davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-05-25
@ebeimniTe Der Sbeatertd@e.

Die Senbens mad m0glidf redliitis
f9er OarItellung Der 8iibnenereignihe
bat iib aud auf bic Rd6rungsmittsl
eritredt, unb jebes S6satsr, bas ii9
unb feline Sfiinitler reIpectirt. TT ipeit
bon Ieinsr peralteten, naipzprimitipen
QtuffaFung entfernt, ipsl9e ss seitattete
Elm 6eitmabl nit Shaugsri4ten dus
Pappenbsdsl gu beitreitsH, BEL bem aus
sinnsren @sfGbsn : tein perlsnbsr
@ein flob. 2merbirgs muB man in
Der Wslt oes niA6nen Sdetnes" ii4
oft nit SGui9ungsn bebelfen. 60
pirO q. 9. i'm @isnsr 8urgtbeater ans
Statt Der Suppe She ierpirt; bic fubz
itanSisIlsn @dnee, Slid, Rin6fltii4
unb 9rdtsn ipsrben ourh taui6snbe
9a9abnunsen aus Mar3ipan eriebt.
uno aud Der 8Gfs unb bic 8irns gum
S9lufe bss Diners iinb Wsrte bes
3udsrbGd,r. glur 70 1T ss mSgli9,
ben @irtli6teitsbrdRg bes Publitums
gu beTrisbigsn, obns ben &auipertssu=
gen bes SdlonliebbabsrS uno Der Nais
ben 5upisl 3uaumutben. Dsn aud bic
Dsintarte intereiiirt. oem tpollen mir
berrutben. baB Der feurise Rbsins ober
llngaripsin 2imonabe, Der buntle 8ors
beaur oOsr 8urgunoer Simbesriaft
iino. giur Der Gbdmpagner Dirb burh
bic MunificsnS Der Sntsnbana edit. unb
3par in ben bsitsn Martsn bsigeitsllt,.
neil er nt9t ipie Die iibrissn Dsins.
bic Stimme umi9leiert, pielIet9t
audi, neil man BON ibm sinen btfeuz
rigcnben GinfluB auf bic Suritellung
tripartet.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-05-25
MtnioRens stnos. G

- @sntg ITEMS stpaS. Shta
bent: rRd, tuis iit's Dir i'm pbpIitum
segdngen9" = .9in gsraFslt. absr Die
brti eriten Grassn bab' i9 bod gang
gut beantiportst." = nDona4 bdben
lie Did benn bd gsfrast9" = n3a4
Ramsu, 9eburtsort unb Glitter" ]
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
PERSONAL.

Sheriff Scott White of Cochise county,
arrived in town yesterday on private
business.
DIR. Geo. w. Vickers of the north and
south road arrived in the city yesterday
morning.
Governor Hughes is expected in this
morning on business r3lating to the
loan commission.
II. d. Platt, representing the South
ern Pacific, with headquarters at Ell
Paso, was in town yesterday.
DR.. Helm, who has been suffering
from nervous prostration, the result of
overwork for the past week, was COM
PEELED to go to bed yesterday.
James McCllntock, OF the Gazette.
was suddenly attacked by illness yes
terday and obliged to temporarily re-
tire from work.
Commercial hotel guests yesterday
were: Geo. Arkwright, Beatrice, Feb.
Scott White and Mrs. Henry Turner,
Tom bstone; T. H. Sutton, Los Angeles
J. H. Waddingham, Los Angeles
Richard Battle, Denver; c. E. Van
Horn, San Francisco; Geo. w. Vickers,
Prescott.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
LOCAL BRIEFS.

The furniture sold by Handbook &
Schorr is exactly as represented.
The case of Juan Rosas VS.. Joe Lamb
aye, suit for $65 due on contract,
was tried yesterday before Justice Kin
caid.
Notice of location OF the Sunrise and
North Extension mining claims in the
Bancroft district was filed yesterday by
w. E. Bancroft.
John Mcdonald learned yesterday
that soft words are more winning than
tumultuous conversation, though an
outburst of profanity and vulgarity won
him five days. Job into the city Jail.
Owners of dogs having a valuation
are beginning to come to the front.
Several gentlemen visited the collect
or's office yesterday and squared their
dogs with the city.
Mrs. Harriet Turner, witness in
the case OF Geo. Beckers, accused of 8
violation of the Edmunds act, was
brought over from Tombstone yester-
day by Sheriff White, Of Cochise
county.
The suit of Mcclellan vs.. Linville and
vice versa, billed to occur yesterday in
Justice Johnstone's court, was post
poned until the last Monday of the
present month on account of the ab-
sence of material witnesses for the
prosecution.
Tomas Leydas is missing from his ac-
customed haunts. So is black horse,
saddle and bride, the property Of Juan
Coronado, who lives on the south side
of the river. The theft was committed
on Thursday, and no trace of the stolen
animal or the thief has yet been dis
covered.
Four important suits were begun yes
terday morning in the district court.
They were filed by Messrs. Filth &
Campbell, and are of the following
titles: Ben Goldman vs.. A. ]. Dagge,
w. A. Daggs, P. P. Daggs and R. E.
Daggs. The same plaintiff against P.
P, R. E. and W. A. Daggs and A. l..
St. Johns; James G. Goodman VS.. w.
A., P. P. and R. E. Daggs and NJ. E.
Campbell; James McClintock vs.. W. A.,
P. P. and R. E. Daggs.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
ALL ARE IMPATIENT.
President Murphy Talks of the
North and South Road.
Why Phoenix People Are Not Alone
in Their Hurry for the Com
pletion of the Line.

President Frank Nj. Murphy, of the
Santa Fe, Prescott & Phenix railroad
arrived late last night from the north
by private conveyance. He was accom-
panied by Mr.. Charles Howard, Chi
cago capitalist, who has been looking
over the Northern part OF the territory
and intends to spend several days in
surveying the Salt River valley. Pres
ident Murphy was seen last night at the
company's offices. Concerning the date
OF the arrival of the road here, matter
always uppermost in the minds of Phe-
nicians, he said that work was being
pushed as rapidly as possible, and that
it was probable that Phoenix would be
reached by the first OF next year. Trains
are now running to within thirty-five
miles of Congress mine, and within
three weeks ten miles more will be com
pleted.
AS to the report that the mine was
the immediate southern objective point
of operations. President Murphy said
the object of the company was to se-
cure the greatest possible volume OF
traffic. However important the ship
ping business Of the Congress mine and
all other mining camps along the route,
it is the merest bagatelle in compari.
son with the business of the Salt River
valley. Hence every exertion will be
made to reach Phoenix at the earliest
date. The people here, he said. are nc
more impatient for the completion Of
| the road than the company Is or the
people along the Atlantic and Pacific.
Said he: 'WhiIe you are in hurry
for market they are in hurry to
furnish it. Hay is now selling in Pres.
cot and points along the Atlantic and
Pacific at $50 ton and barley at 21a
and cents pound while here you're
glad to get Sc to IS ton for alfalfa and
barley is worth how much? 60 cents
per hundred? 1 recently came west on
| the Atlantic and Pacific and at every
point stopped was met by anxious
inquiries as to how soon we would reach
Phoenix. So you NAV see the interest
we have in getting here as soon as pos
sible."
| President Murphy heard with great
satisfaction the decision by CHIEF
Justice Baker in the case OF
the board OF supervisors OF Yavapsi
county against the territorial board Of
equalization, sustaining the tax ex
emption law. His qualification was
not solely that the decision was of i'm.
mediate financial advantage to the
company. 1t will impress eastern cap.
italists more favora bly, with the atti
tude of the territory toward invested
capital. 1t has long been understood
that the courts and people of the west
are hostile to the interests of investors
and Mr.. Murphy thinks this decision
will have the effect OF removing an i'm
preston which has been extremely
disadvantageous to the undevelopeo
and semi-developed resources of the ter
ritory.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
SEA OF DEATH.
Lake Michigan Lashed
by Horrid Winds.
The Most Disastrous
Storm in Years.
Six From One Vessel Go Down
to a Stormy Death.
Chicago a Scene of Wreck and Up-
roar Unparalleled Within the
Oldest Memories.

MILWAUKEE, May 1S.-The schooner
M. ]. Cummings, laden with grain from
Chicago, foundered just south of the
harbor pier this morning. The crew
took to the rigging. A life boat which
went to the rescue of the crew was
driven past the wreck and capsized by
the breakers at Bay View. A fierce gale
from the south was raging and tre-
mendous sea swept into the bay. An
unknown vessel also foundered off
White Fish bay. In the city trees were
blown down, light structures unroofed,
and signs torn from their fastenings.
The life-saving crew reached the shore
safely by clinging to the boat, which
was washed high and dry.
Five men and woman perlshed on
the wreck of the schooner before the
life saving crew reached the wreck.
One of the crew and life saver were
rescued. The men who perished fell
from their perches in the crosstrees to
the water and sank out of sight like
pieces of lead. Tne body of the woman
is still lashed to the rigging to which
she escaped when the vessel began to
sink.
Six thousand people lined the piers
and the shores of Jones' island and the
main land when the tug Knight Tenn
plar towed scow bearing the life
savers to the doomed vessel. Five
minutes passed as an attempt was made
by the life savers to swing the lifeboat
close to the waiting men. A cneer
went up from the crowd on shore as
one figure was seen to leap from the
rigging and land in the boat. A min
ute later second man sprang far out
and as the boat ascended wave 10 y As
seen that there were five figures in the
boat. Then cheer that drowned the
roaring of the breakers went up from
the throats on shore along the beach at
the footpf Jones island.
The crowd ran to meet the rescued
men, and willing hands were stretched
out to reach them and they were drag
ged from the surf to place of safety.
The following ia list of the drowned
Capt. John Mccullough, Marine City !;
Mate Timothy Bowersox, Buffalo, N. Y. ;
Thomas Tuscot5, sailor, Marine City !;
an unknown sailor, Marine City: a
sailor, named Jim, Marine City; and
the cook, woman, name unknown.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
GETTING TO WORK.
The Senate Begins Making UE
Lost Time.
Senator Hill Is Preparing a Tariff
Measure Which VIII Breed
Confusion.
By the Associated Press.

By the Associated Press.
WASHINGTON, May 18.-White winged
peace hovered over the senate today as
the result of a compromise reached at
last nights drawn battle. A resolu-
tion to inaugurate longer hours begin
ming next Monday, commencing at 10
a. NJ, was agreed to and the senate for
the first time since the tariff debate
began settled down to real earnest work
on schedules of the tariff.
For five hours consideration was
steadily pushed, the result being that
eleven pages of the bill were disposed
Of. more progress than has been made
in the entire three weeks during which
the bill has been considered By para
graphs. At 4 40 the senate went into
executive session.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
A Chaos of Disaster.

CHICAGO, May 18.-The storm today
has been one of the worst in years.
Seven vessels have been driven ashore
in Chicago. Six lives are known to
have been lost and the list of the dead
is believed to be much greater.
Twenty men are imprisoned on the
water works crib off Lakeview and for
three hours desperate efforts have been
made to rescue them.
Several vessels ere now in the harbor
dragging their anchors and in great
danger. A life-saving crew is reported
to have met disaster as oars from their
boats have been washed ashore. Ef-
forts are now being made to rescue
with life line crew a vessel which is
drifting off Eighteenth street.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
In lhe House.

WASHINGTON, May 1S.-Soon after the
house met today it found itself with a
filibuster on its hands caused by mo-.
ton to consider the appropriation bills
running counter to private bills. The
legislative executive and judicial ap-
preparation bill was taken up after an
agreement had been reached to close
the general debate at the hour OF 5
O'Clock and that the house would ad-
journ over Saturday.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
Commenoement EXERCISES.

The commencement exercises of the
Academy Of the Sacred Heart occlrred
at Gardeners hall last night. The
great hall was handsomely decorat ed
with palms. evergreens and the national
colors. The audience was large and
properly appreciative, for an interesting
and excellent program was offered. 1t
EN- braced more than forty numbers.
and was not concluded until after mid
night.
The pupils exhibited admirable train,
ing and much natural ability, and re-
fiected great credit upon the methods
which prevail at the academy.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
To Place a
GiIt-Edged Loan

National bank, was payable to the order
of Willis and was endorsed by him.
Mr.. Herlick let Willis have $40 on
the paper. The latter returned after
ward and wanted IS more, but was re-
fused.
Yesterday morning Mr.. Herlick Of
fered the check at the bank, but was
told that ]. T. Gage had no funds there
and was unknown. Willis has not since
returned to claim the remaining SIC. .S5
due ON the check.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
Tramps Steal a Train.

Pomona, May 19.-Twenty-six va
grants captured Southern Pacific
freight at 2 O'Clock this morning and
held it till daylight. The engineer
hauled up to water tank intending to
drench them with water and they
threatened to shoot if he did.
Twenty-one complaints were filed
with Judge Barkes OF this city this
morning and warrants were issued for
the arrest of sixteen tramps who passed
here on foot.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
AS TO STATEHOOD.
Another Prospect of Delay Is OPP
ened.

Another Prospect of Delay Is OPP
ened.
Governor Murphy last night received
telegram from Senator Shoup, of
Idaho, mem her of the committee on
territories, saying that the bill for the
admission of Utah had been favorably
reported, as was stated in the tele-
graphic columns of The REPUBLICAN
yesterday morning.
The telegram contained beside, the
rather unwelcome information that the
senator did not believe that any of the
other admission bills would be reported
at this session. On the other hand
while Secretary Bruce was in Washing
ton he was told by member of the
committee that the Utah bill would be
reported within few days and that the
Arizona bill would shortly follow.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
Bank Swindlers Arralg ned.

San Francisco, May 1S.-R. H. Nc
Donald, Jr., II. I. Graves, Charles
Montgomery and A. L. Jenkins. direc-
tors of the Peoples Home Savings
bank, were arraigned in Judge Muir
phys court this morning. The attor-
neys for the defendants asked further
time and were given until Tuesday.
The separate case against Mcdonald
went over to Wednesday.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
But Few Blocks From Town.

Standing on Washington street at the
corner of Second or Third avenue and
looking north you can see less than a
quarter of mile out the level road a
row of tall cottonwood trees.
What of it?
This-they mark the southern boun-
dairy Of the Simms addition, which is
but that short distance from town and
which is destined to be the location OF
the finest and choicest residences about
Phoenix.
1t is closer in than most people think
and at the same time Just far enough
out tor home.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
An Army Sidetracked.

GREEN RIVER, Wyo., May 1S.-In-
dustrials boarded Union Pacific
freight at Echo. Utah today. The cars
which they occupied were sidetracked.
Deputies have been sent to prevent an
other seizure.
Judge Ross, accompanied by United
States Attorney Fowler, arrived today
to give hearing to the Idaho indus
trials,
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19

ton under the supervision of the state
banking department and now out of
business. 1t is supposed to have been
trust company. Confrmatory of this
is the fact that Senator Lexow, Bank
Examiner Preston, Assistant Bank Ex-
aminer Judson and detective were in
the Jefferson Market police court this
afternoon and secured warrants. They
refused to give any information on the
subject.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
HIPS Tariff Bill.

ST. PAUL, May 1S-A Washington
special dispatch says that Senator Hill
has been for week past at work on
substitute for the compromise tariff bill.
He will boldly demand its acceptance
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
ATerrific Snowstorm.

MILWAUKEE, May 18.-A worse snow
storm than that of any winter is raging
today in Wisconsin and part of Mich.
gan with gale from the north.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
A BOGUS CHECK.
Hans Herlick Is Taken in for $40 by
FOrger.

Forger.
The most inquired after Phenician
just now is Joseph Willis, formerly a
cook at the Ivy Green restaurant. On
Thursday night he presented check at
Hans Herlick's for $50 S5. 1t was signed
by ]. I. Gage, whom Willis represented
to be the superintendent of the Con-
gress mine, who is E.. B. Gage, and who
Mr.. Herlick supposed was the signer.
The check was drawn on the Phoenix
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
A Wholesale Forger Captured.

ST. LOUIS, May 1S.-The forger who
has been flooding the country with
worthless Wells Fargo money orders is
said to be in custody in San Antonio
today. The prisoner is James M. Breed
ing, dentist.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
He Stuck to 1t to the Last.

MOBILE, Ala, May IS.-William Nc
Neill was hanged here today for the
murder of his wife, who he alleged was
unfaithfui. He died proclaiming that
the murder was just vengeance.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
THE ARMOR PLATE FRAUDS.

recommended.
PITTsBURG, May 18.-The investiga-
ton of the armor plate scandal was con-
cluGed today, and the naval board re-
turned to Washington. 1t will prob
ably be month before the report is
made public. The board recommends
that mechanical engineers and not sail
ors be selected to inspect government
material.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
Fooled With the FISHERY Laws.

TOLEDO, O., May ia Blade special
from Amhertsberg says that two
pleasure steamers, the Leroy Brooks
and the Visitor seized for infringing on
Canadian fishery laws have been con-
fiscated by the Dominion government.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
A Missing Vessel,

CHICAGO, May 18.-The gas launch
Neva is missing. 1t is owned by F. g.
Bevan of Grand Rapids, Mich. Last
night two of his friends, accompanied
by two young ladies, started on short
trim
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
Injured but Lucky.

ANGELS CAMP, Cal, May 1S.-Henry
Harris, a miner, today fell to the bot
tom OF 70-foot shaft and with the ex-
ception of dislocated arm was unin-
jured.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
A Bank Gone Wrong.

New YORK, May l8.-A rumor orgi-
mating in Wall street has it that there
has been defalcation in one institu-
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19

Subscribe for THE REPUBLICAN. De,
livered in any part of the city for only
Is cents week.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19

The Valkyrie is Yet Afloat.
LONDON, May 19.-The report that the
yacht, Valkyrie fouudered with the loss
OF all hands is denied.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
A BRACE OF WIFE-MURDERERs.

The Law Is Fully Avenged Upon the
BruteS.
ASTORIA, Ore, May 19.-The execu-
tion of John Hansen took place here
today. Hansen was very cool. He
murdered his wife in July, 1898.
Arizona republican. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1890-1930, 1894-05-19
The New York Life
Insurance
Company.
BOONE & IS,
General Managers
For Arizona.
Rooms 5 and 6 Fleming Block.
Money Loaned on Policies
at 8 per cent per annum.

Call and see US if you want
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1894-09-30
BRIBED BY GAMBLERS
MAT PINKERTON MAKES CHARGES
AGAINST CHICAGO'S MAYOR.
Claims to Have Positive Evidence
that HOpkfn Has Been Paid Mon
ey-Progress of the Crusade.

CHICAGO. Sept. 29.-It is said that an
other body than the grand jury and the
civic federation will explode a big bomb
in the anti-gambling agitation now going
on here. The Trade and Labor Assembly,
it is reported, will start a crusade against
heightened gambling. The Board of Trade,
it Is said, Is to be attacked and the Wash
ington Park race track is also in line as a
place where wealthy people bet their money.
Club walters, it is claimed, will reveal
secrets, and card games on Michigan
boulevard as well as on Clark street will
be given publicity. During the investiga-
ton to-day detective Mat Pinkerton swore
that he had positive evidence showing that
Mayor Hopkins had received money from
money was given by the gamblers with the
understanding that they were not to be in
terfered with. The matter was not gone
into thoroughly to-day, but will be made
the subject of further investigation.
The grand jury returned its final report
to-day, finding twenty Indictments against
owners of property used for gambling
among those indicted, among them J. Irv-
ing Pearce. proprietor OF the Sherman
House; Owen +. Adds, the ~well-known
capitalist, and James r. Todd. a wealthy
real estate dealer. In addition to the
property owners about fifty men were in
dicted, charged with keeping gambling
rooms. Among those indicted were George
race track, and his business partner, Will
lam Wightman. The grand jury will be
reconvened and the investigation carried on,
backed by the civic federation.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1894-09-30

stalk she is very like her sister, the Amer
lean Beauty, who has not really faced a
rival worthy the name in full five years:
The Belle is not going to be put Forward
as a rival. however, in any sense; instead,
she is TO be used as a companion rose, Tor
her tinting is just a few shades lighter thin
that of her sister, the Beauty. Flower
growers, feeling that they have exhausted
all their arts in bringing the chrysanthe-
mum to the highest state of perfection,
are going to astonish everybody by the
huge carnations soon TO blow for dinner
tables and the loose banquet. They are to
be only a trife smaller than a large rose,
and splendidly shaded. The carnation day
has duly arrived, and the pretty girl who
buries her face in her first bouquet of the
fresh, spicy flowers may be sure the nice
young man who sent them had small
choice in price between them and the finest
roses. The carnations will have stalks as
stiff and as long as the roses, and their
blossoms will be richly double. So the
growers of Long island sent word, for it
is down In that sandy soil they arrive at
greatest perfection. Violets of the finest
sort come from the heights along the Hud-
sen and hills of the Connecticut shore,
while the roses love best the much
maligned soil of New Jersey. 1t is very
well for hostesses to know before hand
that when they wish to provide men guests
at dinners with b~outonnieres three of the
great white carnations for each favor is
the requisite amount and number.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1894-09-30
No French Stumbling.
Lippincott's Magazine.

"Snub'' is a Wort of foreign origin, not
pure Anglo-Saxon. The fact indicates that
our beef-eating, mead-swilling Saxon an
cestors were too stupid or too good-natured
TO understand this gentle means of taking
down." There Is no menrfon Of the word
or allusion to the act in any of the re-
Aelfred and the unknown author of "Beo-
wulf'' are equally silent upon the subject.
Neither did the word creep into the lam
guage through the Gallo loophole, as may
b. seen from a careful study of 'The Ro-
n aunt of the Rose and like compositions.
which mark the transition stage from
French TO English. From this we infer
that the French from the remotest times
endured the martyrdom imposed by good
n without ever awaiting themselves
of the privilege of snubbing. The fact that
the only word given in the French lexicon
as equivalent for snub is reprimande, con-
strued as reproof or %censure. goes to show
for others still remain national charac-
teristics In France.