Illinois Staats-zeitung., 1895-02-27
gnad,enltd1s alttota ataata- Ba4nna aeatthood, p. gebrmar 1895.

W ~ SkAA AANA =
| 96aben, ben biefer itets 6ungrige, aber
aud nit @1em pprlieb nebmenbe 8ogel dn=
ri9tet, ni6t burb ben Nuben, ben er l9afft,
rsi9li9 aufgepogen miro. Scenes @efea
mar auBerbem i~nfofern mangelbaft, als es
bas Sanger BON SingpOgeln NIT 5alen,
g9eBen, 2eimrut6en ni9t ausbriidli9 per>
bietet. Sem 1oa nun bur9 cine BON :ern
Mbgeorbneten 9oipe eingebra4te 8orlage
abgeboIfen tperben, pel6e auglei9 audi ods
3eritDren bon G~ogelne1tern, fDtpte bas Nus
ne6men Der @ier 1trafbar ma9t. Sa5u be-
merit Elm WeGielblutt: Infer 2ano 1T
ni9t iiberrei9 an SingDDgeln, bic fir jeoen
Naturfreunb etn foftbarer S9ab itnb, guns
dbqe1eben bapon, baB iie als 2arbenz urn
eSnieftenbertilqer fir ~Qanbnirt6e, @Grtncr,
@in5er bon b09item Wertbe finb. Sebe
MaBregel gum S9ub 6teier S9tere foate
iiberaQ frdfttgite utteritiibung ftnben, oa<
nit unIere Tluren unb Mdlber ni9t gana
berDben.
= &iir5li9 traf nit einem Der europGi>
19en Oampfer elm aus @liaB fommenbes
iunges @bepaar Elm, bas i'm gtnpdnberungsz
Depot auf @qis Sslanb burb feline Nebnli6>
felt NIT chamber auffiel. Dem iibercns
borii9ttgen &egiftrirungsbeamten ftel betm
&egi1triren Diefe Mebnli9feit Der @6egatten
erit re3t auf; benin i'm felben Mugsnblid
trat linn Elm etgenartiger 8orfaG ing (3e'
bd9tniB, Der 1ib bor einigen Sa6ren i'm
alten Gaftle @arben abfpielte. @s 6anoelte
it9 bamals Inn Die Srauung eines @eIGlpi=
fterpaares, bas it9 ais perlobt bpritelte,
I'm ben boffnungsbollen 3uitanb bes M}dS>
9ens gu ertlGren unD bei1en 2anbung 81
erm0gli9en. Ser S9ptnbel ipurbe letber
erIt mad boG5pgensr Srauung entbedt. Ser
8eamte begann nun bas el1GBif3e Noar
etngebeno gu inquiriren unb fam 1@lteBll1
nit Der Srage beraus, ob Die iungen Qeute
ni9t am @nbe @ef9piIter Ieten. Sin f9dlz
lenbes @eldcbter mar Die Nntiport unb 9lei9z
3eitig 3og Der junge @bemam ben SrauI9efn
dls 2egittmation berbor, %tporauf Der pflt6tz
Der beiben gliidli6 @ntlafenen bDrte mon
ieDo9 mod auf Dem Oampfer nS6uta1nc=
rDn", als bas BGr6en auf biefem bon GliS
SSlanb nab SEEM Dort fubr.
= Ser beriibmte Stem Yorfer beutI3e
MGnnergeIangDerein oNrion" it auf alle
SSdue ,geleimt." Oret Siingltnge. lpel9e
ben yNripn" UNI mebrere Sau{en0 Dollars
begaunert 6aben, inbem tie, our d3ett 5eines
prG3tigen W~easfenballes, Dor Dem U}abiIo1
Square @arben mebrere bunbert gefdll9te
Gintrtttstarten fir ben W}asfenbaIl gu So
Dos Stiid p~ertauften, ndmlt9 2oui5 Gpben,
Sobn 8Don unb Mulforo s. Dunn Durbsn
iettber i'm Sombs Yoli3eigeri6t pDr Die
@9ranten gefiibrt. 6ilfSz8e 5irIsantpals
Battle bertrat Die Nntlage, tpefte auf
SGlI9ung i'm "3tDetten 9rabe lautete, unb
2oltis &ortun1, Der Gefretdr Deg vMrlon,"
reprd1entirte ben 0erein. Sci Den Mrrcz
~itanten, DelGe Die naGgema9ten 5tdets
fir IS p~erfauften, pd6renb Der e9te NrtiteI
ba8 Ooppelte fo1tete, tparen cine Wfenqe BET
falf9en Sidets CUR 3eit Der Ncr6aftul1q
gefunben t%poroen, bod plaibirten tie ttobs
Benz nni9tf6ulbig g." sic purbcn fir ben
8ro3eB unter ie $4,000 8irgiGaft geiisl1t,
aber, tpenn ite aun berurtbeilt perben, iper
er1eBt Dem rNrion~ ben @9aben RON
$37509 Na6 ben Musfagen bss SefretGrS
Iino bei Der Mbre3nung 375 gefGlTAte
Stdets in Der Safe po~rgefunben mprbcn.
llnb na9 elmer np9 fpGteren 0or1tell.nq
niirbe Der 8erluft bes vNrton" ra4e3ll
$4,000 betrugen,
S, Mit9eQ @torer, Der qroBte uno
Ell olgret6te Bfirfi35idter i'm 8lue Mounz
tain 8elt, bel 0dgerstopn in MarDlanb,
tat ii3 mil ben beroorraqenbIten Sb1t3ii9z
tern in Warplanb, Nenn1Dlpanien uno De
ldlDare betreffs Der in bieIem Sabre gu err
partenben Obfternte 16rtitlid in 8erbtn=
bung geiebt unb barauf periGiebene @ntz
ipprten er6alten. Qeiosr fin5 lebtere nid)t
lebr ermutbigenb a%usgefaIen. W6Grap,
Odbts &c 60. bpn Baltimore, beren artsqez
bebnte SbftgGrten in Brince George GountD
1iegen unb Die fir Die bebeutenbfen Ob1tz
5ii9ter in MarDlanb gebalten psrben, f9reiz
BEN, oaB i6nen olein iiber 10000 8Gume
erfrpren, unb odB ni9t apsi Brocent Der noA
borbanbenen Obi tbdume lebensfd6ig Ietan.
Sin anberer SbFgGrtner in MiFflin Gountp,
pa, Der i'm ~porigen Sabre $4,000 8uT6el
Nfiri9e berfra9tete, f9reibt, bab Tim 80
Yrpcent 1etne5 8ei tanoes e%irgegangen Ieien.
8rtefe aus 8ribgebtQe, Oelalpare, uno Sent
Gountn, W}b., flogen 9fet9falls iiber %erlittere
5rDft16Goen. 8on 6errn Stprer onqe1tellte
mifrostopii9e lnteriu9ungen baden erqez
WV DoD W. uuUCH ul Ut4l CItl ileDell>
ben &nOspen am 13. Sanuar angeridtet
porben lei. @elb1t gan3 alte 8Gume finb
bur9 ben Srot in MitletOeni9aft ge3ogen
norOer.
Oie 3pergin pauline, peG6e am p.
9e3ember in Nep Dorf %etntraf unb felt ielter
s3ett bas SntereiIe pieler Saufenbe erfeqts,
1T biefer Sage in Seem Oort ge1torber,
nPrin3efiin" pauline purbe i'm Sabre 1876
in 0ollanO %geboren, unb es gibt in europa
tpobl feinen 9atfer, &0nig, ober anbere fir IT,
libe Berionen, Die tpGbrenb Der lebten neun
Sabre fie niGt in P~ri0ataubten5 e~mpfangen
unb iih nit ibren Samilien an Der 3ierll6z
felt ibrer Berf on erfreut 6dtten, 0ie junne
Dame, tpel@e einen 3petidbrigen Contract
gu elmer Gunbreiie bur9 bic Hereinafter
Staaten nit benz OBSERVATION-DISCLOSURES s..
g. 9roctor abgef6loIen bate, mar gendu
II 3ol groB unb tpog SIP Bfunb. sic
bate Dor 5tpei 8o9en einen @rippeanfaI,
BON benz ite ii@ iebo6 pieber er6olte. DIN
90 onp,,or 4 q ~ r. S. III 0f