Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-08-22
Antfr itil8 Jraitrr..
Uliidsltsbe graists asnpliidslidre
afrauert.

1 Nttf DEM 0uffeI, Utf pen g1Q1lete
Neibt ber fb0ne gSabn eiitdipei.....
Der Brantftanh 1T elmer Der gliid.
liditen 3uftdnbs bes tpeibli9en 2sDelt5
er 5eigt bas Mdb9en auf benz .9Dbe.
punt feiner Slang unb 8liitbe3eit
ausgeitattet nit alien gigen1haftcr
Der pollenbeten Slgenbfraft, ber5d0ni
bnr9 bas befrieoigenbs Gefiibl refine,
2iebe, ftrablenb in benz 9stpnbtIeir
bes erreihten 3ieles, ber berltanbensu
9eraensfpra9e unb Der ertpiberten,
fDabren, e6ten 3uneiguns. 3umeiii
bringt bic 8raut in bic gbe ibr bsltta
Selbft nit, eine entbufiaftifhs 2ieb,
fir ben Mann ibrer Wabl, Elm !autes
res gemiitb. elm bilbungsfdbiges Wes
len nnb ben feiten MilIen, Slid au ge=
tpdbren unb Slid gu empftnben. Wie
tommt es nun, bab aus bieier Jliid=
itrablenben 8raut 70 bdufig eine unz
glidli6s Jrau tpirb2 8ringt bic @he
felbit bas llnsliid nit. ober lieet bic
@hulb gu elei9en Sbeilen an Semen,
tpeldbe bte ebeli1e Werbinbung einge=
ben, ober trdst bic iunge syrau lelbit
bic @eranttportung fir ibr eissnes lln=
gliid, ober trifft am Gnbe gar ben
8atten Die 9auptI9ulb9
Wir tpollen uns beniiben, ioipsit
5rauen iiberbaupt bd5u i'm Slanbe
1inb, bie1e Jragen unparteii19 5u be-
antporten. g3enn mir friibsr ben
Brauttai,b als einsn Der gliidli9ltsn
3uitGnbe i'm tpetblt9en 2eben bs3ei9@
net babsn, 70 biirfte Der gan3 nsuse=
badene Gbemann, a6er auh nur bieier,
bieielben Nttribute unbebingt au1 fir
ben gbeitanb in Mnipru9 nebnen, unb
bas iungs 5rau6en tpirO in ben lneis
item Sdllen benz 2obe beiittlnrnen.
Mlfo in benz Gingeben Der @be felbT,
Die cine Der bsiligiten sSnititutionen in
nnferer unbeilisen 3eit lit, birfte bas
54eitsrn bes Srauensliides tpobl ni9t
gu fudsn fein. 5erner liest es Dollz
itdnbig in Der Ma9t Der beiben Gbsz
1eute, tbre ebeli9e Gemein19aft gang
su bem gu MAIDEN, mas 5ie ielbit tpiinz
i9en unb ertparten, unb bd tpolIen mir
benn boffen, baB bic Srau niat Ielbit@
quGleri19 unb unDerninftis senug iit,
Fbr eisenes unsliid berauf3ubeialpDz
rem, folgliA bleibt uns nihts anosres
iibrig, als bic 9uupt19ulb an Dem unz
gliide Der Sruu bem Manne 5uauI9reiz
ben. ss
Wem banft Die 8erlobte eiq.ntli9
bas sroBe Slid bes 8rautitanbese
Natiirli9 nur bem 8rGutisam. Gr
betet tie an, er bsrg0ttert, bstpunbert,
perp0bnt fie, trdst fie auf ben 9dnpen,
sibt ibr tauienb f9Dne Mamen, srblidt
in ibr fein ONES, bas ertrGun1ts sSoeal,
Die giitise See, tpel@e allss irDiI9e
Slid iiber ibn ausbreitet. Gr tann
ben befeligenben Momsnt fuum eripar=
ten, no iein Gngsl ibm gang alein ges
bOren, no er fi9 ibres 2lnblides unge=
fort bon ben nsibi19en 81iden Der
Sremben tpirb erfrsuen fDnnen. Gr
mill feinem 5artsn @Dgelden Elm 9leitz
den bduen, 10 fein unb tpsih, bab lie
tpie eine fleine Prinseiiin barin iutro
leben fDnnen, MIR buf ftsnbe 8lulnen
min er duf i6ren Weg itrellen, jebes
Stsin9en bes 4nitpBes aus bem Mess
rdumen. Sir Elm &uB6en, etnen
freunblihsn Bid min er Maes tGun,
ieben freunblinen Wunf9 ibr bon ben
fiiBen Nusen ablefen. llnb 10 iuiegt
er Die 8raut a0mdlig In einen hetdu@
benben 3uftanb Der 8srbimmelung,
tpelhem bas Sochaeitsfeit unb Der So=
nigmonb als G9lubaft bss f1onen
3aubermdr9ens na9folgt.
Nls gldn5enbs, dngebstete @Dttin 1T
bic 8raut gum Nltare eetreten, als
gang seipDbnliaes Menfdentinb finbet
lie ii9 na9 tpsnisen Monuten in iDrsr
einfamen 8ebaufung tpieber. gnitatt
1is fernerbin an5ubeten, au bereDttern,
lisbt iie ibr Mann fiAl unb ru6ig, an=
faatt gu betpunbern, tpirb setabslt, itatt
bes 8erpObnens min Der 6err @enabl
nun fslbIt Elm tpenig auf 9Gnben setraz
gen perben, bas bert0rperte 3iel feiner
Wiini9s iou bic 2iebtinsslpeiI.u in
Der ertrdunten ibealen 8ollenbuns inle
mer auf ben Slid brinsen, Die Geenz
bdnbe miiien aud frdftig ndbsn un5
biirten fDnnen unb Der beieligsnbs
Mpnent bss MaeinIeins flingt oft in
einem bsrne6mli9en Gdbnen ober
Brumnlton bon Seiten bes @benan@
mes aus. Oas aarte WDgel4en ipirb
CUR S6eusrfran, bie fleins Drin3eiIin
CUR seiibten Wdfderin, bic 8lumen
bertpelfsn, urb nur bic Gfeine bes Nm
ftoBes mub bic syrau felbit aus Dem
Mege rGrmen. tDenn fie ni9t bariiber
ftolpern min. Die lauten Wiipibs bss
Mannes erbei1den prompte GrfiiIung,
tpsnn iiberbaupt RiiiIe unb freunblide
8lide nod erlanst tperbsn follsn, unb
aus Dem 9immel ipirb bas Jegsfeusr.
aus benz bolben 3aubermdrAen cine
traurige tpabre @e1hihte.
l1nb iper bat G6ulb an bieler jdben
Wsrlpanblung, an bisssn grellen Ron<
traiteng 9lur Osrienise. ipel9sr oGs
rubigs Mdbden erit in einen llngsInn>