davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1894-09-22
glPberhItrk
SnO 9nrs9efa6tes s.

Der 6tmmel beQt 1ib auf, c8 mir6
heit.
orc Ser amtlidbe 8ericbt 6e8 iapanii3en
IomtrolS iiber Die Seei6(acbt iii OaIu
t'e9t beute bor. - 0ie dineiti1eu Irtpz
9oenlcbtfie iouen tpobtbe6alten in SPORT
"FtDHr %angefommeu fem.
Oepeicben aus Shanghai 8ufol8e itn6
IN Der Seei5Iabt am OaIu 0rci &rie88z
.9t1te Der Gbitelen in ben @rlno 8es
l9ol1en morben, 2 rerbrannt un6 5 be-
lc9oot9t tporben. 9ie Sapaner baben an
. Scbtffen 8ei6Goigungen erlittcn. 8 iaz
ponl1d6e Offi5tere unD 30 Otann itno ge-
1ootet unb 166 Gemeinc ober Sfft5iere ber=
ounoet tpor0en. Dem 8eridbt beS japani7
lc9en @Omirols 3~ufolge, pGren 4 S9tfie
Der @btneien 3erit0rt un6 0eren 5 in 8ran6
9e1tedt porOen. Nub gicbt oer Qlon1iral
1etne 8erluite al Manni9aften ettpos eez
ringer an.
- Sn 8auitreet Derri6te bcute cine
re1te Sttmmung unb itei9en6e Gen6eu3.
n9eneroG electric" 1T nm Il, yGbicogo
@os" I'm l, y9fod S5lonb" I'm l, ri3uGcr"
UNI : psi, in bic 90be ge8an8cn.
Der @etreiOemartt lit f(ou, bod 6abcn
Eretie ii6 am @ormtt.a9 bebauptet. 0et5en
Duroe i'm 9e3embertermin nit 55(0558(0
%, i'm Maitermin nit SO un6 6O4 notirt.
2Iu6 Corn bat iit6 tpeni8 ~perGnoert; per
Sftober purbe es nit 52&05, per Wfai nit
52, 528 uno 81 ~gebaubelt. 6afcr mar felt
5t 345 un0 344 i'm Wtais unb 293 i'm
Sttobertermin S0meinefletl6 mar flau
uno brGcbte fir 2teferung i'm Snltunr 1865
(@l3,673, S9nal5 7,923@7.9 80, Gippcben
6.973.
Ser bon 6ombur8 na4 MontrcaI
be1timmte 9ampfcr ySteinboft" lift an Der
enAltlchcn &litc 0ufgefabren auf 0ernlelben
beftnoen iicb 151 &eiien6e.
- 9IuBer Den in ben Oepeiben ertpG6nz
ten Srti9aften bat Ser geitrige Gturm
no6 Die 0rti6aftcn Spring 8aueD in
Ottnneiota, ba5 nabe babel ScIe8ene 6on1cr
uno ~ienieits beS W}iiitiiippt in 8iscouitn
Die Srtlcbaft 0}oriblonb, iomie aucb in
Wtinneiota nod Dodge Genter unb in Soma
Sia9c un6 Qlgona i9tper Deimgc1ud1t. Sn
Sprtng 8aIeD iinb bret Wfeniben umgez
tommen unO cine 9an3c Nn5aDl id9per,
mdn8e t0btli6 nerLebt t~porocn, 10 0aB fir
Die 8erpuuoeten Elm NotDIa3aretb eingez
rtbtet tperben muBte. Ju Siage limb
90 Uteni6en um'S 2ebeu %gefommen,
ionit aber mer6en tctne 0erlu1te an Wenz
ibenleben, auBer ben 1T Ben 0epei3en err
ipdDnten, gentelDet.
, 1894-09-22
RoIIidian's 8uoov.

&or bret Sabren tpurOc 3. RoQi&ian
aus 1913 @Dergrecn Qlbe. Elm 8uggD geito6z
len uno por8eftern lab er e5 gum erite1t
Wtale leitoem tpieoer. Gin Wfdnn 9tamens
Gilbert fubr BARN i'm Gincoln Bart ipaz
~Sierer, ais GOui6lan tbmt befa6l, an3ubalz
ten, 0a er iii etuem Bagen fibre, Der i9mt
nicbt geb0re. Gilbert bebouptcte, oa5 6ubrz
inert fiir $50 bon cincm g%etpiiicn Qlrtbur
8cl, 1919 oarriiOnitraBe, gefaltft 3u baben
un0 5cigte sum- 8eipel5 bje Den Saul be-
treffenoc Guittung Dor.
0araUf begGb iicb NoQidion uab Ser
8oliSeiitatiOu uub lteB iicb eincn 6aftbefebl
9egen Bet berauSuebmen. Sine Inter
iu3ung er9ab aber, 0aB Bell ieitericit5 oas
6abrseug BON g8m. MarOin, $50 8. San
8uren Ctr, eritanben bate. 81 Oieicm
begab itcb oarauf Der 0cbeimpoli5tit @ulim,
Der a6er lDteOerUm erfabren muBte, baB CT
nocb immer ntcbt all BEN 9tecbten gefommcn
lei. Wt0rDtu erflQrtc nGmlich ba5 8uggp
Don &ba5. 6altenau 9cfauit SIT babeu.
0erielbe DurOe geitern auf cine 8eibreiz
bung Wtarpin'S bin pcrbaftct uno bcute
frii6 Dor 9tidter g8bite gefiibrt, Der ictn
8cr60r bis sum 26. peridbob uno Jpn bis
babin unter $500 Biirgibaft iteute.
, 1894-09-22
Die beioerieiti9en DerIuite.
Die Derluite Ger Gineien i'll Der Sdlodt an
Ger Miinoun9 oes QaIn pieI beoeus
teroer ais Ger Ger Japaner.
g 10 Norf. q. Sept.

Sine GpeaialbepsI9e BON Shanghai
6rtnst folgenbe pcitcre @in5eI6eiten iiber
Die Seeihtabt an Der WtitnOung oeS Oalu
Der ryong Nei", 1850 Gonnen; Der
vGbao Oung, 1915 Gonnen unO Der Sat
Ouen" nit 23OO Gonnen. Dieie S6iffe
tpurOen BON ben Sapanern in ben @runO
gebobrt. 0aS 6la99cni6iff Sing Yucn",
bon 1900 Gonnen, Elm Sbpeitericbiff oes
pBben7Ouen" uno Der v&tng@yne1" bon
$500 Sonnen, ne6it benz 80 ing yucn" 9ez
rietben in 8ran6.
Bon ben anberen S3iften tuurben flint
beicbGbi9t.
gon Set iapaniiacn TtOtte trugen Der
rNfago" Elm nicbtgepan5ertes Sbttt BON
622 GOnnen, ser r0}oIiaiima", Elm 0ed7
gepan3erter &reu3er BON 1878 Gonnen,
unO 6aS 8an5eri1iff u6ijet, bon 2248
Gonnen, 8eibdO;8ungen oaoOn.
SIS fielen in Der S6la6t neun japanti9e
0ffi3iere unb oretBig OfatrOien, mGbrenO
100 perpunbet tpuroen.
, 1894-09-22
2lehr zpfaiter.

Sn Ser bon unS 9eitern Oer~0ffcntlicbten
Site bon Str0Ben, tpelcbe Oentnd9It neu
9epflaitert per6en, b%eftnben Itdb pieber brei
StraBen, bic nit QtSpboltpfGaitcr pcrieben
merbcn ioQen, ndmlicb Die Ga Soue 2Ipc.,
BON Der Chicago Qlpe. bis 5ur 0ioiiion
Str, bic 81. 2ouiS Que., bon Ogoeu Npe.
bis CUR 26, Str,, unb Die SO. Sbio Str.
bon 8eb3ie NUc. bis 2lDer8 2lpe. lin Ben
Gontratt fir Die g flalterun9 oieicr 6traRcn
batten iicb bewOrben Sic GriulDab N5p9alt
g., Die Neitern Yoping Supplp 60,
g(uOrew Sodes, S. s, Bine, Die 8crmu0c5
Nspbalt 60, Die Barber NSp6olt SO. unO
Die Il. StateS WspDaIt 60.
Die nieoriBtten 8ieter tparen, fir Sic ga
Gale Str. bic Grinibao 2tSpbalt go. nit
$1.64 per yarb bcs 8floiters unO 81 GentS
fir bic Giniaiilng, fir Die IS. Sbio Str.
u. SadeS nit $2.07 unb SO Gents, fir Die
QOuis 9Ipe. S. s. 8ine nit $2.08 unb
A Gents. 8orausii6tli6 Derben bieie
nie6ri9itc Dieter Die Gontratte 5u8eiprOben
er6Qltcn.
, 1894-09-22
0Qer(ei aus AMerjR0.
Ger G%renItreit 'uildJen Tolum=
bia nnO D%ene}ueIa.
2lrbeiten am panama canal.
prdgun9 elmer DenFmiin5e in Rio 5oneiro.
Sc u Nnrf- %. Sent.

- - y $3.50 IVY"
Cine SpeStaloepelhc aus 8anama in
Colombia brin0t foIgenoes: Ser Star &
0eralO" iast: Die itaIienii6e &e9ierung
bat ibrem @eialoten in Bogotd mitsez
tbetIt, baB ba5 Yrotofou, ipona6 Sic Gez
RUTH tn0elegenDeit Dem 9rdiioentcn @lepes
lamb 5ur gnti9eiOung unterbreitet tper0en
1ou, unter3ctcbuet tpor6en lit.
Der coIpmbiidbe @5elan6tc in Caracas,
8eneSuela, bat Dem Winiiter SEES NuStpQrz
tigen mitgctbeilt, Deb Ser GongreB bon
8eneSuelo bic Gegterung ermGbtigt bat,
Die bon Spanien getroffene @ntidbei6un9
iiber Ben @ren3itreit 8pii9en Colombia
nnO geneSuelG an3uueblnen.
Die &abelnabrtcbten bonn 2. September,
mona9 Die 2lrbetten am Canal i'm ndcbiten
Wonat in 2tn9riff genOmmelt tperOen
iouen, 0oben ben 0ei1Gften einen neueu
Nlfibipung 9e9ebet.
Die braiilianiiebs Miinse bat bie Dem
Qln6erfen De5 8rGiioenten Monroe gepibz
mete 9rGgemai9ine burb Die 8tdgung
elmer 0enfmituSe an ben 4. Sult Su @bren
beS groBen amerifantlbcn StaatSmannes
eingetoeibt. Sci Ser @eIegeubeit fanb in
Der Wiinse cine Seitltbfeit itatt, ipelcber
Der alnertfantl6e @elanDte G6omplon unb
6err 2eniS beilpoDnten. @8 mlroen 9teben
e%ebolten un6 sic 5wii6cn ben Negierrngen
Der Ser. Staoten lnb 8raitlien berri6en>
ben trelnbLi6cn 8s5ie6ungen gum Nu5bruG
gebra6t..
9urb baS firSIt6e Gr66eben in benz
Sprengel bon 2oDan Waciba in Dem State
Sos @n6es, in 8ene5uela, iouen fiinf5ig
Mteniben bas 2eben n~erIoren boben.
, 1894-09-22
gerOerblid)es Anmetter.
Jowo uno Elm Ghetl BON minnefota
Don etnem heftt9en Wtrbels
fturm heim9eiuht.
AlIehrere mcnlbeu ~um9eFommen.

81 metsbur9, Sa., %. Scpt.
Geitern Qtbenb, segen odbt llbr, brauite
Elm furdbtbarer WirbeIiturm iiber 6ie beige
@egen6 bin ltnb ntebrere Wleui9enleben
fielcn Dem llntpetter gum Opfer. 9aS cine
babe Wetle iiiolib bon Ser Stoot geIe9ene
Tolcp 6ouic Durbe 3%eritOrt, ipobct cine
Ipdbter tbr 2eben perlpr uno 8ater, Wtltt=
ter unb Elm Sobn icbtoere 8erleBungcn ba7
no%ntrugen. TralToleD crlitt einen8rucb betz
ber2lrme unb ibre6eritelIung lit 5meifeLhait.
6rau 2ller 0oloen, iUclc9e Elm paGr Ofeilen
0ltltcb BON bier lpobnt, lit umgefommen
uuo i5r @atte lit t00tliG Derlekt.
bier gele9enen Srtidbaft Gpltnoer muroen
mebrere 6Guier 5"eritort unb cine Qn3abl
8crionen ernitltcA beI6Gbi9t. Die @e=
bGuoe ouf Dem NuSleIun99pIaBe ltegen
in Srltmmer.
Nucb in Dem finf WfeiIen iU6tpeitlih bon
bier g~elegeuen Iomni6ip Great Dat bat
bas llniuetter b0S gebouit uub mc6rere
OebGuOe 3%critOrt.
OeIpetn, Sa., %. Sept.
Soeben trifft bier Sic Nacbricbt et1, 6aB
Elm 8irbcl1turm in 2otptber, elmer an Der
G0icago & @reat QBeltern BabnLtnic ge7
Iegencu Srti6aft ton bunbert @tnipobnern,
bcbeltenoc5 l1u6eil angeri9tet bat. Ser
8abnhOf, ber @etreiOelpeicber, @ei9Gftsz
unb @obnbduler pur6sn benz Gr0booeu
glei1 9entacbt, unO Der SbneQ3u9 Der
Gbjcaso & @reat Weltern : 8abn wuroe
burcb Die auf BEN @eleiien I~ie9enben Sriimz
mer lGngere s3ett aufge6alten,
9o6eeGenter, Minn., %. Sept.
!Sier mo9te Ser @irbeliturm segen neu,1
ltbr iein @ri0einen. @arren 8oirbant's
2agerbau8 ipurDe serft6rt un6 bic Griimmsr
iibcr Die Sabn9eletie btngepebt. QluBer6em
murbcn mcbrere S9eunen unb tleinere
@cbGuoe S~erlt0rt uno cine Meuge 8Gume
entmur5elt. 0a9 StalIgebGube OeS Wtnbior
6ouie murOe umgepebt unb Der 9otelma8en
UoQItGnbto 3ertriimn1ert.
, 1894-09-22
Riitunoen tu fitolid)en Ubiua.
Die Nnmerbuno bon ReFrrtten 9eht
flott bon Staten, aber Ser 9r0'
fere Gheil beiteht aus
werthloiem OeiinoeI.
Die 6arnifon DER Staot muFoen, Dem nGf=
fen 0iele DER iapaniiben 2Irmee.
Qpn0pn, %. Sept.

y -@' WV"
Die Shines" ber0fentlibt cinen 8rief
aus 6ongtong, tpslcbcr Tol0enbes entbdlt
VI Sung Gbang's 8ruber, 81 6or, mubt
Die grOBten 2lnitren9ungen, I'm oaS iioz
ltcbe China auf bas 8eite in 8ert6etoi@
9un8s5uitanO 81 iebcn. ST. 9ebt babel
out oas @tfri9ite 81 8erfe, lpeil er baupt=
ldcbltb fir Die unmiirbjge 8eb0nblung Ser
I'M btneitl6en Oienit gcbliebencn englii6sn
6lottcnoffi5iere beranttportlib lit, Die in
Tolge oeiien I'M Sabre 1891 ibre Stel@
lun9cn nleOerlegten unb bic erite Nieoer*
la9e Gbtna'S CUR See war 9epiiiermaBen
letne S6ul6. Ser Setretdr ertlGrt i'm
Jtanen bes BicetOnt9s, baB mdbrcnb Der
leBten 5ebn Sage 30, 900 Wfann an9elporben
ipuroen, bon Denen ieoob Der 9roBere She'll
aus &ultS unb allen m09licben 0e1inbel
beltebt. Wtan bat fir Die Qeute feline @ee
pebre, uno in i~peniger ais einem Monot
tonuen AUDI feline eingefiibrt peroen.
,Sn etnem S6reibeu an bic yGimeS"
miro oarauf b~in9ewteien, OaB Die gem0bnz
llcpe @arnt1on in Wut0eH aus %, 900
Wtonn Snfanterie unb Il, 900 Wtanu Neis
terct beltebt.
, 1894-09-22
our Qrbeit berett.
uniere Qloern1en pieoer pou3GbIi9 bel.
TANNER.

Die Gbicagoer StaotbGter iin6 tpie6er
ooa3Gblig in GDicago 5uiammen unO be-
rett, am Otoutag pie6er nn Die Nrbeit 81
geben. @eltern fanben iib bic m~eiften bon
linen in Der Office bes StoOtcIerts Elm,
unb tie tbeilten iib gegenleitis i0re @rlebz
mile pGbren0 Der 5Scrten nit. Son auBerz
gcn0bnlidben 2lbcntcuern aber muBte teiner
bon iDnen 81 bertdten.
Ieiner bon BEN StaotoGtcrn nuBte aIf
Die 6rage Beldeib 3u seben, Was mogIicber
gSctle in Der erlten StaotratDsiibung nacb
ben 6erien sur 8erbanolung fpmmuet
t0nnte. Ntoerman 9toble baltic beabiicbtigt,
in bieier SiBuug cine Srbinan3 eiu3ubrin7
gen, 6urcb pelcbe Ser OfaDor eriucbt iper>
ben iOQte, Dem 6a5oroipiel in G0icago Elm
Gnoe Su macben. 9ielc SrOinan5 lit be-
fauntlic9 itberT lillii9 gepor6en.
Nlo. Garl0u, Der Gori!ber bes Gomttes
fir 2~icen3en, bat cine SiBung bieie5 So
mites etuberufen, auBer ibm neiB a6er fetz
ueS Der Otitglieoer ocs Comics, lpa5 in
Der StBung bc8 Counties u~erban0elt mcr>
ben iOu. Nudb bic GomitcS fir StraBcn
uno 0aIien Der Meitieite unb Der 9torbiette
itn0 gu StBungen einberufen por0en, mte
man drntmmt, I'M 81 6cratDer, mas sur
JtctnDaltun8 unO SnitonbbaItung oerStrae
Sen IN oteicn StaOttbeilen getban tpcroen
tonnte. @tuige Wtit8lieber bieier beiben
@omtteS bcabit6tigen bic Grbebung
elmer tleinen SpeSialfteuer fir StraBens
SIpede, fails 0aS n0tbige 0slo ni6t AMBER
ipetttg belcb1ttt Der0en fam.
, 1894-09-22
KOiler Wi(6e(m Q(S Oi6ter
unO GOMpoNilt.
Das uon iDm 9eOidtete 1nO III
Mufk grfebtr eieO, miro
%0emnadDft in gerlin itn
DruR erfdDeiueu.
Halter miIheIm's Operette.
Soroous neuefes merf ,,oie 5er5o9in por
2lthen."
Qon6on II, %. Sept

4 II o 0 II, ~. SepE.
9as lang ertportete bonn &aiier @ilbelm
ge0ic6tete unb oon ibm in WfuItf geiebtc
2ic6, melheS bcreitS betrGcbtlidcs @ereoe
peruria6t bat, lpiro in ettpa 5pct Boden
in Berlin i'm 0rud eri6einen. SpGter
fol- e5 bon einem Wfitglieoe Ser engliicben
8Ontgsfamilie in bic en9Iiibe Spraebe
iibericbt, unb in Qonoon pcr0ffentlicbt nerz
ben. Otc &0ntsin bon StaIien miro oa8
Werf 6es oeuti6en &atiers in Die ttae
Iienii9c Sprabc iiberleBell, porauf eS
au6 in STATEN DcrOfentli9t tDeroen iou.
6ailer 8ilbelm lit aub nit Der Cont
petition elmer Sperette i'm Ma9ner'iden
StDl bei6Gftt9t, pelbe cine ate beutl3e
SuQe gum Boripurfc bat.
Die jeBi in Der Opera Gomique" sur
Nuffilbrun9 fof1menbcn 6euti6en Scbaus
ipiele iuerben bon benz 0urbl6nittStbeaz
terbeiuder pouitdnbi9 pernabIdiii9t, O6z
gIetcb Die @eleuibaft cine CUTE 1T. vGtap",
zines Der bcliebtciten Stii6e in OeUti6e
LAMB, bate bier feinen @rfol9.
Sim SDnntag bat Sarah 8ern60r6t OaS
vGenaiiiance Gbeatcr" nit ga Semme DC
CLAUDE" e%r0ffnet. 0as 0aus mar gcfiut
un6 Die Slinitlerin ipuroe entbuiiaitti6
be9riibt.
Nacb ga 6emme Sc CLAUDE" loG baS
neue fur Sarob gei9riebene S6auipieI
OGa Ou6eiie b'lItbenS" aum eriten Wtale
CUR Nufflibrun9 fommen. 9alielbe ipielt
in Ntbsn i'm Sabre 1451, 5ur a3sjt bes 8es
itebens bes 0er3o9tbum5 Ntbel, ais Die
Gitrfcn nocb etneu grOBeu She'll bon europa
beRcrri6ten. Ser 6ersog gterio II. bate
oas 0er3ogtbum Ntben inter Ser GOrmunoz
i6aft ieiner Srau ietnem gteifen 6ranco
binterIaiien. NactOem Die Mitttpe einen
iungcn 8enetiauer, NomenS 8artolomo
Gontartni, ben Sobn 6es @%ouoerneurS
bon 9fauplia, 2ebctratbet bate, melcber
She'll an Der &egenti6nft nimmt, oeriu9t
oieier, iib bonn Sultan gum 6er3og BON
9ltben crnennen gu laiien. Ser Sultan
mill aber nicbt baraut ein9eben, uno be-
itdtigt Tranco aIs 6er5og, Qtls Tranco
minbig genorben mar uuo sic Negierung
beS 6er3o9tbuntS angetreten bat, rQcbt ct
iib, inbem er feline Sante binri6tcn ldBt.
Oic5 aber bient Dem Sultan gum gor@
manbe, IN @riebenlanG ein5ufaue1, rno
0tben inter bic otrefte 8otmdBigfcit Der
8forte 5u iteuen.
Dies lit SarOon'S biItoriider 6interz
qrunb fir 0iSmonSd, Sic leBte 6er5osin
pnn 2Itben. 0a5 Stiid bat bier Q(fte, unb
Die icenti6e Qlusitattung 1T treu nacb elmer
in Der 8iencr 8ibliOt6ef gefun6euen 8es
lc9retbung angcfertigt porbeu,
, 1894-09-22
Die uIitternodts DeroronunS in
miI0erer SeLeuhtuno.

9OLi3cicbef Brennan erflGrte beute Gorz
mittag, baB Sic SrOrc, baB bic @irtGiGbafz
ten nm y ll6r gta4tS 9eibIoiicn wer0em
miiBten, ii3 5unacblt auf ale iolcbe 8irl6z
ichaften De3te6c in oenen liioerlide
Sr0uen5imncr un0 onbere5 @citnocl Dcrz
tebren. Nlf orbcntltob gefiibrte 8irt6z
icbaftcn, Die sur 8equemIic6feit pm 2eutcn,
bte beS Jtacbt5 arbetten, g%e0ffnct bleiben,
tperOe bic Srorc feline ~1trenge 9urc6fibz
fiibrun9 itnOeu. Die Orore ioQ nur oasu
Oicnen, bicieni8en 8ldBe mach Mitternacbt
9ei6lo1en ST. baben, tpelcbe Der 80Il3ei ais
y~Dt5rcpUtablc" befount limb.
, 1894-09-22
Brteffdften.

%. s.. aanias Gitp, Mo, 0as Cot
tertelpieI, aIio' aucb Der 8ertrieb eurOpdiz
icber 8rGmienIOOie, wel9e Weitcr NIGHTS
ais 2otterieloOie iin6, lit in SEN 8eretni9=
ten Staten Uerboten, unb es lit ftrafbar,
iolDe 2Ooie Dur9 Die Soft SIT OerienOen.
SIM i"lbrigeu babcn bic ein5eInen Staatell
Ourb ibre 2egisIotur ieIbit gu b%citimmen,
Oh in benz be%treffenOcn Staate cine StaatSs
~Iotterte g~eitattet lit ODER ntbt. 0uf teiucn
SAL aber blirfen Die 2oole elmer lot3ell
&otterie Ourcb 0te Ser. Staaten 9Oit Oerz
ihtdt perben.
, 1894-09-22
Der upofemtte" 9ehoben.

0as ~geiunfene SeuerbOot ryOiemtte"
nurbe geltern 9bcnO enoli9 bonn 8ooen
oeS Wtitbi8aneS Secs gcboben uno 5unQ1it
nab elmer ieicbten STEELE am Seeufer uabe
Der 55ien StraBe Neitbleppt. Na6Oem
bort DaS Q8aller aus Den GGumen oes
8ootes ausgepumpt lit, tpirb OaIicGbe iofort
mach etncm brotherhood gei6afit iperocH,
wOielbit lofort nit ben Experimentation
b~egonnen tperoen tDtrb.
, 1894-09-22
Der ruiifae 6eion0te in pefin9.
OerfeIbe war obberufen moroen, bIeibt ober
ouf SefebI ieiner Reeierune einfs
meiIen in Oien.Qiin.
0onbnn. %. Seht

9ie 6eute in elmer Depe1d6e aus Shanghai
BON ber v9ailD Stems" per0ftentli6te
9focbri9t, boB unter 8or6ebalt mitgctbeilt
merbe, boB Der Grof Goiltnt, Scr rul1tI6e
@eianOte in 8eting, abberufen uno BON
0itroDe, benz btSberigen ruiitiIen @ez
ianbtcn in Sotio erleBt ipor6en lei, bat
il6er Die m0gltbe 6altung 9tuBGonO5 in
Gonoon ST Dtclen 8en1erfun9en 8eranz
laiiun8 8e8eben. 6Sn 8erbinbung hermit
baben bic 8eamten Der 9tnetiiden Sc
ionbtidaft einem &ertrcter Der greiie mttz
g~ctbeilt, ooB tbatid6licb Der @raf Gailini
lem ACKNOWLEDGEMENTS Dor Dem Nu8z
5rucb be5 &rie8eS eingereicht babe, baB er
aber BON ietner 9tegierung ben 8efebl err
bolten babe, in 2(nbetrac6t beS N~u5brucbes
Der Sein0ieli9feltcn, in EjeuzGiin gu blei@
ben.
, 1894-09-22
G%binedfdJe Diplomoten iiber Die
Siege Der 8apaner,
Sic fo9sn, oof Ole mtdti9feit oes
Ste9es bel DING Dang Ioers
fadbt miro.
China miro iid rpdhreno oes minters auf
einen Ian9en SeIO3ue porbereiten.
Qon6nn, 22. Seot.

=" --F ONf*e
8om Go~rreipon6enten be5 rStanbarb"
IN Berlin: Die bieii9en biHeiii9en Oiploz
maten iinO Ourcb Die gtadbri3ten aus &orea
lpeniger entmutbigt, ais ertportet iper6eu
lOute. Sic iogen, DaB Die Q8icbtigfeit beS
japanii4e1 SiegeS bel Bin9 gang iibera
idbdbt >ptrb, 9ebcn aber gu, OaB Oer cDiueiii1c
General baburcb etuen groBen Srrtbum be-
9jng, Bag ct bic Nntunft bon 81 Sung
Gbang's 8erntruppen, III Der St6rfe BON
10000 Wann, nicbt abtoartete, peI1e iib
iibcr 0anO ouf benz Maricbe %bcfanben.
8ctreffs elmer auspdrtjgen @iumil1una,
fi9t Der Correspondent bin5u, baB bieieIbe
jebt ouBer Trage lit. Gbtna miro iicb
rGcben ipoQen, ln6 tpir6 ben 0inter boSl
benuBen, UNI Gorbcrcitungen SIT etnem
Ian9cn TeLO5u9e gu ~treffen.
, 1894-09-22
Cine topfere frau.
Ste fdi6t elmer Ginbrehcr nit bIanen
Sohnen hetn.
q Il, En6.. %. Sept.

Srau Trant Glpner, Die Satin zines
Geilenoen fir Die Tirma Marber, 2uie &
so. i'll Chicago, befanO lid ALIEN in ibrer
Wo9nung, ais Elm Wtann Durcb OaS Teniter
in i9r 3tmmer 5u gelangen Deriubte. Sbz
glei9 ct bemertte, baB i'm bic 6rau be-
obabtete, CAB er ieiuen Nerincb uidbt auf,
bis ite Die 6anb unter ibr &opffiiien iteftc
un6 etnen 8roBen GebolDer berDorboltc.
0arauf periucbte ct iciu Sell in Der 6ludt,
ober 6rau GtDmer %fcuerte, unD Der Gtn=
BREEDER itieB, lpdbrenO CT aus Dem 6eniter
ftet, etnen Sbmer3enslaut aus. SrobOem
gelang es tbnn, 81 enttommen, obglei9 tbm
nOcb bier S1llie na48ei6idt purOen.
, 1894-09-22
UeiegraphiId'e O<peIdlen
Gin befannter 8ur9er Ser SdIfdun9
an9eflaot.
1uf Der Sude mad einem Bireen beperf.
ftelli9t er feline SIu6t,

@eItern puroc g. so. Tireboug6, Elm be-
fainter bieitgcr 8iirger utb friiberer Gtgcnz
tbitmer Der henrietta Mftneral 6pring9",
inter Der Nntla9e pcrbaftet, Die g}amen
ietncs S6piegcrpatcas GlfwooD 6airc9ilb
l1nb leines Sbipager5 g. SO. GnDOer ouf
cincn oil SObn 8. 8ation fir $3.50 aus
geitellten @e6ieI gefGlic9t GIT babeu. @Qbz
reno Der 8cr6aftete nit Dem Gonttabler
&inneD Die StrGBe entIan9 cling, nm cinen
Gitrgen 81 %erlangen. ronnte 6irebaugb
plOBlt6 in cine Seitengaiie uuD bcperfz
iteutgte ietae 6lucbt.
, 1894-09-22
Shd0enfeuer.

Sn benz s~tpeiIt0figcn Steinge6duOe DO.
COB gtoble StraBe, in bem ScIir Aiultis
eth ACKNOWLEDGEMENTS b)etrteb,
bcute Morgen nm 81 ltbr in
Tolge Der Grploiion zines @aiolinofenS Elm
6as cinen Sbaoen bon $1,000 an
Ser 8erlult loa nur gum She'll
burcb Gerficberung 9eoedt iein.
, 1894-09-22
Oiehmdrft.

Qtuf benz bieIigen 8iebmarft betrus Ste
6euti8e 3ufubr: 5000 G6ipeine, 1900
Stiid 3tinoOieD uno 5000 S1afe. Der
S9Deinemartt mar matt; 8reiie I'M )
@10c b%iIigcr, Scbipere S9peine brac6=
ten 5.25@6.25, i3rpere unb leibtc
ourheiuanOer 5.0595.00, lcicbtc 5000
$50, %iogenannte v8tg5" $780, go.
6iuboieb unb S9aie felt. unO i'm Breile
ni6t %perGn0ert.
, 1894-09-22
2lus 0em GriminaI0erid1t.

Gibter WfcGOnneQ ernie6rigte beute Sic
iiber SObn 2tnoquiit oerbdngte 3u1tbauS7
itrafe BON 20 Sabren auf fiinf3ebn Sabre.
9tnbquiit ermoroete an IA. SUM- Dor Der
8irtbi6aft bon GboS. Goolen, geo. ia
8. Maibington Ctr, Gomarb Olion.
8eiDe MtGuner beiparben ii6 I'M Die CUNT
Der 0irne Nmanoa De Ooung.
, 1894-09-22
unter oen Rdoern zines Gifenbabn.
5u0es 5ermdlnIt

9cute frib nm 10 ltbr murbc Der
6Oi6bri8e, $50. 19 Q8. Safe Str, wObn6afte
SoDn Otc9tamara an Der 40. StraBc unO
ben 9tortbern 8aciftcz8 abngeLctlen BON
etncm Yaiia9terSu9 bieier 8a6n ilberfaDren
un9 out Der SteIe get0btet. Die Set9s
tpar, ais man ite auIhob, in 8rauenbattem
3uitanOc, ba alIe 0lieOmaBen TAFT D0ul9
bonn S0rpcr getrennt iporben iuaren un0
Der Sept elmer uuf0rmt9en Dfale gltcb.
, 1894-09-22
Der RebeIIen9eneraI Doreona auf
Dem lIarihe nad poYta.
Der 3eeierun9soeneraI Gespsoes periuht
pereebens, ihu %auf5ubaIten.
81 n 81 f. %. Sept,

STEM YOrt, 22. Sept.
Cine SpeataIOepei1e OIL bic r8orl6"
aus @uapaquil in @cuaoor meloet, bas
0or9ona nit letner (6auptmabt bon
Gcspebes eincn Sag aufgebalten wurOe,
0ann aber burb cine 8Ionfenbepegung
3ecbura erretbte uno iebt IN @ilmGri6en
9e9eu BaDta Dorriidt. ST boft bort Die
Woffen unb Wunition 3u erbalten, berer
2Iutunft balelbt DemnG6it erpartet ipiro.
, 1894-09-22
Stdottibes,
DDS metter-

Optifcr &Getne, 76 @al6ington Str,
bertbtet fir G5icago Die folgenoen 8arOz
meter unb Ibecmometeritdnoe:
lin 8 ll6r Wtorg. So Or, I'm 9 ltbr Sc
CT, I'm 10 lt6r 70 ST., nm II llbr 70
@r., nm II l1hr Y @r. 8arometcritanO
UNI 8 l1br Morg. 1926, II u0r 29.15.
, 1894-09-22
Gin Oeutl0er DalagjerOaMpier
in 9efO6r.
Der uon Dambure nadJ N(Ontreal
bettimmte Dampfer Steinboft
nu Oct Aiife uon Deuou=
nJlre auf Oru Strauo
9eratben.
11ton boft jeooh ihn nit Ger ndds
fen SIuth wieoer fott 81
MAIDEN.
Or bat ISL paHo9iere all Sor0.
QonbOn, %. Sspt.

NU II . . Il II. SEP4.
Der 6eutide Oompfer S%teinboft", Gapt.
8ulcb, bon 9amburs na6 Montreal be-
itimmt, lit BEL GorcraB, in Der 9tGbe bon
0artmOutD an Der &iiite bon 0eoonibtre,
geitranbet. Gs finb S6lepp6ampfer uno
J~tettungsb0te GUT 6ilfe beS 0ampfcr5 abb
gegongen unO man 6ofrt i'm bel Der ndcbz
item Tlutb mieoer flott All ma6en. Ser
vStetnDoft" bat 151 9aiiogiere an 8orb.
, 1894-09-22
Brauht fein 6e1o.
Die 11a6ri4t pon elmer broiiIioriihen art=
Ieihe pom Sinan5mtniiter fit uns
wahr erfIdrt.
Qpnbpn. %. ScDt.

Ser bra1tlia1ilcDe 6inan5ntintiter felt
a in Q(6rebe, oaB Die braiilianiicbe Ge8tee
ryrq cine 9InIetbe bon 8 WftlItOnen Btlno
~ madben beabitcbtt9t.
, 1894-09-22
Qloro uno SeIbfmoro.
Gin Ser9werFsit9enieur erf4te6t feline 9rau
nro fib feIbft.
g bOcnir, Q(rt3.. %. Seht

@eltern Qlbcn6 bat G6omaS 6. G6rit,
Der S~n9enteur Der Wfammotb @rubc burd6
S3iiie III bic Sruit uuo in ben 9tiiden,
feline Trau ermOrbct, iporouf CT iicb lel6it
cine &u8el in bic S6lGfe IcboB. Die Qeute
maren bon 0enOer bierber gefommen.
, 1894-09-22
Noh WIaoiwoltof.
Gin rnfti3es 6efbwaoer nad1 Dem Orient
~ab9e9Qn9en.
%. Sebt

Sine 9epeibc an Ben yStanbarb" aus
Ct. PeterSbUrg, bringt Die Mtttbetlung,
boB 0oS rIilti9e 8an5cric3iff rSmperotor
gttcoldt" unb Der &reuSer eriter 3laitc
uBamiata5oba" Dom Mtttclmeerc uno 0ret
Rreu3er bon &rOnitaOt nadb @lobipotof
%abge9Gngen ieien.
, 1894-09-22
Die 2nosquttofra9e.
fol- oos SdieOsridteramt in oers
feIben iibernehmen.
Sc G 10 0orf,2 %. Sept.

Sine GpestaGbepei4e aus GolOn, GOlOm<
bia, al Die y8orlO" Iagt, baB g}icaragua
%tpabriActnlicb Deutl6lanO erlucben ptrO
in Der Wosquttofrage oaS S3IeoSrt6ter7
amt gu ltbernebmen.
, 1894-09-22
Diu laufen.
6open hat ole Kanotoatur fir oen Gonore6
a~n9enommer.


Sobn 81. Gopen bat e~ingetpiQigt, i'm
pierten 8e3irf alS bentotratiicher &onDi6at
Sir ben @ongreB aUf3utreten.
, 1894-09-22
Shiffs=Q ahrth

Hew gort: r9ari8" BON Soutbz
ompton, rSlooOnIa" O0H 9'sI1'"' "So
Inrratne" Don 9aDre.
, 1894-09-22
Derid)t Oe9 japaniC0epl
AOnir0ls Sto
UeDer die SeeGdRodt IN der
,Alnndung des yoRu.
Die 3opmer bnben keiu etu2t9es
Sd1tH perloren.
Don Ser dineiifden 5lotte wuroen
pier Shtffe in DEN 6run0 9ez
bobrt, wdhreno oret oerfelz
ben in Brand 9eratRen.

Der DerIuf ser Japaner nur feRr eering,
, 1894-09-22

obeuSb!att Der ST.. Stoots3t8. l Gent