davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SuÌˆd Dakota Nachrichten. (Mitchell, SuÌˆd=Dakota) 1890-1899, 1894-09-06
8anf cute @rlnee.

On Nsppprt, ser Rahbarihait Gin,
cinuntlS, iiab be irldHoiihsu Sdlaubrr,
ger dui ben @coanisu priiaIlsu, ben
ttutiGsu llutcrriht in ben biituilihen
SduIsH ourdb Gin SsrIdHstu, eab nuf
Der uuterriht in Der iriihen Sprott
s,ussilbrt utrbc. uumbslit Su MAIDEN.
au' iOIh' alberue @eSauisn ioantn and
nur SrlduSer iOmmeu, meiui blcrsu oas
.Ginc. BOlisblatt." Ten oeniihsn
uuterrihi lisat ieius YUrlisbs fur b .
Teutihen, iunosrn eiie pibaeosiihe
Roibwsuoisisit 30 @runb:. Ter llntsr'
ritt in einer irembeu spratt srlpeiteri
ben osiitiesn SpriSout, itdrie ba4 GI'
Odhtuib unb trdst nbsrbaHp, Jur oIlse
msinsu 1iloune bet. gsahoem mon Sur
Gvisnntnib u0n Der RUtbusHeisisii sinss
iremoipratlihen llHierrints asiauet
NOR. baubslit 60 iidb bios nod I'M be
Srosr. utlhs Spade fit bisrSu nm be
ten t,ans une eo mubit man I'D, upth'
sterunaeHer Rsiie far bas Tsxtine aus
iplsenotu @ranesR entihsiotn:
u DE aenRtn:b Der btHtihea Spra
de ii, tbeiIwsiis id1Ou bel pisleu Shi.
lsru uVrbonesn. DE SARle biauohi
pabsr nur an bas Sehtbsnst aHsninii
pien une odraHi ipeiter bauea.
y Teuiih uuo Gusliid iiHo Der.
ipanois Spra6en. Der ameriiantr finhet
IN ieinsr siseHsH Gprahe sisle anfHa'
pinusspuHits an bic oeniibf, 10 bab CT
tlt oisislbe Isi&tsr aHsisusn iauH, ole
isre enbsre Sprads.
81 Die GrltrnuEe ots Gtuiihen bat
siHsn rraitiineu @er,b ilr @eiddiis'
leuis, HtrStr. Gopotatsu uab anbers
wessn Der uisiea Tsuiidsu in pisiem
qaHoe.
- Rit Der GrlsraRna Der seaiihen
Spra1e tpiro bic sfenutnlb Der srUbar
tighten 2iisratur aElsr .3siisn uno aller
RatipHsn srbfinei.
81 Die bsSeutmottn tehHiihsn uue
iOnitissn ,uiHsniAai,liaen @srtr mer.
ben sessHluariio in Osuii&er spraHe
seitritbrn.
abHnsn bic Srldnoer alles beS oou
ii6 ieIbsr iussn? pabSH is cine 2itsra.
tur bic oes @liisns perib III? 0absu
iit rtu eiHjises tehuiihes 0oer piiisu'
ibaitlibss sseri in ibrsr SiseHrn Spra6s
auijuiueiieu? llno woleR JIG amsriiauu
itsn SahIsru SumuibsH. ibre Sprahr
iu Ierrsn. oa iis bod rHr iOIh ssrrnaS
RsInHHs uOn ibT babsn, edb iir isIbt
niht irIdHo'i5, iUueCru EHsIiid iyrs.
den?
SuÌˆd Dakota Nachrichten. (Mitchell, SuÌˆd=Dakota) 1890-1899, 1894-09-06

Rit unisrrn seseniuartiseu Ssicbeu
iinb bic GiIsHbabnepmmiIidrt sab 9a'
toia's maailOs ielbit rusnH iie pom be-
fen @illsn, BEN gOlit IN oisHtu. bsiseIt
ipdren, f0unten iit Hihts ausriAtsH. bo
bic hsrriheuoe Rar!si Is ME scwast. ben
BabHssisli6oitsn nabs ~ tre:rn uub
bic GOmmiHdrt nit seiesliher Wa5t
esssn fs ausSurhhsn. 90 10 bic Com
miIiun Gin -t6itlihss" Ornament am
Staatstau, s,ns 8eriOrsuussanfaIt fur
bunariae RpIititer. Cine arnesruns in
Der pUlitiihsH 9uiammsuissuns Der 2e'
eislatur mhrbs pabriusiHiih abhalie
briuasn. Die @urjsl bee llebels isop6
IN, 6o6, ipis o1btianui, bic Sasnssisu'
idbaiien ben 2eeislalOren gdiit auslitl.
len, ipcfhr isns sruar uitt oircet cine
gsrshnitisuns usrlausen, bic ober ibrt
btabiihtigte @iriuns Hiti uerisblsn.
Gin abasproneter III nit BEN &eiiepab
in Der Iaids 10 uItl Sabmsr auo troi.
tablrr, ais psun CT isiH ihsuss Tag
aslo fur sin BabubiIlet juiommenbalteH
misis. DE @Ossu oss ratunss'
iiurmss uno Der branoenbsn ReSen i'm
abseproncteuiaale m0seu uUd 10 bod
asben. bic gdiis in allen 1ai6en Dirien
10 iubtil bsihwi@iieens. sbs GO sur Nb'
iiimmune ioHmt, ME oos Del ouf bic
RseresuUssu, uup ben 8ubusn esidisht
nidts. Sdafir ben 5rsipabuuiuo ob!
@r? Suetm Sbr Rdslsr bic 9ss'sIG
turianoibaieR leosr Yariei Gui Gbrsn'
mort psrpilihtst. ieiHsu Sdb, nod elH
JrrtbiLlci. pou irssHo ipsIbsr 9iisHbabu
GuJunebmen.
SuÌˆd Dakota Nachrichten. (Mitchell, SuÌˆd=Dakota) 1890-1899, 1894-09-06
Ter 1u6sr.

.gSIr babsu BEN 2anoS irtien 9ader
ssssben." 2lsis 2ass miro irgt pOu ben
rspubIiIGniiheu gartsbldttsrn cOlpVr.
tirt, NIB auh CT Sprsher asso sui,
blOoete iia Hitt. in Der Slsoe. nit Der 81
ten @ablielejus in Rainr erbiiuri bat,
irInr 8smeriuu9eH ibsr ben 3udtrSUl
NIT i0Iseuoeu @Ortsn eiHSuleitsn:
.Tis rtpubllidRiihs gatisi bat in Der IaI
riibiu pon 1850 osm edHbs iTCien i3ndtr &C.
Qebm. gsnR ts ein notbmneiaee etbens
mittsl sitbt, 10 ~ es Der !Snfer, nne thH bd,
ben mir edn,lide ens ben pdabtn ess Stsnrri
stHirtibtrs bsiTtit.''
9as III cine uuuabrbsit, uuo Rseo
tueib es. Die rtpubliianiihe garisi bot
Slpar nitt bic Resierunc, baIIr ober bat
it ben 5udsrtruf sum S'susreintrsiber
ssmad,t.
siOb,udsr mar alsrbinss irsi inter
hem McRinltp. @eiess, absr raIiiuirter
9uder beSablte so Gents per bunOert
piuno, unb Der 9ndtrirui, nelHer bic
seIammte 8nferprOeHstipn Der Der.
Gtaaien eontrsairt, bat nod ben eieenen
morteH Sapemsssr'b bisIs sieusr pom
golis einssbsimit; Der 9udsrtruIt bat 40
BEN prsiie periaufi, Su hem beutlber
uHo Diterrahiider raffiHirtsr 8nder
bdtte tinssfhbrt iperheH tonnsn; er bai
auf bisis, usH ben ReRinlsp' 8bleu bod
bei&httsn, @eiie hber csc, 900 900 aus
o.m amerisauii@eH gulie berausae.
ihlasen.
Sapeumfper ingie Dor BEN llnteriu.
@unesausIAuiie ces Senais aus, bab
Der pruiit ees .Truf" iit out unbeSn
t35, 10000 belauieu bate nno -um
nisitn RrOfii ~ lidern, mar "a n0ibia,
ben Rrsis fur rnfiiHirtsn 9nder nni Der
SDhe oes Snports greiies Al baIten.~
Der .freie 8udtr~ Der @epublilnrer
mar alis cine Jarce; bic republitauiihe
BeshuitisuHs oes 1rut burd ben bpben
Sou bon 6ilo Gents per gIunb ooer
upn 60 GeHis aui it bHnesrt giunb bat
BEN 8udertraii iiber 30 Milliontn Dol.
lars sueefabrt. ipelde aus ben 3aI6en
Der GoHiameniea famrn. 2aberbtm sr.
hielten bic RSbjudsrprobucsnirn cine
FrHmie, bic bod and bic etsnsrsablsI
40 bfsden tattsn.
Dnr1 ben 8pl, Der iebt auf slpb5udsl
eslest N, finb nnisrs 8ndsrpnnnsel
usbr ssi4att, oIs untsr bsm WRtRiuttp'
0eiete. Nnerein1s pirb Der 0n6eE FIJI
ben GoniamsHisn stvns ibeuer psrbeR
bieier tat aber bod wsn'sRsns bas labl
SuÌˆd Dakota Nachrichten. (Mitchell, SuÌˆd=Dakota) 1890-1899, 1894-09-06
Gri, 6sis, sana 3iun. pana

Der @eoaniEutrih wiro peritinolid
ausSuiuIlen islt, Weun einmal Der BRO
Ssb Der britiideH attiOudre Der .SarpSp
seal lin gtiHins, RiIins & RauH
latturius Gompdnp is l6nerr Der
1iteI, ostO iusHissr itsdt oabinisr! -
sssen bic bisFsen attiUudrs csrisIbeH
Bcieli6ait gum aasiras aeiOmmru irin
iuiro. 9s tummt uns nihi IN ben 2inu,
orm gerlhtlihen llribeil In irssno peI'
der gSeiie uOrSuers,iem. aber ss iaIIsu
uns Gin paar 9inSe aus fer Geihidts
Der Iesien ,uanjis Sabre Gin.
Die SsIpssune Der Siaats sid0piuus
Der beiben Taipta's pHroe uoH elmer
sisrissn Observation-Disclosures. .4anbs sr'
Ssust, wsl9s Gin BOloFsbsr fur bic
Blad oils inieenirt bate. (llm se.
ihidtli6 senaa Jn iein: Sub. GoIptn.
sin pVruebmlih lanowirtbiAaitli4ts @s'
bist, sius nit, um BEN ainbt sinen au.
itduoieen Rameu Ju ssbeH.) 90 mabts
ein Snbianeririss seiodteu iusroen. Der
blutsieripiit uno hartu6disTe isit BEN
-eeminOle @ar", um bic Snbianer aus
ben Bergen ~ treiben, bie llnmaien
Wolb sntbalien iollten. Die Sadie qina
eraitbaft - Sshu Sabre lang; Itibit
dpplstous nabmen iH ibrer .GnepcIope.
bia~ resen antbeii an Der Gutuidluns
oieier nsusn gpleislber. im @erslsih
init bsnen Der btrhbmte taIiiorniihs
Boom elm ,Babp" Iein iolIte.
Taun tam psr ara@ - poR Der an.
stbiihen mbsliben grcbuetiou bon an,
esribalb Ulilliuuen Cob fam man lang.
fam berunier ~ sinem 70 beiAeiomen
@inimum, bab bas slabital ii4 SurAd'
iUs. aber bic asitatipn fur etaot.
@srbuns Der Saipta's mar eiumnl oa,
uno Go mubte bod eiipas asboien ,per.
ben, nm bas In @olemmsn iHisreIiirts
pnbliium yu beidnitieen. "a tam man
ouf bic 9iHn'@eiAidts. Db bic uHtsr
uHIeren eneersn 2anbsleuten Iebr tpobI
bsianHten -Starier" ees 0tnn' Boom
ielber eupirt iuorpsn, pber uidt, - ipiI
psllsn co nif,t tntiHeiben. Die 8inn,
ProoHsticn bat in Der natipHalen @s'
lHi&ie cine aoae seipielt unb iie ipa,
rines Der -Siiues- pOn 1882; tds gol
bat bamals an ben Taipta'er 9inHrsiA
tbum ni6t eealnnbt - beuis elanb
absrbanpi ifin MeniH msbr bran.
(W. y. Stodtssis.)
NHm. b. Msb. Der .yla&r. . iinb bod
eiett 20 nod Meuf&sn, bic elanbsn
bab Sinn In ben Dlaf cilIs psriommt
bier In Doloia sIaubsn "a iosar isb,
Hisls BH mb4isn tsi bisism anlaII
SuÌˆd Dakota Nachrichten. (Mitchell, SuÌˆd=Dakota) 1890-1899, 1894-09-06

SeiuubiisiH. bab CT niht uur bic Taidrf
oss 9ndsriruh. iOnbsru audi bic letrsi
RaRsn llutls Som's fallen bilfi, hdi'
reuo oas Wcsinlep Geies blc6 bem en-
dertruif Al Cute aeiommsu III.
Der RspubliaHer alorih bat { Con.
greifuuol Rer orb, Seiis 6S55l nis
isblaru 3udsrJOas aui enrhihHitili6
42A Gents per huuoert 9Iunp berehHei,
rudbrsHo fs i'm GBsisss uou 1890 0, Gts
tstrussn; iie iiEo aliU irst RisSrissr ais
onmnls nne mtnH Der Irnit wpIltf,
ibuutr sr raifinirisn 8udsr sbruiu billie
lieiern ale irlber.
Tas msi6 Rseo sbtn 10 out ,pie mir.
8esbalb usrihpsist n bic @0brhstt?
Sit CO is.asr. in Is iriHsr Eartei pir.
big, BEN SGlie Gin I ,hr Elm u porSl.
MAIDEN uno bic Tempirntic. bic unisr
ibrer Sinbsnlaii lpSbrlih Ihmsr ssHne
isnfst. nit gerssbeu su brluaen, bic lie
uitt bsSunaeH bat?
Tob Der 9udrtrnit NIT Der btmo.
trdtiiAeu Rartei G4ineInoer setriebrh
bat, iueib Sebsrmanu; bab or aber mii
ben Rspubliianern nod piel lsihtsrss
Spiel bate. IN sHid bic GHtbiluHsen
bes uuteriutunss dusihuiies Hnuiber.
lsslih na6sriuieisu porSen.
81. staaisits.
SuÌˆd Dakota Nachrichten. (Mitchell, SuÌˆd=Dakota) 1890-1899, 1894-09-06

Scranton iuerbsu, nit beHm iuir uns
bisber sepen auoers B6lisr obssiaIOiien
boben. Sm Bsrsias Der 8oIssisests
buns bot bic republiianiibe Barisi bret.
BIC potIe Sabre seberriht; Fs mar Der
oihrer oss golles bsim auiFits. Sect
mnb iie be Stbrsrihdit Der eemotrnti,
ihen gartsi lbsriofsn unb iih neuc
9icle iteden.
60 lanss iis nit iOlhcn nidt Dor bns
Belt tritt. ipiro is bios bic RplIe oss
Semni6ubs bstm dbitiss bilOrn. aIlsr'
o,ngs bat uuh Der Ssmmihub rinsu
9wed. 1T hieier absr biurethsRS, nm
sine 10 srUben gartrt, pis Der rcpubIi
iauiihsn Jur 9sbsu4aufsubs ~ eisusn ?
SuÌˆd Dakota Nachrichten. (Mitchell, SuÌˆd=Dakota) 1890-1899, 1894-09-06
Metkrtrf ReYr 1afirti

psOn DsI GunStsHusH bet Eusnsu 9uauiEH susus
wanAsu pOusn eben sn oStss lraalr Goupsri bihsa
Wutwcrt ieiH
SuÌˆd Dakota Nachrichten. (Mitchell, SuÌˆd=Dakota) 1890-1899, 1894-09-06
9rallin's 9arraparilln,
nus urnIir Bluf-f1rflmiffrI

We pri aus arantm bic aus istem uifeben Raasn
sfor uH Ritrenfranbn nno Rbsasmus gs bic bette rIbnas
non Sros sst Uri he pUrtbsi6a grss 5ate; Ss
~H rr 1000 du ssm as9sn Scroubtabuus porioi nsH6t
Sbtumatts tsmHs stbtiIt
RnhtG, z. 4. lop.
be
un Ra9Sm 10 bic Sdtt pr'htsenu anpru6
Radssm ~ Ias pubrauti id bdnub ppakuO
oahu StcumS SaTapatnc
SobR y. esps
Gin ttHhtt taG stktiiL
4. 23 SptIs
ecno Sut
S6la uHuamdbem
Ra6bor npioh
Ranb
RgH q
Uolwdibgs
gtIuf
SsaltHs
s beht Rasamm Rhuiat SsaVHs sarapala PGb
@sbraua iunsr SeouHs etbupiIsn. Csc
SuÌˆd Dakota Nachrichten. (Mitchell, SuÌˆd=Dakota) 1890-1899, 1894-09-06

Der rrpubIi,auiihr Senator BON
Shb' 9oiOtn, Ssrr Bsttisrsw. ha, siuem
Bsrihtsriiattsr sssenibsr eriIart. Nab
6os Bolt rpeitIih pOu ben Aueshauiss
init BEN 3arf isbr Suirtsbrn mare. Der
SsnutOr bate bsiisr srtbuu, WsHr CT
oisier 3uirisSenbeit in ben SisursrH
ausprud sssSbeu battle. z. y. Sjts.)
SuÌˆd Dakota Nachrichten. (Mitchell, SuÌˆd=Dakota) 1890-1899, 1894-09-06
gsanu grdROeut GlsuelauO bic Or

gNann grdiioGut Gispslauo bic Gr'
6HAuus Der DdniiUH' ReisruoiiOu pro-
ilamirtu miro, If nod unsspiB. 3as
2aneamt bisrielbit bat bis irst ipsSsr
bic fur oas nsue @sbist n0tbiaeu ipeJi'
ellen GinihrsibsiOrmutars nod irssnos
ptldhe SuitrWtiOneu bstrsfis ossisibsu
erbaitsu. Gs III bic R6slitisit sor'
banosn. oab bic GroHuuus srit udaitss
Srlbidbr erfUlsen luiro.
SuÌˆd Dakota Nachrichten. (Mitchell, SuÌˆd=Dakota) 1890-1899, 1894-09-06

3atretieno il bic Nsirlution Der
gspuliitsn uon TopiiUH GUuntp. -eab
Sas Amt Der GiieubnbncUmmiifdre ab
ssiaaift wsrbs. ipsHu saiislbt ni&t Hiis'
liher fur ons Bolt ssmuht unO ipdria'
mer uermaltrt ireroen Tonne"
SuÌˆd Dakota Nachrichten. (Mitchell, SuÌˆd=Dakota) 1890-1899, 1894-09-06

uuierr pertbsH abOunmitn in ben Blad
oils bitten, ben .Raarlh,su" iiber bic
5iHHfrdes auiheHtiiAs ansiunit AZ se.
ben. gisneidt tuiroe Serr Or. Sermann
Str,n uon 9eabwooe oities Blnit bel
oieisr Selsssubrit nit einsm RrOoueir
aus isiutr seipunotsn Ssoer bsrLrsu2l
SuÌˆd Dakota Nachrichten. (Mitchell, SuÌˆd=Dakota) 1890-1899, 1894-09-06
DtS @astsf tpass Isva wsSi wms
DshiiAaiss hss eaalss 1smiIis.
9Aisn hsHsanssies eem Isss
esttausu. TurA II. cwsus
0arfsi Dem fseea snrA6
eeesbsa.

9eehrtrg Ss-T GUttrt.
6aipiIIt. Gsih., -. 5:trlsF isn1
qstli Bs4t, Sat 10 riaisS EriIsa an sts
rt1tr. HHs 3san ht,r 3brlz 1isftriS
tdsen ebarfei Gs4Eie., IfasS.
TisisT 0iriti n S.a r5rrnsuss etAs
IN uHinrr 5IzlIit sRra 2sHH batts
EatsiASgitI4 60 Islssa: iegi 3 jasrrn
haitF u Eq&srais4nsis uzs Estitafrit
uHs 5ersvrsss IN sHsn Ulisoru. 90
ERsss innsT i&stsaHu; 81 bfsaAfs utrf
Grg,r. scS issHsr bali itr. Gr Iasts
sf;. iaT isr ssst % iriE sHt:is. nassE. Dis
tstfra 10 @sEzis bat % St,i sslitfsm;
"a t=;sr sgls c0FHEas sHtatrrbu; rr uar
frsri an GiTsR EHe F.bsy. cergsI0yfeu
Eus &ssfisnusoi. Ers basG IsiA I6ssds
Iiess SiehrT! sis trDs Eze esS aaEtsfis
vru Easr fem csst; 60 spar 70 empsKe-
liz. bGb usu ia Ht1. sErtsrrs sHrfts.
gs HsE IArutli6: 10 sari riia ear Hitf
haraz srtHncyu. tsss " saeS mt ihm
a..wAneunnsks hahs
SuÌˆd Dakota Nachrichten. (Mitchell, SuÌˆd=Dakota) 1890-1899, 1894-09-06
:. N. Smith,

Gbirr ART nne -3abnartt.
Gbrsns@rabaois Der 1bierarSnei'
idHle pon Cniarip.
Gb,enmitaIieb Der Cniarip'er Tbier'
AerSie'N NKoriaiion.
Office I'm 2lIer lllitdeu Eeibfiall,
-2lliidslI, Sao' Ddfota. -
Gipiper sraOuirisr zbierarSt iuobnboit
I'm gcnntp. - =
SuÌˆd Dakota Nachrichten. (Mitchell, SuÌˆd=Dakota) 1890-1899, 1894-09-06

esaninY slit bI ale Grtrn UphmerS s
Reuoen 20 W inutsu GHbd fsu Opium 5hr sine 5ormp
sie Oerbhsen Ururs @o pelau uOiummner aruH.
g. q. Sraliin. Fruititer apUbicr. RitheH Z. o.
rrJu Die Baurn Der Staot un Der Ssrausaeber ess
Stribt birsf SeaIIn 3titune
SuÌˆd Dakota Nachrichten. (Mitchell, SuÌˆd=Dakota) 1890-1899, 1894-09-06
es. \. 3. starr.

prdftiisher Sobnarst, 1rmour, Sd.
9sbs IL Ne Nrsrss emf i4Iasnss Msbsit
psswyi nas isasass seIsrsi; psriis mabis'
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-01-29
Continued from let Page.)

a hitherto unsupported niche Of her
soul there stood clear and distict an
image--an image OF a very ordinary
mortal, not the Parian marble of her
fancy, but Of crudest clay - and that
its nalne-oh, the pity Of IL! its name
was Love-and that 1t had been
placed there to remain forever and
aye, beyond all mortal power--be-
you'd her will even--to remove il,
and she had felt suddenly keen
pain at the knowledge--a conscious
ness that the ideal was an unworthy
one, that il presaged grief and dis
appointment for the future.
All this she saw ana felt vaguely
as in a dream, though she could not
clearly express il in speech. A
strange, half defined belief in the
power Of the dead to guide the liv-
ing, partly mystic, partly Christian,
dominated her spirit aud led her to
say To herself: perhaps mother is
near and warning me-" Aud the
mother had been at rest in the little
church yard on the outskirts Of the
town for twelve years.
At the foot Of the table sat Jean,
the eldest of them all, upon whom
had devolved all the household cares
and responsibilities after her
mothers death.
The constant supervision and
watchfulness that she had been OBJ
liged to exercise during that period
had given her matronly air and the
staid aud sober expression OF her
face, together with the quaker-like
simplicity Of her apparel. still more
enhanced her motherly appearance.
She had had a little romance OF
her own while still in her teens, but
realizing the responsibility that had
descended to her after the mot hers
death, she asked her sutton to wait
at least year. This he readily pro-
missed, but, after six months had pass
eel by, with mans common perfidy he
broke his troth and welded another.
II Jean suffered any heart pangs
they were borne in silence aud with
fortitude, aud the only noticeable
effect was an added gentleness to
her character and a yet stricter at.
tention to duty.
She managed to find time To edge
in a little useful reading every day
in spite OF her multitudinous house
hold auxieties, aud had stored her
mind with valuable knowledge, SD
the whole family had acquired the
habit OF saying whenever any vexing
question arose, "I'll ask Jean"
The one absent member Of the
family, Joseph, a man Of twenty five
years, had married and removed to a
distant city-but Of him more anon.
RALPH TURNER.
(To be Continusd.)
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-01-29
DISSOLUTION OF coPARTNER
SHIP.

THE COMPREHENSIVE BETWEEN
l. the Undersigned existing under the
firm name Of Lycurgus, Fernands- 4 Co.
has been dissolved by mutual consent, Mr..
l.ycurgus having sold his interest In the
firm 70 Mr.. Fernandes. All debts due by
the firm will be paid At the store Of the
firm by Mr.. Fernandes and all debts due
to the firm will be- collected by him. Geo.
l.ycurgus respectfully requests his friends
u extend their patronage heretofore given
to him 10 his successor, who will continue
the business VI the firm on his own account
GkO. LYCURGUS,
ANTONIO FERNANDEZ.
Honolulu, Jan. II, 1894. 83i lm-4 Il
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-01-29
Special Despatch 10 Giobe. Democr,t.J

Especial Despatch 10 Gtobe. Democrnt.J
Wont D's FAIR, CHICAGO, I'LL, Oct. n -
No award has ever been made ~ gratifying
TO st. Louis people and 40 justly merited
as the one given to-day by the Columbian
Jury Of the Worlds Fair. consisting Of con-
noisseurs and chemists Of the highest rank,
to the AnlIeuser- Busch Brewing Associa-
ton. by methods Of unrivalled bushes.
enterprise, and by using the best material
produced In America and Europe, exclud-
Ing corn and other adulterants or surro-
gates, the different kinds " the Anheuser-
Busch beer have become the favorites with
the American PEG, le, and have now con-
guered the highest award in every particu-
lar, which had to I've considered by the
Columbian jury. The high character Of
the award given to-day by the jurors will
be better understood when II j. known that
the different beers exhibited by the An
heuser-Busch Brewing Association had to
compete with hundreds Of the most excel
lent displays Of other brewers. The fact
that no other concern has received so
many points for the various essential quail
tiles of good beer confirms anew the firms
reputstion a. the leader Of all American
beers, and Mr.. Adolphus Busch can feel
proud over this result so Justly merited.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-01-29
How to Cure La Grippe.

About q year ago l took a violent
attack Of Ia grippe. l coughed day
and night for about six weeks; my
wife then suggested that try Cham
berlain's Cough Remedy. At first |
could see no difference, but still kept
taking it, and soon found that il was
what ] needed. II l got no relief
from one dose l took another, and il
was only few days until was free
from the cough. l think people in
general ought to know the value Of
this remedy, and l take pleasure IN
acknowledging the benefit have re-
ceived from it. Madison Mustard,
Otway, Ohio, % and 80 cent bottles
for sale by all dealers. Benson,
smith Il Co, agents for the Hawai-
ian Islands.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-01-29
Some Clever Dogs.

Notwithstanding the doubtful
statement Of Liebnitz that he heard
q shepherds dog utter no fewer than
thirty words, II may be asserted that
no quadruped has been taught to
talk any language spoken by man.
Certain learned dogs have been
taught a kind Of speech, but this
consists merely OF differentiated
tones Of the bark. Prof. Beneden,
OF the University Of Louvain, had q
dog which could accompany with
his voice q tolerably complicated air
played on the piano. Another dog
belonging to different man could
sing in unison an air OF LA Favor
ita' when q contralto friend give
him the key note.
Sir John Lubbock has succeeded
in training his dog to distinguish
q card with "water" ON IL il he wants
water, one with food" IL he wants
food, and SD on. The dog soon
learned to distinguish the blank
from the written one; then he learn
cd TO attach al idea to some OF the
letters and was finally able to fetch
to his master the card which cores
pended to his wish. To get a single
meal he had to fetch some eighteen
or twenty Of these cards. He made
no mistakes.
II may further be interesting to
note that Josephus thought that
several Of the lower animals could
speak before the fall, and to this day
many Of the natives Of South Africa
believe that the balloons can talk
En-
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-01-29
NOTICE.

A Ill BILLS DUE AGAINST THE HO-
"A nolulu Road Board In future are re-
9uestsd to be presented at the ONCE OF the
Road Supervisor Of Honolulu on the 18th
OF each month, otherwise they will be ex-
empt from that months estimate and like
~ not to be paid for one or two months
after. BY order OF the Honolulu Road
Board, ". II. CUMMINGS,
sS-tf Road Supervisor. Hopolalu.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-01-29
NOTICE.

A LII ACCOUNTS DUE TO THE FIRM
"A OF Yuen kee Chan Of Lihue, Kauai,
have been placed for collection with Mr..
Paul Neumann, attorney-st-law, 3i4 Mer-
chant street, Honolulu. y. Monwar in
Mr.. Paul Neumann's Office Is authorized
To receive and receipt for their payment.
All persons indebted to said firm are re-
quested to settle their accounts and save
costs Of litigation.
YUEN CHONG.
Honolulu, Jan. u, 1904. 03l-im
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-01-29
Chinese Engine Co. No. s.
United Chinese Society.

AT THE REGULAR MEETING OF
"A the United Chinese Society held on
the ist day OF January, A. ID. 1874, the fol
lowing were declared duly elected as on
GERS OF the corporation for the ensuing
year, viz;
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-01-29
NOTICE.

THE UNDERSIGNED Is PREPARED
l. 20 make all kinds of Tombstone Rail-
ings, Hammered Iron Work, etc, etc.
Estimates on application.
A. JAOuES,
Union Street, at sterling's Paint shop.
ph-tf
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-01-29
NOTICE.

WHEREAs NY WIFE, DINAH KA-
w imi, has left my bed and board
this y TO give notice that ! will not hs res
ponsible Tor any debts contracted by the
said Dinah Ksimi without my written
order. JNO, kAIMI.
Honolulu Jan. =, 1874 U25-2ws
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-01-29
NOTICE.

A ILL., ACCOUNTS STANDING SIX
"A months and over, and not paid by
the Slst of January, will be handed for
collection without exception,
, n, =, sAOHs
Honolulu, Jan, 23, lsvA 93s-lw
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-01-29
The Prize
Awarded! !.
Anheuser-Busch Brewing Co.
Wins the Prize at the
Worlds Fair with their
EAGLE" Brand Beer.
81. I.orts, oct. 2s, is.r3.

81. Lorts, oct. -, ls.1.
N EssRs. Ma, fARLASE 4 Co., In,
Honolulu, II. !.
Dear Sirs: We have mailed you a copy
Of the Globe Democrat announcing the great
victory won by the ASHErsER-BuscH Assoc
C1ArtoS with their "EAGLE' Brand Of
Beer.
lSigncd
ANHEUsER- BUSCH BREWING Asso-
CITATION.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-01-29
VIM. g. IRWIN,
PRESIDENT n. 4. co.
SOMETHING NEW |

"ls there anything new un.
der the SUM-" You will nsk
yourself that question and the
answer is eco to NJ. GOLD
BERG's and have look at his
New Patent Ventilated Under
shirt; light, durable and cool.
A summer garment that can
not be surpassed; both in long
and short sleeves. Price Soc.
each. NJ. GOLDBERG is the
sole agent for DR.. G. Jaeger's
Sanitary Underwear.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-01-29

Hawaiian
Electric
Company.
Notice TO Consumers |
The neu morks Of the Hawaiian
Electric Co. being noW completed,
notice is hereby giren that from
and after January 10Th the Com
pony ia prepared to supply tmcon-
descent electric lighting to Gus.
toners.
ina fec days the Company Win
also be prepared to furnish electric
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1894-01-29

CHANG KIM,
Ascrstary United Chinese Society.
slS-2w