The daily morning journal and courier., 1894-07-13
TrauelIers' 4miae,
New York, New Haven and
 Hartford K. R.
July 8. iseS.

TRAINS LEAVENEWH HAVEN AS FOLLOWS
 FOR NEW YoRK-'4iso, 't6e, ie0o, .7ao fs;io, s:3o. 's:s5. fi09o q. n, 'iloo, is0s, .i3o lparlor car iimltedI. 'ls35, i:t5 '2:a0, 500 '3so ftib, 'Sso. 'bso 5:aS, 630 THO, t's;lo, ls;iI Bridgeport accommodation, .s;io. siS p. m svsDArs-'t:ao, 'tl50. 500 s. m.. tb;00. f6iJ' THO. 's;io. s;iS, 'sio p. m.
 FOR WASHINGTON VIA HARLEM RIVER -isio a. m. daily. 'i;io p. m. FOR BOSTON VIA sPRIN0FIELD-'IaO 'io'io 'lloo n. m., HOS. 'b:ie p. u. sUspAYs- 'i2o (night,, '5.5e p. m.
 FOR BOSTON VIA NEW LONDON AND |PhoViDESCE-'sla, 's:ao., '1i.35 (parior car hmited) a. m.. 'lgoS 's;o5, 'ti5. 't8 and 's:5S pm, suspArs-'s:is, 's3o q. m., 'o.bs p. m.
 FOR BOSTON VIA AIR LINE AND N.Y.S NE, II. k.-'t.o7 p. m. sUSpAys-'t.57 D. m:
 FOR MERIDEN. HARTFORD. SPRING. FIELD. Rrc.-'iso tnight), e,t0. 500. flGio, loto White Mountain-frst stop Hartford) 'li6 n. m., lsOo, 'lso6, BIO, 6oo '5:6s, QBl5 to Hartford). s06, io:06 p. m. suspATs-'l.a0 (nighr, '6:62 S.25 tacoomodation) p.m. New London Division.
 FOR NEW LONDON, Ero.-.2g pishA, 's.s (night,, T;oo, sso, ilo6, '1las (parlor CT umit. ed a. m., 'laoO, 's6S. 800. '415, 'l.S1, 5:Ib, Gls '866, o6 p. m. Guilford accommodation susDAYs-'2la tnisht,, '23o (nishs, 'e:bS D. m. Air Line Division.
 FOR MIDDLETowN, wILLrMANrIC, Fro. -ss0o q. m., l.2o, '4S7, e.l0 p. m.. sUNpAYs-. '46T p. m. Connectinr at Middletown with Valley Division and at Hillimautic with N. Y, &N E. and N. L. N. R. R.; at Turnrville with Colchester branch. Northampton Division. '''
 FOR sHELBURNE FALLS, TURNER'S FALLS, WILLIAMSBURG, HoLYoKE AND NEW HARTFORD, and intermediate stattons -7:S, u04 a. m. and 4s00 p. m.
 FOR NORTHAMPTON. wILLIAMBBURa and points this side-At 5:55 p. m. Berkshire Division.
 FOR DERBY JUNCTION--4ae D, m. FOR DERBY JUNCTION, BIRMINGHAM, ANsO- MA, RTc.-70o 8:40 a. m., 2:00, 2;s7, 4tRS, 5:3) 7:86, ll1b p. m. sUNpAYs-S,l0a a. n-, s:3Up. Ill
 FOR WATERBURYS.0O, 800 (via Nauga- tuck Junction), s40 a. m., 12Oo PET, ba0, 7:S5 p. m. sUNDAYs-s:10 a, m.
 FOR WINsTED-70o, 9.40 e. m., 227, 5:So pm
 sUEDAYs-s:l0 a. m.
 FOR SHELTON, BOTsFoRD, VIEWPOINT :, DANBURY, PITTSF1ELD, STATE LlNE-e.4O' @. m., Ax6 ?. m.
 FOR ALBANY, BUFFALO, DETROIT, GIN. CTNNATI, ST. LOUIS, CHICAGO AND THH WEST-via State Mne-e:40 6. nn., l:2S p. m. FOR LITCHEIELD apd points on S., L. N. R. R. tvia HawleyviIle-e4os m.. Ess p. m.
 Express Trains. tLocal Express.
 O T. HEAPsTEAD, Gen. Passenger Ast. sTARIN's NEW HAVEN TRANsS FORMATION LINE.
 Every Day Except Saturday.
 .aSA Leave New Haven from Starin's .Dock, foot of Brown street, at U1b o'clock P. m. The JOHN H. STARlN. and Thursday. Tho WI 6. RGEkT6N, Cap tain Spoor, every Monday, Wednesday and Friday. Returning, leave New York from Pier IS, N. R., foot of Ceurtlandt street, at g p. m.; the 6tarfn every Monday. Wednesday and Frit dsyi the Corning every Sunday. Tuesday and Thursday. '',, Fare, with berth in cabin, 75c; statsrooms 3N Excursion Tickets $16. Tickets and staterooms can be purchased of John M. Lines, IT,, an Chapel street; of Peck Bishop, 7E Chapsl gtxede. lohn Morse, @ Center street, and st the TontneH Hotel. Excursion dates for Glen Iiand are now opeu.
 Free stage leaves the depot on arrival of Hartford train, and from corner Church and Chapel streets every half hour, ,oommencinga at so o'clock p. m.
 CH. FISHER, Agent, New Haven, Conn.