Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-06-07
&mm,oriMti@e3.

S~~s~~~
HaIf4 perfanben. - Sulie:
,Wie man eraGblt. mein 2ieber, BE-
tpesit gu Did in febr iibler @eieQz
i@aft~.
MortB (pilb): .Wer erlaubt ii@.
tomas gu iasen9 Ntnne i'm mir, UNI
i4 f4iebe i'm iiber ben 9aufen! yttr
tiDnnen lie %anbdnsen, fopiel lie tpo1eu,
bas lit mir gang egal. Wenn lie aber
anfangen, mid NIT Dir auf3u5iehen.
bann 1olen ite ieben, nit mem ite's
gu tbun baben!"
Seine Sprgen. Trau: sd
1ponte meinen Mann abbolen, ber ia
mobl felt beut' Morsen bier tnetpt."
@irtb: ueSa, liebe Grau, peroen @ie
i'm aber audi aIeine tragen tDnnen2"
pe@. @auner: rDas beibt aber
9e4 baben! Miibe t4 mid oa einen
qanaen Monat al, BON riidpdrts burd
Sic Mauer Elm Sod 3ur Rahe oes
Bantbaufes gu breben, unb oertpetlen
maht Der Banter pDrne- ba n
ferott"
8erubisuns. % Retienber Gin
ber 8abnbofsreftauration): r&eqner,
mann gebt mein 3ug ab9"
Rellner: rSn a@t Minuten, mein
9err".
@eiItnber: rDann tperoe i'd aber
tppbl teine 3ett mebr baben, Elm Rotez
lett gu eFen?"
&ellner: % bite iebr, bon u~nieren
Roteletts f0nnen sic in iobtel 3ett
nod Elm gan3 DuBenb bendltigen!"
@runb 3um Merger.. a.: r@enn t4
bieien 3od an3iebe, muB i4 MIDI 1e=
besmal drgern!" g.: .Mesbalb, CT
iibt bod sut!!" a.: .Mleroinss, aber
i9 bGtte i'm eepumpt triegen tDnnen
unb babe i'm barr be3ablt."
Ginretl1es9aus. Wn3ei9e.)
Die{en Mbenb 9%aienbraten!
Miiller, @a{ttptrtb
81. 9. Die 9a{en tDnnen porber be-
fi@tist perben.
Hreunbli4. (@@auplaB),
Elm tin1amer Ort in ftodbuntltr Na4D:
vM04ten Der 9err nibt bic Site baz
ben, einem armen Manne beioufteben?
Muber bieiem gelabenen Rebolper
giebt's auf @ottes neiter Welt nihts,
mas i@ mein nenne!!" /.
untnt, ereffant. rSerr Sea-
pitGn, i3 TONNE gu melben, bub beur'
Na9t, a1s i@ na@ 9auie 9ing, Sc
manb cine piftole auf midi %abfeuerte,
beren &ugel bter meinen 9ut bur4<
bobrte." - .Menn's meiter ni9ts it!
Rommen Sic pieber, tpenn Sbnen bic
&usel bur4 ben Ropf geganger lit;
borber interehtrt midi bic Sa4e nidt."
gu bienffertig. W Ssunger
@bemann: r&elner, fagen Sic einz
NAL, i4 babe Sbnen bod aufseseben,
Ntemanb 3u er3dblen, bab t4 uno metz
ne Syrau jung permdblt ftnb2"
&elner: r@emiB, metn 9err."
sSunger Gbemann: limb bod gafz
fen unS bic 2eute biefes tleinen @tGbtz
bens tpie Wunbertbtere an?"
&eqner: rSS@h bube aber gepib ni4t
bapon geplaubert; ih babe i'm @e9enz
tbeil er3dblt, bab sic iiberbaupt ni@t
i'm geringften nit etnanoer berbetra<
tet ftnb."
8u&fdbli4. principal gum
neuengagirten 9austne@D: .Mlfo n,erz
Ter Sic fi4, Sobann, tpern Semanb
tommt, i9 bin ni4t gu 9aufe." (@iz
ne babe Stunbe ipdter). principal:
v9aben sic mid benin ni9t rufen
h0ren, Sobann?" Sobann: n@emiB,
3err prtncipal, aber i@ badte, Sic
mdren niht gu 9auie."
@ine CUTE Sagb. @raf Ger
BON ietnem @utsna@bar CUR Sago
einqelaben purbe, gum @ebilfen):
rMun, mie 1T ber Mtlbftano? @tbt's
benin audi mas gu f@ieben9"
@ebilfe: ga, tpiKet sc, 9err @raf,
J Reb' ldBt ber gndbig' @err feline mebr
li4Rbe', 9aien itnb teine ba, unb b.
Tidf' ganset net 'raus!"
S@le4t ~angef4ritben.
2iefe: rWarum tpt1it Du ntbt gu @e=
beimratbs als R0@in geben?" Mnna:
v9ie ftnb ia bei'm gan3en @egiment
beri@rieen tpegen ber f@leaten &oft!"
Naibitdt.- 2tes@en: Diana,
Mama!" n~
Mama: ~@as benin, &ino?"
2ics4c.:: nMama, b;sr auf BEN
Slide liegt ia bic 8riQe nom peritor<
benen @roBpapa, bic nirb er ieBt I'M
Simmer iberaQ iuden."
Ser gebaute Papa. Sag,
papa, bat Did Define Mama au@ inn
mer gefaut9" rNein, aber bic Dei=
me-"
@:robenber BEIRUT. Mpoz
tbeter: rSupobl, Mabame, i'd ertn=
mere mid, baB sic bier eine 8rief<
>,nrfo nofn,rf+"