davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20
VARIEDADEs

es23| |GslletsEide soaG fbas. Queso parmeHa.
no. Msntequilla itslanA fresca. Jamones g.
llegoB superioreg. Pasta itsIiana lsgitimA Ls
che condensads frescs. Peras de California.
Queso de gruyere muy freScO. Jamoneu dc WeEt.
fhtlia. Aceite refinsdo "Tens" en- lAtas, Cog.
vac "Martell" XXX. Quesos dc boa On lataH
coloradss. Vino "sau Rsfsel" Ieeitimo. Agua
de Msrmo' o'sjo muy freSca Vino Riojs msrcA
Here lia. Sslchich6n de Lyon superior Harinh
Lactes muy fressa Vino do Jerez "El Inocen.
to-" Longapiza de vich. Vivo Rioja msrca
aSsgssta" acab-n De recibir ofrecen CERE
DO HERMANOS Y COMP
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20
BrB1IoraoA Dn Ola OoaasrogDlrqA p P4o..Rl0o .

e pmbra de IL puerta que dc Ia carce dahs 81 coredor
con ls vista fla centinusmenta e corredpr qEa aaa
al comaHdsnts como csperanza ssgura dc sRlya'6S
Pero Ia fe que tsna Claudio On Solignae era tai que
no dudAbs de So pr6xima libertad.
-Exists una palabra que e coronel ignora-pensaba
Bivere ~ la palahr' "imTouibe" ia estas horas 70
debs ester trabsjRpdoi
el prisionero presents tras aguellas atlas paredes
vountsd ativa que triuufAra fin de los csroion
de los rceleros
Claudio ba6 tarde aquel pstio, tantsS vecsS re-
coridc cusudo not6 sorpresa qua est1ba inm6Y
nj scecbo, coo de costumbre ygante que ls imps
dis arercaraa Ia pusrta de IL cusvs.
Vi6nd3se solo Rivsre uei6ue por sl corrsaor, lego
daSnte de Is puerta ID sAcndo vioensa para dArs
cuenA de 81 sodez Los tBberos eran gruesos segura
mente pero Ia humedad los habfs rasdo atraG dc lu1
griass sire hdmedo frio are de s6tanOs acaci6 s
ro.tro dal comsRdante
-E.to es una eueva-Se dO Riviere.-tFor aqui 90
debe poder sslirl
Bugc6 rapidamente tsntss, porque a corrsdor es.
tsba opcuro, e sto de ID csrrAdurs. AL tocara pudo
conVenceBrs do q"e pods hacerlG salt aCmsnte
Gd era possible Ia puerts misma de suH goznsI
arcoisrIs 81 suelo
La saIvsci6a vendrA por este lRdo Se die Rivisre
como huhsse pressntdo e psn de campads dc ogukc
vclv6 Ealir toda prIa 81 patio.
Adi7 siguiente Claudio Rviors paEaba en- diresci6n
81 patio cusn"o espsce de Obrero que trsbaba can
tando ocunsdo en- b'snqueSr Il psre s smpuj6 bas
tante fuerEI ell codo e indc6 suelo sspeoe de
terr6n dc TERRA que eamasdante prsosupado por Il nj,
rada del artsBano rscog6 70 pss En- cuanto se via
en patio Riviere apHt6 entire sUs dedoa aquela bots
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20
El velnte cinso del corriente tsndr6 lug,

FL velnte Cinco del corriente tsndr6 lugsl
en- ID ciudsd de HumacaO d solemns bendici6n
del "Asilo de Pobres" que con ell titulo ola Ca.
ri4ad" hsce dos al . SO fund6 al Ls directive
de tan it'll y humsrit'r1o eS1ablecimiento ha to
pido Il stenc6n de enviarnos un programs de
los actoI que en- ese dis SO celsbvarSn que con
los siguientes:
1.O-Al amanecer de dicho dis, repique ne.
neral de campsnas d ana por ls Banda del Bs.
t'll6n de Yoluntarios, que recorrera las cslI de
Il Ciudad tocando varios psso-dobles enarbo.
l6Ddose al mismo tempo Ell pAbelltn nscional en-
los edifcios pdblicos paltlculsres.
2.O-A las dela manana, soIemnes ofcios
del die en- Ia Santa IglesiS ParrroquiaI, con pa.
nspirico del SantO, cargo del reput,do orsdor
us9rado DR.. don Leo clio Garcia del Vale. Cura
Yicario de esta Oiudad. Ii parte De mdsica :
rs ito eStar6 bsio d comp nte direcc;6n de Il
dlGtiuguida piapihts sshorita Ans osaro, Vice
secrstaria de- ls a0ruE Roia"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Por trstsrse de nm joven con cuya familis
ros ligau relscio'es dq smistad p'ra que slrvs
de estfmrlo otroS reproducimos 81 faal de una
correspondence remiIida & nue'tro aprecisble
coeEs "El Notieiero" de Ponce:-" Desde estss
coumnss Esudo con verdsdevs efusi6n 81 psi
nor lss brillaOtes not,s que hs slca' zado on sus
Gltinos exSmeneH una espsrsnza legitima de ese
smato terruho del ilustrado dstiDguido joven
don Sergio CuevEa Zqqueirs. Les que iutima-
meste 10 conocsmov tratsmos foudo, es'amoa
enorgulecidos de que Hea nue. to coterraneo.
Debe advertise que las duicss horas que pueae
dedicar 81 estudio son "a del dtscsuso del trab 10
material; de shf que Ssan tauti,imo m 8 laude.
bles lus propfBitos De intaligencia POGO comdn
con una fuerEs de voluntsd de hierro, no eata
leisno 81 dia que con hoprs para au pafs natal y
provecho para 9 coroue sua egfuerSos con 81 II
tulo do doctor On tilosoffa letr'H. En- Septiem.
ire del corriente aho se hars Licepciado en- la fs-
cultsd citada dentro de POGO mas doctor en-
derechnn
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Extracto de las cuentas del Real AAilo de
San Idefonso correspondence al mes de JUNO
de 1894
ExHtencia el 81 dc Mayo S 437'35.-CAR
G0-Producto dc peDTioneg, lS4 -Iiem de ella.
ues nihaH externss, l6O. Idem de laboreg, lS4.
Idem de slquilerea de cSsss, 200. ldem de sus.
.rricidD del vecindSrio 5O'37 Asignsci6n de Ia
Excns. Diputsci6p Provincial, co respondents
al mes de Junio 2OS'25 SS6'62. Total cargo,
S l.323'95 DATA Psgsdo por peIsonsl, 22s.
Idem Tor alimentop, 373 OF. Idem por culto, 6
dem por vestuario, $3.50. Idem por titles pa.
70 ID casu, 5'25 Idem no idem pSrs las cl sss,
IL. l lem por prsmics en- los ex6mepes, $3.50.
Idem por medicis's, l5'45. Idem por hillete DO
loterfa ndmero l9,943 sorteo pdmero 3Il, 287.
ldem por las no .yas fd,ebre4 tributsias Ia
ExcmS. Sra. Condesa de V~rdd, a. Idem por
reparaciones de fncag, 28393. IdeD por r6ditos
70 capitales, .594.-Total Dsts, S l.O29'5l.-
RESUMEN. -TmportS 81 Cargo S 323 95. -
Iden Ia Dats S l.O29'5I.- --Exlatsncia $294'44.
Puerto Rico 80 Juno 1894
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20
Mapa de Puerto Rico

Este precioso mapa fguTa e erro-carrl dc circua
valacion ramales prncpales, con las ystas n
terores que deben completar la red de la isa Es 70
duccion del que Ia Gompafa cOncesonaria do nuestro1
ferro-carrles ha tornado adoptado para seryCio
ha sido reproducdo en- relieve del que exsten deS
ejemplares, uno en- las ofcinas della Compaia otTe
EN- las de Gobernaci6n Hace parte del foeto "Etude
sur les chemins de fer secondaires de Puert0Rco"
publcado Paris por el senior Luchetti cuya raduc
cion anotadaen easellano esa enpreparacion Sc ven
de cincuenta centayos acompahada con el diagrama
bo durane e primer semestre dc cada uno de los amos
1892 en- e almacen de don Pedro Giust en- Ia im-
prenta de sucesores j, J. Acosta en- e espendio del
senior Serrano en- Ell palacio de la Exposition
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Mas de ciea vecinos propietsrios de- pueblo
de Hato Grsnde preFeutsron una solicitud 4
aquel Ayuntamiertn ridisndo Ia crelci6n de
otra plaza de m6dico titulAr El Municipio asi
10 acord6 por unaUimidad nomhrahdo una conf.
ni6a de ru s"no para que con vista del preau
puaSto indique de doude SO ha de atender 4 d
YsfsridA plaza POGO trabsjo noI dice nm veciuo
de aquella locslidad, he de costsr ID comiai6S
10 que desea el Ayuntsmiento pues los solicit n
teu indicabsn en- Ia petici6n los medio' de aten.
der Ia nuevs plszi siu uecssidad de grsvSr o.
presupuesto Los peticioDSrios e.tsn my sgr',,
decides de su Ayuptamiento y con especialidsd
del Alcalde don Francisco Mendez quisu ofre.
ci6 ceder diez pesos meVsualea del bueldo que
disfruts pSra que se crears la referida nuevG
plaza por ser de imperiosa necesidad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20
Recortamoa de un co ega: "Hace p

RecorFamoa de nn coega: "6ace pocoI
dias SO cslebrabA IN OreI (Ru'ia) ma cOmida dc
boda. A los postres, los dos mCz que serviAn
la mesa empezsron ladrar " morder los co
mevs Sales CoataDdo gran trabajo ibrar Il
novla de los dientss de uno de aquellos ener
gumenos La clave del inclden ae descubrit
por CaBuslidad segun parece el uOvio habia es
tado para CasirSe con otra, y esta prepare una
botelia de vino con cierto4 polvos, y destinada
Au antique amants. Pero los mozos creyendc
que era coBa seIsCta 80 Ia bebieron, y 4 las del
horas experimentation los primerOs sintomas de
Ia hidrofobia
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20
RecOrt,mog dc un colega europeo: Nos he

Rscortlmos de un colega europeo: Nos he
mos AcostuUbrado lamar ddbil 81 bello Nxo,
rtendiendo solo la delicsdezs Ia mujer pc.
70 el heCho es que ell uexo femenino resulta oas-
tante mds fuerte que el masculine. Prueba al
canto. En- los primeros cine AMOS de Ia vida IL
n ortAlidad fsmenina 3 ys menor que ls mascu.
lima, acentu ndose esa d,f reDcia hacis los doce
sfoa, en- que mueren 8, ,56 hembrss por 100 y
,28 varoneS. Do doce diez y seis amos, ID vi
talidsd femeuina fre upa crisis para era, siendo
la MOI talidad de ,68 mie trss que en- l. msscui-
na no es mas que de l, s. A los veinte aaos Ia
muerts Ve ceba principalmepte en- q honbre
mueren 221 de estos poF l. 20 mujsres. H'sta
los cuAreuta ssis aios SO estsblecs el equiIibro
En- esta edsd yuelve Ia mujer oftecer mas VIC
timas que 81 honbre; pero los Cincuenta seia
resuta de DueYo una gran diferencis en- contra
de este: muerep 6,32 mujeres pOr 2,47 vsrones,
siempre en- relaci6n 900.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

3.'-A las 8 de Ii tRrde, Eolemno aCto de ID
bendici6a de 10 psrte del Asilo termipsda 2 on
disposition dc d'r albe que sug acOjidos, actc
que Hera amenizado por Ia Bsuds de Volunttrior
q. dtrija Hu aeroditado professor d. Limo Repdou
4.o-Ls Junta de Dsmar 10 IL romisi6n Do
partamental de IL "Ornz Roia" tendrk prsparsda
en- uno de los sslonea de- edi6 10 una eIpl6ndids
comida con destiuo los asilados, costasda POI
las mismas, y servidas por las Sehoras que com
pove7 la Jupts
IA laH 8 he Ia nochs, on los elegantes
ualoreS del "Club Untdp," tsndra lugSr up baile
de "BlsDco Rojo," o. obsequio al bello sex
orgaDizsdo por los sehoreB Lo'ios do ID "Cruz Ro.
j., cuyos ssoaes han s'do cedidos galantenlen.
to poi aquella S-ciedsd
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

En- el restaurant ode tn lsdo al Psraiso',
Gale de San JouS, casa ndn.' 20 Sc sirven can
tinas domicilio Siendo los preciou al alcance de
todau las fortunes. ri mend para msfiana e. de
primo cGrtsVlO. GRIN motors go borinqueno Pes.
csdo en- sa zs Gmarills. Lsch6a asado. PaBtsles
& Ia poncens Hallacas c&raqueHsV. Filets .
pescado Ia miputs. Para poOtve. BisCocho de
lm6n varios dulces en- slmibar. Por Ia tarda
por ls roche 81 arr6x con polio del siStema
GNo me ialeg que yo vow"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20
PANCH0N d dacano de- Ion h,oauulstns

PANCH0N 81 decano de lou K,osgu1sta8
quiers qua bsgsnos copStsr que el Kthco que
ha estsblecido IN Puerta de Terra Us 81 dltimo
yeOdn de etta Ga itsl psra Riopiedrsu, que es cl
mas grande, e mlior slumhrsdo, e mSu elegsn.
to- el mas concurr1o, o que terl las mesaa y
silllE ipuales estsndo situsdo n pie de- IN slnen.
dro. TIeRe diarisnente lunqb sbroso desde Ol
famoHo emparadado prepsrSdo -on pan especial
hssta el rico ismfu gsllego. Vale Ia pena dsr
uD passo pr Puorts de Terra no solo por re-.
cvear Ia vista en- squellos smenos Bitias sin tam.
bi6s por behsr busns Bdrs que en- Hu Kioico
Yende Papch6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

MOrell, Legislation hipotscaria de Ultra.
mar, contene Ia nueva ley hipotsCaris, 81 Regla.
mento Ia instruction sobre 10 mSners de re
dactsr lou documentoI pdblicos, spotads por 81
sutor, tomo psSta espshola 1915 Mell-do,
Tratado elemental de derecho adminitt stivo,
% Edici6n cOrregids, aument'da y reformad,
1894 tomO pasta ea' siols, $50 Otero, Tra.
tsdO elemental del derecho de OBJ gsCi, mes, segun
81 librO T. del Oodigo civil sspanol, tomo pas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20
aCAFE ALFONSOn

DEoANo DE LOS DE So kpoIE EN- ARRcIBo
El duone de este conocido y acreditado CT
tabIecimieuto, deseoso siempre de ofrecer cemO.
didades su numerosa clientele, hs d'terminadol
traslsdarlo Ia bonita mo .erbA y espacioIa casa
de msmpoatsrfa propiedad de don Armindo Ca
dills, 6ltimamente construida en- Ia Plaza Mayor,
pu1to c6ntrico de Ia poblaci6n. En- 81 miHmO
eatablecmiento hay de Yenta magnffcos panoa
frsnceses para biIlar aprecios limitadoH l5-9
nag OereCedo HermsnoH Comp. :, compran
toda clsse do monedss de cualquier fecha que
ae'n, sguiereadss, reHeladss 9 sin ressllar
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Los vecnos de VegG.-bSja est6n muy agra
decides 81 Gobernsdor general por habsr deBpa.
chado favorablemente Ia solicitud sobre subastss
de carneH de gSnado vAcuRo. En- plsntA "a esa
reforma SO pressntsron vsrioI icitadorss Hiendo
Los sgraciados los sefiores ForteER y Ca. quieHeS
ofrecieron carne 80 centavOI eI kilo, benefcidn-
dose el vecindSrio con clnco centavoS en- cAda
kIo y comiendo Carne de novilll en- vez de va.
cas- bueYes vieios.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

PARRoQUIA DE SAN FRANoTsoo. Ell saba
: : do 81 del corrieDts Las u de Ia msfians
90 celehrsr6n las honrss tdpebreG por oil
eterno deseadso del alma dc la Srta. doBs
Carmen Ginorio y Prieso. ToJau las raissi
que Ga dRsn en- dichp temple Hsrfn aplica
ias al mismo fin. Sc suplica loH pAIientss }
'migoH IA ssistencia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20
Premios msyoreu de le Loterfs proviicia

Premios mayores de le Loteris providcial
eelebrada hoy: Pfemio de Is Nil peuos, 2 241. :.
Premio do nilpeVos, 8,54s. -PremicS de 1000
1864, 1888, 2 S95, 24,746 3,259. 1888 y
9 929l.-PremioT de 200 peaos: % 34S, 6,4l2,
POI 738, 1890, rs 8l7, 1856, II 59l,
1891 y 982 --Pre'nic' de 100 pesos: 1885,
1855, 1885, lO2, Il, 1872, 2s,86l 1884, I 622,
l9,26l $3.50, 25,758, 23,179, 22,796, s,526 J
92lO
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Las iuntss de gobierno de !. "Oruz Rojs'
er Humscso han tenido l. stenci6n de invitar
nos para el bills BIcnoO y e 10 que con motive de
Ia bsnici6n del Asilo pala pobreS, ola Carload,
On obsequio 81 halo sexo tendra lugar el 25 de
oorrierte en- los Hsloue" del "Olub USi6n." Muy
agradeci os por Ia defsrencia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

De Lares % queian del alumbrado pdbliCo.
Los faroles dicen, necesitan limpiess pues los
criHtales estku empafadOs con 81 hume, slgunos
que SO han infsmado, han quedado prtetos Los
quemadores eat6n en- NAL eutAdo SCI como algu.
nos poltss Ya que los contribuyentss SO Eacrif.
can Hosteniendo ese gaAtO, dessan que aea una
vardad al slnnnhradn
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Esta mshsnR ua Esgalst6n de ofcio ratero
yde lcs muehos que abupdsn en- eItA Oapit'l, fue
sorprendido 'infrsgsnt" 81 sxtrser uSos reales
de ua bolsillo & uU pobre jfbaro, en- Ia Plaza del
Aercado Advertido cite de que 10 robabsD,
golpe6 fuertemente 81 ratero. La policia no
sa eDter6 de 10 ocurrido.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Eloiga Mangnal, vecina de ID Gale de- Tetnan
ndmero AZ NOS maDifsata que anoche Mpris Ms.
sipila vecina de Ia casa pdmero As de ID Gale
del Sol, disfrazsda acompafsda do otra mujer,
SO ntrodujeron en- Hu habitaci6n con pratexto
de hacerle una pregunta y le arroiaron en- Ia ga
Ia nm psquete conteniendn. polvos de pimienta
molids v otras Hbruierfasn
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Los senores CASals BesOss que tienen euta-
blecido en- Ponce ms gran f6briCa de psstas pa.
ra sopa con 10 denomination de "Ei Fenix", nos
psrticipan que on 10 sucesivo todas las caiag que
salgsn de 80 eHtabeCimieRto llevarSn uRs clique
ia On laque 30 destaca el edifCio donde 90 ella.
bora el producto
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Aver SO inserlbieron on 81 Registro Civil del
Juzgado mu cipal deSan FranciSco is defun
ci6n de Concsp ion Rivera de tsbes meseDterica
en- 81 de Catedrsl las defunc ores de Julisr
Lopez, de fabre amarilla y Enrique Arreche y
Gonces de bronqutiq oapilar y los nacimiaptos de
Eduardo Retacio Jope Raf el G.nzk ez y Geigsl
Marcslina Ramos Flores
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

ri alto comercio de Aguadilla repreRestad do
por los senores Silva yC.A, Vale, KoNpiach ' O.
Bultsman o., SChupbel y c., J. F. EitsvsS,
Ernssto Rubio J. r. N. Msltinez hs aeordsdo
(cowo el de Maysgdez), cerrar sus ofcipas y al.
nacenes todos los domiugos partir del 20 del
corriente mss de Julio
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20
a mnn da lan madidna nnnrtnnnn /

A mas de 'au madidss oportuBas tomsdaa
por 81 Celsdcr de Puart' dc TERRA para svitar
cuaquier niniestro con 10 1.-Two dc los fuegos que
go quemsn en- PuertI dc TERRA on las feutas dc
Santiago, solcit6 y obtuvo de buestro alcslde que
90 le faciltua uns bombs del cuerpo de Bonnie
roH squel bsrJio Is que desde apoche ha
sido trsslsdsds sllf Muy discreta ha aldo la 30.
licitud del Heior G6yneg
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

ola VoE del Sur" dice que prOnta % uens.
lara 81 iuiciO oral y pdbicO por aSeainato del in.
fortupado Hefo don Adofo Sanchez Cotorruelo
osurridO en- Ponce. La dsfensa del procel ado
Cosme Santiago estara q cargo del Lcdo. don
Juan GoDzklez Font.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Con honro'ss notss SO ha examinado dsl ter.
Ger AHo de Medicina en- la Universidad de Sap.
tiago de Galicia, el ioven arecibefo don Narciso
Dovsl Espet. Feieitamon su spreciada fsmi
Lis por 81 brillante rssultado obtenido, depelndo
continde por la Misma aenda on gua eatndioa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Aver tarde dice nm telegrama que rscibimos
de Aibonito hiri6 don Jslds BeCerra levsmente
en- IN brszo por casuaidad, Fl eScapatssls un
tiro de revolver, 81 conductor de Ia cOrrespon.
dencia Ramon Laaants.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Borras Rsines son los homhres de IL 81
.uRci6n. Eatan vendiendo en- La ConStaacia, to
10 el cslEsdo que SO consume on e1toH dies on la
festas dc Fusrts de TERRA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

to,ia de EHpsns, Teresa Gonzslez EIsdis Be
nAvidss; Hgiene, Carmen DucheSuej IiabOre5,
Maria Negrsle C'rmeB IgsrsvideE Negr II
Caligrsfia, Carmen IgarGvideE N pron, Julia
Cutter; Conducts escolar, ElsdiA Bsnavidtz y
MercedeH EaehsdA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

FL Cabo Comaudsnte de la Guardia Civil
del puesto de Gurabo participa por TELEGRAPH al
Ter. Jefe del Cuerpo que eU Ia noche de syer 10
peuetrsron cinco individuos on Ia caga de don
Ma1celino Colon disparaa adole tres tiros de los
cusles uno le hiri6 gravemente.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Nos informan que hacea grsndes progresses
l's slumvGs que estudiSn cirujla menor Sc pre-
parOn examlnarss de comsdronas distiBgui9n.
dose entire elias dchG Francisco Caderin Rivas
cue 90 ha captado Les gimpatiss de Sus ofeso.
res por 81 spiCaci6l 7 conatsncia on 81 estudlo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

H ao detsn do on Csy.y 9, el barrio dt
'Toit'B' q irdividuo Martin Rodriguez conoci
nor aPsrcho" complicsdo 9 81 ase'ipsto de in
lien Claudio, de que dmos cuenta sntsriormente
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Fueron detenidoa por Ia policia on el dia dc
aver las indiyiduaa Rosa Gard6p, Micaels Cruz
retrona Torres, Tereua Ohaysrr6n, Alexandra
Verdejoy Vslentia Disz, por eastndslo Ven.
turS Rodriguez Juan de Ia Cruz, ror hurto de
un Hombrero de panamd que 20 ea oeup6
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

grejaE, 81 Pbro don Jorge Hizsrn. Ooadiutor
do Maysgi's, al Phro don Manuel Monies Mar.
t ass. Notario Ecleuiastico de gal mas 9 don Pc.
dro Lopez Heymoailla. Not rio ElesiGstico de-
Rio!uiedrAs, y Lodo dcn Msr a. q Dc Agiia~o
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Por el Gobierno General se hs ofciada al de
Ia isla de Cuba, interessndo remita las Sc cajaa
ssviadas Chicago, contspiendo vitrinas y otroi
objetoa de predul tos de eFta Ials y Ia Peninsula
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Aver fu6 trssIadsdo Ia metropolis de sSta
Oiu sd, 81 cue On vida SO llam6 Jove Rend6p
' Alr1irs iDte gent n dEiCo lGborioSo empIes.
do del Hospital AiIitar. A gu Sntierro ssisti6
eumeroaa c-ucnrrencia y despidi6 81 duelo el Go
niaario de Guerrl sefior don Emilio OYalle
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Ha fellecido vfctima de la viruela en- ests
Capital, Ia spreciable ioyen Adel ids Enriquez
Vega su padre da las graciaa cuantsH perso-
mas le ayudsron en- los dias. que permSneCi6
auusla en- CANA. .--R. l. P.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20
NOT a RIA

La que era de Don Juan Ramon de Torres % ahora
del Lcdo Don Jose Agustin de la Tore 80 haa esta
beclda en- la Gale de Ia F6rtaeza ndmerO A. Ho
raH de oncnas de a IL de q s.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

En- 81 bArrio de .MiEafores" "a ecibo) fu9
hsrido de alguna gravedad 81 lndividuo Emilio
de Jesds Sierra por su convecino Jose Gonzalez,
que fu6 capturadop por el orden pdbico de aque.
LA Villa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

En- Humacao un individuo llamsdo Felix
Castro golpo6 brutslmente una nina de amos
de edad. Esta se encusntrR muy grave 81
agresor ha sido detepido.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

So sncusntrs erferma on Aibonito de bsB'
taBta grsvedsd, atacsda de una pulmonia, Is die,
tirguida espcsa de ruestro particular amigo O.
senior don Francisco Neiis, iefe del partido Futo
nomi;ta do Ysuco
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20
Ell TONTO

Unico dep6sito del desacreditado Ron To-
ACI0 Las tres SSS
Este ron p6simo internal mata-gente, SO
regala los tocayos del establecimientO CincueA
ia centavos botella.
lO.-Santa Rosa-.l0. AreCibo.-P.-R
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Nuestro querido amigo compsdsro ell sr.
Mufioz ivers, director de Id DsmorGesr, pss6
el dla de aye. en- AibOnito en- companIa de nues.
tro director.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Los praciosos globos que Sc elsvan en- Puer
ia de TERRA 81 terminarss las novenss de San
tiago, son preparadou por 81 joven don Gregoi
Rivera
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

El Piocurador don Rodolfo Rtmirez Vigo
he estabecido uns agepcia 9 negocios en- CAbo.
rojo aiendo apo 'srado ReuerIl de ID miama Don
Juan Antonio BulG Psgkn.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20
I0zas De Canarias

Los sefores A. Vicente = c. de este conner
clio acaban de recibir una buena pArtida de Lo.
zas de Canarias de en- vara que detallan en- su
alfnac6n preCios m6dicoa 1912
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

Qn6janse de Vega-sltA de que por allf Sc han
pregentado casos de VII uelas en- moms ntos,-dice
un cOlega, zen que no hay m6diCos On la jniris-
dicNikV
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20

,El JueE de instruction de CrguAV Sc
traslsd6 81 dia IL Al pueblo dc HAto.Grande
prseticar diligsnciss en- causa crImisal que Sc
sigue alli por robo on cuadrila sseSinato.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-20
Los gedores + giIe Harmanos

Los gehores F 'iIe Hsrmanos y Compahia
han yecibido por el limo vapor de la Pepinsuls
rdmeros de LA Vslsda' de Barcelona, co
respondents D mes de JUNO y uno al preuente
mey ds Jalio. 7 aen grsbadoE de mucho m9ri
TO Y laetnrs muy aInens rara famiIias.