Illinois Staats-zeitung., 1895-01-09

Mon glau6t jebt, DAP ii@ feiner Der 4az
ttenten I'M Sreien befinbet, obgleidl pdbz
renb Der Seuersbrunit mebrere Slu9tperz
Tu9e gemabt lpurben unb Die ungludli1en
@eI90pfe nur nit GROCER Mtit6e %auIanls
menge9aIten tperben tonnten. Sic !purben
lla6 Dem neuen, beinabe f%erttgen @ebd1bs
ge6ra6t, ND tie, 10 gut eS unter ben I'm
Itdnben m0gli9 1T, berpflegt perDen.
Ser @erlult iiberiteiet Die Sumrle bon
$300,O0O.
= Sn 2opcaiter, &c.,, lift in Der Neuia6rs@
na6t ba5 M}iler 9ptel abqebrannt, @5 Be-
fanben 1i9 our 3ett bier Berionen in benz
@ebGube, @biparb u. Yascoe unb Srau,
beren 3tpei Sabre altes &tnb unb Yascoe's
@9piegermutter, Srau Maiters. Sur
Srau Pascoe rettete tbr 2eben.
9ds Seuer bro6 i'm 8e1er aus unb mub
bic gan5e g}a4t gebrannt BADEN, bd bic
pascoe's i'm &au@e betnabe erfttdt lparen,
als tie erpd9ten. Ser Mann balf feiner
Srau an bas Senfer unb etng Oanu 5uriid,
UNI feline S6piegermutter unb oas &ino
gu bolen, .aber er tebrte ni@t tpieber.
Mnbere BerIonen befanben ft@ nt6t in
benz 6otel. Pascoe bate d1e 8orbersttunz
gen 9etroffen, bas Sotel beute d~uf5ugeben
unb bate feline MDbel bereits tpeggei6efft,
9ascoe nor 26 Sabre alt unb tam bon
Ni9olaspiIe, ST.. Srau Mofters mar
Mtttpe. @@a
= gu frii6er MpreenTtl1nbe %eretgnete
fi9 in Dem StGbt9en Glpafo, WiS,,
Elm grGBlt9es Granddaughter, BEL nell
bem Trau Mt9ael S'GpnneI unb
flint i6rer &inber In BEN Slammen um@
fumen. S'GonneQ tpar Der gin3tge BON Der
Samilie, tpel9er benz Sobe entgtng, ba es
t6m geGang, ii9 aus Dem i'm unteren GtOd@
iperfe bes 0auIe5 gelegenen 3immer, in mel
dem er ge1@laFen bate, ms Sreie 3u
retten, Seine 0rau tpdrf tbm aus Dem
Seniter TIRES I'M ~5tpetten Stpdnerfe gelegez
nen @9laf5immers ba5 jiingite Sinh 81 nno
lief bann i9leuntgt 5uriiG, I'M bic anberen
&tnber 3u retten, Sbne 3tpeifel lit tie pom
@au@ iibermannt tporben unb erttdt, ba lie
ni6t 3uriidfe6rte. Gins Der &tnber Iprqng
gum 6enfter btnaus unb tpurbe g~erettet.
S'Gonneq bat fi9 beim @er1u@e, feline SSa@
Mile gu r~etten, i4tpere, tpabri9etnlt0 t0btz
lt6e 8ranDmunben 3nge5ogen.
- Die pberen @ipdperfe beSy G.Srpn 8lof%
nebt benz anitoBenben, bon Oelarme unb
Quonttu benubten @ebaube, iinb in Dill
mQufee abgebrannt, SIN vSron 8lod". BE-
fanben Ii6 Bureaus bon Mbbpfaten, Gruabz
etoentbum86dnblern unb arberen Gef1aft5=
leuten, Der 8erlu{t an bteIen @sbGuben be-
trGgt $4,000 unb Der am Woarenborrat1
bon 0elarme &c Quantfn angertbtete S6as
ben betrdqt 5000. 8eioe 8ebGuhe qez
60ren gum Martin19en 8erm0geu, 2ebr
teres bat eiten SerluIt Bon $4,000 ~erlttten,
- Sn Netparf berbrannten 5tpei Ginber
bes capt. SSobn @lorer auf einem Canal
boote, bas an Der RtpertraBe lag, Ser Ga
pitGn unb feline Srau batten bas Boot gegen
a6t ubr M6snos berlq7en unb Die &tnber in
Der gaiiite etlgeT9lofen. 8alb na6 Dem
Weggange Der @ltern erplobtrte cine Qdmpe,
ppour9 baS 6pl3nerf in 8ranb gefebt nugz
Be. Na9bem Die Tlammen geI0i3t paren,
murben Die bertp6lten 2et9ndme Der Gtn0erz
ben ~geFunben. DIS bic Gltern mad e%in{ttnz
bigger Mb!peTenbett 3uriidte9rten, erfubren tie
bas f4redli@e S9idfal, bas tire &teinsn
6etroffen bate.
-u!ttI|He SQltHl Idue.
: Sci einem ltnfaQe BEL Mbite
6apen, 8a., iin0 anet 8erionen
um'S Qeben 9etpmmen u1b eine gan5e Daz
genlabung Sbafe 5u 8rlnoe gegan9en. Der
lueftli6e Sra4t6ug bate alf einem 9ettertz
geleife bes 8a6n6Dfs 9ebalten, Am einsn MQz
gen los3ufoppeln. 0inter benz 3uge ftanDen
me6rere Waqen nit lebenDem 8teb, cine BE-
trG9tli9e 2dbung Gbicago'er &inbfleii9
ultb bic @aboo1e. Die bas 8ieb begleitsnben
3rei6er, gfat6an Suffer bon Nebrdsfa unb
Charles Sing Don N}ilton, la8e1 in Der Ga
6p0Ie i'm S9lafe, Die 8a6n bat an jener
STEELE Elm fairies, etne Wteile langes @efd1e,
Q[uf benz b09{ten Yunfte bes Settles 1aD
Der WQGter bic QDfo1notipe 9}r, Asst, Die Donl
2ofomotipfI9rer S@yobR GbompIpn gefii0rt
purbe, nit einem onbern SrGc6tSuga NIT faz
beL4after @ef9tptnbtgfeit beranbrauien . Nle
8emi6ungen beS 96d0ters, Die Mufmerfiatuz
felt bes Observation-Disclosures auf ii4 81 @leafel,
maren pergebenS, Da Der 2ebtere Die GontrDlle
iiber Die 2pfomottpe b~srloren bate. Ser
Bug rannte nit furnt6arer MuDt ,qegen bic
Gaboofe, Dteie(6e total 8erf@metternp unb
Die 5pet bor berielben befinbli9en Wagen
purben iiber cine 80 SUP bo6e 86T4ung auF
bic GeletIe Der SSeriep @eutrel6abn gefhleu>
bert. Die in Den Wagen 6eftnblt9en Ghafe
purben gu Sooe 3ermalmt, Suffers R0r=
per por Bis our l1ntenntliAfeit ~entitelt !Dorz
ben. Sling tpurbe nod Isbenb inter ben3riin=
mern berborge8ogen, itorb iebo4 na4 pentz
gen Minuten. Die @eIeife Der 2e9ig6 8a1ep
unb Der Serlep @entraleilsnbabn tparen auf
mebrere @tunDen nibt 81 p~afIiren.
= Mm I. San, um 6alb flint rbr fano Get
Oorftotpn, SnD,, Elm 3uiammenftpB 3piid.n
Sem in peitl. &idtunq fu6renben @iter5uge
go. SO, unb Dem in 0itli3er Htdtung fab
renbsn @iiter3uge Go, 72 auf Der Big Sour
8a6n fatt.
@uf benz erften 3uqe beforben ii9 Gonz
bucteur Morman, 2ofomottbfiibrer %. u.
@buG unb 9et3er 9enrp 9urit, auf benz
3~peiten Gonbucterr Single, 2ofomptipfibz
rer GbarlsS Sutton uno 9ei5er Soibua
Malfb,
@ef0btet tpurbe 80, 81. @6un, t0btGib perz
VIA .--.S. O-FY..- 0-YE -.NA ~. d..