Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-09-06
DE 3uderrobrs0tatte erfolsrei9 ausses
rottet. dber nutl bnS @efIiideI. Mber.


rottet. aber aud bas @eFasel. Aber,
uenn bieie tIeinen, bSsartisen Dinser
pirtli9 ben Staten 70 sefabrIi6 iinb,
wesbalb brinst man nidt elm paar buns
bert bauon na9 @bieoso? Die paar le:
benbisen Sibner, bic es Bel uns siebt,
miirben ii4 bel uns ueridmersen lailen,
menn mir bic Staten los ,uiirben.
Drei Bdren iinb in unmittelbas
rer &dbe oer Staot Mittiu i'm n0rbliden
Miuueiota setOotet woroen uno bic Tars
mer in Der Nadbari@aft iasen, baB bas
grldeinen bieier @dite tein ieltenes it,.
Die Walbbrdnbe baben bic Tbiere aus
ben Siimpfeu setrieben uno bic Nimroos
Der @roBitdbte t0nnten ii9 zines ieltenen
Sports erfreuen, ruenn iie yiftin gum
6auptquartier ma9en uitroen.
Sn Bomme BE Terre Town>
ibip, Grant County, erplo5irte am
Donneritas 8ormittas ber Dampfteilel
elmer Dreidmai dime, ,pobe. Sans 6.
6aauis uno &nute $. 6aaui9, Gater
unb SoDn, Teuermann reip. Snsenieur,
auf ber @teue setootet ,uuroen, wdbreub
:. $. 9uouis, ber @oi1erSutrdser,
i9limm bod ni@t Iebenssefdbrlid uers
lett ,pnrbe. EoQef slnberiou, ber y Gee>
ber", murbe pon einem Stud Giien &C.
trofien, ,pel@es bur9 Elm 8ein brans,
uno 10 f@limm perleet, bab er iieben
Stunben na9 benz l1nfau itarb.
@9ein bWirtlt9teit. Der
S@ein muB se'uabrt werben uno benz
semdB miro Mqes bier3ulanoe einsert@>
tet. Ser Mmeritaner trintt iein @las
Bier unb @ein serabe 10 lieb wie Der
Deuti@e unb ben Wbistp nod lieber,
aber BEL Qeibe ni9t in @esenwart uon
"Ladies"! = YerldBt ct cine @irtb>
i3aft, nimmt Ct iid uomOsli6 etmas in
ben Wtunb, iiebt bic StraBe auf nnb ab,
ob ni9t cine Oame leiner Betannti@aft
oes Be9es tommt unb itiirst bann uies
bet ms @ei@dft. @irb Elm vPicnic" "
peranit italtet, 10 erbalten bic Gamen
Gri9te aqer Mrt, rGis>@ream" uno 2is
monde uno bic r9erren oer S46pfuns"
trinten nit Gobespera@tuns 2imonabe
nit. baun i@lei@eu iie ii@ auf bic Ssite
unb bolen aus irseno einem perborsenen
Wintel 8ier, @ein, S@naps, uim.,
beraus uno ueriu@en an ibrem maltraz
tirten Masen wieoer gut gu MAIDEN, pas
iie nit Der eistalten 0imonaoe, Sis
Cream" uiw., ar i'm seiiinbist baben.
Seine ansebetete LADY, aber mag
ii9 bic S@winolu@t at ben SAILS eiien,
bas tiimmert i'm ni@t, seniebt lie bod
teine @pirituoien uno bdlt ibn AUDI fir
einen Gemperenjler. Benn bic Sa@e
nidt sar 10 trauris mare, m03te man
bariiber laden; uiiroe uieQei9t &ritit
etmas niiben, t0nnte man nod 1atprii@
perben, aber oa 1T 6opfeu nno Mali
uerloren, es seb0rt ebeu nit gum suten
Son, bas 8ier uno ben rum shop"
III perFu@en, un6 babel ,uirb weiter &C.:
beu9elt unb babel AUDI .ueiter 9eioffen.
(@bl.)
Die dspptii@en 6rauen baoen iib, nm
einen seui0en Grab BON Woblbeleibts
beit gu erlan9en, auf meldbe i'm 2anoe
bet Bbaraonen piel seseben miro, tdsz
lid n,ebrere Male in lau,uarmem @ais
let. Sn bieiem Babe bleiben iie 10
lanse, baB iie barin eiien unb trinten.
@abrenb bieier 3eit senieben Ie aue
balbe Stunbe bic Brlbe uon einem6ubn,
bas nit iiBeu Manoeln, 9aielnailen,
Datteln unb abnli9en Tru@ten sefiQt
1T. Ma9bem Die Trauen oieie Brube
etua pier Mal aenoiien baben, per5ebs
rem lie nod Elm san3es $oubn, uoralf lle
bas Sab perla0en uno nun NIT mobls
rie9enben Seleu. eingerieben meroen.
gor benz 3ubettseben senieBt Die boloe
Weiblidteit nod eiu.se Mprobolanen,
eine pfaumenabnli@s setrodnete Tru9t;
anpere Trauen nebmen aud mobl einer
aus @ummitrasant uno 3uderfanb be:
reiteten Trant gu iid. Ob es nun bas
Sab lit, ,pel@es bic dspptii3en Traue'
fett ma@t, ooer bic 9lbnerbriite ooe'
ber 3udertono, bas m0se babinseitell
iein, Tbatia@e 1T aber, bab iie burd
bieie Metbobe bic se,pani@te 0tunoli@