Illinois Staats-zeitung., 1894-10-29
apsd,eat4td,e autpota et,a4a- aeHaena. anontaa, 20. oktober 1894.

1efretQr I'M StddtSmttnl1tcrtlfI, WelC9eHl eI
icitoem ununterbrocben angebort bat.
@leicb,etttg mar ct Wfitglieb unb lpdter
8orliBenber oes @eri6tsbofs CUR @ntlcbetz
bung Der &ompeteu3fonftfte uno bis gum
Sabre 1888 8rGfibent beS 9is3ipltnarbofS.
@r er6ieIt 1885 ben @barafter ais Ntrtl.
@ebeimer GatD nit benz g rdbifot @r5eaen3.
Der &eidbSanseiger miDmet Dem Oablnge@
i1iebenen fol9cnben gta3ruf: WGbreno
elmer taft iiinf5igidbrigen 0ienitSeit bat Der
Geremigte in allen ieincn 2(entern unerS
miiOli6 unb erfOIgrci9 getpirft. Setne
berporragenbe 8egabung, feline ptel1elttgerl
&enntntlie un0 bic .3uDerldl1tgfelt 1ctneS
Characters erparben i9m Die 6od>
Ic6Gbung uno bas u%nbebtngte 8ertrauen
ieiner 8orgeiebten; feline llntergeberten
Derebrten in i6m etnen ttctS gerccbtet uno
tpoblwouenben 0orgeiebten. 80ntg uno
8aterlan0 Derlieren in Dem 8eretpigten
einen iGrer t~reueiten 0iener, Oeiien Nlnben7
fen in @bren bleiben pir6.
= Die @inberufung oes 6euti4en JteibSz
tages INN bic Mitte beS Nopember, uno
stpar in benz neuen 9teicbstagSgebGu6e,
fam jebt ais feititebcnb betracbtet meroen.
@s miro iofort Der &eicbSbalSbalt unb
ipa6ribeinlib altd6 baS Sobatlteuer9eieb
borgelegt peroen. Wett Sicberbeit lin6
ferner @~elebentpiirfe itber BEN 80rlenDere
fe6r uno ben unlautereE 0ettbeperb 31
eriparten.
Sir jungcr 6amburgcr 9(r5t, DR..
med, Oergel. bat itb fir5Ii9 3u t%pilien1
lbaftli6en 8eriu9en QSailer aus Der NIT
@boleraba5illen Derieucbtcn Wcicblel fOm>
men lallen; CT nabm manntgfacbe Ser
iude ppr, BET benen ibm SufGQig Elm
Iropfen BET Tliiili9feit auf Die 2tDpen
ficl, erfranfte unb itarb Dor &ur3em inter
ben un3pei6euti9en SDmptomen ber aitaz
til6en Cholera.
= BUR Ser9rDBerung bes hamburger
neutrality-suspicious. ioQ bic Wanora6mstnleL
DoaitGnbtg burcb ben 9antburgtl6en Staat
i'm l1G6iten Sabre eriporben wer6en. SIS
Danbelt ftcb inSgelammt I'm Die Climber
letbung BON etpa 120 @runbittfen nit
einem @rulonert6e ppn annGbernb 20
WtQipnen W1arf. @ttpa 100 @runbftude
linb bereitS na6 unb na6 in ben Bcitb bes
Staates 6arnbur9 ilber9egan9en nit ettpa
20 @runbltii6beiibern bat cine @tni9ung
lpegsn beS &aufpreileS inoeB nod ni6t
itattftn6en %fonne1, ober sic 8erbanoLungen
ibpeben nod in Der Gntei9nun9Scom7
mtl1ton.
= Son Sermann bon 6eLm6olb, benz
jin9it Deritor5enen Siiriten ber Biiienz
ibaft, er3dblt mar cine biibi1e @ci9icbte,
bic ben 8oraug ber 0aDrbeit bat. Sn
leinem Salrn Derialnmelte fcb I'm ben
@ele6rten cine Sdhddr bon @etftern, Die
nit benz 6ausberrn uno liebensipiroigen
8irtbe oub benz Getche Der &unit ut6
Giteratllr bul6igten. @ineS Qbenos melnte
Elm Gere6rer 6er 8oelte 6eine'S, wie Deib
unO l9On bereits Die A%Qiteration: v6cine
ricb Seine" flinge. 3D." eripiberte Der
Sausherr, r6as 1T nodb gar nicbts seeer Sic
@utteration, Sic ib ieben Sag ais 8ro<
fe5ior in SeibeIber9 auf ben Sriefu1micbtdz
gen Lelen burfte, bcnn oa lautete es: Oo6z
wobl9eboren 6errn 9OIratb 6elmDolb,
6eiOelberg, 6eumarft."
= Gin GaNbmor6 lit in 9(nrat6, stpei
Stunoen BON &refelo, in benz Sauie Ser
@elbmtiter Giitters beritbt %iporben, bic cine
86derei nit 6anbIung betreiben. 0rei
WGnner uberftelen UNI M~titternacbt bic aus
lecD3 Berionen beitebenoe Samilie unb
t0Oteten burcb Wteiieriti6e stpct i'm Nlter
Don So unb SO Sabrcn itebenbe 8rii6er.
8on ben De%rlpunocteu Wfttglieoern Der
Samitte lit am na6iten Gage nob Elm
WGbdben 9eitorben. Sin &nabe rettete iidb,
inbein ct burcbS Tenitcr fiibtete. Sin
g1a9bar, Der 6ilfe bringen lpoute, 9litt
auf Ser blutgetrdnften Greppe aus uno
bracb eth 8ein. Die GbGter itnb entz
fornmen.
= 8or II So6ren ftan6 bor 6ent SAM
burger Sbpur9ertbt elm iun9cS Wtdoben
Namen5 @elbe Brandt, 6es &ineesmorpe5
angefla9t. Die Qtngei9ulbigte bate gez
itGnOtgermaBen tbr neugeboreneS &ino bel
st. Bault in Die Glbe 9eiporfen, nm e5 gu
t06ten. Gum groBten 8efrelnoen Der 8ez
bolferuns purbe bic Brandt troB ibreS @ez
itdn0nllieS nab elmer glGnSen0cn 8ertbeiz
bigungsrebe beS Deritorbenen GecbtSanpaItS
Or. Wer BON oen @roB9elbiDorenen treige1
1procben unD 10fort aus Der 0aft vntlalen.
Die 0efchtDDrenen era6teten ndrnlic5, oaB
Die Nngeflagte Die SDat in eilem 3uitanbe
geiitiger 0eitDrtDeit %begdngen. @cgen baS
lbmurgericbtlide GrfenntniB legtc Der
S~taatSannall lofort EcDiiion eir unb erlicB
9leib5ettig ctlcn neren t6a1tbcfebl 9egcn oas
WGo6en, Der aber nicbt CUR NuSfilbrun9
9ebra6t iperben %fonnte, neil bic Tret9ez
iprocbene nit 6tlfe Deri1icbener 8erionen,
Bic iib fir ibr Scbtdidl intereliirten, mach
bet 3irfci ertfloben mar. 6ier bate ste
Brandt, Elm nit i%eltener Scb0nbeit bcgabtes
Wedo6en, auBerDr6entli9es 0liif, i1bem
file einer reidben 8oi3o, Sbrabim, beira7
t6ete. Sect, na4 14jdbri6er glidlicber
@6e, lit Der Warn geitor6en ulb bat ietner
0ittme Elm 8erm0gen bon mcbr ais elmer
Wttlion Wart binterlaiien. &irslicb fam
fe nacb 6amburg, beicbcnfte tire 6ortigen
Germanotcn rei6licb unb bat cine 0ti6te
racb ibrer jebi9en 6eimatb SonitantinopeG
mttgenommen.
: Begen 3oQunteri9lagun9cn Bel ser
@infubr beutiber Waoren purben in Qem>
berg in @altsien 260 &aufleute gu Nrreitz
itrafen unb @elbbuBen bon tnsgeiammt
SOC, 900 @ulOen perurt5eilt.
= 1teber cine eisentblmli6e 9ortoz
binter5ie1ung miro Tolgenbes 9emelbet:
8d9rellb in 9cuti9IanO cine 8olttarte 5
Bfen11i9 foitet, mirD lte in SefterreiA fit
q N OF ONc E