Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-06-19

I AtttS I'~ - NJN
81 errei6eu. Wel6er Nrt oieie Wlttel
maren, miro ieine l%lnterbaltuno nit
Der ihwarSen Stlapin am belteu seigeu.
sd bin illln i6on sum pierten
Male 81 oicier ungewobnli6en Stunoe
an Der Meta Sudans nit Dir Suiam=
mcn9etpmmen. g8as giebt es Nelles
filr mlh?"
,,N(i6ts, oils oob meme Serrin iiber=
mor9en na6 ibrer 9lla bel 6ajeta ab=
rellt, llno n0tiirlih gebe i6 nit lbr.
SD perOe mebr @elD brau@en, um
meme llnternsbmungen Su Seinen
Gunlten gu iOroern.
,,NOd me6r? gu bait alles erbolten,
mas ih lett WOnaten bon meinem Sa=
ter empllng."
81, weiBt Su, mas 6abiola ilt?"
uSa, sepiB, Die rei6ite qartie in
GDm."
Sic bo6miitbi9e uno faltbersige
6abiola lit ni6t 10 lei6t ST. 9etplnnen."
,9lber Su peripratit mir oD6, DoB
Seine 3alber uno Srdnte mir lire
Ginpiligung Ooer m~eni9Itens ibr 0er=
mlO0en lidern milroen. 8as fir NIs=
logen tOnnen benn biele Siuge perur=
iatJen?"
.Sebr 9roBe; Die toItboren Sn9re=
oienSien itno erfOroerli6 uno miillen
beSablt meroen. llno glNublt Su, ib
meroe Sl IDlher StunOe uus9eben, nit
ten inter Die GrGber Der appiiben
StraBe, I'M meme &rQuter 81 lammeln,
bobe mid 9ebOrig Dafiir belobnen 81
lallen2 9lber tpic SeOentit Su meiue Be-
miiDun9en 5u unteritiiBen, iDren Gr=
fulg Sl bel6leunigcn?"
@ie tann i6 oas? Su peibt, i6
bin bon 9tatur ni6t nit Sorsil9en alIs=
9elt0ttet, Inn Die giei9ung lr9enO elmer
Terion Su ermefen; i1 mO1te mid lle=
Der aui Die Wtuht 9einer ibwarSen
Stunt perlalen."
,Suun l0B mid Sir eiren 9llten
&atb geben; Wet1n Oh teine gnmutb
OOer teins IOniti9e @abe beiibeit, uo=
Dur6 Su Sabipla$ Sers ="
,6abiolas Germogeu meinlt SUP"
Yeioes fam ni6t poneinaroer 9e=
treunt meroer; perlaB did oarauf, es
giebt etpas, mas Oh mitbringen
tannit. uno mas unpioeriteblid it,"
,,9Sas 1T Oas?"
,,6olo."
,,llnO wie ipll i6 es betommen?
@elO 1T ia geraoe oas, iuas i6 Jude"
Die i6warse Stlupin ld6elte bosbait
uno iN9te: Isl, tannit Oh es ni9t er=
Daiten wie 6uipius?"
,gSie bstommt er esq"
,Surh Siut."
99ie neibt Oh oas?"
,Sb babe nit ieinem Ye0leiter &C.
tanntiNaft genla1t, melter, penn ltinc
@aut audi niht 10 i6warS lit, ais Die
meinige, bod oieien Wan9el in ieinem
SerSen pOlltpmmen erieBt. Seine
Spra6e uno Die melnige lino binldna=
lid miteinanoer ~peripdnot, OaB mir
ms perlteben tDnnen. Sr bat malhe
6ra9en al MIDI gerl6tet tuegen 8iften,
unO 0db Dor, er DOlle meme 6rei9eit
erfauien unO MID ais iein 9Seib nit
na6 Sauie ncbncn; aber ih CLAUDE ct
mas Seiieres. ais Dies, in Nusiiht 81
baben. SO6 glcidpiel, i1 brahte al
Les aus lbm beraus, mas i'd wiinlbte."
limb mas mar bie52"
Stun, baB 6ulpius cine 0roBe ger
i6lpDrrlg gcgen SiOtletlun eutOedt
babe. llnO nu6 Dem 9Siute aus Dem
0r9liitigen all9e Oes glten 81 i6lieben,
mertte ih, OaB er lie Suerit ~ausgebriitet
bat; aud 1T er nit Wihtl9en @mpIeb=
lungen na6 &Om geibift, Inn bier in
Oerlelben &eiie peripenoet 81 meroen."
,gllein i6 belibe feline 6ei6ifli6=
teit, weoer cine SerihwOruns ST. mas
den, NOD Sl entoefen, pbgleih i6 6e=
ibid baben %tOnnte, oieielbe 81 beltra=
fen.".
Sin Mes jeOo6 lit leidt."
,Was lit Oies fir einer?"
.Su meinem 2onoe 9iebt es SruBe
SO9el, Die Oh p~ergebens nit Dem flii1=
ti0lten GOlIe einSubplen periuhen mir
oelt; aber menn Oh Gid rubig nab
ibnen umIiebit, 10 iino lie leibt 81 iIn=
ben, oenn lie perlteden bloB ibre
SDpfe."
,,Mcu perltebt 9u inter oieien 80
geln?"
,,Sie Gbriiten. SoQ niht balo cine
SeriOlgung ge9en lie ltattfinoen?"
uSa, uno cine bOblt ltren8e, mIe ME
SuOOr."
,,Som fol9e meilem &ut6e. @e=
milbe Si0 niht, ibnen nu6iuiagen lno
am Gnoe MIR gemeine Yeutt 81 erDu=
I6en: bulte Seine 9lu9en oifen mo
ihaue Si0 nab cinem Doer Siuei rett
6ettCn I'm, Die 'ib baib ST. perber0en
luhen; padte tie felt, li1ere Sir eiuen
guten 2lntheil oil ibren tOniiscierteu
6iitern unD tomm' nit elmer tii1ti0en
SGno pOl 0plo, Inn paIiIr Sluei Su be-
tDmmen."
Dante, oante, ih peritebe Old.
Su tannlt aliO Oieie GDrilten niAt lei-
benz"