davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
CALLE DE Ii FORTALEZ.a MIN. 27

clones de Ia pateriA elAborads, auHque guisde
sin duda por fneH J propoSitoS, digRos de meio-
res Sxitos.
YMal meRos, tAmaHos sacYihcios fueraS
impueatos en- ira de favoreeer las grAndea In
dustriaa del pais ID del a1dcsr, Ia del tabaco Is
ie alcoholics, que laRguideeea 20 hallsn ex
pueStaH desaparecer, srrsHtrando sA 90 ruiHS
multitud de cspitsles mjllareH de operarios J
braceIoa que de ella necesitaR hbTAr 81 Bubsiaten
eis, Aadie dsjaria de aceptArlou COZ previsora re
aignaci6R, nadie rehuil1a In participation que -
esoa Sacrifcioa direetA 6.iadlrectAmente pudiert
eorreGpoAderle. PeYo NO es de esperaT que este
AcontezcA en- 81 preseRte caSo; porque ID indpl
tria one VI bevefciArEe de tan extrsordiRaIio,
aacrihcios, 10 indu,triA que tsnta costs VI SCI
protegida, ea ma induatria ex6tica, es una in
dustrA que ne provee de apsrstosy de msteris
prime, importandoleG exclusivsmeHte del ex
trangere; es uRA iHduItria que como tai. nads
mas coHtrihuye en- toda la Isla, que con dos MI
ochocientoH pesos q, ,800) anua'es, levAntsr lsI
caTgas del Estado; es una indpatria que no necs
sta aumeztar Il cspacidad productora que hoy
tiens, para abaatscsr ell consume monopo'izsl
81 mercsdo; ea en- fin una induStria que en- su'
tres eItAblecimieRtoG reunidos, no sostieRe tsxto
iornsleres & opeIarics como les que ailments IN
sola tkbrica de tabsccs de segunda categoria
"a en- este periodic dc poaitiva decadeRcia.
esA induEtria de tan exigua importaAcia, recib'
del E'tAdo Ia extremA protsccion que poRen d'
manifesto les apendiceS ndmeroI s."
Ahors, por eStAE ligeras notaS, que iuzgu,
81 pkiG sprecie ~ le1l enteAder, Lono % 60
bisrR&m Las ARtill&s.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

El E&bado nltimo Goa motive de celebrarst
an Areciao Ia featividsd de IA VI gen de Il Mor
aerrate, patrons del Cuerpo de Bomheros de eu
wills, 50 estrenaron los Ruevos y luioaos nm for
neH Asiatendo 81 ofcio que re celebr6 en- In lyle
sia Parroquisl al. que &5emas de los jsfas of
,Alea del cjtsdo Cuerpo, asigtieron el Osp1tkn de
puerto Jafe de L Gpardia Civil I'll Hehol
llado Goa 81 fkcil Q atora se di1igi6 desde Il
cGtsdra ssgrada 81 Ouerpo de Bomberf NANTES
tARdo el rtgocijo que On eEe momento sentis J
entirfa ell pueblo dc Arecibo 81 yer ya complets
mente org nizFdo equipado la alturA de ol
nsiores de IL ISls 81 br1llsAte Cuerpo de Bonn
beros, d6sdoles aanos salUdsbleI conseios. Ter
ninado el acto religoso pasaroA los Jefes of
ciales { Il casa dtl Inspector ssnor Roses quieI
eS ohs,qui6 en union de Su Srs. egpoEa, con M
exquisite lunch pasando deSpu6E lA cssH de
JETS aeHor Rosso ell que iguslments prodigo\mi
es stsz clones & Ia efcialidsd El uniforme d,
oa Jsfes ofciales % de pano azul cscuro, que
rrera con alamsreS charrstsYss orc, frARjas J
vivoS grans, casco Rikelado con pIumacho rojt
81 de los ohreros iguslmente paio Axul coz fran
jaa = vivos roios. ciRturoR a1cho de charol cas-
so de met l. 10 cual en coniunto 90 de IN etsctc
prscioso- Son Jsfea of.iales del Cuerpo, lol
serores HigpieEtes: Iaspector don Lorenzo Ro
ses primer Jefe; dos Eduardo RoGEo, 20 JEFF
don Ramon Matos; O6sialeS, don Rafael Cordo
vs, don Melquiades GiSoria, don JuaA Marin
Ion Andres Oliver J doA Arturo Gonzalez; Ne
dico, Doctor don Fernando Alem6A Practican
te don San tiaRo Saiio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
10 De PONCE

TratEb&Re en- Ponce de celebrsr una graz
maHifeGtAci6R pdb'icR en- aoa de proteStA pacifcs
coAtra los moAopoios y conciertos que afigen q
pals
Y dos ciudadasoE en- el pleno goce de sur
deYechos civiles pcliticoa diriiieron 81 senol
Alcslde de squella Ciudad L. siguients comuni
ci6A:
Ssnor Alcslde:
-. " Los que EuEcriben Eolicitln de usted per
misc para HevaT efecto una procession civiea I
mAnifeGtsci6R phblioa, que recorrerA Las Gales d.
esta ciudad, manana, iuevss, las cisco de j.
tarde, con objsto dc hacsr osteasible de IN mo
do paclfco, ell disgusto cor gao los manifessantel
ven loE conciertos celebradoa entre 81 senor mi
aistro de Ultramar y Glguaas emprsGAs de Puer
to. Rico.
Y an cumplimiento del artfculo primsYo de
Ia Ley de reuniones vigente dirlgeA { listed o
preGente eEcrito, mAnifestfndo que In procession
partirG de IL plaza priacipal, que los que sus
criben estkR en ell pleAo ejerccio de sus derechol
politicos civileE
Ponce, Septiembre 5 de 1894
Juan MGldOnado.--Luts Gonzdlez"
Y 81 aenor AcAlde neg6 81 permiso peSal
do coMocer que Puerto Rico es IN pais pacifcc
donde no dc traducen en- eaceRas violeAtas el eier
cicio de loH derechoE de IL ciudadsAiA
No queremos comeHtar este suceso. La ley
de reuniones sa vigor dice 10 que no AeceHitAmoI OF
repetir. Las leyeH no Se eacribeR para que laI
2utoridades OprimaA los puebloS. Elias GoH
Las reguladoras de las Iosiedadea civllixadaa.
Los que mAadAn para que puedan encontrs,
tuerzA prestgio en- laS leyeS, es precise que der
81 eiemplo de eunspltrlGs hacerlas eunpir, sir
evaaivAG nj mistifcaciones.
1Oul seIfs, en- realidad, 81 amparo l. pro
tecci6R de los asocisdos ai las leyes - iHtsrprete
sen splicasen al cepricho da loE que gobiernsn \
l III delito protsStar patlds&mente contra lo
monopolios concieItos contra 10 iAtroducci6I
slaAdestiAa de pesos meiicanoS que arruinan
empobrecen el palS7
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
De el tDiario PouulAx" de Mayss1sx.

"Nuestre estimado colega "EI Not rero', sl
os uparAe del psrcance Suf lido por nusutro direc.
tor hAee a'gunos dias por Ia reqrodncci6s de 10
aroaica "El D4bantage", dice one lou 800 pesos
is 10 hspzA fusrsR aprontados por los conssrvA-
dores
No eH aai
Don Francisco Blanea don Josquin lorna
bells, On Aombre del alto comercio de ID Plays
Avanzsron los 500 pesos exigiioH Aueltro direc.
atro comerciAnts Con 800 pesos mas en- el concep.
10 de fAnSA personal.
AclaTadoS Los terminos, t6cAAoS dAr las gra.
oas al "Notcierop por la felteitaci6R que nos de-
liza, extsndiendo II expression dc nueItra graft
sud todos los celegau de Il isla qaa Se han ecu
pAdo de este deusgFsdahle asunto con trases lAu.
dAtoriaa para noaotroS."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
[OTRO
MONOPOLIO7 z

No. hombra, mol lQui9n hA dieho que On
LAS DELICIA8 De PTO.-RICO, e monopOl
Ga7 Ores eVd. que uegar una mesa muy luioSs
meior servida por uAos chicoa que Een Ia Gre
ne de los moxos y..... que no hay quieS
leo guale, por que ellos son el " acab6 de los de
rWns6o calsd. Aunque Vd. No tsnga aPetito, 10
snsato con cir Ii variaci6n On los platos qas
lli - coafeccioRan; Il dan deseos dc conner ~ u
10 creo que Vd. comel bien uAaa uopaa IN cal
do gallego, que 10 hacsR haSta ALI, J unA PAells
y..... por tan POGO dinero que % qusdA Vd. I'd
nirado J tan reguStAdo que Se Aboaa 81 momeAte
DOR TODD el resto de ~ vida. AQUILINO, qut
% 81 dueno no eatk per 81 Honopolio, 10 que e
luiere son mArchantea. No olvidarsc Gale Dc
Tetuka On LAS DELIOLAS DE PTO.-RICC
% espera AQUILlN0
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
De una cartA de Caysy extractamoE 10 d


guieEte cuyR publicidad sos ruplicaa:
Es el peri6dice Las NoticiaI de fecha
del corrisste apArecs publicads una Rcticis de
sGte pueblo, una aerni-reviStA teatTal de una ve-
ada que se Rev6 = sfecto 81 dia del actual en-
81 teatrlto " Circulo- ai6a.n Pareca que dicho o
uoticiero Se dej6 domiRsr pov Ii passion no rpep.
eiopasdo en 50 rsVif to todaH las BshcritAs oua
somaron pArts en- a referitL Velada, pueI el nom
IRE de ls GsnoritA DooIeS Vazqusx el de otrss
vsrlas Se qGedaroR en- 81 tintsro d-l Eeaor RaviH
sero. Aks iultlcia no nos dsscoAcierte 81 re-
fexido reviatero con suS Tevlstss " mo2opoliEsdo
raV," cuaAdo le toque hAcex paTtieiolea teGtra-
Ies, h6galo mIs menos On pArtss iguaIeE, no
Srrima do IL braKR mucho { "a HardinA,"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

Un amigo de Vega-bsja eR csrta que ex.
trActamos, NOS dice: g No hay hombreS mas &c.
Rsrosou que los hijoa de BorinqueR. FL dia 7
Ss incendiaroA dos latas do gas marca Elefan.
ta 81 uHa Hucursal de los GenoreI Fortexa J
o., eHtablecldA en- Los baios de la casa dc don
Federico FoAt. Sc reuni6 una porci6a de gsrts
cisco MarileG. quien 81 Alcalde no hace mucho
mRnd6 II cGEcel por haberHa veItido dc mas
cara, Con 81 impetu dc nm h6ree aalt6 por gobrs
del nostrador y sin tenor & Les llamas que le
Abrasaban 81 cuerpo, coii6 Las latas de gas inces
diadas = alguncs garrafoaes de ron pr6ximoI'f
srder y 10 que hubiera producdo ma gran CO.
tdstrofe arrojGndolos On mitad de 10 Gale, dom
do Il egpaHtAda policia 81 p6blico pudioroz
sppgar. AL queisrns Marilsn de Les Qusmadu
Eal y sontsIt6 Fontsss, dusno del sstablsei
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
Avar les ciuco de Ia tarde cuaad

Aysr las cinco de lA taFde cuaado mas
coucurrido se hallsba el psAeo de CovadoRgs, IN
90 rpree deata espacsaculo tnvimoH 81 gusto de
obIsrvar. El obiete conaiItio en- arFojarEe IN
hombrs desde ID copR del mas elevado Almssdro,
psro stortuaadAm- ate inteE de llsgar Al Iuelo Es
Acontr6 Guspsndide pok uRa cusrda deGplegAE-
10 una eAofme bsndera que llsvsbs nos hiso ser
o niguiente. "Comprs usts aiempre 81 cal1ado
= corust.s rR Ell Ir6pa O. dcade mas elegs Reia
- nota mas bar. to IS vspds."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
IA CORRESPONDENCE DE PTo.- RICO
DOn1Neo, DH srpT1EMBRu DE 1894,
Instituci6n de Ensefalza Superior

Institution de EDsehGnzd Superior
Dsbiendo provesrse las CEtsdraa cOrrespon-
disntea 81 primer sno de FilOSotfA y LstraE, Glen,
ciau hediciaA; 81 l. J % de DOrecho J al IL J
A. Curno de 10 Profession de PArtsras los sehorea
cue aGpireA "a deEempeho deberkn remitir
eEta SecretariA Hua aolicitudea duTAnte loH ocho
diss siguisntsu al de Ia fechA. LsH remunerAcio
Msa para el pT6ximo sno acad6mico ssrkn de $35
$25 (moneda corriente) uegunNe trate de ca
tedras de lecei6n disria altsrRA. En el Local
del Atensc quedsn hjs daE desie hoy las preScrip
clones reglamentaTisa relativa ( Los ssnorea Oate
drAticos Puerto Rico, de Septiembre de 1894
--El secretIrio, Enrique o. HsrDandes.-V0 Be-
-E Presidents, Soler. 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

Union" de Caysy, el domingo dltimo rsEult6 co.
mo no podia menoa de eHperarse. Temayon par
to en- tan agradsble vslada, las senoritAs Dolores
' TomaSita Vsxquez, Mar.ana Modeuta Bsl-
dricb, Reparada, Dolores OlotiIde OFtix, vi.
piana AiIsgvoS Benet, AarfA Olementias
Giuati, Lucia, Tersaita Gsr6nima Aatoni, lor
j6venss Juan JoEs Bsnst, jose FsrsirO, Juan Jos6
Cebolero ArnAu, Frade, Fonte, GimeHeE ,
Antoni. Psruonaa que auistisrtn n aquella nos
eacriben que todon l0s que tomAron pArte On tan
blillaate faHtival meTesieroR cAlurosfsimcu
aplauSos rspstidaS uAmadaa u Oleeaai que q
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
De ..El Noticiero" de Ponce:

'Ouarents y cuatro ioveNeS de 10 mas dis
tinguido de ssta Eociedad, han regalado 81 Direa
tor de La DsnaocrGcla, 80 resmas de papel peri6
dico cor motive de la campana que eatk libFsndc
sontra los moHop> lios conciertos. La mismI
iuventud Se ha compTometido sufragar los gAI.
tcs del papel que ut lice el Colega, cada vex que
Sufrs un sscuestrc. El I4ior Munoz Rivers, pei
mas ore trat6 de no aceptsr dGdiva tan generot .
elocuente, tuvo que acceder obligArso & I'd
mitir en- 10 suceHivo dlcho mat0riAl, niempre que
so le secueStre agunA edici6n. lHurra, por 10
iuveAtud poncenal Hay paisI icon Orgulo 10
tHnatimosli
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

az VaporeE que eaperas: El eSpsnol
"Grar ARtllA", sali6 de BArceloaa 81 % del pa.
Sado directo para este puerto. E eIpaBol Mon
tsvideo", 10 hizo 81 80 de O4diz con rumbo sste
puerto. El espanol "Ss tursins", de Liverpool
via Ssntsaier 10 Yerife6 81 primero del sorriea.
g. III iSglss "Jsyo Memo, do LoPdreH
Via Ambsrss, 10 hizo 81 2s ds Agosto. II eHps-
mol 'Buenos irss", EaldrG de II HabAna 81 10
del corIiente para este pueTto y eoStinusTk visje
del Is 81 IA para Ia Penissula. El espahol "Ju-
liA", negarG del 20 a II prOCsdeate de IA Haba.
"A aHcAaa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

Una economic para lou que quieran di1tru.
tarIa. Sc regalsn coItes de tTajen para hacsr en-
Ia miIma casa no sa cobra mas que IL maAo de
obra. Sc garaAtixan lou trabajoE quo 70 deseen
sonfeccionsr; ae hacen preRdas de uRiforme para
los Cuerpos del ei6rcito armada; etrecs hacer
yusrreras dormsnes, slfonSinaa msior hschsI
lua Las que vienen do Bareeloaa; toda claSe de
prandaa de vestir precios econ6micos mss baYa-
tss queeea otro cualauier eStablecimiento de 50
ramo SaatreyfA Habaaera, Gale de ID Fortale-
ndm.' 13. Timotso Oubelo es quiea cumpliEa
10 autariorrnAnte ditho 1918
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
NOTCIAs GENERALEs

Tieae mucha n igA la iguients preguata qae
hacs "Lsu Noticias.' Insiste 81 coegs en- ha.
cer Cuesti6n polftica 81 aaunto concerto mexica.
aoS Juzgue 81 pals sensato:
'ISi IN peri6dico ineosdicionsl fdere denun-
siado J HecuestrAdo con sin raz6n, habYla ibe.
rsles que imitaaen el ejemplo de los iacondicio
ISLES que hoy gsAeEosamsnts y olvidasdo lea
otsAeas aateriores, ofrecea aus Auxilios ssLs
Darnc crAcia2n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
Nos Euplican desir 10 que Iigue: /:

"La jArAnA- b, lie cesbradA Anocha en- eI crVi.
no La Flor de Mayo" fu6 bsEtsnte Animada '
Coacurrida, ID cuAl Asisti6 todo 10 mas grsns-
do que encisrTA en- u la dicha sociedad ALI
aI compks de les alegres netAB de la orquesta y
de mirAdas SedustoraS, 81 coIsz6n Sc eAEsAcha =
81 peAssmiento se elsva { regioneE iRiaitaa Il
DiFsctiva de dicho centro cAdA veK mas atienda
EecundS aun deEAos -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

I'm amigo de Veg b ia nos escribe q. 81 macs.
tro de ls sEcuela del Dorado ha Sido demsndIdo
nor uu comerciante de aqrella villa dsbido que
9 ayurt,mients de este d'timo pueblo 20 le p'Ps
hace treiata moses aus htberes por mas que se
ha dirijido 81 retsHi1o maestro por tres veceE On
queia al Gobernador.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
Panaieyos llegAd,

PanAieYos leg Adou por vapor "Benita" pro
cedOnte de Liverpool y sscalaG. Vicente Dies
BErbDTa Dies, EuSebio DieE Alejandra Dies
Felix Dezr BsldemsrO Dies, Clemonte OslzOds,
Antonio 8. CobiaD, OoSma CobiAD, Pedro Oobisn
BAltaSAr Arraigs, Felix Rstaas, Ramiro Vora-
lie, Miguel CampoAmor J Pedro Rodrgusx. Il
llegAdoG por vapor eupannl 'Avil9I" de Il iSls;
Juan Mazori, FlAncig'o MontAnoss, Toribio 9sH-
chez, ssnora , IN nifo, Sebastian Munoz, GavinC
Olleio Anecto Cabslero
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
vsnds { prsOiou lfmitsdOu
URO r. AARCEAU.

Nuestro apreciado colega "LAa NotieiAs"
hAce pinitos pucheros sc poEs triste, porque
ea ls isla corren rumores de que els, tan inde-
psadients y ten imparcial, nostAca loE monopo-
liot con que nos obEequia 81 senior Bscsrra. tVeAn
ustedeG hAsta donde naga Ia iniusticiaIl Vsrda-
derameHte que hsy para dssespsrArae por tAnta
ingratitud. Acompahamos 81 eHtimado solega
IN "a iusto do'or, J qus Dioa le de resignation
SriItiAsa para Goportar ess ru1o golps.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
Ropa hecha barata

81 quisre Vd. IurtirSe de ropa bsrats. que
. recibe por todos los vapOres de Ia PsninSulA,
scudA
Ha 01tEam7r1n7S :
rran fGbriea de tabacos Gale de Ii Forta!esa ez.
1uiRA ID TaRca. Hay Alh fuses completes %e ca
,inix desde seis peses en- adelsate. PastaloRes
ds iden deads s hssta 3 81 uao. Sscos de
alpaca de mexiAn baratisimos Hay sabacoa '
sigarTillos de todaa vitolGs hechoa CON TREea de
laa msioYsa veeaE del nsfs (Pl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

aver Sc inscYibieron en- el RsgiGt.o civil del
Juzgado musieipAl de Cathedral las deturcienss
de Eduardo Rivera JoE6 Ruiz ParYilla da vi
ruelas en- el de San Faspcisco ID defusci6n de
Dominica Sagredo Gallo de tiHiS pulmoPAr,
Esrol6stico Dkvils Medina de afecci6R cardiA-
cav. LoreHzo Torres de tuberculosis intestinal
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

ERtre las distinguidaS perSonaa que en- PoA-
y han eontribuido mas { rsunir 81 vAloT do Il
danxa para ID oxcarcelsci6n de kunox Rivers,
,u6ntasse don Angel Fernandez, preuidsAts del
Oomit6 incoSd SdicionAlmente espaAol J loH sehores
Ion Astonio Triss doA ]. Frau, don JoEe DAzs,
Ion Gsspar Bonnin y otroI diHtinguid0a senores
AhliAdaa 4 Ii nisma colectividad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
Ia OIyey sl pan { consscuercia de

Ia Osyey sl pan coRsecueEcia de querex
algunos duehoH de paRAderfsH ser como GJusa
PAlomo," AumeRtAndo el precio de ess articulo
de primera necsEidad, les h. Gaido 81 tiro por IL
culats, puss diesa de puenlc, que 81 wee no
doH Fran isOo CandelAE suS hiioH que no con.
sientsn conciertos nj moaopolias, le dselarsron
guerra sin mfEcsraE nj pAliativos los duefos de
paasdsrisH, quisnea no sabez que hacerse en- Sc
meisnte Apuro Con el amigo don Psnchito
OAndelaH no a raSpa que Ee sujets: cuando CO.
pc el baAco, 60 terrible. Ahora eHtS pToysctar-
do ID cueRta del Gran OapitSn en- contrs dsl 4, !.
bo Arneio," diciendo que cuAndo srreolsn
SueBtas, le sobrarka al refsrido e2ba los bora.
dores de ne se que cl'se de . chivesD
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
Las MOntanas rusas

Eiercicios higieAicos de agradable eAtreteni.
mientol AvisAmos las perHoRAs de gusto que
smeniSadas por una exeelente orquesta funciona.
ran todoa loS jueves domingos por Ia tarde les
moatafaa ruSas Habrk puea dos diaa en- la Se-
mana doAde paUAr gratamente algunaa hOras en-
huena companfa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

rB-La intsrsEants obra FL HERNoso SoLrG
MAC del c9Isbrs novelista frances Mr Julss Clare
tie, que venimos pnblicsHdo como folstin, % ha
LA de vsAta en- II ibreria de B. f. Saajurjo vi
da, & $l,26 81 ejemplAr que cOnSta de dos to
moa-(Pl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

On diario de eEta localidad rehsre que 81
apreciable vscino de Rio-piedras uno de Los
jsfeH mas saractsrizAdoa del psrtido autonorninta
an eEe pueblo, D. Francisco Fernandez Juncoa
fue atropellado de obra de palabra por IN
guardia civil quien 10 llev6 prsHo. So estk inE.
truYendo aumaria
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
RORRAS REINES

Acaban de rscibir por 81 vapor sOiudad de
5antaRder" an complete variado Gurtido de
ealxado para cahalleroa, Beforaa ninoa. Tam
bien Lao famosaa xapatllas do piel de color tela
& 4 J reales Ell par. Tieaan ademas una gran
factura de drilea mallorquines leg1timos de hilo
fno quo realixan preCios sumaroento baYatou.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
HILO INGLES

CORD, MAROA "SOLn
Tan buenO como eI nseior, de Ia gran fabrica
ALExANDER, en- Glasgow. Hilo blanco con palo
negro, hilo negro CON palo blanco, todos los MT
meroa, constante surtido. Para precioG pedi-
COZ dirijrae los Agentes Depositarioa,
MuTLuwuoVV & KoRHun
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

IrOncOso HernaaaaOs g Comp. S. en- &
sieaea de veata en- eata Capital Ia tan SoliCitada
pasta para sopAs marca CaHals y BsHosa 8 sea
Ell FENIX de III II libraI aetaE sAdA GAIA.
n n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
Las mis- qte se ce!ebren manana y

Las mis- que se ce.ebrsn manaHa en- j.
Iglesit psrroqulsl de n Francisco, deEde
Las hastl lss media de la misma se
spliesrin por ell stsrno descapso del alma
de don Manuel Asrtinez "a. e. d. Su ssposA
y dsmkI deudoS Iuplicaa Is EsiEtsAclA de EuI ami
goa { esoa Actcs p sdosos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

do viruelaH e1 el harrio de EspinosA uao eA sl
de BAjura. Pr6ximo 81 pueblo Se han reliE-
trado dos defuacioAes El alcAlde ha orde.
RAdo ID vaeuAaci6a revacunaci6A de aqusllos We
clso sI efecto hA cont atado 81 Sr Seijo para q.
el domingo pr6ximo inocule 81 virus directAmente
de Il ternera
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

LlamamoH Ia atenci6a de la Junta encarga.
da dc 10 Loterfa dc Humacao que para otro gor.
teo procuHen que Ia tinta de loB billetes Sea en.
carnada saul { fin de ditsrenciarla dc Los de i
L9teEta PEqYiasial, pueu ssto a luRa1 enses0l
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

miento, con satas paIabras: "qus Se fautidiass
pues nadie 10 habiA uamado." Gran indigna-
ci6n CauHaron en 81 pdbIico laa fTaseu pronuReia-
das poY 81 senor FeTtszA Eato no n0cesita 90.
mentarioO"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

por pArte de loS revendedorsS dc billstes que
den los de Humaeao como u fueran dc ID Pro.
vincial pues se presta este timo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

NueHtro eHtimado colsga "El CrioIIo" de
Aguadilla, - hacs eco dc m rumor graviumo.
Dice que es el barrio de ''Voladoras" de IA Mo.
CO aparsci6 En- el puents del "Saac6' 81 cadkver
de una psruona desssnocida, hsbisndo sentido Ell
guaos veciHos coreanoG al lSgtr Il Aoche anterior
dos diupAroH de revolver. III cad6ver 6 que alude
81 colega pormAxeci6 slgunoH diAs ID vista de
cuaatun tEanSitAbln por aquel aitio sin que sadie
disra sueAta 81 JusS. LIE mas grave dc toao 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

EmpieEan entrsr Mayagdsz pequenoH To-
teS de O. t6, sueva cosechs, se colocaR con fsci
lidad 5 33 para ser embarcados inmediatAmen-
te para Cuba.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

Tuvimos 81 guSto de SaIudar aver en- eSta re-
dAccci6u susGtro spresiado amigo don Anecto
CabsllsTo que viens 4. posssioaaree dc ~ destiBo
de Jefe de NegociRdo de 81 elase en estA Inten
dancia
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

IT ease este L. 81 s''1Ts5ts %TssoE T1.RsS. nee.
talexz 81 cueAta con IN nuevo Suftido
de aIpAcas de ditsrentes colerea. S9p&nlo, puea,
los que AecesiteA sacoa baratos bonitos pxopios
para In estaCi6n. (Pl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

HA fiado "a raaideacia en Aracibo L. Eenora
dona Isabel Ech=varxis, Comadrosa exAmizada
Ia cuaI ofrece EuH servlcioS ID Gale de Ia Orux
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

El vspor sspanol MARIA Herrera" cargo en-
Maysgusx para IL isla de Oubs, 499 sscos con 81
nil 954 kiloI cafe 466 Iacas con So, O23 kilos
maiK.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

ri domisgo paSado l47 imponsAteI deposi.
taron en- l. Osia de sconomfas y prestanea de
San Garm6n Is Euma De 378 pesos CON so ctvE.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
lABAJO LOS
MONOPOLIOS!

A $I.5O camlsas bordadas y de cor
dones. A $3.50 camisas tableadas. A
S1.25 camisas lisas frentes de color
con pecheras doble efecto.
Ademas complete surtido en- corba
tas, medias, panuelos otros efectos.
Especialidad en- generos para en-.
cargos.
"LA EXPOSICION'
p Frenta 4 tT,a Mallornuina y
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09
TABACO SUPERIOR DEL PALS

IIo detsua Ion Jos6 Fera6adex Villamil en-
La ASTURIANA calle dsl Comsrcio stmero
81, Rio-piedras. l5-l4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

ssgdn nos diceB, hoy ha debido torusr pose
sion de "a cargo de Jsfs DE- ss9ocisdo es IL In
sesdsEcia geasral del Eitado, auestro amigo don
Anecto ORbsllero
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

Sc eRcuentra eA ssta Cspita' le asludr mos
lie Ia Guardia Civil cor yeSidescia en- Osyey.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-09

rs taIlecido en- eEta Capital ID virtuoEa q
norita Dominica Sagrsdo Gallo. D p.