davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1894-09-07
Der5metfeIte Chat.
Cine 6ItIide 6rau be9ebt III einem fremoen
6auie SeIbtmoro.


MtGnaufee, Z. Sept.
@eitern W1orgen pur6e 6rau 2ouiie
SQD, bon go. 260 8raOpitraBe, tDDt in Der
NoDnung bon gbparb Wtartin, $50. 256
6etpouneeitraBe, ouf9efunben. Die 6rau
murbe felt benz 30. Nuguit bermiBt -;
Wartir iii GjeiddftSretlenber, unO macbte
iicb am 6. Nu9uit, nabbem er borber feline
6ontiltc DorDer nab 00DtOn, O., gei6ift
bate, auf Die 9teiie. @eitern Wtorgen mar
CT 3uriidgcfommen, uno bate lofort in benz
6auie ejnen eigent6iimIiden 0eru9 entz
bedt, be1ien Spur er bis gum 8aOe3immer
uerfolgte, no CT als 6ie 1lriabe oeiielbcn
Die fart in @erlpeiung heterogeneous
2ei6e Der Trau SUI auf benz SuBboOen
liegen0 fanO. Der @osbaDn itanb offen,
unb man %Dermutbet, DAB Die Trau SeIbits
begging. Srau Sup Bate eineu
S9liiiicl CUR Wobnun8 Martin's unb be-
nubte o~ugenidbetnlicb bieie @elegenbeit, I'M
itb un9eit0rt ouS BET Q8elt 81 i9afen; iie
par ettpa So Sabre alt. Sbr Gatte, Trtez
bri9 SUP, tpclher friiDer Elm anQelebencr
8duunterneDmer mar, beftn6et itb i'm
SrrenDauie BON MtIpoufee GountD.
, 1894-09-07
g(PbfrbItck
2lmO AmrsGefGetes.

- Sn Nor6zSuinoiS 9tebt es audi beute
nod Gegen uno Siibpinb, olIo ldtpltl.
= @ie aus 8ar5in mach Berlin gemeIbet
miro, 1T bic Tiritin 8iSmar& tpieOer bette
ld9erig.
= Ser belQtihe @eion6te in 8ritiiel,
8our6e, lou ais 6erbette's gta6fol9er mach
Berlt1 oerieBt merOen.
- Nuf Ser Stem Oorfer Ton68b6rie
tpur6en Die 2tftten beS S6napStruitS beute
obermaI5 Inn u un6 J psf. berabgeieBt.
Nu6 Sic iibrigen Qlftien gingen, tpietpobl
rur Inn cine &ieinigfcit, surii6, nit QtrS>
nabme ser Standardization bic ficb I'M
5 psf. ey6oltcn. I'm Sebn gingen AUDI Sic
S9napstrlitzQlftien lit bic 60be un6 ltie~
gen nm 5 pGt. un6 Bic, PriorttGtsaftien
oeS 3uGertruit nm J psf.
- Die @etrei6ei6uB30ue in Sranfreic6
1oIen iib ais cine perfeblte WtaBre9cL err
tptelen baben.
- Ser ant IS. b. 90. BON Baltimore
nad 6anburg %abgegangene 9ampfer
r8armen", Set iid infolge zines ietner
Wtaicbine 3ugeitoBeneu ltnfous ~DeripGtet
bat, lit beute firth beim 2iSoro 2eucbttburnt
bpriibergefommen.
- Die g8~ei3enpreiie itiegen bier i'm
9c8embertermin ouf 584, gtngen 6ann auf
575 3urt6 un0 itiegen mieber auf So; i'm
Wtaitermiu ipur6c g8ei5en nit 63(0634 gez
bonbelt. 9te Mfoispreiie mtbcn fir Sep
temberlteferrng bon 49, ouf 574, un6
ftiegen nieoer auf 584. Safer mai feit 3t
355, 363 unb 36 Wlat un6 3O4 6eptember,
S6pctnefeiib tDicb i'm Sanuartermin DON
$14,O5 ouf $13.95, SAmal5 BON $500
ouf $8.123, 0Gtppcben bon SITE alf
$40.
, 1894-09-07
Con lu(Or6eri6te ii6er Ole Grnte
IN UN0Orn.
Die mei5enernte fteht Ger lebt=
idhrt9en nm Is bis 20
D. 3. nad9.
Gs fcblt at gllten MGrfte1.
Qu9 ole 2~Iusftdten ouf eute preife nidt
errnuthi9elo.
G8 fcblt at guten @drftert.
90 aibington, Z. Sept.

~ " y : b ~ wye
eugene @ermane, Ser amerifanii6e
GoniuI in 2iiri6 in ser Sbpeis, bot Dem
Stdatsbepartemcnt einen bonn "a. Qlugu1t
batirten Bericbt iibcr bic Grnte in ltngarn
3ugeian6t. Qlr5 bemlelben crgiebt itb,
baB Die Nei5enernte in Der GualitGt belier,
obcr ber Iebtidbrigen I'm Is bis 20 y. s..
nacbitebt. Ser Grtrng Der Grnte miro auf
100000 Gonnen abgelddbt. Die Qlusz
ii6ten ouf einen 9uten Warft ftn6, benz
8eri9te nah, ni9t crmutbi8eno. Ser
Druid, ipelcber gegenwdrti9 auf allen
Qlderbauproouften liegt, bat niht ALIEN
Bic Observation-Disclosures, iOnbern audi Die
Wtiilereiintereiien 9eibG0i9t. S6uba0ue,
beiBt eS in benz Bericbte, boben Den gez
piinibten a3Ded DerfeDlt. unb BEN gtieberz
gang Der gBei3enpreile nibt aufbalten
f0nnen. Die Tarmer in ben Ser. Staatcn,
ipcIbe I'M Sabre 1881 ibren @ei3en fir
$1.19 Sen 8uibel D%erfauften, tOnnten I'M
Sabre 1893 mir so Gents bafir erbalten,
unb bieiclben 3uitanbe beiteben in ser
9an5en 8clt. Die No8genernte miro nur
gering, unb Mtais 9iebt nur Elm 9rittelz
@rtra8, pGDreno Die @eritcncrnte gut lit.
, 1894-09-07
Die perfannte arn1e mittpe.

WforD 8riib, Sic am Samitag aus benz
@ei1ait5lofale beS .. 9eup, 395 9. 6al@
iteO Str., einen Jteit &ieibcritoff I'M Nert9e
BON 80 @entS unb Elm 8aar Strumpfe
uno 9Oientrdger itabl, puroc beute pom
9ticbter G6erborot inter $500 Bur8lbaTt
al boS Criminal : @cri9t pertDtelen.
Die llcbcrneiiung erfolgte, neil DE
8riiD cine profcliioncue GaOenOtebIn lit,
unO unter Der Tloggc Der armem, nm
gludIicbcu un6 pom 2tucn Osrfolglen
98ittpc iegclt. 8i56er bat ie cs immer
Iebr out u%erltanDen, iib ben Wtai6en osS
@elcBes Ri ent3iebcn, o6er bel 9tidter Gber@
borot bate iic nit ibren ~Sirlefdn5creien
uno ibrem Bcineu fein @lid. Gr fennt
leinc G~appen9eimer i'm Oiltrtct nur 5H
gut.
, 1894-09-07
WabriheinItH Elm 3aubmoro.
Die &ei6e zines maoenfabrifauteu ans Ca
ieYpiIe i'm miiiiippi eefunoer.
@ +. 2out8,7. Sept.

@citern ipur6e bic 1beiLipeiie in Ser
ipelung heterogeneous 2ei9e Don Treb.
Wtoier, einem pobI6a6enben W~agenfabriz
fantcn in Goieotue, ST., BON Sreo. Gbapz
man unb Ebecbor Gaine in Der gtGbe oes
Suinotier llferS aus Dem Miiiilippi ouf=
aefiibt. Ser &0rper mar icit nit einem
Stri6e %umpun0en, beiien GnOe cine
SAleife bate, in tpcIcber iidb lpobri6eins
lidb cin Stcin %bcfunben bate, nm Die 0eidbe
inter @aiicr 6u batten. Die 2eicbe purOe
ipdter bon S. IS. Strong, cinem 6armer
aus GaieDuiQe, tpeIher crit por eini9en
Gagen BON Wfoler cincn 6%armerma8sn 8ez
fault bate, ais Die bon Otoler ibenttfttirt.
Wfolcr, tpelber 80 SaDr alt mar, tDuroe
lett Dem lebten Montog DermiBt, an peI4
cbem Sage CT nit einem neuen Nagen noch
st. 2oui5 9efabren mar, UNI Q8aaren einz
3ufaufen. Die Nnnabme lit Bic, baB er
aui Der Cambridge iiberfouen, ermor6et
unO bcraubt puroe, uno bieiclbe tpir0 baz
burcb bcitdtigt, DAB OurCbauS tein gel0 bel
i9m geiulben tpurbc.
, 1894-09-07
B0fe KIatfhereten.
Gin Gooter mo eite oe@ moroes bcffuIoiete
3rou Ole foI9e oapon.
g aGio n, W2o., 7. Sept.

~
9tefunf3t0iGbriqe 6rau WfarD Gusport6
beftloct iicb bier lpegen BET @rmorbun9 BON
6enrD Still einem in 0rto(e n~obnenDen
S6mie6, un6 einem Nahbur bon iDr, i'm
Gcfdn9ntB. G5 bate icbon Gdngcre Belt
tpe8en 9epiiier acknowledgement gegen
Stiff unO observation-disclosures ge9cn cine
erwdcbicne Go6ter Der 6rau GuS,portb cine
gepiiic Grbitterlng %beitan6en. Geitern
nun fubr 6raH @QSDortD nit ibrer Socbter
unO ibrem Sobne 8reBlep biniiber naB
Stitf's 8Obnun8. Stiff purbc beraus8ez
rufen, nno obne cin Q8ort git iogen, fcucrtc
Trau @Q8Dortb ouf i'm; Stiff fliicbtete
it6, D~erfoIgt bon Der 6ralt, tpeI9e fortfubr
auf ibn 3l ibicBen; aucb Der Sobn iboB
Dem Wtonne bic 2obung ieincs @epe6reS in
ben Glifen. 9ie 6rau muroe pcrboftet,
ober greBIe0 @aSportb tonnte noc6 uitbt
gefunben iper6en.
, 1894-09-07
pI0bliher 600.
Gin 5euerpebrmann oos Opfer elmer GrpIoz
iion zines bemii6en &~0ihapparates.
90 III II 7. Sept.

Gjeitern Nacbmtttag Derlor ser Teucr@
tpebrmann 2l0OIp0 Ofeper, bon Der
Spri5encompagnie $40. 2, bel einem unbcz
6eutenoen 6euer in Mngner & 8ooei'S
Matrabcnfabrif, SEQ. 313 BopIartr,, ouf
ei9entbimlic6e Weiie pl0blicb boS Heben.
MeDer ging nit einem cbemiicbcn 20i9z
apparat in baS 0ebduoe, ais beriel6e eYrIoz
6irtc un6 i'm nit iplbcr G5emaIt an Der
Bruit traf, baB cire innere 8lutung itattz
f0no, lpelcber ct in ettpa brei 0tinuten cre
lag. Sleeper par p Sabre alt unO ieit
me6reren Sabren WtitgIteb Der Tcuerlpebr !;
ct bt1terl0Bt cine Trau nit eincm &inDc.
, 1894-09-07
UeIegraphiPdle Oepe'6en.
MebeIei III elmer 5omilie.
Gin roher KerI ermoroet feline 5wei SQwGeer,
miro ober oud ieIbt eridofen.
NocO06oAes Ser, Z. Sept.

UNVU 8 AEI.I Z. SRpI.
Gin Go6tcr un6 3ipci t0otltt9 8crtpun6ete
1T 0a5 Eeiultot zines StreiteS in elmer
obt WteiIen 0itlicb bon bier ipobnenoeu
TamiIie. t6enrp 3ation bate ein Sri.
Summers 8c6eirotbet, un6 feline 6rau 10
i6euBlib bebanbelt, baB beren Tamilte
GtntpanO ~oagegen cr6ob. 9arauf lieB Ct
1einem SbpiegerDater Ia9en, oaB CT i'm
u%mbringcn piir0e; 5tpei S0bnc blieben
beSbaIb i'm 6auie, Inn ben alien 8ater SIT
beibiiBen, tpdbren6 Seize unb Soc Gum
uerS 3u @ation 9in9en, I'm i'm sur Ser
nunft GIT %bringen. 9teier jebod6 3o8 Elm
Wtciier, i9nitt Seize ben 2eib auf, unb be-
gam i'm 3u 3erfIeti6sn, porauf Soc
Summers ieb5 S6iiiie auf Q8otion ob=
f%cuerte, ieoO6 nicbt cher, bis 6ieier ibm
cine t0btlihc Q8unbe III Der 9tGbe bes Ser
sens bci8ebracbt bate. 0ation lit toot,
ober ou6 fir Die beiOen Summers 1T feline
9offnung auf Understanding oorbanz
Den.
, 1894-09-07
Derehei0i9t fetn Gt9entRum,
hit elmer sdrotfiute bepoFnet, hdIt er ole
Oorfbeh0rocn in Sho9.


y u q / ! l y ! y u X SJ So SkPA"
G6riitopber 0oron bat nit elmer 9ez
tpolti9en S6rotflinte 8eltb bon Der Srt7
ic6oft 0~unttngton ergriffen. 0oran lit
Ser @t9ent6ilmcr zines Stid QanbeS in ser
Wou Str, auf tpeldbem iib bel SanO be-
ftnbet. ytHn bebnuptet Die 0orfbe60rOe,
boB Gin She'll 0teler Sanbbant Dem Srte
9eb0re, neil er sur Cambridge 9c9Ore, uno
oa bic Qan01traBencommi1lGrc Elm Yaar
Wagenla6ungen Sano g%ebraubten, 10 be-
fa6l Der StraBencommtliGr SO. Il. 9eptS
letnen 2euten, bort 10 Dtel auSSugroben,
ais ite %gebrauCbten. NlS 0oran boOon
bOrte, f"letterte ct auf Sic ~fiini5ig SUB bobe
Satobanf, unb erflGrte ben Nrbettern, DaB
lie 1tcb lofort ipegSuf6eeren bitten. Sic be-
fol9ten ben 9tGtb, uno i~tatteten benz Gom>
miiiGr QcipiS 8eridt bariber a6; bieier
bottle lib ben Selbmeiier Darling, troms
meltc feline 2eute ipieoer %5u1anlncn IND
be9ab Iicb CUR Sanb6Gnt. 0Ort aber belt
bet alte Ooran Wabc; Dor ii6 bate CT
8arrifa6e bon Steinen erridtet, un6 al
einem 8aume 0eIebnt, tDartete ct Der Otn9e,
Die oa tommen louten.
ST ipolte ab1Dlut l1icnt NIT itb re6cn
lalien unb alS Die Qrbettcr c1bltb an
ftn8en, SQ1o ~auS5ugraben, bcgaul1 CT,
0telelben nit Steincn 3u bDmbarOircn. Oa
aber Die Steine beoenfli6 9roB lDaren unO
Ooran gut Sielte, muBten it9 Die Nrbettcr
5urif5iebcn, nm 8eritdrfungen 5u bolen.
Nl5 ie bann pie0er onritdtcn, bate it9
9oran nit elmer 9etpaIti8en SArOtflinte
bepaffnet INF. ertpartetc ben 9(n9riif. Dies
let fanb ieOocb nibt ltatt, benin Der Seino
5o8 iicb i6leunigit nocb benz 0Orfe 5urilf,
oa CT icOen %Nusenbli6 beiitrcbtete, bon Dem
pittbenOen 9oran a%n8eidboiien SIT iperbcn.
0tWu lponbte iic6 Ser Q8e8ccommiiiGr all
ben 6rje6cnSribtcr 6cnoridion unb GieB
ih6 9e9cn 9oran etnen 6aftbcfebl aus
itcueG; Oenn ct fOnnte Nicmano finbcn,
Der eS unterneDmen t~DoIte, Dem gefGDra
liben 9Oran 3u Qet6e 81 9eben. SGmmtz
ltbe Gonltabler battelt anOerStpD 6rtn9enbc
@ei6dfte un6 6aS @nbe lit porIdjift9, baB
Ooran icine SteQung no6 beDauptet unO
oaB ale 8eriu1e, tbn 0arouS 81 Oertrctbcn
biSber frWcbtIoS 0epeien iin0,
, 1894-09-07
Der ,Godout" Elm 21liferfoIg.

0ic mir an on0erer Steuc bcreit5 Dor
ausiagten, lit Der bon Ser vGornice
Manufacturers N.ilociation" beicbloiene
a0ofout" gegen Bic O}jt9Iic6er Der yGor7
Ttccmofer'S Union" Don Nufang al Gin tobt
aeborencs &tno gepcien. 9eun bon Sen ~
Wttg(ieoern Der Ncreinigun9 BADEN MIR
3 lire llnionIeute entlalien. G3 bat Den
Qnlcbetn, ais oh Bic WfcDrbeit Ser Otttz
gliebcr iic6 NIGHT 0usu ber8ebcn mill, fiir
cinigc groBc @ontrattorcn Die Sditnuicn
aus Dem 5euer su boleu. gBiir0en lie Dies
t6um unO i6re llniouarbcitcr aus SDmpaz
THE fir Bic 9roBen GOntraftoren cntlaiicn,
6ann f0untcn tie lebr lct9t in bic Gage
fommen, tbre 9anscn Gontracte 81 uerz
"licrell.
Sa, Somes 81. W}iQcr, Ser 9eitern nocb
Sen Wtun0 10 poQ no6m unD 1eInen Gole7
gen GtatDlblGge crtbetltc, tpte man am
Icbneuiten unb leitbtcitcn Die Union lprcnz
Gen f0nne unb pclcbcr ais 8OriiBen6er Oc5
OBSERVATION-DISCLOSURES Bic 2odouts2tn7
orbnung untcr3cicbnetc, bat 1t6 Deute zines
an0ereu bcionnen uno 9Glt D~orlduttg letnc
llntonurbeiter noCb ipciter. 2lub Die an0e>
rem WtitgIieocr De5 genannten Comics b11
ben nob feincn tbrer llntonleutc clltIal1eu.
Die Union Mil ltbrtgenS cincn N0Oofateu
c~ngagiren, Der eS jcotm BoB, >pclbcr lctne
ll~nionleute entlQBt, i'm @crtcbt beiB mGcben
fol-. Sin am Z. SUM 1893 p%a1lirtes @elet
ltempeIt e3 nGmlid ;t etnem 8er8eben,
einen 2lrbeiter be5balb Su entla1len, neil CT
elmer Union an8ebOrt, Ooer tbH Su 5tplns
gen, 1us5utreten
, 1894-09-07
Gi9entbGmIiher un9Iudsfau.
Gin HIND ftirbt an Dem DeridIuden elmer
eriinen 6lie9e.
81. Qpnts, $40, Z. Sept.

9tm 9ienitag Nabmittag Deri6lufte
eugene 0idion cine CRIME Siege uno
geitern lit er in ToIge 6eiien geitOrben. @r
lpicIte in Ser 9ii4e unO muBte itber ir8enO
etpGS ber5Ii9 laben unO babet perlcblufte
CT sic Siege. Sine Stun0e lp0ter err
frantic ct 10 befti8, baB Elm @r5t 9erufen
peroen muBte. Qtber troB aQer Gr3tlt6en
6itfe peri9timmerte it6 Der 3uitanO oeS
&inbeS fortpGbrenb uno es ftarb Hntcr ben
IcbredlibiteH S9mer5en.
, 1894-09-07
Selbitmoro.
0ehetmnIBpoler 6etteI bel Dem SeIbfm0roer
%oefunoen.
sc e ~ Nnrf. Z Gent

- > - Nkpls
Ser 45iabri9e 81. 8. Greiion, bon $40.
1874 South II. StraBe, 8biIobeGpbta, elm
lno0lgetletoeter, ltbcr leb5 SUB GROCER
Wtanll, bat 1Ib 9cItern NbenD in Ser 40.
StraBe, am @tngang gum 8rDQnt 8arf,
mt eIncm 44fal!bri8en NeOolper eribo1icn,
ST tpuroc I'M Orale liegeno un6 noch
4thmen0 bon cinem 8oli5iitcn %gefun6en,,
1tarb ober, ebc cine 2(mbulans 3nr STEELE
mar. Ufan fano BEL tbm cinen 3etteI, o1f
pelncm nit einem rotben 8leiIttftc foloen6r
Worte 9elhriebcn parcn: v8riroen Sic
oos aus meinem 3immer geItoblene 8ucb
lofort 5urii6, ulb ipenn sic meincn
&olfer nit etnem S9tHlieI 0ffnen o6er
meme Sochen anribren, tperbe ib sic ulI6
SArsn 0atten oerbaiten lalien. Goqen cir
t3m. Dap er letn 2iigen aufgicbt; icb babe
9enll9enoe 8epeiie."
, 1894-09-07
Der 0ren5itreit 5mifden Colombo
uno Goita Rica.
pr6fioent GIepeIano miro ais Sdieosrihtcr
9ewiinift.
81 10 Nnrf. z. Gent.

Cine Spe3ial0epeld6e bon Savanna, So
lombio, ia9t, baB Elm Correspondent III
8oca Def Goro nittbeiIt, oaB bic bortige
8eD0Iferung bringenb miini9t, baB Ser
BrGitoent GLeoelou6 in benz @ren5itrcite
8nii9en Colombia unb Sofia Nica baS
S9ieosri6teromt iiberncbme.
, 1894-09-07
Uah Qefin9.
Der iapaneiiide SeIon1arfha1 sur Nrmee abb
9e9anGen.
%9on6on, z. Sept.

Cine 0epeibe ans Ooto6ama pom 6.
september tbeilt nit, 6aB Der 6eIomari6aQ
OamagatG nab &Orea abgereiit lit, nm ben
8efebl iiber bic iapdnii9e 0(rmee 3t iibers
nebmen, 1pelcbe iiber 100 900 O}ann itarf
1T. Mton DcrmutDct, boB Iofort Elm 9lrz
oriff auf Peting 9euacbt mer6en miro.
, 1894-09-07
Sbpere 2lnfIa9e.
Gin MIorfbou oes moroes bef6nIoigt.
81 If monb, Sno., z, Sept.

u q mono, Sllo., Z. Sept.
Mm IeBten Gamitag pur6e 9tufus
BrumftclO in GenterDiIe bonn WfaribaI
CHARLES &Onran BET Der S6li6tung elmer
8riigelei eri6oiien. Ser Coroner nabm
cine ltnteriucbun8 OeS &orfoueS Dor unO III
Dem Dabriprude Der @el6porenen >purbe
gfpman oes O1Or0eS beicbuloigt. @r purbe
0atauf bin perbaitet unO beiinOet ii9 ieBt
inf @efGngntiie.
, 1894-09-07
Der Gufton0 Ser 5dritin 8ismard.
Sic erIeioet cinen Ieidten 8iGfou, aber ibr
6uftauo 1T nibt beoenfIid.
81 Z Gent

Gin Oepefcbe aus 8ar5in meloet beute
mprgen, ooB bte Siiritin 8iSmard einen
JtllffaI 9ebobt bat, unb baS 8ctt bitten
mus. Sbr 3uitanO lit ieOO6 nibt be-
Oentli6.
, 1894-09-07
Stdott1bes.
Ods Wetter.

Optifer 9Getne, 76 @al6ington Ctr,
6eribtet fir Gbicagu 6ie folgenoen 8arOs
meter unb G6ermomctertdnos:
lin 8 l1br Mtorg. II @r., I'm 9 lt6r IS
ST., nm 10 l16r "A Or, nm II ltbr 80
@r., nm II ubr Y @jr. 8arometeritanO
UNI 8 llbr Morg. 29.15, II ltbr 29.10.
, 1894-09-07
Oerfehrte DoIttif.

= Z. Sept.
Dem ySournal bes 0ebats" sufoloe,
9attcH Die G'etreioe50ue nicbt Sic erbofIte
gStrtun9; au6 etfrige 8efilru orter bps
ein9eiteben. '""'
, 1894-09-07

aIter.
Sobu SSemeSpf, Morp S6wut. .92-23
2Solentp ED5loSft, StaniSlopu Wiertel25-2O
Nnte Setina, Nnuie Ylautiu9er. .... .22-19
6Eeo. s. @urnep, Mtorp z. No9uion. .28-19
Eeon SlOd, 6roncisca Sro0tte. 800. .24-18
9llS Gn9ber9, 0briitina 2arlon. .... .26-23
Ntd0ro 5tetdel, Otat6iloa liper. $500. .23-23
Wtarttn Is. Slion, @uuOo 90. 9Gnoer=
Seniomim ). Barnett, Sine d. MarfS3O-23
6obert Niti0el, Wteto 0olosto ...... .23-18
Sobn 6ron6ini, 9tew Oorf, emma
NDlt5, ebelD0bcr. .32-27
@tIiom @ronquiit, Heuo 9tillou.. .23-31
Set Ger0ncntItcDun9 ~unieres geItrigen
SertcAtS erlDjrft:
2(rel 6reeO6olm, GQcu @uitofiou. .27-19
&o1epb 9Glll, GDo S0nei0er. ...... .49-34
.. F9tlip @leib, 0tbelpu 81. 5tfer. ..21-2O
,Sones NRc&ilSie, W{arp &acel.... .35-22
Nr0nt 2SDite, Gnp6ie Ntale5ft. ...24-29
herman 9Stcleubo6, YiHie Stuper... .2G-23
e}obH j. @6itforo, GoliltaS YSalib. .28-22
&ernlaI SEpmitoleu, Yoriue Yuriclt. ..49-50
&bontoS Otc 2~iarnib, 1eleu Dec oualo24-25
,N9roel &erlnuou, 9(nuie &ab. .25-19
Ntortm SroiuiS, Nfory Otatbiien. go. Abb
@90rleS 9(tt1er, Otarp Ottnte. 1870
stephen i. Sielbp, 2eua S6aler.. ..23-10
&orl Stolt, ltiuo &olmor...... ....26-21
9borleS &umba, Ntarp SorOlinef. ...21-19
, 1894-09-07
OeirdthSiheine

GOlgenbe 6eiratbsi6eine uNr6en beute
bon 6crrn SalOmonion i'm Bureau bes
GOuntDe@lertS auS9eiteQt:
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1894-12-15

lalFe pour mOntrer gu on n aDat pas
81 facllement Jean Staers -.
II disposa les pieces d'argent dams
IN meilleur ordre, ct les compta avec
une attentive satisfaction.
III ne manque que quarante
francs, s'ecria-t-il avec lo;e ; VOLTA
dix francs gagnes Mais on sont
restes ces vlngt forms All je
sails. Hier je suis partl pour la
vile: je me suis arrete a Ia P0mme
dor, d la crolsade DIES chemins. IIy
await la joyeuse societe J'ai pre;e
quinze forms a kaes GIRLS, lc mar
chand de sable. Pourquoi faat-il
aussi que je ioue toujours lie
richard ! Bah c'etait pour la farce !;
jirai reprendre mon argent. EFT les
cinq autres forms J'y suis. lis
mont encore defie ]'ai paye l'ecot.
Allons, allons, ilny rien de perdu.
Je vais me rendrc ell toute hate a la
vile ct porter Get argent a mon
avide proprietaire : le prendrai le
chemin de traverse pour ne passer
devant aucun cabaret. Il sera, ma
fol, bien content de voir mes ecus !;
car Qui voudrait reprendre cette
cassine ct ses maigres champs qui ne
rendent rien Qui ? LIE vleux ladre,
peut-etre, &c jaloux Torfs qui depuis
des annees d9ja a ma ferme en- vue,
ct Qui coupe TN lard en- quatre, pour
y arriver un jour ..Mais ie lui mon
trerai ce que je vaux! Domain te
commence a TRAVELLER, ct ie ne bois
plus; non, de ma vie plus, quand
meme reau de la riviere Sc changerait
en- genievre. Je vends encore Quel-
ques-uns des objets inutiles qui sont
la dams l'armolrs vltree. Mon nom
vaut de rargent; je trouverai bien a
credit un cheval ct une couple de
vaches. En- attendant, je feral le
commerce de grains ct de bois, ct
me tirerai d'embarras 81 vite, que ces
maudits envieux en- creveront d'eton-
nement ct de dept. ..Mais qui vois-je
venir la-bas LIE vieux ladre, avec sa
face hypocrite p! 81 je lie fanquais a
la porte 2. Non, non, jai promis 4
Clara que je lerecevrais amicalenent.
Soft, je suis de bonne humeur; je
serai bon enfant ct ecouterai ce quill
a a radoter celia sera ioli, ma fol.
Ce fut avec un sourire d'orgueil-
leuse protection quill Wit entrer lie
vieux Torfs, ct IL Sc renversa en-
arriere dams sa chaise, CONNIE sill
eat etc I'm grand seigneur recevan;
un mendiant.
Une expression de vif mecontente
ment contracta les tlaits du vieus
Torfs, au moment on, tout en- Il
saluant, il fixa son regard sur Jear
Staers; il remarquait lie feu etrange
qui brillait dams les yeux du pere de
Clara, ct combien ses joues etaien
empourprees.
! Dependant il s'approcha de lu
avec un bienveillant sourire, ct dit
/ -Pere Staers, ie suis venu lei pou
vous adresser une demande, ct ei
meme temps pour vous faire un
importante proposition. Etes-vou
dispose 4 m'entendre avec sans
froid p?
-Avec sang-frold ? que voulei
vous dire ? demanda Staers ave
ironie. Croiriez-vous par hasard gu
je mai pas ma raison =?
LIE vieillard hocha la tete ave
r Encouragement, ct repliqua
e -Je serais fache de vous avoir d
t une chose desagreable. L'afail
don't j'ai a vous parler est tres-s
s reuse ellie demande de nous la pl'
a orande attention. Permettez-vot
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1894-12-15
No 90

plus son sourire, ses gestes avaient
9uelque chose de 5, Grange quill Sc
prit a douter 81 lie pere de Clara
n'avait pas d6ja trop bu des lie matin.
! Dams cette id9c il fit un movement
pour Sc lever ct couper court 4 50
demarche /; mais il songea i son fills.
la pauvre Clara, a l'lmposslbilite de
dlfferer laffaire, ct IL Sc rassit en-
disant d an ton ferme ct r6solu
Que vous m'interrompiez on non,
| je dirai jusqu'au bout ce Que j'al q.
dire. Je vous en- conjure au nom de
votre enfant, ecoutez-moi ayec un peu
de patience
-Al!ez tohjours votre chemin
j'Gcoute
-NoIezvous, 'voisin. dit le We'll
lard, il est innt.!e de feindre ayec
moi je connais es-exactement retat
de vos afiaires. Ainsi je sails uu'au-
jourd'hui ou demain on doit vous
metre hors de votre ferme, 81 larrie.
re de votre fermage nest pas pave
avant que le 5ugement soft execu-
toire je sais aussi que vous avez
vendu votre derniere vache, mais lie
prlx que vous en- avez reeu nest pas
suffsant, ct par. consequent. :.
| Jean Staers frappa du poing sur
la table au mllieu des pieces de
monnaie qui y etalcnt eparpillees
un son argentin retentit dams Ia
chambre.
DE l'argent ? s'ecria-t.il. En-
VOLTA de largent
-Ce nest pas meme le tiers de ce
quill vous faut payer pour obtenir un
sursis. .Si vous voulez etre ralson.
nable, je vous preterai ce qui vous
manque pour completer Immediate
ment votre fermage enter.
-Vous =? dit Staers dun ton
incredible, on iriez-vous prendre celia ?
-Oui, moi; ct pourauoi non ?
Croyez-vous done quill ne reste rien
de vingt annees de travail ct d'econo-
ME, quand on avec celia un bon
proprietaire ?
--Parlez-en, de notre proprietaire
il 6corcherait un homme, lie CHEN
d'avare
VOLTA une chose que je ne vou-
drais pas avoir dlte s'ecria lie We'll
lard avec indignation. II ma pas
augmente Observation-Disclosures mon
fermage, bien que ses terres soient
devenues bien meilleures depuis
qu'elles sont entire mes mans.
i All vous me preteriez de
rargent rcprt Jean Staers dun ton
adouci. Je n'aurais jamais cru celia
de vous. Nous finirons par devenir
bons amls. Combien =?
-Si vous voulez consentir au
bonheur de votre file ct de mon fills,
je vous preterai assez pour satisfaire
votre proprietaire ct quaint au reste,
je vous aiderai vous acquitter des
dettes que vous pouvez avolr a payer
de cote ou dautre.
-Mais, pere Torfs, vous hablez |!
Vous parlez d'agent CONNIE 81 yous
en- aviez jusqu'au cou. Avez-vous
trouve un tresor. .ou en- avez-vous
vole un ? Peu m'importe dailleurs.
Allons. voisin, ne vous fachez pas
c'est une maniere de parler, je ne
pense pas ainsi. Que dislons-nou'
II done ? All oui, yous me preteriel
l. de rargent, beaucoup d'argent.
x pour que votre fils puisse epouse
le Clara. Eh bien c'est bon !; voic
ma main, topez. Lucas ma qu'
N venlr s'installer lei, TRAVELLER. LIE
le terres ne manquent pas. Pourquc
Q. retirez-vous la main +? Qu'est-ce qr
ia cloche encore