Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-10-18

Der Saufen mirb ME gu bod. Se mebr
9iinser ct fabt, beito better 1T Is, neil
elm GROCER 9aufen ii@ be1er uno re-
9elmdbiger 3erlebt als Elm tletner. -
sSn benz 9aufen enttpidelt ii4 balo
cine bobe Mdrme, bic ben Diineer
su perbrennen unb untausli4 gu maz
den brpbt. Na9 8 Bis 10 Sasen
nimmt man besbalb ben 9aufen ausz
einanber unb itapelt i'm bon Neuem
nieber auf - man 1ebt i'm UNI, pie
es te1niI9 6eiBt. Das l1mieBen mub
nod mebrere Male sei4eben, Adufs
i4on nad 2 Bis 8 Sasen tpieoer :
aber auf ieoen san 10 oft, Bis Der
Diinser cine i@marabraune 5arbe am
nimmt, ii9 taft tlebris, Dliq anfihlt,
einen 1ibli9en @eru4 bat uno beim
3uiammenballen mi(be feu4t 1T.
Damn 1T CT ba, tpobin ct tommen lpQz
te, uno CUR @erpenbung fertig.
Der fertige Oinger tommt 9lei@
in bic &ulturrdume. Gr bari bier
ni9t gu bo@ liegen, neil bies @er<
i4menbung pdre, nt4t gu ha4, neil
Ct fib bann gu lei4t abtiblt uno Die
@rnte por3eitis aufb0ren laKen murbe.
- SIM MQgemeinen mu9t man bic
8eete 15-2 sou 9od. Man pirb
na4 Mrt ber NGume balb elm eitige
8eete MAIDEN NIT benz Ruden na4
Der Mauer, balb 5t4 @tagen auf Sc
itellen, balb fla4e 8eete einri4ten. Sn
ben @teinbriiden bon Yaris, in pelz
rtrt, neil man bort tief unten oft
den bic @bampi9nontultur iebr flo
100 SUB ttef = duBerit slei&mdbige
Semperatur fat, maht man bic 8eete
oreiedig, unb sepinnt 10 3pei pfan3z
Fd4en. Sbre Soble erbdlt 2 SUP
8reite; bo4 meroen lie 20 3oQ. Muf
jeben San mirft man ben Diinger erft
loder 1 SUP bo@ auf, briidt i'm an,
erb0bt ibn auf 20 3oq uno gldttet
bic 8eete atsbann. Rein Stro96dlmz
@en barf mebr heroorie6en.
8om 3~tpeiten Sage ab 3eigen bic
8eete WGrme, tpel@e tagtdgli4 3uz
rimmt unb ungefGbr bonn 5. Biz 6.
Sage etnas fdQt. 30 @rao s. Bill
ben bic paFenbe Semperatur, um bic
8eete NIT Brut gu beipiden. Mun
briidt malnubsrobe Stiid4en banon
in 4 bis 6 3oQ Gntfernung etpas in
ben Dung btnein. Mber bic 8rut muB
gut fein. Das lit bic biette @pruusz
leBrng gum @elingen Der Rultur.
8om britten Sage ber 8epfan3ung
ab beginnen bic petBen Taoen bus
MDcelium = i'm Dinger gu tpu4ern.
Ma9 etma brei Mo9en baben lie BEL
ri4ttaer 9emperatur unb ri9tigen
Observation-Disclosures i'm bur4z
3ogen, uno nun brin9t man auf ben
9iineer cine 3i4 Bis 1 la 3o1 hobe
geiiebte, por0ie @rbe. Bier
5ehn Sage ipdter ettpa eri4etnsn bic
eriten pil3e. = yn trodene,1 @dumen
gieBt man na4 tbrem @ri@einen bic
Mnlagen tii4tig. bur4 uno brauht
bann 9dufg erit bet benz @eringerlperz
ben Der Grnte tpieber gu sieBen. Das
@rnten gei4iebt nur bur4 Dorii4tiz
ges Mbbrtben ber piloe.
Observation-Disclosures )-, uber
@bamptgnontulturen iinb INNER mibz
li@. Mar bi0tg g ferbebunger betomz
men tann, ptrb 5t@ am beiten fteben;
aber audi Bel linn mirb es portommerl,
bub einige 8eete trob btQigen Diinz
gers iih man@mal ni4t rentieren?
Wesbalb? Ser @bampt9non 1T troB
unlerer &ulturmabregeln bod ni@t 10
1ebr cine &ulturpf lanje, bab man felt
auf i'm bauen t0nnte. @r III unbez
refenbar - mo- man ni4ts ertpartet,
l@teBt er manhmal 9aufenpei1e fer
Dor uno umgetehrt. Sc mebr man
ii4 nit 1etner &ultur befaBt, beito
mebr lernt man bteie l1nbere4enbarz
tett tennen.
, 'Die @bampi9nontultur i'm @roBen
1T baber ftets Elm gefpagtes l1nternebz
men. SIN &leinen - fir ben etgenen
9ausbalt - bermag tie aber re@t
lobneno gu fein, neil bag @iito meg
fGqt. Do4 barf man it4 na4 benz
eriten miblungenen @eriu@e ni@t abz
i9reden laf1en, man mirb = tpenn
man bic 8e6ingun9en, bic bet @bamz
pignon perlan9t: glei4mdbige Semi
peratur bon II Grab &c., rei@lide
frii@e 2uft, gut 3ubereiteten 9iinger,
milbe Teu@tigteit etc., nit benen berz
glei@t, bic man ge9eben fat bod
9erausfnben, mo es feblte unb mo gu
anbern n0tbig 1T.
- Die 8eD0lterung Melbournes,
ST., fRrof;o, knH~1A ~ SrAI,,Ha ho2