Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-09-13
5tdot Columbus
furhtbarer Babnunfau.

,furhtbarer 8ahnunfau.
Gin entlebli6er Gilenbabnunfoll ers
,isnete li6 6ienitas abeno um II llbr
Bel Der eilernen Bride Der Big Sour
Bohn, lueld6e norbmei itli6 bonn 3u1t.
baule iiber ben Olentansp-Glub fubrt.
Cine Mbtbeiluns BON &oblenwasen,
bic lid auf benz abldiilisen Geleile BON
benz Grahtbabnbofe Der Columbus,
6onbusfp & 9odins 8abn aug BON
1elbit in 8emesun9 seiest bate, itieB an
Der beseidneten Stelle NIT fur9t-
barer Webemens nit 3us go. 106 Der
Baltimore & Ohio Babn 3ulammen uno
in einem Musenblid biloeten bic Soto-
motipe, ber @epddwagen uno 6 bts s
Roblenmaeen einen Sriimmerb baufen; ein
Bridenio6 sab nad unb itiir3te nit lei-
ner 2ait ins gDaier 9ei3er Wiaiam
6erbert BON Nemarf lag als perltlin=
utelte Qeidbe unter Der 2ofomotipe uno
Qofomotipflbrer @ma0mooo lotuie per'
5daiebene anbere Babnangeteate uno
BaIlaeiere tparen lhwer perlest.
roie iib Ser rniaa ereienete.
ggie Babnbofsaufleber Oliper an=
aiebt, bate man eeitern sebn i4mer be-
labene &oblenma9en BON einem 3uge
losaetoppelt uno nit uobl perli9erten
Bremlen auf benz 9auptseleiie iteben
Iallen, INN einise notbtuenoige &eparo-
turen porsunebmer.
@ie itanben bort nod tuenige Ntinus
ten Dor IL ubr, als plOsli4 eini9e Mn9e=
itelIte bemertten, oab lid bic Wasenreibe
in Bemesuns gu iesen besann. Sm Nu
erreid1ten bic 0ur9gdn9er etne 9eraoe3u
tnbeimliae @9neaisteit, oa bic @ele,le
ouf bieler @telle eine 3lemlt9 betra9t=
Iide Neieuns beliben. Ser @ei4en=
teller am gnbe bes Gra4tbabnbofes
per1u9te, bic gSeide su itellen uno bic
Waaen auf ein giebenseleile abSulenfen,
fonnte bieIe Nbliht aber nibt mebr aus
fibren, unb in Der nd6iten Sefunoe
bonnerten oielelben bereits in ralenbem
9empo our9 ben Babnbof in tuel9em
fd alidli4ermeile feline 3iise befanoen.
Des nunmebr bur9aus auBerbalo oes
Berei9es Der Moslidteit lag, bic Wasen<
reibe sum 9alten su bringen uno mon
mub bte, bab 3us go. lo6 in 5 Wsinuten
fdlie mar, 10 bemddtiste llb Der Babn=
beauten eine seualtise gufregung.
Wtan telesrapbirte iofcrt na4 Der
nd4Iten Station auf Der @trede na4
Cincinnati su, mubte aber erfabren, oab
Der 3ue oielelbe l9on perlallen batte.
cyebermann mubte nun, oaB bic &ata=
itrophe unpermeiolib mar. Dfan 9ab
iofort g}otblisnale nit ben Sampfs
pfeifen; allein nod Werlauf bon menigen
Dlinuten oertinbiste Elm oonnernoas Se'
tDIe, oas baB S1refli1e 5ereits etn9e'
treten lei. Mls bic .tuiloe" Nbtbeilune
ben Babnbpf perlleb, mar es seraoe J
Minuten bis IL.
Die kataitrophe.
Ser perunsludte paiiasiersus fam
aus Der Gi9tuns BON Cincinnati aur be,
6auptlinie Der Big Sour Babn baberse=
iault. gr beitanb aug 9ofomotlqe 9to.
723, einem @epadz uno Grprebpagen,
amei 8erlonen- nno einem S6lafwa9en.
Ser Ronoutteur mar s8. Smitb, oer
Qotomotipfubrer Solepb 5nalluooo aug
giemart uno Der 9elSer @llliom 9erber1
aug bemlelben Ort.
Ser Sofomotipfiibrer, luelher tple
burh Elm Wunoer Dem Sooe entgln9
maat uber ben 3ulammenltob fol9enoe
Mneaben: vNIs i4 mid nit benz 3use
Der Bride ndberte, bemertte lb lo1ort
bie arf uns Suitiirmenoe Wa9enreibe,
Wein 3ue fubr nur NIT elmer Shneli9tel
BON 4 bis 5 Wteilen bic 5tunoe, uno i'd
oab lofort bas Signal gum Steaen Del
Bren,len ober bente menisltens, oaB i'd
es that. Damn rief i'd benz 9eijer gu
aufsupa7en. Serielbe slitt Don leineu
cit berabab uno laste etpas, oas I'd
nid@t peritano. SD Bate nod 10 pie
3eit, gum 6eniter binaus3uleben uno be-
merfte ole Wasen, ertannte jeoo9 TO-
fort, baB es gu lpdt gum Sprtngen mar
ba mir beraits auf bic Brud
fubren. Nls bic Goailion erfolste, fan|
unler 3us fait itiQ. SD fii6lte bei
fur9tbaren Stob uno oas nadlte, oel1ei
i'd mid entlinnen tann, 1T, baB i'd in
6d1mub uno unter ben Srilmmern an
9fubufer lag, tpdbreno Der Sampi un
mid 6erum 3ildte. Wfein erIter Seoant
mar, ih piiros su 5ooe 9ebriibt tperoen
uno oann bemertte it) Die Seute, reld
na9 BiQp lu9ten unmittelb II oarau
famten 5ie 3u mir unb ba bin i'd. Gs t
I'm Wunoer, bab i9 nit oem Seben oa
II sefommen bin.
5mallmoob puroe aus ben Sriim
.aern, in pelden er einseteilt lag, ber
ausoesoeen uno 1ab l9redli4 aus. Da
@elidt unb Der san5e a0rper iuoren nj
BlMt unb 59mus beoedt rno leine Ne'
L.. .fo,,h+no A., 80; ohouSnpfihrfi11 fp1