Illinois Staats-zeitung., 1894-07-02
NaNUtlIEBNNH IUIQIJ
&uguft @Hrri9miOt, 8iScOnIin.
BIdtter uno Blutben.

= 8arum giebt's 10 6Gufig feline boue
| 06iternte ? @eiL i'm Sriibtabr Die 8liit6e
leicbt %erfrtert. 9eBpegen iinb pie SpGtz
bli6er unter Sen Sbftiorter in Ser 9fegeL
por5uSie6en. Qt6er man bat Elm einfabeS
W2tttel, UNI Sic 8Liitbe ettpas 6inaus5u=
lbieber, nGmLicb bie5: @enn Der 8pOen
g~eiroren lit, bGuft man auf Der 8aumideibe
S9nee an auf bteie cine 6ide Sbi9t
9Iinger o6er 9aub. @iebt es feinen
69nee ,un6 lit Der 8oben 9efroren, 10 legt
man unmittelbar'a uf ben gefrorenen 8O6en
iene Wtitbebefung. 6ierbur9 wtr6 be-
mtrft, baB Ser 8ooen pteL ipdter GHftbaut,
Sic 8ur5eIn lGn9er vl6lafen" nno iomtt
au6 bic 8Iit6e ipGter etntrttt.
SIN Californian geicbiebt bas @er6inz
men ser Sriicbte, Defenders Der Qlprifolen
unb 8firiibe, fat aIgemein. @nbe W2ai
ooer Qlnfan9S SUM- fam man in Sen gr0B>
ten unO pegen ibrer beionbers ibOnen
6riibte befannteiten Sbit9drten Gbtneien
un6 meiBe Q(rbeiter nit benz M6nebmen bon
griinen Tridbten beibaftigt ieben. sSn Der
&egeL IdBt man an ungefGbr Sebn Sabre
alien 8Gumen 10 biele Srii3te, baB man
I'M Suit ober @tu9uit b~etlGufig 200 Bfunb
a6nebmen fam. @uf 6teie @etie iinO bic
8Gume ME iiberlober, perben ni6t gu fart
ausgeniibt un6 maj erbGlt ie6eS Sabr CUTE
@rtrGge. Oils Gteget beim Nbnebnren gilt,
stpiIben ie stpet Srii1ten bel 9tprtfoien unb
Yftrii6en ungefGbr cinen bier Singer brett
ten 3pii6enrauln ST. laiien. 9luf @ruro
bon 25iGbrtger @rfabrung, iagte elm Sbits
Sidbter, itnb tptr 81 Dem SOLUBLE getomz
men, baB es 9erabe 10 nOtbig lift, Die
Srii5tc 3u Der6iinnen, aLs fte CUR 3ett Der
Hetfe ab3unebmen. Cine Sonne GROCER
Icb6ner Bflaumen bringt mebr elm, ais Il
Sonnen fleiner, uni6einbarer Srldte.
SSn BEN MOnaten Sum- Bis Septems
Der, in tpelcber 33ett bic 9afeIfliege
fbtpGrmt, foIten Bic &inber ie6en Morgen
nit Ser &artGtidbe ab9epuBt Der6en, UNI
ba6urCb bic etpa an Den 66aten Der Ein6er
flebe16en @ter Der 0alleLfliege gu eutfernen,
bepor Die 2aroen aus tbnen ausfrte3en uno
ftcb in bic 6aut etnbobren. Ser 6autret3,
tpelden bic ettpd 9 Monate in Ser 6aut Der
S9tere iicb aufbalten6en Qarpen '~neruriGz
den, ilbt iowobG ouf Sic GrnG6rung, ais
allf 6te Wftlcbabion6erung einen nabtbeiIiz
gen @tnfluB aus. @nbliCb tpir6 Der Wertb
Ser 6Gute Der Gbiere bur6 sic infoLge Der
Gin un6 Nuspanberung Der 2arben ents
itebcnben 20dher 9an3 erbeblib perlnin6ert.
Sin Mtittel 5ur 8eietttgung oeS uebeIitans
6es lit Die almGbIige Nusrottltng Der Oalz
~1clfliege in Der oben belcbriebenen gSetfe. gu
ben bepG6rten 8erttl9ungsmttteln 5Gblt
abcr aucb 0aS Nboa1lelr. Wtan ortdt aus
BEN reifen 8erLen Die 2arben berauS uno
nerntcbtet 6ieielbeit, ebert. t1adt man nit
einem icbarfen W1eiier Dor9er et1telt leiCbten
S4nitt. Die 8unOe tpGibt man SWedz
mGBig nit spei 90 2DloImafier aus.
0ie Mtlbabern, melcbe Dom Gutter
ab in 5pet 6aupt3tpctgen benz 8au6 ents
lana l~aufen, geboren gu BEN mibtigiten
2etchen fir bic @rfennun g Der MiIcherz
oiebiafeit elmer Sub. Sc beutIicber, itGrs
fer, BOILER fie berportreten unb ie nlebr ie
ftG Iblangenf0rnig berumsie6cn, lie ipeitcr
tie il6er6aupt on benz 8aude perbreitet
itn6 un6 ie ltdrfer ausgebilbct Sic Oeffnung
lit, Durcb weIcbe ie in 6te 8aucbb0ble elm
~tretel1, beito mebr fam man auf bte WItlchz
ergiebtgfett Der betreffenoen Sub IchLteBel1.
Stir etn nod beiiereS 3etden lit es GIT ball.
ten, tpenn jeoe Oftl9aoer fidb, bebor iie in
bic Baucbboble trttt, noc6 tpte6er III 5tpei
Sbetlc tbetlt u1o ieber bic1er 3peige in
cine bcntIid6 bemertbare beion6ere 0effz
nung (Uttlbgrube) perl6uft. Sci elmer
Sub BON olsScprG9ter SGeiidbra1le 1inb Die
Wttltbaoern geD0bnli9 faum All bemerfen.
uebrt9ens bat man Bel Der 8eurtbetlung
enter &ub tpobl I'M Nuge SIT bebaLten, baB
Die Wttlcbdocrn unO WiIcbgruben bel dltez
rer &!tben pteI itGrfer ausgebtIbet iin6 aIs
bel iunseren.