, 1894-07-14
Stdoti1he5.
5gErIurE4t4
Der Rteienitreif oer u. Z, u. 81
etnem unriibmltden Gn6e
9ebraht.

9ebrdht.
Debs' DoridI6oe pom oen 6eneralzrIas
na9ers gar nibt beo6tet. - Die Q.R.u.
unc 2lrbeitsritter mollen peiterfdmpfen.
Der SYmpathie=Streif DER 6ewerf=
fhaftIer i'm Sanoe perlaufer. Die
Kouferen3 DER 2lrbciterfiihrer i'm Briggs
Roufe enoet nit elmer GmpfehIun9 an
ole 6ewerffdaftIer, ni9t 3n f%tretfen.
98tr bertcbteten 8eitern beretts, baB
8rGitoent OebS i'm Suffrage Der q. st. II.
Der y@enerol WfanagerS Qliociation" Our3
W2aDor 6opftnS etnen 0orl9lag inter
breiten lieB, mach tpelchem1 Der &ieien=S treif
gegen bic %Giienba6nen ais beenbet ertlGrt
lper0en loQte, lpenn bic General Wtanager9
Itb 6a1nit einoeritan6e11 erfIGrten, ben aus
%geitanbenen Q(ngeiteQten lire alien PlGSe
tpi~eoer3ugebel1. Ser bte5be3itgLtcbe 8orz
f6la9 mar b0dit onltGnotg gebaLten unO Die
@riir6e CUR Nufgabe beS S1retfS genii8eno
uno i%od6gemGB beleubtet. Ser 8Oridla8
tpar Spar nic6t in eiuem u1tertpirftgen
Some abgefaBt, iagte aber bod flar un0
6eutlt3, 0aB Die auSgeitan0encrl @rbettcr
ni6t barauf beite6en lpiirben, baB i6re 0r:
9aniiation, Bic q. st. H., anertenut ipIrDe.
Qluf bieie8 GapttulatiDnS>9Dcume 0er
Siibrer beS StreitS b0ttell, mte nt3t an
DerS ertpartet tperoe1 fDnnte. Die Serrc1t
GeneralmanGgerS muir bie einc 2lnttp0rt :
QSir pDQen NIGHTS bon 0ebS l1nb nicbts BON
1etuer q. st. II. mtiien uno merDell Die
auSgeitanoenen 2(rbeiter mr. oann 3urlld>
nebmen, tpenn eS unS paiien tDtrD unb et7
matge Gacan3en alS5ufltle1t 1et1t iDcr0en.
Dem WfnDor urb QQb. W1c@iuen, pelc6e
bic 0ebS'i9e 8otibaft Dem YrGitOenten
un6 SecretGr Der Wlana9er Niioctation
itbergaben, tpdgtet bic !6erren aIer6ingS
nt6t cine iol6e uu1Deri6Qmte NnttDort Sl
9eben. sic tbeiIten ibnen i'm @e9entbetl
nit, 6aB ite aIerbing9 BON 9ebs un6
Goniorten ntd9tS tptiien, aber ni9tSoeitoz
t~pentger ben 8oridla8 in Der beltte frG6
itattfin6cnben Ser iammLung ben General
WtanagerS untcrbretten nollten.
0oC6 geitern Qtbeno i6on tpur0e i'm
6auptquartier Ser @eneraLmanager ben
&eprGientanten Der 8reiie bic folgen6e
Wttttbetlu1g an 00S Dere6rlt6e Pu6ltcum
liber9eben:
v9te 8er6ffentli9ung Set M2itt6eilung,
6aB cine bon eugene g. OebS, @eorg g8.
!6opar6 un6 SDloeiter &eLtber unter5eicbz
11ete 3ui6rift burcb Sr. @bren ben 8irz
germeiiter 6optin8 benz G~OritBeu6en Ser
@eneral : W}ana9erS Qliioctatton ibermitz
teIt pur6e, OeranIaBte cine Menge General
SetrtebSleitcr bon 8abnen, i'm 6auptq1ar>
tier ODr3ulprecben. 9tacb0em Der 8OriiBeube
6te Gnii6ten biele 6erren geb0rt, entic6teO
Der 8orftBenbe, oaB es am beiten tpGre,
.oteie 3uidrift benz WfanOr tpieoer 3urii6z
3ugeben ullb 5tpar nit Ser GrfLGrung, 6QB
Die WanagerS f~einerlet Wftt~tDetluugen bon
Oenen, tpeld6e 6ielel5en urter3eicbneten
entgegennebmen p6er in 8erafltbti0ung
3ieben tpouen."
9teie 4nttport auf ben 9e65'f9en 8orz
iblag io8t FLAIR un6 beutItc6, baB eS ben
General : Wana8erS etn5ig un0 ALIEN
oGrum 81 tbun 1T, Die yQlmertcan Gailtpap
Union" 3t Derni6ten.
2Is PrGitcent 9ebs Sic QtbIe6nung feineS
8Ori6IG9S mtt9etbetlt murbe, erflGrte ct,
oaB Der Stretf bon gfeuem Qufgetommen
tperben tplroe. vg8tr tpDuen bic 8a6nen
III nob i6ltmmere Sage brin9en, ais ie
berettS tUaren. Damn miro es ober nuBlos
ietn, baB baS 8ubLifum iid9 an 1nS penoet,
Der Sa6e Elm @noe gu maden. Die
NrbettSrttter itnb nit uns, unD Dereiut
t0nnen pir 8ieles erlangen un6 ferti9z
brtn9en. Ser Streit tpiro ni3t MIR lpiez
Der auf9enommen, ionbern nit irtldben
Scratch l111o ~unenttDegt Durd6gefi6rt tper>
Den uno cS 1ou i0lange getdmpft lperoen,
bis Die 0erren strangers nm salt" bitten
neroe1t. 0Gtten ie %unieren GoricblQg am
9cnomntcll, Damn tDGre tnnerDQlb 10 Wttz
nuten Der Strett ais erleoigt ertlGrt NOR
0en."
9teie @rtldrung bc5 6errn 0eb8 1T nun
auerotngS ieRr mGnnli6 unb modbt tbm,
Dem 8el9la8enen 6el66errn, ale @bre.
N6er ais ernitQemetnt nlrD 0aS 8ublifum
fte ntbt aufnebmen. 9ieies Ddlt ben
Strett ftr D~erLoren uno 9e6s' 8orIchlaq
an Die 0eneral7W fGragers ais cine 8apiz
MISUNDERSTANDING auf @nabe un6 I'M
8naoe. 3um &riegfiibren (un6 Elm Streit
lit elm &rte9) geD0ren Wfanlti6often un6
@el0. 1tn0 8eiOes feDlt Ser 81. st. Il.
@8 5et8t ii9 INNER me6r, DaB 0ebs
etnen rteit9e1 ScbIer begging, in6em ct it1
11tcbt Dor 8erfigung 0es 8oDcottS i6er bic
BuumanzQ8a8en un6 benz oieiem auf Dem
SuBe folgenoen Strett Ser Gtlenbobnz
A19elfeuten NIT Den SuDrer1t Der ySSeDerGz
tton Of Qa6Or" betreffs beren 8olttit ms
GtnDernebmen ieBte. Qlnitatt bic 8eQnten
Der q. S. Of g., unb bic Der tnternatioualen
u10 nattDnalen Observation-Disclosures Al
elmer Gonfcren8 etn3ulo6en, 5. b., ie UNI
9ilfe gu eriu6cn, ais Die 81. st. II. berei1s
o3nmG5ttg ben %Giienbabnen un0 Ser 8uue
oeSregierung gegeniIberitan0en, 9Gtten
9ebS uno iette W}itarbeitcr Dor 8eginn
6eS StretfS ii9 ibre 8un6e89enoIen ftbcrn
louen. Grit ol8 9eb5 lab, 6aB CT 06ne
ltnteritiBung Der 2~ocaL=l1uionet nit Sen
0eneralntona8ers ntdbt ferti8 mer6en
tOnnte, 4no leine @efoL8i3aft nah Grfols
gen lcbrete, tOanote er itc6 al ben 6ii6rer
Der q. S. Of g., an Samuel @omper5, uno
bat tbn, 81 elmer Gonferens 6ierDer3ufomz
men. GomperS 9in8 6arouf Elm, 6erief
DoS @GecutiOs Gomite Der 81. s. Of 8. 3ur
StBun8 nacb bier 3uiammen, un0 Gu6 fer
ner 9teprdlentonten auer internationalen