Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-08-28
Wigr. Sd)r6Oer iiber ole Gnt
id,eioun9 Wisr. Satoai's.

Gie neulib erlalieuen S1reibeu ocs
oppNtOlil6en Sele9aten, Migr. Sa=
toll. iiber iene Yerioneu, Die geiiti9e
8etrGnte iabri;iren ooer nit oenielbeu
SanoeI treiben, Iino bitter getaoelt NOR
oen, neil man lie tbeils miBuerItanOen,
tbeils falI6 ausgelegt bate.
W'Nr. Or. SbrDoer, Yrpieilpr Der
So9matit an Der tdtbDlii9en llniperz
lit0t uuo elner Der berporra9enolteu
Sbeologen oes 2anoes, Der uoDl in Der
Gage lit, Die pDn Wtigr. Sutoli III Die
ier 6raSe feltgebaltenen glnlihten 81
temen. bat eine ausiilbrli6e Grtlarung
oes Sinnes uno Der Sra9peite Der
GntI6eioung Oes Stelluertreters oes
Y0pltes perOHeutlitt.
gr iagt: Tieles, bas neulib iiber
oas betannte Setret oes bo1p'Iten Si=
ibpis gatterion bon Columbus, Sbip,
uno Die GutbeiBung Oesielben Ourb
MlNr. Satplii 9elagt uno gelbrieben
poroen lit, erinnert mid al ben glus=
Iprub De Wtailtre's: yllebertreibuna lit
Die Siige ebrli1er 9eute." Die glbibt
ano Die Sra9lueite Der beioen S6reieeu
oes Ntigr. Satolli lno ipwobl ilber=
trieben pie audi entltellt wbroeu. Die
llebertrclbung rilbrt tbells BON elmer
unuoll ltGnoigen &enntnlB Der oieier
Gntlbeloung su 8runoe liegenoen
SDatl0hen, tGeils bon elmer ouns llll=
9erehtIertigten guslcgung ibrer Sra9-
meite Der. 81 baben !. y. Die Ger=
tbelOi9er Dpllliinoi9er Gntbaltlantelt
BON Dem 8enune geiltIger 6etrdnte
perIubt, Den apoltolilbeu Seleguten
ais nit ibren el9enen glnll0ten uno
Veltrebun9en einperltanoen su ertlGren.
Die beioen S1reiben oes apoltpii1en
SeleSaten Ino meOer nGrlQIie", nod
, Setrete" nod biloen tic Elm y0jeleB", i,
mie luleoerbolt bebauptet morOen lit.
Scrner lit es cine llebertreibung, cine
Sillgung, elmer reinen 2otaloori1riit,
Die nur iiir Die Si6ceie zines eini!9en
gilhufs beltlmmt uno auf oleielbe be-
lhrlntt lit, Gls ull0emeine SorIDriit
iiir anoere SiOteien Su ertldreu. Us lit
cine grOBe Gntltelllng Der GntiheiOun0
oes Migr. Satolli, Dieielbe als cine
&rie9sertldruug 8e0en Die Gigentbiumer
uuo Seluber pOn gSirtbIbuftcu uno
0e9cn Den @cnuB gciltiger Getrdntc Sl
beSeltnen.
9Sas iino Die bieiem 6olle 81 Grllnoe
lie9enoen Sbatlaben? Eiu Silboi
oenen quite Nbi6teu niemals, nidt ein=
nal BON 'sinen @tgnern, i'll 3weiIel
9e;p9en luOroen lino, iiebt cs als notbig
uno Selt9em1B au. gelulnen W}lBbrdu=
den our6 cine einlhnclocnoe MaBregcl
81 bege9nen. Gjemine tatboliid)e &er=
cine, aegerl iuelbe oiele WtaBre9el 9e=
rihtet lit, er9reiien @eruIln9 oil Den
appltpIilhen Delegation unO Bitten i'm,
Dieie Gsael aufSubeben Ooer obsudn=
bern. Iti9r. SotollI erhGlt sweI Der=
arti0e glulu6en ilno antmprttt 0uf
beioc, oaB er oenielbeu feline 6olge lei
lten tonne. Ter Souptplutt in nielen
belbeu SbreibeG Seincr @rcellcrS be-
ltebt in Der @eiaerun9 cine uOu einem
yiihof betannt 9emahte 9lnorbnung
umsultoBeu. 9Rior. Satolli bat li1
9emeigert, einc uOn DEM &ilbOfe bon
Columbus iiir oieIe SiOcele erlalene
GntibeiDung umSultpBen. Siele SDot=
iahe berebtlat ni6t I'M @eringlten sn
ben perihiebenen, aus berlelbcn abQe=
leiteten acknowledgements. Die ojut=
bsiBuua oieler WtaBreGel oes Sil6ols
bon 6olumbus Sluin9t telnen anoereu
SiI6of dbnlide WaBreNeln su trcIfeu,
nod 1T eiu oerortiNer @unlh aus9e=
lprphen prrbcn. ebenlO menlN tunn
Seiplgert merocn, oaB Ml9r. Satolii
ourb feline Gutbcibuns Der gnti1si,