Illinois Staats-zeitung., 1894-11-26

~ - - ~
finben pflegt. @lione bate cine 2oge &C.
!, nommen uno Die Samilie WfcinarOiS Elm:
gelaoeu. Sicily bsfan6 Ii6 I'M &unltler:
Stmmer.
9aS 8rngramm mar ebenlo bnnt sl1aln:
m~engenirfelt ipie baS Bublitum. 3nerf
cine Srdbeiter@S unerture, bann Slapicr:
piecen BON cinem b%eriibmten Bianiften
6ann Die defamation elmer 6ofl6aulpie:
Ierin, oann Elm S~tret9quartett, Damn cir
beriibmtcr @ciger, Der eit v&on5ert" nit
Srbeiter ipielte ct pur6e oreln:al ber'
au88erufen uub ma6te Die Itebenspurbtgs
iten @rtnaiien.
sSebt riifte man nte0er baS &labter IN
ben Bor6ergrunb. Ser @eiangSportra9
non SSlona @br9ar6t tpar an Der Geibe.
&eieba NOR gang blaB 9etpor0en, unb
aucb Glione fiiblte fig etwas GngitIi6.
8eIir bate ia Die ganse .3eit binburb elmo
iol6e grrc9barfeit 9e5eigt, oaB man @runo
6atte, belor9t 5u iein. 0enn CT, D~ertpirrt
Our1 SlOna's NG1e, AUDI beute ftefcn
blteb? Is
Qtber er idbien rubtg un6 %beionneu, ais
ct jeBt letne gartnerin auf 6aS Bo6tum
fibrte. Cine sroBe 8eipe9ung cling burb
baS 8ubLifum, unb i'm 9lugenblt6 ri6tete
iib Elm Seer bon 2or9netten un6 Sperns
gldiern naD ben 8eiben. 9teies iun9e
8linitlerpaar Bot aucb Elm S6auipiel, GEE
etgnet, ieLbit Elm blaiirtes 8ublifum gu
riibren. 8eibe 9leic9 jung, 9lei9' i90n,
eribienen tic nit ber erniten W1iene BON
&tubern, tpelbe cine groBe Nuf9abe su}er2
fiaen baben. l1nb bod, ipie undbnli6
iparen Ie tpie0er chamber.
Slona bate iDre getpobnte Sra6t pent9
nerGnoert. Sic trug etn lpctBes, lebr
lbnJercS Setbenflei6 nit LANCER ScDleppe,
Die munberI9Onen 2lrme san3 BLOB, weber
Blumen nod S9leifen, nur antifen
Sbmud i'm 6aar, an ben 6an6gelenfen,
an Der 0ruit. Neben ibrem I1onen, bunfz
len 6aupt i9ien Selir' blonbgelodteS 6oar
fOrmlib gu itrablen. Sn ieinem Sraf,
BEN CT gum eriten W1aIe i'm 2ebeu trug,
lab er finbli6er aus, benn ionit. llnb er
LAB idIebt, bieier SraG, BEN @rnit etnem
gelobeolirftt9en, chen gum 0oftor PROMO
Dirten Gouegcn abgefouft bate. 9teier
erite, etnaise, foftbare 6amilienfrad loQte
porlaufig beibcn 8riibern gemein1am gez
bOren. Grnit brau9te i'm ia CUR 8roz
motion.
Seltr bate etnen IGheln6cn Slid na1
Der 2oge gepDrfen, roo 8ater utb @ei6tpiz
iter iaBen, etnen 8lid, Der @Qe noGenbs
berubiste. Sn's gublifum iab er nicbt elm
~ein8i9es WeaI. @r fab unbermonbt na9
ben Saiten unb begann nit DoQfommener
Si3erbett iein gOriptel. SIona ieyte
etipas uniiber Elm, ober audi le erboltc ii9
nacb ~einigen 3atten un6 entfa[tete oann
NIT boiler 9crri9aft ibre NitteL = ibre
prGdtige Stimme.
0a5 9teo, in Fis-moll, Elm 6Ifferer, Ietz
oeni6aftlt6 bepe9ter Ge5itattpgeiang nit
uagemetn i9Dtertser. unaufbOrltD mobu7
ltrenoer &lapterbeglettung, paBte etgentlt6
reht ieltiam 5u Dem lugenolt6en Paare,
nob leItiamer 81 oteiem eritreuten, u1ter>
6altungSbebiirftt9en Yublifuln. Seben>
feQs etne 9aune Der i9Dnen Slona @rz
barbt, cine 2aune, pel9e ibrigens nidt
san8 unerfldrlicb mar!
Die Spern9lGier uno 2or9netten tparen
iDGbren0 0es ganSen 8ortrageS nt6t 3ur
Gube gefommen. Gum Sc6[uB purbe
itiirmil9 applau6irt. Slona @rbarbt
mubte tpteberbolt erfbeinen, nm fit ben
8etfall bes Bublifums gu banfen. Sic
eri6ien ALIEN. Grnit unb @lipne etIten
jebt na3 benz &InitlerSimmer, INN Selir
abSuboLen. @ltone bate in ibrer @obz
rung elm fleines Seit be%rettet. SLona in
elmer groBen, metBiet6enen &apu5e, Die t6r
lebr gut itanb, mar eben i'm 8egrtffe gu
geben. sic lebnte @rn1t'S 9anf enerz
gti6 ab.
vOas 2te6 1T ia 10 l90n, 10 unber9lei9z
'lt6 i9on, aber 6err 0tetnarbiS mar burb
gar nt1ts 81 beneeen, nit mir berarS gu
fommen uno fir Ben 8eifau su banfen.
SD bat grofelior 8ecbitein, ber Setter bes
@oncertes, aog i6n formIib, bo9 mar 9(les
umiont!"
rg8ie tonnte icb, es betraf mtcb nic5t",
tuebrte Seltr err0tbeno ab.
Isle trret ii3, unb Die 6erren maren
aue meiner Weinung".
Sic bcsletteten Slona unb beren Sante
iber bic iebt gon3 menidenleere Stiege
berab. Die nd6itfolgenbe 8rosramm7
hummer bate eben beeonnen.
vWir leben uns boob tuteber, balb miez
Ser 2" lagte SlOna nit tbrer i9Onen, tpetz
chen Stimme. sic iagte es 51t 9lQen,
ober ibr Slid berlant in 6elir' bLauen
Nugen.
Ser Wa9en route babor.
@rnit uno @ltote be9litGpini6ten iebt
erit Selir, umarmten unb fiBten i'm.
Nu6 @Ltone, pel9e neuGicb 9egen bas
9dtideln geeifert bate, tiBte i'm, serabe
tpie iie einen bel iiingeren 8ruber getiiBt
bate.
r2aBt mild GIT 9ttbem tommen", iaste
Selir unb lebnte ii6 an Bic r0tbli6 Marz
mortuarO bic Stiesenbauies. Ct bate iih
nerfarbt.
rgBa5 lift Dir 6enn, TeGir, biit gu u1rz
po6l? 2"
80 netn, mir lift 10 mob[, 10 tpob1! 9(ber
ipre3en mir beute nt9t mebr bon Dem
Concert. @eiBt gu, @lione, fubr er letle
fort, y0n batteit re6t. GS 1T bod nobl
Die 2tebe. 6eute, ais ite, ie auein 10 bic5t
BET mir itanb, ibr 8leiD mt6 %itretite, ibre
Sttmme MIDI gang einbiilte, unb BORT
O%riben, bas ferne, frem6e, bunberttDpiise
unrubig bepegte 8ublifum, mie Elm fetnb=
ieliges, ~sieriges Steer, ba 8ing es tpie Elm
Salcbsen burb metne Seele unb puBte,
ih fiblte es nit einem S@Iase-es tft bod
Ste 2tebc!"
GbeoOOr @oIt par etnmal sefommcn,,