Illinois Staats-zeitung., 1894-08-13
@rteas4ebrer bon eHaTatem.

Die ibneIe 9teuzG tbiltitrung Sapan'S
uno oas @ingeben 1elbit Der cbineitl6en
Gegierung auf ~dben0lGnOtlbe Gtnrt6tun=
gen Das itno an unb fir lt6 gang ib0ne
@rideinungen. Qlber ba ith btele Jteues
run9en in ben uralten oftaiiattic6en 9tetcben
5elonoers au6 auf 0as &rtegsDelen erz
itre6en, 10 itno Die 9cprteienen GeFormer
gum She'll bO6it ~bIuttger Dirt. 9as 5et9t
iib lett BENT NuSbru6e oes 1apant1bz
6ineliiden &rtcges.
6Gtten Sapan unb China nod ibre oIte
8riegflbrung, 10 pilroe ni9t oer 8ebnte
She'll 6eS 8lute5 flieBen, DaS BET oer
europdii9en 8epaffnlng un6 @tnitbung
tbrer Sruppen ber9oiien iptr6. Die &unlt
i6nelen WtaienmOr0eS lit eben cine
Der t6dupterrungeniboften aben0ldnoti6er
Civilization. Smmerbtn bat tie DaS etne
@utc, oaB Der &rieg unter ibr lpeit bGloer
beenDigt &peroen mtrb, ais unter Dent alien
SOltem. 0aS 8lut tpir0 BET oer neuen
4emaffuuug unb %&rte9Sitbun8 pett lbneller
unb reicbltber Der9oilcn; abcr Da5 SLUT
pergieBen miro BET QSeltell lltcbt 10 LANCE
an9alten, mte Dic5 ull1er Dem alien Spltcm
Der Sal mar, unb Die 6rie8sletoen ilbcrz
baupt iperoen betrGcbtlt6 abgeflr6t tperoen.
Su 10 ferne fliH9t IS alio ttbt geraoe5n
barbariicb, tpenn man jeBt aus Ocr uno
ieuer beuti6 dnterifanilben 3eitung ben
itDl5en 9lu5ruf Dernimmt: rSebt, otelc
icDnellen Siege iapaniiber ScDttte 1tnb Die
%gSirfun9cn beutl6er &rtegStu1lt utto oeltt7
icber Seefrie9Sunterpctlung."
Qlber 9eutibe Dareu olrdhdus ntcbt Die
ein3igen &rie9Slebrer bet Sapaner. ltno
aus bet &rie8Sflotteui6ule in N%nnapOliS
ert0nen bereitS ebenlo itol5e NuSrllTe.
Sbon i'm 8eginne be9 neutrality-suspicious.
&riegeS = % rit9mt man IN annapolis =
| seige ftb bet mddbti0e @inluB Der amcritas
niichen S~lottenatabemie auf Sapdl'S 6lOtte,
uno er perbe lib i'm 2aute oeo SrtcgeS
INNER gldn5enOer Sei9en.
@8 lit ricbtig 3a6lrcicb itno Die iapanis
fdben SlottenofftSiere, welcbe l9re facps
mdnnilcDe QuSbilOuue in %2lnnapoliS ers
balten baben.
S6on por nterun05pan5i9 Sd9ren purs
ben iun9e Sopaner, bcnel1 eS nibt an Gors
bilotng feblte, auf baS 0eIu6 ibrcr Hegiez
rung, meIcbe Die Soften be5ablte, IN oteie
Nnitalt aufgenonmen ; leoeS SSabr trat lett7
BET Dcr cine ODER anbere baIeIbit Elm, uno
olcb iebt lit elmer bort. 9tcle iapautlBen
Sogltt9e Setgtcl 1tcb belrldDe que leDr be-
gabt, oniteui9 uno feiBi9 uno lblpan9cn
iicb trob Der Spra6lhWieri9fett ilber piele
ibrer ameritaniihen &omerdoer III SDeOrtc
uno 8raris empor. 0ocb mocbten nicht
oue Die gauge GernSeit NIT aber nlebrcre
t6aten cs unb bcltanoen Die Yrilfungcn
nebit S6luBeranten gut. lttt benz crlten,
etncm Qoeligen JlamenS Wfd3nulla ipar
bieS i'm Sabre 1873 Der SAT-, porauf ct III
bic japanilbe &rie9flotte e%intrat, IN melber
er ibon Dor einigen Sabren Den Stang
zines GontreaomirnlS ertangte. Nnoere
Saponer, bic ipater Die Brlfun9en III
annapolis mitmacbtcn, bcfletben iebt
glctcbfaQS Sfft5ietSiteuen in Der SLOtte
tbreS BatcrldnOeS.
8alo miro man ol1cb in anberen 6od5z
cipiliiirtcn 2Gnbern itol5 bteienigcn
Sapaner unb AUDI bleieni9en Gbinclen
auf3dDlen, Sic in i6nen IN Der &rie9Sz
tunit gu 2anb unb our Sec geicbnlt tporz
ben iino, lopie bic aus lOI6en &dnoern
nac9 Sopan unO no6 Gbin0 gefommenen
&rieg9lebrer, tpeIcbe all Srt nn0 Steue
ibreu 9clebri9cn oitaiiatiiben S6llcrn Die
&unit oer Strategic, bet 3atttt n1o Der
MISUNDERSTANDING betbracbten.