Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-03-23

= eSn bem 9eburtsprt
Wolframs BON @i9enba9. Dem frGHs
fii1en Stdbtben Gi9enba9, fpllte in
bieiem Sonmer cine @plframzSeier
beaanqen psrben. @rpBe 8prbereitun>
nsn ipurbsn ba5u setroffen unb paul
tSepIe bate auf WunIh bes @f6ena
ba6er Wplframs8unbes Elm Jeitipiel
aebi9tet. Der Selb bieies Seitipiels
1T natiirli9 Wolfram, Der 9i9ter bes
pariifal, Der ii9 am S9luiIe nit Der
Sp9ter bss @f9enbdber Siirsers psrz
lo6t, in beFen Sauie er iein beriibmtes
@ebi9t perfaBt bat, Sn @esenpart
ber @ltern, bes @rafen bon Wertbeim,
Der Oi9ter Sartmann BON glue unb
Waltber ppn Der 8pgeltpeibe unb elmer
aroben @oltsmenge, bic Der 9efu4 Der
brei fremben Serren bsr0eigelodt bat,
ftedt er benz geliebten Mdbtben ben
@erlobunssring, elm 9eiAent Der
2anbgrdfin BON Sbiirin9en, on ben
Singer unb besriiBt Tie ais feline 9raut
nit ben Dprten: LIMB 70 perlob' i'd
nit bieIem Sting, ben i6 aus ebler
Sdnb einpfine. mid bir Su lebenslanz
gem 9unb unb gebe MIDI Dir gang 81
eiaen, unb bes gum Siessl pOr biefen
3euaen. tiiH' ib, 2iebite, bid auf
ben Munb." @egen bieIen Stub erhos
BEN nun bic Sbersn bes Stdbt4ens
Droteit, als segen cine nunftttli4e
Sanbiung, bic elm bOies 8eiipiel geben
unb bon ben 3uI6auern als elm Srei>
brief fir allerlei 3u6tloiisfetten aufa
aefabt perben fpirbe". PAUL Sepfe,
Der peri9isbsnsn anberen 8iini9en
bsrsittpilie iid' sefiist batts, mar ni4t
aensist, ii9 unbebingt Der Geniur gu
unterperfen. @r ertldrte, baB bic
9luffiibrung ia ni4t in einem Gonptet
itattfinben iole, fonbern als Elm
@oltsfpiel, nit beFen Gbaraftsr sine
ii6ertriebene priiberie i'm WiberIprud
itGnbe; bab Elm 8ub auf Der 8iibne
iibsrbaupt nur elm ngeipielter" Stub
fei, ber audi bon 8erufsf6aufpielern
nur martirt gu peroen pflsee = ums
ionIt! Ser Beneficial, Der ben Dor
iib i'm @oIframs8unb sefiibrt bate,
erfldrte ieinen Mustritt, pGbreno Der
StabtpTarrer na6 Der Weiserung beg
Oidters ii9 neutral per6ielt. 9ierauf
bei9loEen bic 9dter Der Staot, I'm
cine @eri9drfune bes SHIFTS gu pers
meiOen, bon Der 9luffiibruns fir oieiss
sSabr ab3uiebeu.
- Oie alte Sanbe Is It a b
8riioos min, um ieinsn mittelalterlis
den Slang neu eriteben au lahsn, iih
einen Ssetanal I9affen. Dor 3sitsn,
i'm 13. unb ID. Subrbunbert, mar iie
bds .piertbe Sontor Der SanIabe>
Stdtt"; isbt 1T bic 3abl ibrer @in>
fpobnsr duf $4,000 suriidgegangen,
BON bsnsn iiberbies faf Elm 0rittsl gu
ben Qlrmen 3u re9nen iinb. 0ie
Stabt lisgt ungefGbr 13 8ilometer. bon
Der Norbiee entfernt. 3pei &andle,
nDrblin padb Sluis unb iiibtpsitlt9
nah Sitenoe. baltsn bic 8erbinbung
apar aufre6t, iinb aber nur fiirS9iffs
bon hDd1itsns 500 Sonnen bsnubbar.
DER nsue Sanal ION na9 silem Pldne
bss Snaeniellrs GufIe in 9rdbsr 2inis
nd1 Sebit fiibren, sinem tleintn Babe
orts aipiiaen Sluis unb Sitenbs, mo-
bic &iiitenoerbdltniiIs Der 9orbfes fir
Die Miinbung am giinitisiteniinb. Set
elmer 2dnae ppn 13 Rilometern fol er
cine Soblsnbrsite BON % Dieter Wafz
isripieoelbreite erbalten. Ser Safen
bsi SepIt entbGIt 1000 Mstsr Saildnge
lInb bic einSiss srobe S9ls1fe. Gin
9afenbeden bon dbnli9sr @rDBe foll
ben Safen am anbsrn @nbe Bel
8riiaae bearsnsen. 9ie Soften beg
llntsrnehmens tuurben uuf SO MilIioz
nen Rart psrdnI9ldet, bon bensn bic
b,lgif9s &ssierung bsreits 20 Willioa
nen fsit iibernommen bat, ipGbrsno 1,6
MilIionen BON Der PropinS WeItz
Nlanb;rn unb 6 Millionsn bon Der
Stabt Sriiaae su9eiagt iinb. Oils
¬snpuntt mtbrerer@iienbabnsn unb
GanGle alaubt Sriisgs nur zines Ssez
tdnals au bsbiirfen, nm ben alien 4uFs
idpuna ipieber Su gsipinnen. Sb es
aber Die 9eniigsnbe 2siftunssfdbigssit
bsTibt, einsn fol6en &anal bon aus3us
niiBsn, bleibt fraeli9.
Ser Gtettrifer bes engs
lii6sn GeneraIpoitamtss, Ssnrb
preece, bielt tiir5li2 in Der 2onboner
uSocistp Of Qrts" einen 8ortrag iibsr
rSelepbonie pbne 0rabt". preece bat
iidb ieit aebn Sabren nit bieier Srage
beIGGftiqt uno audi prattiI9e8eriuds
| in aroBem MabItabc i'm &anal pon
griitol angeIteIlt, als bic Regierung
bei9IoS, bic 2eu9tt6iirme bur9 cine
eleftriIcbs 2eitung nit Dem Seftlanbs
su ner6inoen. 8ei Garbiif liegen Slpei
Snieln; Slai Splm un0 Steep Solm.
Die erItere lit 3, bic anbere l sngliIGbs
Meile bonn @sitdbe entfernt. Das Sc
lepbonirsn obne 0rabt bur9 bas
Waifer ging berrli9. Nid9t 10 CUTE
Grfolae bate Der @erIuh. bon 2apers
nod na9 Steep Solm gu fpre4en. Sier
betrdht Die @ntfernung 5,35 ensliIbe
Msilen. Man tonnte Some pernebs
! men. aber bic Borte nidbt beutlitb per>
Iteben. Preece bdlt ss nur fir eine
Hraae Der ,3eit, unO alien ani6ein
nacl turSer 3eit, bog man auf Der
Strsde bon Ooner na6 @ulais gum