Illinois Staats-zeitung., 1895-11-20

rD6r6en, bic in bic s3iBen getedt tperben,
UNI Die Mil9 aus benz @uter gu entleeren,
6epdbren iib beB6alb ni4t, neil nu9 ldnge@
rsr Mntpenbung Die Mil6 BON iel6ft aus ben
3iben flieBt. Cine m0gli91t f9nele 8efeiz
tigung bes nebels, bas einFa9 unter benz
Namen vtpunbe 3iben" befurnt 1T, gilt
bier aqetn als Q66ulfe; babel 1T bic ianf>
teite 8ebanOlung bes Spheres ab1olut error
berli6, menn aub Die 9eilung 1ang1am Dor
ft4 ge6en foQte. s3uert fif0 Die 3iBen bor=
ft9tig in parmem Waffer 5u ba0en, big
offer S9orf etc. losgegangen 1T, &porauf
bdS Melfen f9pn be0eutenb erleibtert Iein
tpirb. Damn 1T folgenbe Salbe gu ~benuben:
8ienentpa9s 1 un3e; inner bark of elder
1 un3e; frif9es S6apeinel6muI3, 3 1n5en;
feingepulOerter 8lei3uder CrSugar Of leab")
I ltn3e; fem gepulberten Mlaun, 1 Ora9me.
9as @a9s, Die &inbe unb bas Sett tperben
cine babe 9t1n0e lang gefo9t; tpenn etipas
abnetiiblt, treut man ben &eit btn3u un0
rii6rt a1es tiibtig bur9 einanber, Bis bic
Wtafe gang erfaltet 1T. Nu9 ba5 Maf9en
Der 3iben nit 8~leitpafer 1T gut; man ldBt
bd1elbe untrodnen unb pinfelt bann barii=
Der etnen ue6er3ug BON @ttpeiB, tpas Morz
gems unD Mbenos gu nteDer6olen lit. Die
8eranlafung Der &ranf6ett lit un6sfannt.
Die W}tl9 1T ni9t ge~fun06eitsS 9dbli9, muB
aber itets rein a%usgemolfen perben, neil
fonit Der Mil9gang Der 3iben oerpa9Ien
t0nnts. g1ur BEL tuberfulDTer @uterent3iin=
bung 1T Die Mtl6 i'm StanDe, bic &rant6eit
(Suberfuloie) auf Menf3en 81 iibertrugen.
1914. Sd m09te gerne gfirt6z urb
Bfluumenferne pflan5en u1b bite I'm bic
ri6tige electromagnetic #, baurit fe gut
teimen.
@bmorbS s. Strand, SSSba6o.
Nntport: Sin1i9tli9 Der pfGaumen=
uno Bfirfi61Steina gi6t es t6atTd6Gi6 berz
fd%iebene @srTabr4ngsarten, pel6e 8iems
liA glei6 gut gum 3iele fiibren. Wenn
man Telb5t erntet, 10 fam man bic &erne
ohne Meiteres glei6 in bic 8eete ~unterbrins
gen. Ser 8aumT 6ulen6aIiber berfd9rt aber
bdufig 1o, haB er biaTelben i'm 9er61t Tdet,
tpeil Der 6roit unD Die Mtnterf el6tigfeit
bas OeTfnen berIelben erlei9tern. MtuB man
aber i'm Srii9id6re fden, 70 lit es un6a0ingt
erforberlt9, bic &erne I'M tpurmen &eller
nit feu6tem Sanb gu bebeden, D. +, gu
itratificiren, benin erIt i'm Srii6ia6re gefGete,
troden u%l1fbe4pa9rte &erne feinen fe6r
i@le9t. Ser Nn6uu i'm 6erbt ntr6 IL
bprgenommen, baB man 4 3oa tiefe, 10
3pq BON chamber entfernte Sur6en mu4t,
Die &erne glei@n1dBig eirpItreut, Die Surben
CUR 6dlfte 59liebt u1b felt antrttt. Ni9t
argetretene s3GpetI 6anfere pflegen i9le9t
81 teimen, DAMMIT Die @rbe inpmer feu9t
blaibi, gibt man cine 2ald6bede, Die i'm
Sriibia6r abgers6t tpirb. 0ie einiG6rigen
'5Gmltnge tperben, ipie btes ii6li9 lit, in Der
8uumTGule re~iEenpeiTe gepflar8t, ndmlt9
"a 3o1 &ei4enentfernung, 16 3ou Bflan8enz
entfernung in Der Rei9e. 0as 8orfetmen
opn &ernen geT6id6t in fleinen 9Ol5tiIten
cher gr0Beren @artsnt0pfen unb 6ringt maj
3rer7t bret Singer Snnb 6i1ein, bann
cine Sage &erne u. +. T, bis oben pie0er cine
@andT Gidjt bas @anae f6OieBt. S0pTe
rber 9tIten perben mdBig feu4t ge3alten.
1915. @iirben sic 70 freutbli9 fem,
uns Elm gutes Ge5ept CUR 8eieitigung bss
3aGetperbens BEL Wein mit3ut6etlen9 $50
turh lpiro oieTes perurIa6t?
SEP. & ii It ct, Mifourt. :.
Nntnort: 9as 3G6eperben bes @eiz
nee lit cine &rant6eit unD ptrb bur9 Elm
5ernlent 6erborgerlpT EN-. 9ds @efen bieIes
.sSernentes lit bis6er 4pp9 ni9t erfor19t.
OTIS bsites Mittel, I'M biaier @etnfruntz
felt gu 6egegnen, ut bic mOglifft bolitdnz
bigs Nergd6rltng ber Sungipcine. Ser
&rant6eit farn man au9 baOurb begegz
men, baB man bic iurgen @eine in lei9t ges
i9ipefslte gdffer bringt. @inmal 3Gbe ge@
pprbene @eine lafIen ft3 am e5e1ten bur9
3u}aB bon 1 @rdn Sannin per @alone
Wein tpieber 5eriteGLen. So be6anbelter
Wein piro nad) etrtiger 3eit ipieber Diinnz
fliaiiig urb f6eioet am 8oben einen 3iemli6
Itarfen Nieberf alag ub. 9a aber FOLDER
Mein aienrlt3 bel Sar1in entbdlt, tpel4es
i'm ei1en ~Itrengen unO 6erben @ef6mad Pr
t6eilt, 10 muB er mit @itpeib ober @elutine
Ge140nt perber.
1916. @iebt es elm Mittel, Mil3 ldnz
gere 3eit por benz Suuerperben gu betpabz
ren?"
5rau 8. &aspar, Suinots.
Mmtnort: Mtan 1ebt iebem 9udrt
W1il9 Is Srppfen NebINmmoniaf gu, Der
beim &uftoden fi4 bann tpieOer berflii@ttgt.
1247. Ms6rere metner S9peine 1eiOen,
tpie mein NadGbar be6uuptet, an Der 8rG1ne.
&0nnen Sic mir bosegen elm Wetttel emu
problem, tpel6es 6eilurg 6ringt?
8. 6o61buf4, Bisconitn.
Mntmort: DIS oor5iigGi9es Wetttel
bagegen tptrb bic N%ntpenbung zines Cent
pFfai tiers am 9alfe empfOblen. Man ne9me
Sen fme6G, mube es NIT einem I9arfsn @Iitg
gu einem Seige an, f6miere bieFen Setg auf
einen 2oppen pn6 binbe bas . bereitete Ptlqz
fter benz fronten SPHERE UNI ben !6als. 4ls
@etrGnf ge6e murt perbiinnte iaure Wftl4
nit @&psfeG6lutbe. 9as @%enfpfIaiter bari
aber nur 10 lunqe liegen blei6en, bis bic 9ult
9er0t6et / it; cine 8lai e barf urter tet11eT uln>
itGruOen ge3ogsn tperoen.
1913. Sd 6u6e me6rere 2anbfrOi9s in
einem @lus9efdBe urio rlodte Ste urn Aasz
t1uft bitten, tpie man bteielben am be1ten
bur6 ben @tnter bringt, unb tpie tie gefut>
teri tperben miiRen.
8. Sanfen, Mi&igan.
Mntport: Oie 2altbfrDi9e per9alten