davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

Ne parsOs que que prsgunta pOr Ia usnora no bAsrk
cara dc palo.
-aQui9n ssI
-NueGtro herido, sshora, el c0Hoaal. Ahi sstk con
CAGtoret. On ha dedicado primsra vista.
81 El Ssnor de SOhgA&u-diio LuiaA-Qus entire.
Cuaado entr6 sOligaas, Iinti6 pHsfulda emeci6a
10 sorpHondi6 tan turbada dsAAts de 81 cen les
Ojos ead nsnOs de kgrnaL Misntras eEtavo d6b me-
Tibundo solo pons6 disputaH ID muere ID existsRea
del herdU; peEo al verle pAlidO todavfA IonriSadcne
"a osA hermosa uonTiSA de Aisx Hn fanfaYTsHada
oxpormeHt6 IN aentmiento eompsjo de oTguo por Ia.
Der eontrbudo Il 1Alvac6n de aqusl hombre sai de
ponA por no poderlo dputaE ID enfermedad
coEszoR de Las mujerea enCicKrA class de rare
Lao que BoduofA Andxsina Soignas era e sen-
meato de ID fuorEa 10 que habia Atraido Luiua hacia
aquel mismo hembre ere, Il coAtrAro debilidad "a
doIor.
La coadsSa pudo menos de sxprsuur Al eoroael 81
ge4o que SsAtia al vers completAmenta rOatAbeeido
-lOhl-eoRteSt6 81 jevea-ao dea. Asmoa IL msrte
condesA 70 vivo de milagIe, miIagro 10 habciI
hOeho ves. Fero 10 muOrte % toAAz, tOns cegido
del mismo mode que O ugurero pessodor dc IN psgarS
que puade preseataH al pDgo de momonto { otfo A
dudaro, todos hanmoa en- o niamo case; nin em
bargos mi deuda eutG mas px6xima.
8onxi6So anAdi6:
mi psgar6 hA Bdo protsHtade.
HI ecxoAel goseAA a eenvexaac6n en- aqael tono per
miedo de deaH eacapay palahHa dsmH1iado aron
- ol neereto msmo do 90 alma ExparmeAtaba IN gczo
osuto sn no EsvsaH 81 ueAtmienta proundo que Beata
Exa IL dmidez del pseta pintOE, cue habiende cen.
ouide 10 que eeaEdo1a ebYa mAeHtxa No g atreVe
lslssasla per tsnsE que L dgaa-qEs hes sngaaaas,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

Roeortamos de La Domo xAcS: "En ID n
drugsdA de hoy tom6 una doSis do 'Roug On
rats", en- II Plays, ID joven lsidora Rivera, d.
26 amos. "A este hora tres do II tarda SO en-
ouentra en- peligro de musrte y IL aa'ts CON asi.
duidad el doctor Garcia del Vale. La cauas dc
este coRAto de Guioidio son unos amores PsYee.
q. el amaHte de eSa ioven IL abandon6, determi
nando ella apelar al venano para hbrarss del de
lor del dessngano. III JuEgAdo constituy6se e.
tA mAnGna en- el lugAr donds ocurTi6 el hscho
AHistidO pox 81 m6dico tcrsnSe doctor Rodngues
eaatro"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
VAREDADES

~GalletaH do soda HnAa. Queso parmesa-
no. MAntequillA itAlianA tresca. Jamonea ga
legos Euperiores. PaEta ftAlfAna legftimaa Le.
che condensada fresca. Peras de California
Queso de gruyere muy fresco JAmoRes de West.
fhaliA. Aceite re6nado 'STens" en lAtas. Cog.
nac "Nartan" Z Z. Z. Quesos de bola En- lataa
eolorAdaa. Vino "9an Rafael" lsEfkimo. Aqua
de Marmolejo muy fresea. Vino Rioja msrcs
Heredia. Salchich6n de Lyon superior. HarinA
L6ctea rnuy fresca. Vino de Jerea an InoCen-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

n personal de ObTas ptbneas duIanto q
ano sooH6mico do 1884 SE @ ests iSlA ss eom-
pons de IN ingonisro jsfe, con 1000 pssos de
sueldo y sObro suicide; ouatro ingenieros prime
ros con 2 500 pesos cada uno; IN ingenierO -
gundo con 1000 pesos; IN iSgsniorO jsfs de o..
gunda elaso euyos hAherss % abonan poH la Jun.
ta dc Obras del Puerto dc ID Capital; etTo inge.
aisro, jste dc Negociade Dc tareera elase, suyos
hAbeHss se abonan por Ia Junta dc Obraa del
Puerto dc Mayagus4, IN Arquitscto del Estadc
con $500 pesos; dos ayudantes primOros, eeD
1850 pesos eAda uno; nuOvo ayudantes seguA.
dos con 1900 pesos oada uno; desc Sobxsataatsg
primsrcs eon $50 pesos oada uno; IN Pagsdcr
con 1900 pssos; dos delinOAntss con 600 pesos
oadA uno; euat1o idom Ssgundes con $50 pesos
sadA uao; I'M dsliaeante t0reoro con 500 pesos;
IN gusrda-Almae6n, con $50 pssos m porterc,
eoa 500 pesos; IN oXdonanHa, cen 240 pesos; On
% osPAtaeea, con $50 poses cadA unO J 50 peensI
eamineros con 800 pa10S eada uno. Total las
adividuea que disfTutAn u, AsO poSoA Gia inslui'
sn Oata auma 10 q. dsveBgaA dss ingoniorOs Z. so1
pagados p0r Las Juntas dc Obxas del Puerto d.
ID CAPITAL MayaQuaE.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

CasAdorOs de Gallon: lie PaSo-doblo "Giralds
de ssvilla", (Juarrans). a. Danxa "El CaTrou
sell, (Duanol. So ObertuRa ssLso Oaid" "a. To
masl a. OoneeTtAnts 6nal al BooAcio", (Bu
ppse "Pavans Redolphe", (OsibultA). s.
LA Revue FaAtasia", (OlodomiYl 7.' DAA1l
mEl hOmbro Oasado".
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

De los especfHcoa ganuinos del pais, pisgu
no como In SOLUOION VITAL GADEA, poss
debido rus regultados maravillosos % ha pro.
pAgado r6pidAmente 81 extreme de que no hay
lugar alguno do II Isla donde no haya uegado y
hecho Bentir sus bondAdeG. Los debilitados per
eonsecuenciA de enfermsdades, excesoa de IL ju.
ventud J del trAbaio ETC., deben probat una me-
dieinA que ain duda ha dc reportar bensacios In
calculablea On "a aalud. (Pl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
QARRETILLAS
Con Gaia y rueda de scero venden:
MULLENHOFF & KORBER.
Diea uA COCO poaceto J 20 ooma

D1e0 IN GoI0BA PoAcono No GomehtamoD
Hoy, pox viTtud de var 40 dsnunCiAs Il
Acadia di6 orden 81 OoRoejal de absStos pars
rovisax el pan que 90 fAbriea On osta ciudad. Y
res1lta, que Segda 81 informe del Oonesial, hay
panAdeTiAs On que fAltan { cada .kilo $50 gramol
GaroA 130 boyos { don jaime Cotal, & Garcia J
Colon, 1O8; { B. ATias BAG J MaSsoller Ala
Este pan % hA Yepartido los aailoa do beneh
oeRci6, ssgda preceptdAA las ordenansss muniei
pales. Sc e1ee que mAnAnA subirk 81 presio de-
aYkfculo"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

Anteaaoehs tuvimoH 81 gusto dc pasAr IN rate
aRrada abilisimo en- 10 grata compAnia dsl dtStH
Guido htsrato uofor don Manuel 8. PichaYdo, re-
dActor de "LA Lusha", director de III Figaro"
este dltimo 81 psKiodiCo litera1io mas lmporkAnta
dc il HabanA Nj AsHor PishArdo hA Gegutde
viajs para Ia Peninsula, de dondO rsgTesarA
Ouba d nitro de poCOs messs. DoSskmosle mUJ
buen vlAie le agradecemos mucho 10 vista con
ena IL arvi6 fRVorAe0rROM
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

eas de McntBAns al lugar En- que soignac OaItorst
eatabAn pAHSdos.
Al vsrlos pareCi6 vacilar IN momonto; paro luego,
cor ademkn rasuslto Ii cabeEA ergudA fu6 pasAE per
"a lado
sognac espsr6 que Ol italiAne eItuvieSs dos pa
sos do dStaReis lo djo con Ia miama fradad
con que L. hubisso abotetoado
-MiTAdme beA tened proSsnts una eosa: que el
hombYe & quien no hsbois podido matAx, les matark
AgoHtino NO YeEpendi6.
Osutoret, que uujetaba seEgnae diSpusGto Ian.
Harpe aobro Oiampi dijo 81 COron0l q oido:
-lQuieres que me adslanto7 1QuieEeS que 10 o.
trangula, df3
-rTe prohibo volvOr aqaf asOsino eObardsl-eOAti
mud el coronel miYada iTacunda.
ARostino sigui6 andande GileAcio pasaAdo poE
delants del grupo formsdo poE los dOH amigos.
Ouando iba cruEAr 81 portal 90 volvi6 hAeiA Soil
gnac, vo1 ostTidente:
-fBabois 10 divsa de los OlonAs1-dijo con inseloA
ss csno Il aus paabYas no pudsAon odas por 81 pOr
ts1o Dor slgun erado.-Pass ahi " tIadReida "Al
cue mG @Oesta, 10 dsgtruyo"l
saludo con dosdezeso cTgullo.
A este hombro 81 unsjoE dia 10 aplaIto-dije Mas.
oial
-No-1epuSo Helignae-lo que hs pEometide 10 sun.
prt precise que aslo Dc mi mane Eeeiba 81 eaStgel
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

r. Barren de Kant ha subido del s6ts1o sl
A6msxo probsndo hssta ID oVidenois, cor pro.
fusion de eompusstes flos6hoo1, que 81 negro
dsmprs 81 negro , ol IS colorado. La butifa.
IRA de anoche VI eRsaminada LA DsmOoraoia
II ~ nsgarG diA en- que tOmemos vsla sa ssa sn.
|tierEo. 81 estuvi9semos sn ID HsbaBa donde no
es pecado disCutiTlo todo, otro gale Kant. aria
lei EefeY Baron de Kant.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

En 81 matsrial de Obras p6bieaS para el 90
rrionts sHe econ6mieo fgurA para ID constIue.
ci6R de IN pueate Sobre 81 rio G1aIatAea, 10000
pesos; para ID 1eiAstAlaci6n del puoate que une
PoAce cor 80 playa, 1000 pesos; para Ia teT-
minaei6A de los sutudioS y conGtrucei6n de lS
caETetoYa de San Lorenzo { lGs PisdYas, 5000
pesos pATs los estudies construction dc Il
carrstera de Coamo Barros J BArTAHquitas,
600 peRea
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
Ccmplacemou RuutoaAmonte nuestro esti

CcmplAcemou guatoaAmonte Z nueasro eaei
made coIsRa ID "RevistA Mereantil' dselAraAde
que con muchiEimo guato Vesiamos que el distK1.
10 de Okguas ''todOs" los sdsunGs de la Isla,
slijisuen para los Cargos de diputadcs OOrtes y
provincialea ConcsjAlea del Ayuntamiente.
peraonan iadependisntss sn politics y en- loo eua.
les NO pusdan fuHcionAr los maAubrios de parti-
dos, que san Ia mas fesunda fuaRto de los dona-
aiaYkna
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

Para mitigOr los mOaOpoliOS J eOnSiortoS
han impoYtado les dmpGtiees hoTmAnos Oeroee.
do vendsn sn 81 Surtido Oolmado sl gran cho.
colate, tGbRic& dc NAtias Lopsx, dc Madrid, desde
roales hssta IN peso. UR sonor moaepolixadc
poT IN usuKeTo 90 tom6 uAa tsxA sali6 ileoo.
Con que dido, ssnorOs couOsrtHdesl Ya sAbeil
Al Renadio
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

Tenemoa e. caxtera IN eonOisnzudo arttculo
dobido Il pluma de IN intsligente amigo nuss-
tTe, pTGstico on cuegtiones eoon6micas J ooRoce-
ior sn particular de laa que % relaeionAn con
Puerto Rico. III Citado tTabajo % encamina
sombatir los coReeptos publieAdoS 0n nuestTa edi.
si6n de Anoche en IN aTtieulo ooon6mioo repro.
dueido dc " III Siboney" de Ponce. MafAna 10
nnhliaaYamoa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
In 81 vent

In ol vsRtOErillo que tisae eGtAblssido ey
Po1cs Juan DomSnOCh penetraron unos ladro.
nea en- ID mAdrugadA del dia Il lIevkndole, Qua.
rsnta pesos en- met6nco, nm reloi do plata con los
inicialea 8. B. e. con una lsontinA de orc, ocho
botsllAs de ron, 400 tabAeoS J IN chGqust6a. Sc
ignoran quisnea seaa los Autores del hseho Se
p7actioaR diligeneias por coAseguiH In captura As
ioa aukorea.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

hi OomitS AutonomiAta dc Rio.piedTas ha
pHotsstado ohSiAlmente del atropello vejamen
de qua fuS vistima per paxEe dc N indivtduo
de 4 guATdiA civil, 81 senoH don 9Kansisso Fer.
nkndsz JuneoS, mismbSe De aquolla eeleetividad
4 Aa yetads \ lRmA 40 100 pppsg A. ~ taneaa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

Ia 10 gubsHta cslsbradA hoy ea ID Hecx0talis
dc Gobisrno an les Adminiatraoiones de Oomu
1icacionos de Msnati y Ltuado para Ia conduci6Y
dc IL corrsspondencia de dichos pusSlos pasAAds
pOr Ciales, OiAlito y Jayuya hA quedado dssisrt'
nor fAlkA de licitAdorea.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

DOMde - acAbaa de 1esibiK medias dc hilo
de EsOoeiA y ssdA, para GsnoHas y caball0Hos, So.
Yxos rusoa beinas do difsTsntes olanes para Nj
nos. eorbatas Ultima novedad, canisna 10 Bon.
lAmR6 GobTe todo, oAlzado inmeiorable, - 90
ssTr6picc" do Juan Pisa J Mas, San Fxaneisoo
"a. Por 10 que % oye dssir todan les peraenaG,
60 81 establscimiento que mas baTAto vende m6s
varIodsd tiene en los artioulos dc "a xame.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
RORRASI REZNES

Acaban de recibir por 81 vapor "Oiudad de
SsRtander" an complete variAdo GuYtidc dc
cazado para cAbAlleToS, senoras ninoS Tam
bi6n las fAmosAa EApatillas de pisl de color tss
realea el par. Tenen ademas una gran
tactura de driles malloTquiRea lsgftimos dc hilc
Ono que raalizan precioa aumamente barAtos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

PANCHON convancido do que no hay quiep
% suGtituya en Ia direction de IN kiosco ha re.
sueltO no arrendar el que tieRe eoHtiguO a Pa
ballon de Ia glorietA dc PueYta de TERRA, all
sstarG en- cuerpo alma ofrecieAdo g'dra 10
centavog toda olsae de liceroa desde In OeHve1n
Tubolln, hasta 81 champagne frspp6.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
Nueutro eHi
-

Nusutro sEtimsdo amigo 81 senior don jain
Csrroraa Bosch ha ndo nOmbTado ohcial q
de Plantilla de Ia DiputAsi6n Provincial. Le f.
hcitanos III sshor CArrerau por Eus aptitudeS
y eonocimieatoa 90 muy Apto para dsssmpeHar
di0nauepte eEa cargo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

Ha falocido On estA Capital Ia respectable
matronA Ssnora doHA Maria ANendo Al
oAlde, madTe politics de nusStTo estimadc
amigo 81 Senor OOmaAdants do EiSroito don
Lsopoldo Fajardo quloa 10 mismo que { 81
aprociable fAmilia enviAm0s nusst1o mas sentido
ndHame.-R, l. p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

Paaajsros llsgadOs pOx vapor sSpanol "Bue
nos Aires pTocsdeBts dc L. Hsbana } sIeAlAs
Federico SGll6G, Carlos Boudek, FedeEieo Moral
Manuel LoT0nzo IglsGias, AhtoSio ID. Hombre
Jos6 LIompart, Ram6a L6pes Cabrsjo, Antonie
Comes, Francisco Comes 0AbEiOI Chioaa JuaI
Rivera. Juan Roa 2ba paaeIo1e1 de tr6n.ito.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
Nos dicsn d.

Nos diosn do Arscibo: "Rafael Ocl6n b.
sucumbido al peso dc II fereza del Egsf0Nts de
oBolivar. OtrA victima mas. NHto inteliz preDo
qU'to pTObar que loo monopolios del pstR6lso =
"a los f6ufoKeu axdian On IN eandil. haci6ndo0e
,Arder por artfculon infamables. DeacaHaO On
pas 81 pobra Colon.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

81 material para ObraS p6bEcas en- sl pYesu
pnsatO astual, tieAe aignado: para iAd0mnixa-
clones, 8 900 pesos; para gastos diverSoV, 400
idem; para eArrstsraa, 2O7, 900 idem.s suman
I'll, 400 pOsoa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

La eomini6M de senoren Concentrates nom.
brades para presentaS 81 proyesto dc inntaneia
que hA de sGtudiar la aSamhlsA extxAexdinaxiA de
i CkmAra dc Come1eio para el0var 81 Minintxc
dc UltTAmAr ha tsFmimado ~ aus trabAjos. 81.
bswcH que Anochs - reuRieFon loa indiyiduOs
que Ia eompoAsn J quedaron do acuerdo reHpecto
del particular.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

tomia haos tres diaa poT 81 doetoY TiEol sigue On
ostado bantants aatisfaetorio de 10 que nos ale
gRamoH mucho
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
Hernoa old

Hsmos dido deOiE que en- una Real Ordsa
reeisnts, sparecO como repreEentants do ma O..
- de comercio dc eHtA Capital, m alto Omplssdo
|ds estA AduAna. Nos han promstido trAsrnoa
dotAllos sobre sss RsYc aauAto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

En- Ia OoTridA de toros que tsnd1k lugAr me-
nanA domingo en Csguas, no tomAES paHte sl Co
aoeido picado1 Enrique Robla ~ Ohicorrito. Es
t. se YsSeHva para DIR otra corrii el % del cor
riente en- 81 pueblo de AguaE-buenaa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
Non nnniican pnhIicar 10 que igue:

.El professor de T. utillo-Rlto ha Acudido sS
oueia raSonAdA 81 Iltmo Sr. ProviSoH contra q
eura del pueblo de OeEosA, per iAtoEmalidadss
constidA1 pcH aquel 6Acsrdote On "a mlnlstsT1o y
sstA dispuesto { dilusidAr EuS TA1ones sn Ia
preasAn
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

para AtandeH loa gAstoa que on 81 dotonnA he
dc hacar al citado eaballsro ante los tTibuna.
les de JustieiA
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
Oontra petrdleo humlldad.

TolAs de sedA presioaiSimas, crepe alta NO
vsdad cintAl dc gro de Hsda Las mas prscioua'
del nereAdo, pertumeria extra Ana tirsS Dor
dAdaa no me iAlss que 20 vsy, sR La Luna, SaE
Fraacisco eauuina CruG.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

III "BelStin" nos mace saber que 80 dixaetol
amigo Musstro 81 HsncK DlA1 Cansjs hiGo -
nuncia deade Madrid de Ia prssidsacia del COAi
q Losal Inccadisional de eata OiudAd. La olrec
tiva del paxndo - seg6 sCeptar Il rsnuneiA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
Jose Maria Suarez
Sueesor de. Felipe Hecht.

SUCCESSOR dc. FetIpe Hecht.
Ha rvsibido eYistalerfa Bs4eaYat On sspAa
para aqua, ceTvszs, vino, vino generoso, hcor y
dulserAs qusSsras J botsllaA Tam
bi6n tieAs IuItido general a1 medic cFistAl } Vi.
drio, cubisEtoS de todAa olassA panueloS de hile,
msdiaS ealsstinss, iuegoG de lavabo, obistos de
taBta6a, lo8a, poreslAna, bAulss, maletaa, carts
rAu para viajs y lunau para eupeios de todAa di-
msRiono1 haste l, 80 metres de alts.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

HA sido dastinAdo prestaT sun nsTvieies tR
ID AdmiRislraei6n Central de Comunicaeiumes 81
telegranstA doA Rodolfo Porrata Valencia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

to ' pAladar delicado pHuehsa todaE las msrcaa
de Who's qua % importan eEts isla - podrEA
ecAvsAcer de que al "Vino Rioisno de Ales6R"
que importaA r. Font Hsrmano eu 81 que 50.
pera en- calidGd { tsdoS los demks. Dep6sito
para Ia vsats Al por mayor msnor, TaAes, g.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
Fort William

Ests c6modo J rkpidO yapor DAldrk de Osts
capital con deatino NuevA York 81 ldnes pY6xi
uo; admite oaYga pasajeros. para iHfOTmal
1irigirso Sua censignataTies, LAtimer & Fer
NandaR. 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

aHrox con " cumblora d puezso asAdo sn pa
10, no faltark. So agaardan los amigos psTs
4. d0jando poE nm dia los ''m0Aopeli0s ecnoior.
de IN 4 elefsnto." pasen uMoa diaa divertidoa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

Peri6dicos de Guipuzcoa dicsn que d como.
eide aetor senior sanshsx Oalvo que tKAbaia en 81
teatro ssOirco de san Sebastian" ingrosark %
breve en- In Compania do JeaHs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

"A sLAa NotieiAs" 10 haR aseguTado peraOAaI
cue puedeH sabsrlo que dontro de IN meS sstaHG
issueto 81 caRjs de Ia msnsda msiiGAna POI
ulata espanolA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

E.ta manaAa han ananesido per Las calleS
dc esta Capital in6nidAd de psrros muertos, esoS
que tAnto abundan por Auegtras oAllss con pali.
gro de los trAnssuntss. "a era tempo. Con
cuatrs ssiS dias como 81 de hoy aeAban Los mu-
nicipalea con ID mitad de ID rGEa Gamma.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
A RosITA, EN- sU ABANI0o

Cuando el dia, diligsnts,
dslega on Il noehe eHeurh,
IN foee de luz fulgura
de tu r6gia casa enfrsnte.
Tus ojos dos focos son,
movi6ndolos motor
de fuerKa mucho mayor,
euando estaado sn 81 balc6n
te abaAiquaa m POGO,
ii eubYeg tu linda faz,
ypodxk ser 81 antifGz
de tus Oiou7 No. lDsl foeoI
II. De a.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

Reeu6rdose que en- el KioEko 19ambOyG" q
vendan sxcelsntea polvoH que impidsa qus r..
vievtsH los quiaquSs de petrelso. Presio Is
cantavca al pauuete.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
NOTARIA

La que era de Don Juan Ramon de TorFes g aheHs
da Lcde Den Jose AguBtin de la Tore 90 haA e1ta
heada en- 10 sale de la FOrtalexa casa Aumefe ~ ne
- "a nn@naa Ia a 4 l2 " do ] d.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

Para 81 domingo Is tendrG lugar sn ID Pls.
60 dc toros dc AraOibo una corrida con magnff.
eos torres do Visquoa. hay gran embullo y anj
maei6n pRoa prsmeto habor muchcs revoleonea
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
Or. Vicente Santnni

OsnlstS g A EGeSlSSG 4 Rsrts. Recihe aeAGultA
dIAriAs de 4 3 de Ia mAAana J de de 10 tarG
sn Pence, Plaxa principal Rtmere 10.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
Ell TONIC

Unico dep6sito del deSacrsditado Ron To-
PACIO las tres So S-Ests ron pesimo
internal rnAta-geAte, ae Tegsla { los tocayos
dal establishments so eentaYoa botella.
lo-SAntA RouA-lO Arecibo -P. B.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

SB Cerecedo Hermaaos , Oonpanfa, con-
pran toda clAsa de monadsa de cualquier fschA,
que scan, aguiereadas, reEeIlRdas ain ressllsE.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

oue se irnportan en- eatA aIa, los de ARgueiana de
tLoRronc'' que vendeH SobEilo de Lujns O..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

ts". Longanina de vich. Vino Rioia mareA
"Sagasta" acabaR de rscibiT ofreesn CEREOE-
DO HERNANOS 7 DOAPs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

Nos place coAaigAAr que 10 ninA dc nueatHo
amigo don Felieiaao Alfonso op0radA de traquOo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
LUZ D1AlWAEllfE
DE NUEVA YORK.

I'm caiaa de 10 gAloRea eompIetos Deta.
La ( procios limitadoa- A0urO P. MdTcsGu46-lO o
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
Lor1a1A N.4CTON.AL DE .M.ADRTD

Hay eonutAntemeate para todos los sorteoE
On Ia peluqueria LaurGk Bat, de don Pedro Ur-
bistondo, San Francisco AZ. Sc enViarSn csHti-
Goadou 6 Il isla quienss loH lolcitsR. (P)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

Con cada pustula frasquito de glicerolado pue-
den vacunarse cuando menos cuatro personals. los
Sres Medicos Se les suministrara Ia vacuna
un so 00 de rebajaS remite la nfa sumamente fres
ca oonvenientemente preparada, franca de porte Z
los ferentes Muncpios fuera de la Isla Los pedl-
dos avsos diriiiran dicho Centre establecido
el barro de Puerta de terra esta Capital. l5-l1
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
INSTITUTE PROVINCIAL
S-nE vAOIINACION De PuERTO-RICO

DE VACUNAClON u PUERTO.-hlCO
Medico- Dire0tor Don Jose Elias, premiado con
medalla de la exposition regional de esta Isa
Vacunacion procedente de Ia ternera todos los dias
de 4 5 de la tarde
PREOT n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15

Los herpes Ion empsineS, los bhrroF, espiRi-
llaE 6 mnnehaa del CUTS, desapsrsoeA ~ eurAH
rAdicAlmente, con Is aLcsi6n AAtiherp6ti.A del
doctor Montea". AliviA iAEtantkReaments Is pi-
eaxon y eu m remedio infalibls contra IL Caspa
y ID calvicie. Agradablemsnts perlumRda TeEul-
t. ma excslente sgus de tosador psEs Las damRs.
De vents en- casa del senior Guillarmety.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
P -R EO 10 8 :

Por frasquito de glicerolsdo de vscuna. "a
Por la vacunacion de cada persona. ......,,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
LA ESTRELLA DE ORC

Hay coastAntemente existescia de sombra
roa adornados desde pesos so ceataVoH hassa
25 pesos Sombreroa mariEeros PAllAu6a de pa
ia ingleaa deade / peso 25 eextavoB haSta Pc
SOS. Pamelss blAncas de color. CAscos fan
taIfa de dltima HovedAd. Surtido complete de
cintss, plumas flores y esprit de 10 mss fno.
Aigrettea azabAchs de toda clAge de Rdornos
tanhiea de axabache pars Is coafecci6R de cspo-
titaa uombreros. Preeios m6dicoE, trAbaio alo
gante de Ultima novedad pueH EeA hechos por
persona competente en 81 ramo.
San Francisco ~. 1911
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-15
FL DR.. Wives
OOULlISTA

Ex-Jefe de clinica del Institute Of
tAico de Madrid, ofrece los servicios de espeCas
Mdad.-pONCE.- Puerto-Rco.