Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-02-13

- Die gccrbigung Der itcrbliAen 9ille
ot8 am Oiittwod i'm 73. yebenSiabre
perltorbsnen Srn. Nu9uit @lciicr ianb
am Samftag, gtad)mittags , llbr, oom
SrauerbauIc, 9tr. 743, 8cits6rantllns
itraBe, aus auf Der @.lternsGemeterD"
Itatt. Faitor Stmiot BON Der 3. Ser
einigtcn SritOerfirde an Der 6ultons
4peuGe uno %omburoltraBe umtirtc tm
Sauie uno AM @rabc. Der SeritOrbrnc
mar in S6weinsbers bel Wtarbur9, in
&urbcilcu, gebOren, wunbcrtc Dor ctwa
As Sobrcn bier Gin uno bctrlCb crit Gin
0tcbgcrgeihdit, i'll Scr lcttcn 3cit abcr
cin !ItObcltrausport9c lin lctn
Siuidcioen trauern icine 9Sittmc Gbrts
fine, icrncr iiiuf 9teHcn uno Gin 9rOBc=
Sreunocsfrct5.
-, Die irbii6cn lIebcrreite ser na9
LANCER Srantbcit gcitOrbcneu Srau Otaz
rie Sdammel wurbeu pOr9eitcrn 9tadz
mitta9 bonn Sraucrbauie 9tr. los, 0arr
fOros9toab, ans auf Der r0tt. Carmel
Cemetery" 3ur emigtn 9tube gebettct.
Paltor 6. Suber leitete Den SraucrgOts
tcSbienlt. Die Seritorbene, lucldDc bier
geboren wurSe, mar a Sabre uuO 7
Otonutc oft uuO binterlaBt, outbr G'atte
bercitS Dor D Sabren ltarb, iiinf 2SaIz
len im 2llter uon bis 19 Sabrsn, MOS
BON Elm &nabe im Sitter BON II Sabrcn
uOllltanbig seiiti9 umnadtet 1T nnO
nunmebr BON iclnen @eibwiitern erz
hnltcn mcroen mug; fernsr biuterlGBt
SSrau Shammel einen Sru0er, 0rn.
Sob. Shmar5 Der am Sltufer Der Sat
pObnt. gll5 Sabrtuhtrd9er erwieien
Der 0abinaeidiebeuen Die SS. Sobann
Sic9lein, Sob. Serbert, ScInrld @rtmz
mel, Sob. 6lcdenIdilb, 0einrl3 Sell
unb 6. OiIqer Die leste Gbrc.
-Ilnter Den bumpfen &lGngen cin3els
ner @lOdsnidld9e pom Gburme ser ct.
Sobaunesfirde an Der TreOerids9foaO
bewe9te iid geltcrn, ytadmittagS "A
llbr, ein langgcitrefter &eld)en5ug bic
6rebcrid.9fOuO binaus. Die irOiide
!0Hle oes 9rn. SbeoOOr 8. Soit puroc
auf benz y2OubOuzYarfs 6risbbOfc" sur
lcetcn 9iube 9e6ettct. FaltOr @br.
&lrl6manu BON Obeu senauntcr Slrde
bislt ctren fitr Die Sintcrbliencn trOltz
rsiden 9Ott,S Oienlt i'm Graucrbuuic 9tr.
355, gentalOultraBc, mo- lelblt lif cine
iiberaus 9rOBe 3abl HeiOtra9cno:r clns
sefunoen bate. SIM Barlor bes Sauie6
auf9cbabrt lag Der SOOte III bem foits
barren Sar9 ruie in siuem SIumcngartcu;
nadOem Die 6reunOe nod einen leeten
Slif auf oas 10 woblbcfannte Intlls
seworTen, murbc Der Sarg ueridloiien,
unO Der lanse geiden5us ieste iiA nat
bem &lrfbOic in gewe9un9.
0orticlbit augclangt, enlpfin9 ibn
cine OsputatiOu Der QSilfeus' lden 6az
britargcitelIttn am @in9angc gum 6rieos
bof, uOn mo- aus bis gum @rabe etwa
500 Nrbciter Scr senanuten 6abrif Spas
licr scbilbct butten.
Baitor &iridmunn biclt am @rabe
cine wcitere Yrco'gt unb ie9nctc nit
@cbet BEN 2cidnam Gin. SOr Der Sins
ie9nuu9 fang Der in corpore eridienenc
geian9uercin r6rObiinn" ieinem OabIn>
9ei6ic0encn Odt9lieOc ben @bor sag ,
mas iuglt On" BON 9lbt, unO Madden
Der Sar9 in sic @ruft seicnft mar, ben
weitcrcn GbOr rou untcu iit 6rieOe"
BON SleB.
9il8 8abrtuhtrGger 9abcn ibm baS
@eleite ieine Otitanseite1tcn ausuit
Blane, SOuis 3OQ, Seiurid SmbOi
9lusuft S6Iunbt, iowie pier W1it9licOer
Scr Sufions2Oge 9tr. $50" IS. .. 8.
g." 9luBcr Dem lcetcrmGhnten Srben
scbOrte Der Serltorbcnc gum Srocn Ser
2lmerifaniidcu @breulegiOn" unO Se8
ySntel 8rdii9z8ereins," wcld)' Geet:rer
cine 0cputatiOn, beitebenO aus Oen S6.
8. gScbrenbers, 3. y. bon ,Seiue,
Sobann SommerfclO, SatOb Oturbad,
98. 9toBfamp. $. 0eufcr, S. q. s..
Jtei6e, Seinrid @Oel uno Silbelm
0epfin ais GBrengcleite bcOrbcrt bate.
I'm i'm trauern feline gSittwe S5rau
&atb. 0Olt, sin SObn, jpci GOdter,
sruei yriiSer, iowie feline bodbctaate
Mutter in SarSburg, 6unnOucr. Der
Seritorbcnc mar am "A. Oidrs 1888 gu
&laustbul in SannOuer gcbOren, ipaus
bcrte al8 16.lGbriger Siin9liug uad
9lmcrita aus uuo fan0 bel ieiner 2Infunft
babicr 2lniteQung i'm @eIdaTt 0es 6ru.
gG. gSilfenS & So. 2llS itrcbIamcr
Ntnnn i4wans er iid bur6 6leiB unO
Noblperbalten ioluclt cmpor, oaB ct
nad einiseu Sabren gum 9SerfmeIitsr
ernaunt uurOe. in iuelher Stellung er
bis ;u ieinem GOSc pcrbticb.
Scin Ieutieli9er Gbarafter peridofte
ibm ni9t nur Die Sicbe ieiner iBm uns
ter9ebencn Q(rbeiter, ion0ern audi Die
9dtuns iciner SOr9eieetsn. 5n welz
6cm @raOs i5m Dies gelang, btwieien
Die auBerOrOcntlid grOBe Sbcilnabme
an 0em Se9rabniB, iOipic bic 5ablrcidcn
foltboren glumenipen0en.
90 maren inter 9luocrem oOrbonben:
GROCER &ran5 pon g8. gSilten5 & Co.,
5 SUP bObe 6immslspfOrts BON Nm.
Q8iltcns, &ran3 BON 2S. paSrics5 5bcim,
Gtaentran5 BON &arl Cot, Sruber,
SiIIcn nit Our Father" BON Der 6as
mile, cine 5 Sup bOhe SGule, 9ez
idnliidt NIT Stolen, &ilien, 9riiu5eug,
w;iBen ieioenen g6uOern uno 2 weiBen
Gaubcn ie uui Der Spise uns am SOtcl
son ocn glrbeitern Der 6abrtf, elm Sms
mersriins&rans BON Bbilipp Steinwez
Def, Slumsntiien BON 6riebri9 QSie>
bed, glumenbsr; BON Srn. @eO. 8Olf,
Stubl pon Srn. uno 8rau 8Ians,
&rcu; BON Srn. 0lce, 2Dra pOn Sob.
Deder, 0oppelfran3 uOn 9rn. unO Srau
$. Seis, 0oppelfranj BON Srn. unO
5Srau @ruber, Sran5 BON Srn. uno
6rau 5. Sdmuf.
- Som Srnucrbauie 9tr. 205, 2ll6cz
marleitraBe, ans funb am Samita98s
9tn6mitta9 uutcr Sablreidcr Setbci>
liaunq Bic geer6igung Oc5 Srn. Sob.
&uebcrser itatt. Die Setbeiliguu9 pom
2eiotragcnbcn mar cine GuBcrit ;abls
rcibe, uno fOitbare 8lumcngcminOe
marcn BON alien Sciten eingclnufen.
Baltor q. 5. Stcrgcr amtirte, uno Die
gceroigung crfOlgtc auf Der rSaltimOrcr
Gemctcrp." tor. &ugbcrger erreifte
Gin 9llter BON 80 Sabren un6 II WOz
natcn. Gr mar III Baltimore ge6Oren
uno bintcrlGBt feline Otutter, 5Srau
9Orotbca Gutberger, iOwie ieine Satin
A0elc.
0crmiId,te tclcgraphtide SepeIdten.
- GonareB NbgrOronetcr gS. g.
@ilion BON @eitzSr9inien, Der 2lutor
ser usuen SurifsBla, wel9er ii9 auf
NRnnn nnh lHsrifn hafnnn I'm, Anrt