davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-10-17
KaWa zdroWia!
Kawa zdroWial

KtO chce dfugO aye, Z zawsze
zdsOwym bye, ten MECH pie " miejsce
Gwyozajnej kawy, KS Sch. Knefppa Kawe
IdroWta- Kazdemu . pewnoscia wiado-
mo jas wysokie ssjmuje stano~i.ko ma polu
wodolecxnictwa. Ks Sch. Kneipp, bwiadcxy
ns1isPlej to. re roo1nie przejetdfa do sniego
okofo 30 tysiecy pacyen,6~ Re wszystkich
czesci buiata, najrosmait. Eel nsrodowotci,
opuszczonych przez najsfynniejsrych leka-
rzy. tam pomoc znajduja. Mafo komu xna,
neon jest, jake zfe skr'li wywoluje kawa
Iiarnkowa chocby nsjdrozs'a IA orgonizm
idxki. Najlepszem dowodem tego Test. ke
z ~z!arnkowej kawy wydobyws sic jedno z
nsjmocniejsSych trucizn tat zwana .,Coffeiu"
niejszemu ozfowiek vi zycis odebra6. IA.
wa zdr0wta sat Eawiera . sobie Edro-
ala najPrzychylnIejsse substancye jake TO:
Jest nadzwycEaj potywna, zdrowotna l ma
mify l przyjemnyI smak. S~zczegolniC )ole-
csnia godna jest. ola sfabych, n~erwowych
cierpiacych ma boil gfowy, zofsdks, dzieci,
matek ~ka'miacyoh it'd. it'd. A fatem 2 ka4.
dem dSmu powinna bye uiywans, .komu o
swe | swell rod1iny zdrowie chodsi. zsdajcie
W grocerniach tylko Kaw zdro ia o
kazdy grosernik wan z checia sprowadEi.
funtK KS. Knoipps KRwy via
k~6sxutuje 2b c,
prey odbier.e 10 funt6w kosEtuje funt 90 c.
Nadarss tn sic dobra s~posobnosc Ola gro.
cernikov l agent6w, kt6rsy PREY maiem sta
,aniu, moga sobie " kr6rkim czasie wyrobic
dobre stanowisko, takowym daje st6sVwny
rabat.
Opr6cr tego nam Eawsze ma skfadsie ziofa
KS. Sch. Kneippa ma wsselkie cier ienia.
'adeslj 30 c opist Twojs ohorobe, a natych-
miast dostanieszn iozswodny st6sowny srodek
na 1--we cierpienia. a. Waszktewtcz,
liz Willow st. Bloomfield, N. J..
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-10-17
Ma wystawie we LwOwie

zwraca powszechna uwage tax zwany
,,pawilon ~sanitarny', czyli ,,przybytek
zdrowia', mowiac pc polsku. Sam bu-
dynek wyszczegolnia sic lekka swoja
budowa wsrod calej masy pawilonow
wystawowych a krzyz czerwony widny
juz z g}ownej drogi wystawy, wpaja W
widza p~rzekonanie, re tam szuka6 ma
ley czynnikow przedmiotow biora-
cych zycie nasze i zdrowie W opieke
pred wrogami czychajacymi wszedzie.
u wstepu, rec MONA, ma honorowem
miejscu wpada W oczy piekna w stylu
gotyckim artystycznie z bialego j~esionu
wykonana szafka z p~racowni p. Marci-
ma Andrzejewskiego W Poznaniu. w
tel szafce umiesci3 p. DIR. Jozef Ko-
szutski, lekarz s~pecyalista chorob ko-
bet i dzieci z Poznania, swe wyroby
Neutrality-suspicious..
o tych wyrobach i ich wynalazcy po-
m0wimy nieco obszerniej, juz z tego
wzgledu, re wystawca ME szczedzif
czasu j pienedzy, by re stron dalekich
Przys4a6 owoce swej piracy ma nasza
wystawe a wreszcie i g}ownie z tego
Powodu: re wszystkie przez DIR. J. K.
wystawione srodki a szczegolnosci
,,DentiPurina' maja uznane juz i do
niosle znaczenie W medycynie. w
~zgrabnych s{ojkach i ~flaszeczkach
przedstawi{ DIR. K. owoce swyeh dwu-
dziestoletnich badah, ktore jake srodki
hygieniczne znalaziy juz W w. Ksiest-
vie Pom. wszechstronne u~znanie a ma
wet So Propagowane przez Rad Pruski.
w s4afce umieszczone So rozprawy
PoPularnie skreslone przez wystawce
ma Podstawie % letniego wykonywania
Praktyki lekarskiej. o lie wiemy dr..
Koszutski przedlozyI organom RADIO
wynn kompetentnym swoje hygieczne
wyroby, by takowe i W Austryi uzywa-
ne bye mogiy.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-10-17

panienki z lepszych stan6w W iowa,
rzystwie przysziych tesciowych. zol-
nierze byli weseli, ale wieksza czest
Publicznosci damskiej mia}a Ivy W o,
czach. Niejeden wojskowy zapewnial,
re wkr6tce przyjedzie, ale ME
zawsze MONA wierzyc synom Marsa,
gdyz przys}owie giosi: Wojskewi ma.
wiaja: ,,gdzie strona, tam iona. Pc.
dobno niekt6re siuzace opusci}y Byd-
goszcz d. l pazdziernika i przenios}y
sic do Berlina, ably Eye W poblizu INA
rzeozonych". Wkr6tce przybeda re-
kruci, eaten jezeli ME dopisze malzeh.
stwo W tym roku, moze to W przysziym
roku, lub ter pozniej nastapi6.
Zdarzy}a sic tn niedawno ma pc,
dw6rzu ~pocztowem pocieszna scena
Mysz wybieg}a dziury, W tenn nagle
rzucil sic ma mia wrobel i zaczai ia dzio-
benz obrabia6. By3aby mysz zycie u
traci}a pod ra zami napastnika, ale
przechodnle 60 spedzill. Dotad Mkt
ME s}yszal, re wroble kotom sprawiaja
konkurencya.
Ma przedmiesciu Sluzach spad{a
z trzeciego pietra trzyletnia dziewczyn-
ka ma kamienne schody. Gdy nadbie-
gla przelekniona matka, pani W., "a
czela jej c6reczka opowiada6, re wy
padla z okna, ale mic sic jej ME sta1o.
Szubin. Niedawno wysziy dwie
dziewczyny re wsi Suchoreczy do lasu
ma grzyby. Jedna z mich liczy}a IL, a
druga IA lat. w leslie spotka} je robo-
tnik Thorn, ktory wezwa} starsze dziew-
cze, ably z MIN posz}a W las, gdzie jest
wiele grzybow. Nierozsadna dziew-
czyna posz@a. Niegodziwiec popeInil
ma dziewczeciu zbrodnie, a obawiajac
sic kary, postaral sic o falszywe papie-
i udal sic do Hamburga, ably sic schro-
mic do Ameryki. Ma szczescie pochwy-
como zbrodniarza i odstawiono do
Bydgoszczy, gdzie bedzie stawiony
pred sad przysiegiych.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-10-17

czyli - podnosicie zas}ugi nasze =
niewiele ich many, ale najwieksza z
Mich jest ia, zesmy pierwsi powo}ali dc
piracy narodowej naszego najmiodszego
brata - wloscianina. Czujac, re coraz
czesciej padamy ma wylomie, staralis.
my sic odda6 orez tym, ktorzy 60 twar,
do trzyma6 beda W d}onie, gdy ma:
zabraknie.
Mowca wzniosl zdrowie tych mellow,
kt6rzy, stojac ma ~wy}omie, wywalczyli
to, co dzisiaj jest Galicyi udzia}em.
Pan Kostecki wznios{ toast ma czest
ks. Issakowicza.
Pose} Cegielski, podziekowawszy "a
toast ma czesc jego, a tenn samem ma
ozes6 calego Ko}a poselskiego, wspo,
mnial, re Ko}o polskie wiele zuosi PREY,
krosci nietylko cd szowinizmu niemiec.
kiego, ale i cd wlasnego ma wiele stron.
nictw rozbitego sp~o@eczehstwa. Kry,
tyke rozumiem - podnios{ mowca -
gdy chodzi o rade spos6b, ale pragnal-
bym, ably krytyka nasza nauczyla sic
cd was krytyki przyzwoitej.
Poniewaz dyrektor Marchwicki W
skutek choroby ME m6g} bye ma u~czcie,
m6wca wzniosl toast ma Geese jego W
rece obecnej i zastepujacej MEGA PAM
Marchwickiej.
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. byla chwila, gdy
powstai ks. arcybiskup lssakowicz,
wznoszac zdrowie W~ielkopolan, z pc,
dziekowaniem, ze Go odwiedzili i O
bfogos{awiehstwo p~rosili. ,,Jestescie W
poszanowaniu u wszystkich i u mas ola
tego wyrazif sic dostojny m6wca -
zescie awsze obok mi}osci Boga milost
ojczyzny stawiali. Kap}ani wasi, Du,
min j Ledochowski, sill do wiezienia "a
wiare i ojczyzne - daj Boze, byscie
wy ola tych ideaiow do ofar byli goto,
wiz.
Raj ~ieszcze przemowi} p. j. Kosciel-
ski, wznoszac W rece ks. Arcybiskups
toast ma czesc duchowiehstwa. p. Ro-
manowicz wzniosi ostatni toast ma te-
mat: ,,Kochajmy SIZE. Nastepnie Cd
spiewali wszyscy ch6rem jedne zwrot-
Ike: ,,Boze, cos Polske', a wreszcie
rozpoczeia sic weso}a zabawa z tahcami,
ktora sic do poznej nocy p~rzeciagneia.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-10-17
y ZiEMI OJCZYSTEJ.

Bydgoszcz. Dnia 2lgo wrzesnis
rychto rano odbywsia sic W tutajszym
dworcu czu}a scena. Rezerwisci, kto.
rzy 20 wiekszej czesci pochodza z Der.
lima, odsiuhywszy W naszem miescie
wojskowos6, wracali do domow rodzin.
nych. Ma pozegnanie zebrala sic bar.
do liczna publicznosc, zlozona prawie
w~yiacznie z przedstawicielek p}ci pie.
knej. Byiy tam ~siuzace roznego ro-
dzaju, stare, Mode, piekne i brzydkie,
ktorych serca zranii iglarny bozek mi
fosci W Postaci wojskowej. Byiy tez
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-10-17
Obie kOcha4y.

w ~sztucznej grocie, splotami vino
gradu obojetnej, siedziaia najpiekniej.
sza i najbogatsza dziewio shawnee
PomPei, cora Sporiusa - Julia Felix.
~Pow}oczysta szata we wdziecznych opa-
daia fa}dach, uwydatniajac kszta{ty
godne dluta Fidyasza. zwojami ciem-
nych w}osov wiatr poruszal, rozrzuca-
JAG je pc ramionach marmurowei bia-
{osci. Dziewcze odswietnie by{o przy-
brane: mad czo}em wieniec lsni{ srebrny
Palce zdobiiy pierscienie, stopy wspie-
rafy sic o sanda}y z cedrowego
drzewa. Cora Sporiusa wybrala
sic do cyrku ale ME widowisko ia
neci{o. Bedzie tam j Fuscus, dzielny,
piekny miodziah, ktorego obraz ciagle
mia{a pred oczyma. teraz go wi
dzi: stoi pred MIA j wpatrujs sic W MIA
~wzrokiem, kt6ry wiecej m0wi niz maj
tkliwsze s{owa.
PAM odezwal sic nagle CLOS
Aryi, zaufanej ~sfuzebnicy Julii.
Czcgo cheese? - spytaIa Julia,
budzac sic niechetnie z rozmarzenia.
Cd Fuscusa rzekIa Arya, wska-
zujac mioda dziewczyne, kt0ra zblizaIa
sic powoli, niosac W srebrnym koszu
bukiet kwiatow.
By}a to Kandida, niewolnica Fuscusa.
Pan moi Fuscus, powitanie tobie,
coro SPoriusa, Przysyia, z prosba, izbys
tie kwiaty p~rzyjeia.
Twarz Julii rumie6cem sic oblaia.
- Dzieki skiadam s~zlachetnemu
Fuscusowi - rzekia - kwiatami spra-
viii mi wielka Przyjemnos6 to mowiac
bukiet do ust przycisnela.
Coz mu man wiecei p~owiedzieG?
Powiedz cos widziala. .-odparIa
Julia nagle wyjeia kwiaty a kosz ME-
w~olnicy podala.
- Jest-zes wierna? 49, spyta{a.
Fuscus nigdy sic ma mnie ME ska
rzy{ - odparia Kandida.
- A mic, czy bedziesz kocha6?
TAX, PAM.
- Dlatego, re on mnie kocha?
Dlatego, re ty go szczesliwym u
czynisz.
oto masz nagrode "a wierne sluA-
by rzekla Julia ma kosz wskazujac.
Pozostah zawsze jaka jestes a j ma mnie
uskarzac sic ME bedziesz.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-10-17

tego, Re ME ma szlachty polskiej, To
tel szlachty polskiej ME naleAy popie-
rae. Ma zakohczenie swej zjadliwej
przemowy ks. Bismark okazal sic ola
Polakow wielce }askawy. Ia to u
przejmosc jednak, nawet ~wdzieczni mu
bye ME mozemy. Otto rzeki: INA
kaAdy sposob jednej rzeczy uczy6 sic
mozemy cd Polakow, to Jest silnej
}acznosci miedzy SODA.
Bulgaria. w Soft odprawionem
zosta}o na~bozehstwo Ia zmar}ego hr.
Paryza. Ksiaze Ferdynand, jake spo-
krewniony re zmaHym, by} obecnym
ma TEN nabozehstwie. -
- w buigarskich ko}ach rzadowych
panuje oburzenie Ia napad ostatni uli-
czny ma S~tambuiowa. Wiadomo bo-
wien re Stambu}owa powracajacego w
powozie z sadu obrzucono kamieniami.
Wszyscy ~powazniej myslacy domagaja
sic cd rzadu ably nadal zapobieg} tego
rodzaju naduzyciom. =
Wiochy. o przemowie Crispiego
pisza gazety wIoskie rozmaicie. Jedne
oiesza sic z nawrocenia niedowiarka,
inne nazywaja Crispiego ,,szczwanym
lisem' ktory ~inaczej mowi a inaczej
robi. Twierdza one re miedzy lynn
wrogiem koscio}a a Watykanem nigdy
do zgody przyjSc ME moze, DO on "a
wsze, pomimo pieknych sl6wek, czyha
tylko ma zag}ade koscio}a. My prag
niemy wierzyc W szczerosc slow pre-
miera w}oskiego i ola tego skIaniamy
sic chetniej do pogladu owych gazet,
ktore widza W Crispim nawroconego
grzesznika.
- Francya. Il powodu smierci hr.
Paryza, umiarkowana prasa francuska
zada zniesienia ustawy z r. 1886. Jak
wiadomo ma mocy prawa ustanowione-
60 r. 1886, wszyscy ksiazeta krwi, to
jest CT ktorzy mieliby jakakolwiek pre-
tensye do korony fr~ancuskiej, zostali
skazani ma wygnanie i musieli opusci6
Francye. Do mich naleza3 W ~pierwszej
linii zmary hr. Paryza. Ot6z obecnie
u~miarkowane gazety francuskie zadaja
zniesienia tego prawa i mowia re repu-
blika francuska dose jest silna ably sic
potrzebowala obawiac intryg preten-
dentow do tronu. Wstyd ola pahstwa
ktore w~lasnych rodakow z kraju ola te-
go tylko wyrzuca, re wyznaja odmien-
ne zasady i zapatrywania polityczne.
Ksiazeta CT So przeciez take Francuza-
mi!
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-10-17

RAfDI, kto potrsebuje informaoyi " dsie
dsinie ogfosseh, nsjlepiej soble postspi
dy kupi egEemplsrz Book for ADVERTISER"
sWiersjecs 86o stronnIc. Cens jsdneRo do
1s- Wysyfs ale pocxts "a odsbraniem male.
ytotoi. zawiera spis sobrany akurstnie .
.ajlepssych pism, podsje Hczbe ich sbonen.
~ | vsselkie lane tycsace ale csny r6znvob
sfoszeh ~bimesovyoh. Address RowelPs Al
ertising Bureau, f0Spruoe 81, New York.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-10-17
To OwO.

AuShya "SSry' " uHlu ii 4.
m. zebraly sic W Budapeszcie delega-
eye wsPolne celem ~rozpoczecia obrad.
WsP6lne wydatki wykazuja wedle pre-
~liminarza ma rok 1895 pokazna sumo
l49,379.9l3 z}r. to znaczy przeszIo O 4
m~iliony wiecej anizeli W roku ubieg-
lynn. Il zamknieciem rachunk6w "a r.
1890 okazuje sic re w owym roku pre-
k%roczono tax zwane ordynaryum, czyli
oznaczona kwote wydatkow o sumo
2,SOO,l74 zlr. w nowym budzecie -
zajmuja jak zawsze najwieksze cy
fry wydatki przeznaczone ma cele
wojskowe. w dniu Is z. m. przyjmo-
wal cesarz bawiacy obecnie W Peszcie
czionkow delegacyj. Monarcha roz-
mawial re wszystkiemi delegatami, ME
wylaczajac Czechow. Il niemieckiemi
delegatami rozmawiai o swojej bytnos-
CT we Lwowie, a W ogole maio m6wiI o
Polityce. Pose{ polski Chrzanowski
oswiadczy} c~esarzowi, re GAIA Galicya
zachwycona jest jego dobroeia. Obra-
dy delegacyj rozpoczeiy sic posiedze-
MEM komisyi budzetowej, ma kt6rej
Pacak imieniem M{odoczechow oswald
czyl, re ME beda g~iosowac "a budze-
TEN, poniewaz sic ME zgadzaja z polity-
ka trojprzymierza j poniewaz minister
Kalnoky, omawiajac zwiazek miedzy
zewnetrzna i w~ewnetrzna polityka,
oswiadczy1, il zgadza sic ma dalsze u
trzymanie stanu wyjatkowego W Pra-
DE. -
- Prusy j Niemce. w dniu is z.
m. zjechaia do Warcina, rezydencyi ze-
laznego ksiecia Bismarka spora liczba
Niemcow z Poznahskiego, ably mu zio-
Eye ,,dank" "a jego dzia}alnos6 ,,naro-
dowa" ! jego patryotyzm, ks. Bismark
dziekujac Przybylym "a siowa u~znania
"a jego wspoldziaianie okoIo ~dzisiejszej
budowy pahstwa niemieckiego, pokazal
znowu jakim jest wrogiem naszym.i
jak niePrzyjaznie usposobiony jest ola
kosciola katolickiego. Move stosunki
- mowil on daja s~ilniejsza rekoj-
mic przynaleznosci WKs. Poznahskie-
go do Niemiec. Ma 4S milion0w Mem
COW jest BOWEN tylko 2 miliony Pola-
kow, ME moga oni zatem bye czynni-
klein decydujacym. w dalszym ciagu
rozmowy objasniai Bismark polskie
,,zachcianki' z r. 1881 ! 184S j niena-
wise miedzy Polakami j Niemcami.
Nienawis6 ia wedle slow Bismarka ma
swe zrodlo W szlachcie polskiej j ducho-
wiehstwie, W nizszych BOWEN war
stwach narodu Polskiego u ludu) jest
n mniejsza. Nastepnie rzekl Bis
mark re pokojowe pozycie obu tych
narodow jest mozliwe, byleby tylko ME
bylo szlachty polskiej j duchowiehstwa
katolickiego. Dowodem tego Prusy
wschodnie gdzie ME ma ksiezy katolic-
kich ! Szlask. gdzie panuje spokoj ola
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-10-17
Osmnascie lat chOrOby,

Iat chOrOby, pietnastu
doktorow j piec butelek Gomozo Jest
naglowkiem tel powiastki. p. K.
Szkudlarek z Lincoln, Ills, Jest auto
rem, ,Moja o cierpiaia przez 10
lat ma zoiadek, reumatyzmi bole gIo-
wy. Radzila sic Is doktorow ale lei
ME w~yleczyli. Pie6 maiych butelek
Gomozo sprawily to czego doktorzy ME
mogli u~skutecznic, gdyz dis jest ona
zuPeluie w~yleczona, jada dobrze, sypia
wybornie a czuje sic jak nowo-narodzo-
ma.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-10-17
DR.. Wlad. StatkieWicz,
Lekarz 70 starego kraju

L0kArz 70 SCaroSO kr2Ju
Z dfugoletnia praktyka PREY s~zpitalach
jak " Europe, tax 1 Ameryce, spet ali.
sta ohor6b ~kobiecych / dziecinnych L.
cxy Z dobrym skutkiem wszelkie choro-
by zastarzale, jak to: dusznoi6, rsuma-
tyzm, choroby gardia, piersi, tolsdka;
81 gsowy, 6cz, nosa, uszu, febiv skro-
-ufy, wyrzuty na giowie 1 sk6rz, ; choro.
oby maciczne, zboczenia r~eguIarnoici
oi.se opaawy, krwotoki, niep'odnoi6
boleSci popologowe | t p. dc Jegliwoici
kobiece | wog6le wszelkie Oh roby met
czyzn, kobiet | dzieci - leczy predkoi
skutecznie.
Lekarstws - p~rzyrzadzsne " mojsu
isborstoryum, pod w~yiscznvm mym do
loren.
Do dokiadnie 70 lie mo2noSci oxytsl.
uie) opisanego twego cierpienis Z Wy.
IN .enieniem nZ8ody" dofacz dwa2 cent.
znsczki pocxtowe, . odwrc .ns pocxta
odpowiem lie bedzie trwac kuracya | 90
bedS kosztowac lekarstws.
Adres:
DR.. w. StatEtiescicS,
954 Joliet Str. IA SALE, ILL.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-10-17

wybiegla z ogrodu. ia ME kosztowny
podarek ucieszy}, ale wszak kosza do
tyka}a dion Fuscusa, a ona Fuscusa ko.
cha{a.
Biedna niewolnica smiala podniest
oczy ma s}ohoe.
Piasek klepsydry s~zesnasta -oznaczal
godzine, kiedy Julia wstepowala ma
stopnie amfteatru, W t~owarzystwie Aryi
i Noevolei sluzebnic swoich, marzac o
ukochanym Fuscusie. Ia chwile go
~zobaczy, "a ma}a chwile... Ale ME
dosz@a ~jeszcze do swego miejsca gdy
blaski s}oneczne nagle znikne}y i ciem-
nosci zapowaly ponure. Co znaozye
ma ia niespodzianka? Zkad ma ziemie
pad&a owe czarna opona?
Julia przystaneia obejrza}a sic.
Ponad Wezuwiuszem wznosi{ sic OIL
brzymi s}up dymu; siega} az pod chmu-
ry i dOpiero W gore sic rozchodzil,
tworzac scisly splot niezliczonego
mn6ztwa szerokich pasm; rozwijaly sic
n zwolna, wyginaly, szarpa}y, wre-
szcie, jakby ciezarem w}asnym obez-
wladnione, spsdaiy ma d6}, wprost ma
miasto.
Trwoga objeia core Sporiusa i jej to-
warzyszki.
A s}up dymu, rozrasta} sic, olbrzy-
mia}, coraz wyzej strzela}, przerzyna1y
60 szerokie, p}omieniste wstegi, rzuca-
JAG grozne, posepne odblaski...
- To gniew bogow, to ich zemsta!
: brzmisiy doko{a Julii okrzyki pre-
razonego tiumu, ktory amfteatr zape}-
Mai, a jakby ma potwierdzenie biadah
z wnetrza Wezuwiusza rozlegi sic po-
tworny ryk i nj miasto ja} spadat gesty
deszcz prazacego popio}u i rozpalone
do biaiosci kamienie.
Deszcz popio}u i g}azow rozpalonych
coraz gesciej zasypywal miasto, ciem-
nosci opanowaly je Representations.
Julia oglada sic, szuka rekoma slu-
zebnic ME ma ich, ME ma PREY niej
nikogo. Sauna jest wsrod tel grozy,
wsrod d~uszacych ciemnosci, ME moze
dojrzee mic, slyszy tylko g}osy trwogi i
biagania.
Strasznie one b~rzmialy!
Wezuwiusz wciaz szaleje; rozdarl
swe homo i trysne{y z niego potoki lawy,
sp}ywajac ma p~rzepiekne miasto.
Julia czuje, re sic dust: - Arrio!
Noevoleio! = VIOLA. zadnej odpowie-
dzi. Rzuca sic pred siebie, powtarza-
JAG na~wolywanie ale j tym razem bez-
skutecznie. Znalazla sic wsrod zbitego,
pijanego rozpacza t}umu, ktory ia szar,
pal, ~Popycha1....
Me, ona ME zginie - jest przeciea
ktos, kto ia ocali; ozywiona nadzieja
podnosi dlonie k~lejnotami zdobne i wo.
Ia:
- Fuscus! Fuscus!
Pc raz trzeci drogiego imienia wy.
giosi6 ME mogla, bo do jej ust wpadIa
garsc ulewy popielnej.
SHY oPuszczaja najpiekniejsza 2
dziewic PomPei, nogi jej, prazone roz,
Palonemi kamieniami, chwieja SIZE; usi,
&uje tunika sic ochronic pred piekielns
ulewa... ale popiol zasypuje ia, grzez.
ME W MIN wreszcie potyka sic G
martwe cia}o i pada.
Umierac ME chce.
Vice szarpie sic, chce wstae... ma.
przozno! Cora Sporiusa ostatnim wy.
silkiem przyklada bukiet kochanks
swego do twsrzy, oddycha teraz woniq
kwiatow zadstku milosci. Palacy
cafun pokryf perie dziewic pompeah.
skich; marzac o mi}osci, a Wezuwiusz
wzniosl jej sarkofag z lawy.
SWAT ME dowiedzialby sic o losach
Pieknej Julii, gdyby ME to, re W r.
l755 odkoPano W Pompei szczatki cia-
Ia kobiety, trzymajacej PREY ustach bu-
kiet kwiat0w, ktorej ksztafty dokIadnie
odcisneia lava.
Byla to Julia Felix, cora Sporiusa.
We dwanascie lat pozniej odkopano
H..
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-10-17
CHICAGO, I'LL

-ASZVNA -. AwYTNIJT TO, pr4ui nan rnem SL a my CT posemy wudy nAa
.ARM0! IA - SsS 'S$%%s :s sS%s s%@ $s f$ %SIS]ss s%Sa = %%ss @Sfs
- ~ store ob@a sic my koncn bz zmmny pbzenn k6rekolsekz
ajgo czsd; ma oAd okonah iderkMne' naaene "a maHyna
ia : ! : !. ] J. !. : ! ! : ] : : ! ! |. : : ! ! : : ! : ! ! ! : !. ! /
9ME2ET- ucanao wkon W Res amo sic oaadjaaa nsho ddTe sic do
njc b kWpkt slowychp ryboUw ipt ou it'd Gona c@c
I'll U B$8zW ME vykhdane nlhem Wsztkec esd, sz wyhneja h shlaka c
= Ud XyEzG4 Mf0 bn jest z nslpszeco deu Tub orzeha NJ dlek n obntowe
- M Ha|SyW iprlnadd doc hnanantao dzezy Tai aynaI jest dkndymwz le
al LIN &%f|A y dem ij khy wygada jk kMa mayns "a S@ vykonywatk
m H1E.X THM| rht hk kahz mich Ramm z kmda masZrap ru@Aa sic pA
Ill EWWLA.ZAMI mienA ohowhaudaca gwarncyen ma Nht. Jezeh poINbu3eN massey
~ MA&&&8#RkI ny de szdAn ME pih tel wtlkj spsobnosd ale p%G nam zm6
III El##$##1X I'll wtnied dis GwaranmenyM dowohne hbz wraamy ptnadze Kt
~ oak&#&#&@ vda masynat jest nakzyce zahezpecDna opskowana idosrzonan ma
H >bdwoneekota 6sYaandsg ~anntdemyb nPeens*d pnybyde Ola
OARMO Sstyehs kSyys sYa @SnisTs lp@g Ps.P Q Pshs~ Tnhi IuaogLL
The OXFORD MANUFACTURING CO., SAB 34 Wabash Avenue, Chicago, III
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-10-17

lEtLI choesz po1s6 jake oglos.enis " IN
kiembadz miejscu I cassie, pisA Geo
Howell d Co, No. 10 Spruce ST., New
York.
Perrysburg journal. (Perrysburg, Wood Co., O. [Ohio]) 186?-1965, 1894-10-13
Tho Ilspot Didn't Burn.

On Sunday last SPARKS from n pass
ing locomotive set ire to the c. II. &
d. r. r. Union Depot at this place
and for a time 1t seemed as though the
palatial structure which for years has
been an object OF interest and pride to
our people aud the patrons OF the road i,
seemed to be doomed to complete des-
truction, but the brave efforts OF
the fire department under the direc-
tion OF our heroic foreman W. P. Scott,
were sufficient to subdue the flames,
and our village Is spared the humili-
alton OF losing an edifice that is noted
throughout the State for its peculiar
style OF beauty.
Perrysburg journal. (Perrysburg, Wood Co., O. [Ohio]) 186?-1965, 1894-10-13

Mrs. Maxwell is visiting In Gin.
cipnati.
George Shoemaker OF Napoleon,
was in town this week.
&C. A. Hampton is visiting in Gin
cinnati, this week.
-Rey. Adams has gone to Cleveland
to attend the meeting OF the Presby-
terry.
For SALE CHEAP have n horse
buggy and harness which will sell
very cheap. VIM BARTON.
-LOsT-Small black pig, on Sunday,
weight about T5 pounds, two curls in
tail. Finder please leave with Fred
Hoffman, on the Pike.
Undertakes II. S. Clegg wishes to
announce that he makes no extra
charge for n lady assistant in his pro-
iession as undertaken, notwith standing
reports to the contrary having been
circulated.
"A BARGAIN-A young team, new
harness and wagon with a complete
outfit OF farming implements, will ex-
change for residence property in Per,
rysburg. ART FINKBEINER.
Watches, Clocks. Jewelry, epecta-
cles. Special attention given to repair.
ing. All Warranted. JOHN ZURFLUH,
313 Monroe street. Toledo.
Perrysburg journal. (Perrysburg, Wood Co., O. [Ohio]) 186?-1965, 1894-10-13
$1,000 nAmakes.

In the Charles Struble damage Gu Sc
handed down division which gives
the plainti1 $1,000 damages by reason,
of an accident, the particulars OF which
taken from the Sentinel, are us fol-
lows:
A couple OF years ago Strubie, who
WAS then fireman on the Z. II. & ID.
branch railroad, attempted to remedy
some defect in o plug In the boiler Of
his locomotive. 4e was beneath the
engine working with wrench when
u plug from the boiler blew out, scald-
ing him In bad shape, aud making
serious Injuries. Struble began suit
in common pleas court for damage.
alleging carelessuess on the part Oi tho
company for permitting the use Of nj,
old boiler.
The jury awarded him $4,000 dam
ages. The case was carried 10 circui,
court. where the lower court wa'
affirmed. and now the supreme cOur'
has given similar verdict, thus allow
ing plaintiff $4,000, which he has al
ready received. Struble lives here.
Perrysburg journal. (Perrysburg, Wood Co., O. [Ohio]) 186?-1965, 1894-10-13

Thursday morning at the home OF
her daughter, Mrs. Daniel Philo in
W ebster township, occurred the death
of Mrs. Jane Marks, aged 05 years.
Deceased was Of English birth and
came to America in az with her hus
band, Richard Marks whose death Oc-
CURED shortly after their arrival here,
leaving her with the care OF large
family Of children three Of whom gu, .
yive her. They are DR.. A. J. Marks,
OF Toledo, and Mrs. A. and Mrs. Dan
lei Philo OF Webster township.
The funeral was held Friday at . p.
IN. at the U. B. Church near White
House, conducted by Rev. ]. W. Hicks.
Interment in the Scotch Ridge ceme-
tery.-Sentinel.