davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1894-01-08

Mr.. James Hill, 1887 Cadwalladtr st.
Phila., Pa, writes: II have tiled grea.
many cough medicines but find DR.. Bali
Cough Syrup il The bert. My mother has
FRI qaent coughing spells but DR.. Balls
Cough Syrup always relieves her"
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1894-01-08
Car shops Damaged.

INDIANAPOLIS, Jan. THE Indianapolis
Car and Manufacturing company in West
indianapolis was damaged by fire on
Saturday.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1894-01-08

LOWELL, Mass, Jan. Annie O'Neill,
the second smallpox patient in ~ hours
and fifth otherwise, was taken to the pest
house Saturday noon.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1894-01-08
VIII, of senator Cockrcu Dead.

WASHINGTON, Jan. Mrs. +. NJ. Cock
rell, wife of Senator Cockrell of Missouri,
died at 80 o'clock Saturday afternoon at
the family residence in this city.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1894-01-08

Martin ". Sullivan, the well-known ball
player, died at Low ell, Saturday, after
lingering illness. He leaves two children.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1894-01-08

London has big appetite. 1t devours
every year over 400, GOO oxen, 600, 600 sheep,
100000 calves, 100000 hogs, fowls innumer-
able, and consumes 9. S0O, 600 gallons Of milk.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1894-01-08
KESSEBEC ss.-Sup. judicial Court, ohober
Term, 1sD3.

KESNEBEc ss.-Sup. judicial Court, ohober
Term, 1sDj.
G. ii. NELSON W. a. ii. MOORE.
And now on suggestion TO the Courr that a. II.
Moore the defendant, 8t the time Of tn" service OF
the u rt was net an iuhabtant If This > ATE ana
had no tenant, agent, or attorney within the sah''
thai his goods or estate have been attached IN
this actor. and that he has had no ice OF ssid
suit and attachment, II is Or6ered. that rojce OF
the lendehcy of ths suit be slven 10 the taid dc-
fendsnt By publishing an attested copy or this
order, toy ether with an abstract OF the plainhi
writ, three weeks succcssivey in the kENNFhEt
JoUENA'. newspaper printed Ut Augusta in the
county Of BeDnebcc, the last publication 10 Dc
not less than thirty days before the next term OF
this court, to be holden al Augusta, within ana
for the county of Kennel C, on the first 1u"sdhy
of March, 1874 that said defendant may then
ard here appeal, and answer to sad fuit II ne
shall see cause.
Attest: W. s. CHoArE, CLERK.
ABSTRACT OF PLAINTIFF WHIT
Writ dated February "a, 1893. rcturnable and
entered October term isys. Attachment Of
zone chestnut mare" Febv. -, 1913, Ad damnuln,
slOCo.-Action of assumptit to recover 500 ior
service of stallion Nelson, No. 1903 for The year
1891 and 1879 upon defendants Chestnut marc
"spIit silk" rs per catalogue for the year Isv
1t.D.-Also count to recover $3.50, for keeping saa
mere from May 1891 to Feb. 1893 and for money gan
veterinary surgeon for care of said mare. ms
suit lie brought to enforce the plaintiffs lien upon
the mare above described for amounts specihed.
A true copy of the order Of Court, with abstract
of the writ. @,-,.
Attest: w. s. Choate, Clerk.
s. s. BROWN, Atty. for Ptf, Watcrville, Me.
dams i522
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1894-01-08
Cerreiro VIII Plead Guilty,

References First National Bank; Bar
Telluride
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16
Falsa aIarma a

Ea todoE Loo pusbloH saeleR hallsrse persos
naH desocupadaR 8 dc malaa iRtencioneg, que sc
coavisYtar en- slermiEtas de ofcio sin calculsr
las trksSeRdenci1s fuRestisimsH que pueden traer
aus charlStaneEihH. Y 10 peor del caso eH, que
Gempra rsEults imporiblo &verigusT quieRss EoE
los qua 90 dedicAn tan conEurabls practics,
porQue mereceyfRR aplicarlos todo 81 TigoT do las
leyes.
Dssdo aver despu6S dc Aln1uerzo lego 3
nuastroE oidcE 81 espaata hlo runoE qze Coz lRsiH
tencia circUlaba por toda Ia Capital, do quo ha.
bian mue1tp del c6lsra en- 81 Lazareto dos indivl.
duou de Ia tripulaG6a del vapcr "OAyo Mozo" ,
cue, procedeata de Ambereg estk cRmphcEdo
obseYvacioA aanitaria en- nusstrs bahis. In el
acto trstSmoE do tpmsT iEformes solo pudis oa
averiguar quo 81 xumoF cireulabs, sin saba1ze
somo, nj poE que causs, nj por quleR Es habia o.
plreide. CoH tan d6bilss dstos que acussbaA
fAlsedad, no podiamoa nj dsbiamos apoyarRos ID.
IA daY Kcticisa en- EueEtxs Gdici6R do aver
Ha ccurxido Ia ecincidenciA que REccha, por
primera vsz, 90 has encszdido hogseras de- hoisE
vsHdeE de arEay6n ea divsrsos Aitios de IL Ciu-
dad, para pUrifcar Is Etmosfera & soRsscusnciA
do laI virueas, y eEs hacho fu6 cauaa para que
sl vecindRrio 10 ccneatsse y II enlazara coR lar
sl&Tmaptes YaFsioEea refsridgE.
Hoy nos hemoz ocupado dc ayeriguar l.
ward&d ue las eoIas y para ess fin coA1ereAclErnoa
soa 81 Director-medico de nsveH Doctor don Pe.
dro Puig con el senior AlcAldo maaicipal
quianes afeguraA de uRa maneTa rotunda y tsr
miRARts que toto cuanto se hA dicho 81 abaolutl
msnta fSlso, que ca la tripulaeioA del vApor
"Cayo Mono" compusatR de 70 persosaE, nj hE
sxistido III eIiGte ID menor nevedad, 10 que nos
completeness mueho en publican
Rspstimos que es muy ceaSurabla ia conduc
ia de los RlarmiEtar, obrariaG muy cuerda
msnts laa autoridAdss ii buEcassR Ia forma de
Avsriguar quisaeH son los que Be complacen sr
AltsHar 81 sosisgo pdbiCo con noticias alarmaRtes
para cortAr de PSix tau deHVeH9onzAd& coatum
brs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16

IN valor real J positive en- plata Que le i'm
porta las RacioRea conveaidas, que slmhol1ce
81 u escudo cata IL otra nscionalidad
El Gangs de la moRsda 10 inpone, por 10
psvoYosa question que eRcisrra, todas laa clsSef
socialeu en- PARTICULAR ID proletaria que 90 en-
restunea ID verdadsra victims.
Por 10 dennis, conformemonos hoy por hoy,
On aeguir Ia auerte de Ia Raci6R que pertenece
sgta provincia, en- sue cueEtiones nnonet&rlsa.
Cuando tezgamos 81 equivAlente de nueatrs
moneda actual en- Ia moEeda nacional; "a eatoA
ces peHaark 81 concrete, como pensaEan todos loi
iateresados, en- resolver 81 patron de In moaeds
que mss les csnvenga.
Nos ha parscido POGO corteT ceRsurar aho-
re, todas aqueIlRE iniciativss cue ae haa puesto
al lado del paig, para Goa yuyar { evitar come
"a 10 consiguieron, 81 que asiera lesioAada Ia RI
queza de Il isls en- este condicto 0con6mico.
Hart1 tisnen juEhfosdos estou priaei
pioE, los que han trabaiado y trabsjan en- pro d.
loE intereses de eHta proviAcia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16
UNA eARTk
CASIAIkO.

Sr. Director de LA CORRESPONDENCE.
Debo maRifsEtsrle, para que 10 haga coAE
tar en- su popular diayio, que hs lido ugted gor
prsndido de pocoH disc est rarte, ccx dos noti
ciAs falsas reapecto al frtu4s candidate para Di
putado Oortas por este olstEito ea EuEtituci6z
doa Antonio Afau y BarAt.
Nj don ARsoaio G1srch, como 81 mjEmc
10 ha msnifestsdo pdblicsmeRts, Ee ha mexcioRs.
do para tall pero que mucnisirno msnos doE
Enriaue Alvarex Paxsz De 10 meaoa que q
habla par aqui en- de Este asunto, M ais fuadados
motives, dado los rssultados deEengshos obte.
aidos hasta Ia fscha, que 10 meisr aerfa no
xombrar Niuguno, 30 ser IN iEdiyiduo que
por So afecto J meritou al pals, iustifcadoF,
de arraigo iHtereaes en- 81 mismo cumpliers
honroEameRts 80 cargo.
Dios nos hbrs pezaar ea AinguRo que en- ca.
80 da tratarse de confsccioRar ALA On laE Cortes
otros moRopolioS tuvierS que rennnciar 81 cargo
1e diputado J uaarchsrEe, 81 no FilipiRaa { Fer.
aando 20 al fin del m1ado. Que el que eayie.
mos a. caEo de no poder luehRx cos Il Aituaci6R,
20 lave 81 meaos como Pl4asoa l&s maRos, anteA
que agrGven Husstrz aitusci6n perjudiqueR q
pAis
No solo Oaguas, Eiao Ii isla eRtera conoce
desde hAcs tempo don EHrique Alvarez Perez
Y Eua Rimpatiaa per eata pedazo de TERRA HOY
director de LAS NosiciGH" Srgano of;oso Z i.de.
pesdiente, dsfsEsor de Las buenss c&uass, como
monopolios, coaciertos etc, etc.
Lo mas fkc'l serfa que el Cona;t6 Central le
propusiala como ssadidstc, siexdo aaf one Il se-
Iog Aivarez Perez co una columaa dc aqu6l: pero
10 mas facil serfs tamti5a que aquf sadie le lie
vara s las urnas, sAlvo aauellos electores que lc
hicieraa por simpatsss 8 coRfrsteraidad te6rica
LIE tai version % hija ain duda do slgds
bromista, que estaa hoTAs SO estark rieRdo dc
los concentration
De usted ateato ys.E
II. II. III.
Osguas, Septenbre Is de 1894.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16
pUERTO-RlCO EN- La HABANA

Quiero sslir hoy del eEtrecho local dc mil
"Ecos", para que los amabIes lsctores de ID popK
lar OoRREsPoNDENoIA, sean partfcipea dc una Sc
Iecta velada que con notiyo de celebrar Gus dial
Ia eEpiritual senorita Rosa Rodriguez del Vale J
Blanco, efeetu6Ee improvisadanente el treints
del paaadO Agosto.
No pudiendo Ii mente hilvanar los dintintoi
nfmexos que resuItaron de tan arneRo "carnet"
cOntentaremonos con Gefialar aquellos que fuexon
mas de xealCe para 81 auditorio: Una fAntaaia nc
bys motives dc "Sonkmbula" para Aauta piane
siiaeRttaaa eesEeetsmaata psE "A leapzita lalaaaa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16
Al SlB Ely

Hsmos lsido en- serio, el artisulo que con e.
10 rRbRo Sc puolico 81 L. edicloA de aver dc LA
CoRREsPoEDEECIA, ccplSRdolo do "El Slbo1ey"
de PoMce, Yetersate Ia taa dao1slda caeatloh
noaetsris, no podames manos de admixar e
vAlor cfvico dc que debe estar dctado 81 autol
cuardo Ros quiere coavs1tir de una sola plumG.
"a "a ORO aHeRtEa plata circulaRts.
Pero para clio neceGita someter COM
pgAdore1 vendedoreH 4 nm verdadero cdlVdriO
mStem6tico; porque en- ID foYmA que senala Is
conversion dc Ia monedA en- precise que cada dis
8 oada hora, eEte el pdbico On gsReyAl sgtrsga-
do scar cGlculos ds como debsn pagar los OBJ
jotos que eomprsn, dada la oHcilaci6a que tisnen
los cambioE dialio.
El qusbranto Que propono IL riqusza pd-
biGa eE RsdA msAoE que Il de 65 3, oH decir,
cue 81 peso hoy solo vSldria 35 ctvE.; ieHtaTian
sonfoSmea los hsbitantes todos en- psrder laa dol
torcerAa parties del valor intrinseeo que xepresen
I'd 10 moReda ciroulante
DsEde luego puede responderse que 40.
No debe igBoTAr 81 iMspifadox del aTticulc
cue todAs lan disposicioAeg que 50 han dictRdC
acerca de Ia question monetaria en- RueatrA M
ei6n, son Realea 6Hdeaes promulgadaa en- ~ d.
JuMio 1854, 19 Otbre 1868, 25 Mario 1878, d.
MAYO del mismo Afio 10 Mario de 1881. Ella
hGR side reauetRs poT 81 podeH eiscutivo sin al
toriEsci6R de las Oo1tss
Luego ii ese mismo critsrio ha Servido d
norms para aplicArlo { Puerto Rico, Hacionsli
xando una moHedR extraHgera por eHpahola, IN
hR ccntraido el GobieTno 81 deber inelUdiDle qu'
tieno dc unifcar el sistsma monetAIio con 81 d
10 mstr6poli, cRsjefAdolo 81 precio que 10 recib
ID Hacienda de IL Isla No obtsndIianaoA col
egta modida de egtxicta iugtieiR, loH benete1o
a. 10 obtisnen hoy en- todas Las payaH cornercisle
dc Espana, cuyo costo NO excede de uR 20 u
25 por 100. AhOra bisn; Icu&l ssria mss venta
iono los intereseH del PAiu, coAseguiT el eondl
Ciado ORC al SIS 8 al 20 por ciento
Reupozda "EI SibOney" de Ponce.
La obaeryaci6n que hace Bobrs 81 tratado
eoAciertc con lan demGa Raciones 1sBpecto de !
eaatidad que debe acuhar cada pals en- mOned
de plata, 10 conuidaramoE m mite.
Acalp \ iaIa ae PusEsp RisoD % pppes ho1
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16
IA CORRESPONDENCE DE PTo.-RIC O.
DOMINGO, l6 DE sEPrrEMBRr DE- 1894.
iECABALLOSll

para cochsG, para montAr, de todos tamafoa,
co ores condicionea Caballos para brancAl,
dos payeiaa de talla excelentea condolences cue
puoden ger manejadas por an Aino. Un pctro de
paso muy fno 80 meseH EolameHte de sdsd , 2
eusrtas de alzads, veaden, los que veadea oarasc
So5rinos de Armas. Cruz I3. San Juan
PiakRHe afoTmes precios.
Los caballos % vendeA probadoa ea esta Ca
pitsL Pose6moE una pAreja muy MAMA. muy
slegsnta de todaH Las busnaS coRdicioRes qus
He pidRn Que sRdA kil6metro en- menos de
miautoa en- terreAo llaRo. 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16
NOTICTAs GENERATES

ARoche hamos visto que se haciaa fogataI
sa Las GALES de eSta Capital por diSponici6R de
AyuntamieRto, para combatir los efectoR dc Ia
apiderDia varioloss. Sc nos diio despueH que
Ia msdida habia nido tonaada sin acueYdo de Il
JuRta de saaidad que 80 opuso ella por creerls
inRecsaaria. NoSotroS, sin embargo, eresmol
que se he hecho biea en- disponer Las fogs tsS
y que 10 hubiera acertado mfs ii en- vez de cGnde
Iadas, 80 hubieseR cclocado fAYoles dc campans
en- Las eaquinas, para quenar bolau de eatopa en-
papadaS de alquitrfn, como 90 hseiA antigua
menta eR Europa On tiempoa dc epidemisG.
Empero ae nos ocu1re pTeguatar: 81 so1
coavsnientea Las togstaS, por que no So raands
ron haeer antea Por que esps:ar que IL cpl
demia hays llegado Il extreme que estz, para die
tar la moYrocotuda disposici6n7 EI que &c
guimos aqui poniendo Iismpre q aSRo muerto L
cebada al rabo 2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16
El poeta ID Las Notietas rieua rnor

El poetA de Las Notictas Egue montado en
d Alsdo iaco, y para invitaTEoE ma juergA
aoH hsbla hssta de aais Glpiste, juzgsnde que
aos gustR pcrque ella le agrsda devorETloS, y
ssguH He dice, do esoE gEapitoa q Eutre, aunque
40 10 sufciente para largar ID sHemia.
Dsjemos esos grGnos vamos al otro gran0
AcsptadA Ia izvitfcioE, peTo sia 81 ap6Raice por
que Eerfa ofesderles que en- obEequios hayA sH-
cote. Ffiese dis, hors sitio AdelaHte. I'm
resompenHa Ia iavitaTemos Z que tome an bano
geRersl EN- PenR-psradA, San Antonio 6 en- 81 M
TADERo. y
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16

Dfcese quo lss ocho media de eata nc
che desds IN puato ceRtrico de Il Capital, Te
slevaEaa dos caprichosos globos los cualeE, del.
pu6S de llegar cierta altura, nos obssqGiarfn
son varioz ooietoa que al efesto dsiarsn caer,
;omo cosbAtAs, gorras para caballeros RinoG.
nedias ds hilo de EscoGia para Aenoras eabs,
llsros, coa abundaE2is zapstos Ultima moda
mAros P4zA" Todos sst3s artcalos, Eegdn te.
asmos eRt9aaido, h sllo xegaladog por /" El
Tr6pico de JnAa PIza } Mas, San FrAnciEco
81, 81 cuAi tieAe nusEA existeaciA veAde hara.
siRlmo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16

ri Ceatro de Detallataa de MayagusE debe
naber cslebrado hoy Junta general extraordinA-
sia para trAtar de los EguieRtes partieulRrea:
tAEuztos que Sc trataTkn en- ID JuNta gene
raj extraozdiAAria que celebIarS el Centre de De-
sslIiGtss 81 pr6ximo domingo:
DAr cuenta del sstAdo de ID Sociedsd.
Sobre la Bioliotsca.
Sobre moBedsG de fichaH
Sebre los menopolioH.
Sobre Ell peri5dice.
Sabre 81 csnje.
AdmiRi6a de Hoaion honorarioa.
Acordar II redaceioA de una circular para
remitir al alto cemeycio Euplicaado suprirna el
detalle por ger este pssj1di''a or aEcciadcF Sc.
ors csnabiar 81 sonabrs de ''Ueztro dc dakaistAs'
por 81 de Asoeisci6R de Ooztribuyentea del dig
trito de MAysgusE, altsrRado 81 Reglameatc."'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16
ELa luchA por Ia sxiStsncia su terribI,


La ley dc Il NaturAleza que coxdeHs Il
ser debil q. sea veRcido por 81 fuerte e. deser.
perssts, A evitar esto tisade Ia cisEciA con aus
descu ubrimieatos disrios hoy saliva una vida cor
deEada muerte irreminblame2te; msfiaAa otra
asi sucesivsmezta ora curaado el nal de rsix
ora evitasdo squel por medic de la pro6lsxia,
hace que Ia humsnidsd csda dis le este msE reco.
aocida. Producto de una labor ruds e. 81 In,
rn6e del DR.. Y. SG1etO7aI que Sc ha usado
durants CISCO amos es los hospitales de Paris ,
ha arraRcado miles de vietimaz & la parca izexo-
Eabls. Lao recomendKmoB los tfaicos, ( los que
mfreR de toa, bro1quitia etc, en- general todos
soli&s.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16
Dice "El Notisiero0 de Poace:

Ia. CofrespoadenciA" publica una gacstilis
sr In que da cueAts de que el ssnoE Armstrong
Acalde de esta CiudAd presens5 80 rsnuncia, J
de que 81 Esfor SAlgado fuS el que escribi6 lol
considerAados de 10 comuAicaCi6A dixigida 1
aueutros amigos doa Luis Gonxalez don Jua1
MaIdonado, como contsGtaci6a { ID pelici6a qus
6stos hiciesaa para poder sfectuar una manifeu
tRci6A pdblca contra LOS moRopolios.
No esta en- 10 cierto el Gpreciable diario cs
pitaleno. Nj ha pxeseRtado reAuRcia alguna q
leiior ArmstroRg, nj eE verdAd que 81 senior Sal
gAdo tuviera paEi6A &lguna n redsctAr aque
documsnto ri secrstAro cumph6 GimplsmeRt.
con 80 deber, obsdecisndo 6rdeneS supenores
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16
De Gurabo pog eTerlbe N araiqo:

'Otr& van -. ''mip-AyeT previa cita.
ci6n, &c reunieron "algunoS' propietarios para
acordar. -. 10 del tan manoseado d96cit 1e-
Iult6. /. eatre dos platos.... nada. LoS ms.
yoreH cuntribuyentes brillAroA por 50 aussncia.,
ca taAto no He cobra por conSumoS IN c9Rtimo
10 que debi6 vsrhcarSs desde 81 10 de Julio
IOlSI Viva Il Paeai...,
Progresamon. -. Sc ha pedido autoYiEaeisz
y Ayga!AmipAso para sgtsblaasE y yusgaa ae b
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16

El vierRes en- Ia Aoche f19 obHequiado con
1aa aerenata 81 nuev0 Alcslde de Aibonite
auestro amigo don Ventura Torrent, que 10 le-
varon numeroEiHinss ptrseAaa de aquel pueblo
como demostraci6R de simpstiA en- plueba de
eontento por 81 nombEamiento psra 81 citado
cRrgo 81 Sr. Torrent y 80 amable familia obse
quiaron nuy Ate1tAmente { todos los ccncurran-
seS Sc castaroA algunss cuartetas improvisA-
dss por 81 sfadico del Ayuntamieato don 10.
ae P. QuiAtana.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16
I'm ala LIMA u

III amigo zAlduoAdo 40 sAbe ya que rafI
hacer para lamar Ia atenci6R de Eus mGrchanteG
AhoYa ha resuelto hacer tres veces por semaPs
ina exposici6H de priraores o. il elegsnts vitri
a. que tiene Is cale de San Francisco. Ls
sxhibici6n de hoy, que durarA hassa el maTtea
% de soabrcEos para EenoTaE, graaadiRss negrss
gaSAs do Esda, gusRtss mitoaes, cixtas de to
dss clszsS bioRdas, msntillts, etc, etc. Re
suerdess Ia direction: san FraaciEc2, esqulhs I
lrUE
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16
III aasntiEta de la Oarpicarfs da e.ts C.n;t.,

III sssHtiEta de Ia OaInicerfa de ests Capital
ha participate hoy a diputsdo del ramo de RbaE.
to, que las materiGs feesles extrGidas pcr la no
chs de Las letrinsv sc dspcsitaH iunto al matsde-
70 laE daisa ali hasta que el mar tsnga bSen
IIevdrseIGs, 10 que no Eucede, porque lAa oss no
llegan hsRts eEe stio Q1e axochs loE csYreros Q.
sc dedieaR eAe sexviclo no se han coRfoTmsda
con hsccr 10 expussso aRteriormeate, sino que sH
el rnsdio de Ia psndients que hay aztss de llegar
aquel lugar, han derEamado las pipsE que cen
ducen las matariss fecaler, hsn pueGto 81 carui-
intranEitable. III aIe1tEtA cree, cor fundadisi.
ma rkx6a, q. asumiria grave reSponaAbilidsd Il No
lenuacisra esq hecho, puea He dsTiA 81 case d.
infsccicRarge las carneH destinadaE al abasto
podrfan derivarse de esa infection alRunan ev fey
nedsdeS Nos COASTS que 81 Sr. OoT csial dipr-
ssdo del ramo de abaStoS, EeguidsmeAte Ia dado
cusnta 81 Alcslde para que % adcpten les medi.
das energicas que rsclama 81 cAso de que nos
ocupamoH.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16

En- los peri6dicos do Caracas se elogia mu,
cho 81 tenor comice don Gnillermo Bolivar, que
tan aplaudido fue hasta hAce POGO on toda ID Is.
ls. A Ia vex desc1iben el entEsiaEmo con que
"a ~ patria 80 le recibi6 donde 90 encuentIs
da naRo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16

El' doctor LAEsaletta nos IuplicR manifesto
mos loE hAbitsntes del 2.o diEtrito de eEtA Oiu-
dad que hAbieRdo coRcluido personalmeAte laa
vAcuRacionea & domiciio en- dieho distrito, Las
perHoaaE que despues de dicha vista quieraa Va.
cunsrss POI haber vsriado de opiEi6n, 10 podrkn
VsTifcaY gratultamente sieRdo vecisoT del eitado
dislrit6 todos los diAa de dos tres de Ia tarde
an 9! Laboratori6 qnfmico muaicipAI
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16

Aver % inscrioleloK 81 81 RegiStro Civil
lei Juzgado muRicipal de San Francisco las de-
funcioseH de Juan BiaRco PersE, de ViTuelas
.onausntsS, Mercedes Cap6 ReRtA de Asbre
3sTRiSioEs; FeliciaHA AlcAlds Lopez de maras-
no aeRil, Salustiaao FueRtss, de atrcpsia Y Can
lido Navarro, de lspxa tuberculoss en- lds Oa
ssdral ID defuRci6R de IRocsncio Fernandez de
hspRtit!s a9uda
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16

Hay mueho esnbullo" para sl bale que ten
drk lugar esta noche en- Il Glorieta del ''OsHtro
Asturiano." El ordon de bsiIe serE-"PrimerA
parte"-W ais a-Danxa-Danza-NaHur DANA
Lanceros. "Segunda parte', WAls-DAnza-DaR- w
saw ais Folks :DAHza-Heis. Gran parte de las
EimpAticss i6veAes que aln cozcurriYkn tieRsn
comprOm0tidaa Las piezas que Ee sMuneian sn 81
anterior orden del beile
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16

les , hnchas, jusjo Immoral todaS lucea poH 10
cual alguna CoYpoTaci6n municipal 80 Eopre-
Hentante, sntre ellos 81 Alcalde, de Fjardo, ss
vic en Ia nectsidad de SuspendeT estR diveEsi6R
poE lou dsI6rdeRes sonsecuenciss perniciosAs
que trae coAgigo. Veremon si proSperA II peti-
cion--ContindRn Los Comerciantss Vendiendo los
t6sfoEos dos ohAvos 81 gas.... por Las M
beE Del nal al menoa--Z
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16

Hemoa dido declr que aver He aac6 IN indi-
viduo atAcsdo de viruelaS del ventorrillo esta-
oleeido en- IL calle de San Jose admero As. Df.
csanoB tambieR gus ea Ia pulperia Coatigua hay
otro iAdividuo atRcado de la miamA esfsrnedRCa
Sc han tornado por alH las precAuciozes aecesa.
ras para que IL epidemic NO Eiga propsgfndoEe
por aquella cuadr&
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16

Han contraido matrimoRio on 81 vecino pue.
bio de Riopisdxas al joven don Luis Freyre
Barbosa, eacribieRts del procurador dor JOSE Il.
Boneta, J Il simpktiea nonoritA doAa Cru1 Diaz
RodzigHes ApadsinaToR s laa dsspouadou dor
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16
Ia AMERICANA de os yteazz Eet2z ! Plsa ! 9 Hn :

- - 00 e OHLALEZA 00
Este estabecimleAto, el mas satigpo, meIol
surtidc J mas acreaitsdn de tcdcs, tieRe coastsA
tsmsnta espacialided en- calzado para EenoIas
saballsros ainos, dHiles, sombreros eoIbstaE
mediaE, cSlcetlaea, gorEs de visie, gorraH Goa
sin viseYa psrs ninoE, camisstsE calzoEclIos J
otros articuloa propiol del ramo.
Hscsd unR visits LA Americans" QUE
iareia convencidcS. 1872
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16

N@La interesaata cbra Ell HERHoso Sole.
MAO del celsbrs Rovelista frances Mr. Jules Glare
lie, que veniEnos publicaRdc como follstiR, e hA-
lla de veEta en- ID libreria de B. r. Saajurio vi
daL $I,26 81 eiemplsr que coAHtA de dos to-
moL-(Pl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16

ri individuo Felix Torres (s) ''Chato' dis
par6 aver dos tiros de revolver ain consecueRcia
aIguAa. Del hecho se enter6 Ia poIicia 81 Tor.
reI Sc di6 & Ia fuga.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16

En- JuntR DiEectivA celsbrada por Ia Eocie.
dad Flor dc Mayo Ia aoche de II del co
rrisate, fu6 nombrsdo 6ecretsrio de dicho cen.
tro al ioven don Anrelis2o Pcna Lucas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16

Ha Edo denunclsda una pulpsHia e1 Puerts
dc TERRA poT eStsr expeadiendo bebidas hAsta
las once cuarto de IL noche.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16
RTOTA GT,4RFTF

Compafifa Vinfcola del Norte de Espafa y
Bilbao. Unicos importadores depositarios,
AMULLENHOFF & KORBER. San Juan,
Puarto-Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-16

FueFos dsts1iios pox 10 pol.ca en- 81 dia de
ayer log Rdlviduos Bautlsta DiAx jose RodYi.
guez, por pelea y escandslo; AbslaEdo Saacbes,
oor eE3ARdaIo.