Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-11-15
(Eort1ebunQ.)

fpn{t nidts Mnbeimelnbes an 1i4 bat<
ten, 5onoern burh bas iinnbetborenz
be @erduid Der iurrenoen Ma14tnen
pielmebr aerabesu unbeimli4 aut ben
8e1uder mirtten, gu oie1er improo1z
firten sSeier auf's &eihl tie gel4mudt
tporben. Der &ommer5tenratb 1elpt
bate iid berbetsela7en oerielben be!z
a%utpobnen, obwobl CT FONT nttt mt
{einen 2euten pertebrte.
Sem M%ittelpuntt bes Raumes, pom
BlattpFan5en um9eben, itano gpl:
sic truq Elm bellies Sommertlelo' oas
bic Durdii6tisteit ibrer 9aut, bag
3arte hires san5en Weiens nur npt)
mebr aur @eltuns selangen lteB. VII
Ter Muqen ri6teten ii4 i'm Moment
hires Gintritts auf 2eni, gu pelher
Sri berantrat, um, lie bel Der 9ano
fa7enb, lie ibrem @ater 5u5ut libren.
,Sier 1T lie, papa," ipra4 lie NIT
ibrer tlaren &inberitimme, "iie, bic
oeftern 10 groBes llngliid a%bgepanot
hat, cine 6e&oentbat, Die ibr tpen19e
Deliberate Mdnner ielbit na9ma@en
niirben, bic lie aber unbelrrt, unbez
tummert um bas eigene 2eben poll
fiibrte, peil lie 10 piele bebrobt 1ab,
bic bo9 mai rid - i4 babe es DIT
qenug geb0rt - bies ni4t UNI lie per<
btenten."
Gents Mugen 14meiften iiber bic
5Quber q%etleibeten Mrbeiter, beren Bltz
ode bontbar ben ibrigen begegneten.
0a tpar nihts gu 1eben BON ber Mtlbz
adtuno, bic man ibr aQ5eit geaetgt
hattie; iiberau 1ab lie nur feu4te 8ltz
de. Mls aber gar hire Mugen jene
8rett56neiber's trafen, ba leuhtete
ibr @ei4t f0rmli4 uuf, unb tpie aus
peiter 1erne, b0rte lie ben &ommerz
5ienratb 1ogen:
,Mein 9irettpr bat mir m1tgez
tbeilt, boB sic Ii4 gu perbetrat9en
oebent Ten, Semi, bu t0nnen sic etne
MusNeuer iebenfaqs gebrau4en. Nehz
men Sic bies Papier, mein Sinh;
es 1T amar ipenig i'm 8erglei9 gu
benz, mas @ie fir uns Mae getban
baben, aber i9 bente bod, bab es
Sbnen gum @egen gu gereihen per-
1ao. Cine quite Shut loi4t ptel
aus. Die 0antbarteit, bic etn leoer
eSbnen felt gebern entgegenbringt,
nirb sic bas 8ittere, pas Sbnen
fruber qel4eben, bolb pergef1en lebz
rem. @eben Sic bic @eit4ter auer,
1eben sic bic feudten Mugen, bic be-
reoter 5preden, ols Mprte es permDz
qen, unb ne men @ie bur4 MIDI al
Ter btr3lidi ten Dant entgegen filr
Sbre uneigenniibige Shat. &einer
bon MQen, bic sic bier 1eben, ptro le
bie1es Sages perseNen, 10 lanse er
benfen, empfnben tann."
unb mie auf &ommanbo itredten
iid unaGb(ige raube 9dnbe 2eni entz
qeqen. 9antesmorte traf en tbr DIR
bon alien Seiten. Damn puroe Elm
@las ibr in bic 9ano 9ebrudt, uno
NIT alien muBte iie anitoBen; elmer
na6 benz anbern pollte ibr betpeii en-,
baB ct ibr glei91am Mbbitte tbue fir
al, unbtq, bic iie in Der 8ergan9enz
beit bate erleiben miifen. unb lie
belt benz Mni turn TAPER @tano;
fiiblte lie bod 8rett1hneiber 1t4 CUR
@eite, i'm, in benz lie ibren Sort unb
ibren 9alt muBte ieit benz @beno 5uz
Dor.
Mls aber bteier Treubenturm porz
ibergeraui DIT mar, ba ge14ab ettpas
Therapeutics. Muf einen erbDbten
@tanb 19mang fi4 pl0bli4 eine Manz
nesge1talt, - es mar bic Marel's -
unb nit erbobenem Son ptes berielbe
in elmer tur3en, aber ~einoringlt4en
&ebe barauf fin, mel4en @ngel bus
9orf in benz gndbtgen Srdulein Sri
bei ibe, pie bic elbe 14on iiberaq Shraz
men getrodnet, S4mer3en %gelinbert,
nit ben Sraurtgen gepint uno NIT
ben sSubelnben ii4 gefreut babe. $50
gebe es Elm 9aus i'm gan3en Oprfe,
baB ni@ts bon ibrer legensrei&en
@anb gu er5dblen miHe? $50 mdre
Elm Sinh, bas iie ni4t liebe, no Mann
pber Metb, bic tie ni9t auf 9Gnben
3u tra9en berett pdre? Mer 10 nur
fir feline Mttmen1@en beba@t mdre,
mie bas liebe 6rdulein Gpi, Der perz
btene, bab man linn au4 &unDe oaz
BON gebe, mas ale 9er3en erfiQe; e
lei ia nur Elm un1agbar i4pd&es Set
9en hires 9antes, aber mas t0nnten
lie benz rei4en, 9ndoigen Trduletn,
bas ia MQes bdtte, mas es it4 pin14z
te, anoers barbringen, als bic ebrltz
DE Ser i4erung elmer unperbrii@(tz
den Sreue, mas AUDI tommen m0ge?
r9o4 1ebe uni er 9ndbiges Trduz
lein, Der @ngel Der u%mgegenb!" i@lob
er feline &ebe.
Sin Subel obneeleiaen fol9te be-
fen f4li4ten Morten, Elm Subel, BON
benz ber meite &aum tets auf's Neue
braui enb nieberba1te.
Wie mesgemii4t, ober gar ni4t boz
gemeien eri@ienen bic @reignii1e bonn
Sage Dprber. Sc tern nod nt4ts
nI2 GArn& Ernfohr;nun f;ir RIO