davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
BIn1o4uuA N "Ll OoaEraroupuHoA d Pro. .RIoo" 40

veCeD que su mals estrslh no le hubese comproms
do desde IN principle on les turbuencGs de ID repdbca
gregA poi Squs tempo hsbrs eVtado brando on Ia cor
& dc Napolsl sdorado por las muersa adulado por los
hombres favorio de Ia rsns a rey rico faE en- ves
do arrsstar on los Csmpamsn o. botss cubartss de
h&rro Carse peguntasdo que cortesano dc Maria-Ca
rolina se asaria coiandO en- aque monento fortuna
del marques de Olona one le habian confscado.
e nal humor, el daspechc, Ia necssidsd de ahogar
dscencione au duds Ia eSperanza de hslar qRz6s
una ventura dssconocida tg6tstiva el
fin lie axatenciA de fagss d. fastidios todog
seatimieutos todas esas habfsn mpelido nm
emp AgostDo Campi former psrte de Ia asociac6R
de one miembrO Claude RiViere.
Clsudo hatia conncido al cspitsn canpaHa; saba
que era vAlientey e crefa convencido, de busna f.
Cuaado dos padrinos apoyaron Ia sspscie de cabdi-
datura inquest todoe qua querfs entrsr en- Ia ssoea
ci6n de que era isfs e ene Quiet Claudio Rivers
lo fgdos sodados que TO maban ell comt6 secreto
ins:stj6 para que fuese aceptado el marques.
HAY minutes que bagtan para juz2ar 4 un hombrs
diio Autss de sbaRdonar Ia infanteria pasar 4 los
dragones hics ID campsna juuto al csptSu Ciampi Un
dis bao fuego de los austac' fue ssguido de IN 10
10 zapador coocar unos msderos gobrs preIta de
MADEIRA medic derruidO que bsrrfsn las bsas sObra
aqueos msderos paaar0n luego uno uno baando ID
bsz todos los hombres de compana tsnto psor para
e que csia Mientras tanto de pie apoYSdo en- 81 pa
rapeto la sspada debso del brszo zqderdc parma
neca imperterrito sin que extrsmsciess solo md
culo de So susrpo e. un vsllsnteI
EI capitkn Cismpi, fue por conGguisnts, sdmitido
tormNr psrta Dc Il ssoeiac On tsr ls que evRbs una
ESpda intsgsncA m gran dsprepio de Ia vida un ex7
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
Ell nsRnOso sotiaH.O


-Un Aombre quen tusiar, $50 o. 10 tnico quO lie.
men psnsaha 81 comandapte.
-Pero de ess hombrs no OhtendrGn nj una palsbrs,
nj uns seha que pueda comprometer nAdia-ahadia
Claudio Rvisrs psnaaba tsmbiep Ccu un ssntmiento
profundo de tranquidad aatistace6n, que Ia nocha
terOr Ia que s prsndieron conduisron Ia ptefscturA
aCababa de enrsgsr uno de los Fladefoa que lavsbA
en- ia asocac6 81 nombre de sVaruB los fondos deat
nadOs steiner h'csr properar aquella epecie de ac
nasoTeris militar.
Ell comandante tenR So case, venticuAtro horAs
anes de que s yEtara Ia pocfs suma de tresceutos
mil fraucol vsores divsrsos essiituras pagares BIZ
lletes de Bsnco.
Una defsss dades, que son q sa vaci6n de las
pesons permit6 que hab6ndoss preSentado 81 corousl
Thevenot-sl que llamAban 'Varus"-en casa de Clau-
die Rviare este e rscordsse one Oudst haba dado Ia
den da trapsdar Burdeos dejsr Paris el dinero
de Ia asacisc6n por cuya raz6n le entreg6 un tempo
biletes, escritursH rag res.
IA Dios gracias-sa deciG Riviere LAS cotsacio-
d" nuestro hem NOS de armag no hsbran Hervo pa
page cello de los agentes del sH6o dugue de Otrano
Esta idea ausvizsbA slgur tanto 81 dolor csds
mes defgarrador cuanto pensa niento faba de
nueyo en- Tsrasa Por mas que luchaba consigo misro
que trataba de veneerse, 6Tgico eatuerzo
chagar aques cruel imsgeu cada da as punzsnte
nordedurs one huhie-e snvsaenado suJ ideas
tenian mas que ob1eo como sus Is broq ars horRs de
insomnia no tenfsn mas que nombre Teresa
Jose uch6 ssbfs perfOstam nte que Ia sHlsdsd en-
que deshs al comandsDts Rivere mas pa tosa da
lss Frusbss Tn pFiEionsro que en- zelda vsSs cont
Bunrente Dar ants Sus oioa una hqs de acsro que 81
sasndsr ls msno haaEa inoyitRblemOnte puho msgnt
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

Aver tArde tuvo ugsr 81 lucido 9, tierro de
sprscisble joven am go nuestro D. arto9i" LuiTs
VilIAmi!, al cuAl asisti6 gran ndnero de conner
ciantas. Antonio Luihs e.a con ras iustsmen.
t, e'timado por las prem 'as per opses que le
sdornsbsn bai6 81 sepnlc en- Il for de So
eIad cusado le -sperAbs un br llsf to porveni1
on el omercio, Reitersrnos su shiilda ia.
mIis nuestrss palsbrss de Ia ms sentids con.
doIencia.--R /. 2.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

De Csguas NOS escriben: "Ayer tuyim, Ia
psna de desped 81 senior don Jsremfas Albelo,
digno estimabIe empleado de comunlcacionea
que por disposition Superior hA sido trsslsdado
& Arecibo, sc ha visto con disgusto esta resolu.
ci6n del seHor administrator General de Uomu-
nicsciones tanto porq1e 81 ser ,icio postal tsle
graGco venia sirviendoss con baatal te cello en-
esta ciudad, cuanto por que e amigo que hoy ae
ausenta reunis condolences recomendaDles.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
Nl AYunt tamieI 10 de- Gurabo, cor aprobaci6p

El Ayuntamie, to dc Gurabo, con apvobaci6n
de ID Ju "a Municipal SAGA subasts rdelica u
contrstaci5n de un emprestito para pagar 487
pesos que adeuda pnr derrama provincial gs
tos csrcelsrios de lS9O9l, 1892 ! 1928.
La csutidad tons da q preatsmo con sus irters 8
90 pagers & pl EOS des4e el ecor 6nnico de 1886
hast. 81 de 1901 1902 otrece m garapti
les lbrOs talonarioa de o' repsrlinieptos genera
les de los de cor sumo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
de anuncios
Tn alanbique

Para un bOticario 8 cualquiera que quiera
dedicarse 4 ls destilaci6n de licores en- pequeia
escAls, SO veuda IN slarnbique Sistama Egrot de
l25 litros de cabids; tiene bado De Msifa, column
na pNra destilsr flores, vaeo extra two y columra
para rectfc Alcohol que 10 da 400, esta esta-
ne 10 por dsntro y tiene ho'nillo de hierro,
Tambien Sc vende una herramienta completa para
relojeros ron un torno americana nikslado siste-
ma j. SlaIk, una mesa para trsbtjar aguuas
o piturss par' relojes de hol.illo, Il que nteresa
una & -otra coaa pnede diriilse s don Ulpisno
Fournier Playa de Ponce. Isl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

En- "anhsbo, inicistiya de don Alfopfo
Disdier secundsdo por otros yecinos de- ese pue.
bio, SO c'lebr6 un halle como deEpedida uus
parienta de dicho sefior, Ia gracosa saborita Lo.
:. Lehr6U, deIicsda lor del yergal Ysucano
H'sts ss custro medis durf es diversion dig
ua de la teracaa quien Sc de lie ha.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
Sc VENDE

Una mGquina de vspor de ls Cabsllos da
fuerzs, en- buen estado de uso, con ,dos sus en-
seres con sin la salders segd1 'uveDga sisn.
do ropia para una hacienda one produzca de 800
1000 bocoyes de azdcsr, tres jue ,os fltro prem.
"a alemanes en- perfecto esado Pra iDformeS
y verlO, 81 SO deaea, dirigirse pusien su due
10 Don Rodulfo Il. Perez 1874
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

Corbst'S p' nue. os de seds, Cortes de caai
mir superior, msdi y cslcetiues, camisetas firas
y 81 mel calsado en- Ia plasa en- La ComstancSa
de BorrEs y Reines, San Francisco 80.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
UN JARD1NERO

Por i AL ida ua ic'p4 A 'iuutw ps
4ol'cta nTs peracna gu quers servir Ia plaza de
J'rdinero dotada non el hsber de l5 pesos mon
Du'les. srs obligation ao' atender n S'reglo
conservation vg'laucis de Ia plaza pdblicA de
a1ual municipio En- ia alcrldia del dicho pue,
bio informaran al
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

La dstiDgiids senota doda Isabel Diaz viu.
do de Baldorioty de Cast,o ha solicitado Sc ad.
quiersn por q Diputaci6n Provincial de ests Iss
dos voldnahes de do umeDtcs ineditos r.feren.
tes 4 IL historic de Pnerto-Rico
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

81 AyuntAmiento de Maysguez hs acordsdo
erpceder Ia buena pro & los ingeuieroa Ienores
don Guillsrmo QuintanillA = don Joaquin Gia-
b.rt pare el estabeclmieptO de I'M fsrrocslriI ur.
bsno entle Ia marins J ls dieha 0iadad. n tsr.
pinO do 4 eonesli6ael Per q ahes,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
Centre de VACUNACION
SeUo, .ARECLBO. LIMA vACU-
MA DIRECTA DE LA RES

Siendo muchos los pedidos de este virus que con-
tinuamente Sc estan hacienda este Centre de la isa
el extraniero tener que tomaro en- el momento de
su envo para que Obtenga en- su inoculacion SECURE
10 hagan oportunidad para que pnedan ser
pacdos Esta demanda es debida los brllantes result
tados obtendos con la na procedente de este Centre
Sosdeisse al 80 en- nyad5 una spidemia VaroIoss
esta Isla, como 10 acreditan certiacacones de mas
de Glen medicos y autordades. Los Ayuntamientos
que deseen impantar Ia Vacunaco1 drecta de la res,
pueden drijTse este Centro pasando ell que suscrbe
medante precOs convencionaes, d los puntos que Sc
10 indque eyando e ganado necesario para practicar
la vacunacion ademas instruyendo la persona que
drectamente de la res cultivando Ell virus en- esta
Este es un medic el mas econ6mico de resultados
positivos seguros Sc rsponde del 6xito de este ma
todo exclusive de SANTIAGO SEIJ0. l5--5
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

sismprevivs, Tignifa: coDshRcis. Tilo:
amor coUYugG 7 mil o: actvidad. Toronjil
dolor. TIhpdp: declar.eihn de amor. Tubsro
sa; voluptuosida' Velos;lla: n me divides.
VerbeDs: encanto, hecbizo Vid: embrisguez
VioletA: mo ie'ta. Ysdr.: ternura reciproca
Yerhs doucela: eterna Amistad Z4za.rosa:
amor dosgrasiado. Emulsion Oreosot .dA de Ra,
bell: Salud, bellezs, vida
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
Recertamos d" un peri dico extr.njero:

kecorEamos d :" un pFTl d7co e1tFsnJef0:
GEL trstsmiepto quildrgico ds Ia tisi4 ha
sido durante muchos amos g su~no dorado de los
cirujsnos europeos. Reclentsmente pe han he
cho diversos experimentos en- difereptes paci'n
tes de tuberculosis, co ,tAndolese vArtice enfarm
del lpulmon, con resultsdos at;Etactorios segdn 10
acredita Ell per 6dioo de Lordres 6 The Lancet. "
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

Nos dicen de las Piedrag ore Sc omiti6 por
error el one 6guraSe en- la Directiya del 'Circulo
de Iustrucc On Recreo" don Jose 8. Janer que
fu6 eleiido vocal, de ls misma.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

ESc'ibe un cnlega que en- Is provincia de
Eute-Rios (Repdblica ArgentiDs) han pereCido
consecuencia do la dltimA psrtinsz sequia ESQ
mil cabezss de gaaAdo vacuno, $50 mil de CANA,
d. lamar 10000 caballar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

Hicia el l3 de Julio Sc despschar& deRde
Ponce para New York 81 vspor MADIANA, 81
30 reunen de diez passjeros en- sdelante. El pasa.
ps cuesta s rs orc americana dars mas iafor.
mes su coDsignatario don Carlos Armstrong,
PLAYA de Ponce. 5-4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

a las de Ia msfapa de hoy ss'i6 de Ssn
Thomas para VIeques desp es de hebsr impia
do SIS fondos, el asHonero ''Coneha", sepdn
nuestrss noticias, ,el eferido honaro sgui vSje
desde Vieques para Ia Oulebra Faiardo visi.
t.rA luego los prikcipaIes puertos de Ia I.ls.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

El seg1ndo premio dc la Loterfs Naconsl
de- Ma rid que SO jug6 sl IL del pas do Ju,io,
csy6 integro on once, repsrtido entire vsrtss
personas. EI ndmero sgraciado fue 81 1882;
81 premio ganado so MI duros esp no es J fue
vendiio en- Il Jryeris de don Victor Manescau.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
Ell TONIC

Unico dep6sito del deSacreditadO RON TO-
ACIO las tres SSS
Este ron pSsimo internal mata-geute se
regala q los tocsvos del ESTABLISHMENTS cincuep
ia ceutavos hotels.
lO.--Santa Rosa-.lO AreCibo.-P.-R
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
joss Canine

M YAGUEZ
FABRIcANTE ALMAGENIsTA DE soMBRERos
C0NlISI0NISTA EN- GENERAL. Casa establecida en-
1884 Esta es la fundadora puede deerse de la in.
dustria de SOmbreros teidos con paia del pals Sos
tiene 50 sehoritas tejedoras de sombreros de Cabo
rojo espera 10 maestros de la Habana que Sc des
tinaran dar forma los dichos sOmbrer0s s-Veutas
al por mayor detale para toda Ia Isa el extran-
Zero. Habra tamben sempre un gran surtido de for.
ros, hadanas, cintas, saes azure, toda clasc de in
gredientes para sombrereria-Pdanse muestras Sc
Venden muy barato
Direction: D. Jose Camino Plazade Armas,
MAYAGUEZ
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

Aver &c vendi~ou en- Competencia en- esta
Capital 35 sacos szdcar % oacura do Ia haciends
"JosefinA"a S Ais comprados por Lopez Villa
mil C 68 sscos id id id 2" & S 4-27 compra.
dos por Msuro p. Marcesu.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
Manuel del YHIlE AtiIR8
DooToR EN- CIRUJIA DENTAL

Participa aus amigos clieatela que hs
trasladsdo su GABINETE DENTAL la Gale de Is
Tauca n6mero donde les ofrece sus servicios
profesionsles. l5-7
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
&OECOE9'SOEeS1

OFRE0ENt
Clavos para toneleros -Alambre con pGas para
cercas = Desgranadoras de maiz.- Aguarras muy
barata,-Aceite de linazs -Pinturas barnices, y
AvRNA 5 pesos barril
NoTA.--Se hacen lberales descuentos por ven,
tas al contado, l6-7
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
Solo cuesta So eL ahala
PARA uNA FAMILIA

Estamos en- plena estaci6n de ba6os de mar. Y
por solo pesos puede tomarse abono por ounce en-
los comodoI y ben dspueStos de LA PROVIDENCIA
en- eHta Marina. DriglrSe Ia Gale de a FOrtalexa
udmeRo SO. IP1
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

El ElnueYo comit6 incondicons'msnte espaHo'
de Anasco lO compouen los seH,res que CONT.
nuSci6n Sc axpresan:
Presidente, Don Antonio Diez (reelecto)
vicspregidente, don Fernfu lnfgo (reeecto(
vocales propietsrioa don Juan Gonz6lez, do'
Modesto To r"ns, don Ramon Sanchez, DR.. den
Francisco Sein Sein. Supleptes: don Abe'ard
sanjuan, don G6ndido Gomez, Francisco Perez,
don vs'tprs lingo. Vocal secreta.iO, don Jo.
Ve D. Chapel
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

VENfA BE UNA CASA :. s. s1.,aas zsaas !. !. 9. :.
Ia cal g de 4 Fortsl6za Psrs informes, dirijir.
50 don Guilermo Lstmer en- el almacen de los
se1ores Lstimer FernandeS, (Marinal y & do,
Felix Noa en- el almac6o de los sefiores NSa )
Vale, Cruz l6, en- estA Capital. 90
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

Los peri6 l,cos le fonce Msysgu di on
que h'y en- aqusla Ultima ciudsd m ps'i6dito
subveh sionado por eI presdente de SantO Do
mingo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

PaSaieros llfgIios la iHla por vspor tspa'
Hol AvtGs: Gine1C. San hez jaime Marmarad,
Laura Tria VeDancia Vslle.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

En 1000 pesos monoda eorrisuts
Sc yenden en- Rossrio alto. Jurisdiction de Maya.
gleE, 223 cuerdas de terrenos Is incadas de ca.
f6, Casa habtsci6n de msderas del pats, dos gIaciH
y tres mulss tedo cssi rsgsl'do, por auSentarse
su duefo Par, informss, dirigirse la casa nd
nero 4, Gale del G isto, altos, Don J. Mar
nudoh. 1913
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
GA ECoNcMIA"
1ORR NFA COION DE CAFE PURO
-DE 2EPPENFFELDT Y

--DE AEPPENFFELDT Y o. n
Tos duehoa d. esta AcrsditGda mArca de O..
70 favcrit dbl Idhlico, hacen pre-ente su nu.
nerosa clientele que On Ia calle de San Sebastian
admero 2l, antique local donde sHtuVo eStableci.
da on un princirio nuest induatriu, (hoy traa'a.
isda q Puerta de Terra % linea), venden cafe
puro con 81 miHmo pombre de Ills EcoDomia,
euvAsados de iguAl formA que el nuestro; pero
no hay mas que 6jarse en- IL dobls 2. u. de nusa.
trOs pa ,ttsr y no sereis eng. nados con esa nue.
va idea de 'fmitsr 10 sgeno." Constanto detail
en- Va as pape.iss de Ia Cspital Puerta de tisrrs,
santurc', Rio Picdrss, Carolina y Cstano. Isl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

Los herpes los empeiues. los bsrros, espini.
llss y msnchas del cdtis dassparecen &c enran
rsdi'Rlmente con Ia "Loci6u Antihsrpetica" del
doctor Noutes. Alivis iustar rtdneamente Ia nj.
ez6n ea un iio infslibl noutla la cslvicie.
pelfumada results nna exceleu
te aqua de tocsdor. De vents en- casa del Beiior
Guillerm ty.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
CABALLO ROBADO

De ia iuris lcci6a de FajsrdO he desapAre-
clio recientemepte un csballo color zsino, de
81 ,noa Nzada de 6 81 cuartss, marcsdo con
uua 8. confusa en- Is csders derscha y con las
iuicslap t,mbi6n conf 'sss P. A. s. debajo de
lss crimes; ajado uno de los ladOs de la hoCs, y
de crl- cola negras y sbultadas. Sc recOmien
ds el csso al benem6rito cuerpo de ls Guards
Civil y la policfs, sHrG grati6csda cualquier
persons que ipfosme del psrtdero del animal 4
DIN Fransisce 0rtegs.en Fajardo, loa seiOres
Herrero c. On ests Capital. 80
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

Retvets eSts noche por Ia banda del Bsta lon
O,sadores de ls Pstra.
10 Psso.Doble sobre motiYos de 10 Jots
ssutoa. 90 Celiini & Pariggi SinfOnfa, Rossi
3o-"V tas Noctvr1a Puks, Msszi 40
FAntsrfs de Ia "Tempestsd", hapi Same
ricsns de Ssz f6n, ESQ as 6.--"Los L Lagastijcs'
Polcs, .Mejco.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
AGUAS MEDICINALES
Hsdro-M -Mi"srGIes dc Bets1u (Ndyara)

Curan los catarros procedentes del hetpetismo
escrofusmo, anginas de todas clases arngitis bron
qutis asma afecciJnes pumonares cronicas tsis de
caracter torpdo intermediates de las mucosas de los
ojos. odos, fosas nasales, la matriz etc
Hay otras fuentes cuyas aguas curan las afeccio
mes del estomago que va bien conocidas por sus
excelentes propedades en- Puerto Rico Sc venden en-
Ia peluqueria LAURAK BAT donde se repartiran ana.
Isis detallados las personas que los solictsn. l5-6
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

lDonde - ccflq meior an Puerto. Rico2 lln
el restaursrt DO IN a'o al Praise, San Jose "a
nero 20, I'll SO vicio es esmer, do V loi y erius
nunca vistos Sc sirwn ctntiptt 4 dorni lic
He aqui el mer 4 de msisns: Sllos ID ai
daluzA Patatss Ia Duqussa Fileta de pescf do
4 ID miOuta Solonillo 81 horno. MonvFtss ca.
tSlaDas. EscabechoS de sves pescado. Por 10
tarde por Ia poche hshrd como siempre srroz
con polio del aistema no ma isles que 20 wy
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

No hay viEo tiDto de mass mejcr que ell dc
LOgrOaO que iinportSn Sotrino de buiha c.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

Hsgo Haber al pdblico On genral y al Co
,mercio particular, que no reCOnocers nj page
re- Cusnts a'guua que@ro ses hs pOr mi POI
mi espOsa. sa.-Puerto-R Rico, 5 de Julio de,lS94.-
Santiago EScobGes. 3-3
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
COLORIN-COLORADO

(PrOhibids la lectura las muieres
Sc vende: en- todas las librerfSa y en- La
Mallorquina. PREoIo: Is centavoH. 6-6
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
VARlEDADES

PocoV vipos de mesa han alcsnzsdo en- Pusr,
To- Rico tan ipsta fans como el yiOiars de Ale
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

Aver sc ha reg strado el primer caVo de vi
ruslas on e dlst,ito de San FrAncisco.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

s, ha dispu sto por el Go ierno General one
rijan los p esupuC stos extraordinaries do Gurab'
para slender los gastos que ocasioua 10 ep Q.
mia yariol, sa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

Cerecedo Hermanoa CompsHfs compran
toda clase de moneds de p,ata Bueys vieia, re-.
sellsda sis resellat
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

FFBTRFe= Sin competencia en- manu-
bhGAAfk0 k0-facturas precios, prsruia
dsS con medalIa de orc en- la Exposition Re-
gionsl. FL "Lente de Oro", Cruz Capital. so %
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

Leche condepasda msrca AguLla, AceitunSl
clsse ssectsE, Amargo de AngoaturA y Chocola
to Aatias L6pes, en- el Colmado 10 cerecedo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

La RetormGdG EsperGszd 'Q1iss; Tatss
dormir en- habitacones muy rescasq IDesea listed CO
mer bien9 Pues acuda d Lg RsforsaGa RsperGRS6 ca
lie de la Princesa, nimero Marina, Capital PrecoS
al alCance de todas las fortunas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
Sc YENDE

Un piano de medic uso en- muy bueU eutado
InfOrusrdu, FortaleSa pdmerO 46, bajOB. s-.3
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
Piedra Plastica leg(tima
MARCA CORONA

Cslidad superior. Barres de 1870 kilos.
Vende A. R UscHENPIAT San Juan, P. R. 65
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08

son que vendo II. Fort y Hsrmano, Gale do j.
pao"a eSquina FortAleSA.
TABACO EN- RAMA DEL PALS
Tlenen constante existencia en- el almacen los Sc
nores Llaneza Hermanos cale de Ia Foraleza mum II
1874
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-08
El nuevo cOmit6 incOndicionamsnte espsdO

ps-se necesitAn buenas oostarerss de gSneros
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-10-11
WaSaasSssr.

Qpnbon. A. Oct. Ma@ri&ten bon
port Souls, Maurttius, pt~rtiinoen,
bab bic 4Gfen bon Mabueascar IN
9lodabe : 9uftanb ertldrt tuoroen.
Der fruno0iti&e Gtionbte 1T nod IA
matabe sesaneen. Ct 4at Snftruttio>
uen bsousli@ bes S4ubes Der franoO>
f'@en ginpobner fir ben Gaq porz
~tonrnenber Gtinbitlisteiten, erbalttn.
Gonbon, A. Oct. Gs 1T auf
nGditen Dienitas cine auberoroentli4e
Commissioning e%inberufen tporben unb
bic bon bier abpeienben Miniiter limb
eilig auriid berufen tporben. Mie bic
Bean1ten bes MastpGrtisen Mmtes erz
tldren, bat bic @erufuns bes Rabinets
NIT einer ettpaigen Stodung in ben
@erbanblunsen nit Grantrei4 betreHs
Mabasastars ntbts gu i&aHen. Mobl
aber tpiirben in Der StBung mehrere
tpidtigen internatioale Grosen erGrtert
tperben, unter anberen bic Grage be-
trefs Der StAerbeit britti4er Inter
tbanen in @hina.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-10-11

rube um bieie SahNsaett 10 kduis
MeitiHbien beimthv4en. ardb itber j O.
riba unb uniere atlantti@t Riiite
btntp<s. &c tpurben 6aMier aertriim<
merit unb Gelbfri9te perntbtet, ie=
bod gtngen teine Meni4enleben per<
loren. Sn 1ampa ipupotn mehrere
arobe giAarrenfabriten aertrimmert,
Sic grobe brsiitDdise semaaerte Gabrit
bon 1eibenberg C g.. bic Gdbrit BOT.
6. ". Sopce, bic Ga6riten bon Zebra
& Mamarra, bon Nbeooort percp &
So. uno bon 9alloran tpuroen aerit0rt.
81 erite presbpterianiiAe Rir&e unb
bas palaitGbnlihe 9otel auurben BE-
Y4Gbtgt. Mebnre tleinert @ebGuoe
spurben ebenfalIs oerit0rt. Der an
@ebGwoen in Sampa arseri4tete S4a=
Den miro auf $4,000 sef4dBt. Sn
St. Musuittne purben mebrere 9Gu=
Ter aeritSrt unb Der aneerihtete S4az
ben 1pirb ii4 auf Talfenb< bon Doll
lars belaufen. .3piI4en S~adlomptlle
unb ct. M,guittne 1T tetre einai9e
9elegrapbenlinie iteben seblieben u,lb
Der ben Orangenbatntn augefiiste
S&aben 1T u~nberebenbar. Man Tam
mil Cc.oipseit iass1, bab Der Gturm
in Glpriba einen S9aben bon mebr
uls $1,OOO,OOO anseridtet fat. iebo@
iinb teine @erlufte an Men1@enleben
3u befCagen.