Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-16
8eridt iiber ben l%tntergans oes 9am:
pfers Der @rpebi=
tion.
Ser v&aenualb Sarl" tpurbe ant %.
Wai boua Sreibeis jer=
6riidt,
Na4oem @ellmau nit ietnen Qeuten
III S@litten aufgebrodeu
tpQr.

mQr.
Die neuli9 gebra4ten Mitt6eilunz
gen iber ben mabrl 4einli4en Inter-
gang Der bonn Gbicaso 9eralo ausges
riilteten We1man'1 den Noropolzgrpez
bitton baben ii4 sliidli4erpeiie ni4t
beItdtiat. Nuf Sbatla4en berubte
muir bic Mngdbe iiber bic 3erit0rung
bes BON Der Expedition benuBten
Dampfers, r&apnmolD Sarl", metde
ivbo6 erl erf olete, na4osm WeQman
unb feline 8egleiter bere;ts gu S@lit
ten ben @eg na9 ben Norben argetrez
ten batten. GapitGn 8attolfipn, melz
der be Na41ift BON llntergar9e bes
v@apnpalo Sarl", bes 9ompfers Der
Weaman'ifen Noropolz Expedition,
na4 5rom1 Is, bam betannten, nortpez
gt54en Sniel1afen, bra4te, tbeilt fo(=
genbes Ndhert iiber beri elben NIT:
9ie Expedition gelarste am II. Mai
ned Der @ulcen Sn1el. Das Sreibz
els tpuroe gut 3ett bei4 .p:rlih Dim
"a. Mai fu5ren W,unan unb feline
2erte cuf S1litten n0rol'A. @m %.
Mai begann bas Sreibeis ben 9umz
pier i'm @rnit ein5ri4lieben. IS BE-
fanben 1t9 in Der NGbe oes lebteren
@isber9e, tpef4e 10 brA p4ren, tpte
bic Ma5te Mm genannter Sage, als
bic 8emannurg bss 9umpfers Na4z
mittagtaFee t>ont, puroe Der 9amz
pier pl0Bli4 mie cine @ieriAcle einz
georidt. Das WoRer brang nit
furat6orer @emalt Elm unb i4or naA
tpeni9en Minut>n NOR Der Dampfer
gum Mrad getpo1oen. 9ie Semanz
nung battle it4 ir3wil4en ans 2ano
gerettet. '@9on meb>ere Sage porber
6atten bic 2eute 2ebensmittel unb Die
Mlumintum@opt cns 2ano gei4aft.
Sebt tparen Tie gen0tbi9t, in einem 9roz
Ben 9unoepferb Stba@ gu iu4en,
Bis lie im @tanbe maren, aus ben
Srummern bes Dampfers cine 9ltte
gu bauen. 9ur4 eir 2o4, wel4es
lie in bic @eite bes 5ertrimmerten
Dampfers gel4lcgen batten, bolten tie
cine Quantit6t &oblen uno anbere
niitlibe @sgenltdnbe ans 2anb.
Gs murben einise 2eute 9errn
@eumar unb beNen 8~gle,tern ncdz
qe1anbt unb 6plten biei elber BEL bet
Martens%Snlsl EN-. Weumcn. Dodge
unb Mnbere tebrten na4 BET Waloeaz
eSn1el auriid unb bielten lile 8eraz
tbung. Gapitdn 8attolflon, @ebfelot
unb Elm Matroie ,tboten ii@ fretnil>
lig> ii0li4 gu geben, um @egellhtHe
gu 1u9en. Weuman trait ieile Tabrt
na6 Norben an 81. Mai nie0er an,
iebp9 murben 8attolf1on unb feline
%. Stunt auf ber Sr1el 5urldgebalten.
Mm %genonnten Suge tt6rten @anDo,
sSperl on, Wtnlbtp uno 9epelbabl tn
Tolge BON Mangel an 2ebensmltteln
unb Der @6mierigteiten, pe&Ae bas
Sis unb bas Wai ler perur1 a4+en, NIT
@efebten uno 8riefen BON ber @rpe<
bition @euman's 5urid. 4m 81.
Stunt traten 8attplf on unb bel1en Be-
gleiter bic @ei1e na4 @iben an. @ie
3ogen elm 3mDlf SUB langes &luminiz
umboot binter it6 ber. sic berlebten
bier fur9tbare Woden, pGbreno melz
ber lie nit @turm unb befttgen
@9neetreiben gu tdmpfen hatten.
8alb 3ogen ite gu SUB panoernb oas
8pot binter 1t4 fer, balb iegelten ober
ruberten lie, tpenn tie in freies Wal1er
tamen. Muf btele Weiie legten tie
$50 Meilen ldngs @pibbergen 3urud.
9a bas Boot iiberlaben mar, mubten
lie ale lire iiber1iHtgen &leioung5<
itiide unb piele anbere @ahen fortz
nerfen. Sbre Tabrt lber bic 9enz
lopen<@nge mar gang BEL onoets iApiez
rig. Die Qeute truroen idmmtlt4 Bis
auf bic Sat bur4ndbt u1rb ba itrengs
&Glte berri9te, poren ibre 2eioen
fur4tbar. WG6renb ber NGdte bes
10. unb IL. Suli mar bic &dlte fur@t<
bar. 'eSn elmer 9utte an ber Mai1at
8ai fanben Tie elm altes 8oot, pel4es
lie reparirten. Gortmdbreno nit Sis,
&Glte urb Nabel tdmptenb, iebten lie
ibren Meg fort. sic 1aben 0tli4 an
Der Norje<Sn1el fieben auf benz &obz
benfang beinbli4e norpegi14e @@ifz
fe, tonnten fih benielben jebo4 nt4t
bemertbar mcben. Nn ber Nori ez8at
fanben lie Norbenitj0lbs 9utte, no
lie 2ebensmittel erlangten. @nolt4
am 10. sSuli purben lie bonn 9ampfer
Malp9en, @upitdn Peoerion, oufgez
nommen.