davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30
ESTABLISHED 1861:
RANKIN SON Max.
Altering. relayins. sc Is East -..-
Banks nlrrnount ,BD. Tor Dublin q II "SP''


Banks nrrnount lBo. FOR Dublin; "ap''
Tale ahuano. Valparaiso, enc. ,,rps
THE MOVEMENTS OF sIEAMH"0
FOREIGN PORTS. . May Is ~
Steamer Critic CBN. Dayies. from Ne"
Leith. arrived AZ Glasgow NAY ~ ssned from s"A-
Steamer LANDAU cry tbr) huh'e' 40
sea FOR New York Nay % -, from, Har,lepooi "
Steamer Stfathnarn u'i), saie' '' u.,
New-Nork May -. .,-,..,, ,,orn New-Yors "~'
steamer NorWcgian t}r). Christie; 10" ~ 49,,
IL for GLASGOW raised Tory lsland M'n York MAY
Steamer Roland dlr BaTfe'es',l;; -,gbt May % v,,t
steamer Rotterdam Dutch. kosgeE'T't, ora May ~
May II for Rotterdam passed. '"' - u.y
t,.,,.r from Newly oIss vsy
Steamer Maasdam Dutch. Potter, Ia the Lizard NA
10 Tor Roulogne and Rotterdam. passed INV 80
20 IL "A m. ..,.,r.,, from Antwerp io' ~
steamer Chicago OBJ. Haddwa " ,,ra
York passed Dungenees May -, ,-,r, New-York ~
Staa,ner Cothla Ger schmidt from 80 May -.
o. a cbristiansand arrived at GoihenoT sw.York MS
steamer Aer GER. Chistoheis ,Ina1nerhayen May
10 VIA southampton arrived at bfe"'e' .,.,
a. s a ,.,.,d from New io'N -
10 arrived at Marseies May ~ -
o--,,s.w,,,. ofrom Rio Js'''"
., steam sro, Sf pernambueo for New YORK NAY
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30
SIGMA CHI MEN 1T DINNER

The members 81 the New-York Alumni Associa-
ton 81 the Sigma Chi Fraternity met last night a.
the Hotel MARLBOROUGH FOR their NTH annual dinner
Alfred TAYLOR presided The men seated at
one long table which was decorated win flowers
There were no regular to9sts The chairman calle1
on different men FOR speeches when the coffee was
we'd
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30

Representatives Of the Anti-Compulsory Naccna-
tion League called on Mayor Scheren yesterday to
present A protest against compulsory vaccination.
which Judge Gaynor declared Illegal The Mayor
asked them what they would do in case OF small
pox epidemic and Or. c. a. Waters said that the
streets and houses would be cleaned and the patients
isolated. The proestans said the expenses incurred
by Dr. Emery Health Commissioner In vaccination
would increase the tax rate to about $40 on $1,000.
They also said that DR.. Emery had exceeded his
duty in requiring certificates Of vaccination Tor
public school pupils from the vaccnatng inspectors,
for which 81 80 was charged In some instances Tine
Mayor said he would confer with the Health COM
missioner and inquire into the matter
DR. Emery said yesterday that his resignation was
In the hands Of the Mayor and could be accepted
AT any time. He intended 10 perform his duty.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30

Loui, + Braun. who for twenty years has con-
Quoted ono OF the principal drug stores IN hhzaoetn
y J. and WAS 4 wcll-known politician among the
c.--,,- resllcnts there died last night from cir
rhoss II The liver. His father was one OF the edI-
INK physicians In Elizabeth for many years ana nls
fpp sisters are prominent school teachers. Mr
braun Was forty years Old and leaves VIE ana
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30
NEWARK.

The Board of Street and Water Commits
sioners was appointed yesterday by Mayor
Lebkucher 1t is made up of Harrison Van Duyne,
Frederick Kuhn. ABR N Joralemon Daniel T.
Campbell Francis NJ. richenor The three first
named are Republicans, and the other two are
sworn in. The new board convened at p for
organization.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30
PEEKSKILL.

Monsgnor Sato,I the apostolic delegate. will
visit Peekskil tomorrow He and his party will
arrive by and will be guests at the Franciscan
Convent during the day.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30
AFFAIRS ~ BROOhLlN v.

PROBING INTO THE EXCISE DEPARTMENT.
The Investigating Committee of the Board Of
Aldermen continued it's inquiry In regard 10 the
management OF the affairs Of the Excise Department
yesterday The administration OF ex-Commissioners
Schiemann and Cahll. under whom the cashier.
" H. I.ohmann stole 1890, was inquired into.
The Commissioners and their secretary Dennis W.
short were the witnesses. No new details were
disclosed. Each Of the witnesses declared that ne
had no knowledge of any payments in excess Of the
regular fees for licenses. The hearing VIII be con-
finmal week
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30
FRIDAY. line 1

straho Lamport Holt, Janeiro. o 30 m n 90 m
Al,oro,in ,'iy,la geo
RIO Grande Mallory. Fernandna..... 800 III
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30
Announcements.
'Zuinbra." T.. & w. "Waubunk."
f. & w. New Collars. h. a W.

A-A-Wire Screens. fixtures and Screen
Doors 600 single Warranted by $. Roe
buck I72 Futonst Established IS years Estimates given
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30
MA RINE INTELLIGENCE.
MINIATURE ALMANAC.

Sun 7:23 a l:4i Moons age %
HIGH WATER TO-DAY.
AM-sandy Hook 3:i7 Gov. Island lbs He'll Gate 53i
+ M-ssndy HOOK 4Ol Gov. Island 4.2l Hell Gate GA
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30
HENRY A. DANIELS. NJ. D..

Are you going to Europe?
Don't forget to take supply Of Dr. Lyons Perfec
Tooth Powder-The Standard American Dcntifrice.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30
THURSDAY MAY 3d.
FRIDAY June l.
OUTGOING STEAMERS
TO DAY.
THURSDAY. MAY 81

Zalndam Meth Amer Amsterdam. II 90 m 90 m
CITY Para. columbian. colon 100" m i - N
Augusta Victoria. Hamh-Am Hamourgl .in a M 50 n
Nuratan. y & cuba. Havana. go" ? m 9Vp p III
,ralgearn. Union Clan. Cape Town.. 300 = m 9'D m
Ceare lse Rcd Cross Para. etc 300 M 9"0p m
bassee Savannah Savannah.... ........ 300
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30

Your hair grows gray and scanty You
friends remark H. Your wife regrets It, Use Parker
Hair Bassm. and save your hais
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30

Mrs. Wnslow's Soothing Syrup for Children
teething soens the gums reduces Inflammation. aays
pain wind collie and dlarrhoea rs cents bottle.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30

WEST hVTH-ST.
Diseases Of the Nervous System GentoUrnnry organs
Impoiency and Serllity Hours to l. to y.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30
Odds and Ends of Ribbon.

COlOred Double Faced Satin, 81
inches wide.
French Uncut Velvet.
Black More, ) inches wide,
White and Cream satin and GrOs
Grain, 3ia inches wide; 3 inch
Surah Sash Ribbon, in White
Cream and Cardinal.
Also, a quantity of Fancy Rib.
bOns. All Of these goods at ~
cents per yard.
JAMES McCREERY & co,
broadway and lith st.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30

Southwestern Limited Of the New-York Central
most comfortable train 10 Cincinnati ar" st. Louis;
extra fare. ..
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30

law the sailors knew. they signed the articles OF
the Scottish Isles.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30
Stores


Until l:3O p. VI. Should you want
Bicycle Suits. Jerseys. Sweaters, Hose,
CAPS. l.. \. ". Shoes, or, IN fact, any
thing for Wheelmen'S wear, we have II
in reliable quality at attractive prices.
Ou. Special bicycle suits, IN blue
and gray, are very popular. If you
are up town our branch bicycle, anu ana
athletic goods store at 3OS and 5lo
West 59th street. Bidwell, Tlnknam
Co.'S building. will be more convenient
for YOU.
Write for our catalogue OF wheel
mems and athletic goods. 1t VIII DO
of service to YOU. Mailed free.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-05-30
INCOMING STEAMERS.

TO-DAY.
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1894-05-03
Nhe AousehoId.


Morning fluctuations.
Let Taylor preach, upon a morning breezy
"e s s w. ,'so "n''0 n's"'S al" iai n
H. 'e ny inB ..-.
H., P lib sV I-.I. UP '''ui' ho' 81 '"''
i'''i 10 y i"e'
Sanri =. .ne IuiA uoeS aioi IA '1v SAS
oliI .a' w w 'i,iu 'i a
49,, - -. W w "'
Talk not to me of bees and such like huns,
rri,,a
Onlv liza lone onougb and he'd becomes
A had 81 tir1e
To me Dan Phobus and his car are naught,
Let them eniovi saw l. as horses ought,
The first tnrn.outl
Right beautiful theidewy meads appear
Besprinkled by the rosy-fingered girl
What then,-lf prefer my pillow-beer
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1894-05-03

Farmers in Maryland and Della
ware slowly and unwillingly re-
linquish the idea of growing wheat
and corn in competition with the
West and half sorrowfully admit
that their lands must in time come
to form market garden for the
great cities OF the Atlantic seaboard.
There is an oldfashioned notion in
Delaware and upon the Eastern
shore that it is more respectable to
grow wheat in siXty-acre fields than
half a dozen vegetables in small
plots and the minute peasant farm
ing of France, Belgium and Holland
has no attractions for the occupant
of 300-acre farms.
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1894-05-03

says: The native habitat of the sweet
potato is not definitely known. 1t is
generally supposed to be of American
origin, but we have no authentic ac-
count of where and when it was first
brought into cultivation by civilized
man. The sweet potato is quite a
different thing, botanically considered,
from the Irish potato. The former is
an enlarged root, while the latter isan
enlarged subterranean stem. The sweet
potato belongs to the morning glory
family tconvolvulaceae), and the Irish
potato Eelongs to the night shade
family (solanaceae).
Farmers usually allow the tops to
decay on the ground. They make an
important feed for stock and especially
for dairy cattle. This is true in par
ticular of the tops of the Nineless,
which remain green during very Sc
we're drouths when grass usually is
scorched and killed by a burning sun
and dry winds. Since they grow in
punches and stand up well they can be
cut with moving machine and put
up like regular forage crops. They
have also been recommended by a
farmer in this state for salad, We
have tried them and find them to make
salad OF very fair quality, Their
contents of protein, ash and crude
fiber rank about as high as they do in
the tuber. This is shown in the analy-
sis of the tops by Prof. D. Adriance,
given in the table below. The analysis
was made last October 10th, Since
they are high in the content of water
and carbohydrates, they should be
mixed with more dry and nitrogen
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1894-05-03

The Russian ministry Of justice is
considering a system OF providing
state paid peoples attorneys for the
gratuitous defense of the poor in Grim
inal and civil cases. The argument
is that wherever the state provides a
prosecutor it ought also to provide an
advocate for the accused. This prac-
tice already exists in Austro- Hungary
in the form OF an ex-ofiicio counsel,
but this is for criminal cases only.
An association exists in Vienna to
provide counsel for the poor in civil
cases.
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1894-05-03

y "e 9 " "''' ',o"'' anu r ',rns s w.
uoup -. -" ~, ,. pS,. aa ,a, o
ou w D1 -i '-e 80. o,,,, ., H., ,,' iaos 'i at
" Pio,0 ~ 'l9 %o''''i' 'o io' '7 wa !.
so rs, Is H'sy an" I lt que'I IKE 'eE nan
ol ms no''us N'iS"o"'' Ho'N up
u"ri'iis LOU, GU arc Uel'Tr 10 We '.".
you ' ,',.o H"U" our r 'o,t at'$
wy precious 10 me- "pSS'e IL
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1894-05-03

GBLEr SoUP.-Giblets from two or
three fowls; two quarts of water; one
of stock two tablespoonfuls of butter;
two of flour; salt, pepper and onion if
desired. Put giblets on to boil in the
water and boil gently till reduced to
one quart about two hours; take out
the giblets, cut off tough parts and
chop the remainder. Return to the
liquor and add stock. Cook butter
and -four together until rich brown
and add to the soup; season; cook
gently half an hour; stir in half cup
of bread crumbs and in a few minutes
serve.
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1894-05-03

A PLEASING MoMENT,-Squire b
is the FIRST citizen" of the New Eng
land town in which he lives, and is re-
spected by all classes for his sterling
qualities and abstemious habits He
has much of the courtliness of the old
school, coupled with great personal
dignity yet tempered with so keen q
sense of humor that he can appreciate
joke, even though it be at his own
expense. lie relates the following
episode with relish: Not long since
his business called him to New York,
which is us much his home as is his
native place. lie hailed Fifth av-
enue stage, and entering it, found it
nearly filed. Sprawling across the
aisle sat a man in that stage of intoxi-
cation which renders one careless of
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1894-05-03

The FARMER Boy. 1t is not the
work that drives the boys off the farm;
it is the social isolation and the hum
drum routine of their daily duties, UNI
relieved by relaxation of the whole
some amusements that every young
nature Graves. Let the boys make a
business of farming, give them abund-
ant opportunities for enjoying them.
selves by going to lectures, concerts,
dramatic entertainments, and home
sociables, and they won't hunger and
thirst to an alarming extent for the
excitement and pleasures of city life
Western Plowman,
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1894-05-03

"Arthur, darling it said, and with
n dangerous sparkle in her gray eyes,
and an angry flush upon her check,
Jessie Leith read on:
ARTHUR, ii lrling come to mo-wll you not?
for have come back, oven as you said would
three years ago, when left you have come
back heartbroHon, repentant woman, who
asks nothing In this world only your forgive
ness Take me back, Arthur, will you not
Your heart was always kind and gentle, ten
der and for1ivng, therefore, l ask you for the
sake OF the dead past, to como to me You
know the old address. Your Pooh NADINE
"The dead pastl'
The words fell cold as drops of ice
from Jessie Leith's lips.
Eyes, he has past of which he has
never spoken TO me; he has as good
as told me SO. Well, let him go to his
poor Nadinej he shall never come to
me again
1t was the most bitter blow of her
life.
She had loved and trusted him so,
And-he had deceived her! There
could be no doubt of it;how could it be
otherwisel For this letter in her
hand was conclusive proof Of his
guilt. Black, bitter proof! 1t sank
into Jessie Leith's heart, and blasted
all the sweet, tender buds Of love and
trust and faith. For an hour she
paced up and down the pretty room
nale and excited, her cold little hands
elenched over the letter which hac
ZONE upon her with its terrible reve
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1894-05-03

appearances. Squire b attempted
to step over his legs, but just then the
stage gave lurch and he stumbled
over them. To the great amusement
of every one in the stage, the man sat
erect, and with maudlin severity said:
MAN n your c'ndish'n oughter take
er cab, "-llarper's Magazine. %
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1894-05-03
Repentance is very often confused with a
determination not to get caught again.


Is very far from amusing. untraveed reader
II so be YOU are one A rebellion fomented bv
ench mountainous wave that smites the YES
sells hull threatens absolutely to dislodre YOUR
very vitals from their natural resting place
and nausea so frighttul that 1t would recon.
Gle you to a termination Of your sunerlnss br
shipwreck harasses you Well Tor you ;hpu. o.,
rather before this crisis, II you are provided
with Hostetters Stomach Bittets, swift rem.
edy for and preventive of the nausea Of travel.
ers by sea or land, nervousness caused By the
vibration OF the screw OF a steamer or the Jay
ring OF a railway train md an antidote TO
bowel. liver and stomachic troubles caused by
impure water and unaccustomed food The
Bitters also, cOunteracts the effects Of fatigue
and exposure and is safeguard against
malaria, rheumatism and kidney trouble.
The only sure way of getting rid of wor-
ries is nv facing nud MASTERING them
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1894-05-03
ous MAJ rial for feed, such as cotton

KINGDOM OF BANrAM.-Among the
colonial possessions of Holland there is
remarkable little state, which in the
constitution and customs of its inhab-
itants, surpasses the boldest flights of
the advocates of women's rights In
the Island of Java, between the cities
of batavia and Samarang, is the king
dom of Bantam which, although trib-
utary to Holland is in other respects
an independent state, politically with
out Importance, yet happy, rich, and,
since time immemorial, governed and
defended by women. The sovereign is
indeed man, but all the rest OF the
government belongs to women The
king is entirely dependent upon his
state council, composed of three wo-
men. The highest authorities, all
state officers, court functionaries mill
tary commanders and soldiers, are,
without exception, women The men
are agriculturists and merchants,
The kings body guard is formed of
amazons, who ride in the masculine
style. The throne is inherited by the
eldest son, and in case the king dies
without issue, hundred amazons
assemble and choose successor from
their own sons, the chosen one being
then proclaimed lawful king.
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1894-05-03

The Texas Agricultural Experiment
station has been making some tests
with the sweet, potato. In a recent
bulletin the eXperimenter. II. II. Price,
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1894-05-03


L..
lation' bringing the darkness of utter
despair to her heart.
A sleepless night merged into a day
OIL utter misery Jessie managed to
get through the long, long hours
somehow' out when night came and
Hle oell rang and She knew that it
""s NrV',ur''she sent an excuse.
81. -i'ss Leu" was quite lnulsposed'
'''S SeiYTu' 'olo the aStohlshed lover
-" -Nl'',ur pln'ihore Went away
E sn P'eN'u 'ooN upon ms race ms heart
SUI VI " '"Eue uheaS'h'sS'
~ NOT llke Jessie To treat me so
v ,,,I,, ne S"'u 10 himself, himself; u cannot
- ~, 'V''i''' i'Vi' -, ." Nllen She was
- ..'' " lev NeeSs ugo' she sent
,.. ~" lug "o'"1 ",'''ei oy her
~" =. . I'e"' "",U' anu ,ney oriogeo
III 80 par ''''l ""''' s'lc
I,,. W. 00e''' '''e az "'n' / "oh-
H., to ,,,..., ~. ,..,...
oo,+ ,,o,l.,+ t., -, l' ~ ','l'i,' nv ms
ina, ,ananaa - an, W. ."'li' > uiii"i'-
.te,d ILL.,, Ill - =. 90 -,
nm enyolono WV n. dna,,. 'G :. WIN
Iaal.a5 ai n,.. -. ~ o"V nv
pain growing in his ewes.
"Poor Nadine! Poor childr he mur-
INJURED, softly. "Surelv her mistake
L,s Lr,n,.,t H. o,,.. ,i,,,,i.I,..",'9
,,ii1 a7,5 CIV, p'''',,ii''l,nv,
si,,,' -, -. ,'7,i,.
Jcssiew
IL, ,o,.,, ...,..,.
upon his lips in gasp of surprise He
had observed. for the first time. that.
the letter was zone from the en-.
velope. Slowly dim forebodinp of
the truth crossed Arthur Dinsmore's
mind.
That's it, sure as fate" he eiacu-,
lated. "poor. ieo1ous 1itt1e Tcssio II
That bothersome letter has slipped
from my pocket. I r.member now
lust thrusting it carelesslv into my,
coat pocket. without the envel,nc.
after had read it. 1t came SO uney. /
pectedly, lust as I was starting to CALI
upon Jessie. 1t must have gotten intol
her possession somehow and irstj
after our conversation concernino. nv,
dead mist Tho ienlous littlo dnrIing
is frattiro ovo,. - ,
For n moment he nousod i,reso,,,+a
Arthur Dinsmorc had n coda If bist
own. This code was headed Inv tbe
belief tbot tberc should bo No Trido
between tbose ,yho Iovo oocI dthor'
Tia mt osido bis own na+,,Wai 1T,
tio,, ro,,. all, and 5aai5"1,'. - a.'i.
] llol now HIlulN anu ueClueulNi anu
walked straight back to the little cot
tage.
"Please hand this to Miss Jessie, "
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1894-05-03

The professional politician never lives
long enough to witness his declining years.
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1894-05-03

Let us be silent that we may hear
the whispers of the gods.
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1894-05-03

Tom--Did you ever kiss Boston
girl?
Dick-Yes.
Tom-What happened9
Dick--I had u chill. - Chicago
Record.
Illinois Staats-zeitung., 1894-06-25

ible6tlt6 un6 forperli6 frGftig tit uno
beien Nbnen ourb bic gleicben Weerfmale
aus9e3etcbnet tparen.
5. 3iebe BON einem 6engite, Der fret
bon @ebreben 1T, unb bon belien 8orfabs
rem b%efannt, 6aB tie forperlt6e Wtan9el
ni6t bercrben.
G.. !3iebe BON einem Sen9ite, Der Elm
9liidlides temperament nou Serftano,
Mut6 unb Gnti6lofien geerbt bat.
Z. 3tebe ppn einem 6engite, tDelcber nit
Der gr0Bten @lei6ntdBtgfeit fcinen gta6e
fommeu icb0nc &Opfe, quite Qugen, itarfe
@lieber unb iolbc SiBe giebt, ipie man tie
BET Jteit@ uno @agenpferben panl9t.
s. 3iebe BON einem 6ensite, Der ieinen
&in6ern CUTE, iolibe, fal6ionable Sarben
oerleibt un6 tie nicbt burcb 8ldiie unb bret
ober bier LANCE tpetBe SeiieLn e%ntitelt.
9. 8ermeibe eS, BON 6engiten 5u 5teben
nit lcblecbten @igenibafte, NIT lnaugel<
batter 2bitammung, nit iblc6tcm 8lrte,
nit @ebre6cn, nit f%eblerbaftem Gempera@
mente, nit 3tpeifel6after 8ererbungSfdbi9<
felt ODER nit i6le1t funbamentirtem 8aue.
10. 3tebe bon einem !6engite, Der ieinen
Soblcn gleicbmGBig StDI nnb Spmmetrie
9ie6t.
IL. 3iebe bon eillem Scn9ite, Ser DOas
fommen gelrnb unb our 0ed3eit BOT
mannlt6er &raft lit. 9tes 1T Elm iebr
wi6tiger Tactor.
IL. 3iebe auf je6en Taa bon eineut
6en9ite, bet nit BEN @eleBen Der 6Dgiene
i'm @intlang itebt; Ser ii3 boafommen
mobl b%efinoeJ absr ui6t iiberfittert lit /;
oeiien 6aut 1ib in einem beiliamen .3u7
itanoe befjn6et; beiien 8erbauungsorgane
in Srbnung itnb, unb benz r~egelmdBig
tene tdgliche ltebun8 gegeben tpiro, tpeI6e
10 unerldBlib nOtbi9 1T gu benz Woblz
beftnben etneS 0ef6engiteS.
Illinois Staats-zeitung., 1894-06-25
Die conierpirt man 6Ieiia in beiRer
Jahres5ett?

Wtttunter tritt an BEN 2~an6pirt6 Sic
Notbpenbigfeit beran, 10 i6nea tpte mOgz
Gib Elm ober mebrere Scbtpeine Derfaufen
gu miiien, neil in Ser nGcblten 9tGbe &otbz
lauf ober &lauenieu9e auftreteu. Die
Sleii6er 3a6len I'M Sommer in iolben
SdQen iebr n~ieOrige Breiie, 70 6aB Der
2anbmtrtb etnen 8erluit er[elbet.
Solgenbes 8erfabren ermOgLi9t es,
bas SIeti6 I'M eigenen 6auie gu confer
piren un0 ft9 baburcb Dor empftnbli6en
8erluiten 81 i9iben: Die S6Deine
perben na6 Communicating gelbla6tet.
9(QeS, mas uibt g~ep0felt perben fam,
panbert in BEN @tSicbranf nnb 1T in groBen
6auSbaltungen tpobl let9t in ben nG3ften
Sagcn gu berpertben. 9tun retbt MAJ bic
bier S6infcn nit elmer 0ttl6ung bon l
&ilo9ramm &oblal5, OBS &ilogranm
SaLpeter un6 elmer 6anbbou grOb geitoBe>
nem 8feffer unb 0eltgeipitr3 elm, bo6 muB
Die Wftibun9 10 betB ietn ais man tie auf
Der 6ano ertrageu fam, uno muB Doa7
itdnbig eingerieben merben. Gum &o67
fleiicb, Sped, &iiden, &opf, 8omme ne6nle
man l &tlogramm Gals unO @etpiirs nab
8eliebcn, aber feinen Solpeter. 9aS ges
tUltlllC " pluPuthktS O%ttlO WV AH' lGlA
in 80felfdiier gepudt, Die S4tnfen 81
@unterit. Nm nddbiten Sage tptrb b%asielbe
8erfabren nit bcrlelben 0uantitGt Sal8
IL. +. N. ongepenbet. Q(m 6rttten Sage
foitct man Sic 8ri6e. S9medt ie icbarf,
10 reibt man bios nit Ser 8riibe a6, ionft
nirtmt man nob beiBes Sal3 gum Nbz
reiben. Den nd9ten Sag tpanOert bas
SIeii9 in bie @du9ertummer unb ipirO
Sag iln6 9facbt gerdu6ert. 8enn 9tQes
piinftIic4 ausgefi6rt ipirO, 10 fann man
nab ie4s Sogen. bonn S9Iabttage ab 9ez
recbnet, 5arten tOitlicben S3infen 3ur
Safel 9eben.
Sci iebr GROCER 9ibe 1T Gta9tarbeit,
Iorglames 8eOeden beS Sleti6es nit reinen
Gabern un0 ~Nufbepabrung i'm bunflen
Setter Grfor6erniB. SIM @inter Bel SdIte
inter 3 Grab lit bieieS 8erfabren unaus@
fiibrbar, neil 6as 6leti1 gu lcbnea abfiiblt.
Sci groBen %unerlparteten Ginquartirun8en
lift 6ieie5 @erfabren iebr 81 empfeblen. Die
S6tnfen balten fib epentuea bis gum
na9iten Sriibiabr iebr sart nnb iafti9.