Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-06-28
Re,p ul,,s ,,no 11anee8eno.
1aS 8esirts.aurntcW

Das 81. DesirtssT urnfet hes Wsin'
neiotaer Eurnbe3irts, wel6cs babier let'
ten Sam0as ieinen Mnfans nabm uni
am Montss Mbeno nit 8au unb Sreis'
pertbeiluns gum Mbi6lub Fam. uerlie'
in cher Weiie, ME man iie ii6 ni4t i9S:
uer wlniden tonnte. Ser bieii9e Eurn:
perein bate li9 sroBe Mlbe seseben,
bic beitmOslidep 0orbereitunsen 81
benz Gete gu trefien uno peridumte nidt,
ben uielen fremben @aiten einen w1rbis
sen gmpfans ;u bereiten unb fir Serer
Bewirtbuu9 unb l%lnterbaltun9 gu icr:
gen, porin CT pom Der Yir9eri4aft mad
beiten &rGften unteri tutt wurbe. NuBer:
benz mar bas Teit pom berrIidifen Wet:
ter besdnitist uno ais cine sroBe 0es
nustbuuns barf es betradtet peroen,
bag iid udbreno ber sansen Oauer bel.
ielben AUDI nidt Elm einSiar MfiBton
bemertbar madte.
Oie meiiten auswartisen Enrner uae
ionitiaen @dite trafen nit benen Treita9
MbenSsuse elm uno wuroen pom Depot
aus in bic Gurnbale seleitet, NO iie
pom l. Spre9er bes Surnuercins, s.
9fdnoer, bewi(ltommnet uno na3 Gtns
nabme zines Smbiiies in ibre Suartiere
perwieien murben.
No9 ipat AM Treitag 9benb wareu
uieIe feiBise6dnoe beI6aitist, Die Staet
feitli6 gu i9miiden uno lit weldem
MaBitab bics aelang, Denies namentlid
Der @eidaftstbeil Der Staot, io,uie bic
Gurnbaue unb llm9ebuns, wel9e nit
@uirlanoeu, Tabnen, &ransen uno pais
ienben Snidriften in impoIanter Weile
9esiert waren.
gtwas na9 8 llbr aut udditcn Mforz
gen iteute iid Elm &e9eni@auer elm,
weldes Den Staub in srinolider 8eiie
leste. @esen 10 llbr tano Der Gmz
pfons Der frenoen @aite our@ Mapor
Sod uno olsoann Ser llmsu9 Der Eurz
,,er itatt. Na@ &Idtebr bes 3uses
bielt Surnsr 8m. Bfdn Der bie 6eitreoe.
mel6e al @eoiesenbeit uno Bunbt9teit
ni9ts gu wiinl@en iibris IieB. Seioer
teblt es uns fir oieie Drummer an 3eit
uno Naum gum Bubliciren oerielben,
mir weroen aber uerlu9en oas Geridumte
in nd9iter SKINNER na6subolen.
Na9mittass nabm bas Eurneu, bic
6auptla9e bel Dem gan;en Teite, leiuen
Mnfans. User oa6elbe wabreno Der
brei Sage, no es uor ii6 9ius, beoba@>
tete, muBte feline Sreuoe an benz giier
baben, nit mel9em ii6 bic frdfti9em iuz
9entli9en @eltclten ber actiuen Eurner
an ber Yreisbemerbuug betbeili9ten.
Mm Samitas Nbeno fano cine semiitb>
li9e Acknowledging itatt, bod bic
meiiteu @dite ;osen iid l@on friibSeitis
;urid, um fir Den na@iten Sag 9eriitet
gu fem.
Nm Sonntas, oen9auptfeittaS, bra@>
ten Morsens nm 9 lbr grcuriions;ise
BON 9racp unb &eouooo Sails weitere
@dite unb au9 aus Der l1mse9eno trafen
sablrei9e Teittbeilnebmer elm. Oie 3abl
ber3ul9auer, mel9e i'm @aufe bes Na@>
mittass ben 6eltplat beiu@te. wiro al
Iein auf iiber pier Eaui eno 9ei@dtt,
wdbrenb 8iele bic @elesenbeit benutten,
Treunbe uno Betannte in ber Stabt gu
beiuden. Dte 9auptattraction wdb>
reno bes Sonnta9s mar bas Gereins=
Wetturnen uno gum S@luB bes Na@z
mittaas bas nit qroBem 9(pplaus be-
lobnte &eulenl 9minsen bet Oamer unb
bic Ma1ien : Stabubunsen idn,mtli@er
actin am Set betbeilisten Gurner.
Nbenos NOR bic Sale bel @elesenbeit
Der Mufiibruns oes oberbaprii3en
Boltsi6auipieles Der Pro3es>6ansl"
bis auf ben lebten Stebplat NIT GU
i4auern 9eilut uno @unberten muBte
Der 3utritt, wesen Mansels an &aum,
permeisert perben.
Nm Montas gormitta9 fanb Der
S@luB oes Bolts, Spe;ialz uno Gin
sel<W ett=g urnens itatt. Na9mitta9s
nabmem bic ausmartisen @aite Die @elez
9eubeit wabr, ii@ bic Staot uno l1mse>
seuo an3uieben uno Mbenos fam oas
Self nit einem fart belu9teu Bau unb
8ertbeiluns Der preiie gum Ibi@luB.
Wir laiien bier bic 2iite Der ertbeilten
Preiie folsen:
0creins> @~ett>Turnen.
l. preis, @et Minneapoiis Gurn>
peretn; 2. Preis, @ermania Gurnuerein
BON ct. Saul; 8. Breis, 0terp ulm
Turnuerein; 4. Breis Oulutb Turnuer>
elm; 5. Yreis, @eit ct. Saul Gurn>
%perein; s. preis, ct. Antbonp Eurn>
perein.
gin3el>G
Dritte Stufe. - l.. Breis, Mb.
5Stammmib; 2. Breis, %. s. Sod. 8.
Breis, &obert Brandt; 4. greis 81.
Betrp.
3meite Stufe. = l. Breis, Gb.
Sdober; 2. Brsis, Mlb. Sbm; 8. Yreis,
Xouis @ous; T.. Yreis, Sac. Bubler.
GoItssEurnen.
grite @ruppe. - 1. Preis, 9ermarn
@rounau; 2. Preis, No. Stammpit; 8.
Preis, W. s. Sod.