Illinois Staats-zeitung., 1894-12-17
2IllsIal1o.

- Ser bon Der Observation-Disclosures
padetfabrt Mftten @efelf9aft auf Der
Werft bes v9ulfan" in 8reooip in Muftr1g
g~egebene erpbe transatlantif9e Oampfer
upatria" tit iebt i'm 8au bplenbet. 0te
upatrtd" 1T mad @pinemiinbe ibergefibrt,
po6in fe bic beiben 9ampfer nStto" 1nb
r2angenberg" gefAleppt BADEN. Sn unbelaz
benem 3ufanbe bat bic npatrta" etnen 5leTz
gang bon Is. SUB. @s pirb bas groBte
G9iff Der 6amburgsNmeritanii9en Yadetz
fabrtzM Dit ell6aft fem. @tnen Seg.tff
BON ben RaumberbGltnifien fam man il9
MAIDEN, tpen11 man annimmt, baB i'm Sberz
unb 3tpi{9enbed fir 1000 Yer5onen Plab
I'll, bab auf benz G9tffe neun 2a3aret3e etnz
geri9tet Itnb unb auf benz 0ed 80 g}etttn9sz
boote bdnaen. Die rYatria" tit beoeutenb
grDber, als bic grDBten Pan3erfabr3euge Der
6euffden &rieeSmorine, Nddf @r. Maiez
fiat Oa9t s6oben3ollern" iiberragt Die pdtz
ria" aud IN @legan5 Der Gtnri4tn1g, ;ldz
mentli9 in ben Sdlons, aQe S9tffe, bic
Ieit elmer gtei6e BON SSabren auf benz rWulz
fan" gebaut iinb. 8on @pinemiinoe aus,
pD1elbft Der Oampfer an bic WoQtner Sette
neben ber @erfi latte bes r8ulfdn" it9
legen loq. perben probefabrten in bic Sffee
unternpmrnen tperben.
Na9 mebrtGgtgen Gerbanblungen
pdrb in 2eip3ig Der S9riftfte1er nnb borz
maliqe e3ubenmifionar Yaulus Meper aug
Hublanb, etn g~etaufter Sube, geboren 1862,
tpeqen 8eleibiqung bes Baftors BOB in
paris, bes M%iftonars nrbl9dtt in 0anz
gig, bes pators b. 8obeli9ping in 8ieGez
felb, Der 9iafoni11innen HuBmann unb
Spbt, bes Or. 6teinbeim unb bes PrDfe1z
fprs Or. @trad unter Mnre9nung pon
3tpei Monaten Der unter1 u9ungs6aft su
3ebn Monaten @efdngniB berurtbeilt. Die
8eleibtgungen iparen in elmer 8roi9ire
nM0lfe i'm G9afspelo, @9afe i'm Wolfsz
pel3" entbalten. Or. 6ermann Me1enbpnd,
Der Elm 0orport ba3u gef9rieben bate,
narb gu 50 Marf @elbitrafe perurt6etlt
Der 8erleger purbe freigefprp6en, bo9
purbe auf @in5iebung Der @remplare Der
I9on bef9lagnabmten 8ro19iire unb I'm
brau9barma9ung Der Sprmen unb Yldtz
ten erfannt. MeDer mar ben Yer1onen, bic
er in berebneter unb febr bdmif6er Weife
an ibrer Gbre angegriffen, gum She'll fogar
groben Dant i9ulbtg, Strafmilbernb mar
Ietne grobe Nei3barteit unb NerpolitGt. Ser
Stuatsanpalt bate Iogar mebridbrige Sc
fdneniBftrafe beantragt,
- Ser bor einigen Moben in 9resben
eeTtorbene Gommer5ienratb 8ienert bat
aug 1einem groben 8ermDaen Der Gtqbt
Dresden cine Mtqion Marf binterla1en.
Die 3inien 1inb fir pobltbGtiae 3nede,
namentlt9 au9 CUR unterftiibuno eemeinz
niibi9 tptrferoer 8eretne beitimmt.
Ote tobfranfe @6neiberfrau eSyen1it
in @era ertrdnfte yta9ts in ibrer Wpb=
nung ibre betoen &inber, inbem tie beren
&Dpfe unter Wafer bielt. Ser @elbftmorb,
ben bic 5rau bierauf beeeben tppate, mig
lang.
Bel ben StanbesGmtern in Berlin i'll
i'm Wonat Nobember ni9t tpeniqer als fiji
II Snaben Der Name uMegir" anoemelbei
poroen. 9offentlt3 lptrb fem @tanbes=
beamter otefen ubetbnif9en" Namen au=
riidpeifen,
- Nm 26. Nobember 5. g. fparen es rs
Sabre, baB in Sena, Der @iege Der beutfben
Snr19eni4aft, bieie 8~ereini9ung Der Muf=
ID ung berftel, nnb ebenfaus rs Sabre. boF
bes Sreiberrn b. 8in3er beriibmfes &looez
lteo: vWtr botten gebouet = Gin ftattlthes
3aus" gum erien Wo1e ee1ungen nurbe
Na6 Der @rmprbung 8DBebue's bur6 Der
Senaer 8urf6enf9after Sonb muBte aud
9robAer3og @arl @uguit fi9 ben 8ef6lii1:
len Der Mintiterz Son eren3 in aarlsbat
fiiget nnb ben 8efebl CUR MuflD1unq ber
Senaer 8nrf6enf6aft eeben. Sine lSepu=
tation Der 8nrf 6enf 6oftler, on ibrer @pibe
Jretberr p. Sin5er, fonnte in Wetmor Be
Der Regterung ntbts ausri9ten. Muf bel
Riidreiie na4 Sena bi4tete b, 8in3er in
Yoittpagen bas obenerpdbnte 2ieb. Nm 26
Nobember nurbe ben in ben afabemii6en
Gofenfdlen Der ammelten 8urf6enf6aftz
Term bic lunbesberrli9e 0erfiigune mitee=
t5eilt. @s purbe bic Mbienbung eine1