, 1894-05-04
UelegraphiH&e OepcF&ea.
Die llNterluduNg gegeN BUN:
OOS6rCiSrj6tCr JGn6inS.
Ser einidldsige Sertdt Oes 9peSial=
ausidunes oes A~bgcOrOres
telbanies,
Der Ian9en Reoe furser Sinn.
5enftns tarfer l1eberfdreitune fetncr ri9ter
Ii9en Sefugniiie be3idti9t.
Der Ian9en Reoe fur5er Stnn.
SO aihtndtpn. 4. Mat.

Ser Spe5ialauslbuB 6es Nbgeorbneten7
bauleS, Der unter bein 8oritba 8o0tner's
BON Qouiitana unlGngit cine 1~lnteriudhung
barber anitellte, Db nicbl Ser 8unoeSfrets1
richter SenftnS IN Wttllpaufec burb Ben
@rlaB Der befannten bet0en gesen bas 8ez
trtcbsperionaL Der in BEN 6Gn6en bon
Mlaienbermaltern befin6Ii6sn banterotten
9fortbern 8acific : @ticnba6n geribteten
@inbaltsbefeble Itb elmer l1eberihretz
tltng ieiner Nmtsbefugniiie ihulbig gema6t
bate, unO beBbalb 3ur Gerantportung ge@
3ogen per6en ioQte, unterbreitete beute Dem
6auie ietnen etni6ldgi9en 8eri6t. 9er@
lelbe lautet urlter 0tnipeglalung Der Gtn>
lettung, in Der nur 2Gngitbetanntes ipte0ers
bolt Dtrb, nie folgt:
Die be3igli6en @tnbaltsbete91e nur6en
%erlaiien in gdn3lider gti9tbeocbtung
bes Gor16lageS oer Gertreter bes 8etriebS7
perionalS, Die betreffenben Streitfrogen
einem aus. 8ertretern Der bet6en Yartcielt
beitebenbenG onferen3ausi9uiie 3urS9It9z
tung 5u unlerbreitcn, un0 Dbne DaB Iteb 0er
Gidter bcr Wftbe unterSngeft bdtte, iib
binit1tlib ser SteQung bes 8etriebsperz
lonals IN 0er 2obnfr6ge 9el1au 5u unter1
rt6ten.
Ser am 10. O~ese4nber b. S. e~rlaiiene
@inbaItSbefebl bate elten ooppelter 3ped.
IS iDur0e eritenS bur6 benlelben etne err
beblicbe 2obn6erab ieBun9 angeor6net, be5tp.
gutgebeiBen, uno 5tpettens ipurbe balnit ben
2tngelteuten, Bic iib bteie 9obnoertiir5un9
nidbt 9efnlIen la1ien t~poItel1, baS QluSz
ibeiben aus Dem 9tenite Der 8obngelen=
lbaft, nit nber obne 3unbigung, einfa6
unteriagt, neil, nab 9lnitcbt Der Waiienz
pertpalter, Dur9 cine Wailenarbeitsetnz
ite1lung Der 8abn6etrieb bebtn0crt o6er
gGn5licb unm08Ii3 gemabt perOen mirOe.
Die Notwithstanding troB oie1eS richter
licben Gefebls auf NnDrOnung beS 8ore
itan6es Der einSelnen NrbeiterperbGn6e bin
piirbe leIbitperitGnbli6 ais MiBadbtung
oes @eribfeS angeieben uno OemgemGB be@
frat tporben iein. PIN %. 9e3ember
b. S. erpirtten Die Malienuertpalter bon
Gtdter SentinS einen 3peiten @tnbaltSz
|befebl, ber etnsig Sic 8eri6Grfung bes Ser
bote5 Der Notwithstanding, iei es nun
1eitens Der etn3elnen Nrbeiter, ODER in tbrer
@eiammtbeit, bcstpedte. Ser WortIaut
0es @in6altsbefebles LGBt oaran nidbt ben
gerin9iten 3peifel,
Ser llnterlu3ungs : Qusi6uB nimmt
fetnen @nltan6 81 erflGren, baB Die betrefz
fe1ocn @inbaltsbefeble elm ~1tarter lleber>
9riff bes 9ti9ters poren. IS feDlte ibnen
CUR Grsreifung bon iolcb' i6arfen MtaBz
regeln abiolut ieOe 8efugniB, un6 es 1inb
Oaber bic bei0en @inbaltsbefe6le lelbltuer@
itdnblib binfduig.
Ser 8peite gtnbalt9befe6I lit meit an
itOBiger ais Der erite, inoem Ser &tbter
iber bas, mas bie Malienoerpalter nit
benz 8efeble be3tpedten, Dor @rlaB oelielben
genau unterricbtet mar. SIN tcinem ser beie
ben GinbaLtsbefeble lit bon gu befir9ten>
ben @etpalttbGtt9fetten Dber ionIti9en un>
9eleblthen l6anolun9en bes 8~etriebperio>
males AUDI nut I'M @utfernteItel1 bic 9teoe,
lon6ern Der Gtbter felt lt6 einfaCb auf ben
StanDpunft, oaB Der broben0en Inter
brecbun9 bes 8abnbctrtebes nit ben cine
fol6e be9lettenoen llnbeq uemli6teiten fir
baS retien0e Publifum unb Sic Gerien6er
un0 @lnpfGn9er bon Sracbten, I'M ieoen
Yrets pOr9ebeu9t tperben miiBte.
Der ltnteriu6un9s 7Nlsi9uB bat ferner
Doue @eniBbett barber erlongt, Bah oas
8etriebSperion f~einerlei 0orbereitungen
fir etnen augentetuen NuSltanb getroffeu
bate. Wir tonnen je6Ob nibt bebaupten,
bdB bic IN ben betreffenben @inbaltsbes
feblen nit Namen an9efibrten 8abnangez
iteuten entlhieben niOer ibren @iuet i'm
0tenite Der Sabn9eieIibaft perbtieben
ftno, ober mir baben DOcb ben @inbruf err
balten, baB es Die Surbt Dor 8eltrafung
pegen WtBa6tung bes @eiebes mar, peIcbe
bic 2eute gum 8erbleib in ibren Steuungelt
DeranIaBt bat.