davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-09
a
PILD0RAs HOLLOWAY.

Millones de personas,, - sn tedas
LIS parties del mundo, recomiendan
dichss Pfldoras como el meior res
taurativo de la sAlud que % cone.
Ce. Elias Curan todas lss afeceio.
ues del coraz6n, del higado. do.
est6msgo. de los ri6ones ? d Loo
intestinos, y remueven la acrimo
MIA, Ia natulencis = Ia oardialeia.
expulsando de Ia ssngfe toda IN.
puresa, fortsleciendo completamen
to el sistema nerg;oso y dando un
tono aaludable ! la organisaci6
eenersl.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-09
EMPRESA
"
d
I,1ORES SESPA1UL7S CORRIOSD LIS LATILLli
y trasportes miIitares :,
Se SObrinos dt Herrera, HabanS.iss

Los vapores de esta emEzesa efec.
tuaran ~ salida desde este puerto On
los diss s, 10, Is, 30 y IS de csda mes,
Z lss 5 de 10 tarde en- los dias de labor
, 4 Las IL del dia en- los fentivos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-09
UNGURNTO HOLLOWAY.

Este maravilloso balsamo eano
lnfailblemente las heridas anti9uaa
las llagas, y los males de piernas ,
de pecho. Por medic de "a IN.
|fiuencia las ilceras virulentaa -.
nan muy pronto un aspecto con-
va!eclente = desapareeen. Jsmls
deja, este unguento foYrigerantS
de producir una cura per1ecta IA
!as afecciones de L. miel, los eons.
tlpados, las toses y el reumatismo
atn cuando 20 ha apelado en- vano
q todos los demas remedies.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-09
VAPORES
G0RRHOS.uSR AUO119
oMTLA nnKPANIA fRAsAfLANfI0A
DE.A, LOPEZ d Co.

9sPvisiu rars Pusrto-Riso , II Hsbans
SALIDAE.-Ds Barcelona los dias 5 , IS
10 cada mss.- De Malaga sl y H.-D0Oa-
4la 81 10Y 30.
Sc sxpsndsn billstes dirsctos para Mayagae2
Peace, HRntiaee dc Cuba, Gibara, Naevita =
Eabanilla Y Colon. con trasborde en- Puer
tO-Rico d Habana.s -s.es--e4s--
vi uDIRECTo DHsDE PTo-R1Co
A 'C.ADIz
" en- epoca cua1enteuaria
ALA CORUN,A Y SANTANDER.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-09
.PIEDQRIS RECOESTlTUYENTES

is dbl DOCTOR D. NICOLAS REVERUN.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-09
COL,ORES EK TUBO6

PARA LA PINTURA AL OLEO Y
LA OUARELA, SE AOABAN DE
REOIB1R. EN- ESTA IMPRENTA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08
CargaoP Pesada

es La que tienen que soportar los
que padecen de Tlsis, Escr6fula,
Anemla Il otras Intermediates ex-
tenuantes. Tanto mas pe sada
cuanto que en- muchos casos estas
Intermediates son resultado de
descuidos lamentables.
I'll tempo de preparar ell salvavi,
das es cuando comienza la tormenta:
ell tempo de combatir la Tfsis 9
Esclofula es al comenzar la debili-
dad, cuando principia la per-
dIda de carnes y fuerzas.
No hay que esperar demasiado.
Ell medicamento debe ser pro.
ductorde grasa asimilable, digerible,
como la que contiene en- disoluci6n
perfecta la Emulsion de Scott, one
es aceite de higado de bacalao sin
el NAL gusto, reforzado y ton;icado
por los hipofosftos qao ayudan q
la digestion y aumentan el apetito.
Es un hecho que II Emulsion de
Scott produce fuerzas y crea car
nes con rapidez maravillosa.
Para obtener efectos seguros debe
procurarse la que lleva Ia etiqueta
del hombre con ell hacalao & cuestas
Esa es La i1nica legitima, la que crea
carnes, la que fortifca los pulmones,
la favorita de los m6dicos, Ia yer,
dadera EMULSION DE Scott.
#3De venta on todas las farmacias
y droguerias. Siempre segura !
siempre efcaz.
SOOTT y BOVINE, Qulmicos. Nueva York.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08
FerrOCarril DeoauviIle.

| Por5ltil. de colocaci6n instanta
nea, ,asf deaOmlnado como 81 inven
tor,
Est5 adoptado On toda C!ase de
explotaoiones agrfcolas 6 industrta
les, paya los secvioios pdblicos J
civiles. de- guerra y da marina DE-
FrauCia ? de ua gran Ddmero de
naOiones.
Ha Conseguido el primer promio
On tOdos los oononrsos en- qua ha
dgurado desde que existe.
Puentes Portatiles sistema Eiffsl
La Fabrica Decauvllle tiene Ia
,oncesi6n ex2lusiva para Ia cons.
truccl6n do estos pneatss en- Fran
ola y en- ell extr aniero. q Sisten va
en- esta Isla varias apIica stones de
servicio prl7ado y pub io,'. Por su
senCilleE, su mayor soliiaz = ba-a-
tura SO adoptan para IA explota
clones agricolas coe praf9:e1cla q
l06 pn0nteS De mAOarA
Monsieur Gonzagua de la Ba1me,
Inspector General de ia Fsbrioa
EGablissem ants D. auville ain6, sc
halia On esta O.plta', de marchs
para Maysgiies d3nde 80 hospeiara
en- el Hotel de Paris. Visjtara a
los clien5ss dc Ia Isla. poniendo
desde luego sus servioios . 81 dis
poslci On y a disp osioi6a de cuantos
SO propongan adoptsr uu aparato
cuyas ventajas sou inapr aoiab'es y
de todos conoeid 4, = cuyo uso in
1ipensa5le en- cusll1iera planta oi6n
de mediana importanoia SO va &c
neraiiza ado cata dii mss.
Lo misno durante su estanciR g q
la IsIa qua al a1sentarss, cualq 1ier
5rat0 c0nvenido con Monsieur de
IA Baume sera atendido en- 10 que
fuere neoesario por Don M Luc.
,hetti, Agente de la mencionada
Fabrica.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08
Aqua De INSALUS
VICHY ESPANOL,

Analizsda en- Madrid por el emf.
nente quimioo DoctoraD. FaustO
Garagarza. Premiada con medallae
de o1O, plata, bronco y diplomas de
honor en- LAS exposlCiones univer.
sales de Barcelona. Paris, Nice,
Bordeaux, Marselia, Edimburgo,
Madrid, BEuselas. Toulon, So, 81,
= tltlmamente ha obtenido en-
Londres 10
GRAN MEDALLA DE HONOR
Oura las afeCciones del est6magc
Was urlnarlas J Eeumatismos, tar
freCuentes On estos paises.
Es dtil, utilisima 4 toda clase de
personals, sex0s y edades. Mezcla ds
con ell vino, proporoiona q este un
gratisimo sabor; y adn sola, cons
Iltuye un agradable refresCo que
tiene la veptaje de matar los micro.
bios del tffu, fiebres eruptivas,
lntermitentes, pul6dicas, tieble
amarillo, 81, 81. 1n una palabra, es
un aqua que no deDe fsltar en- min
puma casa de familiss
PREOI IS
Oaja de 30 botellas. ...... $12.O(
bOuelias sUeltas. as.....-... or
Hay tambien medias botellas.
UniCo Dep6sitO.-S. Sebastian 3:
casa de d. Manuel BarriOla.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08

TIL uso de la brea, producto en-
pireumatico indigesto y POGO
agra able, ha perdido mucho
terrenO desde que ell distinguido
farmaCeftic0 de Burdeos, M
LGgGsse, ha descubierto ell mod0 de
extraer Ia savia de pino tai cual
existe en- ell arbol y concentrate
en- So JarGbe y Pasta de Sdvia d'
pinO maritime, que ha merecido Ia
aprobaci6n de las ilustraciones me
dicas europeas, para Combstir Ii
bronqWitis, las intamaoiones del pc
cho, los Cat0rrOs y Otras dolsnClas
del mismo g6nero.
En- t0dGs los F0rna0oi0s.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08

Al terminar el aiio passdo. M
D0puy dej6 la Presidencia del Oon
sejo a Mr. Oas;mir- Perier, y ell an
tiguo Presidente tom6 Ia de Ia Ga
mara; al volver & la Presidencia de
Oonsejo, el PresideC to de a Ga
mara ha cedido su cargo al ant
quo Presideute del O,nsti', M
Oasimir. Perier. iMu cha oortesis
E. CONTAINING de LGt0Mr, CORES
ponsal del BOLETIN MNROANTIL.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08

nistro que es 10 qae pensaba haOel
con los obreros Y empleados de lai
lineas del E,tado. 81 Ministrc
Contest6 que los empleados y obre.
ros de los caminos de hero de-
Estado son agentes suyos, y que
por consiguieDte no sc les ha de
aplicar la ley de 1884, puesto que
no pu sden tener gremios sin des
truir ia discipline que existe en- los
cuerpos Uficiales aqui rue Troya,
como diria ell inolvidable Mesone-
70 Romanos; Ia opoSici6n protesta,
ell centro aplAude. ell Sr Sails ortiz
ca Ia interpretation de la ley del "a
hechs Dor ell Ministro, y Mr. Jourde
qulere transformar ell asunto en- in
terpelaci6n, lc que todos c0nsien-
ten, msyo,is y gobierno.
Ell ST. Miileraud toma la palabra
Y ataca al Goblerno, cuyos iuteIe.
ses estAn conformes con los de las
Companies y en- todo eOntsarlos
los de los trabsjadOres, y cOncluye
entregsndo una orden del dia en-
que dice: "Ls OAmara invita- al
Sr. Ministro de Obras pdblicss a
que hsga respetar por las comps
MAS de ferrocarriles, y en- primer
lugar por la administration de los
Caminos de hero de, Est, do, ~
ley sobre los 6indicat"s profes,o' a
les, y pasa 4 Ia orden del dla. "Es
to es, a1adio ell diputado, 10 que
va vot6 Ia precedente Oamara. Ls
Intervention del Sr. Milleraud fo6
muy bien aCeptads puesto que el
gobierno Sc ponia en- contradiction
con sus mismas teorfas, y el senior
de la Porte, que pertenece & la re-
gi6n de las Was terress del Estado, |
apoy 8 la teoria de Mr. Millersud, d.
clepdo que los empleados del mismo |
nunca habian vistO que les negasen |
el dereCho de constituir I'm stndi-
cato, 10 que va existe sn cRsi todas
las MAJ ntacturas del gobierno. La
discussion continue entire dipUta1os
y gobierno, hasta que Ms. Ouvre
vOlvi6 a tomsr Ia palabra q favor
de su proposition, y pidi6 que el
gobierno desc el ejemplo. Mr. de
LaDjuinais opina del m!smo m0do,
y el Sr. Ramel, diputado conserva-
dor, entrega a moci6n que sigue
"La Cams re, considerando que la
ley de 1884 se apics a los oorerJE
y emp'es de- del EstadO, asi como
u los 0e LIS companies 6 industries
ptivGdas, invita- al gobierno { res
petarla y d facilitar 50 ejeCuci6n."-
III Presldente del Oonseio, Mr.. Ca
8 mir Perier, On vez de prOnunCiar
nn disc1rso, dice que rechaza las
mos ZONES de los seh0res Milleraud
y Ramel, y quiere que se vote Ia
Orden del dia simplemente; Ia ma
yoris Ia rethazg. i
81 Sr Oasimir Perier &c retira 6
va al Palacio del /
Presidente de Ia Repdblica y le En-
trega Ia dimisi6n del gabinete. L
Sea como fuere, la caida del Mi
nisterio Ossimir Per,er ha sido
una sorpresa para todos, tanto mas
Cuanto gus no SO We bien Cual es el J
psrtido que la ha motivajo; la de-
recha Sc hallaba algo dlvidlda, los
soCialistas esraban mas preocupa
DOS de atacsr Las compafiias que al
Gobierno; de modo que IN aeon
tai es debido mas bien
d Ia sorpresa de IN Ministro, que
& Ia OposiCi6n de Ia Oamara.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08

Para Matanzas, ber. esp. GAL.
fre TO-" despaehsdo por J. Ochoa y
Hermano, Goa cargs de transito.
Pa4a Santander y esoalas, vapol
Eespanol "Buenos Aires," despacha
do por s. de Exquiags, 165 81 cafe
Ia, ,468 kilos, 100 81 azdcar 1O,42l
kilos. Por Oaldas y o.. 376 s[ azu
Car 43, ,345 kilos, II 81 cafe 839 kilos.
Por 8. de Izquierdo y o.. 30 s[ azu-
car 59O5 kIlos. zsPor s. de Vijande
y Os, SO 81 szucar {, ,422 kilos POI
f. Font y Hermano 2 d tabacos.
Para OorQia por J. Ochoa y Her
J maEo, % 81 cafe 1850 kilos. Para
Bilbao, por s. de Ezquiaga, 100 81
cafe 1898 kilos, 100 sI azucar 8. 743
kilos. Para Osdiz, por j. OchoA y
Hsrmano, 1O3 81 cate 5000 kilos.
Por s. de IzQuierdo y O., 66 sI azu-
car 1885 kilos. Por s. de Ezquia-
ga, 55 81 cafe 1926 kilos. Para Se-
villa, por s. de Ezqnlsga, 200 81
cafe 18 O5O kilos, 100 81 azucsT
9776 kllos. Por Egozcne y Oo, 30
81 cafe 4.771 kilos. Para Malaga,
por J. Ochoa:y Hermano, 85 81 cafe
1900 kilOs. Para Valencia, por s.
de IzQuierde y Co, rs 81 asdcar
8.44O kil0s. P0r s. de Vijande y
Oo, 100 81 11.286 kilos. Para San
Sebastian. pOr 8. de Ezqulags, 80
sI cafe 44O8 kiloS, $500 s[ azucar
255.219 kiIos. Por 8. de V Vjande
2 O. 6 81 cafe 534 kiIos Para Bar
celons. por OAldss y o., 30 sl cafe
1888 kilos, 200 sacos azdcar 2l.990
kllos. For Bgozcue Co, ID 81 Ca
f6 1.128 kiios. Por Sobrino de IL.
quierdo IS azdcar 8 $40 kilos.
Por j. OchOa y He1mano, 30 81
az6car 5.47O kilos. Por Jose T..
Silva, 500 81 asdcsr 81 3l9 kilos.
Por A. Rauschenplat, 1000 81 azd
car 1l1.7O0 kl.Os. Por 8. do Fin.
lay Brothers, 81 s[ azdcar 9.813
kllos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08
o. sBNAuDs fonsc XII: iII:u"'H" 81

Jonstante surtido de reloies, Y
prenderia de orc con brillantes y
pledras tinas de 10 mas moderno
que pueda desearse. Garantizan los
objetos Y vonden a precios m6di-
COS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08
rRAvHsfA.

rRAvRsfA.
Pol eep "ADits," pendiente.
Col. ing. "Nora," oargando.
BsIg ing. "Nioanor," oergsndo.
Vap esp Juan Forgss," descar-
gandc.
Ber ing Woodbury." descargan-
do.
Berg Ing "Georgie" descargan.
do.
Col ing "Fauna" descargando.
Col amer COLLINS w. Walton" }"
desCargando.
DABOTAJn
Col esp "Panchits," carga para
Arroyo y Ponce.
Col esq "Ponceha," pendiente.
Col esp "Elefante," pendiente.
Col esp "Petrs," csrga para Are
cibo.
Col esp "Guillermito," pendiente
Col esp "P de Arecibo," Cargo
para May agtiez y Ponce.
Bdra esp "Reina del Mar" carga
para Aguadil'a.
Bdra. esp. "Nueva Flor" cargs
para Fajardo.
Col esp "Oarmelita," csrge para
IMsyagties.
Col esp ~. de Canarias," csrg'
para Nsguabo y Humscao.
Col esp. "Ana Maria" p 'ndiente
| Col esp "Isabela," ca ga par
IYabucoa y Humacao.
Bdra esp "Maria Artan,' pen
diente.
l Col esp 20. de Jes6s,' pendiente te
Col esp "Joven Olars," csrg
para Ponce.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08
COcinlS aCOl6niCaS ESDahOlaS.

Las hay fijas, que SO inssalan cor
una senoila y econ6nlca ObIa de
mamposteris, reftactarias al calor
| = prooedentes de a fAbrica
Sacardui { hiios de Bilbao.
Estas co sinas estan recomenda.
las por 81 mismas y por las mu-
chisimas fAmilias cue las usan
desde ell palacio de Santa Catalina
hasta el dltimo confn de la ciudad
= sus alrededores.
Gran n6mero do comeroiantes,
t0d,s los hoapiGales. astlo. = esta :
olecimleutos Oea6ti sos 10 Ia p)OiA-
sion, Ia mayOr1a do las fon las 8
las tienen con brillantlsimos result
tados.
Preoios m6dioOs seg1n tamaNo.
Tam0i6n existen, procedentes de
Ia tAbrioa C0rohO & bVOs de Santan.
der, Cooinas portatlles, modelo
frAnc6', calefacci6n de cock lena &
otro combustiDle soiido cualquiera,
2 son a aprOp6slto para fam lias que
20 tengsn casa prOpia.
Dldhas coolDas se trasportan con
suma facilldad tanuo de un punto
a Otro de Ia casa como f0era de
ella; Constituyen un precioso nue.
Ole de honra y provecho para una
familla, y Ia lnstslacl6n del mis-
mo no reQuiere otra coss que dar
salida al tabo de humos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08

que tieaen que estudlar, go encuen
tran CON mas de cincusnta que Sol
de la mayor importancis. We're
mos Gusnto durava ell pusyo 60
biernO
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08
SANTORAKA.

Domingo, 6-Ssrta Isabel, reina
de Portugal.
Lunes, 9.-San Oirilo, obispo y
mr..
Martes. 10.--san Genaro y seia
hermanoi mts.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08
GUXA LOCAL.
S0BRIN0S De Ez0ulAeA.

OaEa dc gtr0s y oomigloncs.
Agsntss de 'os vapoEss-corteos Dc Ia
Uompafits TraaatlAntica Rspsnola.
Agentes dc Id ID dc los Eeiiorsa In.
fEinags.y Oo., .ds Liverpool.
1demiidem G. Fl. Fletcher y Co.,
Id. (compania. 'La FlechA") Dc ID.
AgsEtos DO id i'd As los sefiores j. Z.
Nicksls , Oc,, Linea dc "Serra".
Agsntes de Bahs, Bshrend y Ros %,
LtnsA dc "Serra''.
Agsntos de IL Uompsfia Do Eegaroi
c0ntra 4ncsnaioR dsnomipedh ta" kO.
yni". IL
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08

La crisis se presentaba muy ane-
nazsdole, pero por fortuna no ha
dnrado mas que unos seis dias. Mr.
Oarnot tuvo una conterencia con
el Sr Ohallemel Lacou-, Presidsn.
te del Senado, y otra con Mr. Oh.
Dupuy, Presidente de Ia Camara.
Deepu6s mand6 lamar 4 Mr. Bur
geois, el cual no acept6 Ia mission
de formar IN gabinete, porque to
mia Ia onesti6n del presupuesto y
de los 1mpuestos. Mr. DupuY no
acept6 Embellishments la misma
mission, pero SO encarg6 de yer no
colo q sus amigos politicos, sino
tambi6n q vGriOs personsjes. Mr.
Peytral no quis0 asentir por el
mismo motive que Bourgeois. Mr.
Brisson no accedia mas que con ell
ConcDrso de algunos hOmbres poll
tlC0s, que se negaron formar par
te de 81 gabinete; tuvo, pues, que
de.istir de 50 idea !; On fin, el S'
Dupuy aCept6 con no pocss dificul
tades y despu6s do muehos pasos
La gran question para formsr 81
nuevo Ministerio eran los titulares
de los departamentos de Hacienda
Y Guerra, los mas impoI tantes en-
este case, puesto que ell presu-
puesto presentad0 por el Miniltro
de Hacienda Mr Burdeau habia
AnContrado muChos enemigos en- la
Oamara. Mr. POincaI6. que va fue-
"a Ministro de instruction P1blica,
asept6 el depaItamento to ds Hacien.
da, y ell General Mercier el de Cue
FRA, Y Mr. Dupuy declare que admi
tia Ia Presiuel cia con Goberna
ci6n 6 Interior, como SO llama en-
Francia ; los demas departamentos
NO tienen impoltancia actualmen
te; Mr. Barthou ha tornado ell DE-
Obras Pdblicas,
Oonstituido con Dupuy, ell Go
biexno ha leido una declaration or
aa cual, despu6s de hablar de gran
des dlficultades, ha dicho: NJ
90 hora para eatrar en largos pro
grsmas. Teneis en- las manos uni
s6rie dc proyect0s de ley que soli'
Citan vuestra actividad. Estare
mos menos preocupados de snadi
otros que de trabajar para llevar
cabO Las reformss excogitadas, Ira
bal remos psra terminar las cuei
tion % sociales que tocan al trabsjt
Pero ell objeto principal de la le
gisiaCi6n es el problema inaDClert
que interesa 4 todos los pa1tl
dos"
Continue hablando de las refoE
mas fiscaIes, que en- FrsnCia, com
on las demAs naciones, son mu
importantes, y en- cuanto Ia pt
Utica extranjers, el Gobierno piel
ga Continuar como en- el pasad
En- verdad que esa declaration vi
ne & ser POGO mas 6 menos Ia mi
ma que hizo el se1or Dupuy el al
anterior cuando por primera "
tom6 la Presidencia del Oonsej
En- vez de proponer una serie
proyectos, el Gobierno declara q
re Ocupara especialmente de los d
bates que go verifcaran en- 10 Il
buna, puesto que I'm espirltu I
justiCia y de prOgreso le anima.
I'm realidad, el nuevo gabine
no podra sfirmar ninguna polit
ca especial, scguro como esta
que no tend a otra cosa que haC
aiNo defer derte de los ataqu
de Ia opos iOi6n. Ha dado a ente
der, = CON sobrada raz6D, que
propondr6 NADIA, puesto que los
putadOs, sntEe Jog aumssesas ool
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08
.T.-TETQAN-EF9

Goportadoros on grande escsl..,
de mercaacias de todas rroceden-
Cias.
Sus tienCsa DC detail LA LUZ
E4EOTRIOA y LA VILLA DE
BILBAO son siempre las maior
SurJiIas.
Tienen SucGfsaIes importadopss
en- AEec.b0 y Humacac.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08

HgTRADAs Da TRAvasfA.
De Hamburgo y escalas, vapo1
ale nan "Elberfel,"A Mullenhoff y
KOtDer.
HNTRADAs DIN UABoTAJE.
Bdra esp "Pedrlto." de Vieques.
Col esp 20. de Marfa," de Aqua
dilla.
Col esp "Providencla," de Vie
ques.
V1p. esp. "Aviles," de Aguadilla
y CUta.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08

DE Ia EXPOSITION PROVINCIAL

Al LOS PREMIOS
Q DE EXPOSITION PROVINCIAL
I'll CONTINUATION.
M.
r Mario, Don Angel, Diploma d.
= Cooperation.
Martinez, d. Amparc, D. de @
Martinez de Aparicio, Da Dolo
res. San Juan. Mencion honorffica
D Martinez, D. Jose Vicente, A6as
leo, d. de ..
81 Martinez q %, D. Manuel, Sa
las Asturlas), MedalIa de oro.
Mary Hnos, San Ge-mAn, D. de
Los mismos, Medalla de bronco.
i Los mismos, i'd i'd.
Marty y Oalder6D, d. Ignacio,
Puerto Plata, Medslla lie p alta.
i Massanet, d. Juan, Guayama,
D: de O.
Massari, D. Jose NJ, Arroyo, M.
de B.
| El mismo, D. de O.
i Matiss. D. Fernando j., Ponce,
I'M. de B.
| 81 mismo, i'd id.
| Mattey y Llaveras, D. Antonio,
Yauco, M de P.
| El mismo, M. de o.
i Medina, D. F6 tx, Areoio', D.
de O.
Matt, D. Manuel, Yauco, M. de
| El mismo, M. de o.
| Mejia, D. Francisco, Yaaco, M.
de o.
Mel6udeg, D. Juan, San Juan,
M. de o.
Meltz, D. Herminis. San Juan,
D. de O.
La misma, Id Id.
M6ldez y Alvarez, D. Ffanclsco,
Hato- grande. d. de O.
M6ndsz y Martinez, Don Justo,
Lares, M. de P.
Noises 3 %, (Farma,ia Central
de D Narciso A'berty), Santo Do
mingo, M. de P.
Los mismos, i'd. i'd.
Mimoso y Dueno, ID: Rosario, Ba.
yam6n, M. 81.
Mirabal, Don Julio, San JaaD,
D. de O.
Miranda y Quinones, DE- Adela,
San German, M. 81.
Monagas, y %. D. Carlos j.,
Maysgiez, M. lie P.
LIS mism0s, idem, M. de o.
MonclOva, ID. jose julian, Bio
pie 1ras, M. de O.
Ri mlsmo, id i'd.
El mismo, M. de P.
El mismo, M. de o.
El mismO, Id i'd.
Monclovs, D. Juan Bautists, Bio
piedras, M. de o.
81 mismo, M. de B.
Motalvo, d. Carmen, Arecibo,
d. de O.
Montessi, D. E. g., Estados Uni
dos, M. de B.
Monies, D. Rosendo, San joan,
M. de P. !
Montojo, Excmo ST. D. Patricio,
San Juan, d. de O.
El mismo, id i'd.
El RismO, M. de B
Montserrat 8 hijo, Reus (Oatalu-
ha;, NJ. de O.
Morales Ferrer, Dr D. Abelardo.
San Juan, M. de o.
Morales y 90, San Juan, M
Morales, D Santos, Arecibo, M.
de P.
Morales, D. Felix, Anasco, D.
de O.
Morey, D: Juans, Anasco, D.
Musa. D. Maria B viuda de, San
Juan, M. de P.
Mac Oormick. d. Nellie, Arroyo,
M. de P.
La misma, d. de o.
N.
Naraujo, D. Jacinto, San Juan,
M. de P.
Mater, D. Jose, San juan. M.
de B.
Navarrete. D. Ruf1uo, Arecibo,
I'M. de B
New York, Biscuit y 90 The,
New York. M. de P.
Noble, D: Josefns, San Juap,
I'M. H.
Nos, D. Lorenzo, San Juan, M.
sde o.
Ojeda, D. Alfonso, San Juan, M.
Ide B.
Olivia y Rend6n, D: Dolores, San
Juan, D. de O.
Oller, D Fracisco, San Juan, M
de o.
El mismo, M. de P. ~
OttIz, -: Marina, Uaguas, M
: de B.
It'll uso de la brea, producto en-
pireumatico indigestO y poc'
al agra able, ha perdido much
Jill terrenO desde que ell distinguid
farmace6tico de Burdeos, n
Lagasse, ha descubierto el modo d
Iextraer Ia savia de pino tai cua
:" Vozin<n n~n o1 H~Io1 - u
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08

Real DecretO y ReglamentO que
regular estOs derech0s, y for
mularios completes para la sO-
licitud de JuDilaciOnes, Viude-
dades y Orfandades, por Don
Andres T. 0ller0, ex-Inspec-
tor de Ia Ensehanza y Maestro
publico del Madrid.
Folleto dedicado al St 0asc6D
Diputado por esta 1sla.
vSadese on esta 1mpzsnts.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08

SALIDAS DE CABOTAJR.
Col esp "HeleDa." para AreCibo'
Col esp "Hortencia," para Ma
yagtiez
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08

MOvIMIENTO DE BUQUNS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08

OpnRAUxoNNs DE BUQURs EN- PTo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08
CONTINUATION.

Ojeda, D. Alfonso, San Juan, M.
de B.
Olivia y Rend6n, D: Dolores, San
Juan, D. de O.
Oller, D Ffaclsco, San Juan, M
de o.
El mismo, M. de P. ~
Ortiz, D: Marina, Osguas, M
de B.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-08

Senores Scott = Bovine, Nueva
York.
Muy sefiores mfos: Debo decir-
lee que he emplesdo con 6xito salts
factorio Ia Emulsion de Scott pre-
parada por Vds.
La asociaci6n del aceite de hfga'
do de bacalao con los hipofosfitos
de cal y sosa constituye un impor'
tante medieamentO en- ell tratamien
to de las Intermediates que tienen
un germen esorofuloso Q tuberou'
Ioso. Sa acci6n es mss pronta y
eficaz que 10 del aceite de hfgsdc
de bacalao solo. Es tambi6n me.
|jor tolerada y bien aceptada hasts
p0r los niflos.
Soy de Vds atento s. s.,
| Doctor i 4, Eqa AgGirxe.