Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-11-21

Graphing bon VI. upn { e'o,p.

SyeH1lern Der gupfDen Ulud psS OlreC%
tors Der 6amburger pulperfabrit
Bruno Shntibt unb fiel psit binaus
in bic bunfle Gommernadt, Die
flsine @eiellIhaft. bic fieh BEL bem 5a<
britbirectpr Sufammergefunben aurNb<
fhiebsfeier feines 8rubers Grid, sines
innssn Marineofficiers, Der am nG1<
ften Gage feline groBe Hetie TN, Die
MeIt antrsten follte, itanb nod tbeils
plauberno, tbeils NIT b:m Mnlegen Der
Garoerobe bsfddftist, i'm @eitibiil bes
0aufes.
Dor Der Sbir tpartets nit elmer
2aterne Der Sdiffer, Der bic 9errs
fhaften iiber Die @lbe 5uriidruoern
follts.
gnblih fam's gum Iufbrua. Der
iunge Marinelieutenant trat als rfter
beraus uab bsbeutete ben @59iffer porz
anSuleu9ten; bann Bot er feinen Mrm
einem iungen Wabhen, bas tbm gsz
folet mar unb ihlug ben Wsg, Der
aur Glbs bfruntesfiibrte, Elm. gr be-
fhleunigte feline Shritte ettpas, 10 bab
sDii9en ibnsn unb ben Ra9folgenosn
Elm fleincr 3ipif6enraum blieb,
Sin leifer WinD bate Iicb erboben,
fr iagts Die Molten am 6immel bin
unb Der, ben Wonb oft perbedenb; bod
fisgreih brad er balb piebsr berbor,
bic Walblanbfhaft unber in einen
Gauberbaften Silberiaimmer tauaenb.
Das paar f6pies no9 immsr, bo9
bsiben flopfte fait borbar bas 0sr5.
marga &idter tpuBte gendu, oaB ettpas
Gntfheibenbes tonmer piirbe, fonmen
muBte, uno fiir9tete es faf. ssbm
raubte Die Grregung Der Stunbe falt
ben Ntbem.
vsssrdulein Marsa", faste er pl0B=
iih.
sic bob bas reiaenbe 9eii1t, bas,
tom DeiBen @assl6lsier umrabmt,
turh ben Monbenslan5 einen fait mar
denhaften Qusorud erbtslt, gu ibm euz
po-.
ysSrdulsin Marga," fu6r er leibene
fdaftlib fort, rSie tpiifen gana genau,
ipie mir bas 6er5 Doll lit, niKen es,
tie id sic ltebe! Sagen sic mir Elm
Wort - foll th = barf idb gu Sbren
Gltern fpre9en?" unO in at6em>
loisr unrube beugte er fiA gu ibr ber<
nb.
Sebt hist fie ben &opf tief g:fsntt.
a5is gsben ia fort, murmeIte Iis foit
tonlos.
nssa, ith gess fort, Marga, absr
io;r iinb betoe nod fo jung = mir
f6nnsn partsn = unb tpenn i9 pieber=
fonlme in sspet sSabren = Warga, iez
Zen sic MIDI an -"
sic bob bos tobtenbtdB gelporbene
QntliB nit einem Qusbrud ru9iger
GHtf9loifen5eit in Den i9immernben
Nigenansen empor,
uSa, fagte iis bann fdnea unb
furs.
@r preBte ibre 5anb - in benz
ssubel feines 6er5ens iiberborte er, tpie
fsltlam raub i6re Stimme eeflunsen.
Die dnberen famen nG6er nur
Gsfunben bss Muein1eins blieben ibnen
nod.
.5ie iaaen es gaiemanbem, bite,
isbt nod ni9t," fliifterte tie ibm i9nea
unb einbringlid gu.
rWiemanoem!" CAB er lsiie unb I'M
mig 3uriid.
Die ss9rigsn tparen bsrangefonlmest,
man trsnnte iib bonn Director urb Iet=
ner luftigen, tleinen Srau 2ili, bic
marga nit Neutrality-suspicious. 3drtli@@
felt in ibre Grme T9loB unb tiiBte;
bana lDfte Der SAiffer bic Settle bes
Ga6nes, ite itiegen elm, er itieb bonn
Efer ab Marga puBts tdam, ME
1ie auF i6rsn 8laB am 5teuer selangt
mar. 90 f9nen unb pl0Blid mar alss
gsfommen; Der S6eiE Der 2aterne mar
ROD einmal auf fstn offenes Mdnners
antliB gefufen, NOD einmal batten
feline blauen Qusen fie dufleu9tsao gez
griiBt.
rauf MiabsrTe6sn!" REF er ibnen
nad nit elmer Stimms, aus Der 10
bel boffnungsboGe Treubigfeit tlang
Marga ruBte, nur i9r alein gait
Der GruB. Die anbern ea6en laherb
ben Ruf suriid fie nur fdtpiss unb
lentfe bas Boot 6inein in ZEN y2ebel
Der Radt, Der balo ales Dsrz
fdlang.