, 1894-07-06
StdottIbes.
0on Tlarnnen uer}eDrt.
Die meiten Observation-Disclosures.
bduoe in Shutt uno Nide.
pas GoIumbiide mluieum 9erettet. - Gin
Gooter uno mehrere D%er1Dunoete. Gilt
3elheiten nber oen Brand.


&auc6cnbe Sriimmer6aufen, aus beren
gum She'll n0c6 Die c"iiernen Sfelette oer
itol3en 8auten in bic 2ifte rogen, be5eibs
men bic StGtte, iDel6e ais Der @6renbof Der
ipeiBen StQ6t i'm Sadion 8orf allen 8e>
lu6ern Der columbti6en QScltauSiteQult9
uuDergeBlt5 bletben mtrD. Sin Tlammens
tornado bat ge7tern Nbenb bon Der 1peiBen
Sta0t ben grOBten She'll 0eiieu DtnDegge>
fe9t, DaS Die fritberen 8rdnOe bon Deriel>
ben noD ltbrt9 8elGlien batter.
SSn benz un9c6euerelt 0ebdr0e 0er Ser
naturalization I'M luOli6en Sbetle oeS NuSs
iteIungSplaBe5 traten 6ie 6lammen tbr
3e~rit0rung5lpert all uno in tbren Sort
l6reiten legten tie auBer benz %geno1nten
@ebGube Sen 0ermaltungspalalt, 0a8 Wttz
nengebdu6e, 0en @teftrt3ttGtSpalaIt, Den
SnDuftrtepoLait, 6a8 neutrality-suspicious.,
Die 2~(GerboubaQe, ben 8ie6pnbiuon uno
baS @ebGuoe be5 8btlaoelpbia Gofe5 in
S9utt unO 2li3e.
Sin Wtann fan6 in Ben 6lammen ietnen
SOB, bet Bucbbalter 9apib 2lnoerion bon
Set 6irma WtaribaQ 6ieLb & 60, an Ser
47. Ctr. unO GDanS 2lbe. nDbnbaft 9e5
tpeielt, bet bon einem Observation-Disclosures
Tunnel eri6lagen nur6e. Wtebrere anDere
9%erionen erlitten b0Ie 8er[cBunge1, 10
SAUL 6Oifman bon 5512 Sadion QlDe., SET
S6nitttpun0en Durdb fauen6eS 0la8 err
lit; Srau g8eiB aus benz Qtleral1ber 6oteL,
bic bon aufgeregten gfeugiertgen BON etnem
&abel5uge 9eitoBen pur6e uno einen Sui
tenbru6 babontrug; Cigar 8aiIet, %
Sabre alt unD in 6419 Star NOe. po6nz
bait, "itlr5te nit 2lnbcrion 3uiammen in
ben brennen0en Sunnel, Duroe aber nod
leben0, tDenn aub lbmer DerleBt, aus ben
Sriimmern berDorge3o8en; ferncr 2(mtD
Nattin8 aus 0ran6 Groiitng, lpurbe 0ur3
Rauh obnma4ti9 un0 muBte per &m6uz
l0n5 nab 9aule 9eDracbt tDer0en.
Die Teucrpebr muBte t6re Nrbett 0arauf
bei9rGnfeu, bic bonn 9euer nob ntd9t erz
Griffenen 0cbGuoe 81 bei9IBen. 9tIr
ibrer GuBerit a%ugeltrengten 59Gtigfett nacb
bieier Gicbtung bin tit e3 3u banten, OaB
Der Gransportmtttelpalat unb baS Bum
0esgebGube ntcbt e6enfaus ben S(ammen
sum Spfer fteleu. Cine 3eit lang ibten
eS, ais oh Die iQn1mtItcben @ebGubc i'm
n0r0liden G9eile beS 2luSiteuung8plaBeS
ebenfGIS Dem %llnter9ange gepet9t ieien,
0ob ieBte Der bis Dabtu aus Si0met
tpeben6e 0tno in etl1e1 9for6tpeitpino nm,
Der bic 6l0mmen bon bieien @ebGuoen
fern belt.
&ur3 nab 6 ltbr Q(6en6S fa6 Ser 8arfz
p~oli5iit So9n GeDnOlbS aus einem Seniter
i'm iib0itlic6en 39etle be5 Terminalgez
bGu0e3 3tpet i6pa9e blaue Gauc9lptraIen
in Bic 2ifte itet9en. gr Deri6affte iicb
6urcb GinitoBen elmer S6iire @ingang in
6dS @ebGuoe, aus benz iDm Elm iutenitper
9taucbgerudb ent8e9enitr0mte. @leic95eittg
fab CT cine Sreppe in Tlammen iteben. Ser
6urcb 6a8 Seffnen Der Gbitre entitan6ene
2Uftsu8 fabte bie Slamme i9nea an unO
in penigen 2(ugen6ltGen mar set gauge
norbweitltc6e She'll beS 0ebGuoeS pDuItGne
0ig bon 6enielben ctngc0iut. 9tepnolb
elite 10 i1ncu ct fpnnte nacb BET O}ai9tnen>
bale Diniiber unb CAB BON bier aus etne1
9llarm a6. Die 6euerlpebr bet nGcbiten
Seuertpebritation mar nGbe5u et1e Oteile
entfernt, al Bet II. SraBe nit benz 60.
iben zines tLeinen 8ranbeS beiA6ftigt,
un6 10 6auerte es itber 8e6n Wttnuten, bis
6te1eLbe auf benz 2(uSlteuungsplaBe anf0m.
SSn5pilc6en mar Elm %3tpetter, 6ritter un6
oierter 2Llarm %abgegeben tp0r6en. StGottz
i6e 8niier6Doranten tp1rel auf Dem
8ran6pleBe nibt 5u ftnben, un6 oaS 2Baiier
muBte burc6 Die 9ampfiprtben aus ben Sae
9unen gepumpt tper0en. OILS enolto6, n1cb
8erlouf bon no9e5u elmer bal6en Stunbe
Ser 6~euerme6r bic erften g8aiieritraDlen sur
8erfii9ung ftalOcn, itano beretts oaS ganSe
SerminolgcbGuoe in Tlammen, bic in benz
orsqetrDGneten 6ol5tperf cine Dor3ligLicbe
gtabru18 fanoen.
Die Tunfen aus bonn brennenocn Sc
6GuOe flogen nacb Dem neutrality-suspicious.
btniiber, WelbcS ibnel4 ebcnfaIS elm
TlQmmenmeer btl6ete. Die 6eueripe6r
Derlnocbtc oub bier ni6tS 3u tDun unD
ipanote iiCb benz Scbube be8 Gran5portgez
bQuoc3 81, baS an elmer gde berettS 6euer
gefau8en Bate. G8 gclang iDr, b0helbe
Dor Der 3erit0run9 81 bemaDren.
0emnd1it ting oaS 0ac6 0eS Ndtrbaue
@eDGu6e5 Teuer, unb aucb bier bot Da3
trDfeue 6ol3iperf Sen SIammen quite Stab
rung. Sn5nliden tpar Die &uppeL 0cS Ser
neutrality-suspicious. nit laute1n 8rocben suz
iammengebrp6en. 9aS 6euer iprang in
Oclien uat6 benz Gleftri3itGts9ebQuDe BIN
iiber, peLbes ibneQ bon BEN 6lammen etnz
9ebiilt nur0e.
uLn DteIe a3eu IptdR9 Der DIS odDtlt aus
Oem SitDmelten tpeDenoe 8inb 1tacb benz
l%OrOmeiten nm, unO Oieiem l1mitanbe lit
es 81 perOanten, OoB 6aS columbtic6e Muz
ieum nit letnen foitbaren Scbaben erbals
ten blieb.
On Den brennenben @ebGuoen ielbit mar
NIGHTS meDr 81 retten, unb tie muBten benz
llnter90ng getDei6t bleiben.
Die llrio9e beS 6euerS 1T btsber nicbt
befannt. 9te 6euertpcbrleute, 8olt8titeu
uno bic Sertreter Der 8orl0'S Tair Sal
page 80. 1tllo Der Anit9t, baB baielbe ba5
&ert BON 8ranOittftern lit. W&an nil
Guc9 fur5 Dor benz Ausbrub 6es 8ranbes