Illinois Staats-zeitung., 1894-02-26
@artt1ttt9 Der Netu OOtfer .,Settt:
i1em 6eie4f@aft" betreHs
Gttt>u1 ttOeratn9.

9ie in per l1eberi9rtft ertpdbnte @elea>
i9aft, tpel6e ii6 i6on bon ben Soften bcs
General Steuben Der Der beuti6en @tnz
panberung annimmt, tDarnt in tbrem ioz
eben eri9tenenen n~eueiten Sa6reSberi3t
et~nbringlt9 Dor e~etpilien Qlrten beuti6er
! Ginmanberung in bic Ser. Staaten in Der
ieBigen icble4ten Belt. Die 5eitgemGBe
unb moblbesrinbete @arnung beiast I'M
@eientIiben Solgenbes:
v@ie Die 8erbGltniie 9e9ettuartig liegen,
tDiro permuthIi9 bte @tnpanberung I'M
Sabre 1894 bebeutenb a6nebmen, ba bic
8eri6te iiber Sic anbaLtenbe Qlrbeitslo1tg=
felt unD groBe Notb, iuel6e I9on iett Wtoz
naten bier berri6en unb beren Gnbe nibt
ab5ulebcn lift, tpobI ~geniigenb berbreitet
tper6en, Inn 6er ACKNOWLEDGING entsegenz
3uarbeiten. SIS birfte baber tpobL aneez
brabt fem, tpenn Austpan6erungsluittge
in bieiem Sabre NIT ~be1on0erer 8orit6t
ben 1ieiigen 8erbGltntiien &e6nung tragen
uno lteber abtparten, bis itb Die 3eiten
merflt9 gebeiiert baber. Die ftnan3teae
&riiiS eritredt ftb auf ale @ei6GftS5petge
uno bic 9lusli6ten auf etne balbige Beiiez
rune 1in6 bis ieBt nocb tribe. Die Sc
ld6ditSleute rebusiren tbr 8erionoL auf bas
Minimum, bic Sabrifen iteQen ibre @rbeiz
ten Elm o6er perringern bie NrbeitS3eit unb
Sic Nr6eitSl0bne, uub fir gr0Bere Inter
ne6mungen, peldbc friiber bteten frdftigen
6dnben Q(rbett ii9erten, feblt baS 8erz
trauen, tpelcbcs burcb 3abtretbe 8anferotte
icbper eribiittert lit. 11nler 2an6 bat bis
ber Sic Solgen ftnan3ieler &riien 9liidz
liberpetle balb iiberitanben, biesmal aber
i6eint eS, ais Oh mir lGnger 3u fdmpfen
baben tperben, bis nnIere 0ei6GftSlage
uieber 70 georonet 1T, Inn N~eueingetpGnz
bcrten G(us1tbt auf 8eibGfti9ung 3u GEE
pabren. Sir Die nG6iten Wonate lit Die
9roBe 3abl bet neutrality-suspicious. mebr
ais 9enii9enb, UNI alien Nnforoerunsen gu
entipre6en.
v@trtItbe GRANDDAUGHTER auS9enommen,
tpelbe i'm Sribjabr unb Sommer in ben
tpeitLiden Staten itets auf @rbeit rebnen
6arfen, f0nnen mir feinem 9trbettsiucben1
ben 6offnungen ma6en, unb pteoerbolen
mir ba6er uniere alItG6rltben @arnungcn
an 6anblHnes6iener, 2e6rer, S9reiber,
@elebrte, 8rebt9er, GeLegrdpbt1ten, 8eamte
unb namentLtb IN Stubenten unb Diff
aiere, itb ni9t, ielbt unter ben unsinittg@
ften 8erbGltniien, unter Oener tie otllber
gu leiben BADEN m0sen, GUT N~uspanDerung
5u enti6LteBen. Sir bieie &laiie bon 2euz
ten 1T poittin feline Nusiibt, iueber I'M
nGdbiten Sabre, nod ipdter. Die t~uentgen
MusnabmsfGue fommen gar ntbt in Ge7
tracbt.
v6as 70 6aufis ausgsfi6rte gorseben,
ungeratbene SObne nab Der g9roBen
8elierungsanitolt Nmcrtfa" ab3uibltteln,
UNI 1te vbte S6uLe bes 2ebens 6urcbz
macben" gu laIien unb tie burcb 9totb nno
Gntbebrung gu ~3tptngen, it6 an ur9etoobnte
9lrbett 81 getpObnen, 1T etn nertpertltdbes,
u116 %nertpabren mir u11S ge9en Die bauttg an
uns gelteQte 3umutbun9, au3 in 1olcben
SdQen uniere bllfrei9e 6anb 81 bIeten.
Wenn es ben gltern urb GerDanoten nt9t
m0glicb lit, ben leicbtitnnigen Sobn aut
BEN rtcbtigen 8es gu bringen, 10 gc6t ct IN
BEN mei1ten SGIen bter3ulanbe, tpo er ltcb
eana ielbit iberlafien lit uno balo etnerl
@reis leicbtItnniger &amcraoen ftnbet,
ftcber 81 @runbe. Die ~penigen NuSnabu1s7
fGQe fommen audi bterbet nt6t IN Betracbt.
,6Guftge Nnfrogen bon 0amen, alien
un6 turoen, aus beiieren StGnben, tpelcbe
boffen, tn @(merifa ais @eleulcbattertnnelt,
@raieberinnen, &tnoergdrtnertnnen, SorS
Ieierinnen unb in anoeren bepor5u9ten
Steaungen Elm l1nterfommen gu ttnOen,
boben mir itets abratbenb be%antportet, UNI
lit uniere @arnung unter ben jebt9en Ner7
bdltnihen, welcbe ielbit ipo6lbabenOen Saz
miLten Gtu1hrdnfungen aufcrlegen, leRr
am 8labe. Sir 9ientmaO9en tlir al9e'
meine 6ausarbeiten lit bagegen lelbit IN
1dlebten 3eiten nod Elm ergiebiges Selo
unb t6nnen bieielben NIT Sicberbett Oaranf
rebnen, iofurt Steaen rtrtO suten So9a 81
inben."
Ser DeutIcbzruiit1be 6anbeGsbertrag 1T