Illinois Staats-zeitung., 1894-04-16
Derntifbtes.

Dermiiebtes.
- Sin 9rst oIs Weni6enfrefier. Inter
6ieier l1eberi6rift bericbtet oaS lerbiicbe
S%plrnaL vytopoltt" nit genauer @nfib>
rung bes 9famenS un6 oes Srtes, Elm
&rctspbpiifus babe 9elegentli6 Der Section
zines SelbitmDroers beln1elben bic babe
2eber ausyei6nitten, i'm @altbauie braten
%la1ien, bon berielben lelbft 9e9elen unb
Nnberen gu eiien s%egebcn.
= g}acb elmer in ben ib[eiiiden &riegerz
beretncn perbreiteten Wtttbeilung ioa Der
&aiier beabii6ti9en, ben &Gmpfern i'm
oelti6efran30iii6en Sel63uge 1901 9cs
legentli6 bcr 25idbrigen Wiebertebr oes
Cages BON Sebdn cine Grtnnerun9SS
Wte6aile au berleiben, Gbnli6, ipte lie ben
&Gmpfern ber 6reibeitsfrtcge anldBlib Der
so. @iebcrfebr bet Shlabt Bel 2eip3ts perz
lteben iDurbe. .Ote Wte6aine ioa nur ben
Snbabern Der &riegsoentntiin5e bon 1870
I'll fit &Gnpfer perlieben Derben, tpel6c
i'm 8eiib Der militdril9en unb birgerlihen
@brenre3te iinb unb nortpurfsfret ibre
2an0tpebroienitseit abgeleiitet baben. Oils
Waterial gu ben Me6aiIen iou 8ron3e aus
fransOiii6en @eibiben benubt perbet.
-@inen gang neucn Grtperbs3tpet9 bat
Elm varlner Getienoer" erfunoen, Der neu>
ltcb in Baltng in 8atern itbernadtete.
@egen 3ablung BON 3nan3i9 Bfennig lieB
CT fi6 nGmltcb cine frGfti9e = Sbrfetge
berunterbauen. 8tele tbaten inn ben @e>
fallen, unb 10 bra9te er immerbin eintges
@elo %3uiammen. Den fletnen S6Gnffeue
ner tartrte Der 8uribe lebr gering, tnbem
ct iib 9egen 3ablung bon 80 8fennig ie6S
ygBatih'n" Derdbretcben lteB. @s paBte
benz yGetlenben" 6urcbaus ni9t, baB ibm
i'm 6erren3immer Elm @el6ent obne 9tebe
perabrei6t muroe, unb ct entfernte itb rGz
ionnlrenb nit bet 8emerfung, DaB er feline
Nrbeit ftnoe un0 nt6t einmaL ber fLeine
Serbienit, melcben ct bir6 v8atib'n" err
tperbe, tDm geg0nnt per6ea
- Sin 8ombaroement nit 6ii6nereierft
tpar bic Solge ether gel1dftliden Oifferen3,
Die 3tptlben einem &auttndnn in Wtoabtt
(8erlin) un6 einem @%ierbGnbler entitdn6en
nar. GeBterer bdtte benz &aufmann 5tpolf
SboG @ier g~eliefert, bic bieier ntcbt an
ne6n1en tpoate. Gags oarauf erl6ien nun
bet 6auSbiener bes @~terbdnblerS tpteberum
BET benz &aufmann, Inn Bic NbLieferung 81
bepirten. ga bic Nbndbme au9 oiesmeI
pertpei9ert pur6e, 10 erfl6rte Der 9tener, ct
perbe ben Soften @ier etnfab boz benz
9aben auf bie StraBe iteacn. limb 10 eez
l6ab es aub. &aum bate er ober 6en9fiden
getpenoet, 10 macbte fib bic vltebe4 StraBenz
iugeno iber bas vberrenlole Gut" BET un6
erDffnete nit ben @iern etn 8pmbarbement
auf 6te 6Guier Der gta6baribaft un6 auf
boriberfabrenbe Wagen. Ganentlt9 mar
eS Elm 6auS in Der @erbarbtitraBe, tnelcbeS
bte1es lonherbare 8ombarbement aus5ubdls
ten bate; eS mar i6IieBlt6 iber unb iiber
nit vGibret" be3o9en, iDbaB es nit 8eien
9~eidubert :perben muBte. 9tunmebr ntrb
bas @eri6t 3u enti6eiben baber, tpelcber
bon Den betben Streitenben bic v&rtegsz
foien" 81 tra9en bat.
= Sod i'm @ebirge auf einem 6iiseL
am Qtterno in ben ~Qlbru33en Ltegt Nqutla,
bic bon Scatter Srtebri6 II. 9egrlinbete,
malertib geLegene 6auptftabt Ser gleibnas
mt9en 9roptn3 Staliens. 9ort6in bat
bas SbtdiaI etnen beutiben 2anbsmann
perl6lagen, Der es troB l~eilter Drtliben Nbs
seibiebenbett peritebt, li6 nit Der gar13en
Welt fort uub fort in 9~etittgen un6 mate
rielen 8erfebr 81 ieben. 9as WiitteI 6a3lt
bieten ibm Die 2erben. Ni6t ettpa, baB
ct ais Sreunb 6eS Sbteri6uBes ii6 Der
iangesfroben 809el angenpmmen Bate,
mas 9erabe in Statten BET benz bort iibli9en
Walenmorb Der G0gel iebr gtotb tbdte.
@lei6pobL tpanbte ct feline 3eit unb feline
Wttttel opfertpiItg an, Unit feline 9er6enz
sucbt beionpcrer 9trt in Sbpung unb Nufz
anabme AUDI in ber beutieben 6ein1atb gu
brtngen. ST 9tebt felt 1889 Elm 8latt:
vOte 2ercben" benannt, berauS, baS in
tletnem SOrmat eribeint unb bis iebt
brciBtg Nummern gebrd6t Fat. 9aS @tz
9%entbimLicbe babel 1T, Dap Bic Spra6e
bieier y0er6en" cine l1niberialipra6e tit,
pte lie in europa unb i'm Qbenolau6e
iiberbaupt 3ur 3eit bcs MittelalterS Die
6erri6en6e Der 9ebilbeten @elt mar. 9ie
vAlaudae" bon Rarl 6etnri6 nlri6s =
10 beiBt oer 2anbSmann = itnb burcbipes
latcinti6 geibrteben; Gateinti6 itnb Die
8eitrdee aus aaer 6erren 9Gnbern, Sic ite
b%ringen, Iatctnti6 correspondent Der Ste
batteur I'M 8rteffaiten nit auer Melt, La
teinii6 1T BET auf anbertbalb Sire fir 6ret
Nummern lautenbe NbonnementSlhein.
ulriebs 1T Elm sef6dbter 2attntit, ben baS
S1tdial nab 9lqutla peri6la8en bat; er
bat ouBer elmer @ebt4tiamm lung vNuf
8ienbenS Tlitgeln" uro uWatroiengeibi6z
ten" etne 2ln3ahL formooQen6eter lateiniz
iber @ebi9te perOffentlicbt, wie vApicula
latina" nnb Cupressi, carmina in me-
moriam Ludovici Ii" &c.