The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1894-05-26
DE DIMANCHE

che" a etc un grand success sous tous
les rapports, tinancierement ct autre-
ment. Quand lie train compose de
huit charlots a passengers, q%uittait
Thibodaux pour Sc rendre a la Nou.
velle Orleans, plus de 700 xcu
sionnlstes, venant de ThibodauX ct
DIES environs Sc %trOuvaient a .bOrd.
En- arrivant 4 Sch:iever, n autre
chariot fut ajoute au train, lie seul
que lie comite ait pu obtenlr mails
celia II e fut pas suf1lsanr, a avant
darrlver a destination plus de deuX
cents personnes Sc t%rouyalent sans
sieges ct forcees de roster debout
sauf quel4ues exceptions, ces BONES
personnes ne Sc sont pas plaintes, ct,
Giles s'y sont soumises avec grace,
comprenant Ia situation, les membres
du comit6 en- charge de leXcursion
ne setant jamais doute qu'une pa
reille foule aurait pris avantage de
cette excursion pour Sc rendre a Ia
Nouvelie Orleans car il faut lie dire,
jamais pareilie excursion be s'etait
rendue de Thibodaux a la Nouvelle
Orleans ellie 6talt composee de
pres de 1000 personnes quand lie
train est arrive a Gretna, OH plu-
sleurs sont d~ebarquees pour Sc rendre
plus tot en- vile, surtout celles qui
devaient passer la journee en- VILE
de Ia rue du Canal en- remontant
nous ct notre petite famille Sc trou.
vaient parmi ce nombre.
Les excursionnistes sont debar-
ques du transfer boat au pied de la
u Esplanade vers midi, ct bientot
lis etaient ~disperses dams tous les
coins de notre metropole, les uns Sc
PENDANT en- haut, d'autres en- bas.
dautres Ell arriere, enfin beaucoup
d'entre euX Sc sont rendus au Fort
Espagnol ct a West End pou Y JOUR-
dc la bonnie brise ct DIES bains salu-
bres, ct y prendre un bon repas pre-
pare Il lie cuisine franchise.
lie temps, s'6taut tourne la yeille
au frais, fut tres-agreable pendant
toute la journee ct personne ma souf-
rert tie la chalcur.
\ s heures du soir tous les ex-
c~urslonnistes prrent lie transfer boat
a Ia care du chemin Morgan pour
sen %retourner.
D'apres tous les renseigne ments
obtenus, nous ayons appris que cha
Gun await passe une journee DIES plus
agreables, ct sen retournait chez lui
content ct joyeux.
La seule chose d6sagreable qui ait
EN- lieu pendant tout lie %trajet, fut lie
tirage dams les chars par quelqu'un
en- dehors CONNIE nous quittions lie
Bayou DIES Allemands la bale, en-
traversant lie char a failIi tuer I'm
jeune homme ct II demciselle 81
lie jeune homme eut etc assis an lieu
detre couche avec sa tete au niveau
du dosaier de son siege, il au.ait etc
cottre par la bale sous null doute
REIMBURSEMENT, Ia bale ma fait que
traverser lie chariot brisant une Wire
de chaque cote dams o passage.
Get acte est tres-reprehensible. ct lie
coupable dune pareille tem6rite. me-
rite detre severement punt mas 81
&c que nous apprenons est vrai, DIES
%jeunes gems a bord du train sont
aussi coupables que lie ~malheureux
qui, exaspere par un coup de pierre
lance par quelque malotru a bord du
convoi, ct excite par Ia colere, s'est
oublie on point de tirer Tin coup de
revolver dams les chars au risque de
tu,r quelque persoEne innocente. II
est sincerement a souhaiter que lon
fera rarrestation de tous ceux uui