davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18

Rscoytsmos de 'El DiArio Popula," de MAYA.
gusz: "Sf gda Iumores que circular por ests ciu.
dad ID noehs.del iueyes dltimo sete individuos
penetraron en- IA ranch6n 1ituAda on Il Pargua
rA' iuriSdieci6a de CabO. Rojo, .h'b'tado por IN
matrimosio aueiano con dos hijss, ya mujsres, y
d. spues de uometer en- estas 81 mas RI de los
abusos, NO sin hsber amsrrAdo antes los viejos
priv6ndcloI de TODD novimieato, pegaron fuego
& ID casa, quo en- posos 1nstaNtes fJ6 evorads
por 81 incendi", abandOnando luS vfctimas en-
medic del cAminO. Affrmkss que h desgraciada
fam Ii pidi6 suxliO dAndo psrte del criuen l,s
autOrldadea, que estAs horss SO encuentrAn
presses en- lacsrCel de San German ciuco dc los
C,im nAIeu, hsci6ndOAe activas dilig sncias para
capturGr los dos restaateI. De Il veraCidad
de eStoB detalleg no esp ndemoV, porqus son re.
cogidoS del rumor popular; procursremoq, sin
embryo, aveTigusr Algo mas so re este asuDto
que, cAio de ser certo, ss uuo de los mas mons.
truoBos incalifsAleI que re siOtra ID historic de
IL criYninslidSd ~ -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
KIOSKO SANTONA
EN- PUERTA DE TERRA
Ell PRIMERO

Est6 montsdo que no hay NADIA mas que re-.
dir Sc si-Vo os parrCquisnoI con put tualidad
gus o. AN hay jamones Supeyiores ssturiInoE,
vinos de vatias mAreaE to os Ielectos, sslchicho.
mes nuy huesoa etc. etc.
E1 el KI0SK0 SANT0N 4 sc servira crf6
& todss horas y vevds los precios siguiantes:
botels de- sid IS greao, cervezas Cruz Bhnes,
loborg Cltria. .aatl, SSnt P'W'i So centAvos
botella La media totella rs cent1voa-l copa
de Jerez, Vermouth. MsDzapil'S, Opcrto etc. etc
10 Ger tsvo Media cop' 5. | cops de brandy
Hennesy Chsrtrs' Sc Is c'ntivoa Media. 10
centavos- Brandy coriiente Ron Agusdilla, ANTS
Wisky, ASisstte et,, 10 ert vos. Media 5 cts.
Il vase de leche bAtida Ia americana, 10 ctvs
Il refrssco Nectar sods, pEa vainills, frambre.
70, h6rChAts, cebada im6n. 10 cenJsvoa.. Los
mismos refrescos con aqua, centSvos..l raci6n
de jsmon, mortadella salchichop con pan 25'
centavos- Media botella viso tiAto is centavos.
BotellS entsra rs ceStsvos. Todo 90 de 10 mas
sslecto de ID plaza y prccelaDte de las rspeti-
blel caSas de sobrlno de Luiha y CompsEia, Oe-
recedO hsrmaHOS , o. y F. Font y HsrmanOV.
81 J. GUDIN, Propietsro.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
81 Hnaxoso soLraHAo


-Presiao es cor fessr que dapouais fGcmente de
mi vountad dijo Ia se6ors de ID Rgsudie con NAL hu
Una eva,i6n ssunto nAuy grave que pusds
traer muchAs consecuencias Pcr qu6h de ssociarms
vuesros proyectosf Por quo Las cusyas de "a" hotel
mrnicsp con las Gel Temple2 Vsya una r. ztul Ii prr
PEI queu prenderan al dis sguiente de me-
jAnte essapatoria. FerS MI
Made podrS sospeChar que ID Fehorita de "a RiFau
die ha facit Ia evasion de prsnnsro quien no
conoce
ST. Si "a compreudo. IDais buepoH eonsejoS 4 ID
gente para ser corcne Tsneis Ia Caheza de
ucionarih nj 1nas nj menos lSospachar de mi2 Me
mportSriS mi POGO de que so2p@charap pardez 81 tu-
viera pteres cuaquera ii mas minmo afecto me IL
CARA deaconocido Pero 81 b ce una hora 'gno a.
ba que extsse adn estoy segurA de sAosr como Sc
llamal
Ell comaudants Clsudo RiyierA. del 4 ? de drsgo-
nes-1c con frrneEa prnfundo 0rgullO 81 bueno de
Jusn Rviese.
-tAhI Icom rendo que yes, que sOis So padre, ba-
gals todo 10 posiEe por aAlvar 81 comsndsntel. Peo
vol mo tepgo pRda qle yer con L.. Nose 10 que
frs nj inter sal No soy mas que una so terons
egoista, NO tengo hosI lDeja3me en- mi solsdsd
no me- hableia de eEa locurssl
Y. ma1uira 'meuta, Ia mArqnesa elevabs POGO roo
Ia cabezA de * iba aeereaado su maiills, len
tras que 81 anmato una expression de profunda ter
nurs, srovabl neRras manos de arrugads palma
bre ell brazo de Ia soerona a contemplate cen ese are
de reaeK6n que tienen elos Seres mudos penSa
tivoV
I'll potre Juan Rivera, un POGO ssuasalo pOs las dt
mas raahrss de Il ms areaa mirshs Ssgase Qus per-
msness impasble ps % psrO caRfsdo como s hEbisss
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
Dican de Nsranjito:

En .virt i'd de Il Ultima circular del Gobsrna
dor en- gu" Ordesa Ioa AyRntamiep'os retsngs
Ia mitad del sueldo l"s profeSOrss que desem
peiion escuela intariuamente cuya dotsci6n exec
de de 300 pesos, el Ayuntsmiento de este pusb o
ha nombrado IN prof sor sccident j para ls es
cuels del barfio do Guadiana, que habia ma: de
un aho SO ercontraba cerrAda. porque nipguna
persona id61eS guerra desempskarla por doCe pc
sos y medic y la circular c.tads We've favore
Ger los naestros rursles sean titulares 20 10
cue NO dejs de eer u bisn para ests localidad y
para 81 psf en- eneral Los vecinoa del referido
barrio me han expresado 10 agradecidos que es.
tan 81 Gobernador General y al A'untamiento
de este pueblo, por d rsapertura de dichs escue
Il que tanto bien reportaba J ha de reportsr
los niios del harrio
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
Dursnts 81 almueiz, COR gu, ls oOmisi6n de

Dursnts el almuelz5 CON qu' ls Oomisi6n de
Ie,tejos on A'e, ibO obsequi6 les sutoridadsS el
alcAlde ,eiior Roses on 0uien encoDtraron eco laG
palAbrau pro unci das nor 81 sehor Llsd6 en- 81
sermon iniei6 Acto continue una Euscric On para
'evastar j. Ermits en- el Cerro del Vigia escahe.
ssn1o Ia lista con dosci"ntoH pesos ofrecidoa en-
"ombvs del AyustAu iento y de su peculio rsrti-
cuIar nm mes de Bu sueldo, contisusndo Il suB
crici6n enlre 'cs sehores ple,entes ui6 nm resul
GadO d" HeiBcientcu pesos, con 10 que va pueden
interea dsmOstralo por el Oapitn de Pue
to o. no Tudela pronto We emol levsptar las pa
redes de ese temple dedicldo "a 'Patrcna dc lcs
msres que dead alli contss plara las en- ravsci
das olaS de ese turbulentO mar tan pei gro pa.
ra Ios nAvegaptes en- ciertas epocaS del ano
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18

TOR mas que Bos psrecia Sha euGsr en- sl Riff que
en- Catsso. So eump'i6 el progrcmA de las dea,
t", en- todaS SuH parteH Novenss, misa soem
ne, fuegou arti6ci leH, cucar tarrerAs de We o
:fpedos, hsile e timo dis proceBi6R en- que
luCi' Ia imSgen un rico Inanto bordsdo en- GRO
Tuvo efscto tAmbien oil certamen litersrio toman
do el iur'do on consideration ls dsiea obra pre-.
Sentads, Hobre hygiene del poblado medios de
mejorArls adjudicsndo el premio 4 su autor dor
Enrique Carols, cemo estimplo recompepsa
au labor. La mar de fopdo extrem' dsnente agi.
tada que hay en- Ell pueblo del Gigantic, ha sido
siD dudA Ia rsE6n cue priv6 81 Hefcr slctlde 4
venir, aiquiera ID procssifn.--Julio is de 1894.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
El gremio do los patOs pro pers ! gsacia,

81 gremio do los patos pro pera J g@Rcia,
& Dies no estamoG sOlOI en- Ia prorss Q, que com
ponemos la sxte1Ss fAmilia de oB anades
He aquf ccmo SO * .ress nueAtro querido co.
lpga Las Notseias para coDve' e'Cernos de que NO
debi6 deaautorlzAr La Liga A9rariG de Mairid
que 10 llam6 9 g'Io gube'nameDtsL HablA 81
Colega:
"Pr' gdptsnoS ola Correspondents" en- que
quedamos Pues. en- 10 mis"o. 81 clos son
pttos nosotros "semos asina" tAmbi6n; or
cuauto Z ID malicia que en- muchos Supone. el 20
lepa cre'mou empresa diffcil hacer vsritr de
opivi6n los durou de "mollera", pueS 81 des u
torizamoB ola LigA Agtaria" Ifbamos con.
vesCer { "La OorreSpondencia de Puerto. Rico"2
lCoDq acIaraCiouC tao, eh9 BusnO, hombre
bueso"
Y,,,, naturalmenta.
DenpueS de esta aclaraCi6u haNr6n que1a1O
nuestroH lectorss como quedemos Ao otro,.
a Ia luna de ValeRcis, adnque convencid 9
de que el Colega 81 patio
Y de los buenoBI
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18

Nos dicsn de Cat no: "HAn t9rmiuado las
fiestas que Cslebrs"S este cas- RIO, en- honor Gu
pstr na Ia Virgen del Carmen, y con este motive
Be ha retirado 81 battalion de guSrdias de den
Pdb leo con So jefe, que vino de Ia "ap.tal chi.
dSrnOs Era tsl el ndmero de polici, que htbfs
en- Cktato dursnts los Huevs dias de Ia fest,
que m parcel. plaza aitiGda que pueblo "t,ntO''
que se divielte ea luglr de ''llorai" en- el pri-
mer mOmeuto crsimos queSe tr tabs de slgdu
eontrabando de msxiesnos, de los que Cunden
por phi cor fssha del Q hsata l6n eIt&a tibis
citos; as dsCIr catorcs sHoa do circulation entre
pulperoS de "guante blaucO"; mss dsspueg nos
dijeien qua 20 err e,G, q . 50 tgstsh' p sstrr,
bel qEs ILs s.fss dsSs.ls le fsss Ariaaalmes
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18

Dos Juan Mnssnet don Ventura Rivsrab,
D. 80 cada un don Manuel Marines, Ion Uli es
Calrsho, don jose r. Sagrsdc, dor J,'duin Gen.
Saley, dou Uliaes Peres don Ram6 UrdaE, d n
jose ma NdGex don Jol6 ClivillSs ion Man el
Colon Bonfglio, don Antonio MG'tiueS, don
WenceslAo q mo, don Arturo GonxAlez, don ES'
tsban Montalvo, dos JuAS aoto, don Esutero
Narrero, D. Ben to Torres, dol Francisco NiHlAu,
ID. Manuel Merca 10, d. g. nt,g Arroyo d. Ramon
Armenteros, ID. Carmelo RodrigueE, d. JuStiuia
NO ClavsIiu, don do Gonzales don jose
M. de Jea6S, don 4regorio Mir 'nds, don Ruino
Nsvarret,.. don Manuel Reyes, don NAgc''e
CardoDa, don ClsrdiPo Robles, don Dsmttro
Cruz, don francisco Msttorspa, .dou ! nEisgi
Ssijo don Aurelio MsssAaet cincuents ceDts
v 8 cAds uto; Sehores So icrup = IS centa'
yos; don Jose Mira, don Enrique Martinez, don
Natslio SileD, don HerSclio Mart, don Ban.
tiata Urbistondo, don Gregorio Olmo, don Jose
del @. Ayals, don Manuel MoraleP, do Pfd'c
Rosario, doA Jtse 0lmo 90, don Flrn ndo Ro.
dripues, don Angel Acevsdo, don OriBtpo Ro.
las, den LUIS Medipa, don E-geDio CrdS, don
Rafael Ramirez, don Juan Watt, don ] an Con
xaleE, don Ventu de Ia Rosa, don Jose " Mar.
tinez, don Anlelmo Cruz, don Pedro ircia O.
mo. don Manuel Valencia, don Edusrdo Ige.
tia1. don Reyes VElescis don Nicano Lopez,
don BSutiSts Perez, D. EustsquiO Rivers, vein
to ' cinco Dtavos csds u, Total recaudado
Al pesos, IS 'entavOs. Pagsdo sehOres S'li.
crup O. por $50 cGrtas impreBaS peso 25
rentavcs. cs.--Idem Sis. OivilleI pOr l5O sObrss
3S ceptAvos = Ideln FRI. RoseB IOr plemio de
giro, so rentAvos ~ Sumap, pesos IL ceutavos-
Liquido, 80 pesos 62 cent'vn. Ls anterior cau.
tidsd he sido remitida aI DIRECTOR de La Demo
eracia para entregar 6 la Conisi6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
.BlglornoA Da Ola OosRaronD1voIA Ds 20 R1ao.e 50

Jack es, en- efscto, ancantador-- diio solgnac; =
psro hay ssres que msrecen mas que 81 uua sno amgh
up COTaE6a bondadoso.
.--Ahl lahl-dijola aeaorita de ID Rigaudie Os
veo veni coronel habes vendo v2rme para psdirmel
I'M favor.
81 pOr Gle to- pOrque estoy SECURE de que me ls ha
reis
IA vos2
a mi meior amigo IN compaEero de armag,
quien ts vNz v,lga mas qIe 20,
-T4rarirsl-dijo l. sonorits de la Rigsndie essi
voluns iAnsnte- Acaso el orlando del ArioEo2 por
que no SO que hsya nadie que srva para dseeazaros
S,ignc nj siqulera se ocup6 sonreirpor d propo
eHSba impsciente por legar 81 objeto de su vista
-Sehorita-dijo- -hsy en- este noruento en- una car
eel de rfs hombre quea pgeaiso bertsr, savan
dole d. u-a muerte cisrta
- hi 4bahl ~ hsbss cont1do conmigo pAra eso2
81 cor yos porque 50 Ia meior mas vslente de
Las muje'es....
--iMs quiele Coger por ID adulaci6n 81 may tunsntsl
diio co 40 hablars para o. IL sehorita de RgEudie
que ccnssvaba EenPre de hablar algo YaroB
" qui6u hG dicho que 70 soy bueas? SCrsea ha-
bernie bocho un cumpdo2 BuenAl lbuensl eso tsnto
como decirLs que sly de Ia pasta da los que dsian
g harl.
lib hl Y ada cuando Eea uno eDgshsdol 2Qus7
Sc consuela pensARdo que vale mas que los eagaa
dorsS Buena sois busna sereS quesa de ls Rigau
die; 20 o. 10 flo. aYudarsiS qae ssgA de Ia cSrcs
del Temple un hombre amsBszado de muerte
-1Del Temple9 lEsti on 81 Tenple vueatro amigog
IS, "a vs'H que Cali e'un cOnocido vuestroi nm
yscinpl
7eTsts disbo de mpshseho- 7marmVr6 Ia msrqueup 4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18

MSsi6n on ID Capital 81 rl6ximo bado
21 de Lon cerrispteV y al toque de oraci6u Jarsa
principio en- esta San Tglesia OstsdrsI los ejsr-
Cicios de lS Santa isi6n cargo de los RR. PIP.
d ID uOmpsnfh de Jesds R0yo Echsrri, re
cisn vonidos de Il Hsbsrs.
Conclude 81 rezo del Santo RoUario tsndra
lugsy la plStiCa dOctrinal; seguidsments ua can.
t. aIuSivo { IL mission y luego el term6n neral &
cSga de- Rdo Padre ROyO, terminEndose con el
canto del nstssrsrs.
La communion general tendrS lugar 81 domingo
20 de los ccrrienteS en- el Altar MVyor J bora de
l,s 8 de lS maianG
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
VARIEDADES +,

Nw Gsletau de soda fpaa. Qleso parmesa
no. Mantequilla italiana fresca Jsmones ga
llegos superiores. Pasta italiana legftima. .Le
che coudensads fragca. Peras de California.
Queso de gruyera muy fresco. Jamones de West
fhalia Aceite re6uado "Tena" On latss Cog
psc "Msrtelp' Xxx. K. Quesosd de bols en- latas
coloradas. Vino "san R.fael" ePftiuo Aqua
de Marmo'eio muy fresca. Vino Riois msrcs
Hereaia. sslchich6u de Lyon superior H,riua
Lsctea muy fres'a, Vino de Jerez GEL Inocen.
te". Longanizs de vich vi Rioja mares
"ssgssta" acsb'D de re"ibir ofrecen GER ECE
DO HERMANOS Y COMP.
Para tomsr ,Ris os extra superioreS es precise
acudir Ia casa dS los senores F Font H,rma.
no, Tanca e'quina FOrtalezs, dnicos sgentss del
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
Nptrir ' racopgtrnir M ,i,tel

Nutrir Y raconstrnir M si.tems degenerate
c'mhiar la s'l 6 2, iportar nuevsS cGrnes, nuevsS
fuarzs', = nneva vida al cu'rpo de 10 que Ia
gn ulu On de Scott" verdaderA Fuents do Ju
vencia v'rifcA.
San res Scott y Bowps. Nuevs York,
y Uefores MOS: Eaemigo de der certi6.
cacioneS Scbre>el m6rito de spitff ;os que 90 i'm.
port'n an 'lIvis, hsgo sAlvsdsd hoAross dc ID
"E nulsi6n de scott que, para mi, eva el papsl
de un hsrrattgss Q IN complete replrAdor, pre-
narado bsio la forms. mas tolerahIe on que Hp
puede administrar el Aceite do bAcalao
En- este ccnoepto no vacilo en- empleRrlo en-
Z niaeris fisicl6gics, iuanici6n, coRvslecsnca J
" todos 'eS s'ta rs de 'enutrici6s, al como On
les srts'm'd da'es de- los bronquios y pulmones.
DoCToR VILENTN AoEoA Teuiepte del Pro
iomedicato --Sucre, RoliviS, Oetubrs 10 de 1898
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18

FrutoB del pats sxportadoU por las aduGnAs
de Ia isis On 81 mes de JuniO pr6ximo psg'dO
eomparadoa con igusl periodic del ado 1893
Asdcar Zen 1891 $40, 1853 kiloS. (E 1899
5.63l, ,535 k'les. Gen 81 1894 ADOPTS ktcs
--Oaf4 Zen 1894 383,oss klos En 1899
/ sol, ,898 kitos. Msnoa on 1884, -1l8, ,sOl klIcs
--Mielas (En l8sD 's7,9sO ki'cs (En 1899
-1.OOl,2l2 kilo'-MssOs en- 1924 sO3 222 kilos-
Tahaco-- (En ls94)-95,SO4 k los tEa 1899
CueroS. Ga l8s4( 10 499 kilos- (En 1891 $, ,l65
K los-Mss en- i89A-5,534 los -NsderA (IEu
1891, $500 kion (En l89s)-l2,679 kilts-
Merou en- 1891. 8 779 kilos GAnaio (Fn 1894
s77 "abezss -(REe 1897 3l4cabez Mas en- 1894
-63 cabesa Ademas 80 expo to en- Junia a.
timo 4OS 7sO kilos guauo m ners con v'lor Dc
3834O pesos 20 centavos-Achiota 1885 kilou
cou 81 peSoS IS centavos de vAlcr J 622 pidaE
con 43 psGoS 81 ceDtevol de vAlor.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
..EI gram PAneh6n' nog dice cue hsbiendoue

eel gran PAneh6o" nos dice que habiendose
squivoCAdo alguRoB parroquisSos luyos qua s.
tarop de visitRr su elegante inskorestsurant en-
Puerts de TERRA, hare saher para eviGar nueval
equivocaciOneS, que el referido kiosko es el SO
Egundo que existe yendo de esta Capital para Rio
piedrss; el one ostsuta uu retrato con eits ms.
cripci6n: "Aquf eSt6 Panch6n" ICon que w.
10 saben sus AT oaadop, no confundirHe 8 meior
dicho no dsjarBe srrempujsrl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18

LssE fioles BsrtrAn HsrmSaos del Conner.
clio de HumAcao han emb.rcsdo para Nusva-
York en- 81 vapor Rannorh 275 hOcoyss azGc.r y
100 el sAHor doa Autonio Roig Los dichos ss
Aores Bart AZ embarcsron en- u bergantfu D,ris
2lO bocoYea del migmo dulce
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
No hay que pOnsr psrOs que Ia fams por q

No hay que poner peros que Ia fama por g
orte vusla dies que en- el restaurant De tn las
do 81 ParSiso" Sen jose ndm,o 20 Ss come L.
mil raarGvlIaa; he aqui q mead para mahsnA:
Aginco eIbano-R Roautbesf con pure -Lssp.
Rna & i traScpss-FriesHS de pavo-sopa Julien
s-Rsslbeehs de aysS , psscado,,,-PtFs pogtre
=. Hoialdss % Ieehs 7 Easiqs dulssl q aInibsf
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18

PsssjerOs llegadOa pOr vap esp "Cstalins"
proeedes tee de Bsrcelona escalss: Juan Ia.
dell Y Adeosa, Otist6oal Pizi GliIlermo Carer
Riers Bernsrdo' Dardes, Bartolcme Estava y
cincuenta pasajerOs de transit por vap. fravcSs
.'Saiut Simon de Puerto Pslats, jose Mihtss
Goncen Sc pagaierog de trkngi o.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
ResoluCioueu tOmadaS pOr ID comisi6a Pr,

V1Nclel 81 10 u6l CoTI'onbV'
Sc iDform6 81 presupuesto sdiejon'l de
Aguadilla y el de TOa-alts para l893d94 Idem
recurscs de- quejss de Don Iidro OarrAsquillo
de Gurabo de Don Msurici Villasaute de Il
Carolius. Id. otro de Don A 'aclsto Alvarado 10
San German. Id. dos ampliaciOnes dc de crsdi
to 30 icitadas oor el AyuntamisntO de Rio-grAn.
de. Id. Acuardo del municlpio de Adjuutss que
Solcita antorizei6n superi : para sn'jeoar un
rr6dio rdstico Idem Ia conIultA del AyunIs.
miento de Ysuco sobre exscoi6n del consume
impuesto & la harina
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
Muebles MuebIes

Una familia rscisn llegsda eSta Capital '
qTe desea mSrcharse, venda el mobilisrio, caSi
nuevo de 80 casa. Entire dichos mueblea 90 on.
Inf rmarfn, FsltlszA 81, principal '3-l
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18

rs legado nueatro CO.. ocimisnto que O.
Excmo aenor Gobernsdor General hs seeptado
el ofreci1niepto hecho por RuesIro apfeCiado ami.
don Jose Bsnch de aiesrle Ia obra titulais
"Direct orio Com4rcisl Industrisl de Is 1sla de
Puerto. Rico ps'a 81 ATo de 1894" q. en- brevs pu-
bliCsrS el citado amigo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
va lego

Gran existencia de Ropa hecha
En- La UZtrGn20ri7EQo FortaleEs a,
esquin& Tanca. ri ses dc lasimir desde Sc
hasts $l4.- PantaloeeS de idsm de $24 hasta
$S4 cadA uno. SscOH desde $24 hAsta 81 uno,
Alpaca merino. TabaCoB y cigarillos de todAH
vftolas precios Sc recibs lopa hecha por to.
dos los vspcrss de Ia peninsula,
eWP PREo1os MUY PoPULAREs p
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18

Aver so inscr bic on en- 81 RsgiHtfo Civil
del Jus0AdO murici1sl Dc CatedraN lSs defuuciO.
Des dc N puel aimlre de febrs amarillo, Victor
PesE De l. Rsa de tubsrcu'o 'osiH puluonAr, y
Engracia Vega de tuberculosis pulmonar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
10 mil Oa11a1@a5
DEsDE UN PESO EN- ADELANTE
I'd 80 CT 2CEWV s

CAMISAS PAKA UASA 7 UAMFU'
EspeciaIidad on camisas tableadss, bordadas
de cordones surtido complete de corbatas,
calcetines, calzonclos, carsAs tohallss etc6tera.
En- ola EXPOSICION'', San Justo, frente
In Mallorqu.iaa. Clsdado con sqNsvoedrssl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18

az La preCiosa ncvels "EL HERMOSC
SOLlGNAO " del celebre novelista frances Mr.
Jules Olariete se halla de venta en- la ibreria de
B. r Sanjurjo Vidal Fortalela 25, & S 1925
el eiemplar. (Pl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18

A PISS" 81 fsrro arril por el ki!6meiro nd
nero de Aguadl,a MsysgIsE fue herido g.
vemerte al epgr dor Gel. mismo Frtn iscO Cal
duefo por una psdrads que 10 tir6 una mljer
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18

Aver Sc vendieroa en- competencia en- esa
Capital 300 sacos azdsar ds 81 de la haciends
"ProgrssO" rsso', comprAdos por Lopez vi
llAmil y Comp MA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18

Hny cumplld la condena que extipguia en-
el Penal 81 confnsdO Juan Msrrsro Ca assa '
pssa Z IL Oarcel de Maysgusz Cumplir otrs
ena de arresto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18

Han sido conduct % & u C6rcel en- g. dia
de Ayer los in1ividuos Gasiso DoUis Manuel
RodrigueS, 'utoreu de las hsridas iuferidss Ma
teo Rodriguez y4B silio Boria
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
NOTARIA

La que era de Don Juan Ramon de Torres es ahOrs
del LOdo Don Jose Agugtn de Ia Tore se halla esta
blecida en- Ia cae de Ia Fortaleza nmero a. Ho
Yas de oncinas de 4 u de Id 5.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18

vino gAyAatlzadO lsgi!imo de las bodsgp dc An.
gucisns, Ripia. y
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18

MsriA Arroyo fue curada en- el cusrto d
Socorros de vAriOs gOlpeS isferidoleI tor Vlcpn
to Graf.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
PARA "a GUARDLA OWL

odeguiss de reglsmeuto construide expre
aameDt' vsnden dos pesos par. ..Suceaores d.
Bordoy. g.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
"LA NIEVA E5TRELLA"
CASA DE HUEsPEDEs

En- eBte Eatsblecimiento, reciontemente re.
tornado, SO encuest'su hAbitaeiones frescss y
aspsciosss con grasdes vistaa ID bahfs.--ser
vicio con rnueho esmero prscios m6dicos.. Te.
tuan, 80, Pusrts ia Esp'fi. propietsrio.-
RAFAEL RODRIGUEZ. l5-2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-18
otTa,

Desde este taeha cesa de ser empleado do
nuestra.Cass para el aervcio de suacrpci5neH
cobro de lss mismss en- Las iurisdiccioles de
Arecibo Msnstf, don jose Ruiz AREAS por in.
cumplimiento y f'lta de pages 4 esta Central;
adeud andonos dicho senior eu conceptos delfactu-
ras que le henoa remittdo de lihros euentas al
cobro, 4Ol pasog 81 Ceutavos. Esperamos que
81 senior Ruiz se presente en- ssts csss reudirnos
uentsB de puestros intereses reembolasrnos Ia
antedicha sums, puea que de 10 coDtrario, NOS
veremos en- el impreaCiDdible caso de acudir
los tribnnales de JustCis
Queda, pues, en- vista de 10 ,exouesto, nom
brado Agente emplasdo de esta casa on susti
tuci6n de don Jose Ruiz para 81 serVicio de las
juris iiccioneH, don Domingo Peme Sisop, con
quien en- 10 sucssvo SO entenderAn los suscripto-
rsa de esta casa tanto parA 81 seryicio de las
obrss que estsn suscriptos, cusnto para el pago
del papel que SO les sirva.
Para CONGO mienio del p1blico para que
el comercio de buena f6 NO Sc yea prsndido
confiando sus intereses ciertos p6jaros de cuen-
ts, seguiremos publicando los nombres de otros
yarfCs indivfduos cuisines esta casa ha tenido
cue retirarles Is colocacion que les haba eonfado
por los mismos Conceptos arriba indicsdos
Capital, 4 de Julio de 1894. FRAILE
HERMANO Y COMPANIA. S-5