davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-12-25
EN- UNA HERRERA

T4eve polviIlo de sutil ceniza
Vuela impalpable en- el recinto obscure,
Z del salon en- apartado muro
FL brillo de la fragua se diYisa. T*srs~-
En- la acerada superficie lisa
Suena ell martilo con golpear SECURE,
Y surge apenas sobre el yunque duro
Chispeante estrella de color rojiza
Caldeado el rostro y la mirada inquieta,
FL herrero con brazo prepotente,
Contrayendo sus misculos de atleta,
Forja el hierro que salta incandescents,
y del trabajo el sfmbolo completa,
Con ell sudor de su ardorosa frente.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-12-25
Buen neg0ciO

So venden los aparadores v
tramerfa lie Ia tienda Palmieri,
Gale del Comercio.
Francisco Parya
Ponce, octubr, 25 1904 ] %. q
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-12-25
A JULIAN DEL CASAL.

Cual tierno arrullo percibio mi dido
El eco triste de tn amigo acento,
el dejo de tn amargo sentimiento
Con mi acerbo penar he compartido.
En- derroche de luces he yertido,
Con el vigor genial del pensamiento,
La ardiente inspiracionSe tn talento
Cual savia de un cerebro anardecido.
Sonambulo de espl6ndida belleza,
Poeta sohador de alma sombrfa
Doblaste sobre el pecho la cabeza;
Y .el ala plegas sin que expire ell dia,
Como un pajaro enfermo de tristeza,
Que muere al entonar su canturfa.
Ell CANrO DEL COQU1
Errante lega hasta ROAR mi dido,
Como nota de rara melodia,
En- Ell silencio de Ia noche umbria
El eco de tn canto repetido
Como el lamento de un amor perdido
De arrobadora y dulce simpatfa,
Tu acsnto de glacial nonotonfa
Tene ell dejo profundo del gemids
ALA en- la selva obscura sileneiosa,
Cuando en- al alto eerro y On oil llano
Todo en- trsnquila solcdad rsposa,
Eseucho ledo tn cantar LELAND,
Como VOC en- la noehe misteriosa
Del oraculo triste de su arcane.
Los CUCUBAEOS
En- oil musgo verdoso de la ribera
Que circunda las aguas de claras fuentes,
Cual fufimas estrellas fosforescentes
Fulguran en- las noches de primavara
Va Sc tcjen al toldo de enredadsra
Que recaman de puntos resplandecisntes,
o quedanse dormidos como yacentes,
Sobre el cesped mullido do La pradsra.
Va ocultos en- ell caliz de los jazmines.
errantes y perdidos por verdes llanos,
Como almas luminosas de querubinss,
Sonambulos de amores vagan ufanos.
al verlos, me parecen en- los jardines,
Esmeraldas que vuelan los eucubanos.
Ferdinand r. Cester0s
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-12-25

Parece que Sc va conceder 4 don Eduar-
do Armstrong don Julio Larrluaga una en-
comienda de numero de Isabel la Catoica.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-12-25
A EMILIO ZoLA

La mdltiple yariada pedreria
Que engarzas en- tus versos inmortales,
La vision de los suefios ideales
Que forja tn espejeante fantasia;
La musa nisteriosa que to envia
La inspiration que viertes raudales,
: Y ell conjunto do luces siderales !
De la estrella brillante que to guia,
Ell dictado te dieron de poeta,
Porqne al arpa gsntil de tus amores
Arrancas notas dc passion secreta;
pintor de la luz y de las flores,
Porque Ell iris derrama en- tn paleta
El dlvino matiz de sus colores.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-12-25
RECORTES


NESON U I- -
SoNETOS
A EMILIO ZOLA
Tallas la Erase con>cincel de ORC,
Con tn pluma las clausulas burilas
\ en- periodos esplendidos perfilas
Ell parrafo viril, limpio Y sonoro.
Lanzas desnudo con jovial desdoro,
Los eapitulos causticos que esti.as,
al destello vivaz de tus pupilas
Llueves al libro tn genisl tesoro.
Tus novelas nos dejan la amargura
De la profunda sensation que aterra
Ell alma del que siente con ternura, I
cada hoja que tn ibro encierra,
Nos obliga apartarnos de la altura
Para ijarnos ltristesl en- la TERRA.
A RUBEN DARI0
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-12-25

Se han nnlds1 en Jayuya por los vinculos
del matrinonl3 eat6Iico. el seflor don Rosa
rio Canales. listiDgaido amigo nuestro, : la
smpAtica seidOrita dofia Consuelo Torresoa
Vargas
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-12-25

p,ue~ 0atub~ q 1854
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-12-25

Las Nottcias dice que, coli motigo dc la
desapariei6n de la epidemia yariolosa en- la
Capital, Sc han dado "a las 6rdenes conye-
nientes il fin de one las autoridades de aquel
puerto expidan patente limpio los buques
que Sc despachan haca ell exterior.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-12-25

Pm .. Ilbss u l. 1871
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1894-04-20
THE JOKER'S PARADISE.

1llrrs 90 By conirarics IN China, we're told.
Ned Ike 10 I've there for day.
We're weary OF writing of Incidents old
That occur Ina the same prosy way
There the kind servant gir she eNplodcs. We
presume,
Ana blows up the kerosene can
Nhiia the mule Is kicked into midnight OF
gloom
By the hoof OF the meek hired man
me buxx.saw rubs up against some one 70 see
n he's really and truly alive.
Aua t. an mangied up to such degree
That Il can't for moment survive
There sons all are staid, sober. earnest young
neu,
Win glddy and proniraic pas.
And husbands mud wives who can bake now and
hen
cake quite a. GOOD as their mas
The Ola way-back farmer comes into the town
Win a strange deck OF cards Ia his sleeves,
And fsllS on the sharpcrs and does them up
.roNn.
A. their pociScis Of cash he relieves
The gun which so often brings sorrow and woe
BecAsl a. Il has strangely exploded,
J. BLOW IA out OF sight since IL really don't know
tina. the man whom IL fools with Is loaded
In china our JolSers could take their old Jokes
And turning them tother emu to
Night work them all OF on susceptible folks,
As something entirely new.
The rca son there's nothing fresh under the sun
In the newspaper columns to-day
l. because everything that may happen 10 done
In precisely the old-fashoned way.
Nixon Waterman, In Chicago Journal
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1894-04-20
WHAT BENNY IS DOING.


What Il Toosler Benny doirgf
Hooaicr Benny he Is gluing
One ear closely % the ground
TIoosier Benny he n winkiug
In way that shows hos thinking
Thoughts in every way profound
What is iIoosior Benny dcinyf
iioosicr Ecnny he Is chewing
On the eui OF politics.
Ard. while teaching scsool. he peeping
Out the window and Is keeping
Careful watch for 10
What Is Hoosier Benny doirg'
loosser Benny he is viewing
All that passes day by day.
lie Is far from overlooking
Any stew that's now a-cooking
In presidential way
Watching Reed and Bill Mckinley:
Smiling when ihcy cover thinly
Movements In the doubtful stl.ea
You can ret though. he Is living
In regret that he's not giving
Jobs In change for delegates
Washington News
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1894-04-20

There is no loss Of vitality in
democratic principles, and there can be
none as long as the teachings Of Jcffer-
son are accepted and n great political
party remains to revere his memory
Temporary adverse majorities Of false
genuine and lasting faith of the pco-
pie. The majorites will come right as
q clearer intelligence prevails in the
popular mind, and as the progress of
truth is accelerated by appropriate in
strumcntalit' es Chicago Herald.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1894-04-20

The critic met the old-school actor on
the highway. and observing a pale
melancholy in the face Of the Thespian.
he said: whats the matter. Ham.
leigh? You look blue"
IL am blue" returned Ham leigh.
These new-school actors are knocking
us OLD fellows completely out
what seems to be the trouble?"
asked the critic.
II am not educated up to the stan.
dari." said IIamlcigh. "A man TO be a
good actor nowadays has got to swim
in real water. or ride in race, or man
age buzz saw, or he an expert farm
hand. can't swim. ride, or milk cows
and am as afraid As OF death OF buzz
saw. Result. ruin!'--lIarpcr's Maya
zine
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1894-04-20

The suicidal mania affected the re-
publicans four years ago when they de-
vised the Mckinley bill, the Sherman
law and the force bill. Their defeat
in 1890 counted for nothing. and in 1899
they came up smiling, insisting that
the people did not know what they
were about before. and reasserting
their old claims to be the friends Of
American labor and the only people 1T
to govern the country. They were
beaten again. but have learned moth
ing. Having precipitated panic Of
tho worst kind, they admitted that the
Sherman act caused the trouble, but as
soon as its repeal was effected straight
way denied what they had before as
serted, and are now relying on plain
mendacity for future success. They
manifest disposition to put up Mr.
Mckinley, ono Of the chief authors of
the prevailing distress. as their candi-
date for the presidency The mania
for sclf-dcstruction is evidently still
strong upon them. Louisville Courier.
Journal
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1894-04-20

The common clover furnishes an
excellent illustration Of the sleep Of
plants. Every evening as the sun goes
down two leaves fold together, face 70
face. while the third closes over tham
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1894-04-20

TOW. Mckinley paused in Chicago
long enough the other day TO declare
that the Coxcy movement on Washing
ton had no political significance. 1t
shows that the Mckinley law, de.
signed to make millionaircs and
tramps, Is still talking. Chicago
Herald.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1894-04-20

Thomas q. Reeds sarcasm on the
parsimony Of the present congress
would he more cutting II 1t came from
somebody else than the chief figure Of
Reeds hillion-dollar congress --Boston
Herald.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-08-06
THE REGATTA OFFICIALS.
Men Who WIN Buls the Rowing Races
at Lal-s Ariel on Auq, IA,

Men Who Will auls the Rowing Races
at Lass Ariel on Avs. IA.
As the day OF the Press clubs re-
gattG draws near tLe interest therein
becomes accordingly Receutuated, and
everything connected with the big
event attracts attention. No more 90. .
scutial feature towards the success Of
the regatta can be found than In hav-
Ing osrsmen who ars foremost In row.
ing circles to othciate as the course of
fOisH. Such is the standard OF those
who will oficists at Lake Ariel on
Monday, Aug IL They sre:
Referee, Charles W. prleSsndanz, or
the Fairmount Rowing oluh. Philaiel-
phis; Judges at the fiDish, J. L, Dallan-
typg, OF the Arthur Kull association,
Elizabeth, N. j., III, J. Doyle, Of tho
Institute Boat club. Newark, N. J. 4;
Il 4. Dunn, IT,, Of the Pasaaic Boat
club Newark, N. j. timekeepsrs, J.
Howard Beck. Of fhe Pennsylvania
Barge club, Philadelphia; e. K. Wing,
Of the Ssgrs, plymouthj @. Med,
Wills, Of the Tritona Newark. N. J. ,
starter, G. d, O. Chase, Of the Atalan
tas, New York.
The handsome OConnor punch bowl,
cut at O'Connor's factory, and which
will be the prize for the senior four
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-08-06
AMONG THE POLITICIANS.

Colonel 4. J, Fitzsimmons, who has been
i'll for the past few weeks, will laave today
for Cape May TO seek complete restoration
Of his health.
Dennis J. Roche, OF Pine Brook, has en-
uounced himself as q candidate for the
Democratic nomination fer jury commis.
sioner. lie 10 Il brother Of Select Council
man John E. Roche.
Attorney W. II. GearhaYt IL considered
very available congressional timber by tho
Democratic bosses, but Mr.. Gearhprt has
not decided that no wants the empty honor
of o nomination this year,
Captain John G. Delaney has heeu ap-
pointed as one Of the delegates to repres-
ept the sixth ward Republican club Of
Harrisburg at the convention Of the State
League OF Republican clubs.
Editor McTague, OF the Diocesan Record,
TdO is one Of the stRlWGrts OK the Demo
p.g l. party, iu th0 last is6ue % that paper
complains Of tho fact that tho local Demo.
cratic leaders are doing nothing TO
strengthen the party for the coming eiac,
tiop.
It ie now considered almost certain that
james Bailey will be the Democratic nom
inee FOR clerk Of the courts. candidate
for sheriff has not been definitely decided
upon and Charles Scntdt may be asked to
accept that nomination instead of the
nomination for county treasurer for which
he was at first slated.
There Is 6 variety Of opinions expressed
among the Democrats Us to the bbst tima
60 hold the county convention. County
Chairman Fphey fRvors holding 1t prior to
tho Republican convention, but some OF
tho candidates are anxious TO have the
convention delayed until 1t is sscertained
what the other great political division will
do in the way OF naming candidates.
In case OF ex.Judge r p. Smiths deolin-
ing to be the Democratic nominee for
Judge, there are many Democrats who
favor tho nomination Of Edwurd Merri.
field, who was judge ArChbald's opponent
for the same Office before. Mr.. Meriifleld's
friends say he would accept If the nomina-
tion was rendered to him unanimously
without any effort on his part 10 secure il.
The Republican candidates for tho
various county officers are all working
hard to secure nominations. The contests
are conducted IN spirit Of good natured
rivalry and the decision Of tho convention
will bs accepted as 1nal by the candidates,
The healthy activity within the Repubh.
can party Is the best evidence Of che en-
thusiasm and earnest determination with
which the members Of that political body
approach the coming struggle.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-08-06
MIR. SWIFT is SORE.
He viii Have Nothing More to Do
with the Scranton Base
Ball Club.

The Scranton Base Ball club, accom-
panied by ex- Manager Swift, returned
at midnight from Springfield. The two
disastrous defeats on Saturday were
due, 1t was stated, 10 the fact that
Donovsn caunot pitch and that Flana-
glan IL the second game injured his
fingers aud thereafter WAS unable to
twirl in his usual style.
Mr. Swift emphatically declared that
he Is done with the Scranton club lie
will have nothing further TO do with It
and some oDe else will have to assume
charge today. When he left Reading
he says he was told to keep right
on managing the club aud has
been In charge ever since. In
his opinion the principal res.
son why Scranton was defeated
by such large scores on Saturday 10 that
our club as at present constituted, is
outclassed. None Of tho players OBJ
t0inOd from Troy except Fielder John.
son. be says, are an improvement On
the clubs State league playeEs, and It
Ia now late In the season to strengthen
the sluD materially.
While in the State league Mr.. SwlfE
declared that tho club made money.
H0 Is convinced that 1t will lose money
In the Eastern league, and aS he does
not want to bs identified with a Ven =
ture that Ia Soiug backward, proposes
TO retire from any hand In tho man
agemsnt OF She club.
The new players obtained from the
Troy club did not arrive last night.
Thus Tar this season IL 10 sRid that the
local association has cleared $4,000.
Mr.. Swift said that on Saturday
Staltz WAS very sick and unable to
play. The changes made in the posi-
tions OF players was made necessary TO
give the new men places on the
team.
MIR, SWift's resignation will be pres
ented to the association tomorrow
night, 1t will set forth as reasons for
his action that playera have been signed
without his knowledge OF consent and
against hiU wishos and that he does
not think the club will DO paying
property Ia the Eastern league, 1t is
said that several Of the players will ask
for their release 80 that they can sign
with Shenandoah or Philadelphia.
Swift was highly esteemed by the
players, and they are not, by any means,
we'll pleased with the present turn Of
affairs.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-08-06
INTERESTING RsLIcIoUs SERVICE.

Conducted at the Railroad Young Men q
ChEi5tian Association RoomO.
A novel and interesting kind Of re-
ligious instruction aud of sort that Is
bound to create considerable enthusi-
asm among the members Of the Rail-
road department of the Young Mems
Christian association is the conversa'
tional Bible class inaugurated by Sec
rotary PearsGll, the frat session Of
which was held yesterday afternoon.
A variety Of interesting topics has been
selected and one will be discussed each
Sunday until Sept 80.
Yesterdays GU biset was "a Defeat
In Battle and Its Cause.' The method
OF study coullsts Of series of ques-
ttonings 10 which each member takes
part by informal conversation. The
idea has been putin practice In Roohes
ter. where the class numbers over 200
and in Now York. About thirty MEM
berS attended yesterdays class which
will rapidly increase when its benefits
and pleasant features are known. An
after meeting of o testimonial nature
led by member will be held after each
class meeting.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-08-06

make the Budget people call off Mr.
INLAND and make good the injury they
have done me. can not afford 10 stand
idly by and allow n scurrilous journal
to traduce and villify my character. II
the Budget does not sQuelch INLAND I
Will never let up on them until have
stopped the sale Of the paper in this
town entirely. l could prevent the sale
OF the paper at once by arresting every
boy who handles II on Sunday. but az
that would entail great hardsbips on
many poor families l will be satisfied
with accomplishing this work by de-
grees, arreating boys who have been
warned, and convinced that / am In
dead earnest and finally when there
can be no doubt of my determination
and no chance for them to plead ignor-
anos, ! will strike a sweeping blow. 1t
is not likely that a boy will run the
risk o: paying q fine OF "a and costs a
second time"
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-08-06

shells, will be received here this morn
ing, and will be exhibited In one of the
show windows OF Collins ds Hackett
on Laokawanna aveuue The medals
are an exceedingly Hne production In
gold, silver and sulphur atone
Soma have maltese cross
pendants some keystone. They
were received from the manu-
facturers on Saturday evening and will
be exhibited iu SAmters, Martin 81
Delsney's and Collins & Hackott's win,
dows. There are forty-eight Of them
and Que goes 10 every oarsman who
pulls In a winning crew.
Before the end Of tho week the entry
list will be completed, and 1t looks
now as If 1t will greatly exceed those
made for the national regatta, always
the event in amateur rowing circles.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-08-06
CITY NOTES.

l Tribune readers leaving for their
summer. vacation can have their favor
ite papr" sent to them without extra
cost, by ns iifviDg this Office of the de-
sire 4 chRREes In the papers address.
There will DO a'meeting Of the board OF
managers OF the Florence mission Friday,
Aug. at 10 q. m.
Today the Delaware, Lackawanna and
Western company will pay It's employees at
the Auchinclass and Dliss mines.
Tho fuuerel of the late Francis Gallag-
her Will take place from her home, sO2
Scranton street, at4 o'clock Monday after
noon.
By request, excursions to Poyntelle via
New Y FORK, Ontario and Western railroad
will be continued during the month Of
August at popular prices.
N cholas BetZhold entertained q number
Of frieuds at his home on Fourth street
yesterday, the occasion being the christen-
ing Of his new arrived daughter.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-08-06
IN The HALE ACRE OF AApEs.
Police Begin the Annual Cleaning Out OF
Di,rsputabls Dtstrtots.


The police have for eome time pass
oeen arranging for q general cleaning
out Of the disreputsbls districts in the
centre city, u task which is found ne.
cessary about once every year. There
is no way as yet discovered OF squelch-
ing these places and the only thing that
is left to bs dons " to raid thsm when
they grow too bold, rs always happens
when these places remains unmolested
for time.
YeRterday morning q squad OF seven
officers in charge of Lieutenant Davis
made decent upon one Of these
places Kept by Carrie Smith in Ray
mond court, within the confines OF tho
district commonly known as "Hell's
hnlf Acre." Seven men and three wo-
men were bagged.
The women were Carrie Smith, Kit
Tie Higgins and Georgia Bailey, AT
the hearing yesterday tney unblush =
ingly admitted the nature of their
occupation, but were discharged after
promising to quit the city. The men
were fined SO apiece and as very few
Of them could scrape together that
much change the station house shell
tered majority Of them last night
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-08-06
DR.. HaoceaTY MAS HIS PAINT ON.
No Let Up on Budget While INLAND 70
at ths Helm Hore.

No Let Up on Budget While INLAND 70
at ths Helm Hore.
Today viii probably witness the ar
rest of dozou or more newsboys and
Correspondent John INLAND, of the Ell
mira Budget, whom Dr.. Haggerty viii
charge with selling papers on
Sunday. Constable Bates, who is in
the doctors employ, was about ysster-
day getting the names OK boys engaged
In selling the Budget, and will today
after DR., Haggerty has sworn to the
warrants, proceed to arrest the offend-
ers. The boys who will bO prosecuted
are those for whom warrants were is.
sued laat week. but who were allowed
TO escape with a warning not to be
again crying the Budget. DR.. Hagger.
gerty said last night 10 O TRIBUNE re-
porter:
II am firm in my determination TO
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-08-06
THE CATHEDRAL EXCURSION.

Promises to Be One Of the Largest Of
tho Year.
Meetings were rbld In the South Side,
central city, Bellevue and Pine Brook
yesterday in the interests of the excur-
sion of the cathedral congregation to
Mountain park on Monday next.
The reports were all OF most en-
couraging nature and show that tho
excursion is to DO one OF the largest
aud most successful of the year.
There will DO all kinds OF diversions
on the grounds TO entertain the excur-
sionists
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-08-06
SOUTH SIDE JoTTiNGs.

Residents Of the South Side will be
the manager AZ % Of Connsli @ & aI COS Z, stores % Is
nue.. DR.. Connell, who is attending him,
said last night that while AIr. Moore is still
very sick he considers the crisis over and
believes that his patient will now begin to
recover.
BY fall Of top coal in the Sand Bank
mines on Saturday James Kearns Of
Prospect avenue, had his right leg broken.
lie also sustained q number OF bruises
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-08-06
Open All Night
OF Lohmnn's Spruce street.


A male quartette also one Of mixed
voices, together with solos by Miss Cassie
Gabriel will be heard at tho social next
Tuesday evening Aug. I, at the Young
Women's Christian associstion's entertain
ment. The girls Of our city will be ac-
corded hearty reception by the energetic
social committee. Ice cream for sale at 8
CentN per plAtA.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-08-06
Exoureion Of Trainman-

The Moses Taylor lodge, Brotherhood Of
Railway Trainmen, will run an excursion
to Northumberland and Clements park on
Tuesday, Aug. IA, via Delaware, Lackn-
wanna and Western. Trains leave Scran-
ton at o'clock. Tickets can be had from
members Of the above order.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-08-06
Extraordinary Recreation Tour--Buf
falo. Niagara Fails. Toronto.

The popular Erie lines have arranged O
delightful pleasure tip for the public along
their line for Tuesday, August 7th, to Buff
falo, Niagara Falls, and Toronto. embrac-
ing a great variety Of scenic attractions at
small cost. Buffalo aud Niagara Falls ex-
cursion tickets will be good two days. The
Toronto tickets will be good four days to
return.
Special train will leave Carbondale at
6b0a.m. Fare to Niagara Falls and re,
turn, 81. 90, and only one dollar additional
to Toronto and return,
For further information see small bills
or ticket agents Of the Erie. I"
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-08-06

The Women's Relief corps and Griffin
post, No. l39 Grand Army Of the Repub-
lie, viii hold picnic at Laurel Hill park
Tuesday, Aug. Z, both afternoon and
evening. Clam chowder and other re-
freshments will DO for sale and there will
be music for dancing in the evening.