Illinois Staats-zeitung., 1895-09-25

IALOIQuI(U StIQAILS0 ~ Wv ShF
@tele bur4brd6 bos publitum Die 2tnie IN
Der NGbe beg S9lohes, a1s Die &dtisrin IN
ibrer Staatsfarpf1e boriiber fnbr, uno Die
poliaiften batten grDBe Miibe, bic Settle tpts@
Der 3uIdmmen5uf9lieBen, bier uno ba tpedz
felten bic &ut19er nit einat1ber bdrte Wort:,
penn Der Sine beriu9te, bor benz Inoerel1
einen fuBbreiten 8oriprung gu erlangen,
Dber es tpurben au9 bin unb tpteber aus Der
Menqe entriiftete u1D empDrte Eufe ldut,
penn Elm m~utbtpiatger 8urf9e oas ~getpdlttge
@ebrdnge benubte, UNI ftb freeze uno nnoer@
19Gmte 1ebergrtffe bel feinen Na9barinner
gu g%eitatten i'm grOBen @dn3en aber
mertte man es bie1er f9iebenben unb gef9oz
benen Menge an baB fie nbds 9riden uno
bas OrGngeln" gar ni@t 10 ungern bate.
Oiefe tleinen l1nregelmdBigfeiten, Die
I9neG pieber obne 8oli8eitniippel geregelt
%purben, ffnb lGngit pergeHen poroer, mas
aber als bitter i9medenoer gla41aB 3nrltz
geblieben 1T, bas 1T bas f3mdblt9e Werbdl@
ten Der Spctdloemofrdtie, nel9es f9on am
Sebantage in Der &ebe bes &atiers %gebranoz
MART purbe unb fpdter our Gonfiscirung
atpeier Nummern bes v8orpdrts" unb our
8erbaftltnq oes nerdntportlt9en Gebdtteurs
fii6rte. 60 befrembenb au9 bic Worte bes
&atIers ~iptrften, in benen er BON 1etner 9aroe
fprt9t, 10 pirb bod algemein augeitanben,
bdB feline @mp0rung guten @runb gebabt bat
unb baB bic Spcidlbemptraten tbrer pdrtei
1elbt feinen biimmeren Strei9 fptelen tonnz
ten, dls ge9en ben alien ebripiirbtgen &atfer
Milbelm unb bic rationale Sebanfeier gu
eifern unb 81 19mdben.
@benip dufribti9 tpurbe Der 8orfda in Der
&atfer Wil6elm @ebd9tntbftr4e beodlert,
tpel9er bon Der Socidlbemptrdtte tpeiblih
auts9enubt porben lit unb iebt bur9 ale
8lGtter Die Gunbe ma9t. Mer INNER iene
utge6Drige SnI9rift BON ben 8ane1en boot
eingemeiBelt bat, lit ii9 pobl faum tlar be-
tpuBt gepeien ,pel9er @ntbetltgung er ft6
f9ulbig gemadt bdt. ollie Grtldrungen unb
unterfu9ungen belfen leiber ni9ts mebr, es
mar eine 3ob6ett urb ais Iol9e tptrb tie bpnt
groBen Bublttum %empfunoen tperben. DAB
bic Snf6rift ldngit pieber %entferrt pDroen
lit, 1T ielbitberitdnbli9, aber Der Same, nell
6er Der Stride bonn yBorpGrts" beigelegt
tpurbe ndmli9 rbie 4egirttr9e" = nirb
biefem berrli9en 8aurperte boffentli9 ni9t
berbfeiben, obtpo6l bel Der onqeborensn
Spott1u9t Der 8erliner ntbts unmDglt9 lit.
Oie1e 8erliner iinb ert fiirali9 nieber
einmal 9riinbli9 ge19mGbt norben, unb
3par in elmer 8rp19ire - biefe 8roi9iren
pd9fen bier pie Pilae aus Der @rbe =,
tpel9e ben bteliagenben Sitel fiibrt: v9ds
8erltnertbum in 2iterdtur, Muftf unb
&unit" BON einem In6efdngenen. Ser uu=
genannte 8erfa1er tit nun ni9ts neniger
benin unbefangen, bielme6r brtngt er MQes,
mas nur an 9ebdiiigfeit 5uiammengebrd9t
peroen fam, 6erbpr, eripeitert unb oer=
gr0Bert es, erfinbet audi tpobl bier unb bd
etpas baau, unb glaubt barnit ben 8etpets
fubren 31 %f0nnen, baB Berlin cine Stabt
obne @emiit6, obne nabre 8egetiferung, bor
Nlem aber obne 9umor lei. @let9 Der Mnz
fang 1T beaei9nenb.
ySeber fpeiB", 70 beginnt Der 8erfafer,
,baB 6ranfreib's gei1ttge Mrbett in Bdris
get6an tpirb. &Dnige, 8aiier unb &epub1tz
faner tommen unb ge6en, paris bleibt bas
6aupt 5rantreibs.
Denn Slang nnb &ubm ftb bernieber=
%1enten, fouen bic beaiten Strdblen auf bas
9uupt. Sn ben 3eiten bes @lanaes 1T es
febr lodeno, 6aupt 81 fein. 1
vNu SOFT, ba9ten bic 8erliner, bet
f0nnen mir ia oD9 mu9en!" limb lie batten
Slid. 9te @ogen Der ndtionalen ST.
6e6ung, aufgeriibrt unb gelentt oon benz
9reiaad bes Siirfen 8tsmard, trugen ie
einfa9 unb naturgemdB auf bic 9Dbe.
Gum Oanf 9aben ife ii9 als. unentpegte
@emiitbsmenf9en geneigert, 8tsmard gum
d3t3igften @eburtstage gu 9rdtnltret." =
@ent1 nun audi Die S6atia9e ntbt meg
qeleugnet perben tann, baB bic Gtabtberz
tretunq iene ungef9tdte unb bumme 6anb=
lung begging, benz greiien Siiriten gu !einem
80. @eburtsta9e nt4t gu 9ratultren, 10 1T
bod bic S9luBfDlgerung gGn5lib falf9.
9as 9ros Der 8erltner fiblt fir 9isntdrt
bie1elbe aufrt9tige 8erebrung unb 2ie6e,
pie irgenb Elm dnberer 8iirger bes beutz
f6en Gei6es, unb bas 1T. geniigenb Sci BEN
Dur9fdbrten bes Siiriten bur9 Berlin be-
ipieien norben.
limb 5ol@e fal19en @9luBfolgerungen
tperOen burbpeg geaogen. Ser 8erfdfer,
Der in irgenb einem fleinen Stdbthen in
Siibbeutf9lanb fiBt, %er3iirnt itb ii6er bic
norbi19e @rob1tabt, ben INNER itGrteren
Ginflub, ben Berlin auf bic Yrobin3 aus
iibt, unb fu9t nun an Berlin uno 1elten
8etpobnern berum3unDrgeln. 9o9 i9 min
legen berfuhen, obpobl bas cine febr lei9te
unb nt9t uninterefante @rbeit nGre. Sd
mir u aus meinen lebten @rfd9runger
beraus bas Cine conftdtiren, baB bic Ser
liner fi9 ni9t nur febr Iet9t ertpdrnten unb
riibren 1afien, ionbern OaB ie aub !pirtz
lider 8e9eifterung fGbig itnb. Der unbez
fannie 8erfafer i9ilt tpetbli9 uber ben
berborbenen @eI9mad Der 8erliner in alen
Sa9en Die 8unft unb Sbeater ange6en.
Gr Iagt, bob @oetbe unb @9tlsr ldngit
ber9effen unb cine S4ilerbegeiiterung als
3eiden zines finbli9en @ef9mods ongez
feben nGre. Sd babe Sbnen, penn i6
niht IRE, erit i'm lebten Brief iiber bag
biefige S9ilert6edter 9ef9rieben, nnb err
3d6lt, ME gerabe Der &ern bes 8erliner
8iirgertbums ft6 nit riibrenber NainetGt
an tlaifi16er Soft allabenbli6 Iabt. Mber
audi Die bDrne6meren Sbeater fii6ren Due
&laTiiter beftdnbis auf ibrem Gepertoir unb
ib babe i'm 0euti9en Sbeater etnem GDtbez
opclus beigetpobnt, Der M1iterbar Itellungen
/ rs Il . -. VI x - 4 ri