Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-30

OeluHel. SlOBllU IurD !lelH Suler.
Gr bate tets unterldlien, meiner Wtut=
ter einen 6reibrief ausSuitellen, unO
nun Duroe tie mad 9lrtanias Derfauft.
SD mar troItlos, abnte aber ni6t, o0B
man mid ebenialls bereits fir 5peitau=
leno Dollars m einen jIugen, reihen
Serrn u%erduBert bate. SieIer trat eis
tes Cages in mein 3inmer, porin i'd,
lpeineno un meine quite SHUTTER, 1aB,
uno bat mid, per9niist SIT iein. SD
bate ben Serrn bel frilberen 8elegen=
beiten i6on getruffen uno liebte i'm
beimlih, oaber fam es, oaB id ibm
germ auf feline Selibun9 folete. !Sier
betam i6 es portreifli6. SD lebte
iuie cine Game pom bD6Iten Stanoe
uno liebte Walter je ldngsr je mebr.
3wei liebli9e &inoer ipielten na6 eini=
gen Sabren in Den Salbengdngen Der
Ylantage lumber, lie bieBen George uno
BETH. Walter peripra9 mir Die gbe.
SD mar gliidli4.
,,Gr bate aber unter ieinen Sreun=
Den, pelGe i'm td9lid beir6ten, einen,
oeflen bOsbaiter Bid mir unausIteblih
mar. Sieier periiibrte meinen damn
sum Spiel uuo lei6ten 9eben, uno
zines Cages oerlor Walter 10 piel, wie
i6 ipGter erfubr, oaB er mid nebit mei=
men &inoern an jenen 9Diepi9t per=
taufte. Serpirrt fam er oes ga6ts
aus benz Spielbauie suriif, er trat an
mein gett uno iaste, er mile iofort
elmer orin9enoen 4ugelesenbeit balber
perreiIen, boffe aber in ipenigen @o6en
Surilfgetebrt Su Iein. @m anoern Wpr=
gen fam Der SOIepi6t auf Die plan=
ta9e, Seigte ieinen &aufbrief Dor uno
Spang mid uno meme &inoer, ibm
auf ieine SeIiBung gu folgen. WtOnate
oes Sdretens folsteu. Mtein &nabe
bate einen i~tolSen, bo6fa6renOen Sinn
uno pioerIeBte iib ben SeiebIen u~nieres
Serrr, ib troBte ieinen Wiini6en ni6t
mlroer uno foroerte 10 ieinen GrOll
beraus. Gines Cages bore ib larte
Siilierufe bonn Sofe beraufiballen.
SD %ertannte Die Stimme meiues George
lno elite binab. Mebrere Wdnner
perlu6ten, ben 6naben uno feline
S4melter, nelde Hill iammerte, in ei=
llen Wa9en gu bringen, neben wel6em
Der VOlepiht 9rinleno ltano. Sin
Slid auf i'm lagte mir allies, er bate
meme Sinoer p~ertauit, nm mid 10
rebt ms Sers Su treHen. @ie cine
Slgerin itiirse i6 MIDI auf ben llnmen=
1hen, faiie i'm an Der Geble uno reibe
i'm Su Sooen. Sin miloer &f be-
gam, infOl9e oefen i6 Obnmd6tig uno
bluteno sur groe iaut. Oils i1 err
na6te, mar Der Wugeu peri6wunoen.
uno man trus MIDI glenoe aui mcin
3immer. Der Sprann, iuelder 10
ihreflihes lber mid oerbdngt bate,
i6ien ii9 fprtau in meiner Ndbe unbe=
baglib 81 fiiblen, er pertaufte mid auf
elmer allsemeinen differentiation. Sin
Sapitln, bon meinem Seioen gerii6rt,
erltano mid Inn elnen boben preis. Gr
mar Elm gutter Serr, nno als er msinen
Summer tennen lernte, bemiibte er Iib
Gag uno Na6t, mir meme Ginoer pie=
Der gu ueri1afen, aber oergebens. Sa
fam Die Cholera uno rattle i'm oabin.
llno i6, ib puroe an oas Sbeuiul per=
fault, DEM oieIe SOlenplantase anse=
bort. 3 Som, nun iase mir, ssbDre
i'd nod 81 ben Selnlgen?"
,,6epiB Wiiiis," ~antportete Der
Neger. u8Ott ipri6t: &ommt Der gu
mir, ale, bic ibr miibielig uno belaoen
ieio, i9 mil eu6 erquifen."
80 nein, nein," rief oa oas @eib
leioenitaftli1 aus, i'd mill in Die
SDle, in Die !SOle mill i6, oamit ib
ale meme Yeiniger wieoerieben, oamit
i1 pie ein blutiser Sbatten mid an
ibren liidtisen SUP better tenn!"
Sntel Som i6auoerte Miammen
MiB Goiip aber pewrlieB ben &aum uno
elite Dem Serrenbauie su.
&aI9 trat lie, bier auaetommen, bina
ter cine Sbiir, bon wel1em Srte aus
lie oas 3immer Degrees iiberl6auen
tpnnte. IS mar, oils wollte lie Ibon
iebt Die leBten Worte, pelde tie in Dem
SAuppen seipro6en bate, wabr ma=
den.
Ser YflanSer ibritt perorieBli6 in
ieinem Simmer auf uno. ab. allies
wioeritebet mir" tnirI6te er berppr.
Grit oieie Sirne nit Dem bo6tliusen=
Den Namen uno oann oieier fromme
Sburte! @ir itebeu mittsn in Der
@rnte, uno Die perflubten Na1barn
Weroen mid leoenfalls i~iberbDlen uno
ible Saumwplle eber gum Martte brill
gen tDnnen ais i6, neil Sambo mir
ben beiten Irbeiter labm 9elegt bat.
Ser Nufieber lit mir perbaBt. Wie
bat er ben Som trattiert! 8eraoe, ais
oh er wuBte. oaB i6 uOrbatte. i'm sum
SberaufIeber Su MADDEN"
,Sas ihaoet Dir ni6ts," iaate in
oieism 9%lusenblide cine Stimme binter
ibm.
9eoree iubr aui. gr erfaunte Gain,
pe.de plOBlih eingetreten mar.
,,Sa, Su biit es, Weib!" rief er er-
i6reft aus.
Die Srau betra6tete i'm nit our6-
bobrenoeu @liten. Der Pflanser Iu1te
Den S9refen absui6itteln unD iaste:
Sore, Gaiip, itarre mid nidt 10 an!
9aB II MS wieoer quite Sreunoe ieiu.
Sci Hug uno perniinitig. SD babe
eiuen Sraum gebabt, Der bat mid aus
Dem S6laie empOrgei6redt. Weiue
Mutter eri6ien mir, betleioet nit einem
weiBen S6leier, ben lie oann ~liiftete,