davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
Por la Camara dc Comeruiu

Nueatro estiraado solsga ponceno Ola Re
vista Mersantip' extrema aus opiRicnes & favor
del statu-QuO en- Ia question monetaria, GeRaura
Ia Okmafa de ComeTcis pOr Hua geStiones f..
yer del caaie ante 8. n. Ia Reina, el Ministro de
Ultramar J los DiRutadOs.
NasotreH no hemss aplaudido Ia iarma exc.
sivsmente humilde empleada por la OGmara On
Gus cablegTamas, adeCuado 81 estilo que aataba
en- boga haee 80 AMOS, peFo eatsmos On complete
acuerdo con 81 foRdo, y perEuadidss de que %
ajuHta los deEees del s5 por 100 de- lou hsbitan-
ten del pals. aai como de que 81 tendsncia eu mo.
raj juuta J squitAtiva.
Nosotres tsnemou amigos muy queridog On
el Rremio de hscendados de cafe aS6car, por
cuyR prosperidad nos iRtsresamos, pero NO pbde
mos nj debemos sacrifcar nuestTas frmfIimau
opiaioneE, de que 81 iRmediato eanJo de loa uexi.
canoz % do imperiosa necesidad, reelamado por
70 mas ReEpatable que hay nabre Il terra, que q
a profession Ia mayoTia, entre Il que % cuenta
& ios deaheTedados de Il fortuna, factores princi
pAliEimos de ID xiquezA pfblica.
Es impossible que AueEt1a crisis mcnataria
pusda xssolyaHae Gn atsstar alguses intaxssea,
psro como tanbi6n an imposible continuar den.
IRE de MS sxplctaci6a que laHtlma pxofundamep.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
GACETA OFICIAL De HOY

Gobierno Ganeral-SecretAris- NegociAdo
do Instruction pdbliss.-R. 0. diSpoAisndo que
% proCeda poE 81 GobsrRAdor General { som
braT por Cada Oentro de EaSenAASA gEstuita IN
delegado especial.
Nogoci&do de OsraR pdblicas.-CireuIsr.-
Sc concede autorixacf6n { loa senores Ledeans y
O. veciMoE propieta1ios m 81 barTio de Jayuya.
sAliente, iurisdicci6A de Utusdo, ptrA 81 aprcvs
GhAmiento dc l43 itToa de sgsA devivadea de
rio "BlAnco" en- loH termisos de aquei pueblo.
NsgsSl&do -NombrGRdo Jete de la ssc
ci6A de Ordsn pa olico de AIesibo don Adolfo
hAyAlde CATreEaS, poE asceHso del que la dessrn-
pehAbA.
IHtsndencia General de Hacienda rtblica.-
o. dispoaieRdo cue 20 acemode el regimen
ArAneelaTio de Puerto Rico Al do Cuba, rsfaren-
10 las ckHReE procsdeEteB de loH Estadoa UAi-
doL aubEistaado el Tecopocmezto microscopes
Uampre que disho recsnoCimisRto no EigRi6quA
IN gHAvAmen qua no estk autoEzado poY Ia Lay
de PrsHupusGt T. NJ por las diHponcioRes aranee-
lariAS vigsRtsE.
IntsxveSG Gion General de ID Administrs cit On
del EHtado-Ea In pr6xim& BemaaA ss pRgarGR
lar HizuisRtes lectures dc turAo.
Sorteo le
Sstiembre 25 faeturAs Adnaros 2I9 22l.
Set,emhra 26 fRcturas H1nsrcs 222 & 223
Sstismbrs ~ facturss udmeTcG 224 & 225.
Setiombre 28 fast1raa Admeros 226 227.
Atraso1
Setismbre 29 fsctur1s HumeToa 875
OapitAxia 0saeral.-Estado Mayor-Rf ID.
ci6a de los AhoRar6s de Cuba.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
Gfacias a la tsrmenta

dyer medic diA empez ahsa { reunirse al.
gunoE concentrates de esta Capital cor objsto de
pEeseRtArae on quejA 81 Gohernador contra el ser
vicio de OomusleacioneE. Be dsbA el caao de
cue no habisR recibido pArte de ~ correspomdeA
cia por 81 vapor corxeo oe Espana llsgGdo IL nc
che anterior J que, RaturAlraents, no podfaR pre-.
ssntar las decsracioRss de Aduaaa etc etc. Reu
aidoH estsban cuaEdo tuvieroa aoticia de que
hSbia apAreuido ctro 81 o y que Sc verfaA ibges
de multas otEaa gollsrias AAte 81 genera
clamoreo parece que 70 rsgi tfaron los Sacos {
ooYdo que fueroR parecieRdo hasta tres mas de
los eMtregados que teMfAR la inkonci6m como otraa
vsceH, de dar nm paEeite haBta Ii HabARa nc
GontaRdo CON la hueSpeda: los amagos de tor
meAta que impidieroA al vapor salir con 10 fen-
tiAaci6n acostambTada
1Quien tiene IL culpA de eata denordon7 81
aa Ia Peninsula se fActuYsA debidamente los %
cos de cgrrespoEta2ci& gus vIaAsa para Puerto
Rico, i AdIalnlskrAsioa de aqai ssDe reslAmar.
loa Embellishments despuaa de Ia antrAda del W
par q a4csrgado del Oorreo hordo. ESQ de
que se quedem sGeos olvidGd0S confuMdidoa con Iop
de Cuba ea verdaderameRte cenaurablo paYiu.
diciA para el pdblico En- general palticularmen
te para ell Concrete que se v6 impedido de hacer 4
tempo laa declaYacioneS de Aduapa expueato &
multsg Ynolestiaa per ceIeuidcg agsEos.
Algo, pues, tssancea que agra 4stoz < los
amagss de tormesta dc aysy que impidieron 81
An4onio LOpss salir de nusatro puerto al .scorre
quo ta coien" de ccEtumbre Si 81 bar6metro nc
bsia, Ros quedsmGa sin tres sacos de corregpon
dsasia que Sc habfan quedado hordo.
Tedsvis anoche las nuevs Sc rapartian car
taR & los comeXeiaAtes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
1Crimsna ,Suioidis2

Aver tarde como { las tres las euatTo, did
parta al Juxgsdo de Instrusci6n de San Francis
60, el oelader municipal de PuextA dc terra, y.
Manuel Comes, de que en Las peas namadas De
las SklsmGs iHmediacionsS del Castillo de saS
da IN individuo.
- ri JrzgAdo 20 coHatituy6 On el asto On q
lugax del suceso de las averiguaCiones practl
cAdar resulta que 81 Oitado isdividuo era eoms
lie 40 anos de edAd, de alta eItatura J al pareeel
de coler blAnco EGtaba dsEAudo pueB nolo YES
1a una cSmisa malloruuiEa de color.
No Sc pudc ideEtifssr sl cadSver por hallar
20 eats en- complete estAdo de putrefAssi6n, tantt
que 81 ser recojiie para llevarlo al cuaYtS de 81
sopaia Ii pisl % deapEsndia del cueIpo. 81 -
d6ver preaentahA an 81 visntre una herida, to-
vsx cauGata por el fuarts oleaje que bste Aquehi
costa.
VsrsmoG ii Is sutopsia dice que Se IA come
sdo M crimeA con ess dssgraciAdo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22

donde us habfaA ato'ido Iaa ideas de Dies y Pc.
tria. Los educAndoE, de uno y del stFo ufxc.
vivian en- Ia mss eHtrecha eaKnumi6M, BspAKkHdn-
% solo para dormir. Muehs gimnasis, mueho
aiYe libIs. bHena nutriCi6n J absoluta eaTsnes
de pTejuicios ''partipris
Este g6nero de educaci6R, informado en- los
preceptoS de Juan Jacobo Rousseau, ha Hide
enormemeate combstido por 81 clsro, cuys cam
panA acsb6 por triuAfaT.
No obtuvo igusl exito IL campaha de fstos
peri6dicoS, eadersxada que Alsmania relegRas
al olvido 10 gloTihcaci6n del aniverHario de Se-
dan. La s'GAceta de Oalosia" II Hreu5Eeitung"
otroH peri6dicos, mAEtfeHtaYoR cue AlemAniA
ssno deiark JANIS de coRmemoYsr 81 mas grsnde
acontecmjesto historico e ios tismpos modsr.
nos", Is fests ue efectu6 cor IL inAuguraci6n
en- Char ottenbourg dels n onurasntea 81 empe-
rAdor GuilIermo | y la smperAtris Augusts.
De Napoleon III 40 qusda sn FFaReiA mas
qua Ii c91eDTe fraEe de Julsa Favrs, diekG On el
PArlamsnto 81 sabarSs Ia noticia do Ia deTTota
de Sedan:
ssPido Ia Ckmars que vets ID caida de
& Napole6n Ill de "a dinsshk"
Todo p1na, sin smb Tgo; Las hsstas sn he.
aor de- veacedor da Sed'R psssrkn tsInbiSs, co.
mo han pfGsdo las fsRtas del vezeedoS. de Jena.
Lo que NO he pasado, nj pasaraS RuneA, es 81
homo homiRi lupus"
LUIS RONAFOUX.
Paris, 6 de Septismbre.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
NOTTCIAs GENERALEs
Parfa, 8 ds ssptismbre.

81 Dta de Madrid, peri6dico diIigido por
auestro competeRts amigo 81 senior SolsF Casa
iuGns, digso Diputsdo CoTtss por asts ARtillR,
- ocupa con Rotable intereE de los aaustcs ds
Puerto Rico, dicisRdo vsrdades que msresea
RuestTa gratitud. ER ID question de los mono-
polios conciertos 70 50 muerde Ia lenguA
sIlpa de Hus coRGe- -uencias al Ainistro de y ira
mar one extreme e. uso de Las fac ltsdes extraoY-
diRsrisE qus Ie Coacede Ia Ley de pEeEapueGtoG
vigeAte. El colegA Splaude Il aetitud de IL
preasa independence de Puerto Riso, al IL.
meatar laH perEecucioHeS de que sE ohieto, la ex
cita 9que aiga "a csmpana moraliEAdora, que
site nombres pr7pios sefale culpableB, Eia
arGedI arse spelsRdo & Madrid donds encostraIk
defeRHogas decididoG amAHtsE de la juGtieiA en- Il
prensa en- los tribuRaleH.
TsmbieA La Laga ASraria que diri5s Aues
tro amigo 81 Diputsdo ; Oortes EenoE 9asc6H,
se ocupA eaeTgicAmeate dc los sEuztas actuGles
de Il Iala ne poRe ds psrte de Il pTensa perEea
guida. Por fats material de eEpa 10 repro
tucimoa hoy algunoH pkrEafoE dc los ArticuloH
que publicER squslloU peri6dieoS amigos, pero 10
hArsnt oportuAameEts. Nie4tr&S tRxto, vsysa
ausutraE grsciaH { les eStimablss compaheroa
Dor 81 intsre7 desidido que demueRtFan On favor
de Puerto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
INDlCE De HACIENDA

TEAAlAdo de guerra soHOedisndo retire al
oApitkn de intARteriA D Mateo ZAp2ta. OoBce.
di0AdO D. Julio OHorio el que lAn oncinas de Ha-
sisndA de eata iHla SO hagsA cargo de Il eonsgna-
ci6n dc 137 pesetaa so eaHtimoE para satiafseer &
ID. Eduardo Becerra Id i'd id i'd de l37 pesetas
so ceRtavos d. Eduardo Millat. CencsdiendO
pAsAja 81 Catsdr6tico dol Institute de oata iEla
d. Manuel FerTan aaf come & 81 esposa tres hi.
JOS Nombrando D. Ramon Meadex Jefs de
NsgoCiado de 80 clAse OoRtador de la AdmiRiu.
tEAoi6n de RsntAa Aduaaas de Ponce Remi-
tisAdo extrseto de los ssrvicios preetadoa por D
Manuel suarsz psra que IS coupnlEe devre.va,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
LO1RO
MONOPOLIO? :?

mo, hombre, Aol SQui6n ha dicho que en-
LAS DELICIAS DE PU ERTO RICO, se mo.
aopoiizR Cree Vd. que negar una mesa muy
luiosa rneior Gervida por usoG chicos cue sos
la 'Acreme" de los mozoH y... .k que no hay quieM
Les iguale por que clos son 81 se aeab6 de los de
''Tumbo J Gala" AuRque Vd. no tesga Apstito.
solaments con y vsYiaci6R ea loa platos que alli
SO coAfscciozazj 10 dau dssanA de comar ~ u r
|creo que Vd. cornel biss uHsE Eopss us O. 10
gsllsgo, que les hsas7 hsEta slli, usS Psslls
~. .poe tAz peso 0tzsEo que - q1sda Vd. Al.
rrir=do tss TsgasssdG qas rs Sbons 81 momen.
to por todo 81 Eesto de ~ vida. AQUILTNO,
qus es 81 dueno, no e,tk por el Monopolio, 10 que
lei quiare Eo2 mArchARtss. No oivideA: O lie da
Tatuka ea LAS DELICIAS De PUERTO Ri
go oE eapera AQUlJINO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
IA CORRESPONDENCE DE PTo.-RICo
sARADo, 22sDn snPnnMBRE Dr 1894.
Basco Territorial b .AgricoJa
De Puerto. Rico.

ImprsIOs "a los mOdslOs dc propOsiciOneS
para los pEincipalss negOcios de que Sc oeups-
Tk sl BARoo, los que intsRtea alguna operAci6B
delcS blancoH uRa yes gus les hAyan llenado
dirigirloa Ia Secretaria L. Comiai6a de turRo
lAmada & examlRar eaaS propoHicioReH reael.
yer dictamiRaT sobYe elias Eegun lca cascs, se
rsune todos los Luseu, Ni6rcolos Visrnss Ii
una media de- Ia tarde; al die aiguiente, lcs
intsrssadeS pueden en- ia miInA Sscretsrfa, en-.
tsrarSe del reEultAdo dsmsS iRfornss que lee
Coavengan. Pto,- Riso, II de SsptiembYe de
1894. El Secretsrio, Salvador FulladOsa. s.. 2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22

1894 Mssea de Julio J AgOItO. Dsbs Rabel
Julio 10 Existsrcib en- jAen
sta feshs 1875 so
Julio 8. For LibrAmsnto oE0S
f'vor do Ia Sucesi6s ]. J.AeoG-
d por 200 B. L. II. J loo aobroG
para u.s. Pr .sidsneia. ......... 3b'
Agasto 10. Por sArgaIsms n
8 import de lee Yeeihss de en-
srada del Dr.. N G.m9aex Cruz.
CagoAs) B. 1R.d1fgrsz (NsguA-
ooh Dr.. V5zqusz IB,rseoaet
J. Ojandio (Csmuy) F. BoAstA
h (BarceloAetsl, ]. f. Mater (Vtga
oAjsl J. Salts (veg bAls) &.
tz (Msunatcl J. dallardo
(CApita) Dr.. AIladeo (MaunA-
1o) DR.. Padr6 (JuRces) DR.. h.
Blordet (Guayams) ] 7. BTuao
(Gusy nay, F. Tl6 (S42sns gran.
1e), l. A. TorregEosa 4 sdi-
Ilab P. Row (AguAdlIe). -. $4,000
Id. 15. Por csrga1en. no9
importe recibes de q ., trsda d.
E. Gatell (AAyag1eEl Doctor E.
Font (MsysgafE) =. Bason(Ma
yagaez) r. J. koreu FraaeiSco
Basora (MsytgGsS) B. Arrillaga
". TolregrOsA (Aaysgu,s), J.
Monsgas, Francisco Vicsat Ma.
yagus5) M. Martinez GuapE(Ma-
yagaezl II. Ponte (Aaysgussl
Dr.. MsrtiR Sravieso (AsyagueSI
Dr.. Gaudisr (MsyagSsz99 - $4,000
Id. l6. Por cargaxems 30 10
importe dc Quotas semestrales de
B. Rodriguez (NGguabol Doctor
Vkzquez lBArssIoAsta), E. Bone.
ta (Barcslonetsl DE-. Il. Pontc
(hayag1szl J por IN nello ven.
dido ea PGtillas, Is an la Oapi.
tai Al en- Mayagdsz. ........$ $500
II. ls. PoT lbxsmiesto a.O 8
fecha 20 de- Julio pOr publieaci6n
do anuacios lOs m6dieoa J far
mec9uticos al Asnor Administra.
dor de LA CoRREsPoNDENoIA DE
PUERTO Rico o................. 40
Id. 18. Por hbramleAto n0 10
de eobrABza do recihos de EXTRA
da 90 Ia oiodad de Asyagdsz
poz oos pll gos d. papel ssllada
para IastaAca Il GobieEno Gobra
el sel.o E63lco. lco.............. 6.8
Id. "a. PoT eaIgareme y IL
imports de cuatas de entrada del
DR.. Miguel We've, DR.. G. Lopez
tFaiaxach DR.. Pablo Miranda
iOialef). Dr. Sthal (BAyAm6Bl
! 10 aol!os m6dlcos vandidoB en- ID
Farmacia Ccl6a; mas Quotas de
entrada dc don Juan Mateo y d.
GuiIlermo Rangel de BayAm6n. 7O.0O
Balance. ................ 10O3 A
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22

Diputaoi6n Provincial.
Presidente Console Ministries. .-MadriG
Supicado Ministro Ultramar inme-
diato eanje moneda exponiendo motivos.
Cada dia situacion pals mas sngustiosa,
ansiedad creciente.--Cumpiendo deber
ineludible Diputaci6n acuerda rogar
Vuescencia intervenga para solucion pc
dida.--EGOZCUE"
Es muy digaa de splsuso la cosducta de b
Oorporaci6n provincial de 80 viee-presidente
seiior Eeezsus, 6rmAHte de los cab cgramAs il.
tatigable prOmovedOr do dichss peticioaea, por 81
intsr6u que So toma en- sslvAr sl coHficto none
taHio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22

QueianEe de Hato-rey de que aver las dos
do Il taKde muri6 de viYueas en- aouel barFio,
cerca del paradero de Is OlleYfs, ma pobre mn.
ier. Del hecho SO di6 iRmeaiatsmsxte plrta al
Comissrio del barrio que, sin duds, 10 comunica.
ria 81 Alcslde de Riopiedras. Hoy laa cisco
Dc Il mAnaHa ap2recio { m lado del camiEc.
tsRdida en- IN catre ls muiex muerts Yklss
ocho de ID mafans fue qua Sc Ie die Hepultura
AhoTa comenten uateden La epidemic
Srrecia en- Hato.rey.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
VAPORTS one e eanernn.

ri vapor supanol s'satnrniEa" uali6 de Osdz
81 Is del que ME para este puerto. ri eupshoI
"Buenavsntura" 10 hark al 23 dol eorrients VIA
santandex para el puerto de es,a Capital 81
eapAzol aida" debi6 ualir de Liverpool ii IA del
cue eursa Hegun sAhlsgzama Teeihido suu eonria-
pataEieE,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22

hasta conocsr bian, apini6n mayorfa produeto1Ol
riquexa pYavincis. Pront Ia comunicer6"
El senior LadeamA Negark esta Capital ma
mana convocar6 Seguidanisnts aI OoRsejo de Il
Sonisdad que preside para tTatar de Los aSuntoH
palpitanteS del dia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
La vsrdad desnuda

LaE opinioneu Teterenten al CAME de Iou 90.
les mexicaAOs por plata espAnola estkn divididas
De IN lAdo los haeeAdados de sx6cax de
cafe no 10 quiereB.
Del otro loS concentrates importadoYes los
induutTiAles, los enpleadoH todcs los ce2aumi
doreH 10 pidea critics.
Son 80 mil do loa primeroG contra 500 mil
de los ueguRdos
vsamOH d pOr que de era disparidad de pa-
Hecorea:
Los haseRdados de cafe az6csr vsaden suS
frutos peT mexicanos al tipo de Oro tsRto los gre
50 sxpoxtaA como los que 70 consumer en- el pzis,
pagan suH mayoYdonos, sus empIeados sua
iOYnaeroS, en- mexissRca al MpO Dc plata.
El negosio 90 redondo.
Los so mil quedam holgAdon On ID pArte an.
cha del embudo. Los 500 mil % oprimeR 90.
t1ujan peTecen de harnbHe J missTia en- ID par.
So OGtreehA.
Salv6nenes AoBotroa J pOreEca el Universe.
VeRgAn mexieanOu SO centsvos que nosotYes
los entTegArsraoH lO0 para que vuelvsn & VI.
ler les 6s En- las otTas mRnos. Ruede II boIa,
cue Ia boIa Ia convextTemOs en- otrsa propiedades.
Los CoAsumidoxeu, o1tEe Los que entran toda
class de smp'esdos del Eatado, ProviReia Mu.
nicipie, lcs iitares, lOs jubiladoS fetiTadog,
dependientss y los miles milen de infeices jeY-
naloros rsvientan como bembRs de dinamita, per
nue no lea alsanxan Las eAtYadRa para cubrir auG
neoesidades.
Pero qus importa2 Rueds Ia bols, YEA.
mos paOisstsmeAts como otrca engOrdan, mieR.
trAa noSotrOa pareeemea eEpsctHoa.
-
nj remedio 90 muy saneillo.
C6mbiaEa In tortilla cojAR los n6s 81 man.
70 do ID series, que hssta { loS EaTrscenoI pro.
tege DioH cuAndo sen muchos.
Por rsCoiex una fanegA de eaf6, pfdanse tres
mexioanca Que - qnode en- les krbolsa Pox
fiHaE del maehate ds y aaada ds AeE sQh eKi.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
LASTRES..

Egtimamoa mucho 81 sr Vlllsr presids Ate d.
Ia C6mara qua hayA tsnido ls cortesfa dc onvisr
nos copia del refsrido despacho.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22

HscsmoE preEeate slguaas persopss de e.
ia Capital que deben aEuscioa J trabsioE de i'm
prentR, 6pesar de hsberiss colorado vsFiss vsces,
que los llsmsremea per rne5io del psYi6dico si
40 los psgan ea ls presente HsmaRs. Nosotros
yivirnos de ausEtra trx bsio 4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22

IL Il mayoria, us hacs indiapsaSable eortar do
raiK loa males que nos sgovian.
AlentamoG Las OfmaraB dc Oomeroio y 4
toacs Loo iHtereuadoa en la realixaci6n del oanje
para continuar On uuu trsbajos hasta llegar { ese
en-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
La question del CAME
"a teIsQrama IA! 81 .Lassrss.

In telsgrama del Sr LGstres.
La Camera dc Comereio DIS eHta Capita re
cibi6 aver tsrde 81 siguieats sablsgrama de
Madrid:
"Continatan trabqjo8 actiUoS.- Con
tianza.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22

En ysga-baia tgsta1On las pAaaasriss IA ).
sOpolixAr 81 aumiRirtvo del pA1, pero no tuvie
ron la miTmR suoYte ore lee fGbricas de fort ros
J petE6leo, pueE 20 les eufrent6 IL csaa de don
Frsnciuco AloHSo vendieado nm excelests pen
cinco cenkavo1 libra
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
SIrecia en- Hato'reY.

Las bocss de lsu alOAxtarillau uitusdss an Ia
calls de San Juato, esquiaa Il de ls Fortalezs,
= espeeialmente Ia que eSt4 contigua & IL casa
comsrcial del SsfioT BRquero, Ha eneusrtra OBJ.
truida hace mas de ounce dias deEpide IN
olaH nadA A9radAble.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
AsOciacidn do AgricuItorss.

No g1tiere7s eL cG1sie.
Nueutro amigo el sefor Marques dc AEeeibo,
pxasidente de Il Asoeiaci6n do AgnsuItoran, 70.
lsgTah6 anto ayer q neEor MiniAtIo Dc ultTamar
y qus aigus:
HRusge y, =. ruspada xsaplHsifa saBi0,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
'ssoisdad MOntepio MsdioO Farmac6utisO-

Balance que presents 81 qua auHOriba de los in
gre1os gaatoS osurrldoI duEAnts los
meses de 10 feeha.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22

SuplicAmos Bvestros amigos del interior
de la Itla, nos dispezGeA 81 no podemos publi-
car inmediatameEte loH trabsjos con que se han
servido fAvc7eceynoS Ehtamos materiA' 'mente
abrumsdos de trabaios de sctualidAd, cue sGpe
ran ell turEo correspoR dents.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22

En Masat, aver despnes de msdio dis, Es
istisroH fuertes rachas de viaHto huTacaEAdo
scompanadas de luvias.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22

Iaae mn nsxiOanO no rs esrte GAIA nj SO dsI
hieIbe.
A ess tenor, TODD 10 ore reprsseate trAbaiO
personal.
Vendrf eatoacea 81 equllibrio los 5oAmil
gritarAn tambieR, El csnie, vesgs el casiel
lQu6 ss iustisia2
9ustieia e. ID virtud de dsr & cada uRo lc
que Ie pertaReoe. JuFticia 90 squidAd. Lo que
dsbs haeerEe ssgta dsraeh6 ' ra26a.
No 81 tuato, ri TazoRable nj equitativc, que
loa hGeendadoE recibRR les mexicar on 60 ceMta.
voa les satreguen 100 No e. ri puede Ee,
aceptabls gre 81 9S pOr 100 80 saerihque en- be
aehaio del 8. -
La xiqusxa dal pai1, Ila Gonstituyea solo loI
hacendsdes de ssnA y csfS7
No, ls lorna Ia mssa sonsunsidOra, que es il
que da vida Il misma AgTicultprs, 81 Concrete
J I IaI ladu's5is' sis PAber s0n'unid0reH =
IN todas laB islas que nos rodean, el patron
81 Gre para vendsr sus fTutos y pegar aus jarna
lsa vivea prosperaR. SPorque Puerto-R RicS
ha de ser peor que ella?
81 eS Puerto Rico Ia Gaia no produces, sem
breae srres, maix, hahichualAs, garbanzos, pats
tas y otrou artfculoE que se importan del extrsr
jsro poT valoy ds miloAea Sonteaer I'm cultivC
para 81 benehcio do loa meHeE, cor peIjuieio di
los mas, 90 una iAmoYali6ad. a Les iosnslerc
bEabaj jadores no lea fsltsrAR medios ptYa gaRa
m6a de Los miEerasleH dos reales orc, que hoy le
pagan.
Sssmes iusios, no qusrramos para los de
mas, 10 qse 40 qaercmos para aosstros nismol
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22

81 domingo pEsado 342 imacAeHtss deroai-
aron en- Il Caja dc Ah7rroH de Aaysg1sz Il
una de l,7OS pesos msiicaaos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22

En- In rsseha que hieimos Eobre los ans gos
de torment. m ssifsatamos equivos adamente que
la We osidsd del viento era de eiHco legusE poE
minute, ea vsx de ser sor hora
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22

Sc encuentrA SonvAlecleate de 50 lGrea en-.
fermsdsd y NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Rio-piadrss,
nuestro estimado amigo 81 hkbil ciruiaAo dentia-
e 81 doetor Salicrpp.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
lO17.sO 1Ol7 80

Existeaeia en- Osja. .$lOO345
Paerto Rice 81 de Agosto de 1894.
V..Bo Ell Preaidente, ri Tesorerc,
y. NIEeS. r. GWiNsrmety.
NOTA:-Recetas espachadAs Ter trimeatre
por Don JoE6 n. Gaell-YAuco. IA Is
Don r. GuilleEmety Capital. ST 46
Don J. ]. Moaclova Rio p edras.. & %
Don J. N. BlaacO O. Capital. SO SO
Sc uuplica los DENTS uenoreu Farmac6uti.
COS 90 sirvan remitir 50 cuola del trimestre por
ursscripcionez facultativas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
UN CGBlEGRAMA

He aqui copia del cAblegrama que Il Dipu-
taci6n Provincial en- nu TINA session. acord6 diri.
gir Il Presidents del Conaeio dc MiniatTos:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22

'la coyYida de Bruneau. g Il dastituei6n del as.
nor Robtn, director del oEfslinato de 0empuiu.
III gohisyno ha rseido que tanfa q debsr dc mo-
EdiaeAS aquN esntse de medeERa pedagogiA a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-22
? 4 r / 5

AntsAyer almorc6 en- Mendon con Garcil
Comes diputado por Humacao.
-Quislo, me dijo, que me llevo uated al
mel EAT : mn campo de Paris.
Y 10 lave { aquel pintoreaco Hito, en- donde
celebY6 miaas ell gran Rabelaig.
Ne habl6 en- Gegzida de Los ferrocarriles de
Puerto Rico; luego volvi6 hahlarme de BoriR.
quen; de peatrs me di6 una confsrencia sobre
HUNS ca0.
-Para que todo sea complete, observe 20,
- lGGtima que 81 amo del reHtaursnt 70 puedH
servirRos unas racioBea del celchre a1roz con po-
10 "M0 me ] les, que 20 voy".
~ POrque Garcia Gomez 90 tan puertoriqueho
:omo el que mas
-Yo, me dijo, soy mEH puertoriqusno que
1Rted Porque u1ted le eehaTen de lA Capital,
' { mi GsabAn de nombrATms hio adaptive de
HumacAo.
Brindamca por II p'tria; al regreasr Pa.
ris % le fueron los ojoa GarcfA Gomez detrGI
de uaA moyena, s'eRvue'tita On carses", que pa
seAbA poY les CsmpoH Eseos
Use fgura uUted que ese muchachA 90 de
HumAeAo7 Pues no, senior; Ia conosco muc ho
Es una Regrita del Brasil.
A 10 que ccnteut6 ella, caatando: