Illinois Staats-zeitung., 1894-04-02

8Iiitben un6 8lGtter blau tper6en iouen,
begieBt man p0bentli6 einmal, nteht
otter, nit elmer QlaunauflOlIng. Stele
iteQt man Der, inbem IN ctne WetnflalcDe
SO @ramm Nldun getbdn iperoen, m0r0lT
bic 6[ai9e nit Waiier geftat miro. Sor
benz @ebraucb miro bieleIbe gut gel9uttelt,
bann 9teBt man aut Die @rbc bes Soptes
1s bes Snbalts, man reic9t allo init etner
Slai9e fir BEN Gppf 6 8ohen aus. Benn
ba5 Maunpaiier in Die @roe ge5oget TT,
gieBt MAJ nit reinem @aiier na6 unb
e~ntleert na6 Dem 0urcb5ug Die unterlaBe.
8llibenoe g lanSen Der SpeStes H.
hortensis fam man @nbe Wfat o6er TN
Stunt nit ben G0pfen SIT @ruppenbeeten in
benz 8L1rnengarten eingraben. Cine Nlorn>
l0iung fam aucb bann gegeben peroen,
ebenio lit cine ret6ltebe 8emdiierung notb7
tpenDtg. Stedlinge birfen nt6t IN alalnz.
balttge @rbe gebra6t merben, ionbern itno
crit nab gutter 8epur5elung IN iolcbe gu
pflansen, porausgeleBt, 0aB man itber>
baupt cine 8laufdrbung Der Pfan5en ans
itrebt. Sommeritedlin9e peroen unter
@Ias ge5o9en.
Oas tleire, 1iebli9c Sri6lin9sftnb, Sic
81 Ut tel, Primula Auricula, i6etnt
fait ganS in Gergeiicnbeit 9erotben gu iein.
Sritber unb ~be1onbers in 0eut16lanb fab
man b%asielbe oft, obcr iebt 1T es mie 10
man6e e0le 8erle unter BEN 8lumen, Der
WfoOe getntcben. l1no 6o6 9iebt eS tpenige
Sriibiabrsbliiber, benen 10 oiele gute@igen7
i6aften nabgeriibmt tperben %fDnnen, tpie
9erobe bet @urifel. 8rGbtige oft iebr
tpirfun9spoue Sarbencontraite ItebLtber
Quit iino I'M 8eretn NIT reidemt, aus
Oauernbem 8liibe1 unD Lei6te &ultur.
@tgenibaften, bic man ntcbt BET iebem
6rilbiabrSgetpGcbS ftnbet.
8te rei3e1b lit ntcbt BET aler ginfa6bett
Elm biibicb angele9teS Qlurifelbeet! Die
prd6tt9en Sarbent0ne Der 8lumen beben
ltb bon benz ipetBltcbzgrauen 2aubtepptcb
in mod itarferem Slang berpor.
Die Murtfeln Derla1gen einen ta6rbaften,
ntcbt gu leicbten, 5iemlt6 feu6ten 8o6en
uno einen Stanbort, tpelcber Der Mprge1>
Tonne auSgeiebt lit. 9te 8ermebruns gsz
1biebt 6urcb Sheilung ober burb Gamer.
2eBtere acknowledgements lit por3uz
Steben, benn cine get6eilte g flanSe seitigt
nle 10 Doafommene 8lumen, tpte Elm SGm>
Ling. lleberbaupt bari Elm @urifelito6 It6
nibt Der5tpetgen, 6a in bieiern Sale
n~tetitens nur f!etne, unnoafommene 8l1=
men gum 8or1detn fommen; 0as tit aub
BET Der Sanlengelplnnung gu berltd1tcbttgen.
2SGbren0 Der GlttbeSett 1ubt man aue
iolbe g flan3en aus, bic nur etnen Bur5elz
tod unb f~rGftt9e, aufrecbtitebenbe 8lttDenz
fttele baben = natiirli6 muB man AUDI Bic
Sarben in 8etracbt aieber, aber 0a iprtobt
Der perl0nLt6e Gelcbmad oaS entl6eioen0e
Bort. Sci ben au5geiucbten 6 flanSen
itedt man Elm fletnes Stdbdben 0erart, baB
Die St0Ge BET Der ipGteren Samenernte
fenrtli6 itnb; allen anberen Qturifeln perz
ben nacb 8eenbigung beS Slors bic 8Iltbene
ittele abgei6nitten, 6a e~ritere ionIt 6ur3
oaS Samentragen 1ebr geic5mGbt lperoet.
Der Samen ptr6 in un1erem rau6en
&Iima Gn0e WGr5 in flabe, nit gutem
MaHerab3ug beriebene Soften ODER Sbalen
aus9eidet unb Stpar in cine Ieicbte, nit gez
baGtem WtooS gemti6te Groe, obne tbn 0as
mir 5u beOeGen. Die @efdBe itnb 6alfn in
etnem telnperirten &aum unter @laSlcbetz
ben duf5uitelen. Damn tpiro Ser Sam1en
ale Sage 2 bis 3 OtaL tart iiberbrauit uno
iebeSlnal Die @lasi9eibe iauber %ab9epubt,
oamtt bas SonnenLtcbt un9ebinoert feline
DolIe Wirfung au8iiben fam. Jfacb 8erz
lauf bon 2 bis 3 Wo9en tptr6 Der ga
men fetmen, 6aS l1e6erbraulen tptr6 nun
etmas eingeltelt uno bic @Gasbebedun9
e%ntfernt. 9te fletnen 9fldn36en merben
allndbltg abgebdrtet uub iobalb es Die
Bitterung erlaubt, auf Elm friib gesraz
6enes, NIT balboerrottetem Submit 9ez
biingtes Sect in einem un9efdbren Qtbitanb
BON s 3oQ Oeritopft. 0as Sect muB gesen
bic MittagSionne 9ei9Ibt Iie9en. Die
tpeitere 8ebanolung erforoert nur bas
nDtbi9 perber1be 8e9ieBen. SIM 6erbit
tpirb bas Sect nit elmer 2 bis 3 :3oa biden
Sage Don b~albDerfaultem &ubmiit bebeft,
fpel6e bic @urtfel Sen @inter Iber 9egen
bas 6erausfrteren i6lbt un6 au Mnfang
bes Sriibiabrs, NIT einem fletnen Spaten
untergegraben, etnen aus9e5etbneten DIM
ger ab9iebt. @uf iol9e Betie an gei9iBz
tenn Stanbort ge3o8ene Qturtfeln perben
i6on i'm erten Sribja6r einen i90nen
Slor b~rtn9en.