Illinois Staats-zeitung., 1894-10-15
SORT nit Der S0a6lpme!

g8ir tpiiIen 3tpar uidt, OBJ eS 6er vNrbei>
ter l3eitung" recbt lit, Wenn mir ie lober,
aber ipir tDun e5 bennob, ieibit auf bic
0eFabr bin, a6erlnals ibr W}iBfaIlen 81 err
regen.
Do5 8latt bat nGntli9 IN iiin9iter 3eit
cine cntl1teOene S0menfu1g n0cb Der
&icbtpug bin 9emacbt, Die Dor Sobren
lbon ION iencn Socialiitcn cmpfo6len
mtrbe, mtlde iih rdi6er ais Die ieBi9en
Setter Der Socialiitenz8eDe9un9 in Gbiz
cage amerifaniiirt batter, B. B. be-
ftre6t mdren, bem SociatiSmus ricbt mach
iener Sdoblone, tpie le Don 2iebtneclt,
8e6cl uno 2(nOeren fir beutiDldn6il9e
3mede Sugeic1nitten iporbsn lit, loubern
auf amcrifaniiebe Bejle, nit anerif0niz
lobel Witteln un6 eentdB Der bier3ulan6e
berriben0en @er6Gl.niile SEN WiaHen
munDgereDt unO aHnc6n1bar 81 ma1en.
Ser Mouteg5au5ga6e beS ~9enaunten
8latte3 cntnepmen mtg Die folgenbe
StelIe:
g .Q8ir Iin6 III biele 8epe9ln9 ein9etrete,t, ni6t
tim uniere' Q(ufialung BET 2lrbeiterbeDe9ung 1inlere
g(n1i9tct itbcr ben 3ulonlnenban9 Der ~loStalen
@rl6einun9er, lnlere loStalt1tnde 2S"eltanl 6auul5
ben 9rpgranlm> 8proerlln9en Der WoltSpartel, lo>
lUSll iS liISlI <khIWOAhllSlt tplpkbI FNlNJNUY UAiI~
~SuopIern, ~lonpern INT i~nnerDal6 bteler 8elDegung,
beoinittgt our1 sic &ortbeile, 1pslGe ite ~unierer
WQttQtton Betet, i'm Stnne unlerer SeltreblnQen
ptrfen at f0nnen. 9enn bic Selue9un9 lit oa,
g(ei6pieI pie mir unS 6u tbr ite0en. Ste lit 6a, tic
lit Elm 8ro0ufk Ser lnSufrteoenbett Ser OtaiIen nit
Sen beItebenoen GerDGltlliIen un0 lie miro fortfab>
rem, ibren Ginllb All sic Walie1l GuS5uit6e1. Sic
p~erltert lue1iq, lpe11 lie ullere l1lterltiBung per-
liert. Q9tr a6er perl9erSen in bteicnt Safe bic
alerginltigite @ele9en9ett, alGf Die Wt9len ein3u1
1uirfe1 t1b Sem Clement 6eS rattoneue1t UortlbrtttS
innerbalb ber 8epe9un9 ltetS nel1e 9tobrun9 5uSlt>
fibre11.
&ern bes befaunte @~prii6port pom 6em 9erg
1t10 Benz 9rppbeten ie an9ebra6t mar, 10 lit eS bier
ongebra6t. Ser 8er9 Der ldper gu bepe9enoen
@roletdriermaNen bteleS &anoeS tt 1ltbt sum Rro>
pbeten So5ialiSmu8 %9etommel. @obld1, babne1l
mir benz 8rOpbeten einen gSeg gu bem 8er9e. 8e>
bonoeln mir sic po(ttti6e Sepegun9 ser &olfspartet
ais ein QlgttattpnS9ebiet 6es ioStaltltti6en @eoan>
fenS. 8etreten mir 6ieieS ebelio pette 1pte fruftz
bare @ebiet il Wtalle1. llnD perttl mir bort Dte>
lelbe 8eQetlteruno un0 i~clbItloie Sin9abe Iitr uniere
oroBarti9en Sheen ~entfGlten, pel6e bic 8eiten unter
unS biSber all ben Sag gele9t, bann lDtro aus Der
8emegung Ser 8olfSpartet berauS 1t6 cine refine
MISUNDERSTANDING e1t1plGelt. al Der mir un>
lere Treuoe babc1 lperoc1. Sort NIT ber
S9ablone! @ebel mir benz frtl1 pulltrenne1l
9eben iein 9fe9t unb bas 2eben wirb unS re6t
%seben!"
Das 1T ei1t tpun6erbares 3ugeitdn6ntB
u1o cine MQllDlln9, melC9e DIE C~OnlefpGtlD
benfenoen 8oltSelemente nit @enugtbuutg
begriiBen f6nnen. Menn mir unS 9eitatten
birfen, Die @ntltebung unb Nusbrettun9
bes Gbriitentbum8 nit ben NnfGn9en unb
ben Sorti6rtttcn bet mOoernen 9etlsle6re
6eS SociaIismus gu Derglei9en, 10 pir0
0er, tuelcbcr nit Der @ei9ibte betber 8es
tuegungen lelbit nur einieermaBen p~ertraut
lit, pilien, baB aub bas Gbriitentbum erit
Damn raicb an Nnb6neetn Sunabm unb i'm
Solfe Salt g%eiDann, ais e8 fteb aus BEN
Sblupfminfeln, Sen &atatomben auf ben
%Offenen Marft 1erouSpa9te, ais eS anfing,
iib Die 9eiontl@en @ebrduobe unb Qebenss
gepobnbetten ; IN # b a gu macben.
go murOen Die 9rOBen 6riitli9en 6eite
arf Die l3ett Der bei6ntI1en perLegt, bas
8eibno9tsfet CUR 3ett Der Saturnalien
uno Der Wteoer9eburt beS Sonnen9otteS
g~efetert, baS Sfterfeit wurbe in Sen SrtLbz
Ling nerlegt, tDenn uniere bei6niihen 9ors
tabren iich Der tpiebereritan0enen, g%rtinen
gtatur ~freuten. limb audi Bic SempeI unb
Opfer, Die GuBeren 6orulen 6es 9riitlthen
2ebens i9mtestcn iicb ben beibniicben an,
bic 5oAseiten puroen tute BEL ben @riecben