Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02
Die 9emfoer.
gtOmou ans benz e4wsOii6em BON slug. strtnObers.
(IortfesnnQ.1

SDHIluo Iuug 2IIeCH uUH UC" S"tN"
Sirtcn banbelte. Garlsion bolte oantt
2utber'S 6auspoittIe BON bent SIbetbrstte
berunter un6 nabm auf etnem Stubl mtt@
ten I'M 3tmmer Blab, 10 baB CT ltdb et1t@
bil6en %fpnnte, bon elmer gan3en Serlal1m>
lung geieben su merben. Damn icblug ct
6as @eiangbuc9 auf urb begann nit louter
Stimme I'M 8reotgertone BEN SeTt Oor5u=
Ieien, in6em er bie Stimme bic gauge Sonz
1fala auf uuo nteosr laufen lieB, tDie ct bas
bon ben @olporteuren 9ebDrt bate.
y3u iener !3eit iagte Seins 8u Ben
Su6eu: Sch bin Ser CUTE 6irte; Elm gutter
Sirte IdIIct ietn 2eben fir bie Sdaie; Elm
Miet6ling aber, ber nibt Strte lit, be5 Die
Shefe nibt eigen iinb, ite6et ben Wotf
fommeu un6 perlGiiet bic Sbafe un6
fleuc6t."
Sin tpun6erbares @efabl bon perlDn@
Itcber 8erantnortIid)feit bcmGcbtigte ii6
bcS 8orleierS, alS er Die @orte ausipra6:
i'd bin Der CUTE 9irte," unb ct bLtfte
gum Senfter binauS, ais iu6e er nacb ben
gelitc9teteu Wftetbltngen: Sherman uno
9tun6qutit.
Die NIte nidte traurtg betitiutmeno unb
nabm Sic &abe auf BEN S6ooB, ais Dime
lie Die Q(rme benz berIorenen S6afe.
Carlton ober las nit por &abrung ers
ittdter Stimme tpeiter, ais babe er Die
@orte ieIber 9ei6riebem:
Scr Mtietltng aber feubt" ia ct
feucbty" iebte ct btn5u = gbent er 1T Elm
Wietltn9 u1D a6tet Der Shafe nibt."
yS6 bin Ser quite 6irte. un6 tdb femme
Sic meinen, un6 bic meinen fennen MIDI, ="
iagte er au8ipen6tg BET, ais lei es cine
SteQe aus benz &ated6tsmus. Damn ienfte
CT bte Stimmc, i9Gu9 Die Qtugen nieber,
ais lei er tief traurtg iber bie S1le9tigfeit
Der Meni6en, uno fu6r ieuf3en0 fort, TART
betonenb un6 nit SettenbIiden, Die etpa5
2iittges batten, ais poue CT eintge utbez
fannie Spibbuben angeben, obne bo3 tbr
Dffentlt9er NnflGgcr 81 iein:
LIMB babe nod anoere Scbafe, Die itno
nicbt aus bielem Stall un6 Die n1uB tb
berfubren, un6 tie perben meine Stimme
b5ren!" l1nh NIT nerfldrtem 2G6eln,
propbetii6, ~boffnungsDou uno init rcicbem
GrOit f~liiiterte er:
LIMB es wiro Elm 6trt un6 cine 9erbe
iein."
Limb cine SCRIBE" tpie6erbOIte Bic Nlte,
tpelcbe an etpaS gan5 an6ereS geoacbt bate,
ais @arlsI ion.
Damn ergrifT er bte Bottle; er macbtc
einen 1leberl9log itber bic 3a6L Der Seiter
uno riimpfte Die 9eaie, ais CT ausftnotg
macbte, baB Bic Brebigt yDerteufeIt lang
ict"; en0lth faBte ct iebob Mutb un0 be-
ganu. Die 8ebanblung oeS Sbemas pGBte
nidbt gang fir feline 3pe6e. 9ieielbe belt
iicb mebr an Die briitlib>iDmbolilcbe Seite
Der Sadie, pestpe8en iein SnteteIe bofit
nid6t 10 Ieb9aft mar, ais borbir fir ben
CT O.. .SoSor 0c:In S,~1bFIoo ~. Nfo
Gpalten unb perme6rte bic S9neatgfeit
nod, bamit eS bic 9llte nicbt bemerte, tpenn
er betm l1mi6lagen 3pei 8ldtter iberz
iprang. Oils CT ober iab, baB CT it6 Dem
S6luiie nG6erte un0 balo an oas Nncn
fam, las CT in ld1giamerem Senpo; bo6
eS mar gu ipGt, benn bein lebten 1lmi6loz
gen bate ct gu retcbli6 auf Die Singer ge>
ipuft un6 bret 8lGtter auf etnlnaL genom@
men, unb 10 flies er gang oben auf Der
neuen Seite ouf bas Nmen, ais lei er nit
Ieiner Stirne gege1t bic Wanb 9%erannt.
Die Nlte ertpabte ourb BEN StoB un0 lab
i6laftruufen nadb Der ubr, peSbalb GarlSz
ion 0as Q(ntel1 nocb einmal nit %eini9en
fIeinen gartationen pie6crbolte: ISM
9lo1nen @otteS, bcs Gaters, beS SobneS
uuo bes betli8en Settles, un0 INN Selu
G6riitt, unlere5 @rl0ferS tptIcn."
lin ben S6luB db5urunoen uro ais
8ergiitung fir bas 9lu~sgelaiiene betete er
Elm 8aterunier in 10 gcrneiienem Sone, oaB
bic Qute, 6te mttten i'm Sonneui6etn iaB,
tpieber einntdte unb 3ett betam, ri6tig
auf5upaten, pGbrenb GarL5ion, nm aQen
unQn9ene6men @rfl6rungen Dor3ubeugen,
Ben Ropf in bet linfen 6anb' Derbarg unb
Elm titles @e6et berribtete, oaS nibt unter@
broc6en perben bErfte.
Die NGte, bic iib ibrerieitS aub fir Der
pfliebtet belt, tpDlte ibre Qufmerfiamfeit
tpGhrenb beS Qeleus befunocn unb in lelbft>
gepdblten QlSoriiden 8eigen, mas Tie gez
lernt bate; tie purbe jeOo6 BON @arlsionS
%be1ttmmten Soroeruit9en urterbroden, Die
in lleberetn1ttmmung nit ben eigenen
gSOrten 6cs SeTtes unb bes @rl0iers aus
einanoerlebten, 6aB eS D0Qig unm1o9licb
iet, tpenn nibt etn 6irte ba pGre u1o cine
6erDeI gtur Elm e~tn5i9er, elmer fir ale,
elmer, elmer, elmer!
SIM ielben Qtugenblifc ricf Clara gu
Slide, uno iebt e%rflangen aus benz Snnern
oe5 WalbeS Elm paar frobe, be%autDortenoe
Gute, Die bon etnern 8iicbienfnaQ beglettet
Darell, uno Dem S6ornitein ber S6mieOe
entltte9, gIelcblam mic aus etnem bungrigcn
Otagen fon1men6, G%unbquiit5 originalereS
0aIo baS unDerfennbar tDar.
llnb gleib oarauf lab man Die perirrten
Sdafe letcbtcn S9ritte6 ben Sleii9t0pfen
5%ueilen.. Sic purOen bon Der 2(lteu ibrer
A~bwcienDeit roe9en nit 8ortpirfeE empfan7
gen, aber fetnem Der llnibuloi9en feblte es
an elmer 2lnttpOrt; iie beritd6erten, baB Ite
baS &ufen nicbt geb0rt bGtten, ionit tpdren
ite natiirLi6 iofort 9etommeu.
Carlson lrat bel Slide feicrEicb, ME cS
benz Sonntag entipracb, auf; Nunbquiit
cher ipracb in, mDitii6sn Q8orten BON ben
vpunber6aren" Sorti3rittcn be5 Mferz
baues, 10 baB CARLSON be9rifi, OaB Der
Site bereits in Die OppOfttionspartei aufz
genommen u1lo etngcpeibt fporoeu ipar.
9tadb benz Wittageiien, bel tpe(cbcm Elm
8aar i'll MilD unO gan5em Ptcffer &C.
tocbte Gioergdnie aI5 6auptgeriht %fungirz
ten, gingelt Die Wdnner abicitS, um 5I
iblaIen; 9arlSiOn oagcgcn bolle lein 0es
langbucb aus Der 3iitc lulO iebte iicb
brauBcn auf eincn trofenen Steil, ben