Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-12-07
Die tpbte Tnrffin.

| Ote JtaWrlWl, pab ote treue uHo lies
benoe 2ebenssefdbrtin bon Der Seite bei
sreiien 9lltfansIers seriHen iporoen 1T,
bat in allen &reiien ben erDbten Ginbrud
semadt unb aufrihtises WtitBefGbI tpad'
eerufen. Die 3eitunsen ieber 8artei.
ribtuns baben Worte beS b66iten 2obss
fur bic 8sritorbene, tpeIbe ulS Diufte,
elmer beutiben SauSfrau, bic nur fin
ibrsn 8atten unb ibre &inber lebte uni
| ii1 bon aasr BoIitit fsrnbieIt. binssfsal
tpir6, unb Worte bss BeileioS fur ben
9lltfansler in ieinem eroben Sdmerse.
Die 8ldtter eeben subem Der 8efiirbtune
IuSbrud, bab Der sreife Siirit biefem
idweriten Sblase ieines 9ebens unters
Issen mBdte. Die 9beiInabme 1T bic
aaeemeinfe uno innisite. Ser Winiiter
bes Snnern bat bic Nadridt bon bem
glbIeben Der Siiritin 8ismard iofort an
ale bbberen 8eamten selansen laiisn.
Siirf 8ismard islbit iibermittsIte teIes
srapbii6 bic Nadridt bon benz NbIeben
ieiner @emablin bem 8aiisr unb Der
8aiierin. nmeebeno bridten bieielben
benz Tiefsebeusten ibr eanseS WiitseftbI
aus. 8alb trafen bic &pntplensbepes
iben, unter bieien cine beS 86nisS bon
8iirttembers, bes Brinsresenten bon
8apern, beS Sbniss BON Sa9ien, bes
@robbersoes bon 8aoen, cine bonn &eids.
fansler Siriten bon SobenIobe uno BON
st. 8ansler Gapripi, bann bic Der Wiinis
tier uno Staatsiefrstdre u. I. tp., ,maiien'
baft elm.
Die unmittsIbars Gcbesuria9e tpar Elm
Sersleiben uno Waferiubt.
9ie Offci6is ,.9iOroosutide Gasemeine
3eitune" iast, bab bic eeiammte beutide
Jtation nit benz sroBen alien StaatSs
mann, bem Nitbesriinber beS neuen beuts
iben 8eideS, anIdblid beS f6peren
Sdlases, pelber ibn betrOffen, ipmpa.
tbiiire. ,,Die 9efiible Der 3uneisuhe
unb 8erebruns elmer Nation tpenben
ii9". 70 belbt es peiter, ,,in pieier
Stunbe Der Trauer benz Wlanne su,
pelder Deutiblanb 10 unperslei6Iide
Oienne seleiitet Bat unb ipeI6er iebt NIT
8ram burb ben Iob feinsr @attin &C.
beust 1T. gs 1T tpobl befannt, tpel6en
sroben Intbeil bic nunmebr gntidlafsns
an bem bdusliben 2eben bes Siiriteft se.
babt bat unb mas fir eins ioeals 8e
sIeiterin unb Sslferin tie ibm sepeien lit.
DesbaIb ssbiibrt ibr slel6faaS Der polIe
Iribut bes nationaIen Danfes fir bas
2ebensiperf beS 5iiriten, tpel9er, tpenn
aud uniidtbar fir bic sroBe DeIt. in
allen 8idtunSen ben StempeI ibreS
ginHuiieS trdst".
ylad peiteren Oepsi6en aus Sarsin
1T 5lrit SiSmard 70 unter Der SAT- beS
SdmeraeS suiammsnsebroden, bab bic
Ierste auf cine idIeunise neberiiebelunB
mad 6risbridsrub orinsen.
Ser 2ei6nam Der Saritin 9ismard
puroe am 0onneritas 9ta6mittas mad
elmer fursen, bonn Orts:B Baitor sebaltenen
GrauerpreOist bonn SdIOfe nad benz
papillon i'm Bart iiberfubrt, mo eine be.
ionoere 2ei6enfeler BebaIten rpurbe, bic
itritt pripater 9iatur mar ; nur bic 0tit.
elisber Der Samilie paren susesen.
Dort i'm Bart beS 8arsinsr SdloHes.
i'm Sdatten Der bunbsrtidbrisen 8aums
rieien, mo bic Siiritin bel GebSeiten 70
germ SetpeIIt uno 10 OieIe sIidIi6e Gage
psrIebt bat, tuirb ibr, einem fyiiber eins
nal ausseiprodenen Wunide sufolse,
pabri6einlid bic leste 8ubetdtte bereis
tet peroen, porldufis 1T Der 2eidnam
nur tempordr bort beiseiebt. @abrs
iteinII6 ipiro Sirit Sismard bort cine
SamiIiensruft erridten unb ben 9ei9nam
nidt nud Shbnbuuien iiberfiibren.
Sei Der neberfdbruns Der 2eide mad
benz gapiQon tparsn nur Der 9IltfanSler,
eeituBt auf ben Nrm ieiner Spbter, Der
8rdfin 8anBau, bic @rdfin bon @ids
itaebt. Or. S6tpeninser. bic Sausbe.
oienten, einise Seipobner BON 8urSin unb
feds S6riter, tpeI4e ben Sars trusen,
Iugeeen.