davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Dakota chief. (Gann Valley, Buffalo County, S.D.) 18??-1913, 1894-10-18

trunk makers have grown rich enough
10 retire. OF course, there are
trunks; and again there are trunks:
and it may be remarked without fear
Or favor, the vast majority Of them
are short-lived; the intense rigOr Of
their exercises would knock out the
most robust constitution, and many
trunks have outward show, rather
than great structural strength.
The Dakota chief. (Gann Valley, Buffalo County, S.D.) 18??-1913, 1894-10-18
Marvellous Industry.

South American ants have been
known to construct a tunnel three
miles in length, a labor for them pro-
p%ortiOnate to that which would be
required for men to tunnel under the
Atlantic from New York to London.
The Dakota chief. (Gann Valley, Buffalo County, S.D.) 18??-1913, 1894-10-18
TOWN OF BIG TRUNKS.
.,ow1H IN CHICAGO OF 4
GREAT INDUSTRY.

,.ar,cs T.. Nixon Gives Some Interesting
,~at,rms,ion Concerning the Prey OF
..s DaCgage-Smashers-Fr From the An
,,one Chest to the Modern Trunk.
The Dakota chief. (Gann Valley, Buffalo County, S.D.) 18??-1913, 1894-10-18
BANK mi LIBRARY.
DESIGN SUITED FOR A SMALL
OWN.

The First Story Il Of Brick and Stone Con-
struction, the Upper story Being Shin
gled-Roof Covered with Block State
Interior IL Com mOdiOus.
The Dakota chief. (Gann Valley, Buffalo County, S.D.) 18??-1913, 1894-10-18

Genesis of the Trade.
h lively panorama presented in
railway station with the arrival OF
train is never failing, ever chang
,rg in its human interest. The
hlssp traveller. the tired tourist, the
tus,l;nr mar OF business. the On de
The Dakota chief. (Gann Valley, Buffalo County, S.D.) 18??-1913, 1894-10-18

ranked easily first in point of light
ness, convenience and durability. So
much for the grand trunk center.
CHAs. f. NIXON.
The Dakota chief. (Gann Valley, Buffalo County, S.D.) 18??-1913, 1894-10-18

itator. Fam
!cky wo HssI az
It sna tai taatiIeatsI
the ge yO,,evesI
!, but few W
band I Att.h n
nifty visittaydG
Sc hOmoo.e' Y
cha'sa. I u '1oa|
Joan ~ =, Led
1d t.rt calls III
from the d al
'"ctlv emnl,I
% aso, on accoul
!. ne Lease 6SnI
E 81 aveiue, III
,,e"n by 81
liked with icsJ
The Dakota chief. (Gann Valley, Buffalo County, S.D.) 18??-1913, 1894-10-18
R MOTO7.


.,a.o ,.-.,.|
n. |
,.l
ton,.dhr, |
Innfa ,n4,|
ar nv.r ii
o,ar.|
.,,n,s wf |
wreN6rr al
~ INV IL
+l,. ,,,,.,t,.|
The Dakota chief. (Gann Valley, Buffalo County, S.D.) 18??-1913, 1894-10-18

and il
hi. can be
'ol
or othel
/ used fc'
! building
70 turn
In. Il be
hest will
bur inches
|psoth bis
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

Segda IL preasA aiemAAa, acADaa de hsce1Ee
an el Kids experisnciaa muy lAtareEaatss qus pa.
rsce ofrecoR Ruevas perspe4tivss i l. aavogscion
de vspor. Tratsas nAda L. eAos que de deltronAl
/ IL helice, - dscir, que asi coao eutA dsstroRo
Ia rueda, ahora le ha llegado ella la ocagioB, )
Va ser reemplazadA poI 10 turbina. El iMve1
tor de cate proeedimlento % 81 iRgsni no Mr.
BeuneT, el cusl afrma que ID turbln. dssar. olar.
uAA vslocidad superior ID dc Ia helice, puss sole
utiliEa Ia cartidad Dc liquido sufsiente para pro
duclr el moyimieato, ssEo eT, tOdo 10 ConsrariC
de 10 que scoAtecs ca los EHtig1os procadimien
sos que agitaR uAa gran masa de aqua sis apro
vechanieRto. El proce iinisato ae iagenisrC
alemaR practfcGse eA la ketuElidAd por 10 mex OF
an ell rio ElHa hay - tres bArcos Gel aueVo mo
delo, que fuMcioaan con toda faciidad. ABf
pusG, faita que Sc gsnerAlics 81 uSo eSto s6lt
eH question do tempo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
Interesante d los enfermos.

ri marques sa as ha5is.s"~as ts 41.ai A2uelo
ers IN scostssaicA+o SxSrAot AlAa.I1
Las senors d5 Fargss acabAnA de pe1Harse.
MI qae1iaa hiia-diio 81 marqueS-os ruego me
dspennea que vsnga moeEtaro pero eHtR noche no he
podido desechar de mi eAbeza idea me he dscid
do habIaros de asunto. grave.
z recalc6 esta ralAbra.
-,Gravs2-diio riendoIe ID condeUita.-En verdad
ssnor marques que me hacea tembar porque me pArece
adiyinaY cukl eS ere aBuRto tan Eolsmne.
-Entoaoss evitaa Ell traosj9 de que or 10 diga..
-JM Ne hRbeis encoAtrado &lgun msrdo2
- ESQ miamol Sois una muser de tsento. IComo
10 hAbeis adivinsdo2
Los presentimextos-dijo Ia ioven risAdo1e-
anuncian el, peigro
-Vuestros pEsBsntimieEtos no os han e1EanAdo Ma
efscto, 10 que vsago & proponsroS es IN marido.
ARsspecto & ESQ., ssHor marques pesar de IL Con-
nanxa que inspEa yuestra escc6n, pessr del res
peto que Os asbc permtidme que deia sguiv Ade
ante Aunque mardo tusae e fenK de los espo
Ios, 10 rechszsfa.
-tPor qu62
-Porquc quiero caSaTme.
Hay, en- scto, alguna impsrtnanCa en- volvsrse
easar Sendo viuda M querer, haSta certo puAto de-
saRar il susre OaSarSs toHteria psro volverse
casar eu ms ocuTa yA 10 g6l No obstAnte, il ra16a
debe dissr las accionss de este mdndo EScuchsdms,
hiia mia: soiH muy iovsn muy veo. Aunque hechO
inacha marto puedo dossparocer de IN die otEo 20
no s6 cukndo 10 conano pevo han vstO mas sor
pTandentsH; negaeiu Pue1 biens o. assguro que
10 saa agradabla deiarca aoa pauando tEAyea De
Il ppsedad astua I'm maEslaaa tln odosA pn tsAsE
~ hEaaa "a que apeyaHea
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

Un nuegro fin dc stglo. EG vsrdsderamen-
to iRcreible 81 Dgniente hscho oou1rido hacs po.
COS dias en- l. alcaldiA de Poitiers, que vsmos
eoRaignado en- Le Figaro dc Paris. Ioa { cele-
brAVse IL ceremonia del matrimoAio e vi, ante 81
Alcalde de dos j6veAes de Il localidad, cuaEde
de pronto, sin que nadis pudisra preHumirlo,
81 padre de Ia eontrayeRte manlfeut6 que 80 Nc
gabA rotuAdamente daT sd coRSeRtimieMto para
el eRlace Vi no 30 IL entIegsba Al momeAto ID au.
ma de 100 fcancos. Indtil 90 ansdir cual seris
IA sorpresa de los Hovios de todos los iHdivi
dnoE ante EemeiRRts ualida de toHo; paTo 81 pa
drino, hombre de arraAque de buea sentido
coniur6 81 cor fieto, eRtregkadole en- 81 acto lol
100 francos A iateresado papa, que did ensegui.
"a "a RtimiaRto, tsrminRndo ID ceremoRii
en- paK On ggAcia d., Dicn
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

-lQus Il eatoy coHtsAto, LaRjsllAiI? Ne pafeRco
eSe senor 10 aroes que habis perdido die.
-El empeVador Tito.
-lUn en- 2arador = toRcsI, "vade ret.o"l IuA
emper&dori No. l4aAj Ajalais quieTo pATeceIms
GoiH hombre discreto hsl dire coRfdsHciameE
t que podea empezar sompraE guirnadsH de flores de
liz eacudoS al foAdo azu para Il Eervdumbre
caYapslas blARcaG
Larjsllais mirabl { anne iaquietud, creysndo-
le loco.
ST. LanjallaiE, si, que eEtGs aquel
dAd e ssnor LaniAlAa saud6 peEo 10 cisrto que
maeltAd eHtArk Paris mas pronto de 10 que sHperA
-18a majeltad2
-IslencioI SD discreto, pero Iabed, 10 repito,
que bsio a bAnderA blanca f7rdelisada a61 esperan
hermosos dias Ia Francis.
AgoEtao Oiampi habfa tYiunfRdo En- 10 mceEYo eI
avsntnEero tsndrA pRTtidAro Ardents que mar
qu6s Hester de NavaiIeA.
81 marques d. oAa habfa rssurrido & una astuca
vulgar, psro Il inveac6a perteRecfs medaa acoa-
tumbrAdoz E fai6 sAdor habia vuelto eercar 80 hab
ldad veriaderaments superior AquaaH EupuestaH car
tAs del coads de Proyenas del conde de AEtois hasn
nj 10 copAdas de autografOS sut6atcoH 81 marques dc
OloAa padre hRba recioi3o otro tempo taGtimeAio
p0r escrto de ID benevoencla de los prasipeH aqusaS
pruebas que parea rTesuaablea 81 sahoF de NsvAles
coEtAroa gran trabajo Agostino Al pressntaxlas
Oiamp ccxR resgol nuoho menoreH que falIsando Las
letras de cambio de lou fIadefoa.
Aqusls ostats del crlado de MoEisre no poata tansr
mas qRe eonaaeusnaiAs agrAdahlaa.
aneiane marques aemoutEdI aa eieato. daade aqual
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
VAREDADEs

TGAlletaH de soda fnaG Queso parmeSa-
no. Mantequilla italiana frescA. Jamones ga
llaQos superiores. Pasta italiana legitima. Le.
che condensada fresca. Peras de UAlifornia.
Queso de gruyere muy freaco. JAmonea de West
Fhalia. Aceite refAado 'Tena" an latAa. Cog
aac "Martell" Z. Z. Z. Quesoa de bola en lataa
soloradas. Vino "sAn Rafael" leeftimo. Hgus
de Msrmoleio muy tresca. Vino Rioja marca
Heredia. salchich6n de Lyon superior. Harins
L6ctea muy frasca. Vino de Jerex "El Inocen
te". LonganiEa de Vich. Vino Rioia marca
"sagasta" scabsn de recibiY ofrecen CEREOE
DO HERMANOS Y OOKPA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

Marece viutsrHe 81 Colmato de Cerecedo Her.
~snaEos Gale de Saa FTaRcisco donde acAl5an de
.scibir exquiaitos bonn oones, caramslos de limon
aaranjAS, rosa, azahar, cafe, pins, limon, fresAs
groEsllas, vainlllA, chocolate axis, malvavisco y
otraa frutas al como infkitoa objetos de fGatass
que oportuxamante coEocer6a nuestros lectores
Hoy por hoy solo poderaoH desir que NO hay
4uieR viEite tai ColmAdo sin que conpre cual.
quiera de los eleganteS obietoS sAbrosos dulcel
acabadoS de rsclDir de las mejoreH fkbricAs ee
EopeaE.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

DfesRxos que pasado manana He pubhcax6
ca Is "Gsceta" una &. o. por l. cuGl b,star6 el
certifeado de cualquier m6dico para IL iatroduc-
ci6R de los barTileS de tociao que en- 81 csEo de
ser uanAdo el medieo de s ea4u-a para sxamln.r
con 81 misros-opl0 ii tlene no trlchiaa 81 tocl-
no, Se aDonArAA los derecnos preveRidoG ii xeaul.
tase estar infestada IL carne dc eGos animaleU no
deYanRAndolog u careceM de elloK.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

SociedAd de Socorros Mdtuoa "LA PreviGors. ,
La JuAtA dirsetsvA eA session. celebradA aAo
che acordo 50 anuscie 10 vacante de MJxo ds
,iclo dc dishA So.isdad dotada con el Guelde
meEsuEl de doCs pesos, cataAdo de manifesto Ell
3stA SecretarfG el cApitu.o de sus oohgac1 ,ael
ONO ta empleado. Es requisite indispensab
ser mayor de 2S anos y .perteAeceT 10 Sociedad
a1mitieAdose solCitudeR hAsta l9s doce del dis 2e
del corriente en- eBta SscretAria, Gale del So
6mo 80. D
Puerto. Rico l3 Sctismbre de lS93.--Rom6r
FdIe6n--Vo b. -MonseyyGt
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

I'm Arsclbo halIAsdote en- Is cocina el prepe
R,fssl Colon que eEempenaba 81 o6cio de coci
naro eR ID carcel de dieho pueblo, Sc ls iRceAdit
la ropA caauAmeate bpfriendo quemAduras dc al
guSa coRHidsa4ci6A ssguA opinion facultAtivR
embellishments fu6 trsElAdRdo ID enfermerii
del cittdo eEtabecimiesto Sc did el pArte cor
respondiente.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
REMITIDO
Inasss0, (Auturiaa) I de AgO.to dc 1884

IRfsato, (Aaturiasl de Agosto de 1894.
Sr. Director de LA CoRREsPonDEHc1A pn
PBERTo. .RI09.
Apreciable Director amigo: Ouande 60
acaxiciA una ideR, So pex1evsra On ella ~ ademks
Se encuentKa 81 acieate del oatfmulo, fkeil coaa
sn llsgar 4 II eonsasuEi6n de 10 que % desog.
AAcia tismpO abrigaba 81 prOp6aito de res.
liEar a. yiaje por e FaRtaaula, perm 81 sslsnao
slgpAos DIS a laa pfinelpsles pobiaeianes -,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
LA EsTRELLA DE ORO

hay Cozstsntemente existeRcia de sombre.
ros adoraados desde pesos so centAvns hasta
26 pesos. Sombreros mariReroa PAllas6n de pa.
il ingleEa desds peso 25 ceHtAvos haata pc.
soa. Pamelas blancas de color. CAacou fan
tssiA de 6ltimA noysdad. Surtido complete de
ciatas, plumas ,Tes y esprit de 10 mas 6no.
Aigyettes axabache de toda clase de adornos
tsnbiea de axabache para l. confscci6n de capo.
titaH sombreros. Presioa m6dicoS, trabaio ele-
gsRte de Ultima novedad pueu son hechos por
parsona com petente en- el ramo.
San Francisco 42 l5-ll
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

A REecu il j, uAs psrdtn in aostsnids
entire los ndividuoS PGScaaio De gado Jose
Castro, de HumScAo, reSulto hsrido de alguns
grSvedtd el h.timo de e.toE, Ee4 do trRsladado q
Hospital pOr loa Guardi&S dc Ordsn Pdblieo ,
sl Delgsdo al dep6sito muHicipsl dispouici6p
a JueK
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
Por loE guardias GIL MartiRez Siu6n ]

Por loI guArdiss Gil MertiRez siua6A Pc.
rsz del pueRto de SaR LorsREo fu6 detenido en-
el barEio de Quebrads 81 individuo FloYeacio Ma.
SIS rscamado pr el Jusx municipal Por el Rar.
geAto Lesndro Villanueva guardia Juan Lui.
tsroE del puerto de MsHaH fue detenido sl indivi.
duo Csfssi4o PAat rsclsmsdo por el Juez mu.
niaipal poE haYidAn iafexll4G A&tosio Vallejo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

Aver Ultima hors, cuaRdo ya se halIaban
las plsnau de nueHtro psri6dico en- prensA nos tue
sntregado 81 aiguiexts cablegrsma: "Recibido
rurtido coloEal On mediss negTss , colores, sHeo.
cesAs, para Sras y Cabllleres zapatoH novedad,
corbataE, gorrites rusos para nifoE, camiasa para
hombre Z 10 BoulaRge, Bl 7ySptcon see1a hoy,
hemoa visto, las medias 20 pueden ser mss fnas
nj mas bositss J Los prscioE soA sumAmeste ba-
los Hay uRaa dc Eeda, caprichassimas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

NueGtro gslAnts colegA Las n oticiGs die
:us LA CoRREsP0NDEEoIA .ca IN verdadero De
riodioe de empress lusrcsntl" Agradecidos d.
i iuaticiA de 10 ap eel clor, pero 20 divide Gu.
aiSguso de los hombres de Husstro diario, eobrs
.usIds que - en- del sudor de los coAtri bn yentes
10 recIbs Subveaciones de Aadie, NO cobra q
oarato ri tiese alias J baiAs psotecelones g.
allmentA de aus propiAG fuerzas vivisndo dc sr
altar
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
PARA LOS JUZGADOS

En- esta imprenta Sc hallan de venta los sguientes
impresos un peso el I00 estado de defuncones ca-
siiicadas segun las que las motvan-Idem pOr
orden de sexos estados cviles.-Idem de matrimO-
nio-Idem de nacimientos -Actas de matrimoniO.
miento. .=Certihcacion medica-A 50 cts ell lO0-Cer-
tihcacon de matrmono.-Soicitud de idem.-Licen-
2o eiemplares 3-50 los l0O-Papeletas de denaada
e cisntO
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
Aver ga in1cribieron ea 81 Rsgi1tro civil del

Aver se inscribieron en- 81 RsgIatro civil del
JuEgAdo municipal de San Fsancisco ID defun.
ci6A de Avelino Cruz, dc t6taRo expoatsneo y
los Racimientos de Pedro Oreste RschaKi 30.
irigos Ram6n Aarrero, JnAna Mendsx Psn6s,
Maria Eatefana y Rafaela Santiago en- 81 de o.
tedral las defuncioReR de dAna Ortix Qairiadon.
ga de cntero COLTS, Juan kartfAez ApAricio de
iafacto del higado los nAcimientos de AsuH.
cicn Ouevaa Viret Elena Aurora AnA AeT.
cedes del Carmen Agu'yo y Arxufat
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

Ssgdn hemos dido desir varios vscinoa de
de Las Gales de San JuEtO Tetukn han elevado
ma instancia 81 sener Alcslde de estA Capital,
Hoicitaado - cumpa Ia circular de 8. e. el Go
bernador General que prohibe 81 dep6Eito de ma
terias inhAmAbles en- lugares centsicsA de Las po.
blaciones. ia Las dichas GALES pArece que hAy
grandea dep6UitoH de petv6leo de la mRrsa "EIs.
fantan
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
Nos auplicaa pu0ilaaT % Ejguieate.

'Pobren basuras, anos atrsH teafsA derecho
de morir 81 sire libre aea en- donde quiera que
II cladad Lar hscesitsbs; hoy del clamor em cOR-
tra de elias, loa hombrsa ciaati6coa nj qusm kndo
las, ri ezterrkndolas, encuentran terTeBou On la
localidad, Il tasto como hey a. 4 payte Sur q
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

Hey SO reg stra Una tKiSts efem6ride de la
historic lie Puerto Rico. Hace 18 Anos que ae
nstieroS sn lA Isla los estrSgos del terrible tenn
poral conccido con el nombre de tormentA de
San Felipe.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

De "El Noti.iero" de PoAca: "A1oche hu.
bo nm coRato de incendio On Ia calls de IL Auyo
r., dsbido la explosion de IN quiaqu6 que con
taRia petE6leo de Il GfamGdd fdbrioo dc OAtAno.
Por fortuna 81 fUego no tcm6 gTandeS proporcic
voofpo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

Aysr llam6 Ii steacioa de los traR seunten
que pKaaban por ID calle de San Francisco, una
muier en- complete eItAdo de embTiaguez. Des.
pues de inceSanteE trabajcs por 81 1uArdia muAi.
cipa de ID mencionada Gale fue trasladada 81
Dep6sito pox los csmil eros anticipates.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

sea notavento de SantuYCe So distrito de u civ.
dadl infelicss tieasn que sor trasportadas fuers
a. lev dAr IN gRaa proiucto N teTreMo d.
Rio-piedras, 70 fAlta mss que dkndole produCtc
eate tambi6a Il deseehe, vamon 81 llega este die
sos quedaxk alrecuNo de megociarlau Las ialaR
de barlovento que COMO son exvangeroU tAl vez
sepAn avalorar eHtA mercancfa majoy que noac
troA-SAnturce Setiembre II de- 1894"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
He2lENs de c0sHs.

- - URa en- SAnturcs, punto c6ntTico, de altos,
grande, muy bien conEtruida muy solids con
estsntaa de orteg6n; otra de msnposterfs, peque
na eEta Capital. Para informes doa J. Mar
xusch, CriEto 4, principal 1910
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

Enviamon Huestra fslieitaci6R IL eatimado
amigo don Ventura TOrrena, por Su nombra-
mieRto dc Alcalde taunicipal de Aihcnitc, y
fslicitamos tambi6n q pueblo por tal hscho, puea
al fin We coronAdoH suH deseos do ser gobeKnados
por I'm vacino de In localidad cen intexesen
propioa que defender.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

IrOncoso HermanOs q Comp. S. en- 6
tisnea de veata en- esta Capital Ii taa soIictada
pasta para sopas mArca CaSalS y Besosa Sea
EL FENIX de LII 4 II Hbras netas eada GAIA.
3O-12
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
BORRAS Y REINES

Acabaa de rsciDiT por 81 vApor 'Oiudsd de
saRtsRder" an conpsto vAriado urtido de
cAlSado para caoalleros, Hsnoras ni1os Tam.
bi6n lSu famosaA xapatillGs de pia de color tells
A4y Yealcs 81 par. TieRen sdemas una gran
facturs de dYiles mAllorquinea legitimos de hilo
fno que reahxan preeios RumGmenta bsYatoE.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

Ha fslecido On Puerta dc Terra IL senoYita
dofia Maria Cabrera, hiia de nusstro apreciable
q nigo D. jose del miBtno Apellido. B. L p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

LIS p6icia tie Mtnan ascomiE6 dos vecsE &C.
guida diferspt's eomercisvteE variaH hogszal
dc pAR, por hsbsTlaa eAeoatrAdo faltas de peso
No obItAnte tai dccomiEo ana hay qulen 10 veRdt
pssando esCatamests Ia hog "a sietn onzas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

Sc desea Habsr cuAl fue el ndmero agTAciadc
COZ 81 potro que debio hAoerse rifAdo IN PueEts
de Terra cuAHdo las 6estas de UovAdoRga. Ha.
'ernoH la prsgunta por sAcargo de m anglo te.
aedor de IA billete
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

ri domiSgo l6 del cOrtiente Sc prsparA NJ
prsa oails de ArtssanoI en- lA Casa Oonistoria
ds vsgl.alta a efsct7 hap coRtratAdo ID or
ouestS de Baysm6n' COS eEe fin.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

80 vsRden 3 svaporadoraz Goa Hu mkquizA
bomba de mNlao an bueA estado y uaa caldsTs
de "a pics pOr de sAcho en- la hscisnda ''SsR
Jose' de CAgusa. Los que intsreSsR diehoa OBJ
ietos pueden dirjgirse { don Antonio Guarch.
en- dicho pueblo. S3O-19
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

Continda de grAvsdAd el jovsa don Juax
BlAnco, hJo do nueStro distisguido amigo don
Julikn. DeEeamos 90 pronto aliyio
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
NOTARIA

del Lcd0. Don Jose Agusn de Ia Tore Sc haa esta-
bleolda Ia oae de IL FOrtalexa casa ndegO a. he
YaH de oh0Inaa de 4 IL v de A g.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

En- 81 vRpor ingles "JAyo Mono" eAtEadc
hoy AueHtrO puerto, debe hAber llegado ID Es.
tuta hace tempo encsrgads el material de de.
siAfeccidn para oil LaxAreto de Ia Isla de OAbxas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

Procedents de Loadrss escAlss ha tomad,
uerto On sata Capital 81 vapor ing.es Gay,
Mono con cArga para vArios.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

ER Ponce se pubhcarG en- brsvs IN toilette
que llevsrG por Nsulo Caricta8 Araaasos. Su
autor o.. Fray Coneierto, Coz doa paIabTRH
maaerA de pl6log por Frag ChanehMllo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
Ia aocisdad recreAtiVa "Ci

LA aociedad recrs&tiVa "Circulo de los hijot
de Borinquea', eE session celebrada el 10 del SC
taal, & moci6n prsasatAdA por don JoIe Paris, &c
acord6 por uRRnimidad RombrAr soclou honoTa
rios de IL Lnisma doR MJgael CAnellaI Vergars
don Manuel Goazilsz GlmberRAt.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
TABAOO SUPERIOR DEL PALG

Lao detalla don Jos6 Fsra&adsx Villaml en-
La ASTURIANA calle del Concrete ntmero
81, Riopiedras. 1915
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
Pan Il .G1A;sIa GiIil

Roouisitorias civiles nj Iitares con sus respects
vos ndfces 40 ctvs el ciento Recibos de haberes
81 ctvs, el ciento. Recikos de presos 80 ctvs e
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

Han coRtraido matrimoaio en- Vega-alts, Q
ioven don Ricardo Vega Lara J la simpttica Sc
a rite aeE NavArez.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
LOS PRECIOS FIJOS

PONCE, Puerto-Rico Este antigua acredi.
tsdo eSsablecimiento completameRts restaurAdo
sc IA alberto al pdblieo con m nuevo Eurtido de
sfsctoH del ramo el q. - reGlza pTecios m6dicoE
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
Nn MAnAti "A car. ca

Ea hanAt % car. cs ue -'MAt4dsro pdblico'
peSar 70 habeT dis usHto 90 constr ccion el &C
tual GobernsdoT en- - TINA vista girada es
nn nhl0
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

Aver iARres6 en- Ia Oaxcel de eusa Oiudad {
individno Bernardo Silva.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
LUZ LDlAlalAlY7FL3
DE NUEVA YORK.

En caias de 10 galoaes Complstos Dets.
LA 4 precios limitadoE-A -AGWo p. Mdrceas45- 10
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
DR.. Vicente Santnni

OeaHstG GS u FSk<G6 GE PSs4s Recihe eensultal
liariaa de 4 8 de Ia msAana de / 4 de IL tard,
n Pence, Plaza principal nnmero 10.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

7 ease este Z L 2 s''sTssts Trssor TF'Ros Ro.
sAS4 taleEx 81 cuenta cor IN nuevo aurtidc
do Alpacas de difsrentes colsrea. S6panlc, pues,
loa que Aocsniten aacos baKatos bonitoa propioE
para ID entaci6R. (Fl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
Vino DE- LOGRONO sss sss.gs'A g Assss :: sssss & ag:

Este excelente vino ha sido anahzado cientftics-
aente en- 81 Laboratorio Qumicos Municipal de esta
cudad en- vista de la proporcionalidad noFmaIdad
de sus componentes princpales, f1e declarado EsBs
beno ereHO de SnspErsSGs nocivas la saud. RI GER
tiacado que atestigua las exceencias del VINO DE
LOGROrSO, 10 poseen disposition de los que quieran
yerlo los dnicos agentes que suscriben.
SobT5Ns &e La(9G O..
RW-LOG precios por cuarterolaa son muy mediceAs
La docena de botelaS vale 42-2S.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

V1no9 81 ~stOr 4 ts6ss ~ eGIt66d
Preeto. Ell RIoJANo DE TR1To h
Sc detalla Capital, Cristo Is; don Manuel Rivera
San Sebastian 80 las tendas de los Senores AY,
LION y f. ZAMORANO en- Puerta de TERRA, = F.
AAMORANO r. Lnea Los certihcados de origen y
analsts de tan exceente caldo estAn disposition del
que guste Verlos. Dicjern hre
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

Los herpes J enpsiAeS, las maAchas sspi-
alias, % curaa indictments ea poco tiempo,
usando la perfumada "Loei6n Mostsa' que OBJ
sleno cada dia mayer 6xito. La vende el EeioI
Guillermety.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
INSTITUTE PROVINCIAL
A % centavos docena

tellas de cognac vacias En- ell ROS DE OF
de Alfonso XII, informaran. p