Illinois Staats-zeitung., 1894-11-05


Ser 50. StraBc 5u, inDem Der neltli6 fab
renbe 8oritaot5ug ber Bittsburg, Sort
Wapne & G0icago>8a6n nit potter Bl6t
in einen Calumet & Gluc S5lanOs8 oblcnz
5ug bineinlauite, tpobei cine In5abl Bers
ionen ncDr obcr mtnber i9tpere 8erlebunz
gen oapontrugc1.
Die @erluits2iite lautet, mic fol9t:
0arrD BaDne, Gon6ufteur bes
Berioneu5u8cs, SEQ. 1874 Wcit II. StraBe
tpobnbaft, leibte 8erleBungen i'm GliGen.
u. 8arI, 8remicr, go. 400 g. Slim
ton Str. anlQilig, Gippcnbru3 nnb
ibmcrjbafte G~crIebungen am 8opf uno i'm
9tiden.
O. B. 8cnnett, @rprcBz8ote, bon
SEQ. 81 6ua Str., recbte S9uItcr perz
rcnft.
Scr 2ocomotibfibrer 6eS 9erionensuges,
Srant Sinlons nit gtamen, iotptc oer 6ctz
scr S. Branb lpran9en nod i'm lebten Woz
ment alb 1tnO enttamen unDerlebt. Wu6
BON ben Baiiasicren tpurbe Niemtan6 tuetz
tcr ernitlt4 beibGoigt, tpennglelh oucb
9ae bel benz 3uiammenpraa grinolt3
ourbetnanbergerlttelt murocn.
Den Dben gc1anltten 0erleBten tpur6e
lofort iebe Gr3tli9e 6iilfe gu GbetI, unb ale
0rei tDaren ibOn baIb nadber i'm Stanbe,
allein BEN 6etmneg anSutreten.
90 ipeit mie ftb gleicb nab Der 8ata7
itropbe feitftenen lteB, trifft Ste 6aupti9ulb
an Dem ltnfal Die 8emannun9 oeS Gob>
~len3uses, tnbem Die 4cute etnen She'll bes
a3ugeS auf benz 6auptgeleile orrangirten
unb ni6t cinmal norii6tig genltg
tDuren, ein 8arnung87S Signal, in
@eitalt ber re9IementmdBigen 2atcrl1e,
an3ubringen. Sn Tol8e oeiien iab Der
2pcomotipfitbrer bes 8erionen5u9eS bas
6tnbcrniB su ipat, I'M @ontre@D anpf
geben au %f0nncn, rnb i6on I'M ndbiten
Moment fanb Der 3uiammenitoB ttatt.
Die 2ofomotiOe bes Boliaaiersuses fapielte
iib bierbet f0rmlib in belt leBtcn Waggon
oeS &~obLensugeS Elm, lebteren faft gGnSli6
aus Dem @eLeiie nerfeno. Sn1 eriten
Mu9enblid berricbte cine panifartige 9tufz
resung untee ben Sabrgdften, ba es augez
mein bieB, baB bic Gataitropbe piele Wenz
fdenIeben g%efoitet, mas ltcb aber gliGlt6ers
ipciie nibt betpabrbeitete.
Die Ba6nbebOrbe bat iofort cine senaue
l1nteriu6ung beS SbatbeitdnbeS angeorbz
net unb uirb bic ~ettpaigen S6ulbtgcn 5ur
J~tec9enlcbaft 6teDett.
ueberfahrer uno oet0otet.
0i6t por ieiner 0o6nung, SO. 2014
Wentmortb @ue., mur6e Sreitas gta6mitz
tag Bet % Sq6re alte itaIieniihe Sru6tz
bGnbler SaInatcret MaStotto BON einem
lbperbelaoenen Ba9en Ser Sirma S6o7
mas, Maucp, gfO. 2914 0eertngitr., iibcrz
fa6rcn uno auf Ser Ste1e gct0btet. Ser
Subrmann beS 0efGbrtS, elm 9%etpilier
8onneD IracD purbe prompt in bet %.
Str. Station betge1tedt unb Bat porerft
ben Wabripru9 Der GoronerS : @ei6Do1
renerl bel benz beute Gormittag itatttnoen@
Sen Snqueit ab3uipGrten.
GootIider Stur3.
Qln benz Neubdl Der 8ib[tot6ef an
Mtebison7 9oenue unb GanbolpbitraBe trrg
iicb Oieuitos 8ormittas nm II lt6r Elm
ibnerer 11n9liidsfaa 3u. Ser 5OiGbri9c
Qlrbeiter @onarb SronciS bon Monroe@
itrQBe unb Centre Noenue ~itiir3te BPM
Oa6e in ben &eQerroum. No6 lebenb,
aber beipuBtloS, murbe er aufgebo6en unb
gum GountD6oipttal 9efabren, itarb a6er
unterneeS. 9ie Qetbe lpurbe in Der
County Morgue untersebra9t. Sci Dem
geitern Nabmittag abgebaltenen Snquelt
Durben 10 miberlprecbenoc 3cugenaUsia9en
ab8egeben, baB nibt ermittelt per6cn
%fonnte, Oh trgenO etnen Nnberen Die
S9ulb an Dem ~llnfaIe trifft. @S l6eint
inbeB feft5uitcben, BOB ber 8erunglitfte i'm
9aufe bes 8ormittog5 mebr 8ier getrunfen
bate, ais ibrn 3utrdglicb mar, unb oaB ct
in Tolge eisencr l1nporlt3ttgfett benz I'M
faa sum Spfer ftel.
Gin Opfer ieines Serufs.
Der Mlalbtnilt @n6rem Wlc@arrD purbe
0ienitag Elm Spfer IcincS 8erufS. St tpar
iii Semitic Sabrif, So. 21 OptarioitraBe,
auf ieinem Soften, ais pl0bli6 Elm groBcS
S6wun9rab bra6. Sin ma6ti9es Stiif
traf i'm al Der rebten Settle uno uerlebte
i'm tnnerltb 10 i9tper, baB ct fur3e 3eit
oarauf i'm Nleriancr 8riioerz 6oipitaL, mo-
bin CT gcbrabt poroen ipar, peritarb. Set
Gobtc mobrte in go. So Sc. Satrftelb
Qpenue.
Dom 6erif %eeitiir3t.
@inen 8rudb 6es redbten 8eines sog fib
9ienftag bet gto. 259 sc. Centre 9lpe. tpobnz
bate Qnltret6er Qlsuit 2ore13en 81 burh
cinen Stnr3 Don etnem @erIift an benz
6auIc 9to. 528 gB. Mabilpnftr. Gin
8rett bcs @erifteS bra9, ul6 Q~oren3en,
Set 81 Sabre alt lit, f~tiirste aus elmer 60be
BON IL SUB gu 8obcn. 81 tpuroe I'M
2trnbulan3tpagen na9 ieiner 8obnung sez
bracht.
Ginem dbnlidben ltnfaue fteI S. 6. Mtcz
@uire, etu 20 Sabre alter 8riidenbuuer,
gum Opfer, ST orbeitete auf etnent @eriiit
an Sem 8au BET metropolitan 6o9babn
Dor benz 6auie, SEQ. 200 Gltntonitr., als CT
einen Sebltritt tbat uno berunterfie1. st
erLttt GerIeBungen AM 8ii6en uno muBte
i'm Nmbulan5tpa9en na3 ietner $40. 1856
50. San Surentr. belegenen Bobnnn8 9ez
bracbt Deroen.
sdredIid perftiimmelt.
Ser @ei9enteler G6as. Sid aus
Mi1., tpurbe 9ienitag Nabmittag
in i6tperperIebtem 3uitanbe benz Wiercbz
6o1pital Ibergeben. 8d6renb er auf ben
@eleiien Der Salt. & Sbio 8abn BET Wolf
Safe, Snb., cine @eibe itelte, Derfing ct
ii6 nit ctncm SuBe in bieielbe. 11ntdbig,
iib al bcfreien, tpur0e ct BON etnem Tra6tz
3ug iiberfabrcn, Oelien &doer iein Iinfes
8ein am &nie abtrennten. st tpur6e na9