Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-10-02

GOrbercitung SugebraGt; crit 9e9cil
MbenD beaann Der feierlibe 8Ottes-
olenit, ,uelder bic Na6t binourA oall=
ern ioate.
als bic 3eit CUR Spenoln9 Der
8aufe TAM. ipar es aaeroinss MIR cine
trauri9e 6eisr, Die lie einleitete. Sief
in Den Gin9eweioen Der groe hattie
man oas Waiier elmer unteriroiiden
Guelle in cine bier biz flint SUB tieie
6ilterne seiammelt. Sas WaIler mar
tlar, aber talt uno frpiti9 in Dem llll=
terirbiiben Sebdlter, Der aus Stuff ober
pultaniidem Selien beitanb. Cine
LANCE Sreppenreibe tiibrte gu oieier ein=
taden Saufballe, ein idnlaler 0or-
ipruna 9eniiate als SIP fir ben Yrle=
tier nno ben Sduilin9, ipelher oreimal
IN Dem gSalier untergetaubt nuroe.
Die Ginribtuns lit nod bis auf oisien
Sa9 p%Orbanoen, Ser0oe wie lie oamals
mar, nur DaB iiber benz Walier ieBt ein
8emdloe oes beili9en SObannes 81 ie=
hen 1T, wie er u"nieren Serrn tauft;
permut6li1 tam e. crit ein Ooer Sluei
Sabrbunoerte ipdter binsu.
unmitteibar nah Der Sauie fpl9te
Die 6irmlng,. uno Damn wuroe Der
Neopbpte, Ooer ods ncugeboreue Giuo
Der Stride, nab oprber9egangenem unz
terribte, gum eriten Male gum Slid
oes Serrn 3u9elalIe en- uno nit Dem Srpo
Der Gugel gendbrt.
grit iplt an Sitertaee tebrte So
biola nah ibrer Gila 3uriif, uno cine
lanse, little umarmung mar ihre erlte
YesriiBuns Miriams. Yeioe lpareu
10 9llldlih, 10 ielia. 10 ooll belobnt fir
aues, mas lie chamber ieit Mpnuten 9e=
peien. oab feline 28orte ibre Soluble
ausoriiden tonlten. Sablplas erbeben=
Der 8eoante al oieiem Sage mar. ouB
Tie MN auf Der alsibsn SDbe ltebe nit
ihrer Stlapin; nibt an Su9eno nibt AZ,
Moel oes 6baratters, nibt M Seelen-
sr0Be, niht an bimmliihsr Weisbsit,
nldt an Seroienit Dor Soft o nsin,
IN ali benz iiblte lie lib unenolia inter
i5r; aber ais &ino 8Dttes, als Grbin
oes ewigen &eihes, oils l~sbenolass
8lie0 an Seibe 9briiti, als Sbeilba=
berlin alsr ieiner 8naoen, al Dem 9an=
sen ShaB ieiner GrlOiung, oils eiu
neues @eihOpf in Sbm, fliblts lie, oaB
lie Miriam gleid mar, uno iagte Is ibr
nit beiliser Greuoe.
SHE mar lie 10 itols aui oas prab.
tisite &leio semeien, ais jsyt auf oas
peiBe @eWauo. OaB lie %smpfaugen
bate oils tie aus Dem S0ufbrunnen
fam. uno oas lie adt Sage lang tra-
gen iolte. Iber ein ~gudoiger Tater
neiB, pie CT Greuoen nit 2eioen per=
miiben ipa, uno i1idt uns bieie, psnm
er uns am beiten fir lie pOrbsreitst bat.
as Jabiola Miriam umarmte, be-
mertte lie gum eriten Wale oas tllr,e
unb i9mere Mtbmen ibrer 9rult. Sic
iuollte nidt bel oiciem 8ebanten per=
weilerl, lieb aber SionDIius aui mor=
gen 81 iib bitten. Sin oieiem Nbeno
bielten lie ale ibr SItermabl miteinan=
Der, uno Sabiola flblte lid eliidli6,
on Wiriams Settle Den 0oriiB bel elmer
Safel gu fiibren, an welder ibre eige-
men betebrten Stlauen iaBen, iOipis
aud bic aus benz Sauie Der NSnes,
wei6e lie ale b~eibebaiten bate. SHE
%erlnnerte iie iib Elm 10 tDitli9ss Mabl
sebalten gu baben.,
gm anoeren Wor9en in Der 5riibe
rief Wiriam 6abiOla gu iib. uno iaate
nit elmer inni9sren 3drtlibfsit ais lie,
3upor gu ibr:
,,Meine liebe S6weiier, mas mirIt
Oh tbun, tpenn i'd Did perlaien
babe?"
Die arme 6abiola mar pom Summer
iiherwdltist. ,,Wilit Su mid osnn
perlanen? SD bo1te. mir iollten INNER
als Shneiteru matchmaker lebeu; tpenll
Oh aber &om p%erlafsn wiait. bari ib
Did baum nidt be9leiten, penisitens
um did gu pilesen uno Cir gu ois=
nen?"
Wiriam ld4elte, aber cine Sbrdne
sldn,te in ibrem Auge, als lie Die Sano
ibrer Sbpelter ersrii ulb sum- Sim-
mel oeutete. 6abiOla peritano Tie uno
iprab: 80 uein. nein, tbeure Sdwe=
tier! @ete 81 @Ott, Der Dir ni6ts psria=
gen miro, oaB ib did nidt perliere.
Us 1T ielbitiiibtig, ib peiB es, aber
mas ipiroe ib obne did iein? llno
nun i6 erfabren babe, ,piepiel bic.
wel6e nit Gbriltus berri1en, ourb
ibre Siirbitte fir uns tbun tonueu,
mill ih 81 Ignes rlno Sebaltian beten,
oaB lie fir mid bitten uno 10 sroBes
llngliid abuenoen. - Sri detroit, ib
bin i~iberSeust, oab es nibts yeoentli=
DIES lit; oas warme g8etter ul,o bus
miloe Slima &aniens Weroen Tib
balo pieoerberitelen. Wir psroen
miteinanOer al Der Guslle liben uno
iiber before SinSe ipre9en, als iibsr
Ybilolopbie."
Miriam idittelte Den &opf, ni6t
traurig. %ionoern better, uno erlpioerte:
Glib DID teiner Selbftauiduns bin,
Sbeuerite; Soft bat mid auibswabrt.
oaB ib oieien 9liidli6en 5ag ieben
iolte; aber feline Sano lieat nun aui
mir gum SOoe, wie bisber gum 9eben,
uno ih besriibe ibn nit Sreuoen. Sd
tenne Die 3abl meiner Gage nur 81