davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lafayette gazette. [volume] (Lafayette, La.) 1893-1921, 1894-09-22
THE TARIFF SITUATION.

Conditions Which Render Immcdlato 40.
ton Necessary. :
It is true that ninety-nine per cent
Of the democrats of the country prefer
the house tariff bill to that which
passed the senate, and 1t is not sur.
prising that the preference is SO over
whelming. The house bill wasn't =
perfect measure, but it very closely
approached the lines which had been
Laid down in the minds. of the demo
Gratis of the country. 1t substituted in
nearly all cases ad va1orem for specific
duties, which is in the Interest of JUS
tice and reason, and in all material in
stances put raw materials on the free
list, in obedience to q well-understood
democratic demand. Its only grave
fault was that it held out the menace
Of q treasury deficiency, which, IT re-
allied, would have been calamitous.
The senate bill IL much less perfect,
though In the taxation of sugar 1T
avoided the danger which lurked In
tho house measure. But 1t is safe to
say that that is the only point of inn
provemeat. It is objectionable in that
it restores tho odious and unj just spe-
cific system Of duties. It violates tho
democratic pledges in continuing the
tax on raw materials It is offensive
in that it preserves the unjust and In
furious protective system. In fact, the
only thing that can be truthfu1ly said
than the Mckinley bill. It's adoption
would repeal that agency of robbery
and destroyer of prosperity and save
the people OF this country millions OF
dollars in taxation.
These are tn. conditions that confront
the democratic congress and people.
In the face of them what is to be done?
There is no use in flying of on tan
gent over it. Reason the question out.
Sur1mon the arguments on both sides,
and weigh them. On ono side it may
be said that the failure to lsgislate for
j>,,blic confidence in the democratic
party. 1t will continue the needless
l. 1rdens which have exhausted their
resources, Frustrated their energies
and destroyed their prosperity. 1t
will put the democratic party on the
siol1al contest, and a defensive &;sat is
q losing battle. Moreover, il will JUG
tity the accusation that the democratic
party is incapable of governing the
country.
What is to be said on the other side?
President Cleveland has said it all, and
said it well. It is simply that the SEN
ate bill fails tn fulfil the obligation4
of the democratic party, and that tho
failure is SO emphatic and inexcusablo
that it amounts to betrayal of faith.
That is a serious objection. and one
which should bring upon the heads OF
those responsible for it the most severe
excavation. But, after all, if the con-
dition is 3 choice between the senate
bill and the Mckinley bill, the senate
bill should be passed, and that accom-
plished. every agency OF Furnishing the
rccreants should be invoked. Tho In
terests of the people are entitled to
consideration first. After that matters
Of politics will be in order.-Kansas
City Times.
The Lafayette gazette. [volume] (Lafayette, La.) 1893-1921, 1894-09-22
,oP,NloNs AND POINTERS.

The republican party Of Iowa haa
become party Of extravaganza. It's
needless of tho necessities of the peo-
pie and reckless in the expenditure of
their money.-Ex-Gov. Boies' Speech.
Under democratic institutions
there is a force stronger than senates.
more powerful than presidents, moro
potent even than the press. 1t is the
force of public opinion.-N. Y. World.
An exchange asks: ''Why do fish
er,nen' lie?'' Perhaps TOR the same rea-
son that republican editors do: they
can catch more suckers by lying than
by telling the truth. - Kansas City
Times.
~ proper tariff bill must, as tho
president says, be largely the result of
honorable adjustment and compro-
mise. But it need not be the result OF
barter and sale. louisville Courier
Journal
The people Of tho country are
substantially united in a conservative
measure which will reduce the burdens
of taxation, remove the oppression OF
the Mckinley tariff and make great
step in that direction of absolute tariff
reform which IL approved in the demo-
cratic platform.-AlbanyA Argus.
Tho presidents letter to Mr..
Wilson is the utterance OF an earnest,
honest advocate OF principle who
40
the utterance of an earnest party man
who dislikes to see his party going
wrong or falling in its duty; it is q
timely and patriotic deliverance which
ought to bring the democratic leaders
to their Observation-Disclosures Sentinel.
Over confidence has taken full
possession of the republican party this
year, and In politics over-confdence Ii
q most dangerous thing. It is almost
two years now since the last rational
election. and Whitelaw Reid hasn't
fully recovered from the terrible night
mare Of seeing q sure thing slip through
his fingers. Over-conAdent republicans
should consult him.-Kansas City
Times.
There arc thirty-Ave democrat In
tho United States senate who stand
for tariff reform. There are nine
democrats who arc traitors to their
party and to che people. The nine
traitors would not have the power to
put one nickel in the treasury OF =
thieving tariff trust were it not for
the fact that thdrty-eight republican
senators stand in solid phalanx in de-
tense OF the trusts. Yet the repub-
1ican press 10 trying to mako party
capital out OF the situatiou.-Chicago
Herald
1T seems to shock some Of our es.
teemed repub lican contemporaries that
President Cleveland had no precedent
for his letter to Congressman Wilson.
But If they will overhaul their his
tories they will find that John Ham
cock and his associates had no prece-
dent for the declaration OF indie
pendcnce or Abraham Lincoln for the
emancipation proclamation. Notwith.
standing that drawback both these
documents have been largely approved
by the ctSiliaed wosld.-petseit Free
RNesA
The Lafayette gazette. [volume] (Lafayette, La.) 1893-1921, 1894-09-22
Arhoroueh Confession.

HERBERT she said, tell me one
thing. and tell me truthfully. We're
you ever intoxicated?'
s'Weu." replied the young man, II
Yves air.tight once"
"What do you .nean?"
81 had q tooth pulled and teo,s laugh
3pR Ees. "s@.rolede Nlsde.
The Lafayette gazette. [volume] (Lafayette, La.) 1893-1921, 1894-09-22
NOT A SECTIONAL MEASURE.


States Alike.
The attempt Of the Mckinley organs
In both parties to arouse sectional
prejudice against the tariff bill be-
cause the democratic conferrees are
mainly from the south is not warranted
by the measure itself.
The bill as it stands provides for free
wool and free lumber. Texas alone
had 4.S34, 551 sheep in 1893. This is
three times as many as New York had.
It just about equals the number OF
sheep in the five great western states
OF Indiana, Illinois. Wisconsin, Mime
sofa and Iowa. Missouri and Ken
lucky, two other southern states, have
nearly as many sheep as all the New
England states and New York to-
Rether.
Are not Georgia, North Carolina and
other southern ti1nber-producing states
as much affected by free lumber n any
northern states?
As passed by the house tho bill made
coal and iron ore free. It is hoped that
the conference will result in a restora-
ton OF the democratic policy. Are not
Alabama, Tennessee, Virglnia. West
Virginia and Maryland large producers
CT these articles7
The sugar bounty, Of which Louisi-
ane Is the chief beneficiary, was voted
hy republican congress and is re-
peal>d in the pending bill.
Whatever may be the defect =, of the
compromise measure 1t IL not q Sec
tianal biu-N. Y. World.
The Lafayette gazette. [volume] (Lafayette, La.) 1893-1921, 1894-09-22

-Go~. Mckinley is unnecessarily
alarmed. The possibility of Gen.
Tracy or Chauncey M. Depew carrying
New York state this fall, thus casting
the Mckinley boomlet into the shade,
need cause him no uncasiness. II his
chances for tho nomination arc threat
ened only by . republican victory In
New York he con go TO work on hia
speech OF aecepssnes vt once, Chicago
Neysad.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02

3tpttdbcn @bina uno Sapan, ben
beiben 9roBen &ei@en Sitaiiens lit, trot
aQer Dermittlunssbemiib iibunsen befreun>
better @roBmd@te letten Donneritas Of
ficieq Der &ries ertldrt 1porben. Den
i@liebli@en MnlaB gut &riessertlaruns
BOT bic 9albiniel &orea, tuel@e fraber
Elm Waiallenitaat @binas mar uno Dor
etma 20 sSabren BON ben @roBma@ten
ais ielbaitdnbise monar9ie anertanut
uurbe. Somobl @bina mie ssSapan maz
rem bereits felt ldnserer 3eit bemiibt
ii@ bet 9erri@aft aber &orea gu bemd@>
tieen. Die Sapaneien sinsen, uie es
i@eint, 3uerit gum Mnsriff iber unb
nabmen ben &Onis pom &orea sefansen.
Glf @ineiii@e Dampfer iinb auf benz
gSese na@ &orea, aber ibre Bemans
nunsen iinb ansebli@ tbeilmeiie nit
Bosen unb Yfeil bemaffnet unb babel
laBt bic iapanefi@e Mrtillerie bic Dam>
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02

Gin to1li4es ltnitum unfreitp,l Ill
get &omit leiltet eine Mnnonce, bic leets
bin III elmer Blaubeurener 3eituns 5u lez
fen mar. Da 3eiste namli6. ein W.mn
ben Sob ieiner @attin an uno unmitels
bar barunter erldBt er in eroBem Druid
cine Dantiasnns, welde mSrtlid nlio
lautet: rNnldBli9 beg Tobes meuer
Grau iebe i'd mid ueranlabt, benz 6'rrn
Or. $. in 0laubeuren fir feline au' OPP
.fernoe 9emiibuns aud meinen Ofieatliz
den Dant .aussuipre@en. Sd bebauere
,s.Deb i'd mid ni&t balOer an Siier
9lr;t segenbet babe. - Dies Beaau=
srn,bes tiefbetriibtn 8ittwers ldbt t'ef
bIiden.'.t
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02

pier ni9t lanoen, ionbern briust einen
nad benz anbern gum Sinteu. Sapans
Starte beitebt III ieiuer sewaltiseu Tlots
te, pel9e Is Gabrseuse sablt. Don ber
uor 3,pei Sabren int gau befinoli9en
Gertdrfuns BON 20 weiteren Gabrseus
gen wirb bic Mebrsahl wobl nun AUDI
fertis ieiu. Mueroinss sahlt bic Nrmee
MIR 7s, 900 Maun( (Triebensadrte), bod
lit bieielbe uobl einerercirt unb uon Ofs
fi;ieren befebtist, wel6e auf europaii6en
&riessataoem,eu unb Militdri9ulen ses
bilbet inb. China beiitt cine nomineQe
@eiammtitdrte uon l,o3s.ooo Mann,
pon beneu iebo@ nur et,ua 3s7 900
Mann fir einen Telotries als uermenbs
bar ~ betra9ten iinb. Our9 idlimme
grfabrunsen in ieinen &dmpfen nit
Trantrei9 unb England se,pitist, 1T
China idon felt Sabren eifris beniibt,
feline Nrmee na3 europaii@em Muiter
umsuseitalten. Nber ielbit beim beiten
Willen tann cine iol@e Nieienaufsabe
nur in Meni@enaltern bewdltist ,peroeu.
Das 9auptbinbernib aber beitebt in benz
;dben @iberitanbe oes 8oltes seseu
Neuerunsen uno benz eiusewur;elten
Stols Der Wfanoariueu, 'uel4e ben auss
ldnoii@en Officieren, oenen man Dria
uno9lusbilbuns ber Eruppeu anuertraut,
aQe m6sli@en S@mieristeiten lit ben
@es lesen. Sen Rern bes !6eert0rs
pers bilben bic Solbaten Der vadt Sab
men,, idmmtli9 aus Der Manbi@urei
itammenb, mel@e fir einen Telotries
10000 Mann bereit itellt. Die Erup>
pen oes eisentli@en Gbina, ober bic
Salbaten ber rsriinen Gabue", 3dbleu
$4,000 Greipillise unb lel, 900 9ienz
9uen fiir ben 6elotries. Nidt libel
it's nit Der Tlotte Riteut, welde 3a
auf europdii@en Rrieswerften sebaute
pan;eri@ifie uno Eorpeooboote sdblt.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02
0ernti@teS.

Man@eiter, 81. S., murbe am
Ntontas pon einen i@redli9en 8inb>
uno @eseniturm beimseiu@t, in uel@em
cine Mense 9duier 3erit0rt uno ioniti>
ger S9aben anseri@tet wurbe.
Ole Wa albbrdnbe in @isccn>
fin ri9teten aud tpdbrenb Der uersanses
men @o4e unbere9enbaren S9aben an.
geri@ieoeue tleine Orti@aften entlans
ber Omaba Babn wurben e,n &aub ber
Glammen. Das Stdbt@en Pbiqips
brannte gang nieoer unb in Maion blies
ben nur einise @obubduier iteben.
Sn 8esleitums bon Mari6au
@beeban unb jrpei Deputies, trafen an,
Mittmo9 frib 40 @efansene bon ct.
saul in Gersus Galls Elm. sic waren
aQe BON BarnespiQe unb in ct. paul
ponben0unbes> @roBsei9woreuen we9en
unseietli9er 9anolunsen in Verbinz
bung nit ben: letten Streit, in Intlaz
se3uitanb periett moroen. Gur elm
Gbeil berielben rparen Giienbabnarbeiter,
bas anbere ,uaren Storesglerts uno
ielbit ber Mapor uon Barnesullle befano
ii9 unter ben Mnsefla9ten. sic pers
ben 10 lanse bort bleiben bis iie Gr>
i9einunss 8arsi@aft seitelt baben.
Die Mnsetlasten merben I'M Septem>
berterm,n perb0rt werben. 3s berielben
selans es bereits am Donneritas bic
nOtbise 8arsi@aft gu iteuen nnb mur>
oen entlaIen, unb brei neue @efausene
puroen in's @efansniB einseliefert.
M:nneapolis >puroe ant Won>
tag Ma9mittas abermals BON elmer 9ros
zen Teuersbrunit beimseiu@t, in wel@er
bic na9 Miuiouen TuB sdblenoeu 8aus
bol3uorrdtbe bet Sbeuelin>G Carpenter
Company, iopie oas 0touno 6ouie Der
Omaba Babn unb 40 nit &aufmanns>
saterm aQer Mrt belaoene Gijenbabn>
Tra@twasen eiu 0taub Der Glammen
murben. Das Teuer bra@ ua@mittass
turs na9 8 l1br aus unb erit 9esen 8
llbr topnte es unter @ontroue sebra@t
uerben. 9fi@t nur bic 9eiammte Teuer>
,uebr uouMiuueapolis, iouoern aud pier
aus ct. Saul our 9iilfe berbeiserlfene
Dampfipriten NIT uoler Musrlituns
maren erforberli@, um bas Musbreiten
bes Teuers na@ benz @ei@dftstbeil ber
,Stabt gu uerbiten. Der anseri@tete
.S@ooen wirb auf $4,000 sei@dtt.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02
Die Tliesen iinb cine oer lditisiten

Ole 6liesen iinb cine ber laitisifen
Sommerplasen fiirMeniden unb Ebiere.
Das Sinausiasen nutt nidts uno Tlies
senfduser uertilsen bic plaseseiiter nur
I'M ginseluen. Gin Mittel, oas slei@
bas sanae Seer III bic Glu@t treibt unb
radical aufrdumt, 1T bas 9orbeerol. .uels
DIES man in mOslidit fa@en @efdBen
in Stuben unb Stdue iteQt. Der @es
ru9 be0elben 1T ben Sliesen unausitsbs
lid unb ibr natiirlider Geino. Sat
man, beiouoers in 2anSse9snbsn;;
oieies Otl ni9t bel Der 9ano, 10. .iinS
&iirbisbldtter ber bette griab, bic in ben
uou Slieaen beimseiu@ten &aumen ails
sebrannt uerben, mas ibren Sob Rsrur>
ia@t. Gin uorsislides m!tteI ,i@9'
oas Suaiiieubols, bas in DrdBuenbano.
luusen gu betommen lit. Die abSsraiz
petite MaiIe bieies ionit gang uni6ablis
@en 1olSes nit Elm Orittel nNbr @ais
fer seto9t, bann nit 3uder 5s0ii@t
uno auf Napier ooer Teuer seitftls;;
Iodt Die Gli asn in Wsaiieu an, Sic pon
benz @erune lotort iterben. MSbsl,
@emdIoe, belonoers @piesel i4att n1a'.
Dor Der gerunreinisuus Silrd oieis S,lz
brinsli@en ssniecteu, baB man aaobs
lau@ 4-5 Gage in Mail sSE at ullS "
bic betrefeuoen @esenitdnoe .Salnit
mdi9t. ~
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02

Oer Oeil1 oe9, OosslsHus" Da1 IlW
i9eiubor aud unieres Stdbt9enS coQs
iidnbis be,nddtist. Gang sleid OBJ in
W}unicipal> ober S@ulanseleaen)eiten,
10 mirb 6em @utblnten zines ginselnen
millis Tolse seleiitet, uno webe benz,
Der li9 bem Dictator miBliebis ma@t,
ooer gar be1en Madtipru@ ;umioerbans
belt. 8ei einem @eiprdd betreffs @ies
oeraniteQun9 bes 9errn Gbilsren, bes
leetiabrisen 2ebrers, fiel bic 8emertuns,
man tSnne ni9t e,niebeu, mas bic Bes
tdmpfuus zines prinSips besmeden iole,
ueldes abiolut nidts nit Sduliragen
~ tbun bat. Nu9 6. u. 3ieste betam
cine Doiis bes 3ornes oes Md@tisen
3u toiten, inoem feline 9lpplifation, nad
oreiidbriser Gbdtisteit an Der bieiisen
S9ule, elm fa@ uerluorfen 1puroe. Die
l1rla9e mar nit benz beiten gSiQen ni9t
III etmaiger 8erna@ldiiiaun9 bes Inter-
ri9ts ober ionitisen ia@li@en @riinoen
3u finbeu, iobab entmeoer 9eationalitat,
@ei4dftsintere6e ober parteitlepperet
i'm Spiele se,ueien iein mug. SIS i@eint
na@seraoe, ais Oh bier, 'pie in 9(ew lllm,
bic !perridaft Gin3elner gum @rrei&sn
ielbjtil9tiser 3mede feiten GuB sefaBt
babe. Golden 0euten, mel@e our4
@elb ober @eiddftseinfluB Municipals
unb S@ulanselesenbeiten 3u peri0nli@en
3weden mibbrau@en, ioQte auf irseno
,uel@e @eiie bas 9anbmert sranbli@
9ele9t werben.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02
NcrIan8t.

8 oocr 10 ANdnner, I'M uuier moi bIbetanuz
tes Sans III bielem Staate 81 uertreen. uns
ier 9robes unb pollitanbises 2a9er lno unles
Re peri9iebemen 3,peise, ,pie RnoQm= NIB
3wiebelplou;eu, feline @amenfertofieln,
rsSertilisers" ii,u., erlaubeu ui,s 9,te Vers
bieuite al betem. Oiele belauien ii1 BON SIS
bis 1926 pet Wtonat l,nb GeduuS bcr 9luslas
aeu, ie na1 bent &0nuen bes ,0tannes.
S1reibt i1neu init altersansabe.
18 8. 8. Map,SGo.,
> ct. Saul.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02
0eraOe onr@!

Die Vborbett Der Gulton 5el9t r@
nirsenbs better, ais in ben beioen Oatos
tas. Vor swei Sabren fuiionirten bic
Bopulilten Norbs unb SaosOatotas
unb wurben vbineinselest". Sn Noros
Oatota wurben allerbinss mebrere pos
pulii,i9e @eamte sewdblt, aber bon
eiaem Sies ber gartei tonute ni9t bic
@eoe iein. Dieies Sabr baben bic Pos
puliiten beiber Oatotas ieben Mnnabers
unssueriud ber alten Earteipolit;tanten
auriidsewieien, uno bic StrSmuns far
bic 0oltspartei bat cine @eitalt anaes
nommen. bic NIT elmer Canine gu uers
sleideu 1T, bic Mues Dor ii@ berfest.
llniere Wsdielbldtter aus beiben Staas
ten beri9ten, baB Der l1ebertritt CUR
gottspartei eiu serabe;u beiipieao>
ier lei, in mau9en @esenbeu itr0men
bic @epublitaner i@arenweiie in's popu.
Iiitii6e Eager.
sSn SabsOatota 1T Der sisber re?uz
blitanii9e r9eralo" bon 0ettpsburp
unb in Breiton, Rinasburs Co., oer
republitaniide Reoatteur, bic Boriieer
bes republitanii@eu io,uie bes oemotratis
i9en Gountp>g >gomites unb ls @ei@attss
leute sur Yoltspartei lbersetreten. Sn
arlington ,uurbe Elm 0feoner ber 0oltss
partei uon einem Gomite, gu benz aud
Der republitanii@e @ebatteur seborte,
einselaben, am 4. Suli bic Teitrebe gu
balten unb na@ 9erseusluit iiber polis
tit gu ipre@en. Sn alien Tbeilen bes
Staates uerlaiien einfluBrei4e 8arset
bic alten 8euteparteien unb i@lieBen iih
ben Yopulifen an.
Sn Morb>D Datota itebt uniere Sa@e
momSsli@ nod siuitiser. Sn Qisbon
1T {. u. Curtis, ber beruorrasenbite
Mopotat i'm County uno in Der lesten
Wabl republitanii@er Ganbibat tiir Dis
itrittanmalt, 3ur goltspartei iibersetres
ten. Sn @eus @ountp bat ber repus
blitanii4e 9luoitor Sobn @iliams unb
in Gbbp County Der erite republifaniibe
Spreder Der Yesislatur, .. $. Weu>
man, bieies 8eiipiel na@seabmt. Iu@
ber rGbrpfal Chronicle" nnb bic rGars
90 Dailp Gun" befirworten nun bic
Nrin3ipien ber goltspartei. l1eberau
perlaTen einFubrei@e 2eute bic alten
garteien, nm ii@ ben gopuliiten anjus
i9lieBen. Sn oer neuli9 absebaltenen
@taatsconuention beitanb minoeitens ber
brittle Gbeil ber Delesaten aus 2euten,
bic nod ME fir bic goltspartei aeitimmt
batten.
@obert S9illins, Der ii@ mieber auf
elmer Msitationsreiie in @orb>Datota
befinbet, beri9tet, oaB bic 0eriammluns
gen 10 gut beiu&t iino, bab 9unberte
teine Site finoen t0nnen. Sn Tarso
b0rten bic Mitslieoer bergmerican 0fail>
man Union @4iGins's gtebe uno ertldrs
ten einitim,nis, fir bic 0oltspartei ein>
treten 3u mo1en. 6err Stin,mel, Vors
iiter bes taatS>@entralcomites, ia9t,
baB bic @epublitaner bieies @ountps ber
goltspartei 3useiteben, trotbem bafelbe
6isber bas itdrtite republitanii@e @ouns
tp i'm Staat mar.
Desbalb rufen mir ,niern Treunben
no@mals gu; Keep in the middle of
the road! @erabe bur@! Nur bieier
@es fabrt gum 3iel. (9eat. &et.)
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02
.9kui, Il n, ~ eaenz

.aens,ysd,si i'S sic ai6f { loat, c'rof
DaSls5!' M tisi ssia,ens!il6si, soipre'isss
;linsisiasr ,gssDist bis. st.Dor per 81 'sen
liahff sinssl6tummertsn 5ofSfieuiboft
BELT. = grl$sstt fpbfNest Ynser''ifid'lls
ails-tinen T2a alty!s', s.l.I;S.ialb i i'm fraa senS
an u@raf sSaS!eg ,fiibr Ise,eret !apt Vt
su!nrosru9is foyt, si3natbsa Sic Mott ,io
!Ialit, Oaalit Seine Maisitat rii@ts aufz
tpadt!1 Il. III
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02
). 3. J. Gappe,
@ermdnt Sailor,

ssem tllns, 1etmn.
Ser lluter;ei1nete ma6t befannt. .b0b iid letu
Sdneiber9ej9Git nllmmebr i'm i,pe!ten Stod
leimes 9ebaubes an Miunel ota Strtbe befius
bet, uoielbit Ct itets bereit lit @uitr;9e ent9e=
sem ;,l nebmeu. Gute Mrbeit unb suites Eais
le, 9ara,,tirt. s. $. $. Iappe.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02
]. .aatal,

": arlll,,aiitsbepns bis gerlp;:,ul
,Sss groIslloTs surild ssanssn2s 3.
Mar @ ,ps.ssa'i isiasr dlida|sn 3srit 'is,'
bet; sIslil sy Sa lsi9sy gfaut eiI
nit ei.sm i@0nsn @eis'.@
Iallsts sisnSsn, psfsiBt obsr i4GBli& b'
'goiiquet .binsinS!I ISaf!t mo i6idt brl
ISie lssv .S4aasst / NIT Der SniSf;i
DM gbsn!BIiI'S!!s iii
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02
8udlens MrnieazSalbe.

Die bette Salte In ber gDelt fir S&ntttpunbex
lQussidunssn, gunben, Sei@mlre Salstub. 4le&ten
auiseiprun9eue Sdnbe Groitbeulen. Sibnsrausen une
olIe Sautatsdldae unb belt uneblbar 9dmorrboiben.
Touhaubise Befriebisuns auseider ooer eene @esabs
luna uerlanst. YreS, Is Gsnts bic S4a&tel. gu bas
ben bet .. Wt. OIien. Reu lllu,.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02
W}ineral> 1iabrit
RenrY Sren,eI. .

Champagne Gieer. Gak GiSer. selsersge er. Singers
aele, Bop &c. itets an Sanb. ...., .
@rtbe iouobl, we anbere @ertdufer. ue,en uoblt9un
ueine 9aaren unb 9reiie elmer 9robe Su unterweren
bepor lie anbersmo eauen. SeteQun9cu tadb auSwdrts
werben prompt auS9eiIhrt.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02
Guurtlaub gladjrid,ted.

81. guans bat fine Garn,l an sSerm:
ebert uerrentet. s
Trau Morsan bon sSSabo ipeilt Bel
6rl. Builders babier auf s9Sia6
Trau Wm. &emele un6 !Sobn poi.
@leepp gpe mqr@ iibsr SoSntas Bel
Trau 6. u. 3teste gu 8elut
~. @aymonb unb 81; gsitb gepsn
,peilten mebrere Gage $eia@S@siis IN
SLEEPY Gpe. Is
6. yti9art sbefano siid n!sbrsrss Gage
letter @o@e infclse ber Site alfsSsm
&rantenlastr.
gbas. l0ine ,purSe. als 9eBTer an Der
S@ule uon Brisbton g g: saISs cut;
CHARLEY 1T ais ausss3si$n $nstsrS S nifTussi
tor betannt. ~ ss
5. @. gomen nin,n,t sss sssnwaytis,
8eiteuunsen tiir fsi!!s sanos snssSsS sSssi 2I!Ss''
;lse entsesen: @erisI6es bat nisbrsrs
6unbert Muiter an SSanS:
9bds. VloGi lid9tselms!l: 4fslltgss lleMrsI M
6unb (spaniel) Wsr ssissn5 is!Ssnl'
81 pertaufen bat, ,nsnSs ii@s sTiSnIi&|
ober i9riftli4 an 8: y!od GSafsl
Wfinn. AZ ~ v. 81 sss sl 4. 4.
Das giienbabnSs spst II. @sayt! t!snS'
1T am mittmc@ 9IBsnSl lS9T% Ns1s!iS SsTs,
fort uorSsn; gSaI9S d GEN !nlS5sHSs' g
unaen ber ge!pob bnsyS SSss# sSTtss long
es, benz 8si! isnlSSs saSsSS| saSs9SiS3|
uor3ubeassli. ggSSsi bic iIa ;iIa SlII SST| SSTS|
ytorbieitel lbsS Client s!s!lss jBsIi!SLi u
DE gumbsypar;S s9en dwss 8 5Ss9| |SSgIs''
in 8ra'lS.. .ssyetBs|! esse S$5{s!!S SISs BEN ~
@eleiie elfIanss s|bs!!S zen gIsSs sSsys5| zen
Teuer sste1sslI el Rstts ssy59 Sj|5S PIT Il
iebr leiSt ssm snIfs ten s!sMsy. Sl!sti y y
Opfer fa!I sustSntsI': SSaIIsSl| ggSils|
berridts absy iya Sss I gsIsiS y
sdn3li9e gSinSltiQ mo Sly@ be 9Slasl
arbeVn bsSsufsnS isy!si atsysk iS9yYSsI!! I!s
DeHerlMlt 0otpSs Sun! s SSSAS5S .l3l issE
trd@ etpa $500; 0ass 3! 81 sysl!ss NfanSs
bur@ bic Grpleilo n elmer tyan|Se.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02
3ententartettett

Bon iest an rcerbe i'd wteber aue Nrten uon Cement
men. Sic been Sorten Cement finb tets burdb mid Su
be,ieben. Mer ir9e1b etpas In beier yine pit DIT.
tbnt gut, bel mir uoriprtdt Sir quite Nrbet
ru,rb 9arantirt.
Ssbann &itien,
.. 3H gde States u. Nor5itr.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02
JOS. 4. ECkSTE|A,
@ed)tsa,ttpalt ,t,to Motar,

uem l1lm, 111inn.
BeIonbere Mufnertlamteit ,pirb ben Ser
baubtunqen i'm 8ailen9eri9t probate
Court) bon gromn l1nb gficoqet County 9e=
mibmet. 8eiistitel werben unterlu@t uno
eruouitanbi9t.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-02
r,h, q;rh. 6. u. Sosbers.
LIND 4 HAGBERG,
Mop6taten u. @e@tsam,pdlte,
ltew lllm, M.nn.
FRANCIS BAASEN,
Mopptat ,t,to Notor.

empeb gsrtretuns in s.n Hs$tsnMassss",
4solimoSten. gonratte, GoQettonen pom JoroerunSen
Y. {. ~.
otNee aber sac. alsbaes's etsre.
Mem l1lm, Nttnnelo1a'