Illinois Staats-zeitung., 1894-05-28
IN GROCER 6efabr
Sefanoen fia fiir5Iid flint perionen in Safe
County.

@uS Nipperiiud, 0afe Co., mtr6 uns
Tolgenbe5 bericbtet:
Ser IeBtc Sturm, ser 10 al1gemein Derz
breitet tpar unb pielen S3aben angertbtet
bat, bat oub bic Seen in Safe @0untD rnttz
ge1ommen. 9as tparme @etter bate
DteIe @Gite on9esogen unb WuebrGe's 0otcl
tpar sienli6 beieBt. Nm Wittr06 tDaren
bret iltnge 6erren aus Gbtcdgo etn9etrof>
fen, bic fic1 pornabmen, AM nGblten Gage
auf BEN Sil6fang a~uS5uge9en. Sic mac3>
ten itb in 8egleitung bet beioen SO9ne oes
6otelpirtbeS fri6 auf ben Beg uro batten
au1 ptel Slid, iobaB ie ben Stl6grunb
6es aufitei9enben @etpttters tpe9en ntcbt
nerlaiien tpolten.
MlS bonn aber pl1BltB 6aS 1tntpetter
nit fiircbterli6er @etpalt hereinbra9, laben
fte 1t4 9espungen, nit tbren 8Oten ans
2anb gu 9eDen, un6 es geIang ibnen au6,
bas nG6Ite Gilan6 gu erret6e1. 9a ie
iltbeB obne iegIicbc 9ebensmttteL paren, 10
mur6en ite balb bonn t6unger 9cpeintgt.
Sn einemt alten, berlaIienen 6auie batten
fife !3uflu6t geiubt unb muBten bort ote
Na6t 5ubringen. ..
DIS f9lieBlt9 Der 9un9er all3u Iaitig
tpuroe, erboten iicb Sic -betben SDDne Des
Sotelmtrt6s, Charles un3 6ugo WtlebrGe,
bic Sabrt nab benz 6otel 3t hagen, Inn
2ebensmttteL gu 6olen ba a6er Bic an6ere
@elell9aft 6agegen @inipracbe erbob, bab
BET iun9e unb i9tpade 6ugo mitfabre, 10
erflGrte CHARLES, baB ct auetn Die gefdbrz
lide yteiie %unternebmen pitroe. Sc i6loB
iib t9m iribeB Elm CUR @eieQ19aft 9eboren1
So,, 0lr,t ~, ans 01nfSo1f op1nftn - c2 110rt
iibermeni6ltc5en M~nitren91ngen, boS 9otel
3t erretchen.
9ta6 fur3er Staff macbte it3 @barles
Wfuebrde in Dem nit GebenS mitteln bela1
benen 8oot auf ben 9tudtpeg, 6ob ioQte
ibm biesmoG bic Ta6rt mod beOeutenS
lcbmteriger iperben. Sin 1tGrter 9tebel
Bate it6 itber ben Gee gelagert, eS tpurbe
fGLter unb fGlter, un6 Der aus g1orDen
brauienbe Sturm peitlBte DaS Waiier nit
furcbtbarer @eipolt. Qlae Nugen6lide
i6lug etne @eQe iiber BEN &anb beS 8oo@
ties, io6aB itb baiieIbe baIb init Baiier
fiute, bas aus3uibopfen Dem 1ungen
Muebrfe unm09lt9 mar. Wftt groBer
Nnitren9ung belt er ietn Boot aufrebt,
unb erit ais es %onfing, Sag SIT tperoen, nerz
sog ft6 BET 9febel Elm pentg, 1ooaB Der
fiibne Sbiffer mie6er letn 3tel ieben
tonnte. Smmerbin bate er aber nod
mebr ais 3tpet W1eilen 3uridsule9en, tpabz
renb feline &rGfte ldngit erlabnt tparen.
ODD ct IteB BEN Mut6 nibt iinfen, unb
nac5 meiterer pie~ritiiu6tger barter Nrbett,
nad1oem er I'M @an5en IA bis 10 Stlnoen
auf benz See getpelen mar, erretcbte er 9e7
gen II ltbr Witta9S Ietne Ganeraoen, Die
i'm un6 ietne pteleriebnte Sraebt NIT Subel
un6 %oftenen Nrmen empfinge1.
SIM 6oteL tpar man mittlertpetle iebr
belorst Tim ben Sobn beS WtrtbS 1otpobl,
ais UNI bic anbere @eleai6aft getporben,
un6 6err 0tuebrde enti6loB 1tb oaber,
einen 0ampfer 5u mtetDen uno itb auf5uz
macben, Die 8erbannten 3u bolen. Sr. 8.
aus Chicago, berielbe, tpelcber nit benz
iungen Muebrde 5uerit Die Gndtabrt nacb
Dem 6otel 9enlabt bate, mar 6er @tn3t9e,
ser itD bereit erfldrte, @rn. Wtuebrde gu
begleiten, u1b na5oem AUDI Der Sapttdlt
beS 9ompfers feline 2eute iiberrebet bate,
bic Sa6rt 5u unternebmeu, tpuros otclelbe
untcr 9eitung bon 6rn. 9fobt. Stanley,
tnelder senau nit ben Ttcfen beS sees
pertraut mar, an9etreten. STE mar IN
ieoer g6eiie erfolgrct6. uno mach Berlalt
etniger Stunben mar bic game @eleulbaft
tpie6er sIiidli3 unO MULTIPLICATION I'M 6otel
etngetro1en." y. D.