davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-03-03
DRANK TEN GALLONS OF WHIsKEY

RocKFoRD, ILL.,, March 5, 1s94.-The novel
sight Of an elephant suffering with a severe
attack of the grippe can be seen at the win
ter quarters in this city.
Queen Jumbo. the largest elephant now in
captivity, and valued at $4,000, was taken
sick yesterday and is in most intense agony.
Half a dozen times the beast has been over
come with spasms, and it is questionable
whether the heroic treatment administered
will save her life. During the day the animal
consumed ten gallons, of whiskey aud half a
barrel of mustard was applied external lily.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-03-03
Reware of Ointments for Catarrh
That Contain Mercury.

as mercury will surely destroy the sense OF
smell aud completely derange the whole system
when entering 1t through the mucous surfaces.
such articles should never be used except on
prescriptions from reputable physicians, as the
damage they will do is ten fold to the good you
can positively derive from them. Halls Catarrh
Cure. manufactured by F. j. Cheney & Co.,
.Tvledo, o, contains no mercury. and is taken
Internally, acting directly upon. the blood and
mucous surfaces of the system. In buy ing Halls
Catarrh Cure be sure you get the genuine. 1t is
taken internally. and made in Toledo. Ohio, by
+. J. Cheney & Co. Testimonials free.
E-Sold by Druggists, price roc. per bottle.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-03-03
$1,000 FOR BLIzABBTH,s POOR.

Special to The JeTScJ CItJ NgUS.
ELIZABETH, March 8, 1S94.-Frederick G.
Bourne, President Of the Singer Manufac
turing Company, today gave $1,000 for the
relief of the poor in this city.
Mayor Rankin reports that there are 9O7
families dependent upon charity organiza-
ions whose funds are exhausted, and that
the check contributed by Mr.. Bourne meets
q great emergency.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-03-03
NOTICE TO CREDITORS.

Estate of Thomas Murphy. deceased, Thomas +.
Noonan, Jr., administrator of Thomas MURPHY, de-
ceased, by order OF the Surrogate of Hudson County,
dated January 3lst, 1894, hereby gives notice 70 the
creditors OF said decedent to bring In their debts.
demands and claims against the estate of said dece-
dent, under oath or affirmation within nine months
from the date of said order. or they Will be forever
barred OF any action therefor against said admins
THOMAS F. NooNAN. JR
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-03-03
NEW JERSEY BOWLING TOURNEY
Record of the Teams and Leaders in
the individual Averages.

the Individual Averages.
The Spheroid Club leads in the New Jersey
Bowling Associations tournament, now in
progress on the Assembly Rooms alleys, Ho-
boken. They AVE played six games and
won all. The Hour and Jolly teams follow,
with four won and two lost. The Nom
pariel, Valencia, Pioneer and Acme teams
have won three and lost one. The Spartans
have won two and lost two Hamilton
Wheelmen and Pin knights have each won
three and lost three. Night Owls and Ely
slams nave each won one and lost three.
Midnight and Mclaughlin teams have won
none and lost four each, and the Berkeley
team comes at the end with six defeats and
q victory.
In the struggle for the individual prize,
Huesman of the Spheroid Club leads with an
average of 191 in six games. kaufman OF
the jolly Club is second with 1877 for six
games. The averages of the other leaders
are:-
Fuessel, 1888; Duncan, 1872; Jaeger, 1s1;
Barclay, 181; Keller, ISL; Fredden, II; Patti
Kuncken, 1863; Casey, 1865; Storm, 1854;
Kuempel, 1854; Ruddick, 1872; Faulkner, 1852;
Pra nge, 1852; Schelling, 16O; Spohr, 160.
Bowling Breaks.
A lively bowling game will be witnessed
next Monday night on the Catholic Clubs
alleys. The clubs team will meet the team
of the Holy Cross Lyceum Of New York.
The Boyd Clubs team will bowlnext We'd
nesday on their own alleys against the
~Iroquois team of Newark.
The Jersey City A. G. Wheelmen will bowl
in a league game tonight in the alleys of the
Kings County Wheelmen.
The New Jersey A. G. defeated the
Standards and Osceolas in the A. A.. B. U.
final tourney. They beat the Standards by
two pins. The score was $40 to sos. The
Osceolas they vanquished by "a pins. The
score was $50 to 726.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-03-03
NOTICE TO CREDITORS.

Govern, administrator With will annexed Of
Bridget Murphy. deceased, by, order Of the SurrogSte
of Hudson County, dated February 9Th, 1894, hereby
gives notice to the creditors of said decedent to
bring in their debts, demands and claims against the
estate Of said decedent, under oath or affirmation
within nine months from the date of said order, or
they will be forever barred of any action therefor
against said administrator.
Claims to be presented at the Office of Thomas H.
Kelly, IS Montgomery street, Jersey City, NJ.
PATRICK MCGOVERN.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-03-03
Hts 4 NOT SCATTERED.
Spccinl fo me Jerseu Cttn Nears.

DPtCtut 20 tW6 JtTStU OWB 1OUN'
ATLANTIC CRY, March s, 1881. Wen
ner, of Chicago, who it was announced
would scatter the cremated remains of the
late Henry Newgarten of Indianapolis over
the ocean from one of the piers here yester-
day, did not put in an appearance. Both
piers were closely watched but neither
Werner nor a representative arrived.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-03-03
Edw. Ridley { Sons,
3Os to s2I GRAND STREET, NEW YORK.

flames among the rafters. The building,
which was 30Ox60 feet, was completely de-
stroyed.
Loss, $25, 900; insured.
First reports indicated that the entire
plant of the Atlas Oil Company would be de-
stroyed, but the flames were confined to the
machine shop, as above mentioned.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-03-03
FIVE HORSES,
NOTICE TO CREDITORS.
T TO CREDITORS

Estate of Martin Rouse, deceased, Hugh R. Mac
kenzie, administrator of Martin Rouse, deceased,
by order of the Surrogate of Hudson County, dated
February Sth. 1894, hereby gives notice to the credit
os of said decedent to bring in their debts; de-
mands and claims against the estate of said dece-
dent, under oath or affirmation within nine months
from the date of said order, or they will be forever
barred of any action therefor against said admins
traitor.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-03-03
MAOHINE WORKS BURNED.

BUFFALO, N. Y. March 8, 1S94-The ma
chine shop of the Standard Oil Works, cor
ner of Babcock and Elk streets, caught fire
from an unknown cause at four o'clock this
morning. The Waterman discovered the
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-03-03
PRINOBToN's PAsTIMEs.
Terry is Training the Baseball Team
A Gun Club Formed.

AeIIy rs hAhO
A GUN Club Formed.
Terry of the Pittsburgh Club began yes
terday afternoon to coach the candidates Of
the varsity baseball nine. The practice now
consists of ground fielding, batting and bat
terry work. Captain Mackenzie has decided
not to practice base sliding in the cage but
to wait for out door work. Twenty three
men survive out of the big squad of Begin
ners. They are divided as follows:-Six
pitchers, four catchers, two men for first,
second and third bases, and short stop, and
six for the outfield.
1t is announced that a gun club has been
formed at Princeton with the following Off
cers:-Dr. E. H. Bergen, President; Benja-
min Gray, Secretary; Dr. E. L.. Tiffany, club
captain; William Leggate, ST., James Mar
gerum, Willis Hawkins, e. L. Tiffany and
E. p. Ward, 100, Executive Committee.
Grounds will be leased and a clubhouse
erected. Members of the college as well as
residents of the town, are connected with the
new organization.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-03-03

Boyce and Hansen of the Excelsiors will
shoot this afternoon on the open range of
the Schutzen Park, against Plaisted and Col
Inns of the Greenville Club.
The Miller r. G. will hold its annual meet
ing next Thursday night.
The Hoboken Schuetzen Corps is making
arrangements for its spring shoot and festi-
val.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-03-03
your outfit. Fencing is becoming quit
popular.
Atlantics Elect omcers.

The Atlantic Boat Club has elected the fol
lowing officers:-Charles Erlenkotter, Presi
dent: Philip Waldheiln, Vice President;
G: Kudlich, Captain; Geo. Steil, Lieutenant
Morris Appel, Secretary; Ernst Taddiken
Librarian; Trustees, Charles Bartz, E. P
Francis, E. J.. Benson and Fl. G. Holtin.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-03-03
Coote Clubs Pool Tourney.

In the pool tourney of the Coote's Club,
Gerrity's team defeated Warns team by so
to %, and Hayes team had a close rub with
Harner's team, as the score was so to As.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25

Su etner UeriammItiua oeH Ttre-torinms
Der .,Saltimortr Equitable 1eieuidait," eie
etnern. oen 93. SnIi 1894, eehaIten tpnroe,
t6no tolgcnoe @orIage ttnheuiee Muuabrnc:
"Das &bi6tioen poI Trancie "a. 6rsor pcu
S6aHplase ieiHrs iretihen 9SireEs nadl @ITnllun9
Der ghltteI oes Sdatmeiittrs bi:i.r &eieluaIt nit
notwithstanding Sedjt6Iidttit uRb S6biacit udhs
reno iebtruHoresi9 Gbreu ut elm 10 trGurtaes Sra
el9nB, oas IS iid sebubrt, ea6 oieies StreitoruuI
lelHer 2SertbtdsuHs oes bobrn Sbaratters oes Selz
lforbentn uro ieiHeH 9eiubIeu bel Dem 8erute, ben
Der 2so beiielben perurlaht bat, gusbrud perleibt
Als pr. Sroef i'm SABRE 1857 bic aftipe 9eid)dItss
1nbrHHs otsfer @eitnhaii ibernabm, bate in ei=
ner tautmdnHtiteH sauibabH @rfolSe erSleIt, uehs
i6H in bic 3abI Der b,rporras,nbittn Geindfts,uts
oamaliaer !Stit eEreibten mo i'm in Stano eeteH.
sroBes S1tnt uno eriabIuH9 in Der 2bdtigeit oieer
tSelellt ait ionic elmer aHso6I ohItbdti9ttlIs< rno
rslteoer @selid1aiteH, oeren SHterssH er 10 burdlz
9rel1ehS pertrat, su conjeHtrireH.
Selnc SleEite fir bisic Gelenidaft als Sfatmtis
er mo 2irettor lparen ort eneu ielteneH 3at1 Ge;
thl6ld)ttt unb @ier, nit beneR er jtoer Bflidt I'M
febeH nabe trat, sstennSsidust. uno bic eroI9r.i,
eatert uno seseHUGrtile blubenoe Sage oleier aor=
perlnalf llHp IN 9rosem Hmfonge eIHen ME raenosr
bantsn.
On i,b.r eebeHslaas b,tdbist,u ibn ein bOb;r Gba.
f9ter, slH treuHoltes leirn, iein uIeIhutferldlel
Uth nHb icine aro6e Siittiafeit bic beiten &rgeb'
niiie IN Allem. mas er untcrnahnl, Ju er;ieIen.
Steie Gr5IebuHgss uHo 9Spblthdti9 9telt5=SerelHs
SatlHort's iperben ben NiaHseI Der berlihen Dit
nlrtun9 uno llHteritisune. oeren c isn Sinideioer
perauof bat ldmerslid smpfnoeR.
Sstne Slr9abe an oieie anitaten ioiuohl, mic an
PIE SdpateR uno unsludliden Itsrbauat befnnoet
lene uniIaiienben Spmpatbie'n unb pratlite 9Bobl:
i9dtl9teIt SeiH SebeH cine tdsldle 3u1o9ebuHt
Der 9rosteh alIer 5usenotH, uHb in Wabrheit bar
man aseH, bag ieiHc 9auibabn cine erfolereidle III
lonifeH Ine beitn Sinne bes TB0rtes mar, uno bal
a9r aolhlHB oas HnihGgbare SermdftHiB elHeS gutter
3amens sntbiiat
eeiArcffeu, cas- "btefrr giad1ui BEN Brototol
oleler GeieLdait caperleibt, uno cine abdrift bes
Rieen Der 5amilie bes Sinseinleoeneu init uHicrel
anlrthtlsen Sumpatbie ir ibre 0titslieeer in lbre
QelHudluns Su9efelt neIbe."
Stn Quttra9e beS Sirettoriums
tl6) SSueb y. SuueS, Sefretdr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25
ltnfuG in elmer Srancrei.

9tcm Oort. "a. Sult. = 0urtl
ben Sturs zines Gleuutur5 in @lauien's 8
graueret, Gfe 53. Strabe Ii. IL. Ape.,
babisr, iinO bsute 0taduittas brei slrz
better ioiort um'S 2eben 9efommen unb
sluci lcbeneseIGbrlid oerleRt.
Die 9tamsn Der SerunslIften itnb:
Qoui8 Yauer, 40 Sabre alt. :. 6arrea,
As Sabr. alt, 8ernbaro S9miOt, 46
Sabre aft.
36Stlid pcrlest iin6 Ser 36ziabrist
@illiam Gnbert uno Der 39@iabri9e
Ssinrid SO,nbad.
Die 2eute batten BEN @lcpatOr nit
@erite bclaSen unb puroen bann nit
Der iAmercn 9ubuus @etraiOe emporse'
boben. 8.lm uierten StOfwsrfe an9es
lanst, lOite fi9 bie 8al3e, aui tpeld)er
bas Orabtleil aufserOIlt mar, unO blt
GlattfOrm nit ben arbeitern unb Der
Gerlte itiirste in bic Eiefe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25
Sermiidtc tclcsrapbiide Sepeld)en.

= 8si 9aniiue, ltid., wurbe anl
Sanitas Der miB9lIfte Seriu6 gemudt,
elncn Bug Der r@bicasOz@rano 1runts
8ahn" gum Gutslciisn su bringcu. 3u
bieIcm .3ipsf auf bic Geleiie selegteu
.Sdwsaeu purben ieOO6 nod redtacitls
eutfernt.
= Sci &aniompils, N.zO., bat am
Sanltaa Elm @Dflou, ber sOn itarfem
Sa9clwettcr be9leitet mar, eincn Sey=
lult BON minbeitens 100000 ucrur@
iadt.
= aui Sem Dantpier ugDOa" idlus
am Samlta9ssa6snO anf Der 6abrt uCn
SrownstOwn nadl GbarieitOn, Is. sSa.,
Sobn IhOmas ben Cigar Boiling uies
ser, wuroe absr oarauf BON ocnlelbcn
eri9laseu. Yollius lit in Sait.
= 9labe llniontOwu, Ba., wuroe Die
@nbnung clncs 9tihizllnpu=2 =2lrbelter5
aelteru gfadt burd 9ynamit otmOlirt.
uub bas Sett, in benz Der Wanu nit
ieiner sSrau idlief, umseitiirst. abr
Belbe entfamen obne erbeblid)e Yer
lcsunqen. Strifsr batten Tim ihoa
leit mebreren 2agsn nit Der 3eritorun9
Isines Sauies 9eOrObt, Ipsun es Die Grz
belt uiat einlteas.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25
Scr 9rtea a1,S aebrpd,:,,.

g ban9bai, "a. Suli. - 8sridte
non 9agaIati an Der iiiomcltli6en Siiite
Der iapanii6en 5nisG &ioO SiOO brinz
gen Die gtuariat, buB cOreaniide Grnps
pen einen InsrifI auf Die japanilhe
@arniion 9smadlt baben unb 5uriif9es
ihla9cu tuurben.
Cine ipatere 0epeide iust, ba6 elm
dineider Gran8portoumpfer BON eiuem
iapaniideu &ris9sidifi in Den @runO
9ebobrt muroe.
Giner 8riuat>9e epeide gu 6olse iOls
len iapaniiae Sruppen bereit5 cpreanis
ife Saien bOm5arbirt buben, bod lit
oariibsr. nod ni9ts @siuincS befannt.
Die &Obleupretie iinO uu 40 BrO:ent
seitlesea, Oa auBergswOAnlif 9rO6e
SuantitGten fir 9riegsidifis IL. Grams
portOampIsr requirirt wurO.n.
2OnOOn, "a. Suli. - Ospeideu
BON Gbenuelpo in @orea bring.n bic
9tudridt. buB Die cOreaniide Rssieruns
ibre 9apuu geseniiber gemadten &ez
fOrn,zSeri eriprsduuaen ;uriif;iebt.
Die enti6iebene Saltuug. wel9e Ser
&0ni9 BON @Orea in Der legten i3eit an'
senOmmcn bat, wirO auf Die WaBrez
9eln Gbtra's, nm benz Anipru9 Ger
SOh;erauitdt ii6er GDrea 9ladbrud IN
Oerleiheu, 3urifgsfabrt. Die 0tclbIug,
baB Srantreid unb 9tuBlauo Die Inz
ipride Sapan's uuteritiittn merOeu,
wirb als pOllig 9runOloS beScldnet.
Smnt s6ube oeutfd,er SntereTen.
Berlin, "a Suli. = 2aS beutidle
&anOnenbOOt r@OIf" bat SrSer sr6als
ten, iid BON Sbaugbai aus mOr9en
na9 Dem gidi 6u>Saf.n an Der nDrOs
lifJen &Iite be8 S9an Eung>SOrgebirz
se5 gu beseben, mn @Orea pOn bort Gus,
fuls es nOtbwenbI9 iein iollte, mOslihlt
i9ueQ erreiden 5u tOnuen.
@Oubon, "a. Suli. - Der bieii9e
lapanil9e 8Oti9after 1T oifiatea bauOn
in &enntniB seieet, OuB elm Greiien
spii6en cOreunii6eu unS iapanliben
Gruppen su SeOuI itattfanO. Die @es
iunOti6aft be5weifelt niat i'll 9ertn9z
ltsn, 6aB Die @oreaner BON @bineIen 6u
bem 2lu9riff auf9ewitSslt wnrbcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25
g.widtis.s Ssusuib oes GinwaHberuusss
@ommiiiars, Aatb. George Sturr, III Be-
sug auf bic 9eiltruit bon 0iuowap's
Tsabp NeIief bel siusm Sale pom
HbsumutismuS in ben Siften.
NpeHnlatlSnluS N ben puIteH.


Rr. 8, BdH ReB BlaH RenS Bort
Or. Ra6nau. Sei mix bat 9br Rs,i GSuuoer
seuirft. Bdbr.r6 Der ItSteu sabre mar i'd DON
bdUia.H uBb bosartiseu aHid1eH Ron SciatIca helms
ssiudt AuDeiIeH eritfe6eH b bIeeIbeH pom Der SeHs
benets.no bis gu ben RHOdsLH uHo SetueIis uber bic
bei6tn uNterea Y IIeomaseT.
WdbreHb pt.iir 3.it. in tutIdtr i'd u9n bieicH
StmtIitH sepla Il murot babe i'd ian uae SetlHtttel
prsbirt, bic mir intenigtHten SeutsH uHo Warren
.Tpfobl.R Durorn, in Der 5otnunG, @rleidteruHs tu
finpeH. bod 9ules eTfp:ts iin ais elm 6ebIulas.
SD bGb: stribitosEG ArttR Sdoer sebIaudpts MID
ndEusfateT SshauGIuns uutersoseH, duseTth SInis
nents YIae ans euanet iouie Relepts Der bernors
ragcHof.n AeII., ghats tnoeiitu psrHos gu bslteH.
8,rfOiieHsn S:pttmber Wuree in aut orlnssnoes
griubtn uHes 5rtunbes Ger iib in oerelben Sases
rpic Id befaHe) perleite S6r Wfltel All preblrer. S
lit Al Der 5eit etrenI melncr dlten Autone. .Su
meintr psbetrad)uHs uHb aro6teH 6reuee utrihaftte
mir bic erite appltatiOn @rIetteruHs, nahbtm i'd
bi, afsrten 2stiI. s,bap,t uuo mdiiastrt bate, in
ben BlieomaSeH ipurot eurb has Helttt enc fpobis
tbuenbs W6rne h.rRorseruttn uEo tn urier 3et uera
ihpGEb Der edusrI poufdHois. Sbsttt tp Isldte
psrioeiite antdne perpurte beI'm 9eroHnaben eIner
a,no,ruus e.s gBttters, 10 utv I6 isFt bad uie iao
MID Iu turtrsH babe uEb gum Serrdtr Der Situdtlou
maht. RADwAI's READY RELIEF ii mctn Sr.nHo.
SD uuternebme feline geiie, sbE. cine Slaite odDo1
In mtluem ReietOfier mitSunebWen.
Sbr erseb:Eer @so. StGrS'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25

E9 SIN SuBbobeHbelege Weraeu sur
.5eI mand]e asuoeyungeu upthis III 6clse
SerfdlIsBsas oer 6arben ooer Don ldIaohai.
ten Stellen, o.e Gem 9auien 3immer rurdl.
ems telnen anSieheHeeu Sci; usrlerbeR. <>Hl
SeoirinlBfaue leute rIol ols Sdlrr:i. rat
pem reidlbaltis.u Seppld). unb Liausulustg
poa SmmolO, Gniier & Comp. ic
9ir. PIP, g8 Il 2erIrgto 'StraB {,
maize Farf-aueHue. g3Ir madleu All eIne
'beioupers gei1madnoa 9enuitsrie bauer
hattie Ratte ~ 10 Gents BE 0aro uuimerts
lam, pom Der I'M SGaufenfer pes GtQb!ille+
m.uts cine pEGbe sur GnEd}t ausgelest III
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25
GiicnhnhnsGn Gnliiinll.

Scrartana, "a. Suli. = 3wsi
G1prsB;iiss Der rGeruszY Yaciiiczgabu. "
ble cnrsegenssicstsr &iatuns fubren,
coaioirten 9eitern 9tahmittag nabe
Susen.Gitp, nobel Die Sabnansslteli,
ten M. SOlg, s. Soqano unO i. Bee,
Elm Sei5er, behen ytome ni6t ernliitelt
werocn fOnnie, unS sin Sabnarbciter
ibr yeben ein6TBten. Seruunoet wurs
ben DIR Suseuicur =. Grimm, Der 9Oit=
GIc-f y. Secn uno Der GrpycB.asent
E. Marl6alI.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25
Sine ucue @rbcitcrz Organization.

s @bicagO, a. 5uli. = @eitern
bat fi9 oabier cine meue rarbeiter.
Union" orgunilirt, wslde. wie Die Be.
amten beri,lben beburpten. idmnltlids
9lrbeiter 6es 2anbes unter ibrem Banner
percinissn wirO. Gs iOGen slsitatOren
nah allen Stdoten ber Ser. Staaten
eefdidt pcrben, I'M 3wei9zSerelnc 81
ariinoen. Sn ber erlten &srlammlune
unter Yorlie BON 9S. s. 8alib murp'
beIdloieu, nit Der ~. R.zu." 81
cooperiren unS s. 3. OsbS finan5iel
su unterl ltiiscn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25
@nsrbli6cr SaQ aliatil6er Gbnlera

Gartbu9s, Sas., "a. Suli. :
SOn Srui0s, nabe 0tarsoOlia, am 81
linois. SluB, fOnlnt Die 9tudlridt, DaB
bort 6rau Soiepbiue SatficlO. Olutter
beS Sru. Sutfielb pom bier, an Der
afiatilden Gbolera eeltorben lit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25

Suriren 80 bis go Eropien in cinem halbsH @Iais
uebelfet, Grbrehen, SoobrenHeH, 9teruofdI. SnIais
Ioiisfru Diisrdnt, Diarrbce, Dqienterle. Gpol.rds
gicrbus, @olic, SldbuHsen uHo ale lnnerllden
ShMeltr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25
rSeioe,t nno 2sefdjwerSem.

Gea.H sopTip,b COS p1ardue ODER nerp0iss 9opfs
peb), SdbHneb Eeuralli,. Rbtnmotismus, puts
treb, Stnrrien uub Dfatflstet i'm 3tndeH, btm Suds
graf ODER Den gteIen in oeE gebersescHo, Srureit,
observation-disclosures uRo SGmerSen leeer aIt Diro Die
HrlpeueuHa pon 9laOwao's Rcaop RelitI iofortise
grleihteruna berbeiiubrsH une beieH terstiesteE
@sbrauh pdbreHo stuiser aass cine SsrnansntR
GeEsuHs beneritsaiseu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25
@aOiuaD's NeaDDs3elief
furirt uUo otrbdttt
tuFlti uNo ottDdtn
GrfGltIng, 5ufeu, bGirn gals, Site
fluemsa, Rbcnmntismus, Neus
ralgir, SupfweB, 3abnprb,
Slitbma, sttbemuutb.

@S Iinoett Die eeintgcnoIteu ShuerIen tI cts
rer bis aiuaHIia giiHuten. gtIbt cine stunee nab
S,isu Oisisr slHSsise isaic iraCns .SemanO s6meE'
1eu leiDea.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25
Wfalarta - Walaria
SdittelirOit, falteS 5isber,
gSedlIelfie6er 6cnGltigt.

Nisb.r unb gBetfcIfis6.r furirt fir flnSia Gents.
&c eriirt f,tu Seiluttte in Der 2Selt psltss tates
Ni.ber uub gPe6iclfieber uno ale ioHii9tn SumpizS
blIoicn unb nnocrtn 6itber Omit 6uIie pon aaopapS
Yilen) 70 RAID heilt. nie RGorpdps Jfeaop ReIieI.
BItis 30 cts. pro 6aihe. SH gpst6tteH il babeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25

- Gon Der Struftammcr bcs 9anOz
eeri5ts in Sreiburs i'm 8rcisgau III Ser
bortise S6eramtmann Gurban us9en
8el.ibisuns bes Piarrer8 @afer Su
$50 0{arf CITRATE osrurtb.ilt mOrOsn.
Die 8eleibi9ung mar in Der 9lee Se5
98ahlfampfs ael6eben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25

unS Der be he Treunb. Der Sic ME i'm
Glide lGBt, 1T Simmons Liver Regu-
lator, (Ous rOthe 3)-0as if, mas
gle BEL @riudbnung bitf.r uur;asliden
2sber= McOisiu pcrusbmsn, unS gtismaub
iOgte ii6 ibsrreOen Inhsn, OaB irseuO
etuas anbere5 cbenio gut iit.
Gr lit Ser &0ui9 aIl,r 9eber>WeSi1i.
n,n; er lit beiier, mic gia,u, unO pertritt
sic St.H: BON Gbiniu unS 6alom,l.
Gr wirtt btrett auf Die 2eber, 9tjsren
uno @luscw,iOe unS srSeust im san3.n
Spltem n,ucs 2ebcn. Dies lit Die Mes
Gi;in, Die Cir winiden. @on alien
2tpOihetern perfauft-iu fliiliaer 5orm
oser ais Yulu,r, I'M iis trOden ,in;unebs
m,n ober nm Gbee baraus 3u MAIDEN.
. BE- SeoeS Pa6et-R
hat Den .3sstempel in Roth auf Der gersa dung.
q. q. 3eilin d &pmp..
&silaeeIshie, pa.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25
81. Sabrgang.

Eiue Sarfie SrofcnIuft Gis isidlranfe
tilie su pcrfauieu; rsribieosue @roscr fir Samis
Ii,nz Nuo oScitauratfcnss Swede. Sielc ShrdHte
fnb nn ben bcitcr befaHuteu lI6neH Der 3hlidrants
ssabritafon bsreeitelt, uHo fur SutrleoeEiellenoe
Tirtiamfeit lpiro sarantirt.
Teparaturem ieiuer amhIidlrante cine
GpeiiaItIat.
H1dn nenbs id pe1ionlih ODER itrittlit an
THE BALTIMORE BOX FACTORY"
9ir. ais, gornzSulioauzStr
Eobrfantsn DON Gisarrentiiten uno patcntirte1
giertraISpcrtsSorrldtuuseH
175 SOD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25
>E||lsF||l}
e9nnrrli6tn uno iuFsrIidruGrbrau6
Die biaieite, ipeiI ole bette 1eSisi1
Der gSeIt, fiir Samilienecbr6u6.

gs a,bi,tst ben folteraSf,u Sbm,rscu ausenbljilih
Gr6alt, liRoert GHtSuHours una h.ilt SIutGHDroRs,
ie Is Hab ben %uR9tH Dem NiG1en, ben 9todrmen
ODER aHoereu SruieE ooty SrsaHtn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25

- I'm bas 9luinirsn 70 pielcr 8dume
i'm nOrui0.SiutYurf" burd cas- Iufz
bGnssn pom Sdugcmatten 5u pcrbins
bern, lGBt Gapt. @ahsa on 9cpiilen
SGumen 9tinse aubrin9sn, Die UOn POs
li5iiten Den Seiu9ern auf Muni4 ses
.,ernt mer0eu iouen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-07-25
Jilrdtcn eiurn slnsriff Der Strifer.

8trming b III, 2tla., %. 9uli.-
Die StaOt ilt in GROCER Auirsguug, Oa
bic ausltebenben @rubenarbciter se>
brObt baben, ben Gbeil Ger Sta0t,
Der BON Der 5euersbrunlt anl Samitag
psridOut sebliebeu iii, nit 0puamit 5u
SerfOnen. 0tan 9laubt uGsemeim, OaB
Oas uerbecrenoe 6cuer uOn ben Stritern
anaelegt mar.
Die YOli5ei unb 6suerwebr finb be-
SeutcnS uerltdrFt mOrben, uEO Die Dir
ger baben GrlaubniB crbolteu, iit ;u
bewafinen. Oas brittle 9te9iment Oer
StaatszOtili5 trof seitern hitr sin. uno
aue OfIentlihen Gebdube iuerbeu ltreng
beluadt. @Ouusrneur Sones ilt ielbit
bier, unb ieiue aluwsi.nbeit bat oiel
buju beisetruseu, Die aufasresten Ses
mitbsr tbeillpeiie ~ bsrltbiasn