Illinois Staats-zeitung., 1894-11-05

S66tigfeit unlerer beiben f%einiten SinncSs
organe. 9tuf bieien @rensgebieten stptlcben
g bDiiplo9ie unb 8ib3olo9ie trete l1eben oer
neutrality-suspicious. S4Grfe AUDI oaS fctnz
tiinltLerii6e SerltGnbniB 5eImbolb'S nno
feline ueberseu9ung bon Der ltnerel1 8er7
ipanbtl6aft bon &unft uno Wt1tenlcbatt
flar berpor.
Die Belt 1etner rein pbDitfaltlde Sbdz
ti9teit in Berlin lei ausi6lieBlt9 ertnut
nit 8earbeitung Der b06iten Brobleme Der
tbeorctii6cn 8bDiif, i%nsbeionoere auf Dem
@ebiete Der GLeftrisitdt, Sbermocbemte,
Sporob1namit, McteoroGO9ie II. /. 10.
Seine gansc piiieni6aftli6e Sbdtt9fett
aber betpege ft9 mie I'm ein @rapttattonSz
centrum, bon benz fife aus9egangen, Inn
bas Observation-Disclosures v@eieB BON Der
Grbaltun9 bet &roft," tpOna3 Die Summe
Der mirtun9sfa6igen &raftlnel9en i'm
Nattrgon5en bel allen 8erGn6erungen Der
gtatllr elptg un6 unperGnoert bicielbe bIetbt.
9ies @eieb babe ct in ieiner S%tuctenseit
beretts erfannt unD 1847, DdmalS crit
26 Sabre alt, bet pbDiifaIilden 0elealbaft
in Berlin in elmer tGaiiticben Ibbanolung
oorgelegt. Oie abenteucrIibe Soce oeS
| 8erpetuum Mobtle, our6 bciien @nts
befu1g pbantaltiicbe &6pfe frltberer 3eit
gebofft, 2trbeit aus ni6tS l~elitel 81 tonnen,
lei oaourb b%eftnitto aus Der 8elt gez
ibeucbt. Qlber geraoc Oieiem !OeImbDlb'>
iben @runbgeieb aler Jfaturfrdtte babe
Die Wteni6beit ibren getpalttgen GuItur=
Sortidbritt 5u %Derbanfen, mas aut allen
@cbieten ber Sn6uitrie ar1 beutli9lten gu
Sage trete.
6ieralf muroen sic 3ub0rer bur6 &orz
lc1ung aus icner feinen neutrality-suspicious.
Sfisse, bic Selmbolb al ietnem Subildum
ilber iib CAB, g"efelielt, NORM Der tpabrbaft
9roBe WtaEn in ieiner eolen 8ei6etbenbeit
Die @ei9i6te ieiner @rfolge ais etne bon
ieirem Stonbpunfte gang natltrli6e unf
bur6 man6e 9~linittge umitdnoe beetn=
f1uBte Gntmidelung BON Sragcn uni
Mfet6oben Der @iiienl6aft 16ilbert, Sic el
tbeils 6urb notwithstanding, tbeils burd
eisenen @ntrieb BON friiber Sugenb az
empfangen, unb Die ibn erit nab langel
2lrbeit GIT BEN 9etponnenen &elnltaten &C.
fibrt. 90 sebente 6elmDolB Ser ein3elner
@pocben ieincs 2ebeus in elmer analD:
1irenoen @ei1e, unb feline 9aritelunl
gipfele barin, tpie ct beIonbers in ipGterer
Sa6ren burb bic b0bere Nuffaiiun9 ieines
@erbdLtniiies aur Meni6beit iid in Der
9tenit elmer etpigen beiIi9en Sadie geiten
9eieben babe, nit Der CT Dur3 enge 8ano,
Der 9tebe perfniipft fet.
9ieie bobe @eitnuun9, fl6rte nun Be-
Gtcbner tpeiter aus, babe ii9 ~beionbers aud
in 6elmbolb's inni9em GerbdltniB 81
ieinen SbiiIern ge5eist, namentlib Oenen
Bic bas Slid batten, unter ietner periOn
Liben 9eitung unb 10 in ieinen @ebanfel
fortsuarbeiten. So babe es 6eLmboIb nod
erleben biirfen, DAB iein GROCER S3iile
9einri6 6erb, Ser ibm I'M SObe borange
gansen, ietne eigenen Nni6auungen iibe
bas @eien bet @leftri3itGt ais elmer @elen
b~etpesung bes @etbers burb feline 9~eniaIe1
@rperimente bepabrbeitete.
9ur6 Stiftung Der 9oLoenen t6eImboIb
Meoaiae fir epobemabenbe Nrbetten flint
tiger 9taturfOri6er iet bet 8iiienf9af
audi Elm GuBereS @rtnnerun9SSeiben al
ietn @irfen erbalten. 9ie @ei9ibte Be
Gultur Der ciDiGtitrten Menicbbeit abe
tuerbe gum She'll bic @el9i6te ieiner Nrbei
1etu.