Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-07-13
Hitter ms Traueu.
Die sirelr ars ainnrs.

9te 5relr nra ainnra.
Saufenb uno ~absrtaufenb Miitten
uno Batter ersOBen ii9 in biefem aus
senblide. pie oas gar3e liebe SSabr
binhnr9, an benz balbperitGnbIiden
2aaen, ben ~unbebelfenen 9reif>, Stebs
unb @ebDeriu@sn, obsr an benz unbes
f9reibIi9 pedielnbsn 4usbrude bes
roitgen 9sii9t6ens hires &inbes. Wie
fiiB! @ie ber3is! Wie lieb! go unb
Gbnli9, mandmal audi ,Wie flug!"
ertDnt. pie ieit S~abrtauisRbeR audi
iebt nod, in allen erbentlihen Sprd-
den Der bislItimmige gborus, gu tpels
dem gefpDbnli9 SdRthen pber @robs
miitterdeH bie2eitittmme gu fiibren fidI
ni6t nebmen lGBt.
Wie Wenige aber tpdren ober limb
ii6 oefen bspuBt, baB fi6 bor ibren
@ugcn cine Der interefanteIten, merfs
ipiiroigften, 9ebeimnibpouiten G,I9eis
nungen abipielt, tpelde Die Wslt iiberz
baupt nur duf5upeiien bat!
9ebdntenlos erfrsut mar iib bes
f0itliden Bellies. Ber mag ii9 ba
iibsrbaupt nod feline Steubs, pisllei4t
bic ein3ige, ipelbe elm forgenreides 2es
ben bietet, bur9 oas 8epubtiein besinz
trG9tigen lafen, bdb man ielbit aH
benz IusgaHge oes punoerbdren Wera
beprocsfes eineH tpeientlihen unb perz
aHttportungsrei9en @ntbeil trdgt2 &C.
nib lit es cine mad grfenntniB rins
eenbe Seele, eiH in Der pi6tigIteu
gntpidelungsitufe befinoli6er Gbua
ratter. tura Elm perOenoer Menf4,
ben man bu in ipl9er Miniuturausz
sabe Dor ii6 bat. SIT es absr nidt
cu6 ausleid bus poTierli4ite Spiela
seug2 Oas Grite iiebt man tdum urtb
begreift es nod peniser; bds 3peite
aber lit 70 lei9t, fDrmlia nit ben !SGn>
ben gu erfaFeH. =
Der GorgloIigfeit unb 8equemii9s
fett Der Miitter bietst aud bier, tpie
anberipGrts, bic @ifeni9aft cine gur
fei9te Sdnbbabe fir Sebe, bic bappH
@sbrdu9 MAIDEN min. Wifeniddft
lit ia betamtlia BON gang bsionbsrem
Wsrtbe fir Iqe, pel4e nur bas Sett
bon Der OberflG9s abIdOpfem ipolIen.
@elebrte itrengtsn ii9 offenbar gum
8eiten bieisr 2ebenstiinitler an, NIT
mebr pbsr minbsr GROCER Wubri9eina
li6teit gu beipeiIen. baB @rbli9teit
ben G6aratter unb bas S9idial bes
&inbes entfdeioen. Sci pberfldGlis
der 9~1ffafung pirb es uns Sruuen
ba rebt lsidt semadt, bic 9dnbe in
ben S9ooB gut lesen uno fir bus
1tebrise pen liebeni !Serrgott forgen gu
IdHeu.
Oer pirtli6 benfenbt Menf9 pirb
aber aus ben 2ebren Der Difenf6aft
aanS anbere S9liiHe sieben miiFsn.
@erabe neil bic Grbli6feit unbeitrita
fen cine grpBe 3ole fpielt, tpenn audi
ni6t bic acknowledgements, pirb man bds
fir Iorsen miiTen, baB man felbit bic
BETTE 9runblage fir feline Nd9tommen4
I9aft liefert unb Der 8laube an bic
@rb(i6teit barf bic bentenbe Mutter
ni1t dbbalten, auf bic @ntpidelung
BON Seeie unb gbarafter ibres &inbes
ben allerbeiten ginfluB gu iiben. 0enn
rur bic 4nlags lit Grbtbeil, ibre Ihss
bilounq dber Sadie Der @~rsiebung.
SIM @runDe 1T beibss bon ben @ltern
oes &inbes abbdnsig unb bebinst.
@s mag ia ridtig iein mir tOna
nen es ebenio tpenis beitreiten, als bic
@elebrten es bisber gu betpsifen pers
mpbten, - bab bic Ssele bes 9inbes
fhon Dor Der 9eburt NIT pielen uns
fi9t6urem ,3ei9en bef9rieben mar.
@ie meit aber bieie 3eiden gum Dor,
f6ein fpmmen. bGngt obne 13peifsf
bon an ben Ginbriiden- ab. pel6e ber
frif6er, empfdnglihen- &iRoesfeele
a~ufgeprGst perben. Oas tleine Weien
mag mod 10 unentpidelt f9einen,
penr es ~iiberbdupt bereits fiebt ooer
bort, fiebt unb bort ss bod aaes, mas
i'm 8erei9e Ieiner Stnnesorsane III,
unb pirb bapon beeinfluBt. @ltern,
aber ndmentli9 Miitter, bic ibr &tnb
fpdbr6aft lieb,n unb in linn nidt bios
elm le6enbiges Spislssug ieben %tpoIer,
fperbeu bic carte &inberieele gu befles
den fth ppbl bitten. limb fpenn i6lieB1
Iid Der nm bes ainbes pinen ii9 felbf
Guferfegte 3nang- our eisenen Belle
ring fabrt, um 10 better ntht bins
fur bic @ltern. f6nbern audi fir Die
fpGtere 5prtentpidslung Der. Seele. hes