Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-09-18
gum sadhen uno Oenfen,
% Il i It BEN.

q: pSH DER Utallll, DER SDlleH Olele
Gl9arre CAB, elm Sreuno BON Sbnen?"
y: ugSeiB nod nibt. Sabe lie nod
ni1t gerau6t."
dti9.
q: r9onnen Sic fali6es 8elo BON
rl6tlgem unteri6eiOen?"
y: rSa."
q: vgann ieben Sic ii6, bite, oisie
Bill an"
.: rGlauben Sic, oaB lie nadse=
ma9t iit?"
": sd ipeiB es nidt, i6 babe iie
mir ioeben BON Itr. WtllIer 9ebOrat llno
er CAB ne mir 9lsih Das erlte Wtal, ais
iD Jpn oarum b0t."
SasanOere gnoe.
Gr: LIMB lit es abiolllt n~otbluen=
Oin, ooB iA nit Sbrem Iater iprehe?"
Sic: rNOtilrli9. Gr lit oas Salpt
Der 6amilie."
Gr (oititer): yGs lit nibt bas Saupt
Der camille, Dor benz i9 mid iirbte,
Ionoern Der SllB."
Gr tannes.
6lert: Sd lam wirtli6 oieIen
Srief nltt leicn; Die Sanoi6rift lit 81
Ihleht."
YrlniipaI: nllniinn! Die Sanoitriit
1T gut 9enug - ieoer Giel taun lie le=
len. Oeben Sic mir oeil Sriei!."
69ica0o MINER poran.
9teiu Yorter: sd JAP einen Wtann
bellte WtorQen aus eillem 6eniter i'm
5r0nten StOf fallen. Gr mar allger=
blitli6 toot.
6~5ita9Cer: r9as lit GAR nihts.
SD lab neuli6 III Chicago eiueu Mann
aus einem 6eniterim SpanSislten Stod=
lperte fallen lllo Die gltr;te iagten, er
mare 'GOn lange, bepOr er oas Stra=
BenpTtalter erreI6te, toot gene er."
RID III d.
o.: r@enn SIRE 6rau mod lebte,
10 ipilroen Sic jeBt Sbre iilberne SOt=
jelt Ieiern tOnnen."
y: oSiiberne So6Seit! gDelder
un'tnn = i6 ipiirOe lln9it pprber ge-
ltOrben fem"
@iel i6limmer.
grolun: yGie 9ientbotenfrage miro
na99eraoe unertrd9li@. SIN leBtsn
Sabre bate meme 6ruu nitt wenl9er
ais StuanSis uegihieosne juuss Mdos
6en."
Smitp: nSie 6liitli6er! Ieine
6rar bate iipanSig alte!"
Bel deioene 98iini6e.
Gr: rMeine 2iebe, pdrIt Su nit
Der Siebe in elmer Spite suirieosn?"
Sic: % ia, iueun oisie Sitte cine
6Ottase in NewpOrt pare."
Reue Art Der Seperbuna.
Gr: r@srOsn Sic ST. meiiler Sub.
seit tommen?"
Sic: ~GelpiB - men beiratbsa Sic
oenn?"
gr: n@a, natiirli6 Sie!"
Setrogen.
a.: ySiebit Su Den aerl oa aui
Der anoeren Settle Der S!raBe. Gr bat
mid INN Slpan5i9taHienO Dollars betro=
gen."
D.: .gsisiu?"
81: rGr bat mir Die 9ano isiner
SOhter peripet9ert."
D 9 Ii i.
SOttOr: Sic miiiien ii6 nlebr tOr=
perlibe Sewegung MADDEN"
Fatient: 80, SOttOr, Das 1T url=
m6sli6."
SOttor: sd iage Sbnen, SIRE Gje=
lunOAeit bdngt oappu ab. oob Sic in
3utunit SpsimaI 10 piel 9eben, wis bis=
per-"
Patlent: sd fam pirtli6 ni6t.
SD bin Ntep Yorter SrieftrGger."
Sarparl1 d.
Sic: y@omit tam i6 meinem lie=
ben 8atten cine re6te Sreuoe ;u ieinem
8eburtsta9e mahen?"
Gr: vGertauie oas Giapier."
Nidt rt6eilsfabis.
Suuger Siinitler: nGs lit Elm
Sdonoe, iolhen S~9norantsn pie Buf=
fsrs in Der SGnge=SpmmilliOu I'll ba=
ben."
6reuno: o@eritsbt er nidts BON
Der &uuit?"
Siinitler: ,gr lit Elm balber Soiot.
Gr belt meme Siibe fir Yferoe."
&ompromi6.
g.: ,Sie uno Sire 6rau ideiuen
ia OuBeroroertli6 gut matchmaker alls-
Sutommen. g8ie baben Sic oenn oas
iertig Setrie9t?"
v: 80, mir bGbcn oas gleih in
Der erlten W0de unierer Gbe 10 arran=
girt. NlS mir uns einri6teten, iuollte
miine 6ruu leinene uuo i1 b0ummol=
lene SI'6til6er; M, oa ma6ten mir
ebcn einen &OmpromiB uno ieitoem oro=
llen mir llles aui oerielben Saiis."
~: ngliO Sic baben wobl einige
leinene uno einige boumppllene?"
y: Rein, mir ibloien ein aom=
prOmiB, nur leineue Su tuuieu."
q 9uata &atb.
q, mnhlnnni-S All