Illinois Staats-zeitung., 1894-07-16
8rieffaften.

I'm bic MISUNDERSTANDING 8eiGage fir
utIere Seier 10 lebrreic6 unb nubbringeno
ais mO9lt6 81 geitalten, it, einem jeben
bon i6nen baS 9tec5t etngerGumt, iib BRIEF
ltc6 Doer miin6lic6 all Die Neoafttot UNI
%9luStunft iiber ale inn lan6mirtbibaftliz
chen 8etrieb li9 aufperfen6en 6ragen su
tpenoen ltn0 ftn6 aucb Qlnttporten auf
trgenb tpel9e i'm 8rteftaitcn D~erofient[ib>
ten Sra9en eriDitnl9t, 6enn eS tam tDobl
fetnem 3tDetfel untermorfen ietn, baB bic
pratttl5c @rfabrung, bic mancber Gano>
tptrtb geraoe in lolcben Sduen, in 0enen
I'M @uSfunft 9ebeten tptr6, gelammelt
bat, bic allerbeite Q0iung Iol9er ISragen
nac9 ii3 gu aieben bermag.
Ole Gebaftton.
327. Set modte Sic I'M Qlusfunft Bit
ten, tpie man BEL Bferben vHin9bone" ober
ueberbein Dertreiben fam. Die &rant6eit
bat ihb mabri9einli6 i9on imWtai bel mel
ner Stute ein9elteQt, unb bonn mocbte ib
aub Diiien, oh es nibt gu elmer Sur 81
ipGt lit.
Mar @ei6t, Su6c0afotd.
@nttport: Mit Der 8ebanblung bdtte
aaer6ingS i9on frii9er be9cnnen tperben
loIen, oob lit es aucb ieBt feinestpegs 5u
ipdt ba5u. Man reibt td9li3 3meimaL anf
bas lteberbein cine aus Sampler 7,5
@ramm, unb Wterfurialialbe, go @ramm,
befte6enoe Salbe eth, Dber Sobfali, 3,75
Sir, Wterfurialialbe, 30 @r. @ines bieier
@fittel muB 4-6 @oben btitourcb eingez
rieben tperOen, benn Die 3ertbeilung erfolgt
nur Iangiam. 6ilft bieies nidt, 10 brennt
man eintge 8untte nit bem @lil1eiien auf
bic 0el6puLlt uno reibt oann Bic Dorfte>
benbe Satbe Elm. Sn pieten TGuen genugt
idbon baS 8rsnnen aQein, MIR muB
man ni6t i6on in penigen @o6en baS
8erl9tpinoen beS ueberbeines ertparten.
QuBeroem giebt IS cine Operation (8etns
bauti6nitD, burb Sic iebr ibnter3b0fte
l1eberbeine unD iolbe, tDel9e nabe am
TuBtpurSelgelenf Iiegen, beieittgt mer6en.
afit bieier fann itcb ieOo6 fein Safe befai,
len.
1913. @ines meiner 8ferbe, 6 Sabre alt,
lit felt 3 Woohen wind broken (Den oelt1
idben 9tanten Dafiir femme ib nicbD. Der
bielige 8iebarat fann benz Sbier nicbt bell
fen ultb ipenbe ib MIDI Dabcr an Sic nit
ber 8itte, ntir Sbren &atb ST. ert6eilen.
@eorg 6olmgreett, Scras.
9lntiport: @egen 0dmpftgfeit Ser 9ferbe
meroen gar pieIe Wiittel empfoblen, Die
meilten aber bletben obne @rfolg. Cine
boutge 0etlung 0ieieS SeDlerS lit in Der
&egcl nibt m0glicb. SoI9enbe 3tpei Wfitz
tel fam man anmen6en, I'm bem 8ferbe
@rlei9tcrune gu peri6afien unb Die &ranfz
belt Oberfld6Li6 gu beieiti9en: Spanish
brown, 2 l1nSen; Tartar emetic, 2 I'M
sen; Resin, 4 "l1n3en; Ginger, 2 ~lluSen.
Otiibe uno 9ieb Stpei SbeelDffel bot 5lpei.
NAL tGglicb i'm Sutter; gIeicb5citig lit
SlabSiamen> @elee 81 benubcn. 9as an
oere WtitteL beftebt aus Indigo, l ltnse
Saltpeter, 4 llnSen; Eegentpailer l Sal
lone. Miide unb gtcb Gin 8tnt oer6liiiiigs
felt Speinal tGglicb i'm Sutter. Die Sitter
ung mlB na1rbaft lein, a6er in tlctnelOten>
gen gcibeben. 9aS Bferb bari licb ni9t uoa
frelien unb ni9t 5uDicl i%aufen; ~beionOerS
muB es bon icbirnmeli9en o0er Gleebeu fern
9ebalt en- tperDen.
329. Oteine Bflaumenbdume bin8en
boiler IS flaumen; lebt fonnt aus Ieoer
g flaume Say5 gum 8orlbein unD oann
fauen tie ab. Q8aS 1T pobG baS bette
Wtittel, um ND6iilfc 81 1ebaffen?
@0uar0 Sild6er, Wti6i9an.
QntipDrt: On ber Grfranfurg Ser
6ricbte lit StpeifelSobne elm Snieft i6ulo.
Die abgcfaIenen Sriibte ~ntilien iorgfdIti9
aufgclammelt unb Die oarin %itbenoen Baraz
liten get0btet perben. SIN Triibjohr fur5
Dor benz Nufbrecben Der &noipcn unb aucb
tpie6er nac6 Der 8liitbe5eit miiien bie
8dlmc nit elmer 2piDu0iung belpriBt tper7
ben.
$50. Meine fleinen Terfel baben Ben
6ultcn; mas 1T gut bafiir?
Sran5 Safte, Sonia.
Nntiport: 8eriuden Sic cS 5uerjt nit
gutem @armbGlten Der Gbiere in gut gc1
itreutenl, trofenem StaQ, Johann ale 2 bis
3 Sage nit Gerabrei6ung bon l @Bl0ffel
bon barter 9licbe I'M Tutter, ober 2 Wtal
tGglicb l Sbeel6ffeL bon bon folgcn0em
Wittel i'm S6rottrant: @ermutb,
SpieB9lan3, S6tpefel, gldnsenocr Diem
rub, BON ieoem gIeibe Gbeile.
331. SD babe cine 2ln3obt 3opfpflan5
sen, BON benen peri6tcoene DurbauS nicbt
9eoeiben tpouen mas fam tpD5lDie l1riabe
lein :?
Sui. &0ni9, Sainois.
Nnttport: Gs fommt bGufig Dor, baB
SopfpflanSen burd6auS ntcbt 9ebeiben nol1
len. 9teS fam 8Deierlei ltriacbe BADEN,
cntipsber lit Die @rbc burcb pieles @ieBcn
perlauert, eS bat itb bic io9enannter Sun1uSz
idllre" g%ebilbet, ooer es iiBen i'm 8urseL@
bauen 0iirnner. Sn beioen SGaen lit es
bas bette Wittel, burb bic SOpfc 49, st.
tparnteS 8aiier 5u 9ieBen; bic @ilrmcr
&perben ourcb 6~aSleIbe getDbtet lno Die
6umusidure lift Dann peri6punben, iDenn
oas oblaufenbe 8aiier cine flare Sarbe
3eigt. Gem SauetmerOen Der Grbc bcu9t
man ibrigenS ooourb por, DAB nun ben
gflan5en nibt 3u DteI Groe 9ibt, Die Otalic
tbuts nicbt, ionOern Die rtcbtigc Miicbuns.
1872. Bclcben @influB bat S6rer Qlnlt6t
nabNbte SOrnersbe5tp. S1rotfiitterung arf
bas Gtn0pieb ?
so. g. SaQjnger, Minheiota.
Q(ntport: Die &0rncrz ooer Sdrotz
f%itteruud BON 0etretoe iibt in de1un0beit>