BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-01-26

Cierto es que el anuncio no paedt
tener 9xito "duradero, 81 10 Auuacia'
do carece absoIutAmente de merito
pero en- Ia venta de I'M articulo real
mente bueno, Ell Hnuncio es el cAminc
que conduce 81 exito y Ia prensa perlo
dicA eS sin duda alguna el mejor medic
de anuncio. Hay sin embargo .otros
medios muy vAliosos.
Nos referirenaos & 10 historic de una
sola casa americana para probAr el va
lor y buen fundamentc del Anuncio jul
cioso. HHce veinte aEos Sc origanlzo
On Nueva York 10 eaSs de Scott J
Bovine. Los socios de Ia firma, Se1o-
res Alfredo B. Scott y Samuel W.
Bovine, habian estado hacienda expe.
rimentos con el aceite de htgado de
bacalao durante tres amos, y por dlti-
mo encontrRr6n Ell modo de haCer unR
emulsion que vatisizo los deseos de 10
facultad m9dics. El sceite de hfgado
de bacsIao habiA lido reconocido por
muchos amos como ell mas nutritivo de
los sIimentos, poseedor de innegabIes
propiedades cuTativaS en- Casos de IT,
sis, Toa y Catarros, Escr6fulA, Ane-
mis-, Perdida de carnss y fuerzas En-
fermedades de IL sAngre. TAmbien 10
recetAban los medicoS (porque no SO
conOCia nAdA mejor) para madres debi-
lltadas y ninos raquiticos; pero "e tro-
pezabs con el Inconvenience del Clor y
labor repugnantes que hsciAn muy di'
iiciI, en- miles de casos impossible. su
asimilSci6n. Los senores Scott 4
Bovine, resolvieron el problemA 9 hi
cieron desaparecer la dificultad con su
celebrS Emulsion de Scott. HaciR 81
Afio 1880 los m6dicos de mas uotA ha
bian aceptado Ia nueva preparation y |
W Ia conaiderAbAn vAliosisima. Los
fabricAntes Adoptaron IN netodO que
en- aquel tempo &c considerable muy
exsrano. La formula de ID Emulsion
de Scott &c di6 q conocer d todCs los
fa:ultAtivos, y hoy no hay un me iico
que no sepa 10 que contiene es' celebre
medicina. Los SefioreE Scott & Bow
ne reeervaron Golsmente Ell metodo de
dividir el aceite en- mo!eculas infinits-
simAles para hReer una Emulsion per.
fscta. Ese metodo es aun propiedsd
exclusive de ellos.
DaraDte los primeros sfioe, los SeEo.
Scott & Bvwne anunCiAban en- muy Pc
quena escals, pues 81 capital era llmi-
fado. En- eli sfo 1882 princiDisron ys
\ usst gran cautidsd de pesi6 cos Q, Il
todoa l.s E tadoA Unidos. En- lSe +
extendieron sus anuncios al Canada, y
POGO despues todA Inglaterra. FL
anuncio en- los peri6dicos produjo re
suItados cast inmedistos y les permi-
ti6 extender stn mas sus negocios. En-
1884 ' 1885 eI negocio habria Adqui.
rido grandss preparedness en- EapafN
Italis Portugal. En- 1890 10 casa
sucursal de Paris Comenz6 sus opera
clones.
MientrAs este ocurris, los Sefores
Scott & Bovine hAbian introduCido IL
Emulsion de Scott en- Mexico, Centro
y Sud America J en- las AutiIlas Nues
tros Iestores recordarGn Ia fgura ia
miIiar del hombre con el bAcAlao &
cuestas, qoe es 10 mArCa de fabrica de
10 Emulsion de Scott , que apAreCe en-
cada fras, de 10 medicina legitima: Rs'
ia fgura se ha publicado en- mil!areH
de peri6dicos, folletOs, tarjetas, alma
naques J carteles. /
Hace varios afios 10 frma compr6
terrenos en- Ia esquinA de Len GALES de
Rosee y Pearl, NuevA York, cerca del
grandioso pueats de Brooklyn y, en-,
Mayo paeado qued6 erigido IN enofms
palacio que es hoy Ia o6cina y fAbrica
central dc 10 Emulsion de Scott. Ests (
sdifcio tiene docs pisos sObre el nivel
de 10 Gale = dos subterraneos. Con-
tiene almGcenes para el Aceite que sc
impOEta en- grAndes cAntidades de No
ruegs, salas de reflcci6n = preparation
de ID medicina, ofcinAs de AdministrA-
ci6n, de anuncios, y en- lo1 piSos snpe-
riOres, imprentas, itografias J tallerss
de grabAdos con 90 gran gAlerta fUto'
grafca en- Ell techo.
EI depArtamento de anuncios Sc con.
sidera Alli tan importante, que el mis-.
mo Scott 10 dirige. Sc enCuentrA en-
el segundc piso del edi6cio y do empleo
& muchas personas.
Para demostrar Ia enormidSd de ese
baGta hacer constar que
allf &c mauejan los anuncios. de les ST.
guientes paises Canada, Estados Uni.
dos, Mejico, las Antillas, Vsnszuels,
Colombia, Ecuador, Guatemala, Sal.
yAdor, Costa Rics, Nicaragua, Hondu-I
ras, PERT, Chile, Repdblica Argentina
Brasil. Uruguay, Paraguay, Gran Bre
tAfa, Francis, B6lgics, Holanda, Sui
"a, Portugal, Espafa, Italia, Turquia,
Malta, Egipto, PaleStinA, Africa Meri
dionAl, Jsp6n, China , Austria. II
El aceite de higado de bacalAo mas
purO y medicinal Sc produce en- Noru :
60. De alhlo importan los SreH Scott
& Bovine en- grapdes cAntidades para
elaborar ID Emulsion de Scott.
Tai ha 6ido el 6xitO que han Rlcanza.
do dos hombres inteligenteG = de bas-
tante pSrspicAcia para estimAr en- suan.
to vale el anuncic. A le prensa deben
los Sres Scott & Bovine gran parte de
10 enorme pop1laEidAd , venta de su
inmejorAble preparado. Ellos descu-
brieron Ell modo de hAcer sgradable yl
aSimilable Ell aceite de higAdo de bscA-
lao. La prensa pregou6 Ell descnbri-
miento al mundo entero.
Hay muChas Casas que han AlCanzA-
do 9xito del mismo modo; pero cree
mos que 10 historic de los Hres Scott
& Bovine es GuhCiente para probar ell
m6rit0 del anuncio en- vista de Las %.
uRnCias que reportR Al anunCiAnte.