davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Opelousas courier., 1894-02-24
DR. TICHEN0R'S
) = ~ANTISEPTIC-
Has no equal for Wounds. Burns, Brui-
ses, Scolds, Cuts, Sprains, and for
o. Collie, Cramps, F1ur and Bowel

ses, Scolds, Cuts, Sprains, and for
% Collie, Cramps, Fur and Bowel &
Complaints; also for collie,
bots, .foot-eril, fstulo,
d: scratches IN stock.
We kindly refer you to you' own friends ana
neighbors, aehose testimonials we haze on .fts,
and aconh be pleased to haze goa consult them
in regard to its merits. 49,
Opelousas, La, June 2sth, 1893.
Sberrouse Medicine Co. Lim'td.
I consider DR.. Tich6hor's Anttseptic the best
the American public, and no family should be
without it AUSTIN
r.
The Opelousas courier., 1894-02-24
WILLOW GLEN FARM, 4 MILES SOUTH OF OPELOUSAs
I'M THE STUD.
The Trottine Bred Stallion.


Slandard keGfsfered, mo. 37OD. a Record 2:J3..
Will make the Season. on the above Farm, beginning Feby 1t and ending July LIST 1894
kno wle6ged, by hopenen to be the handsomesth se ever brought to this section. He is
horse of superior acHona and magnificent styf, perfectly gehtra and eel headed and is one
of family who are not only race horses themselves out are the po1nurs of race horses of
the first rates. His reputation il too well established in this section to need more thai a
notice. -
m oney,a md the over bMalp patronage formerly extended my hore,1 have decided to make
the charges as follows:
FrS Season., $500; Parties breeding w or more mares,e each. $4,000
Mares will be fed grin vice per day at $l25 per week, and raNureda at so cts per week
No responsibility fol eeapeso or accidents:
Also: The SuperbJ Jack, TASCON, Imported direct from Span, will make the Season
on tho same Farm, at the very low sum of TEN DOLLARS
TASCON is Jack of Superior form and Se, being nearyl Is hand high, standard meas.
uea and prsentse Extra advantagest to those earous of raising IL good lass of mules.
For parMuhrsa address,, + E STOKES, Snse La.
Feb g. 1894
The Opelousas courier., 1894-02-24

L'execution dc valiant ma pas de-
goft6 les anarchistes de Paris de jeter
des bombes. Lundi soir, I'm jeune
homme, mu par des motifs do ven
geance, en- a lance une dams IN cafe
voisin de la care st. Lazare, alors quill
etait plein de monde qui s'amusaient
a consommer ct q entendre IN concert.
L'explosion a etc d6sastreuse quinzs
personnes ont etc bless6es. L'auteur
de Get attentat Unique s'est aussit6t
echappe, mais il a etc poursuivi par les
citoyens ct la police, sur %lesquels il a de-
charge plusieurs conps de pistolet,
tuant un %onvrier ct pleasant plnsieurs
autres pcrsonnes. C'est un nomm6
Leon Breton, qui 6tait employee dams
lie cafe CONNIE garcon ct await etc rem
voy6. Les citoyens l'auraient lynche
81 la police ne les await e~mp6ches.
Son but, a-t.il dit, 6tait de venger
Valiant ct il a ajout6 quill faisait par
tie dune societ6 qui s'6tait impose la
mission dc d6truire la bourgeoisie.
The Opelousas courier., 1894-02-24
About 300 of these Churns Sold
in and Around Opelousas.

Sunset, La, Jan. %, 1894.
Having seen the Dairy Swing Churn tested
with three distinct ~churnings, milk in three
temperatures, we unhesitatingly pronounce it
q success and far superior to any churn we
have ever seen. Butter is turned out in
beautiful style, only requiring from S to Is
minutes to complete a churning.
+. E. Stokes. 9
Sunset, La, Jan. 90, 1893.
On three occasions / have witnessed the
Dairy Swinging Churn in operation, with
different qualities of milk, and a beautiful
article of butter was made in from five to
eighteen minutes with great ease. It is far
ahead Of any churn / have ever seen.
e. BoUDREAU.
Sunset, La, Jan. 20, 1894.
/ have witnessed the trials Of the Dairy
Swing Churn on several occasions and under
different temperatures of the weather, and 1t
has always accomplished its work in q
thorough and effective manner in from 5 to Is
minutes. | consider it superior to any other
chnrn made. j. RICHARD.
The Opelousas courier., 1894-02-24

Feb. 4.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-10-25

prawo brzmia}o: ,,Za uszkodzenle
|drzewa, PREY pepku brzuch pre-
rznaac, kiszke wyciagna6, do drzewa
przybi6 dop6ty W ko}o pnia go
prowadzic, dop6ki mu kiszek W brzu-
chu w~ystarczy''.
,,Kto las zapali, ma bye zaszyty
W sk6re krowia lup wo1owa i polo
zony o try kroki pred ogniem W
tenn miejscu, gdzie sic najmocniej
pail, dop6ty, dop6ki sic sam ME
zapali''.
W Ma}orosyi wywozono chic
pow ma targi razem z byd}em dwor-
skiem.
w biskupstwie Monasterskiem,
wv Niemczech) karano ch}opa "a
jake przewine tax zwanym ? a.
szczem hiszpans.kim m. By}a
TO szata, WeWnatrz nablta ostreml
kolcami; gdy do niej zamknieto ska
zahca, kolce tie wbija}y sig Z wszech
stron W ciafo, nieszczesliwego.
O! wielez by to %jeszcze MONA
przytoczy6 .podobnych przyk}a-
dow. lecz czy ME dosc?...
Wystarczy'to, ably powstrzymac
tych, kt6rzy W przesz}osci Polski "a
wiele wyszukuja why. By}o gdzie-
indziej srozej igorzej.
Gdy chcemy ma przesz}osc uza-
lac sig : por6wnajmy historye
Ojczyzny naszej z historyae innych
narod6w, a wtedy poznamy czem
by}a Polska.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-10-25
angielski. PrzenoSnle tylko MON

angielski. PrzenoSnle tylko MONA
movie o dfugieb wyrazach W mo-
VIE anglelsk'ej. Never " p. lest
d{uglm wyrazem, DO oznacza czas
bardzo d}ugi. Na1d}uzszym zas
wyrazem W movie anglelsk'e],
pod}ug starych bakalarzy, jest
,,S-mile's, DO p'erwsza htere od
o~statniej rozdzlela Gala mila. Bur
lington" to wvraz d1u2szy, nlz
,,sm,les", DO sylabYzujac so srod
podr6zy Kolejs Burlingtonska.
uJedzie sic 7 tysiecy mil, poczyna-'
jsc cd Chicago. az do konczyn W
Peoria, St.Louis, st. Paul, Mlnnea~
polls, Kansas City, Omaha, st.
Joseph, Denver, readwood, Che
yenne i Billings. Zg}os'c sic 40
byle agenta wzgledem tykietow.
plan6w, jazdy, map 1 t. a., aldo
plsae wprost do w. J. G. KenYon'
Gen. Pass. Agent, St. Paul. MINI.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-10-25
PLACIC "a
D}ugie SfOWa.
Ia czasow naszych pradziadt

Ia czas6w naszych pradziad6w,
kiedy ma}o by}o mast W Amery-
ce, vice daleko jedno cd druglego,
a rdzeh Iudnoscl Stan6w Z]ed-
noczonych stanowlli farmerzy,
bardzo zabawna byfa czasem nauka,
odbywa]aca sic wjeczorami "
szkole elementarnei. kazdy baka.
larz z upodoban'em xbiera} sp1sy
wyraz6w dfuglch i nieuzywanych,
iak q. p. incomprehensibllitY
unavoidableness, syzygy, phantas-
magorla, schlsm t. y. A wszakze
]ezyk angieIsk1 w"gdIe ne odzna
ga sic barozo dfugiem1 s}owami, z
wyjatkiem chYba slow ME beda-
cych pochodzenia. saxonskiego.
JezYk nlen1ecki dostarcza wielka
llczbe slow z}ozonych mnogo-
g}oskoWych, Nwiele wiecejInii
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-10-25
TAX by}o g%dzielndziej

- Cudze widzisz pod lasem, a
swego pod nosem ME uwazasz, =
tax powiada przys}owie. Wiele
m6wia i pisa ludziska O wadach
cudzych, O ich przywarach, ale o
swoich milcza.
My dis wynotujemy kartke z.
history, kt6rej treS6 jest przeciwna
co do tego przysfowia, DO kiedy u
mas czesto bardzo m6wi sic 0 tenn.
:jak z}e by}y urzadzenia W dawnych,
latach W kraju, Mkt ME wspomina,
il 0 wiele gorsze by1y prawa W
obcych stronach. Zarzuca wielu Pol
see, re pc macoszemu W dawnych
latach z w}oscianami postepowa1a.
By}o lie, prawda, ale ME potepiajmy
tych, kt6rzy przecie j%eszcze o wiele
wyzej stall W %poczuciu sprawiedli-
wosci cd innych narod6w.
Otto pare rys6w z history OBJ
cych.
w L. 1917 Ulrich ksiaze Wiz
tembergski wyda} ustawe, moca kt6-
rel wolno by}o wyd{ubac oczy chic
pu, kt6ry szed}na pahska zwierzyne.
w I. 1910 Fryderyk II. spree
da1 10, 900 ludzi Anglikom ma wojne
Amerykahska, biorac pc 100 dola-
row "a glove.
Landgraf Hessyi sprzeda} czwar-
ta Geese ludnosci zdolnej do noszenia
broni. Margrabia Aleksander, syn
Karola z Bayreuth Anspak r.l776
sprzedaE 1850 1oddanych Anglii. "
Holsztynie pan Ranzow upiekf ma
wegiel IS kobiet, a sedzia z Tuleby
Baltazar Voss kaza} spalic 700 ko-
bet, 0 kt6rych g1oszono, re So CA
rownicami.
w Monarchii Brandenburskiej
by4o prawo: ,,Ktoby uszkodzif dab,
ma bye przyprowadzony do drzewa,
glove mu nalezy sciac i ma uszko-
dzona Geese drzewa pofozyc.- Kto
uszkodzi drzewo owocowe, temu be-
da jelita z b rzucha wyciqgniete j
przybite do drzeWa."
W innych okolicach Niemiec
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-10-25
Prem umerata HvynOSi
rOCXnie


" Stanacn Zjed. i Kanadzle $500
W Europie {koniecznie n~prz6n) $3.50
w k i.
KabdY, kt6ry zjedna Kato1Sko.
voi trzeoh nowYch abonent6w i
przeGle nam "a Mich ca}erocznY
abonament, bedzie dostawa} "a
swoja fatyge przez ca&y rok jeden
egzemplarz Katolika darmo.
Personal---very. w~szedzie skrzet.
nych, rzetelnych agent6w; zaslug i
,ch ralezycie wYnagrodzimy.
Prezent "a przes}anie carlo.
tocznego abonamentu dajemy tylko
tym, kt6rzy naprz6d "a Kntozko
eap{ac2.
Kto odbierze z pocDty trey
gazety, uwazanym jest ga abonenta
odpewledzlalnym "a abonament.
.Kto zm1eni adres, pow'nien
atychmiast podad wydawcy Kots.
aka sw6j nowy adres.
Abonentom, kt6rzy wyraznle
ole odmowia gazety IA rosredmc-
TWEEN listowego Tub 'nnego
urzednika poczSewego, Kotolik po-
se}any bedzie dalej. Skoro kto
zaprzestanie odblerac gazette, pc
wlnien wpierw z~ap1aclc, Jeze)l CO
"a ma wlnien.
Pieniadze "a i ola Kd5oziko
4alezy przese}ac przez pocztowy lub
expresowy Money Order, AIozna
sez przese4ac abonament " dola
zach papierowych, przez Postal
note, albo W jednocentowych Tub
dwucentowych znaczkach poetic
wych, lecz jezeli abonament, W
taxi spos6b przesfany, W drodze
przepadnie Eco SIC W tym kraiu
bardzo 1zadko zdarza) wydawca
Katolika lie blerze "a to ma siebie
odpo~1edz,alnosci. Take listy
~naj]epiej kezac ma poczcie reg'stro.
wac, DO wtenc<se "rzad pocytowy
bierze ia sieb~ odpowledz'a|nosG,
re wraz z zawartosci2 do]da ma
miejsce przeznaczen,a. Wszelkle
llsty orsz przaselk' pienlezue dc
KotolihG a~dreso~ac:
II. Derdvwshi
SO b.. End Str.
W1NONA, MINI.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-10-25
II HILLIARDS. Mich.
Is PazdZlernlka.

Dnia O. 10 1lgo Paz-
dziern,ka odby4a sic W Hilllards,w
parafi sw. Stani]awa B. i M. llcza-
cej 81 rodzlny, nader wlelka l
wspan,a}a uroczystosc czterdziesto-
g%sdzinnego naoozehstwa, Jak tylko
ia pafsfa istn'eje, ME wldz'afa
podobnej uroczystosci i tylu ks'ezy
ma to nabozehstwo %zebranych.
Sledm,u bY1o ohcYch, mlano
wicle: Wielebni ksleza J6zet Jane
GEEK; ks. Jan Rzadkowolskl; ks.
Fl. Maclarz; ks. Bernard Zm'jew-
ski, ks. Kazlmlerz Truszy nskl. KS.
Buechsenmann i ks. Esper.
We Wtorek ks. J6zef Janeczek
rozpoczq1 4osto godzinne nabozen-
stwo Msza solenna o godzinie l0tei
i procesyq Naisw. sakramentem
oko}o kosc1o}a; assystowall KS. FIR.
M,ciarz i ks. Kazimierz Truszynskl.
Sllczne kazanie wstepne wyg}osi4
KS. Pernard Zmi]ewski, we VIE
cz6r zas ks. Fir. Maclarz dobitnosc1 70
swych por6wnan przyyk}adow
zachwycl4 wszystkich.
W Srode Msze solenna ce'e-
browaf moi sasiad ks. Buechsen-
mann W asystencyl ks. Rzadko-
wolsklego i ks. Esper'a jake dya
kona i subdyakona. a ks. Mac'arza
jake archldYakona. Mlstrzem CO.
remon1i by1 ks. B, Zm'je ski.
Kazanie zas wyg4os znany re swe]
wymowy ks. K. Truszynsk1. We
wlecz6r ks. Rzadkowolski SVEN
kazaniem zajat wszystklch.
w Czwartek msza solenn9
ceIebrowaf ks. Jan Rzadkowolskj.a
kazanie wyg}osi& ks. B. Zm'jewski.
We wiecz6r zas re zwyk4@ sobie
wYmowa zakonczYf ks. X. Iru-
szynski, a GAIA uroczystosc uwien:
cyl proeesya ks. B. Zmiiewsk'.
Wszystklm tym %kaplanom a
ieszcze uscisk braterskl serdeczne
Bog zapfa6.
w czasle ca}ego czterazlesto-
godzinnego nabozehstwa nleomal
wszyscy parafianle przystap'll. DO
Sakrament6w pokuty i Oftarza z
pilnoscia, ~w}asclw$ tylko Polakom.
"a n~abozenstwo u~czeszczall.
Co do samei para6i nadmienli,
to nj w7pada, il dobry lud, lecd
cokolw1ek zba}amucon7 pressed
W me rece; party1, lubo mafs11
parafa, bez liku. Ten do tego, tdI1
do owego naleza}, tax, IL sic zda>
wa1o - lie glow lyle kosc1ofoW
niezaleznych.
Teraz jakos to sic %naprawia, j
stare n%iedoiezne rzady, gdzie kaz
ly rzadzlf i madrzy}, ida W "a
rs. SYLVESTER Lg. Ko1kle10lc2
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-10-25
I INV POLSkICH
w AMERYCE.

I'M CIEzSZE A TEN
bardziej kupcy zmuszenl So Go
zachwalania i reklamowanls
swych towar6w. fem tel sic
ttumaczy. lie i nay teraz vie
eel ogloszeh many, nil daw-
niej. Przyjaciele naszseo plsma
powinni sic z tego cieszyc,
widzac, De, je4eli abopenc'
gazety, ME majac zarobku, ME
NIGGA "a MIA PLACID. W 'nny
sposob sobie poradziG zdofa-
my.
Do OWCZARNI POLSK1EJ
" Clumet podobno ]akls
pasterz W wiley spos6b sic
zakrada, lubo dobrze vie, II
owieczki maja dobrego paste
RIA, kt6ryby chetnie / nadal
mimi sic opiekowaf. Niechaj
g. klusownik baczY ma los
DR.. lnfamisickiego " Vino.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-10-25
May WyZyskiWacz.

Ma}y IzYdor, zydek, spaceru:ie
sr6d piekne1 pogody po rynku z
otwartym parasolem. Przechod-
ME pyta]a 60: Czemu chodzisz,
gdy deszcz ME pada, pod paraso-
lem? Izydor odpowiada: Ola tego,
DO jak pada, moi tate go nosi.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-10-25

MI. CARMEL, Pa. = Ia
staraniem wjel. ks. Jachimo
wlcza uchwalili tutej>i Polacy
ma paraaalnym mitingu W
niedziele, : Pazdziernika, ably
obchod Listopadowy urzad2i6
jaknajwspapiale]. = Towarzy-
stwo pozyc&kowe i kasa
osz, zadno5cl W Mt. Carmel JUL
otrzYma1o upowa2nlenie ma
.otvarcie Banku. Charter zosta]
wydany i rekordowany. Kto-
kolwiek chce kupiG akcye,
pleniadze wkladaG lub wype.
2ycza6, zamiast p6js6 do &ydow,
mech sic uda do swych roda
k6w. Prezydentem Banku jest
OBJ. SYLVESTER Nowakowski.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-10-25
POCIECHA
ola, cierniacVCh.

U1d C1eI 14C OH.
SfawnY lekarzLa Crcskl DR..
FRANK
white Beaver) bedzie z pew
noscia w Czwartek, /
Listopada W Winonie, i przyj'
mowaG bedzie chorych cd
rama do wieczora, W hotelu
ma dworcu koIei North Yves.
tern.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-10-25
Niemiec O rOZblOrZe
POLSkl.

L " IL ~ tAA
Karol R ottek wyda} W
Niemczech W r. 1851 nDzieje
powszechne". w dziele ten
tax sic wyraza o rozbiorze
Polski:
,,Teraz rozpoczyna sic histo.
rya meczedstwa polskiego. TIC
straszne zdeptanie najSwiet
szych praw ludzkoSci, stale sic
stokroG straszniejszem przez
naduzycie form legalnych j
pokojowych frazes6w.
Jestto sztuczna siecpodstepu
/ gwa}tu, bezprzyk}adna W
>ca}ej historyi, cd czas6w
rzymskich, kt6ra okropno-
SCION wandalizmu niewyr6w-
nywa przez cierpienia hzyczne,
jednak je przewyzsza, baczac
ma poczatek, powody i oko-
licznosci towarzyszace rozbio
rowi. Upadek Polski zapowia-
da} swiatu ucywilizowanemu
straszliwym gromem upadek
.prawosci: on zapowiedzia}
panowanie gwa}tu i przemocy,
a vice upadek prawa publ
cznego. Sumienny i myslacy
polityk m6g} juz wtenczas W
duchu niejako widzieG to
brzemie ucisku, niepokoj6w i
Z mich pochodzacych wysileh,
kt6re beda musia}y nastapit
kolejno pc sobie, ably ustaliG
porzadek. Europa wstrzqs}a
sic ma to, ale milcza1a"
,Wyk}ad praw mniemanych,
do zaboru krain polskich jake
og}osi}y dzielace sic mocar-
silva niem1eckie, jest otwartcm
szyderstwem re w~szelkiego
prawa narod6w. Katarzyna II
by}a rozsadniejsza q W tym
wzgledzie, DO sic ME wdawa}a
W argumenta. Wypadki i
okolicznosci posiadania, kt6re
zdarzy}y sic pred szesciuset
laty, zosta}y cd tamtych
wprost stawiane naprzeciw
niezachwianym prawom pol
skim, kt6re przez p6zniejsze
traktaty, powszechna gwa-
rancye i ciag}e posiadanie,
spoczywa}y dotad ma prawych
%iprawnych podwalinach laden
tytu} jakiego$ nabycia ola
Polski, laden tytu} utraty ola
Brandenburgii i Austryi ME
p%owinien bye waznym. To
wszystko, do czego one pred
POI tysiacem lat rosci}y sobie
prawo chwiejne, powinno teraz
i'm bye oddane. Ola Mich zadne
zadawnienie, zadne zrzeczenie
sic, zadna sprzedaz, zadne ma
mocy traktat6w odstapienie
ME bylo obowiazujacem; ola
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-10-25
Polski zaS. ola Polskiego

Polski zas. Ola Polskiego
Narodu, ME istnia}o zadne pra-
VIC wobec Zollern6w i Habs-
burg6w. Gdy Polacy poznaw-
szyzr6d}o swojego nieszcze$cia
zaczeli mysleG o naprawie
Rzeczypospolitej i uchwalili W
tym celu Ustawe 3 Maja 1891
r. sciagneli ma siebie podzia}
drugi przez Rosye i Prusy
uskuteczniony. Usprawiedli-
wienie Z ich strony tego
niegodziwego gwa}tu jest
.bezbozniejsze, jezeli bye moze,
cd samego gwa}tu. 80, Ouch
Cakobinizmu, m6wia one,
wcisna{ sic do Polski. Azeby
zapobiec nastepstwom L niego
wyp}ywajacym, potrzeba sobie
przyw}aszczyc jej czeSci, a
Polske sama do rzedu drugie-
go pahstwa znizyc zarazem
przepisa6 ejtaka konstytucye,
przystoi ola spokoju
|sasiad6w"". To prawo mic
szania sic pahstw mocnych W
:sprawy wewnetrzne pahstw
s}abych jest tn zadumia}emu
swiatu og}oszonem W ca}ej
dobitnej ~wyrozumia}o$ci A
wiec:
y Wolno jest zahaczy6 ja-
kowas Geese kraju owego
panstwa, kt6re uchwa}a u
siebic konstytucye, gdy ia
niepodoba sic drugiemu.
y Wolno jest wedle powyz-
szej zasady (bo to koniecznie
Z niej wyp}ywa) bra6 nielubio-
na "a zgubna konstytucye,
albo najwyborniejsze prawo
cudze znamieniem pogardy
oznaczy6, w miare tego,
jak sic zdawaG mog}o auto
kracie.
3 Wolno jest wydaG taxi
wyrok, chociazby nagana
Konstytucyi novel ME by}o
szczera tylko istnym pozorem,
gwoli ukryciu checi zaboru
cudzej ziemi.
AZ Niemasz ami wolnoSci,
ami samow}adnoSci ma}ego
narodu. Kazdy p%owinien
wedle zasady wielkich mo-
carstw dzialaG, albo daG sic
spokojnie przez ME rozkawa}-
kowac. ,,Zaprawde! Kto du-
cha polskiej rewolucyi Z dnia
3 Maja smie ganic, ten chce
zmiany narod6w W bezw}adne
ten chce europejskie
W azyatyckich niewol-
nik6w przekszta}ciG. Jakoz
niepodobna jest, ably o tenn ME
wiedzia}y by}y dzielace sic
Polska mocarstwa. BABY sic
one podobno tego, ably gdy
Ona w silly wzrosnie, ME Cd
p}aci}a i'm "a swoje k~rzywdy.'
,Wkr6tce znikne}a Polska
Z karty Europy, ale wkr6tce
zaczel ~ i same mocarstwa,
kt6re sic MIA podzieli}y, do
$wiadczaG cierpkich owoc6w
swojej roboty, Europa MECH
dry pred przysz}emi wypad-
jake moga ia spotka6 z
zatracenia wielkiego pahstwa,
soba odgranicza}o wo-
jownicze mocarstwa".
"a
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-10-25
CLEVELAND.

CLEVELAND. - Student
flozofi z tutejszego semina.
ryum duchowuego Jan Zybnra ,
syn clevelandskiego obyTatela'
wyslany przez Najprz. rs.
biskupa Horstmana ma wyzsze
studya kapfahskie do RzYmu.
K DAMAZY NO.
WAX, objezdzajac miasta
Pennsylvania W celu rozpr2e:
dania akcyj novel osady
polskiej W Virginii, nagle umar]
W miescie Reading, tknlety
paraliAem. Zwtoki 2ebra} re
soba syn nleboszczYka do Mt.
Pleasant.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-10-25
Ceny targowe


+ z a-N1. l wiosenna so.
45, cen
y Wles Csc
Il ORR 45e
J eczm1en Mrs.. 45c
Jaja l5c
NJ Q "a: Winona Patent $3.50
Straight $500 Mr.. 1 Bakers $500
Pasza z kornu- $500 "a
beczke
0 tr g b y: bran $14 90
shorts $500, middlings $3.50
5iano dix e. 800
Tymotka $1,000
K nj $500. buszel
l Y 10 o ka 2.2O buszel
M 1 90 ~
kury wypraw. c., kurczeta 10c
NJ 1850 zywe:
800
~wieprzowina 1926 wo1owina $500
clelecina 8
Mas{o 15G
Kartofle Sic. huszel
CHICAGO
Pszenic0 So
Owaes. CSC.
KOrn.-5O
WILL A UAEE
Pszeai ca--54
Korn-~No3. 50
OWES - No. @ 81
MIMI EA
Pszenica - Sc
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-10-25

ME, i W ucsciwy spos6b stara
sic 0 lima parofia - najlepiej
taxa, W kt6rej ME czytajq
naszego KAToL1KA.
WELL. KS. OSOWSKI
przeniosf sic 2 Trenton, N. j
do Shamokin, Pa,
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-10-25

CZYTAMY W ECHU: Pan
Krzeninski, syn Is. G. Frank
otrzYma1 z Washingtonu, cd
konsula, zawiadomienie, &e
o]ciec jego, Stanls}aw Krze-
mi6ski, kt6rego aresztowano
przed nieiakim czasem W
Kr6lestwie, zmart dnia II Q
90. W Warszawie, W cytadel'.
Zawiadomienie to jest tenn
ds,wniejsze, 1e p. S. Krze
minskj, Jr.. otrzYmat Cd swego
wuja list, datowany % z. m,
W ktorym mu pisa, &e ojclec
lego zdt6w zupelnie."
Czysta komedya z tym
wrzekomym meczennikiem po
lltycznym!
N Mich. - Ma pc:
bliskiej farmie j. G. Nichols
oapadt 9 letnia c5rke Tomaszs
Majevskiego, kt6ra wleczorem
szla re swym mlodszym bratem
do mlasta. Pc dokonanlu
obydnej 2brodni Nichols uclek4.
ale ma drugi dzleh zosta1
pojmany i nastepnie iynczo'
wany.
CHICAGO. = Pan Jan
Tarkowski, b. wspo}pracownik
Dzienmiko, za}o3y1 w}asna dru-
karnia Job of6cc), pod mr.
400 ". Chicago ave. - Fan
Jan Smulski 1u& powr6ci} T.
Kalifornii. TamtejszY 4agodny
klimat bardzo pokrzeplf go ma
zdrowiu.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-10-25

POLONIA Bal1imorska scign
listen gohczym swego dotych-
czasowego podrozujacego
.genta Alfonso Mafowiejskiego,
kt6rY jej sic przeniewierzy}.
The Durham daily globe. (Durham, N.C.) 1889-1894, 1894-10-16
THE LISTS WILL BE USED.
Decision in the Congressional Election in
the Fifth Georgia District.

ATLANTA. October 16.-ThOse whose
names are not on the registration lists
in the counties composing the fifth con-
rressiOnal district will not be allowed
to vote in the coming election unless
there is some step taken to carry the
matter into the courts which may rule
otherwise. This was decided at a meet
ing of the democratic executive com
mitce of the fifth congressional district
hold Yesterday afternoon.
The Durham daily globe. (Durham, N.C.) 1889-1894, 1894-10-16
ZELLA NICHOLAS AGAIN.
Rumor That She Will Make Another At
tack ON George Gould.

NEW YORK. October Lot is report
ed that leila Nicholas is again in town.
and that she meditates another attack
upon George Gould's money bags. She
is alleged to have called upon the head
Of the Gould family at his office in the
Western Union building yesterday af-
ternOOn. Neither Mr.. Howe nor Mr..
IIummel. her counsel in her recent suit
against Mr.. Gould We're at their office this
morning, but another member of the
firm said that he was not aware of her
presence in town.
The Durham daily globe. (Durham, N.C.) 1889-1894, 1894-10-16

Both the method and results when
syrup Of Figs is taken; it is pleasant
md refreshing to the taste, and acts
'1Iy yet promptly on the Kidneys,
ser and Bowels, cleanses the sys-
Il cfectually, dispels colds, head
..1"s and fevers and cures habitual
~.ztipation. Syrup of Figs is the
3n1y remedy of its kind ever pro-
d@ced, pleasing to the taste and &C.
2cptable to the stomach, prompt in
It's action and truly beneficial in its
c%3ects, prepared only from the most
healthy and agreeable substances, its
many excellent qualities commend it
"A" aI and have made it the mos
popular remedy known.
Syrup Of Figs is for sale in SOC
,0d 81 bottles by all leading drug
lists. Any reliable druggist who
may not have it on hand will pr"
2ure it promptly for any one v!
fishes to try it. DO not accept a
substitute.
CALIFORNIA FzG syrup 60.
SAM FRANCISCO, CAL.
LOUISVILLE. Ky. new YORK. M.
The Durham daily globe. (Durham, N.C.) 1889-1894, 1894-10-16
pSSECIIDN

At Bc.GeII with Atlantic Coast Line for
Richmond, Petersburg, GC!dsDDrO, Whining
tom etc.
At Jcrress with Richmond ard DanyilIs
k4I!ro44 tor Chase City. oxford. Henderson,
Durham. Raleigh, etc.
At Norfolk with the y. Y. =. and y.
railway. iCap % Charles Route and Bay Line
~tea ners for Old Point, Baltimore ana north
err clties with superb new iron steamers OF
Washington ana Norfolk line for Alexandria.
Washington and points north: with Did DO
mIalpn Steamship company steamers ami
steamships tor Old Point, Hampton, EewpOu
field, cities on the CEroiina sound
New York direct and northern pclnts with y,
and VI. r. cOnpauy's steamships for Boston
and Providence direct and interior New Eng
land points with ". a. and A. railroad for the
elegant hotels of Virginia Beach with Ocean
view railroad for Ocean View resort. Close
connection with railroad and ship lines
for all points north, west and south.
The A. ID. Railway com pany's steamer City
Of Chester effects prompt transfer OF pas-
scngers and baggage bet cen POrtsn outh and
Norfolk.
". h.. TAYLOR, g. +. A.
The Durham daily globe. (Durham, N.C.) 1889-1894, 1894-10-16
CioakmakerS strike Breaking.

NEW YORK. October l6.-Ihc cloal,-
makers strike is breaking. The work.
ers have every reason to feel hopeful
the present situation. Ten man
ufacturer> employing about 5000 hands
-cne-ifth of the number on strike
agreed to the demands of the executive
board of the cloakmakers' unions. and
the men went back to work Yesterday.