Illinois Staats-zeitung., 1894-04-16

0kNt% WV Ahb\ q lONO - SlHSOSIb tObt|NSs
Stun multipIi3irt man 5 nit IA (ber
8reite Oes 6aufen3) un6 erbGtt 20, un6
lebtere Differ tDtrb nit benz Q~dngenmaaBe
6eS Saufens m1lttpLi3trt. 0as @rgebniB
felt bic Nn3abl Der &ubiffuB bar.
Clinton @btn9er, Sbabo.
Die Srombeere.
8tele 8otantfer baben es ber1u6t, bic
8rombeere 81 ftuotren, Ite 1tno ober aud
iiber bloBe 8ermutbuneen nic6t btnaus
getommen, unb 10 bleiben unS in 8esug
bierauf nur tpentge 3uoerlGiiige Queaen.
S6 blet6e allo BET benz alien botantic6en
uno pbarmaceutiiden Gamen Rubus
fructicosus, bis ftb mir gepiiiere Quelen
eribIieBen. Die Nufsabe lit AUDI fir MIDI
nicDt 10 leibt.
0ie Blackberry 1T slei3iam elm ber7
tpunl6ener Yrtn3, Der uns lein 6erfommen
bis iebt noA uicbt p0Qtg erSGblt bat, unb
bic i6narSc 8eere bat no6 mancbes gen1ein
nit Der i9toar5en &unit. @obl miien
mir, auf tpelcbe 0eiie mir groBe @rnten err
3ielen, unb lOmit BEN @rtrag auf's 90bite
ltei8ern %fOnnen, aber bic bO9ite auer 2luf7
gaben, baS 8obI Der Wenibbeit, bas aus
bieier 8eere beroor 9e6t, Douitdnbig su
loien, lit unS nod borentbalten. gfebelt
Dielen SGaen, Die tb beobabtet, itnb amei
baOon tpertb, baB Ie DerOffentLibt
merben. Sin iungeS Mdbden arbeiz
tete in Der Srrenanitalt in Si6folb,
isis. Sic befam Wtagenletben, murbe
i6pa9 unb eIeno bic 9ler5te tbaten Qaes,
paS tie f%onnten, entlieBen ite jebob ais unz
beilbGr unb mager tpte Elm @erippe. Sbr
SAT- i6ten ~boffnungslos. Sic fam benin sur
3ett, ais tbr 8ater betm 8lafberrppflifen
mar. Wean ia9te tbr, bieie 8eeren tpirbcn
tie flriren. l1ngIdubtg ldbeIte iie ba3u,
aB aber, Dc eS Die etn5tge Srubt mar, Die
ie batten, TAFT NIGHTS ais frtl6e 8rombee>
ten. Ser Nppetit mebrte lib, unb ibr
@lusieben beilerte iic6. emma, 70 bteB fte,
ting tpieber an, better 81 ietn unb gu leben.
9tacboem Die 3ett Der friiben 8eeren borz
iiber mar, aB tie eingefo6te, unb Elm babes
Sabr ipGter gtng ite tpieber in ibren 9ienit
na6 Sibfolb. W1an fannie bort baS rotb=
tpangt9e WtGo6en ni6t mebr, unb erit ais
tie ben 2er3ten ibren gtamen nannte, tpplte
man an bic Wirflibteit glauben. Wfan
fragte 3uerit naD benz Nr3t unb benz Wtttel,
oaS tie bonn Sooe gerettet, nno bertpu1oerte
ItNJ IttOJL @UC|t9I tbuII gu Dp(Cb OClUi@tg
baB eS Brombeeren tparen, bic oaS QSunber
beipirft batten. @er baran 3~peifelt, Dem
tann i9 OaS bliibenoe Wdb6en poriteaen,
penn man ii9 9iiti9it bet 3u mir bem;ii6en
mill. Sin anOerer Sail 1T benz 9enannten
dbnli6 unb min i6 ibn besbalb ntbt nG6er
ertDG6nen.
Sn meiner etgenen Salnilie babe ib
baliel6e erfa6ren unb tpetB, pte bel gSertb
in ben frti6en unb etngefobten 8romz
beeren lie9t. Wer fennt nidt Oen 8lGd>
berrD Sorotal ais Elm p~rDbateS OftttcL gegen
8aucbtpeb unb 9urbfaQ ? Der llnterleib
lit ilberbaupt Der Srt 1etner Mirfungen.
Die 8rDmbeere lit ferner inter Die gelino
barntreibenben 0tittel BIT recbnen, neil lie
retcb al &aLi lit. QlS tb bor etnigen Sab
rem einen Nrtifel iiber bie1e 8eere i6rteb,
mar ib nO6 nicbt 10 poQitGnbig iiber5eugt
bon tbren beiliamen @isenl9oflen. Nlcb
berte Iin0 Die 9lften BET mir nod, r1icbt 9e@
i6loiien, nur CLAUDE i9 eS meinen Jtacbs
item l6ulotg 81 lein, bon 3ett 81 3ett metn
btS6en Wtiien auf bielem @ebiet gum
8eiten 81 9eben. 8ie jung in ~unierer
beutI6en 9tteratur bic 8rombeere lit, err
gtcbt Itc5 OarauS, 6ab lte Der 9roBe ST.
Sacob 9ocbnabl 1868 noc6 gar ni1t err
ipdbnt. Maurer giebt in leinem beOeutenz
ben Werfe iber 8eerensrcbt 1883 ieinen
6reltnben nob ben 9tat6, Die 3Gune bamtt
an5upflan3en, neil ife einen unbur5brtnge
liden S6ub %liefere, bon bem man nebene
bel 11ocb 8eere1l ertparten oitrfte. 0a miro
cs meme 2eier ipobl tpunbcrn, baB Die
2eute in 9tipon, Die id6rltb fir $1,000
8ladberrteS berfaufe1, gar ni6t 10 ipentge
iinb! gein MIR iinb Elm fleineS 9tei6 gea
nor0en i'm Geibe unb %sipingen uniere
BrOfeIioren auf ben. 8eriucbSitationen, nit
un8 S5ritt SIT balten. S6 iage, mir
3%plugen ite, benn btSlang paren aucb tie
Der Wteinung, 8eerensu6t lei mc6r cine
Spielerei als ell @riperbs3petg, audb 1T
bic 3eit lGn9it D%oriiber, aus einem alien
S6m0fer einen neucn @ortrag 3u baltc1,
Der ni6t i'm Stanbe lit, bic 8abn bes 6ort9
ic6ritts 81 bei9retten.
SortieBung folgt.
&uguit M liz d m iot.