davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul daily globe., 1894-07-21

IN THE stockyards district of Chicago,
where the turbulence of the strike was
most conspicuous, men are again riotous,
not in their efforts to quit work and in
duce others to follow their example. but
St. Paul daily globe., 1894-07-21
Eastern Advertising 0ffics--Room 5l7
Tsmnla Court RuilGinn. New York.

WASHINGTON BUREAU. 1905 ST. NV.
Complete files of the GLOBE always kept on
hand for reference. Patrons and friends are
cordially invited 10 visit and avail them
selves OF The facilities of our Eastern offices
when in New York and Washington.
St. Paul daily globe., 1894-07-21
new SUBSCRIPTION RATE.

DAILY CNOTTNCLUDING SUNDAY).
by tI,e Im mOnth, mail or carrier. 4Oc
One year by carrier,in advance. S4. 90
One year by mail, in advance. $500
St. Paul daily globe., 1894-07-21
WEEkLY ST. PAUL. GLORE.

Address all letters and kilograms TO
The GLOBE, st. Paul, MINI.
St. Paul daily globe., 1894-07-21
DAILY AND SUNDAY.

BY The month. mail or carrier. soc
One year b. carrier. in advances $500
One year by mail, in advance. 400
St. Paul daily globe., 1894-07-21
SUNDAY ALONE.

Ter Single Copy rive Cents
Three Months. mail or carrier. soc
One Wear, by carrier. SO
One Near. by mail ...... .....S1 25
St. Paul daily globe., 1894-07-21

BEdHCil Vi til6 SOfSTnul6NI. II tue pres
dent could send word to his friends to
stand firm, he had the right to SEND his
cabinet ministers here to coerce men,
bers in congress; he had right to do as
he had done during the fight over the
repeal of the Sherman law, punish
recalcitrant members of his own party
1t was mockery to talk of full and
free conference when one of the con-
feFeeS came to the committee room
with the orders of the president in his
pocket"
BITTER AGAINST GROVER.
Mr.. Vest spoke with bitterness of the
presidents denunciation of the senate
bill, which had been passed after four
months of such toll and responsibility
as he should never assume again. Yet.
he said. those who were instrumental in
harm oniZing the differences and bring
ing about its passage-tariff reformers
before Mr.. Cleveland began his phe-
nomenal career-had been arraigned as
traitors who sought to diShon0r their
party. Personally the bill did not suit
him. He was radical tariff reformer,
but if he could not get all he would take
what he could get.
81 give it as my opinion" he declared,
in conclusion, ''that we Yill pass this
or no BILL"
II.
Aldrich, as Mr.. Vest was about to take
his seat, THAT you did not know Of the
existence Of the presidents letter for
the seventeen days during which it re-
mained in Mr.. Wilson's p0cket?"
II do, "replied Mr.. Vest:"and further,
l desire TO say L knew personally that
both the president and Secretary Car
Isle understood the difficulties under
which We were laboring, Mr. Carlisle
saw the original 400 amendments, and
urged us to secure the passage of some
bill at any sacrifice, declaring the fail
ure OF all the tariff legislation to be the
greatest calamity which could happen
TO the Democratic party. Therefore,
when first saw the presidents letter
placing on us the odium OF framing a
bill that means dlshouor to the Demo.
cratic party, to use But mild express
sion. i was struck with infnite amaze
ment am net here to defend or at
St. Paul daily globe., 1894-07-21

DTOHlQGu
for duty of Is of cent per pound on
refined sugar in addition to the 40 per
cent ad yalorem on all sugars. Mr..
Villas addressed the senate In support of
his amendment. He deprecated the
personalities that had been injected into
the debate teday. He referred to the
petition of the business men of Chicago
presented to the senate today, praying
for a speedy and profitable end to this
leng uncertainty. He endorsed that
petition. The conference had failed.
The two houses were arrayed against
each other, yet it was proposed that the
senate further insist on every one of
the 634 am endments. Was that the
way to accomplish results?
THE MAJORITY IN THE HOUSE
today was majority sent by the people
to crystalline the doctrine OF tariff reform
after years of agitation. The house.
after months of laborious work, had
sent to the senate a measure of tariff
reform that had been received with joy
by the country. Vixen the senate had
heaped upon that measure its amend
ments. the bill Was not received with
cordlality by the people. 1t was hardly
recognizable. Yet IL was proposed to
stand fast for each one OF the 634
amendments. What would justify the
senate III taking that position now? If
the senate did this. it violated the spirit
of the constitution. The senate
sought to make articles dutiable
which the house placed on the free
list. The amendment he offered, he
said, would strike down an inquitous
and indefensible amendment placed in
the bill by the senate. With that ex-
ception he was prepared to vote for
further ipsistence on the senate amend
ments. He believed sugar q proper
subject of taxation, but the discrimina-
tion In favor of the sngar-refining in.
terest was tax levied for the purpose
OF still further enriching the most
gigantic trust in this country. For what
reason should we still further insist on
tax solely tor the benefit of the sugar
trustp
.'Does not the one-eighth of a cent
difsrentlal placed en- refined sugar
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

Con oEgEIlo publicamoB hoy 81 rstFato de Il
aahora donA Joaefa Pujol de Colladc, iluutre y
disting1ida alcEitcra madrilena, que hoRra lssco-
lunnAs De La UoRREsPoEDHNoIA son sus interesan.
ti1imas Cogtds para las daas0s.
Uual violeta que On 10 mas spartado del iaE.
din lanEa ln1 peEtumea aai Ia sefiora de Collado
conaenz6 deE ccnoCer sun pYoduCcionea itera-
Eias, hiJas de largaB vigiliaa Dc amarges dsHen.
genoa; producCiones que abri6ndola pasn por On
tre O cdmulc de litsrataG de oeasi6n eiIcuns
tanciaA le senalarvn an alto puelto entire laH en
sritoraE egpanolan.
"a origiRRldad, ID corecci6n dc fEaSsl, ID
gaanura oA q estilo, u puEeEa todoa CuantoG re-
quieitol ea monestar reunir, para podey llsmar
una eseritoEa ilustrs encierran en- d loB artfcucs
de la sshoEa Puiol de Collado, gua corresponden
eias aencillas notablss por "a tondo ominsntsmen
g moral sun felletInss coxtoa depYosa liiera y
amena.
lEn e xepthlica do las lekraa ea conccida con
81 p1sud6aim0 Evsl6o dsI Monts, publicando tya.
baios eruditsimOa, inspiradcn en ID civiliraci6n
gEeco-Homano, frutos de ma labor ntslactuaI pre-.
siona y de eoncisn1udos eatudios ssrfa nesesario
posoer 81 ntmen fasnndo az ID eseritora hslenssta
espasOlG, titulo con q cual So deagna eaa pEivi
egiads hlja de Catalina para poder eseribir 20
rEeCtaments So biogEatta.
Eu6 activa directors de ssEi Parthanon y
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

NfrS rN NeFFeN 6Na nsA m5fa0ee 81 otHo
nude Agss al tiNee 1anexN G ths1oeoN
oo1 Sexcn paia haesr ana s pAeA q aallr'
cuentl tode d TlRoE az IS Ley
~ dniee sxousa ana pndQ pHeasnteE 81 81.
lielits doctor tu que u metrimonlo para 81 term
sue atfnetiVoa.
Xo opino due 81 hembre que tiena baatante
knino rara caearns cinco Vecsa 81 un heEoa, j lc
m6s Que hexia pnra modern alRo sn hegoSsnao ss-
1in ccmdenaYle vivir con laa cinco vfetlmaa
a minmo tempe 81 en menon as e mea no
nsts nai hombra dcnaente dabe coloed1Gele en- nna
uxna de NidIic. dAE-sle sltao oA ~ munso os s0
rionidades intxoducirua au nomhre an q eat4lo-
po de Is institution como - octave maraVllla.
No S. cualquiax cora eso Dc caaaEaa con cin-
eo mllierss--k pa1ar del indincntible asyaetsgo.
sIe anuncia quo 81 rapa ss propons ahando-
nar Roma J raanr Espana.
CJontin6a u guerra t9D en u Braall Gin que
haga uua lamantaE gFandes desgraciag, pesar
dai tirotao continue Altman los que aahen qHe
mo az los lugaEou menoa pelgroso- actualmente
a Is siudad de Bio do Janeiro. IodO % reduce 4
ma eampsiia de xnido con lcs bonores diVididOs
por ieual entire lan paEteg contendientes.
III administrator ds correon de Nusva-Yolk <
acaba dc publicax 81 sstado demoItrativO de Len
oprraciones De III ofcina de su cargo duEants 81
ano de 1898.
ea entregaron poK medic de apartadon por
careeros 476 804 ,23s pieEas po1taie. ordinariaA
ur cohtax l.6Oe, ,364 plezan Csrtifcadag. Ei nd
nero total de piezas postalel de todaa classes que
pssarop nor aata adIniniatgaci6n duranta "a anO
reciap tevminado fus l,334.943 l45.
Las entradas en- metaliCo ascandie1On &
1882. SIS poaos a centavou. IN ntmeros yodon-
do. a vendisron dursnte 81 afo, 24b milloneu de
ssllor AS millonas de sobrss selladoa 65 milo
ses da taFietas psatales.
jill peso total de a CoEEeBpondencia fu6 Cerca
de 400 nil tonslAdas.
TIA nuorta del Cblapo de eaa di6cenla me ha
iEonrsgonado baatante Cinco fKos page en- 81
seIninario da eua capital y-para mf--el Padre
Puio riampro fu6 un buen hombre buen sups-
riora Para lou aeminariatas Tue siempre un padre
csrinoHo III vsrle rodaAdo poE lor egtudlantes y
en dernoerktica convsrsaci6n con elloa, nadia le
hubierA crsido Obispo, no s6r por aur ingigniaa.
DescsnBe a. pas - Clarence.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02
.NOTIOLAs GEN ETALEs

RcE 81 eor1eo De anoche hsmos rseibido nue-
We oartRa dc los pueblos Csrcanou esta Capital
y p1ocedenten de raspstsbleu distipenido os ami.
goa aplaudiendo sfn xsaorvas ID actitud que be.
mos tolnad0 cor motive Do los asqueroso1 asaQues
dc que hemo1 aido VfOtinas. En una dc elias. hay
un p11rafe que dice asf:-sNo - praoCupe untsd
Dc oB ladgidcg de lp1 ustou que Is sg gan q canine
ni mucac monoa de la csmpana que pxoba blemanfe
enpEpndie1cn contra unt0d Il media docena ds
cpp.paAsros sayol quianes devoEa Il envidia To.
dns Vorao4 muy ciaro "a eatca anuHtog yk no
aomeA tan leHdo1 que nor hagan comulgax con
rNodas DE mollno. AlSareaa nated do que ID aka.
quen rln pisdads q1e mientrau m6s patal6en, na6s
anInehtaEe a elxeulaci6n DE 81 - indiGpsn BILE
pexioaico. Ser untad y0nkss que mo Uuo lcs irk
listed antegrando. Elite amigo xeault6 profeta. Isn
lns edieienea de amoche hey dor peEl6aieoa locales
que pet1ison oe 20 Undo hacienda toda elaas ds
lnaaeas " EaEata 0eAa1, paKo eomo Al butro de III
tshuE, pc lel W "a punta de a orsja Bneno 81 one
gagan que axplctsn 81 4l1Nsito que re los pEesem
So, qus g Qoaei6n q piafcn calVa. Norotror eu
PEI p1 9lleAKetcg maaaNo d eenklQ9d enc he.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

aonds public6 trabajoa tan notablen como "I.s
iIoaofia grisgh, "Los poetsa greco romsnos, !"
Roma lOpb6rbaroS,", les C6tsdras 40 Alslan-
dris," .slas l3uinas del paganismo" obraa Oas
tantes para apreciar lon m6ritoa dc u escxit0Ta
inaigRe, lauroada 80 difsrsntsn certSmenes.
Por ESQ atlo, de panada, mencionamos Bun
prsciosaH novslas Angela nUn drama de fa.
milia "UR sTsaio ds gloris," no ao neeesita
mas para pEssgntar & nuestros lectorsB dams
tan conoCidss cuyaa excslanteg obras han enri-
quecido las bihliotecas DO EIpana y America.
Anoa hscIs que se dadica ilustrar con 60
importante pluma las puhlicacionsa dol Nuevo
Mundo, por el que ha tenido eonutantsments afsC.
tor de eoraz5ns Y miontvag adorna valiosa msn.
IS con sue rsViltas do moda J literaTial, los PEI
ri6dlcoa de Aaarid, BarCelona Paris envfa 90.
rEcSpondancial poltticas para u prenna de Cuba,
Nueva a crks lex CO VeneKnela.
No soR loi lfmitsn de euta pubgicaci6n, tore.
40 0astAnta anipliO para encerrar lon m9ritos IN.
dircutiblea riConoCldon de ii iustradiBima 81
Critters madKlbna Por ESQ 10 nomos aus bi6.
grafog, como nos rscouosemos lon mas grandes
admirsdcrst ds % virtud, So talento 81 belle.
xa. aupla lo due no deeimos aQuf, laexpreSi6n
qncera y deelsrade de nuestra gratitud por quisn
ha aompatti9o con nosotron laH ingrataB laDores
Tel pariodiatno
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

WVAPtjRES que 80 ssperan. = III egpanol
q sBuenaVentura raii6 de Liverpool directamsn.
ts para este puerto el Is del pasado.-E esp.
sMartin saen4 10 verifc6 de Canarias el 2s del
uiprno mes.-El esp. "Gontevideo," 10 hizo de
Cadiz 81 dIa 80 con runabo eat puerto via Ca
narise--El esp. AfoBSo XII estarS aqui manana
procsdsnta dc la Habana asguir6 viaie para la
Penisuln el dia -El aleman "Helvstiss" gall6
sl 20 de Enero del Hsvre, vie San Thomas, para
sata inla; aseuirS viaie para Colon, via Meysg1ex
? Ponea-El aap. "Barenguer 81 Granda 10 hizo
81 l9 de Canarian direetaments para aqui, conf.
nuark viaia para Mayag1aS, Poncs HAbana =
W oupaHol tIda Sali6 de Il Coxuna 81 Al del
paBado con rumbo 4 slts puerto; J esp. "aatu1ni-
nan, 10 hark de Liverpool ma ana diEectaments
para aHta Iale. ..--.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

Son muchsn laa personas de Il Carolina que
nos rnegaR i9idamos 81 jsfs principal de i com
pania farrocArzilera acCeda 10 qpe ar dias pasa.
dna pedian fauelIos vecinOa o. ests mismo peri6
dico, eu qlle Pc toque llamade de pasajaros quin-
vsinta Inillutos antsB de la naida do los tre-
neg pues raauIta sempga strasado 81 reloj p6bli
Co cen a salidis del tran 10 oual perjudica lcg
pasajeiog qne 1nuchaH veceu e. han quedado 81
aslH del puablp 4 IA empgeaa por los pasaiea
que pierde. 1EatAn de dirigirne Rlgunoa vecinos
por medic de solicitnd 81 isfa pidiendo Ia que de-.
jamon expuehtts El encATgado de IA Eataci6n De-
prsstaE6 guatoip q indicado, pero no 80 atxeve
haCezlc aln tpdcn para clio
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02
.4tnta IN ctayto t,entta,0rfo dol DsscasBytntest

.fuata dsl eUagtO Ceatsn0Tto dss DsseubySmSsNsO
AZ Paert0-Rsoo SnbaEtA En- la chslna de Is
Junta del cnArto Uentsnalio ua admitlrka pYopo.
aiCioneu hasta aB tres de ID tagde del skbAdo tres
del cOrrients, para 4 compra de laB madras que
forman Is cerca andamiAie del monumento 4
Colon en ID plaza de santiago; debiendo ai licits
dor quen Sc diers IA bupna pro, Setirar Las ma.
doras procedentea de u uarcA en 81 t6 minO de "A
horas ani como lau del anliamio & medIda que en
tAu vaYan aiendO deBmontAd dan.-P Puorto-R -Rlco, 49,
de Febraro de ls91.-El lsecretarlo-.L R Iar-
tines Qu3nter0.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02
Alroz Han0burgo
Details ma partida
LUDWIG DUPLAOE.
Iatu6n Il.-san Juau. PR. I5-

la excurni6n ii Faro de Borfpquen que lop
alumhos de Is eseuela Supericv de Agusdilla hsn
de vsrifcar hoy ssldrG las de Il mahana; on
el traysCto recoier6n los niHoa plantaU con 81 au
De darlea algunaa lecccnss de botdnica 81 rssd
men dO ID excursi6n set q: Visits 81 faro Almuer
zo-Euego-E ExpIicaci6n sobre la caiia 81 culti.
sacaYina-Rs greRo Lac 3 media
de ID tArde-G -Gcnverspci6n por 81 camino nooYe
10 que saa OCCASIONAL.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

Bajo d spigrata 10 asE Cnro, dice u que
aieus uu eoltiRs de Is Habaua
sYa HaElsmoa Ia que signidcabA 81 llama.
niento cue tixo 81 padre Evariato, cu1a del An
gel. sUa conpansroa spaxa trataK dc ID honrs
dol lehor Dhinpo que es la hDnra dc TODD 81 Gle
q, de cuYo xumor no noB hIeimoB cargo aver.
Nuentrcs lectoreo recotClax6n gus Conse.
cuencia dA uh incidOnte ocurrido con doI HERNIA
naB dc a Caridad, Al servico del Hospital de
san LkzRtc, al FEelado tuyo que imponor 81 au.
koxidAd, eastQ6 al E. Garcia, Superior de lon
saulsa, ca "a lorna que 10 sstim6 CoRvenients.
81 caatigaao apel6 la Corte Romans, aIlf, ae
gtn nuestsas noticiaE puaO en juego todoa Los
aedioa cue CpnBider6 necesarlOs ConyenIentes 1
"a dsfenat.
Entge satoa medioa fgurA Il publicacI6n de
cinco follatoa, escritus parta en latin parte en
ltaliano, al al 6ltimo ae los Cualss. ssgdn parece
Is hacen inputacionea dc mucha ggavedad de
aardcter delicadiHimo 81 aenor Obispo, que So
amantfaimp sIexo ttata de uaavanecer con ID
pEoteuta.
No hamb1 visto niuguno de esoa 1mpEaa0a
J no podslnoH por conNguients, darnos cuenta
do IA impoEtancia dc Len lmpptaCionea; solo sa.
bemcs que 81 autor 10 ha raConocido como obrs
suys, en aAta capital, ante Notario competante,
por euya raztn Va no tiena cAracter de- AR6nlmc.
j que deude Moron hsata 81 CRbo de San Antonio.
ae ha levaHtaio vigoroaa protssta por todos lca
pkrTocos, Tachazsndo lss acusAeioRes ettampadaa
a 81 follet0 citAdo.
A sstd fGspondfa. tavnbi6n, 81 hechn de Ieu
nlEBs los pIirrocoa de Ia Habana virtud de con.
vocatoria Oct que tiene su cargo u igleaia DEL
Santo Angel
Qusdai por lo tanto, descorrido q velo del
minterio
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

Hay muchs snimasIon para 81 bails de ninou
que ss egtk verifcando en- 81 tsatro en- 81 momen-
to en- que aucribimus sstAs lineaa. Constsntsmen-
ts Vsmos pasaE por esta redacci6n ninou viItosa-
ie mucho valor. Manana dakamon detalles ce
esta fiesta, aai como del ott bails de noCiedad q.
para eata misma noehs ae prepare tsmbiea en- e
taatru
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

NouNdicen de Msuatl ~AuUque nadie con
tribuy6 Rara Ian festas de IA Patvons, tadas laa
nOthaH racorEe Il mdsica las GALES de e poba-
ci6n. ha s8rensta quo 10 har6 en- ID roche de
hoy primerb, estf Z cargo 10 los artssanoa re
a'egura aaIa Is mas lueida de todas las que ae
han afactuAdo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02
Avor. 8 medic dla. ae entretania IN nifio

Aver, q medic dla, le entretanla un nifo en
ssnturee pOr vie de juego, frsnte 81 local de Ia
ExpoHici6n, en- dar fneg0 uaa porCion de virL,
sss. so1tunad dapspte pAs6 pos sqns lugaE 81
maestro don Jos6 franco dando la voz de
alarms, acudieroR varios veciuou pudieron 30
focar 81 vorsz elemento que hubiera reducido
canizau todan las easa, de aqueL cortorno.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

Nos eicsn de Cagrts layer ocurri6 otra
reYstta Ell "a Gale Mayor de eGta poblaci6n CO.
a6n infoSnss tuf asgsaasdc ssax isp-s.l VsEqnsz
pcr II gusr7a snunicipal lmriqus Vinas, 81 que
Is intro dos hsridas; una ga a sgpada has
tsrts profunda otra 81 81 cuollc. de pron6a.
tico reuervado. Eus detsni1o 81 aerssor por loo
quaxdian civilea Ricardo Ledo y Juan Eataban
L,6nex
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02
"a ~ Iueba dc Is Hab1na:

aAyor publicamoB an sueIto indiCando que
casi tsrminada diplom6tSamente Ia question de Me-
lila, 81 Casino Espsrol no dsbfa de enviar lou
cuArsuta mil psuos reSolaetados, duicaments, para
IoB gsHtol de a campana de Africa. Green algu.
nos que tampoco procede remitir los centenares de
miles de tabsccs cigarros donados por los fabri-
cantea, porqua es muy posihle dada la paz de Ne
,iIls, uue na los fnroep os riffenos."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02
naErnsnnhhnnela ID Inann-YnrE

A0MARLCs-Hambre en Nueya YOTk-Ia carload ca com
Baaa Los aranselsa IN .,1s income 4sx.- lnpue.to
lera--l puglato en- Eiorids: -Esfuerzos az On Co
1eInadOr digno por impedirlo.-JGrs Brunhana War
nerAarido de cinco mujerss.tse astablecerh el Pa
re 60 Eapaha2 LH Nev0 uci0n del Braul.-e'ueEra de
MlQneg Mohre miIlnnes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

II dla del corrisAta Ge embaFcar6 para d
Feninsula 81 simpSticc Nc tador do torps don Jo-
Is Lsra 81 Odicorro Lleva 81 prop6iito ders-
grenax para fneu de Marzo principle de Abril
con INN buEeua cus drilla do toreros con excs-
lentss tpros de xenomb1ada1 ganaderfaa PENN
aularsa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

Con motive de Ia cussnon de Melilla, as han
acordado aiRunas recompensas por 81 gobierRo.
So ascieRde q general Maciau 6 Tesiente gene.
raj Al coronsl Navarro general de Brigada.
Y aa ccncede Il gran cruz del Merito MiIitar
los generalea de Brioada OastiIleio Ortsga
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

Nos dicen de A eclDo "Hemes tsnidO ell
guBto dc yer an boPito cuadro que estk piatando
81 diatinguido artiEta neiior Medina, que repre-.
aenta Lac ruinas escomb .os ocasionadoB por sI
incandio de Arecibo al as de Mayo 6Itimo, cuya
vista est6 tomada dfan deppues de Il catkstEefe.
81 asnor Medina pienaa preasntario en- Ia Expoai.
ci6n donde aegursmente ecupsra uno de loS pri.
meros pueatos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

0ies un enlags GAie tsdns lsn casi.
0ea dc tslSgrofos, ts&laAllsY eorrsos ostke ssrvi
daa por Es0oritaa Adenl6n, lon ezsabccimis atos
c0nsrsiale- dondo b negooia sn srsfeufa pnYe
aanorps, lsa eondtariss led CARLOS uEbanos tndog
los Almassner, lau aeiaa dQnde Be hacon los peg0s
de lalI vsntaa q contado aatkn taunbi6n ssrvidos
por sAnoritasn
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

BUQUEs ~ pdesko ssts phnana. Dc TIE.
vssEa. EI Yapor aBam6n de Herksrss" oargando;
al bergantin aCort6s" rs M3llcrcai Las gola.
.1Iinnie, s'NyauEa 81 berg. 1Aaahei" Y el va.
por "EamelfEs, deacaxgando; Cfoltsros: Las gels
aGorsx6D de Jesus para Arecibsc; sPaquitar para
Aguadills; eAua Maria, ..Dif ho1a" para Agua-
dilla J Mayaglez esta 6ltina para Ponce tam.
bi6n: sGulIarmito nara Arroyo y Poncs; tJulis, q
para VEGA. bajs; .sBusnaventurnp pare Viequos;
s.CoHcepCi6n,n T para Humscaoy y Afabucoai "Rrovi-
denciaD para Fajsrdo; "Hortg mia" "AnitA" y
Dolores pendienta de fsts;y eElefantsp de1-
cargando; Petra , 'carmeit'A = oarsnandoi
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02
TTn amigo % Cag1aD noe sacr be: aPor aqu

IIn amigo do Cagnas nos ancr.bs: sPcr aqui
ha Circulado 81 infamante libelo que ss :. iere
sLa Corrsspa del 80; aplaudo mucho Il
me1idR de untsd de llevar g Los tribunalea de
junticia 81 desbocado que por despechO y faltando
u verdad 90 atrsve 8 dar & Ia publiCidad un pa
pei ten asqueyoEo. Es triste la mili6n del perio-
diata Que no falGaa & ID vefdad, auieto Les con
venisHcian partculares de eGpsCtAdoreH que quiuia
ran yer aplaudidas aus taltas. 81 que Quiara
6OaJOf que Contraiga meritos. Uno mi energies
protesta & ID de Ustsdeu eEt6 bisn trsnquilo q.
On manera alguna har6 daiio nu reputaci6n de
caballoro de periodiats sfmeiants procader"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02
Caua1aer1a : trsa de lavido
EXplSICIlN

Frents Ia .AkalOrqusna" Sc hAean camipaa
CalzoncilloH { ID orden , nay aiempre an suIti-
do eaecger & precioa muy baratoa-Ca de
aaten ahuIlonadas de tAbletaE, IN peso. Sc
rnranfisan loa tra6ains
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

EI 81 de Enero limo VOID 81 cielo en-
Bayam6n Ia nina Virfrida Maria Dfsz, hIia de
don Pedro Jose q. .. r. d.ly de doiia Carmen
de Lssn. Enviamou nueutro peSsme Z "a des.
cnnaolada madre fauniIia
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

Noa diesn de campY HDs la noahs del so.
del psaado mes ss introduisron unog caces an 81
Centre de Rseseo de este pueblo. nsykndoss
ma regulnx cantidad cue el consarjs t9nia alh
guardsds Dicha eansi3ad cnnstitufa el fruto de
lou tsabajoa shorros ae dicho aslior.p
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

IA falIecldo en sIoller, MallorCa, Ia Sc
nora Madrs de Don Juan Viceuu, sindi-
co del Ayuntamisnto de Ciales persona
da sinpatias en- aquellR localidad. Lo
aCompl namos On % peaa dalCesss sn- pas Is
que Va no exiate.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

Recordamos nueaIoA agsntsa parti.
sularbs que nos talegrafaia asuntoa conCsrnisnteh
q peli6dico, que lac primeral l5 palabraa de lon
despaChog solamsnte valeil Dum 0uEzAVos pa
Iande de Is ( On 0nNTtyo eeda uua. 20-12
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

AdvaEsimos las personnh de IA Iala que nor
hacen remesIa en ueiloa de ccx1eoz, gus estos de-
oan sax da lQs npavoa, pues ds 10 consEsrio tsn
dKiAmoa qpe devolvarlou. 3-2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

Sqg6a nos sacribsn de Ponca, antas de ano-
che ha debido Feunirse aquella Ckmara de Co.
mercio psrn tratar del Coagrsso econ6mico que
90 prsyecta CeIebraT on euts Capital
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-02

Pa1aiarou aalidou poi vapor eAVil6g"
Exanhsca GarabiB una hjia. Juana Vidal
HilaHia Goyeo, Gu1larrao Csxda una hiia, Jos6
81 Reladel, Rsbeca uffdsilthl, IeodoMo zAragoza,
Torsfn CaTreraa