, 1894-08-17
Oer 9eefeufeC.
Son Jeamf D.. Stu6tpm.
9tuS benz Ameritouiimeu.
(T0rtTeBuuQ.J

baS Sic nit Dem SrGltlein DerfnIpfte,
pOuig 8lei9giltig. SD m0bte tpiiien, tpaS
Ii6 nit Dem S6iffe metter e~reignetc."
vGS lit flar," anttportete Ser Seemann,
ytpenn t9 boS 8anb, Don benz ib 9ez
iprocben, penn ib nit onbaren @orten ben
Nrm be5 8aiicrteufel9 b6tte a~biAneiben
%tOnncn, tb miirbe eS getban baben in Der
9onnung, nit 6rGulein Minturn suiamz
men tr9en0 tpoDin Sl treiben, aber id)
fonnte e5 bontals ni9t un6 fam e5 ieBt
arcb ni9t. 0enn bjeieS 8anb lit Elm She'll
meltcr Gr3Gblung un0 fant ni6t fort
g%elaiien tperoen.
vSb mobte micb iebt ans Q8erf, I'M
oaS 8u tbun, mas metner Weinung mach
untcr bieien llmitdnben 9etban merben
mltBte, aber baS mat iebr penig. S6 6iBte
cine Stage auf unb nieber, unb na6Oem
ib mir Die Sahe iiberle8t bate, bei6IoB
ib, aue Gegel ein5u5ieDcn, tpetcbc man
uob bate iteben loiieu. SOB glau6te NAM
l!9, OaB etu 9ampfer ODne fau3 llber
leinem 69ornitein unO o6ne Scgcl leicbter
bic Nufmerfiamteit ferner Sbtffe erreger
mirbe, al3 bou unter Sc9el.
SD bin fetn re9elrecbter S6ifer, mic
i6 i6on Dprber bellertt babe; troboent
f"Ietterte i6 auf bic Gaa, ibnttt bas Segel
Los lrb lteB eS auf 9ed fallen; 6ann lieB
i6 ben &liDerboum 0crab un6 iu5te i'm
AM 8ugfpriet oufsurid5ten. 9ieie 2lrbeit
nabm aae meine 8letterfilnite uno &entltz
niiie bonn S9iffSpeien in Qnlpru9 un0
bei6Gfttgte MIDI 10, bag ib unptafirlid
aiming SIT pfeifen. S6 bottle, SrGulein
Ultnturn tperbe mid b0ren, nibt muir, baz
nit ib ite ermutbtge, lonbern audi, Oan1tt
i6 i6r 5ei8e, baB ib nibt Der Otann lei,
Der in einem Safe pte Diefer bic llebere
legung D~erllere. a."
yQ(lS i6 nit 6ie1er Q(rbeit fertig mar,
begann ic6 barber na93uoeufen, tpaS i6
jeBt 5und9it 81 tbun babe, uno ba fam
mir cine S6ee. 9timm einmal al, ia9te
ib mir, baB mir gar nibt feitldgen, i"onOern
unS in elmer ion6erbaren Q(rt bon Stront
befGn0en unb Waiier, SAiff unO aQeS an=
bere in fortpGbrenoer 8eipe9ung tpGrcn, 10
6aB mir icblieBlicb in Sicbt oon 2anb ODER
III bte 86bn zines S6iffeS f6men.
rS6 macbte mib iofort alf, nm 81
unteriu6en, Oh 6aS in Der Sbat Der SAL
iet. GS mar ungcfdbr Wltttag, unb UNI
bieiel6e 3eit bate icb am Sage Dorber, ais
Der erite Sifi5ier BEN S6iffSort feitite1lte,
babel 9eleIlen un0 9eiebeu, tpie ct e5 an
ting. SD meiB nicbt mebr, tparum i6 eS
that, aber ib 1bot cS unb iibcrmobtc nit
Ser gr0Bten Qlufnterf iarnfett baS gauge @ez
icD6it, Die 8erecbnung uuo allies anbere un6
bracbte gelau beraus, tpie es 9ent0bt
tpurbe.
r@ut - i9 gin9 alto, nabm Sic QuaOs
rdnten, m0Chte ciue 8epbQntun9 un0 fdnD
beraltS, baB mir unS auf benz titnfSebnten
0raoe n0rblicber 8reite unO bem %neun5igz
item 2Gnae9raoe ~befanoet, 9enau auf 6ent@
ielben Bunfte, auf meIdbem mir Dierunb>
3~tpan3ig Stunoen Dorber unS 6efun6en
Datten.
yQls i6 6as ent6eft Bate, Iberfam MIDI
elm iOI9e8 S6padbegefibl, boB iob baS
8cbIrfniB bate, MIDI 5u ieBen unO bas
6oupt gu berbiiueu. Der Secteufel bate
un5 bel Sen Sblafittben - bariiber fonnte
fem 3weifcl mebr lein, unb eS mar unnitB,
anbereS an5nnebmen. S9 itolperte oapon,
cling Dinob unb foCbte mir Elm 0Rabl. Sr
elmer Gage Die Der unirigeu gibt eS NIGHTS,
mas eincn Ofenicben aufrccbt erbalten
fQnn ais Elm recbti6offeneS Wfobl.
SD meiB, 0aB sic ni6t gerne oabon
b0ren," fuDr Der Seentan1, iib an ben
G6uieb ipen6en6, fort, ya6er ic9 fam eS
nicbt umgeben, 3u iagcn, OoB Trdulein
W}inturn int 20ufe beS NocbmittagS Derz
i9ie0ene Wtale al 0eG fam, nm 3u fragen,
oh ettpoS 9}eueS palitrt iet, unb Oh ib pielz
leibt elm Sbiff geieben babe. SIT 8eigte
ibr aQe5, mas tb gel9afft bate, er3Gblte
ibr, DaB tb DGDrenO Der 9tacbt 2icbter aus
bQ1gen 1pirbe, u16 that aue5, mas i6
fonnte, lin ie 10 LANCE o[S m0gLi6 auf
9eG f%eit3ubalten, benn e8 par beutlicb ge7
mug 81 ieben, baB iie frii6er 2uft beDurfte,
ltno idb bate Gjeie4icbaft n0tbig. go lan8e
ic9 nit tbr iprah, fragte ih no4 Sem Sec
teufel ntcbt 10 ptet. IS lit perriGt, boB
Elm i60ne5 6rauen5immer einen ioLd1en
@influB alf eiren Wtann bat, aber eS lit 10
ltnb e5 lGBt ii6 ntGtS Dagegen moden. Sic
iagte mir. 6aB iie it6 ben 8opf barber ger
br0cbeu bate, I'm beralS8uftn0er, mas inns
aufgebalten babe, un6 ie Dermutbe, OaB
mir altf irgeuo cine l1ntiefe geratDen uno
I'M S6(amm iteden gebliebe1 ieicn, OBJ
gleic9 eS fonoerbor iei, baB 10 meit bon
9an6 etpa5 bergleicben 1tb befdnOe. SET
beitGtigte ibre Nnii6t un0 til9tc bin3u, boB
Da9 nabrideinlicb Die llria6e getDeien lei,
!peSD0lb Der Sapttdn IND Die gauge Be
1QBlng bon elmer ioLcben panif9cn 6urcbt
crgrifIcn nor6en uGren. Nber perninftige
3eute ipie ie unb ibr Nater, filgte tG6 binz
81, bGtteu nicbt notbi8, 6ur6 Elm iolcbe8
Grei9niB iib ms 8Ofsborn ia9en gu
lalien, b~eionberS penn SaS Scbiff DOQig
bell geblieben tpGre.
oGie iogte, ibr @ater iei eifri9 bamit be-
iddfti8t, ictne 9entwijrOigfeiten 81 ibrei>
ben, unO 6aOurD 10 9~efciieIt, 0aB er bon
l~nierer 8ar8en Sage nibts ben1erft babe,
auBer OaB mir itQldgeu.
v,@enn CT Sen Stemorb oOer lonit Sc
manO Su ieben tpiini6t, iogte idb, bite, 10
rufen Sic micb MIR. sic t%pilier, t6 iteQe
bic 9on3e S9inSgcieui9oft Dor, unO i5
nerOe micb ~freuen, ibm unb SRnen n}tBli6
lcin 3u f0nnen.'
Isle banfte mir leb6oft un6 ging binob.
rSie mar ipdter nO9 einntaI Oben, aber
ibr MGb5en be8Ieitcte iie, uno beibe gin9en
nit einanoer cine Wetle ouf benz 9cd auf
unO ab. SD Bate MN feline @elegen3ejt,