Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-05-11
gar 0sf@i6te BIS Sansfeabs.
Ser snali5dx @sl.brte Duptins bo

VtE tlSllluF 0elevRt Oulottila Hui
euf einsm borssi9i9tli9en 66blsnT
tno9en cine 3sidnuns sntbsdt. bic er
uIs bas Qlbbilb zines aus Sbisrbaut
angefertistsn 9anbfhubs aniisbt, unb
fonab tpGre Der !Sanbldub ben Wlen<
f9en i9on sttpa 100000 Sabre ppr Der
driftli9en 3sitrs9uuns psrtraut seipes
fen. 0as iperbsn @isls ni4t glaubsn
ipollsn, absr uralt lit Der Sanbi9ub
auf jeben SaGl. @uf ben OsnfmGlsrn
DER Pbardonsn finb untsr ben @aben,
fpel1e bic interlpprfenen 8Dlter bdr=
Ibringen, aud 9anbIdlbe bargeiteat,
ben lanssn rSdpeben" dbnli9 wie iie
unIere Sdmenipslt trGgt. 9tu9 beim
@atsr Somer finben mir ben Sanbz
fhub, bsfen ii6 Der alte 2aerteS Bel
Der 9artenarbeit bsbiente, (ObpHse "a.
300, unb fpenn bdn,it ipobl nur Der
berbe Sauitbdnbi9ub gemeint 1T, 10
fanntsn bpd bic alten @rienen aua
bie OattDIetbra, ben SiHssrbanOT@uR,
BrdftiI6e @ertpenbung fanS ct in BEN
9eiten, bic ben 9ebrdu9 oes GDffels
unb Der 9abel nod niht tannten, 6si
benMabtseiten, benn nit Der beI4u6z
ten Sanb tonnte man au4 belize Speiz
fen o6ne @efabr beriibren. Wenn alip
9eute in &rsiien, hie ppr lduter @ors
usbmbeit gar ni9t ipiiTen, mas lie CUR
alnterI6eibung bonn ssneinsn 9olfe
anseben iollsn, nit Sanbi9uben setuz
felt pirb, 10 1T bas i'm Srunbe ni4ts,
ais Elm Ridfaa in bic 8urbarei, in bic
@praeit bon 2Dffel unb @abtl. lin bds
Sabr 1000 unIerer 3eitre9nung tritt
I'm beuti6en 2anbsn Der Ieibene Sanbz
fhu6 nit bem leberneu in @sttbeipsrb,
nnb atpdr mar er bas 9lbSei9en Der
SiirIten unb tir9li6en WiirbentrGger.
8dlb tpdrb aud bic ueberrei4ung bes
@anbI9ubss bas Symbol Der 8elebs
nung, anbererieits bas trpbige Sinz
f1leubern ppr bic sSiibs bss @egners
has 3si9en Der 9tbfage, Der Sebbeans
fiinDigung. Die Sanbi9ube Der @belz
bamen purben NIT Sfidsreisn unb sSu-
tpelen oerSisrt, nit ippblrie9enosn Pul=
bern bsitrdut, 10 baB bsi einem Sunbs
fub uu9 bic HaIe ibre 2abun9 erbielt.
Sreili9 ioa bur9 Die parfiimirte Siille
aud man6e llntbat bssungen iein. bets
fpielsipeiie beiBt es, s,&at9arina BON Mes
bici babe in bieIer WeiIs bic Mutter
.Seinri6s bes 9iert,n, Sobanna BON
1aparrd, psrsiftst. 0amit tommen mir
uuf bas 9ebist Der Sunbf9ubS Sanetboz
ten, beren 3abl asgipn 1T. @raf Gier
trug beftdnbis an feinem Barrett einen
5anbi9ub Der aDnisin gIiIabetb, ben
ibieIe freili9 einesSases, BON bsm 8erz
rutb ibres @iinftlinss iibsr8eugt, ber-
ubriB, I'm, tim bamit bic psltgeidi6tz
4i6e Sbrfeist gu perieben. @uh unbern
Sroben pFlegte iie uls 3siden gndbiger
3uIb einev Sanbfbub gu f4snfen,
apel9sn bic &apalisre bdnn nit gbelz
ftsinsn beraisrsn lieben unb an ben Sui
ftedten. Gines Sases Iu9ts ite ben sro>
Bsn Sbatsipeare gu perbliiffen. inbem
fie ibm, Der gerabs cine &OnissrolIe
fpielte, einen Sunbf9ub ppr bic Siibe
i.udrf. Wpbl ituBte er einen 9lusenblid.
Dob aber bann ben Sanbidub ullf uub
iiberrsi9te i'm ebrerbietig Der &0n;gin,
inbem er fagte: pSbtpobl Wir 70 bp6e
@iirbe betleibsn, biiden @ir Tins bod,
1lnferer 8afe Sanbi9ub anfsubeben. ("
RDnigin gbriitine bon S9tpsban, bic
Ep9ter 9uitab 9lbpIfs, mar cine 70
f9ipGrmsriids @erebrsrin bpn gors
nellie, baB fte ibrsn SanbTdub, tpsls
den Der beriibmte Sramatifer getiibt
batte, etnrabmen lieb unb biss &Ieinob
init ber unteri6rift psrIab: vDieIsn
Sanbf9ub bat Der aroRe Si9ter bes
Gib gefiibt." MsbnIi3 banbelte Sra,
bdue bu Sitre, trob ibres fronsDiii9en
Ramens etne rrberlinerin, bic ppltsz
tbiimli6fte Ssisur Der pormdrsli6en
Gage. sic itanb alf gutem 5ube nit
Sriebri9 Wilbslm Dem Oritten, Der iie
uuf ieinsn Spasiergdn9sn germ dnre<
bette unb feline Sreube an ibrer un9es
fdmintten &eDstpeiIe, ibrem urtpiibiis
gen Sumor bate. Ginmal mar lie
idngere 3eit frant geipeien. gtls Der
Ronis lie tuieberfab, reidte sr ibr
freitnbIi3 bic Re9te. Sang ipie bic
eefr6nte Sdtpebtn lieB fie ben Sartbz
f6ub, tpel4er ben tDnigltden Druid ere
balten bate, einrabmen. Sarurtter
f6rieb iie bic ttafIiT9en @orts: rMein