Illinois Staats-zeitung., 1894-05-21

wi
Gin Der 80. StraBe, mo iib in 6er Sta
tion ser Suinois Central 8abn cine groBe
Wen1benmaiie ange1ammelt bate, fab man
200 SUB ipcit imSee einen 3eri6metterten
Sbooner. 0uf 6cm icbrGg liegenoen
S9ffsfOrper itanben Die SdnOe %rtngeno
6 Wfatrolen llnb rangen nit benz Sooe.
Die 1000 Wfenl6en, Sic ibnen 10 n1be tDas
rem, fonnten ben Nermlten ni6t bclfeu.
SSebe Winute famen rere Ne1en, bte nit
itdD .pebrenber @epaLt iibcr. ben itnfen6en
S6iffSrumpf tegten un6 bie Dor 9tdlie unb
&alte 5%itternoen @eltaLten ST begraben
6robten. Die G~ettungsboote tparen nctt
fort. sic iu6ten ben an Ser San 8lren
StraBe untergebcnben S9iffen 3etz
tltng gu bringen. 50 murbe Damn
Sic Seueripcbr alarmtrt. Slu9s tparen
Die paGeren Slt19en auf DEM Blabe,
aber 0ilfe Derntocbten audi tie bier ntcbt gu
lciiten. 9a ipurben ielbIt Sic lonit 10 fitb>
len unb rubigen SeuertpebrIeute. nerDOs, ais
le %ertannten, DAP tie bier 5u bebtngun9s7
loler ltntDdttgfett Derbammt iparen unD 3u>
lbauen muBten, pie bic ltnglitGli6en aul
Dem See nit qualpouer 2angiamtett Dem
1pbe ent9e9engingen. Sn bet 6Dbe Der
"a. StraBe gemabrte man plDbli6 bonn
l1fer aus ctnen ounflen @egenitano, nit
benz Sic 8eaen l%pielten, ipie nit einept
TeberbaQ. @S pa Die obere &alute zines
S9iffeS. 9(uf Dem 8retterbalt falers
ten ie6S WGnner. SIMMER meDr
loderte bet Wogenanpran bic 5uiammens
genaseltcn 8obGen. Sebe Sefun6e fonnter
lie a~usetnanber fallen unb i6re meni9Li6e
9ait Dem gefrdBtgen See %pretsgeben. Nte
bGtte >bas 9tcttungs6oot bieieS balo bier,
balo Sort planlo5 treibenbe SloB treffen
f0nnen? 6ier mar 6tlfe unnOgli6
Mean ia6 alsbal6, tute flint bon ben ie6S
unglidliben Wtdnnern BON Den Wellen
ipeggenaiden t%purben, ndbrenb Der ie9ite
iib entfleibete unb ms 8aiier ~ftIr5te, nm
ben 8eriu6 Su ma6en, ans Sanb 81
ldbpimmen. Scine &rGfte berlieBen i'm
tnoeB unb aucb er ~berlanf in Der Stefe.
Son BEN 2eiben tpurbe no3 fetne allfges
fu1ben. SIS purbe ipGter ermittclt, baB
6ieies nit Mann unb WeauS nnterges
gan9ene Ta1rSeug ber S9ooner vWfDrtle"
mar.
8ie mob naAtrGglib CUR &enntniB 9e1
lan9t, bat iib Captain 8ilion, 8efebls7
baber oeS, tpie anfGngttcb beribtet, nit
Otann un6 Maus untetge9al9enen S6if7
feS uM1Drtle", it3 bEr3 S6pimnen ans
2anb gerettet.
Der yRainbow".
I'm 3 ltbr 45 Wfin. Nacbmittaes tpur6e
Ser S9ooner y9tatnbotp" am SuBe Der
8an8urenitraBe Elm Spfer bes Sturmes,
Oob purOe Die ean5e aus Z Perlonen be-
itebenbe Wanncbaft gerettet.
Die Hamen oer bon Ben Wtannl6aften
Ser QebenSrettun9S7 Gomlpagnie @ebor9enen
lin6 Sobn Nnberlon, 9tuben Snbnion,
Q(nton Sobnion un6 9aDio Wtarttn. Die
8efiir6tun9, 6aB ber @apitGn SOhn Yem
3ulammen nit ben Watrofen Sobn
&unbenAln6 Sbomas QSilliamS %perun9ltdt
ieien, bat iicb gliidliber Q8etie ntbt be-
ftdttgt. 4Is Der v&ainbop" lant, fliibteten
itb Die bier @ritgenannten in oaS Safel@
tperf, tporauS iie ipdter bon benz Settings
boote befreit tpurben ser @apitGn nit BEN
beiben anberen Seuten iebocb trteb auf elmer
2lrt SloB, oas tic mtttelS etnt9er Srlllltmer1
ltiide ber ser16lageneu Gabtne ber9elteat
batten, in Der NG6e bes 6uBes Der II. Str.
bis in Die @egeno Der Fl. Str, poleIbft ite
bann bon OBSERVATION-DISCLOSURES Der Cottage
@rnOc NDe. Station gerettet ptroen. Sic
ftno lGmmtli9 in 0tacine, 8iS., anlGiitg,
lpelbes Der 6eimatbsbaien oeS %9eiunfenen
v9tainbom" mar.
Rettune DER manufbaft oes umlercurY."
Nabbem baS G~ettun9Stperf al benz un>
9lidli6en S6ooner v@uening Star" be-
enoet, ribteten ii6 Die 8lide Der nGb Sauz
Ien6en 51blcnben Weni6tnmen9e iorg1
crfiat ouf stpei anbsrc 0reimaiter, ipelcbe
in @ntfernung BON ctiDa elmer b1lben Wfeile
BON ibren Nntern loSgeri1ien, nit 3erTebten
Se9eln fteucrlOS Dem 9elpalli9en @ogenz
anorang 8rcis 9egeben paren, pelcber iie
langlam, oo6 itetig Der Derberbenbrih9enz
BEN &litc ndber mari. Der bob nit
8rettern bclaOene S6ooner rOtercurD"
loate 5uerlt ieinem S4idial entgesenz
geben. 8oli3ei> lieutenant S'8rien ben
Ser Cottage @rope 9(penue : Station
bate itcb nacb Sauie be9eben milien. oa bic
9tG1ie unb &dlte tbm Sdbiittelfroit Dcrz
lr1acbt Dattcn, unb Scrgeant 0aDis iiber7
nabm oas Commando iber Die brapcn
Blaur0de.
8pn Ben Sriimmern 6eS geltranbeten
vGpening Star" ipar Der Strauo beOedt
un0 Die anitilrmenben 8ogen beipegten Die
Weaiie Ser trei6enben 8o[fen unb 8retter
in iol6er 8eiie um3er, Dab eS duBcrit gez
fdbrlicb mar, etnen feiten Stanopuntt fir
Die @urfleine 81 %getptnneu. SIMMER nGber
trieb ser vWtercurD" berat. 9cutlib tonnte
man bic aus iieben &opfen beitebenbe 8e@
mannung auf benz 2lbtep6ed fteben leben,
6ereit, baS icbon aus ieinen STOLEN gelDite
&ettun9Sboot bcrab5ulalen. Som llfer
Der mabte man ben S6iffbrli6i9en !3ct=
ben, bapon ab5uiteben, oenn Elm Geriucb,
nit eincm l6naben 8oote ser toienben
8ranbung GroB gu bieten, bate iicberen
Sob fir bie 8emannung bebeutet. Na@
mdbGicb tpar Der oWercnrp" an Die &i!ite
beran9etrieben, Der &ieG itteB am Stranoe
auf, ba9 Sdbiff neigte iicb Der 8afboroiette
gu, Stur3peIen bracben bon Der Steuer@
boroiettc iIber bas 6abr5eu9, elm Schrefensz
ruff entfubr Der atbcmlos btniiberbltdenoen
l3uibauermenge, benn Sober permeinte,
0aS aentern bes S6iffes milBte nun err
folgen. Dem par jeOo9 nibt 10. Sin
erneuter @~ogenitur5 macbtc Sen Stel tpicoer
trei, mari ben Stern leewdrts bernm, 10
baB ser Sbiffsi6Hubel Direct na6 benz
l1fer btntpies, ltnb Die G5efabr bes &enternS