Illinois Staats-zeitung., 1894-07-09
800 IL II.
Gbica9o, ben 8. Suit 1894.
Sul1n0.
2lus Wdfhindton.

nat nit elmer MebrDeit bon 5 o6er 6 Stimz
men ange1ommcn. Die N%bitimmung mar
80 gegen 81. MQen unb &ple ittmmten
nit yeSa", Sill nit ygtein", ebeniD Die
s. opulilten 9effer unb Stemart. -
Ser ioeben perDffentli6tc Bertbt oeS
ftotiitticben 9lntteS DeS Gunoesl baBan1tes
iiber Sic @tnmanberung belagt, oaB in ben
II Monaten beS TtScaGiaDres, bic NIT benz
81. Wfot o6i6loiicn, bte @eiammtSabl Der
in Sic 9ereintgten Staaten @~ingetpanber>
ten 238, O2O betru9, 9egen 430,21O flir oen7
Ielben i3eitraum 0eS bortgen Stscaliabres.
Die 3abL Der suritfgcpieienen Gtnpans
berer fir Ben 3ettraum bonn |. Suit 1893
bis gum 30. Qprtl 1894 betrug 21O2. 0ter1
BON tparen 1410 @ontractarbetter ul1o 692
mttteQoS. Inter ben 3uriG9eiptelenen
befon6en ii9 1949 Mtdnner, SO Srauen
rn0 IS &in6er.-Ote @DreDaner DOu5ogen
nDr Sem &apitoL bic Geremonie ber y8e=
er6igung Der @0tttn ser Sretbeit". @s
mar oies angebli9 cine SOrticbung Oer
&un6gebung bonn 1. Wtai, IN pelbem
Sage mach Nnit6t bon SpreD uro 8rotDne
Sic Treibeit t06tli6 p%ertpun6et Dltroe un6
oann elen0 babtnitecbte, bis tie a1n 4. Suit
ibren @eift au8bau6te. 3ebn bertttene unb
26 g olisiiten gu SUB, ferner Elm 8atrouille@
tpagen Daren CUR Steue. gtur cine fletne
QnsabL Gteu9ieriger bate itb etngefunoen.
Die GpmmOntpealerS tparcn 246 Wtann
itarf 0ur6 Bic StraBelt marlbtrt. Nn tbrer
| SpiBe rift Garl 8romne in etnem pbanta>
itiiaen QlufSuge ais 6reibeits90ttin. Nab>
benz Ser Bug bic 8%enniDlpanta- Npe. ent@
lana marI6irt mar, nabnt er Dor 0e1nSrte@
oensbenfmal NufiteIun9. 6ter belt Der
ais TretbettSg0ttin Derflet0ete 8rotpne
cine 9tc6e an bic auf Der SpiBe 6eS &aptz
tolls itebenbe bron5ene Sretbetts9Ottin. Oils
ct ietne Gtebe beenbet bate, ianf ct ani6eis
nen6 o6nmGbtig bon ieincm 8ferbe, ct
tpurbe iebo6 bon einigen RAID btn5uetlenz
ben @enoiien arf9efaltget nno in etnen
~2eidbenpagen 9eIegt, mo er nit SaDnen uno
Srauerf lDr DerDuut muroe. Der Setben>
tpagen trus Sic Snl9rtft: v9te Tretbeit lit
tobt." Ser 3ug betpegte it6 bann na6
MuQt9an Sin, no Die O@0ttin" aus benz
Qet6enpa9en berauSftieg. Wtt Sang uno
Geben tpur6e BET Sag bon ben ion0erDaren
S9parmern bei9lOien.
Die Qrbetter.
0er sroBe Spmpat6ieeS treit Der y9lmez
rican GtailpaD Union" sur unterltuBung
Der Sorberungen Der itretfenbcn Nrbeiter
in BuQmann bet G9tcago ntmmt 9etpalz
ti9e 8erDGltntlie an unb eritreft it9 nibt
MIR iber ben gdn3en 9roBen Selten bis
nadb ben Staaten Waibtngton unb Galiz
f%ornten, fDnbert i6reitet aub nacb benz
Often Dor, mo ber geiamu1te G%iienba9n>
Dertebr berettS Bis na6 Buffalo uno Detroit
labm gelegt lit. SIN @btcagO, Dem 6auptz
fife Der Stretfer, itno our Nufrccbter6al7
tung bes 8oitbienftes rn6 beS slptid6en>
itaatliden t6a1bel9pertebrs ionie ber
0ffentliben Gube unb Sronung mebrere
Sauienb Mtann8unbeSmtlltdr unb StaatSz
mtli5 8uiammenge3Ogen. 0as @inidreiten
bet 8un6eSgetpalt bat Sen @ouberneur bon
SutnoiS gu bet na6fol9cnben 9epei6e an
BEN BrGlt0enten @ieDelanO neranLaBt:
@recutto78ureau 6e5 Stoates
Sainois, 5. Suit.
On ben @brenmertben 0roper Glepelanb,
YrGitbent Der 8eretnigten Staaz
ten, Waibington, .. 6.
@ertber 6err.
Wte t6 erta6ren babe, BADEN Sic 8lnz
%6estruppen gum 9tenit int Staate SQinois
commanbirt. Sicberli6 itnb Gle iiber Die
@inselbeiten Der Sadla9e ntcbt ribz
tig informirt getpeien, ba Sic ionlt
einen berartigen 8eFebG ntcbt gege=
ben baben %piirben, ba 6erielbe p0Qig
unnDtbig unb, t~peni9itcns metner 9(n1icbt'
na9, pDuis un9ere6tfertigt lit. 9tue Sra
gen Ser 60flibtett beiieite icBen6, mill icb
nur bemerten, bab ber Staat Suinois ntdbt
nur im Stanbe lit, itb iclbit su iAibcn,
Ionoer1 au6 i'm NotbfaIe bet Bunoesres
gierllltg irgen6 no 6ilfe Leiiten fGnnte.
ltniere WtilttGrmabt lit nollfnmmen 9enit>
9enO unb beitebt aus Sruppen, mie fte belz
fer i'm gon5en 2anbe nicbt gu fi1ben
iinb. Die Wtlt8 1T itetS prompt
btnbeorbert Doroen mo- INNER
man t6rer be6urfte. 9tQetn in CHICAGO
beiiben mir brei Sntonterie@ &e9imenter,
cine 8dtterie unb cine Sbnabron @anQIez
RTE, tpie ite better ntrgenbS anbers gu ftloen
itno. 0teie Sruppcn itnb ~ieberscit bereit,
9tenit gu tbun, bD3 itnb lie ntbt beraus7
beorhert porbert, neil 9tiemano in GoDf
@DuntD, ipeber 8eamte nod 8irger, UNI
ibre 1lnteritiiBung nab9ciu6t ODER oucb
nltr angebeatet baben, baB bteie Inter
itubun9 notbDen6i9 D0er eripiin16t mGre.
OVIVetl !Ule HlII uelutIll VII llID Die
lofalen 8ebOrben b%oIauf inn Stanbe ge>
tpelert, Bic Situation 3u beberrlben. @enn
aber irgeno tpelbe 6ilfe notbtpcnDi9 mar,
10 mar Der Staat berctt fir jeoen Monn
Der ~perlan9t murbe, iofort 100 Wtann All
~fteuet. llngeabtet bieies 11mltanbeS mur6e
bon Berionen, Bic aus politiidbcn unb
ielbitlIbtigen @rinben Die Staotsz
re9terung tgnortren MOLTEN, Die Bum
6es : &e9ierung angcgansen. Soeben
baben mir erit einen Iangpierigen
N%uSlano Der ~&O6len9rdber ~iberltan6en,
bet bier etne melt gr0Bere 9lusoe6nung
angenommen bate ais in irgenb Ell
mem a1ocren Staat, unb baben iebt
ben NuSitanb Der @iienbabnarbeiter, BET
erft 3cbn Sage tpGbrt un6 mir baben
prompt ii6eraa miLitaritbe 6ilfe bin9es
ianOt, mo bieielbe bon Ben lotalen 8eb0rz
Den ~berlangt tpur6e.
3weimal iucbte Der 8un6esmar1baa 6es
iiiolicben 0iitricteS bon Sainois INN 6ilfe
nab, banit er Die 8efeb(e bes 8un6esz
9eri3teS alsfiibren f0nne unb muroen loz
fort Sruppen bingeianbt unb BET Wiaricbau
III ieber 6initcht unteritiibt. 9aS @eieb