Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-06-20
9urG SaO= NmeriGa.
Sng. 81 ms SnBtour.

,,Grbbaltrdber" - Glohetrptters -
baben eiaen Gpa5iersang BON NeiD
Worf bis Gan Srdneisco, qner burn
anfern Continent, bisber als baS SfoilS
plusultra Der 2eiitung zines SuBgariz
gers angeieben. 0etpiB 1T es fctne 3leia
nigfeit, biefe Spur auf Sbuiters Hap%
pen gu ma1en; fiibrt bp4 berSauienoe
BON Meilen lanse Weg burA obe sSrds
rien unb iiber ipilbe @sbirge, IN benen
Der Wanberer nur in ipeiten Gntfer<
nungen duf eires Wenfhen gaitlihss
Dad ftDbt. llnb bod tit Elm Spa3ier<
gang bon Netp Wprt naA San Trdn&
cisco Elm 3inberfpiel au nennen gegefz
iiber benz an Mbenteuern nnb Strapa=.
3en rei9en Mlaribe, ipelden Der Dlter@
rei6ifde Sngenieur Nntonio Bsm un=
ternpmnlen unb BON benz er mebr als
bic f6pierigere 6dlfte, 5844 Mfeilen,
bereits auriidgelegt bat. 1srr Mntonto
8em, Elm Sngenieur bon Sad, tpel9er
benz gepgrapbif9en unb aitronomimen
eSnItitut bon 8usros 9lbres atta9trt
lit, trat am s, Muguf 1892 in gee
nannter @tabt einen Spaoierdang an,
beHen gnbaielgbieago unb be1en3ped
angeblih einYeiu9 berWeltausftel telung
mar, in Wirfli9feit aber be3pedte er
bic San1r1lung bon Material gu etnem
einaebenben 8erihte iiber bas project
elmer pan=amerifdniI9en Gifenbabn.
Die argentini{9e Gesierung tpollte 1ih
pergetpiIIerl1, ob bic 8eiiteuer elmer iebr
aroBen @umme au ben Soften elmer
Gtanlmbabn bur9 ben gan5en Gontis
nen., tpelde NIT ibrem eigenen Giienz
bdbnnebe epentuea berbunben tperben
ion, empfeblenspertb erIheint. Wdbs
renb Der Snsenieur aellp nit elmer
tpobl dusgerii iteten Expedition eine
8ermeTungstour ponQuito nadGu5co
ma6te unb Der Sngenieur @bunt auf
elmer elei9en Expedition noropdrts
bur1 ECUADOR unb Columbia begrtffen
ipar, befanb 1ih 0err Sem duf Dem
Marfbe bon 9uenos 4Dres na4 benz
fernen gaorben unb isbt tit er in pae
mama angefommen.
DIS 6err Sem feline abenteusrli9e
Sour antrat, bate ct apei padereSels
tonen gu @efdbrten, alein nah 3uriids
legung BON 700 Meilen gaben Diele bas
l1nternebmen auf unb febrten nanSues
| NOS Mnrss suriid. gr ielbft brang un>
| entrnutbigt tpeiter bor unb in 2imd ers
hielt er in Der perIon zines 9srrn Suis
8ubeni9 einen 8ameraOen, Der tbn
| ni6t tpieber berlieB unb Der na9Debers
tpinbung sablreiAer Sdbrli4feiten nit
| inn in Banana ein5og, iDoIelbt gem
Die 9eih1ng feiner franfen SiiBe ebz
parten tpirb, Inn ben Marfh nahgfors
ben fortauIeten. Gtnen grOberen Gons
trait, als bieIe beioen Manner barbiea
ten, fann man iib fuum pprIteuen
Serr 8en, Der 81 Sabre adblt, tit NIT
telaroB unb er59etnt, duf ben eriter
Bid 56tpG9li9; 8uoinih baseeen tt
cine tploHale 5tgur unb tit iberaus
robnit. Die Musriiftung beg tiibnenSa:
/ qenieurs lit bon Der grOBtmOgli9er
Ginfahbeit. Cine 8ii4is, Manition
lopie elm i9tperes 8ufdmeKer iinb BIZ
@affen unb eine tpollene Dede, etr
lleberrod, Yapier, Sasebii6er, eir
gompaB, thermometer iotpie ein Wne:
roibbarometer bic 1onitigen uteniilien
8uoini9 iIt in dbnli9er Weiie equi
| pirt. Sn einem paBbuhe haben Die vi
ealben unb anbere angeiebene Mdnne'
| Der Gtdbte lbo Nieberlaf1ungen, tpelh
er beriibrte, bur9l1nterI9rfft unbSie
| gel 1ein Our9paifiren utteitirt.
| 9luf benz Marl6e bur9 bieWiloniB
ipel9e nod feines MenI4en Sub betre
ten, bate 9err 8em nlan9e 9efabre,
gu iibertpinben. Nibt ielten battle e
gfencontre nit tpilben sSnbianern, mel
items aber ipdren es tpilbs Sbiere, bi
| fein @orbrinsen erfaperten, barunte
Saguare, pumas, aliisatoren TN
| G6langen. Nm gefdbrli9iten ersoie
| fih in ben l1rtpdlberm cine S9lc!lss
pel9e 9amGleonartis ibre Sarbe an
bert unb in ben 3peisen Der 8dum
auf lire Spfer lauert, mehr.aals batt
ct aud einen StralB nit ciner 4aa
eonba ausaufe9ten.