Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-05-22

gDtbii6e Stnitcr, ourd wel6e DER
Sdein Dcs Slibes berelnOrans ultD Dem
w~eitell, Ieeren &aum eiu nod 9tauen=
erre9enoeres 9llsieDen perlieb.
Ginen @~hlsenblif itanoen Ile tiff
nno Iaben nit leilent. inherent Shal=
Der in o05 Simmer binein. Nlnd mar
Die Grite, pelGs oUs Shwei9en inter
brad. Die 6urbt, Welde lie er9rlnen
bate, iiberluano lire 3urilfbaltung
Dor Dem 6rafen, uno Die SeiprsniB I'm
ibre 0errin perlieb ibr Worte.
80, W%tplpro!" rief lie aus. ,Sn
oieIem entieBliben SauIe tOnnen mir
ni6t bleiben. 2aiien Sic uns wieoer
bon bier fprt9eben. 2ieber Mill ib
Dem wlloeiten llnWetter a~hs9eieBt iein,
ais DIE gtaht in oieIem Saule subrin=
gen."
,SborDeit!!" erpioerte Der @rai III
itren9em, surehtpeiienoem Gone.
,9Sir iino bier in pollitdnoiger CIDER
belt uno iOllten irpb iein, einen iOlhsn
S6uB Dor Dem llulpetter sefuuoen Su
baben."
y9lber MfiB 6onItanse miro bier Iter=
ben" manote Nina bon Neuem Elm.
Die Suit in oieiem &aume raubt
Seoem ben @tbem uno labt Die @lieoer
erltarreu."
,Siir6ten Sic nibts," ipra6 Der
8raf oa9e9en. uSOlepb iol 6euer
i'm &amin a%nsiinoen. tpdbreno Sic
0tiB 6onitanSe unter Sbre Sbbut neb=
men,"
Nina iebte li6 auf einen Senlterpor=
lprlng nieoer uno Der SOrO legte Die
Sarte 8elialt ibrer Serrin in ibre Nrme.
Sn oieiem 4ugenblif frat SOiepb, Der
Die Yferoe uno ben @a9en in Die tribe
rem Stallun9en oes S%aioebofes uuter=
9ebradt bate, in Dus @emu6.
,grinse stwas SolS Soiepb," rief
inn Der SrGf entgegen, ,,uno oann
made 6suer i'm &amin an. geeile
Gid, Oh wirit in OieIem alien Sauie
leibt etwas finoen."
gSQbrcno er oieie g8orte iprah, per=
lieB er ous 3lmmer rno SOlepb folgte
ibm. Na6 wenigen Winuten tebrten
Seioe suriif, Soiepb SOlSi6eite tra-
geno, mabreno Der 8raf Die Yoliter
uno &ilien oes Wa9cns trug uno oie=
ielbeu in Der 9tGbe oes &amlns aus
breitete; Johann ihritt CT auf Nina gu,
nabm Die r%e9un9slOle 8eltalt MiB
G%onltanSens aus Den arnlen oes WtGo=
hens uno lieB lie auf oas bon inn ber=
9erihtete Eager nieoer. Sierauf ent=
leOigte er liA ieines Wantels unO brei=
tete oenielben iiber Nina's Serrin aus.
Die iuu9e Same hattie 9lles nit li6
pioeritanoslOs geibeben laiien. Stun
perbarJ lie ibr IntllB in ben 3inen
uno lag ruhl9 uno re9ungslOs oa.
SOiepb bate inSpii6en Seler auge=
siinoet, mel1es in Dem altertbiimtiben
&omiu balo boh %auflpoerte, aber Die
erltifenoen Siinlte in Dem bpben uno
groBen 3immer OermObte es ni1t 10
ihnell su Dertreiben.
gls oas 6euer bell brunnte, perlieB
Soiepb bon gteuem ben Iaum, I'm mel,
teres Sols berbeiSuidanen. Nina lieb
ii6 81 6ilbeH ibrer Serrin allf elm Sill
ien nieOer, wabreno Der @rai an Den
&amin frat uno nit oiiiterem Bid in
bas GSeuer itarrte. Gon 3eit gu Belt
mari er einen oiiiteren Bid Suriif auf
bic 8eitalt oes jun9en Wdobens, uno
oann lab Nina p%erltOblen uno Siirneno
aui 81 Dem @rafen, oeiien in finitere
Salten geSosene Stirn uno felt suium=
m%engepeBten, aber bod Oiters eDnpal=
lipiib erbebenoen &lppen beia9teu,
iuel9' cine Grresuns in ieinem Snnern
tobte, obwObl er Die grOBte Gube CUR
S6au Su tragen bemiibt mar.
Der Sturm i6ien an Starte INNER
mebr Su3unebmen. Sliy auf YliB
flammte Dor ben 5enltern auf Conner
auf SOnner tra6te, oaB oas Saus ers
S~itterte, uno Der Wino Iubr beuleno
our1 Die leeren RGume oes alten Sc
bauOes, tauienofabe gbOs erpefeno,
Deren i9auerliber @ioerbal bic Sbret=
fen Der 8ewitternaht nod erbObte.
Spiep6 bate mebrere Wale nellen
gOrratb oil Sols berbeigetragen, 10
oaB oasielbe jeBt flr bic gauge Nadt
ausrei1te. Gr mari nod einise Sols=
i9eite auf oas Seuer uno lieB iib Damn
in Nlna's Nabe auf einen SolSblod
nieoer.
Gine 3eitlang i9pie9en geioe; oann
aber, als Die StiQe unertra9li1 murpe,
nagte Nina es enolib, oas S1meigen
gu unterbre6en.
,Soiepb, wesbalb itebt oieIes alte
Suus leer?" fra9te iie leiie, peni9er
aus Dem 8runoe, Die qudlenoen 8e=
oanten Der Jur6t Don ii9 abSui6iit=
teln. ,,gSem sebOrt Der S~aioebof?"
SD weiB es ni6t, iper Der jeBiae
SeiiBer it," %antuOrtete SOiepb, mel
der Oas peinlibe SAweigen germ ln=
terbrOben iab. u6rilber gebOrte oer=
ielbe Dem Sir SpmOt 9pte, aber Die
6amilie Der Sptes lit sdn3li6 ausss=
ltO~rben."
,,lluo oas Salls iulroe pertduft?"
.gertauft eigentli6 ni9t. Der
Saboerbalt lit iOl9enoer: Sir Spmot
mar ein nl6tspiiroi9er Weui6; jeoen
Nbeno lam er bier nit eini9en ibm
glei69elinnten 8enoNen ;uiammen, uno