davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-04-24
COXEY AND BASE BALL.
He Stole q Newspaper to Get the
Latest News.


Latest News.
A red-haired youth whose name was given
as Daniel Lyons had a hearing in Judge
Kimbalrs court this morning on a charge
of vagrancy. He said he was not guilty.
This morning about o'clock he was ar
rested in lexington. Policeman ]. ]. Smith
was on duty there and he saw a citizen
looking in his areaway for his morning pa
per.
Just around the corner he found Lyons.
all covered with dirt and hayseed. With
him was another young man, and he was
reading the paper to him.
When questioned az to his reasons for
taking the paper the boy said he wanted
to read about Coxey and the base ball game
yesterday.
Judge Kimball questioned the prisoner
who said he was employed in a printing
ONCE. telephone message sent to the
ONCE brought the response that he had
been discharged from there and that he
was generally worthless and good for moth
Ing. He was given five days on the farm
In default Of bonds.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-04-24
Other Games Yesterday.

Other Games Yesterday.
The other games played yesterday re-
suited as follows:
Boston, Z; Brooklyn, T.
st. Louis, 4: Pittsburg, g.
The games scheduled fo- today are: New
York at Washington. Philadelphia at
Brooklyn, Boston at Baltimore, Cleveland
at Cincinnati, Pittsburg at Louisville. Chi
cago at st. Louis
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-04-24

will be taken along They hope in this way
TO secure valuable contribution to the
scaenee OF speech by bringing back pre-
served the languages Of the various strange
humans they may meet. The schooner will
also be equipped with q view to trading
win the natives of far-of countries for
curiosities. implements and other articles
giving an insight into their mode of living
The promoters of and participants in the
enterprise are all well-to-do, and am told
they are enthusiastic over the prospect
ahead Of them"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-04-24
One of Trendwax,s Great Thrown.

In the first inning yesterday at Brook
lyn. when Mccarthy flied out to Treadway,
Duffy, who was on third, started for home
Treadway's throw was straight for the
plate. The ball, however. was six feet
above Kinslcw's head. Daub had come In
from the pitchers mark to back up Kins-
low. and the ball went straight into his
hands. OF course. Duffy could not score
and both Treadway and Daub came In for
praise.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-04-24
To Row In the Henley Rerntto

Two Of the most prominent Canadian
scullers left Toronto yesterday for Eng
land, by way of New York. to take part In
the Henley regatta on July 4, 5 and 6.
They are entered to row In the Silver
Goblets. pair-oar race. and also In the
Diamond SOULS. The men are J. ]. RYAN.
who Is the fastest amateur sculler In Can.
ada, and Joseph Wright, but who is not
such fast sculler as Ryan. They both be-
long to the Toronto Rowing Club.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-04-24
GRATEFUL-CoMFoRTN
Epps's Cocoa.
OR MONEY Is REFUNDED.
BRL.AKFAST-SUPPER.

by a thorough knowledge Of the natural laws
which govern the operations Of digestion and nutri-
tion and by careful application Of the fine prop
vded FOR OUR BREAKFAST AND SUPPER q
delicately havoured beverage which may us
many heavy doctors bills. 1t is by the judicious
Of such articles Of diet that a constitution
may be gradually built up until strong enough TO
resist every tendency TO disease. Hundreds Of
subtle maladies are floating around us ready to
attack wherever there is a weak point. We may
escape many a fatal shaft by keeping ourselves
well fortified with pure blona and a properly nour-
ished frsme."-Civil Service Gazette.
Made simply with boiling water milk. Sold
only in halfpound TIM. by Grocers, labeled thus:
JAMES EPPS 4 CO.. Ito, Homeopathic Chemists,
London, England. DE-, H. tuly
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-04-24
KELLEY'S PLAN OF RELIEF.

He Would Have Men Put to Work on
the Western Arid Lands.
Gen" Kelley, the leader of an Industrial
army at Avoen, consented to outline
for Iowa his plans for the future
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-04-24
How the Clubs Stand.

Washington Players Sign Elsewhere.
Joe Mulvey and George Wood have left
Washington to Join Mike Kelly's Allen
town team. while Shortstop Mcmahon, late
of the Senators. has signed with wilkes
barre.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-04-24

"A very novel trip around the world has
been organized by a number Of gentlemen
Of South Haven, Mich" remarked William
c. Chase of Detroit at the National last
night Some eighteen or twenty of them
have bought schooner for something like
$4,000. and about June / they will set sail
in It for a three years voyage. They pro-
pose to explore the coasts of North and
South America and Alaska, and then take in
Japan, China, Australia and other countries
In that section of the globe, and, rounding
Good Hope. will go UP the African coast to
the Straits of Gibraltar. and finish their
Journey by thoroughly doing the Mediter-
ranean sea as far as Egypt. An especial
novelty Of the voyage will be a record taken
by photograph of all the different peoples
and tribes they may meet, which will be
secured by having their big men talk into
the cylinders, of which a generous supply
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

De Catano: Ooalis &. tomAndo serias pro.
poreicEea ID epidemiA vAriolosa Higue en- 81
ttpAradirisca trAnq quilidad ID Autoridad local sin
haeer nAda por eats dssvesturado caasrfo; algu
NOS viroleatos que estkA en- 81 psrfecto psriodo
del contagio, aRdsR EueltoS por GALES tiendaS
Anoche be muerto una ninA, en- el rancho foco
de iAfscci6n, y el sadkver psrmanec6 unas cuap-
tau horAs en- lG caEa, { puertaa abiertsa Ea 81
mlsmo rancho hay otvo snfermo grave, mas
matsriA prirnA para elaborar ruel' ., pusTto que
90 nm pueblto: la policis "buenG, excslsSts, 81.
. rior.' Si las HociedAdea de socorroa mutucs
"El Centesario" y San Fernando" que tan re-
ligiossmente cumplen 81 cometido dspdo soco.
rro los asociAioa enfermos con toda exsctitud,
M Ge hubieraR fusdsdO, registrArfsmos muchaS
defuncioReS, hijES mss que de Ia viruelA, de IL
fslts de recuruo', porque del IS6erno del Gigas.
Is "no asleA chispss''; sin ID sfeax coopsraci6p
del flfntropo doctor Tizol, que nos vista diAris
msste, propaga 10 vacusA sEiste los pnhreI
orstuitamsnts, Auxiliado por lA buena voluntad
del practicanse doa Juan Balayo, que 80 multi
plica para ateHder { todoB, entonces ha bria quG
pensar aseriareste' ep IN tOoRcierto", para se
parsr "El Elef snte" del "Gigante".
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

del ccrriente, - plana, s. columns de ID amsno
diaric, he leido IN Guolto, en el que dice que ep
Ponos corrs 81 rumor de- que ID. Antonio GuATch
sara candidate para Dfputado Cortss por o.
guas. lPuede ser; puea squf. ''todo pusde
hacsrss impunemente"I 70 me aIegTaT6 dc We
raa que aE Hea, porous con 81 viaiecito Msdrid
podrG matAr dos pkjaroa con ms pedrAds, lIevhn-
do una "a antigua acreedorA, ssfora viuda en-
vnuy NAL eDtAdod de vecursos, una buena suma {
cueSta de agunou miles dc pesos que 10 % en- de.
her que NO Il quisre pagar, peSsr de les Gems
tAntes sdplicas de dicha aeHora.
81 como Diputad0 cumpliera el SH Guarch
suG compromises con CaguAs con tanta formai-
lad honradez eono cumple los auyos persona
lss, entoRcsa. 'lpobYe C6guasl
Agradecerk k'V. la publication de eStas H.
Reas J. :. q. b. :. In..--M.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

one emprs ssndreI On mi Ia ku adieta Ia mss sinssra
dc Las sm'g'u
-IEenorsI-murmur6 So'ivvac, no strevieadossk
decr gin repsro 81 nonbs que scudiA Abos sLusa
Tnvo momento estrechada Il peuuehs mano de Ia
Condesa quen algo pGda bai6 largas pestsE Eobrs
negraH pupilas aquel momento de coHiuEi6n en-
eAnto duraoa ya slgunos momentoT cuando Oatana Ma
gaac vino prsvenr la condesA que senior de EAvsi-
lies ID Iamaba.
lECItk malo el sshor marques, CatpIRa2-pregunt6
NO. Hefora condess el senior marques desea 6siea-
ente pedir la Senora ma psra Ia escrtura de ven
h de teraI de Il Ssnora que ha concerado 81 HeHor
LAnjaliaa
-Bueno-IeEpondi6 LuiSa.-Adiou volvisndo
Ge haoia 81 coronel-6 mas bier, hasta Ii vista
Luego, poniendo quixkS involuntAriamente unR eAr.
cia pquellaH dos palabras:
-HMta pronto-anadi6
-HaSta Eempre-respo1di6 solignac con aeento pc
nstTante vcz grave.
No le quedabsn al coronsl mka que algunaG horas
que paHAr bajo aquel tscho Mentraa que Csstorst en-
psquetaba los pequsnoa obtoI que ah habfR pertsne-
centeE coronel HeRtfa eIte impression ankcua Ii
que apoderAba de 81 Il vfspera de entr en- campaa
OtTa pero deiaHdo traH II afsctRci6R nacients
"a mperiosa camiaaba adeARte, II cAsuadad haca le
desCoaocidc. Qu6 bueno hubens Edo sin embargo ni-
tar horzonte aquslla querida morada La sersnoia
femenna del hotel de Farges le hab hssta cero pRto
eontagiado Dsaba ago por decirlo an de 81 mismo
Aqueca mueblas que le hahian ysto moxbundo aque
espeio que hahte rthsiado pfdaa fAesons sque
M6n 81 81 cna taAtAa veeea, tsndfdo bien d6b a.
haha penAAde ea LuiaA No volveria todo aqHs 10
lQM yss g eemipe tse ssta res con pna hsrida sa q
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

"Ad msjorem Del GIoriam."-Las religio
sas de In Oolgregaci6n do SiervIs dseMaxfa dc
sGta Capital, ae proponen CelebraT con la mayor
Solemnidad possible { Eu Excelsa Phtrona Ia San.
tiuima Virgen dc Il Salud; cuyo ofecto ten
iran lugar en- 81 Iglesia del Houpitalito, los u.
guientss actoS rSligioSoG. DiA y hora de Las I
is % tarde, Sslve cantada toda orqueuta. Dis
hora dc las y media de 50 msnsns. Mi
N cAntAda sermon, cargo del Capellan de-
Hospital militlr don Francisco G1refp. El in.
tsresss to tftulo de ID VirgeA que % eelebrA la
pisdAd de loa cat6GcoH vecinos do esta Capital
hScen isneceasTiA toda invitation es gaxantiS
,eguTa de que gran Hdmero de fsleS han de con
cuFrir dichos actoa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

da aerancn de la Capita', guardia civil, Joa6 Con.
4tlez vo'untario Gsaaro Gil Llevero de IL
cSrcel de Csguas. voluntArio LoreRzo BoAilla
Scbrestante municipal On Ponce, guardia civil
Frutos PsrsE. EscribieRteade II Jefatura de
Oeden Pdhliso. voluntarioa Ramos r. VszqueE J
Manuel Aldea NaxArio GuArdifs de Orden Pd.
BenjamiR Ssnche1, Agust(6 VillaRuevs, guArdis
CIVIL Vicente Muro, voluntNrios, Francisco Gs.
rido, Jose Rodrguex, JssdS Boni, JoIe PeTez,
Joaquia Oayol Ramon Negro, dsclar GAdose
leaiertca veimtiun deatinoa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

InicisdA Il prctenta contra lon tOoRcierton y
" romopclioH" del petrdleo loa f6aforos, nos ea
Crihen de GuYabo, por mn joven de la localidad,
recundado por vaRias senoraa seforitss 81 in.
dustrisl don Zsn6A Vrzqusz, ha tenido buen 6xi
TO, ii extreme que ua hAn recolido cerca de dos.
cientsE irnhaS, repreHsStadas por todau las caseS
de Ia Eo'isdad, sin distinction de Sexo, clsVes NJ
cltsgorilE; sin embargo no ha dejado de haber
Eus snctsE discordantes" que oportunanente aps.
recerkn en- el peTi6dico para que 81 pais los co.
Aoxcs, siesdo de notsrHe que mientrAn Senorss J
Eenoritsa de 10 mas granada de 10 sociedad pe
prestabAn gustosAa ( dar aus frmaa, aquellaa
'Rotasp (sabalIeros ApreciAbles) Sacabsn el cuer-
Po como vul9arments 20 dies, pontan pTetestcs
para negar AuH irmas LLAMA ID ateRc6A> qse
los comerciant'n frmanteu dc 10 protests, pssAI
de SD "hueu deueo" continues .vendieRdo las cafe.
tillAs de f6GfoTca dos chavos-Ccaaa de Gu
rAbo.--X
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

Sc han publicado los arAnceles aprobldcs po1
Ia C6maEa de Representantes Ell l3 de AgoGto
BE squi como han qusdAdo las ptrtldas que mas
pusden isteressrnos: AxdcaYes. SuprsSi6n in.
med'ata de lss primau ID production nsei-n l.
Dsrecho de 40 p. E ad valorsm para los szdsAres
exttanjsroS de todiS claseS; IN Get 70 de ceAtsvc
adisioMAl para los ax6cAres aupsIioreg 81 grado
l6 de 10 escala holAndeaa y lilo dc ceAtavU adj
cionAles para que paguss psinss diEsctas indi-
rectas & lA exportAco On A'dear caRdi 35 p. E;
glucosA / 5 p. 8, J sacarins, IS p. 8. Q lsda VI.
geBte 81 trataao con ID ialA Sandwich, qae Admi-
ts lisre los aadcAres de esa procsdUHcia. Tabact
Capas dsspAlil aaas 1928 Ia hbrr ain deHpalillsr
l.60. Tripss deSpalladss so crnt voa IL librs
uin dsspRlillar 35 centavos Tabsco elaborsdo
en- forma de cigarros y cigurillos J cherut 3
81 en- libras y IS p. 6 sd vAlorem. Tabaco ela.
1orado en- ctraa formas no eleNorld1 no in.
cluido On las clsGeH aatsriores 40 centAvoS o.
libra.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

EA IL "Gaceta" d ny han ararecido los
RiguisntsH deltiAoa cubiertos seR1a Circular del
Gohierno GeperAI Psonea -ramiBeros: Eo'dAdoa
JOAQUIN nSS, Isaac CSrpos Francisco Guerve.
70. ru'rdia civil, Pedro Msrtipez, msrine1o Pc
dro Mir'lloS, voluntarioS AYtu'o Ahclsha Pc
dro Gomez. OrdsnsHEA es 10 JefAtura de Obraa
p6blicss soldado Hip6lito ArmAs Admipistxa.
dor de coYTeos de GurAbo oTdeAanKA cartsYo
de MaysRh.E voluntarins JcsG 6slsH Natalio
YaHeE. Ordenayx - cRrtero de 9abRna del Pal.
mar, soldsdo, Pedro Hip<lita Ramos. Idan de
AguaE-bueRss J Carolina, voluztarios, Laureano
B Garcis , Jcse GimSEsE Ceres. Idem de LIN
qui'lo mariver Jusn Hsrraro Aecsts Idsm
de Oamuy ' de Lsras, guar Us ciYileV, Joaquin
.Vieente Gil B ldomero Sierra. Csrtero do
Furlscsc, gu.rdia civil 10 qnfs GarciA. CaIs.
5or to 6grIfoa en- eAta OAyit.l guardia civil
1ndalecio LoreAso MorGn. Guardiaa rnunicipa.
leH de Osyey, Roldadon Ssivador Vioaca cabo,
Lorepzo Delgado. Idem i1em de Marjcao, sol.
dado Elsuterio Lopez, guardia civil, Diego Mar.
tin Fi0ueredo. Idsm de Bsrrasquitss, guardis
civi, Evsristo Coto Idsm de ID Cidra Antosio
Garrido. Idem de Qlehradillas, voluntarioa,
Guadalupe Ointr6p JOSE Gimenez NisvAV Id.
de Ia Carolina, Holdado .Fras cisco Ora Cafiag,
voluntArio Manusl Salau. II. de AdiuRts1. cabc,
puardiA civil Jua1 Bovep, ualdado Antonio Per- Z.
Id de Arecibo, aoldado Benigno AfgRe, voluR
tsrio Eussbio Lopez. Idem dc YabucoS, volun.
tsrio JoE6 Csrraaquillo. Vigilante do consuuol
en- Yabucoa, voluntario, Marcelino Ferrer. Id
de TruiiIlo-altc, VoIuntaIio PsuIiso DISK pdia
mRpl. de i'd voluntsrio Gsnaro Coto, escribients
de IA alcadia de i'd. teRieRta de vcluntario Rom6H
Castro. Ercrihiepte de ID alcaldia de Hormigue
ros, voluntario Lsopoldo Quinonea Escribiente
de Ia alcaldfs de Yauco, asrgsnto Vicente Ortiz
Aumente. guards municipal de Yaucc, msrnerc
MauueI Cores. Idem de Oosmo, gnardia civil
Manuel Metro JimeRez Aseptista de la carnice
ria de Baysm6B, voluntario Rcmualdo Tornoa
l.
Rovira. Escribiente de secretaria secci6n ID
contabi1idad de Salin.S, sargento de volunta1ic
EaYique Grjfo. Escribients coAserie dc ID Esta
ci6n Agron6nica do Aayaghe1, ycluntsrio Ra
fsel Roig Quinonea. Escribients de geerAtsrtl
del Ayuntsmiento de Mayagdsz, volunsaEio Pc
dro NArtfasH. LlaverO de Il Okreel de 4 Oapi
tsl, guardia ciyiL DioRiaie OersAC. Huplsatsl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06
VARKDADEs

Galletas de soda finAG .Queso parmesa-
no. Mantequilla italiAna fresca. Jamones "a.
lagos gupericrea. Pasta italiana Iegftima. LIE.
che condenSada fresca- Peraa de Oalifornia.
Queso do gruyere muy fresco. Jamonea de West
ITALIA. ACeite rehnado ''Tena" en- latas. Cog.
aac "kartep' K. K. K. QuOsos de bolA en- latas
soloradas. Vino "SAn Rafael" leeftimo. Agus
do Marmolsjo muy fresca. Vino Rioia mares
Heredia. Salchich6n de Lyon superior. Harms
Lactea muy fresca. Vino de Jerez "El Inocen.
te". LoDgaHiEa de Vich. Viso Rioja marcs
"Sagagta" acaban de racibir ofrecen CERECE
DO HERMANOs Y COMP.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

PssAieros llsgados por vApor alemaa "Ohe
ruSkia" pYocsdeAts de Saint Thomas escAlSs
Carlos B. Meltx. A. Castelliui, George LAtufe
Maria LAtufe, Jose LAtufe, RaffSele FarreAtle
rre, Luigi FArreItierre, AlexAxdre FArrestierre
Nicolas Ijup, Jhou Ijup, Maxim liup, AurorH
Thomas. Ideu por vspcr esp'nol Miguel h
'inilloH dc Barcelona J eBcalas: ISahOl CsraceSl
de Cam6 m hiio, Jassta Aediaa, Mr. Rsval.
sam, Mr. Dermdos SO pssaj -ros de tr&4sito.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

FL Ayustamiento de OAbo.roio ha ordenadc
Ia reconltrucci6A del puente que coRduee los
importIntsu barrioU de MirAdtro, Joyua Gua
uaiibo. Con tal motive, nos eUcribe m amigo
de esa lOcal,dAd, quedsrk muy sgvAdeCide aquel
vecindario. Ahora falts, sgregl, qua % ocupe
tsmbien el AyuntAmiento del cAAnino que condu.
CO esos barTios. Sc auegura que las fsStaS de-
srckngel 8. kiguel patr6n de ese pueblo qusdarAB
muy snimadas, pues aaf 50 prOponen psrScnal
inhuyenteR de eaO pueblo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

UA aprecisdo amigo Is Humacao nos escrl.
be entre otrou particulares, 10 Siguiexts: "Aqui
est, mos espersndo ID resoluci6n de la Audiencis
eo 81 asupto de mults que ls ha lido inpuevta &
LA CoRAEsPoEDEEoIA pIra en caso conde1atorio
da de Huestrss fuerxas" Quedamos muy agrade
cidos del TefeIido amigo por aus bueaos deseos
en- pro de nueatrA public'ci6n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06
Axoehs 81 tranvfa que saIi6 de sus. Capital

AKoeha sl tTRnvia que sAli6 de sRta Capita
les dies cusrto tuvo pusto DE- deScarrilsrae
freRta al hslnsrte que estS |. sslid d. l. rho.
nera siNl dss omtssdo anGguAmsEts saISa.8ida
por haber interCeptado 10 via IN buev que, por 10
oscuyidad, NO fu6 nctado por 81 maquiniGta. El
animal fus arraStrado poT uRa de las ruedas
dol primer CAIRO tropexsRdo con ID murslla le
destros6 la esbeza murieRdo 4 los rocos momen.
tos. DeteHido 81 vshfculo fee sacado el buey de
eRtre las ruedas coHtisuapdo aaaAl al cuArto de
hora 50 marcha sin que ocurrisrA entire los pasa.
jeros mas que 81 coHsguienta suato.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

lPero hombreI mo Babo uuted 10 que pOr
shi he dido decir { IN sin ndmero de elloa y
ellaS7 UnA coBa que por cierto nos oblga gastar
IN piquitc, pero d6moBle por bien empleAdo. Sc
trata nAda menos de que todos loB que haiamoE
sn 81 PabeIl6n de los Astures, debsmos nevar
1apato do charol, corts salon, propiou para al
to y dc los que GHicamente ha traidO "Nl TE6pi-
COZ. Lo mismo los llevArkn lsH sehoritaS que
los csbslleros LIS corbatas tambi6n dabsrkn
compTarse alM porque son de Ultima moda.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06
ROpa hecha barata

81 quiere Vd. surtirse de ropA barata, que
's recihe per todoa los vaporss de ID Peninaula
scuba
Liza O1tr7martnae
,ran fabrics de tabacoR, calle de ls FortAeza o..
ruina { Ia Taaca. Hay alh fuses completes de CO.
simiT deEde seis peaea eA &dslsRte. Pantalones
de idem desde s 2 hAata 8 81 uno. sacoa de
alpaca de merino bAratfaimog. bay tabacos J
cigaHTiloa de tod1s vitolaa heehoa con rama d.
laT meioTes vegas del pals Pl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06
NOa suplican Ia publicaei6a dc laa aiguienseI

lineAs:
Cr6nica de Oaysy.--Competensi de pan
usnor Alcalds: fiese uated en- 81 psn Sc nessSitsn,
az bollos, para una libra con el snadido que esta
competAmente cYudo, IL hygiene reelsms, que 81
cabo de or 4en rGolico, Ee coupe mas de Sus debe.
res meAou del negocio de cArnicerfs pues ese
ramo sstk rematado. ESto se le avisa para que
NO aeS uSted sorpreAdido CON I'm infundio de
CoAcisrto. Oio que estS llsgaAdc d borde y 10
tsaa deNrueE dc LENA pe derrama.--U Un Vectno.
p D.-Sr Alcalde.-- CuaRdo IS hAgs Ia 50.
bsata - otrsxca Rovillo novillA no permits
rstsd vacaH Rcvilloa clGvados que diceA son
de uBa crisaxa eSpesial do m Ooaceial, 81 one
mas abuss es M senar Autonomigta, cor rioeteP
de. -. concluyA ID frase, que Comisaza con uns
ply terminA con ts"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06
Las Montanas rusas

LA novedad del dia en- PuArta de Tierral
EierccioS higieaicoa de agradable entreteni.
r1ientoi AviEamos & Las paraoARa de gusto que
srneniEadaa por una exaeleste orquesta funciona.
ran todos los jusves dornisgoS por Ii tArde Las
montanas ruHau. Hahrk puea dos diAa On 10 se-
mara doade paEar gratamante algunaa hoTal en-
huana conpAhia
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06
RORRAS RELNES

AcAbaA de rsCibir por el vapor "Oiudad de
SaRtRnder" IN complete variado surtido de
calzado para caballeros, seiiorAs pinos. Tam
b6n Las famosas xapstillAa de pisl de color tela
k4y realas el par. Tienen ademas una gran
facturA de driles mAllorquines lsgftimos de hilo
dno que reAlizan pvecioS uumAmente baTatos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

la s..s gran dAbo sntk verdAdsramsn-
t. loeoi
SolgAlc Ia bss6, ppSAF Suyc, repetdAmsnte y
ouando ID senoa de ID Rigaus conGgui6 desprenderse
dc brasoS Kgrima furtvs pero grueua AsomAba
oios cuyou pkrpados snrojscdos ssc6 apresurada
moAte.
Luego tono imperative:
II Ea marcia, nnala tropal-dijO CaStoxet que car
gabs sobre EuS homhroa una maleta bsstapte grande
CuaAdo II pesada pusrta del hotel Farges se cerr6
tras de 81. 5olgnac Volo tuvo peHsamieHto.
-iVolvort pronto yer Lusa2
No Holamente IN raudal de ssBgre 10 que deia
ba sn aquela moradA do Ia calIs de Mont-BlaAc
parto de 81 coxaz6A.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

:, Piexaa que ejecutarG en- ID retreta dc esta
noche el Battalion Csxadores de Ia Patria:
lO--El sAltimbanqui Paso-D -Doble, A1piri.
2 o-Fantalfa de ID .'AfricanA' Meyerbeer. So
De6na Americans de ClAriHete, Escalas. 4
Gran Fantasia de Fausto, Gounod. SLOT
d-l Duo dc ID "AfrcanA", OabAlIero 6o--Lou
LHgartijcS Polk, Mejico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

Aver % ixscribieron en- sl RegiStro Civil del
Juzgadc municipal de CatedrAl la defunci6A de
CArmen Morales Perez de c6acsr utsriao en-
y de San FraRcisco las defuacioReS de JuaB
Dsgsdo VillaYeal de fsbrs g&strlcp, Juan Pen,
Z Oepero de nefritiS sr6AicA JoIe g ,reia Pola.
vis1A Lau1a de iHsuici,ncA miIrAt 81 naci.
mie6to do CarmeA D D.niugs BozEo Roms nat
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

La SAEHi6n univerSsl que - ha otorgado por
cuantos han tsnido Il ccaai6R de probarla, h.ce
de ID 'tLoci6n Antiherpetfca del Doctor Monteu, :"
IN produOto infalibla J conocidfSimo en- todag
parties para II curacioA radical de los herpes, la
esspa. lar manchas del cutis, para todas las
sfeccioneS de Ia pisl. gu exquisite perfume IL
hacs ma exeelenta aqua de tocadoY. PidaSe en-
10 FaymAciA del Tenor GuiIIermety.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06
Sociednd Cooperntiun
DEL EJERCITO z .ARyM.AD.A.

Debiendo veriicarBs en breve 81 balance
inveY Ytario general Due previenen los eHtatutoE,
SO supica Los asnores Hosios asociadcs depo
aiten por "a hoyas Hus hbrstss de consume en 81
local de ID Eociedad aRten del II de los co.
rrien pars confrontaFlss con los libros de
cueBta corrisnte, pues de 10 contFsrio tendrkR
que ccnformarIs con 10 que estos srrojen. Sc
recuerda que 81 diA 60 el dltimo dia hSbil para
haeer dep6Etos anteB del balance aausl.
81 El Vice-preHidente de la Il Secci6R.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

RB-La interssants obra EL HERMoso SoL1a
MAO del c6lahrs novelista frances Mr. Jules Clare
tie, que venimos pubicando como follstin, 20 ha-
Ia de ventA en- lA librerfs de B. r. Sasiurjo vi.
lAl, { $l,25 81 ejsmplar que consta de dos to-
moa.-(Pl,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-06

Nos dicen one sn Aibonito % estk "conce1-
tando" el ptblico para '.deseoncertAr" loa que
tiepen ''deseoscsytado" 81 pan, "concierto" que,
u - realise en- forms 'sdesconcsrtark" Los 4con.
certsdsres" que % ampenan en- "concertar' a1
bolsillo con loH cuastoS del pr6gimo. III prooo.
dimiento % mny aencillo: no comprar pan icon.
certiata" , nustituirlo con plktsnoS, malangoH
otraa viandaa Un clavo o. SAGA cor otro clavc,
an sspcncioTto" cor ctr0 socnciarto.n