Illinois Staats-zeitung., 1894-08-27
Die 9eei9netiten 5etten gum 5ittern

Gin einmalises SIittern 1T aussei6loi:
fen, es tpiir6e bel allen DISQUALIFICATION
6aust6ieren piele DISQUALIFICATION, mans
gelbafte SutterausnuBung lnb l6lecbtt
GrnGbrung ~bebinger, tpabrenb 6aS spet=
moLige Siittern li9 BET eripadlenem Gin6=
Dieb 6urc6fiibren lGBt. 0urcb gu bGufi9es
Siittern (Oierz bis filnfma) tptr6 Der ni6:
ttge Wieberfauuno9pro3eB 9eit0rt. ltebriz
gems muB bein1 Wftl6oieb iicb Die Sutter3ett
na9 ben Welf3eiten ricbten. 9aS 6rei.
malige Sittern (Triib 5 ltbr, 8ormittags
II ltbr, Jta6mtitta9s 5 ltbr) 6iirfte rnte1
ben mctiten 8erbaltniiien 6as 9iinitiQltt
lei11, rnb eS pir6 namentlt3 bort LIBERAL
ben 8or5ug b%erbienen, mo- mentg &raftfut=
ter uno picG 3aubfutter 5ur 8erfuglnQ
itebt. Sir bo9trdbtige Sbtere iinb brei
!6auptfutter3eiten enti9ieben notbmenbis
9ie Sitterung Der 9lrbeitstbtere mlf
mO9lt9it 10 etnqert6tet iper6en, 6aB 5Dt7
fben Sitterun9 nn6 8egtl1n Der Nrbett
cine 9tubepaule itattftn6et. Die Gubepaul(
6arf namentli6 bann ntcbt ausfauen, tpenr
pteL &raftfutter sur Gerfiitterung gelangt
unb Sic Tbdtt9fett in i6neIen a~nitren9en:
BEN 9ienitleiitungen beitebt. 9as Qlrbetter
9let9 nab Der Sutteraufnabn1e itort Die
8eroauung, inbeut es baS 8lut BON BEN
Wfagcrt nab Ben tbdti9en Sfeletmusfeln
ableitet, moburb bic Wtageniaftbtlbunq
ullgitnitig beeirfluBt tptr6. @rit fiirSLid
lit feitgeiteut mpr6elt, ooB Der W1ageniaft
ermiibeter Gbtere drmer IN SGurez UNI
G6lorgebolt 1T ul1b bementlpredenb Elm
9eringercs Ger6ouungsberm0gen beitbt,
QluBerbem fam ibnelcS Qlrbeiten 9lei6
mach intent fiber Suffering 8erbauungSz
itorungen uno &oltfen beribiebener 9lrt
beoingen. $50 man cine J~tubepaule nt3t
einribten fam, beginne man Bic Qrbett in
langiamem S9ritt. 8eim Nrbeits oblen
1e6e man 0arauf 6aB 6as Mtbertauen ni6t
etngeiteIt iptr6. 9as &raftfutter gebe
man, nomentli6 an N~r6eitSpfer6e = ettpo
3u 3 = 0(ben6S na6 Der Q(rbeit, benn 6aS
Bfer6 arbettet nibt nit 6em Slltter, baS es
loeben aufgenommen tpte oft geglaubt
miro = iou6ern nit benz bonn bprbergez
gatgenen Sage. 9aS &raftfutter, pelbes
man fur3 Dor Der angeltrengten 2lrbett
rei6t, 6erei6srt Dobl BEN Wfiit, baSientge
aber, tpeIcbes Nben65 na9 Der Nrbeit aufs
9enommen tptr6, itdrft Die Musteln. Sir
Die Ginbufer I'M M9emetnen ltn6 bier
Sutter5etten 51 empfeblen.
Sc finger Sic SPHERE iinb, 6eito Dfter
muB gefiittcrt tperben. 8rlmmer fonntt
feititeuen, baB nur stpetz bis breimali9es
Srdnfen bel iun8en Sdlbern ~gerOauun9sz
it0rungen unb 6rontibcs Nufbldbcn BET
p%orrief. Ser 2abma9en faBt na9 ieinen
Mteiiungen BET 9teuscborenen i'm Dnrcbz
ibnitt nur reicblicb 1 Qltart tperben aber
td9li6 6 Quarts in bier Sutterseiten se9ee
ben, 10 tritt Elm Hidtauen Der Ueil6 nad
bent Banien> elm, in ipelbem Die Mil6
tuesen Wau9els an W%tageniGften nicbt Oerz
baut nitro, ion0eru DergGbrt. Sin meitez
rergta6tbeil entitebt Oaburb, oaB bteGbiere
Bel peniger Grdnf3eitel 5n gierig trinfen.
Die iogenannte S6lunbrinne lift bann
ni6t in Ser Sage, bieNtilh idmmtGi6 licber
nad 6em 2abmagen gu leiten, ionoern es
flieB gen 0%getptlie Ofengen in 6aube unb
8anien, pObin iie ni3t gebOren. Nue
Mittel, pel6e, pte baS Saugen, etne lang
lame Nufnabme Der Wttl3 e~r5ielen, itno
fir bic SdIberauf3u9t bon gruBer 8ebeuz
tun9.