davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1895-10-16

steamers leave Rich mond
u EVERY TUESDAY, WEDNEs-
DAY AND FRIDAY at o'clock t. NJ.
Manifest closed one hour before sailing
time.
% North river. for Richmond every MON
DAY and WEDNESDAY at L. NJ, and
SATURDAY At T. VI.
passenger accommodation unsurpassed.
Cabin fare to New York Including
meals and BERTH via James river,
Richmond. and Petersburg rail
road. and Chesapeake and Ohio
railway ............,. .................S W
RounI-trip tickets. good for thirty
streyaee-fare, without subsistence. 5 %
Tickets on sale at Richmond Transfer
Company's. Ii east Main street: Chesa-
neake and Ohio, and Richmond and Pc
tersburg depots, and at company's office,
1901 east Main street, where tickets TO
many popular northern watering places
and summer resorts can be obtained.
Baggage checked through.
Freight forwarded. and through bills OF
Iading issued for points beyond New
Freight received daily until p. NJ
Passengers leaving Richmond on MON
DAYS TUESDAYS, WEDNESDAYS.
THURSDAYS. and SATURDAYS by the
Chesapeake and Ohio railway (via New
mort News) at $40 A. NJ, and by the Rich
Richmond and Petersburg Railway Com
pany same days., at a. n, will make
Connection at Norfolk with steamer leav-
'"s GEO i0 W. ALLEN & CO, Agents.
Sc 20 No. l2l2 Main street
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1895-10-16
SOUT HERN RAIL WAl
tPIEDMoNT AIR-LINE).
CONDENSED SCHEDULE
IN.EFFECT OCTOBER .. l>t.
TRAINS LEAVE RICHMOND. Va

2:Vo a. NJ, SOUTHERN EXPIRE .tI
for Danyile. Greens
Winston-Salcm. sleeper b
mond, Va, T. DAM ..e
Greensboro. Connects a. I|.'
vile with the Nashirst.c
southwestern NestiDulei La-
tied (NO 90. carr ing -.'
Danvllle 10 Ashevilla.
Memphis. New orlear, aa.
Jacksonville; also. rrs.
day-coaCh"s between Nt-.
ington and Atlanta. Il,-..'
gers can use these D.
without extra cnaree
tons made AT MfmI. ..i
New Orleans FOR an f...'e
Texas and CalifCruii
open for passenger at t.. No.
- p. NJ. THE EXPOSITION FLYER
Tuesday AMI Thursday
week. carrying through
man Sleepers % Atlanta at
connections for aA p"
South.
1855 p. II. FAST MAIL. daily. pr -
lanta and points ~,i ''
meets at N0sel'y Hff
vile and powh4tal rL
AT keysVille fur tl.tr
oxford Henderson. ans
ham. and at Greens
Durham. Raleigh a'
stOn-Salem. Carr
New York t. Albania
Montgomery. and q m
York 10 Jackr0ufI
car Atlanta. 20 E'-I
600 r. NJ. LOCAL. daily. except
for Keysyiile ami lni.
points.
TRAINS ARRIVE AT RICHMOND:
co A. NJ. From Atlanta ar.
Vile.
g.55 A. NJ. Thursday ard SrriF
week. from Atianl ' '.'
South.
$40 +. NJ, From Atlanta ara
making close COM. .. "'.-
train for West Point
$40 4 NJ. From Kcy.ville. 90.
FREIGHT TRAINS VIII also '''''
stugeTs
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1895-10-16

DOCK AND JOB PRINTING ! Nh "a
DIY EXECUTED AZ T1t
YRTNTIN G-HNf'sN
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1895-10-16
Forest Lodge,
GLEN ALLEN, VA.


on and after SEPTEMBER 2ith, until
further notice there will be NINE
TRAINS DAILY, Sundays excepted. be-
tween Richmond and Glen Allen, running
as follows: ,-,, E.. o..
Alien at .6:i2 \. NJ, II noon. Il. NJ.
a' Trains win leave Glen Allen for Rich
mond at GA A. NJ, 7:i9 \: NJ, 2I5 T. NJ,
b:33 p. NJ, and II IS L, NJ.
All trains from Richmond VIII leave
both Byrd Street and Elba stations, e:s-
cent those marked with a star. The
latter will leave from Elba station only.
sfternooil's or evenings Amusement. par
ticularly when music is o,quired for
dancing. etc. will please phone a few
hours in advance, so mat suitable ar
rangements may be made: -
Fur fuller particulars address FOREST
LODGE. Glen Allen, Va, Phone 2Jas b.
Sc Its
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1895-10-16
VIRGINIA NAVlG1TION Sies
.oJpANViS JANESRIV II 61kbE1&&b
n l. ID DO MIN ION
~ STEAMSHIP COMPANY.

General Offices: Planters Bank building
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-08
WaFa6uicttS.

- @ie peit cine Sub tuberfulDs
iein tnnm. bepDr ibre Wfil1 ols Nab=
runQsmittel geidbrliA miro, itelte s..
Is. GrnIt in MaNGAuietts Dur6 Ver-
iuOe feIt, Die nit Der 9rDBten Sor9iolt
dusgeiilbrt mOroen lino. IS banoelte
ii6 oaruln. Db in Milb BON tubertu-
lDleu &ilbcu, al oereu Guter teiu 3eis
den Der &rantbeit paGr5unehmen iii.
Der grre9er Der SuberfulOIe na1aenle=
len Deroen fam. Die baItsriolpgil9e
llntsriu1ung erltrGfte liN ali ia
Ifil1prpben, Die pon 36 &ii9en ltamm=
ten, Dcren jeOe melr OOcr weniaer oelt=
libe 2elden Don Su0ertulOIe Der
Suun0e Doer al0erer SDtpcrtbeile gab.
oeren Outer abcr 0ur1aus 9eIuilo er-
iAien. Sn II Der MilbprOben mar
ole 0eAenpart Der SuUertelbacilen
oeUtlI6 natnpeisbar, ein GrgebuiB,
Dns uuf 10 4iDe, ollO Guf mebr ais
eiu &iertel Der beobabteteu Sbiere, gu
besieban lit. Der Gdbm Der Mtil1 err
lOles llD eOen'o llIetil05, ais ole ellta
rGbmte Mtilh. WHu fam anuebmen,
Dap iOgar na0 Dem Mtelttn Die Sacil.
len in olen S6eilen oes Guters per-
breitet liuO. Curb ben beim Wlclien
Suerlt uusiliebenOen Sbeil Der Wiilb
lperoen lie nibt pOiltOmmen eniIcrnt.
SmpiUeriu1e IN RanlnAsn uno Miser.
iGmeIn1en er9ubcn. DAB bon bierS.yn
&uben lieben 4Rilb lieierten, nit Der
lib Die Subertulole ilbertragen lieB.
IS er9ibt liA ans Der unteriu1una,
oaB WtiiA bon &Ibcu, Die in irQcno
eiuem G0rpertbeile tubertulO5 lino,
Subertcibaciilcl ent9alten lam. SeBs
tere Iino ielblt Damn p%OrbanOen. ipsuu
oae Guter 9eluno erIheint. f8as Outer
brandt alio nl0t perlebt 81 ieln, ebe in
Der Wlilb ole &rantbeitserre9er gu iiu-
Den liuo.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-08
SuOsNafota.

- Sn Selle purde puroe
oieier Sage Wpraens I'm At ubr in
einem leertebenoeu @ebGlbe neben benz
Yoitamt Jeuer entoeft. Sas StdDt-
den mar Obne ieoe SOib-YOrrlbtunJ
uno oesbalb Der 8naoe oes entisNelteu
glementes iiberliefert. Wtit Iusnabme
bon Orei GebduOen. wuroe Der Srt
O%OlltdnoiS eiu9eai1ert, obSlei6 bic
SsluObner i6r 9anSes &Onnen einieBten.
oes entieIlelten glementes Serr su
weroen. SreiBi9 Der u%Ornebmlteu 6e-
bauoe bcs Srtes fielen ben Slammen
GUM Spier. Ser MngeriAtete S1aoen
betrQgt $50. 600 Dem cine Yerliderung
BON AS. 600 ge9eniiberltsbt. Sober.
MAIN lit bort Der gnii6t, bab bas
6eler anaelegt iuuroe, uno ein DeroGb-
tiger Wtlnn lit bereits bort perbaitet
mOroen. Serielbe lit inter Dem ga.
men alabama &io" betannt. grlt
Dor 9allS turScr 3eit lit bort cine
Wanerleltun9 eln9eribtet moroeu, aber
Die Nrbeit mar nod nidt pOlltdnoig
pOllenDet, dis Die 9rOBe Seuersbrunlt
aus6rdh. Die am meilten @eiGdOig-
ten liTo: Sas POltamt, 2prue d Ste-
waro. S1nittwdarenbdnoier; Belle
fOnr6e SOtel; @ebriloer 8aps. glpo-
tbefer, NrnOlo Bros. & Glailie,
S1nittwaarenbdnoler; ySbe gele-
TOur6e ye, Yubl. 3d." uno bic Butte
6puntp 9unt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-08

i'll burger 3cit at cincm Dolenoeten
9lpudel, Damn ihuanJ CT liA aut lclIl
gtDb uIO .Qol0ppiertt o0O0ll.
Su oer NQbe beg 2tp0NenloAers ate
Netpmmsu. lies CT iein @toB cinige
8pgen btiNreibtu IND fam u unbe=
merit all Der Stellc ait. no Bic 6ejuoe
ibre &Oiie onaspfIldt Dattrn. 0ier
iprang or sur SrOc, bcicltigte lein
Slier uno i1dute Damn sun Eager bin
nm sl tspbebten, nj jcnlanO i'm be-
merit bate.
Dis CT lib Damn Don Dem @cRen.
tbeil ilberSeu9t bate l1lib er Dem
Eager gu. Ssin Yoiieu riei i'm on.
Nlles mar nit Gnuhen. Srlnten uno
be~reiten BON Spcilen beldGftlQt. Nur
cin 9uBeno Npadru tanoen utter
WaIfcu. sic 5e!pahtcn ge9en orslBl9
UeiNugene, lpGlAe in Der Wtltte Des
Gugers urter0ebr0ht wOrocn lUdrell.
Gas blintcuoe Melier ~srt0nnte ole
Geoer uno oidt bel ihm and @awama.
Sic leBtere iNien treie Sepe0unA SIT
genieben, benu lie '1ritt pon einem
Weinn9enen sum um0eru, SrOit hlo
Ntabrung lpenOeno.
Gorii6ti0 nGberte lib Der 9alpnee=
b0uptlina osn Srte. Wtan reDete ibn
an. Gr mtlpDrtetc. Der Npuhen'prahe
mdGtig., in oieier unO iWritt oanm un=
befan9cn weiter.
Gnolih mar CT in Der NG6e Der 0e=
fangenen ahgetOmmen, uno ourh cine
@enoung ltanb er an Der Settle gSa=
wannns. ,,Sie Ihlante Geoer 1T eln
GROCER Sduptiing," f~liiiterte er.
&aid ihaute Die Snoianerin li6 I'M.
Sin Ylif geniigte, uto lie bate lbn er=
tannt.
,,Meina Grieger barren in Der Ird-
rie," iubr er ebenIO leiIe tort, ,,9Sa=
wanna, I0Ie Den GefanSencn beimIiN
Die Smelleln uno barre Des Auf9anges
oes Nabtgeltirnes."
Sas MGOhen uidte. uno Der Saupt-
ling entfernte iid uOrlibtig. wie er &C.
tpnlnleIl mar.
gr ihlib lid Su benz Srte bin, no
Die YierOe 9~ralten, uno toppeIte zines
on oas unoere, Die Gii0de lOIeno. IS
mar ein idpierises Stiif Nrbeit, oenn
Die PIeroe Uaren biilig uno i6lu9en
aus. enOli6 9elang es ibnl, ems on
Oas anOere su ielieln.
WGbreno oieIcr Irbeit mar Die Wfit=
ternuhtsitunOe brangetOmmen. Sic
g8a9ticuer erlOihsn na9 uno naA.
SOs muntere 2eben I'M Eager ptr=
tlaue, uuo balo ih!iefen ale. ScBt
mar Der Nugenblif 9%etommel. Gas
bllntenoe Wtelier ibwNnG Ilh auf lem
&oB uuo sos Die Yferoemeute butter
ii6 fer. Sn Oieiem Nl9enbllte err
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-08
Suimois.

= Serr Sbeooor S0no9rotb in
Srpp @rppe bate iilngltbm Nadts
einen anNenebmen YeluA, Der liA 10
manierli0 benabm, OaB er nod bellte
in beiten 8eru9 bel ibm itebt. llnO
oas gin9 10 Su. SbeooOr lag in lueIs
den Saunen unO pfle0te nah iauerem
Sa9euerie Der publuerOienten Gube.
SbeOOOr bate einen idOnen Sraum.
Gr befano lib unten beim Soc in anres
9euoer GeiealAait uno that wie 0e-
wObnlib iein geies, Die Stimmuns
Der Nnpeienoen ourb leins treiilihen
gtahabmun9en ber:ibmter WenoOtuer
Il. u. aui ibren 9Obepunlt su %bringeu;
Wias nm Wlns oes eoien Gebrdus, DaB
Der ielige 8ambrinu5 eriuuoen mo
empfODleu bat, rOllte Die ourItigen
4eblen %binunter. Sben bate ell ipei.
terNr W. '''''S''" hie betnnnte &rane
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-08

Jnlano.
Californian.

= @eiiben Elm tleiue5 GOnigreih.
Sci Der Observation-Disclosures Der 9rOBen
GieDgduOIeriirma Wiiller IL Gur bon
San Trancisco, bat es ii1 Der=
ousoelteiit, DaB Die beioen Seute A.
$4,000 Ncres 2ano iDr Giaentbum
nenllen. Sas Sano liegt in Den
Staaten Ga%llfOrnien, gtriSona uno 9te=
pu0a.
- Cine ebeniD i6WieriNe als erTplg.
reibe operation lit tur5lib in Dem
ncIeu fr0uSOri1eu Soipital bon San
6runcisco, BON Or. Oscar S.
Wtaper uOllsO9en iporoen, luel1em Die
GOttoren S. 8. Sarbut, j. y. Gar=
penter, u. $. Silian, 8. .. De Wtar=
bite. @eurge 8roB nno Sep Newmart
aniitirten. Ser Yatlent. al luelhcm
Die Operation pollSOaen wuroe, mar
Elm SbweiSer. Namens GDuaro y8u=
ger. Der in Dem 4nciIic llnipn=Glub
Dem gSeinteler DDrltOnO llnD iniplge
zines SturSes nit benz Sr01t=Glspator
in Dem 8ebGuoe Des Clubs, cine l1luere
9iiif9rat : 9erleBuls erlitten bate.
Die Operation belt0no III Der gntfer=
nllrl9 slpeier gSirbel oes ~Jtiifgraos, sur
!oebun9 Der, ourb Ocn Gru1 Der Wir=
bel uro Srud oerlelben auf oas Giif=
graf berbei9eiilbrten Oolltdnoi9en 2db=
mun9 Der unteren Grtremitdten oes
Yatienteu, ullD 1T Oieielbe in Der Gbir-
ur9ie oils cine Der i1wieriglien Spera=
tionen betuunt. Sic sel0ng aui bas
Bette uno itellte li6 mad Seieitiguns
oes Srlfes iOiuie Der beiAdoisten ytilt=
teuwirbel Die gsiammte demonstrating
felt i'm &Orper Des YNtleuten wieOer
Elm, Elm GrfOlg, Der nidt nur Dem
Sperateur, ionoern aud Der Neiamm=
ten GrStliden YrOIelllOn jcner StaOt
CUR Sire 9ereiht. YOr peniacn Sab.
rem ppQ3og Or. g8llliam Wtc&euSie,
GnslanOs srOBteu G1lrura, cine Spe-
ration on einem YNtlenteu, Der cine
GbnliAe Ierlsguna erlltten bate uno
ebenfaQs rettun9slos pcrlOren ibien.
Sb9lei1 bieie operation bel weitem
niht 10 iAmieria uno 9sidbrlib mar,
ais Die ieBt in San 6ranclsco p~OllSo=
gene, 10 wurben oD0 oamals Die ndbe=
rem umItanoe berielben per Gabel nah
olen gSelttbeilen 9emeloet. Or. Oscar
S. Waper, i'm Sabre 1865 in Mana=
beim, YaOen, ~9ebOren, lit trpb ieiner
Sugeno elmer Der an9elebenlten Ier5ten
III San TranciscD.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-08
WDiolMt ,tnperf6li0t.

an i'm eeri9tet: "What'le you
take?', als er rlub aus ieinem id0=
len Sraum 9eriittelt wuroe. Semano
bate i'm an gtrme 9epaft. is mar
Orel ubr Natts. SgeDOOr borte unO
Illblte ni6ts me0r uno glaubte 9e=
trullnlt Su Daben. Gr prpbirte, chen
pleOer in Den i0Dncu Sraum Su tom=
men, ba p0dte es iGn nobmals leile an
Irm. Sept mlro Die Sade unleim=
lid. SleDOor mlllicrt all leinen Wi0n=
lcsmutb, ltcl9t beGutlam ous Den Sc
bern, ulo Sitnoet nit Dor A%ufregln9
SltternOen Sanoen oas S0mphcn al,
bel oelien itilem Shein er Den StOren=
frlco erblitt, iuie er geraOe in cine Gde
mo inter cine i1iiBenOe 9efe iGliipit.
IS mar ein nieoliOt5 &GB1en. idiuay3
nit iNOncn weiBen Streiien, ulO bOb=
erbpbencm bul0iAen S0wanS. Sbep=
DOR bat Die SituatiOn nit eillem Sllf
erfabt. 9fit Der Sorte &aBen III ni1t
gut 9iriNeu eileu. Nur Ole aQer.
grOBte S6f!iAteit tam bier nilbelt.
yNties, Mtles, Miles," bier Wiics, wilIt
Oh I0One. lIlbe MRil6? in 10 iiiB 0eflOts=
tel SOneu. DNB ielbit cine StilttaBe
nid)t iUlOerIteben tonn uno Dem nit
elmer S0lle Wtiib 9Orani6reitenoen
langidm in cine @tebtulummer foi9t.
SNnell Die Sbiir suNemOrIerL oas @e=
mebr ergrlItcn - ell Small, ulo OGs
&Gg6eu III Uie bonn Conner 9eriibrt,
ebenlo ober Sbeooor, oenn ourh Die
lelnlten SbiirriBen orin0t elm 8emlId
BON MOBl9erllben alls 9lrabieu uno
aus Dem SGweielpfu6l, wcldss ielbt
elncm 10 it~Gnobaiten WtenIAcn luie
SbepoOr Sbrdnen erpreBt. Sept bat
S6eOOOr iein Saus tiihtls allsAelApe=
.iclt uno tam Wleoer nit WDlluIt
reint Suit atbmen. Nber manierlib,
melnt er, mar oHs Stinttdbten Oph,
OaB es feline SDlenbatterle lpenigItens
ni0t i'll S0larSimmer ubprDben lieB.
(WtenOota pOlt)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-08
10.
Sie MpabcnIdIabt.

Ma6 Dem Sooe Gamlin9s pertpeil=
ten bic Yawnees mebrere Sage. in be,
gtdbe bes @aieriales, oa sablreihes
g4ilo ibre Sagoluit reiSte unO iie Obne
Seuie beim;utebren nidt 2uit batten.
gnDli6 brad man auf. g8ie 9e-
wD6nli6 wllroer siui9e Slufer porau=
9el1idt. Gbe man aber oas Sorf ers
reibte, tebrten Oieie WieOer nit alien
I3eiden oes S1refsns suriif, I'm mit-
sutbeilen, oaB Die Npa6en ben Srt
iiberiaQen unO cine grpBe 4nSabl De-
fan9ener fortgefiibrt bdtten.
9as blintenoe WeHer belt einen
&risasratb. uno in pieiem wuroe be-
idlOnen iOiort CUR 9erIolSuns Der
GeinOe aufsubreden.
,9Dil mein yrloer uils be9leiten?"
ira9te Der SluptlinN Den SienenjGser.
Sieier wOQte ieinen Sreuno in Der
Notb ni9t o~erlaIien nno er bejabte.
@ie itebt's I'm @aluanna!" fra9te
Die glpaden baben tie seraubt, "
perieyte Der Sduptllns. ,,&eoe nit
Dem sroben Settle DaB er uns gum
Siege iiibrt."
Sidipn gerietb in nidt seriuse 9er=
legenbeit, oOb Deripra9 er, benz
@unI9e nahSutOmmen.
Gum Slid batten Die Se.,.loe nur
wenige YferOe nit iid seiiibrt, neil
oieie ibnen OIienbar oui Der Ilu9t Su
pieI 81 idaIfen gema6t baben wiirOen.
uno oaBer tOnnte oas blintenOe lJtel=
Ter Ieine 2eute beritten MAIDEN. Ser=
Iprengte erbObten Die 3abl oerielben
auf iiinisig. uno nit oieien brad er
iOIurt CUR @erfplgung Der &duber au'.
gSieoerum gingen SabrtenIu6er
poran, bod fam man. ba Die Npa1en
trditige Spuren surldSelalien batten,
raid DDrwarts.
Nber crit an britten Sage Der Ser=
folauu9 9elan9te man in Die Ndbe Der
QpaAen, uno nun bicB es nit VOr=
llGt Operieren Denu bic SeinOe wGren
bcDelteno ltdrter.
Sas bliutenDe Meiier %ertannte iO=
tort, baB nHr Gin nd3tiider ueberial
cine Ausljht agf GriOlS babcn piirOe,
unO er bel0lOB, 0ieien in Ger nd1Iten
9toNt ous3uilbrcn, bod wOllte er Su=
Dor li1 in bas Eager Der Apa9en
i6lciAcn. I'm Oasielbe ausSutunO=
i9aiteu.
Gue 3eiden oeuteten an, baB bic
JelnDe Ild fiir pOlltOmmen liher biel=
ten. SorglOs lu9erteu lie li9, pbue
POiten ausBeitellt 81 babcu. um ibre
6cncr. nno ibre ountlcn Geltaiten
leu9teten i'm GlanSe oerielbsu melt
Our9 Die Na6t.
Sas blintcnoe Meiier 9ab Den Sbers
beicbi az Gut9erS ab uno prd9te
oiciem Gin, Dab er nur oann 81 ieiner
Suite berporbreUsn iole, penl ein
SGuB pom Eager Der crtOue.
gta0 Oieien 8Oriebrun9cn SO9 Der
SduptlinS ieipen SarbeHbeutel berpOr
uno w1Hncftc 1ih nit @H''c oci'lhcn
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-08
Sabcn sic je

Glettrii6e gitters ais cin Seilmittel fir
sSbre unpdBli9teiteu ueriu@t? Nenn
niAt, 10 ueri9aiicn Sic ii@ jebt cine
SlaI9e uno Dolen Sic ii6 0eilun9.
Oieie WteoiSin bat li4 ais %beionOers
9cei9net erlpjeien ale @ebre6tn be5
Srauensei9Ie6ts 81 linoern uno 81 beis
len, inoem iie cine wunOerbare uuo Oirette
Wirtuns ausiibt uno ben OrSanen &raft
uup Spauutrait ucrlei9t. Wenu Sic OIL
9(ppetitloiigteit, S~critopiuug, GopiwcD
oOer Sbnmabtsaniduen leioen ODER
neru0S, erresbar, melan6oIii6 pOer
i6pinOli6 iinO, lit GIeftrii6e gitters Die
WteOiSiu. peren lie beOiirien. 0eiem
@ebrau6 periibert Sbnen 0eiunObeit
uno Strait. @roBe 6laIben tolten bios
80 Gcuts bel Z. Us. Jtuete, 5G9 Wtains
StraBe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-08

,&opling," ipya0 er, IN tDnIt
mir lcio! Gann i4 et!oa5 filr oif
tbun?"
Ter Stcrbcuoc nitte.
.,&0nnen Sic mir p~crNc6en?" mur=
melte er.
,Sa, Dcs toun i'd" ,a9te ber gie=
nenjdger. ySu bit in 0Ottes Sano
geialicn, uno mein SerS 1T erI6littcrt.
Sa, ih perecbe oir!"
Sas 9luac 9tawlins itroGltc chi,
ober rai0er lam bpd) au1 Der 500,
III, ielne SanO auf bas Intlib Oes
Maunes su le0en, oeiien &prper ppnl
S:urSe fOrmlib SeriAelt wcroen mar.
NOb einmal Sudte Der Seib auf, urlo
bann itnnO Der 9lthem fill; Der Ueilt
,par bon biunen scflu6eu.
Sine SbrGne ram in bes oltcn
SidIon Bart binab, lno er fattete
betenO Die Sdnoe uuO ipra4 Die
WOrte:
SEER. ou erforI9eIt mi1 uno err
tenneit mid! SD sebe Ooer lie2e, 10
bit Oh Tin mid. Su idaffeIt es, mas
ib Dor oOer berna6 tbue. uub baltii
neine Sano iiber mir. Siibre i9 gen
Simnel, 10 bit on oa; bettete i6 MIDI
in Der SOle, 10 biIt OIL auA Do; ia,
ndbmc i'd 6lii9el Der MorsenrDtbe uro
fibre an Oas duberite Meer, 10 miiroe
bod oeiue Sauo mid oalelblt balten
uno Deine Jtshte mid leiten. Sel
gndoig oieiem GerItOrbensn uno per=
glib ibm feline Sduloen. wie i'd ibm
oielelben per9eben babe"
Oils Der 8icnenldser mad oieIem
6ebete iia %umidaute. lab er, DaB Die
8rieger Der Yawnees, wel1e ben
SliiAtling psrfOlSt batten. ale ommt
i'm %umitan0en unO nit Ieltlamen
Sli6en i'm onlturrteu.
,.Mit mem bat mein Sruoer 9cre=
oet?" fraAte Der Sduptllng.
Mit WOtt."
ug8er 1T @utt?"
Ser groRe Geiit."
u9at er belize Stimme 9ebOrt?"
,Sa," iprd1 Der 9llte nit elmer 3u=
perlldt, iuel6e Die SObne Der @iloniB
tiei erlaBte.
.gSas nntpprtete Der 9robe @eilt?"
ioriGte Oas blintenoe Wieiier ipeiter.
,9Sir iDllten uniern SaB i6pinoen
laileu uno Der SonnerbiihIe Elm Se=
grQbniB 9Onnen," a%ntiportete Siflon.
aud nil er, Dab man ibr Die Stalp=
lode nibt nebme."
Ser SGuptlina nifte suliimmeno.
uSie Sonnerbil1ie mar Elm arpber
&rieaer," ipra9 er, >, turs Dor ielnem
SpOe tOotete lie ben Barren, uno Der
9rObe 6eilt freute ii6 Der Shat. gr
mill ouber, oab i9r Die StalpIOde blelbe.
WD9e es ge'heDen.
Ser 9%ienenjdger pGblte jebt einen
Baum aus, lieB Elm Grab ~ausbDblen
unD le9te ben 2ei6num ieines nun nit
ibn u%eriObnten Seinoes binein. Oils er
oann auf Dem Siigel nod ein Saters
infer sebetet bate, wintte er Den Palps
nees, nit inn ben Srt 81 perlaiien.
Gapliug DOer Die SpnnerbiibIe fano
alio ieinen SOB uno iein 8rab on benz
Mallerfale oes Sabine. ytO9 beute
itebt Der Baum, III oeiien Sbatten er
ru9t; milo uuo itirmild mie Der uabe=
ile9enDe ManerfaQ perrann iein Seben,
&ube uno 8eriDbnuns tameI benz
Ibenteurer ert i'm SOoe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-08
Sbio.

= 3wei Weniden 9ibt es iebt In
GleOelano, Die 10 9liiflib iino,
oaB lie aus Der Saut fabren uuo ii4
oaneben binicbcn iOnncn. Sas limo
bic @ebrilOer W. 8. Ylpnn uno s. g.
Slpnn. slpsi S%aNlOhner, Die bisber i'm
S1lpeiBe ibres IntliBes ibr SrOo Ders
bisnt buben. Sieies Sr%iioerpaar 1T
auf einen S6la0 lpoblbabeno aelporoen.
Sn Seneca Sails. gtew Yort. 1T Dor
Sagen cine Srau YbOebe glnn Sidles
nit Sinterlanung zines SermDgens
BON $3.50, 600 9eliOrben. Die Der.
bliheue 1T cine Sante Der beioen
Vriioer, Die init elnem anoeren Ser-
wanoten lib in oas Grbe tbeileu peroen.
Der NaAlaBridter in Seneca 6als bat
Die 8ebr. YlDmn in Dieiem Slime be-
na6rihtigt uno lie eriuht, ibre Yapisre
elnlhlden 81 polen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-08
IL.
SdluB.

Sabre iparen D%ergan9er. 2dngit
ipar @anannd oas 9Seib oes blinteu=
ben Meiiers 9eluprOen, ldnglt be.
berri9te oieier oas YaluneeOori an Der
STEELE Der Geoer, Die biniiber in Die
8eiiloe oes 8rpBen @ciitss 9esanSen
mar. Ger gllte Sidion lebte mott.
Die gienenjd9o erndberte i'm mad wie
Dor. 3ulusileH erIAien er i'm Sorfe
ieiner Treunoe, SuDellen oas blintenoe
Melier nit @apanna bel ibn, bel
melder @ele9enbsit lie itets Don ieineml
friideiteu SOnig tOIten muBten. Gno=
lid aber trat dub Der Sob an ben
alien SidiOn beran, uuo es 9in9 Oieiem
ni6t wie an 10 mandem Sterbelager,
baB er einen wioerlpllis 6ol9enOen
fano. Ser Sienenia9er bieB i'm mill
tOmmen, er bate Gult abSuibeioen.
Sn oieiem auaenblife trat Der pam.
n%eehdupiling in feline Suite. Gr fam
bon Der Sa9o uno le9te meb.ere iette
@uerbd6ne our Groe, bic er lllr ben
2llteu beltimmt bate.
Sidion lag auf ieinem Sette uno
Itrsdte ieinem SreunOe bic Stette ent=
9e9en.
,,G8 lit 81 ipdt," ipra9 er ld9elnO,
Der Soo naDt."
Sas blintenoe Wteiier iab gar balo,
oas es nit 8utberS 81 Gnse 9ina,
uno pib ni6t uun ieiner Seite. $50
wiait on begraben iein?" ira9te er.
Der 9llte beiann lib cine g8eile.
.,Nm WoHeridIe, ueben ber SOuuerI
bu1ie," antlporte er Damn.
.War lie ni9t oein SeinO?"
Ser SOB ueri09nt." lJipelte Der
gute, .,uno Soft mill, oaB Der SaB ii1
in Sitbe pertebre, oenn CT iGBt feline
Come uuigeben iiber S0ie uno 0ute.
mo or ldBt reanen User Gere1te uno
ln9ere3te. Gr beiieblt: Giebet Cure
E"inne. '"nutt. Die erh fluhS". mo
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-08

bittet fir Die, Die eu9 belsiOiSen uno
ucrfolgen."
Ser Sduptlill9 psritano Die @orte
nitt gang, obnte aber ibren Sinn. Gr
Ihmieg.
,,GieIe Siitte nit ibrsm Snbalte
0elort pir," iubr Der Greis fort, in=
Dem ct Dem Yawnee Die Sano Oriidte.
,,Su bait oils Elm SreunO an mir
Nehanoelt mo mir bic Ginlamteit Oer=
iiiBt."
..Wiein Sruoer Ipri1t i60ne
@ortc." Ueriebte Oas blintenoe Msiier.
,,iuenn ale SlaBaeii9ter uno rotbcn
Wdnner 10 odWten, 10 wiirOe Der
SpmabNpt fir eluiN be9roben iein."
&urs on:0uf itarb Der ulte SifIon.
Sos bliltenoe Weiler aber be9rHb i'm
unter Der Ylatane ON gSalierinQ nebeIl
Dem &0rper Der SOnnerbiiOIe. Gr
ltlbGt felrtc baum trauri2 leiul, um
leinem 9Selbe, Der ib6uen EawNnllu,
mlt5utbel!en, Dap er 'elnen bclten
TreunO DerlOren babe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1895-10-08

ndren. wllroe in ppri9er @Ode bon
Den Na0barn Der Samilie mit9etbeilt,
DaB Der &nabe ieit pOrigen Sienlta9
am YfoIten Der @cinlaube a%ngebunoen
lei. Die 6rau begdb li1 bes9alb am
Sreitag babin unb lab our6 cine Silte
I'M 3aun Den nlr nit einem Senlo
unO SDs0en betleiocten Gnaben irO=
Itelno, upm &e9en DurbnaBt, geieilelt
Iteben. Sic mari ibm ibren Sbalui
81 uno iuGte an Nbeno ben @ater oe5
Snabeu ouf, Der li1tlih erltauut bon
Der GrSdblun9 Der WtlilionGrin mar
uno Den &naben lOiort BON Den 6eileln
b~efreite. inoem CT ertIdrte. feline NInllu9
Don Dem Oclbebenel Su aaben. Seitcns
Der &inoerlhub Geleli@aIt wurpen
bierauf Saitbeieble se9en Die Gltern
e~rlOirtt lylo Der In0be in Debut 9e=
nommen. 81; Stieimutter tOnnte, %
lie lib III Der SOnnun9 befinoet, nod
nlbt III 0nft gcnommen peroe1. bod
lbr 6atte marc perbaitet. i'm Yoll5els
9eri0t aber biz sum SerbDr Guf Gbren.
mort ~entlallen, Oa er ailem NnIhtin
na1 nidt uin Die GrSiebuu9smctbOpeu
lelner 6rau ipuBte. Sieie mar ebenIO
wie ibr U0tte I1On pDrDer pcr0cirNtbet
uuo bat aus ewrlter Gbe orei &inoer,
Die, wie Die AtaGbarn b%ebauptcn, BON
Der Mutter perSarteit wurOen. wabreno
Der StieflODn ais AiOenbrOoel gait.
Der 0atie beltreitet, OaB lein &nabe,
wie Die 9tuAbarn bebaupten, ppm
Siensta9 bis 6reita9 i'm 9Ofe 9eIellelt
mar, mo ppn ibnen ourb 5u9ewOrieue
GBWaaren Dor benz Sunaertuoe bewabrt
wlroe. Ter &leine lie9t infolge Der
ausgeItanOenen llnbilOen trant Oar=
nieoer.