Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-01-26

ipSteYSll NV lppIl ple Utugltu1lelI Ve9
S%eloenhdften in uns su empfinben uno
gu erfennen anfin9en, bab IS Sbeat,
9ibt, tpelfe bod, bod iiber benen utts
ieres bisberi9sn 2ebens iteben, uno
bdB Die Delt a[mGliq .inen INNER
toeitersn, fat unenbl.$.n llmfana ans
nabm. 0amals entitano bic Sebn<
lu3t na9 benz @roBen, nift nab ben
8eniihen als iol9en, ionbern nab
groBen 2etftungen. Wir b.rgaBen uns
ielbit, uno tpenn mir dufItanben, BON
Der 5ulebt geleIenen GpiioDe nod err
fuut, iparen mir MenIGer, ausaeTtats
tet nit einem Nblsrauge, nit elmer uns
srrei9bdren Sreffiiderbeit, nit elmer
%pnerbDrten &enntniB ber lebenben unb
tooten Natur, ibrer niibliden uno
iaabliden ProOutte unb nit einem
9o9iinne bon Mutb, Gnergie, Mens
idtnltebe, iteter !SilfsbersitI9aft,
@abrbeit unb Srsue, bab cine barmos
nti3ere 9ilOung zines msnf9li9sn
Settles taum benf6ar ndre. uno 10
bduten mir unS anmGlig elm eiaenes
Soealreid, aus tpeld5sm mir neben UNI
Ierem Pfli4t6efpuBtIein bic 3rdFt
i9Dpften, al Dem Seben cine tpirfli6e
SreuOe gu bdb1. Wo9l ndbm ods,
mas mir in ben 8ii1ern dIen, in ben
erIten @nfGngen aud ben G6dratter
elmer gepiRen cntTpre9etben MirtIi9s
felt an. SrotsIen, Pafpnses, Safptabs
laii6en in ben @diIen DeutT9ar
9Drfer unb Stdbte berum uno priiz
gelten eindr0er bur9. Iber ni@ts
CAB es, pas bds 2e6cn perbrieRli4
ma@te; 2tIss brGngte i'm @egent6eile
sur 8ertiefung unb Grtpeiterung.
&einem fiel es Elm, na9 Qmertfd gu
ftii6ten unb'bie Spuren bes .pfabz
finders" auf5ufu6sn; &siner erlitt
etnen frdnl6aft erI9einenOen Gang,
Der i'm Der untbdtigen Srdumerei,
bteier Seinbin elmer foliben 8ilbungss
BATS, iibsrantiportet battle! Nsin, oas
paren niGt Ientimentdls Setter, fons
bern terngeiunOe @eIeQen, bic an @tqes
cher ba4ten, als fia, penn's einmdl
f2ief ging nit elmer S9ulliebelei pber
elmer 3eugniBnote glei9 bas 2ebsn gu
nebmen. Man ptro ia 10 f6nea alt
unD taum Dab nan bic 3eit Der SUI
9eno binter ii9 bat, tritt bic Nii6ternz
belt Der Singe INNER itdrtsr bsrbor
upo aus tit es nit Der poeIie bes Sd>
ieins, tpenn ni9t i9on bas iunge Sc
birn gu einsm @tfumuldtor idtpungz
polen @efiibls unb lei9ter 4nfpra9e
Der @mpfinbuns fir ibeale 0inge aus
gebtlbet tpprben lit.
Was Die Sueenb berIGumi, holt bas
Glitter ni9t mebr pp1fommsn mad.
Ser Sbealismls Der erIten 3eit ipirtt
bur9 bas gauge 2eben binbur9, gleib
ben friib angenommenen feiten 9runbs
iGben, ipslGe fir oas moralif9e Be-
nebmen bes Grna9Ienen ba5 einSig
@usI9laggebenoe iinb. Der Snabe,
ipclder &pmane lteit unb bon Oenielz
BEN guten Prin5ipien ppG lit, pelfe er
lebenbig in ieinen @ltern ober @r5ies
bern psrf0rpsrt Iis6t - i'm piro audi
cine pGoagusii4 niht gang %suIGiItge
2eftiire nlr ielten bauerno duf @bz
tpsge fiibren. Sir grunbiablofe SUM
gen bietst fat iebe 2ettiire, in pel6er
bas 80Ie ebsnio unperbliimt sum9(uss
brlde tpmmt, pie bas 9ute, cine Sc
fa6r, sic Itnb au9 meiItens bieisniz
gen, tpel6e ibrem 8erItanoe penig
8eipalt antbun unb lire S6ulpfli9z
ten muir mangelbaft e%rfiilen unb I'M
folge befien bel peniger Der @rbolung
bur4 2ettiire, als elmer itrengen ipItes
matii6sn 3u6t beoiirfen. Iber bic
Qn0eren, pel9e oft Elm riibrenber
BleiB an bic S9ui5dnt i9miebst,
pel6e oft In benz ~2ebsnstampf, ben bic
@ltern fiibren, ben GrnIt ibrer eigenen
Gage uISu friib empfinben, lie bebiirs
fen jener bas @emiit6, ioauiassn ben
@eii6tstreis Der GmpfinSung ertpetz
ternben 2ettiire, pb iie nun aus ben
9ruSiteppen bes @rtanIas pber aus
benz iGOttii4en Sp4lanoe .eeI9Dpft
1T, ipie bic trodene Sommererbe bes
lDisnoen Rseens. Wenn bann uno
mann elm iolfes junges gfeis in's
S6Danten gerGt6 unb unnatiirli9er
Weiie ii9 ielbIt BON benz %9ebeusbaume
dbreiBt. pann lit esfpiB ni9t bas Bud
idulb. Inbere urIa9en mogen bd
pirtIdm fein, piellei6t bieielben, pie
in friibersn Soften, in oenen bic Sim
6erIelbItmorbs nitt feltener, ia Ipgar
bGufiger tparen ais ~beutSutage. Gs 1T
pobl nidt 5rp%eifelbaft, bab bon Der
nnrube, nit Der bic gauge. Welt beute
erfiiIt lit, ouB BON Der msbr uno mebr
ii3 perbreitenosn iogenannten Nerpoz
fiat audi Die Sugeno ibr She'll abbes
tommt. @enn man Der Sadie na9z
9in9e, m09ts Iib pisl.i9t ais llria8s
Der traurigen Gri6einung cher Elm
Wangel an Itrenger Gburatterbilbung,
benn cine lleberfiile BON Sbealismus
finben laKen. Riemals obsr ipirb man
Redst baran tbun, Die Gr6ebung' 6es
iugenbli6en Shines in bic romantif6e
SD6e unb Deite portreTfli9er uno
etbiI4 bp3itebenber Gr5dbler, pis es
Cooper unb Scutt iparen, nit einsm 10
idr.dlidsn 8otpurf gu belaiten, ME
es iiingIt geideben TT.
So 1T ia isbr begreifli8, baB @ls
tern lire &inber f9on iebr ~friib3sitig
gu e%rniten, b. +. nit Pfli4tsefiibl auss
geftatteten Raturen b%sraR3ubilben