davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily morning journal and courier., 1894-08-17
AT THE BALL GROUNDS.

The Big Fence to Come Down.
 The high board fence surrounding the baseball grounds at savin Rock will be torn down at the close of the present season. The fence keeps the sea breeze away from the grove, obstructs the view of the shore from the grove and is often in the way. The fence was erected this spring at an expense of about e200.
The daily morning journal and courier., 1894-08-17
ARTICLES OF ASSOCIATION 1uE AMERICAN $SjjPply Sj .'eoMpiN,

THE AMERICAN SUPPLY COMPANY: DIET KNOWN that We. the subAtribsrs, do ID hereby ass ,ciate ourselyes hs pldy DO itic and corporate pursuant to the statute the formation and organii atton of joint sttek corporati' h., by articles of agreement ss
 Aft ole The n.me By vhIss shs gq.s
 1'HH FG9 'eoNfAg9 !s fs ts2"n is THE AsksloAssoP-
 Arti,ss. The purpose for which 1t is con.
 stituted is to manufacture, buy, sell, pwp I'd deal n any and an~kind E. ani vartstf 5 of goods, ware, and mere hRndise composed wh ,lly or in palt of god Silver, coppor,
 nlck e, alt m mum, tin, zino, iron, or any oth ef me ai or metais, compounds, oomposttio. '. alloys, mixtures. ivory. ,M9od, or any othsr % own, sell, convey, exchange, manaae arii deal in any and all re Il and personeI state. pIoperty, rights, covenants and priviieees necessary CT convenient in the prosee utton
 and execution of said bus.neSs. snt eea srally to do and perform any and all acta cpd thtEgi
 inciden al to said business and to the proper mAnag gement thereof.
 Artdoles. The sorporation ts t9 be located county. and State of Connecticut,
 Articie4 |. The amount of capital stock is one thousand q 00O) dollars, divided into fCrty
 shares of the par value of twenty-five tesS}
 ArticieS. Each subsrlber to these articles agl Q to take the number of shares of said capital stock annexed to his name, each share | to be of the par value of twenty-five dollars. at the time ef subscription. and the bslance | thereof in instalments, as called for by the dil ectOrS.
 Articlee. The statute laws of the State of Connecticut relating to joint stock corpora.
 tions are hereby particularly referred to and
 made part of these articles, and the corpo- l ratit n hereby organized and established un: der and pursuant to said statute laws shall have all the powers and proceed according to the regulations described and specified therein. "'.' Dated at said tewn of Naug ituck, this l6th I day of August "A. D. 1894.
 Subscribers Names. Residence. No. 2f Shares. Edwin F. Smith, Nsugatuok, Ct. Fourteen. Frederick c. Raymond onkers, N. Y. Fourteen. Frank A. Smith, Naugatuck, Ct. Twelve The foregoing Is true cnpy of the original articles of association of The American Sup. ply Compeuy, Attest "f
 p's 'ssui7 1t FRANK A. SMITH, Secretary.
The daily morning journal and courier., 1894-08-17

TN the Normandie, York and George, com- l plete apartment-steam heated, every Improvement, janit1r service reut taS per year. JOHN GAY, llN Chapel,
 aul7t or on premfscs.
The daily morning journal and courier., 1894-08-17
FOR. RENT

HOUR five-room flats, with bath rooms, C steam heat and all improvements; locs- ton central. Flats entirely sepsfAte from each other. Small family preferred, and rent
 JOHN HOGAN, 1se Columbus avenue.
 au7 If corner Liberty street.
The daily morning journal and courier., 1894-08-17

Hal Da,naged Tobacco.
 Winsted, Aug. lU.-A hall storm last evening damaged tobaco crops at East Canaan. M
The daily morning journal and courier., 1894-08-17
Court Notes.

In the probate court yesterday after noon Attorney C. E.. Hoadley was ap- pointed trustee and Lewis Asher and Sylvester Chase were appointed ap- praisers on the insolvert estate of T. J. Kelly, the Davenport avenue grocer. The assets are sa60 and the liabilities $513.46.
 James McDowell,a nurse. has brought suit against Captain Henry A. Clark to recover $500 alleged to be due from Captain Henry A. Clark of West Haven for services rendered, Clark's money in the New Haven Savings bank has been garnisheed. The suit is returnagle to the September term of the common pleas court. '.. | Attorney John A. Doolittle will soon begin suit against the city for damages for injuries received by being thrown out of his team in front of Trinity ME. church on George street, June 27.
 In the probate court yesterday Judge Robertson committed Mary Glynn and Alice Turner. both of this city, to the Middleown asylum for the insane.
The daily morning journal and courier., 1894-08-17
FOR RENT

TWO good stores on Crown street can be | made into one If desired. Call on or address F. c. LuM,
 mh20tf o0 Crown street.
The daily morning journal and courier., 1894-08-17
DEATHS.

RUssELI.-In this city. Aug. lsth. Eliubeth 4. Sanford, wife Of Rufus c. Russell, ascd co years. -..l. .--, Funeral services will be held at her late resi- dence, No. t5l George street, on eaturday Af. ternoon at 80 o'clock. Friends arc invited to attend. Burial private. PARk1NsoN-ln this city. Aug. 10. Thomas Parkinson, aged 70 ycnrs. Funeral services will be held at his late resi- dence, No. 6s9 Dixwell avenue, on saturday afternoon at . clock. Friends of the fam- fly are invited to attend. Burial at the con- yeniencs of tho family
The daily morning journal and courier., 1894-08-17
TflT,ET.

STORE and eleven room, Ut S4 State street aul7 gtt ,... InQlire at S6 STATE.
The daily morning journal and courier., 1894-08-17
FOR RENT
EOR RENT

HOUSE q Wall street, 10 rooms. In first. m aa,7 fs'' o'dsr' APpHlyo tRS seq% qs%FhsEr.
The daily morning journal and courier., 1894-08-17
COURT RECORD.

CityOourt-Criminsl Side-Judge Cable.
 Frederick Church, theft, $7 fine, $7SS costs; William Buckingham, theft. dis charged; Timothy O'Brien, breach of peace, s3 fine, $3.37 costs; Elizabeth Moran, $3 fine, $S37 costs; Maggie Clancy, $3 fine, s9.52 costs; William Sheridan, drunk and resisting officer 30 days, $5.42 costs; William Bucking- ham, carrying concealed weapons, SE fino, costs $7sS; Job Harty, theft, sent to reform school during minority.
The daily morning journal and courier., 1894-08-17
,,1;,;,,, 1,;;,,ItI ss ,,I 2, ' ].

aypin Prince wiili@m critieaiiy III. -'- Hartford, Aus., Princs,, Will Ham, the famous gypsy. of East Hart topa. iA siQk at tha Darlkatn Bristol He chhaStIHye, it ias thsuohts 4Tal fstsSst
The daily morning journal and courier., 1894-08-17
MARINE LIST.
Am PORT OF NEW HAVEN. t

AfQt PORT OF NEW HAVEN. SkSs
 ARRIVED. Sch Neptune, Allen, \. r., iron. Sch c. c, Lane, Merrihugh. Norfolk, iron to RR.
 CLEARED. A Sch Mary Ann, Collins, \. Y. Sch E. II. Lewis, LcwiA do. Sch S. II. Buckley, -, do. Sch Rover, Harris, do.
The daily morning journal and courier., 1894-08-17

SUPERFLUOUS HAIR DERMANENTLY removed by electric nrr. | dies: perfect success warranted. Tor further particulars address ..,,,..., jy10 2St' 20. BOX ?ll
The daily morning journal and courier., 1894-08-17
mtscellanepns.

FOR SALE, CORNING top buggy. tirst.class maker, V cheap. jy20 If BOX SA.
The daily morning journal and courier., 1894-08-17
FOR SALE,

EAST ROCK PARK.
 THE vloSs were exceptionally nnc yester. | dny clear skies, To ,ltb- giving mir, lend their attractions. Wag jnette leaves corner
 Church and Cha pei streets daily 2p. ID. West
 Rock Park, leayts Fridays at l0 am. nuG ltt
 CENTRAL PROPERTY FOR SALE. SO FEET on CONGRESS AVENUE can be CO bCu .ht at bargain If sold before Sep
The daily morning journal and courier., 1894-08-17
GMa,lts.

One Cent n Word each Insertion, five cents a Word for full Week, seven times.
The daily morning journal and courier., 1894-08-17

WANTED. STTTArI0N by compt tent girl in genert o homework heu reference Inquire nulI ltf lss FRANKLIN STREET.
Decorah-posten., 1894-10-02
Scnoerjpuano.

Gnrioie GGobemaal. Sra Gubens
raa mebbelcs: st pub i9t 8RoOemauI
bleu iOrleben o%filuttet hos Slaster Z.
Der / Bpen melem TO 3ieitetarte. Gen
enc af benz forpligtsoe fig nemli9 iii Of
ipiie l Yuuo 8Slie uoen nO0eniOmbelit
Tili9tnins s0er 8rittepnrer. 2ptteoes
bet BAN at ipiie belle Yuubet, ItulOe ban
baue Yslien irit "a oesioruoen 3 Nnrt.
Spisninger be9pnote, men bet pnreoe
life lHu9e, iBr ban mnatte 9ipe tnbt,
lna ban ielo MATTE betole bet fort1reoe
8pantum.
st onoet 8Rbosmaal er oiIluttst
meaem ct 8ar 8Or9ere Der / 8pen.
Oct 9i9lber ON, bOsm Der iBrIt fan be'
iess ale gsuartningsieosr Der / Bpeu
ira SunsiOuci til Gsuoerport Ug poo
buert Steb britte en- State gl. @s'
~oiniten er efter 5orlpoenoe 80 Wart.
Decorah-posten., 1894-10-02
eturtbinaspaIa.t for ssiumariens

StortbinssoaIset for Sinmarfens
lint. Sammerief, lite Septembsr.
8eo eturtbinssualset for Sinmartens
amt palstes / gabss til Repreien'
tanter.
Sattor emil Intpn Simcnien (aiel'
pit) us 5Orftasfitent Grel Otto Gbri'
titan Sasemunn (Glten), be9se fra
Seitfiumarfen.
Iii Suppleanter %pal8tes:
3iiriftst9se gnbreaS grebal Wes'
iel (Spbparanser) os Sosnepreit Gil
bert aaurits gaisn (Waass).
Der ffal / git.5inmnrfen bsrife ao'
IfiQis Misnsie poer, at 8eit 5inmar'
fen beiatter besse &epreientantplno's,
oa 10 Tom Stortbin9smano for Sim
m%artsbperne | 9ilfeloe al Seirepals
Saoss % Sammerfeit benne &epreien'
tant osiaa bliuer fra 8eit 6inmarten,
nemlis 8pfoseb Setmer / Sammer'
feIt.
Decorah-posten., 1894-10-02
Sen aettcnbura1e 6ielbsiaa.

Zen 2ettenburaffe 6ielbsing b.
Stodbolms Raaobusret bar nfiast Dom
| bet Sielosipsrssmaul, iom ben tpIts
@Obseier Baron WarimiIinn bon Ret
tenbur9 | 0Opember iremiattc ~liesouer.
for ben iuenife Stat ansaasnbe en- ubs.
taft @ielo fra 80saars ariseu.
timber be for Sperise fac pau'teliss
2toer efter Slnset peb ROroIinoen
bapoe Gperise liant 6S, 500 Rissoalsr
species af 9jsbmano Sacob 8riis
Siibed. Sctte 9aan sr iibcn life BE.
pen tilba9ebetult, ftisut ben iusnffe Stat
sienta9ne @anse er blepen ibst berfOr,
os fisnt ben ipenffe Resierins peb en-
N%nlsoning bar erflaret Gieloen for
Sperl9es beaigite @ielo.
Baron BON &sttenbnrs, ben nup2'
renoe S%nbebauer al g ielosbeuiiet, bar
bere9net @ieloeu til oner 4 MiQiOner
&roner, men bible forlisspis npie fig
meo no9et puer zoe,
S~todbplms R~aaobusret bar imioler.
tio afuit bans Sorbrins, ba ban life
bar beoiit at bore rette Suoebnoer al
9riies Getsfororing.
Decorah-posten., 1894-10-02
Spfrige.

Speriees SplfemGngbe bar peo
1898 Gars llbsans 1924 $50, en- 6Ur.
sselie af 1925 Meunelter (O.36 pGt)
fra bet foreeaaenoeIar.
glanot be iGrifllte Gen, Stodbulms
8p iberesnet, bar Surpselie forefommet
i II Gen, ialt cmiatteuoe 21,16S Ser
ioner, bporimUo be surise s Gen bar
bapt en- So~rminoitelie af $3.50 Serios
ner. Zen itprite Sorsselie foretommer
/ S~tofbolms gp; berefter fslser
Malmsbus Gen, @Steborss os 8obuss
fen FAINT NorrbOttens Gen. Uiinbf-
ninaen berimoo bar sjurt fig melt siel.
oenbe | S~faraborss, ..8almar, 8rono.
Dor .. @ermlanos os @~lfsborss Sen.
Meo Senipn til 5oroel,nsen pea
2~anbsbpso % Sper. faloer 3,Ss9.232
paa 2anoet og 934,91S paa 8perne.
Get er meo auore Orb en- 5orsgelie af
2anobiitritternes 5olfemanabe / be
iibite u II meb 4.715 Yerioner, Of Sp.
Ct ses meb IL.
per iom iaa manseiteos uiier 5olfe-
mGnsoen ct Suerifub paa 8pinoer.
Der er fun 2 Gen | belle Soerise, bpor
Der finpes Here Wnno enb &pinber,
nemlis Ssmtelanbs Gen, Der bar 24Oo,
% 9OrrbottenS Cen, Der bar 1000
flere Manb. 8 ale be surise Sen ia,
ger a~pinoerne rnnbelis fin Won isien
- Stodbolm er Der iaalebes "a, 500
flsre auinber enb Wanb, Gitsstlanbs
os Walmsbu8 Cen 10000. / SsnfS.
pings os 8erm!anbs Gen 5000 off,,
o. Jolt finoes Der | 2anoeifrittsrne
6s, 500 fsrs 9pinber. / gpsrne 81, 900,
sllsr n!iammsn 150,500l
Gpl'emaueasn bar ! be 10 itsrfe
Wper islssnoe:
s,Ut rim 257.037, @stsburs 1885,.
Decorah-posten., 1894-10-02

lllDffe | 0ierpen. Gn at Grbei'
oerne paa Ias 3rGIliberi, Safpb 6u'
rupalb, bar forlecen beitj9itiaet meb at
ifiDte en- Hent, ba Rsmmea blep pitlet
runbi N grel ps bans Ben bleo bGns
senoe fait / &emmsn, iaa ban blep ilpns
get runot grelen. Seloigpis bar en-
anben Irbe,ber tilitepe, % ban fiji repst
ben Stem al, iom brep Irelen ruubt.
Sire @anse bapoe Satob 6uruualo ias
ret runot Nrelen. Sans enc Sen bar
brutfei, % i Sppebet baube ban ct fort
Sul efter en- Sielfe, ban bar 1aaet MOB.
0pftoren ipeoe bet isien, % ban baas
beoe. bet lille bar farlist. st timber
bar bet, at Wanben Flap fra bet meb
9juet. gn it9rfere Saanb bar grebet
IND.
Decorah-posten., 1894-10-02
Nor5f Mrbeibe til llolanoet. De

er nplis ailenbt til 9pltluno A 8opier
al be samle nurlfe 8ruoeitole, iom fin'
bes paa rlniueritetet. 8isie 8opier,
Der meo flor 3p9tisbec er uofBrt al
9raifiarer Sob. gprserien pg forips
nebe meb uGpebe YubebetrGf ubfsrte al
SRI. GtabeI efter Msutre / &hnitins
buitrimuieets Samlinser, er beItilte
siennem 8roiesior &psb os beitemte
for Slottet | Marienburs, bpur SeiieI
rem o9 8eiierinben fummer til at ops
boloe Zig unoer Ssitmonporerne.
Oette aruaroise samle Slot, bcur
be norite Gtole MI ital itaa Tom Soc.
oersplabie for be Seiierliee, er betIenct
lom be tplte &iboeres Srbensborg, Der
bprer til 9pItlauos imuffeIte Sortios.
minoer.
Decorah-posten., 1894-10-02

Seosialb. Suititsrano g. 9. Rnon,
f6o. 8oItmelter , 9ierteminbe, er ni'
saaet Deb DOZEN, 7S Qnr g., eitet lrn'
sere Tibs Spasslisbeo.
- &ipbmano 6. 3. Seltrup | 5re'
beritsbapn er ogo. Sun bar Uaeolem
at SPIRES &epreientantitnb % Rloocr
at 8annebrue.
- SOsnepreIt g. 8lesuer Stub o9
Siurns Deb SOriens er bsb, 70 &nr 81.
- Sberit / Sngeuicrforpiet 9. o.
8. 2ebman er bsb, II Glur 81. San
bar en- 8rober til Orla 2ebman %
baooe en- p~9Ientli9 Gnoel ! be fsrIte
9elcsrnfnnlas Der / 2aubet. s en-
alnrrRtte bar ban Meolem az aisben'
bnpns MISREPRESENTATION.
- 8rRnoerieier, Glgent gt, GbriIten'
len / Sfanberbors err ai9aaet ueo 36'
ben, SO slar Of. Gan q en- oniet og
n9tet Wanb, Der bar uofoloet en- lite
ubetpoelig 8irtiombeo.
Decorah-posten., 1894-10-02
81 E..

sepsfalb. Gn | pibe areo'e ijeiot
l, osbolot Wanb, 8ispadcr o9 Sasle'
|-Sr peo "get nurIte 2fppo" Tors'
cyurb, Iifulai Msaer, er %aiSanet peo
pan I'm @aaro S(atre oeo Bors'
Lcruuo. "a Gor gammel. Gfoeoe bar en-
|feIbsn nobel pe elTtpnrbis &er'onl'S'
|t,S, Der lasbe ct suot grbeioe IND pan
|nonoe almennpttise @isremaai. Spbt
pil ban berfor blipe al i'm fore
|gcnneitdre.
On at be pnsre &unitnere. 2ano'
Ssrsen Ssrenien. er Of
peo 3sben / en- Gloer al npset
|pper 80 Gar. San bar en- &unltner,
|r,eb ct aabent Eie for % en- fin FORFEIT
uf Iaturens Sfienbeo, %
|uomertet fprItpo ban at sipe bens fOr'
|rieaise gtemninser llbtrpf ! 6arper.
Son bar al pore melt title Os be'
aunitusre, Der maaIfe netop oer'
|fOr % fOrgurist paa @runb al i'm belle
|tlfparoioe &eriuulisbec bar afbOlot al
IoQe It 9unitperbenen iom noenfor
hen - Der fienbte ben ilittise, penne'
lirle Manb, ipm MI iaa tiblis er ble'
hen rpttet bort fra fin lopenoe &unIt'
rcrbnne.
Statsmasler Scrsen Serrit Sie'
lbiup er ai9auet peb 3poen efter lnn'
locre Gios ep9etiebeb. Gibsbe, Der blep
,67 glar summel, bar en- al Ber9ens
lrcf tjcnote Geri~Onli9beoer, O9 man
'fan gierne iise, at ct Stpfte aammelt
lgcr0cu iorioinoer meb oenne liseiaa
1priQiualc iOm penneinle samle.
- aaptein Solteoabl, 5Grer al BET
|beroenIte 9ampItibsielitabs "NeptnnN
laioit pluoielis peo 7soen af Sla8stil'
Ombprb ben lite September ltraI
letter Stibets glutomit fra Sambur9.
Sapteiu 6plfeoabl bar en- al be popn-
0ampitibsisrere, Der bar reiit
'pco Nprges Spit, tienbt p9 afbolot
spioe areoIe baaoe blanot Qanbsm9no
lpQ llolnrbin9e; % mango sr be, ION
sru meo 8emoo bprer 8ub ifabet ON, al
ben tiGtte, slItuaroise Spmanb plubie'
lila er rcpen bort.
Decorah-posten., 1894-10-02
. M t.
Gn sammeI S~rabsiaa. 8 Suuuur

Gn enmmcI Srnbsias. 8 Sanuar
1867 ianotes Der III. "BOrnb. Go.'
Glitch 2igct al en- Ronb meo en- Wss'
taltraao iait iammeniHsret ON Sniier.
Den 5Orutptieos gieufieuotes iom en-
rUget aanosfattis Ierion, Der GIT unosr
RaOnet 'GQesgaarbstOsien". De ben
Sang fOretnsns llu~oeriG9elier snote
mec, at Der untoses at forelisas ct nlpt'
testilfGlos, os Snsen bar fioen ben
lib bullet | Rp. Oct er MI imlolertlo
lptteOes gpiogOen / Soauefe, SOr9ms'
fer Strider, at brin9e 9ps | Sa9en,
ioet ban bar iaaet Ell 64aarig Ntano til
at betienbs, at ban i ct Slassmaal bar
fualt ben 8aasialocnbe peo at mare
Metaltraaoen TAFT ON Salien paa BAN
os b~srefter fdiiet bans Sig / Sseri,
bppr bet efter at bape breuet ON / co.
IA Gage blep iunoet. @ierninssmnn'
ben fiooer MI uuoer 5Orparing o8 ipnes
at bore tilfreos meo at bape lettet i'm
SamOitti9beo for ben gprbe, Der O'te
bar tpuset BAN luGrt. San ns9ter at
BABE M~eoifploiss.
Decorah-posten., 1894-10-02

Gn engetif 8Ooseier trai Ell Dag
for Spmmerierien | Qnl9gset oeo &ibe
en- fattig 8iicipel fra &ibe 9atinIfole.
@obseieren benueubte fig pua @n9elit
til 3iiciplen; Oenne ipareoe | famine
Sprog, ug be fl en- lRnsere Samtale.
8enne bebasebe @OOseieren iaa me9et,
at ban M bar tilbuot at betale 81.
iciplens OpbolO ueb SfOlen | &ibe %
peo uniperiitetet / 9isbenbapn, iamt
inObuot BAN til at beige fig i England,
naar 9iben tiQaber bet.
Decorah-posten., 1894-10-02

Yriniesie 2oniie forlopet. gda
G6arlottenluno eliot betlarereoes ben
Zoe September 6orlouelie melem Brin'
iesie 2ouiie, 8ronprinienS Gloite 8at'
ter, oe 8rius 5rieorib at S6aumburg'
2ippe. Yriniesie 2uuiie er 10 Gnr
summet os 8rins Sriebri6 20 Gar.
Brins Sriebri6 beisste bet oanIte Sol
unoer Observation-Disclosures Os ital
oa baue forelIfet fig / 8riniesie 2oniie
og ounoet benbes 8inrliebeb. Bet er
nltiaa ct SntlinatiOnsparti, iom bort
&rOnprinspars aloite Batter nu Dor
inosuaet.
Decorah-posten., 1894-10-02

Hp Selefoulinie. Siolse 6OrIps
oeube pil Sreoritsbalos 3elefpnnet ON
life ret l9rse bliue uouIbet iaaleoes,
at man fan fomme / 5~orbmoslis meo
Stranb | NsSiemarfen. ioet iaaoel ben
uprIfe iom ben iuenlfe Stat ital bare
aipet tit Samtptte til, at en- 3eleioulis
ME 8iarfeb9t-Struno bp9ses.
S~anoipuliguiS pil Stationeu paa
8iGrfeb9t blipe anorbnet iaaleoes, at
mar fan iisnaliiere oirefte fra Sremarf
til Strano % ompenot.
Decorah-posten., 1894-10-02

@iOt al Ell 9ngorm. Sra &inse,
.rtfe Itriucs: Stiser @uineiens life p
.anr Qomle Ssn blep for bel IA 3aoe
.'loen blot / Saanben al Ell Sugorm,
.'oet han le9eoe peo en- Stenrps nogle
|Striot fra 6uiet.
Eaa @uttens Strig fum bans 9 gar
ISarnle SITTER iprinseube til; ben ellie
Iha9eoe oper, at Sutten bapoe biot BAN
men SDIteren iOrltuo itrar, at bet bar
|Ormcn; tbi insen Seat fanbtes / Nrrs
9eoen, bUorimoo man ilere @anae bapbe
leet Orm bercmtrin9, % besuben lie.
IHeoe O1Iaa Snaret Srmbio. Surtia
|8rl0cr hun lin Brober % 9iper fla
|'99rol9 til at illge @iiten no af Saas
|''t' Wiooeren Tom III peiaa tilItebe
|0) nj bunoet ct 9erflRoe fat ON
9aanoleoet. Otter nosen Gibs Suas
|n''9 onlteoe man oerpaa Saanber, ipm
lo0Ncoe up. meb aoonai, ps CAB Gut,
pen Il9eIeoes libt at brittle. San blep
'no]e' oaarlig. iopneoe itrar, % iop
gs'e G'term'Ooascn os Natten. 9a9en
s'eT par ban naiten lise fief ieien.
SeO I'm NunSsnerpGrelie irelite iaales
YES S9'teren i'm lille grooer fra en-
'Faf'eIl9 Orb, os benbes % Soralbres
n's @I9oe Ouer ben 2iGes &ebnins par
hoturIi9ois flor.
Decorah-posten., 1894-10-02
Observation-Disclosures


|Stuoenterne ieireoe Sa9en meo en-
|Muoone hos 6%eitaurater Iuoerien
Gmbbpgnin9en. Gpruben Is al Subj
'lonterne bar uniperIitetetS SeniUr Sr.
.8roie8iur Monrab % 9olesiets 5ors
.mano Sr. 8roiesior Sdpnbers tilitebe
.ueO 0tioougen, unoer bpilfen Seitfomis
6urmuub, Sr. Suerretsia9ferer
.GalOmonien, talte for 9d9en os bers
.m}uoer. Sr. @rosierer Gub. &iar
uObraote Staalen for llniperlitetet,
.bUoreiter en- for g%lnlebnin9en af en- al
Subilanterne itrepen Gang blep ufiun'
act
6r. SOsnepreIt til 2nuruif, Sal6en.
miroeocs o~ereiter / en- itemninssiulb
be iraparenOe Stubenterfamme-
eater 49, leoenoe % ogoe.
sra iropRrenoe &ammerater bar Der
.ioroOri9t til Soften inolpbet mango 9es
.lc8rommer % 8reue, i9rlis fra aoifils
Zig game 8enner | Nmerita.
20 Vars Subilanterne iamleoes peb
% 3ihen / 6rinurerlp9ens lille Gal til
en- iRroeles talrist beipst 0liboaa. Gs.
|icsiOr 6umbro grIteoe peltommen til,
boro8. Observation-Disclosures Solmbpe
|bolot I iGroeles imufte os auIanenoe
|O.o 6eittalen.
Decorah-posten., 1894-10-02

aorieH. psrDso bs'inotaigr,s i1r iraunr,us,
Si1s % BsnH,r, At bet bcb1a,5, psrrs1 al lIbs 5i,m
til 4 NTH siisoe TIro Ele 2. R5rfru. Gan osb,
ihns % roiia I from pa1 IN Err,isr gg0la zen sbs
September 1891 pnu ulr igst ben 25,s quit is4a o.
oar dltida Tot Oh 2 2 Var ganmsl. Nfog, bar 3
mango dlr ii1t AZ dhbna q Br0ufts. orr snbts bans
8ags. pdu par tdaim0ois { I'm, goerfsr. o. saHs
inbsritaite Eaftf par al iaa Hutt' btm III Dor gab.
bo7r Der ii'r er HoasH SBqsom EUR Rso mere. Oar
sfterIdoer mia mto 5 imla gsru o. s Rsru eftrr fsras
ouitru. Der ale ~brsraosr Gabyt AZ En- qoo o. 'lrrtfa
pGltsi1Ie "a 5a0er.
5t,s mso bit CIV. ofI19u't care bit Wtubtl
Wrs iutl 2 Rotsu o. g5ru
Decorab. IoDd. bru 2g1s sept 1894
Decorah-posten., 1894-10-02
Ssrfning al Wiais.

9prfning al Wais. @narOeier
Sriitian Mlttelien / StOOsbd Ueb Bro
ueer bar i Gar iOreta9et ct mere Omiats
tenoe Goribs meb Muis. 8Ganteruc
uSuitlebe fig 9oot Og ~Opnaueoe Ell
9Gn9oe at TO Meter iamt en- tiliparsuOe
9pttelie. Sr. Mittelieu bsitebe Nats
fen srpn. Itur ben t Suttetie Us OpbeUa,
rer ben peo Neotulina.
Decorah-posten., 1894-10-02

Srufntt. Gn fuanff Gut, &obsrt
8efttonismi al 8abss. Is Gar sammel,
efterlobes ben Ste Sept. alene til OPP
ipn omborb / icrnntret Sembsrin9 !
Mnntefiorp, Spbparauser. 9a be sp'
rye Of Wunoitabet 9asen efter after
Tom umborb, ianbt be @utten brutnet.
2iset bapoe ct Tous ON 2iuet, fGitet
til Saabsn. Deb Sbouftion bar intet
Spur at bore Bob tunnet paapiies.
Jorber ppta9es.
Decorah-posten., 1894-10-02
Cmfomme 2oDs.

Cmfommen 2oDs. 5 Wil ipo al
9an9eiunbsbusten burbeoe Gop. Often
meo fin 9oosbaab en- 3snsber9bris.
9obien bar alIerebe fommeu op paa
29beren, men bapoe life fact tilitrafs
telis 5oofaite. 9aset CLAP, ps ban
falot / Sger.
Gen oper ~6O.aarise Sisulf bolot fig
pppe peo Susmnins, Us fnappe 3 Wis
nuter efter fom 8aaben op til BAN p9
III BAN pmbprb. Wen 0luitrenselien
maa bape p9ret for baaro for ben
9amle Wano, - ban bar allereoe bBo.
Decorah-posten., 1894-10-02

WinbesmGrfe. Baa SerluibOlms
&~irtegaarb uiilsreoes ben lite Septbr.
ct Rinoesmarte for &ettor BrOf. Chr.
9iitop. IrOuit 2unb fra 8Olbum bOloi
9alen; paa 6amiliens @esne tatfece
2Rse Bale. SerluibOlms Rettor Babe
mobtUg paa SerlufbOlms 8egne Nos
numentet, Der sr en- fem alien bsi ODE
fin al mgrt Grant.
Decorah-posten., 1894-10-02
On ga,mtneI Voronnano paa
SnaIiangit 4uitralicn.
Sra Welbourne itriues:

Sra WelbOurue itriues:
5or faa Gage Iioen bauoe tai li9e
peb Welbourne Nnleonins til at iagt.
tage en- sanife ipRnoenoe Sast pao
Sual. 3uenoe fore 0Dr baooe / flere
Gage brepet fin Seq inoe / 8ugten peb
8iQiamstotun til flor 6~Ornsielie for be
paa Stranbeu ipaoierenoe. 9ette pagte
Jansitiperen bos ben gamle Horbmanb
6. Sanien, / tiOli3ere 8ase en- raft
Somano os Sitter, MI 8inbanbler i
@iaiamstptun. s Saft FOB ban fig
imebe en- bpstis Sarpun % nosle 2anos
Ter, fit meb fig A tiatte 8aubm9nb o9
la9oe iaa ub mob be io9re &olosIer,
Der life / minbite Wtaabe lob fla for.
Itprre, men ~inarere tom Banben imsbe.
2tse ~uoenfor 8abebuiene / 8iQiams.
tOiun, fun ct Iar Sunoreoe CARDS fra
Stranben % i en- tor Mansbe Menne.
ifers Eaaipn, b~arpunereoe Sanieu ben
enc Sual. Oct iises, at ualmiuoelis
mango S%tolesutter ug 2arebrense ben
Dag baube itulfet for at faa ie Susten,
us be fiji fin 2pit tilfreosftiIet.
Saainurt bet fore 9Dr islte fig lao,
ret, iatte bet thumbs, men fom burtia
op isien, ba @anoet Der, iom ooeralt /
Bort 9bilip BAT er srunbet, os MI bar
bet afiteo, piit meo itsrre 5art, eno Sas
serne ipntes ON, isrit tcersOuer gusten,
iaa benimob Snblsbet, % iaa irem Og
tilbase i fOrfieaise R~etninser, uben at
9pret ipntes at blipe bet rinseite uO.
mattel. Otter paa benne Waabe at
pare IGbt Umfrins ben belle Dag. /
iulbe 9 Timer, Os bsrunoer ofte paret /
itprite 5are for at tantrs. forbi ben an,
ben Spal BEN belle lib fulste meb os
oite itpote mob 8aaoen, matte SR.
serne benimob aiten fappe 2inen, ef.
terat bape fat en- 8sie paa famine.
Saabet ON at sienfiuOe 5palerne ienere
slippebe imiblertib; be mao tposlisuis
babe funbet fin Bel tiliss, os Der bleu
ben @ans bperten Gran eler Barber,
men fun en- Smule geunbrins at bsite
for Saserue. Spao Slass Spal oisie
par, er Ell sObt at uibe; be antases at
bape uaret temmelis nar 80 Sob lanse.
uosnior BET beruarenbe nniperiitst fig.
ger ct 80 Sob lanst Sfclet af en- 8ar.
pebual, iom for abifiaise Gar fben
brep ilano peb Snblsbet til Nelbourne,