Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-16

NH QeueI XIII eTlEruQlcN.
glu1, RIM biHein iH'S Setqcfuiby
Su6t bca Die 4appeH fIirren,
Sa6t ocm SbliIterpolt um's Shr
Die Erltiten natidneno fhDlrrsH.
lHo itlIt Gnh grdmlid Der NebdHt
gluI's tole 6aidingstrei6eE,
DIE 2S:lt Dro treu Dem @ott SHMor
uno ielHer SoluH9 bleIbeH!
Die oOrltebcnoen ScrIe haratteriltren
am Seiten Die Stimmung, uclde auf
Dem Otasfenfcite berridtc, baS aeitern
9lbenO Ser 2lrlon" in Der r0ermantaz
Wtanncrd orzOaQe" feierte. Gs mar Elm
iibcrauS frOblides 6eit, better uab edit
farncoaliitIld, wie Die fiirsll9 ucranz
italtete 0tarIeuiibuns oeS Sercius, ucls
DIE bas seitern 4beno uus9egcbene n6az
ihinsszSr9an" OeS 9lriOn," nSaz9as
6a," in babidcr BON beu photographer
u. 3. Gi9ner & 60. aussefi6rter
gSeiie nOAnIaIs in Die Grinueruns 5uz
riidrief.
@abren6 Scr @lnsaus sam SaaIaut
nit buftcuben Sannen OcfOrirt mar,
trug Der Saal ltlbIt i'm reiAcn Sdnluf:
Oie bunten 6arbcn bes 6aidiugsrctde5
unO mar nit Seppiden unD HOrtleren,
weldc Die 6irma 9mwolO & &aiier Dem
Screine 5ur SerIagun9 seitellt, SeSIcrt,
looaB CT nit Sen piclen WtaSten, Die lt9
frOblih in Dem Saole berunltummeltcu,
Elm cdtcS SSaidin98btlo bot.
9a5 einleitenoe 6slt Sableau mar
iebr scididt arran9trt uno lebntc liA
al cine Scene aus , Otacbetb" an.
9IlS Oer Sorbans iih bob, Scigte Die
Subne cine wllOe 6el8lanOidaTt uno
cine S6aar 9eren, wel6e I'M eincn &eiz
iel berum tan3tcn. Sine Der 0eren mtrft
Johann etwns in cen &eiiel, lpOrauf cine
6lanlme ans bemielbeu bsruor idlG9t
uuO Elm GROCER feutripeienOer 0rade ers
ideInt. 0tudmal5 umtanSt Die Screnz
ldaar Ben &eilcl, unO cine lucitere Be-
l6worung fluOet Itatt, worauf Elm ySars
lequin," u. 0sibel, eridclnt. Sci or
OritteuSeIdw0rung fOmmt Grin5 &ars
neual," 9einrib &Od, beruOr, aui beiz
len Otadtiprub iih bic 9eren III ieinc
Gaiallcu, Die Wlitsliccer bcs Gonite'8,
in reitcu iciocncn 2niii9en uerpanOel,
ten. ylrin; &arneual" maAte Oarauf,
be9lcitet pon Dem GOmite unO gefOlgt
pOn Sen Ofastcn, Ben iiblt6eu lluSug
bur9 ben SaaL, oamIt oeu SaQ erOiiz
ucno.
9ielsr mar, ipie bereits 6cmerft, eiu
9lGu5cnoer unO Sciduete iih Ourh Die
GIe9anS unO Srisinalitat Der GlnjeIz
Dtasfen iowobl, ais Ourd Die Der @rups
pen aus. 0a8 aus ocn SO. 9t. Watz
teni1eiOt, Yb. gEcDIOrtb, 3r. Sha.
piro, 9Iuguit 2llbredt uno Z. Shueioes
rcitb bciteDenOc 45rci5rt1tsr @Oacsium
bate unter oieien lmltamOcn fcine leI9te
9luf9abc ;u crfiillen.
Oa i9aufelte udmlih auf wo9enoer
SScae in elmer 9tieienmui4el Scnus,"
5rau Is. y. 9rDoen, - r2annbauIer,"
3. GrenS manOclte nit ieincr Hautc oaz
ber, r9tOmco," Is. l&epfprtb, iudtc
nad) eincr ySulie," wdbrcno cine 0ralc
vOtIndencr &eIIneriu," q. g8ienert,
Die 0nrlti9en gu criril6cn lid be-
ltrcbtc.
Der Sob Snrplus," 6rau 6. 5.
$oealD, mar ais Yrotcit segcn Die 9Irs
mutb ou, Elm n9teger Ouoe," Scbunn
lSalbrOl, iud)tc Die 2tuImerfamfcit 0cr
SaOneu auf lih ju icnfen, ru6breno
cine rGbarattcr Niaafc," Sc. StrauiI,
nit elmer bud9eidiir;ten - r8atlettduicz
rin," Scarf Salfc, I'M Die 9Scttc bcrum
ipran9. 55crner warsu Elm pra9tiscr
ptaIierliter Sofnarr," emma yinf, ein
n9tudtpdAter, 5riOOlin Staiier,
r@IiidStlsc." 2nura 2cup, n0sr;ens>
Dame" Gmma SdilO, Gin - rSrlgantcus
Baar," 6rie 6iid)sr uno Bertha Slider,
cine pNtllAucrfaufertn," 9fOia Sing,
cine rsr,cdiidc Stlauin." &atbarlnc
&ubl, Gin rSdulmGOdcu," $. Strgcn.
II. /. ID. 5lt bemerfcu.
SciOnOcrc5 crrc9ten icoO9 bie @rups
pen bereatigte5 2luiicBen. 0a mar Su>
nadit yllr9rOBuutcrs 95. Geburtstag,"
wclder oil elmer lausen Dor Der SIbuc
uuigeltellten unO Die gauge Sreitc Ocrs
lelbcn elnnebmeuocnI IufeI 9efciert wurOc.
Die OtitwtrfcnOcn warcu IammtIit
OiitslieOcr Oc5 r6rOblinns," yllrg, OBz
patcr" 6rau &atbarine 9fidwcln, rllrz
grOBmuttcr" 5Obanue U. &ifcn, @roBz
mutter" 6raI 0tlnna pan oer @enic,
r@roBuuter" Sr. yOrenS SpiQer. Oercn
yunperbeirutbete GOdtcr" ole 6raucn
&rumpboIS 9teubuus, 2ebuc, Gang unO
Gumpmaun, rleoi9er Sobn" Sraulcin
gOnOucr, Batter" 6rau yina Slime,
p0tuttcr" 6ruu 0la9Ouleua l8cb,le,
y&inOcr" 6rl3. 8n5ing, SAmiot,
Bbilipp8, 9luguit Webrlc, 0arrD &ebne,
ltur &rumpbol5 Otto 8cB,ls, WtaT
gteubauS, y2luimarter Gilbert Gengens
bu4er, Iufwarterinncn 6rls. emma
&ideu uno Gina SrumpbOl3.
Sine anOere 9ruppe mar elne rliamez
liide 9Od5eit" nad Der bctunuten
SSens aus Der Spcrette - Bung." 0ieis
Grippe Seidncte lidJ Ourd Die 9radlt
Der &Olliime ans, uno wurOe, nud0em
Die @ruppe mebrcrc 0tale Ourdl ben
Sual 9c;O9en, audi Die Srauun9ai5enc
auf Der 8Ibne por9efabrt, mas lcbDaTz
ten 9lppIauS Der anweleuoeu mcftc.
Sn 0tcier @ruppe cri9lcn ais lSan9"
tSr. lS. 0unOlaf, al5 8ruut" OO0ie
6auit rBrautiun9icrn" Sgfumie @egz
fortb, Slurence !9ampton, Wtcta &OOp
urO OIinnie NtangOlO, rYrisitcr" y.
Gcaring. rSiamcHide SOIOameu ii. /.
m." @brlltine @epiortb, 6ruu gOe,
Minnie Bearing, Gina @epfOrtb, Dora
@unclad, &atte Otabr, Carrie Gang,
&atie l8itte, Carrie 9iuidemeger,
2ouiie StcinmaOer, Gmilie 2eilert,
rS6irmtrdacr" 2lug. Gietr'9, nSan>
ucrtrdser" 2Sillie l8epfortb.
Sri9inca unO IarbenprGdtig mar
ebcnfals cine tirfiide @ruppe, Die
0fciie elmer Suru5encuzBrin5eiiin, Oie
BON Sflaueu uuf clnem GbrOnleilcl &C.
tragcu unO BON ibren Wttuilteru u. ~.
bc9lcitet miro. Die Yrinjciiin" mar
Sri. albine 9uOe. ibre rSOiOamen" Die
6rl8. s. Gbeis, 6. SaneiOer, i. 26we
uno 90. GOpcin, uahrenO Oa5 r@cz
folqe" u.i.w. bilOeteu Die 00. Seinrid
SnneloB, JfObert 2au9e, Gbas- Setting,
90. 9egmonn, s. s. 6ranf, 8. Sebz
iteot, $. SOruief, 5. 9armOnie, q.
@lei6mann, g. Otittwi1, 6. S9uliot,
2Oui5 S9neiSer, u. 9lOtb, 2S. 9lOtb,
s. 8inter, s. @ulpert, Gb. Sdwar5
u. 2insIn, g. SdinSlsr, g. S9neioer
unO o. Ntittmid.