Illinois Staats-zeitung., 1894-06-25
.J7nIano.

= SIM 9(uftrdge bes 8olsie6un9SauS>
l6uiieS beS GtattonaLen beutidb>nmerifaniz
lcben 2ebrerbunbeS bat be1len SefretGr
O{ar @rteb1b bic folgenbe @inlabung err
laiien: vOie "a. SabreSperlammlung 6es
2%ebrerbunOcs ftnOet in ben Sagen bonn
10.-14. SuIt 3u gteparf itatt. NQe
bcutlden 2e6rer unD 2e6rerinnen, ioDie
Sreunoe beS beutiden unterribtS linb gun
Gbeilnabme ber5licblt ein9eIaOen. 0en
@aiten finb Sr%eiquarttere gelt9ert. 9iez
~jentgen, tpeLcbe por5ieben, in ben 6otels at
~logiren, finben in benielben beoeutenbe
@rmdBigun9en. Die 6otelpreiie belaufen
iib ouf $1-$2.50 per Sag. Q(nmeloun>
gen iin6 gu ri6ten al ben 8rGiibentcn bes
8unoeS, Scrrn s.. BON Der 6etoe, Pd. NJ,
Al Nelion 8lace, Nepart, sc. g." 2luS
benz ie6r rei66altigen Brogramm 1T SOL
gerbeS berbor5ubeben: Sim 9tenStag, ben
10. Suit, QbenbS I'm a6t 11br finOet etne
8Orper1ammlun9 ftatt, III metber Der
8unbeSprGltOent b. B. 6et0e aus gfeDart
bic Sagung erDffnen tptr0. QuBerbem
Der6en Der 8rGitbcnt 6es 8iirgercomites
&ibn, Der Wfapor 2ebfiider un6 Ser
Director Der Dffentli6en S6uIen in
gtewart, 8orrtngcr, @nipraben balten.
Qtm Wtttmo9, 0onncrStag unb Sreitag
ftnben Die 6auptoeri ammlrn9en, am
9onner5tag 2lbenb elm Sommers, am
Sreitag Na9mittag 8eii6tigung Der StaOt
un0 Qlbenos etn SommernabtSfelt, am
Samstag en6Ii6 Elm Nlsflug nab rGa8le
9tod" in ben Orange Mountains, Elm 8e>
iuh in Gbt1on'S 9aboratorium Inb Elm
@mpfan9 in S~eigenipan'S 8rauerei tatt.
= Mit Dem @intritte bes Sommers Bat
6ie 3eit Scr lauren @urfen uno Der Gee
l6langengei6i6ten begonneu. Cine iol6e
@ei9icbte eraGblt Der @rite Sffi5ier 0eS
bieler Sage in Dem l6afen BON Stem Oorf
eingelaufenen amerifanti6en S6iffeS 81.
S. Suuer bon gan3 ricii9en Seei6langen,
benen baS S6iff mitten auf benz allan
tti9en Weete begc9net lei. SameS Dunn, 10
lautet Der Same beS jilngiten Sce>Wtln61
b%aufenS, bert9tet nGrnlt9 S%olgenOeS: Nn
%. lfai WOrgens I'M balb Secbs trafen
u1s unter 30 @rao 40 Wfinuten norbLicber
8rcite ltnb 80 0rob So Winuten tpeitliher
QGuge mitten i'm Gtlantil3en SScan einige
Seel6langen bon gan3 geipaltt9er @rOBe.
Den 9anSe1 Dorbergegangenen Sag itber
Bate Wtn0itlQe 9e9errlbt, ais ftd plOBltcb
bic fridge W%aiicrma1ie NIT Seetang bebedte,
Deldes ltb icbI%a1genarttg suiammenorebte.
NuS Der Mitte Des Seetan9S ragte Der
&opf zines l1nge6euerS DOQe SeDn SUB in
Bic 606e. Wfit einem 0~arnun9srufe an
bic 9cute auf ser Scite bcS S9iffeS i6oB
i6 iiber beren &0pfe binpcg mcinen Nelz
nio'i9en 9teDolper alf baS lln9etDiim ab,
baS aber D0Qig unbeipeglib plteb. Sobann
bolte tb meme Nincbelterbit6ic 6erbet uno
lieB ben &apitGn 8inter rufen. Sn BENT
lelben Nu9enbLide, in benz Der &opttdn err
l9ien, Deri6tnano 6aS llngetblm. NnfQng>
ltD icbienen Die inter Dem Seetan9 beftnbz
Ii4en S9lan9en Elm e~in5iger feiter &0rper
SIT iein, ais a6er ber &opf untergetalbt
mar, Iahen mir minbeitenS 3fDei 9uBenD
S6langen, non benen cine ieoe 1peni9ftenS
S~pan3ig SUB lang mar. Der 8opf beS I'M
gethulnS mar ipie Der elmer gemD6nlt6en
S3lange 9%efornt, nit einem 9roBen breiz
ten Ga6en, meiBen 3dbnen, elmer ountelz
rot6en !3ungc uno iiber unb iibcr nit sinemt
i6lammt9cn 6aari6opfe be6eGt. Die Sarbe
beS l1ngetblmS mar Ounfel9riin. QQe
9telenigen, tpelcbe 6as leltiame ungebeuer
iaben, ndmlib bic SteuermGnner Salncs
Dunn unb @igett, Der 8ootsmann SDompz
Ion, Der 0uartiermeiiter ytDlanb unb ber
Watroie 8eter 6offman iil6 berett, Die
boriteben6en 9(ngaben 3u beeioen. (Soaz
ten Bic an9ebIicbcll rieiigen Seel6langen
lammt benz ungebeuerlidben &opfe ni9t
ettpa iblan9enarti9 5uiammen9ebrebter
Sceton9 getpeien ietn? 9erarttge Ser
mutbungen iiber bic 9tatlr Der Seel6lar>
gen iinb bereitS pielfdltig bon Wdnnern
Der Miiienibaft ouf9citeIt wOrben.)
= Sn Sos Nngeles I'M fii6Gicben Galiz
fornien itar6 bieicr Sage i'm Bitter BON
adtunoOreiBig Sabren Der aus St!apa
bieiigen StaateS gebirtiee Sranf s. 6iie,
nacboem er Sabr unb Sag franz %eetpelen
ipar. St beaaun feline oe1chGftltcbe Saul