davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press., 1894-11-12

WANTED you to note these prices: Best
w st. Louis flour. $3.50 barrel, three bar
rels for $40: good ball butter. % and rs
cents pound; the best creamery butter that
comes to Portland, 3 cents pound; smoked
shoulder l-2 cents pound California pea
beans, 8 cents quart, SIS cents peck; Y. E.
Beans beans. 8 cents quart; IS cents peck;
best 81 cent tea in city for IS cents pound ;
4. for 30 cents !; 10 pound pail leaf lard 81 {;
loose lard and 10 cents pound. WHITNEY,
the Grocer, 29l Congress street. 81
The Portland daily press., 1894-11-12
MISCELLANEOUS.

as being the most perfect con-
densed food known. In all
cases of wasting diseases, con-
sumption, diphtheria, pneu-
monia, typhoid fever, bron-
chitis, disorders of the stomach,
and rheumatism they find it
indispensable.
It makes new blood, tissue,
bone, and satisfies the hunger
when ordinary foods rejected.
Unaided, it will sustain life
for weeks. It contains the
largest amount of nutrition in
the smallest possible bulk.
We refer to any physician
you. know.
Sold by all druggists.
TEE BOVIN1NE Co, NEW YORK.
APP. EUSH & CO., 14S Pearl ST.. Boston
NEW ENGLAND AGENTS.
The Portland daily press., 1894-11-12
EDUCATIONAL,
Miss Amanda d. Fenno.

IS now ready to receive pupils in mathemat.
les. literature science, history sand English
at her residence, 25S Spring street.
poySd1W
The Portland daily press., 1894-11-12

"ANTED-Parti with some capital who
w are looking for business to investi-
gate new article that costs S1.25 and sells
for 100, needed everywhere; one chance in
lifetime. address G., Press office. II
The Portland daily press., 1894-11-12
WILD FLOWERS OF AMERICA.

This series consists of colored plates and de-
scriptionS with proper botanical nomenclature
of the wild Flowers of America" each part
containing at least sixteen plates, and to
embrace two to three hundred beautiful
flowers. Owners of all the parts are entitled
to free presentation at the end of the work OF
of the elaborate index and chapters
entitled, Curious Facts about Wild Flowers"
to bind with the volume These wild Flowers
of America are not for sale and can be got
only through the PRESS.
There are 10 parts, all OF which are
ready. One of the coupons printed below
and l6 cents will secure part one and two
coupons aud 15 cents any OF the other parts as
issued.
Parts will be bound into handsome book
for $1.50.
POTTER-BRADLEY LIBRARY ATLAS
OF THE WORLD.
This is the latest revised edition copyrigh
1894. The maps are printed from engraved cop
perplates and colored in the highest style of the
art. Each part will contain from four to
twelve Maps, and ten to sixteen pages of
descriptive and statistical matter. The double
page maps will open across two pages without
break and a measure 19x26 inches each.
Each part comes in Handsome Portfolio
Cover that will hold and protect it until
bound. The parts will be mailed from the office
OF publication in Philadelphia without extra
charge. Ii desired by return mail send cents
extra. In either case orders must be sent
to US.
Parts will be issued every two weeks. Nos.
to 16 now ready.
The Portland daily press., 1894-11-12

WANTED-A man and his wife. without
children, to come and take care of Dr.
Hardy, No. 128 North street. Dr. H. is
nearly SO years old and will give house rent
free to party who will take care of him.
There is also chance for store in the
house. Call at the house, No. las North
street. IL
The Portland daily press., 1894-11-12

WANTED-Pupils in French, Italian and
w Spanish, also on piano and guitar,
Lessons in fancy paper work, empf oidery
and wax. Special low rates. MDME. Hill
DA FARNES DE LOWRY. Sc Brown St.,
Portland. y4tf
The Portland daily press., 1894-11-12
WANTED.
Forty words inserted under this head
one week for rs cents. cash in advance.

WANTED-To purchase a good second
w hand piano. Either square OF uprig lit
w., Box 534, Richmond Maine. III
The Portland daily press., 1894-11-12

WANTED-Horses to board for the win
w ter. Water In the barn, and all the
best conveniencies. Situated in Cape Eliza
beth. Address E., Press Office. 25-4
The Portland daily press., 1894-11-12

ITO LET-Nice rent, 6 rooms and bath on Ells-
on st. John ST. rooms all complete western
part of city. rooms, 20 Boyd st. 8 rooms 20
Dow st, L. 0. BEAN & CO., Monument Square.
Portland. 10-1
The Portland daily press., 1894-11-12

THO LET-At 276 Cumberland street, tive
Il large furnished front rooms on second
floor. one having small loom connected suit
able for men or man and wife. Terms rea-
sonable. 81
The Portland daily press., 1894-11-12

ITO LET-A small rent at 1872 ST. JOHN
L Street. Rent $S per month. Apply at
the house. l0-l
The Portland daily press., 1894-11-12

HAVING taken the rooms at 5S7 Con-
IL gress street previously occupied by
Miss L. P. NJ. Cobb. am prepared to do all
branches of ladies', misses and cbildren's
dress and cloak making. G. D. COKE.
The Portland daily press., 1894-11-12
wANTED-FEMALE HELP.

Forty words inserted under this head
one week for 25 cents. cash in advance.
The Portland daily press., 1894-11-12

WANTED-A teacher of experience will
W take either Grammar or Primary Pu-
pills at fair prices. Saturdays or evenings.
rs ARSENAL STREET, 25-4
The Portland daily press., 1894-11-12

nR. E. B. REED, Clairvoyant and Magnetic
~ Healer. treats all chronic and compli-
Gated diseases that flesh is heir to. located No.
432 CONGRESS ST., Portland Me-, will make
examinations daily Examinations at a
distance by letter. with full name. age, color
of eyes and place of residence with 81 and Q
cent stamp. Office hours from 10 q. m. to 9p.
m. oct2O-4
The Portland daily press., 1894-11-12

THO LET-A rent of seven rooms corner Of
i Sawyer & High Streets. All modem
South Portland. Maine or A. J. YORK, 2
& Moulton Street, Portland, Maine. 10-1
The Portland daily press., 1894-11-12

MONEY to loan on first and second
WI mortgages on real estate; commercial
paper. stocks, bonds, personal property or
any good collateral security at the lowest
market rates. For terms. etc.. inquire of
A. G. LIBBY & CO., AZ IL Exchange street.
81
The Portland daily press., 1894-11-12

ITO LET-To gentlemen without board.
L nicely furnished rooms in central looa-
ton. JOHN E. PROCTOR. Centennial
Block. 81
The Portland daily press., 1894-11-12

WANTED-AH persons in want Of trunks or
W bags 70 call at E. d. REYNOLDS, 593
Congress street, one door above Geo. c. Shaw's
grocery store, as we manufacture our goods
and can therefore give you bottom prices:
trunks repaired: open evenings. oc2-6
The Portland daily press., 1894-11-12

CONGRESS STREET-Two first class
~ residences, with modern conveniences
throughout, fine location for physicians.
E. MERRILL CO., Canal Bank Building.
81
The Portland daily press., 1894-11-12

CCHOONER WANTED-Any one having
- either large or small masters interest
cate with c.. B. A., No. 1856 Middle street,
Portland, Maine. 81
The Portland daily press., 1894-11-12

ITO LET-A pleasant tenement of six
Il rooms. large yard and plenty Of sun.
Five rooms on one floor. Price Sl per
month. Apply to TRUE BROS, 394 Fore
Street. 10-l
The Portland daily press., 1894-11-12
FOE SALE.

Forty words inserted under this head
one week for rs CENTS cash in advance.
The Portland daily press., 1894-11-12
THE DAILY PRESS
PORTFOLIO COUPON

Printed below is good for any series of
portfolios here mentioned, under condition as
stated in each-case.
The Portland daily press., 1894-11-12
EXECUTORS SALE Of REAL ESTATs

PURSUANT to license from the Probate
Court, 1 offer at private sale about five
acres Of tillage or grass land lying on the north
side Of the Fowler road, near Ocean House
close by the residence of the late James =
Sweetsir, being a portion Of his estate. ApnIv
to GEO. w. yERRILL. Executor, No. i9i
Middle street, Portland. oc27 $, Tu&Th-tf
The Portland daily press., 1894-11-12

SALESMAN WANTED-To sell teas
- coffees and spices in state of Maine
one who has had experience selling goods
to grocers. Address full particulars mo-
others noticed. TEAS, 81 Pine Street, New
York III
The Portland daily press., 1894-11-12

ITO LET-A very convenient rent of five
Il rooms on lower floor, on Quincy street.
Rent is A l order. few steps from Con-
gress Street; also two small rents on Mum
Joy Hill S. and 81. W. p. CARR, Room q, Ok
ford Building. IL
The Portland daily press., 1894-11-12

"ANTED-The public to know they can
w purchase horse blankets at two-thirds
regular price at f. o. BAlLEY'S Carriage
Co... opposite post office. these blankets are
subject to mill impertections and are
equally as strong as regular blankets. IL
The Portland daily press., 1894-11-12
TO LET.
Forty words Inserted under this heAd
one week for rs cents cash In advance.

THO I4ET-A rent of six rooms. convenient
l. ly arranged; sun all day; water and
gas. Inquire of MRS. S. j. RICE, lib
franklin street. I2-l
The Portland daily press., 1894-11-12

TITO LET-A very desirab BILE front room on
boarding house. Sun all day. also one nice
room on Sd floor. Every modern con-
yenience at 107 Franklin street. King left
hand bell. IL
The Portland daily press., 1894-11-12

"ANTED-To buy from $1,000 to $4,000
w worth of cast off clothing. l pay the
highest cash prices for ladies' dresses,
winter overcoats. Call or address letter or
postal to MR.. and MRS. DEGkOOT, 20
Middle street. IL
The Portland daily press., 1894-11-12

DESIRABLE Building lots in Portland,
~ Deering and Westbrook; also A acres
land on Saco street, Westbrook. e. MER-
KILL CO., Canal Bank Building. 81
The Portland daily press., 1894-11-12

MIR. SAMUEL LEVY is now prepared to buy
Iu cast off clothing of all descriptions for
highest cash prices. Address letters or postal
to 100 MIDDLE ST. aug15dtf
The Portland daily press., 1894-11-12

ITO LET-A pleasant furnished room with
furnace heat, gas, set bowl with hot and
cold water. Call at l: Dow street. Right
hand bell. 81
The Portland daily press., 1894-11-12

HORSES WANTED-During the winter
IL season to board. Warm stable, good
feed, good care. Young colts not wanted
Come and see place. neal, Cumberland
Junction. Terms reasonable. Address,
HENRY NELSON, Cumberland Center,
Maine. 81
The Portland daily press., 1894-11-12

THO LET--A nice rent of six rooms, No. 70
i Waterville street, with Se5ago water
and water closet in cellar. References re-
uired, rent $l2 per month. American fami-
ly preferred Inquire 70 Monument street,
K. j. HATCH. :l0-1
The Portland daily press., 1894-11-12

THE PRESS PORTFOLIOS.
The Portland daily press., 1894-11-12

FEyO LET-Oakdale, new house. Does any
Il body want a down stairs rent of eight
rooms. Sebago, perfect drainage, water
Worth S25. for Sl2 per month for the whit err?
If SO call on D. K. FROHOCk % william
Street Oakdale, or Alb Congress Street. 10-l
The Portland daily press., 1894-11-12

ITO LET-Desirable sunny rooms over H. P.
8. Goold's and Geo. c. Shaw & Co.'s
stores, Congress st. Fine location for dentists
may22-tf
The Portland daily press., 1894-11-12

Two LET-House No. 25l Cumberland
i street. corner chapel street; Q rooms
and bath; modern conveniences, INQUIRE
at No. 212 Cumberland street. j2-l
The Portland daily press., 1894-11-12

FyO LET-At Old Orchard. very con-
i venient upstairs tenement of four
large sunny rooms, new house. City water
in sink and closet. Christian family below.
two minutes walk to electric cars. Rent
very reasonable. Address. r. A. S., Old
Orchard, Me. 6-l
The Portland daily press., 1894-11-12

ITO LET-Down stairs rent. No. IA Winter
IL street, in best of repair. Heated BIZ
furnace. Apply to No. 119 Commercial
street. JAMES Balm. l2-l
The Portland daily press., 1894-11-12
wANTED-MALE HELP.

Forty words inserted under this head
one week for rs cents. cash in advance.
The Portland daily press., 1894-11-12

NOR sALE--Ten shares Falmouth Loan
L. and Building Association stock; first
series. SOUTHWORTH BROS, los Middle
street. l2-1
The Portland daily press., 1894-11-12
MISCELLANEOUS.

Forty words or less inserted under this
Head for one week for 25 cts. in advance.
The Portland daily press., 1894-11-12

NEUTRAL Part of City-Brick house, IA
~ rooms, first class order, hot and cold
the most desirable locations liz the, city. E.
MERRILL & CO., Canal Bank Building. 81
The Portland daily press., 1894-11-12

LNOR SALE-One-half of a double house
Il situated three minutes walk of Eve
and Ear lnfrmary. Is fitted with modern
improvements for ole family. Very sunny
LIBBY. AZ IL Exchange street. 81
The Portland daily press., 1894-11-12

NORTH Street-very desn able residence.
IN arranged for two families, finished in
natural woods, all mod ern con veniencs. f.
MEHHILL q CO., Canal Bank Building 81
The Portland daily press., 1894-11-12

WANTED-To buy and sell cheap second
w hand furniture of all kinds, Stoves
old China dishes, carpets, etc. We pay the
highest cash prices. Please send postal
card to BRANZ BROS, at 235 Federal
street. Portland, Me-, and it will be at
tended to at once. 6-1
The Portland daily press., 1894-11-12

WANTED5,A bright honest. strong boy
w not under seventeen to work for MS
this winter, and perhaps permanently. THE
JAMES BAILEY CO., 264 Middle st. IC-1
The Portland daily press., 1894-11-12

WANTED-A salesman in each of the N
M o E; states, also N. y, n. j., Penn.
to sell to the retail trade a speciality in the
shoe line. None but progressive and ex-
pESsrlencsd shoe men need apply. PER-
FICTION SHOE CO., Lynn, Mass.
=. nau2and2W
The Portland daily press., 1894-11-12

EOR SALE-2 1-o story house, 79 Anderson
y street, fitted for two families. has Seba-
go water and water closets. Lot large enough
for another house. Will be sold at trade.
Inquire of A. C. LIBBY &CO., AZ IL Exchange
street. 81
The Portland daily press., 1894-11-12

a Respectful young man without a home
Awonld like to work his board for a home
ia the country this winter. Address. JOHN
!. MERRILL. % Munjoy street, Portland,
Me. 81
The Portland daily press., 1894-11-12

veil To oans other fsgm ea efs
also on notes and stocks at satisfactory
rates. Farms and all kinds of real estate
bought and sold. Inquire of l. P. BUTLER,
so Exchange street. 1874
The Portland daily press., 1894-11-12
THE DAILY PRESS.
PORTFOLIO COUPON

Printed below is good for any series OF portfolios
here mentioned, under condition as stated in
The Portland daily press., 1894-11-12

ZEN to take orders in every town and city;
Ma no delivering; good wages from start; pay
WS4eekiy no capital required; work year round.
oVate age. GLEN BROS. Rochester N. Y.
oct17 30, 22&nov7 1919
The Portland daily press., 1894-11-12

WANTED-A first class young man. Call
w at 507 IL Congress street. room s.
81
The Portland daily press., 1894-11-12

ITO LET-The fourth floor in our building,
j. space 65x7o feet, with heat, power and
use of elevator. First class location for manu-
featuring purposes. Inquire of MEGQUIER &
JONES, 80 Pearl st. mar2tf
The Portland daily press., 1894-11-12

PUY Pickle Lines for IL cents quart at
ID our store, sauerkraut for cents pound,
homemade pickles, 10 cents quart, Partisan
for l cent each, Concord grapes II cents
basket, Catawbas Is cents. WHITNEY, the
Grocer. 29l Congress street. 81
The Portland daily press., 1894-11-12

nor SALE-A nearly new mich COW,
Il fancy reed, Ayrshire, gives about four
gallons per day. Can be seen at No.
Washburn avenue, City. IL
The Portland daily press., 1894-11-12

EOR SALE-Property situated IS Wilmot
II street consisting of two houses in good
repair fitted for three families has Sebago
rental purposes. For further, particular
inquire of A. 9. LIBBY, AZ l-2 Exchange
street. 81
The Portland daily press., 1894-11-12

NOR SALE-Birch, ash, maple, beech,
IL elm and pine, cut about four feet long
and sawed any thickness. Parties in want
will do well to correspond with the
CROOKED River STEAM MILLS, North
Waterford, Me-. Box 48. 1O-l
The Portland daily press., 1894-11-12

"ANTED-Situation in office, warehouse
w or store, by young man, well educate ed
good references. Address, Il. SERGEANT,
"a Smith street, city. 81
The Portland daily press., 1894-11-12

"ANTED-A young lady of two years.
w experience would like a position az
stenographer and general Office assistant.
References given if required. Address. G.
N. S., 81 Casco straet. City. 81
The Portland daily press., 1894-11-12

ITO LET-A room 25x13, heated and with
Il power if desired. Inquire at MEGQUIER
& JONES. 81 and SO Pearl street, City SIT
The Portland daily press., 1894-11-12

WANTED have ten American girls,
w twenty-eight Nova Scotia, st. Johns
and Irish girls waiting for employment.Can
I'll! positions in hotels, boarding houses or
private families: also seamstresses desir-
ing work will go by the day or week. Apply
MRS. PALMEh'S, 1853 1-2 Federal street. 81
The Portland daily press., 1894-11-12

LyOR SALE-Choice:inves block of g
Il modern brick houses. IA rooms each. All
in perfect repair. 1000 feet land. Now occu-
pied by permanent tenants yielding a rental
of$S160 90 per annum. One OF tine best central
locations In Portland. Price $4,000. w. H.
WALDRON, $50 Middle Street. 1O-1
The Portland daily press., 1894-11-12

EOR SALE-Upright pianos at lower
y prices than ever before offered in Port
land. A. G. CoRLIS. agent, ICE Pearl
street. 6-l
Illinois Staats-zeitung., 1894-01-22
wahrfheinlib Selbftmoro.

OTIS Srau Stlmore 9onneritag firth
segen Bret 1br in ibrem 8ette lit ibrer
@obnun9 302 Sutton StraBe erpa6te,
fanb iie au ibrer 9roBen 8eiorgniB, baB ibr
Mann bepuBtloS neben ibr lag unb nod
ebe Or. 8rotet aus 1922 8cit &an6olpb
StraBe auf ibren Wunib berbeigeeilt mar,
bate CT bercits ietn 2eben ausgebaucbt.
Damn erinnerte ii6 Srau Tilmore, baB ct
in betrunfenem 3uitanbe na6 6auie Sez
fommen mat unb tbr geiaet bate, Dab er
feit enti6lolien iet, 81 iterben, po6ei er Gin
tleincS 8aptercben aus bet Sai9e 9e5ogen
unb cs an ben Wunb sefibrt bate. OBJ
mobl nod feine llnteriubung ftatt9cfunben
bat, nimmt man an, oaB bas Bapier cine
@iftmil9ung entbielt. ST ioa mdbrenb
bet leBten Wonate AUDI Dem @enuB bon
Opium p~erfalen eepelen lein.
Nm gta6mittag purbe ein Snqueit
abgebalten, BET tpel6em Srau Siumore
ausiagte, baB ibr Mann auBer ieiner Worz
pbiumz 2eibenibaft elm ~itarfer Srinfer gez
meien lei, obne etnen beitimmten @runb
leinerletts, ii6 bas 2eben gu nebmen, anz
geben 81 t0nnen. Ser 8eritorbene, nocb
8eruf Elm 0lrst, mar 33 Sabre alt nnb fam
oor IL SaDren bon 3oronto, Ganaoa, nacb
@btcago.
Illinois Staats-zeitung., 1894-01-22
Staot Chicago
2lus oer GountY>D erwoltune.
Sund9=C oncurren3 i'm Groeefdob oes Court
haufes. - Cine DETERIORATION. -
l~lrionleute fir County Qrbeiten.

SIM Gr6s@el6ob bes County, @ebduoes
bat Conn @arlanb ieit LANCER 3eit Gin tlet7
mes geItaurant betricbcn unb tute es ibetnt,
NAT Ct Der Nnii9t, baB inn aQetn bas
8ripilegiun suitcbe. 9as otcs l1lebt Der
Sail lit, muBte ct geitern erfabrer. Sor
ettpa spei Monaten ndmIi6 erOffncte Trau
g. Glingman nit @rlaubntB oes Suitos
Elm @oncurrensgci9dft, unb cs gelang tpr
aucb, einige &unben Su getptnner, Die truz
BET BEL @arlonb ibren 9un6 etngenom=
men batter. 0arob Grgerte iib bieler bers
maben, baB CT Ser Srau aIerlei S6abere
mad antbat unb ibx iogar S6l1ieln unb
Gbtpaaren enttpe1oet baben iou. Oils ct
merfte, baB bic Srau trpbbem blteb, leBte
ct cine 8ctition ar SEN County, atb auf,
Die Bic gntlernun9 Der Goncurrenttn be-
srpeGte, 6ocb 1atten bic Gon1ntt1ldre BON
ieincm Sbun unb Sreiben geDort unb lcbln7
gen iein @eiub runotpeg ab.
Ser Sibung bes Gomttes fir Dftentltcbe
Irbeiten mobnte Oienita9 Elm @pmtte ber
,SQinois @omen's Quiance" BEL, bas cine
8etitton unlerbreitcte, tpeL6e bic 8itte entz
belt, 6aB bic 6Glfte bet in ltebe rctnltimz
mu1tg NIT BET Gountp> Gcrpaltung er>
nannten v8eiubcr" Jrauen ietn iouten,
baB Bic iebt in 6en Gountp79nitalten be-
icbGftigten tpeibliben 9terSte b%eibeba[tcn
unb in allen Snitttuten, in benen Srauen
unb &inber iicb beftnben, II Srauen anz
geltelIt tperben %iollten. 9tele 8ttti3rttt,
tpelbe bas @rgebniB bon 8ei6Ilien 1T,
Die bon 80 8ereinigungen nit etner Wfttz
glieber3abL bon 10000 gutgebetBen t%purben,
tpltrbe bon Strait $. 8. Glarf unO Srau
6aunD @apanaugb iiberrei9t. Sic ipraz
6en ii6 babtn aus, baB iie ni6t Die Nnz
fteuung bon beitimmten Srauen perldngz
ten, ion6ern nur barauf brtngen mouten,
baB eben Trauen i'm @egeniaBe gu WGnz
nern bic Nrbeit tbun lontert, Die elmer
| 5rau sutommt. 9as Gomite that NIGHTS
in Bet Nnselesenbeit, ionbern beribob btez
lelbe, bis Der 8eri6t bes StnanssSomt1es
poaitGnbig unb untcrbreitet pOrbcn iei.
2ie MtttbeiLuns Sobn S. &pan's, bes
Brdfibcnten ber vS%ourneDmen Steam
Sitters Union, boB ber fir5li6 i'm Gounth
6olpttaL dngeitelte @cbiilfe Sames Wooo
fetn II zWanu iet, wurbe an bas @omtte
fir 6oipitdler pertpieien unb auf Nntrae
bcs Com. Gpgspeu Johann bei9loiicn, etne
@opie Der Gelolutton, tpel6e Die Qniteaung
BON l1nionleuten fir County, Nrbeiten be-
oingt, ben @oritebera 6er Deri6teocnen
OcpartementS nit bet Weiiung 3u9eian6t
tperben loG, ii9 ftrens an bieielbc gu baltcn,
Die Gopieen tperoen Die unterl9rtft oes
BrGlioenten trage1.
Illinois Staats-zeitung., 1894-01-22
RAID 9el0fdt.
Gin beoenflider Brand an uortb Dater'
Stra6e. = Sbaoen $4,000.

S6LuB ber9lrbettsifun6en Monta9
9lbenb bate es ben 9lni6etn, ais Oh etn
6euer, wel6eS in benz funfitDdtgen @ez
i~hGftSgebduoe go. 109-111 9fortb @aterz
StraBe ousgebroben mar, ben Gbarafter
zines berberenben 8ranbes annebmen
miirbe. 9ie Sldmmen fanben 5uerit iolcbe
N~a6rung, baB Elm 4-11z2llarm abgegeben
tperben mubte, bod 9elang es ben SDi3s
mannlbaften, bes Sehers in %aufauenb
fur5er 52ett 0err 81 tperoen.
9as @ebduoe, tn pel6em Der 8ranb
piitbete, lit an bic Burner 8raB & Nidel
g olilDing 8orfs" pcrmietbet. 9tcie
Sirma belcbdftigt i'm @ansen 70 Nrbeiter,
pel6e Wtontag Nbenb UNI 6 ubr faum BAG
@ebGube Derlaiien batten, ais Der ytacbt>
tpGbter SObn 0cclaire, che CT feline Gunbe
antrat, elm @erGui6 Derna6m, pte penn
Soften nn6 Slaiben5ige berabitir3ten.
Oils it9 boS auffd1enbe@ etOie in itdrferem
@etDle tpieOerbolte, cling ct na6 oben; dut
benz britten Slur t1abm ct einer ~itarfen,
iengeri9en @eru6 tpabr unb in, piertet
Stodtperfe bemerfte ct, baB int @ebGube
Elm Seuer aus9ebro6en iet, tpelcbes it6
ibon erbebli6 ausgebreitet bate. Die
Slammen ftngen i6on an, aus Dem 9abe
gu iblagen, ais ct na6 bet Office 3uriid>
tebrte unD ben Seueralarm CAB.
SAT- ~9leicbseitig NIT 6ieiem Nlarm 9aben
bic W~nnnicbaften bes in Der ytGbe nerz
anterior Seuerbootes vgo1emite" etnen
itiuen Nlarm ab, nadbem ite bic aus ben
Senitcrn beS 4. Stpdtperfs i6La9enben
Slammen bemerft batten. Dem promptcn
unb ener9ti6en @ingreifen Der 8emannuns
bes Seuerbootes lit es gu nerbanfcn, bab
bic Slammen nt6t bas ganse @ebdube 5cr>
itDrt haben. 3lpet @alferitrdblen tpuroen
in bas @ebGube geDorfet, 10 baB bas Teuer
BET Qnfunft ber erlten Spriben Bis gu
eitem 9etpilien @rabe i6on unter Gontrollc
itanb. MoribaQ Steele CAB benno6 einen
Al Qlarm ab, uro innerbalb breibierteL
Stunben mar bic @ut6 bes Teuers nou>
3eit an9eri9tete S9aben belGuft fib auf
$4,000. Ser Serluit betrifft bas Waarenz
lager MIR nenig, ba 6aiielbe feline BRENT
barren Stoffe entbielt. bod tpurben ~ein3clne
Mai9inentbeile burb ben @intur3 bes
9acbes bei3Goi9t, tpie AUDI bas @ebdube
ielbft.
IS tpir6 bermutbet, 6dB bon ben bier
QuftpinoezS auen, tpel6e 0as @ebGube bon
oben bis unten Ourbsieben, ems burh Die
gtdbe bes &eiielfeuers entsiinbet tpurbe,
unD auf bleic g8eile bas 6ol3perf bes
S6a6tes in 8ra1b 9erietb. Son benz &C.
iammti9aben entfaaen etpa $4,000 auf
bas @ebdube ielbit, unb $4,000 auf baS
8~aarenIager. 9ebteres lift nit $25, 600
bcrii6ert.
Die Tirma iebt iib aus SIS. &ounbtree
ais 8rGft6enten unb @eibdftsfibrer, SO.
Slopes ais S6riftfibrer unb 6errn Mcz
gfaup ais S9abmcifter 5uiammen. 0as
@ebGube lit 40 Bel 80 SUB 9roB unb itebt
i'm Gi9ent9um bon Mattbep 2afin.