Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-23

G%pangeline nur Elm penig buffet, wie
l0uflt Su sum Spttor uno Npptbeter!
Wenn mir aber etpas iibertommt,
ipenn i6 in &rdmpfe iale, bleiblt Oh
9eiiiblos ipie ein Stein."
,,6ut," ia9te ct. Glare tii6l, ,,neb=
men mir alio an, Su babelt Elm SerS=
libel"
8, @u9uItin, Su mirIt einmal Sein
Setra9en ge9en MIDI b~ereuer, CLAUDE
es mir" Ia9te Marie Ct. Stare uno
los peiter.
sd berelle es bereits jebt," eriui=
oerte Der Sausberr, Damn erbpb ii6
llno our6maB oas 3immer nit groBen
Shritten.
Gpanaeline ipuroe ieit bielem Nuf=
tritte trdnter rlno trdnter, suleBt ipar
lie 10 lhwa6, OaB lie i9r 3immer ni6t
mebr %oerlallen fonnte. ct. Stare lieB
ibr oasielbe 10 i6on uno be0llem ber=
rl6ten, ais eben m6gli6. Gen gOoen
beoefte ein pra6tupller Seppi6, Der in
Paris gemaGt woroen uno Der an ben
&Gnoern eoel perl6lunsene Slattfran=
ten uno in Der Mitte einen StrauB
eben auf9ebliibter &oien Seiste. Iuf
einem gfbrett6en aus Nlabalter Itano
Elm 6rieoensen9el, pelder in ieinen em=
pproe6obenen Sdnoen einen WDrten=
trant belt. Sic Marmorplatte oes
&amins trug cine i10ne Stutuette, Die
Gbriltus oaritellte, ass er ipra6: 2aIiet
Die &inolein 81 mir tommen ulo web=
ret ibllen ni6t, oenn ibnen lit Oas Sim=
melrei6! Nuf Dem GbenbolStii6e, Ger
in Der Wtitte Der Stllbe auigeItellt mar,
ltGno cine berrli6e Saie I'M grie6ii6en
Still, uno an ben W1noen bin9en
l6Dne Stabllti6e, b%eionoers S5enen
aus benz &inberleben oa~riteQeno.
Die &rante lag in einem Sambus=
robrbette, iiber pel6e Elm S6leier BON
6aSe gebreitet mar, UNI lie pOr ben
Wpstitos, :pelhe Die glmeritaner einfa6
Die 6liegen nennen, 81 i6ilben. so
DON Den ihOnIten Nusriiltun9en uno
fellelnoen 6Ornlen um9eben, erwdrtete
gpangeline Den i6leihenoen, unerbitt=
liden SOB. SIR 8ater mid taum BON
ibrer Settle, aNb NtiB Spbella, melhe
oas Sinh bersllh lieb gepOnnen bate,
that ibr mO9li6ltes in Der Pilege.
Man mpllte Der Sleinen Die wenlIen
G~roenta9e, Die lie nod erlebcn l%Ollte,
perihOnen, mar mollte i6r liebenoes
8emiitb our1 10 piele 3eiben Don Nuf=
~mertiamteit uno 2iebe erquifen un0 era
beben. Nur MiitreB Glare maj nab
ibrer Meinung ni6t imltanoe, ibr Sino
5u pflegen, ou lie 9enug nit eigenem
Gleno Su tdmpfen babe.
,,Sante Spbelia, ia9te zines Sages
Die &ran.e, ,,wiult 0u mir cine Siebe
ermeiien?"
,,&e6t germ, tbeure gpanseline. +"
e~nt9e9nete Die 8eiragte.
,,S9ueioe mir mein Soar ab, i6
leioe 81 iebr an SOpiweG," bat oas
&ino.
ct. Glare, mel6er Suge9en mar uno
Der al ben 2oden ieiner SOtter feline
6reuoe bate, matte einise i6pa6e
Ginwenouneen, muBte aber suleBt na6=
eeben uno bat nur nod, ouB Sante
Spbelia nibt 81 piel abi6neioen mO6te.
Die 2pfen iielen, uno Gpan9eline be-
trahtete oieielben nit einem 8emii6
bon Srauer uno Sreuoe.
,,&uit mir Die Sausbewobner bersin
ia9te lie na6 elmer Pauie.
Sn elmer Giertelnunoe rparen glQe
bel ibr periammelt. Die ountlen 8e=
ii6ter Der Neser uno Neserinnen i6au=
ten erIt auf oas frante &ino, uno in
Den Wuaeu oerielben itanoen Sbrdnen
Der 9iebe unD oes ShmerSes, Oenu nur
81 oeutlih mar auf Dem blahen, ma=
germ Intlibe Der tleinen Suloerin su
leien, oaB Der SOB nit raiten S1rit=
ten li6 nabte.
SD weroe balo iterben," reoete
gpangeline Die geriammelten an, ybalb
uerpe i6 binauiseben in Den i60nen
Simmel, UNI bort fir eub 81 beten,
oaB ibr CUR Sreibeit tommt."
Die Stlapen meinten, einise Der dlte=
rem boben wie ie9neno Die Sdnoe sesen
Die Spre6erir, ct. Glare ltano nit alb
g%eUanotem @elibte am 6eniter.
sd mill, ebe ib bon Gll6 i6eioe,
Gub Gin gnoenfen 9eben," la9te Die
&rante, bob iid miibIam empor uno
riei oann jeoen nit Namen an ibr Yett
beran. Sic pertbeilte auf oieie Weile
ibre 2pden uno bot alien Die Sano sum
abI6ieo. gartes @einen eriiilte oas
8ema6, Some oes bOblten Seelen=
ibmsrses ourdbebten Den 8aum. Gno=
lid batten ale Das 3immer p~erlalien,
bic Sulosrin iant eri6Opft in lire Sill
len suriid. oa regte es ii6 am Seniter,
uno Der tieiaebeuste Sater trat an oas
Vett 1elller S0Gter.
,,es lit gu bart!" riei er aus, i'd
taun es nibt iibermiuoen! . Gptt! Su
trait mid bart, On beualt mid sans
oarnieoer in ben Staub!"
Batter, armer 9ater!" ia9te Gpan-
9eline uno neinte.
San9e blieben Die Seioen i'm ltum=
men SdmerSe neben chamber, enoli6
tam Spbelia berein.
,,6ib Seinem Yapa audi cine Code,
gpa," la9te lie. .,uno bite i'm bann.
oaB er li1 faBt wie Elm Gbriit uno
sebt."
ct. Glare beiol9te wie Elm Sino Den
A1