, 1894-08-21
Qer 9eetenfeC.
@on 6eGmf 81. Stofton.
Plus benz Ameritonii@en.
6ortieBun9 NIB 96lnB.)

1ben Z"
Der Seemann CAB Benz SbuIlebrer gar
3eit 5u a%nttportert.
ySm NQ9emejnen," iagte er, yf0nnte eS
Ibon oo3u beitra9en, baS Sbiff aus benz
81 brtngen, aber BEL un8 mQcbte eS
llnteri6ieb. Ser gr0Bte She'll bes
lag Dem 6auS6en gegeniiber, in
Der &OmpoB ii9 befan6, un0 10
1otte Die 0tabel natiirGi6 bieielbe &tc6tung,
pte oaS S6tff Oa mir aber Dor Dem Glib
ptnoe mach gtoroen gingen, 10 macbte baS
aus.
Scr llmitanb, boB infer Siff Elm trcte
Oenoer Wfagnet mar, btnoerte unS natlrs
ltcb ntcbt, 5n ie9eln, uno 10 gtn9 aucS gut,
bis mir ben neun3igiten QGn9engra0 unO
Den tlnf5e9nten 0raD nOr6liGbcr 8rette er<
3ufGQig mar Nun aber 6aS &elez
9rapbenfabel, ba3 BON oer 6rttti6en Gegte7
rltng 9ele9t tporbcn lit, nm cine 8er6in7
Dung 5ptidben Mabras un6 &ongoon ber>
5uiteuen, eini9e Sage Dorber 9ebroben unD
5ipar nibt tpeit BON benz 8unfte, mo mir
unS befQnben. yfun f0nnen Sic ilcb
ieLbit iagen, baB, ais cine 10 enOrme
0fa1ie mo9netii4en @tlenS in @eitalt bcS
,@eneral 8rootS' 6aber9efe9t fam, Der
beS &a6els, Der unter ms Lag, NIT
elmer 10 untpioer1feDltben @eDalt ange5o5
gen tper6en muBte, baB iAlieBli9 6aS ger
Gnoe pom @runbe OcS OtcereS it9
Iosl01te, iicb benz Iicl e~ntlang legte uuo itcb
10 feit nit benz S9tff nerban0, ais lei eS
nit tbm nerniet6et uno Derl0tbet. Selbitz
beritGn6lt9 fonnten mir nibt wetter, un0
10 fam e5, baB Der Seeteufel unS ungefGbr
5tpei Sage lang an etnem Orte teltDtelt.
Die britiibe 9teglerun9 bel3loB, oas 5er7
brodbene &abel nicbt nteoerberfteuen 3u
ion6ern IS e~in3u4oler1 unD Elm Belle
res 81 Ie9en. Sic 6arterte OeSbaIb einen
groBen 0ompfer unb ~itattete i'm nit W}az
i6tnen, elmer 9roBen Stole un02lQent, mas
1onit fir iDl6e 3pede gebra1cbt,
rciCblicb aus, INN 6aS W%fabraSenbe be3 GER
bro6enen 3abelS %aufSuminoen. Man mar
berettS cine Weile al oer Nrbeit, ais mir
teit9ebalten tpuroel, ultO man 10 llGbc gez
tommen mar, baB Die Wtai6inen ben
icb(affen She'll aus Der Giefe beraui6oGten,
tuuroen Dtr natiirli6 ouge5o8en uno leBz
ten unS in BetDeguug. Q8enn ma Dor
Q(nfer cling unb Die Mtnbe itoppte, itoppten
elb1tberitduoljcb ou1 Dtpir, uno be8balb
mir tpdbreno Der 9foht fiji. Dim leb1
ten Wtorgen bate man uo9 nidt LANCE
fortgema6t, ais mir in Sidbt famer, mas
natiirli9 friiber gc16eben tpGre, menn ib
ni9t am Qt6en6 borfer 10 friib Die 2ompen
bGtte au5ge6en l%a1ien,"
Limb 6aS," ia9te Der 0robi6mie6 nit
getbtiien itrengen QuSOruf in leinem
lift NGeS, mas Sic uns Ron Dem
Wunberbarcn Seetelfel 5u er3Gblen babe1?"
vQlleS," anttportetc Der Seem0n1, yun0
ib ioIte meinen, OaB es genug lei, benin
ettpas Wunber6arereS ais b05, mas itCb
tpirfli3 ereignet, fam eS iiberbaupt nibt
Sin Maiierteufel fann rur bo3
cine ietn - enttpeoer CT lit Elm reoleS Ding
ober er lit e5 ni6tI SIT CT eS ntcBt, 10
farm man ibn nur fir einen Spuf o0er
@etit Dalten uno bratcbt itb ni9t
I'M i'm Su fiimmern. Q8ar ct bage8en
ettpaS WirfliGbeS - ettpaS, D0S 6Qn0 un0
SUB bat, 10 fam man e8 flaiIiii3ircn unb
in 8ii9ern bei6reiben, 0enn ielbit tpenlt
gtiemanb ibn 9eieben bat, miiicn Die 0e7
lebrten 8an3 8el0u, mte ct bei9aifen, uao
bann 1T ct eben oucA NIGHTS tpetter ais ems
Ser Dielen anberen pun6erberen 0tnge,
man Ie6sn6, auS8eitOpft ooer in
SpirituS ieben tann,
,gSenl1 IS SyDnen aber eir 0eoirfntB lit,
ii3 nit etmaS mirtlicb Nunberbarem 3u
bei6dftigen, 10 benfen sic 1i9 Elm i9(anz
gengleicbeS 0rabttau, fiuf7 ODER ie43bunz
Bert Oleilen lang, tief brltntcn aIf benz
Der 9roBeu Sal bon Bengalen obne
mebr 2eben ais Elm I~enpennpne8el.
Damn benten Sic iib oieie lange toote
0rQbti9tonQe pL0B(t1 nit Qeben 9efIQt
rn6 il6er ibr an Der Meercso berflG6e etipa8,
0os fte erreicben un6 beri6ren m06te.
0enfen Sic ii9, tpte i6r 3erriIienes GnOe
pl0Blicb itdb erbe6t un0 UNI itd l9lG9t, nie
eS b0ber uno Sober tteigt, Sue nm Sic Ourcb
6os lbtpetgen6e Naiier, pors unb riidDdrts
bGumcnb, 60ber unb b0ber, bis e5 auleBt
nit ei1em pI0bGi6en S6l08 9egen bas
Ding flappt, 0aS er 81 erreicDen iptn16t,
6a3 es me6er 1e6en, b0ren no6 rieben
fam unO Don benz e5 bod tpctB, oaB eS oa
lit. 60nu es ettpaS WunoerbarereS in Der
g8e[t geben ais DaS ?
y1tub bann, ipenn baS nod 1tt6t Wun=
6erS 8enug 1T, 10 iteQen Sic 1ib 0aS Sea-
belel1oe bon 9tan9OOn Dor, pte eS 1tb MIN
bet uno triimmt unb gegen unler Shtff bin
itcb itreGt, aber nic9t fGbig 1T, un5 5u err
aus IeberfluB al S3laffDett -
10 Ieben6ig ais 6aS O2a0reSenoe,
10 milb un6 tod, uns 3I erreiben
unb f~eft5ubalten. limb 0ann itclen Sic iih
Dor, ME eS in bemieIben @raOe wte unier
S3iff ibm ferner rift, bon O}inute ,3R
Gg2inute idmGc6er unb i9mdt9er wirb, bis
c8 plat auf ben W}eereSbooen btnfGQt -
10 tO6t pie ieOes anbere 9tn9 BON
Gtieu."
9em @eemann 8in9 Ser Qttbem aus nnb
Trau 6rDfer i%euf3te.
vGS mabt mich Sittern," ia8te fie, van
aueS BORT unten 81 %oenten, ober 'b muB
iagen, boB ib enttGuibt bin."
rg8e8baIb 2" fraste Der Seemann.
Sin 8aiierteufet," antportete tic, no
grOB ais iedb3 Malfiibe un0 nit einem
trid6teri0rmiaen MtunDe, I'm bic 2eute elm
.3ulaugen -baS lit benn OOcb ettuoS anOereS
ais S6re 0rabticbtan8e aber aaeS III
alien lift eS bod beiier, baB IS 8etOmmen
lift, pie eS gefommen it,"
49, -. 1...t "A ~ g., Gt.nL I. L1 *