Illinois Staats-zeitung., 1894-04-02
aoadeattltd1e autttots etaata- 8ettuete, aatp4ttne, 2. april 1894.

Statt nun Die Sarmarbeitcr SIT bielen,
pielen Sauicn0en i'm tSerb1te BEN Snbuz
ifrietGoten auf5ulaoen, NO tie entipeber
anberc 9rbeiter aus ibren Bl6ben ber>
OrGngel1, pber Derfoml1ten unb Der Ofrcnt1
licben p6er RriuatpobltbGtigteit sur Salt
fouer, ia pobl gar aus gtotb SIT 8erbre@
chern pcrDen, iolten bic Sarmer barauT
bebacbt letn, ieben a~nitGnbt9en lrbeiter
alf benz 2anbe feitsubalten, lie SIT vilberz
mintern" ln6 Tie tppm09ltdD auf Elm paar
Ndern 2anD ieBbaft 81 macben, fur5 einen
aniGBi9en Sarmarbeiterltano beran5ubiLs
ben. GS beoarF feiner be6eutenben 6err>
Itcbt, UNI Die 8ortbctle erfe1nen 81 %f0nnen,
tpelche GQrmer, 2an0arbetter, Die Snbultrte
unb ibre itGnbigcn Qrbetter 0arauS 5tcbel1
milrben. Statt III ser Stabt &oitgdnger
All iperbe1 unb ieinem @trtbe i6lieBlt6
nteQeiht nod NIT eintgen 9SO6en &oitgelo
6urbbrennen St %rlltllen, mltroe Der leBbatt
qemacbte Tnrmarbeiter bal0 itb 81 etnem
bebGbioen Boblitanbe uno elmer Selbtz
1tGnoi0tei1 aufarbettelt, tpte lie 1taDttl6e
Nrbetter ultter Den beuttge1 uniicberen @rs
lperbspcrbGltniiien nut Ielten no6 31 er@
reidben Derm0gen. Ser anidBige Sarmar7
better tpIir6e unitreitig eine bDbere Ser
braucbSfraft cntniGeln, ais Der ftGottl6e,
Observation-Disclosures Snou1trte : 9lrbeiter, ct
ipiir6e bo6er fir 9ebensmitteI, &leibun9,
| @obnungS> @inricbtung II. I. ~. mebr aus
qeben f0nner utb tbatiGblt3 %auSgeben,
ais b~icier, unb lOmtt beitragen CUR 0ebun9
Der Sn6uitrie.
@nbererieits piirbe 6ur6 6en Me9faa
1einer, ben itGnbtoen SnOuitrie7N rbettern
oemocbten, Goncurren5 Der Nrbettsmartt
erleicbtert iner6et, ipaS auf Die Sobne Der
ftGbtiiden @rbeiter ieinen siinftgen Sim
fluff nibt perfeDlen f0nnte ulO baber mtt>
telbar bic 0erbrau63> un6 &auffraft aucb
bteier 9(rbetter 81 beben geei9net ipGre,
mas tpieberum Der Snbuitrie un0 2ano>
| tptrtb1CbQft All @ute fdn1e, benin eS fD11rlt'
qar 1elten por, baB ser Dollar, Sen Elm Nr>
better sugele9t befommt, vOeribtmmelt."
Sin tpetterer Yuntt, tpelcber BEN SGrl1ern
3ur 8eberstgung 81 empfeblen mare uno
tbnen, iopie Ser berecbti9ten @roBzSn7
bu1trie, gum 8ortbeile 9eretcben tpliroe,
tpqre Die &iiffebr Sur 8eitelzQlrbett pez
~nigitens in 8esug auf &leibung unO S9n6z
perf u1b 10 bel ais nt09li6 IN allen ionitt7
oen @eperben, mcfir an Ort unb Stele
getitgenber 8e6arf %DDr9anben lit. Sin bee
hGbiger 6anbtperferltano in ieoer tletneren
ober gr0Beren 9anbitabt lbafft benz Sarlner
einen 11aben Wearft fitr 9ar manbe Bro7
BUTTE ser 2anDtpirtbi9aft, beren VertautS7
preis ibnt beute bon getpinniit6ttgen 3pt7
i9enbGnblern Do~rgeibrieben miro. Selblt
fit BEN Qtbiab ieineS WeisenS unb allberer
&0rnerfriicbte ipiiroe elm bterbur6 beDeuz
tend geiteigerter 8erbrat6 in ben Gar1oz
Srt1boften un6 >StGbten ielbit bon
iolcber 8e6eutuns ietn baB Der
Sag mieber fommen fOnnte, at
tpel6em Der Sarmer 6en 8rets ietneS
@etrei0es beIttmmen f0nnte, nt3t Der
y8uQ" ober vBGr" in 9tperpool, Stem
gort ober Chicago o6er Der Wiiaer>Grult
bon sort ober ba. SbwobL man Benz
9urbicbntttS7 Tarner fretlib nibt oaiielbe
3eu9niB ausitelIen fann, tute benz Oureh9
19nittSz Qlrbetter, baB ct ben mebrperotenten
9oQar nibt leibt goeri6inmeln" ldBt, 10
1T es boob cine ausgema6te T6atlGcbe, baB
audi Der Sormer BET erbDbten @tnna6men
Elm ltm 10 beierer &unbe fir Bic Snbuitrie
pir6. 9uio etnen ieB6aften Sarmarbeiter>
itan6 un6 etnen tpoblgepflegten, ldnbltcben
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. louten ftd Die Sar7
1ner id6affen unb, tpenu borbarbel1, 9egen
un6 pflegen. 9tatiirlt6 iinb biermtt nt9t
ale llebelitdnbe 3u beieittsen, aber cine
griinbLibe 9urcbfibrung bieicr Gatbi3ldge
pirbe immerbin etne mdCbttge Stiibe ietn,
UNI auf Der abibiiit9en 8abn umfebren
un6 sur 6Dbe zines observation-disclosures
1tanoes 3uriidflettern gu fonnen. Qaerz
btngS m%itiien man6e an6ere, prattti3e
MaBregeln nebft @ere6ttsteitSltnn unb
dcbter Nd9ItenItebe na96elfen unb ais
elGubt9er &atboIif fii9e t9 nOb BET: On
@otteS Segen barf es aucb ntcbt feblen =
Ser Mtit, Der SleiB unO Bic uSmartDeit"
alein tbun eS nt6t, ie balten aub feinen
Spdtfroit, 9agel unb @irbelturm auf.
s..