Illinois Staats-zeitung., 1895-07-10

fat bic Ste1e bes &eitpferbes eingenommen;
es tpirb BON @len beniibt, Die fi9 ni9t, ipie
bic febr reiben 2eute, ben tbeuren 2urus,
auf eblen Pferben gu retten, g%eitatten
%tDnnen. Nber Ielbit BON Stanbpuntt Der
Iiibli@feit aus bat bas 9netrab cine groBe
8eDeutung erlangt, unb Die perf9iebenen
Observation-Disclosures Ipiren es in ibrer
@inna6men.
Die erite elettri19e @ilenba6n in bieiem
Qanbe, beren 8etrieb gu fe6en mir pirfli9
Elm @ergnigen b~ereitete, purbe bor etntgen
Sagen nabe Bottom, rtdmlt9 5mif9en pema
berton unb Nantasfet, er0ffnet. 4uf bie1er
Strede, tpel9e 3tpet Der beliebteften Babe
plGbe nit einan0er berbinbet, ptrb tpGbrenb
bes @ommers Elm enormes @e19Gft get6an.
Die 0itan3 betrdgt nun iteben Meilen, a6er
bic Strede pirb i'm 8er6dltniB gu ibrer
2Gnge pG6renb Der betBen Sa6res3eit bon
mebr Qeuten beniiBt, als irgenb cine anbere
Der @elt. Die eleftrif9e Maf6tne fam
nit poler gapa5itdt IS Metlen per @tunbe
auriidlegen. Oo9 min mar ite nt9t mebr
als So Meilen per Stunbe, einf9lieBlib bes
Mnbaltens an ben appel 3pH9enitationen,
laufen lafen, 10 baB Die 9tftana 5nif9en
P6lltQCL AItU IIQltIuSAS% w d ' Y " Nv ! -
n auriidgeGegt tptrb.
Die iiingite Musftelung bon pferOelpIen
Subrtperfen in Srantrei6 beutet oaruuf bin,
baB balb unfere &utf9en, 8ictorias,
8rougbams, 2anbauers unb Cabs o6ne
pferbe bur9 bic @traBen fabren tperDen,
unb tpenn bic @ef9i9te 70 tpeiter gebt, Ounn
fommen mir pienet9t nod ba6in, Do bic
G6tne1en f9on lange iin0, tpel9e oas Be-
fa6ren Der StraBen nit pferoen iiberbaupt
ni9t geitatten.
Muf unleren Sarmen arbettet i9on Gdngit
Der Sampfpflug unb bic 9ref4mal9!ne
8etoe nerben beretts bur4 ben %elettrti 9en
Yflug unb anbere elettrtibe lanbtpirtbi4aft=
li9e Mai9inen abgel0it, alfo fel6t bort Ders
i6lpinbet bas 9ferb BON Der 8tlOfld9e.
@s fam fein 3neifel me6r bdriiber OBJ
palten, baB bic me@anii9 en 'Sortf9ritte,
Defenders bic @ernenbung Der @lettrtcitdt
als betpe9ertbe &raft fir ale mDglt9en 8orz
ri9tungen in 3ufunft bas pferb nod mebr
BON ben S9aupldben ieiner btsberigen S9d@
tiqfeit bertretben tDerDen.
Otefer @e9fel 1T tbeils gum gluten, t6eils
3um S6ltmmen; er bringt etnerfeits Sc
pinn, anbererTetts @erluit; er giebt uns
me6r 8raft gu biqigerem Preiie unb Oer>
fiirat &aum unb 3ett, 3ugIet9 aber au9
raubt er Dem Meni9en cine Sreunbf9dft,
peG9e einen berebelnben GtnfluB auf ale
@enerdtionen aus9eiibt bat. Mnes Fat feline
3tpei @eiten. @d6renb ii9 biefe @manci=
patton bes pferbes unatpetfelbaft in bielz
fa@t- 6inii9t ais cine 8equemli6teit unb
groBe Wobltbat erpet1en pirb benin mas
fDnnte einem armen Wann 5utrdgliber fein,
als bic @elegen6eit, an einem beiBenSommerz
abenb i'm 5luge auf's 2anb gebra9t gu tper=
ben unb bic 2unge nit frtf9er 2uft, nit hem
O3on bes Malbes fiiQen gu f0nnen, unb nag
aGes fir flint Gents, ober fir ben Sarmer,
Der ii9 niAt mebr frumm gu arbeiten nnb
ob3upGagen brau6t, ba bas Pfliigen, SGen
unb @rnten bur9 Die elettrif9e Maf4ine BE-
forgt pirb, nel9e er Blob gu leiten bat, =
70 6drf bod nt9t bergeffen nerben, bab Der
li6tpoGe @e6feI ni9t obne tiefe S9atten 1T.
Mds tptrb Der Sarmer tinfttg NIT Eeinem
6eu, 1einem 6afer unb Corn unb benz iibrtz
qen S1tter MAIDEN, bas bis6er bic Saufenbe
unb M~bertau1enbe BON Pferben ber5e6rt
baben, tpel9e ieBt BON Der 8ilbfld9e berz
f6tptnben? Mas ptrb aus ben Sau1enben,
ipelhe Biz jeBt ben 6ufbef9lag befprgten,
l1rb ben dnbsren Sauf enben, tpel9e bic 0uf=
eifen ma9ten2 Sa, nod mebr! Ser 8e@ieG
oreift nod tiefer Elm, er bringt Bis in Die
Gtngeneibe Der @rbe, pel4e bas Matertal
1isfern fir ben 9ufbeI4Gag! Ollie bieie Sc
perfe unb 9enerbe per6en bur6 ben We9iel
in Mitletbenf3oft 9e5ogen. Wan Tdgt, es
elei9e ii9 ONES aus. Wo unb pie uber
fitbet fir ben Sarmer, ben 6ufi9mteb. ben
Observation-Disclosures unb 8ergmann bteIer
Musg1et6 ftatt. tportn finben tie lire @nt=
f9Gbigung? 9te1e Sroge pirb Die 3uflnft
beanttpprten, unb mir boffen, baB ibre 20=
flung gum @ort6etGe fir g1e ausfGnt.
8afbtngton Setting.