davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02
Miss Baldwin,s School.

One Of the best known institutions of
learning for girls and young ladies is Miss
NJ. j. Baldwin's Augusta Female Semi
nary al Stanton, Va. For thirty-twc
years the school has been under the man.
agement of Miss Baldwin whose reputa
ton as an educator extends not only over
the entire south, but also over many of
the western and northern states. and il
has reached degree of prosperity rarely
attained by any college. Miss Baldwin's
school has long been noted as a refined
Christian home for girls. and has stood al
the head Of all southern schools in its ex-
tenstvc course in study and thoroughness
Of instruction. Stanton is situated i'm
the valley Of Virginia, the most beautiful
and healthy section OF the south. and the
school, for beautiful and extensive grounds
and healthfuness,ais unexceled. The
buildings are comfortable and convenient.
and an elegant gymnasium well equipped,
with swimming pool, has been added.
For years Miss Baldwin's school has
been filled to its utmost capacity. and
parents and guardians are urged to write
at once for catalogue, which gives full de-
tails.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02
LOCAL PERSONAL.

Miss Frank left for the north yester-
day on the Nacoochee.
Mrs. Max Solomons was a passenger on
the Nacoochee yesterday.
Capt. George NJ Gadsden was up from
DunnellOn, Fla, yesterday.
Miss Rosa Lilienthal left for New York
yesterday on the Nacoochee.
Mr.. and Mrs. j. p Williams are now
quartered at the Hotel Tybee.
MIR. and Mrs. Hampton l.. Ferrlu are
at the Hotel Tybee, where they will re-
main for about two weeks
Mr.. r. d. baltimore, Mr.. William Lat
timore and Mrs. +. d. baltimore left for
the north yesterday on the Nacoochee
They will spend month at Saratoga and
other resorts.
Mrs. c. T. Cox and daughter, Miss
Ruthie Cox, sailed on the Nacoochee yes
terday for New York, where they viii
spend snort while, and will then 20 to
tairhaven, Mass, to spend the summer
Rev JohnPrendergast, of New York, is
in the city and is visiting his brother, MIR.
I. r. Prendergast Father Prendergast
delivered an eloquent sermon at the ca
thedral yesterday morning. Savannah is
Father Prendergast's native city, and he
has many friends here who are always
glad to welcome him.
Rev MIR Mingledorf preached at Isle
OF Hope church yesterday and will
oificiate there every alternate Sunday
during his stay in this city. The rever-
end gentleman has recently returned
from China, where he was a missionary
OF the Methodist church, to regain his
health which was seriously impaired
during his labors in that county
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02
THE CUT WAS PROMPTLY MET,
Both Lines viii Garry Passengers to
Thunderbolt for 10 Cents.


The City and Suburban railway lines
met the cut yesterday made by the Elec-
trio Railway Company of 10 cents for the
round trip 10 Thundcrbolt and the fare
is now the same by Goth lines.
This is the first cut the Electric Rail
way Company has made, ~ said Managing
Director Hartman. of the City and Su-
burban Railway Company, last night,
land the reasons given for 1t are absurd
on their face II is folly to talk about the
heavy travel on the big belt neceSsitating
such step as the ears run on that line
can carry the passengers with the great
est case. The truth OF the matter is the
Electric railway business to Thunderbolt
was falling of to such an extent that this
step was taken In hopes that they would
retain what little thcy had.
I'VE met the cut promptly, and we will
retain the round trip fare at that figure
unless another cut is made as we believe
we have the best and most desirable line,
running as it does along the bluff, and
there is no doubt that we will retain the
bulk of the patronage. If another cut is
made OF course il will be met promptly,
but we are confident that il is not neces-
sary to cut below the present rate in order
to retain the business"
With regard to the reduction of the
fare TO Isle of Hope Mr.. Hartman said it
was made in order to give Il large number
of people who desired it an opportunity
TO take a quiet Sunday excursion. There
are many who do not desire TO go to
1hunderbolt on account of the drinking
that goes on there, Mr.. Hartman said,
and that is why the fare was reduced
from % TO Is cents
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02
TWO SETS OF OFFICERS.
The Colored Masons Organize a Qua.
Grand Lodge

The split in the grand lodge of colored
Freemasons, which met in Macon last
week, has resulted in two sets of officers.
The proceedings took on at one time a
good deal of the style of a political con-
vention. The MORNING News Yesterday
published one set of officers. Another
list was furnished last night night by the
opposing faction as follows: John ID.
Campbell, grand master, Savannah; d.
Il. Ponder, h. w. S grand warden.
Brunswick; Rev \. s. Staley. X. w. !
grand warden, Americas; G. L. Bowen.
X, w grand treasurer, savannah: DR.. G.
Mccarthy, II. w. grand secretary, Ma
con.
The appointed officers are: Rev. NJ. d.
Spencer, d. G. NJ, Waycross; Thomas
Walker, G. S. D., Savannah; w. W
Watson, G. j. D., Blackshear; G.. w
Smitherman, G.. S S, Dublin; w. II.
Howard, G. j. S. Willacoochie; Rev. b.
II. Renter, G. S. Savannah; F. NJ. Smith.
G. marshal, Macon; Rev L. w. Coats,
G. Chaplain, Tallapoosa; q. O. Smith,
grand lecturer, Ashburn Rev J. p.
Anderson, grand pursuivant, Barlow; ID.
w. DAILY, grand tyler Brunswick
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02

| to do their duty in their respective posi-
| tons. / was met on all sides with salts
| tisfactory expressions with the manner
In which the property is now being
| managed
| WILL SIMPLIFY THE SITUATION.
THE settlement Of the affairs Of the
| Central and these other large systems is
| going 70 simplify the railroad situation in
| Georgia very much. II Will do away
| with irregularities and cutting of rates,
and iuegitimate methods Of securing
| business are IN the past. Every patron
Of the road will be treated fairly and inn
/ partially aud there will be no discrimi-
nations between persons OF places. 7
| think the situation will work out very
| greatly to the interests of the state and
| to the people Of Savannah. The head
! quarters of the road and all its main
| Offices viii remain in Savannah, and
/ there is likely 10 be a little or no change
| so far as the policy Of the management IS
/ concerned.
Il have no doubt that the plan is the
| best that could be had for the junior Sc
curities. and it will undoubtedly make
! them all worth a good deal more than
! they have been selling Tor.
As to the South Carolina roads for
merly operated with the system, they are
NOT embraced in this reorganization.
Whatever securities the Central railroad
mas III Lut.I Will Dt it- dihlt'4 d. III h tSt
ment Of the new company IN these roads,
and il viii inure TO the benefit Of the
owners Of these properties
THE ROAD WILL BE SOLD.
THE road will nave to be sold TO bring
about the REORGANIZATION and perfect new
titles There was some talk AT one time
Of avoiding Il sale, which could only be
done by all the security holders putting
in their securities and taking the new
ones issued, and an agreement by which
the creditors could be paid of. The
simple dissent of any holder of a security,
however, or Of any one of the creditors
makes formal sale by the court neces-
sary in order TO perfect new titles.
The road will have TO obtain a new
charter, as by its insolvency and sale the
old one is wiped out. This charter will
be obtained under the general railroad
law of the state from the controller gen
eral who is empowered to issue them on
the payment Of a nominal fee.
The reorganization will take in every
thing that was operated under the for
mor system, with the exception of the
South Carolina railroads, which MIR
Conner mentioned above.
MIR. CONFER TO BE PRECEDENT
Mr. Conner would say nothing about it,
but il is understood. and was so stated by
Capt. Evan p Howell when he returned
from New York, that Receiver Conner
would be retained in the management Of
the property as president under the new
company He has impressed those with
whom he has had to deal Of late as being
In every respect able Of administering
this great trust to the best advantage to
its owners and to the benefit of the peo-
pie whom it serves, and there is n general
desire that he be retained in charge His
retention will be very gratifying to the
n.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02
A CROWD IN THE BARRACKS.
Charlie Walls Arrested For Shooting
ct Woman.


Charlie Walls, colored is in the bar
racks on a charge of shooting at Maggie
HAMILTON. Maggie and he had a row a
day or two ago over a little family mat
ter, and sheused knife on him, cutting
him in the leg, Yesterday he went to
her house and. as she charges, shot at her
twice. Each had the other arrested, and
both will be dealt with by the recorder
this morning.
J. a. Ford, colored, is in the barracks
on a charge of violating the city ordi-
nanCes by selling liquor without a license
and by selling it on sunday. Ford kept a
small establishment on Houston street be
tween South Broad street lane and Hull.
John Mack will answer to the recorder
for threatening to cut Bessie Irwin with
razor, and s. b. Bryan, colored, is in it
for carrying concealed weapons and dis
charging a pistol on City and Suburban
railway ear coming in from Thunderbolt
Saturday night There is large mum
Der OF minor cases for the recorder to
deal with besides those mentioned.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02
Are You Going to Travels

If so, and in whatever direction. or bv
whatever route. have suficiency of Hostel
ter's stomach Bltters with you. Then YOU
may DID defiance to sea sickness, brave the
influence of a malanous climate or ahrunt
transitions of temperature, avoid dyspepsia
and the stomach pangs beRotten Of bad food
and water, and counteracts an Unexpectedly
developed tendency to constipation, bilious
ness an0 Reconnaissance
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02
The Herald.

The New York Herald of Sunday, July
!, 1894, contains a comprehensive, accur-
ate, interesting and attractive art supple
ment lot four pages devoted to the Ma
uonal Guard OF the state of New York,
giving scenes In camp. portraits OF the
officers aud much valuable information.
beautifully coIored cartoon For sale at
ad
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02
Knights of Pvthiasomoers

The following officers have been elected
to serve for the ensuing year in the leu
tonia lodge, X. of p, aud will be installed
tomorrow night; NJ of W, w. II. Eske-
dor c. c., Diedrich Schroeder; V. c., H.
Slelies prelate, J. Harry Lang; NJ. at A.
Il, Moellerin l. G.. Henry Garwes: O. G
j. Henry Behr; trustee, L. Steinbach.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02
a BULLET IN HIS SPINE.
Joseph Maxwell Shot in the Backbon
by Isaac Middleton.

Joseph Maxwell was shot in the back
last night by Isaac Middleton The
shooting took place in front of the First
African Baptist church about 10 O'Clock.
Both parties are colorod Maxwell and
Isaac Johnston were quarreling over a
lucent debt which Johnston claimed
Maxwell owed him for a pair of base
bali trousers. IN the course of the
quarrel Middleton, who is Johnston s
brother-in-law, took a hand, and shot
Maxwell. The ball lodged in the spinal
column, Just below the neck As soon as
he fired Middleton ran A crowd gath
cred and Maxwell was taken to Dr. X. q.
Norton's o1ce where the wound was
probed DR. Norton said, that while the
wound is a serious one, it is not likely TO
prove fatal unless blood poisoning results.
Middleton was not arrested
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02
BAKING POWDER.
GRoCERs TO PLAY BALL.
They Will Tackle a Picked Team
the Bolton Street Park To-day.

/ They Will Tackle a Picked Team at
the Bolton Street Park To-day.
| The Grocers' team and a team com
posed of the players Of the Savannah
team, will cross bats at the Bolton street
park this afternoon. As the game is for
the benefit of the players, there will, no
/ doubt be large attendance.
The Grocers team is composed Of some
! OF the best amateur players in the city,
/ and they say If they don't beat the pro
/ tessionals they'll most. Tom Ramsey will
/ pitch for the Grocers, and Duke
! for the Savannahs. Tickets will be
/ p cents, which includes admission TO
/ both grounds and grand stand. | aides
/ will be admitted free. The game will be
called at Is o'clock, and viii be o1icI-
ated over by Umpire Mclaughlin.
| Jack Mccain left for Milwaukee last
night, where he will play for the rest of
the season. Jack is a star fielder, fine
basc-runner and terrific batter and is
sure TO keep up in the front rank.
Mr.. John L. Archer returned last night
from Chattanooga, where he went to see
President Nicklin of the Southern League
| with regard TO Savannah S franchise.
Mr.. Archer had a very pleasant con-
| ference with Mr. Nicklin, as a result Of
which it is learned Savannah will retain
| her franchise, and has not, as some sup
posed, been dropped out of the league.
| The western clubs merely intend to fill
their dates with one another Mobile, being
transferred TO Atlanta, and Savannah
had to stop because there was no team to
play with. Savannah could have gone on
the road when her turn came around, but
of course, it was impossible TO retain the
players here doing nothing
The object in kceping On the games he
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02

We call attention to tho new advertise
ment of w. L. Douglas $500 shoe which
appears in our issue to-day We have
every assurance from the manufacturer
that the recent improvements in style
ana quality will give more satisfaction
than ever " the wearcrs of these mn
ular shoes.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02

When Baby was sick, we gave her Castoria.
When she was a Child she cried for Castoria.
When she became Miss, she chung to Castoria.
When she had Children, she gave them Castoria
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02
LUDDEN q BATES S. N. y.

WEATHER PROBABILUTIES-N MON.
DAY occasional rains; slight chan ges in
temperature; east 10 southeast winds.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02
THE PILOT BOATS RACE.
The Mecca to Be in It at Brunswick
the Fourth.

The pilot boat Neca, under command of
Capt. w. j. Thompson, will leave Tybee
this afternoon for Brunswick, where she
goes to participate in the pilot boat re-
gatta on the Fourth. The Neca will com
pete with several Of her old rivals. among
which are the Sophia Emclia X. and
Frances Elizabeth of Fernandina, the
Glynn OF Brunswick and the Unique of
DabaV
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02
Somathing 81 q nnaa.

Capt. J. w. t'retweu caught a -
pound bass just of his bath house ut Isle
Of Hope Saturday
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02
The Sunday World

The Sunday World of july
contains the following features: -Four
pages Of original humor, striking features.
beautiful pictures. Nelly BLY, and Sena-
tor LeXow,' tho chairman Of the now
famous "Lexow Committee" tells what
he will do to purify of the police. and
what further startling revelations OF
Official corruption he will expose. The
Summer Resorts" Three pages of news
gossip and pictures Of everything that Is
going on at all the watering places. "A
Fourth of July Story" by Amelia f,
Barr. For sale at E.still's News Depot.
2lla Bull street.-ad.
"Bunkins' wife is might smart woman ~
Remarkably intelligent
"IntelliRent-why, that amt any word for
II. That woman knows almost as much as
Bunkins thinks he knows. "-Washlngton
star. 9 wa
New Arrival to Subdued- Looking Man in
the hotel o1leel-Hou are clerk Of this hotel
suppose, sir
su1dued Looking Man-oh, you Gatter me
slr am only Tho proprietor browning
king Co.'S Monthly.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02
Funeral Of Mrs. Martha eros claude

The remains of Mrs Martha eros
Claude, relict of the late Frederic eros
Claude, at one time a well known citizen
and leweler Of this city are expected to
arrive here to-day, and will be inferred
in the family lot in Laurel Grove Gene
terry Mr. Frederic Gros-C claude. a grand
son, will accompany tho body from To-
ledo, O., where Mrs. Gros-Claude died, to
this city. For the last seven years the de-
ceased resided in that city with her
nephew, Mr.. 1. ID. Smead
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02
New Orleans Beats Atlanta.
ON NORTHERN DIAMONDS.

Results of the Days Games in the
National League Cities.
Washington, July l-Games of base
ball were played to-day with the follow
ing results.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-07-02

Thousands Of new patrons have taken
Hoods Sarsaparilla this season and real
lied It's benefits in blood purified and
strength restored
, 1894-03-21
SrIhe SaIate.

I'm mO9liGit friib3eitig i'm Sabre Salat
81 betommen, 9reife man in erfter Getbe
nit CUR @artenfreiie. Wfan fam ben
Samen BON t6r iGeri, iDbalb iicb Musgang
Wtnters ober 4nfan9 Sriibia6rS Der 8ooen
bearbeiten lGBt. Ser Game gebt ba[6 auf
unb Sa bic @artentreiie ibon in nob gans
1un8em 3uitanoe 81 Salat benubt nir6,
10 tann man, tocnn bic @tttcrung 1onit
9un1ttg" 1T, tpenige Wo6en na6 bent 9tufz
geben oeS SamenS Bic 8flGnSc6en icbon
benuben. Ser Game ptr0 in GtQen, feline
Turhen, geiGet, unb baS 8raut Ser &rciie
tpirO nit etnem Wfeiier abgei6nitter. Wtan
tdnH aber nob frGber &reiie 3ieben, penn
man Elm fleines @artenbeet nit einem
Gretterrabmen umgtebt unb Wttitbeetfeniter
oarauf legt, Die @artenfreile alio unter
0las cuIttptrt. @benio erIangt man re6t
trube Srel1e, nenn man iicb einen 8ret1erz
taiten anterttgt, geraOe 10 groB, baB ct in
oaS 3t11merfetIter etneS gebetSten 3tmrnerS
9eiteIt tperben farm, ben &aiten nit @r0e
tGat un6 in bieie nun Ser San1en lGet.
9teier Gaiten braubt faum Ganobreit bocb
81 ietn. 9ieie &reiie ge6t bd iebr balls auf
u1o tann man ben &aiten lpGter ms Srete
6rtn9en, bOdb enrpfteblt itCb, i'm 6ann nit
@r6e poer Wttit gu umgeben, 6amit ct
tpGrmer itebe un6 ntc6t 10 ichneu austrodne.
Den 5tpeitndbit friben Solat liefert
Der S3nittlalat. Sbon iebt idet man
ben Samen auf Elm @artenbeet, uni
Stpar ebenfaaS in feline Sur6ert. 81
liefert beS6olb iebr fritb3eitg i6on Salat,
neil ct fetnc &0pte btloet un6 ietne 8lGtz
ter Jung ab9ei6nttten benubt tperoen. Man
farm btelcn Salat aucb ms Wtiitbeet lden
unO iti6t Die Bfan3en aus, iobalo fie eint
braucbbare @rOBe erlongt baben. Son
&opfialat benube man nut Sic fritbeften
Sorten 5ur @etptnnung zines frii6eren
Salates. 0teie macben feline groBen &0pfe,
entmifeln itb i3ne4er, ais Sic groBt0pfi7
gen; iDlAe tribe Sorten 1tn6: Wheelers
Tom Thumb, NIT ga11s tleinen griinen
&opfen, Der 9elbfOpft9e @ierialat, Der 9elbe
uno CRIME Stetnfopf u. a. M. SGet man
ms freie 2anb, 10 ide man, io6al6 ficb Ser
8oOen bearbetten lGBt. Sn Wttitbeete fam
man GIT ie6er Belt lder. Spinat liefcrt
8leibfaus SaGat, bod lit iolc6er nic6t nacb
Se6ermannS @eicbmad. 8iQ man Spinat
ais Salat 3ie6en, 10 tpGble man BEN Saz
ooperSpinat, Oerielbe er5eu9t ge~Lblicbgrine,
Sarte 8lGtter uno lbnte6t as SoLot nicbt
libel. Mon iGe BEN Samcn 10 firth wie
nur mO9lib. Cont nocb liefern friiben
SaLat berl6ie0ene auSbauern0e &rGuter,
pte S~a1erampfer, 20pen5abn II. /. no., fer
ner 9tobtnScben un0 Winterlalat.
, 1894-03-21
,6d6en Sic Sen 8rtef 2"

vJtetn, CT nGDm tbn mir am II. Wf1t."
Sis gum II. Otai bate i6r Der Sberit
nob 8lutnen gei9ift uto BON tbrem 3uz
fiinfttgen 3Uiammenleben geiprocben.
Die ndhiten Stagen 81ttertportb's be-
3oeen iicb auf bas bereits befannte 3ulam>
mentreffen Wtabeltne's uno 6es Sberiten
int Bureau Oes W2aior Moore in Q8aIbingz
ton. 9luf bic Sra9e, pb Der S6erit nibt
periu6t babe bas 8erbGltntB absuz
bre6en, unb ibr $135 pro Wtonat ange6oz
ten, penn tie na6 9erlicblan6 9in9e, anti
tportete ite nein unS erflGrte, oaB er inn
@egentbeil ibr tmn1er auf'S 0leue feline
Siebe erflGrt babe.
8%utternortb fragte, pb 1ie nicbt
tmlner i'm Stanbe getpeien lei, Sol.
Sredtnrtoge 81 ruiniren. Sic ertpi0erte
barAuf nit beionberem Na66ruf: ,Scb
mar oGSu i'm Stan6e, aber niemals in meiz
nem 0eben brObte ib ibm Oamtt. Sd
bradbte nien1atS Bic 0aumeni6raube bel
ibln sur Nnmen6ung, bis er III Der Sage
mar, letn Geriprecben 3u balten, aber
es bracb.
@cfragt, mas Gol. 8reftnri6ge BON
Trau gStng 9eia9t babe, meigerte fi6 SRI.
Bouarb, ietneQSorte gu pie6er6olen, tn6em
tie erflGrte, lie ipirrbe in iolber @eiie nicbt
iiber cine anoere 6rau iprec6en. 2us bic
Tra9e an ite 9eribtet tpuroc, pb 8reftnz
ridge ntbt Dor9eicblagen bdtte, baS 8erbGltz
niB ab5ubre9en, ia8te ite ie6r beittmmt:
Stein, ntelnalS es puroe ettpas 9erar>
ttgeS bon iDnt ntemalS aucb nur ange6euz
tet." l1pO ite fubr i9lub5enb fort:
gSb CAB meine Babies" fort, neil er
oarauf beitan6. St iagte, penn td5
ic bel mir bebtelte, tpiir6e man
i6lteBlt9 bic 8ate1 idbaft entbefen. Wtebr
ais DaS fam etn Betb ni6t t6un. Sic
fam nibt mcbr tDun, ais ifcb tbrer &iu6er
eltleotgen. SET legte mein y8abp" in ben
Sar9, ipetl eS elmer Wtutter Sirior9e be-
ourft bate, bic i9 tbm aber ntc6t bate gu
She'll perben laiien %f0nnen, neil er MIDI
9e3tpungen bate, MIDI bon bemleIben 31
trennen. Sb GteB i'm niemals ieben, 6aB ic6
bariiber tpeinte. 9ttemals -. Ser SAT-
>purOe nibt DoQen6et, 6a SRI. gouar6's
9aupt auf ibren Q(rm berabgebeu9t mar.
Sbre 8arte @eitaGt er3itterte inter ibtperen
SeutSern unb Die Nlgen manber 3uD0rer
purben fcubt.
, 1894-03-21
Die Grtra9loft9fett Don Obft-
bdumen,

Cine itettge, ia iib tmmer me6r berbrei=
tenbe &la9e %unierer Obit5it6ter unb @arten=
freunbe lit Dte i6er 3~unebmenoe @rtragz
l%Ofigfeit Der Sbitbdume MiBernten moben
3u bGufi9 iDr @ribetnen. Die ltriabe
bieroon lit IN Dtelen TG1en i9lecbtes
8flan5enmeterial un6 l9lec6te Sortenz
pabI, lln3pefmdBi9e gflanSen, gu bicbter
Stanb Der 8Guute, D%erbunben nit gGn3z
li6em Wtan9eI Ser 10 unumgGnglicben
Pfle9e oerieIben, ioDie i9le6ter, ungeeigz
meter 8o6en, in BEN metiten 8Guen aber lit
es Der 6un9er.
8tele SbitbGume b%ungern un6 oer6unz
germ! @e8en gtabrungsman9et t0nnen
Die gepfan5ten 8Gume tpeber Su elmer frqfz
tigen bodybuilding, no9 gu einem frdfz
ttgen, nit Ser eriteren' in 8erbtn6ung
iteben0en Triebe ~9elan9en, nob abcr
frGfttgeS, ba6er aub nibt sur Dolen
Grndbrun9 tbGtt9 tpirten6eS 9allb
biIben; Dbne 6teie @orbe6tngunz
gen t0nnen ite aber aucb fem ge~niigen6es
Sru6tbol3 anicBen un6 auSbiloen, nocb
8littben %brtngen ur6 Sriicbte. reifen. 9(ucb
bic Sebler Dteler 0bitbGunte, MIR fletne,
~Oerfriippelte, riiiige, fledi9e unb fteinige
Sric9te gu tragen, ODER DieIfadD mach elmer
iebr rei6en 8litbe tLetne ODER MIR lpeniq
enttpidelle Srii4te anSuieben, ioipie 6aS
6oIenlaien Set 5ien1Iicb ausgemabienen
Sril9te, iinb etn3ig unO allcin ouf mani
9elbafte @rn6brun9 3uriif5ufitbren.
, 1894-03-21
9ailr 8nn9 nno 9tGt.
Butt Delebr1u1e Tito Anterbaltuno,
4ono mc11ouy's Samilien : 2ltlos
III he1tTd1er Ansnnhe+

Steie r~pertbpoGe gSerf enbGGt auf 331 Sehen 1877 nadI oen
nenften tuqtentfatthben permeQnneen ber9etelte Rarteu. Ser
9roBe WtoBfab, 1owe Die iberf tdtG6en 1arben ~ermDglidet cine
16neae, lei6te 0rientirun9. DeutfdlanO auein anO s umo Wefrr=
rftd An9arn 4 Sfiten Rarteu s~euiouet. Die 9arTe(ung felt
it'd Dem Seten on Die Seite, mas Die 9ropbii6e &unt geiefert bat.
Stir @roB unO &lein biaet es Selebrung 1T aden 5ra9en, be-
iOnOerS in ganilien nit Sdulhinoern birfe es F6 aS Elm rertb=
uoles DnJ gum ltnterridt unO 'r Stlbfbflebruna erpeiien. Die
NuS1tattnng tit OeS Snbafs uIr6ig unO Io1ibe. 9os 9apier 1T fir
Oteen 3oed belonOerS Oauerbaft oerfertig, Der @inban0 nit @olo=
Ornf per5ert. Der ~SaOenpreis Ottfes Iuerkes 1T So. rs.
9e Nbonnenten Der S0inoiS Staatsseitung fGnnen oaIelbe afofn
eneu Coupon nno $500 1T 9aar anf unfertr office abboltu.
, 1894-03-21

= Sn Stuttgart lit unter Qlufibt Der
MISUNDERSTANDING oes piirttemberqtz
icben Observation-Disclosures elm 2aboratoz
RUM etnoeribtet poroen, melcbes ftc6 nit
Der 6erfteuun9 Der Paiteur'icben 0Dmpbe
fir S6uBimpfun9en gegen BEN Milsbrano
Der S3afe, 3tegen, &inber, 8feroe, @iel,
Weaultbicre &C iopte 9e9en BEN G%ot6lauf
Der S6peine bei6dftt9t uub bie 9Dmpbe
itets frtib nebit Der Oa5u erfor6erltben
P~rooaszS priBe pera6foIgt.