davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Mississippi leader. (Jackson, Miss.) 1892-1895, 1894-01-23
a Breezy Report from Starkville.

The following breezy letter from Sis
ter Mate Foster is indeed refreshing
and l trust we may hear from her in
full at the approaching Convention IN
May; in the meantime it will be very
agreeable and pleasing to have a letter
from her for the column just as often
as possible. 1t is gratifying to know
that there is Union in the State so
far from being dead or even asleep,
as to undertake the unheard of job of
carrying the husbands along to the
monthly meetings to "train them up in
the way they should CO." We congrat-
ulate the Starkville Union especially
on three things-first, the new de-
parture" just mentioned, then for hav-
ing "crank" for President. Some
one has aptly said that it takes crank
to turn things and make them go; last
ly we think that Union is to be con-
graduated upon the possession of a
Cor. Sec'y. who is not afraid to speak
out and let her sisters know what is
going on. 1t is delightful to have a
Cor. Sec'y. that will tell the news. We
all want to hear tit does us good and
helps us along in our own home work.
Will not some of the Secretaries of
the other Unions be kind enough to
follow her example and let us 'com-
pare notes" and see how we are all get
ting along?
SEssUMsvILLE, MISS, Jan. 9th, 1894.
DEAR SISTERs:--I write to tell you
quietly slept few months, but have
again opened our eyes to the fact that
while we 'slumbered and slept" the
devil was active, and many thousands
in that time filled drunkards graves,
and the tramp of the mighty army of
moderate drinkers was heard as they
were marching on to the same awful
fate. Although we seemingly can do
little, God forbid we ever rest again
while wives and mothers hearts are
breaking, and sons and daughters all
by the sparkling wine cup.
Our former President, Miss Madge
Montgomery, came home and awoke US
out of sleep. Calling a meeting, new
officers were elected. Our new Presi-
dent makes things go. She is really a
crank. We served ice cream and cake
one evening after temperance sermon
by Rev. Knox Montgomery, of Sparta,
Ill. The sermon was splendid, the
cream and cake delicious, the money it
brought valuable, and we believe it was
used for the glory our of God. We have
done something in the different depart
ments; distributing literature, Flower
Mission work, etc.
We hope to learn to report what we do
in the proper way, so at next conven-
ton all listen for the Starkville report.
The social feature has been helpful
and very enjoyable. We meet once a
month at the home of some member,
take our husbands with us they need
to be trained in the way they should
go) spend the day, holding our meeting
after dinner. There have been three
names added to our roll; all from the
North. We rejoice in the w. C. T. U.
There is no north, no south, but all
working for God and Home and every
Land" Your sister,
MATE FOSTER,
Cor Sec'y. Starkville Union.
Mississippi leader. (Jackson, Miss.) 1892-1895, 1894-01-23

HoUNS AN IL
MIDDLE
AGED MEN:
Remarkable re-
suits have fol-
lowed our treat
ment. NJ G n y
YEARS of varied
and successful
EXPERIENCE in
the use of cura-
tive methods that
we alone own
and control for
all disorders OF
lien. who have
weak. or undevel-
oped or diGeased
organs, or who
are s u fife ring
from errors of
youth and excess
or who are nerv-
GUS and lSfPO-
Mississippi leader. (Jackson, Miss.) 1892-1895, 1894-01-23
NEN AND WOMEN HELP
DIR. HATHAWAY & CO.,
SPECIALISTS.
Irregular Craduates.)

Acknowledged to be tho leading and most
successful Of all specialists and will give you HELP
Mississippi leader. (Jackson, Miss.) 1892-1895, 1894-01-23
READ, MARK, PROFIT.

Benson j. LOSING, Ii. d., dhe distin-
guished histMian) says: THE NoicE Is en-
titled to rank among the best family newspapers
In the land. Its corps Of able, trained editors
and assistants present, in admirably condensed
form. in every issue, not only the most important
current news at home and abroad, but terse es-
says upon almost every topic of interest to read
ers of every class iiterature art, science, his
tory, biography and fiction"
.9y-Subscription Price, ONE DOLLAR
PER YEAR.
Mention this paper. Address,
Funk& Wagnalis. 1920 Astor Place
New York Oitg,
Mississippi leader. (Jackson, Miss.) 1892-1895, 1894-01-23
CARD FROM THE W. c. T. U.

SATURDAY, Dec. %, was certainly a
day in which the observer could see
Prohibition sentiment grow almost
like the famous bean of childhood TO
nance. The largest crowd was in town
that has been seen here for years. Ev
erybody sober, in a good humOr, and
with not only enough cash for necessi-
ties, but for the extras, in the way of
fruit, etc. for Christmas cheer. Ne
groes seemed to share the blessing of
Prohibition, judging by the heavily
loaded wagons going out of town, filled
with furniture, provisions, etc.
Policemen had an idle time, so far as
arrests were concerned, for although
the crowd was so great, not an arrest
was made. Merchants told members
of the white ribbon army that trade
had been more than three times as
much this season in comparison to last
We do not deny that there were jugs of
whisky brought here from other towns,
but from authentic investigation, we
found the number much less than cur
rently reported. There were jugs or
dered by those who have not emerged
from the old fashioned Southern idea
that the farm hands must be treated to
a "dram" Christmas times, and even
the customary family 'egg nog" figured
largely as the reason for ordering at
this particular season, Christmas wills
ky. We believe that every year that
we may have in which to recover from
the unmolested tutelage of the licensed
traffic, will so educate public senti-
ment against the sale, and individuals
against the personal use of intoXicants,
that the jug trade will be indeed a
thing of the past, only to be excused
by the lack of arrest of thought in the
masses. May we speed the day! We
istrates' and police courts, and find a
marked decrease in crime and arrests
since the saloons have been closed. Mr..
Shull and Mr.. Gunter reported, as
warehousemen, that they had received
cotton this season from new territory,
and from greater distances than last
season. Cotton has been received here
from as far a territory as the X. c. rail
road The reports also show a great
increase owing to larger crops. Sober
labor pays, not only in great factories
and in mercantile trade, but in cotton
fields as well. An enthusiastic mer-
chant of this city exclaimed Saturday
night, Dec %, while talking of his big
trade of that day: "Give us Prohibi-
ton and sober labor few more years,
and we of the South are elected"
Real estate agents who had when the
saloons went out, stores to rent, there
werestwenty empty have now only
very few not taken for next year, 1894.
New paint, and a general overhauling
of stores, especially on Market street,
indicate an uplift in the outlook for
better times.
The report as to Aberdeen drawing
trade from Columbus on account of
whisky, has been often heard but not
once proven. We have made diligent
inquiry and cannot secure the name of
even one man who has deserted Col
umbus as trading point, because Alb
erdeen sold whisky. We would be glad
Mississippi leader. (Jackson, Miss.) 1892-1895, 1894-01-23

AREY You FOND OF READING2 1t contains
select short stories; interesting matter in all di
rections.
ARE You A FARMER? Here are market quo
tatiOns and farm news.
ARE You A POLITICIAN? You find here the
latest politics bearing especially on the temper
ance question.
ARE You FOR TEMPERANCE? This Is the
organ of the temperance movement. ay Gen.
Neal Dow; I'm all our fight for Prohibition we
have no such paper as THE VOICE"
ARE You POSTED on the general news OF the
week? II not, get THE VOICE
THE VOICE each week contains also a large
amount OF highly interesting matter in its othIa
deDartments
Mississippi leader. (Jackson, Miss.) 1892-1895, 1894-01-23
The Columbus Union.

Clipped from Columbus Dispatch
we have this very encouraging and
cheerful letter from Mrs. II. r. Garner
which it gives me great pleasure to
send out to our sisters of other I'm
ions.
Mississippi leader. (Jackson, Miss.) 1892-1895, 1894-01-23
NEW SUBSCRIBERS
ARE RECEIVING A VALUABLE PREMIUM
FREE!

And, besides, in the course of a year. "VoICE''
subscribers save dollars more than the price of
the paper by the various special offers made,
from time to time, by the publishers
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02
Wte oft fol- man ote 11ltld Ger ein=
seInen Ruhe auf 5ett9eRalt
unteri uhen?

@. SO. Goofe berfolste etli6e Sabre
lang an Der NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Ser
iubsitation bcs 9taats 8ermont bic int
Saul OeS Sobres BEL BEN cin5elnen &tben
bortommenben l1ntcrl9ieOe in Der W1enge
unb benz @e6alt ibrer W2iI9. aus Der
arOBen Ofenge ieiner ltnteriuebungen bat
itcb II. 81. ergeben, baB bieielben 9ur6z
ibnitts3a6len fir ben SabreSfettge6alt
Der Watlcb eiier Sub erbaItcn perocrr, we1tn
man bic MiI6 spcimaI, anitott nur
eininaL i'm Monat unterlucbt. gu benz
felben 9urcbi6nttt 8elange man burb
cine MIR 5!peimaIige llnteriubung tm
Sabr, bic cine ieds 8oben, Die anbere
iebS Monate nob Dem 8alben, icoe in
elmer Samnelprobc umfaiieno Die Wftlb
BON bier Sa9en. extraordinarily beoltrz
fen berarti9e berein5elte 8eoba6tungen
anOerweiti9er 4riifung unO 8eit0tigung.
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02
mesRoIb mu6 ser bufidmie6 febler
bate, Bewe9un9en Ger pferoe
erfennen?

Ser S6mieb mltB bie fe6Gerbaften 8ez
~ipc9un9cn ber pferoe %tennen, neil ct 6ur6
lacbgemGBe WfaBregeln DieI our 8eleitigung
OerleIben beitragen fann, oftmolS au6 ber
Sbmte6 S9ulo Gil ben feblerbaften Sang
arten lit. Gum 8eiipiel pir6 ba8 Stretben
bduft8 bur6 bic Sbulb bes S6micOes
6erporgerufet, tpenn bie innere 8an6
itdrfer bef6nitten ipir6 ais bic duBerc,
ncnn Bic @ilen 81 bo6entpett gearbeitet
iinb Dber tpcnn bic Otieten porIteben.
&ommt Elm 8ferO, Delbes iib itrci6t,
gum S6mieb, 10 muB 6crieL6e Die uriache
ermitteln un6 ab5ultellen iudbcn, lit ct
lelber i9uIb, 10 wtr6 baS leibt ~gelin8ert ;
ltretcbt baS 8fer6 it9 tpegen faLi9er 8etn>
fteIun9en, 10 fann Der S6mieO bur6 iadD5
9emdBen 6ufi6nitt, Nufl9ldgen zines an
Der S%treicblteue bo6enengen @ifcn ober
menn n0tbtg zines etgentliden Strei97
eiiells DieL 5ur 8eieuiQung pes l1c6eIS bete
trogen. Nebnlicb tDte nit benz 5treideu
perbGlt eS iib nit Dem @tnbauen un6 am
bercn Se6lern; AUDI bier fam Bet S6mieb
S6utb tra9en, ebcntueu baS ltebel gans
ODER tbeiltpeiie beleitigen, natiirljc) lit oa3u
bic erite 8e6in9ung, oaB man Dem S6mieb
Weittbeilun9 mabt un0 ct tlcbtig in lctnem
Seruf lit.
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02
unfer Biene1tifdno.

@s lit mir Oieies Sabr nicbt pcrgonnt,
meine 8ienenzGolOnten BET Der Mrbeit su
beoba9ten unb ibnen meme pcri0nlihe
SorgfaIt angeoeiben Su Ialien. Sb battle
por 3 8oben bas WiBgeicbif, n1ein recbtcs
8ein 3u bre6en unb bin bes6alb nod fHr
eth paar Wfonate ans 8ctt unb ans 3imz
mer. s~efeiielt. Obpobl i9 MIDI i'm IS.
2ebensiabre beftn6e, i6reitet Bel rteiner
anbernettig iebr ~9elunOen Contribution,
1a4 Qnsiage bes micb be5an0eInOen 9r3tes,
Die Setlung gut Doran. Wfetn Seinbrucb
ioQte ober beute ni6t bas Ibema 6ieieS
r@in9eianbt" bil6en, iontern meine 9l6z
iicbt lit, Oa t9 iebt ptc[ i3eit iibrig babe
gum 2eien un0 Sbreiben, einen 9 / e n e NJ
It m 3 gu bei6retben, Der fir mancbcn
8ienenfreunb bon boppeltem @ertb iein
6Irfte.
9ieier 8ienenTtono nimmt NUT cine
SGd3e bon 4 BEL 5 TuB Elm unb fam nit
6 gienenftOGen beiteIt perben, bie itcb
ge9enleitig i'm @inter tparm balten; i'm
CONNER binbert ieoo4 feiner Ben anbern
beim Gin unb NusfIug Der 8icnen. 6ier
folgt cine obcrfld9libe 3et6nuns bes
fragIi9en Star16es (@run6HGbe):
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02
agricultural 81tpplentettt.
GanowirtbfdaftIthe 8eilase
Der
Jainois Staats=5eituns.

SIM 6inbIid auf 6te groBe 8ebeutltng,
tpeIcbe suoerlaiItge, RAID perOfentLi6te
gtabri9ten iber ben SaatenftanO in ben
ei%n5elnen Staten un6 Counties fur Die
8eurtbeilung 6es i9liebIt6en @rnteaus2
fails in 6cnlelben, iOpie fir Die bereinitige
@citaltung Der 8reiie ser Telbfrii6te be-
iiben, lift cs iebr pIni9enspertb, baB aus
Dem 8retie u%nierer 2eier unS recbt bduftg
bierauf beSiI8Ltde Mittbeiiun9en gemabt
Der6en. SIN Nni6LuB IN bieie Nabri3teu
ii6er Saotentanb ur6 grnteausii6ten finb
aud ionitige 4n9aben in 8e5u8 auf ben
Ianbpirtbibdftti9en 8etrieb, @artenbau,
Die 9blSuAt, Snlteret u. /. 10. fir unleren
2elerfreiS bon aGgcmeinem Snterciie; 100
e5 n0tbig 1T, 6aS @eibriebene in etne pais
fenbe 6orm fir Ben Druid 5u brin9en, un2
tcr8icbt bic 9febaftiOn ii6 gerne bieier
0fuGe.
QtQe fir Sic 8etLoge b%eitimmten Mttz
tbeiIun9en ur6 anfragen iinb 81 ri6ten an
81 n6reas @ m II,
9tebafteur Der Observation-Disclosures 8etz
Ldge".
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02

@ut lift bann Dos MitteL, benz @ogcl
oaS Srinfipaiier unb Sen 8oocnapf unpere
3i9lib 81 ent5ie6en uitb oein G6iere Wfo6n
5t geben. 0ft miro ser 8atient baourc6
9~erettet. NlS beiteS un6 ltberes W2ittel
aber miro folgenOes cmpfohlen: Sin Gtide
dben WfuSfatnuB Dirb auf elmer 9teibe 81
8ulper g~erieben unO nit abgefocbtem @ai>
Ter eiugeseben| 81 bieicm 53pedc faGt
man einen Trinfnapf nit gSaiier un6
i9lttet ioDiel BulDer bon Der MusfatnuB
binein, bis bet obere Gbetl 0eS @aiiers nit
oentielben be6edt lit. Stun giebt man Dem
8ogel IN 3pii6enrGumen BON 5 Su 5 Wttz
nuten cineir Tcberfiel boa bon biclem oben
i6pimmen6en 8uloer nit cttpas 8aIier
Elm. gtacb brett bis DierntaIiger Nnpen7
Dung bieies WttteIS lit ber 8oget mie6er
9eiunb. 8emcrft lei nod, baB man ia
ntcbt Deridumen barf, Sen Otter zines 10
erfranften GogeGs nOb ldngere3eit binburcb
na65uie6en, Oh ntGbt ettua bic Sebern bcs
4fters 8uiammengeflcbt limb unD auf bieie
8etie benz Gbter6en Bic 20iung unm09li9
maden.
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02
5nfeftenitid7e uno 111ttteI oo9e9en.

Die beffisen S9merSen un6 Sic Sieber>
aufregungen, bie Suweilen nab Snleftene
itic6en, tpie BON 8ienert, Meipen &C. folgen,
perOen burcb Camphora erlei9tert, inner
!ib bur9 @inat6mung, duBerli3 bnrcb
Gtnreibung. SnnerIib: Man bate Die
MInDung beS 9e0ffneten Slaib4cnS, III
tpelcbem iib Bic @ampbortinftur b%stnbct,
einen Nlgenbltd Oh Die Scale. 2leuBerltcb:
6 SrDpfen bicier Ginftur in ein Wctnglas
Doa @aiier. Damn reibt man ofterS bic
%uertpunbete StcIle. Stood better lit cine
20iing bon Ammonium causticum.
Nrnifattnftur lit an3utpenOcn, tDenn nacb
~eini9cn Stun6cn Sobners un0 @cibtpulit
nibt nac69eIaiien baben. 2%lnpenbung f:
2 Sbeel0ffel bon Ser Sinftur NIT einem
8ein9Ias @alier 9emii9t un6 3u lteberz
i6lGgen gebrau6t.
Sci Sttcben in Ben Munb un6 in Bic
.d3unge ioutc ioglci9 Aconitum I'm 8e9s
ieL nit Qrnifa gegeben perben. @abe:
5 GrQpfcn oDer-5 Streutigel BON beiben
0r5neicn, jebe in 7einem beionbcrcu 0laic
g6dIier auTgelOit unO bantt abtpc3lelnb
ale 2 StunDen 1 fleinen @Bl0ffeL Doa su
nebmcn. SoQte Die ~@nt5lnbung in 2-3
Stun6en ntc6t naDlaHen, 10 lit Bella
donna SIT reic6en. @abe: 5 Sropfen ober
5 StreufigeL in cinem @einglaS Dou
@aiier, ieOe Babe StunOc.
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02
Booenbearbeitun9 fir Ole KuItul
Ser Brau9erl tie.

9ie8raugerfte OerIan9t namentlid6 iol1e
8oocnbei6affenhett, tpelbe our1 ben Qtn>
bau bon Nilben er3ielt tpir0. 9ie Mltbe
IGBt ben 8oben rein, loder unb in gutter,
alter &raft auriid. Sief9riinbiger, faltz
b%alti9er, bur6[oiienOer, miloer, bumoier
2ebntboben lagt tbr bon aIet 8obenarten
I'M m~eliten au. Sol6er 8o0en Fat all9
a~itnitt9e Scrcbtigfeits0crbdltniiic. Strengc
3bonz ober 2ebmb0Ocn f0nncn burcb quite
Bearbeitun0, Sieffultur, &altbIngung
ODER Mer9elung, Drainage, 2tnbau bon
6adfrii6ten &C. 9eet9net gen1a6t weroen.
Nuf 11aiiem 8o6en per9ilben bic @erltenz
p~flan5en un6 itcrbcn ab. Sci bet 8cdr7
beitung bat man belonoers 6arauf Gil acbe
fen, baB gutter S6luB" I'M 8oeen berges
lteut tpiro, Oamit Der Soben bonn Inter
grunb i'm 2aufe ber @eBetationSSeit nit
%geniigcnoen Waiiernleltgcn Derlorgt ipcroen
fam u1b Sic @eritc nicbt BON Ourtperio>
ben su leioen Bat. l3u bicicm 3ped mug
bic Saotfur0e m69liblt i'm s. erb It ges
geben tperbcn. 9ie Gorbcrettung sur Saat
geiDiebt inn Tciibjabr bur1 ben &rimmer
u1lo @r1ttrpator, ielten burc3 Dcn Bflug.
8e3iig[lcb Der 6ru6tIolge lit gu erlpdDncn,
oaB Die @critc am beiten tpGcbit Ilacb gez
o~unster 6af= D6er 6iilienfrucbt, fcrner
nacb 8lee, 2l3crne. 9fab il6 lelbit 9ebeibt
tie 0urcbauS ni6t.
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02

9te 6eriteGun9 (ber 8au) geIcbiebt auf
%folgenoe @etie: On ben @den a, b, c, d
perOel, i'm re5ten @infel Sunbamente bon
2ocui tbol3 ober Stcin gemacbt, Bic ntcht
mebr ais l SUB 60be aber Der 8obenfGcbe
9aben; auf bteie @%runbpfoften merben BON
a na6 b unO bon d na9 C &a6menldcnfel
bel 4" 8ele9t, Johann miro our bclieren
Terbtnbung nob etn Stiid S9entel 5piz
i6en a b unb d C etn9elegt. 2[Qes muB
genau bori3ontal Ite9cn. Nun tperben
8rctter iber baS 9an3e senagclt, aber 10,
baB 3 unb Z offen bIeiben. l, 2, 4, 5, 6
unO 8 ftnb &Gltme fiir 8iencnt5de, / unb
5 ioaten nit 8 8obenit0Gen (9angItrot6),
~ilbrigen nit iolcben bon 8 ober 10
Frames beiebt perben. 3 unO Z iinb
fit ben Smter, bon benen aus
er, obne bic 8ienen i'm Gtuge au itDren,
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02
Der OurdfolI oes Do9eIs in oe'
6efan9enidaft.

Ser 0urcbfaI, cine in Der Gefangeni9aft
Ser 86gel auftretenbe .&ront6eit, pelhe
gepObnli3 auf unpaIien6es Tutter surids
eefIbrt werben fanu, raft piele 6apon
betroffene Sphere in fur5er !3eit babin. Die
Mfcrtmale fir bteie &rant6eit iinD fol-
genbe: Ser So9eI itbt title auf elmer
Stange ieines Bauers, itrdubt baS @eftez
Der bes gan5en &Drpers un6 in tur3en
!3wii9enrdumen IGBt CT cine tpaiierbeue,
gum She'll alcb lpObl etpas merge, pdiierige
'2Oiung fallen. 9lnOere G0gel itBen pteber
itets am Sutternapfe, freilen ieboh wentg
uno itreuen bas meiite Sutter auf ben
8Oben pes &GftgS. Salts bieie 3eiben
auttreten urb oaS 1T oft Der Sau, 10 lit eS
geboten, bas OaDon befauene 3bier io9let6
aus Dem &dfig 3u nebmen u,to ben Nfter,
gu beii9tigen. Sinb bier Bic Teoern burh
ben tpGlieri9eflebrigen Qtbgong Der 90lun9
5uiommen9eflebt Ooer scigeu iib WfertmaIe
ba5l, 10 ftnb bieiel6sn nit elmer i6arfen
S9cere Oorfi6tig a~63uiAnetben unb Der
Utter nit retnem auten Sete ein3urelben.
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02
Gin oItes, ober waRres Gteo.

Der Bauer 1T Elm @brenmann,
@r bauet uns 6aS Selb;
@er zines 8aucrn ipotten fann,
SIT mir Elm l9le3ter 6elO.
gio9 eb' Sic Iiebe Come fommt,
0ebt CT i6on ieinen Sang,
1ln6 tbut, mas allen Wtenf6en frommt,
Otit Suit unb nit @eiGn8.
SIM S9peiBe ieines 9tngeii9ts
S9afft ct fir MQe 8ro6l
8tr bitten obne 8auern ni6ts,
@ir Stdoter iitten Not6.
Irb barum lei Der 8auernitonb
Inns aaer @bren tpertb;
DEM tur5 uno gut: mo- lit bas 9an6,
0as ni9t ber Bauer nabrt -?
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02
Ser @enuf bnn 9IenfpIu. heSnn6erS

= Ser genuB bon @epfelu, Defenders
unmitte1bar Dor benz S9lafenge1en, lit eth
bepdbrtes MitteI sur S0rbcrun9 Der Sc
iunbbeit. Der Npfel ltefert nGmlti6 nibt
NIT cine pOrSiigli6e Nabrung, ct lit suz
sLetb ctnes Der beruorragenbitcn biGtiicben
Wtttel. Setn @enuB, ~beionbers unmittelz
Bot Dor benz S6lofengebeit, mtrft 1. porz
tDetl6aft auf DaS @ebirn, 2. re9t bic 2cber
at, B. b%etpirtt, tpenlt re9elmdBig tltrs bot
benz S3lafeugeben itattfinben0, einen ruz
bigen S6laf, 4. Oesinficirt bic @eriicbc
Der WunObOble, 5. bitoet bic iiberibtiiiz
gen SGuren beS W%tagenS, 6. pGralpiirt
bGmorrboibaLe StOrun9en, Z. bcfDrbcrt Die
Gbdtigfeit ber 0ticrcn, 8. binOert lonit Die
SteinbilOuna, 9. ibiiBt ferner gesen gcr1
oauungsbei9peroen unb 10. 9esen 9aIss
trantbeiten.
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02
Jnterefdnter uno leRrretder Der
fud.

8rofeiior Gurtius bat unlGngit in Der
lanbpirtbicbaftltdben Decentralization in
Soma in 8etreft ser 6itterung bon &GLbern
NIT Acknowledgement, 6afcri6rot un6
MGtsmebL in 8erbinOung nit abgerabmter
Oftl6 etnen Dergleibenoen 8eriu6 ange1
iteDt, bel Wel9em bic 8erfabrunssmeile
unb Die &eiultate bic foIgen6en g~etpeien
itn6:
@s tuurben feds &ubtdLber, brei S6ortz
borns unb BRET 0Oudnber, BON d6nltcbem
<er, @etpi6t unb Suttersuitan6, ausgez
'tpdbIt, tpelcbe bis gum 8eginn bes 8eriubS
bel Der @rndbrung nit Wtagermilcb, WaatSz
mebl unb &lete gut sebieben parerl. Ser
8eriuA tpdbrte 3Dei Monate. 3ipci Der
&Glber purOen nit 2ciniamenme6l unb
Wtl6, 8pei nit 6aferi6rot unb Mtlb unb
5tpet nit elmer Mtil6ung bon neltn i3ebne
teln Wtaismebl unb einem i3ebnteL Qeins
iamenmebI unb MiL9 genGbrt. Die folz
9enoe Isabelle gtc6t Bic @eipicbte beim 8ez
gtnu unb am S9luile bes 8eri1d6s ncbit
Der @eiammtgepi3tsz 3unabme zines ieben
&albes:
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02
2~einiamenmebl un6 Mtl6.

O15 StQID, lDelc0e5 Die 1QfDer1te 0etDtchtS1
auna6me erbielt, mar Elm 6oQGn6cr, tpte
Die 6oaGn6er &Glber iiberbaupt Die qr0kte
3unabme aufpieien. OaS Sutter, tDelches
bic bette @trtung iibte, mar bas lebte, 6el>
fen MISUNDERSTANDING bon &oble606raten
gum @ipeiB Der Wttl3 am n9chiten fam.
Die 0ur6i6nitts3una6m Der &Glber be-
trug IL 8fun6 6aS StiiG un6 Sen Sag.
0teieIben erbielten eiue tleine 3u9abe BON
9ras unb' 6dferl9rot, tpenn lie ms 6reie
tamen. 0ie 2lnfangsratton ibreS &raftflttz
tiers betrug l 9f6. per Sag un6 Stiid un6
DISQUALIFICATION BEL aQmG6liderS teigerung
2 Bfunb. Sin ie6es &alb erbielt tdgIi6
~ Bfuno WiI6, tpeI9e mitteIS zines
SeparatorS entrabmt mar. Die nit 9ein=
1amenmebl nnb Ottlb gefitterten &dlber
en1pftn9en pGbreno Der le63i9 8eriu6Sz
t19e I'M 9an5en 49, 8fun6 GttpeiBitoffe,
9I,6 Ptuno &oblebDbrate unb I'll 8fun6
Set. Die nit 6aferibrot urtb W}iGb ge>
nabrten &blere erbielten 52,1 Bfun6 @i7
tpetBitoffe, 1868 9funb Robleb1orate un6
4,91 PfunO Set. Die brittle Qlbtbetlung,
tpelcbe baS bette @rgebniB ~lieferte, empfing
81 Pfuno @%tpeiBitOffe, 118 8fun6 &obLez
bborate 1tno 1872 Pfur6 Sett. Die groBe
@eDt9tS5unabme Der 6ritten Q(btbeiLuno
Q553 8flin6) lit 6urdb bte berbGltniBz
mGBtge Stetgerung tbrer @tipeiBz un6 SSettz
Station 5I erflGren, 0a Die Der erften Mb>
tbetlul1g gereibte gr0Bere QuantitGt Der
GipeiBitoffe in Oiciem Safe feline erbeblicbe
@irfung auf bic @etpi9tssuna6me Der
geibt bat.
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02
grieffoften.

I'm bic MISUNDERSTANDING 8eilage fir
unlerc 9e7cr 10 lebrreib u1b nubbritgcn6
ais m08li6 SIT geitaltcn, 1T etnem ieoen
bon t6nen ba8 9tecbt ctngerdulnt, ii6 brief
ltcb poer miiroLicb a1 Die Geoattion Inn
MuStunft iiber ale I'M lanopirtDicbaftltz
c6en 8ctrieb iic6 auftperfen6en Sragen gu
tpenben un0 1inb a1cb Qlnttporten auf
irgeno tpelcbe i'm 8rieftaitcn per0fentlicb>
ten Sragen ertpiinl6t, benn es taun ipobl
fctnem j3tpeifel unterlporfcn iein, baB bic
praftilcbe @rfaDrung, Die mancber 2nnO>
.pirtb geraoe in ioldben SGuen, in benen
Inn NuSfunft gebeten iptro, geIammelt
bat, bic alerbeitc Q0iung iolber Tragen
na3 iib gu 5ieben bermag.
Sic &ebaftion.
298. @ie tpir6 Ser Eabaf tpGDren6 6eS
8acbstbums ~bebanbelt, mann lit Die 3eit
6er 9teife un6 Ser @rnte, un6 tpie iptrb
berieLbe na6ber bebanoelt, Inn einen 6alb7
tpegs genteBbaren Gathtabaf GIT e~r3ieIen ?
SAUL Sttcns, JtebraSfa.
Mntnort: gfacb benz NuSleben Der g flans
aen bonn Samenbcet ms Selb unb nabz
Dem Die 8flonscn dngctuacblen iino, miii1en
Ie mach 8eoirfntB mcbrere Dfale eebadt
tpcrben. 0amit ber Sabaf groBe 8ldtter
bcfommt, lit ct 3eitig su fOpfen. Ser aus
ben B[atttpinfeLn berDortreten0e @eiS
braucbt bel 8feifengut nt6t e%ntfernt 81
tperoen urb AUDI bas Nbbrec6en Der 8liiz
then fam bani1 untcrbLeiben. 9tte barf
eine @rbett porgenommen tperoen, mG6renD
Der Gabat bonn Gbau ooer 9tegen nocb nab
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02

Mnfra9en, benen ntdt Der
boLle Name unb Wobnort bes
Tra9efteIGcrs betgefi9t ltnb,
IN anbern in BEN PGpterforb.
Webrere Nnfra8en unb audi
fiji SEN Spre6 aal It imm tie
M It'll b ii nngen langte ii t
bteie Drummer 3u, pas an un0
perOen II Be" nG9i It en- g laBfinz
BEN.
Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02

gtntncrt: SIM 3eitigen Triibjabr. Sine
einpro3enttge %9piouOiung genii9t uno Oa7
nit loute Dor benz Muibrccben Der SlItbens
fnospen unb AUDI nacb benz Serblii6en cine
8elpriBung porgenommcn tperoen. Anc9
lit cs rathiam, ALE 0ttiie Mno Wunoen oeS
Stammes bis tief in bic Groe btnet1 NIT
Dem &rober gut gu r~cint9en uno nit Der
QDiou0iung. 3u bepinieln. Die t~teterer
8uuoen fdneiOet man iorgfdItIg aus uno
ptn1e!t nochm9ls.