Illinois Staats-zeitung., 1894-10-29
QNeSDaIb Set 8tttSeSfeaAtot nottt
@olfe ge&p6DIt tper0em ioAte.

@eSDalb Ser 8nmSeSfemator pott
@olfe 9ewaDIt tperoem ioAte.
Ser trtftiete @runb, peI6er fir bic
Wabl Set 8unoeslenatoren ourcb oaS Solt
porgebra9t merben fam, unh aucb Der
l6lagenbite unb iiber5eugenofte, 1T Der,
6oB bann sic StaatSgeieBgebun9en Gan3z
Licb Ser SpbGre ber gtationalpoltttf entriiGt
ietn miirben, unb i6lebte @anotoaten tir
bielelben fib ni9t auf benz S9tloe Der
Observation-Disclosures tn's @mt tra9en
laIien fDnnten.
Btrb BEN @eieBsebungen bte WabI Der
8un6es ienatoren ent5ogen, 10 baben tie
ar3 nicht Die Spur mebr nit bet gfattondlz
@eleBgebung 3n tbun. Sic f0nnen tbre
gauge 3ett ben Nn9eIegenbeiten beS Staaz
ties miDmen. Die Wdbler brarcben ntcbt
mebr einem icblecbten &epublifaner ibre
Sttmme sit gebeu, aus Surbt, Die 0eiebz
gebung f0nnte etnen bemofratii6en Senaz
tor mdblen, o6er etnem l6lehten 9emofraz
ten, aus Surcbt, elm republtfanii6er Sez
nator f0nnte uob 8ai6ington 9eianbt
tperDen. @s mirbe unabbdngigen Ganbiz
baten Der QSeg i1 bic @eleb9cbungsbaQen
geebnet perben. W2an f0nnte in gemiilen
Sertli6feiten auf @runo g~etpti1er 2ofalz
fragen, Die nit Der gtationalpoIttif NIGHTS
su tbun baben, aber Der @nti6eiOun9 Der
Staatsgeiebgebung unterlieger, Ganbtoaten
aufiteIen un0 ipdDlen, oeren belDn0ere
Muf9abe bic frGftise 8ertretung bet
@unlAe Set betreffenoen Sertli6teit ietn
ipir6e. G6icago 3. s.. f6nnte 6ann bel Der
0abl ietner @eiebsebun9smit9lteoer Die
Nbi6affung Der Gowns lnnerbalb ieiner
@ren3en unb Die @rtbetLun9 6eS &eobteS
al Die Stabt, i6re eigenen @aStperfe an5uz
legen, 5u elmer Streitfra9e fir Die 8abl
madben, un6 Die 6arauf9in gepGblten
W1dnner pirben berplibtet ieir, bafIr in
Springftelo ein3utreten.
@te miini6en5tpertb bic Nbl9affung Ser
GonnS in Gnot Gount1 auein aus ftnanz
3teQen GiGii6ten mare, benefit Elm Ser
glei1 spilben ben unfolt ten bet Steuerz
er6ebung in Stem Oorf uno bier. Sm
Sabre 1892 foltete Sic @rbebung bon
$33, 125, $50 in Der Sta6t Stem Oorf bie
Summe bon $128, 220, in Chicago foitetc
in bemieLben Sabre Bic grbebung BON
100000 nabe3u $500, 600. SeIbit
ipeult man anne6men poQte, baB BEL elmer
perniinftigeren uno gerecbteren @ini96bung
itb in Chicago nit Dem ielben @eloe ebenio
Dtel Steuern erbeben lieBen, tpte in Stem
Oorf, 10 mIrbe bo9 bic IDatiadbc beiteben
bleiben, baB Die Steuererbebun9 bier iedbsz
mai 10 Dtel foitet iDte bort. Warum?
6auptiG6ti6 ~unierer Sotpn>Gtnribtung
balber, bic unS ALIEN in ben lieben gr0Bez
rem Sowns (ben bret Gbicagoer, SD6e
8arf, Safe, Safe 8ietp unb Sefferlon) iber
$3.50, 600 foitet, ndbrenb anoere 1915, 600
fir bic auf Der Conn tnrt9tung b%aitrenz
ben ltntolten Der Steuer>G ini6GBung unb
>@rbebung burb Ben @ountp>Glerf unb ben
County S6abmetlter oaraufgeben, unb Ser
9telt Der ~obengenannten Sunlme Durcb bic
IopnS aufgemacbt tDtrb; BON Denen Sbetlen
in Der Stabt Chicago Iteqen.
Ser gr0Bte She'll bieier Summe f6nnte
9eipart per0en, ipenn bic Sonn7@inri9z
tun9 ab9ci6aftt un6 Elm p%erniinftiges
SteuerlDitem etnsefiibrt miirbe, unb gus
gLet9 miirDc ste 3abl Ser pplitilben
&lopffebter9@ arben unb &rippenleber UNI
Elm 8etrG6tLi3eS Dern1tnDert neroen, mas
AUDI Elm GROCER Se9en tpGre. 0teie Totpnz
@tnribtung fDnnten mir los tperoel1, tpenn
mir cine auf Die Nbi1affun9 nerp1i1tete
geibIoiiene Delegation na9 Sprtn9ftelD
ibtdten. Nber 10 LANCE tptr Die @eieBgez
bungSz @anbioaten auf @runb ibres natioz
naIpolitii6en observation-disclosures tpdblen,
piro es unmO8li6 iein, eine iolcbe 0elez
cation 5u %erlangen. Denn Bic 8olttifer,
ipel6e bon ben nattonalpolitii6en 8arteten
aufgeltelt tper6en, baben bas gr0Bte Sn=
tereiie baran, bic Topn@S Organization, Bic
ibnen Tutter fir ibre @arbe unb i'm gtot6z
faue fir ite ielbit ~Iiefert, aufre9t gu err
balten.
StaatsgefeBgebung unb gfational@@ eiebz
gebung baben matchmaker ebenio tpenig 3lt
i9affen, tpie Notwithstanding uno
Notwithstanding, Sic beipegen it6
auf bon chamber pDlig 9etrennten @ebiez
ten, tnb es mar BON bornberein Elm Tebler,
bur3 uebertragung Der @abl Der 8uubesz
ienatoren an Die @eiebgebun8en biele gu
8ipingen, ii4 nit nationalpolttiiden Ansez
legcnbetten gu befaiien.