La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-12
FORTALEZA 27

bernativo, copies que nos han sido entregada1 3
las dos menoB cinco TnjHutts dc eSta tsrde, ~.
medStAmeuts ordOpamoS al pSgo en- el pSpel
de multa correBroRdieDts, sdu eusndo NOS reEer'
vSmos hacer vAler SuGltres derechoa apte quleS
correrponda, y reclsmar contra 10 mult@ exi
gencia perentoria del Acslde por sstiTusr 10 pri.
mera injusts, y la V'guBda la de sxigrHoS q
pSgo Embellishments y On dia feStlVol do todo
puHto arbitrsrio.
A continuaci6n reIrodrcimos IL diGp1sici6n
Qubsrpativa providancla de ls Alcsldis q. We
nirnou hacisHdo References. El pais qua ha laido
81 auelto que publicsmos en- nueStrA edisi6n de
sntesysr, juzgSIk reTpecto de 10 que noHotros c.
llamos por ahora. :.
Les drcumentOu Z que nos referimOS, di-
cen ad:
"Gobieyno General de IL ISla de Puerto.
Ric- .SecretAria .NegociAdo 10 ntmero S32,.'-
FL Excmo. Hefior Goberpador General, vtHto 81
Suelto que comieyza CON lss palAbras "Ya SAhe
raoS que "IIa Democrats" hs idN deHuaciada =
uecuessrada", puhliCSdo a. IL A. "olumna de %
pSgina 2 = del pdmevo l846 del psri6dico LA Co.
RREsPoNDENo1A DE PUERTO RIoo del dia 10 del
sctual, reuultHndo que en- icho sue to re feici.
to hlce Ia spologiA del psri6dico "I'a Demo,
erGcia" de PoECe, Vcr hshsv dsdo lVgar ser
dsnuncisda y VecueStrsda por Autoridsd compe
tents Dor ID comisi6p do un delito. Z conside.
raRdo one dicho uueltn 80 h'lla ComUveRdido en-
81 pSrysfo 40 del srticuo 5S4, tfulo L., del libro
So del C6digo de Ia Psnfpsuls hecho extevSivo
este Isa per el p rrato q del srticu'o II de
Ia Lev da imprsntk para las Islss dc CuNa
Ptc..Rico de- fschS once de Novicmbre de 1856 y
teniendo on cueatS 10 dispue'to en- los citsdoS ar
tculos el l8 "a de ID referida Ley de ImpreEts,
por decrato lie eEtA fecbs, re ha servido irnponsr
Al Director del per6di1o LA CoRREsPoNDENCIA
DE PUERTo.RIoo ID mults de seEeRta v dos pesos
CincusHtS ceRt&voR, que debesS satiStacsr sn sss
AlcSldia en- el pspel correspondents. - bo gre
de orden de 8. T. Gomunico uated para que se
sirvs notifcar en- forms sSta resolution q Direc.
tor del peri6dico LA CoRREsPoNDENorG DE PUER
TO- Roo hscer efes tiva IL rnulta de refe' ercia,
renitiepdo este Gob1erno General Il parts in
ferior del papel On one ha de sAtisfacerue, para
su constancin On el expsdiente respective. =
Diou guarde uate1 muchoA anos.~ Puerto Rico
| IL de Agogto de- mil ochocientoS Rovents Gus
tro.-yos9 Garcia de la ConthG --Sr. Alcalde dc
Ia Capital"
Y Ia providenCia del sr lAlcAlde dics Anf:
Puerto-Rico, docs de Agosto de mil ocho
eientou Bovsnta Cuatro.-Por recibido en- 10
maHana de hoy, y hora de les diez cuarto, cam
plase cuanto 90 ordena per la SuperiOTidad J a
ofecto, paas 81 sefor Celador del TtguRdo Diatri
to, psrs que en- el aCto de ~ reeibn se consttuya
en- Ia RedSnsi6s del psri6dico LA CoRREsPoNDEN-
OLA DIN PUERTo RIoo noti6que M Teior DjreC-
tor Repreaentsnte el coRtsRido de ID Superior
Comnnicaci6n n1mero 337, del dia de hoy que
aneahsza eSta diGgencia, rerogiendo de dicho &C.
nor Director el pSpel montaBto lG multa inn
II Il
este dia. lei Alcslde, e,-Aagel NaVa1as."
Escrltas las Apteriores lfneas hsmos GSbido
que al llpgar noticia de valioB amigos 10 nueva
de- que le he sdo impuegta una multa { La
CoRREsPoNDENcIA, han iniciado uBa subscriptions
con ell obisto de ayudarSON Gub1ir 10 csntidad
con que se ncs csBtiga. Otros han venido pergo
RalmaRte ofEecernos 50 contribution y suG ger.
vicioB
"A nosotros poB satiaface, nos honra Y eRor.
gullece esa actitud, NO precigamente nor el dine
70 que Ee recaude (que 62 psBoS con 80 centavol
graciaa 8 Dios no NOS htCsn fsltss) GiNo rorque
Il signi6cS una pYotPsta eont"a uneItrs per
cuci6s demueatrs 81 fAvcr dc quV goxa La
CoRREsPoNDENoIA entire ese pdblico cuyos dsre
ChoB defendemos coustsntsmenta.
Nosotros no harnoU de ceiar on sl cumpEi
miento de- nueltToI deberes por los eUtorbos que
GO preUenten nueStro psHo SeRuiremosaAues
tro camino 81 amuaYo de laGleyss que ugea q
pals y haremos vAleE TusstroB derechos donde
Bea nec0ERriO.
81 artfculo 5S4 en- que 90 hasa Ia dispoEic6u
gubernStivS pars imporernes Ia multa { el YuExi
mum J, de que hRblamos en- otro lugfr, dice en-
su SpSrtado 40 que 80 cita:
"LIoB que en- igual forma por medic de Ii
imprsHts, itogrsfa otr- medic de publicasi6n)
sin comster dslito, provocaEen Ia desobedisp
cia de las leyes y dc las autoridGdeS CO stitui
dGs, hicieEeR Ia SpologiA De acciones cSlifcSdaI
por 10 Ley de delito, & ofeRdieSen Ia moral,
las buenas coStumbres 6 4 Ia decspcia pdbliCA.
Los que hayan leido ell sustto de La CORES
PoNDENoIA, Objeto de IL multa, dirEn ai eG yer
dad que nos enContramos comprerdidos en- q
0rticulo que dsjamos trsnHCrito.
TenemoG en- puestro podsr 81 pSpel da mul
t. per 81 pesos SO csntavoI pero no hemos err
Contrado quian 10 reeiba an Ia AlcSldiA In Of
ems por sar domingo, estS cerrads. Nos diriii
mos 81 slcal6sy nos encamin6 al celador ST.. Par
do, diciSadonOB "que 81 no entendfa nj pRlabrr
de pspeleB do multa."
Fuimos yer al Sr. Pardo qHien encontrs
mos en- Ia barbsrfa "Laursk Bat, NOS dijo que
era 81 SsCretsrio de Ia Alcaldis no 81 quien
corresponds dsr el rscibo de ID multR. Acomps-
hadoU del dicho RaTdo NOS diriiimos ID casa d.
don Manuel GoHSalsE, secrstnEio dQ ID Alcsldis
J poS manifestation que y eRcoHtraba On Qatpap