davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-10-12

Escudos Nacionales & idem de
Puerto Rico, Jamafio % < Al cent?
metros, q as Centavos. 1mprenta
del BOLNTIN.
"Mariposa. ."-Capricho de Con
cierto para Piano, obra selecta y
celebradisima del eminente compo-
sitor don Gonzalo de J. Ndhez
edici6n de lujo, elegantemente gra
bada en- Ia Litografia del BOLETIN.
Oonsta de 6 paginas de deliciOss
m6sica, llevando al frente artistica
Y aleg6rica portads. A / peso e]
ejemplar en- esta Imprenta.
Retrstos de Su Santidad "Le6n
XIIL."-Los dnicos autenticos, del
renombrado Ohartran, de varios
tama1os, 90 venden en- esta I'm
prenta. Esta acreditado que ell pa
Fecido de est0s retratos con ell We
nerando original es fidelisimo. El
mismo SantO Padre asf 10 ha reco-
nocido.
V6ase ell anuncio que acerca de
tan magniicos retratos va en- otrs
parte.
"Las dos Palomas". ".-E.te es el
titulo de Ia inspiradisima danza
cubana, original del celebrado
Compositor puertorriqueho D. Con
salo N6nez, que ACADIA de ser ele
gantemente litografada en- esta
CASA.
La recomendamos a los am antes
de Ia mdsica seleCta.
V6ndese en- esta Imprenta al
m6dico precio de 25 centavos el
ejemplar.
D. P.-Ha falecido en pom :
90 el apreciable joven don Amado1
Arias.
Goce de la psesencia del Se6or.
Dsbut.-PAra ia noche dc h y,
iueves. estaba anunciado ell debut
del gran Vico y "a Companfa en-
La PeylG de Ponce.
All como en- esta Capital la bre'
We temporada teatral de Vico hs
de ser indudablemente memora'
bic.
Bibn venido.-Por el vapol
"IdaD ha llegado puestro distingui
do amigo = correligionario dol
Juan BertIan, digno Alcalde d
Humaca0.
Bien veDido, y le reiteramos Q
testimonio de nuestra stectuosi
consideration.
R.g'sm, nto Con at.nto B. L.
M, hemos Hecibido ell Reglament'
sde Ia Assoc iaci6n de Dependents
del Come rcio de Ma1sgties:
Nos 10 ha Iemitido el seilor Pre-
sidente de Ia misms, don Enriqu
Lopez.
Re'evsdo.-Por efecto del pro
cedimiento que ezta eu tramite
originado en- Ia fuga de Ia Rea
OArcel del preso Gali1anes, ha sid
relevado 81 personal que veni
prestando sus servlcios en- dich
es tablecimiento penitenciario.
Renuucia .-Nuestro estima b
amigo el senior VAzquez Alay6n b
renunciado la administration d.
colega Las Notioi0s.
Asi 10 anuneia este.
V.pures correos.-N "Antoni
Lopez" ha salido aver, 10. a Ia uI
de la manana, de Ia Habana, co
rumbo 4 este puerto.
81 "San Agustfn" sali6 tambie
aver de Vigo, & las 6 de Ia tare s
en- 80 viaie de tercera expediclo
El "Alfonso XII" zarp6 igua
mente aver de Ia bahia de Oadi
CON rumbo { este puerto.
Malcgo.-
-Quisiera amsrte; peEo. -.
-iPero qu6f
-iQuieres que to 10 diga2 u
-,pnr nu4 nO1i
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-10-12

Viernes, 12.-Nuestra Sonora del
Pillar de ZArsgozs, San Felix y San
Olpriano, martlres.
SAbado, 13-Santos Eduardo,
rey y confesor, y Fausto. martir.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-10-12
Aqua De [NSALUS
VICHY ESPA1NOL,

AnaIi2sd& en- Mad id pOr ell emi
nente Qnimioo Doctor d, Faust
Garagafga. PTemlada con medaIla'
de oro, plata, osoooe y diplomas ds
honor On las expOslcl0nes unlver
sales de Barcelona, Pads, Nice
Bordeaux, Ma:sel!a, Edimourgo
Madeld, BEuseias. Toulon, 81, y:
= dltimamente hs obtenido el
Londr 8 la
GRAN MEDALLA DE HONOt
Ours I..B afecoiones del est6magt
Was ur'narias y teumat!smos, tai
trecuentes en est0s paisss.
Es dtil, utilisima q toda clase d.
personas, sexos y edades. Mezclad'
con el vinO, proporoivna q este VI
gsatisimo sabor; y adn sola, cons
.ltuye un agraaable roftesco out
5lene ia ventaje dc matsr los micro
olos dol tifu, flebres eruptlvas,
intermitentes, pui6dlcas, tleoie
.mariila, g., &.:. IA una palaOEa, et
IN agaa qua no deDe faltar. en- MIN
vuna aasa de famiiiSe
PREC IS
Gaia de 30 botellas ....S. $12.OC
bOtel!as sueltas. ....-... O-ze
Hay tambien medias botellas.
Unlco DeposlSo.-S. Sebastian 81
casa de D. Manuel BarrlOla.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-10-12

bien.
-Aoans, pronto, dimelo.
.Qaisiera amarte, Olori; pero Sc. :
-iQu6 sabes. Tirsii
Que 4 otro enamorado
El domingo pasado
Juraste eterna te.
No imports; & If tamb'enla jurare
Andres Bell0.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-10-12

REpISTL COMERCIAL.
DE NQTIOIAS Y ANUNOIOS
Operaciones durante los dias 10 y ii
de Octubre.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-10-12
TaDaCO ol rama dol pdS.'..

venden & piscios m6dicos B. A
FLlaneza HermanO en- su almacen
Gale de- Ia Fortaleza ndmero 10.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-10-12
De LA x8I.G.
BERTRAN HERMANCS.

81 M.HUMAoAO PUHRTo-R1d6
ponsignatarios de Buques,. ,.Asen.
|. ses de Ia Linea de vapores ':;sefra !,
bilbao" de Liverpool 4 ests Isla
= del vapor Avil6s" de Herrera
HaDsna. 1mpo1tadores de mercan.
clas, terreterfa. provisiones, made.
ras, doelss. para az6car y mieI. a.
COS vaoios y compra y vents. dc
trutcs del pals en- Comisi6n.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-10-12

ESTANCIA.
Sc vende una cerCa de R0-pie
,ras propla para lecheEia 6 casa de
campo. Intormaran, en- 10 Ospits
3au .fnsto. S.-Baios.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-10-12

8a)idar...... Y no de tOnO:
Cusndo se hiso la publioscion de
las obras completas de Mende!'
sonhn, disigida por el hijo del &C.
lebre composltOr, I'm mlsico iran
c6s pregunt6 81 joven editor:
-iOuAl creeIs que sea ia peo'
obra de vuestro padrei
-Yo-contest5 el jove1.
Al lado de este rasgo de modes
tia puede citarse el de Luis BIC.
ne, hijo del autor de Atal5G.
En- su bibliotesa SO vetan cuids-
dosamente coleccionadas y eDcua'
.1eroadas con primor las obras d.
su padre; paro en la numataclon de
.os tomos faltaba ell primeRo.
-sPero donde esra ell tomo prl-
merOi-deCfan todos los que visi-
tabsn Ia bibli0teCa.
-E tomO primero soy yo-7es
pondla Racine.
Bist6 iCo.-
Oisrto ola un desconocido en- las
letras demand6 ante los tEibur ales
q Alejandro Dumas:
i So nomOre de usted i-pre
gunt6 ell iuez 81 celebre novelista
-Alejandro Dumas.
-iSu profesi6ni
Senior Presldente - C0ntest6
Dumas-para que no me couf0n.
dan cCn mi adversario, que sc la
ma escritor, permitame usted que
me lame propletario.
Receta.-Psra eVitar Ia csids
del cabello.-Oontiene muchtsimo
la caida del cabello darss con una
esponjita todos los dfas, con ell co
cimiento siguiente:
Sc pope q cOCer en- un litro de
vino blanco IN punado de trigo,
otro de romero, dos clavOs de espe-
ola y dos Clavos ordinarics de HE
rro. Sc deja reducir ell cocimiento
a la mitad, y despues de bieD repo-
sado Sc filtra y sc Usa como ante
riormente se indiCa.
Confanza Sbsoiuta. - Malaga,
26 de Mayo de lS8O.-Sres Ian
man & Kemp, Nueva- Y York.-Muy
se6ores mios: 81 mi confanza no
fuese absolute, y 81 no estuviese
bien convencido de Ia acci6n po-
tentemente depurativa de 81 Ear
zaparrilla, una nueva Curacion que
he obtenido en- una persona de es-
ta ciudad bastarfa para disipar tn
mi cualquiera duda que me qoeds-
80. Reciban Vds ell tribute de mi
consideration, y Cuenten Vds STEM
pre- que tengO que sostener la JUS
| lola Y la verdad.-Dr jose dc ROs
Leon, Medico higienista.
F0SFATINA FALlERES. AMmsnto dslos MGoa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-10-12

OPRRACONHs DIE BUQUAs NN PFC
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-10-12

La NueVa Estrella.
-rr-=l Sgz8s
CASA DE HUESPEDBS.
En- este Establecimient0, recien.
5emente retornado, se enCuentran
habitaciones frrscas y espaeiOsas,
CON vsita & Ia bahia.
ServfciO con nuchO es21gel0.
PTVciOs m0d1COs.
Puerto Rico, TetMGn 80.
PMertG de EspGilG.
Ell p1Upietario.
Rafael Rodriguez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-10-12
>'0LlvAS Y COMP,
>ak5
So ssJaOlecimlensss
!. y..LA MALLORQUINA:

-.San Justo 1925 y 27.-Fabrics
1e Chocolate y. Oontiteria al DO,
mayor y al detail. Sin competen.
,la' La primeze en- su,clase.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-10-12
COCilaS ECOl6niCaS ESDalOlaS

Las hay fijas, que Sc instalan cor
una sencl!a y economical obra d.
mamposteria, refcactarias al calol
y pzooedentes de Ia fAbrioa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-10-12
Las R0f0rnaS del ST MaWa
WSTUDTO CR1TIC0
pOR
rOON. IGNACIO DIAZ GANEJA.f
director del BOLETlN MERCAETlh

DE; ;PUERTO-RICO
, 1894-09-13

Sn Der 9eitrt9en Sibung 6e8 S9ulrotbs
Der Sa9esOrbnun9 bic Grlebigung Der
6rage ItanO, oh fortan III ben 0ffentlt6en
S6ulen fpie0er S9reibbeite mil Wtuiterz
lcbrlftOorlagen beim Sbrei6unterri9t be-
must pcr6en ioQen. Son Sem Gomite,
0aS nit Der 8cric9teritattung iiber 0teie
6ro9e betraut tpor0en mar, loger 3pei @mz
pIcblun9en Dor; Der W}ebrbeitsberidt emf
ptabl Die 8entbun9 Ser SilDer 8ur6ette'z
1cben Scbretbbefte, Der WtinoritGtsbert6t
Die 8ale'i6cn Scbretb6efte.
S6ulratbSmit9lieo Grant erflGrte iib
9egen ie0e Qlrt BON Sc6reib6eften nit
90 Observation-Disclosures, ais p0Gig entbebr>
lid; CT itanb aber nit icinen 9(niihten
ouein ba. Ser W1oioritGt5bericbt tpuroe
lblteBIj6 angenommen, 10 boB fortan Sic
Observation-Disclosures Sbreibbefte in ben
Sbulen in 8enuBun9 9e6O8en per0en.
Sin Nntrag HoientDol5, baB nur beOitrf7
ti9e1 &tnbern SbulbitcDer unentge(tlicb
perabfolgt perhen ioQcr, mur6c an baS So
mite fir Sbuluertpoltung Deripieier.
Der S9ula9ent ipur6e auf Qtntrag 9reSz
maPS on8etDteien, cine Site b~erjeni9en
Bd6ter BON S6ulgrln0ititden an3ufertiz
gen, 0rf ipelc1em @sbGu6e iteDen, in 6enen
Wtrtbi6aften, Spielbduier Ober 8orbeu5
betrieben Derben. Golden 8ddtern ioQ
Der Gontraft 9cnommen tperben, ba ie
tDrerlcitS iDre Settle Oe5 P09tcontraft8
l1Icbt 8ebalten Daben.
9ie Gnpfcbtung beS 9uSlbu1e8 fir
G~urnunterricbt, bic 6erren @mil @roner
nno Srotf BebOGo ais Gurnlcbrcr al15lGz
ltelten, tDurbe 8ut9c6etBen, ebenlo Die Gm=
pIe9lun8 bes NuSi6uiies fir ben 6eutiben
llnterri9t fir Die NniteQuug bon II 2ebrz
ANTS Ganoioaten, Bic ibre 9riifung erfolgz
rctcD beltanben Dabeu, 1T &afan3fGQen.
, 1894-09-13
&nGifar. oaer Otatartt.

gluf Die 8egriin6ung OeS @ntiAlu1ies
6eS Sinan5minjiter8 Carlisle, bic bis sum
29. b. so. lpobl ertporbenen Qber ntCht be.
5a6lten 3u6erprGlnielt, tpegen 6er an 6iez
fem Sage erf0I8ten 2(ufDebung 6e5 Sec
&tnIeQs 0eieBeS ntcbt ST 6e3a6Le1, bart man
tpo9l nit &ecBt ~geipannt iein. IS beiBt
nGItlt6 in Der b%etreffen0en 8eltilnmunq :
@S lit fortan ocrbOtel, 3ur @r5eu9ung bon
s3ufer etuen @ewerbeicbein ou93ufertigeu,
un0 ouf @rlnb iene8 @eieBeS (bes Ste
&tnlepgeiebeS) auf bic Gr3eu8utg bon
3ufer etne PrGnie SIT be5ableu. Ser
GOrberlaB Dcrbjetet bic 2(uSferti8ung zines
@eperbei3eine5, Der 9}a9iaB Die 8e3abz
lung elmer Brdr1ie ouf 3ufcr, Der froft
zines iolcben 0eiperbc> O0er GrlaubniBz
1betlteS er5eugt tpuroe. 0a5 Cine eroiebt
1cb aus benz onberen. G3 0ctBt nibt: fortQ1
fOn feline Brdmje mebr ouf ote 13uder8ez
%1pinnung be5ablt unb allcb fem arf Die
BrGnttc Nniprub gewdbrenDer GrlalbniBz
1cbetn rleDr 0uSgeiteut mcrDen. Sn Dem
Sale Bate has @eieB Die 8c3ablunq BON
Br0nten Derboten, oDer lpenig1tenS 10
ouSgelegt Dcroeu ~f0nnen, tpieiuo6L aud,
o0l1t mod bic 8erccbtigung elmer fplcban
rltftptrtenoen 8%eitin1nung DGtte anQefocbz
ten merben fOnnen, 8ieleicbt bat Der
Oftntlter cine gcrtbtlic3e GnticbeiounQ Der
tbnt ettOoS unfIarcn 8eitimmung 6erbeiz
tltDren poUcn, dbcr lcinem iurtitiIc6en
S9ariitnn macbt bic Giiitelet peria Sire.
@lu9 Der Gon8rcB batte cine1 bereit5 err
tporbenen Nnlprlcb auf 8rGmie nicbt Qufz
beben f0nten un6 ale G!iftelfln1t Des cTiz
nnnjmtnliter5 miro D05 auto Nccht Der
3ufcrbauern 0uf Sic cjnmal peroienre
8rdnie nt1t ~Dinlpe96euten f0uten. N5enn
Der 6in0n3ntjniiter bic bis sum 20. Q(tou1t
ertporbere YrGmie nic6t bc3Q0lt int
10 1T oaS nibt Sbulb Der betr,
3udcrb0uern, bic i6ren She'll Ses
&OntrattS erfitut 6u6en. 0eut(irber
bate aud9 Ser GOngreB leine Q(biiGht NIGHT
aa85uOrilden Dermocbt ais 6urcb Sen Sok
eS ioQen feline GrloubniBic6eine mebr ans
9eferti9t II 3 feline 6 rGmien mebr be,ohIt
peroert. Der 6e6Ier ltegt aQenTouS IN Ser
aQ5u 9rOBcn 9eutltcbfeit. 6&tte ber Son.
greB Sen 9(acbioB Des9cloiicn, 10 batte
iiA AUDI Oer 98iB Oes 6tnonsminifers nicbt
baran 9eltoBen. Die Gc5loa6eit bieiep
omeritanii9en 2t6OOfoten lit gera6esu CT:
itannlicB. 9errn Gorlisle'5 S9lau5et1
9ren3t al @ieIDoiti8feit, wenn ie nicbt Sc,
GrlOdgung e1tlpringt, baB republtfoniidb,
98dbler OaburA I'M iDr 8ute8 8ecbt 6etro;
gen merOeH. IS itno namlicb Die 0taben-
, 1894-09-13
SUI @1t,roe Scr &terte.

SDelbD SO. Gullom bat geiteru III Jtoz
btn1On BEN Mablfampf Der republttanilchen
Bartci in Suinot5 nit elmer Qlniprodc erz
otfnet, Die in mebrfacber 8e5iebung 8co9s
tun0 Der0ient. Germ eriten5 ipribt
@uuom gut unO Deritebt eS, Die SAiD0cben
ieiner G5e9ner 6loB3ulegeu, unO 3WcitenS
Iilbrt @uuonl, ME D}cQ5cagb cinen per-
i0nltcbcn &i, oa BON benz Qlu5faIe
bjeier 08obl feline ei8eue politii9e 3ufunit
abbGngt. Oelilgt e3 GullOtn, iciner Bartet
III bielem Sample 5um Siege 5u Derbelfcn,
10 lit audi lei1 cigener Ganrpi nm bic tocbz
maLt9e 8un0eSicnatur l9on balls 8~etponnen
llno CT fam 6ann lpeni3iten8 nit einjgcm
9fec5t in ben &0mpf I'm Die YrGii0cnt>
ibaftaz &anbioGtur eintreten. Oarum lit
bas, lpoS CT itber bic f~iinIti8e Gorifpolitit
ieiner 9artei iiir ben Sal elmer 8ieoerberz
fteuung Der republifonii6en 6erri9aft i'm
8Uu0e lagt, BON einiger 8e0eutung.
Mit 6errn 0tc8eagD iprin9t er Sien1li1
n%niouit I'M, un0 lpric6t i6nt UOr Qluem 0a5
9tcdbt, ii0 ot8O}unoitiG oct bemotratji1en
40rtet 81 gebcroel, ab. ST peilt benz Ocz
mofrotii9cn Senat5fauOi6otcn bic Su9enoz
Ij6feit leiner 6eu1ofrotticben 0citnnun9en
nacb u16 paft oann W&c8cog6 an Ser
8t0Be an, Die oerieIbe iic9 8e8cOen fat, ais
er bic Trage 0uflpari, Oh Die republie
tGuiicbe 8artet ol8 iie9reicDe 9artet ben
Gartfitreit 5um Scbaoen Der @ei6dftSpelt
pieOer aufriibren, Oh iie 0oS Wlc&tnlep>
@eleB tDieOcr beriteIen ODER e5 bel Der
neuen Gurji8cieBScbung b%clalien tperbe.
9a lit eS Guuom nibt icbiper getpor0en,
no95utpeticn, 0aB ouB bic OentofratiiDe
Bartet unb 6eren DorneDmitcr Tt0rer,
Der GrGii6ent GleOelanb, ben 0orz
man lben Sarif nitbt ais 6a5 gnSz
r"eiuItat ibrer 3ou : @eleBgeOung be-
tra6ten. Qlber 0ucb ben Wtc&tnlcDz
tariff tpiir0e Bic republitauiidbe 8artei, mach
Gulnm'S unmaBgebli6er Weinung, wie
ct 6eicbcjoen ~DinSufi8t, ni9t tpicbcr ms
G5ben ruien. (O&ert Dir 0a5, W}c 8inlep,
uno macb Dir feline ialiben 6oftnungen y
2Iu6 0ie republifaniitbe Yartet DGtte, ipenn
fc an 9tu0er geblieben tpGre, nit benz 0tcz
8inIeb>Garif ouiger6umt, ober an Scr
8oui@ubz8 olttif miro ic feit6altcn un6
etu @eieB e%rleiien, benz Elm repu6ltfantz
i1er 8rdit0ent ietne 8uittmmung ni9t
aus purer S0om OOrsuent9alten braucbt;
in Dem itB feline 8eiimmuug befin6et, Die
etncm 2(uSIGnOer eiuem Gin0eimiic9en 9ez
g%e1iiber 8ortDeile Derlei6t.
&om 6err Guuom in 8e5u8 ouf bic
3oQpoiitif iejncr Bortet Bent 2anbe MIR
i'll unbeltimmtcn NI30riden Q(uflc6liiie
ertbeilen, 10 fann CT 6o5 itber feline ct8cne
pert6e BcriOn uu0 6eren BlGue un0 Soft
nlln8en I'M 10 %beitimmter; 0enn er 1Q0t
ette no3mali8e GrtDablung ieiner ieIbf
gum 8unoe5ienQtOr, benz bemofratiidben
@errDnlanber in ben g8aDlbe5irteu fir Die
@eleB8ebung gum &rOB, nit auer 8ez
1timlnthett D0rau8. lLnO oaS lit je6enfQuS
fir Guuom bic 6auptiac6e, 6omit ct iitb
ais 8raiioenti6aft5s 8an0iOat Dem 0rei>
9eItirn 8ee6, OtcGiuleD uno 5arriion, ais
pterter I'M 8un0e bei9eleuen f0n1e.
, 1894-09-13

nit S6rem GDrentporte berii6etten, Sic
wiir6en ioIOrt nab Dem &urbauie suriif>
fe6rer, lobalb i6 sic Dor metncm 6auie
perobl6iebet. Sic Dabcn bas nic6t get9an
sic finb nicbt no1 benz RurDauic Suriidz
9e9an9en nnD Dabelt MIDI baburcb in ber
imfamltcn 98eile fonprpmi1tirt. sic ba>
ben S6r @ort 9ebrO6en, Sic iino Elm chr
loier S0uft"
Sci ben leBten 8orten bate Gt9enie
bon i6rer re6teu 6ato baItig Ben 6an6z
icbub 0eruntcrgeriiien, - un6 utlatlcb,
tlotic6!" Deriebte lie benz Siin9ling, Ser ME
ein ric6ti9er arner Climber Dor i6r itan6,
stpei i6auenbe 0brfci9en.
Gaute o8roDOS" c~rtDnten Dnn bericbie6ez
nen Stlchen n0cb ojcler e1ergticpe1, mut6z
DoQen Nbfertt8uu9 OcS er6Grrnlidben Wtenz
i1eu, un6 etnt0e 6erren, unter iDnen aucb
9ottor S. HnO Jtecbt8anlpolt g., 0rGn9ten
iicb Die ibiiBcno IN Die iunge 6rou, fir
ben SAT-, OaB ocr @eObrfeigte ii9 pieueidt
ir9enOpie 5ltr 9GcDr lcben Ioute. 6err 6.
ipar icDocb flN9 gcnltg, uicbts 6ergleidben gu
t0un. !6nitt8 ieBte CT ieiuen SUIT ipie0er
auf, berIteB 10 idlcunig ais m0gltcb Die
GerraIie = yun6 WarD nibt mebr gcIe6'n",
me6er ali Dtciem Sage nob al Den folge1z
ben.
Ga9eS barauf eriAtcn Q(benb5 6err 8anz
fter go. auf Der 8ilOfld0e. Die liebeDouen
@enljitber Datten ibren glan Dffenbar ms
g8crf geieBt un0 i'm bon Der Dcrmeintlid0en
llntreue leiner Satin u1gciQumt tele9raz
pbiicb 6enacDri1ti9t, benn ais ct nit 6rou
Gugcnie Guf Der Serroiic 6es &ur9auieS
8laB nobnt, enttpjdclte iic6 iofort cine leiie,
a6er Siemlicb Deftig gefii0rte Nu5einanbcrz
lebung. 9oftor s. uno Gctbt5anipalt g.,
Die ant 9tc6entii6 iaBen, bernerften ooS nit
t6eiIuoDmSDoIler Spannung unO humber
ten itb eigentLib oar nic5t, ais Trau Guz
genie ii9 ouf einmnl 5u ibucn umipanotc
ulO ia9te; vW}etne 0crrel1, sic tparcn ge7
fern yfo0ntitta85 ie0enfaQ5 .3euge Ser
S5cne, Die itcb bier abipielte. 8itte, be-
itdti9en sic meinem Wanne, ME icb ben
ltnDeribdmten ge3lloDti9t babe, ser micb 5u
fOmpromittircn iDa9te." 9totiirli1 erfolgte
Bic 9epiinlAte 8eitGti8un9 iofOrt in aus
giebigiter Q8ciie unb bal6 oarouf DerIieBcn
Ofann un0 Trau p%olfou1men peri0Dnt Die
Serraiie. Die lcb0ne 6rou Gltgenie ater
fam beru0i9t ieill, tein Sdbuft pirb eS 10
bats ipie0er lD08en, i0re Gbre au5utalten,
Die ic 10 TAPER nnO energiicb 81 Dcrtbeioiz
gen ipuBte. Gtgolo.
, 1894-09-13
Dertntintes.

- 9lu5 2onbou miro geicbrieben: Sin
eigentDtmljcber 3ufau bat einem ~unierer
3bedter Elm Stii6 un0 eillem 0i9ter Elm
Gbeater beldecrt, in tpcldbem letn Stid
aufgefii6rt miro. Sin bleicber Sitnglin0
1T perl6oiienen1, icbDor5em @ebrof itricp
ourcA Die StroBen. 2ln elmer @fe liebt ct
itcD lcbeu I'M, 0a1n tritt ct auf etnen 8or>
ltbcr9eDenOen 5l ltn0 betteLt tDn at. Sin
&onitabler ltebt 6a5 un6 Der6oftet i'm
iDe8en rnerl0Nbten 8ettelnS. Die 9ta6t
Dcrbrin9t 0er lln9iiidlid6e in 6ulltler Sc
tQn9ntB5elle nit aIerlci Strol6en. Damn
fommt ct DOr ben 9ti6ter. Q6eS9olb ct
g~ebcttelt bat. Sc nun, tpeil CT bun9erte.
G8eSDaLb ct ni9t arbeitet? Wtein
gott, CT ar6eitct ia. Gr bat Elm Stiif 9ez
icbrieben. Sin tpa6r un0 tpaDr0aftig ntbt
i6leDteS StiiG. Gr 1T DOQer 0offnun9en
noc6 9onSon 9efommer. @r bat ollie
Experimentation %ab9elaufen. llmlonit.
Setn IebteS @el6 tit 10 aQmGIig brauiz
se9ange1, 5pet Sage babe ct nicbtS gegcilen,
llcbt 8el6lafen un0 Da, oa DaGe CT gebettelt,
I'm SIT leben. l1u6 DoS Stitd? W}tt 3itz
ternoen 0Gnben 9reitt Der blaIie Struggling
in ben peri60iienen Ged unb reicbt bent
9ftCbtcr ein Wanuifript Diniiber. Der
Dffnet eS uno LEFT. ltno ct lteit uno Iieit
tmnler tDeiter unb a6 un0 gu mn 9leitet
fem 8li6 ilber Sen blalien g Oete1l, in beiien
Nugen ein ieltiomeS Tcucr glGn5t, Dielz
lel3t 6a5 Telter OeS Tteber5. Gnoltcb lit
Der Ntcbter 81 @nOe. Isle Daben BEN 9tad6z
tDei5 erbracbt, baB Sic arbeitcn lpOlen unO
tonnen, logte er, ui6 lprccDe sic fret. SD
crma6ne Sic audb nicbt, nidt tpeiter 81
bettellt, BENT per 10 etpa8 ibretben fam,
tDtr6 ME lpteber IN Bic 02legenDeit font
men, es 6u tbun. @eDcn Sic, 6re6eric
G9omaS, 9eben Sic un6 tra8elt Sic S9r
Stii6 at 0erbert 8eerbOOm Gree, iagen
Sic hteIem in nleinem Nauelt, mas Sic
bier erlebt unO llbergeben Sic tDm SDr
Stiid: 1.-THE mill on the Kreeh", ct miro
e5 Ieien rn0 nebu1en." ltnO Dtc oer 9ti6s
ter 8ela9t, 10 9ei9ab'8, uno zines u%nierer
beiten G6eotcr bat ein neueS Stltf ull0 elm
ltn9tiIGltber 9idter Elm G9eGter %getltnoen,
III benz iein St(td 9e9eben wtrp."
- Cine beitere Scene bot ft9 Sen 8ez
tpobnern bc5 0OrfeS Scb0nOip bel 8ernall
tnmitten 0eS SammerS unD S6reGenS, ZEN
ba3 6a9eIWetter titnglt 0erDOrrief. Sin
Storcb, elm no5 lun9eS GDter, Durb ben
gu9eL uDetFGIUlt IllCDleIe 10y III IEtHel
Qln9lt 81 ettem 8aucrntpa9en nnS na9nt
oDne peitere llmitQn6e barauf 8lab. Ser
Bauer empfanO meniblicbes 9ti6ren, uno
III Der lleberjeu8lng, baB 3llFu 0litd unb
0obler8eDen bcs 9orfeS bO6 ancb Der
&lapperltorcb 9ebOre, lieB ct 8rr0er Gang
bein getpGbren, Der olf benz g8agen ite6enb
re1t 8ufrie6en nab redbts utO ItnfS aus
i9aute. 81 fubr Der Bauer nit iei1enl
abion6erIicben Sat 6urcb OaS 0orf auf iein
@eh0ft, auf 0sm BET Storcb itcberen Sbut
fan6. Die &inbcr Oes 6auies na6men iiG
OeS SremOltn9S beionberS al, oer lid III
ieiner nelten @eleuldbaft aub balo Dobl
fii9lte, Ser Storb ic6eint BEN Gntl6llB
9efaBt 81 baben, leinen 8ObItbGter ntcbt
tuteoer 3u ~DerIa1icn.
, 1894-09-13
grGii0cnt Gogcrs BON Der g}ortl

= Br6it6ent Ho8cr5 Don ser Nortbz
tpeiternz1lnioeriitdt in GOaniton wuni9t
Die GraAt ieiner Stubenten in @intlnn9
nit ibrer einiettigen @eiiteSrt9tung 3u
brin9cn, 6arrm bat ct fir bic Stu6enten
I'M NEUTRALITY-SUSPICIOUS. cine 8let4f0rmi8e
8lejoun9 ein8eft6rt unO bteie G}euerung
bat or geitcrn nit elmer 9elungenen 2tnz
iprahe bcgriinOet. 9ana9 1beiuen aler>
btn9S manAe 308lin9e i'm GoUbo0ittt Sen
8orleiun8cn %bcigepo6nt SIT ba6en: Die
Stiefet itber Sic 6Oien unb O6ne &roipatte
ODER 0o(8tro9en. 9ie tan. shoes MAJ
mentli1 limb benz mir6i8en 9tettor Elm
Oreuel; Dem Scbreiber au9.
, 1894-09-13
slama1ltdo fomtmtt cs at oem Soc.

Die @IGubiger Der 9lontinton 8anf III
WtiItDaufee tparten noA INNER auf t9re
8e5a0lung. Sbon Dor Wonateu bate Die
8anf ibre l8aD(ungen mieOer aufne9men
loIen, fallcbc @eri9te, Sic auS~8eiprengt
iDurOen, UNI bo8 Bublitum iiber BEN ptrfs
li1cn Stan6 bet 80nf SIT tdui9en unb bic
OlGu6iger b%it3ubalten. Q(lf bieie 8eiie
lit eS ge(urgen, Die @0uner, bic Ill benz
3uiommen5ruCb Der 8anf l6ul6 finn,
eincn nab benz 0nOern lo5Sueiien unO bic
gauge Sdul0 ouf Ben 8onfpra1iocnten 9aD
ab5uipGlSen, Ser bat Die SinDenloit Bis
ieBt atc9 8~eOulOi8 9etragen, nun es aber
Inn lel6it an ben &ragen geben ioll, m00te
er benn bod Die 8erantportli6teit ri6tiB
oertbeilt tpi5ien. 9ie anoeren linb auBer
0efaDr, aucb lein 6reun0 un0 8un0cSGe>
nOiis SenttnS, bjeier llni6ul05engel, Der
III Die ni6tSnubi8en Stretcbe Ser Gauge
nibtle 9lanfintou ul0 OaD nicbtS 9eipuBt
BADEN mid. ghrn loQ es tDm uno oem
Bl0ntintpu auf's 9feue an BEN &rG8en
8e6en, unb 81 felt li9 auf etnmal DerQlt5,
bQB SenfinS un0 ocIlen &ollegeu i'm Ser
DaltutgSrdt0 I'M 0a8 3rei5en ber 0crret
B(onfinton ulto 0oD recbt mD6l geDuBt
ba6en, unb 9eitern lit ber 8eweiS erbra9t
morben, baB Der 8un6e5treisri9ter Sent
fins an ser @eicbaftsleitGng ben LebDaftez
item 2lntbeil 9enonnen, un0 6aB CT ben
Q(ntr08 eingc6rabt, monacb 6err 8lanftn7
ton ermGCDtt9t tpUr6e, @ertbpapiere Der
8ant BEL allOeren bjeit8cn 8auten 3u bcrs
itIbern; baB fcrner bic Gnttpcrtbung
Der 8erln0gen5beitGnbe benz 9treftOz
rium wo6G befannt gepelen. Ser
Staat8anpalt 6ammeL bat BEN 9e6etmen
@infliiiien 8egeniiber, bic itcb gegelt ieine
8emiDungen, bic S9ulOigen ans Oteiier
SIT ~ltefern, gelten0 geu1ocbt, einen 10meren
Stano ge9a6t, uno eS miro ibm ieBt i6On
Dieoer Bic Q(rbeit inter Der t6an0 nacb
8rGften eri9tpert. 6offentti9 9elingt eS
ibm aber oocb, bic Q8a9rDeit al ben Sag gu
brin8en ullb Die 6oQunfen, Bic 6urb iDre
8e3iebun9en in bO9itcn &reilen Der Strafe
~ent9angen iin0, m~entgitenS Dor Dem Gi6terz
ltubl Ser 0ffentIiden Ofeinung 5ur Ser
authorizing 81 3ieDelt. Qeute tpte Senftn9,
Die Don ieber 3u ben Ii6erolen Nmerifanern
9e5a6tt baben, %Derleu9nen ibre @eiinnun9
ni9t un6 erniebri9en li6 a1ch nibt 5u gez,
6oriamen Nerf8eu9en 0eS MonOpol5, iDenn
ibuen ba8 @aiier nicbt on1 0alie itebt.