, 1894-05-11

Wv wv - 80 - ~ NV
@efabrcn CUR Seite 8u ite6en. Nocbmaz
li8e5 6G11bertn9en, SAlucb,en - un6 nit
Der Stier9efecbts zWuitf aus Carmen" Der7
tpanoelt itcb Die S3ene III cine ipaniicbe
9anol6aft, nit eiuen 8la3a DO Soro9.
W3ilncbc, 8ettIer, Soloaten, StierfGmpfer
81 SUB uno SIT Pfer0e, 6-8 8uuen laufen
itber bic S3ene, binter ipeLcber ber miilte
2Grm oe5 SttergeFebte8 ert0nt. Sine
&uticbe nit iecb5 Bferoen roiieLt iber Die
SSene, miro tnDelien Sl meiruem 8ebalern
nicbt, pie ib erlportet bate, untgemorfen,
l%onoern bletbt o0r ci1er S9enfe ltebe1r,
aus oeren S9Ir bic unperntei0lid1e icb0ne
Q8trtbStodDter trttt, nm Die angcfDmmenen
@Gltc, III pel6elt mir sis Goroibip un6
feline 8e8letter mlebererfe1len, tptufommel1
gu beiBen. &aum limb Tie au5geitie9en, ais
irgenb Elm Streit Spiidber Spet Stierz
fdn1pfern entltonoc1 lit, Oenn aus benz
8lo3a DO SOro5 entitr0mt bic Wfenge
lpieber in 6erielben 6ait, pie lie 8ltppr
bineingeetlt lit, un0 perlucbt 8tpet Gorea6o7
res, ipelcbe nit etnanber in Streit liegen,
3u renncn. Der Streit mir6 in0elien burcb
Die 0o3pti6enfunft 0drolb'S beigelegt, uno
ieltiam, 6ie itreitenoen 8arteten inter
ipcrfen itc9 0ieiem l1rt6ci(9iprucb, obne 3u
murren. @s foL9t ein ipanti6eS Ballet
NIT @aitagnetten un0 9ambourtnS un6
baS Nuge beS 3ul6auerS peioet iicb an ben
annl1tDtgen BDlen Der lcbOnen Spdnterz
innen, Delde, it6 in BEN 6ittten tpiegenb,
ibre N~attonaltGn3e 5u G6ren Der Sremoen
gum 8eiten 9eben. 8alD Ienft ltc5 pteoer
0dmmerung iber bic S5ene, mieoer
@lodenlduten, unb bic frommen Spanier
itnfen gotter9eben 81 8oben, nm unter ben
GIdngen beS Srdeiter5 ibr Ave Maria gu
beten. @tgentbiimlic6 lit es, baB Die Spa
nier buGoen, 6aB Die @n9ldnber eS nicbt fir
nDtbi9 ftnoen, nieoerSufnten, ein 6%euttger
Spanier mirbe 6ies ieOenfaus ntbt gez
i%tatter.
Die nG6ite S5ene brin9t unS in befannz
tere @egen6en. @tener Wteiie, nit alien
2mu1cments un6 6errli6feiten, breitet iic9
Dor ~u1leren Nugen aus. SetltGn5er, 0tiez
y&limbtm" zines SobrnarfteS, treiben tbr
bunteS Q8elen. Aus elmer 8uoe bringt Der
tDarme Quit frtIcber Sbmal3tucben, Gina,
Die itGrtite Dame oer g8eIt, proousirt itdb
Dor u~nieren N1gelt. Nu6 bic b~etrunfencn
0iener 3ecb6rii6er uno bic @igerln,
SonntagSreiter unb Slater ftnb ntcbt perz
geiien. Sin @tgcrl, melc5eS it6 nit Dem
Instrumentation in ndbere &Onperiotion elm
gelaiien bat. mtr6 BON lcBterem bctm
SAlaffitt6en 9ep06t un6 ms Waiier gez
porfcn unb baS 9lei9e S9ifial credit Die
8ootSleute, tpelbe 81 beien Gettung ber=
6~eteilen. 0u5 unier Treunb aus @n8z
Lamb LGBt nicbt langc auf iicb %tparten, uno
ba ct Die Salbe boiler 0elo Bat, 10 lit eS
ibm Elm 2ei6teS, ben Wiener W2eBplab fiir
ii6 6Ietn in Qlnlpru6 81 nebmen un6 ii3
dlerlet ic90ne Saben DOrtau3en 3u laIen.
8ierrotS, 8u6eL, 8apa9eten, eine gan3e
0ttaoe muittalii6er @lomnS, pe(be Elm
Stid fptelen, tra9en ba3u BEL, Sic S3ene
81 elmer iebr Nnterb0ltenOen 5u ~geltaIten.
Ser erite Oft lit 3u Gnoe unb mir berz
IdIien unlere SiBe, nm in ben StraBen
&onitantinopcl8 Elm nenig urt6crSufla=
ntren. Q81r 6urbetLen bic 8a3arS un6
itnb inn n66iten Wtome11t mttten auf einem
Offentltden Blabe 8onitanttnopelS. Gor
u1S liegt baS @olbene 6orn un0 @az
lata nit ietnen Sbiffen unO Booten, leBs
tere DDa BON S9auluitigen, pelche cine
Sour Ourh ben 6afen ma9en tpollen.
Wir ellen in baS Snnere Der Staot, por
eintgen G6Oen lteDen blcibeno ooer nit
Oeren 6iterinnen icbipo5eno, it6er un8 ben
blauen 6immel ber Sirfei, neben uns q
3 it0dige @e6Gu6e, Ani9logidulen nit
fran3Dlti6cn uto tiirftidben Qfficben, Sales,
ba3piicben 8ritfen unD 0aIier. g8ir trez
ten in einen Qaoen un6 GeiIten unS ie6er elm
tiirfti6eS Te3, tportn mir gelungen genug
auSleben, iudben alsoann Elm SAFE auf, mo
mir uns BON Der beDienenoen Garfin Elm
0laS Sorbet "lerDiren laiien, tpelbe lie
u1S nit etnen1 Derfiibrerticben QGbeLn fire.
oen3t. Qtr perfen iebt etnen Slid auf 6aS
antpele1De Bubltfum. Sbno1l Die Ser
rentDelt beien gr0Beren 8eitanbtbeil aus
macBt, 10 lit ODb baS i60ne @elc6lccbt in
reicbem OtaBe pertreten unb gar maltcbe Der
antpeienben QabieS fommen un5 ntcbt 10
8an8 unbefauut Dor, iinO mir iGnen boc6
i9on oft auf Der 9romena0e De8 Gmpires
Tbeater5 bege9net. ''Regardez, nest
ellie pas jolie ?" iagt Souls 3u mir un6
bic &letne, tpelc5e eS geb0rt, aber nicbt pcrz
itan0en bat, 0rebt ii6 UNI unO "winks
the other eye". Qugen1etne 8egrIBung,
''how are you, won't you take a glass
of Sherbet with US 2" ltn6 e8 beborf fciz
ner langen electromagnetic, I'm little
Wfaub 5u oeranlaiien, an unierem Eiicbe
nte0er3uitBen. DIE unter6altung tpen6et
it6 natiirltcb auf baS ScbauipieI: fe bat
e8 gcie0en, aber ''it is nothing compar-
ed to Venice. 8entce lit baS frli0ere
8epertOirtiif Der olympia. 8enice mar
cine 9toDitGt IN Qonbpn unb gtopitGteu
5ie0en befanntermaBen itetS better ais cine
BieOerDolung, j%nocIien bier lit etne Nu5z
naDrte. ~&onitantinppcl lit in Der Nusz
itattung un6 Dem She bes arrangements
ipeientlib benz frGberen S9auipiel iiberz
le9en.
Q8ir b~eitei9en nod geldbpinb Ben Ga
latazGOmer, BON 6eiien SpiBe mir etnen
8lt6 iiber 9an5 &onftanttnOpel baben, 81
%unieren 6ilBen 6as @epibt unb @etreibe
Der P%aiianten.
8te e8 in Ser Earfei AUDI nicbt obne
&dlber unb Gau6anfGle ab8eben tann, 10
maben mir au9 balb Die 8efannti9aft
zines &duberbauptmanneS, tpelc6er Die
S6lubten beS 8olfan gu lcinem 8irfup9Sz
ploBe altSerieben bat. @r lit I'M 8e9riff =
ni1t ben SrientsGrpreBsu9 ln6 moberne
8erltner @roBfauf lcute nein, Dtel roman
tiiGer, cine tIrfii9e Brin3eiitn, 0te IO6s