davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press., 1894-04-10
Peaks Island.

At the annual meeting of Peaks Is
land Engine company, Mol, held Apri
1st, the following were elected officers
for the ensuing year: .a5
Foreman-Samuel G.Sloan. i9*
Assistant Foreman--E. E. Skillin.
Clerk-A. V. Ackley.
Treasurer-E. E. Skillings.
Steward-War Taylor.
The cottage people are commencing to
make repairs and improvements IN an
ticipation of moving down.
The willing Workers are about to pro-
cure cushions for the church. for which
they have been at work several years.
They are to be furnished by 1. p lib
belts & Co., which is guarantee that
they will be first class.
Mrs. r. T.Sterling with her family
have moved down to their home, the
Oceanic house, for the summer.
The new lamp lighter, Mr.. Josiah
Sterling, began his duties April 1st.
Mrs. E. 7. Holbrook spent several days
in Portsmouth, N. H.. the past week.
Mr.. E. A. Sawyer, proprietor of the
Peaks Island house, is putting his house
in order for the summer business.
Miss Myrtle Doughty has gone to East
Boston to enter the employ OF her uncle
who has opened 4 large coal pocket
there.
Citizens are very anxious to know
what the present city government are
going to do to improve the island this
year. There is -urgent need OF sewers
also of sidewalks on some of the side
streets.
The Portland daily press., 1894-04-10
MISCELLANEOUS.
A SpRAINED STOMACH.
There are more Sprained Stom-
achs than Sprained ANGLES.
THE TREATMENT FOR BOTH, Is REST.

THE TREATMENT FOR BOTH, is REST.
If overwork sprains your ANGLE, it will also
sprain your stomach. stomach that won't
digest its food, is sprained 1t needs rest.
The work of your stomach is o digest your
food, principally albumenous food. One way to
rest it would be to eat nothing at all. Another
would be to eat food that is pre-digested. Pas
kola is food of this kind.
Your healthy stomach does not digest starch
food, it merely acts as a receiving station to
pass it on to the duodenum; but when
sprained dyspeptic stomach receives any half
digested starch food chemical action is set up
which causes all the we'll known symptoms of
dyspepsia.
You must eat. A sick stomach may need
weeks of rest. The only way to rest it and i've
is to take Paskola
Ordinary food will never make you fat while
you have sick stomach Paslola will.
PaskoIa is a natural starch food, made of the
finest and purest flours, artifclally digestec.
1t contains also vegetable ferments which aid
the stomach in it's digestion of other food.
Starch is mans most important food. You can
live without fats altogether, but you can't live
without starch at all.
Paskola is a natural, pre-digested, starch
food. It is food that is needed by every dys-
peptic stomach 49,
Descriptive pamphlets free on request.
The Pre-Digested Food Co., 80 Reade St.,
New York.
The Portland daily press., 1894-04-10
Deafness Cannot be Cured.

nv local applications, as they cannot reach the
diseased portion of the ear. There is only one
way to cure Deafness, and that Is by constl-
f,itional remedies Deafness is caused by an
infiamed condition of the mucous lining of the
Eustachian Tube When this tube gets lnfian1-
ed you have rumbling sound OF imperfect
hearing and when it is entirely closed Deafness
il the resIllt and unless the Inflammation can be
taken out and this tube restored to its normal
condition, hearing will be destroyed forever;
nine cases out of ten are caused by catarrn:
which is nothing but an inf1arned condition OF
the mucous surfaces.
We viii give One Hundred Dollars for any case
of Deafness caused by catarrh) that cannot be
cured by Halls Catarrh Cure. Send for cir
culars, free. ,o n
HY-Sold by Druggists, 75c.
The Portland daily press., 1894-04-10
roke loose and mixed up arms to some

broke loose and mixed up arms to some
extent. 10 81.
Dickson and Wiley gave the best ex-
hibition. The audience first roared and
then applauded at their quick lodges
and deft blows. They restrained them
selves with machine-like uniformity
throughout and gave an easy and grace
full display of the fine points Of the man
ly art, and yet it. was a contest, and
Dickson got rather the best of it.
The best feature was reserved for the
last. Prof. Lees foot ball idea was
splendid success. Following is the pro-
programme Of the living statuary:
The Portland daily press., 1894-04-10

At the annual meeting of Peaks Is
land Engine company, Mol, held April
1st, the following were elected officers
. for the ensuinu year: ~ Is
The Portland daily press., 1894-04-10

FIST. Eleven. . otCUIIt
W. /. Melcher. Right end $500; y. =. Dana
F. G. Tolman Right tackle. " . IL - K; clark
w. H: Dow. Right guard. &, W w, GIo o,l
w L. Merrill. y. Left guard wv. 7. Sanborn
Geo. B. Wooster Left tackle =: :G.G. morse
r. L. Merrill -. "a. Left end ID; NJ Anderson
j. A. Wiley $50. Quarter back. H. WateTnouse
J. A Dickson. :. Left half back. w. ] Miller
+. S. Smith =. Right half back. -. y. SULLIVAN Al
w. B. Perry ....... Full back. ..... H. II. ives
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-08-14
GprreIpcnOens.

Seuueiip, Stlaboma. = @er
cine quite, 'i6One uno biaiSe Seimatb
wiini6t, iollte biebcr tommen llnb li6
umieben. Surd Senneily 9ebt Die
&of Sslano G%iienbabn, bat etwa /, 800
@inwobner, a Sirben, 4 quite Sotcls,
4 @irtbi1aften. iiber 80 Stores, |
arpBe Mablmible uno 4 Glepatnrs.
Die tatbolii6e @emeinoe nit iiber 100
6amilien bat cine i6One STRIDE. IS
bat cine iebr frildtbare llmgebung uno
9rOben Sertebr. Die gSeiSen= uno
Saferernte mar ans9eSei1net. @iniges
&Orn lit Hud redt gut. ollie Torn,=
prooutte geoeiben bier, Sbit unb Mein
aud gans DOrSligliA. Sas Slima lit
Iebr gciunb uno %angenebm, NdAte
lino iebr tubl, gSailer iebr gut. Sas
Sano lit meiltens TAFT eben uno nlei=
items Yrarle. Mebrere Nmeritaner
unter oeutihen Na6barn wiiroen 9erne
pertaufen fiir l,200-3,000 (l6O
9fer). @ier Weilen BON Der tatbpli=
i6en Stride besinnt Der Gberofee=
Strip, no l6One SeimltGtte fir $50
bis 81, 900 0etalit werOen t0nllen (l60
Nder). SeutlGe Satbolifen wilnihen
nod mebrere oeutiGe tatboliibe Na1=
harn. - Nustunit ertbeilt Der bier
relioirenoe oeutide Srleiter: Gep.
Or. Sed, Sennelln Stlaboma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-08-14
Ser ,,Iri5oua slider"
i1reibt:

i6relbt:
Smm er blDbfinniger. -
Die Seute i'm GongreB iperocn bnlo
0dnSlih fir ons Strenuous reif iein.
SEPT wOllen lie and nod Die S1naps=
lteuer in Die S6De ihruuben. S6on
jeBt triegt man fir 10 Gents faum Elm
8las erbarmli6eu Suiel. llno ielbit
wenn man liG 81 Sauie Elm paar Sal
lOuen einle9t, 10 muB man bleden,
oab Ginem Die Qugen ilber9eBen.
@ie 9liifli6 paren mir bod por
Dem Siirgertriege! dir Die 0anse
@allone beSublten mir DreiBi9 Gents,
TO 0aB man nit eiilem balbsu Collar
Ieinen garSen Susesbeoarf oapon oeden
fonnte. Nber bieien bei9eioenen We=
nus 9Onnt man beutSutage benz gerin=
gen Otanne ni9t mebr.
@elteru Wureu mir IN Spm @iQi=
clo0p's WIrtbi6ait uno pe~rlan9ten
etlpos ertra Seines. Gr CAB uns Elm
griinli6es @ei6if, einen &a6cnpuBer,
Der I'M ShlunOe 10 brannte, lpie Der
SOlenfluB, pOn Dem Die alten @rie1en
~erS1blen.
Wit grinIenSer Sreunoli@teit lio
i6 einen bifeu MormOnen elm, mir
Seiheio 81 tbuu. Saum bate Der
&erl ben eriisn S1luf binunter0e=
wilrgt. als er iiir6terli0 su bulten
uno 81 puIten aniin9.
vSdE!edt esq" ira9ten mir nit url-
Ierem Observation-Disclosures Sdhelr.
,Sauien Sic SIR 3eus ielber aus"
Sii1te er taum pernebmll1.
Sm nd9Iten @ugenblif flo9 unier
6las nit Der ariinli0en 6luliigteit
ibm on Die Sale. IS lab wirtli6
gars pOilirliA aus. pie iein bu9rotbes
Sorgebir9e bon griinliGen Sleden
glGn;te.
9lber i'm ndtiten @u9enblid i~tiir;te
Der Serl auf uns 81 lno ipOllte uns
nisoeri6lasen.
Sdtten mir NIT unierem ie6slGuIi-
gen &epoiper nibt feline 9riinrotbe Na=
ienIpiBe uno feline 9onie 6raBe 9eOedt,
10 ludre cine Yriigelei %eutitauoeu.
Sn bieiem Nu9enblide criGien al
Der Sbiire infer Srlferteuiel. Gr
begriff iOfort Die Situation, i6lug
eincn Purselbaum uno trai Den Oiden
WOrmonen wle ollr6 3uiall nit Dem
re0ten Stiefei al ben llnterleib.
Ger &erl iiel ioiort b~inteniiber.
Sam G~ilicuooD aber, Der auf ibu we-
gen ieines SAimpiens auf iein Seu=
fels9eiof ergrimmt mar, lieB i'm auf
Die Strabe binauswerfen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-08-14

Gbe Die Giienbaan fertig lit. mus
Gubluno Ii6 Die GDrea= Strabe
Iiir ieilten Sanoel llno feline pplitilben
3mefe burd cine gliars nit Sapan
0eltdert buben unb bieies 1T baber lein
natilrli6cs SunOe&Nenoiie.
Ser &rieg Swii6en Dem bimmliiden
&eihe unO jenem oes MitaoO bat Oaber
sinen Sintergruno ~tieiter Seoeutln9,
mo an Der Gertreibung Der Gbineien
ans Sprea baben Sluar porldllfig nllr
Die Sapaner Elm SnterelIe, in Iebter
SnltanS aber banoelt es li6 I'm ben
GinfluB &ublanos uno @n9lanbs.
&orea bilOet DEN S6liiiel fir Die Gr=
oTfnung japanii1er 6ultllr rnD oantit
Der 6ultllr i~iberbnupt in jenem Sbeile
aliens, no bisber Der 6inciilAe Grade
alle fremoen Ginfliile fern 9ebalten bat.
SurS Die Seine zines weitreidenoen
Gonflitt3 liegen bereits III Der 2uft.
Wenn Die Nnitren9ungen, ben &rie9
auf Die bis9eri9en 3uiammenltOBe Su
bei9rGnten, fru0tlOs bleiben ~iOlltell,
Damn miro GuBlanD slueifelsobne ein=
ihreiten. Sn Oieiem Sale miro Iib
aud England 9enOtbi9t ieben, pOrsll=
Seben unO Elm all9emeiner &aoau fam
Damn ni6t ausbleiben. Gs braubt
ni1t 9erNOe Die ACKNOWLEDGEMENTS 81
lein, I'm ben ruiii6en gdren nit Dem
engliiden SOpen in GOnflitt 81 brin=
gen; bic StraBe non &orea lit fir Die
ruiliihen Snterelien Der 3utunft piel=
lei9t nod wiAti9er.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-08-14

Wtan leie MIR eiu 9rDBeres jiioilhes
Vlatt, lOie DEN yMmeritan Ssraelite",
rulo man miro Ii6 iiberSellgen, ooB
Ssrael cine meltbeGerri1enoe, iiber Die
1onSe @roe Derbreitrte Station lit,
mel6e olle Unoeren WenI0en nls
6rentbe uno ais 6einOe @otte5 betrNh=
tst, Die Der GOtt Ssrnels ibnen ais Ge=
9enit0nO her Nusbeutung ~ii6ergeben
bat. Die Suoen iino mebr ais eirle
reIi9i6ie Sette. ySie biloen," iuie Der
SO5ialpOlititer s, z. &litber ibreibt:
yellle UOlli9 9ei0lOhene, erbli4 per=
i4worene @eIeli6oft fir pOlitiiAe
6runoidBc unO 3Wefe, fir Oas gemeille
&eben unO G0nOcsOertebr." Sie 6cn=
tralItelle fir Die 8eltenomo6ung aler
jiioii6cn SonoerintereIien unO fiir Die
@rriu0un0 Dpn ulicrlCi Sonoer=Sor=
tbtilcn fir oas Suoentbum lit Paris.
Sas Organ Der jiiOii6en 9SeltGerrl4att
lit Die "Alliance Israelite univer-
selle, pel6e i'm Sabre 1860 pom franz
50iiiben Minilter uno Sreimaurer
6remieur ge9ritnoet murOe unO ilber
10000 Mtit9lieoer 5Gblt, ipeIhe uber
aler Serren Climber unO iiber olle
gBeltbeile Seritrtut leben. ollie reihen
lIllo geiellihHftli6 berOorragenoen Sl=
Den Iiuo Wtit9lieoer Der alliance. SaSu
bat nod jenes Sono feline b%eIpnoeren
Observation-Disclosures 81 unterltiiBun9
arnner Numens9snolen. Sierin liegt
Die Wa6t Ssrnels. Sic linO iOliOa=
rid. Sic iinO itren9 Or9aniiirt.
Giner Bilft benz NnOeren, unD ollie BEL
fen Dem NDtbleioenoen. g8ie tOnnten
iOnit Die Gbitogoer uno Die Gincinna=
tier Suoen bel einem Neujabrspit=llit
je $40, 900 fir llnterltiibung ibrer Dir
men a%llfbringen? 9ieie SOlioitdt eri=
Itirt ni0t bel ben G0riitsn, ipeil mir
feline eigene Station in Der 9tntirn bill
Den iOnOern sur 9rDBcn ameritaniI9en
9t0tiDn 9eb0rcn. Sic Suoen tom=
men beIier fOrt in Der gBelt, tuern
lie aud nit 9cringem Sapital beginner:
/. Neil Der reide jiiOii6e @roBbdnO=
Ter ibnen leidter bOr0t, unO ibnen Iort=
bilft Obne Neio rlno Giferiu6t.
2. 9Seil lie beim 8rDB9GnOler hiQi=
ger eintnufen tDnnen olS Der 9riItli6cr
SanOelsmnnn, llno fOlglih aud bili=
ger Dertaufen tOnnen uno oa9er grDBe=
rem glbi0B finoen.
3. Meil Tie 9rOBere 3uorin9li6teit,
8eI6tuaBigteit uno iueniger Gbr9efiibl
pffenbOren unO oaber Die Summen
leldter duSieben uno ausSieben tOnnen.
4. g8eiI Die 3obl Der Summen llrr=
ter Den Gbrilten 81 9roB lit, luel6c ii6
einbilOen. es lei INNER belier beim Su=
ben 81 fauien als bel einem Gbrilten
uno Der Suoe lei 10 ebrli6 aIs Der
GhriIt.
5. @eil Der Sroe gepObli9 Elm flei=
bigger, prattiI6er unO i~pnrIamer 8e=
i6ditsmann lit, Der ielten trintt, bunlelt
pOer ~loafert, uno ii6 nu9 Der Sefe
81 itrefen weiB, inbem er ieinen Gurus
ni6t bDber treibt ais feline Mittel
reiden.
Ge9en bieies lleberiuutern oes Sit
bentbulns 9ibt es jeOO9 fem Seilmittel,
ebeniOpeni9 ais 9egen Oas neberwu=
6ern oes untrautes i'm WeiSen. Gr=
rei6t bas llsbel absr ieinen SObepuntt,
oann mus CUR %Nusrottung oes llntrall=
tes Qei1ritten iperOen, ipenn Der @ei=
gen gerettet peroen iOQ.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-08-14
Gin 0aitmabl Yeters oes
0roben.

Der ruiiii0e Gar Yeter Der GroBe
prGlioirte an ieiner Safel in Der Na6t=
miiBe nno Obne Salsbinoe, penn auh
nod 10 pie!e GGite 5uge9ell luaren.
Solooten trugen fir eiueu Seoeu eineu
SppI nit 6leiI6brilbe uno einem Stiid
6leii6 auf. ga man iebr entfernt
bonn Slide iaB, 10 mar balo Oas Siit=
tll6 boil Srilbe uno Sett. 9Der ni1t
Qenn9 bate, bplte aus oes Na9bars
SopL llno rpenrl er all1 Dem S3dr 9e=
hOrte. 9lus eiuem ein5i9en SalSFab=
den nabm man Oas SolS nit Den Sin=
germ. Sas SUeite 8tri1t beitano aus
spei &dlberteulen uro einigen jun9en
Siibnern. Ser Gar Serle9te Oieielben
nit Den Sdnoen uno tbeilte Seoem Die
Bortion su. Sas Seiiert mar Elm Sell
ler nit Biscuit. Naa aufaebubsnsr
Safel puBte ii9 Yeter Der Grobe Die
9tdgel nit elmer Sidtibeere.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-08-14
GGiua 1tno Sapan.

IS 1T iebt Der Miibe pertb, Die
&orte oes 6itli9en Nliens 81 ituOiren
uno beIonoers Die Sage jener Salbiniel
in Setra6t gu Sieben, um wel6e iib Die
Sapaner uno Die Gbineien in Die SPARE
reip. in Die s3Dpfe 9eratben iino. Sie
Salbiniel &Orea erltredt ii9 in elmer
2dn9e BON beilduf9 500 en9l. Wfeilen
uno in elmer greite pom etlua $50 Wtei=
len Swii9en ben japanii6en Snieln
uno Dem Gei6e Der Wtitte bis sum 30.
Yreitegraoe berab. 3wiiden Der
Salbiniel uno S0pan lie9t bas
SapaniI9e Sheer, Swii6en ibr rno Dem
Oliatii9en Seitlanoe oas Gelbe Wteer.
Die SOreanii6e Sniel AuelDaert
(Si9eoi6u) beberri6t ben iioli6en
@%in9ang sur SOreaitraBe, Die ms SD
paniI6e Sheer bineinfii9rt.
Sapan piiroe ni6t nit iol6er &ai6=
geit ~gebanOelt baben, ipelln ni6t VI II 81
Oabinter ltedte, uno Elm Slid
auf Die &arte beitdtigt DOlaui OaB
&uBlanO Oas qr6Bte Sntereiie bat, bic
6bineIen, WelGe auf @n9lanos Silie
O%ertrauen, aus Sorea perorQngt 81
Ieben.
&uBlanO 6aut ieBt feline Iibirii6e
Giienbabn. bic in circa iieben Sabren
OOllenoct iein iOl. Sbr Oitliditer Gno=
punt lit @laOiWOitof, Elm Safen bart
al Der 6ineiii9en GrenSe am Sapa=
nii0en Wteer. 9ta6oem Die libirii6e
Giienbabn ben Saitaliee in brett OFT
li6er &idtun9 p%erlaiien bat. periOl9t
lie ben Gauf Der S9itta, tritt nit Die
fer ms @murtbal ein, Dem lie ilber
tauieno Meileu melt iol9t. bis iie
i6lieBli6 ben Gmur bel 6babaromta
an Der uHurimiinbung iiberI6reitet uno
nirett iiioli9 lauieno, Dem 500 Mtei=
len entferntcn Srie9sbafen @laOiWOltOd
am SapaHii9en Mteere suitrebt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-08-14
Marf Stuaiu ais NcoactcMr
cincr Observation-Disclosures
9citmuS.

Mart Swain ibiloert in ieinen bu=
mrruollen StisScn feline pirtli1en Gr=
lebnlIie aus Der 3eit: yg8ie ib cine
lanoruirtbl6aitIihc 3eituns reoigirte."
Mart Swain iibernabm = wie er
lelbit in9t = Die GepattiOn elmer an,e=
ritani'Nen lanowirtbi0uftliben ,3ei=
tllng in Stellpertretun9 oes regelmGBi=
gen Gteoatteurs niht obne Nbnungen,
ebcnloWenlg ais Elm 2anObewobner bas
&ommanoo iiber ein S1iif iibernonl=
men baben luilroe; uber er befdno li1
in @erbdltninen, iDel6e ein @ebalt 81
einem ni6t perahtenoen 8e9enitanot
ntatten. Sos 8eiiibl, picoer M Der
Nrbeit al lein. mar linn besbalb Elm
geilti9er SONaenuB, uno er le9te ii6
nader ms 3eua uno i6rieb: ,ueber
Den Gilrbi5. SieIe Deere lit Elm 9ieb=
lings9etrGnt bel ben Gin9ebDrenen inn
Snnern bon Neu Gn9lano." SSeiter
idrieb er iiber Die MauierSeit Der
&iibe." Ser @uano III Elm bcrrli=
der Gogel." = &iiben ipllten ME 9e=
pfliidt luerOen; bas iNaoet i6nen. IS
1T piel beiler, cinen Snaben b~inauisu=
iWiden unO Den Baum i1itteln sl lai=
Ien." Sin Nbpnnent Cub ibm ben
Gatb, lieber feline 6%rOBmutter i6iitteln
su lallen; oenn - &iiben wiihlen niht
alf Den Sdumen, UDrauf Serr Spain
bemertte: y@irtlih ni1t? @er bat
oenn oas bebnuptet? Sober, Der ilber=
Daupt begreift, miro io9lei6 merten,
oas iullte Elm bilolider Nusoruf iein,
uno i0 meinte nlr, Der &nabe ipllte
Die Ganfe i6iitteln!" - Worauf i9m
Der gbonnent erluioerte, er (Swain) lei
nod oiimmer als cine Sub! -
leber ,gtuiterlparts" ~oistutirte Wart
Swain in ieiner lanoiuirtDIbaftlihen
,3eitun9 inter Der &ubrit .9anoibaIts=
9drtnerei". = Ger Serle9er uno Be-
liBer Der 3eitUn9 iagte 81 5wain, er lei
cine SAanoe iiir Den Sournalismus;
freili0, niemals ludre cine iol6e Na1=
fra9e nah Der 3eituns 0emeien uno
niemals lei lie in ipl6er Nllfla9e per=
tauTt morOen. sic, Maisbalm,
Sic" perieBte Mart 5wain, lid babe
ieit IA Sabren nit &ebattions =@elhaf=
ten 81 tbun 9ebabt, uno bore gum aller=
erl tenmal, OaB man, I'm cine ,3eituna
81 reoigiren, ilberballpt irgeno etluas
iuiicn miilie. sic Tutterriibe! @er
iNreibt oenn Die oramatiI9en &rtiten?
g8er reSenfirt Die Bidder? @er simmert
Die iAperen 2eitartitel iiber finansielle
Singe sureNt? SnOiOiOuen, ipelbe Die
berrli6lte G%elegenDeit 0ebubt BADEN,
nidts Oaocil tennen 81 leruen. Wer
lGreibt MISUNDERSTANDING uno jaml=
inert ilbcr Die ltr0menOe Spwle? 9eute,
iuclhe crit inn Grabe ibren erlten MIDI
terllen Sltbcmsua tbun werosm. SD
babe nfeiile Yfliht 9etban. SD iagte
Sbncn, iA bate oas 3eug oasu, Sbre
3eitung alien &lahen Der Seoolterung
i%nterelldnt 81 MAIDEN, unO oas babe ib
aud getban! SD iage, ib made MIDI
on6eiiNia, Die Nufld9e bis 81 1000
Gremplaren empor 81 b%ringen. limo
mdrcn mir nod Smei weitere @odsn
p%er9Dnnt Neueien, ib bats ferti9 9e=
braNt. llno i@ wiiroe Sbnen bic bette
&laiie bon Seiern peri6aiit baben =
nid)t Elm cin3iger 2anOiuirtb oarunter,
ia niNt einmal Elm DercinSeltes Snbi=
piounm, weld)es WaVermeionenbaum
BON elmer Pfirli0rante bate unteri6ei-
ben tOnnen."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-08-14

rGnodbtige 3ubDrer", lobet @ott
Den Serrn! = Ter ebrtpiori9e Mtilter
&obblns (lt Oas ein S~ingpp9el nit
einem iiberiliiIii9cn BY. ia, Oieier &o-
bin bat eln SingDo9el=Service, Gottes=
oienlt fam mans bod nibt nennen, in
ieiner Stride in ct. 2ouls fir feline al.
od6tigen Saptiiteri6e ab9sDalteu. 9lui
feline Nunoroeruug haben Die 2sute lire
tlelnen Sin9pieb1erGen i'm &dfi0eu
nlitaebrun9en uno oieie an ben 6as=
tlrtlren a%ufgeban9en. llno als Die
Sr9el 81 ertOnen be90nn, baben Die
tleinen S6reib0!ie eilen Seioenipettas
tel auf9efiibrt. Sic iiiBen Gmpiins
ounNen Der NnoG6tigen iuleu uubes
ihreibli6 geweien iein. Natiirli6
lpar's oas 0ei6mab Die garlse porbcrs
sebenoe MOhe; es bat piele 9teu0ieri9e
an9esosen, uno ieler abrlpiorige Gobbin
bat ieine Soientai1e wieoer mai nit
Nifels ansefiillt. Neue griinOungen
lperoen nit SpaunrnS ertuartet. What
next? = Seem, Sbioem".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-08-14

MattGelu 1T ollerboAlt lobensruerth,
lno je mcbr lie befolgt miro, belto
bei'er iiir's scitlihe lllo eiui9e Wobl,
Tie bari aber inn Slime Der Stride eben=
'openiN auf0eSluungen werben, dis ben
@eltleuten Die Sroeusgeliiboc. Sarauf
cher geben Die Yrobibitionilten ans,
mo ipenn's wabr lit, mas Neia0t iuiro,
llnD aud t0tbplii6e Yrieiter nieoern
ulo bobern &Nnges inter ben Brobi=
%bitlpnilten. gSie lie Prpbibition nit
unierer Con Ititutipn mo nit Der Vebre
Der tatbplliNen STRIDE in Sarmonie
brinaen %fOnnell. oas lit Yielen llnper=
ltdnoll6. Ser 3rped lit unitreiti9 ell,
lebr gutter, aber oas 3wef beili9t niHt
oas Mtittcl. Sieies tOnnte wpbl audi
auf Siihof @atterlon's @erpronuug
0elten. nSepp" III Der uSotb.
SoltsStg."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-08-14

gang madte, i'm Iouautanale Ober=
balb Der Stefaliebriife einen iungen
Wann, Der nit Dem &Orper bis gum
Salie i'm Waiier ltefte uno ll6 nit
Den 0dnoen oil elmer Bldtte fctbielt.
Scr Watnann, wclfer anllebnlen
mllBte, Der iunge MtOm babe elncn
SelbltmoroperiId unternommell. elite
iiber Die SDidun9 gum ufer uno 500
Den permeintliAen 2ebensmiiben ans
oem gSaller. gluf Die @u6ltube ge=
bra0t, CAB Der Sur'Ge on, baB er
OllrAaus ni6t lebeusiiberoriiili9 lei,
lonoern liA MIR l~berSeuaen iuOllte, ME
lange es ballerll wiirDe, bis Elm SLIDER
beitswa1mann sur Stettuns berbcl=
tanle.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-08-14
oeutihe fnthpliIbe Yrelie Der @ereiniq>

oellti6e fatbnliiNe Brelie Der @ereinigs
ten Staatcn pm Serrn s. 9. Wiiller.
SicIem idlieBen li1 Sonrao bon Sos
lanoen's gei0i6tiiGe GrSdblunS Bar
burpfia's &rcus3uA" unb ,S0iperes
notD". cine b0ie 8eIbibte, ersablt
bonn SompreOi0er War S%teiaenber9er
an. Or. &arl Mtap bat in oielem
SOlr9ang ySlltrafe", ein MeiIeerlebs
nib ouf Der Snralpanen=S traBe nah
Metta sum- Seiten geaeben. Ncben
nod onosrem lebrrei6em 2eIeltoH finz
oct iiN oaielbit and cine Sumoreste
aus Dem Solontenlebeu bon SERB.
Sorn por. Sas ibDne 9ilo ,Marid
ScinIuhun0" uno Die iibrigen S0llz
ltratipnen laIlen Ntibts 81 wiinl6en
il6rig.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-08-14
aus 0en at,Oereu fatvotiibcn
3eitmngen.

Ser @ortrei6tbum ~unierer oeutiden
Mutteriprahe seigt li1 II. y. aud in
Der Semperensirage. @ir Scuti6e
unteri6eioen sniiGen ySriuteu" uuo
rSaufen"; bas erfte lit erlaubt, oas
5weite perpOnt. Sie enslii4e Sprabe
Seigt oieien llnterihieo ni6t; oesbalt
i6atten Die ameritanil6en SemperenS=
Ter au6 glei6 bas Sinh nit Dem Babe
aus. = ySerolo bes 0laubens".