Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-11-05

bellte tuaren Sic tpie Elm Sinh. -.
ausaeIaHen, capricios, iibermiitbi9.
8ann min waren Sic SIR eigenes
Selbt?"
Hidts 1T benz einiamsn Sersen 9ea
fabrliber, ols Sbeilnabnte, lie
ninlmt es i'm Sturm. Wir alle baben
es i6on als Sinoer erfabren. @lr
uuroen eetooslt, tief 9etrdutt, mir
fueinten uno iaBen itumm, f@tdrren
@u9es, bitterb0Ie i'm Sbmollwintel.
Sc ldu9er man uus alleiu IieB, I'M 10
peritofter puroen mir. Srat Damn
Semano berein - Die Wutter pieHeiht
Doer bic ''nurse" - uno Idgte Elm
gutes, tr6itenoes Wort, 10 lOsteu SroB
nno 3prn ii6 auf in Sbrdnen, tam=
melnoe Bitten, iibertuallenoes 8es
fIbl."
Sie Yrinseiin brau6te ole ibr 10
lanae aeiibte Selbitbeberridung, um
rubl9 81 %entSeanen:
,,@ir brinsen ia 10 ielten unier sise=
nee Selbft gum 4usorut, unb menn
mir es thun, 9eDiB nur in gang unbe-
pa9ten WOmenten, muir i'll use lais-
ser aller". Semnab mar ib oamals
in Der 9iloersalerie, 100 ib mid allein
ba6te - BERN iremos Weniden iino
Nismano - am meiltsn i6 ielbit."
@ir limb, mas uuier %osraan9enes
2ebsn mar. Nber cine iol6e Srauri9.
teit. ,uie Sbr 8eiidt lie seigte. tann
bod nur Der abOrut elmer au9enblif-
liben Stimmuna seusisn isin. ODER
-. 6abeH sic jemano Siebss perlos
REM"
@ie einorinslib er fra9te. pie nabe
ibrem Sbr, ad, nod ndber ibrem Sers
Sen! Sic la6te nit einem turSeu, bite
tern 2a4.n. ous einem Sblu6Sen gum
Terpe6isln Gbnli6 mar.
,Wan fam ni9t perliereu, mas man
ME g~efunoen."
Sic paren ben Nnoern melt Dorauss
geeilt; iegt itano er fill uno lab
lie an.
Wis 1T bas mo9li62 Sojuus, 10
i9on, 10 ssiaaifen, I'm gIatli9 gu
fein!"
,,9b. Scr. Suu, fraeen Sic nidt
fpelter. Us 9ibt 9erbdltniIie, iuelds
Wauern UNI unIer SerS u%uibauen,
urls CUR Giniamtsit in Der Mitte
zines @eni4enssordnass psrurtbsi:
ien."
sd piiroe ioIds ganoe iprensen.
9ndoiae Srau. Dian iOQ nie Der Stlaps
ieiner Serbaltniie isin."
,,aber man 1T es. Gin 8p9el, Dem
Bauer entflosell, lernt iid niemals frsi
beipeaen," ia9te lie asorift; ,,ein
Stiidben &ette bleibt an ieinem Sure,
Elm lueni9 2abmbeit in isinen Islii9eln.
ueberaa it0Bt er al; er tsunt bic Wieie
Der 6reibsit ia ni6t, uno iblieBlit
Oerbun9srt er i'm Winter, tpenn er
ni6t ben @eg gu ieinem &dfia suriif=
finoet."
uWenn ih Sic reoen bore" ia9te
Der ameritaner, be9eiitert in ibr in
oieiem gnsenblid 10 ausorudspoles
Geli6t blifenb. ,,oann 1T mir 81
Wltbe, ais bdtte i'd Sic ibon LANCE ges
tannt, uuo Elm alter oeuti6sr Gers
fGlt mir elm:
Spei fenuen li9 idOn mandes Sabr
uno teuileI lIt bod ni6t su Gn6e;
Spei ret6eu eiumal iid bic OGIlbe
llno fsnuen fi9 i6on man6ss Sabr!"
Sic ibpiea, ibre Sano bebts auf isinem
Qrm.
bort tommt Sbrs Srau!" Iagte iie
leiie, fat unb0rbar.
Spiel er nit miro" fra0te Iie ii6,
plbreno lie ld9elno oas ouiti9e Walo-
bouquet e%ntse9ennabm, wel6es Der
Wulit.S Director ibr gallant iiberrei6te.
,,Su iiebit aus, als lei Dir etpas be-
ipnoers Gliidlides besesnet," ia9te
Rr. Sul gu ieiner Grau. ,,Was fir
reiSenoe Sinse bat Dir oenn Serr Nidom
unterweas seiast2"
,Sie baben oas Soeal zines anmu=
tbigeH fleinsu Paraoiespo9eIs als
6rau," faerste bieisr in isiner stmas
freien @eiie. ,,8eben Sic barauf
Idt, iold' bunte fleine 8eib0pie ent-
ialtsn wie Der Wiub ibre S1pin9eu
uIlo flie9en binaus in bic @elt."
x HI IN ~ n 49,