Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-06-05
~Sobiol ,e"
pScr:
Die STRIDE Der @atafombeu.
Son Cardinal @ileman.
Nus benz. Gn9lii6su Ibsriebt
BON aa,l =. Reiaina.
Mprtiekllllo.l

mon omnis mortar, tpie elmer
Guerer Sibter iugt." e%nt9egnetc Ole
Stlapin bei9eioeu, ubcr nit einem tel=
rigen Glids, Der i6re Nerrin IN Stnt=
men leBte; ,,ju, i6 bore, i'd beonlprli6e
1ogar, all bieies 81 iiberleben. limo
nod mebr, i'd CLAUDE lno melB, onB
als jener Sootenorube, Die Sbr 10 !cb=
bait beI6rieben bdbt. cine SdnO lsoes
Dertpblte Stiifhen >nciueS Seibes ber=
allsnebmen mirp. llnO CO giebt cine
Moht, lpeld)e ole bier 9Sinoe oes Siul=
nlels CUR &ebcnlbait ruIen unb lbnen
befeblen miro, jeoes &Orn6en meines
berpebten Stuube2 SnriifSuNcben, unh
i6 peroe md einmnl uui9ebout wer=
Den in oielem meinen Seibe, uiht al.
Gllere ooer lIgeno jcmarocs Heibeigene,
fouoern frei unO freuoeuDll unO 9lor=
reid, liebeno uno 9eliebt filr INNER;
bieie SpHnun9 lcbt in meincm SlllCn."
9&as iiir piloe &iliOncn elmer mpr=
g%eulGnhiihen Ybuntuiic linb Dies, Die
Sid fir jeoen Sienlt unf0big maden!
gu muBt bon ibuen 1ebeilt lueroen.
Sin welher pbilplppbiihcn S1ule lcrn=
teit Su al oieien llniinn? sd lbs lie
oauDn in ir9eno eilcm grletilbcn ooer
lattiniihen Mutpr."
,Sh einer Shule babe ih e. 9e=
lernt, Die mcintm eiNenen Sanoe ar9e=
bort, uno IN Der man ttiuen llnterihleo
teuut suiiteu @riehc p0er Sarbor,
sniiben Srcien uno Stlapen."
,,@as!" riei nit beiti9er Grreeuna
bic liplSe Game aus, ,,Ohne nur crit
AMI Oas tiinlti9e, iocale Saiein nah
Dem Sooe Sl ludrten. iuo9It III es idpll
ieBt, 8lcibbeit nit mir sl bcNnlpru=
den, ju, wer weiB, pielleiht io0ar ei=
ren Gorrdng Dor mir? &omm, lag
mir elnmal unper,tellt uno obne ;}lpei=
beutigteit, Oh III CO tDuIt DOer niht!''
llno lie ieBte lid III erwartun9spOller
Soltun9 nuf ibrem Gubcbettc auf.
Yei jeoem @prte wlNs ibre gluire9ung,
uno beitige SeiOenlbaiten l0ienen in
ibr 81 tGmpIen, ais Spra ipra6:
,,Goellte Serrin. melt erbobcn ieio
Sbr ilber mid an Sang uno Wtatt, on
8~elebrl0mteIt uno Salent mo an az
lem. mas has Seben Siert uno perlhDnt;
Ill 9lnmutb Der 8eltult llno Der De
lihtssil9e itebt Sbr ilber jeoer 9teben=
bubleribaft umo Ielo Dem Ncioe zines
10 nleorigen uno unbeoeutenoen 98e=
lens nie lb Weit entrilft. Nber i1
mus auf Guere Sra9e Die einfahe
Mabrbeit antluOrten." Sic belt
itofeno inne, alcin Elm eebieterii6er
Mint bon lbrer Serrir tieB lie iortfab=
ren: ,9tun ,benn, 10 Itclle ib es Gllerenl
eigenen urtbei!e anbeim, oh cine arme
Stlapin, Die oas unpertilgblre gepuBt=
isin bat, in iih ein Seiltiges uno leben=
bi9es @eien sl beIiBen, oeilen Sauer Die
Gwi9teit, beiien wabreSeimatb bort bros
ben imSimmel uno oellen einSigesltrbilo
Die 8Dttbeit 1T, - Oh elm iDl6es g8e=
len Iib IN littliher Wiiroe ooer 9eliti=
ger 8raft fiir nieoriger balten tam,
dls zines, oas ob9lei6 bo6be9abt. oen=
nod feline bDbere geitimmnn9 dnipribt,
ttin erbabeneres Gnoe ertpartet, ais Die
biibihen un%pcrnilniti9en SinspO9el
bier, Die Obns Spfinura auf Sreibeit
nit ibrsn Slii9eln oil Die uersoloeten
Stdbe oes aGii9s ihlageu."
SGbiplas glu9eu fl0nlmten Dor @utb
fie iiiblte li6 sum erlten Male in ibrem
Seben 9eoemiitbi9t bon elmer Stlapin.
Sic faBte DOS Stilett in ibrer Getten
Ino ribtets bindings cinen StOB 0e=
gen Die nlht suriltwei6enoe Sienerin.
Spra itrette unpilltiirli6 Den grm Dor,
I'm iiA 81 ihiiben, uno ing o0mIt ole
SpiBe auf, melte, bon Dem Hubebettc
aus auipdrts 9eSielt, cine tiefere
@unpe berporbrGhte, ais lie Je uprber
e%mpfanoen. Ter S6mcrS Der gSunoe.
worars pus Sllt in einem Strome
flpB, entlodte ibren 9lu0en Sbrdnen.
Sabipla i6amte lid 0u9enblidlib ibrer
graulamen, miewObl niht bcublld)ti0r
ten SanOlun0 uuo iiIbltc lih ppr ibrcn
2iencrinnen nod mebr geocmiltbilt.
Sch. Neb'," l00te lie Sl Spru,
ipelhe oas Elut nit ibrcm Sllde itillen
ipOllts, ,,9eb' Sill GupbrOipnt uno lar
Die Muuoe p%crbinben. Sd woilte Sit
nibt 10 ibDer perlCgen. 9lber bait ci=
Ien Nu9snblid, ih mus Gr cine Gnt=
i6apisung 9eben." Sann, lid iiber
hire Shmufiahen Huf Dem Siihe bel=
geIo, iubr lie iOrt; Ia. nimm Oicisn
Ring, uno beute aben0 braublt Su
Ni6t wieOer blerDcr 81 tomncn."
6abiplds @cuincn mar hermit be
rubi0t; Tic mcinte, ibr llnreht mieoer
9ut9emaht 81 bGben, inocm lie elmer
nieoriacn Iltneriu cin toltllhes Bra
tent m0hte. gm iOl9cnoen Sonntag
iano man in Der STRIDE Ooer Dem Sitcl
bon Santt FaIlor, Wie man ONmals
fa9te, niht meii bon Sabiolds Sarie,
inter Dem iilr Die Nrmtn %Gclummclten
Mlmpien eincn ~toltbarcu SmnrNgorin9,
ipelden Der quite Erielter FolDtarp iiir
Die Gabe ir9cno elmer 'iebr rtiden r0nli=
1den Game belt; nbcr Gr, Der nit lei
nem Nlammenallge oen Nrmentaltcn
3u Serl,nlcm bcmdhtc mo Ipgdr 0us
SherteiH Der arnlen 9SittwC bemcrtte,
Sr alleln lab 6, pie Der pcrbunocne
Nrm elmer aualanoildem Stlapiu Die
Gabe IN Den NpicriiOd mari.