Illinois Staats-zeitung., 1894-03-26
l1nfer BIumen9arten.

VI NNt~ %%NHN1AAb
or6entGi6 milbe g8ittcrung, bie bon 8ez
einn oieies Monats al bis iebt anbauerte,
bat an ein5elnen StrGu6ern 1cbon Die
erlten sarten 8lGttben berDcrgelodt uno
Die &aienflGcDen III Yarfs uno @drten nit
iaftigem Grin bcbedt. Die 16One 3ett
bes nert e~rmaben6en 9enseS lit a16 Die
1cb0nIte lnb tbatenreicbite 3ett bes Slumenz
f%reunDcs. 9(n ben friiber gei6nittenen
8Gumen uno StrGucbern beoba1ten mir
piclfacb oas mGcbti9e S6tpelen Der &noss
pen unb bier unD ba icnoen Stallben tbre
erlten Triebipiben aus Dem toob talten
Grbreicb berDor.
6cute tpouen mir unS elltl1al nit Sld1et
(S6liH9pflansenl etipaS ein9eberoer be-
fcbGftigen, tpeIcbe 3ierli6feit unO Inmutb
in ben @arten brin9en un0 fIr oas 9Serf
Der 0artenfuuIt bon uni6GBbarem Nertb
limb.
S6Itngpflansen beri9Onern aueS, ipos
bin ite aucb reicben n1Ogen, un6 maben
ionIt unI6einbare, oft DGBlicbe @e9enitGnOe,
tpelcDe, o9ne BON 9ianelt be0edt 5u iein, III
einem tpnblseorbncten @arten ntcbt geoutz
Set tperoen miirben, icb0n. Sn elmer
@ruppe Der 2ianen, Der ninbenben, Su
benen audi Bic Stangenbobte gcbOrt, brebt
iib bic cine Nrt BON linfS na6 rc6ts, Die
anoere BON retbts nab ltnfs utO Die 6ano
bes W2cni6cn nruB oieier 9tet9ung folgen,
pcnn lie benz btlfIoien @eibDpf cine
StiiBe geben min.
Sci elmer anbere1 @ruppe, Ben f~letterll1
Sen, Sic inter anoeren 0ie 0arterer6ie IN
iib iblieBt, miiiien Sic Sten9el unO 3pet9e
lofer an ibrer Stiibe pertbetlt uno an ibr
burcb 8Gnber b~efeitigt iperoen, bic man
Dem Qluge aber 10 pieL ais mOgltcb 81 perz
bergen Iudbt unb lolcbe BON eiher Sarbe
tpGblt, ipelcbe nit berieni9en Ser 81 itIlbenz
Ben 9flanse iibereinitimmt bitnnes WOas
garn Dirftc bter5u am g~eet9netften letn.
@ntieblicb bGBltcb itn6 Die tDetBen StGbe,
bic iicb pit mebrere SUB boCb iiber BfGn5z
bert erbeben, bic eben st tpabien anfangen /;
nod bGBlicber aber iino Die farbt9en St0de
nit pergolbeten &n0pfen.
9aiien mir einiae ber i60niten S6ling>
pflanSen Gepue paiitren. 9a fino 5uerlt
Die &letterroien, namentli6 Die Sptelarten
Der 2lderroie (Rosa ~arvensis 3D., Der
4SrGrterole Or. rubifolia Br.), Der blelz
blumi9en &oie Or. polyantha Hor.), Der
Doublumlgen, nicht burcba1S tptnterbarten
9foie Or. multifora Thbrg.) u16 Ser
3beeroie Or. fragrans Red, OOer Thea,
Die nacb G9ee fuftenOe Stole, tpelbe nit
ibrem reicben 6Lor bon 3ablreioben, bel 0en
meiiten Sorten gefitQten, BEL anOeren al7
Ber0em III 8Ti9eln Oeretntgten 8llt9en in
ben peribieoeniten Sarben einen munoerba7
ren@ffett berborrufen, beioroerS tpenn tie an
alien 9rOBen 8dumcn, oOer AUDI an Wdueru
unb @ebGuOen angebracbt iinb. Gin Waltern
iouten tie an burcb in Ben 9ttBen eingel6la=
9enen 9tGgeIn befeitigt unO 3ur 8eroe6ung
i6a6bafter O6er bGBli9er StelIen DertDenOet
pcrben. On BEN 8Gumen iebt man, am
belten 3ur 9egentpdrtigen !3eit, bic INNER
pur3elebten (ni9t pere6elten) Bflan3en
auf Der n0r6liden Settle, ein Stiid bonn
Stdmm ober bonn Wur3el6al1e entfernt, in
cine m09licbit 9roBe @ru5e nit nabrbafter
@arteneroe, Elm. 9tacbben1 bic 8flan3e
bier it'd feitgetpur5eLt bat, paS ettpa I'M
/ Srii9jabr 6eS ndbiten SabreS bet SAT- ietn
tpirbe, tpir6 Der Stengel ndbe am @rbboben
%a6geibnttten bon Den bann eriheinenoell
5rieben 6ebGlt man MIR bret, ipGbrenb bic
anoeren bidt am @ntiteDungSpunft ab5u>
bre6en finb. Sene bret Srie6e tperoen
nun frGftig unb itnb an Stdbe11 in bic
00be 3t 3tebeu, Bis ite 5 SUP lang getpor=
ben itn0 Damn bringt man tie inter Dem
@robooen benz Stamme nabe, an tDelcbem
ite, glei9mGBig pert6etlt, emporsuLeiten
itn6, tn6em man lie nit 8ait ooer ber9l.
an fleinen Nd9eIn alf 9eberlGppcben be-
feittgt, pelbe bic getpDbnlt6 o1fgeriiiene
DtGe Ttnoe bes ftarfen 8aunes nt6t
icbGOtgen unb 6ob bic 8dnoer ntbt it6tbar
tDer0en laiien, tpelbe ben 9toienitraH6 an
ieiner Stltbe feitbalten, pGbren0 UNI ben
8aum gelegte 8Gnber nie 8in0faOen,
9rabt, 8ait II. I. 10. itets uni6On iinb unb
oaS Nuge beleibigen.
SSH man ftcb bic SGu1cbung erlal1ben,
ais Jet bic blii6enbe Stole benz Stomm Der
@icbe, Qlfasie ooer bergletcben entiproiien,
10, Dffnet man bic &inbe nob etnem
0Grgsi6nitt, le9t BEN &olenitamm ober
Stengel binetn un6 beoedt i'm nit Ser 3u>
ianlmengeflappten Ginbe. bic, na3Oem ite
etnige 3eit fGnitli6f feitge6alten tpor6en,
balo tpetter pacbien un6 ben ettpa gebliez
benen GtB balo auSfiaen tpirb. - 86bz
reno bes Wa65tbumS mt1fen 6ie1e &Letter>
rolen ret6lib, 3umeilen nit Wftftidudbe, be-
go1ien merben; bonn Qlugult ab bort aIes
@ieBen oil, bamit ba8 6ol3 auSretfen unb
BENT Winter gut Diberiteben farm. 9aS
8ei6netben bteEr &letterroien beI6rGnft
iib auf bas @ntfernen nertrodneter 3peige
unb bas Quslicbten aI3u oicbt ge1por6ener
Sbeile. Die 3beeroicn aQerbingS, Die
Dben au6 uttter ben &letterroien g"eltannt
tpur6en, 9ebOren eigentltb inS @epG9Ss
baus unb mIilen bel ibnen bic iiin9iten
3Wei9e ia6rlib 3%tpeiunal Tim Die 9dlfte unb
mebr 3uritfgei3nttten mer6en.
8enn bic 3nei9e bes Goienitods Die
Qteite bes 8aumes errei6t baben, ioate
man ite mO9liAlt ~tunitlos an bie1em befeitiz
gen unb iie bann ii@ ieIbit iberlafien;
tpenn %etn3elne ober oiele mit8liit6cn beoedte
3tpei9e naturlicb un6 eben bes6alb 9ra5i0s
berabbGngen, erregen ite leibt Sic 8emunz
6erun9 jeben 8elcbauers. = @ute Sorten
ittb in ben 8reisltlten ber gr0Beren 8aum7
i9uIen ~beionOers beroorgeboben uub t0nnen
bort na6geleien perben.
S6One Sblin9pflansen iin6 bic berI9iez
oenen Qrten Der Q8albre6e (Clematis Id
nit G%auienben bon Spielarten. sic eigz
nen iib sur 8efleibuu9 bon 0Gnoen, 9au7
ben nno 2~albgangen, flettern al eilt3elnen
StGn1men elnpor, umfaIfen Die QeIte un0