Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-06-05
(S 5eBu a.

W 9eluftq Sl1te 1eooD, 'lU lpV reul=
asiti9 gu peritedeu, sbe NtiB &oller an
Der 5bitr erIbien, uno oa oiele Nle=
manoen 9emabrte, i6ritt lie Die Salle
snt!ans, incem lie Dor Iih blu'prah:
,Sas lit ullss red)t ihon, mem man
nur niht 10 uneuolih piele glrbelt nit
benz junsen Serrn Stuoenten bdtte."
gls iie oeri6wuupen mar, perlieB
Gliie ibr &erliet uno oas Saus.
Der 3eNen bate et,uas nadselalen;
er mar jeyt Itaubiein unO iuuroe DON
Dem beiti9en 9Ginoe bin@ uno ber9e=
ia9t. Sabei berrI6te Elm 10 nlGter
NebeI i'm Sreien, oaB man tarm 30
Shritte Dor lid ieben tcullte. Tvs mar
in Der Shat tsin gu einem Spailerrltte
einlaoenoes 9Setter. Sieier Nnliht
ihien aud Der Siener 81 iein, pelber
MiB Gliie's Yiero belt.
,,Sie iplten beute lieber nidt reiten,
MiB gliie," iaste er, wdbreno er Dem
jun9en Wabhen in Den Sattel ball
has @etter 1T iebr unireunoli6."
GlIie aber beadtets isine @Orte nl6t;
fie CAB Dem Yieroe einen lei6ten S6la9
nit Der &eitpciti6e uno iprengte 1o=
oanu ourh Die glllee oappu, nubreno
Der Siener ibr p%er:punoert nahblldte.
Salo lab lie guhenbplm, Die Sei=
matb Gpnltansens, Dor li6. Ger Srt
hattie ieinen NNmen BON Den i'm um9e=
benoen 9u6en, Die BON ~ieltener Sobe
uno Starte maren. Sin Dritter Suhr=
tpe9 uno oaneben Elm fat e0enlp bret
ter Subwe9 81 oeren beioen Seitcn
md6ti9e Suben itanoeu. Die ibre Nelte
bod oben se9eneinanoer ausltredten
,no 10 ein prabtpolles Saub9epOlbe
bilbeteu, iiibrteu Su Dem WObnbaufe,
meldes elm itattli6es, I'M moroernem
Stpl auf9eiiibrtes 6ebduDe mar.
Oils Gllie li6 benz Sauie ndberte,
fam ibr ein Siener entsegen, I'M ibl
beim Nbitei9en bebiilfll6 81 leln UNI
oas pIero in Die Stallungen su ilibren.
Yeim erlten @lif auf ben Sisner fieI
ibr oas betriibte Musleben beslelbPu
auf, uno wdbrenb er ibr aus Dem Sat
tel bali, fraste lie tbeilnebmeno:
,@as ieblt Sbnen, @nton?"
%, MiB Gliie, es lit bier Srauri.
ges pOr9eiallen, antwOrtete Der Die
nsr ernt. .,Saben Sic es ni6t i3OI
sebDrt?"
. ,,gSas 1T pcr9eiauen?" fra9te Gliit
tpeiter. Sine gbuung, oaB 6Onltanser
etpas suseitoben ieiu tOnnte, ourbSutt'
Tie piDblib uno mahte lie erblei1en,
,,es 1T bod Sbrer jungen Serrir
ridts seideben?"
sc, baB i6 bieie Srage nl6t per'
ieinen tann," antmprtete Der Siener,
inbem er nit Der Sano iiber ieine feudt'
eldnSeuoen Musen iubr. ,,WfiB 6on'
itaRae 1T entiubrt, - Miemano pelB.
tDObin."
Gllie fubr eridredt suiammen. &:
NOR ibr, oils bate lie DON unlibtbarel
Sano sineu Sdlas erbalteu, Der lie 81
Sooen su itreden orObte.
,%llum09li6!" rief lie na6 turSel
Yauie, wdbrenO pel6er lie fi6 gewalt'
lam gu iailen seltrebt bate. ,,@el
Iollte lie entfiibrt baben? @er iOllte Ell
nsr no unerbOrten Sbat fabis iein?'
,9ariiber babe ib I6on Den sansel
Sag na69eiOnnen, erpioerte Der aft
Maun. sd oahte, lie bate nibt Ell
nsn 6eino in Der @elt."
,llno ibr Batter, - Der lie 10 iebI
lisbt. - wis ertrdgt er oieien iurbtba:
rem S1las?"
SD babe i'm nidt seieben, ieitoen
bic Mbneienbeit ieiner SDbter beut,
Wor9en betannt wuroe. Nber Sennp
Die bel ibm mar, iagte, oaB er uHtrOit
LID lei. Nina, Die Sbweiisr SeHHp's
lit nit MiB 6Onltan5e geganseH, pelbv
einen grisi fir ibrsu Batter surildgs'
laiieH bat"
,,Giuen SrisI?" rief Gliie. ,Tiel
leiht Oermag Oerielbe NufibluB ilbe,
ibr TerbleibeH gu seben."
Sic Wauots li1 ldneu Don Dem alter
Siener ab. elite Die StufeH gum Saui
biuaui i6ritt ourb bic Salle uno ira
Johann in oas 3immer ein, in pel6en
GOuitau3eus Batter lid beiauo.
Gr iaB in einsm 9roBsn Sebnitub
Nno rang DerSiueiflunssuoa Die Sanoe
Sin Sriei lag neben ibm aEf benz Slid
@alter &eslie war Elm Mann Dor
fiebeusi9 Sabren, nit i6neepeiBen
Saar uno eolem, ebrwiiroigem Geli6t
auf Dem jeBt Der Iusorud Oes bO6iter
Summers lag. Oils er gliie seUabrte
ipolte er Ii1 erbeben uno ibr eut9e9er
9eben; aber feline &rdite oeriagten i'm
ben Sienit, uno ma9tlos iant sr gu
ben Stubl Suriid.
,,Sie tOmmeu gu ipat, MiB 2iobou
All ipGt!" riei er bitter aus. ,,Sie il
fort fir INNER, oas &iGt meiner Nu
gen, mein einSiger Srpit uno meme Elm
Sige SreuOe bienieoen, mein liebes gu
tes Sinh, meme i6Dne @OniianSe!
Wit bieiem aus tiefiter Seele tom
menoeu Musrut Der ieine 9anSe SOIi
manssloliSteit uno Sersweiflung erteu
ueu lieB, perbGr9 erllein,Ueiiht in beioei
6dnoen unb iant traitlOs 5uiammen.
Gliie trat ndber, tniete Dor ibm ME
Der uno iagte init bewe9ter Gimme
inoem iie feline Sano erfaBte:
,2ieber Wr. 9eslie, tr0iten Sic lid