davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21
NOTICIlS NlCIONILRS

Madrid, Janio 4 -Circu an en es
ia capital dos versloues arerca de 10.
a<untos do Cub4. a los cuaies SO di
va grand1sima lmportancia.
i IA de eeatz vorslones es, QUO Ell
los meses Dc Ja1o y Agosto pr6xm,
seran enviados C4Da Du.yos r.faer
Eos mandados por uu Ieniente d
neral, que 50 supone SEA 81 st nor 70
.av,eJ.
la ORA es. que esos r.fn@lzos II,
yeIan ehv.ad3s hasta "a O3tn, vent
1oru, y que ha.t@ entoncea 4, J5tel
60 30 Cuba gusrdara - 1 E-Ls ".
u,n5eUseud3 d os b ides ,!e.4tro "a
las zoua, q 40 ocupan en- lss al us,. j
lad, cuyo tfeclo sc coustlulrat
Lcochas initiates.
u i dlarlo 0s esta cor5e, K II
c;s.do" com bate ios prey, c o. u.
oo.as Il il Cas- 1nlcladoe en VI bs po.
.. = Il Il General, M>rt1nez Cam poe
Iaom, 1.4eu = Los diputaaos d.
40 ployiocle-7 p4u1Dsaiaros tue pro
iUc IL azu az, u sou isss anda uzas.
h al numoIauu una comleioa que sos
.ouga todo stanc7 ei ''ota.u q 40
4ue + ga con .os azu5t.res anGllapos.
Dpun e4dose por CoD<)guieute sc
cutIaua ,ibro en los Mo.ca.os ponlu
: IA ares.
Lem, ldem 8 -Iaterrogas7o ell Sc
nor Cautvae e.oe, &. de ia voraclda.
uv i. ucbicia :. br~ el elvlo d Cub
* 10 TsuI~nt, q ,ners> ,cuuCvsjo qu
10 o maud4ra por Sc uor de CT ,e4pl
Jsad. q del : nor gsneral Mar
lo,z Ce nj pos.
+ faos,dente anadio que en- al CT
- III QUE Sc Ell f.rfaa>e al 81 Ii Ms,
'fnsz Csrn pos, lifa Il general Gam
a Cubs. ps~ando oesde Puerto Ric,
A squ-;ia i>ia
+ j ,ena. iiem 8 Los representar
r.se de lis prov,ncias cata!acas ce.e-
h-aroD ursa Coz ferencia con el >. n
Canovas de, Castillo acerca de %
/, u4vos araccsles anJillano@. ace.-
tuardo su oposici6n cua 'qnier con-
,esj6a que no sea Ia solicitada po,
u os
E. Presidente del C,nsejo le mani
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21
+ lD:1STgU 7 Ssv,ESTRu

En- 81 Juzgado mupicIpal de co
ASH s. ceiepran uuos juscios ot
saltas Lae Gao 81 opio.
a.ssr que d i to las las autorida
"a se haa Gontasssdo con 81 ma
j :mlio &C an P'pe Santiago, a
4uien q sqal Ell aue.anee no voive
ealos q iia.uas aicaidiiao, posque est
< fnoicsIa, sino Aicaiuazo.
Pe.o vamos 80 que ocurre en-
aque. i1galo municipal
Cosaio para muescrd basta TN b.
.on uaTernos Cuenia nuestros iecto
es dc Cos luiclos celsbfados ali re-
ClcnrcnenGe.
FL labrador Ja:e Maria Rodriguez
v MA condu1iendo desde hacs tien-
90 al corral que Sc utiIiza como car
el dc anirnaies. varias reses del
.sfl5r Ponton Cue sc ntroducfan en-
III hDca, causaadole los consisuien
t-s dsflos.
Daba parte a Juzga 10 de 10 ocursi
10 y Sc marchaba tranquilam nte ST
casa, confado en- que Sc Ie har a JUS
ricsa
iQae 81 quieresl.
Csnsados squellos buenos seaores
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21
La DolnOCracla

!1s ell inseres de la patria es
heso que todos los dsmas intere
ses. y ies promet.oqus aceptarfa caa,
an'era formula que re presente. psro
IN de e.tsf de acuerdo en- ella .
r. prasanSantes de To- lntereses de ca
ba G ia UNI.
I3ers. idem IL -" E 'Imparcial "
dics aver que los representatives c.
taianes de las industrias de sqa4i.s
provincia, comprend,endo qu- ~ue
pretsasiones sxsg eradas no ob5iene.
apoyo en- la Penfnsula, dirigiran .
senor general Martfnez Campos una
opos'c On manifsstaudo QUE la dsro
gscioa de las leyes de relaciones &C.
merciases q 1e rigsn entire u ~pans y
Cuba. ponnran 81 peiigro las iadus
triss nsclonaies-
III IL IL JUNO Sc encontraran lis
tos para embarcsr en varioa puerto
penlnsu ares. diez bstalIones de In
| fante-fa
| I T.mb ea sadran para Cuba I'D
crocAro y IN csnone-o de guerra
| lem, ldsm u r $ nor r ,mero
! Il b edo b IA tnsdo 4 .os cata!ane-
ntransig-atns en- la question arance
ARIA, y qla hs demostrado mas
x h7rada- psoe- Jones, conferred
ciando con el,oa para hscerles desis
5ir de su aecitud.
| Los .hllletes hipotecarios de Cuba
nan sufrido una gran depreciaclo Ga
en q B,lsa.
LIS diputados de Cuba acusan al
Gobierno de mostrar una gran indi
ferencia en- ell asunto de la ley de
Creiito AgrlcoIa, temiendo que sc
clerrep las cortes actnales sin apro
bara
LIEN, idem Is Los catalanes han
couvocado .os cobalos una nueva
reunion con ei Il CO i'egar q Us
ecaerdo on la cu1 : { q @ aa4co ar.a
! Los represe ut4.g-e 40 ~iessaU q
proponen un lmpuesto araDslaorlo u
guerra sobre los pfoiuc .os peulnsu
leres, con Ia cond1clon os que hay,
para eiIos an margtiI proloctor.
Ideln. lden, l4-Aab e,Iao SIdo IL
5erpelauo 81 Guos.rDu ~ ei Sena1,
! &cerca oel este..t0 10 10 i.surr-cciO-
,ie Cuba. 6 Nnl.ss. ae "a G .e.la.
ssuoras Az,e-lr:> ns-= oq equc
ia no sc IA rs -av,a3
! L,s Ga-sl.o4ss q4o VA d C.oo
sm Darcsl ali en 10 IotAa ~igu.enLo Lo:
| u Ii loe ba5al.ouea eu 4A ..aga, o
| 20 uno eli la C,run>. O. q. uno Oh
Va,enc1a, .; 20, oos an Santander,
uno Oh Rarceiona 81 26 dos en- Ca
dlz el 2o
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21
OBRA BUENA

!. Afortunadam onte, una sola goion
! trina no hace vsraco, y eli hecho dc
| peraodlco madrlieilo que nos valao,
rt forlr vlene compfobar 81 VI, j.
! l.cho ae que nunca tatta IN JuQa.
F.: ii ab41o .autO.
| 81 pros. FL caao que ALA, en- ia
W 10 p~tria granite, hey. al <.ey /
io 20 Ge.esss nas, ia perioi.Co 9 :
com oato sos acef taulsi.Eos ~ptuy c.es
is. Oeuef. NJ sfl1n. q Campus, re la
6lvamente .as obras tuoicas CO.:
que qa4cge 81 pac hce.ao. coutf,oa !
u d7b~4er Ia fevuiuolon cls o~na.
Igaorem mos por coupioto .os mo.
vos en q 40 so funds id hcja ma1r
K ma.
Iai vsz tenga raZ6n.
Mas por de peonIo 50 nos ocuflv
que no parece posiDse q0o Ia tenga
p nados oil que 10 50 proauzcan ell
10 nose tros clerGoa luov mlentos ut
avance, fueran los Gomez c .antes 90
I'd .anes Q los Observation-Disclosures an1!-
tanos.
Ma esto de los ferrocarri'es con
q { Mar f'-z Campos qaiere poner
comuusc. .c on 81 monte con Z; mar
te susrte Que Sc can b en- mutua-
n@nte eus te,oyos, co>a es Qua 1udo
abemensa T., d. ccnyenir matsrla
Y mOral.nel So : s~ndlciona,as an
:aros Y eu1-ese antes catalanes
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21
IMPORTANTE SERVICI0
Dice La Lucha:

Ampliamos, con los siguientes datos, la
notlcla qus aver puolicaluos referente a Ia
detenciOn de don Jose Azcuy don Ramon
Olva, a los pocos momeutos de su Oesem-
Darco dsi = Mascotte" entrado on puerto ei
nlercoles 1llmc, procedente de Tampa y
Oayo Haeso.
ii Inspector del % distrito, senor Trujilo,
tuso coni1ioncias d. que LEG aria esta clu-
uad ei cltaoo Azcuy, con uocumentos que
ls autorlzaban por ia Junta Revolncionaria
oe Nuev~ York para organlzar un levanta
fniento ell Pinar del klo, de acuerdo con
\ meelo Azcuy, y esperar, en- un punto de-
terinInado de Nuelta AOajO, la expedition
que Sc dice organlzs don Enrique Collazo
Ell seflor Ii uj'lio, al detener a Azcuy no.
to que la corOaIa de este estaba abuitada.
al Iegistlaria, encontre uu papel. Ill de-
tenldo SO abalauz0 sobre Ell Inspector, arraD-
oandoie Ia mitad De! papel, el que introdu
80 10 puuo guitar el fragmento mastlcado,
que, undo III otro teda1o que teafa ell Sc
nof lruJilio, SO yio que era un nombramien-
10 dc corouei expeuido favor de Azcuy.~
a los detenldos So les ooupaFon otcos do
cuuientos, eLtre ellos un reclbO de la Junta
keyoiuclonarla, contenldo en- un clgarro
pecJoral-
Con motive de estas detenciones Sc hap
PracticadO alguaOs regls5ros Ell esta ciudad
en algunos pueblos uel campo.
Azcuy y DIVA estan iacomunicados en- la
JeIatnra lie Policfa, y disposion del Capt.
tan General.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21

Juez que actuaba, don Pho Colon,
quien al mismo tempo hizo de hon.
bre bueno y tomo con mucho calor Ia
defensa de la Encarnacion.
Asi cs como encarna el espfritu de
ia justicia en- algunos representatives.
de Ia Ley
Ell juicio no lego & celebrarse en-
debida fosma. a.seg1n sc nos dice. pues
todo Sc redujo 4 una perorata del
uex, Quien con voz campanuda y
hueca, ardiendo en- men sancka indig-
nacion y dando fuertes porrazos So
bre la mesa, Sc encaro con Ignacic
Cruz y To- puso como no digan due
das
Los testigos presentados por Ia
G lyman no fueron nj siquiera inte-
rrogados, para cubrir las formulas.
Esta fac condenada al pago de las
costas; previas las saludables advsy-
tencfas de que serfa multada con
veints y eineo pesos en- case de que In
tentase apelar.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21
LEY DE nERENCIA

Lu Istegyadad 8 sea Don vi
cente Be bas, no sabiepdo como
medirse con nosotros Y apiastor-
nos en- buena lid, ha echado mano
de un ardid muy socorrldo y na-
da peligroso para 81, como ha 81
do el POGO noble y generoso pro-
ceder Ie excitar contra nOsoti os
al Eisrcito. diciendo one le ofen
dimos q mansalva, como 81 noso-
tros fueramos de la condicion de
Vicente B Albas.
Y como ese periodista, para
dirigirnos sus procacldades, Sc
parapeta tras el ejercito y aguar-
da q ule estemos someti 'os a IN
proceso mihtar; y como ESQ no
es nozzle, nj cabalerosc, rompe-
mos dssde hoy toda ciase do re-
laciones con un perlodls' a que no
merece q1e LA DEMocRACIA vi
site su redacci6n, nj slqulera es-
tampe su nombre en- su- colum-
mas, 10 cual hacemos por 1ltlma
veZ
Si Vicentito BalbaS, ese emf nj
terrible que SO come a los n ms
crudcs; 81 el itan valieute, tan Ca
balleroso y tan virlI! querla pgo-
vocarnos ia que conc tar contra
nosot. os a los ofciales del e. 6r-
cito, q los que nunca h-mos IN
juriado, porque las ipjarias la>
deiarlos para Vlcente Baioa que
ha hecLo de elias uu III ,nopoilo?
"A que parap -tarse Uras ID fuer-
"a armada tras los tslbunale~
militares para echaraelas DO vf,si
Y de ,,erdonavidae? us asl CO.
mo demuestra sus energ1as ESQ
valient-2
Desde que ese desnaturalizado
hijo d Puerto-Rico inic.o la Cam
paila abomipable de lpjorias a su
propio na1s, diciendo que aqu1 SO
consp;1a contra E pan |. uesde
que, para justihcar suo caiumolo
sas I'M utaciones, luveul6 Ia 10
vela .le la goleta Corr <6N d Je
sis; ,lesde ell momenJo eli que no
SO ha dado punto de repo . para
llevar la intranquilidad : IL aiar
ma IN pals tan NOR gerado y
tan ledl como etc pals; desde
que, para hacer proc-sar y encar
cellar 8 un companero, invent,
tramas tan tstupsndas como Il
de deer ore injuriamos a digno
y valeroso ejercito espano, que
esta muy por encima da toda~
las miserias y peqneneces dc vi
cente Balbas; desde ese mismo
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21

mera, habrfa de- yer acrecerse inmen-
-amente su lIf j On aqueiia b srmo-
sa TERRA
DE- dooda, SAGA, pues. el per 8 iico
-'ndsdo razonamientos b .stantes. 4
pFobar que Ia no es obra de b.an?
Ag15ase actualm "a en "a metro
ooii q liaa da estab ecer nuevos i'm
puaatos en- Cabs.
I eu doloross antftesis & esta idea,
10 % toS per16 iicos que de la G. an
de An5lla vienen, dan nosic,a de
nu+vos lngsnios, vaneros oositivos
ls riquszae. destruiios por Ia mano
.ie la revo ucion, refr & adose s Ia
par Ia miseria. y mas ail ], al ham
ors que amenszt aqueila Antilia
aComo hab IA de compaginarss el
esBa biecimiento de nuevas tributa-
clones con la oposici6n a preparar ell
modo de hacer.as realizsbIese
Si'cunde en- Cnba la miseria, pre-
elsa hacer esfuerzos hsroicos Dor
neutra'izar ell negro infajo de esta, y
hlanden a ese noble fn las construc
clones idaadas.
Afortunadamente, en este como
~ Ell asunto dc los aranceles, como
IN la cuest'on de las llbsrtades colo
oiaies, ei gobierno ha dado pruebas
dc estar a'lmado de ms jores ideas
que el elemenuo popular. y asf como
IN esa question arancelarla insin1 a
i los de ALA la necesidad de- ceder:
~ as1 como entire nosotros sueIe
| mostrarse mas toierante y ben6volo
que ese mismo eiemento popu ar,
l:amese as1. que aquf representa- & la
Peninsula, en- este asunto importan
tisiIno 50 ha inoiinado ante Ia impe-
ROSA necesidad por eli pacifcador
tnanlfestadas y VA d'jo el mes pasado
ina hoJa ma0clieIla 10 signiente:
For 81 correo que hoy saldra de
Madrid con destlno a la gran Anti
ID, rsmlte ell seilor Cas- 5ellano al
g neral Martinez C.mpos una rela-
Z o. o1rcuns tan clada Dc las obras p1
b.icas que de primer momento pue-
len emptenderse en la Isia, en cuan-
10 tormlnen ias labores do la zafra, V
cuyos respectlvos expedlentes estan
v1rninados unos y en actlva traml
Oac on los rastantes, on dlcho minis
serIo.
D. otros trabsjos do la misma ia
ioie que podr1an reai,zaree, q jalcio
lei Uooierno, SO dejA en abso .uLa IL
bertad las lnlciacivas del genera,
Martinez Campos, a lin de que ma
aiheste cuaies puedan scr los mas
convenlentes ios lntereses genera
les de la ioeahdad On que Sc reancsn.
sino tamb.ea & las convenienclas
esJr4segseas del ej6sclto. blen para
as cifcunst tanclae acouaies, 81 la III
-ufrcccion 20 pfoiouga, bien para las
contingencies del 2orveplr.
Va, puts, Cuba a ser presa de una
c.vilzadora red de Was f6creas Que,
| a issporUando en- todas parties el traba
Jo, sera para shoIa y iuego, garant1a
40 prospsrldad y de paz
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21

de la frecuencia con que sc sucedfan
diohos parties, sc decidieron celebrar
lei Juicio correspondence.
al efecto ciraron al Rodriguez,
q lien tuvo buea cuiiado de compa-
Tsccr puntu a!msnte ei Ola sen alado.
la hora indicada.
!. DON Pho Colon, que ofciaba de
uez INFERNO. 10 hizo retirar. dic;el
dole que aua no era tempo de cele-
orar el aicio.
Voivio cOmparecer Ell Rodriguez
por segunda y tercera vez con idea
tico fesuitado. y la cuarta' le faiIa-
ron en rebeldia, condenandole al pa
| go &c las costas.
Blen dijo ell poeta: hay cosas que
ciaman al cselo. pero en- vano.
For los hechos refexidos podrsn
ustedes conocer 10 deLg-uao que Sc hika
en- aquel Juzgado municipal.
iCuanto abuse! cuanto dolo!
lVaya IN juez bnntiparuao!
FL hecho aquf seiatsdo
Sc comenta por ST solo.
Ruflaa Guzman, casada kegftima
menfe con 1gnacio Cruz. msrasif- de
squei pueblo. y mujer de vida h ,ncs,
"a y de conducta ejeaipiar, fee snlu
r:ada gravemente ante ress',:cs %,
Encarnacion B-rm1 iez, indiy.d ia Sc
antecedentes nada honrosos. x
costumnrvs non sanctas, osizn ga
iantea por todo 10 alto un funciona-
rio I1 olico de la loczlidad, dicho sea
entire pa.easisis.
Ell marido de IA Rufna. justamen-
te indignado, demand6 q la ofensora
en- juicso de conciliacion; compare
cieron las parties; la ofendida con va
rios testigos presenciaies,y la ofenso
fa con uno solo,que Opasmense uste-
des) no era otTo que el mismfsimo
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21
Puertorriquono
SECRETARI4

Acordado por el Directo~io del
,Partido Autonomi~ta P1erb.-.f'l--
oneilo que Sc verifqne Ia scion
ordina,.ia semestral de la De O.
gacion, en- % de Junio corrlente.
en- la villa de Arecibo. So convo-
ca q los senores Del gado' para
su conc drrencia q dicho acto.
San Juan, P. r JUNO s de 1893
Ell Secretario general,
n T.. SANCHEZ MORALES
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21
Eel DlVIN0 MAESTRO"
COLEGIO DE "a ENSENANZA
INCORPORADO AL INSTITUTE

la egada de la Comsion Cate
dacos han verhcar los examenes ordnaros de
IN este esabiecmento oocente cargo autorzado dchs
para paccar tamb ca los de preparation ponemoo en- CO
cmnto de los padres deseen hacer ngesar hjos
"a fin que por esta Direction Ienar los
quisitos iegales.
E' Director Fsnnc;sso q de Ss'ga Ok
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21
Ell SUCCESSOR DE MARTf

De Tampa dicen que para sustituir Mar
ii, sera nombrado ell Sacretario del partido
revoiucionario en- Nueva York don Gonzalo
de Quesada ei tesorero de Ia mlsm&, don
Rejamin Guerra.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21

D11ca eScIdvos de las
D15l com panerle lemo, no po-
lsmos segoir a ese porio'iiSta en-
SOS desvarios. en- sus lnsen> ate
ces, ri en- sus iujnrias. y le re-
chazannos do nuestro lado sin
considerare d. hoy en- adelaut-
como com panero en- la prenss
que no 10 IS nj pu-d9 serlo. qu'en
.ie tai mo 10 falta q todas las
. & ticaz del com nanerismo.
| Cr~f mos que Vicente Balba'
Is hsbis mod fcado; one ~
paso pr la Capital de E4pana
| = por los escan,s dal Congress-
h bian eaucado para la po IT.
a Iogrando purificarle dol ger
men de iutransigsncia que h.-re-
,lara Dc su progeni'or. Pere
nos equivocamos So odio a
pals -n que nac'o toma ca Ia dis
% yore- proporclcues.
| Ua dfa, don Era 4cisco Cope
! d.. distingnilo periods a auto
nomista, &c VIC en- Ell case de es
tablecer IN GORDON SAM
TAR1O entire su perlolico y Lit
lmteg, adoG. diriglda entonces POI
don Casiano + .ihas, cue era III
apAstado dc la polltlca.
Hoy. al cabo de muchos amos
20, otros nos vemos objga los {
e-ta bl+ Ger t t4mbiea un GORDON
lSANITARIO con esa misma IN
teg.adad, dirigi "a por el h j. Dc
aque don Vicente Balbas, Gus
es otro apestado de la poIltlca.
Vease, puea. como la ley de IL
herencia So cumpie sienpre.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21
Ell GENERAL ECHAGUE

Hzllase en- Victoria de las Tunas ell gene
rsl Echs gus.
Cuincidio su entrada con Ia noticia dc up
brillante hecho de armas llevado a cabo por
un pequho Ddmero de nues tros soldados.
que al mando de IN Official, habfa salido q
.cOnocer ei camiuo de Puerto Padre
I'll enernigo tornado por 10 hombres, hu-
20 desrues de un nutrido fuego, retirandose
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21
A LA GUERRA

Del poblado Campechuela Sc han marcha-
do uaos echo 10 individues con los insu
rrectos entre clos Pedro Cabrera el far
msceuuico Ricardo Vilata, do Manzaniiio,
como otfos tsntos, j6venes todos.
La ciudad We constantemeDte, durante
el dfa, muy favorecida por campesinos que
entran proveersc de cuaBto necesitan.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21

Gel campo muertOS var1OS herldoS, entire
estos dltimos 81 jefe de la partida Juan Rs-
fael Guevara.
Nosotros hemos tenido dos soldados heri-
dos, uno de elos de gravedad.
OTRA PARTIDA
En- la madrugada del dia Is 50 presenta-
ron hombres armados y montados entire
Higuanajo y Banao (Sacti-Spiritus).
Esta parLlda va mandada por don Ramon
Solano, Sc dirlje hscia Puerto Prinoipe
Han salido fuerzas de Ia Guardia Owl On
su persecucl0n.
De E Vigatasts, de diego do Oiego de
Avlla son estas noticlas:
. Aseg1rase que el cabecilla Castillo. Que
Sc encueDtra en- esta Jurisdiction, desea pre-
sentarse con su partida.
Sc ha cOmunlcado al General Martinez
Campos, el deseo y prop6sito de Castillo,
que lndudablemente seran satisfechos, dada
Ia polltica que slgue el paclfcador.
LOS SUOESOS DE ORIENTE
Leemos en- Ell Puddle, de Puerto Principe
las notlclas slguiepses:
Ante IN grnro de personals del elemento
onclnl n.e esta mhflana rodeaba en- Palacio.
al General Martinez Campos, expres6 Gate
Con firmeza que don Jose Martf habia sido
muertO en- la acclon de guerra ocurrida re-
clentemente entire Dos Rios" ..Bijasn.
Las cartas documentos qua SO eucontra-
ron en- un maletin que iba en- Ia grupa del
seallo que montaba Martf, esGan en- poder
del Coronel senor Saudoval el revolver que
usaba, y qae tenia empurado mienlras aren-
gaba las fuerzRs lnsurreclas, 10 tiene el
General Martinez Campos el reloj de- orc
que portaDa con las inlciales J. n ha sido
enviado al MInistro dc la Guerra, General
Azcarraga.
FL tltulado General Maximo G5mex. A
quien SO suponia herido en- la acci6n oue
delanos auotada, no 10 est&; los rumores
que al prlncipic de conocerse los detallas
del encuentro circulation, 80 debieron una
confusion que SO expIica con facilidad.
Al caer muerto Marti del caballo, M6ximo
Gomez sus Ayudantes realizaron toda cla-
SO dc esfueIzos por llevarse el cadaver.
Durante esta operaci6n cayo muerto nm
Ayudante de Gomez, que como este vestfa
de drill oscuro.
De shf ha nacido la confusion, por 49,
nanIfestsdo uno de los prisioneros 0uoeI
General Gomez vestia de drill oscuro.-
A La AANIGUA
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21
A LA MANIGUA

Dice Mr.. Bowen que ell cuatro del oorrien-
te Sc presentaron en- el campamento de Ma
GEO. 80 individuos procedentes de Santiago
de Cub; dc ellos 35 eran blancos. Entire 60
tns el mas conocido es Ell doctor don Fran
cisco ValieDte- FL doctor Echeyarrfa. perso-
nas promineDte de Santiago, do finos mo-
dalee, Sc ha lido tambien Il maniRua.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21
Successes DE CUBA
{ De nuestros canges de Cuba. }

del campo muertos y varios heridos, entire
estos dltimos 81 jefe de la partida Juan Rs-
fael Guevara.
Nosotros hemos tenido dos soldados heri-
dos, uno de euos de gravedad.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21
Ahora una pregunta.

SOUIIiU UOH ITO OOIOn pue0c Oe-
semp~ns II el cargo de Jyez. no pa
gaed >. cono no paga en- la actuali-
q J. s1eu nos consta. rs.ntribuci6n
a'g1ax at s.st41.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1895-06-21

l., q e pas e. Coner{o
500 . 4ue rcus..
No me Inga nsfe rety
que tengo CT Liable ba5f.0
81 alguien por ani sc We
citado por r )u4gs3o
procure ens~guida que
lie de uaa recCine;. Iacion
para don Pio, E.-arnacion
que es quien corta el 6ac.sIa.lo
en- el Juzgado citado.
mo es cierto sefior Colon1
The record-union., 1895-06-01
A MIDNIGHT VISITOR.
Every Mother Should BE Prepared to
Battle with Croup-The Best Remedy.


from the Providence, r. l., TeLegram.)
What word carries more terror TO
mother than Group, that insidious visitor
who steals upon her children at night when
drug stores are closed and physicians not
within reach. Group does its deadly work
quick, and if not met at the outset with
stringent methods is almost sure TO prove
eonqueror Every mother should keep
remedy where she can reach 1t at the first
ominous bark 1t has been truly said that
bottle of Perry Davis Pain-kllier on the
medicine shelf insures greater safety from
such ills than would doctor In your house,
Pain-Killer was the chief remedy of our
grandfathers and with all the advances OF SCI
encenothing has been found to take It's place.
For Group it is without an equal. An
instance of this was yesterday cited to
reporter by Mrs. j. B. G. Hoskins, of No.
80 Marion Street, the wife of one OF the
sturdy wheelwrights of Providence, K. |.
Nobody knows the anxiety, the torture
of mind / have experienced because OF
Group. Hours of sleep | have lost whlle
watching at the bedside of my boy, who has
suffered almost a thousand deaths from
Group in its worst form. | tried every
remedy that kind friends could suggest.
All failed me, and / was in despair. Pain
Killer finally conquered the terrible disease
My boy is now seven years old, and whenever
| see that Group is returning give Pam
Killer. In twenty minutes the trouble Is
over and we both 90 to sleep
"Pain-Killer? Why | Wouldn't be with
out 1t IN my house a moment for a kings
ransom. l feel as though it cured my 20
year old son of bronchitis after all other
remedies failed, and it saved me the prob
able loss of limb from a broken artery,
caused by the kick of a vicious horse.
Pain-Killer at once reduced the swelling
and prevented blood-poisoning."