Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-09

Oas &r,e9S m in / It tt u m
bat jctt sesen alien Grtrabient Der &C.
meinen Soloateu i'm 8unoesbeere an
Sonnto9en eine beitimmtc steuuns se*
nommen uno wiro oarouf balteu, oaB
titnftis aQe Grtraparaoen. Gruppenbe>
iidti9unseu uno bcr9lei9en am Sonns
to9e ,mtcrble,bsu. 9lu9 bic S9ieBii>
bun9en om Sonnta9 ioQen mterlalen
uno Elm jeoer Sifisicr, oer iie anoronet,
lou Dor Elm &rie9sseridt se>teut weroen.
Scr Sriessminiiter lit 81 oieiem Ses
| l9luile bur9 ben TaQ bes Soloaten
Geoarquiit POM 2. Snionteries0tes esiment
ueranlabt woroen. Gcoarquiit bate ii1
aus G'ewilenbebentcm in Smaba in See
brasta an eiuem Sonnta9e anbefob blenen
S6ieBiibuns tbeil;unebmcn 9e1peisert II.
mar bebbolb itoncredtli6 pescn lln9ez
boriams sesen Die Sefeble cines Torses
ietten gu le1smonatli@er Salt uno Gntz
siebun9 zines 9roben Sbeils ieiner 20bs
nuns fit bieielbe 3eitoouer uerurtbeilt
lporben. S9on ber commanbirenoe
General bes Oepartements bcs Nlatte,
Broote, bate bic 0auer Der CITRATE auf
Sen i3eitraum pon ;wei Wonaten be-
l@rdnft uno jett bat per Fraiioent benz
Gebarquilt ni3t MIR ben nod ni3t per-
biibten Ebeil Bet Strafe gang erlaiien,
ionoern audi ben Maior SSortD me9en
llebcrtretun9 elmer pom Praiioenten Slnz
coin i'm Nouember 1862 erlallenen 9erz
oronuns, in wel6er bic Nbbaltums pon
S3iebibunsen om @onntose gan; ousz
briidli1 uerboteu wirb, uor Gin &rie9s>
9eri9t pcr,uieien.
6. q. Stifel, prd iioent BET 9re>
neutrality-suspicious. III ct. youis, bat
leinen 8eri9t eritattet. Gs 9ibt jett
% Grematorien in ben Ser. St., ooer
ooppelt 10 uiel 1pie in alleu anoeren 2dn>
bern. Die Gjeleui@aft bat Ala yctio>
nare uno II Perioneu sablen iabrli@
-, ,uofiir, 'uenn iie ltcrben, ibre Seide
obue weitere Soften ein9cal@ert miro.
Sm uerflo6enen Sabre wurocn SO %eiz
@en uerbrannt, 9e9en 50 i'm uorber9es
benoen Sabr. Sm @an;en iino I'M biez
lisen Grematorium 1924 Yei@en uer=
brannt mor6em. Yon ben SO Berl omen
ltamnten 81 aus ben Ser. Staaten, "a
aus Deutl9lano, ic 4 aus Oelterrei9
unb Gnslano uno ie 2 aus s5rantrei4
unb oer S@weii. 9err Stifcl beiiirz
wortet brin9eno bic Grridtun9 zines
Golumbariums, elmer 6al1e fir 9lufbes
wa1run9 Der 9ll@enurnen. Sett wers
Den bic urnen TO ltenfrei int Grematorium
aufbewabrt,' ober es 1T falt 9ar tein
9taum mebr uorbanoen.
&eprdientant 98. g. Torman
uon Suinois, ,uel9er neuli9 bcim Saoen
in Qltlantic Gitp ,mter9ing, beraussez
fii6t uno crit na6 LANCER Nnltrensun9
wieoer gum Ye'uuBtiein 9ebro@t 'uuroe,
crtlarte, CT babe friibcr 9e9ort, oab err
trintenoe pcrionen bic Gn9el iin9en b0s
rem un0 in einem wunoerl90nen Yart
nit rei5enben @ailerfa0eu uno @arfen>
t0nen wanbeln. Gr. Torman, proteltire
oificieu boscsen, oenn ieiner @rfabruns
na@ 9ebe es nit benz Grtrintcn gang
anbers. Sein letter @jebaute lei 9ewe>
fen. mic ct ben &opf iiber Waiier baltcn
t0nne uno feline lette @r;nnerun9 lei &C.
'pelen, oob er nit Dem Baud auf oem
Sanoe rutl@te, wcldes ii@ an9ebort
babe, ais ob ein Tra9tSus ben @runo
auipflii9e. Yeim grt:inten arbeite man
nit 9ano uno SUP, Bis Der 9lt5em uer>
la9e. Man ton,me gu oem S9luB, baB
ber S5ean nit benz g0len I'M guoe
einen peri0nli9en 0ab ausiibe, mani
billie ii3 oann nit 10 uiel Sol5woier
elm, ais man init beioen 2rmen fa0en
t0nne, nebme eineu S@loftrunt in G'ez
ttalt pon Elm paar Gonncn OSeon uno
lese li@ oann gu an9enebmen Graumen
auf benz @runoe nieoer. QSenr Qeute
bieiem 1uabrbaften 3eu9niB ni@t 9lau<
uollten, bann t0nnteu lie ielber eincn
Verlu9 MAIDEN.