, 1894-10-03
sauter1tna Der Mnlitif.

Sucbt, bic 9teltgton in Sic goLtttf binetnz
3u3ie9en, bat in 6ieltger Stabt line Trucbt
9e3etti9t, 6te IiCb Die Christian Voters
Association" nennt. @S lit at unO S&
ficb gan3 l~obenStpert6, Die Q6Gblcr fir
regerer Gbeilnabme al BEN 8ornablen an
ipornen SIT pollen, benin mas nllBen Die
Q8dblelt, ipenn BEL ben 8orpablen Ben
9SGblern 6ie OGn6e gcbunben tperber. 10
6aB ite nod6ber nur Die 0abL BADEN, entz
tDeber gar nicbt 81 ittu1men, ober lib bon
ben uniouberiten @lenenten in ser 9otalz
poltttt 3ipet &dnoi0aten Dorl6retben 81
Iaiier, bon benen tic einen ipGblen mliiien.
Qlber baS tpOlen unS bic ycbriitli6en
98GbLer" bO6 ni8t peismacben, OoB es
na6ber nit Ser SreiDeit Ser g8ablen better
beitelt 1ein pirbe. Statt ser Greature1
Der 8ar6bummler !piiroen uus 6ann Die
&reatureu Ser Semperen5betli9en un6
SonntagSmufer aufge5Dun9cn tperben.
Qllb Die A. P. A. lit cine gbriitli6e" Sc
feuiAaft, urb bic bat ieBt ibon einen 9tbs
leger in Der 0eieIibaft fir Gr5ipingung
Der Sonnta8Srube. Gonntd9Srube, Sic ftr
BEN 2lmeritaner bermetiicben 8eribLnB
oler 8ergni9ungslpfale; 8erbot ouer
8er9nigungen inn 6reien 1~tnteria8un9
zines ieben Q~(uf5ugS bebeutet, Der muir i'm
0eringiten Die Sabbat6rube iener "it0rt, bic
9ottgefGQtg st lein 9Iaubet, lDenlt tie nit
Iangen @eiic6tern Dinter Der 8ibel iiben
Dber ii3 III Bic 8ettIaten, 81: ie 3eitun9en
nennen unb baS ODeite 3eug Oer5apfer, berz
9raben. 9o8 lit Sic c9riitLicb> dbe
Nuffaiiung BON Ser Spnntag5beiliguug,
bic iicb SonntagS in ber Gircbe BON be-
aublten SGngern ettua8 oOrlingell lGBt, Die
Sonnta9S lo9ar Die 8e!Dunberung Der
&unitperfe ~unlerer QLuSitelung peroorn1nte
unb bic iebt 3etcr unb Wtorbio icbreit un6
bic ~g8oibingtOuer Boitperipaltun9 nit
WtalenprDteiten beItiirntt, iDenn ein p0ar
0unoert 8rieftrG9er iicb am SOnntdge in
tbrer neuert Uniform auf ber StraBe 8eige1
iOuen. ltebertitncbte 0rGber, welcbe BON
auBen Dor Sen 2euten sipar i40n in Die
@ugen faQe1, inipenot9 ober nit Go6tenz
g~ebetnen uno allen ltnrat6 an9efiut ltnO.
@erabe 10 erI6etnen AUDI lie bon auBen
3tuar gerecbt bot ben Meni9en, inipen6ig
aber itnb tic boiler 0cucbelei unb fingered
ti9feit. Die III ben SDnago9en sic eriten
BlGBe einncDmen, unb bic 8egriiBungen
auf benz Otarftc liebcn. !6euc9Lcr, bic BEN
8e3er unO bic S9iiieL bon 0uBen retni<
gen; inpenbig aber boQ 6es 9taubes, unb
OeS 11nflatbS limb. 9ft6ti9er bGtte man
Die b~euti9en Sa6botbbetIisen tpoDl nibt
5et3nen f0nneu, ais ite 6a III ibren 8ore
btloern, ben BDarii6ern Der S9rift 8ez
3etbnet itnb.
QGtr finO cine O9rtitLidbe g3ationl" 0as
bort man jeoeSu1at, no es iicb I'M 6ie gez
rtn9lte Nbpei3un9 BON Der pltrttaniiben
Sonnta9sfeter ban6eLt. l1n6 babel i9lGgt
Der amertfanilbe Y6ariiGer Die Q(ugen gum
0lu1mel auf unb banft Soft, 6aB er nicbt
ict, tpte iener 30uner BORT; nicbt tpie sic
gottlolen 9eptic6en, bic ibrer Getigion
nac9leben unO iicb bod bes 9ebenS freuen
%tOnnen; nt6t mie Bic 9ottlolen Guropder,
fur bic Der SOnntag tpobl Elm Sag 6er
Q%lusrubung bon BET Nrbeit, ober aucb Elm
Sag Oe8 geieQigen 8ergnH8ens it, 6as fio6
o14 nit Der @eItgioftat rec6t gut Derz
trGgt.
QStr iinO cine y9riitlicbe Station. unb
babel gilt Q(merita fir ben @uropGer ais
oas Sar6 beS S3pin0eLS, ais bic 6eimat6
bes poltttidben unb gei9GftLtcben 8etrugs,
Der ni3t nm Sonnta9, lOn6ern in Ser
Q8o8e betrieben pir6. Isle nebuen in
ben S0nago9en Die Dor6eriten 8lGBe Elm.
uno auf Dem Wtarfte Lieben iie bic 8eoriiz
Bun8en". Sonnta93 fin6 ite fromnt, unb
Q8erftags DanbeIn unO i9abern fie, 6auen
tbren gfGcbiten iiberS Obr, mo- ite nur TOM
men; iO9ar fir Die Bolitif 9enaet ibnen
Der 8erttag nibt me6r, ion6ern ie muB
SOnnta9s au1 nocb auf 0er &an3eL g.trie5
BEN tper6en.
limb bon 6ieier @eIeui4aft ioQ uns
QGGterun9 Ser QBablen mer6en ? Nir
banten oafir. Ser nit ~unieren 9oripobs
len 9etrtebe1e WtiBbraucb miro audi Ton
Sol3en betbammt, bic nibt v6riftlic6" i'm
Stnne Der yGbriitian 8oterS' 9[ii octatton"
limb, uno oaS iinb ia nut 6ie ensGiichz
omertfantlcben ~puritaniiben G6riIten! Der
tptrO oub Don Golden bcr6ammt, Sic feiz
ner &ircbe angeb0ren un0 sic 9(66ilfe Iieot
ntbt III bet Gerqutdung Der Geliqion nit
Der goItttf, iOn0ern in Der regen 8etbeiltz
8nllg AT Der Q8abl ber g8abl, an ben
SOrpa3lcn, aus Delcben 6ie 4an6t6az
ten d9ler berOOrgeben. 0ie 8et6eiz
ltgltrg III oteien g8ab[en if g il a r.
ptlt9t, niBt G%brtftenpflibt.
Nth;noAA ~