davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-10-12
Sppble! Sppble

9SaS iperoen bic Sreunoe Der Serren
Seqops uno Ofel BEL Der nG6itsn @abI
tbun2 @erben iie ibren Brotsit baseeen
einlesen, bab bic senannten Serren 70
i6mabli9 UNI ibre domination betrosen
purbsn, oper iperoen iie fur bic &anbis
oaten Der Otai8ine itimmen uno tamit
ertIdren, bab eS pOuitdnois in Der Orb.
nun8 1T. tpenn elm 8ancibat 70 pieIe Des
Iesaten su irseno einem Sreiie auffauft,
alS ct su ieiner domination n5tbis bat ?
Ofen unb obne iebe Sdeu ipuroen am
Sorabenb unb am Gage bes rspublitani.
i9en county @onbenteS bic DeIeeaten
i'm Sntereiie Der Waidine aufsefauft unb
per basu oaS @elb Iieferte, 1T burdauS
tein 8ebeimnib. glud anbere ebenio
perperiIi6e Uietboben tpurben Bel ben
DeIesatenpabIen ansepanbt. reberal
an ben Stimmfditen itanben bic 8oBes
Der monopoIiitii6en Companion uno bic
unter ibrer Iufii6t ftebenben arbeiter
nurben ipie bic SdIadtopfer berbei se.
ibleppt, oas Iidet ibnen in bic Sanb se.
priidt uno itrense barauf Seieben, baB iie
aud fein anbereS itimmten. g8as tpoIte
Der Qrbeiter MAIDEN? Soate er bel ben
ietisen prefdren 3eitperbdItniRen es riss
firen, feline Steae su perIieren, penn er
cas ibm 8eii6erte @abIre4t ais freier
Burger auSilbte 2 gr budte li6 unb
Itimmte mad bsm Biasn Der 9obe.
aber sum Slid 1T cine domination
nibt elei6beoeutenb nit elmer Wabl une
eem semabreeelten Irbeiter, benz beleioie.
ten 8olfsipiuen bietet iid am WabItage
cine @elesenbsit, feline Gimme mad 8e.
lieben ab;usebeu unb bic Reprdientanten
Der Waibine uno 8erfseuse beS Boobies
nit bIutisen 86pfen beimsuibiden, bamit
ibnen fur INNER bic Suit bersebt, ben
Bdtler politii9 bepOrmunoen su tpoaen.
gSenn bic 5rsunoe Der Serren sselIpps
unb Sfeu am ndblten 6. 9fopember ibre
pOus YHidt tbun, unb fir ben SniuIt,
Der ienen unc ibnen ieIbit seboten lpurbe,
9enuetbuuns perlansen uno 8ade iiben,
10 tpirb ben Wai6lnent SoBes uno ibrsn
Sdereen auf ldnssre 3eit bas Sanbperf
seIest. StImmen iie aber fir bic 8ans
oibatsn, tpeI6e bic Waibine ibnen Dor.
ssi6risben, 10 ertIdren iie bur6 ibre
SanblunsSpeiie, bab oas Saufsn bon
DeIesaten, bic 8eorobuns Der 4rbe!ter
pur6 Die Sobes p6lis bere6tist 1T, unb
bas BofenipieI Der DeIesatentpabIen unb
zines Nominationseonbentes fam man in
Der 3utunft ais unniib unb seitraubenb
untsrlaHen-bem bic Wai6ine beiiebIt
uno Der Wdbler bat su eebor@en!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-10-12
Sblecbte 3eiten.

9lud benz beidrdnfteten Wteni4en
tpirb es einIeudten. bab elm eben paiiirtes
9eieB unb ipesiea cine 10 umfan8rei9e
MabreseI, tuie bic Garif 8ia, ni6t i'll
einisen Sasen ober Wonaten cine @irf'
uns auf Die @eiddftsIase uno bic Snou.
itrisn bes 2anbes ausiiben fam, bab oas
su Sabre erforoerlid iinb. Wande Der
9eitimmunsen beS neuen Tarifseiebss
iinb ia nod gar ni6t in 8raft setreten.
gs tparen orei Sabre nDtbie, UNI bic
WcSinIep Bill uno beren @irtunsen
praftiid su srproben, unb mas mar bas
ReiuItat bieisr sriinbIi6en 9robe Sn'
foIse Der snorm boben 36ae auf piele
98aaren, Die fait einem pDaisen @infubr.
perbot sIeid famen, sIaubten iid bic
6abrifanten seniiseno seiddbt unb iebten
nit fieberbaftem gifer ibre Sabriten in
Sang, e8 tpurbe Gag unb 9ta9t searbeis
tet uno in iebr fur3er 3eit mar Der Warft
nit allen probutten iiberfdat uno bic
lleberprpbuttion bate elm @initeIlen bes
8etrisbeS einsrieits unb 2obnernisbris'
unsen anbererieits i'm @efolse - bic
i9ledten 3eiten besannen. DAP iie se'
rabe nit Der amtssinieBuns bes Brdii'
centen @IepeIanb unb zines oemofratiiden
@onsreiies suiammentrafen, tpar Elm uns
sIIdli6er 3ufaa, fir ben bic 9artei ni6t
peranttuOrtlid 1T, benn es parsn bic
9tadpeben Der We8inIep @eieBsebuns,
nit bensn paS 2anb su re6nsn bate.
Die traurise Sage beS 2anoss forberte
elm snersiides unb iofortises Ginsreifen
Der grefatiue uno Der Prdiibsnt mubte
cine grtraiisuns beS Gonsrefes berufsn.
oa man auf ben 3uiummentrtt Der rsseIs
mdbissn Sisune ni6t tpartsn fonnts.
@ebieterii9sr nod, als cine Repilion bss
Iarifs, mar bic 8eieitieuns bes i6anbs
li6en repubIitaniiden SilberantaufSse.
ieseS (befannt ais baS Sbermanseies),
peI6es IebisIid sur 8ereidsruns Der
republitanii9en SilberbersperfsbeiiBsr
pahirt iporben mar, Der Der. st. Rssisrs
unS einen Gerluit bon flint DtiIlionen
Dollars monatIi9 bereiiets, baS Sob
gum 2anbe binauS trieb unb unisrn Gil.
berbOIIar Ooer beHen 8aufpertb auf 54
Gents berGb briidte, b, B.. Der Grbeiter
mubts ibn bel ieinsr abIDbnuns fiir pOa.
ipertbis annebmen, fonnte absr nur grs
tifeI i'm @oISpertbe bon 81 @ents baiiir
taufen. Dur6 bieie NabressI aaein
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-10-12
Die sauern unS Der s@uesoa.

Die iberipdItigenbe Wiebrbeit bes
amsrifanii6en 8auernitanbes, fdreibt
bic Cincinnati ,.Sreie BREEZE, bat bliss
Der bic Sdubsoa.B BoIitif ber Republicans
iben 8artei unteritiibt. 9ieben bem
SnSuitriesStaate BennipIUanien baben
Die glderbausStaat Sotpa uno &anias
bic sr5bten Mebrbeiten fiir repubIifas
nii6en Ganbibaten aufsebradt, unb erii
in nsueiter 3eit bat man Elm NadIafen
BEL ben amerifanifden 8auern bemerfen
tDnnen.
Die SdubsDlner baben Der Iderbau
treibenben SepbIferuns auseinunber ees
lebt, bab bieie burd bas Serantpadien
elmer itarfen amerifaniiden Snbuitrie
eiuen einbeimii6en Wartt erbisIte, inbem
Sunberttaufenbe bon Irbeitern, tpeIde
obne iolde Subuitrie gderbauer iperben
mibten unb Wiitbeiperber Der 8auern,
8erbrau6er lanbtpirtbidaftlider grseue.
ni1le wiirben. Sm 2aufe Der 3eit iinb
aber bic 2bbne, tpelde bic ,,bei6iibten"
Snbuitriespeise sablen fonnten, bebeu'
teno bbber seporben unb eS bat in SolSe
ceEen Elm itartsr 3usue bon 9anoarbeitern
na1 ben Stdbten itattsefunben. Ser
Bauer bat unter bem Otaneel an Nrs
beitsfrdften su leiben; er erbdIt fir feline
@seusniiie serabe in ben Ietten Sabren
ldmmerIi6 niebrise Yreiie unb penn ct
nidt burd bic 9tdbe elmer sroben Staot
bsslnitist pirb (lnbem ct DtiI9nirib'
i6aft unb Gemiiiebau treiben fann).
perSient er burb i9pere Irbeit faum 10
pieI, tpis in suten Ssita Der itdotiibe
2lrbeiter, Der ni6t, pie Der Bauer, elm
fleines SermDsen in 9anb, 8ebduoen.
Siebitanb ynb gderbauserdtbi6afien
iteden bat inb nidt baS Q8asniB bea
Mibwa6ies uno alerlei Ibiertranfbeiter
Su ibernebmen bat.
Die ameritaniiden 8auern ideiner
oesbalb neuerbines mebr ais friiber ee.
neist su iein, benz 3ureben Der Sreibdnb:
Ter 9ebDr su idenfen, tpel9e ben Sauerr
iagen: ,,Wesbalb piaft Du ourd
Sdubsoa pertbsuerte 98aaren faufen.
oa bod Der Breis Deiner grseuenliiC
auf benz NeIimarfte beitimmt tpiro
Du erbdltit fir Deinen BeiSen auf Oel'
ner 8auerei faum 45 @ents per 8uiael.
ater Du mubt Dir unter bem SdubSou'
Spitem nidt nur bic meiiten gSaaren,
pel6e Su faufit, fiinitlid pertbsuern lai'
fen, ionbern Der SduBSoa lodt Dir aud
nod Define Nrbeiter nab Der 6abrlfitact
10 bab Du faum uno nur init 8rober
Soften Sillfe betommen fannit."
8epublifaniibe 3eitunsen uno 8eone'
bebaupten aaerpin9s, bic nleorl8en Wel'
senprsiie isisn lebislld bic SOIse ..bemo'
iratii6er MiBiputbi6aft" aber pi'
Serr @IepeIanb eS iertis Sebra6t baber
ioQ, bic gsisenpreiie IN 2onoon unt
anberen ,9Ssltmdrtten" berunter su orii'
den uno pesbalb er baS setban baber
lolte, bleibt benz eeipDbnllhsn Dteni4en'
peritanoe unilar, unb bis beute baber
beiaste 3eitunscn uno &eoner aud Der
8efpeis fir ibre @ntbIIIunsen nod MD
seIiefert. SnOeb bat man es ia i9or
erIebt, bab nod plel tpunoerbarere BE-
bauptunsen sablrside 8ldubise sefunoer
baben uno man barf besbalb immerbll
oarauf seipannt iein, su ieben, pel9
Steaung bic amerifanli6sn 8auern be
Der nddfen 8abl Sur Sariffra8e neb'
men tperoen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-10-12
Sans nmb &pf.
Rebler beim @aumbefprenaeu.

Die Menfden fpenoen oft baIjeIbe
Dlittel auf all 8ranfbeiten an, unb sipar
oft nit ftlimmen 5oIsen. Ser Gufieber
zines caIiforniiben 8aumgartens, Elm
fdbieer unb arbeit8tbdtiser Mann, aber
fein ,,8udfarmer". fanb feline 8dume
nit rotben Spinnen beIditist. Da sr
tpubte, bab Elm 8efprensen nit Sals
SdnefeI unb &aIf fir sepiRe uebel
gut 1T, fdIoB er, oab es fir ale gut iein
miiiie, unb beiprenste aIio feline in bol'
lem, sartem 2aubfbmud baitebenben
8dume eriinbIid nit Der 8altl6iuns.
Der @rfoIs Iabt ii6 Sur 3eit bieies
Sdreiben8 nod nidt senau unseben
ipabribeinIid aber ipirb es ii6 berauss
iteqen, baB er bic Spinen unb sueIeid
aud bic 8dume set6otet bat.
8ei Der Gnpenbung Der peridiebenen
SprenemitteI mub man piel Soriidt
iiben. Die 8ldtter iinb bic 2unsen
ober GtbmunssOrsane Der 8dume; mas
iie seritbrt, oas iddbist ben Baum.
&alt, Der Sauptbeftanbtbeil Der porbin
erpdbnten Wtiidune, tpirtt naiiirl;d
fart dbenb. Dieier dBenben @isens
fdaft berbanft er feline @irtiumfeit. unb
er iolIte auf 8dume, bic iid entbIdttern,
nur i'm Winter aneeipenoet tperosn, ipenn
iie foSuiaeen idIafenb baiteben. 9aS
Spren9mittel trifft bann ieben Ibeil bes
8aumS uno t6ctet bic fleinen Sbals
there, tpoburd beren 8ermebruns unb
Iusbreituns perbiitet ipiro. gBenn aber
bic 8dume boil belaubt lino, erreidt bas
DtitteI bic Snieften ni6t 70 pirfiam,
pdbrenb eS ben Baum ielbit ernitlib
iddbisen fam.
Der 9aumsGrtner 1T es f6 isIblt
idulbis, minbefens bic InfansSsriinbe
Der SnieftsnIebre fennen su lernen,
pamit er feline Snieftenfeinbe eriolsrsi6
betdmpfen fann, obne babel ieinen Sdus
men ooer ieinen Snieftenfreunben Sbas
ben su tbun. Seine Seinbe unter ben
Snieften fam man flirsmes in swei Slai.
I'm tbeiIen: bic, ipeI6e NIT ibren 8ie.
fern nasen, uno bic, peI6e nit ibren
RdiieIn iausen. CUR 8etdmpfuns Der
erlten 8Iaiie, tposu &aupen, S6nedsn
uno 8dfer eebDreu, iino 8rdpurate BON
Nrienif-Bariier @riin unb 2onboner
Burpur bic tpiriiamiten Diittel. SIM
8ampf eesen bic Sdusetbier6en aber
iino bieie Dinse nubIos, neil iene 8lahe
Snietten ben Baum nibt bon Der Sber'
Hdde anfre7en, ionoern behen Safte
unter Der 8lnoe ausiaugen, no baS
fliiilise 9ift nidt binselanst. Sier alio
1T bic &alfs, Sdpefel' unb SaIsmiid'
uns i'm BIaBe, tuenn man iie ndmlid I'M
Dlnter anpenbet, tpenn feline 8efabr
porbanben it, baB man bic 8Idtter pers
brennt unb elm i6arfes DiitteI ii6er su
sebrauden 1T. Gum SOmmersebraub
aber eisnen iid 26iunsen bon Sara unb
8obIenblmild am beiten, ba oleie obne
Sdaoen fir bic 8dume anBewenoet
peroen ibnnen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-10-12

Det repubIifaniide 8anbibat fir bas
Sdubmeiiteramt ipir6 bod ipobI bel ben
Deutfden nidt bamit 9ropasanba fir
feline WabI MAIDEN tpolen, bab er be.
tont er iei Elm BeIider unb @ebdIfs'
Superintenbsnt Der @ruben Der Del. 8.
& W. So. 9-gr bdtte faum ettpas iaeen
tOnnen, mas anfSbiser BEL ben Oeutiden
Beneien mare unb bieieIben benfen nidt
ouran, fir ibn su itimmen. Sein
@eener gbarIsS Sdabt ift ben Deutiden
gut eenus fir baS @mt uno iie ipoaen
teinen Disner elmer giienbabn gorporas
tion flr bic Stele erpdbIt ieben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-10-12

ioate ii6 bic bsmofratiide 8artei ben
Danf beS grbeiterS seii6ert baben.
Die 1urifs 8Iatform bon Gbicaso bers
pilibtete ben Brdiioenten unb Gonsreb
sur SarifsHeform, unb oieS mar nun bic
nddite aufsabe. SIN &eprdientantens
bauie, baS cine iberipaItisenbe bemofras
tii6e Webrbeit bate, paiiirte bic Mabre.
gel obne erbebliden Wiberitanb unb sine
oann an ben Senat. 9ort uber mar bic
oemofratii6e Oiebrbeit 70 unbebeutenb,
oaB iie burd ben abfau Der 9emOfraten
Sia, Wlurpbp, @Orman unb Brice pbais
ausseipiidt tpurbe, unb fiinf boae Dionate
pereiteIten bic Republiianer iebe Gnts
ideibuns, troboem iie ipubten, bab baS
2anb unter elmer perberbIiden @eidGftss
itoduns lit. Der 2lrbsiter bersebsnS 8es
iddftisuns iu4ts, bic Sabriten ibre Sbds
tieteit einhsqsn mubtsn. Die Wdlliondre
i'm Senat fiimmerten iid ni9ts nm Die
Stlmme beS 2anbeS, ftatt ais 0iener
beS Bodies, betra9tsten iie iid aIs bic
Serren Der Situation unc Soeen cine gnts
i6eibunS sefliisntIi6 binaus, bis furs
por ben SerbittpabIen. I'M oann nit benz
5eIbseidrei: ,Die 0emofraten iinb
iduIo an ben i9Iedten 3eiten !" bic
Wafen beeinfIuHen su fDnnen.
Die 1arifs @sfessebuns 1T eissntIi4
gar feline poIitii9e, es 1T mebr cine poItSs
tpirtbidaftlide ooer national. bfpnomiide
5raBe. gs seb6rt Elm 2ebenSaIter basu,
cine iol9e SraSe srinbIid Su itubieren
unb periteben su Iernen, unb nur bic @r'
fabriins fann ben prattiiden 8ertb bes
monitrirsn. Inter benz Me2inlep Garif.
@eieb tesannen bic 9lrbeitsi sitodunsen, bats
ten mir mebr uno srbbere StreitS, ipie is
supOr. Der 8ampf stpiiden &apitaI uno
grbeit entbrannte nit srbbter 8itterfeit.
Sn ieiner Sansen Waieitdt erbob ii9
pann bas 8olf i'm Serbite 1892, feete
ben repubIifaniidsn 8rdiibentsn unb
Senat Qebteren gum eritenmaIe felt ben
8rieesiabren) bon Der 8ilbfdde uno CAB
benz Sauie Der 4bseorbneten cine iibers
pdItissnbe Mebrbeit. 9ieier llmidpuns.
esitibt auf bic Garifs8Ianfe in Der bemo.
fratiiden NationaIpIatform, perpflidtete
bic Partei sur Tarifrebiiion iis bat ibr
8eripre9en erfiat, fOtpsit iie oasu bic
Dia6t batte. Sebt aber Iaiie man benz
@sfeB aud 5eit, iid prattiid su betpdb.
rem uno bre6e ni9t ben Stab iiber eine
WaBreseI, bic su neu 1T, UNI bariiber urs
tbeilen au fbnnen-basu iinb immerbin
elm Ober spei Sabre nDtbis.
Sn ben Ditliden Sabritcentern unb in
Der Stuot BbiIaoeIpbia iinO idon iesi
bunberte bon Sabriten tpieber in Sbdtis.
felt, bic Dor Der gntideiouns ilber bic
Sariffrase feiertsn, absr ni1t iibsr 9la6t
madt iid bic 8eHeruns fiibIbar unb nur
lansiam tpirb SanbsI unp 8anbeI iid
pieOer in seorbnete 8abnen lenten lafen,
ipie Elm 8srsitrom, Der ipeit iiber feline
ufer setreten unb aleS iiberibpemmt
bat, erit mad unb nad tpieber fein aItcs
8ett aufiu6t unb isinen sebraudIi6en
2auf nimmt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-10-12
Spnferpieruns Der Sasebutten.

Sagebutteniuppsn unb Sasebutten'
iaucen ipieIsn in man6en Sausbnltunsen
feline undergraduate 8oue. I'm bic
Sasebuttsn, in manden 8esenben ,oif.
ten". aud .Sdsen" 8enannt, fur lans
sere 3eit su fonierpieren. trOdnet man
Die sriidfe, na9oem iie serelnist ,uorSen
iinb, unb breitst iie auf Bapier aus,
ipel6es ii6 auf elmer mdbiS iparmen
OfenpIatte befinbet. Bon oleien 8e'
trodneten Sasebutten, Die iid lanSe
3sit unpsrdnbert erbaIten. beearf man
bel Der 8ereituns BON Suppen ooer
Saucen nur balls 10 pieI als BON frliden
6riidten,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-10-12

@runbidbe iber 8erirdse oSer Sanb'
lunsen Ssb5rt, baB bic Sunolune beS
8erpfi6teten nibt ersipuneen, ionbern
Der etpaise Sdabsn bes Bere6tisten MIR
in @eIb Iiquibirt unb serihtlih einses
tIast tperben fann. Der Sbeil bes Sens
tinS'i6sn 8idteriprutS, tpeIder eeeen
oieien @runbiub beritbbt, tpirc bonn Se'
ruiunsSri6ter pernihtet.
9efanntIi1 mar ieiner Seit bic berr.
Tdenbs aufresuns seaen Senfins. Der
bic ridterlide Ilnabbdneiefeit burt
penis ipiirbiseS @ntsesenfommen auf
bas Nniinnen Der 8abnseielidaft bers
lebt bate, 70 farf, bab Der Gonsreb elm
GOmite nit Der nnteriu6uns beS Sales
betraute. 9eien 8eridt fieI in Der
SADIE unsiinitis seSen Senfins aus unb
oieier entsins bel einem Saar Der Steas
uns unter sInfIuee tpeSen Mibbrau6s
Der glmtspfIidt.
GusI
8eidsfansIer Gapribi 1T bon ieinem
llrlaub na4 Berlin suriidsefebrt unb in
ben Uiiniiterien baben bic 8orbereitun8en
fir bic &ei6stas Seilion bespnnen.
Die srbBte 9lufmerfiamfeit iperoen bic
Steuers8orlasen in Nnipru6 nebmen,
bod perIautet nod nibts 8eitimmtes
oariiber, iebenfuqs ipirb man aber pers
iu6sn, ben beutiden 3uderiiebern irsenb
Elm GcquibaIent fiir bic ameritaniiden
3udersDqe su ssben. Dies fol- Sunddii
in Der 8eiie beriudt iperben, baB man
Iusfubr36ue auf 3uder.Surrosate tpie
Sac6arin Iesen mill.
Saiier gilbeIm bat ben Yolen bic
5reunbidaft setiinbist unb bic unter ibm
eineefiibrte 8eribbnunsSsY YcIitif 1T, tpis
anbere gum ,.neuen 8urS" eebbrise
Sheen, in bic ppIitiide &umpel'8ammer
sepanbert. Ser nSofpoIs" p. 8oss
cieIsti, fir bsRsn Srau Der 8aiier eins
platonifde Sdtpdde sebabt baben ioa.
Der i'm &eidStase fets 70 tapfer fir
@apripi unb bic @iini9e beS 8aiier ems
trut, bat umseiatteIt. iinst ipisber ,.Ro&
1T BoIen ni9t berIoren !" unb fafelt
bon einem einisen 8bnisrei6 9oIen.
Oa bat bsnn Der 8aiisr in Tborn ipieber
cine Stibrebe sebalten unb ben Serren
8olen sebbris auf bic Singer setlopft,
inbem er ertldrte, nur quite Deutiden
battsn 4nipru9 auf iein SuIc. nno
sans SsutidIanb III bamit einperitans
ben. glu9 8iSmard bat elmer Deputa'
tion bon 1900 8eitpreuben SeSeniber,
tpsl6s Jpn in 8arsin beiubte, feline
Sreube Iber bas 8erbalten oeS SaiierS
ausseiproden.
SIN Sranffnrt am Wain 1T Or. Sein.
rid Soffmunn 9Onner, Der Serfaiier
bes ,,StruipeIpeter" am 81. Sept. se'
itorben. gr bate Elm AIter bon SO Sab'
ren errei6t.
Spanien tpiinidt einen neuen Sans
oeIsbertrae nit ben Ser. Staten absu'
idlieben, um ben Sanbel nit cuba unt
porto Riep Su beIeben. -8ralilien base'
gen bat ben SanoelsbertraS tpel6e,
unter SarriiOn abeei6Iofen purbe, se'
tiinbist.
Ser Bapit bat erfldrt. bab eine 8er'
iDbnuns NIT benz italienIi6en SDnis'
reide nur bann benfbar iei, tpenn ibn
Der 8irdenitaat suriidSeseben tpirb.
8eamte bes itaIieniiben &riesSmini'
iteriums babsn 8ldne bon Seitunsen uni
anbere ipidtise Yupiere ben Sransoier
perfauft.
Die 8eridte iiber ben @eiunbbeitS'
3uitanb bes 3aren Iauten INNER idIed'
ter. gr Ieioet an unbeiIburer 9iieren'
frantbeit.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-10-12
@odenblatt,

tridsInt isOen 8reitas @orsen
Offiee: 51l 2afapanna Abenue.
SnhIerlpton............ ........ ~ w lu9lIp
Rad 0eutiblano portofrei....... 90
Die arpBt abpnnsntensabl pes ,,gBpttn'
batt" ma6i ss ium bsifen an,sissnblati TN
n0toliGtu peunipIpanitn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-10-12
Die pprpcltlidae Sub.

Das Stelett beS srbbten sebOrnten
Ibieres, bas iemalS auf Der Welt erlitirs
tie, 1T in 2sras aufsefuncen tporoen
Sin Bauer grub einsn Srunnen in Der
9ldbe bon Sberman am @anep @reef
unb fanb bic eriten Spuren bon tbleris
i6en usbsrreiten in elmer Iiefe bon nur
,wbIf SUB. Die Mehunsen an bem
SteIette srsaben fplSenpe 3ablen
Dide Der SddbeIlpanb 3 3oa, Sntfer'
nung stpiidsn slusenbbblen 8 SUB.
sipii6sn ben duberen Gdsbbnen % 5ub.
Das Maul slei6t bem Der Sub. Seoer
3abn tpiest stpli6en Al uno 10 9funb.
Das eisentbumliAite Dterfmal oleieS
poripeItllden SbiereS tparen aber bic un'
sebeuren Corner, pelde benen eines
Ieraier StlereS 6bnli6 ieben; bod
ipraneen iie nidt aus ben Seiten bes
8ppfes, iOnbern erboben ii6 in Der
Wlitie bes S6eiteIS, pie etpa bel
elmer 3iese; Die gnpen itanben 4 SUB
auSeinan6e,, unb ieoes Sorn mab 9 SUB
unb 4 3pa in Der 2Gnse unb 26 3oa i'm
srDbten llmfanse. 8eios suiammen
ipissen GAO Bfuno. 9aS Sdftbsin 1T
7 5uB lang, Der Oberibentel A SUB, 8
3oa unb 26 8ou i'm llmfanse. Das
8nieseIent am 8oroerbeine miBt AZ 8oa
i'm nmfanse. Die Siibe iino nit Sufen
bsipaifnet, ipie bei'm 8inb. Die mutbs
mabli6e S6be beS lebenbisen 3biireS
fam ni9t unter l6 SUB. bic Sdnse
nidt unter "a SUB sepeien iein. Oas
@elpi9t oaS sansen SetsIetts belief ii6
auf etpa 8 5onnsn. Dem Bauer iino
quite Offerten fir ieinen 5uno sema6i
norbsn, bod bat er cine ioIhe bon
$4,000 ausseibIasen. ginen fpihens
I6aftli6en 9tamen bat bas uortueltIi6e
Sbier nod nibt betommer.
n9- 8eftellt oas ..No6enblntt".
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-10-12

9esiSIatip.
1. Dihrift, SsnIpn W. Davis.
2. SiIrift, Spbn .. Auin.nan.
3. Dihrift, 8sp. q. Ban 6lest.
4, Dtlrift, W. Z. 8urfs.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-10-12
Trau;5dfhe Eorthen.

Usan nebme 125 9ramm serIahene
frii6e Butter, ebsnio piel Webl uno
fein seiiebten Suder, bic iebr fein ses
badte S6ale elmer Sitrone, bier gioots
ter unb pier su Sdnee 8eibIaSene
@iipeib unb perriibre bisS aleS out.
8eItreibe bann fIeine Sbrmden init
Butter, fdae ben Geis binein uno babe
iie Srei 8ierislitunben lang; man tann
in Grmansluns BON S6rmden bic Diaiie
aud in elmer 9ortenform baden uno
berna6 in Dreieds ooer 8ierede i4nei'
hen
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-10-12

gls Nttsl ssssn Snieftsnitide. an
STEELE oeS reinen Ammoniafs, emplieblt
6. 2ans i'm ,,Journ. de Pharm. ct de
Chin" foIssnoe Uii6uns: LIP. Am
mon. caust. 80 Collodii 10, Acid.
salcylic. OIL. Iuf ieoen Snietteniti9
tpiro Elm 1ropien bieier 0tti6uus Bes
bra6t. Das Ammoniat piro ourh bic
entItebenoe Gollobiumbaut seraume Seit
binour9 nit bem Slid in inniSer 8e'
riibruns sebaIten.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-10-12
Semoerati,be MOminationeu.

Staat.
8ur 6jUuptrnSr;
9Billiam W. Siugerls.
gieutsnnnt GjpupuuSr
Spbn g. &ilIiue.
aubitOr @tnsral:
Dapib 8. Rasss
SsfrrtGr bee Snunn.
gSalter gB. @reenlaue.
Gpnsrsb at earss:
Sbpmas Collins unp Senrp Wspsr
gpuntp.
Sir @pngreb:
Gbwarb MsrrifielS.
Sir Ribtsr:
. y. Smitb.
DiIrift YnpaIt
Spbn y. 8ellp.
S6sriif:
Samts 8. Satltp.
prptbpnptar
5ptn3. 6absY
S6aBmeiifer:
&barlss 8. 9 batt.
G,eridtsi6rsiber
Spbn Durfin.
9tcrpreer
Sames s. Sealtp.
8ssiar Of gBills;
Seurp Z. Nbblsr.
SURF Gpmmifdr.
SGbn s. Wanien.
Senatorial.
20. Di1rift, 81. g. ReDpnalh.
2esiSlatip.
1. 9iltritt, SenIpn W. Oapts.
2, Rihrift, Spbn .. Auinnan.
3. Bifrift, 8ep. u. Ban 6leet.
4. Diitrift M. Z. Surfs.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-10-12

Gin Initri6, tpelder nit einem ses
mbbnliben 3immerbeien in fiirseiter 3eit
aufsetraeen iperben fam, feinerlei be'
idiperlide Hadarbeiten, tpie Iufbiiriten
u. bersI. bebinst unb oenno6 an8enebm
sIdnst, Idbt ii4 baour6 beritsaen. baB
man foIsenbs Materialien in einem
9Ie1topfe menet, feds Stunben ipdter
bis gum Siebspunft eripdrmt uno bic
RiI6uns tparm aber ni6t beib, auf bic
3immerb5ben auftrdst: Hfunb 8uten
IiIdIerIsiuL l nnse sepuIpertes boppel'
bromiaur 8 &aIi, 81 llnsen anilinbraun,
81 8funb @aHer. 9ieie Daiduns piro
aus benz @runbe ipdter eripdrmt, oamit
Der 2eim entipre6enb anquelsn fann. ipcs
eur6 er, obne i'm 1opfe ansubrennen, iid
lei6t loft unb babel bon ieiner 8inbes
traft nibts einbiibt. Dieter sefdrbte
GbromIeimanitri6 pirb mad oem 1rcd'
nen unter benz Ginfluiie bes serItreuten
Iaseslibts in sipei bis brei 2aBen bous
ftGnbi8 tpaferSidt, beitdnois uno unlbss
Ii6 unb perbdlt iid gang ebenio. ipie Elm
nibt bedenber gutter Sirnibanttrlb.
Obises Auantum rei6t fur fdnf mlttel'
grpbe 3immer aus.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-10-12

@maiairtes aodssi9irr ipieber bea su
MAIDEN, obns baB bic 8Iaiur oarunter
Ietoet: Ulan ibut etipas Bottaibe mo
etpas @blOrfaIt suiammen in ben ountel
aeiporoenen 1cpf, siebt 3 Quart 98afier
bin,u uno iteat ben Iopf eine 3eit lang
an einen parmen Ort. Das @eidlrr
miro pieber flar unb rein.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-10-06
New York Produce.

New YORK, Oct. .-Fiour-Receipts,
23.7l0 bbls; exports, 8, 100 bbls; sales,
$4,000 pkgs; market steadier and more
active on demand for winter and patent
and bakers for export, closing steady.
Southern flour quiet; sales, $50 pkgs.
Rye flour quiet ;saleS. 400 bbls ;superfine,
S2.65@2.75; fancy, $2.SO@2.a5. Buck
wheat flour dull and weak; $l.S0 bid,
and 50 asked; sales. 200 bags at ST.
Buckwheat quiet. Cornmeal steady;
sales, 2, 400 sacks OIL private terrs. Rye
quiet Barley quiet. Barley malt
quiet. Wheat-Receipts, $1,000 bu;
futures, 10000 bu spot; spot irregular.
closing dull; No. 2 red, store aud ele-
vator, 551ac; delivered. 55$4c; No. red,
56s4c; No, northern. delivered, G414c;
No. l hard. delivered. 664c. Options
opened steady, unchanged to irregular:
advanced early OH shorts covering; re-
acted. but recovered OH rumored death
of ear OF Russia; broke in afternoon
Oh local realizing and pounding by bear
party: interior receipts steadily de-
creasing; No. 9 red. May, SIS @6hc,
closed at 624c; October closed at 5511ac
nominal; November closed at 5S4c;
December, 571l@5Sc. closed at 57Lc.
Corn - Receipts, "a, 400 bu; exports,
aoo ou SAFES, oio.ooo pu utuies, oo,.
0oO spct; spot market irregular, closing
ouil' no. z osc elevator. o0poissc drllV-
ereu' NO, white' delivered, 511a(g59c;
options opened steady, ruled unsettled
ana higher; closed Gull: october closed
at ooSsc; November. 562sC@o.1ac, closed
at 5hSsc; December, 54ss ,goolsc, closed
al a4tsc. Oats-Receipts, ~, 4oo Du; eX-
ports, none; sales. 32o.ooO bu futures,
72.000 bu spot: spot market strong, clos
ing quiet; NO. 2. 32s4(a33c; NO. 2, del1v-