davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1894-06-04

81. g. Chapman, etn 80rien7S pefuIant
aus benl @eften, lit felt 6reitag Mforgen
ipurlos beri6nun0en mi nit ibnt
100000 in guten @6eds, Bic ieoe 8anf
bonoriren tptrO. Sn ibrer eleganten Wobz
nung, SEQ. AT B. San 8uren Str, ltBt
Srau so. 9. 8urtett, in firbterLidber
Mn9it auf bic 8ieoerfebr Gbapman's tparz
tend, beifen @emablin tie geitern Qlbenb
merben iolte. 9as 9anse 8erbdltniB
fonnte bisber ntcbt aufgeflGrt fperben,
ba Srau 8urfett it6 bartnadig ~tpet9ert,
nGbere Mngaben gu maden un6 bic Bolis
set Ipgar nt6tS bon Der Sad6e gu iptiien
borgiebt. Srobbem lift eS Sbatlabe, baB
ie6er 8oltSiit in ber Staot ben ipecteaen
8efebl bat, auf Chapman, BON benz cine
quite 8ei6rctbung in ben 6Gnben ber See
BORDEN lift, 5u fa6noen, be3p. auf ieDen
ein5elnen l1nfau genau @9t gu baben unb
leinen 8or9eiebten iofort 8eri6t 5u erz
i~tatten, faas ct Semtanb ftnben loate, ber
Der 8ei6retbun8 entiprt9t.
@ie eS ibeint, tpobnte Chapman pG65
renb ietnes QufentbaLtes in bieitser Sta6t,
Der fi9 auf ldngere 3eit auSbe6nte, BET
Srau 8urfett. @s entipann itcb spiidben
QClL SCtOCt SLu SlCOCOUCLD ULLIllDI III
man fam therein, am l. Stunt 6o6s
aeit gu macbtn. @bapman betrug itc9 itets
mie elm Gentleman, bate @elb, DtcL @elo,
uno Srau 8urfett nabm teinen Nnitanb,
ibm ibre idmmtLi6en @eIbangelegenz
beiten gu ubertraeen, UNI 10 meDr, ais tbre
8ermd6lung bal6 tattftnben ioate.
Nues mar borberettet, baS 8rautsewaro
fertig gefteut unD 6ie ad1lretcben @tnLaoun=
gen an Sreunbe, 8efannte un6 8ertDan0te
e~rlailen. IS tpar perabreoet tporoe1, etne
So65eitsreiie na6 Californian Gil ma6et,
unb natur9emGB brau6te man ba3u etne
Summe 8aargel6, Bic einsutretben Gbapz
man Sreitag Mtorgen beabft9ttgte.
gtab Dem Srtbitid, bas gemeinlam eins
genommcn tDur6e, nabn1 Chapman auf
fur3e 3ett, tpte er iaste, 2tbi9ieb bon ieiner
8rout. uS9 gebe nab Der NtlaS gta5
tional 8ant~, lagte er beim Sortge6eu,
vunb tperbe binnen Gursem 5urild iein."
9aS mar bas leBte Mprt, has ct GIT Srau
8urfett lagte; bann briiGtc ct nocb etnen
&uB auf ibre 2ippen nnb 9tn9 oapon, UNI
nidt mteocrSufommen. Chapman bate,
pie erpGbnt, $130, 900 in gutcn @beGS BET
ftb, uno 3tpar tDobl pertpa6rt, ba bet BET
peitem sr0Bte She'll in ietn 9toGfutter elm.
9enG6t mar.
Mit bteier groBen Summe be9ab er
er itcb nab benz Stabtz@entrum unb lit
felt Ser l3eit Deri9punOen. 8as aus
ibm gemorben, 1T porlGufig Elm &dt6iel.
Die Nnnabnte, baB geriebene @auner err
fubren, baB ct i'm 8eitb bes @eloeS mar,
ibm aufpaBten, ibn Derfolsten u1o auf irgenb
cine @eiie aus benz Ne9e l6afften, tit
allerbinss bis su einem g%eipiiien @raoe be-
rcbtist. Snbeiien lift bieG beOrie, Der iib auh
Die Boli3et 8usuneisen i9eint, baB namlteb
Chapman Elm @auner mar, biel ipabr@
i9einli6er. Sic s%etpinnt Defenders Oa5
ourb an 8ebeutun9, baB 6rau 8urfett nur
Die aaern0tbt9iten 9lngaben itber tbren
8rGutigam 3u ma6en 3u befocgen mar.
SAT- aufgel0it bon Nufregun9 LAB lte Srettag
9(benb in ibrcr @obnung, na6oem tie per7
gebens ben ganaen Sag aut bic Gudtebr
ibres @eliebten gctpartet bate.
sic poate liemanoen Dorlaiien, nAr
Illinois Staats-zeitung., 1894-06-04

8dbrenb Ianse 3eit Sic metiten g E # :
li6en in 0euti6ldnb slatt raiirt maren
obsr bO6itens einen 8adenbart trugen,
iiub iebt lebr picLe bon ibncn poIIbdr :
tic. 0arob lit Der epangeliibe 8farrer
Baulien i'll Bet i6lesmig'iben Srti6aft
&ropp furbtbar entriiitet. Seben Sonntag
tpettert ct BON Der &onseG gegen geiltli6e
8drte. v6ort nit BEN Bfarrersbdrten, al
beren 6aaren bet SeufeG Die 8arttrdger 5t
ii9 siebt, fort nit Den 0oQbdrten Dor allen
onoeren!M, bas 1T Der &fruf bes ~itrettz
boren 2anbpfarrerS BON &ropp. 9tber
meiB ct benn nicbt, baB Ser Sitter ber
6riitliaen &ircbe uno belicn Singer un6
Mpoltel 8oIbGrte trugen?
Illinois Staats-zeitung., 1894-06-04

Sn benz Saufe SEQ. 258 @a16ington
8luO. idoB Sonntag Nbsnb sesen Z 1br
Geo. s.. 6otpe einem Weant1e Namens st,
$. 2aDton eine &ugel in ben l1nterleib
u1o Derpun6etc i'm 70 ibDer, baB fein
Sob nur cine Srage Der 3eit lit. Die Gbat
gei6ab III MISUNDERSTANDING, ba QaDton
in 6ope's l3immer einsubrtngen neriucbte
llnb troB erbaltener NuffDrocrrne laibt
bon ieinem 8orbaben ablailen fpollte.
Beibe Wtdnner tpobnen nit ibren Tamtlien
in bemielben 6auie. 2aDton 1T Elm Dem
Erunfe ergcbener Mann, ber felt l~angerer
3ett ntcbt gut auf 6otpe 81 lprcden tpar,
neil Der ScBtere it9 tDetgerte, tbm @elb
por3litreden.
Some lit Elm alter 8eteran, BET ben &rteg
bon Nnfang bis su @noe mi;gema6t bat
uno lbipcr Dertpunbet muroe. @r besiebt
cine Yeniion bon $24 BEN Monat unb err
pirbt ietnen gum 2ebensunterbalt notbz
tpenbigen Gerbienit bur9 ben Gertauf bon
Briuen Il. {. NJ
Sonntag Nacbmittag gegen 5 116r fam
2aDtDn tDiebcr einmal ~betrunfcn na6 6aule
unD er3Gblte letner Srau, baB CT bte Qlbii6t
babe, in 6Ope's 3immer gu geben un6 i'm
rim Stide gu reiBen". 8erseblih paten
ale 8emIbun9en ber Srau 9aDton, i6n
3urild3ubaIten.
@r rib ft6 bon ibr Los unb begab fi6 in
6ome'S Wobnung, no mebrere Sreunbe
bes 2ebteren gum 8eiu6c peilten. 2apton
Dur6e aus benz 3tmmer 9etpieien, febrte
aber nab fur5er 3eit aurid unb perlangte
tpteberum @tulaB. Ct fanb inbeiien Die
Ibiir Deri6lolien unb, um feinem 8erLan1
gen mebr gtab6rud 5u 9eben, nabm er
einen 6errn Some se6origen Stof unb
i6lug Oauit gegen bic Gbir. Nls bas
@erGul6 gar GIT arg purbe, Offnete Some
bic Sbir unb befabl Dem &ubeitOrer, ibn in
5rteben gu laiien.
Statt bieler Nufforberung nab3ufomz
men, erbob 9aDton ben Stod un6 6le6 auf
Some Elm, inbem er iid gu gleicber 3ett in
bas Simmer brGngte.
Some lit; pie pben ertpGhnt, 16on Elm
alter Wfann unb tpuBte it6 nicbt anbers at
retten, ais baour6, baB er ietnen 9tepolper
5o8 unD benielben altf ietnen @c9ner ab>
feuerte. Wtit cinem lauten Nufi1ret iarf
2abton 3u 8oben.
9ie &u9cl bate i'm in Sen 11nterIeib sez
troften unb TIN 10 ibtper p%ertpunbet, baB
CT na6 frr3er 3cit betpuBtlos murbe. 9ie
@ebeimpolisilten Stratton ltnb MaboneD
Datten ben S6uB geb0rt unb paren iofort
D%erbei9eetlt. Sic nabmcn 6otpe in Saft,
rtefen ben Nmbulan3pa9en ber 9espLainesz
itraBenzS Station berbei unb lieBen BEN Ser
lebten nacb bem County 6oipttaI ibaffen.
9ort erfldrten bic Ner3te, baB feline @unbe
t0btli6 iei unb baB er berielben baLb err
ltegen tDerbe.
Some, Der obne irsenb tpelcben @iberz
itanb unb obne Die %geringfte 9lufrcsuns 1ib
benz g olt3iiten auslteferte, tpurbe mach Der
0esplainesitraBez Station gebra9t, 100 er
Die @inselbeitcn Der beflasenSpcrtben
Nffoire 81 8apier CAB. 9lu6 Trau 2apton
puroe Oernommcn, unb tbrc @n9aben
,itimmten I'M @a9emeinen nit benen zones
dberein.
Ser 2ebtere mat duBerit ru6ig uno Sic
8oliseibeamten ipmpatbiftrten nit ibn1.
Mdn fonnte es ibnen anieben, baB es ibnen
let6 that, Some einiperren gu miiicn, aber
benz @eiebe muBte @eniige 9etban tperben.
Illinois Staats-zeitung., 1894-06-04
GootIider Stur, pom pferoe.

!6err Benjamin 8beeler bon geo. 3615
@uis 9tDe. unternabm Sonntag 8ormittas
einen Spa3icrritt, bon pel6em ct lebenb
ni9t tpieDer na6 6auie suriidfebren ioIte.
Qln 9rerel 8oulenarb i6eute ietn Pferb
aus trgcnb einem @runbe unb mari ben
Geiter ab, pelber, nit Dem S6aoeG auf
bas 4flaiter aufi6lagenb, unmittelbar
barauf cine 2stbe mar. 0ielelbe pur6e
nacb 8oplton's Wtorgue in $50. 1875 Got
ta9e @roDe Aoe. aberfa9rt.
Illinois Staats-zeitung., 1894-06-04

SieIe Sransoien iin6 baGb toG bor Nufs
resune nnb Surbt, neil fte feit an baS
@erlcbt glauben, tpona6 E%urptn. Der
Grftnoer oeS vW2elinit", ietne @rftnbung
elmer 9rdBli6en eleftrii9en &rie9smai9tnc,
brreb bic man gauge @rmeecorps auf elm
NAL nerniebten tOnne, ans beuticbe &et4
oertalft babe, bon benz ct MeiQionen Sim
ocn7 unO 8errGtberz9o bafir befommen
baben ioue. Wenn Der frans0iiiAc &riegsz
mintlter bic 8abrbeit ipridt, lit iibrisens
pte gauge @rftnoun9 oes Gurpin i9wtnbel@
Illinois Staats-zeitung., 1894-06-04
0mamam'S &eDrIeite+

&iirsli6 berslicben mir ben bIbi3eiten
SDeil oeS NrbeitcrDtertcls IN Yluman nit
ben @rbeiteritraBen Su OtiiLbauien unb 81
@iien u1tb sci9ten babel, baB Die Ne9nli9z
felt nur cine duBerlicbe 1T, inbem in 8uuz
man fctne Spur beS bumanen arbeiter>
freunbLi9en @eiites zines 9oltGS nnb
zines &rupp tpaltet.
Oo6 Yuuman peist, audi mas Bic 8e>
icbaffenbeit ieiner Qrbeiternobnuugen be-
trtfft, cine iiberauS traurige &ebr1eite auf,
Die ftb in Mtillbauicn unb @ilen ni1t
ftnbet.
Scr oberld1licbe 8efbauer 8ulman's
crbltdt nur bas freunblide 9lrbeiterpiertel
nit ben l9muden 5Guiern unb ben
S9attenbGumen. Nber baS 1T nur fir
~bteienigen Der b~ortt9en 9trbeiter, aus benen
ftb cine bObere Wtetbe berauSprelien lGBt.
SIM 6intergruubc iteben eLenoe 6itt>
6en unb bGBli6e, groBe Wiet6sfaiernen
fir Die nod i6Ie9ter be5ablten bet Nrbeiz
ter. Sn ben Wietbsfalernen tperben Taz
milien in ell9e Gdume SuiammengcpreBt +;
fir bier eLenoe !3tmmercben betrGgt Die
monatli9e Weietbe $14, AUDI penn ber tug
lide 9erbtenit bes SamilienbaterS auf
CtIlCu SuAu( w +uCIlt0C( CANpSeO\Nu
puroe. 11no i6tper muB ser Wftctber in
Buqman befanntli9 basubtn fit 8aiier
unb Gas be3abIen, bic ben Germietber
BuQman 10 tpenig foiten. eSn eia5elnen
bieier Matetbsfaiernen lit fir Nborte II.
oersl. duBerit man9elboft geior9t unb ibon
besbalb iinb tie iebr ungeiunb.
Sen abitoBenbiten She'll 8uqman'S Bill
Ben aber bret 99ciben Der iammerlicbiten
6ol3bItten, IL BEL Is SUB, in perpeiteter
2uft, obne 8orbert6iren, nit ie 3tpei
Seniter6en, uno einem &antin unb 6rei
tutn5igen 3immer6ea; ite itnb. an Statie=
ner permietbet, tpel6e in ben 6olSbofen
un6 !3iegeLeten .Yuaman's farbeiten, unb
iebes Der 6ittden lit poQgeitopft nit ST.
tpa6lenen unb &letnen.
6err. 8ulman besiebt fir ie6c bieIe,
ia1nnerbouen 6itten eine monatltbe
Wietbe bon abt Dollars. ltnb bon Sad.
funbtsen tpirD ibm Der Grtras, BEN Ell
alein aus bieler 0ueue be3ie6t, 10 na6ge.
rebnet:
8on breiBis foGden Siitten fotete i'm
Die Grri6tung elmer ieben inn h0dften Sal
$50; une fit baS @runbitiid, allf benz ie
iteben, beaablte er 5000. 9luf's 60cbfte
oerani0last, %betrusen Die Geiammttoften
r8uQman'i6en S60pfung"
$1700. 9afir trug fte ibm abcr bis iebt
abtmaL oretBig Dollars, ollo $40, ieoen
Monat etn.
Illinois Staats-zeitung., 1894-06-04
Der Drautigam Oer( 6WunOen.
II. 2. Chapman, etn Speculant
oes mefens, permiBt
nnb nit i int $4,000

Die Sraut, Srau m. 9. surFett, wartet per-
eebens. = Deribieoeue Gbeorieen. =
Wuroe er ermoroet?- O~ie2lnuabme, oa6
er Elm Shwinoler mar, erldetut bered=
tiet = I'm 9 uhr Moreens sum Iebten
mlale geieben.
Illinois Staats-zeitung., 1894-06-04
Cine fbpere @eramtpOrtlibfeit Bat fib

Cine i6tpere 8erantportlibfett Bat ii6
6er SIbsSainotIer &~oblen9rlben maenat
Charles &tbgelD, beiien rGonlolioateb
@oal Company" ibr Sauptquartier altberz
balb pes Staates, in st. 2ouis, bait, auf's
Saupt gelaben, inbem ct iib tuetserte. all
Der 6rieoensconferena bon @rubenbeliBern
unb &obLensrabern in Sprin9fielb tbeilsuz
nebmen, nnb in6em ct 10 elm bereitS in ber
Suit liegenoes uebereinfommen perbin6erte.
9enno6 pirb ptelfad Die 6offnung oOer
Weinung gebest, 6aB bemndbit cine @iniz
9uns in Bennlploanien, Sbio, Sn6iana,
9torbz un6 Wittelz SuinoiS gu Stan6e
fommen tperbe, Der ii6 bann audi BET
Wagnat bon Siib>Sainois fiigen mIlle.
Illinois Staats-zeitung., 1894-06-04
gntisO, @is., II. Sebruar 1898.

einige b~ertraute 6rcunbe tparen BET i6r,
unb bon 3eit 81 3,it eri1ien eiu y@s0ciz
mcr", I'M it'd nod iiber ben etnen ooer ben
anOeren Bunft, tuenn m0gLi9, nd6erc @uSz
funft 3u bOlen. @s lift iebo6, mic selagt,
an5uncbmen, baB Chapman, in 8eiib zines
10 beOeutenben @eIb6etrages, bon Dem ct
Ben groBten She'll pabrl6einlib eribpinz
bette, ben Staub Gbieago's BON leinen
SiiBen i6iitteIte, unbefiimmert Inn iene
8raut, Die inn bou unO gans pertraute.
: SIN mebreren fran5oiii6en Ortz
i6aften, mo Sbit5ii6ter nit Gorliebe
Staliener ei6dftigen, pcranitalteten franz
SOiii6e @rbeiter aufreiaenOe &unb9ebungeu
unO %riefen: sob ben Stalienern," 9reiz
Zig gerionen, meit Sran3olcn, purben
berbaftet.
Illinois Staats-zeitung., 1894-06-04

bait. 9ie umit9tisc beutide &riessoerz
paltlng tpilrbc pobl Bic lcbte fem, bic fir
iolde 9inge ii9 Wtutonem abi9wiaoeln
lift.
Illinois Staats-zeitung., 1894-06-04
G00tlt1 uerwnn0et.
Gin Grunfenbolo in oen Inter
leib 9elhonen.
Sein Mietbsnad6ar ser SbGter.

Sebterer wahrte fein 6ausredt uno hotoeIte
III Selbfpertbeioienn9. - Der 6ei6of
iene miro nidt NIT Dem Seben oapon=
fommen. - Die Gin3eIbeiten oes Dor
faues.
Illinois Staats-zeitung., 1894-06-04

SIN Serbien sG6rt es setpaltig. in &ue
mGnien niunmt Die ltn3ufriebenbeit tGglt6
gu un6 in 8ulgarten 1T es bereits gu bl1z
tisen 3uiammcnitOBen 9efommen. Scr
9tubel auf Getien" lit pieber einmal in
ieinem @lemente; ct flimpert in ben
S6enfen, mo- ii6 bas genObnli1e golf
oerlammelt; ct ipiGt Die Saiben Der Sffi5
aiere unb Der un5ufriebenen 9artetfiibrer ;
ct i3lrt ben @loubenSz unb BEN &lafienz
baB; CT entspeit Die flabii6en 80lter
untereinanber unb itacbelt iie CUR @np0runs
se9en bic 9tegterun9cn an. Nuf Der 8aLfanz
bqIbinieI bereiten itcb pi9ttse @reisntiie
Dor.
Illinois Staats-zeitung., 1894-06-04
Stun tptrb ear Soiepb SO ebtIl, Ser

Stun tpirb gar Sofepb so e6iG1, ser
9erausgeber Der uGribune", ais Ganoibat
fir bas 9lmt beS Ser. Staatenz Senators
senannt. Wltt alien &elpctt por Ben
boben Sdbi9feitsn unb blireerLicben Gugenz
ben Weoia's, 10 sIauben mir Dob, DaB es
ntbt am Blabe lit, cine f0rperlicbc Guine
nnb einen taft tarben Wann in BEN Senat
Der Ser. Staaten gu ibi6en. @aS unierc
!3ett brau6t, itnb t6atfrdftige Wdnner, sic
ben StIrmen Der @e9enpart gu frozen
oermO9en; MtGnner, Die ntbt BON ben
8eroteniten Der 8er9aneenbeit se6z
rem, ionbern bic &raft un6 ben Wutb
haben, ii6 8erbienite I'M bte @csen>
IN art gu ermerben. Betbe 8artcien
braueben unges Slut; @el6l6de utb
uMossbacks" fiben iebt idbon su pteLe i'm
Senate ber Ser. Staaten.
Illinois Staats-zeitung., 1894-06-04
Staot Chicago.
Die fransoitfden NusitelIer.

Geo. Z. Dapis tritt mannhaft fir iie Elm.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-09-03
TILE TRADE IL CHICAGO.

Chicago Sept (Specin).-The wheat news was moi so
bcarsh Yesterday the speculation was small AMI inc
,,ce after some stcadlncss for hour. finally closer
-. under Friday December opened at 5Gs sold between
,7a. and sG and closed JG cents; Scicmbes cl"Sei
"a under the May -. over. The deliveries were
email no, o,er 800 bushels Tn. Minneapolis Duluth
r. riot were not large on Friday Exp" u
,or tho wcek-3 bushclf-were larger man me
u.e b.for. Local receipts. 3i4 the cetimtte
for Monday AGO Primary rccep's-i.i'o
bou, az they had been running Export clcarGnccs from
the seaboard wore email 25ooo bu'hcs The trouble
with the market dulness. There was also se
ai reason for weakness OF the elevators the Ma
,fo,, refuses to cary the II made al ns
rs,b tho others TO reduce rates This makes us
,cccips undesirable and they happen u he regular
~, unle,,raDty Of It's receipts carries down the whole
market. -. IT,, a.. c.,.o,,.o ~ nr,ce
10 market lost all It's strength and all It's advance" p
tombcr opened 81 touched 5s" but closed hnaiy a.
w. Id "a cent?, ami closed a the bottom The early
strength covering ny september shorts rue '
no The receipts yesterday morning were 4i cars lne
New. York interest which II supposed 20 h-iohs sun
september corn through ounlen da nt, n.nns do
Win The eary strength The local stock tomorrow VIII
probaby show An Increase Of 10000 bushek =,
oats were weak made 20 by liberal deliveries ID w
morning about 800 bushels The weaknes. wa In the
september which dropped y cent May ciotea wherS II
yisons strong particularly for Janrary Janu
.d from a. % 81 ~ and closed At 81 0j January iiDi
sold between 81 :o0.7 3snd closed at 81 - The hog. we
ensmsted for Tomorrow eso 900 for this week
on the curb puts on December wheat were 6o,s calls
Provision stocks are: kesulsr pork. 4oo2 prime steam
lard, %, $685. short ribs lS.otoWo
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-09-03
LIVE STOCK MARKETS.
New-York. September !. 1891

New-York September !. 1891
MISUNDERSTANDING. II cars or ~ hean; az mm o"
E 5trec No trading Feeling steaIy ior coi,,i,n
p ,neil,n quality and firm Cor good 70 cl2cc ,rces
rare st ,aGsi1c per H.. Latest prrar CAP, na,ed
Wete rcrican five cattle at Haze ger ID csn ,
quote ht Refrigerated beef weak al sisY"c. Shl5
dtess dor 200 quarters Of beef IN The mira S S
sheep the Europe. 10 cne,ic M.
cattle ana -" n inc I:xrtrr city GA cattle and 40
qn,nrs - .ef on Manitoba 3s catue on VI, a,n
10 c,,,c on Calico. 40 cattle on me """'
~ sheep The lrnHaddy. ,or ,y,,b "A cattle for
n.sschd & sulzborger and COZ sheer ior , -,
S,nnany but not expected 10 "a" '''''e ''"'''
yEsReceips II head TRADE ' y, tcd, nor To-
al, r,cIing steady; vesls sold AZ - pv pr
Of ' iSG calves 2sa.a IS dressed calves '"'
inquiry AZ coIlns II Virginia veais i"i ;a -,
30 a, 50 20 per 100 10: IS Maryland e""e' '"' "
81 =" uonsscs: II veals. i5 ID. at 81 red caves
1876 ~ at 81 70, ,a 40 H. at 81: fed calves, 80
& Js.dd e CO.. " '''''' "
n; otensec Hollis yeats 1880 u at 20 o. s7s head
SHE'LL "hutcber direct, cars Tor me nIsber al,
cars for export alive ws,s Promptly cleared Ordinary
around s sbeep sod al 50 1898 per 100 ID me'''
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-09-03

so''Sp sss PEI SS S msya Ns: cotton s.s
lad a' 0 quote: iy.lpeo %s d Icnson Don.
"% d cSssSw I'D 5 1rsio I'D Hull sa L is
RSSp'sedsln NC Hamburg q piss: cotton Liverpool
SF :Jas' f"n h%%Ti
tie ho spd 5f aoou
ara or steamers irregular except cotton from the south
wei sustained Charters follow british s,eamer ,o7
sow private terms quoted l2s Nowssian steamer
Tri; extra heavy PIPE say,s Mobile 70 Lisbon SO
dam lcs Co. September 81; british steamer. io7i tons
H s e. ton, DGo" 3 o a%SsTs
cargo hence TO- nrD south Afrsan poris inciniins Re-
Union and MapT H., pirate terms early octo9,: r
SIS Bremen 37s 3D. navrc Antwerp SSs Sd. October
Orleans To- Iysrno nrcm@ ss r,y"o a.s Ga
October 20 to November 20; nrI,sh steamer 1910
from Liverpool with about 1000 tons OF salt free
@ Smyrna 9 S1S iSnF 10 @ o
c is Ca sp Gn c'f l Hfs@ n To on
Teced a 20 70 to hcSco .n .nrN CO..
sn PAX d 'esriSe sgraI Manila 70 nled saiss
F:h ,6 T" oo us p iS 80 rh cd to Frs
channel IS 3a British bark. 593 tons. lumber savannah
ash; 2cs .c6oonc tens casrr1son and VT India
vi tons ,@ My ~ or %9 500 pei month s'hoI"e
ebou; sa:co bark. $40 tons coal. Philadelphia to
sss Tcrrc Guadalupe So 5o Schooner um6c s'0 PEN
m 70 o Ms."?s % to 81 GFyfo s. rs ani
egSs 'a ark G Ealimore 60 Gass'cn "a, about s. vi
coal and iron Philadelphia to Jacksonville private terms
"EONIS!ONS-Ma dull hut about steady. .....
poEK.MMkct firm; sales 100 bhls. Mess quoted at
81 20 $40 so; family Sl6aSiG 10 short sl5asG So
cNira gip, SIX 'o1$i BEEF MARKET steady: fam
India mos. sIGp$is BEEF HAMs-Markct steady,
HoGs-Markei s.cad5: lGoib quoted At no ana the
lies Market \, si4am.c 10 to u ID. plckled
shouccrs-Markct irin n. &C. Picked hams-Mark-t dull
at n@llAc. c.. TA1lOW-Mark,t quiet. closing 4',eJ
&c. .STEARINr-Markc quiet; lard l024c; cleo
al Ss+c... LARDMarkc; firm closing S.15c. city.
SIC; refined. DC for Continent and 92ic for South
America compound CSC; options closed S5oc. nominal
for September.
klcE-The demand was rather moderate to-day. but
he market holds finn. especially for choice stocks
We quote: Carolina and Louisiana ordinary
%9ic; low fair to fair 44G NC good to prime 3a3.c
choice 20 fancy 5t:d6c: head. GNGic: Java. 3AI
&C. Japan. 4I3H4ac: Patna tnic: do in bond. 3I3i.c
RanCo0n. 3i2G35.c DO In bono. 17sN2ac
but uaie quiet to-day. owing large par, TO the
semi holiday character OF the day We quote: Cenrifu
ga &c test; SIC muscovado. - test; 3'sc; molasses
sugar :? test IS. V27.c The London market dull for
cane Java quoted ;s 4i.d; fa refining. lis 44d meet
rather dearer September quoted lis I'D October 0s %
Refined sugar is only fairy active to-day. with prices
unchanged on tn" @sis OF 3c for granula;ed Ren"rs
are making more prompt deliveries. and Mondays ho
day with consequent; cessation II business VIII enable
hem 70 work off a good many old orders. and Is
therefor" expected thnt thoy Ni be able u make
delivery b. next Wednesday or Thursday
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-09-03
OTHER MARKETS-BY TELEGRAPH.

head d' ioai Tor we Su. ar h.qd ,T Gss
head; NewYork. IG0 head on sale NV neal, , ,
kei opened steady and firm for good fat cattle ut sow
two loads unsoii: SLOW Tor common medium to good
fa steers. 81 .ogs3 q mixed eoHs ana hcis5.' ~
Hoo head total FOR thus far. c23jO head; f9r
time last week ~ 7oo head; conssned , nrHns h
nj opening prices Were lower. market cosea s.'uls
however with about all sold but few pigs; light an1
6tSG So rourhs s5,s5 i0 stays, s4Qs, 10 sheep and
lafnts-Reccips lac, "A hours. 300 head: total for
week thus far. SO 100 head Tor same time last week
5000 head; consigned through 500 head; TO NV
York. $500 head; sac. 1.soo head market opened
steady to strong for good stock. WHIT other grades
for others: be-1 ian,s >, 45gs4 o5: good sias. -
common 70 fair 81 e5@sa 81 best export yves - -
3 $5Gi ". sh %e,hers 50 s5as3 To- culI: s0s,
Fast Liberty. Sept 1-Cnte- Receipts i.h.: market
% sl ! sF' @ f sod sd @a' oH Hs f g
rough lat s? 7sasa 40; Gh, 81 2odS Hqg,-
Rsg Light &C. sasG SeS s On IS ss.s Common To-
fair Workers 81 5o0s: 10 pigs s5as' 3d. good SONS $50
81 %; and rough 81 2iI.i Sheep.De nd
g CO. falr u 5cas So common 5ocas .srinss
az 20 lambs SCI 10 veal c"v"" $685. '' heavy and
Union Stock Yards Chicago. sept 1.-cate-Re-
s ss s s , ss so ms Ssser "r aad seT. 81;
So 81: cows ana bulls 81 2sWsa 40: calvo.. 81 %
l3s5 %. Hor--Reccip,s 5000 head: market openci
nmn To- choice rnSed s. ds5 IL choice assorted sGa
81 10; light 81 GosG pigs. 81 50aS5 10 sheep receipts
1Do s. 75as H.4 81 MIN"
St Louis sept. l.-catu-Rcceipts. 600 head maI',et
shipping and export steers s5as5 %. choice fancy
cows ana helfers s3asa 80 Receipts. 700 head;
, s R Rc@h ,h s SsS So TO- fr s
81 7;aSc 30. pigs sold n 50 ioPSi 80 sheep e.
10" 9@a go5 e. s.a s roSd ans ).
far to medium. s. 7jA& -
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-09-03

good lambs 81 75Gs4 90 Dressed mutton STEADY NJ ~
6l,c per 10: dressed lambs nrm at Ggsizc. - -.
sales-s Judd Co: 10 state lambs Il 10 aveIsss NJ
~ 100 10 100 Kentucky do. 81 10 nt 81 ~ Ken
lucky sheep II2 n. 49, IS state do lo3 10 a. ~ 10
ID Mcpherson 4 Co: Az kentucky lambs q H. ut
81 So 1874 do. 81 ~ al 81 - - . o.. o,
Newton & Co: 223 Kentucky lambs 90 ID. at VA o.
Kentucky sheep 1902 ID. at 81 30 . ., "a
NJ r"iIins: 10 West Virginia LAMBDA IS N. at - 20;
l97 PENNSYLVANIA do. 81 n at 81 81. ~. $780,,
Dicnback: cl State lambs. q b. at 70 49, 20 sheep'
- II. 81 -. an
sale alive Market higher sGI<G 30 per l" 10 C1ua-
Try dressed firm At 1lN9c for heavy 10 light WEIGHTS
q Dienback sold ~ state hogs. is9 NJ average al
~ uer
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-09-03
r1.nonrAN PRODIGY MARKETS.

,,.oo, s.n, . n m-Becf-Exra India mess Nrr
al lbs; prime Cos PORK lFiine mess tam
,r Inc firm AZ RS "a; do medium hrm ~ n's nhina
cnn,, ,,f ohou, IL 10 10 n. steady at o. i'acVr
Cumberland cut atou, % TO 30 H. strong al tas %
~ o,rnt o., ~, strong I2s 81. long clear inlhHIss
about As H. strong Ais CO. long and ah1r, csh a., 70
80 hout ~ n, rong &C. Shoulders npput =
80 ~ ~ nrm al 37s. Ch-csc-Amer!can nhcs VIM"
colored finn at Talow Guy ei, ~
,rsord oil liverpool refined steady ut rs SpHns r.,
,,rpcniine dun .ls o. Kosn- Comn..h dwii "a, x .
f",,1 prime Western spot hrm NJ "a 90 Whtht ~"
rcd winter STEADY s. 4d; No Tri spllhs "a a.
49,. p-,ot,r-Si Louis fancy winter scady Al ~ "a.
~ "a "a western epo, nrm 5s ND: September
OFT a. "a ID october firm ma. Novcmber hrn ~, y,
a. ,cSd Hons ri Iondon-Tacihc Coast steauy nj A-e