Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-07-02

|UlUer, pdB leotr Sllll eliel SVnAeio
peruriahte.
,,Gnoli6, bier lit oas Saus!!" Cine
dltlibe iyrau nit re6tihaifsner Mlene
iibergab ibr ibren @36liiiiel.
Isle iheinen iebr leiocno 81 iein."
ia9te lie nit elmer unlpilltilrliben Wtit=
leioenihaft. g8enn Sic gum abeno=
ellen, nibt auSgeben tOnnen ih tperoe
Sbnen etmas i6iden, uno oas wiro
nidt tbsurer icin als Sbr GelpObnll=
Dies" iil9te lie nit Site bel.
WarD mari ibr einen o%antbaren
Slif 81.
,9ante iebr, es lit iebr idon oon
Sbnen. SD CLAUDE nidts elen 81
t6nnen. Sh fiible mid iebr betlom=
men. Nber menn sic fDnnten meinem
&inoe ein wenig Wil6 ooer Sriibe
idifen, ih pdre Slnen iebr oantbar
oafiir."
.,Sewib, i'd fiise nod Elm sanS
frii9es III BEL"
Marp itieg miibiam binduf. SIR
gtbem mar bei6pert, teu1eno llno Die
turSen i6nefenlinien Der Sreppe per=
nria9ten ibr einen peinli6en Sbluin=
bel. Sic bate Miibe Den S9liiiiel I'M
Shlolle Su breben tDnrcrl. gSie talt
uno traurig lab oas 3immer nit ieinerl
Ipdrli6en MObeln aus, tein Seuer
brannte i'm &amin. 9epor lie ibrell
Sut ablegte, mari tie cine Sanopol su=
bereltetes SOls III ben &amin, ssr=
tnltterte ein altes 3eltunssblatt, Siln=
oete es an, uno ein lpdrli6es 6euer
erbellte ben Gaum.
..Sier lit Wilh," fpra6 Die wo9l=
ipollenoe Stimme Der Gi9entbiimerln.
Geriu6en Sic Elm weuig oapDn 81
nebmeI, liebe Dame, Sic miiiien Sbre
0eiunobelt bewabren fir oieie feline
llnihuloige."
Marp trant einise Sropfeu, oanl
rief iie lire 5odter.
l%leberlaiien Sic mir oas tleint
8elhOpIben," iagte bic alte Game:
,,lie tam bel mir nit meinen tleiner
&inoern ellen. Sblafen Sic mn
rubig. por allen lit es &llbe, Die lie
beoiirien S6 weroe ielbit tommel
Sure Sleine i1laien lesen."
Marp befOlgte ibren Gatb. Sic
ent1Alief alloSleid, trob ben Sorsen
lno ben S6merSen, bic an ibr nagten,
uno. ieltiam, oieie Na6t eriuadte is
taum our9 ben Sulten, Der Tie ionit 10
pit su ruben Derbinoerte.
IS mar ibon ipdt, als lie bic Qllgen
0Ifnete. Sic iiibIte mieoer oenielben
Ginorud Der Sstdubtbeit, mie an
9bsno, aber lie tonnte i'm nod beberr=
i6eu, unO iie tleioete lid bod nidt
pbne Wiibe an. Sas Gino i6lief nod.
Warp Siinoete oas Seller an, llno ii6
erihOpit flbleno, lieB tie li6 allf einen
Gebntubl fallen uno Deriu6te nit
taltsm Slute lire Gage 81 lberihauen.
Sic mar allein in Yaris, uno ielbit
alein in Der 9anseu g8elt nit ibrer
SObter, oenn lie bate feline Sermano=
ten, Die lie nabe 9enu9 an9in9en, I'm
lib nm lie gu intereiliren. Sic fauo
bel ibrer S6pG9erin nllr 3Orn uno
SbmdbluOrte; lie muBte ii6 bic Mittel
UNI lbr &ino itanoes9emdB gu ersieben,
bod ertdmpfeu. uuo wel9 ungleihen
&f Swilhen ibr. arm, unbetannt,
fremo, uno oieier reiden 6rau, pel6e
bic berufen1ten Gdtbe, bic renpmmirtes
ten @eieBesmanner rei1ll9 beSablen
tOnnte!"
Sbre gauge Gneroie unb Strait mar
sebrp6eu. So, psnn lie alein 9ewe=
fen wdre, bate lie oieien fat Oerspei=
ielten She'll perlaNen; 9tidts bate le
mebr gebalten, ieitoem lie Don GiOnel
ourb Den Sob geitieoen, ibr gauges
Sebnen tra6tete 1lur oa1in, UNI aug
Der bDien gSelt gu i6eioen, uno ibren
Gionel i'm Senieits mieoer Su errei1en.
g0as batten ibr AUDI nod einige Sabre
oes glenos uno Der idperen 9lrbeii
einbrin0en tOnnen? guleiu bdtte Sic
allies erouloet. gber lie bate nod ibr
Sinh, oas ibr ibr Mann auf Dem
Sterbebette anpertraut bate.
sic wenoete i6ren Slif gum Yett
uno betrabtete inter Sbrdnen oas
tleiue idlafenoe &ino. IS mar eiu
beSaubernoer Nnblif, ielblt fir unbe=
%tanntere 9lu9en als Die elmer Wutter.
Sic SiiQe Der gOloenen Saarloden oes
&inoes. Die rDiarOtbe Sarbe ieiner
@angen, ben Shatten ieiner bi6ten
Nu9euiuimpern, Die tleinen Yerlmutter-
Sabue, wel6e ourb oos &d9elu uno Die
balbgeOnneten Gippen lih bemertbar
ma6ten. Die na6lGili9e aber Qrasioie
Sage ieiner Nrme, alles an ibm mar
reiSen0.
Gtbel eriuadte, unb nod boib i'm
Sblaie umarmte uno toite Tie nit
9dbnenoer Gimme. Wurp ordn9te
ibren Shreden uuo ibr Geioen suriid,
I'm ibr 81 antpOrten, uno oieie 9n=
itren9uns CAB ibr lbre Gner9ie lpieoer.
W&o6te gelheben, iuOs oa wOllte, Tie
mubte Die 3utunft ibres &inoes per=
il6ern.
Sic no9m cine tleine Wcrroouin
Saihe uno itieg binab in oos giireau
Der Gi9entbiimeriu, Die ibr cine Stunoe
porber WtiI6 uno Giien gei6itt bate.
Sic tonnte li6 toum balten, bob
Iu9te lie in oieiem augenblide ibre
llnrube uno ibr Seio gu uerseiien.
,,8ute 6ruu Suroot, fennen Ie
fninnn npfHiftrm nnh Ia o.