Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1895-07-11
s c ner 8 TO It t BE It.
@ro6rr a1erlulf ron alsnfbsnlebrn.
cse ese Sin 9eibiiaa einsrai5crt.
Sed)s Wdn,ter nerbrammt.
Serl,tft StS5,000.H

Vui0 ltul9 6Iuel ADI Veult plulg Ill
Dem bierItDdigen 2eibitale pon Gaie
&c Comp. Nr. Al, Gongrebitrabe, Elm
8rano aus. 3tpei Stunben fpdz
ter, na3bem Die 5euerlpebr 9err Der
Jldmmen getporben, mar ba5 erpBe
8ebGube elm Sriimmer6auFen, fiinf
Wteni9en batten ibr 2eben perIpren,
elmer Der 9(ngeItellten bs5 2ei6ItaIes
bate lebensgefdbrli6e 9erlebungeE
bapongetraeen, cine 9tn5ab1 pertbpolz
Ler Yferbe lparen perbrannt unb Gtz
gentPum i'm Wert6e BON $175,O0O
mar 5er1tDrt tpprben.
Die Namen Der in ben Slun1men
umgefommenen 2eute iinb:
SSpbn Sbaip, SeIer, Detroit, Mi6.,
Sobn Sopman, &o4, 9aDz@itp,
Mi4l,,
sbomas gBsns, 9tnitrei6sr. De-
troit, Wfi9.,
Gbos. SuDis, ane6t, Detroit,
Mi9.,
s5ames 81. @bup, @attler, GuIsbOz
nia, Snt.
9erniBt pirb Der autI6enreiniz
ger @oparb 9ug6es, 80 Sabre alt,
aus 2onbon, Snt., Itammenb, beKen
9od uno 9ut man in ben &uinen
fanb.
SDbtli9 perleBt fpurbe Der 20zjdbz
rige Sp6n Gummings pon Detroit,
tpel9er ais Stallfne6t in bem Sc
bduoe tbdtig mar.
6unfunbiteben3ig Pferbe befanOen
1i6 3ur 3eit in Dem Stale unD 5ipar
nit Qusna6me BON bier berIelben i'm
Souterrain. Der 8rano entItano i'm
eriten Stodperte, na6e bem eingez
i6lofenen Stanb, in pel6em bas
betdnnte &ennpferb r9ominico" unz
tergebra9t iDprben mar, pel6es
erit tiir5li9 BON Der 3oQbebDrbe nit
8elblag belegt porben mar, neil in
ungeieBli9er 8eiIe es bic canabiz
I9e 8ren3e iiberi6rttten baben io1te.
Wm, Douglas, elmer Der Stulleute,
pel6er Die Nahtpa6e bate, bnd6te
bas pertbpo1e S6ier in Si6er6eit, II.
peri iu6te bann no6, Elm anberes eDles
&ennpferO nGt9el g." @igent6um BON
6. u. 8rapes pom vGarbiQacz9otel, ."
5u retten, bod gelang es ibm nid6t.
u2ittle Wtad," Elm britte5 ipert6polles
TpB, tonnte crit ms SSrete ge6ra6t
fDerDen, na6oem es fntpere Sranbz
Dunoen erlitten.
Die Stalleute 16liefen i'm bierten
Stpdpert uno 6atten, bd Die Slam
nen ii4 nit rieiiger @6neGigfeit
itber oas gan5e 8ebGube perbreiteten,
feline 9elegen6eit me6r, Die Sreppen
6inab gu tommen. Die 5euertpebr
;t6tete ibnea eeitern auf unb bra6z
te nit ibrer 9iilfe Die Sebro6ten IL
3er aus bem 8erei9 Der 5lammen.
8eraume 3ett perging, ebe es Der
5euerpe6r m0gli9 mar, in bas Sc
bGuoe etn5uoringen, Da bic 9ibe cine
aG5u grobe mar. 9egen bier l6r
tpagten ii9 enbli3 einige Der nutbigz
ften Der 5eueripebrleute in Die i'm 4.
Stofpert belegenen S9laffammern
unb fanoen in elmer berielben Die
2et6en bon Sobn S6ap unb Sobn
8onman. 8eipe benuBten elm 8ett
un0 puren augeni6einli6 eritidt, ba
bic tooten 8Drper feline Spuren BON
8ranopunben aufpieIen. Sbomds
gBebb, ipel6er in Der angren3enben
&ammer i6lteF, mar ebenfdlls err
ittdt, ni6t 10 aber feline Gollegen s..
6. Sban unb G6arles 9api5. Sic
paren ani9einenb ertpd6t unb bat
ten Den 8erfu3 gema6t, iih gu ret
ten, paren babel aber bon ben SLAM
men ergriffen poroen uno batten Ell
nen i6redli9en Sob erlitten.
6ugbe5 por0 5ulebt tur3 na9
Mfitterna6t geIe6en, als er, na6oem
er feline 2trbeiten beenbet, Dem @orz
mann Die M2itt6eilung ma6te, baB
er iib 3u 8ette bege6en perbe. Selz
ten i4lief er jebo6 in einem fir Die
StaQleute beitimmten 3immer, ionz
bern 1u9te ii9 cine tiible Gde unD
mari ii9 bort auf Elm 9iinoel 9eu
pber Stro6.
9enrp 6pbbs unb 90. 8. Gpof, Die
nit ben iibrigen 2(ngeItellten in bem
oberiten Stoflperf idliefen, Durben
bur6 an Der SItIette bes 9uuies auf=
qeiteQte Rettungsleitern bon Der
5euerne6r gerettet.
Ser 8ranD tpurbe einige Wfinuten
bor 3lpei llbr BON SoAn Qnen, Dem
Na6t 8ormann, entOedt uno be-
fbrGnfte Ii9 Damn auf einen tleinen
0erf9laq i'm 6intertbeile bes eriten
Stodperfs. 9[len rief na6 Sames
9(n0erion, Dem bic 8epa9ung Der
9ferDe i'm Sputerrain oblag, uno
bteIem 3urufen haben es pohl9obbs
uno Gpof gu perDanten, baB tie Aeute
noA unter ben 2ebenoen petlen.
Sobbs mar bereits ppm Rau3 iiberz
nGltigt uno betpuBtlps geporpen,
ais i'm Die Seuerleute retteten.
I'm elm ll6r, ettpa eine Stunpe Dor
Qlusbru6 bes5euers, mar 9laeh nod
in bem @eI9irrraum, in pel3em oas
sFeuer auerIt geIeben tpurbe, uno bate
Qlles in better Srbnung gefunDen.
Die 1Gmmtli4en pferoe, nit glusz
nu6me Der 3ennpferbe, puren, tpte
pben bereits erpd6nt, i'm Souterrain
0es 9ebGuoes urltergebra6t. I'm BON
bort auf bic StraBe 81 gelangen,
muBten bic Hoiie 5uerit auf 19leter
Gbene BON bem Souterain in ben err
iten Stodtperf uno BON bort ipieoer
auf olet6e @eiie auf bic StraBe gez
bra6t perben. Dies mar jeoo4
tpG6renb bes 8ranDes ni6t mDgli6,
unb Die armen S6iere mubten &ngez
ii9ts Der biilfloien 5euerpebrleute
perbrennen.
cSo6n Cummings, Der perlebteStallz
mann, elm Is Sabre alter iunger
Mann, itiir5te nit brennenben &leiz
bern am &Drper BON einem 5eniter
bes pierten Stodlperfes auf basSrotz
tpir uno in Wlitten Der brennenoen
Sriimmern. lieutenant SuqiDan
BON Der 6afenz uno QeiterzGpmp.
CIR. 1, ipeI6er in SSront bes brennenz
ben Gebdubes itonO, 6olte ben Ierinz
item, Der iiber unb ii6er nit 9lut be-
bedt tpar, aus ben Slammen. Sin
0(,,,b,-Ior7t1nrpn hrnrh4e Inn r7nrh rom