Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-01-12

ni@t mebr Su b%annsn, ieitoem bic
@rGfin ibr Bic Mugen eeOffnet. Dd
sibt es feline @ntiduloisuns fir lie,
Die ibr bas 2eben segeben. MuB
ni9t sir, ibr &inb tpa1rbaft liebenbe
Mutter es bpr3ieb.n. bereint nit ibm
unter5useben. %dnitatt ii9 fir INNER
BON inn gu trennsn? Oas 8aUo 5piz
fGsn Mutter uRO &ino lam nur
ALIEN Der Sob 5errsiBen. Sb fs nod
inter ben 2ebsnosn tpeilt2 Die 9rdfin
bat barber tsine @usfunft geben
f6nnsn. audi ansebli9 ben Dobnort
Der = &abenmuttsr niht getannt.
nit ibrsn @ebanten btI9dftist
fab 4nna zines Ra9mittass in Der
@eranbd, ais Elm. frsmbs Srau iiber
ben S4luBbof baber fam. SIR Ions
nsnoerbranntes @sii9t fab persrGmt
aus; lire biirftiss &Ieiouns berrift5
eine oronungsliebenoe !9ano.
Mnna bDrte, ME Der Oisner bic
Srembs nit bariasr Stimme mad
ibrem 9egsbr fruste.
.&Dnnten Sic mir pieIei9t idgtn.
OBJ bic iunee Dame, Die bier i'm
@9loHe tpobnt, am 16. 4usuit ibren
Gsburtstag BATE" frasts iie f4i3s
tern.
.Srau, mas ssbt Sic bas arg
@olen ppbl ben Gag gum 8etteln
benuhen? f6lrie Der Oiener, duFqes
braAt iibsr bic nab ieiner Msinuns
unberI6dmte Srags.
sd BEETLE niGt; bite, geoen Sic
mir bod nm @ottsSpiltn @uss
funft," bDrte glnna Die Sr:moe Iles
ben. Die pein sines ssqudlten 9ers
gems brans aus ibren @orten.
Cine n,rp0Te unrube bate bic
juuse Dame ersriffsn; ie rief bic
Srau gu iid.
r@ssbdl6 molten sic benin meinsn
@eburtstag piNeng" fraste iie nit
bebsnoen 2ippsn. i.
,@9. perset6sn Sic elmer psrsipeis
felnoen Muttsr, ~sndOises Srdulein.
Sett fiinfSsbn Sabren bur4panosre
i9 unitdt bic @slt. mein &ino gu
fu6en, bas id, um es einem t~roItloz
fen Glenb gu entrsiBen, reiden 2eu.:n
anoertraut babe, Old Soft, i9 1ahe
bamals meinem Muttsrber5en gu rel
sueemutbet. es min ii9 ni4t be-
T6piGti9en IaFen. limb 10 treibt es
mid, meme SoAter gu iufen, bis i4
fie enbli9 g%sfunben babe, ooer m,ias
tootmiioen 8eiue Suiammenbrs9.n.
limb Iolte iie audi ni9ts bon mir
ipiien polen = i9 mub lie bon ans
oeIi9t Su 4ngeii9t ieben. 0arum
fdaen Sic mir, Oh sic am 16. @uguIt
a6tsebn Sabre alt ssporben iinO,
uno Oh sic am Iinten 4rm cine Rarbs
bdben -"
Ourdoringenb rubten bic @u9en
Der 5rau, in Ssnsn Elm tpabnitnulgsr
@6mers slii6te. auf benz @ntliB ces
iunqen MGo9sns, @nna mar Bis an
bic 2ippen erbleidt, ibr 9era podte
itiirmiI9 i'm Sample nit ben p.rs
f6i.oenartigiten gmpfinoungen. Die
fer elenSen Sammers.Ttalt alio b,ss
bantte lie ibr 2sb.n Oi.ie Srau,
bic beinabs als 2anoTrei9erin bon
i6rer S9pe[le .setpiefsn iporoen mare,
ioIte lie Mutter nenn.n ? - unm0ss
lif -. Rein, nein, lie hattie tsine
Shutter felt finf5sbn Sabr.n bate
Iie p6ns lie le6en miif.n. lie piiroe es
aud ferner f0nnen -. limb bas GEE
qudlte @eib pa Dor ibr ? RuH ia, cine
Srau, bic 10 ber5lo5 iein fonnte, ibr
&inb tpegsussben, bate fein 6ehsres
Sos peroient ; lie bate jeoes Mnrsht
auf Muttergliid unb &inOssliebe psrs
pirtt. - Q(bsr tposu bate Die Srau
iid bon ibrem &inoe g%etrsnnt lin
es gliidli1 gu MAIDEN, ~um IS benz
Gleno gu entreiBsn." = Da ia6 @nnd
i'm Settle ne6en Der Sruu cine atpslte
@eitalt auftdufsn. genau 10 drnlli9
oetleiost, nit bsmIelben pergrGmten
@ntlib : bp9 Die SsiidtsSiige pdrsn
lire eiaenen Sas alIo mare fie gsa
porosn o6ne bic bo4ber3iae Shat Der
Muttsr, bic ia Elm 4usfluB ielbitloIsr
Mutterlisbe mar i
Die G%isrinbs, bic fth Jim oas Ser3
Der Scdter bate lt9sn tpoIen, 5srf
f6mols Dor bieism Silos in tpdrm,s.
menf9li9ss Gmpfinben -@nna brad
in Sbrdnen aus, unb nit benz &ufs
16rei: .Muttsr. ih bin Define So9s
ter !" intt lie Der f4pergspriftsn
Srdu in Die Mrme. 1