Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-04-13

tritt fprang fofort ibr 9etannter auf
unb griiBte perbinblicb:
,sSlt ben Oamen piellei6t gefdlltg,
an meinm Slid plab gu nebmen9
Rebsn Der Sbiir tpirb es iebr sieben!"
Sante Salden leu6tete Der 9runb
sip, ,unb iie nabm bic gluffQrberung an.
@tpuS fpdter ftieb Mal4en gu ben
Sbrigsn.
SD babe ben altsn gnbe sefrugt,
ipas er gu bem Wetter meintl" rief lie
tldgIi9. v9lber bieie 2eute iinb 10 uns
beitimmt NIT ibren Wetterprppbe5eilIns
gen. Gr ipibsrIprah iih in brei
Sdben piermal. Sd fiirdte i9on, bab
es beute bielleibt gar ni4t aufbDrt gu
regnen!"
@rit bas aussessidnete Griibitiid
getpGbrte Mal6en einigen Sroit. Nd9s
Der ersriff iie eine ettpds altbadene
3eitung, Sal6en begann bic mebr ober
ipsniger estitrei9en SnI4riften bes
Srembenbu9s gu ituoiren, unb SGtbs
den plauberte munter nit Wtar Sers
tram.
Gs mar 9erabeau erItaunli9, pie
biel 2tnfniipfungspuntte bteIe beioen
WenI6en beIaben, bic ii9 erit Gags
Supor tennen gelernt batten uno ni4t
einmal ben Namen bes Nn0ern iuuBs
ten. Sdtb9en las lsibenId)aftii9
germ, ibre 2ieblingsautoren Ddren aud
bic 9ertrdm's. &Gtb9en mar muIita=
lid; I9pGrmte fiir Chopin. S9uz
mann, Schubert, MenbelsIobn uno
8ertram nit i6r. &dt6hens BaIiipn
mar bas Sbeater, unb lie bate ptele
berpprraaenbe 9iinitler geIeben, bic
audi 9ertram beipunberte. Srob bic
fer leb6aften llnterbaltung puroe oas
@eIprG9 ME periDnlich, uno &dtb6en
permieb ii9tli9, bic geringite @uftlG>
rung iibsr ihre rei5enbe, tIeine PerIon
gu geben.
@s purbe Mittag unb nod INNER
goB es in StrDmsn. Sin uno ipieoer
erIdbienen tiibne @anoeser, nab ipte
bic gebabeten &aben, unO lpurben
meiit nit Der begierigen Srdge begriiBt:
,Bie itebts nit bsm Wctter? gBtro
lids balb auffldren9"
v0ie Sonne ideint ia iAon!" err
tlGrte Elm f9nobbriger 8erliner. sd
babe blps elm 9ou9ebab genommen,
baOon bin ih 10 naB!"
Sal4en unb Wtalden 9atten 3ei>
tung unb 5rembenbu4 lGngit tpegges
tporfen. sic iangen jeBt 3tpeiItims
mig &lagelisber unb tparfen Sorntge
Ylide auf i6re Ribte, bic gar 10 dnges
lsgentli9 nit benz llnbetannten plans
berte. 9tber &dtb6en tbat tpie Sob
i9mieb's Sunge, lie lieB iid in ibrem
8er9niigen ni4t itDren.
,8enn es bis um brei llbr nt9t
aufb0rt gu regnen. ge6en mir nah
&rummbiibcl 3uriid!" ertIdrte Dtals
tben enblih aornig.
r9lber Sant6en, pillit 0u Dir
mutbipilig einen Rbeumatismus boz
len9" fragts &dtbdsn iunft. LIMB
bic drme Sante Sal9en piirbe iib
getpiB cine i6pere 0rtppe 5u5teben."
Mal9en mar iiberipunben.
,@em bieIer MenI4 it9 ipenigitens
entfernen polIte!" bd1te Iie nit beimz
li9em @rimm. rgr bGngt ipie eine
Slette an Sdtb4en. @omogli4 tit er
Elm 9o9tapler, Der es auf ibr golDene
llbr ubseIe9cn bat"
,Siir einen iungen Serrn biirfte bod
Oas @ettsr ni4ts MbIdredsnOes bu<
bsn!" lusnOste iis fi4 in aufreiSenoem
Son an 8ertrdm.
yGnGbiges SrGulein," mar bic riz
Digs 9tntlport, lid bin 9biloiOpb. Sd
psrIuhs niemals, nit oem Sopf bur9
bic @anb gu brinsen. Bsnn bic
Sonne rpisoer la9t, ieBs i9 meinen
8eitsritab peiter, 70 !ange amiiiire i9
mid in bee &ieienbaube. Wtan miB
Die 1eite ftiern, ipie fie fallen!"
gr mar pirtli9 ni9t dbSuI9iitteln,
unb es mar au9 unm0elin, Dor ibm
bic Slu9t gu ergreifen. benn es rsgs
nste unaufbDrli4 unb Die abI1iifiigen
Dege glichen fbon tlein.n Waherz
fGGen. Die Santtn perniinT6tsn
beimlib ibre unsliidIelise partie, ipdbe
renb &dth9en fiA btmmliia umiiIirte.
Der dlte Sarfnsr fang ubtpstbTelnb beis
tere uno faipermiitbige 2iebsr, uno
feline I90ne @efdbrtin ging ebenIo re-
selmdBig nit benz Seller berum. Oaz
3pii9en purbe immer ipieber etnual
Elm 4dn53.n gema1t, uuo Der bib
ihe SItpreuBe mid ni9t BON 8dtbe |
Gens Seite. SSbr bereitete Der tpoltena
psr1dugsne Sori3ont teinen @srbruB, |
i'm Gegentbeil. iie bate bic 9sfangsns
Icbaft auf Der GfieIenbdube nod perz
lGngern mpgen.
Sbre itummsn 8ebete tpurbe err
bort. Grit am britten Sage tldrte
It9 Der Simmel auf, als bic Sdnten
I9on ON Ranoe Der 8srSlpeiflung pas |
ren.
.Sebt aber o6ns SGumen uuf Die
&oppe!" rief Sante Mal9en bittatos
.riIh. rgln bieIe brsi Gage perOe ih |
benfenl"
sd audi" fliiIterte 9ertram Ieis |
rer rsiSenoen Ra9barin in's Sbr. |
oOieIe Srei Sage tparen Die gliidlitbz |
ten Reines 2ebeng. 9Berbe ih Sic |