davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Hemos tenido 81 gusto de presenciar el asal-
to de armas verifcado on 81 gimnssio de BalIsiS
en- Ia mahana de hoy por los amateurs de esgri.
ma Comenzsron los asaltos por uno espada
entire el Sr. Madsrisga el Sr. s. Navarro; nota.
hle contraste de dos escuelas distintas: ell Sr Ma
dariaga esgrime escuela espahola con su notable
Y correctfsims apostura, forma el tipo valiente
de su escuela Caballeresca, cse en- guardia, sin
moverse de su puesto, resste los stsques del con.
trario, veloz como el pensamiento en- su inmo.
vilidady y desembarazo, SO We slgo del cabalero
de ID Edad Media habitusdo Ia lucha, algo del
glsdiador romano, toques todos de una escuela
que conquist6 muchos laureles; el sefor Navarro
por el contrGrio luci6 las galardfas de Ia escuela
frsncesa con las vivscidsdes felinss astuciss
que le son pecuiares; Ia nota sAliente de su iue.
60 fuerou Ia inestabilidsd absolute y los ataques
vivfsimos partiendo en- un instsnte como d rayo
de Ia inmovilidad, SO retira con igual ligerezaY Y
en- 81 sable aplic6 todas estss faCultades con yer.
dadera intelgencs. Cruzaron despues sus ar.
mas combinsndo hssta l6 asaltos espada sa.
BILE con los sehores Madarisga s. Navarro los
sefiores Jsner don Jose don Felipe), Coll,
Yer, Gumi Gallo, intelgentfsimos afcionados,
ialones de Ia escuea frsncesa, diestros en- el alta
que oportunos en- las paradss; no es possible
particularizsr, pues todos rsyaron una altura
que no CORE parejas con el tempo que nevan de
ssla. Los concurrentes tan ameno espectkculo
fueron atentamente obsequiados con psstss, vinos
" dulces
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Recuerdsn ustedes qoe hace algunos dias di-
jmos que pOr no hsber llegado tempo un to
lsgrama de Mayagdez no pu1o despachsrse de
esta Capital un documento que SO pedia en- 81
despacho de referencia9 Pues bien, ese documen.
10 SO deposit6 en- e correo de esta Capital por don
Julio Manzano el 20 del corriente por la noche y
aver SO recibi6 un telegrsma de Maysglez dicien,
do que aun no hab:A legado. e documento per.
tenece don Jose Cifredo que 10 dirigi6 su sue
gra dofia Clara ValeS. Esto, sin embargo
no tiene NADIA de particular.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Anteayer So inscribieron en- 81 Registro Ci
vii del Juzgado municipal de Ia Catedra las de-
funciones de Jose Farriol Palanca, de febre anna
rilIa; Manuel Aguado, de Ia isma enfermedsd
I lnocencia Daniel Martinez, de entero colitiG
Cr6nics, el mac miento de Enrique Vicente
Aquino Rosario.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Sc censura por alguien on Caguss que 81 dis
trbuir peri6di"os es para jente de Ia calle como
en- esa Cudad elmismo sgente de LA CoRREsPoN
DENcIA hace Ia distribution, bueno es hacer cons
tar que lejos de ser ESQ bochornoso, 90 lsudsble
pueG el trabsiO de cualquier clase que sea STEM
pre- honra Quedese esa nota censurable para lol
lgasanes, para los que viven costillas del pro
jino hacienda de petrimetres y pintsndol Ia ci
ptefa. No todos han de ser medicos nj abogs
hnn
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06
Ell CRrHrN DE ORorvAL

que to verfa maana no en- Paris puesto que has dicho
-lC6mo
-Makana medic dfa estark en- la estaei6n; salimos
untos de aqu mienras yo sligo Paris, td te quedas
CorbeL Finges almorzar aquf, pero no almuerzas
tenes OCCASION de cfrecer u bella almuerzo en- e hO
tel de la Bella Imagen
mo habra Inconvenience?
-Ninguno. La Bella Inagen un hotel graude y
su stuaci6n la entrada de Ia cudad quinentos
ros del camino de herro e coloca al abrgo de los
riosos Sc puede sin vso de nadie desde aquf
pie por canine que rodea la fGbrca de harna de Der
blay.
Hector prepsrabs observation, cuandO sauvresy,
dijo:
-lSieuciol mi muier.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06
All hshlar de Ia conferencla dada Dor ell 5,

AL hahlar de Ia coDferencla dada Dor ell Sc.
for Contreras Ramos en- el Ateneo, Sc lamenta
un per6 lico diario de la locaidad del escaso pd-
blico que a estos actos acostumbra ssistir, gra-
tuitamente airma que este retraimiento hace que
+" los que hayan pensado en- dar conferencias en-
dicho centro de cultura, Sc retraican La escs.
ss concurrencia es seguro que no habra de extra.
mar los que hayan concurrido los centros de
igual clase de la Peninsula, pues, no va en- las
proviUcias sino en- el Ateneo de Madrid, son
contadas las personss que las conferencias asis-
ten, como no sean estas dadss por alguna de las
eminencias clentifcAs, literarias artfsticas Y
no pnede ser de otra manera, puesto que hoy la
Conferencia no es mas que un cambio de impre-
stones, uh comercio de ideas Indispensable dada
Ia vastisima extension de los conocimientos hu.
manos. ST 20, por eiemplo, carezco de tempo y
de la necesaria inicscion para seguir Ell progreso
de las ciencias fisicas, medicina ETC., Sc que
uno de los que 10 han seguido paso Z paso va 4
hacernos un resumen de los tltimos adelantos 4
buen SECURE que no fsltare la conferencia: 81
SO trata, en- cambio, de algGn punto que me sea
indiferente, brillare por mi susencia. este
que mi me pSsa, es de Greer que la genersli-
dad ocurra, de suerte que es absurdo pretender
que las conferenciss asista numeroso publico.
En- cuauto al retraimiento de los sefores que,
hasta shora, han prometido dar conferencias en-
el Ateneo, podemos asegurar que es completa-
mente inexacta la noticla. Nj los sefiores Tenes,
Annexy, padre Hita, Ferrer, Tizol Min, Janer y
Martinez Quintero profesores de la Institution,
nj los senOres socios Barbosa, Coll, Alvarez Pc
rez, Soler, Fragoso, Hernandez Pulgar han
hecho indication alguna en- ese sentido.--Z
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

I'm amigo de Csguas nos escribe: "El alum.
brsdo es cada dia mas p6simO, 4 pesar de que ell
Scslde nos consta hs conminado al rematista
con multas 81 no mejors convenientemente el ser.
vicio. Exigte un farol frente IL casa de conner.
clio de los seHores Hermanos de Pl6, Puigmoler
Y Compahis, que pertenece al paseo denominsdo
de Puig, que no Sc enciende hace tres mes por.
que 10 falta up criatal que 10 sumo valdrt tres
gealeaN
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

En- Madrid circula Ia noticia de que don
Emilio CASTELAR, piensa cassrse CON la ex-princesa
Madame Leticia Wyse Napoleon, directora del
peri6dico les MatsnSes EspagaOles con el pseudo.
nmo de Baron Slak, viuds en- ptimeras nupti 8
del principe de Rsttszzi on segundas del malo
grsdo ingeniero espaiiol senior don Luis Rute
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06
Nos dicen de Rio-grande: aobed

Nos dicen de Rio-grande: Obedeciendc
cortesmente la invitaci6n hecha por s. E. ls
Corporation municipal de este pueblo en- session
celebrada el A del corriente entire otrss cogas
acord6 votar un crsdlto de 25 pesos con cargo
la partida de imprevistos favor del escritor don
Salvador Brau fin de contribuir la marcia
4 Ia Peninsula de dicho seHor con obieto de
investigar los datos referentes q la historic dc
Pto.- Rico, que SO encuentran en- 81 Archivo dc
lndiAsn
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

BANCO POPULAR de San Juan de Pto
Rico. Existeucia en- cajs aver de Mayo: $685.
3j. Ingreso anoche de So imponentes: Sl42-22
p 9stamos cr6ditos hasta aver $46-3O. Libre
t,sexpedidas en- el meV Abril pr6ximo passdo So
TT de,libretss expedidss desde el 10 de Enerc
lasts Ia fecha, 1874. Total de imposicionea des
a. al 10 de Enaro 1ltimo. SI25O-22.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Refriendose 4 aquel mercado de cafe dice
una revista de Barcelona fechsds Ell IA del pasado
Abril;
"Cafss.-Puerto- -Rico-Poco Sc ha hecho en-
este perfodo que resehamos; arribos solo tenemos
registrsdo el de so sacos por v. "Espafa', ven.
tas al por mayor no Sc han efectusdo, pues os te.
nedores del disponible Sc resisten desprenderse
de 81 los precios bsios que otrecerian los com.
pradores (quienes est n muy proEistos y hsllsn
sncalmSdo a coasHRQl ep espeFa Dc que paedsa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Nos escriben do Arecibo: "Para el pr6ximo
martes en- la noche han sido convocadss les Co
misiones de Ia "Cruz Roia" de seiioras caballe'
roa en- Ia casa morada de Ia Presidenta seaOra
doHa Josefa Gil & fin de tomar acuerdo para ges
tiouar eI iudulto del desgraciado Juan Bautista
FigueroA condenado Ia penS de muerLe por
el tribunal de Ia Audieneia do Mayaglez.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Dice LA Democracia" en- el ndmero del dfa
A.: "La "Gaceta" Ultima publica una relaci6n de
empleos vacantes que los Ayuptamientos deble
ran legalmente proveer y que proveera, sin
embargo, conforme sus caprchos, 81 Goterna
dor general No hay duda que le llamar6 Ia his
toria don Antonio, el juSto"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Esta no"he, segun 10 anunciamos aver ten
dra lugsr Ia funci6n organiza1a por la compshia
Marin Varona. Sc pondrdn en- escena las zar
zuelas "El Paiiuelo de yerbas' letra de don Ma
risno Pima DOminguez mdsica de don Angel
Rubio "Los Carboneros" letrs del mismo J
mGsca de Barbieri
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Estamos dsbidsmente autorizados para des.
mentir, co no inexactss las noticiss de que algdn
psri6diCo de esta Capital otros de Ia IsIs SO hi.
cieren eco relatives al hsllazgo de cantidades en-
un escritorio que perteneci6 un personsje que
ha nocn fsllaci6 en- asta Capital.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Nos dicen do Ponce que ha fallecido on
M6jico victima de un ataque de pulmonia
fulminante el senior don Manuel Morel hijo
de Ia Ciudad del SUR. /. P.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Camisss csmisillas, medias, psfuelos de hi
10 seds, cinturones, cortes de casimir, vel me
jor calzado que SO imports al pals, dehe comprar
Sc en- La ConStaacia de BOrras y Reines, Sar
Francisco 80.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Hs sido nombrado Comandante Fiscal de-
Battalion de Voluntarios de Arecibo, nuestrc
areigo el nustrisimo senior don Sebastian Mu1oz
Y Rivera
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

miel 80 1880, los 4l'6O kilos, despachado.
ArribOs de Cuba, Puerto Rico y FEbptnds
De 10 de EnsrO al IL dc AbriL.. kios 9.5S6,744
En- igual periodo de 1898. ...,. 3,2s3,O25
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Lease el anuncio que Ia aecci6n correspon
diente comenzamos 4 pub icar hoy de Ia casa de
huespedes Las Antillas" establecida en- Areci
bo, en- ia que ofrecen muchss ventsias los via
ieroa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06
LA ECONOMICAL

ASI Sc ESCRTBE LA HIST0RIA. .. No es mi
amino sostener p0lemica pues creo que todO 10 que
tene de quito hen entenddo 81 anuncio cuando sir
We para levar tOdos la notcia de las exceencias de
q mercancla que Sc anunca, Sc cpnverte en- ridcula
arsa cuando con sagacldad deprmente de sus smila.
res Sc quiere pregOnar la bondad del producto mer-
canca anuncIada; mi amino es solo, poner en- conOc-
mlento de mis- parroquianOs del publico en- general
que los ducnos de ola Economical nj han sidO iamas
discipuos nj han tornado socedad nunca con ell due
no de la Economic del senior Zepenfedt en- industria nj
negOciO de ninguna case nj tampoco han seguido ms
piracones aenas pues nuestro espiritu emprendedor
cuenta con yuelOs sobradismos para no encaar mol
des vlel0s gastados; es una verdad que cumple
dear ben sentada, aqui donde la cOmpetencia la
mitacion, ahOgan anuan las energias en- campo de
las pequenas industrlas para que el parroquiano de
buena fe no sufra estravios
De nuestrO produeto NADIA decimos ell piiblco SEN
sao mparcial 10 dira todO probandolo hacienda la
justicia quien la merece en- la seguridad que ha de
conesar que ell cafe tOstadoy nolido que expende LA
ECONOMICAL, de A. Perez COmpaIiia es de la nutri-
ci0n, ell alimento mas casico la prmera materia, la
mas abundante y bafata La mas facil de consegur; q
Sc hace con ella, la infusion aromatica mas sol-
citada como Iinca especial para todos los recursos
todOs los cmas para t0das las estaciones para todas
las horas del dia de la noche; pOr iltm0 que con
nuestr0 cafe ben tostado bien mOdo Sc hace la be-
bida mas delicosa del mundo puesto que por la vir.
tuadad de tales propedades bajo s infuencia la me-.
moria alcanza una actiyidad marayillosa la magina-
de su accion, son aDundantes lcidas las IDEAS
sendo aaptitud de los sentidos mas viva impresio
nable, ". en- fin, que con la embriaguez que pro-
duce ell concentrate de nuestro cafe ben tOsta
do Ell esprtu rehuye los pensamientos trstes pre-
senta una sensation de bienestar n1nita
A. PEREZ CONIPANIA.
San Sebastian 2l 3-2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Tomas Chavarria Ruiz de odcio albakll,
vecino de estS Capital, San Francisco 27, dice
q, no es 81 e de mi mo nombre apellido citado
en- nuestras noticiss de poiciA antesyer.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06
VARlEDADES

81 quiere Vd. surtir bien su despenss. visite
el Colmado de Luiha y recuerde que dichos So.
nores son los Guicos agentes en- Puerto Rico del
gran vino de Logroao, bodegas de Angucisns
Rioi0.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

El vspor espahol "Antouio Lopez" ha car
gado en- esta Capital para la Peninsula 4l6 sacos
pesanIo 33.lO3 kilos cafe, 676 sacos SO, l67 XII
los azucar una Gaia tabaco elaborado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Las per'onAs de- husn p'ladar dicen que en-
ninguna parte SO come tan sabroso como on el
restaurant ala Catalanan San Francisco Sc.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Participamo' 4 los fsvorecedores de LA Co
RREsPoNDENoTA en- la Ceiba, one 81 Agente que
tsnemos nombrado alli es nu stro amigo don Ju-
lisn Rivera, con el cual pueden entenderse los
que deseen suscrihirse. 80
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

En- Csyey hs lloVido bastante y seQdu ol ca
riz que presenta alli Ia atmosfera continuarh 81
aqua que bastante falta hace para la agriculture
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06
por mayor menor sus receptores en- ests Capital
Il. Font Hermano, Tanca g.
.LAS ANTZLLAS

CASA DE HUEsPEDEs DE PEDRO CAsTASER
C,LLE DEL ROSARIO 10. - AREcBo. - P. = r.
El due6o de este nuevo estabecimiento, tie
ne ell honor do ofrecero sus numerosoa amigos
y relacionados de Ia Isla Habitaciones frescas
y confortablrmente instaladas. Buena mesa,
aseo esmerado trato. PreCios m6dicoS AL
muerzos extraordinarios los domingos, On par.
10 francais. Sc parla italianO. 3O-l-s.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Toda claSe de instrumentos para zapsteros,
t'neleros y carpinteros, c6mprenGe en- las guinea.
las de NJ. Roman Compshia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

Jerez esquisito, dulce seco, vino blsnco ga
lego de mesa para enfermos convslecientes
macareas y salmon en- latss, en- el Colmado de
Cerecedo Hermanos Companis.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06
A LOS HACENDADos

Sc venden cinco evaporadoras qBUCHANANa con
trasmisiones tuberas, bOmba de cobre Ga todo COM
pleto una maquina de ocho-cabalos de flerza para
dar movimento las eyaporadoras Pueden verse ira
baiar en- la hacienda gCarmen7 de Vega-alta
Sc vende un trapiche horizontal con mazas de Gin
co pies ingeses de largo % pulgadas de dametro,
conducto de cafas, eFLETCHERs-Un engranaje
dobIe para ell molino.=Una rueda hdraulica toda de
hierro de construction moderna de gran potencia,
capaz para dar movmiento al citado trapiche- -Pue.
den verse en- la hacienda sMonserratep de Vega-bala
Para precios infnrmes drigirse
FINLAY BROTHERS Capital. Is 3
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

LA EMULSION DE SCOTT ha producido
excelentes efectos en- casos de tuberculosis, Es.
crofuloss , otras sfecciones en- que estG indicado
e Accite de Higado de BAcslao
Barranquia, Agosto IL de 1884.
Seiorcs SooTT BOVINE Nueva-York.
Muy sehores mios: Por los resultados obte.
nidos con la EMULSION DE SooTT cada vez q. he he.
cho uso de ella on cSsos de tuberculosis afeccio.
mes escrofulosas, ETC.. he podido observr que ests
preparation es una de las mejores entire su clase.
Comprendo perfectaments que los excelentes
efectos que me ha producido Ia EMULSION en- los
casos mencionados SO notan tambien en- su apli.
caci6n otras sfecciones para el tratamiento de
las cuales eStd indicado el Aceite de Higado de
Bacalao. De ustedes muy atentO s. s. q. b. 8. m.
DR.. JESUS G'NDARv.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-05-06

AVySoo Sc alquilan habitaciOnes con sin
7VAOO manutencion comodas ventiladas
con vista al mar-Se admten tambi9n pupilos j6ve-
nes O. vengan esta Capital continuar sus estudios
Precios conyencionales y arreglados. San Jose. MI
nero l. altos. l5-l5
Abendblatt., 1894-12-18

Sen. 9. Miasr, N~potbefer, 1914 N~iGtpautee aDe.
SEQ 9Orges, 1879 Wtarpel Str.
Mopen Bros, apotbeter, 1895 Nlilipuufee Npe.
Is. +. @lsner, 1861 Ntiltpautee GOe.
s. s.. felotusti, Npotbeter, 700 Wtiltuaufee GSe., Gfs
Grnit g8icbel, 58 90. Chicago @be, Gde 4oultna Str.
Greo. Q9reDe's Apotbcfc, 363 Us. GbicaoO @toe., SIDE
Noble Str.
Sre6. 5. @ierce, 581 CQoen Nbe.
&einborot &oienbaus, Npotbster, 242 90. 2ortb goe.,
Gde AiblonO Npe.
Sioiion Str. unb &pDne @pe.
albert ~gtaf3i0er, Npotbcter, 296 g8. Sioifon Str, Gds
Q8ooO Str.
franf :. GerQcr, Gppt1efer, 1896 MiItuautee qbe.
Grneit u. S6mis, @iaOutt 86arnacO, 126-128 Drill
ipaufee NDe., Gfe 8in3ie uno Sesplaines Str.
g. Mueblban, ApOtbefer, 81 20. 9tortb Npe.
&i6. Meinung, S75 Wtilfuaufee Noe. ,Gde @i6lonbgoe.
9tuDolpb StaugObr, Qpotbeter, SAL 90. Sioiiion Str,
Gde 99aibtenaip NDe.
Golbau & Co., p. uno 9aulina Str.
5. S. S9imet, %@pOtbefer, 57 Blue Sslano aoe., Gfe
6. S. 8oitePsOorf, QpOtbster, 900 80. 81. strose.
&i6arb g.. Srertien, QpOtbeter, 1901 %. Nortb NOe.,
@te Sbsrioan @Ue.
Qaul s.. @ttncuann, 418 90. Sibifon Ctr.
8. 6. Mueblmaun, 2.=O, =Gde 80. Strabe 1nb ginz
eenrs Seine. N%potbefsr, 29O1 @enttDOrt5 aue., ede
q, q. GIbrsSt, apOtbefsr. 239 @eft 0ipifion Str, Ode
Yaulina.
6. { S. Gtsintraus, qpOtbsfer, 26Oo @oaacs Str,
Gfe 26. StraBe.
8. @6iparb, N%pOf6stsr, $50 @OrO Mefern aoe., GdC
9otondc Qbe.
Surften QinO, Npotbefer, 1928 81. Qsefern qpe.
Britt SiortOft, g~potbeter, 512 IS. 48. StraBe.
Abendblatt., 1894-12-18
6e9en 0os un9eSiefer BET 6efaoeI,

SIT 6as BON ltn9e3iefer befouenc @efliigel
erlt lpenige Wocben alt, 10 bIeibt nidbts
iibrig, ais Bic ein3eInen SGiercben init
gutem S~niectenpulOer etn5uitQuben uno sic
aus Dem @efieoer lerbortommen6en 8Lutz
iauger nit Der 6anD ab3uleien, 6a fi6 10
icbpahe T6terben tbrer nod nic6t ielbit
cntLebtgen fDnnel1. 8ei GLterem 0cfliigeL
piro es 9eniigen, 6a5 @jefieoer m;ttelit
zines fleinen 8laiebaIaS recbt fart nit Sn>
lectenpulper cinSuftduben llno ben S9icren
ooun, e"ntfernt bon i9rem getp06nlicbe1t
0aufplaBe, @ele9enbeit 5u tiic6tigem v9tbz
paboeln" i'm Sano uno Staub gu bteten.
Sn3tpii0en muB Der S9lafTaum grlnolicb
seretnigt merben; Bic WGn0e limb ab3uz
traben un6 friib 3u petBen. Ser SuB>
bo6en, bic Sibftan9en II. bergl. iin6 griinb>
LID su "retntgen uno nit 6eiBer Gauge Dber
5procentt9er 201ung bon rober GarboliGure
in Waiier su lDai6en. Wenn ber Stall
tpteoer DoQfommcn trpden lit, fam baS
@eflii9eL in oenlelben 3urii6gebrocbt per=
ben. 0o6 miro eS ltcb empfe9Len, CUR
| St6erbeit BEN R0rper Der S1tere unterDalb
Der SligeL nit elmer Wtii6ung bon l She'll
Gtberii6em 2lnisOG in 10 Sbeilen Nib0l
3I beitreiChe1t. gtab 8-14 3ogsn lit bas
@eflitgel gu unteriucben, boS Gerfabren 3I
tpieber6ole1.
9aS acknowledgements 11n9esiefer bGlt
Die Sun9tbtere in Ser GntpiGelung unge>
r1etn auf, es lit bGuftg Die ltriabe, baB am
fan9S it3 gut %enttpideln6e T9iere pl0Bli9
surldbletben, frGnfeln unb an aierlet
Observation-Disclosures gu @runbe ge6en.
9as bette uno retc5&t6ite Sutter fam eben
Dem SOrper ni3t erieben, mas ihm bas
itets peint9enbe l1ngesiefer cnt3iebt. Sci
ri9ti9er g flege 6er 8riitertnnen fotpie ser
Siiden ieGbft, lit OaS ACKNOWLEDGMENT bes
l1n9e3ieferS iebr Iet6t ;u berbinbern, bod
lit es nDtbig, bic na6itebenben 8ebingunz
gen 5u erfiilen: SIr'S erite muB bte CUR
8ebriitung Der @ter Deripenbete 6ennc
9ritn0ltb unteriu6t u16 pie ober atgc>
geben, bur6 Ginitreuen bon Sniectenz
puIner ms @efte6er &C. bon unge3iefer
befreit tperben. OaS 8rutneft, baS nicmaIs
i'm 9ibneritau ietbit, ionoern itetS in elmer
eigenen retnen &ammer Ober ber9l: erricbz
tet tperoen iou, 1T in etnem bon alem unz
8e3iefer abiolut retnen &orbe oOer elmer
&tite aus tpetdem feitein9e6rii6ten Strob
6er3uri6ten. Sine Sage trodener 6oL3s
aicbe unterbolb Der Strobloge, iotpie
S4DefeGblit6e, bic 8tpil9en bas Strob ein>
9citreut purbe, bin6ert bic 0ermebruns
ie9li9en l1n8e3ieferS. SinO bic &iden
auSgetommen, 10 ptrb ieOeS @in3eIne
9enau unteriu6t unb bas ettua iib 3eigenbe
l1ngeatefer entfernt; bic 8rut6enne lift nit
sutem Sniectenpuluer einSuit6rben unb tbr
bterauf @eLegenbeit 3u bieten, ii6 an einem
BPM iibrtgen @eaI9eL nt9t beiu6ten
P1aBe i'm San6 3u BADEN unb aGes al ibr
beftnOli6e Inge3iefer ab5ui9itteln. 9aS
StroD bes 8rutneites miro iofort %perbrannt,
6aS g{eit mittelit beiBer Gauge 9ereinigt.
Die 6enne nit Ben &Iiden, ipater sic
&ii6en aQein, iinb in einem bon l1nse3iefer
gang reinen Stale, ia ntdt i'm Stale 6e8
alten @efliIgeIS, unter3ubringen. WainOez
items ale oier3ebn Sage fol- idmmtIicbes
Sun8gefliigeG auT l1n9esiefer bin genau
unteriu6t un6 na9 oben 9e9ebener 8or>
i9rtft oor9e9angen tperben.
Abendblatt., 1894-12-18
Neue An5eigen.

Olne Gcoes.Nn3eieen, weI6e fir Ole
morsens2lusgabe DER nJutnOis Stats
3eitIne" %anfeeseben weroen, erfbeinen foften'
fret lin NbenobIatt. Die 0nnabme pom 2In'
5eisen fir Gas lbenobIatt idIie6t am II uhr
ntittaes, fir Ole nlOrsens1useabe um 10 uhr
Ubenos.