, 1894-08-14

D0D tr9ellD eth WttBertolg ODER llr9lld
eiten 10 tieIen Gtu0rltf ouf ctren, boB
man 0aoolt er3Gblen m0cbte, 1pern bic Eebe
oarauf fomlnt; ltno geraOe ieBl fGQt mir 10
et1e Dulnme 0elbtcbte Elm, ipel6e mir berz
emit be9c9nete, ulo tpenn eS SDnen Ser
9nllgen macbt, mill icb GENE oarltbcr Sc
ribt eritotten."
Die BRET Wtdnner bcrliberten i6rt, baB
eS tbnen iebr angenebm ietn iDiroe, tDenlt
er bteieln Orange nacbgebe, unb bic Trauen
iaben aus, ais ob ite berlelben Wteinun8
leten.
8eOor Ser Seeiol0at in6eS begann, iab
ct nit elmer g%e1piilen gutmiitDi9en Sebn7
lucbt itb Inn, Delobc Seoen1, bet bic Sc
pobnbeitcn Der Seelcute fennt, ben Bunl6
bcrratben baben 1piir6e, feline &eble an5uz
felcbten aber menn feline W}iene in Der Shat
Dies bate auSbritdcn lolen, 10 mar eS Der>
8e6ens gepeien, benn @robibmieo 6rDfer
trant ielbit feline Sptritltoien uno perab>
fol9te Tie aucb feinent. SeOe 0%olinung na6
oteier &icbtrng bin ouf9ebenO, that Der
Seel1d1n etnen lan9en Bug aus letuer
Bfette ullO be8ann:
rGS ipar i'm Mtnter 1873, ais ib ouf
Dem Q8e8e no1 &alfutta, nob ettpo finfz
bunbert Wet[en bon 0teler Sta6t entfernt,
in Der Sal BON 8en9alen b%aDinfuDr. Sch
befano nti3 nic6t auf meinem et9enen
Sbtff, iOn0ern tebrte ouf einem ameriz
fanti6en 9ampfer aus benz 1trIdub bon
San SranciSco nab Der inbii6en W2etroz
pole 3urit6, mo mein Sbiff, Die Sregattc
Der 8ereini9ten Staaten ,Npoc9e', bamalS
Dor Qnfer lag. Wtetn ltrIaub mar in bret
Sagen db8elaufen, a6er obgleib Der Sc
neral 8rootS', baS 9ampfboot, nit Dem
ib fubr, mebr Sic 8auart zines Sracbt>
ais Yaiiasieri6iffe5 bate uno, i1tper be-
laben, burc3 Sdnelli9tcit iidb nicbt ans
3etcbnete, 10 tpitrOen mir 0ennocb rec6t3eitig
i'm 0afen 9etpeieu fem, nenn ntcbt Slpet
Sage Dorber ettpaS nit Der Otal6iue it6
erei9net bdtte. SD ielbit bin fcin Mtaibie
Nit un0 iDetB nt6t gen1u, ipa5 ntcbt in
Sr0nln9 lpar-genu9, bic Mai1inc itopptc
uno bon nun an muBten mir iegcln. Qlber
mir batten cine fcIte, iteti9e Srtle aus benz
Sit6en, un6 Ser 8apttdn Dcritcberte mir, ct
bege bel unierer 8abrgei6pinOi9feit teinen
3peifcl, DaB CT n1tcb nocb Dor Qlbla1f mel
mes ltrlau6S at 8or6 meineS S6tffe5
brin9en merbe, l%cblimmiten Sails 10 ipenig
ipGter, baB ib feline llnanneDmIicbteiten
0eStpegen baben fonne.
v@ut! Ser 8inb blics, tpie i6 ibon ge7
iagt babe, fart un0 itett9 binter uuS ber,
Die Segel mnren Dol, unb ser S1aum
iprtBte nm ben Bug uniercs S6iife5 6aB
elm Nn8itmeier pobl b6tte 6urbt trieger
tDnnen; aber idb bin fctncr - baS bari iD
tpObG iagen-uno 10 tpar ib poQ 3uoerii6t
unb guten Mutbcs.
o@m Nacbu1tttage 6eS ~3tpeiten Gages,
naboem bic Wtaicbine in Stiuitano geS
.fon1men, itano t3 am 8u9lpriet unb iab
itber Die Re9elun8, ais tcb pl0Blicb bemerfte,
boB oas 8aiier an Stepen feline Spriber
lnebr CAB. SD bodte, cine pl0blt9e
8inbittIe miiiie eingetreteu ieir, aber eilt
8ltf nocb o6eu setgtc mir poue Segel unb,
oils ib midi Dem Stern 3uwanote, blieS Ser
8tnb mir itcif ms @eiibt. SD 9tn9 TO-
fort gum S6iffSberrn, un6 meine Gappe
5iebeno, io9te t6:
v&apitGn, tpie farm eS angeben, 6oB Elm
S9ift tpenn eS in oieIem Sempo f46rt,
Stepen bcrno9 feinen G6aum auf~
pirft?"
vGr lGdbelte ell tpenig un6 ipracb:,
r2(6er eS pirft S9aunl auf, ME Sic
!"
v9Benn Sic nit mir nocb borne ge6en
t%pollen, la9te i'd, 10 MID icb Sbnen Seigen,
OaB eS bieS bennob njcbt tbut"
Dlno MIR 9tngen, uno lb 5ct9te tbm,
mas i6 ibn DerIprphenI
y9tiemalS babe ih ier1an6 10 iiberraiCbt
geieben, ais iebt ben &apitGn. MnfanQs
9lau6te er, boB trgen0 elmer Del altsge9oiz
len babe, aber tDenn 0aS Der Sal 9cpeien,
10 bGtte itcb oob ir9en6 cine 8efpegung i'm
WaIier 81 bci6en Seiten 6eS Scbiffes be-
merfbar n1aden mHiien; aber oaS tpar
aicbt Der Sal. Ser Sbiff3berr na6m feline
M}iiBe ab un0 ftrt9 iicb iiber Sic Stirn.
Damn wenbete er iicb riifwdrt8 un6 rief:
SEER 9to8ers, perfen Sic NAL 6as 2og
aus"
v0aS 2o9", iagte Ser Wariner, iib an
6rau Srpfer uno iDre Iocbter penoenb, lit
elm tleineS Stu6 6ol5 nit elmer Seine oaz
ran, oaS btnter Dem Sbiff ms Waiier gez
tDorten tptrO, UNI 81 ieben, tpte Diel ¬en
macBt. SGT bin fem regelrecbter SAM
lnaat unb tpeiB nicbt, ipic es 3ugebt, aber c8
5etgt genau, tpte Diel Wei(en ein Sbiff in
elmer Stun6e 5uriidlegt.
y9(a6 3Det W2iltuten ricbtete SEER Hoz
gers itd auf, nit etE Boar Q(ugen tuie
8ebrl06er unb iagte: v&apitdn, mir MAJ
chen teinen ¬en in Der Stun0e-mtr lez
9eIn ii6erbaupt ni6t."
Dummies 3eug,' ibrie ser &upit6n,
ie6en Sic 0enn bic Se9el ntc6t? 6u6len
nicbt BEN GSinO? Q8erfen Sic Die Seine
noCb etl1ln0l aus
v@ut, tie tparfen alio oas 2og nocb einz
NAL aus, Ser &apitdn ieIbit fab 3t un6 es
mar fein 3melfeI mebr, 6err &O9erS bate
recbt. 9aS Sbiff betpegtc iib nicbt, 8ei
Q8inOe, Der cs Mteilen aut Meilen in
Stun6e bate bobintragen milIlen,
itano eS fill ipie Elm 8Lod. Ser S6tffsz
berr itteB cine Der ftGrtiten 82rtpunicbungeu
aus, peIbe auf &c 8ebrdu9ticD iinO Oenn
ia9te er: ,6err Noger5, lit eS m0glich, 6aB
es bier mitten in Der Sci bon 8engQlen
cine Senbbant 8iebt unb mir feititBen -
sic baS Blei aus
SD mid nur bemerfen," lagtc Der See
iirh mienerum hpm Sifrhp ,,ttne,-