Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-18
Sarah Brandon.
DRAmE De La VIE PARISIENNE.
lSMite)

(Suite)
"Parole d'honneur, il vons disait
celia dun 81 drole d'air.' que zen
ressentis CONNIE IN coup au creux
de pestomao ct que je commencai
q me defer. Dependant, je cache
mon leu, ct je responds: "Eh bien'
voyons, vas y, conte-moi la chose
Aussitot, il reprend: "Comme j.
te Tai dit, je mai pas un sou de CO.
t6. Settlement, sill arrivait un NAL
heur q une personne que je sails
bien, je me trouverais richie, ct tot
tn le serais du meme coup 81 tn
veux to charger de lui pousser lie
coude, q CO malheur, pour gull ar
rive plus vite."
P6n6tre de plus en- plus du role
que lui imposait lie systeme de de-
tense quill comptait adopter, lie
prevent sc grimalt dune douleur
hypocr,te qul donnait q son louche
visage une expression d6cid6ment
ignoble. Pourtant, quelque d6goot
qu'inspirat au JUICE d'instruction
cette %grossiere com6die. Il ne lals-
So echapper nj un mot nj un ges-
te. santant lie danger de rompre lie
I'll de la deposition 81 importante
du miserable.
Ali monsieur lie JUICE, s'6criait
Crochard une main sur son cour,
quand j'entendis Chevassat parler
ainsi, tout mon sang ne fit qu'un
tour, ct je lui dis: "Malheureux,
que me propose tn Ia? Mo-, COM
METRE un asssssinat.. jamals!
i'aimerais mieux mourirl" Lui, RI
canait: "Que tn es bette! me r6pon
dit il, qui est-ce qui to parle d'as-
sassiner? il s'aglt dun simple ac-
cident, d'ailleurs, tn ne risqueras
rien, la chose ne sc passera pas en-
France" Dependant, je refusais
toujours, ct meme je voulais men
aller, quand Chevaseat, saisissant
I'm couteau, me declara que main
tenant que ]~'avais son secret, je
marcherais.. 90. sinonl II me re-
gardait 81 terriblement que, ma
foil j'eus peur, ct je me rassis.
eTout de suite, alors, il rede.
vint gal CONNIE auparavant, ct tout
on me versant de l'eaa-de-vie, il Sc
met q m'expliquer que je serais I'm
fou d'h6slter, que jamais je ne re-
trouverais rareille occasion de fai
re ma fortune dun coup, que je
r6ussirais tres certainement, ct
qu'alors j'aurais des rentes, me
voiture CONNIE lui, de beaux ha-
bits, ct tous les solrs des diners
semblables 3 celui que nous We.
mons de faire. 81 bien que moi, je
devenais CONNIE fou; tout Get or
quill faisait briller devant mes
veux me montait q la tote autant
que les pet1ts verres ct meme da-
vantage, ensuite il maniait tou.
iours son couteau, 81 bien que ne
sachant plus CO que je faisais nj ce
que je disais, je me levai, ct frap-
pant un grand coup de poing sur
la table, je m'6criai: "Je suis ton
hommel...."
Bien quill fut probable que Get
te scene n'avait jamais e1ist6 que
dams imagination de Crochard
dit Bsgnolet, Daniel frlssonna
sous ses couvertures 4 la pens6e
de ces deux mis6rables a demi
ivres marchandant SO mort, le YER
re q la main, dams quelque cabaret
les coudes sur ia napps taoh6e de
vim. Ledoch, lui, 6treignait 81 con-
vulsiyement de So main de fer lie
montant du lit, que lie bois en-
craquait. 80. Peut e:re revait il
que c'6tait lie cou. de l'assassin de
son officer gull serrait ainsi.
LIE magistrat ct lie chirurgien,
eux, ne son9eaient qua observer
les contorsions du prevent. II
await tire son moucholr de ga 20
che ct il sen frottatt rudement les
veux avec pespoir, sans doute, den
arracher quelque ]arme.
-Allons, allons, fit le 1uge, pas
acknowledgements, continuonsl
Orchard cut I'm g6missement,
ct dun ton larmoyant:
On me hacheralt en- morceaux
noursuivit- il, qu'on ne me ferait
pss dire ce gull s'est pass6 Spires
celia. J'6tais saoul perdu, tellement
ie M me souviens de rien.