Illinois Staats-zeitung., 1894-10-08
Unfer Btenenftan6.
SIR Ginpinternne Ger Bienen.

Muf @run6 Der lebter all9emeincn
6erbitrebtiion fonnen 11llr iol6e 80lfer
nit siemLi9er @emtBbeit bur6geipintert
perben, nelcbe i~pentgftenS 20z-25 Yfunb
guten 8interporratD an SHUTTER baben, ette
l6One, geiunoe uno fru6tbare &0nt8in be-
itBen, Sic ni9t iiber 3 Sabre alt 1T, einen
nic6t All altcn, bon 9ro6nentDerf retnenGau
BADEN uno al iungen 8ienen mDglt9lt
DOifretd ftno.
Oieienigen G0lfer, ipelcbe oicIe 8e6inz
qultgen niHt erfiluen, miiiien entpeber
ganS %fai1iert ooer nit anoeren 9uten G0l1
fern Dereinigt tperben. Sans o6ne 8ctBes
rel iperben Stpei 80lter pereinigt, inbem
man Ite 8eibe in cine nene, ibnen alio UNI
betannte Wo6nung brtngt nlto babel Die
Wa6en dbpe0ieln6 bon Dem et1en 1tltb
bem anoeren Sto6e gletc6 nit ben 6aran
bGngenben 8tenen btnein6Gn9t. Sang
Ii6er Miro dber Sic 8eiBeret Dermieben,
tDenn man Die Wabel1 norher 1T etnet LAM
gen Mabenbod eben1o abtDecbielno ettbGngt
unb oaS ganSe TO LANCE, ptelleibt 10 Wtte
nuten, 6artnnen GGBt, Bis itb bic 8tenen
ale bon 9onig 9eiGu8t baben, Do oenz
fen 1te ali tetne 8eiBeret ntc9r, ipenlt man
1ie 10 in Sen ncuen Stod brtngt. 9tatitrltcb
lGBt man ibncn Die bette, alto frubtbarlte
unb pomD9LicD iiin8ite Otutter.
@ut miro Der Srnfer tDult, iueldber etnen
eroBen StanO bat, iuenn ct rtcDrere ges
lunbe 80Ifden, natiirlicb ebenfalS nit
genii9enbem gSinteruorratbe, nit in ben
Birter nimmt, Die ibm 0ann iDnt nGcblten
Tril6iahre Observation-Disclosures abgeben f0lt>
men; benn bel Der SriiDiabr5 muiterung
iDeroen 1olcbe oftmalS gebral6t, neil tm7
ner eintge 80lfer i'm 8intsr neilelloS
lperben. 8etleQole gOGfer birfen unbez
bingt ntbt nit IN Ben @tnter genorrnten
iperoen. ba iolcbe balb brobnene uno bufels
britig mer6en unb leGbft beim beften Wins
terfutter, 6as III an lie% Dergeuoet, benTriibz
Ling lelten erleben unb gang unbeilbar
limb. Weon neretnige tie icbt noch nit
ipeiielribti9en 8Oltern auf oben atge9ebene
Weile.
Sc mebr bic Gracbt su Gn6e 9ebt, 6eito
eifrtger lltcben nniere 8ienen SIBigfetten
ouf on6ere Metle 81 erlangelt, AM lieblten,
toerllt tie bieleIben bon i3tpacben 9tad9barz
It6den berbet6olen f0nnen. 0arauS ellitebt
in Ser MIN trabtloien 3eit gar 5n lei6t
0tduberei, bic groBen S9aoen anrid0tell
fam. SIS lei aLio Ser SnIfer tebt icbr auf
bcr 8acbt, unb no ct anfangS nut 9tdlbe1
rel entoeft, 10 illc6e er Dteie ia iofort 81
b~eretteln bo6urcb, baB ct ben benalcbten
St0den bte SLu9I09er mOgLi6it rerengt,
6enn es tpitrbe ionit gar balo &duberei
baraus ent1teben, 6ie bann ibmer 81 beietz
ti9en 1T uno gepObnlicb unenblicben Sda=
Sen bringt. IS lit bel leibter, Der Gdu1
berei DorSltbeugen, ais bielelbe SIT @furiren,
baber gifts ieBt ftetS auf ser SUIT git ieti1
un6 lcbtpabe, 1otpie metieuoie 80lfer nte7
mails auf benz Stan6e su bul6en. Ser nur
etnieermaBen 9eiibte Smfer erfennt Die
9taIcberei uno nOr3a9Itb Bic angeDenbe
Rdtberei ouf ben eriten Slid uno trttt
ocrIeI6en Icfort nab6alttg entgeget. 0at
btele aber in SoIge Der I1na3t1amfett oes
8eiibers einmal itberbano 9enontnten,
bann fam MIR boS lebte M3itteI, cine lleberz
iiebelung Der beraubten Stode nab etnem
entfernten Stanbe, belfen.
SIM 6erbit treter aub Die 6ornif1eu urlo
Belpen fir un1ere 8ienen iebr ibGoigeno
auf, ~eritere ltno 10 breilt, 6aB tie Die Btenen
Dor bem Staube i'm 6luge ipegneDmen, ais
miiBte c5 nur 70 fetn, lie auf etnem Stadet
oocr l~onittpo Serrupfen ltno Sic @ingeiDetoe
berieLben gum Sutter fir tire Slngen IN
lVte JteIleL lCu9cl7 2SCIpeIl ptlltbel VI w
StOde Elm uno iaugen ben I6onig aut.
8Gbren6 bic 6ummeln ais trele @efGbrt1
innen, iogar ais 6cIfer bet 8ienen rnb
Der %2anbmtrtbe bon benz Smfer ior9iam at
i6iiben iin6, muB er iolbe5 @ei9metB
mGgltcbt Derfolgen unb gu beieIttgen
lu6en.
Sebt i'm Serbite t0nnen 6ieie Seinoe
%unierer 2iebIinge nur naour0 ctlpas ner7
rtngert tperoeu, baB man ite in en96alftgen
6(ai9en fGn8t, in 6ie man bis 5ur 6dlftc
8aiier unO Sbiitiifcben ober better nod
nit Sbrup ongefohtes 8ier flint; 5Ontg
nebme man aber iG nicGt sum 8ier, BENIN
ba piirbe man aub Die 8tenen nit a11
Ioden unb in ben SIaiben nit eridufen.
Ser 3uferriibenanbau Ga%liforniertS