Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-10-23
oSuxem6nrgi(6es.
pereiniete Staatsn.
GortieBuug. g.

SD muB nod ein GrlebniB bon unie=
rer Seereiie nnhhplen. g8ie l6on be-
merit, waren A ODER 5 Brieiter aui Der
&eiie na6 europa bel ms uuo ih bate
oannals bic Sire spei in meiner Sabine
at baben. &aum iiinf Mini,teu aui
benz Sampfer, lab i6 einen ied)s SUB
boben, itattli6en Serrn; ib ertannte
iofort Den Yrieltsr, pbIdpn ieiu mole=
mes Semo uno Iein &Olutb rather
SLOUGH hat, mid ar meme Sugeno
Sabre i'm wild west e%rinnerte.
sd bin 6atber .. bon Sanias
Gitp, Mo." freit mid iebr; ''ech sen
de Jong flu Scwetzbengen." lin
uns ge9enieiti9 Mutb 81 MAIDEN. Die
ldlti9e Seetrantbeit 10 miel al5 mD9lib
81 permeioen, erSdblte Der bpdlu. Serr
uuter Nnoerem: yals ib oas leBte Wfal
beriiber rmeiIte, mar Elm Srunsole in nlei=
,ler &oliite. Ser nrnle Serr luar Die
9dnSe &eiie iebr tranf; er tonnte tpeoer
berti1 NOD englilb uno ib tein Trau=
sDliih. ga rief. er Dominic, Domi-
ME, oh Dominic! S1naps, S6naps!
SD bate suialis cine tleine 6lai6e bel
mir, unb es bali Sbm pirtlih." Seit
bieIer GrsGblltng mar nun audi uiller
%2piunsswprt Dominic.
gSir batten inter uis eiren 9uten
Gprratb BON Dominic llno bel Der
9erin9iten Shwentung bes Sbiies
mllbten mir wiDer &illen nah Dominic
9~reifen. ga i'd teinen lleber3ieber bel
mir bate, uno es offers iebr talt mar,
muBte i1 Md DIT in Die &aliite beaea
ben UNI mid Dor Der Gdlte 81 idiiben.
Mein bu6w. Serr 6ouiin ou6te aber
anoers; er meinte es iei Der Dominic
Ger mid berabsog. SD bingegen bate
teine ipl6e 8eoanten, penu meiue bodi
miiroigen Sreunoe offers binunleribliz
den. is mar ia MIR I'M oas Sreoier
al beter. Nber trOb Der auten 0tei=
nung Die ib bon meinen Wtitreiienoen
bate, i1ien mir Der Dominic neniaer
All peroen. Nur eillen Der Serren
ndbmen mir ms 6ebeimniB Warum
mir uns 1tets 10 wpbl befanben, ndms
lid Serr 9titplausS bil BON SDerspille,
Soma.
llniere Samen @eieai6ait punDerte
fih iebr, baB mir 10 oft Die oiilterne
Gabine Shrer 8eieli6aft pOrspsen, bis
zines Suses Die alte 3iseunerin ibeins
bar lebr trant mlroe II. ibr Eatber y.
einen Dominic perl9rieb. Ga jeoo1
iein Sorratb tort mar, iagte man mir:
Die 6lai6e 1T umgefallen?" uno ib
mubte nolens volens nod bon melnem
peni9en hergeben an d katz wor aus
dem sack. God ireute es mid Der
armlen SiiOin bebiilfll1 9epeIen Su
Ieiu, beIonorres ba mir nabe am 2iele
iuarerl; Ech werd mach dachs I'm den
Dominic denken. we d6zem6l un
meng schworz KATE. - Nun ipQte ih
wieoer einen glusilug MADDEN, ndmlid,
mad Srier. Spmie i6 meinen 6reunb
2uowie bon @inona op de kirmesen
vermesth hun % perniBte ih jeBt meineu
fSreuno, The Probate Judge T.. Is.
Bertrand. 98as mare leBterer ein lie=
Der 8eieli1Nlter gewelen I'm oas alte
&0mii6e Srier, uno Die S9aler
S6lu9ten uno Serge unieres 10
rOmantiiNm Suremburgs 81 beIu6en.
Yer bo0w. @err SNodueiler fun
Rtmeshen be9leitete mleinen bobw,
6ouiin II. mid na1 Srier nm Den Dom
nit ieinen beiliNen G~eliQuien. Die ct.
&aurentils STRIDE, Die ct. Marti=
nus STRIDE, den Deivels Walk, d.
Porta Nigra, d Kaiser Palast Die
&0miihen Gdoer, ben Nmpbit6eater
uno Die anbersn DISQUALIFICATION ~
beli6ti9en. Nd6oem mir uns i'm
Sotel &Dein eririiAt batten uno i6
nod alts 9etanMte meiner Su9eno be-
iu6t bate, reilten mir am glbeno iiber
&artbaus unO @allerbiliS auf G1ter=
nod 81.
Gs mar iohrmart aber err ipnr por=
bel, oenm mir tamen etwas ipGt, d lie
fen mach etlech Gisscher OPP dem
martplatz erem.
Ter bO6w. Serr Shpf,pcilsr luo lid
uno uns 81 Yroieiipr y. ein, bien,
tas gud dat dir kom seid, ri6tig, it
babe Sud %eriuartet. Nuu sur yalilita.
doch halt, clio hat ech bald vergies
sot de Professor, huolt dir Haren
fetch eng quetshen. Gr bate seraot
10 gut ira9en tOnneu OPP eng ent
schwammen det.-Sie SaIilita lit Elm
berrllder Sempel Bottes. Gs Waren
&iinltler o0ran oas Sunere 81 r%eltauri=
rem, bic NltGre llno etlibe Der Wemdlot
waren, wie oas @elpDibe prabtpoi aus.
0eIiibrt. Sie WdnOe bin9e9en 9eiieler
mir nidt. is mar 10 ionoerbares
GOtb. Inter ben Nnmelenben bemerttt
i6 eineu Wann iheinbar Elm 8elebrter;
Der bo6w. Serr 4uplan wel6er III:
bur1 bas ulte ebr,piirbige 8ebduoe gs'
~leitete, ia9te inns: .oieier Wam lit III:
umbetannt, er tDmnlt offers Der. betrab'
tet MAss, 9ebt tort, aber er lit leioer.
ipie i6 pernsbme uno wie feline rotb'
Weiidtsfarbe moeutet, Dem Srunt'
eraebeu." $50" bemertte i6, lid be-
tr06tete iein Geli1t iAOn beim eintritt,
oobte jsopb Die rOtbe Sarbe lei eli
&eflcr Der rotten g80noe; fir mene
dommhat sen ech d6nack ausgelacht
gin. ESQ get i'm verkannt.