Illinois Staats-zeitung., 1894-08-27
SQtout 1u0 Dir WirtDe.
Grfldrun9 Ger Steuung oes 2lble
9aten.
Mgr. GdrOe6er als amicus curiae.
Satoni's Sriefe an ole Dio5efaren oes Sifdofs
BON Columbus. - Die Jurts6iftionss
oepaIt Ger Sii9ofe. - Die Kir6e 1T i'm
Qaeemeinen Feline Gegnerin oes De-
nufes ~eeiftiecr Getrdnfe.

2Iloemeinen Feline Oe91ertn oes Oez
nufes ~eeifiecr Getrdnfe.
Csod5 etnem @pecial6eriDt Der 81. .. Staots5eitnng)
Oie iin9it per6fentLibten 9lntmortsz
briefe 6es apoitolti6en 0eLegaten, Gr3bt7
ihofs SatoQt, auf Die bon fatDOIti6en Ser
einen Der 9iDceie Columbus etn9elanoten
@ciucbe I'M Wioerruf Der BON 8t1bof
@atterlon fir feline 0t0ceie crlallenen
8eror6nung, betreffeno Bic Steuung BON
8irtben in uno Su fatboliiben 8eretnen
ober @eieuicbaften &C., BADEN Seranlaru19
81 aIerbano un9erecbtfertigten &rtttten 9e7
geben, peil 6er Snbalt Der be5. 8rteIe bon
Dielen Seiten miBperitanoen reip. e%ttltellt
por6cn lit. Wouli9nore Sofep9
g 9roeoer, 8rotciior Der bogmattidcn
Sbeologie an Der 8al6in9toncr fatbolticben
ltnioerittGt, elmer Oer beroOrragenolten fa7
tboliiCben @eiftli6en 6eS 2anoes, Der in
Tolge ietner Steuung un6 6es perf0nlt6en
0erfebrs nit benz pGpitlthen 0elegatcn
D0IItg nit BEN Nniibtcn Mtgr. Sa@
toQi'8 itber 6ieie glngeIegen6ett per-
q II lit, crfLGrte it6 auf oaS Grlucben
Sbre5 &Orreiponoenten berctt, cine a II t o.
ritatpe @rlGuterun9 bet Nbit6t oes
apoltoltlCben 9eIegaten uno Der umltGnoe
un6 WfotiDe, tpelde 81! Der &bfaliung lener
S9reiben fiibrten, 81 geben.
plies 0as, tpaS IN ben lcBten Wo6en
iiber Bic befannte 8erorbnung 6es bo6>
.ipHrbiglten 8ti6ofs 8atterlon bon GoIumz
bus, S6to, unO beren 8iuigung burb ben
apoitplii1en 9ele9aten M8r. Satoui gez
lugt unb sei6rieben tporben it," lagte
Wfgr. S6roeber, %yerinnert MIDI einerleits
an oas trcffenbe @ort oe Wfaiftre's: v9ie
uebcrtreibung lit Die 2ige Der ebrltben
Wtcni6en"; anbererietts aua an bic be-
ruhtigte W1abnung Goltatre'S: y2GgeG nur
gu, eS bleibt bod INNER etwaS baDon bGnz
gen..
u9teIe uebertreibung berubt bel Gini9en
auf mangel9after &enntniB Der gbatiacben,
bel Qlnberen auf ber ungere3tfertigten
Sur6t Dor ben Solsen Der @ntl6eibung,
bel Nnberen en6lt6, 5umal BET geptl1en
8ertrctern Der Semperensz uno SotalzNbz
1tinenS>8 emegung, auf benz ebenlo ungez
redtfertisten 8eftreben, ben Stanbpunft
bes %Qlblegaten nit ibrem etgenen an toentiz
%fi3lren.
vOie @ntteuuns, tpte ie ft6 in man6cn
Sagesbldttern brett mabt, bat ibren @runb
gum She'll in Der ponftdnbisen llnfenntniB
Der 9ebre unb @inri9tungen Der fatboItz
i6en Stride, gum 1beiI audi in BET Dffen>
tun6igen Qbiibt, 6aS 8erfabren oeS Apo
itolii9en %Qtblegaten ais gebGliig eri6etnen
Ill laIien uno feline NutorttGt pie feline Her<
ion in Sen Qugeu bes amerifanticben GoIz
feS berab3uieben.
v@as ben @barafter Ser 8rtefe bes @bz
legaten anbelangt, 10 lit es cine gar3 grunbz
loie uebertretbung, Don einem yGotft" ODER
etnem v9efret" ODer gar BON etnem v0e1eb"
oes apoitolii9en N~blesaten in bteier @ngez
legenbeit gu ipreben; es 1T ferner etne
l1ebertreibung, aus elmer Nnttport, nel6e
ausIbLteBlicb cine ibrcr gtatur nab lofole
&ori6rift zines 8tl6ofs fir cine beitimmte
9t0seie tn's Quge faBt, Die Nbiidt ber3uz
Ietteu, iene 8ori6rift aucb fir anbere 9t0z
3e1en binben6 gu MAIDEN. gbenlo lberz
treiben btejeni9en, pel3e Wt9r. Satout
auf @runb iener 8riefe in ibrem Gimme
ais etnen @ort6mpfer ber Nbitinen3ler err
tLGren.
vGs lit gera6esu cine @ntite1ung Der
NeuBerungcn bes Qblegaten, bteielben gu
elmer &riegsertlGrung se9en bic Snbaber
o6er 8elu9er bon @irtbi6aflen ooer gar
segen ben @enuB bon 8etitigen @etrGnfen
I'M Mgemetnen gu itempeln.
ISM firhliden pte i'm Gioilre9t", fubr
W9r. S9roeber fort, rift es Elm anerfannz
ter Sab, baB Der Sinn o6er bte Sragmeite
elmer BON ben Oberen eetroffcnen MaBz
regel ober Gnti6etbung por 9luem nab Der
Nbit6t ibres llrbebers gu beurtbeilen
lit. 0tele Qtbii9t fam nun enttpe6er aus
Der flaren unb beitimmten poiitinen Grz
flGrune bes Sberen, ober aus ben Gbat@
ia9en, auf pel3e ftA Die @nti6etoung
belieIben be3iebt, nber aus ben nQberen
ltmitGnben berielben erfannt tDer6en.
y8cn6eu mir bieie algemein siltigen
@run0i0Be auf BEN porliegenben SAT- an,
10 ergiebt fi9 CUR @niben3: l. Wf9r. Saz
toQt bot in tciner 98etie tlar uno polttib
feline Nbiicbt fu~n6gegeben, ben bon ibm
gutgebeiBenen 8~erorOnun9en 6eS 8ii6OfS
bon Columbus uber Die @ren3en oieier
0i05e1e binarS btnoen0e Gratt gu geben ;
CT bat au6 nibt einlnal ben 8uni6 aus
geiprpben D6er a%n9e0eutet, baB bieieGben
W1aBregeLn in anbern 9i03elen eingefii6rt
nerben m06ten. 2. Die 8ebauptun9, 6aB
Der 0elegat cine IOl6e MbItcbt gebegt, ent>
bebrt ferner audi ie6er losiiben wte that
id6licben GrunOla9e; ite 1T ndmli9 ntcbt
begriinbet in ben 3batia6en, wel6e bic
Antportcn Sr. @rceuen3 DeranlaBten
ebeniotpeui9 in bet Saiiung uno in benz
9an3en SnbaIt Der 8riefe, pber in BEN ite
begLetten6en l%1mitGnben.
vSa, mir iagen nod me5r: ieIbt penn
nacb @rWdgung iener @eit9tspuntte es
nibt flar ermieien tpGre, iOn6ern 3 10 :
feIbaft bliebe, ob Der 9tblegat fetner
GntI3eioung cine ausemeine NuSbebnung
geben ipOQte, 10 mare idbon Oieler .3peifel
@runb 8enug, I'M iene 0luSbebung in 2tbz
re6e gu iteQeu. @s banbelt iidb nGmli6
nm cine @ini3rdnfung Der perl0nliden
Treibeit, pelbe 3ubem in 6ieiem Sale fir
@inselne redt peinIi9, ober tuie Die 9tebtsz
iprabe fib ausbriiGt, vobiOs", 9ebaiitg fem
fann. 9ier gilt aber Der AUDI bon alien
@anOuiiten bo3gebaltene @runbiab: In
dubio favores stunt ampliandi, ct odia
raStrin Oandal Cm 2mpifpl thor sic