davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1894-12-04

change. Mr.. Macfarlane sent his
formal acceptance of the position
to Secretary Gear yesterday morn
ing, and will be looked to as the
leader of the Healani crew from
now on.
The appointment was kept quiet
owing to the possibility of Mr..
Macfarlane's non-acceptance, and
doubtless some members of the
Club will be surprised at the
change of affairs.
The new captain has shown his
ability to get the boys out and
make their work successful. 1t
was largely through his good man
agement that the Healapis scored
their victory over the Myrtles.
Mr.. MacfarlaDe was captain of the
crew during 1894, but failed of
reelection at the last annual meet
ing. Mr.. Macfarlane was seen yes
terday and stated that no active
work would be done until the new
boat house is complete. 1t is then
hoped that the club will have new
shells ready for use and be pre-
pared to row in modern style. He
has a lot of new material with
which to work and the Board of
Managers have confidence that he
is well able to develop it.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1894-12-04
The California Election.

SAN Francisco, Nov. pm. NJ.
Estee has expressed a desire for a re-
count of the ballots cast in San Fran
cisco on the Gubernatorial contest.
Without questioning, and with no
view of contestiDg the election or MI.
Budd, Mr.. Estee says that a recount
would he agreeable TO himself in view
of Mr.. Budd's clamor for a recount in
a published interview, as it would
ferret out fraudulent work done In the
booths by tally clerks. Budd's plu-
rality stands at l1S0.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31
Gpfea'S 2lrRtee.

Salenl, Ohio, 90. DldrS. - Die ipohi
175 Wanu Sdbleube p6riereHs' 9lrmee" fam
nm 33 llbr gtadmittags bier all unO wurbe
bes berrIdleuoeu Sdusegeit0bsrs balbcr in
;uei groBen {3alen einquartlert. Sir eill
Ab,upsfeu iOrste Die opferiuIGrge SeuDlte'
ruug, bic aEdJ fir Den mor9igeH Warldtag
ben Gropiaut 81 lieteru ueripradI.
I'm is llhr fanb eiue Seriammluns ifatt,
in Der nDiarihal" Sromne cine Idugere
9ieoe bielt. Die nArmee" pirb Salem nm
!lO llbr moraeu friih perlafeu uUo uia ga.
touia nab @oumblaua maridliren, poielbit
&creu mieber nit oerielheu sulGnImen trei=
fen lou. llt6er NuSlhreituu9en Seitsns
Der pfriebeuSs SolOateE" iIuo beIte feline
SIaseu eugelaufeH.
Salem, Sblu, %. 0iGr;. - Sic nSrie@
bens.grmee" morid]rte heuie Sogmittag
Don bier mad @olumblaua ab, mn bort
pGamp Sreuton" aufsuidllngru. 9a Die
Oortise gep6lterung III Der Niehrbeit Der
pcpullifIid)en Yariet angeb0reu iol, 10 Oerz
iprId)t iih Die Armee elu 9utes Mu!osssien
uuo trod.neS ShIaiquarter.
@orcp lulre, pte HlaH erlpurtet, 1Id) beute
Ibeuo III &olHmblana Der Irmee ueoer
auit)lisBtu. YurG bic 8ereitpIuietsit Der
bieiiaeu @iuluo6utr III eS 6ru. 9hdrles
SUHIuu UUu qleL HSIuIIHS'F UtI uhl ILHISuIL'
getleiOetiIeu 6rltbens'S Soloaten psnlgilenS
tlnissrmaBeu ousiuitalftren. Qas 0ritbiliif
beiiGuO bsuts irub aus Eie, 6lepA unb
YrO0ihuItteu.
2ettonin,. %. MdrS.-@orep's Grmee
legte Die Strede BON SGlem uadl bier, etpa
Ytellen, III swtl Stunoen ;uriid. Die
2anbfraBe mar III siemlidl ittft.m gu
itauo uuo nit Sdute beoedt, iuobei aud
nod Elm siemlld idarier mo rauhsr Srnp
webte. Seutt friib luaro entbedt, ouB inter
ben r6rieOensioIbaten" Die 2pienterie ans.
sebrodcn uuS cine gpioemIe nidlt uuwahrs
it.Iulid if, ba i'll Den OerifieOeHeu Quger'
pIGt.n uuh nitt Die serlngfttu Sauitats'
maBr.g.Iu beobadtet weroen. Gin &omlte
hleFs.r Siirser se!eittte Die uArm.e" III
cine suts.bei;te 1uue unO CAB ben gtIt-
gIieberu berielbeu ein purmeS GEeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31
aret al, einfut @nIae,,

Yaris, Gerus, 30. MGr5. - Sisr
Ianben beuts Orsi 0inridtunsen itatt.
0a5 Grio, mel6es an eiuem 9aIsen
SO6ieit nit Seilers GO9tcrlein maatc,
bcltano aus Dem 9fe9sr Sim uptins,
bem BeiBen Wannin9 0aUis uno Dem
Oierifaner Gbuar0O @ou3ales. Sie
bctratcn Die BlattfOrm ;uiammen um
IL llbr 20 Miu. SOruittu9e. @on;az
les belt cine fur;e anipraAe, in pels
der er' feline uni6ulO oil Dem Scrbrcs
6cr, fir lueldss sr lebt BEN Sob erieis
ben ioIte, betbeucrts. uptins ertlGrte
cbenfauS er i.i uni6ulbi9 uno felt bns
BON ibcrseust, buB er Oir;tt in ben Siu.
mel ein9eben mcr6e; Gapis 6lie6 aber
itumm. Die &lappe fiel un II ubr
so Wiinuten, uuo alien Orei luarS our6
ben SAL bas @enid scbrO6en.
Sim llptins bate iein eiscncs pier
jdbriscS Sinh seiddnOet, 0tannins
0apis aus Giierlu9t ieinen glad6nr
ermOrbet unO SOn;ules sinen iuusen
Sduuebrer, Der isiuen nm9aus abge.
wisisu. sriaaiien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31
gns Sem fSoaea gaImetto.staat.
scr &c .anT='"g onpcrnrur pom Cub GareIina
mithcf fpfccer~ eittnlaI

Darlington, S..G., 80. Rdri. -
Staats- Spirltuoien-S SpTtel mad)ten heu:e
oeu Serluf, Nripatiuobnuugeu nah Spt.i.
tuoieu su nur6iudleu, wuroen aber BON Ne II
9r0Bten uuo btiteu She'll Der 9eu0Iternn /,
Der itd bemaiiuet bate. bon ibrem Sorba'
ben abgebalteu. glIS fe inbeu, baB ne
9iid)ts ausrid)ten touuteu, wauoten ne lI6
oil ben 9Ouoerueur, meld}er nidDts GllIgeres
sH bate, uIs bic Ntilis ;u beauftrageu. ZEN
Spltelu Siilfe Su leiiieu.
gSdhreuo MN Der 0tiliss apitdu uno Der
Sferlff in Seratbung uaren, itiirnten Die
Siirger BE 8affeuballe uuo nabmen ben
Sonnta9s Sol0ateu lhre 0epehre nb;
2ies ieete benS S6napp8.@euuerueur in arge
Buth; sr mietbete iofort eiHeu GrnaSug
unO fubr anf bemielbeu lnmmt Der DilllS
BON Sumter gen Darlington.
NlS er bort autam, CAB eS uorlduftg
NldltS fir ibu ;u ttnn; DIE 9tuhe mar mle.
Der her9eiteut uuo Die Sitrgtr itartteu RdD
III ihrtn g8obnunsen oil eiuem auten
SdIud, Der nas >, EaImettos Bhistsp. Baps
pen" nift trus, uber btiier mar, ris Der
Staatsl6uGppS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31
Cle9ante Ofdnner< 9(nsil9e
Eaitf G.eoit
&ehfS sitrerldifi8cn SaStn,
Str. 519 rns sci, Sio:Sroao:pap,

2sir pinien sur Seuntnis Der DidnuerueIt gu briH=
gen. Dap iJir eesante Sleoer - foiuo6I Die ieiH II,
ote aema1t fueroeH. ME Die mittlerc Suolitdt bi=
iaer ME treeHo Elm SlciocrleiIdt Ia Der Stdot uHo
no1 DAN auf ereoit psrtGufru. gpenn Sie Sudui5er
9eeie mot BEN 9oitbetrGg in ihreH 2nitcn babeH
ooer nItt einige Dollars beiisen, I'M oalr etrpas
ettra Glesanes 6 susuleaeH, 10 ut Dies fein. lrs
lohe, ooB Ste ihledjt getleihet siuher gebeR orcr
SoHHta9s Su Hauie bIeltsa ioleH, peun 5ie Su uHs
tohHen uHo etneH 10 eltgaHten anSug pie er 5emott
pro 8eaeH cine 9eriuac aHIahuHe cine Sleini5z
teIt) uHo ben 9te in fpohenilhen dbihIa9s
9ut 10 lan9e .3eit. we Sic pHidben, fauieE toHHen.
Ste aHiliac, BON oeH'H mir reoeH, iiHo SInoeHz
lbntoern dHeeIertiate Seieer, bier in uHerem gtdz
btnement gemadtt uuo fommen irserb cine 3eit aHs
oersuo aemad]ttnIns9eno oas oOppelttG5eIo foeH,
sleld. SSIr pertdufeu oteie aHSiigc Santiers,
8autlerte, GoftorcH uro abootatcr, on bic bette
9lale uHerer SepoferuHs. uro Sic boben oas Brlpi=
ie9luM, oieielbeu audi Al Ira3eu. Sic fommen in
Heueiten Il. populdriteH Stofen, 9cuucrten Samirs,
oriteos, &beootS Il. I. 10, iino mad ben HeueiteH
Vaooer ansterttst uno in Der 9ebiegeueu glrt aus
falftrt - IN allen Gro6eH, pon Der gang t;lneE bis
sur allersrosten. 0idnnerz2 z2lnSige Iur Sagere uno
&orpulente iiro Nnere GpeSialitdt. aommeu Ste
butte uoer, lpeHn bnsn teiisr paBt, bente abeRo
(pir bdIfen bis IL unr Nbenb5 aui) ihnuritrads Su
ms uHo laieH Sic iie uus fr ben etaq auSitafTer.
2sr oertauien bic eIesonteer SameH=Sfeeier, Sras,R
Hne 3eiotr, bic emals bier anstboten pnroeE. Snrn
a9lfeHprel5 uro Hcbnien pohcHtlitc TafeH IN Sab
afEa. 9oloere uno fibcrne SerreH= uuo 06men=
nbrtn Nns Suuelcn. Nie dd)te 9&aare. eberian5 aui
Greolt = btaatme I6i9lassi sia9luRseH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31
NoNrtb.s 9tcto;oui,a.
StaOt Baltimore.

EBeri tis.-Sr. SEQ. @iutber,
Der betanute Srauerelnepber, teierte 9eitern
abeub III lclner Hobnung an Sf'8nltt'
moreftruBt i'm tngilen 0Gml!lentserie ielnsn
geburt5tag.
Cine lleberraiduno bsreitete ses
fern Abeub Der pSbaliasO Oamenuerein" lets
uer YrdHbentlu Krau 9lnua 6iufel turS
mad SdluB Der regeImdBiasu Seriamms
lung, lueEd)e in u. Suaup's uShaliasSaae"
itattiauS. 6rnu 9Inftl MIRO udmlIf heule
Sc. Sabre nlt uno aus oielem 9ulaiie Ibers
reid)te thr eelleru Nbeuo Die Slce- Prailoeu'
TN oe5 SereiH5 SRI. Soiephine Spterln9
eiu.u tleganten leloeuen ScRneHlhirnlr
poraui man einise froblidle StuHben per'
lebten. uuter ben QupeienoeH befanoeH
i'd:
fsruu SOpbi. 8.nu.r, SRI. s. Ghneib.r,
bic 6raueu gtarie Siuf, Aua. Sraup, g.
Ga1rid, 6. Slut, Saole 9iotb, Die 6rls.
giisi. Beb.r, @oa Dtb.r, Gpa Roth, Sui.
StabI. Gelie 2uaun, Stare Snaup, 2ia;!e
6iut uno bic 95. &. Selb.rt, S. Diegtr.
Us. g8eiugert, 3. 6lHf, s. MeiIes, goreni
Bed, z. Sat.s, :. Sea, s. Siufel, e.
2Siqiams, 2ouis Stolt., u. Bed, Go. SIl.
bar, 6. Smad, Pbil. 6int, Sui. 9tupp uHe
ausut 8uaup.
Die arpIdnber 9roBloee ber
pg gbrenritter" bat in ibrer 9eiern ab'
s.balteneu Suhresfsuns @roB. B.9lttutor SUI
linu Sreper bon Aunapolis ruieoer errp6blt.
S5eruer wHroeu crrpdhlt GroBs9aplan Seile
6. Smaa, Baltimore, GroB. Reporter Benz
jamiu Srinet uub GroB.S6ahm.Ifter 6.
y. 2. Seup. Sreoerid.
Seineu 38. g eburtstas feierte 9e-
fern abeue i'm 3reiie ieiner 6rsHnee pr.
Sob. q. Seder, Der betauute, 9tr. 409, 49,
gsriu9tonitrGse, mebnenee Rehaurateur.
Die 0itglieber ees rSieeeriran,es1 m1rerI
taft uoasdhlis tri6ieutn unb ldbmaueeu bic
StunesR in heittritsr Reils eahiu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31
9tusitano IN @ien.

9Sieu, 90. Widri. - Die lamnltltden
Gasarbeittr Der StaOt legien beute bic 9rs
belt uleoer, neil bic .@ompasuie clnen
oerlelben ieiner iosallltIid}en gSiihIereien
meqeu tntlaileu baite. Die AnsfGno;9en
u.riammeIttn f5 all ben uerld)leoenen
Sabnb0ien uHo mahten ben Serluf, bic
BON Der @ompaguie uon Ausmarts herbe,'
oerufeueu Arbeiter suriidiuhalteT, muroen
l,ood burf 0tilltGr uertrieben. Die aus
anbereu St0oten elutreifeuoen @asarbelter
peroeu burd) YtiiitGr. GSforten mad ben
Gasmtrfsn eebradlt unO oort belhItt.
GiIeutabuuuiau.
gf aorib, 20. Mirs.-GtH GrpreBSug,
BON Goropua mad NaIn9a befimmt, eut.
aIeiife seiteru, mQhreuo er nit GROCER @e'
idbp,noiafeit nabiu iauife. 4er &ofomotIo'
fibrer, Der 6ei3er uno Elm Yaila9ler puroeu
get0otet, unD pt.Ic Tallagtere truseu ltners
Serl.buugen oauon.
Garnnt oeforirt.
gSler, 29. DtdrS.-Saner gran; Solep6
bat benz BraIotnten @arnot bon Trnntrelh
Oas @roBtreu; ces StepbaussSroeu uerIIe'
ben. Gs III Dies cine Anerfsunun9 flir Die
benz Sailer mGhreno ieHes fiirSltdlen Nufa
entbaltes in 6ruHfreif beipielene antmsrf-
amteiteu.
GoHrtb.s 9feioisuns.
erona, %. Wdr3.-0er Spe;ialsug,
meld1er bic 2eid]e Soiiuth's mad Buoapef
bringt, 1T heute rrih bier einaetroffen. 0eE
Sta0tratb, iowie .iu GROCER 3beiI Der Se'
p0Iferuug maren auf benz Sahnhof aniue'
ienp. Der Ntapor hielt cine Sobreoe ou
ben Seritoroeueu, rueldle BON 6rnncls Sol'
iutb beautpprtet rpuroe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31

1894er Saruar=Sisung.
T106. 8apitei.]
Sine 9lfte 5unt 8inerruie oeS 665., 666.,
661. tnO 663. Mbidnlttes SeS 4. MrtifeIs
oes Sober offertlidler Spfai.0eieRe init
M 3itsI ~StaDt 9altimatc," llnter.it,I
pSieeuscu."
L. abic cpnitt.-gs ptrb BON Der 9 e.
ictse buHg % Otarp lambs perfi nat, ban
Der 665.. 666., 667. uHb 66S. Abidnitt oes A. grz
ttels bes @ooer Offent,er sotaIgeiese 2ite rGtaot
iuerocH.
2. abidlRitt. - unb es nirb fcruer pers
tlgt baB oieie Ifte nil benz 5ase ibrer gHHabme in
Strait tritt.
am 81. Dldr3 1894 scnebmst.
frant Sromn. @cuuerneur.
eobn gSoIter zmitb,
Yrdiibert beS Sendt5.
SSamcS ~. Dreiou,
Spred]er bes unterbauies,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31
INnhI falttit ala,tblfM.

@aGe8bura, SQS., %. MGrs. .-Sarra
See eld)ieu beute I'M StutlOnshauie uno
bat nm yiaf]tauartier uuO Gheu. @r er'
tlarte, er lei eln 8ruoer o.s peritorbsnen
u. 6. See pom Su9inlsn. Die Sanilie,
ia9te er, lei i'm Siioen uerarmt uno er oeS'
balb mad benz gorben gefOmmeu, I'M,
penu m0aI,t, ieine 6tuuuieH aufsubefern.
Gr trua 9riefe unO photographer Der Na.
mile Gee bel iidl, bic er al ieiner SbenttfiSt'
runs b.uuete. Ser Otauu iGieu cine SleH'
lid gut. SilDuna seuOfen su haben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31
Srduoe.

@barlestomu, B.-Sa., 30. MGrs.-
Sobu 98ilts' Suus su Mc9rnOreu brunute
beutc triib uisbtr, mo gSilts' adlt Siuber,
iOrpie oas 3ienfmdD9en, @iotIie 9tnrtd,
fauoen ben SOB i'll ben Slammen. Die
Shutter madte perslpeifelte Iuftrensuu9eu
ibre 2iebeu Su r.tteu, aber umiOuft. Qac
Tener brad I'M llBr aus, uu6 warb erii
eutoedt, aIS oas 3ad) einitiirste. g9ilts III
Elm gSdhter al Der p&belapeutezShiosGl.
leubabu," uu0 hattie oaS 3aus I'M l9T
RnrnsnS perIaiieU
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31
seit Srci Saacn fanis.

g mzY Orf, 80. Mdrs. Die Gaens
ten bcs r9torbOeutiden SlOgb,4 bshen
0ampfer rGm5~ BON 8remen felt Orei
Eagen bier fGGtg 1T, erfldrtcn beute, iit
bsgten ni6t Die gerinaltc SefIrdtune
fir Die Si6erbeit oe8 6abr;eugss. 5es
benfnQs babe Der 9ampfer einen mebr
iiibli9ereu &ur8 ssnOmncn, nm bit
gi8berac ;u permcioen, ODER es lei no 81
and nls9lih, ouB bic 0tai6iusrie auBel
SrOnun9 seratben lei. 9lu SOrO Oer
yGm5" befinOen iid "a Saiiiteuz unt
124 3wil9enbedas 8aha9ierc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31
2lms oer Smnocsb6uptTaot,
Eruc1titilitacu,

Baibiuston, 3. g., 90. Didr;. -
Ger BrdiiOent ianDte beute oem Senat meb'
rere Gruenuunseu, Oarunter bic BON .. $.
9ladfton gum FOifmeiiter in 6reosrid
HHarnIouG
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31
1O7 Sahre QIt.

Allentown, Ya.. 80. MdrS.-
@iGiam Speeneg ltarb beute friib in
Gataiauqua, Ba., im bOben 9llter bon
1O7 5abrcu. Gr warO im Sabre 1886
gu @ountD &errD, 9rIanO, sebOren uno
mar Der Sater pom iiinI;eBn Sinbcrn.
Seiu Sater mur6e 119 Sabre aft.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31
ghream Ses 6befz9lerfs, I

llnterbauS.
Sd btlheiHi9e biermit,. oab Soritebenbes cine ee=
trcue Nbdlrift timer in Der 1S94er 9aHuarz Stsuna
aH9enommcHeH IfIe Der 0taruIdHoer @5eesg.buns if.
.. L. Smlt5,
(11,S3,9) GbeizSIert oes lnterbaucs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31

Spred,er Griip miro SmnoeS=Se=
uatur.
4tGantQ, Ga, %. MG1;. - 9ouoer'
ueur Nortberu bat ben Spre6er bes Neprd'
ientantenIauies, Srn. Strip, al Stele bes
uerftOrben.u 9ru. @OIquiu gum 8uubcSie-
nator eruannt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31
Geuene Ranrtaten aus samoa.
Ter amerifaniidle cbsrriditer hcbt in elm
@eipenncft.-S -SGauoerbafte 2Iueidreituns
aen Der touiaIideu Stmppen. - Is ine usIe
ReuoIuiipu i'll Iu6Idt.

2Sepennef.-STnuoerDn HueldlrtltitHs
8em Der t0uiaIifeu Stmppen. - e ine mcIe
GeppIuiiUH III @uSTdt.
Audlano, 80. 0tGrs.-0er 0ams
pier ullamcOa," pcldsr beute bier ctlz
traf, brtu9t 9teuigfeiten aus Samoa.
Die llnrubcu, weI9e 5ur 3eit oer Nbz
fabrt tes DampTers in etnen Srteg umz
3ui6lagen DrObten, entItanOen baSurd,
baB Stcrrihtsr SOe, luel1er crit fiirSlid
crnaunt wurSe, pcriAiebene llntcrbauptz
lin9e me9cn unOrbcntlI9em Setra9en
unD 9lutOritGtsz OtiBbrau6 GjelObuBcu
auferlegte, uuo ba iie nidt 5abIeu fOnus
ten, iie 3wan9, on zen Oientlidsn SanOs
ltraBen arbeit Su perri4ten.-Oie 2lnz
bdnqcr Ger SGuptlin9c erbObcn iid nit
lSafftn i'll Der 0anb ge9eu bielc lbren
Sberen 5E9eiii9te geIeibIaung unb per-
lunsten beren iOfOrtiSc @ntlaiiuns. Gin
Scriu9 parb 9ena6t, Die aufitanOiidsr
Ginbeimiidsn gu entwafinen, aber Oieie
ertlGrten, fein GuropGer ooer 9lu5lGnoer
babe bus 0fedt, ii6 in ibre 9lnSclc9cns
bcitcn elnsumiiden uno mcigertsn iid,
Die @afien nieOcr 5u lesen. Die SGupt.
linse, welden Sis barte 2lrbeit Obnebin
ni9t paBt., puren nur ;u frOb, bte crs
re9te Dten9e Su lucitcrem 9ta6eaftc aufz
5uita9eln, 10 oaB &Onis Mulieto i9lieB=
lid Elm 2lufgebOt 9escn Die 0febelen entz
ianbts.
Otebrere 0eIedte fanben itntt, bei
nelhen 80 Ser NufitGuoiqen aet0Stet,
ctwa so idwer oerwunbct unO cine Gin
;ubl qeiansen scnOnImen iuurNsn. Aud
Die 3egieruu9struppen batten eiuen
Yerlult pom tttpa II bis Is Otann 3u
per;ei9ncn. Die Gruppen re8 &6niss
feicrtcn ibrcn Sisg baSur6, baB iie
einen ibrsr @efansenen in Der idauberz
bufteIten @cije peritiintmclteu. 9lm
na6iten Gage bcbanOelten iie einen
;rueiten armsn Seufel in berielbcn 2Seiie
uno untcrnabmen i9lteBlia ciuen In'
eriff auf eines ser unbeldieteu 0Orfer
ibrsr @esuer. SGuIer purOcn nieberz
se6ranut, SSrausn 9cIfGnOct uno 9ctooz
tet, Die Hei6cn cntbauptet uno in Stiide
acIanittcn. Oas SSlutbaO unO Die i3erz
itoruu9en bauerten fort, bis 9tidt8 mebr
su morOen OOsr 5u 6critoren oOrBanOcn
mar.
llntcrbefcn rebclIirtcn bic ii6riqen
$0Guptlin9e sescn Oas Serfabren OeS
Sberriater8 uno bic inn pom Sonig
Wtalieto Al Sbcil merOeuOe llnteritiitz
suns. Die Barole SOB ben IuslGns
bern" marb iibcr Die 9ause Sniel pers
breitet. Der beutlAe, amerlfantl9e,
iolpie Ser britiidc &Oniul uerIudten tbr
Seite8, ben 6riebsn wieber bcrSuitellcn,
aber umionit. gtur Die balOige antunft
ciues &riesSidifies fam ben IuSbru9
neuer gStrren auf Samoa pcrbnocrn.
Srafiliatifbe 0eut9feiten.
9lio De San.iro, 80. OlGr;. -
~ 4 4 4 4.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31
Sic Situatisn III SImtfielos.
Gin rener staSb ud1 fer Reconsideration ers
ma,tet. = Der ame.itamiIabe 4pmfuG pHns
ieGItdbe Snftruitirn.

ieGIibe Snitrmitiru.
Sluefiel6s, observation-disclosures
tion, 80. OtGrs. - Oier lit sic 9taaz
ridlt ctngetrOffsn, baB Scr Qmcritancr
gSm. 2Silion, wel6tr in ser y1aht bes
%. OtGr5 pom @ouuerueur pon &ama
seidoIen uur0e, Obne baB ba;u aud
nur Die 9erinslte llrIute poraclc9cn
bate, am nadftfplsenSen Gage itarb.
3os Sebcn OeS SerluunSeten bGftc gez
rettst perben fOnncn, penn ibm Der
@Ouusrucur 9eitattet bate, in eincm
SOOtc nu9 bier ;u fOmmcn. Die 9(uIz
rc9un9 lit bier 10 grOB, oaB na6 bcm
eriten BtitOleniduB, fails etn IOIdcr
fallen iOlIte, Ou8 2e6en teine8 ein;iqen
gdcara9uansrs tnSIucficIOS iidsr ludre.
Die 9lnfunIt zines amsrifaniidcn
&ricsSid,fics miro iebnlid erpartet.
@ouucrneur 2acuso bat ioiOrt, na6ocm
Ger britii6e 0anlpicr cleopatra" abz
gefa6ren mar, aufs 9teue 80 nicaragua
nIibe Soloateu nab bier 9cbra6t, troBs
Ocm CT IomObl benz britilden &oniul,
loiuie oem SOniul Der Scr. Staatcu
6a8 Scripreden ge9ebcn, Oas 0ulirGr
fern 81 balten. 9luf SoritclIun9cn beS
ameritaniiaen &Oniuls bin, crtldrte 2a>
cago, er perGc bie SOloaten mn gum
SGuee ieiner 9fciiOenS pcrwenOcn unS
ibncn nldt erlauben, Die Sctterc Su pers
laiIcu. llcbrigeu8 wirb Der SOniul Der
Ser. Staaten 6aOurd. 6aB ct ueOsr BON
Oem GeianOtcnSofer, nod bonn Stuatss
0eparteueut icit 9lusbru6 ser uurubcu
ir9enO wclde SnitruttiOucn srbiclt, in
lclnen 6uuftioucn gebenlnIt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31
9raftliamif6e 0enteteiten.

9lio De Saneiro 0, 80. DiarS. -
Die 9tesierunsaidiiic, uelde in WIontc@
uiOeo anferttn, iinO bier an9ctommcn
unO baben li9 nit ben iibri9cn Peiros
to'iden SaiiIen pereinist. Die @ss
iammtlOtte triit 8Orbcreitnn9en, nm
naa bcm SIbcn at geben uno ben
rAquioaban," Die rGepublica" unO Die
anOercn Sdiiic, welf)e ben Seieblen.
0teGlO's folgen, uuf;uiuden unb ibnen
cine Sdllad1t ;u ltefern.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31
Shiff6fQrtcn

mad, uuO BON europa dber 9remen oOer SaEs
burg bsiorst bic
Grpsoitipm DeS n5ettidien Gorreiponosnten,"
S.zD.zgd: SaltinoyszStr. uno BofsSiiice@2I0e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31
Ser Sentidje GorreibomSeut,

". W0tue, Utgeut1nnaer uuo SNeoosss1t
(stadhfoIeer pom s. 9iaine),
GaonefsGfe seaItimoresStraSe uEb sSffcesHre.
gr,is bes tdaIid en- SIatte3, eurb 9rds.r beiorst.
l2}z Gts.; faeIid,e unD 9onnta as ssssns sabe 10
qraacr-3dalidS uebf 5onntae eS, ,1tus aabe inter
RorfosBorousbe5d6lune 7.50 pro Sabr, ilr iursere
5,t i'm gerbdltni5; fhr bic tpod,entIide etns eabe
nit GonntagsbIatt, portoIret init sbBug tiir Clubs,
50 so pro Sanr, rad irseno einem Srte beS SnIaRs
nes, 81 nab europa. SpHutae Ss9IaS gabf 81
pro Sabr-Das bette Hnh biutGite oeMtiAe 0Iatt
In Zen DiitteIs uno SReftGeteH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-03-31

9oubOn, 80. Mar;. = 8ie ben
r2ailD giews" aus Wlcn n1itsetbeilt
piro, ipia man in ben Oitreidiiacn Sofz
treiien wiifen, Sas &aiisr g6ilbslm bins
nsn Rur3em ben Ssiu9 bes &aiierS
The record-union., 1894-02-19
BRIEF NOTES.

Richard Kern, an escape from the
Stockton Insane Asylum, was returned
there on Saturday.
A Chinese lottery joint at 500 I street
was raided on Saturday night by Sheriff
O'Neil and Deputy Hendricks.
The present weather warrants us in the
belief that February has lost its chronom-
eter and charts and got out of the process
sion.
Mrs. Kate Neville, formerly of Wash
ington State. where she has six children,
has been committed to the Stockton In
sane Asylum.
rily suspended Officer Higgins for going
to his breakfast after reporting on duty
in the morning.
a big lot of machinery went through
Folsom last week for use in one of the
quartz mines between there and Placer
vile. All of the mines up that way are
yielding well.
The mortgage of the Sunset Telephone g
and Telegraph Company, of all its prop
erty in the State, to the California Title
Insurance and Trust Company for S750,-
coo, has been recorded at the County Re-
corder's office.
Another old land mark of early DAYS is
to be moved away. The old railroad ma
chine shop at Folsom is TO be torn down
and the bricks used in the construction of
the power house OF the Folsom Water
Power Company. The old buildings were
erected in leo.
Washington's Birthday will be OBJ
served patriotically and socially accord
ing to its custom oy The Critic Club, y
at its annual dinner. with DR.. and Mrs J.
r. Laine as the hosts. It Will also sig
nalize the close of the seventh year of the
clubs existence.
The record-union., 1894-02-19
SOCIAL AND PERSONAL

r. Diller of Chico has been visiting
here.
Clovis T. Lagrave of lone is at the
Capital Hotel.
Thomas +. Chatfeld of San Bernardino
is In the city.
W. a. Selkirk of the Petaluma Courier
is at the Capital Hotel.
Mrs. Samuel Hoover of Elk Grove is a
guest at the Capital Hotel.
Irving Mills of San Francisco spent
yesterday with friends in this city.
Miss Annie Carpenter was in the city
last week visiting Miss Rosie Mars.
Senator f. S. Sprague is down from
Anderson, Shasta County, and is at the
Golden Eagle.
MISS Matte Holdridge of Placerville
has been visiting Folsom, the guest of
Mr.. and Mrs. L. Lanyard.
Walter Hennessy aud John Davis en-
tertained their intimate friends of the
Sans Souci Social Club at a banquet last
evening. These present were: Fred
Hunger, Ed Ellsworth, Ralph Van Voor-
hies, Walter Trainor, Frank Howe, Gus
Ponmer, Milt Wallace, Bert Meister,
Charles Ellsworth, Walter Hennessy and
John Davis.
Arrivals at the Golden Eagle Hotel yes
terday: j. Barnett, c. w. Slaves, Chi
cagO; CnarleS ENanS, 81. Louis; Leon
Conn, Portland; Nj. S. kribes, Dayton,
WASH; T. S. Sprague, Anderson; A. c..
Adams. H. Newell, Charles S. Harris,
A w. Ballard, San Francisco; S. v.
Armstrong. 5. II. Gum, New York.
Arrivals at the Capital Hotel yesterday:
w. L. Coisdadilon, Chicago; Mrs. Sol
Runyon, Miss Ora Runyon, Ed. Bryan,
Courtland; Gives L. Lagrave, lone; j.
Kohn, San Francisco; Louis Dean. J. j..
Doherty, Reno; d. ). Reynolds, Vaca-
Vile; w. G. Bryte, Sacramento County;
Chris C. Powning, Oak kland; Mrs. Samuel
Hoover, Elk Grove; Thomas L. Chattield,
San Francisco; A. l.. Dillon, Sacramento;
j. J. Burke, San Francisco; Mrs. A.
Ration, Miss Maud Ration, Willows; Mrs.
j. r. Compton, Woodland; Ward Haines,
Los Angeles: Charles Carlone, Mr..
Gwynn, Napa; w. A. Selkirk of Peta-
luna Courier, Petaluma; j. II. Clarke
and wife, San Francisco.