Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-11-21
Damen= Sport.

ullent1alben in Der Union, mo es
Meni9en gibt, bic 9elb unb 2uit bdz
su baben, einen Club gu griinben unb
| einen Sport gu bstreiben, ipirb au9 ben
| syrauen ibr Mntbeil baran gegDnnt,
| unb niht feIten fpre6en fie fefbit BEL
Der Organization bieier @ereine ein
| Mort NIT. gaur tpenige 2anbz, Sasbz,
Sennis% ober anbere Sportclubs err
manseln elmer Mnaabl tpeibliher Wait%
glieber. Neben befonberen Damenz
clubs finben mir i'm Roroen unb Sii@
ben, inn Often unb Weften ptele gez
miidte @eieufhaften btefer Dirt.
9lm beliebteiten unb perbreitet1ten 1T
inmer nod 2aipnlSennis, unb nur
in Der ean5 porne6men Welt tpirb es
bur9 bas alti9ottti9e 8olf eine Mrt
Sdlasbaa, berordngt. 0ie ld9erli9e
Inglomanie Der @nsliId Nmeritaner
berlangt, baB bic gu bieiem Spiel gez
bDrigen Stdbe aus @robbritannielt be-
aogen tperben, unb bab Elm e9ter
G9otte bic r2ints", bic 8abnen, ausS
lsgt.
8roBe sSortf6ritte bat unter ben
gertreterinnen Der fsinen @e5eaf9aft
Seem Oorts in lebter 3eit beIonbers Die
| Se9tfunf eenta6t, ite berrIdt bort fdft
,pie cine Manie, unb es lGBt ii6 nibt
beitreiten, bab nicbt pentge Oaneu
ousge3ei9nete SSe9tertnnen finb, Die
es nit iebem mdnnliden @egner aufz
| nebnen. Ginen unerldbliden She'll
Der tpsibli6en gr5iebung in ben tpoblz
babenoen unb rei9en analpzanerifant@
| i6en areiIen bilbet bic GeitI9ule.
| Man betpunbert nit 8e9t bic Nnmutb,
bic SattelfeItigtett unb bic SurGtloiigz
felt biefer Geiterinnet, uno unter ben
Mobebdmen gibt es 0iele, bic iidb bur6
ibre &unit Rubm erporben baben, eiz
men MarItalI bon ebslfter Sbiere be-
| iiben unb griinblihe &ennerinnen Der
gferbenatur finb.
esn1 Siiben Der Ser. Stadten lit bie1e
aunit faft Der ein3ise Sport Der
| syrauen, bic als geborene &siterinnen
i'm Sattel leben. Gtgentlih 1T es BET
ibnen gar fein Sport, fonbern cine Dirt
Der 8ef0rberung, pelGe Tie mebr liez
ben unb pfleeen, als bic gu Wagen,
tpdbrenb Der Hprben am Reiten an unb
| fir ii9 @ergnigen finbet. Iu9 isben
bic Siibldnberinnen niht 70 genau auf
bic @inselbeitsn Der Spilette unb bes
Stpls. Gbenfo lebt i'm Meiten bic SSrau
biel n1ebr i'm Sattel, als i'm S5ten, tie
lit cine ungeitiirne unb ipagballtge Reiz
term unb bet6eilist f:9 lsibenI9aftli9
an ben Sagben auf bic rSadzRabbits"
Der unabfebbaren prdrie, bic ni9t min=
Der aufreseno finb, als Die Sudsbsben
bes Oitens. 90 oft bon elmer 9drni~
ion ober bpn eirtsm @ren3ort aus elm
| iol9es sagen beranfaltet pirb, feblt
fein Detb. bas ben SUB i'm Steigbiigel
balt. Damn gebfs i'm fauIenben @az
lppp binter ben nSads" ber, bic iih an
| S9nenigfeit nit ben beiten 9unben
| meiien unb nidt felten ibrer Ipotten.
gs tit aber audi elm berrli6es unb gez
funbes 8sraniisen, nenn Der fharfe
Meftipinb iiber Die Steppe fretht.
ueberbaupt tpirb in Der Union Die
osaeb pon ben Jrduen ebenfo eifrig be-
trieben ipie> BON ben Mdnnern, unb bic
paibmGnnildsn 3uiammentiinfte nit
i6ren fr0bliheru SmbiiIen unb Diners
tperbsn bon ben Sonangeberinnen bes
Galons freubig aufgeiuht unb bon ben
0ebltantinnen Der @efeaiGaft bsiB Bee
gebrt. Hsibe 2eute, bic in Der Ndbe
einss ssagbsebietes einen 2anbiis ba@
| BEN, Dffnsn ibren SreunDen uno Sreun%
binnea gditlih bas Sbor, unb bann
entfpinnt fid Elm iiberaus reyes 2eben
unb Srsiben.
9lnbere bsliebte DanlenSSports in
Mmerita finb bas aegsln, Rubern.
Shlittfdublaufen, Sobosganing unb
@6neeI1u6laufsn. 8egel tpirb in Der
fafhiondblen Melt namentlih 3ur Td@
itenaeit geIdobsn, mo 6r0mmigfeit nnb
Mobe anbere 8eluftigungsis bsrbietsn.
gs tpirb Inn bic Wette, i'm .gournas
ntent Stnle", geteeelt, unb bic Matroz
men bertheilen an Damen unb 6srren
bubble preife. Muf bsm 2anbe finb
| bic Regelbabnert gefpSbnlih nit ben
Sennisclubs psrbunben. Soboaqaning
| unb 5bnseiAublaufen finb bonn Wes
ten unb BON Canada aus eingefiibrt
irorben, unb namentlifb in ben @tnds
ten bes Noropeitens srfreuen iih bieIe
MinterIports elmer tpeiten 9erbreitunq.
Nuh Dem MaHsrfport bulDiaen bic
4merifansrinnen nit 9egsiiterung, linb
Die Srduen Colleges fotpie bic groBen
pribatpeniionsn baltsn 8Dpis unb erz
mutbigen bas Nubern unb Ghtpim<
men. 8iele bdben lire regelmGBiqen
vGgetps' iinb Dsranftalten WeitruDern
| NIT chamber. WsIssleb gplleae bsf
Bolton pfIest biefsn Sport qana befons
bsrs, unb bic Mubtrinnen traoen ibr
sigenes goItiin, lofs 8Ipufen, furae
N0de unb Rnidsrbpders. Die Babe
pldBe forDera gIsiafaus bic iungsn