Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-07-04

tgeif SllcttlflelL uAtuIi iUuuttttt'1s
prin3ipdle, pr1iibenten, prpfeforen
unb prattiIhe pdbagogen Der biDerien
2ebrunitulten, ilrlb fGiitteln alebig
aller Nfli9t1 70 serne ben Sdulitaub
bon R0rper urlb @eift, nm nah Der
dnftrenge1bsn ab1pannenben Mrbeit
Bic ipoblbe-biente Grbolung 3lt fnhen
unb tpieber 1leue Rrdfte fir bas toms
neubs Sdbr 3u 5nnmeln.
rSuhbe, bie Jerten iinb bu," rtfen
iubelnb alle Ghulmdbhen nnb Rnaz
ben, Happen freubig 8iider unb 4sfte
au, febe1l lahenb bic 5hulbdnfe binS
ter beT. I1peren Sbiiren perfhtpinben
unb ipenbem leinten Jubes nnb 9ers
sens benz ernftsnG Gebdube fir geraunte
9eit BEN MiiGen. Wlit befliigeltem
Ghrttt ftiir3t bic gan3e Saaar benz
Nergniigen nnb Der nnabbdngtgfelt
entaeaen unb fpinfdt. bab lie nienlals
enbel1 naDgen, bieIe froben golbenen
Sage unb Mo9en Der Greibeit.
,M9 Gott, Die 5erien finb iDieber
ba," 1ellf3t bebriidt ntanR finberreibe
Mutter, .l1un lift bic gan5e 'tpilbe
8anbe losgelaKen, man tpeib niht
mas man nit ibr anfansen foa, um
fie in Orbnung su balten, tie gu be-
i1dftigen, buB lie niht gar gu iinsss
aoaen unb unartig pirb!"
go 1T es aber I'M aeben eingerihs
tet, pGbrenb bort Die eine partsi,
tpelhe aus SauIenben bon !. Sebrern
unb @6iilern beitebt, fih nnssbinber@
ter syreube bingiebt, ielfaf bier Die
glnbere, bic Der arn1an Miitter, iiber
Die ungetpobnte 2uit unb W}Dhe. Mnz
ftatt nun, tpie meine Mitfhpeitern es
bielleiht erparten, nit. in ibren Sdms
mer einauitimmen, min ih mid piel@
ntebr benlii6en, ibnen Wfittel uno
Weae anSuaeben, ipie iie Die Jerten
fir ibre ainber unb iih felbft au elmer
fcb0nen unb nubbringenben 3ett 5u geS
italten permOgen.
Wenn mir es genau iiberlegen, 10
haben mir Wliitter Bel ben groBen
3eitaufpanb, ,tpel9en Der 2ebrplan Des
Dffentli6en SDiterls erforbert, unIere
Rinber fpdbrenb Der meiiten Stunoen
bes Sages bur6 nabesu aebn Waonate
bes sSabres in Der Shule ober bnreh
biefelbe beT9dftiet. 0enn iotpobl
anaben tpie WtdbGen perluiien oes
Uaorqens bas 6aus, febren, nur tpenn
bas S9ulgebdube ndbe gerlug Ron Der
Mobnung liegt, fir Elm balbesStiinbz
hen CUR Mittassmabl5eit beim, ionit
aber ieben mir bic &inber erit na9
brei llbr ipieber, iinb man9n1al fogar
nod fpdter, tpie es bic Ginrihtung
bes NahFBeas fir SrDnungsfeAler
bes eirlaelnen Ginbes oDer Der gan5en
alaiie nit Ii9 bri1gt. gtaA 10 LAM
qen Stunben bes @tillbaltens in Der
@6uIe 1T es begreiflid, baB Die Rin&
Der iebe @elegenbeit CUR 8etpegung i'm
ssreien berbeiiebnen, ilno mir alfo
fbon aus GsIunbbeitsriidiicbt
niats segen bas Spielen auf Der
GtraBe eintpenben f0nnerl. Sobalb
Die gar1ae Gelenfhaft iih nun iatfidm
bsrumgetummelt, rufen fie bereits ibre
@4ulaufgaben ms 9aus, 10 bab ibs
men fauni 3eit fir pripatitubien tpis
a. 3. Muiifiibungen unb llnterri9tsz
itunben iibrig bleiben, ehe bic Na4t
unb Der Sblaf ficb einitellen. llnb
70 .ge6t es Wo1e Inn Wohe, Mpnat
Inn Mpnat, nit 1tlr febr sarinsen
5eiertags rltnterbrehunsen, 5u tpel<
den nur tbeilipei1e Der ipD9entlihe
@anritag serehnet iperben fann, benn
er lift eisentlih fir bic Rinber aud
nod ein Mrbeitstag, an bem nur an
bag nahsebplt, gelernt, geiibt unb gez
than tpirb, pO5n ionit niat aasreiz
dsnbe MluBe DorAanoen 1T.
gllln aber fonmen bic groben Sc
rien bsran, bic gerabe bas bringen {olz
len, mas bic Shule, tpelhe ailf bas
Mlgemeine berehnet 1T, niemals ges
ben tann, ndnlih cine inbipibnele
8eriidfidttgung bes einaelnen ainbes.
sSebe benfenbe, Inn bas Wpbl ibrer
ainber srnltlih beforgte Mfutter tpirb
alfo fdon aus bieiem 9runbe ben
@hulihIub berbeifebnen anitatt i'm
aa pertpiinfder. sic tpirb freubig
bic 3eit begriiben mo- Die Rleinen enbs
Iih einmul ibrer perfOnliben 2eituns
alIein iiberlaifen finb, no ibr @elegell@
belt geboten tpirb, fir iebes gin5elne
aerabe bas 3u tburl unb 3u berdnlaI~
fem ibm jene 8efhdftigung 5u3utbei~
len. ipelhe ibr als bic Gi4tigite erz
fheint.
Gernsr tptrb iie Bel Mlen ben grDb@
ten Mertb auf bic ROrperpflege legen.
tpelne fpGbrenb Der Ghulaeit Bel benz
beften Willen ettpas bintangeleBt tperz
ben muB. Denn In benz 0aften nnd
Der 6hule mag ipabrfheinlih nitbt
iebes Rinb jeben Mprgen Elm griinbS
lifes ausgiebiges 8ab ober Dousbe
erbulten, tpdbrenb bus nun nit Der
arOBten NegelmdBigfeit burdgefiibrt
iperben fann ilnb ion. Gbenfo rnuB
bic tleins @efelfHdf jeBt rubig unb
lanafdm lire Mdblaeiten einnebmen,
benn feine SdulgIode peranlaBt, fieI
aur llsberitiir3ung lnb giIe, Qln9 an
Ghlaf nl0gen nun bic beranmahfens
ben Mlenfhenfinber, llanentlih Bic
" .sInrs,, .st,Ia~ .E~.n.& -. ~u.rLYsxx..1