davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
SHIPMENTS OF YESTERDAY.
Gen. Bend Yesterday Received
$2,004.50, Making His To-
tai Receipts $3,511.95.
SCENE OF DESTRUCTION
Is Visited by the State Relief
Commission to Locate
Agents.

The activity of st. Paul citizens in
affording relief to the calamity.st n
districts of the state. considering the
stringency OF the times. is nothing less
than remarkable. There seems to be no
bound to the generosity of the people.
Supplies continue to flow without stint
into the relief headquarters, IL East
Third street, and the committees can.
Vassing the city for cash are constantly
turning money over to Gen. Bend, the
treasurer of the citizens relief commit
tee.
The executive committee Yesterday
noon held another meeting at the Com
mercial club, E. w. Peet presiding and
Secretary Lightner at his post.
The matter of offers of outsida aid
was discussed. and it was tnaIly de-
termined to turn all these offers over to
the state relief commission. A large
number of kilograms from points in
Iowa and other states were accordingly
sent to kenneth CLARK, treasurer OF the
state commission.
Gen. Bent reported that he had re-
ceiveG s2,o04.5o since Wednesday. max
ing his total receipts $S,51l.95. lie had
also 81, 155 unpaid subscriptions.
A committee from Shakopee appeared
before the meeting to report that tha t
city wished to turn over to the st. Paul
committee contribution of clothing.
etc. The committee reported a cash
collection in Shakopee of S40o, to be ex-
pended in supplies. The meeting ad-
vised the Shakopee people to spend the
money in their own city. and forward
the supplies % the ST. Paul committee
OF the. state commission
The meeting voted to add t. A. Abbott
to the committee on supplies.
Mr.. lie Grave, of Minneapolis. was be-
fore the meeting to offer benefit stere-
opticon exhibition. His offer was to give
50 per cent of the proceeds to the relief
fund. His offer was accepted.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
CHARITY BALL.
Game at Minneapolis Between
SCuliers Saturday.

Sculiers Saturday.
Additional interest is added to the
base ball game to DE PLAYED in Mime
apolis on Saturday next for the benefit
of the fire sufferers, on account of Gen.
Mason having kindly allowed the mill
tary band from Fort Smelling to be
present. Many people who are unable
to contribute large amoInts to relieve
the destitute will be willing to give
dollar or so cents. This is their oppor-
tunity to do so. Minneapolis has already
sold an immense number OF tickets. and
81. Paul will do as well. The net re.
ceipts of the game Will be equally
divided between the relief committees
of each city.
Tickets are now on sale at the leading
stores of the city.
George Munsou, the secretary of the
st. Louis Browns Base Bali club, who Is
at present in the city arranging for the
production of his show. The Derby
Winner" at the Grand next week, has
offered his services, and will serve as
umpire.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
A Material Testimonial.

New YORK, Sept. CA correspondent
of the Evening Post suggests that 1.-The
heroic conduct of the engineer and fire
man on the train at Hinckley. while the
fire was raging around them. deserves
more than admiring appreciation" and
encloSes $40 for the engineer. and IS for
the fireman, of which the editor is asked
to take charge.
The. Evening Post today acknowledges
the receipt of Sl25 subscriptions for the
relief OF sufferers by fires in Northern
Minnesota and Wisconsin.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
sueees,ion as to Needs,

WEST SUPERIOR. Wis. Sept. 6.-Su-
perior has provided for the immediate
needs OF all sufferers at present in the
city. and has sent supplies to Poplar,
Shell Lake ana other towns i'll Wiscon-
sin. The need now is for money and
materials to rebuild the houses.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
Winona's Helping Hand.

WINoNA, MiDn.. Sept. Ga mass
meeting was held last night in the
opera house to raise money for the
HinckIey sufferers. Over $4,000 was
raised. and more coming in every hour.
A vacant store was opened to receive
supplies, which are coming in rapidly.
A representation of Midway Plaisance
is to be given here tonight fer the sane
benefit.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
CaryerGiyes 500.

SpeclaI 70 TIC GIODe-
CARVER. Mlnn., Sept. 6.-The citi-
zens of this place held mass meeting
tonight and voted to donate 800 to the
fund for the fire sufferers. The money
will probably be placed at the disposa
of the STATE relief commission.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
SETTLERS ARE MISSING.
Many Lives May Have Been Lost
&. in Rainy Lake Country.

y, III ISHIHy LAKE country.
WINNIPEG, Man., Sept. 6. - Rainy
river advices state that large number
OF settlers are still missing. and friends
are searching the burned district in
hopes of securing their bodies or finding
them alive. Thomas Neston, of the
township OF Shiuston, lost his house and
all his outbuildings aud crop. Henry
Oster. of the township of Morley, lost
his house and OutbuildIngs. Indians of
the Long Sault reserve have had their
hay burned. The country is so dry
from want of rain that whole fields have
been burned and many thousand dollars
worth of timber destroyed.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
It's Watermelon Day in Colorado.

ROCKY FORD, COL, Sept. 6.-The del.
egates to the Denver Irrigation congress
have arrived here early today and are
Joining heartily with thousands OF other
visitors the annual Watermelon day eel
ebration. They will inspect the Irriga-
tion works of the Arkansas valley and
return 10 Denver tonight.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
Thorpe in No Danger.

special 10 the GloDe. -.--.-..l-.-
THORPE, Wis, Sept. 6.-There is lit
tie danger from forest fires here, as
reported. as scarcely any pine grows in
this Immediate vicinity, and conse-
quently we have no slashing near by.
Our greatest danger is from fires break
ing out Ill the village. everything being
in such a dry condition.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
MEIGHEN THE MAN.
First District Popuiists Meet at
Austin This Afternoon,

austin his AItorn OOn.
The Populists of the First congress
sioual district will meet in convention
at Austin this afternoon at 2 o'clock to
name candidate for congress. This
district is The weakest of the seven as
far as the Populists are concerned. and
there are no candidates seeking the
nomination. a. Van Hamert, of Now.
er, who made the run two years ago,
would like to secure it again. bnt the
chances favor the nomination of Thomas
J. Meighen, of Fillmore. Mr. Meighen,
was chairman of the Populist state
central committee in 1892. The appor-
tionment follows: Dodge 9. Fillmore
13. FreebOrn 6. Huston 6. Mower S, Ohm
sted 5, Steele 8, Wabasha Z. Waseca 4,
Winona Z; total, 20.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
Hastings in Line.
Special 10 the Globe.

HASTINGS, Minn., Sept. 6.-Mayor
John Heinen, from our local committee.
telegraphed Gov. Knute Nelson this af.
ternoon to draw on Hastings for $500
for the relief of the fire sufferers at
Hinckley, Sandstone and vicinity. said
amount having been generously contrib.
uteu by our citizens
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
WINONA'S GREAT WORK.
The Town Expects to Raise Nearly
$4,000.

Special to the Globe.
WINoNA, Mimi, Sept. Ga mass
meeting of the citizens was held at the
opera house last evening for the pur-
pose of raising funds for the relief Of
the fire sufferers a, Hinckley and Poke
gama. and ovel S2, 900 was subscribed,
some OF the lumber firms donating as
high as 1900. Ward committees were
appointed, and it is expected that this
sum will be raised to nearly $1,000.
Headquarters have been open ed by the
ladies for the purpose of receiving do
nations of clothing and provisions. and
generous supplies have been given.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
4 Draft for S24.

Special to the GIObe.
HANCOCK. Minn., Sept. 6.-Frank
Kline sent i'll to.the relief committee a
draft for s24 as voluntary contribution
to the relief OF those burned out last
Saturday.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
No Fusion.

SIOUX FAILS. S. D.. Sept. Elm the
Democratic state convention the propo-
stion to fuse Oil congressman was de-
feated, and nominations. were made as
follows: w. A. Lynch, OF Huron, and
Andrew F. Connor, of Hot Springs.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
Chisaeo County Aid.

RUSH CITY. Minn.. Sept. 6.-Chisago
county gives the following fire aid:
Rush City, $500; North Branch, 800;
Harris, $3.50; Tayior's Falls, $3.50; the
country several hundred. These
amounts are IN cash, clothing and food.
The Rush City council gave $3.50.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
Money, Provisions, Clothes.

Special 70 the UIObe
GRAND FORKS, n. D.. Sept. 6.-Grand
Forks citizens have contributed cash
subscription of 300 for the forest fire
sufferers. A consignment of flour and
provisions will be shipped at once. \
supply of clothing will follow.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
BENEFIT SHOW.
Great Northern will Give 1t for
Fire Sufferers.

In addition to all that the Great
Northern. through Its officials and
otherwise, hiss done in aid of the ire
sufferers, a unique entertainment is
proposed. Its artist has been in the
burned district all the week taxing
photographs, and next Tuesday evening
it is proposed to give series of stereop-
ticon views illustrating the devastation
wrought, the story to be told by the
cOmpany's lecturer. 1t will be given at
the Peoples church at popular prices.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
Doing a Good Work.

To the Editor of the GLOBE.
The amount of loose change dropped
In our bowl tor fire sufferers was So IS
yesterday and sll.37 today. Total,
S22.l5 RYAN FRUIT STORE.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
CASH RECEIVED BY BEND.
Yesterday Afternoon the General
Received S53335

The relief subcommittee assign ed to
collecting money in st. Paul. in the ter
ritory east of the Seventh street bridge,
yesterday afternoon turned over to Gen.
Bend the following list of cash COL
lections. together with the money:
Walter Wood Harva.tar xVorLs eso m
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-09-07
OUTSIDE CONTRIBUTIONS.
Received by the state Commission
Yesterday. S525.

Received by the state Commission
Yesterday, $525.
Kenneth Clark, treasurer of the state
relief commission, yesterday received
s525 in cash from outside sources, as
follows:
J. A. Manns. Denver. Col ...... So
Village of Long Prairie, MINI. 49,. 80
Citizens OF Window, Miun. by j. II.
Sidfh. ................ 90
J. Rowe. we.........-..... ....,...... 20
t. \. Lindquist, st. Paul. 5
Y. +. Brown, ST. Peter. Minn..
!. C-Davis, Farmiagton. Minn.. 200
Citizens of Norwood. Mimi. by A.
NJ. SlocuH. Observation-Disclosures. -. 20
john IL. Bowers. Redwood Falls.
MlHu. ..--...-.- Observation-Disclosures.
CltIz"ns of Lakeville, Mimi, by C.
h. French h........... 25
Citizens of Belle Plaine. MIMI, by
State bank. so
Nannestad & Wangsteen, Lake
Iark: MINI. .....-............. 3
A. h. Peterson. Appleton, Mimi. %
''''.'''.. '...' SO-o
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-14
LENTINI & c. u s4sls Ha.ss.ss2 : ...:s.l'' :

Abancos pLA ArEADoS J. .DORAD0S Hn ds. Steele.
Cinturones para senoras las ultimas formas, 10 mis-
mo Ell pieI de Russia Goe0dril0 que on teias me-
talcas ulateadas doradas. perfumeria DEl1tUlA y
oiras marcas atainadas. Guantes de seda q 70 LUIS
XIV para senoras. ldem de cabritila plancos ne
gros. Brouces de arte. Crstaeria 1na para aoor-
nos CaIcetines de seda para ninos medias de hil0
de Escocia seda para caDaeros, pa1ueos milo se-
da para se6oras cabaleros. Gorses de todas iormas
y classes. Paraguas franceses genoyeses especlales.
5astones con estoque. Yalilas Dc porceana y man
teIerla ina Cubertos de todas cases los afama-
dos de PLATA GRlSIOFLE. Muebles de adornos pa
ra sala gabinete. Albums para fotograhas dlbu-
papeleras tlmbres, escrIbanas carpetas lmpIa plu-
mas deInas articulos de escritorio. AALEIASs So
cos de nocne GAAlAS SlLLONES y demas arteulos
de ylaIe. Boquillas ypetacas, gran yaredad. CamI-
setas de lana, milo de escoclay algodon Juguetes
munecas, especial surtldo. Gorbatas 10 Sagasta
Ganovas ZoErila, CarnOt demas formas de noYedad.
Eleeantes macetas para adorno de saia La espeCia-
ldad de esta casa sigue siendo en- alhadas de orc
plata garantlzados yrel0ies de todas classes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-14
Rn1las1aA q O.. oozl onpznaA y HseclsoeH LOG

Rltey GegREo Dc que POGO ID imrogla b partido al
Eat Qua CORE m pagro. Antel dsmilar Ia asaRrspslk
Ruo NssE eoanderara 81 pellgrO sas GORE.
--ls.,,,d..s.nO 10 ouu0, IPRel bisaI d unoa
Gonea eRsIVslGAu Do alaa. tisnea amer pre-
piece. ssTtG uy desAgradabe que 30 Guplese que
gobxlla uSl GoRVsRmoRAl UnabaEaud hA pedld0 aalo
unA pAEentA do emigradoB.
Rlyiere OAstants sorprendido por aQuslIs obieci6M
escuCnabA OhAmDaraud mIsnras TarsBs ontreg6aa 6ai
Camoute PropiOs penHamisntog mortdchda dolisn
te, contempIADs domlaaua tr6nuIa CLAUDIO con
una exprsal6R de, tlmIdA vsaerGcl6n.
-IAhl Sss unA question de amor propol--diio Soil
gnaC.LA htGdadAd de ssvAE eBIS ssnorA debe 0ps-
tAnte sobrePOaersS tOdS Ademas SQuisa dice que
nade sAbIa qIe VusstrA sobriRA hA Escogiaa
estoy la pAlGbra que osRde Una srt6atAs
LA senorlts de l. klgaudie 10 nsDra d lou demas
10 igaoran.
~ Y por que ha de GAberlo7 u scompAnGr5 81 ho.
tel de la g Aa0ls la mujsr del eomARlARte RiFiera y
sl comGAuante no tens LoB mlImoI eICrI 2uo us vos
Ia ssEora sssaEa seq ira que tBngMB cue gade
nGda nAdIs lAHl lvlvs Do1i-Adaaio elaermubs So.
igaAC-yo crsA que amos apAcguabaa loH odiOs huma
n0s; pero sGcuclaEo9 coRvshES de que eqgVoeA.
be; el tempo pasa Los odloS qaeaan.
Ell tempe nada Fueds coatra cisrtos recueEdeH-di
10 SilYsn GnAmDAraudYa 10 aprsndereis por experien
cia propla, OarOass guAldO tsngGm edad para clio.
-MisntEaI tanto-repusO Soignsc-Yoy poasr On
Beguridsd sIta senorG JonaontiG clio, ComAndAnte2
~ o. 10 agrAdszco sn 81 alma-coatsIt6 MViere.
Teresa % hapiA ashreada Y a1mandante VI "a vos
bais, cen asanlp hRmllda guplleanfa;
EQslds!s sselEes ssl RslseEals sila
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-14
FuareA deteaidol pog d pollala loa indi1i

FusEeA detsRidOS por Ia poliGia los indivi.
duoB IgnaCie Arroyo, Jose RODleA GrsgoriO Va
lentln, HOllo kuiE Dom ngo DiaA, UnBss del SAM
TO- juan Castro, DiOniliO Tapis, JoGS Oaldsr6s,
Jnan ZAlAzAr, PauIo Marlelo, NlColaD FsraanasA
J Peuro Quihones por Jugar los dauOS On los
fouoS uel campo del ADsaIso y On el de syel
EuHsbio Sanchez Jose Trinidad pur iAdoCumen
tsdos HospschosOl Ju na OtAudlo fue eurada
on el cnalto de HucorEOs ue nm golpe iBterido por
Joan SaAres; Olemsate UorreA kAmon Aolsno
p0r orden asl SuDnpector Sr. Qasl; VenAnclo,
UaIter6n por pelea con otTO que SO dl6 Ia fuga,
BaidOmero NuneE Higinto Nunsz por pelsa y
stcGndalO, seyerlaAa AadrAdeS por HERR On nm
pscho de una mordldA AAriA MArCsnO, Carmen
O,tl1 fue curada en- el 0aArto de 5osOrrOS de una
sunIuGi6n lAfslids por Antonio Verdsio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-14
Ropa hecha barata

- qulsre Vd. GurtiEls de ropA bsrata, que
Bs reClDs pes todOI 100 vAporsI de ID Peninsula,
GCuda
Liza U1tpauaa1e1naO
RrAA tAoElsA ~ tAOac1s sAlIs ue 10 FsrLAlssa 90.
qulnA "a TaacA Hay ALI ausss cOmpletos do CO.
nmir delde sais peaeS eR HdetAAts. PantAlonoS
us idam uaade s hRnta 3 81 mo. saCOs de-
alpacaF de meiinu baraEiTmod Hay tahseoa
pigarrtliog De tcdal yltolas ! hsshos con rama ds
e nsioE.s Essas asl gal
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-14
me HAM ENGANADo

Aaas.sto LGsMo, depsadieLts CUE fuS dc
Ia caaA de ErAile HsrmAnos Oa eacAEgalo de
vender liproa por los pueblos % prsseat6 on rnj
CASA con dicho Obleta TeniA "a obra "El sAn-
tuAriu del Hogar" iHcOmplsts, pueS ID TeCibiI
per eAtregaS y solo mo faltAbaA a'gunAI El LA
6Gro me Of eCl6 lleVArIs Ia obra que me haEiI
SoltGdo disE pesos, para remiErmSla cOmplstA y
lsioI de hAserlo, 90 me hA ipformAdo que Isli6
is ia casa 90 encuentra On AGnati. sl en- ter.
niAo prudsnCiAl no nae eAvft Il obrA 10 Iomets
r6 Z Ioa tribuRAleL -Larss IL AgoSto 1884,
ETANISLA0 VELEz.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-14

fy-Gallstaa do SOaa AaAS. Queso parmeas
40. AAnteqallla itaLiAaA frsscA. JamOnsS GO.
lsgos superlores. Pasta italiAna legltimA. LIE.
She condeAsAda frsBca. Peras de uallfornla.
2ucsO de gruyere muy reSeO. JAmoneS dc West.
tasha. AcelIe rSfnAdO .TsaA" sA lAtAs. Cog
aac "Martell" x. K x. QussoS de bola en- latar
colorAaas. VLno "5Aa RhtaeR lssitimo. Aqua
ie MarnOielo muy fressA Vine kioja mSrsa
Here liz. 5alchich6n de Lyoa superior Harms
lsctea muy frsaA Vino de JersE s'M laoOsn
e.. LonganiSa de Vich. Wac Rloia mArcl
'SagAstA" aOAban de- rsCibir ofrecen OEREOE.
90 HERMANOS Y JOAtA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-14

So he recibidO nm CADiNglana On eOts o..
pital, aRunCiando que he sidO nombrado Fiscal
le NaAilS, nueHtro diHtiSguidO amigo 81 sefior D.
lose AAliI Figusroa, ssCs stario de- 5Aa de euts
<udienCis; para magiStrado de a misma, don
lose Conde para Ia plaza que deja oil seHor I'll
goaroa, 81 actual JueK de Yegs.haia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-14
81 alarabiaue

dedlcarse Ia deatilaci6n de lC0sss on peaueha
eseAls, % vsnde un alambique sintema Egrot de
l25 ltrOs dc cabida; tiene baho le Maria, column
M para destilAr flores, vaso extraetivo columna
pare recuAc4r Alcohol que 10 do q 40, est6 eata-
nsdo por dentro tlene ho,niLlo de hierro.
Esmblsn 30 vsnde una herramienta cOmpletA para
relOleros con un torno americana nikslAdo alste-
ma ]. 5lArk, una mega para trabsjAr y algunas
toEnlturAs para reoies de bollio, sl que interess
una otra coaa puede diriinse6 don Ulpiano
Eournler Playa de Ponce. l6-l5
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-14
n Rnnaeaa soIssHAO

una pnisata en- una habiiac6a agO aiGlGdA del hots,
nSde huhsra soHpsshAdo que On casa dc ID ssAorR de
ID RgAadiS exas ana poruVna quten baseaba d pOSia
del dpQue de 0tranto
E coroner satAbn eacantAdo de hAbor loYado cabe,
: con fsliz 6xito ~ dObu sxpsdict6R.
RIviers 0StAba hDre sSgurO Teresa osultA; hAba
conSeguido 30 obieto. ERrqUe de Sogaac Gsnia ya
mas Que psnEAr un POGO msmo. so hAbiA entreRa-
do por complete HenmlentO que AndrssA hAbih deS-
pertado 81 Aquea mUIer Ge luctoEa, ooG que
destiabRn como ua de amos, moVmisnton de
gAns suB eAricAs perfdsS Ias provOcGClOnss nqus.
tantsO hSbia upodsrado 10 menuG pOr agun tempo,
del hsrmoSo SoligRsc.
Amor-caprlono mas beR que Gmor-pAsi6n; Ipero Con
Andrena sADia Aade donde pods detsusrGe pABl6n2
LoS eauvIoS de Bus pupas tan pousrosAH Et So
nido de "a voz era taa manCal tan prOfaudo
Otro que no hubless GdO Soigaac habriA quedado
cautivo por toda Ia vida de AquelIa muier.
Ell Coronel 90 hspA dsiAdo, felizmente, Ssducir con
ID vounad bsn dsedldG dc olvdsr caaalO pAreciera
conveaients La guerra Ie dAbA Algua ducanso ANA
b Aadrelna como huoiess esSoglaO una lindG ovsn
para hace& 10 durA1ts stspa bGtsSa
ante una corta guSrnici6n AadrelaA comprendfs
90 deca que por muchO poder que hRverS SCORE aque
hombre poufs muy bea elcApSrsele que Ada eStaad0
muy enSmorado, era d1eho aDSoubo he au deltmo
-GsabeS 10 que soy para vOas-le dlio ~ diG.
-SoiG, mi adorada Andreina mi algeria mi fell.
eidad.
-lNoI. Isoy implsmsnts IN paSltsupo para
yuarSa diAG dsiosupado m capchO entire dos sombA-
tsT
Kol lohl las ns Aags ilH.Isa ahggls
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-14

Oomisi6n de SEAs. de IL OraH ROia del DVt'it
de IL harins. Sc pune en- coAO imiento de loS Sc.
nores m6aicoS y practcAEtsS, que encasoS urgen-
tss, de AceldSAtsl pusdAn ser llamAaos preutAJ
B1sseevicoS es dlcho barrio do ID Marina, q. On 10
OAptAniS do Puerto 20 ha inStAlado un bttqulH
prOvinCal para Atsnder esOS cSGos dsIgta-
CladOS, mieAtrAS los victimaS pueden Ger tr sia-
dGdAS otro local, ea cuyo bouquia 80 les tAcii
tara cuAHdo-lo reclamen. In PrsGidenta de II
UvAiSi6n de 10 Marina. Bslsn n. de Orbsta
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-14

Goa q epiSrafs F0g0r0 del porvsnir, dice IN
peri6dico de NuevA. Y ok: En uAa dc ID GRO.
Alcan del "Wanderer" hsIlsmoS 10 aiguients: III
tAmoGo horAo electrIeo de NJ. Moissan, deUpueS
de produCir nuchAs coSas de ID mayor lmportAh.
cla cleutl6Ca 8 Industrial, Va servir de saedio
para que 80 tADrque ua msshero IDEAL GracisS
N. AOiGsan, 81 urGnlo haCe POGO metal rariU
mo, yA pueds produc;rse de una maaerA f6ciI Y
hsssa Caai Dsrata. OuaadO 70 frotA I'M psdazo
de uranio COa IN pedAzo de pedernal, HGien del
metal, no Chlupas como del averO, siuo llAmaB de
VAriol milimeIros de largo, muy su6cisntes para
enCeadsz una vela. Tan rarA propledad no ter.
dIrk en- scr explotAds pOr Agdn industrial en-.
prendoaOr, que de 6jo har6 ulnero, fabricsRdo
eAtuI rarlnmoI mscheruS dc urGnio. AyiIo { los
que buucAn ideas nuevaa."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-14
az AL0JILA l. !. s.'s cav. ntn'Ee in S.4 4s a d
0ABLlan; lAlOr~Alan On lUs bsjoS. s-a
JOSS Canine

FABRIGANTE ALMAGENIsTA DE s0MBRERos
4 COMISI0NISTA EN- GENERAL. Casa estabecida en-
1884 Esta fundadora, puede decIrse de la in
dustria de Sombreros tedOs con paa del pals. Sos
tene ~ ssnorltas teleuOras de somDreros de Cab0-
rolo espers ~ maestr0s de Ia HaDana que Sc des-
Lnaran dar tOrma los alchos soADrerOs.- Ventas
al por mayor detalle para toda la lsla el extran
zero. Ha6ra tamben siempre un gran surtido de for
ros, Dadanas, ctas, sales, aztre, toda clasc de in
Rr0dienteB para mbrereria.-Ptd8nse muesLfas. Sc
v0nden muy barsto.
DirsCoion: D. Jose Canine, Plazads Arm
MAYAGUHZ.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-14

En Poace oCurrio On suseso que pudo DER
Ie graves coaascuesciaS eAtEe I'm vendador de
cocoG 81 dependiente de IN Glmacea cercs d.
IL plaza del merCAdo. E dependents diSpar6
soDre u coq0sro dos tiros do rew6lves que afor
tunadamen.s no Ie hirisrOn. 1UaAndo 10 tona--
ran series diposlci para sYltAr el uso de Ar
.uAg, motlvo dc tAAtas deagraeiAaY
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-14
.UEN NEGOCIO

Sc venue una ehtancIA rAdISaua On Ii parte
oAja del bsrrio de CARTE, q una hora de Caysy)
sompuesIa de 236 cuerdas de magui6ooU terrenoi
Requirements altos para Ia nembrA dc cafe v
magn'6saS vegas para malOiillo oru4adaS poV el
rio de 10 Plata. Existen De II 4 is cuerdaS do
Safe cAsi tVdo nuevO y de coUsenly daW 20 eusr
las de mAloiillo on buen estado Para laaB il.
formsg dirigrIe D. ALFONSO @. AauERe. 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-14
IL FENIxk
Fabrica de Pastas

DEOAsALs bAs0SA. kONUh, r1o.-Rico.
NueutrsS plItAs son laI que mas COavieneA
4 los detAl1DtAs, porQas NsneA 1S ibrGs eOmPe
aas cada GAIA dc mhrcA ausva; pUGqae son slApA.
uadaS con srts con gusto, , - pasta no eDtG ~
Is; porque ~ abpsCtO lntsrlor exterior rivanza
con la rnslores aparcas dc EUROPA. Su SAllaao
Ia lpxg6 ya 81 pdnhco euAndo @ taa sollsItadA On
SoaoS lon pusblos j sLudAdss. T6AgASe pEsuente
one solo tSeaen 8 libgaa de tara. Casal' . Bss 50
A. -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-14
Las Monta1as rusas

IA nOSslaa del dla % PusrtS do TierlAi
EierrlCios hgl6AiCoa de AgradAbls entretsni.
mlsntol AvlsALnos lAs psrs0Raa de gusto que
amenlsAdas por una eKaelsnte orquestA funcioaA.
ran tvdos los jusvss y iomingos pOE ID tArde lAG
montanAs rusas. Haor& pueS uos diaB en- b %.
mana doade pAsAr grAtamente Algunas horas On
'bueRa compaHia.