Illinois Staats-zeitung., 1894-09-17
@p0enf6an.
(59luB bon Der /. eeite.)

toor er tpie6er in 8erlin, bis CT 1864 Sum
&oniut i'll 8atro ernannt ipurbe.
SIM Sabre 1868 nacb Oeutid)lauO 3u>
riidgefebrt, erbtelt er in 00ttingen cine
8rofefiur ilbertragen, folgte aber icbon
1870 einem &ufe bes 8t3efOnigS bon
2tegDpten, welcher bic bon tbn in &airo
erridtete rEcole d egyptologie" unter
feline 9citung iteute. SIM Sabre 1873
d8bpttiben 2lusiteQung in Wien. 0leicbz
Seittg ernannte i'm Der 9i3cf1nig gum
9treftor 6es arabiicbeu MulermS in &atrp,
oaS cine oouitduOige Sanmllung altarabiz
lder &unitprooUfte entDalten iollte ulb
berlieb ibut ben Gttel zines 8eiS. ST
f~1agirte 1876 tpleber als @eneralcomlniI7
Jar Der dgDptiihcn 6egierung bel Der Snz
Notwithstanding IN BbtlaOeIp0ia. 0a>
raltf lebte CT abtpcCbieln5 in &airo llnO
@ra5 unb iiebelte 1879 nac9 Berlin iiber,
inbem er 5u9leicb az ber o~ortigen I1niber>
itt6t 8orleiunsen belt. 1881 lpuroe ibm
bonn 8tSef0nig BET BaldbattteL pcrlieben.
1882 begleitete er ben YrtnSen SrieOri6
Rarl bon YreuBen auf etrer 0teiie na6
2egDptcn un0 SDrtcu, 1884 9ing CT nit
Der taiierIiebeSeuticben @eianotIbaft ais
2egattorsratD roo3 gerlien. 8rug(6 bat
cine 9roBe Nn5aDl bon Scbriften perDffeHt@
ltcbt, tpelc6e ii6 %sun.eiit auf bic Grforz
i5ung be5 GgDptiidAen QltertDums be-
3teben. 1868 begriluDete CT Die 3ettlc6rift
fir ds0ptiiDe Sprade unO GlItertbumss
fun6e.1" Sine rnterrebung III Qtbz
ba3ia nit benz ruiitiben Tinan3z
1%atntiter Or. 8ttte 6at, mach benz 11r@
tbeile BON Sertretern oeuticber un6
Oiterret6tiber S3ettungen, Elm ungee
beures QtufieDen berpor9erufen.
9teuBerunsen 6eS ruliiihen Otinilter5 tperz
BEN nGntltb ais ito6ere 8irgi6att fit Den
y9tereu 6reien Yrelie" mit8et6etlten II NJ
t%errebung bat Or. 8itte erflGrt, baB 9tuBz
Lamb ntemals Die 2lbicbt 9eb0bt babe, Sulz
9arien in cine ruiitI6e YrOptn5 gu uertpane
oeln. 1teber Die frteofertigen Nbitbtcn be5
Gsoren lies Der Ofiltiiter itb ME folgt,
aus: y8d9renb Der lebten Iecbs Sabre tpQre
es mebrere Wtate nm cin 6aar gum &rtege
9efommen. elein mir bet Wile be5 G5aren
bat ben SrteOen aufre6terbalten. g8Gbrenb
bteier Sabre bat er ntdbt cine cin5ige 9teoe
gebalten, ooer cine etn5tge 8enerfulg ge=
ntoCbt, III tpelober oucb 1rur i'm @ntferntette1
Die Otoelibteit zines !&rieges angebeutet
murbe. Muf Der anoern Seite mus mar
feb ser friegeriiden 9te6en en6erer Monarz
c9en erinnern. g8ie pit bat JtuBLan6 frtege9
rt1be 9rDbun9eu Dernonnten, tDel6e ie.
bod Der @3ar nter1alS bedtttuortet bet
Ser 95ar lit ietn etgener 0err unS ietr
8tHe lit m~numiDrGntt. @r braucbt mi
fetnemB drlanente 5u red9nen. Qlber felt BEN
Sabre 1870 lit 6er Srteoe nidht 10 itcher uni
bic europdiihe Gage 10 nertraueneripedeni
s~etpeien, tpie 8egeniuartig. Sb icbe niebt
bag eine Gefabr irgenb peIcber 8ertptde=
lungen mDgItD tpGre." Seit Dem 2lb-
f6Luiie bes beuti6>rulitiAen 0anbelSperz
TRACES bdtten bic 3uitGn6e in 8uBlanb itcb
t~peientlid6 9ebeiiert unb Der Sriebe iet enb:
lid ais geit6ert 51 betracbten. = Sine aus
Gor3in eingetrpffene 0epeibe melbet, BAT
ftb Shirt 8ismard bauernb elmer gutter
0eiunbDeit ~erfrett, unb baB itb BIZ
Slritin beOeutenb srboGt bat, sic bal
ibr 8ctt Derlaiien, unO ibre 8rGf1G
nebn1en tdgLtb gu. Der Scatter III
am ~9onnerltage BON SDLobttten ii
Smtnemitn6e eingetroffen lIno nit gro:
Ber 8egetiterung auf9enontmen poroen,
@r begab ft6 iofort an 8orb Ser Saoht
6o9en3ouern, I'm Die Slotteniba1 ob3us
balten. Die 3rtegSi6tffe fDaren tn bopz
pelter 2ttte alfgettelt un6 Die 8%emantlng
oerielbel1 bracbte 6o3rufe auf Ben &aiier
aus, ais Der 0pDen3olern langia1n 5iDtidDsn
benS6tffen btnburbbampfte. Spdter nabn,
Die t6o6en5OIern oil einem g~ciDiiien Bunfte
Steaurg, nm bern Scatter @eLegenbeit gu
gebet, Die iGmntliben Sbtffe ein3eLn an
itb porbeifaDren ST. laiicn. Ser
&a13Ier- BON Gaprint bat Iib flr3Iid
iIber sic auStpdrtise BoLittf Oeuti1tan6s,
bei01OerS ii6er Die 9e9en Tranfrei0 81 be-
foI9enbe, Dffentlicb .auSgciprocber. Ser
&anBLer fagte: yG5 lit Der Muni1 oes
oeuti6en GotierS, nit ber gansen Welt,
~beionberS nit T~ranfreicb, III Srieoen 81
leben, Db8leic5 Dies ni6t 6aDin SIT beutet
ii, Dap Der &atier per8eiieu Bot, baB ct bas
6arpt 6er beutioben Nrinee 1T. Wenn er
genotbt8t lit, odS S6tDert Su 5ie6en, 10
miro ct 6ies in Dolem 8ertrauen t6un,
aber er miro nielnats einen Grieg bonn
3atrle bredben, neil ct iib beiuuBt 1T, DaB
CT gott nnb ieinem 8olfe 0eronttportti9z
felt i9uLbi9 lit. Som Sage ieiner Gbron@
beitei8un9 an lift ct lief bteier gerantipprtz
Ltcbfett tntner mebr beDuBt gefDoroen. Gr
bat eS eer1tanoen, ben iu9enDliden @ntbu>
l~taSr1ls gu IbertDinben, Der in europa
ntcbt Detitan0en pirb, uu6 iere pl0BLiden
8etDe9ungen, Die t6nt eigen itno, sun Or
ftaunen ietner nG6eren 1lmgebung i'm
3dt1te 81 balten. IS mar Der &atIer
aaein, Ser bic SS0ee bate, ser 6ran garnot
ett SeIIetSstelegramm 81 ienoel1; CT ieIbit
i6rteb Die 0epei9e nieber, in nelcber CT
@arnot nit einem Soloaten Derglib, Ser
auf benz Selbe Der @6re gefalle1t mar, Elm
gergletb, bcs 8efe9l5babers ether Qtrmee
nirbtg. Die 8esnabigung Der fran30iiz
i9en Offtciere, iDelbe lid ais Gpione in
Der Seftung @laB befanben, mar cine WtaBz
re8el, pel1e ibon felt G%dngerer 53eit be-
f9Loien mat, aber ber1ailer tuGbtte Dte3ett,
UNI btelclbe ST. unter3ei6nen. Sem &aiier
entgebt nibts. Sdmmtlide 8ttti6rifien
UNI 8esnabigun9en, tpetde an Die Gipil>
unb MiIitdrz8ureaGs beS &aiiers eingez
ianbt perben, tperoen nit ei8enbGuoigen
8emerfnn8en 3uriidgeian6t, iDel9e ouf bic
%jeni9en 8erionen, beren 8flibt es lift, fie
81 prifen, tiefen Ginbrud ma6et. Ser
8aiier befimmert it9 UNI 9lQes uub
minicht ben aErieAe1t.A - 0Qs ner