Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-06-06
Gin Hvbs'8t tier @eburtsta8.

CIV tsb3t0tter 0eburtsta0.
Sn einem balbperitedten Winte[z
den zines BARRIER Blattes finoet ii&
cine 3etls bariibsr, baB am 5. b. M.
sablreide 8lumenitrdube in Gbiss
leburit anselangt ieien - als GRUB
fir bic Gr=&atierin gusenie gu III
rem fieb3tgiten @eburtstage. 0as
Datum itimmt. @usenie Don Monz
tijo tpurbe am s. Mai 1926 gu @raz
nuba eeboren. Niemanb bat ibr an
ibrer Wiese seiunsen, baB ie emit
auf einem Der sldn5enoitsn Sbrone
@uropas 1iben iparbe Oas Slid
brad sstpaltts iiber lie berein, fat 10
sepaltig pie in ipdteren Sasen Elm
seraoe5u tragiides @erbdnsnib. oils
am 20. Skinner 1858 Napoleon 3.
iid in Der ELECTROMAGNETIC nit Der
1pani 1den @rdfin trauen lieB, ba
murbe bic 10 bod Gmporseitiesene als
Elm 9dt1deltinb bes S9idials BE-
tra9tet, unb Der pomp ibrer Stelz
lung i9ien eefeitigt fir aQe 3eit If
res 2ehens, als Tie am 16. Mdra 1856
5rantrei4 einen Sbronerben i4entz
te.> go pentg Semanb gepagt bdtte,
ibr cine 8aielrtrone gu propbe5sien,
ebeniupenis bdtte ir9enb elm Men14
tbr porausi agen t0nnen, baB i6re
}tol3e 2aufba6n in tiefitem S4mer5s
in berb1 ITEM Web austlinsen tperbe...
IS fam Der beuti4zfran50ii14e &rleg,
Der 3u1ammenbru4 bes 5"tpeiten Sat
1errei9es, am Skinner 1878 Der Sob
Napoleon's, am 1. sunni 1879 bas
14redli9e Gnbe bes taiierliden prinz
gen i'm 3%ululanoe. 9eute 1T bic Gin
iieolerin BON G6islebur1 It ber Sppus
elmer unglidli4en Grau, ber ielbt
ihre gliibenbi ten Seinbe fir bic SABRE
hes @lan3es feline 14perere Slbne
tpiin1ten, als bic tbati G4liden @rz
eisnii7e ibu obnebin aufgelaben baben.
Man tennt bic fir4terli@en Grlebni1z
1e Der Gr=&ai1erin unb bod mut9et
es @inen perbliffenb an, bab bic ebez
malige 8eberri4erin @uropas in
@aden Der Mobe, bes 2urus, Der Sc
benafunft, nun als iieboigjabrige
@rei1in UNI ben @atten unb ben @obn
trauert. unb aus benz rei9bepegten
Daiein Der Bebauernstpertben tommt
Ginem NIT 3pinsenbem Nadbrude
immer mieber bic bera5erreibenbe Cpl
Iobe ins @eod4tnis, mo 5rau @ugez
ME na4 benz Siiben Mfritas MALL
fabric, um bic Stdtte aufauiuden, tpo
ber BON iieb5ehn Speeriti4en bur4z
bobrte 2et9mabm bes taiierli4en
prin3er gef unben nurbe. On 8orz
mir fen unb acknowledgement 9egen
bic Gr=Rai1ertn bat es ME gefeblt.
6eute eilt ibr %segeniber nur cine @ez
una; Mttleib, tiefites Mitleib. !9euz
te re4net man ni9t NIT ibr, man Be-
bauert iie. limb man felt fi@ Dor,
tpie tie ibren iieb5igiten @eburtst1g
gefeiert bdtte, tpenn bic @reisnihe
BON 1901 ni9t eingetreten tpdz
rem. Mus Der gan3en Melt pdre bic
9etrDnH Spanierin NIT @lud1nin<
iten gefeiert morben - jebt aber gilt
idon bas als bermertensmertb, bab
inc Mn3abl Bouquets bon alten Mnz
bGngern an ie seienbet tpuroen. -.
sic ion, ols fie auf ber 90he Der
Ma@t itanb, iibermiitbig getpeisn
fem. SsS6re Sntimen aber bebaupten,
lie lei bamals man@mal BON Nbnunz
qer tommenben unbeils BEL alien NOR
BEN. Mls Der taiierli4e prin5 -
nod Elm Rnabe - in 5ontainebleau
@&iilerpreiie pertbeilte, apeigsrte 1id
Der iun9e Ganaignac, bic tbm 5uers
fannie Mus5ei9nung aus ben 9dn>
ben bes "rtn3en entge9en3unehmen,
be{1en @ater ben @eneral @abatgnae
perbannt Bate. Mls mGbrenb bes
Diners 6rau Gugenie biepon erfubr,
tpurbe 5ie bon &rdmpfen BEL fallen. sic
erbob ii4, trat gum 5eniter unb pdbz
renb Der &aii er lie gu berubigen 1ut)z
te, mics Tie na9 ben am 9immel bot
i%ber3iebenben, iturmpertiinoenben
Molten. sd iebe unglld tommer,"
1@rie iie auf, unb Der 4nfaq, ber
ii9 gemilbert batte, begann NIT per-
boppelter Neftigtett BON Neuem. 9iez
1e @cene gerietb bei 9ofe in @ergeiz
ienbeit. Mls aber ber taiierli4e prin5
gefa1en mar, ipra4 bic @r&atferin
gu ibrer 1mgebung mieber bapon unb
Der Ii9erte, iie babe ii4 ieitber ME pie=
Der pD1tg fret 9efublt BON 4ngit um
bic 3utunft. %. Ser 5. Mai 1895
mag fir bic @eiiir5te Elm Sag bite
rer Sbrdnen sepe1en lein.
- Man I4reibt aus Dresden: Mls
" I lsTLeln~ mn~fSoItAEn