Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1894-01-18

Der alte Oerr srbob ii1 uuo fa9te
NIT elmer fteiien Yerbeusuns so
batten mir uns ia pOrtreHlih uerItau.
otgt uno es bleibt mir nur nod iibri9,
Dir einen anSenebmen Gag 3u wiin'
fden."
Sbrem bon i3eit ,u 3sit pieoer aus,
bredenoen un9eitiim na9sebeno, iauite
fie ME Der Sturmpino aus Dem Sinls
rler. Die flatternoen Sriebiiheu aer.
mel hires 9ausfleibes nebteu eiui9e be-
ihriebene Yldtter bon benz Sefretdr
binab, melbe SOfimann, pererieBlide
Worte murmelnb, Wieoer aufbOb.
S6On auf Der Sdwelle bes ndditen
Simmers itebeuo, bOrte lie aud Elm lei
les metathi6es 3linSen, oils oh Elm
@olbltiid gu Booen fiele unb f~ortrolle,
abtete aber nibt peiter oarauf, ionoern
ftieS IN oas critic Stodmerf binab unb
trat mieoer In bas Semab, IN weldem
Sortenie, nebtu Srau D. Berfopis
fieeub, bieier porlas. Sran;isfa CAB
ibr Elm jStihen. fort3ufabren. Sic
pollte niht lpreden, ionoern lieber be-
obatten uno iih ielbit bic Srase uors
le9en, Oh bes urtbeil Der @roBmutter
,utrefieno iei.-Sa, i6ou mar bas
Wtab6en uno cine leioenidaftlide
Seele mu6te tie beiisen. Wdbreno iie
las, erblei6te unb errotbete ibr @eiiht
HI jabem Wediel; Der Slid puroe balo
bitter, balb lerttete er auf IN unbes
fhreibli6em @lan,e, Die itol;en 2ippen
bebten uno Die IGNORE Iltitimms fOnntc
beitridenb flip unb petb flinsen. Wie
pollenbet Die Sormen Der ihlanfen Sc
italt eridienen, mic iippig oas iammets
ihmarSe, einfah BON Den Sblaien ;us
riid9eitri6ene Saar, Die perlen9leih bic
idimmernben S~abue!-@ewiB, bas ma,
rem Nafen, wi6ti9 9cnug, nm 6rieoen
uub S~amilien9liid gu ;eritOren. aber
Sortenk bate bisber feinen uncrlaubs
ten @ebraua bon ibntn Ssmaht, bas
muBte Sranjisfa lelblt nit Der ibr OIL
9ebOrenen StrlidDfeit Su9elteben. 9tein
10 tifris Ne aud III ibren Grinneruns
gen iudte-teiu Vorwurf traf bis jest
oas Wt0Sdeu. Wohte Grbaro ie ald
oft nit nidt gu Oerfeuneuoer Bewuus
osrun9 betrahtea, ibre berrlihcu Au9en
blieben ernlt urs traurig, fein beriideus
beS NGdeln ipielte UNI ben %purpurrOtbeu
Dtunb, teia fofettes Wtencnipiel NOR
~ benHrfeu.
Was bcoeatete Dobl Der Shatten,
Delher ~beltdnoi8 aui Dem iugeutlihen
Xntlie lag? @obcr oiele Wtelan6olie
bel enleln @eiaDpie, bas 9el6afien
ltien, bic %uit bes SaIeins in pollen
iSii9en ~ ldlilriea? Oenn penn Sors
teuie and in ibrer lebbaiten uno %iutereIs
ianten Meiie iprad, ia io9ar nenn lie
ladte-eS mar bod INNER, OILS iitterteu
lbrGnsn in ibrer Stimme, oils wallte
III ibrem Sersea ein beiBer Strom. Der
es eines cages serlpreu9cn miiiie. limb
penn bie weiEea SGnbe sumeilen lber
bic 2aiteu SlitteH, mas entitanben oa
fir milbs, ieltlame Wslobien, on feinen
2aft anb Hbptbmus ssbunoen, aber
Don bacdaatildem, fnnpermirreuoem
Subel NIB eueles tieIem, bonnunsss
loiem Seib eriablenb, ben Oimnlel uno
bic DOLE IN 2Ouea malenb, balo iauts
3eno, balb periweiflun9spoll flaaeno
uno mis- eit lestcr Acknowledgement Scuis
ger uerfliu9eno-alles ausbriifenb, mas
cine Msnideubruit nur al Slid uuo
Shmer; umfaiieu tann.-9 tein, bic
@rogmutter irrte, melul iie ibr Wtan9el
on mebliher Suriidhaltung porpari.
aonnte SOrtenle bafiir, oaB ibr bic
Seucrl98 aus Den Nueen leuhtete?
Is mare unredt, Die Stusloie einer
fleinlltrn, grunoloien Siferludtelei
we9eu aAs ibrem taulu gswonneneu
ArDl 81 pertreikn.
@ieser bcruHgt, ieete lid 5ran;isfa
al baS Senlter, nabm ans Dem ArbeitSs
fOrbe Glt allerliebites SGften uuo be-
gam es nit Shleifen ~ beuaben.
Sic mar lonlt nltt chen feisig, aber
nsnn ss gait, bGs fiiBe Sinh 81 ifumiis
den, oa ~fonntcn ibre biiblhen Saroe
aud fliuf uuO uncrwiiolid iein. Gu
pcileH blidte is auf ole StraEe uno
plOellh ildte Gin etWas mOfantes
xGteln nm ibreu Wuuo. IS ihlus
esen .Spolf uno gliiflih nit Dem lesten
S6la9e, ais mare or ielbit ein Sheil
oes llbrperfcs, fam 9offmanu len. ans
eew Saule. 90 bielt CT eS leit lanscn
Sabren. 9titt cine Wtinute triiber
Deer ipater trat or ieiuen tdglibcn 2 pa
;iergans on, oh sic SOnue braunte ODER
Oh fuafelnoe Sis5apfen al ben Oadcrn
htngel. @e9eu Siee uno Salte ihien
er 9leib unempfinolih unb iab 10 per
samentarti9 unb pertrodnet aus, ais
babe or feiren 3rOpien Slut, Der 81
parla peroen ODER crftarren tonne, in
ben Aoeru.
SdM aRlnlltea motten perfioiien
kin, alS ein leiier Shrei Srau;isfas
biz VorleIeriu nnterbrah.
rSSas 1T 9eihebeu?" fraSte lie, Ct
Hrofeu lnnebalteno.
Sd babe eas Meoailon nit 3oSs
deus Spar psrloreu," erwioerte Die
iunR 5raa uro blidte b~eitiir,t umber ;
rHolHn fam Is MIR leu? Sd mohte
oas lxh &noeHtea 3u unsern permit.
leH."
SOrtenie iuhte eiris auf Dem lep.
pih, unter SOpba uno Stibleu, bod
niftS mar iu iinoen.
,Gielleitt lie9t eS auf Sern Sort
osr," meinte 6rau b. Serfowie.
%, jeet erinnere it mid SD borte
etwaS falien .uno mciterrollen, ais id
tcute bel %apa mar" rief Sran;isfa
ano wOllte iortsilen, blisb aber ploelih
ftsben uno ia9te: sd babe mir feit
uorgeneumen, Hiht mebr binauf;uses
bea."
rNSenu sic wiinlhen, fann i'd lduell
oben n~atIeben," Ia9te S~ortenle, yaber
i'd weiB nitt, OBJ es Serrn Soffmanu
redDt lit, wsnH i'd ieine &obnuns be-
trete."
rGr lit ia g~s9cnnartig niht 3D."
r@ut, ih peros 9lsid burh ben Sol
uuo Die Sintertreppe b%inauigebeu."
r9ieiu, liebes 6rauleir. 3iele Z bur
lit jest ab9eihlOlien, neil ale in benz
9omptoir beldGitigten Scrreu Is Fuuft
ypOlf llbr %perlalen. gle nlillen lton,
Don Der anoereu Seitc fommeno, Den
@e9 Surh Die &Obuiimmcr nebnen."
rSu fiiuf Wiiulteu bin id ;uriid uno
bringe boiientli6 oas Yerlorcne."
Oprtenle ltie9 IN Die ;lpcite Stage.
0as Gntree mar peri6loiieu. Sic
muBtc flingclu. Der Oieuer uno Die
aOhiu lpeilteu itets I'M bieie 3eit III
Der Slide. Ils Griterer crldien uno
,rfabren hattie, bds ie I'M Suffrage Der
5rau SoHmann fam, Ofinete er ibr be-
reitwilligit Die lbiir oes Salous.
Gle elite raid ourh mebrcre Send
der uno bc9ann in ocmjenigen, welf)es
iih ncbcu Dem Frtuattomptoir oes
Chefs befaro, cifrig 81 luhen, belt
abcr plOslib inne unb laulhte, ba JIG
oeutlit aui Der mad Dem SroBen gus
reau iiibrenocn Sin,crtrcppe Sdritte
III p%crncbmcn 9laubte. Sn Der Chat
-rs mar fem Srrtbum-ein ShliilleI
brsbte iib i'm Shloiie, Die 3biir sinr
auf-Semano fam bercin. Der oid'
Sauftepr'h mahte Die Critic fait I'M,
bOrbar. Sortenle ltano 10, oae iie ber
GintrctenOsn weosr icben, nod BON inn
benerft weroen fOunte. Gr begab iid
III oaS IrbeitS; simmer SoffmannS-
mn nm Disber leiieS NerQuld1. oils oil