davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1894-08-09
BncIxlen,s Aruica salve.

n. b.m itlye in tn. w,sl for cuts,
bruises, sores, ulcers, salt rlteum, fever
sores, letter, chapped hands. chilblains,
corns, and all skin eruptions, and posi-
tively cures piles, or no pay required
1t is guaranteed to give perfect satisfac-
ton or money refunded. Price rs cents
per box. For sale by NJ. E. Sheldrup.
In 1890 In United States had pop
3 Cities ulation over million-New
York. Chicago, Philadelphia and The
Northwestern Line is best line
from Minneapolis and st Pault to these
citiccs
Only IA In United States in 1870
Cities had population over 5000,
bat in 1890, %, and The North
western Line is best line from
Minneapolis, and st Paul to large
number of them
A Great Is the Stone Arch Viaduct
Bridge across the Mississippi at
Minneapolis and The North
western line runs 16 first class fast
express trains across tins bridge every
day to Chicago, Duluth. Omaha, Kan
sas City.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1894-08-09
Low Rate Excursis. ms.

For the excursions and ON the dates
below given. the Great Northern railway
will sell round trip excursion tickets as
follows:
Annual encampinentG A R, Pittsburgh
Pa, Sept. to 10. Dates of sale, Sept.
5 and 6.
For rates and full information apply
TO J. A. Norris, agent c. N. Rv., or F.
Whitney, Gen. Pass. and fkt. Agt., St.
Paul, MINI.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1894-08-09
LEGAL ADVERTISEMENTS
BANK STATEMENTS.


= ErORT OF THE CONDITION of Tf3E
AT suaa Centre. in the state Of Min ncsc ts
the close OF business, July 18th. is9.
REscukcEs.
Loans and Discounts 4 100 S1o A
=. =. Bonds TO secure circulation 12.5n &C
StOcgs. SECURITIES. etc ia 70
Banking honse, fuI .ture and
Bxfur.s , an IL
Due from approved reserve agents 20 $50 "a
Checks and other cash items IGs ~
Noes OF other national banks 1sa, ~
fractional PAPER currency nickeis
aUdcents lao OK
LAWFUL MONEY REsEgyE IN BANK VIZ:
specie I,534 20
Lesaltender notes S:s-7 " 1891 80
Redemption fund With ". 3. Treas. =
urer % per cent. Of circulationJ 562 50
Total 8 lse,4es u.
LIABILIrIEs.
Casital stock paid in 5000 90
surplus fund 10 (,O0 m,
Undivided ,arde n profits less expenses and
National Bank notes outstanding II 80 a.
Individual deposits subject
Demand certificates deposit GO So 20
Cashiers checks outstanding 20 y6 Ice OO7 "a
Total ISs, 400 IS
!. g. NJ. Sprague. cashier of the above named
bank, DO solemnly swear that the above state
ment is trce to the best Of my KNOWLEDGE and
| pelef c. N. SPRAGUE, Cashier
SUBSCRIBED and sworn to before r;le this :.t,
dayof Ju y 1894.
TX FAyETrE W. SpRAsrB,
Notary Public, Mihnesota.
Correet-Attest:
): ( I: s sEIaSsp, Directors.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1894-08-09

E. 9. MILLS, formerly member OF the
Stearns county bar, and resident of St.
Cloud, removed to Superior, Wis, few
years ago. and was recently nominated
for congress. Bat he evidently is not
having the smootEesr sort of a time. as
is Indicated by the following from the
Duluth News-Tribunc:
Congressional Candidate E. G. Mills
vf Superior has wearied of some of the
charges against him. and has begun a
counter movement against the Superior
Leader and some of his other opponents
in Superior, III the shape of libel suits.
He asks good large sums Tor libel i'll the
printing OF false assertions, as he alleges.
The Leaders principal charge has been
that he is an A. P. A. and the candidate
OF that organization. They are always
having an exciting time in Superior,
whether real estate is booming or not,
and before this congressional candidacy
over there is settled there promises to be
lots more oft.
The Leader has refused to accept the
decision Off the Douglas county primaries,
which declared in favor of Mills. and has
been making determined and seemingly
unending war against him. In TACT.
some of its articles appear to be i'll the
nature of persecution.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1894-08-09
Advertised Letters

The following is The list of letters un.
called for at the post Office Aug. Oh
1891.
Andrew ]. Johnson; 1. n Richards (2)
John Hammes; MIR. Reed; Mrs. A. M
Hawkins; Hannah M. Olson; A. l.. Beck
sted; |. w. Seanneli: Lissie Pernalnp
Anie Wedecks' Reia Pelton a.; Loreda
Pelton.
Nf Tro.,,.o~, II Ar
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1894-08-09

County Auditor Barney Vossberg
has transmitted to the state examiner a
trial balance OF the Stearr.s county
ledger which shows that at the close of
business July 31st. 1894, there were in
the county treasury $33.470.1o which
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1894-08-09
Andrew 7. Johnson; I. N. Richards (2)
A Quarter century a,est.

!. NJ. THOMSON. T. NJ.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1894-08-09

H.. g,
Illinois Staats-zeitung., 1894-11-19
1naior 10. m. Gaylor i.

Sn $50. 1928 @ernDn 9loe. purbe Mitt>
tpo6Otaior 8ooDburD sc. Sablor, friiberer
Glert 6es Sutnotier Sbergcri6ts unb ipdter
0lS Nbpotat unb i'm 0runOetgentbumsgcs
fbGft t6dtig, bonn Sobe %babingeratt. ST
tpor i'm Sabre 1881 i'm Staate 8ermOnt
geboren, bod i9on i'm Sabre 1874 itebels
ten feline @ltern na3 SuinOis iiber, no tie
fib III @lgin nieberlieBen. Saplor erLernte
bic 9t6bofatur, Der3og in 1855 nab &mz
bob, tpp er ms 0run0eigent9umsgei6Gft
liberging, unb mar ipGter in @eneOa I'M
9ountpclerfSamt 6ngeiteQt. SIM 8. Sui
noiier Gapallerte7 9fegtment macbte ct ben
9an3en &rteg nit un6 erbielt ais 0taior
fetnen @tbIbie6. Sbgleidb er ME Oertpuu>
bet tpurbe, trug CT bod aus benz &rie9e
Elm gtterenleibeu babon, 6aS ibn bis 81
feinem Gobe plagte. 9tab benz Srte9e
ipur6e ct gum Glerf Ser nOrolicben 2lbtbeis
lung 6eS Staatss 8 bergeribts eripGblt,
neldbeS 9(mt er ieb5 Sabre befleibete.
Damn fam er na9 @bicago unb taufte bic
v0fail" unb ipGter Die y8oit", Die untcr
Dem gtamen y8oit unb 0toiG" cOnlolioirt
pur6en. Ntab5em bteie 3eitung ein9egan@
gen mar, mar SaDlor bret Sabre lang Broz
tDfou>@lerf fir Gi6ter Wtaion 9oonts.
9tacb bieier 3ett er9rtff er tpieber Die Obs
DofatensY raris II betrieb @ruubei9en5
tbumsgei66fte. 9as 8e9rGbnib fanb in
glgin itatt, mobin Die 2ei9e gei9afft
Dur0e.
Illinois Staats-zeitung., 1894-11-19
OicoIdnS Stroll. I

Sn ieiner @ohnung, 658 Ga Sale NDe.,
i1tWtittpo66err 0ticoLous StroB bonn Sobe
obberufen ipor6en, naboeut er Iduger ais
II Sabre IN Solae zines WagenfrebieS Elm
0aiein bod iAperer f0rperliber 9etben
gefl6rt bate. Otit benz NbLeben 6es Serrn
StroB, Ser Elm Glitter BON nabe5u 63 Sobren
erreiate, b~erIiert Die Sta6t Chicago einen
iener alien 8irger, bic idon Dor benz
groBen Seuer an Der GntipiGelung Der au=
fiinftt9en GroBitabt eifrt8 mitarbeiteten.
8ereits nm bas Sabr 1866 ftuben mir bier
6errn Strob, Der @n6e Der 40'er Sabre
aus Quremburg na6 ben Ser. Staaten gez
fommen mar, ais 0ttt9lte6 Der Sirma
@rabLe & Strob, Sabatfabrifanten. Sieben
Sabre porber bate er cine gobter aus Der
Samtlie Sbarlee 9ebeiraibet. Oteier Gbe
finb bier &inber entiproiien, 6ret Mdb6en
(3pet bon t6ncn finO oil Bic 6erren @oLf
nno 2udau nerbeirotbeD un6 etnen Sobn,
Der iebt Bel Der Sirma @ra6le, Strob &
8oLf aneeiteat lit.
Der 8erftorbene tpar Sretmaurer, tDie
audi Witglie6 be8 9u%remburser 8ereins
unb bes @ermanio MGnnerhors. @r gait
nit 9tedt ais Elm 6uBerft fretiinniger un6
toleranter Wfann, Der feline Utttn1eni6en
nidt na9 duBerlid6en 8orsiigen, i~onbern
na9 ibrem fittLi9en @ertbe bturtbeilte.
11nO namentIt6 oh iener @iseni9aften mar
ct Bel ieinen 5ablrei9en SreunOen in 10
bobem @rabe bctiebt.
Die Seinen perIteren in t6m Elm SAINT
lienbaupt, tpeI6es feline f9oniten Jreuben
innerhalb beS eigenen t6etlns iucbte.
Die 9eihe murbe am Treitag 9ta9mittag
auf benz SrtebbOfe gu &OlebtG betseieBt.
Illinois Staats-zeitung., 1894-11-19
Staot Chicago.
i 6hns. 6 Strono. ]

Mttttpob Morsen gu friiber Stunbe berz
ftarb in feiner @Obnung, SEQ. 532 %.
Wtonroe Str, @borles 6. Strong, Ges
i9Gftsfibrer Der Chicago Nepspoper Union
unb ibrer !3wei9sei9dfte in Siour @itp
unb Sort @apne, am Nftbma, bon pel6em
Qeiben er icbon ntebrere Sabre eeplagt mar
unb boS iidb felt ieinem 8eiub Der Serz
fammlun9 Der yGppotbetae" in 8bilaoeIe
pbio pom Is. bis q. September bebeutenb
Deri6Itmmert bate. ST.. StrOng mar elm
0fit9lteb bes Suinois Clubs, bes Sereins
vSppotbetae" unb bes GbicagO BreBz@lub8
unb binterlGBt cine 8ittpe unO 5pei Sins
Der. Die 9eibe pr6 morgen mach Mtl7
tuaufee gebrabt unb bort beerOi8t tperben,
tpeil feline @ltern felt 1850 baielbit getuobnt
baben. Strong mar SeBcr unb lpGter
8ormann beim v@pening Wisconitn" in
Mtlnoufee bis 1870 unb purbe bann BON
fetnen 8rin5ipdlcn na6 Chicago geiaidt,
I'm bier Bic yGbica9O NeDspaper Union"
81 9riinben, ein Snitttut, ba5 tleine 9an6z
3~ettungen nit ~iosenGnnten SatentsSnnenz
feiten berior9t.
Illinois Staats-zeitung., 1894-11-19
2luer Deroienit oabin.
Gin Sanomirth i'm Gheater nm s1615 be-
tohlen. = Gin Kolese Don ihm in Ger
Gepe nm 500 berdubt.

Oonnerffas@ben6, fur3 nab II l1br, fam
Ser Giebbdnbler George 0iebolt in bic
GentralzS Station seftir3t unD nteIbste benz
bienittbuenben Sergeanten, oaB ct trentge
W1inuten porber i'm @rano Opera !6ouie
UNI $1615 beroubt norben iet. Trobbem
iofort mebrere Detectives nit Der Nufz
arbeitung bes Sales betraut tDurben, 10
biirfte e8 benleIben bod ldper fallen, Gen
o6er bic Tbater auf3uipiiren, ba eben ieber
QnbaItspunft iiber ibre YeriOnli6feit feblt.
9iebolt bat es ausi6lieBli6 Ietnem etSe>
men 2ei6tftnn 3usuibreiben, 6aB CT cine
ioI6' bDie @rfahrung etlbeinllen mubte.
| 6ornnieb aus ieinem 9eimatbsorte, Ste7
mart, Soma, na9 bier unb ieBte bieielbe
bann slei9 in ben gtebb0fen M Statt
nun BEN birfIr e~raieIten Grlos. bis GIT iets
ner 9lbreile ireenbno unter3ubrin9en,
ltedte er BEN Shannon rubi9 in feline 6oz
ientaibe unb lab fi6 oann ben @6icagoer
,GIepbanten" einmal ettpas nd6er all.
Na9 @riinbornzQ(rt nirb 0iabolt bier
Bel nun tpobl etpaS nit 1etnen Weoneten
gepra6lt baben, mas natitrli9 benz StrDl>
6entbum Der v2epee" nibt entging. Der
uu3u uluUtlNYltBC SleDplthCl 4UH@VC 0eltuu
beobabtet unb feline 8eraubung i6lieBlid
aucb in geriebenlter @eiie bur6Qefubrt.
Oiebolt erItano it6 am Qtbenb etn @aQerte=
8iQet fir baS @rono Opera 6ouie unb
ais er bann ipGterbin nab S9luB BET
Goriteuung baS Tbeater tpieber oerlieB,
tpurbe ibm auf benz SreppensNussang BIZ
9oientai6e quer bur6i9nitten. gu ipGt
bemerfte 9iebplt, baB er bas Spfer 9roB:
itG6ttiher 6alIunfem geporben bic gan3t
| Summe tpar ben &erlen in bic 6dnbe sez
fallen, bic bamit natirlt9 (dngftens iibel
ale Serge tparen.
Ginen slei6 iiblen ginbrud bon 6em
groBitdbttl6en 2eben birfte Der 8iebbGnb.
ler 8alter 9tepea nit na9 ietnem 8obn:
fiB, Monbitod, Wpoming, auritdnebmen
benin AUDI ct tpurbe 9onneritas Nbenb baa
Spfer zines sefdbrli6en 8erbrederzGrio's
0tepeu tpa9te lib ebenfaus nit 1910 in
Der Gai6e III 6inerie &netpen Der v9enee",
lprab bierbei fletBts benz @laie gu uni
puroe ibIieBli6 bon bret leioer unbefann:
ten 8asabunben in elmer &netpe ar
State Str, nabe San 8uren Ctr, ibcr:
fallen unb griinbIi9 ausgsplInDert. Nih,
sufrie6en hermit, l6lugen Bic Strolb,
ben 8tehbGnbler aub nod blutt(
unb ribteten ibn gang iammerlid
All. I'm 1910 unb cine GOLDEN,
ltbr Grnter lieot Nenen ieBt in iei
nem Sotel ni@t unerbebli@ nerleBt har;
nieoer. Die Boliaei fabnhet auf bic uebeI
tbGter.
Illinois Staats-zeitung., 1894-11-19
Derwe9ener Raubanfau.
Die 0bfidt Ger R6uber pereiteIt.

Gin bertpegener &aubsug purbeMtttmob
Worgen fur3 nah Sagesanbru6 bon 5tpei
8uriden auf cine Mirtbi6aft neribt,
bod batten iie btesmaL Die 0ee9nung obne
ben 9Birtb aemabt. Ser in hem Qofal
bon Samuel MfcOopeu, 281 Dearborn
EStraBe, anseiteQte &eIner Qmos 8rabtpeu
mar nm balb 8 11br Morsens nit Nufs
rdumen bei66fti9t, ais 3wei &erle baitig
eintraten, i'm in bte Wtin6ungen 3peler
gfepoIoer bIiden IieBen unb v6Gube bo6@
fpmmanbtrten.
GrDb letner 1teberra1hung lief er ft6
ni6t int Mtnoeiten Derbliiffen, 1onbern
padte enti3loiien na6 ben betoen Gepols
p~erldufen unb beriu@te nit &ufbietung
alIer Graft, ben &erlen bic @affen aus Der
6anb 3u mtnben. @abrideinli6 bate er
BET ucberlmacbt erlie9en miilien, Denn ibm
nicbt Der in benz 2ofal angeiteute QufuGr>
ter Wife S'Oonneu 81 6tlfe gefommen
ipGre. Giner Der Strolbe rtB, lobalb CT
beS neuen @egners anfi9tig murbe, ieinen
&epolDer los unb ~feuerte etnen SbuB auf
O'DonneG, tpel6er cine unbebentli9e
Sleii6mun6e am Nrm erhielt. Sbne itb
ouf tpeitereu &f ein3ulaiien, ergrifen
beibe Gduber bann Die Slu6t. Der lleberz
faa nurbe iofort auf ser GENERALIZATION CUR
Mn3eige gebrabt, tuel6e auf @runb bes ibr
9egebsnen SignalementS fofprt alle 9olis
3eiltattonen Der Stabt bon benz 8nrfaue
beua9ridttste unb aur @abiamfeit aufz
fcrberte. Ser nertpunbete NufmGrter fanb
Mufna6me i'm Gountpe 9ospttaI.
Illinois Staats-zeitung., 1894-11-19
Dern1iBt.

Seit Sem II. Musuit mirb Gbtpar6 6.
Seller, Elm fruber BET 9. g. 8om6iib in
@paniton angefteuter S6mieo, permtBt.
&cllep tpar in @banfton pobl befannt unO
rief i'm December norigen Sahres cine aas
semcine Seniatton berpor, inbem CT nit
8aultnc Qlsnetp, Der 19iGbrt9en Godter
Sbomas 09nem's, bur9brannte. 9as
Baar besab iiA na9 &enoiba, isis, nm
iib sort trauen 3u laiien. gta6 Der Stud
fe6r ber 8eiben mach @ooniton nabm Bauz
linens 8ater 6as Wfdbchen i6rcm @atten
fort unb perbin6erte, baB tie iemals pieOer
3uiommenfamen. SpGter fpurbe bon Srau
&eleD cine S9eibunsstluge anbdngig ses
madt. Die nit &euep's Gerl6pinoen suz
acknowledgement 11mitdn6e iino sebeims
ntBponer Dirt. SIS beiBt, &euep babe am
Ia6mitta9e bes IL. Nuguit einen 8rief
BON einem i6m b%etannten Wfanne erbaIten,
ser i'm auf 9bens II l1br na3 etnem
2aben an ber 9abisftraBe beitcate. &eap
ioa benn AUDI BEN Wtann bort getroffen
BADEN uno iettber mar ct beri6tpunoen.
Illinois Staats-zeitung., 1894-11-19
Grfdof ftd,
WeiI er nidts mehr 5u trirtfen befam.

Sn 6emSaLoon bon WtQiam Upton, SEQ.
519 %. 9arrtlon Str, besing 0onnertag
gfd9t Der 31idbri9e @anaoier Solepb g.
Wlaquin, Der nit ieiner SarntIie in $50. II
8ernon 8arf 9lace ipobnt, Selbitmorb
bur9 Gri6ieBen. Maquin bate ben gam
gen %bergansenen Nbenb un6 Die 9fabt in
benz SaIOon %getrunten. NlS Upton nm 2
ubr i9lieBen poQte unb Maquin unb einen
an6ercn @ait, ben StenOgrapben Wiles
Nopotnp, biuauspies, t~peigerte fi9 Der
@ritere, su geben, bebor CT nod einen
print" erbalten bate.
Ser 8irtb t~petSerte itb benz bereits
3temLi9 an%getrunfenen Wfaquin nod etiDas
gu seben. 9arauf riB bieier iein S3ieBz
ellen aus Ser 3di9e unb iagte iib eine
8ueeL in ben &opf. NoOotnp unb Upton
liefen fofort na9 oeTn ndbiteu Marmfaiten
unO riefen 8oli3et berbei. 9lls bieie ans
fam, atbmete ber Selbftmorber nob. gr
tpurbe in ben @mbulan3pa9en selaben unb
itarb auf benz transport na6 benz County,
Soipttal. Seinc Srall, bic ieben 9tugenz
Bid ibrer @%ntbinOunS ertgegenftcbt, purbe
bis iebt nod ni6t con Der i6aurtgen Sbat
ibres Mannes bene3rt3tigt.
Illinois Staats-zeitung., 1894-11-19
0uf 6naoe uno unenooe.
5wei Fiidtiee, oes @tnbru@s perod6ttse
Subiecte nad heftieem S4arma5el
feteenommcn.

Sn Ser Ga9t bon Treitas ouf Samitas
tpurbe bas @iIentpaarengel5Gft Der Sirma
9ut6ins & Spn, in &ofomo, SnO., bon
@tnbre6ern beimgeiu6t unb grlnblt9 aus
geplinbert. Ser 9tebitabl erregte betrG6tz
libes N(ufleben in ienem StGbtben unb
aue 6ebel tpur6en in 8etpegung geiebt, bic
@auner ab3ufaiien, oblle baB es Der @ee
beimpoIi3et inbeiien ~selingen poate, bieielz
ben auf5uiplren.
Son irgenb elmer Seite erbieIt nun
0etectib Soi. SO. Swan bon Der
BennfDlnania zGiienbabn Wittbetlung, oaB
fib 6as @eltnoel ou einem befttmmten
8laBe, ettpa obt Mcilen iiiblicb bon Gbiz
cago, aufbalte unb baielbit leibt gu iibers
rumpcln iei. Gr macbte ft6 in Tolge befz
fen nit nod stpet anberen Goaegen anf Die
Sube nod ben Strolden, uno Die Babne
beamten trafen Bonn AUDI rt6tig an DEM
argegebenen 8unfte anet Der6Gobtig aus
Ihauen6e 8agabunben, bic ii9 ibnen TO-
fort ener9iib CUR We6r iebten. Nuf betDen
Seiten murben Gepoloer ge3ogen uno pobl
on bie 30 S9ihe nit einanber gepe9z
felt, bis ith Die Stromer enbli6 IN
etnen auf etnem NebengeleiIe itsbenoen
Srabttpa8en filc6teten. NlS man tbnen
bebeutete, baB man es auf einen &f
auf Sob unb 2eben anfommen lalicn
poQte, ersaben Die @erLe iib idlieBli8
uno purben bann g%efeiielt nacb &ofomo
suridgebra6t. Sn Dem Srabtmagen lamb
man 2 @tnbbi9ien, iopie ID g%elaOene
GebolDer.
9ie @efangenen nannten ii6 S. 5.Serrb
unb Soi. &ruie; e~rfterer, Ser in bem9anie
geo. 1885 @abaib 9tpe. tpObnt, tit fanm
20 Sabre alt, pdbreno ietn i~auberer &umz
pan UNI a1uet Sabre alter lit.
Die Detectives ber'@ottase @robe @ne.7
Station i~tatteten i'm 2aufe bes Mbenbs Der
Terrn'i9en @obnung einen 8eiu6 ab uno
erbeuteteu baielbit cine Wfenge @tnbre6er7
werfseug, tpabren6 baS aus benz 9utbtnss
iben 9aben geitoblene @ut nod ntcbt pte7
bererIan9t werben fonrte.
Illinois Staats-zeitung., 1894-11-19
OootIiher Sturs.

0ie in SO: Sc @euSftr. t~pobn6afte Srau
WaD@iuiamS bate Mittpp6 &ben6 un 8
ubr bas l1ngIid, cine Greppe berunter3uz
ftir3en unb ii9 cine @enifperIeBung
su3u3ie6en, pelober fe segen Splitter
na5t erlag. Sbr Wann fam
I'M 8 11br nab !6auie, unterIieB es aber,
pte eS betBt, nab6sm er tie auf elm 8ett
getragen, GrStiide Silfe gu beiOrgen. 8oz
Iiaiiten Der Oit Chicago QOe.sS Station,
peIcbe bon benz i6peren lInfaa &enntntB
erbalten batten, famen gegen IL ubr III
bic @obnung, gu elmer 3ett, in peI3e bic
8ebauernswertbe ioeben neri6ieben mar.
Der @bemann Der 8erun9liGten murbe
porldufis in 9aft g%enornn1en.
Illinois Staats-zeitung., 1894-11-19
Shper permefIert.

8m. &insleo, No. SO sc. @eitern Ibe.
tpDbnbaft, brabte Wittwob9tbenO Sobn S..
8iIicu in befien @obnung, SEQ. 945 SO.
9ateftr., cine bier .3oa LANCE 8un6e am
6alie BET. 8eranlaliung gu benz Streite
CAB 8inSleb's Srau, bic felt tur3er 3eit
bon ibrem Manne getrennt seiebt bat. sic
fam in 8tiea's 6ous, UNI feline S6peiter
au beiucben, unb als baIo barauf audi
ainslep erf6ien, fam es stpiiden ben Gbez
Ieuten gu einem @ortwebiel. 8ifiea iudte
6enielben gu f9li6ten, neriebte aber bas
6urb &tnsLep in cine folbe Wutb, oaB
berielbe fein Wteiier 3o9 unb es ieinem
@egner in sic 3eble ftieB. St fn3te bann
ietn Sell in Der Tlu6t, tpurbe aber bolo
barauf Derbaftet. 8tiien's Bnn6e lit
i6merer Natur, bod g~Lauben bic ler3te,
ibn am 2eben erbalten gu fonnen.
Illinois Staats-zeitung., 1894-11-19

als i9 benlelben gum erteu Wale tru9, muir
ben bur3 Itarfe5 S6mtbet Dtele &raltfbettsz
1tofie aus meii1em &0rper 9etrieben. Sbrer
8ori6rift semdB legte i6 BEN @itrtel ta9li6
4-6 Stunbem UNI, nobel 1t6 jeoes Wtal otez
lelbe @rl9einuu9 mabruebmen lteB; i6 woro
fol9li6 Suiebelt6s better ur0 frGfti9er u1o
fii6lte orbelttli9 2nit uub 2iebe CUR lrbeit,
6ie. i6 Sabre lang nllr nit NbI6eu perrt6tet
Bate. Quf Sbren Gatb lieB ib mir nod
9lrnl= lltb Beinbdnber fommen, NIB legte
bieie 8orri6tuuee1 nit benz @iirtel 5ulamz
mel1 all. Mit wel9eu &teleni9ritten nun
metlte Seilung ii9 poabra6te, lift bewun=
b%errswertb, benin Gube Stunt beretts, ali o
uo9 brei Wouatelt, 1par t9 10 1pobl, rpte eirt
Meeili6, benz ME etwas 9efeblt bat, nno
meiile Sreu6e an Qeben mar 9roB.
gis gum 6eutigeu Sage babe i6 ME wieber
ben serinsiten 96mer5 peripiirt nub babe
I6mere Selbarbett perrt6tet. Nber melrlt al6
Der @irtel iebt unbenuet ut Der S6a6tel
lieet, 10 m09te i6 ibn bod Inn fetnen 8rets
rpieoer ber9eben, benin ct lit eit 5nperldIit9er
2(rst, ul6 i9 a9te i'm mebr ais aae trotl6en
Sitter.
Gum @9luiie mO6te i9 ni6t perfebleu,
bic WttftterffaMfett a4er Set0et0en
aatf eSbren apertbpoAea Gleftrtf6en
0iirtel st Ietfeat+ Ser 8e1ib beiielbel1
fallt 1tur pom Nltben lei1, er lit cin S9ab lit
bes @ortes poQiter gebeutun9.
@euebmt9en Sie BEN NISbrud meiner Sod
a6tun9, nit mel6er i'd Derbleibe
Sbre banfbare gatientin
Resale Wolf.
Illinois Staats-zeitung., 1894-11-19
S9wer perwunoet.
Der Seidenbefatter 2ntonio Sbarbero inter
$4,000 Sireidoft eetent, we9en Moros
a%n9rifs auf 0ohn pan9Iu9hi.

Ser befannte 9ei6enbeftatter 9lntonto
SbarberO, beiien 9eicbenbeitattungsrdume
nabe Der SI6oftz@Ge bon g8easz un6 SUI
perioritraBe lte9en, mar MittDob Morgen
BON GonftabLer 8aierLe Dor &ibter SAM
burgber inter ~6erQlntlage oes Wor6angriffs
eebracbt tporOen. Sbarbero wurbe unter
$4,000 8Irgi6aft 9eiteat, ba Der 3uitan6
ietnes SpferS Elm bO69efdbrli6er iein iou.
Ser BON Sbarbero 8ertpunbete lit Sobn
4anglugbi, ebenfaQs eli Spanier; ct bat
I'M @ngefi6t bes So6es beretts Sic Sotraz
mente 9enon1men. Der Strctt auiiden
ben 8eiben eretgnete ft6 in ber 8irtti6aft
SEQ. SO sc. Marfet Str, pelbe Sbarbero
ais 9tebengei6dft fibrt. @m Nbenb bes
@abLtages, am 6. 0tobember, geriet6en
bei6e in Streit iiber 8olttif Sbarbero
16lu9 nit benz &olben ieines 9tepOlperS ieiz
men Ge9ner iiber Ben &opf, cine gefGbrLt6e
@unbe DeruriabenD. Sobn Banglugbi
Iiegt in ieiner @obnung SEQ. 43 Mi6igan
Ctr. barnteoer. Setn Bruber erpirfte ben
Yer9aftsbefebl.
Or. 9agorto, 6e1fen Office it9 SEQ. 65
Hanbolpb Str. b%efiuOet, beban6eIt ben 8erz
nun6eten unb BAT feitgeitent, baB Der Ser
Lcbte mebrfacbe S6dbelbrii9e ~baoontrug,
un6 baB ct cine Dieberberitelung auf9ee
Beben bat.
Illinois Staats-zeitung., 1894-11-19
Keine Guebrude Fer.
Die Drainoeebenoroe ftimmt oen minoritdts'
beri9t nieoer uno entfdeioet fi9 fir ole
pom majOritdtsberidt empfOhIenen feften

Die Drainaeebenoroe ftimmt oen minorit8tss
beridt nieoer uno entfheioet fi9 fir ole
pom majOritdtsberidt empfohIenen feften
8riden. - SdiffaRrtsinterefen pors
I6uie erft in 3ueiter Sinie.
Sn Ser lebteu Sibung Ser Drainage
bebDr6e plabtcn bic @eiiter etpas aufeinauz
Der, ais Die Moiorttdtsz unb bic Wtnorts
tdtsberi6te bes pereinisten Sinan3z unb
SngenieurScomites benz Blenum borgelegt
purben unb es iicb barum banoeIte, einen
bon bieIen 8erichten an3unebmen.
Ser Minoritdtsberidl emprab[ bic 9ln>
nabme Der @ngebote fir 3ugbriiden iber
ben Oratnagecanal bet Gen1ont, Wtuow
Springs unb &omeo. Ser MaioritGtsbez
ri9t b~ingegen, tpelber bon ben Gruitees
8olbenmed, @dbart, &uiiea unb &euD
unteraei6net mar, erfldrte ii6 auf bas
@nti6teOenfte gesen 3uSbrii6en unb be-
firmortete BEN 8au bon feiten Briiden.
Die 8ebauptung im Winorit6tsberi3t, baB
bic feiten 8riiden ben S9ifffabrtspertebr
5inoerten, lei obiolut binfGuig, ba oer Gaz
nal in erfter 2inte ba3u biene, Die @e>
Notwithstanding @bicaso's bur6 @nz
lase zines Nb3ugcanals gu beiiern; bic
SUlHtuDCl Jul UeHu Sultut IUHtLIbe unt(9>
aus in speiter Ginie. Die Waioritdt be-
ablthtige in feiner 0eiie, Ben S3ifffabrts>
Sntereifen bes Canals entgegen3utreten,
aber oie :3usbriden miirben erit na6 Gerz
Iauf bon bier ober finf Sabren n%otbpenbig
merben. @S lei cine 9borbeit, 3ugbrhden
au bauen, Die Sabre lang nibt alf9e3ogen
pirben. @S iet cine 6rage Der Spariam7
felt, OBJ bic 8ebOrbe 3usbra6en baue, bic
Dor glitter mori6 wiirben, ebe man ite ge7
brauden f0nne, ODER feite 8ruden baue
unb bterbet SOC, 1000 ipare. Seite 8rifen
fDnnten gu $4,000 9ebaut peroen, 3u91
briiden mirben Soften BON $4,000 per7
uria6en.
Nab lebbafter 9ebatte un6 nadbem
&t6ter Brenbersaft BEN MaioritdtSberidt
empfoblen bate, inbem er namentltb oen
Stanbpuntt bes WinorttGtsbert9ts tn's
9d6erli9e aos, 6aB Der 8au hon 8rtlfen
iiberbaupt nod auf Elm paar Sabre Deri9o7
ben perben iolIte, 6a ia bic am Canal tpobs
nenbe 8ep0lferung etnen 8erfebr iiber ben
Canal baben mliie, tpur6e ber Maiorttats7
beribt angenommen. OafIr ittmmten:
| 0enter, 8olbenmed, 4renbergait, &ui1eu,
@dbart; = bagesen: Goolep, Iltpeter,
Gilmore.
Illinois Staats-zeitung., 1894-11-19
Der ,uneeIaoene" Repolper.

Das i@on 10 oftmals g~erigte leiats
ftnni9e 6antiren nit gelabenen 8affen bat
Oonnerltag mieberumlaweresl1nbeil an8e>
rtcbtet, unb auf Sen Sob nerlebt liegt beute
Oer Is Sabre alte Sobn Maauire in benz
6auie feiner Gltern, go. 40O8 Qrmour
Mpe., barnig6er. MaSuire unb Elm ses
pifier Nler @i6mann, bon $40. 1929 Dir
mour 9lpe., ipielten sesen @benb in uns
acbtlamer 8eiie nit einem 8epolper, MOS
bel @i6mann lblieBGi9 benz anbern iungcn
Manne Die @affe auf ben Dfagen ieBte.
SIM ielben Moment tra6te aucb lbOn Elm
5duB unb blutuberitrOmt brab Waguire
~betpuBtlos 3uiommen. 8is ieBt lit es ben
0lersten nod nicbt g~elnnsen, bic Bunoe gu
ionbiren, unb Der 53uitano bes 8erlebten
ioa rebt pretGrer yiatur lein.
@ibm1ann %bebauptet, ntcbt seuuBt gu
baben, baB Der NeDolDer gelaoen mar.