpGbreb fir bic Brps
menaben@ unb SaFelmuIit bic &apeQe bes
2, Snfanteriez &egiments unter 2eitung bes
Director 8rppts berpfli9tet tpprben lit.
9aS Souper ptrb bon benz unii6ertreffli9en
&eitaurateur 8tnsleb beiorgt perben, Der
ben Bret8 fir bas @oupert gu nur $1,5O
6ere6nen nirD.
9a5 San3en beginnt I'm 9 12 u6r un6
ptr0, nur bur@ promenaben unterbro6en,
Bis gu ben Morgenitunben bes nG1ten
Sages fortgeIeBt tperben tpd6renb baS
Qbenbeiien bpn Der @lften Stunbe an Sc
benz na9 8elieben ferbirt tpirb. Sir Die
8ei6affung BON 9rof9fen ftnb 609it
g~iinftige arrangements getroffen tpprbe11.
Der felgebenbe 8erein, Der prtpaten SSubrz
lperten Die 8enubung Der ndAften UNI
gebung Der Seitbale BON Mttterna9t an
ni9t g%eitattet, Fat nit einem Der gr6Bten
Subrgei3dfte @btcago'8 Nbmabungen gez
troffen, pel3es goupees fir je 3tpei uno bier
perionen in Der erfOrberli9en An3a6l bisz
pontbel bdlt.