Illinois Staats-zeitung., 1894-02-26
6efodtes ooer un9efodtes Sutter
fir unfere h~austbtereP

SbtD0Dl 1ettDer Die 1~1et1te1 Sdl1oIDtttpe
bon benz gtuben bes &ocbens beS Suffers
iberSeugt &paren, ii1o ieBt sic Nnii9telt
iber bteie 3uberettung5art bcS Suffers ie9r
peri6ieSen. @tele focben @etreibefOrner,
@etreibei6rot, &ortoffeln, 9tiiben, Wtob=
rem II. /. N. burbmeg pDr Dem 6tttern.
Sic geben babel gum She'll bpn Der NnitDt
aus, 0aB baS Sutter 6urb &ocben better
DerbauLi9 iper6e. 0teieS lit ieOo6 bur6
neuere 8eriucbe ihla8eno piherIe8t NOR
ben. 9ieie 8eriucbe baben ndmLi6 feit-
g~efteIt, baB burcb @rbtbung inSbeiOnbere
Die @tpetBitpfe ~tpeniger p%er0aultcb tDer0en,
ais ite porber tporen. S. 2ab6, 6emii6er
Qlititent BET Decentralization in Stem OOrf,
priifte robes un6 geto9teS MfaiSmebl binz
itcbtltcb ser 0er6aultdbteit ber lttditpffbalz
tigen Sbeile mtttelit 8ep1tn>20iung, a1io
i'm 9aboratortum. @S 8ei9te itcb, baB BON
benz StiGitoff beS rngefocbten WfebleS
1880 uno bon Dem oeS geto6ten Wtebles
nur 63,17% Derbaut 1puroen. Qlucb Ser
iube nit Der 6iitterung ge6Gmpfteu 6eues
an S6ien er0a6en cine geringere 8erOauz
libfeit BET Stoffe, ndmentlt6 bet @ipeiBz
ltoffe i'm gebGmpften. gegeniiber benz trodez
men 6eu. Son bteiem murben 46%, BON iez
mem NUT 300 aIer Stoffe n~erbau1. Sir
OaS allies freiien6e S6Detn nit ietnem etns
fa9en WtGgen bat man au6 9e9laubt, oab
bas 9efo3te Sutter iebr gitnittg iet. Ser
slei6enoe 8eriu9e baben iebocb au6 bier
ge3eigt, baB bies nicbt Der SAL tt, tpenigz
items nicbt betm @etrei6e. Sci einem Silt
terungsoeriub nit S9peinen er9ab iid
fir etne aIlerbin9S lebr fur3e SIttee
rungsseit bon IA Tagen 6as ~auffallenbe
&eiuItat, baB ungefo6tes @eriteni6rOt
i'm 0urbi3nitt cine 6reimal ios9roBe 0ez
mi6ts5unabme bernorrief, ais gefo6te5
Sn einem weiteren Safe tpurbe II. a. ou6
gefo9teS un6 ungetobteS @eritenmebl per>
iubt. 9ter ipurbe auer0tngs nt4t Elm 10
neitgebenbeS gerbGltniB, nGmltb 3333,
feitgeiteqt, aber tmmerbin elm ioIcbeS bon
85 100. Das ungefo3te @eritenmebl
mtrft alio Is Brocent psebr an GetpicbtSz
suna6me BEL ben S6meinen. @efo6tes
@eritenmebl, GfaiSmebl, 9on3e Maist0r@
ner, @rbfen uno &letc ergaben i'm Ottttel
eiu 8erbGLtntB BON 86,8 :100, alto 1872
9rocent gu @uniten bon ungefo6tem SUIT
ter. 9as &ocben lit be5iiglt6 Der Deridiez
benen @etreiOeiorten Oemna6 ntbt BLOB
cine 6euer> lnb NrbeitS> 50 r1chtpenouug,
ionbern bringt iogar nodb etnen btreften
Sbaben fir Die 8er6aultbfeit oer Suffer-
beitan0t6eile. Die leit6ertgen Sreunbe beS
geto9ten Suffers tDerDen BON bieien Grgebz
niiien iberrai6t fem. 0enn auch mand6e
iettber 5~u9ege6en BADEN, baB bas &o9en
ntbt DteG nIbe, 10 baben fie bocb ft6erIid
nicbt 8ea9nt, OaB eS 10 nabtbeili8 wirfen
fam. Die @rflGrun9 bierfir lie9t ntcbt
iebr fern, benn auBer boritcbenb g~ebadbter
Ger6auGibfeit Der Gtweibitoffe fommt no6
bas bin3u, baB bic S6neine oaS trodene
Sutter Ian9iam ~freiicn, ba6er better etnz
ipei6eln. 6iermit iou feineStpe98 geiagt
fetn, baB baS &o6en un6 9Gmpfeu beS
Suffers gan3 gu entbebren lit. 8et &arz
toffeIn gebt es ibOu aus benz @runoe nibt,
neil robe &artoffeln, in 9r0Beren Menger
%perfIttert, abfiibrenb ntrfen. SIS baben
AUDI berglei6enbe SiitterungSperiucbe nit
gefo3ten unb un9efo6ten &artoffeln sez
8etgt, baB e~ritere bel S6petnen cine gr0z
Bere @eipt6ts3unabme p%eranlaien. 0urcb
oas &o6en ober 9Gmpfen per6en Diele
Suttermtttel i6madbafter, tpie beiipieLS>
tpetie 9titeIn, pelbe gefobt elm gutes
S6Detnefutter itnb; audi merben 6terburd
Die auf bemieGben baftenben Pil3e %3erit0rt.