davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-24

Ear sus homenajes, los de Vouzadoux, el
gran hacsndado, el hombre ante quien SO
inclinaran tantas gente1 dentrn de POGO.
Y el muy estdpido pcnsaba'
81 10 supieran ss burlarlan de mi
Pero 81 no 50 dejaria poner Ell ridiculo
por mistres Arabella. Nadie os ridicnlo
cuando So yenga, y 6l pensaba vengarse
crselmonte.
Asi hubo terminado sus negocios con
Jorge Marsebert, preKunt6 Vernouillard
-!En que estamos del negocio de Bob
Lyttoni
-Sefor, sigue su lento curse.
-Pues debia ir por Ia posta, soIor Yer
nouillard
No SO puede ir mas de prisa de loque la
10y permite. Hay ciertos plazos que nadie
puede evitar, aunque pague bien.
-iCuando 50 declarara la qulebraY
--Precisamene tengo que ir hoy d ente-
rarme.
--Vaya usted oorriendo Espero el result
tado con impaciencia
Vernouillard Sc fu6 casa del escribano, y
cuando este le respondia que la declaration
de quebra de Bob Lytton era question de
pocos dias al criado de Vouzadoux Sc le
erizaron 10, eabelos, porque hsbia dido al
gunas exclamaciones que SO pareclsn mucho
a las que ell comandante Peyrusse sofia Ian
xar. No tuvo tempo mas que para ocultar
SO detras dc una puerta,
E comandantc Peyrusse entraba con aire,
de triunfo en- ell dcspacho del escribano
LES esta la o6cina do un tai Bourgo
unad'-pregunto con voz de trueno.
GUERRA V. decir despacho - le respon
li6 un curial.
lilo msmo do iEs aqui nol
81, sehor.
VernouilIard pudo eIaminar al comandan
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-24

to por la hendidura de puerta. Iba este fu-
mando un gran cigarro, su rostro reyela-
ba la mas completa satisfaction. Estaba al.
20 congestion do, como un hombre que sc
levanla de la mesa despu6, dc haber coIids
bien.
Saco ell comandante I'm lcgajo de papel
sellado, alaPg6 e braao iaquierdo, despues
de haber quitado el alliler que e suietaba,
arrim0e un bastonazo y esparcl0 por el sue
10 los papees.
.- iCaballero! exclam6 ell eural.
-Esto es para quo YEA v el case que 20
hago de sus papelotes. Y gracias A que no 50
han escrito para mi, porque 81 no, Sc los ira
gaba v ahora mismo
FL cural SO levant6, recogid una de las
hojaS sueltas J lcy6 el nombre de Bob Lyttsu
Este es uno -diio --cuya quiebra sera
dcclarada Ell segnida.
! FL comandante do un satO Y puso una
msno en- 81 no nbro del oural
--iQue ha hechu ustedi presunto
He dicho que Ia qniebra do ese Bob
Lytton quedara declarada onseguda. II
en- cuanto usted! =, 4
FL comandante empui6 al curia, ebligan-
dole ocupar 81 aslento, ahadio:
--Caballerito lie aconsejo que sea mas
prudente y no cali6qua a nadie de quebrado
81 no, caballerto, reoibira usted unos cuan
tos pescozones s6lidamente administrators
por el comandante retirado Alexandra Pey
ruse M Ahora, hablemos.
--iQu6 diablos quiere ustedf
z-lTiene usted un dooumento de Bob Lyt
toni
-tY qu6i
--8De seis mil francosi
-Si. t
--Demelo usted
! --iC6moi
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-24
vida do mala mujer y de mala madre

vida do mala mujer y de mala madre.
ii, de mala madre, porque no habia sabi-
do educar su hijo, En- vez de hacer 81 un
hombre fuerte capaz de domnarse, compren.
dia que Jorge seria siempre juguete de las
mas abominables pasiones..
Lo que mas morticaba su orgullo de ma
Dire era el impero que Vouzadoux, vulgar
aventurero, ejercis sobro su hsjo; y, sin en-
barge 10 sopoataba con paciencia porque
Vouzadoux era ell lnico que logaaba provo
car unasonrisa en- los labios de Jorge
Ell aventrero habia seguedo con perfecta
filosofia Las empeladas tentativas de Jorge
para encontrar a su hermana. Y habia sa-
cado muy facilmente partido de su derroto.
Para ell, tenfa este poca importancia fQut
le importaba despu6s dc todo que lvonno
cayera no cayera entire las garras dc su
hermanol de todas maneras, habia ogradc
su intento; va era soco de la gran casa DE-
banca Mars6belt, podia codearse con los
hacendado mas elevados
Habia aprovechadn el abatmiento dc Jor.
80, de Julia y de .ranville para hacer que
el joven banquero 'irmase el anheado con
trato. Y sodaba para 10 porvenir con uns
inmensa fortuna basadas Oh las condiciono,
mas seguras P.reciale impossible haber fl
gurado entire los mas desdichados aventure
ros de Ia Bolsa, y sc imaginaba haber side
siempre ell gran banquero Vouzadoux.
Un solo recnerdo desagradable 10 habit
quedado; la derrota on Sus pretensiones res
pecto dc Arabella, la cual le habia insulta
do, llamandols miserable. Cuando pensabi
este, tenia momentos de sorde ira, Sc irri
taba tanto mas cuanto su necio orgullo 81
habia exacerbado con el cambio de posici6n
Una mujer sin importanca, una antigu,
amazona de circo, que Sc habia casado col
un cOchero, tuvo el atrevimiento de recha
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-24
iQue me 10 de- ustedl
y ell dineroS

Que me 10 dc ustedl
y el dineroi
-~Aqul esta die el comandants.
Y ooloe6 seiS billetes de mil frances sobrs
la mesa.
-Dispenseme listed dijo e curiAl bajan-
do el tono de VOC --lY los gastosi
-lHay gastosi
i-Por las dilgencas.
-iY q cu&nto ascendsnf
A cuatrocientos dos frances con cuaren-
to sete cSntimos
--lQue vergiienKal- d comandants.
Luego sacando do su bolsillo varias mo.
nedas de oYo, cont6las y rehus6 desdsnada-
mente la vuelta del lltmo luis.
Cusndo el pagar6 dc Bob Lytton estuvo
en- poder del comandante, solt6 Sste Ia car
caiada y SO fu6 dando muohos potazos.
Vernouillard, palido como Ia musrte,
gusrdo los seis mil frances Sc fu6 tambien
desconcertado. Cuando lego a casa de su a
mo, pregunt6e este con ansiedad
para que dfai
Y va pensaba en- hacer una nueva tentati-
va contra Arabella, cuando la quiebra estu-
viese punto de ser declarada. Asf, pu6s,
qued6 aturdido cuando Vernouillard 10 res
pondi6:
Ell documento esta pagado.
--iC6mo
-Aqui esta el dinero.
Y coloc6 los seis billetes do mil frances
sobre la mesa de 81 amo.
Despues de algunos instantes de silenoio,
pregunt6 Vouzadou1 con ldgubre acento.
-tConque pagado!
ST, sefior. En- mis- narices.
--iPor ella mismai -
No, por 81 comandante Peyrusss
lHaoe pocoi
e 81 sefior. No le ocultare 4 ustea que
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-24
--iLe satisface q listed el despacho que ha

--iLe satisface usted el despacho que ha
enviado desde Nusva York;
--~Palveau no me ha enganado nunoa.
,-lQued6 tratado que, dncamente dos
pues de nluerto el Sehor C,mpignac. dsbia
drigirlo 4 usted e telegramaf
-Si.
Desputs de un silencio, preguut6 Jorge
todayia:
-lPor que no esta de vueltaY
I4e gusta muoho viajar,
-iCuando volverai
No 10 &c.
--iLe avisara d usted que vienei
-Seguramente no entrara on Francia sin
prevenirmelo.
--iY no 10 ha escrito usted9
Solo escribe en- case necesario.
Sin embargo, me extrana que no 10 ha-
va dado usted ciertos detalles.
ESQ hubiera' sido una imprudencia. Pc.
70 tpor que esas preguntasY
lie aseguro usted que no estoy tran
quilo hasta que haya dido de su boca la re.
laci6n completa del encargo que llevaba.
-iQu6 tome usted!
-Todo y nada
va ha logrado usted su objeto. lvon
ne esta deshonrad8 80. Nadie se casara
con ella -.
Baranville vacilaba al decir este, porque
sentia las mismas inquietudes que Jorge
Todas las maflanas esperaba tener oarta dc
Paliveau, anunciandole su regreso FL tam
POGO comprendia este silenco.
asf transcurreron ounce dias EN- me
dio de la mayor inquietud Jorge temblabs
al menor ruido, Julia era muy desgracia
da, porque los remordimientos la atormen
taban.
Evocaba sin cesar toda su vida de ment
ras, dc innobles engafos J de climeues, ST
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-24
TARIFA PARA CATEttORIA DE Ia

Hopede complete panta alta dc 1uchas
apEoac aguas por persona maxmo).
Idem idem dem on Ia $50
hasa
1dem i'd de as
Item d de 8 amos IL amos al dia 90
Ciad
Hopdae plants at $50
NOTA Sc haran las fauEas
sr0as tenporada
OTRA Los del me hoo direct
vlsnca busna ai6n de qua Gala
e balneaio segin la egisaci6 1915
bahis
especial apobada continuation %
$O25
Por idem de con dronlea o.
Por idem de ducha fhforme
Por dem & cuaqusr otra ola. 0 40
Per estufa.
-SERVICIO HOTEIl-
Por hsbtaci6n planta alta persona a paxmo).. 06o
Por idem idem bsja idem iden-.
SERVICIO DEL RESTAURANT
Desayuno, A1MUERzo al $500
CATEGORIA "a
HospedSje CONF ncluso porp q mo
JUNO IL de
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-24
Especl6co Salvador
de Nan Serra U,geH

Con este especifco des1psrec-' o- barr"
y Ia pirsz6n qu" produeen las ernnriore. -,
ell ruerpo. En- 81 verda''4," quita do'or :
usa en- fricoiopes.
VArdese en la Gale da Ia Conror,li., u1
nero y en- Juana-pisy gu casa de- dos
jose Sanchez, al platero
3vr Porna .Innio 10 10 1894
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-24
PEDRO SALES
UN DRAMA FINANCIERO
ROBERTO DE CAMPIGNAC
MARsEBERT Y VOUzADoUx.

iQuien Sc mezclara en- el asuntof porque
sss imbecil de comandante no puede ser
iNo encontrar6 nj Ivonne para humillarla,
4 Elena cuyo recuerdo SO me ofrece como O.
do la mujer mas admirablel tQuien libra 3
Ivoune de mi vensanza y Elena de mi pa
si6n2
Gloria noche, pregunt6 Baranville:
-,Qui6n es ese Palivoau'
--iIgnacio Paliveaul-pregunt6 Baranv
lie con de, precio. Tn perdido cuya iuven
tud fue muy turbulenta. Le he sacado dt
varios apuros; de algunos afios esta parte
dies quien ejecuta mis- proyectos.
Y esta usted oompletamente SECURE d
dc 6li
Como de mi mismo
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-24
F0sfA1NA FkLIthES. Anm.n.o do 10, Hjdo.
A LOS RACENDADOs DE CANA

Don III Ao1cio Santiago, de Coamo tiene
de venta novillos fnos propios para yugo.
Coam", NoviAmhra l. da 1891. p
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-24
vIAJE DE IDA
FECrIAS
Lssaaal Sazida
TECEIA@
LAqada[ Salida

Asuu
do hs do Colon aMana de enona de
49, raatnto de Maa Colon
Is dea na
Crau Ca6ny Puerto cabelo Tf auha Ms
ninA 1sLndo de Fort Do Eeuce d dia 30.
Barcelona edsn de P de Noviembr 80 de Abnl
CONDICIONES CONCESIONES
CONOCIENTOS prntado Aga Hradmente f
eoneN INTO apare. Il
PAsAJEs de ahfe quvante m moned cori
prssnts pepdan
nenu un d 0por
los
hos de 100 hGant vado
devoon
May vtetA
se devuea d.
que no huo Se
a mihd la
BIETES DE 1 100 Alas mias mPun
eAar ncuo cado eba APPLICABLE aos
NNOS mpd
n
fana dntdo
gratis
s nihos medic pae rs hm SIC i'd dem
8
Los sxodsnte obad kns p
eAboo
EAPIEADOSLA eabid en-
kndonanos dol Goe Eaa6 famiia Barcelona
sd i: sos psets-2 de H. 65 peetas-3s de Ia, 425 peet
srmasintom los Agenes esap plaza ~ T f "
MAYoL HERMANos & Co.
Ueisnore 1892
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05
spitefui Prosecution Stopped.

G. Hammer. one Of the oldest and
most respected residents Of Homo
lulu, was some time ago, in the Dis.
trict Court, committed for trial on
circumstantial evidence for poison.
ing dog. At the opening OF the
jury term this morning the Govern.
ment declined to prosecute the case,
The Bulletin gave facts at the time
Mr.. Hammer was accused to show
that it was a piece Of spite against
him. He Is now to he cougrat ulat.
eel on the good sense Of the Attor.
ncy General in refusing to allow one
Of the higher courts to DE- degraded
by a farcical prosecution for his an
noyance.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05
Sudden Death.

Miss l.. NJ. Strain Of the Bon Ton
dress making parlors died ut 3 o'clock
Sunday morning, Of hemorrhagc OF
the brain. Miss Strain ate u hearty
meal on Saturday evening and was
making preparations to attend the
play at the Opera House, when sh.
suddenly fell in a fit. Although
medical assistance was prompt the
young lady never recovered con
sciousness till her death. Miss Strain
came here about two years ago, az
compauied by two other ladies, and
gained many friends by her kind
and gentle disposition, The funeral
will take place this afternoon from
the residence Of Mrs. Turner, corner
OF Beretania and Fort streets. The
body will be sent to the Coast for
interment. Miss Strain was a native
OF Marin County, California, and
was about thirty years Of ag".
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05
LADIES' SHOES
Valued NJ 81, "a.

The people of Honolulu
have patronizcd the TEMPLE
OF FA>mI"N limrally since
its removal to the new quar-
tiers at 80 Fort street, and
til" Managers appreciate this
hence thc-c Prizes. There
are probably one hundred la
dies in Honolulu who will
hny enough Dry Goods he
tween November LIST and De-
ccmbcr 18th to win one of
the above Prizes. Cur stock
is new and has been carefully
selected for the Winter IIoli-
day 1'r"dr-rsprcialy is this
true of our Dress Patterns.
We have been To an infinite
amount of trouble but sue
c"cdrd in getting the latest
shades and most beautiful de-
signs; this applies to our
silks and Cashmcrrs. Our
Ginghams, Lawns, White
Muslins and + cmish Lawns
are the equal (hoth in price
and quality) Of those sold by
amy house in Honolulu; also
Black Satins and Silks II Spc-
cialty. Christmas Goods,
Toys, ETC., in endless variety.
Gloves that fit like the paper
ON the wall.
And remember that, for
every Sl,N worth of Gnod~
you buy You get Coupon,
EH- All these llizcS will
be shown IN our window next
week.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05
LADIES' COLIMN.

The demand for white cot
ton Dress Goods during the
let week has induced us to
continue the sale of those on
hand until they are all sold.
Remember this means that
YOU Hl'Y THEN Ar Just WHAT
THEY COST u. not O'r cent
more or one cent less. We
amt ~ king any money ON
this kind of SalrA. hut it
Civ, Us room for the i'm
mcnsc stock of new yrods
that have arrived by tn"
"Austlalia.'
We want to move off our
Hosiery at our Quick Sale,
and Small Profit Prize : SO
the LADIES' ELACK STOCK
ING> will 20 again It's week
at last week : prices. or III"
81 per dozen ones ~ $50
per dozen. while the - per
dozen ones will go at 81 per
dozen. The same with MISS
SOCKS: the - per doZ II ones
are now S2.25 per dozen. We
also want t" call Special AT
tcnti"n To the N gniii"cnt
White Cotton Embroidered
Handkrrchi, f. offered this
week. They are not cheap
ones, it's the price of them
that Is cheap.
= he Interest also increases
in our N"l"ano trip and it is
quite cvid, ut from late re-
ports hat Mndamc Prlr j.
making gi"at pl"p ra'ions to
do her pat for sh has been
thr"~i"g up fountains of tire
fifty feet high during the last
week and every indication
goes t" show that by The time
you ~" ready t" go she will
b" in her glory.
Remember and save every
check, if you do not have
enough y"u can give them to
rrirurs who are making up
clubs, This week is II great
week for buyers,
! Il. II. EllLlCItS A. co.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05
FEAST OF wHEELMEN.
The Local Cyclists Entertain the
Visitors in Hawaiian Style.

The Local Cyclists Entertain the
Visitors in Hawaiian Style.
The local wbeelmen treated the
visiting cyclists, Terrill and q riifiths,
to grand spread at Moanalua Sat
urday evening. a large tent was
erected on the Kamakauahoa prem
Uses, the inside being nicely decor
ated with Hawaiian and American
flags. The table was in the form Of
T, the guests sitting at the head,
supported by Henry Giles aud Henry
Walker, the leading local riders.
The spread was in the Hawaiian
fashion, everything being cooked in
the native mode. Smiths buses
conveyed the wheelmen to the
grounds. After all had been COM
fortably seated. Harry Wooten pro.
posed a toast for sour Guests"
which was drunk with enthusiasm.
After short interval passed in en-
jnying the layout Willie Wilder
rendered tosst TO Henry Giles, the
local champion, which received
hearty applause. Frank Vida pro
posed a toast to Henry Walker, the
Cleveland representative. The Bay
City Wbeelmen's yell was given
several times during the luau, the
visitors leading, Everybody got on
To- il early aud il is now IN every
wheelman's throat. The leader yells
"Well!' and the others respond
"Great Scott" The luau broke up
about 9 o'clock and the journey
home was made without accident.
The visitors expressed themselves
highly delighted with their recep-
ton.
Previous to sitting down to the
luau a photograph was taken Of the
group by A. W Bolster.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05
NOW FOR A CHINA DAY.
Honolulu Chinese viii Celebrate the
Empress Dowager's Birthday.

Empress Dowager's Birthday.
The Chinese are going to have a
time tomorrow, on the occasion OF
the sixty first anniversary Of the
birthday OF the Dowager Empress
Of China. Several Of the principal
stores in Chinatown hav. been de.
corated, and nearly all will suspend
business for the day. The services
Of the band have been secured and
there will DE n procession on Hotel
street. Early this morning posters
announcing the celebration were
issued from the Office Of the Chinese
Times. A celebration committee Is
at work and the prospects are that
the Chinese will have n glorious
time. The Chinese were to have
had n jubilee ten years ago on the
occasion OF the same lady's iifty-frst
birthday, but just then the Franco
China war broke out and the cele.
bration did not take place. The
sixty-tirst anniversary seems to be
just rs unlucky, rs the Japan China
war is in progress, but the local
Chinese are going to celebrate the
event any how. The Chinese stores
are selling Chinese flags painted for
the occasion.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05
Going Away.

The following are booked to leave
by the :. $. Australia for the Coast
Sarah X. Kay, Mrs. +. G. Judd, Miss
Mary Hitchcock, +. T.. Boyer, Cap.
tain }. Good, Mrs. NJ. B. Kendall
and daughter, II. Il. Bassford, Miss
Nolan, J. +. Nolan and wife, NJ. D.
Gilman, }. l.. Laird and wife. For
San Francisco per s. S. Mariposa
Nov. IL: Chas. Egbert aud wife, Mrs
+. W. Macfarlane, W. NJ. Ferry, T.
L. Ferry.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05
Canaigre to DO KING

Jos. Marsdru. Commissioner Of
Agriculture, will send away by the
Australia an order for 10 tons more
Of cansigre root. This will bring
the amount to b" planted IN thes.
islands up To - tons. The plant
produces tanniu. Mr.. Mar.dcn says
IL will DE the greatest industry Of
the country. not excepting the sugar
industry. Lands that cannot be-
utilized for sugar will grow cauaigrr.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05

A pRivhIr.

From sydney, per & \ \ ) Miowrra, Nov
3-k Pearson.
FROM kau-i, per stmr Mikahala, Nov
III Morrison, W EasSic and wife, Mis- "
Cummins, u ! IOwden. " h null, J NJ
l.evinho and wife, A q Smith, T. Mellon.
aid and ~ deck.
From Maui, per stmr Claudin-, Nov =
W u Brasil, y Gilbpri, W q Walker, = 5
Marshall and wife. e VI Walton. VI 10 Mon
sarrat. Jno Richardson, Mrs n Long. T.
Dowsett, X ID BRENNAN and wife. A =
Brown, W n Cornw.ll, W 1 Warr'nrr aud
wife Mr. Waldvugel, T. NJ Hanuna. W
Apana and wife, " Ahiu and wif,., aud e.
deck.
DEPARTURES.
For Vancouver, prr CA IS Nj Jwrra,
Nov Miss Rhodes, J II I,icbuaIc and I,
W orkney.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05
LOCAL AND GENERAL NEWS.
Flannelettes yards 81.
NJ. 5. LEVY.

Flannelettes yards 81.
NJ s. LEVY.
Turnkey j. l.. Osmer OF the Police
Station has been suspended by Mar
shall Hitchcock for alleged bad con-
duct. He will DE tried on Thursday.
n. F. Burgess is back to work
again after a visit to the Coast. Any
work OF the kinds mentioned by him
elsewhere will be- done by him
promptly.
Mrs. j. l.. Kaulukou wishes to
thank all her friends for their
sympathy in the loss Of her aged
mother Keliihoohuli The funeral
took place yesterday afternoon.
A native named Hukiku while ON
horseback ran into Chas Bakers
brake on Saturday, damaging the
vehicle. This morning he paid for
his reckless riding, being fined so
in the District Court.
A fine group Of Bro. Thomas aud
last year graduating class 81 81,
Louis College app"ars in the Phone
graphic Magazine uf Oct. H.. The
picture was taken 10y Bro, Bortram
aud sent Ia the magazine with u lew
explanatory remarks on the interest
taken by members Of ia" class IN
photography,
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05
Shipping Notss.

The French warship Duguay.Trouin he.
gan coaliny this morning.
The bark Albert will likely not leave bc.
fore the end uf this month.
The bark q. ID. bryant was to- have left
San Francis o on Oct. ~, the brigsntinc
W. u. Irwin the following day, and the
brrk X. y. Rithet on oct. ~.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05
Died.

KUBEY-In this city, N"vpmbcr >. is0i,
le,ta. wife ~ :. Kub y, native Of
Russia, aged ~ years.
STRAIN-In this city. November 'S,i.
Miss l.. ". Strain, u native ~ Marin
county, tai, ny, Il ~ years
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05
Born.

sMITH-In this ritv. November I, ISai. to
the wife Of cap. Paul Sni,h, daugh
ter
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05

TT l. \ HOMEMADE AND iIOMEMAKiNG BEVERAGE.
II E easily prepared ani the plain directions
followed, II will aways he good Every member 81 the family,
the hiiy the grandfather IiREs ROor BEER
aud them will hiv" better health each swallow
they take. II improves ia" appetite, Iuries the blood and
the whole SYSTEM children especially delight HIgIS'
R""r Beer IT. PREPARATION interests Them aud it, does
them gU~ In Thousand. ." homes "liiRs. Roof BEER that
mother made, will h among hnpIrst rccollrctinns Of
chll"d T. "an-os the syrcm al the poisonous humors that
develop IN kidney and urinary Diseases and in fact
that arise, from impure stat, al the h,ud
Distinctly understand limEs Room BEER i, without auc.
ration chemical artificial aimxtur-wc prove tit IL
made in open Laboratory. y" puccss ". take the
best lirih and Rs l them down, bottle them send
irm you. r"rmI, hr" isn't another Root Beer Labora
tory IN ia" country open I" public "y. Everybody knows iREs
R""r BEEh-"lnnicns can't nIIfoh"h nature. viii
natural at Beer uud ,nsiy ilr aud
hy, will you artificial Root u" save u few pennies
n ruin h'nl'h' There much liIREs Roof
BEEE suld than all other Il ut Beer combined
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05
A POINTER |!

The rainy season is COM
ing, and if you want to shed
water like Il duck you must
be provided with u Rain
Coat. ] have just received
a new inv, ice of Ladies
English MacSintoshcs-in
fact, | shall make a leader
Of these goods for the next
few weeks and at such prices
that I expect to see every
lady in Honolulu property
clad for rainy weather.
White Shoes
will not be- worn in muddy
weather. The reason *
apparent and doesn't need
explanation.
Tan Shoes
will probably take the place
of thr white ones for the
next few mouths, and To
match these ! have an Gle
giant lie of Tan Stockings
in numerous shades.
EIats.
Oh, yes, Trimmed or I'M
trimmed? Cntrimmcd! All
right. Just pick ont the
shape. They are all new
and the very latest. After
ym have selected one that
suits your peculiar style of
beauty | will introduce you
to our expert millin,r, who
will help you select the
trimming and ] guarantee
t" finish you II hat that you
won't be ashamed Of.
S5lt5.
Nothing looks 50 pretty
around II lady's waist Tex
ccpt an arm) as one Of ON
Belts. ! have both Silk
and Leather with new de-.
signs of Buckles. II you
don't believe me come and
try one on (not the arm
but the Bclt).
a. usual,
j. j. EGAN,
5l4 Fort street.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05
FOR SALE

4 HNND,uME SQl AHE rIANu n
v rmI ruuilIuu lur -nlr cheap, It, -
Fiur ruu.I OI NtuI,ur"ln. Adrr,,
, rmmu, NIIIruE u'H,r ll7a lw
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05
He
Who
Runs
May
Read.
PRIZES!
PRIZES!
PRIZES 4!

beginning on November |.
1891. | intend giving my
Customers q chance To- win u
Prize and not only One Prize
but Four.
On next THURSDAY,
November lst, every Man,
Woman or Child who buys
Sl.m worth of goods at my
Store (Tcmplc of Fashion,
will be pr. scntcd with a Cou-
pom Ticket. and on December
10Th, the person holding the
largest number of Tickets
will he entitled to the First
Prize, and this Prize will
he the
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-11-05
A. JAOUEN,
NJ ,uuilriuIrrr Ol Fancy
" mpEnl lion l'rur IS

frr T. lriu' Iui. kuHHiuur H, tNul"ns, liIl
cuulrr etc lu.un rlrrrl, near y Opposite
lirll lusuT no u