Illinois Staats-zeitung., 1894-05-28

aeqebeu ucroen. Sobalb ii3 bic erIten
Qtnseichen elmer @tn9emeioefrantett 3u er>
fennen geben, mrB iogGeib 6aS Grtnfpaier
u1terIucbt ltn6 itrerg barauf geachtet toere
BEN, baB ouiielbe frtl6 unb rein let. !3u7
uGb1t ipen6e man benz Tutter feline Nuf@
merf1amteit 3u un6 ne6me cInen gSedblel
bot nit bemielben. Sci Dfterer Suffering
pDn bartgefobten @tern felt ftd 8etpDbn7
lih 8eritopfung etn tpel11t man ltcb nit
Der ;3u1ammenieBung bes bis oaDln benllB1
ten Suffers befannt macbt, bat man
aleicb etnet 2eitfaoen gut 8ebdnblun9
Ser &ranfbeit in Bet 6ano, Wenn
@rinfutter tpeggelalIeu tporben 1etn 1oute,
10 p%ertpenoet mani feit8ebddte 3ptebelr
(Rnolen un6 Rraut), un6 no 8ritnfutter
gefilttert tpor6en lit, bdlt man barnlt etn
pber sipei GAGE Elm. @tne burcb9retfenoe
Nenberunq in ser OtGt 1T itets an3uratben.
Sci OurcbfaQ miro lt9 in Wetlcb 9efobter
9tets, lpelbem etipaS SalS unb Elm 9bees
l0ffel Dou pulpertitrter Sugtper betge1l1t1ch t
peroert, ais frGftigenbes geabrungSmtttel
empfeblen; bier banbelt eS it6 um cine
Suttermenge bon / Btnt. BUR Nbtpe6les
lung braucbt man falten 0aterrteblbret,
melcber nit elm tpeni9 Sal5 unO rotben
9fcffer 9"etpirSt lit, bo5 no tmner Der
8eriueb nit einem reuen Sutter Gin guteS
@rgebntB bat, fabre man, oDne NbGnbez
r1rgen Dor3unebmen, oar1tt tpeiter fort.
@ines Ger beiten StdrfungsmitteL fir
&ifen iDtro aus ! Btnt &alfmo1er uno ie
eiuen S6eelDffel bon @1tntn, 8ranntpetn,
@ilenttnctur un6 Sn9tpertinctur bergeiteQt.
9tele Miibung muB D0r bent @ebrau6
ie6esmal out ge1cbittelt tperoen ltnb baDon
gtebt man ie6e1u 0dDnc6en tGglicb 3~tpetr1al
5 Tropfen. &ranfe &ifen miiiien 1tets
narnt gcbalte1t tperben urb babel lit 6araut
All ieber, baB Der 8ooen poufommen
troden bleibt unb bic S6iere nicbt ettpa
stpiidben nalies un6 tbaufriibeS 0ras gez
rotben. Sat man 3u bel Wetcbfutter ge7
%fittert, 10 erieBe man bas ourcb Gorner
in trodener @eftaIt.
0as @adhieu Der Se6ern beginnt Bel
marben &iifen ibon etlicbe Sage, nacboent
ite ausgebriitet norben ltno, BET Sen 2e9z
borns 4. s., ipGbrenb Die 8rdbmas uno
@obinS thr 6eoerfletb eft erbalten, naebz
benz tie lcbon i'm 8a6Stbum 3ien1lt6 melt
Dorgeicbrttten lino. Wtan6e &itfen merbcn
o%ftn1al5 ~fopfbdngerii3 unb bodeu, alIer
Qebenoi9feit bpr, umber, obne oaB man
Qn3eicben elmer beltimmten Grant6elt 3l
erfennen DCrrlag.
@etp0bnlih ltegt in ioI9en TaIen Bic
ltrld9e TIT Sen trGfttgen Qnforberun9en,
melbe bon ben glementen, bic 3ur Sober
btlbung geb0ren, an oas G0rperfDitem oes
&ifen geiteut tperoen bicie Glen1ente mo-
gen nidt in Der erforSerli6en Wtenge pDrs
ban6en lein uno bie TOlge 1T, baB baS
Gbter troB rei9lieben Suffers bu6ltdbLih
perbungert. Nidbt nut ioQte 9eBteres in
geb0rt9er 3uiammeniebung, ion6ern au6
oft gereicbt tperben. Wtan tDetB ia, 6dB
piete 8Ogel, baS Berlbubn 8. g., ibr
6e6erfleib ibon 70 frub3ettig un6
raih erbalten, OaB Bic Sungen, baIb
nadbbem ite aus9ebriitet itn6, bereits
tint Stanbe iinb, auf 3dltne, iogar auf
8Gume 5u fltegen unb tpenn 6aber bel Der
Titterung AUDI MUIR cine etn3tge Wfa6l5ett
neggelaiien tperben folte, fam oas ernit>
licbe Sol9en nacb iicb 3ieben. On iungen
6ibnern tpa6iet pie Se6ern aber INNER
nocb nic6t 10 idbneu, als oaS bet ~iungen
Grutz uno 8erG6iibner1 bet SAL lit, benz
nocb bertpanoelt iicb ber SIaum oft 10 rai6
IN TeOern, baB fortgeieBte Tlttterung nit
Sutter Der be1ten Site no%tbDen6ig tit.
Cine 8enntntB Oieier Gbatia6e fibrte
basu, 6aB in einem friiberen &apitel bteieS
0lrtifels cine 9tetbe bon Tutterpr6paratioz
men CUR Gmpfeblung gelan9t itrD uno man
nirb nobL ntcbt ii6erieben baben, baB ba=
BET gNospbate, foblenitoff6aLttge un6 audi
ltiditofbdlti9e Su6tan3en cine ~beionoere
Stole ipieIen, mas aub BON S6tpefel unb
Giien gilt. 9te &iten erforbern ndbren6
Der 3ett beS Sebertpadbiens 8eriDiebenbeit
i'm Sutter urb iouten oautt CUR Geniige
perieben tperbeu. &iifen, BEL benen Die
Te6ern langlom tpaGlen unb Die BET fortz
geibrittener &0rperenttpideLun9 no3 uns
beFeoert 9eblieben iinb, per6en, penn iie
tparm unb tro6en ge6alten mer0en, ipdter
bic frGftt9iten unb Die beiten bon Der ga1s
gen 8rut abgeben; tie iperben Elm raibes
Macbstbum entptdeln uno beim @mpor>
bebeu nit Der 6anb mebr ais oaS 0urcbz
ic6nittSgetpidt 3ei9en. Nacb poutdnoi9em
Mustpacbien beitBen iolcbe Gifen bonn Elm
beiieres un6 i9onereS SeberfIeib, ais ienc
6iibncben, benen sic Tebern i6on 70 fritbz
3eitig genabien itnb. @armbalten aber
lit Dor alien Otngen 9ebOten; ba8 fommt
gutter Titterung 9leicb unO bei3rGntt bic
Nusgaben.
(G61us fOr0t)
8~ehanoluno bon our6 Sturm &C.