Illinois Staats-zeitung., 1894-08-20
Die DertiI0un9 Ger Queden uno
Oiiteln.

OtHelIl.
Die Sueden geb0ren lei6er 3u BEN ftetS
ipieoerfebren6en fei1oen oeS Qan0pirtbeS,
lobalo cine Trl6t aus irgenb etnem @runb
in ibrer @nttpidelung auf mdBi9 feucbtem
Sdnoz uno SeDmbooen 5urild blei6t. 9aS
l~lnfraut trttt bann an Die SteIlc Der Sui
turpflan5e. Sft iiebt man 2eute lic6 uere
tehrt bcmit6en, Sic Gucfen pieber loS 3g
tper6en. 9te bette 8ertilgung Der llnfrdls
let lit stpar immer nod bie Ginfiibrun9
zines tnteniipen 6affru6tbaues, Elm QSe6s
lei nit palienDen 6almfri0ten tEo &leee
arten unO DerbunDen nit elmer itarfen
0ilngung unO genii9en6en 3ieffnltur. Oa1
ourb tpetoen Die @u~lturpflan3en 70 9%eitGrfl,
oaB ie bic Sueden unterfrie9en uno err
fifteen. Sroboem ioa nt6t unterlaIen
Derben, ben na5folgenoen Qrttfel Der
r9euti6. 2anomirtbib. e3tg." ben 9eiern
bet ySeila9e" our &enntniB 3u brin9en.
Namentli6 mag barauf bingepieleu tperz
ben, 6aB ourcb baS tbeuere Nbbaden un6
Gerbrennen bet Queden otele 5tuar Der>
ttlgt, aber Der 8oben su3Ieicb AUDI an
tpertbboIen PHan5ennGbritofel unn0tbt9
beraubt tDiro:
v8et 6er Gertilgung aIer nit Jog. @altz
oeriproiien ODER @runbit0dcn perlebeuel1
l1ntrduter muB man beipnoe~s barnacb
lrabten, Bic obertrbiicben Griebe gu unters
brifen, neil 5aburcb bic umteriroii6en
G6etle, tpel6e in ber 6auptlacbe bic oft
rteitge negetatipe 8erme6rung iolcber I'M
frduter betpirfen, au6 in bobem @rabe ae>
l6pG6t perben, ba ite feline neu gebtlbeten
&clerDeitoffe bon oben mebr 5ugefubrt err
balten. OieS fam nun entneoer 6aourcb
gclcbeben, baB ma iebr 5Gattrei6e Sc
mGcbie an6Q1t, nelcbe ben 8ooen fart be-
idbatteu, unb bteie m0gli6it oft mGbt, ODER
oaB man 6adfri9te 5iebt, nobel, abgeleben
BON Der 8el6attung, ramentlt6 oaS See
BADEN 9Initig auf Bic 8ertilgung Der
Spro1Ien mtrft. Qlm bDrtbeilbafteiten lit
es ieoob metlt, fla6 3u p%fliigen, bic gauge
Sberfldcbe 6es NferS su ibdlen, tpoourcb
Die Griebe Der unfr6uter, namentlicb ber
Quefen, Losgeriiien per6en. QGBt man
MN bie alsbal6 neu aufi6ieBenoen sarten
Sprolle bon S1afen tpieoerbolt abtDeiben,
Oman fam tie aucb etpa IA Sage nab Dem
8fliigen ourb i6arfe @ggenitic6e perni9>
ten, mas nacb einiger 3eit AUDI mebrmalS
tpieberbolt tper6en muB), 10 erlabrtt Die
9rtebbtloung baLo. SeOenfaus lit Die Ser
til0ung Der oberirbiiden Sbeile pieL leicbter
uno biuiger, ais Die Der untertr0ii9en. Gin
bireftes politGnoiges 8ernicbten Der lebz
teren 6urcb SGtcn ooer Siefpflitgen miro
farm m0gltch ietn. Man bebenfe bod, baB
9eraoe, ME an einem @e9DlSe, beiien 3tpeige
man 3urI6i9neibet, bte f6lafenoen Nugen
an Dem iteben gebLiebenen Gnbe sur @nt>
tpidelune angeregt Deroen, ebenio AUDI bie
&no1pen on BEN untertrDt16en Wanoerz
1pro1Ien gepedt neroen uno gum QuStreiben
fommen, tpenn man Bic gn6en Ser @runo>
1tDde abiti9t.
SIT Der Shat Iin6 nit benz oben empfob>
lenen Gerfabren orrdhaus Sufrteoenitelenbe
Grfplge ~er5telt tDorben. go bertdbtet 3. 8.
Elm betannter 8raftifer in elmer Der lebten
Nummern Der y&oln. Bolts 3tg.": Sim
fi9tlicb Der 9riinoli6sn Gerttlgun9 Ser
Quedcn erinnern mir uns nod redt tpobI
elmer @emeinoe, III ber ebenfaus Die Somz
merbra6e tart Derri6te, uno tpo man oann
audi burb tpieberbolteS tiefereS 8fliigen
bic Queden beietttgeu noute. QImG1licb
purbe man dber aufmerfldm auf bic gar
ni9t fonoerlt6 CUTE &oggenernte, Die nab
lol6er Nderbereitung namentlt5 auf ldnz
bi9em 8oben 81 fol9en pflegte. Gnblib
entf6loB licb elmer, eI1nlal ellc aloere Qlrt
bet Que6enberttlgung gu nerlucben. Ser
Queden tpdren All benz B~er1ldSader ibier
unSG9lige. Nad6cm Der older ourcb flacbes
Nbi9dlcn Der Sberflacbe unb Durb pieoer=
bottles, re3t3eiti9es, fleiBtges @ggen mittcn
i'm CONNER behanbelt tporoen mar, erfoIgte
i'm SCRIPT mach gang bei6eibener StaQz
oinger : Sut6at Die @tnlaat bes Goggcns.
Ser Neu9iertgen tpareu ntbt tpenige, tpeldbe
cine &eintgung bes Sel6es, baS BON Auefelt
i~tarrte, in gebacbter @eiie fir gang lllm6g7
LID bteLten. SIM fol9enben Sabre mar aber
baS %aQgemeine GrItau1erl groB, benin Ser
&o9sen mubS troB allen 3tpetfelnS in fell
tener lleppigfett.
8aS lit nun 6aS Gn6e bes tur3en &amz
pies? Die Guede, tpel6e in turaer t3eit
raib ndbetnanber uno inter u1giin1tiger
ltmrftGnOen gu iuteOerbolten, dber itetS Der>
nt9teten 5riebbtloungen ge3tDungen tpir6,
muB oureb lolbe itarte Sergabe ibres Safs
teS in tbrer 2ebenSfraft san3 eri9Dpft iper@
ben = tie fttrbt ab. 90 erlalgen mir ntcbt
nur DOatge Sernibtung oeS b~Guftgcn I'M
f%rauteS, 1onoern basn cine reobt ic96Bbare
8erei6erung beS 8obens utb cine nicbt
min6er ibdbbare Sabre beS Nders. Die
tiefer i'm older feitiibenoen, obgeitorbenen
QuefenitO6e 9eben ndmlib balb in bolIe
!3eriebun9 iiber unb ~lieferll, ie mebr 6aS
6elo bon 6ieiem llnfraute befalen mar,
cine nm 10 9rOBere @d6rungsmaiic un6
einen nm 10 retberen 8orratb iptrfiamen
@rinpangers. Ourb bic in @Gbruns sez
ratbene Quefenmaiie wiro Der 8oOen in
auSseaeibneter 8eiie selodert unb 6a6urcb
gu srOBerer Srllbtbartett befabist. Sb
lebterer @eiichtspuntt bet Der 0uedenz
Dertilgung tbatid6lib imn1er bon iolbem
@ortbeile 1T, mag babingeiteut bleiben,
iebenfaus aber lit an benz @rfolge Ser sez
i9ilberten acknowledgements nibt gu
ameifetn.
Wtan perseiie aber nt9t, baB bieie mug
bringenbe Qlrt Der ltntrautbertilguns nur
i'm 9O6iommer angebt. Oa mir lebt in
bieier giinitisen .3eit iteben, beriGume man
ni6t, bieielbe gu beiagtem 3mede a9saus
t1uBen."