Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-05-11

grDBte Snterefe fir unIere MitIdipes
tern, unb Spar ni4t allein fir uniere
nd9iten lieben Na9barinnen, Sreuns
binnen unb &ipalinnen, ionbern iinb
AUDI eifrigit bemiibt. bic Srauenipelt
anberer Rattpnen mDelibit genau tens
nen su lernen. Srob bieIes rebli1en
8emiibens. an beFen 9(ufri9tisteit
mir pprerit ni9t apsifeln lpolIen, trOb
bes ausgebilbeten segenieitigen Spio=
nagefpitems baben bic Srauen BON
eindnber man6mal bic ionberbariten
9egriffe, unb bic allerabiurbeiten 9ln=
ii9ten berrTden gesenfeitts unter ben
Mitgliebern peri9isbener gtationaIiz
tGten.
Worin bic urIaGe fir bieTe pislfa=
den MiBberitdnbniFe gu iu9en iit,
ldBt ii9 ni9t nit 9eitimmtbeit angez
ben. @isleiht finben iie ibre 8ez
griinbung barin, baB bic meiiten
I:eni6en geneigt iinb. oberfId9li9
au urtbeilen. baB Mdnner fpipobl ipie
Srauen, numentli9 aber 2ebtere, febr
aerne gsneraltiiren. ibrsn Riidf4luB
bon einem ein5slnen Sale auf alle
anberen aieben uno f9lieBli9 ippbl
besbalb, ,peil fdmmtli9e ipeibli9e Wez
fen, ipie Der p6iloiopb Sartmunn be-
bauptet, feines obiettipen llrtbeils fds
big iinb, fpnbern bei ibnsn itets ieber
fabli6e Streit unb iebe fpl9e &ngez
lessnbeit in cine perfDnli9s iibersebt.
Sat bic 2lmeritanerin 9elegenbeit
gebabt, Bel einem flii9tisen Gufentz
halt in paris einem pber gar mebreren
frippler, cpql:etaen, geFaafiihtisen
PerIOnfgn gu besegnen, Oeren @eiibt
gei6minft, beren Saare in Der Bel ben
SeineaStabt=&otetten 10 beliebten
soIbbraunen tiinitli9en Huance sez
fdrbt lift, beren&leibung unb bic sanse
Dirt bes 9luftretsns bic MdnneriGgez
rim perrdtb, bann tpirb ii9 bic raid
reiienbe uno urt6eilenbe 2abD ni6t
erit bic Miibe geben, Md anbere
Srduen Der 9roBen fran3DiiI9en Rez
pu6lit tenneT lernen gu tppllen, ionz
bern es itebt Bel ibr feit, bab bieSran=
SOiinnen ii9 ale f4minten, bic Saare
fdrben, unb iol9' eisentbiimli9 lofe.
Inn niAt gu iasen unmoruliIde 9fnz
iidten bonn 2eben baben, buB iie perz
fDnli9 ibnen teinSiint9sn Sbmpatbie
mebr entgesenbrinsen fam unb mag.
tur5, bub idmmtlide Srana0iinnen
fir ite elm fir allemal unter bic 8u9=
itaben q. g., nno gOpb" rdnsiren.
DAB es in Srdntrei9 ioipobl in aber
namentlid uuBerbalb Der @renaen Der
perfiibreriI9en MetropoIe einen 8iirs
gerituno giebt, behen Srauen als
Miitter, als forgiame Gr5ieberinuen
ibrer S16tsr muItersiiltig baiteben,
baB in teinsm 2anbe Der Welt 10 pez
Mig .9pupernanten" angeitellt uno
nirgenos 10 penige MGb9su sur
S6ule gsI9idt tperben, neil bic Miitz
ter ielbit bic @rsieberinnen unb 2ebz
rertnnen ibrer SD6ter iinb, bas pirb
bic 4meritansrin pebsr erfabren nod
glauben. llnb tommt es duf eine De-
bate an, ba mub bas oft benubte Dir
gument berbalten, bic 2iterutur zines
@oltes iei Stpeifellos Der bette Grab
meifer isiner MoraIitdt. unb ba pirb
bic ImeritaHerin natiirli6 MIR an bic
gbebru9sromdne unb Ordmen tenz
men, uno bic ptelen pitdnten2iteraturs
erSeu9niIIe, tpel6s treulpIe G6emGnner
uno f6le9te Srauen i3ilOern, unb ie
5tpeifelbafter bic Moral 1T, tpel9e iie
entbalten, beito mebr perben iis, ,penn
au6 nit angebli9em 9(bI9eu geleien.
Bon ben iinnigen 8riefen Der Wabas
me be Sepigne an ibre So9tsr, ben
rei5enbsn tleinsn 8ii9ern, in pelden
Wtaoame NipboIe0aubst bic fran30iis
fden Mtiitter iG3ilbert, unb Der PIN
6plogiI6en Stubie gaul Bourgeois
unb dbnIi6en S9riften, ipo @utes
uno @bIes iiber franSGFI6e Miitter
unb Sodlter porsefiibrt tpirb, babon
baben iie gfi6ts bernommsn.
go tpeit iiber bic 5ran3Diin; pie
fiebt nun bic 9eutT9e in ben gluaen
Der gtmeriforerin aug? Man braubt
rutiirlidb OcutI9iano gar ni9t eri
bereiit gu babsH, nm ii9 ii6er bisIe elm
llrtbeil biIben au t0nnen, senn man
bat ia bier, iei es nun ba pber bort,
iiAerliA 9elesenbeit gs6abt, manaes
beutI1eWei6 Su bsobaGten. Der @ins
brud, ben oieIe Gtn5elpeTen SufGllie
berporserufen 9aben, iptrb maBgeben6
fir bi. Srauen Der eansen Nation FIJI.
ben unO briiben. Sie ale iperoen nun
oIs redt sutmiitbige, un5ebeutenbc
9aEstbierAen 9eIdiIbert, bic peitsr
ni6ts fSnnen, uls fofsn, &inbsr bas
ben unb lire Mdnnar t.btenen. sSeber
Sim fir SeHeres unb S06eres, fir
9siTtises Streben aings ibnen ab, iie
bdtten peberSntersiis fir Bidder nod
fir 3eitungen, foubern bic tleinen
tGgltdsn Sorgen fir Saus unb Slide
ndlmen ibre sanSe 3eit in 2tnIprud.
@s piirbe forttudbrenb aufssrGumt,
gepuBt uno seiGeuert, unb bod iei
niemals Srbnun9, bas 8ettSeug lag,
nod ipdt am Nadmittase CUR Der.
i4Dnerung Der @usii9t in ben ssens
tern, unb bic Srau iei i'm SauIe mic.
mails 10 setletOet, bab iie iidb anitdn.
b;aer gBeiie Dor einem 9eiu3er fehen