davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06
Del, Lack. and Western,

Trains leave Scranton as follows: EX-
press for New York and all points East,
l.iO $50, 5.l5, 500 and 9,55 am; 1855 and $3.50
pm.
Express for Easton, Trenton, Philadel-
phia and the south. 5l5, 500 and 9.55 am,
1855 and $50 pm.
Washington and way stations, 3.55 pm.
Tobyhanna accommodation 610 pm.
Express for Binghamton, OSwego, El-
mira, Corning, Bath, Dansyille, Mount
Morris and Buffalo, 1910, 2.35 Il. m. and 1.2i
pm, making close connections at Buf-
falo to all points in the West Northwest
and Southwest.
Bath accommodation, Q am.
Binghamton and way stations, 12.37 D. m.
Nicholson accommodation, at 515 pm.
Binghamton and Elmira Express, Cos
pm.
Express for Cortland, Syracuse Oswego
Utica and Rlchiield Springs, 2.35 am. and
L2i pm.
Ithaca, 2.35 and Bath am, and 1.24 pm.
For Northumberland pttston, Wilkes
Barre Plymouth, Bloomsbury and Dan
vile, making close connections at North
cumberland for Williamsport, Harrisburg,
Baltimore, Washington and the South.
Northumberland and intermediate sta
tions, 600, $50 am. and 1.30 and COZ pm.
Nanticoke and intermediate stations,
sos and l1.2O am. Plymouth and inter-
mediate stations, $50 and $50 pm.
Pullman parlor and sleeping coaches on
all express trains
For detailed information, pocket time
tables, etc, apply to NJ l.. Smith, city
ticket office, 32S Lackawanna avenue, or
depot ticket office.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06
ESI Ss; T,cTvaS q ~ Il N
I|| SSSTIs!lI|I5IIA|I1l I!lI|I5IIA| J
Nov. Is 1901


Train leaves Scranton for PHILADELPHIA
and New York via d. 4 II. r. r. at 7.45
am, l2Oj. .2.3S and ll.3S pm, via D., l.. &
w. r. r., 800, sos, l20 am. and 130 u. m.
Leave Scranton for Pittston and Wilkes
Barre via D., l.. & w. K. r., 600, sos, II. 20
am, $50, 6.O7, $50 pm.
Leave Scranton for White Haven, Ha-
zleton, Pottsyille and all points on the
Beaver Meadow and PottsVille branches,
K. r. at 7.45 am, 12O5, 2.3S, 400 pm, via
D.. L. e. w. r. r., 6.00, sos, 11.2O am, 1.3O,
$50 pm.
Leave Scranton for Bethlehem, Easton,
Reading, Harrisburg and all intermediate
points via ID. g. II. II. r., 7.45 am. 12. 05,
2.3S 400, ll.38 pm, via D., i. & w. h. r.,
500 sos, ll.2O am, 1.S0 pm.
Leave Scranton for Tunkhannock, To-
wanda, Elmira, Ithaca, Geneva and all
intermediate points via D. & H. R. r.. S.45
am, l2.O5 and 1l.S5 pm, via D., l.. & w.
r. r., S.O8, $50 am, 1.30 pm.
Leave Scranton for Rochester, Buffalo,
Niagara Falls, Detroit Chicago and ali
points west via d. & H. r. r., 845 am,
1905, 9.l5, II. pm, via D.. L. 6, W. r. r.
and Pittston Junction, sos, 9.55 a. m., 1J0,
$50 pm, via e. & w. V. r. r., 3.4l pm.
For Elmira and the west via Salamanca,
via ID. & H. r. r., S.l5 am, 1905, Cos D. m,
via D., l.. q w. r. r., sos, 9.55 am, 100,
and GO7 pm.
Pullman parlor and sleeping or L. V.
chair cars on all trains between L. 6 b.
junction or Wilkes Barre and New York
Philadelphia, Buffalo, and Suspension
RoLLIN II. WILBUR, Gen. supt.
CHAS. S. LEE, Gen. Pass. Agt., Phila., Pa.
A. w. NONNEMACHER, Asst Gen,
Pass. Agt., South Bethlehem, Pa.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06
w hat is

Ccsorc DR.. Samuel Pitchers prescription Infants
and Cildron 1t contains neither Opi:n Morphine nor
other Narcotic substance. 1t is harmless substitute
for Parcgoric, Drops Soothing syrups, and Castor Oil
1t Pleasant. Its guarantee is thirty years. by
Millions of Mothers. CastOria destroys Worms aays
feverishness. Castoria prevents vomiting Sour Curd
cures Diarrh@a and Wind Collie. Castoria relieves
tecthing troubles, constipation and 1latuency
Cast0ra assmilates the food regulates the stomach
and bowels, giving healthy and natural Sleep Casa
toria is tho Childyens Panacea-the Mothers Friend.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06
Chapter ".

At last, with twisting movement,
lie got upon his hands and knees and
from thence, like babe trying to
walk, to his feet. Pressing his hands
to his temples, he went lurching over
the grass.
He fought an intense battle with his
body. His dulled senses wished him
to swoon and he opposed them stub
bornly, his mind portraying unknown
dangers and mutilations If he should
fall upon the field. He went in tall
soldier fashion. He imagined secluded
spots where he could fall and be unmo-
Tested. To reach one, he strove against
the tide Of his pain.
Once, he put his hand to the top Of
his head and timidly touched the
wound. The scratching pain of the
contact made him draw q long breath
through his clenched teeth. His
fingers were dabbled with blood. He
regarded them with fixed stare.
Around him, he could hear the
grumble Of jolted cannon as the sour
rying horses were lashed toward the
front. Once, young officer on be-
splashed charger nearly ran him down,
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06

uE COULD HEAR THEyeh. 1t amt
TATTERED MAN BLEAT- right-it amt"
ING. In reply the
youth climbed fence and started
away. He could hear the tattered man
bleating plaintively.
Once he faced about angrily.
"What?"
"Look-a.here, now-now--it amt"
The youth went on. Turning at q
distance he saw the tattered man wan
,dering about helplessly in the fields.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06

die. He sank1r CRUSHED UPON THE
whitening to the YOUTHS HEAD.
ground. He tried to arise. In his eff
forts against the numbing pain he was
like a man wrestling with q creature of
the air.
There was u sinister struggle.
Sometimes, he would achieve posi-
tion half erect, battle with the air for
moment, and then fall again, grab
bing ut the grass. His face was c< q
clammy pallor. Deep groans were
wrenched from him.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06
WONDERFUL.

South SCRANTON, Pa, Nov. 10, 1891.
Mr.. G. w. Csmpbell-Dear Sir: l have
given my boy, Freddie, 7 years old, some OF
and to my surprise this afternoon about 2
o'clock he passed tapeworm measuring
about 81 feet in length, head and all. have
It in bottle and any person wishing to see
it can do so by calling Rt my store | had
tried numerous other remedies recommended
for taking tapeworms but ali failed In my
estimation Dir. Campbell's is the creates.
worm remedy in existence.
Yours virv resnectfully,
FRED HEFFNER, 132 Beech st.
Note-Ths above is what everybody says
after once using. Manufactured by c. w.
Campbell, Lancaster, Pa. Successor to DR..
John Campbell s. Son.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06
CHAPTER X.

He became aware that the furnace
roar Of the battle was growing louder.
Great brown clouds had floated to the
still heights Of air before him. The
noise, too, was approaching. The
woods filtered men and the fields be-
came dotted.
AS he rounded hillock he perceived
that the roadway was now a crying
mass Of wagons, teams and men. From
the heaving tangle issued exhortations,
commands, imprecations. Fear was
sweeping 1t all along. The cracking
whips bit and horses plunged and
tugged. The white-topped wagons
strained and stumbled in their exer-
tions like fat sheep.
Presently the calm head of forward.
going column of infantry appeared in
the road. Ttcame swiftly on. Avoid.
! az the distractions gave it. the sinuous
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06

ward and h / S
W ords were
slurred. "This
thing won't do,
now. Yeh wanta
60 trompin' off
with a bad hurt.
1t amt right
n o wit amt.
Yeh wanta leave
me take keer of
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06

ergy was slnit-
ten from his
muscles. He saw
the 1ami II G
wings of light
ming flash be-
fore his vision.
There was q
deafcning rum
BILE of thunder
within his head.
Suddenly his
legs seemed to
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06
STILL IN EXISTENCE.
The World Renowned and Old Reliable
DR.. Campbeil's Great Magic Worm
Sugar and Tea.

or money refunded. Full printed directions
from a child to grown person. 1t Is pursl Y
vegetable and cannot positively harm the most
tender infant. Insist o. having DR.. Camp
bells; accept no other. At all Druggists, 25c.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06
Castoria.

"Castoria Is sowcl adapted to children that
recommend it assuperior ortoany prescription
known to me-"
Il. A. ARCHER, N. D.,
III So. Oxford ST., Brooklyn, N. Y
sour physicians in the chldren's depart
rlcnt have spoken highly OF their expert
ence in their outside practice with Castoyia
and although we only have among our
medical supplies what is known as regular
products, yet we are free to confess that the
merits OF Castoria has won US to look with
favor upon it."
UNITED HOSPITAL AND DIspRNskRY,
Boston, Mass
ALLEN g. SMITH, Pres,
urray Stroet, New York City.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06

"Castoria Is the best remedy for children of
which am acquainted, hope the day is not
far distant when mothers will consider the real
interest of their children, and use Castora in
stead of the variousquack nostrums which arc
destroying their loved ones, by forcing opium,
morphine, soothing syrup and other hurtful
agents down their throats, thereby sending
them to premature graves"
Dr.. j. T. KINcaELoE,
Conway, Ark.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06
Castoria.

"Castoria is an excellent medicine for chill
dren. Mothers have repeatedly told me Of its
good effect upon their children"
DR.. &. G. osoooD,
Lowell, Mass.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06
Erie and Wyoming Valley.

Trains leave Scranton for New York
and intermediate points on the Erie rail-
road at 635 am. and 324 pm. Also for
Honesdale, Hawley and local points at
635, 9,45 am, and 324 pm.
All the above are through trains to and
from Honesdale.
Trains leave for Wilkes-Barre at $40 a.
m. and SAL pm.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06

Company, n Murray Stroet New York
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06
WILLIAM CONNELL, President.
GEO. ii. CATLIN, Vice President.
WILLIAM II. PECK, Cashier.
DIRECTORS:

William Connell. James Archibald, Al.
fred Hand. George II. Catlin, Henry Delil,
Jr., William T. Smith, Luther Keller.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-12-06
DELAWARE AND
HUDSON RAIL
ROAD.

Commencing Monday,
day, July 80, all trains
Will arrive at new Lack
awanna avenue station
as follows:
MINING will lnaNn Srran.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03
Spa 10 piel.

81: yGs lit 9eiterH abeuo in unis=
rem Tsrein bei6loiien poroen, an
Sonntas einen Nusflug nad Dem Md=
rieubols 81 MADDEN uuo bort eiu Sriib=
ltiif uno Sdns6en 81 perauiialteu. IS
iollsn oaSu uniere Setdunteu eiusela=
Den meroeu, uno jeoer 81 Dem Sriib=
ltiid stpas mitbriHgeH. Sait On 2uit
mitsutommen?"
g.: y@epiB!"
a.: r@irt gu aud etwas oasu mit-
brinsen?"
g.: nSa, iiber!!"
g.: yWas Oenn?"
g.: ,GtneH tiihtigen Suuser!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03
II b ltet.

ueberlltet.
Ser feline gmil: ,Sntel, mas be-
tomme ib bon Dir, tuenn i6 Dir gum
neuen Sabr in orei Spraten aratu=
lire?"
Sntel: ,@enn gu oas tannit,
9ebe ib Dir germ einen Sbalsr. Su
muBt aber audi Obne anitob uno Sch
Ter ipreben."
Ser tlcine Gmil: .Hatiirli6, nun
pas mai auf: prOiit Heujabr. Sntsl!
Ssest alb mir einen Sbaler!"
Sntel: y@ieio oenn?"
Ser tleine @mil: ,Nun, yProsit"
1T lateiniib, yMeuiabr" lit oeutid uno
,oncle" iransOfIb!"
Ser Sntel muBte pobl ooer libel
ben eriten &einfall i'm neuen Sabre
nit einem Sbaler besablen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03
Seine Sleiui9teit.

Gelluerin: y9abeu 9 beilt' on bar=
ten Sag g'babt, Serr 6Oriter, neil e
10 idpiBeu?"
S6riter: sos glaub' /; mar als
,Seuge beim 6'riht uuo bob' q Tier=
telituno lang D @abrbeit ia9en
miin'u."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03
uuIiebiame grtlGrun9.

Wiler: .Mtertpiirois, mein &opf-
baar iii nod ountel, aber meiu 8art=
baar pirb srau, rno oas 3opfbaar 1T
bod 20 Sabre ilter als oas Sartbaar. "
Meper: .Nun, Sic weroeH pobl
nit Dem @ebirn tpeuig searbeitet babeH,
Qber nit Der Sinnbade piel."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03

Oils er auianS. wieoer su li0 81 tOnIs
men, Iilb!te er etlpus Naiies uno Sals
teS an icincm &Ople mo meintc sus
Glei0 ctma5 Decides Darunter 81 bas
ben. Gr i6llg Ole Nu9en aui uno
lab Die HeIi6ter pon Warit nno 0az
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03
gu SerubiguHg q.

Giolt (oer cine beoeutsnoe 3ebe
matte): sd babe nun augenblidlid
teiu Gjelo bel mir, Serr @irtb, oamit
Sic dber nift glauben, i'd wolte ourb=
bremen, werDe i6 oieie Na6t bier
mobnen!l"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03
Ius Sertu b.

WN9 SRIIu D.
2ebrer: ,Nenne mir mai ein nip.
lihes Snieft, 8arl6en!"
Garl6eu: Ole Siene."
Sebrer: rSebr gut. uno Su 6riB=
den, tannit Su mir ebenfals ems Hen=
nen?"
SribtsH: Sic NOtb=S remie, Serr
2ebrer!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03
Or teuInt lie.

Gr tetlHt Ie.
~: @as DINNERS ais Sii6eH
fam / mir not oenta....
y: s lido.
81: Nu, mas benin?
%: g 3ui9aueH is no piel olIm=
mer!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03
Gum Sad3en uno Oenfen.

00u osr5petteuG eHiu ssI v T.
udbme.
pclisiit gu siuem SieuitmaodeH):
Wie beiBeu Sic oenn, i6ones Sinh?
1ienitmdo6en: Sd beiB &dtbi
S6mel3le!
Yoti,iit: @o limb Sic sebOren? Sn
Seuti1lano, nibt Dabr?
Sieuftmdoden: Sic baben's s'ratbs'.
Yoli,iit: uno pie alt limb Sic?
Sienitmdo6en: Qb, mas frageu Sic
10 piel! Sic beirothe mi ia bod net!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03
8eoanfenipaue:

- gines Stummen Heoe gilt mebr
als bic zines Silsners.
= @er ii1 ni6t I'm Die Gsre6tis=
felt tiimmert bat oft nit Der 8erebti9=
teit 81 tbuu.
- Die 3unge oes @ere6ten 1T Der
S6liliel 81 perborgenen SbdBeH.
- Ni6t bic gbrentitel iouosru bic
Sitten entibsioeu ben 2Obn.
- Man6er S6mers 1T selinoert in
unieren Nd9ienliebe.
- Der gsraoe @ss lit Der iiderite.
- Infer duBeres Senebmen perrltb
oft Die innern 6ebeimnile uuiererS eele.
- @ir lollen nibt ben Menl6en,
ionoern feline Srrlebren balleu.
- @er Dem Weere einmal lit ent-
trpnnen, - Iuf Dem @aier miro oenn
mebr %bsipnnen.
- Die Subt nab unperi tdnoliteu
Singeu bat uielen uulinH ans Si9t se=
bra1t.
Sene Iiuo aliiflib, Die li6 init
beguiigsn mas n%Otbwenoig lit uno lit
ni1t nm bas lleberfliBise plasen.
- Giteltsit lit Die Sale Der gruut=
ii9tisen.
= Die @unoen Der @erldumoung
heilen, ieoD6 cine Harbe blsibt suriid.
Gin Geiit pbne 3iel
Warnun9 niht iebr bel;
gr i1peift balo bier balo bort
limb linoet teinen rubi9en Srt;
SGil er feline Nerpen ipannen,
so limb lie i6on BON banner.
Salt paber oeinen @eiit in 3auue
llno bore ui6t auf feline Saune.
Serlau9e ni6t, oaB Die llmltduo(
lid Dir Gnpallen meroen, ionoern be-
queme on Did Seiuer l~lmSebung al,
luenn ou 9lidli4 iein wiait.
- 8as gut peritanoeu TT, ldBt id
leiht mittbeilen.
@snn bu oeiuen 6eino erireuer
pilit, 10 sei9e bid unpilis aber iein'
Seleioisungen.
-Sieies l66ne Weltall ruff uns tag
lib su; Gs giebt einen 8Ott, o WtenI6
Dem OIL pilis ooer unwilig oienel
muBt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03
en-. v@o iinO Die &ube" ira9te

IVL pipel.h. U&Sul tNo ote oIu1I !iuSsS
er.
gu 9auie uno ale unbsidaftist "
mar Die 4ntmort.
,,uuo Der 9dr2"
,,3enn bait bu sum 2iHeu."
Sas pirtte pie elm 3auber=
mort auf San. Gr ipran9 auf uno iab
auf ben SOotn. Ga lag Die Sdrin
uno iein Wei1er iaB nod in ibrer Sruit.
ST i6uieg eini9e Nlgenblide uno be-
trahtete oas Sbier, banu iab er auf
uno la6te. Gr iiiblte lid iteif uno bate
S6merSen i'm ganSen &Orper; BON ben
S6ultern, osn Irmen uno elmer
Shramme oil oerg8anse trOpfelts Slut,
aber geilbrli6 mar er bod niht oer=
punOet. Wtit eini9en @orten ertldrte
er, ipie er Die Gugel, betommen bate,
rno rple es oarauf suSe1angen mar.
Wtarif elite nad Sauie, nm Die Mut=
ter ST. ~berubigen, melde obnmdh=
tl9 gemoroen mar, als oG5 Tieb
allein na1 Sauie fam. Der 6roBua=
ter bate Selebuu9sDeriude angeitelt,
10 gut err tOnnte, Do6 audi er ielbit mar
libel 9enug bran.
Sine Weile, na6 Dem Warit gegun=
gen mar, be9abcn ii6 audi Satan unO
San aui ben @eg. Gine Strefe BON
Der @pbnung fam Die Wutter ibnen
entgegen, wel6e San meineno umarmte.
,8ott Iei Can't" brad lie i6lusenO
aus. ygber mas bit ou bod fir Elm
@dgbals!" riei lie, Our6 Sbrdnen la=
deno.
@o iii @roBoater?" fragte er.
,Gr wOllte geraoe ausgebeu, als
Wdrit fam. aber oa er b0rte, ipie Is
S~u9egangen mar, wuroe er 10 frob. wie
ib i'm frii6er ME gelebeu babe. y8eb
ou," lagte er 5u mir, lid bin frob,
oaB ib 81 Nidts gut bin."
9tls lie bineintamen, itano Der 6roB=
pater nit Der 8iHelbil6ie mitteu i'm
3immer. Die ibrumpfli1eu Wansen
batten Garbe %befOmmen, bic Ausen
gldnsten. Mtit Dem 0tener ibuitt er
cine Serbe in Die Sii1ie, oas ,pa Die
ie6sSigite. Sa Der Sunge oies iab,
oGnte er, oas ctmas unsepObnli6es
porgeben meroe. Gr iiiblte ni6t mebr
oas Srenuen Der @unoe, nidt mebr
Oas S6mersen Der StOBe. Gr JAP nur
nod ben alten 6roBOater nit Der gI9ie,
Dem SbaBe, bon benz er Sabre lang ge=
trIImt bate.
Sic 1T oein!" iagte Der alte uno
reibte ibm oas 8ewebr.
Die SGnOe Oes Sungen Sitterten, oa
er mad oerieiben grin, es wuroe ouu=
tel Dor ieinem Nugsu uno er dtbmete
tiei. k9lber Hiemauo ia9te gtnas, e.
mar ieine 3eit Iiir @orte, Sic iii
mein," brad Der Sunge snoli6 aus
Die gSorte bGtten einen tieieH Slang,
mo Die bleiheu @angeu Sliibten!"
,Sa, oein, OIL bait lie ebrli6 per=
oient!"
Die &ubruug grill ben Nlten iiber=
md6tig oil uno swei groBe Sbranen
runnen iiber Iein 8eiiht. Gr ieBte ii6
aui Die Sant. y@ott iegne, iegne-"
Gr tonnte fem g8ort mebr berpOrbrin=
gen. Die slusen ialOiien li9 uuo bic
98angen purOen lei4enblaB. SD
scbe = irpb - iort," iaste er, ,,6utt
ihiige Gr6! Sdrenian, ou...."
Gr iudte benz SunSen Die Sano gu
rei6en, aber lie ref on ieiuer Settle nie=
Der. Die Sreroe uno Der Stols iiber
Die tiibne Shat oes Sungeu batten Den
guteH 0roBpater setOotet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03
9ie be tie & mpfe6lunq.

NIt Ut Tt y TT y { y U IT y.
Dame: ySabsn Sic GmpfebluuSen
iibsr ibre geniion?"
goriteheriu: v8epiB, I'M uer9anSe=
Heu Sabre baben orei meiner Fenlio=
ndrinneN ipfort Don bier meg - gebei=
ratbet!!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03
Der SartsI tpaso sun. sarst anD
@%cbItbater Der eeasen SamiIie.
Sdtien bofinrneSios benz Toos
periauea. SurcJ 7r. SweuS
SarteI Dem eebsu sarI&
dp0sdsn.

geehrter Serr Doctor.
DatbilIe, 9Gib., Is. SebrrGr 1893.
Gs 1T Belt. oas i'd eiHise Seileu an Sic
ritte, uno SbHeu iber SIREN 6Ieftsis
iden Cartel Radridt ieroe.
Sieier @arteI 1T elm pertuones Stif
in ~unierer SamiIie. NeiH Iam bate
un5ei6reiblid Su Ieieeu; felt 8 Sabrsn
bate CT Maseurrdmpfe uno Rattisteit
uno S6merSeu in allen glieoeru. Gs
tuuree INNER idIrmmer; &c braudte pieI
Sr5te, bod feiuer half Inn. or iaste
oft, fir lin sebe es tsin Mittsl niebr. Die
lesteu 16 WuEate bat &c pieI seIitten;
ia bate ale Soifnuns ~aufse9e5en; CT mar
trauf on Riereu uno 2sber, SerSflopieu
uuo Sppfidmer5eu, uno oa5u iola idreds
Iites Sieber; bic Sise uub oas Sautaii'
ren. nabm tein Gnoe; er mar 70 smpfinos
lid, oaB mo i'm ui6t auribreu ourfte.
Gs mar it,reiIi4; i6 bari mic9 gar nitt
baran eriuuern, tpas I'D aues nit tim
curdaemddlt babe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03

Gin WDrt sur 3eit.
GegiNeur: v@as! Sic ld6eln beim
Sterben?"
Sbauipieler: ySapobl!"
&e9iNeur: ,@esbalb oenn?"
Sbauipieler: yNtun, bel Der Sage
lit Der SOB bod cine mabre grl6iuHg!!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03

Inangenebmeu nterbrebun9.
Sonnta9sjdger: ySenten Sic MIR,
i9 periOlste ben angei6Onenen SaieH,
DO t~lettert er auf eineu Sanm--"
Scooter: ,unD ihreit Wiau!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03

Ffs tit nm ea onttnunoH; meH @anntf it HG40emg nm Sarta4 GoaeH sHasnta.
rHtsduno Gth ge bic StRnhG uorG Sic Dr. SDaL bsG Slid fur 70 pRe GFuben HSI RGu
gun warem mm m sMmb e@rOr1p mnr Sten @ariiu ats apttb bate
auai5 9aea IN Rbumahsms gu khn lnoH uh mtumru @t pasib hun Oh; bic 5dmesn
pasHt, MBhb Ottm Yat bkbm mu6h. gMn Rnn Es. D. 8arhI. hr Hu bMeu hb aud
mEbatm;i i'd tsaibnan nmSt BIZ nn IONS bemahsmus beat uo tam mHs Grdt nit gasmwsn
mH subr grit panreni lit hns Belt an Odueb un gAHmh4mssen; &c mai gu tantu u
abMns gu 6uueL
mMa fir NG Sale i'm Saut 81 bseH GrhHha SbmH hes sGtRn GMs
bauues garamu ntu
gMHs bier seaata gnabnMo nil. man gHa Hms @ tsnsst gu saaHSrn bHsa: ma
mrs emma aaas,
Grieori& 9aureus'
eaarH sE 2oari oa,otIls gs, a asrul 1885,
samub ssmm nod Elm gmssr bon ssum shfnifhsn sassI baHahH snabe in Hat nurM
an an Nuataaa sAthn gr music iaMH bis H tiutas mO skss bsan esw6s edapau; mir
sunom hasm uou sbsHtn Sic SeT 9oaos bic Gsdpare pmbn kn Gag renr uo basns
lid; ghut i'd, pmn CT ben @artG as.u nota ant ssrsss bssT reen un sosnsSt w." ~"
Sw 0artha H6t nit SGbS gu tenbHnL unoh pIniae cs ieeG camille f5 en. fI&a On
taaHn mss: s NTH pa sao sama sesm+
shtaHrmsG ru@n mrs emma aaa&
geroueu, welde erfnnotsunseu bel ben gasasusrH bon 8usnMsn ensuueben
waHtden, uOuen Hrem efrabsn elm idbfsaoreRttea irantrtes GOuurt tsiasen um
elmer antuOrt fder gu in
1tnier eroBer tanitrirter &atalog
entbalt bebuurene Seusnfe unb gilbsr bon 2euhn, pe9e fnrirt tporben fnb,
iOue cine 2tfe bon &ranfbeikn, fir tueMe oiie Girtl beiunoers en1piobLen
wercen, uno anoere pertuoae Gusfunft fir Sebermann. Seer &atalos 1T in
Der ceutiben nno enslWben Sprade sebrudt ub miro fir 8 Gents 8rifnarten
an irsenO cine Iouie prianbi.
Gine photographic Der eier @ensrationen Der beutden 2aiirfamilie
wiro fret ueranot nit ieoem Seutiaen 2aaIos.
asr bateu snsn beHti@su eurrsipOnOsnhn in Der SauptciHa su Gbkasa 81.
DIE OWEN ELECTRIC BELT 4 APPLIANCE CO.,
sauptcThe anS eimiee TabrR:
THE OWEN ELECTRIC BELT BUILDING.
2O1 bis 211 State st., Gde @oau1s, Chicago, Su.
Sas srOBte eeitriiSe 6irtI.GtabliHemeat Der ggelt.
ustGp@t Gspasnt oss Ssmas, psnn ar 10 ams tsrB..
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03
AIR 25ialrises SubilGum ola

S6aistopiipisler i~eierten oieier Gage
bier Serren in elmer @irtbidaIt in
Menoeu. Die bier damn batten lett
% Sabren td9li6 an isoem Ibeno benz
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-04-03
Said perltanben.

SD piiroe Sbnen bic STEELE
re6t gerne 9eben; aber - Sic iOlen
trinten!"
% ia, re6t 9ern!!"
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-10-03
TT Is Me- ESSARY

ID IN LN LoNNhl
l. that milk for babies, in
vaIids or sick people should
be pure ; it is just as impor-
tant to have the best quality
for well people. The Pur-
veyor of the Queens Hospi-
tai takes Il portion of the daily
supply and places it on ic"
until it reaches a temperature
of 600 and then tests it for
adulteratinn. The WAIALAE
DAIRY, of which Paul Isen-
berg is proprietor, supplies
the milk to. the hospital, and
Mr.. Eckardt pronounces it
absolutely pure. If you have
any suspicion as to the qua
Iity you now use suppose you
try the Waialac milk for a
month and note the differ
ence. Mr.. I-enberg makes
no butter, consequently you
get the milk on which cream
will rise in an hour or two.
Orders by telephone, either
line, promptly filled.
Firewood free from borcl
holes at lowest price delivered
to any part of Honolulu.