Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-10-05
Sn sliannerkIeionns.
TIapScrei bon 81. sSilbelm.


ner setleibst auftrstsn unb baOur9 na=
tiirli1 ni6t linbebeutenbes 4ufIeben
erregen. Sn Yaris lit es gum Dtooe>
fport geiporbsn, bab Oamen in: ,yreds
an5ug bic SbsaterporIteuungsn bsIas
4en, trososm Elm Sismli9 inarf gcz
banbbabtes 9eieb ben 5raipn bas
Sragen her MGnnsrtlsibung per5istst.
Selbit in bsm priiben @nglanb finctt
man bieie Reiguns Der Sraueu iiir
wtdnnertleibung uno 5ipar nibt nur
in ben bDbersn S9iGtsn Der geltaz
f4dft, in benen bic Oamen ii9 Da5u
enti4lieben, mad Mdnnerart i'm SAT-
tel au iibsn unb buber beim Heit.n tpes
nigitens tbeiltpeiIe SerrengarOe-o6e
an5ulegen, ionbern in alien Stdnben
unb in ben psrI4iebenen iociaIen
S9idten.
@ielen 2eiern tuirb Der IenIationeIs
Sal Der ungdriI9en @rGfin Charlotte
@ap erinnerIi6 iein, Der i'm Sabre
1890 ii4 abIpieIte. Die iunss @rdiir
tleibete iidb ni9t nur als MdR;:: ,'':h
lebte tpie Elm Mann nit anberen NtGns
nern, ionbern beiratHste aud cine iun1.
Dame. Die @ntbedung bisier Syria
pagdnSen ma9te bdmals auBerorosr!z
lihes @ufieben. Oi. Saiiler Wtante>
gasaas iparen AUDI gleth nit i6rsn Grs
fldrungsn bieIes @orfaGIs 3ur Sdnb.
Charlotte 8ap mar bemna6 Elm 9Ds:b
NIT ~mGnnlidsm @ebirn", cine 1rau
nit mGnnlidher Seele - uno pie Sle
f9Dnen grtlGrungen nod alle bciBsn.
profehor Webnert in Dien ipies ouz
mails bic Sborbsit bisIer vlpiifsnI6afts
lt4en" GrtlGrungen nah: bic jdn9s
8rdfin mar bon einsm ercentrii fen
Batter als &nabe er5ogen iporbsn, ha.te
bon friibeiter &ino9eit an &na6entieiz
Der getragen uno 10 mar es tsin Dun>
Der. penn bic srcentriids Softsr oeS
srcentriiden 8aters Su alIerls; Grtra=
bdgan5en neigte, tpie ii6 biss namsnt.
lih in Der Seiratb 5eigts.
Den eleiden llnfug periibt. iait 81
glsi6er 3eit cine @meritanerin, t;s in
Columbus in S6io ibr Wslsn irie6:
Utib Carrie Oaois. Sic geii,l Ti9 in
Der Golle zines Don Suans anb btis
Iobte ii6 sleidssitig nit bier ,9rGus
ten. Gs CAB 4ntlaeea ipsJen 9ru1
bes Gbeperfpre6ens unb nun mubte
WfiB Carrie geitebsn, bab Il. eia Mdes
den lei unb nur aus 4benteus.luI, ibre
&oa. aeipieit babe.
Oieie Cuff gu 9lbent,u.rn, 5isIs
Su6t, Grtrapascns.n gu beJtben, fins
bet man serab. baufis Bel jung.r S1r
men aus Der beiten @si.GIdaft. urb
bisfe 9lusTdreituns.n iinb ni6ts als
prattiffe Oemonitrationsn ses.r bic
eig.ntbiimlide St.lluna, bic nan b.r
Srau in Der @.ieufdaft s;5t anb Elm
NroteIt segsn bas llnprattiIh. Der
tpeibliden 3IeiOuns. gu ber.E Trasen
bic Srauentpelt b.ut b.rurt6,ilt 1T.
Sene iunge PariI.rin, bi. ror .inis
gen Sdbren als rOragorsrofFi5;sr"
btrbaftst unb bi. Sslbin liner tlci1.n
rSenfdtipn" tpurb., bate tsln Grbez
res Motip fir ibr. 6anbluusapsiie.
als BEN llebermutb. S6r 9ru2er tpcr
SrdgonsroffiSi.r uno bi. jung, 9amt
fam .ints Sdg.s auf ben @.b1ntel.
feline Uniform Dor benz Spie9sl lnsi.
probir.n. Die Uniform paBtt i6r pprs
treffli9. Sic li.B .in.n Was.n to.ls
men unb fubr na9 b.m nGhIt.n tle>
adnt.n ReItaurant, b.rgaB absr, tGB
ibre Stimm. iie pcrratbM muBts. Gin
Boliaeibsamt.r fam, perbafists ber
ipeibliden 0ragousr unb crit nad
mebrftiinbie.r 9aft IAN bic iunge
Dame pieber in Srsgsit.
Wdn bat oiel barber geipottel!!, tab
bieienigen Srausn, bic Iitb nit Der osr<
niinftigen unb pratt;I4,n Gmanai9az
tion Der srauen beI9Iitiq:.a, Dor S:s
lem eine Hefprm Der ipsibIidl.n &liis
bung piinfht.n unb Dabil Itrs6ter Die
MGnnertleioung au9 ben 5rausn su>
gdngli6 gu MAIDEN. 9(6sr lit BERN
nidt bieies geItrebsn IogiI9 uno pers
nunftgsmdB9 MuB bic cSreibsir Der
8epesung, bic man fir bi, 5ruu rsrs
langt. iib nibt gu allersrIt uuf Sic Nes
ipsgungsfrsibeit o:s &0rpsrs fssisben9
SIT niht bic Srauentra9t, pie !pir iie
iebt babsn, Elm SinbsrniB, .1S Sic
Srauen unbebilflih, unfGbia 5u elmer
ihnsIIen 8sp.gung ma9t2 SIT bic
Srausntra9t fernsr nift 9eiuEobeitSs
IdhGblib in bobem WaBe9 ;SIt Die
sSruusntlsibung trob ulIer ibrer WGns:l
niht audi tpeit tbeurer als bic Der
MGnnertrdht2
ST fpsiter bic ssrausntrudt nit if
rem fdlepp,nben @sipdnoern nidt al9
auberorbentIih gefGbrli99
ga. bi. Srau;n bdbsn es ldnait iel6it
ein9efebsn, mi. tb0ridt bic &teiSuaa
1T, bic ibnen y@,brauh unb 5itte"
oprT6reibt. gD,rn Fl. 8srIu9e mas
den, iih oieI.r 8l.ibung gu entlsbigsa,
IolIttn Il. BON S.iten Der Mdnner N
ihreu 9,Ttrebunasn uutsr'tiibt, lber
ntbt bsrp0bnt uno bsr'pottst ip.rben.