Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-16

Gin fbperer Derluit.
IS 1T stu Sduittsr. Der heibst Fob.
Ser bat 8emaIt Dom IIebsu Soft.

We6rere Wonate parer ~persanaeu,
ct. Glares batten bic Ylanta9e p~erlai=
ien uno cine giQa be3o9en, pel6e iebr
rei,eno an einem tleinen See lag. Ser
grDBte She'll Der Sieneri6ait muBte Der
6amilie fol9en, au6 Sntel Som luuroe
mit9enommen. Sieier We6iel mar
auf ben &atb oes SausarStes geideben,
pel6er glaubte, oaB cine iOl9e Suftper=
dnoerung Der Dame oes Sauies iopobl,
als audi Der GpanSeline %wobltbGtig iein
piiroe. gpan9eliue? miro Der 2eier
fra9en. Sas Sartgebaute Sinh hattie
in Der leBten 3eit iebr getrdntelt uno
mar bon eiilem trofenen SuIten beftig
9eplagt mOroen. Sntel Som nabm
ii9 Der &leinen nit einer Sor9falt an,
Die pirfli6 rilbreno mar. Gr wuBte
bic i6Oniten Slumen oes partes su
finoeu, Die ielteuiten 6riidte a%ufSuitD=
bern, INN lie ibr 81 bringen.
St~unoenlan9 tonnte binpieoerum
gpanseline ben @Orten uro GrSdblun=
gen oes Negers laui6en. Gr las ibr
10 germ aus Der Sibel Dor, uno ObpObl
Tie suerit ben tiefen Sinn oerielben ni6t
aufsuiaNen Oermp6te, borfte lie bod
pol 9lnoa6t uno i6aute babel in bic
spar groben, aber gutmitbi9en 3iiee
pes ShwarSen, Die Ii6 beim Yerienten
in Die Wabrbeiten oes gu6es aller Bit
der 81 pertlGreu idienen. 3uleBt
aber reifte ibre Bbautaiie mebr uno
mebr, uno lie oerltano, bon ibrem Seb=
rer anseleitst, oas, mas es ibr oOl Sn=
bruult porlas. Im liebIten iprah
Sntel Som BON Dem nellen Seruialem,
bon Der Staot nit ben gOloenen 8aiien
unb Sboren, in pelbeu tein 2eio uno
feline Srennung mebr 1T. Sftmals
~iproerte i'm Gpangeliue auf psnn er
eben nit Segeiiterun9 BON Dem selob-
ten 2duoe, bon Dem bimmliibeu 3a=
naan geiprD6eu bate, zines iener BERT
lideu 2ieoer gu Iingen, wel6e Die Sebn=
iu6t Der Srommeu na6 Oben oaritellen.
Sie Teser limb bon Saus aus muiita=
li16 be9abt, uno Sntel Som mar es
insbeionoere. Sief uno ersrsifsno
tlaus oanu feline Stimme, ruenn er
ians:
9aB mid ssbeu, laB mid ssbeu,
SaB id Selum mDge iebel
gu Der Staot Der golo'uen @aiien!
6err, meiu Soft, ib taun's nibt iaiien,
@dS oas Diro iIr Woulle leIu.
,@o mag pobl bic Staot lieaen?"
iraste Gpanseline, als er i6wies.
,,Sriibcn, bod in ben @Olten, ent=
sesnete Sntel Som.
Sas &ino bob feline gIide .mpor
uno iagte beseiitert: 80, ih iebe lie!
Wie berrli6 eritrablen hire Wauern!
$, i6 mO6te bort iein, bier lit oas Sc.
ben gu bOie uuo bart! @ie limb aber
Die Weni6en bort geftaltet, Sntel
Som?"
,9i6ten Gsiitern dbuli6," antuor=
tete Der 8efragte.
,9eunIt gu teiu 9ieb bariiber?"
fra9te epan9eline.
80 ia" ertpioerte Sutel Som uno
lang:
= iebt bic S6aar Der liftsu Setter,
Wtit psiBeu Sleioeru an9etbail,
Gie lie lit iammeln UNI ben Wteiiter,
Ter lie pol guao' lno Sieb' l6aut an
Sic tragen Ealmen IN ben 6Gltoeu
gu Sbreu benz, Der alles Ipenben
llno dlleS Seioeu ltillen fam,
Yer He9er i6pieg, Gpan9eline aber
rief nit Dor Sreuoe bebenoer Stimme:
,,Sutel Som, balo, balo tOmrne ib
au6 Su ibnsn, balo TRACE i'd aud sinen
YalmSpeig in Den Sanoen!"
Gem alien Siensr sius siu Std
our6's SerS. Sept iiel ibm auf oaB
Die &leine in Der leBten 3sit mdserer
uno BLAZER gepOroen mar, ouB ibre
Musen mebr eineu bimmlii6en 8lanS
lnsenOmmen batten uno Elm bOier Su=
item lie quGlte uno snttrGftigte. IS
iiel ibm wie S6uppeu BON ieiueu glu=
gen, es lparo ibm tlar, oaB iein Sieb=
ling Dem 8rabe sueilte. Wdbreno
Sntel Som, i'm tiefiteu S6ners per=
~iuuten, oieiem 8eoanten nod anbing,
rief Die Stimme Der Sante Spbelia:
.,&pmm' bsrsin, gpaneeline! Ser
gbsnb itsist beraui, uno Die 2uft 1T su
tiibl fir DID! Iub wartet Ssiner Die
WeoiSiu!"
Is ortieBuns Of st.)