davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1894-07-30

An illustrated lecture to ladies
only will be given this afternoon at
3 o'clock in Harmony Hall, King
street, by Mrs. G. A. Galloway.
All ladies are invited. Admission
free.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1894-07-30

The Queens Hospital trustees
have decided to have an arteslan
we'll bored on the hospital prem
ispS
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1894-07-30

News was received yesterday
that the Japanese laborers of Ma
kaweli plantation were contemplate
ing a strike. Mr.. Morrison, the
manager of the plantation, arrived
Yesterday from Kauai, but refused
to talk about the matter until he
had seen the consul.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1894-07-30

1t was stated in the ADVERTISER
a few days ago, that Arthur john
stone, the editor of the Star, was
the correspondent of the San Fran
cisco Chronicle. This was an
error. Mr.. tombstone is writing
for a syndicate, and not for any
one newspaper.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1894-07-30
Notice of Purchase.

UAvING BOUGHT OUT THE
/ / business of the HoNOLU-
LU CARRIAGE MANUFACToRY, l desire
TO 1--WE notice to all my Gus
toners. the customers Of q. West and
the general public that l will carry on
the business under the same name and
at the old stand on Fort street, just
above Hotel.
Dated Honolulu, June 3Oth, 1894.
3727-tf w. w. WRIGHT.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1894-07-30

4 native named Pekelo, who had
a stall in the Fish Market, died on
Saturday and was buried yesterday.
His funeral was one of the largest
in a long while, forty-eight hacks
being in the procession.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1894-07-30
Public Concert.

The Hawaiian band, under the
leadership of Professor Berger, will
give concert this (Monday) even
ing at 7:3O o'clock, at Emma
Square. The following is the pro-
gramme:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1894-07-30

Carson Kenyon is looking for
blood.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1894-07-30
LOCAL BREVITIES.

". McInerny has notice in this
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1894-07-30
Lost

BETWEEN TOWN AND WAIKIKI,
ID a lady's Gold Watch with fob.
Finder will be suitably rewarded by re
turning to this office.
3744-tf
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1894-07-30
For Sale.

HOUSE AND LOT AT lWI-
iii lei, Honolulu. Apply on pre-
misses, or OF
JOE DE SANTOS,
II3ESm On board Steamer W. Hall.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1894-07-30
Read This !!
Election Of Officers.

AT THE ANNUAL MEETING OF
N the stockholders of VIM. q. Irwin
4 Co., U'd.) held at IFS Office on Thurs
day, July 10, 1894, the following gentle
men We're reelected to serve as Officers
during the ensuing year, viz:
{ President and
W q Irwin. $1,000. Manager
Claus Spreckels 49,. Nlce-Fre~ident
U,,C.a, { Treasurer and
" VI 0llaro' .'''' Secretary
Theo c Porter. ............ Auditor
II NJ. WHITNEY, Jr.,
Acting Secretary w. Ii. l. & Co, ia.
3742-lw
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1894-07-30

LOCAL BREvITIES.
NJ. McInerny has notice in this
issue.
Carson Kenyon is looking for
blood.
The baseball game was missed
On Saturday.
# rained heavily in Nuuanu Val
lev on Saturday night.
Reports from Kauai are to the
effect that showers are scarce.
The Minister of the Interior has
two official notices in this issue.
Castle & Cooke have few words
70 saw about oil this morning.
The National band will give
concert at the hotel tomorrow
evening.
c. w. Ashford and L. a. An
drews were passengers on the Clau-
dine yesterday.
D. NJ. Crowley is thinking OF
taking "Oceanica" abroad. Inns
NAV kill annexation.
Professor Berger is at work on
new waltz. 1t will be called Ihe
Paradise of the Pacific"
Lee Tong, the Chinese hack man,
who assaulted Gideon West, was
found guilty on Saturday and lined
$25.
The Queens Hospital trustees
have decided to have an artesian
we'll bored on the hospital prem
ises. ~
The police captured four barrels
of swipes on Saturday, and num-
Der of natives were in mourning In
consequence.
The Kinau will arrive on We'd
nesday and depart again Tor Hllo
on Friday with the volcano excur-
sion party on board.
Ex-Deputy Sheriff W. E. a.
Deverill was stricken down with
paralysis one day last week, and at
last accounts he was IN very pre-
carious condition.
The hare and hound race on
Saturday afternoon was not sue
cess. The paper gave out and the
hounds lost the trail, and there
was a general dissatisfaction.
An illustrated lecture to ladies
only will be given this afternoon at
3 o'clock in Harmony Hall, King
street, by Mrs. G. A. Galloway.
All ladies are invited. Admission
free.
4 native named Pekelo, who had
a stall in the Fish Market, died on
Saturday and was buried yesterday.
His funeral was one of the largest
in a long while, forty-eight hacks
being in the procession.
1t was stated in the ADVERTISER
a few days ago, that Arthur john
stone, the editor of the Star, was
the correspondent of the San Fran
cisco Chronicle. This was an
error. Mr.. tombstone is writing
for a syndicate, and not for any
one newspaper.
News was received yesterday
that the Japanese laborers of Ma
kaweli plantation were contemplate
ing a strike. Mr.. Morrison, the
manager of the plantation, arrived
yesterday from Kauai, but refused
to talk about the matter until ne
had seen the consul.
The residence of Mrs. G. ii. Judd,
on King street, near Pilkol, was
entered by burglars on Saturday
evening while the family was alb
sent at Kualoa. Beyond ransack-
ing the bureau drawers and scat
tering things all over the house, no
harm was done, and nothing missed
from the house.
The Club Stables challenge to
the owner of Johnny Hayward re-
mains open until noon today. Ii
the challenge is accepted, the race
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1894-07-30
A PIN LOST.

4 GOLD SCARF PIN WITH A
n moonstone setting was lost on Sat
urday night.
The finder will be suitably rewarded
on i1s return to the office of this paper.
374i-3t
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1894-02-16
+ Sir Samuel 9ager. +
Scr Gntnefer Des sipeitcn 9ilaneaS.
Cine mntbisc Gran UNI &eiiesefabrs
k.r

Scr Gatnefer bes sueitcn 3ilauelS.
Cine mntbisc gran UNI &eiiesefabrs
tin.
0urf) sen furSlif, erfol9teu 600 Sir
Samiel Safers bat Gu9lallo eitien leis
net d~ltclten urlb beoeutenOlten afrifaz
reilenbcn persOren.
gafer, Oil beiiell 0iariet iid lpe,iell
Die GntOefung beS giilqnellees gilbert
gtjania fuiipft, Uurbe 1921 81 Sonoon
dis Sobu begiitcrtcr Gltcrll %9cborcn.
S6on iriib ;ciatc ii6 bel inn Der Sang
gum 9teiien. SIN Sabre 1s47 gin9 CT
nad) GeDlon uno 9riiubete bort, nit
ieiuem Yruber ;ulammel1, cine LAMB
mirtbl6aitli6e 9t%ieoerlaliung. 9tadz
Dem er BORT a6t Sabre erfol9rei6 &C.
wirft, fe1rte CT na6 GnSlallb 5uriif,
no CT balO barauf feline critic Srau pers
lor. Spdter bcreiite CT Die Srim uuS
sic 9iirfei. Sn leeterem 2anbe nabm Ell
tbatisen Antbeil al Der Grbauung Del
erlte1 @iienbabu.
Sn Se9leitung ieiner 5pcitem Srall
unternabm Bafer im Sabre 1861 ieilt
gro6e Sori6un9sreile lad Nfrifa,
tpetd)e uolle bret Sabre baltcrte llllO oil
peld)er CT ben Sweiten 9ro6eu gtilquells
fee Mmutan GILBERT 9iiania) cntbedtc
Yei i"eiller Jfilffcbr wurbe CT BON bel
S0ui9in gum Saronet crBoben uuO CT
fubr BON ilbcrall Ber 9rpbe gus5eid.
rullgert.
alS int Sabre 1869 Ser &bebipc all
ben &uul6 Der S0nisin Siftoria oil
Undertaking Der Sflaucrei unternabm
murine Cir Safer nit bieler Wufnab
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1894-02-16

Satct Cub por Salbsn seseu STA.
tarrb, bic Gndii' Der euibalten, oa
Aueditter iitey cen Sim peg 0es
rudes 5ern1sen unb naS sanse Spitcm
u0ais Ser,iitlen miro. luenn es burb Die
idleimiaeu OberFiden etuorinat.
So;9e N,tltel ~iOlteu nie auBcr aui
geroreuuna gut herufener ae,Sie ses
brau6t wsroru. bn Der S6aoen, Den f;
anrldtrn. scbnmaI 10 sroB 1T ais tas
@uts. bas Shr baupn ers'elcn fountct
Saa's 9atarrG.aur. iabs,sirt BON 8. s,
@benep & 60. Suieeo. ., euibs:t ieil
Gurdiilbcr nno wi,b innerlid genom
men unb mint brett oui Die ldlcmiae,
OberHamen oee Splttms. SSrnn SD
9a0's Satay,b.&m fault. ieio lidsr
bnB Slr Die ebte bsfommt. Sic mir
mnerlid genrmMeu urp III Scltor, ..
upa s. S. Gben.v s 50. armadt.
kf Gerfauft III allsn grptbefer
&rejs rs GEMS Die Tloids.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1894-02-16
Der lluteri hieo srpii hen 1Husfel'
fIei{h mo Stdrfe.

@isis m~usfuloie Wdnntr rrlis9.n --anitren9uu8:n
,p,Id3e BON 2cnieu. bic an phrFihsr -arait ihnsn mel
uahitchsr. nit eeibti9tett ertroset iptroen Tinsi,iu
beb.uten uitlt INNER araf'. IS ut III Ger Iaat MIDI
ftiper. uatsa,psiien. baB athLetsu nid,t 10 lnuse lsbsr
seer i@ 10 gutter Seitushbeit %erfrentH. ME bel
frdiiis. GuunitnittSmsni6. rtnn eeItu gtroanhnG
uuo Sdlai uugsiiort iiuo. peua bsiisu Nsrrsnirftsn
Elm rlhisss III uuo ipeun er itins orsaniibs araHi'
beitsanlase hat. 3isie erforosrlias forpsriids 6shtS'
felt cr,pirbt man iib aud bel nriprhn9I'd ihpadsH
a6rper. ober nnGbem berfeIbe cine a65ebrtnos aranf
belt enrbs.nlatt bat. burh ben peritduoigsn 0tbraud
non 5oftstteris Dlassnbiiters. bss befannten bon Der
aeuiHenbaitsftsn asrsten enpfobIenen Siimnian5
mittels. GO ihafit Sbnsu 5,par ieine Dinsfsln a 10
Gorbett, ober ss burforiust ben aorper NIT nensi
eebens,roit uub forbert bic S~sselmdbisitit nnb gu
trdsli9feit Der i5perltben gsrribtunssn. Sc psrbhte1
unb furirt maIortids NIB saierenlsioen. nnb beftitis
lpspetEe. Sartleibisfeit. eeberleiten unb ylern6fitdt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1894-02-16
Gir Snmuel Nafer un0 @attill.

betraut ulb ais Salda oil Der Spise
elmer 9roBcn militGrildcn Expedition
na6 Den 9titquellIeen %cntIanSt. Die
arbeit oes ytpsiBen Yai6a." benz feline
mntbise Srau in allen 6abrniiien trell
sur Ssite itano, mar cine anEcrorSent.
lid i9wierisc. S0ttc Safer lcin @ert
fortietsn %founell, 10 ware bcr Grfol9
mabrl6cinlid nidt ausSeblieben. SIT
beb ais CT geraOe BENT 3icle nabc mar,
sils isin Gertrag sl Groc nnb er bate
faum GgDptcn o~eglallcl, als CT altd)
i9ou erfubr, Dap es Ben Sntri9lcll Sel
SflapenbdnSler 9elun9cn iuar, ieinen1
gtadfol9sr einen Der bcrii6ti9iten Sor;
berer bes Carbohydrates ais SeiltanS
%betSugebcn. -.
Safer i6rieb sablreite @erfc, bit
ii6 ebenio iebr bur6 flare 8eoba9tnlla
ais Our6 briaiante Oarltellun9 aus
scifueu.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1894-02-16

lebte CT crit in @illiamsport, Ta.,
baum in Sailta Sc, u. 0t., no CT lid
fiimmerli6 ourd fran;oiilfen llaters
riht ern11rtc. Spdter giltg CT lad)
Glib 9(merifa ilno ueriudte in Sara
silaD cine 9tieocrlaiilng gu griinoel.
Seirer Srau De9eil, Die CT iibrigells
ua69er perlieb, batte CT eiu Suell, III
wcldcm sr ieinen Ge9ner p%erlpunOete.
Die @el9ibte bieicS Ouells be1ilste
er, I'M cine 9omOOie SIT i9reiben.
gdilant nal matchmaker 6drber, Ser
Der, $el;orbeiter, Spra9lebrer. Nls
er Dor eiient balben Sabre Gus Suellos
aDreS mad Sranfreih juriidfebrte,
trlgcn ieine 3arten Die Sesei1nuns
,Yrofeilor Der TbiloIopbte."
Sein Iufentbalt auT III lerer 9enlIs
ipbdre mar offenbar ni9t ein %anOaucrnz
Der, benn tie 9ariler Sriminalitatiitif
erludbnt i'm ST Oeridieoenen Mtalet
we9cll Settels uno leibtcn 9tebltablS,
10 in Den Sabrcn 1880 unO 1881.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1894-02-16

%D, c. ;iHem Sabre b,tis ih elmer
bsit'aen s., fpti.aafall uno bhltets d
&obcn iua3 gag uno Nlh;; meur'
6rau btitIuo niSoanl olraui. olB 1T
9gamb:rlaii's GouJl 8emshy reriu'
lcn lolle. 3nr1t fonuts ib fsinen In
tcrlh!:o ipI:eu. nttr ib Gabm cs wri'
ter uuo iaun hatr, wls ib trcuht'.
BsnM eiue 1oIs fciue Griciditrune
6rah!c, robm iA jwji. mo in weuiscr
1asen ipar ih irsi uon Suittn. Iii
2sutc i'm algfmemcn iolIen Den Wertl
oieies W:liels femucn leruen uno mi
8trquilaen crfsmne Id DIE mir Su3b be
se~iup,a:ne Go1 that al. Wae;irr
Muitmb. S.uap. Ohio. 25 mo 5(
Geuts 5laiAm 81 baben bel @alfe'
Bros. Oruoailts.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1894-02-16
Ifua tfrlnG;f hifirH.

@s foltet Gud g.idlis .nno miro Gut
iidsr Srm 9tusen ssteiben, iusrn Sbr
eiueu 0uiteu. cine Grialluus oeer irseno
eine Ucl6weroe bes Oalies. bsr BRITT
oorr 2unsen habi. Or. Sings neue
@nioeduu9 iur e%dw;nriud)t. 0uiten
ooer Gitdltung miro Q%ar1ntirt. Slnber=
ing 81 uaih,Hcn, cecr oas &slo wiro
snrGdseitattsl. 2a@rippe Gelcenoe
ianoen IS grade fit Snhc. uto Der @e'
b,au.b ecrielben It;lie lie raid uub
ppltrmmeu nieeer Der. Beriuht cine
Bruse Hlolhe ,ouf uuiere Rotten. nno
s,fab,t iit Gub i,fbit lpie gut Is ut.
Brube 5ialdeu ir.i in tufn Gpcsheten
Sic sroben tstaid'ea 80 SIS. UNI 81.
Sn @alfer Bros. &polless.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1894-02-16
Der bartnddise Suiten, Der Grippe.

Der barinddise 9uiten. Der Grippe.
MafdQen gu fofsem pFest, faun bausrno
scheilt iueroen ourh Gtamtrrtain's
Gouab @emeoB. B. u. McGuire BON
MeGap, Din. fact: Die grippe
tieB mir eincn ~fiarien Saitea 5urad.
9eab uerseblidem @sbrauh uerid,ieOes
uer Msbi5ineu usrfudie id CHAMBER,
lain's Cough 3emeb.. iuoba,1 ib bon.
Grub tarirt luuroe. Sb fauo es sle,d-
faIs pbne @leidea fir Ginber, wenn
bielelben on Grfdtiursen ooer Group
leioeH. rs unb 80 Cts. Slaidcu su
6absu bel @altsr Bros.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1894-02-16
Scr 1lripraaa ses snas,aeridlts

yti6t Nlleu biirfte pielleitt Der liz
iprun9 Der entlesliden Sitte beS CHIT
6ens in bielem 9aube bcfannt ictn.
Our Seit bes observation-disclosures mar
es, als Die nieberen Sbeile Otor6sSaros
ltnas unb Sirginias bis su Sen Rdiien
bes Slue Hioge bur6 Sarlbeu s~ipeifele
baften GeiiuOels aller art unii6er ge,
madt purOen. Selerteure iolpobl ser
ensliiden als Der amerifanil6en lrrlee
l9loll ell ii6 bemIelben on nnb orgatliz
firten eS 9elpilierma6en. $50 oieie
Saubitenboroen eri6icnell, lpareu gis,
pliinoerunscll urb MtiBbauSlunser oas
Coos Der eri6redten Semobner. Silic
mar erinseno n0tbis, iie iollte ben ses
fabrbeten @inp oGnern aber crit nod
Der Seenbisun9 oes 9riescS fonmen.
Gin Solbat aus bemlelben, Colonel
2gnd, Der iid mad benz Grtese in Pitts
l1loania County, 9a., nieSerselaiieu
bate. iainmslte lin ii1 cine S6aar POI
trtotil6er uub 3upsrlaHiser Wtanncr,
at, Seren Spite CT bic HowOies In ihren
S6lupfDtnfelu iiberfiel, piele pom linen
einfin9 uno bic auScren sur idleunissn
Slldt aus Dem aailoe percnla6te.
Oie 8efauseuen wurben nun aber
ni6t etpa i6laEfwcg auigefuiipft Deer
eri9oiell, wie eS beutc illus III fem
pfest, Weun iid) Die Wense zines Ser.
BREEDERS bemadtist, ionbern cine Surf
iuuroe einSeieet, pelder 9pn9 pratt
oirte. Die perbdugte Strafe empfius
6aun Der S9uloise iofort atl Srt unS
Stelle. Gs beitebt nun Die Msinlirs,
ba6 bieie improoiiirte SurD III Strafs
fallen itets bas EOoesurtbeil ausseipros
den babe. Dem lit inbeB nidt 10, iuie
outbeutiide 9ta9ri9te,i perbiirsen.
Colonel 9pnd erfarllte ME ger,t aui
Gobesitrafe, uuS tn Den meiiten Salleri
eripfti9en Die gerurt9eilteu muir elite
enlpfiaelide Yeiti9uns, nod Der man
re inter Der 8eoinsulg fretlieB, ebne
Wer;us bas 9ano su perlalieu.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1894-02-16
Scr @ / d t.

Gin 6arm!cr i'm &eiten batt. cuff
iein:n Ncdbar luesen Gntsnoicbltabl
osibaitsn tahen unb eiuer Der prum,.
nsntsit1n les;Ssn NOpofa!sn uou Gbica.
go, Der oama!s ais un9ebcnoer 3st:s.
anwalt i;b im B.ften auibielt, ioar Der
8ertbeioistr Oes Gns.tlasten.
.Bie luiiien Sic 10 seran," irastc De,
Gopotaf, ubab es Sbre Gnteu iinc. bic
SIR Nabtar aui ieincm @Oie bai?'
SD fsnus mcin. gntcn," neintc Der
0armsr. uno beGanm bieieiben ssnau 81
5cialelber.
.Nb mas" riti oarauI Der Npuotu'.
uSplde Gnien sibt es o(lsntholben
allh i'd babe et!idje pou nerielbsn sct
tc 81 !0atle.'
,.9as fInn tspbl ie;n." entgs9nst
Der Sa,msr ,Htis; yu:ir iiao idol
f;ig;r @ntm 9,iirbltu iuosben."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1894-02-16

Oie Gleftrocution uiro ndd,
items nod 81 ben Nnue1lnli9fcitcn se.
re6net mcrben miiiien. @. 81. Sromr,
ser Serpalter beS Staats9eiananiHes in
Cling Cling. y. o., bat ciilem Yricf on
8ouperllenr Sloleer 9eid)rieben. poriu
er be;eugt, baB Der elcftrikbe Sinrid,.
tlngsapparat, init ipeldem Der MtDrber
s. Mc@uire am 10. Sesembcr IN Sing
Sins bonn yeben sun, Tobe bef6rocrf
tpurbe. ii9 pollfrmlaen belpdhrt bet.
Srofpn last utttcr anoersnl, Gap Der.
mittellt einer i,euer unb pcrbelierten
8%orrtdtuag, welde cine Dolfolilnene
Seberri9uu9 oes eleftriid)eu StromeS
9eitattet, Gin einsiser eleftrii6er 5dlas
binreidte, I'M Den 500 tcrbei,uiiiGren
uro oaB bel bieiem perbeIIerteu Serfah.
rem cine Serien9ung u0u Oaut oSer
Elm 9erbren,lell Don Sleiid a6folut uu,
mOglid lit, mie aud Die 3~eitungsbe,
ri6teritatter, Die bel Der Sinribtuna
su9esen maren, be5euaeu Wiirbeu.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1894-02-16

Sin 9edoosel, ipie er i'm Sudt
itsbt, iit Der &auimann 3. 3. SDsler
i'll @suelee, Mid 8or faum eiuem
Sabre fiel CT burb zinc 2ufe pom 0su.
boben 10 unsliidIid auf cine !Seusabel
oab eieie empori6nsllte uno nit ibrer
3infen in cinen empfinbliten a6rper'
tbeil einorans. Sm Oftpber uori9er
Snbres uEteriud!e TT eiuen setabersl
Gepo.uer, wslder babel loss ;ng, oil
&ugel braua 9Dsler in Die linfe 0anr.
Dor slpci &Uhsn 1polte CT ell SAP Sc.
iroltum i'll icincU 2aoen bsrbrin9cu, oa.
bel fief ct bin unb bas it,pere SAB ,ou.
tie anf ,br. gs bauerte cine sonSt
&eile, ebe @adbarn baSu faiasu mn
ign BON Dem Safe ireimadten, 10 hds e,
iuieoer uuiitebeu tonnt:. Sorseltern ptr'
ttiet er lib Die 3ett abermals nit Der
rlutcriutuns zines Heuoluers, uuo aber.
muls 8;r9 Die &ofe lOs. Der Sduf
traf 96slsr, unp sies Mul iebte iid biz
3uacI in Der Sdulter feit. Gin s(rsl
battle Siuei StuIocn lang gu tbun. bis er
Die Su9el %bCrausiiebeu founte.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1894-02-16

Som .Grand Old Man"
Wtan i6reibt aus 2oubon: @labitoru
er;ablte in ieiner GeOe iii 2iuerpool,
init ipel6cr CT bic &erleibung ScS GBren,
biir9erredtS Scr Staot beantiportctc,
baB CT Dor einem balbcu Sablbunbert
gum eriten Wsale gum Gbrenbiir9er
ciucr flcinen Stabt in1 9iproeu 9elnatt
porteu lei. Sas StdStfen lit Ding
nall. IS lit cline Der d~ltciteu cusliifen
Stdbte. SIM Sabre 1927 muroe Der
Srt BON Nlerartber ii. ;ur Staot crbo>
ben. Sn 1885 ertbcilte 0inswal
@labjtone gum ;wcitcn Male bas
@brenbiirgerredt. - Wfan fat iid piels
fad bariiber scitritten, lpcr ole 9fcScmss
art bonn Grand Old Man," bera n9ros
Eeu @reis." eigeltlid c%rinAOcn bat.
giad Scrrp @. %ucDs rcllcln Su6 IA
Diary of the Salisbury Parliament"
gebiibrt bic @bre Cir @illiam Sar,
court. Scr 9roGe @rcis" fonmt in
elmer 0teSe suerit Dor, wclde Sir @il<
liam on le;lc @ablcr III SerbD i'm
Sabre 1850 gebaltea bat, ais bas
Miniitertnm YcaeonsfielS eeitiir3t
porbsn mar.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1894-02-16
Die ,,glie9fnofn."
Sas SaBilGum bes beiten bentiGett
bnmurifii6en Ilattes.

ferssrraeease @ertreter ses SaHsers len
g3iIee-9er clue seidret 2~ieute.ants, Der
anee-e s3adHid,e aItercn ano usnsren 9as
tuusS.
nie Miindener .~ssliesenbeu Ylats
ter" Baben srft Sabrcsanfaitg,
o. nnter Yetbeilisun9 Der peiteiteu
areiie, bas Snbilaum Der Sertisitellung
Hires banbertiten Salbjahrs8 anoes Ses
feiert. Giuige @orte iiber oas bis III
bic entierntsitcu Nilfel Der Grbe scrs
Itreute 9latt uuS lcine Wtitarbeitcr
in0sen baber 1ier an 8lase iein.
Die .SliegenSeu Sldtter" bieten leit
ibrem Gntiteben Gill Stiif jSeits mo
Sittensel6i6tc I'M GewanSe iro i'm
Yiloe Se8 OumorS nu0 baben oaeurh
cine fulturbiitorlide Seoeutnaa gcmons
rcn. Sm HufGng i9rcs Sclfebeis
iibtcn iic aud) Die po!itiIde SctDre;
balb inoc6 pcrjid)tetcu JIG baraiL mo
Scrnbaltuig uOu %olitif. Tcli9iol nno
allem llniauberu lit uull ieit uielcn Sa9s
rem fir lie CUR itrclgcn TRADITION 9es
porOcn. Sarii liegt fir iic cine Der
@rnnobcoingun8cn ibres anoaucrnoen
nrb wahicnOen GrIolgs. Sin mebr
au6erer llmitanb, Der ibnen 81 gut fam,
iuar Die @ieocrpcreiui9uug Der bentl6en
Stamme ua@ bent. neutrality-suspicious.
9ric9. Gas wadienoe auieben Der
beutiden Station, bcren 9elteigerte
Srenoe Oil lid) ielber baben einet euioers
ten Gintub alif Die 8erbreitnn9 oes
Ylattes 9e5abt. SSdbreno bis babin
Die abonnelten;a1l ME iiber $4,000 be-
trager bate, lift oieIelbe lcitbsr auf
me6r ais 10000 9eitIcgcn. Ga5u fonls
men nod Swci Saftorcl. Die vSiies
ocioen" lperOeu eigcutli6 BON Der 9ias
tion ielhit gel6riebeu, 90 fait allie Gin>
idlle yeingelluOt" ilnO. Sas 9cl6aTt
Der 0icOaftiou beiteBt barin, Oieies un9es
beure, tdstih cinscbenSe Mtaterial 3u
iid)tcn unb ibm Die ridtiBe Sorm ST
0eberl, lpaS ircilid) feline tleine arbeit
lit. giOd) wi6ti9er aber GlS ber Suz
jammenbara nit Der Station lit fir oas
iluitrirte GSiebiatt Die arbeit Der
aiinltlcr, ruclfe Die mitgetbeiltet Gtns
fdle Sl Yiloern 9eitalten nllO ibttetl
baour6 CRIT bas riftt5e Sebel oerlsiben.
Dieier Mduncrn iei bGrrm bier nod
In YilO urO @ort 9eoa6t, wobet pil
ms, bes 9ewdbrtcu Jfaumcs We9ell, auI
einise Der bcrpOrra9enolten beldrdnfer
miiiien.
Seriibute Mialcr wie Morie b.
SdwiuS, YilotD, Sics Il. a. babel
ibrer 3cit 81 Den Wtitarbeitern Del
nSlie9enben" gcbOrt ; inter ibrel jesi'
gen @iinitlcrn itcht ais be%riibmteitel
obenau Adolf SbcrlGnber. 81
periteGt cs, nit m09lid)'it 9eringen Wttt'
teln Die 9r5btcu 9%Sirfnngen bcroor3l'
briuSen ; er lit audi Der ein;ise, iuel1el
fait ilur feline ci9erlen einidtle, allt
Cert mo Silo Su9lcid gibt. llntel
alien Sarifaturiiteu after uno llcucl
3eit bciist Sberlanoer wobl Die 9robt'
llliu,r lalitdt ser Wiloung, 10 Dap iblr
BON Miindcn bis &anlernn uro BON
90nig Friamos bis gum Serrn &ripa
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1894-02-16
u. SberlGnber.
q. @ehrtS.

u. 2Derinlper. ". DulUuIYet.
&. @ebrtS. 8. S6littgen.
tier 9tlSelmeier nihtS ertgebt, mas anf
9tarrbeit irscuo cincn be9riinoetcn Gin
iprud) bot. Sabei siebt CT nienlals
baS @Sle unS Jieine i'll Den Staub, ions
bern aeiBelt illr bas moralii6 Sranfe
ober S6ieIe burd ieine Silber. Sbcrz
ldroer lit al6 ciller scr dtteitea Wtits
arbeiter Der sSlic9enben."
@ine lpelentli6 anSere Gi6tuus pers
tritt 6. Sarbnr9er, Oeliel 9e>
wbbuli6 in grOGerem Ma6itab alsgez
fiibrte Yiloer arf ben eriteu Slid ben
llrbeber perratben piirOen. audi lpelllt
CT es unterlie6e, iie nit ieiuem 9taruet
SIT ;ei9neu. ST gcbOrt SI jenen Wtits
arbeitern Der rSliegenbcn." welde iid)
burd lire jeocr lle6ertreibuug in's
Serrbilolide ab9enei9te, mcbr auf
pifante Shilberung beS @ebeus Der mos
Scrnen b0bcren Stdilbe seridtste Oar
itellun9sart bon alien anbereu iiiblbar
nnteridcioen. llnter ibnen ninmt
Sarburger burd) Die S6arfe ieincr Gba,
rafteriitif bon Stnbenten, 9i%eutcnants,
Saroneu unS anSeren bdufig ab9es
branuteu @eleli9aftsflaiien ailscbori'
geu SnSipiSuel, ri6t weni9er aber
AUDI burd Die ibrcr suten rSrcunbe"
auo Yeratber III @elol6mulit6tcl einer
jerporragcnben 9las Elm.
@ibmet ber genaur1te iih fait aus
hlie6lid Dem mdanliben 9cI6le6t, 10
sibt Defenders Seinri6 S6titts
zen Die oeutl6en bDberen Sadflde,
}aun Die %reiferen Sungfrauert bis ST 20
Salrcn uuo ole Observation-Disclosures,
iomobl Ser 9o1en Sinail;s ais Der sc.
burtsariltofratie iamut ibren 6riitlif)'
germauil6en ober frummnaiiscu Sat
ten, bismeilen audl launmt ibren militd'
riiden Inbetcsn nit unbeitrcitbar sro'
rem Sh0nheiisiinn unb oft perfiihre,
rider Gle9alj lpteoer. S9litt9en bat
iid III Yaris aussebilSct, unb feline
Grbeiter perratbei benz Seuncr ba uro
bort beu franiOiiideu @cIdmad.
Nls Sertreter Der pbantaitii6 ibealts
iirenben Sunlt, scr Nrabesfe, bes Mtars
dens una Der Sabel nenllci1 mir SUI
gnterlest ben bobbe9abten OiiNelOorfer
Mteiiter beS Gtifts aarl @eGrts.
@r sibt iid Iur init Der S~er9aii9enbeit
ab, unb Die brei lesten Sabrbunoerte
eriitireu eiseutlid) mift fir i'm. Do
fir aber belebt CT Die gauge Ybantaiies
melt oer Eomautif nit Dem beiteriten
9nmor, uno in Der Sriginalitdt leiuer
SbOpJnnset bleibt CT fauru butter bcm
aiilterbliGm SdwinS Suriid.