, 1894-02-12
Stur,mestoben.
Gbica9o miro Don etnem furhtboren
Shneeiturm heim9eiuht.
Der Stro6enbabnperfehr h~dufioen Stofun9ell
n1terrporfen .-5erf0run9 oes &a1or19ss
pIabes Ger Diermeilen=Gri .-2Iler=
lei ilnfdIe.

Sin 8lis;dr6". 9ieIer Q(15ruf entz
l9lipfte nit eil1cm gerillgen @rulelll beHte
Otorgen TAFT Seocln, ber Den Gorbang in
ieinem SdbloiSimmer elnpor5o9 uno auf Die
StraBe lboute. Sa mabrllcb, cS mar ctn
8liS5arb, mic man ibn iblimntcr I'M nOros
licben 0atota nicAt a%ntrifft. Sn flt5en,
beftigen St0Ben fubr Der gSjn0 I'M Die
6Gulerefcn bcrunl, gan5e Wolfcn bon tel
nem Sc6nee nor 1idb bcrtreibcn0, Der ftb
iberau lagcrte uno anbGufte in Gdcn unO
9ti5cben, aus 0enen ct uicbt me6r pertricben
per0en fOnntc.
8om Seniter aus un6 i'm paruncu
Stiibbsn iteben0, lab lub oteleS &obell III
Der 9}atur gols intereiiant an ipcltl9er
lcb0n abcr gcitoltete iic9 bic Gage filr Die
%jentgell, Die sic s flicbt, oDer DaS eigcnc
0cl01it5interelie biuou5ricf ul0 bic 0aralt
an9cipielen tparen, Die &abel> oOcr BterOe:
6abn 6enuben 5u mitien. &0mmt cS him
icbon oft genU9 Dor, DaB Die %genonnten
0erfcDrSmtttel p6ne DelDnOeren 0rlIllo ms
Stofen geratben, 10 NOR cS beute Wforgen
TAFT nit Siherbeit an5unebn1ell, Dap man
entiDcoer gang Su SUP iperoe ldu1ell, oDer
Dob ip~enigltenS LANCE auf elmer SaDrgele7
ge1tbeit meroe iparten n1li1ten, I'M Damn
idblieBlicb no6 trgenbWO lteGen 5u blcjben
uno crit mach lQngerem Nutentbalte ipetter
Su fonnen.
Sn bieier GorauSlcbun9 ioaten it6 au6
Wcnige gctGuidt ftnoen, .9ta60em man
mobl fitnfsebn bis 5~pan8tg Winlten al Der
StraBcnede geItanOen u1D berettS balb 6ltm
Sbueemann 9eiporOen mar, fam enoltcb
ctt &abcl5lg 0aDer; 11dtltrltcb llberfltut
BIS aut ben leBten YiaB 1tu0 man muBte
frpb leil1, tpeltn man nocb Gin SteDpldBcben
aGf elmer Der 8lattformen, ODER IN Dem
offeaen fIeinen 0%reifpagen ergatterte. Sort
ltan0 man Nun frlereno rtn0 tDnntc llcb in
feiner QSeile gegen OaS llnluetter lcbilben.
Sci Der 0epaGt, nit Der Der S9nee ctnem
ms 0eitcbt getrteben Dur0e, bate man baS
@efii6l, ais nenn man bon 6unoert fleinen
gfaOeln 9cftocbcn tpilroe.
9o6 bate man Da5 NaeS no9 9erl1e err
tragell, 1penn man baflir ipenigitenS bic
@cmiBbcit 9c0abt Bate, Dbne beiOnberen
Nllfent6alt Detter 5u fommen un0 balo lDtez
Der inter 9a9 uno 6acb 81 9elan8ell. lbcr
aucb baS ntcbt etnntal. S9on IN Der erltcu
@de, al Der Der Bug un16ie9t, ober Dent9z
items un1Dte9cn iou, 1aB Die Gei6ecrung IN
6olge ser glatten Sbtenen unb beS ange>
bGuftenS bneeS ieit. 9tacb %einigen qualDoIen
Wttnuten gtng eS tpetter, I'M al Der nQ6@
item @Ge Daiielbe nocb etnn1al 0ur65u7
rladben. Oalb erfroret, lno n0tltrltb Diel
Su ipGt, traT man en0licb I'M 8cittmmungSz
ort Elm. 9aS tpar 0aS Shtdlal Der Wfeiz
iten beltte Mor9cn, Die g~eSpun9en marel,
Die erpGblten Gerfe6rSmittel 81 benubet.
2IuerIei l1nf6ue.
g8te aber 1ab eS mG6ren6 Ser @ei4Gftsz
"itul1Den in benz Centrum Der Staot aus?
0a fe6lte e8 ipeoer an l"uittgen Scenen, nob
an llnfGlen oIer Dirt. QSQr e5 fiir 6erren
icbon icbDierig, iiber Sic StraBenfreu3un>
gen Dtnltber5ufommen, 10 mar b0S filr
6rauen un0 WtGotben 9eraOe gefaDrDoll
Scr Wtu0 fam nit groBen. 10 befttgcn
St0Ben Don alien Setten 6er9cfegt, OaB
mancbe 8ertreter be5 tpeiblichen @eicblecb3
ties, Deren &leioer einen 81 guten Q8inoz
fang boten, f0rmli1 in bic t00be 9eboben
uno in Die nG6ite Sbncei6an5e geDorfen
ipuroen, aus Der ite it6 0ann gum 0au>
blum bon 13llcbaltern nlr nit WtlDe lpte1
Der bcrausarbetteten. ,
Q(m gcfGbrlicbitcn loI eS an BET @fe ser
8an 8urcn uno Dearborn StraBe getpeien
iein uno ben BORT lit aucb Elm be6auerliber
llnfau 3u melben. @iue Srau 8rabannD,
bic nit t6rem Wtanu u1o tbrcn bier Sim
Bern in Dem 6aule 361 Slo Clinton Str.
lcbt, betan0 itb fltr5 DOr iteben llDr altf Dem
gSeBe n0b Dem &%unitinititute, in benz ite
ais SC6eUcrfrau 6cibdftigt lit. Qll5 tie auf
bic &rcu5ung Ser San 8uren unb Dear
born StraBc lrat, lpurbe iie bon einem bef7
ttgen Wi1OitoB erfaBt, emporgeboben unb
gc9cn et1en 6DOronten gei9lcuoert. Gon
oielenl pralte Tie o6 unO ~ltlir3te auf benz
e~tlernen S~ettentDe9e nieber, no lie in eincm
S6nee6aufcn benubtlo5 ltegen blteb. Sic
Dur0e aufgeboben unb in Die nGcbItc Qtpoz
t6efe 9etra9en, mo- Elm Qlr5t con1tatirte, 0oB
tie 5pet Gippen 9ebroden un0 ipabri6ein>
lt6 0uc6 nOb inncrlic6e 8erlebungen oaz
OOngetrage11 babe.
Sic pur0e 0ann in etnem NmbulonS>
tpa9ct nocb tbrer Wobnung bef0roert.
Der l1nfaa, Der bic orme Srau betroffen,
1T nm 10 beoauernstpertber, ais i9r Wfann
nit einern 8ebrocbenen TuBe iett -Woben
oaS OauS bitten mlB un6 %bie6amilie ein3ig
auf ben 8er0ienit bet Wtltter %angemteien
mar. Die YoIiSei bat Oober oucb ben
GDuntD72lgenten bena6ri6ttgt uub i'm err
iucbt, belienb ein3u9reifen.
9aS S9idial, um9eblaien 81 tper0en,
batten al iener @de nod6 mebrere an6ere
Troucn unO M5GO9en, 6ob tamen glitz
licber 8cile feline ipeitcren ern1tli9en
llntGue Dor.
Ser &ertebr bur6 Sic StraBenbabnmagen
ipurOc Our6 ba5 llnmctter in 6o0em @ro6e
gcDcmmt. Der Sbnee ion1me(t iid, burcb
ben Sturm 5uiammen8etrieben, an man.
chen Steuen nit iOlder Sc9ncui8teit auf
Dem @cleiie, baB Die @rbett beS Scbnee<
plugs icbOn nodb l~penigen Minuten mte6er
in 6ro8e 8eltelIt wurOe. 6auientpciie itanz
ben Die &eute an ben StraBenefen, perz
gebcns na9 elmer Gar o~uSicbauen6.
On Der Gfe Der Dearborn StroBe un6
Goitum 6Oule 8lace itano Elm nit einem
8erbef Dcriebener i6merer @rpreBipagen,
IDelcber tpic etn 8artenbau8 6urcb Die Sc
malt beS Sturmes aui sic Settle gelegt
tpuroe.
Der 2%onbun9Splab Set Giermeilencri6,
!pcIcber BON ber Stobt nit etnem Soften
Ufnnn INN 5000 prhnut tnurhp 1T nnr