, 1894-02-17
Der neue Dan Buren, Str g unnel
Die Qrbeiten an oemielben nahe3u fertt9. :
Gin nleiiterwerf Ger 9neerieursfunit.

9ie Nr6eiten am 8an 8uren Ctr. >Sun>
mel peroen nob beute Qlbenb beenoet tperz
ben uno Qn1 Wtontag neroen Die Nrbetter
bereitS NIT Der 8egrGumung Der 6ol51
ltiben lno beS 8aui9utteS non benz Gltne
ton Ctr. >@tngan9e Der Beginner. gSenn
allies orbnungsmGBtg perlGuft uno unporz
bergeIebenc gSttterungSuerbdltntiie nidbt
bic 9tdumungsarbeiten auf6alten, DerDen
qeqen ben 10. WfGr3 bic &abelbahnSitge BET
8(ue SSlonb Npe.1 uno 6al1te0 Str. >&tnte
ben ldngiten, aus elmer ~ein5tgen Spannung
beiteNnben Tunnel Der Welt pailiren.
Wftt Der Qegung Der ooppelten &abelge9
let1e lit beretts felt elmer Wobe %begonnen.
Die Mfaicbinerielt I'M Wtal6inenDaule ituO
slr Nrbeit bereit, ul1b iobalo Die 9tinne, in
nelcber 6o8 &abel lGuft, fertig ietn miro,
pir6 aucb DaS &abel ielbit gelegt Dcroen.
9te Nrbeiten an bent 8an 8uren Ctr
Tunnet murOen Dor bier Sa6ren in 2lngriff
0enDmmen. Canals rec9nete MAJ QUEER
iidbtlicb barauf, baB Ser Guunel in S~iDan5ig
Mtonatcn fit unO fertig CUR 8enuBung oaz
iteben tpiir0e. Berl6teoene Yro5elic 5D8er
abcr sic Qlrbeit in bic 2dnBe, unb bic g8eltz
letter mIBten iIb 3wei Sabre lG19er 8e7
bulben.
@dbren6 be5 @eLtcongreiicS Oer Snge1
nieure murbe Ser Ban 8urenltraBen Gln>
mel BON 3aDlreicben Der berpDrrqgcn61ten
Sngenieure Der gSelt in Nugeni6ein ge7
n0mmen, unb bteielben tpQren IN Der 9ln>
it6t fat eini9, 0aB 6er Sunnel zines Der
berporragenbiten Q8erte Der SngenteurSz
tuuit in oiciem 2anoe lei. Bon Der Glins
ton bis sur 6rantlinitraBe lit Ser Sannel
1914 6uB lang, einiblieBlt9 Ser 3ufabr7
ten, Denn Der eigentli9e Sunnel eritredt
itcb MIR bon Der peltlicben Seite oer Ga7
nalitraBe bis sur 0ili6en Scite Der Warz
fctltraBe. Son Der GlintonitraBe bis 3ur
GanaLItraBe BAT Die G~unneISufabrt cine
Stei9un9 Don l gu II SUB, bann Oerrtn>
CERT it6 Sic Stei9ung auf l 81 Is SUB,
bis inter benz 6luBbette bic Steigung nur
l gu SO SUB betrd9t. Gtma DieieIben
Stei8ungen 8eigen ii9 in e~ntgegengciebter
QufeinanberfOlge auf Der DItltc6en Sunrel7
6dlite, nur betrdgt bier Die Stciguu8 bel
Der 3ufabrt iogar ems 3u 3ebn SUB.
Ser Sunnel 3ei9t nun cine etn3tge Span7
nung, o6ne StiiBmauern ielblt unter Dem
Tluiie. @r lit 30 SUB brett 'unb iIber ben
0eletielinien fiinf3ebn SUB un6 8 3ou
bod. SIM Gergleicb NIT hieien @rOBen~
DerbGltnilien itno bic Guunels an oer
WalbingtonltraBe un6 9aiaueltraBe nur
unbcOeutenOe 206cr, uno e5 9tebt mn Elm
furser 3unnel auf Der 9inie ser 9tortbz
~peitern 8abn in England, Ser Gbnlt6c
@r0Benz beStp. 8reitcnOerbdltniiie 5eigt.
0ic @ntfernung 5milcDen Der @eleiie>
Qtnie bis gum @runoe OeS a1Sgemauerten
unteren Gunncl6o9enS betrG9t Z SUB. 0aS
Wtauertperf bes oberen 8ogens lit 4 SUB
oif ltn0 beitebt nit Nusnobme bes unter
Den 8abngeleiicn tp~eltlicb pom Sluiie
liegenoen SbeileS aus finf 2agcn 8afz
i~teinen, bic 6urb bpbraulii9en Wt0rtel 5u>
IQmmengebalten nerben, ferner aus 2GuBe>
rem S6i9ten bon NspbaltmOrtel uno elmer
Fl 3ou biGen S6tcbt Goncretmaiie. Inter
Dem Tluiie ieIbit lit 5Dticben Dem 3iegelz
ipcrf unb oer Goncrctma1ie nod ertra cine
0ife Sage 2(Sp6altm0rtel ~3lpii6en9ele9t,
nm baS 9urc9itdern bon Balier gu perbinz
bern. Scr inter Dem 8abnQeleiic lie9enoe
She'll be8 Wfduertperfs lit Ourcb 0rei Grtraz
3iegell6l6tcn unO elmer i~Detteren Is GOT
bifen GOncretmaIie OerltGrft.
9a5 in 2nipen6ung gcbrddte @aiiere
Mb~lettung5ipitcm lit belpuuOermStnertb.
0aIiclbe beltebt aus 3tpDlf30uigcn gloitrten
Nb5ug5r0bren, Sic unter ben @eleilen
lie9en. 9ieie 9tO6re nimnt bic iib i'm
Noben oeS TunnelS uno in benz &"abeltanaL
aniammeGnbe Seubtigfeit auf, Die &6bre
cn0et in etten Soiitn, aus Dem baS Walicr
in BEN 6luB 9cpumpt ptr6.
BUR 2(bleitung Der Teu6ttgteit bon 6en
SunnclUdnoen itnb in 3mii6enrGumen
BON 50 SUB Dicrs0uige N0bren ansebra9t,
bic in bic 6auptr06re auSmiinben.
Der GunneI lit 10 brett, boB 3niicben
Sen beioen &abel9eleiien ctnerleitS ltno Ben
@eleiien uno ben Wouern an0ercrleits
freie GGrme bon je 4 SUB 8raite Derbleiz
ben, 10 0aB feline @efabr borban0en iein
tpir6, OaB Bic auf BEN Grtttbrettern Der
offenen Wag9onS itebenDeu gQIlagtere
0ur1 cinen QlnpraQ nit Der Wtauer berQbz
geiblcuoert merben f0nnen. BUR @rleu6z
tung 0eS Eunnels iDer0en in fur5en 3mt=
icbenrdumen eleftriicbe 2ampen angebracbt
perDen.
Die 8Idne fir ben 3unneL fin6 bon Ca
muel 81. Nrtingitau %entporfen.
Der Gunnel Dir0 BON iGmmtLi9en 3I>
gen Ser 2tnien All Der SIo> 6al1teOz
itraBe, Der 8lue Sslon0 @oenue uno Set
IS. StrdBc benuBt tpcrocn. Oie&abelbabnz
S6leife geht BON Der 6rGnfltnitraBe 6urcb
Sic Ban 8urenz, 9earbornz unb NoamS7
itraBe wiebcr 3ltr Srantltnitr. 3uriif.
Sobol6 Oer 5unnel fit Sen 0crfc6r err
0fInet ietn miro, ipir6 bte @ei1ieitezS traz
Bcnba6n bic !SobI 6er 3ige fitr bic6aliteoz
unb 6ie 8lue SSlanb MDe. 52tuic I'M ie acbt
nit 16 @aggonS oermebren. Die Waggon5
bcr 9il1ien al Set Gentcr Nue., Der !6arriz
ionz uno wobrl 9einli0 Der @an8urcnitr.7
linic merOen BON ben &abel3iigen els Q(nz
6dn8eipagcn 6urb ben GuuneI 9ebro9t
tperoen.
vSAoumbero=Shiroler Dolfstheo=
+n,,