Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-03-09
Ste Graa tn @ef6aftsteben.
Bon elmer Sran fir Sraucn.

Hll@en Serut Sntlprt1t otfentltbt
aef6GftIide Sbdtigfeit ben 9lnIaaen
unb Snitintten bis @eibes 2 rnb
f4liebli9 iit es ri9tig unb ratbIam,
i9on ben Mtdb9sn jene 2usbilbuna
unb Graiebuns gu seben, bic iie sur
Nusibung zines pratti19sn gripsrbes
bsFdbigt 2
9tll' bies iinb bic Srdssn, ipel6e fps
tpobl i'm fpeiien Ratbe Der 8oltseraiez
Der. als in benz bsI6eibenen &reiIe 10
mdn6er 5amilie bersits iebr iebbaft
bisfutirt tpurbsn unb forttpG6renb fir
unadblise @ltern ben 9sssnItano rs
neuerten erniten Ra9bsntsns, piellei6t
fo1ar bic @sranIafuns su elmer gan5
bebeutenben MeinungspsrT9iebeTbeit
aipii9en Wtann unb sSrau geben. en-
ben meiiten SGllen iinb bic 9Gter aans
odfllr eingsnommen, baB ibre S0t6ter
ebsnio pis bic S0bne cine 1olfe Bill
oung erbalten, ipel9e fie befGBi9t, i'm
gsi9dftli9en 2eben ibren 2ebensun4erz
bait felbit gu berSienen, namentlid,
oann, nenn iie psrionli9 ni9t i'm
Stdnbs iinb, fir bic 3ufunft Der S0hz
ter bur9 llebertragung pber 0interlaIz
lung zines 8ermDgens 3u foresn. Rur
tpeniae folder Samiii.npGter beeen irz
esnb fpelde ernftlifs 9eb.nten aeaen
ben @intritt Der MGb9en in cine pratt
tif6e @rtperbstbdtigteit, unb ielbit bic
fSur4t por Der ipsibli1en &onturrena
auf bem 9lrbeitsmartt 1T feline febr
bebeutsnbe.
2lnbers benfen inbsB bic msiften
beuti4sn Miitter, ipsnn es beiBt !:
aWas ioll bic Sodter perben2d 60
iebr AUDI unIere Srauenipslt fonit fir
8ilbung unb Sortidritt eingenoms
men iein mag, tbre tpsibli9en &inber
modte fie am liebiten BEL ii9 bebaIten,
fur bic 5amilie. bdssSaus unb unter
ibrer perfOnliden 2eitung 3ur fiinfti=
gen. guten, fleibissn, tiidtigsn Muttsr
unb Sausfrau ersieben. Sic erblidt
nod in ieber 8sfdGftigung aubsrbaIb
oss Habmens Der Sdmilie unb Der
i9iBenben elterliden Sbbut einen
Teinb Der tpeibliben Sittlicbfsit, Suz
asnb unb Reinbsit, nur bduslide ORB
nuna unb glbgef6lofenbsit erf6eint
ibr dls geniisenbs @arantie por ben9ez
tabren unb @erlodungen bes Dffsntliz
6sn 2ebsns.
3ur giitli6en 9eileauna bieIes 3onz
flittes sipifhen benz rabifal>bsnfenben
8dtsr unb Der fpnIerpatipen Wlutter
tonnten fpeientlih beigetrdgen perben,
fpenn man i'm Stdnbe 1T, an Der Sanb
bon tlaren 8epsifen unb b,utli6en @rz
fGhrungen aus bem tGali1en 2eben bic
prattii9e aoiuns Der Jrase su srmDaz
liden. 0ieie seiudten iiberaeuaenben
ytadfpeife uno fpre9enbsn BepeiIe |
fpurpen uns nun bor tpsnioen Sdaen
crit aus bem Munbe bon aebieqenen
Sa9leuten, in bieiem Sale aller6inos |
BON Srauen, Mitsliebern bss bsbeu=
tenbiten ameritanii1en sSrauenperz
eins. Der Rep gorfer SoroIis, asliez |
fert. Oort baben bic perfammelten
tpetbIi4en Qer3te. Mbbofaten unb prez
otaer, Sebrer>. &iinitlerz unb S6rift=
itellsrinnen, burd sbsnio intereIIante
als fdbige 4rgumentiruna bic lleberz
atugung ertpedt. bub Die Srau i'm @ez
taaftsleben bereits elm 5attor qeiporz
ben 1T unb elmer forti9rsit,noen Gnt=
ptdlung auf bieiem @sbiets entsegen<
aebt.
Wenn man borerit frGqt, pb bic
iSrau tur einen tdafmdnniI9sn gsruf
pabt. 10 fOnne man als beItes 9(rouz
ment anfiibrsn, bab oblpobl por breiz
Big Sabren ipeibli9e &rGfte i'm osz
iddftli9en 2sbsn taum asfannt iparen.
iie iib bod f9on in ben psrf6iebeniten
Srdndsn gu leitenbsn Stellunaen ems
baben. Dd eriitire A. g.
zine 5irma s. 8ropn, NIT Der oeipi,ote
9eiddftslelite idbrelang in lebbaftem
I1riftli9sm 8srtsbr geitanbsn, Bis ei=
nsr osrislbsn gu feinem gritaunen ent=
oedts, bdb Der Better bss grpben Gta:
'liHtments eins gang fleine sfrau iei.
pelde nit 4usnabme Der mGnnlicben
,port.r" nur iibsr einen Stab bon
psiblta,n qnssiteIltsn esbot.
sSsrner bsitdtiet cine betannte omez
.itanii9e SournaIiitin (Sennis Sane)
'srionli3, nit SintdnIsbuna aIlsr
pefbli9en 3impsrlidf,it, bab iie IsIbit
cit pisr5ig Sabren @sidGftsfrau iIt,
lno bel ibrsn mdnnIi9en &oIleasn
tets nur bolIe Inerfsnnilnq Der Sc
hidli9tsit unb 8efdbisuns Der p.ibs
i9en Wlitarbsiterinnen gefunben babe.
Wds ben SnItinft bes @eibes anbes
anat 10 frdgt bislsIbe fiibne SSsnnie
iune (U(rs. @rolp), o6 man bsnn
bsrbaupt ron einsm alfgemeinen, Bel
Hen peibliden WGen obns Inter
btto porbanbenen Snitintt fpredsn
onne QBenn cine ssrau eerne am +
dusliden 9srbs bsrtpsils, miiiTen besz
alb au9 allie anbsrsn biefe &C. s
bmddsri4tung 9dbsn, unb cSebs bic I
sorliebe fir 9inbsritube unb sfiife >
Sislsr tbeilen ? @eip6bnlid, entitiin. =
en- do bsbduptst bic Dame) aus ben q
3eipobnbeiten Der friiberen bic cSn< !,
tntte Der folgenben Generation. ipenn <
'ir osiltiden Srausn dIIo iebt nod on 4
'Tii 3uhdufebleibensS Snitintt laboris q
n, 10 perbanten mir ibn nur Der !,
2ebenstpeiie unisrer Wiit= :,
l