Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1894-08-29
Przesady ~marynarskie.

dfugi, posepny, pe}en poezyi, niekiedy
bardzo tragicznej, ~przesuwaja sic CO.
dziennie, a zw}aszcza co noe pred o.
czyma, oraz W umysle marynarza.
Morze, kt6re dla Okla ME przedstawia
zazwyczaj zadnego ~urozmaicenia, ami
tez zadnego punktu oparcia; morze zno-
wa smagane burza i spietrzone W bal
wany w~ysokosci niebotycznej; niebo,
czy to pogodne i u krahc6w widnokre-
GU zlewajace sic z tonia zielonych wod
morskich, czy tez zas{ane chmurami
sino-czarnemi; czasem jakis zagiel bia}y
Tub pasemko dymu, zaledwie dojrzane
Przez lunety; trup, szczatki rozbitego
okretu, czy szalupy, niesione pradem ma
Powierzchni; mews, zab}akana i ma set
Xxi mil zaPuszczajaca sic cd ladu; b}ysk
gwiazd, ~rozsianych ma s~klepionym fir
mamencie; brak ich lub siia nadzwy-
czajna, siowem szczeg6{6w tysiace,
ktore musza zwracac W takiej pustce u
wage marynarza i tylko jej uwage mo-
ga zwracat, zlozyiy sic ma to, re wsr6d
ludku zeglarskiego, czy to bedzie gro
madka fenicyan, trwozliwie opfywaja-
cych ma wat}ych statkach brzeg pol
nocny Afryki i zawsze wzd}uz brzeg6w
docierajacych do Hiszpanii, Sycylii,
Francyi, oraz wysp Archipelago, czy
tez do tysiaca ludzi liczaca zaIoga pan
cernika angielskiego, zbudowanego
wed{ug wszelkich zasad techniki okre-
towel, wytworzyiy sic liczne przesady,
Pojecia i wierzenia, czesto wprost ME-
zrozumia}e, cho6 zawsze bardzo zajmu-
jace ola ko} ~postronnych!
OF, chotby owo podanie O ,,latajacym
holendrze".
ZaPomniicie, czytelnicy, przez chwi-
lie, re sic znajdujecie u siebie W pokoju
jasnym, czy jak teraz latem, w altanie
-cienistej; jezeli dochodza was. jake cd
gfosy, to turkot uliczny, albo owa mu-
zyka neutrality-suspicious., kt6ra wydaje
ogrod wiejski, pe}en szmerow tajemni-
czych, .ca}usow, jake wiatr lisciom
skfada, brzeku much, swiergotu ptaszat,
niebo mad wami pogodne; dokoia tax
zacisznie, re chwilamy odrywacie oczy
cd ,,Wedrowca' r~ozgladajac sic W oko-
10 siebie, dziekujecie Stworcy, re wan
Eye pozwala oraz prawdziwe rozkosze
zycia ods}ania.
L zamiast tego wszystkiego wyobraz-
Gle sobie, re jestescie ma morzu.
Burza s~zaleje; do nocy j~eszcze dale
ko, lecz mrok szary k{adzie sic ma fale,
ktore teraz do dolin i gor So podobne z
ia tylko roznica re co chwila tam, gdzie
sic CORA pietrzy}a g}eboka, otwiera sic
Przepas6, a z iona przepasci niezmier-
ME wysoka pod niebo ~strzela CORA.
A przyteh niebiosy CO chwila sic
otwiersja rwisto-p4omiennemi wezami
~bfyskawic, grzmot piorunow rozlega sic
co minut pare; towarzysza i'm hulk, oraz
swist ba4wanow brudnych, lepkich, jak-
by stokrotniC gestszyoh i bardziej sIo-
nych, anizeli zazwyczaj.
Zdawaloby sic. re pr6cz ryb i plazow
morskich, ktore gdzies ma same dno
miedzy Piaski sic zary3y, niema nigdzie
doko1a istoty zyjacej.
Hola!
Cos tam w;ednieje miedzy falami -
to okret, rozpaczliwie walczacy z burzs
wiatrem, ktory swiszczy; okret O DO,
trzaskanych masztach, pozrywanych re.
jach j zaglach, o s~terze, ktory lada
chwila grozi peknieciem; o kad}ubit
Pod~ziurawionem i swemi szczelinam
przePuszczajacym wode do wnetrza.
Zafoga zmeczona, zg}odzona, pre-
ziebnieta i zmoczona PRAGUE przecie.
zaciekle. Vie ona BOWEN doskonale
re tutaj o zycie chodzi; opuszczenie
rak rownaioby sic podpisaniu wyrokr
Smierci.
Ci tedy stoja PREY pompach, by wy.
lewac wode, obfcie gromadzaca sic we
wnetrzu statku; inni siekierami odre.
bujq resztki masztow zdruzgotach j lin
trzeci uPrzataja PokIad, a dzielny ka