Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-08-23
S@ur Gateau.
LIE s aott l8...., les fourriers
de la GARRISON de Co.,, au Ion
kin, furent r6unis pour COPPER Tor
Dire general suivant:

OIUIO VOAOA NV s
Une revue des troupes de la gar
nison sera pass6e le 20 ao1t par le
genera H.. commendant supe-
rieur des forces de la riviere NJ.
lefet de proc6der 3 la reception
3 la dignit6 de chevalier de la Le.
pion d'honneur de Nine Marie-An-
Qele de Tardieu, en- religion soeu1
St. Charles.
Fait au quarter general, le Z
aont 49,.
Soeur ST. harlesl mails ca nom
6tait inconnu aux neuf-dixiemes de
oeux quj, pour une cause quelcon-
que, avaient do penetrel q Fhopl-
tai de Co..
81 Ton ent dit occur Gateau GU
soeur Maryland, q la bonnie heurel
tout lie monde eht gu de qui on YOU
lait parler, car personne ne con-
n~aissalt Nine de Tardieu sutrement
que sous Fun de tes deux sobri-
quets.
Les comptables de rhopltal
ayant en- leur possession les 6tate-
evils sc cbargerent de donner les
renseignements, mais-hasard as
seq e1traordinaire la principale
i~nt6ressee ne fut mise au courant
de rien.
lie 20 aont arriva. La soeur va
qualt q SEES occupations ordinaires.
Je la vols encore aveo ga guimpe
emp6s6e faisant palir advantage So
face couleur de cire Oh olignotaient
deux petits yeux Wits ct noirs.
Ellie 6tait au chevet dun bless6
don't le bras await 6t4 fracture ct
qu'elle pansait materpellement,
lorsqu'elle entendit les tsmbours
ct les olairons des bataillons qui
Sc rendaient 4 la place d'armes.
ITEMS? remarqua-t-elle bonnie
ment, quest. CO quill y a done &c
matin2 Je ne savais pas que le &C.
neral dot passer une revue.
Quelques instants apres, la por-
te SQUIRT ct le medecin chef de
service, apparut en- tenue no. /,
gant6 de blanc.
Ma smur, lie general desire
voue parler.
Par dessus ses lunettes gu, lie
portrait fort has sur SOL nez, ain
de mleux yoir ses pansements
quapd ellie SO courbait, ellie regar
da le MAJOR.
Puts, pressure aussltot:
lie general q lie temps, nest ce
pas? eh bien, gull m'attenda.
Ellie montra le blesse:
VOLTA IN gsillard que ie ne
peux pas laisser a moiti6 soigne.
ct s'adressant d son malade, ellie
cut un movement de la paupi6re
qui voulait dire: "N'est-ce pas vo-
ire avis?"
-Mais, ma soeur, objecta lie ma
ior, lie general attendra c%ertaine-
ment quelques minutes.
Sans autre pr6occupation, ellie
continue q enrouler ses bandelet-
ties, q poser ga Quote.
Ellie replaca les divers foles
d'enticeptiques dams la bofse de sa-
pin port6e par l'infrmier de visite,
piqua ses eqingles sur une petite
pelote en- m6daille accroch6e d la
bavette de son tablier ct, en- s'6loi-
gnant, glissa un cornet de pastilles
de menthe sous lie traversln du
bless6. C'6tait du reste, ces fire.
quentes distributors de gateries,
bonbons on tabac, qui lui valaient
ses deux su1nome. Ellie sortit de la
sale apres avoir fschile genou de-
want lie Christ d'alIatre appendu
an muir sur SO croix de bois noir.
~.
L'hopital s'6levait sur la place
d'armes. II ny await done pas IN
long trajet q faire pour aller trou-
vel lie general
Par les portes %ouvertes q deux
battants. soeur Gateau entrevit Ia
lignement des compagnles en- CO.
tonnes, le scintillement des balon-
nettes au bout des canons, les le-
qionnaires en- avant du front, une
foule de petits Tonkinois en- pan
talons larges, venus en- curieux, ct
dams lie lointain, les rivieres ct les
painters Oh le soleil, dams ce ciel
II.- lsrr h1on r;oho ;o%o;% -