Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-04-06
ai3ttI BITE AntfeI pm.
Bon Yictor Blhtbsen.


feBen unb bel einem guten Sropfen
bon alten unb neusn 9ingen faDaBen.
= Srana. bpl' elm paar SlaI9en
1875er Rauent9aler berauf Serss
Quslsis nit 9plbtnopf, unb bann
rdum' ab = 9u bait ia einisen
Weinperitanb, Seina, ober beHcr ses
fagt: eine Wein3unge 4. benn Der
@erfanb tommt erit nit ben Subrcn
unO Der grfabrung; bsim Dein gebt
prpbiren iiber Stubiren, pber Dielz
mebr, es lGuft beibss auf basIelbs
binaus. = geas lit bas fir Elm nars
rides Sriibiabr bsuer 9eItsrn
sp5lf Grab WGrme, beute tpieoer
Sftns unb &aminfeuer. Gs gibt
petbe Otern morgen, paB auf!"
Ser Sntel lit Elm tleiner fetter
Serr; sr nimmt iein bequemes 2oz
beaindstt, bas er als Sausrod trdgt,
iiber Ger grauen PliiI9peite Suiamz
men uub Itsuert bon benz Slid nit
b,n lleberreIten bes gbenoefens gu
bem lpbernSen 3aninfeuer biniiber.
9prt Tte9t Elm nieorigcr Slid, oaraIf
e;lle oifen. GisarrentiIte, bdneben Sipei
nieDrige 2e6nItiible. Gr ipirft Elm
puar S9site aus bsm 9olstaiten in
has Seuer. itp9ert nit elmer 3an9e
bur9 bic gliibsnoe MaHe unb iebt ii9
bann gemGtli9, inLem er iicb unb ben
Neffen nit elmer Gigarre perIorst.
Sas ailes tbut er nit elmer getpihen
bebaglitben Sicberbeit, Die pergniigli9
ipirtt. Gr lit elm leiblit9 ipoblbabens
Ger SrnggeIel in ben Siinfaigen, Der
iein OelitdteBpoarengeIhdft ber.its
felt 5sbn Sdhren pertauft bat, ii4 ieis
nen Oiener bGlt uno bas 2eben dnz
iiGnbig eeniebt = poripiegenb na9
feiner ebz uno trint6aren Settle bin.
Oils @ormunb ieine3 Neffen Seina -
eS CAB ba niht piel au peripalten -
bat er bur1 einissn 3uI9ub su ben
Soften bss Stubium8 Der 5amilie Elm
Selebrtes Witslteb g,lponnen, mas ibn
NIT 9enugtbuung erfiiut. Sein5 lit
Elm tiihtiger 9bilologe; i'm Serbit
ipor feline Stuoien3eit gu Gnbe, er bat
iin led iofprt gum Stdatseramen ges
neloct, bat ben @inter auspGrts. bel
Der Muttsr, nit ben 9orarbeiten baz
fir Sugsbradt = nun, Ieit Elm paor
Sagen lit bas gramen beitanoen, ieit
beuts lit SetnS fogar 0pttor.
Die Somilienebre feet in leu9tens
bsm Glan3e!
.glIo - Surge - nit benz 0ottor
eing bas gIatt ab2"
nRatiirIi9. Oas 1T nur Elm Spab
rad benz Stautseramen."
rNa nal gfun Bin id) bod neugiez
rig, pp 0u antommf. 9a 0u Die
Sdtultus fir bic oberen alaien in
Oeinen sSG9ern buit uno S6erlebrer
irerbsn tannIt, 10 tpirb 0tr's bod nitht
febIen. 5aIt Did groBartig gema9t,
!0sinS; in ben crften SemeItern ipdrIt
Ou elm bib9en Elm @inobuno nu
ia, 10 eiu gang btB9en metne i'd -.
tpeiB ibou, geraoe 10 Otel ipie Die meiz
ften Stusenten. Sd babe Did ia
aud ni6t etnI9rduten tpoGen; bas
iiebit 0u baraus. baB id Did niht
gu mir nabm, unter odtsrIibe 4ufs
fiat, ionbsru Did 0eine eisene 8ube
mietben lieB."
Ssin3 la4te gutmiitbis. nSunb
auf's SerS Ontel: tuen BAIT Su ou
nitbt eini9rdnten tpoQen2"
rNas. Sunse, Su pillIt Oetnem
brapen Ontel aufs9spiTen fnieen =. .
Sran5. bic @ldier Der! Ta. profit,
Serr 0ottOr, unb re@t balc einsn metz
ten glnfangspoten -"
Die R0mer trafen chamber, banu
trantsn Sntsl uno Neffe beoG4ttg;
Der SeusrIhein fladerts bonn tniItern=
ben &anin ber ii6er bic Srinter.
Srii6sn, unter Der 0sdenIampe,
ntiibts iih 5rans nit ieinem SeIlners
QeIic5t, 70 esrGuf6los ipie f9neu qua
fammen5upaden. Sn ipenig Minus
ten mar dlleB in einem &orbe untergez
brd9t, buS SiI9tu9 nit elmer 0ede
pertauIbt, Der Sntel i4ielte tpie er.
ipartungSbol biniiber.
$50! Sn elmer ba!6en Stunbe
bring Gpgnac, unb nun peri4pinoe
tpie bic Wurf i'm Spinoe! = SD
pouts ben Meni9en erIt nt9t bebuIten,
pie 9u Did erinnern tpirit = aber
er bat iidh gemacbt; bel fol9em 9olt
tommt pisl duf bic rid)tigs Gr5iebung
on. 8enn blOB bic GiebI9aften nitbt
ipdrsn! Sdum bat ian 10 einen
0eiit, pie man ibn baben tpiq, oann
9e6t er einsm bur9 uno beiratbet.
2(propos - 2iebI6dft: lpa8 bie0eine
betrifit, Die 1T bod nun boffentIi9
aus9 Wtit bsm tleinen Muiitautens
fr1ulein, tpie9 @enn bu nod ettpds
bGngt. :. ib tann Dir bloB pdterlit9
rat9en, gib lie auf!"
Seins Ia6 CUR Seite, in bic 9anlina
flammsn, in lpslhe Der iauIenbe Sriibs
lingSlpirb eben nit iturtem 9tnlauT
ftiirmtc. @dr es bappn, ouB feline
@anac iih tiefer fdr6te2 Die tIeine
9udrtnarbs gIiibte. Sds rdFelte,
brummte unb tniiterte cine Deile,
mdbreno bic beibsn Mdnner I6piegen.
SD bin nod nitbt bel ihr getpeIen,
felt id pieeer bier in Der Staot bin"
Iagte SeinS enbli9 langIam. SD
ba6e ibr Iogar ipGbrenb oes sauaen
NiutsrS uilft oeTchrteben"