Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-10-02

49,
als Spfer zines unbeymeiolihcn 8er=
bdn6nilies oniebcu, perloft, an eintt
Sdtla bernnSutreten, nDrln ell berr=
liher Bantber gebalten iuuroe. Gr
9ing gotl5 labe M oas Sitter IMP reiste
oas Sbier nit BebGroer uno Morten.
Wirtlid, iebr mnbriheinlih," Ipot=
tete or, ,,oaB Oil mein Spo lein wirft!
Su bit NarS gut auf9ehoben in oeinem
&dtia." SIN Nugenblide maAte ods
gereiSte Sbicr einen Sprung llno er=
faBte our6 Die ,peiten Stabe Oes Se=
bdlters leinen Baden lno ieine &eble
nit Den Grnllen, uno rib cine filr6ter=
llhe Munoe Ginein.
Der lln9liiflihe murbe auf9eboben
uno na6 i~einer niht ipeit entfernten
@obnung gebrabt. Der 6remoe
fOlate ibm oabin. Sas 8ema1 mar
9emein unO ihmuBig uno i'm bO6lten
0raoe unluObnllh, Elm alter, abgeleb=
ter Stl0De mar anpeIeno, auQenl6ein=
llt eben.lo Deroummt, iuie lein Serr.
Yer 6renOe l6ifte i'm nu6 einenl
%g8unOarSte. Der LANCE auf lid iparten
lieB, uno that unteroellen lein Veltes,
oas Slut 81 ltlilen.
@dbreno er oalnit bei6dftigt mar,
beltete 6proiuu3 Die NuNeu 0uf i'm
nit Dem &life zines g8ubuiinnigen.
uSennlt Su ml6!" fraSte Der Bill
ger freunOliG.
Sid teunen? Nsin = ia. SAB
MID ie0en = ba, Der 6u6s! mein
6u6s! Grinnerlt Oh Gid nod an IN
Iere Sa9o auf oieie uerbaBten Gbrilten?
@O bit Oh Die gun,e ,}eit 9eweien?
@ie pie;e pOn ibnen bait gu gefau=
GEM" limb babel latte er entiebllh.
,Stille, title 6prpinus." perisBte
jener, Su mnBt Sid rubig perbulten
ODER cs 1T feline Sofinms fir Old.
2lgBcroem niiniAe iN uidt, oaB Su
Ouf jene 3citen anIpiellt, oenn ib bin
nun ielbit Elm 6briit."
,Su, ein 6briit?" rief 6orOinus
wilo aus, ,,Su bait mcbr bon ibrem
beiten Siut uer9oiisn, als irgeno
jemuno. Sat man Dir alles oies per=
geben? ODER bait 9u ru9ig babel ge=
iblafen? Snbeu Gid Die Surien bel
Wubt 0epeiti6t? S1rctten Si6 feline
Geipenltcr? Saugte feline giper on
Selnem Screen? @eum ni6t, 10 iag'
mir, wle I'll ibrer los9eworoen bit,
Oumit i'd oasielbe tbln tam. Sonlt
weroen lie tOmmeu, lie iueroeu tom=
men! Die N0de uno ole Gurien! @a=
rim iullten lie Did nibt ebeniQ plageu,
iDie MIDI"
.,Sti!le, 6prpinIs! ib babe enio ee=
litten, pie Su, aber ih lamb oas Seil=
mittel unO mill es Sir anscben, iobalo
Der 9lrst did beiu6t bat. ST tommt
eben."
Ger Sottpr trat ein, uerbdno Die
Wunoe, CAB aber ipenig Spfnun9 aui
MISUNDERSTANDING, belonoers bel einem
Putienten, beiien Slut ibOn ourb linz
mlBi9teit peroOrben mar.
Der 6rclnOe leBte lid nun neben
GOrpinus uno ipra6 bon Der Sarm=
bersi6teit 6pttes ulo ieiner gereitmil=
ligtstt, ben drglten Siiuosrn CUR per=
geben, ,popon CT ielber Elm l~ebcnoioer
Ysrueis lei. Ser llnSliifiibe ihicn in
elmer Nrt bon Grltarrung iein, sr
bOrhte, begrif aber uibt, mas er borte.
9taboem inn euOlib ieiu frsuuoli6tr
Yebrer ole 0runogebeimniiie bes Gbri=
ltentbums ertlGrt bate, cher in Der
Spfnuug, ais nit Der 6ewiBbelt per=
itanosn 81 Deroen, sinS er iuelter nno
ldgte:
,,lluo nun, 6Drpiuus, ,pirit Su mid
fraSen, mie elmer, Der all DIES 9l0ubt,
Ger9ebung, erbalten tann! Is geiGlebt
Durb Die Sauie, our6 Die @ieoerge=
burt aus Dem @ailer uno DEM beilisen
@eite."
,gSas?" riei Der &raute nit @ioer=
milleu aus.
,SaOur6, DAB Oh in Dem @aNer
Der @ieoer9eburt 9ebaoet wirlt."
Gin trampbaites 6ebeul unterbra6
i'm. .@aiier, @aiier! SD mill ni6ts
BON @ansr winen! Nebmt es wea!"-
llno ein beiti9er &rampIt ibniirte Die
&eble oes &rautcu ST..
Sein ireunolihsr pfle9er erl6rat,
Ildte i'm aber 81 berubi9en. .,Sente
nibt. i09te er, ,.oaB man DID in
Seinem jeBigen 6ieber bon bier meg
nimmt mno ms Waner wirIt (oer
&rante i6auoerte unO Q6Ste): bel Der
tliuii0eu Sauie Seuiisen einise Srop-
len, uibt mebr, ais in oieIem &ru0e
it," llno onmit SeiNte er HlIf ein tlel=
nes, nit gSalicr geiilates 8eidB. Die
Dem Nnblif Oesielbcn triimmte lib Der
&ranie, S1aum trat por leinen MtunO.
uuO er wurOe bon beitigen &rdmpien
ergriIieu. Die Zone, ole or bon iib
CAB, 9li6en mebr Dem 6sbeul zines
miloeu S6Ieres. ais Den 2ulten menIb=
ll1er Sippen.
Der YilAcr lab IO9lsi9. bar Die
W0neri1eu nit all ibren iitrbterliben
&ennScipen ourb oen Sib oes wiitben=
Den Y0ntbers tlber i6u 9etommcn mar.
BUR nit Wli6e tOnnte or uuo Der Stiape
i'm nieoerb0.ten. Manbmal brad er
in entIeblihe SdlteruuNen geNen 6ott
uno WenIAru aus. @enn oiele nab=
lieben, ing er 81 ltDbuen an: ,,@aller
pollen lie mir geben. @aner. @aiier!
&eiu @aiicr iiir mid! IS 1T Seuer,
6eler. oaB ib babe uno oas mciu
She'll lit. Sb bin idon I'M Seuer, i:
mir, auBer mir! Sebt, Wie es 81 mir
he~rnmfnmmt rimnamm imnnrr nj hpr