Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-09-06

Shat Iino bic Msbren infpIae Der m
gin ltieen TriibiabrSpltterun0 in Der
@ntpits.une lsbr auriid9ebtisben uno
tbeilpeii s nur balb 10 lang ais lpnlt.
8jsmard gebt guar etpas longlomer
uno asbiidter ais ipnlt bel onoers
menn isin Wsg i'm ber9un fiibrt, ober
1pnIt lit inn BON Yttersbel f)iperoen
wsnio onsumerten. Die 5urhen i'm
@eitd)t lino etpas tisfer geporoen,
ober Der untsr ben Ihnsepeiben, bus
ihi0en Yrauen herpppblibenoe 8lit
lit nod ebsnl . lt:arf uno ourhorin<
aeno ais jon i. Yon Set gu Set
nimmt Der 6iirIt ouf elmer Der 5ab(s
rei9 i'm Yurt p]orhanoenen Hu6sbdnte
Ytob, un ounn e%ntpeoer, beioe 9lnz
be o>f bic Stride lsines Stodes &C.
ltiibt, nuboent:jh in bic 5erne 81
l6auen oosr nit Dem Stpd Ti9ursn
in ben Sano 81 aeid)nen. Nah Der
Hube pfle9t Der Nttrsihstansler ben
Stod 5piihsn &iiden uno Mrme 5u
itieben uno oergel tutt, tief elm u1o
a%usuthmsno, 2ungen0nmnaltt tiff 81 trels
zen.
grit >~' Gnoe oes @paaierean9s
lit bic 8sIuhstunoe bsrangetommen,
BON Der isooh in bic EN- Sabre tein
9ebrouh 9smoht perosn i'm. Wa6z
reno oes Spu3iergan9es oes Tilrlten
1pI ous Yublitum ben nah alien 5eiz
ten pHen ltsbenosn Yart ulleroin9s
niht bstretsn, inoellen piro oielss Sc
BOT niht ielten iibertretsn. Sn fri:
bersn Su6rsn er.ieb Der Tiirlt audi
1tetS in ben erI ten 5agen nah leiner
Mntunft in 8ar3in Gintaoungen an
Die benohbarten 9utsbeI tiger uno elnIz
ge Be reunoete 2anordtbs gum Diner;
au9 oies muBte in Dielem SATIRE I'M
terblsiben. Na6 S4tlB oes Gpaz
5%iergan9es nimmt Der 5iirlt Elm 5rii3z
itiid elm, bel benz er nit 0or.iebe
2a9s, 8reble uno taltes 9sHiigel gez
niebt, uno 3iebt ii4 oann in 1ejn
sh.afgemah 5uriid. NadmittogS
miro BEL giinltiger Witterung cine
Spa3ierfabrt in ofenem Wagen UNI
ternommen, uno Nbenbs, nahoem Der
Tiirit 5uriit9ete6rt 1T, Das G1en aufz
g%etragen. Mn bic em nimmt auber
Der 8ismard'lhen Bamitie, iopeit tie
in 8ar3tn anne ienO lit, Der 5etretdr
oes Sir item, Or. Gbrpiunoer, tbeil,
Iopie SberfDr1 ter Wetpbal, Der BEL
Dem 6iiriten bic @teqe zines Sitter
oireftor5 fir 8ar5in p~ertritt.
8ar3in lit ndmli4 nidt Elm elm
3elnes @ut, lonoern Elm ungefdbr 2
Quaorutmeilsn umfaIenDer &Dmpter
pon 7 @iitern, bic Bismard i'm Sabre
1868 bon Der Wittpe zines Gerrn b.
8tumentbal g%etauft Fat. Ser Ndsrz
bau tritt auf ibnen binter bic 5orl t.
mirthiAaft auriid. I'm Dos 6ol3, 10
melt 0uRelbe niht auf Der Wtpper
gefl0bt piro, better 81 Derpert6en, fat
Der &un3ler groBe inbutriele Gtaz
bliKements erri4tet, Sdgemii6ten eiz
ne Papierfabirt II. I. No., lptpie cine
Mn3abl biibi9er Wobnbduier fir, 8ez
ANTE uno Nrbsiter. Sir Iih ielbf
fat Der 6iirl iebr penig gebaut. gr
fat oa5 alte, taum ben Namen zines
S4lo7es per0ienenoe, gelbangeitri9sne
3peiit0dige 9errenbuus muir Tim einen
in netb ge6a(tenen 5liiael 6ersidert,
in benz er 1el6it feline @emdhsr fat,
pdbreno Die 6irl tin unD bic @rdT lin
&anbuu in Dem atten @erren6au e
mobnen.
i'm II l6r rsgelmGBig ge6t Der
Tiirit gu 8ett. @etn @Alof lit jebt
i'm @egenia b 5u friiberen Soften, in
oenen Der Shirt in Tol9e BON ueberz
arbeitung an Sh~lafloligteit lit uno
auberOem noh BON neural9i1hen
@4mer3en geplagt nuroe, metlt elm
reht gutter. Nuf leinen nahmittdgz
li4en @pa3ierfa6rten tommt Der Tiirit
oft Durh bas 9orf, ND er uu9en laeinz
li9 mtt GROCER 2iebe unb @erebrung
begriiBt pirb. Die @riibe erpioert
CT auf soas Beunolih1te, audi oiejeniz
gen Der linn begegnenoen 8el u4er leiz
nes Parts. So frug er neuliA cine
Dame, bic aus 5prottau 1tammt uno
Offi5ierstrei EN- an5uge60ren l9ier, Of
1ie gefommen lei, UNI Die id0nen 8Guz
me BON 0ur3in gu 1eben. MlS bic
Dame erlpioerte, oaB bies UNI Seiner
Dur4(au4t wiQen geI4e6en lei, Id
4elte er, uno e%rtunoigte 1t4 einge6eno
na9 Der 9eimatb Der Dame. Wls ct
60rte, oab Der lie begteitenoe Neffe Der
1el6en bet So9n zines Sberf0riters lei,
trug ct i6m auf, 1einem @oter als
@ruB elm trdftiges ~Waiomanns6eil"
gu u6erbrin9en. M6geie6en BON lotz
@en gele9entli4en Mnlprohen lebt
Bismord in gr0bter Mbgeidieoe6eit,
fir bic li4 @ar5in au4 por5iigll4 eigz
net, oa man 14on, I'm IS nur BON
Berlin aus gu erreiden, breimal UNI
Iteigen uno Dann nod BON 9ammerz
miible, Der 8ar5in nd41tgelegenen ST.
ienba6n itation, 5u6rpert benuben
mub.