Illinois Staats-zeitung., 1894-06-25
aoad1etettd1s al4ttots 8taata- aettauas, atnntae, 25. aanrt 1894.
t6gigc Gr6olun9 unb bic SonntagsIreuOe

tGgigc @r6olun9 uno bic SonatagsIreuOe
5u mcucbeln.
80 iit's aucb nit Ser ~ncuelten ita6trGtb@
licben Sonnto8SOeroronutg Ill @blcagn.
Sic beSlpedt 5uudebit llur pie S0lteBun8
~gelptiier @eib0itc am Sonntage r5ur Gr7
leicDtcrung fit Die Nngeltellten". Ntbcr mas
bebinter ltedt IND baDintcr bro6t, 0a5 bat
Dot cilligen Sagen Der beutlcbe Eoitmetiter
G6icdgo's, bet am Sonntage letne NnltSs
pflicbt erfltQt tpic an ben lSObcnto9en, III
elmer 3ui0rift an cin cn9lil6es 8latt oar7
gelcb altsgefllbrt nerOe, bann iDcroe IN
8dlbe etn republifaniiber StaOtratb Den
8erlu6 macbcn, Die SblteBung ~l0tlntt>
licber SergnilgungSz unD ltn%terbaltun9se
plaBe am Sonntage 0urbSulcben llno anf
DEM 8erbote bcs ionntdgtgen 8erfautcS
g~ellti9er @ctrGnfc alter 9rt 81 belteben F.;
ell 9an3 puritaniiber 3uitano tperoe oann
in oleler neutrality-suspicious. Der Stdote elns
treten; Aun0crte bon @eloanla9en ipllroer
bann Dem @erOerbet allSgeieBt; uno mebr
ais eine WlQior ~unlerer Wttblirger iperoc
bann Ser e~insigen fir ite mOgliben Grho7
lung uno beS cin5i9en Wittcls, lei e5 auetn
OOer I'M Sanilienfreile, iicb ar9eme1lener
fr0bli6er llnterbaltung Dtn5ugeben, beraubt
iein.
9o3 10 tpeit miro es in Gbica9o niht
mie6er fommen! 9enn Der freiitnntge
8iirgermeifter 9optinS bat ia nun geger
oteics itGOtiide SonntasS9eieb, binter Dem
cine @rneucrung ser bieligen ,a3nitdnoe bon
1872 unb 1873 lauert, iein Seto gcrtcbtet,
ullb cine llmftoBung beS 8eto's ptro I'm
Staotratbe UNI 10 tpentger gellngen, ale
mancber Stabtpater, Der obne Nr9tpobn tut
bas @eleb fttmmte, obue feline Sra9tpette
su ermciien, iebt ba CT bic @efabr fennt,
froD iein iptro, bas Wtacbtpert itcb unb ber
StaOt ipieber bonn 6alic gu laben.
9enfen6c 2lrbeiter peroen li6 ben glter
Jtatb bes 8~iirgermetltcrS 9OpfinS merfclr,
boB Tie cine Derninftige SOnnta9Srube,
ftatt Iie auf benz gefGbrlicben g8ege itabtiz
ider @eiebgebung ansuitreben, mittelft
ciner Seritdnoigung smti6en @stperf1cbafi
unb 9trbeitgebert erlangen loaten.
Die lonnta9StDrannii6e Wftnocrbett Del
bieiigen 8iirgeribaft fam es nt6t leug1
nen unb leugnet es oucb nic9t, oaB in tbren
9tugen baS fta0trGtblicbe Son~ntagsgcleb mn
| Ste erite Station auf Der StraBe 5un1 Dol
ligen Spnntogsspange lit. 90 beltlt IN
geii6ts bes Disqualification Seto's oer
temperenswitbige Chicago 9tecorb: 8itrz
9ermeiiter 6opttns tpibcrieBe itb Der Hube
Der Nrbeiter am SOntttag nur aus Inter
tpirfigfeit unter 6ie Wtrtbe; er Dcrratbe Bic
Mrbeiter an bie &neipen unb beren Nnz
bGn9iel. ltnb 6aS @oentng Sournal beult
ur0 i6impfl nit.
Malt. ipeiB aGio iebt pieOer sals 9cnau,
tpie man nit BEN 3emperense unb Conn
tags Tanatifern baran tit! Sbr 0i6te1
uno Sradten gebt Dabin, iencs itdotii4e
@eieb bon 1874, meIdes Der Sta0t @btcagc
ltn6 aub t6ren 8crsniigun9spIdBen cine
anftGn6t9e Sonntagsfreibett getpGbrletltet,
erit SIT untergraben unb bann iber ben
6aufen 5t t%perfen. 8Ir9ermetiter 6Opftns
aber tbut bieier l1nter9rabungSarbett Sim
bait un6 perDient babel bic leb6afteite linz
teritiBung bon Seiten Naer, benen Elm Der1
~niinftiger @rab periOnli6er Sreibeit unb
@intra6t unb SrieOen in bieier groBen
Stabt am Screen lie9en.