davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1894-04-16

Shoe Clerk-What size, pleased
Customer-Well, number two would
please, but q number six will fit,
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1894-04-16
TEAR. ANNUAL MEAN.
YEAR. ANNUAL MEAN,

The annual monthly values will show
the distribution of temperature through
the year.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1894-04-16

Leave Chicago at $50 p. H., $50 p. m
Arrive at Chicago $50 a. M, $40 a. m.
Leaves Kansas City at Loo p. M; los p. M;
Arrives at Kansas City at 500 a. M; 4:4O p.
Leave La Junta 700 a. NJ. $3.50 a. m. Ar
rive at La Junta at $40 a. m. $3.50 q. nj.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1894-04-16

When Mr.. Higgins asked you to marry
him did you tell him that he must ask
your mother?
did, but ha said she'd rofsaad him
long before he ever thought of asking
me.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1894-04-16

Conscience is harder than our enemies,
Knows more, accuses with more nicely,
Nor needs to question rumor II we fall
Below the perfect model of our thought.
fear no outward arbiter.
-George Eliot,
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1894-04-16
Cave and Cliff DweIlers.

View the longest cantilever bridge in Amer
lea across the Colorado river.
r. r. Gabel, General Supt.
W. A. BrssELL, Gen. Pass. Agt
II. 8. VAN SLYcK,
Gen. Agt., Albuquerque, N. N.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1894-04-16
Why Is 1t?

Some find work where some find rest,
And so the weary world goes on.
sometimes wonder which Is best.
The answer comes when life Is gone.
Some eyes sleep when some eyes wake,
And SO the dreary night hours go.
Some hearts beat where some hearts break
Ioften wonder why tits so.
Some wills faint where some wills fight;
Some love the tent, and some the field.
often wonder who are right
The ones who strive or those who yield.
Some hands fold where other hands
Are lifted bravely in the strife,
And so through ages and through lands
Move ON the two extremes of life.
Some feet halt where some feet tread,
In tireless march, q thorny way;
Some struggle on where some have fed;
Some seek when others shun the fray.
Some swords rust where others clash;
Some fall back where some move on;
Some flags furl where others flash
Until the battle has been won.
Some sleep on while others keep
The vigils of the true and brave.
They will not rest till roses creep
Around their name above grave.
Father Ryan.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1894-04-16

Willie, said the visitor, what is your an
bitionf
I'd like, said the boy, putting down his
yellow-covered story of the plains, to
have people tremble like leaves at the
mere mention of my name.-Raymond's.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1894-04-16
Glenwood Springs, Colo.

Glenw0Od Springs, Colo.
Round trip tickets to Glenwood Springs
on sale daily at rate of $36.05. Good to
return until May 81, 1894, for particulars
call at city ticket Office.
---~ IL o. I.o..y a 8 Vut. =
GEO. T. NICHOLSON, g. P. & 7. A.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1894-04-16

Neighbor-Is your mothers new cook
white girl?
City Child-No ma'am, she's mulatto
Just the color of snow.-Street &
Smiths Good News.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1894-04-16
WESTWARD STATIONG. EASTWARD
NO. 3 no. NO. NO.

$3.50 p 4:25 a w.. Albuq...Ar 700p $50
1905 a 500. Coolidge. 7 30 p..".....
$3.50 a 1925 a .... Wingate...... lisp 235 a
los 1885 a ..... Gallup..... Loop 2:05 a
5:4Oa 2:55 p NAV Springs. 6:30a $40
7:OOa 2:1Op ..... HolbroOk.... 5:00a 400
2:2O a 5000 Winslow ..... 4:00a $50 a
1850 CHOP .... Flagstaff ..... 1:00a $3.50 p
12:30p 500 p ...". Williams. 9:45a s:4O p
lbs p coop ..... Ash Fork. SAGA $40 p
$50 pl0:20p ....Seligman."... 2:55 1:40 p
$50 p11:20 a -. Peach Sp'gs.... 1:35a 21O p
$50 D 2:15 a .... Kingman..... 10:55p $40 p
7:5Op 4:l0 a THE Needless. S:00p 7:l0 p
9:l5 p $50 a .Blake."... 6:50p 800 p
coop 6:55 a ..... Fenner ..... 9:25p 5:23
l:20p 900 a 900. .Bagdad. .... AGO p......
2:35 a12:55 p Dagget"... 200 P 2:35
30Oa 2:10p Ar. Barstow ..Lv 1:40 pl2:l5 a
........ coop ..."..Mohave"". $3.50 a....."".
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1894-04-16

Arrive Los Angeles 1850 a. NJ. 6: 3or p. m
Leave Los Angeles at 100 a. III 5:l5 p. m.
Arrive San Diego 1850 p. N. 800 p. m.
Leave San Diego at 2:l0 p. m. 2:l0 p. III.
Arrive San Francisco 9:15 a. m. Leave at
$3.50 p. m.
CONNECTIONS.
ALBUQUERQUE-A., T. & s. F. Railway
for all points east and south.
ASH FORK-Santa Fe, Prescott & Phoenix
railway for Fort Whipple and Prescott
and connection with stage lines for points
in Central Arizona.
SELIGMAN-P. G. A. Railway for Prescott.
BLAKE-Nevada Southern Railway for
Purdy and connection with stage lines for
mining districts north.
ARSTOW-Southern California Railway
for Los Angeles, San Diego and other Cali.
fornia points.
MOJAvE-Southern Pacific Company for
San Francisco, Sacramento and other
Northern California points.
Pullman Palace Sleeping Cars
No change is made by sleeping car passen-
gers between San Francisco and Kansas
City, or San Diego and Los Angeles and
Chicago.
The Atlantic & Pacific Railroad, the
great middle route across the American con-
tinent, in connection with the railways of
the Santa Fe route." Liberal management;
superior facilities; picturesque scenery;
excellent accommodations.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1894-04-16

The silent voices of succeeding ages,
Immortal tones Of justice, mercy, truth,
Recorded here within their speaking pages
The garnered wisdom both of age and youth.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1894-04-16
Pullman Palace Sleeping Car

No change is made by sleeping car passen-
gers between San Francisco and Kansas
City, or San Diego and Los Angeles and
Chicago.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-20

taria en- guardir. FL, Roberto, podra en-
trar en- Paris con sus amigos, ssin que nadie
10 supiera. LIE ocultarian entonceS mas ia
eilmente y llogarian. pronto conocer los
otros designos de sus cnomigos.
Estaba tranquio resoecto de la suorte de
lyonne, porque Baranville habia declarado
que ahora solo Sc neoesilaba impedira ca
sarse.
En- cuanto Elena, podia suilir algunas
contrariedades .momentaneas pero el Co
mandante estaba ALI para sostencrla, NO
envia on oarta nj teegrama alguno Paris,
temerosos de cometer alguna indscreci6n,
resistencia. Puso algunas diticultades Guam
do Roberto adquiri6 en- Nueva- York su pa
sale en- un barco de la compahia Trasatlan
tca pero la vista de un revolver la anne
naza de entregarle la justica lie tomaron
alin mas docil.
Roberto tenia mucho empeho on llevarle
consigo, en- primer lngar, para impedirle
que previniese a BarAnville, y, adcmas, para
confundr todos los miserallos, cuando
llegase la hora.
Dcspues de hah"rse detcnido I'm POGO on
Nueva. York, SO cmbarcaron ell 30 de Sep,
tembre y llegaron al Havrc, y llegaron d
Paris el 10 de OJtubre,
No queriendo viaa .por eI dia, aguarda
ron 4 la noche para salir del Hayrc, y lie
garon 4 Paris ell Is de Octubrc las once y
media de la 1oche.
Antes de apearse del tren, dijo Roberto d
Paliyeau
va sabe usted que con una sola palabra
pucdo enviarle la carcel Espcro que sea
discroto Y siga sin la menor difcultad 4 mi
amigo Merenus, el cnal va dispensarse los
honores de su casa.
! Paliyeau asegur6 que obedoceria ciega
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-20

mcntc 4 los tres amigos. En la estacion dc
San Laaaro SO separaron, Merenus sc fu6
con Paliveau, advrtiendole que su revolver
tpnia scis tiros.
Roberto y Deyerain subieron d un coche,
encaminandose 4 la .callo dc Nuestra Seno-
ra de I.oreto, seguro dc soncontrar alli Ele-
M y al oomandantc, Pero Sc quedaron muy
sorprendidos cuando Ia portera les die que
nj Ia una nj ol otro e3taban ALI.
-; Donde esIan
No 10 Sc. 'rodo 10 que puedo deelr cs
que la abucla de Ia sohorita Elena ha lido 4
dormr en- casa do la sciiora I.ytton
--Bicn -diio Roberto. --'Lenya usted cien
frances, y que nadie Seps que hemos We
nido.
La portera hizo una sena de ptcIgencia y
dijo
Si, va Sc,
/ En- realidad, no comprendia de 10 que sc
trataba Unicamento sospcchaba que era
question de amores, y como la pagaban biell,
50 calaria Los dos amigos corricron casa
de Bob Lytton, y en- el patio Sc tropczaron
con Janicot el cual, al yer Roberto lame
un CRITIC de sorpresr,
-, Ustod por aqui
-, \ usted como esta en- esta casa Z
--Voy a explicarselo.
Cuando Ell antigua guarda Sc disponia
comenzar el relate dc su historic, deCuyose
IN cochc a la puorta y un hombre cn'ro eI
ell patio, prcguntando
-, Is esta la casa del senior Lytton Z
Y como lancot respondiora que 81, ana
di6:
-Traemos al comandante Peyruse.
-, Como l-exclam6 Roberto con inquie
tud.
-Tranquilicesc usted - diio cl hombrt
ri6ndose no ocurre NADIA malo. 20 estoy
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-20

empleado en- el cafe ngl6s Fl comandants
ha comido ALI tucrto con IN amigo, y Sc
durmi6.
Como el otro SO fu6 Y no yolvia, hemos mi
rado lN cartcra del comapdante y encontra
do una tarjeta con sus se1as Aqui le trae-
mos. 81 quicre usted ayudornos
Micntras Que iban buscar al comandan,
te, Bob sc present6 en- la pucrta con Ara
bella. Roberto SO halabr estupeiacto. lQlt
sgnidca todo aquello 7
Cuand0 cl comandante eSluvo seutado,
abri6 lcntamente los ojos y miro en- torno de
81, De pronto eXclam6
:, Soy un imbGcil, un miserable Me
he dejado enganar !
ri One quierc llsted dccir, ito
4 Donde estan lyonue Elena
= Coren algin peigro = eXclaIn6 to-
bclto
-, 81, SOY un mb6ciI, me ha descubierto
el secrcto Ben me acnerdo l.e CON
fesS que estaba en- el p6rtico de San Ger
man Y las policia que las busca
Roberto presentia Ia verdad. Dcverain
estaba anonadado. Bob y Su muicr no com
prendian como aquellos dos j6ycnes podian
cStar en- Paris cuando sc los crcia en- Anne.
rica
De pronto eycamd .]aucol, dandose uns
pa,mada en- la frcnte:
Volyamos ;Ya Sc donde estan! Ven
gan ustedes, scnores
- Pcro, sobrino, expiqueme este re-
greso.
Mas tarde ito = djo Roberto con III
geso de impaciencia. Mas tarde Sc expli
cara todo. Entire tanto, ST. no me equivoco
lvonne Sc ha marchado de su casa
81, porqde su hermano qneria que Sc ca
sara con VouzadouX.
II esta eculta con Elena
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-20

cRuEL DEsENGANo DE JORGE MARsEBrhr
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-20

81. La policia las busca- -murmur6 81
comandante.
,,'Bueno. No aecesitamos saber mas, Us
'eu, NO, quedesc aqui y no olga 4 nadie una
Palapra de nuestra vuelta. Con Deyerain y
oali'co'' Voy en- socorro do nuestras ami
gas.
.Janicot cstaba va enganchando el mejor
caballo de Bob.
= Zero sddnde estan, Janicoti
organ ustedes loque ha sucedido.
J mlcntras que concluia de enganchar,
retirio todo 10 ocurrido aquella noche.
--Unicamente- -dijo al terminar--no SO
con exactltud adonde las he llevado, no he
podldo yer el nombre do la Gallo 8 del bu-
leyard me rarece que es un buleyar. No
tengan ustedes cuidado, que 70 dare con 81
sltio. rs IN .barri' extraviado, cerca de
las fortiiicaciones. / Porqu6 no me habra di-
cho ell comandante que les habia dada esa
eta.
u Es TN hotel de miserable aspecto, Ja-
cot?pregunto Roberto. n
ST, sehor
tila mrado usted la muestra
-Si. j Ia c'ta. Me acuerdo que hay
cHa, AZ
-. De los Erancs- Lapias p preguntd1
Campignac
ESQ es ~,
fa se--exclamo acknowledgements.
Victoria ! conozco ese hotel maldito. En
marcha
Y subio en- el pescante, asi como Deverain.
con obieto de dirigt a Janicot, d cual fus-
tigo al cabalo
Veinte minutes despu6s que llegaban 4 la
esquina dol bulcvar Ney y de la Gale de Au-
bervilliers FL caballo iba echando espu-
ma.
J listed, Janicot, vayase algo ejos del ho-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-20

tapa de los sesos. De vez en cuando, bata3
ba tambien Merenus para asegurarse de que
todo marchaba bien. Sotaron alternative
mente 4 cada uno de los marineros para ha
Ger la maniobra. Al cabo lanoche del 10
dc soptiembro cntralon en- Buenos Aires.
Una yez ALI, dole Roberto al captain L6-
PEI los ounce mil frances, q condici6n dc
que los dejara desembarcar tranquilamente.
El captain halo el negocio tan >vontajoso,
que SO doshizo en- cumplidos,
Los tres amigos desembarcaron con Pail
veau. Deyerain levaba cl dinero Roberto
y Merenus sugetaban i Paliveau por los bra
zos.
Salieron la misma noche para eva-York
adonde llegaron algunos dias despues, y des
de donde enviaron ellos mismos BaranvllC
el famoso despacho ;
Negocio terminado, excelentes condicio
nes. Vuelgo a Inglatorra.
ignaci0 hiirsau'.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-20
LA COMERIEN A
+ b + c A DE TABACOS s
de Sanchez hermanos
COMERIO

COMERIO
I'll creclente favor que dispensando los umadore de
buen gu los abacos eborados de nuesa aba nos reeva
La tarea de hacer un elogo de dchos productoa
Conocda con las bondades del abaco que empeamos la
eaboracon con solo tener uena que nuea bca radca
e centric de prvegada que d la meor hoa del p
que po ear relacionados los mayore echeo a
Gil adqurr e tabaco de meor cada que queempeamos
ofrecemos nuestros con>umidores
Hoy enen estos OCCASION de fumar egimo tabaco de
Comer bre exento de mezc de procedencas comprad
DO las diversas vitoa de LA CoMERENA Pyueba hace i
Deposos en- ea cudad: Casa de los senores F. Fernan
doz c.: Plaza del Mercado-dem 10 don Pedro Hsdla Plazf
de las Delicias
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-20
PEDRO SALES
UN DRAMA FINANCIERO
ROBERTO DE CAMPIGNAC
TX
BUEN0s AIRES, IDA Y vuELTA.

--Pues le habfa dado va ounce mil fran
cos, prometiendole otro tanto para des-
puSs.
II Despues del golpe
Me 10 hace usted decirlo todo.
Roberto y Merenus sc llevaron ell dinelo.
Merenus baj6 a la maquina para vigilar la
marcia, y Roberto dirigi6 el tim6n para que
virase el buque.
Cuando brllaba Ell sol, va volyian hacia
Buenos Aires, duehos del buque, de Ia tri-
pulaci6n, dc Palveau, y teniendo al fin los
ciento sesenta mil frances que les permit
rian entablar sacramento la lucha contra sus
enemigos.
Desataron al maquinista y lie hicieron ba.
jar q la maquina, previniendole que 4 la me-
nor tentativa do rcvel6n lie levantarian la
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-20

Cuando Roberto encontrd al fin la clave
de este misterio, que busc ba con tanto ar
dor, traz6 enseguida su plan. Tonia adver.
sarios contra quienes combatir, adversarios
mas ricos j poderos que el. Precise era
obrar con astnca y sorprenderlos Por ESQ
guerra envar Baranvile cl telegrama con-
venido.
Baranvlle creeria de este modo que su in
fame proyecto Sc habja realizado, y no es-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-20
Ron Lanboo,lia

r f4 ex'eents ron conocdo no solo g ota
edlo absolute
% Sstno no % Ge cana ror u aroma p gos
Ell Nieso ell
to de Pu'rtc9 qmno Doctor don Aueo r
10 de 1904. LlSRn7tfs. .& Poll
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-20

CoNEYIoNEs la Fort de- d % conex6n asaanco
las lnes Colon Ms Colon inteooah de FoteIn
aida asnGco Ms Colon
ida de la Inca Haiti
tbordo FotdFe 49, sunam Cayenne La
Cbeno Curacao Colony Puerto Cbeno Ctauh MarenG
hasrdo Have Tamhen Cdpnoy Cgma Saba
de
NoTAIa de fd ctud
Barcelona solo exrden de- de Noemtrea 80 de AbnL
CONDICIONES Y CONCESIONES
CONOCIMENTOS a
del mbarca adt
Los 5 frances podn pagad
elo concimieo
PASAJESS equivene
cambio de d del
de aGda padhn miad boraO
PASAJES
os
ante de pz total de
Ida vaela M ~ . ,
En- paaieo pue uiiz bile rA uel d.
trensa cnao de v huS
APPLICABLE
Ida yIela FL pec los crados de 500 frances
eno C una amba mas anhd
EQUPAJSe cncede 60 kl 90 cdbco
eabeo La hanquia p@ ferocmr de 90 is reqectamno
de T. 500 peetas2: 525 pesess-s peseas
sEGUROS-a Comnia oil
Para mas miormes dfdgina los Agents plm
MAYOL HERMANOs & Co.
Wcsmoe
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-12-05

Ia la ianta de Ospitso celshxAdE por L.
PiadsEa OcngEsgaei6n de Il IanAcElada CoHssp
sion do Maria el demiago dcs del ecrxiaats zass,
bsio ls pTssOaeiA dsl sshsR primer Toaieats AL.
salds don JOE q. harx1seh en- repzaEaasasi6s
del Exsao. sshoS Gohssnador GsaeEal, fusros
alsRidoa For unanimidad fAyA eierGsE los e41geu
duTARss el sho 1895 lcE Hsnoxsa GiRuisatsg:
AayurdoRo Tssofsre, dos Jss6 Aoasssiacs
OoRsi1Alio psimors, doR Jose =. Rossy.
Idan ssguRdo, doa J HAN VaYaa
EecYetAYIe, dca Manuel Nostcto
Pro HaSxstsTios don Antonio Oord0Ho.
EatGFmsTo pxiEGgc, dea BsTsa1do SuazG
Idsr2 asgGaSo, doR sixt0 Cabrera.
Hasxistaa pTimsro, don Lais CAnsvArs
Idsn ssgaSdo, soa Felix Nor.
Msyoldens pli aerA, dehA A Atsgsaoia Il
10 Neat hikoA.
Hem asgEzda, dona RAfssla Rjios.
Esfex&esA pfimers, D. EnearRaCi6A Riios
Idsn ssgE sde, dGfa Juaus NavsTFo.
Sasr:sGaas pY&sIa, dehs Maria Navarro.
Iasm ssguads, DOM Juanz EssAla2s
A quieaea fs!icitRmos por 10 eokfanKA que
na2 assscId0 J i, Jor2o- sci6R pox TIA aceFsa
ia aIs s>oj6a.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-12-05

De III A.ipsnl' ds A4dEid fschade 81 Is
d. EcyiemFrs pa soo, leuoltsmos 81 Eg1isrta
su.Ao No ncoTdsRcH d6Rde, en- uAa ScvelS
antsas, Isso1 vIsso uAa hguTa de mlaiGtIo CO
I. . Akta ia AgelzuzA GIA Tn lehoE Gqu0I
oulez los pIools1kn ae L. poiticR y las AIsxcio
sot dsl z 1DlcIAo Ao 10 ImPsdikR flaIls en- el dl
bujo de 4es esIAstlhss en- st ceIts 0sI chAqust
d. dluma rod. UA psraozsis que eva 4 "
tisuayo gourmet sac1t&aR, ktsrAto, Hbie31habiI
"a Y pass. doI 70 notho IIcAEce; que rSEAsAha
tod1a .ss IeVist.E ecoaomicAs J Go-es los sHuA-
cics ds seTtRz.lisi qu0 peRaana los dIseuTHol
raiantIss lie ri AoAs Ell EigGtS, que usVGadc
llsmprs ga 8. eeIspIC Ia GcupacieA ao alEunl
ide9 ur fnAdl, 40 be ClVIdatA AukcR de poAa
pak 4 e4 81 olNl 20 Ii lsvItA. aver pudisYcp
spYec1aas sstAs ApntudeA y A6SioBss lA6 tipep
a. u14Al.t.. psYa co UItEsmsr. DuraAt1 j.
dlssEElea "a sAEAtos 1s ~ SblSlatslio, E0 Gelo
uAs sluaioA Sin TscejeI sl ss oivIdo us& aolA vsx
--sao4 vex qEe So AsRtabs de rsecgsr, txu.
b6s, n phsaus aItiitico los t1ldozsE de Ia To-
vi Fl III. ate. a lAs pSognAtsR dc los seHoxs.
sAU h.s, Bs-oT4A d. BsAgas, LsttEes, Gal et6s y
MRlth SAash.z q4S HsllAMAptE RAa mOdiaA
para qaa IoH guso1Astoa @e moio 10 pOriudl.
easeR IA f.nialas de lG PsGlasu ala que ViVen dc
ID Que les aRaar paT.oatss eEplsAdfg On Vi.
trRlasY, uRto de qua - ha ocupado vSziAs ve
COS "E LIBERAL coAttato el aencH Abal1Exa
ccn IN dlacurko slecueRte, GuLEtaacioko &C.
rrscto, an al qus dSrnoAtFc qG0 10 ana ecaoei-
a!anioa loa qae ID see falts. We're soS b
a.Re dseiai6s q qulst- csF |, q1s debs."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-12-05

AHesha "a asseit.sok asi vAper espa1o
"Bassca AjreE' dos s9af4adea quo pToceasatss
10 Is H4taAs ihEa s1tisgalr uGsdss al praAi
tio 6s Cs2.s. Uso Go sllos fu9 c.. t1ssdo POI
"a acaAasyo qua 81 zegistEfrlo poE cIesr qus
lev. bs Glgdz coaaxAbtnd,, ls not6 dsbaio del
2sssa.62 il esGsss cue pc stGos. III Giro dessE
toy liam&do aasasi 1ls16 lego iatIodueirss er
satA Cap tsl + ( Jfs seavas GsssonsI p1aeHaadse
eat ol esiAder lie Vigsns.a den EiaEs Vs1qGes
aux lido paS Ia ysi. COS pusssa ds .cs gssrd a.
s. yiyo Ace7sdo Rsmig Poxo lsgraroa esstu.
rszla a. IL Ia ds TtlusA 80 rsfexidoE dc
ss1tcTss i7sE Gu eoxd aks - q ss de veia
t. aE.s cads A4ssesS sogies ; SO eI
-dEa- e-e ou5 o acnosc igaoEszaeE, sieo tsnlhi5l
sl senoE Vszq .eS J l. paEsia que vsri6assoa Is
Il aastuga. - 80 diso s4e u sl4o Gstsnido
.. b. tsx1 Ga eaE 1ujo Esq d. log dssszt9Yel
tes ol ' Par Il a.ral'e pe2 81 Wig lants d5 po-
icia 6os Asausi LAsasirs 81 yigi aats raEzici
pal dan SsE4Ra C4ehAl .
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-12-05

a los smigoa do is IGA que EOS pTegnhtss
& Is OsAers de OoaeIcio de sata Capital CoAti
nds kd : FK.... nsaioa pamRzszts, lss declno
{ IS ID I9suls1GoE en sbIo uto. Degde 4Rs h ii
en- Goy9olstlop chsls DO logia sAEo Ice, guar
Il sadQ es41sto 4o.ss ATS quo tsEeR IIgkI en- 81
Il ie1, haEos qasndo AvAigusH kada
AgIsmos, paas, o. cC4taAido de 81
sAo.. 1a as tssb1Ioa Gs Asqurtse... J
/ Il de Ii t4 lsGta 20 il piedTA brstA baio Il.
rutpo.. a. q A. a.. u. u cue II pode
la ssegassl "a que 10 ae las dlmthioneA fre pn
III blft; qas Ioa csmDioI agasK s1alsado, d
ii sls,ts4 s.cn mlco 4LmsatGRdo y IL pas reiRaA
aaaR VAlsovia gus 81 AZ coRts1to. BaAsito }
! Apaas aea ii 49, IT, or bra dc DioR
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-12-05
Nos dies ausssro coarespoasal d Aa=:si.

'Aqui Ms % IA aoEastldo EiRI da sOtO dc
3oaaideysei6A, eo@o shs AZ N! Bnssspi5" sR 70
zdmsro 20l d. 3 lie! SsIEal. Lo ga ha o3sxri-
10 quo EospechtRdo Ia poicfs dc uaaa tran
ssuatss-qug dljaroa lIaRlsEsS Adolto CIatr6R,
Hip6lito Olauset Eit8ban A.Idoasdo ssY ys
isos dal bSrEto ds IL Oaatsra. PoAcs, par % sH
yeRdiUado dlfszsstss joysR, lsE xequi.id fquel 10
n;4sdclo hacho fasTon aetaaidos ea .! dsp6sito
Raiciys. Ds,enGpsnareR ests EeEvisi1 81 caro
1e po!isiA AazuOl TOr1ss "a guards n.EaiciPSl
auxlIiaac de Is guaEdis tivil Las JOY al Qaa SO
ls halIarca Eoa. PrsAdsdoIss de Ole, IN ysloj
is ere Con lsoRtiRa y sEtushs, IN cogsRte dt
3lsts orc, ua rsIOi de- Plats, Otro de assro cor
laontiaa otro sia e!ls, nuevs Piexas de museli.
az, echo ipaitoS do tibulA Raa Lava dc cara.
dzxa, IN pun&I, IA oEtt.plunAs, 2 psaoa rs cen.
tavoI On dinsro, uUa C6dulA personal, tres paIal
de zAgatos vAxiss pYendas de YopA"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-12-05
E F E M E RID E s

Segun parece Don Ramon Campos Don Jaime
Suro de Moroyis, SO han olyidado de 10 que debcl
esta empresa. Les refrescaremos Ia memorla.
Don Juan Rivera de Aguas Buenas .ha muertof
Rogamos informe quien 10 sepa para exDhcsr q
por que de Ia pregunta.
Don Lucas Yandejuy. tyiye Santa Isabel. sn
donde habita7
Caramba. carambta. desde 1892 Don Jose D. Cha
pei tiene en- berlnail
Don ntonio Alvarez Don Santiago Rodriguez.
de Juana Diaz. pueden hacer vis-ayls con Don Her
mojenes Alvarez de Caguas Don Antonio Fontanez
dc Coamo, va diremos para que. ContInuara.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-12-05

Hsncs viGto ara csTtih saei6a facultativa sus
sUitA poy los d0etoTSs don Joa6 Ofdones, dca
Gab'isl F srEsS y dos JOSS dc JI61 Tixol. 81 's
.usl Re sssEuTa qua sl stnos doa Jaan En6Sitc
Castillo (prOfssoE de inatrRasi6a phbiical, aus
suaAdo pAdeea uAA StEo6. muscular 5el miembre
isfOlior derecho, Gistoxn6tica de ma paTkIilis,
IN HAdA psHtuYba la luGide1 de Ens fRczltadss IN
tsIsstaAss y que por tsato pRsdc dedtssHsa 80
ls slAGs de profISionss en l. qGo no Eecasise gt
liMAT sEE fRsTEs8 fisieas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-12-05

oHpYsAdido al qker4T fGgsIss de boIdo del Va.
poE cone9, - IN Coz asQo de la HabRRa que VI
s eampir 2e AHoS Al psssidio eA Csuts. Sc Ia
ma Rat ,sl A zGyA. FL bots d.I xeSguardo gus
PEsGtp oA asrvicio de vigilasci. vi6 eaer IN hoa-
bYs 81 .gaA, V 81 Asudix pAaa sacosrarlo trasTle
terra, Rdyitti6 qas era 81 tai caa aAdo qae e.
tsstaba t5g saS1, Gl cspitla de puerto 10 Ismiti6
{ boEdo { 0lspoaiei6a del espikAE del vspoY.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-12-05
ID . @ q ia q

Cen fecha de DleiembTs &c 1894, las sen )
res dss Io a Zsyas RodTigusz , don AaHEsl
Aunos J nslRRdO lisa eosstItpids pcR aseYitKrs
pdblics pasAdA ERts 81 NotaIio don FrRRsise >
G!neaez Prieto uMs Rocisdad aasrcaehl eelassi.
ya YeREirY. raER RiTaY eS SatR ei9dad pRia lE r.
z6n dc AuNoE HayaS. Gisndo Ioeios gestsTss
dsiGss sdoiRiiNEaoras los dsg expFsEad0a sen a
res, cor Fl uso Is 4 aFnA IaE6a social para -.
dos 'Oz astoi, coSssAtos , opeihcieAsG Dc ID Ocn
9Ahis y soFYss7o 2sRciA
Csgu4G, IL Disismo ore d 1854 ksAos 7
Zdy1s III
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-12-05

Sc eReusAtEA On esta Capital nasatRa diutin-
gsids smiga J coEpsAesa sn IA pressA, Is esti.
aahle 'sdora dona Ans Roqua dc Osprey. diTsc.
tcHa d,l ptr'6dieo LA kuisx'y compeIsnts %
tIA Superior de la ascus de HumAeso. Aeon
ptfaBia tres discfuulas que visasn exAninar.
- en le Escusle Normal ds Aaestgas.