Illinois Staats-zeitung., 1894-02-05

t%eterte, nte lib'S 9ebii6tt, fein g1euia6rSfef
am Is. Sonuar. SIS mur6e i'm 3immel
$40. Ii inn 6olborns~0t eltaurant unter BEN
8oritb 0es 3eicbners 6es ,Buncb,T 6arrt
SurniB, abgebaIten. Sober T6eiLnebmel
bate inter elmer Qeiter %burcbSuge6en uni
che 6aS Wabl fam, mur6e Elm Spiegel in
Stitde 5eri9la9en. Die 6errcn iaBen an
6rct5ebn Sii9en, on ie6em breisebn. Oil
Gafel mar nit Sfeletter1, Sobtenlchdbeln
un6 foniti9en oil bic 8er9dnglidteit bee
0alcinS erinnern6en yGmblemen" geSiert
un0 Die &elner Daren a~uSi1abmslos lbieL1
dugig. Man munfeIt iibrigcnS, baB einige
@Gfte bod nibt erfcbienen, neil bic Sat
ttnnen @iniprucb er9oben.
= Ser SOB 6eS Oicbters GoqeL bon
@larus tpirb gemelbet. Nm II. DECEMBER
1916 3l 0lGrus ge6oren, Detlebte er cine
freublole. entbe6rungSreicbe Sugen6. Mit
abt Sabren lucbte CT bereitsslein 8rot in
etner Tabrit uno mas tbm bon leinem Sag
lobn blte6, Derpanbte ct auf ben Qlnfauf
BON 8u3ern. Der swan5igidbrige &attun>
bruder nannte cine 8ibliotbet BON 600
8Gn6en ietn eigen.' 21 Sabre alt begab ct
it6 auf bic 8anoeri6aft, burcbretite Sic
beuti6e S6pei3 un0 bic lounge Yronence,
uno geraoe in ienem 160neE 2anbe l6lug
baS 6eimtpeb an bic @olbaber letnes Der>
borgenen SalentS ut0 eri6loB 6as erite
9ie0. SIM Sabre 1889 febrte Safob 8o9el
in Die 6eimatb 5uritG unD %begrin6ete, Der
vi6tpar3en &unit" III einmaL nit 9etb
uno Seele Derlbrteben, i'm Sabre 1843 cine
9ruderet, bic beute no6 am 2an6Sge>
meinbeplab in @larus f%lorirt. Sein Salient
lit elm ausgeiprohen IDrii6cs, AUDI cine
epigrammatiidbe S9drfe unD fnapp su7
iptBenbe &unit lit ibm gegeben. 8on
letnen Sablrei9en @erfen e%rlpGbnen mir
bic @ptgrammiammIungen, Saranteln
Q868), 0fafeten Q871), 8irtenspeige,
8iLoe &%aitanien Q871), 9Ornen (1875)
uno @ilOe Stolen Q888). Sstne lDrtlden
@ebicbte it9ern ibm etnen ebrenOoIen &uf
aucb iiber baS @rab btnaus, D~or3i9Ltb Die
vittuen 9ieber" Q875), v8ilOer aus Zen
@lpen" Q874) uno Die geiicbtete Samm>
lung v@cbtbte", Die bereitS in Dter3ebnter
Nuflage D~orliegt, itno berrli6e 3eugniiie
elmer BoeteniceIe, Die aus itb beraus, BON
fetner ScbulwciSbeit befra8t, Douenbete
&ieber 9eboren bat.
= Die fiir5li6 gefii6rten 8elpre6ungen
gum 3DeGe bet @riin6ung elmer oeutidben
6anoelsfammer in 8riiiicl ba6en EN- giin@
ittgeS @n0e erbalten. Die Deutl9e 6anoelS>
TANNER lit nlnme6r gegriin0et un6 bat gum
8oriibenben ben 0rafen 6. Be @tenantb
ertpdblt. 6err bon @ienant6 lit &ammer>
berr 6es &0ni9s bon 8aDern unb 9irettor
Der Compagnie internationale DIES
Chemins de fer in 8riiiel. Gum 8ice>
prdltoent itnb ernannt porben Die 6erren
9. 9ampe, Sn9enieur, un0 q. Qemmen,
&aufmamn. Die 6an6elSfammer beiibt
ieBt ibon uber bunbert Witglteber.
= 2luf cine entlebLtbe Weiie lit cine, in
Ser y@eieuicbaft" 8etersburg's po9L be-
tannte iunge Derbeiratbete 6rau in einem
Der llntgebung BeterSbur9S umge>
fommen. 9ieielbe bate ii6 bariiber be-
unrubigt, baB iDr i60nes lan9es 9aar aus
begann un0, UNI Dem llebel gu
6aSiclbe auf ben 9tatb elmer 6reun7
bin nit 8etroleum 9epai6en. BGbrenb
lie nun zines WtorgenS in tbrem Worgen>
fleibe nit auf9eloitcm Saar baiaB, 3inbete
tie 1t6 cine Cigarette an, I'm ben Betr0z
gu Dertretben. 9a fling 0dS NIT
Petroleum getrdnfte 6aar plOBltd Seuer
uub ou9 Der in Solge bes SbreienS Der
Trau aus einem Neben3immer berbeieilenDe
@emabl berielben mar ni9t i'm Stanbe, Die
6lalnmen gu erlti6en. gtur Die Nugen,
pelbe bte ltn9Liiflicbe nit i6ren 9dnDen
be6eft bate, unb bte TiBe blie6en uitpcr7
gta6 5 Tagen itarb Die Dame, na9>
Dem ite furcbtbare S9mer3en ausge6aLten,
aber bis gum Iebten QlugenbliG bel DoQem
geblieben mat.
= Qu5 &om tpirb 9en1el6et, baB Der
gapit cine @ncbfltfa iibcr ben &irben7
porbcreitet. SIM port9en Sabre bat
bic Congregation Der &iten on Bic be6eue
tenbiten fat6oLti6en Muitfer Staliens unb
bes Nuslanbs einen Srdgebogen iiber bic
bt5bertgen Metbo6en bes &ircbengeiangs
uno iiber cttpaige i'm @r~cgorianiicben Sc
fang ein3ufihrenbe Gerdnoerungen ab9e>
ianot. Die cingeluufenen Qtnttporten
babcn bic l1nterlagc fir einen 8eribt Der
r0mil9en @r5bti90fe 9ebil6et. 9fa9
&enntntBnabme bieies 8eric5ts BAT fid II
SEQ XIII. entiDloiien, cine GncpfIifa gu
per0ffentlic6en. in Der ct ben Multfern
empfeblen miro, iib ltreng an Die beDdbr7
ten Jte8eln bes liturgii6en @eiangs 81
bic &irc6e BON ben tbcatraltlben
@lementen su b%efreicn, Die itob etn8uOrdnz
gen iucben, un6 in Ben Seminarten me6r
ais btSber basStubtum es9regorianii6en