Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-03-23


fommen!" "a
Cine halbs Stunbs fpdter raite 9err
s.. bedleitet bonn 8iireermeifter, in
ifrad unb peiBer &rapatts, i'm Slater
in Die Reiiben3. Srpb Der borgeriids
ten Stunbs empfins Der Poliaeiprdiis
bent, bur9 bic bringenbe Bite bes
anasiebenen 8iirsermeiitsrs bsranluBt,
ben 8eiuh Der bsiben alten 9erren nit
Sulb. =
.gpn mir perf0nli9 lit fsin 8efebl
na9 4. ersangen unb ba ieBt Die 8us
redur bereits gefhloi1en fine, 70 lit es
tdum mDsli6. beute nod gu erTabren,
bon tpeller Tienititelle aus ber 4ufs
traa eraangen lit; i9 mill dber morgen
friib foalsidb na9forfden lafen. Soll>
ten freilia segen Sbren GERM Spbn
Egrapirenbe Momsnte borliegen,fo ipirb
es mir gu meinem 8sbauern niht mogz
lid iein.bie 9tmtsbdnblungen in irgenb
elmer Weife Su ft0ren!-@uten 9lbenb,
meins 9srren!"
Oas mar Elm traurigsr 9lbenb fiir
bic Samilie s. Die bsiben 9amsn
idRen leife fdlu93enb iiber i6ts HGbz
arbeit qebeuot unb Der Ssrr Papd,
psltber balbtpbt ppr 9tufrsgung unb
Grmiioung aus ber @eiibcnS 5uriide
gstebrt mar, lag. ben &opf init elmer
GompreiTe umipidelt. itDbneno auf
benz Sopba. lllrite, bic &01in,
rGumte ebenfalls ipeinenb bas unbez
riibrt seblieb,ne Na9teHen tpieoer
binaus, bdnn lief iie raid auf tinen
quaenblid in bas nebendn gelegene
8aithaus aum ,blauen 9lffen", tpo
ibr 2iebitsr als &ellner bierits.
Senn bem tpentgftens muBte iie bod
bieie entfeBlids @efaidhte mittbeilen,
ionit hdtte es ibr ia bas Ssr5 ubss>
briidt.
Ser @arepn, bo6erFreut, ieinen
Sd item als pillfpmmene 9eigabe gum
Bier cine fol6s isnIationelle gleuiefeit
auftii1en au tDnnen, ersdblte natiirli9
ohne einen Iugenblid gu perliersn, bic
Mdr unter 3ugabe einisen 9tufpubes
nit fltegenbsm 4tbem: Ser iunge S.
bat fih, als er nod beim MlilitGr
itanb. bort eine berflirte Sauce eingez
riihrt. psaen Der er erit isbt nbopp gs>
npmmen" perben foIf! Die poli5st
babe ibn f9on beute pauf6eben" ippls
len, er lei a6er berf9punben. @a1rz
iAeinli6 babe er f9on 2unte asro@en
aehabt unb per tpeib. Of er iiberbaupt
nod mai auriidtGme. Sein 8dter lei
fpfort nit benz 8iirsermsiItsr bis gum
PoIiSeiprGiib iibenten gebrungsn unb babe
fniefdllis Inn 9nabe unb S6onung
aebeten = alIes umfonit! Iotpie Der
DELINQUENT ALL Stanbe ge6ra9t ipdrs,
pirb er eingefperrt unb p,r tpeib, mas
ibm bann nod geidiebt! =
Inter ben @diten bsfanb fi6 au9
Serr 3D., Elm fpoblbabenber 8Gderz
meiit:r. au bsfen SD9tsrlein Glpira
Woniieur &drli 5. i9on felt siniger
3eit in aarten aber nod ni9t oIiicieu
MISUNDERSTANDING itanb, Der ba
9dder an bem nod 10 isbr iuseneli>
6en S6tpieQ;riobn in ipe feinen re9z
ten 9efallsn su finbsn permo9te. =
Serr Wt. perlieb nadA Der grsdbIung
bes ReIlners ipgletdb pitentatip bas
9aitSaus, elite na6 SauIe unb ipibz
mste feiner baroR gum Spbe erI9rodez
nan So6tsr fplg:nOen ons,nebrlsn
Nd6taruR: .Oein 2iebiter lit Elm
GumF, mein Sdub9en! Morgsn ipirb
er etngeiperrt, ipenn er ni9t i9on tr,
genbpo i'm @aiier lisgt! 9llIo aus
Dem Sopf ben 9srl! @sritanbsn9%.-
@efiiblpoller 2eferl @erne pirit Su
Der unieligen n@r6rdut" rritI.ibspoGe
S9rdnen opfern!
9ti6ts bauert eipie, uno 70 per1ina
aud bisie ben Samilisn s. unb DC. 10
fiirhterli6e Iiopsmberna6t. Sp[l unb
freunbli6 itrablte amMorgen bieWtns
terionne unb bra9te neus SpIfnuna in
bic betiimmerten Ssr5,n. Gben ipoas
ten iiA 5.'s Spar non itunrm unb
trauria. absr bod i9on gefabter, gum
&affeetifh ieBen ais plOblidb bic
Sausalode erfdalte unb glei1 barauf
ulrite tpotenblsit9 in's 3immer
itiirate: lin Gottss piG,n, bsrS9uBz
mann bon geit:rn itsbt I9on pieber
brduEen." ng8as mill ere" cdna es
fih miibfam aus bes Rtntiers Dlunz
be, ipdbrsnb ale brsi sitternb bic
Salfen nieoerItellte:,. vGr fagt, er
miiiIe ben Qndoigen Serrn g(et2 fprez
den = da 8pttl er tGut 10 bsrleqen
unb 5ittsrt faIt Elm biS9sn-er m.inte:
piit Der cite ,Ssrr. iebr iGb5prnig? icb
mlB t9m toaS fager, lpas mir Ibiper
Faut"!" -
2aut arf f9fu93tsn 5rau unb
So9ter. Serr s. abr ipintte bebeno
nit Der Sdnb: er foll bsretntommen!
Der psr5ipeifeIte Bid bss alten Serrn
aber faate oeutli6: >nob bet Sbatsn
meines Sobnes mub i6 nit llnebren
in bic 8rube fabrsn = o, &arli,
aarlil pieIiei4t btIt 9u gar : eir
WDrber!"
@inen slugsnblid ipGtsr ftanb Der
S4uBmamn i'm 3immer, ialutirte perz
legen unb tintiIb unb Iagte oqnn
nit pi6rirenbsr Stimme: ,Mib fenoet
Der Sert GpmmifIdr = i'd babe beuts
friia einsn fiir6terli9en Riiffel a6ges
frtegt : es liegt Elm MiBperfdnbniB
Dor = ih babe ssitern bas 5rdulein
pegsn bent Serrn 8ruoer gsfrdst -