davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1894-06-12
HartmereuS IrotSbetten'
belle.

Deb ct Of Sarmerns / Misiourl az
bulot Rsbs pebtuses islssnoe "Iross'
bsiisnoslie':
/. gi trpr meb George @ulb'nstcn,
at gaerbrua er Wanoens npttiSits o9
ianbsite geitjaftiselie.
2. gi tror paa- imaa 6arrle %
en- srunbis Drift at benz.
8. @i trpr, at Soroen er li9e'aa
fulot til for at ipiie, Tom Giersn al ben;
berfOr mao 9anbet al os til sjsOes soct'
A.. Ran ItaLaltio ipse at TONNE t'l'
bunbs / 9insene; Os ri trOr SsrfOr, at
Der bsr plgies Ofte os opbt.
5. 5pr at en- 5arm ifal bore frr9t'
Bar, mna Nanben tases til Sialp; Der
maa Soritano til, for at sobt Grbstoe
fan aipres. llben SnteIieens bill @ibs,
@ps ps andre @iponiHssitOfier blius al
riHss 89rbi for Sorobunoen.
G. @i trOr paa GiarOer, spbe Stalo'
bpsninser Os Suis, sOee 5rustbaosr
CO moi Of sooe 8srn til at pla'se Grus'
terne.
Z. @i tror paa soo 9ebanollns oS
Rsot Of SeIte. appa Ga Spin, % &pR'
get ma babe gsitpttelie mob @inb o9
8eir.
s. gi tror paa ct tilfreos Sierte,
iom life tuurrsr ps bliper arris % ior'
~tuiulet, iOrbi SSiten life blipsr ian rig.
ipm ben pentebes.
9. 81 tror paa ct rsnligt ajetten o9
en- renIis Susmobsr, ct renlist Spis'
TANNER, en- rsnlis MaltsbOo Os Ell COB,
rem Sampittisbeo.
10. 8i trpr paa en- renlis 8adrbs'
plaos uoen Wpsopnse. Genne Ital
bore bag Stalben.
IL. Gi tror, at 6armeren life ifal
meme, at ban peb oft bebre emo andre,
Oct bliusr bans 5oroel at iggs &aae
bos andre bp8ti9e 5ult.
IL. 8i tror, at boer 9ing bsr babe
i'm beitemte 1laos paa 6armen. Del
pil ipare mesen 2io os mango Striot.
10. 81 trur, at bet er sObt at marfe
zig &eiultaterne af be foritjeai9e Gor'
isg, 9Uoe eaer oaarlise.
IA. Si tror, at man | Nlminoelisbet
fan betraste bet iom en- COB &egel al
ialse @rsber, iaa mart man bar ben
i9rbis til Warteoet.
-"Gbicaso.8 oitsn."
Decorah-posten., 1894-06-12
&jenote iffe lin cgen Spm.

Seb Gntietam, lise efter at Grtiue'
riet baooe paret inopitlet / en- bioiia
Samp, bOlbt 8~irsinias 8pdiorb 8at.
teri, pentenoe paa Srbre. General See
nGrmeoe fig os ftanoiebe ct 9,eblit.
On iptteuaaris Soloat, Der bar tul,
fort i g~niistst Of aruotrss, iasoe til
BAN:
"@eneral, pil bu ienbe os i Sloeu
isisn?"
Tant pua ct iaabant Spgrssmaal ira
iaaban en- SIDE, benpenbt til Grnesns
General, iarlis naar benne Generals
Napu Dor See.
"Sa. min Gut, iuarsoe ben itatelise
officer uenlis. "ies mac ienbe Ser un
isisn. Men bpao er bit Rapn? 9il
Gniist ipnes mig noset b%efienbt".
Seq unbres life paa, OF bu life
iienots mig, jes er iaa Fibbsn". 10 Gut.
ten, "msn ellers CT bet gob!"
Oct q @snsralens pnsite ssn, iom
ban tanits pel foruaret | @irsinias
Wilitarinititut.
Decorah-posten., 1894-06-12
1taDe peD 0ron.

Rodforb. Sa., Ste Suui. On sss'
lasssuoe 6rpf bismissts fbfts Rai
btnns Gsn o. anrstteos msstn Sfass
pan Mais os Yoteter.
mariban, 3D., Ste SUM. Gu itarl
5rci biemisste fiofts stat bsnns Ggu.
Den anretisoe for Siabs pla Saps'
lager os i,auoiebs Ruiien nosst
9Rrten.
Spriusfielo, 81, Cite Stunt Oct
frss en- Del iioite Rat. glais, isss
Yoistsr os Bonner bar Iibt u~bstposIis
Staoe.
8riucston, Sa., 6ts SUM. Jrpiter
iiofte Gat bar anrsttst for Staoe poo
Rais os Sapeiaser.
Champaign, 81, CITE SUM. Nais,
Toteter % Sausiassr bar Iiot bstpse'
Iist Deb 5roiten iibits Rat.
greeuup, 81. Ste Suui. 5roiter
iioite Iat bar siort betposlis Stnos
paa Spebtn. Oct bar bet fcloeitt
Sunipsir. man rosenfnos bar tisnoi
Der | Gsnsu.
SadIonuiue, Su., Cite SUM. 5rOiten
iiSfte 9at bar siOrt mango Raismar'
Ter forte. Suubreoer al Gerss sr ilsmt
iiabet.
Decatur, Su., Ste SUM. Den itrense
5rpit iiote Nat bar anrettst for Stace
paa @rsntiaser % aorn. 8aa mango
Steosr oanneoe Der fig So.
8uooitod, 3D., Ste SUM-. 9enne
gsu leo en- Del Stabe peo 6rOitsn
iioite 2at. Maiien bar liot betpoelist
i be iioite ii Gage.
Glsin, ST., Ste SUM. Strens 5ruit
iioite Nat bar paaup itaost SGben.
Gleuelanb, Ohio, CITE Suui. On
orabenoe 5roit biemiGete iioite 0ai
mango G9ne al bet noropeitlise Obic,
Os mesen Staoe blep anrsttet paa tib'
Zig GrnSt ps 8rsntiassr. S Seneca
Gountp oar 5roiten iarli8 itrens.
8elutbers, 3d., Ste Suni. 5roit
sjuroe after iicite Rat meSen Staoe
Der / Gsnen. Yoteterne blep naiten
OoeraIt sbslast, % Mais % SaUre puu
Lap Soro leo bstpoelist.
Decorah-posten., 1894-06-12
Maben 6orreiponoan

1. erifterer Der for 9i0eu fri Is1
al grlo / be 6orersoe Stlter?
2. Spcr meast llttiIurrot tnstsci
en- guloooqar?
8. Spormurse collars bar BE- God
Stater M pr. capita? 4
4. Spormuuge GrefHbat3 Ct lasru h
'nlation? 8 SaI5a
spar: 1. Ga, mob en- ubEtQoI,ig ]
for Grbeioet; men iu9ea btGptttr |
ben Ret. oG man pprcalt fan iaa GllS;
for 8ulobarrers Tube 9GroL
2. Gn GuIooouar WoetolSsr en- Y
pRroi Of 100 Gents. &f ol5it 100
Ifdl 8 T~ienSeoele pGre rent Cub
lieuoeoeI al aobber Gller en- &Iizsri
spbber % Sglp, men SgIprt / oernt |
on9 fol lille / upset Ellirloe Oprs rit1
en- 3~ienoeoeI al 8IauOml,u. a'
Dollar or Der nItiaa 80 gyottnt rui I
0 Rrurent 8obber % en- &rccGnt IS.'.
3. Zen lite December 1898 gar
s?557; 9nobpsserantaIIt; anio5n J
1854 900.
4. Greenbnds ppfpres life IRrjH
naHsrapporter; Den lite Gee. 1873 y
/ girfulntipn unitso StateS HoiS
8eIDb al s3lL,26S,67
Decorah-posten., 1894-06-12
Scr CT EN- Snrinue at tjene.

8ette er Soeritriiteu paa ct Stptfe,
ut timber / "New York Mail and Ex-
press. 6Orfatteren Dor tRnit % us.
re9net, at ben Mano, Der upfinber no,
get, oeo SjGlp al boiltet De 3uIinoer
SubitIOo Damp, iom itaois lipper lps
ira Sieolerne / oenne % andre iture
Sper, fan si0re8 irugtinobrinaenoe, bill
bore iitter paa ben itprite 6urmuc, Der
r~o9enllnoe er bleuen iamlet / Qmerifo.
8aa op paa 9oppen af en- af be bsie
downtown &ontOrbp8niuoer % fat ct
Sllt no ODER Spens Qage. 8lof for
Slod, Mtl for Wtil fan man ie Suns
oreoer % 2nIinoer af SfOritene, lum
uo'enoer @asier af bib Damp. Der
'ptioeS Damp NOT / Netp g)ort blot pno
en- 2lme til at orioe en- tor Sabrifbn
en- bel u9e. 2abet oper belle 9anoet /
cenne Retnin8 er li9eirem furbauieuoe.
SpTnoer9enier bar siort meaet for
ben menneIteli9e Slast. 3e bar lart
MIenneltebeoen at benptte De IleIte Of
Naturens @rOouttcr. Sereiter mao BE-
blalpe til Seuariussrne Of naturlioe
Slalpetiloer % til at iatte ct gloufs.
uart ON Raturens Gpner. @ennelfe.
lIa8ten uOultler zig meset burtiat, Iaa
burtl9t, at bet life oil taae marae gIor.
9unoreoer fgr nlt, iom Tan ppboloe Sip
eusr poe i'm Gnoel tit RenueIteSleoteus
Selo9re, oil bore enprmt foitbort.
alene oeo at noiuloe ben itprite Spor.
lommelt9beO mso ceres Sialpetiloer.
forriaar SefOltuinssn i bet finesilfe
&e''err'9e at Opbulbe 9ipet. Oct iomme
er mere euer minbre 9ilirloet / euo.
lano % paa 6uitlaubst, % buaS Der
bar p9rst 8essl i 9lore aanbe moo
baus tit Sioeitptts / bette.
Alsrsos nu er stuOoprtninsstoms
missioner, diitsriiOmmis iiOuer Os lia.
nenoe, 'om ,tal biaIpe m,eb til Befpo.
rsllen Of nuturIiss S~ialpstlber, blepen
oprsifees. vt 2ranssn til iaabann,
commissioner aasrsoe 1ulbs fslss er
''osUarlene'. Snosn nusle fao @ene.
ra''0ner oil %iaaSanns Snurbninser lille
pare @dsieI'sbsssr; be oil bore Wsb.
psaeisbessr.
Decorah-posten., 1894-06-12
Sa"8erfenen | en,,,,

mer ! Senne 7iO iOrbsrsb,, a.
ten Duluth 26-28 9nri
'Islss anmOonins tilftius eo,,'
susrs snboer i~nterssisret en-
i.lnssr. Duluth uster M r,.i.
Claire ifiOr ai m~oOtogs sos,.e
asse nOrit SiaitfribsS, D,
O'ltn0i lite fell. ON iss uossr a.
at DC mso ben famms eiaa,s,.
oil moofase aue geiSsenoe. INV
tsrssie for sanasn % sar ,,r
bet oil TONNE bib til mm.
itsrite SinSrius for ct toIrin, m
aIe aor er piitnOf Rsiisuooift,,..
sanssrf0reunOets eetrstsr,
&gol'oeeH, par erbolot RsArn1
ale Sernbansr, iaa at lite bIo, III
bets Msblemmsr, men ooioo
moatte snite at sire 9ur,p f1T
% oSeroars Msbet, ian r,ii,
'5are rOuno Grip" moS Of r,,]
9ertifi'at fra assnten Suo t.,
man refer fra. Oct foro,pts
oes. at mango uil beuptte g,r,sl
% meo bet famine faa iia en- S,Sl
@e'rsati0Hstur til 9ate suss,i.,]
0sanss aor bar aqersos n.l
oa De aSter at O9traoe iaraa
ACKNOWLEDGEMENTS, % en- 2g n
er TONNE lanspeis fra.
Oct f%oroentss U9iaa, at Of, b,
"o', lo" pau no8ett WlcaSs ,,i
tulotauist moSs irem i gprrtl
bpor bette life er muliot, Ia
mango Tom mulist iremnssu
bllue meb | 5~aaestOret. gin,.l
Wtinneapulis til Duluth q, d..
1915 for saneerfefen.
9enne 8risnsciattslfs aian.
25se til 30te SUM-.
Der Oil ienere bllpe oglpft oro,
9ranenes Gisansstio % 6unnl
sr ben b%stpemmsite OF benptts frn|
neupOlis. sIae 2sltassre anHsss
bet lnoitanoi8ite ON at msls f,I
til 5eItfomitssns 5urmnrb
Wir. Souls Grneien, 5l4 III, q
for at be fan faa fig Qo8is.
Glt tposr paa, OF anitunSsnS,
mSoe ifal blips en- suicss; men
bette ital Tie. er bet ugopsnSiat, d
rene ombpsselist inoDpsr GaassiaI
os talrist mcber frem usS eanas
net cppe Deb 9ate Superior.
9beo. 2. &simstl
Decorah-posten., 1894-06-12
ssprbub rnpn Srujfs.

JOrbub mub Sruits. Senator
Rprean bar fremiat ct ameuoemeut til
9~arifbiuen imuo 7annelien al 5ruIt
meb Senipn til irb'rrts 9arsr. 8 bette
gmenosmsut ertlnrss ale 8ombiuatio.
rsr, Commemorative, fruits os Opsr.
sustumitsr for at onrs i Crib msb 2p'
Ten, raar be er oaursoe Of 8eripnsr
sqsr q orporatiOrsr, intsrssiersSe Sno.
iGrisl al 9arer fra andre 9anoe, / ben
Senfst at bemntc ben loUmRsiise San'
bel slsr iorhgie wnrteospriien pan inos
fsrte @nrer. Sotrtraoelie az otnne
8eitemmelie fan f%traffes meb Multt sl.
Ter 5Rnsielsitrnf, os be az iaaoanne
apmbiuationsr p.i.p. inoisrte @orer fan
beiIa8I389es.
Decorah-posten., 1894-06-12
SGger inorpmmer
Somme Sing, ON life ale.

Gor bet fsrite, at trpuiit 8atarrb oil
iremtalbe Spsoomme ! Supebet, Sal'
fen, 2unserne, Mapen, Snbpolbene,
Nprerne % Satfenorsanerne.
5or bet anoet, at ben eneite rationale
Sebanolins for froniIt 8atarrb er inb'
penbis initematiif S~ebanolins.
5or bet treble. at Nerpsiitet, Sson.
lssbeb, Spaifelie os Moofaloenbeb er
a~lminoelis 8eiultatet al ipattet Gur.
bpielie, iremialot peb @froniif &atarrb.
Bs.ru.na inbIaber albris at linbre
os unoluber iielben for ~beitanois at bels
brebe ane iaabaune Tilfalbe. Oct
eneite Miobel, iom er blepen opbaset pp
til 9ato, Der msber ale 5ororinser Of
iaaSanne 2ilfaloe, er 8esrusna.
Gn Expanding ON &atarrb oa aa'
tarrbipsopmme uil blipe isnbt frit al
The Pe-ru-na Drug Manufacturing
Company, Columbus, Ohio.
Decorah-posten., 1894-06-12

Gleranber Meabie Deb Statens

Gleranber Mcabie peb Statens
8~eirbureau / @aibinston bar nplis ub'
lenbt ct Tibet strift, inbebOlbenoe uusle
meeet interesiante Gafta Oeorsrenbe
9pnilo. % ben Staoe os ulptte ben
fremialber Der / 2anbst. 9ens fornsm'
ie Seniist er at oiie be bebite Wlnaber
for geitpttslie Deb 2pnaileoere, men
psb Sioen af fremtommer bet meb en-
Del pistise 9alansipelier. antalst al
brabenbe 9pnneolas, iom aarlist fin'
Der Dire / bette 9anb, er itsrre, enb
man alminoelis uttuser. Otter WcGbies
Opaipelie blep / 1892 251 MenneIfer
brabt al 9pnet % | bet fslsenoe anr
2O9. etatiitit.n saar life lanssre tils
bage enb 1890, men iefp bette forte
9ibsrum bar piit, at Jaren ipnes at
tiltase peo at itraife fig ODER en- itsrre
Del af garet eno t~iblisere. 8 1890
inotraf Der blot ulptfer / Maaneberne,
Marts, Gpril, Mai. SUM, Suli %
Quguit. Saret efter Tom September
til, ps i 1892 piite buer Waaneb fra
april til December Dire for Simlens
Slb. Oct sisnneminitlise Gntal at
9erioner, Der aarlis brabes Of 2pnet,
er 1876. ct Bill paa 1abelen oiier,
at bet itsrIte slntal Of nlptter inbtraf I
SUM-, Suli os GuSuit.
8 be s Star, iom enote / 1892, frem'
tulote 9pniloen 1916 S%lbebranoe / be
6orenebe Stater, foraariassnoe ct Cab
at ialt s12,663,835. 9ette pil uoen
3uipl i bpi Grab ~forbauie Dem, Der er
tilbsieli9e TT at ipotte oper 5aren peo
9%orbenfprms. 9aoer, Staloe os &Urns
maediiner bar sieripnlig baot ben
itprIte 3iltr9tnius for 2pnet, for Gp'
Bet Of be 8 lnr, Der enbte / 1892, blep
1885 9psninser at benne Grt rant
mob 664 8ebOelissbuie % l04 airter.
GlettriIte 9bsitationer os 3elegrafs %
gsleipriurtorer ipnes at pGre saaet
iOrbolosuis fri for 5areu. S oisie
Stater bar Der p9ret en- ~betpoelis Gors
ssslie / 9lntalst Of ~9pnuspilas / bet
forlsbne sar, iarlis | Connecticut,
Maine, MarpIanb, Wasiaduietts, Mis
6isan % Nefu YOrt.
Ct al be melt interssiante S~eiulta!er
al Sasttaeelierne, iom er blepen sjort
| be iioite @ar ueorsrenoe 9pnet os bets
6remsanesmuace, er, at geographic
iaaueliom topographic 5orbolo bar
Snbfpoelie paa BET. Otter Statiititen
er en- &altiormatipn minbit uoiat for
9puifaoe. % o~ereiter fommer Niergel,
Sano os Ser. Spab angaar 9rasr,
er gs bet meit bpppise o9 gss bet
miuSit bnppis ramte, SelIer life ipnes
BET at BABE paret be brisite eIer melt
uoiatte Greer, Der er bleper rant, men
2pnet bar rant pan ben met upisie ps
uoentebe Mnnoe. Meo Senipn til
2roen pnu Sifterbeoen eler 5aren peo
ptsie Steoer, naar en- T%OroenitOrm er
Oppe, a~nisrer SIR. Wc9loie, at bet life
er raaoeli9t at itaa unher Greer, / 8Gs
rem III 9aoer. / NRrbeoen al Sreaturer,
Stcriteue eQer Sloiteoer, buaO 5 Of 6
IIsnneiter uuoer iaaoaune f5orbulo
pleler at sipre.
Decorah-posten., 1894-06-12
Nfa Ma5bfnaton.
euRertcIntu. spmpromis' Smenes


meuterre blep ben ste b. peetnset mel
as mob n Stsmmer. Ssnntcr Yeffsr 10
r,npa, at aft Suffer irttes pda 6r'li'
i,en, men bette 5orTas blee neeltemt
mes 26 mob 81 Stemmer. Slnnoi
BEN, Der ftemts for toIeirit Sutter, bar
eenaspr Sin fra geu gpr.. Senator
Srba piloe bare itemt ior BET, men ban
bar iraprreRee. 9opultiterue Sple %
GQsr Itemts meo Temctraterne %
QeHer 1trmte msS @s%publi'auerHe Tor
frit Su.ter. 8spublitansrne Ranosr'
ION fra 3sbrnTta % 9er.ius ira Calls
fpruia itemte meo Dsmoiratsrne. Sc
uatpr ebsrmnu itcrnte itte. Senator
Spnes's 5priIae ON, at 3oloen paa
Guftsr irRber / 9rait ben lite Sanuar
1895, bier psotaset msb 40 mob 81
Gtsmmsr.
Suttsrtoleen BIZ ,omme III at tcIte
9aubst mango Nilioner Dollars ON
garet.
SiTise Wcaiulsp 2Opsn ino'srss
8aaiuttsr tolofrit. Ssuatets sompro'
misiorIIas bstOIcsr bet meS en- Gent pr.
9uno. Rsiten al &pmprcmisiorlasei
trabsr i Srait ben 3Ots SUM-, bUts BET
peStages inbeu BEN 7ic. Su''ertoISeu
trneer itte / arait for ben lite Sdnnar
1898.
9nosn ZEN lite Sanuar 1895 oil
Smpurtcrer bare pptjsbt belle ben nbsn'
Iaubfe apliug af 8aniuHer % inbfsrt
BEN tplofrit. Otter ben lite Sanuar
1895 oil 8riisu pan Ruaiutter itise
minoIt l Gent pr. @uno, o9 Suffer-
truitet pit bare tisut omtriu8 "a Mtil'
liprer Dollars. SutterprOouceuterns
Der / 2urbet oil uosntpiI life i1Ise bette
Vars 9lpling for eiter ben lite Sanuar
1895 for at iaa ben fOrbpieoe 9ris al
en- Sent pr. 9unh, Os c~esfornSen ianr
Be 2 Gents pr, 9uuo / 8r9mie for
bette Vars GuItrg.
Gf BE- "a Ntilioner Dollars tommer
Soma III at mdatte bstnle life iulot 2
WiQioner Collars.
9sosnbs 9smptratsr i Suist er me9et
tmOo be usotagne Goronortn9er / Sui
isrtolosr. De flyer bsitsmt. at be pil
ntsssi bsusr femme imOo belle GOrTasst
sno femme for bet meo S~arasrafen ON
2uloeu paa Sutter.
Zen CITE os. psbtoass 9nrasraferne
ON IoIo pan 9obai, Gisarer u.i.p. %
Ssite ps arsaturer.
5oIosn paa Iobat uarierer fra IS
til so Gents pr. Quno; Suus er betpl'
bet mso so Gents pr. 9unb, Gisarer,
gigurstter % Gberuts 81 pr. 8uuo u9
% 9rucent eiter 8aroien.
Ioloeu paa lepsnoe &reaturer p.i.p.
i~aitinttes til 20 8rucsnt efter 8aroien
Der er en- Gel l~luotaseIier ira oenuI
Seitemmelie.
Decorah-posten., 1894-06-12
Sobafsregere.

Sobafsregere. On eil8sIr J
iulatberetnins meobeIer, at I ~'1'
spanieu, er bet Stit % BRIG u
buer arbeiber sipss 10 @''Ha'''1
pr. Zine, for at ban fan r'8' e's1
ter. Soloatsrns i ben ltd!''nlH !
iaar nooslt Gisarer ION en- "" J
oaaliae Station. gterrige'AH Sao Y
lees for bet aanb / GurOya, fp9' y
nsltsne rpssr melt; i Gi'Hn'ri'n"I
bruser bpert mupblist SHo'''0
2anb 67 gisarer, q e'9a''..s'
Ynno Iobaf aarlis. NsH sp";
llnsarn Opersaaes / BET g'a' !.
afiatiGe etater SapaEi oS :,
glanbt Sapaneierne rsssr QO''' NJ y,
Manbfon os be fleits so'l'Ot',
bprnene pleier at bespnoe n''0 y
alosren. 3 e,am roger alU''''.
sarstter; Joli bsspuosr 9l'F'' ". vi
i Jireaarsalosren. "SDF"F,'S's
er liseleSes almincelis I gE'E'l% !
s,olerue sierne. iiaaOer iiHs els', !,
ia en- Cigar, mems unS'ru'Sn'"5'''
paa.
Decorah-posten., 1894-06-12
S%uititsminiiter Slutp bar en- 8es

ming paa Is D(iuiouer Dollars mob
Soet eiter aippos Senator Stnnforb.
8 California er Der Ell 2op, ipm bploer
be inoipioueIe Wsblemmer al en- apr.
poratiOn aniunrli9e for aurpOratiOners
@j1lo. Central 9aciIic 9ansn ItDlber
be 5ureneoe Stater en- ubprs Sum, %
bet sr for Of fire en- Del al oeune
GiGlb, at Suititsm iniIteren tommsr
meo oenus &e9nins. Gibpoe eenatpr
Starfpro pnr Gisr Of en- ubpre MRnsoe
Gttier i Central 9aciie 9nnen.
Decorah-posten., 1894-06-12
gnton Hubinhein er en- libeua,ob,

Inton Hnbinitsin er en- libenRabe.
Zig &sser. San rsssr sisnnemInitlio
60 GiSaretter ON 9usen, men naaer
unoertiosn pp til be 100. Gn Ben al
BAN paaitaar, OF ban fun bar fumpons.
ret iaa liot for sesnen, alene furbi man
- lite mao rsse / 3beatrst. 0aar hon
tompOnerer, rsser ban uuibrubt, % ct
al bans gnSlinssientenier er: "Seo
fOritaar lille. bpOrIsoes 5olt, Der lite
rsssr, ncsenfnss Ton fOa en- furnuitio
Iante".
Decorah-posten., 1894-06-12

0bieasO S!abst 13orosn" er iclst
til 8eoaitpr n. g. q. Cart Os ben
ueltjenoie Guismauo 8. .. Dppeonle.
Dc npe giere loper, at "soroens pil
bliue ~rebiseret / iamme iriiinoeoe Ganb
iom tibIisere. 5 pOlitif Senieenoe oil
SIaest bIiue iulohaHbis ~uafbausis %
uil u~anieet 4arti itstts be Wano ps
glaal, Gisrus amer for at pare be
bsSite.
9oet Ri sratulerer 9'Srr Cart os
SppeSale meo aisbet ai"ROro.n," baa'
Der ri, at be uil faa baaos 6acu %
0lroe al bette 5oretageuoe.
Decorah-posten., 1894-06-12

gueus Gill er inbftiast til 8ebta.
9elie. Suiets Suiiistumite bar inb'
itiaet til 8eotaseIie aOnsresmano
Soens 5orIa9 ON, at ale friminels
Eager, Der tommer pp for be 5orenebe
Stuters &et, Hal fsres for ben 10
Serale 8et / bet giitritt. bpor 6orbrp.
helien er besaast. Sibtil tunbe inn-
bnnns Eager flpites fra ct Giitritt til
ct anbet, os flor llret er paa oenns
Raaoe ofte bleoet besaaet mob be Gu'
flaqeoe.
Decorah-posten., 1894-06-12

ginbebpsfius. Suis aOnsresien er
spis meb Suiets Grbsiostumite, iaa pil
life Staien Winneiota funne iatse ben
ginbebps ing, iom fabritsrss i Gill;
mater, uosnfor Stnten. 3enne apmite
bar uoarbeioet ct Gprilas, Der fOrbpber
Snl9 Of 8urer, tilpirfeoe Of Struffan.
ger, uoenior ben Stat, 5anserns til'
tsrer.
Decorah-posten., 1894-06-12
WoraI Ga llmuraL. 5beo,sr,ir.

Woral % umpral. 5beatereiret.
tsren ! SieOli, SiceuO, tar ubitsbt en-
original Ssiisnotsjsrelie. Ger ituor
nemlis at laie pua 9beaterpluiaierne
"Srer Snsbas os esroas moraIl,,
etptisr'. % paa be suriss 9uss2
Decorah-posten., 1894-06-12

Jurilagtt ON at opbaue 10 9rpeent
SfatteH pda Stntsbdntsr 6leu ben Ste
es. utoitemt meo 40 mob 102 Stemi
mer. 102 3smOtratsr ftents for bette
5orilas, IS RspubIiiausre, rs Gemos
iratsr o. 9 4opuliitsr itsnts iu,oo bet.
Decorah-posten., 1894-06-12
Gnbper af bore 9eiere ifulbe ienb

for en- 9atalos fra De Kalb Fence
Co., De aalb, 81. 9enne Jabrii laues
5ences Of enbper mulis grt til en- Yris,
Tom sisr bet mere iorbelastist at BRUCE
Wire enb noset anoet. Get betpber intet,
buab s4ass Jence. De snIfer, De kalb
Fence Co. oil itaffe Dem bet. 3eres
G~pecialitetsr er Steel Webb Picket
Fences % Gates. cabled field % hog
fencing, steel wire fence board, or
namental strip 90 steel webb picket,
tree, flower % tomato guards.
Decorah-posten., 1894-06-12

gepis. ling sGstemano: Rsi, benns
9upoins imaser bog ~afItpelist.
Den unse Susmpr: Oct or Bare SnS.
bilbuins, iiare; bet itaar ! a~osebpsen,
at ben luaser uom9rfet. 4.
Decorah-posten., 1894-06-12
RtIerpeicnbtt al Cub | Sfatiam'

VtftrutfpHptI uT WNIu StutfunN'
merei CT M eaaet uee Ill omirtne ~
9iiaipner Dollars.
5inausmiuiitsr Carlisle bsnestsr paa
bet beiiemteite, at ban bar t1rtt paa
after at iGIse Bombs for so Miaiousr
Dollars.
Decorah-posten., 1894-06-12

., Zen. Der isIo sr lpi,elis, Tan ajsrs
an'rs Ip''el'se, Os ben, Der SIR anbre
'p't'''se, iOr9sier fin eseu suite.
Decorah-posten., 1894-06-12
Witaraaua aanalen. 8

2~itarngua Ganalen. apmiteen for
iubsnitats cs uoenlauoft 'Sanbsl bar
iOrelast QUIET en- Sia ON, at 8esjsrin.
gen upertaser 9icurasua aanaisn os
iuIbfsrsr Grbsibet. GnslRnbsrne isssr
al inouirte / @ieurasua mob be Cor,
snses Stater. 90 bet er @runben til. at
Sasen irsmIipubss.
Decorah-posten., 1894-06-12

Gr ou retiarbis pperipr bine Sien.
Der, ian fan bu briitist Table big ieip
ben R~stiarbise,
Decorah-posten., 1894-06-12

Soor sarimsl mna en- gta5o 7RTs
tunue tase Soms itsaosgano I gaHaSi'
Spar: San mao pRrs miroji q 70
Decorah-posten., 1894-06-12

/. 8an en- Bise, icm bar ta5'i yam
Somefeao, prove up, ~eiterat bun 81 q
2. San benoes glauo o3ian ih3' !
lteaos 2ano, smiternt bun bar proved up
mifter ban fin Ret peo at 6altTitl 'a'
Someiteaos 2ano?
SOAR: |. Sa. q, So, RoS pan
miltens Soueo os 6crigr9er. E1
bapoe brugi fin Ret. ierenO bun 'iF'
Decorah-posten., 1894-06-12

Sporl9use maa Ginnoma0sr 7aE'
9anoet, fpreno be fan bperot lt9 'sa
ritanIte Marine; os pda bpt'te S"'''
mon benpenOs fig ior at tl'rH' P'''''
Mnrinen2
Spar: Set fan gigres, laalna'' ~
fommeu / 9ano. Get pILoe pH" 90
ipse ben til en- af De ftsrrc Na0n'0'sN
8rigsitlbe lpber ino. Ger CT maaN' J
ct iaaoant Gefruteriussiontor eP''''
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-18

M. ct Nine Lefebvre, pr6c6d6 de
la "Cook's Band de Minneapolis
L'Hon. John Huptman, msire
de la localit6, au nom des person.
mes pr6sentes, lui presenta une
belle adresse de calculations. M,
ct Nine Lefebvre, a-t-,l dit, les CT.
toyens d'Oss6o proficient du 25Ame
anniversaire de Votre marriage, pour
vous exprimer la profonde estime
qu'ils ont pour vous.
d, puts plus dun quart de sic
Gle que vous habitez Osseo, vous
avez eta 6lrs plusieurs fois q des
charges publiques importantes,
que vous avez toujours remplies
avec honneur ct avec integrite, ct
nous faisons tous DIES voeux pour
que nous puisslons c6lebrer yos
noces dor.
On peut s'lmaginer la vive emo
ton que M. Ell Nine Lefebvre
6prouverent ct ne surent trouver
de paroles asseZ 6l0quentes pour
remercier leurs amis.
L'Hon. Geo w. Savage, n. Will
ms conseiIlier, Christ Shappach,
P. M. John Hesen, Marshal, Fred
ct le DR. Simard. homo
raient cette, intime reunion de leur
presence.
II va sans dire, que les heureux
hotes sc retir4rent enchantes de
ct de la cordiallte avec
lesquelles ills ayaient et6 recus.
COMMUNIQUE.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-18
CANADA.

QUEBEo.-C'est hier soir que M
Louis Joseph A. Papineau, sci
gneur de Monticello, a etc r. Gu
dams l'eglise presbyt6rienne. La
c6r6mon:e q Gu lieu au Russs]
Hall ct 6tait preside par N. Chi
niquy.
HAvERH1LL, Mass. = Un cana
dlen sc nommant Almedor Luoier
est mort dams dess< circumstances
myst6rieuses.
L%'autopsie a d6montr6 que c'est
en- prenant du Whitkey falsi66 que
Lucier s'est empoieonn6, apres de
c%opieuses libations.
On signale dams Ontorio un
fat singolier q Regard de la A. r.
A.
On salt que cette, association a
pris nalssance q Windsor, Ont, ct
pendant trois ans a etc maftresse
de Ia place.
Aux dernl6res elections, tout q
tourn6.
Les anita. P. A. ont 6lu 10
6chevins sur 10 ct 6 syndies sur 8.
II pars1t qu'on sen fatigue vite
de ces messieurs.
Parml les demoiselles qui ont
fail profession on pris l'habit re.
l1gieux jeudi dernier au convent
de Sillery, nous remarquons que
trois sont de Lewis: Mile Demers,
qui a prononc6 ses derniers vaux
ct Miles BIais ct Lambert, qui ont
pris lhabit.
Toutes trois sont parties avant-
hier matin pour la mission de
Trois- Pistoles.
Grand nombre de personnes Sc
talent assemblies q la gare 4 L6.
Wis pour les saluer 3 leur depart.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-01-18

Une Vie n0uvelle dams vOs pro-
pres Veines Tn sang loard, i'm
pur ouvre Ia barri6re q tontes les
especes de maladies, alors qu'une
rt1che ct vigoureuse circulation
est la plus solide %forteresse que
ron puisss batir pour abriter la
sante.
LIE NovoRo DU DIR. PIERRE est
Ia meillenre medicine exlstante
pour lie sang. Son usage, 1endu 81
populaire -depuis plus do cent ans,
d6montre 50 valeur.
II ny a pas une %pharmacie dams
le pays Cd cette preparation puis-
se etre obtenue. LIE Novoro est
vendu au detail par les agents To-
caux settlement. ST vous voultz
avoir plus authorizations au sujet
dec tie medicine curative de tou-
to s6cu1it6, ct savoir Oh l'obtenir;
6crivez au DR.. Peter Fahrney,
Chicago, Ill.