davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1894-08-13
Brakes Didn't Work.

LONDON, Aug. 12.-An accident that caused
much excitement occurred this morning at
the st. Pancras station in this city. The
Scotch express train arrived in the station at
6:30 a. M. Instead of slowing up, the train
dashed anead and overshot the buffer-stops
at the end of the rails. The forward portion
of the train. including Pullman car was
wrecked and nineteen passengers were in
jured. The engine driver and stoker had a
marvellous escape from death. The accident
was due to tho unexplained failure of the
brakes to work.
The Washington times., 1894-08-13
Tracked by Bloodhounds.

LITTLE Rock, Ark, Aug. 12-Thomas ".
O'Hannan, prominent merchant OF this city,
was murdered by an unknown negro at late
hour last night. Robbery was the motive for
the crime. The murderer escaped. but blood
hounds were placed on his track and the re-
port reached here tonight that he had been
surrounded several miles from here and
would be captured by morning. He will be
lynched certainly II caught
The Washington times., 1894-08-13
Caused by spontaneous Combustion.

wArERrowN, Wis, Aug. 12.-At noon to
day fire broke out in the Globe mill and soon
extended to the elevator. 1t was at one time
feared it would extend to other buildings.
but before the foreign engines arrived, the
fire was under control. The elevator and
mill were totally destroyed. Loss, $4,000,
insurance, SAG, 500, divided among twenty
five companies. Spontaneous combustion
caused the fire.
The Washington times., 1894-08-13
Receiving Distiueuishcd Visitors.

ELKISs, W. Va, Aug. 12.-His eminence,
Cardinal Gibbons, Archbishop Kahn, of St.
Louis, and Bishop Foley, of Detroit. arrived
to-day over the West Virginia Central from
Bedford Springs to visit Hon. Henry G. Davis,
S. B. Elkins. and r. G. Kerens at their coun-
try homes here. Mr.. Kerens is one Of the
leading members of the Catholic Church. It
is probable that the distinguished guests will
remain here several days.
The Washington times., 1894-08-13
$500 to Atlantic City, Cape May and Sea
Isle City. Every Friday and Sat.
urday During August.

Every Friday and Saturday during August. the
3. & o. X X. Co. will sell round trip tickets from
Washington TO Atlantic City. Cape May. Sea
Isle City Royal Blue Express trains for Allan
tic City leave B. & o. Station 1000 a. m. and
1900 noon
For Sea IsIe City and Cay May 1900 noon
Return trip can bo made on regular trains
until following Tuesday, inclusive. Tickets
% 90, which includes transfer through Philadel,
The Washington times., 1894-08-13
Split the Tug in Two.

BENTON HARBoB, Mich, Aug. 12-The
steamer Puritan, of the Chicago, st. Joseph
and Benton Harbor Transportation Company,
two. She was coming into the harbor and
was running close to the wharf at an unusual
rate OF speed when she struck tine tug, which
was just leaving the dock. The captain and
his crew got of onto the river bridge before
she went down. 1t appears to be the Puri-
tan's fault, and they will probably be COM
PEELED to stand the loss. which is about s., 500.
The Washington times., 1894-08-13
WASHINGTON, D. c.. AUGUST 1s, 1894.

Subscribers are earnestly requested to
make complaints at The Times office Of all
neglect to deliver papers promptly and In
courtsous manner. The Times proposes to
give subscribers satisfactory service, and
complaints made to headquarters will receive
prompt attention.
The Washington times., 1894-08-13
JUDGE KICKS is READY.
He Has No Fear of Any Investigation of
His Official Acts

HIS O11IcidI ActS.
CLEVELAND, Aug. 12.-United States Dis
trict Judge A. J. Kicks has returned from his
vacation. which was spent in Maine. When
approached regarding the investigation about
to be made of his official conduct by the
Judiciary Committee Of the House Judge
Kicks said:
II have been a good distance from home
and five miles from telegraph station and
have been only partially advised Of what has
taken place. l must, therefore, decline for
the present to say more than that am at
home, ready for any investigation the author
tiles propose. and have no fear OF full and
fair investigation. and notified the Attorney
General promptly that l not only did not
shrink from it but eourtei it. am conf
dent that the result will fully exonerate me
from all charges of fraud or wrongdoing."
The Washington times., 1894-08-13
Ambassador Bayard Gone Cruising.

LONDON, Aug. 1.-THE Hon. Thomas F.
Bayard, the American ambassador: Gen.
Lord Wolsley, the Earl Of Portsmouth; Lord
Kelvin. Gen. Sir Eveleyn Woods, and the
Right Hon. Sir John Mowbray, N. P, started
yesterday from London for Genoa. At the
latter place they will Join Sir John Pender's
steam yacht Electra and 60 on o cruise. The
itinerary Of the trip includes viaits to Con-
stanttuople and Sebsstcpol
The Washington times., 1894-08-13

your heart. Open your eyes to the beauties of
the world by determining to bs on good terms
with everybody. It may not add to your
wages, but 1t will bring you happiness that the
best wages cannot insure.
The Washington times., 1894-08-13
Negro Democratic Convention.

The Washington delegation to the conven-
tion of the National Negro Democratic Asso-
citation. which is to be held in Indianapolis,
Ind. left the city last night. The delegation
Is headed by C. 81. J. Taylor, recorder Of
deeds for the District
The Washington times., 1894-08-13

NAT GOODWIN proudly announces that he
escaped from England without buying q
country seat.-New York World. Yes, but
did Nathaniel have the price?
The Washington times., 1894-08-13
Death of a Prominent Mason.

LEAvESwoRTu, Kans., Aug. 12.-Fritz Mey-
ers, grand tyler of the grand board Of
NJ asons of Kansas, died at his residence in
Leavenworth this afternoon. He has been
connected with all the grand bodies Of Ma
sonry in Kansas for many years.
The Washington times., 1894-08-13

If IT is true that Miss Pollard is to go on
the stage she should Immediately secure Can
didate Owens for leading man and make q
tour of Mr. Breckinridge's district.
The Washington times., 1894-08-13

"THIs movement OF corn unsteadies the
Market" says q financial exchange. Tho
movement of corn extract has long had tho
effect of ursteadying other things.
The Washington times., 1894-08-13

II is presumed that Mr.. Arthur P. German
will view the prospects for the day with con-
siderable complncency as he arises this morn
ing
The Washington times., 1894-08-13

LEVI P. MORTON is in the Alps, presumably
getting acclimated for the cold temperature
that the anti-Platt men will bring into the
New York Republican nominating convention.
The Washington times., 1894-08-13
death of a skiIIed speciaIist.

CLEVELAND, O., Aug. 12.-Dr. Julius Wolf
enstein, who had attained prominence as an
eye. ear and throat specialist, died to-day.
He was son of DR.. wolfenstein, superin-
tendent Of the National Jewish Orphan. Asy-
luMs
The Washington times., 1894-08-13

Mr.. Quay intends to go several better and be
volumes
The Washington times., 1894-08-13

THE late International yacht race seems
nothing moro than a social bunko-steering
game on the British nobility.
The Washington times., 1894-08-13

THE nomination of Gen. Weaver ought to
boom the egg market in the South.
The Washington times., 1894-08-13

THESE reports Of suicides at the bathing
beaches indicate dying pictures craze.
The Washington times., 1894-08-13

THIS movement against Sunday ball will
meet with popular favor If it applies to the
baby in the next house.
The Washington times., 1894-08-13

SIR AUGUSTUS HARRIS and Lady Henry
Somerset came over on the same steamer. 1t
is presumed that the titled theatrical manager
is entirely cured Of any predilection for living
pictures.
The Washington times., 1894-08-13

The Weather To-day.
For the District OF Columbia, fair; warmeri
seutherly winds,
The Washington times., 1894-08-13
THE NEW AssEssMENT BILL.

The question of property assessment Is Inn
portant and has given more concern to iegis-
Iators than almost any other subject Of legis-
Iation. To defeat the dishonesty OF property
owners, who often perjure themselves to OBJ
tain an undervaluation Of property, and to
protect small holders from the necessity of
paying more than their just proportion Of
taxation is problem not easily solved.
In another column THE TIMES publishes a
plan devised by Mr.. G. B. Hemingway, of this
city. which deserves a careful reading. 1t
may not be perfect, but it possesses the merit
of being unique and will attract attention.
His method of valuing active property by the
income it earns is practicable and worthy Of
adoption, and dead property that derives no
income could be estimated by comparison.
Any system Of assessment that depends
upon the Judgment Of assessors without i'm
posing a penalty for differentiation must Of
necessity prove defective. The average as
SCISSOR seldom resists the temptation to be on
good terms with wealthy persons, and in that
fact may be found reason for the under
valuation of property belonging to large hold
ers. The main object now is to protect small
property holders, not from generalization, but,
from injustice by the differentiation OF valu-
able property. When this is done the problem
OF equitable assessment will have been solved.
The Washington times., 1894-08-13

Every ono should have privilege at Grange
Camp Fair. Read ad
The Washington times., 1894-08-13

Mr.. and Mrs. James A. Boyd, OF Peters.
burg, Va. are visiting her sister, Mrs. A. E.
Libbey No. 30I Thirteenth street southwest
The Washington times., 1894-08-13

Mrs. H. P. Gerard and Miss Agnes Gerard
left Thursday to spend several weeks at
Manasquan, n. j., as the guests Of Mrs. Ella
S. Pcarce.
The Washington times., 1894-08-13

Assistant Secretary OF the Treasury Curtis
will leave the early part of the week for New
London 10 spend a week or ten days.
The Washington times., 1894-08-13

Miss Shepard. daughter OF Capt. Shepard,
of T. S. s. Minnesota. is visiting her aunt,
Mrs. Perkins, wife of Lieut.. Perkins.
The Washington times., 1894-08-13

Major Parker and wife will leave the SOL
diers' Home on the 18th instant to visit their
son at West Point.
The Washington times., 1894-08-13

To-day is probably to be the best District
day in the House this session, and Chairman
Heard, of the committee, has announced that
he will make vigorous effort to secure ac-
tion on several bills of Importance, one Of
them being that for the establishment of
circulating library for the District.
There are hopes that as there will be
large attendance at the House for the caucus
on the tariff BILL quorum may be kept DUR
ing the day, or for several hours, at least.
The Washington times., 1894-08-13

Mrs. Louisa Holden Dent. with her little
granddaughter, Dorothy Dent. of Capitol
Hill. will leave shortly TO visit Judge Marina
duke Dent in Grafton, W. Va.
The Washington times., 1894-08-13

Major William P. Hall will leave in few
days for Deer Park, Nd, to Join Mrs. Hall.
who is stopping there.
The Washington times., 1894-08-13

Miss Blanche Mattingly will spend her va
cation at Bath Beach. on Long Island Sound
Miss Mattingly will be the lending soprano
next year at st. Patrick's Church.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-15

Nos dejsmos, pues, muchas cosas
gu i tiutero aprop6 ito de los ar
tistas, para qle,el publico reciba la
impression qneproducen, expontanea-
mente
Lo que podemos a6rmar es qua
causaran un gran entusiasmo. pues
compania infantil mas nutrida y
major organizada que esa, no ha vs .
uido Puerto r co, pues 6guran
en- ella tres primsras tiplas, dos
segnndas dos caracteristicas. dos to-
nore- s6rio4, uno c6mico, dos BARI
tonos. dos bAjos. partiquinos y trein-
ia cori4tas do ambos sexos.
Para dar mayor variedad al espsc
tAcuIo y de'cacso a 10 ninos, vlene
un coerpo d. artlstas mayores que
alternaraa con aquellos.
! Tai es la compahia que 4 priuci
pio. del entrants mes legara ests
ciudsd. y qush, de- propoccionarno'
agradAb as veladas.
Vlco y Ia infantil! Ahi es' nad'
10 que nos espera
MARIANA ABRIL.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-15

so que evitar mas quebrantos en-
el po,venir.
Sc imponen dos remedies: 8 el
cange 8 la introduction libra dc
los soles: aquel a nadie dana; este
here dc un modo directo 4 la Ca
ia de aztlcar, arruinando las ha-
ciendas que la producer
Lo que resulta oprobioso 6 ID
moral es esta anomalla en- vlrtud
de la cual puede comprarse un
sol por cincuenta centavos orc en-
New -Yorh, y venderse en- Puer-
to-Rico por setenta centavos,
con una ganancia del cuarenta
por ciento en- dlez dlas
ESQ, que os un robo a mansal.
va, mas infame que los robos de
Manuel Garcia en- los campos de
Cuba, no puede nj deDe contl-
nuar. 81 continuara ser{a precl
so reconocer que esta es tie
rra propicia al brigandaje y 4
la estafa,
Insista el comercio en- su &C.
titud; 1naGse Jas Camarss Dc
Ponce y de San Juan; utillcesc
el cable, cueste 10 que cueste, y
venga al fin una solucion que
nos libre de tantos desastres J
tantas vergiienzas.
0 al vado 8 4 la puente.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-15

Para que un nuevo escarmiento
no castigae & nuestra TERRA, s
Dios ponga un POGO de tisnto
en- las uhss de B,csrra.
va prop6,ito de Melilla,
IQu6 SO hizo la colecta recaudada
y enviadai
/! Lego q los valientes qus morian
en- Rostro- -gordo y en- las Cabrerisas
atlas
|! So quedo empspelsda en- slguua
ohcina' esH
mo es licito rogar al gobierno
que olga dos palabras acsrca de este
asunto en- el peri6 lico Official I
81 80 arma uu liz en- Ia peninsula
| quieo So suscribs cuaudo recusrds
que la anterior suscrici6u qusd6 en-
el misterio 7
Con un adarme de claridad CANA
ria el pod'r cr6dito y prestigio.
Y podria sspirar q jugosas colec
tas en- el porveuir.
Goa estss oh ,curidA les el pueblo
SO desalienta
Y, aupque es generoso y magnani-.
mo; aunqne siente como suyas la.
desdichss de Ia patria, SO mantisns
a Ia sombra de Ia reserva. porque no
quiere que 10 sngana an y le exploten.
| iD'a ia sstlu los dinsro' d, Ms-
lIilla 7
iL'egaron q las arenas Do Afticai
| Sc quedarcn en- Las o6cinas de- Eu-
ropa I Il
\, va presumimos que nadie contss
tara 8 nuestrss preguntas.
Son impertin ncias del pe,iodismo
independents
Que vengan pedirnos otra vez J.
.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-15

Madrid. Agosto 30 Sc asegura
que mny prouto SO iulciara una ne
gocisci6n dip'omatica para concertar
un tratado de comercio p,ovisiona'
con los Estados Unidos, para las An
tiIlas esps holas.
Sc ha de-mentido o6cialmente qu'
hayan ocurrldo trastoruos en- la clu-
dad oarroqui de Mazsgan
Idem. idem, iden-- En- ell ministe'
,io de Estado sc ba rec bido una no
ia con6tmando que el Sultan da Ma
rruecos SO opone al esta blecimiento
de- couaulados europeos en- la ciudad
de F4z, alegando qua no responde de
la srgurilad personal de los c6ssu-
les.
Idem, Setiemhrs 1o-Et Imparcial
anuncia que hoy lIegara A Madrid el
dipu' ado reformista por Cardenas Sc
nor Amb'ard, con obj to de conf4ren
ciar con el senor ministro do Ultra
mar sobre la importancia do las re
formas.
El senior marques de la Habana
sufr6 en- San Sebastian un eufria
mlento, administrandosele los ulti
mos sacramentos
/ Idem. idem, idem Sc haya res
ab|ecido Del enfriamiento one sufriC
aver eu Snr, -A1~''rv--' @-.-.-.,L rita,
general de ei4tciio9 marques de1s Ifa
Tambien Sc halla rests blecido 9
presidente del Consejn de ministro
, seiior Sagasta, del atsque de bills qu,
tuvo hace pocos dias.
\, Los conservadores silveiistas hal
declerado que hicisron todo 10 posi-
BILE para reconciliarse con los ee-
mentcs de su partido obediantes la
|inspiracionet dol senior Canovas. ,
que declinan en- este tola Ia respon
sabilidad del fracaso que ha tenidt
Ia idea dc unir las dos ramas del par
l:ao conservador.
idem, idem idem Las Gbras es
terjinas a Ia vista, Sc cotizaron hoy
en|a Bolsa a 30-55.
Iaem, idem ; = La Epoca. hacien
do referencias cartas que ha reci
bido de ia Habana. dice que los sepa
ratistas cubsnos estan trahajand(
para efec.uar un movimiento insu
rreccional on Pu4rto-Principe
FL diputado reformista senior Am
blard llegara esta nochs y permane-
ceri en- Madrid cnatro dias
Idem. idem 4,-E gobierno ha re,
cibido noticia~ de Marruecos, anun
ciando qae el Salfan tiene reunido eI
rnetaico suhclente paea sablsfacer 4
| Espsna el resto del primer p)azo De
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-15
u0TICIAS EXTRAuJBRAs.

Paris, Agosto 80 -Comunican de
Laval. que ha sido euillotinado en
esa ciuda ] el abate B'uneau, autor#
del asesinato de su cura paTaco Y dc I
otros varios crimencs Persenci6 Ia /
ejecucion una inmensa muchedum-
bre.
Roma, idem idem Sc ha desc'lts
bierto una conspiracion de anarqui s -
tas. que tenia por obj.to matar a rev
de G .ecia.
RI jtf. de Ia ronspiracion ha sidc
detenido en- Milan, y por los 20 u
mentos qle Sc lc encontraron en- ST
ooder, Sc t,ene conocimiento de que
intentat,an dar una puhalada al rev:
San Petersburgo, idem 3o.--Ha
salido para las mrntafas de Bjelc-
vest el emperador Alejandro II,
acompahado de la f'milia imperial
del professor medico Zacchorin, que
10 asiste, en- su enf.rmedad.
NV York, Septiembre lo-En
Milington, Estado de Teunesse, han
sido Iinchados seis iniiyiduos que ST.
e,.e... L---.--4>.a l,e rar fueg.--a- Los gra-
Deros. a3
Londres, idem idem- Comunican
de Sh4nghay. que no Sc conoce cll
resultado del ataque dado por los ja Fl
poneses q la poblacion de Port. Ar-4
thur. a,
S. dice q,e han desembarcado
4 500 japonesss y que han sido "A los
buqurs de guerra que tomaron partc
en- ell ataque.
Fl Gobierno chino orden6 qae 81
|iesen para Porth. Arthur la escuadra
y 5 900 hnmbres, con el objeto DE-
atacar a los japoneses.
Oace transportes japoneses convos
yados por cineo buques de guerra
han conducido y desembarcado en- 4
puerto de Chemulpo 6 900 hombres
y 5000 caballos los cuales Sc diri-
gen al Norte de Corea.
Tambiea Sc dirije hacia el misnio
punto ell ejercito japone, que ocupa
ell RENO de Corea, compuesto de unos
80 ooo hombres. gsa
/. III Emperador de China ha ordc-
nado que cuatro de los esrableci-
mientos bancarios del pals le pro-
vean con 10000 900 de taels, cen el
obi ito Dc proseguir la guerra contra
el Jspdn.
Nueva Y rk, S p:iembre 2. .-Un
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-15

no se contienen vantajas para los tn
bAcos y alcoholics cubanos.
Ilem, idem s Ell 1mparciaI duda
oue consiga ell M'nistro de- Utrsmar
'n,qtablecer ia concordia eatc~ os re-
formi~tas y Conservatives cubano'
S. dice en- los cirenos poltticos
oQe 4 meliados de- Octubre p'6x mo
a.narpcAra en- Ia Gaceta de M0drid ell
Roa] D .crsto declarando t4rminada
la primora legislature y convocando
las Cortes para valnte d'as mas tar
De.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-15

4 DlESTRO Y SlNIESTR0

81, por falta de recurAos. se vie
ra bigada Ia compahia de fArroca
rril.s 4 pasalizar el servic'o de- 4x.
plotac6u de Ia Inca, el & b-rnn or
ienara 4 Ia j .fatura de Obr~s publ
eas one proceds & la org,nizssi6n
d4l citaAo servicio costa de la
compaiia." NJ
Ssldremos de un escollo y entra-
remoa en una rompeute.
Cons4cnercias da navAgar entire
Sci'a y Csr'b lis
Con Ia compahia va NAL 81 pals.
Con 81 gobiarno ira peor,
CondenAdos q pasar do unas ma;
nos nom saactas A otras manos peca
Aor.s, Puerto-kico no .iene nj ten
:, drA ferrooarriles
Primsro 50 h 20 torpemente eI
contrsto; ,'sspues ee inic'6 torpa-
monte la ob-a, v-nimos q parar on
que, d. torprza IN torp-za, CORE al
aip noyenta y cuatro y no hay via
n hay 'nnda
Lo quS hay d seguro es un htlgic
para qua no puedan consiuuar los
treb is, y uaa serie de- rivslidades
nara qne TODD 50 pierda, incluso q
honor,
i On en- ,oma sn adalanta sceionei
dc f-trocarri-- puertorriqnehos des
, pue do estos d-,astres I
Va pu4I-u lanzar en- la bJlss Dc
Paris los titu 'os, ya.
: Muy bien ccnocido el paho,
tonic y ridiculo g.
creAr QUE uu solo frances
se buseue otro desengaiio
l.. Dipu,scioo y Ia Camars de co
tr4rcio le San Jasn han tslegrshad'
. Al uinis,ro de uitramar " a do,
,s i, . - = idiana ! ..arer
3 SIN mas .demoras hi mas cstndlos.
n Djez amos haca que SO ssta pidien
: do 10 'ni~mo. Y e state qus con-
tUuo. ~-
E Habri ha- rapidez ii se,4 tratas,
a d, que PuArto-Rlco mandara recur
q -os para los tArremotos da Marcia
:, para as inundaciones de Consuegr,
8 para as campahas de Melilla.
Eutonces 81 que el ministerio es
ta'ia dispuesto 4 recibir remesas a
70 ados y d dar las g,acias por cab,
Z y poner en- practica una actividat
10 mil dsmonios.
Poro -e trata do cosas que Puerto
Rico dpmauda. y los expedientes dor
mitan. y los negocjados no Hegan I
: IN acnerdo, y hasta surgen de minis
tro ministro disidencias de forms
y de foplo, qae impi1enla reso'ucior
del problema
iOiaIa que no ga cump'a an nuestro'
, q lgnrlos !
Vamos teniendo al cange un IN e.
: d cervt| Parecenos que nos ame-
naza ua tsfremoto y que antes d.
mncho e.taremos afrapentidos dc
nuestras upicas
, e ninisterio 1a Uttramar es una
osj de- P,odors de que surgan todo'
! los d.gu-tos Y todos los males.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-15
CR O MICA
TEATRAI

Pur I'M, proato vam"s u oisipar o.
,6lio que nos consume y a Sahr De
esta vida me,6 llca del abarrlmlento
an Que Ponce yace .um'do, desespe
rate inaccion on qua eI alma enve
jece antes que el cuerpo,
Todos los pueblos tienen reeursos
para aatisfacer as necesidades .de'
espiritu, menos cate pueblo de- Pom
CO, tan espiritual por sus mujeres y
por su n@turaIeza.
No vamoa q investigar las causas
4 qua este OBJ ,dece, porque habria de
llevArno, mny lpjoa, y estamos can
sados = POGO dispusstos a emprender
tar largo visjA.
Pro, quisras que no quieraS. por
ali vienen Antonio Vico y la com
pania ipf.ntil 4 brindsrnos ese pan
del espirito que amasa 81 arta, pau
del caal no polra d 'nirss qn- este
falto de peso porque V'co pesa much0
en- 81 arte esc6nico, y los Iilipa'isn ses
artistas, slno p 'san tanto como aqnel,
son de lnmejo' able cslidad.
CAST simultaneamente lIegaran a
esta ciudad, y Al el gran actor espa-
mol nos conmovera con los pat6tico'
dramas de gu repertoire la compani'
! IL fantil nos deleitara con sus graclo
sas interpretaclones.
/ No es nuevo para nosotros este es
pectaculo, pues 81 ben en- Puerto K c.
9, raro, en- la Peninsula es muy fec
cuente. FL que no hs presenciaao 10
trabajos de estos dilpinutos artistas
DO SO da idea de 10 que ea una zarzuel
eiecutada por nihos dc 7 a 8 amos y !
parecsra impossible que haya batut
capsz de guar y maatener en- las gca
daciones de la escals la voz de can
torres tan microscopes.
Por ESQ, la prmera noche que 9
asiste a ESQ sspacts culo, cuaudo !
orquesta empiezs preludiar las pri
meras notas de la zarznela, SO sient
vivisimo afan po,qua SO ALA el te
lou, y Sc a'za y SO siente uno poseid
, de una admiration en- creSceRdo a ca
da instante y qua no ceSa desde
principle hasta 9 flo do la represen
tacl6n.
/ Tai nos suce 10 al yer en- el teatr
be- ls Il ssa %sasaG5e a d Ms@.id shSs. d.5s,lHHdo Il
Sozedad y 81 Caracolilo del Certdme
Nacionol; y al niho Palop el Valen
!" TIN Ae La leysnda del monge Is
\ tai le ocurrira al p1blco d
Ponce cuando Sc halle on presencj
de la nina Emilia Coas, de sie'
amos De edaa. y Ia vea inteyprets
,omo pud,era hscerIo una actriz cor
sumais, la R'sa dAI Ry que rabt
u ta IA, segjla las notlclas q1- tt
1em,e; es m nom no, pu {
j aprenda una ob-a d. un dla par
E otro, iuterprotaudo al canto Y la l.
ira con toda Ia naturalidad y Wis &C
mica de una actrz mayor
: lgne|e@ condicioues adornaa al t.
nor D,miao R jo. cuya edad n
} pasa tampoco de siete an>s
Lo4 coros de- e~t@ CON panis d. u
nos suelen ser siempre admirable'
verdadero prodigio De segardad I
acci6n real'z ado p'r la bAtuea do u
m testro
No qu>remos expresar aqni toaa
a' 'mpres,onas qua se sle sten ant
esoS dism'nutos artistas Que 10 mis-
mo cantan, one daclamar, que b.j
Ian. qre 10 h4cen todo, resu)tand
4 muchas wees superiores a los arti
ltas grandes.