Illinois Staats-zeitung., 1894-02-05

@lf Nrbeiter ibtuebtcn 9onneritag Mor>
9en in MISUNDERSTANDING, eirem lcbredliben
Seuertooe anbeim5ufaIIen bel DEM 8rdnOe,
mel6er baS fiinfit0dtge, aus 3iegelitei1en
erbaute 2agerbauS Der 6trnta 6eltr & Wtar>
fton, @ngrosz9dnbler III 6ol5z unO 8ctz
benm0beln, an 6enrD Str. un0 Stetpart
9lbe., unO flint angren5en0e, BON arrlet
2euten bepobnte 0DI5bduler III S6utt uno
Sriimmer bertporoelte. 8on auer 9et>
tung icbeinbar a6gei6nitten, iprang Der
Nrbeiter QSiQiam Shoots aus ctnem SEN
iter bes 5peiten Stodtperts unO Sog it6
bier6ur6 tnnere 8erleBun9en 81, bon
tpelcben CT inbeB, ME man bofft, gcneicn
tpirb. 9a5 Seuer tpiitbete nit auBer=
oroentIiber, BEN i%tGrfiten gSaiieritrablen
ipotten6er @etpalt unb bat nacb ben BIS
bergen 2lb~lcbGBungen einen Scbaben DDn
ettpa 1880 0 peruriacbt. Wte6rere an
ftoBeube 6olSbaraden ipurben, nacbOem Die
8etpo6ner iib uno tbr @igentbum in
Siberbeit 9ebracbt, burb Bic einltiiraenben
@Gnbe beS 9~agerbaule5 Dem gr6booen
9lei3 gemadbt.
9aS 9a9erbauS itane nit Ser 6ront na6
Siten, eritredte itcb an Der Steipart Noe.
entLang, BON Der 6enrD> bis 5ur 10. Str,
1tnb baS bintere Gnoe itteB an Die @eletie
Der Sort Mapnez8abn. 9aS @ebGube mar
175 SUB lang, 100 SUB brett unb reprGz
~ientirte etnen 8ert6 Don $50, 900. 9as
in BET Sabrif beftnOlicbe fertige Sabrifat
unb &obmateriaI tpurbe nit einem 8erIuite
BON $75, 900 DouitGnoig %SeritOrt.
9aS 6euer bra6 I'M 81 llDr aus uno
griff bel benz leicbt entSin6Ltcben Wfatertal
Der M0beLporrGt6e nit iolb elementarer
@etpalt I'M ltcb, baB Die in Ben D~ericbteoenen
Stodperfen bei1Gftigten Arbeiter MIR nit
fnapper gtotb ibr 2e6en in SiBerbeit
bringen fonnten. Die Sabritible iparen
bereit3 ~unbenubtar gepor0en, un0 nantent@
Itcb elf 9lrbefter i6nebten fir einen Qugen>
Bid in Der @efahr, baB bic 6lammen t6nen
aucb ben leBten &lidneg, bic Sreppert, ab>
icbnttten. Ollie entfamen 1tnperleBt, bis
auf einen Qlrbetter, gSiuiam SnoDfS, mel
cher iib ais 2ebter auf Dem oberiten StoG>
merf bcfunben bate, un0 bis auf ben
"3ipeiten 6Lur ~getOmmen mar, ais ct it3
iebet Qitstueg Oerlegt iab. 9urb Slantr1en
unb 9tau6 BON allen Seiten in bic @nge
getrteben, tpa9te er iblieBlidb ben Sprung,
30 SUB ttef, auf ben SuBboOen. 8eiin>
nungSlos 5Lteb ct liegen un0 tpur6e nacb
feiner @obnung, SEQ. $40 6enrD StraBe,
gebradt, mo- eS it6 berausiteate, baB er
i~nnerlicb icblper DerleBt Jet. Sein 3uitanO
gtebt inbeB 6oifnungen auf 8ieoerberz
iteQung.
0as Teuer tpur6e suerit bon 86ilipp
Smit6 auf benz 3meiten Tlur entbe6t,
babnte iib nit faum 9laubli6cr @ei3ptnz
otgteit 8abn burcb bic oberen Sto6merfe
uno bra9 balo bur1 ba5 9a6 binburb.
2eBtereS ~itiirste eirt, riB bic ioliOe peitli6e
Seucripuno nit ii6, un0 Die @e1dmmtbett
Der Srimmer Derihitttete flint in unz
mitteIbarer gtacbbaribaft itebenbe GrmLicbe
6oL5bduier, beren 8elpo6ner recbt3ettig ge=
parnt iparcl1 Uno lief. ME aucb ben gr0Bten
She'll ibrer 6auSbaltungsiacbel1, in Sicberz
belt gebrabt batten. 3erit0rt nuroen fol-
9enbe 8obnbauier: No. "a 6enrD StraBe,
Srau Cube; 26 6enrD Str, 6rau Sames
Smit6 % !6enrD StraBe, OficbaeL 9mper;
10 IS. 10 StraBc, 6rau Otabben II QB.
Is. StraBe, Srau W1c@uire. Sin aIf Der
Sitieite be5 brennenben 2agerbauies ltc6enz
beS s~lpeiitOGigeS 9OlsgebGu6e, bon 9eter
Wteban unO S0mtlie bepObnt, fling 6euer
un0 bronnte in f1r5cr 53eit bis a1f Ben
@rInb nieber. Srau Wteban bate bel bent
2tIsbrucb ocs ScucrS tbren 9an5en 6ou5=
ratb NIT 0lilfe eintger 9tabbarn bereit5
auf Die StraBe 9eid6afft. Die 8epobner
gen0nnter 0ol50Gnier ba6en 6ur9 ben
8ran0 etnen @ciamnti6aben bon $4,000
%erlttten, bon ben leiOer nur etn Iebr fleiner
She'll Ourcb 8eriicberung 9e0edt III.
Die @ntitebun9SurlGcbc oeS Seuers lit
unbefannt. Gbef SWenie leitete peri0nli9
Die 2ol9arbeiten unb erfldrte, 6aB Ser
8ranb elmer Der 5eiBeiten un0 beftigften
gepeien lei, tuel6en ct felt LANCER 3ett 6etz
gepo6nt babe. 9ta6 leiner SbGbung err
reicbt Der @eiammtperll1it cine 606e BON
$40, 00O-$15O, 900. Die 6trma 6eltr &
OtdritDn bate atf ibr @tabliifement un0
Snbalt cine 8eriiberung bon $195, 900
aufgenommen.
Brand zines Spet6ers.
6ereleD 8rOS.' groBes 2ogerz@aarenz
baus, 428-432 g. 6alite6 Slr., Elm ei1>
ft6diger Steinbau nit 100 SUB 6ront an
6alIteo Ctr. uno $50 SUB Siefe bis sur
81. 8randb Str, tpurbe 9onneritag 0orm.
5tpiIben II uno II I16r na9e3u DouitGnDig
bur6 Seuer %SeritDrt. Ser Gngeribtete Sc
fammtlc6aoen betrdgt $50, 900. Ser Speiz
cher mar gr0BtcntbeilS nit 9epreBteln 6ell
angefiiIt, 10 baB bic Tlamnen nit elmer
S9neaigfeit I'm ihb g%riffen, Der ielblt Die
%Deretnigten NEitren9ungen elmer Qn3a6L
~NAbPl P%tDNtL NIU y OSlSlQUpIIJ
ygoiemite" ni9t 9epacbien tparen. Ser
8ranb itan6 bann erit inter DOaitdnoiger
Gontrole, ais es Dem 6euer an Material
sebradb unb Oas gan3e @ebdube mitiammt
ietnem Snbalt nabe3u in Qtlcbe unb 8riim7
nter nerpanbelt mar. Ser Speiber mar
elm gteuba1, welcber crit bot &ur5em gum
&oitenpreiie bon $25,0 600 erricbtet iporDen
mar. 8or bret Wonaten brannte baS Sc
bGu6e, ipeIcbes auf Der jebigen 8ranblteIt
ftanb, nieber, unO breiBig Der Strma 6erelr
8ros. ge60renbe Bferbe fanen in ben
Slammen I'M. Ser 8erLuit lit noQitarbie
burcb 8crlicberung 9cbeft.
Sn benz ~oretitOdigen, bon Sra1 s. 8
GmOf ais 8oarOing6auS berubten Sc:
bduoe, 318 Snbiana Str, bracb geiterr
Morgen frib Elm 6euer aus, welbeS mil
etnem S3aoen bon $500 geIOi6t purOe