Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-05-15

q-'uNSllul 6u. VI tlUltll |ulull Sll-
LAP; SOttor Sreomel ltano por inn,
uno i'm S%interorunoe lab er einl
Sruppe BON Srcutt's Uertr0uten 6reul'
Den perIammelt. 6erris reidte Sreo.
nell lhmelNeno Die Sanb unb Iraot'
oann nit bebenoer Stimme, oh be,
&ebtsanwalt nod am Sebeu lei.
Sreopel bejubte Dies nit ernlteI
Mtieue uno gin9 Serris pOrau nab Or
cults Sblaf5immer.
@uf Dem Bette lag cine blei6e, be
muBtloie, idwer atbmenOe 6eitalt, mi
itarren 3iiseu, Die Seute oes nubel
SOOes. Iud Srcutt's &erleBun9 no,
am Sopf, wie Die i6tperen Ylnoen be-
seugten. Nm SuBenoe oes Settes aber.
oas pa6iame gluge tets unbeweslid
auf oenielben Euntt gerihtet, lat
SrQulein 9are, ais babe lie oas nG6lt'
&e6t an Dem Sterbenoen.
nSit feline SOhnuns mebr?" irast'
Serris errest.
uNein, Die @unoe lit lebensgeidbr'
lid; Suoem bat lie mertpilroige @ebn'
lidteit nit oerjeni9en, mel6e Srau
@lemmens Sob berbeiflibrte. Gr plrr
pielleidt nod einmal sum SeiuuBtleir
g~elan9en, aber ieine Stunoen iino &c:
5dblt. Sin Srpit it's nur, oaB oies:
mai tein Wtoro pp~rliegt."
Ser gssirtsaupalt lab mad Smo9er
binilber: @Ie tam lie in ieine NGbe?"
fragte er.
SrsOweu sins nit ibm ins Nsbsn.
simmer.
,Sas llngliit bat iid seraoe suse.
tragen, ais Srcutt Srduleiu Sare 81,
Gartentbiir besleitete, "ertlGrte er, be,
slit lit auf SelOe berab9eitiirSt."
LIMB lit oas 6rdulein gar ni6t Der,
lebt?" ira9te Gerris nit oiiitere,
Wtiene.
Sreopell idiittelte Den &opf. ,,Sie
lit bell uno seiuno," erwioerte er.
uuno pO6 waren ie Oi6t beiiam.
men?"
,Sie ftano nsben ibin, Der Mit mari
lie Seioe gu SDoen," flilterte eint
Stimme an ieiner Settle - Spro wa,
berSu9etreten.
,,Gs eeiaab alio in Sbrer 8esen=
pQrt?" fDritte SSerrlS I'll BEN 0ebeim.
poliSiiten %gepanot.
,Sa, i6 mar babel" lautete BIT
turSe IntpOrt.
Salo oarauf paro Sreoweu ollrt
einen 6reuno ab9eruIe len.
,,Saben Sic mir nod Idberes nit:
Sutbeilen?" fraste Serris, ais er lid
nit Spro allein lab.
SD meiB ni6t," e%ntgesnete oieier,
BON ibrer leBten l%lnterbaltun9 baber
mir wenig gebDrt."
Damn ersablte er benz Sesirtsanpalt,
mas li6 an benz Nbeno begeben bate
er beri6tete genau, pie Smpgen nit
allen 3ei6en Der 6urbt aus Dem BIB;
liDtbetSimmer entflOben uno circuit ib,
na6geeilt mar; aud mieoerbolte er oa;
@eiprd6, peldes Swii6en ibnen untel
benz Baum ltatt9efunoen, bis Der gi
lie i'm SturSe begrub.
,SitOrp uno ib," fubr er fort,
mir 9luubten nldt anoers, ais oaB liz
serl6mettert uno bluteno oarunter lie
gen wiirbe, aber lie rihtete ii6 lofort
auf, uno als lie circuit resungslO:
am gOoeu lab, beugte lie iid iiber ibn,
9eraoe ais lauihe lie seipannt, Oh el
ben angefanaenen Sup ni9t pullenoeu
peroe."
,,99el6en SaB?"
Seine leBtsu Worte, ebe oas I'm
9liit 9eibab, lauteten: ,gSenu cir
Wteni6 Die Strafe fir oas Serbre6er
erleioet, 10 iOQ es ni6t Grit Waniel
iein, iOnoern -" 98eiter fan er ni6t.
Mein armer 6reuno," rief Serri:
boil Srauer, ,,mitten aus ben Yfli6ter
ieines Serufes, oellen ,3ierDe er mar,
1T er 10 plOBli6 oabiHseraTt poroen
Wabr!it, Die @ese Der 0oriebuu9 int
buntel."
S6merSerfuQt trat Der gesirtsan,
malt pieoer in oas Sterbesimmer gu:
rid, mo- inSDiiben teine YerQnoerunl
ODr9e9an9en mar; Der bleibe Mtaun lac
in Dem &inen, uno am Bette nahter
Der ArSt uno Smo9en, Die nod imme,
unbeDe9li6 oaIaB, weoer Gram nod
SOHuuu9 in ben Wtleren - uur emit
l6lOnenes i6peisenOes Warten.
90 idlid cine Stuuoe ua6 Der an,
bern in oritenoer &angiamteit pabiu,
IS mar ialt bier ubr setpOroen, al:
Serrls, Der etDas abieits gelenen bate.
li6 erbOb rno, BON unbeitimmten
8rauen 9etrieben. naber an Srcutt:
Eager trat. Gr itarrte mad ibm bin,
unfabig gu be9reiieu, mas er Dor lid
lab. @u6 aus SmOsen's Ylider
ipra9 itummes Gntieyen. @as nal
oenn uor9egangen? - Der Sterbeno,
CAB tein 3eihen Don pieoertebrenoen
SeDuBtiein, aber oas mar ni6t meb,
Der Vtanu, ben lie lett Sabren setann,
uno oerebrt batten - Elm iremoer.
bOsartiger Iusoruf lag in ieineu 3I.
gen, Der Ollie, Die ibn liebten, aui's
PeinIi6ite beriibreR muBts.
Sraseno bob SmOsen oas Quse gu
Gprris pmhnr I'm III iehen oh or hi,