davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The record-union., 1894-09-14
SOCIAL AND PERSONAL

Ex-Congressman Marion Biggs is in
the city.
A. H. Rose came down from Colusa
yesterday.
r. III. Beamer came over from Wood
land yesterday.
n. f. Jacobs, a former resident, is
visiting the city.
J. c. Wolfskill of Suisun has come up
to take in the fair.
Monsignor T. ]. Capel of Arno was in
the city yesterday.
Henry Crocker is up from San Fran
cisco on a visit to the fair.
Mrs. James Donnelly of San Francisco
is visiting relatives in this city.
Miss Emma Wilson of Chico is in the
city, as the guest of Mrs. b. f. True.
Mrs. George Ryder has returned from
San Francisco, where she has been visit
ing friends.
Eli Hutchinson, former Sacramentan
but now prominent lawyer and capital
ist of San Francisco, is here on visit
Miss Eda Berringer, of Berringer Villa,
st. Helena, is visiting Miss Adele Grau,
of this city. She will remain here sew
eral days, and on her return will be ac-
companied by Miss Grau.
The record-union., 1894-09-14
ROYAL BAKING POWDER.
/ here can be no Substitute for
Royal Baking Powder.

The "Royal' is shown by all tests, official scien-
tifc, and practical stronger, purer, and better in
every way than all other Baking Powders It's
superiority is acknowledged by other manufacturers
and we'll known by all dealers.
fsome grocers try to sell another baking powder
in place of the "Roya" it is because of the greater
profit This of itself is good evidence of the supe-
riority of the Royal" To give greater profit the
other must be lower cost POWDER and to cost less
it must be made with cheaper and inferior materials,
and thus, though selling for the same give less value
to the consumer.
Any baking powder offered or advertised at half
the price of pure cream of tartar powders is made
from alum, and dangerous to health.
The record-union., 1894-09-14
VOICE OF THE PRESS.
Free Expressions of Opinions by Lead
ing Newspapers Here and There.
I

ing Newspapers Here and There.
lColusa Sun.
a farmer Populist is queer combina-
ton. The great hobby OF that party Is
cheap money. The price of all agricult-
ural products is fixed by the surplus sold
in foreign, market. Practically farm
products are sold in a foreign market: in
market over the monetary system of
which this country has no control. Now
when the farmer gets his little dab of
money is he interested in lessening the
purchasing power of that money? This
seems so plain, so plain that blind man
ought TO see IL.
PoPULISTIC DEMOCRACY.
Fresno Republican,
This feature of the local Populist pro-
gramme goes to prove the correctness of
some comments made recently in this
paper under the head of 1.-The Populist
reason and the public good are being lost
sight of under the leadership of dema-
gogues and office hunters who have
forced their way to the front, and "a wild
scramble for votes is taking the place of
an honest move for reform. In general
way we see the Endorsement of Coxeyism
and a strike which paralyzed business
and lost millions of dollars to the indus
trial classes, and now in Fresno county
we are permitted to see the party OF pur-
ity and reform adopting the yellow dog''
policy in local politics, a policy which
now finds no advocates among intelligent
and patriotic men in any party. but
which the leaders and managers of the
Populists in this county are trying to
force upon the honest rank and file of
that organization.
PoPUL1STS AND LABOR UNIONS.
Los Angeles Express.
The Express has before referred to the
opposition which the third party shows
to all those in the ranks of labor who re-
fuse to follow the Populist banner.
Hitherto that opposition has been con-
fined to unorganized labor, but now it
proposes evidently to fight unionists as
well. In Chicago the socialists, who hate
a wage-earner only d little more bitterly
than they do capitalist, defeated the
President OF labor union for Chairman
of the Populist Convention, and en-
shrined follower of John Most in his
stead. In other parts of the country the
same tactics have been repeated, and
even here in Los Angeles wace-earners
who desire to be independent in politics
are the subject of attacks in the Populist
papers. Yet there is no reason why a
man who lives by the wages he earns
should not be accorded the same liberty
as to his political views as the banker,
the broker or the merchant.
WHAT is THE SINGLE TAX?
Seattle PostIntelIigencer.l
The single tax aims to abolish all
other taxes, direct and indirect, Federal
and State as well as municipal. The
whole aim and scope of Henry Georges
philosophy is to abolish private owner
ship of land, and the single tax is a mere
device to accomplish that end without too
much disturbance ofexisting forms. >
Under the single tax there is no way of
ascertaining actual land values,', except
by putting up the land 10 the highest bid
der at frequent Intervals; the present
The record-union., 1894-09-14
RECKLESS HACKMEN.


EnSues.
The police officers are having hard
time to prevent people from being run
over and injured by reckless hackdrivers
every day at the main entrance TO the
race track.
Yesterday afternoon as the people were
leaving the park after the last race was
finished the driver of a hack came rash
ing along in the direction of the main en-
trance, and officer Fisher, who was
standing near by, fearing the horses
would run into the people leaving the
park, took hold of the bits of the horses
and brought them to sudden STOP 1t
happened that there was another hack
behind the first. and before the driver
could stop his horses the pole of his hack
was thrust through the panel work of
the hack ahead, badly marrIng the ap-
pearance of it.
The record-union., 1894-09-14

Water standing in a room is good dis
infectant, as it absorbes all impurities.
The record-union., 1894-09-14
tMUCKATIC NCERITY
Pasadena Star.1

The Republican and Democratic plat
forms of this State contain several planks
of like import. The people will choose
between the men who make the pledges
and stand upon these platforms. History,
especially the history of the Democratic
party during the last two years, will
serve as guide as to which party is to
be trusted. The Democrats have jobbed
in pledges to do this thing and that
in the line of crushing the railroad mo-
nopoly," only to violate them when they
got into Office
The record-union., 1894-09-14
81 UOE FUR III r GA NDER
fStOckton Mail

1t strikes the Southern people as highly
impertinentin in the English to send a COM
mitteee to this country to investigate the
efficient system of lynching in vogue in
the South. Yet we Americans were sur
prised when Russia became offended at
our unpleasant remarks about her Sibe-
rian prisons and at our audacious sug-
gestion that she treat her criminals as we
would have them treated. Ifthe lynch
ings received a thorough investigation
nearer home, as they occurred, foreigners
would be much less inclined to be
grossly impertinent.n
The record-union., 1894-09-14

rs s-Acccommodations FIRST-CLASS. Free
'Bus to and from hotel
w. ). ELDER. Manager.
The record-union., 1894-09-14
AT HOME FIRST.

The Christian people of this country
were recently earnestly invited to con-
tribute to the relief of those said to be
suffering from the effects of famine in
Corea. Before any action is taken in
such matters it would be prudent to give
an attentive ear first to the cry for bread
OF those who are suffering for food and
raiment in our own country owing to the
lack of employment. Ordinarily the cry
for bread which reaches America from
Europe is deIusive.
The record-union., 1894-09-14

RoAPD AND ROOM, 81 25 TO So FER
- day. Meals, 25 cents.
The record-union., 1894-09-14
BRIEF NOTES

The barge Acme brought up 1000 sacks
of potatoes yesterday morning from the
islands along the Mokelninne River.
|. Charles Mildrow's house in Slater's
Addition was entered by thieves the
other morning and two. shotguns and
some other things stolen.
The record-union., 1894-09-14
RESTAURANT De FRANCE.

banquet AND WEDDING PARTIES A
d speciality. Oysters In every style. 427 K
street. Family entrance on Fifth street.
Meals so cents al a carte.
HENRI BOULE, Proprietor.
The record-union., 1894-09-14
The Paddock Trick Again.

A German, who would not give his
name, reported at the police station last
night that he was swindled out of so by
the paddock trick at the race-track yester-
naY.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-03-29

- Die tleine Rir9engemsinbe in
Cottage @orner, einige Meilen
bon Macpmb i'm peitlt4en Mittel>
SQinois, mar neuli@ Mbeno 3euge
zines eigentbimli@en @organges. 9er
@eiitli&e tiinbigte an, bab Ct cine
@ammlung gu mobltbdtige1 3tpeden
pe%rqnitQlten tperbe. Die @ammelz
tDrbhen murben unter ben iehsu1o>
pteraig an%pe1enben Perionen berums
oerei@t, aber Der @rtra9 BET 8erz
iammlung mar 10 gering, bab Ct i'm
Durh{@nttt niht etnmal etnen Sent
auf bic perion ergab. Ser ptarrer
&ura, bariiber drgerlt4, trat an ben
Monb ber @ebnerbibne uno 1agte:
.eSS4 bate b0bere 8eitrdge als ote1e
erpartet uno mir 1T, als foQte i'd
ielbt ben MusfaQ. beden." @ine1
Gunf3igbouari@ein aus ber 5a1@e
nebmen6, fubr er fort: ~Dteie Sc
meinbe ad6lt 1e@sunbpier5ig Mttglte=
ber; tpenrt berfelben nod bier tpettere
8erionen beitreten, min i'd bie1e11
Siinf5igbouarf&ein gu Der Sammz
lung bettragen." @ls in ben naehite'1
Mu9enbliden Niemanb BET Muttoroez
runs entfprad, trat oer @eiftli@e an
einsn Sif@, auf tpeldem ENG Ganpe
bronnte, aln,ete baran bic 8antnote
an unb lieB lie por ben @uger ber
iiberrafdten @emeinbe berbrenner.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-03-29

sanabelufisunsen ais 0ortanaer funs
girt, 1T llebertreibuns. @rpGbnt mag
aud nod fem, bab Der @raf in Mels
bourne cine Greunbin beiaB, bic tbn
tpobl AUDI f@on aus Grantreid be-
gleitet bate. Dor feinem Wegga1g
ftattete CT bieIelbe NIT reihliAen Wlttz
te(n aus uno lie perbeiratbete fi4 bas
rauf nit einem 2anbsmann, ber 1id
iiber ibre itabtbetannte 0ersangenheit
bintpegfkbte. Gintr @lidstreter
79eint Der 8iebermann trob Mqem
nidt seaogen gu BADEN, tpenigitens
tonnteu fih bic guten Me1bourner IN
Ser Golse 10 mandes Sa9r an Dem
Mnblid BON Mabame erfreuen. bic
nit benz Mnftanb elmer R6nisin in i9z
rer Mictoria auriidselebnt bur4 bic
@traben fubr, pGbrenb auf benz &utz
I9erbod Der 9err @emabl fbronte -
ais befdeibener Roi1elenter.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-03-29
Die e(ettri1He 8eleu9tung be:

Die elettri19e 8eleu4tung Der
Meere, cine Grfinbung oes 5ran3ofen
8a1in, 1deint bic Mufmertiamtiet Der
Mtabemie Der WtKeni4aften in
paris in Mnipru@ gu nebmen. Der
Grfinber min bic Gabritrabe Der
Dampfer in Der Mitte bes Saeans'
bur@ elettrif@ beleudtete 8oien er=
beuen. Die @4iffe t0nnten ibren
Rurs 1Gngs biefer elettrif4 beleu4z
teten IabritraBe i'm Meere nebmen,
unb bic 3u1ammenitDbe bon @4iffen
tpiirben 10 unmDsli@ gema@t. Die
{e leubtenben peranterten 8ojen tonn=
ten BON ftarten Mttumulatoren gez
{pei{t tperben, unb Elm %be{onberes
S4iff nit ber elettri{4en Maf4inenz
anlaqe miirhe bic Mttumulatoren BON
r,euem laben. 9luf e%inaelnen bieier-
8oien nit ibren elettrii4en 2ampen
t0nnten 8rieftaften angebra4t tperz
ben, ober nod better t0nnte cine tez
leqrapbi{he ober telepbont1@e 8erbtn>
bunq NIT Dem @@iffe unb benz unter>
feei{den Rabel an ben 8ojeh hergez.
itelt tperben, UNI bonn S@iffe aus
nit benz Teif1anbe fi4 gu unterbalz
ten. @ienei4t pirb bic 3utunft bic
les Yroblem prattii4 lDfen.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-03-29
Die perhdn8ntbpoQe Perrade.

Cine neutrality-suspicious. aus benz boz
riqen eSahrbunbert bringt bas v2etp5.
GQbl." aug irgenb etnem Mnlab piez
ber in @rinnerung. Mls mod i'm groz
Ben Opernbauie gu Dresden. bag i'm
Mai 1849 tpG1renb Der Strabentdmp=
fe bic Mufftdnbif@en nieberbrannten.
bic beriibmten fremben SGn9erinnen
auftraten, mar gu ser @ermdblungsz
feier bes Rurfiirite Triebri4 4uguit
= inn Iebruar 1859 - bic SGngerin
sfuaramonti na4 bet id4iAden
9aupttabt berufen, UNI in Der Oper
ga Glemenaa hi 3ito" mit3uptrten.
WGbrenb elmer 8rapourarie bate bic
@dnoerin einem als @0tterfnaben 9ez
tleibeten tleinen Mdbden bic 9anb
auf ben &opf gu legen unb Bel Der
rRaben5" bic 9ano f@p0renb gegen
ben @immel gu erbeben, inbes Der
@0ttertnabe perl9ipanb. 9ierbei pail
iirte Der @Gngerin aber Elm leioiger
unfau. Ser @Dttertnabe bate etne
lodge Berriide auf bic ni4t gut be-
feitiat tpar. Die SGneertn blieb NIT
einem Singer in benz @elod bdngen
unb bob es {@m0renb init in bic 90be.
Mues la9te, bic turflritli4en Neuper<
m6blten ni9t ausgef4loNen. @erlez
gen, bod ni@t gang auber Sahung,
reiate bic SGngerin ge1hninb bas
6!aar einem ber als Semen aufgetrez
tenen @tati1ten, beren 3abl an oieiem
Mbenb ge9en ie45i9 5stru9, uno mint
te ibm, bas Ding btnter bic ,&oult1e
au {Aleucera. Scr @enius eber,
pabrf&einli9 ber 9iimmits BON @len,
pubte ni9t, mas er nit Der Perriide
onfangen 1oute, ct CAB lie 1etnem
Ma4bar, bieier benz RG4fftebenoen,
unb 10 cling tie burh ben gansen
@enienhor bon 9ano gu 9anb, bis
tie enbli4 Der lebte Der @@ubgeiiter,
Der mobl rur tpenig biimmer mar, als
ber @ri tie, BET @dngertn tpieber elm
bdnbigen pollte. Dieie, pel4e, inz
beNen iingenb, ni4t mubte, mas binz
ter ibrem @iiden poretng, mod peniz
qer aber ii4 ertldren tonnte, mesbalb
bas publtfum troB ibrer 8emiibun=
gen, es bur4 ben 3auber ibrer @timz
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-03-29

feline au ungemitbli9e 9orftellung
MAIDEN. Gin alter 3aufmarn in Der
Stabt Mericp er3Gblt mod beutc nit
Wersniisen, tuie ct einmal bel elmer
iolden @elesenbeit ieinen 2unoen in
Der Stabt iber bic 8arrita,,e hintpe9
Rlapiere f4idte! Denn bic tbatidAz
li9en Geinbielisteiten atpiifen ben
beiben parteier tparen einen groben
She'll bes Sages einseitel1t. Man be-
benfe aud: rbei bic 9ibe!"
llnb bamals CAB es nod teine leiz
btse rSilberfraee". Oie megicaniz
den Silberpollars itanben aQerminz
beitens pari, itiesea aber oft baribe,
binaus unb batten lGngere 3ett binz
bur4 4 proeent prdmie uber bas
@olb! Sn einem turaen 3eitraum,
pdbrtnb bes 8irsertrieses in ben
Der. Staaten, batten iie foear Is proz
cent prGmialpertb. @olb be9ebrte
Miemanb. benin bas Stlber mar bas
anertannte before @elp. Snmitten
Der mericanii4en Nepolutionen ertparz
ben audi bic Riitenbdnbler erobe
Mei9tbumer bur4 S4mugsel, = ia
manden tuirb na49eiast, bab lie 0rts
libe Repolutionen eefOrbert bGtten,
bamit Der reselre4te Sang Der Dinge
in ibren betr. 3olbduiern unterbroz
den tperbe, tporauf lie bann lire mar
tenben S@iFe auslaben lieBen. @iele
Raufleute tparen audi an 8ersperten
tntereFirt.
Das Mqes bat ii4 bebeutenb eednz
bert. Mber nod INNER nimmt Der
beuti4e 9anbel cine iebr pi@tige
@teuuns IN Merico Elm, unb feline erz
fol9rei@1ten moberaen Nebenbubler
finb ni4t etpa bic @nglanber, fonz
bern bic 6~ran3ofen. Nur tansfam
faBt ber americantf4e 9anbel bort
8oben.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-03-29
@cn6rte 4rpeeifoM.

Cine Depef@e aus Gorunna,-
@panien, melbet, bab pG9reno 1t4 oaz
1elbit bic palmionnta9zp ro3el1ion
bur9 bic @traben bepegte, 1t4 Elm
funqer '@eemanl Namens Wasque5;
api{den bic SrGser Der Muttergottesz
brGn9te. unb auf ieoes ber1elz
ben unter 6o9rufen auf bic Maarhie:
einen @duB absab. Ser Srepler
1uhte Damn gu entmii6en, tpurce aberi
aefabt unb BON Der tpitbenoe1 Wter9s
libel augeri9tet. Sem 3obe entstng
er rur bur9 bas re4t5eitlge uno,
enerQiihe Gin1Greiten Der Yoll5e1-~
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-03-29
@o.eeme 3ett tn merteo.

Das tparer f40ne Sage fir bas
taufmdnnif4e 2eben in unferer Tadz
barrepublit Merito als bic 9anbels<
leute in ibren @ei@dftslocalen bic 3eit
pergdbnten, unb ale 2 ober 4 $50
che11, tpenn bic poit fam, mirtlt4 9ez
f4GftGi@ pareu unb babel in tpentger
sSya6re1 reid ober bod moblbabeno
tpurben. No@ man@er beutf4e Renz
tier, ber in 9amburg ober anberen
beuti@en @tGbten in grandchildren
pribatleben bas bamals @rtporbene
peraebrt, t0nnte bon btefen auf Inn
ner Der 4munbener Sage er3Gblen, in
bener mod feline @iienbabnen uno
Seleqrapben in Merico bic beutigen
@er6dltniHe f&ufen.
Denn es tparer1 meiitens beuti4e
6anbelsleute, bic bamals in Mertco
ben @abm abf90pften. sic re4neten
barauf, 1T Z ober 8 Sabren ge11ug gu
ertperben, UNI it4 bann IN bas pripatz
leten III ber alien 9etmatb 3urid3u~
aieben, unb 9r0btentbetls flbrten tie
6ieies prosramm audi aus. IS mar
elm eben5o lebensluittges uab gutmdiz
tbiges, tpte gei4dftli@ 9etpibt9tes
Clement, biete Deutf4>M
Man fpnnte in btefen Dor : ellen
babnliden 9agen i'm megitantihen
@roBbanbel profte bon tptrtlt4 bum
bert procent, i'm &leinbanoel aber Das
Doppelte bterbon ertparten! Sreott
aab es genug, bon einem Sa9r big
6inauf gu 3pet Sabren. Die gambler
bon ben lGnblihen Srten legten 1t4
ibre @orrdtbe in @uabalaiara. @era
Grua unb in ber @tabt MteTtco gu,
bradten tie auf Maultbiere benin uro
aoblten crit larse barna&, aber itets
auperlGKig. @on Rebo(utioner bate
6er 6anbcl MIR ielten gu leiben, uro
bie{eiben trugen tbeilmeiie, bur@ plDbz
Tide 8erei@eruns erfolsrei4er ariegs>
leute, 1ogar bu3u Bel, bas @elo in
l1mlauf gu erbalten. l1ebrigens bart
man fm bon bieien @%epolutionen
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-03-29

Sn Der rNopoje Wremia" 1T 5u
leien: Sinh mir Elm ~tulttbirtes Bolt.
ober iinb mir nod INNER tetn foldes?
Mands 8ortommnife i'm ruNtiden
2eben nDtbisen uns leiber, biefe Graz
&c i'm be%rneinenben Stnne gu beantz
tporten. SIN Drte Memjonotpta, i'm
NoptfDbtotpifii9en 8reiie. 3e4ten
unb fdmauiten bic Raufleute 9. uno
d., nobel Der erttere benz lebteten
feline 6aare fir 80 Rubel pertaufte.
Nabbem 9. biefe Summe erbalten
bate, madte fi4 80. unter ben Rldn=
gen bes antpefenben Srdefters an ous,
Mbldneiben Der Ropfz unb Bartbaaz
re N.'s unb fdor i'm nj: einen 9amz
mel, jebo4 nidt sleibmdbis, ioaDern
,,ur f~t:llenpeife, 70 oab e. CIT Srpfe
unb pom Yarte file uno b SIIdel
suridlieb. Diefes greieaib. id,reibt
Der Rorrefponbent, rief in NsmjoroDz
ia piel @elG4ter unb pib;ge @emnr>=
tungen berppr.
Mls penoant gu bieiem rSpdBz
den" i'm &lub beridtet man bon Ell
mem dbnliden @orfa0e in Der Shdnz
te. Sn Elm &abat (S4rdnte) treten
brei 8auern, bon benen nur a1pei
@elb be{aben, Der brittle aber nidt
cine Ropefe. rGinperitanben, iagen
bic 8eiiBenben gu benz @elblofen, mir
iperben Did freibalten, 8riiber@en,
aber unter elmer 8ebingung: erluube
uns, Deinen Bart abauIeneen". Der
Observation-Disclosures Bauer sebt barauf
elm: n@robe Sadie. fid ben Bart ab<
BREMEN gu lafen ct tpddft bod
tpieber". - 9eiast - 9etban. Man
ent3iao set Elm @trei9bol5 unb bGlt es
benz Mrmen unter ben Bart. Sofort
ma4t ii9 3tpar elm tniiternbes Sc
eGufh tpernebmbar, bod bic 9aare
rollen ni4t orbentlid ms 8rennen
aeratben, lie finb aueeni4einli4 ou
bart, gu bi4t. ngaun, 8ruoer4en, meiz
nen bic Greunbe arf Dir md4ft tein
Bart. abtr Moilot (Gils): Du mubt
fdon erlauben; i'm NIT Berofiin Wez
troleum) anaufeu4ten. Der orme
9eufel, Der f4on itart an9etrunten
mar, bat au4 bierseeen ni4ts unb-
lGBt 5i9 bon feinen rBriiber4en" 5ei<
men rTil5" nit petroleum seboris.
trGnten. Das brennenbe 3unoh0lo>
den lieB ieBt natirli4 ben Bart bod
nie trodtnes 9eu, 10
baB bic beiben 3e4briiber i'm erften
Mueenblid berart erf4roden paren,
bab lie niht 3eit fanben. bassJtuer gu
l0iben. Dem lnsludli4en mar bas
gar3e @eii4t fur9tbar %perbrannt, BON
6aaren mar taum cine @pur ubris
geBlieben, Ct fling an gu to9nen
unb fi4 auf benz 8oben gu tpalaen.
.Das finb uns f4Dne @ei4i4ten,"
riefen pertpunbert bic beiben anberen.
v@as MAIDEN mir jebt NIT bent
Rerl?" ,GaK' Jpn an, 8ruber, mir
lesen i'm binter bic Shur." unb lie
>parfen Jpn aus Dem 8abat auf bic
@traBe, mitten in ben S9nee btnein,
mo ipdter bic polisei i'm fanb unb*
forti4affte.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-03-29
aus Der amttralttden Gefelf@att.

Mus. @ibneD pirb gei4rieben: 9te
Bldtter baben btei er Sage 5ele9ram>
me perDHentli@t, na@ oenen ber franz
aDftfme @raf be Ia Gbapelle bel ben
&i3aaer @eri4ten gegen Elm @hepaar
Bropne cine Snjurientlage angeitrengt
baben ion. 3eBteres ion ndmli4 oas
@erii@t in umlauf geiebt 9aben. Der
Graf lei Elm ebemaliger Deportirter,
ber in uzGalebonien feline @trate
abgeieTen uno 1pdter IN Melbourne
als @ortdn3er auf 0Fentli&en 8dqen
1ein 8rob perbient babe. Was bic
angeblihe neutrality-suspicious. an
lqnqt, 10 fann bie1e obne Meiteres
als ni9tsnubige Werleumoung be3et4z
net tperben; Bic 3eit, in pelder Die
aneeblt@en @orgdnge geipielt baber,
lie9t auberbem Is Big so SABRE 5uz
rid, alfo Bis au elmer Yertpbe, in tpelz
&er metnes @iFens iiberbaupt nod
qar feline Deportattonen BON @trafz
qefangener 1ra4 ber fran3ofi4en So
Ionic ftattgefunben baden. Mn benz
atpeiten @erii@t 1T ebenfaus nur 10
bel Sbat1a@e, bab ber @raf, ter gu
6aufe pteQet9t 5temli@ flott 9elebt
Bate, na4 Me1bourne aussesDanber:
unb bort auf ben @eoanten perfallen
1T, Elm Safe @bantunt gu er0Hnen.
GATE Gbantants tparen bamals -
ih babe. mie bemerft, bic Mitte BET
1e93iser Sabre I'M Muse - IN Muitraz
lien ettpa5 unbetanntes, unb - batte
{ih benin bas an bet SIDE BON 8ourtez
unb @uKel Street gelegene Stabilize
ment bes @rafen zines rie1tge11 Yuz
laufs au erfreuen. Der ben gliidlthen
@iqentbimer in ben @tanb leBte. 1@on
nab tpenigen Sabren als ret4er Wfanr
in feline @eimatb 5urld5ute6ren. Nlz
les Meitere, alfo au4 bic 8ebouptu119,
ber @raf batte auf ben in feintm @taz
bliKement peranftalteten DHentli@e'1
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-03-29
Sic 9ninrsenten int siiotn ideiuen
ben &f fortieBea III
tpollcn.
Sem Mbmiral Mello iiel Gin sdit
init piel &riessbeoarf in bic
9dnoe.
9as s9ifial So @amaS Der auf Elm
portnsiefides s6it nob, nod
uuentt9ieben.

Mau melbet bon 8uenos Mires un<
ter benz %. Mdra: @us porto Mle<
are, ber 6auptftabt bes Staates Rio
@ranbe DO Sul, bier einsetroFenen
Melbungen aufol9e f4einen bic Sn=
5urgenten in ienem @taate feit entz
i@loFen gu fem, ibren auf ben Stura
Der iebtgen Re9ierung 9eri@teten
Rampf fortauieBen. Die Gibrer ber
MufitdnbH@en bebaupten, oaB ibnen
%aeniigenbe !9iilfsmittel gu @ebote itez
fen, UNI ben Rrieg tueiteraufibren,
unb peri9ern, bas Preftise Der repuz
blitanif9en Mepolution babe bur@ bic
sflu9t bes Mbmirals ba @ama, tpelz
den man aqgemein i'm 8erba4t moz
r1ardtti54er Meigungen bate, nur
%getponner.
Cine Speoialbepei@e aus 0tnotepiz
beo melbet Golgenbes: Gin Jabr3eug
nit frember Glasse. tpel4e fir bic
arsentinif4e 9ebalten purbe, 1T bon
Meno tpeggenommen tporben. Die
2abung beKelben' mar fir peiroto be-
itimmt, unb beftanb aus Rrupp'i4en
@ei4uben, 1900 Mau iergepebren,
breibig Spnnen raudlofen Builders
unb 10000 Yatronen. Der Mertb
ber1elben pirb auf $35O,0O0 9ei4dbt.
Meno lieb bas S@tH nod Defterro
bugiiren, no bic 2abung sel0i@t unb
Der S@leppbampfer bonn prGfoenten
2orena frei9eseben tperben tpirb.
eSn ben @taaten Yarana. Santa
@atarina unb Mio @ranbe bo Sui
tpurbe1 feine Wablen a%bgebalten. Die
PaHaeiere propbe3eten, bab Moreas
teine @timme Mebrbeit erbalten tper=
be, unb baB ii4 Glortano peiroto gum
Dittator auftperfen perbe. @s beibt,
bab bic Mebrbeit bes !9eeres bereit
1T, i'm auf bic Dauer bon 3ebn Sab
rem ba3u gu ernenner.
IS tpurbe ben portugiefi11en
Rriessi@iFen unter ber 8ebinsuns
geftattet ben 9afen gu berlaNen, bab
Mbmiral Da CANA unb bic BEL ibm
befinbli9en S%niurgenten am 8orb
Der S4iHe gebalten tperben, Bis bic
Jrage, mas nit benfelben gef4eben
ion 3tpii@en ben beiben &esierungen
erlebi9t 1T.
Die Srrternationalen @eripidelunz
gen, nel@e in Golge ber @epolution
unb Der ipdteren gapitulation Der Senz
1urgenteni4iHe entitanben, nebmen eli
men bebentlt4en Gbaratter an. @s
berrf4t bier sroBe M%ufregung iber
bas @erfabren BET portugieiii4en
Glottenoff5iere, tpel&e btsber ben Mb<
mtral Da @ama unb bic Bel ibm be-
finbli9en Snfurgenten bef4iBt baben
unb man fiir@tet, bab lift @erfabren
cine sefdbrli@e @erptdelung CUR SOL
ge baben tperben.. Dies 1T UNI 10
tpabr5@einli9er, als es i@eint. bab
YrGiibent peiroto in ben 8eiiB MIDI
tiger 9ocumente selanst lei, aus be-
men ltn3meifelbaft berpor gebt, baB
getpife europdii4e G9iHe bic Snfurz
genten ipftematii4 u~nterftibt baben