Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-02-08
RasAemev atutrteeae.

edtem Sdrot unb Rorn, erbGlt ben
8efu9 zines @e19df4sfreunoes aus
ben, Nurben. Dieter m0dte 9erne
Munhen bon 1einer 19Onften Seite
tenneu lernen, uno Der @aitfreuno be-
finnt ii9 LANCE, enblid ruff Ct trium=
pbirenb: FRA, ba seb'n mir bait nut
iammeu inn ,Reuer!" 2dbelno blidt
Serr @dulae auf ben proponentsn.
,Ma, i'd CLAUDE wobl. bab Sbr Seller
manden euten Sropfen entbdlt aber
an etnem 10 i90nsn Mbenbe ii4 in e.
men Seller binurterauieben erlaaz
ben @ie mir -" 81 mas. hunter -
maui BELTS BEL uns. luenn bonn Seller
B. Reb' is; in msin' Seller orunten
finben's mir als bDditens an GH9fabl;
,aa, mir seb'n gum 8ier!!" Dem rsdtss
mainiaen Qanbsmann aebt Elm 3t4t
auf, Ct besreift, baB es ii4 UNI einel1
8ierteuer 6anble. Gr meint aber bod.
CT m0dte r@e5eQi4aft" 1eben. 9ebens
nur mil @'1eu1daft trieg'n mir
q'nua, bon ale Sort'n."
Die 5pei Treunos MADDEN ith auf
ben @eg binaus segen bic Wiener ltra=
re. au. Dor einem SbmeinemeBger=
lasen madt ST.. 8~riglberser 9alt.
vManu9" .9Ds tper'n Sic fhon ieg'n.
fommens 1ur rein! @riib @ott Grau;
mas ps nit an 9arerl?" Gr priift bas
b~araebotene S6intenbein NIT &ennerz
miene unb perlorst ieinen Gintauf
bo9befriebist in Der serdumigen Sa=
i9e. .Sa, sibt es auf Sbrem 8iertel=
let feline Ride!" ga, pobl, aber i'd
leb' mad Der alien Resl'zma. @etner
t3eit bat ma lei Sa9 gum Gfen NIT
brinsen miib'n, mo mar frob, elm CUTS
8isr j. tries'n - jeBt alerbings tonz
mems bratene 9enb'ln au4 bab'n-aber
b1s q'b0rt lie nit am Seller"
sic langen enbli4 auf benz .eerduz
miaen Releranmei EN- an unb iuden Elm
Yldbden gu errinsen, benin ale Slide
unter ben f9attigen 8Gumen iinb b.
{ebt. 9err S9ul5e nimmt ihon ben
GDlinber ab, UNI mittels po6lgeieBter
Mn{pra9e einen ofenbar unbeiebten
plab an einem sroBen Silhe bon ben
Mntpeien zen gu erbttten, allein fem
Jiibrer i9;ebt i'm 5uriid unb bebeutet
ibm: DOS perfteben sic not. Mit
0erlaub meme 9erri4aften!" bamit
pfan3te ct fib auf ben leeren &aum
unb beranlabte feinen 8egleiter, Mebnz
lides gegeniiber gu tbun. 9err S4ulz
3e fiiftert ibm dnsitlid gu: r0orftel=
LEM" .Was porfteQen? Die bam uns
f9o g'fegn unb b0s fennens i4on, bab
mir toane Nduber net ian, alfo
braud5ts ben @resori net! Sept
ihaug'n mir, baB mir a Bier tries'n."
ga, lieber Jreunb, molten Sic ni4t
bic MufpGrterin rufen?- .Mufpdrtez
rim, i? Noa. mein Qieber, bi0s gibts net.
Meinens, id nertrau' an ioldtn lei9t=
Tnnisen ,@efb0pf Bic ~lpidtigit1 Mr=
Belt an. bab lam Gnb an StlnberIing
friegat?- Gr erfldrte bterauf bic 8e=
beltung bes BesriFes .Stanbtrlins"
unb fotberte feinen SAT- auf, nit ibm
5u tommen, um gu lernen, mie man
fid auf benz Reller am beiten fortbrin=
&c.
53uerft fiibrte ct i'm an einen 8runz
men, in befen Sroge cine Mnoablbon
MaBtragen, mie Ti}9lein i'm Mquariz
nm berumi@mammen. Gr fling nit
geiibter 9anb 3pei FOLDER rSteinbut=
ten" unb oeiste nun, tpie b%ieielben sez
maf9en miirben. tpas ct NIT gr0bter
Sorgfalt poQ3og. Damn I4ob ct iet=
men &eIlnerlebrling bor ii9 ber Der
@4ente gu. Du gins's lebbaft fer.
rRlipp tlapp", ffogen bic Dedel auf
unb gu; Elm trdfttger 8uri@e nit 3uz
riidseitreiften 9embdrmeln fii0te blib=
19neq bic &riige; ebw 9err @9ul3e iid
befann, ruti4te ibm fem boiler &rug
entgegen uno Der taHafibrenbe
@4enttellner berridte i'm an: $40,
tbean's a bisl loamtger, baB Neamo
borpdrts timmt!" WerbliFt blidte Der
al1o Snterpellirte auf ben Ga1ier; iebt
bemertt 8riglberger bic @cene: nSei=
Jas, 3abln Johns, martens, b0s mad
i.ab-b a 9err 9efanbegl = ent19ulz
bigens balt, b0s is a Gremba! @pra9s
unb 5og @4ulae bur9 ben Rnduel Der
9arrenben beraus. $50, ieBt 1eBen
mir uns gemiitbli a'iammen. proft!"
8~riglberger tau@te tpie Elm 3peiter
@ittor Mataoor tief gum @runbe beg
Rruges binab. rNa, tpas ia9en's
ieBt?" "SSa, mirtli@ ELM iebr i90nes
8ier!" vS@0n Is grab nit, aber belt
cat; tpi1ens, bDs bat 10 mas Mnsez
nebms auf Der 3unga, unb penns 3ebn
Mabln trint'n, ipiir'ns am anoern
Sage nir bapon!" ~3e9n Mab nee,
ni4 m0gli@!" Gin 8lid bes !9obnes
mar bic 4ntport fir ben 3peifler.
vOane bam mer i4o," ipra@ Der in
ber 8terebre @efrdntte unb erbob ii9,
Inn Elm neues Quantum gu bolen. ~Pp=
ramtoal!" feuf3te S4ul3e.
Na4 fetner &iidtunft padte 8rigl=
berger bas .9arerl" aus. 8efhir3t 5ab
fem etrpnnh n1tf hip Q,thp rpif,,nn nnh