Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1895-08-07

US q % 20 Derbeertn dur etn
sliibenoss 8obIerbeden eeitreut, per=
treiRn tnner6alb ldngltens 5nDlf
Stunben ben lGitigsn 8letitergerlt4
aus frii4 taps5irten 3immern, neu ges
itri9enen Stuben unb 10 tpeiter. Wd6z
rello bieier 3eit miiFen bic Sbiiren uno
Geniter gei4loien bleiber. yea4 Der
2iiftung tptro uu4 ni4t Der gerinsfe
unangene9me gjerll4 5uriidgeblaabsn
fsin.
Suuerfraut Itets tpobl11ntez
denb gu erbalten. Wenn ii8 bic ubere
SAiht bes Sarertruutes perbprben
,vno bonn S9in,nel burdieBt setgt,
nebn,e man lie ioslsi4 forgfdltig db
unb aieBe is na9 ber @rObe Der Sprlrs
elm babies ptnt Big Elm Qturt retnen
8ranntpetn gfsi9mdbig iiber bas
&raut. 2einpunbbede, Brett uno Der
beIdtpepenbe Stein iperben abgetpds
fdsm, e.bribt, unb na4oem iie getrodz
net iinb, ipieber auf bas Rruuf gelegt.
Die iibli1e 2eintpanbbede trdnft man
porber nit Brannttpetn. Sn 3eItrduz
men BON bier Wp9en ipieberholt man
reae[mGBiq bic Rei,isung 1er 2einz
tpdnb, bes Oedbretts unb bes Stetnes
mnb befeu9tst bic 2eintpanb tpieher NIT
Brdntttpetr.
8rii9ig geno rbeare @um=
mioeeenitGnbe tpieber brulhbur au nlaz
den. gs fonpmt i'm 9uusbalt bdufis
bur, bab @unlmisessnitdnbe, tpcrtn lie
mur felten gebrau6t tperben (S4lduz
6, Sauser, 8dlle, 8afunipriBen etc.),
bart uno brii9is setporber itnns, ebe lie
tpieber IN @ebrau4 genpmnrem iperosn
fpTen. OteIsr 1ebelitanD ldBt fi4, To-
fern bas psripenbete Materiaf niAt 5u
ichtsdt qetpeIen lit, baburh befeitigen,
baB man bie @umrnisegenfbanbe I'm
lautparmes WuHer legt, tpeiHent cine
Denisfeit @almiatgeiit auge1sbt TT.
Man lGbt lie BARN ettpa cine Stunoe.
Beim Iufbetpo9ren bon' 8uminitpadren
iIt iebenfalls barauf gu U4ten, bab Der
gtaum, in tpel9enr tie ltsgen, ME unter
ben @efrierpuntt' (32 @ruD 5ubrens
befN ii6 abtiibls. Maneradif ibre @e>
kameibisfett bauernb,. tpenrp man tie
nserteliGbrlih einnlal mil; lauiparn1sm
Seifentpaf1er tpaI9t.
6eritellnng ppr Srhtenleoer@
sSnitationsns. @s tft' eilr &eihtss, gea
p0bnli6em aeber bas Iusiehen uno
ben @.ru9 bes Sudtenlroers (riatts
ger: ssuftsnlebsrsp s,lr gs5en. Selaf
ssbroudtes 2ebsraeus; Safden, Necef=
{aires etc, laTen ith barrh folsenoen
2ad pprsiislta ipieoer auffrildten.
Man l6Tf 2G Shsile tSanbaraf. 10
sbeile Mditir, 4 sbeits 2drtsnteupenz
bin. 1 She'll fpeiHes Gftna unb L Sheil
Dficirpus6l in 200 S1effen 90prpcenti@
aen MinseiIf anf. l,rpo fiigt biebr Wtt=
Ihuns, 2 S1etle 8irtentbserDG binan.
2ebteres qist benz gsber ben naraftez
riItifnen ssashgneere9 unb bsotngt qua
aleSh ben in HuBraub beIDnoers &c.
Ihdbten Borsug bss ssuAtenlebeSs,
pDr, cctnIeften ni1t angeariffn gu irrrs
Aen. GsslI benz aeber Die rotbe SSrrbe
srt6eilt tperbes. bic mir m Der Wgel
nit benz 8egrsffe bes Smhtens psrbins
ben, pbsleih es ouh SdtparasS nno
llelbf tpeibes Su6tenlehsr sibt. 10 loft
mun in obsscas 2nS I Sheii Juhiin
lauf. @5Gmmtlife 8eiidrbtheifs 5,l bie=
lem, altn Fir feinsrs 2eSerarbeiten red'
brauhbaren 2ad iiab IN ben Droguen=
ltanblrnnser 5u babat Damit Der aod
nut bdlt iprlb beim Nuftmsen BON ben
| Reber steihndBis ulifsenpmnlen aperbe
I'm ss nIlbig, has 2ebsr porbar bnrd
| WuI6xn NIT Nul3in po[lh6noig ai tnts
| istea. Der cad mub nit ein<m met
| tsn pilikI gltihndb:g uato niht ~
loid anfutroaeu p<rotrh