davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-12
gu muiercm ,,9tcmjcmcr Naa..

maht ,Sepp" in Der Baltimore
rao'J. @oltsitS." iolNcnoes 6pm=
mfntdr:
Sod mas Wcues inter Der Sonne.
49, 3u Remien i'm Stuate Soma tan,
ein Dali uOu Sodentrantbsit Dor; aui
ben Wunih oes &ranten bciuhte i'm
Der tatbOliide grielter oes Cries, uno
Der Sottor beitauo Daralf, ocn Weiltr
lltsn benz all9emein men 6sieys
NemuB, III Der Suarantdne al bebats
ten. Ter Friciter prrteltirte, uno
puroe II It nj / le sntIallcn. Nmn
tpmmt Gin Observation-Disclosures in Der
Yeitun9 init folSenoer gntlsrdns
beruus:
- (Sier folst Ser Mllsianitt aug Der
Nydllten .'Seltllng, pcltcu lpir idcn
fri;ber brahtcu.)%
Sa5 hicbs pani ciuiah, Die aatlo=
lltcn, Die bon elmer Selldle beiallcn
lperoCn, iluo bon S~toataluc0cn uerur=
tbcilt, DDnc ben SrDlt Der hl. Sotra=
ntntC su ltcrben. GaS III, meblt uies
lem NnOern, mas lid Don Den Npaiitcl1
%cruarten licEc; ou5 ncnnsu Tic ubcr
poptltpmmenr 5rcmmg smiihcn airdyc
uno Stuat". Sieicr sail mirD mphl
ais HrGpOcuSfall erortcrt wtroen
nlilnen, llno mag bcOcutcn0e ShWie
rlNtcltcn utrurlNhcu. Zen GbrpIori.
gen Nber mIb oieics NinocruiB Gill
lpubrer N~.ricn*trOit icin; tic brAIdlcu
lid niAt Der @elObr au.Suicben uuo
audi nidt ,SIl ucrrciim". T.m Yric=
Her mill man Sluar Crlaubcn. oa. Ycit=
ldu2 gu bcluheE. abe i'm Damn oarin
einiperrcn. What nCXt?"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-12
Die fatbOlii6e YreHe.

Dor mebreren Sabren ia9te ein be-
riibmtes Slatt oes alten &aterlanoes in
einem 9lrtitel iiber Die Sagespreiie mn
uniere tatbolii6en illultrirten 3eiti6rii=
ten: .Sbue Die tooesmHtbi9e SNn=
nerlegiOn Der tatboliiden S~agesprele
wGre Die tathOlii6e Stride in Seutld=
!ano i6on gdnS setne6tet uno iton
bonn aulturtampfe getreteu, uno Dbne
cine tatbOlil6e prelle mare Seterreid]
i'm Moralte oes l%lnglaubens uno Oes
Materialismus ihon ldn9it unier9es
gan9en. Die fa,9olii6e Yreiie war -
bort wie bier - Der Getter, Der Gebrer.
Der NrSt; Oenn lie it's, welde Die
@orte Der tatbOlii1en SOltsDsrtreter in
Den HaHotageu uno ReiGstd9en in's
SOuo binaus, in Staoi mo Sori, in
EGlGii mo SiItit cr'hoisn mo mirte!l
liBi mIO itberGil og$ Splt nuiriitieii
gum Sample iiir QQs &reu& Sllu
SAMPLE 9egen Siige, gum Spiermutb
un0 sur 0ldubeustreue. Siele bdben
Die MbOHnenten Der iluitrirten PeltjOur=
male DermlHbert; ObHe lie mare }. y.
Die ,8artenlaube" nod cine Weltmabt
aud unter oem tatbDlilbeu gblte. Der
GulturtdmpT I'M alien Edu0s bat aus
Der tatbOlidea prele eiEe Wadt &c.
lhaHen, melhe i'm Stdn0e lit nit oet
dmtlhriItli6su RittuHQ Den &0mpl
auf3uHebmeH uno ben 6sino 81 Uerni6=
ten.
Sine Stimme aus Star gtber
(9tunheH) rUit uns gu: naleruS rnr
Bolt lino Ourb GOtt UPrpTli6tet, Die
tatbOlIlte Prene 81 unterltilBen. neil
oiele nab Den WOrten Oes bOdleligeu
BINS TX, beltSuta9e uotbpenoISer III
uno mebr pIrtt als Die aanSel. Hul
cine reli9Iols Prelle getuinnt lno be-
lebrt oGS Bolt, weHH lie Den ortliher
uHo ltaatlItsu geolrininsH unp Der.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-12

baltnilien eutiprehelo, ipeiie reoi9irt
mo relbbaltia unterItilBt ,uirp."
Sic tatbpliihe Yreiie, lei lie MN
polltiib1 Nrt poer unterb0lteno, illu=
mitrlrt, bat einen barten Stub. llnp
marum? g8eil Der tatbpliite piublbilr-
0erlldc vSousmaier", melt Der tutboli=
lhe Ne'nher elmer MeItNuration poer
zines GGits. Der tutboliibe gaDegait,
Der tatboll,@e Meiienoe mr. ieltcn ben
W}utb Fat, Elm tuthDliihcs = att sl per=
ldn0cn. Sus @utc tDmmt nidt ms
@ars 9cflo9en; cs mill neiuht llno cin=
NeIaon uno lreuncllNit empiIngen
iein. Sas Sble0ts oa9s9sn tommt
Onrd Die Sealter uno Salthea6ber
ms Saus hiaein, B. +. @ hnoct 40
oiele Mrbreiter ul,D Mitbelisr, ba6
man 6 gar nibt 81 rlfen branft; C.
tOmpt i0ou BON idbit. -.
r: Yoic SGat waN't ia obnc Ylclc
quite St00t GeOcibt lulr bei gutter ullo
rplermiligcr Nrbcit uno emilger Mah=
iomtcit.
Nbcr mas lniim mir @nt6olltcu inns
nldt ollcs 0eiousn! Wie msrOcn mir
bon Der llbcrulcn mo Outi3rlItlihcu
Hrc'le uerlrumcct. g&a3 iiir SilNCu
mcrceu NC0cn Die tutbpliIdc &lrhe,
NeNcn 0Cn FNplt, Die &liNoic, Die NCi'i=
ilAtclt unO DNs tathO,llhe Noit NllS1e.
ltrcut. Sic FrcIic III ju clucr 9Selts
mo1t bcrOngepdhicn. MillIoncn icb~
fen nlht OiCIelbe nit ibrem Ncloe 81
mtcrliilgrn.
ST Die llnttrItilBmuQ Der tNtboliihcn
Trc'c pirtlih CtmdS Wlcih9illtiNcS,
ltnbcocuiGnocs, llnnotbigcs! SIT lie
uiAt cine Nf'iht. cbcnln lciliN unO
rbcN'o mlHtlQ ME oa3 o1cne Mtaubeu&=
bctrNntniB? Sus gtiun gutter &l0ttcr
ii cjn @loubcnsbctcmtuib l&r Den
NimMr!, mit pns Der ihi,ttcn cin3 lit
fitr Die &Olt. llnO mas pom Stlcr
gilt uuh nom Wrilnncr. MiIturbciter
uno %crbyeitcr; Ser llngluube potr
Die NitliMraiuit limo has &nll@seldNn
Der ihlcdtca lSrciic mo ibrcr SrcuuOc.
6briiIiht$ &0it. bait Gil oAa be-
onhti
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-12
Fin de Steele

Gin &oni9 Oontt ah, pcrlaBt icir
Sano mo bait Iit in Earis aui. III
bat lid nod 9eluliie pulitiihe &eGtl
geuabrt. Gines Saaes ueripielt c,
iein WelD mlo gerltb IN cine &lemme.
"a i6lieBt er nit Der HegicruuN iciuc:
Sanoes cincn TertraS, nud weldcn
er Negen SciabllnN elmer Mtilliot
Sranten iiir jeBt uno INNER ulli alit
ibm nod 9eblicbenen Sitel, umtiifcr
Stelun9ea uno GurreNte persidtet,
Sin Sabr ipdier, ais bus @cIb su Gnot
ging. bebt er Den Ger,iht eiacumdhti!
mieocr aui uno fcbrt in iein YLno S,.
rid. Fin de steele &puiN.
Ter WDrocr Yrausini miro nab lei.
her SiEridtung auf Ole Nnatpmlie &c:
brad)t. Gus Souupt Der @rbeimprlie
ihneioet lid bon Der Sei1c Elm Arubc:
Stilf Saut ab. ldBt oieIe gerber unr
aus Dem @eoer iih II. einiaen Ireunosu
Gioarrsu mo Giiitenturten. aide,
dniertioen. Fin de sieclb-geamter
Sin Nmeritaner l1bt ll1 IN cine,
Wusanitalt nit ieiner 0rOut truuen,
heiteiet Damn nit ibr einen ~bercitNebal:
teHen 2uitballpn unb tritt bic Spd);
seitsreiie III Die @olten an. Fin de
.siecle=Soh,eit.
Gin biueiiiher 8eneral unb Wili.
tGrattate bel elmer @eidnoIbait Albi
inter ieinem Namcn gciltreide Silhc,
in iransOliiher Sprahe berulls; er un=
tcrbanoelt nit Banter mc9eil elmer gro=
zen Nnlei9c ieiner &cNierana uno IdBi
lid aui oas acknowledgements Weibdit FIN
Dartc @elobetrdgc uorihieBcn. Spdtel
ltellt lid beraus. Dap Die Bidder Don
ieinem frNnSDliihen Secret1r uerfnBi
limo, uno bab er bic &uuteh bcI0pin-
Oeit bat. Fin de steele diplomat.
Tin C.uartdner 9ebt nit einem So:
meraben all Dem @eiGnUnih pOrbei, in
Dem icin Safer, Elm rsidcr Santier,
wieoerbplt we9eu betriigeriibeu Sou-
%tcrotts. llnterlNlu9unN unO dbnlidel
eintrdgli6er Serbrebeu 0~eieileu bat.
Gr aeigt ieinem Srennpe bus @ebduhs
unb Iogt ldds!np: .SiehIi Su, out
lit oaS GiDunaiiim m.ins$ T0pa2."
Fin de steele ODn.
3wei 6raulsim aus gutter 6amilie.
PenlionsiremOinnsn, plouoern mil
chamber. Die Elm ieuf,t ,Wds hat
3n2" fragt Die auoere. .Shwsrer
Summer" 1T Die Nntluort. Sd liebt
NaOul, unO or llebt mid" - y0as III
ia rei3enO! 6r lit idOn. Jung - unl
Daritber biif 9u bstriibt2" - uSa,
aber sr bat nidts unO 1T nibts, unC
meme @ltern mOlleu. oaR ib ben Baron
bsiratbe, Der iett, tabl uno bdBli6 1T,
dber ~ungebeuer pisl GelD bat. ST
beiratbs bob Den Baron unO made
Rauul nit ibm b%etannt, On 8lns'
den" Fin de Siecle=Srduieiu.
gei Der usnlid sriulg!en Promotior
eines SurlteH al Der unioetIitdt 3ii'
rid bate OieIer iOlaenoe SdBs CUR Der
tbeioi9un9 Guf9eIteit; J.. Sie ourd
oas eiunerien eiues Soieutnopies il
eineu GertaufsalltOmateu beDirtte Yer'
moasnsbeIhdoigung lit nibt ala Se'
trug gu beitrafeH. .. Sic gsrabre,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-12

9rOBeren Webrsabl oes beutihen Goi=
tcs ms @eiibt ihlaNen mill. Die
blttere pille maB einnlul 9elhlllft pCr=
Dem, ibr Sfrrcn!
Nl6 Die ~guf6ebun9 bes Iittaturs
9eiebcs in Den Mci0sldnocn muroe
our1 Observation-Disclosures pom Geihs=
tas perlunat. &ett 10! 6dttc man
Die Eliab Gotbrilger pon aniau9 al
p%erniiuitis bebauoelt, lie ludreu bercits
quite Seutihe. llno bdtte man itatt
prpteitantiiher uno ipeSiell preuBiiter
GomiBirensr perniinitiae tatbolil6c
unp ipmpatbiibe iiiooeutihe peer rbeis
nlite Senmtsn oortbm 9eitidt, es
spare Nles in better Oronung. Nber
Spmpatbieu iu ermerbeu, oerltebeu Die
PreuBsn nan einmal niGt.
Ser 9nnsler SobenlDbe 'hcilt Gin
tihtiNer Bitter y Der trnuriacn Dc
itnlt" Su lein. 9tidt rinmal cine MtOr
reoen lam er, er licIt u"llclueil ellen
"turiCn WurltSlplel bcruntcr.
Sie bapii6cu &ntbplittn pcroicnCn
allc Nncrtennuno. Gas .~libcrule"
Sod, iuelbes lie lett 1860 ihmer
orilfte, Dnbcn lie ourb @coulo uno
&nnpf enOllh abNcuorIen, lNon
berribt Stinmrn9lei@beit I'M SanO.
tag, nOh Elm tlciner 9tlpy0ll. mo lie
BADEN o0s 0eIt ueliltdnoig IN Der
NOHO. Mlr miinitcn urO 00nncn c5
Ocu brauen Seuten.
llno nun nod Die Nanb binilbcr
sum Hliifwwulh uuh 2SilrttcmbcrQ.
Sic oortl0eu Nntbolitcn bahcu Int
0crblt cine 0CntrumSpartti nit mlrt=
lib prudtpolIcm BlOQrUmm NcbIl0ct.
,icbt bNben liz gCwdblt mo Icnocn ! :
Ntatrum3ltute IN Die &cmmCr. N!0n.
3cuOcs Meiultat! Nit Der Dcnlotrn.
tilNcn %S0rtai blIocu tic jcotr ,}cit cine
lt0rtc Mtebrbeit. Hy0uo!
Ter W0t rr zmUob' rtr iordt lih mt
raNt NIh OCu 1dIlb mil ffetleI ipldtr
I'm Dat m~jtlctoIG nm llb blltm
Rep. y. u. Use ber.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-12
&C aiStNcnNcit nmo 0crbrc0cn.

Scl ocn NSprtfilbrtrm ocs Siberalis=
mus gilt 6 ais cine ui9NCm0hie Sbnt:
'a6e, oar Die GcrbrchCn ialt iGmmtiid
lbrt Cucllt III Der llmmiIltahcit hubcn,
mo 00B Die NlniiiDrln9 lillo Errhrci:
tun0 elmer Nutcn SNulbIlomg nil
Spite ulierer Yubllt Shulcn, Den
%ulter mo Dem &erbreheu in uMicrnl
EQItc Gin Enoc muAen wcrbtn. Sic:
jenlgcu, mtIhe uQbcrCn llmNun0 nit
Der EerbrCAermelt lNbcr, tcuuCr oil
Sdhe bclltr.
Gin eriAbrcncr SNNririAtcr. Del
Uier5lg Sabre lang O0s @ei6dit Dc:
SGnNens betriebeu bate mo beI@a0t
muroe, WeiOen llnttriblco CT lett oicic,
lun9Cn 3cit bel Den Spiern leines
Sanowcrtes iinoe, antpcrtete: 6rii6e,
maren Die TerbrtdCr meiftcns lnpii.
ienOe, beltc iillo es 9ebiloete. &eute.
Sic ltatiltiiben 3ablen alls ben orcj
Staotsgeidn9HiNen Nep ycrts l"ieierll
in oieIer Sinllbt lt1rreid)e 3eu9niie.
Sic 3cigen uIls mebr &erbreten untel
Semen, Die cine Yublit=S hulbilounO
beliBen, ais unter Den ganS lln9ebil=
0eten.
Sns GerbaltniB in ben orei NtiQno=
niien Sing Sing, auburu uno Slim
ton 1T fDlgenoes:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-12
gus Oen an0crem fatbL ltibcn
3eitun9cm.

Nabc @ermanote. .9,a, iuenn's
wabr 1T, OaB Der Seulel se%itprben it,"
iagte Gin Shotti0nper. .oam ioiite er
bod Wanhs in oieier Nemsiloe in lei.
nem 5eitameut beoaht Gaben." - Wlb
munoert. Oh Der 5eu,l reid Senua
lpdre, ar ieinen nuben @srDanoten
gtraS si bIuterlalen, oenn oertn 9ibt
es gu 9iele. gBer lie limb? Gas ltebt
bel Sobamnes am ubtsn &apitsl alio:
,Sbr 9abt ben Ssuisl gum @atsr,..
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-12

Sieie Isabelle Ssist, oaB bic 6ebil=
oeten ebenio tuie Die llnsebilpeten in
Cater uuo 9roBe &erbreden iallen
tOnner. Sic @iNeni6ait allein madt
ben Mteniten niht tugenobait; nur
Die Heligion pernlag 81 belpirten, oaB
Der Menih beiti9e &eioenibaiten ilber=
winOet unp SrOBe Su9enoen mlsilbt.
Sin Staat, Der Die Geligiun aus ieincn
S6ulen ausidlieBt uno oaour0 be-
wirtt, baB ein RELATIONSHIPS 8eihle1t
auiWd6lt. begebt einer draeren 6sGler.
ais penn er lid gar nift nm Die
S6ule betiimmerte, oenn in pieiem
leBtereu Sale milroen Die Gltern ieiblt
uno bic &ir9enaemeinoen idpn fir Die
reli9iOie uno milienidaitli6e Silouns
iDrer Sinoer iOrgeu. Gs lit ni6t
Siloun9 Die inns ieblt, mobl aber BE
li9ipn, Suaeno lno 6Baratter, Die
Dem semeinen Solte ab9eben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-12
6jccbrtcr )err JtcoOttcur,

Z. -NHl0 i'''.
Wccbrtcr Serr ~ytcouttcur,
Nerr Recommendation BON Soma bat
i'll lcincr 6nrrcippnocn5 pom Is. ,Seb.
meme Mtnbcrln9 pnn ). besIelben
gtprats Der S,auptlNNe nod beltatiNt.
Us iuilroe GciuiB Nicmdnpen mebr
lreucn ais MIDI. nenH Soma bOlo ciner
I0bi9cn bptm' &crrll otutiber Mbitam-
muug ais Ffarrcr crGicItc abcr miro
bos Nuh oeiAeben! Mer nit ben @cr=
bNltnlnm aud nur einl0ermabeu be-
FAINT If, lcgt lid ourdaus tclner @es
lnbr aus lrrc Sl gchen, ipClm CT iplde@
beSpelfelt.
Ncrr @crncrstirhen msint cine
tNtDo!iide @cmeinoe tonne nidt 10 aui=
cinmAl iertl9 oalteben.
Soma bat nun bcrcits ID Sabre ciner
bort relioircnocn HiHrrer, 1T uber nad)
Dem ei0cncn GeliGnoniG Des pcreDrter
0crrn &aufmannS Sum wcnigitsu ,un=
rertl9"; es lpdre gclpiB BON lebr pratt
tlldem gtugen filr oeiltide Gatlplitcll
ST erfaDrcn, mic LANCE es nod ttlpu
Oaucrl oilrftc, bis Die betreIfellbe We=
meinoe oicrtig" oaitrbt.
Nas ircrn0ihaitliGe Tcrb0ltniE
Sspiideu S,errn Mermerstirhen ulo
mir wirh Oard) olcic 6orrcippnocni
ourdOus tcineu Shaocn leipen, oa
oas NUllse Shleiben ia MIR pasu oicnt,
ocutlden &at0uliten, wtl6e in Oieie
WeQeno tumnlen m0bten, acnauen
NuiihluB ilbcr Die bitliNen Gerbdlt.
niNr SIT 9cben. @dre Soma in reli0iD=
ier Ssslcbun9 bellcr b~cltellt, 10 miiroe
oOsielbc uermose icirsr Gage 6bic.,
Milm. a. St. Saul Glienbabn Gin iebr
empIeblcnsiuertbes Pldgbeu ieiu. Gtipu
% aReilen iilolid bon Soma oil Der
Cm0bd Giicnbabn lit oas Staotdcr
Nbran, oasicibc p%erpuntt iciusM llr.
iprun9 ocm lphw. 0errn ,Guauf,
YiOuitr : Yrlelter oes ilio,pcitlitcn
Mimnciotas. llebcr Is Sabre mar
pieier bod)u. @crr in oieicr Be0eno
tbGti9, Nrllnocte Die lcBt bliibenoe Wes
nlelnpe in Norian, b0ute oDrt cine berr=
iihc STRIDE unb uerIhaHte pielen oeut=
ld)en Samillen cine lIfcre 0eimutb.
Tie 0emcinoe in NoridH III III swei
Sritteln Ocuti1 lulo eiu Grittcl eng.
llidl, Scpreoiat miro dblpedIelno IN
Ocutider ullo enGllidcr Sprate. Gie
tatbnlii0e PIurrlbulc miro bon Srdu=
sistancr=S h,ucitern geleltet.
3piiten Norian uno Soma licet in
Der Miittc bes 5pmnlbip Miimont, Ct
Glliun - Die GemeinOe lit gan, oeutid
uuo sQblt ae2eu 100 Samllieu - 10
sicmlih ale Ocutihcn Stdmme limo
bier uertretcn.
Sic Gemcinoe ~criltirt etiua 4 Sabre,
Iat ibren itdloi0cn FfNrrer uuo icit
slpct Sabrcn aud cine tatboliI6c Pfarr=
lhulc. IN ben lcgten sluci ,Subreu
rrbieit ct. &ilian eilen 3upahs pOn
40 Tamilien, mciitens aus Spwa.
melhe ais proitiide &atboliteu iebr
%miltpmmeu lino. 9 Weilen tpeltlit)
bon CT. Riiion liegt 9i5nors. tueld,cs
aus smsi Griitsln euaIiiNrn une einpr'
Grittsl oeAli@eu Somilien bsiteht, es
miro BON ct. 3ilian aus uerleben, BAT
aber teine Piarridule, Wds Oas
GanO uuo Die 6saeuo betriHt, 10 gilt
bier in Npbles So. 70 Sismlib oasislbs
mas 6err Mermerstirden iiber Rurrap
GountD beri6tet.
Nep. u. . e9embcrger.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-12
8ereine, lit penem Mtt9ltcser
scbc.nner mmo firdii6 ecrs
bptcner 0cieaiGaftcn

Gcbctttet nno ftrd}is6 ocr>
botener 0eicaiGaftcn
1i6 beiinoen, tOnnen Obne 3weiTel chen
ieBt, no BON &om aus oOs entIheioence
@ort itber oieIe 6rn9e QCIpro9en
mDroen lit, bon 2utboliten nitt 9ebtI=
ligt weroen unb es lam Iit tein ernlter
SatbDlit iol6en Gerbinorn9en onl0lIe=
Ben, oa cine oerortige S0nolun9wcile
ia brett ge9en Den @eiit Der Stride
peritobeu Wiiroe. Senn mcltn P0plt,
Bii6Dfe uno 9rieiter ben Inl6IuB an
Die 9ebsimen @eieQi9nften perOGmmen
10 milBten oieielbcn ia ibre eigencn
gebauptun9eu Dor Die Stirne ItOBcll,
rpenn iie erIduben DOer billi9en |lOllten,
pGB 9OtboIiteu nit ben Wtit9!leoern
tir6li6 oerbDteuer &ereine iib SIT
gemeinIamem 3ulNmmenwirten per-
einigeH mollten.
SdrdltS erglbt llh oallr NIT MOTH
tpenoiger 6pnIequens bic TOI9e, oOB
alIe jeHe 8eIeli6aIten, UeI6e unter
ir9euo eiuem SOrmauoe Die &0t6Oliten
nit Ni9ttatbOIIten oOer nit .2lb9ei0l=
Isueu", B. b. nit tatbOlii6 @etauften
tpeI6e bic STRIDE ui6t bOren CIno o09
1T ia Sober, Der DDn Der STRIDE Der=
bOtenen 8ereinen %angebOrt), 5uiOmmeu=
bringen nno pereinigen 1uhen. Surt
bieie %cOuiequente S6luBfOlgerun9 III
oas llrtbeil religiOs farblOler &erelne
eefQllt uRo bic SeOeutun9 Der Shlag=
mOrte: Neutral, ounier &ereln linn
inert ii6 ni9t UNI Die &ell9iOn unO
has religiDie SetenntniB lei1er Wtlt=
glieoer" uuO mir limb unparteiii6 in
unieren religlOlen AnIt6ten", lit tlar=
lie limb DerDerbll6.
Sn reli9iOien SrOgen gibt es tein
DWtttteloln9" lllto maj lam nllr
Init" 6brlitus Ooer y9e9en" i'm iein.
MtUn iu9e ni6t yinaiOtOuell 9elprO6en
iii oas wNbr, fir elmer 8erein aber
ui6t", oeun mas bier fiir ben ~ein3eluen
She'll gilt, lit AUDI fir Die Gemeinidait,
Die ia aus Snoiplolen beitebt.
llno nun betru1te man in benz pbi=
gen Sihte mieoer Die Seoeutung bon
NNtiOnulpereiuen, 10 gilt bier gan;
%bciOuoers tpieOer ullere Sebauptuu9:
,9Senm lie ben reli9iOicn Snterelien
lDrer Wtit9lieoet nitt niBen, 10 I6aoen
lie 0enlelbCn". Sa5 lit : 6e
uHo Die yYruc!5" bat bewielen, baB
mir uns nid)t irren. Soer lit es ni6t
mObr, o0B 9er0be jens Mitglieoer,
ipel6e i6t ttr9li6 9ebauten
RdtipnnlOereinen %au9ebDren, eben Die
jeni9en Iino, ipel1e Der @emeinoe urO
Den tut6OiiI6en Gemeinoe = 8ereine
ii4 an 6erniten balten. lno penn
Elm WtGnn uns leBbin Oas Compliment
%DOrluarf: yGure gtatiOnalUereine iinO
tueiter 9ti6tS ais Sauftlubs uno Sang
Sall=GDmites", 10 tpar ons ni6t gerNoe
l60H, aber ME nabe es Der Mabrbeit
Itebt, Oaritber mOlten mir Die tatbpliz
ihen Yiorrer in ben StGoten ni6t
Gbitimmen luiIen.
2lus Dem 8eIN9ten miiiien mir als
MFit9lieOer u~nierer l%urembur0er Ser
cine, uno 0ls &ntbOliten mieoer ben
unllm9dugli9en S@llB sieben; ygSenn
unIere lmembur0er &ercire ii6 nift
Oui cine itramm t0tbOlii6e Bats ouT=
bauen, inOem lie ourb ibre 6onltitll=
tioueu uno our9 bic YrNris 8utes
tpirfen, 10 tDnnen oielelben unbeOingt
na6 tatboliI6em lrtbeils ni6t 9ebili9t
peroen, 0eun bic relt9iDien Suite
rsIien zines jeOen Meni6en iino iein
bD9ltes Out unO lit Oieies in 8ef01r,
10 gilt Is nenti6ieOen" 81 6aloeln.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-12

bul9 zines !Serrn nit elmer Came, Mi
lbr ben Gotillpn tanSen 81 pollen, II
nod ocn Seitimmunocn bes ih,ueiSeri'
iben SbliNatipnsrcv)ts ais Wertraq
nuisuiulleu. Ger Gancioat bat ieir
Grunlcn summa cum laude bcItunoeu.
Fin de steele octorQno.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-12
Sieber Serolo!

SIR gutter F. &. H. briiat tildtist
Spabne bon mIrtli6 iaulen gelisn.
Ger .Sprcber" Iaat Oemnad: Sic
giidDis uno Prieltsr legen Den Gsutsu
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-12

oflN DE gS1DrDett III ntDt III INN.
gr 1T eit gii9nsr urlo Yater Der 2iiae."
Wtanhe iilsen, aud, wenn lie lagen
ino ibrsibsn, BOB Mnocre lilsel, ,pie
lsioer IN ei!isen 3eitungen 81 iehen 1T.
Iieienigen, lpelhe nit aepiIen 9erreu
iibereinitimmen, limb brkbalb no9
tsins 2ii8ner. IS iino ober INNER Die
giianer, bic ba meinen. Seoermanu
liist, pie fotaenoes Yeiipiel Scist:
Cine Nn,obl 3iseuner iaben nm
tinen tupiernen &eiei suiammen uno
f%ornten lid nidt cinieen, weldem Don
ihter CT aeborsn iolte. Gnolid tamen
tie iibereils. Gerieniee iolte ib.r baber.
rpelAer bic ar6Bte Niige iagen:- tbnnfe;
absr oanr tonnten fie iid nidt eihisen,
ruetter sbn arbkte 9efaat' bette. !" Sa
fam Elm prpteltdutilher SiIbof bes
gDeges; ben erludtcn lie, 81 entI0eioert.
Der unl6uloiae Serr entlhulolete llh
oanit, er ielblt babe ia III lcinem Seben
nod nie Nelpgen. y0ebt ibm Den
&efel" ihriccn ollie 3igellner. Ger
pStlDet" bate 9eppnnell. - sSepp"
III Der y&a.b. SuttsStg."
gtcre Nllsreoen. Sic Dob SelDps
llnO Die Eptbias=Gitter crihopim iia
jebt III SertinoiguN0 ibrer relieibien
Snlo'antteit. 10 oaB man meineu iolte.
ipre Srgen leien wabre Sempel Des I'll,
lerbohlteh uno IS .g0be fir tatboliibe
Manner nidts 10 Gutes aui Der Wclt,
,pic 2lnNeborigtcit al cine lolhe. dun.
per'pnllh lueiB ib pom iuncrn Sreiben
Der Solden nibts; aber Sas WeiB i'd:
sSen Vaum ertennt mana
ietner Sruht." IS lit mir niht
bctanlt, oh je cine ypibe fir Ole Stride
elite Gcniebbare 6rilbt 9ctraNcn bate.
&icte SoIdcnmdmer iino spar i'm
Slime Der Wclt quite, brope Mdnner.
Sarunter inn aber auh Die GrlioipHs.
lp0ttcr, Die &irbenfeinoe, Die lln9ldu.
bigcn mo Die bgcfallenem
&athpliten II. Sun, lag oil mir,
nit SScm OIL Neblt, 10 nil i) Dir iaaeu.
ipas OIL Bit. Sine 2u9e lit cine &or.
perlfaft. beltebeno aus GbriIten allcr,
Sctten, Sueen, 9cioen mo GcneNuteu.
'llr Aebclmc (uarlm oasO 3Wcfe su,
@ie fam eiu &u.
tbolit lib nit Golden suiammenidmo-
ren, lpie tam CT feline Mitpirtuug
AN Mitem. Wasoie Solbeib
brelben md0", eiolih per=
tprchu uh0 tatbplilh blsiben? @ie
tam or nit iolhen Seuten pertruuliden
llm0an0 pIlc.len. pbnc al lelncr &eli=
9lon ShaDen sl leiben? gSie tpmmt's
oenI. oNb tatGpliide ~9ooenbriiocr 0e=
lpobnlIh ihre Meli9ionspillbten 10
%oficnbar grandchildren. uno snolib
Nan3 obiollen! @pn 3weisn Sins: Gnt,
peoer luursn lie ibpn nihts nllb ols lie
Der Splte beliratcn, Doer lie lino in
Der Splde nlhts nuB a%cporoen. WOl-
!cH lie ilO MN leBt niht iiiacn. 10 lit
cs Elm @emeis. Dab tic trpB aller ShOn=
rconerci nibt tatboliid IinD; lie treten
bon ielhli aus Der Hcmeinihait ber
uno oas Setret Der Grcpmmll-
nitatipn ieitens Der STRIDE iaet eioent-
lid mlr: SCR Der SDiir 1T
orauBen." Yunttun. ,SDem
SbiDem.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-12

Tin niltbenoer @aptiltcri6. Ser
III o'rllntcn III SeraS uuo perilbt Elm
Minfelbl0ttle. Ger mo6t germ Die
tatbOliiden Sroensihwciteru allsrnt=
ten. 0or mai, pie bieier uoiie Mops
Den MDno anbellt. Sa9t Der: Shat.
iahe lit, buB ale fatboliiben Green's.
idnpcliern 81 elmer gebciulen, peribwu.
renen @eiellihait gebOren. uno allies
WD0lihe ibur. Den Brpteiiunten Sha=
Den su,uiii9sn. Sas lit Die llridhe,
warum man ihueu 10 bittere Cppuii.
ton ma1t als 2ebrcrimnen in unieru
Shulen." 90? rSn unisrn S6u-
leu?" Sas hubcn bic S6meItern geipiB
ielbt nod nidt gewuBt. Snnu tpnunt.
nad SHtbernrt. Der aagemcine Mn.
iiurm: Die rOmiihe 0ierarbie iii Die
geihloiicnite. Die unermiiollhite uub
Die blutourltiglte OerihwOrene Sreani.
%iutipn, welde Die g3elt jc qeiebsn bat"
= NntWort: Entpeocr bit OH ,slbit
siu Giel. Ooer oil bdltit oeine %eier iilr
Giel. SN Slaube oas e~riisre, Oenn
lucln oil niht (bdtte iait Neia9t treus.
Dummy. ih meme Nal9enoumm, Wdreit.
10 wilroelt oil ben Mpailten ioldes s}eu9
nltt nuhorudeu. go uisl tann Do1
ieo~ Gisl iertig brinaeu. Ab. -
rSocm SbiOem".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-12
GcrrcjpouDcrs.

3 t. lillian, Nioblcs 60. Mimi,
Z. Mar, 1896.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-12
Eat6OGlter Iirden Ea(enoer.

Ssi,ls treibt Seufel aus.-2ut. II, IA.
Gpuntaa, ben Il. WGrs 4atri3ius, Sip. D .Sr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-03-12

Sin Wastenbal 81 GbreE oes bl.
Satrlcius uno Dasu nDh III Der ernlIen
SNitcnscit, oas lit Oas 9teuelie, 81 mel.
fem Iid Die ,Srlduoer Nelu Dort's per.
itic0en babeu. Cine Dor eini9cu Sd-
gen erbaltene Scpeihc aus jensr StaOt
lalltet iolaenoermaben:
.New Oprt, y. Sch. Die New
Dorter Gcprdicntanten bcS .Nncient
Crocr pi SibernimS" entihieocu 9eltcrn
Mbeno in elmer Sibung, ouB ss in
Splae Der NrbsitsloiIgtcit pielsr nit.
0licoer oes Green's nidt rGtbidm ici.
oen Ct. Eatrids Sag in oieism Sabre
ourd cine Yaraoe 81 leiern. Nnltatt
Der Yardpe ipll eim 6arncDal in Sui.
pos 0arlem &iUsr Yart a~b0ebulten
mer0en."
@ir fonnen faum olnuber. Dot pbiae.
Tspci4e correct III, osnu Ole .0iber,
uist" oelteu bod npd as g!dubies Ede
tbplifen uno lie miiiieu wiiien, oaB in
DER bl. 6altenSeit Den &atbpliten Die
SbilnaDme MI Offentllben 2%uitbartei.
ten perbutsn 1T. @ber audi al alOe.
rem 53eitsn iino Wasquerapsn uno
oiieutllde Bale, no Seosr, Der lib cine
Gintrittstarte fault, tbeilnebmem tam.
in msbreren TiDSeien ben &atboliteu
itrsnae perbOten. g8ir beslueiisln aId,
oaB Der Sohw'ii @rsbiibDi Don Nelp
Sort sinsu .Garnepal" ooer Bali am
ct. Patrid' stage az. Mdrs) srlaubsn
wiro. Ger bl. PatriSius, wiiros.
wern es I'M Simn1el nod Srausr aabs,
iib fiber iiber Olde .Yerebruna"
mebr betrilbteu, ais Ireuen. .gu.
rpra."