Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-30

ultuJl UUutll. SttllSIl pttlEl Nlt VIZ
trallerl mir feline g8aifen.
On ioait @ater unO Wmttcr
cbren!
Son hcn seGn @eboten lit unltreitig
oas picrte Das mibtiglte liir Die SIM
Der, m09en lie MN 9rob poer tlein
fem; oenn es lit iDnen allein ge9e=
ben rnD Itclt an lie Die SDroerun0,
i6rcn &oter UNI ibre Wutter sI ebren.
Nit nlCiem %efeble Iibert er iDnen su=
Qlei1 bel lrcuer @rfiillung beIielbcu
g8ODler9cbcn uno cin lan9es Seber su,
oOs @e9entbeil aber in sale Der lleber=
trctung.
glus Oieiem @ebote NM s~ntipringen
fir Die &inoer Iolasnoe 9flihten segen
lire Gltern: 6ebOrianl, &iebe, Saut=
barrett, SO1a6tung, Gbrerbistung,
6leiB, gutss Setragen, S%r6mmistei.,
eiiriges 8ebet fir oas WODiergeGcn Der
Gltern, oeren Yfleae in @rantbeit,
SrpIt in Criibiu uno @iperwarti9teit,
uuo llntcrbaltung in Siiritisteit oper
inn Nlter.
glls Wuiter fam Den Ginoern au9
hierin, wie in alien Singen, oas GOr=
bib oes 9Dttliben &inDerfreunoes, oes
lieben @eilanbes, bienen; oeun ME bat
elm Sino ieineu Gltern iulae Sreuoe
bereitet, wie er, unO ob9leib 8Cttes
Spbn ulo ielbit iuabrer 8ott, gebordte
er ibnen, ben lterbliAen UeI1Opien,
bod uno war ibnen uutertban; unbe=
9rerst mar feline Soba1tuns fir bie-
ielben unO ieine Siebe 81 ibuen, uner=
miipli1 iein Gebet uno Ginaen fir ibr
NDoblergeDen. unilbertreiflib feline
Sr0mmi9teit unb isin Serbalten in Der
S6ule. raitlOs iein GleiB uno feline
Irbeitiamteit.
Wel6e5 3iuo nun iollte ni1t piin='
i6en uno lib nibt augetrieben fiiblen,
ibm bierin 10 piel als mD9lib na1Su=
ipl9en uno dbnli6 gu weroen uno aui
oieie @eiie iein Wort 81 erfiillen: sd
babe eu4 elm Seiipiel gegeben, oamit
ibr thut, uie id setban babe" Gr lit
oas 9i6t, oas ba leuhtet uno ben re1=
ten Neg sei9t, uno mir iOlten nibt
iolsen wplen? 9as lei ferue. s
lieber Seius, Oh leu1teubes Norbilo
Der Ssuaeno, Der gu aus Giebe Al uns
Elm Sinh wurOeit Jlei6 mir, Der Su
10 lieb, 10 treu, 10 gut warit, ite9e aud
uns bel nit Seiner 8naoe, obne melde
mir ia ni6ts permOsen, auf paB AUDI
mir in Seine SuBtapien treten uno auf
Seinen 9Segen nanDeln.
vSbr &inoer, ieio seboriam ben gl=
tern in alien Siugen, Oenn oas 1T
Soft wohlgeiduig!" iast Der bl. Yau=
lus. Die Gltern iino BON @ott ielblt
ais feline Steloertreter, als Serren
iiber Die &inOer 9eiebt uno foIglib Iino
oieie ibnen untertbau uno baben ibren
SeTeblen ais ben geieblen GOttes in
9IIen gu 9ebOrben. Sn Nlem? Sa.
in QQem, p%oraus9eieBt, DAB oieies nit
benz g8ilen uno ben 0ebDten 8Ottes
iibereinitimmt. SIT oas jeOoh ni1t
Der Sal, 10 brarben, nein, 10 iOaen
uno oilrien bic &inoer niht ipleen;
oenn lie ipiiroen ii1 ooour6 Deriiinoi-
gen, uno gum gDien tann einen ytie=
mano uno Ni6ts perbinOli1 MAIDEN.
Sn einem ipl6en Sale, Der ia, 8Dtt
lei Cant, su ben Seltenbeiten 9eb0rt,
iollen Die &inoer ibre Gltern auf cas
llngere6te Der 6oroerun9 aufmertiam
MAIDEN rno mad Dem 4usIpru6e oes
MpOitels banoeln. oaB man 8ott mebr
9ebOrden muB ais ben Weni6en. Ser=
mei9ern Die &inoer aber in oerebten
Stilden i6ren gltern ben 8ebpriam,
10 trifft lie 8Dttes iGwere Straie, uidt
i'm Senieits alleir, ionOern aud i1On
bier auf Groen, wie uns bic bibliide
@eidi6te al Den 9OttlOien SObnen oes
Sell 5ei9t, wel6e oa ltarben an einem
Gage. Sei ben Ssraeliten CAB es lbri=
gems aud ein Geleb, mad wel1em un=
g~ebOriame SObne uno iOl9e, bic iib
an ibren Gltern per9rifen, 81 2Ooe
9eiteini9t wurben.
Oils Stellpertreter 8ottes uno einge=
BENT Der pielen Wobltbaten, Die Die
Stern Den &inoern BON Sage Der 8e=
burt al erseigt, Der pielen Wiiben,
Sorgen, 4en9liiaun9en uno NuiOpie=