Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-12-26

mir Die tiefs gin1amistt, in tpelher i4
bier in rOtben 5aufs an leben geapunz
gen. Sd tuiirbe iie DielIstht ni9t 70
piele Sabre ertrasert baben> penn niGt
burh meme 2eibenfhaft fir bic Sago
unb meine botaniihe 2iebbabersi tpiss
Der eins Mbiped1elung in msin etnfDrs
miges 2eben gebradt tpiirbe. 9eut
freue i9 mid meiner botaniihen 9tus
bien boppelt, benn iie geipdbren mir be
Musfiht, Sbnen 9err bon OpKern nnb
Sbnen 9err Ooftur bei Sbren Musflii.
gen in bic Berge niiblih fein gu t0u@
HeH. sSn aebn lansen Sdbren babe icA
bic umsesenb tpeitbin burhfori4t, id
feHne bic Stdnborte aflsr uuIerer feIte@
neH pflanaen, i9 fann sic na9 ben
beiteH Sunbitellen fiihren, bic sstpiB
ntHt nur fir pflan3eu, 1onbern auh
fir ben Sammler BON Raupen uno
S9metterlingen ergiebig fein tperben."
nWirb bdnfenb dngeIommen!" rief
Salt erfrsut.
limb boffentli6 auH metne Bite,
baB Sic sSbrs Grturiior IN bic 8srse
re6t pft Dom rotben 5au1s aus unterS
nebmen, es ltegt au b:eIem 3psds Bee
ionoers giinitig unb ib tpsr1e mi9 Ite:s
frsuen, sic als liebe @GIte 6ier gu ert1
pfungen. 3tuei 9stten ioIsn INNER
fir sic bsreit iteben. @eben 5is mir
barauf bic 9anb, 9srr Ooftur."
Salt f9fug trdftis in bic burgsbotsne
6ano Elm, er adtete nidt baruuf, baB
aurt auf bic 10 liebensniirbise Giala=
buns nur burd cine 1tunme uHb 5ien1z
lid iteife @erbeusuna :! anttDortste. +
Ods bersfi9e Baden, tpeldnes bes
fonrifde gntIeben Der flsinen Sufanns
iiber bes Oi6ters Haupenliebbab
erregt bate, 6atte Die Molte uerf9su9t,
tpel9e bisber auf Der llnterbultun9 in
benz tleinen areiie gerubt butte, es
tpirtte erfri14enb uno 5elebeno audi auT
Rurt ein, Der stpar nod inmer ernit
unb 3uriidbaltenb blieb, aber iich bod
benz isbt allgemein tperoenoen Geiprdd
niht gang entaoa. uno er fonnte nicbt
umbin, ieinem 5reunoe Salt bei5uitez
BEN, als bieier in launiger. !uitiger
Meiie 1i9 gegen Suiannas erneuten
@orlpurf bertbeioiste, baB bod eisentz
Iib bas Sammeln bdBli6er Haupsn
unb bas Jiittern Der pioertpdrtigen
Sbiere reht unpoetiI9 lei unb gar nibt
fir einen 0ihter puhe.
So luitig unb gei1tiprii6eno tpieSslf
fonnte freili9 &urt ii9 nt9t bertbeiotz
gen, aber Der grnit, ia bic 8egsiiterun5,
nit pelder er ben 9odsenuB i9iloerte,
ben bas Stuoium Der gfatur gend6re,
aud penn es ben tleinIten unb unbt@
Oeutenoiten Gei6Dpfen Der S6ierz uno
pflan5entpelt augenenoet tperoe, Der
poetiide 2ei5, Der na9 Ieiner IuffaI=
iung duf ben 10 trodensn Stuoien lag,
ma9te einen tieferen Ginbrud 1uf Die
Oamen als Salts glGnsenbe, gel iitret9e,
aber boA nabe an SriDolitdt 1treifenbs
S9er3s. 8eionbers glIe lauI9te
2urts Worten nit tiefer Mufmertiamz
felt uno einisem @eritdnonib. en- tie
ridtete er ii4 oaber au9 bor5ugspeile.
pdbrerb Salt nur beitrebt ihien, bic
tleine reisenbe Suianne bon i9rem Miz
bertpillen eeeen bas nbdBlide l1ngs5is=
fer" gu turiren, inoem er ibr nit fomi=
i6em gntbuiiasmus bic eigenart;se,
absr nunberbare 6h0nbett eirsr 4croe
npeta alni Haupe bs19rieb.
Su1anne fdhte unb ipottete ii6er
iolde S4ilberungen nur nod me5r;
absr in 10 allerliebiter, luItiser WeiIe,
bab iie ielbit ibrem erniten 8ater eIn
bellies 2adeu entlodte.
sluh Der Gliiblpein iibte balb fetne
belebenbe Wirtung aus. Die nnter=
baItuns tpurbe INNER lebbafter. bic
5tunben perflosen, unb bdtte ni9t bic
aufutsubr nit elfmaligsm, lautsn
2uf iih 5ubringli9 benlerfbar selnaht,
- hann ipiirbe tpobl Ntemanb Der flsi.
nen @eleuidaft baran seba6t baben,
pie ipdt es lei.
.Glf 11br" 1aste Der Mmerifaner err
faunt na6 ieiner 5aIdenubr fsbeno.
.Wabrbafttg, Der Rufaf bat NebtI
Wir miiTen tppbl bas leBte 9las lee
rem, benin mir birfen uulerel1 lieben
@GIten, nie 1riibe BON ibrer beutiasn
peiten unb anitrengsnben partie 1ein
m1ihsn. ni9t 5umutben, Biz tief in Die
Nant 6tnein bei tns 5u fiben-"
% pie fdahe~ fliilterts bic ftsine
GuIanne.
,9luf uns bite id 1lidt bic gerinaEe
Riidlidt gu nebmen," rief 5ult eifrig;t
aber er fanb feine llnteritii bei
aurt, ner iib erbob, nnh einmal nit
benz Mnerifaner anitieb unh b1na Der
sSrnu bonn 9aufe einige Morte bes
Oanfes fir Die freunoli9e Mufnabms
5aaenb, Ii9 perubI9iebete- 6alt muBts
ie6r a:gen Ieinsn Willen has @leir5e
tEun, ba Grau Miillsr teilren Ginpanb
asgen ben Mufbrub Der Suite erbob.
Der Mmerifaner 5iinbste 3pei 2idbtsr
On. er fiibrts ielhit Gurt nnb Salt na4
benz fir ibre Qlufrabme norbereitetsn
3imn1er, es lag unmittslbar neben benz
Tamilientpo1n3tmmer, nit pel1em eS
n,,rh pirp S,fiir perbunDen mar. G5