davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
On AMIGO Dc Poacs nou dioo 10 aiguieats:

aDsrpues de 10 anuRciado on La OoRREs.
poNprNorA otrou psri6dicoS do II localidad, So.
bre uornbrsmiento para Alcalds dc D. FranciGco
9iol ' OaSal, 90 comentA mucho en- ciertoI circu.
loa Il buena acogida que tendria en- Ponce eI
simpttiCo senior Giol, pur psrtidsrioS J adverse.
rios noIiticoG. Sc estS en- un periodic de iateriAi
dad. : Ponce una Ciudad importanto, no puede
eoptinuar ain una sutoridad On propiedad, que 10
raTmita obrar con sntera libsrtad y encarrilar
4 buens administrasi6n municipal, que sin m
Slcslds propistsrio no pusde eHto hacsrse, por
m q oue reiua lA entsTa hberta1 en- el inteEinO
aue a bella persoaa. Ponce pusr, reclamS nm
nueyo aIuAlds y desc que 10 % 70 hsga egperaE
pueblo ponceuo como caAdidst0, el GObsrRadOr
nodia Il 10 cree convsaisRts ac4ptsf este peuSa.
misntc, que ssr6 AaOjidO con GAtinfAcoi6n y COZ
tentc. El ueaor Giol sGtuvo on eua Capital y ys
eat; de vuslts, aunhse haya tsaido 50 entire.
vista con 81 ss6lr Gobsrnsdor, quien cnnoce bau.
tarie i ssnor Giel. So daaes var rsaliERdo los
nas. 61ticog dsasoa de 10 Cisdad del Sud-"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
Mapa de Puerto.R Rico

Este precioso mapa agura el ieTocarTil de circun
Ealacion sus ramaes prncpales, las vstas In.
terores que deben competar la red de la isla Es
duecion del que Ia Compaa concesonara de nuestros
ierrocarrlles ha tornado adoptado para su servico
ha sido reproducido relieve del que exsten dos
ejemplares, uno en- las ofcinas della Compaha y otro
en- las de Gobernacion. Hace parte del fOet0 Etude
sur les chemns de fer secondaires de Puerto-Rico,
publicado Paris por ell senior Lucheth cuya traduc'
ci6n anotadaen casteano esta enpreparacon. Sc
de cincuenta centavos (acompa6ada con el diagrama
bo durante 81 primer seestre de cada uno de los amos
1892 en- el almacen de don Pedro Giusti. en- Ia i'm.
prenta de sucesores j. ]. Acosta en- 81 espendio del
senior Serrano en- 81 palacio de Ia Exposition.
Solicitor ustedeH en- ID cREa de- loB Sefsret
3. FOst HsYmSuo calls de la TAnCa eSquias 4
FOrtalszs, sl viUo tinto riojOVo do AleI6a. Ed
SdiGputAblamsHts el que mas coauumo tieAs 81
Capital Prneba hace fe.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
LEUTIUI 4 c. u s4sis SR.ss'sss : .'';!..'' !:

Abanicos. .PLATEADOS Y DORADOS dn de, Steele.
Clnturones para se1oras, las ultimas formas 10 mis-
talicas nateadas y doradas. Perfumeria DELIGiABy
otras marcas atamadas. Guantes de seda 10 Luis
XIV para se6oras. Idem dc cabritilla blancos ne
cros, Bronces de arte Crstaleria fna para ador-
nos. Calcetines de seda para ni1os, medias de hio
de Escocia seda para cabaleros, panuelos ho Se-
da para se6oras cabaleros Corses de- tOdas ioEmas
Rastones con estouue. YaiiLas de porcelana y man
teleria ina Cubertos de todas classes y los afama-
dos de PLATA CRISTOFLlE. Muebes de adornoss. pa
ra sala y.gabinete. Albums para fotogranas anu-
papeIerss. tbres, escribanias, carpetas hmpia pu-
mas demas articulos de escritorio. MALETAs. sa-
COS de noche CAMAS SILLONES y demas artlculos
setas de lana, hilo de escocia algodon 5uguetes
mufecas, especial surtido. Corbatas 10 sagasta
Canovas, Zorrilla Carnot demas tormas de novedao
EIerantes macetas para adoTno de sala La especia-
Idad de esta casa sgue siendo en- alhalas de orc y
plata garantizados yreloies de todas classes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
Ell TONTO
AL PuBLICO

Habieado bido nombrado por r. Q. N1Crl-
bAno dc aatuacioses en- propiedAd del Juzgado
de Ia Instapcis 8 Instrucl6n de San FraHciSco
de asta CApitl, hs tomsdo pOssi6n de dicho Of
clio aver tsrda eutablecisndo mi osiRa en ID calle
de ID Cruz nun 10, loeal que ft6 Agencia do
Negscos de loa ssnores FslC6n y Rola y mi ha.
bitaci6, de tami ia, calle de Ssn Francisco I'd.
nero 81, planta hais darscha dc la casa de don
JUL "a Blanco donde ofrozCo los modeStoS Gervi.
clos de mi profession.
Puerto Rico, IA de AgO'tO de 1ssS.-V Viesn.
s Gonzales Gomez. 1910
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
E1-xuauass ss11asAG

soenac cont6 Dupuytrsn 10 que iba deslaEar
luspo ID jnsties Ua tiro diBp&rado no Habia dasda
dosde e hAbia harido en- ID oHcuridad haia eAido ig
aOrando que ensmgo dssconoCdo pcda haber ntsntadc
GSeIinarlo dc sque modo.
-lY no aospechaiE2...
DE nGdie
--BHen0-djo DupuytreR-eso coRcierRs los rnagiA
trsdoS. IYo aqui no he veSido mfs que curarl
Sc hibia incl,asda Eobre ID hsrid colocRda entire ID
tsrcera cusrta Coits que tuVo que recoaocer con e
estilete
soiguAr permaneci6 inpssibls como una sonrsa
ago burlona ssOmaba sus abioS, parscfa no Guftir
81 ciruiaso guArdaba ssiencio, mientraS que Caste.
ret de pie Oatara Magnac, upR morenA bSiita regor
dsta de ojoG nOgrOS tez frssea insrrcgabsn IA vS
to Gus ooE para eer eloa e gscreo de G hedA del
coroael ssber gi era precise alsrmarre eSpsrar.
" bisn, coronel-diio Dupuytren -tsndreis que
ertar en- a cana mucho TEMPO o. TscomendO ls nmo-
vidsd mas sbBolutR VsRdas de hlo iRo Srsdedor del
cusrpo spcacoaes refdgerantsS IsRgraE No necsai,
to prescribir Ia diets
-lssngrfaR2-dije soigPac His deiar de Eonrsir
-S1gurameBte para diSminuir ID tension del sBte-
ma vascular, , 81 quersis ahora ruiSmo....
sOliguHc Aarg6 m brazo izquierdO, blanco robuVtO
Ia lsncetS de Dupuytren, quleR una veg practcAdA
Tapgris de6 81 hertdo algo debitado palido fno con
uua gsra canoGs los labiog La saRgre Que aaia de
Ia harda del corone haba deteRido en- CuaYta le CO.
locsron en- poIici6U horizontal.
-VamoS, haTtG ID viGta-djio Dupuytrea aleikndoIe.
No hay nada de iAquistaRts.
SelgHaS conteIt6 con VOC que por momentos as dsbi
itata keatta uns dsiooss impESli6n do sRlma amo-
deTTamieHto. Aquel hombrs, acoDtumbrldo IL aes6a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26

che condenaAda frsBcA. Peraa dc California.
Cusso do gruYere muy frsIeo Jamones do West
fhslis. Aeoits rs6aado gTeaS" on latLs. Cog
nac "NArtelln x x. K Qucrou do bolf or lstsI
soIorsdsu viyo "FiAn Rafael" lepftimo AguI
dc Marmolejo muy freuca. VINO Rioja marca
HerediA. SAlchieh6n de Lyon superior. HArina
LactaA muy freSea. Vino do JereK "El Inocss
te". LongahiAA de Vich. Viao RiojA msros
"5agRUta" acabsR do rocibir y ofreceh CEREOE.
DO HERMANOs YQOMPA
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
MICS ri Mierobio !" Dc MayagdaE,

Dics I" III Microbio" de- Aaysgiaz, rsRRu.
miendo cusnto Sc hs escrito sobre 81 aumeptO de
orinipalidad, que oosdece, ssg6n el parecer d
vRrioS. & las siguisnteG causas: "FAlta do prjn.
cipios reigioaos, proatitucidn, concubinato, slco
holismo. iuego, vagAACia, escEHez de trAbaio,
MI eiemplo de laS ClaIes elsvGdas, falta de u
cssi6p. posas essuslas, dedeieacla on 81 GiStsm,
de epssaanzg, opsgGnda dc teorfhB pe.niCiOsaE,
s1oia ismo, huelgas inlustidSadas, difuul6n de-
principoS de ocoaomih polftiea, cts. CAGi nada.
!, Uas bicoCa Oa scolsa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26

Recordamog laa maeHtraS que 81 t6rmiuo
para les oponieionsa Z ID escuela vscante de Pa.
tilIaa vsBcerG en- brsve, puss, Hegun la ley, ten.
dxk lugar en- los einco primeroS dfas de Sstiem
bre pr6ximo. T5ngaalo presesto laI intsreBadsT;
Es ma eaCuola quo produce.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
Lor qaaton dal peraonAI y matevial dsl Gt

Los gastoH del personal y nRtevial dol Go.
bierEo General de 10 iSla dursAts 81 ecoy 6miCo
actual aaciendsn Ia Suma de- 54,52s geIOI J el
ndusrO do smplsAdsH que tiSAe es 81 ligueate
un Gsbsrsador GenerSl con IL 500 peaOa do luel.
do 1900 peues de gGStOs dc representation, M
Sscretario con 5000 pesos; un iEgeniero prime
ro de minsH con $3.50 psaoI; uA jefe de nsRo.
cisdo con 5000 pesos; uu ofsiSl 10 con l,75O
pesos; uuo idsm q cvn 1900 pesos; uno ldsm
So Goa 1850 pesos; trou idem 4oS con 1000 pc.
eos cadA uuo; dos ldem 5ol. con $50 reIes cads
uno; IN intSrprete Goa 75O pesos; ua eScribisEts
con 500 pesos, otrO con 400 pesos, cuitro con
800 pesos CAdA uno; dos con 26O pesos cadR uno;
tres con 2O4 pests cAda uno; IN coAasriS COZ
500 pesos dos OrdsnGnEAS con 200 pesos Cada
Hao
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
: ARMAGH "REY" elAang

Este eltsbleCimientO, que ha paGado { ser de
ID propiedsd do los uefOres JddiCe y Oompaaia,
siendo director de Ii parts tesnicA el Licencisdo
dos Eduardo Rey, SO Ofrece 81 pdbiiCo en- gene
raj, participSndole que go oncuentrS psrfectS.
nente surtido de productou quimico1 farmaceu
ticou su personal eGti dispuesto satisfscer los
dsgsoS de CuaHtoB ls diGpeRUen Sus fsVores. 1871
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
Per1iees en- Ese0becbe

Tordoa assdos, sAlchichAS. sAlchishOnss,
MoriadSllA Do Bglogse iaanIdSd do oonssrVaB.s
osrveEaS, vinoa LicOrea Anos, 90 scAban dc
fscibir On La AlAtG, San Jose ndmero l2,--sU-
OEsoRrs DE DORADO o.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
Buea 1leEoo1o

Sc veNden avsporadoraG con 50 msquias
bonba de meIao sa bueR eStado J una caldsra
de 81 ui6R por de ancho on Ia hScisRda "SHR
joe" de Olguss Los que iutereSsn diehoI OBJ
ietos puedaA dirigirSe don Antonio GuArch.
en- diCho pueblo. 30-S
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26

Nos IupliOa IN amigo digamoS: "OOIfor.
mes sA IN tsdo para no toner enformoa dc vivus.
les on el diHtrto, con lsH pFecaucionoI hig6niOau
AdopIAdAs On PueEtA do TERRA Marina de
msndhrloS 81 HoapitAliIlo de santA Rosa. 81 los
demGs ttulsYeI hiolsTAn 10 mismo no hAbria IN
cauo en- IL OiudAd, pero Ia ExSma. OorporAsi6n
hubierA tsnido que tonar para Hospital Il mtAd
del Campo del Moro Por quo no uas jgaasG
prscauoiouep hiei6nicas CON loS stSeadoS de Vi.
ruslas de Ia B snsf factors flentro G4llego."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
Bnusg.oA % GL.A OsnnnaEOuDuaGA Du.E1s..RIoo" 244

-sun soronslP sUn uold,do Dc Ba.p.rtss lHn nj
caGaI....
81 .oaor ulrqutS-diio 1nni.llAr cen sire Dc pro,
tundS dslolaCi6R,
~ quo ti.ns ESQ ooronsa sUna hsridas
-sGravs2
Muy grave. ~ doctor Dupuytrsn, que hA vsaido
aver, 10 ha declAradO ad
-sAcslo algua c'srusis de ID cOndera hA AtrOpala-
do eEa militsr2
No, senior marqu6E 81 corOnel hA lido victma,
aqU ceres, de Una teatstiva dc aaesnato
-lUn ageIinAto?
"A veinte paEus del hotel
81 aECiaHo ssnor de NAvaleS 10 echo reir con una
riGitR secs burlOns.
-lY ESQ es 10 que llamsn los beEefcios del nUexo
Ordsh de cosaUl-djo sncogieudaEe de hcmbros En-
l74 aHo de mi nacmionto Paris estAbA mfs Reguro que
hoy vve DiouI HuberA GidO fkc qus entonces aseEi-
nsran corone de Su Msisatad Los ladroneH respe-
tGhan 81 unforme de los ofssIes del rey meor dieho
Sshor LanaSiE los ofsialel hacisn respesr Esa e
ID vsrdad pardez 6ramoS otTos homhreB noSotEos de
otrS pssts de otro temple que eEtOE GenorsI NO pa
rees 10 mRmo2
-Bl senior marqreS Eahe perfsctsmente que asaes nj
misma manera de YER liza revoluCi6n 10 ha eehhdo per-
der todol
-AIsEnadOi IA qus hora7 SPor la RochsP ~
han ayiSsdo Il 'smarechauM6e2 ~ lQu6 nseio soyl
Los imperiAeHteS han Euprimdo todo ESQ., Un coYonsl
del impsro2 II mi nietl raccge eIas genteB baio mi
tscho IC6mo ne larna esa Coroael2
lEnriqus do soignac
Q)-Compa6a de sodados cabalo para peraegug prem
der los maheehofes, Yglar los eaminoa eteN del ID
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26

M,nanA pr bablements qasdark cobijado o.
Kioyco doads SO yer 6ssa les bales organizAdOa
nor Ia Uomisi6a de f,Htsios ca hoaor dc Ssn
Aguslia. De modo que coa les bales del ma 70
del dor iago pr6ximos NO hAora tenor u4s
iIoyisaa importuna que inpOabilite aquells di-
verai6N.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26

I'm el Hospital de Arecibo So be llSVado
esbo con brillsnts Tegulthdo u diflcil operation
M curac 81 radisal de uaa voluminoss hsrnla
oue padsCia el Jovsa Antonio u. PortoS, Eue
nrsc.ic.d IL opera los por 81 doctor Figueroa o.
nui6n de loH doctores w aiutr, AlemAn AsAo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26

ssgun Ia reforms del prog 'ana do fsGtsjos
ar honor de San AgdatiR IL misa Eolemne con
Terrn6a ID procsRion tsndrA lugsr d domingo 2
de Sophomore. Hoy habl6 IA buen bAile de
xI de- Ia Noehe.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26

Sc hslla enfwna de grsvedad en- SRbana
Granda Ia na1ore dofia Juana Rodriguez de So
to. msdrs polltica de susstro iluRtrado amigo q
notable iuriSsonsulto don JoIS de g zmfn Be
nitss. Hstsmoa votoI porque recupere ID sslud
psydids tan diatinguida dana.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26

FABMcANTE 7LLMAdEMsTA DE- soMBRRRos
G0MISI0NISTA EN- GENERAL. Casa eatabecda on
1884, Esta es Ia fundadora puede decrse de Ia In
lustrla de SOmbreros teildos con paa del pals. Sos
rojo y eapera 10 maestros de Ia Habana que SO des-
tlnaran dar forma los dichos sombreros. s.-Ventas
al por mayor detae para tOda la Isla el extran.
ero. Habra tambien sempre un gran Burtido de for
ros, badanas cntas, saes azure, toda clasc de In.
gredlenteB para sombrererla- Pidanse muestras. Sc
Venden muy barato.
Direction; D. Jose Canine. Plazada Armaa,
MAYAGUEZ.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
Avena fresca
Acsbsda de Ilegsr. Detsllsn barats.
MULLENHOFF & KoRBER [Pl
Is Usiv.ruidsd de Panuilva,ia hs anuuoia

n Upivsraidad de PanGilvRsia hs anupoia
do a. eutcs dltimoS dis, que en- el curse pr6ximc
Lad numeronas cStedraS de aquel eeutro 30 su
mapts r6n con una nusva para ID enaedsnza del
q Mpariodi0mo." TAmbi6n Ia Universidad est6'ics
de Lille, que cuensA u co. cinco FAeu tadsS
enmepts deade eI curse iHmsdisto una nueva F.
cultad. Ia de OiencisS sOciales politics. ma de
cuysS angsaturss nsrE 81 sstudio del periOdiGmo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
EMULSION GREOS0TADE
DE RABELL.
gFARMAoEUT1co DH La USuyERsIDAD DE La HABANA
Kfe6O . SOdToSo SSpIsGio para Iss
GANirmeAeSAa GA pseAo.

0WNFM9Hsssg UW Yst8o
La Emulsion creosotads del Dr.. Rabel, es un
macnihco maravilloso agente terap6utico de exitO
serro en- la BroR6AS, 1Es5s, Lar5sglsGs, AsBGs, 0G-
sgSros, T0sss psgfaaees, RSGFt0doss Rser6ag, As6-
- ReositsSo en- los nifos DebGidGd general VI en-
sIIna nara las afeccones de la garganta los hron-
autos los pumones. Despierta e apetito y vigori-
"a las naturalezas mas empobrecidas. Els e remedio
Dor excelencia.
Ia Emulsion Creosotada de Rabell, nueya. Inica
original association de Aceite de Bacalao Creosota-
IA Hipofosatos de Cal sosa, es una deicada Gre
ma, de suave OOr, de grato sabor, paladable hasta
Todos los enfermos la tomaran sin repugnancia,
eon facijdad gusto. Estat eaborada con esQuisito
esmero. Pru6bese SO admrara su rapida accion cu-
tivs.
y6aSe 81 smpNo prospecto que acomps6a 4 eada
fraEco ne Yenta en- t0das las DEogueriag B0ticas
de ID Iala de Cuba Den6Sito pEincpal''La Reunion
de Jas6 Saba. Habana Puerto-Rco EaHmaca y DF0s
sue'iN deF. GuilaEmty.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26

Ea el "BAnso Popular" de eSta Capital O
skbado dItlmo 80 impoRentsS. dspOsitarOA u g.
"a de $50 pesos 65 ceAtavoH A 222 aSclsnde
a nhmero do lihretal expedidas hasta csc dIA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
CBRRCEDO HERMlNOS Y g..

Venden giros sobre toda4 lau ciudadeu
pusblos de Ia Peainsula isias siyAcsatos deu.
dc dos pesos on Rdelanse. ~
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
V1no@ Il msjOr d tOSOs 81 salt6eS

TTGGTVa TRTCTO
Sc detalla Capital, Criato Is; don Manuel Rivera.
San Sebastian 80 en- las tendas de los Sefores AY.
LION , F. ZAMoRANO en- Puerta de Terra, F.
zAM0RANO g. Linea Los certiAcados de origen v
an&lisis de tan exceente cado estan disposition del
que guste verlos. DiOiembrela
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26

Anensis.-lCuantas j6vsneS atscadaS de sne
mts 90 eonsumen en- la mtEAaa hermosa de su
vidal Lo misuO pasa en- los nidou, pohres ~.
gelitoa quiensI el raquitiTuo 10 1eutruyel Pro.
bad ID Emulsi6R CraogotadH de Rabsll, que ella
venca todo egeH m2les.
Don Juan Ayala J OuyfV, Liedo On Medi.
Gina CirujA -Osrtifco: que habisndo uSsdo on
muchou cRGo1 de mi prSctiea professional ID Emul.
ui6n Creosotada del DR.. Rebel he tsnido ID salts.
fscci6n de comprobar loT bsRsfcioS que Yeports
oR el tratamisnto de lAa diItiutss sfsccioaes del
aparRto respirRtorio llenendo lsa indicaCioses
para que ha Gldo prescrita CON 6xito c.mplatO
Con id6Rtieo rsgnltado he tanido OCCASION do
anSayarla en- d trAtaRisnto do Ia ansmiG, raqui.
tiumo , diGtiBtaH manitsStacOneH morboSRS do
dsblidaI general
Y para qua cosste fr'nn 81 pressnte ~ Pal
mira & u de FsbrsHo de 1892.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26

La rifa del objeta artt!tico aAunciadA pars
bov en 81 kioaoo de PuOrtA de Terra tendrA ia
oss q uno de los iutermsdioI del bAile dol pro
Yinnn domingo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
AU1ao-

Don Andres Rodriguez dnefo dc Ia aeredi-
tada FEbrica de Oigarros La Bsllssd participates
ms favOrecedores que hA SuprimidO 81 20 Pc
con que Ihabia aumentados ell precio de sHa ciga-
rrillos pudiendo lus fAvorecedorea sdquirirlog Al
terCio De iempre. 30 20
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26

Sc encuestra fuer6 do poigro Il nina Dolo'
lores SuGrsz b is de don Jusn SnareE, atacad'
horrorouaments de h actual epidemla VarloloaA
Damov ID enhorabus3a 4 suG padres y d doctor
Ooll nor al triuRfo obtenido
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
VAREDADES

n Gslletas de soda anaA QueBo parme1h.
10. Msnts1-illa italianA fEesea. iamenes 81
IIagsu upsriorsA PA1ts italianA lsgitmA q
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
PARA LAS PARRoQUIAs

enIngreso, Sc venden en- la tipografla de LA CoRREs
ApoDENcIA: Nominas de suedos de gaatos de fabri.
Nca 45 el 100 de cada clase Sc remiten Dor corpao
anlando tl-O2 pOr 81 importe de hanqueO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
JULIAN SILVA

SAN JUST0 mum. .S9.-Dep6sito de MAQUINAs DE
COSER Compra, venta alquier. Accessories agujas
de todas classes para las mismas ademas Sc compran
Vendsn mueble usados. DiciembPe 1894.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
Seccion de anuncios
VINO DE LagRa1a 5!
BodsgSs Do 6arsiG SlVs
Sitas en- Anguciana, Riola.
nn.-,,,. Ionn

Este excelente vino ha sldo anallzado centihca-
mente en- el Laboratorio Quimico Municipal de esta
cludad y en- vista do la proporconaldad nOrmaldad
de sus componentes prncipales, fue declarado Use
bKsHo e@sAto Dc fmpKTesGs nociyas Ia salud ~ cer
tihcado que atestigua las excelenclas del VINO Dh
L0GR0No 10 poseen d disposition de los que Qniaran
Verlo, los tnicos agentes que suBcrlben.
SobStAO 6s Lgiss q a.
BW-Log precloa por cuarterolss son muy mtdiasl.
La docena de botelas vaia t2-2b.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
RIoTA-MEpog

+. UGALDE
UOsechR 1901 COgeCheFON @
EStos excelentes vinos elaborados con tanto
esmero como Lon de las mejoreH bodegas de Bur-
deoS por 81 mismo uiAtemA de estos, % hallan
Dc venta en- casa de SobrinO de Lssaa y o. s0.2O
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
serafin Alfonso
TETUAN rs.

4G4 U1A4N AVs
Tiene conStsntemeRte hsrina de trigo. Ia
IUMBADORA Il rnejor que 90 importa. pa
ra tranquiIidad de los familias q UI DLAMAN.
IE de NueVA York. lola
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26

OerecedO Hsrmanos Compsnis, com.
orsn toda clsss de monpdsa dc cualquier fechA
que GeAn, sgugereadas, rsIsllAdas sin ressllar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
Elnlpresa de Coches
De D. Franeiseo Becerro. -Ai6onito,

De .. FTdNelSeO BeceTFN. .-Al6ONlt0.
Visjs diractA iRdspsadisntsment Vin cam
nio de cochsro nj de- coshs aptrs IL Capital J
Ponce vieaversa, fssap toSe ea igual forma pa.
ra cuslqnier punto de ID carretava central. En-
OF visjes con regTeuo, que puadsa hscerSs con
'spevA haGts de tres dias, SO hacsn rehSjss de
consideration Hegdn Las circunstaacisS. Agen.
tss: Ea ID Capital, establscimiento de los seto-
res r. Noel , 90. freAte 81 cafe "La Msllorqni
as." En- Ponce, D. Luis OsSalS, PlsEs de l.S
DsliciaV. l5~4
lQuisrs uated para au mesa viAoa tintoa 8
bsRCoI extra? Puss loa sehoreA Luifa Com
pAfia Jos ntrecsn es su acrsditsdo sutAb'scimisn.
to niarsA "LOgrOno", de las bodegs de Angu-
eians. ProbadloU.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
SILABARIO
de D. Juan Il. de Torres q ROJdGn

VIGESIMA EDTCION q
E meior texto para la ensehanzaIde Ia lectura es.
meradsmente impreso con tlpoE car6s encuaderna-
do. Sc vepde en- esta Capital.Para pedidos, drlgir
80 don Carlos r. Aguiar. eneargado dc .YSlta il5
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26

Uiutl On clio sl usnor NoliaA, que Sua OrSonO'
Sea tempo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26

Victor DeGag Ra: :assl@s As,S 4. sS :cd A sss: !:
dscomlsones, alrVe Dc gula Interprete on iagr;.
Capital do Franca. Die. ls94.A
A aRANpEs MALES aRANDEs RErNDlos.-Cuando .
cmp0breciment0 0rgdnco anlquila OIL cuerp0 el es-
piritu 10 npone devolYer al sstema nerylos0 toda
tuerza vig0r dc R n indication especial del "Rfgo
Cordial Dc cebiHG de Urci conceptuadoB pOr los me-
dlcos mas emlnentes como oil recOaSfgens mas pods-
fos0 el ValtSad0r mas rapdo dc las personals atbsa
aRtgfeas pruebese para corr0borar taesYrtudes va
reconocldas aabadas por los enfermos que 10 han
tornado. De yenta para 10 sla de Puerto-taco y. Gull
nermety,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
n luz BlNNLMANlTLS
M,Eava ar ,bablements oaedark cobijC
DE NUEV4

En- caiaa de 10 gaIoses competoS. Data
llan precios limitados- AaarO PlMarcsG1 40;
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26

SE MARIA SUAREZ, antigua casa de FELL
Pc HEIGHT, FortAlezs, SS. 15-8
La "Emu'E6a de Scott, ea superior toda
otra preparation de- su gensro para combstir les
enfsrmsdades del pulm6n y de los brOnquioI
Asf 10 cs tifcsn millares de msiicou distiHguidoB
po~ experiensia professional.
Cschi bsmha. Setiemhre 29 de 1893.
El ruhssripto, Tesients del Proto-msdicato
de asts cspit.l y m6dico de "a sscci6n de mujeres
del hospital Viedma. certifcs: que desda 81 s6o
1880 uBa en- 81 prfctica civil Ia .EmulSi6a de
8 ots," cor reIultados sstIfArtorioI en- Ia bron.
quits cr6nics, en- Ia tubsrculosis pu monar su
Feriodo de crudeza, otraI eRfermed'des que
rsquieren az tratamisnto resnnEtituyente; mere
ciendo Hegdn sRa ohIe.vAoionsI cfnlc 8 aer pre,
ferida tuslquisra otra pre- sraci6n de Eu gene
ro.- "Doctor Juan de IL Orus Qufrogs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
Et ESGGTNSG l2=-oRUZ@l2
Una anna de lIOVes

Dsssa coIocsrse: tiene busAas referenciag
aformar6n San Sebastian ~, altos. 3-S
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
Ell DR.. Wives
OOULIsTA

Ex-Jefe de clinlcs del Institute o.
talmco de Madrid, orece los servcioH do 81 eSpecaa
iidad -PONCE-- Puerto-Ric0.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-26
N OCINA8 =
~ EE 1.N!1 MIEA5
--eESPANOLAS s.

De Las rsnombradan ftbricss de sSAGAR
DU1 HIJOs Bilbao , COBOHO HIJOs
saPtander. Las hay portttilsS J dias del tama
que 60 desesn, para AlimentRrlAs con carbon
8 lena J propiaS para 81 usO ds familiaH, hotslsS
reOtaurant1 hoSpitalss atsetera, stcetera
RESULTANBARATAs Y MUY COMODas 8
Pfdanse CstSlogoH y refsrenGiSH gu dnieo
agents en- ssta Capital D. MANUEL BARRI0
IA, ssu Sebastian 81. Y v6Gnas muestrau ep
d ldep6Sito de dichss coCinSH. FortAlezA 49, l5.9
Los herpes y empeipes, laG maachsH y eupi.
alias, re curan rsdicalmente on POGO tsmpo,
ussNdo d pertumsda "Loci6N Mostss", que ob.
tisas Gala dia mayo. 6xito Ii ysAds al seho"
Guillermety.