davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-09-30

Herea Ky Sept % (SpeciaD.-Glorious weather
greeted the students who gathered Tor the
Mn, ~ the f,l term While many de-
,,tred hv the summer schools In which they are
giving instruction the attendance was much larger
than ever before. Between hry AMI sixty students
from various Northern states arranged To meet IN
cInrlnnau and secure good company and reduced
ratos Tor the last 1870 miles Of the journey. MISS
blanche Freeman enters upon the duties OF princ.-
~ y q Dodge class OF 90 Is added 10 the fac
ritv in classios and Clay Herrlck In history. The
i",i.r IL "A grandson OF Cassius NJ clay, Of White
XIV
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-09-30

College HILL Mass. Sept. ~ (SpeclaD. the
beginning OF the college vacation the new Commons
Hall with accommodations for large dining
room a posiotiicr and book store. has been COM
pieted Metcalf Hail. In the dormitory for women.
has been finished. and the wing TO the Barnun
Museum completed, with the exception OF the In
terror Work on the Chemistry Building. which the
trustees recently decided 10 construct has been
rapidlv pushed and the structure. with amp'e
laboratories ard private workrooms for the In
structors Will be finished in month and ready
for occupancy. 1t Is probable that the freshman
class viii consist of foriy-nine students In the de-
partmeni Of arts thirty-fve in the engineering
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-09-30
SMITH.

Northampton. Mass. Sept. 20 (SpeciaD-Durin8
the last week considerable has prevailed
In college the class and society elections in
the junior class Miss Georgia W. Pope. OF Boston,
was elected PRESIDENT; Miss Mary H. Post. OF santa
Clara. Cal. vice-president; Miss Elizabeth King OF
Portland, Me. secretary and Miss Katharine T.
Crane. OF Mt. Sterling. ILL.,. treasurer. The sopho-
more elections were as follows: President MISS
Margaret Miller. OF New York vce-presidept. Miss
A'bertne w. Flershem. OF Chicago. secretary; MISS
Carrie T. Mitchell. Of St. Cloud, Mimi. and treas
urer. Miss Grace whiting. Of Lexington. Mass.
The annual meeting OF the Gymnasium and Field
Association was held on September 20 FOR the cleo
ton Of officers. According to the constitution OF
the association the instructor In gymnastics who
IL Miss Senda Berenson. Is the president Miss Ber-
tha Heriick o. OF peekskil n. Y was elected first
viccpresident. manager Of the association. Miss
AURA V. Crane. 49, Of Scarsdae. N y. second
'.~presldent; Mis-, Ruth Huntington. 81 secretary.
srd Alss Eisis Taliau "a. treasurer. The associa-
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-09-30
BOSTON

Boston, Sept ~ tSpecaD.-Dr George Is motifs
OF Cincinnati arrived In Boston the hrat OF the
week and entered upon his duties az PROFESSOR 81
r,ac,lcal theology DR. Morris takes the Harris
chair OF theology. which. TO year ago this faIi
was so successfully held by Luther !. TOWNSEND
Professor Townsend having resigned at the end Of
n term OF twenty-five years service. Matriculatioh
dow o, tho School OF Theology VIII this year GONE
al October ~. The Bow. Or. G. w. RishelL OF
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-09-30

Poughkoepso. Sept. y (SpecaD.-The additions
To- the faculty this year are as follows; In the
English department Professor Elmer Ellsworth
Wentworth who takes the place Of Manue. j.
brennan. former professor Of English literature
and rhetoric AMI Mrs j. y. Tllinghast. essay critic
ami teacher 81 Enslah. the matnematiclI depar /
rncnt Miss Ruth Gentry. VI. ana In the Latin Ie-
parfmeuf Mrs Kinc. a graduate Of IN" class OF 30
Nj f. g. French lakes the chair u PM oSDphy an
extensive addition has been mad" To the chemical
AMI ySicI laboratory. including a new lecture
nom for chemical clnsscs.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-09-30

Medical School does not open until next month.
The most important change in the faculty Is me
return Of Professor Michael. VINO mas p,eh c'io,e,'
io nm the yacan; chair in chemistry. he mas re-
turned to this country from England where NJ mas
resided two years Professor Warren = Coa,
hriIgs newly aopo'nted to the chair OF applied
chemistry has sailed for Europe 10 make a study
Of hn Church I'm its relations 10 the social prop
Ems The Tufts CHAPTER Of Delta tpSilon mas
orc Il a society house in SawNrr-aN'
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-09-30

ton at present owns two boats and keeps in order
the fourteen tennis courts on the campus as well
as superintend the basketball games held oc-
casionally on the ground laid out FOR that purpose
the back campus.
4 large statue OF Shakespeare by j. u Ward. mas
recently been presented 10 the college by Miss Jor
dan and stands near the back entrance Of the Main
',uitGni
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-09-30

of the kndergartens most helpful to the nurse VII
be given together with the stories, games glits ano
handwork Talks clothing. feeding ana exereis
ing the child will also within the scope 81
a..
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-09-30

Springfield Ohio being chosen 70 deliver the an
nual address ,n, A.,
The class of 81 Of the College OF Liberal Arts
held It's annual class setng on Tuesday. at when
the following officers were chosen; President James
II I,avlcy: vice-presil mt. Miss Esther Dodge sec
rotary Bliss p Boutenhouse; treasurer. MISS
Laura g.; Henderson.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-09-30

Pie English avs relating to offences asain"
Children have undergone considerable alterations
recenty Acts have been passed providing Tor the
punishment OF assaults committed against children
in such manner TO be iikey 10 cause sunerihe
or injury to health or 10 MAIN or disnsure en''u'
The punishment is made much more severe "hen
rhere Is money payable to the defendant IN case OF
the death OF the child. This law was prooao.y In
tended to reach cases Of those who have the iVes
NJ children insured for their own benert, ana then
ma,treat the children. The Jaws Of evidence are
changed in several particulars in cases affecting chill
dren. Defendants who in general cannot tesuiy
IN English criminal trials are allowed 10 take the
witness stand In such cases and their wives may
a so appear as witnesses The evidence OF child
may In some cases be received without the adnihis-
tration OF an oath and II a child Is injured ~
deposition may be taken out or court. some techn-
ca titles as 10 pleading in criminal cases are also re-
moved In accus atoms arising out OF the i-treatment
~ children The societies for the prevention OF
cruelty 10 children the principal agents through
which these reforms carried through Paria-
ment Provisions OF the statutes relating 70 the
employment OF young children have also been mod-
fed and English legislation upon THIS whole SUD
iect is more advanced than In most OF the countr'es
OF the word. and approaches COSBY 10 tnat o
New-York State.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-09-30

Five Of the six candidates Of the leading parties
for State officers are lawyers and most OF them are
in early middle lie. They all became prominent
n affairs at a comparatively early age. Law
vers usually have an advantage over those or other
occupations in gaining early admittance TO public
ufe but IL does often happen that so large a
nronortion OF the candidates for important PUBIC
ONCE are from among the ranks OF members OF tne
bar having like history Of early reputation won
In the courts and public affairs.
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-09
bubner5udt.

Oft lcbon lit barauf 6tnge:pieIert, tpte
ie6r bon ben Sarmern bic 3ucDt beS 6auss
buDnS Dernabldlii9t miro uno immer er=
folgt taft Sic 9(ntport: v0ic 6iIDner316t
bs3abIt ii6 nicbt." Dies lit itcberli6 ri6=
ti9, menn aue lnb ie6e &enntniB Der
@runbiGbe, Sic ben 6armcr Dierbei leiten
ioaten, feblt unb penn ipcnig ODER gar
feline Sorgfalt auf bie praftil6e 8ebanb-
flung Der S1iere pe%ripenoet miro. Sn Den
mciiteu 0ibnerb0fen lit bic 53G6tunq
9dn5lt9 mills, bic Gaiie bur6 fortoahernoe
Snaibt beroorben, Die 6iibuer iDerbeit DieL
at alt, nm cine reicbliebe 8robuftiOn 81
erm0glicben, man bemitbt iicb nibt, @ier
ulo ilnge 6iibner sur 8tnterseit, no iie
Die bocbiten Breiie e~r5ieIen, marftferttg 81
baben. Nirsenbs feblt wtlieni6aftli3e Gin
leitung 70 lebr, tpie in Der @efii9el5ubt
0a5 8clte bat bis iebt nO6 Sranfretcb 8es
~ltefcrt. lin 70 mcbr lit eS' an5uerfennell
DAB man in Canada bieiem 8robuftions:
3weige nun 10 N 0 aftlt5 ndbet
g~etreter lit, tnOem nit Der 8erlncbSitatton
81 Sttana cine eigene NDtheilultg fur Sc
f1iigclSu6t Derbunben lift, beren Nlfgabe eS
1T, 6ie port~betlbafteiten 6itbnerraiien uto
Sic beiten 6altungSmetbooen 81 ermittelt,
bieriber Sen canaoii6en Sarn1ern Wftttbet1
lung 3u macben uno Die Sc16dftung bon
8ruteierr GIT bermritteln. 2luS Dem 8eri6t
Dieier Decentralization let porlGuftg folgenz
DeS mitgetbeilt.
Oas 2ege6ubn probu5irt I'M Ger6GltniB
al ieinem @emicDt BEL peitem Die 9rDBts
Wtenge perfGufltber @aare uno -Ibere
trifIt Sic Sub BERN bebeutcnb. We. q.
@iQefens bat etne Isabelle 3ulammenges
felt, aus tpel1cr bic a3abL unb 6aS &C.
mi6t Der @icr erit6tli6 1T, mel6e bon
elmer 6erne Der beiten in Belgien Derpene
beten 9iibnerraeen idbrIib gelegt tperDe1.
Die bei6en beften @ierleger, Der 3abl mach,
ftnb Die @ampiner unD Die 6amburger,
bieic legen I'M 9aufe oeS Sabres 225 reip.
200 @icr, ipelde ettpa bG5 6,45 bis $40
facbe 0etpibt Der 0enne betragen. DENT
nGcblt fommen bic Gioorner uno Spanier
nit 100 relp. 155 @tern, tpclCbc aber groBer
itn6 unb etipa bas 5,51 relp. ADELAIDE bes
@etpibtS Der Senne betragen. Die i6Ie9z
teIten @ierproou3enten I'M 0erbGltniB sum
9ebenogeni9t iinb Die 9orfings nnb 2an9s
iban, pel6e nlr 100 Gter I'M 2,6f bis
2,24focnen ibre5 @etpi6teS legen. Sc err
gtebt fi9 bterauS cine 8robuftion bon
our9lbuttttt6 beS 5-6fa6en 2e6eno8es
ptbts, tpobet aQeroingS nur baS fitr bic
@ier%probuftion giinittgite 5peite 2ebenSs
jaDr BET 6Ibner in 8etracbt gesOgen lit.
9as 9urebi6nittsgepicbt zines 6ilbnerz
ctes betrG9t etipa60gr. bierDOn entfauen 10
-13 psf. auf Die Sbale, tpeIbe gu 50 psf.
aus fobleniaurem &alf beltebt. 0as WeiBc
oeS Sizes unb Der 0otter Daben cine gang
Oeri6iebene 3uiammeniebung, pie Die foLz
genoe Qlnalpie 3eigt:
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-09

tbiimIicbe 8ciueglngcr nit Ben Qippen.
9SirD Die Woac auSeiHan0crgclegt, 10 5etz
gen ficb fIcinc, it~cdnaoelfopiz bis erbicnz
groBe rOtbltbc Ober brdunlicbe fruitigc
Stclen, in tpetc6en Die Wfilbcn in berOtitte
lie8en, o6cr e5 iIno bauo8roBe, pcrBamcntz
artige Blotten bon Observation-Disclosures
SeicbaffcnDcit %uorbanbeu, 'on btrcn Ganoc
Die Dtitben 8eip0Dnlib g~cfun6en iperOcn.
Srilt8t man Sbeile bet S%ruitcn, inter lpcl5
0cn bic Wilben iiben, ntt i6nar5cs Bae
pier, DaS i'll Ser 0nnb 0eDalten miro, 10
erfcnnt man idDou nit b!oBcm Nngc, better
aber nit Oem:Ber9r0BerunBS8lalc, feline,
lpciBe Biinftden, ipeIcbs iin lan9lam be-
tpc8en; eS ltno bic Gauocmilben. Gaz
mdli9 nimmt Die 8errGuouns Der 6aut gu,
Die 8OlIe 9eDt nleDr uHo mebr ans, oaS
&bier magcrt ab un6 sebt i6lieBli0 all ben
To!9esuitdn6en Der NG!tOc ~SugrNnOe,
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-09
Oas Ginmaaen ser Gentle.

0urb 6as fabgemaBe Ginmadbcn
in 8ledbbi9ieu t0uuen Die @emiile,
!penn gut %pericbIoien, Sabre lang aut1
betpabrt werberl. Oas Semitic aus
elmer g%eOffneten 8icbie muB nab benz
Seffnen logleib perbraubt perben, es
bait iih nic5t mcbr lan9er. Neue Siicbien
1tno Dor oer 8erpenoun9 5lerlt III Bpttz
aidenlauge un6 DQrln in beiBem Baiher
aus3ubriiDeu.
Sn bieien 8i6ien lit 6as Semitic auf
65-70o st, gu erbiben, oamtt aIe faulniBs
erregenoen Srsanismen 9etobtet tperoet.
9a man audb, nacboem bie 8i6len 8efitat
un6 perl0tbet iin6, ein erbiengroRes 2ocb
in Der Otttte IGBt, miro wdbrenb beS @rS
bibens Die 9uft aus Der 8ii6le getrieben,
un6 ipenn nacb benz &o9en nocb baS 2p3
l1ftbi9t Derl0tbet mirb, 10 lit oaS Semitic
Dor benz Ber6erben gel9uBt. Die 81 ote1
Ter @inmacbemetbo6e ~geeigneten @emiiie
itn6: S6ntttbobnen, 8lumentobl, Giant
p~tgnons, @rbien, &olenfoblt Spargeln,
Gomaten unb bic unO oa altb &arotten.
9aS Semitic, nel6es 9an3 tril6 unb
Jung fem muB, ipirb pte gum &ocben ge@
pubt, gefpaiben un6 tbeilpeiie sertlcinert.
6ierauf wir6 eS meiitens bot benz 6iaer
ettpas eetocbt, unb 3par in geialsenem
QBalier, aber b0ditenS balbpet3; man
brau4t ou6 6as @emiiie gar nibt 81 TO-
chen, ionbern fiut eS glet6 nacb bem Bu=
BEN in 8lecbbublen (eS fonnelt aub @laS:
bi6ien ietn, bocb iperoen Spargel uni
8Lumenfo6l pieL leidbter gelb in oenielbe1l
un6 iibergieBt 6as @emuie bis gum oberer
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-09

0ummfouer:- 8f. Sine 2atipcrge Gus
-eirrm gebGuften GBl0fiel 5crrlcbencr Nloe
uno iebs @Bl6fieIn NtauberiaIS nil Wfebl
ulto 8aiier gebe man auf ctautal, S0arfc
Salbe sur Ginrei6rn9.
DummfranfDeit; Sbp. Mdltcn nno
Sur3fau 81, GOu5 eaf, 6tblp.
Sc Cit @Bt0ffeI 9tlault unb @ilenpitriol,
bier GBloffet prIperiliric Gicbenrtnoc uno
GalmuspurSel tDcrOen Derlnilbt uno inner
balb 5tpci Ga9en 8f. ais 2atipcrge, benz
9tbp. in Wallcr ODER 6aferi9leinl. cin9cs
geben. SGf. unb Scbp, crDaltcn bic Dalbc
8ortion. 6iilen unb &dIbern gtbt man
innerbaIb Stpei Iagen ie 5pet &affecloffet
Nlaun u1b einen @Bl0ffel &reioepulpcr in
6afericbleiin, 2dmmern unb 6crfclu bters
bon be 6Glfte in gepdiicrter Wftld. QQS
@inreibun9 beniibt man cine Wtii6ung
BON Baumol nit SerpenttnDl.
0ur65iebcn all Der 8ruit; Bf. 8leis
umicbIdge Ciebc v2tbftOBen Der 6iifte")
ODER es mcroen ie 3Oei &affseloffeI NIaun,
unb BLauitein in l Sitter Waiier sel0it ltn6
ban1it recbt bdlfig gemai6en.
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-09
Bldtter uno Blatben.

- Sn Ser @egen6 INN 9olontoe in
&uBlano fultibirt man bic gepDbnlt6e
l3iptebeL ober Spetie5Diebel in GROCER
Wense. @tnem eigenartigen 8erfabren unterz
Ste6t man bort I'M S%ribiabr bic SteGa
5piebeln: Man pflan3t bteie nt6t, pie
Bel uns, 9an3, fonbern l6nei6et ite Dor benz
9luspflanSen in 5tpei 9GLften, gr0Bere AUDI
in bier 3betle, bo9 10, baB on iebem 9ez
tbetLten 3miebelitii6 ettpas bonn 8ur5el7
bo6en bleibt. Stele Stitde lGBt man einige
Sage bot benz 8erpflansen abtro6nen; in
bic Grbe gepflan3t, ma9eu tie baLO 8ura
3eln uno Iiefern geraoe 70 9toBe 3tptebelt,
tpie man Tie ionit aus nngetbetlten Steds
stpiebeln erlangt. Oas @ute an bteIer
Metbobe lit, baB feline 3miebeI 8Liitbsns
OOer SametitengeL tretbt.
= SGgelp6ne nit 6urdb 40 Sbetle @afs
ier Derbunnter S6mefeLiGure angeferobtet
un6 in ben StGaeIt bertbetLt, entfernen,
tnbem 6ie S6tpefeIiGure itcb nit bent 9[ms
moniaf 81 etrtein SalS nerbin6et, BEN UNI
angencbmen acknowledgement. &aI6orb
entnidelt Langiam G9lor, tpelcbe8 benielS
ben @rfolg bat, aber bann rtedt bas Gblor
nod unangenebn1er ais Der 9lmmoniaf.
S9pefeliGure lit bin9egen DouItGnbig GEE
rublos. Die Mti9ung muB in flacbet,
trbenen @efGBen aufbemabrt meroen.
S6pefellGure auetn, rein o6et %Deronnnt
benubt, nitrbe 0ucb mebr o6er tpentger BEN
Qtm1nontaf ablorbteren, es ltegt aber Die
@efabr nabe, burb 8erlprtBen berielben
ernitlt6en S9a6en dn5uri6ten, auBerbem
ober bieten Die SG9eipGne cine sroBe Oberz
tlG9e fir baS flii6ti9e @as.
= Inn Bic sGit3licbe Musrottuns Der l1ns
frGuter gu betptrfen, baben bic 2an6tpirtbe
in %etnt9en 8eairten in 8aDern, @Irttemz
berg unb 8a6en 8ertrG9e unter fi6 abges
ibloiien. 8on ben Observation-Disclosures
per0en ale @runo1tiide beitbtt9t nno Die
ua6lGili9en 8eliber obcr GGc6ter aufgefDrz
bert, Sic unfrGuter in tur5er Srt1t ausz
suiGten, miorigenfaQs bieies auf ibre
Soften bon Der @emetn6e belorgt miro.
@benio miiien auf Selorainen, 9Gmmen,
| 9lnoern, Sduttz uno @rb6aufen, an
8iid6en, @eitriippen, @tnfriebungen olIer
Nrten lGmnttGicbe l1nfrduter pertilat tpers
BEN. Sour auf bteie Weile lit es m6alich,
6as l1nfraut na6 uno nocb ausaurotten,
unb es ndre iebr 81 mIniben, BAH fieb
iolbe @enoiieniboften aub bier inter
unleren Sarmern biLben miirben.
: St Der vJteoue Sorttcole" tptr6 mitz
set9eiIt, OaB man in Srantreic6 Elm neues
8erfabren sur GertiIgun9 Der 8latt(dule
entOedte, tpel9eS bon 9an3 porsiielider
Btrfung letn lou. Die tbeuren eSEieftens
8ertil9un9Smtttel, fotpie ale &Guherungen
tperOen uberFufis, Sebermann tam bur9
nnbebeutenoen &~oftenaufmanb bic Sabe
Derlucben unb ii9 iiber5eusen, baB feline
Sflan3en tpent9ltenS fetnen Sba6en nebz
men. Wtan tebme Die Ntitbe BON gut Der7
tletnertem UNI lcharf 9etrodnetem 8renns
Dola belprtBe Die gu bebanbelnben SlrGus
ger tllcbtI9 nit 8aiier unO bringe alsbanr
ote Alcbe nit Dem 3eritduber auf bic Griebe.
Wtan 1telt III benz ~genannten 8latt logan
ote Sebauptung auf, baB mach 6ieIer 8e:
banolln9 llicbt nur Die 8lattLGuie Der.
lbmtnoen, lonoern OaB iogar Die Griebfraft
Oonach be0eutenO erbObt perOe.
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-09

0as @eiBet lit rei9 an Qlfatten, &alt
uno gfatron, bon benen 2ebtereS beutGib
ais gen0bnltcbes &ocbials %borbanben lit.
Oas 0otter lit auBerorbentlidb rei3 an
6 6ospborldure un6 entbdlt AUDI beion6erS
me6r &alt als baS @etBet. Sc lift ber>
ienige Gbeil oeS @ieS, metc6er ant meilten
3ur &uoben6ilbung >beitrast. Sn 1000
Bfuno giern incl. Sdale ftto entbdlten {:
@tiditoff. ......G @fo. &att ..........60 32 4fb.
Sat- Siatron ......... is " 9SDsp5Orid,ire. az
SIS murbe por6er geia9t, baS 6ubn pro>
bustre mebr DerfGuft6e alttmaliiDe Cub
itanS, ais bic Sub. Sine cute Sub 9iebt
i'm Sabre pobI bds SebSfacbe ibreS &Ors
pergetpibts an Wtil3, uno auBerDem nod
6ds &alb. 9tebmen mir nun cine Stub bon
1000 Yfb. 2ebcn6getpi6t, 10 baben mir in
benz pertdufl!cben BrobEft ca. 800 Hfuno
Srodeniubftan3 nit etnen GebaIt Dor
1868 8funb Sttditoff. Sennen elmer gu2
ten 2egerace, pelcbe 1000 Pfun6 ptegen,
miiroen IN berlelben 3eit 5000 8f6. @ier
~liefern, tpelc9e 1404 8fb. IrodenlubtanS
uno in bieler 100 Bfunb Stiditoff entbal>
ten. Stets miro nun Oarauf aufmerfiam
gema6t, baB, 0a Bic &ubmtlb itifitoffreie
6er ais bas Sleii9 lit, aub bic 9taDrung
elmer in boiler Mtl6 beftnOli9en &Ib be-
ion6ers reib an Stiditoff iein miiiie. 9tes
bat nun cine nod niel gr0Bere 8ebeutun9
bel Der 6enne, benn mir baben geieben,
baB iDrc 8robuttion BEL bemielben &0rz
pergetui9t in berielben 3eit bas 34fa6e an
Sttditoff entbdlt, mic bas Oer Sub.
Inter natiirltben BerbGltnilien lit bic
Sommernabrun9 zines 8oseGs cine ent7
lcbieben %por3ugSpeiie itiditoff9altige, benin
ite beitebt 9rOBtentbeils aus Snietten, 8ees
ren, 8iirmern &c. Isle Dortbeilbaft es 1T,
ben Siibnern etnen 9uten Nuslauf, 8eioez
plaB ST. geben, lit augemein betannt, nt6t
rtur bte betdnoige 8etpcgung, tuelcbe fitr bas
anbauerEbe0egen 10 notbmenbig 1T, %ionbern
AUDI bic Snlecten &C., tpelcbc 6te6ii6ner bier
ftnben, macben einen iol9en 10 Uertbuoa.
Sntmerbin baben ale Scrlu6e, ben 6iibs
nern cine fiintlic6e ftifitoffreibe Na1run8
3u gepGbren, ebenfaas itets CUTE @rTol9e
sebabt, porauf i4 pteueicbt ipater nOeb
einmal auriidfomme.
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-09

Man brttge 20 2itcr bon benz @aiier
gum &od9en, icbe Bic 8Iit6en benz fOcbene
ben g8aiicr 3u uno laiie baS @anse no6 5
Oliuuten lang alffo9en, bonn neDnte nan
cs. pom Tclcr, lei6e es burob ein Su6,
i6iittc eS in Elm SAB un6 iebe bann beH
3ufer 3u. 6ierauf rilbrt nan nit einem
Stobe I'm, i1itttct 0aS iibri9e @aiier
6insu, bann ben Giitg uno 5ertbcilt bie
8icrbefe nit Der 6an6 i'm SAB, fpOrauf
man Die O3iicbutg itarf umi6ittelt unO
Oq5 SaB ucripun6ct. gfa6Ocn OaS @an3e
bier Sage iteben 9eblieben lit, 3ieDt man Die
Gliliiigfeit auf 6lalden ab. 0ieieS'0es
trdnt fommt Iebr bilig 81 iteDen uno lit
BON angeneDmem @eI6maf.
8. S. 0einiie, Ienneiiee.
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-09
211arf Qpain ais Reoacteur elmer
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. 0eitun9.

Wtarf Stpain ibilbert in leinen burtor>
ooQen Sfi83en feline lpirflicben Grlc6ntiie
aus Der 3eit: ygSie icb ENC lanbipirtbi3art1
ltbe 3eitulg rcbi8irtc."
Wdrf Stpain ilbcrndDm - ipte er lelbtt
Idgt = bie 8eoattion elmer onlerifaniicber
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. 3citung in Steuper7
trctun9 6eS re9elnt6Bi9en &eoattelrS ntdDt
DDnc 9lbnungen, ebcnlotpenig ais ctlt Gano1
beipoDner DaS 30mmal1oo iiber Gin S6ttI
Hbernommen Daben ipiirbe; aber ct befonb
iicb in 8erbdttniiien, ipeldbe Gin @cbalt 81
einem ntbt Su Dern6tenoen @e9enitanot
n1ac6ten. 9as 0efibl, pieber an Der Dir
belt 3u Ieir, ipar ibm besbalb Elm ~geiitiger
6ob9enu6, uno er leete ii6 Dafer ms
3eug linb icbrieb: ylleher Den SitrbiS,
0iele 8eere lit eiu 9ieblingSgctrdnf bel
ben @ingeborenen I'M Snncrn bon 9feuz
ENGLAND" @eiter i6rieb ct itber poic
Mauier3eit ser &iibe". Scr @nGno III
Elm berrlicber 8ogel." yNiben ~iolIten
ME ocpliiGt neroen; baS 1cbabet ibncll.
GS lit piel beiier, ei1cn Snaben h%inautSu7
icbiden ur6 ben Saum ithittcln SIT lallell."
Sin Mbonnent CAB lbm ben 9fatb, lieber
feline @robmutter icbitteIu SIT %lallen; c
- Giiben luilchicu nicbt auf Den 8dun1en,
porauf 0err Spain bemerftc: v9Slrtltd
niht? gSer bat ocru oa5 bcbauptet? Seocr,
Der iiberbaupt bcgrctft, miro iogleicb n1ers
fen, oas Ioute ein biIoliobCr &lI5oruG letn,
uno ib meiute nur, Der Snabe iolte Die
9fanfe icbitteln ."-ippralf ibnt Der Nbon:
nent erlpioertc, er (&pain) lei nub bltmmel
ais cine Subj
. lleber nQuiternparfs" oistutirte WtarI
Sipain in iciner laubpirtbidaitlicben Set
tung inter ser 9tubrif y9auoicbdfts9Grts
nerei." = Ser 3erlcger uno ScltBer oet
i3eitung iogte SIT Sipatn, lctne Settdrtttel
ieien cine Shdnbe fir Ben SournaltSmus
freilidb, nicnnnl5 mGre cine iOIbe 9fabtragc
mach ser 3eitung geipeien ulto nIemals lei
zite in FOLDER 2luflage ~ncrtautt ipprDen. -
vSte, MtaisbaIm, Sie," ncrleBte Ntari
Spain, yid babe felt II Sabren NIT Ge7
battionsgei1dfte1t 81 tbun gebabt, unb bore
gum auereritcnntaI, baB man, Inn cine
2eitlrg SE reoigiren, iiberbaupt irgenh
ettpaS miiien miiife. sic SutterriibeI User
icbreibt benin bic ordmatiidben &rittfen ?
@er r~e3enIirt Die 8icber? g8er aimmert
bic f6tperen 9ettartitel ii6er ftnanSteut
0inge surebt? SnbibiOuen, tpelde Die
6errIicbfte @elegenbeit gebabt haben, ntcbts
6aoon tennen 5n lernen. g8er i6reibl
MGBigfeitsaufrufe unb iarnmert uber biz
ftr0menoe 8oule? 9eute, tpelcbe crit I'M
@rabe ibren erften nii6tcrnen 9ltbemsug
tbun peroen. S6 babe me:ne Yltcbt 9e@
than. S6 Iagte Sbnen, ib bate bus 3eul
6osu, S1re 3eitung alien Slaien Der 8e:
O0lferIng intereliant ST. madbe1, uno oae
babe icb getDan! S3 iagte, tb mabe mid
anbeii4tg, bic 0uflage bis 81 10000
@remplaren emtpor gu b%ringen. l1nb pGren
mir nod Stpet Deitere 8Oc1en p%ergOnnt
g~epeien, ib bdtt'5 ferttg gebrabt. unf
icb tpitrbe S6nen Bic bette &laiie DonSelerr
Deribafft baben - nidt Elm ein5iger Sanb:
fpirtb %bGrunter, ia nibt einmaL elm oerein'
3elte5 Snb%tDibuun1, pel6eS etnen 8aiier:
meLonenbaum bon elmer Bftrit9ranf(
bate unteri9etbeu tDunen."
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-09
moran man Ole Rdu6e Ser Sdafe
erfennt.

9as Sbaf waGst fib, auf benz 8oben,
ODER eS i9ldst nit ben SiBen nacb Dem
6alle ODER Bug, ober es reibt itcb an barten
@egenitanben, Doer es reiBt ii3 nit benz
Wtaule Woue aus. Die Gbtere bletben
getpO 3nlib binter Der .Ser6e 5uriid. 0as
GlieB auf Dem 9titden rno auf Dem &reuSe
lit perpirrt ober perflebt, ober e~inaelne
8oQbui6el iteben loie iiber baS 8lieB
berauS. 8enn Die 6aut an loIdben SteIz
len berubrt pirb, 10 madt bas Sbier eisens
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-09

y Grfldrltns Der onsetuenOeten 9tbfitr5unset
@f. 9ierOe, &bu. - 9~finbuteb, S@f. - S9aie,
S9w. S9ueire.
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-09
10000

9as 9otter lit aIio Diel trodener aIs 6as
8eiBei un0 seicbnet lib defenders 6urb
ieinen 6ett9ebatt aus. Ser Ni6engebalt
Des Sizes 1T nur sering, aber BON i%uelcntz
liber 8e6eutung iniofern, ais bas gan3e
uuorganiibe WtateriaL fir ben Qlufbau bes
&orperS bes &iifens bon bemlel6en geliez
fert peroen muB. Nucb Bier itno 8eiBet
un6 Gotter tpieoer iebr Deri6ieben 5uiamz
mpnopipkt.