Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-07-19

erforberliden @orbereitunsen au trefs
fen. Rommt bann Der Dampfer bel
benz bod in Si4t, 10 tpiro bort an
| einem Ma1t cine beittmmte Glaege gtz
bibt, burd5 tpelde iotpobl bic 9anbelss
leute am plab als audi bic Dodarbeiz
ter bena9ri9tist tperben. Gin S4tH
trdat Is Bis 60 Masenlaoungen gu
500 8u51el ober $50 Gentntr.
Die 9ananenbui4el perben au jts
ameien ausgelaben. Man le9t lie in
lahe nit Strob gefitterte Scribe, bic
unten sepolitert iinb unb BON 5rdgern,
metit Stalienern, auf benz Ropf mad
ben in ber Ndbe bereit itebenben 81
1%enbabntpd9en 9etra9en tperoen. 8et
iebem Wagen iinb otpei Mn9efelte,
pthe auf ben erittn Bid bic primaz
Waare bon ber minberpertbisen unters
i9eiben. ST bic Waare eriter Qualiz
tat, 10 entnebmen Die 2eute in ben auz,
nadit itebenben Mdsen bieielbe ben
R0rben; tpenr ni4t, 10 rufen lie Plus
ihub" unb bic Srdser seben gu ben
Wdgen peiter. mo bieie Sorte perlaz
ben tpirb. 8ei teinem Masen aber
tperben 8iii4el ansenommen, in benen
iib bereits cine reife Gru4t befinbet.
Dieie 8unbel tperben na4 elmer blatz
form getrasen. bort in n2ots" bon ie
IS 8inbeln ansebduft uno iofort an
ben meiitbietenben RGufer berftetsert.
Sc ra4 ber Na4frase pariirt Der Nreis
zines iolden Got 5pii4en 81 uno $25:
Manhmal tomnlen otpet ODER BRET
@9iFe in turaen 3mii@enraumen
nah einanber an, unb bann bebarf
es elmer bebeutenben Mn3abl 9rGser.
l1nlGngit maren an etnem etn5igen
Sage 543 Mann bel4dftigt. Dieie
2eute jino, mie i@on ertpGbnt, meiit
Staliener unb tperben bon beionoeren
@eieQi4aften fir 40 Gents bic Stun<
ba SaaeSarbeit unb so @ents bic
@tunbe Na4tarbeit angeitelt. Die
@sieQi@aft bagesen erbdlt fir iebes
pertabene 8i54el 3 Gents. Die Mrz
belt 1T 10 genau iDitematiiirt, bab UNI
lGngit 3. g. tnner6alb 18 @tunben
LAT Magen perlaben perben tonnten.
Wdbrenb bes gan3en @erlabesel4dfz
tes limb 3oQbausbeamte antueienb, um
etpaigen @@mugsel gu perbiten, benn
8ananen lelbit iinb 3ollfrei.
Sobalb bic GriAte in ben Mdgen
perpadt ftnb, peroen bic MG9en gu
8Igen geformt unb norbpdrtS gez
i4idt. Wobin? bas peib porldufg
Niemanb. Grit tpen1 bic S3i9e ia9on
elm autes Stid bon Nep Orleans entz
fernt finb, tommen telegrapbii4 bic
genaueren Wetiunsen.
Gobalb ndmli4 Elm S4if bel oer
QuanantGneitatt semelbet 1T, telez
grapbtrt Der Smporteur an ieine Sum
ben i'm 2anb, baB ct 10 unb 10 piele
@ui4el gu benz unb benz preis babe.
Die Mntporten laufen in Der Mebrz
gail crit Elm, penn bic 33ige bereits
u~ntertpegS iinb. Damn erbalten bic
3ugfibrer per Drabt bic ktrefenoen
Muftrdge unbr fabren enttpeber na4 ben
ibnen porgei4riebenen 4untten ibrer
2inie ober ran9iren ein3elne Magen
auf apbere 2inien aus.
8ei iebem .3uge befinben ii4 2eute,
pel@e auf 9eeignete @entilirung Der
Wdgen gu a4ten baben, benn i'm MQz
gemetnen ion bic 6ru4t Bis ou ibrer
Mntunft grim bleiben. 8eite1t nun
aber Elm Runbe reife Grii4te, 10 erbdlt
oer 8egleiter bes 33uges 3. y. folgenz
bes Selegramm: r@tnen Magen fir
@ounbio tn Chicago reif ma4en!!"
@ofort mtrb bann bic 8e~ntilatton abz
9ei4loNen, mas bas Reifen ber GruAt
auberorbentli@ bei4leuntgt. Der
bup4i4nittli&e Wertb elmer Wa9enz
labung tpiro auf $500 a~ngegeben.
Die 8a%nanen3i9e iino ale @rtraz
3ise unb baben, NIT b0Aftens 3mei
Musnabmen abiolutes Megre4t Dor ben
anberen 3i9en. Sic fabren Sag unb
Na4t uno balten nur, UNI @aher ober
&oblen ein3unebmen. S4re mittlere
@ei@winbi9teit 1T 10 Meilen bic
@tunbe, nobel tie ben @eg. bon Retp
Orleans na@ @bica9o in 46 @tunoen
3uriidle9en; fir einen aus 20 ober
mebr Waggons 3ufammengeieBten
2aftou9 geptb cine bibi4e &eiitung.
Inter semi1en %ginitisen l1mitauben
biirf fen tie iogar IS Meilen per Stun<
be 3uriidtegen uno unter geptFen an
oeren um1tdnoen miffen iie audi SO
Meilen in Der @tunbe fabren.