Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02
1000 Nramfcm.

1hauer, lpelbe UNI oas Hpulstts 1tons
ben uno benz nerpentiBelnosn yer!@"'
oes Spieles fpl9ten, marsn IN bptlter
Mui resung. IS puroe boh, lsIoenz
IDA ftlid boh pointirt. Setblt Der
8untbulter, Der ME elne Wtult)lne
5pu1t 1eines erb1rmlihen Imtes 81
pulten pils9te, mor nerpps 9slporoen;
CT blidte ior1heno einen Der Splslsr
an, Der ami heineno tbellnuhmslos oaz
Itano. Gr mlbte lsbr bob 9slsBt baz
ben; leine acknowledgement lpur erz
tin, telt; einsm isbr itJorrsn gsobahz
ter, lpie Is Der S%ultbu.ter mar, ent>
9ing ous nltnt.
Ser Spielsr, Del len 9eiltreihsr &op1
l.no pil lnauirt l'ptSs 9altun9 Den
Munn bon Er5iebung uno Nuolln9
perrietb, ltiiBts 1ih lertt NIT Der te'z
uen artitptrutiitsn @uno uut ben
mrb1nenibpollen Slid.
vHien ne pu p.us!."
Die Nu9sl tam ms Eolen. Die
Nufre9una ltise aut's Sphlts. Die
3uihuusr ordn9tsn iih formtlb um
ous Noulette. Wfun pernubM nur
bus eioentbiimlits Vsrdulh Der rpt:
lenoeu 3u9el. SIMMER matter wurpe
ibr 2auf; lie idlen gu haiten. Hotb,
nein, ihpar5, jeBt lplsoer ROTH, es
mar ais triebs EN- 8ellt Der 9olle
lsin nsdil DIES Splel.
Yerlpren! 9us 3eBts perloren!
Gr munote lib lin, frageno be9e9z
nete linn Der y.id elmer auHalenD
ldOnsn Dame.
rYerlpren, 9enrt.."
piles psrloren, g1tber!!" mar Die
cumpfe Nntlport; Damn sntfernten llh
betoe.
IS aiebt 6ruusn 10 eisentbiimtid,
10 berpprrageno l6Dn, oaB lbr erlttr
Mnblid bsraui9t, lbre yfabe ent5udt,
ibr 8lid bstbDrt, 6rauen, Deren
56Dnbeit bic Sober oes Oibters, Der
Ytn1 el oss W{aler5 unp Der W{elbsl
oes 8ilobuuers niht l6tloern tonnen;
sFrauen, bic man leben muB, INN gu
Der teben, pie 6ruuenid0nbeit pas
@oellte, oas Grbubenl te, bus 9errll4z
tie uno babel ooA oas-GntlsBllt}Ite
auf groen leln tann.
Nm nGhiten Sag puroe ben geamz
ten Der Spietbant betannt 9egeben,
baB 6snri be 2abano Der gtntrltt in
bic Spiel lGte gu msbren lei. 9enrl
be 2abuno, Der 1ein gan5es VermDge1'
perloren, bate bic Direction INN elns
llntet ltiibung ange9angen uno otele
au4 CUR 6eimreile erbaiten. Saulen
6rancs! ge1pib, Die 8unt taBt 1ih
ni4t lumperl.
Sim na4lten Sag eri4ien gitber
ullein i'm Spiellual.
~Gr fat aua tie perloren," fuiterten
bic 8eamten unD oamit mar uuh
fir bieje bic Gpil poe abgetban.
sic medlelte Elm 5aul enpz5rancsz
8tuet. Senri bate ibr gela9t, psnn
Tie bic t~au1eno 6rancs perloren, 10
1pQte lie DON Der 56ire aus mlnten,
er miirDe pun1l tommen unD lie abbpz
len.
n@ettIam, Der quite 9enri," fliiiterte
lie.
sic 1ebte 100 6rancs uno gepann.
@ie lieb Den @epinn 1teben uno gez
lpunn mieoer.
Wie piro ii9 6enri @freuen!
limb 10 gepann fiinfmal 6inter
chamber.
"@ie 1pren9t Die 8ant," fliilterten
ii4 bic llmitebenoen gu; lie 60rte
nidts.
Sic ou9te an 6snri.
Wieoer geipann lie. Der Bantbalz
ter mari ibr 10000 5rancs gu.
sic bemertte IS niht. Wie nur
9enri 10 eigent6imti4 mar. Wo 6utte
er oas 9elo Der, nadoem er geltern
MQes perloren. Gr lagte 5tpar, er
bdtte ben S6ein inter 1elnen papiez
rem gefunDen. 0ielei4t 6atte er feline
8riqantsn Der1ebt. Ser quite 9enri!
Wie0er aenann lie.
Ser B%ant6alter blidte lie niit6enb
an uno 14o6 so 5aulenof rancslAeins
auf ibren plab.
Man ordngte ii4 INN 1te.
uPar6leu, Wu0ame! Nebmen @ie
bo4 ibren @epinn bintpe9; sic merz
ben MQeS perlieren!"
sic 1a6 unb b0rte ni4ts.
Wos nur 9enrt bat!
Wieber fam Die &ugel ms HoQeh.
Gs mor bereits Ddmmerlidt; maj.
butte bic @asli4ter Qnge3ilnoet. Wle
blaB Der 8a%nt6alter par, mie blab
bic 1eltiame, odmonil4 j40ne @piez
lerin, um bic li6 bepunoerno bic 3uz
l6auer Drdngten; ielbt leioenl haftz
li6e @pieler per9aben iiA gu ieBen, 10
aufgeregt tparen lie.
9ie &ugel ro1te; e5 banoelt 1i4
UNI Elm Yerm0gen; Der 8unf6ulter
wil4te ii4 ben 4n9lti4peib bon be>
Stirn.
Mit einem 5lud3 iubr ct in bic
9Obe; bic 8ant mar geipren9t.
W1Qn beQliidlpiin]6te bic fii6ne