Illinois Staats-zeitung., 1894-12-10
GabIor, Seras, 80. Sob. 1894.

US III, ple tb IN elmer tr1beren Ntum'
n1er Der lanOtu. SeiIase sei9rieben, Elm,
%brenncnbe 53eitfrd9e fir bic Sormer be,
Siioltaaten, baB fife BEN 8aummoIenbau,
tpie CT btsber betrieben ipuroc, rebu3iren
uno einen anbern Stapelartifel 3ieben,
8aummole, bel iebigen 8reiien, lit feir
lobnenbes Sarms8 robuft. @crabe 10,
tuenn ntdt i6limmer, ftebt es i'm Norben
NIT Dem Weiaenbau. Mr9enttnien Derloret
england nit Neiaen 3u 35 Gents ben
Bu1beL unb tam babel gut prDSperiren.
OaS fonnen aber Sic Mei3enitaaten Der
Union ni9t, Die 8ro6uttionsfoiten iinb
bOber. 8as lou nun I'M NorOen sebaut
perben?
9etnlamen brabte bisber einen guten
8reis. Sb fir bie RuLtur bes Sla9ies
senus seicheben, meiB ib niebt, aber ems
tpeiB i3, Der tuertbDolIen Safer murbc
tpent9 Obcr gar feline Qufmerfiamtett ge7
i6enft. Sn Der Safer ltest aber mebr
@elb, tpte i'm Somen. Sci es mir baber
eeitattet, eini9e @orte iiber ratiOnelen
SladbSbau 3u ia8en.
Der grOBte 3beil 6er groBen Bratriez
lanbereten Der Gereinigten Staten ei8net
itb fur ben Sla9Sbau unb aucb, rD0 Der
8Oben lei9ter, mo- fru9tbarer Sanobober
1T, tpGbit btele Salerpfanse nit guteln
@rfolee. Wfan pdble reines, nicbt frtid
sebinstes 2onb, am liebiten Elm altes &leez
felo, baS man inn 9erbit recbt tief rtgOlt
unb i'm Sriibjabr Dor Der @inlaat 3 Bis
4 Wfal gut quereggt uno tllcbtle
tpal3t bamtt Der 8oben fein
unb bt9t gef9lOfen mtrb, Inn lpdbrenD Der
trpdenen periobe bic Seuhtigteit feitbdlten
81 f0nnen. Die Saat5eit fGqt nom 1. Nprtl
bis gum Is. Wai, ie na6Dem 8obenart, Sage
unb tlimatif9e Gerbdltntf1e es beoingen.
9as ldittge Sdten 1T BEL FOLDER gefteQuna
gu umgeben, Cine Maf9tne, bies gu beforz
gen, pie bic geebrte Dame Marte 8urfbarbt
aus Mtnnefota iie ninf9t, biirfte febr
19per ber3uftelen fem, baber nod LANCE
frommer @un13 bleiben.
Der Sla6s nirD in Der 9elbreife qe5Dgen,
bamtt bic Safer mei4 unO gldn3en0 tpirb.
@rntet man fpGter, Bel D0Qig eingetretener
&etfe bes Samens, 10 leibet Die Safer, tie
nirb bart unb fprDbe. Ser Same nirb
glei9 mad bemNuf5te6en auf bem93Oppel ab=
gerDppelt unb an Der Some abgetrodnet.
MiQ man Maferr0tbe, bic Der S6aur0tbe
ppr3u3ieben 1T, 10 legt man ben Sld6s, in
feline 8unDe gebunben, ms Wa11er, etlpd 8
Bis IL Sage lang, unb berettet i'm auf elmer
@rasflG6e 70 LANCE aus, Bis er bri9t. Statt
bef1en tann man tim aud na9 Der neu err
funbenen M}et6obe be5 8rofeffors Bauer in
Stuttgart bebanoeln. Damn bringt man tim
in Die Hetnigungsfabrif gum 8re6en unb
S9ninger. 9teie Nnldge 1T auf &unbf 6aft
bere9net, Gbnlt6 pie Die Gottonz@in Der
@iib1taaten. Mus 100 Pfb. &obfla@s per@
ben in Der Sabrit, je nah Der Site bes 9roz
buftes, 10 Bis "a Bfunb ge19nungener
5lu6s, nebft S9ptngbeebe i'm 8erbdltniB,
geltefert.
.8et uns in ben S~iibitaaten 1T cine grobe
8enegung unter ben Sarmern bin1i9tli@
bes Suite unb Hdmiebdus unb es tpu1lbert
mtb, baB i'm Nprben fi6 ni9t me6r Snte=
ref1e fir bic S1a9sbereitung %funbgiebt, benin
INNER nod lit 8dumpoqebdu BEL 4 Bis 5
Gents bas pfunb r%entabler, aGs Der @et5en=
bau i'm 0orben. NuS perf6iebenen Iiibli9en
Staaten 1inb 1@riftli6e Nnfrugen tpegen Der
neutrality-suspicious. an MIDI ergangen,
nt1t Bios aus Serds, 1pnbern a19 aus Or
fan5as, Norbz@arpltna, Qpuiiidna unb Nla=
bdmd.
Sd babe meme Maf6ine in Oeutf9ldnb
in Muftrag gegeben unb ertparte 1ie i'm 5eb=
r11ar pber MGr3 t. S. Damn merbe i6 an
biefer Stele tpeiter bariiber bert9ten, bin
aber gerne bereit, in3tpi19en an MIDI geri9=
tete Nnfragen 81 b%eantmprten.
9. S9ramm.