davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-03-19
COMMODORE WHITING
The Retired Naval Officer
Died This Morning in
New York.
SKETCH OF HIS CAREER.
Was Present at the Capture Of
Port Royal During the
Civic War.

New York, March 49, 1894. Commodore
William Danforth Whiting, retired, of the
United States Navy, passed peacefully away
at twenty-five minutes to eight o'clock this
morning, at his home, No. 3S West Thirty
fourth street, this city. His death had been
expected for several days. and at daylight
his condition was such that it was apparent
to his sons and daughters gathered around
his bedside that the end was fast approach
ing.
The Commodore was then unconscious, and
his breathing generally became fainter and
fainter, until at the time mentioned it ceased
altogether It was peaceful ending for
naval officer who had seen active service and
had an interesting career.
In his early days the late Commodore had
served under Perry in the expedition to
Japan and was the first officer in the feet to
set foot on japanese soil. He was retired
from the service on October IL, 1881, on ac-
count of failing sight and later on he became
totally blind. Two years before his retire
ment, Commodore Whiting proposed q plan
for the reorganization of the navy which
provoked considerable discussion.
KNOCKED DOWN RY A CAB.
Nine weeks ago, while being led across
Broadway, Commodore Whiting was knock
ed down by cab and had his hip fractured
Notwithstanding his age-seventy years
the bone united, but the shock from the in
jury brought on paralysis and also developed
Bright's disease Last week an operation
was performed in the hope of prolonging the
veterans life, but it was in vain, and for
nearly week the old man fingered twixb
life and death.
SKETCH OF HIS CAREER.
Commodore Whiting was born in Boston,
May 81, 1928 He entered the navy as
midshipman March, 1s41, and served on the
sloop Levant in 1S46-47 at the capture Of
Monterey, Gala when the United States
flag was first hoisted on that shore July z,
1S46. He graduated from the Naval Acad
emy as passed midshipman August 10. 1847.
Eight years later came his first promotion
in active service, quickly followed with
heutenancy the same year.
In 1857 he was attached to the steam
frigate Niagara, when the first Atlantic
cable was laid When the rebellion oc-
Cured, Lieutenant Whiting, as executive
officer of the Vandalia was present at the
capture of Port Royal, and subsequently
held important commands on the South
Atlantic blockade, and in the Potomac
f1otilla In 1865 Lieutenant Commander
Whiting was transferred to the East Gulf
squadron, where he commanded the "Sa-
VauD0h u
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-03-19
Hartnett,s Thermometer Report.

George Bunnell Undertaken and Embalmer,
Nod Wayne street. Telephone call 124 A.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-03-19

Purify the blood, tone the nerves, and
give strength to the weakened organs and
body by taking Hoods Sarsaparilla now.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31

briosamente ha defendido en- Glen cier
ocasiones al pneblo puertorriqueiio.
a mismo tempo queremos hacer cons
tar nuastra adhesion siempre craciente al
partilo autonomista en- cuyos hombres ye
mos /, nuestro defensores \ nuestros co
rreI 4ionarios distinguido-.
Sabana del Palmar, Mayo - de 1891
Adrian Rodriguez, tabaquero nd~ico-
CIaudio Nazquez, tabaquero y mdsico.-
Jose J. Perelez, tabaquero \ m1sico x an
talicio Moralas, tabaquero.-JuanP Pio san
tOs, tabaquero-C Clemente Nazquez, taba-
quero V panadero Pedro Luna, tabaque-
TO V carpintero.-Anselmo Colon, tabaque-
rO-Ricardo Centeno, zapaterO-Delhn az
quez, carpintero.-Pedro Alfonso Marini,
arpintero.-BrauGo Nazquez, carpintero-
Monserrate Rodriguez, carpintero - J lose
Vega, panadero.-Pedro Dueno, llatero--
Pedro Cruz, tabaquero- Francisco Marti-
nez, Eduvigis Rosario, taba-
quero Felix Morales tabaquero.
Los que suscriben, miembros de III clase
Obrera de este pueblo, Sc adhieren de todo
coraz6n al movimiento de protesta ileyado
4 cabo por numerosos obreros de Ponce Y
varios pueblos de Ia isla, contra los injusti-
fcados ataques i increibles injurias dirigi-
das por tres cnatro neur0patas, deSde las
columns de la Rerista O5rero, al noble
vocero La Demoracia.
Pecarfamos de injustos ingratos si mega
ramos las campanas que este importante or
gano liberal ha hbrado por las classes ira
bajadoras del pals : adn del mundo, pues
Ell el senO dc la publication hay plumas
atildadas, que con sus brillantes articulos,
trabajan por la regeneration el bienestar
del bracero Ell general, preocupandoles Ia
suerte de estOs, va sean franceses, ingleses,
italianos, espanoles. etc.
NosOtros, que nos preciamOs de sensatos
v agradecidos, no pOdemos sancionar con
nuestro silencio la obra destructora la pro
paganda disoIvente iniciada en- mala hora
por tres 8 cuatro hombres desequilibrados.
Asi, pues, Ell estas NAL trazadas lfneas,
queremos demostrar la gratitud que de
bemos los hombres generosos de La De
ntocracia, Y sirvales esta manifestation de
aliento Ell la lucha que empeilan diariamen-
te por la hbertad de esta isla la prosperi-
dad de los que en- ella moran, sin distin-
cion de classes profesiones.
Toa-alta, q de Mayo dc 1894
Jose Belen Hernandez Ceferino Me
yes.-Eduardo Garc1a.-Pedro Montanez.
Jesus Nunez.-Cornelo f. Marrero.-
Manuel Sanchez-Justin Rosado-Vic-
tor Santiago Aniceto Lopez Julian
Iernandez.-Scrafn PGrez.-Francisco Ro-
sado.-Pablo Lozada. v entura Ortiz
Isidoro Ortiz-JosG b. Roman.-Manuel
Ortiz.-Jacinto Burgos. Claudio Pino.-
Ines Rivera.-ALarcelinO IIernandtz.-F,u
genio Perez Diaz.-Jesus Hernandez
Juan Observation-Disclosures Iugo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31
IN LIBRO E.N EMBRION
RAMOS DE \AvARRETE.

Nuestro querdo amigo q doctor don
EI,eo Font Guillot tiene el prop6sito de
publican muy pronto una obra original su
va, que debe titularsc In I,St1cci6u Ci-
oico y Rorm
He aquf el resGmen dc las materias que
abarca;
,.Dedieatoria a la soeiedad Eeon6mica de
Amigos del Palsy al Ateneo Puerto Riqueno.-
Prefacio del autor.-Pr6logo del Licenciado en-
Derecho don Rosendo Matienzo Cintr6n.-
La Humanidad Ell Individuo.-La Famiiia-
Las Razas.-El Matrimono. -Deberes mutuos
entire padres hiOS.-La Sociedad herH-Ia
esclayitud.- Los sieryos.-EI Muncipio.-La
ley municipal. Ell artfculo 49-Los AIcaldes
extra-te ternas.-La Provincial La region
Las Diputaciones ProIincales, Ell Proyecto del
sefl0r MauIa.-El Estado.-La Anarqua.
Constitution de la Monarquia Espanola-El Inn
perio.-La Repdblica La Democracia.-La
Arstocraci,.--La M,socraci;t.--I LA Oligarquia.-
La Patria-La Bandera del hombre
para con Dos.-La Reigi6n.-EI cultO-La
oraci0n.-La yiOIaci6n de la concencia.
Carload. Ell Libre pensamiento.- Ell fanatsmo.
La Observation-Disclosures del hombrc para con
la NaturaIeza.-La Naturacza como tierru.
La Agriculture -Estaciones agron6micas.-
Perito5 agrcolas. -Bancos agr1colas.-C -Confe-
rencias Observation-Disclosures agricOlas.- Arbo-
ricutura. - Horticulture, - Economic rural -
ConcurSoS agrfcoaS.-ZOOtecnia.- -Sistcmas del
cultiyo. - Contabilidad AgricOla. - AbOn0s. -
Criaderos y fdbricas del pais--Deberes del
hombre para consigo mismo.-El suicidio.-El
trabajo. del hombre para con sus
semejantes,-La iniuria, Ia maledicencia y la
calumnia. FL orgullo la vanidad. Toleran-
cia.-DulZura amabilldad, condescendencia Y
urbanidad La Benefcencia,-La mentira.-
La sinceridad.-El Duelo- Tribunales de honor.
La Guerra. Ell corso,-Atrb9toS de la per
soma Soh@Ct a. 'oGlaol- 81
nr"to ] d. i % dPogepnondenca Ia e do rrcT
IA ' los peri6dicos. Libertad de ense1anza,-
Derecho5 individuales.- -Segurdad PERSONAL
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31
NOTICIAS

Aver, d las cinco de Ia tarde, ingres6 en- IA
carcel de esta ciudad nuestro ilustrado comra
nero el senior don Felix Matos Bernier.
Sc le procesa por el articulo Los DeiS,noS pa
110S, que La Libertdd tOm6 de un peri6dico pc
ninsuar.
Profundamente deploramos este percance y
nos ponemOs absolute disposition del pc
riodista perseguido.
Nanana con mayor espacio, nos ocuparemos
de esta question desde ahora anticipamos
de La Libert0d Sc comete una grave miustica
FL dia p del actual Sc eelebr6 en- Isabella nm
meefing brillantsimo.
ASistieron mas de ochocientos autonomistaS
y pronunciation disculep, de propaganda los Sc
1ot*.> Gti2tl. Porra9. Domenech Y Camacho. il
qui.ne> 81 8paudi6 con iasticia de un modo en-
Ess,ultarou elegidos par, formar el comtt;
pre>dente honorario, dou Juan NJ. Domenech;
preedente effective, don Antonio Geige hio;
yice-pre>itiente, don Jose Ruiz de Porras; teso-
rero, don Nicandro Garcia; secretario, don
Francisco NJ. Cam8cho, vocales dOn Elias
Gonzalez don Adolfo Cordero don Alejo Cue
vara, don Francisco Abreu don Emilio Con
zaleZ.
Todos son correligionarios distinguidosy com
petentes, que hacen honor 4 nuestra colectivi-
dad y que sabran dirigirla con yigory con acier-
to.
Saudamos al nuevo comit6, \ estamos segu-
ros de que levantara en- aquellas comarcas del
Noroeste el espirtu liberal
Ha cesado en- eI destino de guarda almactn
de la Aduana de Arroyo don Federico Fizca-
rrondo Vadivieso, habiendo tornado possession
del de official quinto vista de la misma Aduana.
Dice un colega que algunos conservadores de
Maunabo sc han adheridoa Ia disiden ella incolt-
dtci0naL
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31

busc6 eI dnico consueIo que tienen los des-
graciados :-el de la religion.
sPor que no habia de consagrarse total
mente a ella? ;Por que no dedicar el resto
de su vida aliviar las enfermedades Y las
penas de sus semejantes 5Por que no !.a-
cerse hermana de la Carload?
La primera noticia de la determination
de Maria produjo en- el gran mundo efecto
extraordinario.
No es !-repetian los mas in
crtdulos.-i Ella, tan aicionada la pompa,
al lujo, al boato, renunciar ellos vestir
grosero sayal
-;Es increible- excIamaban otros.-
Una mujer acostumbrada a los placeres y
diversiones, renunciar todo en- 10 mejor
de su vida!
En- cu9nto 4 cso-replic6 cierta DANA
muy conoeida por su mordacidad- com
prendo resolution Ia pobre Maria Sc
habfa quedado va 6nieamente Par.s cestir
imdgenes.
RAMOS DE NAvARRErE
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31
AVISO

E. vapor Tda e..,. carga del vapor Paes7jna
tr&sbor a1a el ss Azores, lisg sgar4 Z este puer
to daLtro de bveve@ aias.
Enuso lie II ftealtad que corce1e el Co1igo
de comercio espan i con sujaoi6n las reglas
York Artwarp 1870, a reparto de Ia avert
gruesa ee Ia hach ea liverpool segda aviso
d. los sgentes ~ Liverpool. IA paste eou Ia
cual los re,eptores han de eontrion;r al i'm
porte de la ave,i4 satvaue4to asci4nde al -
por 100 sobre e. vstor de Ia carga Aete.
Los consiguatarios cue suscriben, con arre-
ylo al astculo il 'as coniiciones del conoci-
mento, snpIic..a .os recepsores de Ia carga
lei Paultna, ptesenten 4 Ia b,evelad posib
las ftct1raa OF ginales, depostaudo al nisn3o
100 lie 81 inporte, inclu-o 81 fate, pues solo
iespnes Do verifcado este deposito podIa en-
tregarse IA c8rga.
Agancia de los vapsres Sierra. -F'ritze Lundt
e Go consignatarios de- vapor P'tulind -Pon
ce, P. r.. Mayo p lie 1891. Il
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31

Ha sido preso en- Mayagiez ell comerciante
don Juan Jose Puig. membro del centro de de
ta1Ii.tas
II o,,r.. o.5,,.,o,c a, To,baia don .Iuan Royi-
,cco.
m ,.1.7a.,,.,,;,, J.,
nor dan Fnriora C,arcia Nortinez
,...,.. -,
Fl - iel aGlual sc Prestl'o Ia -, - II
mos Neiez fequlslloHaao pof laS d''ofi''''''N
FL 14mericano, eNcelente peri6dico que dlri-
Vargas Villa, trae en- una &c sus tiltimas edi-
clones IN magniico retrato de nuestra iluStre
In todas parties Sc hace ju,ticia i los mtritos
De Ia inspirada poetisa
Al anrobar al ,,rasannasto mnncinaI 81 Co
bia,no dososti,oi -, az ono nf3cbos co
,,,..r,,ie,,+as ! 81 ot, I1i ,,lfar o,Ia ,lo 90
Ins in1,1rsias 1 ohIi,,ai5n Ia a,, ,,o,. dar.
,b. IL .ars,,I' - Al Io5,. s,3s
- 3i 1aa' III !. r 2 =
"a a. e'ooo =
e,i, r,''I 80 80 W
II Mlnlstro de I lltraInar en- telegrama dIrgi-
90 al Gobernador dc esta lsla conumea 10 81
guiente:
'Slrvase aplicar las mercanclas alemanas
deSde esta techa la tarlfa prlmera dei araneel.
Ha tornado possession del destino de Juez de
Il Instancia de Coamo nuestro amigo don Julio
NJ PadiIIa
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31
p RO T E S T A S

Los que suscriben, obreros del trabajo
no de Ia calumnia deseosos de que no
se les crea representados por I'M individuo
que tirma con el nombre pseud6nimo de
TOMAS CARRION. protestan una y mil
yeces qnc no han conferido poderes nadie
para insultar persona alguna, mucho me
nos los dignfsimos cabalIeros que escri-
ben La Democrocia, peri6dco que tan
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31

IL hermoSo y rapido yapor Caribbee, que reu-
ne tOdaS las condolences apetecibes para yiaje-
roS, Fendr4 i este puerto del 10 Al 16 de JUNO
pr0yimo, en- via para New-Y ork. sempre que Sc
reuma el numero mInimo de dicz pasaies. Los
que descen aprovechar tan buena OCCASION debe-
ran dar ayiso al agente en- este puerto, don Car
los Armstrong, antes del da . para cuya fecha
habran de quedar comprometidos los pasaios
que Sc interesen.
Con el titulo Rasgos negros hemos reelbido
una hoia suelta escrita por el fogoso escrtor do
minicano don Eugeno DeschampS, Y que es una
catilinara tremenda contra liSes Heureaux,
tirGni{o de Ia repdbica dominicana
Damos las gracias al amigo Deschamps por
Il envio de Su escrito
Por un incidente impreyisto Sc yi6 obi
gado 4 suspender la edici6n del dia 28 nuestro
apreciado colega FL Ne6fto
Asi 10 participa al pdblico Ell hoia suelta
- Ning1n esizado extrangero puede compa
rarse con el que confeccioua en Ponce dcn Ra
mon Rosaao antigua duAno de La Youcaha
Para conveUcerze de clio, hay qua vjsitar el
establecmiento De don Lls Ursuch Gu
yos spara9ores ex,7ten varas muestras
suscric6n de aceiones para ell Blaeo 4grieo-
In que ha de estabecerse en- la Capital
Stlna anterior 514 accioneS-
Don Carlos Armstrong ......50
Carlos Armstron (hio)....1O
Antonio Pastor Bauza....10
Suma ... ........5s4.
Sc We que e proyecto halla en- Ponce muy
buena acogida, que los hombres de capital
| empiezan 4 prestarle su poderosa cooperation.
Sea enhorabucna.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31

Ha venido va, deyueffo apr6bado por el
G0bernador, el presupuesto de la ciudad de
Ponce.
En- oeho dias se estudiaron IL modificart,les
Sc les concedid 4 e.rceq"atar
10 cual prueba que, euanda >e.quiege io,
asunto~ marchat en Ia Fortalaza mis- 4He d"
prisa.
$ nos dice que para Ia coleeta con d,.~tino al
Hospital de mendigos nuestro apreciado com
patricia don Rafael Leon contribuye con Ia SlI-
ma de CIEN PEsO>
.>plaudimos ese r.~go grnero7o del dfstingoi-
DO poneeilo.
De pa.o para Santiago dc Cuba, se encuentra
en esta ciudad el matador De toros Diego Prize
70 ~ Cttutro de7os ,u cuadrilla.
Is probable que de aqui algunas corrlda9.
En- ese case deseamos que encuentre toroS qle
fityen, no lie vaya pasar 10 que Jaanjq'd
Papel taristas Dc fantasia, rnuy hao, IN
cajtas preciosas, para ias danae, con fnrma-
originates elegautes
En- Ia imprenta de La Democracio
El director de las obras del acueducto de Ia
Capital ha rceibido un teegraua de i.oudras en
el que Sc le dan terminates 6rdcnes para que
active los trabajos, fin de cue no sltfran demo
rs las monturas de materiales que legartn muy
Ell breye 4 aquel punto.
Esquelas funebres. precios n16dieos. en- ii
pcs aprop:ados Sc dan notaa para dirgirlas sn
la cudad
En- la in,ptenta de La Democracia
Mahana dara prncipio Ia Junta local de ms
trucci6n dc Ponce 4 los eXameneS generates dc
LIS escuelas pdbcas particulars comprendi
das en- este munIcIplo.
En- las primeri,s horas del yernrs, + dc Ju-
nio, llegarii 4 este puerto Il vapor Nu5icapo.
para hacer yiaie directo de Ponce i New
York
st,ldr;i 4 las nueve de L, m;nana Sc ayiSa
los senores pasaieros fin de que esten prepa-
RADIOS para el embarqT
En- el UQdjn10 Sc hace un yiaje que Il la yez
resuta c6modo, r3pido barato.
De esta ciudad toman pasaje en- q rariae ia
milias diStnguidas.
Consignarario don Carlos Armstrong
IIallase enfermo de ba,tante graveslad nue~-
tro querdo respectable amigo de Casuas don
Campio Alonso.
Haoe1no~ voto4 por ~u pronto re,tabeoi
mlento
s$~EI one quiera goz4r -empre De buans sa
jui, que fnne tabaeos DE- los qre elahoya en-
fabrca de IA Gale Atocha don Lais Ursulieh
Ha ds,ertado de la sccc6n de presidiarios que
trabaja en- Rio-pedras, el coufnado Tibureio de
la Cruz. quien se persigue activamentc
Nueztro amigo don J. 5. Sails. Sc cfreae "a
pdblico como pr. fesor de ing'es ruyo idioms
posse 4 Il p4rfecci6n por h 4hsr resilido areos
amos Ell los E-tados Uuidos.
Da ieccoaes do:niciiio ' hab'ta
con, Ia Tore II
mej garas.tis. 2l-26
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31
Sc VENDE

Un solar en- la caHe de la EsheUa
de esta cadad, Sc eHcuentra en- medic
de las pyopieaadeS De don JOSE Itla. y
DOM ESequicla Fazques; mide 10 con
A.
I'll qte 10 interece puede dtryirse 4
don T. Ulpiano Colon q don Uiiccs
Garcia
l3-26.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31
FINCA RUSTICA.

puesta de 1876 media cuerdas de terrenos
4 cafe, guineos, buenos pastos, monte y ma
lezas, en- coLdiciones propias por su suelo
fertil para la continuation del cultivo del
caf6 otros frutos. Dsta media hora de Ia
poblaci6n en- el camino que conduce
Morovis El que la ipterese puede dirigirse
q don Francisco Bon Arroyo Il 50 dueno
Ion Roman Carreras. 10 Mayo. 1894 l no
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31
TBRESh BERIO DE OBRER
s CORTF PARTSIEN

MODIoIA- COkIEPARTsIkN.
Tiene q gusto BE participar IA eegante
sociedad poncena que ha alberto taller
en- esta pobiacion en el cnal se confeccion
vestidos sembreros para senOras ' seko
ritas, Ia moda De Paris.
Ea j. coufApza de verse favoreciaa por
las danas se complace en- ofrecerle ~ cass,
sta en- la ale del Sol, Damero 3 bajos.
Tambieu sc hacen Ia medida caraisas
para cabaIleros nihos. Hay colocaci6n
para buenas ofcialas.
Ponce Mayo, II de 1894 3vps.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31
iFuerza Fuerza
J3ed.co Cr'gcfno

Como Sc adquiere Poas senciIamente,
p,ovando el rico. comfortable estomacal
vino d. Jerez que cosechs a senor don Jaa-
quin Ferraro Lopez que sin di-puts algnna,
- el mujpr que Sc imparta de IL terra de
Maria Sdntictn,a
Pues hien tan jpgaso nectar Sc haa de
venta q % otvs bot4la en- log establecimien-
tos de don Jaime Pages Pueblo Playa
d"nde So venden tambien los irovids bles
siboney. 10
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31
DOTARIA DB LEON

Pongo e,t co1socimie,tt0 del pubhco en gene
raj Dc mn cIienteLa partieuIarme,,te q'te de
bie,ldo a,sentarme por alg3in tempo para Eu-
rop1. Ia e,atrado en- M Notaria desde l. del oc
tual, como Jets Director del personal y trabajoS
Don R. UIpiano Colon y Ferrer.
fernando parte de csc personal don lose 4
B0scana Ponce Jfag0 de 1884.
RAFAEL LEON
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31
ANI o

Partiopo al publico para evitar "A conti-
nusc6n de abusos cometidos por iEdividnos
que sin estar autorizados por nj, piden caoti
danes por cart,s mis- amigos, que cualquiera
que sea la persona que haga uso de mi nom
bre, no tiene M representation, que no re
coDozco cr6dito a. guno que tenga tan yicloeo
or'geu.
PEDRO HERNANDEZ
1fsd'co C,rujaao
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31
POr $1,000

Sc veude Ia casa numero 10 en- la prolo-
gaci6n de Ia calle de IAtocha Para infor-
mes dirigirse & ga dueho en esta impren-
Ia. Ponce, Mayo 81 de 1894 3yps.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31
ANTONIO BARRBIRO
CIRTJ4NO DENTIST4

Su gabinete alberto en Ia Gale de C-ist-
"a. ilnto a Ia farmacia del senor Uriarte.
Ofrece alrub'ico los servic;os de su pro-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31

Para corregir dc9liees
4 su hijo, en frasts discratas
dice mama No t. fnetas
los Gedos en- las nariccs
j 81 nihO hacienda pucbcr5-
contcSt6 Bien, no 10 hare
pero, entOnces. di por que
tienen esos agujcros
-Bl5llrl 0ysofi0 Il BerualR
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31

Tengo un portero. JOSE
So llama y ea In yar6u
que va raya en ,eSeaf0n
y yive del tirapie
Es un hombre e~trafalaria
de Ian Yaria fortuna
gae yienc dc,dc Ia ctIua.
>.endo en- todo eXtraordinarl3
plIes con ser hombrc formal
honrado padre marido,
crimcueS ha cometldo
como ningIn criminal
Ha Sutrido altos ' bajo2
multiples trausformacioneo
en- diyeTSaS ocaSlOneS
VenturaS. duclos, trabaios
No tiene 81 bicn - mira
estado civil nj cdad
Mo naeer Ia humanidad,
aunQue pareZca mentIra.
NI6 i Noe salir del area
fuG de Salom6n copero
siI.yi6 de balIeetero
i DomenIcho el Tetrarca
Comic paS;l~ en Corluto
fuG sufeta cn Carriage
camillerO de un rey mage
\ obiepo de Carlos quinto
Ncrvidor dc Ia crcdcncia
en- lacorte de David
desputs captain del Cid
cuaudo conqui>t6 i Valencia
Soldado con Mitridatcs
rev en EScocia Y en Iracia
criado de una farmacia
barquero en- el Eufratcs
Ha sido diablo y profeta
>-i6 morr al Rcdcntor
4 NabucodonoSor
cepliaba La chaaueta.
FuG cOmerciaute feuciO
bonzo en- la India Sacristdu
moro de rey en- Tetudu,
familiar del Santo 0fcio
Can6nigo, general
principe. iucz Soldado
ma recorrido el menguado
toda la cScala social
Pero - J. mas portento~o
dc 81 historic peregrlua
que una Yez con eStricuina
otra en- Suplieio afrentoso
otraS con tiera euchila,
y yeces mil ftleilado.
1antaS VeceS 10 han matad0
que va raNa EN- narayilia.
\ en- medic a tanto accidcule.
el bueno de mi portero
sgue siendo zapatcr0
con asombro dc la genie
No hay mejor Iloaofla
que la ouya asi Sc ufana,
a toda faqueza hnmana
flg.lcre au portelia.
ile pasta de comento
oS dare Ia eNplicaci6n
de tanta Transformations
porque 10 digas que miento
Todo 10 Ina sido de faTsa
81 bueno de don Jose
~ sab6is porquG Porqne
Is del teatro coInpalsa
.f,t6a P,tuao
-aquinlto, ui6o de ounce amos. qae Sc las
a de lcporlo irresistible SO pasea pof 81 c-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31
RECORTES r

La virtud entire las muieres cuando tienen
cuarenta amos, no es generalmeute mas aue ~
pasar de tenerlos. -Lttehet
Las mujeres son mas inconstaute> que Io~
aonbres: pero 6stos suelen abrigar mas nfde
Hdad-StoHL
Hay ranta difereneia entire q talento de r
lnuier ! Il del hombre como entire Il color de
rosa 81 roio-Saiut f'lir
ina majer frtuosa tiene en- ei eorazou tina 4
bra ma, 8 nnos que aS otraS muiere> - -
Jlipida sublime Buizfe.
Ii muier no ,abc raz5nar, y siempre quiere
eontrad.eir.- .GJhts z atmuset
POR TERO
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31

Hago hacendados de cana icorsta destiadores
pdbco general dese esta fecha quea alberto mi
tabecmiento la caIe del Jobo nmero H. deicara
la construction de aqmbqus continues de Sa rGpor
ttego senco Uahpao de CABEZOTE asi am6en
eI del slstema especial de la
Consrucc6n composition de evaporadoras serpennes para
al vaco emnadoras tuberias de core de odo da
forma bobas para demas todo 10 concer
niente al de caldereria de cobre
rabajos garantizan la construction los
materaes epea e 8stabecento estan la aura de JOS
de Europa America
B4LDOMERO VIL4R0.
Ponce ALril II de 1874 ; M.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31

Centre geae, q le publ;eaciaaes para es
ia iela It-Elolica Dau'uirafe
I n'cs- y exsla-tvo- resrs--,. -,.ta4 trs -. Ias
edito--- IL, Madrid R,-r-'ozs. s.f.5se.
Fra il g San jose. III
E. - - h.z cargo ~ ta5a e..,- 10
comleioos- -nca Ras pert4aeciel .r- = ra-
No, ta1to Is. pals como e-traf geres. con
tando para clio cnn iLt~ig-utes i act.yos
corresponsales
. VPUNTos Dc SIS aIPCIoN -
Capita en casa -e los s-fiores Frai,e Fl
y q San Jose IL Ponce ~ jqrisdicei6n.
lo- nlsm", ksina u6psro - -Msysgii.s
y ~ Jurisdiction. don Eluarao Arena
Areclbo. don joe Rus - Manati. iaems
lfem Hamaeao. don Ramon Coz zslez.-
dnssyama, don NJ gnel Zagrahe = Rspabh
C oomlnleana, don Saturnino Audrini
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-05-31

Cigarti.r- j. AS mejores uafcaa de- Ia
Habana los ies de v.nta 81 casa De don Li;is
Ursulich.