davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Reporter and farmer. [volume] (Webster, Day County, Dakota [S.D.]) 188?-1946, 1894-09-27
Other states east and west make tn

Other states east and west make the
same showing as above. And further
more, the matter of assessment should be
compared with our own management
under territorial times.
In 1889 our assessment in the counties
now comprising South Dakota amount
ed to$164, 600, GOO. while the last yearit
had fallen to Sl30,000,0 900, and this
year is Sl2S. 000, 900. Yet the l-vies in
these same counties during territorial
times were much higher Than at present.
The following tables will show the
levies in the years named:
Reporter and farmer. [volume] (Webster, Day County, Dakota [S.D.]) 188?-1946, 1894-09-27
May be a Valuable Find.

Some months ago a Dublin inventor
claimed for a preparation of his that it
would preserve eggs in perpetual fresh
ness. To thoroughly test the efficacy of
the invention, which, If successful, would
revolutionize the egg market, an expert.
ment was carried out at the Freeman
office. A sample of eggs immersed in
the patent solution, which is a thin gray
ish paste of the consistency of honey,
have remained undisturbed there for a
period of four months. and when opened
the other night in the presence of ex.
perts were found to be all perfectly fresh.
London Public Opinion.
Reporter and farmer. [volume] (Webster, Day County, Dakota [S.D.]) 188?-1946, 1894-09-27

for wool as for manufactures. The Re
publican party maintains that every
American industry which needs protection
should be protected. The ruin of the
Western farmer means calamity for the
Eastern wage Garner, and the impoverish-
ment of the wage Garner means ruin for
the farmer. This republic is the Ameri-
can farmers best market, and he should
be protected in its use: it is virtually the
only market for the products of Ameri-
be protected against European pauper
competition. Democrats and Populists
have let down the barrier, and the food
Of foreign goods is rushing in to drown
out the producer in the factory N on
the farm. From North. from East and
tests of the people are rising against the
policy of ruin. and they are only await
ing an opportunity to crush at the polls
the architects of ruin"
Reporter and farmer. [volume] (Webster, Day County, Dakota [S.D.]) 188?-1946, 1894-09-27
a DEMOCRATIC RECORD.
THE SCHEME ADOPTED BY THE
DEMOCRATIC CONCRESSION-
AL COMMITTEE TO DE-
CEIvE VOTERS.

rhs Sugar Question Is Giving the Demo-
Gratis Trouble-How q Democratic Pa
Per Intrrprets the Vermont Election
Democratic Opinion OF tho Democrat
te state Ticket-strong Points in short
Paragraphs.
Reporter and farmer. [volume] (Webster, Day County, Dakota [S.D.]) 188?-1946, 1894-09-27
I N,

IA, A. Whit,
at tn
p best exhit
ets barley, t
|As grain wa
Kalispell,
E0Dt. on the
ioantains, or
'orthern ranv
and att
seven fee
shells to the
'saels to the
STOOL of whe.
seed.
Reporter and farmer. [volume] (Webster, Day County, Dakota [S.D.]) 188?-1946, 1894-09-27

/ A New
In order
|iaded loT
had herself
dressed in
|he device
driven her
indee,
might have
This is NJ
Jet Of ph
b young
bis features
bait was be
D the Opera
lou are
rated, "cor
y the poll,
ratification
No. said
= Off my
IN. I've +
lp wishes /
'ddent VIII.
Very good
u be fir
lpher
Reporter and farmer. [volume] (Webster, Day County, Dakota [S.D.]) 188?-1946, 1894-09-27

| hdigest|
Won
| we'|
H..
| handie
| 70 DC y
made \
| gly,l ID
/ :, a le|
| -. 81
soms II
extent
rnanle|
II ls.AH
| rdyer,
S .hnpi|
lehgt|
iaS'"oI
OF =
efas@ Y
IS III
are iar rg..I
rui. I.l|
steel. Al
san moe
forlnei 4
elhtr ~. n''i|
% WIN y, Il
MAUD
Nnaoy 1
ever ui's|
:
% GUY OF
lerseii !
ions Oh U
'eSSd wal
nf@ W, |
usDtud \
"u. lne|
unih
lnang N
Reporter and farmer. [volume] (Webster, Day County, Dakota [S.D.]) 188?-1946, 1894-09-27

CURES
sa.,t over gu
Golden
tsctng cures ,
affections.
Lungs, Brc
gnughs, Cons
% Kindred m.I
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31
BANCO TERRITORIAL Y GGRICOLG
d q p o Err TO-RIO o.

IL ~ II v ~ IL u o. ~ ~ o.
Sc &visa 4 loG E06orea accionistAS que 81
dia ounce de Agosto pr6ximO, vance el to-
miRo improrrogsble SefiA'ado baio penG de CO.
dusidad para 81 pago del primer dividsndo de
sus AccioaeS, pudiendo yer fcarlO y recoser loI
oportuaos recibOB provisionalsS ep eStA Capital
de Ia Conison que suscribs. en- el rssto de Ia
ISla de sus DelegadoS, los Sres ConSeieroS y &C
Cionistas que so indlcarsn, Babsr: en- Ponce 81
Sr. don Carlos Armstrong; en- YauCo el Sr. don
Antonio Mattey Lluverss; en- MayAgueE, el Sr.
don Francisco BlGne'; en- Arecibo, el Sr. don
Gregorio LedeIma; On Manatf, el Sr. don Fidel
Benero on Humscao, el Sr don ROduIfo L. Pc
res; on Yabucoa 81 Sr. don Oristobl VAllecilo'
en- FaiArdo, el Sr. DR.. don Santiago We've; en-
ViequeS, 81 Sr. don Jose Bepitss GuzmG1; en- La-
res, el Sr don Pablo Vilella y Pol; en- GusYams
los Sres. Amor6S HerInsnoB; en- UtuAdo el Sr
don juan Oassllas y es Oaguas, el Sr. den Mar.
cslinO SolS. En- loa demas puntOS De Ia iSla, pue.
den veri6earlo tambieR por Conducto de las pria
Cipales cAsAS de concrete, como Ia de don Tomas
Quihones en- San Germsn y la de Sucesores de
SObrinos J Comp en- Vegs baia, Biendo en- todas
parties de cargo de Ion Sefores acciosiStas sstls.
fsCer ademas el psqueno gssto de selloS y giros
que origias ID remesa esta Ciudad de las castl.
dades que consianen. Puerto Rico, Julio 28 dc
1894. La OomiGi6n orgAnizSdora: JULIAN u.
BLANCC, JOSE ROIG COLOAER, FIDEL
GUILLERMETY. 7-2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31
l4s 1lH1 Hnnnoso souenAo

onss de auuea casa cuyo ndmsro fAdicO ha peYmano-
cido c6ehrs e ndmero ll3 ali soDe el tApsts VERDE
en- a am6sfera enoquecedora de saA de uego Gnte
e orc amontonAdo Io1 ugAdoreI les fHccionss
rAidaB las muisrss medic desaudEu rBusnaS pSlpan-
tss magn6ticas habA arrolado loco q orc pu-
nSdos ansioso de dupGar cuadtupicsr 10 que poaeia
Aquslla iebre aque faror de gARar le hAba costado
una fortuna Ls aAs de uego haba VistO quizkG
ella de cabezA fren6cAmeRte ton Ia passion qVe ponA
todas coBas DespusH de upa nOche dc luchs
ID suere Ia6 del Rdmero llS spanttdo furioso arEu
nAdo.
Teresa ignorabs squella preoCUpaC6n que fjasa
antsmente e pensauiento de Agcstno en- ests paabrs
en- esta coSA-e din ro.-El mHrquss hubiera aver.
gonzkdo sin duds de que supieG 10 que agtaoa 81
Comprendia que aquelG mujer ilasiouada Smante,
permentsrtA ID deception terrible e dis en- que
pechara que Vsrdadero de Agosao teFfa por Co
rrectvo e terror del povsn 81 horror de Ia missria Ia
angnstia del dia sguieHte.
FL suedo de Official frances que cobraba el marques
J del que hablA coDrado un an cuando consecuenca
de herldG obtuvo hcezcs ConVSlecisAte-lo
habG dsvorado Il dAero que hADfa dssAparscdo
10 casa de juego.
Agostno podia reclAmGr nAda del msistsrio de ID
guerra adeka preocupAbA POGO de 81 cATrera mi
Ntar. Acsso voverfa jsnas al servlcio2 Para quef
-si vuelVo exponorns que me rOmpAn el crknso
-pessAba e marques msas1ter que sea por cueatR
mis, no pOr Ia de OtrOI.
Hsp6paSe pusg inquistO, sxaSpsrAdo enAmorado
euSndO 10 uotlcia de syRl0R T0 e0mandGntO RlYer0
fat IN susVo golpe que Il inspire nqeYs irA.
TaEeas le Y6 sarar Hss aechs ms ptise gpe Dc epg
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31

10 vecins NicnlSSa Morales. Por los guAsdiss 2cS
Aniceto Pinillos PizArro Antonio Gordo Car.
ZERO del pueato de MAnsti, fu6 dete~ido y entre.
gSdo en- 10 carcol disposini6u del Jucz mueici
pal el indiViduo Evaristo Velez per es3hndalo y
Stropsllo de obrA su hermAno BShi 10. Por los
guArdiaa L. 90 Eugenio Roio Aldta y AEto.
nio Bartolom6 Castro del pueHto de las Pedrau
fu6 detenido on el barrio de "RataRos' el indivi.
duo Monserrats Gonzalez pOr heridAS inferidaH
& su suegro Conception de Ia Tore. Por los
guardiaa 2oV Pedro Serrsno RedrAdo y Juan
Marin Moreno del pueblo de lG oca fueron de.
tenidoH los individuos vecinos del harrio Volado.
res Alberto y Fernando Gonzalez Medina par rims,
reTultAndo ambon heridoB. Por los guardiss 2Gs.
ARtonio DAbfn Agu'tin Lorenzo Modesto Ma.
yorsl del puesto de Utuado, fue detenido 81 iudi.
viduo Manuel Montslvo (sl NsO, por hurto de
cu'tro pesos rs centavoa al propietario don Jose
Ramon Gonzalez
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31

Hoy dsbe haber partdo para loI bafos de
Coamo nueHtro Director, doade pienIa pasar tres
cuatro diRu, aeomrshado de su familiG 81
amigo Lopez NO pierde ripio en- AibOnito. An.
tea de auoche tRmbiia estuvo de iarana, echSn.
dosa & Ia espalla LOS ABRILEs CON que cueAta,
Como que le ha dAdo por odciar de polio en-. :.
ias alturss No cssa de encomiSr ID hospital.
dad y franqueza de lOH aibonitenOH que 10 tratsn
cuerpo de rey. En- cuanto las aibonitefas
dice que no hay mas ala: eS un verdsdero re
millete de rouaS troricAles, muy hermosaH, muy
inteIigentes Simp{ticas, cuyR compsnfa graft
sima hace olvidAr Las amarguras dc 10 vida.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31
J6vspov 4 oolebot d pAlidO semblsnto rObI

J6vsBeI qOisn6a tin pAlido aemblsnto robA
IL mitAd de uu belcss cuyos, oioa no brillaS, pcr
que 81 eppii itu abatido 70 leI do luS, , quelloa
ahioH 10 rosa no tftjo la lozona freIcura J e co.
or voluptdoso de 81 sp6tslcs SporquS no sscudis q
saelhiA que tine do hmaril vuestros semblAntss7
ra Emulsion de Scett" o. el mss poderoao y e6.
csz remedio contra IA anemiA.
La Paz, Agosto "a de 1894.
SeHore' Scott BOVINE, NuevA. York
Me eS grsto sseyerGr vd que lA "Emul.
ei6a de SooLt" me he producido CfsctoH mArAvi.
llo'os on todos los cssos de debilidAd, apernia y
asioneS pu monsles, raE6n por ID cual la prsucri.
bo mis- clieRtss uiempra que teDgo oportunidAd
para e.lo
De u'toiSS, atentO 8. s--RIoARDo GuzMAS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31
H1MsszoA pn a1A OsaauRSHemaA na PIE. HOO l4O

ier. DeIpuss de habsr jurAdo volYsr GmSr SO ena
moraba de nusvo; paro egabA momsAtO en.que toda
~ passion GO transOrmAbA ray qus CAnsAdo como
don Juan do hAlsr siempre les msmss emociOneS las
iSmas pAabras sobre Abos dfersates Arranc6bA por
miamo de Coraz6n 81 que teaA COraz6n aU raiceI
de amor, para deiarss por ora mira
do otra nuev& soArisa.
Don Juan no era mas qus IN visiero Gedisnto de
idsa que pas6 traveG del muAdo de ID pas6 buscAndo
sueGo desrozaHdo camlno las extstsRCGG def
hojando las alnas creyeado haar EsmPre 81 infinite
que reclamGba no enCOatr6.
81 amor de AgoUtinO { Teresa no pareaa reAlmente
diEmnuir. La comuuidad del psligro unfA enlGztbs
haSta certo pupto aqueoG dos Agostino GabiA
que carta que TereGa hsbfa mprudentsmente guar
dAdo debiAn hslsrts poder de ls pocia No igaora
bO que 6sta buscaba Ia mujer del peIo que
ai Taresa tsnfa que permanscar oculta 81 mehtras
prendieran Gu qusrlda poda circular lbremente por
Paris por conEguents el marques recoa 81 pAso los nail
rumoreI conradlctorlos de La uttud, de los saonea
de los cAfeS.
HGbia gabido que kiVirs b Ibfa sido trGIadSdo de
Ia OoASsrsrfs al Tempe gus psEr de los insrrogato
rios 81 eomaRdante hAbfI decarGdo nadA que huB
completes podiaa CONT auar rRnq qaamsHte trabao do
zApa. RVlere le matArfAn psrO no hablarfA
II marques snter6 luego en- los conciIikbuos Sc
creos qua prssda e coEons Bernard ThsVsnot todo
10 que rAtsba de hAceE para h evasion del comAldan
to- Aquellos conciao1los efsctuabAA "a en- Ia
lie Montmprtrs $50 % IA Gale del Caro- casa ma
do los conjurados quian IlanAhAa Fp0men Las dl-
rOupiOasl 10 hAbaR tsnido mas que obstO ID sal
FasaR de RyisEe 4 viEta qus hisa aVsFul ThsYeaot
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31
Nos ruegAn il inserci6a dc 10 uiguiepte:

Nos ruegAa Il insercion dc 10 aiguiepte:
"IPorqu6 10 Sc hI publcaio ada el lihro cue
ofreei6 editar gu coHto el AyustSDiento de %.
t. Capitol pSra dSr cOnOcer los discursoH pre-
GREso PEDAGoSISo que I Sc celeb "a & e en- H nuss.
tro Teatro 81 aho proximo p's"do2 Otra ptegus.
ia que anteriorments se hizo sobre el miImo par.
tlculsr Juo hA ado auu conteS,adA por O. ex..
Alcalde 81. Perez GarciR nj pOr Ia maestro aupe-
rior Sra Gil de H-nriqueE, quisneS fue dirigi.
de; la de ahora Sc encamina al AlcSlde tctual
sr. NAvajAS, y 81 maestro superior Sr. DsE. Sc
desea poseer esos dAt2s pOr las eABehAnzAS que
coRtienen psro ahor& cuando Aun vAlsn por gu
oportunidAd, no mas tsrde, porque reHultlriAn GA
veiecidAs va inap icRhles."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31
Los vesinos de CsguAs dc ID Gale del O.

Los vesisos de Csguas de Ia Gale del Co
merciO, esquina Ia de IL Luna, Hs quejSn de los
sGcSAdslos que diario aucedsn On dicha eIquina
pues desde que amanecs se reunsn on aquel sitio
mas de 20 80 hombres siE ocupaci6n jugsr
topos. En- dias pasados le fueron rObsdos dos
quesos un iufsliE campssino, y no ser por la
intervenci6a de un ssnor eomerciAnte los hubis.
"a perdido. Nos consts que Ia policiA en- diver
ssS ocauioaes hG prstsndido sorprsndsr los de-
Iocupadou jugsd0res dc ID Gale Dc Il Luna, psro
eStel mieatlsa d dsd can echAr los topoS tie
Aen dcu YIgilantsl qua les RYisA euAHdo aqoraa
peg sqpsllaI luesres la gusrdis nnsisipsl,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31
az Vapores que Sc esperan;

Ell esp "alsvt", sali6 de Ia Peninsula el IS
del actual para eate puerto. ri esp. 'Niceto !"
SAldra hoy direCtO de Liverpool para esta isla.
Ell esp. I'M. L. VilGverde", de Ia isla de Cubs,
Maysglez Ponce, lleg4ra 81 del entranse; y
sa!dr& del IA al Is dol mismo hacienda las mis-
mas egca al hastA Is HaLasa, admit ndo carga y
pasaie El fr. 'Oiade Rodriguez" procsdeatc
del Havrs via st. Thomas, eHtAra aqui del al A
del eatrsbte. FL iugles "Gayo Romano, de Am.
beres sali6 81 II del corrients cop destino este
puerto. FL sleman "Ascasia", procedepte de
HAmburgo, Bremeu st Thomas estsrk squi el
del mes entrante. Ssguira visja para Color,
Cartagens, SAbanilla = New.Otleaus pOr Via Ma.
vagIez Ponce
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31
AYtHR iMPARTANTtaEMR
A los seiores Medicos, Pharmaceutical
Droguistas Y al pdbIieo en- general.


La inmensa aceptacl6n que por la superloridad In
contestaua de sus cuaidades, merece del pdblico e
celebre vino tonico de saint RaphaeS, ha dado ori
gen fasifcaciones mas menos groseras dc este be-
neico producto.
Entire esas iasihcaciones hay que Be1alar particu.
larmente Ia tabIcada On una ciudad vnicoa dc hspa
ma, y de ID cua por conduct0 hdedigno sabemos. Sc
han importado aguuas partdas en- esta sa de Puerto
tico Esas iasitcac0nes hen anunciad0 70 espen-
do por Casa de esta Capital que hendo corFespon.
sal nuestf0 ha prevadO de esta CIRCUMSTANCES para
titularse, con manifesto lasedad, Lnlco " exclusive
agente de nuestra compaa, logrand0 con estA super
che la, aejar del publicO consumdor toda Noapecha
de engan0 vender me0r Ia fasifcacion. Denuncia-
mos este hecho la conciencia pGbca ponemos en-
lu conocimiento que no tenemos en- es.a isa tgente
nico exclusive para venta de nueBtro vino. Eli
merco puede dirsrnos sus pedidos con toda bettad.
Los autores de esa fa ifcacion han imitedo dc una
manera tan pareclda nuestra b0tea las etquetas, ~
marca de abrica hasta el timbre de garanta DO SL
Union des FaDl icant,s que certa distancia engana
taclmente sc cree realdad la b0tela del vino
egitlmo, autentico del sSaint Raphael propiedad de
eata C0mpaTla.
Ell UNICO VINO DE SAINT RAFAEL, AUTEN.
TICO e O. explota desde hace trenta amos Ia sCom
pagnie du Vln Ce Saint Raphael, q Valence lDromel
trancia,R balO la Tazon comerclal CLEMEN Gle.
Nuestra marca registrada conorme las prescrpcio'
ciOnsslegal9s, nuestra pro piedad toda ora que
leve nuestro nombre de sSAlNT RAPHAELS es una
usurpacion los productos cualesquera que sean, son
falsiticaciones imtaciones del nuestro.
En interes Is la saud publca, inde eVltar que
los consumdores de buena fe tomen 10 talso por 10
yerdadero, nos cumple preyenrles descOnen De esas
falshcaci0nes Sc les ruega que al comprar 81 VINO
DE SAINT RAPHAEL examiner con Ia mayor escru-
pulosidad Ia botella las etquetas, la de abri
ca el mbre de garanta de IL Union des Fabricantss
que dice: GUNioN FABRCANTss POUR LA REPRESSION
DE CoNTREFAcoNs SDEcRET DU 28 MAI 1872 "a cap
sula los envoltorios; en- palabra, todas las se
ales exteriores por las que reconoce e verdadero
legtimo VINO DE SAINT RAPHAEL u observar 81 falta
alguna de elias. SL UNION DIES FABRIGANTsS en- NOM
bre y representation de nuestra Compahia ha enta-
badO ante los tribunales de Espaha acorrespondent5
acc6n judicial contra los autores completes de Ia rs
ferida fasicacon, fin de que sean castgados conto-
do el rigor de la Ley Los expenditures de la falsf
cacion son considerados como completes.
Valence 81 de JUNO de l894.-CIE. DU VIM DE st.
RAPHAEL lCLEMENt CIE )-LE iGERANt, GEDEON
BRESS0N. PA
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31
, "a eumulep lOs scuerdOS de Ia Juntr d.

So cumplen los acuerdoI de Ia JuntE de
sar idAd Nos han diche que no. En- estoS I'll
times disB ss ha reunido tres veces ls rsferida
Oorporaci6n y........ como 81 tai cosa. Pare
&c que su1 acrerdoJ, siendo, como son executives,
a someten dctamen de coniSiones del Ayun-
tAnian!o para perder tiamso en- SsuTtla ttn pc
raptorios como estos Diceanos quo en- ID dti-
ma reunion de lG Junta de Ssnidhd 80 tomaron
muv inportAntes disposicionss tendentaS contra
!, eStAr los efsctoS de ID epidemic varioloIa.
Por que no 90 han puAlicsdo9 I ES Sato iue.
20 de muchscheS2 El apArsto dc deaiRfsCOi6R
sst6 psYdiSndoas On nm rine6n de ID CASA Congis-
torisI. Sc erpers rers utiiz- rio gus q gdrnen
q ls ViElsla q Ssusraliea % toaa = eiadsa pa,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31

UNA ILUTTRAcI6N MED1oA.-Cuando Ia Glen.
cis habla pOr OOca de Sus mas escojidog aacerdo.
tes, es grato DIR. Lssp, pueB puestroS lsctorsa
un voto vslioso.-"Dr. Nicolas MsnEini Oarli de
ID Facultad sociedad m6dics de la Emuaci6n
dc Paris, M6dico Municipal de ancti.spirituD y
de lou HoFp tales q Csridat de San Jusn de
Dios de fAult, indivi1uO de Ia sociedad de
EstudioH CltniCoB de Ia HabSnS Incorporate On
IL Unive.sidAd de ls HabAnG deude el lS43.
"Certi6co" que Ia "EmuIM6n CreoHotaia" del
Dr.. Rebel es 81 medisamento que, en- los 48 anos
que teAgO dc ejerciCio de mi profession ON Cubs,
me b. proporcionado los m6a Hatisfactorios reEuI.
tAdos en- el tratGmiento de todaS las enfsrmeda.
des del pschO. Sancti-spirituS, de Enero
de 1893.
III. NIOoIds MGMzimi Carl.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31

Mes piden lI publication de las giguieutes
IfnesH: -" DiceSe que en- Ia relsci6n preaentsda
de artsaanos laboriosos honrsdos para tsnar
opci6n las cruces con que 81 Gobisrno de g. NJ.
desss recompensarlos para que leU sirva de sa-
tisfacCi6n honrosa, hay qulenss NO reunen lsA
condicionss necesarias. LlamamoH Ia atenci6s
de quien Corresponds para evitar uIa HorpreSs."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31

Anoche & las media, On 10 Calle de San
Andr6s, en- Puerta de Terra, nm hOmbre de as-
pecto sospeChoso parece que guerra penetrar er
ID casa del senior GestsrS, por el corral. El Here
no Miro le di6 Ia Voc de alto = el indivlduo em
prendi6 Ia fuga. FL Citado serene le dispsr6 IN
tiro ulp hScer blanCo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31

En- el bArrio del PGjul (Hatillo) ha pASadO
81 IabAdO en- Ia tarde III. hecho OrgnaliSimO. Sc
enGonttAban Ia puerta de una casa dos hombres
unO de ellOB nSmado Felipe Rodriguez, On loG
momentos en- que SO desesctdsa6 un Iguacero
acOmpAnAdo de deScargaS el6stricaR y uno de
ellos dijo 81 Rodrigusz que convenia retirarSe
pOr tenor d. los rayos, y ests le conteVt6, "LO
mismo me d& el MORN POI I'm rayo que por otra
cosa" acto costinuo uaa descargS e63tlica 10
dej6 muaito y al otrJ indiv. duo medic aafxIad
que es e que rslata este curioso J origiEAl CAso
one taAtos comentarioE ae pcesta.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31

En- Ia Carolina debldo la gsSti6n de lol
DiputEdos sshcres Gul6n y Garcia Molinss, Sc
hs creado er loa presupueAtos generates, una Ea.
taci6n telegr4fca en- esa pueblo, cuyoS habitap.
tes han rsclbido Ia noiicia, como no podfR menos
de espsrarEe, con seha adas demostEacioneE de
rsconocimiento: el Ayuntamiento en- EepreEen-
taci6n de sus admiaRtra los, Sc encargara de
hacerlo legAr & conocimiento dc tan dignoS Di
nutados
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31
Banos de Coanno
MEnICO.nIRECT0R
WEDIGO-DIEthNIOhJ
Don Enrique Raus de la Rubia


Don Enrique Raus de la Rubia
ADMINISTRATORS Srss. Julio II. chard6n y Rsrmane
Oueda alberta la temporada Official de 1894 con grandei
meioras entodas las dependencies delestablecimento
TarOa para cGtsQOrtG De ~
Hospedaie complete en- la planta alta de la ca
ga incluso banos duchas dem$s aplica.
clones de las aguas: por persona, al dia,
1dsm, idem, idem en- la planta baia i'd, i'd. $50
Njlos hasta cuatro amos: al dia.. :. :. :. -. 30
Idem de cuatro ocho idem idem.. :. :. :. / ::
Tdem de ocho doce idem idem.. :. :. :. l60
Criados: precos convencionaless
Hospedaje complete en- Ia planta alta, sin
ban0s.s S-0O
NoTA
Sc haran Pebajas las famiias de mas de tres
personas y los huespedes por laFgas tem-
Los honorarios del Medico Director por la
consulta para el uso de las aguas la vigilancia
Ia puvna apncaci6n de aquellas, durante el tempo
que cada enfermo permaneZca en- el balneario, son,
seolin Ia legisacon VICENTE, 1915. los sefores
baistas queno Sc hOspeden en- Ia casa, Sc les cobra
"a pOr la tarifa especial, apfobada, que continue
c6n Sc expresa:
Por un bafo general en- pils. ......... t0-25
Idem Id. de asiento con hidro-mezclador. 25
Idem una ducha hlifOrme - ;. :. 80. 10
Idem idem de cualquier otra Clase.. :. 40
Idem idem pulveFiZaG6n. :. :. :. :. -. :. 10
Idem idem estufa. :. -. 40
HoteL=Por habitaci6n planta alta: Dor una perso
ma al dia so 0cts-Idem, idem baja i'd, id i'd, 80 cts
RestaEreMt.- DeBayuno, almuerzo comidas, al
dia. u.
cstegerts segE"ds. : HOHpedsis complete, incIuSo
sS-22 Julio ~ OAard6n y Hormano.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31
G. 7ZNAUD. JoYERiA
PLAZA DE ALFONSO XII

PLAZA DE ALFONSO XII
Gran surtido en- ioyas de orc plata con briLantes
piedras finas. Modelos de gran novedad eegan'
cia Incompatible. Lo mas bello primoroso DC Ia Jo-
yeria francesa.
REL OJES
ORC, PLATA, NIKEL AoERo
Nas 6e 500 sOdsIOs GSreNtsS de rsloiss pGTS CEba-
EeroS Hs&s Dc 600 para SeOr0s, IGS deSisr MaFes
'R0SC0PF' Dc IGSiG GAtverSGt
Centros de mesa. Bapdejas, Jarros 9
Esoribanias ouddrupIe plateado.
Las impoFtaciones drectas que hace esta casa en-
las principles manufactures dc Europa s permiten
yender precios sin competencia ell pals garanti
zan toda ioya reloi que Venden.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31
Sal Sal

HeChoB cargo los que suscriben, de IL Ad
minisLraCi6n de las salinas FraterRidAd" y
"Oandelaria u, de ORbo Rojo; y pueHtaS las mis-.
mas en- complete explotaclon, ofressn sus GUAM
tiosoS productos al 0Omsroio, tanto para el con-
sumo, cuanto para ID exportaCi6n 6precios limi-
tsdisimos. Para pedidos, dirigirse cualquiera
do los suscribienteI 8 D. Pho Martinez Rivag,
Agente de NegOCiOT en- CaDA.RojO.
TeIsgrafo: "JAO."-JUAN COLBEGR.-
SOsE A. ORTIZ. l6-5
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-31
ChevremOnt. t.,a4gGSo Ag.nts 90. o.,

a isla de Puerto Rico de- Ia uociedad Ten EycR
Portrait Co., de Auburn IN. York; hAce Babel
suS favorecedorss al phblco, que los eTtilOl
de retratos conoCdos sl lapiz, steel point, pastel
Aaguada tinta de China de dos ClaGeS, una Gu
fpsrior otra extral han Edo aumentadoS POI
o,roS de diversea estIos, cualquiera q. ues e que
90 recomiende, lamando muCho Ia atenCi6n lOl
conocidos con eI nombre de ArsstotSnt. Los trA
bsios Sc garantizan como de los mas acabadoS J
meior que sc conocen hAuta el dia prsciol
muy rn6dicou Sc conceden facilidsdes para el
pago. Mas intormeH, Gale de ID FortaleEa, nd
moro SO, altos. 30-ls