Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-12-05

delt fiiblte, bate iih 3uportontnenD
gsgen ben juneen DFficier geaeist uno
i'm freunblih in fein 9dus einselaben.
Mls aber 4arl bon DbHern bur6 eirlen
febr bebenfli9en @trsit am Spielttfh
geaipungen tpurbe, fi6 in Elm 2inienrez
giment berIeben gu luiIen unb fdum
elmer ihinpfliden 8erabl1iebung ent<
ging, als Der alte 9err Merthbeim ers
fubr, buB Rarl fem gan5es 8erm0=
gen in tuiiiten Musidneifuneen perjuz
BELT babe unb ieBt bon 99ulben iiberz
laftet fei, brad er jsbe 8erbinbung
nit benz libel berii9tigten Menl9en
ob unb berbot feiner Sohter auf
has Strengfte, nod fernsr an bieIen
nur au benfsn; bagsssn begiinitigte ct
iebt einen anbern Sfficier, lieutes
nant aurt bon Obfern, ben Better
Garls.
Rurt ppn OpTern mar elm iunger
Sfficier, benz algemein cine febr sldu=
senbe 3utunft propbe5eit tplrbe. Gr
ssidnsts fid aus bur9 elm ernTtes, mi l.
feni6aftlt9es Streben, bur9 Sii9tigz
felt in feinem 8eruf, unb hur9 cine
fait Bis gum pbililtertbum gebenbe
Golibitdt. Gein Huf mar untaoel=
bait, autb beIaB er etn anar nidt Bee
oeutenbes, aber fiir feline Qebsnsbsbirfz
niiie poatdnbig binreidenoes 8ermDz
gen. Od er auberoem auBer Ieinem
Better &ar1 Der lebte GeprdIentant etz
ner alten bDrnebrnen elsfamilie mar,
srIdien ct benz dlten 9errn Wertbbeim
ols Elm fe6r ipiiniAeusnertber S9pies
ssrlobn. Den einaigen beroorra9enoen
Gbarafterfeb ben &urt nit 5einem
8etter 4arl gemeinlam bate, Elm tpils
Der, fhnelI auflobernber Sd6aorn,
fannie Der alte 9err enttpeber ni9t
pber er ber3ieb i'm.
9lnna Bertbbeim mar 5u 19pa9.
Inn benz Wilen tbres 0dters au tpiberz
iteben, iie ret9ts benz ungeliebten 3urt
lire 9anb. Ote gbe bes iuneen paaz
reg mar b0dit unsliidli9. &urt, Der
feline iunss Sruu innig liebte, srfubr,
baB biefe mod tmrnsr bas Bib bes
BON ibm bera9teten unb perhabten
Getters i'm Ser5en trug; gnna 1agte
bies benz ungeliebten 9atten nit fretz
miitbiser Sffenbett, iie erfldrte i6m,
baB iie i'm 9er5en ibrem 9elisbten Biz
gum Sooe treu bleiben iperbe uno bab
Iie bies tura por ibrsr 6o9aeit &arl
geI4rtebeH babe. Sbre pflt6t als
Satin neroe lie ntdt perleBen, iie babe
besbalb 8arls 8eriu9, au9 nab tbrer
So9aeit nit tbm IN einem 8rieftpe6fel
gu bleiben, auriidgepteIen, inbem lie
ibm mebrere 8riefe uner0ffnet 5uriid=
eefhidt babe, aber i6rsn 8efiiblen
t0nne iie ni9t gebieten, lire 2isbe su
&arl lei unD bleibe unperdnbert.
Oie 9efdnbnii1e feiner iungsn
Srau er5eugten in &urt eine tpi!be, erz
bittsrte @tferIuat gseen ieinsn unpiirz
bigen Better, bic obnebin ungliidli9s
gbe iparb bierbur9 nod ungliidli9er
unb au9 bic @eburt zines tleinen
@obnes Gnberte nihts in benz tsauriz
gen 9srbdltniB. 8erseblid bsnibte
it6 &urts ein5ige, in ieinem 9aufe Bel
ihm lebenbe Shpsiter, 5rdulein 9u=
Tanne bon SDHern, Die er 5Grtlt9 liebts
unb bic feline 9eraenspertraute mar,
stpiI9en ben beiben iungsn Gbsgatten
su permitteln unb lie gu perIObnen, Der
bpiI9en ibnen bsftebsnbe 3tpieIpali
purbe nur um 10 tiefer uab tlaffenber.
IS fam oft gu beftigen Scenen, BEL
tpelhen &urt in isinem uuflooernben
Sdbaorn bic iunge Srau 10 empfinolit
frdntte, baB iie ni9t mebr 9leihgilz
tisteit, fonbern einen tiefen SUB gesen
| i'm empfanb.
Ser Sdbaorn &urts tpuroe fir ibr
bic l1r1a6e zines neuen ungliids. Nui
offener Strabe serietb er in etnen
S!reit nit einem ro5en 8urI9en, Der
ibn brutal esitoBen bate. gr aog i'm
3orn ben Oegen, aber ebe er ibn gs=
brauhen tonnte, ipurDe er bon einem
6alben OuBenb nerpiger Sduite sepadt,
ber Oegen ipuroe ibm bon ben i'm ums
ringenben Mrbeitern entri11sn unb sers
brp9en, er ielbit tpuroe seI9lagen unb
geftoBen, nur burh Die Sylu6t in Elm
6aus fonnte er ii9 tpeiteren MiBhunos
iungen ent5ieben.
Der StraBenItanbal erreste Elm
peinli9es Mufieben, ale 3eitungsn be-
ridteten iiber ben1elben unD meiltens
ai9t gu guniten bes OFFICERS. Der in
ben Mugen feiner Ramerdben bur9 bic
.rlittenen MiBbanblunsen, ipelhe er
ai9t bate ridden tDnnen, entebrt mar.
ST muBte fein NbI9ieb nebmen, aus
Der @efelf4aft, in pel4er er bisbsr
selsbt bate, mar e ausseIaloHen I'll
INNER.
Das Qeben tint 0dterlaabe purb
benz bon Der Dffentli9en Meinung Sc
ddteten unertrdglt4. gr bei9lob
nah Mmerifa ausaupanbern, unb ob
elei6 feline Srau iid peigerte, ibn 81
bealeiten, blieb er bod bei btefem 8e
fdlub, ben feline @9psiter Sulann
biniste; iie boffte, bab bur9 cine ldn
gere grennung Der beioen Gbssattel
Der 9aB Mnnas gesen aurt fih mil
bern tperbe, beIonbers tpenn es Rur
aslinge, fie babon gu iiberaeusen, bal
~ 49,, GNnfyarr ~, Sa,r, ,,aA ;,r+,,, a