Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-16
0Itte.
Cine gr5d5(ung aus Dem Sk(auen(e6en.
BON
". Jreb.
(T%Ortiebun9.)

treuen Nllge, cine Sbrdne oes Santes
Sl 6Ott fir ben Ginblid in ein iparmes,
pOlles Wenibenbers, Der inn III ole'em
Mueenblide al tbeil genOroen. 30
Cant, touieno Cant. Malter George"
riei er aus. ,Segne Sic oer 4llmdf=
ti9e fir Sbre 2iebe uno @nbdn9lib=
teit!!"
Der 8a9en rollte meiter, uno Der
juu9e Sbelbp tebrte I6weigeno wieoer
%Beimmlrts.
Ser Stlapenbdnbier tauite unter=
tue9s bel 9iinitigen 6e~legenbeiten nod
mebr i6warSe @are aui uno beltieg
enoli6 einen Sbiooampier, mel6er
tballudrts, Dem Siioen sufubr. gines
Sa9es perlieB er an elmer Salteitelle oas
S6iif, I'm cine babe Stunoe ipGter
nit elmer Neserin, wel6e Elm Sinh auf
Den Nrmen trug, SuriidSutebren. Die
jun9e Srau i6ieu lulti9 uno gutter
Singe Su lein uno nabm llnweit Der
STEELE, mo Som uno feline llnglildsge=
idbrteu bielten, YlaB. Die @rme
abrte ni6t, mas nit ibr geideben mar;
man bate ibr pnenbar pDrgeipielt, lie
fole nit ibrem &inoe 81 einem Ger=
tuonoten reiieu. Som aber puBte,
oa6 Iie an SaleD perfauft pOrOen, cine
@plte bon Sraurigteit iiberSo9 Iein 8e=
1iht.
3ulebt iuanote li6 Der SGnoler an
Die Sergniigte unO tbeilte DerIelben Ell
mas nit. Sic ipieoeripra6 beftig,
iprang auf uno ltellte li6 Dor ibr &ino,
wie cine 2Owin, wel6e ibr Sunges be-
i6iibt. Salep sOg Elm Sotument aus
Der Sai6e berpor uno Seigte es ibr.
Die Wtutter a9tete nitt auf oas Pdpier
uno proteltierte. Der Stlapentdnoler
rief nun einen Wunn berbei, Del6er
Der Wrmen cine Observation-Disclosures ppr=
las, aus Der MIR 81 FLAIR berpDr9ing,
DAB ibr Serr lie an Salep ~perauBert
bate.
Sic Negerin puroe plDbli6 ernit,
nabm ibr &ino auf Den S6Ob uno
britete Dor ii6 bin; Der Sdnoler aber
ba6te; ,,Sie mabt es seiheit. Sic
bat li6 pbne Slagen in ibr S6ifial 9e=
funoeu. IS freut mid, oaB tie tein
Nufieben erre9t bat"
Wit oielen 6eoanten i6ritt er allf
llno ab, Suweilen feline i6warSe @are,
melhe I'D auf Dem VOroeroed befano,
iiberlbaueno. Sr Ibien trDB oes Ser
lultes, ben ibm Der feline Sim beige
brabt bate, tein iiblss 8eib1ft ee=
maht su BADEN, oenn iein breites 8es
iitt seiete ben Iusoruf bDber 3ufrie=
beubeit, insbeipnoere, ipenn leine Slife
Die breite 8eitalt Sntel Spms uno bic
i96ne Der Negerin itreiiten.
Die Na6t brad almdbli6 berein.
Suntle Hebelitreiien ipannten ibre
Nrme iiber ben weiten Strom. Sie
9alia9iere sosen iid meiit in ben Sas
lon siiriif, uno auf benz Geroefe per=
itummte mebr uno mebr oas 8eiprd6
Der &eiienoen. Sur bic Sriebieoern oes
Sampfers peiti6ten na6 nie Dor oas
@aIer uno ie9ten oasielbe 81 elenbp=
ben We~llenber9en empor. Die goloe=
nen Sterue so9eu AM Simmel berauf,
I'm ibren eluisen Sang gu beginner;
ilber ben @lloern, wel6e iib am llfer
binsogen, rubte elm oi6ter S6leier.
Sntel Som bate ernite @eoanten. ST
ipabte in Die Witternabt binein ulb
i6aute na6 ben 2i6tern emppr. gr
mo6te 10 dbuli6es Don benz iiiblen,
ipas li6 bur6 oas Mbenolieo ppn glallz
bus binSiebt:
gSie 1T Die Welt 10 lille,
Hub i'll Der SGmmru ing Siiue
90 trauli6 uio 10 bolb.
Oils cine title Sammer,
ga ibr oieS Cages Sammer
Eeri6laieu uuo pergelieu lout.
9lobli6 erbob iid redts bon ibm oas
ungliidli6e gteserueib. Ser9ebli6
bate Som lie 81 trDlten pellu6t. Sic
i6ritt iiber oas Seroef bin uno blifte,
ibren Snaben an iib Driifeno, in oas
rauihenoe Waiier oes Ohio. Gr iab,
Wie lie 1i6 iiber Soro beu9te, uno
iprang, SOies abnenD, emppr. gSpbl
elite er na6 benz Srte bin, 100 Die uu=
9liidlibe belt, aber er fam su ipGt.
sic mar IN Die Slut 9~eiprun9en uno
periunten. Die Sriebfeoern oes DAM
piers iibertOnten Die lebten SeuiSer eli
ner g~equllten SHUTTER. Snfel Som
betete fir ibre Seele uno 9ing oann
lau9iam uuo traurig al ieinen YlaB
Surilf.
gm anoern Mor9en permiBte Salep,
oils er Die SDpie leiner Seute iiberSdblte,
bic an ppri9eu Gage angetaufte Mut=
ter nebIt oeren &ino. Sr ertunoigte
1i6 bel Som na6 oerielben, uno oieier
beitete emit uno ihwei9eno auf oas
9Saiier. Ger gambler perltano i'm
uno entidrbte li6. 2ansiam idritt er
auf Dem Yeroef bin uno Der. iiber Die
GrOBe ieiner @erluite na6oenteno.
WeErere YaGagiere batten inswii6en
bon benz ibredli6sn ereisnille gebOrt
INN periammelten ii6, UNI ibre Wtein-
llns iiber oaslelbej abSugebel, auf benz
Seroede.
,.llnoerSeibli6, meinte Elm gutmii=
tbi9 aislebenoer Serr. ,.bleibt bod im=
mer Der ibtparSe Sanoel, uno Der &ooe
ytOir lit oas i6le6teite GeieB unlerss
Sanoes."
%" la9te Elm anoerer, oeiien per=
lebte 3ilge auf einen Sebemann oeutez
ten, lid iinoe oas Salten bon Stlaoen
nurhaus aereht. Selhit ME Nihsl