Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-08-31

Gin leiIes RauI6en, fpie bas Sireiz
fen elmer Sleioerf6Ieppe iiber ben
8ooen, ipuroe peruebmbar, unb aufz
blidenb gefpabrteGeopolo eine peibli4e
Seitalt. Die neben Der l6lanten SduIe.
irelde bas sisrlicbe Dad zines 9lltans
trug, auf bic @riiitung lebnte unb
binabiub; elm frellbiger S@red burdz
fubr ibn, es mar Saniela, bic i'm foz
fort erfannte.
n2eOpolb - Sis2 Sic tpolIen ses
nib gu Papa! @inen 9tugsnblid :
ih peroe bic Pforte Dffnen, tpel6e Inn
bieIe 3eit BON innen psrriegelt iIt."
Gbe es nod eine 9lntiport geben
tpnnte, mar ie bereits perIbtpunben,
nm glsid bdrauf in ibrem bslIen&lsibe
binter ben @iIenItdben Der boben Ginz
gangstbiir BON neuem auf3utau6en.
bic ii6 gu sleider3eit gerduI9los DfFs
nete; 2eopolb betrat ben part, unb
beibe fbritten ben Gftan gu, tpp fi9
0anield porber beFuneen, na6bem er
ertlGrt, ben Sberft auf tetnen Sda
mebr itDrsn gu polIen.
.Sie it0ren nibt, mir baben 10 tpie
10 @dite," bemertte Oaniela, ieinem
WunIhe na6gebenb, nSerr S9tpsigz
bpfer unb feline ssrau, bel benen Der
arme Gpalo tppbnte, beIu9en Sruu
bon 9aheIba9. SD bin bierber nd9
meinem 2ieblinssplaB gegangen, po
i6 Gpalbs &ommen 10 oft ertpartet
babe" fiiste Iie nit bebenber Stimme
binau. n2(ls i9 Sic Dorbin ba unten
iteben fab, ergriff es mid iibermenfhz
lid; benn in benz 3ipielidtt tduI4te
mid Sbre 9tebnlibteit nit ibm 10
febr, baB ia gpalo ielbit gu ieben
glaubte."
BIS iie ben Bid bierauf f9sperz
mutbsbpn na9 oben rid3tete, bemertte
2eppolb an ibrsn lunecn, f5parasn
Bimpern Ben S9immer elmer SbrGne;
ibre Wprte, BEL benen iie ii9 ni9ts ges
ha6t. 3atten ibn eisentbiimlid be-
riibrt; - er begann lebbafter gu bofz
fen, lag So9 in ibnsn gIei9Iam eine
2lusii9t, bab es ibm gelinsen lpiirbe.
bic Neiguns, tpel9e iie cinit nit benz
8ruoer perbunoen duf ii6 felbit gu
ienten, unb elm pdrmeres Gefiibl,
bas jsbo9 nit Der ipabren 2iebs tpenig
semein bate, bur45os ibn. Oanielus
Dornebmzlieblide GrI6einung piinfte
ibm in Dem mGr9snbaften Slang Der
trpptiden Wonbna9t ooppeLt angie
bsno, o6glsicb bas Gtberii9e, CUR
Srauer neigenbe ibrss WeIers niat ei>
sentli9 nu9 ieinem 9ef9mad mar; er
riidte nGber unb lieB aus ieinen 9tuz
gen unb Der Stimme tcnes beradenbe
Wpllen Der mGnnli6en Se5duberung
fpre1en, bds er bisber ben 5rausn ge=
seniiber fait niemals pergebens anz
gepanot.
9lber 0aniela Icbien es nitbt gu be-
merten, ibrs Grinnerung ipeilte in biez
fem Momente nit i6mer5li4er 2eb=
baftisteit ausI9lieBliG6 bei bem @erz
ftorbenen; aud ging bon i6rem Weien
troB Der ipeiden 2iebli9teit bod etz
mas unnabbares, teuIdes, aus, bas
feline Siin6sit in Die S9ranten pies.
pWie gliidli4 muB mein 8ruber
getpeIen iein, iid 70 BON Sbnen seliebt
gu iptTen, 0aniela, Tdit mDdbte i1 i'm
bersiben! Sic tOnnen iic9 ni9t pprz
itellen, pie tieF ib es empfinoe, boB
nit feinem Spoe elm 2eio iiber Sic
tommen muBte, tpofiir es eisentlib teiz
men SrOit gibt."
,Sis bdben re6t, nit Gipalbs Spbe
ipuroe meinem 2eben eine Wunoe aes
fcblagen, bic ippbl faum iemals 6eilt,
in bette auf i'm bic 9offnung meiner
ganSen 3utunft geIebt; besbalb abnen
sic aud nibt in pollem MaBs, mas
mir genommen tpurbe, neil sic gu
ipsnig BON ben 9erbdltniIien tennen.|1
nSii6len Sic iisb nidbt pobl in Sbz
rer llmaebung, Oaniela9 Bite, bsrz
trauen sic mir riidbaltslos, betra9ten
sic mid uls Sbren Sreunb, Der Sb=
nsn bon gan5em Sersen ergeben uno
Gllts, mas in ieinen ardften Its6t, fir
sic Su tbun bereit it," entgsenete
2eopolo einoringli9.
Oaniela bereute fat bic Qeuberunq,
tpel9e ibr i'm glufpallsn Der @sfuble
entI6liipft, absr burfte iis ni9t ppr
bem 8ruber Gpalos elm psrtrauenbes
Wort fpre9en, Ii9 einmal bic tIelib
oriidenoer iperpsnoe 2aIt bon oerSeele.
pdl3en2 :
sd CLAUDE unb banfe Sbnen, 2eoz
polb; Sbre Sreunolidtsit tbut mir
boppelt pobl, ba lie DON Gtpalbs 9ruz
Der tommt, bod belfen fDnnen Sic
mir nidt; oas, pprin Der 9robe Stunt
mer meines 2ebens beitsbt, tdbt iicb
Idrper in Dorte faiien. Sdsen Sic.
IeIbit, sb es nibt Elm 'qualpoaes Sez
tpuBtiein lit, i'm !Sauie gIsi6Idm nur
eeouloet, als cine lGitige 3ugabe be-
trabtet gu tpsroen, BON Der man iitb
germ befreien mo6te; unb bds tGgli6,
ia itiinblih empfinben gu miihen."
nMein @ott, = elm iOldes 2tben
fiibren Sic, Oaniela?"
nSa," entgegnste lie. bic i6maIen
Sdnoe ineinanoer ringsno, yni9t bon
9apds Settle aus, o n.in, er lit gut
unb Iiebepoa, mas i6 meine betrifit
feline Ri4te, 5rau BON SaTeIba4."
.Sb, bieIs tolfals. mir 10 unIpmz
patbii9e 6rau lit es, tpelbe Sbnsn bas
An,..t,- S.a.E.4l..4