Illinois Staats-zeitung., 1894-07-09

9entf1IamSs 9%Dettnabnte fRr bic
f6a1pfenSe 1tniOn+
@aS SamatS 0retett TT 9enti6IanS
tbaten.
Sebt 6a baS ameritanti6e ¬pnotbtn9z
tbum itc5 pteber 10 frecb rlibrt uno tint
elmer tpiu5tgen 6onb boQ beuti6er anar
Cbi1tilcher S6reier niQen 6as ganse
0cutibtbum bllben un6 orlben anfeinbet,
lit eS boppelt 3eitgemGB, einmaL pieber
nidbt nur auf bic eroBen &~ettungstbaten
Der 9eu1i6sQmeritaner mGbrenO bes amez
rtfaniiben 8itrgerfrie9es, ionbern aucb
auf 6ie 6analt9e iperftbGtt9e 5beiLnabme
OeutIc6lanbs fir bic fdnpfen6e Union
btn5uDetlen.
8reuBen, ic6on 6amals inn @efentItben
Bic beuIi6e 8ormacbt, benabm it6 I'M @e=
genlabe 3u benz tidii9en 8erbalten eng
lambs un6 Srantreibs freunblib se9en bic
fGmpfen6e Union, lotpobl unter benz Wiz
ntlterium beS Sirlten &arL Qnton bon
6o6en3oaern : Stgmartn9en, baS betnt
Musbru9e 6es 9roBen ameritanti6en
&rteges am 9tltoer mar, ais unter Dem W2tniz
iterium beS 8rtn3en QbOIf BON 6obenlo6ez
Sngelfin9en u16 oann inter benz Des 6retz
BERN Otto BON 8ismarG, Der feline genial
1tge Qoufba6n ais eriter Wttntlter Breu=
BenS am "a. September 1862 antrat. 8tSz
mard Setgte itcb in Der i9peren amcrifaniz
ichen 3eit bon oa bis in ben 9tpriL 1865,
mo- enoli6 Der 8irgerfrteg Elm Der Union
9iin1ti9es @nbe nabmt, ais Setter Der aus
tpGrttgen g olitit 8reuBcns, ieIbit tn ben
3agen Der idlimmiten britiicben urb franz
30itiben &Gufe, itetS ebrlt3 uno freunoltD
gegen Die rtngenoe Union.
@te nadbrtfli9 bas beutf6e GOIt Der
omerifanticben 9tegierun9 burob oertrauenSz
oo1e 1tebernabme amertfanii9er Bombs
un6 SbuI6ibeine ltnter bic 9lrme grtft lit
idon oft sei6il6ert tporOen.
Odaeoen bLteben bic 8emibun9en,
Sbuloicbcine Der Gebeaenre9ierun9 5u
&ibmono in 9eut16Lanb unter3ubrin9en,
aucb sur 3eit Der 9lGn3enbiten Jtebelenz
itege, ais @Labitpne in Gnglano Triumph
ren6 o~erfinoetc, eS lei Sefferion 9opis gez
lungen, cine neue Station SIT griinben, noIig
fr1cbtlos. Gem 0auie GrIanger su BariS
unb Trantfurt a.. M., bas itb in bteler
&ibtlng fir bic Siioitoaten bemiibte uno
bieiem 3Defe iogar eth Trantfurter 8latt
g%eipann, ba5 oann ben gforben uno Die
Malbiigtoner Ee9ierltng DerlGumbete uno
ben SiiOen prizes, ertpioerten aitbere 3eiz
tunqen Srantfurts 1tnb bteler Oeutiber
StGbte: &ein braoer 0eutiber tuerbe Wfit-
tel fir cine Sabe ~ltefern, gegen tuelde
pteIe Souienoe tapferer 0euti6er in 9(mcz
rita i'm Selbc ItduDen 6te 0eut chen in
0eutiblano f0nnten ni6t @elO 6ergeben,
I'M ibrc tapferen 8riiber jenleits beS
S3eaneS oblbLacbten 5u loiien.
@beG un6 idb0n benabmen itb bamalS
Defenders AUDI pieIe Oeuti9e Srauen 9e9en
bic Union. Q8as mir nun mittbeilen, be-
ru6t ouf amtIichen often bes ameritaniz
iben @cneralconiulat5 in 6rantfurt.
SIM 9e5emlber 1862 bate fid eber in
Franffurt auf ben H1f Der Srau Sophie
R0rner, geborenen @ngelmann aus SIMS
bach in Der baDeriichen &beinpfalS, Der
@attin unicres Sutnoiier @uitao 80rner,
tpelcber in ienen Sagen amerifaniicber Sc
ianoter in Spanien mar unb ielbit eit
Sobn Nranffurt'S lit, Elm Gomtite bon
Oeutl9en Srauen unb Sun9frduen g%ebilbet,
UNI 2cinen, Gbarpte un6 iOnitigen Saga
retbbe6arf fur Die ~nertpunbeten Grie9er Dee
amerifanii9en l1nionsarmee 5uiammen3uz
bringer.
6rau &Orner, bic nab etnem Iansen,
iegenSooQen 2eben bor etnt9en Sdbren 5t
8euepile in Suinois ibrem 9retien @attcn,
nit benz iie i'm Sabre 1886 nod baS Set
Der golbenen 6od6Seit 9~efeiert bate, burcb
ben Sob e~ntrilien murbe, betonte in tbrelr
Nufrufe an Die Srauen 9eutldlanb'S me-
ben Der grOBen Sabe Der Union aueb
folgenoes:
Den Srouenberetner in Qnertta, tpelcbe
10 oufopferno fit %berfpunoete nno tralte
Grieger 1or9en, tperoe eS lebr Icbtper, 9enu9
Gbarpie Alt betommen, neil 2einen3eug
bort ielten uno fat nur bel Gtngetponoerz
ten aus europa gu ftnoer let. Surcb oet
Wangel an 9etntpano tperoen Die Gelbcn
~beoeuten6 nermebrt. Sic tDe1oe 1tob oesz
bal6 an 9eutIbLan6'S Sraue1 nit Der
8itte, 6ieiem Wargel a63ubelfen, unb iie
tbue 6ies nit Tim 10 9rOBcrem g%ertraucn,
ais 9eutichlan6 in ben r1nionSbeeren 0urch
6un6erttaulenbe 1einer tapferen S0bne
0~ertreten fet, welbe fib duf ieoem Sblacbtz
felbe nit Gubm bebeften.
9tele Qufforberung fanb in 9eutfdIaub
etnen mG9ttgen Qlnflang. Srouen unb
Wdbben in ben Spinnituben Bet 8auernz
bQuler, ebenio Die Srauen un6 Mdbher
6es itG6tii6en 8lrsertbumS, audi niht
menige bonn NbeL unb io9or Der tpetblide
She'll bes 6ofs in 5eiien 9armItuOt,
3upften @barpie unb i9iften ausgelu6te
unb retdGicbe 8ettrd9e. B~rotetontiicbc,
tat6Oliibe nnb iiibtibe @eiitltbe forbertert
bon oer &an3eln, 2ebrer in ben Sdulen
gu Dem eblen g8erfe ouf. SIN ertaunticb
furser 3ett tparcn bunoerttauieno 8fun6
an Gbdrpie, 2einen, 8anbogen, 6emben.
rolenen Sofen un6 lonittsem 9asaretbz
be0arf beildn1men. Sang be1on6ers tbatet
itb Sranffurt, Die bapertfbc &betnpFaIs,
8aben, 6eieuzO armlta6t nn6 in OtorSz
oeutl9Lanb 6dnnoper unb 8rour1icbpcia
berpor. Gub @aiieI, W~tarburs, Windb:n.