Illinois Staats-zeitung., 1894-09-17

nate oeS oSdbreS 1894 $50, 6lS,520; fur
Sen gIcichen 3eitraum bon 1898: ST., 0997,
461. - Ser S~inansminilter bat cnticbieoen,
baB es unau5fibrbar lit, baS @bminiitras
lions GebGube Der Gbtca9oer Neltdus1
itelun9 nad Itlanta 81 ~brtnsen, no bic
internationale QluSlteQUng BET Sauuntpolle>
Staatcn itattftnhen nirb. ST bat bcSbaIb
ben Contract NIT Der GDicago Nreding
@ompanD abgei9toiieu, pona9 biciclbe
6aS @ebGuoe fir $4,000 erltebt. Sn bet
Smnibu8e 8e tpilIt9ungSbiQ tparen $50, 600
fit Die lleberfltbrung beS 0ebGubeS nac6
Qtlanta auSgeiporien iuor6en, faQS cine
iolcbe m0glicb ietn ioIte, un6 Die 8c1
ittmmHng getroffcn iporoe1, 0aB i'm eut@
gc9engelebten Sale etn neueS 0ebGube in
2ltlanta errtcbtet perOen ioute gu eilem
8reiic bon nicbt iber $50, 900. =
Ser grGiioent bat folgenoe Seriencrner1
nllngen pOu5ogeu:
Boitmeiiter = Srrin Bierce, 6ublon,
Wficb., Gobert g. Baimcr, @oibin9ton
Court Soule, Sbto; NlfreO 8. St1Slep,
Siour Sails, 8. ..
Ottlton S. go lenau, r8aiie6" Qliiiten3z
arSt i'm MISUNDERSTANDING.
&icbar6 gS. Wleaoe, Near 9tbmiral Der
TGotte.
Jtobert 8. Bptbian, Commodore Ser
Slotte.
Samcs @bams, QieutenantzG COMMANDER
Der Slotte. -
6ermann &lumpp bat 6aS Grcquatur
ais Goniul be5 beuticben Neic6eS in Stem
Orleans, unb 6ans 0ieic baiielbe ais Gon7
Jul oes beutl9en Ncicbes in Tacoma, Maib9
ln8ton, BON Der ameritanil9en &egierung
erb1lten.
poIitifde5.
Ser SEEM Oort'lcbe 8crfaiiungSconoent
Iabm I'M YlenarauSi9u cine Gclotution
al, peItbe 0ie Qmtsoauer be5 @ouDer9
neurS uno 8ice>@ oupcruerrS auf 3mci
Sabre feitiebt, itatt Der biSbcr iibliben orei.
QtuBerbem tpurDe bcitimmt, baB Der
Staat3>S ngenicur ftets Gin praftiicber
@ipilingenieur lein iou.
6efb6ft5Iaoe.
Sn Ser 8obc bis gum IA. Sept. f~tellten
ii9 Sic 8antaus8lcicbungen I'M gansen
SanOe 9e9en bie Der e~ntiprcobenoen 98Ocbe
i'm Soriabre UNI 7.8 uno auBerbal6 Stem
OorfS nm 15.1 y. s.. 6ober. Die Gez
iammtiumme betrug einldlieBlicb Seem
OortS 1888, 263, 145, auSl9lieBlih Nep
yorfs $403, 354,302, tpobon $50, 991 ,622
auf Chicago entiaucn. Die 3obl Der Banz
fcrotte in Der 9enannten @ocbe betrug 207.
Selbtmoro.
PIN Sreitag 8crmittag bereiftete liGb
in MaribaQtonn, Soma, Der Qlpotbez
fer @arl 6. l1pion. @iortge Sa.
MISUNDERSTANDING trieben i'm in ben Sob.
Sm Sriibiabr mltroe ct BON ieincr Srau
%perlaiicn. 9ielelbe panbte iib na6 U1tlz
tpaltfce. Ser Gerltorbene ipar mebrere
Sabre binour6 Seeretdr Set Soma 8bar5
maceutical Nl1ociatiou". = Der Mfuitf5
lebrcr Solcpb bon Soon, pel6er i'm Sabre
1892 bon Miltpaufee, no er LANCE Sabre
gemobnt Bate, na6 ct. saul iiberiieOeltc,
bat itd permittcIit 2%aubonums Der9iftet.
Der 8eritOrbene lpar 70 Sabre alt.
Seuersbriinite.
Neult6 Wor8enS, 3tpticBen Stpei ltbr un6
SageSanbruch, ipurDe I'M 0er5en Der Srt4
i1aft 0alton IN Obio Gin @ebiet bon
iwanSig Ndern burcb Seuer %3eritort. l1e6sr
fU1tf3ig 6Guier ftelen ben Slammen gum
Spfer uub Der 8erluit IdBt iicb nod gar
nic6t berebncn. Die 0erit9erun9 ut bets
| na1e 9leicb gtlQ bon Walitlor, Srrbille
uno Gonton puroe Elm 6ulfS3ug abgeianbt.
Ser NaHerporrot6 oeS SrteS tpar eridb0pft,
ln0 Die Brunuen anb @iitcrnen tparen leer.
6rib am Wtor9en trat Elm giiniti9er &e9en
Elm uno bic Slalnmen tDurocn betpaltigt.
Otan glaubt, OaB Die Seuersbrunit DaS
gBerf bon 8ranbitiftern mar. = Sn Dem
iecbs Weilen fiiolicb bon 2lntigo, @ts.,
gelegenen 9orfe @lmburit itnb boS
8abnbofsgebdu6e, bic Poit, etn 2abenlocal
fir gemii1te @aaren. lopie bic edge
miible bon @un6erltb 8ros. neblt mebres
rem Miutonen SUB 8aubol3, smeihunbert
&lafter 0erberin0e uno tnebrere &lafter
6ols bur6 cine SeucrSbrunft Dernibtct
woroen. Ser 8erluit ldBt licb npcb nibt
genau angeben, oa baS Seuer npb nicbt
9el0lcbt 1T. 0ie @cbriioer @unocrlidb
batten $28,5 500 8eritcberuns auf lire
Miible uno ibtcn 6ol3uorratD. Ser Gerz
febr auf ber @iienbabn 1T 8ebemnt, ba
baS @eleiie auf cine St.ede bon elmer
boiben Wfcilc 5eritOrt 1T. Nuf ser Neb
2ate &elerpation, in Der gtG6e bon 3bief
&iDer Salts in Winnelota, Ditt1en 9roBe
@alobrGn6e. Oa5 Seuer lit Groofiton
geraoe gegeuiiber, unb mebrcre Stunben
lang Ibien eS. ais Oh oieielbc Der Ger
ItDrung anbeimfalen ipiirbe. WGbrenb
bes gan3en Ga8es pebte Elm bcftiger g8inb,
unb Die Ttammen 8rtffen lbneQ UNI ii6.
lin bier ltDr Ie9te iicb ber Winb, unb baz
burcb purbe Der Srt pa6ri6einli6 bonn
l1nter9ange 9erettet. Sn Dem acbt WteiIen
bon Grootiton geIegenen ct. 6itaire, lit Die
gauge 8cpOlferung cine Wteile bonn Orte
i'm Sample nit Dem Seuer begriffen.
: Ser 3u9fiibrer Sargent, tpel6er III
0ulutb nit Ser 81. Yaul & Dulutbs8abn
%etntrof, bericbtet BON ernitli9en Seuern in
Der gtGbe bon 8arnum, uno bon BORT Der
8abnltnie ~entlang in Ser Gi6tung bon
9inttep. Sn 8arnum mar bic gan8e 8es
DOlferung nit Der 8%efampfun9 be5 Seuer5
beiadftist, unb bcfanO ii9 in GROCER 8e3
iorgniB. Sn ben Gei9aftSlotalen Der ct.
Baul & 0ulutD 8abn bieB es 9eitern
2lbenc, baB bon 8arnum feline beunrubie
gcnben 9iabri6ten eingetrOffen icien. =
NmTreitage brab in uerS9eune, Bic gum
gationaI : SnpaIioenbauie in @aibinaton
gebOrte, cine Scuers6runit aus, Die eincn
SbaOen bon ungefdbr $4,000 ahridtcte.
Gour1 S1,or SioioS So,nr ooInfAt fnorAoit