davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The record-union., 1894-12-11
rs THE SUPERIOR COURT or sACRA.

IN THE SUPERIOR COURT OF SACRA-
4 mento County, State of California.
In the matter of Antoine Lieveira and John
Quintal, insolvent debtors-Order of adjudi-
cation in insolvency.
Antoine Lieveira and John Quintal, CO.
partners, dong business under the name and
style of Quintal Lieveira having filed in
this court their petition, schedule and inven-
tory in Insolvency, from which it appears that
they are insolvent debtors, the said Antoine
Lieveira and John Quntal and the said CO.
partnership OF Quintal & LIeveira are hereby
declared to be insolvept. The Sheriff of the
county Of sacramento is hereby directed to
take possession of all the estate real and per-
sonal, OF the said Antoine Lieveira and John
Quintal and OF the copartnership, insolvent
debtors, except such as may be by law e1-
empt from execution, and OF all their. each OF
their deeds, vouchers, books of account and
papers. and to keep the same safely until the
appointment OF an assignee of their estate
and OF the estate of said copartnership. All
persons are forbidden TO pay any debLs to the
said lnsolvents or either of them, TO de-
liver any property belonging to such in
solvents or either of them, to them or
to either OF them, or to any person, firm, cor
poration or association for their use or the
use OF said copartnership, and the said debt
ors are hereby forbidden to transfer or deliver
any property until the further order Of this
court, except as herein ordered.
1t is further ordered that all the creditors of
said debtors be and appear before the Hon. A
Z. Catlin, Judge OF the superior Court of the
County of Sacramento. in open court, at the
courtroom OF Department one of SAID court,
in the said County of Sacramento on the 2 lst
day of December, 1894, at so minutes past L
O'Clock P. n. of that day, to prove their debts
and choose one or more asSignees of the
estate of said debtors
1t is further ordered that the order be pub
lished in the RECoRD-UNIoN, n newspaper of
general circulation, published in the said
County of Sacramento, as often as said paper
is published, before the day set for the meet
ing of creditors.
And il is further ordered that, In the mean
time, all proceedings against the said in
solvents be stayed.
Dated November Is, 1894.
A. p. CATLIN
Judge of the Superior Court
CLARKEN & Ross, Attorneys for Insolvents.
The record-union., 1894-12-11
SACRAMENTO MARKET.
Business Quiet in Local Produce Cir
cIeS,
SACRAMENTn. D.

SACRAMENTO, December 10th.
Trade was quiet IN local Produce circles to-
day prices in most cases remaining nm
changed. Oranges are more plentiful and
rates have declined in consequence. Wild
Game was plentiful to-day, Ducks being in
excess of the demand.
he steamer Herald brought up 2.5l6
sacks OF Potatoes yesterday from Sycamore
Slough and the Mokeiumne
Following are the retail prices for the var,-
Gus articles mentioned:
GREEN FRUIT = Apples = Tewksburvs
Baldwins, Greetings, Spifzenbergs, Bell,
flowers, Pippins and smith Cider 5 I6Dl 25 a
box, 394c 2 ID Grapes-Cornicnons and To-
,kayS, DC 2 10; Pears-Vlcar and Winter NeIlis,
81 z box, dc 4 II.
CITRUS FRUIT-Pineapples, soc each:
Bananas, 25c 3 doZ Lines. 1Oc > doz. Lem
onS 2594Oc 2 doz; Mexican Oranges 2O03Oc
3 doz; Florida Oranges, 25@4Oc; Navel or
anges, 25@7 5c, as to size; Urovllie Seedlings
l5m3Oc: Riverside Seedlings. 15@3Oc
DAIRY PRODUCE-Butter-V Valley, a roll.
doe; Pickle roll, 4oc; Petaluma, soc; Fancy
Creamery, SOC; hrktn, 25c; California Cheese
21ac; Young America, lac; Eastern Cream
erv zoe; Llmburger, zoe; genuine Swiss
35c; American. 25c; Martins Cream, 15c
Neufchatel 10c each.
EGGS-Eastern and store. csc: ranch. soc
2 doZ.
POULTRY-Turkeys- Hens and Cob
blers, I3c q 70; dressed. 15c; Chickens-Hens,
50@60c each; spring, 50c; Broilers, 40@45c:
Tame Ducks 75c: Geese, 81 80 each
VEG EGETABLES-Cream Squash. &c; Hub-
bard Svuash, &c; Yankee Pumpkin, &c: Gu
cumbers, loc p dozen; Green onions, for SC;
Peppers, sc; Celery, 10c 3 head; Caulifiower,
10c; onions, &c; Cabbage, 1c; Spinach, sc:
Red Cabbage, 1oc; Mushrooms, 1o@121ac y
ID; Garlic, loc = 10.
PoTAToES-Local,5 5o@6oc; Salinas, 81 25
p sack, 1915&c S ID; Sweets, nc p ID.
ADMINISTRATIONS Rib Roast, 1870
15c; Chuck Roast, 10c; Rump, sc; Brisket.
Sc; Corned Beef, sc; Porterhouse Steak. 15@
1se; Loin Steak, 12H@15c; Round Steak,
1oc; Chuck Steak, 10c. NeaI-Loin and Rib
Chops, 15c; Roast Veal, 12c. Mutton-Leg,
11@l21ac; Loin and Rib Chops, 1212c; Nut
ton Stew, SC; Shoulder Chops, Sc. PORK
Roast and Chops, 15c; Corned Pork, 15c;
Sausage, 121Sc; Vienna Sausage, 15c; Bacon,
14@10c; Ham, 16@2Oc.
GAME-Quail, 81 80 p dozen; Ducks-Mal
lard. 10000 pair; Canvasbacls. 81; Gray
and Sprig, 5o@6oc; Teal. soc: Widgeon. soc;
Gray Geese. 75ci Hare, zoe each; Rabbits
4oc 2 pair.
HAY AND GRAIN-Oat Hay, 75@s5c :
cwt; Wheat, 65@75c; second quality, COG
zoe: Alfalfa. 66c; Whole Barley. soc; Ground
The record-union., 1894-12-11

Judge of the Superior Court.
CLARKEN & Ross, Attorneys for Insolvent.
n16-td
The record-union., 1894-12-11
THE ARID AREA.
Los Angeles Times.
RAINYDAY SKIRTS.

Now that the rainy season has fairly set
in, we shall see whether the movement
toward The adoption of rainy-day skirts,
which was so auspiciously begun by the
Berkeley girls early in the fall, is to be
successful this season or not. 1t is safe
The record-union., 1894-12-11

.2uutay excepted. EMOnday excepted.
A-for morning. P-tOr afternoon.
RICHARD GRAY, Gen Traffic Manager
l. ID, GOODMAN, Gen. Passenger Agent,
TIE JUDSON EXCURSION HEsF Tor 81 ! points % ds
Sacramento every TUESDAY. Upholstered
cars aud managers through to Chicago and
Boston. Call on c. ]. ELLIS. Agent s. Z. Co.
Sacramento, or address JUDSON & CO., 10
Montgomery street, san Francisco
The record-union., 1894-12-11
Meat Market.

Following are the rates for whole carcasses
from slaughterers to dealers:
BEEF-First quality. 5c second quality.
41ac; third quality, 31a@4c p To-
CALN NES-4@5c for large and 5@7c p ID for
small.
MUTTON-3I@45lc p b.
LAMB-5@6c q n
PORk--Live Hogs, on foot, grain fed, heavy
and medium, 4@41sc; small Hogs, 456c; stock
Hogs, 4c; dressed Hogs, 534@615c q 10.
The record-union., 1894-12-11
NotarieS Public.

Governor Markham has appointed and
commissioned the following Notaries
Public: Wesley Pieper, San Jose: A. La
zard, Bodie; Thomas Gilbert, Los An
geles; S. Solon Holl, Sacramento; Thomas
=. Mallon, Jr., Stockton.
The record-union., 1894-12-11
One Year. at Folsom.

w. G. Longhead was sentenced to one
years Imprisonment in Folsom Prison
by Judge Johnson yesterday for stealing
chest of tools from the residence of K.
Wittenbrock,
The record-union., 1894-12-11


IN THE SUPERIOR COURT OF THE
7 County of Sacramento. State of California.
In the matter of JOHN MCNAMARA, an
in olvert debtor-Not O by Clerk on ApplI-
cation for Discharge.
Notice is hereby given to all the creditors OF
John Mcnamara the above named insolvent,
who have proved their debts that said in
solvent has this day applied 10 this court tor
a discharIe from his debts and that FRIDAY,
the 4th day of January, 4. ID. 1885. at 1870
p. NJ, at the courtroom of said court, at the
Courthouse sacramento, County of Sacra-
mentO has been fixed as the time and place
for said creditors to appear and show cause.
If any they have, why said inSolvents appli-
cation should not be granted and he be dis
charged from all his debts in accordance with
the statutes in such cases made and provided.
Witness my hand and the seal OF said Su-
perior Court this 30th day of November, a. d.
1894. w. b. HAMILTON,
TSEAL.I Clerk OF the Superior Court.
Iy Il. ). WACHHoRST, Deputy.
Dated November 3Oth, A. D. 1894. d4-otTu
TN THE SUPERIOR COURT, STATE OF
1 California, County ofSacramentO.
In the matter OF the estate Of'IHOMAS G.
HAMER, deceased.
Notice is hereby given that FRIDAY, the
21st day OF December, 1894, at 10 o'clock
A. NJ. OF said day, and the courtroom of said
court, at the Courthouse, in the City of Sacra-
mento, County of sacramento, and State of
California, has been appointed as the time
and place for proving the will of said Thomas
g. Hamer, deceased, and for hearing the APP
plcatiOn of Mary }. Hamer for the issuance
10 her of letters of administration with the
will annexed thereon.
Witness my hand and the seal of said court
this Sd day of December 1894.
ISFAI1 w. b. HAMILTON, Clerk
by L. S. WACHHoRsT, Deputy Clerk.
JOHNSON & JOHNSON, Attorneys for petit
toner.
Endorsed: Filed December 8, 1894.
w. b. HAMILTON, Clerk.
Py F. =. WACHHORST, Deputy. dlO-td
The record-union., 1894-12-11
Eastern Grain Market.

NEW YORK, December 10th.
WHEAT-DecembeT, 6oc: January, cole:
February. 6112c; March, 623Sc; MAY. 631zc:
June, 63$sc; July, 635sc.
CHICAGO, December 10th.
WHEAT - December, 5436c; May, 591Ic;
JulV. 59Lsc 40
The record-union., 1894-12-11
VOICE OF THE PRESS.

Barley, 81 10; Feed Oats. 81 3o@1 so; Mid
ollngs, SOC; Bran. S5c; Straw, 65@7oc.
The Roanoke times. [volume] (Roanoke, Va.) 1890-1895, 1894-06-15
TOWN PROPERTY.

7-room house on Ninth avenue, east
of Franklin road, lot 5Oxl5O Price
$4,000; $3.50 cash, balance in one, two,
three, four and FIVE years. Sold for
$4,000.
s-room house, with Improvements, on
Eighth avenue s.w.; good stable, fruit
and shade trees on lot. Price S2,25O;
terms very easy.
4-room cottage in tho southwest part
OF the town, large lot, all for $3.50.
7-room house on seventh avenue g. w,
lot 50xl50 feet Price $4,000; terms
easy.
Lot on Jefferson street, $500.
Lot on Eighth avenue 8. W., $500; $50
cash, balance $40 per month.
The Roanoke times. [volume] (Roanoke, Va.) 1890-1895, 1894-06-15
PERSONAL.

Talmage Richards, OF Ekhart, Iud., is
in Roanoke on business.
Samuel l.. Kaufman, of Williamsport,
Pa, arrived in Roanoke yesterday on q
business trip.
ii. D. Turner, formerly with the e.
Fl. Stewart Furniture Company. but
latterly 3 commercial tourist. was in
the city yesterday visiting old friends.
Mrs. Turner, whose health Is not good,
will spend the summer with relatives at
Christiansburg.
ID. A. CARRIER went to Winchester last
night on q business trip
A. c. Hippey, general superintendent
of the western division of the Norfolk
and Western, has returned from bust
ness trip to Kenova.
Mrs. &. A. Allen. OF Mississippi, wife
of Congressman Allen, is in the city
visiting friends.
James Il. Page, OF Clifton Forge, was
in the cisy yesterday.
Miss Carrie Anderson is visiting her
sister, Mrs. Judge w. S. Gooch
John M. Tinsley is able to be out
after several days confinement to his
home by illness
Miss Marion Page Nottingham spent
a few hours in the city yesterday en-
route from Hollins Institute to her home
in Eastville, looking after the publica-
ton of the "Semi Annual" of which she
is the general manager.
Misses Mary and Annie Moomaw, OF
Cloverdale, were in the city yesterday.
Miss Carrie Oppenheim has gone to
Washington, which place she will make
her future home.
Mrs. w. II. Felix, who has been at
the Johns Hopkins Hospital, in Balti-
more for some time, returned home yes
terdaY morning.
The Roanoke times. [volume] (Roanoke, Va.) 1890-1895, 1894-06-15
HEIROMIMUS & BRUGH'S.
Bargains id
City and Country
Property.

400 acres OF fine grass and farming
land, adjoining Bedford City. The best
location in the county for fruit. Large
1O-room dwelling, fine water, good out
buildings very convenient to churches,
schools and academies. Price Sl2, 900.
Will take some good horses and cattle
in part payment
% SIG acres. 2]6 miles from town.
some wood, 5-rOom house, two tenant
houses. barn and stable, apples. peaches
and gooseberries, fine spring and gar
den; land of best quality. Price 81 900;
one-fourth cash, balance in one and two
years.
$50 acres Of fine land on Little Otter"
Bedford county; rs acres of bottom
: 1, so acres in clover and timothy; u
ctrom Norfolk and Western sta.
Price SEQ per acre.
512 acres in the Catswba Valley, IA
miles from Roanoke; s-room frame
house, plenty Of outbuildings, sawmill
and two-story carpenter shop; land of
good quality and mostly in grass. Price
$1,000; terms easy.
$50 acres, 36 miles from Bedford
City; IS acres Of bottom land, Groom
dwelling, 4-room house in yard, good
stable. barns, tenant houses, 600
selected fruit trees, apples, peaches,
pears, plums, damsOns, cherries, rasp.
berries, strawberries and grapes; fine
water, very convenient TO churches.
schools and mills.
so acres of the best land in Roanok c
county, miles from Roanoke and l
mile from Hollins: Groom dwelling,
good outbuildings, fine young orchard.
Price 5000.
The Roanoke times. [volume] (Roanoke, Va.) 1890-1895, 1894-06-15

For pimples and all other
conditions resulting from
constipation, go by the
book on Beecham's pills.
Book free, pills CSC. At
drugstores; or write to B F
Allen Co., 3o5 Canal st, New
York.
The Roanoke times. [volume] (Roanoke, Va.) 1890-1895, 1894-06-15
We Advise You to Get Here.

It Is simply converting of Short
Lengths and Odds and Ends into Cash.
The fun Is all on the side of the Gus
toner.
The Roanoke times. [volume] (Roanoke, Va.) 1890-1895, 1894-06-15

Have you seen the new bound copies of
"The Magic City?" Call In and examine
them. either at The Times office OF at
johnson d JohnHOn's.
The Roanoke times. [volume] (Roanoke, Va.) 1890-1895, 1894-06-15
DEER PARK.
On the Crest of the Alleghenie.


To THOSE contemplating trip to the
mountains in search of health and
pleasure. Deer Park, on the crest OF the
Allegheny Mountains, 5000 feet above
the sea level offers such varied at
fractions as delightful atmosphere
during both day and night, pure water,
smooth, winding roads through the
mountains and valleys, and the most
picturesque scenery In the Allegheny
range. The hotel is equipped with all
ad iunctS conducive to the entertain
ment, pleasure and comfort OF its guests.
The surrounding grounds, as we'll as
the hotel, are lighted with electricity.
Six miles distant on the same noun
tain summit is Oakland, the twin
resort Of Deer Park, and equally as
we'll equipped for the entertainment
and accom- modations of it's patrons.
Both hotels are upon the main line of
the Baltimore and Ohio railroad, have
the advantages of its splendid vesti.-
buled limited express trains between
the East and West Season excursion
tickets, good for return passage until
October 3lst, will be placed on sale at
all principal ticket offices throughout
the country. One way tickets reading
from ST. Louis, Louisville, Cincinnati,
Columbus, Chicago, and any point ON
the Baltimore and Ohio system to Wash
ington Baltimore, Philadelphia or New
York, or vice versa, are good to stop off
at either Deer Park. Mountain Lake
Park or Oakland, and the time limit
will be EXTENDED by agents at either
resort upon application, to cover the
period of the holders visit. The season
at these popular resorts commences
June card. For full information as to
hotel rates, rooms, ETC, address George
D. DeShields, manager, Deer Park, or
Oakland, Garrett county, Maryland.
Old papers for sala at this office ten
cents 10
MANY OF the citizens OF Evansville,
Indiana, are never without bottle of
Chamberlain's cough remedy in the
house." says Jacob Brown, the leading
merchant of the place. This remedy
has proven OF 80 much value for colds,
Group and whooping cough in children
that few mothers who know its worth
are willing to be without it. For sale
by The Charles Lyle Drug Company,
druggists.
Have you seen the new bound copies of
The Magic City?" Call In and examine
them. either at The Times office OF at
johnson d JohnHOn's.
A Leader
SINCE it's first introduction Electric
Bitters has gained rapidly in popular
favor until now it is clearly in the lead
among pure medici al tonics and altera-
tives-containing nothing which per
mits its use as beverage or intoxicant,
1t is recognized as the best and purest
medicine for ali ailments OF stomach,
liver or kidneys. 1t will cure sick head
ache, indigestion, constipation and
drive malaria from the system. Salts
faction guaranteed with each bottle or
the money will be refunded. Price only
soc. per bottle. Sold by Christian &
| Rarhee
The Roanoke times. [volume] (Roanoke, Va.) 1890-1895, 1894-06-15

Old papers for sala at this office ten
cents TO
The Roanoke times. [volume] (Roanoke, Va.) 1890-1895, 1894-06-15

THE Roanoke Shoe Company has
som ething interesting to say to you in
their advertisement to-day. Read it.
The Roanoke times. [volume] (Roanoke, Va.) 1890-1895, 1894-06-15
!: '', s.:, q Z

In order to close out a few
lots of special things we have
put the knife in them so as to
accomplish our end. They
will only last a few days, so
anyone in want will save
money by attending this sale.
Black and Tan
Gauntlet silk Gloves THAT WE'RE
csc a pair now 12Hc.
soc quality now csc.
75c quality now 37Hc.
81 and $I.25 quality now soc.
ABOUT
4 doz. Black Kid Gloves,
SMALL SIZES,
81 quality now soc.
For the next 80 days
we will; offer all
$i.50 Kid Gloves at $I.25.
ALL GLOVES WARRANTED AND
FITTED TO THE HAND.
, 1894-08-03
gehFrhltR
GmO Smrsgefaetes.

- Der Wettermann ber6etBt 1ttS fur
beute no3 cine neue Qluflage Oes 9eltr19en
WetterS, morgen aber ioQ eS I6on tOteoer
anfongen beiB gu ner6en. Ser Noromtno
tDtro unbeitdn6tg.
- Sn 9enDer bat 1ib 9eitern Elm 0lGGS7
fpieIer, gtamens Sobn Mtanntn9, lelb1tent7
Ieibt.
- Sn gan3 @Dontng unb Colorado
bat eS geitern i~tltn0enlar;9 9ereg1et.
= SIM g8efen bon Wtontrole @ountD in
11ta6 rdumen bic gfaOajoe9 ~gepoltig unter
BEN 6trIcben auf, Sic ite nur bes SeQeS
tpegen abic6labten W}ari6au8beomte muir
ben a~bgeian6t, UNI bic r%Otb6duti9en NiLz
Ovrer, Oeren ettpa 100 itnb, ein3ufan9en.
- Sci 8ucDruS in S9to itieBen Elm nit
8etroleum unb Elm nit @aiolin bela6ener
GtIenbabn3ug 3uiomnten, un6 ~Derbrannten.
8ter Cramps, Die ais blinoe 8aiiagiere
~mitfubren, baben in ben Tlantmen BEN Sp6
getunoen.
Ser beridbtt8te g ~a1antafanols @auner
Or. Cornelius 6er3 lift beute in BariS
in contumaciam SIT elmer @elbbuBe i'm
8etrage BON 5000 6ranc8 uno 3u fUnfiGb7
rt9er Gtnlpcrrung DerurtbetIt tpOrben.
- Q(uf Der Stem Oorter 9%(ftienb0rie GIN
gen beute Die &urie in bic 666e, 13uferz
truitzQtftien I'M 2 psf; ionit mar ba5 @e>
i9dft flal, bo9 btelten it6 Die 4reiie.
- 6ranfreicb lift auf Ben GOriGlo8 @nsz
lambs, iicb in Dem 6tneiti6ziapaniiden
&rte9e itreng neutral 81 perbalteu, 5uerit
etngegan9Cn.
- Sn llrbana in Ohio fubr ein Ser
i~onen5ug 9e9en einen @iitertpagen all, Der
nicbt gan3 pom 6auptgeleiie ouf baS See
ben8eleiie fortgei9oben mar. Ser Soto
mOttptiibrer, Soiepb 9an6o, tru8 iAwere,
Der 6ei3er, Some5 Douglas, unerbebliIe
0erleBungen 00Don.
- SIN Qlurora in SutnDi8 6aben in
D%crg0ngener 9fad6t 9tebe ba8 Eager Der
y8oiton SAINTS Company" I'm Naoren i'm
2Sert3e bon 500 Dollars erleicbtert.
- Sn Mi6i9an bat beute frib in Safe
GteD cine SeuerSbrunit i'm @elcbGft8piertel
beS StGbtcbenS etnen S6a6en bon 100, 600
Dollars an8ert6tet.
= Der 0et3en1narft lit belte un1tGt;
BON einem 9tif9ange nm 3 Sent erbolten
itb Die 8retle UNI 3 Sent un0 itan0 gegcn
Ifitta8 Der SeptembCrprei9 auf 54B. Wfai5
itieg I'M Septembertermin bon 49, Quf 80,
ionf GHf 49, unb itieg tpie0er ouf 49,.
6afer purbe per Septem6cr nit 10000
nottrt. S3pctneflcti6 itieg auf 1906,
Sbmal3 auf 7.1233, &ippc5en auf $50.
, 1894-08-03
Neneres aus Damatt.
Die RoYoltiten perhalten iid rubi9.
Der Gruno fir ole 9erinqe SetbeiIieu1e ser
Gin9eborenen an Ger DeleoaterpahI
sum perfadune9eben0en Gonpent.
g t. QoutS, 3. Q(ug.


Die Serren s.. 3. Gennep un6 2ller.
Ooung, tpelc1e brett bon 6onoluLu fom>
men, ftno @Gite beS Sout6ern 6otel5.
Sic perlteBsn 6onolulu am Fl. Sult, merz
Den it5 @eib6fte balber me6rere Sage bier
auf6alten urb oann nab 8aibtn9tOn uno
SEEM gorf tpetter rciien.
SIM 0eiprGde nit einem 8ert4teritatter
1a9te Ooung, Der 8etriebsotrettor Der
y6onolulu Sron @orfS Company, iiber
Die Sage in 6atpoit, 0aB ith bic 3oDaliiten
1ebr rubtg Derbalten, unb ME eS idbetne,
feline 8cri3W0rung planen.
rGS 8iebt," ia8te ct, rtpirt(i6 nibt iber
5tpet 9UBeno Beriouen, ipelcbe ais Gertre7
ter 6es etnbeimiiden G0ni9tbume8 9elten
f0nnen. Die Maien iiuo t~betInabmIos
unb glei6gitIti9. Wenn tie iidb lelbit
iiberlaiien tporben nGren, 10 piirben tie
Der propi1OriIben Re8ierung ben Gto Ser
Srcue g~eleiitet, u1o itcb Oil Der @obG bon
9eIesaten gum neutrality-suspicious. Gonz
bent betbeiIigt baben. Gin ben Stimm>
plGben tparen iteben 2(cbtel Der beiiBenben
&lo1ie pertreten. Die WabL 0et Senatoren
unO Nb9eorbneten, peGcbe Oemndc6it ltattz
ftn6et, ptrb na6 berielbcn &estitrirung
itattftnben, BET pelcber bic gin9eborenen
nibt gut Dertreten itno, neil ibre Siihrer
i9uelt ntcht 9eitattetet, BEN Greueb ab3u@
legen. 9erielbe miro natiirLicb Don alien
Oenen perIangt, pelcbe iicb an irgcnb elmer
ipGteren Ma0l 5l betbeiligen pitnl6en.
, 1894-08-03

Der 8epuBtlOie no1 benz 6oipitol eebradt
tpuroc, bate Oer 80rper nocb 2ebcnsjeicben
BON licb 9egeben, Sic 2ltbmung belt 0urb
Die 9an3en 8ormittn8situu6en an. Or.
'6atlcloen partete nit elmer 6oipitalpdrz
term oas QIbIeben 0eS 8crpur0eten ab.
Die NnSei6en 3ei8ten lid gegen II llbr,
ais Der 8eri9teritatter b. 81. sort an
lan9tc.
9abme mar nit cinen1 tpolenen ltnter=
benlo belleiOet unb bate Striimpfe unb
8etntletocr an. &ur3 mach II lt1r be-
gam Die 8rHit aufz uno nieoer 3u ipogen,
bret bis bier OtaI ibolien 8lutitr0me aus
Dem Wtuno uno Der 9taie berUor inter benz
0er0ui6 zines bumpfen 806elns. 9ieie
Nnfdlle lteBcn baIo mach unb fursc .3eit
lpGter ocutetc Die D~olitGnoi9e ~9tegung5a
lolt9tett, oe5 &OrperS an, baB bas Qebem
enttlo9e1 mar. ST bate iicb Die &ugel an
Der rebten SoblGfe in ben &opf geiagt. Gr
mar ndc9 ben i'm bcuti6en 6oipttal aufgez
nommenen Gin3el6eiten 81 Sabre aft,
tpahreno Der 8olt5cibericbt ieiu glitter auf
80 Sabre mtgab.
Seine 0anolungen in ben leBtcn SQgcn
batten Dtele leiner 8efannten bcunru6iqt,
uno eS tpurOen Meinun8cn laut. baB or
lticbt rtte6r 80n3 bel Stnnen mar.
Der Coroner miro bcute 9}acbmittog SUI
qltelte ltbcr bctoc Geiben abbaItcn.
, 1894-08-03
A%ubeimlidJer gltmO i'm gebrin95=
aleer.
Gin britifdes Rrie9sfhif finoet
flint aneinanoer 9ebunoene
80te in Ser ofenen
Don oen mannfboften oerfeIben bis iebt
nod feline Spur entoedt.
see
San 6ranctSco, Sal, 3. 9lrg.

S1n Is rGnct5co CAL, ). Aug.
Ser yGromtner" ent6Glt 9eute Mtorgen
fOlgenOe Wtttt6eilun0:
Sin brttil6e5 &riegSl6tft bat flint am
chamber befeitlgte Seebuno860te aufgefun7
ben, peI6e i'm 8ebrin9SzW 1eer umberz
trieben, un0 notwithstanding ej1 tpcitereS
&apitel in Der langen Geibe bon l1nfGuen
btLoen, BON tpeld6en bic Seebun0StGger per-
folgt ipur6en, iett ie Dor einigen Otonaten
sur Sa90 auSfubren. Sn ~eini9en Y0ten
fan6 man @etpebre uno Mtunition, ober in
tetnen! %befanocn ii3 irgenOnel3e 2ebenSz
mittel. Gon Ser 8emannun9 Der 8Dte
tonnte feline Spur g~efunben peroen, OBJ
9letcb Die 80te 10 altS1dben, ais o6 tie eff
titr5lt6 Derlaiien Dorben leien; tie battelt
Gub feline gfamcn, 10 oaB man nt6t iebe1
tonnte, !Delben S6oonern ite angebDrten,
obgletb am &olben zines Ser @etpebre Der
g5amen SO. g. Sappar0 eingeiAnitter
mar. Wfan ntmmt oes6alb an, 0aB Sic
berlorenen 80te benz vSaDnaro" angez
b0ren.
9erielbe gebOrt nab brtttib Columbia
81 6aule un0 mur6e Sulebt an Der &itite
bon Sapan geieben, mo er 688 SeIe an
8orb bate. W3an tpeiB nid6t, tpclchen GurS
er etnlblug; mOgltcbertpeile gtng er nacb
Noroen, fOl9te ben Seebunben nab ibren
8rutpLdben un6 Derlor bic 80te i'm gtebel
ober I'M Sturm. Die 80te fanben iicb
Oann, nab6em tie Ben Sbooner p%erloren
Datten, t~pobri6einIi9 3uiamnen unb be-
f%eiti9tcn iib gum S6uB Gneinonbcr oonn
trieben itc in bet %offenen See in ber 6offz
nung lumber, baB tie OOn irgenO etnen
On hr4O,t1o o11fnnf,tnSn1 JYoorSott mi rSo,t
ebe iie pom &o6e credit purOen.
0ic IcBte Sa8O3eit mar fir Die Sees
bun6Sid9er cine GuBerft u~n9liiflibe un6
bte Gtgentbiimcr BON Tobr3cugen itno auf
irgen6 ipelbe 6%iObspoIten 9efaBt. STINT
S9ODner iin0 D~erloren ~9e8an9en; Sic
Granddaughter bon Dleren bericlben fanben
Elm noiie8 0rab unb 10 melt bis ieBt be-
tannt lit, itnO felt Der @rOfinung oer Sa8oz
3ett bei1abe bunoert Mteni6enlcben per-
loren gegangen.