Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-07-10

~ V
lei6t 81 %iinOen, aber or i6alte nab Der
iauberlten 9EoDnunJ III Der StrnBe,
lluO oa inn cine bon Den iibri9en be-
1OnOers ourt ibre Geinli4feit uno lbr
Oroentli6es 9leuhere a%uffiel, 10 flopfte
er 9etrpIt on Die Sbire. Gin alter
Oeilen Nolne bereit5 in unIerer
8eididte porfam, Difnete. gs mar
Elm bohgerua6iener Grcis
nit breiten S6ulterl, Die gewobnt
'bienen, SaItern 81 tra9en, iuei6e leoo6
ieine 8eitalt 9ebeugt batter. Sein
0Gar mar lil6erweiB uno bing az Den
Soften zines breiteu, gelualtigen &op=
res berab; ieine 3il0e paren in ticfen,
melanholiihen Sirien ibarf martiert,
llno iein 6eliht, obmObl rlbig. tru9
Den Nusorud zines feierlibcn Grnites.
lab tple elmer aus, Der piel lnter
Den Sooen Qelebt Bate una in ibrcr
8elell9aft am 9lifli6iten mar. Seine
Stuei SODne, WNius unD SeDerus,
atbletii6e Siln9lin9e, befauoen
llt bel ibn. Sener mar elnlig beiddf=
tl9t, in 9roben 3iigeu cine Snlhrift
alf cine alte Wdrmorpldtte einSugra=
ben, ooer pielntebr einsutrdBeu, oeren
4ebrleite nod Spuren elmer beioniihen
8rublhrift trll9. Die Der mere YeliBer
illr oberfld6lib entfernt bate. &d=
helno betra6tete pantratius ieine San=
tblerun9.
Der anosre Spbn mar i'm Se9riHe,
cine srobe 3eihnun9 Su MAIDEN; man
tpnrte oa Sonas unteri6eioen, iuis er
pon Dem @aliii6 perldlun9en miro,
lno SaSarus, Der BON Den Sooten auf=
erItebt, beioes nit Soble auf ein Brett
geSelhnet, cine StiSe. Die pfieubar 3l
elllem nod nolltOmmener allssuiIbren=
Den 8emaloe beltlmmt mar. Der alte
Siogenes mar, als es on be Sbiire
tloplte, eben oamit beibIftigt, cine
lelte Sanobabe an cine alte SpiBbaue
81 MAIDEN. Sieie peritieoensn Be
IbGftigungen in elmer Samilie t0naten
ilberraI6en. aber Dem iu9enoli6en Be-
Iilter rel oies bur6aus niht uui; er
wuBte wobl, DAB Die camille ;ll Der ebr=
laluen reli9iOien 3uuit Der Fossores
ooer SOoen9raber in Den hriltlibell
3lrbbOfen (&Ometerien) geborts.
,,6iibrit Oh ale oieie Snibriftem
INNER ielbit aus?" fru9 er lbn.
80 nein!" erluioerte Der &iinltler.
80 faIt babe id per0eiien." iprdh
pancratius, ymesbulb ib ian. Mor9 II
nit Sasesanbruh loft Sbr udUllIu
na6 Dem Saule meiuer Wutter tom.
men, pdmit fiir Die orobenOen 3siten
Der @eriOlgung Die N%upronungsu i'll
Setren Der &ir0bOie getro1en wsroen
tOnnen. llnier ebrwiiroiger Yaplt
miro oa iein nsblt Den Yrieltern Der
Sitel (Yfarrtirhen), ben Siatonen Der
Sprensel, Den NOtaren, oeren 3abl
ipieoer ergGnjt wDroen lit, uno SIR,
bas Saupt Der Fossores, oiirit niht
ieblell, Oanlit alss 9enleini6aftlid be-
ipkputu lUSlUtt iuIIt.
,,gln mir ioa's nitt feblsn, gautra=
thus" uerleBte Siogenes.
,,llnp nun babe i'd nod cine CUNT
bon Guh 81 erbltten."
,,Gine Gunit bon mir?" ira9te Der
2llte pe%riuunoert.
,,Sa, SIR werost Guer @ert iooleiA
an;ulungeu 6aben, bent ih. 50 oft
ib idOn CUR Nnoa6t uniere gepsibten
GirAhOie beiudte. 10 babe ib mid bod
ME genau BARN um9eleben, mo Dies
mohte i6 nun germ III gllsrer Ycglei=
tuuS tbun, melt Sbr lie 10 gut tennt."
Ni6ts piiroe mir 0r6Beres Ser9nii=
gen maben," err,ioerte Sto9enes, pon
Dem &Omplimente 9ei6neid)elt, Qber
nod mebr erfreut ourh oieie 9ietdt fir
ben 8e9enltalo, Der ibm 10 tbeuer mar.
,8lei1 naboem i6 meine Terbul=
tun9sbeieble empfdngen babe, msroe ih
nu1 DEM &lrbbofe oes 6aliltls gcben.
Grpartet mid Dor Der Yorta Sapena,
cine babe StInoe Dor Mittag, uuo
mir wOllen matchmaker geben."
Nber ib weroe ui6t ullein iein, 4"
iubr Yantratius tort, ,,Smei crit tiir,-
LID getalite Siin9lin9e luilnIden eben=
inls nit u~nieren &irhbOfen betunlt 81
meroen llno babel mid 9ebeten, lle eln=
Suiilbren."
,Seoer 6relno bon Sub miro mir
ltets uilltommen iein. y8le beiBen lie,
oamit es tein MiBuerl tdnoniB gisbt?"
Ser cine lit 5iburtius, Der Sbbn
oes pori0en Yrlietten SbrOmotius, Der
anoere lit ein junser 9tanl, Namsns
Sorquatus."
Ssperus ituBte Elm penig. .,Sor.
Quatus?" wieoerbolte er. ..Seio SIr
isiner ganS iiher, Yantratils?"
Siogenes bemertte ibnt taoelno:
,SaB er in Yantratius' GeIeQi4aIt 81
uns ;oumt. lit Si6erbeit senus."
sd 0eitebe, rruioerte Der Sling
ling, ,,oaB id i'm ni6t 10 gut tsnme
ais Siburtins, Der wirtlih Elm wufs=
rer, soler Siin9lins lit; S%Orquatus
,piinibt ieoOA iebr eiIri9. ale uniere
gugele9snbeiten tennen sl lernen, uuo
es ibeint ibm grnlt. g8as iloBt Dir
3weiiel ein, Seperus?"
,,Nur cine &leinigteit alleroin9s.
9lls ib beute mOrsen in Der Srilbe nad
Dem &ir6bOie 9iug. mahte ib einen
9tblte9er na6 Den Saoern oes gntO-