davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06
seo6u aver anunciamos. man ma ten(

Seg1n aver anunc1amos, man ,na tendran lu.
gar ante la Sala de 10 Criminal de nuestra Au.
diencia en- jucio oral pdblico, la vista de Ia
causa criminal formada por ell Juzgsdo de Ins.
trucci6n de San francisco contra don Diego Be.
cerra Mufoz por iujurias al Juez municipal de
Aibonito en- comuuicado que public6 el period.
co "La Nsci6n E.psHola" en- 1892 Tambi6n
antes & despues de este tendra Iugar en- el mismo
tribunal la vista en- iuicio oral y pdbico de otra
causa por ipjurias al slcalde de Bayam6n en- co.
municsdo suscrito por los procegados don Cruz
Castro Diaz, don Pedro Angels ADgulo, repre-.
fentados por el procurador don Jose H Boneta,
Tsjo Ia direction dc ahogado senior Ramos y don
Bartolom6 Roig Borras don Juan don Atana-
BIO Miranda Roman, Representatives por el pro "
rador don Tom Caballero con la direction del
Letrado sa6or Quihones. 81 senior Fiscal les pi
de Ia pe,s de arresto mayor y costas pro-esale les.
Los defensores sclcitsn Ia absoluci6n por no
conaiderar one existe e delitn de iniuri4s, propo
n6ndose probar los hechos imputados. L!evsr
Il voz del Ministerio pdblico el tenente fiscal
sehor Diaz del Villar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06
La Ret0xm0d0 EspegQazd squIs5ii Hsssi
BIn11oEEoA aLA OonnnsrOnDEao1A DE Pro- Roo lls

Levaut6se estas palabras fu6 tomar gu Hombrero
y su bast6n, volvlendose al juez, repuso:
-Antes de msrchar =.
-Comprendo-interrump6 el iuez;-quereis la or
den de rrs6n contra el conde dc TremoraL
En- efecto-repuso Mr.. Lecoq -puesto que va el
sehor juez piensa como yo y e conde vive....
ST ST. tsnes raz5n.
voviendo tomar ssiento delante de su mesa
Mr. Domui empez6 extender este documento terrible
que Sc don NINA auto de priai6n:
"Ea nombre de la ley:
mos, iuez de primera instanca del departamento
de- :, en- vista de los artfculos ndmeros 81 "a del
C6dgo mandamos todos los agentes de orden p1bllcO
que detengan Ia persona del conde de Tremore etc"
Cuando hubo terminado exclsm6:
II Tomad, ojaIa podais traerme pronto q tan gran
criminal
-Oh, le traela I-repuso el sgsute de Corbeil
Al menos 10 creo as, -repuso Mr.. Lecoq-No sc
como compOudr6 para elO poque adu necestO tazar
mi plan.
E agente de polcia despidi6 entonces de Mr.. Do
mini y sai6 acompahado del padre Plantat. Ell doctor
Gendrou qued6 e uez para tratar de la exhuma-
ci6n del csdaver de Sauvresy
Iba va salr Mr. Lecoq del paacio de justcia cuan
do snti6 que e traban de Ia manga agsnte de po
cfa que habs lido Paris que venfa pedr protection
a Mr. Lecoq, comprendiendo que recommendation de
aquel graude honbre dc gran uter6s hoja de
servcios.
Mr.. Lecoq no tuvO POGO que hscsr para dessmbara-
de 81 Por fin, cuando encontr6 solo Ia Gale
con el juez de paz este le djo:
- Els muy tarde; Jos serfs molssto pArticipar una
vez ma de mi modesta hosptalidad2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06
Resultado de los ex6menes verifcados ay

Resultado de los ex6menes verlhcados aver
an Ia Escuela Normal de Maestras Doctrine
Cristiana Historic sagrada, primer curse: SO.
6orits Maria RUIZ bueno Ampliaci6n de Ia
Gram atica Espaiola, segundo curse: sehoritas
Celia Cestero Marina Lopez sobresalen
Primitive Zirat, Maria Cantres, Monserrate
Diaz notable; Laura Strang, Andrea Arenas,
bueno; Agustina Sthal, Maria Coll Eloisa Pa.
eheco. aprobsdo. Industris y Comercio, tsrcer
curse: Pillar Domingo, Bel6n Alde', Manuela
Sagredo, Florencia Ledee Rosa Hernandez no
hle Ines Caparr6s Antonio Rios Bsnilde "a
checo Luisa Martinez, bueno; JuauA Larregui,
aprobsdo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06
TEATRO "CARACAS ="

Los duefos del TEATRo "CARGoAs", en- Cara.
cas-, Capital de la Repdblica de Venezuela, solici-
tan corresponsales en- esta ciudad, que les hagan
proposciones por Companies de zarzuela, que
auieran ir Z aquella Capital. DiCho teatro es el
mas bello y c6modo de Venezuela, tiene capacidad
basta para mil doscientos espectadores produ
ce Z los precios normaIes de entrada, hasta clnco
mil pesetas por function. Los duehos del teatro
aceptan alquiler flo tanto por ciento sobre Ia
entrads.-Diriiirse Francisco ]. Istdriz, en- Ca
r5cos calle Este A n1mero SO, 30-12
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

La Ayu sntia de Marina de Agusdilla, NOS
participa que el l. del actual tendra lngar Ia su
basta del cargamento que teDfs bordo 81 buque
g nMonets, hallado en- aguas de Isabella 81 di
cho cargamento Sc compone de unos 100 mil pies
de MADEIRA en- tahlas y tablones que SO hallan de-
positados en- los almacenes de los sefores Selma
bell y c. Sc adpiti'au proposiciones por O.
total por la parte que baste para cubrir los gas
tos de salvamento y dep6sito de las rep"tidas ma
deraa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06
Ell CRtMEE DE OR0IvAL

La puerta do entrente del tercar pso pareeia
las otrss puerss de la Era de robe bsa sin NOR
duras mas fuere adn por las de hero que la
reforzaban nj mas nj que las caas de guardian d
nero En- e eentro tens veutanlo con su correspon
diente cruz de- herro aquea puer's, on una paabra,
mas SO pareca la puerta de pfson que la de una
casa particular.
Eucima del veutano Sc vca grabado original
pegado sobre la MADEIRA que representaos uu gallo con
este lema
"lSiempre vgilartel"
1Hshia sido O. sgeute mismo qui6n haba colocado
s este omblema de apellidO uuo de sus sat9tea2
LIS pue'tas de derecha zquierda esaban nutiliza
das al parecer.
Despues de uu examen de agunos mnutos el padre
Pantat decide tirar del bottom que corrssponda la
campanla 81 ventsni 10 abri6 trav6s de sus HE
rros dsngu6 rostro hgotudo de mujer robusta.
ia quiGl bnscas?-dijo.
"A Mr.. Lecoq.
-lQu6 le quereis2
Me ha dado cita aqui, para esta hora.
-JQui6n sois?
Mr. Pantat, iuez de paz de Orcva.
-Agus'dad
El ventapillo cerr6 de nuevo 81 anciano uez vol
vic & esperar
II Parece que no entra todo eI muudO en- casa de
Mr. Lacopl-se diio
ApeDas habia hecho esta reAexj6n, Ia puerta sbr6
cara mascuiua e introdujo pieza eapscos@ que
parecia comedor, despues ors alta de techo mtad
cusrto de vestr umnads por dos ventanas que daban
al patio que estaban gasmente dsendida por barras
muy grpesas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

Continue 4 las de la maTana de hoy Ia
lista de Ia causa por falsedsd de doaumeDtos
contra don Gabriel Galihales otros. El Minis
tario rdhlico representsdo por Ell Abogsdo Fiscal
senior Navarro, retro Ia scusic;6n en- atenci6n al
resultadode Ia prueba, percial facitando con clio
la mission de los Letrados que orupsbsn la tribuna
de Ia defsnss: el fiscal rszon6 la modification de
sus conclusiones, en- un informe EobriO elocuen.
T. no menos eloeuentes estuvieron los letrados
eefensores especialmente 81 senior Quihones al
rechazar ia preteusi6n de que Sc declsrase fslsa
il denuncia fuera processdo por clio el ssior
Rodriguez Fuentes como 10 hsbfa solicitado Ell
fefensor de Galinanes. Como una yez retirada Ia
acusaci6n por parte del MiDisterio fiscal Ia Sala
no puede condansr, en- 81 acto dict6 Ia ibertad del
ssior Galihsnes por esta causa, 10 mismo que la
del senior Gonzalez que bajo fanEa gozaba de
lihertad provisional dido el dictsmen de los
peitoa ealigraios, Ia absoluei6n pedida por q
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06
"Co76n en- Puert0-Re0'' sidioH RisaS

hist6rico flol6gicas, por D. Cayotano Coll Tos.
te.-En esta obra, ademas de tratarse del puerto
de la Isla donde fondearon las naves del Alml-
rante, Sc dilucidan otros puntos oscuros de la his
toria de Puerto-Rico, y Sc esclarecen vocablos
del lenguaie indo-antillano.-Libreria dc sanlui-
10 Vidal.-A un peso el ejemplar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

Por ell Gobierno General SO han designado
para formar parte' de la Comisi6n que ha exa-
minar las relaciones del material que hs presen
taae Ia Compania dc los ferrocarriles para su in.
t-oducci6n libre de derechos, nuestros amigos
los sefiores don Alej sndro In6esta, TsOorero Can
tral, con Ambrosio Soler, Ayudsute de Ohras
pdbicas don Juan utista Rodriguez, Sub
Director de la citada Companfs
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

ha burado gu antoio o soiior don Juan Ra,
mon Q iifones distrayendo ON esa pesada broma
Ia Guardia Civil Cuorpo respectable, para mas
altos fines creados.
Voremos 10 que do tOdo este regutare.
Por 10 pronto quoda probado que yono mo
ne hurtado buoy slguno.
uEnfustoroI
Gurabo, de Junio do lS9I.-Eaaardo
DdUiia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

Nuestro estimate colega La Ls5ertqd de
Ponce ha resuelto suspender su publication. Su
director dics-desde la carcel, que 10 retira del
campo del periodismo antes de que sea profana.
da por los sicarios del despotismo tonga que
rodar 81 con ella la honda sima del trastorno
para su honrs Ell nombre del peri5dico. Els de
lamentar que tan viril publication cese en- el cam
DO del periodismo puertorriquefo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

La Junta Directive de la Sociodad de So
corros Ndtuos LA PreVisora" ha acordado cele
brar junts general ordinaria del semestre 81 dia
10 del corriente las l24 en- los salones del
Casino "San Juan" Gale de la Cruz ndmero 20.
Y SO hace pdblico para la mayor concnrrencia
de- sus ssociados-El Secretsrio, Il. Fdlc6n-
VSRo RI Presidente, Monserrdt.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06
IMPORTANTE

Lecciones de Teneduria de Libros y de cual-
uuiera de las asiguaturas que comprende la ca.
lrera de Perito Mereantil. Precios conventions.
es. Glasses en- la casa del professor en- 81
dornicilio de los alumnos. Para mas informes,
dirigirse al Quartet Allaj6, Pabell6n ndmero 2,
piso principal. 3-z
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06
Una c0Zes0 foF gende adsSuSS una cAIEsA L SuS en-
5B VBRdB EFT IHyuyH

Por no poderla atender su due6o, una fnca
de cafe de IA cuerdas de terreno, con todos sus
estabecimientos necesarios, que produce $50
quintales de cafe. Su precio 10000 pesos al con.
tado, 8 10000 plazos.--Para informes, NlCO-
LAS CANALES,--Jayuya. Agosto 6.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

Ha cesado en- sus operaciones la casa de co
mercio que en- Quebradillaa giraba bsio Ia raz5r
de Irbas Lsbords haciGadose cargo de Ia Ii
quidaci6n Ia nuevamente estahlecida con Ia frms
Sucesores dc Iribas Laborda, de Ia cuaI son so
cios gestores don Ncasio Rodicio don Oscar
K ,fols
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

El apreciable joven don Luis Co tero (de
Bayam6n), ha obtenido en- 81 Institute Civil por
ensefianza Official on ell 90 sfo del Bachillerato,
las siguientes notas en- los exameues que ha su-
frido: Historic de Espahs, Sobresaliente; La
tin Notable LIE felicitamos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06
COMUNICADCS

Don Jose Pic Manzano Costa, Secretario
de Ia Ssla en- clsse de accidental de esta Excma.
Audiencia.
CertiGco: que instruido procedimiento cri.
minal contra don Florindo Carrero Portela, por
desobediencia, y sustanciado por todos sus tram.
les SO dict6 por la Sala de Justicia la reso,uci6n
siguiente:
"Puerto-Rico veinte. nueve de Mayo de
mil ochocientos noventa y cuatro -Resultando
que el Alcalde de esta ciudad orden6 al rematista
de consumes de cgarrillos don Florindo Csrrero
que cessra en- tai servico ell dia treinta do JUNO
de mil ochocientos noventa tres, las tres de
Ia tarde, q consequences de haberse hecho nuevo
contrato para e sfo econ6mico siguiente cuya
orden desohedeci6 el Carrero porque Ell contrsto
terminaba las doce de Ia noche del expresado
dia no las tres de Ia tarde, 10 que en- reslidad
SO ha comprouado con el pliego ue condolences
Resultsndo; quo declarado terminado ell suma
rio por el Juez lns ructor, cu1 auto fu6 confr
mado, el Ministerio Fisca ha pedido en- el acto de
la vista ell sobreseimiento libre conforme al nG
nero segundo del articulo G37 de la Ley de En-
Julciamlento Criminal, por no constituir delIto
nj tslta el hecho. Considerable que no consti.
tuyendo del to nj falta, ell hscho que di6 origen
ests causa procede sob eseer libremente confor-
me al ndmero segundo del articulo G37 de Ia Ley
de Eniuiciamiento Criminal. Sc sobresee lbre
mente en- Is continuation de esta causa c., n las
costas de ofcio, archivese Is actuac6n. Asf 10
proveyer1n frman los rehoros de la Ssls: Ger
hco,-Vice te Fernandez, Belissrio Alvsrez,
Enrique Disz Guisrro, Jose Barbera1, Manuel
F. Rosy; el Secretario de Sala, Eduardo Ro-
deyro.
Y para entregar don Fiorindo Carrero
segdn 10 ha soicitado por escrito dltigido la
Ssla de Justicis srgdn asf SO hs dispuesto en-
proyidencia del dia de aver, expido la preaente
en- Puerto Rico, q cinco lie Junio de mil ocho
cientos noventa cuatro.-Jos6 P. Manadno
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

Ha fslecido en- Ponce don Toribio Pagani,
hermano de nuestro apreciahle amigo don Ju-
lisn vecno de easa Capital, a quien como toda
la familis acornpahamos en- au duelo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06
+" La Espanola"
FoNpA Y eAgA pE nuEspEDEs pE ANTONIO soMoHANo

FONDA Y CASA DE HUEspEDEs DE ANTONIO SoMoHANO
Gale de Tetuan nimero l3,
Buen serviciO esmerado tratO, habitaciOnes vens
tiladas con vista al mar comidas todas horas pre-.
clos sumamente modicos.--S ADMITEN ABONADOS
rs verdaderamente sorprendente el resulta-
do que Sc obtieDe con el uso de0eeTmif9go Ga.
dea para Ia expulsion de las lomhrices dem6s
vermes intestinales. Esta playa de parasites
que tantos millares de victimas ha csusado la
humanidad es destruida como por encanto con
tan excelente preparado del cual tenemos las me-
iores referencas. Su uso Sc ha generalizado en-
todo el pals puede decirse que no hay un no.
gar en- donde no sea conocido por las madres que
SO desvelan por la salud de sus tiernos infantes.
La EcOnonoG osfs a3S fa1 pupo qofoa sooteao sG en-
grano, tostado 8 molido, de Ia Torrefacci6n que
en- Puerta de TERRA 2.A Inca, tienen establecido
los sehores zEPPENFELD Y Ca y que SO reparte
domicilio en- esta Capital Mucho cuidado para
no dejarse engafiar con nombres parecidos
esta fabrica favorta del dbco. Lease en- las
etiquetas el nombre de LA ECoNoMfA. l5-4
TLou an 7>oo Por ausentarse su dueho, SO
O7CU CUC6SU vende una CALESA en-
buen estado precio conveniente.
BOLIVAR ARRUzA c., Tetuan, 2l. l5--l5
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

El senior ingeDiero don Enrique Bartrina Sc
ha hecho cargo de- -l2 Jefatura de obras P1ollcas
duraute Ia ausencia de don Ricardo Ivorra.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

La caida del cabello Sc evita seguramente
usando la perfumads Loci6n Antiherp6tica del
doctor Monies La caspa es Ia causa de la caida
del cabeIlo y la Loe6n Monies la cura De ven
ia en- asa del senior Guillermety.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06
VARlEDADES

Chocolate extra aao Leche condensada
marca Agaila jamonos superiores, chorizos y sal
chchones de las mejores marcas, en- el Colmado
do Cerecelo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06
V0LUNTARI0S nE CARALLERIA

Sc Convoca i les sefores afisdos este
Cuerpo, para una reunion que tendrG lugar ma.
mana iueves las ocho de Ia noche, en- Ia CASA
habitacidn de don Jose Maria Sanjuan, Tetudn
n1mero T. altos--LA CoMsldN.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06
CLENYCa PARTTCUEaR
DEL DOCTOR TIZ0L

A partir del martes s, comenzara el doctor
Tizol su clinica particular gratis para el trata-
miento de las afecciones uterinas. Reconoci-
miento cauteriSacionea, los martes y sabado de
ia dc Ia tarde Sd
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

Hoy hemos recibi 0 por vapor " Bramble
Ia aiempre iuteresante carts de nuestro CORES
ponssl de Nueva ork.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06
ALMIDON SUPERIOR

del pals. Detallan por sacos Pieras c., plaza
de Alfonso XII, ndmero 20. 1915
CONsEJO A LAS MADRES.--El Jarabe Calmsnte de
la sonora Winslow debera usarse sempre cuando loS
nifos padecen de la dentcion Proporcona alivio In
mediate al pequeno pacente produce un sueno tran
ito risue6o feliz Els muy agradable al paladar All
via al pequenuelo ablanda las encias, cama todo dooF
reousrza los intestnos, el meior remedio como
cdo para diarreas ocasonada por Ia dentclon otra
causa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

Han contraido matrimonio en- Mayaguez Ia
simpatica sehorita Monserrate Cintr6n 81 apre
ciable ioyen don Pedro Aran.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

E iudlviduo muerto por el wagon de csrga
on el Dorado Sc lamaba Gregorio Zavsleta y 81
que result6 herido Sc nombra Juan Barlil
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06
.aTE.NCIO.1o .RQUI

Sc vendeu en- Ell pueblo de Adjuntas diez ca.
sas de maderas zinc situadas en- Ia plazs ca
lies princpales, destina las para vivienda unas,
otras para tienda; todas Sc halau alquiladas pro.
duciendo muy buenos alquileres, puea rentan
mas del por ciento de interes sin interruption
por la escasitnd de fncas urbanas aumento de
pobaci6n. Sc admiten proposciones al contado
8 pazos, So vendeo baratas. C5 que spro
vechad la OCCASION .!--Hlpdl5to Aparscio 6-5
La Ref0rmGdo Esper0vz0 'qHissi gatsi
dormir en- habtaciones muy escas7 bDesea usted CO.
lie de la Princesa, nimero 7, Marina Capital Precos
al alcance de todas las fortunas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

El notable pianista y maestro compositor
puertorriqueho, nuestro amigo el sehor don Ju
lio O. Artesga, que actualmente SO encuentra en-
ID Habana, tiene la intenci6n de pasar Puerto
Rico en- breves dias. 81 aqui-como no es dudo
so,--e encuentra un ndmero regular dc discipulos
es probable file 81 residencia on este pats, doDde
deaea wivir. Escussmos decr que el senior Ar
tesga es un maestro de piano de alta ITALIA co
mo tai ha dejado bien aentada su reputsci6n or
Ia Habana, Mdjico los Estados- Unidoa dc
America
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

fiscal nos pareci6 doudo uOgo perfOctamonte AUS
tada 1 conciencia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

muchos oLros articulos do alta fantasia. Entire
estos hemos visto abanicos do palma adornados
con estambre hilo do orc, que son verdadera-
mente indispensables para Ia presente estacion
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

TABACO EN- RAMA DEL PALS
Tenen constante exstencia On el almacen los So
nores Laneza lermanOs, cae dc la Fortaleza ndn 10
.72-48
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06
w-sOMBREROs de Panana

Hernaz y C'.participan asus clientes al comercic
en- general quehan recbido nuevamente un surtido d.
que necesiten hagan pronto sus pedidos para pode
servirles.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06
MARIlNO MOLINN

tone el honor de ofrecer al pdblico su estableci
mionto de herrado sito en- Is Gale del Presido,
Marina bajos de Las BaleareS Sc curan caba
Hos animales dom6stcos Al
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

Buen servcio esmerado trato habitacones ven.
tladas con vista al mar, comdas todas horas pre-.
clos sumamente m6dicos--SE ADNIITEN AB0NAD0S
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-06-06

Para vinos susves pnros de mesa los rioia,
nos quo venden F. Fcnt Hermano, Tanca, es-
quina Fortaleza. Ffiese Vd. en- la etiqueta que
Olga, bodegas de Ales6n, Rioja.
St. Landry clarion. (Opelousas, La.) 1890-1921, 1894-05-26
S. PER YEAR.
MELVILLE NOTES.
May 2nd, 1894.

May ZznQ, 1871.
Rev. j. r. Roy, of Simsport, came to
town on the 2ist, TO meet Mrs. Davies,
who was on her way to Simsport to at-
husband at that place.
Mr.. W. s. Boykin was seen on our
streets yesterday, the 2lst.
Dr.. Swords, of Lecompte, was here last
week, busy with his dental work.
Mr.. ID. w. Helm, q former resident of
year, arrived here Sunday (20thl, for n
short stay with his clerks TO attend to
his mercantile business.
Mrs. Levy, of New Orleans. is spend
ing while in "Celestine CITY,. with her
sister, Mrs. Rosenberg.
DIR. Tolson has his nephew, Mr.. Olivier
Darby, from Lafayette, cIerking i'll his
drugstore and the postofIice.
Misses Jennie and May Faulkner,
who have been in Texas, came home
last week TO spend vacation.
Mrs. NJ. u. Thorn and son left last
week to visit her daughter, Mrs. Bet,
who is very sick in Jackson.
The young people and some Of the ole
ones of Melville spent a very enjoyable
evening at the residence OF Mr.. and Mrs
D. A. Boyle, at sociable gfsen by some
of the young men ON the 18th.
We have beautiful weather this week;
the farmers fields are looking much
improved, ana III we miss an overflow
they expect an abundant harvest.
Another improvement for Melville:
the eheery call Of the newsboy is now to
be heard on our streets.
Where are the "Old Folks ?n Not
dead, / hope. Would like to hear from
them once more.
The We. T. e. of Melville render
oiiee Jul fer tifeffe
ution in regard to all election for pro-
hibition. Hope all the voters will give
a helping hand. CELEsTINE.
St. Landry clarion. (Opelousas, La.) 1890-1921, 1894-05-26
CHATA1aNrER. IA Mai. 1894.

Nous sommes arroses depuis quel0ues
jours par DIES piuies bienfaisantes uui
raniment nos recoites ct reiouissent le
eoeur du fermier. Quoique tardiyes les
reeoltes s'annoncent bien cit donnent
fesperance qu'elles seront abondantes.
Les chemins publics Sc sont bcaucoup
ameliores depuis pen, ct fon eirculc
Hbrement peu pres partout, meme aux
environs de chez Messrs. e. s.. Fonte-
not ct b. L. Lafieur quoiqu'il ait etc dit
lie confraires: on pent yoyager meme
en- yiloeipedes comme partout lei. Avis
aux amateurs de ce sport. lie Capt.
Bec-saie en- reponse q In petition EN-
yoyee au Congress, demandant nne aiIo-
cation pour creuser un canal deyant re-
lier le Chataignier La ner, q recu Do-
tice que les fonds de Fetat etaient
epuises: La question est done defini-
tivement entcrree, nous le pensions.
lie rs de ee mois ct non le q aura lieu
au ChataigHief, une foire au benefiee de
PFeoie pablique. Nous demandons
Faide de chacHn ct nous esperons que
notre appel sera entendu ct que noEs Sc
rons eoinpris de tautes les personnes
bien pensentes, malgge les gourgousse-
ments de gems mal-intentionnes, tou-
jours reboars sur toutes chooses d'inte-
ret public.
LIE Docteur Pipe-en-bois, La suite de
son ensevelissement dams I'm bonrhier
sur le chemin public de La pointe Gha-
taignier ct qui etait q lite depuis ee mall
heureux eyenement, commence q cir
euler. ii q encore les jambes un peu
raides, mais la peau repousse dams de.
bonnes conditions, ct nous souhaituns
pour lui gull eonseryera sa peau lisse.
Tine game de Base ball en lieu hier
Vile Platte, entire ie club du Chataig-
nier ct eeiui de Vile Platte. Nous nous
eontentcrons de dire qu'elie etc des-
astrense pour notre club. Honneur aux
Eaincus! Bib.