davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The morning call., 1894-04-11
ONLY ONE COUPON.
A New Offer by "The Call" to
BOok=L overs.

bOOk=LOVerS.
Ten thousand new books by standard authors
have just been received at THE CALL Office
and will be distributed 10 readers for one dime
and one coupon. The new offer is made so as
TO render it easy for all to obtain these fine
books.
The new consignment comprises the greatest
variety of subjects. and all tastes can be suited
For those who like heavy subjects Ralph Waldo
Emerson's essays. full and complete. can be
obtained, aud the opposite extreme is provided
In "Bootle's Children" by John Strange
Winter.
Three OF the ever fascinating Rider Hag-
CARDS wonderful stories can be selected by
those who like strange tales of adventure. The
"Allan Quartermaln" and "Allan's Vile" and
CLEOPATRA" are works that cannot fail to
please.
Among the works OF Bulwer Lytton are
Money" The Coming Race" and "The Lady
OF Lyons"
"Danesbury House" and "Lady Grace" are
the names of two works OF tho always popular
Mrs. Henry Wood.
BY Charlotte NJ. Braeme there are dozen to
select from. including her most famous work.
"a Bitter Atonement."
"a Mad Love" is one OF the stories by Bertha
Nj. Clay that made a sensation at the time 1t
was first published. There are also half dozen
other books by this famous authoress.
The complete works OF Charles Dickens are
In the collection, but there are only few OF
some OF them and the demand Is great.
The famous French writer. jules Verne. is
represented by five works, including "Ar0und
the World In Eighty Days" and Twenty Thous-
and Leagues Under the Sea-"
All the standard writers, such as Mrs. Alex.
ander, Florence Warden, Wikie Collins, Rosa
N. Carey. Samuel Johnson, r.. L. Stevenson,
Lord Macanlay, w. Clark Russell and Captain
Mayne Reid, are rep eseDIed.
Nearly all the great poets works can be OBJ
tained full and complete. To give description
OF the entire collection is impossible but when
list OF the subjects is printed all can make
selections.
CUT out the coupon and with 10 cents you
can secure any OF the books at the GAIL office,
710 Market street.
The morning call., 1894-04-11
NOMINATIONS CONFIRMED.
The Senate Puts Through Large
Batch of Them.

WASHINGTON, April 10.-The Senate
IN executive session to-day announced the
following combinations:
j. w. Adams of Nevada, Superinten-
dent of the Mint at Carson.
Consuls-JohD Bidelake of North Da-
kota at Barranquilla; James Dinsmore of
Texas at Cieniuegos. Cuba; William G..
Potter of Arizona at Trinidad.
Receivers OF public moneys-L. Gram
muck Of Gnnnison, Colo.. at Gunnison; E.
Jenkins of Aberdeen, WASH, at Olympia.
WASH; William Dunpby Of Tekoa, Wash.
The morning call., 1894-04-11
AFTER THE GULF.
Union Pacific Men Believe They
Will Capture the Road.

DENVER, April 10.-The annual meeting
of the Union Pacific. Denver and Gulf
system resulted in victory for the Union
Pacific people. The directors have not yet
met 10 elect officers.
The Evans faction refused 10 vote their
stock, and Ex-Governor Evans said that he
filed a protest, which would be included
in the proceedings of the meeting, against
the Gulf line being Incorporated into the
reorganization OF the Union Pacific.
Union Pacific Attorney Carroll smiled al
the action of the Evans faction. and inti-
mated that 1t was another case of the tai.
trying to wag the dog. He said: "Our
people are In no hurry TO get the Gulf
back, but as soon as the case gets into the
jurisdiction of the Circuit Judge it will
be settled our way"
The morning call., 1894-04-11
IT FILLS THE BILL


"a dose of DIR. Pierce's Pleasant
Pellets. Sick or Bilious Headaches,
Dizziness, Constipation, Indigestion,
Bilious Attacks, and all arrangements
OF the liver, stomach and bowels are
relieved and permanently cured.
But not in the way the huge, old
fashioned pill tries to do it. These
little Pellets have better methods.
They cleanse and regulate the whole
system naturally. In other words,
they do it thoroughly, but mildly
and gently. There's no disturbance
to the system, diet or occupation.
They're the smallest in size, but the
most effective in result-purely vege-
table, perfectly harmless.
They're the cheapest pills you can
buy, for they're guaranteed to give
satisfaction, or your money is re-
turned. You pay only for the good
you get.
This is true only of DIR. Pierce's
standard medicines.
The morning call., 1894-04-11
CORBETT'S ANSWER.
He Will Give Jackson Odds With
Some Conditions.

OUElIN OOIIdTttOfsos
New YORK, April 10.-James j. Cor
bett, in reply to Peter Jackson's letter Of
yesterday, said he would bet S35 900
against $4,000 for a fight in private.
There aresto be present only two persons
and the fight must be to a finish.
Corbett has just bought for S25 600 a
brownstone residence on West Forty
eighth street in this city ana will prob
ably make this his Eome Oh his return
from England,
The morning call., 1894-04-11
Thrown Downstairs.

j. P. Lucas janitor OF the Donohoe building
had birthday celebration IN his rooms last
evening. Shortly after midnight he asked b
assistant. William D0bbe. to go TO bed. Dobbie
made an offensive remark about Mrs. Lucas,
and Lnca threw him downstairs. Dobbie was
afterward run over by a McAllister-street car
and badly cut about. Lucas was detained at
the City Prison pending an investigation.
The morning call., 1894-04-11
Society Notes.

The wedding of Miss Fanny schoenberg OF
this city and Adolph Wetzsleiu of Butte, Mont.
will take place at noon to-day at the residence
OF tile brides mother, Mrs. Sarah Schoenberg
1711 Buchanan street.
San Francisco Council No. z, Young Mems
Institute. Will give an entertainment and
dance this evening at its hall, corner OF Tenth
and Ma kei streets.
The morning call., 1894-04-11
Elmer Discharged.

The preliminary examination of Oswald Wal
ter Elmer, the Young lithographer charged with
manslaughter In causing the death Of James
Gilday IN the earl y MOI ming of March 26. was
held befo re Judge Conlan YESTERDAY. After
case on the ground that il had been shown the
defendant was free from blame in the unfortu.
nate affair."
The morning call., 1894-04-11
Stallion satInwood Dead.

SANTA ANA. April TO- Satinwood. valuable
trotling stallion and half brother to Sikwood,
died last night at the residence OF its owner, j.
Willets. The horse was 10 have been put in
training his year, and had been showing great
speed. lie was years old.
The morning call., 1894-04-11
Frazer's Assault.

w. j. Frazer of 123 Stevenson street went to
Kansas street last night and met his wife, from
whom be has been separated for six years,
quarreled with her and struck at her with
knife, but her corset steel turned the blade
aside and she was not injured. Frazer was ar
rested for assault with deadly weapon,
The morning call., 1894-04-11
DELINQUENT SALE NOTICES.

DELINQUENT sALENoTICE-sEG. BELCHER
~ and Mides Consolidated Mining Company.
Location of principal place of business. San
francisco, CALIFORNIA;; location OF works. Gold
Hill Mining District. storey County. state OF Ne
vada.
Notice-There are delinquent upon the follow
Ing described stock, account of assessment
(No. l3), levied on the 5th day of February 1894,
the several amounts set opposite the names OF
the respective shareholders. as follows:
The morning call., 1894-04-11
Cokeworkers still Strike.

SCoTTsDALE, Pa, April 10.-There were
thirty-three delegates at the cokers' con-
yention to-day. said to represent the whole
region, and by vote decided to continue
the strike. Everything was quiet to-day
The morning call., 1894-04-11
Rests the
Tired Brain
Hoods SarsapariIIa Gives Nerve
Strength and Bodily Health

Hoods pills are "Much in Little"
"Gentlemen: / have used Hoods Sarsapa-
ria and Hoods Vegetable Pills for many years
and consider them the best on the market
HOODS Sarsaparilla has given me health and
strength from time TO time when tired and
The morning call., 1894-04-11

And in accordance with law. and an ordes rom
the Board OF Directors. made on the otn uAy OF
February. 1894. so many shares OF eacn parcel OF
such stock as may be necessary wiz oe sold at
public auction at the ofice of the company. room
3d. Nevada block 3Oe Montgomery St.. San Fran
cisco. California. on THURSDAY, the zsth y a. DAY Of
March, 1894, at the no ur OF O'Clock r. N; oi SAID
day, to pay said delinquent assessment tnereon.
together with costs OF advertising ana expenses
of sale. K. b. HOLMhS, secretary.
omee-Room 80, Nevada block, Sos MonfKom.
cry st.. San Francisco. California
DISAPPOINTMENT.
Notice Is hereby given that at a meettng of the
Board of Directors of the above named company
held this day the day OF sale OF the above
described stock for delinquent assessment mo
l31 is hereby postponed TO WEDNESDAY, the
eighteenth day OF April. A. d. 1894, at the same
hour and place.
mr3O I'd Es d. nVLMESs secretary
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-04
\. Q RQ

W OHs III
est un des meilleurs remedies de notre &po-
que. Unettoie lie sang, -~renouvelle la vita.
lite, enleve du corps tout germe de ma
ladie, ct met en- meme temps les organes
dams de BONES conditions de fonctionne.
ment. La medicine Sc compose de plus
de trente sortes d'ingredients d.ferents,
tires principalement du regne vegetal; il
est connu ct en- usage depuis plus de cent
ans. Son emploi a etc tres advantageous
dams la generalite DIES mau qui de nos
jours affectent l'humanite ct principals
ment dams ces maladies qui ~proviennent
du sang ct des desordres de l'estomac,
telles que constipation, mauxd de tete, ma
ladie des 1rognons, condition bilieuse,
jaunisse, rhumatismes, hydropisie, dys.
pepsie, ievre intermittente, er6sypeles,
sc%rofule, plates purulentes, ~demangeai-
sons, vers. e%ruptions- cutanees, maux ct
plates, excroissances cancereuses, dou-
leurs dams lie systemic osseux, emaciation,
maladies de femmes, faiblesse, maux de
reins, advertisements, etc.
lie N0v0r0 nest pas une medicine bre-
vetee, ct il nest pas en- vente chez les
d%roguistes; mais, mus par un sentiment
de gratitude envers lie docteur ct desire ux
de faire participer lie genre human aux
OeneHCeS qullS en- ont reCus, les hOInHe
ct les femmes qui ont etc gueris par CO
:emede en- sont devenus les agents ct lie
font ainsi parvenir u ma1ades les plus
eloignes.
II a une grande valeur CONNIE remede
de famille, acknowledgements pour les per-
sonnes qui demeurent A.une grande dis
lance des medecins ct des pharmaciena
lie remede ne peutpas etre obtenu des dro
guistes, mails seulementdes agents locaux
Les :personnes qui demeurent Ia Oh il n,ya pas
penvent obtenir directement dusproprietaire 10 bou.
teilles d'essai de S35c., contre l'envoi de $2.oo. La
meme personne ne peuts obtenir cette oHre SPECIAL.
qu'ume seule fOis. Z
DR.. PETER FAHRNEY,
ll3.II4 South hoyne Avsnus, chlcaeo, u
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-04

cues, pour Iexcellente raison que
ceux-ci laissent absolue litert6 3
la presse catholique, aussi long
temps qu'elle ne attaque pas aux
dogmes de l'Eglise.
Or la question DIES 6coles publ
cues ma absolument rien de dog
matique.
Trop souyent, les ennemis DIES
catalogues les representent COM
me un troupeau de fanatiques, nat
tendant qu'un mot de Rome pour
renverser les institutions am6ricai-
mes.
En- France, il y so pour centd de
la population qui sont catalogues
1T dependant, n'est-ce pas q
Leon XIII qu'on doit surtout al
fermissement de la Republique &C
tuelle?? !.
Aux Etats- Unis, dams rOuest
surtout, la tentative des catholi-
ques de New York a 6t6 ct est de-
saprouv6e publiquement, par la
m%ajorit6 des catalogues de cette
partie de la R6publique.
N'est-ce pas Ia une preuve con-
vaincante que nous sommes CT.
toyens libres de la libre Am6rique!
Sill 6tait permits de raisonne1
avec le fanatisme, nous dirions
nos d6tracteurs: ST nous nous lais
sions conduire en- politique pal
nos .sup6rieurs eccl6sias,iques
comment Sc f%ait-il, alors que le
chef de lEglise Catbolique dams
le Nord,O Quest est bien connu pour
SEES opinions r6publ,cninfs que Ia
plupart DIES irlandais catholiquef
soient democr0tes, que la plupart
des allemands catalogues soient
d6mocrates, ct que la Motto envi
ron DIES Canadiens- Francaisc atho'
liques soient d6mocrates?
LIE "loyal American" peut dor
mir sur les deux oreilles; les ca
tholiques foulent le sol des Etats
Unis depuis plus de quatre si6cles
lis ont Iargement contribute a leu
independence d'abord ct q leu1
Union ensuite, dams la gerre dt
secession; lis. ont largenent contri
bu6 ct lis contribuent encore d
nos jours a advancement du pro
gr4s ct de la civilization ct malgre
les aboiements de leurs calomnia.
ateurs, lis continueront a le faire
Go sera leur seule vengeance.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-04

Avant tout nous cyoyons de no.
ire de1oir de dire que Particle
Pseudo.P atriotisme relatif aux ar
r6rages dns par certeins abonnet
on annonceurs ct public dams no.
tire dernier num6ro, ne s'adressait
nul]ement q an avooat Csnadlen-
Francois ayant ses bureaux dams
le Globe Building de Minneapolis.
On individu, qui e'est cru wise
par cat article menace. para1t-lI,
PFoBo DE L'OuEsT des foudres de
Themis.
Nous l. afternoons dams I'M cal
me imperturbable.
C,s %poursuites nous donneralent
en- tHat l'occasion de d6masquer
les agissements du gr-r Rand pa
triote!!l en- question.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-04
FANATISME
Lu dams le dernier num6ro du
"Loyal American:'"

AOyoA &AAASAAS
The Echo de rOuest, the French Ro-
manist organ published in Minneapolis,
will find itself under the ban of the Ro-
mi,h church If it's editor g YES vent to
mn.h more of his pent up Amer;canism.
Recently the paper took a stand against
the attempt to divide the school fund in
New York in the interest of Romanism.
Il is 70 be hoped that the paper will
maintain its position, and that the editor
will not allow the thr ats Ut his supe-
riors in the church to intimidate him and
smother the Americanism that shows it.
self in the article referred to.
lie "Loyal American" fait lei la
faute commune d la plupart des
ennem1s fanatiques du catholics
me.
Par ignorance, simulee Oh r6elle,
il assimile les catalogues 3 DIES
gems n'ayant nj le droit de penser,
nj surtout le droit d'exprimer
leurs pensees.
Pour une fois, nous allons es
saver de lui faire connaftre ce gull
semble lgnorer.
u ~ des ann6es que l'EcHo DE
L,OuRsT q 6tabli So position au
noint de vue des 6coles publiques,
Ct cette position nous la garde-
rons.
!. ETA celia nous n'avons d'autre me-
rite que celui d'etre consequent
1vec nous-meme, car nous n'avons
Shunlnment rien Acraindre des ME-
axofs de nos sup6rieurs e%ccl6siasti-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-04
Finances NationaIes

Pendant le mois de D6cembre
les recettes du gouvernement ont
At6 de $26,O27,s97 ct les depenses
de $50; 178 $40. soft un DEFICIT de
$4,15O,622.
Pendant l'ann6e les recettes du
commencement ont 6t6 de $l55.43l,-
3l4 ct les d6renses de- 6, $780,
OO2, soft un DEFICIT de $34,O6S,-
us.
LIE montant dams lie Tr6sor Ma
tional est de $89,26l l57, soft un
DEFICIT de s., 93S,439, pendant lie
Mo1s de Decembre.
L'or y a subj, dams le mois de
D6cembre une DIM1NUTIoN de ST.
493,7l4.
C'est CO qu'on peut appeler la
prosp6rit6? d6mocratique.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-04

tours SO .sentirent emportes par
une irresistible inspiration. La fou-
lie tout entl4re 6tait 6~lectrisee!!
Ellie s'ecoula q la flo, lentement
Et pauvre vieux, s'adressant q sef
bienfaiteues, leur dit de So voiz
tremblante: "Yo.5noms,ss'il vout
plat, atm que ma file puisse g.
souvenir de vous dams 9 prieres.'
"Mon nom, c'est Ia Fol-" dit ]
premier artistic. CIT le mien, COS
rEsp6ranoe," r6poudit lie second
.Je suis done la Oh .rit6," alouta
Ie troisiAme, en- remettant au
vieillard son chapeau 4ui d6bor-
DAFT d'srgent.
LIZ violioniste ambulant dit alors
quill s'appelait Chappner, autre-
fois chef d'orchestre q Strasbourg,
Oh Ton await coutume de donner
solvent en- spectacle lopera de
"Gulllaume Tell"
Sa main se leva b6nissante sur
les trois jeunes 6tudiants, ct ses
levres laisserent 6chspper ces pa
roles proph6tiques: Ne pr6dls que
vous serez c6lebres IN jour-
"Amen." r6pondirent ensemble
les gtn4renx amis, en- reprenaDt
ga1ment leur course le long du
boulevard.
Lest6nor s'appelait Gustave Ro.
g.r; lie violoniste, Hermann' ct le
queteul, Charles Gouuod.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-04
1898.

L'ann6e qui Went de s'6couler
sera, ct non sans raison, appellee
L'ANNEE NO1RE aux Etats-Unis
R@sumons bri6vement la siiua-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-04
AVIS.

Nous prions ceux qui ne cont
pas en- reggie aveo administrators
dc notre journal, de. nous falre
parvenir imm6diatement. lie mon.
tant qu'ils nous dolvent.
Nous esperons done que les re
retardataires ferout diligence q
comprendront= que nous ne pou
vons pas leur envoyer lie ]ourna
pendant des ann6es sans renume
ration sucune. ST vous ne pouvel
payer le tout. envoyez al molnt
une partie.
Tout argent devra nous etrt
transmits par lettre enregistree OF
par mandat de poste don't le co0'
sera a nos charges ct que nos de-
biteurs pourront d6duire du mon
tsnt qu'ils nous d~oivent. Nous &C
nepterons aussi des tlmbres postei
de I'm on deux centins.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-04

II y a pres de huit ans que jai
pris charge de la reduction de PE-
oHo DE L'OUEsT ct je me suls de-
eide a prendre quelques semaines
de vacancies, plus on moins m6ri-
tees. -
II est bien entendu que je ma
bandonne nullement, dune facon
defnitive, le poste que j'occupe
depuis de 81 tongues annees, je ne
fails que prehdre un repos devenu
Indispensable pour ma sante.
Je ne dis done pas adieu aux
lecteurs de pEcHo DE L'OUEsT,
mails supplement an revoir.
f. r. LEROUX.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-04
MINNEAPOLIS MINI
STATE OF MINNESOTA

STATE OF MINNESOTA Probate
q unity If Hennepin Court
In the matter of the estate of Flavie
Thibodeau deceased.
Letters of Administration on the estate
| of Flavie Thibodeau deceased, late of
the County of l%lennepin and State of
Minnesota being granted to Remie Thi-
bodeau..
1t is Ordered, That six months be and
the same is hereby allowed from and af-
ter the date of this order, III which all
persons having claims or demands against
the said deceased are required to file the
same in the Probate Court of said county
| for examination and allowance, or he
forever barred.
1t is further ordered, that the first Mon
) day in July 1894 at IL o'clock a. m. at a
general term Of said Probate Court, to be
held q. the Co.rt House in the Vi y vi
minneapolis, in said county. be and
the same hereby is appointed as the time
and place when and where the said Pro
bate Court will examine aud adjust said
claims and demands.
And it is further ordered, that notice
of such hearing be given to all creditors
aud persons interested in said estate by
forthwith publishing this order o"ce in
each week for three successive weeks in
the Echo DE L'OUEsTa newspaper prin-
ted aud published in said county.
Dated at Minneapolis, this 18th day of
December 1898.
BY the Court:
JOHN H. STEELE
@ss Judge of Probate.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-04

sera, ct non sans ralsOn, appellee
L'ANNEE No1RE aux Etats- Unis
R6sumons bri6vement la situa-
ton.
|, II ' a Gu 66l5 ,homicldes contre
6791 en- 1892; 4,436 suicides contre
$500 ct 1875 executions l6gales con-
tire 1O7 l'ann6e pr6c6dente
Les abus de confance Sc sont
mont6s a la somme 6norme $780,
0O0, 900 alors QUEEN 1892, lis ne
talent que de $8,837,000.
Pour Minneapolis, cette aimee
SO ma pas etc aussi mauvaise
qu'elle Ia 6t6 pour beaucoup d'au-
tres villes.
Les impots ont etc r6duits de 2l
mills q 20 mills, ct le pour cent de
mortalit6 de 1914 a 9.77.
u De toutes festivities du monde, au
dessqs de 200 600 habitants, Min
neapolis est la PREMIERE au point
de vue sanitaire.
lie montant des constructions
a 6t6 de $4.7Z9,000, soft une dimi-
mutton de Is pour cent settlement
sur 1892, alors qua New York &c
pour cent est de ~, q Chicago de
69, q st. Paul de SO, ct a Denver
de 50.
LIE nombre de hoisseaux de bic
recns lei a 6t6 de $4,000. 600. alors
qua Duluth ct West Superior reu.
mis-, il ma etc que de 100000 ct
a Chicago de 100000.
On a sci6 a Minneapolis, All ,000,-
600 de piedsde bois, soft une reduc-
ton de l6 pour cent sur 1892,
mails une augmentation de 20 pour
cent sur 1890.
LIE non1bre de barils de farine
mouths en- SO est de 9.349 600, soft
un million de plus que toutes les
ann6es pr6c6dentes, except6 81.
La population y a augment6
d'au moins 10000 ct est aujour-
d'hui de 225,000 GU plus.
$4,000 enfants y fr6quentent les
6coles publiques on autres ct u
niversit6 du Minnesota ne compt
pas moins de 100 6l6ves, soft une
augmentation de 203 SUI: l'annee
pr6.6dente.
Les fchanges de banques mont
6t6 que de 1892, sos, 1872 alors. qu'en
1892 lis 6taient de $438,053 500
soft une diminution de plus de
$l06, 100000.
Sur 154 faillites de banques ma
tionales aux Etats- Unis ct sur 1888
faillites de banques particulieres,
Minneapolis men a Gu aucune.
Sur 40 faillites de banques de-
pargne, Minneapolis men a pas Gu.
Enfn sur ISL faillites de ban
ques o'Etat, Minneapolis en- a Gu
sept.
Entin au point de vue religieux,
Minneapolis a le droit d'etre fer
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-04

Attorney for administrator,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-04
Al BlJoU,

Apres une semsine d'engage
nent avec "In OLD Kentucky an
Bijou, ses nombrsux patrons St.
ront transport6s DIES regions va
ri6es des BLUE Grass aux plai-
SAINTS royaumes de .com6die d.
doyt. Charles IL. Hoyt est q pre-
sent i'autrur par excellence dee
comedies fsrces ct SEES efforts ont
st5 sppr4ci6s dune maniere .6ton-
nante. Une de SEES pieces
a BRASS MONKEY
dun travesti fsntastique sur Ia
,upers,ition sera al Blou la Sc
maine prochaine. "a Brass Mon
k q toujonrs etc consid6r6e
CONNIE une des meilleures pieces
lie NJ. Hoyt ct il ny a null doute
quill aura foale au Bilou Ia se
maine prochaine.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-04

"a yendre an cheval garanti
lain pesanteur 1900 livres avec
wagon simple ct harnais pour 20
lollars payable en- produits de fer.
me on On argent.
s ;'aadresser = Demeules ct Ole
#4429 Wash. Ave. Nord.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-04
RIEN. A PAYER

&
Sur IN voyage de deux semaines
d Hot Springs. AK, ct retour
apres avoir quite le point de de
part, Minneapolis on st. Paul.
La prix de ~rexcursion couvre
toutes les d6penses quelles qu'elles
aoient y compris la nourliture aux
Hotels Eastman, Park, on Airing
ton.
Oette excursion partira de. Min.
neapolis 1t S.. Paul le % Janvie1
1894.
Sadresser a n'importe quel
agent do Minneapolis & s.. Louis
on d
@. NJ. Pratt, q. T. & P. A.
Minneapolis, MINI
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-04
B0TIo Dbl L,oUH5T

Somme toute, nous n'avons done
pas. trop q nous plaindre dams Ia
Refine de l'Ouest.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-04
L'Ecno DE L'OuBsT nest pas respon'
able des idees CT opinions emlses pal
see correspondents. !.
TO ADVERTISERS.

The Echo de pOuesthas q larger
circulation than any French paper
nublished in the Northwest.
Advertisers may at any time
examine our subscription lists.
We are also ready to substantiate
this by proper certificates from
the superintendent of mails,