davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-03-29
DR.. PIOTRA
G O M Il q

jest uwazane "a jedno Z nallepszych le'
karstw tego rodzaju. OcZyszcZa krew
nadaje odnowiona %zywotnost. wykorze'
nienia zarodki choroby Z cia@a, gdy
przyczynia sic do tego, re. ~wszystkie Or.
gany %znajdula SIG w dobrym stanie dc
dzia4an!a. Medycyna jest przygotowans
z przesz4o trzydziestu r6znych gatunk6w
ingredyencyj, gl6wnie z %roslinnego kr5
lestwa i by4a znana W uzyciu przez pre-
szlo sto lat. UzyWano go Z wielka ko-
rzyscia we wszysthich og6lnych terra
zniejszych dolegliwosciach, a zw4aszcza
w tych; kt6re pochodza z krwi i chore'
go zo4adka jake to:
Zatwardzenie, B6l g4owy, DolegliwoSci
watroby, Z~6}ciowosc, Z64taczka, Reuma'
tyzr, Wodna puchlina, Trudnosc tra'
vienna, Niestrawnos6, Goraczka, R6za,
'orysZcZe,1 Zebra / ograsZka, Szkrofu}y,
Strupy, Swierzbiaczka, Glisty. Liszaj,
Wrzody, Rakowe wyro5niecia, B6le ra'
ny, Bole W systemic kosci. Wychudnie
ME, Dolegliwosci niewiast, S}abost
Bronchitis, Zarnice, E6l w ::-z.yzach,
Zawrot g4owy, i t. d.
G0MOZO ME jest n,cdycyna patentowa
na, tez ME ~sprzedawaia jej ]aptekarze
ecz m%ezczyZni i niewiasty, kt6rzy uzy:
Najac je, zostali wyleczeni, spowodowa
al przez ~wdziecznoSt ola doktora, przeA
i~yczenie, ably j ich wspoltowarzysze cd.
niesli korzySc. dzialaja jake lego agenci
i W ten spos6b moga 60 dostarczyc lu
dziom cierpiacym w oddaleniu.
jest nieocenionem jake lekarstwo do
move a mianowicie w miejscowosciach
p%o4ozonych bardzo daleko cd lekarzy !
aptek. Lekarstwa tego ME MONA dostal
Cd aptekarzy, lecz tylko cd miejscowyc]
agent6w. Jezeli ME. ma agenta w wa
SEEN sasiedztwie, przyslijcie $500 a do
staniecie dwanascie Csc. butelek ma pro
be wprost cd w4asciciela. Taxi obstalu
aek moze kazdy dostac tylko raz.
q DIR. PETER FAHRNEY.
112-1M 8 H0VnR Ave. CHICAGO. I'LL
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-03-29

St0jace bagn0 niezawodnie
zawiera zgnl}a wode., z Krwia jest
tax samo. Jeze1i powolna jest W
oblegu,to lest dowodem, il jest
nieczysta. Nieporzadki we krwi
toru)a droge do wszelklego rodzaju
chor6b. Plerwszym krokiem do
odzyskanla zdrowia powinnobY bye
oczysc,c i wzmocnic cyrkulacya. -
Mic ME zdo4a tego dokoDac tax
i stanowczo, iak Dra
Piohu Gomozo.
Jest to srodek szwajcarsko-
niemiecki istnlejacy cd przesz}o
stu lat.
Me sprzeda]a 60 aptekarze.
sprzedaja ty}ko %miejscowi agenci
drobiazgowi. 20 szcseg6fy zgto6cie
sic do Drl2P Peter Fahrney.C Chicago,
Ill.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-03-29

OSwiadcZamy nasZym wsp0&ebyWa.
telom, re cd dawna sprzedawalismy
Nowy %wynalazek DR.. Kinga Or. King 8
New Discovery No suchoty. Dr. Kinga
newe pigulki zycla, Bucklena mase
arnikowa i Electric Bitte's. q zadne
lekarstwo tax latwo sig ME splzedawa}y,
ami tel zadne inne ME budzi{y lyle
powszechnego zadowolenia.
Me wahamy sig reczy6 "a to
kazdego czasu l chetDie wr6cim kazde-
mu Gene kup' a, jezeli pc qzycl9 ne me
lekafstwa. zdcdy}y sobie tax wielka
popularnos6 jedynie ola lego, re istotnle
Mo1na dosta6 W aptexach pod
O.lem ina w. S. Tomkiewlcza and Bro.
456 Mitchell Ill. r6g 3, ave, ! 57
Lincoln ave-, r6g,b ave., Milwaukee,
Wiz.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-03-29

skiemi osadami, w}asnie nasz pan
Ludwik Sikorsk1.
Spo}ka Browarska Minneapolis
Brewing Co., pobudowa}a przy
Drugiej ulicy, tuz obok dworca kolei
Burlingtohskiej, wspania}y sk}ad pi-
wa, zkad codziennie beczu}ki sad
XII (albo pud}a zpiwem butelkowem)
pc salonach i domach prywatnych
rozwoza.
Piwo rzeczonej Sp61ki odzna-
z sic }agodnym smakiem, PREY
orzezwiajacej %teegosci, podobne do
s}awnych piw milwauckich, lecz
znawcy uwazaja je "a %jeszcze lepsze
cd milwauckich.
Zyczymy panu Ludwikowi ST.
korskiemu W jego nowym zawodzle
jaknaj lepszego powodzenia.
w OSTATNICH dniach pred
Wielkanoc2 sprzedawano W winon-
skich %groserniach jaja pc 10 cent6w
tuzin. Niska te Gene spowodowa4
nap}yw jaj kanadyjskich Z powodu
zniesienia cha ia ten artyku] zyw-
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-03-29
PkACIC "a
Hl1IIOn ~przyjacI6f,

M1ltOn prZyJac1Of,
Przyjaciel W potrZebie, to najlepszy
przyjaeiei, a ME mniej jak million ludu
znalaz@o w4asnie takiego przyiaciela
W Dr.. Kinga 10 NO wypalezionem lekar-
stwie ma suchotY, kasze] i zsziebienie.
Jezeli ~jeszcze nigdy ME uzywallscie
tel slawnej medycyny ma kaszel, to
jedna pr6ba was pr2ekone, 10 ma ona
codowna moe leczaca we wszelkich
chorobach gardla, zo}adka i p4uc. Ia
skutek kazdej butelki sig r9czy. albo
pieniadze beda zwr6cone- Butelki ma
probe darmo-
Mona dostac W Aptekach pod
Orlem ina. W S. Tomk>ew1cza
and Bro. 456 Mitchell ul., r6g 2
ave., i SAT Lincoln ave., r6g 5
ave., Milwaukee, Wis.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-03-29
PODR0Z
r ROSYI
do
AMERYKI.

Pan H. G.. C. Smith W Wi
monte, kierownik firmly zeglugi
morsk;ej ,egzystu1ace] cd roku 1870,
zacza1 sprzedawaG wygodne karty
okretowe ola tak1ch p%asazerow
rosyjskich, kt6rYm pod}ug praw
tego kraju W Stanach zjednoczo
nych P6lnocnejAmerykl wYladowac
wolno.
Karty okrerowe ola takich,
CO mieszkala W guberniach pofu~
dnlowo-rosyjsk1ch, MONA pos}ac
W listach registrowanYch wprost
do pasazerow.
w miastach rosY]skich Odesie
i Saratowie urzadzone So Biura
~pasazerskie, kt6re staraja sic o
~potrzebny passport ia podroz przez
Niemcy, Hamburg l Antwerpiq.
TIE same ufatwlenla So %pocz7nione
W Libaw1e ola pd}nocno-zachodnle
Rosyi, a mianowic'e ola gubernjj
Esthland, L'vland ,Kurland, Kowno
Witebsk, Pskow j Wnlno.
Ola Rosyi zachodniei, a mia.
nowicle ola gubefnij Grodz'ensk1ej
Lomzyhskiej, Minskiej, Mohilew
skiei, P}ockiej, Radomsk'ej Su-
w~alskie] - powyzSze u@atwienla
j~eszcze nie jstnieja, wszelako pan
Schmidt F., ola tYch okolic starac
SIG bedzie 0 podr6z mpiej ucla-
zliwa.
Wzgledem kart okretowych J
b1lzszych szczeg6}6w zgFos'c sic,
za~}aczajac dwucentowy znaczek po-
cztowy, pod adresem: II. Il. z.
SCHMIDT. German American Bank
Building nona, MINI.
TERAZ - dobra strawnosci -
pobudzaj apetyt ]ako tez zdrowie;
- powiedzial wieIki Shakespeare,
!ecz ME mysla} o ob}ozonym jezy-
ku ami . zdretwia}ei watrob'e, z
wszelklemi oznakam, z6{ciowosci,
TAX w tym kraiu powszechnej. 10
~wszystko, i wlecej moze wyle-
czyc medycYna DR.. P1erce's Col
den Medical Discovery, czysto
rosl;nna ~mieszanlna, kt6ra napra-
via dziafalnosG watroby, wzmac-
MIA SHE nietrawiacego zo}adka
przez to wywo}uje dobre trawien1e
pomnaza]ac apetyt zdrowle.
KupowaG W aptekach.
Dusznos5 i febre latowa wyle-
CIV nowo wvnalezlona kuracya.
Zg}osl6 sic pc broszurke doWorlds
DispensarY Medical Association,
Buffalo. N. Y.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-03-29
NASZ PREZENT

u Duly obrazkowy KALEN-
HARZ MARYANSKI ma rok
Pahski 1894, dwoma lu&neml
obrazaml;
p KAETYCZKI.
81 Ksiazeczka POD tytu}em
KASZUBI POD WIEDNIEM.
D1TPowyzej wyszczeg6ln,ony
prezent udz,elany bedzle tylko
tym, kt6rzy teraz przysla 5000 "a
.,Katolika.''
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-03-29

Dusznos5 i febre latowa wyle-
CIV nowo wvnalezlona kuracYa.
Zg}oslc sic pc broszurke doWorlds
Dispensary Medical Association,
Buffalo, N. Y.
Herald and news. [volume] (West Randolph, Vt.) 1878-1943, 1894-11-15
Terms, Adv't Rates, etc.

This paper is printed every Wednesday
afternoon NJ 43 Iiain St., West Randolph,
vt. Price &c. a copy,s1.25 year, Csc. less
in this county,. Al papers stop when sub
scriptions exp.ae. No papers sent unless
paid for.
Advertising rates S an inch per year;
transient adv'ts $50 per month Liberal
rates to large yearly advertisements on
application to the publisher.
me- Advertisers ordering special posi-
tion will be charged 30 per cent extra.
Average circulation per week for past
wear, ali editions, 3947. Average for Oct,
Nov and Dec. 1898 was 4176; for January
1894, 1850.
Address all business to
LIB. JOHNSON, Proprietor,
West Randolph, VT.
Herald and news. [volume] (West Randolph, Vt.) 1878-1943, 1894-11-15
WANTED, FOR SALE, ETC.

Read THOMAS al.
The celeb ated johnson Pants row sold
in town at j. Laroy Mann's.
Any one wishing storeroom for car
riages apply TO ELLIOT CusHMAN.
F. B. Thomas is in New York this week
buying a few specials for bis cloak sale
MAzoNE, a sure cure for catarrh and
catarrhal deafness. Sold by W. I. Bass.
have a new pung sleigh that viii ex'
change for hay or money. j. Nj. HOLMAN.
For SALE Two choice Jersey heifers,
one month old. Cheap. JOHN w. BURT
WANrED.-Place to do general house
work for short time. MRS. +. ID. PORTER.
For SALE-My house on corner OF
Highland and Prospect avenues.
pm WILL CURTIS.
-Butchering at the slaughter
house. Leave orders at the markets.
3wp b. F. GAGE.
1t costs the farmers no more TO have their
butcDering done at the slaughterhouse
than at home. b. L, GAGE.
For SALE.-Sleighs, and few second
hand, light driving harnesses. Inquire
at Moses q Gays livery. II
WANTED.-Two or three teachers who
have had some experience. Address
Wv SCHOOL DIRECTORS, Barnard, Vt.
fOh oAlsEs--A phhB bhBEJ oAN
work harness, three fur robes, one large
plush-lined buffalo robe. Inquire OF Mrs.
]. w. Jones.
WANTED A horse, four to six years
old, weight, 100 pounds. Must be good
worker. Address CHESTER BROWN,
FAST Bethel. Nv
WANTED.-Girl to do general house
work. Must be good cook, washer and
ironer. Apply to MRS. X. Il. SMITH,
White River Junction, VI.
WANrED.-To find good home for two
young girls. Any responsible party de-
string to take a girl, call on or address
JEROME MORGAN, Overseer, Barnard, VI.
Judge, the great illustrated Republican
weekly, costs IS per year. / have the priv
ilege Of sending in one subscription for
e.. Who wants it ?
L. b. JOHNSON, w. Randolph.
The graded school will have vacation
OF one week between the fall and winter
terms, and the winter term will begin
Monday, Dec. Bird.
3w n. j. WBITEHILL, Prin.
j. L. Mann has adopted a decidedly
novel scheme of advertising. Every nine
tenth purchaser gets his money back.
We've heard Of free wool. We didn't
know that it meant clothing free.
W. A. Scott the tailor, is busy plying
the needle on overcoats and winter suits
at his shop over Edson's on Merchants
Row. When buying clothing, get warm,
stylish and well-made garments, such as
Scott makes best A fit guaranteed. 2w
Herald and news. [volume] (West Randolph, Vt.) 1878-1943, 1894-11-15
Greene's Warranted syrup Of Tar

Greene's Warranted Syrup of Tar
Is guaranteed to cure your cold and stop
that cough or your money will be refund
ed. Try it. For sale and guaranteed by
the following dealers: ID. 0. Goodno,
Rochester; S. c. Carroll q Co., Stock
bridge; Geo. |. Abbott, Gaysville; F. L.
Martin, Bethel; j. w. Fargo, Randolph F;
T.. j. Prince, South Randolph; w. p.
Smith, East Bethel; Geo. A. Laird, Royal.
ton; M. j. Sargent & Co., South Royalton
s. b. Buell. d Co.. South STAFFORD.
Herald and news. [volume] (West Randolph, Vt.) 1878-1943, 1894-11-15
West Randolph.
MISS GEORGIA WHITE, Local Editor.

From the North unto the South mighty storm
has passed;
Freemen's votes, like flakes Of snow, have fallen
thick and fast
Out Of sight to bury quite the Democrats at last,
Caught out without much protection.
Hurra Hurra 1t is glorious gale
Hurra Hurra But Hank a feeble vail,
Coming from tiger that with nipped and frozen
tail
seeketh, yes seeketh. protection.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31
OPHELIAS BOURQUE.
HOW IS THIS !?

Something unique even in these days Oh
mammoth premium offers, is the latest
effort of Stafford's Magazine, a New York
monthly Of home and general reading.
The proposition is to send the Magazine
one year for one dollar, the regular sub
scription price, and in addition to send
each subscriber ffty-tw0 complete novels
during the twelve months: n each week:
Think of it. You receive . new and
complete novel, by mail, post paid, every
week for fifty-two weeks, and In addition
you get the magazine once q month for
twelve months, all for one dollar. 1t is IN
offer which the publishers can only, afford
to make in the confident expectation or
getting hundred Thousand new sub
scribers. Among the authors in the COM
ing series are, Wilkie Collins. Waiter
Besant, Mrs. Oliphant, Mary Cecil Hay,
Florence Marryat. Anthony Tr0ll0pe, A.
Conan Doyle, Miss BraddOn,. Captain
MarTyat, Miss Thackery and jules Verne
Ii you wish to take advantage OF this uI-
usual opportunity, send n dollar Tor
Statfords Magazine, n year. Your frsb
copy of the magazine. and your first NUM-
Der of the fifty-two novels lone eacn
week. which You are to receive during
the year will be sent you by return mall.
Remit by 2. O.. Order, registered letter OF
express.
Address
STAFFORD PUBLISHING CO.
Publishers of
Statford's Magazine,
p. o. Box 2264. New York, N. !.
Please mention this paper.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Les p%ersonnes ayant en- dn cotton
ct d'autres prophecies de quelque ma
ture qu'elle fussent : soft mais, ami
maux, ~chevaux, cochons, etc., de sal
sizes pendant la guerre de 1861 a
1865 par lie gouvernement des Etats,
Unis ct, celles don't les reclamations
ont etc refus6es pour causes sont
prices de venir me coDsulter. a mon
domicile a Abbeville. lie samedi de
chaque semaine, 81 ellie desirent en-
etre pay6es. G. LABAUvE.
February 8, 1894.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31
Dix BONES Chooses a SAVIOR.

Sous ce tltre, un journal AMERICAN
public lie curieux assemblage suiyant,
d6die aux m4nageres
LIE sci fait trancher lie lait; par
consequent, en- preparaut des bouil-
Ions GU des sauces, il est bon de ne
l'ajouter qua la fin de la prepara-
ton.
L'eau bouillante enleve la plupart
des taches de fruits; verse; l'eau
b~ouilIaute sur la tache CONNIE aux
travers dune passoire atm de ne pas
mouiller plus d'etoffe quill est neces.
saire.
LIE jus des tomates mures enleve
l'encre ct les taches rouille du hinge
ct DIES mains.
Une couiller6 a soupe d'essence de
ter6bentine ajoutee a la ~lessive aide
puissamment a blanchir lie hinge.
L'amidon bouiIli est beaucoup
amelior6 par Tradition dun peu de
gomme arabique on de blanc de ba-
laine.
La cire jaure ct lie sci rendront
propre Ell poll CONNIE du verre lie
plus rouille des fers a repssser. En-
veloppez I'm moroccan de cire dams un
chiffron; quand lie fer sera chaud.
frottez.le d'abord >avec I'M papier
saupoudr6 de eel.
Une solution d'ooguent mercuriel
dams la meme quantite de petrole
constitute lie meilleur remede contre
les punaisses, a appliquer sur lie bois
de lit, on contre les boiseries dune
chambre.
LIE petrole assouplit le CUR des
souliers ct des chausaures durcies par
l'humidite ct lie rend aussi flexible ct
mou que lorsqu'il etait ueuf.
LIE petrole fait briller CONNIE de
rargent les utensiles en- Gtain; il suf.
fit den verser sur IN chiffon de laine
ct de frotter lie metal avec. LIE PEI
trole enleve aassi les taches sur les
meubles vernis.
L'eau de pluie froide ct I'm peu de
souce enlevent Ia graisse de toutes
les etoffes qui peuvent Sc laver
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31
Les habitants sucriers se plaipnen

Les habitants sucriers Sc PLACEMENT
amerement de l'inconstance du temps.
II y en- a q~uelques uns qui mont pas
on planter Ia came a sucre avant les
mauvais temps du mois de fevrier.
Depuis cette epoque il ny a pas as
seq d'espace entire les beaux ct les
~nauvais jours pour permettre au sol
lie secher.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Simon Frost, accuse d'avo;r tue
sans provocation lie precheur John
son.. u lie bayou Vermilion pres de
rhabitatlon Ramsey il y a trois mois,
ct contre lequel le grand juri de la
pr6sente session de la cour await
presente IN true bill, s'est confesse
coupable de la charge a la barre.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

LIE p~rintemps naquit cette aimee
sour IN sombre wolfe. De bonnie
heure vendredi lie % lie vent soufla
de Ia direction du nord, ct samedi
uue pluie fine vint joindre la mono
tonic qui regnait ct, refroidir Ia TEN.
peratnre qui etait a~uparavant des.
cendue de plusieurs degrees.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

II y cut fort vents de sud pendant
les dernieres semaines qui viennent
de s'ecouler, aveo un temps charge,
mails il ny Gu que peu de pluie, seule-
nent les travaux agricoles sont tres
retardes par ces frequeutes pluies au
moment on il faudrait du sec.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Vive les feurs Abbeville peut
s'enorgueiller d'avoir quelques jar
dins de heurs. Que c'est agreeable de
voir un beau jardia! LIE r6veil de
la nature 81 manifesto dune mainiere
eloquente en- parant les parterres de
roses ct de aeurs printanieres. II faut
dire quill y a ~plusieurs personnes lei
qui ont une passion toute particu-
liere pour ces beauties de la terle.
Tres bien!
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

LIE jour de Paques cette aimee fut
remarquable par la rigueur de Ia
temperature. La veille de ce jour
une pluie torrentille innonda les bas
fonds, ct, lie lendemain lie vent de
nord incommoda beaucoup, les per-
sonnes qui dussent assister a la vente
de bancs,
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Jendi lie % pendant Ia mutt vers
dix heures IN mage epais ct sombre
venant de la direction du nord s'est
verse sur notre village. En- quelquee
heures la temperature s'etant re-
froidie consid6rablement, les couver.
lures d'hiver furent en- requisition.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

La plantation de la came a sucre
tire sur Ia fin dams notre paroisse. II
y a longtemps que cette partie de
Pouvrage sereit terminee 81 lie temps
EFT etc favorable.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31
L'ABEILLE
DE La

NOUVELLE-ORLEANS.
Journal g%uotidien, avec une edition
hebdomadaire p%araissant lie samedi
matin ct %contenant toutes les ma.
there's publiees pendant la semaine
dams fedition quotidienpe.
L'edition hebdomadaire, reunis-
SAINT en- IN seul numero toutes les
nouvelles de la semaine. compile
beaueoup d'abonnes ct de iecteurs.
PRIx DE L'ABoNNEMENT.
Edition q%uotidienne.
Un an $12 Trois mois So
Six mois 6 Un mois ]
Edition hebdomadaire.
Un an So Quatre mois 81
Six mois l so Trois mois rs
Bureaux ct ~ateliers, No. IS rue de
Chartres. entire Cont ct BienYilIe.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

La r6colte de pommes de terre
plantee les premiers jours de ce mois
a fait une bonnie leve. La saison
etant favorable une quantil6 de ce
legume sera en- vente de bonnie
heCre.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

La recolte de peches promet d'etre
abondante cette aimee dams notre
paroisse. Les pech6s ct les pom
miers eont bien fournis de feurs ct
de ieunes peches.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Une nouvelle industrie s'est de-
veloppee sur Ia place Madeleine.
Pres dune tente un genie it6n6raire
manufacture du candi ct des masses.
pains, quill distribute aux amateurs
de friaudises.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Les arbres qui ORIENT les residen.
ces viIlageoisses Sc sont pares de
leur atour du printemps, rejouissent
Ia nature. Les aeurs viendront bien-
tot embaumer leur parfum odorif9.
rant.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Lundi lie 10 courant fut remarqua-
bic en- ce q%u'une pluie accompagDee
dun fort vent, inouda les platins
situes sur Ia haute prairie. Plusieurs
batisses furent ranversees par lie vent.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

LIE chemin public en- face de Ia
ferme de Robert Primeaux fut innon.
de la semaine derniere par leau re-
foulle pendant lie vent de sud ct par
Ia pluiede dc lundi lie 10 courant.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Les arbres ainsi que les barrieres
qui sont situes sur la propriete de la
compagnie Gu cbemin de fer pres du
depot ont 9tait habilles dun lait de
chaux.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Ces jours passes les carpes sont
montees en- Dombre vers Ia source
des differences coulees ct des bayous
qui SO versent dams 10 bayou Vermil'
lion.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

DR.. F. F. Young a reinforcement
fait recouvrir en- bsrdeaux lie toit de
la maison Maxwell qui est situee sur
son habitation a came de ce cote ci
du bayou, il a aussi fait construire
une batisse en- arriere de la maison.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

II await etc dit qu'une manufac-
ture a glace serait mise en- operation
a Abbeville cette aimee. La saison
sera bientot arrivee OH la glace con-
sideree CONNIE indispensable pendant
l'Ete sera en- grande demande lei.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

NJ. Robertson a le commencement
dun verger qui promet b~eaucoup.
Dernierement les rangees d'arbres
ont etc renchausses a la charu. lie
tout est en- bon etat; ses poiriers ont
jete leuLs feuilles, depuis plus dune
semaine.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

J. NJ. Beauxis a fait attacher I'm
toit de composition de papier pre-
pare au goudron sur Ia batisse erigee
sur la rue d'Etat.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Les patates donces Sc cont vendues
au village ces derniers jours dune
qualite excelleute. Files etaient en-
general tres saines.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Une grande activite s'est d6velo-
pee depuis l~'ouverture de la cour
dams lie cercle commercial.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

detection municipale d'Abbeville
qui sera lie luudi 2 du mois proclaim
promet d'etre int9ressante.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Les gamins ont commence les pic
MICS a Iecrevisse dams les etangs au
tour d'Abbeville.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Les nGRiers mont pas aeuri apre:
10 perte de leurs fruits par les gluceE
du mois de fevlier.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Les e%tournaux dams la Iocalite de
la Coul6e Kinney ont arrache beau
coup de mails recemment leve.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

lie Vendredi Saint fut observe par
Ia communicate catholique de notre
paroisse. II = await foule a l'ofice
de ce jour a peglise,
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

A cause du Vendredi Saint Ia
cour de district, du jeudi au lundi
suivant ajourna.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

les peintres ct les charpentiers
sout a rouvrage continuellement.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Nous sommes au printemps, (pas
celui de Ia vie.)
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Les habitants du 6me ward. de
notre paroisse ont tdrmiDe il y a
hut jours la construction du pont de
10 coulee cheuaux.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

La saison des pic-nics sera bientot
arriyee.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

On nous lnforme que la prairie du
cote de la Pointe Savage est inon'
dee par leau des pluies recentes.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

NM. Todd & Hatch ont sur pha.
bitation Todd du Cine ward laboure
une etendu de terre qu'ils ont l'inten.
ton de semer en- riz.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Les animsux ont Pair d'avoir pro-
fife de Ia pousse nouvelle de lherbe.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

LIE IA courant, est decide, dams
la paroisse St. Charles, NJ. Louis
Sidney Lawton, age de 81 ans ct 5
mnis.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

II y a plusieurs morceanx de mails
pr6coces dams de certains jardins du
village, il est g6n6ralement bien lev6.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

II y plusieurs jardins qui sont
bien avances pour la .~saison, on y
volt raids, choux, petits pois, laitue,
etc.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Les forts vents du sud ayant re-
foul6 leau do Ia bale lie bayou Ver>
million a eprouve une forte crue.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

Le mails plante est leve irr6gu-
lierement, a cause de trop d'humi'
dite.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

II y a %beaucoup de prunes. Files
auront sous peu atteint leur grosseur
naturelle.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31

L'election municipale sers lundi
proclaim lie 2 d'avril.
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31
SAMEDI, 81 MARS 1894.

Qui va manger lie poisson d'avril ?
The Meridional. (Abbeville, La.) 1856-1906, 1894-03-31
LIE M6ridiOnal.

Journal ONdiel de la PGrotsse YER
million, dw School Board ct de Ia
Corporation dAbbe0iue.