davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press., 1894-04-20
eLuNDERED OURSELVES,
While Watching the Behring Sea Legisla
ton of Our Cousins.

While Watching the Behring Sea Legisla-
ton of Our Cousins.
Washington, April 19.-The officials of
the navy department charged with pre-
pairing instructions for the commanders
of vessels which are to protect the fur
seal herds have discovered conflict of
terms in the Presidential proclamation
on the subject and after several days
spent in Investigating the blame has
been fastened on the act of Congress
which was intended to legalize the find
ings of the Paris tribunal and make def
mite regulations for enforcing the award.
1t is considered rather remarkable that
the United States has paid such close at
tention to the details of the British bill
during it's consideration in Parliament
while an error, with possibly serious con-
sequences, escaped notice in our own
legislation. The Paris tribunal in the
first article of its findings prohibited the
capture of seals at all times within
zone of sixty miles around the Pribylof
Islands, Inclusive of the territorial
water. The act of our Congress describes
the same zone as exclusive of the terri
torial waters. 1t has been found that the
substitution of exclusive for 'sinclus-
ive'' was made in the bill as reported by
Senator Morgan, who himself was a mem
ber Of the tribunal and was therefore re-
sponsible for the accuracy of the meas
ure, and that the error escaped attention
through the successive stages of legisla-
ton until it was discovered by the naval
officials. Although the error may not
prove of great Importance, no one at this
time can state positively what it's future
effects may be. In any event, it cannot
be foreseen that it will vitiate any part
of the regulations, although a
doubt may be raised regarding the legal
ity of the permanently closed zone
of the Pribyloff Islands.
The mistake was bue to an error made
at the government printing Office.
The Portland daily press., 1894-04-20

The following are the observations for
the Agricultural Department Weather
Bureau for yesterday, April 10, taken
at D. M, 10th meridian time, the OBJ
servations for each station being given in
this order: Temperature. direction of
the wind, state of the weather:
Boston, $40, SW, cloudy; New York,
$50, Sc, cloudy; Philadelphia, $40, S,
cloudy washington. 6So, E, fair; Albany,
e0o,S cloudy; Buffalo,. $40, SW, cloudy
Detroit, 500, SW, fair; Chicago, 52c, SW,
clear; st. Paul, 44o, SW, cloudy; st. Vim
cent, missing; Huron. Oak. 500, N,
snow; Bismarck. 420. N, cloudy; Jack:
-sonville, missing.
The Portland daily press., 1894-04-20
Late Marine News.

Boston, April 19.-Arrived: Schoon-
ers E. NJ. Sawyer, Bagley, Calais; Annie
L.Wilder, Piper, Rockport, NJ. Caroline
knight, Dyer Rockland; Emma W. Day,
Grindle Penobscot; Albion, Smith,
Machias; Herman F. KimbalI, Lane,
Rockport, Me-, for Providenc e.
Sailed: Barkentine Shawmut, East
port, Me-. for Hancock. y; schooner
Fred c. Holden, New York for Calais.
The Portland daily press., 1894-04-20
RHEUMATISM POSITIVELY CURED.
MUNYON'S | D | !: ]

Rheumatism Cure is guaranteed to cure
rheumatism in any part of the body. Acute
or muscular rheumatism cured in from one
to five days. 1t never fails to cure sharp,
shooting pains in the arms, legs, sides,
back or breast, or soreness of any part of
the body in from one to three hours. 1t is
guaranteed to promptly cure lameness, stiff
in the hips and loins. Chronic rheumatism,
sciatic lumbago or pain in the back are
speedily cured. We can refer to thousands
tism by this remedy. 1t seldom fails to give
relief after one or two doses and almost in
variably cures before one bottle has been
used.
The Portland daily press., 1894-04-20
Local weather Report.

Portland. Me-, April 19.-The local
Weather Bureau office records as to
the weather the following:
ga. m.-Barometer. 80. ia: thermome-
ter, 40 dew point. SO: humidity. &c:
wind. S; velocity, Z: weather, partly
cloudy.
SD. m.-Barometer. 29967: thermome-
ter. 51.0: dew point. 45: humidity, 81:
wind. SW; velocity. 8; weather, cloudy.
The mean daily Thermometer At: max
imum thermometer. $40: minimum ther-
mometer, $40; maximum velocity of
wind, 16 S; total precipitation, 600
inch
The Portland daily press., 1894-04-20
A Coxey Band Outwitted.

Denver, Col, April 19.-The local
Coxey band were outwitted last night.
They moved ten miles up the Burling-
ton &Missouri river tracks to Barr sta
tion, intending to hold up train, but
the railroads had called on the county
for assistance and twenty deputy sher-
iff were sent to Barr station. They re-
turned last night after the last train
had gone. The tramps were left with
out shelter.
The Portland daily press., 1894-04-20
COULD NOT USE HIS ARMS.
Munyon's Rheumatism Remedy Acted
Almost Instantly.

c. K. Newcomb, of 63 Vesper street, says:
81 have had the rheumatism for long
time in my arms. The pain was agonizing
in the slightest way to help myself. / tried
greatsmany doctors and remedies, but none
did me any benefit, until 1 tried Munyon's
stantly The pain has entirely left me, due
entirely to the efficacy of Munyon's Kheu-
matism Cure
Munyon's Homeopathic Home Remedy
Company put up specifics for nearly every
disease. These are sold by all druggists,
mostly for 25 cents bottle.
The Portland daily press., 1894-04-20
An Accident Down East.

Calais, April 19.-The locomotive and
tender of the morning train from St.
John, on the Shore line, left the rails
a bout SO miles from ST. Stephen this
noon, and rolled over. The engineer was
severely injured and the track badly
The Portland daily press., 1894-04-20
OBITUARY..
Samuel w. Thompson.

North Conway, April 19.-Samue1 F.
Thompson who built the Kearsarge house,
and who has been one of the oldest and
most prominent hotel and stage line pro-
prietors in the White Mountains, died today
aged So years.
The Portland daily press., 1894-04-20

Houlton, April 19.-The fine residence
of Mrs. F. W. Stimson was damaged
$1,000 by fire and water this morning.
Fire from a brush pile communicated to
the roof. The loss is insured. Firemen
T., G. Br----,' 80 w. "lnrly ware badly
ini11rer
The Portland daily press., 1894-04-20
stephen b. Curti $.

Stephen B. Curtis, 56 years of age, died on
Wednesday at his residence in Lynn. He
had been sufferer with cancer. He served
in the late war and was member of Com
pany K of the Twentieth Maine Infantry.
He was member of Post 5, G.. A. r.
The Portland daily press., 1894-04-20
Burned Over Fifteen Miles.

Bridgeton, Nj. April 19-One Of the
most furious forest fires ever known in
South Jersey was conquered today. The
fire started near the dividing line creek
from sparks from locomotive, and
burned northward over IS miles of
standing timbe The loss it is believed
will reach $75, 600.
The Portland daily press., 1894-04-20
THE WEATHER.
Partly Cloudy.

Washington, April s19.-For Friday for
New England: Partly cloudy; light local
rains, south winds; warmer in eastern
portion.
Boston, April 10. For New England
for Friday: Threatening, occasional light
local showers; warmer on coast; south
west winds.
The Portland daily press., 1894-04-20
Fire Department Burned Out.

North Attleboro, Mass. April 19.-At
10 this afternoon fire broke out in the
first fire station, which was entirely
consumed, also portion Of the town
apparatus. Nearly all the implements
for fire fighting were consumee'
The Portland daily press., 1894-04-20
no succeed Senator yanoe.

Raleigh, N. c., April 19.-Hon.l Thomas ].
Jarvis has been appointed United States
Senator to succeed the late Senator Vance.
Mr.. Jarvis has accepted the appointment.
The Portland daily press., 1894-04-20
Dynamite Bomb on a Rhode Island Door

Newport, R. l., April ia dynamite
bomb was discovered yesterday at the resi-
dence of Representative Elliot. The fuse
was partly burned. No damage was done.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-06-13
Sie YIatform,

auf tpelbe Iib unfre republifaniide
Staatseonbentipn berpfli9tet bat, pirh
BON Der Cincinnati Nrbeiter 3eituna
folgenbermaBett uni1riebeu
.Wir, bic In Der Transformation in
Der 3abl bon 800 @erlammehen, erfld=
rem, baB mir unfeblbar iinb. gBir ber=
bammen Die perDamntten DemDfraten
unb ale Sene, bic uns bic berbammten
Mentter ftreitig MAIDEN. SOllte bas ber=
oammte publifum in u1lierer beroamm=
ten Notb, in bic ipir bur1 ben per=
bamnlten Sies Der beroammten Semo=
fraten bineinseratben iino, nidt beilte=
ben tpolen, 10. iperben bic berbammten
8empfraten Die Observation-Disclosures nod
ipeiter in ibren beroamnten Sdnoen be-
balten. Gure, bes 8olfes berbamntte
Sduloisfeit iF es, uns in unierem 8e=
itreben beisuteben uno bebilfli9 gu fein,
@u6 10 9latt unb bollenbet au barbie=
rem, ais es nun m0sliA lit. Wir gefe=
ben gu, BOP mir in Dem eolen Wetti titreit,
bas Deroammte publitum gu nasfiib=
rem, felt breibig Sabren seliegt baben
uno mir bas MuspreHen bes 2ebensiaf=
tes piel beiier beriteben, ipie Die Demo-
frateu."
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-06-13

y 9ie i'm lebten ssebruar in Berlin
einberufene Silber gnquete 2ommif.
iipm bat lebte Wode ibre Mrbeiten be.
enbiat, III aber nidt su irseno elmer
gnti6eioung gelangt.
Sepel1en aus Sientiin,. @bind.
melben, bob bic &ebolution in ben pro.
pinsen Girin unb Man1one an nmfana
'sunimnnt. 9ie Mebellen baben unter
anoerm Elm 9lrlenal nit 100, 900 0e-
ipebren erobert. Die Sa6lage III ID
ernf, bob Der Wiaef6nig 8ebun Gbnno
cine srObe 9ruppenma9t CUR llntersrii=
dung Der 3ebellion anfautmelt.
60 i9nBfeit tpie Doipes pan3es
mub Der G1dbel bes Ne9ers gbas. oar.
rilon In Baltimore ie.n. ct 9erietf
In elmer Na1t Inn HauI9 auf nas @6ifI
.sSoabo" urb bic Ma9e auf oemfelben
ieuerte brei @Niiiie auf be,, permeint-
lihen Mduber al. 9ie G1nlfe trafer
aana gut. prallten obtr ale brei an BEN
6iden Gddoel bes Negers ob iie bat
ten ein3ig bic Wiriung, ben Waann MID
tern III MAIDEN. gr begab ii& 0enr
aud febenbfn GuBes CUR ndAfen pOli'
| seiitation uno erbob YIntloge 9e9sn iti'
men Mnsreifer.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-06-13
Gin edritt In reUter 8i@t,.ne.

Mir baben +. 3. mitgetbeilt, baB es
in unirer 2egislatur bel 8eratbung Der
Bin, ipel9e ben Sodins Canal an Die
Observation-Disclosures Columbus, 9o=
ding 8allep & Mtbens=8abn perfauft.
reip. perpa6tet, tii1t gang iauber suse=
sansen 1T uno oaB babel fOrmlide ge=
ftedunsen bebauptet tuorben iipo. Das
fbeint nun fosar pielen &epublifanern
3u bid 3u feih. 9lad bem Weitboten
baben ndmlid gr=0ouberneur Gorater,
gr=Gecretarp of Gtate 8. s. 2pon,
gol. 90. s. 2enert, 8. 8. Botpea unb
ber M6tb. &. u. 6arriion ben @ou=
berneur Mcainlen cine getition, unter=
sei9net bon iebs3ig Biirsern, einse=
rei9t unb Jpn erIudt, ben General Nn=
malt auf;uforbern, 2lage einaurei9en,
um bic @iiltiafeit Der grnbart 8ia be-
aiielt9 bes &analberfaufs gu prifen,
it,bem rdmlih bieie 8ia nit mebreren
Mrtifeln Der Bunbes= ilnb Staats=8er=
failung i'm Wiberiprude itdnbe unb
bieier gerfauf bpn Grunbeisentbum,
tpel6es einen Werth bon 500, 600
bate, fait nur als cine Sbentung an=
auIehen lei.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-06-13
Gin 0eide,tf st,rii6gespieie,t.

@ouperneur McRinlep BON Ohio
ianote bor einisen Sagen BEN nnter-
itiibungseontite Der arbeitsloien 2ob-
lengrdber bon Wafillpn 80 als 8ei-
tras gu Dem Neutrality-suspicious.. ye=
sleitet bon einem iebr i9arfen 8riefe
bot ibm bas gonite am SamItag biele
5ebn Dollars suriidseididt. Inter
9lnoerem beibt es in Dem Yriefe. bic
Streifer bdtten anfangs gealaubt. Der
6ouoerneur ipmpatbilire nit ibnen als
ein gewObnliber aQtagsbiirger. er
bdtte aber in ben lebten 3asen ieinen
uabreu Gbarafter geseiat uno bic
Streifer berabiheuten bic 8eiedun9
ieiner Wobltbdtigfeit. Sein gbrsei3
in pOlitii6er 8esiebuns uiirbe ieitens
Der Sergleute in 3utunft gans iiaerli9
befrieoigt tuerben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-06-13
Gritc WationalbaMf. Ganat
Sober. =.
eapital unn uabertbeiI.er s,reist se5. Gee,

g. Soomep, prdlioent /; s. $.
Mit4ea, 8ice=prdiioent ; 5beo. @cng,
&aiiier ; 6. .. 8enB, Mflitent=9aiiier.
9ie Sireftoren Der 8atlt iinb: Sam.
Soonlep, Sobn Sanfon, u. WelB, 8al.
Menb, SreO. Wenb. s. s.. Sotpnieno,
gbriit Seis, s. %. GrogtOn, u. q.
@lion, S. s.. Mit1eu.
Sie @el9afse Der 8ant iperoen aui
ii6erer, rlie.Oatipe, 8aiis sefiibrt.
@eloer, bic auf beitimmte 3eit angelest
tperoen, tperoen bersinst.
gs tpiro beionoers auf bic bor3iisli1e
3ulammeniebuns Der 8eb0rbe Der Si=
rettoren aufmertiam semadt, iuelde
an uno fir lid idon cine @arantie
fir Siberbeit unb gewiRenbafte 8e=
i1dftsfiibrung bietet.
gs Werben @ehiel mad. allen 9aupt=
ltdbten guropas ausgeiteat.
9ie Beanten Der 8ant ipre9en unb
i6reiben oeutid.
Der 8antseidafte su beiOrgen bat,
tpenbe ii1 an bic erite HatiOnalbant. 8
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-06-13
NeMeite Na@rt6te,t.

Mus uniontotpn, 3d., tpirb bon eis
mem blutigen 3uiammenftob atpiideu
Strifern unb ber SberiffssWa
bel 2emont qemelbet, nobel l Wann
get0otet, 2 t6btli9 bertpunoet unb Elm
polles 9ubenb tueniser i1per berlebt
tuurben. Sie Streifer iinb tpiitbenb iiber
bas MeberidieBen ibrer 2ameraoen uno
lpeiteres 8lutpersieben ipiro befiir9tet.
Sn glebelanb tpurben am Sonntaa
auf bem 9olsbof Der Gilbert Bad 2nmz
ber SO. 100000 SUP gaubols burd
Seuer aerit0rt.
Ser Sultan bon Waroceo ijt aeitpr-
ben. IS beibt, er fei peraiftet iunroen.
Seit SOnntas bat 1i1 Der S1auplab
Der Streiterunruben na1 Start un6
Suscaratpas Counties berlegt, mas bic
betreffenben Sberiffs peramtabt bat,
9iilfe bonn 8ouberne,,r 3a berlangen,
Die prompt setpdbrt unb gefern bon
Glebelanb aus an bic bebrobten puntte
bright tporben iit. Die unter benz
Sdube Der Militdrma9t in Wbeelina
absesansenem Roblensiige Der 6. 8. &
W. Yabn iollten bier burd Nieberbren=
nen BON 8riiden etc. oufeebalten tper=
ben. Mm Wontas tpuroe bic 160 5uB
lanse Bride bel Wibpale nieoerae=
brannt uno 9lei6en Sases bel oer Wsine
ber Soiuell &oblen gompagnie in gait
8reenbille an Der Wbeeling & 2ate
grie 8abn, Elm 60 SUB lanses 9refle
nit Spnamit in bic 2uft seiprenst.
Sie @rbitterung Der Streifer iit gang
ungebeuer unb man barf faum ertpar=
ten, bab Die &ubeit6runsen nad oem
erfolgten Srieoensi6luB in Columbus
fOfort Elm gnoe nebmen merben.
@efdbrlid lit Die Gage in einselnen
@e9eloen oes pittsburser Diftrittes,
mo- einige Minen unter Wilitdri6ub
auf ale Gdae bin seftern ben Betrieb
aufgenommen baben. Sn grtpartune
erniter Gonflifte bat @ouperneur Yatti=
ion stuei &esilnenter Weilisen aufge=
foroert, ii9 in MaridbereitIdaft 81
Itellen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-06-13
YarIor 81, Il. g. Sail.

Wie bereits 'gemeloet, baben Die pO=
puliiten bon Start GountD ben Sramps=
.@eneral" Gorep als Mitglieo fir ben
GongreB nominirt. Der Dormalise
&epublifaner bat bic Innabme Der No=
mination ertldrt. Sn Dem aus Der Sail
III Waibingtpn Oatirten S6reiben
beibt es:
,Muf einen Wiat bon pontius pila=
tug (Mi6ter Miller), Siberius gdiar
(Glebelanb), Daniel 9tobani (Woorbses)
Sobn Sorabel (Sberman), @apbael
9tobani (girnep), Spreder Strip uno
alle Die iibrisen consreiiionellen Suoas
Sibariots bin i1 in's @efdnsnib se=
tporfen tporoen, nit itdblernen 9ano=
i1elen nerieben." Snlmerbin meint er
in einem gnflus BON 8eiAeioenbeit, bab
bas Wolf bon Ohio better tbdte. ieinen
Qeuten i'm Camp 8aitille lnteritiibung
su seiudbren, als i'm in ben GOnsreb
Az i1ifen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-06-13
nus Der 8ttttDeSitaDt.

2anaiamen S1rittes fommt man
nit Der Sarifbill i'm Senat bortpdrts
uno man bofft nod Dor gnoe bes Wo=
nats nit ber artifeltpeiien Beratbuns
ferti9 gu tuerben.
sSm 9auie bat Der @eriud, Die sebn=
pro3entige Steuer auf Staatsbantno=
/ ten absuibaffen, ben 9ObesitoB erbal=
ten. Sic S9lubabItimmung ergab bic
9lblebnuns Oes @or'iden amendments
nit l02 Stimmen oafiir uno 172
Stimmen basegen. Oafiir itimnlten
nur 9emofraten, oasesen SO &epubli-
faner, rs Semotraten uno 8 pOpuli=
item. Sas 9auscominitte fir giiens
babnen uno Gandle bat bei1loKen,
Die BON 9eprdlentant &pan BON Netp
Yorf ein9ebra1te RompromibbiQ, be-
trefienb Die 8ermehung elmer S6iffs=
fanalroute bpn Dbio nod bem grie
See, giinitig einauberi6ten. gtad Der
8ia bat oer &riessietretdr cine &om=
miilion BON Sngenieurer su ernennen.
lpel1e Die prattil1te Moute ausiu6en
ioa unb fir oeren Mrbeiten $40, 600
betpilliet tperoen.
Gorep unb feline beiben 56idialsse-
noIen Brotpne unb Sones iino am
Samta9 aus oem @efdnsniB entlahen
porben. gprep bat borsesosen, bic
3uiabitrafe BON SIS, su ber er uno
8rofpne nod berurtbeilt tuuroen, fiir
fi1 unb ieinen llnterfelDberrn su beaab=
len. aniiatt nod tueitere aebn Sa9e ab-
snIiker.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-06-13
Die Gpreh 50 e.u E ea,,tta

9ebt ibrem gnbe entgegen, ba felt Nus=
brud bes Roblensrdberitreits bas pub=
lifum tpenia Noti3 mehr BON berielbert
nimmt. 8ei Sos Nnselos. Gal, ipur=
be cine Mbtbeilung bon 40 Mann, Die
einen 3us setapert bate, in Der Sail
untergebra9t. 8on elmer gbtbeilung,
bic li6 in 9enber, gpl. eingei6ifft bat=
te, fino Is Mann ertrunfen. 9ie Nb=
tbeilung 9elps treibt iid in Sllinois
-berum, bat eroBe Miibe ii9 burtbsubet=
teln unb 1T ibrer Muflofung nabe. Sn
Gbio 1T bic ganbe, ipel6e bon Spleoo
iiber Npripalf nd9 @lebelanb sng unb
iih bann fiibli6 manbte, big WoOfer
uno Maililon sefonrmen. 8orberbano
9ebt es bielen 2euten nod beRer, ba ib=
men rei6li6 2ebensmittel 9eipenbet tuer=
ben, aber nur, unite raid fort 81 brin=
deu.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-06-13
ssmrd,tbare 0re.seIieette,,

fpielten iid am Samftaa Nadmittaa
auf Der Gtrabe stuiiden Sort @ibion
unb Sablequab i'm Snoianerterritoriun
ab. Gin gberotee SnOianer Nameils
2epi Ganoers lief ,annd" unb grif1
3uerf cine Yoitfutide an. gr pliin6ertl
Die pa1agiere uib idob einem 9eraner,
Der fein @elD bate, cine 9ugel our1 bi.
YruF. Damn eri6OB ct einen in0iani.
iden Wiebbirten, rarbte befen pferf
unb rift aeaen Gablequab, 3iuei Ma.
3en tamen i5m ent9egen, IN tpeldeu
3ipei Mdnner unb cine 6rau faben.
ST erDlfnete obne Meiteres Geuer uni
tDotete bic SSrau, ipurbe aber polt ber
alpei Wldnnern Ielblf nieber9el9DIlen uni
Derenoeie auf Der 2anbitrabe.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-06-13
Was suiro Die Wode brimsem I

Sn Columbus fanben 1i1 am Sam=
flag bie yertreter Der Wimenbeiiber aus
ben Roblenitaaten unb Die &oblensrdbe,
au elmer gonferena suiammen, um ipl
m6sli1 cine ginigung Der 2obnicala stl
Stanbe 81 bringen. 0rei Sibungen,
bon benen bic lebte iid iiber Mitternadi
binausaoa, bra1ten fein Meiultat 3u=
mese. Mtan pertagte ii1 bis MontaQ.
lleber bic 0erbanblungen am MOn=
tag tpirb aus Columbus geidrieben
Die Musli1ten auf Beileguns bee
Streifs Der 2oblengrdber burd elm &c.
genieitiges uebereinfommen ideiner
heute nod unaiinitiger als am Sam-
flag gu fein. 9ie MinenbeiiBer bor
Obio uno Snbiana iino pillens, bic
poae Gorberuns Der Bersleute gu beiuil-
ligen, aber Die 8ersmerfsbeliber bor
Penniplpanien berpeigern bartnddiq
ibre 3uitimmung.
gs iiebt iunit i'm alsemeinen gu,
Stunbe re9t tribe aus. Seber Sag
bermebrt Die gtotb Der 9lusitebenoer
unb ibre gerspeiHung, bic Gage pirh
INNER fritil9er unb INNER mebr ndbern
mir uns Dem Nusenblide, in oem eine
blutige, grauenbolle Gataltropbe bereit,-
bre6en mub. Ser Streit i1neioet Su=
benz 10 tief Elm in Die sSntereIIen bes
2anbes, oab es ben Go1lenintere6enteu
na1gerabe banee iperben iollte bor ben
Goniequenaen, bic lid aus ibrer 9als=
tarrisfeit enttpideln miiiien. 9ieielben
tueroen sueifelos bon iebr idlpertpiesen=
Der Natur iein.
3ur Stunbe iteben in Ohio $500
Miliaen i'm Sienit, beren 2Dbnung fiji,
Ofiisiere unb @emeine, nebit Srans.
portfofen suiammen per Sag Die 9um.
me bon $1,000 erforbert, tuelde unie,
0olf 81 sablen bat, INN ben GiDilbeb0r=
ben Der einselnen Counties beisuiteben,
Die SntereHen Der Mh,enbeiiber UNI
@iienbabn=@eieai1a su fbiiben.
8oritebenbes mar bereits geiebt. als
rns Die gta6ri6t 3usebt. oaB am MOn.
tag Mbenb 5u ipdter Gtunbe elm Com:
promib su Gtanoe getOmmen 1T. Sas=
ielbe lautet babin, baB bom 18. Sum-
on fir / Sabr Die Scala bon Bittsbura
auf SO gents, fur ObiO auf 60 Gents
per Sonne feitaeiebt 1T, in anoerlt Si=
itritten mad proportiun. prdlibeni
WtcYribe ipirb fofort Orbre erIaHen, Der
5treif einsllIteae,t, er madt fid nber,
mie er ielbH gelteht auf be6eutenber
Wiberipru1 in ben Greiien Der Roblen=
ardber sefaBt, um 10 mebr, als ibm oel
gansen Montag iiber aus allen Sbeiler
bes Staates 9elesramme susingen mil
Der Muhorberung, nidt binter bic erit=
geforoerte Seala suriid 81 9eben. Sine
9robuns Wc3inleps mag nit Mc8rioes
8orge9en in 8erbinbung 81 bringer
iein. Ser @Ouperneur fOa erfldrt ba=
ben SIS 1T mir 9leibsultis, Ob meint
politii6e garriere i9Dn in "a Stunset
auiammenbri6t, aber oieie lnruben
miiiIe Elm gnbe nebnen uno tuenn Die
ganae Milis SbiOs aufseboten iperoen
muB."
Eieie llebereinfunft mub ben Gob=
lengrdbern mod our 8efdtisuns porge=
lent merhen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-06-13

Die lebie WDhe in Columbus ses
toate republitaniide Staatsconpention
bate gum sroben gritaunen pieler DEE
|Ieaaten Gbarles Softer, ben gr-6indna=
Ieirstar NIT ben .leeren Soientaiben"
ipie Is beibt, auf ben ipeaielen Munf6
Wscssinlep's, gum permanerfen Worfber
ernonnt. .Das IdBt tief bliden@ ingt
Der .Welibote4. .Griitirt pielei9t II
oenbpo cine Gbattel WOrtgage4
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-06-13
Rmrse Wottsett.

all QuHIDuTY tuuIDe etI UulIugllIull
aernef ausseboben, in bem engliide Uni
ameritaniide 8antnOten berseitellt mur
ben.
Gin Qagelpetter, ipie es nod ME er
lebt morben, bat in Wien l Millior
Genferideiben 3erf9lasen nnb aud Ell
nige Weni9enlebeu sefoifet.
Jiirf 8ismard piro tpieber bon neu.
ralgiiden S9mersen sepeinist.
Gin stpiiden benz Gonsofaat ii
Mfrifa nnb England getroffenes 9lbtonl:
men wirft in europa, namentli6 If
paris, nielen Staub auf.
1lnerb6rt traurise 3uifdnbe berri6er
auf Der Sniel Si5ilien. 10000 Sob.
lengrdber na9en am Sunsertud.
Sn @om bat borige Wo6e bas Mi:
niterium @riipi relignirt, neil es bel
elmer Nbfimmung nur cine Wiebrbeit
bon wenigen Stimmen errei9t bate.
Bis Samifas mar Die Miniiterfriit
in Rom nod ni6t seboben.
Aud bic unsariide Wainiferfriie
bauert fort.
Die &egieruns Der Ser. Staaten for=
bert bon Spanien 224 Millionen peie=
tas bon auf @uba auf amerifanil6en
prooutten su biel erbObener 30lle suriid.
9eutihe 3eitunqen bebaupten, baf
bon benz aus Nmerita itnpprtirten 0ief
bic 2unsenieude einsef9leppt tuoroer
lei.
gs beibt, bab 9r. 2ieber, Der Siib=
rer bes gentrums i'm beuti6en &eibs=
tase. gu reiisniren beabii6tise.
Ser 8erliner 8iertrieg bauert unse=
fdmdht fort; iper ben gtuben babDr
bat, oas iinb bic Wiindner 8rauereien,
Sn Der superintendent in 8uenos
NDres ipuroe cine llnteri9lagung Dor
mebreren Willionen entoeft.
Sn Dubuque, Sa.. fat am 9. bb.
Elm GROCER 8rano einen S6aben bon
$500, 900 peruria6t.
Die 6euf6reden i9einen es bieies
Sabr 5u MAIDEN, tpie bic gorepiter.
Sm iiibli9en MiHouri blieben lie eine
Wode, i'm iiibliden Sllinois Elm paar
Gage nnb sosen oann meiter.
8eim beporltehenben Sangerfelt in
1rleo0 miro Der getp6bnli6e gintrittss
preis 80 @ents betragen.
Bei elmer Shulratbsmabl in Snoia=
napolis, mo- stpei Bfarrersfrauen als
eifrisfte @anbioatinnen aufsetretell tpa=
rem, blieben biefelben in ftarter Win=
oerbeit.
Sn Der Sonntag Gadt itiirste Elm
paiIa9iersus Der Canadian Pacific=
8abn bur9 cine ansebrannte Bride ;
mebrere 9obte.
Sn gbieaso berbreitet iid bic Bof=
tentrantbeit in b66it beunrilbisenber
WeiIe.
Sn gleip Straitsbiae, o., brannte
am Sonntas Morgen fritz @eit's 2eib=
itall ab /; Elm Daann tOOt, stpei lebens=
gefdbrli1 perbrannt, sebn Pferoe lln=
sefommen ; stpei PeriOnen meroen ber=
mibt.
Sci einem 3uiammenftoB BON sipei
@iitersiisen auf Oer 3. & >. 8abn
stpii9en Siffin unb &epublic puroen
beioe 2otomOtiOen unb 20 98agen GER
triimmert.
Die Oeuti6en in YOungstopn meb=
rem Rd ener9iid sesen Die NbIdaifuns
oes beutlden lnterridts in Den 0ifent=
lihen Sdulen. Cine biesbesiiglibc
Yetitip, an ben Sbulratb entbdlt lln=
teri9riiten in Der 2dnge bon l6 SUB.