Illinois Staats-zeitung., 1894-06-25
BIumen9arten.
Die 8 oIoa II II.

9te Sol5aneQe o6er WpenglOG6en 1T
Gin nieoIicbes, ben .Mlpenipalloerer tpobl7
b%efanntes 8f1GnSbcn, bas i'm Bel ieinen
@anberungen gar pftmals ent5ltdt rnO baS
ct nicbt ielten nit berunter tn'S S9al
nimmt, unt es in leiner 9tdbe 31 pflegen.
Gs qe6ei6t niAt iiberaQ inn @arten unb
berlangt bier einen Dor SonnengIut 9e7
i6ibten Stan6ort. .eiten lebmtgen, init
Qaubz pber tSeibeerbe permiibten 8obcn
unb I'M @inter etl1e Ieibte S6ubbe6e bon
Ticbtenz o6er &t%efernreiit9 ober bon Strel.
Scr bette StanDort iinb bic nie6rig gelege2
men, 16atti9en Steaen elmer Stetnpartte.
9lm belten ge6ei6t bas g fdn59en tpenn eS
aus Samen Derange5ogen tptro. Die benz
beimat0licben Bo0en entnolnrtenen IS tlGn51
dben getpDbnen ltcb BET GINGER Sor9lamtett
tpobl aucb an Die Srembe, belier nocb aber
1olcbe, Sic BON @drtnern in Encouragement
cine GorfuItur erbieltcn. Q8er barum bic
Nnsucbt aus Samen icbeut, laiie. ii9 Die
8flGn3ben bon iol9cn @0rtnern, ntdt
ober Don 8 flanSeniammlern fommcn, benin
biele entnebmen loldhe nltr Den natilrltchen
Stanoorten. @arteninipettor 6. Wodez
3iridb lcbreibt in Der y3eitl6rift fir
@artenbal llno @artenfunit" fDl9en0eS
itber sic Solbancllen:
ySn ser yguten, alien 3ett" = 0 erlebelt
mir aus ben @arten5ettun9en u~ltierer Nlt1
porbern = 10 Inn bic Wtttte ~uniere5 Sabr2
bunoerts, fab mar gar oft mGbre1o Der
8intersz lnb erlten 6riblingS3eit bliibenbe
SDlbateuen IN SOpfen Dor ben Scnltern
Der Slumc1tliebbaber prangen; aber Die
ygute, alte 3cit" lit lGn9it Deri3ipunoe1,
uno nit ibr 1T 70 mancbcr ltebltcbe Nei3
aus Der 8clt gegangen. Wooerne Ntcb7
tun9en i'm @ortenbal baben inn 9aufe Der
Belt 10 piel farbenprdc6tigeS 8lenbipcrf ais
Nusibmiidung fit 8Lumenfeniter, Sritb1
lin9Sgruppen i'm @arten II. (. 10. berDor1
oebracbt, oaB eincm 10 bei6etoenen Mpcn1
ftn6e, tpie es bic Solbanelle lit, anglt uno
banqe tper0en muBte un6 eS bon lelbit aus
BEN &ulturen Deridbban0. @te ein @r9
innerunesgruB aus ienen friberen !3etten
ne6t e5 Daber al, tpenlt mir init 10 man.
cbcm orDeren alien 2iebling dlcb Die Solz
banele ~almGblib pteoer III uniere &ultur1
ItGtten einSieben ieben, uno eS mill unS mie
bas i3eibel1 ether geiunben, gIltGlihel1 @ez
Misunderstanding b%iinfen, baB Die Wooe
Dem Seer alter, ner9eiiener SritbltngSz
ftouben auf's Ofeue tbren @elettSbrtef in
bic Gelt 9iebt unb man Ben alien Setann>
ten niGtg Die Shore Offnet!
Op6 = ib perfeble am @nbe ben Weg
III BEN Solbanelen - barum binaIf in
bic S6neeresionen unferer t6ob9ebirge,
mo Sic sarten Mpeuel6dben IS. alpha L.
am eiiigen @leticberranbe ben Sens ein7
lGuten! Wer sort obet icmalS antraf uno
lab, ipie iie ibren 8lIitbeni6aft aus Der
Ionit nod bon S6nee unb Sis itarren6en
@ropberfld6e bcrporidnbte, mas tbr pers
mDge i6rer @igentpGrme geltngt, bat obne
Srage nicbt bloB an 6em bramattiben
Gingen, nit bent Die SoIbaneQe ben
&f nit Dem @ler1ent aufni1mn1t, ion>
Bern aub an Der @eitoLt ielbit 10 biel Qtn>
3iebe1bes, Q~iebenSpertbes gefunbcn, oaB ct
pobl piinl6te, tie in leinem @arten
oauernb beiiBen gu f0nnen. SSn Ser Gbat
baben ale SolbaneQen etDaS uniagbar
&ei3poQeS: 9aS 3ierLibc, blaupiolette 5ua
tpeilen au6 TAFT metBe @!Od6en, belien
| Saum CART 9~efranit lit uno oaS bel benz
~lcileiten 0tnbbdu6 er5ittert, eri6etnt 10
fri6Seitig ouf benz BIB en- boben S0aft
ltnb trGgt feline gauge Nnlnutb troB auer
Bartlett polle "a Mocben CUR S6au,
oaB man eS allemal nit etnem TreuoenS
iau6ser be9riiBt. Oils &opfgewdbS =
pieucicbt etipa5 angetrieben : pie ais
S6muf fletncr Selsanlagen o6er balb7
idtattiger 8eete i'm @arten, i6eraQ lit cS
Elm gonS alerlteblter SeuObote beS nabens
ben 6rilblin8s!
Die biibicbcite un6 berbite 1T Sic oben
crtpdbnte Soldanella alpha L. Sic ,biloet
einen bicbtcn 3merebuicb aus fur3geitielten,
f%reiSrunben, gldnSenbgrunen, taft le0eri9a
oerben 8lGttern, smil9en benen ftb Der
5pei7 bis brciblItbige Sdbaft erbebt. = S.
montana Wild. piro b0ber unb frGfttger ;
8lattitiele unb 8liitbenibGite itnb lGnger
le5tere bis 20 Gentinleter bocb, 5eigen aber
nicbt 9eroorrageltoe unteribtebe.
Den @egenlaB 3u 0ieier gr0Bten aler
SolbaneQen btloet bic sierlieb1tc, fleinite
Soldanella minima Hoppe, Oeren 6reite,
fefte Softer aus min3ig t~letrten, ipatelf0rz
migen 8ldttcben beftcber, ipelcbc i'm Mdra-
Npril nit elmer 1n5a5l %fleiner, balo 3art
bellila, balb reinmeiBer, mattroia an9ez
baucbter @l0fcben bebedt iin6, beren iebe
ettpa ] Gentimeter lang lit uno %einSeln auf
Dem 3 bis 5 Gentimeter lan9en Sttel itebt.
S. pusilla Baumg. itebt, mas &Orper7
grOBe b%etrift, in Der Wtttte Stpticben Der
lebtcren ulO S. montana, ibre malienbaft
unO mi1ig eri9einenOen 8litben9l0dDen
finO sroB unb leucbtenO Iilablau. 3pilben
S. alpha uno S. pusilla fomtmt in Den
2ttpell ou6 elm duBerit sroBs unO rcicbe
bliibenber 8aitarb, S. hybrida Kern,
Dor, Berlin England, benz 2anbe Der Stauz
oenliebbaberei, ais Soldanella Weeheleri
Hort. oft 5u leben lit.
98os bic &ultur ber SoIbane1en betrifft,
10 lit bteieIbe pie Die Dteler Mpenpflansen
GuBerit einfacb. Sic lieben 3unGAit eine
ME ganS auStrOfnenOe, lOfcre DumOie
@roe, I'M better. gut Derrottete 2aub> ober
Moor= nit etmas 9taienerbe, bte mar
iebr portbcilbafternetie nit feingebndtem
Sp6agnlm ulltermengen fanl1. Wtan pflan5t
itc am belten auf Elm i9pa9gcnei9teS Sect
CHEN in ben S6uB zines &nieDOl5bui6es
ulto acbtet 6arauf, 6aB ni9t in Oer Nd6e
befinoIibe b0bere Stauben ite ettpa iiberz
tpucbern %f0nuen, benn &inber fr;icber 2uft
iinb ie i'm poIiten MtaBe, ipenu le AUDI
QrelIe Sonue hieben. Q(ICh SonferemDlare