Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-09-04
.,Sh brinoe Dir s,pDlftauienb."

uns morgen SphSelt MAIDEN ooer bellte
nod, ipenn es Dir gefdat."
Sci jebt rubig, Sppbar! bas @elb
1T rchtnndbig erworben, aber es lino
aud crit geoingunaen gu erfilllen. SD
Ia9te, ib TONNE, nm au1 iiber ben
8efan9enen 81 ipre6en."
u8ut; aber mas bat er nit unlerer
bepprltebenoen So4Seit 81 tbun9"
nSebr piel."
,@as benn?"
,,Gr BARI ni6t iterben."
Srr Sauptmann lab lie nit elmer
Rilduns bon @Ltb uuo Ginfalt an.
sr lbien auf Dem Puntte, getualtiam
0ano an lie su legen; aber Iie ltano
'neriArOfen uno u~lbepe9lih Dor inn
llno ihien i'm ourd Den 3allbsr ibres
hinges 81 beberrlten, wie cine
Sdlanae ibres Seimatblanoes eirten
8eier.
,SiIt Su pabnlinni9?" riei er eno=
lid aus. ,.Su tountelt ebenio9ut mei=
nen &opf foroern. Sdtteit Oh oes
&aiiers 6eliht seieben, oils er isinen
@efebl erlieB, 10 Wiiroeit gu 9emertt
babcn, oaB CT bier nidt nit lid ipahen
iaIe."
,gab! bah! Hatiirli9 miro Der @e-
fan9ene toot i6einen uno fir toot aus
9egeben weroen; aber pierunDSmanSig
Stunoen na6 Der Sinridtlns muB ct
nod leben."
nllnO penn er tuieoer 81 Iib tommt?"
Seine Mitdriiten weroen i9pn
Sor9e tragen, i'm 81 perberSen."
,.SasteIt Oh, er iolle nod pieruno=
s,panSia Stunoen leben? SD winIAte,
gu batteit SpDlf geiagt."
,9lber i'd peiB, oaB Oh oas 9enau
berehnen tannit, lab i'm meinetpe9en
in Der fiininnoswanSi9iten Stulloe
lt~erben."
IS lit unm0glih, Subula, unm6g=
lid: er lit cine gu pibtise PeriOn."
Stun gut, oann bat infer Sanoel
alip ein Gnoe. Sas 8elo miro rur
uuter oieier Seoin9uus segeben. Su
bait MID I'M iebsbunoert Pfuno 9e=
braht!" Samit wanote lie ii9, nm
Su 9eben.
salt, balt," iaste Sppbar eiIrig,
benn Der Seufel Der Sablu6t mar
Serr iiber ibu; ,,freili6 miro Die
Salfte oes 8eloes al meine 2eute. bars
auigeben, Die i'd beite6en uno traffic.
rem muB."
,Nun, ib babe Stuei peitere bunoert
pfuno in Iorratb."
,@irtlib! meme YrinseiIirl. meme
3allberin, mein rei3enber SGmon?
9lber Oas miro 81 piel fir meire
S6lin9el ieiu; mir mpQen ibneu Die
9alfte geben uno bic anoere Sdlfte
uniersm Seiratbssute suleaen, ni6t
pabrg"
,,Wie es Dir beliebt, tpenir nllr Die
Sade mad meiner 8oridrift seidiebt."
Ser Sanosl 1T alio absema6t.
ST iol uieruno3pansis Stunoen leben,
uno nabber balten mir cine prabtige
SObseit."
Sebaitian abnte ni6ts bon oieIen
iaubersn llnterbanOlun9eu rpe9en ieis
ner &ettun9; benin pie Yetrus swiiben
stuei Wa1tern i1lummerte er felt an
Der Mauer oes Sofes. Grmiioet bon
feinem Sagewert, bate er beute oas
ieltene Slid, ii1 balo CUR &ube begez
ben 81 tOnnen, uro 'oas WarmOrpfla=
fter mar als gett gut senus fir eiueu
Soloaten. Nab eini9en Stunoen Der
8ube wahte er erfriibte auf uno nun,
no Nles title mar. erbob er lib leiie
uno ting nit ausseltreften 4rmen 81
beten an.
Sas 6ebet. oes Mdrtprers lit feline
8orbereitun9 gum SOoc, oenn iein 500
beoari teiner Sorbereitung. Ser SOl=
Dat, wel6er lib plDBlib fir einen Gbris
item ertlart. beuat iein Saupt nieoer uno
permiiht iein 8lut nit Dem oes Sez
tenners, gu oelien Sinribtuua er 9e<
tOmmen mar, Ooer Der Sreuno, welber
ben gum Spbe 9~ebenbeu MdrtDrer be-
ariiBt, miro er9rifen, uno linn willig
8eielll6ait l~eilteno, lit err ebenio gum
Wartprtbum bereit, oils Der, wel6er
i'll WefdnSniB mpnatelan9 I'M Gebete
3u6rabte. Der Wdrtprer betet baber
niht I'm gerSebuns b%eSaugener Siin=
ben, oenn ct bat oas YemuBtiein iener
DOlltommenen Giebe, luel1e bic 6ur6t
austrsibt. cine inuere 8ewiBbeit jeuer
b06lten 8naoe, Die nit Der Sitnoe un-
oertrdglib lit.
Sebaitian betete audi nidt I'm Mutb
ooer Stdrte, oenn 6eisbeit uno 9lnslt
,uaren ibm unbetamnt. IS perltano
iib fir i'm BON ielblt, oaB er Dem Sooe
fir isinen bimmliihen Germ on ieoem
Srte uno 81 jeoer Stunoe eben 10 ireu=
Dig begeanen miiiie, als er oemielben
auf Dem SblabtielDe fir ieinen
iroiiben Germ ins Anseii6t ssiebsn
bate.
Sein Gebet big gum Mor9en mar
mar pielmebr ein i%reuoi9er 0pmnus
gum &ubm unb Yreis Der 30nige. dbn=
lid Dem 2oblieoe, welbcs Die Serapbim
nit ltrablenoen Nu9en uno unter ruff
loiem Gliigeli6laae in unauib0rli9er
Anbetung benz Serrn oarbrinsen.
Sein InSeiibt alibte wie BON Dem
Wieoeribein Der Silion; uno Die Mor=
An.nAhn IA 49,. -. LIZ L.