Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-12-13
Cine wa6ere 5bat.

C|ap''uHS W A"]0".e1 Wv 49,
benz Tanatismus 9ineiif4er 8eb0rben
unb einem srauiamen 8obe betpabrt
pprben. !9ieriiber beri4tet Der &C.
r~ettete, isines 3ei4ens Elm Photosraph.
Der ii9 auf elmer &unitreiie befano,
in einem an 1einen Treunb geriateten
9riefe. Oas @9reiben 1T gu Ghren
bes beuti4en Namens bon ben japanlz
16en 8lGttern abgebrudt unb lautet in
!pDrtli9er lleberiebun9: rSbeurer
Greunb! Set gesinn bes Tribiabz
res bereiite i@ bic 5wii@en Sientiin
unb petins liesenben DDrfer. 0a fam
bic &riessertldruns unferes &aiiers.
SIMMER unrubiger unb geret5ter murbe
Bic @timmuns Der 8ep0lterung unb 10
Beetle i'd mid, na4 3ientiin auridz
3utebren, oas i4 na4 mebrere unbllz
ben, benen i9 als Sapaner in Tol9e
Der Grresuns Der 8ep0lteruns aussez
1ebt mar, am 10. Muguit gludli4 err
rei9te. 2eiber aber batten bereits
Der Rpn1ul unb ale unfere Ganbsleute
bic @tabt perlaNen. 81 be9ab ia MIDI
uuf bas poli3eiamt, bie1es um S4ub
an5ufeben, ba i'd obne @efabr tet11en
@4ritt iiber bic Strabe thun tonnte.
Mnitatt mir aber S@ub gu getpdbren,
ertldrte MIDI ber Manoarine fur einen
@pion unb lieB MIDI in bas @efdngn1b
abfibren. Sdsli@ bate i'd bann Der
bore gu 'be1teben, uno 10 oft i'd hier5u
abee6olt, purbe i4 bon ben roben
poli3eHolbaten auf bas @emeinite BE-
i4impft uno eef4lasen. Grit mad
bier 9ageu erfubr i'd, ,oaB Der amerlz
tani1&e &oniul ben @@ub unierer
Qanbsleute iibernommen babe. Sd
lieb ben @errn bon meinem @@idial
unterri9ten, unb ber Som III befreite
midi bann audi unper3i9li4 aus ben
6Gnben Der 8arbaren. 9ientiin mub@
te i4 iebo@ gu meiner eieenen @i4erz
beit iofort berlaKen. Sd elite nad
Satu, Bis tpobin MIDI Der &on1ul
bur4 einen 8eamten begleiten lieb.
Sn Satu 19ifte i@ MIDI auf einen
9amburger Dampfer Elm uno gelan9te
na9 9i4ifu. &aum batte iuni er
@9iF bier Mnter setporfen, als, tpabrz
{9einli9 bur4 cine 9epe14e benahz
ri9tiat, bic 8ebDrben Si4ifus an
8orb er14ienen unb tategorii4 bic
Muslteferuns bes rjupaniiaen @piz
ons" perlaneten. llnb INNER orobenoer
tpurbe bic 9altung bes pObels; ba
lieb Der &apitdn ben Ma14ineningez
nieur tommen, Der Der @ineiif@en
@pra@e md4tig unb bieb i'm Golgenz
bes fasen: ~Wir iinb oeuti@e See
leute. Mls fol4e baben mir uns 5tpar
ni9t in @uren &rieg gu mii4en, aber
Der Sapaner ftebt ieBt unter benz
@9uBe ber beuti@en Glag9e, bic laut
@ertrag mutt @urem &aiier in bielem
9afen tpeben barf. Wirb benz Sapa=
ner audi muir Elm 9aar 9etrummt, 10
babt SIR bamit unfere Tla9ge belief
bigt unb unfere &riegsf@iffe perben
ibteie 8%eleibigung bann i4on gu rdz
@en mi1en." 9ieie nit GROCER @nerz
gle selprodenen Worte ma@ten einen
tiefen @inorud auf bic @bineien; tie
eilten BON 8orb unb i4 mar 9erettet."
Ser 8rief 1@lieBt nit ben be3ei4neten
Worten: rWie Du tpeibt, babe i'd
feline @ltern mebr. 8eibe ruben be-
reits unter Der @rbe. SEPT aber babe
ib tpieber @ltern betommen, bic mir
auf's Neue bas 2eben 9ei4entt, benn
obne ben Roniul. nod mebr ober o6ne
ben beuti@en Seemann mare i@ grauz
fam bes 2ebens beraubt morben. Sd
tperbe bies niemals bergefen." IS
1T gu bebauern, bab bas @4reiben
tpeber ben Namen bes brapen &apiz
tGns nod ben 1eines @4iffes perrGt9.