Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-10-03

@pefuIation an Der gDr1e2"
Der @ater bate gelaht. rOie5mal
niht, augenblidlih iit nur @elegenbsit
gum 8erlpefuliren; mir BADEN bieIelbs
in LETTER 3sit gu hdufig benubt. Nein,
Du nluBt heiratbsn! Srdulein Mag<
oulene 9artmann."
0err Gmil @etterfein bate ii9
einen 9lugenblid beIonnen. Damn
faate er: rsssu. bas ssbt. 8ebor5ust
babe i9 iie ftets."
nSu1e Did beute Mbsnb su erflG=
ren! Oas glusTenben Der aarten az
lein bsfeitist nnferngrebit tpieber polIz
itdnbig."
l1no nun iu6te 6err Gmil Better
lein bic Mussrpablte.
gr fanb lie i'm Winterearten duf
elmer berltedtsn 8anf, anriidgelebnt,
bas SafdentId bor bas Gelidt gs=
preBt. ltno er ldbt iid bort nebsn ibr
nieoer uno beginnt cine llnterbaltung,
Die nur er fii6rt. 0pm Su6ffripz
tionsball fpmmt er auf ben Cirrus
Hena unb bon bieiem auf bic nG9iten
TriM1brsrennen gu fpre6en. Damn
fdat ibm pl0Bli9 bic 5rancaiIe Elm,
unb er fiibrt Magbalene auriid in ben
Saal. Sic fommen gu fpdt. Der
Sana bat bereits besonnsn. sic iibsn
nun aaein an Der einen @eite bes
@3aales unb f6auen in bic lddelnbe,
fnirenoe, tofettirenoe Mense binein.
Wfagoalene beritebt nicbt, mas ct
fpriht. On ibrem Obs flingt etipas
boriiber pon 2iebe, in tbrsm 9er5en lit
etfpas. mas aufi6reit, ii9 tpinbet linb
bdumt. ltnb iie fdbrt plDbli9 aufals
6err @mil @etterlein ibre 6anb err
oreift, unb nit einem tpe6en 2G9eln
faqt iis: n&ommen sic mprgen, ib
tperbe Bapa barauf borbereiten!"
Oas sseft rau19t lpeiter unb tpeiter.
0eaen Morsen erft berftummen bic
frDbliden 9anoipeilen, unb Die bi9t
perbuQten Oamen buT6en binaus, Inn
IN Die porfabrenben Wagen gu fprin=
Gen.
Gberbarb gerung itsbt fertiq aum
Iufbru9 i'm GeItibul. 0a fommt
WfaQbalene an ibm bpriiber, unb 5err
Gmil @etterlein besleitst iie an ben
Wagen. Sic fteigt fanea elm, banft
NIT eine.n tur3en &opfnidsn unb tDilI
Die Soonb, Die er nod bdlt, auriidsie=
ben. Nber er 1T bamit nicbt einperjtanz
ben. gr muB boc3 aei9en, unb tpenn
er audi nibt gerabe piele 3uTnauer
bat, baB bas beutige SSeit bes nnion@
Clubs ni4t umionit geipsien 1T, sr
tuBt Die fleine 6anb. =
SIN 8eftibul iteden 5pei 6errsn bic
&Opfe 5uiammen; 1ie iperben 1ib Be-
reits flor bariiber, baB bie1er RuB
einen duBerit pobltbdtigen @influB
anf bic f9nierige financielle Sage bsr
sSirma 8etterlein unb So6n ausiiben
miiiIe.
Geruna i6reitet I9nea 6inaus in
bic Winterna9t. gr tpeiB nun, bah
es fiir ibn feline 9offnuns mebr gibt.
~49, bic @roBen, Die @roBen!" iaot
er leife, unb feline pulie fliegen. ,8as
it's fir Elm 2eben! Sid beri1enfen,
barbanbeln unb ein5is um ben l9n5z
ben Wammon!"
gr fiiblt Die i9neibenbe Winterluft |
nicht; tpie gliibenb 9lei eebt es ourh
Ieine 4oern. Cine flsine Strede sebt |
er Die Strabe entlang, bann bleibt er !
lEeben unb itarrt bem Wueen na9, ber
an tbm boriiberroIlt. gr bat ettpas |
Oeaes burin blinfen feben, elm blaffes |
9eIiat, bas ibm fir immer perlo= |
Ten ift.
9luf Der Strabe baber, fhneuen |
59rittes, iinb 5pei 2eute gefommen, |
in Wann in Dertrasnem alten le6erz |
lieber unb an ieiner Geite Elm iunqes |
Weib. Sic bdlt in Der einen 6anb |
inc 8le9fanne, eibt lie nun benz
Utdnn beriiber unb, Idst: .Srag Du,
MIDI friert an ben sSingern. unb i'd |
'arf nidt nit fteifen 0dnben an Sic
lrteit fomnen."
Gr nimmt ibr bas @efGB a6.
.Was lit benn bas?" fraat er unb
'entet anf Die eldn5enbe syenIterrsibe
'es unionzglubs.
DQ9, elm @efeGf9aftsbaus; ba fnb
der nur Die gan5 0roBen brin, Die
an8 @roBen!" unb Die syrau ic1aut
leuaieris 5uriid, nu9 ben flimmernben
sihtern. oOieie Na6t mar 8an ba,
a nirb's bot bersegangen fein! Qber
ebt gieb mir Oeinen MrR, mir pollen
ns aud NAL 70 fiibren tpie bic Groz
en!" uno lie brdngt it6 bi1t an iAn
eran. uno lie laden 8eibe.
.2ab mid los!" iagt Der Damn.
1Wesbalb foa ids ni9t aud NAL
out baben ipie Die feinsn 9amen!"
"Das paBt fi9 nibt fir uns!"
"eSa. mas paBt Iid9 benn fonf?"
taet fie better. &
gr nimmt fie pl0slib beim Ropf
nb aiebt i6r einen f9uGenbsn Rub.
Das pabt fi9, unb nun f1nea, baB
'ir ni6t gu 1pdt fomlnen."
Sic ellen odbin, unb i'm 8oriiberz
sben ft0Bt Der Mann an gberharo |
3eruna. Gr psnbet 5i9 balb um, unb |
lit einenl Hiden fdgt er gu isiner