davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1894-06-02
HOODS PiIlen helen Unverdaulichkei
Bili0sitat.

in Der 8alinfrone entftan6en, 10 iorgt ser
8aum burcb iunge Sriebe ielbit fir ibre
~@r9Gn5un8, aus peGdben itcb, bet labgez
mdBer Bfle8e, balb cine regeLmGBige &rone
6erausbiloet. 4. l1nteroritdte, lelbit balb
aus Der @r6e entfernte 8Gume iper0en bel
poritbttgem Qlufricbten taft regellnGBig err
9altert. 8eic6dbigte @ur3elu iinb 5uriif7
3uicbnciben, Der Stamm 10 an bret o6er
bier ltarfe 9rdbte gu Iegen, 6aB iebe Be-
tpegun9 Der Wur3elfrone burd6 bic eigere
S0lpere 0er &rone pbcr 2uftbeipegung unz
m0glib pirb. Sci gr0Beren S6doi9ungen
Der Bur3eln lit au6 Die &rone entipre6enb
a6alpcrfen, 81 periingen.
Bum 8er1treidben, BON @unoen empfteb[t
itcb in eriter 2tnte faltz uno parlnfIlliiges
8aumDacbS, peiter aucb Der aus einem Sc
mtib bon 2ebnt, &ubbun9 un6 6ol3aibe
bergeiteate 8aumm0rtel, beiien Qlbipitlen
Durcb 9te9en man 5pedmQBig 6urcb cine
l1ntgelegte 9etnenbin6e ber6tn6ert. Steinz
t%oblentbeer tit enttpeber fart eripGrmt an
5utpenben, bann lit CT 10 0iinnfliIIig, oaB
ct ipGter ntbt ablGuft unb bie BON ibm 6ann
beoedten unteren Ydrtten %geiunDer Gtn6e
ntdbt erfranfen lGBt, o6er ober in Wiidunq
nit SO6lenltaub ooer Sano, tpo6urcb 6as
ipGtere Nblaufen nerbinoert miro. 8eiier
nob lit cine Wttidung bon Stetnfoblenz
tbeer nit SbtefermebL, 10 met9, baB ite
1tb no3 beqHem itrei3en I6Bt; Elm 6erz
arttger lleber8ug fir tpun6e Stelen lift gez
r0oe5u unpertpit tlt6.
, 1894-06-02
Derlan9en ibren Spe5taI=Steuer=
Rabdtt.

SIM bor;9en Sabre pur6en bon Ser
@runbbeiibsrt an Ser gBabai6 Q(be., 5tpi=
icben Der 80. un6 Der 55. StraBe Spe5ialz
iteuern gum 8etrrge bon $4,000 fir Die
g floiterung ber 2 Oteilen langen Stredt
ser StraBe colefttrt. Sen Go1traft fiji
Die 8flalterun9Sarbetten er6ielt iebocb ber
l1nternebmer 8atrif Tarreu fir 6tt
Summe BON $85, 900, 10 baB bon Der colz
l~eftirten Summe alio $50, 900 o6er ettpo
20 8ro5ent bitten 8~uritd9e5ablt tperber
miiiien.
53miiben Ser Sta6t ut6 benz Gontraftor
fam es aber 81 Streiti9feiten, neil TarreI
an9ebIib BEN Spe5iftsationen ietneS Gonz
trafteS ni6t na6getommen mar. Tarrel
mac6te 9e9en bic Staot ei1en 8ro3eB an.
bdngt9, mas CUR Tol9e bate, baB au6 bic
GiiG5ablung bet 3uDieI cpuettirtenS teuern
an bic Steuer3a6ler bis ieBt nod nicbt err
foGgt lift, Oa bas Suitiscomire be9Sto0tz
rotbS, an bas bie Nngelegenbeit ietner 3eit
pertpieien nurbe, nocb teinen 8eric6t err
itottet bat, 10 perbleibt baS @el6 insptiben
in ben 6Gnben Oes itGOtii4en S9aBz
metiterS.
Otit gutem 0fecBte berLangen aber Sic
Steuer5ablcr iebt Die &ud5ablung Der suz
Dtel 9e8ablten Spe3iaIiteuern,
, 1894-06-02
Cine Shubmafre9eI ee9en Ole
BIdtteru.

Die ita6tii6e 8ibGiotbefSbebDrbe bat gez
itcrn 9~lnOrbnun3en 9etroffen, UNI Die Ser
breitung Der 8Iattern 6urb bie aus Der
0ffentltben 8ibliotbef entlie6enen 8icbcr
SIT Oerbinbern. Die N~norbnung beitc6e
Oartn, OaB bie in 9duiern, in Oenen ote
8lattern un6 anbere onitedenOe &ranfz
beiten aus9ebroben iinb, benubten 8icber
iOfort mach ibrer 3uriid9abe niht benlbt
wcrOen iouen. Die 8eripaGtung Ser 8t7
bliOtbef purbe BON Der Gbatlac6e, baB
8u4er nab 6duiern, in Oenen am
itedenoe &ranfbeiten berricben, 9eianot
purben, burcb einen 8ericbt beS @eiunbz
Dcit5amteS in &%enntniB 9eieBt. Slid
licberipeiie tparen bie aus iol9en 6Guiern
5uritfgefommenen 8ihber nOD nicbt pte6er
auSgelie6en, iobaB ablplut fetne @efabr
p%orlte9t, OaB 0urcb ie ettpa &rant6ettstetme
tpteber oerbrettet tpor0en itn6.
, 1894-06-02
Behanoluno Don ourd Sturm 9es
fh60ioter ObftbGume.

Sebr bdufi9 fpmmt es Dor, 6aB Sbitz
bGume i'm gta3iDtnter unb 6riibiabr 6urdb
Stirme, Scbneefau unb lbtpere @~t53apfen
8erleBungen erleiben, bic obne b~cionoere
8orfebrun9en bas @tn9ebe1 Der 8Gume
p%eronlaiien. Q(u8 bieiem @runoe icbetnt
cine tur3e 8eipre6ung Der 9cge1 bic 6olgen
oieier 8erIebungen an5utpenbenben Wtit1el
am 9laBe SIT iein. /. Die @unbcn, bic
abgeiplitterte groBere unb fleinere 2telte
binterlteBen, iinb 81 gldtten, Bic bereitS
auS9etrDGneten Wun0rGn0er bis ouf bie 9c>
iunDe Gtnoe ab5uicbneiben unb nit 8dumz
pacbS ober 8aumfitt Iuftbicbt 81 bebeden.
2. Ql69eidbliBte Neite, tpelbe nocb in genitz
genber 8crbtn0un9 nit Dem Stamme
iteben, itn6 poriicbtig in tbre fribere Sage
5uriid5ubringen (8Guinc, bcren StGmme
in 3tpet ooer mebrere SbetIe geiblibt linb,
tperben ebenio bebanbelD nit 3u9bdnbern,
&lammern, Stiiben &C., in bieier Sage Al
befelti9en, Bic Munbcn, pelcbe enq
i6lteBen, nit 8aumipabS 81 berltreicben,
ettpa tloffenbe Bunben NIT SHnnfli1itz
gem pIaftti9em Sips ober @emeut
auS3u9ieBen. 3. Die 8Gume, an
tpeIc6en mebrere Neite in fat oGetcber
6Dbe bonn &ronenbe9tnn gebrocben ooer oez
lplittert itnb, perben gang in Ser @etie ob5
getporfen, tpte man ipnit beiln 8crjinqen
gu Derfabren pfle9t. Stnb burcb gGnalicbe
8erni6tun9 meDrerer grOBerer Nete Qiiden
, 1894-06-02
Gin un0etreuer Oiener.

Sii6or Cohen, Ser crit tpent9e Sabre i'm
2anbe lit, iicb aber Sur 8eipdltigun9 ietner
pielen @ei0dfte i9on Elm Alias, nGmLi6
Sobn 8eder, 3ugelegt, arbeitet felt flint
g8oben geGen Sen firltLicben 2obn BON 81
per Sag ais @ebilfe fir BEN SrubtbdloLer
@bas. &rdmer BON go. 103 @pin8zStr.
Q(m %. Wlai flbren bet6e nit einem nit
Banancn bela0enen Magen gum 6auiireu
aus. Go9en, alias 8edcr, fptelte all Dem
Sage ben &%alftrer uno &ranter ben gusz
rufer urb 8erfGufer. Oas @eicbdft cling
gut. unb bis 9egcn II lt6r mar nabe5u Der
gan5e Gorratb perfauft. gtab Scbdbung
&ranter'S bate ietn @ebtlfe bis Oabin ettpa
$23 fiir perfaufte 8ananen IN 6ano.
GIN ber @de ber Wilion7 nn6 Sefferionz
ftrdBe OerIieB Goben pl0BItcb unter benz
Gorgeben, cine irgen0no liegen gelaiiene
gferocbe6e suriif5ubolen, ietnen Qrbeitz
.9eber uno tam erit 9e9en II l1br iternbageL7
Doa unb in et1cm funfeInageIneuen 2lnz
Sugc SIT &rdmer 3uriid. Oils &ramer letn
@el0 berlat9te, Iacbte ibnt Ser 8eioffene ms
@eii6t. &ramer lteB ibn crit ieinen Gauih
du9lblafen. NlS aber Cohen duc6 am
Wtorgen feline NuSfunft iber ba9 @elb
9eben noIte oOer %fDnnte, lteB tbn &ramer
pegen 9iebita6lS un6 8etrugS etniteden.
Gtcbter @berbarbt, benz ct beute borgefitbrt
tDurOe, ftelte tbn bis sum 9tenitag unter
$500 8iirgl6aft.
, 1894-06-02
BIatternfbreden in elmer poIi5ei
Station.

Sn Ser 8oliaeiitation an Ser 80. Safe
unb 43. StraBe. eribien 9eitern @ormtt7
tag 9egen 10 llbr Elm Mann, ipeI6er err
fldrte, baB ct an ben 8lattern let6e. Oils
Die tn Ser Station antpeienOen 8eamten,
per bienitt6uenbe lieutenant. Ser 8~oIt5etz
i6reiber unb Der EeIe9rapbiit nur baSg8ort
u8Iattern" bDrten, naRmen ie &etBaus,
UNI ii9 i6leunigit gu etnem Nr8te gu be-
8e6en unb it6 bort impfen 31 laiien. Die
8oli3eiitation bGieb tn3ptihen i'm unbez
itrittenen 8eItB bes 8Iatternfranten, bis
i6lteBlicb Der neutrality-suspicious. erlbien
unO eine Nmbulan3 CUR I1eberfIbrung beS
&ranfen na9 benz 8Gatternz 5ospttoL
%citirte.
Ser 8atient pur6e nab benz 6oSpitaG
gebra6t, oerblteb ober bort nicbt LANCE,
ionoern aog eS Dor, tpie6er aus 6emielben
GIT entfieben. 0}ab bemieIben &ranfen
belt Die Boli5et iibrigens iett na6e3u elmer
8o3e llmidbau, berielbe bate eS aber itet5
D%eritanOen, iib Dor ben 8eamten gu Derz
ffedeu.
, 1894-06-02
miro ihre OeIeife entfernen.

Dem ObercommifGr Sones gitg bente
8ormitta9 Elm S6reiben BON 6errn Sobn
Dunn, bem Niftitcnten bes 8rditbentcn Der
Suinois Geutral Gentral>8a uicbaft
gu, in tpeI6em bie 8a6ngeieuidaft itcb
bereit erfLart, Der Nufforberung beS Oberz
8aucommiiidrs, ibre @eleiie auf benz ltG0z
tti6en @runb unb 8oben, 3pii6en Ser
&anbDlpbz un6 Wonroeltr. Su entfernen,
iofort nabtommcn SIT mpuen. 9as S3reiz
ben ertnnert BEN @ommiifGr SSones ie6ocb,
6nB bie SutnotS GentraI78 abugeieu1c6aft
ni6ts nit ben nit @%enebmi9ung Der itG6z
tiiben 8e6Drben 9eIegten @eIetie ser 8alz
timOre7 unb Sbio78abn 3u ibaffen babe
unb oteie baber AUDI nt6t entfernen t0nne.
, 1894-06-02
fanoen frib5ettio an.

Sin Paar nette, bteIOeripre6en6e SUM
gems iino Der 11tdbri9e 2tbe G~oient6aL urb
beiiet 8iabrt9er 8ruber Sacob. Set
&O6en itablen iie, obne 6aB bic @ltern
etne Qlbnung batten, aus beren 9a6en in
SEQ. 641 g. Canal Str. .allerbanb @Qenz
paareu, 0emOen, 6oien, 6oientrdger
II. +. ~. Die 8uri9en fan6en in Sobn
Treeie, Ser in Sefferion Str. etn tleineS
@Qsnpaarengeiddft betreibt, einen t%piatger
Mbnebner ibrer 9eitobGenen Sacben. Cub
ltcb famen bte @ltern binter bteie 0iebe@
reien ibrer SnngenS, nnb INN iie no3 rebtz
8eitig ouf before 8ege gu brtn9en, lieBen
ite bieielben geitern tpe8en 0tebitablS unb
Sobn Treeie tuegen 5ebleret einitefen.
9ftbter @berbor6t ite1te ben 2eBteren bis
gum 5, Stunt unter $500 8irgi6aft unb
min 6te beiben fIetnen 9iebe auf @unidb
ber @Ltern am ieIben Sage, nac66em ite
gegen 6reeie 3eu9riB ab9eLe9t baben tper=
ben, Der SuDuitrtei3uGe in @lentpoOO iiberz
fnpiipn.
, 1894-06-02
Die erfte Ouf;ubt ser ferfeI.

SIT Der Wurf sur Mslt 9ebracbt un6 bas
Wt1ttertbier, iotpte bie Sungen geIun6, 10
bletbt ne6en gutter 6iitterun9 Ser iGugenz
BEN eau nt3t bieL 3u tbun iibrig, ais Daz
fir SIT iorgen, oaB bic Sungen nic6t err
briiGt tperben. 8tele 3a6ter pfle9en ben
frti38eborenen G6iercben io9lei6 bic naz
oeliptBen 3Gbnben ab5ubrehen, bic ionit
Der Wtutter Sbmer3en bereiten ltn6 ite 10
aufregen, baB ite baS Sdugen bertpeigert.
Die operation be5 3abnbrecbens BARI aber
ntBt in Bet gtdbe Der Mfltter geicbeben,
benn burcb DaS S6reten Der Serfel fant
Die Sau tpieber in Die 60dbite @ufregung,
ia geraoesu in &aieret berieBt tper6er, sic
Dem gan3en .@urfe bObit 9efd6rli9 tperben
fam.
@egen 6as @r6riGen Ser Serfel 6urb
oaS WtuttertDter tDer0en Dericbteoeue 8orz
%februn9en getroffen. Gor 9[Qem ber1nei6e
man lan9e8 Strob sur @initreu, ba 1icb Die
Sutgen leibt 0artn Derptfeln un6 betm
0tteOerlegen Der 2llten erbritdt tperben, tpeil
tie it9 oann nt6t mebr fllt6ten f0nnen.
@ei9nitteneS Stro6, Spreu o6er SGgez
ipGne Ietften Die beiten 0tenite. Starfe
Stangen Lungs ser StaImdube, in elmer
66be bon s 3ou iiber benz 8ooen un6 8
3oa bon Der Wanb, itno eite iebr 8ueG=
mGBtge @tnrtcbtung. 8iele 3icbter trenz
1ten no6 Ser @eburt Die Sungen BON Der
O3utter uno balten bieielbcn in elmer Rtite,
no lie itetS tparm gebalten mer0en f0nnen.
9ieleS 8erfobren bat iebocb nur i'm QBtnter
letne 8crebtt8ung, tpenn man niCbt i6er
etne1 tparnten &ubltau Derfi9t; benn Die
tun9en Sbtere miiiien in regeLmGBigen
3ettabihnitten BET WtItter gum SGu9en
geretcbt ull0 nodbber pie0er D~eriorgt tperz
ben, mas ie6r un1it6noltcb lift uno nibt ielz
ten io9ar gefGbrlt3 nirb, lofern 6aS SGuz
gen ntbt regelmGBi9 geibiebt unb Die
Wttlb 8u LANCE I'M @elGu9e an9eiammeLt
miro. 9aS natiirltcbite unb uugefG6rlicbite
8erfabren lit bas 8elaiien BET Sungen BEL
Der lGugenoen SHUTTER; eS ioQ nur I'M
NotbfaQ bet 80sartigfett Der Weutter ober
bet itrenger &Glte) oapon abgegangen tpers
ben.
Die Sau ioQ tpdbrenb Der Sauge3eit
trdttig unb reiblib 9endbrt tperben, 6amit
ite in Stanb geiebt ntr6, bic n0t6ige Mtldb
gu probuciren. Saures Sutter lit ftrerqz
items 5u Dermeiben. Wtolfen, &artoffeln,
@eriteni6rot, &leie un6 Qlebnlicbes itn6
Die 9eet9netiten Suttermittel. fir bic Wtut>
terlou. 9tacb B bis 4 &ocben beginner 6te
Sungen ibon @eriucbe 81 ntacben nit Der
Nnnabme beS Der Qlten berabreichten
Suffers. Die GnttpObnung Der Serfel
ricbtet iic6 mach BEN gtuBungsstpedeu. QStrb
tur ben Wfartt ge5iicbtet, 10 enttp0bnt man
Die Sbtere I'M Nlter bon 4 bis ) 8ochen !:
mill man 3u6ti6lpetne beransieben, 10
tpartet man nit Der gntp0bnun9 bis sum
glitter BON Z bis 8 8oben. 8epeguna Der
Serfel i'm 6reien bel parmem 5onnenz
lbein forbert i6re Gntlpidelung, mas
nantelttlt6 BET iolben Gbieren BON 8ertb
1T, bic 3n 3u6ttbieren beitimmt limb.
Sefpegun9 i'm 6reien muB i~berbaupt allen
3u9t1cbpet1len ermOglibt perben; BEN
Sun9en 9tlft ite 3ur NusbilOung zines
oauerbotten &!1odbenba1es nno 6aneben al
elmer frdfti9en MuSculatur, mabreuO Bel
BEN ~erpabienen S6ieren bic @lie6maBen
ltcb itGrfen un6 sum Gragen 6es icbmeren
&Orpers befG6i9t tpcrben.
, 1894-06-02
Widtto fir Ret1enoe.

Sin eigentbiimGicber SAT- tptrb augenz
blidli6 Dor benz 8un6eSrt6ter 8unn in
beiien 8ripatgeribts3immer %perbanOelt.
Nnfdng Dorigen WonateS 'mur6e s.. s..
Oteefs, Elm &eiien6er 6er 8urlington'er
Tirma rOtc0 Dublin, @riffin & 60" III
&eitb6urg, Soma, per6aftet. neil or iib
trDb mebrfacben Nuffor0erun9en feline
8erfaufSticen8 ausite1en lieB. ST mabte
9eltenb, 6aB ct fetne Qicen5 nOtbig babe, ba
er n1r 8%elteaun9en e~ntgegennebme, aber
fetne @aaren abliefere. WeefS nur6e
einem SriebenSri9ter nor9efibrt unb pez
gen llebertretung elmer itGbtii6en Srbi@
mans 81 elmer @elbitrafe bon $15 per6onz
merit. 8or Dem &icbter 8unn molen nun
Meefs 0lbDofaten 9eltenb ma3en, baB cine
berarti9e ttG6tti6e Srbinan3 un9iiItig lei,
neil le 9egen baS amti9enitaatIidbe 9anz
beLS9eieb berftoBe.
, 1894-06-02
Gin un9efebItber Gaufdban6el.

Nm %. Wfat beri9tpanb aus Dem Stale
6es SObn Stret1, 9to. 899 Ogden @tpe.,
Elm Bterb, 8ug9D unb mertbOOues 8ferbez
9ei6irr. Stretcb meI6ete ben 8erIuit auf
Der WtartDeuitraBenz Station an unb benz
bort itationirteu 8oIt3iften Sbone 9elang
es, gu ermttteln, baB SObr 8e9al alias
8eDerS OaS 8ermtBte 9e1toblen unb burb
ben BferbebGnbIer 6ermann Go6n bon
SEQ. 207 Meit goltitroBe gegen elm anberes
8ferb unb $29 boar @elb bate b%ertauicben
Ioiien. &ibter @berbarbt unteriubte beute
Sen Gaui6banbel unb lpracb ben Qtn8ez
fIogten, ba Gobn tbn nibt ais BEN toentts
ftctren tpollte oOer tonnte, Der 6as 9eftobz
lene @elpann ibm itber9ab, fret.
, 1894-06-02
Die Juinois Staats. fan.

Die 4fer6aubeb6r6e bes States SQtnois
miro am 4. Sui in Sprtn9fieIo unter
Utttptrfung bes Sretmaurer> Or6ens BEN
@runbitein gu benz groBen 9tusfteuunesz
9ebauOe le9en, tpeldes, tpetI bic Staatsz
tatr OalternO in Sprtngftel6 bleiben ioa,
auf Dem b%Ortigen QuSiteuun9splob erricbtet
tperben iou. @rz@ ouberneur Sgle8b1 tpir6
bel Der 6eter, Uel4er elm groBartt9er l1mz
3p9 folgen ioQ, ben gOritB fibren un6
neben ben &ebnern mirb elm @eianos6or
BON 500 Sangern bur6 ben @ortrag patrioz
ttl9er 8eiien bic pteGoeripredbenbe 6eier
Derl50nern.
9as in 9tuSItcbt genummcne @usteIz
l1ngs8ebduOe ioQ bis sur @~r0ffnung Der
Tatr am "a. September pouenbet fetn.
, 1894-06-02

= Ser 10 Sabre aIte 6rant 6. @oo6s
ftarb geitern in Der @obnun9 ietner Mutz
ter, 407 9. @larf Str, al ben SOI8en
BON 8erlebungen, 6ie ibm am 9. Mai BON
benz Sarbtgen Beter gaiep beigebracbt NOR
BEN parer. Sim 9~enanuten Sage tDurOe
Srant bon @aiep Dor benz 6auie 438
0earbornitraBe obne ie9Gi3e llria9e iberz
fauen uno Die nacB Dem grbgeicboB fibrcn7
ben Sreppe 3tnabgeItiir3t. Gaiep wurbe
beute bon Der @OronersiurD ben 8roB9ez
i3Worenen itberDteien.
= 9aS S9iebsgeribt Der 3ieselmaber
in 8lue SSlanb un6 ibrer Qrbett9eber bat
itcb 9eitcrn bis gum Wonta9 pertagt, nabe
benz es iicb auf Die Nrbeitsre9eIn 9~eeini9t
bate. SIS bat ieBt nod bic 2o9nfrage gu
erlebigen - uttb aucb bieie Srage tDtrD porz
ausii6tlicb sur beioerieitt9en 3ufrieOenbett
geLoit perben.
, 1894-06-02
Berthtiouud.

Ser Sobn 3immer, Ser Contractor, bon
6em es fiir8li6 bieB, baB er bur68ebrannt
let, lit nacb @bicago suridgefebrt. @r err
flGrt, baB ct auetn, nic6t in @eieui6aft
bon Sri. Nuguite aommel, unb spar in
@ci6Gften, nab benz Often, B.. +. na6
Bottom gerei1t lei unb 6aB er feline Srau
ipdtcr Oapon in &enntniB geiebt babe. 9aB
er, tpie al borltegenber Steue beridtet, IN
Stem gOrf iiher8eiteut iet, bernbt oemnab
auf etnem Srvtbum.
, 1894-06-02
Oo6esfdue

tpuroen beute Gormittag i'm @eiunbbeitsz
amt tpte folgt angemel6et:
Srant &una 4 S. 6 &C., 381 Beit IS.
Str.
Senrp 8eOerer, 81 S., 1862 @eit W}oOis
ion Str.
9Rola Gobn, ID g., 1O7 0iberto Str.
Martba 9fOebel, 5 ST. 638 @ao Nfors
gan Ctr.
SObanm @it, 80 S., 12 26. Str.
S. Srant ~gfeultng. IL &c., 1910 9eoria
Ctr.
6rs6. StroB6eim, So S., 1889 George
Str.
, 1894-06-02
i, Grz8rditbent Sorriion 1T mach

- Grz8rditbent Sarriion lit nacb Gbiz
caQo getOmmen, UNI I'M 8un6eS9ericbt eine
&lagezNn9elegenbett 5u oertreten, Die fir
OaS groBe Bublifum fein Sntereiie bat.
9enno9 1T bos @ertcbt5simmer gum ST.
briifen nit 2euten angefiiut, bte bios berz
9e9clt, I'M einen Mann gu icben, Der elm
mai BrGiibent mar. 9ieie 9eute miiiier1
enttpeoer iebr tpeni9 su t6un baben ober eS
mus in ibren &Dpfen bebentli3 Iecr aus
Ie9en.
, 1894-06-02

- Sn bteien Sagen f"eierten Stpct 8etera>
men Ser fron3Oiti6en Nr1nee, Bic emit inter
gtopolepn'S SABINE 9egen boS beutic6e Seer
fobten, tbren 100. @eburtStag. Ser cine,
Sean Eouiiet, in 6eurS (2otre) tpo6n6oft,
lit am ID. Nprtl 100Sabre ait 9eporoen unb
bat BEN Sag unter grocer Sbeilnabme gez
fetert. ST. 9eD0rte 1914 utter @ugerealt All
gu ben 8ertbeibi9ern SiofrantreibS gegen
Die Seiterrei9er. Der anbere, Soiep6 Su,
lien HoI e, Der LeBte Iebenbe Corporal Der
y9roBen Q(rmee", trat am %. Q(pril in 6aS
3neite Sobrbunbert ietneS langen 9ebens.
1913 befanb ct it3 in 0%eutic6Lonb, tpellte
in Wtatn3 ndrenb Der groBeu 30pbusz
@pi6emie nacb ber 2eipsiger SbIo6t, ia6
JtapoIeon I. peri0nLicD nacb einem @efecbte
in ber gtGbe BON Gbalonsslu Marne
Q814) rn6 geb0rtc 1915 gu Ser gegen Ben
8eno6ereQ(ufituno gei6iften. Nrmee beS
Generals 2amarque. &ouiiet lit noc6 recbt
9etiteSfriib rno lebt ais eben1aliger Sui
ibmie6 in Dem 6leden Souesmes, iibGi9
BON Orleans. NuBer bieIen betoen itn6
9egentpGrti9 in Sranfreic6 uur no6 3pet
anoere BenitonGre beS eriten &aiierretdbs
am 9eben. 9tctor Ballot, 101 Sabre alt, in
Gari1eD Oon1te) un6 Sean>Sacques Ga
BATTER, 1892 9eboren, in 8ernour(QlrbeGe).
Ballot bali 1913 unter 9about 6amburg
pertbei6igen unb lit MttfGmpfer BON @aterz
loo; Sabattter nur6e i'm Sanuar 1914 BET
Der @ritiirmun9 Don Bittenberg ~gefangen
ltno Iebte lGnsere 53etl ais @efangener in
8reuBen. @r ipricbt no3 beute einise
@orte beutS6.
, 1894-06-02

&bonntrt auf bos Qben6blatt Der SQinois
Stoats@ 3ettung. 9rets l Sent.
, 1894-06-02

Sci 6er 6eutigen 8ettfabrt beS Stem
&bameS Oa9t Club" trug Der &utter
Britannia peS 8rin5en bon Wales itber bic
Soerna ben Sie9 bapon.
, 1894-06-02
OFFICIAL PUBLICATION

Annual Statement Il fRs MEEW5KKB RAN 7 af
Newark, in the State of New Jersey, ON the
S1st day of December 1898: made to the Insurance
Superintendent of the State of Illinois, pursuant
to law:
, 1894-06-02
OFFICIAL PUBLICATION.

OFFICIAL PUBLICATION.
Annual Statement Of the .; s; Branch Of the
nv N'"VVhOhV UNION AND Ma
IlONAL INSURANCE COMPANY of Edinburgh
IN Scotland on the 3lst day of December 1898:
mace to the Insurance Superintendent of the
State OF Illinois, pursuant to law:
CaNifaI.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1894-09-13
RAILROAD LINES.

SCHEDULE ~ EFFECT
AhAN III Y
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1894-09-13
THE FAIR AT FREDERICKSBURG.
Immense Attendance the second Day
Results of the Races.

FREDERICKSBURG VA. September
G-ispecial)--The attendance upon th-
fair today was Immense. and nothinl
Il mar the pleasure Of any occurred
Following are the result Of the races:
Mule rac--M.. owned by Jack Gouldin
came under the wire first, with Dolly
owned by J. J. sale. second.
OK fdce-Edd!e Brooks. Jr.. first; SalteI
second.
Third race-half mile dash--Bay Secret,
owned by Il. A. Shacklett, won; DTOne,
owned by G. IT, Hurkamp. second.
Fourth racc-trOtting. mile heats, best
two in thfoc-Fannic. owned by l.. H.
Colbert. Won. ard Bashaw, owned by J.
Il. lalaferro second.
Fifth Iacc-haif mile heats. best two
IN mree-Efock. owned by Willie Ber-
Daid. wen, with DrOne. owned by G. II.
Hurhamp, second.
sixth tceplechase. one ana a
half m,cs-St Julian owned by G. n.
Huikamp. Won; Venus. by l.. Hayc>,
second.
seventh race hurdle. one and a hali
mics. Over six misunderstanding. ~
Ernest HAYES. won, with Vixen. by G.. a.
IOwle. second
The race ban at the Opera House to-
rght was grand success. The attend
nnce from home and abroad was notable in
The social event Of the season.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1894-09-13
YORK-RlVER LINE,vn wEsrpolSr.
THE FAVoRITE ROUTE NORTH.
LEAVE RICHMOND.
TT TRAIN No. Is. 4:45 p. ".

TRAIN No. Is, 4:45 p ~
. DALTI. IKE LIMITED. daily sxcent
SUNDAY. iGy West Point, connecting with
1ork-rive. steamers for Baltlmore. AZ
when poHit connections are made with
ran lines Tor Washington, Philadel phia.
80. TRAIN No. 10. $40 p. Al.
LOCAL EAPRESS, d.Iy except Sum-
day. Stops al AL stations. At Lester Ma
nor connects with stage for Walkcrton.
G.So, at West Point with YOrk-riyer
steamers for Baltimore.
Steamers leave Baltimore at ) =. NJ.
daily except Sunday
Trains from West Point arrive at Rich.
mond at 800 A. NJ. daily, 1910 A. NJ
daily. except Sunday and Monday. and
SD +. NJ. daily. except Sunday
TRAIN No. Al. 100 A. NJ.
LOCAL MINED, daily except Sunday,
leaves 1wenty-third street for Nest Point
and intermediate points.
Ticket-ofhce at station, foot OF Virginia
street open thirty minutes before the
departure OF all trains.
City ticket-oftice-ssi east Main street.
J. Nj. GULF. W. A. TURK.
Traffic Manager. General Pass Agt.
w. IL. GREEN. General Manager
J. s. b. THOMPSON, superintendent
JOHN N. BEALL. Travelling PASSED..
ger agent, Wv east NaAa street. Rich.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1894-09-13
An OGiccr in Pursuit of Brock.
To Guard Pocomoke Sound.

The Annapolis correspondent Of the
Baltimore sun says: Mr.. Joshua w. Miles
Of Somerset county. Democratic candidate
for Congress from the First Congress
sional District. has called the attention
Of the Board OF Public Works TO the
urgent need Of a police boat to guard
pocomoke sound. ana the board will soon
take steps to place one there. II is urged
that owing 10 the large oyster territory
In the sound an additional police vessel
is necessary as a protection TO the tong
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1894-09-13
REAL ESTATE At PRIVATE SALE
SOME LIKE A LITTLE SHOW
IF 1T DON'T COST TOO MUCH ~

This house exactly appears here with oak polished
Iub CRATES will bud well finished
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1894-09-13

TRAINS ARRIVE AT RICHMOND:
~. G;2O A. NJ. From Atlanta and jackson.
40 p. ". From Atlanta and Augus,a
si5 a. NJ. From Amelia Courthouse.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1894-09-13

No % makes all local stops. Connects
at Raleigh with Piedmont AIRLINE Tor
Asheyilie. y. c., and al intermediate
points on the Western North Carolina
20. i63 "Vestlbuled Limited Train"
ruret sleepers Richmond to Atlanta.
Close connections AZ Atlanta for New
orleans and all points South and South
west; and at NV, Orleans, WIZ II. the
railroads to all Texas points. No extra
charge on "Nestibulei Trains
ARRIVE RICHMOND.
No. 402. Atlanta Special Vestibuled
limited Train" go a. NJ. daily.
No. IS, Mail and Express. 6.i3 p. NJ,
daily, except Sunday.
For tickets, Pullman reservations, etc.
apply at ticket-Ofiice Byrd-Strset Sta
ton; Richmond Transfer COmpany's. sOI
east Main street. and company office,
JOHN II WINDER.
General Manager.
T. J. ANDERSON
General PASSENGER Agent.
H. VI. BOYKiN. city Passenger Agent.
S36 east Main street. ap q
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1894-09-13
AWoMAN MURDERED IN SURRY.
Z. l.. Crock Shoots and Kills Alice Bate,
and Then Makes His Escane

sCRkY. VA. September l2.-(Speclal)-
This county IS again in state. OF ex-
eiiement over another murder case This
TINE white man shoots down a colored
woman In cold blood.
About one week ago Mr.. c. l.. Brock. n
young man OF high standing In the COM
munity here and about q years Old
ihale improper advances toward young
negro girl, aged 10 The girl lived ,Si,h
her aunt Alice Bates. about three ,,,,Ns
from the home OF Brock.
THREATS.
The little eirl becams very much fright.
ened az the colGact OF Brock, and ne soon
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1894-09-13
Piles.
Piles is so common III

Piles is 50 common that
every other person you meet is
troubled with it more or less. 1t
seems to be little thing and usual
ly gets little attention. It may nor
be serious at first, but it makes a
man sick-makes him nervous,
cross, irritablc-unft for business.
1t robs him Of sleep, takes his APP
pctite-cuts down his hesh-and
yet he is careless about it.