Decorah-posten., 1894-05-01
airfeiauser Sprgen Slafiell.
(Slutnina.

fprn elinarins ps ueaf SpHepartists srrs. ON Sehfre
senoana oar fprnieaet raoiialt. eler Spererup bet rouge
rsSen oa furneest iouierpotiu, bill 5rsriloen terlt optlare'
q SconnsslieH al fit 7biuelis btanbsbe ben liulise, let
bepaaess Nauo Fs Gebatteu oftsre euo soot oar % ~
hsre Turps Orb btriur psiaa al fine Senner. VI tan m'nOe
ON 9sbattcu ON Gilert Sunots 8eoaition al "5olteoen'
men,, icm life par popular pe foltehs not sfter Slallehs
Spfotniuo; trpes grsFbsut Mails tpse Mpebsmar'ntn9er
til SurIpor, alt bog 81. suuot ne al "5oliepennen' %
blsu Bret til giespcO. "2gen" taIots Olnflen fpr "S'0r'
tbinaeis" 1utarborn", ioroi ban bnieos no men, boao tan'
Hs Here iamitemmsot l. men inseu bnpse 9pit III al noioie
~UFsntlis.
Hlafisn tiIfontmsr e,plet9reruss Griuorius ipr, of ban
FL isisnnem ct 5prTas um. of Staten Tube bso'Ise 24oo
srpusr RsiIspsnss (stipenbier) til Sp9tise alniueI'oIe'
Iarers, iaa be tunoe faa Gnlsbnins til at fpmme ueenon'
fin sssn gpsbs Os fit esst 7iitriits iusure 9rGnisr, % Der
peo faa eisrs fla bstienbt meb be bseie Sfoler label l
Rorae Tom Robplauosns; bette er iioen blepeu en- Jap
r~b9iftsspt bpsrt aar, os mansen Carer tsr ba fslt l9 Int
telia for en- iaaoan spmmsrtur % bra9t aolttul9s 9poe
Bin, % npttis grfarius msb FIG bjem fro Sioler % 6ph
I be fremrebs gons. Elofipu blep bog ienere ben mere
I~prfetia 9sbatten % larts Grfarnsens Sfols Der iorn
| andre SenIesnoer. Sans 9reee Sioefan1traf pa Hofns'
ealsbanfen, Nauris Gnrfot, en- al be melt lnoHposlles-
riat NGub 1binset for en- lang aarr9tte, talte i1eloen
slcr aloria pfentlia Saleu ! be 80 Gar, ban Dor Der;
eeto ipriaere bar ban mol saa Ipmanosbaauo. Olaflen
taIts let % Fposnbs pffentis, men par ifts rO9en Eaefar'
ea ener Sarlamentariit 3ebataut; BERTH bar ban ~furneget
Siertets % Bslslisns Manb. Som 2eili9bebstalsr paa
Sultemgber ps peb feiIise Gnlsbninssr en- Rrebs az gen'
ur Dor ban pfte u,eaet belbig, % uau9t ct bepinget % bel
palst Orb fanbt ba @ei fra bans rarnte Sierte. San blep
Ssrfor heller life npsen imibis, "iurart" Sonbspplttiter al
ben fienote nprfte Tppe. IA ban enbte fin 9bin9ferp, oar
ban piitnof tret Of Grbsibet % Strioen, men f~remoeles
aanbsfrif. Weo uipGtfet Sntsresie iulste ban gssloen>
bebernss Gang til bet Fbfts, % meo ~iebera9tis nro p9
epsnotns ~paaoentsbs ban llssns auiier fra Sopebitaben.
gasu frsmfOr oft eIfebs ban fit 5~aorelanb, ielp ON ban
Dor fOIret pua bslpis 8urtetOit % bupos maattet iiaupe
fla irsm siennsm @isnpOrbisbsbsr % inepre 8uar. Oct
Tom fra Siertet, naar ban 'aa pfte fang meb Ole Big: DOG
msf iss elfer bet 5~plfsfRrS, iOt bar fit Siem nellem 5ielS
% etiarl" s fin Sisubpsb iubebupoe Slufien pmtrsnt
aas be 3inibspuhsr, ipn bsnns tuubs bpbs BAN:
San bar iaaleoes 5prmanb ben aummis iOn, ium oarb'
latte (sner ~fpIbiatte) 8psbens Surbsspbs, omtrsnt $50
Saarbstrug, bporeitsr etat % qpusIsr sisunem font
msnbs Fiber tulo. ~bsresnss; Srbfsrer / Serreostpret ps
ACCOMPLISHMENTS lar I umtrsut rs Sar. Wsb andre bsler
ban sGrsn for be fore 8~remItribt, Tom bans 8pso bar
aiurt paa ale Dmraaber, % iarlis maa bet fises ua'
Ientia Grab at bore bans arbeibs, at 8eD Serreo CT be
ct lpIenbe @rempel pa SplDsninsens Dmraabs, ct Bib
~nssbprb, ium usiaa blep eipst gpsben al 9rOabbismsb'
Iperue Grimslunb % 2au6e. Grimelunb ubtalte, at OLAF
fen bupbe brast sulmsiunsen lansere frsm sne nOser
9aubsmenisbeb, ban tienbte til; timber gubstisneiteu inni
WleuisbeOsn Salnerue tre' Os fireitemmist, nosst iielbent
for 80 Gnr iioen.
Rsn trObs be mango andre ~fpritjeliss @ipreraaal, -
etplen bIsp bog Slaiiens fj9reite @iernius. 8grnsuss
etoleerameu 1t~iotiOmmers bar en- Sstiosoas for @aml
% llnee uper belle 8psbsn, nsb tiars ps ufurslemmelis
@ainber for mango.
Dlafien bar iieloeu Grab en- Sanssns Osanb, % pat
Ter Gang % WauFt elIebe ban Iremiur oft. s fine bebif
Gage fit ban iitunb en- Sau9fUrenins blanot fine forbum
Glepsr ct blanoet aor paa 40-50 San9ere. Meo oisI
furetps ban 4 itsrre Sunseruo Tuster GiumsOalen, piIinp
be fBrfe / fit Sla9s | GUrse; be uanot SpmartUrnBeb no
pper 2anbet Os slaoebs .suusens 5aoer" Soban .. geb
rens iarlis Grab. San baube Osiua ielp en- lioen ppetil
dare os itrsp bpppis 9silisbeosbiste os sanss for etolel
pg Siemmet; be belbisfe blanbtbisie ter bore bans ~Sism
met err bsbf", "@uobranosbaleu~ Minbeoiste ON San
NilIsn gauge % 9. u. Wund. Waet betienbt piber
&rsbie er ban bog iOul 5prfatter, ifisnt ban pa ientlis 20
en- "ielp l9rt" % self-made Manb. Sau ifrep en- ubmar
let fpltelis stil, iau "glmapennens" 8ebattion gbr. San
fen / 1868 (be biituterebe mob binanben SIaoene) aa
BAN bet "8etpe", at ban bar "9binsets beoite Sfribent'
On glGnsbe Slaoppi9t al BAN ON fprifjeliss Spsrgs
maal fnbes ipreot pmltrins / Gpiierne, iiar ira Naren
1853 til 1880. Napnes fan en- &atte grtitler Of BAN OF
1SattisUnbet" "Wtprsenblaoet", Der uatte abitiuis 3,
marfiOmbsO ueOuoer 2ancet. Slufien ipntes, ban "maatte
lais "DiUrssubIabet", men bar nransensans bitterlis arg
gu o. barmfulb oper bets ubsoiIte Yplsmit. 3erfur bi
iebe BON meb @labe @9asblabet"s Dpieilins unber DE,
ners 9ebelie, % itsttebe bet efter bebfe Gpne paa al
Raaber. "2slsn- bapoe p9iaa bans oarmeite Spmpat9
Iiaeium gtaaliusen bet bsle taset; men ban fom alori
ubaf bet meb at frioe 9iaIettipruset. Den enefs Gang
gaeoftripsreu beraf bar iaa belbis at faa tale perionlis me
ben ~beijenbte Gsmuub gtnje, bar 1868, i mine Suite
onse. Den originate 8i9ter Os Sumpriit Tom pp til Ola
fen en- 2srbass 5urmibbus; "8slen" itulbe saa 9rssie
ON Rpslbeu, men Der bar fprlioet stUi at fploe spaltsrn
meb. 8inie iusoe: go no er bet 10 meO meg, iom me
ei fattig SusmOr / gaarfnipen; es bepi ftrapat iaumen t
cit 0aaal, men belt f~ettesinfie TOR es ia ia bet neite! Se
bu intie nOtUt no, Slafien?"
Glafisn pur en- Siertets Nanb, % leoet Of fin 5sleII
L-- ID - ~ riff "A