La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-02
Las REGATls De AVER

Tres canonaZos dSl AVis0 de guerra Con-
cha" anUnCiaron aver tarde que daDan prlnc1plo
las Regatas digpueBtas por el Ayuntamiento ell
81 programa de las festas Ea 81 muelle de las
goletas 90 habian constrUido dos elegantes y Wis
tosRs casillas, donde 90 constituy6 el Jurado que
habia de &diUdicar los pramloa aGnalados. Ocn-
CRrrieron q acto 81 sefior Gobernador General, O.
necTetREio del GobiernO, Ell alcalde varioB JonCe-
iales an sin ndmero de ssforaB, sshortas, Caballe
yos Imnenso gentio de todas classes condolences
El muOlle estaba adCrnado con banderas y los bu.
aues surtoB en- bahia, profusamente empavasados
Las szoteas de Ia Aouana, Arsenal, CaBas freRte
& Ia bAhfa, ,capitaAia del puerto las muralas esta
ban CuSiadas de expectAdores, asi como tAmbt6n
los balconeR Fl Jurado 10 componfan las senorAs
del Gobsrnador, del ssgundo Cabo, del alcslde y
Ia sehorita b ia del General DAbSn. LA prime
ra regatn do ootss grandes Ia yeIa, premio de 20
pesos tomaron parts en- ella, Beis botes, obtenien
10 81 premio Gel ComerCio" LA ssgunda rega
ta de botes medianos, 4 IL vela, optaron al pre-
mio que era de l6 pesos, cinco botes, saliendo
ylctorloso "Hl San Msteo".--La te1cera regatta de
botes, de cuatro remos, tomaron partiCipaCi6n or
ella diez botes, lev6ndoas 81 premio de SO pesop
"El Justo Martin" LA euarta regatta de yolas dc
dos paroles, be- disputaron 81 pHemio, consistente
On 80 pesos siete de elias, adjudicGndose Ia I'll
tulada Dessngano".- En- Ia qulnta de bo
ter del @CAub de Regatta, tomsron parta dos
canoas, tripuladas por Cuatro 1smeroE: "a premie
one fueEon 6M0d&llAs Conmem or&tIVas" 10 oDtuVG
is tr4pulada por los sOhores don Guttavo dor
Luis BozEo, don Ramon Lktimer don Felipe
ChandEy, como rem0ros y don William Latimel
z. .S.t como timoneL-En Il sexta regsta de bo-
ten de Cuatro remos, tomaron psrte dos, tri
puIadas, uDo, por Ia sefora doha Bel6n Mlran-
de, viuda de Orbeta, como timonel, por las ss
fiorita6 Paquita Lopez, Josefaa Noble, CUTLER.
nina TArazona Orosia Lavergne; 81 otro, por
Il senoISta Angela Gorbea, como timonel y la se
nora Love sodoritas Maria Tereaa Noble, 4au-
rora Manterola Sofia Kearnoay.
Obtuvo 81 premio ConsiStente en- capricho-
aou lazos elegantemente confeCcionados media
Has coRmemorativas, ol prin0ro dc eatoa botss,
Hiendo cOndecoradas Las tripulantes del otro bote
con lazos azul celeste La s6ptima regatta de 70.
las de doa rsmos, premio 26 pesos, 10 disputaHon
cuatro yolaa tripuladas pOr j6venes vecinas de
PalosecO; sali6 vencedora ID llamada 'sIrinidad"
El bello sexo de egta Capital q. tom6 parts
en- 81 festival iba primorosamsnta Vestido cor
divisas olancas y negraB EnaB, otras cen diyi
aas punz6 y blalcas, y f0eron LOS boses qpe tripu
laban, lIevados al remolque hasta la boya que
sirvi6 de punto de partida sscoLtados por un Qofe
del stClnb" otro bote del vapor de guerra.
LIas j6Ysnes de Pelo-aeco vsstian tyaje ma
rinero.
El ST.. Brigadiex de Marina con 90 prover
bal galanteria oDsequi6, en- 81 Arsenal, con dul
Ces refreGcos, Las damRs que tomaron paTtG
"a las regatas
La fiesta result6 lucidisima y las batsleEa
tripnlantes de los botes que honraba 81 belll
sexo ContribuyeroR ese lucimiento, eaperand,
que no ssa era IA Ultima vez que las admiremor