Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-01-02
(Mus uuferer aeitri isen 2. T or aens smS "a be
Stn0t Baltimore.

@m. 8. @lruapau, Der Siilts. Superiuteu.
bent Der 9iorb. .lpenue. SipiiIon Der p2afe
9tolanb.p podbabn," purbe nit elmer prdd)tis
gen qploentn llhr uub lor. gSnl. yiiller, Der
y1IlfS- -Superlntenbent Der 2afe Tolanb,Ols
pliiou, mt. elner bublden EarlorsSampe uoT
ben 9lugefeateH Der relp. 2lulHoHeH bes
iheutt.
Sirdl | / d. s.-Su Der urabb. epaus.s
luth. ct. Getri.Srfe fuuo eeiterr, NbenbS
Is llhr eiu z Splpeiter' 9ottesbleuit itatt, bel
benz 4saitor sS. Sas amtirie. 9eute, Sor.
mlttagS Ill llbr, iii Yteullbrs Sottesbieuit,
bel welder tsierldlen @elegeuheit Die s ot.
ter beS paitors Sap 9etauft psrpen lcu.
YailOr Vi. Surfart miro ben &ones0enit
leiten unb nud) bic Sauie uousiebcH.
- Sin halblIiuoiger GotteSnleuit anlaBs
lid oes GintrittS etusS n.ueu Sahrss iaIlo
geiieru, Smild)eu 3l2 uno - llbr 9fadts, III
Der erlteu reuIlhen epang. ..luth. &irde Al
@autou iiatt. EaltOr y. u. Wensel belt
cine turse 9lniprad)e uuo SRI. tSuber tuu<
girte alS Srgauiillu. lpeute SprmiitaG fiu-
oct eiu welterer @ottesolenIt ftatt, nobeI
Eaiior DienSel iiber SceI ., .. IL bis l3
preoigeu IND BrOt. u. y8sbsr ben @eian9
beS Siug6ors leiten iuirr.
9ruub It telule e. Seiieru
9tadlnllttaa iauO DIE felerltd)e SrUE0ieln@
lequng Sur enallidl beutld)eu GORcorbla.
Glrdle al Der gSalbrsof 4ueuue, uabe Der
YapiouitraBe. itatt. Sr. S. s. Surlart,
Yaior Der neu9egriinoete Gemslnoe, croh.
nete Die Seier mo lieB bas gieo: 10 belliaer
@eiit, febr' bel ms eu" abiiIgen. Yaitor
Wieusel bieIt eiu @ebet III reutlder Spra'
DIE. poraui Ealor 6. 6uber Die SeilreDe
belt. Eaitor g. SurIa:t Don Der euauge.
.lutherliheu Ct. SObanues airde au
9Seit. .SlboleitraBe uou;og Die Gruubllein'
leguug purd brel Samnlerdldse, bamlt Die
Sreleluiefelt @otteS lumbollltreub. Der
Singd)or Der ct. SobannlS'S S'Slrdle trn9 uu'
ter Oweftion bee Yroi. s. 6. Srante Den
@bOr uGbre lsi @ott i'll Der SObe" uou 0ias
beger Dor, peldler Ourb SRI. 3atie Gooer
aui Der Srgel begleitet lpurbe. Der Seler
mobuten lehr piele Eeute bel. 2ie neue
&lrdle lol bis Snern iertig geiteat lem; bis
oabiu iuirb ole @emeiube lhren @ottesOlenlt
III cer n@lIiIousQaae" abhaIten.
Ser SurnoereIu rS Orfp Or t 8"
u.raufioItetc eeiteru Abeuo Ill ielner Ser
elnshaue iiir ieiue 0itglieb.r cine Splpe-
iterieler. bic slueu tr0hlldJeu Serlauf nahm.
gSle aue 6eltild)telteu, weldle Die : urner
besebeu, war audi Die geitrlge lehr gut bes
indt, uno Der Saal erwl,s nb tbatlldlll1
piel su fsiu flir oeu sahlreld]en Veluh.
Oas Yrosramm bot DeS uuterbaltenben gar
uiel, 10 lpurben Don perldtenenen SurHeru
SortrGse gebalteu, Die @eiaHss slettlou lang
Die gIeoer p0eauOI tomm ber sum Saun"
uno rs 5lelu, @lSlein," eth 9oppelquartett
rug bes pSdlaIer'S SoHnta9slleb" por,
ourf) eiu @Ornetlplo uGrompetsr's Abld1leo"
erfreute Sr. g. Selomann, luu., rpahreno
Froi. SelDmaun's Srdeiter Die Snuertiire
u@ouese," elnen @on5ert'&alser U9Haloz
meliter" uub ell p9otpourrl" Gum Sortro9e
brad)te. NuBtroem bot oas Sro9ramm roh
eiueu Yiano. .Sorrras, iebshanSIg, NIB per'
ld)ie0eHe Soll, welhe, ME ale Nummtrn,
red)eu 9eifal iauben. 9aB oas Heue Sahr
in ieitIider Sttmmuug besruBt purre, be-
bari luOhl Felner belonrer.n @rnabuung,
ilauo bod ais ShluBuummer auf bem Yro.
sramm vGrua.0tumm!"
Ger Ms rama s Soleph< er 9 IL
guu9s sDerein" belt lelne reaelmaBi9e
Seriammlung i'll lelnem gotale, 9tr. 63l,
eit.Saltm orei eitraSc, letten Ureitag, llhr
2lb.up. SOlseuoe Seamtt luurpen errpdblt:
YraNo.ut g S. Guns, Slce=Erditoent Y.
2ehoplts, Yrot. Set:eIar 90. Z. 6udls, 81.
uan;,,tr,tdr .. Hoienfelr, SaiNrer g3.
Nudls, Wade ii. @ep.u, Shiir9uter Di. q.
yaultau. glm SDlpeiter. purbe i'm
SauIe Des Srn. 8Oienfelo, gtr. 6l3. s9elIs
ysriugtouiiraBe, cine llnterhaltung ab9ebal'
ten. Yolgeuoe @dite maren anlueleub: Qr.
uno Srau 2. t5uhs, g. S. Gins, 9r. y.
9toieuislo unb Srau, pr. SolSmanu nno
Srau, Sr. s. 2sbcpitS NIB Srduleln SSar,
ipr. Gngel uuo i. 9fuOolph. pr. @el9er
uuo SRI. yebopits, Sr. StrauS unb 6ran,
t6r. DC. 6. Su6s, Sr. u. ysDl NIB SRI. u.
Saunenbaum, pr. 98. 6uds uno SRI. 6.
Carrie, Sr. ,. @oloitein uuO SRI. 9. 2urts
id)lag.r, 6r. 9. Garle. Sr. :. 6llber, Qr.
s. >llepStopits, Sr. yt. Wiiceliou, 9r. W.
Q. gan1au, $3r. %. @riuemalo, or. {.
Seraer. Yruf. >. SIufslitela, Srau NJ. Sc
bouIts. Die 96. s. unO g. Sotta llst,rten
Ote Oiulif.
pie ySd err Union Or. ."
bieit an Samita9s sNbeuo III Der r9Seiteru
@biua-S ole" ihreu ueunteu Sahresbau ab.
Ser 8ejud) mar trOH oeS lhle1ten gSeters
eln ausge;eihneter Su neunen. pr. Satob
Ilahn iibrte nacb ben Sldu9en pon4rotenor
airit'8 Srdelter nit Srauleiu Gmllie 9Seber
bic Folouale or uuO uou ba ab tol9te Gam
auI Sau,, bis Die tribe OtorgenitunDe @ius
halt aebot. S6r. @ouraN Nclblarbt oerSaptte
inter Selhilie Der %. 9eorg Sturm uno
Grnlt Eoit einen ausgesei6ncten Sropten
ans Sobn Somn:erieID'S SrauereI, mn Die
SbelIuebmer oil benz Ser9niisen mareu etel
yuIt uno Treuoe. 4ls &omlte fuuelrteu
be S6. Selnrid) Serner, SOriteer; 2Silb.
,3wid,r, 0sorg Hiibed, Satob aahn, ang.
9ugelbadl, Yaul g8lmmer, Grnit Selt, Sons
rap Seuner, gouls GimItd), Seltr Seim,
Sob. s. Sehe uub 2ouIs Utertel.
pie y8 mar b ei ter. II II II
Nr. g. hlelt seft.ru Di:ttaa ihre reselma-
Brqe SeriammluEg ab. 9tat SerleIung
unO 9lnnabme pes Yrotofous purOeu bic
Seritte o.s S,tretdrs .ntge9en 9euonrmeu
uuO qutqebeiBen. @ln neue8 0i;tglIeb
murbe aufaeuommeu. glnem Ritsl;e6e,
pelfes id)Ou mebrere Niouate auBer arbet
III, muroeu $40 aIs 0arlebeu bemlat9t.
0a nod peridieo.u. Oiit9lleoer nit Sor-
Ieauuq Der Surserpapiere i'm 9fiiditanoe
fino, 10 purbe belhloiIeu, oaB bielelben oaS
SgrlGum1e bis sur nadlften Seu.rulsSer>
lammluuq einsuholen labtu, wiori9eufaas
Il. laut 8elhlulIes Der leeten &onuentun
ibrer Wiitqleo1daft uerlulilg gebeu. Cine
Streitiofelt suiIden Otitgllebern III einer
8rau.rer wurSe an ole @refutue neriusen.
Die @r.futiu.Sltu lou am Oouneritas.
bend. Sauuar, 4b.noS s llbr, Ill Der Ser.
einssSaue ftattTiuoeu. 0ie Domination
Der Seamten wurbe bis sur @enecaI Ser.
luUluluNY SASlNioS Ioh
Scuntaa, ben IA. Sauuar, ifattfluDen.
Sm pOar y art" murDe 9eIiern
,pleper in aItgepobuter gGeiie ole wodlent.
li1e Yerlammluna oeS umulfalil6'orama
ttid3en Samilieu Clubs" abgehalten, mad
beren @rleoisuug bic Witqlleber Der auf-
iiibrung oes 2uitipielS uoer yiebesSereiu"
betlpobuten. Die 3oaenbeesung mar eine
quite, uuo ales sing tref1ltdI BON Statten,
lopaB Die Sultauer beIrleolgt mad, Saule
alrseu. 2ie Jtesie lag in ben belpabrt.n
Sdnoen beS Srn. g. Sriebe. Retd]er Up
plans Iobute Die Oeritsller fir ihre Dtihe.
Yrof. 8. 9. 80mer o.rauitaltete am
Iesten Sanitag in psuabe's" Elm Sdiiler'
CONCERT, oas IN ieinem sansen SerIaufe Elm
trefiiites Seu9niB fir Die NDmer'ide Sla.
uler.D Di etboDit abIe9te. 6r. 9. 6errmaun
erDfinete oas Recltal nit s. yt. 9ummepS
Sonate, SpIs 13. In ld6uier 2Setle. Gin
DteuoelsIohn'ides p9leo ohue 9Sorte" uno
Elm Wo;art'IdeS pIaesietto" tamen feln
burd Sri. Seta gSis Sum Sortrase. Sr. u.
Tuppel seiste iif bur6 ben Sortrag zines
,Sderso" bon Saoasiobu uno u6u va
@baiie" bon ct. 9eaer ais tuleutuOaer uno
ilelBig.r ShiiIer. Oas pSpiuueyli.o" BON
Qitolfi uub bic pg- Dur. YoIonual." Don
Chopin 9aben Sri. Vf. 2orpeutbal 9eIeSenhett,
,hr SDunen i'm beiteu 2idlte au s.i9en. SRI.
Selma Wann ipielte elm Menoelsiobu'ideS
,2ieo obue 9So.ten uub elm OtoSart'ihes
allegro" fIipp unb flar. Ger erfte Sas
aus 9eethouen's pGssOur.Souate" gelau9
Sri. Mamie g9eisaHbt febr gut. pSllb.r'
auea" BON Waion setaltete itdJ inter ben
S5luseru bon 6rl. IS. 8eifer su elmer aaers
liebnen 9eiftuue. @iuen frdftiseu Abd!uB
fanS bas Recital nit benz Sortras oss Bag'
uer.9lsu'itlen SaunhGuermaridlesn bur6