Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-12-25
q ortiebu Il a.

Die Wabl Der @sidn9niBpdrter mar,
bon ieiuem 8eii1tspuntte aus, ebenir
gnt eetrpFen. 6rau Sidou mar Oe=
Brafeu Imme gelueien uno Die tpent=
gen bei1eren @efilble, Die Ile mob beIaB,
geb6rten linn, ibrem iriiheren pfle9=
ling. Gr bate ibr 81 ben perihleoe=
neu .3citen Gepeiie leiner 2lnbunslib=
tsit ssaeben, audi ibre ieBi9e 9Sobnung
mar Elm 8elhent DON ibm.
gn oieies wiirpige @aar bate Der
8rai peBbalh 9eooht. Ols er ben Gnt=
ihluB, Giraloa su bsieitigen, gefaBt
hattie, uno er mar urh iONleih nod
ieiner 9egegnun9 nit 6iraloa an ole=
fem MOr9en in SealeitllnS Ieines Die
1lers Bernard kindergarten, I'm,
9ibou uno ieiner 6rau ieinen @or-
ihln9 mitsutbelien. Sas @eripre1en
zines erpsmiitlisen 8eiheutes i'm
Saue Ces 8elin9en5 ieines planes
bate benn aud ben erwilni6ten Gr=
fols, inoem Die Srau ibm periprah,
isinsn SsIeblen senldb Banoeln su lpOl=
len.
@iraloa beenoi9te Die Setr06tunS
Der Srau gibou nit einem tiefen
Seufier. Nller Mutb perlieB lie mie=
Der uno bumpfe Sersmeifluna bemd6=
tiste ii6 ibres gsquGlten Serssns.
,St oas 3immer Der iun9en Game
in Sronuns Srau gi6pu?" fra9te
Bernard Den linn oargebOteuen Stubl
ousi6laseno.
allies in Sronung," ia9te Die
Srau itpls. $50 mar aeraoe oanit
fertig, als i'd Guren @asen tommen
borte. 8eun Sbr Die juuge Game
trasen MOTT, 10 tOnnen mir binauise=
BEN"
8iraloa iiano auI uno Sernaro er=
fabte lie ulit ieitem @rin an Urine.
Damn Dffnete bic Trau cine in Der
@auo perbUr9ene Sbitr, luelde cine
Sreppe sum Yori6ein brGdte, Die Qe=
raoe brett 9enllg mar, oaB ein Mtenib
CUR t3eit lie betreten fonntc; ouBeroem
mar tie tell unD %geiuunoen. SieIe
arsppe filbrt naA Den pbern &Gumen.
Giraloa iolSte wiaenlps ibren Peiui=
germ.
Sben ouf Dem i6mdlen Gprplnbe
biieb Srau Si1ou iteben uno belt oas
yi@t 10, DAP es oas iolgenoc Paar be-
lhisn.
IS ipor cine Sbiir on ieoer Seite ocs
ihmalen 8an9es. Sn Der Sbilr ret=
ter Sano itedte Elm Shliliiel. 9ieie
Sbiir otnete Die Srau uuo nptbi9te Ui=
raloa uno ibren 6eino, einSutreten-
.Sbr irbt, Bernard, oieies 3imner
it 9ans li6er," bemertte Die Srau oes
6iI6ers, inOem lie oas &i1t etpas b0=
her belt. sd pollte ben Mann ie=
ben, Der bier beraus tomnt, ,uie bel
mebr cine jul9e Dame. 98lr Iino
tleiBi9 gepeien ieit GuremSelu6e beute
MtOr9ell, nidt wabr?"
llno pirtlid, oas 3immer bate
gang DAs ausieben zines Ii6eren 8e=
fansnihes. IS entbielt Spei 6enlter,
DON oenen oas cine na6 Der Seine uno
oas anoere auf ben Garten binausoing;
beioe luaren aui gefebl oes @rafen nit
ltarten galten, wel6e s,p.i9en ben
Jenlterwanoen beieitigt pOroen paren,
perbarritaoirt.
Sm llebriaen tpar oas Simmer
tauber sebalten, 10 oaB in Der SinIi6t
Nidts gu piiniden iibri9 blieb. Sas
WObiliar beitano in einem Slid uno
afpei Stiiblen, ipnie elmer nieoriaen
Setttele, oeren &iiieu nit 9rpben, aber
iauberen SinneniiberSii9en perieben tua=
rem.
Bernard leate 8iraloa's Su6 uno
ibre GeiIetai6e auf ben Slid uno lieB
oann einen Bid our9 Das 3immer
i4weifen.
Isle tOmmt bier ni6t nieoer bin-
aus, 6rau Sidou," iaste sr. ,,ausse=
nommen auf einem @e9."
limb oas 1T our1 cine Seiratb nit
Dem SerrH 8raieu," ertldrte Die sSrau
ibnea. .Sbr iebt jebt ielbit, oaB id
aerlall nah Der Sorihrift oes Serrn
8rafeu banole. .,Salte lie ,pie cine
Dame" iaste mein Serr, ,,aber bate
iie felt uno fiber; isi aud, wenn es no=
thia tperoen iOllte, barid ee9en tie, aber
in benz augenbiif. no tie na6giebt,
f6ide mir iofprt cine 9ta6ri6t nab
Yaris." SD neroe feline Yefeble ae-
rau ausfibren. Die junae Dame
b!eibt meme 8%efangene, bis iis Ii6 oa=
~ bequemt. ole Srau meines Serrn
6rafen 81 tperoen."
Na6 oieien Worten iebte fsrou
Si6ou ibr Si6t auf ben Slid unp per=
lieb, bsgleitet ppn Bernard, oas 3in=
mer. SIN nGditen 4ugenblif muroe
Der Sdliifel i'm S9lpiie umgsOrebt uno
beraussespgen uno @iralpa bOrte, mie
ibre Geinoe bic Sreppe binunterItieeen.
Sept crit ipuroe Tie ii6 gang ibrer
fiirbterliten Sage belpliBt.
eingeidloiien uno 9eianaen, bon
allen Iertebr init Der 4ubenlpelt abb
aei1nitten. SIR @ater in g~ebens9e=
Iabr unn ar iRre 2ieben Der Saanoe
p%relsge9eben!
.,9Ssnn ih iie mir iparnen tDnnte!"
ftDbnte lie in lpiloer gersweifluna.
.,9Senn meinem Batter MIR bic s3eit
bliebe. 81 enthit .)en. gDenn meme
Wutter nlr nitt ertannt piiroe. 9lb,
was ioll ib tbun. mas tann i6 tbun?"
sic elite ans SSenlter uno hattie oQs