Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-06-15

geIa9t bate.
r@ine Srau,~ fdgte er bann, yfunr
ia iein, baB er cine bat, pber tpenia,
items gebubt bat. glber bas lit eint
Sadie, mo es i9on am beIten lit, penr
man bait gar ni4t bapon ipri9t."
Gr feuf8te nod einmal; feline Slim.
me iant berab, baB es mi. Elm SeIbIt,
geIprG9 Hang: nOis Srausnsteute :
bas tit ia man6mal nift bel anbers
aIs bic Sdafe, bic ms Seuer laufer,
neil es gldnSt. Na9ber, toenn tie brins
men finb, merten iie. eab es AUDI brennt,
absr bann iIt's gu ipdt."
Or iGiittelts bic @6Teln uno redte
I.9 uuf.
rGber. toie gefagt = ba piro aQes
Wto9lt6e 9erebet = benn ipopon reoen
HE 2eute ni9t- uno psnn man nadz
fer SuiieDt, per ettuas neiB, lit nies
mono, Der etpas SiGeres ipeiB. Sas
rum mein' i6 i9on, es lit balt bas
pete, man fprt9t ni9t baron. limb
Id Tiir mein She'll. i9 meme, es lit gut,
'a:nn elmer feline 8erpfli9tung bat, fi9
nm GENTLE 9inee gu betiimmern.
Tam Ioa e. Ii9 aud nift barum be-
iimmern. llno i9 babe feline @erz
pfliatnng, mid eebt's ni9ts an -
alp betiimmere i9 mid nidt brum."
Samit le9nte er ii9 tief in bic
gBagcneds 5uriid, ipie iemanD, Der oes
rug geIagt bat unb ni9ts tpeiter iaz
gen mill. Der 4nbere idien es gu fii6z
len uno ibpieg. Die 4nbeuturgen Des
@r5tes butten linn bic Sd6e beinabe
nod ountler sema6t, dls lie qeipefen
mar. Srgenb elm @orsang muBte ii9
ba pben abgeipislt buben, pieneidt fps
gar Elm I9redli9er, aber pasa
Smmerfort fab er bas itumme 2tGt
htnter ben Senitern bes tobten Sauies
hdbinipanoern, BON 3immer su S3inls
mer. pie Elm f9lummerlp5es bDfes @es
tpiHen, immerfort bas sudenbe Timber
fabren Der Qeu6te, bds Su6en in ben
gden Der 8emd9er. am Subboben ents
long, inter MDbefn unb 8etten, bas
tptIbe peraipeifelteS SUDDEN. @er mar Der
nd4tli9e Wanberer9 @en fufte bas
2i4t2 Gin S9uuber bebriidte ibm bas
Sera = mas modte bas finitereS alis
geIeben bdbens
Sn ben 8reslduer 9eieIf6aftsfreis
len mar por einiger3eit eineperiDnlidz
tett aufgetreten, beren @rIGeinen in
ben Samilien, benen lie 9eI ub ma6te,
leoesmal cine sepife Qufregung, cine
Wtii6ung BON geI9mei9eltem Stols
uno bon betlommener Gorge berpprs
rief. Sas mar Der Baron gberbarb
bon Sabrenpalb.
Ollie Welt fannie ben Nametr uno
ben Gei9tbum bes 9eI9lefts, ale
Welt aber muntelte aud, bab es nit
ben 6abrenpalos ni9t re6t riftig
lei.
Sabrelang na9 benz Spbe bes @ds
tiers mar Der Baron gberbarb unfi6ts
bar, pie peri9punben gelpefen. $50
bate er 9eitedt2 ginige be6dupteten,
er bate HeiIen Inn bic 8slt gema6t,
andre, er tpdre gar nift BON feinem
Sdtofe fortgetommen, fpnbern 6Gtte
beraraben uno perborgen inter feinen
Bii9ern gelebt, cine brittle g(rt pon9es
rt4teritattern enbli6 puBte gu ersGbz
len, baB er gang einfa9 in elmer gns
italt untergebra4t gepeien iei. 4ns
perpanote, bon benen man 9epii1es
unb 9enaues bate erfabren fDnnen,
paren ni9t porbanben bic Sabrens
pdlos iparen tpie elm alter, perbprs
renoer Baum, Der feline geite mebr
treibt, bon benz muir nod berStamm
iibrig eeblieben lit.
limb nun taudte bieie gebeimiBppue
periOnli9teit ploblid auf madte Be
iu6e uno that anes bas, ipobur9
Meni6en dnsubeuten~ pflesen, baB fie
nit Menf6en pertebren fpoIen. limb
boppelt auffdGig = feinsSefude gall
ten p~ornebmlid benSamilien, tpoS09s
ter i'm 9auIe fparen. @as. bate bas
gu beoeuten2 Gtpa, bab er baran
ba9te q Man fonnte es ben Gltern
i'm 8runbe nidt berbenten, tpenn fie
ii9 aufoerest fiiblten.
Ginen Sreiberrn bon Jabrentpalb
gum S9piegeriobn gu beIiben, bic
eisene Sp9ter als 9ebieterin zines
@~ermDsens, aIs 8eTiBerin zines
bon aqer Welt geprieienen S~errenIiBes
3u fpifen = unter nprmalen umftGnz
ben mare es ia Elm 3iel getpsIen, ,aufs
gu Diinf6en." 4ber 10 = fpis
Nun einmal bic @erbGltniFe iebt las
gen =
Grfldrlidsrpeife bsmGatigte fi6
bic 4ufregung Der gltern in nod itGrs
Wabe Der SD9ter Ielbit. 9eeus
Jier miI9te it9 nit 9rauen; es mar
'igentli6 Elm nod ME basepeiener @e@
eli9aftsreis.
SobaIo es feitftanb, bab Der ,pers
Baron" - benin unter bieIer8ez
isi9mung ging er tur5tpeg = su elmer
eingelaben Iei unb erIdeiz
zen piiroe, flogen bic iungen Samen
luf. bon Sdus gu !9aus, beriiber unb
unb es CAB elm 9epiIper uno
elm &ifern uno 2d6en, unb
in Doliiitig ponneop[les @raueln.
Wie boppett besebrensnertb man fi6
r'hien! Wie nan ii9 ge9enIeitia bdz
.auf anidb, auf Del6e bon ibnen fpp6l
yer unbeimli9e Menf9 Die @uoen
irhieu unh tneIAar hn, ;h,n. A.. 81