davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1894-08-01
Not the Same nrrs. Smith.

Mrs. Hoke Smith told me short
time since an amusing little experience
Of hers in calling at one of the senate
rial houses. After greeting the hostess
she passed on to give place to the new
comers, and walking up to one of the re-
ceiving party introduced herself in the
customary manner, saying with SMILE
Mrs. Hoke Smith. " To her surprise
and intense inward amusement the as.
sistant so graciously approached, instead
Of receiving her polite overtures as they
were meant. at once bristled up. reply
ing: "Eo indeed. / am not Mrs. Hoke
Smith. Every woman in Washington
named Smith is not Mrs Hoke Smith. Z"
Il should be sorry if that were the
case" was the gentle rejoinder. "as /
am Mrs. Hoke Smith, and would be
very sorry to find another in Washing
ton Kate Fields Washington.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1894-08-01
Demanding His Rights.

Prisoner" said the judge. "have
yo1 ANY onunyci;'
Il havcn't, your honor" answered
tic man on trial for stealing ham.
IL haven't got amy money"
Then the court will appoint Mr..
Leygy to defend you. "
The prisoner looked at the skinny,
sqcint eyed, stoop shouldered pettifogger
pointed out by the court and rose to en-
TER protest.
Judge" he said, I'm entitled, ao-
sor,Iin to law, to trial by jury of
ray peers, amt I?''
You are, replied the court.
Then, your honor" rejoined the
prisoner, drawing q shiny coat sleeve
across his nose, 81 think 1 ort to have a
lawyer of the same kind. Chicago
Tribune.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1894-08-01
Electric branding Irons.

An English bacon curing company
recently received suggestion that they
should utilize the electric current dur.
Ing the daytime for heating electric
branding irons, which should be used
IN place Of the old fashioned brands
This suggestion was adopted, aud the
company is now branding its bacon by
this new method. which has given gen
eral satisfaction. Electric Review.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1894-08-01

Ladies' whose systems are poisoned
and whose blood 10 in an impure conci-
tion, due to menstrual irregularities,
are peculiarly benefited by the won
dorful tonic and blood cleansing prop
critics OF P. P. p. -Prickly Ash, Poke
Root and Potassium.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1894-08-01

sPRINapIKLp, Mo. Aug. 14th, 1898.
Il can speak In the highest terms Of
your medicine from my own personal
disease, pleurisy and rheumatism for
36 years, was treated by the very best
ply ysicians ana spent hundreds OF dol
iafs, tried every known remedy with
out hnding relief. Ihaye only taken
SbseefuIy SnS pSe say "a Ia: don: me q mSrS sso
good than anything have ever taken.
] can recommend your medicine to all
sufferers Of the above diseases.
MRS. NJ. NJ. YEARY,
Springfield, Green County, Mo.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1894-08-01
and SCrofuIa

syphilis, for blood poisoning. mercu-
rial poison. malaria. dyspepsia, and
in all blood and skin diseases, like
blotohes, plmples, old chronic ulcers,
letter, scald head, boilr, erysipelas,
contradiction, that p. =. P. Is the best
blood purifier in the world, and makes
positive, speedy and permanent cures
In all cases.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1894-08-01

Domestic Where shall / take this
prescription, mumi
Mrs Sharpeye-Anywhere except 10
PillboH q Co's, Their goods are not
fresh. bought postoge stamp Of them
yesterday, and II WA last years isaue,
New York Weekly.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1894-08-01
Intensely Occupied.

"Don't bothah me, please" said
Chawles 10 a friend who had addressed
him. II cawn't answer any questions
Weally I'm getting bwain fag as il IL. "
whats the matterY'
my doctah awsked me yesterday
how many cigawettos smoked In day,
and I'm busy counting them for him. /"
Washington Star.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1894-08-01
How Bees Work,

Bees are curious little animals, Be
fore storing honsy--in a tree, for in
stance-they will clean the tree Of Oh
rotten wood and refuse When this IL
done, they are ready foF work, but a boo
never begins business until he u thor
oughly ready 70 carry II on, and then
he never does Il by halysa Toronto
Mail
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1894-08-01

Master Of Cenm0nios--W Whar aln
yopah escort. Miss snowballi
Miss SnOWbail-He am gone home,
but speoks hiEi back every minute.
He dun forget his razor. New York
PTeEe.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12
Joseph l. KiichIi

Est president dr conseil de Vile
de Minneapolis, ct LON d'etre en-
bons termes avec les g6rants de la
compagnie des tramways don't M,
Thos Lowry est le president.
II a 6te impossible q NJ. Lowry
ct Ci3 d'induire Jos Kiichli 3 ado
rer le veau dor. LIE president du
conseil est % qu'on appelle dams lie
pays un self made nan. A son de
but dams lie monde, il n'avait
pour patrimoine qu'un fonds de-
nergie inepuisable. II a lutte coura.
geusement contre tout CO quill rem.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12
Frank c. Brooks

Est Fun des candidats d6mocratei
pour JUICE de la cour du 4ame dis
trict. M. Brooks eat dams toute IL
vigueur de Page ct reside q Mime
apolls depuis an grand nombre
d'ann6es.
Sa renomm6e CONNIE avocat est
toute fate ct le r~commande forte
ment aupres des 6lecteurs. Ii a eu
la direction dun grand nombre dc
process des plus importants ct son
opinion fat autorit6.
ii 6ta1t ravocat de j. l. .Kiichli
Ecr, devant la oour supreme lors'
quill s'ess agi de d6cider qui 6tait
r6ellement president du conseil dc
Vile. I'll a Gu gain de cause, ct de.
puts lors M. Kiichli a oocup6 lie
fauteuil presidential du conseil q
la tres grande satisfaction des con
tribuables. NJ. Brooks a aussi agl
CONNIE conseil dams cette fameuse
cause de la cite de Minneapolis We
Ia Street Gar Rail Way Go. concer
nent les transfers.
L'oplnion de Cot illust1e disciple
de Tn6mis temporal, nonobstant lie
veto de notre MARIE aotuel qui,
pour motiver So d6cisision, s'6talt
appuy6 sur des points de loi. NJ.
Brooks est dune affabilit6 qui met
q False tous ceux qui papprochent.
ct ses adversaires politiques me-
me ne peuvent s'empecher de re-
conna1tre ses hautes qualities, ses
commissioners 6tendues du droit ct
le genie legal qui Famine. II est
endoss6 par les populistes ct par
les prohibitionnistes, ct son election
n'offre pas l'ombre dun doute.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12
]. Il. Wendell

Les d6mocrates ont prouv6 aux
6lecteurs de champagne qu'ils ga
vent reconna1tre les droits de cha
Gun.
Au lieu de choisir les quatre
candidats CONNIE ]uges de la cour
de district. parml les avocats de
Minneapolis, ills ont dome la no.
mination a rHon. J. II. Wendell,
de Buffalo, ct l'6liront, avec raide
des voteurs des comics de Wright,
d'Anoka ct d'Issntl.
M. Wendell est age de cinQuan'
te.quatre ans, ct est un des 6levee
licencies du d6partement l6gale de
rUniversit6 de Ann Arbor, Mich
gan. En- 1873, il est venu s'6tabli'
q Buffalo, dams lie comt6 de Wright
Oh il fut 6lu. q trois elections sue
G. ssives, prooureur de &c comte
Pour qu'un homme soft elu, troi'
fois de suite, avocat dun comt6, L
faut quill oonnaisse la loi ct qu'i
dome satisfaction au peuple. M
Wendell q. ensuite consacr6 tou'
son temps q la pratique de ga pro
fession qui a augment6 dune ma
niAre extraordinaire; on le volt
soft dun cote on de lautre, prem
Dire part 3 pressure toutes les eau
ses importantee qui Sc piaiden
dams le comt6 de Wright. Lei
nombreux success quill a remport6
CONNIE avocat, lui ont attire I'M
clientele considerable dams plu
sieurs des comics de pEtat.
Que les gems de la campagne SO
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12
NOTES %BI0CRAFIQuEs
C"0mmuNIQuEES
L'EOHO DE L'OUEsT
Thomas ]. Buxton

Uandidat pour tr6sorier du comtt
est, un American, pur sang, qui a
servi plusieurs ann6es dams les ar.
m6es du Nord lors de la guerre dc
secession. Sa grande bravoure luj
ayant, IN jour, fait oublier le dan.
ger. il fut fait prisonnier ct cut oc.
casion de passer quatre mois on
prison dams le Sud. II demeure
Minneapolis depuis au della de 25
ans. II a, lui-meme, en- 1869, fon.
de la City Bank, don't il est le pre-
sident. La crise terrible de 1878 It
celle que nous venons de traverser
mont exerc6 aucune influence quel-
conque u cette institution fnan
ci6re, ct chaque centin depos6 en-
cette bsnque, par qul que ce soft, q
Ste, va la prudence de M. Baxtop,
sorupuleusement rembours6 q qul
de drolt. M. Buxton a ste tr6sorier
de- la cite pendant hut ans, ct pour
savoir sill a dome satisfaction au
public, On ma qua SO rappeler
qu'aux dernieres 6lt c%tions, il a 6t6
le seul candidat democratic 6lu sur
le ticket du comte. A le voir, per-
some ne Sc douterait quill est ban
quier; sans o%stentation aucune, il
croft indigns dun oitoyen am6ri
ricain de bousouler le pauvre, GU
d'aficher des airs de grand sell
gneur. Il est respect6 de tout lie
monde pour la bonne raison quill
rend q chacun 90 qui lui est d1,
ct que SO carriAre o&oielle a tou-
jours 6t6 marquee du sceau de Pin.
la plus absolue.
Sa nomination a Gu lieu q l'una-
ct il sera r66lu par une ma
6crasante.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

M. ct Nine. o. Tessier ont Gu
mercredl la douleur %d'apprendre
Ia mort de leur bien aimee file
unique, Marie Louise, rel1gieuse
de la communaut6 de la providen-
CO de Montreal. Ellie fut transfe-
rec il y a deux nj au convent de
Vancouvert, Wash, CONNIE pro-
fesseur de musique. Ellie est de-
c6d6e en- cette vile le 5 courant d
Page de vingt neuf ans apr6s une
Tongue maladie.
Nous offrons q Ia famille 6plor6e
Repression la plus sinceres de nos
sympathies dams la perte cruelle
qu'elle Went d~'6prouver.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

chent profiter de roccasion qui SO
pr6sente, ct dams ln suite tous les
parts politiques sauront compter
avec eux.
Votez. tous ct chacun de vous,
pour j. III. Wendell.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12
AIonzo Phillips.

LES d6mOcrates ont chOlsl, pour
oandidat au poste de sheriff, un
homme qui demeure depuis qua.
rante ans dams lie Minnesota, ct qui
est 6tabli q Minneapolis depuis
plus dun quart de steele.
II a represents, au conseil NUM-
oipal de notre cite, le Seine quar-
tier, pendant plusieurs ann6es, q la
qrande satisfaction de Sos consti-
tuants, ct sans y laisser un lam
beau de cette honnetet6 qui le rend
cher q tous ceux qui ont Gu DIES
transactions avec lui. II a aussl 6te
6lu s6nateur du 32eme district; ct
au s6nat, de meme qu'au conseil
de Vile, il a gu SO faire respecter
de ses adversalres politlques. ct
g assurer, pour %toujours, l'esti-
me do ceux qui l'avaient choisi
pour sauvegarder les int6rets du
pays.
L'lnt6grite, le d6sint6ressement
don't il a fat preuve, oil son atfabl'
lite proverbiale, meme envers ceux
oui ne penssnt pas CONNIE lui en-
politique, lui ont valu une renom.
mae oui rend son election certaine
Il sera, au dire de tous ceux qul
lie connajssent, 6lu, lie 6 Novembre
proclaim, sheriff du comt6 de Hen
nepin.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12
Rudy's Pile Suppository

Est garantie do gu6rir les H6mor-
ro1des ct la constipation on l'argent
reimburse, SOC la bottle. Envoye2
IN timbre de poste de 2 cents pour
%circulaire ct un 6chantillon gratis
a Martin Rudy, r gistered Phar-
macist, Lancaster, Pa. Pas de re-
pOnse aux Carries POstales. A ven
DIRE par toas les pharmaciens de
premiere classe.
Lyman Eliel Drug Co, Whole
sale Agents. Minneapolis, MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12
Golden Hill

La Soci6t6 des fills de la r6volu-
ton ont place sur le batiment ap-
partenant ct occupee par la Hum
phreys Homeopatiqne Medicine
Go. coin des rues William ct John
Vile de New York une tablette en-
bronze, en- m6moire de la bataille
Golden Hill, on le premier sang a
At6 verse lors de Ia revolution.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

Nous sommes heureux de con-
slater, que d'apres les rapports
u nous recevons tous les lours
des votants sans distinction de par
tisP6lection du JUICE ,.Tessier est
certaine.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12
Benjamin Davenport
Pour Juge de la Cour de D1strlc1

Presque tous les Canadiens lie
counslssent. II est l'associ6 de no.
ire compatriote O.. Tessier ct Fun
de ses amis les plus intimes. NJ
Tessier semble attaoher plus dim
p~ortanoe q r'6lection d. son ami
Davenport qua la sienne meme. II
Y q uuatre ans L.. r. Than fut 6lQ
procureur du comt6 ct NJ. Daven-
port fut choisi CONNIE premier as
sistant; M. Davenport don6a aux
commissaires du comt6, sur certai.
ne question Oh il s'agissait de
payer des reclamations s'6levant q
SAC, une opinion quill fit
prevaloir devant la Cour Supreme.
Des taxes pour CO montant avaient
dAja 6t6 pr6l, wees ct ,percues, de
sorte que cette somme de $4,000.
Loo fut employee q d'autres fins, ct,
oar SO connalssance approfondie
de- la Ioi, il sauva du naufrage $780,
OOOO 90 qui allaient etre engloutis.
Dune conception extraordinaire,
Ben, CONNIE ses confreres pappel-
lent, volt d'avance, sur une simple
remarque dun adversaire, les ques
tions qal seront soulevees ct les
objections qui seront faites. Con-
nsissant son droit ct la procedure
q fond, lorsqu'il sera sur le banc, il
ny aura pas de perte de temps
caus6e par des discussions oiseu-
SEES.
M. Davenport fut 6lev6 sur une
ferme ct a conserve, de So jeunesse.
&c naturel qui plat tant chez lee
gems de la campagne ct qui es1
PeXpresslOn ddele dc Ia purete ues
moeurs ct de la richesse du carac.
tore.
ii est lhomme du peuple, ct 4
90 console facilement de l'averslor
que lui portent les capitalists pal
T'affection sincere que lui temoigne
la olasse ouvriere.
Les corporations won't lui fairf
une guere 3 %outrance, ct sans mer'
oi nj trAve jusqu'au 6 Novembre
mails le peuple sera Ia, ct saura st
faire I'm d6fenseur en- 6lisant pal
une grande majorite le candidat o
des d6mocrates ct des populistes
BENJAMIN Davenport.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12
DECEo.

Nine Louis Bolduc de st. IL
euori, P. @. est d6c6d6e le 6 cou
rant q rage de 70 aus apres une
maladie de quelques jours seule-
ment.
Nine Bolduc 6tait la mere de
MN. Louis ct Odilon Bolduc de
cette Vile.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

contr6 sur son ohemin. Apr6s avoir
r6ussi q captiver lie SQUIRE de da
me Fortune, IL ma jamais, CONNIE
tant d'autres, oubli6 gull fut uu jour
Cd il ne possedait pas grand
chose des biens de CO monde. Al
lieu de faire cause commune aveo
les capitalists il a toujours pr6f6-
re bonner sa sympathie au peuple.
Au conseil de vile, il a(employ6
toute ga brnlante activit6 ct son in
fusnce q promouvo1r les int6rets
des travailleurs. II est de ceux qui
croient que huit heures de travail
par jour est tout oe qu'on devrajt
exiger dun homme qul gagne son
pain 4 la sueur de son front. II a
travaill6 contre la reduction des
salaries. II a propose que tous les
travaux de la Vile fussent fats q la
journ6e ct non par central.
Ii a fait, d ses frais ct d6pens,
une lutte de g6ant contre la COM
pagnie des chars urbains, ct il a
obtenu que des transfers soient
donn6s aux passengers sur les tram
ways interurbains depuis le Ter
Ootobre courant, ct sur les chars
de toutes les autres llgnes, CONNIE
celia SO pratiqae apr6sept, au lieu
de contraindre les passengers 4 SO
rendre au coin de la lore rue Nord,
CONNIE celia sc faisait ci-devant.
II a puissamment contribute a
forcer "the Parkurst Curb Co.," q
r6duire le prix de la pier
re employee dams les rues, de
$40. a Al. II a aide afaire redaire
le prix du gaz, ct par Ia; a fait fai.
re au peuple une economic de $780,
900, par an, ct de ST.. 100000, pour
lie temps ct la dur6e de la framchi-
Sc accord6e 3 la compagnie du gaz.
Ii est candidat pour repr6senter
au s6nat lie 29eme district.
ii parle lie francais CONNIE un
v6ritable Canadien, ct ses adver-
saires lul reprochent d'etre un des
notres.
Votons pous lui ct faisons en-
sorte que CO ne soft pas IN crime
de parltr notre langue ct de SYM
pathlser avec nous.
~.
l.. r. Than gagne du terrain
tous les jours. Sill est 6lu, (et il
lie sera certainement) c'est lui me-
me, dit-il, qui sera maire de Min
neapolis ct non pas M. Celul-cl nj
Celui-la.
C'est une noble ambition qui Ia
Ii veut faire son devoir; tant
mieux. II ne perdra pas de vue les
int6rets ct le bien-etre du peuple,
ct ce meme peuple, plus tard, ne le
perdra pas de vue non plus.
Un certain nombr de fanatiques
lui reprochent d'avoir I'm nom
Qu'en penrez-vons Canadiens-
CoMMUN1QUE.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

LIZ "Penny Press s'est declare,
samedi dernier, CONNIE Giant on
favour de Owen, lie candidat popu-
tiste, pour gouverneur.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

Une grande assembled d6moora'
tique aura lieu q la sale de TEX
position samedi SOIL. Plusieorf
orateurs dlstingu6s seront pre-.
sents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

L'hon. M r. Baldwin, M. du
CINE district prononcera un dis
cour demooratique en- memo temps
que Henry George, a la sale de
PExposltion samedi soir.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

LIE Rev. Pore Joseph G. Per-
rault, de Grand'Fourche, a intent6
n action d. $50, 900 en- dommage
contre Mgr. Stanley pour llbelle'
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

M. F. x. Paradis accompagn6
de quelques amis partira dams
quelques semaines pour une pro
menade dams FEST. II v%isiteront
aussi les principles v1lles du Ca
NADIA.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

Bien gull y cut peu de fd6lea
q l'eglise dimanche dernier WI lie
mauvais temps, le reverend pere
Lauzon a collect6 la jolle somme
de deux cent cling piastres. Hon
neur aux gems d6vou6s q la noble
enterprise de la reconstruction de
leur 6glise.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

La oompagnle des tramways
electriques dome des "t%ransfers'
Jul les chars interurbains mainte-
nant.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

Ne manquez pas d'aller enr6gis
trer votre nom sur les listes cleo
torales mardi proclaim. C'est lie
seul moyen de pouvoir voter aux
prochaines elections.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

Les habitants de Park Rapids
ont expedite deux chars de bols de
soiage aux lufortun6s victimes des
feux de forets de ainckley,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

Les "Headquarters' du part1
republican, sont dams la Lumber
Exchange, coin de l'avenue Hen
nepin ct Seine rue.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

M. Patrick Ryan, commissalre
des parcs, s'annonce CONNIE csndl-
dat ind6pendant pour 6chevin du
GENE quarter.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12
COMMUNIQUE.

Une d6peohe de st. Cloud nous
annonce que le DR.. N. j. Pinault,
actuellement en- visite en- Europe
q recu q la convention republican,
ne de CO district la nomination
CONNIE candidat a la legislature,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

La recclte de fruits verts a rap
ports q la California on 1898 Ia TO-
lie somme de- 100000.
ST vous voulez savoir comment
cuellir des fruits adressez-vous au
California Bureau Of Information,
1888 Guaranty Loan Building,
Minneapolis, MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

La Home Insurance Company,
de New-York, a achet6 fe site du
vieux march6 coin de IAvenue
Hennepin ct lere Rue. I'm 6dif-
GO don't lie cout sera de $780, 600
est On vote de construction qui So
"a termin6 le Ter Janvier.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

LEX gouverneur Merriam de
st. Paul, a achet6 la moiti6 du
Harrison Block, coin de la 36me
Rue ct lore Ave N. pour $l37 900.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

lie ]uge J. B. Olivier a recu la
nomination CONNIE candidat pour
166lectlons au poste important de
JUICE de la Cour desIpreuves, (Jud-
ge Of Probate q Ia convection de-
mocratique du comt6 de Ramsey
tenue q st. Paul la semaine der
Mere.
Nous offrons d notre distingu6
compatriote ct ami, nos plus sin
sAres fluctuations.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

Henry George, de New York,
prononcera IN discour democratic
que ic1, dams la sale de l'Exposi-
ton, lie Is courant.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

Olivier Wendell Hol mes, Eau
teur ct le poet lie pins distingue de
rAm6rique, est decide dimanche
dernier B Boston Mass.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12
"A YELLOW ASTER"

De temps en- temps IN homme
GU une femme go trouve tellement
surprls de la revolution excentri-
que dune roue qu'on pourrait en-
faire I'M l1vre. Tel est le livre intl
tul6 "A Yellow Aster' qui repre-
sente une belle file, qui quoique
6lev6e parmi les gems civilis6s, est
par dessein elev6e en- paienne,
non settlement en- matiere de reli-
gion mails en- tout autre chose. III
est dependant bon de dire que le
"Yellow Aster'' n'existe pas le long
de la llgne du St. Paul & Duluth
BY. Cette ligne qui depuis de Ion
CUES annees est connue par le pu
bic sous le nom de Duluth Short
Line, traverse un district babit6
par du monde reasonable ct pa
IL onise aussi le monde raisonna-
BILE.
Cest la ligne la plus populai
re du peuple tous les jours ct en-
toute saison de lann6e en-
tire st. Paul, Minneapolis, Duluth,
West Superior, Saltwater. Tay-
lor's Falls ct autres points, parce
que ses trains de passengers sont
du plus haut luxe, Q "times ta-
bles" commode, e annexes wives,
son chemin doux ct ses employees
les plus obligeants. Ellie a gagne
SO reputation par ses propres me-
rites ct lie voyageur d'aujourd'hdi
est pami ct %protecteur de demain.
Aussi prenez tou]ours le Duluth
Short Line lorsque vous voyagerez.
S'adresser q w. A. Russell Ct
p. A. st. Paul.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

La cause de lEtat Va kortgaard
a commence lundi dernier. M.
Louis r. Than r%epr6sente NJ.
Kortgaard.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

Quelques journaux norVeglens
ct suedois de la Vile sont en- IA
veur de Louis r. Than pour mai
re.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12
EXIT COKRAN

Cochran, le candidat populiste
pour ]uge de la cour du district, a
dome ga d6mlssion la semaine
derniere.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

Les "Headquarters' des demo.
crates sont au num6ros Ii ct 70
4me rue nord.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

Une featured de $4,000 DIES Mei1enrs Vetements pour Hommes ct 1arFons "'
plus Bias Prix, recemment reGu q hob.
100 paires de pantalons Doe 2U faroessus Vs'Ant GLOW "
hin volont s1oO M nonr SIS 90. $1,000.
100 no;ros do n.ntalona Doe 500 Habllements pour hommes
skin noirs valiant $500 pour 81 So valiant Sl5Uo a SloOo.
Vetements de dessous tout lame 3O Hao1lements pour TAI
valiant $500 (suit) pour $3.50. valiant $bOo q S35o
u.1.,+ 60 500 panta!ons courts valiant ST.
- ~ ~ eA N ~ s5 m d Csc.
Bottles ct souiers (North STAR ~ - q
valiant $3.50 pour $3.50. n
Casques Ut Chapeaux valiant ST. I, no M - o. <
ct ST. SO pour so ct 75c. W. 100: :
Macklntoch valiant Sz OF @lo' fanelle de $250pour l.25 ct $l.75
pour S6. etSo, 500 paires dc gauts ct mitalnes
Valises ct porte manteaux q prix en- chevreul de $20 10 ct So. so pour
reduits. l$lOO ct $l25
rzNos Commits parlent touteal les langues modernes. eB Commandeap par la
remplis promptement. GY- Carries pour mesure donn6es.
THE HUB pol Nicolet Avenu
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

Un bon nombre de Scsndinaves
de Minneapolis ne sont pas en- ia
veur de Nelson pour gouverneur.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-10-12

Des milliers de personnes ont
maintenant les yeux tourn6s vers
Ia California.
Elles veulent SAVIOR Oh ct COM
ment cueillir les fruits ct voyager
bon march6.
Files mont qua s'adresser au
California Bureau of Information
Room ll48 Guaranty Loan bldg.
Minneapolis, MINI