Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-09-25
. tuoenteubrie I.

Wtloerun9sgrun
SertDeiOiger: y....Gs lit alIerOilgs
pabr, ooB mein Silent oen Serrn Bog
Ter Dds" titulirt bat. bod CLAUDE ih,
DAB oieles, in 2lnbetrabt Der jeBigen
boben GlnofleiIbpreile, feline 10 grOBe
Seleioi9ung it,"
gr tennt BIN better!
2ebrer: Steiner Mteier, Glib nun
NAL gut 0ht. Q8enn Su einen balben
Npfel bait uno Sein Sruoer 9ibt Sir
nod Swei; wie piele bait Oh oann SUE
lamnen? Ter S1iiler i9iittelt ben
&Opf."
2ebrer: Stun, mas lit oas?"
Sdiiler: ,Ntein Sruoer gibt mir
feline Aepfel, Serr &ebrer."
WiBper It anoen.
,Saben Sic oenn teine gln0It, boB
Sic 9tadts NAL Der S6la9 triift2"
vllnItnn-in Der Na9t i3ldit meme
2llte gang feit!"
Gin griab.
,Gsi 1T mertpiiroig, iObalo Die Mdo=
den b~eirutben, ltefen lie Oas &lupier=
ipiel aui!"
yNa, oa babeni' ebeu II anoern Gje=
genItono SUM Wtartern!"
Die Snterpunttion oes See
bens.
Die 8eburt oes Wenitcn iii oas
9,eoeSsiden (.); Die Su9enO oas 2lIs=
rlIeSeiten O.; Die She oas SInoeSei=
1en (=); oas 9lter Der @eoantenltrih
~; Der SOB Der 4untt g.; uno Die
SoHnung oas 6rageSeiden ~.
S6limmer SruI It.
So4ter (ueineneno): AID 9apa,
beute bin i6 i6On OreiBig Sabre aft"
&ater: Sci rubIg meln &inD, oas
lpiro audi pOriiberseben."
IusSei6nung.
MOrig6en: ,Mutterlebeu, Der Serr
Sebrer bat gereoet franSDiiih nit mir"
Mutter: runo mas bat CT oenn ge=
iu9t?"
MOriB6sn: sd iei beut e Mritsr
bon WalprOpretdt.
Wutter gum 9ater): ,SaIt De oe=
66rt, glurOu, Der 2e6rer bat biuoeIteQt
nniern MOriB als E Wuiter bon EN-
iranSOlil6 6remowOrt!"
S9Ie6te Qusreoe.
@drtnerin (su ibrem Mann): vgber
Nnton, es lit nod 10 irib uno Su
idn9it i6on pieoer an, Sier 81 trinten!
GDnnteit Su ni6t, pormittags meui9=
items, bic uno oa Elm 6las @aiier :"
8drtner: .8ebt ni6t, liebs @ei=
berl - brau6s @alIer Sl uOtbwenOig
iur meme YiIansen!"
Sem ii tn lid.
Gibter: yNlIo, Nngetlagter, pie
LANCE iinO Sic pbne Seidditigung?"
Strol1: ySa, Serr &ibter, oas
miro 10 I'm Wtltaeli 20 Sabre uelOen!"
Gin Sei6ditstniif.
v6rau MteB9srin, warllm b. ben Sic
oenn isBt in ibren 2uoen gar NOD einen
SpieQel getban, lino Sic oenn 10 eitel
9epOroen?"
8 nein, Der lit fir Die &ohinnen
beItimmt, o. ihallen lie ounn nl1t 10
iebr auf Die @aage!
Serliner g d iteriunge.
.Wleiter, orauBen itebt Elm damn,
Der Sbuen jerne bunoert Sbater iiebt,
lpenu Sic ibm NAL Ell bisteu Sebor
i1enten!"
,Ma, lag ibm. sr iol 'reintommen."
vSa, Wteeiter, Der Wann is taub!"
v9uaber ID net!"
Gins jrer belebrte Die &leinen ilber
Die Qlma1t 8Ottes uno wnnote lih an
elllem 9eluetten &ll1ben NIT Der GRACE:
,Nuu, Wii6el6en, t6unteit Su J. y.
am Nbeno aud nllr Elm Stern6en 10
bod oa orOben anSiinoen?"
Ser &leine antwprtete raid: ,Nee,
Su aber audi net"
Srommer@ un9 d.
6rau 6u ibrem Damn, Der i'm Be-
grille lit, abSureiIen): yIber, iSriB,
Su wOlltelt mir ia mob eiueu neueu
Sut uno Shirm ihenten!"
Mtanu: ySu liebit bod lieber S6aB,
oaB ib ieBt teiue 3eit mebr babe =
Der Simmel bebiite uro beibirme 3i6!"
q ut seoient.
Gbemann: y@arum beirat6en Sic
si9entlia niGt, 6rdulein Miiler? Sic
miilien lib orantbun Elm Siiiel, Elm
ipdtss Mdohen limb Sic ia i6ou."
6rGulein Wtiiler: .gSenn ib 10 aus
iprub, | 5 mGre, pie Sbre liebe 6rall,
oann mare i'd ldnglt perbeiratbct."
% ie Der Serr, Siener.
Ssrr: yWesbalb pollen Sic oenn
aus meinen Sieniten 9eben, SOlann?"
Siener: .@eil Sic mid Dor bier
sebn Sagen 9eobrieist babeH, ais i6
betrunten mari"
Serr: rSauOn weiB i6 gar nibt3!"
Siener: n@laub's i6On. IS lit
aber troBoem 10; mir iiel's audi erlt
beute luIeoer ein, ais i6 Den Sii1ens
iun9en our6waltte!"