Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-09-26
AnIfr l1tls JrdlteIl.

boben fid5 bic gbore Der fein fduberlidb
aspubtsn unb aetiin9tsn Shnlgebduoe
unIerer sSugenb pisbsr guftlia erfhlot<
fen. sSn ben groBen 9auptfdlen alter
Dffentliden @9ulsn berrfcbt bann ttn
aar buntes Sreiben, Dsnn pie freIe
5hule, neben benz cagemeinen 2Bdnls
gedt cine Der frsieiten Snititntionsn
unferes groben, frsien Qanbes, rtinHIt
MIIes piIig auf, lpds bd fpnlnt, ilIl1
au lernen, Dbne unterihieb Dts
6tanbes, Der NationalitGt ober fts
Iigion.
Wie am Wabltag Die MGnner due
in aeprbneten Reiben ben WablrduM
bstreten, nm bic @prge unD bic Mrbett
fir ibre Woblfabrt, fir ibr iDirtb&
fbaf aftlides Wadien ilnD ibr gntss
Debeiben ben e5en bufiir 5u beitellen<
ben unb bonn @emeil1ipeien be5ublten
8eamten gu iibertragen, 10 treten 1ebt
In HsiB unb @lieb bic Weiitter, ges
folgt BON ben 5utiinftigen Stdatsbiir=
germ unb Biirserinnen, in ben @hul~
raum, um bic Sorge unb Die fhfpere
Mrbsit fir bsren Woblfabrt, fir ibr
fDrperlihes Mahfen unb geiitiges 0e=
beiben ben ppu 9erneintpefen bierfiir
beitelIten unb be3ablten 5dhleuten 3l
iibertrasen. Sn beiben Gdllen i'm
Mnbertrauen Der gan5en bebeute1rben
pidtisen Nrbeit an Die Staatsz fofpie
an bic S9ulbebDrbe, banbeln bic Hreiz
iten Menf9en obne iebtpsbes felbitftGn~
biges Oenfen, obne eigenes llrtbeil-
Sic seben btefe Stimme fir biefen
ober ienen Ganbioaten ab, neil bic
gartei i'm auf5ufteIlsn fir gut befun@
ben, lie iibergeben ibre Ginber biefer
ooer iener rS6oolmam" gum Inter
riht, neil Der Staat iie an3uitelen fir
gut erahtet. Ob bic 3iele unb 3tpede
Der partei unb beg Stadtes auf ben
ftngef9lagenen Wegen errei1t tperben.
bas 1T eine Srase, bic tpeber bic Mdn=
ner nod bic Miitter febr ernlt nebmen.
SIT einmal ber Wabl5ettel abgegeben,
bic &inber Der @nule iibsrgeben, bann
tit man Die politit unb bic Rinber fir
geraume 3ett gliidli9 los, unb man
gebt bdriiber our Sagesorbnung, au
ben bringenben tdglinen @e9hdften
iiber. Die WfGnner betreten bas Wablz
lotal ni6t tpieber Bis gum nG6ften
Wabltermin, unb Die Waiitter ben
Sdulraum ni9t eber ais Biz gum
nd6itsn S9ulanfang unb bielleiht
oann niht einmal, penn bic &leir.em
groB genug getporben, um bic Sahe
duetn erlebigen gu t0nnen. Die Dram
ner leien bann in ben 3eitunqen barr
iber, tpie ibrs ertpd6ltsn 8eamten fiel
duffubren, unb bic W1iitter feben bin
uno tpieber etnen rReport", elm qutes
rSitet" als 3et9en bes anItdn6iaen
ooer fAle6ten 8etragens ibrer 5pr5Rs
linge, aber peeer bic MGnner nod bic
6rauen tpifen senau, mas pirflih in
Der pdrtet uno in Der S9ule Doraeff.
tpie beibe bef9affen finb.
Den 0erren Der Sh0pfuna tpiirben
tptr uns ni9t unterfangen, HatbIhld~
sc in ge5ug auf politit 5u ertbeilen.
btngegen m09tsa mir bic Weiitter brine
ssno aufforoern, ita genaue RsnntnifTe
llber oas gu beri9affen, ,tpas bic offentz
lt9s S4ule ibren &inbern geben fann
uno mas ni9t.
Dor Illsm folIte iib iebe Meutter
bariiber gu inforniren Iu1en, tpie bas
S9ul5immer bef6affen ift, in tpeldsm
tbr Rtno tdgliA flint Big feds Stunz
ben perbringen tpirb. Sn manden
S4ulen iperben bic &inoer in eiuem
oiel gu tletnen 2aum gsraosu sufam@
msngepfer9t. Wie fann nun Der
pielleidt CARTE QS8=gzS9iBe, mel.
diem f9on bas unssipobnte @tiIIiBen
allein eine f0rpsrli9e Qual lit, babel
gebeiben9 l1nb bas, mas er in Der
@auls an aenntniHsn aunimmt, ffebt
fiGer ni9t i'm 8erbdltniB gu benz, mas
ct an 9elunobeit einbiibt. Wenn
man abfolut nicbt i'm Stanbe lit, bies
iem uebelitano ab3ubelfen, uno audi
ntat bas @elb fir 8e5aDluns zines
pripatinititutes erihtpinsen Tam,
oann ion bic Wtutter fid liebsr bic umz
bequemli9feit auferleser, bas Rinb
mod Elm babies Sabr bon ber 59ule
fern gu balten, ebe fie es frant unb
blab tperben lGBt. Serner ion Die
Weutter oarauf anten, ,msldsr SiB fpd=
ter ibrem ainbe in Der S9uIe anse=
pie1en tpire, oamit nidt etfpa Elm furs=
ii9tises @eien sinen Plab in Der rid
pdrtigitsn 8eibe erbdlt unb bann nur
nit 4nitrengung tpabrnebmen fam.
mas an Der Sofel pprgebt.
Nsben biefen unb mod mdn9 ans
bsren Womenten. nelde in fanit1rer
8eaisbuns gu beoba9ten iinb, tpirb
iebe aufmerfIume Mutter Bel gsnaues
Priifllng oss getpiB san5 portreff!idben
~Publte Saoolz5pltem" boD audi
entbsdten, baB bic Dffsntlids @9ule
ni9t @aes gu geben pernlus. sic
fann iebes ein5elne Rtao ipeber ge@
nusIam gum Oenten anrsssn. nod
barauf isbsn, baB Muss, mas sslernt.
auh osrItanbsn tpirb, iie fann ipeber
auf bas @emiitb einsuipirfen. nD9 auf
bas Sera bes 8tnbes einen ginfluB
ausiiben. - Die @olfs59ule lebrt tire