davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-08-01
GabDIen fiberfallen ttilo pIflnoern
etu fraus0iifd1eS S6ifT.


Ean9cr. 81. Sult. = Gin Srupp
&abplen uOn Der Jllfi'&iiite iibcrfcl Dor
&urem ba5 BON &angcr fOmmcnbe
Salii st. Siucent," weldes unter
fran3Oiilaer 6Ia9se ie9elte, nabe bel
4lbucemas, elmer fleiuen Snicl uno
ipanii9en StraftOlunle nabe Der Silte
BON OiarOtfO, unO erflGrten OaiieIbe
fir quite 8riie.
Der ipuniide @Ouperneur BON al@
bucema8 interpcnirte, iuOruuf ii6 Die
&abplcn audi oasu perltanDcn, oas
S6ifI hsrau85u9sben, ooh erit, nadz
Dem iie Oaielbe 9rinOlid auSseplanOert
h0tten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-08-01
9r. &aotuaD's
SurCapNriQinn Re(olUent.

Gin SciImitt.I. psldes aus 5HoreoeHIieH OOu aus
s,rorotHtIideu ueo8iHtleH StlenidlGiteH 5uiams
meneeiest lit, bauptadllld I'm ben btruntsr1etoHmea
nen uno aneesTiffeneu 9orper 3u reniatu, Bu btteH
auisurihteH urs su itarteH. Ralh, aHseEtRm. leHsr
uno pirtiam IN ielner &trfuHs. 3n babtn bel oacH
gpotbefern. giEen Dollar pro 6Iaite.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-08-01
Sine neue 6eieai6ait snr Serfrlluug
non GiIcnbnbn> >9Snggpns.

@6icasO, 80. Suli. - Seit elmer
@Oae itebt Der 2laent elmer rsidcn &Orz
perl6aft nit ben ausitebcnoer Qrbeitern
Der Bullmans9eIellI6uit IN llnterban6z
lung, Die neue SrganiiatiOn beitsbt
aus Oitlidsn unO euglliden Supituliiten,
welde iid ocrsinlgt baben, nm Nerf'
itatten i'm srOBartigen 9faGBitabs aur
Seritcllun9 BON gcpObnlideuFana9
eleanntcn SdlaTz uub 6rabtz@a99Ons
in ct. gOuiS gu etabllren.
@s 1T elne 0t09lidfeit oOrbanSen,
baB iGmmtlide Strifer Der Bullmans
@sleliduit pom Oicicr neucn &0rperz
idaft anaeitellt werOcn. 0taE 9laubt,
baB Dies Oieielbe @,ieaIdaft lit, pelde
iia 3u 9lnfung lceter 8Ode bcim
StnatszSctrstGr nit einem &apital bon
$5,OOO,O0O incorporate.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-08-01

Sm SApet3er GatiOna L
ratb 1T Oer 9ntras .in9ebru9t nor
Den, ben SunS einiulaben, oen uor II
Sabrcn bonn Sbsriten SrsD, Oem iee;s
Gen Sunbc8s%iccz YrGfiOcnten, selielIten
nnb pom Tatbe bamalS aneenommcn,n
9lntrag auf 9lnfnipiuug BON llrterz
banblnnscn 9ehuis anbabnuns elmer
internatiOnulen 6abrit9eiessebun9 nuns
msbr sur 2lusfibruns sn brinsen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-08-01
Sramcr iiber oeu gepaItfanttn Zoo
ocs GrsberspaS gStIheIn!.

@isn. 81. Sult.-0er sewa(tiame
Sob Oes GrSber3Os5 Bilbelm BON Selts
reid infolst etnc8 Sturjes nit Dem
BIerbe gat LIBERAL, unb belonOerS bier
Sraucr unO Otltsciibl nit benz in lebz
ter 3eit BON 10 mandem idlucren Sc
ibid heimseiudtcn Oltrei9li4cn &aticr>
baule berpor9cruIcn.
&aiier 6ron3 5Oiepb 1T iOfOrt BON
SI9l, Sirol, mo CT SOmmerauIentbalt
senommen hattie, nud @ien Suriifae>
febrt, uno Die Gr;bcrsOse Steiner, Otto
unb Guscn babeu lidl nad Saben be9e'
ben, UNI Die llebcl iiibrung Der Sei6e,
meldc nit Der Uniform icine8 9leSiz
ments 0Ods unO 9eutidmeliter Gn9cz
than wcrDen miro, nud Nien 5l leiten.
ucberull, uuf ben Oiientliden uub ben
meiIteu BriuutsebduOen SaOen'S nno
Der &ulierlta0t an Ger 0onau ipebcn
9rauerfabuen auf 0al6mait. Die &eide
miro beute bier ermartet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-08-01
GeloienSnnaea

na6 auen SbeiIen GnroOa'8 beiorst prompt uns
bi1is bic
9rseeitisn oes .aeuiihen 6orrsip ouo osnteu,.
5.>gB.sgds SaItimOr,.S Sty, uas y0RsSfFce=gps.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-08-01
a. %. 2Iartitt,
ytr. 26, Siior Charles Straf
Gs uiro iidl iar sic lobmea,
6ebritoer 9,,tGiniom,

Tr. IA, SiabtitraSe.
Bateut. 9ieierboir. 9Iumen- 8aieu iIr Staten.
pIdue Uno 9ottesader.
GinmoIise sdlIurs bdIt bic grbe 10 Gase feuht.
aonneH ben gaHseu 2Bi1tr ohne 8rud i'm Sreiep
bItibcE.
&ii:rre GtlbIe unb Rdute.
Gle Grpsen uub BIeiie. (SuHi20-O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-08-01
~ B NDWND 5
CN Sariapariaiarts
- Wy &eiOlbcut
Der sr6Bte Slutreini9er
6eilnMa draniider &rantbeiten.

GtroniIder 9bcumattsmus, StropbeIn,
9tutHbufeu, trebSartige geiben, 0uugenblu.
ten, White Swelling, Seldlmiire, Suftmeb,
BronhltiS.
gttdlt uur, OaB bas aparillian'6eiol
bent ale SellmitteI fir d)rou'lde, itrophus
loie, @onfitutionS. uHo Suutfrantbeiteu
Ibertrifft. iouoern es 1T aud oas etH3t9e
iidere StilTittel fir
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-08-01
Sndtrife Gdliifsnaflridltcn.

erpzgOrf, 80. 5uti, - Die
Dampfer nSaale" BON Bremen unO
nSdieoam" pon glmiterOum linb bier
an9efOmmen.
antwerpeu, %. 5uli. - Der
Oampfsr v9ibpnlanb" ieselte nad 9telpz
Dorf a6.
Sout tt amptOn, 90. Suli. :
Der 0umpfcr n@lbe" isseIts bcute naa
9telu- 0orf ab.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-08-01
21ieren. nnO 2srafen~ySeiSe1t,

Stcin. Diabetes, @uferiudt, gGaheruer.
itopfung, llrinfuB, 8rgbtife Srantheit,
GlbumluurIa uno III allen Sdlleu, no ian.
bige Iieoerid]IGge iidl btlOeH oosr bas @ai.
er It'd, pOltig, nit Subfaujen, OemGlwsiB
dbuIih, permudt it Ober 6dbeH wie meiBe
Seioe ft SelgeH, ooer beI traniauitem,
biliOiem Gusisbeu uHo peiben tuOtlenitaub,
artlgen gtieoeri6lGgsn uno bei'm gBaiiers
lafiea elm beiBenbeS, breuneHoes @eiubl iit
eiufeut uuo ShmerSeu i'm 9iIdir.uj uHo
IN ben Qeuoeu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-08-01
9mr,e 9abeIoepef6cn.

= Geitern bat I'M Sl6s9ailc1s@c>
ridt Der YrOSeB segen Die beibtn 9lnurz
hiiteu SbOnla5 Gantmell unO @barlc5
Quinn bcsonnen. 0isielben limb an
setlaat, SIR Grmorbuns BON Ofltglies
bern Der fOnigltdcn 6amiIie BON Gnss
lamb aufssrei;t iu baben.
- DIE SIiisicre OcS 0ampfcr8 Baz
ponia," pcldcr 9cltcrn IN GuceustOwn
BON Bolton untamen, beridtcn, oaB
Samcs 0fcOtanus aus Gouin5ul1e,
Maf., mGbreub Der llsberIabrt in 6Olse
BON Yunsenbluten 9eltOrbeu lit.
= Sn BaberbOrn 1T Ser DomprOpft
Stufmann uno in 9rinn, OtGbreu,
Der oOrt,sc gir9ermcilter @uitau 2Siuz
terbOlIer, Wfit9IieO oss 0ltrsi4iideu
&ei9sratbs, gcftOrben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-08-01
Ser Sentj&e Gorreiponoent,

G19Iidb, modeHtItcQ uHo SUHNIuYsf
G. Ratue, Gieentbnmer nno Wcoafteur
(gtabfoIser uon &. Naine),
s1nmehzeee soltim ore. stroSe uno RoftzSficessIpe
Rreis oes tdaIis s,en @IatteS nurt 2rdeer beiorst.
I9IS Sts: tdaIidIe unb Spuuta es =9tueeabe %
cents pro WoRc sabGbar bic oas gatt beiorsenoer
9r6ser-1dalidb nebf Semntass.Mnsa aabe unter
5sit inn R,rb6ltnis; fifr Die podbeutIidle ausgobt
NIT Sonntaosblatt, pprtOirti, nit sb3ue flr CLUBS,
$3.50 pro S6br nadp irssnb einem Srte oss SnlaE,
oes, 81 nab europa. SoMnta 70 iAns agS @ :!
pro sobr-0as bette unb biuisite oentid]e SIatt
in cen Nittels uHb SuoftanteH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-08-01
Ser Smitano Der Sirfttn StSmard
beIprout6erreqeu0

On6on, 81. 5uli.-6irltIn Bis
mard iit elmer Serliner 9epcide 5ufolse
in beoeuflidcm 3uitunSe. Sic ficl, ME
bercits semclOet. leeten Sonntag in eiz
mem Sbnmadtsaniaa aus Dem Settc,
perlor oas SewuBtieiu unO bate basz
islbe bis bcute nod ui9t micber ers
lan9t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-08-01
MnerIet aus semtld,iamo.

NaerIti aus SctttId)iauo.
SerGin, 81. SuIi.-Oer prcuBiIde
&ultusmiuiltcr Or. SOIe bat nun audi
Der v@eieGldait pom bl. SerSen Sciu, Z"
uelde ais cia Dcn SeIuiten perwanOtcr
Srsen pom 9tu8idluBsciee pom 4. Suli
1872 6ctroHen wOrocn mar, bic 0riinz
Sunq elmer 9iie0erlallung III 2Orbbau=
len, 9tcstcruu9sbeiirf @ie8baben, sez
ltattet.
Der Shncc pen bunoert Sabren 6eft
ba8 Oaupt oe5 SIltlratbe5 &arl Stess
mann in llel,en i'm yiineburgiidcu.
0od baS Scr3 lit jung uuO Ocr Sopf
flar 0sblicben; mas er in OieIer laagcn
3cit bat fommcn unO sebcn icbcu, lit
felt in Icin 0eoahtniB elu9esraben, unO
nit 8ereuiissn laui@sn lcine 6rcunOe
oen Gr;dblungsn aus Dem reidlen Seben
Ses @rciies. @eitern bar berIclbe Ieis
nen bunoertiteu @cOurtStu9 9efeiert unO
nit ibm ein wclter 6reunOesz uuO Be
faInttnfreiS.
Su Mitttn, unmeit ser &ubr, hat in
bicicu Gaesn cine @eriammIuns Don
8erQwertsarbeitern OeS Jtubrz@ebietes
itattoefunocu. As Scrclne marcn ourd
90 0clcgateu pcrretcn. SOn usridjeOcz
nen Seiteu uurSc Die 6riinSun9 eine5
d)riitliAen &nappenbuuocS an9cregt, bic
Mtcbr5abl Der Qclc9atcn bat li9 aber
snbln entldieOcn, pon clncr iolden
@riinOang atsuieben nnO Dem Berg
werfs2lrbel;erpcrbanOe treI Su blcibeu.
9ieipett Dor bcr Sbrigfeit! Da5 bit>
tct iid Ser bo9wObuObtl9c giirgerlnct=
fer pom 2ufenmalOe, SuaslauO. aus.
lSeil ser &auimannSIebrlin9 SOnom
in rbari9cm GOn" bem Gjeitrcn9eu Elm
r@utcn 9lbcno, Sr. Sirscruleiiter"
nud)risf, murOe or in Strafe genOmmen.
Sssen rgrobcn llnfu95" erbielt ct Elm
Strlfnanoat pon neun Otart.
Der wescn Ntiqucle8elcibisuns gu
@eTdn9niB uerurtbetlte rS6rlftiteller"
Sdlpeinbasea bat li6, wie, perlautet,
Der StraIpol itrcdnng Our6 sic 6lu6t
in'S 9lu5lano entjo9en.
slmfffanOtfd,c wtalapen eerd,Iasen.
Yaris, 81. Suli. = Cine 0epeidle
aus Galagarau auf Ger Sulcl Minba>
nao. elmer Der Snieln Der Bbilippinenz
@ruppe I'M OltiuOiitsn Mtesre, meIbct,
bab bic bort itatiunIrten ipauliden
3ruppen Die auhtanOiiden NfalaDsr
ansesrihen unO pOlpdnbis aufesriebsn
baben. 21O MalaDen iino seiaIItn.
9mrse 9abeloeSef6en.
= @el:ern bat I'M SlSs8ailebs@cz
ridt Der YrOSsB segen Die beibtn slnurz
dhiIteu Shomd5 SantmeQ uu0 Charles
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-08-01
Yrouiaut 9teferuneen.

Gan TranjiSco, 81. Sull. -
Siele Ser bier beinOli6en enslilaen
Oampfer fubren aui @efabr Der SaifiFs
Gigenlbtmsr NIT Niebl 2aOunscn nud
CHINA. @inc bielise 6lrma bat ben
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-24

zgubic, Unia rozszarpac, Zwiazek,
rozwiazaG. - divide ct mi pc
rat IT, .Podzielic i powasnic a potem
ow@adnac.
Owocami ostatniego wiecu i
Ligi faktyczrie tylko So nastepu-
jace:
y Skolektowanie $45.43 ma
Skarb Narodowy W przypadku
ucieczki do Kanady Tub zabezpie.
czenia TAME.
p Za}ozenie archiwum Ligi
czyli zbioru wszystkich artyku}6w
tyczacych sic Ligi.
Za{ozycielami i k~olektorami SO:
Sekretarz Zjednoczenia P. RI. K.
imieniem p. Boil. Straszyhski i re-
daktor FUJARY 1 JAJCzYzNY.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-24
SfoW0 ma C2aSie.

WIARA OJCzYzNA W ostatnim
numerze mum. 20.) trafnie charak-
terystycznie opisa}a Ojczulka Win
centego Barzyhskiego, rektora OIL
czuleczk6w Zmartwychwstania Pol
ski W Chicago:
M6wimy jest nova o wrogach
Zjednoczenia P. RI. Kat o knowa-
mach potajemnych, gdyz W ostatnim
roku wiecej niz kiedykolwiek da}o
sic uczuc, re staraja sic miedzy mas
dostaG, a tn i owdzie juz niewatpli-
vie dosta]y sig zywio}y, kt6re jak
krety W ciemnosciach ~
g i staraja sic podkopac naszaa
piekna instytucyq, wp}ywajac ma
cz}onk6w mniej silnych lub czuj-
nych i staraja sic wywo}y a {
najprz6d ta ne, potem otwar-
tie niezadowoleni lub ME
u%fnosc." Wykrywac i zwalczaG
podobne zywio}y, pozbywac sic
ich, Tub wyrzuca6 je grona naszego,
swietym wydaje nam sic obowi22z-
klein.
Ostatnie s}owa szczerem SO
zyczeniem KAToL1KA. Oby cz4onko.
vie Z%jednoczenia jak n%ajpredzej
zechcieli sic pozbyc 90. Barzyn.
skich i NEUTRALITY-SUSPICIOUS., albo-
wien zak}adaniem Lig i innych
Organizacyi pod p}aszczykiem jed,
nosci i solidarnosci, braterstwa,
r6wnosci i pod frma mi}osci ojczyz,
ny staraja sic te mnichy tylko
z jednoczenie zniszcz yG, zmarnowa6
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-24

i obyczajach. Me uwzgledniono,
albo wcale, albo tel bardzo
ma}o nasze polo1enie w tym
wolnym kraju. Me bylo mowy
Q domu emigracyjnym ami 0
sp6}kach ami o polityce o
dyplomatycznvch misyach, o
koloniach w Alasce / t. d.
O Zjednoczenie bez kasy
p%osmiertnei ma daleko wznios.
leJsze ceie, anizell Liga, BIO
pr6cz m}}oSci Ojczyzny krzewi
take mi}osG Boga i mi}osc
koscio}a katolickiego.
y Zjednoczenie p}aci "a
WSare ! Gczyzme, a pomi1no
to ME ma zadnego organu.
Szwajkart jake Sekretarz Ligi
ME ma czasu myslec 0 swojem
zadaniu jake redaktor Wary
Il 0czyzny, organu o6cyalnego
Zjednoczenia.
81 Po}aczyc skupiG wszYst-
kich polak6w w jedno grono,
Jest mysla dobra i szlachetna,
lecz nazwa6 wszystkich ME
badacych W lidze, Targowicza.
nami, jest pod}oscia, a wszyst-
kie gazety Lidze przeciwne
warcholskiemi, jest najmniej
hahba.
q KAToL1K ME valley ola
uraz osobistych re Zmart-
wychwstahcami, chyba CT
tylko ma12 uraze DO mas, ]akto
najlepiej ma ostatnim sejmie
Z]ednoczenia niedwuznacznie
pokazali. Wiara katolicka,
sprawiedliwos6, bezwzgledna
mi}ose naszego drogiego luda
i swieta prawda bez ogr6dki,
W granicach Cd Pana Boga
nakazana, kieruje mas zempi6-
rem Ola tego tel wszyscy
Katozlka czytaja, a nasi pre-
ciwnicy ucza sic w%szystkich
numer6w Katozika ma panied.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-24
ume wynOsi
rOczMie


" stanacn Zjed. i Kanadzlc $40
W Europe {koniecznie n~prz6u) $2.5'
w arunk /.
KazdY, kt6ry zjedna Kato|iko
soi trzech nowYch abonentow
przesle nam "a mich c~a4orocznJ
abonament, bedzie dostawaf za
swoja fatYge przez ca@y rok jeder
egzeuplarz Katolika darmo.
Personal---very. wszedzie skrzet'
nych, rzetelnych agent6w;; zasfugi
ich n%alezycie wYnagrodzimY.
Prezent "a przes}anie carlo.
rocznego abonamentu dajemy tylko
sym, kt6rzy naprz6d "a Katoziko
eap1ac2.
Kto odbierze z poca+y try
gazetY, uwazanym jest "a abonenta i
odpewledzlalnym "a abonament.
Kto zmleni adres, pow,nien
natychmiast poda6 wvdawcy Kute.
Ika sw6j nowy adres.
Abonentom, kt6rzy wyrazn1e
oie odm6wia gazetY "a ro6redmc.
TWEEN listowego ]ub 'nnego
urzednika poczSowego, KatolM po-
se1any bedzie dalej. Skoro kto
zsprzestanie odblerac gazette, po-
wlnien wpierw zap}aclc, Jeze)l &C
"a MIA w1nien.
Pienjadze "a i ola Ka1oliko
4alezy przesela6 przez p%ocztowy Iub
expresowy Money Order. Mczns
tel ~przesefac abonament do}a
zach papierowych, przez Postal
note, albo jednocentowych lub
dwucentowych znaczkach poetic
wych, lecz jezeli abonament, "
taxi spos6b %przes}any, W drodze
przepadnie Eco sic W tym kralU
bardzo rzadko zdarza) wydawca
.K0tolika NE blerze "a to ma sieble
odpow1edz,alnosci. Take ljsty
ia lepiej ksza6 ia poczcie registlo
wac, DO wtenczas urzad pocztowy
bierze IA siebie odpow1edz,alnoSc:
ze wraz z zawartosci2 dojda M
miejsce przeznaczenla. Wszelk''
Listy oraz przeselki p1enlezne d.
.Kotoliht> adreso~ac:
II. Derdowski
SO b. End Str.
WINONA, MINI.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-24
Jeszcze 0 Encyklice
.%ostatniej OLGA Sw.

ZGoDA z dnia 9 80 Maja b.
r. og}asza d}uga correspondent
eva z zaboru rosyjskiego,
omawiajaca wartosc encykliki
Leona XIII do polskich bis
kup6w. Valley autor kores-
pondencyi przeciwko wrzeko.
mel Observation-Disclosures nam
przez glove Koscio}a wyrza-
dzonej. Wskazujac ma op{akany
stan braci naszych pod mos
kalem, usi}uje udowodnic, lie
Papiez wiele napisa} niedo-
rzecznosci. Dodaje nawet:....
,,Gdyby (encyklika) nawet W
duchu swym by}a taxa, ]ak
ia wiekszoSG sp6}eczehstwa
zrozumie i odczuje, ME bedzie
d ecyzya ostateczna, DO uznajac
sic niewinnymi w SVEN ST.
MENU narodowem / ludzkiem.
Cd wyroku Namiestnika b.
lego odwo}ac sic many prawo
do wyroku Bega." Rdzeniem
zas zazalenia calego So mole
s}owa nastepujace: ME
mozemy W sumieniu i sercu
naszem uznac "a p%rawowita,
oddawaG jake Bogu Geese i
wiernost tel w}adzy, krwia
zmazanej i przemoca z han
bionej."
Poniewaz ca}y nastr6j
korespondencyi jest powazny,
poniewaz chodzi 0 najwyzsze
zasady nasze, jake katolik6w
i poIak6w, poniewaz W kohcu
autor pisze pod knutem mos
kiewskim, zas}uguja s}owa jego
ma wiecej MD powierzchowna
wzmianke.
Liczba encyklik papiezkich,
z~ast6sowanych do Polak6w,
e dnego narodu, Cd czas6w
porozbiorowych jest nader
szczup}a. Me przesadzamy
twierdzac, re encyklika OLGA
sw. Leona XIII W tym roku
Kosciuszkowskim jest, CO do
donioslosci, pierwsza Cd CA
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-24

Miejscowych i %pozamiej-
scowych swieckich kap}an6w
menazer pc moskiewsku pre-
klina, re ME stawili sic do
apelu ma vice. Psie glossy ME
ida pod niebiosy.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-24
Marcypan.

Pewien kuchenny brat cd
NEUTRALITY-SUSPICIOUS., pozu-
jacy ma poetic, astronoma
politycznego ,,mufce" W zapa-
lie retorycznym TAXI Marcy
pan o KoSciuszce powiedzia}:
,,Czem by}? N lie pytaj-
e! B o to boles.G ma j.
wieksza (sic), on by]
dusza i ysla ark:
Al wal, jake to wielgi pu-
ryc!?!
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-24

~ vial ooW" ! @1olOuAl 1lSC Ad0AHlo
bzmi}osiernie ch{ostaG, tuli6 sic
beda barany pod sutane o. Gulskie-
go, jak dzieci przestraszone pod
fartuch matki, voltage: - Ojcze
Jacku! Ratuj, DO big!
Liga ma wojowaG z Rosya,
Austrya i Prusami sk4adkami
centowemi, kt6re chyba dobrq VIOLA
MONA kolektowaG. Tel wolf
ME ma m 6 dry ludem. A
kilkanascie politykier6w, redakto-
row, aptekarzy i mydlarzy nawet ma
dolara sig ME zdobeda.
Cenzorowi Helihskiemu PREY.
znajemy zas}uge otwartosci. M6wi]
wed{ug KuEYERA milwauckiego
(num. 112). ,,Cele zwiqzku Cd
samego poczatku jego z~afozenia by}y
podobne do cel6w majacej sig "a
wiazac ligi." Bardzo s4usznie.
Huczne oklaski folgowa}y pc.
wyzszem oswiadczeniu. Ale w1asnie
cele zwiazku cd samego poczatku
by{y cierniem W oku kazdcmu pola.
kowi katolikowi W Stanach Zjedno.
czonych. Teraz jest inaczej, jak sig
zdaje.
Faktem jest, ze djabe} sig
nigdy ME nawr6ci. Ale czesto sig
przebiera "a ksiedza, ably pod pozo.
rem sukienki kap}ahskiej i ,,wybra'
nych" ma puszcze prowadzic.
Liga ma sig opiekowaG domem
emigracyjnym, towarzystwami j
instytucyami polskiemi. Daj Boze
tel lidze lyle dolar6w, lie slow JUL
zmarnowano ma r6znych zjazdach
polskich ma podobne cele.
MISUNDERSTANDING znowu sobie
mydla oczy, jakoby PAM Modrze-
jewska z Pawlickim i Maryanskim
lige wymyslili. PAM Modrzejew-
skiej lyle jest do spraw narodowo-
religijnych miedzy polakami W
Ameryce, lie nam do jej aktorstwa.
O kalifornijskich patryotach wolimy
milczeG.
Judasz zdrajca tax sic by{ spo-
ufali} z gretchen, il mu tylko cho-
dzi{o o pieniadze. - lie mi dac;e,
m6wi} do zyd6w, zdradzajac P.
Jezusa. TAX samo menazer.
Ma wszystkie uwagi KAroL1KA
jakos zupe}nie menazer sig zgadza, z
wyjatkiem wzmianki o mszach sw.,
kt6rych sam odprawic ME moze, ale
polskim ksiezom zazdrosci. TAX
wielce rozga}ezniony zakon, trabi
menazer, jak zmartwychwstahcy,
wiecej moze mszyczek odprawic,n iz
cd ludzi chicagoskich W tych ciez-
kich czasach dostaje. Ludzie W
Chicago powinni oceni6 zawsze
gotowe poswiecenie menazera.
w zadnej polskiej parafi W
ca}ych Stanach Zjednoczonych
takiego ME ma zdzierstwa, jak u
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. Biora tam "a
~pogrzeby, ~mianowicie z towarzystw,
Cd 900 i wiecej dolar6w. Prak-
tyczna instytucya g6rnego i dolne-
60 koscio}a bardzo przychodzi IA
reke.
w g6rnym kosciele wszystko
Jest drozsze. - Czy to moze ola
tego ze czfowiek blizej jest nieba?
Tylko miedzy Polakami Zmar-
twychwstahcy SO ma wiekszym
zakonem. Ich koledzy W Kentucky
i Kanadzie uchodza jake ludzie
pokorni, wiedzacy, IL ME SO nawet
kropla woody W oceanic.
NInu,n ,oo o%ooufo
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-24
PkACIC IA KATOLIKA!

1dANlN Ia MA
Tska Rezma8Besei.
w angielskim miesleczniku
The Century Magazine drukuja
bardzo ciekawy OPS podr6zy
dw6ch Amerykan6w przez
Azya (od Carogrodu do CHM
ma welocypedach (bycicle).
Me omieszkamy zda6 kr6tkie
sprawozdanie z tel podr6zy W
przysz}ych numerach.
Demokraci W Waszyngtenie
ciagle brudza. Juz cd zesz}ego
Grudnia siedza w Kongresie,
ale uchwa}y ich, tax pozadane
W tych ciezkich czasach, do
tychczas sto]a nizej zera.
Goscinnosc zawsze by}a
cecha Polskiego charakteru.
Gosc w domu Bog W domu,
m6wiono. NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
jednakow6z tego sic ME trzy-
maja. Gdy kilka lat temu O.
Kobrzynski razem z innymi
prorokami do Chicago przybyi,
(cyrulik nazwa} ich W oZgo-
die" ho}ota z Abessynii) J,
uwazali jake pierwszy obo-
wiazek. kase zakonu podrepe-
rowa6, dajac go$ciom, miano-
wicie swieckim ksiezom,
lodowej woody do picia. Teraz
kazdego swieckiego ksiedza
chca z CORY "a drzwi wyrzucit,
DO zal i'm nawet powietrza,
kt6rym oddycha.
w North Ame,i an Re-
view" najpowazniejszem czaso
pismie amerykahskiem, kato-
licki pisarz Lathrop anglikad-
skim ,biskupem" Doane z
Albany, N. Y. katy wymiata.
Katolicki uczony piek}a sic
ME boi.
y Celem Ligi ME jest
zlaczenie, lecz roz}aczenie, ME
spojenie lecz rozdwoj enie
wszystkich polak6w w Anne
ryce.
y Cz}onkowie Ligi czyll
raczej ]ityganci chca fa}szywemi
doniesieniami wszystkim Ia.
Sym wsp6}braciom Pc dru2iej
stronie Oceanu oczy zamYdlic.
3 Najwiekszy Zakon Chi
cagoski zamieni} sic W cudowny
spos6b w roku koSciuszkow-
skim w na]wieksza kure,
kt6ra obecnie zniosla najwiek-
see jaje, nazwane Liga. Wyleg-
ME sic z tego ja]a "a pomoca
ciep}a OLGA Wincentego piskle
nadzwyczajne, kt6re czasu swe-
go wyroSnie ma kokosz roztacza.
jaca skrzyd}a swoie mad wszyst.
kiemi piskletami. Skoro tylkc
te pisklatka wyrosna ma ko.
kosze, przyjdzie szlachta, jak
ongi pod Lwowem (r. 1897
albo pod plaszczem flantropii
albo tez braterstwa, wzaiemnej
mi}osci, t%olerancyi, ,,indul-
gencyi" i jak lis wszystkie
kokosze zje. O. Barzyhski
vie, co bezwyznaniowcom
smakuje i potra6' i'm delikatne
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-24

UWlelblenle coraz wlekszy
przybiera}o kaliber. Wszyscy mena-
zerowi mile sic k}aniali. Nawet
kumoszki z poza franek g}6wkami
kiwa}y, gdy przechodzi}.
Menazowaf O.. Franeiszek
inanse i serca czu}e pod rzadami
najwiekszego zakonu. Ale los zawist-
ny i najszczesliwszych smiertelni-
kow okrutnie zawodzi.
Cos gdzieS gruchne}o. Pozegna}
sic menazer nasamprz6d z p. Kio}-
bassa, kt6ry cd rozczuleuia d}ugo
reke mocno 6ciska}, poszed} potem
do pana ~Jedrzejka, gdzie nag}os6
swego wyjazdu nawet nakazem
OLGA sw., kt6ry rady jego potrzebo,
wal, wyt{6maczy4 = znik4.
Czy mole nastepca ex-menaze'
"a to sama droga z chwa}y s}ohca sig
ulotni?
Liga jest ma papierze, ma wiek'
sly zakon z grzechu nawet pierwo-
rodnego obmyty, menazer tryumfu'
je, Jerzmanowskiego telegrafem Q
prezydenturze uwiadomiono, KATo.
L1KA z Winony odsadzono cd czci
s}awy, z cz}onk6w Zjednoczenia
katolickiego W ku}ak sic wySmiano
i wszystko suto i obfcie oblano
,,poczestnem" Observation-Disclosures.
Ot6z rdzenne sprawozdanie z za}oze-
MIA ligi.
Ze dobrze trabiono, dowodzi}y
stekania kuchennych braci, nosza
cych ,,flachy' z sklepu. Me szcze-
dzono tym razem, DO chwa}a maj
wiekszego zakonu by}a ma szwanku.
Dumnego szlachcica, kt6ry
siermiega ch4opska gardzi, jak zyd
swinina, zrobiono p~rezydentem Sam
ME raczy} przybyt, wiedzaac dobrze,
re W humbugach menazer ma lepiej
potraf agitowac.
Pan Prezydent Jerzmanowski
z Nowego Yorku ma, czego praggnaa}.
Bedac W zwiazku, przekona} sig o
niemozebnosci awansu. Ale menazer
naglony otwarta rebelia ksiezy
polskich, zaraz zatelegrafowa} Jego
Ekscelencyi, re IA chicagoskim
wiecu wzdychania nowojorskiego
szlachcica ME paddy miedzy ciernie.
O
Az trzech krzesef Micha1ek
cd KURYERA milwauckieg palif ka-
dzid1o menazerowi. Podpore trzech
sto}k6w t46maczy ,,poczestne" maj
wiekszego zakonu.
Uchwa}y ligi okresliG MONA
jednem napomnieniem: CHOP i!
Dawajcie dz e!szlach-
cic Jerzmanowski razem z menaze-
rem wiedza, co z niemi zrobic.
Wiceprezydentem ligi obrano
p. Napieralskiego Chicago. Ten
patryota ma sejmie Zjednoczenia W
Manistee gorzkie Ivy wylewa} mad
niesprawiedliwoscia menazera i
sp61ki. P}aka1 tez rzewnie z radosci
W nadzieji, re SWAT kiedys ma jego
niepokalanej mi}osci Boga i ludzi
sic pozna. sta}o sic zadosyc ma
boznym jego mod}om. ,,Micha-
lex" cd KUEYERA milwauckiego ma
drugie zjecha} miejsee. Sta}o sig to
z wrodzonej mi}osci ch}opa polskie-
go do szlachty. Napieralski BOWEN
tez Jest szlachcicem. Gesiarkowi i
drugie krzese}ko powinno bye dosyc
honoru.
Teraz nastepuje najpiekniej SIZE.
Sekretarzem i kasyerem ligi obrano
dw6ch zausznik6w menazera t. j..
redaktora Fujary Jajczyzny / P.
Kio}basse.
Redaktor FUJARY / JAJCzYzNY
luz ola w}asnego kawalka chleba