davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1894-12-07
Sarmen, 6niet % 6aueit.
CODE gtnf ON g~inranfers SebanoHms.

SporIeoes, % noar ifoI jeg befiGre nlti'e Shs
ranfer2 Ipsreer en- 9lonb, Iom netop er en- ge99nosr
/ 5aeet. Gparet er life Ioa ~ponifeli9t, nanr mon olot
letter fig inb ben aienbssiernins, at 5ru9tfnopper
aIbris ir%emtommer paa be samle @rene; meo andre
Orb: Oct er aIene be npe Club fra M iuor, Iom nG'
ie 2ar Fan bore Srust.
8erfor maa Der peo 9eifiaringen, iom fan tore'
tags baabe ~Ienbstes, Fpr man bor n~eo9raoet Ranterne'
os ON Daaren, eferat be err taset op, - Ifisnt ytanse
/ bette etptfe pooItaar. al be "~iorbIpoer fig" looe
Here al be itGrtoorne Club Ttaa, men Ifiere az De
ipose unse o9 be samIe ufrustbore Sor9reuin9er.
aisber man fra ct Nursery 9inronfer 1 euer 2
aar samIe, ba Fan be BABE ct eaer fsre Club. ) eb
bpert 3iIfeIbe maa man oa beifiare benz, iaa be blot
bebolber to 5ruetfnoppcr nermeit neoe.
Gisie to, man faIoer benz | pIanteteren 10tne",
bill ffpbe Dart; noar be ioa bar ifuot frem uooper
5orIommeren no9Ie fua 9omner, ba ta9er man DC
ioasere Club bort oe Iaoer bet i~tnrfeite itaa igien til
September; ba Tfieres 9oppen al bette, bpil'et osiaa
Tan eiereS ON 9aaren, os ganfen oil po1e fig betp'
oeIis irem bet aar.
Wen iaa TENT, ON SsIten, ifiGres ale be nWe Cub
ieien neo til 3 Sine; ale Gioe. o9 9fooifuo ta9es
bort.
Oct 2oet aor Iaoer man be ~Itarteite Grub al btsie
tire Sine itaa, Ii9eiOm bet bIep siort fsr.
Der fpmmer frem 9IaobiDrneite Sioeifub; naar
oisie bar iat ct 8Ioo omtrent en- 5onrme 9perinit, oa
timber man bise n~opager al meo Sinsrene.
Oct treble Nar fan to eHer Here @rene Iaa COB til
at poTe; man fan oa pente pafre Oruer, men iaa
iaien, ON 6sten euer 8aoren, itieres be ioo9erc
Sfuo BET. Sra en- ioos, ~forporen o9 ooerIesiet gfanfe
maa man life BABE 5aute ON at tuune Iante spoe
3ruer.
Sor ben os benz, Der interesierer ie Tor 0prtnin9
al 8inronfer, ieIp ON be bar PIaos tun for no9Ie iaa,
9ieIoer bet, at man bar en- rig. BARN Sorobuno, boil
Der benz unber 9niuen, o9 / gloropeItens SIimat lGs.
ger benz neo; meset Sperbefte tr9nges life, oa bet
10 life er 9uIben, Iom oreber, men ben baitise Sp.
tinina al Daor'oIen. w.
Decorah-posten., 1894-12-07
Selots s]fnpenstlfe al Srafut I en- Samilie.

Gn GbeIfefuIo meo puloerijeret 2retul (charcoal)
rsrt ON I ct 6Ios tolot 9auo % oruffet, bill ofte
bieIpe ct Wenneifc, Der Iioer al sick headache, Irents
tommen iom SpI9e al at Utapen er llorben. Oct
opta9er / fig be 6o8orter, Der pirfer iorItprreuoe poa
Spiemet, os pirfer bebist poa 9lerperne. Oct oil ofe
raooe Bob paa 5pritoppeIie os andre llemper Sub.
poloene. 9iQi9e err bet ct sobt gdooel i SiIeIoe al
S~alsbrenoins, heartburn, euer &aroialsi.
GrefuI er en- iortrinIis 9Ionoins SmiIos poa
onoartebe 9pIoer % samle Saar. Oct er osiaa gobt
at Drpsie pao Spripnin9er al aieoet, |. Gr. peb barb
wire. Oct binorer, at Der soor ~0sofieo" i Saarene.
St tpnbt Stptfe EretuI, bunbe! tat neb til ct
paa Suoen, bill ItraI Iinore emerteu, Iaa,
iremt Saaret er paa ct iaaoont Steo, at aretuaet fan
bIiOe pau fin pIabs.
Oct bortifofer oaiaa boarIis eust bporiombeIit;
bet renter 2uIteu geboeIiesrum peo at inbiuee ia
aue Ior aanbeorettet Iprpeitenoe uooun5tninoer.
Oct paaitaaes, at Iraful optager / fig 90 prpcent
ammouioe Sas al i'm esen De9t, oe ba err bet en- let
Sag at IorItaa, al, ON man ipreoer bet riseIist oper
SjsoIeIbpn9en oa b~orttaeer bet life aIene ben etIe
Giant, men bet bioraser o9iaa til, at 9isoninss-9er
oien bIiper liggeube Siponiu9sbauaen.
So%priombelit Der Ii99er iorraaoneuoe eler for.
~raaoneoe StofTe, brps tnuIt GuI pper, pg 2uiten oil
man life Iiube mere 2u9t oeraf.
9rpsies initeot 8refuI oper iriift 2isb, boIoer bet
zig meset Ieu9ere eno eucrs. SeIp ON aisoet TfuIoe
"bape en- 3ante", aItIaa life pere oIoeIes iritt, birlper
en- Sperorpsntno.
Decorah-posten., 1894-12-07

iOm oplpfes al ben neOsuuenOe Sol. 6toOen trummer fig
paa bette Steo, og pua Goppen al en- pnoig Ssi, baIu ons
ilpn9et at Strsmmsn. fr leg be lave, buoe Wture al en- 9as
cenoa. Stisnt ben fun beitaar al en- Stage, uiier bog cens
atttettnr, at ben er en- beritubelis 8aaning.
Sig andre i%aabutue Spsniuger bar ben habt Gag, men
SrptpGrneI er tOppet, imaa Gaarne prJOer 9ioruerue, ism
i Screening mso ben itore pOrtaI 9iOr Oens Omrios minOre
ensiurmige. ST fort Gauru, 6Iottetaarnet, utier fig Bag
grunoen; tbi en- meritauf 6aeenoa er ieOpanIi9t foripnet
meo ct Tibet Sapsl, benpttet til Susceptible al be ticnenos
Veoner. GmbIensr paa ~GeIisiOuen, iaaIeoes iom ben cr, er
Der frhbt al ouer bet belle 9auo.
@Ianoien al 9lusiet bag Serusitrene bauer paa Ell 9laabe
bet iGuqieastise ~llOieenoe iaa taratteriltit for ct meritanit
sanobus, % oct CT enonu niIonet ueo Spnst al be orsnne
BLADE ouer Sr1tuGruet. Den tropite SimuleIeaus 8arter
pler zig ouer URureue, bIanot andre PaImeus pnoiae, bsieoe,
9rsnne grsne oeune maa pGre erotilt; tbi enoftient ben
Iapere Del at 5ho Srauo er inoeuior YaImernes Bone, er
ben Dirt, Der srOr iua Ianst GOrb, SiftspaImen (@banerops
og Sobal). 0enne bar en- sanite anoen Sorm meo iiers
oanneoe @rene, al iamue SIuss iOm Sotos, pbarrr saer
Snterpe. Seq bsnarfer bette, life al nosen botaniit SSutes
resie, men paa Gruno al, at oenue erottlfe 9alpes 9tarugs
rde bar br en- us Setponus; ben Oplpisr ct 8ret al bans
- elsr maaite benbes aaratter, iOm sr Stspets ifprenbe
Aano. Seq tpiIer life ON, at Der er en- imut Saue paa gros
tiasn maaite ct mutt SGisn bIanot bcns Slomiter
~bebaseiise Santer Opltaar - 6oruoanelier lea lGnaes
sfter at beitise 9sisn, os trebe tnc psnns ~prastfuloe Spa.
Decorah-posten., 1894-12-07
FOR SmsboIonimsen.

On uSmrrfet aisb.Tet Iapes al ben ioafolote Wter'
brat (tenderloins), baaoe al Sot os anoeilla9s pors
Sloot. Oct beitoar al be fisbIuloe Whittier, Der 'H9er
poa bper lin oioe al R~psbenct. DC tlGfteo ompp :
oeIiat uo fra Rpasen, itieres ioa op ire Stntter oa
bortes poo en- 1refieL, men life Ioa boarot, at De oN'
Der fnoSet til en- 0isooeig. Oct siGloer tun at Ian
etnffernc tompafte. Saa Ies9es openpoa Dem ct Sa9
al tpnbt glpreieot, (suet), % ioa Itrses paa Sn8sIrr
~(ginger), Neaifer (cloves), Pepper, os eitcr 9ebos
liot opboffet Dob ese. efipene rules iaa Iammcn, o8
en- tpno pinbe Ittfes sienneim ior a boloe San'nen'
%binoinasa fan. OsIaa en- Iraao binocs ON.
eaa foses be os beniehes | i'm esen Strait; Der
Ieaaer ia ct Gag al 5eot oper, % bette eler, at Si''
ten uoeItenees. SfaI man Ia BRUCE benz, til'9ttes
aroIten meo Iot 9ano, os be ~opfoses, til De er sien'
uemparme. Sroaoene toges al; Wtsrbroterne oruhes
i smer, 90 pinberne tases uo. aI 2raiien lapes brun
saus, % eaIt bruses, Tom man ipnes, bet tren9er.
On b~Ianfpubiet 2o9eopn ef no9et al bet
peneIte, man Fan ie ct ajetfen, men iom Regel trGs
per bet ct anitrensenbe grbeioe. Tu bar man lunoct
no, at bette Iettes ~betpoeli9t, ON man lager hot Saope
paa en- lIoiae, iaa bppper ben ben Tlpoenoe Spn'
iperte % onioer Spncn inb. Noar man iaa foen
farer oper meo gsrItcn, bIiper Spuen let blanf, 90
boIoer fig Ianaere ~IaaleoeS.
Rabbits, iiGanebe paa ben rette Wtaobe, imos
ger uom9rtet. Wian Haor ben goot, ppnter ben pent.
leooer ben 0ono meb 2 eler 3 SpiIeIfeer SaIt, oe
oeri lager ben pper Notten. gtaIte Wlprsen tases ben
op, torres aoot al, orpsIes meo "Gorn WteaIA baaoe
paa llos oe SnosSioen, os Itoar iooeoes ben, inotiI
staoonina for Wliooasen %be9pnoer. Soa ifpaeS ben
soot al IfiGrcs pp 90 fpses lioet iaItet 9ano, til ben
cr mgr. 8.rpaa taees ben OPP, rules WlaismeI o9
brunes Smsr ristie peut.
gu ell Sio uooper err Rabbit ~Inroeles feb, oo Den
IiseIom bar meifet Zig for 9interen, iaa Der Ii9acr
en- SeotIribe Ian9s Hpe9en oucntiL, p9 Ell li9uenoc
inopenoi9; men ituIoe ben pere no9et mayer, bo er
bet Ell 9oo Gins at ln99e Iibt SIeit iammcn meo ben.
2ifer man 2es, ber man Itiare en- OPP | Stiper %
Ies9e Duer 8ipoct, noar De- er ~baIpfo9t.
at 9iere oasne poteter melne. De breoeS
uo no9cn So / ~ylerbeoen al en- BARN DON. eiterat Ell
Imol Strimmel SIaI err itaaret al ruuot enbpcr potet.
Deroeo foroomper 8nnoet, o9 be piuoer 8climao,
Soa to9es De, men life Longer eno beiit npouenoi9t;
bet mao potetes aIori9. Srosue Potetcr logger man
/ 8ono, iao be itpoer 50, % ioa bebanoles be poo
iamme Wtaaoe.
Decorah-posten., 1894-12-07

gauge, %fOrftOfier belle Wterto tiIiratteIise ~6sOemiOIn. Gin
0ubIing8rrit fuoer gor9erne bet bse Gaffslanb bet Sns
Sre al ben tipmpeagtige aIoe - IN Drill, Der riuaIiicrer mso
Gbampagnen - meOens De, Der Dor paa bet tropiTe Spf'
lamb, fOririfer fig neO StiItsn 0f en- anSen iubenIanbit
Bart, NtrotamiapOImsu.
6uorior er Nienueitene iummsnbob.oe / 9pr o9 9anoss
bpsr2 9proer, ipnes bet, burOe pGre aoipreote pda @ruub
al fin SsltIGfigelis. Gn ueiten iteoie itpiri 6immeI =
ct ~irug,bart SIimat - maEeriite ganbifaber at ipuss at
inObpoe til ct lauoligt Gin. Dog bar ie9 rebet tineuis meo
be imuttsite ~9uubitaber for mine 0iue, men ale par ujIOe,
fOrci Dc ~mansIeoe en- Ging for at uere i~uIOtomne - 9uie
m~euneiteIise 8oIiser.
8per er Der, og al % til fer man en- for 6acienoa, en-
Gobseisrs 0erreiaos. omgiUet nreo Wture, Iis en- sRituins.
gaen buur iiuoss 9tandos, Dc impIsrs SIaslers que 2
assn bet sr ianOt, i8 bar feet 9tuiuer al mango, os bet Isier
gaaosn - ieg erinorer Ill, at ies er paa @ranoien, al
Sreooerne at dio Vrauo, fra oens llolsb og Iips til Sapet,
en- StrGtnins at l 500 0tils, mango Aar bar uGret Sri.
gems StaepIaos, at manst ct bIOOigt Sammenftso bar funs
bet Stso br - % iorstpmmer euonu msasm Sslteinbias
mere Sisis be ameritauite 0rtsusrs arabsrt - os Spas
Hsrnes bIese @ftsrtommers. Oerfor fer man tuu Ruiusr
sf 9tandOs, bsrfor er enbuer Saeienoa iOrlpuet mso Stpoes
butler os eanbbosrne inOeilutteoe inoenfor Rurene- Oct
isubals guropas GiIitan0 srihsrs. enbnu bet fre Gmsrita
pa grsooerne al 9io bel Rorts.
gaar is fer mob Ben, opOaser leg omtrent en- Mil borts
en- ~sIineisnps 9anbfaOs, Der CT en- SsI al ben tors 5loo,
Decorah-posten., 1894-12-07
3bie a~Sitel. Etltpant.

&oruers Centrum freuuiier en- u~irOpanIs for 9rsnb.
men oenS tlampemGsItge 9iuI, 9aOerreums, 9ano ipauOe GA
osns &rlIs al iamnentsiet MuruGrt, Der bar ct orientaNt
uSlesnoe. Wfen ianoeIi9 - ost er bet psrfte SiuI Oct
forbauier bet noroite Die at iiube ct iaaoant guaninosucrf
I bette ueflt9e Suno; men bet fan let ~fortlares - Soeen sr
saast ira &9ppten, Ianss MiOOelbapets iyolise 9pItsr, bar
nlo Maurerne lat ouer Strebst uso Gibraltar, GA Spauis
erne bar ist ben ousr atlautrbapet.
Writ Slit buaIer bog lite Ianse oeS Bet periite SjuI. men
oenosr h9 Tor at betra9te bet pirtioum Sip om,rins bet.
Hlsset tOritleuiss SfitteIier beueser fig Der. saate, meo
Iette Grin % uHttsrt glit, be nib. gentlab.r aoornOe nm
Sensne, armsne os StuIorsns i~nbbpu.oe i ben broa.oe se.
rape, nreo ben forte brebnpsseOe Sat, Der sisr bet msrfs
anllst enonu mSrfere, iaaleoes fer man en- goblano. en- al
9ptternes Ssboere. 9an ityr ben aabne Ylabs oa litter lin
lanss UfureHe; men unorttoen uenber bans Die ia mob
sr'HOen ns0 ct S't, 9D0ri er bIanOet SiIObeO os 6rpst.
pan naar en- Dor ben bIpsr iaste aabnet inopenoio
ban tr9eer burtt9 mo. % ipnes al uare sIao ueo at toum.
no al SQns. 9n Stunb efter ier ies bans nsrfe aufot
bag S:G1ge &c pn @ittsret.
Decorah-posten., 1894-12-07
10

Yaa aIlloes Steber fer ies imaa @rupper al UaGuO, til
9aFen0e laiin'e Rlasle; ale Ii9enau tIeote, ale lg bam me!
uroI'9e SIItte. De gelrtulerer lIOet; mooiat oerc5 5h,
CT 0eres Samtaie lap os boiifeuOe; - uieouantigc Owr
ltenOi9beoer Opta9er Dem.
2e fele al SOtnOerne er inoeu 0sre; faa al Ben faWt
Siasle, at Den Rgte ~inOianite 8occ, liooer paa Y!aOEu; f
CT 9sterlter, % peres Sarer er uobrepte ioran oem paI n
fpno Ufatte al |aImebIabe, meoens en- lisrenoe Mlaue Ct
uO1Paho' pao Ell Stang, ltg en- Rurapln % beltglter Oan %
ceres Sarer MOB SoIen. 0eres alone, iarueoe RlGonan5
OteS oIo'tece 9Oueoer, oere5 srous, forte 6aar, prpoet nS
o'etn'n9er al ltarlagenrOot %lllOgarn, giuey Dem ct cuGt
a9"9l uoleenoe. Se ipues oglaa li9elaa irie O9 Ior9o
lOn' SI9eunsrne, DC Ter og ipoger, % pier Den Dee lag NN
9o'oe S9noer, Ioet De %opforoter enbuer ayanfommcn gu al
'oOe AZ oeres 6rn9ter os @rSnt. 0eres life umunot.
0'el'me 'poer ~bebaseiist ior 9ret.
'u % "a ler man Ell un9 pige meo ct root Spdn2 pa
ooUepst trlppe let oper PIaoien ben til 9reuoeu, maaln "a
Ct ~ SoOlana, en- az eanosbDens Stpn9coer, ct tort, br
0eFe' s'nneo, men uOen 9Srmer, o. meo Imaa gttaie5 Cola
pa0 0s00e'ne, oopeo, StuIore og grplt beOetteae meo o3
o1aa9faa Neoolo, Nrme % 6eOoer btotteoe. 4Olhll8' d
psle Pr man 9a rra og til; De ipnes miuOre nrollje a'
p'ahoe'e - DC miller enoos ineuem os ipayer paG Den rae
Spss, Der ptres ct tremmeo Sunsemaai, al Dc uaOer'9
uoleeHos 0remmeOe omtrins 0rsnoen. Dc msritanlfs Rpa'
Der er Iselaa niOoise, iOm be CT eltparoiss. Com d CO.
"a9'a CT esres Stisnbeo ~luesteIig.
Decorah-posten., 1894-12-07

Nis iouGr Sogitab bar paabsspnot
en- 8uubrsiie / b. 8. 8irtss Wsnigbeber
for at tai. Risfiunens GaE Sfsl9e
1Samhnbet- bar ban tiIItebs peo So,
mitseus WisFonsmgos / Gan Claire,
@is., ben 15be 0Oubr., boOr man raab.
ferte fig meo biuanoen bruosrlis RierD
lisbeb % ! ben beoit. Soritanelie. Sog,
fab pil sunite bOloe fig uoeufOr al pri'
bat os D~ffentlis SnbbIurosn i Sam.
funbs-S tribsn % oil ubslutteub. ore
fig for fin WisFUnssi.rnius. 8i baa.
Der, at baaos beuu. Grtlarins os ben
scbs GOrItaaelie, ium er pprettet m.Iem
Nis fiuusbeitprslieu % WisiiOuar SOs'
fob pil bore p~elIieneoe 6ruster 70,
Ris fioHssieruinsen.
Decorah-posten., 1894-12-07

Set lobe aarbunbrebes W1pIes
taIbsr Ssberne Baron Grid, Tom bar
Iast 8laneH for at brinse 4 WiIionsr
Ssber til argentina. Ssoerns tilrg.
ger bsnne 5~oliepaubriHs n iaaban BE-
tpouins, at man tror bsrmeb at hume
umitprts Spaabummsns ON Ssbsrnss
1ilbasepenoen til bet beGiss 9aub. ..
pontrp blanot Ssberne ps &riitne let
ter ftore Sorbaabninser til | iaa Moaoe
at omifprts 9rofetierues CpiploelIe;
be trcenbe Sso.r talber WtiGipnererne
Grid % ROtidilb Ssrasls 5orlsier.
Oe msuer, at be sr Sorfsbsre for Mtes.
fas.
Decorah-posten., 1894-12-07
StrfeIige Npbeber.

Eafpr Muns FRAZIER" SamiunostAs
Recoitsr ristis eftrrtrptfcliet for, at
BON uotoler I'm geseiltrins ooer, at
@enfirspart,et bar ieiret % ipsrser |
ben Guleouiug: "Gr bet nbefienot1tdb
mso be nprife politi1te Gorbolc, iom
bar brast "Gamiunbst" til at iumme
meb oenue Subet Der llsubslisbeoens
2OufOrastens Seier / port tirre JGore1
Lamb, iaa buros en- ianbdu Soreddelie,
Tom ben. brinse gIaoet til at boloe fine
Stnsre fra bet, ipm bet life forituar fig
paa; msn iienoer "Sdmfuuoet" Benz
fires Grbeibe ! 0urse. % bog ptrer fig
iaalebes - nu, iaa oeb u9ina ben 8riitre,
iom ijenoer stiuinsen / Rorss, bporlc'
bes bet banser iummsu meo @Samfun'
bst". - 5Or otsie ubtaleIfsr fanr isIen
8nitor Ruus en- aloorli9 Baapntuiug
al -Ruroeu"s Reoaftsr, ION ertl0rer
Mtuus's Dom ouer 8enfrspartiet for
letinois os fauatiIt
Decorah-posten., 1894-12-07
Dor ~Senfe8aaroen.

Oct alminbelisite SIoss Siertre, Iom bolpes for
aG99enes SfpIb, er notlrli9piS Cons, men unoe,tiocn
paoitaaes Oct, at bet oil be ale ii8 beore at boloe gGt.
Der. 8iItnot maa bet i%norommeS, at bieie er Ieroe.
les s~roooise, Iaa bet ifaI life Iioet til ior for at ipoe
benz, iaaIremt man ital itofe al ben Waoen iiIpcie,
iom De Iorlan9er; men manseiteos fnoes Der 10 9ano.
en- Dam, S9t euer en- GIp, ps oa isoer be ia Iaaeoot
fom aloeles ieIp; naar be Ital 9isoes, ttreueer De crtro
Sorpleinins.
Oct 9Grite peo benz er, at be CT oloeles lieeapl.
oi9e meo, boor be logger fine sG9; oerior moa Dc boil,
oes inoe ON Wlor9eneu, inotil be bar la8t Dem.
Gn gtano, Der bar boIot baooe 6pnS oa 2Guoer,
op9ioer, a 3 >sns Ia9oe ira Lite Sonuar til lite Sep.
TENDER 257 9G8; tire Glpcr Iagoe iomme lo 4o2.
anoess69 ton bog lite ieI9es Ina let Iom SenIc.9Ga,
men be oniees for 9a9ning at Itaa over oiSIe.
Gn Gbonnent opIpier ON at "2lrtid)oteS Secb"fon
erholoes hos Sobn u. SoIder Scco So, 90 Grosle,
gSis. 9tdar man Itrioer elter Gatuloa loa opoip. OF
man bar iet Gorcsieu "Iecoratrp oncu".
Decorah-posten., 1894-12-07

Yaitor SuItsng er fat Tom JOrmnub
for en- 8omite TT SpretteIisn ai ct 90.
ipital | 8ersas Sails. Der forbanot..
bss berum oeo arsosmsbet / Gnitab,
Rinn., al alls arebieus 8reiter at b.
8. &. blsO sniss ON bet tiosmasIige /
at faa ct iuuoaut SUipital iitano.
Decorah-posten., 1894-12-07

aibolosarbeibet / Snbien faar me-
gen Yris al ben enselit-iuoi1te General
@bite, ioet ban tiger, at be afboleenbe
Solbater uom9rter zig fremfOr Dem, iom
upoer beruirnoe 9ritte. Sum gperit'
tOmmanbereube uuer armecn isger BON
berfUr at fremme Qrbeibet ifte alene peo
auerticnoelie. men meb fin esns ipriss
9eltasslie % Ststts.
Decorah-posten., 1894-12-07

so,oa gano renies po 1retuI, os io'n Sanopu'
nor Fut,tsot meo liot Salt, borttaser bet al oi'o aanoe'
srqful tober life fin 3rat peo at ben'toa en- Nv
tinopet for be torTtieaise oloss anpenoeller'
Decorah-posten., 1894-12-07

Yafor Roieufpift ubtaler / Spnus
ceus &irtsursau lin @laos 0per, at
mango unsoUmsforeuiu9er .r itifteoe i
Samiunoet ps ~Opmuntrer til ierlts at
tass fig al bsnne Sag FAINT at faa iitauo
ct Samurbeibs meIIem be forTieaise
5ursuinser til en- itsrrs Sammsnlut,
ming.
Decorah-posten., 1894-12-07

N~fgisreIfeu at 6rigen mellem
9ina % Sapan oil babe u,seen Sno.
fpoclie paa gtisiipnsarbetbet ii9r | BET
fsrfte 2anb. Del bar nG1ieu eneIfan.
noe siOrt Rooiano mob al europaiIt
Civilization cs ben eaers oosralt trent
~treu9sube Risiiunss8 irtiOmbeo. 8sses
Riaer er bebenIte, men Snpnu bar bog
/ ben ienere lib Ineet fig sjennem.
trGnse at triitelise Sntercsier. 8ino
.r ben eueite fore gtast. ium belt isjen'
mem err beoenIt. Seirer 8ina, pil !6e.
esnfubets Serrebsmms paa 8eittptsr
al bet fore Ocean blips befnitet; isirer
Supau, bpr Sebsnfubets Magt bliue
bruct for b~eitauois ueo bette Oar. Tom
iaoman9e meme ftal faa iamme 8etpb'
ming bereiter for Observation-Disclosures
Tom Gtlnuterbupet bar for Dor 9ib pe
Ribbelbauet baube / eamle 9a9e.
Decorah-posten., 1894-12-07

@ufap aoolf 3Oo.gars S~ubilaums.
feiisr bar | 3pitlanb paret ~uperoroents
fig isste us peIpt,eoe. 8eiisriamilien
bar tasst mssen Snterssis os Del /
benz. Den tatbulife 8resi. ubsisr for
9ioen fin bitre Gable uf Siertens 2pit,
men man lar ben ifielbs.
Decorah-posten., 1894-12-07

Yafpr 8aIoelanS at b. 8. &. bar
Opiast fit &alo / Blair. Bis., for at
Ofrs i'm 2io iOm @misiar for Ssbe.
mis- Iipnen.
Decorah-posten., 1894-12-07

3icns Nenisbeo | SuIntb (paa
Ries's 8Oiut) f,al BABE abftiaiss Ban.
fielisbsoer meb at blios snis ON Brett.
C9iaa Der er Der MinOritst os Naio.
ritet, iom ftaur paa bper fin Sibe.
Decorah-posten., 1894-12-07

ming. - Seq uebbIiusr at bstrasts ben, Os min Qrnaiel
tiger -
spOen al ct 9orn minOer mig ON mine plister; mine
SIre UenOer fig bort ira ben Iye 8pgnins os better fla pu
Spens Eoro, bpOr en- sanife ~fOrItelIis Scene uiier fla for
nit Slit.
Decorah-posten., 1894-12-07

Baitor Ramberg al b. n. 9. bar
paa Sruuo al Suagelisbeo Opbplot fg
/ YeniaeUla, 5lorioa, for at r~sItitueres.
Decorah-posten., 1894-12-07

Yaffor gorge bar paatasst fig at
crbns ben nurfte Spnuoss Sinanisr.
Gan itul bore iarlis Fittct til bsnne
@isrning.
Decorah-posten., 1894-12-07
Yaftur grebefen ifriper fra EGief

Yafnr grtoeien lfrioer IRA 2blef
Riuer, of Nisionspeuuer 90 Tetbooi'
tier ieuber fine 8raoitanter berDp /
Stareuis til at tale uben 8etalins for
iaaleoes at soelas9e ben lutberRe Brett,
Tom life Tan leOe ubeu 2sn; bette sr
Sstteruss Raaoe at urbeioe paa; be
lOoer fri 8etjenins | 8espnbelien, men
naar be bar fact faft Sob. maa NOT
5Olt puu9e uo.
Decorah-posten., 1894-12-07

Erpf. Soerbrnp ausriber fremosIes
Risipustomitsen / ben 8. q. Gsrf
bar bet golf, at Der bar 10000 ! aus'
len os at oisie life brustes; M oplpier
aasierer 2unb, at be sr ienbte til Rorse
for at tilbasebetale gense Ill bet norife
RisiousielItab, iom Sumfunoets Wis'
~fiunarer bapoe fact Gnleonins til at
trafts paa WisiiOnstasisns Resnius;
men M or bette Osiaa salt.
Decorah-posten., 1894-12-07

leotr. ioml lite e io,gte. 3stte CT oct met b,l,
5ilbuo, OF 8ileoerne &C be patreite Ga m Il lrtf, -
i9i iom uoseniiuoe er ienot I'll en- gaeut. EEr
g~ararteyc &oer uoen losi t en- a%nitGnbi9, ropita "a
meget ~lsunenoe 5Olretu ma.
Suis J guifer at bi pc Dor iageat, iaa iGlh uO III b
Inareit ienoe q er 4 Silleler uosn at ieuos o en- Itr,
5orituo. 9oale A9enter bar ta9et OF tu 50 Gr,,
z pttet for oisie etneoer, huorIi 3 fan 'e, at aos
~tieueiteu er dpp.
Decorah-posten., 1894-12-07
gaiior girfelaub Nal iomm, uo

meo en- nb BOG til Sui; men Snseu
faar oioe bens Titel, Ell beIsr bar nps
gen faaet rietis @rsie paa oens Sub
boIo; enbos "5ulteblaoet1 ueo bet life,
err banse for, at Der er noset 2rolbRab
/ ben. 8i baaber bog, at benne 9Gns.
itelie life maatte BABE nOsen @runo,
tbi Der er 4pleutp" eIers. Tom forbersr
5olf | bette 7r~olbfabets aarbunbrebs.
Decorah-posten., 1894-12-07

groi. Cftsbal ubitsber ct Spraab
til Gussburss 8enner os ~anfsrer bL.
a.: @aamp.u berefter iom | be ben.
runone rs Gar breier fig ON Gussburs
% be frifirfeliss grinciper, iom benne
Sfole fra S%espnoelien bar repreiente'
ret, imOo be prsitelise ipnobals Dpsr.
sreb Os ben beraf fslsenbe 5ormalisme
Os aanbelise 8sb / MenisbeD.rue".
Der burbe bog bare Waaoe ueb aft.
Decorah-posten., 1894-12-07
Home Art Picture Co.

Home Art Picture Co,
I34 ga Barren Ct, G6inlo, n.
SRr iaa iuile at fen pr. Bot frautcr II Jr. Fsml,
Record, Gr Lords PRAYER, l Gr Sermon On 4,
Mount, 1 ". Life Of Christ, buer l6X23 u.lt Yls
orr leg for ltlter mig ii, at irlae. bU tR IN, "a
inoien0e III goer oerior 80 Gents tltr r]rIg1gHtit
&ileoerne lbeifaoileoe o. ~irluisret iuotH 30 lmt
siter at leg bar mo0tGSet benz.
HoreSie
5pr Recrerccs benoiieS iii
Decorah-posten., 1894-12-07
Wgenter emites,
~ siper 2reott. ri bttaier sroaitu, ~
tager ftibase ufplat @oos. ri >"
taaer hele WsNfoen.

Bi enifer Gsenter ou 'ralt for at iRlae Dor, s,,,.
Gileoer. Z tan lnpeuos belle Goers Ito r,rrs 1n q
retntia cd T blot en- De al @oers D. sr.S Az
tIn bar ct Bar leoiae Elmer nm sOplOeu cl.r IN ~
OH llgeu. fan 3 tieue tor 9gI peo a. tp#a a, ir M
Sileoei ne or lette at irise, al tor BGrot, "a 45sp,
iadr en- pafier SO %tieueite.
Si ltpler paa @ber. %frasit iSao'S i SatfI' q. :,
The herald., 1894-03-16
A GANG OF BURGLARS.
VIM. HAMMEL'S RESIDENCE EN-
TERED IN DAYLIGHT.
Diamonds and Money Overlooked by
the Thisves-Arrast OF Ad-
ward Adama and
Ed Tray.

Between 3 and O'Clock yesterday
afternoon burglars entered the residence
of William Hammel, on San Pedro
street. and succeeded in getting away
with revolver, an overcoat, coat and
vest and several other articles.
It is thought they became frightened
and departed before completing the job,
as they overlooked large amount OF
money and diamond pin.
Detectives Goodman and Boaqui were
detailed upon the case, and at o'clock
last night they had TWO OF the sus-
pected burglars in the city jail.
Edward Adams. one of ths men ar
rested, was charged with the burglary,
while Ed Tray. the other, was charged
with petty larceny.
Tray waa arrested for stealing an over
coat, bat the revolver stolen from Mr.,
Hammeps residence WAS found in his
possession. He was arrested by officer
Tyler, while the detectives got the other
man,
They also succeeded in arresting a
man nemed Albert Macy. who is thought
to be one OF the gang. AS there ia no
evidence against him he was charged
with vsgrancy and will be given an OPP
portunity to leave the city or "do"
tims in the chain gang.