Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28
OsnhoIHs1nfImtugfcrD gfcrDs

letguItbt pipHb SttS t>7+S1, 5 81. e , q ..suy,x~
bie{elben felt Sdbren nlsbr nrlD msgI
perIanben. Simmer fAtpiertger unD
oefahrIidber tpirb Das Jabrtpailer psss
Ssr hdfen, foaar fir Heiners @htfIs.
Die ftetia or1bere Musbebntrg drlnegz
n1rben lIntiefen bdben btretts SaDlS
reids GhiffsunfdIe berbslgeTall.lI.
Oie WerTaubslng Der 3dfen srfldrf lsp
borols bah bis fnfssipigfhen 9dllt<
oen Bic befannten, fleiner NprDlees
eeiIanoe, anidbrli6 burA bic Mossn
her gaorbfee an lImfdng Derllsren; Dls
Iosoef0ften grDmafIen in,rben ourW
bic Slut6 an bic bolfteiniR Rlilts gss
trieben. Gs pergrDbert fin 9ollfetn
ouf biefe @eife bsftdnoig. fDaprsmO
6dLsspia in gleihsm WaBe an i5ld<
derinbalf abnimmt. Die WfrgrDBes
ruua 6oIlteins bringt nber cine ihfpere
geeintrdhtiaung bes 8srfe1rs unp
cine qrobs Gefabr fir bie Shifffhrf
nit {ih, na bic Norbiesbafen sben dnS
MALTA perIonben. 8on betbeillgfer
@eite {inp tpieberbolt petitionerl an pc
9feaisruna gerihtet tporosn, u'ls enc
WeThsiIsrnna Des GabrtDaffers bsrbeis
aufiibren. Nunnsbr bat pie SnlssS
ipiaergpeqierung befdloiien, cine Dard1@
oreifsnbe Sebung ber bsbrohten 9dfeil
poraunsbmen. Durch NaBBogrsr, Dls
aur 3eif i'm OftfeesRanai tbdt,g
limb, iolIen i'm fommsnosn JriNd1r
bic oefdbrlihen untiefen bsIeitigt, uflO
bem sSabrtpafTe. spirb alsbdnrt bic err
forberlide 8reits nnb Siefe ssgeDen
iperben.
@eaen Gnbe bes DerflpiieS
men ssabres CAB Der Gonlul elmer frems
ben Msa6t, Der feinen Sib IN 3ariA
bat, einigen 5reunben Elm lederss
Weabl. Oa er cine WDrliebe fiir
@dr.den bate, berfhrieb er fib eirs
9iftden Der fDftlihen @1altbiere aus
giniiebeln unb gebadts AUDI feine
ssreunoe nit Der @diiifel gu iiberrds
{chen. Das aiit9sn traf etn, nnb bie
aD6in, bes ygoroon blenN. ipte Die
sSranso5en Die 2ii9enfee tpobl AUDI
nennen, Dffnete es nit gebiibrenbsr
e5prafalt. 9lber, fpslnss @ntieben
erariff bic CUTE 5rau, ais iie bic
SDneGen res Gonfmls in 9eiliGanz
bilbden unb OanfmiinSen Dertpdnbelt
fonb! Der goniul, nm ben Worge%
ihntad feiner 2ieblinesfpeife betrogen,
IGrieb na9 @iniiehsln unb bsflagte ftd@
bitter tpsgen bes WiBoeritanbnihes-
Oie Mntnort aber enttpaffnete libn,
benn fe lautete: nGeebrhsr Serr
ggir finb nod in gr0Berer 8erlegenheit
als sic. @s mar ltn5 ndmlih aus Der
Republif Mreentinien Der Mnftrag 5u
She'll gstporben, cine @5enbung bon
Seiliaenbilb9en unbDenfmiin3en bortz
FIN obgeben gu laHen. llnb mir linz
oludlihe baben irrtbiimlidberipeifeShre
56neden na6 Siibamerifa geianbt.
9is finb bereits nah 8uenos 9tires
unter @esel." Cine photographers
Observation-Disclosures Der fiibamerifa=
ni1hen S9nedenempfdnser ipiirbe Elm
@enrebilb bon Weltraf srgeben.
= Cine 9otf9aft BON Der
Gee 1T an Der fbDttif6en Riite in Der
NGbe Der Glpbe@Miinbllag an hen
Stranb eefpiitt porben. 6iIhsrlealte
fanben bort cine fleine 8lehtiiAfe,
pel9e einen 3ettcl folgenbsn eeSnbalts
entbielt: ,Maria Nidmers" iinft, L.
December 1892" Oiefe Na6rid9t ruff
re9t I9nler5lihe grinnerunsen an BEN
untsrgang Dss bremii9erp syiinfn1a-
tiers uMaria Hidmers" mad, Der am
IA. cyuli 1892 BON Saigon nit elmer
bollen 2abung Geis naf Der Me1er
absins, am "a. Suli Mnisr paIfrte
unb ieitbsm perIGolsn iit. Die oben>
erpdbate 8le9bii4fe mar mit bem
Hamen elmer 8erliner Sirma berfehsr1.
Der beri9ollene Siinfmoffr nMarta
gfidmers" mar bas grDBts @egelf9iff,
bas je erbaut pprben TIT. Gs battle
eine 2dbefdbigfeit bon ca. 5000 Sonz
nen unb beiaB etne 2angs bon 375
SUB. Oie bret porbersr Maiten bat.
ten bon Der WaFerltnie gsrebnet eins
60be bon ie 200 SUP, mas fsr 6Dbe
eines ihon gang anfebnli9en Rir6s
tburmeS entipricbt. Saiff unb 2az
buna batten einen Wertb BON StDei
MiGipnen Marf. Mit Der ,Maria
9fidmers" baten AZ brabs Seel.ute
ibrsn Sob in BEN Mslen esfunben.
Oie Stabt4lgier befanb
ii9 felt eeraumer 3eit in GROCER Iufz
reguns ipesen elmer S9absrdbergez
fhtdte. gs banbalte iib INN 20 Wfilz
lipnen in @olb, Die in einem unterir@
bii9en &aume Der Gasbob pergraben
iein iollten. Sin Stalisner, Der ppr
1880 f9on bic Stabt beipobnte, bate
Bel benz 8ersraben gebolfen unb befaB
pldns unb 4nipeiiungen aur Muffinz
buns bes plabes. Sm Sabre 1874
aber erf erbat er fi9 BEL ben 8ebOrben
bic @rlaubniB au Nadforlhunsen, ba
er ale Mitpiffer setorbm slaubte,
tpurbe aber abeetpieien unb itarb bars
iiber. Ssin Sobn mar sliidliher
rer Stdat CAB Jim, nahbent er fi9 ei2
nen 2Dtpenanibeil unb itrenee lleber=
tpa9ung ssfi9ert bate. bic @rmdAti=
aung, am be3eihneten Srts naA5ugraz
ha,, ga nofd1nh IN nor, Iehfpsf ynnrneu