davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-10-18
l1ur duf 6em pdpter.

Seitbem bic Dinse auf benz oitaiiaz
tii6en 8riessidauplos eine Wenouns
aneencmmen baben, bic eine Gtnmil9 dung
aus,udrtieer Mddte rotbis eri9einen
ldbt unb leitbem au9 uniere &esieruns
einqeleben bat. bab lie bel iol9er Gin
mi16uns ni9t untbdtis iein barf fin
ben mir in alien enslilden 3eitunsen
Beridte iber bic Seeresitdrfe Der pers
Idiebeneu 2dnber, bic mebr ooer tpeniger
iibertrieben linb, je nadoem bic Spm=
patbie nit Dem einen ober benz anoeren
0anbe porberrI9t. Sekt bat aber au4 bas
Rrieesbepartement in @aibineton eine
5drift uber ben @egenitanb perOifent=
lidt, in welder bic &rie9sitdrte Der
oauptmd9te Guropas folsenoermaben
anseseben tpirb : Oeitereid, l,7O4,l75 !;
gn9lanb nit Golonien, 662, 700; 6rant-
reid, 2,S5O,OOO, nebit 100000 Ntanr
&eierpe Deutl9lanb, 100000; Sto
lien. 3,155,OOO; &ublanb, 100000
Gs lit ielbitperltdnblid, oab bet bte=
lem &esiiter nur bic auf oem Yapier
befinbli9e Ma9t in Betra6t se5o9en
lit. Das einsise 2ono, pel9es bic
auf benz Yapier ansesebene W}odi
rpirtlih aufiteGen tann, 1T Seutld
Lamb. DaB es Stalien idwer faaer
,uirb ou9 nur ben fiinften She'll ber
ibm 3usei9riebenen Soloaten aufsu-
ltellen, 1T lider, unb bab &ublane
teine breisebn Millionen @oloaten
uorfabren tann, tpeiB Seher, ber Die
Yerbdltni1e tennt. Betanntli9 1T in
alien 2dnoern bag Militdrperbaltnib
nad eutfdem Muiter 9ereselt NOR.
ben, aber mdbrenb ieoem in Deutl4
lanb seborenen &inoe in Der Wte9e
Der @oloatenitempel aufseoriidt wiro
uno, ,uenn es sinse aud ioslei& Der
tiirftige Sruppentbeil beitimmt tuiiroe,
1T es in ben anberen 2dnbern sanS
anbers. Grantreid bot ieit Ieiner
Iieberlase srobe &iiitunsen sema@t,
aber etne Mobilma4un9 ,uiiroe tlar
ben l1nterlhieb 3uil9en beiben Qdn=
bern 3etsen, ber beute in Grantrei4 nod
oerielbe 1T, tuie in paris por "a Sobren.
wo 100000 Wfenlden alleroines bic
WaHen trusen, aber BEL benz grDBten
IusfaQ nur 100000 gu @ebote itanoen.
Wiel i9li1nmer liebt es nit ber ruff
l4en Ma9t aus. Ser &oloB seiate
i'm &rimtrieae, mie balo leine Ma9t
erl9opft mar, unb ebenlo Bel benz
polnil4en Iufitanoe unb i'm Siirfen=
friege. 9luf benz Yapier lit nad Der
Bep6lferun9 BON so Minionen leidt
eine srobe Modt auf5uitellen, aber es
frd9t iid, ob &almiifen, Sartaren,
&ir9ilen unb Sibirier ols gaubmebr
bereit limb, iuenn in PETERSBURG bic
Wfobilma4uns befo9len mirb. W}an
mohte benz beutl9en 8enerall lltabs=Oifi.
Sier eber redt seben, tuel6er last, oob
es GuBlano bic sr0Bte Wlube folten
miro, cine Jeloarmee BON 100000
Mann auf3uitellen. gBenn bic 2oee
ni9t 10 mare. 8 tein Rriea III 9t6nnio
beraufbel6moren merben biirjte, 10
tonnte Deuti9lanb Coj rubig ben
&f nit Jruntreib na6 Der einen
uno Hub blanb nah Der anreren Geite
aufnebmen unb oes Siee 8 lider leir.
&ublano bat nod biele!b>n tb0ntrnen
JuBe, bic es INNER eebatt bat, uno
bange MAIDEN gilt nidt. 9uf Yapier
fann iuobl 9eldriebe", aber NIT popier
nlht 9efohten tpe,ben.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-10-18

9i3eprdiioent Molai SteDenion
belt 3u 2ineoln, in ieinem 9eimatbitaat
Sllinois, cine aus9e3ei9nete Champagne.
rebe, in mel@er er ii@ fait ousi&liebli@
mil ben 9roben notionolen Grasen be-
i9dfti9te. Ct CAB einen lleberblid iiber
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-10-18

= gs sibt in Der @olle seidrbte
Semperensler, melde, tuenn iie Ganbis
baten linb, in ben beutlben Tereinen
berumlaufen, benz german friend" bic
1anb briiden unb ld iteaen ais ob ibnen
bas Wobl bes DeutIhtbums unsemein
ont 9ersen ldse. Da beiBt es: Sran,
Ihau, tpem
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-10-18

Man elaubt, baB bic 8unbesr e
gierung bon ben Nem Dorfer Milliona
rem etipa $3,OOO,OO0 als Ginfommen
iteuer erbalten mirb. Natiirli9 fomm
bas ben anberen Steuersablern su quite
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-10-18
Consrefs Reprdfentant Barter dber
Ole Situation.

giner Der srunoiostreuei item politifer
lit Der bemotratil9e gonsreb- -Meprdien-
tant M. garter BON Mansielber 81
ftritt. .9er1elbe fprl9 ii9 Dor einigen
5agen iber bic politif@e eituotion fol.
genbermaben aus: rWit meinem Glau.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23
@ermifd,te tele9rapbiid1e 2epcid,en.

= Der StaStrath BON Birmingham,
9ua., bat bo8 @igentbum ser y r9irmings
banner @aNcr 9$crf 60" fiir bcu
yrtrag BON 81 100000 augcfauft. Der
9}crtraq mu6 mOcicn pOn Der Seu6ltc'
runa an Stlmmtaltcn cntipredenO ratiz
iljlrt luCrocn.
- Gic @cit)worcncn in Dem Ero;Ciie
bcS be5 0icinciOc5 an9cfla9tcn PrdrIs
bcnteu Der bunferottcu Wtaotionz
Squarc Sanf" in 9tewsYorf, Sol. 5.
@laut. fonntrn iid) nldt cini9en uuO
wurocn entlaIieu. Glaut muroe oeeen
$4,000 Dollars Sir9if)uft in 6rcibcit
gcieet.
- Sn Canton, 3D., feucrte scitcrn
Ser iunge 6urbi9e Scrt Psterion, BON
gifcr iudlt scquGlt, auT Gin furbiges
NiaOdcn, Sa5el Craig, unO nabm ljd
bann icIblt oas 2cbcn. Ta6 WtGOdcn
wurpc icood, nidlt lcbcnsseiG5rlid per-
luun0ct.
- Scnator 6owlon lit al Stellc 6c8
pcritorbsncu 0rn. s. g. Cornell gum
~Slle ApuUUClNlAb pV!L fbkAIS SOlpukV y
S5lanb cruaunt worbcn.
- Gr.9otiAaitcr Z. ). Ebclps lisgt
in 9tcw Saueu all elnem HCbc,!elOcu
id,pcr crirautt OarnlcOcr. Die 9lerite
be,ci6neu icinen ougcublidll6en .3uz
fauo ais fritiid).
- Solf Surucr, ciu bc5 Ginbruf)5
pcroGd)tigcr Wtanu III Scrautou, "a,
wiocricetc iid gcitcrn Icincr Scrbaituu9
unb feucrtc auf Die FoIijllten, luOrauf
oieic pon ibrcn 9fcuoIpcru 9cbraudl
ma6ten uno Burner mebrcrc lebeniau5
t0otlidc g9uubcu beibradjten.
= Sn GbicagO bat Or. u. g. I06iz
ion, elmer Der 6ltcltcn prattii6eu 9lcrjtc
Ser Staot, SeIbitmOro bc9an9cn.
- Son 2Dn6burl. Ga., fommt sic
9tadridt, DaB Der 3uitonO res ieit ciuiz
gen Ga9cn crfrantIcu Generals Garlg
iid bcrart pcridIimmcrt bat, OaB man
in ieiner llmscbnn9 an icincm stuitomz
men swciiclt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23
Ser.47.

3u @robe setr gem ltntcr
Sbeilnabmc i0blreider gclotra9enber
fano 9cItcrn 9tad)mittag sic 8ecr0igunJ
be5 am 10. Sebruar i'm id0niten Wnnz
nesalter BON nabc;u 4S Sabren qeftorz
beneu 9rH. gGilbclm YoQbein rom
Srauerbuuie, 9}r. 833, gSef.Saratc9us
itraBc, aus 0uf oem y%Oubon Barfb
Srie0bofc" itatt. 9t0h elmer Srausrs
reOc OeS FaitOr5 s.. s. SblGtcr pon
Der reiormlrten Smmanucl8 &irhc an
S6r0oerz uuo SaratuquitraBe muroc
Ser Seidnam nad Der gcnanntcn &trde
ii6er9efiibrt un0 6aielblt auT9ebabrt.
Paltor Sdlittcr belt nod cineu feiera
li9en @ottc8oIcnlt uuo iegnete sic 2eis
DIE cin, morauf lie I'M 6rieSbOie oem
SdoOBe Ser Iltutter GrSe Iberaebeu
wurOe. 9ll8 8abrtudrager fun9irt.H
ie OtitslieSer bc8 ,Sntcl 8rGliQ.@
uno oe6 rScrcini9ten 0cuti6cn &ran
fensunteritieun9Ss sScrcius, otren beI
liebte8 Ofit9lico ct mar.
Sr. BoQbcjn mar in Sinnen, HINT
9ttenburg, IN Der preuBildcn BrocinJ
Sannoocr, 9eboren, fam i'm Sabre 1867
naA glmertfa uuo Ocrcbelifte lidl oahicr
;wei SABRE ipater nit ieincr nunmebris
gen 9S;ttwe Marie, gcb. 6enner. Der
Iberau5 glIfli9en Gbe entiprOhcn IL
&inoer, wopOu nod 4 S6bne unO oina
Godter i'm Sitter pom bis Su 20 Suba
ren am 2ebeu fin0, Den fot6aren NIT
ihwur;em Gud iiberSOscucn 8allnu6.
Sarg bcOette cine llnmahe pOn Slus
menipenoen, uelbe ;3eugniB ablegten
fir Ole 9ldtung uno Gbre, Die er int
2ebeu genoflen bat. 9luBcr Sen Obi9en
!0interbliebenen betrauert nod cine perz
beiratbete Sdwer, 5Srau 0orOtbca
Gbesnau, in Chicago ieincu Sob, weldG
fraufbeit8balber Dem Se9rabniB ni9t
betnmobnen tOnntc.
-Sr. @briltian uuo Satbarine 8ebn
bon 1tr. 523, @elte2cringtonitraBe itnO
beflaeen6luertbe 2eute. 9u furSer 9lufz
cinanocrIOl9e perloren 6isielben aus 10
&inbern 4 &naben un0 , OfGohen, ser
einSi9e &nabe gSilbelm, Sabre oft,
wurOe audi gcitern SIT Gjra6e 9ctra9cn.
Sine foloHale Blumenipcnbe be3eugts
oas @efibl Der 8efanntcn uuo Sreunoe,
welds8 Der 6amilie ent9e9en 9ebradt
wurbc. Sier S6ultamerabeu erwielen
ibm bie leete Gbre.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23
@ntfnDrt etm @oloTI69cm.

GbicagO, 21. 6cbruur.-Samucl
Gin5bcrg crluirftc bcutc pom 6ricocnaz
rid)tcr GbcrbarOt ctncn 0aftbcicbl wiOcr
&arncv JfnbiniOn, wcldcr ii6 auf bic
9lniAulOiguug Der Gntiiibrung pcrantz
portcn iOu. JfnbiniOn iOa ais 2ln9cz
itelter in oem Geid]Gite ocS &aufmonz
mes !Saienon in 8bilaoclpbia, Ba., iidD
in bciicn biibi6eS 16zjdbriscs 1odtcr>
dcn Sopbic, ueldcS ciu bctrd6tlt6e5
9jermOecn in icinem ei9cncn 9tumen be-
fist, perguft babcn.
9ll5 cr AMI mebrfahc Grmabnungen
hin, nibt nit Dem ,Sraulein bonn Sau5
su corrciponbircu, bon fortfubr, 6iclcnt
Sen Sof su MAIDEN, iuarO er entlancn.
&ur; nad ieincr Gntlailung pcrid,wanO
9iubinlon uuO aud Die i9One SOpbie.
GinSberg mill luilien, OaB Die Sestcre
fid and in @bicago befiubet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23
Ser aonts ser sbtere tn Sreibstt.
Gin orcifitttr Sowe unternitmt eineH Sra'
Siergans burn e;u mt 3uifan rn atsez
fuutcS Sbcatcr. N5

Gin orciiitter S6ue unteruiatmt einen Spa'
ii'rgans burn e;u mt 3uidaan .rn ahse7
fuutcs 5bratcr. rF
9btca9o, 21. 6ebr.-n @alacey"
Der 9roBe 2Gme, wcldbcr alltd9ltd III
bsm Dime 0tuieum" pou Sobl d
Rlo6letOn on Der GlorfTraBs pom lsiz
nen QSdrtcr SOrodo Soccaciu Scm
Bnblltum uOrgefIBrt wiro, eutfam ges
tern als Die SorltcGung be9innen iOllte
aus Ieinem &Gfis unO mar fiir cine be-
tradtltde s3eit re9iercnbe 0IaltItdt IN
bela Gbeatcriaul. SoccaciO bate lid
eben III bcn Sdiig bc9cben unO ieln @es
idaft7fibrer Die elicrne Sbare 3u9emors
zen, ais OieIe Suriitid(ug, unO n2Salz
lace" nit cinem tiibncu Sprung mlttcn
III Dem 3uldauerraum lan0ete.
Inter BEN in ocm Saal bcfinolidlen
etwa 800 5Gblenben 0tGnncru, 5Sraucn
nnb &inoern cntltano cin Fanif. 9lucS
ipran9 auf Die Site uno iudte, aus
Dem 8crcid)e ocS 9efdbrIid]en SeAerrz
ldcrS Der 9Siiltc ~ cutfomnen. Man@
ncr IieBcn 6rau unS Sinh i'm Stth unO
flctterten iibcr Die Siereibeu Dem snsz
gang Su; Die 6raucn un0yTtnSer idlriecn,
abcr merfmiiroigcr &ciie ilel 9tIemauS
in Sbnmudt. llutcrOcllen fanO y @al>
lace" gcnIgenO 9iaunl, rm untcr
S9wan3wcOelu uno BriiQen tIntn
Spailcrgang ourd Oa8 2bcater noa
Scr Iu59an9StbIre 81, su unterncbmcn,
Ou cs INN anitciucnb mebr un frll9e
yuIt, ais Wtcn 6eublut su tbun mar.
Nn Der : biire 0ber traf er ieineu 9ez
itrengcn Scrrn uno Oteiiter SOccaciO,
unO OeIen nod 9cfirdteterc Pcitide,
pelde pereint ibu 3wun9cn, &ebrt 5u
MAIDEN uno i'm in einem ctwaS flOttcrcn
Scmpo, ais wie AMI Dem Sinweg, nad
ieinem Sdfi9 Suriif trieben. Spater
crfldrte Sr. SOccacio, OaB Der &0nis
Der 2bicre in iciner 6reibeit iib mebr
gciIr9tet babe, ais Die 3ui9auer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23

bier einqetrofien unb olSbalb nod Ici>
ncr 9lnfunft pom Bremiernlinilter Gait
mer, Bericr in 2lubieu3 enlpfuneen NOR
ben. SIS pcrlautct, EoB Sebonrb nidt
cher auf ieinen Soften nad 2iIabon
suritffebrcn uirb, al5 bis bic pOrtugie>
iil6e 9tegierung itd enti6lofcn bat, bic
BON 6ranfrcib gcforOcrtcn @arantie'n
fir Die 9Sabrung fran;OIiider Sntereiz
in Gortugal ST lellten.
Gin ueuer 9raEosnt in Der itaIieniid,eu
2eputirtemiammcr.
9t III, %. 6cbr. - Siauor gianz
deri parO bcute bel ser Swcitcn Abltimz
muns all StcGe pOn Sianur 3anarocui
gum Yraliocntcu Der 9cputirtenfammer
crwdblt, Die 9tieOcrlaqc bcs 2ceteren
idretbt man uui 0tc9nuns icincr6reunbz
idait nit Dem friibercn Frcmicr @iOs
lltti.
9tnecaonmen.
81 III, %. 6ebruar. - Der YrGicft
ser 8ropa9auOa bat in eiuem Sd)reiz
ben an Den @r;biidof Salpoinre pon
Sunta 6e, RcuzDteFitO, OeTlcn 9clisna=
ton ngenonlmen.
Sin ameritanifdser Siidof sum GrsbiidoT BON
Smforeh ernanut.
81 o nj, %. 6cbruar .-5iItof Otto
3arbctti, .. 3. BON ct. Gloub, Ntine
neiota, lit ;um Gr;biidoi bon Yudarcit
ernannt iporben.
,nelthatsn Der scfas.
SonoOn, %. 6ebr. - Gin Gore
iponOcnt gibt in elmer ScI6rcibung bes
Maridcs Der pom Sberlt GQis bcIcbli9s
ten Expedition gegen sic Soias in
Sierra yeone unb oe5 @cicdtcS slpiz
iden Ocn franS0Tiden unO britiiacu
Gruppcn bel gSarlna ideuBlide Gin
3clnbciten BON e Sflapen;@gen Der Soia8.
Sn cin5clncn 6Gacn murOcn 9au5c Srts
idaftcn Dem Groboeen glcid) 9cmadt
uub bic Scwobner crmoroct unp pertriez
ben. Die emit blibcnOe StaOt Sefiz
piama, Die Dor elnlgen OtOnaten nod
5000 Gtnwobncr bate, ut iett cine
StGttc Scr Scrluiii flung. 2lQe SGuIer
Iie9en in S9utt unb 2lidc, unO fopflOle
uno pcrltiimmelte Yctbcu pon OtGnueru,
6raucu uno &in0srn licgen baufcnpeiie
in Ben 9iuincn. per @sItanf, Der bic
icu Saufcn BON 'pcrmelenSem 6feiid
entItrOmt, 1T entleelid. Der @ea, BEN
Die Soiu8 uabmcn. mar our6 Gbnli3e
@reusltbaten beSeidnet. Die Nbweicuz
belt BON 2ciden uon iun9eu Mdnnsrn
unb 6rauen laBt rarouf idlieBcn, baB
bicielbeu als Stlaucn tort gci6leppt
wurOen. Sberit Gui5 bat SunOerte BON
Sflauen in 5relbeit geieet.
gsaibineton's Sebnrtstae inn sluSIano.
Ncapel, %. gSm. @ottcr,
Sotiaafter Der Scr. Stuaten on Sta
lien, ieterte Mai3ingtOn'5 @eburtStu9
Dabur6, baB cr Dem GOntresYbmirul
Grben AM SorO pes I'M bieitgcn Safcn
lic9cnoen Sunoc3oampfcr5 ySbico9o"
eincn Seiud abitattetc. Gr wuroe nit
einem Salut non p Sdiiieu cmpfans
gen uno nabm Diner am 8orb nit BEN
Sffi;icren be8 Srcu5erS cin. 9lm 9t6cnO
peranltaltetc Ser SunoeSfOuIul bier Su
Gbreu oe5 @elunOten unO Oc5 Sffi3icrsz
Corps bes &rcu5cr5 nGbicago" Gin SNnz
felt.
Seru, %. 6ebr. SunbeSs&oniul
9fidmonO CAB beute unlGBlid &aibz
ington'S @e6urtstas5 Gin Diner 3u Gbs
rcn be5 amcrifanild)en Geionotcn 5as.
8. Sroab6eHt, an tee!d)eat ale ameri~
fauiihen &Onlulu in Ser Shluci5 GBcil
nabmcn.
SabIen nidlt mebr.
2on6 II, %. 6cbr. - Der bicii9e
@eIauOte bon Guatemala bat befannt
geqcben, baB icinc 9(cs;crun9 Bic Bah
lun9en ibrer auswGrti9cn SdulOcn in
eSol9e oe5 nic0rigcn ErciIeS BON Sil6cr
eiugcitcQt babe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23
Ser syan@ume pcidmloist.
GraItu5 gilman, Der Grbcuer fc. nStatsu=
-ieIduoer 0apie= SraniitsGi enbab bn," biu=
ter Gd,Ipfl uuo TicocI

1ieIdnoer Wapie= Srauiits9i enba bn," binz
ter Sdtloa uuo GicecI.
9tewz OFF. 21. 6cbr. - Grnitus
@imau, frIbcr G5cihdftSiiibrcr fiir j.
y. Duu & Comp, Grbuuer Ser Stnz
teu>SalGnOer Glieubabn" uno Elm ciIriz
ger SeiirwOrter Der 9lnncttirung @anas
Oa'S Sciten8 Der Ser. Stnaten, ut hcutc
auf Ole AuidulOi9uu9 bin pcrbaitct
uOrOen, 6alidun9cn I'M Sctro9e BON
100000 bcgauscn su bacon. Die Der
baitung wurDe, nahOem Die @rOBgsz
ldbworcncn Suet 9lnfiagcn iue9cn 6diz
ituns im ;wciten @raOc 9cgcn &Iman
crbObcn butten, ali 9runo ctnc8 POM
9tidlcr Wiurtine ou5geitcutcn Suftbcz
feblS pOn Dem GebcimpOll5utcn BON o'cs
riAteu uor9enOmmeu. 9r. &iman
i6ien Iberraidlt al8 ibm Der SOliS!it
Ocn 3wcd ieine5 &Ommcu5 crtiar1e,
iolstc ieOOd iOfort Dem 8camten uaa
Dem 0criht, wabrenO ieine 6reunOe iid
bcmii6teu, cincn 9luwaIt iiir ibn 5u cnz
gagircn unO SHrgiduft iiir ibn uufsus
hrIn9en. 0aS EcbIcrc gclan9 inOcncn
nibt, uu6 Der Gcrbaitcte wurOe Dem
SombSQciGnQni6 ubcrmlCicn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23
Sn bic Smff aefloaeil .

9aOrriStOwu, IA, 21. 5ebruar.
Die Sguamitfobrlt uOn 9ams8 Q. Wtils
lcr ;u SumnegtOwn. Ba., 1T beute irib
i'll Die 2uit seflOsen. Die GrplOiiOn
waro 5ebn Oicilsn nett ScbOrt. Gin
Otann, 9tamen5 6ris, wel6er iid sur
3eit in Oem G',bduoe b,ianb, perlOr
iein 2ebsn. Der gerIult 1T ;ismlia
aroR,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23

WerDnnoct tetEc 6tau lHwcry cedt cas
fans i'll Srauo unO bdnat fih Ipoaum
anf.
Senton<S SurbOr, Oli9., 21.
6cbr. = 6r. @eitIaa, Elm 6urmsr int
9liueriioc.S ownibip, 9riff bcute iriib
bei'm 6ribitIf ieine 6rau nit icinsnl
Gai6cnmciIsr an uno bradtc ibr !9perc
Scrwunouussu im 9tatcn unO Osu
@clidt bel. Gle itir;te beuu6tlus
nicocr, unb @citfaa, in bcm @luuben,
icine 5Srau lei toOt, iag:e bin&inber nit
einem 9tepoluer ans benz Sonic, leerte
cine &aune &erOiinsSel in Die Stube
aus unO iestc ounelbe Our9 umiiiir5en
bcS &oboiens in Sraub.
Oamit fertig, turhidnitt sr ii9 SEN
Sols, Dfnete lj6 bic Sulsabern oil ben
5anbgcIenfen uno bentte ii6 i9lieBli9
in einem altcn Sduppen auf. 6rau
9Seliaa parb pon 9tadbarcn serettet,
ebe Die 6lammcn ibren &0rper erreidl>
ten, liest aber in fritii9em 3uftanoe
barnicber. sluBer einem Strcite swi.
idcn ben bcibeu Gbeleuten am frIben
Wtorssn, iit feiu WfDtiu fiir bic ldau>
berhaft. Shat @eitfal's bstaunt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23
&cTei=GrpIoIi OFT.

Omptc, "a, y. 6cbr. = 0urb
sic Grplolion ciuc5 0ompffciiel5 in Scr
Selniiblc pOn 6rccmau & 0apnc murz
ben beutc bier iiinf NiGnncr, paruntcr
scr &ciBe S. Sal;aratta, gctOOtct, mcbz
rere Anocrc pcrpunOet uno Die game
OtH6lc ;crltort.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23
ginseiabItes @runotapitoI. ......
llebcribu6 biniihtlid Der sIftiondre

G5elammtc g giHrnbmen......
@eiammte AuS 9aben. .. -. :.
SetrG9 Der am 81. Seiember 1898
IN ben ger StauteH IN STRAIT be-
finoIitleH 8oliceu u...........1 l
Sctra9 Der in MarulaEb mdbreEo oc5
Sahres 1893 ausaeitellten Goilcen
IuT ouS MiurpldEocr VeibIft IN
1898 cmpIarqene Erdmlen ...-...
Sn2JtorpIaH9 II 1898 beiGlIte Ser
luite... ......-. -.-..........
Sn UiarpIanb in 1898 crlitteTe Ser=
IuiIe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23
Staat WarSIano,
Wnefurausz Separtemeut,
pntmiHars=Surrau,
2ur5 oas Seriideruuqs. .0epartement

einnapoIis, ben u. 6ebrnar 1891.
Sn @emdsbet oes GeieebuheS ofientlider Guae=
ueiHer 8eete bedleinige h biermit, odB SoritebeE=
oes Elm pabrhcits9etreutr susSug aus benz Iusipeie
Der ,,yacific=SSeuet=Gcrii cri Il rruuas Vi
pon YemzDorf, H.=D," bis Sum 81. SeSember
1893, uie in oleiem Sreau eiHaeredt iuoroen, 1T.
Z. SSrccmau HaIin,
(4O,5l "a NiirfurnnSz nmr lii1r.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23
g. :. 8tOaroioa & soumc, q!
9ur1 baS 9Serii6eruugS 9cpartemen

utH JUS 81 hNDIAtilYS = ut'N"'N''-
0fuswe:s drer Scu Stamo Der ~Gbanir@Tcrz
s'fd,crnua i=Sccuidaft uonS.art ORB, ouu."
am 81. Ie;c bcr 1898.
Guthabeu:
gHerth oes ron Der 6sieaItatt a,eia=
nctcS gruRoeitertbums. otSualIp
Der paraui batter ben yaitcR....... $31315T.4S
3dreleE aui Sbli 0tloEcH uro Epz
~eiisftea nnG Sbltootloner. obioint
Don perGeiclllGcIt 1ect9Ecit ntdrtt@ 90
gstrag aller Eorca,n Crppoibctcn
ous9cHommeul ,nrru GJietIeI. St~
ladtloneH uHb aHoeIe StderGeltc1
iur poH Der gcelipait tbGtidnID
Geicbenc Sslbcr Eeidlert. 5S,3S2.5O
Sdllise HHo auiacauieuc Sinicr an
GiictttH, Sbli9dtlorcI IND anocre ~ -
SlCberhcIeE .-.-..... 5O,2J2.O3
Sadr nanpibitYcau Der CScieuz
id'Git, Ger gcieliChdIt GeboreEo mo
IN Der gQHt ocppEIlt 2b9, ,5UO-44
Vramten, en- -, ,',,,s 533,24755
gllc anocrcn GSuttatcr, in Dem $es
ridtc in bieem SurcGu ndber GHz
ee9ebeH.. Observation-Disclosures. 81 14.OJ
G5cIamulte ;uoeitanbene &'utbabea ,131 Of Oh
&idt SuGenaHoene 0nthnbrm-
Sid,erbeiteH, in per=
ldieoeEeR StaGieH
;um Sdlute pom 1So=
iicen SnhGbcrH IN
iolden StaGtcn oez
ponirt( Niarttnertb )S292 $3.50
SerbnolihieiteH
bea9teH StadtcH.. 2OS,O59.99
ucberituf l6cr bciagte
gSerbiaolihttltc1. SS4,62T.o .o1
9scrbiuc,tdJfc.
girberittete, beredz
Eete uHo unbejdblte
gerlute.--- ..--.-- -Sooo,ooo-'S
9ieierue, ric ourb Oos
@jeee uoretidricben1 81 5 ,03$ Sc
G5eiommte gscrbinbihteiten. 50. sos, $3.50
reberItus biniStIit bcr 8oiccnz
SEbaber. ~. So, ,62s, ,56s.42
ueheritu5 Eidlt SugeftdHocrcn
GJuthdbeH, ipie oben dH9eeeoeE.... S4,621.51
S27I3,195.93
gireeSabltes SrunbtapitoI. 2,00o,G00o0
lleberidug biniittlid Der GttieE=5nz
bober. .............. ..... s713,19593
G5eIoutmte g nna6men..........S So, ,6O3, ,465O4
S'eiammte qusQ1b b eH..-........ 3,G1S,11. ID
Sctroa Der am 81. DECEMBER ] S93
in pcH Ser. StdateH in 8rdt be-
finbiden Yollcen.. .;S49, ,O1 .43s.oo
Setrag Der in DiarpIdno lpdlrene oeS
Sabrss S93 ausoeitclteH YoIiccu 1855, 90
ISIS .mgfanssnr Trdnlien =, 29,123.36
SR DidrpIaIo in ] oS3 beSahIte Ssrs
sn MarpIanb in 1893 ,rIittene Ser
Iuite ...................... 16,7o6.3s
Staat gHarnIano,
ACKNOWLEDGEMENTS,
GpmmiS5nre= 3urea",
.annnppIis. BEN IL. Tebrunr S94.
SIN Gjemdebtit ocs o5elesbudles oTcniliher Guge=
melncr Geiese beeiuiae id beruiiI, oaB SUriteben=
ocs elm pahrbeitsdetreuer AusSug ans Dem auspelie
Garifpro, y eonn.," bis sum 81. December 1898,
iuie er in oieiem SIreau eiuaereidt nOIoeH, it,
=. Srccmau Raiin.
(45.51,O gcturanizS Sommiidr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23
Staat yiarnlaEo,
Nf = .f,.r n 90 ~ . n n .. . ,,s q ttf

Staat WarhlaEo,
9lTcfurauiz z2cpartemeut,
SDmmiiinrs Bureau,
Gnuappiie, Den 81. GGrudr 1894
Sn Gemdfbeit res geIetbudlc5 oficHtltfer auoe=
meiner @eeee bcitetri9e id blcrmt, oar @ori!epenz
pe5 cin mGhIcclts9etrcutr Au$HN ans cCT suslpclie
Der nSlisni ~, EiiTcruUgs u ishla'ah ""u
S,attIcro. SpuI.." bis ium 81. SeSenlbcr S93,
lpie er IN oieiem SlIreau elH9ereltt moroeH, lit.
!. SSrecmon Waiiu.
i45,51,0 Stiietura1.zSommliIr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23
Ser 9emti9e Gcrreipomhemt,
TdsIin, fpohentlid unb SonnfasS,
p.;,, ariosufbiffter ftso Renoffei

XdsIlm, nontnttu uhp SoHntugS'
q. Raine, Gi8entbnmer nno &esaffeur
(Waftolser pou s. Eaint),
Gihpefsgce SatimoresStra5e urb Boh=SfRcesane.
Rr,is ots tdsIid,en 8IatteS, ourd srdstr beiorst,
I2t Gts.; tdaItd,e uno 6snntn sS s9IuSe eabe 10
Gents pro Mode iabIbar bic bas Slat beiorsenbcu
9rdser-faaIid, nebft 9onuta 81 sslu$ eabe inter
FortozsorausbesahIune$ 81 so pre- Sahr tur tirsere
5,it i'm gtrbdItnis; ilr bic modlentIidle MuSgabe
nit eonntas ssbat, portofrti, nit absus tiir Clubs,
81 so pro 9abr, nad irstns tiRem Srte bes SHlunz
ses, 81 ush europa. Gpunta al =s1us aabe 81
pro Sabr-Das bette une biHisite oeutidbe OIstt
In Zen 9litts= unb Sibfaatcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23
SeritdermnsssMnsmeiie.
0enrn &. SnQe,

@erliderunsszascnt uno Wtuflcr.
Stmmer gir. 412, equitable g ebdnoe
SaIpert= uuo SSasette: Strase.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23
Seim lcstcs SrGbituG.

gerwmnSct teirc 5raa fdiwer, Ee6t Cas-
fan, i'll Srauo unO bdnat iih lpoaun
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23


Hidlt suacitamoeue @ntbaben;
SiterbeiteH, IN ucr=
ItieoeHeH StdGtcH
sum SdIuse poHSoz
liceH 5Hbabern in
IodleH Stdaten De-
ponlrtt 0fdrttpertb) S130, 10000
Standardization IN
belagteH StaGteH... A7T46SO
--- ---
leberhus iher bieIe
ScrblnolihfeiteH. $50, 2,453.SO
Standardization.
Ginberidltetc, beredz
ncte uuo unbeSoblte
8crluite ....... s273,922.0 .0S
9fclerue, ,ourdI oas Gez
ieB poroeidlriebcu. S6O,OS2.O1
WelleeeneS Selo. 4O,OOO.OO
G4e Gnoeren4nipriidhc 42,241.36
@ciamuttc ScrbiubIidfeiten. 81 ,22I PSI .4E
llebcridlub blniidtIidb Der PoIicenz5Rz
laber ................e.. s74O,242 .6S
uebcrid,uB pom ntd,t Su9citanbeneE
Guiba6ea, ,pie o6en 9n1cgeben. So.453 &c
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-23
Sbps. 6. Bono, 9l9eut.
9urd oas Sertderugass epartement.


O(usuciS hber Don Stano Der .,Srient=Vrr=
><hhetuugs=8e eAidbait pom SSattforo, 6 onn."
am 81. Scsember 1898.
8utbabeu:
SRerth oes Don Der @eelihait seesz
nsien Grunbeieentbums, abSi9Iib
Der odroui baitenoen gaien...... $36,553.13
-0orlcbeH aui SblgatloEen uno Spz
potbetcn... NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. 21o,63S.oO
Sffette1 unb SbIigationen, abiolut
BON oer@5eielidut geei9Tet (Diartt=
Serrag aaer S0rIcben (Supotbefen
ousgeHommen), ourdl &fietteE, Sbz
lt5atlonen uHo Gnoere SiderbeiteH
1iIr uoE Der SeieiidaIt th0tiddlib
.9eltebene 9eloer 9eibert. T,53O.OO
S1llse nno aui9elaniene 3inien aui
91etten, Sbli9GtioHeH uno a1eere
Sdar I'M Sauptbireau Der Geielz
l6oft, Der Geielinaft 9cboreHo uno
IN Der Sdnf oepuHlrt............- s9,312.47
Sll9e uro i'm GinsiebeH pe9riffeHe
Yrdmi,n ........... . ....'...... 254,047.s6
Vile aHocreH Su9etGHoenen @)utbdz
ben, IN Dem Seridte in oieiem Siiz
reau Hdbcr GE9egcbcI.. 4l9.66