Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02
Kranfbetten oes meinfodes uno
iPre 8efdmpfun9.

9ie SraubenfrantDett, Mebl>
tbau (Oidium pber E~rysiphe TuckerD
lit Elm grdl1 ausieben6er Bil3 nit puLoerz
f0rrnigen &onibien NrubttrGgerlD auf Der
Sberieite Der 8ldtter unD ouf BEN 3rau=
ben. 8efdmpfun9smtttel: 8eitduben Ser
9teben nit S6pefelpulper
Ser ia che Meltbau, &Lattfaue
franf6eit (Peronospora viticola) lit elm
tpeiB au5iebenoer 8il5 nit feinfornigen
6onibien auf Der llnteriette Ser 8lGtter,
melcber 8etpD6nlib Lungs BET 8lattneroen
3uerit itbt5ar pirb. 9as 8eiprtBen reip.
BeitGuben Der Geben nit &upferorDb6Dorot
(neutraliiirtes &upfernitrioD lit BON lebr
9utem Grfolge g%efr0nt. Qln beiten bdt iicb
Die 19pro3erttge &upFerfalfbrIbe bendbrt.
Der i9par3e 8renner (Sphace-
Iona ampelinum) lit Elm gtl3, beiien
Tru6ttrGger ibnar3, 0fters AUDI blau aus
ieben; CT SerfriBt trebSartig bic griinen
Sriebe un6 bic Sraubcn. 9em Nuftreten
bes i9tparSen 8rennerS tpirb burb Elm Q(ns
itreiden Ser S6euteL u1tb ber Sragreben
(@erIer) fur3 Dor Dem QuStnolpen, nit
elmer 30%pro3entigen @ilenpitriou0luns oor>
9ebert9t.
9te S6mar3fGuI (Black Rot,
Phoma uvicola) lit Elm i3nar5er Bila,
Der Elm raibes @inibrumpfen unb 9~SOfalen
Der Sraubenbeeren perurio6t. sur 8ez
fdmpfung lit NuSbrecben unb Serbrcnnen
ser an9egriffenen Sbeile not6ipenotg. StGr>
fere Observation-Disclosures perben
e6enfous nit gutem @rfolge angenenbet.
0te 8eiBtGuIe (Coniothyrium
diplodiella). YiI3 auf BEN &Gmmen urb
8eerenitieldben, Die fabl merOen un6 in
SdulniB ubcrgeben; bic 8eeren nebmen
cine graue Sarbe an. 14proSenti8e &upfer<
falfbriibe wirtt AUDI in bieiem Safe
g~iinitig.
9er2aubz ober &au 9branb 3.
Die 8ldtter Oorren 9etpO9nlicb bonn Ganoe
ber a6 unb roQen iicb UNI. @S muroe bis
iebt augenpmmcn, baB Die in &e0e itebenbe
Sranfbeit 6urcb bic @intpirtun9 Der Com
nenitrablen duf Die nit 9egentropfen be-
faQenen 8lGtter entitcDe. Sbi9eNnnabme
1T tebo6 cine irri8e, ba Der 9aubbranb
AUDI auf lolden Heber, Die it6 i'm SAat7
ten gr0Berer 8Gume beFonoen uno auf Der
9torbiette ber St0fe beoba9tet tpur6e.
8efGntpiungSmtttel unbefannt.
Der Su d sbran5 Gotbbranb(Aep
toria ampelida). Sucbsrotbe ober aucb
6rGunlibe Sleden allf Den 8lattern. 8ie
Doritebeuo.
0ie @e1biu6t (Chlorosis). Die
8IGtter Der9il6en. - SIM erlten Stadium
Der @el6iucbt bat 6aS Ntsitreuen BON etpa
200 @ramm Gilenoitriol per 0uabratDaro
i'm eritcn Sabre unO ungcfdbr 100 @ramm
i'm acknowledgement Sabre, ipDte BeIpriben
Der Rflanjen nit elmer 1prDceutigen Gtiens
bitriOLl0iung @rfo[g. 9ic 6rantbeit miro
bdufi9 burb unburbIdiligen l~lntersrunb
beroorgerufen nno oann lit Elm 9rainiren
ioldber Nnlagen bon 9roBem gtuBen.
Ser @rtu6 Die Wtaufc, lit cine
Dirt Wulit an ben S9enfeln OberDal5 6eS
8obens, Die 9%epobnIich 6ur9 etpas IpGt
eingetretencn ~itarfen 8interfrolt entite1t.
3ur @r3lelun9 bon geiunbem ju1gem 6olse
itno Die 6ebcn unterbal6 be5 in Srage itez
6en6en 8ulites ab3uicbneibcn.
Die W ur3elfGule rltbrt in Sen
meiiten 6Gaen BON unburbldiitgem unters
grunbe Der. Drainage lit 3u cmpiebLen..
Der Bur5eIi u immel (Dema-
tophora necatrix) lit Elm YilS, Der ipetB@
0rare LANCE Tdbeu, man6mal aueb eiu
oicbtcs @cpe6e an ben BurSeln btlbet. =
8reitmiirfi9eS Nufitreucn BON 200 bis 250
@ramm @iienDitriol per Sto6, frdTtige
Oingung un6 0fterc 8o6enbear6cituns
Oiirften ein guteS @r9ebniB liefern.