Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-07-24
Ginige 0eoanfeu Itcr oen
groBcu uStreif".
(aus benz ,@mberer".)

baupt &e6t unb unredt nod gu unter=
ldeioen perma9, leiht Elm. Die Se=
1biueroen Der Nrbeiter Der pullman Gar
Company mD9en nod 10 gert6t ieln,
nimmermebr fplgt baraus Elm &ed)t,
Die GrseuSniiie jener Company = Pull=
man Cars auber 8ebrau6 al ieBen;
oenn bierourb peroen Die Ge1te Srit=
ter, Der Giienbabnen uno bes Plbll=
tums, mibadtet unO DerleBt. SarT
Die 81. u. H." Die Nidtbenubung uoll
pullman Cars ersDingell, neil bic Nr=
better in Yulman 9egen iDre Nrbeit=
aeber geI6werDen baben, Dann bart
jeoer onoere grbeiterperbano nit Sesug
ouf ir9eno eiu anoeres Nrbeitserseua=
nib oaielbe tbun, luenn i~rgenowo
irgeno cine 8ruppe ppn MitglieOern
oes Gerbanoes, melde NIT Der Ser'tel=
lung bes ~betreiienoen Grseu9niies be-
i6Iftigt 1T, sesen ibre Nrbeit9eber BE-
ihlperoen bat. Oh intellect bellte fir
Die @rnteSeit cine Sreidmai@ine; NOR
gen aber tommt ein Goict bon irgellb
einem Irbeiterperbano, oab biele Srel0=
maI6ine einitneilen nidt benuBt per=
ben bari; oenn bic Nrbeiter Der betref=
ienben Srei9maI6inen Company ba=
ben gegen ibre glrbeit9eber geUiIc Se=
lhweroen. gu bait nit oieiem 3mllt
ni6t oas Mlnoeitc 81 tburl, iueiBt piel=
leitt ni6t einmal, ND Die betrenenOe
Sdbrit lit; einerlei, ou muBt I'm jener
glrbeiter wllen bon Der genuBung Der
Scmietbeten Mai6ine obltebcn, ulO
nenn barber arb oeine garlSe Grnte
oarauf geben lpllte. Mei9crIt OIL Oi0,
10 mirlt OH eiuia1 ygebopcottet".
S0s lit nllr ein Sal, aus sdlapicn
anoeren, Die lid 0niiibren lieBerl, UNI
aud Dem Ginfdlti9Iten gu Seigen, sl
welbem Qnlinne uiO Su ipelder Sprau=
nei es iiiDren miiBte, luenn b0s yprin=
Sip, nod welGem Die 81. d. H."
banoelt, iiG i'm 9eirtbi6aitsleben Gcl=
tung DerIGante. llno 10 sei9t lid an
Den 6plgermn9en aus Dem yYrin3ip"
Die @ertebrtbeit unp Geidbrli1teit oes
yPrinSips" sur Gpiosni.
g8ie fommt es nun aber, Dab benno9
10 @ieie Der ~. u. H." beipflibten!
Bon einem ionit 9anS perltdnoigen uno
brapeu Nrbeiter bOrten mir oieier Gage
iagen: ,@ans redt periabrt bic N. II.
H." wpbl ni6t, oas iebe i'd elm; aber
- Die &tihen, beionoers Die G~iienbab=
men 9ebsn au1 ni1ts um's Rebt;
marnm iOll benn nur Der Mrbeiter im=
mer auf's Gebt ieben?" Go oenfen
Sauieuoe. 6briitlid seoadt lit oas
niht, ia, es 1T unpsrniinftig. IS err
iunert al Die @ertreibung bes 5euIels
our6 SeelSebub. gllein es lit cine
Sbatia6e, uno init Sbatia1en muB
man re6nen.
Die @rbeiter oiirien nidt lpie Stla=
ben auseieben uno bebanbelt weroen;
ibrs psriDnli6e @iiroe, Die geaoelt lit
Dur9 ibre @iiroe dls Gbrilten, meroe
tets beilia 9ebalten; Sanoluert uno
Qrbeit ernieorigen tie ni6t, pielmebr
muB, iper perniinfti9 unb hritli1
oenft, es ibnen oils Gbre anrednen,
oab iie ielbititdnOig ibr &eben unter
Wtibe uno Mnltrengung erbalten; urs
ebrenpoll oa9egen uno unWilrbig lit es,
Menihen bloB gu eisenem Gepinne
alls3ubeutell, lie nur 10 bod 81 t~arirelL
pie ibre arbeitstrdfte rei6en. Sic
Stride ruIt Den qrbeitsebern ipeiter gu:
Sabet aud bic sebiibrenoe Rifli6t auf
bas seiltige @obl nnb Die rsli9iDIen
gebiiriniiie Der Nrbeiter; ibr ieio pers
pili1tet, ibnen 3eit su laiien fir ibre
9ottesoienltli6en uebungen; ibr oiirit
lie ni1t Der Serfibrung uno iittli6en
GcIabren bel ibrer Seripenoun0 aus=
ieBen; ben Sinn fir SGusli1ieit unO
Sparlamteit biirft ibr in ibnen ni6t
eritifen "laflen; es lit lln9eredt, lie nit
mebr @rbelt 81 beidweren, uls lire
&rdfte tragen tOnnell, Doer Geiliun9en
bon ibnen Su foroern, Die ibrelm alter
ooer Gei6le6t nibt entipredeu. Ior
allem aber ermabnt Die Stride Die g(r=
beitseber, ben BrunoiaB: Sebem bas
Seine, itets Dor 9luSen 81 bebalten.
Sieier 8runoiab iolte audi unporz
teiii6 allf Die Sobc oes 2pbnes @nwens
ouns iinoen, Obne oaB bic peri6ieoenen
Observation-Disclosures Momente iiberz
ieben meroen. SIM algemeinen lit in
8e3us aui ben 2pbn mpbl su bea6ten,
oab es mioer a0ttli9es uno menid)-
li6es @eieB gebt, NOtbleloeuoe 81
oriifen rnO allsjubellten I'm pes eiges
nea WOrtbeiles willen. Gem Nrbeiter
Dem ibm gebibrenoen 9eroienft por-
entbalten, lit cine SiinOe. bic gum
Simmel i6reit. .Siebe', ia9t Der bl.
@eiit, Der 2obn Der Nrbeiter, -. ben
ibr unteridla9eu, idreit 81 @ott uuo
ibre Stimmen bringen gum Serren
SabaOtb.' Die YeiiBenoen oiirien ellOs
li6 inter teinen umitdnOen Die glrbeis
ter in ibren Griparnillen ibaOigen, iei
es our6 @eipait OOer burb Sau9 ooer
our6 Q4u1ertiinite, uno oas umiDs
peniaer, ais ibr Stano minoer 9e9en
llnre9t uno ueberpOribeilun9 9ei6iiBt
lit, uno ibr Gigentbum, neil 9erin9,
eben oeBbalb grOBere A0tun9 Derpient.
9lber niGt nur Die arbeitgeber baben
9flidteu 9escn Die @rbeiter, lonoern
aud Die S%brigieit. ggir wo!len an
Dieier STEELE MIR cine oerielbcn berpor=
bebsn. Gieislbe betriift Die Sobnirase,