Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-02-27

n,ein Better Der Sobft. fngt, tcb te
Elm gfel, baB ih niht glduben tpolle
mas ale Welt 1agt.1
nOas fagt Der Sobf2 Weint Sbr
ben ldngen Sobf, ben Rneht I'M Ros
tben 9aufe9"
,5reili9! Der muB ben Mmerifaner
bod tennsn, ba ct f9on 3ebn Sabre i'm
0totben 9aufe bient, unb ih mDdte es
besAalb f1on glduben, baB es Der
Nmerifaner setps{en iit, uber ih fann
mir ntdt belfan, be19ipDren fann i'd es
niht, Der aerl 1ab bod anbers aus.
Der SGgeniiller meint au1, ich Iolle
midi nit benz S9ipDren in N9t neb&
men. bic 9erren bonn @eriht bdngen
einsm armen aerl gar gu lei9t einen
Meineib an ben 9als. sSh foGs nur
INNER fagen, i9 ntfe nihts 8sitimmz
tes. id bdtte nidts senau gefsbeu, bann
fDnne mir Niemanb ettpas anbaben."
rDas but Der @dssn1iilIer seiasts
Sat er Guh bier i'm aranfenbaus Be-
iuht2"
nsSSa nobl, aipei NAL fdon, bas erIts
Dial lam er nit benz Sobit unb er bat
bem tii9ttg ben Ropf 5ure6t ge1ebt,
baB er AUDI einen 0erbaht gesen ben
amerifaner ausIpre9e. Oie 8eiben
haben fid tiidtig seaanft. Ser SobF
TT oGnn brummeno dbgegdngen, Der
SdgemiiIler aber bat mir etnen S6us
let geIAenft unb MIDI nod etnnal redt
brin9eno geiDarnt, ettpds 8eitimntes
aegen ben Qmerifaner aus3uIagen, unb
borgeItsrn bat er midi tpieber beIu9t,
Inn mid nod Elm Deal gu parnen. gr
metne es gut NIT mir, fat ct ge5agt,
nnb oas bat er beipie1en, osnn er bat
mir. als er ging, nod einen 3tpeiten
Shdler seI6enft. @r 1T eine Gsele
bon einemWeni9en, einen befern giebt
es ihon auf bieIer san5sn Melt ni9t."
"&ennt Sbr ben rotben Nnbres2"
rDen aus 8abren9 9en Better
bonn Sdgemillera Greili4 femme i9
ben."
.Oenft Elm M2al na9, 5teffen.
Wenn eSbr bDrtet, Der rotbe Mnbres lei
in iener Naht in Der NGbe bonn iteiner>
men Greu5 setpeien, piirbet Sbr bann
tpobl auf ben 0erba9t fommen, Der
rotbe Mnbres fDnne Der. lange &erl
fein, ben sSbr I'M 0unfeln einen Nus
aenbltd ssisbsn babt, obne ibn gu err
fennen2"
rM0sli9 pdre es Idoa," fagte Der
goitillon na9iinnenb. Dem rotbsn
Nnbres niirbe i9 iolben Strei9 tpobl
autrauen unb bic @eitalt f0nnte au9
pafen. Gr 1T eben 70 sroB, tpie Der
lange Sobit, unb 10 lang mar oer &ert
au9; aber i9 miiBte liisen, tpenn i9
fagen pollte, i9 bGtte Bis jebt au9 nur
nit einem 8ebanfen an tbn seba9t.
Mber tpenn Sic Idgen, bab er in Der
Naht beim iteinernen &reu5 getpeien
1T, Dirb er es tpobl getpe1en 1ein, unb
bann 1T Der 4nbere au9 Der Mrnerifaz
ner getpeien, oenn bic 8eiben geben oft
auiammen."
rssSbr gebt au peit, stsffen. Sd
babe ni6t geiagt, Der Qnbres fei in
iener Nu9t betm iteinernen &reu5 ssz
tpeien, i9 fpeiB bappn ntGts. Sd
pollts nur piffen, Oh Sbr geroa4t sez
gen ibn bdttet.A
rgasin, nein! Sd tpeiB BON gar
ni6ts. Sd babe gar fetnen 8erba9t!
- unO babel blieb Der biebere BoItilz
Ion, ct bate ni6ts sefeben, er nubts
ni9ts uno er biitete iid, bem Hatbe
oes SdaemiiIlers fOlgsnb, irssno etpas
8eitimmtes aus5uiasen. Salt fano es
unniib, ibn mod peiter gu frasen, er
berlieB i'm unb tpartete i'm @artsn auf
ben 0ottor 8erg, Der, pdbrenb er
felbit fi9 bon benz Po1tillon er3d1len
lieB, ben tpeibliGen &ranfen bes 0auz
fes feline dr3tliden 8eiu9s ma9te.
Wdbrenb Salt in Dem i9attisen
Garten umbertpanbelte, ba9te er iiber
bas 9ebDrte na9. @r bate nicbt bie[
Neuss erfabren, bas Wenise aber mar
nur geeisret, bas Duntel, tpel6es iiber
benz poitraub lag, mod gu bertiefen.
Der lange So5it bate often feline
neberaeugung ausgeiprocben, Der Mme=
rifaner, fein 8rotberr, lei elmer Der
&duber gepefen, ct batte perlangt, iein
Better. Der pp1tillon, folle bds aus1a=
aen. = unnnDgli9 fonnte sr bies tbun,
nenn Der MEerifaner fein WttI9ulotz
ger mar, befen @ntbedung i9m unfebls
bar bsrberbli9 Iein mubte. aurt
bate ii9 baber apeifellos getdui9t,
penn CT geslaubt bate, in benz einen
Der bsiben Mdnner, bic er in Der Na9t
bonn syeniter aus beoba9tet bate, ben
lanaen Sobit gu erfennsn. Wsnn Der
Mmerifaner 19ulbig mar, mar Der
lanae Sobft iebenfalls unI9ulbig. Mbsr
Der rotbe 2nbres2 9lu9 gegen befz
fen S1ulb 1pra9 aarts 8eobaatuns.
Ser Menib, ben aurt fir ben langen
ssnbit gebalten bate, mar Dom Hotbsn
6aule bersetonmen, er bate iein LAM
aes Nusbleiben bamit entlhulbist, buB
bic neroan,lntea SrsmDen i'm 6auie
nod nidt eingefdlafen fsien; er bate
aus benz 9auIe ben f9neren Drabt
mitgebra9t, ber fir bic lleberipannuns
ber gbauiIee nDt1ig mar. Der rotbe
Mnbres fDnnte belngmerifdner tannDgs
lin Na1rint iiber bas bringen. mas in
Z 4 = r. AnxS