davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1894-08-21
Sarmeit, 6uiet Dg 6apeit.
CHER az sGbier.

9enne eIass Drill, iom t~iblisere bar NET beijenot
blnnot 5arlnerne gf. staterne. er uu csiaa alninoelis
@etsu. 9iIapes ben paa rstte g,aaOe, er ben baooe inno
o9 pelinngenoe.
Der transss life sGbler Of nosen fin Sort, ia bet uifr
fig enoos oite. at be iiuple, iure us iammeninarpenoe giper
ben bebite Gioer. "eibcriuu Grabs" er ~iaroeles bsloige
BERTH.
Sar man life nosen Gresic, fan man fnuie sGbleri'e
en- Bale peb 6ialp Of en- stamper. De maa bare soot
rOone, berfor er bet beoit, at be, en- lib efter al be ct a''
pluftcbe, lesees paa ct parmt Steb Souser. iaa be be-
spnoer at ipeoe Os siuer al zig en- ipri9, liSeiom %pinagtig
9ust.
Nanr sgblerne er fnuit, bellies Safteu fra, cs ben tit'
~ba9eblepne Uiasie presses en- srOu 2arrsospoie. Nn
itoar Saften ben for at iGtte 8uuofalo Umtrent ct Sggn.
Saa bGloes ben pua en- aasse eaer paa en- Barrel, efter>
JON man bar laoet neset sQer tibet; bette ajgrrel maa
naturli9ois uouaIte 9oot meo Sooa % parmt Tano.
geot er bet, ON bet icr bar paret brust til Bin, Gioer eaer
alcobOl. Nu b~enlGs9es gGbleiaiten pna ct oarrnt Steb,
uoen at Spunbsbulet laaes til, men Blot bGffe8 meb ct
Stntfe MoTfitos8ar, o9 Der gi9rer ben 2 eQer 3 Tiger,
ioa Sfummet itrsnmer no. gr ben M i9rbig rueo @j9rs
irgsu, p9 BET Tan m9rfes al, at Der in9en Suitg bBres,
iDloes 9a9sen eler 8arrelen belt meb Saft, man bar bait
sjaret ct auOet ajprrel, netOp for bet giemso; M til'
~ipunoies bet Sele gobt og benl999es paa ct fjDli9t Steo.
Otter en- Niaauebs SOrlsb fan man bespnoe at brittle
ben, men Tapes ben pua 5luiter % laSSes ben for lansere
3ib, pil ben blioe langt mere uelimasenoe.
StulOe man inOe BET gieblit, Saftcu fploeS paa &ass
gen eaer Sarreten, at eafteu nof life bar iaa igb, ium ben
burbe bore efter @ns Smas, ba fan man for buer 20
Quarts 9@bleiaft tiliGtte ct euer to Tuno Sntfer, to9t til
Strip, % blanoe ben oeri. 9enue 9tlI9tnins al Sufter
oil eigre Gioeren itGrtere.
Decorah-posten., 1894-08-21

Ranmer os OmtaIte Oa, at ban ~tiui9emeO fin Some aste6e
at bsis9e I0OImerS naite Dag. 9i8eiOm bGnOeIiesuis
-tilfoiebe ban:
"@aur Der ofte Dub M meusm gruiuerna oa
Stran62"
Nisie par tIOs, Os meb bet aien6tab, ban buuSe til
tiSIisere 6orbOIb, tGntte ban peo fig ieIu: Seq ~fOrtaar
sOpt, bporfor ban ipOrser beronl." Ien bpit iuareoe
ban:
Seq aster mig til strunO GftsrmiOSas. fUr at iau
en- lioen 6anoet at"
Ss Aisie isIte fig tiImobe, iOm ON ban feireoe ct
SIaSS Srtumf ueO Santcn ON, at ben unSe 6rue lite
uiIOe faa Momiea 6unnp at ie iaa bebrsuet. IOm bun
muaite biIDte fig inb.
"a bet unse 9@9tepur uur bIeOet aIene on, gftenen.
ia9oe @Iuiru, meOsns BUN, @rm arm ueS G,eoro. fob
peo ginSuet % iua op til Sternerne, Der bIinteSs Iuo
penIist paa ben msrte GitsraarsbimmeI:
Seq psS lite, min GIIteOe, ON ies misbaoebe Sia meO
bet 6Orilas at inphere 9uImer8 OmborS bu IuureOs
mig ittel"
Seq iparsOe big life. min Gluira, furSi iea itte piIOe
iaars big meb en- MObFseIe gupus Puabpr, % Oes.
uben baabeoe iea at naar cu nGrmsre bauSs tantt opsr
bette 6orla9, uiIle bu ieu i~ortate bst.~
90 bpOrfOr ituIOe ies Oet7" iparste bun meb Ell let
gepsn Stsmmsu.
"SuuriOr, piI bin ~tuiupeIise 6pIsIIe uHt beSre fac bin
emo ies Tan f~ortIare Bet" "
! '@ei, ben siUsr mig in8sn 6Ortarins."
Decorah-posten., 1894-08-21
cttenoe Rapttel.

gsb Wibten af OttOber @aaneS Iaa grisssn, efter
fem g~iaaneoers 5teIe, f~Ortstet paa grafperuus 4beo.
3u GIuira bsrte Gsorss iubIenSe ScnrptteIfe os iaa
enebOereus bIess anfststrat opIues al en- itiae, belis
gIabs, ibet ban iIutteoe Ssnnen os 0attersn til fit
5ierte, funbe BUN nsppe tiIsiue fig ieIu, at bun bauoe
nGrst BET esOiitiite Gnite at ~fOrebpsss bette @ienfpn.
Ssb en- tuiinoe gause %fOroObIst 0mbeO mob fin Georss
Gaoer piIoe bun uoione oenne Spnb.
s RitOIine8 9areIie bOiutts bet uuge par fig.
eftsrat be Der meo fpris SeItaIenbeo bauoe bsifreust
berss Gin pau gteien, iOrtaIte setsIer benz paa fin Sioe,
at ban bette 9fteraar bapOe upbt en- @laos, iom ban
type aar bapoe imestet eftsr; ban bapbe sienieet Ssnss
Illus. fin samIe. t~rOfuie SsnsIius. Os M p~aaiuIste en-
Darm Stilcrins at be ubetriusIi9s @IGbssbase. iom lite
aisns SsneIius, men Osiuu ben urme gaubhpstises anOen
,r ,v,. alsn aommanbOrtaptsiaen, buuOe tiIbrast paa Sc:
bannesfiGret.
go, IL. 40 - . a - - a. =
"a jy :, rs pau, Iagoe elpIra mee = lpo' % ms
brligt emil, "at be lite tom uOsn @rinos. Sants
3esia s saast til 9piIe. % paa Sslsenas penter mart
FIRE Sierter pao bet %femte."
gun bOieoe fig nsN 90 tpsieDe ben sam!s WanSa
S0one.
Decorah-posten., 1894-08-21
Gpttise 2,inf ON Tsaat al Bum torrelfer.

@n runo Giiterne, 5 SOB %tuersooer, bOlber for bper 5oos
8pbbe Al Barrel. 6 SOB 9uerinit 81 Barrel. Spt
SOB 9 Barrels. ri SOB 183 Barrel. @nbuer Giitern'
bcr bore runo; en- 4 tantet Gifsrne fan 10 Os tanfes, mer
ben er aloris iaa belois.
gOrns&rpbbens Wsaal: 70 Gubit Sob Stun, bet pi
ii0e: 2 SOB bOi 2 SOB breb, Os 2 Sob lang, runner ct
Suibel Fiauet Isais. @aaler man altiaa Gorn.arpbbens
99n9be, 8rebbs og Ssibe, beler ben ubfomne Gum 2, bt
fuar man ub, bour msset itialet Ntais ben i~noebolber.
Sporneaet So benne Staf er gio9et, Der ofte iporges
ON. Gn A tantet Masie Sp, s Sob paa buer &ant, altiat
SIP 8ubitfoo, giper iaa pmtrentlis ct Con So.
On f%rtantet Sasie paa "a 9Ommsrs 2ansoe, 1e 9urn
mers Srebbe % % 9Ommers 9pbbe, boloer en- Barrel
ener 8 guIbels. On &asie, 26 CONNER / 5irtant os 8 oe
2 5emteoele bpb, bolber l Suibel.
Decorah-posten., 1894-08-21

at labe 5anup p~ebsrfares ben 0fetfar6isbso, JON benoes
SpforieI f~ortients.
Ifeb Isttet !9jerte ubbrOO gIpra uOen getGntnins:
Eager ri lite bsrtiI imorsen, fiere @eOrs?"
"Smorsen... io... bpis @eret bIiper soot!" iuarsoe
ban nOIsnoe.
"Ss bpOrfor ftuISs Bet lite bIiue sobt9 Oct blipsr
bet not!"
8 glpiras Dill Ipnsoe ct Stint al llro.
@eOrs tos bsubes 9aano % iaa benSs inS 9tusns.
"gi nil tase berouer."
"Sg iopermorsen inuiterer ri 8atron SoImers til i
SsIfab meb Sapa at ipiic til Miobas hos os pmbOro
paa Sartoiet?"
9etsIer iasos buerfen ia euer mel til bisis TorIlas.
San foritoo ret sobt gIuiras llro og gsorss berolisenoe
SIit, Ii9eiaa suot iom ban bapoe f~Orftaaet Sennes oeIis
tate Granddaughter peo iaa baiist os uformobst at
o~uerrafte 6annp; men ban itoIeOe trp9t paa 6anuys
Stprte, paa benSes ~fUinpeIise StoItbeO, os ban baabsos
til Sub, bet MI pHSe uiie fig, at GeOrs par en- Mano,
paa bpis fate os reoeIiss S~jGrIisbeo en- 6utru tunbe
bpsse fit eus ep,te.
@Ss bog, buis leg bauSe pGret @eorss Steb,
tantte ban. "uiIbe ies life at SuasbeO MOB min aOue
baps funnel iaars min tiOIisere Glfeoc peo at inbbpoe
benbe ombOrS pua Bet 6artsi, iom bet uabsr Oisie 6or:
boIo maa Imsrte benoe at ie."
Wtsn ban ibutOm M meO @iGoe, at @ecr9 jniet Spar
bapbs sipet.
senre op plO 0oscn 'i;eOe @sor8 iHO Hisiss
fests SdI q
Decorah-posten., 1894-08-21
90

%, min Gluira, nu ct bu life sauite ~oprtgti9". ~,A
Lao mig Si0re big ct SpcrssmaaI, iom is9 6s0sT OS "
pare aabenbjertist: Cor buis 6ornsieIie snl'eF -"
'nultere 6annp omborb2 Oct fan lite pare Tor g'uU'S'
tbt buts bu Blot for ct SiebIit iattcr big 6anngs S|Y'
tror leg lite, at bu nil finbe en- FABIAN Snobpoes U'-
9elt9. Gor min fan bet heller lite uare; tDI tt'"' "-
slGrli9beO ct fuIOtommen ilutt, bar ben S''n'' ~
enS0ns bar emIet, bog aItiO 6OrSrins paa MI" "9'"r'
BUN ton toetn,inofe forbre, at ies lite %forrGrns' ''"~
Der bIiper altiaa fun bet Gne tilbass at..."
"Ss bette Gne, +" iasSe GIUira, buis sinO MI o."'I'"
% brGnbte, "bperfen Ton sler pl ie9 fra8aa! ~,
opr'sti9t taIt, for min, life 6OrnOieIies, men N0'8y.,
StpIO, at iss abioIut pl ie big % benOe iar'n'e' y -.
6artstet. @Obe, elifebe, S%yrebure @eor9, OIL H"s ".
nGste mig bet! Dine Orb, bit uarme 6oriOar Io' 9'"s
bar alIereOe uutt ~uIpttslise GsIeIier nit Sr9'
nGster bet lite 2"
$50, ies nGster bet " iparebe @eorg, % o9I- ~
bans Sinb bIusebe M en- bcisre 5arue: bet Vo'
tens, 6OrtrpoeIIens. .,
San eliteoe fin 6one naiten til afsuoer'; H""
tunoe SerfOr lite frasaa fin Sentemaa0e, lH "''" ir
eluiras SpiuI par fOrnarmenbe, % ban an'aa :, .,
en- ~sresias lite at siue efer. Sstte par ps'"'''
Sribut, iom ban par 5annp itplois.
Paa @eurss a~iaisrenoe Orb, Der par blsO"f "'a
ON enS life meo belle bans fOrriss SsftI99eo' 'uu II
an Gone, Der pibneSe ON Meninssns GIpor. lA'S' -
SiebIiftss Sausbeb.
Decorah-posten., 1894-08-21
&psSremSen,

ben for &jsr iaa ~plasenoe Sueps, itifter peb fit appas
rat fine sgs inb unoer 8reaturernes g~ipsftiub, for at De
Der ital ~uoflaffes, os Der boyer be irem til ~u9mmelise,
~uertustise CARRIER (grubs), % PLACER peb fin ibelise Srri'
tsrsn 2prene. Wsen man fan fua ct Gag pau benz: Splr
en- alminSelis liosn SputaifinssO ~lieiprsite meb 3erpsntin.
Spiritus (spirits of turpentinel, % iprsit iaa lict oera
/ bpsrt Sui, 3u fer. 9ette ial enbOs bjalpe til. at Gab'
ninssn meset mart srOr iammeu, iau, ON 9bret en- 7it
efter Iastss, uil Der life piie fig i%uubanne Marter, at Su
oens 8ris iorrinses. Wten er oise 8Grer, iom De falbes
Norse, blepne temmelis fore, ba fan man not meb sOp,
traftise Slppetas faa Dem til at iprette uo, % bsrneo e
oeres 2ipstio forbi.
Decorah-posten., 1894-08-21

"O, gapa,~ ubbrsb 9eors, "ftuIOc Senne iaIise eptfe
psI enbnu fable min 9ob?"
"gei, min tiare son, tro lite, at bet piIbs pare en-
e~ytte!... Seq pnitn life at ie Selssnas mere; bets
samle Msure uiIbe tilbasetaIos aItfor bitre Tlinber. Ser
er ies lptteIis; br beber ies Dag os Nat for eoers
BEL; os ba ies MI bar npSt BEN meS iaa mesen eanslsl
~iu,sbeieet glaos at msbe min samIe Siener os is eoer,
mine Born. forsnsSe os I~ptfeIise nit Diem. Tan Sntet
lotte mig berfra."
"Usen belle ben LANCE ginter2" inbpcnots glpira.
90 bar iss ben sobs SaroIus (bpor bet oil sisrs
bam onbt, at ban lite M bar paret biemnte } os min
GrIise, FRO Gisis ri pasier iaa sobt famtmen Sers
pos GSsrs greus, mine Born, % enbnu ct fart Saien,
iom albris bIiuer frsnmeo ipr mig: min anSen Dattsr.
"Sa, ies troebe,' iasbs geors msS ct blerteuarmt
Slit, "at inssn 6OrboIb uiIoe %fOranSre benoel"
"0eri bar bu Gst... Ss M saar Sanselen paa
Straub after sObt, ftipnt en- minore MaaIsftof. 6annp
er iaa briiis, iaa prtiOm % atrGttsIis, at man lite
notion Fan bsrsmns benoe."
"GuOfelop!" iasOe GIuira rsomsnSe. Seq bar
unosrtiben uaret en- 5rpst -"
a55rpSt lite for genOe, nit tiGre Barn; bun bar en- al
bisIs Siale, iom ubpitIer fig beSit % itartsit Ufoo'
aanasu. Seubes roIiss. Hare aaraiter fOrl'ses Ute
mso en- tarenoe Sors; % M Tan man beuer lite le paa
benbe, at bun Dor buut nosen %iaaSan."
Oct or ~pani,elist at bsitemms, ON seiSlsr g'rfo'
bette for at bnoIise gsOrss % GIUirus 5rpst, su'r lO'
Decorah-posten., 1894-08-21
9erpttelie moo Slner paa Seffe.
Saarbbrnaer mebbeler bsrum ~fslaenbs:

@n @aarbbruser mebbeler beront ~fslsenbe:
"a jss SUM- furrise Gar orep paa meb SDaanuen,
fanbt jes, ftrar jeg fjorte inb f0rite 9as, at ben fUripanbts
SeIt bar iaa isnberitutten, at glOoet fornelis ranbt neb
paa Srpftet, Ntapen % 8enene. Seq loo 9efen bolbe, I'll
Gag ct Sob neb Ell batp Quart gano os blanbeoe bsri
omtrent 20 Gram &arbulipre. Mso cenne 8lanbins un
Tteoe is iaa 3pret paa be ipnoeritufne Steoer, Os fuuOt at
5luerne MI bolot fig borte, os bet tiltrpos for, at Seiter
arbeioebe anItrenst belle Gitermiooa8eu % iueoeoe. Seq
tan berfur paa bet beoite anbefale S~eteeiere peo liguenol
aeiliabeber at benDtte bette imple, men probate Mibbel.
- Bet er en- Hem Ylage, at bet rnplorer meo Wtprer
SapeSenaene, i 8lomnerbeosne % @rGssanssne. 8ilia
8euaiu / temmelis mssst gano faoer life Tlanterne, ol
Mprerne bill ~forfpinbe.
Decorah-posten., 1894-08-21
M9rf!
aecurab, ben ste g,arts 1894.

Tecprah, Den DC WllIIs Io0F'
gi ttnaber % berpeo at meOoels Boit, al
b. foruben Gioutne at SeIte os Sogn' o9
guaap,R paratiDner, paatnssr % aus clogs
gloaorbsioer, Iaafom seeder hoes, corn
shoyels and plows. Bi pcIerer % barber
alt bort gloaarbsioe os sarantersr, al os
Fan bruoes / enbper Slass SorS.
vi fabrirerer pgiaa IA o9 10 5onnierS
cross plows, iom suranteres ltssiaa soos
Tom no0su, Der faaes / 9anoeIen.
geuaeue oiots tilbase, buis Grbsiost i'll
er tlfreosFiutnbs.
rF- aiaeossrfor 8. 8. wtarih
Decorah-posten., 1894-08-21
95

'9uptein q rappOrtereoe Stprmanben ~uoenfor. "Sun
saar ON poa en- eftlis - ri iuar en- Iiosn Ru!ins!"
"Gobt - ies toutner Cpl"
Decorah-posten., 1894-08-21

6. .. Gaaia fra Ribsetpap, Soma,
bar antaeet &alb iom 9arer peb 9utber
Gcaoemp, gilbert SEQ, Winn. San
~srabuereoe fra 9utber College / 1892.
Chen bar ban ituberet ueo Spnobens
tbsolpgiite Seminar / 3obbinsoale %
peo Rortbern Snoiana 3ormal s9oul,
9alparaiio, Subiana.
Decorah-posten., 1894-08-21

st ~itorartet Sangeritepne astes afz
bplot | September Manneo / @Uoobue
County, buUrtil ale Sansforeninserne
/ bette ps be nRrli99enOe Counter,
8jce us Slmiteab, er inobuote. Cans
gerfeiten astes afbulot paa en- Ssnoas ;
ben anbnes meo YrGoiten af Iaitur
Siprn. Dper 200 Sansere pentes iom
attipe Teltaaere.
Decorah-posten., 1894-08-21
Minoritetsmsoe inStpbes Der til

ben 5oreneoe Siries Miuoritet; blnnot
Snobpoernc or gsrof. 9. G%ocrornp, g.
Sfteoal, Guitprsrne o. GonIien, &.
@lertien % 6. Sanaitdo. Weoet ifal
bodies fra ODE Citober. Trpf. Spcr'
orup pnamiueer ON Wsopenoisbeoen uf
at ida ct talrist Wpoe. Oct bill ba
blips afaiort, euten man tai itaa | ben
6or. 9trfe eler itifte ct npt Gomfnno.
Observation-Disclosures bliotr: Sdm'
fuuostiaiuscn, R~isiuusiascu % Sfc'
Zen.
Sirfcinbpielie. 2iucoln Wenigbeo,
@innebaso Co., Sa., Of b. II. g, fl lin
8irfe inbpiet iibite Nauneo. 8uitor
Sonoreien intimerece, Taitpr 8. 8.
Strnno bolbt SnouieIiestulen oper 81.
66, 1.-2. gsiftereuoe Ireiter bar:
Yaitorsrne u. s. See, 8. s. Strnnb,
O. Smeoal, 9. Sereioe, 8. Maselsien
oa 9. Smebp. Sirten er 36x24, 9aarn
Sx9, IS bpit.
Misionsiper lager ben tprtiife
Sultan for 9asen, ibet ban for line
priuate 9ense ufienoer en- bel Del mu'
b%umeoanffe Breiter % WtisIionRrer til
bet Snore al gfrita for at pirfe for Mus
bnmeoanismens llobreoelIe blanot be
Wiiqipner, iOm beiulfer 9anoet % Tom
ltRrtt paauirtes al 8rilienoommen.
Ser firoer after ben mGstise 8ump
Steo meIlem oisie to paloi9e aiamper
paa 8eIisIpnens galplabs.
gnTpr Saugfab af ben 5or. Sirfe
bar foreta9et en- Reiie til 8ritiib Co
Iumbia % nnbefaler en- @sn 400 gtit
BET for @ictoria til Snoiettlins. Sun
iuobpoer iii at eigre 5plge meb bam /
Sgit. Iae maa bape moi at lepe al for
ct Gar; SalooniOIf % 0asoriuere Ell
Der life Brig for.
st I~torartet San8rrieDne astes afs
bUlot | September Manneo / @Uoobue
County, buUrtil ale Sansforenin9erne
/ bette ps be nRrli99enoe Counter,
8ice % Slmiteab, er inotuote. Sans
gerfeiten a9tes afbulot paa en- Ssnoas;
Den anbnes meo 8rGoiten af SaItpr
Siorn. Duer 200 Sunsere uentes iom
attipe 9elta9ere.
6. .. Gaaia fra R~iosetpap, Sotpu,
bar antaset &ulb iom 9arer peb 9utber
Icabemp, Gilbert Sea, Winn. Sun
~srabuereoe fra 9utber Guuese / 1892.
Chen bar ban ituberet peb Spnobens
tbeOIusiite Seminar i Hobbinsoale ps
peb Nortbern Snbiana Normal S6ool,
@aIparaiio, Snbiana.
"Hcform" msner, at inosn Is @ar
oil &pinoeitemmeretten bare punbet IL
seiau lanst frem ipm QfbOlbsiasen MI
er fommet blanbt bet lutberIfe Sirfefplf;
bet er bare baarlis 5orbom, iom lisser
/ Seien.
Yafor u. Gaefao. ben JOr. airies
Wi siiunsiuPerintenbeut, bar mUbtaset
&albelie fra 9ortlanb, Oregon. Sau
pil tilflptte &albet ben lite December.
gi lpipnlter Menisbebeu meb bens beI'
oise 8als.
Gpangeliet | Uganda, Gfrifa, ipre'
bes burtist. 8iitop Tuder bar uores'
net, at oper 800, 600 al Sefolfninser
laier triitelise Bigger paa oeres ese'
Sprps. Yaa 2 Maaneber err 10000
Sp9er iclst.
Ordination. Cand. theol. Senniue
Sanieu bleo oroineret til Yreit al 5or'
mano z. q. 9prssrien / Cine Gree
Menisbeb, ga. San er falot til Der
nurit Iutberite Menisbeo af ben n. g.
Council Bluffs, ga.
Yaitor 9. SreDer af Surmpnp
Minn., bar erbplbt &aloelie fra b. SUr
airtes Menisbeo / @eit Superior
Gan ifal reiie bio for at unoeripse Spr
boloene.
Eaifor Chr. Zoe bar antaset Salbe
fra Taitor S~elsbeims forri9e Menig
beo / Wiltpaufee, @is. San bar Is
Brpfesior peo gpncorbia College.
Decorah-posten., 1894-08-21

RoroiIfc M~isFOnGrer | 1898.
SeiretGren for bet banite W~iisIipusie l'
Fab, &nItor aogitrup, bar ubgioet ei
Strift, bporiblanOt anbet fglgenos in
teresiaute @isious'glDbeosr mebbeIe5
9 aina pirfer M 23S uOrbiIte Misfio'
nGrer uoienot al 4 SelItaber i Rorse,
8 Sverige % l / 3anmarf FAINT 2
Gmsrifn. Salt er Der poer belle Ser
ben 462 uOrSiFe MisiipnRrer; al oisic
sr las nOrite, 264 ~iuenIte, 46 banfe,
10 finite. s DC iote 2 Gar cr uoien'
belicu Of Misfpuarsr til Sita Of ben
betisuote 5ran6pu feet pua en- iaare
Ietiinois Maaoe, % WisiiunsfurbuI'
bsne, Tom besnarIas bar ubpitlet fig
9iua, ev glroeliee. Den iamlebe
Snbtnet ira 4proens 2auSe til Seo-
niussmis iionsn er / MiIipn 9rpner
oper $4,000 S~sbninger or bebte.
Decorah-posten., 1894-08-21
SirfeItge Npbeoer.
.nnmpnrI. m In.Retninna beSoer

TO seSfe, ION &nitpr 2i9oabl I Hnte'
pru eier; DC or beifrcrne pna iSi9cioe
Wnobe az gafcr 8. @..e, Tom uuoer
en- eummcruS Huot til Spirit sdic bar
prret @.S @i2i % bar fiert meo benz.
@@ammsI' Retuius" er lint len al 'te,
man uuoertiosn babe liot al Sppbe'
iuerten, fproi ben bclbcr zig noset ttl'
baae, men ben CT uobcloenoe, Its pad
paa gsnsne % filter i Spranset; ben
rr 'aa rpiia, at ct Barn ian itpre ben;
mel blr ben foritprrei al in apuesa,
iao or ben life at ipeec meo; fprreIten
sr ben traftig bpgset % en- finf 2rnper.
Ips 8ciuins er ipiniel bpsset, liuiis
pa fuif, maa bare tOrtere 9smmer; bsn
maa poSies goot pan, Tan sIers let ia
ia en- RUNAWAY; bet er en- rieti9
"going ahead horse, iOnt soar baarot
pda Settet, 9jer uHoertioen ct lloet
Sue III Siotu, pil pHre 9eoer
'9eamct", tlemmcr pna meo nloris boi'
leuoe Sper % siir fie life for fin SOl'
leaa. Zen mna tigres meo 'Snfetps
Bit", @..R. bar bare "&ubbersSit".
@ait. 50. bar itor 6orfjGrligbeo Tor
gps&., men ba ies ipurste BAN ON,
bpilten par ben bsbite Seit, pe9te ban
Iiot nut paa @.sR. ps iuureoe: "9et
fr BEN, oct!4
Oct er ct tintt Team, be9se Seite
arbcioer eobt iarmen; %uiitnot iaar g.
81. ct Glrfs fra NpsR., nnnr bin sr
Iiot for fen at fig, men iua giir G.'&.
ct @lris isicu, iOroi 3p'R. ptI fare ltot
for turti9t afitec, us iau saar bet soot.
9af. g9. er pant III at "drive' benz
% Itprer Tcmmerue gpbt".
Decorah-posten., 1894-08-21

"Hcform" mener, at inoen Is Gar
pil &pinoeitemmeretten bare ounbet IL
8eiaa lanst frem ipm GfbOlosiasen mi
er fommet blanbt bet lutberIfe Sirfefpff;
bet er bare oaarlis 5oroom, ium Iisser
| 8eien.
Decorah-posten., 1894-08-21

Yafor u. Gaeftab. ben 5ur. 8iries
MisiiOns bar mObtaset
Salbelie fra 9Ortlunb, Oregon. San
uil tilflptte &ulbet ben lite December.
gi lpipnlter Meniebeben meb bens bell
oiae 8ala.
Decorah-posten., 1894-08-21

EaItur Sangfab af ben 5cr. &irfe
bar foreta9et en- Reiie til Sritiib Go
lumbia % unbefaler en- Gsn 400 Dtil
BET for @ictOriu til SnOiettlins. Sun
iuobpoer til at eigre 5plge meb bam |
Sgit. gle maa baps npf at lepe al for
ct Gar; SalOonfolf % 9a9oriuere Ell
Der life BRIG for.
Decorah-posten., 1894-08-21

g~etblebems Menisbeb i Miunsa.
polls bar tjebt TOmt til at Opfere 8irte
pan. 9iseiaa er Der iiftet en- llns.
bumsforenins, iom alIereoe bar fauei
mesen 9ilIutuius; Der forbanbles ps'
iaa ON Saloelie Of 9reit | Ssit.
Decorah-posten., 1894-08-21

Gpanseliet Uganda, Gfrifa, ipre'
bes burtist. 8iitop 7uder bar uoress
net, at Oper 100000 al Sefpltninsen
laier friitelise Bigger paa beres eset
Sprps. Yaa 2 Maaneoer er 10000
8eaer jplat.
Decorah-posten., 1894-08-21
.0aIbenRrpmianerne4 euer ium b

Observation-Disclosures sIer ipm be
Der i 9anbet ialber fig "Mis I~ionspen.
nsrue- teller 1876 1tenisbeber meb
1900 Msolemmer. Be iorfaiter @et,
faroissi6reIieu al 9roeu, flyer ct en-
sslif airtsblao; IiberaIs Sheer, b. c.
&atipualisme, ifal / ben ienere lib
iaaet Snbpus blanbt benz Saaleoes
saur bet ofts, De git uo al ben lutberite
airts, farlis furbi ben Dor iaa bso,
iasos be; % M, mebens Dor &irte enbnu
or beparst for Srit9nferi p9 8antrO,
iaa imittes bette seftiamfunb mere %
mere beraf. Oct Sla9s 2iu bar ri lite
8rus for i ben lutberlte &irfe. 5pr
mango Setter, icm rauber paa fit aan'
beige 9iU, er alIerebe Sibelen blepsu
for trans, ia en- furalbet 9ruesautOritet
Decorah-posten., 1894-08-21

Ordination. Cand. theol. Sennins
Sanien bleu oroinsret til Yreit at 5ors
mano z. q. 9prserien / 9ime Greei
Menisbeb, So. San er falot til Den
nurf Iutberite Menisbeb af ben n. g.
Council Nlnffs. 50.
Decorah-posten., 1894-08-21

Yaitor 9. Sreper Of Surmunp,
Ninn., bar erbplot &albelie fra b. Sor.
airtes Menisbeb / @eit Superior.
Gan ifal reiie bio for at unoeripse 5ur'
bploene.
Decorah-posten., 1894-08-21

Eaitor Chr. Zoe bar autaset Salbet
fra Taitor Selsbeims fOrrise Meniss
beo Wilwauiee, @is. San bar for
BrpfesIpr peb gpncoroia College.
Decorah-posten., 1894-08-21

Saitor g~irfclano. Tom for ct Gal
iibsn ooertos "5Ulieblabet"s 8eouttion,
er uitraaot for at saa puer ! seiitlic
@irtiOmbeO; ban ausiuer ium @runt
for fin Reiisnatiun, OF ban iGrlis / pu'
Iitiit Senieenoe life bar fuunet tilirebS'
ftile Slnoets 2Riere, % ba mango a
oiSie life betaler, maa Slaoet iuoifrGn'
les meo Selipn til ubsifter. 8labe'
pil b~srefter fun uotumme / ballot 5pr'
mat. Zen npe Reoattpr er life uRont
Decorah-posten., 1894-08-21

Sirfeinbpielie. 2incoln Menisbeo,
@innebaso 60, Sa., Of D. II. g, fix fin
airfe inbpiet iibite Manneo. 8uitor
Sonoreien iutimerepe, Iuitpr 8. 8.
Strnuo bolot Snouieliestalen Oper 81.
Sc, 1.-2. Gsifterenoe Greiter bar:
Yaitorerue u. s. See, 8. 8. Strnno,
O. Smebal, o. Sereibe, 8. Maselsien
oa 6. Suebp. Sirten er 36x24, 2uarn
Sx9, IS bpit.
Decorah-posten., 1894-08-21
S0gcr tlialos
t"setorab.g oHen"s gosbanbeL
SptRemfombeIn al biSfe Bcaer fan erbnr,,s
ifmos betalsnee abonnenter, Tom Prme9%ii. ior'
feieoe priS. cp8tp aItio SorfattersnS n = SsS'
eetS Wapn. " Sos
Grtis, s. ". 9iIfieGbsi 5erierne, euer S' s'hl
3aser' o9 5iferliu | SOifieIoene, 80 49,

5ubholb: ghielbs l-Gamootfgtr os RersbuRen g..a. Lis
Satf,FH. oa Rppefast-2ra aimosHRt r tt aaoaBIntr-Sor,h ta-st
but Rp cgt fots 8a3 5ieloet-Gu Reusbuf "olufu," n, on "b
carter Observation-Disclosures spmmenat Deb aaroauo4 -
Site garepeu. 6iumarfeu-5tfctur til gtnferpanb enc eir Wv tsi
Seimoaen til Gipanoet- Aasoaleu-Stprbu pua aueRHeuDt - Wa
srruen-Gftr 10 Vars Gorlsb suuO aaSfatr-S statrfsIs,rs SI =
bremen. q
Wheeling register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1878-1935, 1894-07-16
WEST YIRGINIANS ABROAD.

New YORK. July 14.-Dr. Robert
Williams, of West Virginia, LETT to-day
on the Werkendam for Rotterdam.
Mr.. and Mrs. jacob Jelenko' OF
Charleston, w. Va, sailed to-day on the
Elbe for Bremen.
Mr.. and Mrs. w. P. Hubbard and the
Misses Hubbard, OF Wheeling, arrived
during the week at DR.. Hamilton s no
tel. Saratoga Springs, \. Y.
H. Halter, of Wheeling, spent the
week at the Mansion, at Atlantic City,
n. J. - -,
Mr.. and Mrs. A. Wilson Kelly OF
Wheeling, registered recently al the
Ocean House. Asbury Park, \. ).
]. Boykin Lee, Of the w. Va. I. II r.
road. spent the week at the Luray' At
lantic CITY.
c. NJ. Smith, of Parkersburg, Is at
Newport, 4. l. ,
The Misses Raymond and Miss Min
nick. of Clarksburg, are spending Anew
weeks at Atlantic City.
West Virginians at New YORK hotels
to-day: C. 5. Peyton, Cosmopolitan; M.
J. Caples, Aston House. From Wheel
ing: Mr.. and Mrs. j. A. Burns, dol
land: d. w. Bremen, ST. Cloud.