BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-05-30


de 10 Soberana, inmediatamen
despu6s de mister Thompson, el G
Coc6s mofetudo que ha suCedido
dorado John Brown.
F0rman parte de 10 servidumb
Sand y Anderson, cochero y lac
70, Iespectivamente, que no habls
nj una palabra en- frances; FelthsI
ell cooinero iefe, que tiene q s1s g
denes tres subjefes de cOcins, frAl
ceses, y IN ejerCito de maEmitone
Cuatro indios Sikhs, de Lahore.
sss
Cuando 8. M. lego 4 la estsci6
de AK les. Bains, sir Henry Por
sonby anunci6 q la ilustre viAjer
que podia bsjar, y abrieronse la
portezuelas de un departamenta
del Cual salieron los indios = pre-
paEaron una escalerilla tapizada d
terciopelo rojO.
LHReina baj6 apoyandose en- e
brazo de Abdul, y tom6 de mano
de otro indio un grueso bsston d.
puiio retorCido En- ell mismo fnstsn
te, t0dos los demzs servidores bsjar
del tren Y ee coIocan en- dos filat
para dar paso q s M, que msrchs
tfabajosamente.
Va vestida con trsje do lana ne.
gro. gombrero de paja negro, y uns
eepecie de gsban, negro tambi6D.
Nadie creeria al verla que est4
delante de una gran dana, y mu
cho menos de una Reina; pero
pUede asegurarse que no hay en- el
mundo qulen salude con tan real y
verdadera dignidad como Ia Reina
Victoria.
Suele acompafiar q s. M. en- sus
excursiones la PrinCesa Beatriz,
alta, gruesa y de buen color, ? el
Phncipe de Battenberg, baio, en-
fefmizo y palldo, que ha estado
sepsradO de su mujer durante el
Naje, pues, como no es de sangre
real, la etiqueta de la Oorts le
pHOhihe sentarse en- ell mismo de
partamento que 50 suegra, la cusl
Quiere teDer CoDstautemente 4 su
ladO & en- hjja predilects.
La Reina, una vez instalads en-
% Pesidsncia, ee Ievants a las ocho,
toms las bueve 81 desa, unc,
COmpuesto de una taxa de cacao,
IN par de huevos estrellados sobre
rebsnadss de pan tostsdo, mante
CO y Compota de naraDja.
DespQ6s Zee las Cartas que llevs
"a SecretariO, dicta las repuestas y
psssa en- coChe tirado por I'm borri-
quillo.
EI resto de Ia mafiana permane.
Ce ab!ando con la Prtncesa Bea.
triz, mientras 6sta dibuia 6 pinta q
la acusrela.
A la una toma ell lMnck y en- Sc
guida emp ende una excursion qua
dura hasta las Cinco 8 las seis.
Ouando Ia expedition ca lejans,
Ia Reina toma ell t6 sirvi6ndose de
una maquinilla de alcohol, en- la
mesa de a g6n ventorrillo 8 en- el
tronco de un 6rbol, al borde del Ca
mino.
Al regreso recibe q algunas per
sonap, no muchas, y como a las
eiete, sirviendose en- 90 mesa los
platos de I'm mend que es un yer
dadero regsl0 hasta para 'os goMr-
NETS mas estragados; pero la Rsi
ma no t0ma NADIA hasta las nueve,
y entonCes unos CuAntos manjares
muy senCil os confeCCionados por
el Cocinero ingl6s.
A las dieS, Ia princesa Beatriz
toca 81 piano las pleas que mas
Agradan & s. M, y 6sta 90 retira a
% aicoba las once en- punto.
Por orden del general Ponsonby,
en- Cusnt0 la Soberana 90 acuests,
apSganse todas lac lucea 6 fin de
que los agentes de PoliCia puedan
7lgilar mejor ell suefio real, pues
ellos ven y nadie logra verlos.
El borriqulllo de la Reina tiene
historic.
Fl primer afio que g. M. foe &
Aix!Hes Bsins vic en- las orilIas del
lago I'm pobre hombre que Gamma
ha uenOnAm0nt0 an nm aenO fla
CuCh0.
Oon gran asombro del aldeano,
la BeinR le hAb!6 para preguntarle
si queria vender el pollino.
-lSegdn y Conforme = dijo
aquG, mirandola con desconflanza.
Luego, rascAndoSe Ia Cabeza,
dDo:
Il 81 os vendiera el burro, no
podria ganarme el sustento!
-tOuAnto os hs Costado, buen
hombre
Glen frances, y fu6 muy bars-
to.
-Pues 20 os doy dosclentos, y
Rsi podreis CoTpTar otro.
Sc Cerr6 el tratO, y en- el instante
foe ell borriquillo atado con una
Cuerda 8 la trasera del C0che real.
Esto ocurri6 en- Abril de 1885.
El asn0 reClbi6 el 'nombre de
Jat quot; es mansO como I'M cor
dero, y agradece mucho que los
garrotaEos 90 hayan tr0Cado en-
mimOs.
Gracias 6 esta condici6n blands,
acompafia en- todos 81 10 visjes 6 Ia
Reina, Ia Cual quiere due Sc le ira
to con toda clase de &iramientOs.
(De La EpooG).
Las'RGflTnaS del ST Maura
usTUDIO cR1T1C0