davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
POpuise mie ylkO $4,000 gios6w-i stall sic przyczyna de
kratyeznej pOrazki.
Kongres legislature Stanu Illinois republikanskie
ZWYCIEZTWA REPUBLIKANSKIE w INNYCH STANACH
z6a gsos6eO Chicago doksade dOtqd o6ona Resua
nadehodzq bardzo pooooli
Zdaje sic, ae wszyscy polscy kandydaei straeeni.

| Iu ldzle nam specyalnle o
Stan Illinois.
W Stanie tym zwycieztWo
jest stanowcze.
Caly tykiet republ. zwycis.
zy} znacznemi wiekszosciami.
Wynosza one cd 30 do 80 ty~
siecy.
Legislature Stanu Illinois
staia sic republika1sks. Demo
kraci wybrali zaledwo 4ciu Sc
rator6w stanowych i 81 czlon-
k6w Izby niaszej. Republika-
ME majs wybranych Z senate
row "a czlonk6w legislatury.
To dale legislature wick
szosc republi liSa6ska, a iedno-
czesnie wyiacza mozuose wy
boru Franklina McVagh na
! Senatora zwiazkowego.
W liczbie pobitych demo
kratycznych kandydat6w ma
Senator6w stanowych znajdu-
ia sic: Conway w lynn dy-
strykcie, Weimar w lynn,
Peacock w lynn, Gleason
w 15ym, KMaS W 19ym,
, Sweriugen W 21ymi O'Mal
ley W 23cim dystrykcie.
Powiat Cook.
Tykiet demokratyczny pow.
Cook, jak widzimy-z powyz,
szych wykaz6w, zosta@ row.
niez pobity.
Wiekszosci So mniejsze, ami
zeli Ma urzedy stanowe; moga
bye jeszeze niekt6re wstpli
wosci co do pewnych os6b,
szczeg6lniej W braku cyfr sta
nowczych l dok}adnych; ale
ME mniej porazka jest faktem.
Do dis rama obliczono zale-
dwo 600 precinkt6w 500 W
N. Chicago, rezultat jednak
stanowczo tn dla demokratow
zab6iczy.
KOngresmani.
Demokratyczni kandydaci
na kong1 esman6w r6wniez od-
niesli porazke.
Republikanie zostali obrani
W dystryktach l YIN, 2 GIN,
4-tym, 5 tym, 6 tym lynn.
Nasz kandydat Noonau 20.
sta} pobity przez White'a. W
4-tym dystrykcie przeszed}
ssdzia Woodman.
Iylko dwaj demokratyczn1
kandydaci, Nc Gam Gold
zier, mieli precise uiewielkie,
nj wiekszosciami.
Populisei.
Sa oni istotn8 przyczyna po-
| raaki demokratow
Stalo sic to, co przepowia-
dalismy. Sami ME ayska6 aaic.
Me przeproWadzili AMI jedne
go re swych kandydatow.
Liczba glos6w oddanych ma
ich tykiet wyniosla zaledwo
$4,000.
w ten sposob oczekiwania
ich, IL odda i'm swe glosy cd
10000 do 100000 obywateli,
zosta}y calkowicie zawiedzio
ne.
NaJWl9ceJ Pfzeciel La Ieh
stracili demokraci.
2 owych $4,000 gsos6w po.
pulistycznych prSynajmniej
10000 bylo poprzednio demo
kratycznemi. Stanowia one
wlasnie utracona wiskszosc de-
mokratow.
w tenn w1asnie ley zr6d}o
tryumfu republika6skiego.
w liczbie przepad}ych poe
pulist6w znajduje sic tee i
| kandydat ma Senatora stano-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
Rok y

ko skaleczony, zostai odwieaiony do
swego mieszkania pm. 29O F. Fran.
kiln str. Opowiada, ze strzelono do
niego, ale ze ME m6gl dojrzec stree.
lajacego, ze juz poprzedniego dnia
grozono mu listami anonimowymi.
Natomiast policyant Berwick twier-
dzi, ze do Kennedy'ego mkt ME
strzela', tylko ae kt6rys zjego nprzy.
jacioF", kt6rego nazwiska Kennedy
ME chciai wydsc, uderzyl go dwu.
krotnie tepem narzedziem. Niewia.
domo, kto mowi prawde.
lime zajscia.
w dystrykcie kanafowym wv LIE.
mont), dokad wys}ano 4Otu pomocni-
kow szeryfa, gdyz ohawiano sic roz.
ruch6w, burmistrz Mccarthy tego
wcale ME byi zado solonym kazal
swej polioyi aresztowa6 ioh zam-
kna6. William Lorimer, kandydat
do kopgresu W 2gim dystrykcie, kto-
ry "a mimi tam pojecha3, ofarowai
kaucya, ale nadaremnie: przyszso do
ostrej sprzeczki miedzy Lorimerem a
burmistrzem j wreszcie Lorimera wy.
rzucono "a drzwi.
VII precynkcie 24ej wardy ma
Illinois str, alderman Currier po po-
poludniu zosta} napadniety i obity.
Aresztowano czterech jego napastni-
k6w.
w tymse precyukcie vohallenger"
E. M. Dickson zostal obity, ale ME
zdosano aresztowsc jego napastni-
kow.
Pred miejscem wybor6w pm. SO
Desplaines str. niejakismu Johnowi
King, zam. pm. o5U Fremont str., MI.
J. Mulligau porwal zegarek i pienia-
DE kieszeni. King jednak spo.
strzegi to rabusia trzymaf tax dlu.
go, p6ki ME nadszed} policyant.
w og6le ziodzieje kieszonkowi
wczoraj ogromne ,,roblli Interest,",
chociaz takzs wielu mich policya a.
resztowaia. d. samej stacyi central
nej S0tu zlodziei przyprowadzono.
Nietylko mezczyzn, ale i kilka ko-
biet, zrecznych zlodzlejek, pozamy.
kano.
Kiedy 17-letni Jos. Howard idac
wczoraj wieczorem przez Plymouth
Place, znalaz} sic ma rogu Harrison
str, eksplodowaay beczulki nsfta,
zapalone przez cblopcow z fgl6w j
Howard poparzyl sic mocno W twarz
rece, tax, ze musiano go zawiez6 do
Szpitala powiatowego.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
Przebieg Wybor0W
W Chicago.
Rozgoraczkowanie ogolne.
Awantury i bojki.

zywe zainteresowanie sic wybora.
mi wczorajszemi W miescie naszem
doprowadza{o do seen niemilych "
wielu miejscach, do b6jek awantur
znaczniejszych moze, niz kiedykol'
wick dawniej. Wieczorem roily sic
ulice sr6dmiescia cd tsumow, prze.
chodzacych posr6d ogluszajacego
wrzssku fa1szywych odgiosow mu-
zyki ma najrozmaitszych inssrumen
tach; W hotelaoh, teatrach, restaura-
cyach it'd. co chwila nadchodzi}y te-
legrsfczne i telefoniczne wiadomosci,
a przy wydawnictwach wielkich ga
yet amerykahskich, oczywiscie "a po-
moca stereoptykonu ma olbrzymich
pl6tnach rozpietych, co kilka minut
poiawis}y sic to oznajmienia rezul-
tatach wybor6w, to wiecej lub mniej
dowcipne karykatury.
Z1odzieie kieszonkowi i rabusie
mieli swoje zniwo; policya do czynie-
mia miala wiecej, niz kiedykolwiek
indziej.
,,Krwawa" pierwszs warda.
stacya policyjna przy Harrison ul.
wygladala, jak szpital, przez ca3y
dzieh. Go chwile przywozi} w6z am
bulansowy npacyentow", lekarze
wiele mieli do ozynienia przy opa.
trywaniu pobitych i ranionych. Me
jaki James H. Kelly zostal pobity az
do krwi "a to, re chwalii sic g}osno,
il populistom glos oddai. Mocno po
kaleczony zostai 32letui John Gaff.
ney, kt6rego W jakiejs knajpie PREY
Clark str. opadnieto i sto}ek glove
jego potrzaskano. Mnostwo podejrza-
nych osobistosci tam poaresztowa-
no.
" 15 tym precynkcie tel wardy o
maso ME przyszso do ogolnej waiki
ma piescie'i zaledwie udaio sic poll
cyl uspokoi6 rozognione umysiyrPo'
k}6cili sic mianowicie Isaac Powell,
,.sergeant at arms" Rady Miejskiej,
kapitanem precyIktu Charlesem
Lsindeokerem to, po ilu wyborcow
ma sic wpuszczae do izby. Pobili
sic nawet bojka juz powstawala po-
miedzy ich zwolennikami, ale wdasa
sic W to policya j przywr6cisa spo.
k6j.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
Zajscia W 23ej wardzie.

Najszkaradniejsze prawdopodobnie
zajscia wydarzy2y sic W 23ej war
die, gdzie kilkakrotnie przychodziso
do strzelaniny.
szajka pijanyca .politykier6w"
juz rsno wpadia do domu pm. LII
Oak str, miejsoa glosowania, 8 pre-
cynktu % wardy rozpocze}a avian.
|. ture cd rozbijania krzese} innych
sprzet6w; poczem wyieli rewolwery i
strzelali " r6znych kierunkach. Me.
wiadomo, CO chodzilc wlasciwie;
sadza niekt6rzy, ze chciano skrzynki
wyborcze zrabowac, Poranieni costa
Ii kulami rewolwerowemi nastepu.
jacy:'
Nicholas Mi, i,haelis, policyant, IRA.
niony W lewa noge, zawieziony do
szpitala Alexysn6w.
Gus. Colinder, wsasoiciel piwiarni
ma rogu sedgwick i Oak str, ranio.
ny W brzuch prawdopodobnie smier.
telnie.
]. F. Wetters, klerk wyborczy,
zam. przy Townsend str, raniony
lekko W ramie.
Mkt iednak ME zostaa aresztowa.
ny, gdyz sprawcy strzelaniny poroz-
biegali sic szybko pouciekali.
w 4ym precynkcie tejze samei
wardy przysalo do awantur wczoraj
rano W kilka minut pc otwarciu .izby
wyborczej. Kapitan precynktu, Mi.
! chael Kennedy, dwoma kulami lex
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
Notateczki polityczne.

Demokraoi So dsisiaj IN soup....
Fskt jest faktem. Niema co = trze.
ba przyznae.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07

Ale co tego bedzie? : oby tyl.
ko oi, kt6rzy sprowadzlli kleske, sa-
mi potem gorzko ma to ME plakali.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07

Pullman CORA. Sprawili to ci ro-
botnicy, kt6rzy glosowali populisty.
ozny tykiet. O, niemadrzy!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
Nebraska.

OMAHA, 6 listopada. Zdaje
sic, ze republika6ski kandydat
ma gubernatora, Majors, zosta1
pobity $4,000 81. wiekszosci
przez przeciwnika swojego
Holcomba.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
Colorado.

OOlOFAuOs
DENVER, 6 list. McIntire, re.
publika1ski kandydat ma gu.
bernatora, zostal obrany 15,-
600 do 10000 81. wiekszosci.
Populistyczny caly tykiet, jak
sic zdaje, zosta1 pobity, cho-
ciaz istnieie watpliwosc co do
kandydat6w do kongresu. W
2 dystrykcie moze populista
Ball zwyciezy2.
Rhode Island.
PROVIDENCE, 6 list. Me ma
iuz watpliwosci, re W l j 2 dy-
strykcie republika6scy handy
daci ma kongresmanow zwy-
ciezyli.
New Jersey.
TRENTON, 6 list. Zdaje sic,
re W przysz1ej legislature be.
die W Izbie 40 republikanow,
a 20 demokrat6w; W Senacie
zas 16 republikanow 5 demo-.
krat6w. Republikanie zatem
ma wsp6lnych sesyach mice be
da 81 81. wiekszosci. Tylko W
Middlessex County obrano de-
mokratycznego senatora.
California.
SAN FRANCISCO, CAL, ego
list. Walka tu by}a nadzwy.
czaj zacieta i pomlmo, ze repu-
blikanie twierdza, jakoby mieli
10000 g}osow wiekszosci, re
zultat jeszcze jest wstpliwy, a
kto vie, czy demokrata Budd
ME zosta1 obrany gubernato'
rem. Republikanie obrali je
dnak ma pewno 5 czlonkow
kongresu, a moze j 6. 2 innych
urzed6w stanowych zapewne
wszystkie pozyskali republi-
kanie, a i W legislature mice
bsda wiekszosc.
South Dakota.
YANKToN, 6 listop. Repu-
blika1ski kandydat ma .guber,
natora zwyciezyl 5000 glos6w
wiekszosci. Rezultat dokladny
co do wyborow innych handy.
dat6w jeszcze ME wiadomy i
dopiero chyba jutro wieczorem
dok1aduie bsdzie znany, bo
bardzo DUO skreslano.
Georgia.
ATLANTA, 6 listop. w wy.
borach do kougresu wszedzie
demokraci zwycieayli. Oba,
wiano sig o rezultat W dystry-
ktach 4, Z, 9 i 10, ale i W tych
pozyskali demokraci znaczne
wiekszosci.
Texas.
DALLAS, 6 listop. Culberson,
demokrata, zosta} obrany gu.
bernatorem $4,000 g}os6w
wiekszosci. Zdaje sic, ze de-
mokraci obrali tez wszystkich
kandydat6w do kongresu, jak.
kolwiek pewna watpliwosc
istnieje W 10, II i 12 dystryk.
Gle. Obie Izby Iegislatury po'
zostaja niewatpllwie demokra-
tyczne.
Iowa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07

Kobiety wozcraj takze giosowaly
wozesnie stawisy sic przy urnach wy.
borczych. Zdaje sic, ze wszystkie,
kt6re sic regestrowasy, takze gios
sw6j oddaly.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
Sroda dnia Ego Listopada 1894 r.

Do godz. 5 rano, d. Z listo
pada, obliczono, il przysz}a
Izba posl6w krajowa sk}adac
sic bedzie 1O8 demokrat6w;
179 republikan6w i 8 populi-
stow, Wstpliwych jest jeszcze
81.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
Pennsylvania.

PHILADELPHIA, Z listopada.
Resultat wy borrow W Pennsyl'
vanii, jest, kr6tko powiedziaw-
sly TEN, ae republikanie zwy-
ciezyli wiekszoscia 100000.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
w drugiei wardzie.

Juz wczesnie rano W 2ej wardzie
powstawasy bojki j trzeba by3o WY
wac policye. w 3im precynkcie mie-
dzy sedziami wyborczymi przyszio do
kf6tni o to, kt6ry Mich ma odbierat
baloty,i przez jakis czas musiano
przerwac gfosowanie; powsts1a ma
wet dosc zacieta bojka, MIN policya
porzadek zaprowadzi3a. w piwiarni
Ellertona pm. 373 ma Clark ul. ME.
jaki VIM. Kelly pobis sic innym
Kellym aosts} ramie nozem ska
leczony. Ranny zostai zawieziony do
szpitala powiatowego, a drugiego
Kelly ego aresztowauo.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
Iowa.

DEs MONIES, 6 listop. Repu.
blikanie twierdza, re wiekszosc
ich W Stanie wynosi $4,000
glos6w.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
Connecticut.

New HAVEN, 6 listop. Wy.
daje sic, ze republikanie obrali
gubernatora. Nawet W New
Haven republikanie zwyciezy.
Ii. W legislature W Izbie pc.
slow bedzie 1853 republikan6w
a Sc demokrat6w; W senacie
% rep, a Q demokrat6w.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
zmienii zdanie.

zmienii zdanie.
= Jak-oi sic podoba GustawG
= To bardzo mily, rozumny czlo.
wick.
: A czy wiesz, ze on zle m6wi o
tobie?
= Coz mnie moze obchodzid zda.
ME takiego osla?
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
Indiana.

INDIANAPOLIS, 6 listopada.
stanowy tykiet republika1ski
zwycieay1 90 900 glos6w wick
szosci.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
Ma WczOraiszych WybO-
rach ZOStali Wybrani:

Sedzia pOwiat.. Orrin n. Carter, Rep.
Sedzia PRO ,ate Court''. ..........
...... Christian C. KOhlsaat, Rep.
Szeryf. J4mes Pease, Rep.
Skarbnik pOwiatOWy Wy...............
Daniel H. KOchersperger, Rep.
Klerk powiatOwy. Philip KnOpf, Rep.
Klerk probate Court" ".........!:
...........A .Abijah O. Cooper, Rep.
Klerk sadu krymin4lnegO. .....
...... Ernest j. Magerstsdt, Rep.
PeWiatOWy supsrintedeut szG&..-.
.OrVilIe 7. Bright, Rep.
Prezyde at ur1edu KOmisarzy pO-
wi4tOwych. Daniel d. Healy, Rep.
KOmissrze poWiatOWi:
Daniel d AeaIy.
John A. Linn.
Gustav w. Kuntsman.
John \. Cunning.
Theodore w. Jones.
Oh ,rles Burmeister.
Thomas j. McNiehOls.
Louis II Mack.
David Martin.
Komisarze pOwiatOwi pOwiatu:
George Struekman.
Henry j. Beer.
George %. ULold.
o. d. Allen.
James NJ. Mum.
Wszysey CT sa republ kanie.
Taxi rezultat CO do g{6-
wnych u,zeinikow jest Juz
stanowezy- Ma poparcie ,tako-
we So oyfry, kt6re uledz ME
moga 7asadniczej zmlan,e.
Niekompletne jeszcze obli-
czenia Go godz. Sci W nocy)
podaja masterpieces hczbs gfo-
sow, otrzymanych przez kan
dydat6w tr1ech gi6wnych par
tyi ma g'6Ene urzedy:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07

sig U9uAIO a Aoo oO1Ao Ni es'oW ,
179 republikanow i 8 populi.
stow, Wstpliwych jest jeszcze
81.
New York.
New YoRK, 6 listopada. LIE.
vi P. Morton, republika6ski
kandydat na gubernatora Sta
gu New York, zostal obrany
znaczna wiekszoscis; iak repu.
blikanie twierdza, przeszso
100000 glos6w.
W samem miescie New York
Hill ma wiekszose. Otrzyma}
127, 700, podczas gdy Morton
dosta} tylko 93,299 g}osow:
Hilla wielszosc wynosi tedy
4,4o1 81. Kandydat ma bur-
mistrza miasta, Strong, repu.
blikanin, otrzymal l52,691
glos6w, podczas gdy iego prze-
ciwnik, obecny burmistrz
Grant, dostal tYlko III, ,257.
100 dystrykt6w e. pomie.
dzy 1896 po "a miastem New
York oddafo Hillowi 189,298
glos6w, a Mortonowi 275,67S.
Massachusetts.
BosroN, 6 listopada. Repu-
blika1ski gubernator Green
haldge zostal ponownie obrany
wiekszoacia $4,000 glos6w.
Giosowalc o piec pr cent mniej
obywateli niz W roku zesz1ym.
Straty Russella W Bostonie
wynosza IA procent, 96 pro
cent W innych miastach, a 35
procent ma prowincyi. w Bo'
stonie Russell pozyskal 5000
g}. wiekszosci, podczas gdy W
ubieglym roku mia} $500 glo-
sow wiekszosci.
Michigan.
DETROIT, s listopada. 0
lie doty ychczas wiadomo, spraw.
dzi}a sic zapowiedz republika-
now, ze W Stanie pozyskajs
10000 81. wiekszosci. 2 10
czionk6v do kongresu obrali
II. Gubernatorem obrany,
jak sig zdaje, republikanin
Rich, ale kto vie czy wicegu-
bernatorem ME obraro Mayo,
demokratycznego popul. kan.
dydata.
Wisconsin.
MILWAUKEE, Wis, 6 listo.
pada. Ze wszech stron W ca
lynn Stanie donoszs zWycie-
stwach republikanow, a Sta.
nowy tykiet republikahski
zwyciezyl, jak sic zdaje, wick
szoscia 35, ,600-40,oOo gfos6w.
: W miescie Milwaukee i W
powiecie populistyczny tykiet
wykazuje znaczne zyski, a de.
mokratyczny straty. Ku VIE
czorowi wyglada, jakoby i tu
demokraci przegrali. MoAe W
obu Izbach republikanie mice
beda wiekszose.
Pennsylvania.
PHILADELPHIA, Z llstopada.
Resultat wybor6w W Pennsyl.
vanii, jest, kr6tko powiedziaw-
sly tenn, ae republikanie zwy-
ciezyli wiskszoscia 100000.
Ohio.
COLUMBUS, 6 listopada. Re
publikanie pozyskali przeszlo
100000 g1os6w wiekszoSci:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
Ohio.

COLUMBUS, 6 listopada. Re
publikanie pozyskali przeszlo
100000 g1os6w wiekszosci:
jest to wiekszosc, jakiej jeszcze
nigdy W stanie ME mieli. W
legislature mice bsds ! cz}on,
k6w. Sekretarz stanowy po-
dohuo nawet ma $4,000 gio.
sow wiekszosci. Republi.
kanie obrali tez wszystkich -
pos16w do kongresu; beda
mieli II, podczas gdy demo,
kratom pozostanie tylko 4.
Przedtem byto II demokraty.
cznych, a 10 republikanskich
pos16w do kongresu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07

Ma skarbnika stanu:
Wu]f, rep. 54.614
Claggets, dem 4l.87o
Randolph, peo.. -. l3.29o
Ma superintendent wycho,
wanna publicznego:
Inglis, rep....... 53,039
Raab, dem. m.......... 4l.o9l
Roberts, peo. o..... II 4Oo
Ma szeryfa:
Pease, rep ....;.. o2,oO
Peobody, dem. =. 45,lI5
ogden, peo. l2,49o
Ma skarbnika powiatowego:
Kochersperger, rep. 52.9O5
0ehne, dem. m......- 43.529
Schwerzg7n, peo 1916
Ma sedziego powiatowego:
Garter, rep. .......... 54.7O8
Scales, dem.. m.......... 42 O75
Cox, peo. o............ l2081
Ma sedziego Prob, Court:
Kohlsaat, rep ..... 56,269
Atwood, dem =. -. 37.2S2
Keinen, peo. ......,. 1910
Co do komisarzy powiato-
wych, cyfry obliczono tylko W
przyblideniu; ME ogloszono ich
jeszcze publicznie, bye wisc
moze, il wyb6r jednego lub
paru 2 mich ME zostanie W ma
stspstwie spraWdzonym.
W og6le wczorajsze wybory
stanowia ciezka kleske dla de-
mokrat6w.
Inua rzecz: iaka tel kleski
donioslosc. Tutaj stwierdzie
nalezy fakta. Sa one nastepu-
jace:
Wszedzie W p6}nocnych Sta
mach awyciezyi republikanie.
New York, Illinois, Ohio, Mi.
chigan, Wisconsin, Indiana,
Dakoty, Pennsylvania, it'd. it'd.
wszystko to posz}o ga republi-
kanami. Kongres i Senat bsda
teraz republika1skie.
Oddzielnie, dalei, podajemy
rezultaty wybor6w ze specyal.
nych Stan6w cslej Ameryki.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07

Sion : symbol G. o. P, party
republikahskiej stale ma dw6oh
lapach radosci wyw,ja traba....
mad trupem Tygrysa 2 Tammany
Hall.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
Miedzy uczniami.

MIedzy ucznlaml
= Co to moze byd piek1o? Czy ty
masz o tenn jake pojecie?
Uczeh po namysle;
= Musi to byt szkola, W kt6rej
niema AMI swiat, aui wakacyi.
Nowy ayWioi.
Rzecz W szkole.
- Powiedz mi, jake many aywio-
ly naturzeG
ogieh, powierze, woda L..
No L.. co masz pod nogami.
Podeszwy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07

A tu tymozasem suieg oiagle pads
pada. Brr.... My, demokraci, no.
zemy sobie pa dis powiedzied: =
Jestesmy zasypani.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07

zasypani ma dis. TAX. Ale
jtro? Jutro i dla mas wejsd moze
sSodce. organizujmy sic, pracujmy,
ME rzucajmy sztandaru siusznej
sprawy, nastepnym razem-- zwy:
ciezymy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07
Rhode Island.

PROVIDENCE, 6 list. Me ma
iuz wstpliwosci, re W l i 2 dy-
strykcie republika6scy handy
daci ma kongresman6w zwy-
ciehYli.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1894-11-07

Sen. Hiilowi musi by6 = zimno.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-11-06

SSHERIFF'S onoe. City Court of Savannah
- savannah, Ca Oct. 8, iS9i.--Under and by
virtue OF an OK 9cutioD issuing out OF the CITY
court Of savannah in favor OF Louisa G. Arnold
against Pompey H. Butler. have levied upon
the following descrl ed property as the prop.
erty OF SAID defendant, towit; All that portion
OF lot OF land, situate, lying and being In the
Guy OF savannah. county OF Chatham and state
OF Georgia and Known as d portion OF lot No.
IL, Berrien wasd, fronting south on TAYLOR
street and conta ming 81 feet 3 inches more or
less on ay or street and running back north
~ ieet' more or less. Eeing bounded north bv
portion OF lot No 49, east by lot No. II, south
uy Iaylor street. and west by portion Of lot No.
~, being the same lot OF land conveyed by Car.
olino f. Heidtto Iompey Butler on Feb 90
1850 IN deed recorded in county record book
: g, selios 2l3 and 2ll, on March 20, 1880 and
/ viii proceed TO offer same for sale at public
cutlery on the FIRST TUESDAY IN NOVEM-
Der. same being the 9th day OF the month";
curing the legal ana usual hours Of sale In
'front.' OF the court house door in Chatham
county, to satisfy aid execution
property descrif cd in execution Terms
cash; Purchaser paying for titles. Defendant
notified In writing.
WILLIAM +. BLOIS,
Sheriff q g G
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-11-06
CITY sHFRIFF,s SAFE

GHERIFF'S ONCE, City Court OF Savannah
- savannah Ga. Get. y, 1894: Under and py
virtue OF an execution issued out OF the City
Court OF savannah IN favor OF Reppard 4 Co.
against ortune h. Washington. / have levied
upon the following described property as the
properly OF defendant, 10 wit; All that tract
or parcel OF land at Burroughs Chatham
county, Georgia, being part OF the Wild Horn
tract. IN the seventh district. G.. NJ. said tract
Icing known as lot number nine t0); bordered
On ne north by private road, east by lot No
u south ~ lot No. and west by lot No 10.
SAID lot No. Q containing six l6J acres, more or
less, ana being the same conveyed by Andrew
bryan % defendant by deed dated July 3lst,
1893, ana recorded In Chatham county records
hook AS. toiiOz End / will proceed TO offer
same for sale a. public Outcry on the FIR 81
TUES DAY IN NOVEMBER. 1854 same telng
the ON day OF the moathl during the legal and
usral hours OF sale, IN front OF the Court House
door IN nathan county to satisfy said execu.
ton Property onted out ~ plalntin's Ut.
torneYs. Defendant notified OF levy.
Terms cash; purchaser paying for title
WILLIAM +. BLUIS,
sheriff O. O.. s.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-11-06
House and Lot at Auction.
RubERT Y. TATEA. AnniInnaer.

by virtue Of an order granted by the Hon.
Hampton l.. Ferriu, Ordinary OF Chatham
co MY Georgia. / will sell before the coIIrt
hou door IN the city Of Savannah Ca, on
TUESDAY. November 9th, 1894, during the
legal hours Of sale:
III that certain lot Of land In the city OF
Savannah. Ca. being the southern portion OF
lot number twenty-one in Screven ward and
bounded as follows: Commencing at the
northwest corner OF Burroughs street ana
Maldburg street lane anu running north along
said western line Of burroughs street a dts
tGncc Of twenty fest. thence west q distance
twenty.hlX feet, thence north "a distance OF
hYe ana one half feet, thence west a distance
OF thirty ion feet thence south distance OF
twenty-five ana a half feet TO Walburg street
lane, thence cast along said lane sixty feet
moro or less TO the Jeginning. Sold for pay
ment OF dcOts and distribution. Terms cash
A. II. COHEN,
jenkins.