davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The herald., 1894-04-04
Y. Nj. @. A.

A large audience gathered at the
Young Mems Chrstian association last
evening for the mueical and athletic
entertainment. The programme con
sisted Of claes exercises with the dumb.
bells and indian clubs, exercises on the
vAulting horae and parallel bare,
tumblng. etc. Charlea Msedeg gave
fine exhibition OF club-swinging. Two
solos by Miss Ethel Graham won pro.
longed applause, and the Los Angeles
Mandolin and Banjo club was forced to
respond TO enthusiastic eneores. Tho
exhibition was very creditable to the
work being done in this department OF
the association. On Friday evening
there will be social entertainment.
The herald., 1894-04-04
SOUTH CAROLINA WHISKY WAR,
Tillman's Spies Taking a Tenn
pOrary Rest.
The state Dispensaries Doing Very
Little Business.
mind Tigers Open IN Charlest'n-Th'
Governor Assumes Further Do
tAtoriai Powers-A Con-
ference Committee
Bvthe Associated press.

Bv the Associated Press
sneeial to the Associated Press ,h~v
C1ARLrsroN, s. O., April 3.-Oonla,,
10 public expectation, the whiskI"SS
stabulary who reached here on rton
night in their retreat from D gi'"rSs1 Tssu
diS not resume their rsidins tqAy' ,tSs ~
took an early morning traiHous - ahort
city and proceeded to Dram ~. .sav - are
40 miles north OF here, w.. ~ ' - tbair
resting at present. ThHu,oSSr Hno~r hnt Il
visit to that place is .hn ha' mr,rose Of
Is Is. prs pcSiuu for coptrsAnd whisky. ISe . %
Tisnenaepies here e closely suAloeu ,,..,S us
business. The blind tise's s,,o olv atots op'i, is
Sn% SIown oI1 ;n u y hs1bottle; ~, =. wal, as
Di9wn Ts ~ nos5le OF this civ, as wen as
.s ane THE interor OF the s.a.e' tho n,o
tnose to the supreme court ol sno
which is in tesslon D. Ooluiipla' ~
sIaSossible relief rom the strained con,
Zion OF affairs, and there are noS y
.ew who blame that tribunal ior Ine
bloodshed at Darlington. suits ,nVoiv-
inc the constiutionality Of the alspSn,
saTy law were argued before tnss 49,, ~,
three months ago and no 4eoi',Gn 49,
has has, yet been rendered BY rSe 'He
three Judges Of the court. awS awS
are Gopservstives--Justices McDo@ anc
McGowan... me third justice 70 an ,Ia; or;
44ss $9-fillmanite. IL 10 certain 'ua' .h.
an early decision Of .ne co"rs c,.,S on hans ans
coustitutionality 9r the law wouid nave
ment caused by its enforcement. If the
decision had been in favor of its consti
tutionality those who are fighting the
law would nave practically given up the
fight. People are at loss to know why
the court has failed to render decision
and oil sorts of Wild rumors are afloat.
The herald., 1894-04-04
AIcKanitss Routed.

Brooklyn, April Sin today's town
elections in Kings, Queens and Suffolk
counties, the Republicans were, as q
rule successful in the election of super
visors and justices Of the peace. The
count st Gravesend had not been COM
pleted at midnight, but it was evident
the McKane faction had been badly
routed by the Citizsns' league move
ment.
Later returns from GrRvesend show
the rout of the McKaneites to be COM
plete, the Citizens league electing the
entire ticket.
The herald., 1894-04-04
a Fire Panic.

Prominence, r. l., april 3.--Fire
broke out in barber chop under hall
in which dramatic performance was
being held tonight, at Olneyville. A
panic s@ized the audience and eight per-
sons were severely injured by being
tranpled under foot. Mre. kennedy
was go badly injured that it is feared
she cannot recover. The ire was quickly
extinguiahed.
The herald., 1894-04-04
Prohibition in Iowa.

Dies MONIES, Is., April S.-The house
this afternoon resumed the considera-
ton of the question OF prohibition.
Cooper's resolution WAS substituted for
the senate resolution. 1t prohibits the
manufacture and sale OF liquor for any
purpose. and leaves tho legislature to
enact laws for its enforcement. Chassell
called up the liquor manufacturing law
and il was lost. AZ to So. This settled
that liquor manufacturing will not be
legally carried on in the state.
The herald., 1894-04-04
The Currency Question in Ensland.

LONDON, April 3.-The central asso.
ciated chambers of agriculture today de-
oided to Immediately represent to the
government the urgent Importance oI
the currency question. and also to ask
the royal agricultural commits.
sion to institute special inqui-
ries into the bearing OF the
currency question on agriculture. Re-
plying to letter from gentleman in
the city urging that the government
deal promptly with the currency
question. Lord Rosebery writes that
the subject is engaging the attention
OF the cabinet. Mr.. Smith has secured
May lat for the discussion by the house
OF commons OF a resolution on inter
national bimetallam.
The herald., 1894-04-04
OF the Quaker church, Whittier.

At the city election yesterday OF Santa
Barbara. the Democrats elected ma
jority OF the city council. The remaining
officers are about equally divided be-
tween the old parties. @. E. Lattailade
and A. S. Cooper. the newly elected
councilmen, are we'll known in this city
by the local Democracy, and all feel
proud OF their success.
The herald., 1894-04-04
A Commute. Of Ooofarano..

DARLINGTON, S. O., April 3.-The News
and Courier's special correspondent
says: THE committee that is to confer
with Tillman left on the afternoon train,
end conference will probably be held
early in the morning. 1t is hoped by
everybody that everything will be satis-
factorily adjusted. Arrangements were
in progress for the holding of the in
quest, but they will be left pending guntil
the result of the conference is had. The
embargo on newspapers still holds good. Z"
The herald., 1894-04-04
Mndeilne's Fa,l,er was a hrnson

LOUISVILLE, Apri Is. The record Of the
Masonicw idows and orphons home in
this city show that Horatio, John and
Rote n. Pollard, children OF John D.
Pollard, were admitted 10 the home in
April, 1877 upon recommendation OF Crab
Ofchard Lodge No. 43. These records
establish the fact that MRds.ine
Pollaid's father as Mason.
The herald., 1894-04-04
Texas In lit.

At the close OF each day,
O'er tine South Bonnie Brae,
The lone star OF Hexaa
Looms up and directs Va
With it's brilliant and glorious ray.
But | am surmisn'
That it'e not 30 s1rprisin'
The stranger eepiea ON
The distant horizon
The lone staY oil Texas in glory arisin'
1t couldn't do less with such ine ad-
vertisin'
OF such choice lots for only $1,000.
Clark & Bryan, 127 West Third street,
The herald., 1894-04-04
hucklousa Arnton s.,vo.

The best saive in the word for crss, bruises
sores, ulcers, salt rheum, lever sores terter
chappeh lands chilblains. eorns and all skin
erapt.ous. eu1 positively cures piles or no pay
required IL is guAran.sod 10 give perfect sat-
isiactlon or money refunded. Frice 25 cents
per box. For sale BY g. r. Heinzemau, 222 II.
Main street.
The herald., 1894-04-04

H. A. Higinbosham, p eaident oil the
directors OF the worlds fair at Chicago.
who is staying at the Raymond hotel,
spent the day IN the city yesterday. He
is accompanied By Mrs. Higinbotham
and daughters Florence and Alice.
The herald., 1894-04-04
INSTITUTE.
Diseases Of Blood & Skin

a. scrofuia, Rhsumatism, Eczoma,
SYPHILIS. ETC., causing ulcers, eruptons,
pain in bones swelling of joints, enlarged
glands mucus patches in mouth, falling hair
and many other symptoms, are quickly re.
moved, md all po ison thoroughly ano permh-
nently eradicated from the system by purely
Vegetable hroAtment.
SDsrmatorrhes, impOtsncy, Nervoua
Debility, etc.. resulting from youthful indis-
cretion axcesses in matured years, and other
causes inducing some OF the following symp-
ioms, as ufzstnoss, confusion OF ideas, de-
f.ctiva memory, aversion to society,
blntehea, 4m 'saions, exhaustion, ETC., etc.,
are permanently cured.
The herald., 1894-04-04

A. @. Stephens. from Buchanan,
Mich, who has been engaged in the ho-
tel business in the Black Hills, has
come here for his health. he 10 30 we'll
pleased with the climate that be has
determined to remain. He lie at this
United States hotel.
The herald., 1894-04-04

United States Diatrict Attorney George
]. Denis went 10 San Francisco yester-
day to take part in the prosecution of
the Fruitvale winery forfeiture case in
the United States circuit court Of ap
peals.
The herald., 1894-04-04

$50 envelo pes, soc; u rim writing paper, 25e
l@ngktadEer, 2l4 W. SECOND, Hollenbsck hotel.
The herald., 1894-04-04
LETTER BAG.
Dangerous Sanitary Regulations,

tThe HERALD under this heading prints com
munic8tions, but does not assume response
bility for the sentiments expressed.l
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-12-05
PROBATUM EST.

ltnterofficisr 8rinfmann mar Der
8eraneiflung ndbe. Dieter YDz
fhinsti, bis{er Bof6insti brinst mid
Inn meinen guten 9fuf als Surnlebz
rsr." dh3te er.
Morgen mar &efrutenborit telung.
Sdmmtlihe @renabiere Don Der gorz
ppralIadft 8rinfmanns bsrItanben
lire Sa9s tabellos, Biz anf po>
fbinsfi. Sm @etpebrereraieren gings
ia afIenfalls, aber Oas Suraen, bas
Surnen!
Scr 3erl friegt ia ni4t ben etn@
fa6iten &limm3ug fertig!" ipeiterte
Der aednsitiste Corporal. llnb er
plBte gang senau. baB Der inlpi5iz
renoe Officier geraoe auf 8limmaiige
aroBen Wertb leste.
Nber 9rinfmann mar Elm @enie -
10 ihnsa CAB er feine Sadie ni4t DerS
loren.
gine 9tunbe por 8eginn Der @ors
ftequng entfaltste Der Corporal unter
Nfiiitena einissr Grenabisre in Der
Surnballs cine gebeimnibbole Gel9dfz
tiafeit. Darauf nabm er ben unge<
fdidten polafen Sur Seite.
n4lfo pof6insft, tpenn's beibt
.&limmaus!1 bann f9auf Du fharf
an bic Surnballenbede, ssnau iiber
Seiner Heditange - unb alIes tpirb
gut geben."
r3u 8efebl, 9err llntsrofficier!"
Der tritiide Moment mar gefom-
men. dllfeitige Spannung.
6erabaft padten pofdtnsfis Hiez
fenfduite bic Stange - itarr beftete
fih iein 8lid auf Die Oede - tpie In
hsibsm Wsrlangen ertpeiterte ii1 bag
Muee unb Elm freubises @9mun5eln
bertldrts iein @eit9t.
ssebt bas Commando nit fpie=
lenber 2eidtgfeit bob fi1 bic bier<
ihr0tise @eitalt an Der Redianse emf
por.
.grab, mein @obn, Der Rlimmaua
mar quit" lobte Der Sffieier. .llnb
nit reater syreubigteit tpuroe bic
llebung Dollfiibrt, 10 gefdIt mir's."
Wie bate fi9 a}ofdinsti aber audi
Der maanettfhen Electromagnetic Der
aroBen. fhDnen Wurit bort nhen an
Der Dede entaieben f0nnen!
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-12-05

Da iif mein plab, Batter, unb tpenn !
d ben iidsrn Eob sntgegn geh. 10 fann
| nit anberlt hanbeln. llnb fiir nlein
lebn Wea Bit | um Gnf.rn Gegen, yds
ter, 70 tpis "a neine RiHber fegne.
,@5o bph ic1 Cure Rinbesliebs uhte
unb ebrs.1 fagte nun Der Dfficier, ri4
muB rneinsr pfliht nuhtOmmen. pes
ter Siegmuir, Sbr feb mein Gefanges'
ner!"
9lls nun Der bftnbe @robbater hDrte,
tpie Mmtter unb Ginber laut aufpeirts
ten, als man ben Batter init 8ettsn fefs
ielte, ba tr0ftete er: ,Meine lisben
Rinber, bic &etten,s nit berlsn man ben
gatsr feKelt, funt 3eihn Der
Shmuh, feim @bren5einn, bel berrlis
der, als a goloene aaifertron. lln5
Des, fpenn's Der Weitung 1eib, NIT an
ieben @9ub, nit bem's a Menfhenle@
Zen aus Der Welt fdafft. bermiaosrt's
Gnfsrs sSsinbs, ba ieib's falih bran.
Dos tDitlide pflan3l, Die &aifertt7l,
in an ieben iuneen Sirolerbsr3n geoeiAt
es unb nsu aufbliibn fpirb's, tpie Il@ll
penrofen na@ benz minterfbnee."
ltmfonF blisben ale Bitten, lmionit
bas sSan1mern u1lb Tlsben Der Mutter
,lno ainbsr. 2lm 3tpe:ten @onntag
rad Neuiabr tplrbe peter Siegmair,
Der Sbarertpirtb, erf6oifen. Mls einz
3ise @nabe ipurbe ertpirft, buB Die grez
eution niht, tpie Der 8efebI lautete, por
feinem eigenen 9auIe, fpnbern bon bies
fem entfernt bor benz Baumgartrer
3aufe bollsogsn puroe.
Oas ift bic @eIdi4te eines Sirsler
6eloem in f1lihter 2obenioppe unb
&niebofe, nit einem 9erSen aber 10
ebel tpie @olb.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-12-05
@eroebliNc @ars,m,tg.

Gin 8eilhen bliibt am Wese,
Gin eSdger gebt borbei;
Gr iiebt es niht, er merit es nibf,
3isbt audi iein Duft ibm in's @eiiht,
gs lit ibm einerlei!
Gin Mdgblein, traut unb tponnig,
8leibt bor benz 8liimlein iIteb'n; e
Sic biidt fib rafh uno pfliidts polf
2uit,
Stedt's Iorgfam b'rduf an ibre 8ruit,
inns @eil9en tits geideb'n!
Der sssdger fon1mt auriide
Bonn qriinen WalorsDier,
Gr fpridt gum MGgblein: rGiiie
midi"
Ous 8eiIden ruff: rDu, bite Did!
Sonit gebt Dir's 70 tpie mir!!'
nNergeblih lit Oein Warnen,"
Oas Mdgolein ld9elnb fpri9t,
LIMB folI mfrs 70 tpie Sir ergeb'n,
8as S6On'res fann mir ni9t sea
f9eb'n,
Menn auh bas 9sr3 mir bri9t!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-12-05
Getta,t befoIet.

Der MmtsIdreiber @dlduIe bat cine
8duerin, bic BON einem 9iebbdnbler be-
trogen fein min, aufgefprbert. NIT ib<
rem 3eusen an Nmtsiteae tpieber 3u err
fdeinen. 3ur be5eibneten 3eit tritt
bic 8auersfrau, begleitet bon elmer Sau
nnb 3pei SuHgi9tpeinen. Elm. Der
Gsri9tsfdreiber flii6tet entfebt auf
ben Sdreibtif3 unb bonnert bic Grau
an: yWas tit bas fir cine SdDeines
rei2"
.sSeifas," fa0t bic 8duerin gana oerz
6liifft, .Des baben's bod g'iugt, | ion
mel 3eigen mitbriHgen, rnb b0s ba ian
bic einaigsn 3eigsn, bic gsb5rt babeH,
mas mir ber MalefigsD DiebbdnOier Ders
lprpHen I'm nidt g'5ulten bat!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-12-05

@utss 3eidsm arst: Ha,
ipie bat bic sRdbise 5rau benn bic
Dlnht berbra1t9 - DienitmGb1en:
Nn. idb ba1fe; es gebt beiIsr! 6eute
1gforgen bat fie atpei SafYsn Sbee se>
frunfsn nnb bann bat fie mir glei9 bic
Annne an ben Ropf sefdmifFen!
Gin sdrtIiher @atte.
lEine s5rau iit niebergefaien unb bat
lids ben Mrm bsritauht; ibr Wann
ranft fih bic 5uare unb gsberbet 1icb
tDis elm Hafsnbsr.) Mrat: Nbsr lieber
6err, berubisen Sic fih bod! SD be-
nrsife ia. baB Sie bpn benz s5brer syrau
auaeitoBenen unfdn fhmer3lid3 brrii1rt
5iHb. aber 5u einrr berartigen SAT-
funaslDFgteit bnben sic teinen@rnnb!
Munn: sic bnbsn gut reben! Mer
n2uB bfnn ipieber bic gdn3e S1miere
besublen. bod MIR id21
@nt gefagt rgGsnn ia
mid rfdt erilnert. barnlonirte essbrt
Syrais NIT sSbrer Wutter niht bsIons
b3r5. ~Das mar 1derbings 10 -
nter iieutrbings brDbt 5tuii4en 8eibsn
Einiateit nussubre6en.1
ldBf tief bliden o.:
q grdtuIirt!- g.: .MD3M91
!; @ie bnbtn bod bergungent MO6e
{ ffdtbet!@ g.: uQGttsn sic glei1
bid trfssn Tnatn grutuiirsn mill
isbt ba6fn Sit gar teinsu @runb
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-12-05
Nopetnberrsee eeItt fur ,,cyDns ttttS
,,&te".
S ii r IS : NJ.

J Il r rs bn".
Der Sitipinb pfeift burA ale GaIIen
unb treibt bic 8ldttlein blrb bic
6traben,
Gs tpenbet iih Der Menih lnb gebt,
MoYer Elm freunblia Qeim erIpGbt.
60 gebt es AUDI i'm 2eben su,
Die Stiirme, bic am drsiten brdu1sn,
Die fOnnen nimmer lange bauIen,
8alb foIat nah ibnen ftille Hu6.
Srifft bid Elm @turm, 10 ftebe feff,
Gin aefunber Baum niht tnttpur3eln
iih lGBt!
Sit Ste.
Menn es brauben ftiirmt unb bIdH,
Ma1 bef6aulih
unb rent traulih s.
nShm" babeim bas marine NeTt.
So ioQf, tpenn bes 61idIals Gtiirme
rsshn" entbldttern
llnb unltpettern
Du nad tpilbem Gturmgsbraus
eeSa ben 9er5en ibn Elm 6aus
syein erbauen!
Gble srauerl
Sinb's, bic uns in Sturmesaeiten
2ur erfebntsn Rub gsleiten!
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-12-05

M obsfnt Chr. Qelene: Dein
Gatte mar elm Mann Dpn dasgsSeinnes
ten Gigsnihaftsn.N Genriettd: sSu, Ct.
mar Elm gutter Wann. Sfbermnnn fagt
10. Sd mar Tibt gsnon befannt NIT
inn. Gr mar Mitglieb BON fieben Be-
reinell.1
49, @nIau. MabanIs (5umD Dienifs
nldbdsn): wMlinnu, tpofness @ie mai
ben slid. 9isrftmGbnen: sMber ,Wtds
bafnc, tpnralm ION itb ben benn ipdfmsn,
bsr lit bod fsin 9un3es lsbenpung int
Maner studtn.S
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-12-05
@,ttter Groe.

mas aub aug ibren Rinbsrn tpsrbe.
Db arm iie, elenb obsr reid,
Die liebe CUTE Mutter Grbe
2iebt ale ibre Rinber slei4.
Ob piel uns tparb an Wsb unb 2eiben.
Db biel an Slid i'm 2ebenslauf,
Sic nimut uns pbne llnteriheibsa
Sn ibre treuen Mrme auf.
Db bod, pb niebrig lit bic Gtdtte,
Nm Der mir tpirtsn - ih unb bu, -
Sic lsat uns in bdsfelbe 8etts
1lnb 6edt ms 8eibe frieblid au.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-12-05
Mibberitdnberr. Dam

90 dc iBberifan6en. Dame
Tim @eiprdA): nRennen sic bic Gsfte
oer Worn1onsng" 2isutendnt: v@nGbiz
ges 6rdulsin feten MIDI ipirtlih in9er=
sgenbeit, bilbe mir Elm 10 3ienli1 aIle
beiferen 6sftfOrten an fenrsn; BON ben
Gsfter Der Mormpnen babe ih dber.
dnf @6rs, nod nihts gsb0rt!"
Die brittle partei. Tom:
.sSh tperbt, fpenn icb srtDaHIsn bin, Elm
Dsmotrut fsin. Bob: rllnD id Elm ms.
Dublitantr. Win: sd foerbe frines
ben beiben, fonoern Elm polltiier feiu.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-12-05

Der MnberFanb bsintr
siFreunbe fdubst Dir nlsbr, ala Der Nsrs
l!ano 6<iHsr Tsinbe.
Abendblatt., 1894-11-14

miirbe. Sn 8etreff Der 6eititeQung un6
8epabrung Der S6lacbtIinien am Q(ntiez
tam in WtarDlan0 iagt Der 8eridht, 6aB es,
nm 6ie 8eitinmun9en 6es 6e3i9licbeu Sc
ieBeS auS3ufit9rcn, n0tbig lei, etpa 800
Ncre 2dn0 81 f%aufen, tpoSu cine tpeitere
8eptQt9ung BON $4,000 3u macben tpGre.
9te Qrbeiten Der Seititeuung un6 be8 8ez
3eibnenS Der SteQungen, ipeLcbe 6te Der>
i6iebenen 8rigaben un6 8otterien Ser bei7
ben Nrmeen in Der ShloCbt am Qntietam
etngenommen, ietcn 6einQ6e Do1en6et, uno
bic meiiten S~tclun9en ourcb etnItpeilige
Sdfeln be5ei6net, ar 6eren SteQe lpGter
Wt0nut1ente trete1t 1DQen. gSas DQs
S6labtfeIb BON Gettysburg anbelaltge, 10
ieten bort ale QnfGufe BON 8l6Ben fir Sic
SIT erri6tenoen Utonumente DoI3ogelt, un0
bic S~tellungen Bet e~in3eInen Gruppenf0rper
enttDeoer bur6 Sdfeln p6er ourcb alte &as
nnnen be3ei6net, Die bon oem @rtiQeries
0epartement 3ur S~erfii9un9 geiteut porben
itnb.
= Cine i6tpere Nlttlage tpir6 ge8en Sic
@eIun6beitSbebOroe beS States gtewz
ODrf BON nambaften Gie93itbtern erboben,
pcl6e beDaupten, 6as neueIte 8erbDt in
0euti6Ianb ge9en bic Gtnfubr bon amert>
tanti9em Sleiib uno lebenoem 8teb lei
ein3ig uno aIein 6urcb 6aS tpiufiirli6e uuD
ltugcre9tferti9te 8or8eDen iener Netpz
Oorter 8ebOrbe Deruriacbt por6en, Sic
etnige ser icbOniten 6erbeu Gieb i'm State
babe t0bten la1ien, tpeiL es angebIi6 nit
Suberfulpie beDaftet tpar - 8ie9, meldbes
auf Der 0eltausteuung in @6icogo 9retie
erDalten bate. Inter ben @i8ent6iimern
Der be3l9lt9en 6erben befonO Iib 6err
Wtorton, bet neuerp6bIte @ouDerneltr oes
States Stem Oort, un6 s. gB. 6aip(ep
bon GOheiter, Der eine Tor6erung bon ge>
tpoltt9er 6Obe fir 9eto6teteS 8teb 9esen ben
Staat Stem gorf erbebt. Set ietner reuz
lt9en @nnelenbett in Quban1 bat
it6 6atpleD fOlgenbermoBen aus9ez
iproben: r@S 1T bteS eit Icbmerer S9Iag
flr Die MiI3erctz un6 Gieb3u1te Snterz
eiien Der Ser. Staten un6 Elm BrGce6ens5
fau, ben onoere auSlGn0iiAe 0tegierun9en
~pabribetnli4 b~efolgen mer6er. OaS in
9eutiblonb erlaiiene 8erbot 1T Sic notErz
li6e SoI9e bes neulic9en unb~erniinftigen
GOrgebenS Ser SanitGtSbe66rbe 6cs Staaz
teS, tpeIcbes cine Bantt I'M 8ublitum err
Seu9t un0 Bic 8ieb3ucbtz SntereIien 0eS
Staates bouit&nbig tn'S S6wanten ge7
bracbt bat. Die 8ieb8aAt purOe setpiirgt,
UNI eintgen t~pentgen 8camten cine poriiberz
9ebenOe 8eriibmtbeit gu beri4afien, Die
WiI3eretz Snterelien wur6en seopfert, INN
eintge iptienibaftIicbe Grdumer aufrieben
51 iteuen. Qluf Ser misunderstanding in
Chicago bat ber Staat glep gprf 3ipei
Sunftel aIer 8retie, Die fir 8teb auS8ez
lebt tparen, errungen. Die groBen 8or7
3li8e beS 8iebS aus benz Staote Stem Norf
erlongten etnen WeItruf. Die Sanitdtss
beb0rbe bcs States bat trOB6em 6erben
bieieS 8iebS tObten Laiiet, bel benz iib,
no6bem es abgei6labtet mar, erit na9 Der
a~uergenaueften llnteriu6ung, ipobet 6a8
Wfttroitop in @npenbung FAM, e~in3elne
tLeine Spuren bon GuberfuLoie fan6en."
Abendblatt., 1894-11-14

fiibren un6 6ieier brabte ibn na6 8rO6ez
rif's @irtbiAaft 843 AZ. Str. Na9oem
ietn Srelnb 0etrGnfe beiteute, forberte ct
@ier auf sum a3eitoertretb nit ibm gu
piirfeln. Q8ier tpeigerte iicb, boc6 fit ibn
Iprang Elm anoerer Weann, ser aucb am
S6anftti6 9eitanben bate, elm. Sic
Dilrfelten I'M @elo unb ba Mter'S Treun6
fart I'M 8erluitc mar, 10 bot er, ber 8iebz
bdnbIer i6m an, geL6 gu letben, tpenn ct
belien b%ebirfe. gu 9Iei6er 3ett 3o9 ct
cine Stole 8ant1oten gum 8etrage BON
un8ef66r 500 aus Der Sai6e. &aum
bate Der i%ogenannte SreunD bieie erbLift,
ais er ite QBier aus Der San6 rteB unb 6ant
Serien9el6 9ab. Der 8~ie6bGnoler elite
ibn1 nac6, UerIOr ibn ie6o9 balls aus BEN
Qu8en. gr fldgte bann benz nG91ten 8pz
%li3ilten, BEN ct traf, ietn 2ei6 uno bieier
bracbte tbn na6 Der Station, mo CT feline
@r3ablun9 Dem @apt. S'9teiQ pie0erboIen
muBte. Der 8eamte idbidte lofort mcbrere
Detectives auf bic Guide nab benz GGuber,
bod lit berieIbe bisDer nicbt 8efunben
tDOr6er.
Abendblatt., 1894-11-14
Stdott1bes.
Sdwtert9e DerRaftun9.
5wei Gtnbreber pertheioi9en fi9 bis auf's
2Eeuberfe, weroen ober ood fdIie6=
lid perhaftet.

@tnen ber5tpeifelten @i6eritanb I~etiteten
5tpet Ginbrecber, ais ite BON bret @ebeims
pDlt3titen BON Der BenniDlp0nta : 8o9n
9eitern N06mitta9 berfoLgt uno in bic
Gnge getrteben tDur6en. Dim leBten 6rei:
tag tpurbe Bet Gilenipaarenlooen bon SUIT
8tn9 & Con IN GofDmo, Sn6., BON Gin
brebern beimgeiu6t, benen e5 gelang, ur1z
entbedt GIT entfliebcn. Spe3tolagent 6.
st. Spon bon ber ertpGbnten 8a6n err
bteLt ben 8efebl, fnb nac6 BEN G9Gtern umz
31ieDen. St nabm 3tDet Geute nit in ben
Otenit un0 betpaffnete ite init @emebren.
0eitern g%tacbmtttag fam ct nit ieinen Sc
6tlfen in Gbicago an rnb ent0efte balo Sic
Spur bet bei6en l8erle, tpelcbe CT lucbte.
@tWa obt MetLen iibli9 bon benz 6aupte
babnbDf Der 8obn in Der Staot la6 ct 3tpei
&erle auf ben S9tenen entlang geben, Die
Der 8el6reibun8 na6 bic 0eiucbten lparen.
ST Deriubte ite etn3u6ole1t, bod ia6en fe
i'm fommen un0 er8rtffen Sic Slubt.
9tabbem ite ettpa cine O9eile gelalfen tpaz
rem, i6ienen fte eri30pft 3u iein un6 ipranz
gen in einen leeriteDenoen 6rabttpagen.
Son sort aus er0ffneten ite nit 0tepolpern
etn S9neufeuer auf bic 9eranfpmmenber
RoLi3titen, mas 6tele erpiberten. SIS tpur>
BEN mtnbe1ten so S9lIie g~epecbIelt, boc6
traf 9ludli6er 8eiie fei1e ber &ugeln.
Oils Swan fab, baB ct auf Oteie Qlrt NIGHTS
auSrtcbten f0nne, brDbte ct BEN betben in
benz Srocbtpa8en befinbli6en &erlen nit
T%ltntentugeln gu Oicnen, tpenn ite iicb nic6t
auf Der SteQe ergeben mIroen. Die 10
8e6robten erfannten natirltcb iOfort oaS
Settle ibrer Sage un6 ~tparfen lire g8affcn
bon ii9 fort. Man fiibrte ite nacb Der
l1Gdblten Station, no ie ii3 6. 8. GerrO
unb Solepb &rule nannten. Sn GerrD'S
Gaiche lamb man cine aorte nit 0er 2(Dreiie
1885 @abaib 2(be. 0prt pobnte ietne
Trau unb pur6e ou6 bieie am 9tben6 oeSz
ielben Gages perDaftet.
Sic %bebouptet, troBbem lte i6On mebrere
Sabre lang bic Satin GerrD's lit, crit felt
8lpei Ofonaten iiber beiien tpirflicben G6az
racter etipas e.fabren 3u baben. Gr iei
aus lebr gutter SomtGte, babe aber ietnen
etgenen 8ater an ben 8etteIitab 8ebradbt.