davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1894-10-03
VIII Not Soon Be Forgotten.

The story OF the past summer is one OF
impoverished fields. deteriorated crops,
dried-ur springs and brooks and wells, pas
lures that could not I'll the cows bags with
milk, moving that scar, r,ely furnished the
barns with provender for the winter.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1894-10-03

An elephants sense of smell is 80
delicate that il can scent human
being at a distance of one thousand
yards.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1894-10-03

A remarkable navul expedition of
Germans to tho Mediterranean oc-
Cured in 217.
Abendblatt., 1894-11-19
Wen6tfaer 8rauA.

Ser etn3t9e mod etnt9ermaBen unberIe6rt
erbdltete 9teit elmer alien nen6ticben 8ez
n0lterung in 8ommern ftn6et iib in einiz
gen 00rferu bcs Rreiie8 Stolp in Der
0e9enb 6eS @aroen' 1d6en un0 QebazSees.
GS limb oteS Die ipGenannten &01iuben,
ni6t gu Derpe6ieln nit ben 8olen WeIts
preuBenS, Die man audi &aiiuben g"enannt
bat. No6 i'm Qlnfang oieie8 Sobr0unoertS
faub in 3e3enoD unb @loptB am IIDlicben
9tanb be5 2eba>SeeS Sonntags neben benz
beuti6en aub Elm @otte50ienit in polntiber
SprG9e fat u1o Die 8etpo5ner oieler unb
Der benabbarten &ir4lpiele 3ei9nete1 ii9
ourb belonbere Tra6t un6 gan3 abion6erz
ltc6e 0e6rGu6e unb Sttten aus, bic Der
8re6iger 2pref 3u 3e3ellotp in ieiner G6az
rafteriftif Der Gaiiuben am 2eba>S trom"
IN ben Yommerniben BroDtn3taLbtdttern
1920 au8fibrli9 bei6rieben bat. 8eiouberS
merfnur6ig otpar ser urolte 8roud6, itet8
Die 9eiammte 9orfgemeinbe gu je6er Saul
feterlidfett etn5ul0oen. Cine Stun6e, be-
Dor ber G6uflin8 CUR &ir5e 9etra9en wuroe,
i9ifte man 3tDet oStarDS", ba8 itnD vl1ms
bitter, Die au6 bel Ser 6oc63eit cine groBe
Stole ip~telten, Ste @tnlabung bon 6QuS
gu 6auS burh OaS 9an3e 9Orf 3u Iber>
b%rtn9en. Sci ben 6ocb5etten Deria6en bteS
@brenamt @rtua9iene nit GROCER Teterli9z
felt unO @raDitGt, bic nur einigermaBen
burcb bic liberal ret9lt9 9sbotenen
S9napSipen6en beeintrdbtt9t tpurben.
Sci ben Gauffeitlt9teiten wdbltc man
SIT Starp8 3pet ieb5z bis G6tiG6rt8e &na7
ben, bic ben 9r0Bten 1nfu8 Deribten.
Sic i~tItr8ten ii9 in ba8 nacbIte 6aus
binein, itieBen ic8neQ Sic Stu6elt6are auf
unb begannen tbre @inlaOungSreoe aut Der
S6pele NIT etnem @ei6rei, ais oh ite am
SpteBe ite6ten. Maat6er biebere, a6nungSz
lo1e 9orfzSniaiie tDurbe 6ur3 bteles plDB7
ltc4e 0etreiicb 5u GOOe eribre6t; ebe ct it6
aber b%eitnnen unb ietn 6ousre6t 8ebraltz
den fonnte, LOG traben0 Die Gbire gu nn0
Abendblatt., 1894-11-19

iubt gIeib ibnen Der eriten parmen, belle
benben Soqnenftrablen Oes S%riibltn8S,
tudbrenb Der 1iiBe gOl6i9e 0%&eftar, Der 6Oz
mig, Die Sru6t ibres SIeiBes, Der 9obn
Ietner g flege ibm unb ben Scinen bGufiz
gen, ~9eiunben @enuB Deridaft. Die
8tenen3u6t lit alio tpirfli6 cine niibGibc,
eble uno nereoeGnbe 8eidGftigun9, cine
Queue bon Treube unD 2Lnne6mIicbfetten,
yciner bilbenber Grfabrung unb 8ennts
Mite, eine 2ebrmeiterin bes 8leiBes, Der
@e6ulb, Orbnung unb Sugcnb, un6 iOmit
fam man III 8e5u9 auf bieieIbc nit BEN
8orten zines befannten S6riftiteuerS
i6lteBen: vOteieni9en, pelDe uns CUR
3ugenb unb BeiSbeit anletten, itnb uniere
grOBten Bo5ltbdter, iie ni9t Iieben, tpaye
Ser gr0Bte lln0anf!"
Abendblatt., 1894-11-19
@erfehrte GStmaatawtrthfAaft.

Guno 60 W1iltouen Dollars @Olo itnO
n0tbtg, um Die 5pro3enttse ~9tegterungSanz
Iei6e bon so MiQionen 3u iiberne0men,
penn bie 8onb5 gu 1.18 bis 1.19 unter9e@
bracbt per6en. Sn Stem gorfer 8anten
Ltegcn 70 W1iQtonen, 9fetu Oort tOnnte ollo
bic 9orse Nnleibe ALIEN %ibernebncn unO
nod Is MtQionen ibrig baben. 9aS
tpiro es nun natiirlib ni6t tbun, benin tltr
Die Banter lit cine CUTE @~Olo8runOla9e
gerabe 10 ut1e1t6e6rltcb, Dte tir Die Ge9te7
rung, ite tper6en 6eSbalb nun iooteI @olo
in Bombs anleget, ais Tie entbebren gu
f0nnen glauben. Nber tbre &unben 1n06s
ten 8onbS taufen un6 ba5u brau3en ite
@ol6. Die 8atten 8eben ibnen aber
feinS, ur6 bertpeiien fe al baS unterl3aBs
amt, 0enn tie lelber genieren it6 bt1t3u9
9eben, un6 Uncle Gam lctn @elo meg3tbo>
len unb ibnt 8onbS bamtt a6Sufaufen.
@s lit baS ndunltcb ei1e tpent9 patrtottl6e
6anblung, penn Der quite uOnfel" in
@ol6perlegcnbeit 1T, INN Die S6uloI9etne
nit letnem cigenen @olbe ab5ufaufen. So
bebalten bic 8anfen ibr Sob un0 Der
vSnfeL" miro ieinS los, B. 3. ct frte9t IS
tDieber, mus ober bon ben S6ul6l6einen,
bic er bafir 9iebt, 3inien 6e5abLen. Gtnen
NuStDe9 giebt eS oa ntbt, benin Die Green
badS itnO tpeiter NIGHTS ais cine 3pang8z
anletbe un6 Die mrB er, tpenn ber Snbaber
lie tbm b%inbrtn9t, nit 9Ol6 elm
l0ie1, nit at6eren Worten: tpenn er
0a3u ouf8eforbert niir6e, miiBte er
fir bic gan5en fiinf3i8 MiQiOnen
unb bas Nuf8elb 6os Sob aufbrinsei1, I'm
feline 8onoS los GIT tperben, unb bate 6ann
nur baS Qluf9el6 6oran perbtent unb feline
utper5inSlidbe S6uIb in cine Der5inSli9e
Dcrtuan6eIt. Ser San mir6 nun fretlt5
nibt eintretert, aber eS iiub bod nur Ototb>
bebeIfe, 81 tpelGbeu Sic Ecgterung nit ibren
tleinen @nleiben greift, bic int eigenen
Qan6c auf8e8rtffen tper6en unb uns fein
tremoeS Sob 5ufibrer. sic fibren nur
ba8 et9ene 0olb, baS mir I'M 2anbe 9aben,
auf fur5e 3eit in ben 9te9terun93iGGel unb
Uenn ntbt baLo bic 0an6eL8bilan3 enti9te>
BEN 81 %unieren @uniten uml9Ld9t, tpirb
Gbern1afs Elm Siinf3igr0 Jump
~on8elegt tperben mitien. 9tt4tiger ware
eS, auf einmal cine 9r6Bere MnLeibe gu
nta1ben un6 0teie in 2onbon at ben W1ann
81 brtn8en, mo man ite nur gar gu 9erne
nGbme. Damn erbieGten mir rem6e s
Sob un6 f0nnten 6amit uniere 6on6eL8z
btIan3 an ba3 @uSlan6 be9leidben. Ser
8orf6Lag, glet3 cine Nnleibe bon $50 MtIs
Ltonen gu macben, UNI frembes Sob beranz
tu3tcben, bat 6cS6alb feline 8ere6tigung.
OfO8en uniere Gta6tommen immer6in
etnen G6etl r~nIerer teBigen gtotb tragen;
mir baben 6urb oQ3u raI9e GiL8ung Der
&riegSi6ulb aub i9nen cine groBe Qait abz
9enommen. &letnere @emetntpeien, bic
8OnOS ~aus8eben, maben eS AUDI 10, unb
baS nit Ee6t, benin Die 0erbeiierungen,
bic mir iebt ibaffen, tn6em mir S6uIben
maben, fommen audi tbnen 3ugute. Oos
tpagt man aber tpteOer aus poLttil9en 8ez
benten ni9t, benn Bic @tgenpartet tuir6e
8Icib Elm grOBeS @ei9ret ani3laoen unb
es ais etnen 8eipei5 fiir bic Gegierungsun7
fGbigfett Der 9emofraten biniteIen. Q(ber
cine rt9tige Ttnan3wirtbi9aft tt e8 nicbt.
Abendblatt., 1894-11-19
0ie WiBabtunQ, bic Sen bemotrqti

9te OttBa6tung, bic BEN 6emofratiz
i6en Gon9reB 10 i6tper perbrieBt, lit 6ieIer
8ump, ben ber 8rdii6ent ieBt auSulegen
i'm 8egrtff ftebt, O6ne ben Gon8reB erit Inn
9iiti8e GrlaubniB gefra9t gu baben. 3mar
mar dub i'm Tribiabr Ser GongreB nidt
I'm ietne 3uftimmung angesangen tpOr6en,
aber bet Suitt8au8ibuB 0es 6auies %. ),
betnabe iGmmtli6e 0enotraten beiielben)
bate 6o5 bamol8 einen~ getpaltigen Nnlauf
9enOmmen, benz TtnonSmintiter 6te 8ez
fu8ntB CUR S6affung bon berbrieften Ser
binoLi6fetten C8onb6) CUR 8eitrettun9 Ser
Laufenben QuSgaben ab3uipreben. Ser
Nusi6uB6ei9tuB mar freiLib bamaIs BON
6auie i'm 6inblid Guf Bic beDpriteben6en
Nablen nt9t Gugenomnten tpor6en, aber
Oteie &ii6ii9t 1T ieBt toeggefoIen un6 man
fam ieBt fem Wiitbben an 8rGfi6enten
tibLen. 0fun lit Die gegen bic 6anolungsz
tpetic bes 8rGitbenten erbobene Gtnpen>
bun8 cine rein ttn6ii3e, benn Der 8r6iie
bent mill nit benz 9epun1pten @olbe gar
niht Bic laufen6en 2(uSg0ben beitreiten,
ion6ern nur BEN 0olbmertb Der Noten 6es
SbaBants itiiBen unO bic 8erebtigung
ba3u bat ia Ser Qusi6uB auSbrldli9 an
erfannt. @enn bas @ol6 i9tteBlt9 ba3lt
8ebraucAt pirO, 10 tann er nt4t Oafiir, 0enn
er tann bod ntcbt, iOGange nOb @eIO in Ser
Gaiie 1T, Die 3oDGung Oermeigern. Der
@OI6wert9 Der g1Oten pirb 6aourb on8cz
%8riffen, 6aB bic @OG0reieroen obnebmen,
unO muir 6ieie iouen burGb Sic Qtnleibe
picber erieBt tperben. 9as lGuft nun
iblieBGicb auf 6aiielbe binaus, aber bic
llnteri9eiOung lit ni4t tpetter bsrgebOGt,
ais bic DOm 2lusi9uB gema9te.
Abendblatt., 1894-11-19

bic un9cbetenen SpaBb09eI emteilten auf
ibren tloppernben 9ol3i6uben 3ur nd61ten
6itte, nerfoIgt bon ben Orobun9en unb
8erDiini6ungen Der ouF 10 ieItiame @eiie
@in8elaoenen. 90 9ing es bur6 baS gauge
0orf, mObten tpirfIib aus einem 6auie
3eu9en erbeten letn ober aus 6Ofli67
felt urb gum S6ein Der alten Sitte tue9en
9elaben tDerben. Wanbe, belonberS bic
Oaspii6en pobnen6en0 eutiben OeridlOiien
tbre Gbiiren bel iol6en @elegenbeiten !;
Oann ober wur6e 6aS @ei9ret bOr BET
Gbire uto unter ben Tenitern gang ents
ieBlt3. 0a Der unfug oft gu iebr aus
article, ibritt man gesen bieien Gtnlabun8sz
WobuS NIT Strafen elm unb bereitS gu
Yaitor 2oref'S 3eiten NOR iene ate @itte
ein9eIteut.
Abendblatt., 1894-11-19

Dem beutl9Geen6en 4ublttum Die b%eiOn6eren Gor5age bieIes
Bertes, feline feline Satire unb Die ~9emitbooG beiere 2ebenss
onI9aunns nod b~eiOnOers a~n3upreien, bieBe WoHer ins Nfeer tragen.
Bat es ood1 1T kannt II Sabren 80 Auaaeen erlebt. @Ogar
Der nit Ieinen1 Sob 10 large AltreidshanIer Oonfte in einem SanOs
i3ret6en Dem gerfaler ber3Gi9 fr Die 9enuBreiden @tunben, tuel9e
ibm Die 2etttre bs 8ubes per6off, Oas seitpeiGig mdbrenb l6we.
rer arontbeit i'm ie1bft feline @dmer3en b~ergefen LIEF,
9teie s Sud. lteuen mir ben 2eiern OS NbenOblattes unter be-
iOnbers 9InfH9en 8eOinsun9en sur 8erfigun9.
Oesen 2 Coupons uno 20 Gents III Baar seben mir bas gn9
in Der Office ob, gWr oeufelben vreis pirO es AUDI purtofrei in
Snl0no pet Oof u~erlanOt.
Abendblatt., 1894-11-19

- 0ie 6emOfratiihen @oLtSbertreter
(6te nur leit Dem 6. gtooember nt9t ntebr
8ertreter, ionbern Gertretene itn6), bic ieBt
in Waibtn9ton anfommen, beftnben it9 in
elmer bob9raOigen Q%ufregung. Sic itno
bis obenan geIaoen, nibt nit PuGOer, aub
ntcbt nit i6lebtem S9nap5, ionOern nit
Wut6 9egen @roOer GleDelan6, Der ibne1
2(QeS, mas er ieBt tbut, mn gum Sort ans
tbut; Oos btLben ite ii9 tpeni9iten8 Elm.
0a8 pir6 in ben 9e3embertageu einen
luiti8en Gebetampf ableben, un0 6abei
Wtrb Ser bide @rooer ftta stptidben ietnen
bier 8GnOen iibcn u1t0 lac6en, baB ct itd
i3iittelt. 0enn ibn GGBt bteier Gntz
riiitungsiturm iiber angebli6e MiBacbtung
6es GOngreiie8 iebr fibI. @d6renb Bic
S6impfboI0e am 4. Mdr3 bon Ser 8iLbs
lGcbe Deri3tpinben, bat er nO3 brtttbal6
Sabre beibauli6er Qmts5ett bot iib utb
G6Bt it3 i6sr bic 3utunft poGitii3er
8D8m6en feline grauen 6aare iuobIen. CT
lit ieBt babel, @eiAicbte 3u maAen unb
bartn pirb ct it9 tuenigitens bonn iebtgen
GongreB ni6t itOren 1aiien.
Abendblatt., 1894-11-19

- Die ~geIun9enite 8eI9uIbi9uns ge8en
G[eoeIan6 1T bic, tpeI4e bet pOpuIitiihe
Senator 8efer 8e9en ibn erbebt. 9erz
ielbe bei6uGbtgt tbn ndmlih, eS barauf abb
9eieben gu babelt, baB er 6ubrer Der
8artei perbe.
@lepelan6 mag i'm Gimme baben, NAL I'M
6turnel Elm pausbaftger BoiaunenengeG
3u perOer, aber na9 Der republitanii@en
Si6reribaft Bat ct tpobl i9merIi9 @eliite.
0enn tpenn ou9, -tpte 8effer metnt, bic
@rleOi8ung Der Carthage fir bic nd6ite
3ufunft bic @elbfra8e in ben 8orOer9run6
treten LaIie, un6 6err GleDelan0 in oteier
Elm 8erabe 10 gutter &epublifaner, rpie Sen
6arrtiOn, M1c&tnleD uno &eeo iei, 10 1T
OaS Experimentation Der IeBteren bod
GLteren 9atums unb 1T Bic repubLtfonti9e
8artei nm tiibttge Tilbrer ntbt 70 Derz
Le8en, tpte Bic bentofratii9e. Stein, Ser
Beffer, NIT Sbrer SDee erpedeu sic nur
Elm mitLei6igeS 2dbeGn.
Abendblatt., 1894-11-19
0eT06ftsauSR6teu.

@ir treten bic @o1e nit Der berecbtiaz
ten 6Offnuug an, oaB oteIeIbe fir ben
6an6eL cine 8eiierung NIT ii6 6rtngen
tperbe. 8e9riinbet 1T bieie 9Dffuung in
Dem Sacit Der leBten Mo9e, pel9es cine
9lufbei1erung I'm IL b. 8. se9en Sic gIetcbz
l~aufenOe DOridbrige @O6e erstebt un6 ben
@eiamuttumiaB pte6er alf iber 1000
Wftaionen bradbte, etne 3iffer, Sic ieit benz
&rabiommer 1898 gu Sen SeLten6etten
8eDOrt. 9lew 0orf bat nit ieinem l1mIab
Die Suume BON 500, 664,357 erreicbt un6
un6 a1cb Gbica9o 1T nit SO, 819, 1869
Bottom tpieber Inn II MtiQtonen borgerift;
Chicago bat Al b. s. Sunabme, 8oiton
4.3 D. 8. @bnobme 9egen bas 8oria6r 3u
Oer3ei6nen.
9te Wablaufre9un8 lit borbei un6 6efz
ttge StOrun8en Ser 6ur3 Sic 8abG gez
i3affenen pOlitiiben 8er6dltntIie icbeinen
tGr'S Grite ni9t 81 befircbten gu fem.
0aS lit fir Ben Nr6eit8maun un6 &C.
i4aftSmann tptc6tiger, aIS bic Srage 6eS
poLitti6en lleber8cnt9t8, bic nu ben 8oz
LITTER b%etrtfft, uno bic 0as 8olf Ooreit
ntcbt mebr beril9rt. Gun un6 8rabirect
fdQen in i9ren 9onOcl8beri9ten iiber Die
@ei8dft8la8e Elm 9InitigeS rtrt6eil unO
itellen cine itett9e 8eiierun9 berIelben in
Auslt9t. Die &aufleute auf benz 2anbe perz
ipiren Die Aufbeiierun9 gu auererit un6
Die iinb es, Die bon benz 9e8e1pdrtigen
Stanb Der @ei6atte bon ben beiten 9offs
nHn9en auf bic 3utunft erfiiQt itn6.
Abendblatt., 1894-11-19

Die 9emotraten, bic i'm Slime
baben, in bieiem GongreB nO9 6ie 9tns
na6me Der u&naubibiens8iu8" (SOnOers
geieBe fit Qtbi9affung 8%etpiiier 3OQe) gu
betretben, balten e8 %offenbar nit benz rnte
tartar : @eiitLiben Semi bon bter, Der
geltcrn in ieinem @ortrage iber bic &Lugs
belt Die Nniibt pertreten bat, baB Die &lugs
belt nibt aue3eit cine Gu9cn6 iet.
Abendblatt., 1894-11-19

Die 8aibtn0toner @eIeui4oft pir6
IN OIelem @tnter Die @eIeGiaaft Ser Bib
l9en 6rou OeS PrdItbenten entbe6ren
n%1l'1len, Oenn i'm @etBen 9auIe ftebt man
gum Tr1bta6r mieOer einem fro6en ST.
et8ntB ent8e8en. 9tudb unter ben austpGrz
f'9ell @elonOten pirO Oer StOrd0 in ben
11dcbIten Ofonaten in Der Ainetiden, Ser
tran3oltlcben .unb Der @eianOti9aft BON
Guatemala er!partet.
Abendblatt., 1894-11-19

= SEPT lit Die 3abI Ser in Mrn1enien
bon Girfen ermorbeten G6riiten idon auf
1000 9~eiunfen. 9t6er tmmerbin+ itnb, pie
Derte 8emelbet miro, 8enu8 umgebrabt
pOr6en unb unbeerOigt geblieben, UNI Die
GboIera gum Nusbrub 81 bringen.
Abendblatt., 1894-11-19

Ser 8eItri9e IS. g}Ooem6er mar Set
&oOssta8 Oes Braiibenten 0trt6ur, Ser 1886
8eitOrben lit. Setn unmttteIbarer gorz
sanger i'm 2lmte, @arftel0, mar am 10.
Jfooember 1881 8eboren. Der 10. g2oz
0en'0sr lit Oer Sterbeta8 6ss GOmpuniten
Sron8 SCHUBERT 1929.
Abendblatt., 1894-11-19

Dem 8tarrer 9uceD in SEEM gorf
tOur6e bon ieinent 8il9of, Gorrt8an, Derz
0Oten, ben SiBun8en 6eS 2erom'1cben
anterllcbnng8 s2IuSi9uiies bei3upObnen.
0as 6trfte 6errn GOrrigan tpie6er cine
SrflGrun9 to1ten.
Abendblatt., 1894-11-19
fit JoOerm0nn.
fit 9ro6 uno E(cin.
fit ArIn ono RciC6.
COnklin'S
0onbbm6
QUtliden Wtfftns,

3iir 0as Oaus entbaGt es nip
ti6e &ecepte oter Grt, Gnsobev
tiber O2aB nnb @etpi6t IT,. I'm.
Cir 1annente siebt es Guf.
t9IuB in sei9dftli9en unO sefek
li9en Srasen, iOpte 8atb in 8ud'
fubrung unb tbrer nerimiebemev
Sntemen,
Jiir Medaniker cine 8uIama'
a1entenuns Der in ibr Sad i9ln'
senOen me9anii9en Geiese unO
aaer 6enfwirbi9en Grfnbunssu
unb Mai9inen,
Jiir ben Danowtrker prattii9s
Ratbi9Gdse unb Ttattitii9e Nns
eaben.
Siir bet San0wirtb @itte.
euns8re9eln, 8Obenfunbe, 8atb'
f91ase fir 0~eaderung, 2anOmeI'
flung unb 8ebanbGung bon 8ieb,
Tiir O6rtmtr NuR9li1e abes
2ebenSfdbisfeit Der Samenarten,
Retmen, @a9stbum Der 8dume &c.
gir uOIitiker ftatiFii9e8eri4ts
dber 8abGen, 8epDlterunssaabL
80rteigruppirunsen.
Jiir 0oiiB0n0Ier senaue MtaBs
tobeaen.
Jiir 9udDbalter Re9nunss. unl
2ahltabeQen.
GO 1T tlrnBgIid, ben reideu SSn,
9aIt bieies 9anObu9s aud rur
amndbernb gu i@ilbern.
Ssbes Sitter, ieber @tanb unb
Gernf fnOen bGriu i9neG Natb
anO Iuh6luS.
Oaan fOmmt cine 3uiammeno
Reanns aner wi9tisen geididtlb
Den @reigmiiie, iOwie geOsrapbii@s
angabea 6ur6 so tleine 9anOfarteu
erlautert, ftatiftii@e 8uiammen,
fteaunssn hber @ei6iate, SebIlfe
r1ng nnO bic GrseugniTe auer etaa.
ten Der uniDn.
Sn alien Gragen bon aueemeis
uem Sntereiie finSet man BIER ia
Serftdnbli9er SaKums
AntrUort und 8elehruna
Abendblatt., 1894-11-19
Onn0rtb 1nntpfer.

Sa9li9 mad &aeine, Wttnuoufee Sbe6opgun, D1oni.
@tenpmtIee, huntingdon mo Ntaniitee um Z lIhT 9rbs
2on Srano SaOert, Wtlsfegpn @roue 9foniSs o.
Mt1Ht99S, MtIttlnodDs unD 5SrettaQS I'M 1870 9IberSS "'
9eo9 Sreen gaD, Ntitttpob NIB SamftoQ 7 IIhr 9bha
,w 9 : y %sS SR NtaHtittqne nnO 9op 80rts Somifo0s
Office uuO 9Ots; SUB Der @si9isau gOs. 2opbo,p
Abendblatt., 1894-11-19
Die Camille DuObol'.
Gi1en6aRn~& aRrpRdne.


RbicaSo 6 gtettbtw sfteru= SIT e,t0e - Stfet
OFFICES: StoS. 206-20S @Iart=Gtrabe, an Del
Sotieg. Inenus Station unO an 9epOt, Gds @ens.
unS &insiesStroBe.
Abendblatt., 1894-11-19
v,g Union pafen9er Station.
N! !.ggnnsg!Vania lines.
GaMoI.mm0 WaSiIOn=G tr

EgW9IT @VVW"FNV WWVVVF~ WV ~FWVFT~"OV"
G~tdetsOffices: Mn bel Station. in 243 9. GIerb'
2urd.8uge fobret pie fOJgt mad gertroI=3eit:
Abendblatt., 1894-11-19

&bDnntrt auf bas Nben6blatt. 8reis
l Gents per drummer, 6 Gents per @o6e.
Abendblatt., 1894-11-19
SQtmptS Ge1ttraE.

@ne burdgebeuben 3a0e bon Der &~entrol.StatiOn,
Il. GtroBs un0 @art Jt6w. 8hge fir ben 5iben f0nnen
sbenfan8 an %. StraBe. 80. StroBe uno Rpbe @ort &c,
nDrnmeu lperben. StfetS in Der StabtsST ftce, 1914 Glib
gIarfs5traBe, uMb i'm &ubitpriuHtso oteI.
Abendblatt., 1894-11-19
abfabrt antunft

GSbtceeo, N%tiItuGMfee 6 81. @aMI=6 tIeubab m.
w Stn Nt=Sidet=Sftc POI Glorf= StroBe Selepbone
2190 Mtatn. Union @aiin9iera Station Gauols @boms.
unb Mtaot1pn=@traBe.
Abendblatt., 1894-11-19

SNee - --
GGneaaug mad 8eS 9}ptnes ...... = 3:00M % 7:5O u
SHlnDts, Soma uHb 4eeriasGrpreBE' $3.50 at $50 u
EruDeuportb unb RanIos Git1. -. $50 ga S:l0M
MinueapcliS, eta. & 6inmr SoasI' $3.50 Sd 1905 81
SrIiet Accommodation ........... 405 9}' 9:45g R
8gru Accommodation. Immune. 4;59 9tt 9:5oD3
ct. So uuo aeufaS Gitp. @eneer,
Colo. Springs uu0 QueblD ...... 600 81 10:25M
fort y8prtb NIB 9era8 Grpres. go. . 500 Sl' 1O:25M
@enOer, gelD. @p9s. uub gie5Gp,l
pia DHtaB0 8 9incoIn (9ig ginel
@eltibAleol ..........!..'.o.. . 1900 81 = s:1Om
SMoba & ct. Saul NoBt=@rpres i 1910 &q 7:30M
9eDrin Il Sender 9tobt=SrpreB -. 1910 @f 7:30M
'9&atid. + WusgenOntmem eOnmtag, t AussenOm.
nten Gomitag. NuSgenOnmeu Wtonta9. o 5Gbrt
t0qlid) os &pfaIs3ug bon 9es MtoIues aurt6.
8eurta 6dlafmasen ptro benz Big S5iOe Somftao
9tbemD8 anQeb1mat
Abendblatt., 1894-11-19

GE ptca9c, ytoG SsIGtO & BactNcsgs abtv. -
W administration BAN BurensStr, eiu 8IoS
iibIid BON 8oare Of 2rGbe. SideteOfftee; 1o4 glartftr.
Abendblatt., 1894-11-19
Baltimore C. O6io=G iGpu606n.

@iscUn1tm SemtraI=9futem.
'8dsL tEdgI. aus9en. Souutoosl
x3dgt4, ousgen. Somitags. 3glusg. 9bfobrt I@nfnuft
@toHt99s. fNn8s. @Onut. II. Monf. - -~
SE gauI @tlnnsGpOlis uuO = sos 81 6:8oNi
SSer:.. ...........',,. '1l:00 81" S:2OU(
@iblanb nn6 9ulutb go. {. 49,. = COS g' 9.90W
@ibIonh uno SrDntDpns x1iO0 sit $40 S}
g0n SlaIGe SGpreB.:....... ...... 800 Mf 8:45 u
Gtepens Bolut SDcoI. ........ los 9Ht Ok -
Wautelbo Yoiienger .............. S:45 g. I0:45T1
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-12-26
The Rare powery Girl.

As a plain, cold, matter Of fact a real
Bowery girl is as rare as q chrysanthemum
in July. The Bowery nowadays is almost
entirely devoted TO business uses. Except
the tramps, ~floaters and impeounious tour
lists who find nocturnal lodgings in the
cheaper hotels along the Bowery, that
thoroughfare contains very few ~dolniciles,
and a still smaller number Of shops or fac
tories where women are employed. East
side working girls, morning and evening,
do not go through the Bowery to their
places of employment, but cross it general
ly, going westward in the morning and
eastward in the, evening. There is com
paratively little foot travel on the Bowery
nowadays compared with what there was
before the establishment of the elevated
railroad and the introduction of the cable
system on the Third avenue line. A
stranger in New York desiring to see
pearls of the feminine east side population
would be better repaid for his trouble by
taking a stroll along Division street than
by walking through the Bowery. pecid
eddy more women pass through 0Sand
street in a day than through the Bowery,
and the latter Is no longer truly typical Of
New York, but rather a resort for stran-
gers and sightseers. New York Herald.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-12-26
CITY NEWS NOTES

A lamp explosion Monday night in the
apartments of Tobias Goldman at NO.
56S Grove street did 500 damage.
George Hayden, thirty-Seven years old,
of No. $50 Jersey avenue, sustained in
ternal injuries and painful wounds on the
body by being knocked down and run
over by a wagon driven by John Murphy
yesterday.
Thomas Murphy, 26 years old, of No.
1870 Fourth street, while coupling cars IN
Harsimus Cove yesterday sustained in
terIsll injuries by being crushed between
the bumpers. He was removed to st.
Francis Hospital.
The Glover Gu will a a reception
tonight at Crescent Hall.
Which shall it be-a three dollar or a
four dollar blanket?
Each patrolman in the Fourth precinct
received as IL Christmas present a box
of rat poison. Captain McKaig has is
orders tina they are not to die
in the house.
Justice Douglass, in the C~ommunipaw
avenue court, this morning had a plain
drunk and one with frills on to deal with.
He imposed small fines.
The Purple Hens had a gay time at
Woods Hall Christmas eve.
The suit of William Williams for dam
ages against the Consolidated Traction
Company has been settled out of court
by compromise.
Prosecutor. Charles H. Winfield came
to the Court House this morning for
the first time since his recent Illness.
He Is still weak and has arranged to
60 down 10 Florida for a few weeks.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-12-26
ASSOCIATION FOOTBALL.
The Lafayettes Defeated BY The
Crack GOtkamitess


A highly exciting game of football, I'M
der Association rules, was played yes
terday afternoon, by the Bayonne Rang
ers and the Centreville A. c., on the
latter's grounds at Bayonne. Neither
side scored. The Rangers claimed a goal
twice, but in each instance the referee
disallowed the claim. The teams:-
Bayonne R-angers-Goal, McLear; full
backs, Miller and Walrod; half backs,
Coffey, Connolly and Long; forwards,
Levers, J. McHugh, T. McHugh, Byrnes
and Farley.
Centreville A. C.-Goal, Harrison; full
backs, Donnelly and Rogers; half backs,
Young, McDermott and Bird; forwards,
Hudson, Burns, McAuley, j. Spaven and
Boyd.
The Gothamites of New York and the
Lafayettes of this city played a match
game of Association football at Com
munipaw yesterday. The New York team
won by a score of 3 goals to The
only goal scored in the second half was
by Il kick by Dingwall. The teams lined
up as follows
Gothamites-Treadwell goal; Stivers
and Isbills, full backs; Gilligan, Car
michael and Gillies. half backs; Bayliss,
McKigney, Pendleton, Dowd and Nc
Cook, forwards.
Condor, full backs; Ford, Dingwall and
Edwards, half backs; Barry, Beale,
Goodsell, Edwards and Pinney, forwards.
Referee-Walter Leroy of Jersey City
Heights. Linesman for the Gothamites-
VIM. Fullem. Linesman for the La
fayettes-Walter Duryea. Goals-For the
Gothamites, Gillies, Stivers and Pendle-
ton; for the Lafayettes, Dingwall.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1894-12-26
THE SCOTS NEW OFFICERS.
Popular Johnny Barnes reelected
President.

The annual meeting of the Scottish
American Athletic Club was held on
Monday evening at the club rooms, No.
1876 Grove street, and the popular Presi-
dent, John ]. Barnes, was unanimously
reelected. When President Barnes took
the highest office in the gift of the club
last year the organization was in a
weak condition, and it's restoration to
prosperity was accomplished only by the
energetic and faithful work of its Presi-
dent, who received valuable assistance
from First Vice President William Mus
son. In recognition of their labors, the
embers unanimously reelected them.
The other officers elected Wsre;-se &C
urer. Arthur WEIGH; Recording Secre-
tary, Frederick Hoop; F' Ggnts,n se Mm
Monahan; First Lieutenant, Neil Smith;
Second Lieutenant, John coolihan; Third
Arms, VIM. Kelly; Trustees, Robert
Pritchard, James Mason. Dudley Refill,
George Morasch and Michael j. Cor
p0ran-