davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Warren sheaf. [volume] (Warren, Marshall County, Minn.) 1880-current, 1894-11-08
PRIMARY DEPARTMENT


M. enrolled..... ..53
Total days Of attendance. 1896
Average dniIy attendance.........5 so
No. perfect in attendance. :. ..3S
viz: Levi Anderson, Ollie Beach,
Paul Beach, Arthur Bandur, Hulda
Dandur, Berenice Barnes, Leonard
Blnwd, Lulu Cross, Iver Erickson,
Grace Gordon, Alfred Hanson, Dora
Ilolcomb, David Ecklund, Roy Har-
ris, Lulu Ilnsdahl, Obey Engstrom,
Paul Jerrue, Clarence Jerrue, Albert
Golden. Ida Johnson, Ellen Johnson,
Alvin Mattson, Berthe hinglAdry, Ar
thur Ostrom, Charley Rodseth,
George Ross, Charley Pihlstrom,
Andrew Setter, Ida Soremson, Frank
Snger, Walter Sem, Minnie Tullar,
James Thomas, Harry Valtinson,
Waudp Wynnt, Bennie Wentzel,
Perlie Prosser, Charley Wattam.
lizzie Nj. NAYLOR, Tes.chcr.
Warren sheaf. [volume] (Warren, Marshall County, Minn.) 1880-current, 1894-11-08
GRAMMAR DEPARTMENT.


No. enrolled. As
Total attendance in dnys......842
Average daily attendance.......42
Those neither absent nor tardy:
Earl Beach, olga Bloomsness,
Clyde Ctnpin, Louise Grindeland,
Hhalmnr Olson, Bertl,n Longhridge,
Letin CI oss, Willie Harris, Irene Jer-
rue, Helen Cross, Maule Wees, Mil
lie Gordon, Howard Dady, Synneva
Grindeland, Dana Easton, Eddie
Whitney, Hugh Stevens, Lena Scarf,
Norman Ross, Bernice Sager, Aryid
Erickson. Clnude Whitney. Victor
Samuelson, Clarice Grindeland, Lu-
ellie Shaw, Cora Jerrue, Earnest
Graham, Emma Peterson, Frank
Kendall, Clinton Ross.
JoHANNAu MCLEOD, Teacher.
INTERMEDIATE DEPARTMENT.
Total enrolment. 40
Total Attendance in dnys....S66
Average daily attendance......... .43
No. perfect in attendance. .........31
viz: Rcnda Anderson, Oscar B!om-
sness, Clara Bennewitz, Ollie Hug
gar,f, Ernest Jerrue, Willie Johnson,
Alfred Johnson, Charlie Johnson.
Nellie Keenan,, Earl Loughridge,
unice Leughridge, Charlie Nelson,
Blanche Nelson, Anna Nelson, Har-
OIL: Noyes, Charlie Olson, Anna. Pc
terson, Joel Peterson, Bud Robbins.
Edna SIee, Willie Sager, Mabel sa-
:.s.r, Wilbur Scarf, Josie Svenning,
Stella Swanson, Matte Thomas,
Charles Whitney, Maggie Woolery,
George Znerold, Oracle Dillabough,
Joseph Shelstad.
NETTlE SoLUM, Teacher.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08

Agassiz. Passing Agassiz woods, every hundred
yards an indian or breathless white ranchei
tically hailed u.s. For Gods sake stop. cap
tain; my cattle are starving" or Come In QUICK
my family want food: We are suffering. Inc
steamer ran into the woods and temporarily re-
ieved the human sufferers, but the dumb bru'es
had to take their chances.
Last night mass-m meetings were held in Victoria.
Vancouver and New-Westminster to devise means
TO provide for many hundred homeless ana pen
niless ranchers. The great calamity has dc.
veloped many heroes. Cabinet Ministers. men OF
business and men of leisure have been working
up to their armpits in water. relieving distress
In the most practical manner; and many OF tne
railroad men, for want Of sleep. are dropping In
their tracks 1t is said OF James Wilson. super
intendent Of the Canadian Pacific Railway Tee-
graph Company, that he was for three Gays on
the river in an open boat without food steep or
change Of clothing refusing to rest or eat until
he heard 90 X" licked from Vancouver 10
Montreal.
Between Lytton and Karnloops there are
series Of washouts extending ninety miles The
floods not responsible for the latter trouble.
4 terrific hurricane struck the mountains at
Lytton. Here the clouds burst, and melt
ing In the fall the contents were literally spilled
upon the alka ground, and the earth ran IKE
wet sugar. undermining the track, and eating
away the embankment for a'nety miles. When
the clouds burst there were terrific peals of thun-
der, and thousands of tons OF rocks were lifted
from their bases. with trees, mud and earth. and
piled on the track This hurricane did In five
minutes much damage TO the tracks as the
floods took two weeks to do. The construction
dispatch from Hope says that the ranches Of
several wealthy Englishmen az Agassiz were
flooded out on Tuesday night. The loss was
heavy In cattle and crops. At Lytton the rise is
seventy feet.
Vancouver. b. c.. June THE Fraser River Is
still rising at Westminster. The worst has
doubtedly been experienced. for reports from up
river points say that the river is steadily re-
cedlng great landslide occurred near Ashcroft
on Saturday. tract of 100 acres having been
carried into the river. cloudburst is said t.
have been the immediate cause OF the disaster.
Although the damage 10 property throughout
the lOwlands of the Fraser River Valley Is
serious. the crops not utteriN destroyed. In
many places farmers have been successful in
saving most Of their I've stock. In some cases
cattle were driven TO the highlands; In others.
advantage taken Of the prompt assistance
given by the Provincial Government Every
available steamer pressed into the relief
service, with good results.
Northport. Wash, June "A messenger ar
rived here to-day from Nelson with the report
that KaSlo b. c.. was swept almost entirely
away on Sunday by cloudburs and windstorm.
lie says that the wharf and stores were carried
into the lake and that several persons are miss
ing The telegraph wires are down and trains
are running.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08

Joseph Markle a German Trainer. thrty-hvc year
Old of No 29i East -hund eghih-si. va
Instantly killel about O'Clock yesterday afternoon
while at work on q new building at 80. 81 IVES
Forty seven;h-s;. lie was carrying a beam on M
fourth floor. when he missed MS fCpunE ana ~
hold OF the beam but relaxed his hold and won
= ,wn When picked up be dead. HIS BODY
a ,ich was frichifully managed. was taken % ~
h est FOrtv-stycnth-e' station. The dead maj
leaves Il wife ana several small Children
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08
THE EXCURSION PARTY NOT LOST.
DENIAL or TIE REPOkT THAT KAYMONL
WIIITCOMB TRAIN HAD BEEN WRECKED
IL BRITISH COLIMBIA-TIE PARTY

SAFE AT FIELD, H. C.
Winnipeg June THE report from Vancouver
this morning that a Raymond-Whitcomb excursion
train had been wrecked near the Fraser River by
a c.oudburst Is absolutely without foundation. The
Ravmonl party passed here several days ago and.
owing to floods. have been detained at Field. u. c..
comfortably housed In the Canadian Pacific Hotel
there dispatch this morning from Field SAYS the
party are all well The Canadian Pacific expects
to re-estab,ish through service by Saturday.
D,s:5n June THE following message. signed by
Hen g.. G. Lyon was received here from Field b. C..
last night by the Boston agents Of the Raymond
Company:
san here Superintendent. Kerr Of the Wnni-
neg Railroad advises that he cannot get through
10 catch steamer Queen. Suggests that We take
reservation on steamer Cly OF Topeka. when SAILS
June T.
The Queen runs between Vancouver ana Alaska
The Raymond Whitconb excursion train which
was reported to have been wrecked near Vancouver
left here on May e. The party made up fol-
lows: Mrs. NJ ~. Chandler. Newark y. j., Miss
I0tte NJ Gregory. Troy; Miss T. Healy. Brook
lvn: John r. H-a:On. New-Haven; Mrs. . y. How
land Boston: Mrs. Hoadley H. Ives. New Haven.
David II. Judson. and Mr. and Mrs. +. II. X. Ly-
man Brooklyn: Austin j. Nchos. Haverhil. Low
Ell NJ Palmer Arthur W. Palmer and Lowell VI.
Palmer jr.. Brooklyn: Mr.. and Mrs. j. X. Pearl
and Miss Blanche i. Pearl. Boston Mrs. G. b. Ped
die. Westheld. y. J.; J. l.. Reese. New-York CITY:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08
BUSINESS CHANCES.

500 BUYS Z. =. paten; $50 1@ 50 yer
cent flre thing cu each device cold. Box
223 Scahrigh'. y. J.
Hl.Dp. -Gcutleman can reside in Europe
months without cost and share largo
prOHt with advert err must have 81 on
Address fYr Interview only ~ ROPE. 2+2
broadway.
eco To 5000 WANTED active or vi
lcnil 40 required 10 Increase established
manufacturing business. god interest. So
euro Investment. no debts. &. ~ a. Trib-
uue once.
S5.OH- FOR THIS AMOUNT will sell one
hn.f Interest IN nrs'-Clnss paying hWi-
ness. Will clear is,ep 10 one year. For
particulars ana interview address C1IAlus-
TON. Hnx I. Tribune once.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08
J. Sherry. Troy; Mrs. Caroline Talcot7 New-Haven;
A. NJ White. Miss F. Z. White and Miss H. H.
White, Brooklyn.

Much alarm was created yesterday afternoon by
the publication OF a telegram from Vancouver. b. c..
stating that a Raymond -Whitcomb excursion train
the Canadian Pacific Railway had been wrecked
by cloudburst. and all board-forty people In
Guiding several well -known residents Of this city
and Brookyn-had been killed. The reported dis
aster was said to have been caused by cloudourst
Similar dispatches were received at the oftces OF
the interested companies IN this city. but were
soon afterward emphatlcally contradlcted
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08
nEsOLATED BY FLOOD.
,uo,-s DAMAGE AND GREAT SUFFER
,,c IN THE FRASER RIVER VALLEY.

,,,cr OF RELIEF sTEAMER-sAIL1NG
,,r, RAILROAD TRACKS AND UP THE
-z-rs OF INUNDATED AND DESERTED
rovNs-URGENT APPEALS FOR AID
,vsvERED-RUIN WROUGHT BY
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08

I,SFFI'I-MAN or GROOM. BY young
Engllshnan. %: can milk: reference. Ad-
dress JOHN SOMERS care Mrs. Brown
Gil Ctl-aNa.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08
HORSES AND CARRIAGES.


A GENTLEMAN, breaking Up, VIII sacrl-
fee his elegant horses, StanhoPe spleS'
wagon, runabout and harness JMMEDl-
ATE. Tribune Once.
PAIR DARK sORREL Kentucky-bred
speedy Morgan horses; own sisters. per
fectly safe for family driving. not afraid
OF trolleys or locomotives. IN fine condi-
.tion: been resting all winter. stylish driv-
ers without checks: fine action. good Tor
city or suburban driving great endurance.
perfectly sound. must - seen 10 be APP
preciated. also victoria and double har-
ness all in frst-class condition. 10 be sold
Of bargain. EDWARD BURKE'S STA
BILE. 344 MonigOmery-st., Jersey city.
FOR sALE.-Ponies that are broken and
reliable for small children. Address DR..
o. c. JACKSON. p. O. Box lGi. Jamaica.
L. J.. y. Y.
slJ0.-FOR SALE. light single truck.
horse and harness. all IN good order;
can be seen at SO Warren-st.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08
DOMESTIC SITUATIONS WANTED


laundresses. chamber
maids, mattresses kltchcnmaids, house
Mrs. MALMBERG'S Bureau. 352 4th-aye.
upstairs.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08
FURNISHED ROOMS.

A-rX SITE AND sINGLY.-Sewly fur
nished cool rooms. private baths. every
possible couvenience. Attendance. e1lelh,
50 MadHOn-are.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08
FURNISHED HOUSES TO LET.

ADIRoNDAcKs. LAKE PLACID.-The
Auch.r Gloss Cottages one @. one 10
rooms situated am. grand and impressive
scenery. overlooking village and two lakes
boating. tennis. completely furnished; To-
Gated near Stevens House. rent low. Ap-
ply CLARENCE NJ. NOBLE. 20 Cortlandt-
Ct Others. also one keene Valley.
AT MADISON. y. J.-Handsome. fur
nished cottage: convenient 70 station. 20
rent low for season. W. Z. T.. Room L.
u Exchange Place.
FOR RENT. In Bristol. Conn. for the
summer. furnished house Of ten rooms
and halls; large. shady grounds. stable,
&c. For particulars address ". n. TRACY.
Bristol. Corn.
10 LET FOR THE SEASON FOR SEQ
A comfortable cottage. rooms. etc.
surroundings beat. Just the place for chill
cren. Address for particulars. II. T. FL y
NELL. Huntington. Long Island.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08
DRiISSNAKJNG.


COUTURIERE FRANCHISE. Nine. Ander-
son. los Nest l7th-st. formerly Win
Stems; ladies' own materials made. last
seasons dresses Ie,ncoelled. perfect siyirs
and r..
pRESSMAKER-By a nrst-class dress
maker. years with White. Howard 4
Co. VII 60 gu; for 81 30 per day; peri CT 1T
ter. dresses remOdellec JOSEPHINE 90
East @0th-st
DRFSSMAKER wants a few more custom
ers Al home: suits from 50 w. II.
FOX, 3l2 West S0th-st., near KiVcrslis
Drive.
pREssMAKER and SEAMsTREss. -Nsst.
ouick competent. city OF country. MA J
Box 224. 1912 broadway
DRESSMAKFR would Ike to work In
farniiv. would - out Of the city. good
references. DRESSMAKER. 2Vs East
ii3th-st.
EXPERIENCED DREssmAKER wants
more engagement by DAY III p'lNa.s
families: perfect litter remedies nAsrs
no objection 10 leaving city, references.
Address H.. 100 IVES; 42d-st.
MILLER & FENDER. lac % 20 Vest
4sth-st have removed To 2l9 West 4"ih-
81. where they are prepared 10 receive
orders for June.
SIMMER DRESSES made from 50 70 80
bv nrst-class modisie Lanes sent..K
posial will be called upon by Nine Nhl
Mold. 2O3 East 4s,h-s'.
THOROUGH DRESSM AKER would take
few customers out Of city Tor HuHi.-I
nerfect inter: rernOdels misses, terms nan
references. Address H.. JOG West 4En-sl'
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08
WORK WANTED.
Female.

A.-AT IRwIN'S EMPLOYMENT
AGENCY, corner 6th-aye and llth-st -
''Businesslike and conscientious in your
dealings recommend your agency 10 your
friends. DIR. Wright. IS West lOth-st.
AMANUENsIs. BY a good correspondent
reader. stenographer and typewriter. pre-
fer literary work; terms moderate. |. +.
ROGERS. ass sth-ave.
JANTTRE by widow; rooms. rent
free for services; reference. Mrs. CON
NELL, 2jl West iSth-st.
LADY MUSICIAN. just finished season
engagement pianist nj dancing academy.
wishes engagement at genteel summer ho-
tel or boarding house: will play for dane
ing accompanying orchestra or singing.
NAV classic or popular music: teach
music plan entertainments. give direc-
tons In OF teach dancing: best OF refer
ence. with highest recommendation from
former employer AT summer hotel Ad-
dress MUSIC. Box LIB. Postofiice, New
York
sTENOGRAPHER and TYPEWRITER
By young lady at moderate salary 1850:
will assist bookkeeper and make herself
generally useful. Address OBLIGING.
Tribune ONCE.
sTENOGRAPHER and Remington type
writer: also willing 70 do office work
some experience references. salary. 81.
COIN. 81 East Broadway.
Competent TO recover
furniture make and hang curtains drap-
cries. cushions etc; city or country COM
PETENr. Box 226. i.242 Broadway.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08
COUNTRY REAL ESTATE TO LET.


SUMNER HOTEL. clubhouse and cot
tages 70 let furnished or unfurnisheo,
neN water; small cottages for sale
sSneap; hardware store doing large
business: l cottage. with barn: ] shoe
s'ore. with custom work and repairing Tor
Z men steady. SEAMAN. ] .4G5 Fulton-st..
Brooklyn.
ADiR0NDACKs.-To rent. cheap. fully
furnished camp on shore Of Loon Lake;
wii accommodate 8 or 10. besides ser
wants: location very desirable. Particulars
shd photographs. c. NJ. NOBLE. 20 Cort-
Regis.
AENOx.-Richmond near Lenox.-Colo-
MAJ mansion fully furnished; moderate
-ent: photos. &c. NIXON. 90 broadway.
TARRYTowN-"THE CAsTLE."-sum-
mer season only: baroniai mansion: 81.
Rsro view: moderate rent. NIXON. W
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08
MTSCEILANEOt y.

BICYCLES WANTED One gents pneu-
matte. also iaay's pneumatic. must -
high grade and IN good condition. also
surgical chair TEbFORD 33f Bush
wick-aye.. brooklyn.
CIT GLASS ~ wedding presents. Bar
gsJn counter. VAN HOITEN. - col
lege Place.
DR. ROsELLS 2EDOARY. that popu-
lar remedy for sweating. tender. tired
feet. cngns. hunionH and ingrOwiag nails.
eoli by all druggists or mailed for 20.
JAMES Pharmacy. 700 sth ave.
GREAT MONEY-sAVING GLOVE SALE
Alb. real MID 5Hc. AZ. giants de suede
43c suede fnousquctaires. GO. worth
double. lAIME~i. 80 broadway.
PATENTS for Inventions secured prompt
H. Best Of references. Liberal terms.
Correspond~nce solicited and all matters
he'd siricily confidential. Addr~ss csc tR
A. MICHFL & CO. No. iG5 Montgomery
ave Bloomfield New-Jersey. Handbook
for inventory free.
sUPERFINE lilse thread stockings. Csc. (,
lAundried ladies shirt waists. 30. ana
pic.. Spnnetie c0rsefs. 3gc.. i.nyalliere
rsets. g-c. half real value. JAMMES.
90 broadway
WANTED. - Century Dictionary. Address.
giving full particulars. H.. BOX 100. Trib-
uuc Once.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08
CITY REAL ESTATE FOR SALE.

RIVERSIDE DRIVE. corner IoSth-st.-
SUBSTANTIAL. artistic. detached house; low
Elce send for circular. ATLAS I'M
FnoVEMENT CO.. Is Broadway.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08
WORK WANTED.

Male.
WM. J.. HARTDNG,
rxnert Accountant and Auditor,
Barnes BuiIdlng. Room 40, u PARK row.
A LIVE MAN wants TO represent manu-
,ar,urer Importer or jobber OF woolienN'
dress goods clothing. salary and commits
sion. II. D.. iO3 Last l22d-st.
A STUDENT IN IL technical school wouln
M. a posItion during summer months
mechanical engineer or drnughtlns once
nreferred. Address 9. Is. T.. Box o. H''N-
ems institute. IIoboken. n. J. -
ROY. II. at anything: would IKE 70
learn a good trade. WILBUR bop"''
3GS Rodney-st.. Brooklyn.
AMERICAN. II. experienced In INV work,
desires position In law oihee. he ,11 81
ouorator: highest references. bhhNh-
STONE, Box q. Tribune ONCE ---
AMERICAN. q. experienced and capable.
expert sienographer and typewriter un,.
versity graduate desires position. pahA
ana other city references. security any
amount: VIII be dsengaged July l. = H.
perth Amboy Terra Gotta Co.. 2so 4th-aVe:
A YOUNG MAN. II. would like position
with chance OF advancement, smeii "a. .sAn
AIRY 20 begin. Address CAMPBELL ~
East 57th-st --
A GENTLEMAN OF legal and commercial
exper,ence established at Detroit, wouia
renresent reputable house as spee,ai ,a on
Michigan Ohio. Canada. CCAMLNS. ioo
Buhl Block. Detroit
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08
HELP WANTED.
HELP WANTED.

Female.
Girl. WANTED for general homework IN
a small private family. moderate Wages
can u To IL O'Clock Mrs. ii. j. HARDING,
30 Wnyerley Place. -.
SUPERIOR LADY WANTED 10 canvass
FOR the most clegan, ana fascinating
iadtcs. nhvairgl culture outlt. sells al
sigh, Ia best families, liberal SALARY. send
3 eiemps for illustrated guide. J. y.
WHITNEY. Rochester. n. y.
WANTED. Ladies' 70 do work for me az
their homes. folding and addressing CIR
culare: $40 per month the entire year te-
ply with self addressed envelope hiL-
IAN IIiRAND South Bend Ind
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08
DREssMAKING.

Al LADIES' HOUSES. So 30: Mrs. Waugh
az, o4Z 5d-ave.. has n reputation for n
ktIect IT. fashionable style and exquisite
,nnlsn; trial for proof.
S1nfETEST dressmaker: perfect ct and
p.est styles; by the day or at home. 22i
.~y9rETENT dressmaker by the day;
siss,s ard waists; also does remodelling.
Ssr,51tions and repairing. Address Mrs.
@eLL. 700 Coiumbus-aye.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-06-08
REAL ESTATE FOR SALE.
Country.

AT ARVERNE- BY THESE J.. l.. IN
or 10 rent. fully furnished. large cot
,sse containing is rooms; two bathrooms
electr.c lights. also cottage with II
1ooms and bathroom: fully furnished. Mp
Iv on PREMISE corner Of Castor ana
ocean ayes. Aryerne. L. J.
1850 WILL BUY YOU the cheapest.
nealthiest. coolest place for summer
Win salt water front small cottage; Ia
acres. FRED MINER. Stonington. Conn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-04-06

Seins ift bod etpas pifirt iiber bic
6osbafte Stimmung bes Sntels; feline
@ntport flinst sereiSt.
~gsa, iopiel tpeib id, msin Sunge,
in meinem ganSen Geben ratbs i9 feiz
mem Menf4sn unter fiinfunbbrsibig
Subren piebsr Sur 8ernunft. :. Sm,
bm, alp perlobt. :. Seins, often unb
ebrlid1 gsiagt: fiibiit Ou Did iebt
atiidli4, biit Su' bur9brunsen bas
ppn2"
yunbei6reibli9!"
r@laubit Ou, baB bies Slid dnbalz
ten tpirb in Der Chez SD bente, 0u
batteIt alIes 9efiibl fir bas MGb9sn
perloren, felt Ou es ni6t mebr sur
Sanb gebabta lnb bas mar Dir bob
Gin 8etpeis. buB Define Giebe nibt edit
ipdr2"
vSntsl, gu Sitern itsben bic Sobten
auf! - Nein, i9 min anbsrs reben; i6
ipeiB es jeBt: ich babe bon Der 2isbe
etipds perlangt, mas man nibt bon ibr
perlansen tann. Gs lit naturipibrig,
au forbern, bub elm leibenidaftli9 ges
fteigsrtes @mpfinbsn ii9 pbne 9(nres
aung BON ielbit auf Der SDbe balten
iol. Gin iebes Seuer erliidt, ipsnn
ibm ale Nabrung peripeigert ipirb.
limb bas babe i9 grunbfGbIi9 getban,
babe ielbit msiner pbantaiie psrboten,
Sols susutragen. SD babe nidt meine
Giebe auf bic probs geitelIt = itb babe
iis ipitemdtifa um5ubrinsen periudt!"
vOas i9eint Dir aber riftis mfg
lungen gu iein. 9llio Du eIaubIt, iie
pirb Did bausrno sliidIid MAIDEN,
bieie @bitba"
-Sa - ia -id!"
Der Snfel ipanberte breimal auf
unb ab; enblid blieb er nit einsetnifs
fsnsm Qugs por Seina iteben unb lssts
ibm semiitbli9 bic Sanb auf bic
S6uIter.
,Sa9 - Ru bdnn folIit 9u meinen
Ssgen, unb Define 8raut eine anftGns
bige 9lusitsuer baben."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-04-06

SeinS pirb's tpei9 um's Sers. 8as
bin i'd fir Elm Narr! SD lisbs iie ni9t
mebr9 S92 Oa oben iibt iie pisIs
lei1t am fGodsnperIbnsiten 5eniter
urb f9aut mad mir aus, nit bem
blaiIen 5arten Mdb6engeii6t, nit ben
groBen buntlen 9lugen unD bem fiiBen
Mtunbe. -.
@eil es in mir ipinterte, babe ih
ben Sriibling aus meiner 2e@nung
9eitri6en9 glls OBJ es tein Sitern
gGbe!
.. i'd iibertluser Rarr - i'd liebs
iie nit1t msbre
Gr itiirmt npripGrts. Inn bas Saus
bsrum, er reibt bic Sbiir auf - fdum
nimmt er iib 3sit, ben S9nee bonn
llsbsrrod gu i6iitteln. 9luf Der Sreppe
bsgegnet ibm Der Mtuiifus, bic frii6z
ospubte YoIdune i'm lleber5ug unter
benz Qrm. Gr Iiebt 9eina nit 9roben
guqen an, finItsr unb fragenb. -.
SD muB gu Gbitb, Ssrr SOnnes
mann. -"
Seins III poriiber, unb Der anbere
bleibt murrsnb iteben, Sauoernb unb
nit it9 tdmpfsnb; ubsr er muB ia fort.
e5 1T bobe 3eit, buB er iiA in bic
Stride perfiigt. Ods Imt gebt por, er
lit i'm Sr9eIter unentbebrlih.
Sein3 tlingelt oben = bic Wautter
Dffnet. v9l9, Ssrr SauIing. ="
nS1 muB gu Gbitb - iie 1T brins
men, ni9t2"
Gr ipartet gar feline gtntiport ab.
cSn Der Stube. 1T Gbitb uufgeIpruns
GEN ppm SenIter, ie bat feline Stimme
oeb0rt. Sic min nift flii4tsn, lie
baBt i'm pIDsIi4 nidt msbr, ein