davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Helena independent., 1894-05-24
TELEGRApHlC DREyIrlES

ST. PAUL May 2a-The engineers to-day
elected A. u. Yonngsion. OF headyille, Pa,
assistant grand chisfi 4. s. Graham, n 81
grand ynginest
SlcnlMRsro, May 2a-lho peoples party
platform OF the state convention lndorass
The Omaha platform aud tho joint farm
With anY other party 10 opposed, J, ".
Webster was nominated for governor.
SALT LAKE. Nav R-A special from
Cheyenne 90 the Tribune saTa Judge Klneh
of the Inited statoa ei cult ooufh this
afternoon sentenced nfteen niembsra Of the
eommonWeal army who we're arrested nt
Coksyills foi seizlng a union PAeihe train.
Three who appeared TO be leadsra were
gwen flvs monsha Ia tho ooun,y jail OF Lar
an,,rI the other twelve were sentenced 90
four montha.
The Helena independent., 1894-05-24

wAsusoToS, May 23.-Dlspa,ohss re-
esiVed from the department Of justice from
tho United States court Of Montana are TO
the effect that indus,rlsls have attempted
70 seizS another trnin on iho Northern
Pacific road west OF Helena. AZ the iudi-
oial ofnosrs vote unable TO cope With the
men, Gen. schohsld to.day wired 0en.
Merritt, a. ST. Paul, 10 asnd q sufiicisnt
force OF ttoops TO tho scene OF disturbances
10 assist the United States m1Tahals.
The Helena independent., 1894-05-24
Held for Court.

Tho leaders of the commonvealers who
wore arrested at Arlee by Deputy Marshal
Haley. after stealinR a Northern Pacific train
we're brought before Judge Knowles In tho
United States court yesterday. They are
charged with ooptsmpt In stealing the
train. The specifications will be nlod ne
soon ns they can be received from HissoulR.
Bonds we're fixed In ths sum OF 81 900 each,
and In default the men were aeut 10 jail.
smith a Word have entered their appear
anoe ss their attorneys. The men are j.
w. Kelly. the leadei; John Ross. engineer;
lhos. Davidson, 4. Lsickie and Mm. Blair.
The Helena independent., 1894-05-24
Hama PrnnnadInns.

wAHnn0rou. May 23-Tbs onslaught on
the civil civil service commission, whioh
was started yesterday, vas resumed TO-
day, and several times during tho day the
question was disposed Of only 10 break out
anew later Ia another place. The appfo-
prlatiou for the commissioner and clerks
Of ths civil service bureAu vas stFiksn out
yesterday. Ihs houss refused 10 strike
out the appropriation of $4,000 for travel
ina expenses for civil service examiners
The house adiou ned after gstIing half
way through the legislative bill.
The Helena independent., 1894-05-24

wLguwotoN. May 2a-C. W. Bu,tG who
10 accused OF attempting 20 b,ibe senators
pgoins, theraria bill was before the In
vesti eating committee to-day, lie denied
again that he made a direct proposition 10
brlhs senator ktle. aud stated that hls
onlV purpose IN approaching him was 20
leain how be would vote,
senator Gray aaid to-day he knew Of no
other Witnesses 10 call In this branch OF the
inquiry and that report on che alleged
The Helena independent., 1894-05-24
morn WERE pRAKrMEN.
They Had some rroubis and the Argrsssor
Was ktilsd.

Special TO Tho Independent II
hIssouLA, May 23.-Jamss Coushliu. bet-
ter known az Crooked Murphy" vas shot
a, q late hour last night st Hope. Idaho. by
shernsn Dewitt. Both men are NOrthern
Pacific brakomen. Dewitt walked into
Jsanstts's saloon and encountered Murphy.
They evidently had q previous qnsrrsl,
Murphy immediately attacked Dewitt
ayaspipR his coat with bis left hand, diAw-
inRs dirk with she right. Dswitt man
sesd 20 draw revolver and shot Murphy
behiBd the ea-, causing instant death.
Murphy was regarded "a a dangerous man.
especially when drinking. Dewitt has the
reputation Of being the most quiet man on
the division. Murphy leaves mother and
two sls.srs In osLland, Cal. and IL said 70
have amassod con siderable fortune.
The Helena independent., 1894-05-24
THB BOSTON.
For
Fine
Trousers.

YOUR LEGS know when they
are properly and comfortably en-
cased Your tailor can't fool your
legs. He may fool you. But there
is no occasion for you to be trlolxed.
There is salvation and a certainty
OF prominence IN the points OF
style, finish. fabric and flt OF
The Helena independent., 1894-05-24
ro.day's specials =, Raleigh a olsrhss

We place on sale iifty ladies silk waists
In plain black. navy. cardinals. black and
white polk dots. etc. all new goods and
made ia the latest styles. and the prios
asked 10 only 50. Lest unlAundrisd per-
Gale boys vnis, Tor % cents; the best laun-
disd for 70 cents. those ars the moihers'
friend waste. every mother knows what
.hey are sold for elsewhere. Another ease
of those l2i, cent fast black iTouclad heavy
rlbbod hoas for children; every air vat
rAntsd fast black and the beat In the eoun-
try tor the money. OnS case OF extra
heavy bicycle hose for boys cheap a. ~
cent?; NO are selling them At 20 eents pair.
The Helena independent., 1894-05-24
TnREE rARIFFs.

Equivalent ad valorem Rates Computed
by EspertA
WASHINGTON. May 23.-Ths treasury ex-
rsris have completed their work Of ealou-
laiina tho equivalent hd yalorsm rates of
the compromiss tarid bill as compared
With tho equivalent ad valorsm rates OF
tho Mckinley law aud those OF the house
bill. which shows The following averages
on each of the schedules made for each Of
the two bills and the existing Law;
The Helena independent., 1894-05-24

DENVER. May 23-M J. Du,.on. Hugh
@ aig and George d. Dornln. Of ban fEan-
cisco. representing the Pacific Insurance
uniou, are oonfsTrlng here with a oommil-
Toe OF the Western union, from Chicago, In
regard 10 raising rate.
The Helena independent., 1894-05-24
o,adsto..'s Health.

LONDON. May 2a.-His physicians repor,
that olsdatone has a return Of the cold
from which he sutfs Cd recently. DIR. Net
his sys until Dr. Bond declares the patient
i'm GOOD health.
The Helena independent., 1894-05-24

effort 10 brlbe Senate Haoton and Kyis
would be prepared NJ H0on ~ possible and
submitted 10 the senate.
The Helena independent., 1894-05-24
Evsryons Invited

hverIons invited
To call aud 500 a oomplets line Of china.
elassvars, lamps, silvsrwars Atc.
Prices 10 auit every putse.
bts, goods. lowest priosa.
Y. J. Epwlnpe Park Avenue.
The Helena independent., 1894-05-24
Has, t,.,i y..,.,,,.x

~. Louis 3. Louisville 4, Baltimore l..
Brooklyn o. Chicago ., Pit,sburg 10; Now
York II. Boston 1.
The Helena independent., 1894-05-24
1t Means

That the cash system observed
by us is the only way to reach
the bedrock.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05

los nelleslegitinoE. rropuvo YEe cbig6 { reci-
, oa pago de vsntaa cuentap, 81 veints por
cento de Las plezas fya,cioRarias, de clNco dIe&
ceEtaYos y que laa perr0s corEIeran poR mo y des
ochRvoH Gas no era poaible dazzle valof MO. ~
aun temporalmepte las Monedas mellcanas poF-
terlOres 81 ocheRta y cinco poE que c9avartda
eaa moAeds o. mercsncis suieta las huctuaclo.
Ass dc la otsEta y u demanda Interior axtaviov
podiRR aeaTrear cOhA ctog Bua intaTeses. qua
I'm de poser ttrmiDn la aituaci6R actual, el
asdor don Eduardo z ppiach rapreaeBtante de
Vale, RoppiEch y COmpahfa. pFopuso y aceptaFon
sus compaheFos racihir duraRte tres d1aG Ia mo
media fracclonalia meiCasas agujerOadag ain
aguJsEeaF dc teChaB anteriOres y pcst0riorsH e5,
de medic peso y mn cuasto de peso el tipo CON
Venclomsl de quiBcs y tYeiRta ceRtavoB, peEo ha
biendo el ssHor Muroa psesl6onte del gEemio de
DatAlllFtaa inglatido que ess acuerdo dehfa ser
por tempo indeta minado para slempEe, ss re.
tito Hquella proposition por be has Lee anteTio
res que acept6 el OomerGio 81 por mayor.
El EeiioE hurog, del gremio dc DstalliEtss
dl1o que las asplraciones del Ccmereio al poR me-
nor, % obtsneE IN tpO fio psra Il moneda meji.
CAna, cuaqueTa que est9 sea, para poder stectuar,
on 80 coEBaeueneis toda claRe dc transaccOaes co,
merciales en- eata pl2za; quiere que 10 mImo ls
recba el alto comeFcio, que el detSllista 81 CON
Sumidor; que mieRtEaB este no suceds, eg inpo-
sible empeEsF nusvameRto el abajo, poT no ex
pon0Yse que, mieRtvas hay 80 recibOa { IA pre-
clio, 81 dla siguiente "a no circular poE Ia miSma
CsBtidad, pueg Constsntements son TeChaxsdaS en-
los almaCeReB J ofcinas. Por tGntO, que 90 6niCo
deSeo eg que Ia plata mejicaRa tspgs uN vSloT
hio Cualquiera que este sea, pero que arreglado
al tip0 q. 30 seHal0, pusda cOmpr&rse y venderse.
"Que no hsce muChoS diaa ss han TeCibido
en- esta plaza, y por 81 fabuloSo importa de Glen
c"ntavos, han ciRuulado pot muchos ahOs lOa pc.
500 nuevoG, sin que esto haya originsdo perjui
clos los iRteTeseg del alto comercio, pueg este
aupo CHTgsr los artfculos de mayor nsc0sidad,
la difereRcia entire el valor real Ell fSticio que
90 di6 81 peso de fscha posteriox 81 IS.
"Y si sEto no trsjo no caus6 tan gTandes
perjuieioE al COmsrcio, mucho msRoB podr6 car.
gaylog ahora dando 6 10 miHma moneds el vaIor
80 equivaleRCia On ID frsceionaria de 60 cents.
VoF. PoE consguiente, que como individuO de
la clsFS de detslliatasy aomhre de ia elase toda
PROTESTABA de los CaTgoa que este gremio
puedan hacSrSeIe, pueB no trAtR poE ningdR con,
cepto de perjudicaF con la COnductA que ha se.
guido Bigus, nadie, y sf, solo pEoCuran Eus
indiviouos defender sug intsreges J loS del CON,
sumidoY"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05

y lou que padeCemoa incaRuables en- nuestyo Pre-.
p6Bito, maldicendo loB causantsade aemejan
ts deaaatre, no deumayGYelnos en- 81 camiao en-
prendldo, egperanzsdos en- que 81 cambio de la
moneda no ge hav6 esperaf, ante la innperioaa ne.
ceridad del pueblo q. con toda justcia 70 rscama.
Por otsa parts nos coRstR t7doA que Y. 3.
h& heCho todo cuaBto ha polio dentyo del circu-
10 de suE fRcuItades, paro eSto 70 obsta para que
peRetrado de RuastEas rs szoaag, ronjuTe proyslo,
nalments al COR ficto, inaista ans yez mas ante
81 GobioYno Supreme de Il Naei6n para que g.
problems sea reauelto con la festinaci6n que los
graves acontecimOn 10 exgea, en- la aeguEidad
de que csc misno GobieEno NO podr6 menos de
remover los obstdCu|os que impidan Ia sjecuci6n
do medida tap aprsmiaste y do orden, como 90
el canie monetaRio.
En- tai virtud con el mayor respeto scudi-
mos aupicsndo v. Z para que, aprsciando en-
o qua vAleR laa CoRsideTasiones que Sometsmos
% claEo cTiterio iustraCi6R, % sirva resolvar
10 que eBtirne presidents 81 fla que NOS propone.
mos. Al 10 espersmss de v. e. on CSguas &
veinte cinco de Febraro de mil ochocieRtog no
vsnta Oustzo.-(stgusn laa frmaF).
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05
Tanamon noticia da nra al niarnnla,

TsnemoB Roticis de qCe el miercolsH de Ia
pr6ximA Eefnana le reuRiraa en- el parque del pa.
laCio de Il ExppHici6n, co&tro famiias para csIa.
brar una comlda eGiilo de Lac que se afectuaban
en- tiempoB del xeiRado De Luis XIV en- Fen
taiRehleau. D. P. d. 10 encsrgarS de los 'sIfqui.
dos" donds csmpeRrsn e Frstalli. Cors, ,ssautslne
Chatsau-MaTgaux el dosado sspumoIos nevan.
do tambien los c6lsbrsa pAnecIlloE de Viena y
encargAndoas del ajuar ae mess don A. (que
entire pareRtsss sea dieho, ed el hcmbls que
guarda mas plata ea PusIto.R RIcel preEentarSn
'uno" muy rico de pEocsdencia sRIarianR, Aders.
zado Ia plAncaa J dulcs; item m4s, una qus
gastaba s'egcoha" con embutdos de trufag. Don
A. o. probar& que si los da Boloaia tiensa tama
usivsr1al, los de Lyon les supssan cuAsdo Cere.
csdo en- clio se empeua; que lee sev.lianas sos de
las mas sabEosag, vengsR no en- baEriljt0g que
no es prsciAo estar Ga Valencia para adereEfr
squel c6lsbre patio que r,velza cen los abanisoT
los melopes; y Don 4. l.. pTsEsRia,S an buen
trczo en- flo ds Ii 'bsRtia" aqnela que forma ell
prmer factor para los ch1chatroReE, proveslG de
todss lss dulxuEaR, pepiRllloH J moataza (ao el
peri6dico.)
Qusoa pendieRte eI Ncca p.GE. Pero de
aqui Rll6, 81 tossyo de sEl G. aRden de Prussia ha
bra tornado resoluci6B, puss dicen que 81 HAbe
donde Ee hsce excelents
La tArde p.omete ser busRs. Sc Guman I6.
psrO 81 deaeAn sevarlOs IL, que eusnten con
migO , agsadeCido.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05
Ls De AGUlDILLA

Nuegtvo sstimado colegR 30 CrSoHO de en-
nm alc&NCe que publics Ell del CorrIente, intsre'
aantss dstSllea de los rscentss suCssos ocursidos
en- AguSdilla. De ellos extraCtamos 10 gguieHte:
IT, de MGrsO.
En- las primeraB hor8B de 10 moChe dc este
lia no hallaban reuMidos en- el Oonsistorio de
Aguadilla, ell alto comeEcio de eata Wills, pero
lnego pressnt6 la poblaCi6A IN a1pecto fdnebFe;
ssYecfa una Necr6polia. Las pusrtSa de Las tieu-
daR cerradAs mos parscisn las bocas de los pan
tsonas. En tsnto 81 vivieata obssrvabA CON e..
pSnto el cuSdro el sueh0 no vsnfs Cerrar auU
p&rpadon. El ruido que 90 ole, produCido poE 0l
C&aeo dc algunG CabalgaduYa, sobrecoiia aquells
noChe el paciacO aguadillano.
e de MGrso
ri de Marco se aument6 10 guardia civil,
y los voluntaYios ya en- sus caBag, psEo giempYe
reinando sl mslestar J la tFsRquilidad. ri co,
mOrcio COrERdo psEar de las 6rdenea de Ia guar
dia civil y ofEecidas gsrantfas de Las psraoaas
ConGtituid4a On autofidades. RauaionsB daliba.
rando. El pueblo sin Gaber que ateaerge ca
Yeciendo de to3o La expectation general y ell
dirguEto grandfHimo, tami@adoss los atropellos.
Lega aI ComRndAnte do Ia gu&rdia civil, safdor
AFasz ceGa Ia aagustia del que temi6 ser afro.
palsdo. El Ayuntsmiento 80 reuni6 en- vista
de Ia actitud del ComerCio acord6 poner pueutos
de proviHloneS de las de mas neCenidad para sur.
tir e puabo.
Otto el Sr. Alcslde, para Las aiets de la NO
che, los detalliUtaa 8 iRvitkndogeg aates paya
abrir sus tiendas les hiEo. & la vez, conocsr ell
acuerdo anterior. ResultRdo de esa cor nVocGtoySa:
cir parsceres muy peYegrinos, queiar les coEaB
en- el mismo eRtado hasta cue yengaR las moRs.
das del Gobierno para la ConfrOnta abrix sug
tiendas deBschaRdo mientras tanto 81 peso nuevo Y
toda moReda fracCionaria que no traiga Ia u
g9lebre hor de zIs.
CoLORAB1o: Dejar las coRsE On psoI estado J
sujatas aexpeCuIaciones vergoszoIaR.
DSG 8.
III Concrete aparece CON sus tieA das abiertas
Las queiaB adm no aCalladaa. El xeaultado de II
session de anoche fuS que el alto concrete compues
to de loa BenoxeH Silva y CompRhfa, Vale, Kop.
piach y Oompaffa' Bultmam y Oompanis, Selma.
bel Compaais, ]. b N. Marines F. Esteves Y
u Rubio, propuaieron cue Ee puaiese en- todo su
yigOr la circular del Gobierso Ganeral aue treta
de la noneda fraCeionsria selladay 60 publieaas
fntegra en- graadeR cartelones iagertsndo en- ella
tambi6n lon articuloG del C6digo penal que GaRti
ga lon que S0 niogan { rscibiyla y que as pidie.
"A pOg Apl6gEafo n Gobierao algunal moAsdan son
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05
IndIes ID Haelanaa

Real Ordsa. TEaslAdo de Guerra conce
diendo pensi6S dols Maria OoncepCi6R PaEsa.
rel, viuda del tsniente coronsl don Juan HoHta.
Idem. Ooncsdiendo pr6rxoga de liCeRcia
don JaCobo Salcedo.
Idsm. DispoRiendo el sbono de los biIletea
del Teaoro do eSta LILA ndmeros 81, ,432 al 74S6,
don Ls6n Beltrand.
Idem Idem sa abonen haberes davepgsdoa
por don Manuel Moriano por Las eajsB de FiipinaE.
Idem. Remitisndo GacetRs en- que se inser
tan LOS egtatutos y ReglAn0ato para los suCuFEa.
leg del BEMco Egpanol de ests Isla.
Idsm, DispoRiendO que Ia Crdenaci6n de
pagoB dc MariRa reiRt' gre lou $50 pesos que le
fUeron natiafachoa ndepidamsHts.
Idem. AutorizAndo d yentegro de los an.
tcpos veri6cados por laG cajas de ID iala de Cubs
para pagoa de haber0g de Ia Brigade diseipinariR.
Idem Rssolviendo expedients de reclama
ci6R,ds abOno de gratiacaci6A al OrdsnadoE de
psgoB dc Marina
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05
Carbon de OiedrQ
OEMENTC "CORONA"
OARRETILLAs Y ARADOs
Vende LUDWIG DUPLAoH Tetu6R IL
San Juan PtO Rico. 1913


Por q comandante del pueEto Dc e guardia
tonic Riera, fnG detsnido en- 81 bsrAlo de 9alto-
abajo, Juan de Drou Ssntisga, por inautar ane
Ra gar con m machete ma sefo1s; por loa
gusrdias seguados del de Vega alta Jea6s San
tisgo Jos6 AFgsl en- a barrio de Marianao, Da
mel Maldcnado, por allsnamisnto de ID morada
de Pstrora Arroyo romp'eado ma puarta Waldo
De an machets; po1 Ell Coman1ants del de Gura-
bo JotG GaECfa, 81 indivfduo Fr4nciHco MoyaYo,
pox sospachas de robo de cinco pesos en- ID Dspo
Ritaris del reterido pueblo; por los QuaydiGs ss-
gnndol dsl de IadieIa (MariCaol JoSS Ouadvat ,
Mjguel AlOnao, loa veclnoB de SAn G9m6n Hils
sip QliVprpa Maria MazaplR, EasInmado' pO{ q
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05
Domingo Ay"sO.
4 Marzo 1894.

ssgdp vsmos, el ssiioy Administrsdor-lU
psctov del Cusypo de Oonunicaciones, SO iAspirs
an lou nismoS vicioEos principles praCtisados por
lss ofciRaa del E:t.do des90 ell descubEjmiest to
de la Colonia, gre no hsn sido nj son otros CO
loa de NO responder jsnGs en- forma STARS J con
sreta 10 que Es pregunta cor el Conocido obja
to de que les quede ancha y espsdita tanisnts por
doade sHCapar % voluHtad, iHts1pretande Las
lsyes 10 cRpNicho ConvsnienCia.
Conosenos ps1fsctAmeate bsn 10 que dice
81 AnwGrSO oJSc6aI en- las pSginas 40 J IL. J como
coRocemos, creemos que es una Interpretation
sbusivA Ia que le de- el Es1or AdmiRiatrador de
Ia OeAtgSl, al exijirnoa que franquee eos Goa 3
eentavog, les 6nsprsEOs qua eircuamos por Ia IBa,
en- Las adicioReH naanWscrStaS que los reClamaD.
RspeE&bamoB que oil Sehox AdminiRtrador- IRspeC
tor GenevAl del Ouerpo de CoMumiCaCicRes, ussn.
do de lag faculta eB de que ls revision tan largog
ttulog, hubierA reBpondido cEsro eOt:g6r6eG~sNts
gi los impresos de que hsmos mARdado mueEtrss
deben NO circular, ssgdn "a criterio cor fran
queo de media mi6sima, sin enp'ear los eWle.
5ysOs de que 80 vals, impTopios sempre, mas
aun euaado go trsta de garvieio p6b!iCo de
tsHt& im2ortanci2 y asaenaencia.
p ,aeidos de lS Ratuval deception que Ro hs
tratdo esa COntsstaci6n y ca uao de Rueutro de
sscho, aeudirsmoB en- quejs 81 Exemo. So. Go.
bsrnador Gensral, &anto contra ei Administrator
de IL Oentral que nj por cortesia nos hs Contesta
do, cuanto del Beiior ACKNOWLEDGEMENTS
General que 10 ha hacho an toTma inaceptable
baio todos ConcaptoRs i
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05
fraf
TISSOT
ReOortsmOI de un pesl6dicO de Ia Habana

kenortamo1 de IN pesIodicO de Ia Habana
"El domisgo, por IL noshs, ha ocurrido sl
sjguiente heGho en- oil cassrfo de Ia Playa de Ma.
riaRao. Sc c0lebrabE mn balIe de dIsfraz en- casa
del tsnisnte de VoluntAriOs, don Manuel Llano,
= eR los momentoS en que bAjls ban Ia sanoritI
Victoria CAFdenachs y 81 joVsn Serspio Nontoro
FerE6Adez, 20 aproxim6 slos 81 j7vsn Tomas
AOntoro Padr6n, quiss, con I'm cuChIIo pssfecta.
n snte ffIado le cort6 al psIc Ia rsfsVida seno-
rita. Como 20 Ve, q ofsngS NO pudo ser mayor;
son este motive 20 produjO uR fasrts esc6ndalo,
dGndo por reBultsdo que iatsrviniess 10 Guar
dia Civil detuvieHa smb q i6ysneE"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05
RecOEtamou dc .'La LuCha" dc Ia Habana

RecoEtRmoH de 'La Lucha" dc IL Habana:
"seg6n Ol tslegramA que aobrs sl particular
he recibido IL Camera de <'omsrcio, Ell Mlsiatro
de UltsamaE recommends { diehs Corporation
que tenga muy en- CueRta, al kacer 50 infosme
para Ia revision de los ArsnceleB, loS intersses
catalaRes y loB de las prcvincias vascorg dau.
Rl senor Niaistro no debia de haber olvidado,
Sis embargo 81 pedir ere privilegio para sGoS in
tereEeB que 81 sz6cRr cubaRo (somo produce gEsn
des ingreSoG 81 TeToro naOioaa) paga On ls Pc.
sinsula Clecid9s deTechoG como ii fuese extrsn-
jero. 10 migmo Eucsde con el tRbaeo. DE- ma
Rera que 81 el GobisrnO tiene aismpre en- cuehta
los intsrsEes Racionaleg para pretsjsrlos, bien
pudiera otOrgar los productOs cubanoI ID mia-
ma profession"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05

De La LWchG do ~ AAoaAa recoRtRmoU Ol
niguieBte Huslto: 'se Ruplica Ia reproduction de
sHta GoliCitu los peri6dicos de Puerto Rico
'IutsresA en- grado sumo svsriguar ls TsyideF eia
de los fanailiares del pAEdo don Anton" Salgueiyo
(a) Cato, Astural do la isla de Pic. RICO. EAtA
EedaGCi6R agradeear6 les cosgaS de Ia lisa her.
mana, ia reproduction de estG aoliojtud en- Ia.
gar prefsrente. Los informes pueden ser dirigl.
dos al director de- La rsqi9n "
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05
81. D. Ramon B. Lopez.

Muy Benor mio: Aunque en- Ia p&gins sd
nero 81 del AnuariO Ofcial vgente, que opor
tupaments tuve sl gugto de rsmitir uatOd como
90 VERTIGO toda Ia prenaa, So ConaigRa elsxa'
msnte el fEaRquso qua necssitaR los impresOg,
entysgadog para Gu ciTCulsci6R poT el OoRreo,
dabo hacerle prssents. contestsndo su csIta de
aTer, que uara ell imtarior de Ia Isls devssgRn
raS6n Re l mi'6zims de Csntavos cRda tipo de pr
so de 10 gramos, e~tsndi6adoss como impseaos
tsdos les compensation en- laE indicaciones de las
p6gipsE 40 y Al del Yeterido AnuaEio.
Qusda de usted atento 8. 2.
ID
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05
Dice KOT6OlO de AgaAdilIa que Ia pOIicia 8

Dice ECrtOIO de AgaAdilla que Ia pOlicia Sc
cuestrabG ~ sc iaB maRGs de los que Il lleVGbsD
81 Will alcAnce qns public6 del cuAI dimes
cuenta. El Sabinspsctor vaYioB agentes de po.
IiCia tratsroA tAmc.6n de BuspendeH il circulaoi6p
de 10 diCha hoja, Cosa que no pudo ser per que 30
hAbfRn llenAda rodoS los trGmitss exigiaOI pOE Is
Ley de Imprenta. s..
Reamente vivimos en- 81 meIOr de los nun,
don NonocidoR
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05
Rscortanaog dc 81 co!ega habanero:

s.Psrsgr6n6esdm Rema.-Hamos recibido una
pastoral del Obispado de Il Hahana dirigida &
aus diocesanon con 81 prop6Eito dc que los fsIel
de este pals aBiHtAn 6la persgrlnaci6a la eiudad
pontifcia. Los peEegriaos debs An salir de ID
Habana en- el vsper correo del 10 de Maiz 70 pr6.
ximo Para u tacilidad de allegar recursos con
que smprsndeH 81 visie, ia Companfa Trass tan.
ties oapaHo'a hace lee pieuieDtsI mapifertscio.
nep: l.a III pasaje de Is psvsgvinaci6n ualdrk
pEacisspante, On 81 vapor del 10 de Na1zo pro.
ximo. a. y pEScio dal hillsts dq ida J Vualta,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05
QusdamOS 4 OSGuraS

El senior AdRiaistEador Inspector General
del CueHpo de OomuRicaCiones de eatA Igla. &
quien sCudimos on queia el diA 3 del corrients,
por que su subordinate el gsf1or Administrator
de 10 ofcina Central del Eamo, no GO habia diaHa'
DO Comtestav nuestraB CoRBultas de fechas ~ y
2S del paBadO, nos ha dirijido aver la niguisnte
Carta:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05

De "La Lucha de il Hsbana copiamcs
10 siguiente: "Como coaEecuencia del expedients
iBstruido por III Gahisrao General para dar cum
plimiento + B. @. cue preveRfa que loS vapo.
re- correos De i Peningula saIgaR del pueYto de
4 Habsna, { La 10 dc ID manAna, On ye4 do
lal 8 q = tAsdal 4 Qempaata Tsalatlkatiea baI
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05

Nos dicen de YsoUcoa: LA cueEti6n none.
da como en- todas paTtss, dslicIosa. Los pesos
riff fos, puss GRf SO dsaOmiAGR los posteriores al
s6, - cOGiEan 90 CsntavoG Los pnediog pesos y
psEstaH agujsreGdos, 10 miSmo COT for de Lis, que
ais ella, leitima ilegftima 200 Vaea tres reseH
uno J medic respsctivsmsRts. Los welcomes,
scsptusndo loa amsrlcAnos, nor IL mita del valor
qas mArCRn. GCuSa@o sceblr6 eEta baYGundaP"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05
En- eI " Paris-Bazar .

OnCoHtrarS uStad 81 mas brilante EuYtido de
PETAOAS de aluminium para cigaErii oS.
BOQUILLA8 de ambar fnAs osras de
ClaGeg h&Fata8
PIPAS de MADEIRA , de pasta.
Gale de lG FOTtalexA ne ~.
Pedro GiNaM
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-03-05
Ha faIlecido - & .c1no eI

aa fallacidO "a AIsclbo ell 6preciAble re-.
Aor don FFsRci'Co aissgusa Gi:aud, jefe
del CueSpo de Bamheros de squo ls wis y
persona que por rue nstlas pseadas psrsenales 60.
EGba de gaaeral eTtmaci6n. Ademks de 50 oiE.
tinguida fauaiis, han paHsdo invitaci6n pRys el
Ontierro al senior AlsSlde los ofciaIss del 6til
aneEpo oua paltanacfe. .. r -