Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-10-23
Sic oeoatte Der nddtliden Sbrdnen

Die Giraloa pergpiien bate, neil lie
ibre Wutter fir cine besdblte Sbau=
ipielerin belt; neln, lie fOnnte ni6t
oieie refine Seele nit Der ountlen Sc
idi6te iDres Sebens, nit Der Gntbilll-
ing Der @abrbeit, befallen. Sic ianO
ni0t Die &rait in iib, Der SOhter 9laes
SIT iagen - meni9itcns ni6t jcBt.
SpGter ipGter pielleibt tonnte
Giraloa INNER nod friib genll9 Nles
%erfabren.
Mebrere Mole ourNi6ritt lie uu-
rnbis oas ele9ante @emaG.
,@iralOa," ipra6 lie enolih sdrt=
lib, Iih wieoer neben Dem jun9en
Wdo6en nieoerlaiienD, i'd ertenne
Seine Giebe su mir pplltommen. Sll
belibeit ein groBmiitbi9es SerS - 8ott
legne did Oarum. glber i6 lam Sib
niemals bon bier ~fortlalieu. Oh oarIt
Seines Vaters Saus ni6t perlaiien.
Bur bier bit Oh bei6iiBt Dor Der @elt.
IS miro Die 3eit tOmmen, in Der Seine
9%lQnsenoIien Griuartunoen iiA CUR
Wlrtll6teit geltalten peroen = bis oa=
bin, mein &ino, barre in 8eoulO."
sd fam es ni6t.." rief 8iraloa in
Sbrdnen ausbre1eno.
,,Su muBt es, mein 2ieblin0, Su
taught niht fiir Die fate, bersloie @elt,
Die Oh friib seiu9 tsnneu lernen wirit.
81 muBt bier blelben, biz - bod LAB
inns oapOn abbrehen iiir beute. Sn
Der ndhlteu @OAe, wenn ih wieOer=
tomme, lueroe i6 Dir piellei6t etipus
bon @l6tlgteit Sl lNNen baben. Sis
oabin oerbanne Die Shdtten bon 9ei=
her Stlrn uno Dente ni6t meGr
oarnni"
y, menu bod nlr cine Soro6uuuo,
Doer ibr S1uBengel Gabrielle su9eilil=
Itert bate. Der So6ter nod in Oieier
Stunoe Nlles Sl ofenbaren!
Inter mebmiltbi9en @efiiblen filBte
lie lpleoer oas liebllAe 2lntliB Oes jun=
gen Wtdo6ens. Sanm iudte lie Den
8raIen ouf, Der i'm 6amllieusimmer
ibrer GiIftunft barrie.
Gr ia9 lie frageno On uno Gabrielle
ipleoerbolte ibm oas garlje 6eIprad.
Gin tieier Grnit ieutte li9 bel ibren
Wprten altf i'm berab uno lie mllBte
ibre galtse SiebenswiirOi9teit aufbieten,
nm Die S6mermutb, Die lid auf ieine
Seele sele9t bate, iuieoer 81 peri6eu=
den. SurIte bod, ouBer ben treren
Slenerlnnen, ipel6e Die langen Sabre
blnourA tlefes S6peIgen bewabrt bat=
ten. Niemano ben wabrsn Sa6perbalt
wiileu. Giraloa nro &upert muBten
in untenntniB bleiben, bis Der 3eit=
punt, in Dem lie 9llles eriabren Oiirf=
ten, gstOmmen iein wilroe.
Cine Stunoe nod blieben Die @atten
in traul,bem 3wiegeiprdb suiammen;
ben iibrigen She'll oss Sa9es perbrat=
ten lie in Der 8eielllhdft Der &inoer.
Die in Der 8egenpnrt Der Mlltter frDb=
lih uno glildli6 warcn.
Nur 81 idnea sing fir Ollie Der Gag
oabin.
Salo nad Giubruh Der Suntclbcit
tUm Der WtOnlent ocs Qlbidieo3 beran.
ghnr bon 8iraloa bc9leitet, i1lilpite
6abriele nub Dem Dberen Simmer, ou&
lie bel i9rer gutunft suerlt betreten, I'M
Die @erfleioung wieoer Gnsule9en, bic
lie bel lbrem Sommen getragen hattie.
Die feline Samilie barrie i6rer in
Der Salle. Nllr Der Graf ma abipe=
leno. Gabrielle fano i'm i'm 6amilien=
simmer. Inter SbrGnen uno sdrtlib=
ten Morten ia9ten Seioe lib 9ebewobl
Die 6rlliu muBte lib gewaltIam los=
reiBen. oh ibr 9leid oas Ser; blutste
in Web oes Sbeloens.
Su Der Salle nabm Tie bon Nlfreo
ullo &upert riibrenoen gbibieo. 9lnl
lGnglten bielt lie Biraloa umihlun1en,
pDn Der ibr oas 6ortgeben nod ME 10
i6iuer gewOroen mar, uls oieies Mdl.
Sliiterte ibr in oieiem Wpment cine
geDelme Nbnung Su, oaB es ein Stei=
Den, fiir lauge 3eit lein lolte?....
Warsuerite bali ibrer 9errin in ben
Dor Der Sbiir burrenoen @a9en; nod
einmal tauibte Tie init Alien ein 9ebe=
wObl aus, nod einmal reibte lie glen
Die SanO Sunl Iblhieo; Dunn wuroe
Die @a9entbiir geiblpilen, oas 6sidbrt
ieBte iib III gsWsgung uno rpute li1 in
ben ountlen Nbeno blnaus.
,Noe! Noe nun wieoer 2ebsn ppa
2iebe unO @liif!" murmelte 6abriele
pOr lib bin, lib in ben &iien oes @u=
gems sllrildlebneno unO in einen StrDnl
pOn 9brlnen ausbreheno. ,Noe, fir
cine lange, i6were @obe. mas mein
Saiein nit leihtem Glan;e erbelt.
Die talte, berslole Gomtelle Gabrielle
telnt Afihts Don Der Seli9teit, Die Die
les SerS iiir flii6tI9e Stuloen be9lilt=
Ten ourfte. -
Giraloa blieb inter Dem Yurtal Ite=
ten, bis bas leBte 8erduih Der @a0en.
raoer perballt mar, bann ilillterte lie;
SIS miro lange 3eit peraeben, ebt
i'd Die Mutter wleoerieDe. g8enn lie
na6lte @obe mieoertpmmt, .peroe id
niht mebr bier iein, ionOern nett -
nett bon bieri"
lno nit einem Slife trauriger. abe,
beiliger entIblpnenGeit trat lie in oa:
Sdus suriif.