, 1894-01-04
0Gir arafnlirem!

reidt un6 man fam ibr gratuliren, 9l1rcb
bic @una6me Der 9tOrt6Deitern> 0ob6abnz
Sr6inana lit ibr etne meme 3ufunft er0ffz
net, un6 in penigen Sabreu miro es nicbt
me6r beiBen: 8 ia, eS ipobnt iib i60n
auf ber' gtor6ieite, aber man fam ni9t
btnfnmn1en.-
gerfeS bate ser gfor6ieite Sic &abelbabn
9~egeben, aber abgeieben bapon baB bic Sea-
4 belba6n iiberbaupt ein lnSuDerLGiiigeS 8e>
! f0rberungSmitteL lit, bat OerfeS Dem
9for0en Der Stabt uIcb nod DaS be1tfbar
iAlecbteite &abellpitem gegeben unb eS audi
0antit nob 10 ftiefmiitterli9 bcbaDt, 6aB
man Iib toum 3 Meiltn bonn Mittelpunfte
Der StaDt meilenDeit pie6er NIT loDnnen
@dulen begniigen muB. OerfeS perfolgt
chen auf Der Norbiettc ipie aut ber Neits
iette ba5 Brin5ip, benz 8oritabtperfebr Sic
@loern 81 unterbtnoen, jebe StraBe an it'd
3u retBe1l, in oer tbm cine &onfurren5 erz
itc6en fam, Sic GoritGbte bann nen1t es
t6mt NAL paBt, nit @a5s uno 9au1pf>
motoren gu be9litfen, iolangc e8 tbm aber
nibt paBt, Bic 2eute einfa6 81 SUB nacb
ietner &abeI6abn btntroben SIT l~aiien, o6er
ibuen ale Gierteltrn6en cine ieiner Straz
%Benicbneden sur 8erfHgung 3u iteIen.
Man ie5e iic6 mr. sic StraBenbabn6cf0rz
bcrung na9 @roB Barf at. 0a fommt
man, ipennS Slid einem ipobl mill, nit
ber Gabelbabn natb Ser 8rigbttpoob
Q~loenue, bann gebtS nit ser 9feroebobn
nacb Der Belmont Qlpenlte ltto bier mir6
MAJ arsgeLaben. Iroitz NIB rat1lo5 ite6t
MAJ MIN ba. 9tadbem man LANCE 9enug
9epartet fat, ~itiefelt man in Ser 8elmont
9tpenue los uno b~ege9net balbneg5 etnem
v8obtail>Gar," nit benz man nun ntcbt
nebr nacb Dem Qtus9on9Spunfte 5urii6>
panbern min. Wtan gcbt ain SIT SnB no9
6auie. Q(ebnlicb ergebt'S Dem, ber 1T Der
9liblan6 Noenue metter nDr6ltcb ni1 6enn
2 @ars berie6en ben 9an3en 8ef0~rberungSe
Otenit in 0teIen bei6e1 StraBen. Sir Sic
2eute, bic in Ben n0r6liG6en 8erlGngerunz
gen bcr GlarfftraBe pobnen, iouen aub
Deri9te6ene 8ferbeba6ntpagen eriittren.
Boiitio feitgeiteat lit OaS nod ntcbt, Oo9
tpOucn 2cute, Sic tagtd9Gi9 bon Der 9iz
berieDitraBe aus n0r6Gi4 aiGgern, bin un6
iDteber ettem 8feroe6abnipaeen b~egegnet
1etn.
9telen 3uitGn6en lou iebt Sic 6obba6n
nit Gttentmal ein @nbe madden. Die
gcitern bonn Sta0tratb 0ngenommere berz
beiierte Orbinan3 felt baS in 5icn1ltcb
ftcbere Nusii6t, unb Der Sla6tratb bat 1tb
otesmal feIbit ii6ertroffen, 5, +. er lit nod
etnen S6ritt tpetter gegangen ais 6opfinS
lnb bat bic Gr6altuug Ser @erecbtIome BON
Der 8ouenbun9 Ser 8a6n bis sur 91orbz
9ren5e Der Stabt NIT 10iG9riger Srilt abb
bGngtg gerna9t. Ote bonn WtoDor Oorge>
1cbl09ene Straflurtme BON 100, 900 Dollars
tp0re l9tperlt6 etn ~geniigenoer Spor1 ge>
tpelen, Die @eieul6aft gum 8all bon 3
W{eilen 6o3ba6n gu oeronLaiien. Q(ber bem
Wtapor gebitbrt Entertaining 6afHr, 0aB
CT Die g8ilion NDenlte ais nGroltCbIteu
@nopunft fir Sic oreiiGbrige 8aufrtit fet>
9eiebt Bat. Die QGilion Moenue lit Die
Strabe, Die, ettpa 5pei 8lod 1iolt6 BON
Der SaiDrence 2lbenue (urb oteie biL0et Sic
Sltogren3e be5 fatDoliiC6en 8onifosiusz
&trbbofS) bonn See nab 0tabenStpoo6 BIN
itberfibrt, mitten burcb bic Sberibon
9rtDe> Sub6iDtiion. 9aS eigentltcbe 6erS
bon Safe Gtep (ote @racelan0 Noenue lit
bas i6on LANCE nibt mebr) lit 6amit Der
ra1der GeiteOelUng erihlolien un0 audi
Der oaritber binaIsltcger1be nele She'll bis
CUR bOQtgen 6eriteuun9 Der 6ob6o0n
tpeni9itenS tbetltueiie erretc66ar gemacbt.
9lu3 bet @el6puntt 3ipiiben Der Sta6t
utb Der @eieni3aft lit 5ur 8efrtc6ig1n9
Der 8iirgeribaft gel0it, benn ourc6 ST.
bebung elmer etnpro3enti9en 4bgabe auf
10, elmer 5tpeipro5entigen auf ipettere 10
lno elmer brelpro5enttgen auf peitere 30
Sabre, lit auf Bic allntdLige Gntpifelung
be8 llntetnebmenS GiiGiicbt 9enommen.
gtur cine @efabr f6nnte Dem ltnterne67
MEN erpa9len, tpenn gerfes bic Webr3a6l
Der Nctten an ii6 6rdcbte un6 oautit sic
&ettung DeS ltnternebatenS an iic6 rife: pie
0efa6r, 6aB Der Getrieb Ser 8a6n benz
Straberbo6nbetrieb oer 0toroleite otenit6ar
gen1acbt piirOe. SIM Sitot9etl Ser Sta6t
lit bas nit Der meDz6 ocbbabn gelcbe6en,
IN beren 8ertpoltllng iebt Die 6auptactioz
ndre Der vGttD &ailpaD Company" 6as
6eft in Der 6anO ba6en. Sn bielen Iagen
ftn0et bic gteupabG be8 9treftortums ftatt
unO wirb man Set bteier @elegen6eit Der
StraBeababngeieuibaft bas 6eft aus Ser
6an0 gu reiBen iucben. Die iebigen Macbtz
baber re8ieren ble 9Od6abn in t6rem Snz
t@ereiie urrb nebmen altf bic Sntereiien 6es
8ublifums gan5 un6 gar feline GiifIi6t.
0oftentltcb gelingt eS benz &a6elbaron
nidbt, ii3 i'm Ge%rpaltrngSratb Der gfortDs
peiterns6 ocbbabn "~feit8uieBen.