davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rodhuggeren. [volume] (Fergus Falls, Minn. ;) 1893-1898, 1894-06-26
@lmo, 22be sSunt '94.

ST. &e6attpr!
: Set ftu1be ipues rimetist nof, at psz
iaa ben pitre Sci af @ountiet, bpor ber
er iaa mango @apuliiter, burbe bore
berettiset til etpar @ountDz@mbeber, ps
um ies life taser Sell, pil 9elesaterne
nuf pslaa bibe at sjpre Torbrin9 paa
bet.
S Senntns ct en Manb, 81. g. Snsz
borff (ipenit), fom er pe1tpa1iiiceret for
superintendent Of @9oo1s. Miis Mp=
sren bar nu BAIT to Eerminer os burbe
bore ttlfrebs. ST. Dns6orf er Gro
buent fra 2un6 11niperiitet | Spertse
ps bar brepet @fo1e9iernin9en ber
2anbet ! 20 @ar. San bolber ct LITE
grade certificate. 9r. Dnsburf er
oglaa en- &efurmer ps 5olfepartimanb
us bar n,aaite be6re &eoe paa 9eeforn1z
ipgrssmaalene enb nusen an6et Mano
/ benne Sci af gouutiet.
Saul D1ion fra Starters @rerie ct
en COB Manb for 2e9islaturen. SAT-
er insen pufitiit &anbeitsber, iom nosle,
Der bar peret forei i1aaebe. T.
Rodhuggeren. [volume] (Fergus Falls, Minn. ;) 1893-1898, 1894-06-26

Da nu 1dtter man Soro og 9immef
nafen i 8epdselle for at bli foit bam
% faa en- eller anben upr6pet @mbebss
iaser til at ia bans Hlabs! Set er
itammelist us bet ct bnmt!.
Sporfor 1fal man labe 8oen iooe
biemme? st BET forbt ban life bat
iolst fig til Solfets 5ienoer?
@Ger ct bet for sube ban bar siort,at
man pil forfaite bam?
Noset 1aabant maa bet pare. Nten
bet maa forbaabentlis baabes, at Sol
fet 8oens Diitritt fortaar fig iaamez
get paa fit eeet Bebie, at be life Ia
ber fig forf0re til utatnemmelise 9un.z
beber os til at 1ese meb fin esen BEL
fdrb bare forat en eIer anben forlulten
@mbebsfanbibat fan faa Nnbleenlng til
at a9ere 9emagos.
8. 9eiberg.
Rodhuggeren. [volume] (Fergus Falls, Minn. ;) 1893-1898, 1894-06-26

9emofroter eller Solt, 1om er libt al
bpert, tt6ar ri bar fulbt op al sooe BEL
itpbte Menb uprt eset Yarti. Ser ct
mango arlise 5arh,ere ber gountiet,
iom bar arbeibet haarbt mango Iar,
iom baabe er bpstiee ps billise til at
life BAN os De andre af. 2ars gellon
/ Eumuli er nepnt, os ban ct fulbfenz
big bra nof for mig. @fulbe bet oiie
fig, at ban life ct itarf moi, iaa bat ies
en- ,l6marfet Manb at forelaa, nemlis
Sames Murrapi 9upn Of @lmo. San
er en- bbstis Benmanb, ite, erlis oe
ebruelig, en- erli9 Golfeparttmano.
Seq terfer mango pil erinbre bam fra
ben fibik &o1,uention, 6a ban blep palst
til Sefreter.
@fulbe ies faa nepne en- anoen soo
Wanb til @ountDz&asierer, 1aa bill ies
nepne CASPER 2ein fra gotpn oi
Dscar, pm life be Bbrt9e ftulbe pere efz
ter @mas.
S. N. Sielo er Soltepartintano oa
bil blipe sjennomineret.
e. 8. 2enes.
Rodhuggeren. [volume] (Fergus Falls, Minn. ;) 1893-1898, 1894-06-26
8rebc.
Grootiton 24oe sSunt '94.

grootiton 24oe Stunt '94.
Til "&obbusseren"!
@n farp Sorpoffdstning / foreitaaz
enbe @onsres &asne foresit | Abe
@ato ber / 8pen @aarfpelo.
@n 8anf0r os en 8reft m6bte / Gut
cus'en os arbeibebe iom raienbe os pebs
lebe Eideter for at faa palst 2ommen
9elesater til &onbentipnen. Dtsle
@elebriteter bar 8eoples Rarti for =
2ommen. timber fibfte 8Dpa1s blep
ben famine 8anf6r tillpurst, ont ban
life pilbe it6tte Soltepartiet, me1 ben
Gang CAB ban afuisenbe Spar. Wfen n1
-m5bte ban tba9 me6 Breiten os peblebe
for 2ommen. ga bette er tilforlabelig
ianbt, ST. &ebatt6r, t0r jes baabe,at Sc
finberBlabs for famine 9eres8lab, for
at Soft Tan faa Be1feb ont, bpem bet ct,
1om unoerlt6tter 2ommens &alg.
Minbit so for lite at fise 100 TAFT be-
pibne @anbbeben beraf. Set bebite al
aft er, at bisie @torpolititfere fit en-
lang Mdfe. 8oen Delegation pal9tes.
Rodhuggeren. [volume] (Fergus Falls, Minn. ;) 1893-1898, 1894-06-26
Sra G.. O. P. Sow1t.

Ds set benbte fig / bet Serrens Iar
1894 i ben Ste Mtaane6 os 6te Sag /
Maaneben, iem par en- 2brbas, at jes
par / 8Den 8enion, bpor ies traf EFT
Manb af ben fprfte Sfuffe, os hi Tom /
Drbtait os jes ia til bam blanbt anbet
oslaa bet, at besse be samle Rartier ct
raabne inbpenbis os bar ueret bet
lanse, men nu besDneer bet at piie fig
isiennen 8arten us 9eaoren, iaa at
ale os enbper fan le bet. 9an af ben
fprite @tuffe flyer, bet er life ianot, men
pi1 bu iise, at ale ire &artier ct raaone.
iaa ifal III bore enise. Seq flyer nei,
ri peb bet life, bet bar lite piit fig.
Set er life not meb, at be to samle
@artier os beres 2opsipere ct raabne,
men To1t, iom taller til beres 5orioar,
sibr fig ielo raabne os urene, TIL bet er
bare bet, iom saar uo af MenneFet,
1om sibr bet urent, us bet er ben samle
raabne Bolitiffen, at ben &ise ital pelz
ges pg ben Jattige felses. Men 8enz
ner, paasn op fGr &ens Sebe' fom=
mer, bet 1Dsner allere6e baabe fer os
ber, fiemper for 2ipet Brpbre, bet
eielber ale Wfenb. Sab ps pere
enise ps tro til 9opre faloer.
gn fra Slben.
Rodhuggeren. [volume] (Fergus Falls, Minn. ;) 1893-1898, 1894-06-26

Gn &esierins sruub1ast paa noset
anoet enb Tribeo tan lite os b6r lite
beitaa. sllle @ra9 paa besse @tber al
Eibens @tr6m - ale &ras al 8Der
os 92ationer -.er ct @arIel om, at irz
sen Station srunolaet paa @laperi fan
leue. Sra bet ian6omifplleoe @sppten,
fra Ntbens Mormor0rfen, fra buer fall
ben @tenaf bet mdstise &om, fommer
en &lase - ct &aab: "Sn9en Station
3ranblast paa @laoeri fan beitaa"
= 9fobert Snser1oll.
Senatet antases at bli ferbi9 meb
Earif= =9ebatten benne l1se. Sen befz
tisite @trib breier fig ont Sn6tastsitat<
ten, bpis farliete Mobitanber er Sez
nator SIN fra Seem gorf. So ban iaa,
bet par 11muli9 at faa 6en u6 af 8illen,
foripste ban at iette @renbien for
ben itattefrte Snbtest iaa lab iom nut
list for at siere bet lettere for be itore
Soru1uer. 9ue bans Sorlas / benne
g}etnins bleo forfaitet iaauellom bans
Sori1as om at ubiette Gibeu for 9opens
SfrafttrebeR fra lite San. 1895 til
LITE San. 1885,.
&bit. Gen. Sar8nep al Colorado
blep iibite llse @ienitanb for en Misz
banblins, iom er til lioen sgre for
@uo. @attes Moblan6ere. TarsneD
fat peret @uperngrens perl rlonltse 9fe=
preientant 8olitiopi pitanben / 9enper
us Streitezurolisbe6erne. 9eu iibft fat
ban uptraaot ium be arreitere6e @trei<
feres Sasfprer for 9eetten / Colorado
Springs. Sorle6en Scat bleo ban
fa1bt ub af tit @erelie 8otellet us srez
ben af ipp malferebe Men6 os fiert afz
fte6 / en- lrffet &o9n fere Mil u6 paa
&rerien, buor ban blep tieret os fje=
ret. @uoernpren bar ublooet $1,000
for &aasribelien al @ierninssmanbene,
lom antases at bore 9eputDzGberifer.
Rodhuggeren. [volume] (Fergus Falls, Minn. ;) 1893-1898, 1894-06-26
Ma1tab 22be sSuni '94.

ST. &ebaftpr!
g. so. Dtpen pil og b9r bli nor nez
ite @upernpr; ialfal6 piI ban iittert bli
Soltepartiets &an6ibat.
9t1 &onsresntanb bette 9iitrift ct
8uen efter min @enins ieloffreuen, Os
ban Til faa en- iulib Delegation fra Dtz
ter Tail County p9 Til uoentbil tase
@ebe / neite &unsres.
Gpr @enator maa III ia 8iBr9e.
Eli &epreientanter fer leg fpsenoe
nepnt:
6. @. @mitb, Sereus Soils; Ttcz
barbion, 8utler; @mbertiun, Starters
Brairie; &nub &eberion, Sperbrup.
@e1, bisie ipues bore 9obe Manb
us piit iaa sobe, fom ri fan faa benz |
bort &artt. Taar nu ie, bpab &on<
pentionen ben Ste Suli bill gipre meb
benz.
Eil gountD=Iubitbr ,,raa hi baue en-
nb Manb. 8fefferle bar nu ban: @,nz
bebet to Eerminer. 9an er 9en1otrat
og bebbper piit lite at tente paa at faa
bet ieien. 5orreiten r,aa moi Deputp
%. 6. 2incoln sibre bet meite Nrbeibe
peb Siben af be pprise 8etiente.
9enrb Collins, Deputpe&asierer, %
2aneneis fra glitberau er nepnt iom
&anbibater for IubitBr. Spem ber er
ben ferteite &onbentionen, bill ri faa
ie ben Ste Suli.
I'll @ountp=&asierer ,naa ri baue en-
ny @tanb. 9ans 9eelion bat babt bet
@mbebe / II q IL Nur bet belle %
burbe bore belteben mol til at trefe fig
tilbaee. &an er Demotrat af @rincip,
bar palgt paa ben republitanite 9idet
for to Germiner, buis leg buffer ri9ti9t.
Som inb for 4 Gar fiben ,lnber Gufton>
&riien % 1naa nu pise @labien for en-
anben. Seq iaa ban fit en- sob Nnbefa>
ling af Sourna1 for nosle Do9e fiben.
9an par faasar ben eneite, Sournal
fpntes at babe ,tuset tilopers for. Seq.
blir .mistantelis, ,taar ct republitanit.
9lutotrat<D Organ iom Sournal oil an,
befale en- Demotrat til &anbibat for
5oltepartiet. 81 bebpper itte at tp til
Rodhuggeren. [volume] (Fergus Falls, Minn. ;) 1893-1898, 1894-06-26
Smprpiet / @rantett.

@uo. MelIon ipnes at bore fit @ar=
tis en1temmise &anbibat for @uber=
npr. Sc brhber fig life en- 9pit ont
Nellon, men be BIT ter at bebolbe be
1fanbinapilfe @temmer. &nute er
iin1peltben 2uttema6. -
"Eotuer 8u69et."
Mlbeles forfeit: - Nellon bar /
1892 "Sublons cboice" - bet eller in
tet; Os the know-nothings bet re-
publifanite 8arti itar nosle frbsteltse
Mniister, oa be b1ep n6ot til at ioalse
the id little Norwegian, iOm be
talbte bam. Og be pil ipalse bam
tsien iaar, for ellers maa be flute neb
E6mmertDperierne os andre Gbperier
ber saar op Meiuioner. @i liter
&nute, ban er en- bDsselis .Manb, os
ban bat 9tuet Staten Ell almin6elig
sob Gbminiitration, os ri pilbe femme
for bam, buis ber lite laa mere bert enb
en &ompliment til &nute. Wen for at
ipdlse &nute, maa IT ipdlse ben bele
republitanife "&roub" os so6fienbe e,t
5ier6eoel larbun6re6es SDn6er. D9
bet minber mig, iom Mr. 2incoln bilbe
fise, ont en libsn &iftorie. gn 9ottor
blep talbt til en- ips Manb. Gfter at
bape unberi6st bam, iasbe bait: "9h
maa til bper Mibbas brittle en- quart
al &iiensrDnpanb".
"Ses ian ttte", iasoe Batienten.
"Du maa", iasbe 9ottoren, "jes
prbrer bet".
"Ses tan lite, 9ottor" iparebe ben
@pse. :,
"Sporfor fan bu itte?"
Ser sreb ben SDse Dottoren &raz
ben, bro9 ban ueb til fig og bpiitebe:
"Ses RUNNER life mere END en- pint.
@aalebes er bet meb os. @i tanbe
indlse &nute os bebolbe bam lllell
bele bet republtfanite Harti: 8raben
Yeaie, 8iQsburb, 8aibburn, guib 9a,
pes, Mcglearb, 2Oren Glet@er, Glepa,
tor=@in9en, Sernbanez zRinsen % b,ms
brebe Fere ub! 8i flarer life ben
@rauten ielb meb ct iaabant Sm5r6ie
| ben ionl &n,lte.s Set e. befla9eli9t 4;
..
men ri Tan lite ai6re5 bet. rs
S, 8. ientatipe"
Rodhuggeren. [volume] (Fergus Falls, Minn. ;) 1893-1898, 1894-06-26
"sase,t er 9erreus''.

S be tirfepolittffe Ipiier prirnler Der
al Sraier iom bisfe: "Sasen er Ser
rens", "@aalanst bat 9erren biulpet"' :.
10000 iamlet for 9erren. $4,000
mansler, srib fat meb &raft, re6 Ser
rens Gag oip. piu. 9isie us ltsnen6e
l1btaleller ben Torbinbelie, iom be finz
bes anf6rte, ct ltsefrem u6sbeipottelie
os pibne om, at ber bos Sorfatterne of
napnte g(rtifler bberfen finbes Ero paa
Sub eller EilIib til Sub os bans @jer=
mug. Soft Ct MI blepne iaa inbre6ne /
@en9epresieri os bar 6a9li9 b6rt os
ldit ONT, at bet maa iaa mango @ense
It'll @errens @as", bois man ital bape
@aab om Sali9beb, % ielu um @ensene
er inbpun6ne pe6 Maser eller 8linbsrtz
ieri, laa tommer bet life an paa bet, men
berpaa, at Der fommer inb Euiinber not
| &asien. Sober no9en at ip6rse om,
bportil ale bisie Rense anuenbes, 6a
lparer man, at iaabant tun er @antro=
ems Spros, u8 Sp5r9eren benpiies til
@elpebes Sl6. Den f6rfe Gang, Me6=
triperen al benne 8endrfnin9 bar tne6
at 1amle @en8e'ti "9errens Sas", par,
ba @ait. g. q. @asmuien pilbe pare
Turmanb ! ben rorite Spuobe. @erren
leb ct fort geeberlas, 2isbonpreiteu bleb
lite Surman6, men Dommer o9 Sasf6=
rere fit Dberflob af @ense fine TONNE
2ommer. Sibt af ale eager, iom
falbes "Serrens Sas", Ct @aeeu Om
&onferentiens @ubliibin9 &ouie. 9eu
fat be Eroenbe iau'let mango |ense til
benne Gag os f6rt pibtl6fttse &roiesier
for be bebenite DomitOle, men nu beoer
bet, at lite 9erren bar punbet Sa9en,
men ben Gorenebe &irfe sanbt ben.
Satultetet peb goncorbia College,
Ntoorbeab, bat usiaa en Stanbalias,
iom ital fore @etten / benne maaneb.
Sen er o9iaa "9errens Sas", us be
Eroenbe 1,taa betale 8rocesien, etten
9erten taber eller binber, men Hen9ene
gaar / Nbpotaternes 2ont1,er.
Sc Eroeube bat famlet ct fort 8el6b
til ben beutse &inamisfion. @r. @eite>
9aarb aeter at anlasse 8roces mob 8ait.
pfbp unt benne @en9eium. Nbbotaz
terne bill tiene eobt; be Eroenbe bar 10
ibufommet be "arme &e6nineer" nteb
fit @obs, men @ensene bliper opabte
beb Yrocesier for bebenite Domitole,
bog Sasen Ct 9errens". 9ette
| til @ftertante!
M. g, | "9ape Mor,nanben".
Rodhuggeren. [volume] (Fergus Falls, Minn. ;) 1893-1898, 1894-06-26

al pere 8labe os nester benz fin @tbtte,
paa famine Eib, 1om be inbrpfter ipalz
telanse Nrtitler / 8ooolez ezQpiier'- be-
bpber life beller at falbe % fine &un>
ber. Sab % saa ben lise &ei forbi
beres 9pr til en- arbeiberpenlis Gorretz
ninssmanb, 1om bil bore meb os os
itptte ct Bldo fom "9tobbusseren".
8. 81. 8orIen.
Rodhuggeren. [volume] (Fergus Falls, Minn. ;) 1893-1898, 1894-06-26
I StOnD 8roof, Grant &c.,
| @int1., lite sSult '94

Ut'''''s A1"S S"a' S1
@rebe &ob6u9ser!
Sou ba III leper / en- SID al Drsani>
iation, ..sfinse, Eruits, &ombinationer
o9 Nonopoler etc. bar bet pel life al
@eie1t, o,n ri 9rbeibere psiaa lae6e bore
6opeber / 8lpb for at tanfe oper, om
life ogIaa ri par berettiset til at banne
en Sammenllutnins for at fremme bore
Snteresier. g3aar ri ier, bbilten Cue
ces @bblud bar bapt fine Dperatiuner
os bpur fulbfommeu ban Bat foritaaet
at trelbinbe BET amerifanlte sSplt, ba
maa bet bore en Spure for us til at
tenfe paa @ammeni1utnins. @nisbeb
gi9r itart. Meb benne Drsaniiation
mener ies life at banue ct politiit 8arti,
|tbi betabar pi ollerebe i 6olfepartiet.
Seq bill Delft falbe bet en- gtonomiit Or
saniia iattpn, oa Sormaalet nermeit bpr
bore 9fonomi. Seq bar lanse tanft
paa bette @pprssmaal, os "9fobbussez
rem" bar brast Steering til mine Eanz
fer.
%t- Sarmere us grbei6ere ct ben
esentlise &ilbe, bporaf ale ftal pie, ri
ct Maioriteten al Solfet. Suor 9rbune
bar ri lite paret, iom bar 1abet % tl1z
ionere af nosle Euiinbe 1ampttti9bebsz
lpie 2Obbbifter, ber albrts bat sjort en-
Bags Nrbeibe, met iom ct eneite
Maalti6 ne6ipel9er &etter faa foftbare,
at be t,1nbe fpbe en- Irbeiberfamilie /
mango Tiger, eller arranserer @elFaber
og lbf1uster, BET tofter / tuiin6pis -
aft al 5ulfets Mibler.
&i ier not af @rempler runbt om os,
bpab @ni9beb ubretter. Ser fin6es pei
life ben Snbuiri, ion lite er befpttet
al en- Sting eller Truit. I'll pberli9ere
8etrpsselie for bisie Samfunbets 8lob>
i9ler unberbpl6er ri 8anber af 8tnterz
toms e0er Yoliti, iom oeb bet minbfte
@int al Sbp1uts bebanbite6e 9aanb
meb ct frpeteliet 8rg1 farer lps paa be
forbunsrebe Nrbeiberitarer, ber for1an>
get &etferbtsbeb, ftmpel &etferbisbeb,
ug meb &lubbeIas, 8ajonetter os &us=
let blir btsie Samfun6ets Stebbbrn
nebTa9tebe, brepne paa Slust eller
bebite Salb arreterebe. 9ette er Gruss
ten al ct torrupt Samfunbsipitem, tor
rupt 2op9ipnin9 o9 en- forrupt &resie.
S "@Obbusseren" $50. % ier leg, at
EFT Nrbeiber bar "Tribune" iest at
9jpre fine 8rpbre opmertiom paa, at
@rootiton "8uiineis"z "zMen6 taser for
itore @rocenter paa fine garer, % at
srbeiberne it,,lbe orsaniiere fig os ie1p
ienbe efter, bpao be bebppeoe. "&ob>
busseren" tilfpier, at ban life bar baot
Mnlebntn8 til at unberibse, ont bet er
iaa, men en- 9ins peb ben, us bet er, at
@rootitons "8niineis">M ">Menb er fienbtz
ligfinbebe mob Mrbeiberitan6en os @e<
formbeueeelien. Men bet sjelber lite
bare grootfons Gorretninssmenb.
Gorretnins ssmenqene iom &lasie Ct
ariitotratiite os tilbbrer be samle arbei<
berfienbtlise 8ooble>Hartier. Snsen
fornnbrer fig ooer, at be 9riner ao nor
M9itation Da ,teeter at aperteret "Sfob>
busseren". Men aabne bin Hen9ez
puns, % be pil ntpte big mteo ct brebt
|Smil. Set er perb at merle ftg, bpab
Nrbeiberen / "Eribune" itriuer. Disfe
|@prtnafpre, Der piier Eenber ab @e<
fOrmbepe peselien, tretter paa stulberen
Rodhuggeren. [volume] (Fergus Falls, Minn. ;) 1893-1898, 1894-06-26
Gprifte4t9e NDbeoer-


Set tpIte &eiierpar anfommer til
@talbeim paa @ois ben 3bie Sult.
Tramfriees PreFoent Sc. @abi
garnot blep inismpr6et Ssn6ass Ifz
ten / 2pon al en- Staliener,
Stortbin8et bat beoil9et 10000
&roner til Mrbeioerne peb 2islebDs 5az
bril-, oer miitebe fit 2epebrpb paasruuo
of fine @enitre @pmpatbier.
Gm 8rubepielie i en- 8allon ita1
finbe @teb aiblanb, @is., ben 4be
Suli. geren1onien ital foresaa, naar
8allonen er 1000 Sob uper Bpen.
9arret ital faa aft, bpab bet beb6per
til at iatte Sob unber eset 8orb meb,
naar bet fummer ne6 isjen.
&prnpriierue / gsorse ct ualn1inoez
Zig lape. Baa &riitianiatorpene bar
man fortiben ben eneitaaenbe Soreteelie,
at 8ps ps 8psbalm fan bDttes naften
8dst mob @dst. Ei6erne ct ibetbele~
taset sobe Norse. Set er nu iom /
1873. at me6ens 9i6erne par baorlise
Mmerifa, bar Be 9o6e | Mor9e.
Sematet er intob Snbtdstifatten,
forbi ben er irfpiiitortf. slt 2open er
iaa itrens, at nosen ital BRACES til Nnz
iuar, raar ban fparser falit ansaaenoe
fin 5ormue, bet saar al6eles itte an.
Derfor bar @euatet tat bort ben 8ez
iemmelie. SAP @oul6 betalte @fat
af en balp Milion, os ba ban par b6b,
fanbt @tif fteretten ub, at ban eiebe 70
MiQioner. 9ent, om BET mob faa6anne
Men6 ftul6e rel ies Mntla9e for falit @b.
2ag lite 8labet bort, fpr bu bar
left @birleps grtite1 "@t SDn6ez&esiz
iter" srunbist isjennem. Sbirleps Irz
tifler ubmerfer fig alti6 peb @asltsbeb,
us bet ct netop bet, iom pirter meit.
Set ct &jenbs9iernin9erne, iom operbe<
piier. @i er filter paa, at bet ameriz
tanite Soft / benne Sag pilbe flute fig
til 5oltepartiet, bois bet bapbe &jenbz
itab til be btitoriite Gatta. Set Ct tun
Dplpsniu3, fom mansler ben Masie al
Solicit, iom enbnu benser fait pe6 be
9anle 8artier.
@aibin9ton, lobe Suni. Sc pi9z
tisfe Eret al 9tcarasua &anal=8ilz
len, iom nu forberebes al Subfomiteen
al @uiets 9anbelstomtte blep befienbt
ibas. Oct samle @ompant ital inbfalbe
ale fine Ittier os afsipre ale u6eitaaz
enbe 5orpliste1ier o9 &ontrafter, og
naar bet til miuiiterens9 9ilfrebs>
feb Tan bepiie, at bet er fri fra alle Tor>
plistelier, fal benne iubitribere for
$7O,OOO,000 @erb al Nttier. goita
Saica % Micara91a oil bolbe $7,5oo,=
600 af Mttier iom Betalins for &oncesz
fionen. S bet npe &ompani ftal Micaz
ra9ua ubnepne en- 9treftpr, Gotta silica
en-, be 9amle 9lttieeiere en- p9 @reibenz
ten al be Gurenebe Stater 10, Sc
8anle Ittieiere Til faa Gftier for bet
fulbe 8eGpb af @ense, be bar anpenbt
paa Mrbeibe / &analen u9 besu6en
$1,OOO,000 i Mttier iom Bonus. @ez
9ierin9en forbebolber fig &etten til at
tibbe glttier, bniltet pil belpbe fig til
omtrins $5,50o,0oo til pari @erbi.
Nrbeibet paa &analen bill furesaa unber
Dberopipn al @esierinsens SneeniBrer,
uonepnte al Glaabens SObebtnsenibr.
Nrbeibet bill bespnbe iamtibis fra bee9e
@nber al &analen % oil blt ubfbrt
Gectipnspis efter &ontrattfpitenet
9otaliumu1er al ubftebte Gttier pil bli
$4,000, 900. Set er ben alninbeliee
Neenins, at benue Bin bill bli pebtaset
Of &onsresien benne Sesiion.
Rodhuggeren. [volume] (Fergus Falls, Minn. ;) 1893-1898, 1894-06-26
st Silbuo.
NobbuB8ertn" os FARM Stock
and HOME" for $1.25 Maret.

@t bar 9jort Nrransement uleb g.
M. Dpen, iaa enbper, Der inbienber til
os $1.S5 tan faa baabe "9fobbusseren"
% FARM STOCK and HOME" for ct
belt Mar.
Rodhuggeren. [volume] (Fergus Falls, Minn. ;) 1893-1898, 1894-06-26

@up. geelion ipnes at bore fit @arz
tis enitemmise &anbibat for @uberz
ngr. Sc brb6er fig itfe en- 9pit um
Nelion, men be pniter at bebol6e be
ffanbinapilfe Stemmer. &nute er
iimpeltben 9otfema6. -
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1894-11-14
SOCIAL AND PERSONAL,

Mr.. and Mrs. i. l.. Plat of Iowa are ct
the Golden Eagle.
Watson Chalmers, a prominent citizen
of Chico, is in the city.
Judge j. Z. PreWet. OF Placer County
| is stopping at the Capital Hotel
Mr.. and Mrs. c. \. Crane of Canton.
Ia, are guests at the Golden Eagle.
Al Murphy, woli-known newspaper
man of San Francisco, is in the city.
Mrs. c. *. McClatchy and Miss Allie
Sheehan went on visit to Grass Valley
yesterday.
II. II. Beamer of Woodland, member of
the State Board OF Equalization, is at the
Capital Hotel.
E. G. Carter, prominent business
man OF Cottonwood, Shasta County, came
down to tie city yesterday.
Mrs. John Barrett and daughter
Oneada, have gone to Chico to visit her
aunt, Mrs. Colonel William Hawkins.
Superior Judge j. L. Prewett of Au-
burn was III tho city yesterday. on his
way to Woodland, whare he VIII hold
court for Judge Grant of Yolo County.
Mrs. NJ. V. Boies and her daughter.
Miss Lottie NJ. Boies, of Davenport, Ia.
who have been visiting in the city, nave
gone 10 Iowle's Station for few weeks.
Arrivals at the Capital Hotel yesterday:
II. ii. Beamer, Woodland; L. Ii. Gala
CHER, Charles L. Grass, w. J. Palmer.
san Francisco; j. e. Prewett, Auburn:
Carl Leonard, Truckee; w. H. Wilcox,
Orland; Watson Chalmers, Chico; j. Ii.
Collins, Z. j. tarren, Philadelphia, Pa:
l.. z. James, Tehama; G. Morrison, W.
q. Walters, Ii. y ates, Auburn.
Mr.. and Mrs. +. N. Jones entertained
the Club Unique at their residence OF
Twentieth street OH Monday evening last.
The time was pleasantly spent III social
past as served during the evening, the
present: Mr.. and Mrs. J. Nusbaum, MIR
and Mrs. William Hadb, Mr.. aud Mrs.
Ed. NJ. Atkinson, Mr.. and Mrs. 4. n.
Jones, Mr.. and Mrs. Grant Potter, Miss
Tudie Gree1law, G. Frazier, Miss Hart
man, j. w. Greenlaw, Miss Hattie Bell
and Fred Greenlaw.
Arrivals at the Golden Eagle Hotel
yesterday: a. NORTH, j. r.. Middleinas.
90 L. Jackson, j. b. Black, Salt Lake
City; Il. l.. Plalt anu wife, Iowa; G.. \.
Crane and wife, Canton, o.; John w,
Schroon, indianapolis: Charles Brooks.
Butte. Mont; *. w. Hall. Mcndocino:
George w. Dyche, Boston; II. H. Scovel,
st. Louis; John Thomann, st. Helena:
Stella Chase Ainsworth, New York: ID.
Moore, Philadeiphia; L. Z. Drum. Paul
Bunker, Carroll Cook, l.. Lebman, z.
| Zemansky, William Marcy e. ID. Sey-
mour. George w. kingsbury, Mrs. Penn
innauX, John Cnrr4ln and wife, Charles
! T.. Stewart, j. Phillips, Al Murphy, Miss
Brennan William Burd, a. Watson, San
! francisco,
The record-union. [volume] (Sacramento, Calif.) 1891-1903, 1894-11-14
62I and 623 ] Street, Sacramento.
s11 y STR EET
PROPOSALS INVITED
For Furnishing Stationery, Blank Books,
Supplies and Wood and Coal, at tie
Capitol Building, Sacramento.
OFFICE or THE
STATE BOARD or ExANYN,

SACRAMENTO, Get. 20, 1894.
GtEALED PROPOSALS WILL HE M.
- celved at this Office until IL O'Clock NJ.
on TUESDAY, November 2g, 1891 To
furnish stationery, blank books supplies and
Wood ana coal, III accordance with Schedules
which will De furnished upon applfcatio9 nv
the Secretary of the state Board OF Exani
iHers - ~
Samples of each article bid on must accom-,
p2DE e,lch PROPOSAL except where not asked
lot IN the schedule Where SAMPLES canaot
De sent minute description or the article or
lhe StanN2rd, or copyrighted name mast be
useu. When g standard or copvrichted
name IS used to describe an article in the
scRecuie, the genuine article is meant and
bids on no other will te considered
each bid must be aceompah icd by a certi-
ned check on some bank of good standing
drawn 10 the order OF the Secretary OF the
state Board OF Examiners, for q sum equal
10 ~ per cent. OF the amount of the bid,
which check shall be forfeited to the State il
the bid which such check accompanies is ae-
copied ana the party making the bid shall
refuse 10 enter into a contract and execute
satisfactory bond for the faithful perform
ante of the contract awarded to him.
The Board reserves the right to reject all
bids, if deemed too high.
The proposals must be signed by the firm
or the individual making the bids.
All bias must be directed to the under.
signed, at Sacramento, Endorsed. proposals
for Stationery Blank Books, and Supplies"
Proposals Tor Wood" or Proposals fcr
Coal" as the case may be.
GEORGE e. PRATT,
Secretary of State Board of Examiners.
O26-2Ot