davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08
A Cable Under the Amazon.

An interesting variation in the usual
run of submarine cable work will soon
be shown in the laying of cable
from the mouth of the Amazon 400
miles up the great river. This novel
work will place the large and grow
ing trade of the dim but rich interior
in direct communication with Eu-
rope, as well as with the immedi
ate ports, and will unquestiOnably
contribute largely to the develop
ment of Brazilian commerce. To
carry land lines over this vast
and little known territory would
simply be impossible, and, as there
are practically no railroads paralleling
the river, the steamboat and the cable
are the great means of commerce and
civilization. There is q hint here,
however, that might we'll be adopted,
even in the United States, where, If
wires were cabled and carried along
the beds of all available streams
and rivers, there certainly would
not be the interruptions now
experienced through the failure
of the land lines every time a strong
gale blows. In Germany, where mil
itary considerations often cause things
to be done that would not be done In
the mere interest of peaceful trade, no
small proportion of the telegraph
wires are thus submerged in order to
avoid any break in the service at crit
zeal moments.-New York Post.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08
OF INTEREST TO MANAGERS
OF PLANTATIONS.

\ Model Plant is not complete without
Electric Power, thus dispensing with
small engines.
Why not generate Your power from one
CENTRAL Station One generator can
furnish power To YOUR Pumps, Centri-
fugalS, Elevators. PIoWS. Railways and
Hosts: also furnish light and power for
a radius of from i 10 20 miles.
Electric Power being used saves the
labor of hauling coal in your field, also
water. and does away with high-priced
engineers, and only have one engine 10
look after in your mill.
Where water power is available it costs
nothing to generate Electric Power.
THE HAWAIIAN ELECTRIC COMPANY,
is now ready to furnish Electric Plants
and Generators of all descriptions at short
notice, and also has on hand a large
stock of Wire, Chandeliers and all Elec-
trical Goods.
All orders will be given prompt atten-
ton, and estimates furnished for Lighting
and Power Plants: also attention Is given
10 House and Marine Wiring.
THEO. HOFFMAN,, Manager.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08
4 sUKVEYING CRUISER.
Built in England for the Russian GOV
eminent

eminent
\ six hours fulI-speed trial has
been made OF a new armed surveying
cruiser which has been built by the
Thames Iron Works Company, Of
Blackwell, for the Russian Admiralty.
4 number OF Russian naval officers Of
the ship construction and engineer
departments were present on board
the Samoyede, as the vessel is named,
headed by Captain Prince Ouckth-
tomsky, Russian Naval Attache in
London. and Lieutenant Martinoff,
Russian Naval Attache in Paris. The
trials were under the direction of Mr..
Mackrow, the naval architect TO the
Thames Iron Works Company, and
Messrs. CT. MackrOw and Young, OF
the construction and engineer depart
ments Of the same firm. who. between
them, constructed and put together
the entire vessel. Mr.. Spyres, of the
Admiralty, Whitehall, Engineers
Department, was on board during the
trials, which resulted in the SamO-
yede accomplishing a speed of l2f
knots an hour on the general average
of upwards of a dozen runs on the
Maplin measured mile, or a knot and
a half more than was contracted for.
The vessel herself, a smart-lOoking
craft, is of 1000 tons displacement,
with triple expansion 1900 horse
power engines. She will mount an
armament Of eight Az millimetre
quick firers. The trial being satisfac-
tory, the Samoyede is to be taken over
into the Russian Navy at once, and
will proceed to Libau in a few days to
winter there until after the ice clears
ia the northern seas next spring.
London Graphic.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08
rn.tab1e Fighting ships.

Many of the French fighting ships
have shown deficient stability, and
their superstructures and military
masts are being rapidly removed.
This is being done to the Magenta at
TOulon, and at Brest the Hoche, and
the Brennus will be in dock-yard
hands for many a day, the after fight
ing mast in both cases being bodily
removed, and the Charles Martel, now
building, is TO be altered in the same
way from the original design. The
cruiser FTiant has had both masts cut
of as low down as the bridge; thus
she loses four machine guns previous
" placed in her fighting tops. As
this vessel was altogether overweight
ed and flOated deeper than her design,
she is to have four torpedo tubes and
the prOpOrtiOnate tOrpedOes, and all
the heavy gear appertainirg to them
discarded, and tie crew l. To be less
ened. The LansqUeuet has sgaiu
broken down on trisI.-Loudon
Times.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08
VESSELS LEAVING TO-DAY.

Bktne Amelia. Ward. for Eureka.
Brig w q Irwin, Williams, for San Fran
cisco.
Stmr Kauai. Smythe, for Makaweli, Wal
mea and kekaha a. pm.
Stmr Re Au Hou, Thompson, for Ma
wiliwili. Hanamaulu, holoa, Eleele and
Hanapepe.
Stmr Mokolii, McGregor. for kaunaka-
kai. KamalO. PukoO, Halawa, Wailau,
Pelekunu, kalaupapa, Lahaina and AVA
lua. Lanai
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08
DEPARTURES.

MoSDAY, Oct. :.
M : China. Seabury, for San Fran
cisco.
and kilauea-
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08

~ DAILY PACIFIC CoHC1EECIAL AD7zE-
-rsER g PAGEs)-
Peg month .......-..--- --..-------S %
yer 3 months If paid il advance 20
sgr year in advance .---.--.-.---. W
pr year, postpaid 10 United states
Of America, Canada, or Mexico. il %
20. year, postpaid other Foreign Il %
f{kwArAs GAZETTE, sEn-WKEELY Is
PAGEs-TUEsDAYs AND Fz-DAYsl-
FER year-IO4 numbers. 90
psr year, Foreign Countries 10
Payable Invariably In Advance.
Advertisements unaccom panied by
specific instructions inserted till ordered
oGt-
Advertisements discontinued before
expiration OF specified period viii be
charged as IL continued for full term.
Liberal allowance on yearly and hall
yearly contracts.
All persons desiring their advertise
ments discontinued must send written
order TO that effect. No notice will be
taken OF verbal orders.
Where cuts are inserted they must be
ALL METAL-not mounted on wood
otherwise vs assume 10 risk OF their pre-
seYvRtion.
GEO. 81. PARIS,
Business Manager.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08
Outside
Indurine.
This Is for Outside Work,

Such as Fences, Outbuildings and Labor
ers' Quarters. 1t is a thick paste to be
diluted with cold water; stands rain and
exposure, is we'll as oil paint, and costs
but fraction as much
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08
sEIPPING INTELLIGENCE.


80. * ---F
r.1ls .--s does not t-C.rte Cozs-e-s-s
Ger bz ! G. Glade, Siege, Bremen.
Am ship Hitchcock. Gates, san IRAN,
BEr-e Amelia, Ward. Eureka.
bE Andrew WEIGH, Drew. san Francisco.
Bark Matilda. Sweu-Ou, Port Townsend.
Brig " q Irwin, Williams san Francisco.
BE e. j. Bryant. Jacobsen. Laysan Island.
ship Marie Hackfeld. Walters, Liverpool.
ScLr BERTHE Minor, Raven, Eureka
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08

ARRIVALS.

MONDAY, Oct. =.
= u , China, Seabury. from China.
Stmr Hawaii, Fitzgerald, from Hawaii.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08
born.

MCKEAS-At Paauhau, Hawaii, August
i. l.9j. 20 the wife OF Z 3. Mexican, q
daughter.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08

Steamships sill leave Tor and arrive
rom san Francisco, Vancouver and
sydnes or the following dates, til the
close o. 1895.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08
The Hawaiian Planters Monthly
H. u. WHITNEY, Editor.
Contents for September,
1895

1895.
Notes and News.
European Consumption Sugar.
submarine Gardens.
God the Best Standard
American Beet Sugar Industry.
Letter from Boston-Correspondent.
Asiatic Cholera in Hawaii.
Hawaiian Board Of Health
i Disinfecting Hulk.
Internal Commerce OF Z. :.
Report CT Labor Commission Con
cludedl.
Cooperative Planting in Louisiana
Profit Sharing in Philippine Islands.
Objections Of Purchase System.
Cost OF Sugar in y. :. Wales.
Faults Of the Flow.
Cultivating Bananas on Large Scale.
Uses OF Bamboo.
Flower Farming IN Australia.
Cumming Disease OF Cane.
Llberian Coffee.
Successful Treatment OF Ramie.
Committees OF P. L. & :. Co.
Subscription $3.50 a year.
Foreign Subscription IS year,
Bound Volumes. Observation-Disclosures. : 30
Back Volumes bound 70 order.
~Published by the
HAWAIIAN GAZETTE co.
80 Merchant -. Snnolulr
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08
FITS CURED

(FTOn Z. S. J0uraC. q Isa7clI:)
Prof W q Peeke who makes a specially Of Epilepsy,
has without doubt treated and cured more cases tnar
anyliying Physician his success astonishing We
have heard of cases of by him
epublishesa vauableworl on this disease which ne
sends with large bottle of his absolute cure Tree 10
NAV send their P. and Express ad-
dress We advise anyone wishing cure TO address,
Prof. W. H. PEEKE, T. D., Cedar St, New York
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08
Gold VAIERKALSl)N|NE

Adapted for Dwellings. Offices and Public
Dwellings, or any other place where
KALSOMINE IS used. It will not rub,
diScOlOr or sale of.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08

Barometer corrected for temperature and sle.
EEHon, buI not for latitude.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08
The Pacific Commercial Advertiser
Is-usd KvsrJ Morning, Except
Sunday, by ths
HAWAIIAN GAZETTE COMPANY
AZ No. 5Is Merchant Street.


~ DAILY PACIFIC COHhERCIAL ADTsR-
rrsER g PAGES
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08
n meteorological Record.

1T rae +oyERSMES- sCHyEY. PUBLISHED
EYEzT hOSDAE.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08
Tides, Sun and Moon.

Last quarter Of the moon or the 18th at al
Sn- a. n.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1895-10-08

..-.Ee EoNOLCLu
SCs 5AS EzASCIsCo
Oh EAECoUyFR
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26

prejnicio y 10 dude, tiener 6 veces
FaE6n de ser, y no esposibie veneer
los desde luegc, pero al I'm 10 YER
dad sale victoriosa.
La enfermedad de dicha seiiors
era la indigestion y dispepsis, 10
cual lleva trAs 81 dlvsrsas conae-
cuencias que dejan perplejos tanto
6 los enfsrmos como 4 los m6dicos.
Esto 10 comprendi6 bieD, sin en-
barg', q buena y saba sefiora que
Efeearo el Jsrabe que lleva % CO.
nocldo y respetado nombre. En
otras palabras cor o,is perfectA-
mente que "enfermedaa" signiflcs
"msla digest on" y por Consig I'm.
te, Ell poner el estomsgo en- debIdo
orden 90 pon or todo en- ord n.
La "mala hora de sufrimiento"
de la seiiorita Mateos no volvi6, y
con el Jarabe de la Madre Seiyel 4
10 mano, estamos seguros de que
no volvera jamas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26

TENRDURIA DE LGBROS, por
OaSuaisca.
LEY DE EXPLOITATION
FORZOSA.
OODIaO DE OoMERoIo, eel
rcnS.
NUEvO OODIGO DE JUSTI-
OLA MILITAR, Anotado pOr el
Doctor B. S&nnhes de OCahA, re-
dActor de In " Revista dc los TTi-
bunRles
OODIaO DE OOMEROIO, edi-
clon os botEillo.
OODLGO PENAL DE CUBA 7
PUERTO-RIOO.
OODI6O PENAL DE CUBA Z
PUERTO-RIOO, por Ia BiblioteOa
Judicial.
FORMULARIOH On 10 Oh
VII, "Abella"
MANUAL DEL sEORETA.
BIO, "AbellaS.
DERDCHO ADMINISTRATI-
VO, "AbellaS
RRGLAMENTO DE LAS GA
RRERAH CIvILE6 DE ULTRA
MAR.
LEY DE GAIA. para CubA y
Puerto Rico.
FLORES z LA6RIMA6, por
D. Domingo B. HeEnAndex.
FORMULARIO Criminal, por
Abella
Id. Magistral, por Bouchardat.
HI6TOkIA NATURAL. por
PeredA.
ARITMETIOA, Algebra y Geo
metrIa, poE Oaedin.
FL0HOF1A, por sl Padre o.
feIinO.
GRAMATIOA FRANUE6A, por
OllendoE1f J BenOt.
GRAMATIOA NGLhSA, po
IhArra
GRAMATInA MUSICAL, pOr
ROmer0.
OODIGO OWL. - Nueva edi-
ci6n Official reformada.
ARITMETIOA. OortaSar.
DIOOIONARIO DR La LEN
qua OA6TELLAANA, por 10 Aca-
0@m1Aa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26

Las tintas pasa esCribi1 que vanae ayta CASA
prOCedentes de las maores FabriOas del mundo n.
pustrial. no admiten comDetsnCia On el maroado,
Sus nermosOs dolores, 50 durahilidad su, salse.
tas classes Las gFrsntizan d&ndOles patante dc pro.
duotO superior
Anadase 4 este La ganga de una baratdra dn
igual, = 50 C0nVandra en- que nuestras tintas Dara
ssibif tisnsn JON perfectO daraoho oOnquistadi L
rrafarsnOia General e.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26
LIBROS

En- Ia Imprenta del BoLETIn 70
han recibido loo siguientes:
Otdigo PanAl reformA6o en- 1870
cUn las variaciones intToducidag en-
el mismo por La ley de IL de julio
de 1875, concordado y comeDtadc
para So mejor inteligencia y t&cI
Rplicoct0n, con una multitud de
ejemplos , cuestioneA pr2cticaa ex-
traCtadas de Ia jurisprudencia esta.
blecida poE el Tribunal Supreme
en- mas de cinco mil sentenCiaa dic-
tadas en- materia dc casaci6n cri-
minal desde 1870 & 1887, y de ID
jurisprudencia franceea en- los CO.
SOS no resueltos s6n por Ia nuestra,
que dimanan de srttcnlos del Co
digo frances, que guardian completa
idenddad J analogia con los de-
C6digo espaHol, seguido de un ex
tense = minucioso repertoire alta
b6tico de LIS miSmas , de IN ap6n
dice CON las leyes penales eapecia-
les de contrabando y defraudnsCi6
ferroCarriles, montes, ley electora-
les y municipal, casa y pesos, ley
sobre proteocien 4 los niios de 26
de Julio de 1873, y sobre usurpa-
ci6n y falaifcaci6n de patentes de
so del propio mes , afo, anotadaa
y comentadas CON In juriap1uden-
Cia del Tribunal Supreme.
Obra utilisima q los sehores Ma
gistrados, Jurados, Jueces, FiaCa-
lee, individuos del Ouerpo Juridicc
Militar = delAAa funcionaEios en-.
cargsdos de In aplioaci6n de Ia ley,
! muy particularmente ] os seho-
res Letrados, defensores 8 acusa-
dores en- Causa criminal; "a todaa
aQueIlas pers0naa que deseosaa
de conocer el O6digo = In Jurispru
dencia, 40 han podldo haOer de-
ellos un estudio especial, Dor q
Excmo Sr d. Salvador viada y vi.
llaseca, Magistrate del Tribunal
Supreme y Diputado 4 Oortes. .-U
TINA edition, cuatro bomOa.
COMPILATION dc las dispoEi
clones organioas de Ia Administrs
ci6n de Justicia en- Las provincial
de Ulk2mar, precedlda de una in
trOducci6n hsEt6rica, anotada I,
C0ncordada con la legielaci6n ante
ror J ia de la Peninsula, y con In
reyes pFoCesalea, J segUida dc va
liOa ap6ndiCes., comprenEiFas de Il
ElaY de unincani6n de 10 de ASosE,
de 1885, el deCreto ley do eE1plea
dos de UltramaF J Les deEaas dis
IDosiCionea vigantes. Dor RaxR0l
Isanohe1 OcaER, auxiliar del Nina
Iterio de Gracis y Justicia y Re9as
Etor de la q Revista de laa Tribuna
Ilas". Edici6n de 1891
IPEDAG0GIOA, For don Ioa6 sag
I0nez = Gonzalez de SomoAno.
| REPERT0RIO De JURIs
IPR0DEEOIA en- materia cximina
tornado por una tNnta de Abo9s
doc, balo ls direction de don "
Icente Romero Giron: comprend
desde 81 $40 1870 & 1890; s toms
pasta.
IVETERINARIA, Arsgo,
| | mana, Castro Verde
FIGICA y ouimica, Feliu.
| TABLAS de logaritmo<. Sal
! hes Ramos.
TEEEDURIA da nbEos, Csst
ios
ATLAS 1e aaoggalis Upivezx
sompuoaa3 de 40 mapaz srassi
on arreElo L iae aoEuAsep neis
aas 90 Eicaa, pre0edldo de una Z
gesa GsssskEes EssaAIsssea, on
EliGa 2axoAo.
OODIGO OWL. son ST. > 2
Rale6R. q tomos pMstes
1T9TtA0T0 ds
4 n sgseg #lS~<ss
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26
LINRA DE- oAlBARIHR

Todoa loo lunss 1 las G do In tards
aaldrk ~ vApor que, tOcanAo Loo mArtss
sn u IaaDsla de Sagua. nsgark 4 Cal
bAEisn lOa mIGrcoIss.
RstoFnaFA sAlisnao Dc Uaibarisn los
JusEss, dsspuss De la llsgadA del trsn
d pasAierOs, en- sscala en- EAgua, y
slsgarA . ID HAbAnA loo Visrnss.
Todos los visrnss & las 9 do In tarde
sAldrk otro vapor qua tcsarG.sn Isabella
Dc SAgua los sGbsdOA J llsgark . Cal
barren lea Donigo9.
EfectnaEA 81 rstoTno. .sAliendo Dc Oai.
baEisn loo martsa, dsputs de d IIsgAaa
del tfsu de paAaisrOs, tocarG On Eagua
y lIaaArk q In Hahana Ioa miGrooIae.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26

DOl7lIAl CRKTllAL
PoR GIL ESTEVE.

NuevsSSsssdici6n perteerameutt
tmpresa encuadsrnada en- car
ton, i NUEVE PESOS grnesp
al..contadO.
TOmando 10 gruesAs % tacs
an huen dsacuensO.
ne vents en essA ImprentH.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26
DOLORES RK TUBOS

ARA LA PINTURA AL OLEO Y
La OUARELA, HE AOABAN DI
REOIBIRk EN- ESTA MPRHNTA.
Hollin (tsstssh
Bstdn.
Blaneo de plaza
Blanco dc plome
Blanco Dc Einc.
Axul eelsatRl
Asul de cobaltAs
Aaul De Prussia.
OAstanc (ksxA )..Gs Marta
OAstano roio. -
OassahO d Va Dyfk
AEmin quemsde.X
Oarmin de rubin.
Deniza EEul.
BerusIl6n.
iutAgAmha.
3Eia Dc PnynI
indigo
Amarillo dsicadmi0r
Amarillo Dc cromo elnRAs
Amarillo de eEomosossuE
Amarillo indiana.
Amarillo Dc EApolsa
LAea qusmAdA.
LAcA caTmineAs
LaCa Fubia
LAoa amarillo
Laea or9inaris
LAca violndA.
Negro de maYdl.
Negro de duHaxna
Ocrs nAstRHou
0ers amArillc
Oers Eoios
OcEs De Eudns
UltEsmAF.
PssaER de- hisA
RGfo ds Sukurno.
Ro10 de Vsnseia.
sangrs de DrAgo
Eepaa.
k3spia eoioFaAdn.s
sEnaEss
1iusaFG nsuaso.
TisEs de Ozsael.
IisrEa DO Uoisuiz.
lie1ga as Italia nasara.
Terra Dc Itaiia !. uemada.
nsrra Dc sOmbrA natursI.l
1isrra de s0nbrz qusmadaj
Terra de 6iana aaturaI.
Isrra e Eisna qusmAGs.
BsrmsIl6r.
bsrwsllsn inglEs.
1eaIa Jaiaa,z
ashw s1NsA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26
ESCRIBANIAS:.

azTambienlise ACADIA de recibir de
las mismas.Iun aeXtenso yIIvariado
surtido. Las hay de multitudhde pre-
clos, desdel75llcentavos hasta 2Ozy
veinte y cincOI fpesOs, muy elegantes
y lujOsas. zEn tinterOs de .cristali de
roca Sc puede escOger mucho. : -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26
LUZ BRILLANTE.
LA LUZ EN- EL MUNDO De LOS NEGOCIOS.
AORITE PARA ALUMBRADO DE- FAMILIAR

LibTs as. szpIsss6N..w
oombastitn.. erpont6NsGs
Sin hWM0 nj nsAs oSop
Este aceite, pFoduoto
de una fabricaci6n eapo
eial 60 igual, sino supe.
iior . loa que 90 impcr-
tan del eStranjero baiO
diversos nom bres YIN aR
cas-. tanto per sus cuaH.
dades luminieaa como
Ior laseguridadQue Off
CO { lOh C0nsumidoron
NuestTos preCi0s son
mucho mas redueidOo
que los de las nlaroas
extranjeras, que con @
te mayor preeio no bEan
dan q los Oonaumido
ventaiaa de niaRunA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26
JOSE T-SILv a
TErUAE s7-cAPrTAL

oousuladO do Meiico, Ban lueEc
.,,'.,ssionlsta, Agenbe primo pal de
= 9 nomDafiia general TEas 'tianH-
:. y fvaDoree ffancAses), O0respon
- sei credit Lyounais de Paris, Re
- sser.4snte s.s de los Estableelmien-
- de Cail de Paris, de II Com
100 de eeguros contra incendios
roxwioh Union, " : de ID Oompa
80 sss,anoaa 8 AliaaEa De asegura~
a.s~a a Bafcelona. 1iens so
ssrrsal . AguaglRs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26
WiICIO COsTESO IN PTO. RICO.
vAPCR "AvILtS

EAldrA de- San Juan todos Los Kisr
Colsa al AmAnAcer, una ven por sl Ist
y otrs por sl Osste, tocAndo IN 10
puntos de FAiArdo, HumAcAO, Arroyo
Ponce, kayAgusG, AguadillA, , Arsoi-
DO , vics versa respectivAmta.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26
AMIGOs:DETODOB
HLDORAs holloway;

Millenes del personas. m t.da.
- parties del mundo, reeomlendaT
dionAs PndOras oom0sel me1of e !
taurattvo do La sAlud cue =, conS =.
o. Ellas DURAN t0das ias afeorRg..
nee del cOras6n, del hiesIdo. \ s6r.
estomago' de los rikOnes y q T.
mtestinos, y remueven l. aclln@.
uia, la natulencia , u cardialgie.
expuisando dc u sangre toda -.
purezas fortaleciendo Complefa - - !.
" el sistoma nefvioso y Tdando n
general. a -. = -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26
LA MUJER,

O6ra socrOlogica y litsrarl.
PO:r PpG:.!1 y. Fernando L6pez Tqero,
sololO1 ea. elegante en- IN tono m
22l paginas. Sc vende uO - !. :. !.
ia CASA 4 ! peso el eiemnls.
La RaFoRMA AGRIcOLz
DEE AslsMo At4oa
20 tea ae taub,eD ( m
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26
VinOs de RUEDky fOR0I
fUTO I RLkIOO,
ATTN iRs1t lu - MesEsCL
Al hPUBLIeo

As.ban De rscihnss, sn b Hsnda q
q. 0nreia 4 Co, San Jost nan. i les
m.vniaeos ' acrsditad0s vinos tnto1
. Slrneo d Rasda , Tore (OsstiI;e1, J,
: .. dssallan per botsllaa. gAErafonsa,
,uaftea , msdias piPas, { Psssise ssH-
VsnSiennles.
Ttngnss - sasnfA ase y sifaAA
aauda e . tniea que rseibs tan o.
auieitOs vines.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26

EAlsp Loo diAs 10 , 30 loo vapOrss
que hAcsn 81 ssrviciO De Oorreoe.
~ del diA 10 toca On NusVitaa, Giba-
n, BArncoa, Guantknsmo, Oubs, Oabo
HAitiano J Port-su-Pri Pusrto Fla.
tA. Ponce, Msyagnsz, Aguadilln , SEN
jsMn Dc Puerto Rico. Al rstorno harA
sscala en- Loo mismos puertos.
III del diA 30 ir& poE Huevit ., C
ban, BaEscoas sGuAntinAno, Cubs, San
70 Domingo, Ponce, MAysgues, Aqua
dilln J San Juan de Puerto Rico, '
niepdo poY los mismos pusrtos.
5etoFnafan saliendo Dc Puerto .Ri, 0
ios aiss - , 5 reapecHvsmsnts; totn
An en- 0uba lcs diAs 30 y ., IIsganSo
Z Il HsbanA sD las fsckAs esHrespon.
dientsa ls IL L. enda msV,
Einguno d. sstos dos vAposss toeaFA
I - rstoFne en- 6uanti namo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26
REMOLCADOR

Esta smpsssa tisue 81 vapor AGUI-
IA, pUtents para Tsmolquss pOF las
eOaaAs de sstA IslA, J habilitGndo ds
6onbAs para achiqSas ' dtilss para sAl-
vxnento.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26
EMPRESA
It1sfEEPlAUlE CORlIaSDR Las IaHIElI
y trasportes mlIitares
&c Sabf'uos dt as1rafa, HabanG.

Los vapOres de esta emFesA sfsc-
tuArAn "a sslida desde este puerto On
los diss s, 10, Is, 30 , IS de- cada mes,
! LES ) de lA tarde en- los dias de labor
) ! lss IL del diA en- los fsstivos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26

LlsgArAn SOLO hssta Santiago dc Cubs
lSa yapores que salsE los diAs s, Is y 36
Los de los diss s , IS tOcarAn On
Nusvieta Puerto Padre, GibArA, Maya.
r, Barncoa, GuantAnsrno y Cuba
n diA Is hard las misEAs escalua
4 exception de Ii de Mayan, y adsmGa
tocacA en- EaguA De Tknamo.
Todos retoFnArGn VsEifcando sur e.
lidss de Ouba lOs diAs II, - , 3, efec-
tu&ndose lAa sntrAdas en- 10 Habans
en- hs fechas eorrespondisntea Dc 10,
80 ! . Dc cada mes.
Ninguno de sstos vApores tocarA 4
90 sstofno On Guantknamo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26
UNGUHrTo HOLLOWAY.

nsfe q. maravilloso bklsanao aanA
ma "a " asaIlDIemente las heridas antieuas
Ia AAgaA y lcs males dc plerHns :
Se Pecno: PoE medic de An ln.
nuencia les 6lOexas virulentaa -.
man muy pronto On aspccto eon@
vaIeciente y desapareoea. JamAa
ael~, sste ungrento ferrigerantr.
as pst'uucir una cura pcrfeCtr -
.as asSOcsOnes de II iniel, lOs cor.
o'pac~S, las toses y eli renmatlan.o
Z San .aS ouAnoo se ha apalado en yanc
. sodoa loo demAs remedies.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1895-05-26

para peri6dicos impresiones del mas
delicado trabajo, EN- envases de todo
peso. De colores: azul, encarnada,
viOleta, amarilla, verde y chocolate.
Estas 1ltimas Ell envases de 500 gra-
mosIy L. kilo.