Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-08-10

Der bon Bremen fommenbe 9p1tz
pampfer bate bic pierp59igs Sdbrt
iiber ben S3san beenpet uno ioeben
4nter getoprfen; bic meiIteu PaHdgiere
perlieBen in ben b~eranndbenoen &uoerz
bDten bas S9iff; einige tparteten nod,
uno gum She'll re9t ungeouloig, I'M
bon ben Setdnnten ober @ngeb0rigen
IN @mpfang gsnommen gu perben. gu
bteien gebDrten aud 5weiOdmen, Mutz
ter uno So6ter, fpelde, auf Dem Sinz
teroed am Gailing ite6enb, iiber Die i'm
Nadmittags : S%onnenglanse i6im=
mernoe blaue Slutb Der itplsen Ripbai
btnausIdhen, pb bas Boot nit BEN
Sobn unb 9rubsr nod INNER nidt
auftauden nollte, bergebens; unS ais
eubli9 bic leBtsn Mitreiienben pers
i9punben uno btreits cine babe
Stunoe felt Der @ntunft i'm Safen
~pergangen mar, fpurben bic WdrtenDen
bon iihtli9er 8eItirSung ergrifIen.
sd bin i!9er, baB etrpas porgefalz
len it," fagte iebt 5rau 9oftor aDm>
bed = cine ariItotratiI6 ausIebenoe
Gltere Dame. Die Inn has magers,
idarf geI4nittsne Geiidt graue S1lds
fenloden trug gu i6rem Sobne 2eoz
pOlo, Der unterbeFsn rIbergetreten.
n3peifeIos lit gpalb Elm llnfaq suz
geItoBen," fiigte iie nit ibrer flasenben,
perbrieBlifen Stimme bin5u; rbenn es
Iieat ni9t in feiner Dirt, uns bier perz
9eblid iparten gu lahen. N9, oieie unz
ielige 3eiie! SD babe bds Glenb pprs
ausgsieben unb bate mid nismdls be-
ftimmen laien ionen, auf meme alien
Sage nod cine folfe abenteuerli6e
Sabrt iiber ben SSean gu unternebs
men,"
Die Gltsite So6ter &onItanae. ebenz
falls cine i9lante, bornsbme Gri6et>
nung, beren ebles, blahes @ntlib einen
bemertensDsrtben 3ug filler Grg.s
bung trug, ri4tete bic ernIten grauen
@ugen, bic Supeilen perloren por ii9
binI9auten, als blidtsn lie in cine arts
bere Welt, fragenb auf ben 8ruber,
ibre eigene 8e'pr9niB perI9peigenb,
I'M niht Die llnru9e oerIfutter gu Derz
er0Bsrn.
.8eIte Mamd," bemertte 2eopolb,
cine alffalenb biibf6s blonde 3edenz
eeItalt, %unmutbig, nDieIe 8idgen BADEN
mir pirtli6 naGgeraoe 5ur@eniige orlz
b0ren miiKen, lie dnbern an Dem Sc
f6ebenen ia bod ni9ts mebr; tpas
fplte Gipalb benin pioerTabren Isin,
mein 9pttl Nur ni6t INNER gieth bas
allerI6limmite mutbmaBen! 8ieleibt
bat er ods Signal. ipeld,es bic gnz
tunft bes 9ampfers meloet, iiberIeben
- bas pirb es Iein. Dir parten nod
Elm @eil9en unb tommt er oann ni6t,
70 fabre i6 biriiber uno Iu6e ibn auf."
pWp nur &amiaa bleibt2" mari
&onitun5e Elm.
Sic bate faum bic @orte geIprp.
den, ais bon Der &ajiits Der arf Dem
8erbed Elm etpa neun5ebnjdbrigea
MGb6en erIdien, bieS9Dnbeit unb Der
2iebling Der 5amilie; cine geidmeioi.
&c, bliibenoe @eItalt in engani6lieben4
Der rptber Sammttaile, aus Der Iif
elm fleiner &opf nit blonogetrduieltem
Saar unO friIhem rpIigen @eii9t4en,
aus benz 5ipei tiefblaue augen la4ten,
erbob.
,9iit Su enoli9 ferti92 0as ipGbri
INNER cine Gpigteit nit SeinemQtns
Sieben," GuBerte Srau Softor &oms
bed porfpurfspo1.
fiber Mutterden," ertpioerte &aG
mila better, inoem iie ibre beinenSGns
be an bic eingefaIensn Wangen bef
dlteren Dame legte, lid muB bod
biibf4 ausieber, mas bentt unIer
lieber @malo IonIt BON mir. g(ber
iparum tommt er benin ni6t, = aae
onoern limb I4on meg uno es 1T bulo
feds 1br!!"
sd, ipesbalb fommt er nift," tpies
berbplte bic Mutter tldeeno, has it's
ia eben, mir dngitigen uns na~dgrabe,"
n0ahn lit es bas bette, 0u fGbrit
biniiber i'm gu 9olen, 2%eopolo," entz
i6ieo Samiaa tur3 enti9loHen. BORT
itebt Der Serr &pmmanoant, i6 iperoe
i'm bitten, ben Sefebl ioglei9 gu ers
tbeilen."
Wenige Minuten IpGter fpuroe zines
Der peiben S0te berdbgelafen, biegIas
troien i~entten bic Ruber urb BON ben
8liden Der Seinigen geiolgt, glitt
2eopolo auf BEN fonft f6autelnben
blauen Welen bin, benz 5iemli1 fsrnen
llfer gu, no ii9 bic WeltItaot amSube
Der in rDtbli6em uno piolettem Ibenos
nsbel Notwithstanding eritredte, unb
fanft an ben palmengei9miidten Siis
geln emppr5og.
.@as pirb er fir Na9ridt brins
gen?" ia9te 6rdu Sottor Rombed.
.SGtten tpiro bod bic geiie ntdt I'M,
ternpmmen; benin ipds ion aus uns
perben, i'm Sale @pulo Elm lln9liid
suseitoben lit? limb bab ettpas seidss
ben, bapon bin i6 isbt f%elienfe't iiberz
3eugt, meme Srdume Der perganges
nen Ra9t part1 unbeilpertiinbenbl
SGtte i'd nur niemals eingeipiuigt,
aber SIR u1e beitanpst ia barauf,
Seuti6lano gu p%erlaTTen, in elmer
@eiie, bab es unmDgli6 mar, Sud gu
balten."
SD beItanb barduf, Mama2" frugs
tc 8onitanSe i'm Some Isiien Gritdrz
mems, tpG6renb um bic 2ippen Elm tdum
bemertbarss 2d6eln i4pebte. per-