davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The record-union., 1894-07-11
FRATERNAL BODIES
installations Occurring at the Towns
of Gait and Folsom.

installations Occurring at the Towns
of Gait and Folsom.
District Deputy Grand Master Mrs.
Della D. Petit, assisted by Grand Mar
shal Mrs. Rickard, Grand Warden Mrs.
Mary Murrey, Grand Secretary Miss
Julia Stellet, Grand Treasurer Miss
Emma Miller. Grand Inside Guardian
Mrs. Sarah Van Valkenburgh, installed
the following officers of Rel Rebekah D.
L.. No. 132 of Gait on July Sd: P. n. g.,
Margaret Dawes: n. c., Lille Davies; V.
g., Lizzie Noble; Il. S.. Emma Ferguson;
Treasurer, Sarah Van Valkenburgh:
Warden, Salina Brooks; Conductor.
Allie Coggswell; /. g., j.. IT. Van VAL
kenburgh; r. S. to n. G., S. Risdon; l..
$. to n. g., Katie May; r. s. to V. G., w.
Davies; l.. S. to Y. c., Edgar Gibbons;
Chaplain, j. Ferguson.
AT FOLSOM yesterday the officers of
Fedora Rebekah Degree Lodge, No. I66,
/. o. o. F., were installed by D. ID. G. NJ.
Emagene Rickard, Grand Marshal; Mrs.
Mary Murrey, Grand Warden; Miss
Julia Stelter. Grand Secretary: Miss
Emma Miller, Grand Treasurer; Miss
Fannie Taylor, Grand Inside Guardian.
as follows: p. n. g., Mrs. Maggie Lam
gard; n. c., Mrs. Alice Ford; V. g.,
Hattie Miller; Secretary, Laura Hyman;
Treasurer, Louisa Klumpp; Warden,
Ismy Levy; Conductor, Mollie Miller;
Chaplain, May Conley; o. g., Ella Fergu-
son; |. O., Belle Hyman; r. S. to n. g..
Emma Miller; I. s. to n. g., Fannie
Taylor; r. S. to V. G., Kate Foster; l.. S..
to V. g., Christina Nichols; r. A. S.,
Augusta Levy; l.. A. S., Magdalena Mil
Ter.
The record-union., 1894-07-11
AcKERMAN ACQUITTED

His Little UnDlea~aHtnesS With Will
son Condoncd by the Jury.
The case Of Cyrus Ackerman, charged
with battery on M. f. Wilson, was tried
in the Police Court yesterday afternoon.
Ackerman demanded a jury trial. The
jury was a unique one, being composed
of five railroad conductors, an engineer,
baggage-master, and the remainder
men who have been employed in the
shops.
Wilson stated that he was standing on
the street talking, when Ackerman came
up and accused him of talking to Mrs.
Helntzleman. Witness said it was a
id lie. Ackerman struck him and wit
ness grabbed him by the arms and told
him that il he (Ackerman) was not an
old man he would bury him in the street.
lie released Ackerman, who drew pis-
tol and threatened to put a hole through
him.
G. Cooper corroborated Wilson's testi-
mony, but did not see any pistol. He
saw a pocket-knife in Ackerman's hand
shortly afterward
John Wallace saw part of the row and
heard Wilson accuse Ack erman Of draw
Ing knife OH him, which Alderman de-
MED, saying he had only small pocket
knife.
Ackerman testified that he was ga years
Old, and he told Wilson to take friend S
advice and not carry tales about the men,
and Wilson called him id liar. Wit
ness struck him, and Wilson grabbed
hlm by the arm and tore his shirt.
Wilson then went off little ways and
picked up a cobble. Witness told him
10 put 1t down or he would hurt him
iie had no pistol and only took out his
knife to show that he had not had it in
his hand when accused of having it.
The court, at the request of the City
Attorney, instructed the jury that the use
OF opprobrious language did not justify
blows.
The jury, after eight minutes delibera-
ton, brought in a verdict of not guilty.
The record-union., 1894-07-11
Real Estate Transfers.

The following real estate transactions
have been recorded since our last report:
a. F. B1ndock and wife to Charles
Heisen-Lots ., 7, s. and west half of lot
6, NJ and \, Thirtieth and Thirty-frst
streets.
Charles Miller to same-Lot and east
eight feet of lot S. l and ]. Twelfth and
Thirteenth streets; lots to 4, + and g.,
Thirtieth and Thirty-first streets: lots z
and 3, block d, Oak Park.
j. NJ. Overmyer to Sacramento I'M
proyement Company-North % feet of
northwest quarter OF section II, township
north, range east.
Richard Owen to Lee r. Hostility
eight acres in section 26, township 7
north, range east.
The record-union., 1894-07-11
NEW BOOKS
a Recent Invoice Added to the Free
Library shelves.

a Recent Invoice Added to the Free
Library shelves.
The following new books will be ready
for circulation at the city Free Library
this morning:
1.-THE Upper Berth" Crawford; "Two
Bites at Cherry" Aldrich; Roger
Hunt" Woolley; "a Native of Winby."
Jewett; "Rachel Stanwood," Morse;
''Sweet Bells out of Tune" Harrison:
1.-THE Mystery of the Patrician Club"
Vandam; apprentices of Destiny"
Long; Cadet Days" King; "Pastime
Stories," Page; Pembroke" Wilkins;
"A Traveller From Alturia." Howells;
"rhe Exiles.' Davis; marion Darche,"
Crawford; "The Man in Black" Wey-
man; 'Pearl of Orr's Island" Stowe;
''A Protege of Jack Hamlin," Harte;
mas Carol" Wiggin; bayou Folk"
Chopin: Under the Lilacs.' Alcott;
True as Steel, I" sunny bank" "Ruby's
Husband" ''Phemie's Temptation
Nemesis" "My Little Love-" "Moss-
side," Miriam "Jessamine," "Hus-
bands and Homes" Hidden PATH"
''Helen Gardeners Wedding Day." From
Ny Youth Up" 1.-THE Empty Heart"
''At Last,' "Alone." Terhune; san
dow's System of Physical Training;"
"Fret-cutting and Perforated Carving;''
"Buhl Work and Marquetry;" Life of
General c.. H. Thomas;' Judaism at the
Worlds Parliament of Reiigions;"
Newton Booth of California; Progress
in Flying Machines;'' Tasks by Twi-
light;' 'Sub-coelum; Sky-built HUI
man World;'' ''An Old Town by the
Seat "Bryant's 'Homer's Iliad';"
Woodwork, Carpentry and Joinery;"
Modelling in Clay and Wax" ''Photog
raphv indoors and OUT" Work and
Ways of Dom Piatt;" Story of Mary
Washington"
The record-union., 1894-07-11
ONLY SMALL AFFAIRS.
Justice Devine Continues Most of Them
in the Police Court.

Justice Devine Continues Most of Them
in the Police Court.
Ed kistleton, charged with battery on
C. Klenk, was fined $40 or ten days in the
Police Court yesterday. He had some
misunderstanding with Mrs. Klenk while
under the influence of liquor, and when
her husband attempted to put him out he
struck him tklenk).
John Rawles. who was arrested on the
complaint of his father for stealing a
shotgun, was released ON motion of the
City Attorney. his father having ne
elected twice 10 appear against him.
The examination of James Connell.
who is charged with threatening to kill
his wife, was continued till to-day.
Eli Mayo's case, he having refused to
fill his low lots, was continued till to-day,
his attorney being sick.
That of q. 2. Nathan, for obstructing
the sidewalk, and Hugo and Max Horn
lejn for not complying with the awning
ordinance, were continued till the 18th
and 18th, respectively.
The record-union., 1894-07-11
Gait and Vicinity.

A San Francisco drayman named Nc
Donald is in Gait looking for his wife,
who left him few days ago. She was
Gait
Tramps in the southern end Of the
county make business of going to farm
houses and terrorizing the families into
feeding them. They say they will burn
the crops unless the people feed them.
The record-union., 1894-07-11
RESULTED FATALLY.

Death of Ollie Bates, the Victim of a
River Accident.
The recent accident to Oliver Bates,
sustained while diving in the river, and
frem which paralysis followed, has re-
suited fatally.
Deceased was locomotive fireman and
a very popular young man. His father,
who left by steamer from Portland for
San Francisco as soon as he heard of the
accident, was expected to arrive last
night-just day too late to find his son
The record-union., 1894-07-11
Weather Notes.

The Weather Bureau reports show the
highest and lowest temperatures yester-
day to have been go and 660. with gentle
to fresh southerly winds and partly
cloudy weather prevailing. Numerous
light showers of rain fell during the early
morning and forenoon.
The barometrical readings at A. NJ. and
5 P. NJ. were 1892 aud 2y.eS inches, re-
spectively.
The highest and lowest temperatures
one year ago yesterday were 7So and 500,
and one year ago to-day $50 and $50.
The record-union., 1894-07-11
REGISTRATION OF VOTERS.
A New Register TO be Made-All En-
tries Must be New.

A New Register TO De Made-AIl En-
tries Must be New.
County Clerk Hamilton has issued a
notice to all voters that the Supervisors
have made an order canceling the present
Great Register and directing re-registra-
ton OF all voters IN the county.
Registration will commence immedi-
ately and continue up to within fifteen
days preceding the general election in
November. The registration rooms are
on the third floor of the Courthouse, cor
ner Seventh and l streets. Names Will
not be transferred from the old Great
Register. Every voter should take notice
and get registered at the earliest moment.
The record-union., 1894-07-11

THE success which Hoods Sarsaparilla
has had in freeing old and young from
affiictions caused by impure blood is
really remarkable. Hoods Sarsaparilla
is building up medicine.
Hoods Pills are purely vegetable, and
do not purge, pain or gripe. Sold by all
DRUGGISTS
The record-union., 1894-07-11

SlUU near Oak PARK; balance % On easy 'laS. pay.
ments. Call or address +. w. HUNTER,
room i /, 420 street.
The record-union., 1894-07-11

DARTNER WANTED IN A MEAT MAR
i ket. Address $. a., this Office.
The record-union., 1894-07-11

w ANTED-HOUSEHOLD FURNITURE,
w carpets, ETC., for which we Will pay the
highest cash price. BELL Il CO., 323 street.
The record-union., 1894-07-11

TEN drops of the genuine Angosrura
Bitters. manufactured only by Dr. j. G. b.
diseases.
The record-union., 1894-07-11

GREAT INDUCEMENTS AT THE
VI opportunity offered to start small ma
chine shop; see large advertisement Ill this
paper. WESLEY ROSE, 1851 X street.
The record-union., 1894-07-11

A GOOD SET OF TEETH FOR S6: FILL
"A ings, SOC and up, at DIR. NEWSOM1'S
DENTAL PARLORS, 112O l street.
The record-union., 1894-07-11
A BARGAIN-LoT 3ox16o, WITH STA
n bic; also lot 40x90, with two-story dwell
ing. Apply 405 Fifteenth street.

IlOR SALE CHEAP, OR EXCHANGE FOR
IL city property, ten acres assorted orchard,
full bearing; also, ten acres, unimproved, adj
joining; hrst-ciass soil; barn, stable, wells,
ETC., one and u quarter miles east OF city; fine
place for country homes: no city taxation.
Apply at 1909 street.
The record-union., 1894-07-11

NICELY FURNISHED FRONT ROOMS.
IN Foresters' building, / street, between
Seventh and Eighth.
The record-union., 1894-07-11

ORCHARDS e. HASKELL SUCCESSORS
IL to II. NJ. Bernard) in carriage, wagon.
sign and fancy ornamental painting; also
trimming; liberal discount for cash. Corner
Sixth and l. streets.
The record-union., 1894-07-11

TOR SALE-2OO FEET AWNING. CALL
L at CITY HOTEL. 311 K st. p. CONLAN.
The record-union., 1894-07-11
COLLECTIONS.

NOTICE TO THE PUBLIC-FARIS &
IN SPINKS, General Collection Agency, Ola
l street. Prompt attention given to all mat
ters. Bad bills speciality.
The record-union., 1894-07-11

DROF. D. G. CLARK OF SAN FRAN
/ CISCO test and business medium and mag
netic healer gives sittings daily at 1011 q ST.;
circles Wednesday and Friday, 8 P. NJ, csc.
The record-union., 1894-07-11

EyOR SALE, 500 HOP POLES; DELIV-
G cred on cars in Sacramento or elsewhere;
length, 20 feet; and q inches at butt. APP
ply at this Office
The record-union., 1894-07-11

r +. BASSETT, CIVIL ENGINEER AND
ia. Surveyor; Deputy United States Mineral
Surveyor; special attention given TO problems
IN civil, sanitary and hydraulic engineering.
Office, 1O06 Eighth street.
The record-union., 1894-07-11

MAY FLOWER REMOVES TAN,
lfI freckles, pimples and blackheads; leaves
omplexion SOFT and clear. For sale at lO221a
Fifth street: also Gogings drug store.
The record-union., 1894-07-11

400 N STREET-FURNISH ROOMS
fUO with bath. MRS. II. n. SHEETS.
The record-union., 1894-07-11

JNvALIDS' HOME = GOOD NURSING,
i clean food and all comforts; any physician
desired; terms reasonable. 2O15 street.
The record-union., 1894-07-11

JlHE ANNUAL MEETING or THE
1 stockholders of the Pioneer Milling COM
pany will be held at the office of the company,
at northwest corner of Broad and First streets.
in the City of sacramento, on MONDAY, July
10th, at :, p. NJ, for the purpose of electing a
Board of Directors for the ensuing year. and
for the transaction of any and all business
coming before the meeting.
je26td +. b. SMITH, Secretary.
The record-union., 1894-07-11

y tion to do good cooking, housework or
any kind Of work; city or country. Address
Z. o. Box 65. iy10-5t*>
The record-union., 1894-07-11
DRESSMAKERS.

MRS. H. G. BIDWELL, FASHIONABLE
II dressmaking; children's clothes a spe-
clalty; satisfaction guaranteed. 61011 Ist.
M RS. r. BILLIOU-DRESSM AT
III reasonable rates. III Il street.
GUNNER SUITS. So UP: COTTON
y dresses, 81 so up; cutting and fitting.
81 80; country orders solicited. 1928 aey.
enth street.
The record-union., 1894-07-11

yyTANTED-MAN TO SOLICIT; STATE
w salary expected. Address SERVICE,
RECORD UNION. Its
The record-union., 1894-07-11

yXTANTED-A DRIVING HORSE FOR
w his keeping, or will purchase if suit
able. Address j. r., this Office.
The record-union., 1894-07-11

NoTICE-WE HAVE BOUGHT ALL THE
IN interest of zee Lee in the Chinese laundry
70l l. street. We will pay the purchase
money and take possession Jaly Is, 1894.
Good washing viii be done with dispatch.
The best sizing will be used on skirts and
buttons will be sewed on. HUNG WAH
COMPANY, 7O1 l. street. jy2-2w$
The record-union., 1894-07-11

FIREWORKS. WHOLESALE AND RE-
L TAIL All size bombs at lowest prices, at
HOY KEE IL CO., 430 / street. Jy2-1m
The record-union., 1894-07-11

A NICE HOME, TWO MILES FROM CITY
N five acres; new house of six rooms; will
trade for city property n. l.. DREW, 40S j
street, Sacramento.
The record-union., 1894-07-11
WANTED.

JNTANTED-BY AN ENGLISHMAN So
w years OF age, situation as walter i'll hotel,
restaurant or private family: best OF recom-
mendations. Address j. A. o., 1907 Third
street. IT.
The record-union., 1894-07-11

NOTICE TO THE PUBLIC.-HAVING
y bought out the dairy business of Mr. Cap
well, am prepared TO supply pure milk and
cream at reasonable rates; satisfaction guar
anteed. THOS. :. STILLWELL.
The record-union., 1894-07-11

JgTANTED "A GIRL FOR GENERAL
w housework- Apply 1906 H st. jy9-ti
The record-union., 1894-07-11

700 CORDS OF LIGHT, DRY FOUR-FOOT
iUU summer wood. 81 per cord in yard OF
81 SO delivered: special rates for large lots
inquire at KENT BROTHERS, STABLE
1917 Third street.
The record-union., 1894-07-11

11OO FOURTH STREET-GO TO THE
llUO Colasa House for cool, comfortable
outside rooms, from 81 per week upwards
The record-union., 1894-07-11
FOR SALE.

DOR SALE.-Lot sOx1o2 feet, east side
IT, Ninth street, between NJ and N, Sacra-
nento. For particulars address X, 14oS
California street, San Francisco. jy9-M WS2w
The record-union., 1894-07-11

LIVERY LADY IS INVITED TO CALL
IL and get a bottle of Old Rose Enamel, the
best preparation in the world for the COM
plexion: send tor printed circulars: the secret
how to make yourself pretty. Put up by b.
Z. WINTERS, Eucalyptus Suppositories Com
pany. Drug store, X. j. Van VoOrhies, 500 j
street. Agents wanted.
The record-union., 1894-07-11

VOUNG JAPANESE BOY WANTS SIT
4 uation to do housework or to help cook.
1OSHIMARY, p. D. Box SO, Sacramento
Cfv Twists
The record-union., 1894-07-11

CAPITAL AVENUE MARKET, SOUTH
" west corner Eighth and NJ streets. JOHN
SHAERER. proprietor. All kinds of fresh
and salt meats, sausages. hams, bacon, etc.
Goods delivered free of charge to any part of
the city.
The record-union., 1894-07-11

nAK STOVE WOOD, So PER CORD DE-
" livered; measurement guaranteed; yards
filed with dirt at lowest prices. Yard on
Twelfth-street road, near American River
bridge. w. ii. BASLER, 2. o. address 92O st.
The record-union., 1894-07-11

TOR SALE-THE CONRAD RANCH.
IL 37O.09 acres, situated OH the right bank
OF the Sacramento River, below aud adjoining
the town OF Washington, and opposite the city
OF Sacramento; the land is first-class and
mostly under cultivation. For particulars
inquire of MCKUNE d GEORGE, Attorneys
at-law, 401 j street. Sacramento, or of the
undersigned at his residence in Washington,
1olo County, California. ANDREW CON
RAD.
The record-union., 1894-07-11

0ARDWELL COLONY-1O-ACRE TRACTS
" only S1OO per acre; water pipes will be
laid to each and every tract in said colony.
J. I. CARDWELL, owner, 1904 street. or
at 3O1 street, sacramento.
The record-union., 1894-07-11

rNHE BEST FRUIT LAND IN THE STATE
Il for sale; no frosts. no irrigation, no failure.
Address w. l.. COTTER, Arbuckle Cal.
The record-union., 1894-07-11

yXTANTED-A NEATLY DRESSED MAN
w of perseverance; S75 a month guaran-
teed. Address or call, o. G. JOHNSON, 7l7
Il street
The record-union., 1894-07-11

O. FOR MEMS CALF SHOES LACE OR
d gaiter); ladies' shoes, 81 and up; chill
dren's shoes. soc; clothing; mems suits from
So so up. At Receivers sale, 51OJ.
The record-union., 1894-07-11

EOR SALE-A LIMITED NUMBER OF
IL five and ten-acre tracts choice small fruit
lands in New Ramona Colony, Brighton.
Nj. j. DILIMAN. AT j street.
The record-union., 1894-07-11

EOR SALE-A LIMITED NUMBER TWO
Il and fouT-acres tracts OF choice land adjoin-
ing Oak Park. NJ. j. DILLMAN, Az ST.
The record-union., 1894-07-11

NyM. SLAUGHTER, SUCCESSOR TO THE
w late Jesse Slaughter. Plastering, whiten-
ing. cementing, chimney cleaning, cesspools
cleaned and built. 531 NJ and 317 X SITS.
The record-union., 1894-07-11

VxTANTED-GOOD ENERGETIC MEN OF
w perseverance; to such men l will pay
we'll; So deposit REQUIRED. Call or address ..
G. JOHNSON, 717 II street.
The record-union., 1894-07-11

ZINE EOPPORTUNITY-SMA GROCERY
L business; also, light spring wagon; will sell
cheap on account OF sickness. Apply 500 K
street. jy3-l4t
The record-union., 1894-07-11

EOR SALE-CHOICE BUILDING LOTS
IL only i've minutes from Tenth and X, VIA
electric cars; from $500 to 5000 each. NJ. j.
DILLMAN, All j street.
The record-union., 1894-07-11

GAY, YOU DON'T KNOW YOU ARE
y alive. Ifyou did you would stop at Geo.
Gray's, on the Riverside road, tor cool drinks
and fine lunches; he knows how to make all
feel at home; piano and parlors for guests;
come and be "wid" us tor once. GEO. GRAY,
MixolOgist.
The record-union., 1894-07-11
LosT-FOUND.

r OST-A BLACK MARE. RETURN TO
IL 42S * street and be re warded.
The record-union., 1894-07-11

Il bars soap, 25c; Peaches, Apricots, Black
berries and Tomatoes are cheap ut S1MONS
& BEESLEY'S new store, SIS X.
The record-union., 1894-07-11

DEST TAMALES AT MRS HERNANDEZ
ID l112 Fourth street; Mexican meals
cooked to order; also, Mexican beans. En-
chiladeS served on Sunday.
The record-union., 1894-07-11

JAPANESE INFORMATION AGENCY,
u 906 Second ST., Sacramento. Farm hands,
general help furnished and contracts executed
The record-union., 1894-07-11
GROCERIES.

ONIONS d BEESLEY HAVE MOVED TO
y ol9 h, opposite Hale Bros. Fresh eggs,
The record-union., 1894-07-11

MONEY TO LOAN, IN SUMS TO SUIT,
vi on city or country property; also, real
The record-union., 1894-07-11
GENERAL NOTICES.
AVN MOWERS SKILLFULLY RE-
IL paired by machinery andswarranted, at
GOLDSMITH'S, at 824 X street.

T AIDES HATS PRESSED. ANY STYLE,
u zoe. MISS L. JONES. zoos Sixth street.
The record-union., 1894-07-11
BOARD AND LODGING.
BLAcKsM1THs, ETC.

IN CARMICHAEL. 1909 EIGHTH ST.
IL. offers special inducements on all wagon
repair work. Remember, for cash only, 20 per
cent saved. Call and see his method of setting
tires. Specla attention given to horseshoeing.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-11-30
SEGIROS SObRE IA IIDl
A MASSACHUSETTS BENEFIT LIFE ASSOCIATION
DE BOSTON MASS E. q. A

E sOdd reduce de las ces
d.
E producndo pa eucon
teneres q "a mia
Iare larap nanbgu
hay yestrcci i6n resp
Els del
poStiva Eu asegura susp
sumuete "a spsgas poiza
Expide de 0oroam iGano
r. w PRESTON Playa Ponce
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-11-30

SntaLm
Barlona
Carana6 Saba
niua attended, Fortde Eeee Q da
Eaceua uas dn de de eNovimb de
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-11-30
CONDICIONES Y CONCESIONEs

coNocMIENTos dn tp~lanents con hr
p detenor ran ado
elosco onocnent
imFt ha uivaente monsda
miad
en u ureargo lie 2OporlO
Para
asndi la
uiEu e
la
bil
l l tarbaja
dos sde5O Orancoa
r&nad
Oncede fnqu
pae. i6 d.
a artap den6
frances
Y m fl Bar1Ion nacono
l., pestas-2 de de Ia, peet
los ts nharados vapA
los sAgent.sen nesapa
MAYoL HERMANos Il Co,
Gemo de
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-11-30
Sc Venden

Los dos Eamosos cercados nom brHdos
,DI y SOUFFRONT; el primero
de 152 cuerdas, el segundo de 80 cuerdas
de extension; terreno Sodo llano, de prinera
cslida1, superior para todo cultivo; no hs
sido nunca roturado desde que Sc desmon-
to.
Ambos cercados eembrados de yerba de
guinea, estan divididos por el rio Canas.
UN CANAL DE RIEGO, construido to-
do de ladrillos, que tiene gu press de aqua en-
81 nismo rio Canas y sirve para regar los
mencionados terrenos.
Sc asegura que dichas 232 cuerdas de
yerba de guinea son de 10 mas esplendido
en esta olase de pastos.
Pueden venderse dichos terrenos sepa-
.radamente.
Para las condolences de venta. entenderse
con au dueno, que 10 es tambien de La ha-
cienda Ameha, en- cuyos terrenos hay abun-
dantfsimos & inmejorables pastos de yerba,
guinea, malojillo grama, los cnales SO al
quian para gauado vacunC.
ATarEO. 20 1894 finn 3 ps.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-11-30
OIivas y GO.
Sin novedad y iusted?

Perfectamente desde que proveo famia de rica So
idas variadas teas que importa r. VALDECILIA A.
Puedo osegurarle usted don Proscopo que ad
ALI Perca drales fnsipos paIueos lana
seviano abrgos fno chae idem, diagonal sgs Superior
5ra de da vaadfsmas de cre paagua hasta
es desde catoce pesos n6ndad de artfcuos de ~
dad economic.
Pues voy usted don Carpo propagar la
Hasta uego!
Ponce .Osube
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-11-30
Unguent0 Derm6gen0 /!

Los asombrosos efectos producidos
por el UNGUENTo DERMOGENo en-
las liagus quemaein,as. I~anetes, pr
cadztras dc mosquitoes lep,a afrfeana,
sabadones. ekefanffasts fNmores. de
cnalgate, proeeaencfa, rfat'suffsnze, MI
cfras, herIdas de cs4akqnfe, a~osa. pa
aadtSos dea. 10 demuesIran las inhnI
tas cur4clones ootenidas y ei consran
te uso que de dicno especifco st
hacc.
Deposito: Fay5nacaa Contra. de !.
Ferrer
mi v n : Nvbre ? de H2oa
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-11-30
Turrones Finos


TURRONES"
sal
alguna
Ia al
quex
I'm
adqui esne
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-11-30
IAPORIS CORRbOS bSPlAOlES
de la Compahla Trasatlantica
Antes de A. Lopez s. Co.

:SERVICIO PARA PUERTO-RICO LA HABANA
Barcelona los dias y 25 de cada es--
De Malaga o 27-De Cadz 10 80.
expiden pasajes de ida vuelta 25 p de reba ja
A equivalena de
rebaa rebaa APPLICABLE alos betes de
ida vuelta
En- ce Tn nno de cada mia gratis
de IL cumpidos
de II amos crmpidos pasae
En- preferenca ordnsr Un nho hssa amos gratis De
pasaje de Il asaje de IL adeante
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-11-30
PARA CARRETERAS

Sc re,ade cnss nsstad de su raior, xnmd a
qt4sna trstssradora dc psedra aie,.s4da para
rYeteras, coa sss caIaera dends psesas, en-
mug bs4en estaao Y us nlarta'sete DC reps4esfo.
FL o.se Ia inteTsse pssede dsrIeuse a don ko
hertz Graham ess es.d csssddd.
H<...c n n i{0
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-11-30
se vende por 5 275

I'm roche de- dos ass q os rf magn fies
estadc, con ar,.es senci'le, tsio a- muy po-
do Dso para 10 forme- di * rse Ia hei reria
~@i que suscr,br, calle d..l esdo
Ped caskaiyg
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-11-30
jGran depuratsOo regetai !

8 sea extracto fiuido compuesto de
varias plantas ind,genas. usadas CT
RIO aiterautes y sLdorihcas
Cada on2a fuida representa- una
onza de las plantas que conttene.
| PURAMENTE VEGETAL |
FL mas conocido. SECURE y rapfdo
purihcador de la sangre!
Conserva ell CUTS fevs0 Hbre de
s,HpctOncs y gvaEos!
Pueden usarlo hasta los nifos
Deposito: Faymaei6 Central, de ]
Ferrer.
MI 3v o Nvbre de fSo7
HOTEL FRANCES
Habitacioncs vcntiladas y esmera-
do servicio.
Gale del Cor@r~in nnmero <.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-11-30
Roberto Graham
INGENIERO
Fapsdsca6m, Herrersa q FesYetersa
PONCE, PUERTO RICO

Fabricante de despolpadoras de cafe de
os sigteroas Rono Disco, como tamhien
Cedazos, Tahonas, Ruedas hidraulicas, Ma
lacates, Seoaderas toda clase de maquina
ria para cafe, picar yerba, deegranar maiz
etc., ETC. Hero, cobre bronco en barras.
planchas fundido.
pfndarse irfor,ree Jrlio ?, 1909