davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-05-23
Die tM6.,c ~Sspau.r;n.

vRann man cine Sapanerin na9
unfersm @eI9made ihOn nennen?"
10 I1reibt BON Mepernz9obenberg in
Der 81. IT. pr." uno fGhrt bann fort:
Sine anbere Trase erlei&tsrt oiel<
leiat bic Inttport: Wie 1T 6 NIT
Dem iapaneiii4en Soeal beiteQt?
edmal unb lang mub bas Mntlib
lein, bod bic @tirne unb auridtreteno
an ben S9ldfen. @sides i&li@tes
Saar, gldnasnb idGuara uno ieioen:
ipeiG, lit cine 9auptbeoinsuas. Sal
cine Sapanerin bas unsliid, se,peltes
ooer eelodtss 9aar gu b:iiben, offers
tommt bies Dor, 10 %pertpenbet lie ehenz
10 piel Sorgfalt uno Miibe auf .oas
@ldttsn bsKelben, als Damien. in GU
ropa nit Brenneiien uno papiQotsn
Der Der asenben Natur no4Suhelf.n
trahten. Criminals, Dor 250 Sab
rem, Idrisb bic japanif4e 9ofettte.te
ben @ofbamsn gu peri4ieosnen g.
leeenbeiten tpeit aufssloites 9aar nor.
ShDn muB es seaps1en fein, i4onsr
als bi. jsBissn ~tunItocuen Jrliursn,
mel9e bag RDpfden 10 srob MAIDEN.
Der jopani]ds @s1dmad p%erlanqt
Itmols, LANCE Nugen. mad BIN S:is
ten elm menig 59ief seI4libt. Mobl 1T
Nuem elm tleiner S4Dnbeitsfe6ler Ell
qen, inbem elm 9autfdltden iibsr osm
inneren Musentpintel liest, has BIZ;
eldnaenb 1dtparasn Iueen, bic 10
augorudspou uro lsbAaft 1ino, etras
tpeiter BON einanber erf4einen labt,
als es nirtli9 Der Tau 1T. Seine
Qinien nur biirfen bic 8rauen 1etn,
bob iibsr ben Nusen; NIT &a lirmeie r
unb S9mint1tift miro bles tinltllh
gu Mege gebra9t. Die i@arf se5ei6z
nete Naie bes ioealen 5ppus, mis i'm
bic 8iloer 5eigen, lit trdftis se6ossn,
spie mir es in Mrabien unb @prien
{ahen. Weber INN bic Wu9en mob
smi14en Na1enFiisel unb Wanee burz
fen beutlid @ren5linien gu 1eben
iein, unb eben bie1e 6la4beit i'm 9s@
ii4te gibt, aumal in Der Suseno, ben1
MntliB jsnen eisenen tpei4en unb mill
ben Musorud, Der uns in Sapan II
bdufg feKelt. &lein ion Der Mfuno
oer pornebmen Sapanerin 1sin, pou
unb rotb bic 2ippen, lang uno 1dlant
Der 9al5, gra5i0s sebogen. tpte es IN
Der japans1Hdsn Sra@t 10 ishr 3ur
@eltuna tommt. Der Ssint ioQ li4t
{ein, elm bellies @lfenbeintpelB, nur
aart bic Niiancirung Der Mungen.
Stride, bliibenbe Tarben troftige
ober berbe Tormen finoen feline @naoe
DOR BEN Muee oes @ebilbeten, osnn
bieie @oraii9e iinb in Sapan untrennz
bar bon einsm breiten @eiidte unb
platter Maie benz bGuigen 5ppus
bes nieberen 0oltes. Shlante IT.
italt, lamse, aber ni&t gu 14mals
Suiue unb CARTE 9uften irno MOTH
penbi9, UNI bic tleisiame unb 10 be-
queme iapanif4e 9ra4t our ri4tlstr
@eltuna au brinsen."
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-05-23
xNie SnotaMcr BArSer ,ueroen.

Set 1890 gibt es bret @ese, auf
benen bet in ben Ser. @taaten &C.
borene Snbiuner 8irser BEG 2anoes
tperben Tam.
@rftens, inbem ct, semdB ber Ncte
pom /. yuli 1884, BON elmer Snoiaz
nerz9eimftdtte 8efiB nimmt unb ii4
ben @e]eben unb @ebrdu4en oes ci<
~piliirten Gebens untermirft. 9ie
Bel Der 8eiibersreifung gu %erlegenoen
@ebiibren tperben, tpenn ber Snbia=
nr ielb{t mittelos 1T, BON Der Naz
tion be3ahlt. Ma4 rs Sabren tptrD
i6m patent ober pol1e @%rtperbsurz
tunbe iber bic 9eimitdtte uus9eitelt.
SIT Der Snbianer CUR 3eit ber 8eiib=
erqreifuno bereits 8irger, 10 ertptrbt
ct {ofort bas pole @igentbum 1einer
6eimi tGtte, apie e. Bel ben iibrigen
8irgern bsr san 1T.
9meitens, inbem linn Elm efgenes
beifimmtes @tiid 2anb un:sr benz
@on9rebgeieb bonn 8. 5ebruar 1887
3u9etbetlt p1ro.
Drittens bur9 8er3i4t auf feline
Stammesongeb0rigteit unb Nnnabme
Der cibiliirten Qebensmeiie.
ssSn ber Otla6omaz@cte Dom 2.
M1ai 1890 bsinoet ii& auberoem
nod cine be1onbere @srfugung gu
@un1ten ber Snoianer bes Snbianerz
SetritoriumA
Das Ditritts : Bunbes9eri4t bon
Meft Metp Yort but I'm Sabre 1875
in benz San BON Mbram Sim. pel<
der Elm Sabr 3upor itrafre@tli@ per<
folqt morben mar, neil ct Bel Der
Mabl zines @ongrsb : @eprGi entanteen
i'm Be5irt 2enot, Mabi1on @ountp,
feline @timme a%bgegeben bate, entz
i&ieoen: DAB Der Mngetla9te, ba er
na9 ben 8unbes9eieBen oer 8eiteuez
rur9 unD ben @eri4ten in oerfe(bsn
Meii e unb In glei@em l1mfang mie
anbere 8urger unternorfen lei, uno
ber @tammesoerbonb, benz ct on9ez
60rt, ni9t mebr beftebs", aua }ttmmz
bsredtist lei. Seine @erurt9etlung
tpesen unbere4tister Mu5iibuns beg
@timmre4ts, murbe auf9eboben. 4us
bieier @ntl 4eiouns BEG Bunbes9er1az
ters mauace er6eIte, bab, iobalo bet
@erbanb zines Snbianeri tammss autz
qelDit lit, fem neiterer @4ritt 9etban
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-05-23

ct. lit Der Monat iol9srneiie in
Beirut getommen9 @ieQ.i9t besbalb,
tpsil CT 1tpiiden Mpril unb SUM- itebt,
ben Mpnatsn. 1pel4e bsaiebunsspeiie
Der Wenus uno Der Sumo als Shubz
%s0tAinnsn Der 2iebe unb G6e setpeibt
iinb? Ooer neil i'm Mai bas SEP
Der Seelen Der Ser torbenen ftattz
finbst? Ober itebt er in 8eaithung
gu Maja, Der Muttsr Merturs. bes
Giibrers Der Seelsn auf benz Mege
CUR llnteupelt? Ober 1T cine 8e5iez
bung barin gu iuden, 'oab man ben
Mai ben Monat oer Mlten, Der rSoz
bescanoibaten" (majores), ben SUM
ouseeen ben Monat Der Sunsen
(Suniores) senannt bat?" - Sol@e
Spmboliiirungen, 10 iinnrei& lie fein
m0sen, treHen aber jeoenfaas ni&t
ben &ern Der Jrass. llns min e
14einen, als Oh Der @runb pentger
Elm mptbologiider, als Elm einfa4
natirli&sr. Elm tlimatiider lei. Be-
tanntlif nieoerbolt iih fait in jebem
yuvl' uHu uuAj lppV1 w uueH eutu~
pdiIden 2dnbern, bic Grfdeinung,
baB Der Mdi benz seraoe in bteiem
Morat inpia uro freuois aufbli<
benoen beeetabil;f9en Qeben bur4
Nadtfr0Ite (rDie qetreneen 9erren")
oerberblih nairb. IS lieet nnbe.
bab man bie1e oas @emiitb gu elesi=
iher 9rauer itimmenbe Sbat1ade nit
ioldsn bstriibenben S%obssfduen, ME
lie bier lin 3eoe ite6sn, in 8srbinz'
buns bratts. Solf:r 5cbestdne
sibt es aber AUDI in anberen Wouaz
ten. 4nosrer1eits piro man. pie bies
i'm 8erei4e bes @ber9laubens uber=
al miepertebrt, nur bic Der jsbesma=
lieen @oraus1ebuns bienli4en 5dne
in @s&nune se5osen. bic onbsrsn
(gier al1o bic sliidli4 %perlaufenen
Gben, bic i'm Mai +geI4loKen waren)
unbea4tet sela7en baden. Splanse
bic Statiitit iid Hidt NIT Der Sra
&c be1Gdfti9t b3tp. 'etpu eine Beitdz
tiguns fir ben betreHenoen @lauben
erbrinst, pirb man ibn als refine
@sfibls1a4e betra9ten b~iirfen-
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-05-23
Ea.tjorutfa,t Erobcti gu

9ie Grbbeeren tperben in Galifor~
MEN bstanntii4 ni9t nur fir ben
beimi19en @nnium, ionbern au@ fir
ben Export 9eaogen unb gehen na=
mentlid i'm Gribiabr in sanoen @az.
eenla ounee1 na9 ben Central une'
81 zStaaten bes unionsebietes. Bic:
Be item Grbbeerenbi itrttts b iinben ti4s
inn @un @abriel 8aqep, unb' stuar
tpmmt in erf ter Reibe Die Ortf4Aft
M3uia mebit l1m9e9eno. @eiienbe, bic
an Der 8abnitation ausiteigen. t0n=
men ii4 ni4t senug uber bic bort
bausbo9 aufgei4i4teten @ubbeerti@
ten pertpunbern. Sebe biefer &itten
lam 60 nit Grbbeeren sefil1te
54a4tern faKen. Cine NIT ,3int b.
i4lasene Mbtbeilung Der Riite it nit
Sis gefuQt, mnbur4 bic Grbbeerer
tibl sebalten unb unperiebrt nod:
benz $ ten t%rarsportirt perben TOM
men. Ser in M5ufa 9e3a9lte 9urdbs
}9nittsprets fir Grbbeeren betrdgt
ie4s Gents per S@o&tel. Dit 9auptz
fail on besinnt tm MGr5 unb enbigt
i'm Suli. IS tpurben i'm bori9ert
Sabre 4pGbrenb bie1er Monate DON
M3uia 216,OO0 @falb Grbbstren-
na9 benz Often { rianot. Nabe5u 200
Mcres iinb in Mauia INIT @rbbeeren
bspflam5t, bod bilben bieie nur elm
Me%benprobutt, ba bort auBerbem nod,
Orameen, Mepfel, 8irnen unb anoere
III lorten ee3osen tperben. Die Orb
beerpFan5e lebt in @alifornien nhl.
lGnger aQs i'm 8 item Der @%eretnigten:
@taaten. IS gitbt bort 5tp0lfid9ri9e
pfun5en, bic nod polltommen seiunr
unb ertrassfdbts fimo; bic mittler:
2ebensbnuer ber @rbbeerpfan5e be-
trdet in @%alifornten a@t Sabre. Gin.
un6erer Diitritt, in benz @robeererr
culttpirt tperben, 1T bic umgegeto'
bon @arbine, 3ebn metlen 1ublt4 bon
Sos MnqeleS. Gin bortiger betannter
@rbbeeraiiater {tente tir5li4 cine rel@
aenbe Collection BON Der @orte ~W{o@
nar4 Of TIE Wsit" aus. Gur5etne
9ua6teremplare poeen 1 LA un5e
per @tiid. Dieie @robeeren tparer
auf einem @runbitide bon 2 liz
Mcres Musbebnung 9e3ogen tporben.
bon benz ber @siiber inner9alb bret
TaQen 14O Scribe i'm @epi4te DON
ie 50 pfuno, alio insseiommt 1900
pfumo, gum preiie bon Z @ents ner
9furb bertauft 'batte. Der 8ellber
aiebt iGbrli4 brei @rnten aus otetem
@runb itiid.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-05-23
9aS Ne,ratben inn Mai

.Syn 8Dbmen iast man "9eiratben
i'm Mai ruff ben Sob berbei." Wber
audi in Deuti4lanb beftebt bieler
CLAUDE pie AUDI in anberen 2dnz
bern, b {onbers in Stalien uno
G6rantrei@. Ma@ elmer ftatiitn4en
Mittbeilunq limb am %. Npril oes
porisen Sabres gu MarfeiQe ni&t
peniaer als 81 Srauun9en nol3ogen
morben. Die1e 3ahl mirb als "auf +
{ebenerreasnS bod" be3etanet uno
bic GrtlGrune oafiir in benz Bolts
elauben sefu4t, ipona4 chen bas 9et=
rotben inn Mai unslid unb Sob
nu4 ii@ 3iebe. I'm bisier @pentuaz
lifdt gu ent9eben, 9dtten bic 9erlob=
ten ii4 Aeeilt, bic leBten Sage bss
Mpril nod CUR @ou5iebung ibres
@orbabens gu benuben. Dlefer
mertmirbi9e CLAUDE finbet 1ia ibriz
dens i&on i'm Mltertbum. Gin auf
ben Monat Mai ,be3iigli4es Di1tt=
DION bes betunnten r0mii4en Di4hrs
Spio be5aat, es lei ipmo9l fir mittz
men, als au4 fir junge Mab@en be
1e ;3eit bebentli4 gum @erebeliden:
tper es tbue, bier lebe ni4t lange, BEL
fen Sage 1eien 1oouiasen 9e3Gblt.
Qlber AUDI Bel ben alien @riefen fano
ji@ bie5er @laube. Ylutar4 betont
tpenigitens npiberbolt, bab man beim
@9lieBsn Der @he ben Mai gu perz
meiben pflese. 8etanntli4 1T Der
Monat Mai ber Sungfrau Mario
getpeibt. @s lit bic Tra9e auf setpor=
fen morben, ob bic Stride bies NIT
Ridii4t a1lf biei en- @lauben getban
babe. lSebenfaus mar berielbe AUDI
i'm Mittelalter lebenbig. Der italiez
nt1de Difter MleKanoro Sanoni
1agt in 1einen ~pensieri otpersi"
@pm 1912, in Terrara er3dhle man
ii4, bab piels bortige junge @beqeute
unb 1elb1t audi Tiiriten,. bic 1i4 i'm
Monat Mai perasiratbT batten,
fdom na4 @erlauf tpeniger Sage
getorben 1eien. Snfolse bieier Mabrz
nebmung, tpel4e BEN alien @lauben
beftGtiete, permeibe man es in Ser
rara, fi4 i'm Mai gu 'perebellden.
- Sn ben @'epennen uno in Der
Qan6I9oft Suintonge (Departement
MieberA @burente) luutet Elm ooraut
beaiisli&er @pru&:
rMois bes fleurs, mois BEG pleurs"
Monat Der 8lumen, Monat Der
SbrGnen 49, obne 9neifel nit benz
felben @runbsebanten, pie bel benz
oben citirtsn b0bmii4en. Die Sra
9e, melfe ur1afen oie1em eigentbumz
li4en, 10 meit perbreiteten @lauben
au @runbe liegen t0nnen, muroe
}don i'm Mlterthum sefteQt, aber
nidt our @sniige beantmortet: IS
1T Defenders plutar4, Der iif b.
nit teifdftiet, rMarum," 10 fra9t
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-05-23
Wtarftbert6te.
G.btcaac

Wintermei3en 6O-64; &ossen GA;
@s<rite $751;; @afer % - Corn
40 81; Mebl, Patent, per 5ab 3.45
-4.OO; Rl.e1 amen 800 8.75; 81
motbpiamen 4.75@.85; Gla@s LAG;
6eu 7.OO-11.25; Butter, @reamerr
l5-16; Butter, Dairp 12-15; Stiez
re 4.35-6.25; Rube 1.70-4.85;
@toders 2.8O-3.90; Ralber 300
5.25; @4peine 4.30-4.75; @@afe
2.25A.65; 2dmmer 3.5o-5:75;
2ebenbs Spinner So; SnrteD =
10; @nten>8-9; @dnfe per Dbb 800
@rb5en 82-89; @epfel per
Sab 2.5O-4.5O; &artoFeln 48-55;
8obnen 1.6O-1.90; @aer 11-12;
6onia 8-14; @oais, aus9elaii en- 5
80; Sale 4; Wbistep 1.22; &die.
Creamery 80; &a1e, @4pe'3er 3
I'll.
WtnnearoN \ ct. Nanl.
meiaen 60-64; Mossen a. -45;
@erite Al; @afer 30; Corn 81; Tla@s
lao; rpatent" ]Mebl pet 100 Yto.
Its; Mei3entleie 9.50-9:75; Wtlz
bes @eu 7.OO-8.00; Butter. @reaz
merp 1916; Butter, Dairp 1O-l6;
Butter, Dairp 1915; @ier 10-1l.
., x"utS.
6tiere 3.75-6.25; &iiAe 200
400; @toders uno Geeoers $50
400; @9meine 4.45-4.55; @date
3.OOA.45; 2dmmer 5.OO-5.5O;
Msi3en 66; Corn 49,.
RtImaufee.
Mei3en 56-71: @ogeen 63-65;
@erite so; 9afer 32-33; Corn So
81; Mebl, Yatent 3.25-3.8o; &leit
1875 800; Simotbpbeu $50
11.50; Prairiebeu 1O.50-11.5O;
&lee1amen per 100 Yfb. $50 $40;
Simotbp1amen 4.75-5.20; 9oy.en {
10; Butter, CREAMERY 14-17;
Butter, Dairp 14-15; &die, @rean
70; RGie, S@meioer 10-11; @tie:
re 3.25-5.25; &ube. 1.50-3.50;
Rdlber 2.75-4.25; @dtpeine 4.50-
4,7o; @@afe 2.75-3.75; 2amme'
100000.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-05-23
st oer Gunaro : 9ampier vllmbria"
AM II. Wfai gliidlid cut
9allgcl.
Ct fubr i'm Ncbcl biht en- ben,
sdit vMonmuutbibire" por=
iiGcr,
9efen &apitdl, bic @cfabr %crfcnneuS,
Gontreoampf gcben
lieB.

Wus We1p Wprt Tpirb bonn II. Wat
beriftet: Die 500 paHaeiere bes
Dampfers rumbria" per @unaro<
2inie, ber Nerp Yort am Samitas
Morsen perlieb unb ii4 jeBt auf Der
9Dbe bes Oaeans befinbet, tDnnen ii4
9liidli9 preifen, nod ale am 2eben
gu iein. '@amitas Nadmittas 3 l1br
befanb iid bic rumbria" in fur4tbar
q fdbrli9er Sage unb leidt 6Gtte elm
5~tpeites r@(be"z llnglUd eintreten t0nz
mem.
gu iener s3eit mar Der 0ampfer
ungefG6r 100 Msilen BON @anpp
9oot; Elm bi&ter 9febel lag auf benz
MaKer unb Der ensliI4s 9ampfer
.Mamoutbibire" ma4te lansiamen
&urs auf ben Nep Dorter 9afen gu.
Chem batte Der Dampfer mieoer bus
Nebslborn ert0nen laKen, als bic umz
rifle zines gepaltigen 9ampfers aus
benz Msbel auftauften. Der bsrannaz
beroe Dampfer cling Bel boiler @sz
i4pinoigteit uno bielt einen &urs.
Der brett DOR benz rMamoutbibire"
treu3te.
sic @@iFe marsn feline stpeihunz
bert SUB auseinanoer, uno nur bus
prompte 9anbeln bes &apitans oes
vMamoutb1bire" perbutete bag I'm
aliid. Ser S9a1 bes berannabertDen
Dumpfers, Der oas WaKer our4fur4z
te, &par i9on bDrbar, als bic pfelte
bas Signal ert0nen lieb: "8orpdrts,
@olbampf, mir balten rQdparts" u11o
i'm Nu arbeiteten bic Mal4inen bes
,Mamoutbibire" NIT boiler &raft in
benz &urie entsegenseiebter Ri4tung.
@emertli4 bielt Das @4iH 1ofort
an, pdbrenb bic rumbria" porparts
gu I4ieben idien unb feline bunoert
iFuB entfermt Dor Dem rMamout6i6ire"
6as MaKer bur@i4nitt. @tnbunoert
eritaunte unb eri@redte @eii4ter aut
bet ,umbria" tparen beutlih ertennz
bar unb Der Same rumbria" auf benz
Bad bes @4iFes lieB itd nit 2ei4z
ti9teit le5en, nod the Der 14pere Nez
BEL bas ftol5e @9iH benz 8lid ent5os.
@o 1&nel mar N1es Dor ii4 bsrsez
sareen, baB, crit als Der "Mamoutbz
fibre" f4on mieber i&nelen &urs
einse1@lasen batte, bic Mannf4 daft
bieles @4iHes mieber CUR 8eilnnune
Tam.
!6Gtte &apitGin @pans bic Ma1aiz
men ni9t iofort riidtparts geiteqt, IL
bGtt. ber Dampfer bic rumbria" BIZ
rett in Der Mitte setroHen unb bag
@lbeungliid bdtte lid, unoer melblid
apteberbolt. Sn benz berr14enbsn Nez
BEL ibdtte man ber "umbrio" nu1
{@per @iilfe leiiten t0nnen. Die "um<
bria" trd9t 256 Dedpa1 agiere.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-05-23
9ampfteKel.& rplofon.

Me1lsptlle, e. g., Is. M{at.
SIS 1T bier bic Na@ri4t eingetrofen,
oaB in Meit Bingham, 3d., fiinf
Mdnner in Gol9e elmer Dampftehl=
@rproiion get0btet purben. sic 81
plo1ion erfol9te IN elmer 3apif&en Ser
rppi0e unb We1t Bingham, 3d., etpG
Is meilen bon bier 9~elesenen @dge=
mible fTiinf @dnner murben auf
ber Stelle getDbtet unb brei t0otli4
perlebt. @on ben lebten iinb 3tpei
ieitbem gel torben.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-05-23

Mitalieosr pes Stammss gu Biiraern
gu MAIDEN. Cine @nti@eibuns oes
9unbssrO btrssridts in Saten Glt
segen Wilttns lieb jeood Elm neues
@e1eb iiber bieien puntt als notbnsnz
big er19einen, unb bic aagemeine
vNuotment"z lcte bonn 8. Gsbruar
1887 fo!ste ben Mnpeutunsen in jsnem
Gau, inoeml lie perfiigte:
,Sebsr, i'm @sbtet oer Ser. Staaz
ten geborene Snbianer, peldsr iid
in bemielben aus freiem Intrisb aez
Ionbert unb setrennt bon jeoem Snz
bianeraS tamm bes Qanbes nieoersez
lai1en uno cline cioili5irte 2ebsnslp,iis
angenommen fat, pirD fir e;nen
Biiroer Der Ser. Staatsn ertldrt uno
lit aler Rehte, pripilesien unb Treiz
beitsn FOLDER Birser tbsilbaftig, mag
Der bstrsFsnoe Snoianer our4 g.
burt oDer ionitpie Mitslieo zines
Snoianer : Stammes inn @ebiete per
Ser. Staaten setpeien iein ooer niht
- unb atpar, obne bab oaburh oas
@eat bes BetreFenb,n auf Stammesz
ober ionitises @ieenthum irsenon1e
beeintrddtist mito."
Der GongreB tann jeoer5eit bur4
elm @eleB idmmtlide Snoiansr in Den
Scr. Stauten, bic Sly Nations" bes
@taates Nap Dort uno bic "funf ciz
piliirten Stdmme" einssi4!oKen, 81
8iirgern Der Ser. Staaten MAIDEN.
BUR 53eit linb mod niat 8urssr biz
@si Neutrality-suspicious. nit ungstbeil=
ten Stammes|2dnbereien bic "Sir
Stations" BON Sem Dort unD bic flnf
tapiliiirten Stdmme i'm Snbianergez
bet.
Sm Wuslanb eeborene Snoianer
perben in berielben Deiis wie anoere
Wusldnper, 8irser u. elm @taut tann
Snbiansrn bas 8ireerre&t perleiben,
porausgsiebt, baB lie niht auf elmer
3%eieroution lebsn uno oaour4 natioz
male Miinbel %seporbsn iinb. Die 3ez
1erpatipnen unb bic auf bieien pp5z
nenben Snbianer itebsn ab1olut untsr
ber @epq1t Der Der. Staaten.
Die biirserli4e @tellung ber Snoiaz
ner lit bur@ e'7: LANCE &eibe BON
|I@tatuten uno ssrittli&en @rtenntz
nifen be1timmt. Sn Dem Gau Gberoz
fee Mation uno Worcei ter gegen @eorz
9iu 1inb bic IN Den Ser. @taatsn mob
nenben SaSianer zStdmme gepiNerz
maben as beipnbere politii9s g.
meinpe1en anertannt, 5Apar nt4t als
frembe ooer i'm 2ano aneeieKen:
ielbf{tdn,::ae 00lterfdaften, uber inn
merbim s..lpiKe @ieeni&aften ,abgez
1pnberter Notionen beiiBeno uno einz
3e(ne Tunctionen FOLDER a%usiibenb.
Muetn burdj Gonereb : 4cte bonn 3.
Mdr5 1871 murbe %angeorbnet, bab
tinfti9bin bic Ser. @taaten in Ser
trGaer unb 1onitpie nidt mebr ben
Mniprud etnes Snbianer : @tammss
als unabbdnsisen @oGtes @tammes
oher @taatspeiens an%ertennen 1olz
ten. Die Snbianer nebmen oer Bum
besre9ierung s~egeniber bic @teluaa
BON Miinbeln ODER @4lblinsen Elm
unb iinb ibrer @ontroQe untertport len.
Die StaatseeieBgebung bot tetne g.
upalt iiber bas in benz @tauts9ebiet
lieqenbs Snbiansr : 9erritorium. Snz
beifen tit in benz Gal Netp Dort &C.
aen Dibble entfdieben porben, bab
Dem @tqat bic oberite poli3eisemalt
iber bic SsSnbianer unb ibr G~tgentbum
3u{tebt, iopeit bies notbmenoig, aur
q fre@tbaltung bon &ube uno Orb
nung unb gum Sdub oer Sn6laner
qeqen 11eberbortbeilung unb Nergez
paltigun9 1T. CNmer1ta.)
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-05-23
=, felt I'm ssumseeIdhoke.

Waihinston MS. Mai. Da!
Defcit int ,SGaBe ibsr iteigt jet
S5O,OOO,O 900. Sett benz /. Sui
1894 baben bic Musgaben bic Sin
na6men genau I'm $50,404,887 uber
itiegen.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-05-23
Roroete 0eta 8ruoer.

Ser9ent, &D, Is. Mai. IS 1T
bier bic Na4ri4t eingetroHen, 'baB
Neb &ofe ieinen Bruber. be1en 6arm
an bic feline sren3te, in Didinion &c.,
3d., in Tolge zines @treites iber bas
Weioen zines pferoes eri4oKen bat.
&oie lit ent1oben, iebo4 tpirb Ct berz
fol9t. =
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1895-05-23
Nmh oic 9%aba6Tr,..r pertuprten.

8erlin, Is. Mai. Ser @ei9s=
tag, tpel@er am @amita9 bic l1mitur3=
porlage perparf, fat iebt AUDI bic
Gabafiterer ab9elebnt.
The morning times., 1895-07-18
HUGGED AND KISSED VERA
She Is the Cause Of Champion Cor
belts Domestic Woes.
Helen Gould's Special Pet Is a Black
Donkey whose Ears She Decks
With Ribbons.
(By United Pressl

New York, July II The suit of Mrs.
Ollie Corbett for an absolute divorce. upon
the statutory grounds, from her husband
James j. Corbett, the champion heavy
weight puSllist OF the world comes uD again
before Referee Edward Jacobs.
Mrs. Corbett was early on hand. She
looked cheerful, and chatted and laughed
with Alr HUmmel ,herlawyer r,jnananimated
fashion
MI. Hunmel had an extract from n Gin
elnnau paper telling of the visit of Pugilist
Corbett ana Mrs. Corhett TO that city ON
April % last. Mrs. Corbett says she was
in New York city at this particular time,
and that il was Vera" who was with her
husband and who passed as his wife.
1t was O'Clock before the hearing be-
gan. Mss King was again called to the
stand. Mr.. Hummel asked her il she re-
membered any other occurrences between
Vera and Mr Corbett
Yes, Sir" replied Miss King ''Mr.
Corbett and / lad adjoining dressing
rooms. man came in one day, and
heard Mr. Corbett Introduce Vera to him
as his wife.
ION another occasion-I think 1T was
while we were going to GAINESVILLE, Ohio
saw Vera with her head on Mr.. Corbett's
shoulder"
did corbett put his head on yera's
shoulder?
Yes, sir; he did"
IND Mr.. Corbett hug and kiss Vera
on the train on that occasion?"
Yes, sir; he did"
Miss King then went on TO sa V that at the
town of Corning, Ohio, Corbett and Vera
registered at the hotel as Mr.. and Mrs.
Corbett.
Ar. Hummel then announced that it
had been decided not to produce the
separation papers, as they contained mat.
ters which were not necessary for publi-
cation. He asked that if the referee
ST ould decide that Mrs. Corbett was
entitled to an absolute divorce that 500
q week, the same sum as allowed in the
separation papers, should be paid 10 her
by Corbett during the term OF her natural
life
Lawyer Sullivan offered no objection
to this.
Then Mr.. Hummel asked that the hear
ing be adjourned until Friday, July 20,
in order that he might apply for rowing
commission, to get eyideuce OF COrbetts
improper acts III Pittsburg aud CncIn-
natl.
The referee accordingly adjourned the
case to that date.
The morning times., 1895-07-18
HERNDON NENS.

Cards ara out for the crystal wedding
of Nj and Mrs. E. j Gresham. which W i'll be
celebrated by quite company at their new
and commOdious house near townou Monday
evening, July D.
Mr. Howard Blanchard, with n party.
has gone on his annual camping expedition.
He VIII go into camp near CaStlCman's
Ferry with the following under his chaper-
onage: Misses Belle and May Simonds,
Matte ana Marian Blanchard, and MeSsrs
Ray. VIII and Eddie Blanchard and VIII
Simonds
Mrs. H. W. Blanchard has gone to Della
ware to visit her sister for a few weeks.
Mrs r II Bready has as her guest an
old friend of the camp on the Western
frontier, Mrs Robinson, widow OF Major
Robinson, late of the 10th L. s. Cavalry
There viii be musical and literary
entertainment in the new church at Fry
ing Pan" Saturday evening.
Miss Ida CastIeman, with her niece,
Miss Mary Lee Castleman. returned from
a visit to Fauquier yesterday.
Miss Lucy Cox viii visit Miss Annie AL
baugh before returning 10 her home in
Hyatrsville.
It rained st. Swithin's day, so We may
expect showers some time to come, with
not much time for the ground TO get dry.