davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
BETTER FEELTNG ABRoAn.

New York, MAY 1.-THE Evening Posts
London eablegram says: The stock
markets We're idle today, but there was A
better tone at the close especially for
americans, which finished cheerful on
New York quotations.
The recent heavy fall in Gillian ex
change was due to liquidation of the firm
Of Avon BONES, about which I wired
April p. Silver was ISIS pence TODAY ami
STEADY; f229,o09 in gold coin was bought
by the bank today.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
BOSTON WOOL MARKzT.

Boston, May 19.-The American Wool
and Cotton Reporter says of the wool
market: This market has been the dull
est since January J. Delaine woods are
stiff and scarce and their exceedingly
small supply has resulted in fancy prices
being obtained here and elsewhere
Receipts OF southern California woods
are increasing. Early Arizona woods are
also coming in considerable quantities
is from to II per cent Foreign woods are
very quiei, the business being Of a retail
order. Sales for the week amount to l.
5el,5gO pounds domestic and 200 pounds
foreign, making a total OF ], 657 SOD pounds
The total sales to date show a decrease
OF lo,565, go pounds as compared with the
same period a year ago.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
CHICAGO LIVE STOCK.

Chicago, May 1O.-The Evening Journal
reports:
Receipts, 1900; steady; prime
to extra native steers. 4.4O0465; medium.
d00q4S5; others, 3.75@S.9O; Texans, S.4O@
Receipts, 10000; unchanged:
rough heavy, 425q4.9O; packers and
mixed, 5.00G510
SHEEP AND LAMBS-Receipts. 1000:
steady; top sheep, 4.25Q4.55; top lambs,
465Q475.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
LIVERPOOL QUOTATIONS..
I i1-arnaO1 Nov

WHEAT-Quiet, demand poor; holders
offer moderately; No. California, As. Id.
65s. Id. Red western winter. As. Sd.@
As. 1015d.
CORN Steady; demand moderate; new
mixed SIS. SD.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
VIII Pay the List Today.

Mayor Baskin yesterday approved
the general appropriation passed at the
last session of the city council and the
city auditor will commence the pay
ment of the claims represented there
on this morning. These claims aggre-
gate $9.315.06.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11

NEW YORK GENERAL MARKET.
New York. May 10.
HOPS-Quiet.
PIG IRON-Quiet.
SILVER-631s.
LEAD-Quiet, $500
TIN-Steady; straits, 10000; plates,
quiet.
sPELTER-Neglected; domestic. S.S214
bid.
COFFEE Options opened steady at
unchanged prices to points advance,
closed quiet at 5Q15 points net advance;
sales, 1,750 bags, all July contracts at
15.15d15.20. Spot coffee, Rio, steady; No.
Z, 1855; mild, quiet; cordova, 1914@19l2;
sales, 1000 bags; Rio No. Z. spot, 1886.
Warehouse deliveries yesterday, 5,517
bags; total stock in New York today,
260, 132 bags; total United States stock,
S1e,65a; afoat for the United States. 1867
600 bags; total visible for the United
States. z16.059, against 1884, 55 last year.
Hamburg, steady; sales, 1000 bags;
prices, An15 pig. higher. Havre, quiet;
sales, 1900 bags; prices 154f. higher. Rio,
quiet, nominal. Exchange, 3-16d. Re
ceipts, 5000 bags; stock, $4,000 bags.
Santos, quiet; nominal; no quotations;
receipts, 10000 bags; stock, $4,000 bags.
SUGAR-Raw, firm; sales, one cargo
centrifugal to Boston at 2 1916; refined,
quiet.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
KANSAS CITY LIVE STOCK

Kansas City Mo-, May 10.
CATTLE-Receipts, 2,4OO; shipments. g.
500. Steady. Texas steers, 3.356S95; Texas
cows, 225a3.15; shipping steers, 3.1064. As;
native cows, 2.15d3.6 5; stockers and feed.
ers, 2.S503.S5; bulls, 2.25d3.35.
SHEEP-Receipts, zoo; shipments, none;
steady.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
Down Anotber Point.

Silver went down another point yes
terday, the closing quotation being 6S1s
cents. as against 6314 for the day pre-
vious The lead market is unchanged
and closed at $500.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11

elected the following officers: Presi-
dent, William S. Godbe; vice-president,
Hampton; treasurer, Henry
w. Lawrence. The secretary is still to
he selected
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
Mining Notes.
q. Lead. $500.

Silver, 631s. Lead, 1920
T. r. Jones & Co. received yesterday:
Ores, 50, 500.
Mccormick & Co. received: Silver and
lead ores, $500.
Wells, Fargo & Co. received: Penn
sylvania bullion. S,400; Ontario ore,
3d. 21.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
SAN FRANCIsCO-GENEBAr

San Francisco, May 1O.-Drafts, sight,
10; telegraphic, 12l5. Silver bars, 63m0
63h. Mexican dollars, 5l65116
Wheat firmer; December, LOS. New
seller, l.0324
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
NEW YORK MONEY MARKET

New York, May 1O-Money on call, easy
at per cent; last loan. /, closed l per
cent.
Prime mercantile paper. 2s49 5 per cent.
Sterling exchange, firm, with actual
business in bankers bills, 1881 6D4S9 for
demand and 4.S7h G4S71k for sixty DAYS.
Posted rates. ). SSlzd 80; commercial bills,
4.e652Q4S6S4; silver certificates, Ga. 90.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
COPPER PLANT INSPECTED.
Visited by Over Six Hundred
People Yesterday.
THE WORK AT M0RGANTON.
Mr.. JACKSON ENTHUSIASTIC OVER
THE OUTLOOK FOR THE CAMP.

Increase in the Clenrings-Utah
Worlds Fair neutrality-suspicious.
Extensions-The Cattle Market
Meeting of the Queen of the Hills
Company-Business and Mining
Notes.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
The CIearings.

Yesterdays clearings were 1893, 1923, as
compared with 1894, 1872 for the same day
of last year.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
An Advance on the Day of
Three and One-Eighths.
APPARENTLY DUE TO
A SQUEEZE OF SHORTS
Much Better Tone for American
Stocks Abroad.
American

Bond Market Market Irregular
Wheat Characterization of Wheat
as shown by the Statistician OF
the Agricultural Department.
Kansas City, Omaha and Chicago
Live sfocI-Lead and Silver
steady.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
Election Of omcers.

The board of directors of the Queen
of the Hills Mining company yesterday
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
BOSTON QUOTATIONS..

Boston, May TO-
Atchison.........1 2A Telephone ....... 1907
c. B. & o.. 1872 Mexican .......... IA
San Diego. 81
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
RnNns AND nus

New York May lo.-Government bonds,
steady state bonds. inactive.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11

Mr. Grumpps-What idiotic things
they do print on the women's page Of
this newspaper! Mrs. Grumpps-Yes,
| wish they would discharge the fell
low and put a woman in charge of it.
New York Weekly
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
GOVERNMENT AND OTHER BONDS.

U. S. as reg. .11S9s U. S. as. coup. 1885
Z. S. 4i5's reg. 96 Pacific SIS of '95. JOB
La. stpd 4s....... 951b Missouri 6s ...... 100
Tenn new sets6s102 Can. So. ends ..104A
Tenn n. S. 3s..... 1915 D. & r. G. lists. .115
Erie 2nds........ n D. & r. G. As. 81
NJ K. & T. CTS. 4514 NJ. U. SIS. .109
n. P. 1sts... .1O91s n. w. Consols. 1895
n. P. 2nds........ 81 n. w. Deb. no
S. l. & 1. M.G.5s so S. L. & S. +. G. SO
st. Paul Cs......129 S P. c. & P. lists HOS
T.PL.G.TR..... S3B T. P. R. CTR e. 23A
L. p. lists. West Shore 49,. .10415
r. G. w. 1st..... 62$4 Atchison As ,..... 727s
G. H. & Sa 6s. .102 Atchison 5000. 32l2
G. H. & Sa Is of 9715 H. & T. c. 5s... 1864
N. c. IS offered. .12215 H. & I. C. IS LOO
n. & c. As ....... 80
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11

GOLD FROM ENGLAND.

sales, none; june option, sales none
closed, S51l; Lima oil, sales none.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11

The Coming Bank statements.
Although they have not yet received
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11

WILL IlONI bNOI@ANO.
New York, May 10.-The Spree from
Bremen arrived today with a consign-
nent Of $50, 800 in gold.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11
To 4dverrisers.

Ascertain what 'cake walk is, 18th
and 18th
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11

On the produce exchange'today the but
ter market was steady; creamery, 12Q15;
dairy, soil. Eggs, steady, unchanged.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11

Wheat, 50 cars; corn, los cars; oats, 100
cars; hogs. 1900
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1894-05-11

NEW YORK GENERAL MARKET.
New York, May TO-
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1894-01-27

Lado sur Gle La Plaza,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1894-01-27

rapidImente al cxteuto de ligrrar
como una de las frmas mas res.
poaSahles Y prGmiuentes en- Nue,
30 Mexico.
De alli con obieto de dar ampli,
tud a los grndes recursOs y habit
rilad de cue los ties estau tan bieu
dotados Sc orglnizaron en- Ia frma
ahom ronocila como R0sENTHAL
HERMANos, compuenta de Car.
los. Salom0n \ Guillermo. romau
do en- consideration Ia escacez en-
los ncgocios por los hltimos siete
amos pasados, el regiStro que cs
tns tres j6vencs hau hpch0 como
comerciaute eS Ell yerdaa admira.
bile y sin precedehte. De dm en-
lia ha crecido el baltic en- sus ne.
gocios Y rcsplanderido IA magui'
tiscencia de 81 establecimient0,
ahora establecldo en- Ia esquina de
Ia calIe scis y Lincoln, plaza nGeva,
Sus transaciones Sc extienden por
todas parties en- el Terlitodo y
purte del norte de Texas.
Su pr6ximo movimiento 4 fin de
dar propia atencion al creciniento
de su trdfco es conenzar el dia
lro. otro comercio eouocido como
IA TIENDA NUEyA Y BARATA sitna'
da en- In calle del pnente, plaza
vieia. Don Salomon eStara d car
go de este despacho y dobIara Sus
esfuerzos y poslhiIidades para sa'
tisfacer al gran coucurso de sus
patrociuadores, Que siga su pros
pcridad.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1894-01-27
PRONTO . NADIA.

Las Vegas, N. NJ, Encro 2i,'9i.
Sr. Editor dc Ia VoN
Suphco 4 Vd, teuga Ia bondad
de dar cabida en- las columns de
su apreciabIe semauaro Il las 81
guieutes obseryaciones, an:icipani
dole por tai favor mis- mas since.
ras gracias.
Desde hace tempo Sc esta sin.
tiendo on esta ciudad el triste Ia.
mento de IA necesidad por Ia eeca.
cez de tabajo para la genie poble
dc nuestra comunidad, y desde
entonces 20 estaba pensado hallar
el modo como poder aliyiar y re.
mediar tai necesidad, hasta que
por fin Vi anunciado en- el optic y
sueesivamente EN- La Voz DEL
PUEBLO, sugestiones al mismo
cfecto, 10 que me amino 4 dirigirme
al pablico, annque carezco de Ia
mteligencia propia y literature ne'
cesaria para ell particular, conhado
en- que el bondadoso phhlicO ten.
! dla 4 bien disimuar los vurios
herrores gramaticales one pueda
cometer.
Es pues el caeo, que por talta
de trabaio para las classes trabaja'
doras Y por Ia escacez de where's
entire dichas classes, sc encuentrau
en- nucstro medic, hmilias que
escasamente tienen que conner unt
vez al dia y ESQ mny Iimitadamente
mi1ntras Otras no tlenen abSOlnta
mente NADIA, teniendo In dura !
yergonzosa necesldad dc ocurri
al vecino Q al extraho para que i
den algo para saclar el hambre
! Yo he tenido OCCASION de presencia
tales lastimeras escenas, y otra
parccidas sc me han hecho sabe
pOr personas que merecen creditc
cuya compassion me ha moyido
animado a presentarne al public
por medic dc la prensa y priyadt
, meute para hacerle yer Ia situg
cion en- que sc halla nuestra gent
pobre Y seeundar las sugestione
, hechas por los mencionados peri(
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1894-01-27
ZEN DNnde LlStA?

Don Miguel Esquivel, de San
Pablo. lla desaparecido muy mis-.
terioSameute. En- Noviembro pa.
sado sali6 dc su casa con rumbo,
segun dDo tI hacia la plaza de
Pecos, y al no haber Ilegado q
tempo nj lngar de su destination,
Iuego salierou en- busca de 81 '
hasta In fecha no sc le Ina enc0u,
trade. SupIicamos a nucstros lee
torres, 81 hay alguno que sepa e
paradero del senior Esquivel. lc
comwiiqne 4 sa hUo Tomas Es
quigel, de este lugar.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1894-01-27
BoMBERGER AHoRCADo.
por unO de los Crimencs mas
Iorrlbles que Rcgistra Ia
Historic Criminal.

Al rayar el sol. el lila 10 del pre-
sente, en North Dakota, tu6 uhor'
cado m ndividuo llamada Bonn,
berger, hajo proceSo legal dc Ia
ley por el asesiuato de seis perso
mas.
El REQ paS6 Ia oochc autes de Ia
eiecucion iugaudo 4 las yaraiaS
cen alguHos de los guardias de Ia
carcel En- Ia manana tom6 su al
muerzo con mueho apetito. Guam
do subi6 al cadalzo Sc emocion6
un poquito Y antes de ponerle el
caUestro nj cuello sc despdi6 de
sus amigos Y diio; "Siento mucho
haber eomeudo el erimen Y espero
que uiugano de Nds. seguira mi
eiemplo.'
EI eIimen por cl cual fu6 ahor
cado Bombergcr, es uno de los
mas brutales Y eSpant0SoS que re-
gistran Ia historic criminal. BON
berger trabajaba con un tio suyo
!lamado Daniel S. .kecider, y Sc
euamord de su prima, Annie, una
joveu de ounce Abriles, pero ella
lie rechazd, diciendole que bi seguia
hablandole sohre aquel aSnnto, en-,
tonces sc veria obligada de ayl-
sarle A su padre, La mahana ST
guieute, que fad el dia Z de Abril
de 1893, este fac al euarto de su
tl0 v 10 mat0 de un halazo mien'
traS estaba durmitadI, LuegO sc
fut para Ia cocna y m to a su tia,
encerr6 d Annie en- su cuarto de
q y en- seguidA mat6 4 RenrieS,
de 10 amos de edad, Marley dc II;
Mary de . d David de s.
Al dnico que deio con vida fne
al ni0o menor dc Ia famiIia, y este
dehido a las snplieas Y ruegos de
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1894-01-27
HSaratO que VenderemOS

eudos hcmos d Veg'
otuny
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1894-01-27

sohre el asunto, nj yi6 uiugun di'
nero, pero que los ctey6 porque
sc 10 iuuron. Sc propuso tener
otra inuta para hacer arreglos
cOncernieatg al aseSiuato, Y al teSr
tigo sc le hizo saber que cuales,
quicra que divulgaSe ell plan ten
dria que sufrir Ia muerte; el tesi-
Como guerra matar a Chaves, pero
no Sc atreyia rehuSar porque teuia
medo 4 Ia Liga. Dice el teStigo
que Francisco Borrego le diio que
mo tuyiera miedo, que el (Borregol
habia matado a SilveStre GallcgoS,
~ Catron 10 iba d protejer.
FL dia 1G de Enero dice Gale,
gos, one el comunic6 Ell plan a
EuStaquio PadiIh Y Juan Holmes,
.y despues esctibi6 una notila 4
Chayes Y sc Ia maad6 cou
Juan SiSueroS, dicieudole Que 10
qucrian mltr por ctusa de Ia po
Utica; que NADIA tenian en- contra
de Chavez, pero que Sabian que 81
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1894-01-27
NUM-. 81

dicos. sQuien no Sc mueve com,
passion al Satpry preSenciar 10 Qns
uuestros veeinos, nuestroS kaisa-
nos, nuestros parientes semejan.
tes estan sufgiendo! Solo el que
no .tenga uu eorazon humane. %
cue no posee una grisma de earl
dad o al mcnos iillntropi. YonO
crco que cn nuesira ciudad hays
pcrsonaS que tenieudo melios q
4 p0siblidadeS sc hieguen 8 Sc has
gan las disimuadas al sGSpiro del
pobre hdmbriento. No, no 10 cre0;
p0rque, graclas 4 Dios, eu ocasio,
mes anteriores en- one In hahii0
tauta peuuria, no tan alafmante
como Ia que nos amenaza en- Ia
actualidad, no han faltado caballc,
ros Y sehofas caritativas y gene,
roSas que sc presten gustosas pa
IA contribuir con su tantO { influir
para que otros 10 hagau tambien
supliendo asi en- gran escaa has
Inecesidades de los pobres. A est
tos eahallerQs y sehoras me dirijo
eSpecalmente s0licitando sn ayudt
& infuio en- favor de los necesita.
dos, cuya gHltitud qne,iaFa impre.
sa Ell su corazon, no olvldandU
iamas 4 sus bienhechores.
Tndos estam0s cxperimentando
cual mas cual menos, la carestia
del tempo, y segnn los prospcctos
en- to dc adelante sera peor, a 10
menos durante los 4 meses sis
guiehtes hasta Mayo que es cuan.
do comienzan 4 crecer las yer,
duras y yerbas alimenticias; y 81
mo Sc aliyia ahora algo Ia miseria,
Ia pobreSa por medic do la earidad
p1hlica, que serd en- 10 future,
cuando llegae d su maGimRm eF
grado. feudremos que presen.
ciar, tai yel, hechos que nuuca SO
han vistO en- Buestr0 Territorio:
que Dlos no 10 permita, o ser los
expenditures de personals muertas
de hambre en- sus cuatro paredes,
como ha sueedido en- PASSES ex.
trangeros en- tpocas calamitosas.
Namos pues todos, sin distincion
de poltica 0 religion a hacer 10
possible para lograr tener buen re-,
sultad0 en- este moyimiento. Ash
lograrem0s tambien eyitar que nj.
gunas de nuestras dOnceIlas reca,
tadas y tinoratas, apremladas por
el hambre, pierdan sn recato v
tenor, como taHblen intmbree
honrados y rectos, impeIidos por
Ia necesidad prevariQuen y pier,
dan su honradez Y rectitud. Ea,
| que seamos nOsotros. los Vegne.
ses, los prlmer0s del Territorio en-
el eiemplo de generosidad ON ex.
tender nuestra mano compasiva
hacia nuestros pr6iimos neccsita-
dos.
Tengo Ia plenl satisfaction dc
que los contribuidores 4 realizar
esta buend obra obtendran on re,
compensa de sn trabajo & inter6s
el reconocimiento Y gratitud de Ia
geute menester0sa, y 81 de esta no
! sc 0btlene, ST dc Aquel que We
= todas las acciones buenas V no
: deja ninguna sin premiar. No
siempre Sc espera ell bien directa.
r tamente de aquel a quien unO SO
8 10 hace, sin0 muchas veces dc
r otro. Con6amos en- el prOverbio
que dice: "haz bien y no mires a
. quien.
o Esperanto cue estas cortas &
/. ininteligentes sugestionesy obser.
!, yaciones merezcan cOntlibuir EN-
q algo para llevar 4 cabo ell fin pro-
puesto, y pidiendo de nuevo la
indnlgencla del pdblicO por los
} equivoc0s que pudiera haber CO.
= metido, me ofrezco su afecttsimo
servidor.
JOSE |. GARCIA,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1894-01-27

Para yender, una impreuta para
obras que cost6 1880; sc vende
ra p0r m prcciO sumamente ba.
ratio. Por mas particulares Y ca
tdlogo diriIause "Ofertap al cnida,
do de cSta ohcna. 81
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1894-01-27
Aprieta 0l NudO de la
Venganza JUS
ticiera.
COmieDza a Llegar el Fuego a los
AparejOS y Amenaza Te,
Prible Explosion.
Los Acusados Niegan
tOdO como es Cos
tunlbre.

La avenguacion en- la cansa del
Terrtorio Ell contra de los Bore.
Cos, Chino Alarid y Pdtricio Va.
Iencia. por el aScSinato de Franz
cisco Chayes, empez6 de nuevo
ell Sabado en- la tarde.
Luis Gonzales fpG iuramentado
como testigo y dijo, que el dia 20
de Mayo de 1892, entire las nueve
Iy las diez de Ia noche pasd per ell
Ipuente de Guadalupe Y VIC d los
dos Borregos y al Chino AIarid en-
| la eXtremid&d del sur del puente
cerca dc I'D palo del TELEGRAPH.
Dice que sjguid adelante, y d me'
dida QUE cFas6 Ia aGnqnid, en- me
dio dc la c8lle cncontr6 d Iiipolito
Vigil, quien lie pregunt6 que anda'
/ ba hacienda ALI 4 esa h0ra de Ia
Iuoche. I'll le contest6 que como
lhombre .ibre que era tenia el de
Ireeho de ir 4 donde le diera CANA;
lIip6Iito Vigil lie djjo que era me
/ jOr que Siguiera su caminO.
De ALI sigui6 toda la calle de
Guadalupe para arriba hasta Que
Illeg6 al corral de Donohue en-
/ doude Sc pare par algauos momcn
tos Y yi6 4 un hombre pasar: al
mismo tempo oy6 tres tiros en-
direction del puente; de alli corrid
para cl otro lado de Ia calle ' oyd
dos tiros mas ea la mIsma direc,
cion, Y mos momentos despues
dos hombres pasaron por Ia callC
de Guadalupe cerca de q y dc,
que uno dc estos era Hipoh.o vi.
Gil uue liza adelante con el som
brero en- Ia mano nqaierda Y !,
pistola en- Ia derechl.
Aqui So prorrog6 Ia aycrigua
cion hasta el Lanes en- Ia mahana
SESSION DEL LUNEs.
Juan GalIegos fut iuramentad,
Y al tomar el asipnto del testig,
testified 10 que sigue: Estaba re
sidiendo en- Senta F6 en- los aho
de 1899 Y 81, Y en- Ia primaver
del 80 Sc fuG para Antonit0, Go
dorado, on cnyo lugar reside ahora
Dice que tuyo algunas conyersacig
mes con Hip6Iito NieiI. los Borrt
COS Y Pdtricio Valencia, Y que e.
tos le diieFon que ellos guerra
cue 81 matara a Chayes.
El primero que me hahl6 sobr
el asunto fu6 IIipolito Vigi. en- {
0aho de 1891. "Nosotros eramo
miembros de la liga de la Aliauz
V estabamos sosteniendo i Nj
Catron.D
} Dos 3 tres dias dcspucs el te,
tigo Sc encontr6 con lIipolito V
oil, Francisco BOrrego, Antoui
Borrcgo Y Patricio Valencia, en- {
lado oriente del Palacio vieio
frente 4 la oGciua de Mr. Cairo,
All fu6 urgido otra vcz el testig
. q1e tomara parte en- Ia conspir'
cion para matar 4 llrancisc
3 Chaves, y sc le asegur6 que NJ
Catron le daria 500 porQuc ayI
dara Il matar d Chaves. y que
icspues Sc hallaba en- align
. apyieto 4 CONSEQUENCE de cstt
Catron 10 defenderia. Entonce
Frank Borrego Sc fut para Ia OF
Gina de Mr.. Catron, Antonio r
qued6 parade en- 10 esquiha,
IIipolito Vigil y el testigo saliero
, toda Ia calle de la vega para arr
ba; antes de de saIir yi6 a N
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1894-01-27
JOSE I.GARCIA,

Para yender, un Safety Bycicle,
diriiause, "Byeicle," al cuidado de
esta ohciua por mas pOrmeno'
res. 3t
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1894-01-27

Pa-a vender, un Fon6grafo de
Edison con tOdos suS aparatos,
tubos, etc. Por mas information
diriianse d esta odcina, 81
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1894-01-27
HyESTRA GRAN vENTA SEMI-ANUAL
De Efectos para Trajes de Sonora

poremos
.
ctos orua Il
tlyo yar por 20 eavo
yarda 2Oc
20 S N a mi