davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The courier. (Lincoln, Neb.) 1894-1903, 1894-06-16
"WHY HE ASKED FOR A VACATION"

Dear Jack: It's delightfully."- gay here go
Old Paris seemed never fine
And mamma says we'er going to stay here,
And papa-well, papa sips his wine
And says nothing You know him OF old, dear,
He's only too happy to rest,
After making three millions in gold, dear;
He's played out, it must be confessed;
And I'm to wed an old baron
Three weeks from today, in great style
Hes as homely and gaunt as old Charon,
And they say that his past has been vie);
And I've promised to cut you hereafter
Small chance, though, ever shall meet
So let's turn our old love into laughter,
And face the thing through. Shall we, sweet?
Can you give me up, jack to this roue
just because we may always be poor?
There's still enough time, dear ct tn es
I'm brave-you will come, am sure
Put your trunk on the swiftest Cunarder, ~
And don't give me up, Jack, for-well,
There are things in this world that are harder
Than poverty. Come to me! NELL. Hall.
The courier. (Lincoln, Neb.) 1894-1903, 1894-06-16
PROVING THE POINT.

The prosecuting attorney the breach promise thought
would make life burden young who
the unwilling defendant.
"Do say he asked embarrassing ques
that had been
kiss the plaintiff, whom you engaged married.
when you first her your return?'
81 do" responded the defendant firmly.
"Wil you make that statement to the ury?"
Certainly, if necessary"
do you think they would believe your"
Zone Of them would, know
:Ah, indeed And why should he pray?"
Because he present when first at the
when rode and she stuck head story
and told her how Dye and said I'd be supper
half hour I'm giraee and everybody in the
smiled except the attorney.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

Escviben de OhslChicomula, Mexico, & m pc.
ri6iico, que priucipiOG de FsbrerO 90 coloc6 en-
IL cdSplds del voeAn OitLatspsc Pico de OriEA.
%, una CruE de hero en- suItGuci6n dc Ia de ma
isrs que Ali sxiStia. Mide dlsha crux Siete varAi
ie Alturs, como datos CurioIos, reproducimoI
que acerc dc ella 90 dice on las Aotician men
dOnadaS: "ParA formGrse idea de Ia elevation &
que 90 encueatrA ess sigao del or stianlImo, NO
vAcilAmoS On aIegurar que o. el mas prominente
IN altvrG que 90 hayA coloCadO en- el Oontinente
AmericAHo; puesto que IL CT Z que exiSts En- M
solcan de Guatemala llamado Aistis, que Sc
ieeiA srS IL mas alts, SOLO Be elsva disE nusve
nil pies SobVe el nivOl del mar; miaNtrAS que pa.
c. eSts montaha del OitlaltepsS les dltmAs ObSsr.
vscioRes cisnti6cas han dsdo lon resultAdos Oi-
suientss, que anotAmoB cor loS nembres de los
autorss fecha de ellos: "AaIia, (Oar6motro),
sa 1856, obtuvo 5,527 metros, equivAlentes 1
1876 pies cAItsllaHoS: J. 4. Ssows (triangu-
aci6nE en- 1892, $3.50 66 mstros 1888 pies
aatelianos; y dltlmams nte CdrIOs SvPpev (Sne-
:oide) on 1888, 5.6e4 metros 1917 pies cas-
tellanoH."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

PoY lou GuArdias Julian Trilla Gimbernst }
J.r6nimo RAmc 8 Ruperez del pusGto de OomeriO
fu6 detenido ollAdividuo Luciano RoiAs EeclamS
do por oil Juez MuuicipaL Por loI guardiAS JoAt
GonzRle7 GArcfa J Demetrio LorandC
Valero del pueste del Uoto (Pona b fu6 defends
' pueata d. posici6n del JueE do lastEuccion, i
yedna Ramona Rodriguez que preAentabA uBS
herida On S cAbsAa 81 pareCer grave, inferldS poi
su cOnveCino Limo handri, 81 que les poCaH ho
ras de cometsr el hech0, 90 preSsnt6 Ia autori
dad judicial Por los guardiaS Miguel ArribaI
Blan Antonio OOboH ViLch.H del pueatO Dc
gsn ssna tian fueron recuperAdal varIas prem
~ de- veutir a g ie robAroa 81 lAdividuo FAustl
no Mendsz no habieado Bido cAptursdo el autol
oue ue llama Juan Pedro AlaSaye
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17
Ranco Tarritoraal . Aqrtoo de Pnerto RLc

Banco Territorial AgrioO de Puerto RseO.
-ReCAuda10 u pr6xlmameBte 81 Ter dividSado
de cinco mil AcCioneS, y declarGdas cAducaa lsS
dsmaS primitivsmense susCritsS el OonSsjo de
administration ha acordado ell ufG de aver proCe.
ier al cobro del primer dlvidendo de las supple.
mentarfaE hAstA Cubrr e total de laH seiR mil ac-
sioneI emitidAH 81 pago 90 efsstuSr6 en- eGtp
Capital bsio recibo de Ia Comisi6n orgaHizadora
Iue entrsgarS 81 Sr CoRgejero D. Fldsl CUTLER.
metz, 6jandOIe para euta opsracicn IoS diSG que
fAltan hAsts 81 81 del corrients les cinco de 10
Garde, & cuya hors cSdusar&n tamblen Ian acSio
lss suplementariHs, Cuya primer fr CC16n no hui
,ieue ado sat sfecha. Pc Cubrir el deficit que
nm pudleEa reGu r, contiBuarG Ia suscripcl6u
le dichsS acciOneB uuplemsntariss en- 81 GOncepLC
ie cue las ditinAB soll ae haran electives en- est
cauo despu6s de vencido el plazO jndicadO.-
'uerto RiCo Agosto II de l894.-M PresideR
eP, g., .T1aGn BloNGo. 5.-l
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

81 da IS do Agoato tuvo lugar ID fiesta que
SRualmente Celeora 10 v. O. 7. del Carmen ter
uin6 Aquela dfpdoss lsctura los nombreu de
Ion autvos emplsRdos los cusles fueron electoS
pOr unSnlmidRd de vctog y SON loI SiguieRteE:
'ara Prior, dou Bernardo Tore; para Gub.prior,
don Quintia BArclrsel; para vicario, don Mauri
10 Delgadc; para teBOrero don EuAtaquio Bra.
bo; para celadoT, don rors clio Prieto; para maes
tro de novicioS, don Ram6n Mont Z; para vO.
SAI IIavero, don Ju Cabsllo; "a proteDorero,
ion Aurelislo Pens; para pro-secretGrio don
Manuel Ribs; psrs enfermerO l.0 on Joi6 Ro.
driguez; para idem % don Ange Gimenex
Las SenoraB hermanaS electAS son les Oi.
guientes: Para priorA, dona MagdaleRs Cora
para uub.priors, dona FraAclsca Torres dc Pullar,
para vicariA dona Maria Travieso; para Celadors
doGA Regina Torres; psEa maestro de ncvic o..
iona sAlOm6 MoatA6ea; eHfsrmeras, do6a Pig,
ids MontSlvo y donR NStlvidAd del Rosario
sScristAnaD, donA Mariana Garcia dona Earn
luets Aquino.
Priora honorGria y CAmarera vitRlicia de ID
5ms. Virgen, 10 Exsma. Sra. Dona Dolores 81.
,ard6 Marquess de CaTscena Cuerpo directive
aScianoG, don Manuel AadrAdeS, don RoBendc
Puents1, don Ig1acio Roble, don Eeuterio HI
gueroa, don Jose N. Flcriu, don JoES Mngin
lon Santiago Betran. Ouerpo directive dc On
sianaV, dois Dsmetria Vins de Puente; dois An
4la TisoI; doaA Mercedes Martinez; dofia RoEs
le ID Orua; doha FslipA Breaev doda Mercedes
VeIazqueE, doha Marietta Hernandez; doaS Oar
zen Seguet. SsCretario OapitulRr don FacuAdC
PeHa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17
1111le.noA p o. OOanarOaDuaA D1 Fso..RlOa' 2Os

de Ia DsnOra dc GSnlis nj 81 h6roe de "EduardO sts
No" de 8. A. 81 prnape Luciaao BoaApsrts pusdtn dsr
unA ldsa dc 10 que vAls sl isnor de SoEgnAc.
~ &Ato 1859, es vueBtro h6ros Slst UlGir2
AhGss do contsssar, SAINT Jar lAnz6 un suSpiro
mo, no eS mi hero0-dlo. mi heroe no sirVe Al
dos de 10 guerra. GHtbsB ledo tEl pntor de SSltz-
bouEg diArO do emUCloneS de IN alma doliente'2 EI
autOr que 81 JoVen que llama, segun creo Carlos
NOer hA retratadO aquellAB pkgahs baio 81 nom
Dre de Carlos Monster. UA alma doEeRtO eBa 60 mi he
roe cruel COndeSa, ID 81 msgen de IN Coraz6a
sensible que complace sonar yes ante as mobiles
beeGas UaA CIass lAdeceBts los tormsatos de los
hamanoS
II PObrs -Oairl-dijO ID condsSa soItando una
cArCSAuh mAciA de Esas OxpEeDvas de ma.
chAcha Hotera dchoHa, hOnrAda asgrO que tanto en-.
CAnto proda ea.
Earque de SolignGc /. hAbiA llamAdo Ia atsnci6R
aqu0a encAntAdOrA delcadszA ella peHuaba como 10
roGuaEdAA Les vsoae1 apenhS dlSnguda misntras Sc.
gaia / Avs2ldA msnas lumiRAdA que la1 dsmSs por ID
eua hAbiA pSaetrAdo Aque Undo EoltE0 con ~ auEaoA
de cAbaOs EanOS 10 hsbA quedado muy proSents perO
al pOr prlmerA Andreina ae habia zen.
lido turbAdo ante aqueA mujer CuYo nombrs gaorAba
ssAtiAe aIrHldo por psums de honrAdez que &c dss
preRdia POr deelrlo aa, de ella
MAquinslnents So detuVo para mirar de nueVo hscia
ID coRdeS, psro ya no voi 81 final de ID avenidA, Hno
unA mASa IuminoaA Ia que sgitaoAn eonuSAmonts
formAs nde misntraI que eStaDE Al de pie con
los oios fI0s fondo de Il alameda nAm6s Ia atan
el6n por BsgaRda Or unombrs proAuneado en- vo1
bajA pOCOs paSoa de 6 rel eorone no pudo meRos de
SOArsrsS de agualA caBuAhdad.
-Esta ss la ROCbe do lag sQHaisasiAI Al AiEo lhEs
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

Nos eEcribeR do Caauy: "Por I'm empleAdo
de telegrAfo llegado aver este pueblo en- sl coche
corrso So hA ShDido que 81 motive de no hRbsr
enlazsdo aver cen 81 fsrro.cArril fu6 IL cauEA de
que 81 aRtTsr el Coche en- el anc6n del GuajAtAca
1e dobl6 . ejs delARterO oshido 81 peIimO eStado
de ia bAiRdA dicho anc6l habi6AdonoS mAnifsl.
tsdo que % IN verdadsro psligTs 81 panAr por Il
cueStA de Aguadilla en- coche, no expicSndoSs
como cada diA no hey que lAmsntAr slguRA deI.
grsCia taAtO en- ere punto como en- otroE vArioS
da "a iurisdieci6n.e
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17
CcMUNICApcs
Rs Is Ps
JUAN G0RGAs3 Y JORDAN

Fallsci6 sHtsayer vistiwA de rkpida , cruel
eafermsdad y duraHts ~ corta sxi1t0neia en- sl
muRdo dc loI vivos fu6 IA dechado de- virtudea.
Unido 81 por los laEoS J VfNSnloD de
fntima y SinCera anistAd, pSrticipo con vsrdAde.
- aSgustia, del dolsr que shigs SuS hOrmAnoS.
Gorgas era jovsn de altaS prondau morales
muy querido de SpS hsTmAnoS J SpEsciado de
suantnI le conociau.
BlsA sabsR mis- amigos que no son vaRsG
mis- palAbras, nj origiaadas por TeglamsptATioI
teberel de compaherismo, solo soO oxproaioRen
legitlmaG del usntimientO que vivo J sxpontGnsO
broiS dol eoraG6B.
SirvAn do manifesto cOaIuslo y GimpAtia
mis- manifSStscioRen toda ls tSmilia, ID que
as nombrs de todou mis- eompAnerOU J On 81 mio
nropiO demos el p6aAme pOr 81 lustuoSo acoSteci.
mieutO y que sl senOr hSyS acogido On % upnc
81 alma del que no sxiSte yA.-Cpri0nO Santos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17
DE AANATI.
rs INExAOTO.

Ousuto afrma On 81 ndmere 1850 de La 90
RREsPoNDENO1A, don EtAnislAO YolsS, reari6ndoSs
{ mi persOnAtidsd; pusS nunca he uido dspendien.
20 do los BshOreS Fralle HermaRoa Oa. Su-
poago que ID Calumnia arrOjsda en- RqueIlau II
ness obedece hsbsr acompahAdo 81 que suScribs
{ JOsS Ruiz Area, Sgente de dichA ca1a, Ia del
ssHor velez u miBmo dia On que squel % hixc
cargo de ID Obra para completsTls. 81 el Sr. We.
leE no rsctifcS me vsr6 oh igsto & lievaHlo & lca
trlbuRa u B--ANACLKTO LAEARO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

BiiO 81 spfgrafs ''OurlOGidadeI monstarisa',
dice IN peri6dico:
Isl hsmoE de dsr cr6dto 10 que dice PHI
Mo, Il primerA moneda romSna de plata fus acu-
fadA ea eI ano 269 6nteS de JssucriSto. La pias.
tra turca es una moReda iWsglnA,ia, pueu nAdis
he vito iamAG pilltrA slgunG AcuiAda. La casa
dc moneds de Fltadal6A poIes una collection de
mas de 5000 mOnedAI de diferantsE naCioneI.
Simon MsCAbso acuh6 en- 81 aho l44 antsI de Je.
suCrilto, Ia primera moRsdA hsbrsS, que levabA
en- uaa cara el ckliE, u cajitR con el maa6, , en-
a Otra m lirio con hs palAbrRU Hskskal Dc 4,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

EI dfa timo del pAsAdo Julio publiCRmo'
el aiguients CGblegrAma dc St Thomas dc nueI
tro Gervicio particular.
"El Gooisrho espAaol, pOr dssrsto especial,
hs Concadido la tsrifA minima las procedenCiAl
de Alemsnis, Austria, Inglaterr', FrAnciA J Di-
namArcs."
Aqpf rata d. eGto 40 Ssos o6sislments J
por 10 4ue lsIecenA 81 Oonseclo, Green aguno
amigos nuestro que ID OamsrD, representatives dC
sGe gremio, deberia avsrigusr 10 que hSyA reSpec-
to del particular, parG los sfsctoE ConGiguientes
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17
VARIEDADES

Rg1GalletR1 de soda Gaaa. QueSo parmssa.
no. Mantequilla itahAna fresca. Jamones %.
legon superiOrss. PaBta ltAIiana legftima. Le.
che condensada freScA. Peras do California.
Queso de gruyere mUy freHco. Jamones de West.
fhalia. Aceite re6nado elena" en- Iatas. Cog.
NAG .sMartslI" <. K K. QueSos de boIa On latss
ColorAdas. Vino "San Rafael" legitimo. Aqua
de Marmoleio muy frescA Vino Rioia mSrcs
Hsre4ia. SGlchicn6R de Lyon superior. Harina
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17
RlREnanoae ss1IaHAo

-lsoigpsCt
81
-lY por que le o1iaV2
-IAcaao 10 S61 Las odio por inGtinto. La prmsrA
vez gus 10 VI, Advia6 snemigo en- g. Hay PsrBonaB
cue et6 uno 1sguro de sAcontrar rAv6S de Camino
eada vex que quere dar paGo haSa adssRte Yerda-
desmente que este hombrs Interpreters eAtre e OBJ
ieto que psrBgo yo cuando oStuvieBs plHtO de aCAn
zsrlo no me extra6 Nfa EscushS: mltsr ess Soil
gnAc, tn hsrmosO cOrOne 81 que he COnduCdo S6
doHdS IA mujsr que 70 amaba, quieA amo todavfs
que para mi e amor paO6n como ID COndeSA de
FArgsS he de ser ls fortuna el poder
-lQuien te he dicno que 81 hk heCho eSoT
-Yo he inserrogs1o, DuscAdo Segui % 10 huaG de
Teresa. .SoigO il hG syudado ca fugG IadiG-
Crecoaes de aganos CTAdOS me han sAtsrsdo de todo
-,Y pieBssS to1AviS en- eSA TsrsHs1-to Audrsina
con assnto burl6S.-Q que to digs por que h
hiss olvidado G6n5 Porque to has abaAdOnSdO. Tomas
pOr rsEto de amor 10 gus no 90 MIS- que h rtaci6a
de tu amor propio
Dicisndo sSto hGbiL Ido algunoI pesos sentkn
desc lusgO bGncO, al pie de una de IaI nnfAl de
mArmol.
Agostno permAneci6 de pie.
-Te digo qus coBtisdo amGadola, que sea hsridR
de amor propio ii dices sea pGD6a psrliStsnte
cuando hGyG logrdo hAssrme aCepAr por IA CondssA de
FargeI voice Teresa Is hLllAre de nusvo tSu cisrto
como soy tu heTmAao.
- VApidoUoI-diIo Andreina. -l"Tuti eli nomini
Hono uimi"l Quieres abandonAr La muiere1 pero no
quiereB que elias to dsjsH.
-QutzEB-dijo AgoGtuo
-vsmos -rspuIo Ia Italians enCogiSadous de HON
srl-i tsHgs ~ p0nssio qp' das - olviss tn TsEs
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

rsSl" ~ csrast5tes hsbEsSs. Nv mSssds quo
alC6 Sap Pedro de ls hnca dol pee para pagw nm
impueTto 81 gobi rno hsbreo, era uSa moDeds i'm.
porisl de plAts. cuyo vsloE ara AproEtmadRmente
10 resleV Las p-imaras vnoredA deHtinadaS
p3sica fueron A"ubadaS en- 1915 On lAS Bernr.
dM: 80 lee llRm6 AdvAvsS del puerco por verse
eS upa de sua cAras Il fgurA do I'M porquero
Solo exiHtan dos eiamplarsI on 81 mnRdo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

De Blrcelonsts & IL Florida lleyS ls corrsl-
pondenCiA nm Correo particular eSto 10 hace
Iolo los lunes, microbes y viernes. Q1iere decir
que deIde el visrnes al lunsS Las cinco de ID
tarde no 10 enc noticiSS en- aquel cASsrio del
rsSto de ID is'a. IPof que los vecinOH no haCen
una representation 81 GObierno pOr oonducto del
diputA1O dc 81 diStrito para que 90 estAblszcs
ana carteYia2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

LIN Yiruela sigue on aumeRto no "a on b
Japital sno fuera de ella. aver snunciabAmol
4us en- BaySm6n habian ocur.ido varies OaSoB J
10Y segda Rotcias, SO he rssgistEAdo ID primers
,efunclon on el bArrio de SRnturCs, hAbisndo on
varies casaa algunoB atAcadoS de 10 misma en-
farmadAd.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17
Por tslegrams TecibidO hoy on e1ta Q

Por tslegrams reciDido hoy en- eSta Capital,
hemos teuido notiSiS uel fAlleCimlento on SAn
German de IL respectable AnClAda senora dons
Carmen Mota, tie Carnal de don Miguel Domin
guez perSona reLaclonadS conlas prlncipaleS f.
IviliAs saBgermefias, On cuys Ciudad gtzAba d.
aimpat(au era muy querlda pOr lAs bsllGs cuali
Aadan de nna aatAhA AdornAda.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

Hsgun issmou ss iOs Pssl6alssa de Pto,-rls
u (sAnto Domingo), on slntisgSd do los Csballe
roe poblAci6a del iutsrior de aquella Eoptbics,
he tornado grandel propoYciolea 81 tsiido do som
brerou do psjA del pals. Para HAity, Monte OriS'
~ y San Pedro de Macoris, 90 han exportadc
pOr Puerto Plata mas de cinco mil docenAI en- 10
que VI de ano.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

ri sStAdo 4 . Ia SoeiedSd cooperative "Gl
Porvenir del 0brsro" su Areciho en- 81 dc julio
era el Sigpieste: ExiStenciS en- csjs ~ sl mes
anterior l,O26 pesos SO csntavol Colorado por
auotaS ll6 pesos 40 centavCs Total !, ,l42 pesOs
SO centSvoH. PSgadoa por diversos concsptos
IA peI1a 66 csut'voL ExiStsnCia on cHjN l,l27
pesos rs ceRtaVoS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

Seguu nuestro eStimAdo colegA "El Diaric
Popular do MAysgasz, hA concedido el Jurado
calihcador de los trAbaJoS preIentsdos 81 concrr'
10 alberto por lA fibricA de Pastau "El Fenix"
de CAGalS v BsIos', 81 segu-do prsm'o accesit
consiStsute en- 40 pesos al iovsn muy sprOeisdc
amigo ausStro, den Antonio Garcia Saldana, We
cinO de GurAbo, quisA con e'e moEvo felicitA
moa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

Les Celadores musiClpAls1 de los digtritoS d'
sVta Capital NO descansan nm momento en- la lin
oieEa de corraLes caTas. Hemos viGto infnidsd
Is traStos vtejoS trAsportAdOS en- OArros para SCI
,uemados On ell mat0tero
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

z ssfior don EuChdeu Gimensz farmaceuIicO
de sabana del PAlmsr depoDit6 en- ls Admlnistra.
sion de OomuniCasioass dc dtcho pueblo, 81 rs de
Julio pIGAdo, IN piego certiasado eonteniendo
uus cArta de psgo para los ssfores sucssoEes de
BlSncO, de estA GudAd (hsmoS visto el recibo),
hastR hoy no he lIegAdo d mSuoS de los intsre.
SAdoS el rsfsrido. piego.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17
PARA LA GUAlRA

saldrG para dicho puerto dol 81 81 80 del
pregente mes Ia goIeta "COncspCi6n", 1u capitkn
JuAa OGrdenas, Admitendo IN Hesto de carga y
paSajeros. Para informeB dirigiTSe su eonsig.
nstsriO don Tomas JosS Palido, fonda de don
Domingo Rubio, Peral eUquias Sol, on Maya.
gusz. Ia citads goleta 90 encusntra eH ests Oa-
pital hssts 81 26 dol cOrriente y bOrdo de Ia
misma HedArtn detalleE. 6-6
Los viaos tiRto blanCo que sxpeadea On
"a acseditado eEtlblsCi niento Luiua y OompaHia,
maEca Logroao, de las bodogaI de AnguciAna,
soa sin disputs los prefsridO1 on esta COpitAl por
Sus exceleatvs prOp'adades y que ui alguno tieRe
duda, prueba haCs II.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

n ID oausa criminal que 90 sigui6 coatr'
Don Alfredo Ssgura , VillaIba por lAjuria J ca
Iufuais grave nusssro Director, hG sldo CoAde
rs,io soaSl por ls SAla de 10 UriminSl de est'
AudienciA & IL penA do 3 anoS y 81 dia' de des
tierro, multa de 625 pesetss J pAgo de coStAH
onsdsndo privado de entrar en- estA Capital J
Taaio AZ rs Kilometres de Ia mismA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

EN- LA LUNA. :. EN- La LUNA
81 quiere usted comprsr muSelinaS 6Has de
alta fsntAIfa, bAtiSts, persaleL naVHdV, BAtensI,
crepeI otroS articuloI titles y baHato, sOuda al
sstAblecimieAto HLa Luna" San Francisco eGqui
a. 4 Oruz
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17
PerdieeS en- ESe06eebe

TordoS asadoS, salchi9hss, salchishones,
Mortadslls de Bslogue iRdnidsd de coaSsrvas;
Oervezas, Vinoa Licores fnoI, % scaban de
recibir en- Ca MStsta, San jose Rdmero l2.-SU-
CEsoREs DE DORADO o.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

En- Aibouito Iigusn vsRdieHdo los f6SforoS
! ChAveS Ia cai'ts. Sc proteutG contrS el mono
,olio psro 90 explOtS 81 negoOio. ES 10 que vul
,alnnanta ne LINN ID ley NeI embudo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

Fusron detsnidOs pOr ID poIicfl en- 81 diA de
syer, lOI individuOG Ramon VGEqueE J FelicianO
OsRIio, por peIes; Francisco Franco 7 GregorO
0rtis pOr pslea hsridas ocupandole IN cortA.
plumaS; Sotero Converter Miguel Nuhez por
palaa haridAa ocupGndola m enehillo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17
La exhumaci6A dol GradO

El arsdo Sparsci6
EDterrado On una eueba
lQue chSSco grsnde 20 lleva
AquSl que ALI 10 ocult6l
Por IN CAIRO ' m ArAdO,
Un ole J usA cadenS,
Psglndo eutE su condsnA
ri y gro que 10 ha robAdo.
Yel 6lGneO que 10 ha compEAdo
Muy trApquilo % quod6:
Don dinsro 10 libr6
De ir tSmbien { Vega. baja
Y hoy dsbajo de una laja
I'll arAdo spareci6.
81 5lanpO pOr uu provssho
ComprA sl n'SrO Il que Eoba,
Sin dudS por la ] roba
No vA & la Vega dsrecho;
Para aClarsr mas el hsCho
Hoy 90 presenta ma prusbS
Justificstiva , puevG
Con Ia cuSl no 'e he IL dado:
Que O. 'bIspc " tsAiS 81 arado
Eats RADIO en- unG cuebs.
El "blanso" mivaudo II DuOlO
Or ins muy possStivo
BuscdSdo algun leBitvo
Que slivis IN deTcossuolo;
CIRQUE an mayor anhelo
Era ocultar euS pruebA
Que Cual un grito ~ eleYa
OAntAnGo 90 vlllsSiS
Y 81, que oculto 10 tenia,
lQus ChaSco graRde 10 llevAi
81 "negrO" de 81 priai6n,
Sin6 90 muere BSldrt,
Y sir duda bugCar6
Del ''blaRCO" ID protscCi6B,
PueI por sAIvaT IL opinion
De 90 complies marCh6
Ala Vega, y no cont6
Donde 90 ChIvo sepulta
Que 50 ataAgA & la reaulta
IAquel que allt 10 OCult6l
Toa.altI, AgogtO 1894 Ell Ji6GYitO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

LIE hS Bido conceiido el retro con residences
IN ssss leila, Cobrar por hs CAjss de Cuba 4
ausstvo eutimadO smigo 81 Captain del Regimen.
10 iBfsuteria de reServA dc ID CoruHa 16m.O 88.
Don Francisco Comes Villarino.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

Aver Bs insCribisrOa en- el Regilro Civil del
Jusgado municipal de San FranciSco, lss defuR.
clones de Msgdalens Lopez, de CASTRO entsrltis
tubsrculosS, Juan GorgSs JordSH, de peEigsltitia
intSctivH J ToribiO RoarisusE y PristO, de sarOo.
ne del sSt6mAge, J ss q De ohtsdSal, 4 astpH.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

Tai como vino de Europa hlce Cerca de dol
nos, He encusntrA encstonado. en- I'M rinCon de
is antique UArcel, e aparatO de des'BfeCci6n i'm.
portadO por este Ayuntamlgnto y que ha COstadO
lou contribuyentss uHoS cusntoS cientOD de
pason.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

Aun Ggus el enfsrmo vArloIoSo on Ia cas-. NJ
IA do ID Gale de la L4as, de qus dimas Cuensa
aysE. Ed el dnics case que exiSts en- aquella
suGdra. Los vecinoB eGtkn SlsrmadfUimoI.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17
Hoy ha fslIacido otro de los atacadoI de

hoy hR falIacido otro de los asacadol dc VI
ruelss en- 81 trozo de Ia Gale del Sol conpEendi-
do entire SAR Juato y Tanca. Las familiaH DC
dichS CuAdra oatAn emiRran 10 y dejk sdole Ii
ealle los vGriOloaos, yA que no hay que CoAta1
mas que Goa ID ProvidenClS para impedir que q
propsRue ID epiuemiO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

La suIsripci6n alberta en- Ponce para levGH
tar nm moAumento Ia nemoria de BAldoIiot
1aStrO, alCAnGa u & Ii SumA de / l,6Os pesos Co
80 centavos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

Por 81 Gobierao General SO AutOriza 81 Al
cslde de Juana DfAs para 81 nombramieAto dc
Gusrda 1urGdo de ID fncA CsntrOaa propiedad de
D. Juan ssrrAll6G tAvor del icsnclado del
ei6rCito Juan Cahreiro Vavela
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

So he ap obsdo 81 eostrsto de arrisndO de
CaIs.cuartsl del pueEto de 10 GuArdis Civil 9
PatiIlaa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

La golsta ingleIA que Ssgun dijimoH On edi
ci6n anterior hahiA embArraucAdo On Luquillo hI
SIdo pueItR hota para repSrAv gu averiR
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17
Una 1oruIu1a

Sc yende una en- buen estado. cuyo fabricante A.
GURLEY, en- las mejores condolences. Infornaran
don A. Perez Mendez en- esta Imprenta
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17

Maestro eStimado smjgo el SshoT Pulgar
Direct de lS EsCusla Normal 10 enCuentra eB
Gsrmo dc ID .'grippe. Dessamos su rsstAblecl.
niento
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-17
NOTARIA

La oue era de Don Juan Ramon de Torres es ahOrs
del Lcdo Don Jose ARustn de Ia Tore SO hala esta.
hecida en- Ia Gale de Ia Fortaleza casa nmerO ~. Ho
Yss de ehClnas de 8 4 l2 de ID 8.