Illinois Staats-zeitung., 1894-05-28
Infer 8ienenitano.

T@Sgass sBNsSs9Eaa
Sn meinem lebten 8rief ldBt Die v8eis
lage" mtb lagen, fur Wabenbpntg et9neten
fi6 bte St0de nit 8 Ga6men auD ieoenz
fauS am beiten.
9as tDar nun aber ourcbaus nibt mas
ib bate la9en mouen, ais ib baS i6rieb.
Sir Wabenbonig rebe ib benz s 9tabmenz
5tod AUDI INNER nod oas @ort - man
merle tpObl = nod i'm mer. SD ftbe
I'M bieier Sa6e, pie Der yganfee" ia9t,
nod auf ber vSence", unenti1tofien, auf
ipelcber Sette i6 Dinunter f~lettern IoQ.
5batia6e 1T, Ser 8 &a6menz 8aben lit
faum 3 o6er 4 Sabre ait; nacb 2 Sabren
iteIte i9 8eriuhe bamit an unb belt
eintge meiner St0de, bic ib fir @abens
bonig gebraa6e, auf 8 &a6men. Wttr
l9ien, ais tpenn bic 8ienen lDneler na6
oben 9ingen unb, tpetl iie 10 tpentg Gdum
unten batten, mebr 6onig in Die Sefttnnen
truget, ais 0te IN ben 10 &a6men>S t06en.
Nber BET elmer lolben Sache ~erstelt man
ntbt 10 ral6 elm 9teiultat, bas b6tgt benn
6Db BON gu D~telerIet umltdnoen ab. So
nigtrabt unb Sabres5eit baben 10 Diel
bamit 3u t9un, ooB man tDentgitens 4 bis
5 Sabre gebralcbt, ebe man 81 einem eintz
sermaBen ii6eren S6luB ge(an9t unb ib
lprirge nit meinen8eriucb nidt germ ms
8laue btnetn, Oenn III ptQ ft6er gebeA
unb u6er5eugt iet1, ebe id iage, 10 unb 10
1T es re6t.
Set i6 meiren Iebten 8rief 1drieb,
flble i6 MIDI tpett geneigter, bon metner
Sence auf bic Sette Der St0de NIT 10
Habmen 3u iprtngen, als auf Die Der 8
&abmensS tOde. Sn @nbetra6t bes Derz
floIenen 9elinoen WinterS pa6rl6etnlt3
uno tpobl aub tpegen benz ben 8tenen
GuBerft giniti9en 6rit6iahr fino meme
St0de iebr boltrei6 un6 i6on am 4. Wot
fam gang unerpartet Elm S1narm Deraus.
Oils ib na9idb, fanO ic6, baB Sic meiiten
8 &abntenzS tOde gum S9pdrnen bereit
tparen uno n1r mein raic6eS @tngretfen
perbtn6erte 6as. 6dtte tb micb nibt ms
WtttteL gele9t, 10 pGren cine Qln3abl
S9pdrme berGuSgefommen, Die ib bate
fiittern miiiien unb tpelbe nebenbet ale
9uii gum 0ontsiammeln D~erLoren baben
nir0en.
80 rib i6 aber l6neu ale NbtbeiLunesz
bretter beraus un6 CAB isoem Stod 3tDet
leere @aben; bGtte nun mein Stod nur s
Eabnen entbalten o6er faiien fDnnen, 10
pGre mir nibts an6ercs iibrtg 9ebIiebet,
aLs aus ie 5 ober 6 Stoden etnen &unit@
fchnarm ber3uiteQen un6 babel bGtte tb
metre StDde perme6rt, meine 80lfer aber
sei6mGbt, betOes 9tnge, Die icb in bieier
3eit INNER nab &rGften gu btntertreiben
lu6e. S6 babe Die S6mdrme am Iiebiten
bann, tpenn Sic &leebont9tra6t b~e9innt
unb bann 10 16neQ auf chamber ais mo9z
Lt6.
ltn6 nun iei mir 9%eItattet, MIDI in na37
1teDenben 3etlen in Gir3e itber ben 03ler@
3on'l 6en un6 2ang1trptb16en 8tenenitoG
All bcrbreiten. @S lit in Der Gbat Elm ielt1
James 3uiummentreffen, baB 3net WGnner,
bic beibe gfarrer itnb, bic chamber ntbt
fannten un6 nteuetbt ME bon chamber ge7
bort batten, Der cine in 9eutiAlano, Der
anbere bier in Nmertfd, fat Sur nGnllcbcn
.3eit etnen neuen 8tenetItod ct fanDen, Der
bier nte britben in Der Qrt uno Weiie
ietner 8ebanbGung, pie aub in Der @on@
Itrufttpn, taft Der nGmti6e TT.
9tele beiben @rftnoun9en geitdlteten bic
oamals betrtebene Bienet5u3t gGn5li6 I'M.
uno BEN Geiben Wtmeiftern tit eS baupt>
iGblib 3u peroanfen, baB Die 8ienen3u1t
Elm 9cptnnbringenbeS @el9dft tpur6e, tpenn
man art9 3ugeben muB, baB Baron BON
8erlepi9 uno namentlt6 al6 6uber @roBs
%artigeS in 8e5ug auf Die Torberung oes
8eritdn6ntiieS fir baS 2eben unb 8eben
Der 8~tenenp0lter g~eletltet baben.
Sran3 6uber, fbou firth erblin6et,
tDirfte bur3 feline Sori6ungen unb
S9rtften btnii9tli6 Der 8lenenz
funoe iebr iegenSreib u16 feline O}ctiter1
idbaft alf 6teiem @ebiete miro 1eute nod
ougemetn anerfannt; er aber mar ebenlo
peuig pie bon 8erlcplcb Brctttfer, bel
pelcbem Der @elbgetptun ben .NuS1blag
giebt, mte baS BET 9Sier3on uno 2angitrotb
Der 6au 1T, bic meDr @emtcbt alt bic err
folgrci6e BebanolungSmet6obe, ol8 auf Die
Grfori6u1g BET Natlrgeletmnt1e lc9en.
Nber Die StO6e ul:o bic 8eDanolun9Sipetle,
Die ite ~erfanoen, ertpieien ltb bd9nbrecDeno
in ibrer Dirt uno Die BON tbnelt etn9efltbrte
8eDanolungsmeiIe gilt Deute nocb ais bic
portDeilbafteite un0 bat iicb unperdnoert err
baltcn. Sbre Originate t0de ieoocb baben
1icb itberlebt unb tperoen ntcbt btel meDr
gebraucbt, obgLetdb nid6t ,3I beitretten tit,
oaB foit ale ieBt i'm @ebralth bettnoltden
St0de MIR Nbarten Der uripritn9lt6 BON
ibnen erfunbenen St0fe iinb. 9euno6
aber pdre es l~tnfinn, sic b~eutt9en Stofe
etnfaeb aIs 95tersonz o6er 2an9itrot6=
St0de beBei9nen gu polIen. Damn mdre
AUDI mein Spreuitod ELL Qalgitrotb@Sto
benin tb gebraucbe OBSERVATION-DISCLOSURES oaz
fir, aber ebenio penig, tpie netn Spreuz
ltof Elm 2an9itrotbeSt 1T, lit Der bon
6rn. San 6ofer bei1ricbene rele beuticbe
Stof Elm 03ier3onzStof troB Der gegen7
tbeiltgen Bebauptung oeS 6rn. Gother.
Oas WtaB, pelbes ST. 6oFer angtebt,
fttmmt nit benz OSicrSou'icb che 0faB nlcbt
therein uro Die BON 6rn. 6ofer %an9c9ebene
8cbatb[lr metDobc meidDt BON Der 95ler7
aon'icben Met0ooc ebenlo ie0r alb, ipie ein
moDerneS Oampficbiff BON Der Nrebe ytoab'5
in Der Contribution abpeicbt. Die BON
Srn. 6ofer porgeidriebsne Sebanolun9Ss
Det1c lit 10 neu, baB ielbit Der leltge 8e1
Q(fiba, fir ben eS befanntlib NIGHTS 9feueS
unter Der Some CAB, ie unbeotn9t als
nod nibt oagepeien bin9etteut pobei1
iDIroe.
Wie ieber Smter Der Sebtseit, 10 nabn1
ouh Osier3on ieoes Sahr ben llebertluB7