Illinois Staats-zeitung., 1894-01-22
(5Hr bic SIItupts Staatsseitune)
Gim9e &u atoerte ooer etn0eborette
YreSt9er?
@pn .. &raushaar.


BON .. &ramsbaar.
Son benz groBen 8erte American
Church History Series, pel4es bon Der
@mcritanii9en @eleuibaft tir &irbense>
ibi6le berausgegeben ptrb, lit Dor &nr3em
Der Dterte 8dn6, entbaltenb bic @el6i6te
Der lutberti9en &irbe in 0mertfa, erl6ie>
nen. Gerfaiier lit Or. Safobs, Brofelior
Der G6eologie am lutb. Geminar gu p6ila=
Oelpbia. Gon Der 8ebeutung unb Dem
@ertbe ieines 8uhes fir Bic fircbli6c
8ilenibaft ioa bter nt9t Die &ebe iein,
ion6ern nur bon Der selegentIi1 barin gu
Sage tretenben natiptittiben Senben3.
S0ren MIR Sundbft, tpas bas v2utberti6e
&ircbenbIatt" iiber Sacobs iagt:
vWftt 8eoauern miiiienN mir befenten,
6oB Brof. 81. Saeobs fir ben 6euti6erl
She'll unierer lieben &trbe fein 8eritGnb>
nib bat. Ser Elm penig aufmertlam bas
lieit, mas 9r. Sacobs, iet es i'm vLuthe-
ran" ober iOnitmo, bruden lGBt, Ser miro
finben, baB ct ben N0tben Der 9eutiden
gar feline &e6nung trd9t. DAP i9lt6te
2eute Sreubentbrdnen petnen %t0nnen,
tpenn ite bier3ulan6e 6as tbeuere @pan9ez
lium mteber einmal In elmer or6entltden
beuti6en Sprabe prebigen b0ren, liest tbm
ferne. @r bat n 9roBes Sbema uno bas
berbeblt er gar nt9t, ionoern brtngt eS
INNER unb INNER mteber Dor, unb 6as
beiBt: Sos bon Oeuti6lanb! Sb CT einem
@ettDSbur9er Brofelior einen Gadruf bGlt
ober iber Die Stem Oorfer Spnooe i9reibt,
ober anbere Hints" int Lutheran" gibt,
felt Sabr unb Sag itebt bas Cine por let>
nem @etite: Sos bon 9eutI9[an6! Wftt
pouem 8emuBtlein fteuert CT auf 6ielcs
3tel gu. 9ieier @ebante aiebt ii6 aub
burb bteie neue p9utberii9e &irbengeS
l6i6te"."
M{an muB bie &t9tisfett 6teies l1rt6eils
sugeben, tDenn man in benz neuen Werfe
Don Or. Safobs, Seite 305, LEFT: r@enn
cine &tr9e auf bie 9auer in amer!ta
bIiiben fol-, 10 muB ite nit Brebigern berz
iorgt tperben, beren Borfabren i6on gauge
@ei6le6ter binbur9 in Qlmerifa lebten uno
tpirften unb Don fletn auf NIT 6cm SeLoe
ibrer 8irfiamfeit bertraut tpurben."
Sn Ser Sbat, bas lit fart, ftdrfer 1T Der
natipiitii9e @runblab yNmerifa nur fir
bic Nmertfaner~ faum iemalS auf fir6>
libem @ebiete geltenb gema6t tporben.
!6iernab taugen Die Senbltnge europGii6er
Wfiiftonsanitalten, Die @t~neetpanberten, ia
leGbit beren &inber nod nibt gum &ir6enz
bienit in lut6ertiben @emetnben, erit i'm
brttten ober bierten @ei6lecbt mirb Sic
@trbtgtett fir bielen 0tenit erreibt.
@erben ba nt9t bic @tngetpanbertert unb
beren nGcbite Nabfommen in Die Stellung
Ser rOmii9en Sreigelaifenen gemtelen,
6eren Na6tommen aub eft im Oritten
@rabe fiir nirbig eracbtet tpur6en, baS
ooue r0mii6e 8irgerredt gu %erlangen?
Gum @liid benfen Bic beuti6@amerttant7
icben @emeinben in Der Srage ganS an6ers,
ais Or. SafobS, unb in Der Praris lit bas
bas Gntibcibenbe, benn bas 8erufungSz
recbt lit in BEN lutbertl4en @emetnben fret
unb uneingei6rdnft bur6 etpaige fir3z
Ii6e Sberbeamte. Na6 6teier Seite bin
tpGre allo cine 9lbtuebr nattpiitii6er @eiinz
nun9 ntbt nDtbtg. 9ber ber 8ebauptung
muB Dffentli6 entge9engetreten per6en,
baB bic 8liitbe Ser lutberii6en &tr6e baz
bon abbdngig iet, baB fe nit eingeborenen
8aitoren perior9t iper6e, 6eren Samtlten
i6on felt Meni6enaItern btesietts bes
Oceans po6nen.
9aS @a6stbum ser LutberiI6en Stride
bteieS 2an6es mar bon Nnfang an beoin9t
0ur6 baS 3ultrDmen neuer @inpanoerer.
$50 bteleS feblte, mar Der geiittge 3uiamz
menbang nit Der alien Seimatb 5errt1en,
ste beutibe Spracbe aus ser &trche
burcb bic en9liibe nerbrGngt murbe, ba
bOrte 6as 2utDertbum enttpeber 9Gn3lth
ouf, ober eS brang bod Der @etit ameris
fant16er Seften in bic urlpritn9lt6
beuti6en @emeinben elm. 9aber batirt
6as in manben Iutbertiben &reilen 1tb
fin6enbe metbobtitii6e @eien, baber au6
Die Neigung CUR Semperen3Ierei, gum Surte
tantSmuS. Sonoerbarer @eile bertbtet
Or. Safobs unmittelbar bor Sem Dben
citirten SAB, tpte cine i6tpeoii6e Iutbcrti3e
@emeinbe au BEN @piscopalen iiber9ing,
lobalb ais bic Webr5abl ser @lieber in berz
ielben BEN BroceB Der 9(m%erifeniitrung IN
ser BEN Natiptiten ertpiinibtcn @eiie, b. +.
inter Orangabe Der Wutteriprabe, burb=
9emacbt batten. Ser @ntnidlun9sgang
muB nt6t thinner unb iberan ser gleicbe
ietn, lit es aber metitentbetIs. Oils Die
2utberaner in Wisconlin ul6 Sutnois in
ben &f fir tbre beuticben @emctn6ee
i9ulen etntraten, tbaten fte bas aus 2iebe
at Der Mutteripra6e, aber aub peil ibner
Ute - IltYe utl IClOElb ulo etN uDl6uYltG9eS
Wittel CUR @rbaltung ibrer &irdbe eri3ien,
ntcbt ais ob 2utbertbum unb Deuti6tbum
ioentii3 ieien, fonbern neil crfa6run9sz
gemdB in Dtelcn SGuen l1ntrele gcgen Die
Wutteriprabe au9 bas 8an6 Der firbs
lidben @emeini6aft gu lodern pflegt.
Ser iebige 3uitano Der lutberii6en
&ir6e oarf ais elm iebr b[iibenber ansee
ieben tperben. Geab benz Genius bon 1890
sablte ite 1,199,514 COMMUNICATING
@lieber (nab Ser neueten Statiitif 1850,
216), bapon geborten aber muir 1913, 1897 gu
fircbli6en @emeini3aften, in benen aus.
i6lieRli6 Die englii6e Sprade 9ereOet
pir6; 232,512 mer6en ais @lie6er bon
ytbeiIs beutiAen, tbeilS en9lii6en" @emeinz
ben beaet6net, Der Geit (gleicb 768, 005)
gebraucbt ausi6IteBli6 bie ni9t en9lii6e
Mutteriprabe. 9anab ldBt fib uni6me1
entibeioen. Oh bte 8Liit9e Der lut6erii6er
&trobe bon benz 8orbanbenlein eingeborene,
8rebiser abbdngig mar.
Sn ben eriten Sabr3ebnten 6ie1es Sabr:
Dunoerts mar in Gmerifa bic lutberi14,