Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-09-11

ternben @rinnerung' an bic trauries
@egentpart. Ginmal glaubte in MolIz
npebers unb bes Mrates @timme au
Dernebmen, bsrmohte absr nidt, mid
gang tpad au erbaltsn. Damn fub,
/ ih idb aus tiefem S9lafe; es mar,
als hdtte mid lisbtoTenb eine 9anb
geitreift; EN- falter Saauer mar an
mir Doriibergstpsbt! Sd fanb i'm
ndhiten Mugsnblid auf ben syiiben,
Lief our 9biir unb trat iiber bic
Shpele.
| SootenItiI mar es bier innen; bic
Reraen auf ben 2eudtern fladerten i'm
Winoe, Der burh oas pffens Senite,
lam. Cine ibrsdIids 9ansisteit iiber=
| fiel mid, ih tpuste ni9t, portpdrts 5u
ssben. Dor benz Eager Mamas
tniete elm Mann, bas @siidt in Der
| Dede perborgen, bic 0Gnbe perstpeifelt
in bic 6aare gefrallt; unb Mama sans
| itia, Der Ropf eigent6iimlib 5uriidge,
bosen, balb offen bic Iusen = adj,
| ano Der itarre, Der troItloie Musbrud
IN ben 3iigen! Der Wann erbob Ii4
unb gins an mir poriiber; i9 CLAUDE,
sr fab MIDI niht. 2anslam ldlih i9
ndbsr gu benz Bett.
| .Mama!" iasts i9 leile, DIANA,
| fdldfit Ou9"
| Sa, fie Idlief.
| Sbne ei1e erleidtsrnbe SbrGne,
obns bic 0dnbe ssfaltst gu baben,
mantle i9 binunter tpie geilt.sabipss
| ienb. Die 2eute itanbsn i'm sslur unb
1absn mid mitleibis an; Olga Sell
mann fam NIT per lt0rtsm @eliht gu
mir bsriiber, ih brebte ibr ben Riiden
gu. Ho6ert Norbmann lebnte am
| Seniter in neinem Wo6nitubhen; er
panote iia um, Elm 3udsn sins iibsr
! iein @eitdt unb ftumm breitete er bic
| Mrme aus. gs iollts tppbl beiben !:
tomm, ih min bir allss fein, 0ater,
Mutter, 9eimatb = aIes! DIANA lit
toot" iagte i9 unb ging an ibm nor>
iiber. Gr lieB bic Qrms finten uno
| iah mir traurig nab.
| Sd nabm elm Sud, biillte mid
fr0i itelnb binein unb leBte mid in ben
| Stubl am Ofen. Sn mir mar aaes
itarr unb tobt. go iaben mir in benz
falten 3immer, in Der Winterna9t, er
uno ia. DIANA lit toot, iA bants
Sbnen fir SIR Mttlsio - nun baben
Sic feline 3iidli9t mebr gu nebmen ;
Isben sic tpobl!" bdtte i9 ibm iagen
miiKen, aber tein Son polte aus meiz
ner 8eble.
| Die gaIe fam enbli6, nit bla1em
eingefa1enen @e1iht. Qlls fie mid 1ab,
panbte Iie iib ab unb tpii4te iicb bic
Nusen. r9ott bat S6nen piel senom-
men, Qnnelieis!" Damn p;ntts iis
benz Nsffen, ibr gu folsen, unb leiie
traten bsibe in bic angren5enbs Stubs.
| Sd bDrte tie fliiitern,Oie 8aIs 1hludate
bu5pil9en. llnb pl0Blid raffte i4
MIDI auf unb berlieb Das 3immer; i'd
tpollts fort, fort CUR Gpmtehe. fort
aus benz 9auie bes entfeBliaen Wene
| Iden! Medaniih 5og ia bas Sud
| feIter unb trat binaus in ben bdmme,
rigen falten Sur; bic llbr idlug eben
| Se6s.
| l1nb ba fanb bic gomteHe, uno als
| lie MIDI 1ab. nabm lie mid in bic net
ten Salten hires Muntels. rMein at
mes 8inb," iaste tie. nun sebOrit On
3u mir. 3pmm, mir tpollsn nod einz
| nal gu Der 2en', oann geben mir in
| mein 9aus!"
! Muf ber Sreppe begegnete uns Olga
| @sGmann; iis mar in Heiietoilette.
S:nter ibr idritt neben 8rantpiB
mein StisfDatsr, fait untenntlid gsa
norbsn in bieIsr einen Nadt; ssbiidt,
| fheu, bas Saar 10 grau, tpie es mir
| nod ME borsetommen mar. gr maate
einen 1Gpa9sn @eriu4 gu Der altsn
| 9Dfl;9tsit. Die Gomtei1e bielt aber
| ben aopf iteif in ben Naden sebossn
| unb bemsrfte i'm nidt. Gin beftiger
S9red malts iid in lsinem @eiidt; er
lpasts nidt, uns gu fotgen.
| sd fiibte nod sinmal Mamas
Sano. Die gomteKe fonnte peinsn,
| beftig, pis psr3peifelt; ih fanb teine
| Sbrdne. Damn ginsen mir bic 3repps
,pieber binunter, als ebsn Der Wassn
nit Olsa Sellmanns uufsetbiirmten
Roffern gum Shore binausfubr. Msin
| Stiefpater bsgesnete uns abermals,
unb abermals iab bic GomteiIe nah
ber anoern Seite; er ftanb nit CUR
SaaH ssbeaten !0dnoen ba unb blidte
nns nah: aber er ma4te teinen 8srz
| fu1, mid suriidsubaltsn.
So, Iasis Die Goaltehe, als iie
mid iibsr bic Ghiuelle ibres 9aules
nlebr 5ob als fiibrte, roas 1T iebtDeins
| Seilnatb, 70 lange i4 lebe - lunse
::irh's freilin niht mehr iein. Mber
bprberbanb it's bod ein llnterlhlupf
Fir Did, mein arnes Siidsn."
Oas GrIte, mas i'd t1at, mar. baB
lb mid an ben altmooifden SAreib@
tiI9 ieBte unb an Gobert iarieb:
,Mama lit tobt, unb auf mid oiirfsn
5ie nun feine Gudliht nebmen. SD
banfe Sbnen fir Sbr MitleiD, fir Sbrs
nufopfernbe ebslmiitbige @eiinnung, ss
bat mir alles 10 rpobl gstban. Sau>
| fenbfades rei9ss Slid piinfdt Sbnen
4nnelieie."