Illinois Staats-zeitung., 1894-09-03

f6nncn. 8is jcbt giebt e5 smei iolc9er
$oetmc.
Ser vSillfSperein tiir ipeibliAc @nsez
ftcQte" lteDt ipl6en Wtt9licbern, bic bur9
&ranf6ett, Steuenloftgteit unb unnericbuLz
bette gtot6 in cine bilfSbeoiirftige Sage ge:
fommen itnb, nit 9tatb unb Shat 3ur
Seite, f0roert burcb llnterri1tsturlc, 0orz
fridge uno GbnIicbe 8era1italtungen Bic
9(uSbil6un9' ictner W}itglieber uno inter
itiibt Tie in Der NuSiibung i6rcs 8erufes.
Srbentlicbe Wfit9lieber t0nnen, nit Sin
i0luB Der eigeutlicben 0lrbeilerinnelt, ltltr
WtGbcbell un0 6raueH Wer0en, ipcldbe i'm
@el0Gft unb @etperDe olS 8uch0alterirncn,
&orreiponbcntinnen, 8erfGuferirmen, i3uz
i6neiDerinnen II. /. ~. a1gcitelt iino ober
parer. Der Gerett Deltbt cine &ranfen=
falle, cine 9orbereitun95z unD 6ortbilz
bu1gsi9ule nit un9efGDr $50 S6ilerin:
men in q Rlaiien uuo cine @~inridtung
sur SteIenocrmittlung. Ser ySerltHer
SAuluerciu iiir 6ortbiloung pon WGb6en
Der orbeitenoen 3la1en" 1T beitrebt, ben
Sortbeitouo Ser Dor6anbenen 6ortbilpungsz
i9ulen iiir Ntdo9en 81 itdbern, lopie Die
@rilnbung uno Grbaltun9 neler Nnltalten
6teler Qlrt III Berlin nab WfaBgabe bcS
8e6iirinifieS Sl f0r6ern.
@noe Dorigen SabreS cr!ieB cine 9ln3a6l
bon Srouen ul6 WGnnern aus ben Der>
i9iebeniten @eleuihaftsfreiien Der &ei6sz
bauptitaot, unter oenen iicb mebrere bobe
8canntc, WttsIieber bes Wlagiitrats,
befannte Acknowledgement un6 9(nbere
befan6en, einen Nufruf an bic Srauen uno
WtGbcben ser beitbenben &loilen bebufs
Nufforoerlrng 5ur 5bei[nabmc an ben
Werten l~oSialer SillfSarbeit. G5 muroe
oantalS cine Organization 9eicbaffen, Der
AUDI lofort 3ablreide 9amen ais 6eitraten.
Sn elmer tilralib im 8iir9eriaale 6es
9tatb6duleS ab9ebaltenen 8eriammlung
berIelben mar mtt9etbeilt, baB bic Wit>
arbeitenoen fib in e~irSelne feline @ruppen
geglieoert baber, oie inter iaboerl tGnbi9er
Siibrung 1teben ln6 inter iib lire Griabz
rurgen austaui6en. 9erartise @ruppen
giebt es fir 8ai1enz uno 9~lrnlenpfege, fir
| &ranfen> unb &inberpflege, fir bie @r>
5tebung BET Susenb Kindergarten, Bolts
ttn6ergGrten, &in6erpolfSfiic6en) II. a. III.
Sn6em 1i9 70 Die 56Gtigteit ieoer ein3clnen
| 0ame nur lit etnem iebr fleinen Greiie
bepegt, iptrb jebe SeffentItcbfett fir tbr
Nl1ftrcten Dermte6en unb Der @efabr
porgebeust, Sic in an6eren .8eitrez
bungen. Des 0fentGi9en 9ebenS nicbt
51 berfennen lift, baB bic 8eibdfti9ung NIT
i%osialen 9tngen sum Sport u~nierer Otobee
bamen pirb. Sn BENT fleinen &retle ieber
Ser @ruppen Dou5iebt ii6 gerdui6GOs cine
9trbeit, bic pirflt6 8ebilrftiqen lSitlfe
bril1gt unb aueb ben September ielblt eine
0ueue Ser 8efriebigun9 unb 8ele6rung
lit. lin ii9 itber bic bon ben Ginaelnen
9elammelten Grfabrun9en unb Gil1oriide,
uno Dor NQem aub iiber berborgetretene
WtGngel un0 8iinidbe GIT nnrerrt9ten, oer1
ienbet Der Leitenbe Qtusi6us 6ra9ebo9en
al Die Otit9lieocr. 9teben Der praftiiben
Gbdtigteit seben SOrtra8stlrie, Die bon
9osenten ser llninerittGt, BON erfabrenen
8raftifern in Der itaatltcben un6 itdbtii1en
8erwaltung unb BON Qler5ten gebalten perz
BEN. 9ieie fii6ren BE 60rerinnen in Die
@rln63ilge Der mo6ernen nirtbl6aftlt6en
run6 1%o5ialen Gerbdltnille ein unb tlGren iie
iiber 6Dgiene, 6eionOerS iiber bic @elunb=
bettspflege bel &inbern auf. Die 8or>
leluugen ftr1ben nur I'M 8inter itatt, Die
praftii6e 8batigfeit miro 0agegen aucb I'M
SOmmer fOrtseleBt.