davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07
ApuntSs dc Higlsns, ste.
l III

MoytagidG9 en- sz gLO6O.-segdn eUtadfeticas
seCisntss, lG unoFtalidAd sota del aho, todO 81
yIobo, es de SO millones; musrsa diariameRte,
por t9rmino medic, sl,654 psssoRas, $3.50 pos
aora 50 por minuto-Ls dae aci6n media de
IA vida humans on do Ss anos ApEoximadaments
Una Cuarta paIts de Ia pobasi6n nuere aRtes
lie los amos la mitad aAtes de los 17-Ds
100, 0OO peERonas, solo una vive Glen anos.-Los
aombrsH easados viven en- general mas que los
9oltarog.
De LEGO pergonAH que llegSn { 20 aEoa, A3
perteneCen Al ClerO, 40 Ia agriculture, 33 son
obTsros, 80 Boldados, 29 abogados ingeniezos,
~ profeBores primaries y "a m8 iiCog.
30 GuiCidan lsO,0OO personaS 81 sfo, Bisndo
10 Cifsa de alemanes mayor que todaB las dem&s.
Ellede Ensro de 1893 inaugur6 81 duQue
de Oonnaught el nuevo dep6Nto de aqua potable
an Liverpool, Cuya ConstruCci6n dur6 once amos
00st6 leo milloReB de pesetss. Ha de sunni.
piStTaE & Liverpool 81 miIlones de ltros diariou
de aqua, s sea mas de 100 itrOs por habitante.
Tiene Liverpool mas de 1000 hAbltantsa.
-El DR.. Koch ACADIA do dscidir, despuSs de Va.
loses y varlA los eDtudios y ObEervAsio2es, que
toda aqua potable hltrada que coAteaga mas de
AdmitiruO pSra bebida nj para los demGs usos
dom6OtlCOs.
MhielO y la HegiSNs.-El DR.. Salua da loa
giguieRtea coasejOs On loa stArchivos de Ia Sine.
cologia y Pediatria," para el uuo del hislo lie
Que 81 hielo quo se tome tiene que ser elaborado
rtifCialments con aqua sxsnta de microbes
-2.' Que NO De bsbs aqua helada estando 81
cuerpo cansado y en- p'ena trsspirsei6n.- Que
IL est6mago no So halle vaeio al ingerir hielo nj
bebidss hsladas.-4.o Qae no se tome gran can
tidad do aqua helala eM IN momento dado.
Do los cohaeios indicRdos Sc deupreaden Iol
iguientea preceptos higi6nicos, para prevanir &C
Cidentes q Beber psqueEos sorbos, conasr
vaRdo 81 liquido en- l& booa algdn tiempo antel
de tragarlo-b) No bebsr iquidos helados en-
tando 81 eSt6mago vacio; conviene tomar ante
algdR slimanto n6Iido, pan, biEsochos, chocolate
etc.-c) En las 1eunionaa bailes, etc, estsndo 8
cuerpo on pleno sudor, rech6cenae las bebida
heladss, pues BoR muy peligroRas.-d) Cuand,
aobrevengan accidsnteB provoCados por las bebi
daH hsladaR, t6mese N continen1 lfquidoB excitan
tsu y caionteG, cafe, vino, etc, etc.
RSegO n9jor on las cjw9adsS nsGrgtimGs-- q
riego de lss GALES con aqua del mar 90 mas ven
tajolo que 81 de sgua dulce, porque ya aporad
aquels deja una Oapa de lal higroSC6piCA Tiger
\ y eonstants, que mantiene hdmedo 81 .piso, impi
diendo qua 81 polvo moleste 81 trsnGeunts per
judiQua 4 "A aalud ID pululaCi6A de g5rmeneS "a
OiYog quo Aatan eR a atTa6afaEa ambiente,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07
De Manatf NOS sny4sE .ara an nuhJicaoi6,, I,

Ue ManAH nos snT4sk cara 30 publication 10
que gigue:
3 S'hor Director de La CORRESPONDENCE
"E' nan ss fabrics Aquf fato do peso; 81 AL.
calde ssta dsnuuciado como dusho ds panaderia
monopoliza lor; Ia polcia desda que nuOstro
AlCAIds es FrApco no repesa eI pan; an depen.
dients de la panaderfa del Alcalds es supuesto
lematistA de coRSumoE Eobrs pan alaborado. y.
como o. natural, cuanto mas falto de peso eEtS
este srticulo, mas gana (2 en- Consumes el depsa-
iiente, digo, 81 Aicade. El pueblo ha compra-
do blen cara esta nueva dEaga. Ea cambio Iou
trsbajos de amilaramisnto que son O. porvenir
de la Hacienda municipal ePt6n abandonados.
Este mismo Alcalds ha fAcilitado & un hoarado
trabajador vecino de este pueblo 200 pssoT al 80
por leo de inter6s. Jusgue Ia Isla ests AlcsI-
de moderno. AL SefOr 7. v. o. le Complacere.
mos an breYe.n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Aver tuyo 81 gusto do vlsitar nusstro Direc.
tor la magafdca fkbfiCs de f6lforos que eEtk NOR
taBdn on BayAm6n nuestr0 amigo don Juan vi
dal Ginard, II que, iRdudabI Iemes to, aer6 una da
las iastalaciOneV indust ,iaes mas perfectas del
pals, pueS emplsa los procsdimientoa mas moder.
nos PROFESSIONALISM. Para el pr6xmo msn de-
bsra estar funcionRndo. nos p.omstsmoH hacsr
oportpnamsnts una descrIpei6R dstAIlada de Gus
noauuiHarias v aparatoR
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Otroa nusVos objeTos ds adorno hemos teni
do OCCASION de YER en- la Exposition prsssntsdos
per Ia seiora dofR JoFefa Ramirez de Arellano
que rsvslaR no solo ell busR gusto en- Ia confea-
ci6n de ellos sino tsmbien ID masstria de su au.
tora, la rsfsrida seiora. CoaBisten aqusllos ca
una corona Compaesta de rosas dallas tan psr.
fsctamente imitAdas del natural que parecen deg
prendidas de as plantss. Son hschas CON BATS.
ts blanca pintada con LEILA J szlfSan. Los p6ta-
los de color CON Csrmfn J iaboncillo de sastEes.
Las hoiss = Corolas con cromo verde amarillo
bermell6n, gonna baEnz damar. Los botoneH
de las da les con algod6n, pintsdo con la misma
preparation de las b ja1. Los botoncitos amari.
los CON algod6n, CrOmo, goma barniE. Lss
alsmbres essGn forrados con pAps de ssda. Son
de I'm m9rito lRdSsutlbls la ga s6ris de obisten
exhibidoa DOS comp scsmos an hacsrlo pdblico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07
Nos disea de eaKaas:

"No haae muchos dias que en- Las eolumRaH
de LA CoRRKsPoNDKRo1A % dsAuRciabs ell aEuao
de conduelr esr "a todo escape por Lar eallss de
Ia poblaOi6n. e ahnso contindR & eieReia pa
ciencia de quisn debe puede contenerlo, z tai
extreme que en- diaa paEados. eonBecuencia del
fuerte choqus habdo con uno de squallns vehfcu.
los, fae arTancAdo el guardacant6n deteTioTada
la eaquiaa de Il casa de mampoltsriA que hsbita
doHa Rits Picot en- Il Gale Nueva Suponemos
que en- vista de este peroancs. per aqasllo de
al asno nWsrtO la csbadG olrdbo Cuidara 10 poicia
de evitax tales desmas as =
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Ha fal.sc.d0 - Je > su reaidsRcia de
II Santurce, y eata mafaua tuyo lugar nu luCi
do eAtisrrO. sonfoime & ordsnsnzs, Cor
mel de laB reServa8 provinciales de SAntt
Domingo senor don Nicasio WoR de Leon
q fnado era natural de Seybo, es la veciuA re
pdbica , smigr6 ID FsAfRBula, y despu6s es.
Isa CuandO, 90 1855 tsrmin5 ID guerra an sanu
Domipgo.-R. l. Z.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07
De Cabo-roio noa 81 guntan euando I

De Cabo-rojo nos ftguntan cuaado tsRdra
lugar IL repartiol6n de ID gufa comercisl y agri-
cola que debi6 yer ID luz pdblica en- el ano dc
1893 Hegdn aEi ofrsciara "a autor 81 safor BalIea-
teros MaEfz puea habisndo fnslizsdo el afio
citadn dado principle el "a, do igaora por los
pGgGaOs 81 paradero de sns snrncios.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Los ReHores don Antofa y don ARGslmo
Troncoso Vicente, 90 han servido partiCiparncG
que psio Ia ra76R TronCoso hsrmanoB, 8. On O.,
han tornado On esta Capital una sociedad mer-
aantil que ae dedice RI toia claae de neRoeios y
sspecialmante IL importaGi6r, compra y venta
de provisiores. Son gestoreu de Ia rsferida casa
loa diehos Honoren Troncoso Vicente y oomsn-
ditarioa don Candido Farinas, de JunOos, y don
Hioinio TIoncogo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

NuestEo querido amigo don Perisndro Sc
Ersno que sCEba de llegar do MayagGsz, hs veni-
do entusiasma diHimo del rumbo con CUE 90 cee
braron laR Gsntss de IL PstrOna y de Ia aeogids
que tuvo pOr pArte de aquella distisguida nos.
pitslaria soSisdad. DiCa que las dlehss fsutas
NADIA dsjaroR que desear; todo ali Sc hiso por 10
0aWy alto como Maysgdsz asbe hecerlel que
merese plsesmes 81 vscindario en- general y ell 81
calde que han sabido poitarse muy bien. Ls
Afusneia de forasteros fu9 extraorainaria y
ios ndmsrou del programa SO CumplierOA al
pie de la letras
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Tenemos quito en- avIEar nusstos lectoges
lei Corozal, que en- virtu1 rsnuncia del cargo
lie AgsDte que degempehaba nueStro busn amigo
Ion Ramon Rivera Fuents1, nos he hscho Ell 90.
aequio de aceptarlo 9ueRtro tamb9n smiao 4 ou
JoE6 Miguel Rivers, comerciakte dc aquel pueblo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

81 quiers ustsd komAs aqua pura, ibre de
microbes. compre an hLtro slstsma modsrno,
slegants bArato los ssforea Asmaa Jime-
mex. Es Ia & TINA paIabra de Ia cieaeia. El
aqua es eI gran vehfculO de las Intermediates.
La salud ante TODD q
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

El amigo Giust, propletArio del PAR1s-BAzAR,
eutiende el buHlis, y quorieRdo orgaAlxar Ia foF.
ma de hacsr 1eRalos de peifumoria mahana iueveu
poT ls tarde en- 81 palacio de Ia ExpoUici in, ha
combinado 81 Sguiente. :. .pEograma: 10 LoE re-
galoa 90 hsr6n lan damsB (pAFa los aansos, serk
etrO dial on el salon doade exhibs los pianos de
Este'a Bsrnareggi cuya agencia exclusive de-
ne;-2A Ia sntraiA de ID ExposiCi6n se re.
pa tir6n tsrjetas { Lac Hsncrag, aenoritas mics
que Lac soicitea, son Cugs tArjeta tsndrd doEa,
sAe Easihi1 % iAh6nl sns aaistA d Polyps pave
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Nos esGfiban de Arecluo: Por cendueto deI
alcalds ssnor Rosss Sc han encar gsdo los ESts.
dos-U sidos, Glen cAscoS de cuero para ell cuerno
de BombsToa tambi6n los do los iafea oficislev
gus son de nike y de forma muy eleglnts; de-
Lng'sterra "a s'pera ls tea para los Hnifornaes.
de modo que pronto vesemos el Cuerpo compile.
tamsnte equipado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07
AYer ae Yandieron q competsneia q

Aver ae vsndieron en- cOnpetsncia en- asta
Capital $50 aacos GE6Oar segunda, hacienda "SAn
Vicente" & pesos 46 CeptavoG, Comprados por
J. Ochoa hsHmano; SO bocoyss miel hAsienda
.sJose6aa" & pesos 4 Ceutavos compEadou poT
Lopez VlAmu , Co y 1al uaeou do aSdcar 40
gupds, hAciendG .'Joasa 90" a idam idem oaCuss,
1000 iden haaiaada HPEegEAssP ! lae ldsns idsas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Nos dicsA de ArsaIbo: aver martea so nuG
psndi6 Ia function anunCiada en- nuestro teatro,
2on objsto de dar lugar los ensayoa de la mag.
utica obra ola TsmpsutAd," que Hs poEdr6 On
sHcena maiiAas jusvsa como tsrcsra function de
abOno con tndo el spsrAto que rsquisrs tan
preCioBa zarzuela. Augufamos an llsno para
ssA noche.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

LA Junta del 40 entaaaEio ha aCordSdo up
yoto de grAOiaH para el ssBor Alcslde de Ponce,
an vista del iStss6s que ha desplsgado en- Ia reCo
lecci6n y sAvio de los produetos que la eudad del
Sud ha pressntado On Ia Exposition regional
Aplaudmos Ia eitada rssoiuci6n pueG nos co sata sl
sslo sntuBiasmo con que el Sefor NOuvias ha tra
baiado para lograr que Ponce hguTara dignamsn
se como hguEa en- el Cert6nnen.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

fPOr quS come 2. pan busnoF PueI, SsOcl
81, donds ss fAbriea con L. exeel0Ata harina de
srigo marCa '-La Tumbadora, qus goEa de fama
juatlsms. ESQ 81, pas obtener con ssguxidad
tai resultado, dsba 81 fabriOante Iolisitar pTecios
Comprar diChR harina sobrino de Izquierdo
V Qnmna
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

De iopisdras nos eGcrlben manfestSado.
nos qua aa varta coz guuto el que los estahleci
nientos nsrGaRtilss SO ceTrssen los diaS de fsHts
por ia tarde, pues d mayorfs de los dependencies
10 dssssn ebstscu!iEando Is idea del cierre sola
msnts tres comerciantss enemigos del pr2grefc
de este pueblo"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Hsmcs sabido que una ssnorita heYmans de
nuestro amigo 81 Lcdo do2 Hilario Ouevillaa. be
uido teIizmente opsrada de cataratas aver. Dor al
reputadO oculiata doctor Gimenez sanjuEjo, que
ae eReueHtra en esta Capital, que fue auxiIisdo
sn IL operaci6u por el competsAts facultatiVo Dr.
don Gs bElel FeeEer HeEaSndsz
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

La golsta smeEieARa Merry CwImsr cargo en-
Ponce para New Haven, $40 Cocoyss 40 terzo.
ues psSaRdo 22S $50 kilos Inisl de purRs. 7 el
vapor RanaSn de HsTrsra para lS iala de Cuba 56T
sscog Goa IL 6l2 K los cafe. para SAnto Do.
mingo "a cabszAs de gaRsdo lie cajas pasta
para aopA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Psra IN asunso qa4 le mt Iesa, re 9esea co.
noces el paradaro de don Santiago Fers sndaE,
quien vivi6 el ano pasado ca Poacs, vi tud Z.
Dicho sefor puede dar las sehas do 50 actual rs.
gidencia Ia rsdacCi6n de erie psri6diCo, que las
conqniCar6 81 solicitaate, anboI Hs entendsR6R
deHnnAa nor cartaa. "a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

De Oorozsl nos sscaDen que NO es ciegto
que allf SO traDsja continuameate en- 81 Ayunta
miento con mctlvo de Is pr6xima vfsita oe 60.
bernador. ALI los tramites oldinarios ae halan
todos 81 dia. 10 sue Rf ea verdAd que 90 ttabRjn
en- horaa extraordInsrias en la revision de los
trahaioA de Anillaramiantog
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

NuestEo amigo el lsgplIAdo cempoSitcr don
Rsfael Bslsei 0, nos he obssquisdo con nm ejsm.
1lar de ls bsllisinas mazuEes para piano titulada
LA ExposiGi6n de Puerto Rico" primorosamen.
Se litograhada en- los tallaRes del BOIstGn Merean
til Sc vsnde al m6dico preciO de IS csntavoz
an eI PA iE-BaEar."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Esta mGhana rscibImos de SAntuyCa el 81.
guiente telegrAma: "Dentro do uHa aAnia en- los
tsrrenoa llamRdoB de ID Olleris, 90 vS el CO saver
de IN hombre de color, desSonocido. Sc ignora
Ia 0ausa de 50 musrte puss Ia pOlicia conCurrit
al lugar del suceso hastR Las q -R Ageate',
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

segdn Ieemoa on nuestro estimado eoIega Al
NottcisrO de Ponce, en- Ia marina de aquellR ciu.
lad Sc ha montado uaa f6hricA de coEreaa para
maquinas de vapor, donds los hacsndados qus laG
aecesiteR podr6R soliCitarlas sin toner que acudir
Al extrRnisro.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

EstRmOa Iecioisnto por el carreo de Ia Iala
a'guNas CartaS franqueadAs con ''sellos viejos'
qus NO tienen circulAci6n tuvimoa que psgar
ltra vsz aqui 81 ports. RogamcG los que moi
escribsn empleOn HslloG de lOs nuevos para evitar
noa psriuicion, IL
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07
Cani8er1a , tren de lavad,
la EXPOSITION !"

Frents ID "AaEIOrquisa" Sc hacsn camiusr
" Calzoncillos & Ia orden hay Bempre nm surti-
do encOger precion muy baratOs.-OamiaaI de
saten shullonadaS ds tAo,etas, IN peso. 81
qdFdntfs0a los tFGbGjos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07
CERcA DEL OoLMADo DE LUNA

NOTA.-La ropa que 90 Compre para pagan
plazou deber6 ser garantizada por personas de
respcBsabilidad. De 10 contrario a enviar la
prends, 40 paaar6 el recibo Ouando 90 don Or
denes para hacer ropa fna de etiqusts debera
abOaarsa pog adeIaatado - tercera parta.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

~ Recordamos aasstros agenteH parti
snlares que nos tslegrafian asuntos concernienteu
q peri6dico, que Las primeras Is palabran de loU
dsspachos solamente valeu DIEz oENTAyos pa
UsRdn de II UN oENTAvo cada una. 2O.I7
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

De Q1ebradiliss 40. uieen que aquOl vecin
dario voIiR con muchO gusto que faesa aombrado
alcalde del pueblo el ssnor doa Nicaaio Roiicio,
persona qus reune brillastsB condicieRes para
deESmpsfaE taI cargo que 90 generalmente eu
timado en- ID lQCaidad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07
En- 81 " Paris-Bazar

sncontrara ustsd el mas brillaRts Eurtido de
LTCORERAS cApEchosisimsR.
GEM GL0S para seasroa moHtadOH en- piel,
pacar, ms,f, alumiRio etc.
ANTEOJOS para Yer larga distsRCia.
GEhELCS para viajs
PERFUMERIA Belesta.
Gale de Ia Fortalsxs 10 ~.
Ra9ra GInaN
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Nos suplicAn deer 40 que Rigue: "En Jun
sos 90 dessA saber 81 paEadero de don ]. Msximl-
lisno Mopge, director del Circo Borinqusno pare
sntregarle IN piOo que qued6 dSbiendo duEante
81 permanenciA en- sque pueblo"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Mes dican de Ooamo. " Lueidisimss hsu
quedado les tisstan de eats villa en- los dias g.
del Corrente, ssi como Ia intuguraoi6n 6 ben
Aici6n del Hospitsl. Maiiana le dare detalles de
10 mas Rsliantan
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

81 domingo pASadO $40 imponsntsa dspoBita
con en- Ia CsjA de AhorroB de Mayaglsz, lG GumO
lie lit pesos moneda corriente.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Don Arturo Luroz p.4.,vlpa sus rslaCiOna,
dos amigos, que ha trss adAdo 90 reHideEcia &
la hUCienda "PaquitA, alta en- 10 aldsa saenE La
correspon 'eucia debs dirigirsels & dicha Aldes,
via MaYagdeE. 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

ri vapoE sEspana" carR6 en- euta Capita
para l. Habaaa, 600 sacoS IS, $50 hilou cafe. 7
81 s.Buena ventura" tambi6n psIA ID Isla de Ouba,
] 692 nacoa l5A 993 k.Ioa del miImo graAo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

a6a paakdsaea as diOho pobiado dda e'ab0rta
paaCads 800 gran1os ID tss de 400 Ssgdn ssi6
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Dice I'm psri6dicO que aa srque6lOgo italianO
ACADIA de devcubrir en- CFsts, millsS de diu.
tansia de Hsracli6n, loB restos de una antigua
Oiudad que Re supoRe sea Rada meaos que 10 an
tigua ApOlonis de que hablan Ttoomso PIinio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Sc cOsizs cafe ea ssta Otpitsl con msrsado
"a tsato anlmado q radedor de 263 classH para
Onba y hlaty 2s3 par hseieada sup rior
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Si quiere Gsted uolAer exttR-sabEoso, acuda
al restaurant La Catalina" San Ffancisco Sc,
que eA donde Va la genta de pAladar dsIicAdo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

81 vRpnr Ramon 10 HsyrerG cargo en- Maya.
gdsz para Ia islA de Cuba 261 BacoE peSAndO
29, ,34l kiloB cafe
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

CalzadO extra superior, el meior que ss i'm
porta 81 pafH para todos loT gustos = todas Las
tortunal, solicfteHe en- La ConstancSG de BorESs
RaiRe1
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Por el Gobierno G4saee, d, SO ha consedido Ii.
ssneia pasa el uso de svmag de casa, al saior don
Hi Rodriguez Fsrwindsz vecipo de MaHaN
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

~LEASE LA SECCION de PasatIsnspc
rue yenimOs pubicaado On In cusrta plan
la LA CoRRnsPoNDEMo1A SOL
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Sc encuentra grs Vements enfsrmo en- Vega
baja 81 guardia civil de aqusl puesto JoEs Al
bart BaIlVsT.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Por el 9obierBo 4snsIal se ha autoeizAdo
don Darfo FTaResashi psra iastslar un tslSfono
sntrs les haciandas "Marfa" "San RAfae" da la
iurisaieci6n de- Ysuco
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Nos dicen de BsyAmoa: Q4a 81 bueR guar
die de orden pdblico de Cataho, (c6lehla aeg6n
dloen algunonl TRAITS dQ meier ~ cintRxs algu,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

FueroR datsnides syer por Ia policia ca esta
Capital les indivduos Ramos Nsgs6n, por iugar
carnavsl, Ocup6ndole ua cuchio; y Felfcita Badi
llo Martina Rios, por escSndslo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

AyeE So inscrlo1o Ell ei Regstro civil del
EuEgado municipal ~da san Francisco Is deHun-
sion de don EiCaaio Wosy Leon, de estsro cOlitis
Sr6nica.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

Ha sido electo pres deaIe de ola Cruz Roia"
en- Guayams, el alcalde de dicho pueblo doctor
dc i Manuel EAYala
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07

!, Carmen pe.os Al csstlgSa 4 s4-20. 81 4s
3 81 474. colpss oo- Msar6 r nRresau.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-02-07
SasGI V1W-yars J 10 Peninsula

Giran corta vista los aenores sobriRo de
Izouierdo Comp FartsIaEa 81
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-07-26
ZEBRA
stOWarzyszen

Juz Cd dawna istnieje sto-
warzyszenie ksiezy Polskich
Z. P. R. K. pod O. B. S. J..
W Chicago, stworzone przez
ks. Barzydskiego, / tam So
ksieza Zjednoczeni.
Potem %wyros}o drugie i
by}o ochrzcone przez wiel. ks.
Dominica Majera.
Teraz, jak PATRYoTA Phila-
delphijski pisze, zosta}o ma
SWAT wydanem Stowarzysze-
ME Ksiezy Polskich ma
Wschodzie, i TAX zwykle W
skr6ceniu tytu}owac sic be-
die: S. K. P. n. w.
Dnia 20 Sierpnia ulegnie
sic jeszcze jedno pod tytu}em
S. S. S., czyli Sc de $
S apientiae W Shamokin,
Pa. Stanie sic to z okazy1
wielkiego zebrania ksiezy
polskich, s}owackich, czeskich,
litewskich innych.
KS. Arcybiskup Satolli,
delegat apostolski, juz pre-.
sla} sw6j list b}ogos}awieh.
stwo.
Organizotorem tego lowe
go Stowarzyszenia jest ks.
Bernard Skulik Z Szopienic,
ma Szlasku.
Podobno i ks. Pitas buffalo
zamysla za}ozy6 Stowarzysze-
ME kap}an6w polskich, pod
nazwa Pitasiak6w.
Take w Detroit, ks. Dom
browski ma zorganizowaG
Towarzystwo polsko-katolic-
ko-przemys}owo-naukowe -
pod opieka Matki Monikl =
kt6re tytu}owaG sic bedzie S.
P. K. P. N. pod O. M. M.
- Cry to ME postep?
Plny Badacz.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-07-26
ZE LWVWA.

dn1a 5 L1pca1o94 r.
Szanowny Redaktorze!
Koniec ubieglego i poczatek
biezacego tygodnia by}y pei
ne wrazed i wypadk6w -
"a to tel podzielam sic z Ro.
dakami memi "a Oceanem
spora iloscia wiadomosci, kt6re
- jak sadie - zainteresula
Ich, jake prawych Syn6w
Polski i dobrych a zarazem
szczerych patryot6w, kt6rych
obchodzi wszystko co polskie.
l tax w ubieg}ym tygodniu
ieden re str6z6w ,publicznego
bezpieczeristwa" p%olicyant K.
Daum, p~rayslany z Krakow
skiego oddzia}u ma GAS Wy
stawy, aby pilnowa} W nocy,
by przedmioty bedace W
pawilonach ME zosta}y skra-
dzione lub zniszczone - to
on low str6z cudzej wlasnosci"
wy1ama4 zamek W bufecie
cukierni p. Zimmera (oa
Wystawie) i zaopatrzy} sic W
kilka butelek koniaku, w6dek
ftp. ~,.przysmak6w", a re by}
niezgrabny, pot}uk} szk}o,
kt6rego BRICK sprowadzi}
str6za nocnego i ten z}apa
wszy policyanta = z}odzieia
o%dprowadzil go W ,,liczniej-
SEEN TO warzystw ma
stacya policyjna.
Oto dow6d jeden, jakich
policya tutejsza ma ludz', /
dziwit sic tn dopiero. re po-
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-07-26
PkACIC IA
Znowu ksiezy
CZerni.

Cd czasu, gdy mena&er
zawita} do Chicago, ME
mina} ami jeden rok, zeby
kogokolwiek z ksie&y poll
skich b1otem ME obrzuca{.
Pokatnie powiadaja, il pc
swojej wedr6wce W Texaskich
chaszczach soble oczy kaza]
wyk}uc, wsadzajac ich miejsce
psie slepie. Trudno bowiem
uwicrzyc, ably cz}owiek, JUL
ME m6wimy ksiadz, TAX sic
m6g} jadem przeja6, jak
menazer.
w Ameryce ME ma ksiedza,
ma kt6regooy cd czasu dc
'czasu ME by} uzera}. Ku
nape}nieniu kubka swojej
pod{osci, skoro mu "a
goraco, zaraz sic do dawnych
o6ar zaczyna um!zgac. Sfabe
g1owy nawet czasami mt
uwierza.
M enazer e st c e.
len1em m b a. n
turn k a. Krzywda, c
pomste do nieba woiaiaca,
ciemiezy w}asny lud. Al
delegat cd OLGA sw. zRzymu
musi do Chicago przyjezdza6,
ably nieszczesliwych p%arafan
mu z paszczeki wydrzeG. TAX
b>}o z Sw. Tr6jca.
Z drugiej parati w.J6zafa-
ia Kaszubi ssmi go ,wyne-
kali" (wyrzucili). w trzeciej
parafi sw. Jadwigi wisi mad
g}owa menazera NIECE Da-
moklesa. Zamiast pilnowaG
biednych dzieci polskic1 i
porzadna ola dziatwy posta-
vic szkole, wybudowa} pa}ac
ola siebie. Kazdy rozsadny
cz}owiek, przechodzacy ko}o
czteropietrowej plebanii sw.
Jadwigi, .ramionami rusza.
Doko}a same budki polskich
robotnik6w, ma ulicy pe}no