Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-09-04
Die Sreidmaidinen in Chip
pelua mo &cn1iae So. III Der
Santa Glara GolOnie in
Mimnciota iageu.
404 9miGcl Mci5en per Mere,
So 9uibel SAFER per 9lcrc,
II Yuidlcl Saladls per Were.

IL Sufd)cl Wlads per Were,
Itno bic 9ebro 6enen GrtrGge auf
Sipei unicrer TormeuI bel Glara Gitp, Winn.
2Selhem ,Sarnuer iblG9t ni6t oaS Ser, Dor
Sreuor bel lpl6eu Grnten? lSir moleu
ni6t bebuiptel, oaB Der Turbl6nittsertrag
lInlerer 9on;en &olonie 10 bod auSialeu
luIro, belonOerS uibt pom @ei;en - Der obigc
Grtra9 pon 42t Sui6el mar AMI einem Stilt
Sornlauo aber aui ben gut bearbeiteteu
6eloeru mirb @ ct;euburdweg 20bis
20 Sul del, SAFER 40 bis so u
del, SLABS 10 bis 12 Sui6el
auiieiern. Gorl bat i'll iriibereu Sabreu
bauf9 sc Sui del per Acre gebra6t;
III btelen Sabre ltebt es 10 gut wie ie uuo
lutro uIlerer leberieu9ulg lta1 i'm Sur6z
6nitt 40 bis so Su def per 4cre
a%libriugeu.
@elde Sebren iolten Sdrmer ans obigen
WtlttbeIllnget ;teben2 Srltens, Dap es nir:
gellos III GotteS meter Nelt Saro 9ibt, no
ielbit unter 10 un9iiuiti9er @itterllug lpie III
olelem Sabre eberlo quite ODER before Grlltelt
erSlelt weroel tonlIell. .Sipetteus, oaB Der
Sooeu belonoers gut lein mus, nm bel 10 an
balteltoer Oitrre bic ,SrllblabrS : Eeudtl9teit
81 bebaltell lIllp oaS Setreioe 81 lol6 9utelI
Grtrdgen 81 briu9eu. Srittens, oab bas
Yalo titr Vetreloe aller Nrt, lomie iir MAIDS
t''p SpAh pNlOhpNio HISlyIltb W. ltllu UlllU
oiele GlelIettl9tett ben ,Sarmer tets qlt belob.
neI miro, lelblt ipelnl oieies ODER je,es 4ro=
butt ieitIpeilr9 I'M Freile iebr rieorig lit, ME
oaS ia nit gSeisen bellte Der Sau iii.
Sulutb uotirt IIr 9to. 1 bart $50 Gents
mas ll6 nab Nbiug Der Tradt aui ca. AZ
0entS per Sui6el IN Sldra Gitp iielt; bod
bet einem Sur6'@nittSertraS pou 25 Bui6el
per Icre ltloet Der Sarmer bod ielne Rebs
ullug. Nater piro beute in Glara Gitp nit
2S Sel,ts per Smi1el be;ablt, 6la5s nit
81. 10 ulo 0Drt nit As SertS, ipoaB uuiere
GARNER am Santlo9ui9staSe nit Ssirieois
9un9 au' SaS beuri9e Sabr ;uritdbliteu
tonlen rnb lib oil benz Sariiitreit ;pii6en
Selat ilno Gon9reB ODER srpildeu Hepubli-
tanern nno Selnotrateu ui6t lpeiter it0reu
lllo lllbt inter Der allgemeinen gei6Gits.
loii9teit 81 leioen baben.
Us Ir bellBen III bieier iru d ts
barren Rolonle, pelbe MIR 100 Weileu
Don ct. Saul uno WirneappliS %eutierut III,
ulo oiirb bret Sil enbableu be9ren;t pirb, ca.
20, 600 er D M y T q DIT q il an
nro u te enlaub b, welbe mir bis ;um
/. Sftober iitr Die iepigeu Ereiie D ou
81 0 bis Sl3 per Ader perfarieu mplleu
NIB Spar oui elne Mrjabluus Don So per
@der, ben Nelt auf lettte 3ablmlosbeoims
9ltn9en NIT 2 pros. i3ilien. Su Nusnabmes
lullen, belouoerS oil Sarnner, welde ourh
i6ledte Grnten Suriid9e9ou9eu iino uno 10.
9lei6 Don Dem 81 tauferoer yauo Belis uebs
men pollen mir NIT 81. per glder ;uirieoeu
leln Do mir i%lere Solonie balom09l,6it be-
ileoelt ullo aues Sauo III Gultur leben m0b=
ten. Rad benz l.. Sttober erbSbeu
mir ben FreiS nm 81 per Alder ba mir
ilber3el9t Itlto, oaB %oieieutgelI, mel6e Don
jest ab bis Ottober uulere 8olouie beiuden.
ll1 bort alltolielI uno aud i6reu ,~yrellls
ben llIo SerrpauoteH anratben weroeu
tbnen 81 tol8ei. SStr geDGbren &Guieru
pon mlnoeltenS 100 Ider irei Jteiie bin uno
3llrId ud6 clara eltp, fdIs Die Solteu $50
utdt nbcrl1reiteu uno 8Gniem Don 50 older
ebenIallS, oob It6t llbcr Sl5 uuo iino qerre
berlIt iIber Die btlIlgltc uuo bette Jteiieroute
nnbere NiStlnlt 81 ertbeIleu.
S0rmer welthe IN Der gaae iilb, bic per.
lan9te Nnjoblung 81 maben, ioQten li6 10.
Iort NIT ms III &erbll0lnQ ie6eu, bod mob.
ten mir peri6out bleibeu BON Qe,lteil, melbe
0ttDpropertD eIlitaulben molleu. ODER fem
Eelo iIrr Die erite AuSobluu9 baben, oa MIR
Ill ben torimcltocn Wouaten lebr beidGitiat
Ielll pcroel llo mr. lol6eu Eerioneu unleTe
.3eit mloinel %toInelI, wel6e yano fauieu
toltnell ulIo ~lpollen, weul IL Die 3uitGube
Iple ober al9e9eben, bepabrbeitet lilloeu.
2Slr b1oen III oleler Golonle, aud ca.
so Wletbrarrlel, mouon burd ben gbud
Don ben leBlgell Utietberu aui ibr eiQeneS
Ndllo, sum S1erb't 20 Trel lperoell, lpeldJe mir
9e9en Nb8abe bon eliem Srittel Der Srute
perntietbe!l fOuIell. Sieielbsn babem Saus.
St0l, Wrallorp, SrlIunelI lIlo Don 80 biz
100 Ncr,j lett 4 Sabren IN Gultur befi,blis
dies Souo-oer 3telt pom ieoer I Sertiou
YARN NJ 9Setoelano, wopou ri6tS abQeae.
ben miro - bod ratben mir yiebbaberlI iiir
olele Utietbtarmen, mel6e an6 oleih,eitid
ell Stitt y0no tauieu wouel, an, iiG
lobolo ME mo9ll6 81 meloen, oa oieielbell
ieoeH'als I'M Xauie oieleS Wonates beiert
lslil peroen lIllo olloD IpGteltenS am /. Sep=
teulber NIT Dem PIlI9en oaraui a.OeiAnoelt
weroen muB.
Son bier 9ebeu Swei MsI 10 o.
6eHtlt6 Grcurlioueu inter Tealei.
tul9 unlerer N9elltel la6 GlQra Gitp alb.
Werner, lpelbe niht iiber bier reileu, iobrell
brett nab elard Sitp, no mlier goeut lie
III SnnpIan9 ilInimt, oaS Nauo f~oltenirei nit
llnlerem el9eren @eipann aupeiit uno Sauis
corltrocte ohl6lieBt.
IN Der Stoot Glara Gity, welde burb bic
9rten erltei IN Der gaI;en llm9eaeuo lebr
III Vlitbe NJ, iiioeu Vei6Gitsleute uuo tiid=
tl9e NaIowerter e~benialls bic beiteu Sbalcelt
ltlo NIB mir 8erlle bereit, batilber ~iernere
Sllornlatlolell III ert6eileu. &otboliIhe
Ntrbe NIT eiiem oeutl6en Brieitel i'm Srt.
ct. Fanl, 2. Aug. 1894.
YrimS s. Sod.
Sttiee: $50 SiblepsS trabe unb l93S -
y, StrpEe.