Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-10-09
. Cutters lebtc Scbensjabre


k9mtbcr's leBte Sebemsjabrc
iporcn iibcraus traurie, lpc0en Der
Cual Der Heue lno Der @ciuillensblne,
mel6e iein Scben perbitterten. Gie'e
maDnenOcn Stimmen zines eri6reften
uno 0eQuQlten @elpiNcr. nNDnlen per=
I6ieoene 6prmeu an, uno INNER lldte
er lid nit Der @prltellun9 Su berubi=
0en, BAR cs intNnii6e &er'uhun0en
ieien, BAR ihm Sntun %bciOnOers auf=
idBig lei, neil nod Niemono Dem
&eihe Sotnns 10 9roBrn Abbru6 ge=
tInn ais er.
@ouptiGdliA mar cs Der 3ruciiel an
Der 9HObrbeit Icincr eigCnen Se0re, cine
bedn0ltiQcnoc oO9mutilAe llnIiNerbeit,
Die i'm peini0te. Gr QeltanO DIT, er
tonne iclber ni6t 9lnubcn. mas er an=
Ocren lc0re. Nls Der Greoi0er Nnton
NIliU bon Go6liB einmul 2utbcr
tilgtc, er t6nne ni0t glauben ipas CT
prcoige, ermioerte OicIer: yGott lei
Can't, DAB cs 2lnOeren AUDI 10 gebt,
ih meints, mir m0re es olein TO-" Sin
0noeres Nal bet0nllte CT, Der Satan
babe i'm nit Sprilten Der S6riTt 0lio
0epl09t, baB inn Nimmel uno Groe sl
enge QenorOeu, uno i'm Aalien Yaplt=
tbum teln SrrtDum 9eWelcn lei.
Snrnab Or1n9te ii6 ibm wieoer oos
0efilDl nuf, Dap er D0ne Serlf llro
gDtt.i0e Senoung iiN sum Grinder
elmer neuen 2ebre unO Stride anf9e=
morten babe uno Wie Elm 8erltntenoer
tlummerte er lid Damn an jeosn StroD=
balm, I'M etlu0s Srolt 81 finoen, 10 5.
y. an iein InctOr0t: $50 babe oft
9eIagt mo 'aGe cs nod, iA wOlIte Der
Mclt Gut ui1t ncbmen fir mein Doc
tornt, benn ih muBte pbne Sanelbe su=
lcbt perSa9en uno ucrsweliien in Der GRO
zen uno ifperen Sate Die mir auf=
Iie9t, DAB ih lie als elm S0lel0er DDile
Serui uno Sticbl bate on9eiNnQen. d"
Ser Seufel", alBerte CT ell onoeres
Dial, bate mid nit oielent Nrgunent
oetDotet: ySu bin nibt beruien", wenn
ih niht mare Doctor 9epcien.~ Gr
iiberiaD nllr babel, oaB ibm oas Doc
tprat BLOB fir Den gelebrten Sertra9
in Der S6ule uno nur nit Der Se=
oin0ung, bic IF. Shriit nah Del lleber=
l~iefcrung Der tatDoliiheu Stride Su er=
tlQren, Derlieben moroen mar.
Sduiig luaren es aud Die trduri9en
Solgen ieiner Gebre, Die 'eln GemiNen
bedngitigten, Die 3%erreiBun9 Der tirN=
li6en Giubeit, Die 3luietraht uno Sit
te~nloli9teit, melbe III ieiner eiaenen
Furtei in Solge bes llellen Nebtfertl=
9ungs=Ipgma eingerinen, oas S0lpln=
Den Oller erultereu &eligiOiitdt. Sasu
fam nod bns Acknowledgements Selpnbt=
iein, DaB er ielber lelt Ieiner Srennun9
BON Der Stride moraliih berab9etom=
men uno ertoltet lei. so 9eiianO CT
!. y: SD beteme iiir MID ieib't nno
p6ne s3peitel audi Nnoere millltn be-
tennen, ouB es mir mnngelt an loi6enl
6ieiB uno Grnli, ben ib jeBt piel mebr
Denn ;rpor Daben Iollte, uno bod piel
nudlQiIIQer bin oils SllpOr inter Dem
YupiitbHm, uno III jebt nlrgenos elm
iolder Grnlt beim SpanQellum %. y.
in Der nellen Heli9ion) ipie man ,ipor
bat 0eIeben bel ItOn6en uno Ptaffeu."
Ollie oieie 6emiNeusbiiie uno &pr=
Nitric nit ibreh mnAbmeisbnren 6on=
ieouen,en Illbte er nm nit 6uBerltel
;. Nuitrenolln0 our6 ole 0orltellung 81
e%ntfrQiten, DAB ea Der SeuIcl lei, Der llt
inn eingebe, UNI i'm sur 8erSUeiflunQ
I'll treiben. Sarum 1T beipnoers IN
ieinen Yrieien uno pertrauten NellBe.
!, runoen Die &eoe bopon, oaB er in oel
N0no oes Seufels lei, oaB er 8anst
9td6te binour6 nit Dem SNtan t0m'
pIen miiNe, oo6 er nit leiuer &euntlllf
Der Fl. Shriit 9egen i'm niht aus
reide, OOB ibm bel lOl6em 3lsputlrer
nil Der Nu9lti6luetE olts4ebe, II. /. I.
lin 1ib 81 tyOiten, bil0ete er li6 ell.
OaB Der Seuiel filr i'm gan5 b%elpnoer,
uuo uuBerOroentliAe 9lnfehtun9en En-
ionnen babe, Die er Damn nit elmer Se.
irieDi0uu9 leincs S%eibI9eiibles be.
, ihreibt. gllein an Gnoe er9lbt I'D
MIR oies, DAB es Die SolipilrTe 'etne:
@cmiiiens une Die 3ipciiel an Der Nidt
, tigteit ieines SpItems, ~belpnocrs lelne,
Hehtierti9un9slebre, luarell, Die err DO
: ii6 ielblt uno Dor Nnoeren 9erne ben
, Satan auigebiiroet bdtte. 9Sobt ma!
-, jeoer duIrihti9e 6brilt nit VerIltun
GEN 0e9eh Oen 0laubeu 9eplagt lper
oen, allein ni6t jeOer bat cine 10 i6per
: &eruntluortli6teit auf lib 9elaDen
ui6t jeoer bat 10 piele MenIhen Dol
Der olteu Stride abmenoig 9ematt
ni6t jeoer bat cine nene STRIDE 9elti'te
D uuO nit Der aGnSen Ger9on9enbelt ab
I 0ebro6eu. gSenn oemna6 Hutber Dol
iencn bO1lien NnIs6tungen reoet, 81
/, ibn 10 erIdDpit unO 9emartert bdtten
oub er tNum le6,en uno Ntbem Dnlel
tDnnte, ruenn sr IN ieiner S6luermut
> 0reulihe @eii6te geieben bNben mOllte
/. 10 lic0t Die @rtldrung nabe, ndmllh
c .9ieier trourige @eiit 1T ieiu GewileI
n ielbit." Gr gelicbt, OaB er Dem Satan
weuu oieier ibm 10 SuieBe, Die @rene
oes Buplttbums OOrperle. 9Selh' elem
D DER SrOlt, al DER S9anOe oes Nd6ltej
li6 Su er9Ogen, nm barber Die el9en
GewiIeusOugit 81 Uer9ellen!