Illinois Staats-zeitung., 1894-02-12
Jnlano.

= Nm Sonnta9 Nabn1ittag bergnitgte
itb auf Dem Ottiltiftppt, 5mtl3en Der 3tpet7
ten un6 brttten Sniel, in Der gtG6e Der
S9lacbthGuier in QSeit 9apenport in Soma
elmo groBe Nn5abl iunger 0eute nit S6lttt7
i6ublaufen. 3tpci iunge WGo9er, baS
cine bic So6ter BON s.. 6oeft, OaS anoere
bic Sobter BON 6enrD @oi3, 8eftbers ocs
6ennepin Tleii6marfteS an Der tpeitlicben
0ritten StraBe, iDaren auf etne Stele 9e@
ratben, mo- e;nige Sage bDrber Sis 9ei6ntt4
ten noroen unb DaS Sis ltur ettDa etnen
bis anbertba(6 i3ou 61f mar. Die WtGo7
dben bracben Elm unb tpGren unrettbar Der>
loren getpelen, penn feline &etter in Der
GG1e getpeien mGre11, Sic, baS eigene 2eben
in Sic S6an5e iblageno, Die WfGo6en Dem
gSQIler entrtiien. 9te iungen Gunner
NreI Srcoersoorff un6 8crn6ar6 8erg
b0rten baS 6iilfegelbret Der betbea Wtdoa
CHEN, uno obne etnen Nu9enblif 81 5Ogern,
etlten ite Der l~lnglii6sitele gu. Sic froden
allf ben &nien auf Dem @iie Dor, bis sur
| SteGe, mo bic MtG6cben nit hem 0aiier
fGmpften, unb ftreftcn i6on bic 6anoe
aus, nm sic 0erungllldIen aus benz Wal1er
5u 5ieDen, ais oaS Sis unter tbnen bra3
unb tic c6cnfalS in Der falten Stub Der>
~iontcn. Serg, ser nicbt i6lpimmen fanlt,
flammcrte iicb am Size feit urb frocb tpie1
Der beraus, mdbrenb SreoerSborff, Elm
tiidbtiger Sbpimmer, 6aS gr0Bere Der WtG0z
cbc1t faBte unb eS in SicbcrDeit bracbte.
DIS ct iic6 5u benz 3peiten wanbte, I'm aub
oieies 5u rctten, mar eS bereits unter benz
| Sic pericbpuuSen. Won iab ben &0rper
6urcb baS Sis langiam boDintrci6en uno
nun bteb SrebcrSoorff, unterltuBt bon
einem jungen Wann NamcnS s. Stmm,
nit Sen S0Iittibuben auf Den. SGBen 0urcb
baS Oiinne Sis Elm Qocb ultb lc9te iicb plat
auf bic SlGde, baS 8orbeitreiben beS
WtG0chens ernarteno. GS mar cine ipagz
6aliige Nufgabe, bieles &ettungStpcrf. SSeoe
Scfunoe fonnte Bic Oilnne @i5bede brecben
uno SrcoerSoorff mGre bdnn aller Wabr>
icbeiuli6feit na6 p~erloren getpeien. 0ocb
oaS 9tettltngSmerf 9elang. Nrcl bcfam
gllldlicbcrpeile oas MGb9en @oic6 an ben
&leiocru 3u faiien unb bebutiam Sog ct
ben leblo5 getporOcnen &Drper auf's GtS,
BON mo- aus man etne feitcre SteIe quiz
lucbtc. Dort nurben Q8icberbelebungSs
perluc6e nit bent beiten @rfoLgc angeitellt.
Die bctbcn WtG06en murben 10 lbnea mic
m0glib nab Dem bcnabbarten SprtBcn7
bau5 ge6ra6t, mobtn man OF. 8rGunlicb
berief, Der iDnen bic n0tbige 6tlfe ange>
betben lieB; ipGter ipuroen ite nad 6aule
3u ben @ltern gcbracbt, mo lie lic6 bon Dem
falten Babe unO Dem altsgeltanbcnen Sdred
mieOer poutGnbig er9olten. Den padcren
iun9en Wldnnerll, tDelcbe 10 mutDig bic
beiben 12iGbrt9en WtGocben ~retteten, un6
belonbers Dem braDcn Q(rel Srebersoorff,
ale Nnerfennun9 fiir i6re mltbtge SDat
: 1ftbt gerin9e Qufregung erre9te i'm
g oli5et>0auptquartier in BrooflDn DaS
@eritcbt, 0aB Die nit Der 8rifung Der
Biicber beS Deri6mun0enen &aiitrerS Der
Ncciie18eb0rbe, unb WfitgttcbeS oeS 8Ors
itnnOeS DeS oeutiden SGngerbunbeS OeS
Sitct5, Wn1. .. 2o6mann, 6etrarten ST.
perten Elm beoeutenoes 9eficit ent6e6t
bGtten. @S mar ieDr lpGt am 2lbenO,
ais Die 8iicbsrz0tepiioren tbre 2(rbeit ioDeit
bcenoet batten, UNI Der Brelle etnen 8eribt
3I ilbergebcn, Der aQerotngS ntcbt oanac6
anget9an lit, in beuticben &retlen nit @e@
nugt6uung aufgenommen 3u tper6en. 9as
&aiiabu6 5etgte, baB Die @eiammtetnnab7
men $403, 600 b~etragen 9aben. $3.50 in
8aar uno $500 in GbedS pur6en i'm @eloz
lbranf DOrgerurDen, unb auBerOem et1e
Quittung 6es Stabtfc1aBmeiterS, Dattrt
bonn 27. Sanuar, benz lcbten Gage, IN
pelbem Qo6manu icinen 2lmtSpft6ten
nacbgefommen lit. 9teielbe Iautete alf
$4,000. Die Grpcrtcn waren LANCER nit
Der 8rIfung ber 8iiber unb Qbre6nungen
beS uermiBten &aiiirerS beiAdfti9t. Sic
fan6en Icile Gonti fir bas Sabr 1893
O0ui9 %cOrrett, nicbt abcr iiir ben Wonat
Sannar beS neuen SabreS. Ser &aiiirer
bat BET ieber @elbablieferung, ipelbe er an
Ben S9aBmeiiter ma6t, Die Nummern Der
9icen3en ansu9eben, pel3e er ausgeiteut