La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-18
Estudlo sobre Cr6dito Territorial
vi.


vi.
Con semeiantes diferencias en- 10 fundamen.
tai, como no habra que mantener Ia separation
en- 81 eiercicio
Hemos diCho que los pr9stamos & plazo cor
to, los dep6sitos descuentos sersn operaciones
de exception en- 81 credito territorial. Para Ia
primera serAn facultativas las anualidades y las
cedulas; en- cusnto q las segundap, nos aparecen
comomuy limitadas en- Ia practics. En- los Ban
cos de Fraucia Inglaterra, dem6s parecidos
entran los dep6sitoS en- cantidades iimitadas
mientras quea al "Credit Foncier de France, 6I
estG prolibSdo adrnitir dep6sitos por mas de Glen
millones, cuya inversion giro esta tambien en-
Cerrado en- Kmites muy estrechos En- cuanto al
"Cr4dit Foncier Colonial" no admite ninguns
operaci6n fuera de las que Sc aplican los prests
mos sobre inmueb es que citaremos aqui por ser
las que deben hacer tambi6n el obieto esencial,
sino dnico, del nuestro.
Esas opersciones son las siguientes:
10 Prestar, en- las condolences estabecidss
les decir sin exceder Ia quinta parte del decuplo
del capital social, en- un plazo de treinta afos),
sea los propietarios aisladamente, grupos
de propietsrios las sumas necesarias para la cons
trucOi6n de azucarerias las colonias fraDcesas,
8 para Ia renovation meioramiento del materia
de las existentes;
u IC0bG8E SOOfo ulpOG0Cd y lOs pTVplohd-
ries de inmuebles situados en- las mismss Colonies
gumas rsembolsablesp q. los q los tomen 81 .
largos plazos por medic de anualidades comPrens
diendo Ia amortization los gastos de admiuistra
ci6n;, bien plazo corto con sin amortization.
3e Adqairir por via de cesi6n de otro
cualouier modo, y reembolsar con sin subroga.
ci6n, los creditos privilegiados hipotecsrios.
A. Prestar q las colonias los munich
pios On las mismas condolences que los particu-
lareS las sumss para que hayan si'o autorizados
& tomar pr6stamo, CON sin hiPotecs;
So Crear negociar oblgaciones por un
valsr igual los prestamos.
Y & rengl6n seguido: "Toda otra opera
ciSn queda prOhibidG. Con que SO cierra 10
puerta, no diremos operaciones relacionadas con
cualquiera otra forma de credito, con 81 mismo
cr6dito agrfcols, Eno tambien los dep6sitos, q
las cuentas corrientes, los dsscuentos. .......
que correspondent principalmente los bancos
mercantiles.
PasarAn desapercibidos para nosotros tan
conspicuos antecedentes
] Sc creer4 acaso que los dos millonea depo
Sitados On el Banco Espafol de Puerto Rico es
tartan de igual modo en- su lugsr en- las cajas del
Banco Territorial2 Pero lquien no We los in
convenientes que este tendris positivos los unos
negatives los otros Mientras que el Banco
Esps6ol puede Gonvertir sus dep6sitos en- C6dulss
hipotecsriss el Banco Territorial no 10 podrfs
Y 81 sucediese alguns de esss crisis, algGu panico
de egos On que suelen ser asedisdos los Bancos
para retirar los dep6sitos, lquedarfa intacto el
capital del BanCo TerritorialH intacto 81 ere.
ditto de las cedulas
La limitsci6n se iustifcs en- Francia, por la
indole 8 naturaleza del dep6sito que no es opera
cl6n de credto territorial nj puede invertirse en
tsleg operaciones Ia prohibition, en- sus colo
MAS, se justifca porque no hay ALI los mismos
elementos en- que invertir los dep6sitos: en- cuen
ta corriente con el Tesoro, en- renta con el Esta-
do, en- deuda fotante, y solo en- efectos de conner
cio Nuestro mercado es bastsnte limitado para
cue Sc deba evitar Ia ingerencia de un credit'
CON el otro. De Ia misma manera que el Banct
EspakoI no puede admitir Ia hipoteca nj los re
embolsos plazos largos, 81 Banco Territorial de
biera dejarle todsvfa las operaciones de esenci
merCantil y plazos Cortos, cue envuelven pell
groa que no adrnite Ia confsnza absolute de gu
debe estar este revestido
81 en- las operaciones secundsriss convien
Ia BepSraci6n, con mas motive habrs que obsel
yarla en- las operaciones princspales y esenciale
habra que observarla entire 81 credito terrritoris
81 agrfcola.
Esa rgurosa separation que pide la mism
naturaleza de las coaas, tiene ademas Ia sanci6
de la Ley.
SegIn el Srtlculo l99 del Codlgo uet Oome
clio correspondent prine!pdtmssate los Bancos
Companies de crsdito territorial:
L. Prestar sobre inmuebles
2.e Enitir obigaeiones c6dulas hipOtecarias
Ess es Ia regla. La dnica exception que 81
fre. la encontramos en- el articulo 2l0. Segd
ese artfculo, clos Bancos de crGdito territori
podrdn recibir dep6sitos," perO lmitandO la m
tad de su importey al plazo de 80 dias les ant
cipos que pueden ser emplesdos, siendo Ia lin
taci6n segd1 el srtfeulo l8O tan colo Z" Ia eu'ri
porte para los Bancos mercantiles Ess excep
ci6n, il Ley no la reproduce en- los articulos q
81 2i7 reIstiyoS al CreditO sgricOls, por msnel
que tonemos aQui una incempatibilidad mas pa
fs 10 union do los dos crsditoG.
QeutinuasG' Y ks'tAsm