Illinois Staats-zeitung., 1895-06-05

lit lire Nusbilbung bolenoet, unb ite tit na9
&openbaqen oefommen. lint ibre Stiefmutter
gu befu9en. @s 1T cine bibi9e, iltn9e Sa:ne
bon Is Sabren, Die it9 bet tbrer 1leuer1
Qanbsleuten b0aig atfltmattfirt pat.
= Set elmer 2ei6e bon SSabren iinb in
einem qroBen Sbeile bes Sberlanoesgert9tsa
beairfs &0ln fotpie bes &egierungsbe5trts
Wiesbaben l~ogenannte Jamilienz@ tammbit@
der eingefI6rt norben. 9as We1en o1e1er
Bidder, bic BEL @beI 9lieBungen ben yteuper1
mdblten bur9 einen Stunbesbeamten altsA
~9ebGnbigt nerben, beftebt bartn, oaB IN t9ner1
bic @be19lteBung fpnie fpGter Die IN Der
neugegriinbeten Samilie borfommeroen 9ea
burton unb SterbefGae bef9eintgt peroen.
Seblt biefen 8ei9einigungen au9 bic tors
mele 8epeistraft, 10 tperben tie bod 1ofDobl
i'm pribaten 8erfebr als du3 i'm Wertebr
nit 8eb0rben als geniigenbe 8etpetsm1ttel
fir Die &i9tigtett berienigen Shatfa9eH dr7
gefeben, beren @tntragungen in Die Stanoes@
RICHTER tie bef9eintgen. Sir bas PubllturT
befte6t Der @ertb Der SamiltenzS tammbll>
9er bpr5ugstpeiIe bartn, baB tie ieoem Jus
milienbaupt bic MDqli6feit gepdbren, ft9
iiber feinen5amilienitunb i~eberSeit mit2ei9z
tiqteit als3upei1en. 9a auBer0em otele
8i9er audi fir bic .3tpede bes Staates err
be6lt9e 8ebeutuhg baben, 70 bat Der Wttnliter
bes Snnern bic Sberprdi ioerten erfu3t, dnf
Die algemeine @infibrung iol9er Samtltena
Stdmmbi9er 6tn3uptrfen. Die Gtntrd'
qun9e1 bur9 bic Gtdnbesbeamten lpuen una
entgeltli3 gef@eben.
- 9te 19lagenben @etter Bethlehem in
elmer Mtf9ung bes Sumpfz Ober @rubens
CAFES nit Der Cuff Der 8ergperte. Wfan bat
felt l~Gngerer 3eit f9on Npparate conftruirt,
tpelne t6r Muftreten berrat6en. Sieielben
ltiiben ii9 auf bas berI 9tebene fpe3iftf4e9es
pi9t bes Sumpfgafes unb Der Quft. Wean
erfannte bic geG6e Der @efa6r au9 barun,
baB in ben St6er6eitslampen feline Grploz
Iionen auftreten, bic ii1 aber burb bas
9rabtneb ni9t na4 auBen fort3upflan5en
pern1Dgen. 9ier5u gebDrt i9on Elm febr 6ober
95ro5ent1 aB an @rubengas in Der 2uft, unb
6ie1e @rtennurgsmetbobe fam unmDgli9
fe6r~ beru6igenb fir bie8ergleute fein, 9arbD
in Barts bat iingit etnen neuen Npparat en-
fonnen, Der an @mpfinbli9teit bas NeuBerte
leiften ion. Ser Mpparat 1T Elm afuittI9er
unb berubt auf Der S6dt1a9e, baB, penr
man apet qlei9geformte pfeifen bur3 bers
19iebene Safe 3um t6nen bringt, au9 bic
S1pDt ueS 2UNeS ucL IutCUell w. Ot AHouVA
Der S9ptngungen berdn6ert fi9 Bel auBer=
orbentli9 fleinen 4btpei6ungen Der Oi9tig=
felt bes 9afes, unb bat man ba6er 5tpei ber=
artige Pfetfen, BON benen bic cine bur9 einen
Strom reiner 2uft, bic anbere aber bur9
einen Gtrom @rubenluft gum SDnen gez
bra9t tpirb, 10 tpirb man f9pn Bel g~eringen
8eimengungen BON Snmpfgus gu Der lebz
teren bic 1pgenannten S9nebungen auftre>
ten bDren. 9iefeGben duBern li@, ielbt
tpent bic Son6D6e nur febr ipenig berl 6ieben
tit, barin, baB regeImdBige Nnf9peIungen
unb Mbf9pd9ungen Der Sonftdrte auftrea
ten, gepi1ermaBen Elm langfames 8ibriren,
unb Jus Der f9ne1eren ober langfumeren
MufeinanberfoIge Der 8ibrationen lGBt ii9
aud auf ben 9e6alt Der 8ergperfsluft an
@rubengas f4lieBen. unumgGngli6 nOtbz
penbig tit babel, baB bic ~Ntbmungsluft, be-
por iie in ben Npparat e%intritt, BON alien an
beren 8etmen9ungen auBer benz etpa porz
banbenen @rubengus mOgli9ft bouitdnbis
befreit ntrb, alio BON &oblenfGure, 8aferz
bampf II. I. t., ba fonit bur6 biefelben St0z
rungen berborgerufen Derben unb Die Nngaz
ben bes 4pparates gang unii9er tDitrben.