davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-03-07

A grsndss males, grandes RENE.
dios.-CuandO el empObreCimiento
organize aniquila el CuerpO y el es-
pirltu, Sc impone devOlveF al siste
me nervioso t0da su fuerza y vig0r;
de ahi Ia indica"i0n especial deI
=" VtnO Cordial de CertbrinG de Ul-
ricl," conceptuado por los m6dicos
mas eminentes COMO el reoOnstitW
yente ma, pOderOso y al UitGlSsGdOr
mas rapidO de las personas debihs
= GNSmioas; pru6Oese, para COryObO-
r0r tales vlrtudes va recOn0cl0as }
alabadas poe los eDteTmos que ls
nan tornado.
De venta para la isla de Puerto
Ric0, F. GulIlermety.
ENFERNEDADES d EST0MkG0. sVln0 CNaSsSllVI
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-03-07
AVISO.

Sc vende el bote " Claudio Lo.
pes;" 81 que 10 interese pueds d.
|rlkirse aD. Antonio CanaS, ma
rinerO del bote practice, que d.
"a rkzon.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-03-07
De LA I9L.A,
BERTRAN HERMANCS,
Ell BAZAAR UNIVERSAL.
HUMAoAo PUERTO. .RIoo;

Oonsignatarios de Baques, Agen-
tes de Ia Linea de vapofes 1SeTra y
|" Bilbao" de Liverpool q esta Isla.
= del vapor "Avil6s" I" de Herrera.
Hab&na. Importadores de mercan.
Cias, .ferreteria, provisiones, made.
ras, duelas para azdcar y miel, ea.
COS vactos y compra Y venta de
fEutcs del pals en- Comisi6n.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-03-07
TabaCO On rama del pals.

Venden & precios m6dicos r. A.
Llaneza Hermano en- su almaCen
calle de Ia Fortaleza n6merO 10.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-03-07
REVISTA gOMERCIAL.

DN NQTIOIAS Y ANUNO1O6
Operaciones durante los dfaA 5y6
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-03-07
GRAN LICOR
MONO.
Frefssado CON asedaLla de /: clase pOr Pro
"a SociedGd CsentEaoa EMggpea
/ PrOms0dO ess oM0nJas Eep0sSoson0s
la sidO pressntGd6.

f1seae CON saas Do clasepOr F0madO cnGn5as Eepoa
:" OOO'o@oe CseH'@oa E"sepea hG siaO pqesantadd
ionIcc reconstItuYente digestive; este IIcor,
Daso 10 foman vegetables de medCnae
conattuye una des bebdas mas gnCa que
POI tanto sole bebda reCEeo eor
Mgersmente exante Carminao que se pnede tones
0o a 0e una copita dpue de las Comda
conaeva,a salud Eobustes las que padecep pepes dg
n Oo1 onc1tad leg entonal4 avarS sempr eyando smaa
Q pun cipics alimenfcios nntritvos que gentlemen.
M ha hechoe este Incompatible IlCoa en- 81 EoB
raso'S Central Dc BGrconG conluye un sOe dOs one
C00s 1aeta 81 d ~ Liberal ~ COsYep CatalG E DaYo
na ~ Noc@e ~ lavo Msyoana La Ptdaa han preCcna2
LLORQUMA. =
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-03-07
HOTEL BONEIA.

HOTEL BONEIA.
Entrada por Tetuan, de II q il de la ma
mana, y de a 6 de la tarde.
Por solo algunos dias, tengo 81
gustO de ofrecer & esta Culta soCie-
dad mis- Conocimientos te6ricos y
practlCos, q Ia par que IN complete
surtldo de anteojos para la COrreC-
ci6n de las anomalies de Ia refrac-
cl6n como son la presbicia, vista
cansada, hipermeotropias, miOp1as
y para Operados de cataratas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-03-07
DIR. JMli GnB BeMej6n.


Esds1hdaa A0lYo LGzuayO dc NchZ
La mejor y ms segura gars
para ia Emulsion de Scott es la JUS
ca fslna y cJed;to dc que g0za en-
ire los sen01es m6diCos en- TODD el
mundo.
Arecibo, Puerto RiOO, Abril de
1887.
SIes Scott y Buwne, Nueva. York.
-Muy se1Ores mics: TengO ei
gustO de haCer presente a Vds que
il Emulsion de aceite de hfgado de
baCalaO con hipofosdt0s de cal, por
Vds preparada, ca un excelcnte in
tegral plastico y qutmiCO del que,
va por clio, como por la magnitics
forma de Ia preparation, hagO pre-.
ferente uso haCe Cuatr0 amos, siem-
pre- que deb0 indicar las grssas fOs.
foradas. Recientemente he lOgrs
do una pronta reconstruction .,
Cuatro cases de hemUptisls CopiOsa.
De Vds 8. 8. @. B. y. NJ,
DR.. FL. PSrez Freites.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-03-07

ft Puerto Rico. Continta.
CJncurSo para 10 ejecuci6n del
nontsie de Lac obfas de hero ,
MADEIRA del faro de e oEden de
la Isla Mona. DeberAn prssen-
tarse Lac proposiciones en- 10 JefA.
tura de Obras P6blicAs haSta Ell
IL del t0rriente:
LIamamiento { loo SFeI. Co.
merciantes de eSta plaza por ai
q0ieren tomAr 4 90 cargo el Du-
miniatro de los articulos que Ee
consumAn en- los trAbDjos dc loo
obras del Puerto de ests Capital
durante el pr6ximo trimettre. BE.
laci6n de Ice articulos de mayor
consume de que Se ttAta.
PrOvidsncias judicialeS.
AyuntamisntoS.
Censo electoral para DiputadoI
{ COFtes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-03-07
OLIVIA Y COMP,
ST eaJNbleClmientO

La MALLORQUINAl
San Justo %, 25 y 27.-FAbrica
do Chocolate y Oon11teria al por
mayor y al detail. Sin Competen-
ola, La primeza on 90 clase
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-03-07

Sc venda tambi6n a / peso 81
aJemplar en- esta Casa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-03-07
oAcETA De HOY.

Real Ofden ampliAndo On diez
snoS, 4 contar desde el II de
.Abril de 1884, el pIazo para que
los poOeedoreS de terrenos rea-
IeDgos en- esta leila, que los to.
Vieftn cultivadoS 4 10 menos
dos amos antes del termino del
p1lsmo, y &c hallaren en- ISG dema0
condolences Que % re6ere el ar
Il uIo 81 del Real DecTeto dc %
f=eha antes citads, puedan adqui-
fir 10 propiedad de dichos teFtt-
nos por medic de 10 compoIici6n
con Il Hacienda, IatiSraeiendo au
valor CON suJsci6n 4 10 preceptua-
do en- 81 arifculo z! del Tsferido
Real Decreto.
Real Orden aprc ban 10 IL co.
santa de D. Manuel Sanchez de-
Campo, emp,eado de Il Admins :
trAci6n Ptb,ica de lac I.Ias FIJI
pinAs, acOrdAda por aauel Gobier .
no General, en- virtud de 10 deci
ii6n del Jurado conStituido con
arreglo al art 80 del Decreto ley
de- 1S de O .tubre de 1890.
SabASta para Ia adquisisi6n de
17S pUstes telegrG6coS de1:inadOl
ala lines, en- construction, de Sa.
bana del Pa.msr 4 OaguaS. paSan-
do por Aguas Buenas.
TendrG efecto al II del actual
en- ID Secretalia del Gobierno }
simult6nes mente en- b Admins
TRACTION de COmunicaciOnes d.
Csguas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-03-07

II. F.AlONSQ.:s.n Francesca 4a,
Oon t1tuio hOnorit1Co por s. NJ.
el Rey, Premiado O0n medalla de
plata y menCi6n honortfica.
Hace persOnalmente toda clase
de retratos en- su nuevO EstableCi
mlento (pElmera On su CIase) de s
dc Ia maiana q 5 de Ia tarde. sun-
que Ell dta este uubladL.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-03-07
Privileges de invenci6n.

R.g'amt nto del BAnco EspafiOl
d Puerto Rico. Contin6a.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-03-07

OpNRACroNNs DE BUQUNs EN- Pro
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-03-07

LA REFORMA AGRI( OLA
DEL MISMO AU1OR.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-03-07

MNROADO DN LA CAPITAL.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-05-24
peuitentiary uahrihten.


0ilfs=Oeputpwaroen Stadbouie begab
lib ON Sienitas sum 8. 81. 81. Gncamp=
ment na6 Canton.
gSillarb Spibler BON 8an @ert
Gountp unb s. s. Mereer BON Wtorean
County treten ON Spnnerlta9 Wtorsen
ibre Stellen als 3u6tbauslpdrter an.
6enrp 6ern, einseliefert BON &allio
County pesen Yferoebiebitabls auf 5wei
Sabre, eerietb am Mittluo6 nit ieinem
0aumen stpil6en Ieine 3ellentbilr uno
oerlelbe tuurbe serquetl9t.
Sames Garlon, Elm Strd Hing, lpel6er
auf ;ebn Sabre ppn golumbiana COUNTY
einseliefert porben mar, serietb am
9onnerl flag Morsen NIT leiner Sano in
cine Mai6ine unb biihte stpei Singer
Elm. 2ebtere mubten amputirt meroen'
BON Milliams County wurbe ein9e=
liefert Sobn @rant ouf d Sabre iueser
9iebtabls.
Won @ouperneur NtcRinlep tpurbe
ont Montas CHARLES Nelion, >uel6er au'
orei Sabre pegen Sobti6lass bon Nib'
tabula County eingeliefert uorben war
begnabiet. Sein 8eenaoisungs9eIud
mar ldon bon ber betreffenbe 8eborb'
empfoblen.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-05-24

rere folseni6were 8IOben saben. Nae
anpeienben republifanil6e Senatos
rem Itimmten fir unb alle oemofrati=
lhen 5enatoren eegen ben perriidten
Sorldlag BON Soose, oaB England
ourh Nerooppeluns Der 3Due anf ale
enslilben @aaren ge5wun9en tperoen
lolle, an elmer internattpnalen Ntiin5z
conferens She'll gu nebmen unb Ii6 ibren
8elhlillen fit Spppeludbruns auf Der
@runolase zines internationalen Wertb=
perbdltnilles BON @olb unb Silber su
fiisen. Oie 0empfraten erfldrten li9
allp alle ols @esner unb Die &epublifo=
nsr alle als 6reunbe Der Ooppelwdbruns.
9iele Sbatlade fiibrt su Dem 8erbabt,
oab bic &epublifaner bic Silberleute
bur9 Gripedung fallder 9ofinunsen
lpieber einmal gu tDoern min l4en unb
muB ,peiter bic 6reunbe Der ebrli9en
Wabruns itusis MAIDEN bic in bieler
8esiebung bisber oer republifanil l6en
Yartei mebr trauten als Der oemotra=
tilben.
9iab einem tiirslid sebaltenen @au=
eus batten bic republitanil9en Sena=
loren belblollen, bel Der 8prnabme Der
Sorif fbil nidt su fltbuitiern, bas beibt,
feline gerldleppunssantrdse gu IeQen
unb gu bebattiren. llno wie bielten tie
ibr 8erlpreden? Nm lesten Oonners=
tag beantraete sllilon Die Mmenbiruns
Der Hate auf gilisldure uno ols Der Ins
tras nod LANCER Debatte permorfen
uuroe, ltellte ct einen dbnli9en @n=
tras, ber nad neuer LANCER Sebatte
ebenfals nieber9eltimmt tuuroe. 0a=
nit mar aber ,pieber Elm Sag pertr6bel1
poroen. Dab oas Solf aufpaBt, roe,
an Der @erSOseruns Der 8aiiiruns be,
Sarifbia ldulo 1T, bas 5eisen BIZ
fernisen gufforoerun9en, tuelde meb.
rere bempfrati1fe Senatoren, 3uleb
@prman aug Baltimore, BON ibren Con-
ltituenten erbielten.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-05-24

felt Sabren cine dbnli6e Griitens fiibrt !;
aber gliemano miro i'm Soauie mebr nnl=
Ihmdrmt, penn er leinen friiberen Gol=
teeen einnal Die Gbre erweilt, wieoer
nnter ibnen su erldeinen; oenn 1eitoem
fein MenId lpeib, mober er Die Wtittel Su
5einem Nuflpano ninnt, booen lib Die
3ettunsen Ieiner bend6tist, poer piel=
mebr ct bat es perItonoen, lelnen 9tomen
in bic 3eitlnsen 81 eringen nno oa mare
es ia eine Sdanoe, penn Der, tpelher fir
etipas selten min, ibn nibt perlpnlid)
fennen nollte.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-05-24
9es Yoiteewattisen Buen retire

Staats1efret6r Dr. b. stephan 1T
b.tanntli4 Elm eifriser 5ubertusiiineer
unb troB ietner hoben Sed5is uiu4t er
i'm Walo unb auf Der 9aioe nit Dorz
lieb' feline Greube - er 1T Elm Sagersz
manu-" 60 etn rubieer, bon benz Sc
fumme unb Gebrumme ber reihsbauptz
ftabtti9en Mntassmaibine fernab gez
leeener Winfel in tiefen, itimmungsz
rplen unb pttbrethen Walhesgriinoen
1T ale Sabre i'm Mpril bas 3iel bes jOz
ridlen Generalpof ftmeiit tiers, nm Ddbs
rno adt 9agen bic Sosb auf auerz
bdbne, bic {iA in ben ountlen mddtisen
Torfen beutfaer gel9onten@taatspal<
ounsen maifenbaft aufbalten, ausauz
iiben. SEPT peilt 9err b. Stepban
pieper bort, maht biesmal aber fdleaz
ts Gel9dfts, benn er Fat crit aipei jener
bon Der Neisune gum @beleben blinb
setporoenen @ef fellen sefhoNen; er 1T
'beuer etlpas ou frib caron uno iino
erit ein5elne 9dbne in oas 9al3geI1dft
ridtis einsetreten. Das 9ustulum
Der poitereuena tit oas Briidenuu an
ber norbpeitlihen @ren3e be6 Baiernz
lanses, i'm gsIesneten llnterfranfen,
Elm tteines trautss Neithen nit $50
9dufsrn uno 1860 Gtnpobn.rn. Cine
balbe Stunbe bon benz @tdbt9en ent=
fernt ttest Bah Briidenau, uno an Der
0anoitrabe BON rStaot" unb rBab"
8riidtnaa liest Elm Wirtbsbaus dlteren
@@laas, in bas bic Wifien1 DAFT oes
rpanfAens" (werpaNern) nod niht
sebrungsn 1T. Ssin Wusieben lit iauz
Der unb einlabenb; bebaglih, nennt
man es, pie maj. fid barin fiiblt; bic
@uturitbtbteit fsahtet benz wirtb,
Qautertsit ber Mirtbtn aus ben treusn
Mugen. ts finb bies Qerr unb Grau
4}oftbarter Adntpalo. Die feinite Gait
tube aiert fein srobes, nit eissnhdns
bigger Mshmnhs serieb.nes 8tlonib.
Gin md4ttser. bon ibm erleeter, aus
eeitepfter Wussbabn idbmebt iiber Der
9biir. Sn bieftm Wirt9sbaus pflest
eer poteenaltise iein Quartier aufaus
fdlagen, um osh Itinen Wmtssefadfz
ten ausauruhen.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-05-24
Die Republifaner ais 6elhdfts
peroerber.

9sit Gedt 1T ben 9emofraten i'm
Gonereb ibre 2anslomfeit uno 3er=
fahrenheit in ber Silber= unb Sarif=
fraae por9eworIen morben - i6reibt
.Die @olts;eituns" pon ct. 8aul -
unb bos @ablrelultot bieles 6riibjabr
lit in ben meiIten 6Gllen als Nusorud
Der Mibbiaieung oer 9iidtausf fiibrune
Der G6icago Ylatfurm unb beg lln=
wiGens oariiber on;uieben, oab bic
fSabritsn uno Der 9anoel INNER nod
niht piIien, tppran tie Iinb uno ipie tie
iid fir Die nd6ite Sailon I9on gu
s5aellen baben. Das eon3e 2anb leioet
i l6wer unter oieier llneetpibbeit, Die
! ~Semofraten linb aber bofiir ni6t mebr
= Derantuortli6 su MAIDEN. Seitoem Die
bemofratiiden Senatoren rnter einan=
Der einen GompromiB Idlonen i6er bic
ansunebmenoen Mmenoements sur Sarif=
BID unb ibrem uebereinfommen treu
bleiben, pie bic Senats= =@erbaubluueen
ber lebten Sage Seigten, leitbein linb
ALIEN Die &epublifaner fir bas fernere
Sinbalten, Die ,ueitere @erS0serung per=
antportltd. unb oa Die selddftli6en
SntereTIen bes sanSen 9anoes babel aui
benz Spiele lteben, 10 giebt es Mtllionen
Nusen, Die auT oas alien Yotriotismus
9obn ipre6enoe Sbun in @albinston
i9auen.
Ser republifanilhe Ylan bic Yollis
ruus ber SariibiG big gum 5erbit gu
bintertreiben, um bann Die llngeoulb
Der Stimmseber ben bemofratil1en
gonsreb=Ganoioaten pernidteno fiibl=
bar MAIDEN gu lallen, lit in bic Bride
gegangen, leitoem i'm SntereHe beg
Mlgemeinmobls bes 2anoes uno aud
Der Yartei bic ibrer Ylattform ses
treuen bemofratilden 5enatoren ii1
ben vMa6ern" auf ibrer Seite fiisten.
Gir bieie Menberuns in ber politil9en
GteIluns 3eisten bic &epubiiianer aber
70 menis 9erifdnbnib, bab fe ii@ meb.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-05-24
Gin llrtbeil iiber uuiern Sunoes=
ieudt.

endt.
ueber oen Ginbruf, ben Der brpllige
4ntroo oes Senator 2obse III Gn97
lamb semaht bot, ihrsibt bic "&Oln.
3ts.":
n@robe s,eiterteit erre9t in Sonoan
Der Mntras oes republifanilhen Sena7
tors 9obee, zines einsefei19ten S9ub=
s1lIners uno por M0em Silbermannes,
Sic britiI1e Gesieruns 10 lan9e our9
unerIdminslibe 3ul6las 3olle auf
Maaren enslilher poer enslll9=colo7
unialer 9ertunft gu arsern bis tie
lid nit ber Gesieruns Der 8ereinisten
5taaten iiber bic freie Nusprdsuns BON
5ilber peritdnbist baben tpiro. gBir
sweifeln gar niAt oaran, bab 9err 2oose
es our1leben mDhte, bab bic Hegierung
in @aibinston lid iiber bic @robbritan=
MEN sepdbrte Meiltbes siinltisuns BIN
tpeglebte. 5err 2obee uno feline 5re,,noe
haben Silber su perfaufen, alIo mub Der
Bunbeslhas, Der fein @ilber brau6t, bas
@ilber anfoufen, unb stuar ,u oemYreiie,
Den biele Serren beitimmen mpsen. Gs
iIt ebenlp unlinnis pie bic 6oroeruns Der
aei1tiee Notb leioenben Nerarier in
Deut1tlano. Wt0sen bic Steatsfinan=
gen bariiber Su @runoe seben, mose Elm
@treit slpiI9en England uno ben Ser.
Stanten entlteben, uenn bic politii6e
Arbeit Serrn lobse uno leinen Greun=
ben nur @elb einbrinst Betra6ten mir
nun aber aud bic Gorperl6oft ndber,
.morin Der Nntras auftauden burfte.
@s CAB cine 3eit, oa Die Staatsre6ts=
philolopben ben Senut BON gBaIbington
als has Wtuiter elmer Griten Gammer
binite(Iten; bapon lit feline Heoe mebr,
felt es ben Yripatinterellen seluneen lit,
in ben einselnen Staaten ben enIdeioenz
ben Ginflub fir Die 9eIdiduns Oes Bun=
besIenats our6 Die Staatsparlamente su
aetuinmen. 0absr oenn bos fldeli1e
5hauipiel, baB Der Senot i'm CONNER
nnh i'm Serblt porisen Sabres bot als
Die Observation-Disclosures oas @eles sur
e Mbl1affuns her Silberanfdufe anse=
nommen bate Mabreno Der lanspie=
risem gerl6Ieppuns bieler notblpenoigen
maBregel i'm Senat seoa6ten mir oes
Ginorufs, ben oas Nuftreten Der amert=
fantI6eu Silbsrmanner wdbreno Der
8riilleler @erbanolun9 auf bic euro
pdiI1sn Diplomaten llno Jadleute
rnahte jene Ipra1en einiee Stunoen
ooer aud etnige Sibungen lang ohne
ieoes Sol3 MIR Der Wer1deppun9 me=
gen, bis ibnen oer Gtem oussins
jusgu' L'eXtinction de chaleur
animate, tpie Der 6ranSolen oraitii6
laet. gSenn Der eine ibrer Geoner miioe
mar, ting Der anoere on, ben @esen=
ltano, porn, binten ober in Der Wtitte
tpieoer anfnebmeno. Sie bamalisen
amertfanil den &eoen, bis etma auf ote
fpiHenldaf ftli6en 9lusfilbrunsen oes
Miinsoireftors Seed, entSieben ltb ibrer
2eere mesen jeber NnalDle. 9tes
0erfabren nun tparb uno miro in 8alb=
inston i'm @roBen betriebsn, jest aud
bel Der 5arifporlase. gtahoem bic
6erren Senatoren bret @pben lang bic
allsemeine geratbuns sepTlogen boben,
sinb jebt beloe Narteien einperltanoen,
In bic ginielberctbun9 ein5utreten, Die
einiqe Wtpnate oauern pirb. SnSwl=
1den uerlu6en bic Silbermanner, l6on
einnaal bamit absewielen, i'm Nbseoro=
netenbauIe ibr 8liif nit einem aberma=
lisen Intrag auT ausprasuns bes
@hlaeId3ablilbers".
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-05-24
Cincinnati Uldrftbertht.
@incinnati 22. Mai, 189

Cincinnati, 22. Wtai 1894.
@hmeine eii6.-Wtebport CLEAR ssantilp
f}ab. Yat-n. @hprt flare @eiten So 63SGts.
furSe Rt>g;etten 63s- @tS ShulterH --6l41ts
@ean9ertss Gleitdb. Breaffa1 Bacon
9s4--io @ts. [eibte lOla-l0s4Gts.
@ep66eItes Gtet{4. @hinten mebi.
UNI BIS tei&te 9-9la @ts.. @@ultern 81
65s @ts.
Jrtf&es DIeif4. @&tneem % Cts.
9 tr ,tnef& mats. 67s Gents.
81 S Gents.
Mtbl Btnterpatent 8. .70-S. .0oGancp 81. 50
3.45 G1mttu s. .00-2.le, 4Ttra $l.75-1 .90 @prtnp
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-05-24
Qusmdrttoe u1drfte

yuftalo, W. .. 22. Nai,
Wt b Yatent $3.4O-4.0o.
Gancp $2.75-s8,25.
QS e ltforn 800. 2 1870 @ts
Sate r-gto, 24l-4l19 gls.
Rosse en-gio. 56-5S1>s.
@erHe- Wtnneiota 60-6l Gts
@ter IA gts. per 9usenb.
aornmehl 82.oo-2.2
g$S NJ silasif!stIa II sid. d.Sa5tI. sis'0o-l7o'..
1000. Sons uno &tppen s9.65-9.7o: furs clear
9.85. "-
y yssson.IS@ultsrn &C g o. s1oA;aSonas unb atp.
@inbpieb = Sair bis quite einbetmil6,
!. g@m eine.- sair bis fancn fapere $40
@aofe .-ehoies $s,oo-s.15.
gbicaso, ben -. Wtat 1894.
ssns' ST. 5s3s Ss''aaf af. "s; s;ts;r 81. ats s
aOrn $50. 2 s714 Cts.
efs? Sats5 ya Hsistg Mo sgse ss5 @s 'sibsf ss
Ho99en yio. 2 45 Ste.
@erite SEQ. 2 SO Cts.
i az amen $50. $l.34 Gts.
sbtgltu sl2 75l5 so uno iOSltna sm. .sc@l5S co-i5oS
gsr g Tonns tn Bulf unb sl.oo-l.25 mebr inftn.
Npe III SuUeH.
$50 per 100 Bfb. "A' Vow
ieb:-ginbeimiih @tiere 80 s.1o-5 IN.
Yfuno. W. Aoo
S@ws1ne. = Werianotorten uno aemi,1t,
$5.d5V6.30; pr,ma lhmere uno Slenderiortss
$5:35-5.45; lethte 5.40-5.45 per 100 ST.
S9afe uno Samme er.-@inbetn1tidhe mu.,
terl@aIg $225-3.25; gemiffte $22A3 b1.
gL,nta abtoosr 83:75-4.l5; Geraner S2.60-2.7S:
Eolebo. ben 2I. Wtai 1894
2Bei3en Wp. 2 56c.
Bei 9aorn Wo. s9la CTS. per Bufbet.
@ogeen 80 Cts. Der Bu{he[.
eefame \ $500 per BufheI.
9k ssutPea easDsatta4es S~fSsa ~ Ss -
@aDoese~ esla mas h istUsBsatu Sa)o10on1f,
- - .41GXIn UnnDnnnon ~ A..I.a-S
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-05-24

~ ST fennt ith aus. - 6rduIein
2leltli9: nDas piirben Sic tbun,
nenn ih Sbnsn meIa2lltsr mittbeilte9"
- gr: SD ipiirbe es nit aluei multi
p!ieiren."
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-05-24
po(iti(6e an6eigen.
fir County 0omnliidr

sln bic bemofratil den gdhler BON
6rantlin County - Ser lnter5ei6nete
tpiini6t bierburd bic Demofroten BON
Sranflin County in &enntl,ib su Ieben,
bab ct Elm &anbibat fir bas 9lmt zines
County, milldrs lit, Der Gntibeiouns
ber am @amltas, ben 26. Msai, itatt=
iinoenben bempfratil6en Sorwa6len un=
tertpprfen. N9tunsspoQ,
@ NJ. g. s. 5.
26 mai b e 2tgS
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-05-24
Columbus u1arftbertht.

Columbus, o., 22. Dtat, 1894.
8eritbtet iiir ben ,Weitboten" bon M
9beabp & 60, 234 unb 238 Siib 8terteitraBe
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-05-24

- V0tD- 1mi-1it
ystsnt ss.so-s.75 Sanee ss.75-soo samtlp sa.ss-
ss4;s xS:sti ao s. sas's
3 % s1,s GYs y9 w ysiS1.A sts
No. aelbes 4i Cts.
safer. $50; : wsissr 80 ets: Mo.
ssaaf9ts.. ssafta' es1,naMo. NS; Il 3 ses: 81 ets.
DsI. Retrolsum 81 Cts: fur 40 Mno @,s.
sebss s. Ct. rainir}es $50 ats. ~!
sss ssss Hsjisss jSissSas Sss SSs'aa Y 81:
paas sist aDtsns Ts0 pr
CTS. Msbium Delaine unb Gombtns IL 1868.
grais ls-14 Cts; gsebinm se.ammts 1915 9ts
&ts., geeoium @Iotbina 1919 6ts. Delatns
Auartsrbloob uno oroinars 1918 cts. orbtmdr.
cts. i'm Cub eemaidbene niitteimdsiae 20 Cts
n, Cub aemattene quite grobe II IS @ts. @.,
HSrsr amt, gaSsa s1s%gta nn0 aam6s 's 9ts snosras
Bhisfen. sl.15 Der @aInne. =
OVS<SCteSt
q asasi; :, fsnse j S!s g, s6 81 er5ma % sa3H
s oss,H si sS-sr % & per GanS at fair
9mde er.-Ref. 9oaf -5.25 st; popbereb -
4'a6t arsnuiatso osit.r -45o st. Stanbaro NETS
Wt la es.-@boice 36 - 40 Cts: primo
ao.s2 Cts; gutter $50 Cts; fair ao.a4 Cts gts
oroinarer 12-18c. per @auone
Hets -@arpltna 6--6% @tS Qpuiftono
Ps--6 Gts. per Bfunb.
Dairy prssmfte.
B"httsr. elein Greamerpl7 6 .gancp Obi, ls
srima bisd Sifassaars ss"a S0rf gSser,
@be6oar ll--1a, ysew gort I2--l3 sdmeia,r
SeflissI. sieD e5oise aifc att: uno iunoe s,ibn,,
a-7R ,Sabne ~ Cts, prima @nten 9-9II,
1rnthiibner IS per .4funo, fette @anie s4so
8fnnS, innac @nten ists 81 Cts. s''"'"' S-SA os'
0bft ams @emi,ie.
| Ncpfel. Brima 6uiiels Sc. 90.
| Yretb eeren. $2.25- Der Graft.
= 81 o . n e n Baleruto s1.oo-$l.75, U&eins
| s2.OO-2.75 per Siite.
site. IT, o'0'''o sF0se sa'2'- $3.50 per
1ranben. Concord IS Cts, WOroen 22-so
aobI. Brma einbeimiider ss.so-ss 50 p,r
5aB. ''''' ''''0 p''
| Smte n. Choice 9anpers Der 81. 81. 50
| aar II. Hrahe 0b,o
7o-75 per S". Garla 5oie 1915 per g}u.
GanS'presuste.
Bobnen. New gprt Worroms -. .5o-sa q
| medium uno Naop 81 .S0-S1 90 orbinQre bts o,it,
Big Sanba gu s.. s1.4e-l.5o. ~ ''N''
90. sll.-ll.75 Wo. , So. SO. .5o01o 50 osmi;t,,
tes 81. .9ooss.5o; Brairteben sa.-S.5O nub So,
Dtebmarft.
8tn nbpt b. Utilhfiibe unuerdubert, shin.
pers cute bis Choice $3.S5-4 Is, gem6hnlidb bfs
s.eml't gut $3.50 BIB; Ohten Gbntc,
$3:s5L.oo, 9emobnlib bis siemlid gut 1886
$50, Select Builders $3.95A.l6 @Ttra SID
lib 5teml1b gut bis gut 50, 35-3. 80, aeip6hnlid
2.5 bis 3.25, Seifers gut bis Choice Ifd,mer.i
S3.50-4OO, Stemlth gut ois gut I(eitte $3-4 40:
&the, gut bis Gboice SO. $3.50, aiem(tda aut biS
| Wtebtum S2.50-2.90, aeip1bnlid / 10 i So @tn.
fers -. 2.5O-3.S5. SSeebers $2.O0-3.75, Sdhrltno.
| uno gralenoe &alber $200-3.OO Bullen biirr
nno letft s2.0O-2.35 5eeoerS 2.25-3. 90, SO,
loana ~: so 300 Builder unb 5htpptna s.. 90
3.25. &alber, aemobnlid5 unb arob $500. 90
IS. 90. ' Se'''
S6met tne. Select fdbmere unb primo But.
ters s. oJ-5.07 gemtihte Bafing A.7O-4 30 a. !.
lp6hnltde urto raube 81. .25-4.65 Ietdhte ebinnsra
$5:00-5.l5, tette Iunge Shpetne 81 475-5.OO o,.
tu1hnlife $4.O0-4.6O. ~
9 ba te-seidprene 81 a5o-s.25; NIT ber Wpu.
s3:25-3.75; Serbitlammer gelhoren So. .5oA 30
nit Der Bone s5.1o-5.5s Ssriibiahrlammerr
sG.00-10.00.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-05-24
2lu Ole oemofratil lhen lDdhler
bon Sranflin County.

Sd seise biermit meine &anoioatur
fir &ecorber bon 6ranflin @ountp an,
oer Gntl6eibuns Der am @amitag ben
26. Wtai ltattiinoenben bemofratil6en
0ortpablen unterluorfen.
q. 8. Jti6pls,
Gjrppe Gitp,
6to ebo 2ttp Sad1On Sp.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-05-24
Obn taftH GeiitiiSe.
GantspreHutte.

y lob mel ~. Wem gprt Wprroms 50 50-sa. 81
meotum uno ytapp $1.SO-sl.9O orbindre hts outs
Big Sanbp 5u s1.40-I.50. S''>
Seu. @aotce 9tmotbn 3u I2. 90 l2 so So. l
90. SILL IS. Np. DO. SO. SOLO, so ae,niid.
sss q .soossbo; Bratrteben $3.50 nno SO. 3
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1894-05-24

8~tter. @lein Greamerpl7 6. .Sancp Obi, ls
-l Yrtmaoo Ia. aerlnQere Sorte g.
9beooar 1l---la, Nem gprt l2--l3. Sdaweta,r
PA.
@ter. Ber 8useno 81.
efln9el. @botce alte uno junee Siihner
~ .,Sdbne % Cts, prima @nten 9-sL,
aruthubner S per Bfuno, fette G6n,e' "a o
;o a;9o per Suseno, Splin9 @biden. 9-9k uer