davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11
WuS 9eutSNInuO.

&aum 1T in Seutlhlanb Der Seltiu=
bel pertlungen, 10 5eigt Iih aud iofort
pieoer Die tiei serrilene innere Gage
bes na6 auben geeinigten md6ti9en
2anbes. Oiesmal iinO es Die Sosiali=
lten, tpel6e bas Malier bid tribe ma=
den uno eine Nufregung iast Die an=
Dere. Mnldblib oer pDmpbaften Gin
weibuns Der @ebd9tniBtirde in Yer=
lin iiberraidte Der vYpriudrts", bas
9auptorsan Der Spsialiitenpartei, init
oer @ntoedung elmer tpirflib auhallen-
oen eSnibrift inter einem &elief in be-
iaeter Stride. tpel6es Die Srdntung Der
&ameele our6 sSIaac uno Gebecca oar=
ftellt. Sie Snl6riit lautet Bas
fir &ameele iinb bod Die Sdter unIerer
9r6bten Stabt gelpeIen. 2.Wai 1895.
Gs iit oas cine Mnlpielung auf biegBei=
9erung bes gerliner Staotratbes, Sis-
marf gu ieinem Geburtstag su gratu=
liren. 9ie Sa6e, 10 unglaublib 1ie
audi I6ien. ertuies iib sleidwobl als
tDatla1ll1es Uatfllllt.
Sang unerb6rtes 9lufleben errest ei-
ne gntbiauns, Die Der nIorlparts" am
5reitag bra9te. ST publiSirt ndmli6
einen 8rief St0ders, Goes ebemalisen
9ofpreoisers), an einen ungenannten
&onierpatipen aus Sismard5 lebter
Mmtsseit. 9ieier Brief enibdlt cine
raffinirte unO oetailirte Nnleitung, mie
slpii6en oem Safer unO Sismarf
3mietradt gu iden pdre. obne oab Der
GaiIer es merle. 9Beiter entDdlt er Die
ieniationeae geballptun9, baB Der &ai=
Ter geiagt babe, ver NOBLE ben 9llten
(Sismard) Iebs Monate lang per=
ibnaufen lallen uno Damn ielber resle=
rem"
gu all Dem f0mmt eine aareIlipe Ge=
be oes Gailers, ipel6e er am Seoans=
tase an bag @arocnre9iment ribtete
uno in Der er Die Sosialilten cine uater=
gtotte nannte, seaen Die oiel=
lei9t bic @arOen gu fimpfen berufen
wiiroen. Die Geoe erre9te seraoesu
YetiirSung lfno ibr @ho ourhsittert
gans 9eutiblano. Die &eaftiOn ruff
laut mad einem umltursgeieb unb alles
be,ltet barauf bin, oab Den Sosialilten
fdipere Sage beporlteben. 9aourb
ipiro aber aud Die innere 3erriilenbeit
oes &ei9es INNER gefabrpoller uno
nur nit Bangisteit liebt Der rnbise
8iirser Die 3utunft por li6.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11
9ie t,tmitfalifde @mb.

Nus Solitein fdreibt man folsenbe
tpabrbafte @efdidte Gin Bauer per=
faufte neulid eihe Rub an einen Be
fannten i'm Nahbarborfe. Sn ihrer
neuen Deimatb anaelanat, pertpeigerie
Die Sub in ener9il1er Weiie, iid mel.
fen su lafIen. Qluf erfolste 9etlamn=
tion bel Dem friiberen yeliber erfnbr
man, baB bic Rub in bphem Grabs
,mulfalil1" fei un0 fid nur tpilli9
nlelfen lalle. ipenn ibr i66ne gieoer pDr-
aeIun9ell niiroen. Der Yeriu1 murbs
genadt. @efolgt BON einem perbdlt-
[niBmdbig redt grpBen Mu6itorium, be.
CAB lih ons Wdbben, bas bic Sub inel=
fen iollte. na1 benz Gtdll unter Mbiin.
Ieuns bes .gld, tuie iips m0alid bann
iinb liebe bd, bic Rub lieb iid jebi
Ipigfli1 meIfen
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11

Ser neue Yunbesfaat lltab ipirh
wa6ribeinlib ldon balo nad 3uiam=
mentritt oes 54. SongreHes in beiben
6auiern feline 8ertreter baben. Sci
Der beporitebenbeit 9erbltwabl am S.
9lnpenlber miro Die Mbitimmuns iiber
Die neue Gerfalluns itattfinoen uno fer
ner peroen Mitslieoer Der 2egislatlr
erlpdblt, wel9e mieoerum apei yunoes=
Ienatoren gu pdblen baben miro elm
&OngreBmitslieo miro 9lei65eitig nit
Den 2esislaturmitslieoern pom Staat
,at=2arse" seipdhlt. @iner Der 5u=
| tiinftigen 8llnbes Senatorcn miro
lpabri6einli6 Elm Mormone. Der anoere
Elm .8entile" unb smar gr= Gi6ter
Gharles 8poomin BON Salt Safe Gitp,
iein.
Ser BrdIioent bat eine SerprOnun9
unte8ei1net, our1 mel6e ale 8uhbin=
Der in ben &e9ierunssbeparte oem
GipiloitnftgeieB unteritellt iperoen.
Die 8ariilons Yeri6iebungen, 5u
mel6en li6 &riegslefretdr 2amont na1
Der giiffebr BON ieiner Snipettions=
reiie entiblo1en bat, lino nun oefinltip
pprgenommen moroen, uno elm be3iig=
libsr 9lrmeebefsbl 1T betannt geseben
0ana6 ueroen suei 8arniiOnen,
ndmli6 Sort 8nforo, q. g., uno Sort
6ancod. 81, gans abseidatft, oas
BORT bsfinolide &egierunss@gisen
lol, loueit es nod pertpenobar, na6
Grmeilen Der observation-disclosures
oeure an Die iibrigen @arniionen per=
tDeilt, Der Heit beitm0slid oettauftper=
ben. Sic beldlOlienen 8erdnoerunsen
in Der @arniionirung Der 5ruppen=
tbeile beuirfen, oaB III 3utunft bas
eanse s. Snfanterie=&esiment in Sort
Guiiel, gBD., oas z. i'm Snoianer=Ser=
ritprium, oas 3. in Sefferion, MO.,
oas II. in Sort gliobara, glebr.. oas
IL. in Columbus, O., uno bas l. Sea-
pallerie=G =Geeiment i'm sn0ianersSerri=
torium fpnaentrirt iein merben.
9iele MaBnabmen iteben imginflang
nit Der bereits felt Sabren pom Rriegs=
Departement befolgten Senoena bic
3ruppen an nlD9lihlt central beleaenen
Yuntten. pon mD iie RAID nod ir9enb
nel1en beorobten pldben bef0roert ,per=
ben fDnnen. 81 fonaentriren.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11
9oppeI= unD gelbStm0roer.

Sulliban. Snb.. 6. Sept. gin
ldrefli6er Ooppel= uno Selbitmorb bat
| lid in Der lebten Nadt bier ereisnet.
Sames Maro iiberrebete ieillen Shpie.
serpater. Naron 6unter, Der na6 be,
Staot gefpmmen mar, mitibm auf oit
Wafdbdren=Saso gu seben. I'm II
llbr braAen lie auf. uno als lib gun:
ter i'm Walbe auf einen 8aumltumpi
9eIebt bate, um aus5uruben, ipaltett
iein S6piegerlobn ibm nit elmer 9lri
ben &opf uno trennte ben leBteren nit
einem stpeiten 56lase pollitdnoig BON
Eumpfe.
Damn fam Der llnmeni6 na1 Der
Staot 5uriif, ertpefte feline @attin uno
iagte oieier, iie iplle ibren 8ruoer eben=
falls ,peden. oamit ct ibm i'm Waloe
beim 6allen zines gaumes, auf mel6em
lie einen Wai9bdren entoeft batten,
bebiilHid lei. Ser jiinsere Sunter fol9te
Der Nuforoeruns uno als er, nur nit
einem Semoe betleioet, Den 6of betrat,
lpaltete Waro feinem Sdpa9er eben=
fails ben shdoel Der llngliiflibe blieb
auf Der Stelle toot.
Sn einigen Stunoen mar oas 9op=
pelDerbreden allgemein befailnt gemOr~
ben unb Elm aus &oblengrdbern uno
5armern beitehenoer Saufen begab iid
auf Die Yerfolauns oes 8erbrehers,
Sic fanoen Warb aud balo auf einem
6eloe, Dos lie umSin9elten, uuO als Der
WtOroer fein gntfommen meDr iab,
f6oB er iib cine &usel binter oas linte
Obr. Oils feline gerfolger i'm erreih=
ten, lag er bereits leblps auf oem &ii=
den, in Der Sano einen Gepolper bali
tenO.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11
Die bei5creM Seiten

MAIDEN iid INNER oeutli6er bemerfbar.
Ser o9rp 8oDos @conomif" in Sem
Oort tbeilt in ieiner lebten Iummer
nit. Dab Die 3abl Der &dufer, bic in Den
lebten Sasen Nem Sort beiudten, um
in ben bielisen @eiddften 8orrdtbe gu
faufen. sr0Ber als je in Der @cididte
Stem Oorfs setpeien 1T. gs iei unDer=
tennbar, meint oas genannte 8latt, oaB
2aufleute in alien Sbeilen bes 2dnoes
iuieOer in ben Stano seiebt ieien. ibr
2aser Su olifdnoisen, mas fie tudb<
renb Der beiben leBten Sabre niht tbun
fonllten. Oas hnb iuieoer b0hit unan=
sen.bme Nadri6ten fir Die 0ohsollner
unb bic .Proteetipe 5ariff 2easue"
iollte Nnltalten trefen, um Die Gauf=
luif 81 berminoern uno Die @efddfts=
leute an ibren MDbnpldben feitsubal=
ten. lonft tuirb balo Niemanb mebr an
Die unbeilbollen Wirfunaen bes neuen
Sarifs glauben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11
Wierstg 9oOte.

Calumet, Mid.. 7. Sept. 9eute
Na9mittaa ungefdbr um brei ubr brad
in einem 5ba1t Der Ssceola @rnbe
Jeuer aus unb es lit nebr als tpabr=
| ldeinli6, baB pler3ig Wdnner unb 2na=
ben babel berbranrt ober eritift finb.
9as SSeuer brah i'm S1a1t go. 8
aus, ber oaSu benuBt miro, I'm bic Mr=
better poii Der 9oble ber Grube an bic
Oberfld6e 3,l beforoern. Oils Die Jlam=
men libtbar muroen, itiir3ten ale in
Der 8rube arbeitenben Mdnner unb
Rnaben, uneefdbr 200 an Der 3abl,
na6 Dem Sbaht, in Der Qoffnun9,
bur6 benielben on Die Oberfldde be-
f0rbert su tperoen. Sebod srifF bas
6euer gu raid um ii6 uno es ,purbe
sur unmoslihfeit, ben 5da6t su er=
rei6en Der 3uaana oaau mar ourb
6lammen unb &aub Olfdnoig abge=
i6nitten. Sem gr6beren She'll Der
8er9leute gelang es, auf Die gegeniiber
liegenoe Seite Der @rube au ellen unb
in einen anoeren Sdadt gu eelansen,
bur6 pelden Tie in Die S0be befOroert
muroen.
Nls barauf bic Namensliite perleien
wuroe, seiste es ii6, oab giersia febl=
ten. galb na1oem Die @eretteten Die
grooberf fdde erreidt batten, orane
&au6 aus allen 56adten, uno ben
nod in Der 8rube 8eiinoliben mar TO-
nit ieoer &ettunssmes abseidnitten.
Sie Setter Der 8rube fagten, baB es Elm
9ins Der llmn6gli6teit lei, oab aud
nur elmer Der barin Seiinoli1en am
Qeben fein fann. @nttpeoer lino lie ber=
brannt poer in fur5er 3eit ertidt.
@lidli6erweiie lit Die @rube nidt 10
fart ber3nnert, pie anoere in oieier
Nadbari6aft, uno es miro oaber ni6t
lanse oauern. bis lie aus9ebrannt lit.
Bie Die sa6e jebt ifebt, tann nidt Oas
@eringite fir Die llnaliifli6en in Der
@rube 9etban peroen, aub perfu6t
man ni9t Die Slammen in berielben
81 l6l1en. lleber ben uriprung bes
Seuers tpeib man ni1ts.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11
Der oemogrotilbe GanDioat fiir Oen Is.
unD 10. Seuot=3iIuitt
BON C0ip.
9ie ;esselorlcQe Gompcation

9lm 4. september trateu in Gam=
brioge Die oemDtraiilDen 3eieaaten Oes
I18. unD 10. 9iltritts stiIammen,
nm einen Ganoioaten fir Staats=Ses
natot su nonlilliren. Die Gonpention
murbe our0 Serr q. S. Bearion BON
Monroe Gountp sur Oronllng gerufen,
mel6er SO. 8. McGabe bon GolDoctpn
als tenpordren Yrdlioenten uno 6.
0elmrei1 BON Sustorapa5 als tempo=
rQren 95efretar porlteilte. WteGabe err
0finete bic 8erlammlung NIT elmer
Giibi9en 9tllipraDe. I0ierauf uuroeu
Die perI0isoenen Gomites ern0nnt,
Iluorauf iitb Die SerIammlung fiir 80
Minuten pertagte, I'M Den Gomites Seit
all eeben, ibre yeriAte obsufaien.
9hlr mellige Wtinuten nab Der be-
ltinmten 3eit murDe Die Contention
piebsr our SrOnuna gerufen uno Die
Yeribte Der Gomites murOen perleien
unb oae pinltinmig aa9enommen.
Sic tempOrdren Geamten Der GDn=
pention muroen beltatlgt, Dem geglau=
bigungs=@omite muroen feline Gontelte
pproelegt uno bas GOmite iiir 8el1liiffe
erItattets BEN folaenoen 8eri6t, Der ple
Die iibrigen einltimmig ansenommen
lmuroe
g8ir, Die 9enpfraten be5 Is. uno l9.
Ienatoriellem 9lltrifts, in Gonpentipn
Iperlammelt, belidtigen bic Platform,
Die bon Der DemofrQtil1en Staats=
gpnpention ain 81. 9lu9ultin SPRING
| fielo un9enommen nurOe uno entbu=
lialtili en0orien Die Ganoioatur pon
Sames 6. Campbell fiir GOuoerneur
uno unter ieiner be9eiiternDen Giibrung
uerpflidten mir uns, fir ben @rfpl9 oes
sansen OefnotratiIhen 5ifets Su arbei=
ten unb Den 9iebitabl gu peroammen,
Durb ben Der nemptratil6e GnnDioat
oieies 9iltritt5 BON Der republifanilhen
Mebrbeit III Der lebten GeieBgebung
leines Sibes beraubt muroe uno oieies
0erbre1ea 0urb eine gldnSenbe Mebr=
belt 81 iiibnen. nit lpel6er Oieies Sabr
Der Ganoioat eripdblt Miro, oem beute
oie Domination sufdllt.
Sun mnre,l Die NDminationen an Der
3agesoronung. IS iuaren aDei Ganz
oiDaten i'm Seloe QEm. M1prtpn bon
@uerniep uno Saines 81. Qlleranoer
bon WonrDe gountD. 8epor oas Gez
fultaf her ergtpn 9ihItimr,llun hPfnut1t
gema6t ipur0e, marc @bortons Name
ISuriifgeso9ea unO 2lleranoer marc bel
Exclamation nominirt.
Sin gonlite Don 5 Wiitglieoern marb
Iernannt. I'M Den. Ganblpaten bon iei=
lner Domination su benNbridtigen unb
Ials oieler aebrabt wuroe, oanfte Ct Der
Convention in fur5en, aber tief em=
IpflnDenen Worten fir feline Nomina=
tiOn, porauf iib Die Convention per=
ltagte.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11

9ie @oloreierpe i'm 8unbesidabami
1T pieoer auf 074 Miaion 3uriifsesan=
gen uno meitere 8eri9iffungen iteben
in Muslidt.
Die na6 2ouisbille fiibrenoen giIen=
babnen bere1nen Die 3abl Der ponl
Sonntag Mbenb bis Montas Dlittae
bortbin gebrabten Sremben aut min=
betens SO, 900; bic Stabt lit iiberfiiat,
oas Wetter prd6tig.
2onboner 3eitunsen entbalten Oe=
peiben aus Nrmenien, Die bon neuer
@briitenDerfol9ung melben.
Stiirme uno ueberHutbun9en bonn
Sonnta9 uno Montaa iperoen aus Mii=
iouri uno Ganias beribtet. yluf ben
@eleiien Der MiKouri, &anlas & Sc
ras 8abn tperoen 5auienoe bon 9aietl
uno anbern Sbieren eeieben, Die bier
S9ub por oem Grtrinten seiu6t.
$50 @holeratobesfdlle tdelib in Dem
Commencement 8olfbma, SiioruBlanb
Gin Streit brobt in Der Gofe= Geeion
bon lniontotpn, Ya.
lleber Welsboro, Yd., ent!uo ii6
am WOntas gtabnitta9 elm entiebli6er
Sasellturm, oer eisroBe S6lOnen mari
uno 9roBen Shaben perurlabte.
Sn WoOlter, o., itarb am Sonntas
na6 l0jdbrigem idmeren 2eioen aus
Surdt Die 73 Sabre alte Wittme bon
@briitian Sair. Sic mar einIt BON
&dubern aufs brutalite gequdlt ipor=
ben, um ben 8erltef ibres 8eloes an=
3ugeben.
SEPT bat aud cine Same, Srau @la=
ra Mc grtbur, Den Sprung bon Der
grootlpn Bride gelpast. sic entfam
unperlebt uno murOe = um SIS 9ebilBt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11
Sic Meibblcd)= SSnonitric.

glepelaab, O., 9. September. 9ie
Weibbleh= Sabritanten bebaupten, Die
beoeutenoe grb6bung bes preiles fiir
Stabl babe bic Weibbleb= =Snouifrie Derr
|ni1tet unb in ipenigen MOnaten Mir
ben idmmtli6e 6abriten Der 9lrt i'm
2anbe ltile tehen. S. 90. Yriiton,
prdlioent Der BrittDn Sin plate Worts
faat Sn ben 1877 Sabrifen, iuelde slr
3eit in oieiem 2anbe in 8etrieb iinb,
Itnb etipa $40, 900, 900 angelegt uno
etma 1000 bis 10000 Mann an=
aefeat. Sm lebten Gribjabr ipurbeil
Weibblehbarren-a an $3.50 per 9onne
perfauft uno babel fonnten mir alle et=
mas peroienen. Sept t0nnen Die 8ar-
rem nidbt aa tueniger als $28 per Sonne
aetauft iDeroen.
Oerr McSntoIb, Der prdlioent Der
grecent Sin plate Mil iprab IN dbn=
/ lider Weiie. VI iagte, Der preis fiir
WaBbleh miiiIe erb0bt tperoen. lDenn
Die sSabrifanien Gelpinn MAIDEN mollten.
Damn abeg piroen fremoe Gabritanten
bier feften Sub faiien f6nnen.
9lbonnirt auf ben !, NeDba1ier,.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11
GamaI SOBER.

u. Meib, ,pel6er bier i'm &leioerse-
lbdft mar. bat In Ginblea, Obio, Elm
Igrobes Geihaft iibernommen unb bat
am lebten Dienitas nit ieiner 9anaen
Gamilie Canal Dober perlaiien.
gonarb 8iirtel bat lebten Dienitag
Die 3eben oil einem Gube serquetfdt,
inoem er elm grobes Stiif Sis fallen
lieb.
9beooore Rippel bat in Minfielo 2
Girhen tapeairt.
Gie stpei pumpmafbinen Der 9ober
WalIeriperttatiDn iinD aeiebt unb mod
Dor Der Gair tDirO Doper WaHer pum=
pen.
llnaefdbr 60 Mann reiiten WsOntaa
|nad 9Ouispiue, Rp., ab, gu Der G. u.
9euniDn.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11
ssm,mter piejelbem.

Wie iebr aud ionlt Die republifani:
|fden Yolititer in ibren Nniidten UNI
yeitrebun9en auseinanber geben, in
E inem punfte lino Iie iiberall bieiel=
ben unb iinb lie unperbeiierli6 - bas
Mufertbum itedt ibner in Den
Gno6en unb iit ibnen ni6t ausSutrei=
ben. slls in Miiiouri fiirslib oie
republifaniidle Bartei na6 20jdbrigen
Nieoerla9en tuieber einmal eineu Sieo
errungen lnb Die s6errl6aft i'm Inter
baufe Der 2esislatur ii6 selibert bate,
ba mar bic Nnnabme elmer er3fanati=
i6en Sonntass5wanssbiu Die erite uno
ein3iee 5bat, mpbur1 Die republifani=
f6en @eiebaeber li6 alls5ei6neten. Oie
gill i6eiterte nur am oemofratil9en
Sellat.
e}n eSnoiana, ,po Die republifanil6e
6odflutb pes borigen Sahres beioe Ie=
sislaturbduier republitanii6 gemabt
6atte, iit dls Oant fiir Die beuti1en
5timmseber pas berii6tigte Ni6ollon'=
ide 3emperen3seleb erlaiien moroen.
Sn Ranias mioerlebt iid Die repu=
blitaniIde partei na6 tpie Dor allen
@erIu6en aur Seieitiguns oes Yrobibi=
ons=Nmenbemens. Nebnli9 in Soma,
no neben Dem Mulet=@eleb au6 oas
Yrobibitions9eieb INNER nod fortbe=
Itebt.
llno 10 peiter = gDie i'm Melten, 70
i'm Often. Su Der Stabt SEEM Yori
bat Die Grtpdblung eines Republicans
I0en Mapprs Die i6ma6ooae Sonn=
taasbege sur SOlse gebabt, Die gum na=
tiOnalen SCANDAL getporoen 1T uno in
Der gr0Bten Staot oes 2anocs 3ultdnoe
berbeigefiibrt bat, lpie man lie ionlt
nur in einem nellen9liiben Yuritaner=
oprfe gu finoen ermartet. 60 9rDB III
bort Der 0ffentli6e llntuille ilbcr Die ge=
iibte 5Drannei 9eiuoroen, baB lelblt Die
republifanil6en 9arteiorgane ni6t um=
bin fOnnten, elmer &eform i'm liberalen
Slime oas Wprt gu reoer.
llno in Sbio +? 9lu6 bier umtp0lft
lib Der Simmel uno lpenn Die &epubli=
,faner Die nd1lte 2egislatur pieoer ton=
trplIiren ueroen, 10 itebt Die berii6tigte
9osfell=yiu, b. b. Die in Yarmanens
geIeBte 9eBe, in mebr als mabrl6einli=
der WusG6t.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11
Die Gommtp Nair TT Gas,aI
SOBER.

lpelhe am L., q, 3. unb 4. Cttober
abgebalten tpirb, peripriAt alle. ibre
yOrsdnosr in oen Sdatten 81 itellen.
gs iinb ipeoer 3eit nod Arbeit sefpart
uOrben, nm Die fommenoe Gair In ie=
0er Be3iebung 3u einem GrfOlae 30 9es
lfalten uno barf man baber and borauf
rednen. baB Die Setter Der Goir burd
3oblreiden DeIud fiir ibre Mnifren9nn=
gen belobnt perben. SIS iDiro Des Sn=
tereiianten fobiel eeboten. bab ieoer iei=
ne @e6nun8 babel iinOet, Die Goir iue=
niaitens an einem 3aae gu beiu6en.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11
Vppul6rc GrcmriiOtt

|nah Yutsin=gap unb 3uriif am 6Dnn=
taa, Is. September, iiber Die Glepelanb
Gilenbabn unb auf benl Balaifbanpfer
uGitD 0f ibe Gtraits. Der 3ug per=
ldBt NefD pbilabelpbid Wlorgens um
|5.38. pseiS bon bier nad put=inz
'baD nno suriif $2. 90.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11
9f's eiae Neanie I
gixe alarmiremse HatrHe5 5mano
1ber 1raaex.
&Dte It'd iabIe 0elue1 1aoej1e10
tettjetese.. ].
Di. gaep s,or,er ..TribuneS icAresbt !:


.Diefeibiae05etp ,Roptpe5pwIpeys ~ ~
men, nimmf Mnser eiMsr sroben @mjabu 8rsnen
unteres 2annes in erj6redemoem Mabs ~. Onfe
pnIper sutr6en, tuis Der 4ame 0njstgts oo9 oe1
Yerferti8ern oerteIben al8 daer umo t1meu Wtrseps
bes Mittel aeeen 3opfi&msrlem ieser Mrt anasxstss
Morpbin. Opium, Gneaim oOer iresnb elise axseses
eben 10 i@doli3e Droene tpelde borxtsSeeeeme
thmer3Fillenb ipirft. Die @etpobmbeit Ne - go
brauden. Ut baIo angeno ofnneu; Gber - tt tap NM
m6gliG f& ibrer tDieoer ~ emtw6bnen. 4sansn
beginnen geip0bnli@ banit. Re aMr HtMessnnA
;snSss e. sa sssSsass;s ss sss
'Is sae se,pssnen me II S i@alesii le sss oss.:
rauder ober Waorpbiumeifer an ibren 0sbsan9.
inoem fe nda einbiIoen sramf ~ len. penn te ut0s
ibre sesu6bmline .DOftss baben.@
yfeunr1at bon sebnmaf lie9t bic Qmelle bee
llebele i'm Magen nnb ber veber. 6ier en-.
pfeblt fidb bee Webram1 eine1 etnfndbem HI
fiibrmittels, baS oie Qebertbdtigleit aureQk
uno bic abgeniikten Gtoife aus bein Butte
fortifafft, fpelfe bic Nagenfunfttonem e..
fhperen nnb bic llriafe bes 4opftuebs finb.
Gin iolhe8 Wlittef finb DIR. Yiercee '1Pleas-
ant Pellets" Die "Pellets" timb amst@gie6s
It'd aus ben reinften, fomsentrtrten Bfonaens
@rtraften 5uiamnlengeiett. Gtn "Pelfst's
biloet cine Doiis. 9ie ft1b rerandert unb
letd]t 3tt idluden tper tie etumaT aes
nommen, Mill feine anberen. Sie
furtren pofitiu gaftrif6es Rppftuet ynb
beieittgen bic llriaden befielben.
Serr 6. 8argafon BON Otter qafe,
2apeer Co., Nid5., 1dreibt: sd hattie bdufia
on NntGllen BON &Opftueh an Ieibeu 0ts
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11

tp0hult6 f1nlets ote
anfdue Dortslittogs.
0e8 Wfittags nebI,se
i6 cine re9nldre
Mabl3eit miio iIuniits
telbar barauf eines
ober 3iuei BON Dr..
Bierce'S /" Pleasant
Pellets" Srl b5@s
ften8 etuer Gtuube
III bas &opfiueb fort,
un6 i9 btu uieine
Sfmer3eir ios. Nte
felt fd, tuie bies
beiul @ebraun anbe.
rer Biaen 70 bdmie
&aSs GnM 11ak s1DsSk 49,
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11
9snt ofeatii@es SiGet.

Giif @ouoegacur
s}dn1es s. @ampbeQ.
SIR gitc.@rupcrncur
s}oln .. peaslee.
SIR gnpreme sibtrr
g8. 8. Mponep.
Sir etaatsfdobmeiitcr
gE. 9. S6pber.
Sir tadt8-General=aumalt
George u. Soirbanfs.
SIR Wlitglieo oes Gotbs bcr bifeuttbcn merte
OarrD y. Gefier.
Sir Glerf Der Supreue Gourt:
$. 50. @rllifibonf.
Sir @toots,Senator
e5ames &. glleranoer.
Sir Neprdicutant
s. @0lparo 0urSt.
Jtr SAoemciTtcr
5bonlas 9rice.
Sir Gbcriff:
Q(oam @appel.
Tar Gommiilioudr
eSIaae 6uffmAn.
sir armeubnns.Direttor
Samuel 9tioenour.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11

mad etn; TIM @esentbeil, id iiihle mid iebes.
NAL erlethtert. PLEASANT Pelletss fame
mebr oils ibr @esuidbt in @otb iuertt, w1se
es audb nur ais 9eilmitteI asgeu &opfmeks =
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11
&mrse Nottsett.


OppoiitiOn gegen bic neuen bratonii9er
9emperen5seiebe 9eltenb.
Sn SDleoo 1T Der Seutibe 2arl
Greuno l30 SUB bod bonn Sburme De,
st. patrifs=3irde sefallen; Der Sof
trat augenbliflib Elm.
Sie @uteelo Oemofraten BON Ne=
brasfa bielten lebte Wn6e einen enthu=
faltii9en @onbent ab. 9auptreonet
mar gr=&eprdIentant 6arter aus Oblo.
.Sn Geattle, Wafb., lit Der penlio=
nirte 8rigaoe9eneral &anb, 67 Sabre
alt, perltorben. @r fannie aus Ss=
prin9en in 8aoen.
8ei philadelphia brannte am sSrei=
tag ene S6eune nieber. in ipel6er 6
Mdnner i6liefen feiner Oerielben per=
no6te su enttommen.
Gum oieie Mo6e in 2ouisbile, 2p.,
itattiinoenben Selblager Der 8. u. &.
lino ibon Sonntaas Mtallen bon Selu=
6ern bort eingeriidt.
Gin fur6tbarer Srfan bat am Sonn=
tag in GmpOria, Sans, llno llmge=
bung fir $50, 900 S6aoen peruria6t.
eSn Minneapolis brannte Die @eit=
min lterfir6e nieoer S6aoen $780,
900.
Sie lebte @o6e in Ooun9stOpn ab=
oebaltene Sair mar Sant Der Ngitation
Der MallerapOitel elm tOtaler WtlBerfOlg.
Sir @r=Gountp G6abmeiiter Sim
nan bon Bauloing Co., o., bat cine
griifuna Der 8iiber ein 9eii5it BON
$l8, 900 berausgeltellt.
Sn Yanoora, Yutnam Co., O., 1T
Der 5omnibip=S6a Ben. Sut=
ter, Elm an9eicbener. Saufmann. per=-
I1munDem uno iOll Gin 9efiSit Don $1,000
binterlallen baben.
Inter Mntlaee, in Sambur9 einen
9iebItabl bon "a 900 Marf perilbt gu
baben, ilt in 2onopn Der 9euti6= 6=gme=
ritaner Noolf Slider perbaitet woroen.
Die 8er9merfe in Der Gapfolonie,
9lfrita, baben i'm sluguit $4, 180, 900
@olO gefDroert.
sSn Bommern baben Die sroben Wi.
litdrmanoper beopnnen. Safer gBil=
belm lit in Stettin an9efommen.
Sen Mtanopern Wobnen bel Der
9aiIer BON Seterrei6, Der &ronprins
bon Stalien, Der &Onig bon Sablen,
spei bairii6e PriRen etc.
fSrii6te aus Californian finben auf
Dem 2onoOner=Wartte itei9enoe Gea6=
tun9.
Sm &otbIdilo'i6en Sanfgei6dft in
Yaris muroe abermals cine Sombe ge=
funoen, inoeB rs6tseitia, bepor fie er=
plooirte.
Sci 8uoapeIt tpurbe Miniiterial=Se=
fretdr Slider oas Spfer zines &aub=
mDrbes.
Ser britii6e S6aBtansler 8alfour
bat li6 gum sueiten NAL uno nod i1dr=
fer geeen cine internationale Wdbrungs=
tonferens ausselpro6en.
en China 9reift Die repolutioniire
INNER weiter um li6.
@uf Guba lino am Samitae 400
Damn neue ipanliOe Sruppen einge=
troffen.
9lm 90. Sept. tritt Der bairil6e |
2anotag in Miin6en sulammen.
Ser Grsbersoa 2abislaus, Der iid auf
Der Saep in llnaarn our6 sufdlli9e
ieiner Slinte i6wer perleBte,
it Den SOl9en oes llnfalls erle9en.
Die ameritanii6e &e9ieruns miro
,ine ielbltltdnbi9e llnteriubung Der
Sbrlitenperiplsuns in China burdfiib=
ZEN.
llnaarns Meisenernte er9iebt einen
.leberl1ub bon IS Millionen Sufbels.
Sci Spnbra in Der 9tdbe bon @llen=
l1 lit cine ltarfe Mineralquelle erbobrt
pDroen.
Sin gemaltiger @rorutld bat Die Wal=
erleitun9 Der Staot Dublin, SrlanO,
lnterbro6en.
eSn Der Yorltaot Marien bon Oiter=
,ooe am 0ars bat cine Seuersbrnnf 60
Sebdube einsedibert.
Ser our6 Die an anberer Steae sr=
pabnte Gailerrebe entfahte Gampf in
Der SoSialiltenfrase burhtobt nit ltei=
lenber Seftiafeit Seutldlano.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11

glbOnnirt aif ben BeObad)ter.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1895-01-07
z Honolulu.

Honolulu, logo grudnia
(przez okret ,,Ceylon" przyby'
}y do San Francisco 6 stycz-
nia). Prezydent Doyle pred
stawi} gabinetowi projekt do
prawa o nabywaniu grunt6w
przez cudzoziemc6w iw og6le
IudnosG biaia. Move praWo
ogranic2a moznosc nabywania
wielkich przestrzeni gruntow
przez korporacye i usranawla
bezp}atue nadania grunt6w,
iako AomesteadS.-Parla
zbierze sic d. logo stycznla.-
Process ostatnio aresztowanych
spiskowc6w rozpoczai sic dzi.
siaj. Rad ME przedsiebierze
zadnych nadzwy czajnych o.
stroznosci W obawie nowych
spisk6W.