davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-03-30
ReSOIuciOIleS.
Las Vegas, N. NJ, !
MarEO 2G de 1891. [

A Il ,
Sr. Editor dc Ia voz. .es
Sirvase dar cabida en- las colum.
mas de'sn aprecidble peri6iicO, 4
10 que va q c0ntinuaciOu
La mlieia de la ciudad dc Las
Vegas, COmpahia H., Ell masd ren.
nidos, han acordado pasar las 81.
guientes resUluciOnes.
POR CUANTO, que el Domingo
dia "a del que rige, a ESQ de las
l:3O de la tarde, quisO la Divina
PrOvidencia que uno de nuestros
querid0s camaradas, Daniel Truji.
lIO, 80 cortase el hilO dc u existen.
cia, disparandose accidentalmente
un arma dc fuego;
P0r 10 tdaf0, n0sOtrOs los miem.
bros de la milicia, nos unemos en-
acerbO pesar con los parientes dc
nuestr0 quorid0 Camarada.
ResHelrdSe ademds, que estas
ResalnclOnes sean pnblcadOs en-
la Voz DEL PUEBLO J on Ell In.
depeRdieRte, v que una cOpia dc
las nismas sea mandada a los pa.
rientes de nuestrO inolvdable ca.
marada y otra quede ell el cuartel
de la milicia para perpetua memor
ria. FRANCISCO A. GONZALEZ.
LORENZO LUCERo.
COmlsiOn sObre resOluciOnes.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-03-30
BUENAS NOTICIAS.
La Carne esta SubiendO de Pre-,
clio en- el Oriente.

Bucnas notcias serau para los
criad0res de ganadO, las que con
signamos aQui, porQue al son cier'
tas, los yaqueros Y borregueros
tendran bnen mercadO para Ia
carne este verano.
I'm despacho de Chicago, man.
dadO ell dia q del cOrriente dice,
que Ia Carue de tOda clase estara
mas cara este veranO que 10 que
ha estad0 por diez amos.
Asrega ell telegrama que nj du.
rante Ia feria universal estuv0 la
carne tan cara como ah0ra. Los
precios han subido % pOr cientO
y re cree que no hahra reacciOn
favorable hasta el OtOhO.
LA causa primOrdial de la alsa
del prtcio de la carne es Ia escacez
de ganado.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-03-30
OTRA VIA FERREA .
La extension de In Linea Ferrea
dc White oaks 4 Ell Peso.

n jnzgar p0r los pasos que Sc
estan tomandO en- III PasO, Texas,
parece que no hay duda alguna
que Ia Inca ferrea de White Oaks,
a El PasO sera principiada este
veranO. Para llevar d cab0 tan
favorable empresa, los ciudadanos
mas prominentes de ese lugar han
llamad0 una iunta on masa, para Ell
2 de Abril, para hacer cuantO
este a su alcance para no permitr
que Ia linea proyectada fracase.
Segun 10 que dice un cange de
ALI, parece que los empresarios
no piden mas que Glen mil pesos
de ayudO para efectuar construc.
ciOn del caminO. En- la iunta
pr6xlma Sc juntara la suma y ell
trabajO empezara de ambOs rum
hos a mediadOs del verano cuando
mas tarde.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-03-30

Una linea completa de
Ropa de abaio; una linea
|completa de silleria.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-03-30
NUM-. 9
EMPRESA IMPORTANTE.
Nueva Linea F6rrea de Durango
Colorado, Hasta San Diego,
California.

I'll Mem HerieoR correspondent.
te al dia p del mes en- curso, pu.
blica datos interesantes acerca de
una nueva Inca ferrea que esta
proyectads de Durango, Colorado,
hasta San Diego, California. Dice
ell colega.
una empresa dc Ia mas grande
lmportancia para Ell sudoeste fue
inaugurada en- Flagstaff, A. I.
en- dias pasados, con la incorpora,
cion de la c0mpahia ferrea "Du,
range Railroad Company El ca.
mino segun proyectado, Sc exten.
dera de Durango, Colorado, al
traves de In parte sndeste de
Utah y sudOeste de Nuevo Mexi.
co, hasta Flagstaff, Ell ell Territorio
de Arizona, y de alli ira por
Phoenix y Yuma, en- eI msmo Ter
ritorio, hasta llegar d San Diego,
California. Los ilcorpomdores
sou capitalists bien conocidos,
del Territorio de Arizona, con me.
dos snticieutes para llevar q cabo
su empresa sin obstaculo algun0.
Los incorporadoFes Sc han sus,
critic va por s2,500,000 del capital
que esta fjado en- s30,0O0,0O0. So
calou'a que el canine puede ser
eonstruido, listo para equiparIo,
con In suma de &6,0OO.OOO o 81.
0OO,000, dejando 81 balance del
capital para aplicarlO d la compra.
de material rOdante, etc. La nue..
va ruta ferrea Sc abrira paso al
traves lie los terrenos agrlc0las Y
frutales del condado de MOutezu,
ma, en- Colorado; condado de San
Juan en- Nuevo Mexico, y condado
de San Juan ell Utah, los cuales
vendran q ser mas deseables Y
valiOsos baio la iniluencia estimu.
lante que prOp0lciona la comunu
caciou ferrocarrilera. Por todo 10
largo de Ia Inca hay dep6sitos mi.
nerales Y dc carbon piedra, los
cuales nunca podran ceder su
producto a menos que sean vista.
dos por ell motor de la civilization,
que son los ro.carriles.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-03-30
LAS VEGAS. NUEVO MEXICO sABADO 30 MARIO DE 1895

10 mandan a Ia difunteria. Del
mismo mOdo los ingleses, pOrque
conocen la debihdad de Ia peQue.
fla repdblica, han querido haeerla
que contiese cnlpabilidad sin te.
nerla. Pero como que Dios no
hace d quien desamparar, los Es
tados UnidOs han tornado cartas
eu el asunto, Y muy diplomatica
ticamente lie han dicho a John
Bull, que sc deje de alavosias, por
1 que 81 no tendra Que v6rselas con
el ito Samuel, quien sostiene que
Ia doctrina de Monroe tiene Que
permanecer invi0labe. La dOctri.
ma de Monroe, segun establecida
por el insigne caudillo de ese nom.
bre, declara que los Estados Uni
dos no permtlran que una nacion
Europea venga d eStablecer aus
dominlos en- ell Hemisferio Occi
dental, bajo pretexto de conquis
Ia. lnglatera tiene va conoui.
miento de esta determination. y
ha moditicado algun tanto sus re
clamacicnes.
Con Venezuela, la diicultad es
aun pe0r, Y preseuta un aspecto
vergonsozo. Pues hace va mu.
ehos amos que Inglaterra SO viene
tragando terreno, que todo ell nun.
do sabe que pertenece a Nenezue.
la, hasta que iltimameute ha que.
rido hacer llegar Ia Inca de sus
dominios hasta la aperture del rio
Orin0e0. Los yenez0lanos han
pr0testado contra tai usurpacion,
y de ALI que sc ha trabado una
question entire las dos nauiones, Ia
cual, lnglaterra ha querido ARE.
glar a fuerza de sus poderosas
armas, sabiendo que puede triun.
far con la mayor hcihdad del
En- este caso, Ia doetrina de
Monroe, Sc aplica mas directamen
te, por que con permitir a lnglate.
IRA que tome ese terreno que no
le pertepece, en- suelO americana,
Sc permte Ia mas descarada viola,
clOn de la doctriua de Monroe. |
III ito Samuel, sin vacilacion, ha
nouicado al gobierno ingles que
tiene que desistir de sus iniustas
reelamaeiones D s0meterIas nj ar,
bitraie de otras naciones, Y 81 no,
este gObiernO sc vera obIigado,
en- obediencia 4 la doctrina de
Monroe, 4 tomar las armas en- de
fensa de las aludIdas repiblicas.
Todavia Inglaterra no Sc ha deci |
dido sobre 10 que va a hacer, pero
no es probable que insista en- co.
jerse 10 aienO.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-03-30

algunOs efect0s que neeesitaba
81 el hacendado necesitaba ana
habitacion mas espaciosa, iba
d su veeino el jornalero y lie paga
ba porque sc la levantara. Este
era oil m0do de vivir que sc seguia
en- esOs tiempOs, y de alli venia
que todos vivian bien y Sc EN-,
pehaban en- trafalgar, porque
tenian Ia c0nfianza de que
Su trabaio iba a ser recon
pensado. Esta protection tan
nnanime daba p0r resultado un
bienestar Y prOsperidad sin limites
entire el pueblo.
Pero ahora sucede, que desde
que sc efectu6 ell cambi0 que
ahora atravesamos, las cosas van
cada dia de NAL en- peor. Y como
moi Por ejemplo, de que lie sirve
oil pobre labrador afanar ell ano
entero, y hacer una buena cosecha
si despues no halla quien Sc la
quiera comprar, D 81 halla mercado,
ell precio que Sc le ofrece es tan
infmo que no lie deja manera de
viviri Lo mismo Sc puede decir
del crisdOr y del jornslero. Asi
sucede a6O por aho, y es la causa
que la agriculture Y toda otra in.
dustria del pals esta en- Ia deca.
dencia, porque, sea 10 que fuere,
siempre Sc 10 da mejor cabida y
precio a 10 que viene de por fuera
que d 10 que Sc cosecha Ell nues.
tr0 suel0.
Acerca del trabsjo, que es d 10
que sc retiere nuestro cOlega, su.
cede 10 mismO. Aqui en- Las We.
gas tenemos obreros que puedeu
hacer toda clase de trabaJo, y sin
embargo, cuaDdo hay trabajo para
ellOs sucede que Ia preferencia Sc
lie da al de por fnera, y mas que
sea inferior al de casa. Esta es
la razon que hay para cue los
hombres RESIDENCES nose dediquen
con mas ahinco al aprendisaie de
oticios 9 a la Iabranza de la TERRA.
porQue 10 saben por experiencia
que la preferential Sc da slempre
al de por fuera, y 81 no, Sc les
paga tan NAL pOr su trahajo que
hasta Ia gana Sc les quita de ira.
bajar. En- una palabra ell traba
jador residente es solamente para
cuandO no hay mas. POr 10 tanto,
para remediar este NAL, hay que
seguir las sugestiones iniciadas
pOr ell cole "a. Sc hace necesario |
que nuestras industrias y nuestros
OOrerOs tengan Ia protection de
sus vecinOs 81 queremOs que nues-
ira comunidad prOspere, y 81 no,
slempre nos Yeremos en- la arran,
guerra, y nuestro ndmero de pro.
letarios crecera cada dia mas.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-03-30

Acabamos de recibir sati-
nes, 800 pleas; Indianillas
1900 pleas.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-03-30
BATALLA SANGRIENTA.
Las Tr0pas del GObiern0 Trlun-
fan y los Rebcldes PerdlerOn
200 HOmbres.

I'm desbacho de Colon, Colon,
bia, fechado ell dia ~ del Que
cursa, dice que el dia 10 de Mario
SO libr6 una batalla en- Fusio,
entire las fuerzas del gObIerno,
bajo Ell mando del General Reyes
y los rebeldes. La lucha dur6
como diez hOras saliendO de ella
yictoriosas las trOpas del gobiernc,
con una perdida dc 700 hombres.
Los rebeldes en- ndmerO dc $500
hombres perdieron 1000. Las tro.
pas del gobiernO, sufrieron muchO
en- Ia marcha, y Sc dice que 1900
sOldad0s murier0n yictmas de la
sed, hambre y cansanciO.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-03-30
EsPAEA Y CUBA.
Inglaterra Quiere Tragarse Algunas
Repdblicas Sud.Americanas.

Ahh iatolta dulcLG AihkdEst nj ulldi
Repdblicas Sud Americans.
/ A lnagar por los ultimos despa
chos que trae el cable de Europa
las cosas por ALI, van de NAL en- peor
Los cubanos, este es 10 que sc han
revOlucionado contra Ia madre pa.
tria, siguen hacienda estalIar la rer
voluci0n Ell dOndequiera que Green
que les es ventajoso hacerlo, y no
obstante que va han sido derrota.
dos varias veces, siguen adelantc
sin desmayar 10 mas minim0 en- su
portia. Su Objeto en- vista es
seguir lnchando contra ell gobierno
espaGol hasta que Iogren conse-
gulr su independencia y estabecer
una republica, libre V soberana,
Esto hasta ah0ra no parece possible,
porque Espaha esta usando de
toda su fuer2a para combatir a los
rebeldes, y hasta ahora con muy
buen exito, y por este no creemos
que los pr0nunciados realicen su
intento a menos que consigan ayu,
da de por fuera. Esto tampoco
no es probable, porque no vemos
que derecho tengan otras naciones
de tomar parte en- la refriega. El
ito Samuel es ell dnico que pudie.
ra hacerlo, asi como por via de
cOnquista, como 10 hizo cuando
quito esta parte d Mexico, pero en-
tai case, saldran los cubauos de
las llamas y caeran en- las brasas,
porque no conseguiran 10 que
ellos anhelan, que rs quedar del
tOdO independientes,
Como diiimos en- nuestro ndme.
70 anterior, va Ia prensa america,
ma sugiere. al ito Samuel, que Sc
aproveche de Ia oportundad Y
y ofresca una cantidad a Espaha
pOr Ia Isla en- question, aseguran
do los partdarios de esta idea, que
Espaha no podra rehusar la ofer
ia, pOrque Sc hara la cuenta que
mas vale algo que NADIA,
Sin embargo, todos estos sou
rumores yOlartones & ideas que
nacen por el deseo, y por 10 tanto,
no son antentieas.
INGLATERRA, NICARAGUA Y vENE.
ZUELA.
Aqui tenemOs stra question que
tambien esta llamando mucho in,
teres, y por coLsiguiente es el to-
picO que mas discute Ia preusa
hoy. Las dos repdblicas sud anne
ricanas, estan ah0ra 10 mismO que
el cato cuand0 Sc We acOsado p0r
eI perro,-mirandO d su alrededor
para YER en- que palo Sc trepa, para
librarse de la tirania del feroz ami.
NAL.
lnglaterra cOnOcedOra de la su,
perioridad de su p0der, ha Queri,
10 eXiglr por Ia fuerza, de la repd'
hlica de Nicaragua, el pagO de
$4,000 de indemuizaciOn que el
gobierno ingI6s reclama del nica.
raguense, por la expulsion del
Agente consular de Ingaterra, en-
Bluefelds por los nicaraguenses.
I'll gobiernO de Nicaragua reclama
que los hechOs justifcaron la ex.
pulsiOn, por cuanto que ell dicho
Agente consular, cOnspir6 con los
hiiOs rebeIdes de Ia repGblica para
derrochar ell gobiernO. POr otra
parte, luglaterra ha queridO hacer
como hacen los surehos aQui en-
nuestra repdblica con algun cri
minal que ha tenidO ell iDfortuniO
de haber nacido con ell cntis ne,
gro, que sin darle averiguacion le
pasan sentencia, y de dos por tres,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-03-30

FL mas Grande Surtido
que ha entrado d la ciudad
diariamente d la casa de
Rosenwald.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-03-30
APENAS P0DIA ANDAR
POR CAUsA DEL
REUMATISMO
7, =. Ford de Quuchlta City. La., des.
pues de haber estado sufrlendo pol
dos amos 50 euro tomando las

"Por dos amos completes, sufri de
reumatismo, y a menudo me hallaba
on tai eOndlclon que casl no podia dar
paso. Pasr algnn tempo on los OIof
Callentes de Arkansas, y oil tratamien-
10 me alivi0 nomas mlentras 10 estuve
tolnaud0; poro corto tlempo despues
volyij Ia entermedad y me vi tan aiil-
gldo como siempre. dabiendoseme
recOmendadO que tOmara la Sarsapa-
rilla de Aver, resolvi probarla, y des-
pues do haberme tornado q bolellas,
quede completamente curado. up. IL.
Ford, Quaohila City, La.
SARSAPARILLA De AVER.
LA UNICA ADMITIDA
Ala EXPOSITION UNIVERSAL.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1895-03-30

La linea mas hermosa de
|efectos que han sido mos
|trados aQui.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-16
THE LATE JUICE ELWELL.

Editor of The Tribune.
Sir: A telegram on my desk this morn
ing informed me OF the death OF hon.
William Elwell, of Bloomsbury, and l feel
1t but right to contribute my expression
of respect and reverence for his memory.
About the last of the Old line jurist is
judges who impressed their individuality
upon the bars of our state to raise by
their examples of honor, ability and coIr-
tesy all standards-he leaves an honored
and respected name. Judge Elwell was
reared in stern school, and his ideas of
his profession were high. Strictly hon
Orable, In every practice, unbending in IN
tegrity. by nature judge. he advanced
his high position on the bench and the
reports of our state bear the impress of
his ability. Commencing at the bottom
round of the ladder. he climbed round iy
round, and when he, was ca!!ed from his
home in Towanda to wear the ermine few
were better fitted.
As boy, born close to his residence. |
recollect him as man head and shoulders
above others who commenced as he did
and a continual and lifelong acquaint-
ance and intimacy with his family daily
added to my respect and admiration. The
weaknesses of advancing years compelled
him to leave the bench for private life.
To those who had the privilege of listen
ing to him in the family circle the remin-
iscenceS Of the past were a continual
charm. The stories of the old circuits
over mountain AMI dale. of the backwoods
attorneys, of curious and amusing cases,
kept one entertained continually. Judge
Elwell was one of those unbendng old
line Democrats we read about and re-
spect. He lived and practiced with David
Wilmot and others whose memories live
and who-e deeds stand cut in the histor-
ical and legal annals of our state and
country. Now he is a memory with them.
A very long life, honorable, able, up
right, he has been gathered to his fathers
and leaves to his posterity name to be
cherished. George Sanderson.
Scranton Oct Il
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-16
SOME CRITICISM.

Editor of The Tribune.
Sir: 1t is not often that your columns
contain an item which presents such
combination of bad taste. cheap smart
ness and brutal violation of all the canons
of civilized comment the local in the
issue of Tuesday. headed "GailOws for
Lackawanna." Here are some choice
specimens of the modern method OF de-
scribing the most solemn fu elton of our
law. "Bezek IL booked for depaI Iture from
the gallows column yesterday" "the big
original was pretty thing-as gallows go
and has capacity of swinging hve
souls out of as many bodies at one clip,
county" 'the bodies win drop until with
in a foot or so Of the ground and nature
will do the rest" while the whole is char
acterized as Scranton's legal hanging
bee"
am no advocate of the abolition of cap
ital punishment no sentimentalist, no up
holder OF brigandage; Dut must protest IN
the name of decency. civilization and
Christianity against the publication or
such ribald and inhuman articles. We
complain that the rising generation Is los
ing all respect or reverence FOR authority,
law or religion: will such lucubrations a.
the one in question tend to stimulate such
reverence?
Journalism is a potent factor i'll mod
ern society-how potent, few perhaps.
realize. If II is to abandon its high Of
flee as an intelligent instructor and eX-
alted leader of the people. and descend TO
the level of flippant retailer of degrading
gossip, then indeed is its mission ended.
Newspaper ent terprise demands spirited
local and general comment. but coarse
and repulsive detail is not requisite.
The tone of The Tribune Is usually
high, hence its faults become more con-
spicuous and invite censure. Very re-
spectfuly, Charles L. Bradbury.
Scranton, Oct. 10.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-16
IN THE OTHER COURTS.
Blazing stump Shooting ARRAY Tried DC.
fore Judge Edwards.

In No. 3 court room the case Of feloni-
Gus wounding against Michael krotky,
Of Blazing Stump, a locality above
Richm ondale. was tried before Judge
Edwards. Peter KoZniak was r!ddled
with buckshot one moonlight evening
last spring by the defendant. and for
time it was doubtful whether he would
live or not. Krotky was lodged In JAN.
and when his human target got out or
danger he was released on $l.oVo bail.
The defendant did not deny that he shot
Kozniak, but he alleged that Kozniak
was in close range with his chicken
coop. and believing that some one was
purloining the fowls. he shouldered his
musket and went out to look for the
thief. The. case went to the jury late
in the afternoon and a verdict was
reached. which will be handed into
court this morning.
James Dean was tried in No. 2 court
room before Judge Savidge. of Sun
bury. for murderously assaulting Ed
die Davis. son of Henry p. Davis. of the
West Side. with base ball bat on
Sept. 3 last. Attorney c. Comegys
represented the commonwealth and At
torney r. V. Powderly the defendant.
Mrs. Jacob Sloat, for the defense. swore
that she saw Dean strike young Davis,
but before that there was a bowling
mob of young chaps about the defend
ant. and they Were clamoring that they
could lick him. she heard Dean ask
them to put away their sticks and
stones and he assured them II they did
he could lick the entire crowd of them
They had him surrounded; young Da-
Wis was up on Deans back. Dean ran
across the street with his load of hui
man freight and tried as he ran to dis
engage himself from the boy. He sue
ceeded but was followed by the rest Of
the boys. hoOting and shouting that
they could lick him. AZ soon as Dean
shook off Davis she saw him wrench a
bat from some boy near him and strike
young Davis with 1t. The Jury went
out at 4 o'clock to find verdict.
Joseph Grzywinski was convicted OF
selling liquor without a license. Rev.
Richard A. Aust pastor of st. Mary's
Polish church. of the South Side. COM
planned that the place was conducted
f!agrantly. and that Grzywlnski made a
speciality of enticing men from mass on
Sunday. He was sentenced to pay a
fine of $500 and spend three months in
the county jail
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-16
PERSONAL.

c. H. Reynolds. of Kingston. was in the
city yesterday.
William Coyne. of Adams avenue. was
In Philadelphia yesterday.
Captain b. f.. Morris has been added to
the staff of the Scranton Truth.
Miss Genevieve Mccain left on Monday
to enter Kenwood academy. near Albany.
n. y.
Martin Bird and Miss Mary Forester
Will be married this afternoon at St
Peters cathedral
Secretary F. H. Pearsal, of the Railroad
Young Mems Christian association, was in
New York yesterday.
Mrs. Louis Goerlitz and Mrs. George
Farber have returned from visit with
friends in New York city
Mr.. and Mrs F. L. Brown and children
are home from Sag Harbor, Long Island,
where they spent the summer
Congressman and Mrs j. A. Scranton
are entertaining Mr.. and Mrs. s. II.
Thompson Of Birmingham, Eng.
w. ]. Northup, late receiving teller Of
the Third National bank, will sail for
France on the steamship ST. Louis today.
Mr. Northup will be absent from this
he will travel through Europe.
Fred Kenyon Jones' musical director for
the Moss Jollity company, now playing at
Davis theater, was resident Of this city
twenty-five years ago. At that time he
was associated severally with N. A. HUI
bert and l.. B. Powell two Of our lead
ing dealers in musical supplies. He left
Scranton on March l3. 1870, and returned
on Oct. l3, 1895. Since Professor Jones was
in this city last he has travelled extern
sively and Is now filling a good position
with the Jollity company. He marvels at
the change that has taken place here dur
Ing a quarter of a century. During his
short stay Professor Jones has been busy
calling on the friends of his younger days.
lie is the composer of the incidental music
for THE Kodak" which Is pleasing many
patrons al the Davis. Professor Jones Is
still a young man and he Is aiming for
higher achievements in his chosen pro-
fession.
Mrs. Frances =. Swan. of Scranton who
Is a member of the Lackswanna county
delegation TO the convention of directors
of the poor enjoys the distinction of be-
ing the only woman poor director in the
United States. outside Of Massachusetts,,
appointed by the courts Her first an
pointment was by Judge Archibald six
years ago, and II came as a well-merited
recognition Of her indefa.icable efforts in
various lines OF phi,antrophy. The wis
dom Of the aopointnen' has heen time and
again justified. when Mrs Swan has ag-
Hressively fought for what she believed
right, and has Invariably triumphel. In
appearance she Is exceedingly striking
of stately presence and verv charming
countenarce. Her abundant hair, which
is pnre white. and haS beer 90 cinco her
youth con 'rasts markedly with the fresh.
ress and healthfulress Of he~ comnIev.
ion. In every braroh OF useful public
work IN Scranton Mrs. Swan has long
been the acknowledged eader-Philadel.
pl1ia Inoujrer
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1895-10-16
English Capital for American Invest.
uucuts

Important to Americans seeking Eng
lish capital for new enterprises A list
containing the names and addresses of 25O
successful promoters who have placed
over f100 900, 900 sterling in foreign invest
ments within the last six years, and over
Els, 600 for the seven months of 1885,
Price IS or $25. payable by postal order
70 the London and Universal Bureau OF
Investors. 20. Cheapside, London, e. G.
Subscribers will be entitled, BY arrange
nient with the directors to receive either
personal or letters of introduction to any
Of these successful promoters. -
This list is first class In every respect
and every man or firm whose name an.
pears therein may be depended upon. F1r
placing the following Il will be found In
valuable Ronds or Shares Of Industrial
Commercial and Financial Concerns
Mortgage loans. Sale Of Lands Patents or
Mines. 49,
4. HON. WALTER c. PEPYS. ;.
CAPT. ARTHUR sT1FFE.
Copyright.