Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-08-28

Die Natriht BON bieiem Yprfoae En-
rei6te Die 8eian9enen crit nab ibrem
Wable, unO oiellei6t mar bic Sefitr1t=
llng, oaB lie Der geiltli6en Speiie ent=
bebren %Iollten, iponad tie li0 CUR Stdrt=
un9 lebnten, oas einSige, mas Die Sei=
terteit ibrer Seele triiben tonnte
Sn bieIem 9~ugenblide trat Ssba=
titan elm; 'er bemertte io9lei6, bnB es
cine betriibenoe Neul9teit geben mii'e,
uno abnte ebenIo ihuell. mas es mar,
oenn Guaoratus bate i'm bereits BON
allen llnterrihtet. Gr ermunterte oes=
balb Die Setenner Gbrilti uno perli6erte
lie, oaB Iie ibrer 10 iebnliblt erwartetcn
Speile ni6t ber0ubt peroen ~iollten.
Damn fliiiterte er oem 9iaton &cpara=
tlls einige @orte gu, welter iogleib
nit einem freuoi9en Ylife oes Ginper=
ltdnoniiies %binauseilte.
ga Sebaitian Den @d6tern befannt
mar, 10 bate er tG9lib I'M 8efdugniIie
frei eil= uno ausgeben llno ben SepOb=
nern Oesielben unermilolihe Sproialt
wionlen tOnnen. Iber jebt ma er 9e=
fommen, UNI bon ieinem tbeuerlten
6reunoe Pantratius, wei6er nab inn
perlangt bate, ben lebten 9lbIbieo 81
ncbmen. geioe gingen auf Die Seite,
uno Der Siin9ling begann:
,Nun, SebaItian. erinnerit Su Did
nod oes Nbenos, als mir Die wiloen
Sbiere BON Seinem 6enlter aus briiller
borten, uno nab ben pielen weiten Ir=
taoen oes Nmpbitbeaters blidten. ME
wenn lie fir Den triumph Der Gbrilter
Oilen itdnben?"
,Sa, mein lieber Gnabe, ib erin=
mere mid iebr pobl nod oieies Nbenos,
uno es 1hien mir, ais Ob Sein Ser'
Oamals Oas S6ifial abnte, pel6ea
DID mor9en ermartet."
so mar es alleroings; ib tiiblte
Die innere 6ewiBbeit, oaB i6 elmer bon
ben erlten iein lpiiroe, pel6e Die Wutl
Dieier b%riilenOen Sbiere ltilcn iollten;
aber nun, oa Die 3eit 9etOmmen lit,
tann i6 mid taum elmer 10 ultalls=
ipredliben Gbre wiirOig 9lauben. @aa
lam i6 al6 getban baben, StbaItian,
ni6t lie 81 peroienen, ionoern MIR al5
Der 8egenltano elmer 10 grOBcn Gnaoc
dlIsernQblt AL iein?"
,Su weiBt, Yantratius, oaB nidt
Der. welder Danah itrebt, ionoern Gjptt,
Der 8naoi9e, es 1T, melder Die @abl
trifft. Nber ia9e mir, 2ieber, mas Sr
jeBt empHnoelt i'm Sinblit ouf Define
glOrrei6e geltlmmung AM m~Or9enDen
Sage"
,,Sie @abrbeit su idgen, es oeltbt
mid 10 berrli6, 10 iiber aae meme Gr=
ipartuns, baB es mir SlweiIen cher cine
Silion, als cine 8epiBbeit 81 ieir
ibeint. &lingt es Dir nibt beinabe
un9lalbli6, oaB i6, Der ib oieIe Nabt
NOD in einem talten, fiuiteren 8eiGng=
nille bin, ibon morgen. ebe Die Sonne
nod cinmal unter9ebt, Die Zone Der
gn9elsbarfen bOren. in Der S6ar De,
weiBgetleioeten Seili9en e~inber9eben,
ben @Oblgeru6 bimmlii6en g8eibrau=
Dies einatbmen uno aus Dem trpltallbel=
len Waler Des SebensltrOmes trinten
iOll? &lin9t es ni6t wie ettpas, oas
man bon einem anoereu lielt ooer bort,
wOpon man aber tarm 81 oenten wagt,
bas man es in weni9en Stunoen an
lib ielblt erlebeu iol?"
.6iiblit Su nidt nod mebr. als mas
Su bei6rieben bait, Pantratius?"
80 ia, melt mebr; melt mebr, als
man obne Sermelenbeit ausipredell
lam. SaB i6, Elm eben crit Der
Sdule entlaliener &nabe, Der fir 6bri=
ltum nod nibts getban bat, iOll iagen
b~iirfen: Morsen werDe i1 Sbn BON Mn
geiidt 81 Nn9elibt ieben uno Sbn an
beten uno BON Sbm cine Yalme uno
cine &rone empfangen uno cine sdrt=
libe umarmung, - oies, i6 filble es,
9leibt 10 iebr elmer ibOnen Sohnuug,
oaB mid Der 8eoante erl6redt, es
weroe nun balo nibt lln9er cine blpBe
Soinun9 iein. llno bod, Sebaitian, "
iubr er begeiltert tort, iuoem er belize
Sdnoe ie,nes 6reunoes ergriH, lit es
lpabr, es lit nirtlib io!"
limb nod mebr, Y%antratius."
.Sa, Sebaitian, nod mebr. Die
Iugen. jebt nod auf Die Geii1ter Der
Weni6en 9eribtet, 81 ihlieBen, uno lie
wieoer 81 Oflnen i'm pollen Glan,e oea
9Ottli6eu @naeiibtes; lie gu i6lieBen
Dor S%auienoeu bon @elihteru, Die nit
SaB, Sera6tllng uno Wutb bon ieoer
Stufe Oes Nmpbitbeaters %berabbliden,
uno lie oann iO9lei6 aui;ui6la9en Dor
jeuer @eiltesiOnne, oeren @lanS blen=
ben Doer perlengen Dilroe, ipenn nibt
lire Strdblen uns um9eben, umfan=
gen uno be9riiBen Wilroen; nit eiuem
Mtal in ben gliibenoen Ocean Der
8naoe uno Siebe oes gOttliben Sersens
li6 sl perIenten Obne SSurht Dor Ser=
nihtung = gewiB, Sebaitian, es tlin9t
mir wie S~ermenenbeit, 81 iagen, bar
mpr9en nein, bDr6! Der gSG9ter
ruft bonn &apitol Die Wittern06t -
Dap i6 beute nod, Beute all oies genie
Ben iol."
,8liifli6er Pantratius," rief Der
&rieaer alls. ..Su fiihlit ihnn einine