Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-12-26
Ser Muterifaller.
ROman bon stsoIf etre6fmB.
Is. sSort{ebuno.)


s1 mir nuh Der Ghilbernns Sbres8as
tiers BON Der Tdnte Sufanne aemaht
babe. Sic bat tpobl 1htper selittsn
alnter bem fhredliden Shidfal Sbres
WaterssA
r@ie bat ben @nmers bariiber nod
heut nidt iiberipunben unb ipirb i'm
tpobI ME iiberipinben."
Der Mmerifdner blidte ernit in iein
@lns, feline 4anb bebte, als ct es err
bob, nm es nit einem 3use au lseren.
CRIT nanben ct es tpieber ssfiilt bate,
fubr er fort: r8er5eiben Sic mir,
tpsnm icb f9n,er5lids Gamilisnerinnez
rungen in Sbnen ertpede ,nur burh Die
inntge 9beilnabme, tpelhe ich fir Illes
fiible, mas Sbren Water betrifft, fdnn
ih MIDI entf9ulbigen. Sd babe bu<
mails. aIs iein 11rsdlider Sob in alien
3eitungen, au9 in ben ameritanif9ea,
Disl befproden tpurbe, eine furatbare
3eit burnlebt, lnb mod 6rute regt mid
bic grinnerung al oas, mas i'd oas
mails geleien, 10 auf bab i'd benz
Orange nit sSbnen bariiber 81 lpreAen,
niht tpiberfteben fam. Srre i4 MIDI,
bdnn tpur Der tpabrIheinli4e WOroer
aud ein 9srr bon Dnfern, Elm Better
sS6res 8aters9"
Der unansifelbafte MOrber mar ein
6hurte, Der leibsr Der Samilie Dphern
dngeb0rte"
Ruri Ipra9 bie1e Worte nit barter,
iharfer Stimme. Seine Mugen blibz
ten, Der Musbrud rubiser Sreunbl!Az
ts;t, Der fonft itets auf ieinsm @eiiAte
lag, mar perfhpunben.
nSie urtbeilen febr bart" = fagte
Der Mmerifaner ernit. nWenn iA MIDI
Der .3situngsbsrihte aus jener 3eit err
irnere, lit bur9aus niht beipieien, baB
iiberbaupf elm neutrality-suspicious. itattz
gefunben bat. @s tpurSe oamals bon
bielen Seiten bebauptet, Sbr 8ater lei
bas SpFer zines Streites smii9en ibm
unb ieinem Better eeporben."
y2iige! gr ipurbe bas Spfer zines
feigen Haubmorbes. Der ni4tspiirs
bige WlDroer lit gefloben, er bat ieinsn
Naub in St9erbeit sebrddht. Wfan
Fat ME tpieber bon linn ge6Ort."
rNismals? 0at er gar fein 2ebensz
seifen BON iid sessbsn, feineSpur bin@
terlaiien2"
uReine! Gr bat bic sSrii9te Ieines
NsSsgenens in rubiesr St9erbeit gsz
molten! Das lit es, mas ih niat iiberz
toinben tann. 8on rnstner fribeiten
&inobeit an bat Der eine beibe Wuni9,
1neinen @ater gu rdhsn, in msinem
9ersen gelebt uno nod beute erfifIt ct
mid 10 sana, bab er jebes onoere Sc
fiibl in mir ertDbtst, ipenn i9 an ben
ni1tstpiirbigen Haubnprb benfe. Dem
M0roer segeniiber tpiirbe tch teine
Gnabe, fein @rbarnen fennen!"
Der Mmerifaner 19iittslte miBbillia
genb Den aopf. Sinh Sic 10 ither,"
faste e., nbaB Sbr sliibenber 9aB nidt
sinen Mann trtfft, Der piensidf mebr
nngliidlih, als inulbis 1T. Der biel>
Isiht germ bic Stelle beifen einnebmer
tpiirbe, Der burdb feline 6anb gefalIen
lit! Menn CT in Der Nptbpebr, in
ber @ertbsioisung bes eisenen 2ea
bsnS - -"
Damn tpiirbe er ni9t feige gefloben
ieir," unterbrab aurt Ben Mmerifaner.
.Ronnte er beipeiien, baB er in ber
Motbpsbr sebanbelt battee Seine
8eusen bate Der tralrise Streit Der
bsiben 8ettern. Mubte nidt auf bem
lteberlebenben Der Biz CUR @etpiBbeit
fi1 fteigernbe 8erba9t baftsn, ct babe
ben gebubten Better ermorbet? Sebsr
Gsfdporens mubts gstpib fein nSdalz
big" fprehen. Der l1nsliidlthe battle
nan Der Shat pienei9t nur gu tpdblen
siptfhen fdneller Jludt uno lansjd9s
rigem 3u9tbaus. 0iirfen Sic ibm
ben Wpripurf ber5eigbeit MAIDEN, tpenn
er por benz 3udtbaus flob9"
,Na9bem er iein Opfer beruubt batz
ts! WolIen sic audi ben ni4tspiiroiz
gen Haub bertbeibigenq"
SD tpiirbe ibn niht pertbeibisen,
penn er betpieien pdrs," erpiOerte Der
Mmerituner ernf. .9lber tpelher Be-
peis lieat bor, baB oas gelo. pelaes
Der 5liebenbe mitnabm, ni4t iein Giz
qsntbum mar? Sd erinnere mid, oab
sshr Dufer cine bebeutsnbe @elbfumme
BET iidb trug, tpelhe fir feinen Setter
bsltinmt mar"
Ser Inmdbli9e 9unbel, pelAem
biefe @umme bienen follte, 1T ni9t gu
6tanbe gefonamen. 9tur burh einen
RanbmDrb fDnnte iid Der S6urfe bes
Gelbss bsnddtigen. Gr bat es setbaa
unb 1T gsflDben. llnadblise Male bat
mir meme Eante Gufanne bas Gntfebz
lihe nit alien ben f1redli9en Nebens
umItGnben eradbH, iie bat mir ale Die
2eitunasberitDte iibsrgeben, bic bamuls
erIs5ienen finb unb Bic fie geiammelt
bat. 9llIes, mas i9 erfabren babe. bat
Sic lteber3eugung in mir beitdrtt, Die
!, GeipiBhsit fir mid iiber isben 3fpeifel
ktbobsn, baB meiu ungliidlider lieber
Aater bas Dpfer zines nieOertrdAtigsn
Maa5morbes gstporben 1T unO bdB iein
siasger Better Garl bon 3plfern Der