, 1894-05-21
SIN See e~rtruukfll.
Cine Ian9e Site Ser i'm Sturm um=
9~efommener.
5pet Jun9en brin9en pieIe Stunoen auf Dem
melenbreder 5u.

lliO lUuDCeIlD Deo lurCqlOQren SItrlue9 an
Sreita9 unb Samita9 f~olsenoe 2eute inns
2eben 9efommen:
Clinton @unOerion aus Wfaniitee, 0ftcb.,
Watrole auf Der v2tncoln 0on" BEL 0len>
coe e%rtrunfen.
Sobn Sobnion, Sod auf bem ySad
Sbomplon", lteB Rettun9sleine Los unO
ertranf.
S, 8oIan6, Mtaat auf benz rs. 2oomis
Wc9aren", auf See bon einem faIenoen
Wfait ericblagen.
Sbomas &elio, Elm an Der 10. unb
Morgon Strabe mobnbafter S6nei6er;
bonn @euenbreber berabgeipiilt.
Sobn 8iIion, @apit6n bes Sbooner8
yOtprtle".
Srau 0ilion, Satin 6es Qebteren.
gilbert Nnoerion, Plumber, pom 8eaens
BREEDER berab9eipitlt.
Sle Sacobion, 6ii6er, bonn neuen
0eDeubrecber berabge1pilt.
Sobnion, Stgnatpdcbter, som neuen
WelIenbrecber Derabgelpillt.
Sobn M. 8runer, 8aiiqgier auf 6emt
yG%atnbop", betrieb cine gSirtb1haft IA
WeilDaufee Npe.
s.. S. &nutiOn, Matrole auf benz
S6ooner vWfprtle".
9rei unbefannte WtatroIen, sic nit bcm
Schooner yWprtle" untergingen.
11%nbefannter Ofann, 6eIien 2eibe BET
@ooniton auf ben Stranb 9eipiilt murbe.
9tet unbefannte W2Gnner (Sbpc0enl,
bon etnert gSele1brecber berabgeipiilt.
Stint unbetannte Weni1en, Die SIT Der
8|emannung OeS S6ooncrS geb0rten, Der
gegeniiber Dem 8ellenbreber ioltf.
Siegfrteb &letnS, Elm go. 1875 Nmbroie>
StraBe tpobn6after Wte6anifer, beim 9tn7
geln, BON einem GuberbpDt aus, ertrunten.
Oftt ibm ertranfen Sic bret al16eren Snz
Ia1len beS 8ootes, gtamens Qllfreo Wtartin,
Wfar Braun unb W1ar 6erft.
Die 2ebensrettungSmanni6aft 1olte ge>
tern glbero 3tDet Sungen BON benz Q8clenz
BREEDER bero6, Die bort btele Stun0en o6ne
gtabrung un6 Dem unpetter preisqegebcn,
3ugebrobt batten. Oieielben finb 6er IL
Saul S9ulb. 8etoe tpurben am Moutog
leBter 8ooDe bon cttem SEQ. 81 Clarendon
StraBe tDoDnbaften Sii6er, Namen5 9outs
Ss5insfi in einem fletnen &uberboot nad1
benz Wcuenbrecber gebra6t. Nln Mtttmocb
fam WtDerS aus 2ano uno fe6rte am
Nben6 nit gtabrun9Smittel fir minoeltens
5net Sage 81 ietnem &amera6en S6uLb
5urid. sic batten iidb in elmer alten perz
l~oiienen 6itte etnqartirt unb brahten bort
Die gtG6te gu. Sic macbten mancben guten
Sang nn0 beabitcbttgten, am Srettag W1orz
gen nit tbrer 8eute MACH Sauie suritd5uz
5utebren.
Gbe fte ibre Abft6t ausfii6ren fonnten,
6ra6 BET Sturm los. &ieiige @euen
iblugen iiber ben Breeder fort unb 6robten
bic fIeinen 6ittten NIT ficb gu reiBen. 0as
&ettun9sboot, in Dem ite gefommen un6
baS am Pier bcfeittgt tporben mar, icbpamm
balo, BON ben 8elen loSgertiien, t;eloben
benz l1fer Gil uHO il ipa ben Sun9en Ser
etn3tge Beg, ans llfer gu ~gelan9en, abz
gel3Ettten. Sic banoen i3lieBIib etlt
Sa16eutu6 an etne QtnQcIrutbe uno 1teuten
oteie neben Der 0utte auf, ooh ba5 feline
Notbii9nal blie6 unbea4tet, troBbem
mebrere Sblepp0ampfer in einiGer @nt>
tertung Doriberfamen. QuS 6urdbt, BON
benz @euen6re6er bera69eipiLt 3u perDen,
lcb(angen lid Die Sungen Elm Sau I'm ben
Getb unb befeittgten 6ie3 al einem Bfo1tet.
90 fam Die gtobt berai1, obne 0aB it6 cine
NuSitbt auf 9fettung ge5ei9t bGtte. Die
arn1en Sun9en icbltefen iBlieBltb Dor @r>
1bOpfung Elm. llS lie nit SageSanbrub
am Sam1ta9 Wtorgen erpo9ten, bate fih
Die Situation I'm NIGHTS geGr0ert, Der
Sturm bate nur nm Elm @ertnges nabQe=
lalien un0 0te Berlalienen begol1nen bonn
6unger 9epetntgt gu per6en. Gum She'll
tonrten ie Dieien ittuen, ais gegen Otabz
mtttag Elm Qaib 8roo berangeipilt nur6e
uno S3ulB 10 gltGli6 mar, benielben s1
erbaI3en. Damn macbten Sic 8ei6en nocb
etnmal etnen 8eriucb, burb Sbmenten
tbrer improptlirten Stgnalfla9ge Die Nufz
merfiamtett Ser 2ebensrettungsz Station
auf ite gu %lenfen; bod umlonit. Stun6en
auf Stunben oerannen un6 abcrmaLs lteB
bic @ri6Opfung bic @ermIten in einen
S9laf b~erfauen, aus benz ite erit am
Sonnta9 Wtor8en ertpadten.
@e9en Wftttag fubr feline 400 Oarbs entz
fernt, elm S9Ieppoampfer poriibcr. 9lus
QetbesfrGf ten rtefen bei6e Sunoen nm
6iIfe, bob Der 0ampfer fu6r Doriiber,
trobbem es SEN 8ebrGn9ten i6ten, 6aB elm
Wtann, ber i'm 8u9iprtet itan6, Ie geieben
baben mitlie.
8aI6 aber iOute ibnen bon on6erer Seite
6ulte tommet. @eQen 5 lt6r mel6ete Der
S6tfer OS3insfD auf Der 0ebenSrettlnqsz
itation benz Capt. Sountoin, 6aB sic bei7
ben Sungen it6 obne Nabruns auf Sem
8eQenbre9er befdnoen. Sour Gapt. SCUM
tain utl6 Mtltam @agnon tparen aur Belt
in BET Station, aber es melbeten iicb
ols Treitpiui8e Sobn Gonopn, SaS. 8errD,
Charles Summers, George Sacob unb Der
Siiber Se5tnsft. Qtue 6teie beitiegen nun
ben S9Iepper Sorrant ur1O fubren, MACH
benz ite nocb baS eben erft reparirte Qeben8z
rettupgsboOt ms @4lepptou genommcn
batten, nocb Dem @eQen6reber btnaus.
Ser 0ampfcr fonnte nur auf 200 CARDS
beranfommeu, bOA 9eGane eS nit benz
8Oot an3ulegen un6 Sountain, SummerS,
SacobS un6 8err0 befreiten nun Die
Sun9en aus i6rer i6redlidben Sage. Die
9tiidfabrt nab Der Station murbe 9latt suz
riid9ele9t. 0ort iebte man benz 3oOe
Gntron1enen Spetie unb Sranf Dor, 6as
ite 9terig Dcri6langen un6 bolb batten ite
it6 10 melt erbolt, nm ibre @rIebnilie err
3Gblen gu fOnnen.
Die 2ei9e bon So6n Sc. 8runer, Ser
IGnnere SATIRE WfdtrDie mar. hieie8 W3dl