Illinois Staats-zeitung., 1895-01-09

\oi va y O@%NtN WV
;feuerld6oen.
Chicago tpur6e in Der perflolienen Wo6e
6ur3 mebrere be6eutenbe 6euersbrlnltc
betmgciuebt, 6eren @eiammti9aben itc5
auf etpa $150,O00 beLGuft. Ginc 2iite Der
grOBeren 8rGnoe folet nabitebenb:
prince6 Knitting morfs.
Die nprtnceB Shifting @orfs", an Der
@de BON Belmont Mbenue unb 0ernoon1tr.
tpurben Mittpo9 Mittag burb 6euer poqz
itdnbie 3erit1rt. Ser angeri6tete S9aoen
belduft ft3 anf minoeftens $4,000, urb
Die &ettung elmer groBen MnSabl Mrbettez
rinnen fDnnte 11ur unter ben gr0bten
@9pieri9feiten benerfiteGigt perben. IQe
famen tnbei1en pbne 8erlebungen babon,
bo3 biiBten bic meiten einen She'll t6rer
tbrer @arberobe Elm. @s Dauerte
mebrere Stunben, Big Die Slammen gez
lDf9t tpdren, Ser 8erluit bertbeilt ft4 auf
bas NEUTRALITY-SUSPICIOUS. @ebGube, bic pert6z
bolen MaI9tnen u1b etnen Mddrenborz
rat6 i'm Wertbe BON $4,000 unb betrtfft
ausI3lieBlt3 bic s. u. Spencer So, beren
Sfftce 5t9 i'm Mebina6 Sempel befinbet.
BUR 53ett bes Musbru9S besSeuerS ,oe1en
uria9e Biz ieBt ni9t bat feitgeitelt perben
f0nnen, paren etipa $50 Srauen unb Wfdbz
9en in Der Sabrit bel ibrem Wttttagehen.
9tde &ar9nolfen bur9brangen bas Sc
bduoe, unb bic Nrbeitertnnen eeriet6en in
fiir9terli6e Mufregung. @inige bon tbnen.
benen Der Meg iiber bic Sreppen ms Sreie
bur9 &au9 unb 5lammen abgei9nttten
tpar, pollten it9 19on aus ben Senftern bes
%3tpetten unb brttten Stodtperfs "Itiir3en, als
Die Observation-Disclosures tire 2ettern drts
legten unb bic gedngiteten Srauen inSt3erz
belt bra9ten. S6attrdftig unteritiibt tpnrz
ben tie babel BON ben poli5iiten Netl, Steip
unb Ni9oGon, bic i'm 9atrolpagen bon Der
Sbefftelb NDe,= Station getommen tparen.
Ser bur9 bic Slammen angert9tete S9ds
ben, Der, pte erpGbnt, auf $4,000 obgez
f3dBt tptrb, 1T gum grOBten She'll bur9
8erft6erung geoedt.
6eiddftsbaus an South Water=Str.
Bum brttten Male inner6aGb Der lebten
Wo6e pur0e 5reitag &6enb oas 9ef4Gfts<
btertel an South g8dter Ctr. Dur9 etr1 ber%
beerenbes Seuer f9per bebrobt, uno nur
nit gr0Bter Miibe gelang es ben brapen
2Df9manni 6aften, Die Sldmmen unter
GontroQe 5u bringen, ehe Der 8rdnD gefdlr=
li9ere 0tmenTtonen angenommen battle.
Mnnd6ernb 20 9~ampf1prtben parfen fun
benlang ~getpaGtige Mufermafen in Die felz
rtge @lutb, unb erit na9bem bas 9ebdute
fo5uIagen iiberf 9pemmt mar, bate MAJ
bic @efd6r elmer Wetterber6reitung glitd@
li9 befetttgt. Sas Snnere bes bretitOdtqen
@ei6Gfts6aufes go. 221-223 g. Water
Str bas ppn ben GommHfionsfirmen g.
s, 8olten &c Co., Bapne C @ltpoob, @bas,
Mrnbt &c 60, 1pipte. gofftn C 0erter gu.
Qaqerapeden benubt purbe, 1T total arsz
qebrannt, unb Der @efammtI6aben, Der
bur9 bas Seuer angeri9tet tpurbe, b%e5tffert
ft9 duf etpd $4,000, TT aber genltgertD
our9 8eritberung 9ebedt.
Mte bas SSeuer gum Musbru@ fam, fonnte
nod ni9t genau ermittelt perben; es heiBt,
boB elmer Der MngefteQten Der Strmd paDne
&c @lpoob betm 11nter1u9en BON @iern
mittel1t elmer Serge, 2eBtere faIen lteB unb
bas auf benz 8oben ltegenbe 8~erpadunsse
Stro6 ent5inoete.
Die betaiGirte @erGuftliite Gautet, pie
folgt:
@6oben an benz, elmer g%etpifien Srau
Gorneltd Mabsiport6 gebDrenben 9ebdube,
plO,OOOt ~. Sg- OpltIN S VIZ NIl ~Ouu~
renla9er, $4,000; gapne &c G1pDob $4,000;
G6as. @rnbt &c So. $4,000; Coffin &c 9erter
$4,000; g. .. &anbaG &c g., PIG g. Woter
Str, $1,000; 8ronn 6 g., 225 g. Water
Ctr, $4,000; HousfOrb &c 60, 227~S. 8az
ter Ctr, $4,000.
2%ebtqenannte brei Sirmen purben ausz
f9GteBGi9 gu benz genannten 8etrage bur@
@a1er gef9dotgt.
Die Ohio 9lats.
SSn Solge Der 11eberbet5ung zines 9ampfs
fefIelS entitanb Sreitag Mprgen in benz @ez
bdube go. 6O28 Mbarton Nbe., bas unter
benz Namen nSbip Stats" befannt mar uhb
elmer Dor Sturgeon Derfradten 8auz unb
2eibge1eaf9aft gebDrte, Elm Seuer, bas Ell
nen @eIammtI9ab bon $24,35O anrtbz
tete. Sn benz 9auie pobnten aebn 5amilien,
bic foleenbe 0erluIte %erlitten:
Bolt3ift g. 90. Cannon 49,. $1,000
poli3i1t sc. Cannon 800. $1,000
SO. 8. 2eonaro ....... $4,000
sc. g. 6ug6es S $50
SO. 90. 2pnben $500. S 500
SC. Storne S 500
SIS. $, PbiGips $500
Mm. Madin S 500
g. .. Sin S 900
0p,,, coo,te q S00