, 1894-08-17
4udtt-O FIPornrtt&te.
g miDe, 16. Q(ud.

r8ernttne" =, &apttGn So6nion -, bon
SptB6er9en 8olter Neuman nit ben
ubrtgenWtttglteDern Der Q8elman' iben 500
larerpe0tttDn tpobl unD mlluter ell. g8ellman
8tcbt bon ietner Interchangeable f~olgenoc
8ei6retbung; y9ta9 benz 8erltit bcS
OampferS y9tagnpolo Sarl" muBte tb
notb9ebrllngen, 0a bic Wtittel 3ur &it6febr
mir nicbt mebr geiidert tparen, metre
BlGne fiir Ben SouImcr beDeuteno lGoot1
ftctren uuo Triiber nacb SpiBbergen 3urtdS
febreu, ais icb ~anfangS bea6ljbtt8t bate.
2rOB dlleoem gelang e5 ms AM r. Itdt
bejnabe bis 3unt 81. 8retten8raoe, eli
3agereiIen Don Gromloe e%utfernt, 8u &C.
Iangen. Die g8itterung l6lug Damn boil
itGlGbig I'm. &ou Den iieben Snleln, bic
an Ser duBeriteu 9torb1piBe bon SpiBbcrgen
lieGen, aus, eritredte iicb ua6 ltorDen Elm
unablebbareS Gtsmeer, Da5 gGn3(icb un-
paiiirbar ericbteu.
8on bier aus Dral1gen mir in 0ltltcber
&icbtung Dor, un6 geIong eS unS, oa9
gan5e nor60itlidD gele9ene 2an6 gu eriors
iben, unb muroen lebr lpid5tige geologildbe
uuo naturDiitoriid6e 8cobacbtungcn gez
mabt. YrofeIior 9tpen 8. Trencb aus
8al9ington na0nt LIBERAL 8ermeiiungen
Dor, un0 tpIr0en in 6o(0e oieler Ser
AteI ulYtU pt StUp9 VtNtDuAtI SSTtlNSVf
2trmOur uno Scott, lowie @QliD SSlano
ent0eGt.
PIN l. Suit mac6te ib in 8eQleitung ben
licben 0efGDrten. in etnem NlumtntumboDt
ben 8eriu3, 0urcb Das 4odet8 burcb3t=
%brtngen, ipuroe jeOo09 nad5 uteDreren &agen
ge3tpungeu, BON etnem 1~peitcren Borori1gen
ab5uieben. Q(m 4. Suli trat i1 Die HtGz
fabrt na1 8aIben SSlanO an. St1noen@
lang tparen mir ge5Du1geH, Durcb 0aS
28oier, baS llu5 bis al Die 8ruit beronz
retcbte, 3u tpaten. 9SGre Ser Gropiant
nibt in iDniierojcbten 8ebdItern perpodt
Q~eiDelcn, 10 tpdre IS inns liberbnupt unnt0ge
lib 9~epeieu, Ourdb Bic g odei5re9ion burdbz
%5ufommen, Oa mir bort fortlpGbren0 in
tie1em g8aIer ipaten muBten. Se6r gut
bcDGbrten iib 0ie 2Iumjniumboote.
W6DrenO mir iibcr Die 9ppez8aD itber>
iebten, perunglidte Ser Ofetereologe NLme
unb br0cb licb 6oS redbte 8eiu. ST. muBte
bis mach Waloen SSlanD, no mir am %.
Suit eiutrGfen. IN eiuem 8oote ~getragcn
mer0en. 3Dct UOQe QSoc9en lparteten mir
Damn Dergebltb auf OfieneS 6abrlpaiier uno
beicb(0fe1 cn0ltcb am 4. Nuguit 0urCb 0a5
8retbetS btn0lr5 5u tabret. Ole 0urC9@
rabrt mar Elm grpBeS 98aguiB, 0ob erreiCb5
ten mir AM &. QIu8uit, obne ir9en0 tpelcben
Scbaoen 8enomnreu 3l BADEN, &otD S3lan0
un5 trafen bort Die 8ernttne". Q8ir mictbez
ten 0ie 8arfe fir bie6eimfu6rt un0 Iubren
am Z. 2tlguit BON &otp S5lon0 alb. 2Im
t%Olgenoen Sage ltefen mir al Dane SSlauO
an Uno bolten 8rDfeilor SDeu, Ben SEQ
logon, iotDie BEN StilGufer Oe0eroaDl nebit
Dem bort 3uritd8elaienen YroDiant al
8Dr0.
Nenn e5 unS aud ni6t gelungen lit io<
melt nacb gtor0en DOr5u0ringen, ais mir
nob i'm 2aufe be5 SQDreS 1894 81 tbun
gc6G3ten, melt mir "unleren 9Qmpfer elm
btBte1l, 10 bin tb feit enticbloiien imSaDre
1895 no9nlaIS Sen &eriu6 SIT maben,
Iber GptBRer9en Dor5r0rtngen,"
Berlin, 16. Q(ug.
Sn elmer 6abrtt BON Teuertperf5t0rpern
in 80nt95berg f0nO beute 9}ocbmittag cine
@rpIoitpn itatt. 9rei 9~erionen puroeu
geto0tet ln0 meDrere anDere perleBt.
8erltu, 16. Q(ug.
IS hetBt, 6aB Sic QlnIeibe, betrefi5 mel
cher @bina observation-disclosures angefniipft
babe, $4,000, 900 betrdgt.
8erltu, Is. 9(ug,
8etrefi8 Ser 2(nlejbe, sic Gbjna auf5uz
nebmcn beablicbtigt, bat iicb bier Elm SOnz
OIhht StUlLDltJ pND uLD pSll StI4Gl DlEIlDEIl
8anfbGulern beitebt. 6eute 9(a6mittaq
1ano cine Gonferen3 Der Ofitgljeoer oieie5
SDn0ifateS 1tatt. g8ie Uerlautet, tpir6 Die
Qlnletbe pOu eineut engliibeu 8anf6Qule
unO Dem bieitgen SDnoitat gcmeinidQft>
lt6 lbernOuGmen tDer0e1.
Stod b o [ III, IS. Q(1Quit.
9ie beutlde 8urfe y2Ulantjc", RapitGn
Bitte, Die am b. Suli nit elmer QQbunq
Petroleum BON 9teD 2)orf na9 0uDi8fueu
abiegelte, lit bel Olmiuno geitronOet. Sin
0antpfer lit bon bier abgegan9eu, um Der
8arfe 6ilfe 81 6%ringen.
2On0on 1G. Plug.
Q8ie aus einem ioebeu Der0ieutlicbten
parlamentaril6cn 8eriht bet SrrenbauS1
tnipectOren erbelIl, njmmt bic .3a6l Der
Na6nltnntgen in @ngla1o in ericbrefenz
Dem UtdBe 5u. Der Bericbt beiQQt, oaB in
Gn8IonO unD Q8ale3 am /. Qluguit gegen
1000 0 lSQbnltnui8e, S3iolen uuo getite5=
gc1torte Bcr1oncn ilcD befanoen, ODER 2245
mebr ais i'm DergGugcuem EQ6r. Damn
betBt e9 tDeiter i'll Dem 8ericbt: u0tele
be0cutenoe a3ln0bme DerDient bauptiGcbuc5
oarum bclOnoere 2lufmerfiQmteit, iDeii iie
auf cine 3unabnte Don 1874 i'm Ooriqen
Sabre tOlgt un0 ldb0n 0ieIe 3a6l b06er ipQr,
ais Der 0urcbichnitt in Den Sabren 1882
bis 1892, Der nur 1900 bctruq. 9ie a3abl
Der @eiite88eit0rtcu icbctnt auer0in85 in
Gau3 Gn8lanO un0 2SaIc8 3|uganommen al
boben, bOcb lit bic bouptlacblic6e 13unabnle
III Der @raiicbaft gonDon ronltatirt nor
bcn, no ii5 AM l. Sanuar 800 mitteuole
28abnitnnigc mebr beiouben, ais inn 8orz
jabre," Sn Der @raiicbaft Mtj06leier
fommt auf ie 1876 Ginpo6ner eiu QGa6nz
i%inniger.
2@Onbon, 1G. Q(u9uf.
Ser 2uu8i3uB, Ser iicb gebilbet bat, nm
ge8en Die &Onb8ertcbte in Den Gereinigtcn
Staaten 81 a%8ttjven, bat fem 0auptquQrz
tier in ben County Chambers in Der Gor.
porotton Str0Be. Pin 8ettrGgen 1ino Dem