Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-11-20

9r0Bter Se0ei'terllll9 illl0 @alllllllllQ,
mie oeren Elm iun9er E~rieittr idbi9 III,
bate ih ous beilige Gpfer oarQebrOdt
uro tuiete odnr in Der Sotriltei, I'M,
meinen @cfilbleu ilberIalien, Die 6ril0tc
einSlbelm'Cn.
Sas lllr Der altc Sitter Sbrolf
Orauben am Nlture NOD INNER bcrllm=
Suiu6en bat? S%todtNub, wie CT 1T,
merit er ireillb nidt, ouB CT nloerc I'M
Nebetc ltort. Nt. leBt towmt CT gar
in Die Satriltci. @cm er lid MIR iCine
9lrbeit periparen mDtte, bis man Die
9ultingung perribtet bat! - 2lrncr
SbrOfi, OIL a6ntelt niht. mas Oh fiir
Elm llnbeit alr;uri9tcn i'm SegrifIe tan
belt.
Shon bore i6 binttr meilem &iidtn
feline i6arrenoe Stimme: ,,UeiltliAcr
Serr, es mare nod jemano ou Su'beiA=
ten"
Sieber Sinmel, in meiner beItcn 9in=
ba1t! - Mus iDll i'd tbun? - 9SGre
Der Nlte aud ni6t 10 taub 9smeian, -
wenn er eiumal in Ieinen Srallen bate,
ben lieB er ninllner los. Nber ple
ioate ih ibm psrItdnolih MAIDEN, or
mOge bob einen Der 0noeren Soerren
rufen uno mid in &ube lulien? Saju
bGtte es oes %ulgebeuren Spra6rObrs
beourft, pomit ma Driiben bon Der
Seitung su Den SeuerlIgnalen ben en-
tlGrenoen Cert in Die Staot binalls
tromptete. 8as tOnn!e ih o~nfanaen?
SD erbob mid pom Setituble; ulo ais
ih MIDI %umnanote, lab ih, oaB er Die
GunOI1aft bereits b~erein9efii6rt bate.
,,Sie Srau lit etpas i%twerb0rig. &"
iprab Der &iliter erlduterno. Gptt
iueiB, ME lie ibm oNs perltdnolib gc=
maht bate; benin er lelblt bate ipObl
einen SanOnenlbuB, an ieinem Sbr
lpsgelanen, fir oas 3uiblagsn elmer
3immertbiir gebalten. Mir aber iuGro
es blau uno grim Dor Den Nlgen. gluA
nod idwerbOriS. = 3uerit iaiten bis
beirtabe IL llbr, min 9eltOrt iein in Der
better Yiertel Itunne bes cages - uno
nabri6einli1 aud i6reieu miiiien, I'm
mid Der guten Alten ueritdnolih ST.
MAIDEN. - So6 mas mar 81 tbun?
SD trat benz geidttinoe nlber. Is
mar Elm altes Wiittsrteu pom 2anoe,
has mid bat. ielne GelerdlbeItt 81 bO=
ren.
6ute 4lte, ol bit nun ldngIt sur
enigen &ube eingegan9en uno bait lett
Dem ibon oft ben lieben Gott 0uf ben
&nieen geoantt, oaB er in ieiner uneno=
liben 9Seisbeit uno Site uns Men=
ihentinoern uiht seltottet, in Den Ser
gen u~nierer Witmeniden oeren @eoan=
ten uno gefiible 81 leien; ionlt bGtteit
ou unm09li6 Elm 10 srOBes @ort 9elai=
len aIsgelpro6en.
.&ebt germ, Mutterle," iprat i1
uno nabm Die piolette StOla CUR Sano.
Wdbreno i6 Dem Wiltter6en porals=
sins. regte iib in msinem Snnerl oas,
mas Der groBe Pbiloiopb BON SOni9s=
berg, emmanuel SAINT, ben tategori=
iden Smperatiu a%enannt bat; Die ge-
lebrten WOraliIten beiBen e. ''conscien-
tia antecedens" = oas Dorbermar=
idirenoe 8eruiilelt, neil rs Den 8eoan=
ten uno Sanolun9en uoranihreitet uno
Den rsften g8eg Seist. TieQeibt mar
es aud Der SbuBengel Der Nlter ODER
Der meiniNe, Der mir suflillterts: Mah's
reht gut! - lei reht lieb uno ~freuno=
LID 9e9en oas Miltterben! Sic bat
nidt mebr iebr melt sum- 6erihte 8ot=
tes. Seiler, uenn lie bid bort empiehs
len fam, dis wenn lie tla9en milBte."
@irtli6 mtB i6 meine Sabe nit
6ottes 0ilfe wenigltens sur 3uTrleoeuz
uno Gilbrun9 Der 9lten pollenoet bn=
ben; oenn beim SerGustreten lIdlloen
ibr bic 6reuoentbrdnpn nod alli Den
Wansen. Sic beoNntte ll6 cinflltIg
nit einem ,,SauicnOmul perQelt's
@ott!" rno uie alte Seute meilt ge=
iprGdia liuo, lagte lie Dor it'd bin:
,Sa, oas mus mir Die liebe Miltter
8ottes 'elblt ein9e9eben baben, oaB Id
oa1er 9enalfabrtet bin. SHn itben
Sic. geiltli6er Serr, bel mir 81 0auIe
peroen Die ShmerbOrigen nun III Der
Satriltei Seiht gebOrt, Oa mus e. Damn
'Anel geben, oanit Die anoereu ulht
nuigebalten iino. gber ieBt bab' idj
mid elnmal 9rilnolit ausipreten TOM
men, ieBt Tam i'd rubig lierbsn. Der
9elt's Sbnen @ptt tauienOmal!!"
Stun" Ipra6 i6, Mutterle. msrll
SIR 10 gliiflih ieiO. oa weroet Sbr
brauBtu bel Der Muttsr @ottes arb iiir
MIDI ein glpe Maria beten."
SER" Ia9te tic, ,,einen gansen
&oientrans will ih iiir Sic beten, neil
Sic mir gebolfen hGben. SD bleib'
Obnebin Den sallsen Sag bier bel Der
8naoenmutter; lit ia oas leBte Mal
auf oieier @elt."
Sieie Santbarteit Der Ilten riibrte
mid, uno ib fraste: uSbr ieio wobl
melt ber9etommen, Wutter, neil Sbr
slaubt, oaB es iobalo uibt mebr @sls=
9enbeit Seben miro, bierber SurilfSutOms
men,"
o6ar 10 melt ITS eigentlib ssraoe
ni6t," erwioerte lie; ,,aber fir MIDI
melt Senus. SD bin Don B.. i'm
@aloe, luenn Sic ibOn oapOn 9ebOri
babsn."
,GewiB." antwOrtste i6, ,.geipib
babe ib oapon esbOrt. Nber Damn
tennt Sbr bort pobl au6 Die SamiIie