davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-06-22

mdrI1 dnaetreten. Ser bemnd6it ers
rei6te plntt BON Wiatigteit mar
5ua9o, bon ipp es mad ct. Ni6olas
ging; leBterss errei4!sn tie i'm Wfat
uno 3pei Sage r~aitetsn iie bortielbit.
Bon bort nadSuaras. ca.120 W}eilen,
mar ppbl Der f9pierigite Sbeil bes
Mari6es, benn bic g(nben tpurben in
elmer !S06e bon 4200 Meter iiberi4ritz
ten; Der @6Itieg mad Gorun9o, 1927
Meter, mar iebr BEL 9psrli6 unb bort
famen lie am IL. SUM- an. 8em's refz
ter &rm mar gelGbmt, bod erAolte er
iid bur9 8dber in ben beiBen Quelen
bon Gaidmurca i4nea pieoer. Quito
in Gcudoor errei6ten ite am d.. Sctoz
Der uno bic natiirli6e Bride bon Huz
mu9aed in Columbia iiberf9ritten tie
am l. Nopember. Sn 8pgota langten
Dem uno Iein Gefdbrte am 13. Sanuar
an, na9bem tie ben bsrii6mten PaB
Quinbio iiberI4ritten unb bic baupts
id9li9Iten Departments Der 3epublit,
bur9 pelbe bic Balm fiibren ipG, be-
Iubt 6atten. Sin peiterer Mari9 bon
nabeau bret Monuten bra6te ie nab
PaDu. Dem bate in Dem ReiIeprp>
9ramm bic &oute bur9 bas 0epdrtez
msut Banana ausgelegt uno einen fur
gen Qufentbalt in Der Stabt Banana
felbft in ausiidt genommen, bon no er
nab Gotta &ica peiter geben nolte.
@ae;n es fam anbsrs. 9em's 6uBbez
tleibung ipuroe i9aObaft, 10 baB elm
eisentbiimli9es Sniect fi4 in feline
Giibe einfreien fonnte unb i'm marI4z
unfdbig madte. Die 3eiIenben muBten
bssbalb ii4 auf Dem gtio Sueira per
Boot nah Dem Golf Sun Miguel be-
geben, bon no lie Ii9 iiber bic gerl=
SnIeln na9 Der Stabt Banana einz
f4ifften.
Sobalo 8em's SiiBe gebeilt iinb ,fol
es iiberOapib unb Santiago nu9@oItd
&ica, bdnn bur9 Nicaraguu, Saba
Dor, Guatemala nab Mericp geben.
WdbrI6einli9 pirb er aud Waibingz
Ton 1otpte 9fefp yort beluchell uno Die
Riidrsiie na9 9uenos Ipres BON bort
per Sampfer antreten.
9fuf ieiner Sour mar !Serr Benz in
Der Gage, aiemli4 genaue 8eoba6tunz
gen iiber bic pruiectirte 8abn gu mas
9en. Gr bGlt bas Proiect iebr pobl fir
ausfiibrbar, pbne buB beionbere tefniz
f4e S9pierigteiten gu iiberninoen
iinb. DAP bic publitatipn feiner DUFF
Sei9nungen cine groBe Siiae bOdIt inz
tertTdnterM ittbeilungen bringen pirb,
itebt nit &e5t gu ~ertpdrten.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-06-22
Ser SlHgfte.

Sc mar cine Sungfruu, fehr 9eT6eibt,
Die bate piel 9ut unb 9aben;
Gs lam man4' Sreier BON nab unb
melt,
llno jebsm CAB lie ben 9eI9eio:
Scr SliigIte ioG mid babsn!"
Sie ite1te nit Sebem Gramen an
limb CAB ibm &dtbIel gu ratber.
nno tpenn's fir Man9en alf5 gut Bee
gam,
Ststs I9iperere Sragen Itelte lie bann
l1nO per10hnte ie Ollie, bic nabten.
Sa fam elm Singing einmal, Der
trug
9en SrpbIinn in Ieinen Mieren,
limb tart mar er unb f9Dn uno tlltg
limb tonnte auf QQes, mas lie frug,
Mit treTfenber Intport bienen.
@us i6rem @ug' bic 0tebe bri9t:
nSu iolit mid gum @eibe geipinnen!"
Sa neigt Der SiingIing ii9 uno Ipri9t:
nHabm' i4 Did, 10 mar id Der
&liigite ni4t!"
uHo ifOG5 ge3t er BON binnen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-06-22

Der bumulisen italieni39sn Spiben
ipisoer.
Die &leiberdrmel tperben pie nod
INNER iebr tpeit getragen unb in &eus
lenform pber nit elmer Yuffe eearbei>
tet, Sm erIten Sale seben iie tpie bic
@ret9endrmel siemli9 melt auf bic
Sanb. @rasi0Ier erI6einen iie, ipem
lie etpas gerdfft tperben, mas in Der
peri9isbeniten Weiie seIdiebt unO Ods
unifQrme, ermiiOsnb ipirtenoe @inerlei
beIeisigt. 9te 9aIlondrmel enben meiit
in einem @olant, einem YliFe, elmer
boppeIten 5riIur, getrduiter Spite
II. ber9l. 3upeilen f9miidt man iie
iiber benz 8eiaB nit elmer S9lsife, eiz
mem giniaB ober 8anbfpangen. 9lu9
erbalten Ie @paulettes aus Stoff,
Spite, PGfementerie Ii. bersl., bic aber
INNER aug benz Stoffbes &leibes ooer
iibereinItimmenb nit Der @arnitur bsss
Ielben gefertigt fperben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-06-22
Cartier 2Tooe6sriGt.
Son ". %.
Noris Erhs Wenf.

Yaris, Gnbe Mat.
Hei5boGl unb bielgsitaltis pie paris
ielber lit bas Rsue, oas uns bic Wtobe
bier bsftdnbis bietet. Sn benz bunten
We9Iel aber 1T cine Neuerung gu pers
3ei6netl, bic iopo6l Rem ditbetii6en
pis bpgienifden Stanbpuntt nit Sreus
ben begriBt miro: bic S4leppe 1T polz
itdnoig a6aetban, ni9t nur fir bic
StraBe unO promenaoe, ionoern du9
fir geieqige 8sreinigungen, gum SANG
II. |. IN. Der f6leppenoe Rod bat
feline 9ere6tigung rur nod Bel Sauptz
unb Stats 4ftionen i'm Salon, mo
man Jpn ia germ gelten' ldbt, aber aud
bier lit feline 8eripsnoung eingeI9rdntt,
uno nur ben ilteren 0amen bas Sraz
gen Der Sdteppe seitattet. Sunse
Mdb6en unb junge Srauen tragen in
paris fortan nur ben fur3en, runbsn
&od, unb fir bic Strabe, Iotpie bas
2anb muB er iogar fubfrei Iein, mas
lelbft fir iurge Mdb9en an Sang
uno &eunipnstleioern geforbert pirO.
Die nod INNER teilig ooer runb gez
i9nittenen &Dde iinb unten ipeit unb
faltig unb miifen baIslbIt cine 8eits
bon $50 Bis 4,25 Meter 6aben. Born
iino fe mad pie bor gIatt uno o6en
ra9 @rforberniB nit eingendbten Sal
ten perTeben. Sinten bingegen fallen
lie in bier Biz flint grpBen Runpfalten
bernieber; bieie bilben oft ben einaigen
S6mud bes gan5en &odes. 3upeilen
tpirO bas 0eoant besielben auh bur4
elm paar Salten eingeI3loRen, bo9 nur
bann, fpenn Die RDfe fir dltere Samen
beitimmt iinb unb ettpas i9leppis sez
f9nitten perben.
@inige geI4madpole Soiletten iinb
in ben folsenoen S%auitratipnen barge
felt:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-06-22

bilbet einen ridtigen, oben in Der Mitte
ausgerunbeten 9dlbtreis, no bieIer
Sbeil etipas in Saiten seooaen fpirb.
pd9renb er bic !Siiften Tlab umIpannt
unb, permOge feines runben S6nittes,
bon biefen tpnis berniebsrfdIlt. lin
einen re9t i90nen 6altenpurf au ers
sielen, lit es itnerldBli9, ben Hpd nit
Seibe ober Satin au fiittern; fir Wols
lens unb S%eibentrepp, fotpie fir SPIT
Benitpff BARI nur Seibe peripenoet pers
ben. Die glei9mdbigsn Salten bilben
bur9 ibr leidtes duff unb 3uIdlagen
elm gra5tDies Sd9erfpiel, bas benz BOD
ieinen anmutbigen Hamen geeeben bat.
Sieie R6ds baben cine Weite BON 4,50
Bis 5 Meter. Sci ni9t ssItreiftem
Stpff fam bieIer, fails er ni9t bic
~geniigenpe 9rei!e bat. fir ben binteren
Sbeil bes Nodes quer gsnommen ipers
ben, 10 baB bic Webefants an ben @ors
bsrtbeit trifft. Die @arnitur an iot<
4en &Oden beitebt h04itens in elmer
8orte, Die ben unteren Hanb tonturisrt
unb bic nit benz @usplb Der Sui1e
iiberItimmt. I'm ben bielen Salen
bes Hodes einen orbentlidJen Stiibz
puntt gu ge6en, periiebt man Die linz
terrible nit breiten 8plants pber pill
Ies.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-06-22
Stakeholder Ses MittsIalters.

Mus bic R0mer nab @ulien famen,
tutoedten tie bereits ben ReiG1t6um Der
Sbdler bon Sapoben an bsiltrdftigen
Auelen. 9aben mar ben alien H0z
mern 2ebensbeOiirfniB. 500 Tie ais
Soloniiten %binfamen, f4ufen fe grpBe
@aNerleitun9sz uno 8abeanlagen.
llebera1 am Gbsin uno in Srantreih
finoen mir beren Spuren. Ser grpbe
8ogen bes Gampdnus auf benz Marttz
pldB bon 4irzless8atns lit Der Reit Der
grDBten r0mii9en 8abeanlage i'm quel>
lenrei6en 2anbe SappBen. Muf bic al
len @alier tpirtte bas 8etIpiel Der tatz
ierli9 rDmti6en &oloniiten sur Nad@
abmung. iie begdnnen 10 eifrig gu baz
ben pie bieie ielbit. Damn aber brad
Mttila nit Ieinen 9unnen ms Gdno,
bic iene ipunberpollen Qnlagen dlents
balbsn 5~erIt6rten. Sene Generation ba>
bette ni9t me6r. grit ais bic 9unnen
aus 0aqien psrI9panoen, ma9ten ii9
bic 9eipoEner bes @aues SdpoDen baz
ran, bic alien ginri6tungen pieberberz
suitellsn. limb i'm Sabre 484 finben
mir ben Prinsen Imbron, ben Sobn
GloOions bes 2angbaarigen, gu 9loms
bisres unb 2urusil BADEN. Die tpurmen
S9psfelquellen BON Iir=leszSains
aber' blieben einIttpeilen aus Der Wfooe,
bic ii4 munmebr benz Dir in Der Proz
pence ~auipenbete. SieIes purbs pGb>
renD breier Sabrbunberte nit @orliebe
bon SnOaliben aufgeIu6t, bis &drl Der
@rpbe Die beiBen Quelen Qad)ens gum
erIten Seilbabe Ieiner s3eit erbob. Sai=
Ter 9arl liebte es, in 9eIeli9aft gu bdz
ben, unb bic SDflinge beluiti9en li6 in
GROCER 3a6l nit inn i'm Wuher. Damn
tam bic Reibe an Elm pprendiI9es Bah:
Gduteret, bas tpieberum bur6 Spad
am Saume bes 4rbennenpuloes abgez
loft purbe. Spa purbe CUR 3ett nil
b,lms b,s Grolerers Der t~ppuldrite 8az
Oeort. Die 9eilung iu4encen Snpaliz
ben mubten in 3elten tampiren, neil
baS alte tleine Stdo9en Ie ni9t rnebr
duf3unebmen bermo9te. SIM bierSebnz
ten Sabrbunoert tauft Elm perm0senber
Mann bonn 9iI9pf BON 2iitti9 8auz
bolS, Inn Elm nNeusSpaa" an5ulegen,
nabe benz ppubpnquea. 9unbert Sabre
IpGter lit es elm 8db in Der S9psi3,
bas b0dite Mobe pirb. Ni6t psit BON
,3iiri6 fainter ffon Die R6merS9f N
ielquelen, bic aber bod LANCE 3eit ppn
teiner 9ebeutung ipuren. Oa, I'm oas
Sabr 1415, tommt bieIes I6peiSeri'fe
,Saoen" BEL 4arau 10 Iebr in NHfs
nabme, baB aus einem umtreiie BON
sipeibunbert Meilen bic Seilbsoirftiz
gen binItrOmen. limb ni6t aaein Die
Seilbebiirftisen. Dir baben aus Dem
Sabre 1415 einige 8riefe bes florentis
niI6en SetretGrs auf Dem 8onsil gu
SonitanS, Namens Po99io; uno odrin
beibt es, baB Die 8~aoegdits ni3t hires
aeibens tpegen mad 8aben tdmen, ions
bern UNI Ii9 einen Seiertag gu MAIDEN.
po9eio I9ilbert, tpie bte 9eiuher Ii6
bort beluitieten. sic friibitiidten auf
Dem @aNer, inbem fis in Sortmnloen
IaBen, has Saar nit SeioenbGnotrn
uno 9lumen bur1punoen. n9laerlei
Spiele purben seipislt, uno MGnner
5rduen unb &inber gerietben in piloes
tie 2%uItisteit."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-06-22

Defenders elegant 1T cine Soilette
aus f4iefergrauer 9eugaline, psl1e
auf Dem Sutterrod born td%blierdrtig
nit rotbem, nit @utpiireIpibe iibers
bsdtem Sammet bstIsibet lit, Dem Ii9
Elm ieitpdrts uno binten in tiefe Sal
ten uusipringenber, pberer BOD aus
9engaline anf9lieBt. Die tleiOIame
Saiae lit, tpie erii9tli9, born eine edis
se, binten cine runbe PaHe bilOsno,
nit bi6t gefaltetem, ruIa Seioentrepp
9~arnirt unb i'm iibrigen mieoerartig
nit 9uipiireipibe i%iberipdnnt, Der ii9
auf ben 46Ieln unb binten Elm 8olant
aus Sammst anIdlieBt. @efaltete
S9rdgItreifen BON g!ei9em Stoff, bic
an Der g9Ielndbt befsFtst itnb uno
born auf benz Wieber untsr tleinen
RpIetten enbigen, biloen bic iibrige
@drnitur Der nit einem Stebtrugen
BON Sammet abTGlisBenben Saile.
2ebtere lit nit baui9igen, uuten nit
@uipiireIpiBe betleioeten qermeln uno
8engaline perbunben unb piro bon eiz
nem faltigen, nit elmer ROiette bers
aierten @iirtsl aus Sammet inns
i9loFen, Der ben QuiaB zines turSsn
S9oBes bon GuipiireipiBe oedt.
Sang neu uno iebr beliebt iino bic
&Dde rSups Gbentail". Der porOers
She'll 1T pben in Der Wfttte uno unten
on ben Seiten ettpas obgerunoet unb
an bic I9rGgen Seitenlinien fiigen ii9
bic geraben Seiten BON benz bintern
She'll. 2ebterer lit pDlig abpetfrnb
DON ben bis1sr Qetraaenen Sformen; er
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-06-22


Sebr geI9madpoG 1T. bas aus Ell.
mem fuBfreien BOD unb elmer am Salt
lenabI9lub lei4t gefalteten Saiae be-
ftebenbe Sleib aus blsifarbenem, gaufz
frirtem Sreppitoff. 2ebtere lit, ipie
erii6tlid, born nit breiter selbli9er
@uipiireTpiBe garnirt, Der Ii6 nit
f9maler SpiBe begrenste bretelenars
tige Sbeile BON griinem Sammet ans
f4lieBen, beren @noen ii9 unter benz
Summetgiirtel fortieben; bic 8rstelens
gdrnitur pieoerbplt iiA in glei4er
Weiie auf benz Giidentbeil.
Die RDde Der einfahen Sleiber Iinb
MIR mdBig am &anoe garnirt, meiit
nit einem fletnen @olant, beFen &opf
cine feline 2inie aus Stabl, Sais pbsr
dnberem metulifden 3ierat begren3t.
Sir elegante &oben ma9t man 19rG9e,
opppelts SriIuren nit bObem 8opf,
ooer man umgibt ben @plant nit elmer
Giii6e II. ber9l. m.
Die mslirten, iaIpirten, punttiren
poer aud 6inirten noaenen @etpebt
finb dugenblidlih febr bsliebt. 0as
biibT9e, einfa9e 9efpebs tpirb nit abb
iteHenOem Mpire ober @elour, bod aud
nit einfd6er Seibe gdtnirt. S9par5
tpirb bafiir am m~eiIten perpenoet. Sn
beIen Saffetten finben feline Motibe
duf blduem, rpId pber rmdups" @runo
pielfd9 8eripenbung. 8alb Tino es
feline, i6tpar5e Puntte, Die Iid auf ibs
men ausbreiten, balb erI6einen Iie .fpie
nit @olbidnb beItreut, mas Iebr reid
in feiner @irtung lit.
0erartige &leioer garnirt ma nit
iGpar3em SeibenmuKelin, Moire
Ii. oergl., pber mar rpGblt SiiG, glatt,
aud 9epui1ttet, bafiir unb umtpinbet lie
nit einsm b%rsiten, i9fparsen, aus9anS
gebiloeten 9iirtel, benz iogenannten
9ebegiirtel Der binten eeI9loHen pirb.
9elfarbige Sleioer garnirt man in bsrs
ieIben WeiIe nit eremefarbener, maiss
9elber poer blduer Seioe.
9as Gnbe oss Sriiblings bat nod
cine prG9tige Neubeit in eleaanten,
i6pursen &pben aus Moire, Satin
II, oergl. gebrd9t. Wtan earnirt bieIe
febr tpirtIam nit f60nen R~eliefIpiben
i'm buntlsn @olbton. Mtt fol6en
SpiBen sreift man in bic 3eit 2uO'
Wis3 bes 0rei5ebnten auriid unb gibt
in ibnen bic reisOoae 2iuisnfiibrupa
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-06-22
Sur @cididte Der &nrit.

Die @orts MepbiIto's r91ut 1T elm
gana bsIonbsrsr Salt" BADEN Die bo6e
Obrigteit bereits i'm grauen OTTER
tbum bsbsrrI9t, als es eini9en psrrpe<
ssnsn Msni4sntinbern einfiel, aus
Slut - 8urit gu MAIDEN. 0as gez
f9db i'm 8. Sa6rbunoert unb Der pItz
rDmiI6e &aiIer Seq Der SefIte fiiblte
iia baOur9 gu einem GrlaB angersgt.
Der folgenben Snbalt bate: v@ir bdz
ben in Grfa6rung gebruht, baB bic
MenI4en 10 ton geporoen iinb, t9eils
bes 9epinnitss, tbeils Der 2ederei me-
gen, 9lut in eBbdre SpeiIen gu psrz
fpdnbeln. Gs lit uns gu Sbren ges
fommen, bab mar 8lut in gingepeibe
ME in HDde sinpadt unb 10 alsSpeiie
benz Magen auI9idt. Wir t6nnsn
ni6t ldnger 3ugeben, bdb bic @bre n
Ieres Staates Dur9 cine 10 frebel1afte
Grfinouns BLOB CUR S9lemmsret
frebluItiser Menf9en gel4Gnoet
iperbe. 0er 9lut our SpeiIe umz
i9afft, poer berglei6en perfauft, ooer
fauft. Der pirb bart gsgeiBslt, gum
3ei6er Der Gbrloiigteit biz duf bic
!Saut eI9orsn. unb duf etptg aus benz
@atsrlanbs psrtannt. @uh bic Sbrigz
felten Der Stdbte Itnb mir ni4t se<
nsist, frei altsgeben gu ~lafen; bdtten
iie ibr 4mt pa9iamer gefabrt, 10
fpire cine Iolds llntbdt ME begungen
poroen; ie IpleR ibre Ra4ldIfisteit
nit ie aehn 0funb @ploes bitten"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-06-22
6Sfti6. GsfdnaniBiHIpsctor

S6ftia. GefdnsniBiHIpsctor
gu eintm Strdfling,ber aus9,bro9sn
mar, absr nod an bemielben Gage
pieber einssfanssn purOs): pgla, bats
ten Sic ii9 geItern Ra4mittag ou9
Elm 8isdsn Recognizable"
= Rur aus 8urft9t. .Ou
BAIT Dir ia Elm nsuss 9aGItleio mas
den laFen! 0sin ppridbrises mar absr
bod nod gang bibi49!" n0as
Tdon = dber peiBt Oh, Ionit meinen
bic 2euts, i'd iGbe nod BON porigen
Bale hisrl"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-06-22

- 9eben ab ME marine
Gemmeln. 9auIirsr: nSaben Sic
S1tter, Mabam?" Sausfrau:
rOas ssbt sic bod eritens gar ni4ts
an, uno - SauItrer: nGnti9uls
bigen sic nur, Nlabam, i9 frag' nidt
aus Neugier : i'd bab' ndmlid Paz
tent : &eipnanSbDben gu %pertaufen."
- Sausfrau: ,Was ioq iA bdmit?"
: SuuIirer: nDel, Mabam, penn
Sic einen ioIten Refonun5 : 9pben
i'm SuuSflur %alfbdngen. b0ren Sic ies
ben Sub, Der @benos i'm Sausflur gee
seben pirb, ieIbIt pben i'm Sopflur fpie
einen &anonenI9uB." = 9ausfrau:
rSeben Sic mir brei bon ben Dina
gern!"
Gtpas fiir Rattonuf-
0tpnpmen. 2ebrer Tin Der Rez
6enItunbs): r0snn elm SdeFfel @si-
5en einen Dollar foItet uno Elm 5fpeis
p~finbiser 2aib @eiSenbrot flint
Gents, mas toftst oann lebteres bei eis
rem DeisenprsiIe bon finf5ig Gents
per SGsffsl9 Rd, Som S6pammig,
9u als 8ddersfobn ioateit es bod
piFen." = Som Sdpummis: p9lu9
flint Gents"
= Ser Stud Der Msnf9@
beit. Srau S6lsmiler Unit ibrem
S~tpeiten @attsn am@rabe hires eriten):
rSd, bier liegt er, Der tSelb. 0u
pdrIt beute pabrli9 nidt mein
Mtann, penn mstn tbeurer Sobn niht
ben SelOentoO i'm &riese %seiforben
pGr'!" = Ssrr GdIsmiIer (na9st
bentIid): ga. Der &rieg 1T Der 6ti9
Der Meni9beit!"
SIN 9eri6 t. Iihter: nWsnn
Sic feline boisn QbIibten bdtten, tpar=
UNI gingenSie benn duf Striimpfen2"
-@inbredsr: sd bats ge66rt. baB
Semano in Der Samilie trant fei. Gp.
@breh!"
Der ein5tge @runb.
@oitb: sd ba9te, Oh unb Wo6ef
pdren 10 quite Sreunbinnen2"-Mdp:
,Sd, mir iparen es!" - gbitb: Limb
iebt ieieSbr Is ni9t msbr9" : Wap:
nRsin!- - nWie 9sibt err" :.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-06-22

: Nus Der S9uGe. rNoSur9
ipiro bas Pferb Dem MenI9en Mtg
= n8eim @dsrbau, 3ur 9ef0rz
berung BON 2aitsn - aud bas6lsiI9
piro gsgsfen!" = n@ut. &ann mir
nod Giner bon Sud einen Ruben bes
Pferbss anfiibren?. Run, Morib>
fen, Jag 9u mir's!!" - vWfun tann
aud bdmit 6dnoeln!"
: 8Ofe. r0onnsripetter, beute
friib bah i4 einen groBen Sebler be-
9an9en! SD Iagte msiner Srau, buB
ibr neues 6riibiabrstlsio niGt iebr gut
iibt." Isl, ei, oa mar its sepiB iebr
b6ie uno i9mOlIts nit 9ir ."-,Rein,
bds mare ia gar Hi4t 10 idlimm sez
peien, absr nun ipl iA ibr elm an0e=
res taufsn."
Die oerItebte Sans.
5rau u. (Spnntass, am SribItiidsz
tii3): r9ier, Observation-Disclosures
9ein 0ieblingsgeri9t! Sa6ei faint mir
elm: Semdnb min ausgefunben baben,
buB Der Sit Der 2isbe ni4t bas !Sers,
Ipnoern bic 2sber Iei-" = Serr q.
(ein Slid bon Der RteIenleber ne6s
menb): mSerrgctt, mub bus absr cine
perliebte Sans eepeien iein.." ,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-06-22

Der mad @rforberniB nit brdunem
Seibenreps betleibete Sutterrod 1T nit
elmer faltig arrangirten Sunifa aus
mobefarbenem 8oIenItoff iibsrbedt,
pelGe bic Saile ~giirtelartig umidlies
benb, binten nit elmer StoffI9leifs
peraiert lit. Die nit einsm trauIsn
9ab %perbunbene Saiqe aus glei6em
Stoff garnirt cine 20 Sent. breite
Spite. llnten nit Spite iibsrbedte
aermel aus @oqenItoff, beaen ipeite
Repspuffen aufIiegen, perOolftdroigen
bic Saile.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-06-22

@ ii DE zines 8erbrebz
ungstI Hers.
Wer guten Hatb fdldgt in ben @inb,
Sen briidt man iebr balb an Die
Wano.
- 5aule Sanb bringt auf ben
Sunb.
= nit BEN 9immel fdnst man
ie6r piele 9ammsl.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-06-22

Sem biibiden. leidt I9utenf0rmig
gebogenen Sut aus g%plobraunem, gros
benz Stro9gefle9t Iiesen born atpei
pOGe Tlisper3peige arf, tpel6e unter
eines &piette pon flieberfarbenem Sell
benhano befeTtigt iinb. Sinten siert
btn Sl!t cine groBe, boppelte S9leife
atts golbbraunem, breitsm Sammets
baMO, beren Sdlinsen ii4, pie erIi4te
lid, na3 born legen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-06-22

Die poritebenoe Suuitration gibt eiz
men llebsrblid iiber 9rn.8em's Mdri9.
4us ietnem Sdgebu9e ipullen mir bic
fplgenoen turSen Data mittbeilen: @bs
marI9 BON 8uenos 4pres am 8. 4us
quit 1892 unb glntunft in 8olipid am
Is. October. Gina in geru ipltrbe am
9. Suuuur 1893 erreiat unb bon bort
nab 5ebntdeisem 4ufentbalt in 8eslsis
tuRg bon 2uis 9uoini4 Der Deiters
Spirit of Jefferson. [volume] (Charles Town, Va. [W. Va.]) 1844-1948, 1894-03-06
PubIc saIes.

Wednesday. March Personal
Property, by w. o. Norris.
Friday. ilfaych 8. Flowing Springs
Mill Property, by WIN. Fl. Trayers,
Joseph Trapnell, Forrest ". Brown
and A. 6 Wynkoop.
Friday, March Store room and
Dwelling, by Forrest w. Brown.
trustee.
Saturday. March Personal
Property, by James w. McGarry.
Thursday, March I5.-PersonaI
Property, by Jacob Sites.
Thursday, March I5.-Personal
Property, by +. C. Green, Admir- of
Mary i. Yanvacter.
Monday, March 79.-Personal
Property, hy Harry F. Bane.
Friday, MARCH, Personal
Property, by Clarence C. Kable.
Spirit of Jefferson. [volume] (Charles Town, Va. [W. Va.]) 1844-1948, 1894-03-06
ACCIDENTAL DEATHS.
Caused by CareIessness.

The majority of people die sooner than
they should. Evidence of this fact is grow
ing daily. Warning says: Disease is not
consequence OF life; it is due to unnatural
conditions of living neglect, abuse want"
DR.. Stephen Smith, on The same subject
Man is born TO health and long life; dis
ease is unnatural, death, except from old
age, is accidental, and both are preventaLle
by human agencies" This is almost invari-'
ably true of death resulting from heart dis
ease. Careless oyer-exertion, incorporate
use o. tea, coffee, tobacco, alcoholic or other
stimulants are generally TIE causes of this
difficulty, and indifference to its progress re-
suits in sudden death, or long sickness end
ing in death. by the newspapers it can lie
seen that many prominent ard hundreds OF
persons in private LIE die frcm heart dis
case every day.
If you have any of the following symp-
toms: shortness Of breath, ralpitation, irreg-
ular pulse, faintiug and smotheriHg SPELLS
pain in shoulder, side, or arm, swollen
ankles, etc, begin treatment Immediately for
heart disease. Ifyou delay, the consequences
may lie serious
For over 20 years DIR. Franklin Miles,
the eminent specialist, has nnde profound
studyo Of heart disease its causes and cure,
and many of the leading discoveries in that
direct on are due TO him His New Heart
Cure IS absolutely the only reliable remedy
fer he cure OF heart disease, Us is proved
by thousands Of testimonials from grateful
persons who have used it.
James Pain, editor of The CORY, Pa Leader,
states: AfIer en- apparent recovery from three
months Of Ia grippe, fell Oh the stIeet uncnn-
seious from heart disease In one month from
that time was unable 10 walk across nv roorn
and my pulse beat from IS to Il6 tines minnie
then used Dr. Miles New Heart Cure and nj
once became stronger. After using six bottles
able to work usual and walk a mile every
day. my pulse ranging nom 6s 10 81. Or Niles
remedy Is not only preventive but cure
DR.. Miles New Heart Cure Is sold by all drug
gis,s on positive guarantee, or by DR.. Miles
Medical Co., Elkhart, Ind, on receipt OF price 81
per hottie, six for So express PREPAID II is nest
lively free from opiGtes or dangerous drugs Dr.
Miles Pills, IS cents. Free book at druggists OF
by mail.
Spirit of Jefferson. [volume] (Charles Town, Va. [W. Va.]) 1844-1948, 1894-03-06
Lie eaItImore WeekIy Son.


The WEEKLY SuN PUBLISHES Ill TIL
Fzws of each wee giving complete lcconnts
o. all events OF interest throughout the world.
As an AGRICULTURAL paper The WEEKLY
sun Is unsurpassed. II IS edited by writer's Of
practical experience, who know y lat farming
means and what farmers ant in nm egIieBl
tnral journal. II contains regular Teports OF
the work of the AGRICULTURAL. experiment
stations throughout rho country, Of ihe Iiro-
cecdings of farmers clubs aud Institutes, aud
the discussion nf new methods ard tfens in
agriculture. It's MARKET REPoHEs. PoULTHY
pgPAIsTssEST ard Yeterinsyy column are tui!
aud cnmllcte. Every issue contains STORIES,
PoEas. EousEHoLD AND Puzzle CoLCKSs.
variety u interesting and instructive =
icrfrsi IpattsF and other features. which make
II u welcome visitor in CRY and country homes
alike
One dollar year. Inducements to getteFs
I'M az clubs for The Weekly Sun. Both the
Daily mud W, elsIy Sun mailed free OF postage
IN the United States, Cauada aud Mexico
Payment Invariably IN advance address
A. 8. ABELL ColiPAST,
Publishers aud PrGprietors,
Baltimore, Nd.
january ?, 1891.