davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal., 1894-07-21
GOVERNOR AND COUNCIL,
Two Pardon Hearings-Petitioners for Pardon
Of LittlefieId Allowed to Withdraw.

The meeting Of the Governor and Coun-
Gil, yesterday, was devoted principally to
consideration of routine business.
The petition for the pardon of George C.
Littlefeld, now in Cumberland jsil for lar
ceny, was taken from the table and the
petitioners were given leave to withdraw.
John +. Robinson, Esq, of Bangor, ap.
peared for the pardon of John Young, who
was put in Penobscot Jail, last spring,
charged with assisting to prisoners to es-
cape. 1t is claimed that while Young was
intoxicated he passed knife in to two pris-
oners whereby they made an escape, but
that he afterwards told the officers about it
They Immediately arrested him. He has a
good petition for pardon. The matter was
tabled.
Gen. II. L. Mitchell of Bangor, appeared
for the pardon of James Newcomb, who has
already served several years Of life SEN
tence for arson at Carmel. The people
who we're neighbors Of Newcomb when he
had his liberty, would not sign the petition
for his pardon. Tabled. The meeting was
adjourned until Aug. IA, at p. NJ.
Councillors Clark, Pettingill AMI Atwood,
rs committee on public lands, left on the
afternoon train, accompanied by their
wives, for Madawaska, to complete arrange
ments regarding several land clsims
which have been standing long
thine. They were accompanied by
Mrs. NJ. +. King AMI Miss Eta King,
wife and daughter of Councillor King, Mrs.
Winchenbaugh Of Portland, Land Agent
Oakes and wife.
Councillor Harrington, of the committee
on State necessaries, left on the same train
for Aroostook county, to settle several
large pauper claims.
Judge Downes and Councillor Simpson
accompanied tie party as far as Bangor.
Secretary of State Nicholas Fessenden
and son Sterling, were on the same train
for their home at Fort Fairfield, his son
being threatened with fever.
Governor Cleaves left on the afternoon
train for Portland, and Councillor King
spent the day visiting the insane hospital.
Daily Kennebec journal., 1894-07-21

Beniah Ingraham, who lives on the Pres
colt road, was brought to the city, yesterday
afternoon, on complaint that he was insane
and threatened to kill several of the neigh
bors. 1t seems that they had been trespass-
ing on his land and he took his revolver out
and fred several shots. A hearing was
held in the municipal court room before
Judge Andrews, Drs. Martin and Brickett.
The doctors signed document Stating that
lngraham was insane. Through urgent re-
quest on the part of his father. Marshal
Beane let the boy, aged about, 26, out OF
the lookup and he was taken home, with
the understanding that should he be wanted
his father would bring him to the city.
Daily Kennebec journal., 1894-07-21
GLOOMY ASPECT.
The Allen Publishing House Not as
Lively as Usual.
Managers Of the Departments Have Grown Old
In the Service.

The Allen publishing house did not as
sumo the lively aspect, yesterday, as usual.
The employees wore gloomy appearance
and talked of prospects of employment. 1t
will be a serious blow to Augusta and its
effects on business will be manifested in a
short time.
Nothing new turned up yesterday regard
ing the notice that the establishment will be
closed Indefinitely July 81. The merchants
were talking about it and expressed the loss
it will be to the city. Many hoped that be-
fore long the plant may again be in running
order. 1t was business that brought
money to the city without taking anything
away that would effect business.
A visit to the building yesterday after
noon, by Journal man found the man
ayers Of the various departments in
sorrow. The employees were paying
close attention to their work and perhaps
making calculations on future employment.
Many of them will finish work tonight and
others will continue until the 3lst. The
July issue Of several of the publications
must be sent out and this will be at once
done. The IL cylinder presses stood mo-
motionless and only part of the machinery
was working. A rough estimate at the cost
of running one Of those presses will reach
nearly $4,000 a year.
L. Y. Bascome, the foreman of the press
room, has been employed in the establish
ment about Is years and will in few
days be in search of work.
He has competent corps of assistants, all
of whom will probably be obliged to leave
the city, if they follow q similar line of
work, as not any positions of the kind await
them.
The composing room, under charge of
Frank l.. Pond, did not present the usual
lively appearance. The cases looked lonely
and only few Of the force were at work.
In the electrotype department silence
reigned and hardly wheel turned.
The mailing room was the busiest place
of all and about SO girls were pushing pens,
addressing wrappers, folding papers
and were otherwise engaged. In
this room were piles of publications, which
will soon be sent away. Autograph albums
were on the go and old friends will soon
part. The simple signature will serve as a
memento of acquaintance and recall many
happy days passed at work in the great
building.
The head of this department, Edmund
McMurdie, has been permanently engaged
for "a years. He saw the business
start and has watched it grow. Through
years of experience he has become familiar
with the workings Of this peculiar business.
II. A. Heath. manager of the upper de-
partment, has been engaged in the work
Some 10 or II years. All of these men
named have become accustomed to the
work Of their departments and have grown
old in the business, as the saying is. Nearly
all of the employees of the establishment are
Americans.
Daily Kennebec journal., 1894-07-21
No Litigation.

President Jas. B. Drake, ofthe Kennebe .
Steamboat Co., was in Boston yesterday
and he assures the Times today that there
will be no litigation about the collision in
Boston Harbor between the Kennebec and
the Stamford. Mr.. Drake says that Capt.
Davidson. of the Stamford, seeing the state
ments in the Boston papers that he had at
tributed the blame for the accident to the
Kennebec, called on the Kennebec people
to assure them that he had been misrepre-
sented. >:+
He regards the accident as unavoidable,
and due entirely to the fog. Two of the
owners and directors of the Stamford Com
pany also said the same.
Mr.. Drake says that the damage to the
Kennebec was repaired for between $50
and s75, and that the stockholders need
have no fear of any loss above this amount,
owing to the recent collision.-Bath Times.
Daily Kennebec journal., 1894-07-21
AUGUSTA CHURCHES.
Sunday Services-aiI are Cordially Invited to
-. Attend. ->::


Y. M. C. A. Regular service at p. NJ
Sunday. .... "
GOSPEL MEETINGS at 81 Capital street,
on Sunday at 10 30 A. M. and 80 2. NJ.
Also on Wednesday evening at 7.45.
ST.. MARKS Church: Holy Communion
at O'clock in the morning. Service and
sermon st 1870 z. NJ; evening prayer at
$50 P. NJ.
ST. BARNABAs CHAPEL. Bangor Street,
ninth Sundsy after Trinity; Sunday school
at 3.I5 P. M. evening prayer and sermon
at 4 p. NJ. -.--
Rev. A. II. Webb will conduct religious
services tomorrow at 10 80 A. NJ, at Hew-
in's District; 2. 80 p. M, at North Parish
church; p. NJ. at Church Hill.
CONGREGATIONAL CHURCH: 1890 A. M.
morning worship with sermon by the pas
tor; III As A. NJ, Sunday school; $50 p.
M. Y. P. S. c. +. meeting. Seats free.
SALVATION ARMY: I A. M, knee drill !;
" A. NJ, holiness meeting; P. NJ. joyful
meeting; 8 2. NJ, Salvation meeting.
Something very special in all these meet
ings. :. T.
FIRST BAPTIST Church Morning wor-
ship as usual at lO.40, with sermon by the
pastor; Sunday school at II NJ; Junior and
Senior Endeavor meetings at 4 and $50 p.
M: general gospel service at 7,30. All
invited.
METHODIST EpIscoPAL Church: Service
with sermon by the pastor, Rev. C.S. Cum
mings. at 1890 10 the morning on 1.-THE
Power of Music" Young peoples meet
ing at $50 and general social meeting at
80 in the evening.
Daily Kennebec journal., 1894-07-21
DON'T Think that THESE BARGAINS WILL LAST ALL SUMMER
A Communication.

Editors Kennebec Journal:
An article in Thursday mornings jour
NAL stating that Company F was losing in
terest, &c, is misleading.
One would infer that great lack of in
terest existed and the fault was with that
organization.
Now the actual facts are, that the COM
pany never showed a greater interest in
military matters than they had up to the
time they were turned into the street and it
became known that the city was unable to
furnish suitable quarters.
| do not deny that feeling of discour-
agement prevails, on account of their hsv-
ing to suspend all armory practice which is
so much needed to perfect themselves for
actual work at the State encampment which
is close at hand.
A MEMBER OF Co. F., N. G. S. M.
Daily Kennebec journal., 1894-07-21
9ie0.

IThe name, age, date and place OF death
Of deceased persons are published in thi.
column free of charge. More EXTENDED
notices and obituary poetry must be palo
tor at the rate of ten cents Incl
.. CUMBERLAND.
South Portland-July IS, Julia f. Gray, aged 80
years, months.
South windham-July II, Edwin W. Atkinson,
aged IS years, months, l3 days.
Brunswick-July s. samuel II. Jackson, aged 81
years; Q. Mrs. Aimira Wyatt, aged 81 years, 3
months.
Portland-July Il, Mary j. Jewett.
HANCOCK.
Bueksport July IS, james E. Cunningham.
aged CO years.
Friendship-July i9. Laura NJ. Gay, aged 10
years, 25 days.
West Rockport-Juy :, Mrs. Mazelle Harding
of Lowell Mass, aged Al years.
Vinalhaven-July IL, Aaron Merrithew, aged
IS years; Timothy Dyer. aged 81 years.
KENNEBEC.
Belgrane-July II, Levi Jewett, aged "A.
KNOX.
Rockland-July 10, Annie Z. Sutherland, a ma
tive of Dorchester. New Brunswick, aged % years,
months, II days.
Thomaston-July IL, Edward j. hampton, aged
"A years, IL months. days.
Camden-July 6. Melicent f., wife of Jerome l..
Packard, .Jr of Everett, Mass, and daughter of
Mr.. and Mrs. Warren s. Storey of Camden, aged
:4years. month, days.
Daily Kennebec journal., 1894-07-21
New Corporations.

The Boston Bakers Supply Co., organ
lied at Portland for the purpose of maru-
featuring and dealing in bakers supplies,
has filed certificate. Capital stock $4,000,
of which $50 is paid in. President, Joseph
Stack of Boston; treasurer, Chas. E. Todd
Of Portland, Me.
Daily Kennebec journal., 1894-07-21
A Card.

Ia behalf OF the Board of Managers of Maine
Industrial School for Girls. / desire to extend
thanks 10 the Hallowell Fire Department for
prompt and efficient service at the late fire at the
school, ard 10 all othess who rendered aid in
ing property on that occasion.
L. HOWELL, Superintendent and Treasurer.
HALLowxLL, Jaly 90, 1891. dit
Daily Kennebec journal., 1894-07-21

We call attention to the new advertise
ment of WI. Douglas So 90 Shoe which
appears in our issue today. We have every
assurance from the manufacturer that the
recent improvements in style and quality
will give more satisfaction than ever to the
vearers of these popular shoes.
Daily Kennebec journal., 1894-07-21
FOR DYSPEPSIA AND EXHAUSTION
Vse Horsford's Acid Phosphate.

DR.. E. CORNELL EsrEN, Philadelphia,
Pa, says: II have met with the greatest
and most satisfactory results in dyspepsia
and general arrangement of the cerebral
and nervous systems, causing debility and
exhaustion
Daily Kennebec journal., 1894-07-21

etrong, plump round and rosy. Moth
ing so effective as strength restorer
ence; this puts on healthy flesh not the fat
of cod liver oil and its filthy compounds.
1t rouses every organ of the body to ac-
tivity, purifes, enriches and vitalizes
the blood so that the body feels refreshed
and strengthened. If you are too thin, too
weak, too nervous, it may be that the food
assimilation is at fault. A certain amount
OF pie Is necessary for the reception of the
fat foods in the blood. Too often the liver
holds back this element which would help
digestion. DR.. Pierce's Golden Medical
Discovery stimulates, tones up and inv;g-
crates the liver nourishes the blood, and
the muscles, stomach and nerves get the
rich blood they require
Spent Hundreds Of Dollars with no Benefit.
Daily Kennebec journal., 1894-07-21
Marrieo.


..... ANDRoSCoGGIN.
Mechanic Falls-July s. Roland l.. Chapman and
Maud Bryant, both of Mechanic Falls.
ARooSTooK.
Fort Fairfeld-June 80, G. NJ. Shaw and Miss
May f Seeley.
KNOX.
Rockland-July 10, Ernest Noera of Maiden,
Mass, and Maude l.. Anderson of Boston.
Uniou-July IS, Charles A. Mari, and Mrs. Lu-
cretia A. Morse, both of Union.
Daily Kennebec journal., 1894-07-21
Born.


Deer Isle-July q to the wife of Frank Steele,
daughter.
KNOX.
Friendshp-July Z. to the wife of Mr.. Charles
&. Richardson, of Charleston, Maine, daughter
Ruth.
st George-July 10, to the wife of Mr.. Angus
tus Long, a son-Joseph Giles.
LINCOLN.
waldoboro-July 6,to the wife of Capt. Millard
Wade a daughter.
Daily Kennebec journal., 1894-07-21

When Baby was sick. we gave her casroriA
When she was a Child, she cried for CastortA.
When she became Miss, she crung to CastoriA
whsu she had Children, shs Says thsm Cast0i
Daily Kennebec journal., 1894-07-21

The following intentions of marriage
nave been filed with the city clerk: Thomas
Chandler and Miss Annie Bennett; VIM.
ods Van Wagner and Bridget T. Brosman-
han,
Daily Kennebec journal., 1894-07-21

medicine, and derived no w NVI'H1Hh3'' I1sl'
benefit. I got more relief in one hour from your
medicines, as far as my stomach was concerned,
than from all the other medicine used
IF any person who reads this is suffering from
pepsia or constipation and will use your
medicine as have done, he will never regret it."
Daily Kennebec journal., 1894-07-21

Nj. COLEMAN oil n .
Mass, writes After
suffering from dyspepsia
and constipation with un-
told agony for at least IS
months, I am more than
pleased to say that after
using DR.. Pierce's Golden
Medical Discovery and
Pleasant Pellets for one
month, I was entirely
cured, and from that day
to this 1 do not know,
thank God, what even a
slight headache is. / paid
n doctor on fremont ST.,
Boston, in one day for
his advice only the sum
of SIo.oo with $3.50 for
Daily Kennebec journal., 1894-07-21
TO PUT ON

-@>
ter how you've lost
it, take DR.. Pierce's
Golden Medical Dis
covery. 1t works
wonders. By restor-
ing the normal ac-
tion of the deranged
organs and functions,
it builds the flesh up
to a safe and healthy
standard-promptly,
pleasantly and nat.
urally. The weak,
emaciated, thin, pale
and n1,uy arc ,,,ada
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-11-01

dziej cd Chicago odleg}ych,
ten smutny stan jego umys}u
ME jest dok}adnie znanym,
~odpowiadamy przeto po kr6t-
ce, ale wyraznie: L k out
that fellow WI!
Gazette on nasza nazywa ME
inaczej, tylko ten niby
KAToL1K, winohski KAToL1K.
Menazerku, napij sic zimnej
woody! My wiemy co piszemy.
w rzeczach WARY sw. ME
roscimy sobie nieomylnosci,
Jezeli zaS o Tobie piszac,
k}amiemy = daj swiadectwc
prawdzie! Nasz KAToL1K jest
rzeczywiScie katolikiem, mimo,
re smaga nieub}aganie upa-
dlych lewit6w i menazer6w,
lecz Ty czy jesteS prawdziwie
z a kon.n klein?
Istota i dusza kazdego "a
konu katolickiego So try
sluby: czystosci, ub6ztwa
pos}uszehstwa. Zadnego
Mich W najwiekszym zakonie
ME masz. Pierwszemu przeczy
pan Kio}bassa z w}asnegc
doSwiadczenia. Drugiemu, IT,.
uboztwu = Twoje Dyrektor.
stwo ~kopalni z}ota W
Kalifornii, = trzeciemu wy So.
mi, poczynajac Cd braciszka
W kuchni al do prowincya}6w,
otwarcie i publicznie khan
zadajecie.
Czyz ME jestescie wiee
Swietokradzka parodya zako.
nu - niby zakonem? = odpo'
wiedzcie!
My zas wo}amy s}owy
pisma sw. ,Ob}udniku! Wi.
dzisz zdzblo w oku brata twcgo
a be}ki w oku w}asnem ME
widzisz".
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-11-01
IESZCZE PYTANIE.

Mydlenie oczu prostaczkom
W cclu pr6znej chwa}y / ma
mony, by}o i jest g}6wnq
cnota Menazera. Czy cz}owiek
ten r~zeczywiscie wierzy W Sad
Boy i SprawiedliwosG, jak
s}usznie zapytywa} go kiedyS
jego w}asny Redaktor, watpic
nalezy. Prawdziwie jest to typ
zyda geszefciarza.
Pytalismy sic kiedys cz}on-
k6w Zjcdnoczenia, ably byii
laskawi mas poinformowac. ma
CO i komu pieniad z G
w sum ie $500. 90 z ka y
Z e dnoczenia wyp}a
c O n O. Menazer odpowiedzia}:
,,Z}osliwie zapytuje niby KA-
ToL1K Winohski. -. ect., ale
wprost %odpowiedzi ma pytanie
ME dale. = Czemu? DO sic
wstydzi, lecz mozeby kasyer
Jeneralny by} }askaw og}osid
ciekawym cz}onkom Zjedn.,
czyje imie ma pokwitowanlr
hguruje. Prosimy!
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-11-01
Atak ga Diab1a.

w CHICAGO TRIBUNE Z IS
Pazdziernika spotkalismy spo-
ny artykulik o najsciu i pc
turbowaniu wydawcy chicago
skiej gazety DJABEL, pana
Segersa, przez fanatycznych
kropidlarzy. Pan Segers by
najmniej ME ma sob;e tego
kropidlarskiego wybryku "a
ujme, owszem poda} o MIN
zaraz w numerze Z 27 Pazdz.
Obscene sprawozdanie.
Otto pod}ug DJABkA ME
kt6re blizsze szczeg6ly i dali
SEE okolicznosci napadu:
w piatek wieczorem, po wyjs-
ciu Mr.. Is. ,,Djab}a", wykonano
napad ma wydawce tego pisma. 0
godz. 6 wieczorem zjawi}y sic W
naszem lokalu panic J6zwik i Ma
giel W a%systencyi OBJ. Henryka Ma
gla, redaktora DILEMMA CHICA'
GosK1EGo i Lichahskiego, a PREY
drzwiach wchodowych, jake strai
bezpieczehstwa, postawiono ob.Jans
J.. Chrzanowskiego, sekretarzs
ZGoDY profesora (???!!9 szko}y
wieczornej. Wszysey oni uzbrojen
W narzedzia mordercze, rzucili sit
ma mnie, i tylko strachowi, jaki o
panowa} Gale to szanowne i nader
odwazne grono, zawdzieczam swo
je zycie. Podczas tel walki jednegc
przeciwko pieciu!!! wyrwaFem z raE
PAM J6zwik sk6rzanq kozacka ma
hajke z ciezka o}owiana kula, "
rodzaj u tych, kt6rych uzywano PREY
morderstwach W Krozy, i llama
lem raczke cd parasola oh. Henryk:
Nagla, w lokalu naszem znajdowa
sic podczas tego napadu pan Z}ot
nicki.
Panic Nagiel i J6zwik t}oma
macza swoja napasc ma redakcy&
tenn, re jakoby niekt6re wierszt
umieszczone W DJABLE by}y W
prost do mich stosowne, lub z icE
zycia wziete.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-11-01
ONA, n
MARCYPAN MENAZEROWl.

Me lubimy polcmizowa6 z
ludzmi ME majacymi zadnych
zasad, TEN mniej z Individual
mi, kt6rych s}usznie pietno-
walismy ipietnujemy jake wy
rzutk6w sp6}eczehstwa. Miej-
see ich jest w wiezieniu, "a
zelaznemi kratkami, a ME ma
archie publicznej.
Do takich nisko upad}ych
indiwidu6w W pierwszym
rzedzie zaliczamy Menazera.
Exemplarz ten cd czasu Sejmu
Manistijskiego sta} sic kom-
pletnym wyryatem. Rzuca sic
i skacze jak kogut, po ucleclu
}ba, wysilajac sic ma dow6d,
re jeszcze zyje.
| takiem indiwiduum, po-
wtarzamy, brzydzimy sic,
polemike prowadzi6. Lecz
poniewaz raz po raz piano
wsciek}osci szaty nasze bryz-
ga, poniewaz wielu ludziom,
szczeg6lnie W koloniach bar
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-11-01
L ChicagaSkjegoXaz0!e-
T'XUWn.
ZapowiedzianY przez gazetY

Zapowiedziany przez gazety
i z ambony obch6d, ,,Buszczyhkar-
ski" odby} sic tn W Niedziele, 81
Pazdziernika, W hall szkolnej .Och6d
ten r6znil sic cd innych tenn, re
ziec ME przedstawia} swego tescia
ma prezydenta %zebrania, a sekreta-
rem tez HE by} drugi ziec. Opr6cz
tego m6wili i deklamowali krom
:jednego, sami ,,uczali" ludzie. A
bojac sic KAToL1KA, GAIA falanga
tych ,,patryot6w" ma pare dni
pred obchodem jakby ma urzad
be}kotafa pc polsku.
PublicznosG tez to raza aie
sk}ada}a sig z samych syn6w, c6rek,
zieci6w i t. p. fami]ijnych przyle-
}osci, lecz z spiewak6w spiewa-
GEEK r6znego kalibru, rodzaju i
jakosci, kt6rych sobie ci ,%,patryoci''
zaprosili z obawy, by hala ME swie-
CHA pustkami;no i %jeszcze jakichs
tam ,,gosci," kt6rzy swa obecnos-
cia ten wielki obch6d ~zaszczycic
raczyli.
Zeby lepiej ubezpieczyc sic
pred KAroL1K1EM, chwycili sig
~jeszcze innych ciekawych srodk6w i
s~rodeczk6w, kt6re jednak zamilcze,
a zachowam je sobie ma p6zniejsze
easy jake dow6d, do jakich to
pod}ych insunacyj uciekaja sig ci
wielcy ,,patryoci."
Ma obchodzie wiele sic rozczu-
lano mad pismami Stefana Buszczyh-
skiego, mad jego zywotem, mad jego
apostolstwem wolnej Polski. Jak to
MONA udatnie udeklamowac ma
temat patryotyzmu, a W praktyce
tax maEo go okazywac!
S}owem, obch6d tych narodow-
COW odby{ sic to raza przynaj mniej
pc ludzku - z tego powodu tez
ograniczony unosi sig, go to jego
Towarzystwo moze zrobic"
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-11-01
POSZUKUJEMY

honorowego czlowieka, maja.
cego wiele z%najomosci W
ko}ach katolickich. Moe cd
mas zarobic Cd $1,000 dc
$500 tygodniowo, oddajac
sic r6wnoczesnie zwyk}ym
swoim zajeciom.
Kto chcia}by spr6bowat,
niechaj sic zg}osi do mas,
piszac pc niemiecku, Tub
pc angielsku, pod adresem:
M. KAUL & CO..
1913 w. Adams Str.
Ill.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-11-01
! MtDomenee
(MICH).
IS Pazdz.
Kochany Majsterku
cd KATOLIKA!
Cd kATOLIKA!

RACE Pan znowu umieSciG
W swojem poszanowania god
mem pismie troche nowin o
Polakach w tutejszej polskiej
osadzie.
w dniach IS, 10 i 20
Pazdziernika by}a tutaj lote-
rya fantowa (fair) ma korzysc
koscio}a, kt6re rezultat wypad}
dose pomySlnie. Zarobilismy
ma tenn ~przesz}o $3.50.
Losowano ma wiele }adnych
rzeczy, ma kt6re mieli losy
ludzie r6znej narodowoSci, ale
o~patrznoSG tax pokicrowa}a
losami, re wygrywali tylko
sami Polacy. I dziwnym ira
fem w}aSnie CT co sic najwie-
cej przyczyniali do fairu,
wygrywali najlepsze rzeczy.
I tax pan Wojciechowski
2 iona kanape (lubo prawnie
naleza}a sic wygrana pewne-
mu Czechowi) pahstwo
Kaczehscy "a ich Smialosc, re
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-11-01
przechodniom

i ma ulicy przechodniom
tykiety sprzedawali, wygrall
diva piece. Pan Kowalewski
= "a to-, Re by} bez piracy, a
vice mia} GAS chodzic po
domach i wygadywa6 ma fair
= vice, aby pc fairze mil
cza}, losy tax szczesliwle
paddy, re wygra} overcoat
d}a siebie, a salope ola zony.
Nareszcie p. Anczewicz,
sekretarz fairu, wygra} II
keg6w piwa. I wiele innych
rzeczy wygrali Polacy, i ME
kto inny, jeno Polacy, a
przeclez tn kazdy businessman
Z miasta chociaz ME Polak,
mia} pelna kieszed tykict6w.
Viola tn pewna wp}ywowa
osoba, polskiej narodowosci,
ably popieraG swo1ch, a many
tn, krom salonist6w, dw6ch
polskich bisnesist6w, grocer
nika mleciarza, wszelako 6w
gardlacz kaze swojej s}udze
towary grocerne i mleko u
ultra Szweda kupowac. Polak
przejdzdza 10 ray dziennle
oko}o domu owego patryoty,
ale ola niego orderu ME ma.
Ow patryota tez pisywa} do
tutejszej gazety angielskiej.
Inny Polak odpowiedzia} mu,
z tego powstafa wash mledzy
Polakami = al! al! al! - re
az wstyd ma ulicy sic pokaza6,
a wszystko to polityka robi,
DO "a wiele Polak6w, kt6rym
sic robic ME chce, choruje ma
ohsa, jake to ma deputy kler-
k6w, policman6w, podszery-
f6w, ~alderman6w, dog-catcher6W
/ t.. d.
Ustatkujcie sic, chciwi po-
litykierzy. DO bedzie lie z
Mani! Jeszcze mas Amerykanic
popedza z powrotem do
starego kraju, wykupiwszy
nam szyfskarty.
Kohcze ma dzisiaj, Kochany
Majsterku, ably was ME
nudzic. Ia tydzieh wiecej.
KARUL.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-11-01

" Europie {koniecznie n,.prz6o) $3.50
w k |.
KazdY, kt6ry zjedna Katohkc.
voi trzech nowych a%bonent6w j
prze6le nam "a Mich ca{erocznY
abonament, bedzle dostawa} "a
swoja fatyge przez ca4y rok jeden
egzeuplarz Katolika darmo.
Personal---very. wszedzie skrzet.
aych, rzetelnych agent6w; zas}ugi
,ch n~alezycie wYnagrodzimy.
Prezent "a przes}anie carlo
fooznego a~bonamentu dajemy tylko
tym, kt6rzy naprz6d "a Knto1ika
sap{ac2.
Kto odbierze z poc1ty try
gazety, %uwazanym jest "a abonenta i
Ddpewledzlalnym "a ab%onanlent.
Kto zmleni adres, pow,nien
natychmiast poda6 wvdawcy Kots
aka sw6j nowy adres.
Ab%onentom, kt6rzy wyrazn,~
oie odmowia gazetv "a ~Fofredmc.
ewem listowego ;uh 'nnego
urzednika p~ocztowego, ha1olik po-
se1any bedzle dalej. Skoro kto
zaprzestanie odblerad gazette, pc
wlnien wpierw z%apiaclG, ]ezeh &C
"a ma wlnien.
Pieniadze "a i Ola Kazolika
>4alezy przese}ac przez poczt"wy Iub
expresowy Money Order, Moz,ss
tez przeseia6 abonament dola
zach papierowych, przez Postal
note, albo jednocentowych Tub
dwucentowych znaczza@h poetic
wych, iecz jezeli abonament, W
taki spos6b p%rzes}any, W irodze
przepadnie eco sic W tym zralu
hrrdzo 1zadko zdarza0 wydawca
Kotolika ne b1erze "a to ma siebie
odpon ledz,alnosci. Take listy
n~ajlepiej ksza6 ma poczcie reg!st'o,
wnG, DO wtenc.aS ""zad pocztowy
bierze "a sieb.~ eapow1edzIaInosc,
re wraz z za~wartcscl2 dold2 NJ
mipjsce przeznaczepla. Wszelk)t
l'sty oraz %przeselki p1emezne dc
KatoltiA adreso~ac::
II. Der0vwsE
WJNONA,