Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-06-20

uut wv TststsA sIot UIlSH SStoiIsbs s~T%~~
beutete, uls tperbe iie briiben erpartet.
Der Qouptmann, Elm bider, breitz
fdultrteer Mann, mics, Dor ieinen1
Sdreibtifcb itBenb, ibr einen Stubl
an, Iuhte bann unter ben alcten neben
iia cine bsraus, bldtterte barin nnb
fragte:
r@R finb. bic Jrau albertine
@dspate, bid 3immerbermietberin, bic
man in iinfsrem 8iertel bic @9lafz
@erfduferin nennt24
Sbr @eiidt tpurbe fail, bant ftieg
ibr bas 8Int 3ur 6tira.
Die Sran S6ipabe BIN ih, aber
bas Nnbers m0at id mir bod per<
bitten, 9err 9auptlnann,4 anttportete
Iis faiper perlebt. sd BIN cine err
fabrene Srau, bic ihr. Gef9dft ebenIo
reblib unb reinlih bstreibt, tpte aIe
elnberen!"
Der 9auptn1ann bOrte car ni6t auf
Fs.
s@is f1lIen tod1renb Der Sabre 18. !.
nit Sbrem Waann, benz Seinri9
GGnabe, in Der prooin3 in 8. Elm
@aftbaus gebalten baben, llnb ais bas
G}eidGft ni9t mebr ss3en pollte. 8eibe
| nan Serlin se3ogen fein."
Srau Sdpcbe i9ieT betrpffsn bars
iiber, baB ct 70 tpeit 5uriid ansboIe.
Sic nidte f9peieet1b.
rWo tparsn sic unb nontit Be daft
tisten sic ii9, ebe Sic ben SApabe
beiratbetsn2"
Die Bruse febte iis in @erlesenbeit.
Sic i6piss.
r5ie traten Bel benz 3dufndnn
Miin3er in g. als Wirtbfdafterin Elm,
na9b:m beHen iiinee Srau eeftorben.
Miin5er tpoIte sic bsirdtbsn, bate
absr unsliid i'm 9efdat, sins na4
Mmerifa unb lieb Sic nit einem
&inbe, einem MGb9en, suriid."
Syrau S6tpabe 1enfte bic Iueen, ers
ibredt iiber biefe aenntniB ibrer @ere
eangenheit, bic ibr ielbit faum nod
srtnnerli9. llnb bas @lles itanb ba
in benz Mctenbsft!
vOas &inb," fubr bsr 9uuptmann
fort, ,bas ben Namen glii iabetb err
belt, na5m Der 8ruber bieies Miin5er,
Elm 2anbpfarrer, gu iiA Sic beira>
tbeten baraa ben S9tDabe, nnb Der
bat ipabrl6einli9 ME BON ibm ge%
bDrt."
Oagesen mar nt6ts 5u iasen.
Sruu @9tpabe iab nit gefentter
@tirn ba, ni9t begreifenb, tpohin Ell
aentlib Der 8eamte ipoGle. Sas Ilz
les mar bpdb ni9ts l1nre6tes!
vHa9ben Sbr Mann seftorben, ers
ndbrten Sic ii9 bur9 psrI4iebenarz
tige 8ei9Gftieung. gs ipri6t pdbe
renb ar Der Sabre niats gegen Sie!"
,Dds tprIlts i9 meinen!"
9ie 69pdbe atbmete auf. Mber
iparum tparb iie benn 10 in's Gebet
genommsn9 Der 9auptmann fubr
fort:
vSabsn Sic ipGbrenb ar Der 3eit
nt6ts BON benz Mdb9en geb0rt9 9dz
ben Sic fic5 ME Inn basielbe getiimz
nert9"
gsf9Gmt f9iittslte iie ben &opf.
Gin itrafsnber Seitenblid bes 5dupts
mannS traf iie fir bieies 8efenntntb.
Scr 2anbpfarrer, elm ftnoerloier
Mittiper, iit seitorbsn, als ,bas wsaos
den i'm fiinf3ebrten Sabre fanb. u
bate bemlelben eine quite Gr5iebung
eCk.ben, absr bds @enige, mas er 5uz
riidgeIaIen, nabmen feline 8ertpanSten
unb INN bas WGbden tiimmerte ii9
feiner bon i9nen. Oa es inbeB ettpas
ae[ernt bate, tparb es in Der Stdbt
als 6ilfsle6rerin an ben unteriten
3laiTen Der Qtrmeni9ule beripenbet,
bat banah, als es ertpa61en, balb ba
bato bort in per19iebenen Samilien
Elm unterfpmmen gefunben uno 1th
gut ssfiibrt, Biz es in Ieiner leBtsn
GteIlun9 als 9ausIebrerin in Rathss
nptp bpr einiser 3eit in ben bringsnben
8erba9t fam, Elm Qrmbanb entpenoet
su babsn."
syrau @dpdbs, bic fdsinbar slei9e
siltig augeb0rt, 5udte erTAredt 5uiam@
men. 8ienei6t bdtte bies bod eine
SteGe in ibrem 6erssn getroffeu.
,DieIsr gerba9t erideint nun ba@
burh beqriinbet, bab iie, anifatt ibrs
nnIdulb gu beipeiisn, beimlih bic
5ludt ergriff ebe lie nod dngetlagt
mar, unb ipurlos perI9punben TT.
SnatpiIben batte man cine 8eran@
laTuna esfunben, aua eine anbere
gerion In 9erba9t su ne9men, Der
abey leiber nicats gu beipsiien mar.
esif fie nun tpirfltd uni9uloia, 10 bat
iis fia in ibrer Mnsft in boppelter 9in@
iiat ben biiminiten Streidb gefpielt.
Waan forl9t nad ibr ndnlih aus
atpieFachen Griinben, erftens bieies
Diebftnbls tpegen, unb speitens ldbt
bas beuti9e gonfulat in philubelpbta
na9 ibr iuAen. Der 8ater Der 6luhs
tiaen, Der Rdufmann emanuel Wtiin<
asr, lit ndn1lid bort geitcrben unb bat
Elm 8ermDgen bon beindbe breimalbun@
berttauTenb Dollars binterla1en, bic
feinem ginbe gliIabetb -tpel4en Sas
miliennarnen man ibr segeben, TT ibm
unbefannt - ausge3ablt fperben iols
len, tDenn es NOD am 3sben, i'm anoez