Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-05-17
8afebnn itno Sscuer.
9as SpieI sUiidien Bolton nno Baltimore
Surd, S:ner Hu:e; brohen. - 6inbunSert>
nnopieruuo'efsiie @ebduSt eiuneafd5ert.
-1aufeno ssamiI en bsiuatbslps.

balbpiIhlt9er Subtn murbc bcute SO'
iton bon elmer 6cusrsbrunf beimecs
indt, wclde inter ben Siscn i'm Saies
baQsYarf i6rcn llriprun9 bate un0 che
man ibrer !Serr geworDen, sic seiamm>
ten GcbduDc in Dem Yort, ein Sduls
acbduSe, Gin Spriscnbau5 uuo einhuns
OertunbpierunSle6s5i9 gSObnbaulcr,
qr0BtentbcilS aus 9Olj crrihtet, ein9es
didert unb nubcSu 1000 6anlilien Ob>
Oadlos gcmadt bate. Der 8erluit
mirO auf swiI6en 100000 uu6 elmer
balben Wtiuion geldGbt.
Sci'm Sau ser beregtcn 3ui6aucrs
tribine i'm Saeball Gorf, mar cine
Men9e Sobclipdbnc unO !6Ol;rcitc inter
bic Sisc gelangt auO bort licgcugeblics
ben. 0ieie 9dn5Gdh auS9etrofneteu
lleberreite itedten einige 8tnsclS, I'M
| lidl cineu Sup Su MAIDEN, IN Vranb Ii.
Iudtcn oaun, ais ic Die 6lammen mad)s
| len iabcn, eiliqit bas 9Scite, Obne glarm
81 i6luscn. s3ur 3eit waro I'M Yarfe
oas ;iucite GBampionipieI Swllflcn bcm
Soitoner unS benz SaltimOrer Glnb in
@an9e, unS Die uuf Der IN Sruno se>
ictten Gribiinc IeenOen 3ulhaucr crs
bielten bon bcm SranOc crit bann
SenntniB, ais c5 fit iic 5u warm wurbe,
I'M lGu9er Iiben su blciben.
9lber ielbit oann lcgte man Dem 6cucr
feline lucitere SeOeutun9 bel, ionDernOic'
lcni9en, wct6r 9eswungen pprpcn was
rem, ibre Slee Su ucrlahen, 9In9cn an
Die 9lrbeit, Die 6lummcn 3u lOldlcn, Gin
llnterncbmen, ba5 iic in meulScn O}ls
nuteu unO Obne uuterbrcdlung Oc8 SpIsz
les gu pOllenOen 9ebahten. 2lbcr cS ges
lang nidt, benm bic Otcngc Spdbne
unb SOldubidlIe mar 10 9rOB, OaB, mcnn
immer cine Der Sdnfe weggcrillcn lpuroe,
Surd ben cntitebenbcn 2uftSug Die
6lanmen auf einen neuen SDaufeu
Srabne iibertrugcn purben.
Ctlt ais man Sebn Wtiuuten nit bcm
geltreten, ba5 6euer aus;ltltampfcn,
pergeu0et bate, fiel cS SculanOem elm,
Sie 6euerwebr Bcrbei;urufen. lin A llbr
II Otinuten warO Der erlte 9llarm ein>
geianOt, benz balb in furscn j3wilhen>
raumen Elm Speiter, britter uuo ldllteBs
lid ein @eueralz2llarm fOlgteu. glud
bic 6euerluehr ihieu Oas 6eusr nur ais
cine Sptclerei 5u betradtcn, Ocun c8
pergius gcraume 3eit, ebe iie encr9iid
ans 9Scrt 9in9 unb Die Shlan9e nit
Der @anelleltuug uerbanOeu.
Die in bem Barf be iinblibcn 3us
idoucr glaubten, Die @efubr iei nit
benz GrI6einen Ser 6eucrwcbr Su GuOe
uno for0erte burd lautcS 9tufen Die
Spieler auf, Weiter ST ipielen. Iber
Sasu fam es nidt. Otit Der SdneGi9>
felt zines Branie.6cuers perbreitsten
lid sic 6lammen Ibsral an ben lciht
cntiInollden YGnfcn unD oem Oen 8arf
umssbenSen boben .3aun 6uB faiienb.
@tne Spribe nah Ben anberen maro
in SbGti9feit geIcet, cin 9Sallrrltrabl
nab benz anbertn auf DaS uerbCereuoe
Clement geridtet, aber per9e6enS; ein
| Stano nadJ benz anoercn ftel ibm gum
| Spier, bis Die SSlammcn idlieB!i9 Die
9rOBe sei9loheue a3ui9auertribiiuc, Oie
nit einem Sol lttnaulwunOe BON $75, 900
crridttt wor6en mar un0 bic man ais
nidt 9ciabrOct betra9tcte, cr9rIfen
bate.
9}unmcbr mar bic Sibc 10 srOB ses
ruur0en, oaB Die 0tebr5abl Der im Parf
befiuOllden Ferionen perlutlte, 10
i9neQ, lpie mOglid, aus benz 8crsIf)
Der 6Idmmen SIT fommen. Die BALL
ipiclcr cilten nun i6leunl9it nah Dem
bleuneuben 9ebduoe, I'M lbre !0abIeli9z
feiten in Si9erbeit 3u brIn9en, mas
linen 0enu audi nod i'm lcBtcn 9lu9enz
bid 9elan9. 5iinijcbn O(innten, na4s
Dem bic 6cuerluebr ciu9ctrOncn mar,
hatten Bic 6lammcn Die blntcr ocmParf
bclegenen tSduier ergriffen, Dreiuiertcl
Stunbe ipater maren Der 3aun auf Der
gStltieite, Die iGmnltliden StGnoc, lowlc
bic sroBc 5ribine, Die Sillttur unO ale
anocrcn @ebGulihteiteu cine Jfuine.
Auf nad Der GremOntitraBe iu bate
Ous Seuer iid icinen 9Se9 scbabnt,
oann lid Iiiolid gewcnOet unO Bic
iGmntlidcn un Surfcz, GOpcutrD. unO
8crltnitraBe 9elc9enen Saulcr er9rifIen.
9Iahbem c5 Oieic III 2lidc 9ele9t, ipranz
gcu bic 6lammcn auf Die anOcre Stite
ocr SremonlltraBc iiber unO piitbctcn in
Der 0ti6tuns naa SfOrburgzGrOnin9
luciter.
Die nOrSli9e Grense ser 8ranOitGtte
par GantonftraBc unO Die ieitli9cn
Grcnsen GabOtltraBe I'M Often unO oas
Sctt Scr. rBropioence>Sa6n" i'll Hcz
fen. lin llbr, faum spct StunOcn
naf 9luSbru6 OeS SrauOe5 batten Die
6laumcn @al2Olc> uuO Sterlin9traBe
crreidt uno branntcn 10 lidterlob, aIs
oh audi ni6t cine ein;i9e Spriec tbnen
SSiOerltano lciitcte.
Die Sunfcu flO9cn I'M nOrbltden
SBeilc BON 9torburg 10 Sidt, mic
Gdneeilofnn. unO eHt5iinOetcn Die 0as
der Der in ciclcm 9iitrltt 10 6ablrcidcn
ulten SOlSbauteu, iuOOltr9 cine nl9t
9criu9e 9IuTre9ung in Ocn meiltcntbeil5
pon 2lrbcitcrfamilten bcmobntcn Staotz
tbeil bcruor9eruTcn mnroc.
Nnfnuqs mo6ten Sic Scpobncr ser
pm Oen 6lammen crsriiienen Sauier
9lnitren9ung, soieiclben Dor Der ,3crltoz
runa III rcttcn, iaben aber balO cas-
Sergeblidc ibrer Scnibungen Gin unO
bcIdrGnttsn iid barauf, BON ibrer Sabe
~ ret1cn, mas SIT rctten mar. unO iberz
licsen Die GjebGuDe unbeltrillen Scn scz
frdBi9en Clement.
9luI cen 9G6ern ocr binter benz Yarf
seIeecnen $odui,r battcm iid Sunoertc
Don 9teusieriscn uicOcr 9eluleu, Die bon
bort ans, obnc gintrittSgeIO ~ sableu,
Dem Spiel fOlsten. SObalO iie Der
ibnen Orobcnben 0efahr inne uul&cn,
eutltanb Elm Eauit. 9tut wentgc pcrs
Iudten, auf Dem 9ewObnliden 9Sese Die
Stra6e ;u erreihen, Die MeblSabl flet>
terte uon Dem Sade auf bcn i3aun bc8
Barfes unD fro9cn auf ben SGnbcn unO
6ibcn oicicn entlang, bis iic auf Die
StraBc ipringcn tonntcn.
slud in Den beorObtcn S6uIcru uno
ben Stru6cn berridte srOBt, fait unbe>
ldreibIide Seripirrung; Wtiitter ld,ricen
nad ifren &inoeru. Siuoer mad BEN
OtIttern. Siele Der 6rauen beTauoeu
iid in anberen umitGn0eu unb muBten
ser Sbbut BON 9lcrSten, iuel9c aus alien
StaOttbeilen bcrbei9ebOlt wurOen, untcrs
lteQt werbcn. Die StraBsn paren nit
lSaqcn unS Surrcn anseiillt, auI ipels
den Sausgeratbe uno OiObeln fortge>
idaift wuroen.
-.