davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Herald and news. [volume] (West Randolph, Vt.) 1878-1943, 1894-11-15

neon,s Rheumatic pills absolutye On.
pbenrnatism & Neuralgia. Entirely vegetable ~
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
Cholera W Kr6lestwie POlsk lem

PETERSBURG. 26 sierpnia. =
Cholera w KrolestWie szerzy
sic epidemicznie. Cd 11go do
Is sierpnia W Warszawie oyso
236 nowych wypadk6w zarazy
i SO smierci; W CUB. Siedlec.
kiej 336 wypadkow cholery /
154 smierci; W CUB. Piotrkow-
skiei TAI nowych wypadk6w
i $40 smierci. w przeciagu
czasu cd 5go do 1Osierpnia W
CUB. Kieleckiej zapad3o ma
cholere 94S os6b, zmarlo 469;
W CUB. Radomskiej zachoro-
wa1o 1885 os6b, zmarlo 612.
W CUB. Gradzie6skiej (na Ii.
twie bylo cd 20 lipca do Is
sierpnia 1920 nowych wypad-
k6w cholery 629 smierci.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
EksplOzya W.. SekWanie.

PARYz, 26go sierpnia. :
Wczoraj W rzece Sekwanie tuz
obok mostu zgody Ode la Con
corde) nastapi}a. =. eksplo-
zya. Nieznany czlowiek rzuci}
z mostu do rzeki jakis pred.
miot, kt6ry przy zetknisciu z
woda eksplodowa1z ogromnym
hukiem. Widziano ogie1 ma
powierzchni woody, kt6ra wy
trysnela W gore slupem, wyso-
kim ma kilkanascie stop. Hulk
wybuchu by}o MONA ssyszet
daleko, az ma wielkich bulwa.
rach. Most Zgody prowadzi
wprost do gmachu Izby depu.
towanych. Mniemajs, ze jakis
anarchista chcia} podrzucic
bombe dynamitowa pod Izbe,
ale widzac, re gmach jest zbyt
dobrze strzezony, wrzuci} przy-
Rad wybuchowy do rzeki.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27

Tb. O'Dounell, zwrotniczy ma
kolei Nickel Plate, zostai onegdaj
przejechany ma smierd przez lokomo.
tywe tejze kolei.
= R. Kordas, 17-letni chlopiec,
zaginal cd kilku dni. Mieszkal prey
rodzicach pm. 1926 ma Perry ave.
&C. A. Holman, klerk aptekarski,
utopii sic W jeziorze, kapiac sic u
kohczyny ul. Byron.
= Wygotowano plany ma budowe
nowego wspanis}ego ratusza (City
HalD W Chicago.
Mad jeziorem przez ostatuie dol
wisia}a gesta mgfa. -. statki W oba-
vie wypadkow ME wychodzisy
portu.
= Detektyw G. H. V. Wiggin 20.
stas oddany pod. sad kryminalny "a
krzywoprzysieztwo. Pokazuje sic, ae
wynajmowali go rc2ni "adwokaci"
jako falszywego swiadka z profesyi.
= Pani Mansfield, zam. pm. 72 ma
E. 42iej ul. skarzy niejakiego Owena
Traughan. Niegodziwy to czSowiek!
Obiecal sic ozenic pania NJ. pozy-
czys cd niej $500. Poczem nietylko
pieniedzy ME odda3, ale. -. ozenit
sic inna. Siedzi "a to W kozie.
: Newton Goodwin, agent "New
York Life Insurance CO.., odebraa 90
bic zycie wystrzalem re~olweru.
By}o to onegdaj W pokeju hotelu
Great Northsro." PowoGem same
b6istws-bankrue two.
Po d}ugiem polowaniu policya
aresztowa}a W sobote W poblizu Evan
ston dw6ch zboi6w rabusi6w kole.
iowych H. F. G Gordona i Williama
Lake, kt6rzy W zesziy piatek zamor-
dowAli detektywa kolei Chicago,
Milwaukee & St. Paul, P. H. Owensa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
RolnictwO a elektrycznOsc.

Nowy spos6b zwiekszania
urodzajnosci ziemi wymyslono
we Francyi.
Jesli okaae sic on tax skute.
cznym, jak niekt6rzy glosza,
to bedzie niezmiernie waznym
wynalazkiem.
Przekonano sic juz dawniej,
re elektrycznosc, sila, wywo'
lujaca bfyskawice i pioruny, a
kt6ra tez, jak wiadomo prze'
nosi wiesci po drutach telegra'
flu i oddaje ludziom wiele in.
nyeh uslug, oddzia}ywa takze
ma plennosc nasienia i ma
wzrost roslin.
Pewien Francuz nazwisklem
Polin umysli} rozstawiat ma
ziemi uprawnej wysokie sfupy
z drutami W grunt zapuszczo-
nemi tym sposobem zwabiac
do roll siie elektryczns z chmur
powietrza.
Podobno tez okazalo sic, Re
ma ziemi tax opatrzonej wszel-
kie zboza daily plon wiskszy
niz zwykle, a krzew winny tez
bardzo pisknie obrodzi1.
Ma probe diva jednakowe
dzia}ki roll obsadzono r6wna
iloscla kartofli.
Ot6z z tego dzialku, kt6ry
byi "a pomocs s}up6w podda-
ny dzialaniu elektrycznosci,
zebrano plon wiecej niz o trze.
cia Geese obftszy, nlz z drugle.
go.
w tym roku rozpoczeto juz
i W Kr6lestwie Polskiem pro.
by ze sposobem Polina.
Zastosowano go przy upra-
vie burak6w cukrowych W
Brzoz6wce W powiecie stopni-
ckim W gubernii Kieleckiej.
w jesieni wiec zapewne SIG
dowiemy, czy elektrycznost
naprawde przyczynia sic tax
bardzo do zwiekszenia plonow..
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
POswiecenie kamienia wegielneg0
nod nOWy katOlicki przytufek.

Wczoraj odbyla sic piekna katoli-
cka uroczystosc W Chicago. Maj
przew. ks. arcybiskup Feehan po'
swiecil kamieh wegielny pod nowo-
budujacy sic katolicki Przytuaek dla
starc6w. Stanie on ma Prairie ave.
pomiedzy 50 ga 53.oia ul., wzno'
sza go siostry Misosierdzia. Przytu-
lex obliczony jest ma 500 osob. Po-
swiecenie odbylo sic bardzo wspa.
Male, poprzedzone piekna parada TO-
warzystw katolickich, W ktorej braso
udzial przesz}o 1000 ludzi. Przema.
wall po dope}nieuiu ceremonii Wiel.
ks. Hodnett oraz sam Arcypasterz.
By} obecny Prev. ks. biskup Dunn
z Dallas, Tex. Przytu}ek bedzie to
wspaniaaa budowla W stylu roman
skim. Koszt budowy przewyzszy
100000.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
Trzesienie ziemi W Grecyi.

ArENY, 26go sierpnia. =
DIS oko}o godz. Sci rano da}o
sic tutaj zn6w uczuc trzesienie
ziemi. Zauwazono je r6wniez
W Koryncie, Tebach, Chalkis,
Atalanti i ma wyspie Zante.
Wstrzasnienie zrzadzi}o ME-
kt6re uszkodzenia W budyn,
kach = i wywo}a}o ogromny
pop}och sr6d ludnosci, kt6ra
mniema}a, re powt6rza sic ME.
dawne okropne sceny zniszcze,
MIA. Wszystko, CO zy}o, ucie.
k}o W pola. -. 0 lie dotad
wiadomo, mkt zycia ME ultra
Gil.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
WIADOMOSCI MIEJSCOWE.
Pierwszy teatr amat0rski Tow.
inn. Adama MickieWicZa.

Wczoraj w Hall Walsha odegraso
grono amator6w dwie sztuczki:
,,Dwocb gauchych" j ,,Nocleg W A
peninach''. obie s1tuki wypadiy bar
dzo dobrze. w pierwszej sltuce gral
p. I. Kaczorov ski role gluchego Da'
moissau wybornie, a ,wierny" jego
siuga Bonifacy (p. SzymahskD ME
da} niczem swemu panu pierwszeh-
stwa. Ora p. Szymahskiego pobu-
dzala licznie zebrana publicznosc co
chwila do smiechu. Psni Grabowiec-
ka po mistrzowsku wywiaza'a sic re
swej roll (Eweliny). Rowniez nieco
bojszIiwy niepewny W ruohach pan
PIacyd m6g} wszystkich swa gra "a.
dowolit. ,,Nocleg W Apeninach" ME
gorzej wypada cd pierwszej sztuki.
Ora wszystkich prawie amator6w ma
szczegolne zasluguje uznanie. Panic,
jak panowie "a sSa gre huczne
zbierali oklaski. Nieco "a romantycz-
ny Antonio, p. Wojnicki grab, jak
aktor skohczony. Pan Polkowski byi
przewybornym, pelnym humoru W ro-
Ii szarlatana Bocabelo, niepewny o
siebie i swoja Lizete, Toskahczyk,
p. Grzesk ME gorzej cd innych wy
wiaza} sic ze swego zadania.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
NOTATKI MIEJSKIE.

= Henry scboltz. klerk sadowy,
zam. pm. 1874 ma Larrabee ul., odebra}
sobie zycie wystrzalem rewolweru.
Powodem samobojstwa miai bye po
dobno zal po smierci matki.
Scholtz by} zonaty.
= Ksiaze japohski Komatsu, ku.
zyn cesarza, bawi} wczoraj W Chica-
60 W przejezdaie do Japonii.
= Antoni G. Hesing, ojciec poczt.
mlstrza, zosta} W sobote tkniety para
lizem.
= w sobote W Colupbia Parku
odby} sic piknik urzedDik6w pracuja.
cych W City Hall W ogole demo-
krat6w tu.ejszych. Mis} on charakter
nieoo. -. polityczny. Wypowiedzia.
no mowy, wygladajace ma poczatek
kampanii demokratycznej.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
o losie ich do tel chwili mic
pewnego niewiadomo.
WOina Chin zJapOnia.

SHANGHAI, 26 sierpnia. :
Gorliwosc W poszukiwaniu
s1pieg6w iapo6skich co dzie1
sic zwieksza tu W innych miej.
scowosciach Chin. Wczoraj
aresztowano tu siedmiu Japo1.
czyk6w. Zostana oni wype'
dzeni albo. -. scieci. Ma
wyspie Formosa w}adze chin
skie scinaja licznie Japo6czy.
k6w, podejrzanych o szpiego.
stwo.
LoNDYN, 26go sierpnia. :
Depesza "Timesa" donosi, il
do Che Foo przyby}a jua ka.
nonierka nierniecka Iltis". o.
czekiwane So lada chwila inne
okrety.
YoKoHoMA, $500 sierpnia.
z Chemulpo donoszs o uowem
stareiu wojsk chi1skich z ia.
po6skiemi ma ladzie. Tym ra'
zem Japo6czycy maja bye zwy-
ciezcy.
BERLIN, 26go sierpnia. =
Chiny zamierzaja wystosowa6
do mocarstw note ok6lna, pro-
testuiaca prleciwko ogSoszeniu
niepodlegfosci Korei. Twier.
dza one, ze kr6l Korei spe}ni}
ten akt pod naciskiem Japo1-
czyk6w, przez kt6rych jest u:
wieziony i i ae umyslnie po-
dano wczesniejsza date, azeby
to wyglada}o ma czyn, spe{nio-
ny wlasnej woli.
TEN TsiN w CHINAoH, 26
sierpnia. = Jenera} Jeh od-
dzialem 4 tysiecznym polaczyl
sic z gl6wnemi silami chi6skie
mi pod Ping Yang. Reszta
wojska pod jenera1em Mich
jest oczekiwana W tel mlejsco.
wosci lada chwila. Wkr6tce
ob6z pod Ping Yang miescic
bedzie 10000 Chi6czyk6w.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
Polska dziewczyna ofiara fatalne-
90 wypadku.


w sobote wieczorem przy rogu
Ashland ave. Jane ul. mia} miejsce
fatalny wypadek. -. Konie powo.
zu, kttrym jecha} p.J. w. Garvey
zona przez N. Ashland ave., roz.
b:egaay sie-i nagle wpadiy W uliee
Jane. Tu pred domem pm. 81 ma
chodniku bawily sic dwie male die
wczynki, 5.letnla Polka Marya Tro-
janowska 4-letuia Mary Long,
Niemka. Konie wpad}y ma chodnik i
stratowaly dziewczynki kopytami.
Nieszczesliwe polskie dziewczatko
zostaso zabite ma miejscu; druga
dziewczynka odniosia tylko ciezkie
uszkodzenia. Konie biegly potem je
szcze pare blokow, az je zatrzymano.
Woznica Pearson spadl kozla i cd
ni6sl lekkie uszkodzenia. Aresztowa.
no 60 do czasu przeprowodzenia
sledztwa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
NOtatki teIegraticzne
krajOwe.

Z New Yorku donosza, il byz-
mes zaczyna sic tam ruszac ogromnle.
zewszad przybywaja kupcy-i naby-
waja wielkie partye towarow. Fa-
bryki otrzyuuja liczne obstalunki.
= Podobno ,,trust" w6dczany "a
mierza podnies6 Gene ,.whisky" o .
cent6w ma galonie.
Nledaleko Plymouth, Ind. ma
tahcach, urzadzonych przez robotni'
kow kolejowych, wynik}a krwawa
b6jka, podczas ktorej Fl. Gallagher
zostal zsstrzelony, a Oh. Whitsell od-
ni6si smiertelna rane.
= Do New Yorku przybyi ma pa
rowcu ,,Umbria" znany agitator IT.
landzki J. O'Donovan Rosa.
w Youngstown, o. zmar} dis
wskutek apopleksyi prezydent je-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
Poniedzia4ek, dnia 27go Sierpnia 1894 r.

= Nova linia parowc6w oceano-
wych ma bye ustsnowiona miedzy
New Yorkiem a jednym z port6w
niemieckioh.
= Woody ieziora Ghona W Indyach
przerwa'y wielka tame i zala'y
sasiednie doliny.... Dziesiatki wsi
zostaly zatopioue. Ludnos6 wczes-
ME uprzedzona zdosa}a uciec.
= Rad chihski postanowis ostro
ukarac morderc6w misyonarza Willie.
= Podobno miliorer ameryksh-
ski jerry Gould pozyczyl ksieciu
Walii 100000 "a to zosta4 -.
dopuszczony ma dw6r ksiecia.
W Hyde Parku W Londynie
odbys sic wczoraj wielki mass mityng
ma otwartem powietrzu W celu zapro
testowania przeciw Isbie lord6w. By.
10 obecnych 10000 osob. Przema,
wiali cz}onkowie Izby gmin O'Brien
i Tanner.
= zadrosyjski "a porozumieniem
sic rzadem Szwaicaryi wzniesie w
miejsoowosci zwanej Dyabelskim
Mostem pod Audermatt pomnik ma
uczczenie przejscia Suworowa przez
St. Gothard W r. 1899. Bedzie to
krzyz, wysoki ma l3O stop, odpo'
wiedniemi napisami.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
Wyseig dystansowy kur.

Osobliwy zsklad ma zostat nieba
wem rozegrany tu mas W Ameryce.
Niejaki Davis, bogaty farmer Oma-
ha, Nebr. zalozy} sic, il p6idzie pie
$50 wyz wymienionego miasta 90
San Franci ,co, pod eskorta dwunastu
kur, kt6re wprawi} do odlessych wy
cieczek ktore wykazslY ~ielka wy.
trzymasosd i szybkok6. omsha odda'
Iona Jest cd San Francisco 1900 XII
lometr6w. Poczyniono juz znaczne
zaksady "a przeciwko tym nowym
zapasnikom. Wszyscy zwolennicy
sportu pieszego zainteresowani So
zywo tym wyscigiem dystansowym-
kur.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27

neralny zarzadca kolei Lake Shore %
Michigan Southern, Jchu Newell.
By} to jeden najbardziej zna-
nych przedstawicieli kompanii kole'
jowych.
= Ma Terytoryum Iudyjskiem po-
miedzy plemionami Choctaw panuJa
grozae niepokoie.
= Adam A. Parrott, probujac
przejecha6 wozem przez strumieh W
poblizu Portsmouth, o., utona}, ra'
zem MIN zona dzieci.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27

W Chill (pofud. Aueryka) cd
odkryto nowe kopalnie z}ota. Do
zlotonosnych obwod6w podazaja thu
my poszukiwaczy awanturnik6w.
W Paryzu krazyaa wczoraj po
gsosks, IL hrabia Paryza, pretendent
do tronu Franoyi, ley umierajacy W
zamku niedaleko Londynu.
= Sekretarz polieyi W Mentonie
(Francya) p. I1usset zosta1 zabity
przez anarchiste W chwili, gdy wchc-
dzi1 do siebie do donu, Morderca u
ciek}.
z Bukaresztu telegrsfuja, IL W
Bessarabii szerzy sic bardzo gHalto-
wnie cholera.
= Ma posudniowej granicy Peru
(posud. Ameryka) ukaza4a sic nova
banda powstaho6w, zsozona z 6OOciu
ludzi.
= Ma granicy belgijsko'f 'francuz,
kiej uwieziono socyaliste de Fuis.
seaux, niedawno skazanego zaocznie
przez sadly belgiiskie ma p6stOra roku
wiezienia.
NieznaDi zloczyhcy zrabowall
willie ksieznejKatarzyny Wirtemberg-
skiei, matki kr6la Wirtemberg6w.
Zabrali wiele kosztownosoi-i histo-
rycznych pamiatek.
: w Wiedniu skazauy zosta} a
narchista Drexler ma 4 lata ciezkich
robot; wyrazii on puDlicznie zamiar
wysadzenia dynamitem powietrze
paru pierwszorzednych kawiarni VIE
dehskich.
: w m. Eisleben, miejscu uro-
dzenia Marcina Lutra, ziemia zapada
sic pod domami. Obawiaja sic rulny
ca4ego miasta.
W Berlinie kraza pog}oski o
ustapieniu ministra 6nans6w Miquela.
w Battersea W Anglii by} zn6w
jeden wypadek smierci wskutek cho-
lery.
w Petersburgu ma bye za}ozo-
ny PREY tamtejszym uniwersy tecle
wydzias lekarski, specyaluie przez-
naczony dla kobiet.
: Tutejsza gazeta "Tribune" no.
wojorski "Herald'' otrzyma}y najwyz'
sze nagrody W wydziale prasy ma
wystasvie W Antwerpii.
: Panic francuzkie zebra3y juz
100000 fir. ma zasozenie przytu}ku
dla biednych widow imienia zmar}ego
PREF. Carnots.
: w okolicy Kr6lewca i Memla
W Prusach wschodnich odkryto Kill
kanascie wypadk6w tradu'
= Khedyw egipski odwiedzi An
glie incognito.
y Car Rosyi ma pamiatke slubu
swsj o6rki Xenii, zasozys "Instytut
Xenii" dla ksytalcenia c6rek biednej
szlachty rosyjskiej.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
Straszne mOrderstWO.

W1EDEN, 26go sierpnia. =
z Bukowiny donosza o naste.
pujacej okropnej zbrodni: We
wsi Boszewin ma dom bog ate
go zyda Bibrovicza napadli
W nocy nieznani zb6je = ivy.
mordowali GAIA jego rodzine
z}ozona 2 Smiu os6b. Potem
zrabowali dom, podpalili i u
ciekli. Policya niema zadnego
sladu zbrodniarzy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
Cholera W HOlandyi.

AMSTERDAM, 26 sierpnia. =
Wczoraj zmar}y tutaj dwie o.
soby ma cholere. W Amster-
lewem byl jtden nowy wypa-
dek zarazy jedna smiere. W
Spykenick zameldowano kilka
wypadk6w cholery; jedna oso.
ba umar{a.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
Parliament angielski Odroezony'

LoNDYN, 26go sierpnia. :
Wczoraj parliament zosta4 od-
roczony. Move tronows kro-
lowej odczytal W Izbie lordow
lord Hershell. Kr6lowa "a.
znacza przyjazne stosunki z
pa6stwami obcemi i Wzmocnie-
ME zwiazku z koloniami, op4a-
kuje konieczuosc zwiekszenia
podatk6w, wreszcie dziekuje
czloukom parlamentu "a ich
prace. Zapowiedzianej kryty-
ki dziala6 Izby lordow W
movie tronowej niema; jest
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27

z "rozbieganego" tramwaju,
inni odDiesli uszkodzenia W
wagonach. Prawie wszyscy
maja lekkie skaleczenia.
Ciezko ranne SO try osoby,
pani Davis dwoje dzieci, lei
rannych 8 osob.
Mafa pow6dz W New YOrku.
New YORK, 2ego sierpnia.
Wskutek pekniecia g}6wnej
12to calowej rury wodociago-
wei przy l25ej ul. i Lexington
ave. nastapi}a tu ma}a pow6da.
Potoki wody zatopi}y 8 bio
k6w ulic, zalaly sutereny i
zrzadzily ogromne szkody. 20
w6dz sta}a sic posrednio po'
wodem dwoch wypadk6w. Je-
den cz}owiek, usllujac zapo'
biedz eksplozyi kotl6w, popa,
rdy1 sic mocno; drugl ratujac
machiny, odni6s} ciezkie uszko
dzenia.
Przyczyna katastrOfy W kOpalni,
SEATTLE, Wash, % sierpnia.
"Jury" koronera, badaisca
sprawe fatalnego pozaru i eks'
plozyi W kopalni wegla Frank
lin, rezultatem kt6rych byfa
smierG 37miu g5rnikow, przy.
sz}a do wniosku, re ogie6 by1
umyslnie pod}ozony przez ko-
COS, pragnacego zrzadzic szko.
de w1ascicielowi kopalni. Mnie.
maja, ae podpalacz znalazf
wraz innymi smierc W p1o'
mieniach.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
Telegramy krajoWe.
L. P. Morton przybyf do New
YOrku.

NE7 YORK. 70 sierpnla. =
Pomiedzy podr5znym, kt6rzy
dis przvbyli Europy paro-
wcem francuzkim LA Nor,
mandie", znajdowa} sic Levi
P. Morton, b. vice prezydent
Stan6w ZjednoczonYch, ktore.
60 g}os og6lny wskazuje, jako
republika6skiego kaudydata
ma gubernatora Stanu New
York. Zapytywany przez re-
porter6w Morton odrzekl dy.
plomaty cznie, ze radby sic usu-
mac cd zycia politycznego, ale
zreszta mic ME postanowi bez
narady z przedstawiclelami
partyi.
KOnwencya partyi ludOwej W
Stanie New York.
New YORK, 26go sierpnia.
Komisya wybrana iona Gen.
tralnej Uni piracy dla porozu-
mienia sic z przedstawicielami
partyi ludowej (populisty.
cznej), przedstawi1a dis swe
sprawozdanie. Porozumienie
nastapi}o kompletne. Kon.
wencya partyi odbedzie sic d.
10 wrzesnia, a udzia} W niej
vienna przedstawiciele wszyst.
kich organizacyi robotniczych.
Pozary.
SOUTH BEND, Ind, 26 sier.
pnia. Ma stronie wschodniej
miasta pozar zrzadzi} dis bar
dzo powazne szkody. Ogie1
ukaza} sic godz. LEI rano W
drewnianym budynku, MEDIA
VINO zaimowanym przez South
Bend Toy Go. Vial silny
wiatr po}nocno-wschodni; to
tea p1omienie szybko przerzu'
city sic ma fabryke ram firmy
Hostede, Strayer and Graham,
a ztamtad przez rzeke st. Jo'
seph ma sk1ady drzewa Millera
LENA. Szkody dochodza do
$50 900.
DETROIT, Mich, 26 sierpnia.
Depesza Petoskey, Mich,
donosi, re osada Wetzel, POLO
IONA przy kolei Grand Rapids
Indiana sp}one}a dis wieczo.
rem do szczetu. Wielka ia
bryka wyrob6w drewnianych
ley W gruzach. Szkody wy
nosza $5O, 900.
Wypadek ma kOlei elektrycznei.
New YORK, 26 sierpnia.
DIS popo}udniu ma podmiej-
skiej linii tramwaiu elektry
cznepo niedaleko Orange zda-
rzyl sic fatality wypadek. Me
daleko skretu pociag tramwa,
jowy wskutek zepsucla jak e.
gos przyrzadu W maszyneryl
zacza} pedziG z nies}ychana
szybkoscia i ME da1 sic niczem
powstrzyma6. Ma samym skre
Gle wykolei1 sic - i bieg1 jesz'
cze kilkadziesrat krok6w pc
kamieniach. w pociagu tram
wajowym znajdowalo sic pre-:
szlo 80 osob, g}6wnie kobiet i
dzieci, powracajacych 2 wycie
czki do Eagle Rock. Niekt6-
rzy z podr6anych wyskakiwali
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
Telegramy zagranicEne
Straszny huragan W pO-
fudniOWej ROsyi.
Tysiace ludzi ofara bury,
Miasto zr6wnane z ziemia. =
Okolice Nora Azowskiego
spustoszone.

L ETERSBU RG, 20 SIeI puA"'
,,Wicher- smierci'' = taxa, a
ME inna nazwe daG nalezy
strasznemu huraganowi, ktory
szala} wczoraj IA morzu Azo,
wskim i jego wybrzeaach.
Wiadomosci nadchodza po-
wolf i ME predko jeszcze
bedzie mono okreslic dokfa-
dnie rozmiar kleski.
To fakt, ze naimniej tysisc
os6b utraci}o zycie przez uto-
picnic, pod gruzami dom6w,
pod pniami drew, wskutek
uderzenia injury / ska}y.
Pierwsze uderzenie huraga-
nu dalo sic uczuc W Nogajsku.
Jestto miasteczko, gl6wnie
zamieszkane przez rybakow.
Gdy huragan przeszed1 przez
ME z poiudnia ma p6}noc,
przedstawia1o ono straszny
widok. Miasto zosta3o jak gdy-
by zg}adzone oblicze ziemi;
jak gdyby przeszed1 przez ME
jakis olbrzymi plug i wszy-
stko wywr6cil -. Gdzienie-
gdzie tylko lezaly cia1a kobiet
dzieci, martwe lub W pred
smiertnej agonii.
Mezczyzni byli przewaznie
ma morzu. Ot6z metne fale
Morza Azowskiego tax szalaly
i wznosi}y sic do takiej wy
sokosci, ze ME ma zadnej na
dziei, azeby ch, & jeden czfo-
wick adolol sic uratowaG. :.
1stotnie poginei.
Nastapnie huragan poszed3
na p6lnoco-zachod.
Szed} bardzo szerokim pa
sem. Miedzy innemi uderzyl
ma miasteczko Marinopol, po-
{ozone o 10 mil cd morza A
zowskiego. Ocalaly tam zale-
dWo trzy domy ze stu kilku,
dziesieciu. W tel jednej miej'
scowosci zgineio 200 ludzi.
Ia Marinopolem huragan
zwr6ci} sic nagle ma wsch6d =
i uderzyl bokiem ma M. Ber,
diansk. Tu szkoda jest mniej
znaczna. Dachy dom6w po
frune}y W przestrze6, jak pta-
XII, a zabitych jest zaledwo
II tn.
Ma morzu szale1stwo wichru
by}o nieslychane.
q parowc6w, kt6re zawijaja
do portu Berdiahska, dotad
ME przyby} ami jeden, pomimo
re cd chwlli wybuchu huraga-
nu up}ynslo juz kilkanaScle
goC2in.
Ooawiaja sic, re wszystkie
bez w7iatku statki, ktore znaj-
dowa}y sic na morzu W obre-
bic huraganu, zosta1y rozbite.
Wszyscy ludzie zapewne poto-
neli.
Ma p6}noc cd morza Azow-
skiego wicher uderzys W kie-
runKu po}udniowym ma zie-
mie Kozak6w Czarnomorsklch.
Miasteczko Fisk Aszeb 20.
stalY zr6wnane ziemis.
Komunikacye telegrafczne
sa zerwane ME MONA otrzy-
mac dok4adnych wiadomoscl
o stratach W ludziach. Me u,
lega przeciea watpliwosci, ze
zabitych jest Co najmniej ty-
siac, jesli ME tysiace.
Burza utraci}a swa siie W
poblizu Temrinska--i rozesz1a
sic mad morzem Carmen.
q powodu tego huraganu W
ambasadzie ameryka1skiej W
Petersburgu panuje wielkie
zaniepokojenie.
Mad morzem Azowskiem W
chwili obecnej znajdowaly sic
dwie partye ameryka1skich
turyst6w, zwiedzajacych po4u-
dniowa Rosye. Obie mlafy
wczorai rano przybyc do pre-
smyku Kercze6skiego l ztam
tad udac sic parowcem do
Dd;o1oba JaSli turVsci Zuai.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27

tylko ustep, zaznaczajacy ko-
niecznosc przeprowadzenia pe
wnych reform spo1ecznych i
administracyjnych W Irlandyi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27

Kalendarz Katolicki ma r0k
1896 powinien sic znaidowac "
kazdym d0mu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-08-27
Fatalny Wypadek.

KANSAS City, Mo-, 26 sier-
pnis. W parku Fairmount
zdarzy1 sic fatalny wypadek.
Most ma strumieniu zapad} sic
i oko1o piecdziesieciu os6b
spadlo do woody wysokvsci Is
stop. Dwadziescia os6b odnio.
s}o dose cieakie uszkodzenia.
PiOrun W Atlantic City.
ATLANTIC Cry, N. j., 26go
sierpnia. : q jasnego prawle
nieba upad} dis tu piorun =
zabi} kapiacego sic W morzu
20 letniego W. Cara. Kapiaca
sic niedaIeko PAM R. Faenmer
zosta}a og}uszona o ma}o co
ME utonela, zdo}ano ia przeciez
uratowaC. Ten sam piorun ze-
psul aparat alarmowy stray
ogniowej przeszy} s}up tele
grafczny.
Zn0w smierc aerOnauty.
SoHooLoRAFr, Mich, 26go
sierpnia. Prof. Alonzo Kendall
wczoraj po po}udniu wzni6s}
sic W gore balonem, gdy ba'
Ion znajdowa} sic ma wysoko'
Sci 100 stop, zacza} sic spusz'
czat przy pomocy spadochro'
nu. Ten ostatni ME chcia} sic
dobrze otworzyc - zeglarz
powietrzny spad} ma dol. Zabi1
sig odrazu. Scene to oglada1
z przerazeniem liczny t}um wi.
dz6w.
PrOiekt parku nar0dOWegO W
Gettysburgu.
New YORK, 26 sierpnia. :
Jenera{ Daniel E.. Sickles O.
pracowa} projekt stworsenla
wielkiego parku narodowego
W Gettysburgu, ma polu histo,
rycznej bitwy. Pod park male
za}oby nabyc 1000 akrow
gruntu W Gettysburgu i okoli-
cy.... Rad posiada tam uz
kilkaset ARROW. Jen. Sickles
chce wzniesc takze W parku
dom dla weteran6w i muzeum
wojskowe.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1894-01-24
A TrIenh nrthn Emily.

Mr.. Arthur Gilman of Cambridge tells
the following story: You know there
was n picture Of Mr.. Longfellow's chill
dren that was copied a good deal which
was taken in such a way that the arms
of one Of the little girls did not show
and so it was told about II good deal that
she had no arms. One day Mr. Lowell
was in car going by Mr., Longfellow's
house, and near him were three women
seeing the sights.
zone Of them was explaining things to
the others, and after pointing ont the
house she said, You know one of Long
fellows children mad no arms. Mr..
Lowell thought that story had gone
about far enough, so he said, Excuse
me, madam, and told her Mr.. Longfel-
lows children all had the usual number
OF arms. She turned on him with a sniff
and httlo toss of her head and said:
One Of them has no arms, sir had it
from friend of the family ~ Boston
Transcript.