Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-30
Ontel Suite.
Cine grad6(ung aus Dem S6(auen(e6en.
BON
". Sreb.
(SDrtiebun9.)

1lfl9tletoern, llmgeben bon naDtl9en
glutbunoen, ipuroen Ii6tbar. Spbalo
tie Se9ree erbliften, rilen lie lbre
GtrDbbiite bon ben mOlli9en &opten
berab uno griiBten ibren Serrn init Der
unterwliriiSen Miene ipeideledsrllder
Stlapen.
,,Sierber Sambo uno 8uimbO!"
rief 9egree. 8rinIelno traten Die bei=
ben Nufieber uno Selfersbelfer naber.
,,SIt etpas mdbreno meiner 9lbme=
ienbeit ppraetOmmen?" fraste Der
YluntagenbeIiBer.
,Hi6ts, gar ni6ts, Waha," entse9=
neten Die beioen Iufieber ipie aus einem
Wlnoe uno betra6teten oann Die neuen
Gtlapen.
SD babe Dir etipas mitsebradt,
SdmbO, ia9te Se9ree, lid oahte oa=
ran, oaB Dir Define 6rau seitorben 1T,
uno taufte Dir cine neue. Sort itebt
lie. Sabei oeutete er auf cine poblge=
ballte biibi6e Negerin, nit Namen
Sucie, pel6e er .ebenfalls auf Der be-
tannten Nuttion erltanoen bate. Sam=
bo, Elm mioerli6er Yatron, betra1tete
Die gesei6nete nit 9rinienoem Saten.
Sieie aber flii6tete Ii6 erl6rctt bintcr
Sntel Som uno rief: 30 WtaIia," ih
bin ibon perbeiratbet, meirl Mann lebt
IN ct. Souis. gSir lino in Der Stride
ein9eie9net, uno i6 babe meinen S6eln
bel mir!"
ySa, ba." la6te 2e9ree, uno Der
9luiieber persp9 ieinen Muno nod wei=
ter, ia. ia, gu oumme Cans, mas
bentit 9u? Meinit Oh, i6 bate Sid
fir nidts uno mieoer ni6ts gefauft!
Was ihiert mid Sein 8emabl in ct.
&puis! Sier bait Su einen, Den ib Dir
antraue uno Der, 10 wabr i6 lebe, por=
treifli6er niht iein fam. Sier auf
meiner Ylanta9e bin i6 uuuml6rGnt=
ter 8ebieter. SD uereiuige uno trenne,
pie es mir beliebt."
81, Maiia, bite, bite" iammerte
2ucie, tpelhe ppr S6refen ni6ts bon
Den @orten Degrees %peritanoen bate.
so ITS rebt, mein Sdub6en,"
erinite Der Yflanser, ,,Su lGBt Sid
.ueni9Itens iiberSeu9en, uno nun bittelt
Oh gar INN ben, Wel9en 0u nod Dor
eini9en Iugenblifeu peri6mabteit. Su
bait i'm Dir gewiB einmal nlber be-
tra6tet, ben pprtreHli6en Sambo. Sa,
er 1T elm gutter Suri6e uno elm tii6ti=
ger Salswirtb."
Na6 oieien @orten bieB Der Spreder
Den Gutiher porpdrtsiabren. uno balo
belt Der 3u9 Dor Dem S%errenbauIe.
Cine Srau nit i6Dnen. aber l6arien
3ii9en ltano pben an einem Der Senlter
uno blifte auf Die gnaetommenen ber=
ab. Oils Se9ree lie %ertannte, i6ien Elm
8eiiibl bon Sur6t i'm gu erfalien, aber
i'm nG6iten Nugenblide bate er i6on
basielbe iibermunoen. ,,8uimbo uno
Sambo, rief er, ,.iiibrt Die 2eute in
ben Sbuppen." Ger 3ua beiueste iib
porparts, als aber aud Gmmeline iid
ibm anlblieBen nollte, iagte Der Yflarl=
ger: ,Mein, mein &ino, Su bleibit bel
mir. gu iplit in oieiem Sauie wOb=
men uno BARN ibalten uno wolten wie
cine Yrinseiiin."
80 neir, Maiia," rief Gnmeline,
,,labt mid nit oieien Seuten geben!"
,Summes 3eug," eriuioerte Se9ree
uno nOtbiate Die Guaoronin, enquire
ten. Ier9eblih i6aute lib Gmmeliue
nod Silfe urn, Der 3ug Der anoeren
mar bereits in Der Gi6tung mad Den
S6uppen bin peri6wunpen, uno es
blieb ibr ni6ts ilbrig, ais Dem Sefeble
ibres Serrn 81 fol9en. Sic trat in
bas Serrenbaus Elm. SnSpii6en bat=
ten Die Mufieber nit ibren Serten oas
%io9enannte Guartier errei6t. Sine
&eibe GROCER S6uppen biloete cine Dirt
Sorf. Illes aber trug Den Stempel
bes unferti9en uno &Oben. Tob ma=
rem bic Seloarbeiter ni6t beim9etebrt,
einSelne i6muBise &inoer trO1en auf
Der Groe lumber. bier uno oa itano cine
Sanomiible. auf welden Die Ne9er III
rem Mais gu mablen pflegeu.
$50 lit meine Siit.e?" wanote li6
Gntel Som an Sambo.
Sieier persos .erinieno iein 8eIidt
uno iaate, auf Die S6uppen oeuteno:
,Sn oieien SGuIern DDbnen uniere
Bigger 9emeini6aitli6. @ir baben
81 piel Seute, UNI jeoem cine Quite
balen 81 tOnnen."
Som bate 9ebofft, iib Elm tleines,
freunoli6es Seim einri6ten 81 tonnen,
er iano li6 bitter 9etdui6t. Mtan trat
in Die S6uppen. gn ben @dnben
entlan9 beianoen ii6 Subenoe bon
StrOblasern. nit idmuBi9en Seden
perieben; auf ibnen rubte Der ungliid=
lide, Der gum Sooe 9eplagte NeSer
aus.
.Su6e Dir cine S6laIiteQe aus"
ia9te Sambp uno iiberlieB Damn Som
ieinen traurigen @eoanten. Snswi=
f6en aber tamen bic Seloarbeiier surild,
Wdnner uno Srauen in serrinenen
&leioern, teu6eno, bun9rig uno nip
mntbi9. Man bea6tete Die neuanye=
tauften Seibens9enolien faum, empiin9
cine portion Waist0rner, uno oann be-
9ann oas 3anfen UNI Die Sanomiiblen.
Die armen gSeiber Waren am i6limm=
item oaran, lie wuroen bon ben Manz
nern suriif9eltOBen, uno batten lie eno=
lid 9liidli6 Belts ersriifen, oann ma=
rem lie 10 eri6Opit, oaB ie Die Miible
ni6t oreben tonnten. Sntel Som er=
barmte ii6 mebrerer oieier armen @e=
i6Dpfe uno mablte ibnen oas &orn.
Sic i6auten i'm babel p%erpunoert an
uno wuBten ni6t. wie ibnen eel1a6.