Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-03-01

8rauoeubMr8.

tDntsli9en 2eibamt bat ii4 na9 benz
prtubif4en Gtat I'M Rt4nungsjabre
1892 Bis 1893 geeen bas Woriabr
perminbert. Dim S4lufe bes Sabrs
tparen in BEN Masa5inen I'm 8eftanbe:
163,982 pfGnber, bethlehem NIT $685.
100 Mart. Gs bat cine Mbnabme
BON 17,948 pfdnbnera unb 25O,198
Mart pfanbtapital itattsefunben.
Der Sobn 2iebtne9ts bient eesenz
tpGrtis in einem bieiisen @esimeate als
etnidbriser Tretpilliger unb man erz
fdbrt chen, bab Ct BEL benz selesentli4
Der Geier bes @eburtstags bes &atfers
i'm Spernbaufe gefte1ten lebenbsn Bill
bern mtt3uptrten bate, ,pobet CT
Grtebri4 ben @roben barite1te. Diefe,
Dem iungen 2iebtne4t a~uertbeilte Rolz
Il. Fat gu bielen tpibisen 8emertunaen
0eranlaf Jung 9egeben.
Die 9irettoren Der 9amburgA4mez
ritani59en Padetfabrt : Mctienge1eQz
f9aft baben einen proceb ge9en ben
,2ocalan3eiger" anbdn9ig 9ema@t,
tpelder bic einaise 3ettlng mar, Der
bas @erii9t iber ben untergan9 Der
rMusufta @tctoria" als Sbatfa&e mitz
tbetlte.
Cine 2iebestras0bie bat fi@ in ei=
mem @aitbof in Der s npalibenitrabe
abgeipielt. Gin ebemali9er Rranten=
tudrter, Mar 8un, bat feline @raut
au eri4ieben periu9t, unb bann ith
felbft erf9oHen. Mn benz Muftommen
bes Mdb@ens tpirb ge5tpeifelt.
9@Ieten.
Sppeln. Sn 2eob I4iiB bat cine
6%euersbrunft 9 6dufer total eingez
di@ert. Ser 8eiiber @eif4 unb apei
Rinbeu iinb III ben Glammea umgez
tommen.
8eutben. Ser reibe unb bisber
anseitbene 7Oidbrige &aufmann Morz
geniterr 1T gu feds Monaten @efdngz
niB tpeae11 elmer Meibe BON 9teb5tdbz
len, bic Ct in elmer 8abeanitult periibt
batte, berurtbeilt porben. @egen bic
@i9erbeitsfumme BON $4,000 Mart
tpurbe ber @erurtbeilte ~borldufig aus
Der 9aft entlaKen.
@prpttau. Die .SppbuszG piz
bemie bauert anbaltenb fort. Bis
iebt 1inb 81 Grtrantungen unb 6 So
besfd1e feitgeteqt. Die Mrbetten am
WaKertpert perben eifrie sefDroert.
S4reiberbau. Dieier Sage
berrf@te bier cine &dlte, tpte fie felt
Sabr3ebnten ni@t beoba@tet porben
1T. Ser btsber tieffte @tanb bes
3bermometers tpurbe am 8. 9e5ember
1879 notirt unb betrus 81 Grab Gelz
fius; biesmal aber fant bas Quedi III
ber Bis auf - % @rab Geliius.
Mertmirbigertpeife fel Bel bkfer unz
getp0bnli@en &dlte @4nee.
@leimAb. Der 8ergref erenbar
lieutenant bet @eferpe $. Studs bon
bier, pelder feiner 3eit tuegen Sob
tung bes 8ergrsferenbars 8riidmann
i'm 3tpeitampf triegsgeri@tli4 3u 2
Sabren Geitungsbaft berurtbeilt muir
be, 1T na4 @erbiibung zines Sbeiles
ber @trafe bonn &atfer begnaoigt NOR
ben.
0npreuben.
&1nigsbers. Dt Soften fir
ben 8au Der reuen Sbnagoge, pel@e
anfGnsli9 auf cine balbe Milton
bere@net purben, ftellen ft@ infolge beg
ungiinitigen 8augrunbes auf 100000
Mf. Der Teb1betrag ion 6ur@ cine
Mnletbe aufgebra4t merben. DR htes
fise iiibii@e @emeinbe 3Gblt 9%egentpdrz
tia nidt ga113 5000 Mttglteber.
@egen ben bier tpobnenben ruff
f9en @pra9lebrer 8ertotpib 1T tpegen
Espionage lnteriu@ung einseleitet.
@epbetrug. Ser biefige Redtsz
a1tpalt S9lepps, tpeE9er fett eintger
3eit in mtBli@e @ermGgensumitdnbe
9eratben tpar, ber1u4te fi@ unb feline
Trau burb @trp9ntn gu tDbten. ga
bas @ift nt4t f4neI 9enug ~tptrtte,
70 erf@oB ii& 9err @&1epps. @etne
6rau tpurbe bur4 Mntpeno1ng geetgz
meter Mtttel benz 2eben erbalten.
S@ma1len1ngten. 8ei Ell
ner Mrbeiterfamilte gu Sobaresn fteuz
ten ii@ na9 benz @enub Der Ibenbiupz
pc Observation-Disclosures Elm, bic
ii4 ramentlt@ in @&pinbel unb Matz
ttateit in alien @liebern duberten.
0er am fplgenben Morsen gu &atbe
ge3ogene @r3t itellte 8letpergtftung
feft, bic babrlr4 berbetgefibrt poroen
lit, bah in benz bonn Mtttag iibrig gez
bliebenen @uppe Elm 8letl0Hel big gum
Mbenb lte9en gebliebe1 tpar. 9urh
fofort angepanbte @eeenmitttl gelang
bic Mbmenbung peiterer @efabr.
@etpreuken.
Sborn. Ser &aif ct bat BEL timmt,
bah bic Mubenforts ber Geftung Sborn
fortan NIT Namen be3et4net tperben
folen. 9ie 8efeitigun9en bes 8u4z
taber9es bal elbft baben 3ur Crime
rung an ben tatferlt9en @robbater bic
8e3ei&nung "Gete &Snig Mtlbelm"
erbalten, pdbrenb i'm ubrigen Namer1
r NEn~~YnA n.t2 mar