davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Caldwell tribune. [volume] (Caldwell, Idaho Territory [Idaho]) 1883-1928, 1894-02-10
A Pass That Was HOnOred.

"A r 8SS L lkAL w IL 1OuOT0Os
Senator Stanford once had in his employ
an old servant named Jane Wallace. After
being with his family number of years
she had saved some money and went back
to her old home in New York. But the
climate did not agree with her. The doctors
told her that if she came back to California
she would get we'll. So she wrote to her old
employer and asked him to furnish her
with transportation. i. Without thinking
much about it. but ready to OBJ ige his old
servant. he wrote on sheet of note paper:
please pass Jane from New York to San
Francisco" signed it and sent it to her.
Jane never stopped to think of the pecu-
liar form of the pass or that it might not
be recognized by some of the railways over
which she was to travel. She knew that
her old master owned two or three rail
roads, and she had an idea that he owned
one all the way to New York. So she got
on the train, and when the conductor came
round handed out the slip of paper. He
looked at it, then at her, and didn't know
what to do. There was Leland Stanford's
signature, and he didn't like to dishonor
that. So he telegraphed for instructions.
and his superiors told him to send the
woman right through, and she came.-San
Francisco Examiner
, 1894-03-16
Qua cine ReliqutenfdIfaune.

Ser Grteg ieicn Trantrei6 mar iIiifIi9
ale, unD metn ieliger Satte, Der BET De
8erlincr S%euertpebr ais Sprtbenmann an
i%cfommen mat, hattie irabe Wacbe, ais auf
ctnmal alarmtrt ipurbe. vGtn0er, Ger
&rOnprtn5 lit 0a, ct mill Gub bel Der 9lr>
belt leben uno ietnem en9lti6en Schtpager
5etgen, mas Sbr leiiten fonnt! GeiBt @u6
3uiammen !" bate Der grandmother ieiagt.
Sea nu f0nnen Sic it6 mou 6enfen, pie ba
aliens fein flappte, er3dblte Dem S6reiber
OieicS, mic 6eriel6e i'm v8Gr" bertbtet, Die
8tttme 6. un6 fubr bann fort: p3ulebt,
ais Dem fremoen Salt aliens ie5eigt mar
un0 Die iunge Wanni6alt mieber antreten
mllBte, meinte infer GrOnprtn5 81 mcinem
.Seltgen: Soften mir unS nibt fennen?"
uScptB bet beeBt gu 8efebl, &aiierz
ltcbe 0o9eit, mir fcnnen unS bon Sranfret6
Der benn id bob ia SIT SSbre @rmee ieb0rt."
- vQlb, al1o &rie9Sfa meraben QSte beiBen
Ste?" = vScb = ib = babe bic @bre, Der
6. SIT iein, ben &aiicrlidbe Sobeit nob Der
S6Iabt BEL 8Ortb nacb Seuer frugen unO
Damn nit me .3iebiarre Derebren tbdten."
Die Sobett ladbte unb fra9te: vSat ie S6nen
benin oob jut jcicbmeft?" = r6amos,
&atierltcbe 6o6eit!" ~ 0ta. bann Oerllcben
Sc NAL bon bicler Sorte, bic lit better als
oas fran60fil6e &raut." 9amit reicbte
Sic 6obeit meinen Seligen lein @tpte
bin unb meinte: vSbaoe, bab' leiber Bios
noh etne!" v0ann bebalten &olierli6e
I6obeit lie nur untertbdniglt ielbit", tpagte
mein Seligcr gu bemerten, ~iporauf Der
&ronpriu3 i9mun5elno ber1ebte: vgtein,
ncbnten sc ie nur alleruntertbdnt9it an, t6
babe gu 6aule nob mebr 6aDon." = SIS
mar ne ptGfeine Summer, uno mein NIter
wOute ie iarni6 aniteden, aber nat feline
GoleienS maren, Die beitan6en Druff, bet er
ie anroOcbte. 9taGb N paar 3iie lieB er tbr
auSjebn unO bracbte ie nit nacb 6auie, nm
ie als etpiiet Qnbenfen for Die &tnoer uno
&tnOesfin6er %uff5ubeben; aber't fam an
0ers. Wftttlerpeile ipar nGmlib 1tnler
Neltefter ranienac6len uno in De Sblle te>
fommcn, unD tpie if eenrnal DOn't Sin
bolen suriidtomme, Oa ftebt BET Sttft nit
ten in Der Stube unb pafft, bets man lone
Nrt bat. lln6 mat roobte er -? Die &rOnz
prinSen5iiabrre, Bic inter bic 8Gie9lode, bic
if 5u meine 6od5ett ~iefrie9t bate, lag.
@enn Set mcin Sucr erfubr, bGtte er ben
Su1gen bolb Dot jeicb(a9en, 6arum foofte
i6 ne andre, icbnitt le balb 0uroh, fpblte
tbr all ulb lieB metnen Seti9en in ben
Slauben iterben, Bet bat bic betpuBte Ga>
panno g~eueicn nar.
, 1894-03-16
WeiSenbauenoe Staaten.

Gor ~fitnf8i8 Sa6ren entfieI mebr oIs Sic
6Glfte Der geiammten g8ei3enernte Der
llnion auf bier Staoten: O6io, 9ennIDl>
%panien, Stem yort unO 8jr9inien. Sn
1850 itanO genniDlDanien nit Is, 1857, 691
8uibel an Der Sptbe, 5cbn Sabre lpQtcr
aber nabm SQinois bic critic Steue Gin NIT
elmer Met3enernte bon %, 837, OBJ 8ul6el,
nit Sn6iana uno MiSconiin 5unGCblt in
Die 0teibc, pelcbe brei Staaten nabe3u Sen
6ritten She'll ser @eiammternte ~aufSuWeiz
len batten. Qll5 ipeitere 3ebn Sabre porz
iiber paren, bebauptete SuinoiS INNER
nob ben eritcn 8lab unter BEN t~peiSenz
bauenben Staten unb gleicb btrter ibm
famen Ser gteibe nacb Snoiana, SDto,
@isconiin, BenniDlDanien, Ottcbtgan unb
Californian. 0ieie iicben Staten ~lieferz
ten nabe8lt iecbS 3ebntel Oe5 geiammten
@rnteertra9eS uno in 1880 mari6irte Silt
notS tmn1er noc6 al Ser Spibe 6eS 3ugcS,
tnocm bic QSeiSenernte in Dem genornten
Staote atf 81, ITO, 5628uibel itcb be5ifferte
0tbt Dtnter Der foIgten Snbiana, Obto,
Wttcbi9an, Wtinneiota uno Soma, bon
bencn fetner meni9er ais 80, 00O, 600 8ui6el
geerntet bate. Seit 1880 ha6en ftdb Die
Staaten Wfinneiota, 0afota uno Galiforz
MEN abtpecblelno in Die @bre getbcilt, Der
grOBte @el3enitaot Der Union gu lein.
, 1894-03-16

Elm Engagement bon bier Monater naG
&onitantinopel tn Die faiierlicben @drten
befommen, ous Der ~genanntc 9irigent rtno
2ebrer 81 9ldn5enben 8e6ingun9en am
l. SUM antreten Diro.
= 9as 8eterSburger Sta6tamt bean>
tragic BEL Der Staotoeror6neten> 0erIammz
lung bic gtie6eriebung elmer Gommiiiion,
pelcbe einen Ylan 3ur QbbaItung elmer
NSeltausiteIung IN 8eterSburg i'm Sabre
1894 CUR Seter 6es 200iGbrtgen 8c1tebens
Der JteitDen3 ausarbetten ioQ.
= Son @6ilonS 60flicbfeit miro aus
ct. 8eterSburg bericbtet: 0ie ruIiiibe
Gebnil6e @eieQi6ait lit segen BEN be-
riibmten Qlmertfaner @oiion tart nerz
itimmt; ite bate i'm su i6rem @brenmtts
gIiebe ertpdbLt uno i9m Elm icb0u ausgez
i~tattetes 0iplom oariiber 3ugelanbt; nm
9anf 6afitr iiberlon6te ibr 6err @6tlon =
bret 8iittcnfarten Die @eieui6aft petB
nun bo6 ipenigitens, baB @0iion baS 0ts
plom erbalten bat.
9lus Ser groBber3o9Iidben S6abz
fammer in 2uremburg wuroen Supclen
i'm Mertbe bon 200, 900 Trancs e~ntiuen0et.
Der 0ieb, yfamenS 8eautempS, tpur6e Dcrs
baffet.
= SIM Strafbaule bon 8ergamo nur6e
etne Werfitdtte fali6er Silbermiinsen ent7
ocdt, Mebrere StrGflinge betrieben Oieles
@ei9Gft in @emetnl6aft nit ben 8Grtern
in lcbpungOouer NetieI
= Mus elmer Observation-Disclosures.
Der beiiiibe @eianbte in 9aris, @rof
@n3enberg, pflegte licb BON beriibmten
Staatsmdnnern photographer aus3ubttten.
@ui3ot bat auf Elm Nlbum bic Senten3 ge~
l6rteben: yBGbrenb meiner langen Saul
balm babe ib gelernt, oteles 3u per3ei6en,
aber NIGHTS gu pergeiien." GbterS bat bin
5u9efi9t: v@ttpas 8~erseBltcbfeit fam Ser
aufrt6tigen Ber5etbung ni6t i3aben."
8lsmarG ergdn5te: yNaS MIDI anbetrifft,
10 bat MIDI mein 2eben qelcbrt, 8ieLes 3u
Oergei1en nno mir iebr Gieles Der3etben gu
%lalien."
= Sin fiirftIiber 8rteftrGger betn6et
itb CUR a3ett i'm O~iterreicbiicben 8o1t6tenit:
Soiepb SageQO 6eiBt ct unb ltammt in ges
raber 0inie bon Der Samilie 6er SageQonen,
Die emit iiber BOlen unb 2itbauen berrl6s
ten. ST 1T elm fleiBiger, einfa9er Wann,
Der 9runf unb G(ufieben baBt unb Oos
9r0Bte @lid in ieiner reicben &inbericbaqr
ftn6et. l1nIGn9ft erbtelt Sageuo Ser ate
etne 8elobnung BON abt @uloen yfir be-
iOnOeren 0tenitetfer," uno iebt bat iicb Ser
Oiterrei6ii6e @cneralpoitmetiter fir i'm
oertpenbet, UNI Ben Wann elmer beliern 3u7
funft entgegen8uftbren.
, 1894-03-16
mte Fam man Ser Derfhledterun9
Ger Kartofeln porbeu9en

&lagen iiber Sic @ntartung Ser &artof>
fcIu bort mani lebr bGuftg unb inSbe1onoere
tptr0 ben neu 9esilbteten Sorten Die 9tei>
gung gum Nusarten porgenorfen. 0ie
9auptur1ac6e Der Berlblecbterun0 9emtIier
SartoffeliOrten lit sDetfelsobne Dem wteoer=
bolten glnbau elmer uno berieiben Sorte
unter oenielben GerbGlti1ilie EN- 3u3ui9reiben.
Die G~artoffeln beitbe1 oerlcbicocne @igen>
ibaften in 8e3u9 auf ibre cbemiicbc 3uz
iamnenlcBung, t6re @rtragsz uub @iDerz
itan6SfGbi8feit unD iteQen baber altb pcrz
ibicbenc Nniprii9e an Bic 8o6cnz unb
tIimatii3en GerDdltniiie. Die unpaiien6e
Wabl elmer Sorte fit g~etptile Sertltcbfet7
ten, Sic Dftere 8enuBun9 Der &nouen gum
Nnba1, ilben auf 6ieie @%igenic6attcn Sim
fluB aus uno baben Bic raicbere Gntorz
tung Dec &artoffel CUR Solge. IS fam
0emna6 cine &artoffellorte nit guten, fir
Den betreffenben GDben unD DQS <lna
paiienben @igenI6aften LANCE ausbatten,
tpGbrenO fe inter n!cbt paiienben 8erbQltz
nilien balO itch bel i6ledtern tpir6. Scbon
aus 0ielem @ru1Oe lit eS empfe6len5ipertb,
ben Samen otter Su tpecbleln uno namentz
ltCb aucb lolcbe nelte SartotcllDrten sum
<lhOuu ou UeI'u5thI Ue+NDe th lulDelgl
&Itma un0 IN einem nt6t %beionOerS 9uten
8oDen aufgc5ogen iper0en. SIT Sclge
PATHFINDER g8ahl ber Saatfartoffeln tit eS
icbon oftmalS ~9clungell, IN i9perem, naBz
taltem 8OOen nit unOurcblGiii9em Inter
9runb Sartoffeln 81 5iidten, bic itch ben
un8iinItj8iten 8crbGltnilien gegeniiber ais
tpIoe~ritan0S1Gbig erpielen unO cine reibe
Grnte lieferten.
, 1894-03-16
Gin Coupon genigt um lt6 ots ce(er Der
"Sta0tS5eit1mg' 0llS5ume((en.

Der preis fiir ette 9bntnernpbte 1T nrf Is Gents
4tehTt etttent Coupon fef9eeb5 IedJa rerldBtenf11r Atr-
I1d1ten Fir rs Gents uno einen Coupon,
Bat ntele>n Hrets fonnen Ole pRoo9raphnn lit ant
rerer Ofttre ob9ebot meroen, 1Der fe per Enlt 5~u9eanot
5u baben mtinIht, bat fit Elm et4tselttea glib &c, fir Ole
srrte 1tnat 6 43tlner4t Sc estrn fit Porto bet5ufi9en,
9te er1te gterte TT fertte uno fam ieoer5eit in unHrer
O ffce ab9ebot weroen, Sic ent7dIt fol9enoe ~2lntbten:
Der pertfYI uno oas 9rofe Baifn-Oas Stoats9ebduOe Sdmeoens
-2us Ger 6eutfher 21usfeuur9 I'M JuoufrepaIoft- Die Korapeuen-
Oas COMMUNICATIONS pom Jutnois.
Oa Ole s~&uette 8erte NIT b~eonoerer Sorofalt P~er9efelt
miro, 70 miro es faum m09id len, fe id2on ndd3te mode bereit
gu baben. 1ir meroen aber itr Gintrefen an Dieter STEELE be-
fannt maden, Die 8iloer Ger 3ueiten Serie baben fol9enoe
Saden gum Dorpurf
Oos 6artenbouoebduoe-Oos Gronsportotions9 ebdu0e -Stoatsee-
bduoe Don 8rafIen-Staots9ebduoe pom Observation-Disclosures 6es
Jnotaners.
9mt Gan5en ~erlcPeinen 10 Serten,
3eoes 8uo 1T %beonoers nunerirt, 70 oub bel ~1uodbbetet
lun9en nur Ole betrefenoe l1unner on9efdbrt gu peroen broudPt
, 1894-03-16
Gerlanqt: MtGmner unO Trauen.


sc eric ct: &rbelter=Samtlle! Am Iiebften obne
Sbft= uuo Metuanla9en, beim Gage, Wtpnat ober So6r.
nit FREEZER .2Bpbnnng;, @titiIen %nittbterre, teiBi9e, ebr=
S6r6ber, Bloomington. Sltnuts, 1877 Wteilen ia0lidb an
Der @biCa9o 81 Nltou=@iienbabn. 15ma3t
, 1894-03-16
TinQnsieles.


SRp1e, Quinlou g. g., Mprtgoge 8onfers, 72 9eor=
~ bornitraBe, perleiben Selb auf @biCaeDer Srln0=
~ei9eutbum gu BEN H~ieorigieH 4reiien iopte aud ouf Sc.
p9Hoe. 6oea, lS,t
, 1894-03-16
8eri9ie0enes.

a. 6uI0eul @6uIbenl 96uIben!
Mnerlei 16ledbte Sduloeu iofort cplectirt.
Seine 3abIuug pbue Grfol9N
@~OnItabler INNER on Soub.
8eppIes Solicit on MgeuCn,
92-94 &aiaae ctr. 3immer37.
5ba1S 2eHti9 Uirb bier geipro9eH.
, 1894-03-16
NbenOblatt Oer Sa. 9tautsz 3eituns

lift in ben uuteu onaeQebenen SeI1Gften au boben
Saorofette.
6. Sentnter, 1899 2incoln Moe.
q. s. STEPHAN, 1850 2incoln Iea
403 @roB MDe.
402 9toSCoe 8puIeoarb.
q. 81. Semitic, 1881 Belmont Gns.
g. Goldman, 1744 gIarf Str.
6. 81. WtDore, 442 SincDln @oe.
9Du gtDlabs, 485 &iucpln Noe.
6. 81. San, $40 &iucolu @oe.
Sranf ma9ner, 597 2incpln @Oe.
SOiepb @ttnf, TAT 9incoln ape.
s. gteabaus, $40 Siucoln gtoe.
Mnt. SoDIDr, 1017 Sincoln Aos.
20. Betting, 1925 @Iarf Str.
8a"ber. 457 @larf Str.
SSrau &troemarltt, 421 gIort Str.
9. 81. 8Gr, 313 @Iarf Str.
%. q. MtoneD, 267 Glarf ctr.
". Serrtartn, 161 @larf Ctr.
S. 81. Sfe9en, 513 @lorf Str.
8! 8e9ner, 59Oa @lart Str.
germ. S9impffp, 282 gtortb QOe.
y. 9oppmanr, 867 Start Str.
s. Smith, 9S1 @Iorf ctr.
Srou 6. @alfer, 453 QBeus Ctr.
81. &utberTprb, 500 @els Str.
Surubull, 545 Weas Str.
9&. 6. S9mibt, $50 @eas Ctr
6. 80. SWeet, 7O7 @eas Str,
Sobn Storr, 28O MeQs Str.
9. @1rrie, 306 @eas Str.
6. SieIe, 344 QBeas Str.
8. 9tler. 369 0eeas ctr.
4ruln, l19 Q9enS ctr.
Spbu BERT, 141 @eIs ctr.
Spbn 9udIeD, 211 Meus Str.
Srau 6. SoBnipn, 276 @ens Sta
6. I8ociug, 100 @eas ctr.
8. 9aIor, 383 MeQs Str.
6. Seriau, 80 gSeas Str.
s.. @eber, 1876 &orrobee ctr.
Soffmonn, 464 2orrabee ctr.
8. Berger, SIT Sarrobee Ctr.
Sralt s.. Mter9an, 225 9tOifion Gtr.
She Columbus, $40 9iri1ipn ctr.
6. 81. @bite, 407H 9ipifou Str.
g. s. 9telion, 1874 9teiIiDn Str.
G. anOeripn, 37 9totitou Str.
8. Wtiiller, 81 99ilptp ctr.
8. u. @butaur, 66 @ilotp Str.
8. SdurteQ, 81 State ctr.
s. t. &iebl, 255 G~leoelono @Oe.
8. S9urf, 391 Sebgipid Ctr.
80. 9. MteBler, 587 9eb9lutd Str.
ct. @ngel, 398 Seb9tpif Str.
GreHIer, 262 Seogptd ctr.
SoDn Stein, 294 Seb9fpid ctr.
9tttieS, 262 Seb9lpict Str.
g. 6. Butnom, 249 @IDbouru 4pe.
Suplel, $40 etgppHl" @pe'
- SSe'B, 90 elgpou[" @oe.
93obert 9reger, 149 SGinots str.
8. SGrober, 316 Martet Str.
S"V'U'u0 0 @tugn'"i'", y a''uFleI SUI
S"tVnoel9' -lA et"'et S|"
- @totn' 1o9 ethleL Str
Srau W}. &ubu, At gu9euie Str.
guy. OluH5e", % e"9e"'e SH.
@p"S' Vooel. ! en9tm'e StF.
~""@ N'~'''R''"' 80 0'Ni'S""
Snoiette.
Quottprium SpteL.
@ictprio SoteI.
MeQiuotpu SoteL
2eIonb S,ntpI
Wr6nns Sntpr
Qprirotn, aoter
90 6nrorss G+r
Of Mhoms S+r
~ g.. 81. eLu
11o eo,,;So, az
III Sorr;5nr ctr
S,orf on+aI Ok G+r ,,,t muxorx wu.
gorI 9irninoer g}ochfnIo nm g SRIeunIh 9o5A STE
mnrtb Sins.
~'"'s''e"
Genn, 1069 SO. Ntorth Nne.
gotber, 1877 81. WtapleipoOb &se.
biz ORC 81 Ifns4Nr DIAn
, 1894-03-16
GGrnlen.

> upe~rtaufen 100 @der 2ano in @iscpnfu.
- 9tab5ufra9en: 1873 Rociue Aoe. 9p. Meude.
l6n3. 81
, 1894-03-16
photographic Coupon.
0FFICIAL PUBLICATION.

Annual Statement IT'S rs Go MHG8A;
OF Milwaukee in the State of Wisconsin, on the
3lst day of December, 1898: made to the Insur-
ance superintendent of the State of Illinois,
pursuant to law:
Capital.
Amount of Capital Stock paid up in
Assets.
, 1894-03-16

M e II t: 3uperIdIiger Nrbeiter, Der enogtiteu
Sprabe in Wprt uuo S6rift mdhtig, nit YieroeH
lIno SdretnerlDert5 n9eu beuaH0ert, iudt iofort Steae.
s. ~@ammilar, 48 Qearl Str. l5ms3t
, 1894-03-16
gu mietben geiudt.


> umtetbengeiu9 +: GUIDE fIr cine feline
. 6amille ELL an Der 9tprtblpeiteru Ut. 81. ~9ele9eues
@iqeutbulH, nidt 81 iuett BON Der Staot, nit 6orten,
pirbe aud eD. taufeu. @taH o0reiilre nit Breisangabe:
15m35t e "a Staats5eituHg.
gu m etben geiu6t: Sin s5at pOn fiui Gins
- mern an Der 9~tOroleite bis Center Ctr. Doer Sarfielo
NOe. an uub Ditlib bon Seo9lpiditr. ppu fleiner. rubiQer
6omilte; Mttetbe ntbt DbDer ats $40. &or.: IL 56
Stoats3t9. 1lm57t
On mietbeu geiu6t: 9nus ober Stat oDu 8
y 3inlutern ouf Der ~9toroIeite nabe Der StraBeHbabu,
&ente ut1t gu bod. Ibteiitre:
smsboW e 50 Sta0tsseitaHs.
, 1894-03-16

Ci e II d t.: @nitanOiger Iuu9er Mtann iuht .irgeHS
eite 8eihGfttgHng; gebt aud nuf Die 5arm.
l5m53t 361 @lnbourn @pe.
, 1894-03-16

Isl eiu9t: Gin Iunger NtaEu QSl Der oas Bbotos
9rapbIren erlerHt Dat, iubt Stelluug; fam lelbits
1tanot9 arbetteH. Chr. WeneI, 435 @aIbiu9toH Bib.
l5n133t
, 1894-03-16

81 e u6t: Sin errer &Ioie N}iler uuo S6orfmater
1l1t Steuuug IN elmer ri Iouriu9=Dfin" 6eeo.
NtIa" ooer 8raueret. @Br. StuIer, so 9Opue 4laCe.
16m33t
, 1894-03-16

Oa in fur5er 6eit. fat ale Ole 9epati9en 8aultdfeten Ger
meIausfelun9 pom Grobooen perfhpunoen ietn weroen, 1T es
metr oenn j Ger Dund 2tler, mekhe ihre Dunoer 9e1haut
baben, eme Grnnerun9 BON mirflth beibenoem Derth an Ole
per9an9ene PerrlicPfeit 81 betben. Gs muroen ooher belonoere
Ortet4tnl- photographer int arerJu4t1ttH nnat 1OX12
(nnbt gu p~erped9Ieln NIT oen pel bili9eren &t7torrd- ~2b5n9en)
anoefrhot, melde in e4eon1tter A1taTtntt1ann, fem r1rtn1t=
4ttrt BON net Ge(er4t nrr ogtnatae ett1111e'' uner b~e1onoers
o~anfi9en 8eoin9un9en be5ooen meroen f0nnen,
, 1894-03-16

@n3ei9er inter bieier gtubrit ftnO %foftenfret.
* e1u6t: BON elmer erfaGrenen 6rau cine STEELE in
etnenI 9uten Seibdft. I'M YuiiHeB=Sun9 Su to9ea.
gu erTragen 454 @eus StraBe, 9interein9aug BON
SDtbe StraBe. l6ms2t
, 1894-03-16

Ou perfa II { en- - aDensmppb b. 9ie 5bDnIts
- Gde in bteier Dibi6en nnb %blibenben 8orltobt
NGaler ulo Selper in ben StraBen unb Die StraBelt 9a
pfloitert. Sage: Glib NIB Offront. Q8egeu Brets unO
ipeiterer NuStunft lpenoe man iib minbli8 uoer i6rift.
LID an 9B NJ. 8. See. 112-114 Dearborn Ctr,
8o0ce Building. 2Omi6ap
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-11-21
C|,:,arga {, Pesada

es la que tienen que soportar los
que padecen de T1sis, Escr6fula,
Anemia 4 otras intermediates ex-
tenuantes. Tanto mas pc sada
cuanto que en- muchos casos estas
Intermediates son resultado de
descuidos lamentables.
El tempo de preparar ell salvavi,
das es cuando comienza Ia tormenta:
ell tempo de combatir Ia Tisis O
Esc1 6fula es al comenzar la debili-
dad, cuando principia la per"
dida de carnes v fuerzas.
No hay que esperar demasiado.
Ell medicamento dnhe ser pro
ductorde grasa asimiiabla, digerible
como la que contiena EN- disoluci6n
perfecta la Emulsion de Scott, one
os aceite de higado de bacalao sin
ei NAL gusto, reforzado Y tonifcadc
por los hipofosftos cue ayudan q
la digestion y aumonJ IA 4 apetito.
Es un hecho que la Emulsion de
Scott produce fuorzAs y crea car
nes con rapidez naravi!losa.
Para obtener efectos husuru, debe
procurarse la que Devp In etiq1eta
del hombre con al hace.lao; < cuestas
Esa es la 1nica legitima, Ia que crea
carnes, Ia que fortiiio.a Us j.ulmones,
la favorita de los m6dicos, la YER
dadera EMUIsIoN De Sccrr
#3De venta On toAa5 l&s farmacias
y droSuerias. Sierpre s"gura J
siempre e6caz
SCOTT y BOVINE. Qulmlcos Eueva York.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-11-21
BlN(O TERRITORIAL Y AGRlCOLA
DEPUERTO RICO
SECRETARfA.

En- confOrmidad con 10 prevent
do en el aeticulo 60 de los Estatu-
COS, al O0nsejo de Administration
del banco ha scordado en- session
ordinaEia cele brada el dia de aver,
80 proceda al cobro DEL segundo
divldendo de las acclOneE emltldas,
importante diez pesos por sccioD.
Eli pago 80 verifcara on el t6rmlnO
de rrelnta dfas que arlncipiara a CO.
rrer el Is de Noviembre pr0ximo
= conclulrA 81 15 de DlciemDre 81
guiente, recordandose a los senores
Accionlstas, que segdn los artlcu-
los Ia y 15 de los citAdOs Estat 1tos,
On case de demorarse ell pago 10
oantidad insoluta devengara el in-
ter6s de6pS annual desds el VEN
oimiento del plaz0 senalado paSs
etectuarlo, y que el que no psgue
Duntualmente sus divldend0s pier.
de todo dereCho sobIe sus acclOnes,
caducando 6stas y quedando auto
clzado el Banco para venderlas y
reintegrarse con el prod1cto de ia
venta de la suma que Sc le adeude,
iutereses y gastos.
Para veriticar dicho pago, los. Sc
nores Accionistas, por 81 6 por me-
dlo de mandatario verbal, concu-
rrlran q las oficlnas de este Banco
y q los dem&s siti0s que sc designa'
ran con los recibos prOvisiOnales q.
deben conservar del primer diyiden
do. a fin de anotar al dorsO de eiiOs
ei psgo del segundo, y que con esos
documentos asi anOtados, acudan
lus go a canjearlos en- esta Secreta-
ria por los resguardos nUmlnatlVos
provisionaies, va lmpresos, deblen-
do consignar en- ese acto los seilos
que deben agregarse a los mlsmos
antes de desprendellos de los lbEos
talonarios.
Ademas de las ofoinas del Banco,
estan .encargados tsmbien de 10
recaudaci6n de csc segundo divi-
dendo y de anotarla en- los recibos
provisiOnales, los senores Console
ros Accionistas siguientes
En- Ponce don Carlos Armstrong
En- Yauco don Antonio Mattey
Llnveras.
En- Msyaguez don Francisco
Blsnes.
| I'm Arecibo don Gregorio lie.
desmR.
En- Lares don Pablo Vilella.
En- Humacao don Rodulfo L.
Perez.
En vieques don Jose Benftez
Guzmsn.
| En- Oaguas don Marcelino Sola.
En- Guayama Sres Amor6s Her
manos.
En- Utuado don Juan Oasellss.
! En Yabuooa don Orist6bal V
!lIecillo.
En- San German den TOMS Gut.
fiones.
En- Manati don Fldel Benero.
En- Vega-baja seilores SueesoIeI
de Sobrin0 y Ca.
| Lo que 90 hace p6blico para co.
nocimiento de los interesadCs:
| Puerto Rico, Octubre 81 de 1894
I've Bo Ell Director Gerente Pro
visional, Julidn E. BlancO.-El Sc
Oretario, S0lvador FWlladosa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-11-21
aALIDAg DE TRAvESIA

Para st Thomas vapor frances
"Wsshington por jose I. Silva &
%, con carga de transito.
Para New York vapor ingl6s
Fort William" por Latimer &
Fernandez con carga de tEansito.
Para Arecibo vap. esp. Maria"
por s. de Ezquiaga con caFga de
tr&nsitO.
Para Habsna y escalas vap. esp.
+" Catalina" porsJ. Ochoa y Hmns:
por sus consignatarios 223 sacos
cafe con 19 100 kIlos, por Scrs de
Vijando & 90, 100 s[s cafe con
9, ,5O7 kilos, por Lopez Villanil &
%, 163 sacos cafe con 1871, por
Bolivar Arruza 8 %, 80 s[s cafe
con 2,602.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-11-21
OE PUERTO RICO

Oo - G1GN - - GNA\)o
Tai 90 10 port&dA dc un fo;Ieto
lue acaba do editsrse en- esta Ca
q, obra del Director del BoLET1N
MERCANTn. Contiene 60 paginas
10 lectura, en- 49 mayor, y, como
70 ha anuneiado, 20 dedica al illus.
re Jefs del Partido "Union Cons
itucionAl" de Cub&. Excno 81
Marques de Apezteguia. Contie'
ae el siguiente progrAma:
=" Dedicasoria. - PreIudios. -
Desarroiio del plan.-Considera
;iones.-El pre&mbuio EXPOSITION.
Los Munlclpios.-La Camars
[nsuIar.-Ei Consejo. Ell Gooer.
aador General.-La hissoriR.-Ls
egalidad.-LA rAzon suprema.-
La Reparacion''
El foileto 90 ofrece en- lag si'
2uientss condolences:
Tn ejempiar....ss..... 50 etl
Con Ell EeErato del auGor. rs I"
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-11-21
aERMAIz d GO.
>5.-TRTUAM--IM

Gdportad0Ees en- grande escsla.
DC mercancias de t0das proceden-
cias.
Sus tlenGas de detail LA LUZ
ELEOTRIOA y LA VILLA DE
BILBAO son siempre les. major
Suruljas.
11enen SuCufsales importadcrss
en- Arec!bO y Humaoao.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-11-21
ALMANAQUGS PARA 1894.

De pliego, CON el santoraI. da-
sos ASTRONOMERS, fiestas re!igio
sas = oficiaIes, etc, y Blocks, ds
variadas formas y sleganses GRO
uos aieg6ricos, desds el mas la'
joso al mas econ6mico, pero to-
dos bel!os = escogidos, hallanse J
&c venden en- eata 1mprenta.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-11-21

TRACTION, libres de gsstos, 4 don Me
nuel Antonio de Zavala, en- aten
ci6n 4 sus relevanIes servicios.
Otra concediendo igua(es homo
res & don Norberto Bonitaci0 Cor
dero, como recompersa a sus m6ri
tos y en- atenci6n q sus espeCiales
Circunstan cias.
Otra autorizando q don Felix W
Preston para desempenar en- Ponce
el cargo de Agents Oomular de los
BE. UU. de America.
WOtra concediendo ampliaci6n d
licencia. Dor enfermo, a don Fran
cisco L. Hurtado y Jim6c ez, Fiscs
de la Auoiencia de 10 Criminal d.
Mayagtiez.
.Otra sprobando el nombramien
to de don Rafael Sanchez Montal-
vo para el cargo de Abogado Fis
cal sustituto de Ia Audiencia de l0
Criminal de Ponce.
Otra comunicapdo 10 anulaci6D
del precepto mencionado en- el ar
ticulo 5c del Real DeCreto de 19 de
Di. iembre de 1889, respecto & los
haberes de los Ingenieros Direoto
res de las obras de puertos de esta
Isls, y que seg6n 10 establecido en-
dichos presupuestos los expresados
haberes han de satisfaeerlos las
Juntas de obras correspondieates
con cargo a los fondos srbiiI1os
autorizados por 81. .Estad0 y que las
mismas administran.
Otra dispooiendo que sc ccncets
a los T0rreros de farOs de ests 1s'a.
Dor gastos de traslaci6n, Ia lndem
nizaCi6n que tlenen asignads los
de Ia misma clase en- la Peninsula
para el expresado objeto, segdn 10 |
Drescrito en- Ia Real orden de B de
Abril de 1862 Zen Ia que SO asignan
para dichos gastos einoo pesetds dsG'
r;os. calculandose ell n1mero de
dias & rax6n de 80 kil6metros, y ls
distancia total por Ell camino mas
corto) con el aumentO correspon-
diente & los funeionarios que sirven
en- Ultramar cuya iudemnlzacioD
no serS abonable cuando Ia trasla-
ci6n 90 verifique a petici6n de los
interesadoe.
Subastas.
Frovidencias judlCiales.
Ayuntamientos.