, 1894-06-02
Somltag, ben 2. SUM- 1894.
s,9er @tObr bat fetne SOalotgfetf
9etD0n &C."

Dem 0urcb 1etne mebri6brtgen Sample
nit Dem beritcbti9ten 6ottentottcn@ 0dupt7
ling 6en6rif QBit6ooi befonnt 9epOroenen
8efeblSbaber Ser S9ubtruppe in 0euti6s
Sitbpeitafrifa, Ofaior BON S%rancotS,
I9etnt baS ndmlicbe S6ifiaI tpte ietnem
beriibmten &an1eraoen Maior bon 0iB=
mann bepor5uiteben. NuS 9euti6lan6
miro nGmli9 gcnel6et, 6aB Wfoior BON
SrancoiS ieine5 &ommanbo'S in Der lib
peftafritaniicben &olonie entboben tporben
uno 6erettS auf Der 6eimfcbr na6 0eutl6>
LAMB lei. On ieiner Steue ibernebme Der
6auptmann bon Berbanbt, Elm ebenfaQS
ibon l0ngcre 3ett i'm beuti6@afrifaniiben
&Olonialoienit pertpcn6eter tiicbtt9er Sfft>
3ier, Sen 8efebl iiber Sic S9ubtruppe.
Scr Wtobr bat Ieine SbuI6igtett 9e7
than, Der Wfobr fam ge9en". 9ieleS Gi9
tat fGut einem Bel 6er 8ernebmung Ser
&un6e BON Ser Qbberufun9 6rancoiS' uns
piatirLt9 Elm. gtacboem Der alS9e5et3z
nete Oift5ier bte i60niten Sabre ieineS
QebenS leincm 8oterlanO in benz aufretben>
ben 9ienite in benz untpirtbli6e1 Qltrtfa
geopfert, itb pGDreno 6ieier .3eit, fat
unobtdiiig, bal6 I'M Often, boIb i'm
g8citen nit Ben piloen Gtngeborenen 6er=
um8eiblo8en uno fem 2eben 6ubei urz
3G6lige O}ale riSfirt bat, nir5 ct jeBt
au8enihcinIi6 bonn 2(uswGrtt9en Qlmt fir
ben WiBerfOL8 iciner DieGcn unb %6cftigen
&Gmpfe nit benz cbenio %ltitigen pie tapfe1
rem 6ottentotten z6Guptltng 8ttboOi Ders
antwortIib gemac6t, unO nod i'm tr6fti8iten
Wtanne5alter itcbenO, rtaltgeiteut" ,pGbreno
bob uu5lpeifclDaft nicbt ism, ionbern ber
Misunderstanding be3 Mu5tpGrttgen Nnts
ties, Die alter Bitten TrancoiS un8ea3tet,
tbrn Die b~rin9eu0 notbtDen6t9e Inter
ittBung in Der 6orm ether erheblicben Ser
i%tdrfung Der S6uBtrIppe, nomentlt6 0urb
8crittene, Dcria9te, Bic SbuID at Dem Bis
bergen etlatnntcn WfiBerfolge Der beutiBen
Observation-Disclosures in Sitopeitafrita 5uz
3unleiieu lit. Die 6erren 9tnter'm &anSLet>
ttibe i1einen Nun enolicb 0aS 8erfcbrte
i6rcr bisberi9en 6anbIungSpeiie ein9eIeben
5u BADEN, itn0 aber au6 augenibetnli0
entic6lDiien, Dor benz 2a1be ibre eigene
8larnage auf ben tapferen uno e6renipertben
WtajOr BON Srancot5 ob5ula6en. Gum
Dante fir feline b~elbenmiitbige Nufopferung
i'm 9tcnitc ietneS 0dtcrlan0eS .ltno ser
28iiieni6aft ipirb ibm i9lieBltcb Bic Noue
beS rSitnbenbofes" ~aufgeStpungen. 8fut
Teufel.
Trancois pir6 burcb Bic fro1Ie ltn6Qntz
barrett ieiner 5fe9terurg 6oppelt bart be-
%trofen. @ritenS lit feline unOerbiente OBJ
berufung BON ietnem &omman6o etnc et1z
pfin6li6e 8rGntun9 fir letnen ManneSz
itol3 unO ietnen mtlitdrtid6en @6rgeiS, un6
fernerGin it ietne mtlitGrii6e Garriere
griinbltb Derpfui9t. Stebt ibm audi pabrz
ibeinli6 Sic &iiffcbr in Sen atttDcn See
RESIDENT often, 10 iDtr6 CT 6abon faun
@ebrau3 madben, 6enn ser an ba5 iabrez
LANCE ~abenteuerGtc6e 2ebe1 in ben MiIbniiz
len @(frtfa'S 9elpobnte Mann miroe unz
3tpetfelbaft 6er Gint0ntgtett 6es @orniionsz
lebenS un6 @amai6enbieniteS 6odb ie6r
rai5 ii6erbriiiiig tper6en. Die 8e6anOlung
SrancotS' beitGttgt auf'S 9teue, 6aB Sfftz
3tere I'M 6e1tl3en &olontalotenit 1tc9 feline
oauer1loer 9orbeeren e~rrtngen f0nnen un0
ite no3 pie! Deni8er auf@nerfennung t9rer
tptrfltben pert9D0Ien 9tenite ieitetS Ser
Get9Sre9terun8 5t re6nen 6a6en. Btrt5
Itc4 wtIeni60ftltc6 9e6tL6eten Sfft5teren
tplro oa0er Die 2ult gum Gintrite it ben
&oIOnialOienit, Der fit fiibne un6 ~reiieluz
itt8e W}Gnner cine iebr Derlodel1oe Settle
bat, 1lacbgeraoe 8ritn6lt9 Der9ebe1t.
Sn bieien Gagen ioIen nun bon Sam
burg aus ipettere 5ipetDun6ert W}ann, Der
Wte9r3a6l na1 biS5eri8e &aOaIleriiten unb
SelOartiaertiten, 3ur 8eritdrfung Ser iiioz
Deltafrifanii9en S6uBtruppe a6ge6en.
9aourd5 miro 0ie Q~tufga6e 6eS neren 8ez
febISboberS, 0auptntann bon gerban6t,
~peientIib erlei6tert. 0ieucibt gelin9t eS
oteiem nun, ben QSitbooi CUR Interiperfunq
81 3Dingen. Sroncoi5 miiroe un3tpetfelz
bait bteS ibIieBltb e6enfouS fertig gebracbt
baben, penn inn Bic 9te9ierung ntc6t I'M
Sticbe 9elaiien bGtte.
6ptm. BON 8erban6t lit Elm 8ru6er 6es
ausge5etbneten OtaLerS 6. bon 0er6an6t,
Der cine 3terOe Ser ber6dltntBmGBig 5aDlz
rci6en 6eutiben Walers&Dlonte in Son
Sronci5co bil6et.
lIe6er bic LeBten &Gmpfe in 6ii6wetz
Nfrtta entbdlt Elm i'm y8ot. a. 5. HieIenqez
btr8e" OcrOftentli1ter 8riOatbrief zines
MitgIieOS Der ScbuBtruppe tnterefiante
straightforward. Die Schuktrunne
bate Oanab boS OtjB8ciaid, 6aB lie nicbt
tur Die 6%ottentotten, iel6it ais fte bieIe
bouitGnotg um5ingcIt 3u BADEN glalbte, ME
faiien %fonnte, ionOcrn mcbJfocb, ftatt auf
Die 6ein0c, auf Die c;8cncn .8unbcsz
8%enoien ibOB. 9tauD ocn llc6erfaQ
our Die 9(ieDcrlaiilng 8ubjb purben Is
8aftcrn eri6Oiien, Bic ouf 8efeblg8ttboois
oIelem bon bort 8ic6 3uactrieben 6atten.
Ser SrteTidreiber i9ilbcrt oann Gatroui!z
lent0mpfe, bic Ser @inic6IteBuugQ8itboots.
III non JSernpr norn,,9a;uno &;