Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-05-17


den 9uQman bel Chicago baben letten
Nreita9 beinabe %oreitoulcno Nrbeiter, oes
men i9cn ieit lanserer i5eit ,pabre 9un9s
erl0bne be;ablt wuroen. bic arbeit nies
%berselest. DaB in bent setubtsn Euos
man oieielben iSuitanee bcrri6sn, ais
wie in auen anoeren iib III Fem Velie
BON &apitaliiten unb Monopoliiten be-
fiubli6en Tabritanlasen, Saruber siebt
Elm glrtitsl Der vSu. staotsseitans" bic
bette Nustunft. Sn benielben beiBt es:
Die Tabrittabt Gu0man tOnnte cine
Nrbe,tertabt nod Dem Muiter Der Tas
brittabt glen iein, weun - oer @eles
proee Yuumar Elm Srupp wdre. User
Ben guuman aus DEM %llmsanse tennt-
piele siebt es nidt auBer ben upper
Tens hie ii6 ceilen riibmen tonnen-
Der meiB, warum bas 9u0man tein 81
len lit. 8d1renb in Gfen Sebermann
&rupp tennt, tennt in Yuuman nur elm
gan; seriuser 8rudtbeil Eulman, unb
nur bur9 feline geamten uertebrt oieier
nit leinen Veuten. Son einem l~eutlelis
gen Ssrtebr ,wiiden Nrbe,ter uno @rs
beitscber, ME CT in Gfen berri9t, tann
bier feline &ebe iein. EulImau iiet in
Der Staot uno laBt ii6 bel ieinen Inter
tbanen ni9t bl,den. limb llntertbanen
iino bic Buumam'iden Nrbeiter in oes
@ortes mabriter @ebeutuns. Der Dir
better wobnt bort IN Y~uQman'i9en
!bduiern, iBt aus benz P%ulman'iden
Brobi4rant, tleioet ii9 aus PuQman's
lder Rleioertrubs, sebt in Puuman'i9e
8ir4en; NQes seb0rt Euuman, jeSer
j3ou @runb uno 8ooen, jeoe 2atte. in
Der Wanb, ieoer Stein in Der Mauer,
ieber 3iesel auf benz Dad. Nur YuQs
man'l9es Bier trintt CT ni3t, bas mug
er lid III ben Na1barorten bolen.
IS lit wabr, bic 3eiten iino ni9t sez
rabe Die belten. Nber in FuQman ;ebrt
man ui9tl pom eiseneu Settle, ionoern
pon Dem Settle ser 9lrbeiter, uno menn
fein Tett mebr oa lit, pom Mart. Die
Diuibenbcn, b,e bas @eiddit III suten
.3eiten abseworien, ;iebt man nidt IN
Betradt. @erben ni9t 10 uiel Giien>
babnmasen sebaut, 10 muB Der Arbeiter
baiar berbalten, benn BuQman uno bic
lbrisen @eloidde, nit benen er lid in
ben @eminn tbeilt, biirfen ni9t baruns
ter leioen. Seine Mietbe muB Der Mr.
better sablen, ODER er muB bic 8obnuns
rdumen unb bas 1T slei9beoeutenb. nit
Dem gerluit ieiner Steluns. Mas er
Sen s%dma9trismen enser ansieben unb
nit 6rau uno &inoern 6un9er leioen.
Den @elolad Buuman fi@t bas ni@t
an. go Iebt mar, III Yuunan.
&ein @unoer, baB cs oa in FuQman
qabrt. user in Yuumon arbeiten Mill,
Der muB auf ieinem @ei@ait mas leiten
fSnnen. @4le3te Nrbeiter ueroen ni9t
oeou[bet. Die Mrbeiter IN Yuaman lino
itols auf lire Gjeididli9teit u'o oaraui
bauen lie auf ibre lluentbebrli4teit.
6offentlid laBt ite bieie 3uuerli@t ni9t
i'm @ti9. Mber bas &apital lit ma3tis,
namentli9 ,penn IS nit &idf@tsloiisz
felt aepaart lit. l1uo an Nadf9tslo>
iisteit baden Yulman uno feline &erts
seuse feinen Mangel."
puaman, oer Yrdiiosnt Der @eieQ>
i&aft, ertldrte in elmer nit Nbgeoroneten
Der Mrbeiter absebaltenenG onferenj, baB
Sic Tabrit l9on felt ldnserer i3eit @elo
3uiete. aber tein u%erninftiser Meni4
alaubt baran. Ser 8esrifi v9elb 3u>
ieten" 1T Elm iebr relattuer. 8ir Slau>
ben taum, baB BE B%uumaniden Wert>
itatten III Betrieb erbalten wiroen,
,penn Sic Mttiondre 9elo, B. ;. &apital
babel suieten. Die bctradten AUDI ZEN
s%eriuseren 3insertrag, Die sel9mdlerte
Dipioenbe, ais Elm 3uieeen BON Gelo.
81 wirb BET Q(usorud aud bel YuQman
gu uerteben ietn.
Man lit left i~iber3eu9t, oaB Die Arbeiter
inYuQmon ni@t aus bloBen nebermutb,
ionoerm aus reiner Notb Ben Streit in
@cene selett BADEN unb iie ueroienen
oesbalb bic Ebeiluabn1e zines jeben es
NIT ben Nrbeitern ebrli@ meinenbm
Mannes.
v9ie ii@ lelbit entlaruen6e &nowno>
tbin9banbe" lautet bic reberl9rift zines
s~@ 49, ~~