davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-01-10

sekr. flo; Jan Zientek, kasyer; A.
Laohowicz, FIR. Rutkowski, oplskunowie
kasy; Walenty Prawny, walenty Jan
kowski, marszslkowie;
- Ma odbytem rocznem posiedzeniu
tow, Nsrodowego OR. 9 q. N. P. w L,
Crosse, Wis. dnia % grudnia 1898 T.
1cstali wybrani nastepujscy urrsdn,oy
ma rok 1894 wiekszos,is glos6w:
Woj. Pswlicki, prezes; Szymon No.
wax, vice prezes; FIR. walczak, sekr
prot; l.. Urban, sekr. fu; woj. No
wax, kasyer; MARGIN Nowak, T. Ku
java, Woj. Nowak II, rada gospodar
.cza; L. Banasik, dozorca chorycb; jar
Krawczak I, Waw. Kostecki III, mar
szsfkowie; Edw. Kan hski 1, jan
Woiteoki II, ehOrasy; MARGIN Biskup
odzwierny.
Wszystkie korespoudenoye tyczacs
sic wytej wymienionego Tow. prose-
s~dresowae: FIR. Walczak, sekr.
l4l6 Winabsgo St. La Crosse, WI.
- w South Bend, Ind, zostaia v
ostatni drieh stsrego roku otworzon,
Blblioteks Zwiazkowa i oddsna do ru
oiicznego usytku. Mieszczs sic ME
d.ieaa najsiawniejszych na.zyoh pisarzy
Bibliotska ia Jest wissnoscis tamtej
szych gruP. 2. n. P.
+
Cleveland 6 styeznia 1894 =
Z~awiadsmism braci ~zwIsIkowyeh, Z,
dnis 70 listopada 90 T. przeni6sl SIC d,
~~iecznesci " sile wieku po kr6tkie
ehorobie nssz brat i prezydent grup,
IVA Jozei Kulikowski. Niebosz
ozyk byf aatoayc'eleu tel grupy i pa
'towaf urzad prezydents az do srnierci
6yf on dobrym j wzorowym Litwinen
l zwiazkowym, sprawowai urzsd presses,
bardzo wzorowo i sprswiedliwie "a o,
oracia tel grupy obrali 60 pc rsz trzeci
GruPs IVA q. N. P. stracils W MIN do
brego czionka | zwiszkowca. S.p. joe
PozostswR pc sobie W aslu nieutulon,
tone i trojga mslych dzistek. Mech m,
bedzie lekks obcs ziemis.
Jeden z czionk6w grupy III z. N. P
- Towsrzystwo Pasta grupa 1874 n,
rocznem posledzeniu kt6re sic odbyl,
doia 1go stycznia 1894, obralo nastepu
Jscy zarzsd ma rok bisascy:
Ig. Powelski prezes, w. Grodzi6sk
vice PREF, E. Sporn sekr. prot. A
Jonik kasyer, F. WaskIewicz marszalek
Wszelkie korespondencye tyczsce s,
gr. lS4 Prosze adresowsc E. Sporn q
Vanhouten str, Paterson, N. Y.
Tow. Obrohcy Korony Polski CRU
pa l7o " Bridesbargu zmienia swoj 10
kal Posiedzeh, ktore sic odbywaiy u OBJ
K. Kidziory PREY 1855 Buckin. ulicy
Prryszse Posiedzenis odbywsc sic bed,
u OBJ. G. Bstza pod No. 27OO Ash
Braun str. Zarszem Tow. zmienia svo
dzieh Posiedzeh, ktore odby wac
sic beds " katdy drugi poniedzialek pc
Pierwszym kaadego miesisca.
Przyszie p~osiedzeuie odbedzie sic Ii
b. m. o godzinie pol do 6smej wieczo.
rem u oh. G. Beta. 2 uAzanovaniem
j. Wisuiewski, Sekr. prot.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-01-10

80. Jesi o mas Polskow idEie, do
katdego przeszlose nsszs / t~erszniejszy
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-01-10

ZARZAD
BIBLIOTEKI POL5KIEJ
. ! MUZEUM NARODOWEGO
CHICAGO, ILLINOIS.
pod opieks Zwiazku Narodowego Polskiego.
81 Kocisms5t PrsE: 20 "; Tsylor st., Chicago, Ill
=, Drzenafa, kasyeri l266 N. HAlsted 81. "
- bill. sT. NV. Washington, DC.
hi s.. N. W. Warrington D. Q.
DR.. Janczswsh ~dyrektor; Chicago, III.
A. fAssczYLsk, 6s W. nth st
!. Puikowsh, bionotekArz; 674 Noble ST.
Biblioteka i Muzeum Narodowe beds
otwarte codziennie W dni powszednie:
RAno Cd gods Q do IA. Pc pofudniu cd godz. ~ do s.
Weosor. " do 9. W niedzele tyIko" 2do 81,
" twtots uroczyste ME bedae otwarta. wszelkis
korespondencye nalezy przesyfAe do sekretarzA;
~informscyt M zadanie udzfeh BibiotekArz.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-01-10

Sc RE rARL JENERALNY:
ANToNI MALLEK, B4 Noble 81 Chicago, Ills
REUAkTOR ,ZGODY":
FR. Il. JABEoNsKI, 64 Noble St Chicago, Ills.
Scare rARL ,.Z6ODYn:
JANy. CHRZANowsKI, 574 Noble St. Chica 20, Is
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1894-09-09
To Stop Hiccough.

A good deal of comment has been made
upon an alleged discovery by French ply
stefan, and a foreign medical journal has
given it considerable space in its columns.
The new idea is to the effect that snuff
administered until sneezing sets in will
stop serious cases of hiccough. 1t is Gu
rious and amusing fact that many doctors
sharply resent any suggestion that they
might employ "old women's remedies, -
and when something simple is proposed
they will have none of it. Sneezing 10
stop hiccough has been a school child and
old nurses remedy in this country for
half century at least. Snuff takers need
feel no satisfaction in the foreign physi-
clans discovery, for the old nurse and the
children used the frayed out corner of an
old handkerchief, or, lacking that, the
apron, rolling it to a tiny point and touch
ing the inner membrane of the nostril
with the soft muslin. If the doctor will
try bit of rag and leave the snuff out
of the case entirely, the patient will re-
cover more quickly.-New York Ledger.
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1894-09-09
Senator Hill as a Drummer.

The sight of a drummer tramping by
his hotel. carrying big sample case, caus-
ed Senator Hill to relate the following ex-
perience that he had number OF years
ago while mayor of Elmira: You never
would think, 1 am sure, - he said, that
was once taken for q drummer. Never
theless it is a fact. had occasion TO visit
small town in the northern part of tho
state and was travelling by the New York
Central road. The conductor who took
my ticket, after looking NE over critical
ly, remarked in a genial sort Of a way,
Travelling man, suppose, sir?' I told
him l was not. After completing my bust
ness in the town where 1 was going ask
ed Cor my bill at the hotel. The clerk sized
me up and said curly, Commercial rates.'
No, 1 said, fun rates I never knew
until then that drummers were given re-
duced rates at hotels. brooklyn Eagle.
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1894-09-09
A PUZZLED FOREIGNER.
He Could Not Be ReconciIed to Our Ideas
of Precedence.

He Could Not Be ReconciIed to Our Ideas
of Precedence.
In spite of its professed culture and cos
mopolitan opportunities society in New
York, we are told, still impresses a for
eigner as distinctly commercial and more
or less haphazard in its arrangements.
Precedence, for example, which in the old
world regulates social ethics or accords to
men of distinction their proper place in the
fashionable ranks, is totally ignored In
Washington, where official life reigns su-
preme, etiquette receives due considera-
ton, and diplomatists, to whom such mat
tiers are all important, take their proper
places, but in New York it is no uEcom-
mon thing to see an accredited representa-
tive of king or emperor sitting between
two young debutantes, while a man OF no
official rank takes in the hostess.
Are those gentlemen on either side of
Mrs. II. of great Distinction" inquired
the newly arrived minister from - of
his next neighbor at large dinner at
well known house in Newport. The.iatter,
a witty woman of the world, at once ap-
preciated the situation and the bewilder-
ment of the Comte de -, who found
himself placed between two charming
young WOMEN lIlSGSdu Vi occupying lI6
place of honor next his hostess, wiz was
his by official right.
mo, but they are very rich. aas re-
piled gravely.
Then there is no precedence in this
money basis? But that
is so very f1uctuating. How do you man
age that?'
"Oh, that is our puzzle" answered the
lady. ut is, as you say, very difficult"
Perhaps it might even be necessary to
change at table,, continued the offended
dignitary dryly, land Mr.. A, who at soup
might be SO far removed from the lady of
the house as 1 am, for instance, might
find himself at dessert at her elbow"
Cor there might be stock ticker on the
suggested Miss X, enjoying the
irritated amour propre of the little man,
and as values went up or over people
might change places like the children in
the game of 'stagecoach. F"
1T is certainly all very odd to nous ou-
tres, - murmured the diplomat, "but since
these curious customs place me near you,
have nothing to regret. "
st. Louis Globe Democrat.
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1894-09-09
Bull Fight Diversions.

The Spanish matador was charged.
knocked over and trampled upon by a
vicious bull at the fiesta at Santa Cruz
one Saturday. A cowboy was, at his ear
nest solicitation, then permitted to ride
the animal, which he did, but he was final
~ thrown, and the bull rolled him and
kicked him until the cowboys threw a
lasso over one of the bulls legs. But the
rope caught the fallen man also and the
bull, on run, dragged the cowboy for
100 yards and then again turned on its
victim. \ man in the audience who had
Q ferociOus bulldog unmuzzled him, and
the brute in a moment was fastened on
the bulfs neck The man was released,
and the dog had TO be hiJ on the head be-
fore he would let go.-San Francisco Bull
icrin
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1894-09-09
COULDN'T SAY HER PRAYER.

Last night in the early twilight
Came my little one 10 my knee
With: Papa, I'ze dreffle Sleepy,
An tired as tan be-
Ou say my payer, p'esse, papa,
For me dest is one time
And she knelt down by the knee that
She was all too tired to climb.
The moonlight wove halo
Round the nodding little head,
And the drowsy lids dropped lower
AS Il lay me down" was said,
And before the prayer was ended
And the Lord was asked 10 keep
Through the night the child he gave noe
She was very fast asleep.
When she came to me this morning
With hug and kiss, said she:
81 flank 'ou lots. dear papa,
Tause 'ou said my payer for me.
When dts drefiie s'eepy,
Ii BOXERS me TO pray.
Tause my eyes dest won't stay open,
So tan't see what TO sayr'
-Eben Z. Rexford in New York Ledger.
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1894-09-09

Fer the last 40 years the Academy of
Philadelphia has been aSsiduously making
a collection Of human skulls, which now
number well up into the thousands. Il is
the finest collection Of the kind in the
t-rril.
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1894-09-09
FAIRIES MACHINE WORKS.
Build aHd Repair
ENGINES, BOILERS and MACHINERY
12i $. Washington Ave-. Wichita.
FIRsr sTRIkE o. REcoRn.
Roman Fluts FlSysrs, u. q. SEQ. aaeossssaI.
" Resented EEcfusiun fresa a Iisnso~a.

Roman Eluts Flsysrs, u. q. SEQ. aasosssSaI.
! " Resented Erciassan fFssa a Iisnao~1.
I Livy, ia his famous book, seTae An
nais, *, 90 relates 81 the foslowina
I suggestive words tho story o. e singular
( strike which occurred ~ Roa.e r. fhs
year 300 B. @, and WA probably th1
first strike ever known.
THAT ysa- occurred an evrat is
lie worthy 81 beiug related AID s.hl-b
would pas q sllcnso had So not ap.
pearsd as involving religion. The fals
players, cisSa llsssd kecsuse tha lztess
censoTs had faTb.dAea them - tzIcs
part Ia The UauVuct sa Jspitcr's term
PIE. according % tas auc.eut csaatarn.
Withdrew, every one 81 taaa. - xsnur.
- thai Hp5oey als Jeff 81 uofas =,
play duri-g lhs sslcytaeeA This iaei.
dent shocked tie rellayao1A seEtssaaas
of tas senate. ard tho seaat1Ia ssut
u2esseu.yaTs - invite tie ifna titan1a "A
Thur - make ever EFT in order
that the players aaoulf - Fsetrrsi q
q k0raanN The TfbuFtsnsa kse8ax
promised not - ueTlec. savsh3rs
necessary f1T fsa4 r.-rr.sae. caassd tas
fee avers . eeu-s - ia place
TvAe.a tAo selzts net and czho-sr-t
them - 50 hack - Eeuls. scsssz has
hey co-ia Tlot prevail spon taenAto ca
- -Aey employed . stratAsrs1a fsi keep
3cS -th fasiE character. Ga = cay z
festival under fs.e F.rstert ts.sz zau.ls
vToald tneTeare the ~ = tsa 49,.
every cltzrr inTisei the aezts ps4yers
~ 7lau1I.g - als h0uas. and xlrs. e
which pe1H.s ~ tl.at profession ars
rs-allE f1a-. @r r.Tsa - fhsza 10
sach qusztlfaas flat tAey ssu no =
deep slssp Tasv wers tbz8eu Eusa
v-a<o2s arA trsatpsrtad - Eesa1.
1nsT only became ssars e wAa. hasz
hAPpensd "a tbs 3ay afss-. vr.es az~a
sarprise1 tkea iyizE c. 80 czr.z.
vyhich had been Ar b tae tsruua A
l2rTe crowd kza Ez~rzntls4 ADD shs~y
we've iniuceG 50 pTunsse tAas tssey
Vvozlt rrusia a. Eoaa Tie rsaas e
s'teaGi1z ihe hsaqusEs Eas rs-lars4 %
flssa G1sa aiara-z~
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1894-09-09
For Baby's Good Health.

Keep the baby's bib dry if you have to
make so changes an hour. Give him not
scrap of meat before his third birthday.
Save him from the kisses Of his friends.
Keep the sun out of his face and his head
above the clothes Put him on his side
and train him TO wear his sweet little
mouth closed day and night The aig is
fidgety with germs, dust and dirt. ele-
ments that are not good for human lungs.
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1894-09-09

One Of the most interesting spots in the
immediate vicinity of Windor castle the
Summer residence of Queen Victoria is
go celebrated graveyard for royal dogs"
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1894-09-09
.AAoHoI sIsuao 'spue1 IuIoLemuOo OUT

'fRpol TpU
Inof A9U IoI OHM -J9lulM pU9 lTrI sIQl ISluS o.
slu9msSucIIC SutYTW a1g slu5pnlS 10 sD9IpnnV
-aInlpsI 5uIuAoIO 9ql lIUR : , q5noIVl
ss55UoO uISlsg4 VIiM 91llJgId sSsuIsuq Iunl0V
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1894-09-09
DENTISTS.
=. ENOS DAY. y. s.

Honorary graduate o. OuIarIO Veterinary
CCileSe. Toronto. On
Office: Palace stables. IA North Lawrence
avenue, Wichita, Kansas. Calls By MAJ tele-
graph or telephone answered promptly. dsy o.
night CLsrses reasonable. IciePao-s =.
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1894-09-09
Continents Named For Women.

Three great divisions Of the globe took
their names from feminine originals
Asia from nymph Of that name, Europe
from Europa, the daughter of 4 ge1os, and
Africa from Libya, or Aphrica. the daugh-
ter Of Epaphus And the fourth quarter.
America, though named for man, has
been given feminine ending.
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1894-09-09
ewolf Mem of Olaen Times.

Herodotus tells of certain sorcerers who
once every year had the power of trans
forming themselves into wolves. Marcel
lus Lidetes says that in his day men were
frequently attacked by species OF mad
ness which caused them TO believe that
they had been transformed into wolves
and hyenas. Such persons spent the night
bowling around grayeyards.-St. Louis
Republic
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1894-09-09
Not marble
Nor the gildcd monuments of princes
Should onlIiNa this nnMarfrl rhNrne


1t was in 1856 or 1857 that the man of
Stratford, then aged about u, removed to
London, and Immediately upon his ar
rival, If not just before, appeared the first
plays, exquisite in diction, eVincing a
vast experience of the world and filed
with technical Information. From 1899 to
1898 eight editions of Shakespeare plays
were published without his name and
without being copyrighted Ten years
later he returned 70 SJratford. to disappear
from our view and from that of his con
temporaries. During the eight years that
he resided :here until his death he wrote
nothing and was content To pass, from
no reason, from an activity that embraced
the world to the vacuity of a dirty and
soulless little village. Is this consistent
with great mans natureg
Tradition deals unkindly with the man
of Stratford To the very last. and his end
j NOT what might have been expected of
the writer of Venus and Adonis. -
Wrapped in mystery and contradiction Us
IS Shakespeare's life, we hear nothing of
his deathbed beyond the shocking state
menr that he succumbed 10 n fever result
ing from drinking bout of exceptional
length and severity
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1894-09-09

VIE -Cars-isersa2 how 1or- r-s
bceu aasy. saiE< yoa ms hzvs
Izass4s slels PREPARATIONS - -Fsae.ss eis-
Hasnaa2-f ~ do rss ta -
dear have bad che lltrarg aa -
ios iaoroa-llv cleared zue afret
Ssvva1t aalrsruV. lrs-f- Fls4ass s.rs
,he E-zn has cosar wl-a = vFaraa -
len e1q.Y bottle@--S. i Hes<ly.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-03-08

zatwierdzenie ]ezyka slowlah-
skiego a nawet zosta} miano-
wany Arcybiskupem Morawil.
Papiez jedynie to rozporzadzl{,
ably we Mszy sw. ewanglella
najprz6d 20 lacinie a potem
po siowiansku czytano. Zwy-
czaj ten istnieje do dzlsiaj.
Melody %powr6ci} Z powie-
kszonem znaczeniem do swe)
Archidyesezyi i poswieci{ jej
wszvstkie swe silly, jake,
chociaz iuz starzec posladai.
Archidyecezya lego kwit}a
wspaniale, i cnoty by}y pc.
wszechne miedzy ludem. A
tax poswiecenie sic Metodego
wyda}o zbawienne owoce.
Melody umart ma s}owiah-
skiei ziemi wsr6d swolch
wiernych roku 885. zw}oki
lego spoczywaja obok reliSwii
swietego Cyryla.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-03-08
Kucharka
l
W.. SKA
~ z~awieraj4ca ~
kilka set

Pr2epas6w kVch01sEach.
ola m{odych mezatek, kucharek
eCspodyn ma TAME l smaczne pczy-
rzadzanie rozmaltych potraw. q
sxczega]nle zup, sos6w, jarzyn,
potraw m1esnych postnych Z
uwzeJednieniem potraw polskich,
mianuw1c,e barszczu, b,gosu, IRA
low, fak6w, i pleczywa amerykah-
skiego jaxo to: cakes, biscuits
mullins, pies, it'd.
CENA 60 O.
MONA tie ksiq4he dostoG % ksit.
gorz,a Il. DERD @WSKZEGO- "
Wlnona, MINI. SO E. End str.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-03-08
!!!BEZPkATNIE
a iednak Wje1eM

Weso4y Kurjerek.
Gomaec I Atra, czasop1smo
illustrowane, cd lat l6tu wycho-
dzace we Lwowie e, posiada
tresG niezmiernle obfta, urozmai-
coma, pozy:eczna patrYotyczna,
przyczem zamies7cza wleksze !
mniejsze dobre p Q W e S Ivy
chodzl try razY ma mlesiac. w e.
S olY Kurj jest %zupe}nle
oddzlelnem humorystycznem u
s n m pismem wycho-
dzl diva razy ma miesiac - razem
tedY kazdY nrenumerator otrzymu.
je m~iesiecznle piec numerow
dw6ch pism. Ia zdrowy / przy-
Jenny pokarm W og6le, a "a dobry
humor ciet7 dowc,p W szczeg6le
- redakv'' ?orecza, p1zyczem
doda]e, re ,edakcJa obydw6ch
p1sm prowadzona lest W ten spo-
sob, IL pisma te ME sa bynajmniej
lokalne, ecz %1nteresa]a ca}y ,g6}
polsk1. PolacY zam;eszkali W
Ameryce, znajda W r'ch wszystko,
co 6ylko ola pokrzepienla ducha
polskiego potrzeba, q obok poucza-
Jace], lnteresujace1 pozyteczne]
trestl Goricn Z lskry> humor J
dowcip w eso}ego Kurj-r
k a rozpedza i'm %n~]edna 'eskna J
clezka chwl'e zyca ma o~Iczyznle,
Prenumerata pofroczna
%przese1ka do Anerykl wYnosi tylko
d W Iolary. Nadse}aj acy
prenumerate roczna cztery
d oiary, otrzymuJe natychmiast
oprocz pism p~owyzszych, j%eszcze
franco bezp}atna premie: Prenu-
merowaG MONA W kazdei chwili,
zaleg1e numera. lub poczatkl po-
wiescl ma zadanie xazdY nowy
prenumerator otrzYmuJe darmo.
Prenumerate z AmerYkl nal
dogodniei przesefa6 dotarami pa
plerowymi w llstach rekomendo-
wanych, lub tel przekazem poczto-
wynn pod adresem:
Administrac)a Gonca Z Askry
Lwow-Lemberg
u. hraszewskiego %
EUROPE AUSTRIAGGALICYA
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-03-08

siedzac, przybywa} Jezus
Chrystus z wielka potega i
majestatcm, otoczony bias.
klein i orszakiem Anioi6w;
po prawel strcnie oczekiwa}o
Go mn6ztwo ludz;, ktorzy z
~rozpromienionem obliczem
weso}o patrzali w niebo. z
kt6rego b}yszcza} krzy3 Zba-
wicie]a i z1ote korony; 20
Level stronie znaidowa} sic
t{um ludzi z przerazonemi,
blademi, rozpaczliwemi twa-
rzami, i zdawa}o sic, re W
ziemie chca sic schowac, z
kt6rej ogniste smeki, jado-
wife zmije i buchajace k}eby
ognia sic wydobywa}y.
Czego si}a farb ME zdo{ala to
dopelni}y zywe s}owa. Bogo-
rvs wyjasnieniem znaczenia
tego obrazu tax sic przestra-
szy}, re Z wielu dworzanami
i panami przyjal Ware sweta.
Z powodu tego straszIiwego
obrazu nazwali S}owianie Me-
todego ,,Strachota.''
Ztad udali sic do Morawii,
gd7ie szlachta przyje}a Ware
Swieta, ale lud ami O wierze,
ami o chrzesciahskiej s}uzbie
mic wiedziec ME chcia}. Trud-
nosci te jednak ME zrazl{y
gorliwych misyonarzy. Cyryl
czyli jak go Siowianie zwali
Kiry}E, wymysli} s}owiahski
alfabet, zwany kirlica, pre-
}ozy} ma jezyk s}owiahski
Pismo swiete i zaprowadzi}
liturgia slowiahska. To mialo
ten skutek, re lud zoieral sic
ma nabozenstwo, s}uchal nauk
i przyja} Ware $wieta. Wpro-
wadzenie jezyka s}owiahskiego
ME usz}o podejrzliwosci pc
granicznych B%iskup6w. Oskar
zyli wiec swietych braci do
Rzymu, jakoby naucza]i bic
dow heretyckich. Obaj swieci
stawili sic W Rzymie roku
$40, gdzie ich Papiez Adryan
II. z wielka czcia przyjaf. Pc
d}ugich naradach zyska} jezyk
s}owiahski uroczyste zatwier-
dzenie, a Cyril i Metody
otrzymali swiecenia biskupie.
Cyryl p1zeciez ola wat}egc
zdrowia ME m6gk wr6ci6 dc
krain s}owianskich, i w Rzy.
mic umarl w klasztorze, gdzie
tel jego relikwie spoczywajq
obok relikwii Sw. Klemensa,
umeczonego ma Krymie, a
kt6re Cyryl wracajac z missy;
cd Kazarow, re soba prey
wiozi.
Metody odebrawszy cd
Papieza ~pe}nomocnictwo
b}ogos}awiehstwo wr6ci} jake
Biskup do Morawii. Tera2
rOZWlnaf SWa apOStOlSka CZyl1
nose i ma Czechy, gdzie ksia'
ze Borzyw6j i wielu re szlach'
ty da}o sic ochrzcic. Ztac
udal sic ma Wegry az dc
Dunaju, gdzie go z checi9
przyjeto. Ola pielegnowanis
zasianego ziarna budowa]
wszedzie koscio}y, wyswieca'
kaplan6w i zakladat szko}y,
Mimo uciazliwosci ustawicznie
swe biskupstwo zwiedza},
utwierdzajac nowonawr6co'
nych we wierze. Biskupstwe
Lego by}o bardzo rozleg]e, be
rozciapa1o sic mad Morawia.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-03-08
Swieci Aposto4owie.
Cyryl i Melody.
(16 MARCA).

2AAO4Lo 1AoA oIySNA>SO ODN
'nego, p6}nocna Grecya i az
do mora Ba}tyckiego, a
wzd}uz Cd Elby al w g}ab
Azyi, %zajmowa}y w dziewla
lynn wieku Judy s}owiahskie.
Nawet W p6}nocnych Who
szech, W Bawaryi i mad
morzem P61nocnem mleszkall
S1owianie, juz to losem cape
dzeni, juz to dobrowolnle
osiedli.
Po}udniowym Siowianom
zamieszka}ym W Grecyi, juz
apostol swiety Pawe} opowla'
da} Jezusa Chrystusa, i "a
}ozyl s{awne biskupstwa W
Tessalonice i Filippi, do
kt6rej p6zniej listy pisa}.
Swiety Andrea pracowal
take mad nawr6ceniem S}o-
wian, i pono puSci} sic az do
mie1sca, gdzie dis ley MAS
to Know. Napewno wiemy,
re ten apost6} opowiada}
Ewangielia swieta W Macedo-
nil i Tracyi. Papiez Kajus
swiety, meczennik, Swiety
Rieronim, kilku cesarzy
greckich, i wielu znakomitych
MEOW byio s}owianaml;z tenn
wszystkiem narod sfo-
wiahski W g}6wnych siedli.
:skach by} W grubej pograzo
nv ciemnocie.
Dwaj braciaC yryli Metody,
synowie znakomitej senator
skiei rodziny W Tessalonlce
w Macedonii, byli aposto}aml
tvch ludlow. Ola wykszta}ce-
MIA udali sic do wyzszych
.szk61 do Konstantynopola.
Cyryl tax sic bystroscia rozu-
mt odznacza], re dostat
zaszczytny przydomek ,filozo-
fa.7 Melody pr6cz nauk uczy]
sic maIarstw9, kto1e Pc
upadku obrazoburc6w znowu
zakwitne}o. TAX uzdatnlonym
m1odzieicom sta}a otworem
droga do wysokich urzed6",
ale oni cardiac Swiatem j
lego rozkoszami; poSwiecll'
sic s1uzbie Bozej: Cyry]
przywdzia} suknia zakonna, a
Melody zosta} kap}anem.
w roku 848 przybvl'
poslowie Kazarow, mieszka-
jqcych ma dis tax zwanyn
Krymie, do cesarza Mlcha{d
I'LL, i prosili o chrzesc1an-
.skich k%ap}an6w, ably cd mich
nauczyt sic WARY chrzesclah'
skiej. Pc dok}adnym namysl@
pad} wyb6r ma Cyryla, albo-
miem jego porywsj4ca wymo
wa, g}ebokie nauki i wielkie
cnoty szczeg6lnie 90 do te
misyi uzdolniaiy. Got6w dls
uwielbienia Jezusa Chrystuss
/ pozyskania mu tych dusi
poniesc nawet Smierc meczeh'
ska, uda} sic z kilkoma to-
warzyszami do Kazar6w
nauczyl sic wkr6tce ich jezy
ka, i ca}y ten nar6d nawr6cl}
Powr6ciwszy do Konstanty
nopola, p%rzywi6z} re sobs
relikwie swietego Klemenss
l., Papieza.
Niedlugo postanowi} z bra
tenn swoim Metodym uda'
sic do Bulgaryi, gdzie ju;
a, .opioSIi zna1O
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-03-08
" Y B 0 R

Mojosobliwszych nobo&e'fsteo apie;nt
Ksiazka do nabozehstwa 2 duzeml
literaml ola Iudzl kr6tki wzrok
majacych lub dia osdb starych, "
6licznej oprawle z okucjem
CENA 5 1925
Mo3ma te hsiq:ke dostoG 20 ksie-
1uru1 II. DEKUO WSKZEGO "
Winona, Mimi 80 T.. End str.)
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-03-08
PkACIC IA
WINTER TOURIST RATES VIA THE
CHICAGO & NORTH WESTERN.

The North-Wester Line is now selling winter
excursion tickets at greatly reduced rates to points
in Florida, Texas, Mexico, New Mexico, louisiana
Mississippi, Georgia, Sduth Carolina and Alabama,
In most cases these tickets are available for return pas.
sage until May 81, 1894, and rhey afford an excep-
tionally favorable opportunity or a visit to the famous
tickets and and full information apply to agents Chi
cago and North-W Western ,