Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-01-29
Gin i1omcs set.
Sac A.. StiitmnasfcIt Der SSirma Sail II ssr
III aItsewpbutcr gSeiie sefctert.
1dIcs YcrbaltniG iruiidIeH Iirma uro VIZ
bCitcrr.

uetfepen, 0cptelen am Samlta9e>Auell
Die 2lrbeiter scr weltbcrannten GabafSs
! firma q. gS. Sail & glr, ais le III Ser
yWtedauicS' Salle" on Der 6eitz6aDz
cttcltraBc 6a5 A. Stiitung8feit feicrten.
Die 9rOBeu 9fGumc warcn gepadt poll.
uHo Die llutcrbultun9 geltaltete iid) 81
elnem 6amillcnftlt im clscntlld)ltcn
Stnne oc5 gSOrtcs. '9r. Sob. Sdmlcrz
NUMB er0Tnctc Sen NbenO nit Dem SIaf
plcroortra9e elmer 6eltsSuucrtitrc. Die
00. Grnit Sd)mciBer uno u. gS. Sail,
icn., wurOcn bel ibrem Gri6eincn nit
ctncm oreiiaden Sode be9riiBt. 0r. y.
Oelbel, SOriigtr Oc5 6eit 9lusldune8
nnO Merffibrer Der 6abrit, be9riiBte lie
nit elmer turien 2InIprudc, 0uI mcldc
Der 9beT uno SjriinOer Der 6abrlf nit
berjtthcu gSortcu oanttc. Sm 9roBCn
Saale mar fir Die 9lr6citer unO in flciz
ncrcn iiir Die Wtit9lieOcr Der 6trno nnO
oerea 6reunbe BON Sru. Slider, Scrz
matter Der 0aQc, cin alien &Ohtiinlttn
9te1nuug tragcu0eS Souper icruirt.
9tah0cm ser irnere N|cUi3 Seitarft
MAR, bc9abcn ijh oie 6irmcnmitgiicOer
uuO oeren 6reunoe nad Dem aroBcn
Saalc uno licBcu iid i'll Ocr 0tlttcr
OeiIclben al Sen iIir tic rcierpirtcu Bl0ts
sen uicOer. lGt Ntuiitbe9 9lcitur9 Uuro
inter aQ9cmciucr 9ctDfiljsuEs oa5 ylc0
nidicr OreiBig Sabre biit Ou ait, On
6irma Sail & Nr!" 9eiun9cn.
0er Otasu5inOerwoltcr '9r. jSric6rid
9tOrOboII trug auf ctnem ncuItIbcrncn
Snltrumentc, 9cnannt nSarOplOn,
lulldc3 Die 6Orm cincr ricltgcn oeutz
iten Su6atspfelfc bat, perid)jcocne
funit9creft au6gciibrte Stiide Dor. Ole
rtcitgcn glpplauS crre9tcu. !0r. j. :.
Sultan bcgleitctc auf Dem ElunO oaS
pon Oru.' lltar gSaltbcr uorgctra9ene
bumoriitiide GoHplct Die O}uiit
fOmmt." Dad 8tcnOigung SciIelbcu
biclt 0r. Grnit SdmeiBcr cine IlnrcOc,
III wclAer CT Oarlc9te, OaB Oa5 ltgtc Der
ortige Stiftung5Ielt an 81. 50nuar
1892 Itattacfuuocn, 0a8 OCs 5abrt5
1898 ieOOh ou59efalIcn ici, Oa man me-
gen Der Su lener 3elt berribenocn 9tOtD
5u Dem Gntiblune 9efommcn mar, Die
sur 9tu8iilbrun9 oc5 6eltc5 crIOrOcrll5c
Summe Den Irmcn Su;uUcnOcn. 5n
oicicm Sabre ic0Ob habc Die 9l6lidt be-
ltanocu, Der 9Selt 81 Scigcn, ME Hlrbcltz
gcbcr unO 9lrbeitcr III lhOnlter 6arnoz
mic lcbcu t0nnen, oenu Der oeutid)c
Acknowledgements Ici lpejicll b0SU per-
anlagt, III harmonic 81 lcbcn, wic Die
an 6rcitag III 9crlin ltGttgehabtc 2lu3s
i0bnun9 oC5 Ocutltcn &0IlCr5 nit Dem
gr0Bten Stnat5mamc Der Mclt, 6iirz
ten yiamard, Der ocn Qcutidlcn thr
nunmcbrIgc5 2luichcu in 2trSlanoe emit
perldaiit babe, bcUelic. 9fcOncc ldlOB
nit Osm gSunlhc, baB 2icie 0ormonIe
auh icrncr 5wilhcu Oen 2lrbcitgcbcrn
un0 2lrtCitcrn fOrtteittbeu m0gc. Gn
8cliaua lturm ourdlbragItc 0cn SOal,
ais Sr. S6mctBcr gccn0et bate. Spa@
ter tug Oerlelbe nod eiu fomlIhc5 G'cz
bidt Dor unO brGhte am Shluilc
oeliclbcn cincn : IOait Gui oic 6trma aus,
Der Seuior Der Slrma, Sr. y. 9S.
Sail, belt bicrauf cine J(eoc, wcltc in
ocm Nunit)c 9ipTclte, OaB bic 2lrbelter
Der ,SubrIs, ME bt5bcr uuO 1itr allc Bet
ten ibrc gcli6ertc Griltcn3 iiuocu mod
tcn, unO brabtc Elm orciIahs6 Sod) aHf
isinc 2lrbeircr ans. Die S0. Gcorg
9cibsl, j. s. Sultan unO ltar &alz
tier trugcn Johann na6 Der lJtcIOOie
ral5 Die 9t0mcr ircd 9epOrOcu" 0oI urs
tomiicbe unO Dem s3wcf anQtpuBtc %leO
Sabaf lit ciu coles &rnut" Dor, wObei
Die 9au;c Scriammlung bcu 9itiroiu
mitiang. Der GieiaHg crfrcute t0rn.
q. 9S. Sail, icn., ocrart, DAB cr einen
goalt aui Die Ginger au5bradtc. Nicrz
aui folgte cine 9icoc Oc5 'orn. D}ar
@0ltbcr, III pclder CT ii1 nit Der oCutz
idcn %rcIc bcidl0iGi9te, luorauT Ibm
clnlgc Ycrtretcr ocrlcIben lafgemGB erz
wioertcn. Sr. Sciur. %aut1 belt cbenz
falls cine bumoriltiidlc 2lnlprafc, Die
nit grOBcm 8eiTall auigenOmmen wurOe.
Inter 0ircftiOu OcS Orn. :. SdmclBer
wurOc oo5 fOmiidc %lcO rld0u lit Die
Gugeuo" uuo BON 9rn. 2Saltber ciu
fomlidc5 Gcodt Ibcr Oa8 M0rtden
nwenn" ST Gicb0r 9cbradt. Sor. q. ".
Sail, iuu., belt cine 2lniprad)c. in mcls
der CT Der SerOienl!c Oc3 NcrfIubrCrS
q. 9ei6el gcOahts un0 i'm crmabntc,
Icine OfaoAcn nidlt 10 nl6wiecu" 5u
laNcn. Hcitere 2tnipradcn fOl9ten unO
bclebtcu bic irOblide Stimmung lmmcr
mcBr. Die S0. 2&ctbCfamp uno &orp5
iHbrtcn clnen orI9incllen tOmiidCn Gau;
aui. Iiir ben ije BciiaI crn0tcteu. 0r.
.. s.. 9rucreD 9eilel ungemcin burdl
Grompctcn Coli obne Jnlnumcut,
c6cnio Ourd fOmiidc SOrtrdge, balO IN
Barton, balO in Der b0diten SOpran:
Stimme. Wiit ocm Glaicu bc8 33apicns
1trctdS, BEN Sr. 0rucrcD icbr geid]ift
obue GrOmpete gu tmitircn luuBtc, iauO
baS bHbi9e yeit ieincn 2lbiAluB. llntcr
Den 2lnweicuOen bcfanOcn idJ Die so.
u. %. Sail, leu. unn jun, s. Sdmcts
Der. Sob. .. &BieS, 2tug. j. SelOenz
ROTH, GOw. Fa9cnltcdcr, Sob. YrcTer,
9tus. 9iieOtorf, GcO. s. Yang, 6ranS
Sulton, 0einrib Nilfcn5, Sob. 9dncl,
WtoriB Bitter, G0uarO lSIidmcpcr,
9errmann 9fabu, '9einrib %autS, Gbr.
9icrtIen un0 2ln0erc mebr.
,3uGb Gbren oeS Oeuti d en- S III
iers. - 3u Gbren be5 50. Geburt5s
tags bes &aiiers 2Gilbelm mar am
Samitag Sic beutlde Stage auf Ocm
@cbGuOc OeS Oeutiden &oniulats, iOwie
auf peridtc0cneu anOcrcu 0Guicrn oufz
gebiBt. Aus oemlelbcn 2lnlaB gabcn
Gapitdu S0cetcr pom n9tOrOoeutiden
glopOs" 0ampfer ,Stuttgnrt" un0 ielne
Siit;iere am Samita9 am 8oro oe5
Sbiffc5 Elm Diner. Der Sauptlalou
bcs G6iiie5 war ih0n nit Slumen unO
5mmcr9run gcihmift, uno uiele 8cz
fannie uno 6reunOe 0es Captains mle
scr Siii;iere bciudten 0as Stlii. Der
9ampier pcrlicB an Samitag, I3 llbr
ytadmittug8 ,Ocn9ier 3ur6abrt nah8res
men. 2Im SOrO bcfinOen ith 80 3wIs
idenbcdss YaIia9iere uuo Sr. y. giees
ssr III ser &aiite. Der Qampicr
9rauni4wei9" lit am naaiten 0Icnz
itag nit etpa 100 3wiideuOct5sP Panaz
giersn bier iGQig.
Gr atte @ d ielfOrmns
lare in Der : DE. - Charles
0tiuer, angebli9 Gin S9iei9oisb, oclIeu
Photographic man in ieoer Gerbreders
galerie oe5 Sauoe5 finoeu fam, wurOe
am Samltn9 pom Ser9eanten SIad al5