davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-10-16

Sic Don otm Staate erluprbene
8%urgruine Su Gid Il. D.. z. ioll %reltdu=
rirt. 2tieen bcr0elteilt, 5Nmenpfi0ns
Sln9en pprgenommen unO Jtubcbdnte
an ben 9~eei9neten SteQen angebraAt
meroen.
Sn Sesperiu9eu brod am
20. Sept. 6euer aus in benz ~iiplirt
9ele9enen @Dbn6auie oes Nrbeiters
SoDam S6uma6er, peldes tbeilweile
eingedidert iDuroe. Shaoen 1000
Sr.; perlihert.
Rad elmer II nterbre6un
BON II Sabren erbdlt Die Sfarrei GeiS.
oOrf in Der FeriOu Oes Sru. Eepper
Dpn Wefer nleoer ein Sitar.
3 2ebrer Sr. Samit bon Spr
tommt na6 Seuoelingen.
Civil tano Der Gemeino
Wer II.
6eirat6.- &om .. Sept.: @i(gstm
Nlert, SlecDt, moblbQTtii Oorltap BET JtelllS,
nit Solepbtle 6bemaur, &ohIt aus Dol6eio.
Sterbedlt e. &om 10. Sept.:
anla A%nortmont, o6ue Stauo, alt n Sabre,
9Sittlpe pom Clifton 6oui9uOn aus S6onfels;
81. alg. 9itolas Cell, alt "a Sabre, Wtanz
rer,, &Stttuer uou Arua gourg, aus Seriitz
gen; "a. Sept: 6atbariiia Soseu, obne
Stalto, at 66 SABRE, 2Sittipe pou Rarl Yols
ier aus Wteri6.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-10-16

Der ais Der ltlrtlte betanlt lit. gm
20. Npril tiinitisen Sabres miro inner
S%anosmann pieDer in 2onopn e%intref=
fen, um bier Soritelun9en Sl 9eben.
Die bielisen Sldtter Iino OOi oes Sobes
itber Ieine Seiitunsen.
Sebrer= riiungen. Die
2ebrer : p~riifunsen fir Den 2. Stang
(erltes Gramen) baben beitanoen: Wit
NusSeihnun9: bic SO. &aus=S albeim
ilno Spelb=S iftpeiler. Mit geiriebi=
glng: so. grpos=H eimbers; Sies=
oorf=&lein=Gl6erotb; Seiniib=Nnsels=
berg; Summer orI6eio; SuB=S 1an=
bel; SatobD=S Oifelt; B=peppinaen;
Sonerb- VDringen; Suowig=g eioweiler;
Wollna=S 6eiogen; Seimert,= 6olmar=
Berg; Sdmit Nitolas 2euoelin9en;
S6mit SOminit-W eiler gum Sburm;
S0oiIeler=S teinfort; S6loeler=S 0gen
mo @oli Shweblingen. - 3meites
Gramen. Wit gefrieoigung: SO.
Gmmel 2euoelinsen; Summer Sob=
tbelO; &leier=S% etringen; &uffer=9if=
terOinAen; Wteper=S iioelin9en; Gas=
quin=&aunoOri; Gies=SerbOrn; SGei=
Ten Sineroingen; Sbeiien GeOingen
llno SbOmmes=gHilB.
Sober Seu d. Dim Sonntaa,
ben %. Sept, Nahmitta9s gegen 4
ll9r, traien sc. Gminens GnrOinal=
GrSbilAof Sremenb BON SOln gum Be-
'uhe unIeres hOtm' fen Srn. Siihofes
IN unlerer Stdot ein. Seine Gminens
mar begleitet bon Sr. gii60fl. Gnaoen
Dem botm'iten Srn. 9iiGOi bon 5rier
lnO Dem Saplau Sr. GminenS, Srn.
Or. SOgt. 8eoen ) llbr nabmen Die
bOhen &ir6enIiirltsn cine Seii6tigun9
lnierer Staot lno ibrer umgebun9 Dor.
Rad Den Nuisei6nunsen Der Ya=
riIer Tremoen=Y ureaur auf Der 9pli=
sciprGfettur beliei lid Die 3uhl Der in
Fnris Dnuerno lebenoen 6remOen am
|. Nu9ult b. s. auf 1913, 7S8 uno lit
Itetig i'm @a1ien begriIeu. Die Dell
9ier nebmen nit 75,42S ben erlteu
YiaB ein. Sann tpmmen ipfprt Die
Seutiben nit 80, 600, Die Staliener
nit "A, 600, Die Sdwelser nit AZ. 600
llno Die SuremburSer nit 22,S00.
6ipiltano Der Staot Surem=
burg.
Seiratbeu. = Tom Is. Geptember:
oerudltu Jfiels Sbeopbil S6aerer, yitbo=
graph, nit &atburtIa Sc;ec;luolpSfy; %. :
Wti6ael Nitoians 0ubert Seiocr, S6ub.
NADER, nit Waria Ste9; %: Grnit
Solepb Slenrion, Jtotdr III gubalge, nit
Wtaria Slemeltlne ,~Selicie Gupret.
SterbeiGIle. Som 10. Sept.
Gmilie Riegsr, alt 30 Sabre, Gbeirau poll
,Srau; Eeter GILES, Gbeuilt H.: Ntaria
Nhiler. olt Is Sabre, obue Stauo; %.
Wtoria ateiier, olt 50 Sabre, &irtbtn, &ittpe
uou Soiepb S6lim, StlS. S~tublmader; %.
Wtari0 3ouS, alt "a Sabre, obue Stato,
Gbeirau non Nitolas Seoerlpiel, GUNNER
mann; &c. Margaretba &neurion, ait AZ
Sabre, pbue' Stuup, Gbeirau pom Vuoml9
|bllipp De la Nape, YeidditS.S ertreter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-10-16
6robher,oethum.
Qus Ger Dauptitdot.

u etorben. 3u Werl, TO Sabre
alt, Serr Srani Splepb Malberbe=
~glrenOt, Vertreter Der FORCES de Bre-
Willy. = 81 neutrality-suspicious. Die
woblabtbare 6rau Ybilipp De Ia Sape.
9eb. Margarstba SenriOn; Die Den
Sbrigen I'M b~liibenolIen Glitter 10 uller=
wartet Gntriiiene lit Die S6weit ter oes
Srn. &e9ierunssratbs Senrion.
Inter arpBem Yomp muroe Die
So6Seit BON 6rdulein Supret, SOhter
oes Srn. Snouitriellen Gmil Supret
BON bier, nit Srn. SenriOn, Notdr Su
4ubanse 4roOinS Suremburg) ge-
wieisrt. = IS babsu lid perlobt: Sr.
6uitup Slumenau, &auimann in
SriiNel, nit SRI. Seanne Bald, SO6=
ter bes Srn. Observation-Disclosures
Bald bon bier; Sr. Matbias Sbeiien,
SberlOritsr, nit SRI. Menier bon Sao=
WpnDorf.
Grnannt wuroen Die Ser9eanten
Matblas Submit, Watbias Bernard uno
gilbert i. Boiling Der SreiwlQigeu=
GOmpa9nie Sl 8enoarmen 2. &lalle
uno siuar in GrIeBung bes in leBter
3eit in Den Sutherland getretenen @abt=
meilter 2eger, Sri9aoier Shmlt uno
oes 81 anOeren 6unttiOnen beruienen
Genoarmen SirBiger.
SaS Supernumerdr=Gramen in Der
&aoalter=Y erwaltung buben nit griolg
%beiianoen: Sie SO. Acknowledgements
burg; Glanen=& osport; Yetrp=@reuen=
NADER; Watbieu=S uremburg- SabnbOf
uno Shammo=Wteri6.
Sas 9rpbe COOS Der Sombola
(8abe oes 8roBberSoNs) geluNnu Sr.
Wtaillet, @derer su S1llnoermanoer=
i9eio.
Ger in Den 40er Sobren ltebenoe
Shulter Seth lit plOBlib pom g8abn-
linn befallen poroen unO muBte nab
Gttelbrilt gel60nt weroen.
SIN GrfeBun9 oes lett orei MfD=
naten ihiucr e~rtrantten Srn. Or. Carp
lit Sr. Sr. Yaloauf sum SOipitals=
NrSt i'm Yiahentbal .%ernannt wOroen.
Il ner9anosmun 0r. Sbeo=
phil O'Suart, welter Dor bier Sabren
gum Sb%erlieutenant ern0nnt puroe, lit
leBt Sum Sauptmann III Der Sntenoan=
tur Der belgll0en grnce b~elOroert
lpproell.
Sas bieiige gant9eibdit @srling,
2Ombert Il 60, 0ui Dem 6il6martt.
bat Den Vruocr ieines &alienoieners,
Srn. gSirOt, a!s Nattpd1ter engngirt
nit einem Uebalt bon 1000 6ranten
iabrlih.
Sr. Gu9en Weri6 bat oas
Saus oes pertprbtncn 8erl6tsppll3ie-
bers Ser6en nm ben $reis BON 50, 00C
yrs. angeltelgert.
Sn Der Nd6t bonn Wpntag aui
Sienlta9, Delbe pe0en oes berrihenoel
Sturmpetters ~belpnoers 9iiu,ti9 mar,
bat cine San0e - au9eni0einlib buI
es nit elmer alien Sanoe 81 tbun! -
in Den Sillen Der $50. ). y. Sraneur.
Sber9eri1tsrdtb Sborn uno Poiiiniptcs
tor 6uper in Der SUlepbsltr0Be elmer
perweaenen Giubrrb 0ls9eiiibrt; il
ihmitten Elm Stiit Glas aus ben Sen,
lterlbelbem, ~Oifneten Den TerlhluB uni
iile9en eiu. Sm SpeiIeiaal Oes Srn
SbOrn ltablen lie Sipsi Suyeno iilbern
SOitel, bel Scrrn 60ber ein babe.
SuBeno Seltede; ein SbeeIcroice be
Srn. 6uber lieBen lie unberiibrt
lleberall prpbirtcH tic OIL Den Ncnanntel
0e9enltlnocn Oh IS aub wirtli6 Sill
Der lei. Sin Serpice al. 6briltoil
bel Srn. Sralieur lieBen lie ebenIall,
unberllbrt.
Aus Spnopn miro unterm %
Sept. NeiNrleben; liner Sanosmanu
Sobn Miurr oocr Grim, bat 9elterl
SpnDDu. no tr leit eini9er 3eit tbIti!
mar, ~periu1eu. I'm lib na0 Siio=girit,
su be0eben. Sort miro er flncn HinN
tampI nit sinem IeSer aulnelmen
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-10-16
Nus bem ibrisen Grokbrr,ustbum,

Sianben, %. Sept. Sob. Nei=
neIb Don bier wpllte oas 6~ubrpsrt oes
Glrrners Seuarot, wGbreno oes Sab
rels, eriteigen. Seim Serluhe biu=
auiSutlettern, 9litIhte er nit Dem SllBe
aus unb tam nit einem Seine Swiihen
Die Spei6en oes Gdoes, infolge oellen
er eiueu gru1 oes Observation-Disclosures
emrlitt.
Su @ilb itarb Der propiioriihe
Steuer=Gpntrolleur Serr Nit. Slap, erlt
% Sabre alt.
Sie in 9urem burg uno i'm
9an3en Suuoe pegen ibrer guten ulo
mpblfeilen Slide nno lbrer feinen De-
trdnte beltbetannte Wirtbin uno 8ait=
seberin Mittme S6limm. Neutborltr.,
purDe an %. Sept. unter GROCER Be-
tbellisua9 gum 6rieobpIe S~etrasen.
Ser 8emeinberatb bon 9i=
oelbah %eruannte al Stelie oes nu6
Ghternd1 beruienen 2ebrers Srn. Nit.
&eisourf, oen 0rn. Beter Semmer,
irilber GriaBlebrer, gum Sebrer bon
Sigclbah.
Sn id a. b. 4l; ). perbaftete Die
@euourmerie ben iu9enolihen Shpino=
Ter Sob. SsrSis, Ii 5. ait, SAmelj=
arbelter.
Qm %. Septbr. ber6aftete Die
8enoGrmcrie Den peter Steinmeb, glfe=
rer, uno Geter GGu'h, @irtb, beioe Sl
Born, welte ). 3. Dor Dem Nppellbpfe
III SuremburH ipe9en Weineios Sa q
Wpnaten @eilngniB p%erurtbeilt prr=
ben uro bro1te lelbe CUR TerbiibunN
pOrbenannter Strafe ln's 0efdngnlB
nab Sietirb. Selbe batten 81 Gun=
item oes @iir9ermeiiters Sarlle aus
Mpmpab ausiagen benin SuAtpOliSei=
9eri9te 81 Sistir6 Sema0t. welAe iid)
ieoo9 ais unwabr ber~aus9eltellt Daben.
Ser ribere @irtbu no Nus=
panoerun9s=Ngent 81. 81. BON
@uNerbilis, wdber !. ;. we9en Sal
i1uns Dor Dem NppellbOfe 81 9urem-
burg al elmer oreimouutli6sn 8efduN=
niBltrnie p%erurtbeilt woroen, iuuroe an
q. Sept. burN Die @enoarmerie per=
baitet uno CUR SerbiiBun9 leiner Strait
ms 0eiGnNniB nub Suremburg ge-
braht. Maui9 bate lib na6 leinel
0erurtbeilung in Srier etablirt.
Ger 9e0rer Sr. $. =. @eis,
Der lett u Sabren Der 9emiihter
Shule bon Wutiort portland, triti
aus @eiunobeitsriidli6ten in Den &ube.
ltGno.
Su GonstDum idno am 20,
Sept. Die Srauung oes Srn. Sctteu'
oori, Sberlebrer gu lllfllngeu, nit SRI,
Satt. @olter ltatt.
Sn Oietirb itarb Serr Yete,
&eoing. @etrsioebduoler uuo Staot
ratb, 76 j. alt.
SuGll erbielt Der S6ma0er De,
9lderers Sbleler Opm YIeroe elmer
Suiihlas Se9en ben Seib, paB er be
wuBtlps wuroe.
Su Saoler wuroe am bellel
Gage bel Den 6elhmiliern Shaoed, be
Dem S~aQlObner Sob. S6rDoer uno be
BEN SNulter Sob. S6reiuer sin9e
bro6en.
@ouoerin9en. Su Der N06
BON p. aui oen 20. Sept. iblua De
SllB in oas Saus Oss SerrH 28pli 81
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-10-16
Saar, WuisL Gifel uno 9unsrid.

Soblens. Dur our6 9rpBe Gel.
ltesgegenluart III Der 8emeinOefOrlter
bon Oberbeimba6 Dem Spoe our1
@iloerer entgan9en. Nab einem 9e.
riGt Der r6obl. 3tg." traf Der 6Oriter
orei jun9e Seute beilu @iloeru; ioiprt
ie9te elmer Der @iloerer auf ben Seam-
ten al, allein nit 8eiftesgegenwart tam
oleler Dem Nn9reifer SuOor uno ltredte
i'm ourb einen S6rDtibuB nieoer.
Sur1 S1ref geldbmt, ~leiiteten Die bel.
Den anoern Wiloerer teinen @ioerItano.
Die Serpunoung Oes eiueu Wiloerers
erlpies li6 ipdter als niht sefdbrli1.
dit Iusnabme bon stpei Shrottornern
fonnten ale ilbri9en aus benz Sleiib
entierut peroen. Sie Serbafteten
wnroen IN oas bielise @eIan9niB Ss-
bru1t.
Sriermeiier. Sn Solge Der
GntIhieoeubeit, nit ipelher Der bielige
Sirbenbau betrleben nuroe, 1T unier
neres 0~ottesbaus naDeSu pOllenoet.
gm y. Suli pori9en Sahres wuroe
nit oem Nuslha6ten Der Sunoamente
begonnen. Sl pOn Nopember biz
Npril uibt gebaut weroen tDnnte, lit
Die ltattlihe Oreii6ifIi9e Stride aliO in
neun Wonaten %entitanoen.
&eblingen. Die Soften bes
9riitenbaues swiihen bier uno Yetin-
Qell bcllufeu 1ldl pertruQsmQRiu dlf
lie, 600 Wart. Sieier Yetrag ioa
SuSiiglib zines pprgeiebenen &eierpe-
fouos nit Suiammen 125, 900 Mart
bel Der YreuBliden SoOen Greoit=
glttien=@eIelihait III Berlin aufgenOms
men perben.
Gbeiue. SieIer Sage entluo li1
iiber nnierer Stuot Elm lhlperes, cine
Stunoe dnbdltenoes 6eipitter. Gin
9libltrd9l trdi Den Sburm oes bieli9eu
g%Salieruerts unO riAtete grpBsn SbG=
Den an.
Mittel, %. Sept. Gin oeutIdes
Saus taufte leBter Sage ein gewiiies
Sunntum 93er y8eine sum Yreiie BON
20 5r. prp Sutte. @tan iiebt, paB Die
@elnpreiIe allerorts lteisen.
Srier. Sbsrresisrunasratb Srieos
ri6 SeOpOlo Dozens lit, 81 Sabre alt,
bier 9%eitorben. Sepens wirtte ieit
1887 ais Sberresisrunssratb in Der
bieiigen Gegierung an Der Spibe Der
Ibtbeilung iilr Oirette Steuern, So-
mlnen rno Sprlten. Torber mar er,
ppn 1859 bis 1867, Sanoratb Oes
&reiles gllen, Damn bis 1875 YOli3ei-
prdlioent in &Oln uno bis 1887 Yoli
Ssipralio i'll &pnigsberg.
@erol It Ell II. Sas ~13idbrige
SbbnGen oes Sa6oeders Srdmer trug
ieinem Sater in einem Teubau S6iefer
III uuo muBte cine bobe Seiter benuBen.
Sur1 ir9enO einen llmltano FAM oas
Sino IN beoeutenoer SObe su Sail.
ihlug auf einen e%iIernen Sragbalten
lno iiel Damn in ben Seller. Seblos
irafte man ous arNae Sinh auf.
@aiierlisib, "a. Sept. Die
Nahriht, pab Elm @einsrpBbdnoler
aus %Suremburs dui Dem gSese nab
MaNerliei1 ermproet uuo eiuer beoeus
tenoen Summe beraubt wproeu lei,
bat lib ais unpabr beraus9eteut.
SbatIade lit, oaB bier uuo in Der gan.
sen .llm9egenO UOu einem iOlhen &aub-
moro nihts betannt lit.
SiIbringen. Mm 16. Septem.
Der fiibrfe Serr Se6ant &eiB unter
Nliiliens Der Nahbargeiltlihen unierT
neusn Serrn Yaltpr Pflans in ~isierli-
der @eiie in Die Yiarrei elm. Die
9rOBe neue Stride mar bis gum lebten
YlaB6en nit YiarStinoern uno Grem.
ben S%sfiillt.
.2ansiur, "a. Sept. Sum pfarrs
|, p~erpalter bieliger piarrei lit Der 0err
Yiarrer Sieier BON Mteleni9 ernanut
woroeu.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-26
TENRDURIA DE 1IBROs, DO

TENRDURIA OE LIBROS, POI
Oastafios.
LEY DE EXPLOITATION
FORZOSA.
OODIGO DE OOMEROIO, "Gi-
rom.
NUEVO OODIGO DR JUsTI-
OLA MILITAR, snosado poF el
Doctor 3. Sanchez de Ooaia, re-
daotor do Ia Eevista &C los Tri-
bunaiea
OODTaO DE OOMERCIO, edl-
cl6n d. bolsilIo.
CODI&O PENAL DE CUBA z
70 EETO-RICO.
OODIGO PENAL DIN CUBA z
PU UARTC-RIOO, por 10 Bibli0teca
,ludicisl.
NORMULARIO6 DE LO o.
VII, "Abella"
MANUAL DEL SECRNTA-
RIO, "Abella'.
DERNOHO ADMLNISTRATI-
VO. "AbellaS
RRGLAMENTO EE LAS Ca
RRERAS OIVILES DE ULTRA
MAR.
LEY DE GAIA. para Cuba y
Puerto Rico.
FLORES Y LAGRIMAH, por
ID. Domingo B. Hernandez.
FORMULARIO Criminal, por
Abella
I'D. Magistral, poE Bouohardat.
HISTORIA NATURAL. DOE
Pereda.
ARITMETICA, Algebra y Geo.
metris, p0r Oardin.
E1LO6OF1A, pos el Padre o.
terino.
4RAMATIOA FRANUESA, po7
OlIendorf y BeDot.
GRAMATICA TNGLNSA, 20
lbagFa
9RAMAT10A MUSICAL, POI
Romero.
OODIGO OWL. - Nueva edi.
ci6L Official reformScas
ARITMETIOA. OoytaxaH.
DIOOIONARIO DE LA LEN
qua OASTELLANA, DOE la Aca.
demi&.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-26

privarse de alimento que el tomar tods
la cantidad que tem6 de 9l. No hay es.
tado que sea mas pellgroso; y, me.
nos de que re halle remedio para el, &C.
ra fatal, pues In muerte esta esperando
en- la Ultima estaci6n de squel csmi-
no. Ell paciente perece, de necesidad,
como perecerfa de frio, 81 no tn.
viera ropa. Y sin embargo, todavia
hay personals tan POGO juiciosas que
hablan con ligereza de Ia digestion )
de 10 dispepsis. Nuncs, sin embargo,
hablan asf despues de haber sufrido
sus horrores y peligros.
Lo portentoso del Jarsbe Curative
de Ia Madre Seigel consiste on 81 po.
der para poner en- movimiento ese ma
Eavilloso molino que trAnsforms el ali
mento en- RIGA sangre. Y Ia ssngre ss
vida.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-26
Jose T. SLY A
TpTUAN 37.-OAPITA1

oonsulado de- Meiieo. Ban Ioero
.o~;aionists, Agenue primo pal de
:" Com oafiia general Tras :'tiantS'
:" 700 lvsooree franceses), Oorrsspon
9JVd 9aI dsl Credit Lyounsis de Paris, Be-
sasaassr+ante saa SU de los Establecimier.
l"s Rad de Gail de Paris, de ls Com
UaS;a IOS ia de seguros contra incandios
2SSIs orwich Un'6n. y de Ia Oompa
80 90 osoaTols " Alia1Ea de asegurs-
n" 99lH.ssH de- Barcelona. Tiene su-
S SoTisd sn Ag9adilla'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-26

Vents de apeencia han demosdo las nGopadade toni
MICA reOnsuyopte dc pdoa cuando amente odas
nedades depdn del empobemento de
aimentac6n POGO nutva habta lugares edos NAL
ventiados entermedades anterioTes
su aooi6n cuatva ecaz n las paaOones del cora
dolores cbeEa debad dolores las pernas
dropess eansanco sodes umbd de oido padez dc
LA pea la resyen aor natural eeormos flores bancas
grandes p9dida de de menuaci6n abnndauca
complete dsaoo de las la edsd
ssuda o6nicss" con ne ess morhosss
mas de simple de Affection general deo
lesion organica RECLAIM ap entonces medcaCn
Fn vista de los dc erap6cs de agunos noonve
bOo una t segura rada efec
o. compzueba tan geneazado que hace de
ella en- toda 10 sla.
on fin de dc muchas mtaCones que de
rmua han becho edades noes debe exgse
Cada de egma procedencia es9 de ca
tspa superior sello dice DOCTOR REvERoN Medeo
Oecho de faa exterior de es caPonC Agoo 80 de $780,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-26
RM BMOs
DOCfRINA CRISTIANl
POR GIL ESTEVE.

Nueva.. sdici6n periectsmente
,muresa y encusdsrnadA en- car
ton. 4 NUEVE PESOS grnesA
al-contado.
Tomando 10 gruesas se hace
IN buen descnento.
De yenta en- esta ImpreutA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-26

TRADUOOION del latin, POI
Polo
DIOCIONARIO latino espahol,
por Miguel.
GRAMATIOA latina, por Es-
Gartfn
GEOGRAFIA, poE Sanchez Me
rata.
Idem, por Moreno Y Nspinosa.
PEDAGOGIA, Santos.
PsEOOLOGIA, l0gica y 6tica,
Mastra.
RETORInAy Y poGtios, Reg6lez.
~<2NOMITFIA y trigonometEia,
$rdfo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-26
Vinos de RUEDkg f0RO'
fITTO 7 BLAIC0,
MM M SHIIEiO QyI 81 cszs0.
Al PuBLIC0

As.b.u dc rscibifss, On u tisnda d
a, Gareia 4 20, San Jose ndm. !, los
wm.ori1coa w ' aerslitados vinos tintos
% " Slareo Do Rusaa J TOro (Osstis:s), },
! /. A dotallan por botsllss, gaEIatonss
,usrtos , nsdias pipos. { prs'ios con-
vsnsionAlsa. ....,.
t;.nd. e. q tnica que fscibs tan o.
suiaitos vinos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-26

En- Ia. Imprenta del BoL1T1N se
han recibido los siguientes:

C6digo Penal refornado On 1870
ON las vsriaoionea iDtroducidas en-
4 mismo por 10 icy de IL de julio
1876, conc0rdadO y comentedo
Qara 81 mejoE inuoligencja y taoil
aplloSci6n, con una multiCud de
siemplos y cuestionea practlcss ex-
rracGadas do 10 jUrisprudeuoia esta-
Olecida pog 81 Trihrnal SupEeGo
% nlas de oinoc nil ente 1csas die
5aGgs en naateyi& Ce oaJ 4cloa OIL
minas desdo 1870 & 1887, = dc Ia
layisprudenota frsnoesa en- los 0a-
sos 10 resueltos adn p0r la nueatca,
Que dimanan de artfculos del Co
oig0 frances, que guardian conpleta
Identld&d J snalogta con les del
O6digo espahol, seguido de un ex
tense y minuoiosO repertoire ALTA
betico de las mismas y de un ap9n
0lCe con Las leyes penales especla-
les de contrabando ; defaudaci6n,
ferrocarriles, m0ntes, ley eleCtOra-
les y municipal, casa y pesca, ley
sobre protecci6n i los nifios de rs
de Julio de 1873, y sobre usurpa-
ci6n y falsidcaci6n de patentes de
80 del propio mes = afio, anotadas
y concentrates con la jurispruden-
Cia del Tribunal Supreme.
Obrs utilislma q los se6ores Ma
gistrados, Jurados, JueCes, FisCa-
les, individuos dei Ouerpo JuridiC0
Ml!itar y denas funCionarios en-
eargadoe de Ia splicacl6n de la ley,
" muy partiCularmente ! 0s seno-
res Letrados, detensores 8 acusa.
dores on Causa criminal, " todas
squellas personals que, deseosas
de ScccnoceE el O6digo y 10 Jurispru.
dencia, 40 han podldo hacer dc
ellos un estudio especial, por sl
Excmo sr d. salvadoE Viada y vi.
ilaseCa, Magistrate del Tribunal
Supreme y Diputsdo & Oortas.-Ul'
TINA edici0n, custr0 tomoa.
COMPILATION de las disposl
clones organizes de Ia Administra
ci6n de Jnsticia en- Las provincla,
de Ultv2mar. pEeeedida de una In
troducci6n Histories. anotada J
concordada con Ia legialaci6n ants
Iriog J 10 dc Ia Peninsdla, y con la
seyee proooszlea, y segulda de va
liOs apAndioes,u copprensivas dc |,
LEY de uniflCsNi6n do 10 de Agost.
de 1885. el decrsso Icy de slnplaa
dos dc Ultramas Y lea damas dis
lpcsiciones vlgss tea, pos Ram6l
ISanchez Osaha, auxiliRr del Mlnia
5erio do Grscia y Justicia y Bedas
stor de la " keviata de las Tnbups
g'es''. Edioa6A So 1894,
PEDAGOGICAL, pcH DON lose San
icnez y Gs3n&Al9@ 4F. Scnlo4no.
! sRMI?.1aI&.E0II0 La JURTs
IpROD aNJLA eEs ync5eri a arism na
Ifcrmlaslo pcr y,n@ }un1a Is .A}so2e
laos, oalo II ttlG9ecihn Gs Don Y
Ioeufes Romaras atgos2; ss,s1nczsoe;
(seatsa sl sao z230 4 1900; s se,4sA,
pststss. ~
/ 1AfaGaTGLACI0M ds primers 81
l4eSanam. E8rsag Ri9sTo,
! VEThbINAGlA, Ar@go.
| Id alsmana, CASTRO VeE0a.
FIsTCA Y Gaimiea, Faltu.
TyzAI3 I3yAr 8 40 :,.1.oS;A~,, .4. e..
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-26

sendo oo de eouentes imitacionas PAoa del doctor
Rever6n hago las egmas las peadas exCus
vamente aoedada Famaca de os aenoes Vae Oanc
los dposaos de Ia vercadeEa formula EDioo que eS8n
orizados parS mi nombre dichas Plde~as.
9ep6stoa; Capital GuilermeryPonee Vale Oanao-Arecl
bo Faracia RverOoao Famacla Farmacia
ItuErino- Oiales, FaEmaois del LOdo Luis Lizard.
DOCTOR ~ RETERON
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-26
SERlIClO COSTLYO In PTO. -RlCD.
VAPCR "AVILES

EaldrA De San Juan todos los Mier
coles ai amanecer, una vex por 81 Est
y otrD por sl Osste, tocando en- 10
puntos dc FAjardo, Humacao. Arroyo
Ponce, Msyague1, AguadillA, = AEeci.
bo y vice versa FespsctiSNmte.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-26
OOLORES EN- TUBOS

ARA LA P1NTURA Al OLEO Y
LA OUARELA, Sc AOABAN DE
REOIBIR. EN- ESTA IMPRENTA.
Hotlin (t,stsh
Bettn.
BlAnco Dc plata
Bianco do plomc
BlAnco Dc Zinc.
Azul celssteI
Azul de cobAltAs
A2ul De Prussia.
OAstaho (6rxa )..de Mssts
Oastailo roio.
OAstaho d Van Dyrk
yArmin quemads.Fg
Darmin Dc rubia.
Uenixa kxul.
Bsrmell6n.
AutagAmba.
Girls do Payne.
Indigo;
Amarillo asieadm1e,.
As-;11 -:,O 80 etoAO Oastss
iio Asn..i1io ss SIo@0 "1sss
1l i1iO !n13nno.
o 80. nnSj sS H:p'''
fs rsss 9asMaaa'. y Ya.
Lacs rnbia
IsOa 1; s@aEnle'
5.scs 1scs Otoanasl@' U,oIads
M~sn v1oiA"a'
NessO Se mAEll.
Hsea Hssso s"sts.o =" sas@s7s
s.s os.s smspIIIo "ns'1Iuo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-26

La bolsa, 81 Oomerclo y
las sociedades Mercan,
tiles, 1 t0m0..--.-....
Lecciones de Derecho Mer
cantll, p0r yari0s alum.
aos de don Luis Silvela, 1
tOmO...-. .~.-... ....
'ibro de las Satiras, por
don Ventura Ruiz Agui-
lera, comprende: Sati-
ras, La arcadia moder-
ma, Grandezas de los
peQuenos, Epigramas y
letrillas, 7arlas fabulas
y Moralejas, 1 tomo, rds-
tica 26O paginas.. .----
CAndido, Novela por don
Mariana Ramirc, l to-
mo rtstica. a...-.--..
Rlnconete y cortadlllo y
El licenclado Vidriera
por idem, un tomo .....
Los Banos de Argel, co.
media, p0r id. un tomo.
M gallardo espanol, idem,
pOr ldem, un tomO.
Puntos de vista, por don
Mlgdel Moya, un tomo,
La leyenda de Noche-bue.
na.-.... .--. 5000.
III hijo del SaCristan, por
don Carlos FrOntaura,
z tOmOa. .....A.......
Gcos NaciOnales Y Oanta-
Nlres, por id.---.-....- i'd
Felipe 2: Nstudio Hist6ri.
Co crttioo, por V. Co.
mez, ! t0mo .~.~-.....
.hierro, Nstudlo clentiti-
80, por CON julia. 60
moZs.e~~sssss,....
Homenaje Po6Jlce. Poe
stas de 50 ingenios, .
Leyenda de los Reyes, no.
vela historical, por don
Torcuato Tarrsgo, l to-
Aabitsbilidad de los As
tros, por don jose Mo-
reno Fuenrss, 1 tomo-
Nnebles y Tapioss, se9un.
da serle de cartas q ms
senorlta sobre 10 habi-
tacl6n, por +. MIGUEL ?
Badia, l tomo.
Oantares de un viejo, Dor
don Teodoro Guerrero.
1 tomO. O............
Ouentos sociales, por i'd, ]
tOm0. .......>..-~.....
Poesias, por don Antonio
T. Grilo, l tomo $50 pk.
Los entreneses (de Ger
vantes), 2 tomos..
La gttanllla y Nl amante
liberal, de Id, / tomo. =.
Las dos doncellas y La
uerza de Ia sangre de
hden, / tomo....--....
Las madres, por Frontau.
"a, l tomo.-.-.... =. . ....
Pleito del matrimonio, Dor
Guerrero y Ssp6lveda.
] tOmo o...-,........
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-26
AMlGOS.DEiTODON
PlLDORAs HOLLOWAY.

Millonea de personas, en- tedan
lAs parties del mundo, recomiendan
dichas Pfldoras como el mejor res-
taurativo de la salud que co cone
ce. Elias Curan t0das las ateceio.
mes del coras6n, del higado. do.
est6msgo. de los ri6ones = de loo
intestinos, y remueven la acrimo
MIA, Ia nstulenoia y IL cardialeis.
expulsando de Ia sangre toda {m.
pureza, fortsleciendo completamen .
to el sistema nervjoso = dando -
tOno aaludRble I Ia orranixaciX
general.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-09-26
LUZ l3R1LLANTE,
Ia Luz EN- FL NUNDO re LOS NEGOCIOS.
AUEITE PARA ALUMBRADO DF FAMLIAS.

Libye Ge explOsi6N y
combustion expontGpe0s
SIN hWmO nj mat OIor
Este aceite, produCto
de una fabrication espe
cial es igual, sino supe.
ri0r q los que go impor-
tan del 81 tranjero baiO
diversos nom bres y m ar
cas-, tan5o prr sus cuaN-
dades lulninicas como
por laseguridad qpe oha
&c & lOa oonsnmldoree.
NuestrOs preCios son
mucho mas reducidos
que los de las marCaa
extranjeras, que con 60
to mayor precio no bEin
dan d los consumidores
ventajas de nixgunA