Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-08-07
Sas rGatboliide @p6enblatt" pOlt
Chicago Ibreibt:

nsum "a. Suli enti9lief i'm 6ouie ibre5
S1mie9eriobneS, 6ril. 9loam 3enber, aus
Der Ct. 6eiiribs. @emeinbe, Sron 6atbariila
0teinber9, geb. Bed, 0eitGrtt nit ben 81.
Sterbeioframeuteil, i'm Glitter bon 20 Sobren
,nlo 8 MDnate1. Cie Seremi9te FAM I'M
Sabre 1S4S ilob slnerifa iillo lo9lei1 ilad
0blcago, no le balo iddber nit benz, ibr
Dor IA ,Sabrel IN Die Gpi9teit pcrdus9e9am=
geren G0tten SoeillriG 9teinber9 9etrdlt
puroe. (0r mar eiler Der Witbegriinper Der
ct. NeinribSs @emeinpe Iuo cir eiiri9er
SrcuiD bieie5 SIattes. GeiOe Gbeleute ma
rerl ans benz ylrembur9ilh cl 9ebilrtig.) Die
Seerbigulg Der &ereWi9ten iouo am 2G. sSuli
Sormltto9s inter ;ablreider Seglcitulg nab
Der ct. NclllrldS= &ird)e lnb Don ba na1
eiilem leierltdjem Heqliem ali benz oortigel
Wpttesader ltatt. Steben &inoer leblt ,Sas
miller traucrlt oil ibrem Wrabe uIlb elnpfeb.
lcu lie Dem Webete Der liebell geier."
Der rPort @aibinaton 3eituns"
1T ods Solgenoe eutnommen:
Nm Sonnta9 Wor9eu, beun %.
,Nnli, nm 8 llbr ut uo6 turSem Granteula9er
inner Otltbilr9er Feter Eelt I'M alter
Don 20 ,Nabrcll aus oielem ycben geldieoen.
Ter SSerltorbene wnroe III Iolbeim, Gauton
hemid in Ylremburg AM IA. September
1919 gcborel uno fam inn Sabre 1855 nab
ahnerita, Gr lieB ii6 IN Sort ySoibinstou
ilieoer, uno lieR i'm iol9enoeu Sabre ieine
Gattin uno orei 6iiber ebenialls beriibers
tontllen. Nier betrieb er aniGn9lih bas
S6neioergeldGft uno etablirte ipGter cine
Sdtcrei. Gr mar zines Der Glteitet Wtitelles
Der oes Goncoroia Gereius, uuo betbeili9te
llb bieler in corpore oil leinem Degrading.
cSblt llberlebel leile Satin luo pier Ninoer
III gutter SerbGltniiiea, iopie cine su,abl
elteltilioer. Gr mar init ~leiler Gattiu lett
1915 perbelratbet NIB batte nG1ites ,Sabr
'eiIic 9oloeue 6ohseit i~eierit tounel.
GEM ACCOMPLISHMENTS ianb an Sienstag
Mor9en inter sablreiher SetbeiliSuns aui
benz ct. Wtarien Srieoboie itatt. Sl Der
ct. Warieils STRIDE iaio eim 3raueramt itatt,
BET iDeldem Hep. y. GlSfamp als Gelebrant,
Heu. Syn. GronolD Don Milwoutee ais Oia=
ton ulo Heu. 7. s.. 9Selbes pou l,olp Crop
oils Suboiaton lun9irteu. MOse er IN
Srieoen r,ben!
Am No o d., ben %. Suli, wurbeu
oltrd hep. y. G!stamp ebelid perbuuoeu:
A1r. Nidolaas Sonolin9er Don bier NIB Sri.
Nnnla Replln9er, Sodter oeS Soerru Sobu
AepllnSer bon Sopn Sort &aibinston.
Gem Sc Mars Serolo" entneb.
men mir:
r6ier itarb bic 5iGbri9e anna SSoiepbine,
So6ter Der ,ydmllie Vbilip &uepper aui Der
Tides Sdrm 3 Wellen rorps oft por 9ea.tarS.
SIe bortSepriliten Gltern tonnsll mir MIR
uertrolteu. oaB bic &leiue ben SeorGu9niiieu
oteler Welt e~ntrillen uno in eiil beiiereS Sens
letts berlieu ut. las gegrGbuiB iaio aui
benz ct. Solepb airbboie ltatt.
Nuf Gru6en lallen mir fol.
9enoe et,uas peripdtete Correspondents
fCl9en:
ct. Stepban Nldoas 60, Neb.,
81. Suli 1894.
@ertber Serr Rebatteur.
Sbihon etipas peripGtet, nebme i6 mir
bic Srelbelt cine Correspondent; III cSbrem
mertbell Slatte ben Senei9ten Qelerll mittbeis
leN 81 bilrfei. (lniere Srtihait ct.
Stepban lit I'M ptatboliibsu Seiten" seleseI
NIB robeSi bnrhipeg fatbolii6. Gle Ges
meilloe bate an %. Suli oas slid ~uniereI
bo6m'i ten Sberbirten, Silhoi Sbomas 80.
,laclim Don Sincolit IN ibrer Wtitte gu baben,
no CT bas bl. Satramelt Der Sirrnul9 ers
tbeilte. S6om an "a. waren ale m09z
li6eil Sorbereitulgel 9~etrofien luoroen, ben
Sber6trteu III ipilroi9er gSeile III empiaIgen.
Srei G1renbo9eu rparen erri0tet. Serr
'Nti6uel Seller bate teine Mibe 9ei6eut duf
Der Gren;e Der beioeu @emeiloen ct. Ste=
pbdn uIo Ydnrelce ben erlten bieier Gbrens
bo9el 81 ltelleu. Sei Der FfarrI6ule bate
Serr Wfdrtin Sroofman uno Sdmilie ben
ilpeiten erri6tet uno Der brittle en0li6 al Der
6irbenprorte auT9elteQt. Sie ebrp. S6ipez
liern Allgulttna rno Soelena paren eigens
l6on einlge Gage porber 81 oielem Selte Don
2orf, 9teb. ono lid oaS WltterbanS beitll=
oet), bleber 9etomitel, Inn bel Der Seitula
Der Giloer, mie aud bel Der 0ersieril9 Der
alt0re llno STRIDE mirtslrl 81 leiu. Gin
ltattll1er &rllpp 0felter, inter Seitln9 Der
Soerren Serlloro Nltlartb ulo Solepb Hempe
rittel olr orapptrteu Yferoel aus, nm ben
bo6ip'lten Sii6oi pom Sabubof ab;uboiel.
2lm gabnbofe bate li1 bereitS uuler bo6p.
Nerr Ffarrer Soroau StlS nit elmer Illtibe
ein9eiunoei, UNI Gil6of uuo Yrielter dui,u=
nebmen. Na6 ab1dhrt oes i3ll9eS beitie9elI
bic geiltliheu Serrei iDre 6utlben; Die Neis
ter bllDeteu Spaller ben Sllbpf 9rilBeno,
uno tort 9ill9's mad ct. Stepbau. Gtwa
I Meile Don Der Stride e%ntferlIt bdttet iid
Die Gemeilioemitglieoer sur GroSellion 9eoros
net. gSeiB9efleloete MGoben nit SGbus
den, &reu; unb SABINE sOSeu inter ieier.
li1em Gelallte, nit S6ipelteru uno 6inberlt
paS Veni Creator NIB aubere 9ieoer iiI=
aenD ar STRIDE. gel Der STRIDE batter bic
Jteiter Spalier gebiloet, mo baum bic BRO.
%;cliion, Siltoi NIB S!erus our6pallirteu.
Dim Altare oaute Der Sii6oi in ber;lideu
@orten iir ben glGn;enbeu Gmpiar9 uno
ertbei!te Nllen ben biiboli6en SeSen.
A,SL .... r,.,.,. Is..,.. L.. IT.. 4
nebenbei b%cnlertt, 100 Grao I'M S6attem,
tan,eu Sii6oi uno Frieiter ;ur reusn S6ule.
Sulelblt batteu Die ebrp. S6melterm bic liebe
SbuljuJeno perlaminelt. Nfit ireubeitrabs
leloem au9e Idritt Der Sber5irte Su leiuem
Sibe. Die 6leinen begriiBtem iuln ben Sis
Idol gar l6on. Valelbe geniutpmms
uulSsanlpraden IN 0etlamationeu nno Gie=
BERT iplroen por9etra9en, glumen uuo
Strange wltroen ibm iiberrei6t. Ser bo6=
mite SOerr mar li6tli6 %erfrellt. Gr erbob
lid, oullfte iiir Die Sreioe, bic lie ibm bereis
tet, lilo lobte nit ieierlit ernlten 2Sorteu
uulereu bodw. Srt. Eiarrer, bic Sbweiteru
lub Nle, bic lUb oil benz Vaue oieler pradts
pollen uilo Seraumi9en Sbule betbeili9t has
ben. Gr lprab I~erIer lelile VeDullberuna
ilber oas gSilell Der Sleinen aus rno be-
tonte, OF. Stepban tonne itol; iein, cine
iol6e S6ule 81 baben. 9tum uofmals ie9s
reuo entlieB CT gae, woraui Sobperlelbe bas
ucne @ebGuoe beii6tiSte.
aim Mtorsen oes 20. Suli las Der bo6m'ie
Sii1oi bic erite 81. Meile, oil welde iij nod
Orei bl. Dteien i6loiiel, Die pon Rsp. s. q.
Sarrabar pou 'SaitilSs, Nep. .. &iippens
beloer bon &olelalo uno Nep. SorbaI
Stub pom ct. Stepban seleieu wuroem.
I'm 8 nbr mar l%euitirteS sOdamt. Inter
ieierli6em @elaite SoSen bic Sirmlinse,
S6ultiuoer NIB Ceian96or sum giarr: