davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28
NIe slYihtc.

Sic GrTulrung tpdbreno aGer Sabre,
felt oiefe fatale Rrantleit auFgetreten,
lat betDieien, DaB Die fiiQne 8eDaup=
tung, 9r. Sings yglefp 9iscoberD" ga
rontire pplitiD ole 9eilllng aller unO
jeoer 6dae, renn red)t5eitig angeipenOet
uro menn Der grtranfte Die eew0bnli=
0en &eeeln Der Si6ielbit : S6onung
9etpiHenbait beo6a6tet, iDre pollitdn=
oi9e 9iidtigfeit Fat. @s 1T aber
aud eripieFen, baB biejenigen, iuel6e
Or. Sings Sem Discovery bsnuben, Den
6olgen Der Granfbeit ii6er entge=
ge6en. Seoenfalls fauFe man cine Gla=
i6e uno ma9e einen @eriu0. 3ie DE
bi5in tit 9arantirt unD Oa5 Gelo miro
suriiferItattet, iuenn feline 9ilnltige Wir=
fung er5ielt lDiro. gu Gaben in Den
QfpOt9efefl BON
s. 6. miller & 8 Sobn.
Sr. S. s.. 6entf9. /
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28
G;.t befaustter Go1sDCr!t,e0
g4nttuerpen'S,

Der MilIiordr 8un Gpuiafen, lit getor=
ben. ST mar Der erbittertte 8cgner
iebeS SortI9rittes, bes 8asli0tes, Der
pferOebaDnen. glls DOT swan5ig Sab
rem Die pfelDebabn Dor Ieinem Saufe
an9elegt plroe, tbeilte er Der Staot
nit, baB er niemals iDieber Die Gailaoe
feines 9au,es itrei6en oDer ausbeilern
laiien iuerOe, er Fat Mort 9e9olten Die
ToIiabe mar ein S4anofled fiir oas
gall3e feine Sta0tDiertel. Seine 9ta0=
fdlt ieinen gteifen su. s5n
fcinem obIonoerli9en Seltamente per=
bietet er Feinen @rben, ieinen SOB in
Den 3eitungen init gebauern" ansu=
seigen, Dc oleies cine 2iiqe iein ipiiroe.
Sn SGilbe, iuolelbft er beeroi9t iDarb,
foq Elm groBes 8anfett nit ben ausge=
iu6tsiien Speiien GerseriAtst Derben,
an Dem alle tDeilnebnen, Die big gum
6rieObofe mit9egangen llno, bamit g}ie=
mano fagen fonnte, er babe li6 bel ber
yeeroigung Gan 8Oulafens gelan9=
ipeilt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28
Ger6red)erisG)e 8pSbcis.

ssinblap, O., 81. 6ebr. llntpeit oes
fleineu, 10 Meilen nproweltlib bon bier
eelegenen Srtes Wte@pmb puroen in
pereangener Ma1t brei perf1ieoene 8ers
fu9e gema6t, Sabnsiise oem 8erber=
ben 81 iiberanttporten. Ser er1te gait
Dem Ditli6 sehenOen 3uge Der 9eifel
plate Sabn. Mn elmer cine babe Wteile
toeltlib bon WleGpmb gelesenen Stelle
mar Elm Saufen S6mellen quer iiber
Die @eleiie selegt. Snrb ein 5ebn
Sabre altes &inb, ipel9es oas 9inoer=
nib iab uno bem 2ofomotipfiibrer 5eitis
Elm Warnunssli9nal CAB, lpuroe ein
llngliif abgepenbet. eSn beR beioen
anbern Sdllen tparen Wei6en beri6o=
BEN unb feitserammt, um 3iise Der
Cincinnati, 9amilton & 9apton gabn
Sum Gntgleiien su bringen. slu6 III
bieien SSdllen puroe Die 9lbiiht Der
llebeltbdter 9liidlid) pereitelt. Wtau
slaubt, baB oiefe 8abnrduber paren,
rno man fabnDet auf oieielben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28
0roiSaytiacr gNahEbetrsl9.

ssSlt MiDigan bat bei poridbriger
Ssriiblingstpabl cine Mbltimmung fatt=
gefunbelL ipelbe Die liflgeiDDbnlih nice
oeren Gebalte Des Wpuperneurs lino eiz
niger, ,oilnerer Staatsbeanten auf Gin
billiges MaB erb6ben fpllte. 8as of
ilstea befanlt gegebene yteiultat DieHcr
MbItinlmnng lautete auf gnilabme nit
eirigeil Stimnleil Mebrheit. Seitber
lit nun ober ettbeft iporbsn, bub bas
slmenbement IN Wirfli1feit periporfenL
DeB aber Die MabllifteIt in unglanblih
.fre1er Weiie ms 6egentDeil umaein=
bert perben iparen. Mail fdreibt Oa=
riiber aus Detroit
Ser S1minoel in 8e3us auf Die 3db=
luno Der Stimnaen gu Gunlten Der Ge=
Galtserb61ung oreier Staatsbeamten it
in elmer Musoehnung aufseoeft, Die alie
Grmartunsen iiberIfeigt. Ser 8ouper=
neur hatte ben Orei 9auptnla6ern in
ber 6a6e, Staatsiefretdr So1n 8.
syp1im, Staatsfhablneiiter Soiepb 81.
SambiBer unb 2anofpmmiildr Sobn y.
gerrD 3eit se9ehen, fib gu perantmDr=
ten. sic baben IS ni9t getban unb
Der Gouberneur iebte fie Dbne gBeiteres
fraft feines ymtes ab. Sn Dem Sefret
lit srobe Bfli9tperlebung als 6runo
bafiir angefiibrt.
eSn pel6er geiie Die 6erren Yoliti=
fer bel bent S1fpilloel I'm qaraell Staate
ge1auit baben, lit gan5 unslaubli9.
0ier IN Getrpit perbaftste man eiren
gneefelten bes glubitpreranlts, Salnes
gIarf, Der iGpn i'm giopeinber gan5 Of
fentli6 erSdhlte, Dab er Die Siifen Der
3dblunsen auf Geranlalluns oes .yiee=
@puperneurs oforrisirt~ uno Die Gtim=
lnenSabl arf l3, ,000in Die SDbe eebraOt
babe. 9ta9 elmer 9ebeimen llnterre=
bung nit Dem gourtp Inmalt nuroe
Der 8orliber Der 3dblungs=Gommi miliion
Elm Gtaatsbenmter 9famens George
guliep, berDaftet.
Sem bieligen Goulltp=@lerf WloD pur=
BEN in 2anllng, mobin er gum Serbor
su reilen batte, Die 3dblungsbp9en, auI
pelt1en Die 6dlfGungen iiGtbar tparen,
aus oetn 9lften6udb berausgei6nitten
unb Die 0ifentlibe Wieinung besei0net
ben 8enerolanmalt @Qis als Senjeni=
gen, Der Die Sbat periibt unb Die Ba=
ptere eeltoblen babe. 9tu9 bas 3eugen=
berb0r belai itet i'm ie1r.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28
Das GNiGyngOes 2sttSiteMsssaBSs
ysessGtaDfA

gls Der 8prf0lae eema6t puroe,
um Die folffpielioe unb 9efdbrlibe glr=
belt bes 9lbbru6s 3ll llmgeben, Die glus=
lfellungseebauoe nab i0rer enogiilti9en
gntleerung nieberSubrennen, fanoen 1l0
spar einige beseiiferte Sefiirporter bie=
ies Blanes, aber Die MebrsaDl bate De-
filr nur gntnliitbiQen Spott ooer harte
8erurtbeilung. 9tamentlih Die iiber=
oeI9eioten 6erren 3eitungsidreiber I'M
Nuisance, Ipesiea Die oeutf6en, fpnnten
Iib ni6t 9enus iiber cine 10 blDolinni9e
sSoee uno frepel6afte Serausfproerur9
elmer neuer @indi6ernng Gbicagos ent=
ieBer.
llno MIN +? = Stun btenllt Die Nus
iteuung bod na9 unO no6 lan9Iam BON
ielbIf as, 3. +. pbne oaB antli1 uno
unter porber9etrpfenen 8nrlibtslnoB=
regeln 6euer an bieIelben qeleet mare.
llno mir ipcroen non grDBcn 0lilf 1a9en
l1iiIIen, penn e5 Den eolen 6erren Ga=
qabuloeit, melde, fei es Gus llnborlld=
felt ober aus 9iieDertro9t unb 6relloe
om 3eritDren, ba5 9ln5iinoen beipr9en,
niat einfQllt, einen Grono gu elmer 3eit
su tuedett, penn 9erobe ein beftiger SilD=
oltlrinb iiber Chicago brauit. Senn
Oa1n tbnrta allerDings 10 etpas ipie cine
gieoerbplung bes G6ico9p'er granoes
BON 1871 tattfinben uro gall5 ll1er
pdren bic 1iiD0Iili9en GOrftdote perlo=
rem uno nit ibnen Oa5 @olumbiId)e
Muieum unD Die neue llniperiitQt.
Wdreaber bic Qusifellung unter Nuf=
itd)t Der 6euerneGr oil eilem flaren uno
ipilloltillen Sage omtIib ongesiinoet
lnO eilloedI6ert iporOen, TO pdre feline
8eFQ6r, niGt einmol fiir Die n6bte llin-
oeburg norbanoen gelueIen rnO pilrbe
bas jebt mod gei6eben, 10 wilroe ieoe
Soroe Dor einem llngllif i0tpinoen.
Die 9lusitellung 1T picl 81 qrob, als
baB Iie anber8 alS bur9 Elm aeslnent
GolDaten ge9en oas Ginoringen BON
3ramps geidHbt rperoen f6nnte. Dab
Yi0 aus Den Gebdlloen ir9e,lb etpas
tpirD mQ4en lalien, ielb{t iucnn lie aibt
abbycunen poer bon ielbIt eiritiirscn,
eri6eint mcDr ais SDeiTelbaft. gSab=
renD aliD oure6 ibr SteDenlaIien oller
8ere0nung na9 idluerlitb etlpas 81 ge=
lpinnen 1T, piirDe man our0 Oo5 9@ie=
ber6rennen Die GiDerbeit fir Millionen
nert6polIen @igentGalms erlangen, oas
jeBt III beiorgniBerrege,loer @eiie be-
byo9t lit.
Ser glan mar alfo peber bl6oiinni9,
nod frepelbaft, fOloern febr 9ei@elot
uno lit es au6 beute md. llno es 1T
iebr n0elidb, baB er oo6 no6 CUR 9tus=
fii6rung gelanat. (SQ. Staats=3tg.)
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28
(sitt 9scitatsratenr
rs SsetraflsS : N04sDiD0t.

Ser Snbaber Der GeitauratiOn sum
rgriisen 6rieoriA Garl1 IN &leii,=Gli=
hide bei Berlin, GarHfen peteriet, per=
Dfentli1te jiingit i'm Botsbanler Sntel-
.liaensbtatt Elm ,,reelles 0ciratbsgeiu91
in ipeltbeni er nlittbeiite, baB ct iid) ee-
nDtbist ie1e, lih ipbalD ais mDglib ipie=
Der sr nerbeiratben, lllo auf biefem
Weae cine fiir i'm ullb iei,1 8ef6dft
paHenne sSrau iude. 9amen, reipef=
fipe Witttpen (Der 9err itbei,it Die Sitf=
men fli1t msbr aIs 9omen geitell iaflen
su tpolien) follten iid) auf bieles ernffge=
meinte 0eEu1 bel ibm ielbit ineloeil.
Ser @rfolg oieIeS realiltif6en 6eiratGs=
qeiuhes mar berart, ndb Gags barauf
eine groBe 9ln5abl beiratbsluitiger Mdo=
den uilb gDittipen, Dom sarten gdffifb
an Bis CUR farf angejabrten Sun9fer
ano Wittib, bas &eltaura1lt gum grin=
sen vSrieDrih &arl" aufiu6te, I'm iih
ben 6eiratbsfa1oioaten anSuieben.
Serielbe inahte babur9 Elm brillan=
tes 8eibdft, Db er aber 81 elmer graut
gelangte oabon fbpeigt Die Siltorie.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28
Gtatiftiid,cS Ibes DEN @tcbs
5tatao ses Deas gscr. GSaatcss.

@aIbinatpll, "a. SSebr. 9sa1 eirtem
heute Durd DaS Observation-Disclosures
perDffentllbten Bulletin CAB es i'm ssa=
nuar 8. S. i'm Gebiet Der Ser. Staaten
16,0Sl, 139 8feroe, cine glbnabne BON
l25, 463 I'M @ereleiN Su Der 3ahl DDul
sSanuar b. $. 9ie 8reiie fir 8feroe
}inD in allen Staaien ilno Serritorien
aurilGoegan9en, nit NusllaBme Der
Gtoaten y}9poc eSslan0 l,nb Seabo.
Sic 3abl Ser Mallleisl i'm 9aiisen Sc
bet Der Union mar 2,352, ,231. Sie
3abl unb Der Yreis bon Wsilbfiihen
seiote cine fteine 3unabme Bic @e=
{ammtsaGf Der Giibe mar l6,487, 400
i'm gGertA ppn 1858, ,999, ,G6l ge9en
is, ,424, ,087 i'm Mertb BON 1857, 299, :
7S5 i'm eSanuar 1898. Sic 3abl bes
Sprnpiebs mar BON 35, ,954, 1876 etiid
i'm Wertb bon $547 ,882, ,204 i'm Sa=
nuar 1893 ouf 36,608, l68 i'm Mertb
pon 1858, ,769,747 geftiegen. 9ie GAIL
uno Die preiie fit S6afe uilb S6mei=
ne maren 5itriif9egangen.
9ie Gefammt5abl Der SarmtDiere in
DEN Ser. Staaten tuar i'm Sal1uar .. S.
161 ,783, 453 Stilf ; Die bur0i6nittli=
De iGbrlibe 3unahme Der 3abl oieler
Sbiere in Den sem Sabren bon 1870
1880 mar 1.67 8ro3ent, in Den oarauf=
fplgenben sehn SaGren 3.l7 PrpSent,
tpdbrcno iid in bern 3eitrdum bon
1890-1893 cine blrhI6nittlide jGlr=
Iide Nbnabme ppn sruei 3elnte!n zines
8rpaentcs erde6en tat.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28
aaeipps 9ssr tsa @,;lwaufec.

9ie Cberin bes ct. Soiep6s Gloiters
in Nilpaufee, Mutter Nleria, bat BORT
I'M GreenIielo garf an Der Greenfield
uno @ai1inston 9tpenue unter Oem
Namen o0erS Seiu Sanitarillm" cine
gGa1ier 6eilanltalt na9 Gneipp'f0en
0rln0IdBen ei1teerihtet. Sic @ebduoe
lino BON Aaus9eoeGnten Garten= uno
Yarfanlagen rnoeben. Ser 9aupt=
bau beoeft einen 6ld9ellralun npn so
BEL 160 6uB. Sm GroeeE6oB Der sln=
Italt befinoen Ii9 Die Ginrittun9en fir
eiiie oollItdrbige Gneipp'iGe WaHerfur,
Oann gibt es bort &dume fir gelp0bn=
Iiae, r0miTt1e. rllIlii6e, tiirfiiDe unD
Sanobdoer, iolpie 3immer fir @eaiia9e.
eSm er1ten Stoflperf befnben iib Die
3immer Der Batientell, oas Bureau oes
9lr3tes unb Elm groBer SpeiIciQal. Na0
Den oberen Stoflperfeu, in peneil Ii1
100 freuno!ide 3imner Iiir 9ronfe be-
fjnOcn, fiibren s'pei bequelne Sreppen
uno Suei @lepatorer. eeSrl qeIunobctt=
li0er 0e3iebuna 1T Oas Gebduoe auf's
3peflndBigite eingerid)tet. Die 6ran=
8iSfaner G4!peitern bes ct. Sofepbs=
&loiters lillo Die GigentGiimerinnen bes
5onitariums, fii1ren Die luirtbI6aTt=
li0e 2eitung uno beIorgen Die 9flege
Der Granfen. Sic dr5tli6e gebanO=
lung oerfel6en 1T 0r. 9irfbfelO iibey=
tra0cu.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28
Der llmtcrid)ieD stpifdjcn MuSs
seIlcijM MtiD Gtarse.

@iele unstable Mduner erliegen Anitrengungen,
uei6e BON Senten bic OH pbpiider &rdft ibneH ioett
beoeuten nidt infer Strait Gs lit In Der Gbat Hitb
i9mer nod)an,peife oa atbleeH uicbt 10 an9e Ieben
Doer id 10 gutter Gelnnbbeif erfreen me Der frGftge
3nrdhHtttsmenid, menn oejfen Weroouung niib
gdlaf n9eifDrt b tusin oelieiI 9erpenIpifem Elm me
biges III nnb peiln feine DraGHidBe &rnnfheitS-
aHnge bat Deie @rnrberniiie Der forpsrlideH G6big
felt erplrbt man iid aud bel uriprnnglid ihipaf9em
Sbrper 0Der napbem berelbe cine ab3sbrenbe Grauf.
belt 0itr6geuad bat burg hen Derffdnnigen Gcbraud
bon pDiietters IaagenbitieYs oes bffannien ppn BEN
ft5 Gs idDofft Jbnsn amor fee Mlusffln "a Gprbst
ober es bnrdDragt BEN RDrper mil ueer 2ebensfrat
unb Drnert ble WegeImdBigte unb 8ntrdgifeit ailrr
fbrperildeu YerridbtnnQeiI ga perbitet unb furirt
maioriltbe unb ghsreneiosn irID beietlgt Gpspepfe
Sdrtsetigfeit eeberlsibeu urD MerDoftGk
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28
Gla GoascrMenr aIs eSagD:
frenler.

gtacooobes. Ser, %. Geh. gor
Gursem ma6ten @ouoerneur Sogg bon
5eras unD einige feiner Jrennoe sinen
Saabausflug mad NaeDOa6es GountD
unp iholien einen 0irid. SEPT itellt
}i6 beraus, Dab bas 51ieBen BON Sir=
f9en nm oieie Sabres5eit gefebli9 Der=
boten lit ilnb es ipuroe gegen ben Gpu=
berneur unb oelien Sagogeiellidaft sln=
seige eritattet. Ser Gountpanlpalt iagt,
er lperoe bic Sagbfrepler in bollem @rn=
lte serihtli6 perfolgen uno Der Sheriff
bat einen Saft6efebl gesen Den Gou=
perneur Soag mad Der Staatsbaupt=
ftaot guitin nit Der Weiiung eeianbt,
nur bic aQerbeite giirsibaft ansuneb-
men.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28
Gisa 2Stoc ats Oet:t GGfig c,tt=
rD3at3ett.

G1icuso, ST., %. S5eb. u9gaaaee",
Scr 2Drpe, Der i'm hieiisen Slime" "=0lu=
Ieum ausgeIfeut 1T, 1T geitern Ho6mit=
tag aus ieinem Gdfis enttommen, lpa9=
reno 1idb minoeiteus 500 Berionen in
Dem WluIeum beTanber. Qil5 Die eiierne
Gittertbiir se0ffnet purbe, Inn ben 8an=
bigger bes 3bieres, Den Snpier 8ron9o
gocaccio ein3ulaiIen tDurbe Die 8biir
gu peit suriifgefdlagen uno fonnte nibt
Ipfurt ipieber geIblpiien merOen. Sieie
0tleqenbeit bate Der Some fOfDrt err
fpQbt unO nit einem Say iprang er
bur0 bic 3bilr uno bis iiber Die 8iiGne
biitunter.
Cine furdtbare Qanif bemd6tigte
ii6 oes 9ublifunls, bas nod allen 3tld)=
tuneen auseiranoerlfDb, Ii1 berfrpd
uno 39iiren uno 5eniter einidlua I'm
Iic3 su retten. Ser 26ne lief aber milo
briillenD spifben Den Gibreiben bin=
our9 Den Sauptsang beg 4beaters ent=
lang uno mar i'm 8egrift our9 Die jebt
pfenIte1enoe Sliir ms Jreie tinaNs 81
iprillgen, Qls litD inn Der mutGige Sn-
bier entge9enitelite. @r perfeBte Den
9Dfpen nit feiner geitf6e einen flr6t=
Barren Gblag iiber Die Naie, 10 baB er
laut ouFbriillte uno als lid3 oa5 8Disr
enporribtete, um ibn an8usreifen, padte
i'm 9oeaccio an Ger NldDne unO riB
i'm oerart berun, DaB Der &opf Ger
8eltie nieber eeeen Die 8ii6ne geriGtet
mar. Mit eillern meiterell 9eiti9enDicb
unO Der au9enl9einlid ma9netii9ell
Getpalt Feiner 4u9en, trieb Der nltbl9e
ssnoier oann Die geitie big sur 8iibne
5uriif, !pD fie Iid in cine Gfe fauerte.
Dbne ieiae alngen BON Dem 20wen 5u
lal]en uno oidt Sor oieiem ftebeno, be-
fail Dann 8oeaccip, baF Der adfig bon
ber Yiibne beruntergebra9t lllD por Den
2olpen geieat tperbe, mas oann aud
na6 eiriger Ger56gertng geI6ab. go=
eaecio trieb oenn ben SDtpe;l nit felner
8eitibe fpieoer III ben &dfig.
0lidli6eripeiie tpurbe Rienlano BET
bem 0indusordngen ins 5reie perlebt !;
in oeni Wluieum fiflo aber an 200 9iite
offer 9(rt, ferrer ueber5ieber, 0euffs,
SanbiauGe unD anoere 9lrtifel suriid=
9ebliebeH, Die jsbt auf ibre Gigentbiiz
lner iparten.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28
S8tNeogsusettc GnaDc atas sSais
qtpiS.

ginem BON 9r. 9eter 6abrnep in
GDicaso, ST., berausgegebenea giatte,
Ser Granfen6ote" entnebmell mir, oaB
6Ornis Nlpenfrduter q 8lutbeleber ni9t
nur cen sute5 6eilmittel bei ga Grippe
Infdaen lit, ionbern aud als 8lutrei=
niger unerreidt baitebt. 8iele glaub=
tpiiroige perionsn tleten bafiir in Die
S6ranfer. Ser v&ranfenbote" iollte
in feinem 6auie fehler. S6reibt 0a=
fir, er miro eu6 foItenfrei su9eianot.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28
Gin &oHgeb6Moc tn Ole 2aft
geiprcngt.

girningbam, 9tla., 81. 6eb, Ge=
fern friib wurOe Die poffoffice 81 Wooo=
lotpn, elmer 8Orl ltaot girmingbam's, in
unauFqefldrter Meiie in Die 2uft ge=
iprengt uno gigentbuin i'm Mertbe BON
$l4,0 900 5erit0rt. @ermutblib baben
@inbrcGer uernittelft SpnanlitS Die
Geripiituna aneeri@tet. gQes sur Bpit=
office seb0rige gaarselo uno alle Mar=
fen iinD entlpeDer BON ben ginbre6ern
eeltoblen, Doer lie lino perbrannt. gun=
oes-9ststtip5 iinb nit Nufipiiren Der
Gerbre0er bef9dftiet.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28
2O.OOO.OOO G4ert,c

fann man nit einem guten Seleitpp
erblifen. Sas 1T cine grobe 3abl
aber ebenio groB 1T Die 3abl Der Set
oensitrnOen zines iiberarbeiteterL ab9e=
raderten, beruntergetommenen bur6
Granfbeit sei9md6ten Weibes. 9r Yier=
ces Favorite Prescription furirt lleb=
ligfeit, GerOauungsbei6lueroen 9uf=
itoben, &iife,ti9meib, nerp0fe Gri06=
pfun9 allsemeine 6infdlligfeit. SIS
1T in Der Sbat bas f6iili6ite Nrtanlnl
fir alle 81 DEN Mitbieligen unb 8e=
laoenen aeb0renoen Grauen. 9iejeni=
gen. tpel6e iid ieiner beoienen, erfteuen
iib gefunoen S6lafs uno leiteren,
Dur1 feline 2aft bebriidten Gentiitbes.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28

y Ser bairiT6e Sriegsmiuiiier bat
cine Srbre erlafien, oaB Die Snfante=
rie Sfiisiere rlehr ssptereTe GIG bis0er
fir Die &citfunIt 5eiaen iollten. Gr
empfieblt 5u Oiefem 3uefe, oaB Iie iieb
ebenio ipie Die &apallerie= uno 9lrtille=
rie=Offisiere an ben Sasorennen bet6ei=
liasn iollten.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28
Gie svcaea ole GtmseaaD csss;sg
tDGs g,scg,r ci&ssGsgGagcn.

g8aIDin9toa, q. Geb. 8or Dem Gin=
panDerungs=aOnite oes 9auies plaioir=
ten bette Die Geprdisntantsn gBalfer
(aep., MaiI.) unb Boomers (.Rep. gal.)
fir Die bon ibnens eingebradten Bills
sur tpeiteren 8ei9rdnfung Der Ginman=
oerun8. @aifer rneinte, OaB oas 2anb
ii6 eegen cine iol6e Snuaiion idiiBen
fole. Die groBe MdVe Der GinDanoe=
ret 9ebDre Der nieOrigiNn alaiie an unb
tliele bon linen fieleil Dem Gemeinueien
sur 2aft. Mian fplte 9eDiiie 9lniprii=
DE an Die 8ilbung b,s ginipanoerers
MAIDEN unb nlinoeItens uerlangen, baB
Derielbe engliid fpreden oOer peHisiens
feine Mutte1lprade leIen nno f6reiben
tonne, Boipers iprah iiA fir i6drfere
8eftiMmuaesn bs3iialifb Der glaturalIT
fatipn nno oes Siilnmre9ts aus.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28

s}m enapfebie Qerng 81, Aagulf'
G0nigs 6ambnrger 8rufifbee ssgef alle
gIrtell grfdltungen. Qsir 9ebraudsn
ben 8 Zee IN uilisrer 6anlilie feit pielen
ssyabrert. ardli ylnna StDbl, Al9 U.
9bappel Str, Baltimore, MO.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28

Ser .a3robadStrr@ erfd3ritt ieSen @stttpob inter
fploenscu NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
GTs n.,os,,,g, os 1s, S''e" ''''' zoo
gDirb crit ill Sanfe ecS s5abres be50hH 80
GrfoIlt bie 23e5aplaltJ aber erft nab aplant oes
tahreS ........-- --.......... ..,.., -.'o
sydr @eutIdlano uuo Die S0peI5 bel 8nranss -
ncRGDlNltW W..-
9cnIt NAB Sblduf eineS 5eruttlts sii bDni;ent pas
,tit rg;Ifir ,en ,uebr als alue; aulueru 0t-
lila,t 10 uiIo Der 8etreeapc oute Ir ben frgenoen
Gerrliu ais Ahpaneut e;Hgetro9en
GD lanqe Der SubItripkonSpreis lar S0s statf noe9
oaa ooer fDeil,ueile aAsteBt bari fel @boKnen haSs
lelte berpei9era
Entered at the post-0flca ut New Philadelphia,
o. as second class matter
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28

Sin 0anbiir9er Slatt iDeiB folsen=
Ges fleine a5er beoertfalne 9OrfommniB
aitsutbeilell bas fitb am Gage Der Gai=
ierbtsegnrng auf Denl 8abnbofe in
srieOridsru1 5utrug. Wdbrenb 6iirit
8ismarf auf bic 9lnfunft oes 2aiiers
,uartcte, fraote ibri Seman0, Oh Der
Jirit nun balo nad) Berlin geben tuer=
Be, DieraHf gqb 9ismard bic bebeut=
lame atntipprt ,gsinssfails jebt id
babe jest nibts IN Berlin sli iuden9 !!
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-02-28


ztttfA
afn 9ematb
M ] III @ sa s I a aHSds ss sans sns
2danAs Elm popnNS Gpaa=
i5ri S sm oen ssus
Sidters an ~ - ~ : - @. - - ~ - $ ,.s n us r, -
Gua1Ts Tn s Sasaas@
guaasa Staten uaO grta gass
The Yakima herald. [volume] (North Yakima, W.T. [Wash.]) 1889-1914, 1894-03-29
VIII ere The Chaperon Comes in

The chaDeron question, says the st.
Louis Republic, is one that is again agsi.
tating society, and great variety OF opinion
exists as to the desirability or necessity
Of one or more or these attendent guard
ians Of the young. The following incident
illustrates the fact that the chsperon is
useful, occasionally, at least. At recent
large society crush party Of young ladies
and their escorts were seated at refresh.
ment table, where, in addition to delici.
GUS menu, champagne was plentiful.
When supper was about half over, Miss
W, who is noted for her beauty and
grace, as well Ms her vivacity, raised her
glass, and with q bright smile curving
her mouth, exclaimed, in gay voice
Here's to myself! Here's that may
kiss when I please and please when
kiss" Instead Of draining his glass.
one adorer arose hastily from his chair,
and moving quickly to the side OF the pref.
ty:girl, leaned over, and, looking into her
eyes. said: "You please me now" AT
this moment voice breathed, hurriedly
CHA oeron," and as she approached, the
young gentleman turned, bowed to her
deeply, and said: "We were looking for
you to drink your health"
The Yakima herald. [volume] (North Yakima, W.T. [Wash.]) 1889-1914, 1894-03-29
The WORLDS NEWS IN BRIEF.

Carter Harrison's Murderer Gains a
Brief Respite - Cleveland IL De-
nouuced-A New Ch:.ese Treaty.
The claims that PreEGergrast, the slayer
Of Carter Harrison, who was sentenced to
be hanged on Fri6ay last, las become in
sane since the trial, has resulted in his
being reprieved until April in order that
the question OF his mental condition may
be fully investigated.
The national silver convention at Des
Moines. closed on the 22nd inst. The re-
peal Of the Sherman act was declared the
death knell OF silver, and President
Cleveland was denounced as greater
traitor to the government than JEFF Davis.
The president has made the following
nominations for this state: Jesse F.
Murphy, register Of the land Office at
Olympia; w. NJ. Dunphy, receiver Of
public moneys at Walla Walla; L. III.
Hawkins, receiver of public moneys at
Olympia.
A new treaty has recently been con-
cluded with China by which each coun-
try prohibits importing laborers, and
China will endeavor to restrict emigration
other than registered Cinnamon, officials,
teachers and students. The United States
guarantees the safety of persons and
property of Chinese residing In this
country.
Corbett was given banquet and en-
Enthusiastically received on his appe
In London last week. He stated that he
would meet Jackson in the United States
only. In this connection well known
citizens OF st. Louis have offered purse
which Jackson's manager says is salts
factory.
L. G. Protzman has been appointed
postmaster at Portland. Mr.. Protzmap
is shoe dealer who has never been prom
inently identified with politics, and the
old guard Of democracy who were turned
down feel quite sore.
The Yakima herald. [volume] (North Yakima, W.T. [Wash.]) 1889-1914, 1894-03-29
QUEER NAMES FOR HORSES.
Racers I'm the Last Century Had
Remark able C0gnomens.

Racers In the Last Century Had
Remarkable Cognomens.
Old world patrons Of the turf in the last
century bestowed some outlandish names
upon their racehorses. Here, for instance,
are few specimens, and we regret to add
that for some Of them Chares James Fox
the greatest orator Of the day, was solely
responsible:
The "Mr. Lowther" Of that day did not
disdsin to start mare named Jack, I'll
Tickle Thee, and was supported by Mr..
Read with another called Jack, Come
Tickle Me. Next we come across, Am
Little, Pity My Condition; Why DO You
Slight Me? Watch Them and Catch Them
Turn About Tommy. Kick Him, Jenney
Admiral, Whip Me Well, Peggy Grieves
Me; Hop, Step and Jump; Jenny, Come
Tie Me; Kiss Me in a Corner; Sweetes,
When Clothed; Look About You, Jack al
3 Pinch; Long Looked For; Labor in
Vain; loves Labor Lost; Fear Not Vic
torious; Willing Weak; A Laughing Wo.
man With Two Black Eyes; Invincible,
True Blue; larry Till Come; Whistle,
and I'll Come to You; Sinking Nancy ;
Smiling Molle; Salisbury Steeple; Run
Now, or Hunt Forever; Polly. Be Steady
Petticoat Tight, Round Ankles; Once
More at a Venture; One Hundred to One
My Wifes Fancy; Miss Hot Upon 1t
Miss Make the Play; Look at Me, Lads
Last Time Of Asking; Ditty Cut Dash
Foxhuntoribus; Fal de Raj Lal; Cold
and Raw; Bounce About Bonifice. -Lon-
don Telegraph.