Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-08-07

DNtlue SeIIuIUerel, yllullS. eNl@
le9nete 6Drpinus perorieBli6 uno 9e=
,,peraiB niAt oas Nabtommen
nit Der Gefangenen. Der Sag bari
nibt obne Gin Spfer poriiberaeben."
Serge niAt." mar Die Nntlport.
6ulpius briitete a~lleroin9s barber,
oh CT nldt, oa er in Sorqu0tus einen
Spipn uerlOren, oeriuhen iollte. IN Der
Sltnoen ellen unoereu 5l gepinnen;
aber Die Ianfte &ube oes arnen &inoes
i'm Derleaener, als Der pOlternoe
oes Spielers, llno i6re erloI6eren
'ah9en trObten ibm me9r, al5 Der RATIOS
rollenoe Vlif oes SruntenbDloes. So6
mollte er perIu6en. Oh CT our6 SGcilia
nibt mebr berausbriu9en t0nnte. Nls
er NIT ibr allein i'm gSa0en LAB, reoete
er lie nit lhmeihelnoem Zone an. Gr
tpuBte oaB lie 'eiu 0elprd6 nit GorpinuS
nidt ilberbOrt bate.
Primes Mdohen." Ipra6 er, ,,iuie
LANCE bit Oh I9pn blino?"
,Mein sau3es Seben," oeriebte lie.
,,&as lit Seine 6eidi6te, tpOber
biit SUP"
SD babe feline 6ei6i6te. Meiue
armen Gltern brahten mid, dls i0 bier
Sabre alt mar, nab Gom, mo6ln lie
9ingen, I'm ein fiir mid in idperer
&rantbeit abgelegtes 8eliiboe gu lDien
uno am @rabe Der leligen Mdrtprer
Gbrplantbus ulo SarIa su beter. Sic
ii~bergdben mid elmer frolmmeu, laGmen
5Srau al Der Sbiire Der Yiarrtirte BON
Tasciola, iudbrenO lie bineingirgen, UNI
Mnoabt 81 Derrihten. IS mar al
lelem mertmiirbi0en Sage, no piele
an 8rabe oer Mlrtprer our1
Groe lno berabgeworfene Steine per=
muroen. Meine Gltern luaren
10 gliifll6, nit ibnen Su iterben."
ullno no bait Su ieitoem selebt?"
,,6Ott wlrDe nun mein einsiger @a=
ter llno feline tatboliihe Stride meine
0tutter. Gr fittert bic SO9el oss Sinl=
mels, unb lie ndbrt bic ifwaben
Der Seroe. IS bat mir lett
Dem ME ettuas g%emangelt."
,,Su sebit aber allf ben StraBen 10
frei uno furbtlOs lumber, oils oh Su
leben tOnntet."
,.@Ober wiBt Sbr oas?"
sd babe Gid geieben; srinnerit
Oh did nod ienes Serbitmursens in
Oer 6riibe, als OH einen arlnen Sab=
men Den vicus patricius entIang fiibr=
teit?"
Sic errOtbete uno ihuie9; bate er
Oielei@t au6 geieben, OILS Tie ibren NM
tbeil al Dem Almoien in ben Sud oes
armen Nlten itefte.
,Su bait Si6 ipeben als cine 6bri=
hin betaunt," mari er nabllilig bin.
80 sewiB, wie tOnnte i9 es leug=
,,@liO mar jene Seriammlung cine
Gbriltenueriammlung?"
,Nleroinss, mas ionlt?"
Mebr wollte er nibt pillen. iein &er=
oaht mar 9ere6tfertigt. gl0nes, ilber
lpel6e Sorquatus ibm nitts bate ia9en
OOer wOuen, mar gang ii6sr
cine Gbriltin. Sem Ylan mar fertie,
lie muBte ole Seine peroen oOer er
muBte ourb &DnIisfutiOu 81 ibrem
tommen.
Nab elmer @eils idarte er Die Slinoe
ieit an uno ia9te:
n@eiBt Su, wobin Su isbt ss6it?"
,,Sor Den iroii6en &ibter permutb=
lid, Der mid 81 meinem Yrdutigam in
Den Simmel ihiden wiro."
,.uno oas iagit gu 10 rubi9?" irastc
er %eritaunt; oenn auf ibrem 8elibte
lpie9elte lib tein anoerer ginorud ibrer
Seele alb. ais ianfte 9eiterteit.
,Sielmebr 10 freuois," mar ibre
NntwOrt.
Ha6oem er alles eriabren bate, mas
er gu pinen ipiinlhte, iibergab er lcine
on Dem Shore Der dmiliaui=
lhen Sulilita Dem 6Drpinus, uno ilber=
lieB lie ibrem S1idiale. IS mar ein
re9nerii6er Gag geweien, pie
Der porise Ibeno. Sas 9Setter uno
Der Soriaa in Der Nabt bate alle bod
.9elpannten Grwartungen 9eoGmptt,
llno oa Der 9raiett ni1t I'M Sreien,
ipnoern i'm Suuie 81 8eriht jap, no
teine sroBe S%oltsmen9e iib periammsln
10 batten iih Die meilten gtell-
gieriaen, neil Die Stunoen Obne cine
4rretierung, obne Elm Gerbor uno pbue
perltriben. Serltreut uno
llur eillge waren slrilf9eblleben; su=
mai Die Acknowledgements sur lluters
Daltung in Den Ofientli6en 8drten pOrs
bel mar. Nber 9eraoe ais Die 8efanz
lene %anlangte, ltrOmte elm frilher
3ul6auer berein uno lmtellte li6
neben elmer Der Seitentbilren auf, BON
ID aus lie alles ilberisben fpnnten.
NabOem 6orpinlls ieinem Sater Be-
ti6t ab9eitattet bate, iDrberte Sertul=
us, ppn einissm Wttleio bepeSt uno
II Der Wteinuns, Die Sartnddisteit zines
Ssttelmao6ens lei1t beIie9en
II tDnnen. Die 3uidauer auf. IiA gGns
till Su perbalten, oamit er leine Sereo=
,amteit an Der Slinoen, Die lid nit ibm
lllein 9laubeu weroe, periuden tonne,
mo er orobte jeoem i6pere Strafe an.
yer li6 berausnehmen wl,ros, oas Still
hweigen 81 breben.
~ SlT>>s