Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-09-28
anrfr aus traaeII.

Jut9 iuHYtHlt leIPeH 0uiHH3<% IWtol
! bdbsn fidb bic Shore Der fsin fdubtrlid1
9epubtsn unb setiin9teu Shuf8tbduoe
nnierer SugsHo fuisosr gaftIib erf9Ipf<
fen. Sn ben grpBen 9auptfdlen dEIer
Gffentli6en S9ulsn berrl1t banH eiI1
gar buntss Srsibsn, bsnu bic frtie
S9uls, nsben bsm aqgemeinen WdbIs
reAt cine Der frsisiten SnItitutioneIl
1lnieres srobeu, frsisn 2anbes, nintrut
aaes lpillig duf, mas ba tpmmt, i'm
gu lernen, obne unterI9ieb beg
Stdnbes, Der Nationaiitdt pbsr Re=
ligion.
Wie am Wd6ltdg bic WtGnner dlIe
in gsorbnetsH Reiben ben DablraEzn
betreten. I'M bic Gorge unb bic 4rbda
fur ibre Wobtfabrt, fir ibr tpirt9z
ihdftli6es Da6Isu uHo i6r qItes
@ebeiben ben e5eH bafiir gu beItellem=
ben uno bonn @cmeinnsIen bs3ablten
Stamten gu iibertrdgeH, 10 treten iebt
In Geib' unb 9lieb bic Miitter, aes
folgt bon ben 5lltituftigsn Stuatsbiirz
germ unb 8iirgerirHsn, in ben ShuI<
raum. UNI bic Sorgs unb bic f9tpere
4rbeit fit bereH Woblfabrt, fir ibr
tDrperli4ss Wa9isH unb geiltiaes Sc
beiben ben pom @smeinneIen bierfiir
beiteaten unb be3ablteH sya9leuten 5u
ilbsrtragen. Sn bsiben SdIIsu, I'M
Inpertrauen Der gan5sa bebeutenben
ipt9tigen Qrbeit an bic Staatsz Iotpie
an bic SdulbebDrbs, bdnbeln bic meis
iten Wleniden obHe isbpsbes felbfItGnz
biges 9snten, pbne eigeues lIrtkil.
sic geben biefe Stimme fir bie5en
Obsr ienen @dnbibdteu ab, neil bic
partsi ibn aufsuitelsH fir gut befunz
ben, lie iibsraebsH ibre &inoer bieIer
Oeer iener nShuolmdm" gum Inter
rtbt. neil Der Staat tie dH5uItellen fiir
gut erd9tet. Ob bic 3isle u1b 3pede /,
Der pdrtei unb bes Stadtss dlf BEN
ttngeldlagenen Degsn erreift perben,
bas 1T eine Srags, bic tpeber Die MGnz
ner nod bic Miitter febr ernit nebmen.
SIT etnmdl Der Dablsettel abRaebeH,
Die &inber Der S9ule iibsrgeben, oann
lit man bic Politit uno bic 3inber fir
gerdume 3eit gliidlib Los. unb man
gebt bdriiber CUR Sagesurbnuua, au
ben oringsnben tGsli9sn @eT6dften
iber. Die Mdnner betreten bas WahIz
lotal niAt tpieber Bis gum nddIteu
Wabltermin. unb bic Nliitter BEN
S4ulraum ni4t s6er als bis gum
nd9itsn S9ulanfang unb pieIIeiht
bann ntdt einmal, penn bic Gleinen
groB gsnug seporosn, nm Die Sadie
allein erleoigen gu tOnnen. Die MGn=
ner leien odnn in ben 3eitunqen barr
fiber, ipie ibre eripdbltsn 8edmten fi6l
auffubrsn, unb bic Miitter feben bin
unb ipisoer einen r&sport", Elm gutes
DSidet" als 3ei9en bes anItdn6iaen
pbsr fhle9ten 8etrdgens i6rer Spr6Bz
lings, aber peber bic Uednner nod bic
5raueH tpifen genau, mas tpirfli4 in
Der partei unb in Der S9ule porgebt,
tpie beibe beidaffsn itnb.
Sen 9erren Der ShDpfunq piirber
tpir uns ni4t unterfangen, Ratbi4lGz
sc in 8esug auf politit gu ertbeilen,
bingegen mObtsn mir bic Wiitter brtn<
seno aufforbern, fih genaue &snntniITe
iiber bds gu peri9affen, mas bic Dffents
li6s Sdule ibren &inbern aeben tann
pno mas ntbt.
Dor 9lfIem folIte fib iebe Mlutter
bariiber gu informirsn Iu6sn, tpie bas
S9ulsimmer bei9affen 1T, in pslGsm
ibr &inb tdglid flint Bis feds @tlnz
ben perbrtn9en ipirb. Sn man6en
S4ulsn tperben bic &inoer in einem
biel gu fleinen Raum gsraosu suiams
mengepferdt. Die fann nun Der
pielleiht 3arte Qs8zgzS9ube, ipels
dem Tdon bas ungepo6nte Stiaiiben
alIsin eine tOrRrli9e Dual lit, babel
gebeiben9 limb bas. mas er in Der
S4uls an &enntnifen aunimmt, ite6t
fi4er nt9t i'm @erbaltniB gu benz, mas
er an @eIunbbsit einblBt. 8enn
man abiolut niht i'm Stanbs 1T, bies
iem llebslitanb ab5ubelfsn, unS aub
ni4t bas 9elO fir 8e3dbluns zines
pripatinititutss .ridtpinssn tann,
bann iol bic Wtuttsr iib liebsr bic linz
bequemlidtsit aufsrleser, bas &inb
nod elm babies Sabr BON Der S9uIe
| fern gu bulten, ebe iis ss trant unb
blaB iperben ldbt. Sssrner ioa bic
Wiutter bdrduf d9ten, ,tpsl9sr SIP TpG=
ter ibrsm &inbe in Der S9ule anae=
ipisien tpirt, bamit niht etipd Elm turs=
iidbtisss Wsien sinsn Plab in Der rid
ipdrtigitsn Rsi6e erb6lt uro Oann nur
nit 9lnitrGlgung ipdbrnebmsn tann.
mas an Der Safel pcrgebt.
Ns6en bisien unb nod man6' ans
beren Momenten, pslbe in ianitGrer
9sSisbung gu b'oba9tsn iino, pirb
jebe allfmertIams Muttsr Bel gsnaueS
Priifung Oss geipiB gang portreffli9sn
Bubble sS9oolsSpItem" bod du9
entbsdten, baB bic Dffsntlidp S9ule
: ni4t 2lles gu 9sben permag. Sic
tann iebes sinSslne Sinh psosr se=
nugfam gum 0sntsn anrsgsn. nod
baraui fsbsn, baB Qaes. mas gslernt.
aud berfano'n piro, lie fam ipebsr
uuF bas @smiitb einsuipirfsn, nod auf
bas Ser3 bes Sinoss einsn GinfluB
ausiiRn. = Die @oltsI1ule lebrt ibre
S9iilsr cine portrefflidbs 0iscipfin,
bilost iis gu gutsn Re9nern. gu prat=
tiI9sn Meniden bsran, sibt linen eine
E1S,. .,,rn;lrSa 6,uNfrhrift ,nh nII-