Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-01-19
aieSerfran, GarmepaI.


Sebsnfags infoIse Der iiberaus aarfti.
gen Witteruns fiate fid bic in pradt,
p%oIfter @eiie seidmidte Sale bes 8er'
ems am Montas @benb nur Ianafam nit
@dften unb es bsripdtste iid Der anfans
Der Sibuns baber aud Bis einbierteI Dor
9 nbr UNI bisie 3eit tparen Gale unb
@aasrie bon ettpa 500 Perfonen beiest
unb neue Anf0mnlinss trafen I'M 8er'
laufe bes Seitss forttpdbrepb Elm.
Die @rbHnungspiece mar Elm Country
Sirius unb eS fun9irte GarnepalS' 8rdii'
bent Sranf Summler aIs &insmeiiter
er itelte benz antpeienben publifum bic
peridisbenen @baraftere, ipie itarfsr
Wann, bic brei prsisridtsr, ibrs Graham,
ten unb Mnbers, tpie aud bic Menaserie,
aus afen, 8drsn, elephant etc. beitebenb.
Dor ; unb bisrauf foIsts bas 9isb go.
WiQfommen !"
5rib Summler berla8 bann in Der Bit
bas bon tpibisen, beibenben 9lusfaasr
ftrobsnbe 9rosramm beS @ilttsbarrt
Sdnserfeftes, has srobe Seiterfeit berbol
rief. Damn madten bic Delesaten bel
q. q. gidsnfran3. 8insbamton Wdn'
nerdor unb scranton Sdlaraffia ben
| aIeinen 8atbe ibre &epersn3 unb iber.
rsidten bic Oblisaten Narrenfappsn /; 81
foIste @efane SO. 7 (Sm GirfuS) uni
81. Sriebrid CAB bann in Der 8Itt elm,
auberit bumoriitii1e GbbanbIuns iibe,
,8%srIesenbeit" gum 8eften. Die WiI'
fesbarre Goncorbia tpurbe bann aufee'
rufen, mar aber nidt repraientirt.
Die DeIesaten beS SoneSbaIe 2ieber'
fran3 unb bes Wdnnerdor erihiensr
bann nit @rub unb Narrenfappe uni
bas 9%lbiinsen bes 2iebes go. 8 (Ds,
hsiIise @beftanb) eins bann einern 8or'
trase bes unperipiiitliden Sranf 2sutbne,
iber ben ,.gbeitanb" noraus, Der mi
brafiidem, naturtpi6iisem Sumor &C.
ipidt mar. Die unbdnbisfte Seiterfei
erre9te eS aber, ale G~eutbner's (anseb,
lide) Srau bon Der Gaaerie aus ibren
@attsrid seb6ris ben 8iimmel rieb fd
feline i6amIoie 8Iosfeluns bon SAINT
liens nseIesenbeiten.
Sad elmer Idnseren Yauie trat banl
bas TproIer Quartet auf, peIdeS mi
9itbsrbealeituns bic berfdiebeneu gisen
tbiimlidfeiten bon Mitsliebern unb be
fainter Burger beians |; bann erfoIst
bic 8oritequns Der DeIesaten beS Seran
ton Turnpereins unb Der scranton Sdn
%eerrunbe.
Ser Seitprdiioent ianbte nunmebr bi
SeroIbe (@bm. 8artI unb Sran3 8sder
mad benz gpanssIitsn Mias unb bisi
finsen GERM 8. Reidert auf, tpelde
bann in Der Butt fi6 snsrsifb bassser
pertpabrte. nit Mias Sertpedislt 4
tperben. unb sur sroBen @enustbuun
9lasr einiss bbdit fomii9. bibl,i9. biito
ride &eime bonn Stapel Iieb.
Sem 8ortras bes 2iebeS SO. 2 (gaer
banb &dtuns) foIste bann Der 9lufru
beS 81. Seit. Brdiibenten DITTO aradi
benz bonn Yrdiioenten Summler cine feb
ihmeibeIbaite poetiide G%nerfennune I'd
bic glrt unb @eiie gu tbeil tpdro, mi
er bic stpei sriten garnebale Ieitete
Serr 2radt entsesnete in s~ebibrenoe
Weiie. Damn fam 2ieb SO. 4 8atent
pise) an bic 8sibe. Radbsm nod Ser
9bsobor Pittad in Der Bitt ben Net
gOrisr Sadie in ausse3ei@neter 8eii
psrionifsirt bate unb bas 2ieb go.
(Sutunftstrdume) seiunsen mar, mubt
fpesen Der porseriidten Stunbe (es ma
l ubr) Der OffsieIe GbeiI bes Gurnesal
ssidloHen tperben. Nad benz coupe
persndete man iid nit Tanssn bis sur
sriten Sabnenidreie.
Sc tpiro unS ieber 8efuder ber Won
tassiibune beiitimmen. psnn mir iaser
bab Der garnepal cine ausseseibnei
2siituns mar, bic BEN Rleinen 8atbs inc
ssiammt unS beiisn grdfbenten ipesie
sur gbre serei4te. Der 8leine 8at
beitano aus foIsenoen 9erren
Sranf Summler, prdi. Sranf 8ede,
Sci, Sol. $. Ofbaus, SEQ. @abI, Con
rab SdrDber, S. S. 8osf, S. 8. 8orm
fer, Or. @. S. @initer, Gbas. 8obinior
9eter 9iesler, S..S. Wibmaper, 6. q
8artl, 8obert Srisorids, Gonrab @su
gel, Sranf 2eutbner, Sobn 8Iafen, 81
s. Studs. Gbas. Salfotpsfp, Srel
Summler, Tbeo. Bittad.