Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-03-09
Gin laifiosr Sassratb.

Sas SabgIdlob Wuiterbau1en uni
feline tpilorei9sn Gspiere pnren cit
2ieblinssaufentbalt bes preubtI9er
&Onigs Sriebri9 Dilbelm bes gritert
er iaste bier ben eblen SirI9, peran,
italtete Saubeben unb belt, ii, einel
beute nod bsitebenben Stube, feline bi,
ktorifdben Sabatseollegien ab, iposu be,
SolbatentOnig @enerdle, @ele6rte
SpaBmu4sr unb fonitise perionen
bon benen er dnnebmeH fonnte, bab fl
aur llnterbaltuneen obsr 8eIuItiguna
Der 9eiellI6uft beitragen tpiirben, elm
Iub. Or. S6riter beri9tet uns, bab i'm
Sabre 1871 Elm setpifer Sobann @rbs
mann NoIiig. elm perborbener Stus
bent, Der aus bieler Serren OienIten
baponseluufen mar, in bas Sabatscol>
Iesium eineefiibrt ipurbs, tpo er iid
bur6 feline guten @infGIe 10 ausaei9s
nete, bab Der &Onig i'm gum ,luitiaen
Sdgbratb" ernannte unb inn bas ssreiz
berrnbiplom ertbeilte. Sn ieiner Be-
ftdlluna gum Sagbratbe ipirb unter
anberem geTast: ngs baben Sc. Raiez
ttdt allsranabisit refoloirt, bab Der
csaab> unb luitise Ratb gapffs in Cons
liberation Ieiner eegenpGrti9en unb
fiinftigsn raren Meriten monatlid cine
Sulage BON feds Sbaler aus benz Scam.
meretat baben ion. 8ei FOLDER linn aus
geipanbten 9nabe tppllen sc. Sf1niol.
Waieftdt aber ausbriidli6, bab er in
feiner bisber lllftis unb eifrig ideenben
Miibpaltung nit bem sr0Bten ssleib
continuiren ioll unb ioIlte er feline @urs
gel ipeber i'm S9reisn, nod, ipenn fie
troden setpprben, im Sri1fen fparen,
aud ii9 bsmiiben, BEL allen bieTen nod
mebr rare unb luitise Qualitdten su
ncquiriren." =
Der luitiae Sasbratb gapTFs erbielt
Bel feiner RpbiIitirung ben Sitel: ,9as
ron @bler b. Rabenpreis. 9lu6 Iein
Mbelsbiplom lift su aarafteriItifd fir
ben berben Sumor ienes tpirtbIddftlis
den Wlpnarden. als bab ni9t tpenias
fens elm Sbeil babon bier nlitaetbeilt
tperben follte. Gs bsibt ba: Limb Oh
es nun spur freili9 an benz, bab Der
IN unieren 9ieniten als Sagbratb itez
henber lieber @etreusr Spbann gloffq
IN BEN 3eiten feines Solbatenitanbes
feline fonberlide Proben unb Merfmule
tiniger ibm antlebenben Sapferteit ooer
Delbenmutbes Dargelsst, man audi bers
glei9en fiir's tiinftige tpobl I9fperIi6
bon tbm au ertparten baben mS6te,
thm au@ nod iiberbies CUR 2aft aeleqt
iperben min. buB er ben srobea 0sIer<
fions= pber 8alger<gircul, ipo nidt
boaig, bog grOBtentbsils abIolpiret unb
bollenbet unb faft bei alien pptentdten,
Nrnleen unb arieesbDlfern aus elmer,
lhm anaeborenen, iibermGbiaen 2ebbafz
fiateit, tpel9e linn niht seitattet, lanae
an einem Orte gu Derbleiben, ssabnen
nnb Gib perlaien bate, 10 baben mir
benno6 in milbeiter @rtpdauna, bah er
iol9es Gaes bur9 cine ean3 unae,
ipobnlibe duplication auf bic Staatsz
nno sSaabfadsn rsparirt unb ausaez
ipif9t, gr au9 bur9 gar anaenebme |
Dienite, bur4 feline mdnnlicbe, NIT pie>
len 3ierratben beglsitete 9erebtTamfeit, |
Iuittae ginfdle unb elm iebr fdbiqes, |
tpstt aus9eipanntes Sngenium anseis |
gen burt;ge antiportsn iidb Bel uns |
belisbt gema9t, aus sissner 8eipeanib |
allerandbtgft reiolpirt, benielben nebit |
ieinen 2eibeserben unb beren Grbenss |
Srben. Wfdnns unb SrauensperIoe
nen, in ben freiberrli9en Stanb su |
Ieben."
Sobann grOmam Roffis ssreib.rr
;. Rabenpreis bertiirSte ieinem f0nta,
!i9en @onner bur9 feline Init pielen
8ierrdtben begleitete 8erebtIamteit unb
uitiaen @tnfdlIe" 70 manbe tribe
Stunbe, unb mar i'm biitoriT6en Sas
'atseoueaium in Wuiterbauien elm aers
le geiebener 9ait. 2lls ssriebridl Der
3tpeite am31. Mai 1850 bic Reaieruna
Intrat, perf4panb bas Sdbafseolleots
I'm. unb init ibm au9 Der rIuItiae
Sagoratb."