Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-09-04

SIh luDNS-, Nptl INDiSNliNDN2 VklildlOt
bar. Us mar Sebaitian. blei1 uno
ab9eSebrt, welder nit fat atheriiden
3il9en. rn6ig uno ernlt, pie elm
M'enI6, Der teiner 9eioenihaft mebr
fGbig 1T. lid bort sei9te; feline serriiiene
grllt uno Ieine SerfeBten Nrme paren
unter Der loien SiiQe iihtbar, Die er
I'm li6 gsiuOrfen. Gr bate ndmli6
Die gepObnll6en SrompetenSeifen ge=
bort, Die ibm Die Inndberung oes &ai=
lers pertiinoigten, mar aufgeitanoen
lno an oas 6eniter sstreten, UNI ibn
81 be9riiBen.
,Wurimian!" rief er aug nit BOILER,
aber oeutliber Stimme.
,@er Bit gu, 8uri6e, Der nit benz
Nanen ieines 8aiisrs 10 frei um9ebt?"
tragte Der Sprann, mad ibm ii6 tDen=
oenb.
sd tomme tpie bon ben Spoten slt=
rid, Si6 81 Warnen, ooB Der Sag oes
3ornes uno Der &ahe idneQ berannnbt.
gu halt oas Sllt Der Seiligen 6Ottes
dui Dem Bfluiter bieier Staot peripribt;
Su bait lire beiligen 2eiber in Den
6luB ODER duf Die Sunaitdtteu Dor ben
Sboren 9eworfen. Su bait 8ottes
Sempel nieoer9erilien uno feline gltdre
entDeibt uno oas @rbtbeil ieiner Qrmen
geraubt. @egeu oieier uuo Seiner
anoeren ihdnoli6en Gerbre6en, tce9en
Seiner lngere9tigteiten uno Inter
orilfllnaen, Seiner 6abiudt uuO Sei=
mem StolSe bat 6ott DID geridtet,
uno lein 3orn miro balo iiber Sid
tpmmen. Oh pirit zines gepaltiamen
Sooes iterben unO 8ott miro feline
Stride einem Safer seben mad ieinsm
Serien. Sein Nnoenten miro perflu5t
Iein our6 Die gauge @elt bis ans gnoe
Der 3eiteH. 8ebe in lid, oieweil Su
nod 3eit bait, gottloIer Wanu, uno
bite 8Ott INN SerSeibung i'm Nanlen
oes 8etreuSigten, ben Gu bis jeBt per=
fOl9teit."
Siefe Stile berridte, pdbreno DieIe
@orte nit lauter Stimme geiproden
tputoen. Der &aiier i6ien lpie Dor
S6reden geldbmt; oenn iDbalD er ST.
haitian ertannte, mar es ibm, als ItInoe
er einem SOoten segeniiber. glbsr er
geipanm i6nea feline 6aIiuug wisoer
uno rief in uollem 3Orne aus: ,Se oa!
IS ioll io9lei6 iemano binauf9ebeu
uno ibu Dor mid bringen Ger mObte
Ieinen Nanen ni6t nennen). Sppbar,
bierber! @O lit Sppbar? SD lab ibn
bod ioeben up6." glber Der Mtobr
bate ip9lei6 Sebaitian ertannt, llllo
mar in ieln Suartier ~9elaufen. ,Sa,
Der lit fort, ioUiel ia merte; Su ou,
SOlpel, wie beiBt Su? (Samit ipGnote
er Ii9 an GOrpinus, rpelber neben Iei=
mem Sater itano.) Gebe nad benz
numioiIten Sol uno rlfe iOsleib Sp=
pbar bierber."
Wfit ibluerem SerSen mu9te iid Gpr=
oinlls arf ben @e9. Sppbar bate
ieineu S6iiBen oas NOtbise mitsetbeilt
uno bielt iib nit ibnen sur @srtbeioi=
gunN bsreit. Nur elm einSiger Gingang
an Gloe oes Sofes mar uffsn seblieben,
uno als Der Sote bort eri6ieu, ourfte
er teiuen S6ritt pciter. 6iinisig
Wanm ltaroeu auf ieoer Settle oes
playes nit Sppbar uno Subala on Den
beioen gnoen. Shweiaeno uuo unbe=
lpe9lih. Die i4parse yrult uno bic
arme entblOBt, jeoer ben seipannten
Spsen mad Der Sbiire seridtet, sliben
lie elmer ,&eibe BON gaialtitatueu. bic
81 einem dgpptiihen Sempel fiibren.
,Sppbar," iaats @orDinus init ste
ternoer Stlmme, der Gailer ibid.
mid na6 Sud-"
,Sast Seiner Majeitdt ebrerbietia
BON mir" uerlebte Der Ifritaner, ,oaB
melne Seute geIhmoren baben, niemano
iole iiber oieie Sdpelle idreiteu. ber=
elntOmnlen ooer %binaus9eben, pbne
Dur6 Die Sruit ODER ben Hiifen bun=
bert Pfelle in iein Sers su erbalten, bis
Der Sailer inns elm 3elben Der 9er9e=
bung isnbet."
Goroinlls elite nit Oieier SOtI6aft
surilf, uno Der Safer empfins lie nit
Saben. Mit oieien 4fritanern ourite
er es nibt peroerben, benin er perlieb
ll6 auf lle in Der S1labt, pie bel Ell
nem Nufitanoe, neil le Die ieinoli6en
anfiibrer Gufs &Oru Su nebmen wuB-
ten. uSie liitigen Sbliugel!" rief er
aus; .,oa, briuge Der idwarSsn Satin
pes Sppbar oieies Supel." rno er
CAB inn SabiOlas berriibsu &ing.
GorOinus elite suriif. riatete Die 0nd=
Dige yoti4Gft aus uno mari ben Sling
IN ben Spf. Subala iprans bpb en-
Treut Dor lno langte na6 Dem Sling;
Gber elm i6luerer 6duiti9lag BON ibren
Wanu mari lie 81 SDoen uno wuroe
init einem lautrn Seifalgei6rei be-
grliBt. Der @iloe ergriii ben Ring
uno oas @eib itano luieoer auf beeann
5u fiirbten, lie weroe ibre Stlaperei
nit elmer nur nod iblinmereU per=
taui6t babeu.
Sppbar berief ii6 Dor Dem Saiier
aEf ben erbaltenen gefebl. ,9Senn
Sbr," ld9te er, Inns erlaubt bdttet,
iDm einen Pfeil our1 Den &opf ooer in
pas SerS 81 ienoen, 10 wdre ales re6t
9s9ansen; aber 10 iino mir nitt per-
antwOrtli6."
,Seoeniulls rpia i6 biesmal ielbf
aufpanen, oaB Die Sahe proentli6 se=
than wlro," iagte Warimiau. ,3pei
Don Gueren Burden iolen nit &eulen
tpmmen."