davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06
Gin SSetuo Ser Corruption.

Der neue1te republtfanii6e Gladstone
bent bon SO Michigan macbt etnell 9utell
@inbruG iniofern, ais CT troB Der tralnpf>
baiten @egenanitrcngungen beS citizen 8iirz
germeilter5 Bingree bon Detroit nit gr0>
Ber Webrbeit ben iebigen @@Ouperneur
81 d pie6er alfgeitcut bat. 9leier Gicb
lit cine icltene @rl6etnung in ber auerl=
fanii6en 8olttit %unierer Sage. Statt
na6 9olitiferbrau3 S9ufterei III Der eiges
men 8artei III pertuicben ober gu bel60ntz
gen, sog ct lie riGii9tSloS on baS 2icbt
unb .lcbritt gegen Die ibuLOigen 8arteigea
noIien nit letner Douen NmtS9epalt etrl.
Wtan benfe nur an letn 8erfaDren eegen
Sic gr0Btent6eils aus boben republtfanie
I6en StaatSbean1ten beiteben0e republifas
nil1e oberite OBSERVATION-DISCLOSURES
BON Wfichiean. Sobalb itb Der 8erba3t
regte, boB bieie 8ebDroe bel 3Gblutg Der
8olfsltimmen itber etnen bas @ebalt Der
b0bercn StdatSbeamten Dermcbrenoen
StoatSpcrfafiungs5ulab fre6 gci6lpin0elt
bate, leitete @ouDerneur 9tib etne ltrenge
llnterluchun9 Elm. @r ru1te unb raltete
oann NIGHT, bis bic @aunerei pDuig aufge>
bedt ma un0 bis eS feititanb, DaB Der Ser
fai1ungs3uiaB, Der aub bas @ouDcrneurS2
gebalt erD09t baben mitr0c, Doln 8olfc uers
Dorfen mar, itatt, tpte Die 53dblbeb0rbe
burcb 8etrltg unO Sdll9ung ausgerccbnet
bate, angenpmmen SIT letn. Den lbulote
gen 8edmten ober CAB CT, nlen tltrtltt1be1
QuQnoeleieu gum SrDbe, Den SaufpaB.
Otiuoer gut ais Der r~epubltfantide @ou1
berneursfanoiDat lit bic bon Dem Gonuent
aufgeiteute 8lattform.
Smmerbin 9ebiibrt ibren sSurec9tSime
merern DaS Sob, OaB tie, i'm @cgenlaBe 81
d1oeren 8artetconpenten ber lebte1t a3eit,
Die 98tchtigfeit bet NrbetterfrQse fiiblten.
Sic 8lattform Derlangt nGmli9 ein ge>
recbtes ftaatIt9es ScbiensgeleB 3ur Belle
gullg bon Strctt 5lpilcben Nrbeit ltllb Gas
piteI; 1te forbert ferner cine iolcbc itaatli6e
Heqelnna aIer GDrporationen unb @eS
Observation-Disclosures, DaB baS Gccbt lnb
bic Tretbeit Der Nrbeiter bollftGlbig gcilcbert
finn lleber baS 8te? iebpeigt iie freili6.
.3ugleicb betont ie eS lDbliheripeiie, boB
9rbnung unb Trieoen inter alien lllnitdn>
ben aufrecbt crbaltcn tperoen mll1iel, ltno
DaB Der Stimmfalten unD oaS @ertbt, ntcbt
aber baS Scblpert ltto bic 8ranofadel,
poJfSwirt6icbaftlt6e Streiti9teiten gu
I4licbten Dabclt.
Noeboem Die 8lattform ber ilberipie9ens
BEN Malie Der @tu9emanoerten ciu f~eurigeS
&oblieD gelullgen bat, Derlalgt ite nDcb
Itrengere 0eiebe gegen Die 3ulaiiung bon
0rtsarmeu unb 8erbreebern. SbOn na@
tipiltildber lit ba5 &erlanaen, baB 0as
Stimmrecbt fortan aub in Mibigan auf
Solcbe beibrdnft peroe, bic bcreitS i'm
pollen BeiiBe OeS amerifaniiAen 8iir9ers
recbts limb. Sci ms in SuinOis f0nnen
betanntliD MIR 8oubiirger itimnen.
8etreffS Der S!Iberfra9e bei6rdnft ftb
bic q platform auf eini8e icb0ne HeoenSars
ten Al @unitcn beS SilbcrS ncben DEM
Sob, permeiOet aber lpenlgltenS jcOe Sim
beulung auf Stlbertreiprasan9. /!
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06
500 etmes eroScm Yatriotea.

Der 1oeben 81 9S1lDtn9ton i'm glitter bon
itebenunoa9t3tg Sabrcn geltorbcne &en1
tuGDer s. ep 3 Soft bat itch unUergcB>
ltCbe Gerotenlte UNI Die Union ernorben.
Qlnerfannt ais elmer Der tltbtlgiten
Suriiten unb &eoner beS SibenS unb baz
bel Elm 0emotrat, 1purbe CT inter YrGlt@
bent 8udanan erit Batentcomlnllidr, oGnn
@cneralpoltmeiiter. ST iDtoerleBte it3 Der
1cbpa6miitbigen 8olittt 8u6anan's 9egen
Die beQinnenoe Notwithstanding beS
SibenS auf's frGfti9ite, rubte aucb 1tcbt,
bis Sic perrGtDeriiden unter ben Cabinets
mit9tiebern baS Selb rGumtell, itbernabm
1tatt oes 6auptperrGtDers SloDo DaS &ricgSs
minilterium, frat bent GDmplott 5ur Seg@
nabn1e Der 8unDesbauptitabt Bel Der Snduz
quration 2incoln'S 9ut'S fraTtDpulte ent7
gegcn, unb erm0glt9te Die frtepli6e @inz
lebung 2incDln'S.
Mm 4. OtGrS 1861 BEL 9(blauf Bet Sra
iioent1baft 8u1anan'S in bas 8rtpatleben
3uriidgetreten, pirfte 6olt III leinem 0etz
matbitaate &entufD beloenmit9ig uno bob7
bere0t fir oeIlen fortgeiebte merftbGttge
Sreue 9egel1 bic Union unb 9egen Die per-
rGtberilobe y9tertralitGt4 Dortl9er Demptrd7
tildher Wia6tbaber.
SIM Septem6cr 1862 bon GrGiioent
2incoln gum %oberten Setter Der WttIttGrz
iuitts LvSuoge : 2tonpcate : General" beS
6eereSl ernaunt, flllte Soft bteie lpGbrenb
oes 8ir9erfriege8 10 auBeroroentlib tpi6z
tise Steuung nit 9rOBer SGblgfeit, @nt@
lcbloilenbeit uno @erecbttgfeit aus uno trug
getpaltig our @~rbriiGung oeS 8erratbS ilno
ipGter GUT 8eitrafung oer SincoInmorOuer1
lblporenen BET. 3ugletcb mar CT Ourb
ieln moblperbicntes Nnieben cine 5aupt7
itiBe Der bon 9incoln etn9el6lagenen
@marStpatiouspolttif.
&ur3 por 2incoln's @rmorbung bate
ibm bieier banfbare BrGlioent vfilr trcus
licbe, perotenitDolle uno auS9e5etbnete
9etltltngen i'm 8ureau Der OttlitGrtuItl5"
ben Stang zines @eneralmaiors lbertrd9en.
Seinen Gebensabenb perbraDte 6Olt I'M
Gubeitauoe in Der 8unbe9bauptltabt.
Sbm unb @ontn SO. Stanton, Dem
lebten Suitismtniiter in 8ucbanan's @abtz
net unD ,ipGteren groBen &rtegsmtntlter DeS
8iirgcrfrieges, lit eS gu banfen, bab bte
9tebeQion in ibren furbtbaren NnfGngcn
nicbt CUR 6errin beS icbpa6en YrQitOenten
Buchanan murbe unb baB bteler in Der
leBten l3eit letner YrGitDentlbaft Dem Ser
ratbe enti6ieben entgegen treten muBte.
0urcb ibr bamaltgeS b%elbenhaft patrto9
tiideS 9tuftreten baben bieie 5tpei groBen
MtGnner Die SertbeiOigung un6 Gettung
Der Union erm09li3t.
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06
@lamndRtaes @praebet.

9ie Observation-Disclosures @n9lanbs unb
tbre Nrbeiter baben ltb aut tol9enoen Ser
trag 9eeiuigt:
y Ser g~egenpdrtise 2ohniab miro bont
I. 2luguit ab I'M Die beiOen lebten &obnz
%erb66ungen BON ie 5 8ro8ent p~erflir5t uno
bleiben Die 20bne NIT oieiem Safe bis gum
l. Sanuar 1896 in &raft.
p SIR Die 3ett BON stnei Sabren, bonn
l. Nugult 1894 ab, ioQen Die 2obn1GBe
NIGHT inter 30 8ro3ent auf bic 2obn@
erbobung felt 1888 fallen, nob iiber 40
Brp3ent itber ben SobniaB bon 1888
itetgelt.
3. Som 1. Sauuar 1896 bis gum l. Q(u7
quit 1896 ioa Der &Obniab bon benz uGon<
citation 8oaro" t1nerbalb oer gebadbten
@renSen feit9eleBt tper3en.
Il Stir biele 3pedc tper6en bic Boil
macbten bes Cancellation Goarb" auf
3tpei Sabre pom l. gtuguit 1894 ab nerz
lGn9ert.
Ourdb bieIen 8ertras lit Sic &obIenproz
button @nslano5 0uf 5pet Sabre por auer
St0rung geitcbert uno iobalb 0er Gertrog
abgelaufen lit, befinoet ltb pie6er elm
fbiebSricbterLtcber &Drper in @riiteu8, UNI
einen neuen Sertrag 8u pereinbaren.
9ebin MUS es iiberoa fommen. 9tae
groBen @etperfe miiilen batiir iorsen, baB
8tpii6en ben 2trbeit9ebern unb ben 9lrbeiz
tern liable 8erbGltniiie berbetsefilDrt
perhen.
@erabeio tpie Die fortnGbrenbe Sarifz
eeieBgeberet unlern 0anOel ntbt 3ur &ube
tommen ldBt, it0ren Die fortlpdbrenOen
2oDnreouttionen unb Observation-Disclosures
einerietts, iopie bic StreifS unb 8ppcottS
anbrerleits baS @enerbSz ltn0 @rDerbSe
leben beS 2anbes. Betbc SbeiIe,
ber 9trbeitgebcr lotpobl wie ber Nrbeiter,
Ieiben barunter unO lit baber eth feites
llebereinfommen auf lan9e 3ett Ainz
Ii pilnlbenstpertb unO pprtDetl6aft.
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06
Ser iOciale 2Stmobrn@ Mmo fetne
Tol9e4t+

Die lhltmnlen Solgen, tpelde Der 9roBe
Streif nab g~eptlien Jtt6tungcn bin uno
fir ~etu3elne 8erlOnen audb gebabt baben
mag. 10 Seigt lib Dotb l6On ieBt, baB burb
ibn friicber Saamen auS9eltrcMt morocn
lit unb bgB aus ben Guinen neueS Seben
erfteben wirb, Sat SentanO i6on I'M
n6rbliben Wtibigan ooer @tScpnitn ben
llrtpaIb seIeben, nabOem baS Teuer Elm
&o1 6ineingebrannt, Doer cine @tnbSbraut
cine Strede 9eltcbtet bat
$50 friiber btmmelanftrebenbe St6ten
uno Diiltere 0emlDd5 aus Dem Dihten I'M
ter1olS gum Sicbte cmporitrcblen, unD in
Solge Der gletc9en acknowledgement tl1@
1ner nieber bielelben 8lumeu uno &rGuter,
StrGucber unb 8Gume entitanben, pa itebt
man nacb Der &ataitropbe cine gan5 anocre
9egetation emporipucberll, meiltens 9aubz
D0lser, Dor aQem Die lbnea Dacbier1Oen
8appelarten, Seuerttri1eu Ii. b9l. Dem
9tabelbolSe, belonbers benz 6emloG ltno Die
2ebensbeotn9un9en ent5ogen; Die Sonne,
Die nit iDren Strdblen Den 8o0en bet
2tcbtung erreicber farm, ent5iebt tbm Die
Selcbttgteit unb bamit ptelen 8flan3enz
arten Die 9ebcnsquele.
@roBe poItti16e Stitrme it1b NIT einem
ioIcben Seuer ooer 9Sinbbrucb i'm uripaloe
Gil uergleibeu. Die fran50itide 9teooIution
3. g. bat Die bOcbitdmmi9lten Nbli9en, bic
ibpn felt tauienb Sahren i'm @DelipaIOe
Sranfrei6S itanben, 81 8oben seporfcn.
Qtuf bic ungebeure &tcbtung brGnlte Die
Srei6ettSionne berab unb nrr milbes @ez
itrilpp muberte Stpti6en ben balbperfoblten
unb 5ertrimmerten fritberen llrtpalorteien
eu1ppr.
QuA bier 9ebt eine nelte Sat auf alien
ben &t6tull9en ouf, lpelbe bic Strelf5
SprilaboS unb fleillen i%ocialen GeuOluttos
men in Den 6ocbiualb beS amerifanii6cn
GolfsitaateS geriiien baben lcle Sorten
Mteni6en, mciftens ogarOtngs fetn
@oeI9ol5, geptnnen iiber Jtadbt cine
9etpiiie Brominen3 ], mie Die BappeIn auf
per 8ranoitatt I'M urpalbe nit ibrem2albe
I'M QStnbe f~ititern, 70 bort man ieBt btele
gappler 81 Dem @eitriippe lpreden, bas
it6 I'M pilbcn 9ur6einanoer ilber Die los
ciale 2ibtun9 bin5iebt, ipelcbe Der Sturm
in Die aLte @eieuicbaft s%criiien bat.
9tcue 8ebinsungcn baben neue QSeien
gel6affen; oaS Q[lte lit 5uiammengcftilr6l
uno baS Neue lit an ieiner Steac %entitans
ben. 9ielcS gteue lit nicbt INNER better.
lAOner unO tuertbuoaer i'm @egentbell, es
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06

Sin 8isd6en ans &omii6e ftreift elm
feuriger @ruB van uniere iunge Shtpeftere
republit in ben Weeren," 6atpatt.
lleber @etrGnfcfragen miro borIt6tt9
gci6mtescn. I'm 10 mdnnli3er lit Die
benz @ouperneur &tcb fir ieine turcbtloie
Bflibterfiuuns" 9e5oate 9lne%rfennung,
Wtapor 8ingree. ioa Sic 9lbit6t baben,
ais o%rnabbdnsiser republitanii6sr &an7
bibat" aui5utreten. OieS wdre uni 70
l1mdblicher, ais er ii9 babel bauptid6Licb
MIR auf lo[1e &epubltfaner itiiben tOnnte,
bic ben Gouperneur &t3 tpe9en ieines
tapferen Gcrfabrens segen republtfanilbe
3auner balien. 9as @ebeul, baB &i6
nur Elm @ei9Dpf bet Wal6ine lei, 1T an
seii6ts ieiner bisberisen %2eitungen Elm
8LDoitnr.
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06
GtabIirt felt 1851.
Henry S%ehoellkopf,
Wholesale & Retail Grocer,
232 & 234 Of=RanoolphsStr,
stpii9en lrantlitt= nnO Martet=StraB%

GOG w GOE
spii9en 6ranflin= unb W~tortet=StrnBs.
@btcago Sas..
empfieblt fein frii9es Sa9er BON
Gdtent GntmemtbaIer SGtpeiserf6ic,
Tetnenn &imbur9er, Hahtt= uto Sanotafe...
Nrpma9e De Gtie, Nenffd9teuer, &rGnterfdter
8armelau, GOamter= ttO HpancfOrt=Saie,
3ted1ter 9SramnI @tn. GeroeIattourft,
SEAPORT. Trauff. Sratlunrit, Salartt,
Nfar. Mai TIT @cIee, Sun. &aOtat,
Gprotten lit Sci, 9eIicatcB Mtd1ppies,
8rab0nter GalssSarOeuen, 9ttN. Gardiner,
@aanbur9er Woum0ple, MppetitsSto,
Sgra!tS. SaEoitact, SRA TcI>S ar0ittett,
Syrii d ett' 9erGtIGle St1r, @tarit. S1tt8eh,
Fettiteut, fttl dlemt SalatOL WtobnOl,
JReimem Sstntbeetlaft, &simbeer=Glftg,
9~iu=(Smtfett, ei,rg ctt0dltet Tritdltery
SIipcu, Senpertt, StitffeI,1,
0eutId1cm Spar9elu, Sd)nittbpbten,
Selt. Giibden, frnn5. GrbIett, Gbattpt9notts'
GtvdBb. Characterization, @atocueubutters
1tn9Gt. NOiett=eaprifa, 9etr. Ytlse,
9emtidDeti 31p etl d. ettnttS, gett. Sttuett,
SyranS. Gatb. Rhaatlelt, Setr. SeioeIbeeten'
9emtidter &sirie, &inien, 6rtinfett,
S~Teititet VcrI9 erite, ySetSen9rtes,
Sud sue 5eitz, SAFER aaO SeritengrnBe,
@etsttcbt, 1artof eIntebL Grbfenntcbt
8rGparirte ugetrod. Smppett tn SebIettett,
Gdltett Sienetb orig, 6tnei. Stt9Der,
NeittTem SaOa= tnS @foftas&aTee,
aafTee=GHeu5 b. Rfeiffer & 3tlfr. ($ScrGbetitD
G~id,eIfaTec, @aI5fafee, Sid %orier,
MeGDtett dbiaei It. rnM. Shce, Wartua=Sobhens
Teitftcr Nantua=GhUtoInoe, 6ataos
9eutid1em SGnupftabaf BON &obbc6,
Gpiutr6oertt, S~uIsidnben, oo!SpantoHeHt
81 ben b~tligiten YreiIeu.
Henry Sch O0IlkOWk.
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06

Ser 9roBe ct. 9etersbur9er Muiifbirefz
tor 6lawatfb ldBt Der Suinois
StaatsSeituu9 folgenbe Mjttbeilung BON
bort ma6en: 2us Surpz WtitgtteD fir
GuBtanp bel ber @eltauSiteuun9 in Nnts
ipcrpcn (9tbtbcilung Der freten 8iinite) III
pom Sinansminilterium Wulifoireftor g.
S. 6laipaticb ernannt lporosn. 8efannts
ljb bal Dcriclbc aucb bel Den lebtcn g8elts
ausitetlun8cu in Yarj5 unD Gbicaso in
oerlelben @igenl9att 9epirft.
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06

5inter Derbrannten S9iffen mari4irte
@ortes emit auf Die Iempelltaot Wtonte3u7
mas los; hinter pom Sic 5erquetibten
Sbtffcn itrebt Artbur 8ellt a n
iebt benz NorDpoLe Sit. Die aluminium
i9iffe idcinen itb i9Le3t betpaDrt gu
BADEN; lie tperben 5lpar ni6t 3ertrllmnert,
aber smii9en ben @isi6oasn 10 3%ulan1menz
gequcticbt mOrDen iei1l, OaB ite ebenfaus
unbraucbbar 9etporoen lino.
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06

ultb tpirb ct b / 9ei0cn, nun, bann 1T
aucb flir i'm bic Seftion cine beiIlame &C.
tDeien, ME tlir uns Gle.
Die OBJECT 2eiiOu", ipelcbe
ms:
Die bonn @~rrBentpa1n bcieiienen Streifz
letter;
Die BON Ser 8liinberun9Sz unO Ger
itOrungsputb erfaBten BObcl9aufen ;
Die aus polttii6en 0rllnoen &c
bmG6ten it0btiicben unb 1taat:
Iicben Ohri9tetten uuO enolt6
Die BON Der patriotiicben Sflibt poui9 ct:
fiiute, energii9 eingreifenDe 8unbeS:
geDdlt
it ben eriteu 3ipei SuIitpoben ertbeilt ba:
ben, lit cine 10 { rudtbare, oaB BIZ
nacbboltigiten uno be;Iiamiten @irfunsel
nibt ausb!eiben fOnnen.
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06
Smap6ael aus CANADA.

Ser Stem Oorfer 3tpeite @tnpanberun9sz
GommtnGr WcStpeeneD, ber it6 fur5Lt6
auf elmer Serienretie in neridbtebenen Sbeiz
len Ganaba's umgeieben bat, bert6tet SOL
9enbeS:
vBie bon europa aljGbrli9 .3e6ntauz
Ienbe BON StaItenern na9 ben 8ereintgten
Staten fommen, nm tpG6ren6 beS Som>
mers bier 5u arhetten un6 SIT v1paren"
bon ei%nSelnen SGQen petB man, baB fte fir
ibren l1nterbalt NUT 10 @entS per Sag berz
au5gabt baben unb bann i'm 6erit pte7
ser nab Stalien Suriidfebren, 10 fommer
Sauienoe bon @anabtern iebeS Sribiabr
nacb ben N~euenglanb>S taaten, UNI bort
ebenfaus tpG6rsn6 be5 Sommers ben etnz
6etlniiden 4rbeitern baS 8rO0 Dor benz
Wunbe tpeg5unebmen nno batn I'M Spdtz
iabre tpteber betm5ufe6ren.
r@S lift nit 5tcmli6er St6er6eit fet9ez
felt tporben, baB bon Stem 8runStutd,
Nopa Scotia, Stem Sounblanb unD port
ben Brince @bmorbS ISLANDS aajGbrli9 i'm
Nt6r5 burbi9nittli6 $4,000 @anaoter nad
Bottom fommen, ltb BON bort aus uber Die
Nab6argegenben ausbebnen unD Oann gez
gen gtopember in ibre 6eimatbIt6en Sc
IlLUE 0uCuuISULSA+ wv HupCt UuItuI W.
mobl ite biai9er als amertfanti6e Nrbetter
beren S6dtt9feit perribten, genua berotent,
UNI ben gStnter binburb ber &uDe pflegen
gu fonneu.
ISN'T acknowledgement Wdr3 tpte6erboIt
ii6 Der 3u3ug ite nebmcn benz amerttalliz
iben 9lrbeiter Sen 8erbienit unb per3ebret
bas @elb in CANADA. Die groBe Webr5abl
bieler 9lrt !3u9pO9el bei9dftigt itD nit
8altarbeitcn unb bceinfluBt natitrlib fart
ben Nrbeitsmarft in ben lteuengIanbz
Staten"
8ie es i9eint, tpir6 Deficiency Oarauf
6ringen, baB mebrere @tnpanberun8sz
9~lgenten nab BEN canaOil6en 8rootn3en
seicbidt uerben, I'M ftattitii6cS Wfaterial
itber bic b~ortigen MISUNDERSTANDING,
206ne, 2ebensmittelpreile, 2~lrbetts9elegenz
belt, Wiet6e II. /. 10. 81 iammelt. Ser
mittellt bieier Statiitifen mirb MA etnen
flaren 8egrtff bapOu betOmmen, in pte
itarfcr 8eiie bic Nr6eitertpelt 9teu @n9z
lambs unter bieier 2ugpOgelz@inlpanoe
rl1g Ill letben bat, unO man miro oann
mabric6einlic6 auf Die o6er iene Wetie oteie
GAMBLER ebenio am @iltpanOern 3t per1
binbern iudben, tpte eS nit europatlben
Gontrattarbeitern gei6tebt.
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06

Irob feiner iiebenunba9t5is Sabre tDutoe
Ser gro 81 g ST. iepb9oIt
BET ieiuer forperliden uno gelitl9en JtIz
lttefeit mobl nod me6rere Sabre 9elebt
baben, tpel1n er nibt tir5Itcb art let1ler
6austreppe in 8aIbin9tOn %scitiir5t tpare
unb innerlide 8erlebungen %erlltten Datle 4;
CT lbenfte benielOen anfdngltb ipelltg Se7
odtung. Die @eneralaOiutantlr IN gSalb1
iuaton bat, 90 Soft emit &~ric9smtnltter
unS oann Oberiter 8riessiuiti5beamter mar,
einen @eneral6efebG e%rlaiien, iportn ben
unlterblicben gerbieniten 0es Otannes Qn1
erfen1una oesoQt wiro. Seine &ubeitdtte
fiubet ,6olt in leincm alien !6etm IN
8redinrj0se5@pantp i'm Staate Set1tHfp.
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06

8as it4 Die Surner unter benz Sonia
i'm Trad" poDl poriteIcn mOgen :? 9leler
va0nig inn Trad" bat nit l%eitert 8etO
lbOn oft bas II i6tt9e 8etrotten,
renn 1ic6 Die 6erren Golfs n~ertretsr III
ibrenl bul1flen Orange OeS redten We9ea
II Il bemuBt setporOen iin6. vGlepelanO
I'M SraG" bal iib ais Elm itrammerer '9llter
ber Srbnultg erpieiel, ais ale p@ouper7
nelre inn i5raf" GUAM men 9enommen.
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06

Ser beige Sommer unb bic bielea ien>
henartigen &ranfbeiten in Niien laiien Die
Surcbt be9riinbet eri6einen, Dap in otelem
6erbit AUDI europa uieber BON Der Sbolera
DeimgeIucbt tperben miro. S6on teb ttrltt tic
i'll &uBlano in bebenflicber g8eiie anf u1lO
auch in 0iterret9ii3 BOlen.
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06
Qn5ei9en.

SSe.tir ale 0eIt. Sine neue nn1tlien=Seiti6ri nit
y guten Homanen nn0 ~gtopelen, belebrenDet ants
IQben, Sa9eSerelgniiiet &C., auT has Bette nit ous9e.
aeibneten 8ifDern in SarbenbrliG lnb Spl5i9nttt ilua
itrIrt. Yrets fiir oas Sabr (2S 9efte) $3.50 franto.
BrObebeft 15c.
Keeling & KIappenbach,
9eltIBe 8u9baubIlng, 1O2 8anbOlpb=Str, gbtea9O.
On pertaufen: Mtarft=8Grtner 9garunt be5aDlt
- Sbr fIr Sono 70 boDe 3erte, iuenn Sbr ausae3etfs
netes Sartenlaub, Is Mteilen BON ber @itp 9aa ents
fernt, ben 9tCre au 1925 bis $500 taufet fDnnt? 2eI6te
9tb5ablunge1t. S9uar5er 8Doen. &ato bod uub iueaens
fDrntig, CUTE @rope=StraBer, 9etug 95alier Ii. 10.
Me9e1 rGbere Ausfunft merloe man it) an Naen Seffer9
Doer on q. 9teienoDrf, 3iutmer So, "a SoaGaae Str.
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06

Die geabridbt, OaB iebt nod &ieienz
Icblpinbeleien u Ser 3eit oer g ~ ee 81
/ IL 3ammanpzS erribaft entoeft NOR
BEN ieien, ipirb ieIbit bon Seem Oorfer
GammanpzfeinbliAen 8Gattsrn fur trr>
tbimlicb erflGrt.
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06
OBSERVATION-DISCLOSURES

ltnb jeber Srantbeit Der 99peine npr9ebeuet unb soua
9eipiB furtrt ourd os Great German Remedy. Wtuta
9rD5ent Gutter bel Der MtoIt. S9reibt an bic y@reat
Sern1au @emeop 60, Columbus, ~gte6rasfa, fir be.
S8pelne 9eiunO ein gan8es Sabr. asenten oerlan9t IN
jebem GountD. ~161ul5fpD
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06
Gnr bic SIltnpts @taots8ettung)
9ttt SStt6e ScS &ei1tn.

Sft.scn S%tubten bon SO. @pl.
Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06
Henry ~ScEOeIIkOpE

ssntprrttaf pnn NStre game.
Sen etubenten lift SsLssenbert sur @rIanggnna, Der
Minif une feinen Ainiten se6oten. 3bslin9s-9eparte
tnent fir 9naben unter Is Sobren oOlltdu6is ieporot
gataloa ouf @uuI9 fri 5ugeanbt bnrb
GeD. ". NRprrti1 b. G. S. c., 9rd1y
5~nts1otpD 9}stre Dame. Snoten1.
The Irish standard., 1894-06-30
Twin Brothers Drowned.

LIMA, O., June 2s.The bodies Of
Harry and Frank Rice, 1o-year-old
twins, were found In Hoover's lake. A
man passing by saw q pile Of clothes
on the bank, and on poking in the
water with a long stick brought the
bodies to the surface. The boys had
run away from home to go swimming.
The Irish standard., 1894-06-30
Telegraph Notes.

REPORTS were recei red of fearful,
cyclone which swept over southwest
ern Minnesota the evening of the 9th.
Four persons were killed at Sleepy Eye
and two at Window. At Renville
Mimi, the cyclone did immense damage
and several persons were hurt quite
severely. Mrs. Charles Hickman was
struck by flying timbers and had her
thigs broken and head crushed. She
will die. The Lutheran church, high
school building and the residences of
Frank Berning and Charles Hickman
were destroyed, and many cattle and
horses were killed by flying debris. Re-
ports from the county districts around
Renville indicate that thousands OF
dollars of damage was done to the pro-
perty of farmers. At Collegeville,
Mimi, the storm struck shortly before
O clock and wrecked the industrial
school, together with the carpenter
shop, bakery, barn, slaughter house,
engine house, laundry and shoe shop.
Hundreds of windows were broken.
The total damage was $50, 900.
A STRIKE, which is the outcome of
tue Iu1mdu car. JTOuOle was 1naugu-
rated on the Northern Pacific system
the evening of the 27th. The whole
line from st. Paul to the coast is in
volved. The immediate cause Of the
strike was the discharge Of three
switching crews by the company for
refusing to handle Pullman coaches.
Two boys, Ben Streeter Of Oshkosh,
Wis, and Geo. Semcock Of Madison,
! Wis, were drowned in Lake Winnebago
THE trial Of santo, the assassin 81
President Carnot, has been fixed for
July %.
a The yacht Splash, stolen from Ban
ker Schulette, Of Manitowoc, by four
escaping Milwaukee prisoners, has been
wrecked on the Michi an shore near
the Straits Of Maein ac. The piratical
crew escaped and are being pursued
through the woods.
TIHE nationaI con- ress Of France,
~ elect i successor to the
late Presiden me ia the palace
$50 ersa the md chose I'll
erier resident the
1epub
The Irish standard., 1894-06-30
Noted Abolitionist Dead.

MINNEAPOLIS, June ga Creston
Ga special to the Journal says: j. P.
Walters, of Dalton, ILL.,, died at a. NJ,
aged So. He was noted abolitionist
and co-worker Of Allen ?. Eovejoy in
the underground railway thirty five
years ago.
The Irish standard., 1894-06-30
Disaster on Lake st. Clair.

DETROIT, Mich, June ae.By the
rapsizing of the electric launch Ellen
w. during 9 squal on Lake St. Clair
Sunday afternoon three persons were
drowned and two others narrowly es-
raped similar fate. The storm struck
the tiny craft SO suddenly that she
was swamped almost Instantly.
The Irish standard., 1894-06-30
Gogebic Miners Are Idle.

IRoNwooD. Mich, June q6. Two
thousand i've hundred Gogebic range
mine employees are idle now III conse-
1uuence of the action Of. the receivers 81
sthe Colby mine in closing that property
sMonda Y morning. saSsss ms ME- #S
The Irish standard., 1894-06-30
Excursionists Perish.

81 NEW YORK, June 90. The tug James
D. Nichol, with sixty-three excursion
I lists and q crew numbering ten or
! twelve, sunk Sunday afternoon miles
Of the highlands and forty-two per
sons were drowned. 49,
The Irish standard., 1894-06-30
JURORS DISAGREE.
Unable to Reach Decision ON Attorney
General Ellis Case.

LANSING, Mich, June 20. - After
forty-four hours delibera ton the
jury in the forgery case of At
torney General Ellis was discharged
Rt 2 o'clock Monday afternoon.
The jurors stood seven for acquittal
to five for conviction from the first
ballot. It is doubtful if the case
is ever tried again. Ellis declares
that if it is the state will have to bear
the expense of summoning his wit
nesses, as the trial just closed cost him
his fortune
The Irish standard., 1894-06-30
VIII Break Camp.

WASHINGTON, June 25.-Threatened
with starvation, the Coxeyites have
determined to break camp, and after
marching to New York to give Wall
street an object lesson, the army will
return to Massillon, 0.
The Irish standard., 1894-06-30
WIN Travel Around the world.

BosroH, June 26.-Mrs. Annie Kap-
chowsk1 started from here Monday to
make trip around the world on .
bicycle in fifteen months to settle q
wager Of SEC, 900 to $40, 900 that it can
mot be done.
The Irish standard., 1894-06-30
Haldeman Paper Minis Burn.

CNcuNnAT1, June 90. The Halde-
man paper mills at Rialto, near Hamil-.
ton, o. burned, together with a large
stook Of paper. The owners suspect
incendiarism, Loss. sec, ooo; partly cor
ered by insurance. 4s5s
The Irish standard., 1894-06-30
#sIiExll, Children DIE.

lsssEs lAsHvIlIE Ind, june %. Diph-
tl,esria IS raging u this tBrown eoun.
4 ~, and six ch dren in the tamil OF
lsteorre Pet III N ount Zion, died OF
The Irish standard., 1894-06-30
/ sent to Prison. /.

sPR1HaT1ELD, II une Is hirtesn
ipf tho -three stril kers arrested ~
Mount 01iye . TOR ferine with
icoaI ms we're aentonced III term o1E
The Irish standard., 1894-06-30
5iY,I!outhful travellers.

Sc CHICAGO, June IS. lille and Fanny
Levy. aged is and 14 years respective
~, ere given tickets TO New York,
three dollars ii money and started to.
Russia ~ their father.
The Irish standard., 1894-06-30
!. 1yvliIII7 jF1eht: tI,e Bl,oI,,yI,cott,

tS ao, JnIle 26 60 managers
III Hill twenty two hicago terminal
lines lsesoll &, Snnliitt
the Hun q on