Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-01-26
Gic scftare Der syueens.

'NNV OSGl SSHA1Iu4lS2 OSiuHI 0tut
fiebt pobl aud ni9t nit @leidgiltig>
felt 81, fuenn i'm 5riibling einmal Elm
Halter SroIt bic &noIpen abbri9t, aber
DdB bos menfhli1e 2eben IelbIt ben
elaitiiden S9ultern zines Singlings
gu idiper pirb, bas fpmmt unB iebes=
mai ME ettpas ~l1nerb0rtes Dor. Gin
f9Dnes 2eben bas! Sber tit bielei1t
uniere Su9enb cine gang neue, nit ME
bagepeIeuen Gigenf9aften ausgeitats
.tete @rI9einung, bic gang dnbers be-
,urtbeilt peroen muB, dls man es in
friiberen 3eiten gepobnt par9 Man
bat ibon Iebnlifes bebduptet, neil
man elmer bur9 tbre SOrtf9ritte be-
beutenb 9etpprbenen 3eit germ etpds
am 3euse flidt. Snbsm man bic Sc
fAi4te dnberer Sabrbunberte entpeber
tanprirt, pber tie elm fpenig fdli9t,
bringt man es unfdNper Sultdnbe,
audi bic acknowledgements als cine
gigentbiimli9teit Der beutigen Sui
tnrri4tung auf5ufaIen urb nit Dem
ttnbii3en QteD n0ie quite, alte 3eit,"
Stimmung gu MAIDEN. Damn fallen
bic 8prpiirfe 70 bagelbi9t berdb auf
bic @6uIe, auf 2ebrer llnb @raieber
urS auf bic = 2ettiire. Oa baben
crit in ben lebten @o9en eini9e iunae
2eute pieber ben ungliidieligen Sc
banten gebabt. 9aro an fi9 gu legen
unb glet6 mar man nit Der grtlGrung
ba: bic Bidder finb i9uIb, unb spar
gang beItimmte, ben rpmantiI6en
Sang bes iugenbli9en @emiitbs ipetz
tenbe Gradblungen. Man bat iie ioz
gar beaei4net: bic @omane BON Sent
more Cooper uno gearbeitungen einz
selner gtomane @alter Septts 80.
SID, BIZ lie6er 2eoerItrumpf, bu
tapferer Soan6oe, ibr MuIter Der
&e9ti6afFenbeit unb Der ritterli6sn
gu9sHo, bort i6r's, ibr Iont Ifulb
fein an Der Iusartu.g Der jungen
9eute! S9r, Die groben 8eiTpiele bon
SeIosu, Die Bis gum leBten Qt6em5uge
nm bas tbeure 2eben tGmpften, i6r
iolt i4uGO iein. baB Itb iunse Menz
i6en oas 2eben nebmen! SIMMER
nur iiebt man aud bas BUILDER duf Der
pfanne bliben oOer bas S9pert aus
Der S9etOe fabren, fpenn es ii9 baz
rum bdnOelt, bas 9fs9t, bic Silfloiigs
teit unb Irmutb gu ssrtbeibieen lino
ii4 gegen tSinterliIt, 8osbeit unb Spz
rannei gu tpe6ren! 9enno6 fommen fte
ltno Hagen eutb an; eu9 unb bic poe
ten, ipel6e ii9 eurer Gbaraftere unb
Sbaten bemG6tigten uno bieItl6en in
bas 9etpano f9Sner Gradblurgen
f9luger, unb bic 2ebrer urb Gltern,
peld)e ben &irbern bieIe @rSGblungen
sum 2eIen 9eben! Set einem balben
Sahrbunpert iperbsn bieIe G.i9i9ten
9efeIen unb Riemdnb bsmsrtte cine
perberbli9e @irtung. limb nun duf
einmal iino bic 2ieblinge unI.res 2ez
bensfribIings, Cooper uno Scott,
f6ulO an benz friib3eiti9en9 eb,nsii6erz
brub? SIS 1T pirtli9 un6sgreiFlif,
pie man gu 70 unoerniinTttgcn QniiGe
ten tpmmt! @srabe bas llmgetebrte lit
pos Ri9tige. Mebs benz @eI6le9te,
bas feline Sinber BEL rsiner trodener
@erftanbesfoit auf5iebt! SIS fpirO aIs
benz @rorsi@ fretlid etnen @alb bers
ppripd3Ien iebsn, a6er an ben geIten
iperben bic griinen 8ldtter ft6len, in
ben 3peisen peroen feline @6gel iin>
gen, Der Simmel ipiro INNER bldll Iein
= unb nit Der gemaBregelten 9ban=
taIie pirb 5uglei9 Elm gauges Rei6
ppl ent5iidenber !9errIi4teiten perz
f4pinoen.
Sagt lie nur fort bic P6antaite,
bann tperoet i9r i9pn iebsn, ipie Der
Sanb bes trodenen @erItanbss ii9
ijber euer 2eben legt uro es su elmer
g}iiite ma9t! S6aut eu9 eiumal Den
Sungen u%nierer 3eit an. 0en gansen
Sag mar er Bel Der 2lrbeit, ale feline
geiItigen Sdbieteiten lparsn in Spans
nlng. 0as @ebd9tniB in emliger
8eipegung, bic aufsenpmmenen Gins
bride in Ieinen SG9ern gu beppniren,
bic Gombinationstraft beiddftigt nit
3ifTernoperationsn, Die @ufmertiamz
feit inter benz beitdnoigen. oft iebr err
miioenben 3pange, ii9 auf abitrutte
8egriffs gu concentriren, bic SerrI6aft
iiber ben 8Drper geiteisert, Bis gum
ftunbenlangen Qusbdrren an bemIelz
ben Srte, Der jugenblt9e, mad auben
prdngenbe llngeitiim Don einem tdgs
li9 bur9 @ltern uro 2ebrsr eirgss
i9Grftsn Bfliatsefiibl g~ebdnbist :
unb nun tit bes Sages Qrbeit err
fdDpft. Der Sunge eilt gu ieinen
2ieblingSbii6erR uno na9 elmer FUR
aen Beile iapimmt er boq Sebagen
unb 2uit auf ben erfriI4enben @sIen
elmer rDmantii9en Welt. 0as ermiiz
oete Gebirn redt unb itredt ii9, Die
f9on matten gugen psrben ipieber
be1. bas @emiitb Dffnet feline Mrme
Der beranI6ipebenben pbantaiie, bas
2eben NIT 2i9ts unb SdattenIeiten,
ober Trsi unb u~nsebinbsrt puliirenb,
tritt pieoer in ben 8orbergruuo -
bas iugcnOlid)e Ser5 tbaut auf unter
ben neuen @inbriiden, pel9e, obne i'm
ansuItrsngsn, in iein 8epubtiein fife
zen. @ifen mir es ni9t bon lins
felbit9 @9, baB iie ooriiber iinb, jsne
Stunben bes Slides, in pel9sn mir
bic LANCE 8ii9ie" unb bic ngrobe
@4lan9e" in treuer b~eloenbaftsr
sSreurbi9aft, ME chamber anliiqenb,