, 1894-09-13

anoebrannt.
So6n s. @orrttD, Ser Telesrapbiit Der
Sioz@bica9o g oli3eiitation, bemerfte 9e7
fern Nben6 gegen Il llbr, ais CT 3ufdut9er
Wetie gum 6euiter DtnauSlab, cine feline
Gau6iGule Der Nuffabrt CUR 80. Ctr
Bride entitetgen. Nnfan9s 60hte CT, oaB
1t9 6umme Sungen tpieoer Elm 6reuoen7
feuer ongericbtet, boob balo tDur0e Die
Nou6iGule INNER 9roBer unb @arrttD CAB
baS 6eueralarmitgnal. &aum par OaS
| Signal gegebcn, ais ba5 6cuer nit Wfacbt
lOSbra6, unO bic groBen 6oI36aufen OeS
6icbt an Sic 8riidc g%ren8cnoen 6ol3bofeS
Der 81. 81. 8e6 2um6er So. erfaBte. BUR
s3eit tpebte Elm itartcr Sittptnb unb 6ieler
fo6te oaS Teuer bal0 Su elmer firbter7
Liben Olut6 an. 50 blieb oenn benz
Teuermar19aI NIGHTS onbereS iibrtB, ais,
nm ben WobnungS0iitrict Siioe@btca9o5
Dor 3erit0run9 gu 6epabrelt, 10 Otele
SpriBen ais MIR errei3bar auf Die 8ron6z
ItGtte gu beor6ern. Gem Ill Mlorm
foI8ten balb 5pet Specials" unb nab un6
nacb fomen cine groBe Wtenge Sprtben un0
Elm Seuerboot 3ur 8efGmpfung oes 8ez
frGBigen Clements, baS tmmcr r~ieitger2
Tortl9ritte macbte unb rei6li6 MatertaG
unter 6cn ungebeueren 6olsbaufen fan0.
9icbt am 6ol3bofe itanben mebrere belabene
Wagen Der 0eitern Snbiano 8abn. 9teie
puroen ebenfoIS ergriffen. Son bort
iprang baS Teuer nab Dem an Ser GGe ber
80. Ctr. unb 6arbDr 2lDe. itebenben 3tDetz
it0digen Sfftce @ebGu6e iber. 9teieS
bran1lte 10 i6neQ nieber, 6aB es Sen 8oz
troLmen WcJfu(tD uno 8uiie MIR nit
Wtibe gelang, ben WG9ter So6n Bloom,
Ser nit leiner Srau unb 3pet &inbcrn i'm
oberiten Sto&perf wobnte, bonn Seuerto5e
gu retten.
Der @Grter SET %. Ctr. Bride mar sur
3eit beS NuSbrubS beS 6euerS nibt i'm
8rltGen6GlS6en, uno eDe eS ietnem @ez
bilfen 9clang, Die Bride gu 6reben, mar
bieie uno beion6ers Die Qufabrten an9ez
brannt. @tntge Waiferitrablen aus oem
TeuerboOt vGbica9O" lOicbten bieieS 6euer
auf Der Bride, 6o6 erIetoet Die Stabt inlz
merbin etnen 8erlult BON $4,000. Sbmobl
Die Seuertpebr allies nur Wt0gli6e aufbot,
I'M baS 6euer 10 i6neu ais m0gltcb inter
Gontr0Qe 81 befDmmen, 10 baucrtc eS bob
Doac 3 Stunoen, bis ibr oieS gelanq. 0i6t
am 0ol3bof nab Der iIblicben Settle 5u
iteDen 3nei rieitge 0etreibeipei6er. SSu benz
einen, Oem CONTAMINATION, iinb sur 3ett
1850, 900 8ui6el, in Dem anoeren, Dem
Soutb Chicago GleDator, etpa 100000
8uicbel 0etreibe aufgelpetdert. Ser lebt7
8enannte Speidber mar erit i'm Dergangenen
Sabre errtbtet uno nit elnem etgenen
Seuerapparat Derie9en iDoroen. O:eler
QtppGrat, Der natltrlicb iofort in G6Gtigfett
9eiebt tpur0e, bepG6rte ltcb portreiflib. @r
mari un9ebeure Waiieritrablen auf Bic i'm
um9ebenben 6ol3baufen ui1o tpGiierte lie
berarttg Elm, baB bic Wfabt 6e5 9euerS bort
8ebro3en Wurbe. Nu9 bas Teuerboot
yGbtcago", bas in ser 9tGbe Qlnfer geporfen
bate, mari BON bort aus rteit9e 0aiier>
ltrQblen auf 0ie brennen0en 6oI3bqufen.
I'm 10 l1br enbIt9 mar baS 6euer unter
@ontroQe uno Sic @efabr Der 3erIt0run9
ourcb OaS Seuer bon Si6 Chicago abb
geDenoet.
Sn ben 3 Stun6en bate 6as tpItben6e
@lement aber 8rOBen S6aoe1 angeridhtct.
q. st. 8ed, Der BrGiibent un0 Wana9er
Der q. st. 8eG Qumber So, giebt an, oaB
1000, 900 SUB 0Dl3 perbrannt iino u10
ferner 0aS Office ebduoe, Das erit Dor
&ur5cm nit etnem &oitenaufmanbe bon
PsOOO StONNt LOuLOE+ wv @CIuIlNll ICUu>
ben, ben Die 8irma %erleibet, Der aber gum
gr0Bten She'll burCb Nerii6erung 9eoeft
lit, betrGgt $50, 900. Die 6trma betrcibt
felt 1874 6OI36anbeI. 6rIber DieB ite bic
SDlDeiter N6eelof So. Sn 1878 nur6e
aus tbr bic 8e6 2un1ber So, incorportrt
wurbe ite aber erit in 1884. Ser 6ol3hof
gren5t, tDie mir bereiGS la9ten, 0icbt an
bic 81. Str, 78rtfe, 5tebt iiA e~ntlan9 benz
8etufer 6eS 8luiies bis 6arbor Qoe. bin
rno Llegt 5tpiiden Der 81. un0 92.. Ctr.
0urcb BEN 6ol5bOf iitOGtcb bis sur 92. Str.
3teben ii6b Z feline 0GBcben bin, baS Teuer
bate aQe5 6ol5, melbeS 5ptiden benz l.
nno 4. @dB9en Lag, Der3e6rt. 9ie Sirma
erlitt bet Dem Teuer, ba5 am Sam1tag
Qi0lanb, isis, beimiuchte, etnen 8erluit
bon $4,000. Sin fleineS 8ootbaus an
TuBe Der 90. Str., tpclcbeS ben @tgenz
t6ilmern Ser 0ampfer vYoit 8oD" nnb
Sailor SOP" geb0rt unb ais 8arteIaaL
fir 9aiiagtere benubt nuroe, brannte
ebenfaIS nie6er. Die 8fG6(e Der e~lectri>
ic9en 8eleu6tun95@Nnitalt ebenio Die
Der Selc8rap6en, entIang Der 92. Ctr,
Derbrannten ebenfonS unD beoor 0ie OtQz
ibj1en gum StjQitan6 9ebradbt murben,
mar Die 8aliage ilber Die am 8oOen lie0euz
Den 9rGDte nit ungebeueren SdAmierigz
feiten ullb GROCER 0efabr D%crbunben. Sine
O{enge Boli3iiten tDaren aufge1teQt NOR
ben, nm 6aS ltebe Yublicum bon 6ielen
9tGbten ~fern3ubalten.