Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-09-11
Sm Jreien.

nerdor" III pGIiHOroS Burt." - Tie
pS6niq 1nuib Siuaid,uIs" rein nat
@eupsburg.-9 Isis" in GuonbaIs.
-Nnotre @rturtonen. -cra-sr k1aasS
DIlt BEN @artenfsitcu, IuSfiiaeu unb
nnScrsn 6rcuO,n Oes SOmmers 1T eS
nad Sesinn bcs Scptsmbcr balO uor@
BEL, unS eS ldcint, ais Oh man nod
fur; por T5orssi9luB Der SaiiOn bic
@clegenbeit, iid I'M 8reisn ;u srscbcn,
nod ron ssnieBsn mOQte. Die OIicnt>
Iiden Yarfe maren ssitsrn pou Seiuz
deyu ansefiillt, uno aud bic ibrt9sn
9lusfussOrte in Der 9tGbs Der Stabt
iuursn Sas I3i.I 3ablreidcr Iusfliisler.
Gtm Sefud1 oes S6lad,tfeIoes pon
Gettysburg.
Die y&Onis 9apiSsSjnidule" per@
anitaltste geiter einsn Iusflus nad Set
tDSburs. lleb.raus ;ublreid butt.n iid
bic WlitsIisber unO ibrs 6reunbe am
Wor9sn in Der t0iueus unO rluiOuzStas
tIunen sing.funbsn unb tcnnten faum
Die Smub. Der Nbfabrt truarten. Die
iOnft .int6nise Giienbabnfabrt fog ben
Iusflislern luie I'M &raum babln, oa
fir ali: m0gldtn Bequemliftsiten uno
llnterbaltunsen aui 6aS Yeite por9tior9t
mar. (9lud an Grfriiduus feblts ss
0ant ser llmiitt Ocs Counties nidt,
mas uumsutlid bel Der ihiuiilen Cent
p,ratur iebr aussnebn mar.
SIM v9lObc SOt.l" ;u @tttpsbur9
puroe tur;e &uit semudt unb Sann oas
biitOriide Sdladti.lO belidtigt. Spd>
ter wurbe S.m 8OunbsGOp Elm Seina
abgtitattet unb Saielbit cine aemeiniamt
Nlabl;sit ,insenOmm.n. Sel Der Oes
iidtisuns Der pislen intereiiant.n Bunfte
b.s Sdlodtielbss sins bann aud Der
Gag 70 idneu babin, SaB Die StunSe
gum aufbrud benz sr0Btsn Ibeil Der
2lusflisler nur gu idneGI fam. Cider
LID wirO Der i6Ou. Tag nod Ianss i'm
alnsebeufsn iammtIider &b.iInsbmer
bleiben.
Die ,,GIfS" to MuonoaIe.
Der SabrcszNusflus Der rSultimOrer
9o9. gtr. 7 Der Glts" ua9 gpOnbale
am Scar Greet CAB Tauisnbeu pom
Mit9li.b,rn unb 6rcunbeu bes OrbeuS
seitern @eIs9enbeit, eiuen an9enebmsn
Tag i'm 6relru unb 5war in Ssieui@aft
elmer 9rOBcren 3ubl S.iuder BON gtspz
gorf, Ybilutelpbia, 8uibin9tOn unS
NOrfult ;u urrleb.n, Inter ben gfews
OOrtern befano lih Der betanEte
rGurtlczSaps sge.ifeat@lub," unO bic
@dIt. BON Bitteburs unb Cincinnati
batten sinen Sirid mitsebrudt, Der 9e>
idlaatet, ;ubcrsitet unO usrjebrt wurOe.
S.itCns Der 8altimortr mar Elm SrebS'
@lien urransirt wOrben, Dem beiOuoers
bic @aite aus benz Weiten ale &bre an@
tbaten. Die arrangements fir be ers
folsrei9e 6sltlihfeit, Die pom iaOniten
@etter btaiinltist mar, lag in ben 0Gns
ben Der 81. z. q. GOnrao, Better 8.
@ampbe(l, s. 8. Weas, 9obn s.
8annon, s. 9fOB SlOltcrmann, Gapis
tan Soirpb 81. 9teOh, Sarl g8u9ner,
0auiO Miei.nfelS unO GbOmas S. Wfcs
9tultD.
Ser vslrbettcr ; Watnerdtur" tit
6IiHoro's parf.
Gin Grfols in jsSer 8s3iebuns mar
Ser stltri9e Ausflus Oes y 2lrbtltersNlan>
ner6prsA uad gllfiorO'S 6arm. Wfit
sinem Grtru3a9e uerlieBen uns.fabr 200
BeriOnen um l3 llbr ben Gambenitr.z
8abnbOf. 9Iuf bem 6eitplase ansez
tommen, berrihte bulS baS irObll4lte
gcben, unb nit Soltsipielen unb anoez
rem uuterbaltunsen uertrieb man it4
Die i3,it auf's Nnsenebmits. 0as Nr<
rangemcntss@umtte bate Die iusIt9tz
benSlten WaSreseln setrOfien. lcben Ses
iuder gu bsfrteoisen, mas tbm audi
pollfommen 9.lang.
8i.le i9one Breiie maren fiir bic nerz
ibis6cncn SOltsipiele auS9.ieet. SIN
BreiSidisBen empfins Sr. &arl &ann
ben trten, Sr. SatOb 0afer ben 5lueiz
ten unb Sr. @ilb. 9ieutcr ben or;tten
Yreis. 9ei'm 0umeu Breisi6isBen
erbislt.n bic 0amen SsnOrids, Boot,
Strait, 2Oifler uub SoQrpann Breiie.
Seim GOpfIdlu9en erbiegten Die S9.
gtonbef, Oolmann unb Die 0amen
20iIler, +. Bl.nid unb 8. SenoridS
Yr,iie. lin Oen grfolg bss irOben 6e'
it.s baben fi6 Die Q5. $. BittOrf, Is,
Sdneibsr. 8. Suipsr, 8. BERNIE, Glib.
Sattl,r, &arl Saftler, Surl Shwarj,
Sob. S. Ssutrids uuO 8. q. anbrtus,
Ser b.llebtc |Scrberssoater, perbient aes
madt. Inter ben @alten beiauOen iid
bi. SS. Yrof. &intsr, w.ld'r iOebsn
BON ein,m SOmmeraufentbalt in Su.na
9itazSpriuss ;uriiftsbrte, s. s. &eitz
ler uno 8. 9. Bbits BON Der Sob.