Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-04-04
l,eberHaftis er 8reaas fdsafts oit'sis.

!, Das fpGte @ibenbleiben i'm Wirtbss
baufe lit eine iible, tpenig au lpbenDeI
@eipobnbeit! Dariibsr finb fid9 ipobl
fdmmtlicbe @elebrten unb Hihtgtlebrz
ten eillig; aber Is lift ebsnfalls andh
eine 1iiBe Gstpobnbeit, befonbers i'm
tiefen Winter, tpenn Der enbgiltig leBte.
ftarfge5uderte. fteife Gdlummergrogt
inlmer nod gu elmer GOrtiebung arz
reat, neil man bod bsfanntlih auf
einem 8eine nidt fteben tann, bret
cine Gliidsaabl 1T u. (. ID. u. |. m. =
gun giebt es aber befauntlih
ssGlle, in benen es Der trauten Satin
burAaus niht in ben Rrdm pabt.
INNER bic balben Ndhte binbur4
,auf3uiiben" lnb auf ben trauten
@atten 3u tparten, mas ia anh ihlieba
lih nur als ein b0cbit einieitiges
Mmufenent betra9tet iperben fana.
8ei meinem Sreunbs 2ebmpfubl tpdf
bieIeNbneisung feiner gefrengen 5rau
@emablin gesen fol9e ufummerbollen
NG9te" benn dlio au9 aulebt Bis gu
einem berdrtigen 0Dbepunft gebieben,
baB fie fid nit ben setpDbnliAen all@
eernein iibli9en Garoinenpreoigten
niht mebr besniists, fonoern bireft gu
Sbdtli9feiten iiberging, irbem lie ibm
einfa9 has @eiicbt serfrabts, ibm Die
padr Isbten 6aare ausriB unb ibn
iiberbaupt nit allerlei 9ausbaltunss=
gegenltdnben gu bearbeiten pfleste.
9as mo9te Der quite 2ebmpfabl bur9=
aus nibt baben! !
Sroboem mar er aber ben S4lum=
| nlergrDgfen seseniiber Elm bollItGnoig
| pillenloies Snbtbibuum. unb biele
,fleinen bdusli9en Na9tIeenen" na1s
! men baher einen INNER erniteren Gbas
rafter an, er fam, Ioauiagen, aus ben
blausn Qlussn gar nidt mebr beraus.
60 fonnte bas niht mebr tpeiter
| geben; bas faben mir, feline trauten
3eebgenoKen, ebenIrpobl Elm, als er
{elbif, unb 10 perfielen mir f4liebli9
Guf Elm bor5iigli9es Musbilfsmittel,
bas mir nit Mufbietuns fdmmtlichen
| @1arfiinnes bes Na9ts I'm aipei ubr
beim iedsten S9lummergrogf austiifz
telten, porauf mir aus 5reube nod
| ben fiebenten tranfen. -
| Oa 2ebmpfubl ndmlt9 parterre
tpobnte unb feline S9lafitelte neben
benz S9lummersen1a9 5einer geitrenn
gen Gbebdlfte unb Der flint unl9ulbi@
gen tleinen 2ebmpfiible lag, 10 tpurbe
bef6loiien, bab er am nd6iten Ibeno
bor 1einem Sortgans Dom 9auie bas
| Seniter biefes 1eines 3immer4ens off<
men unb lei1e tpieber anlebnen, glei6z
| aeitig dber pon innen einen Sif9 an
| bic syenIterbanf beranriiden Iollte,
tporauf mir i'm bann, glei6giltig in
tpel6em 3uftanbe Der 8e5ebtbeit, BON
auBen an bas aismli9 bobe parterre@
SSeniter btnaufbeben unb Dormdrts
| 1hieben tpellten, bamit er bei9eiben
unb gerGu19lps bis an feline 8abd
berdnfrie6en fDnne, pbne fein liebes
Meib ipeiter 81 ftOren uno gu neuen
Sbaten an5uret5en.
| @efagt, setban. 9ie @a4s sing
aud in Der folgenben Na6t, gsnaa 10
ipie mir iie geplant batten, por iicA unb
Mlles fhien in Der benf6ar giinftigiten
Meiie ablaufen su tpollen, oenn f9on
| hatten mir ben glten 2e6mpfnbl nit
pereinten &rGften gliidlidb bur9 oas
Senlter nit ietnem SberfOrper bineinz
prattiairt unb i4oben nun gang iahte
bon binten nah, um unier f9lau err
bahtes Werf au bollenben, als plDb=
| lih bon innen bic @Drte ertOnten:
.2abt nur na9, Ginber! Gs TT ni1t
mebr nDtbig!! Sie bat MID bereits
beim Widel!!!"