Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-04-11
Spfer ibres 8ermfes.
sft brabr Scnerwrbrlentr berlirs
rem ibr 9rben burd rinrn
stur; in's niitbrnbe
Slammcnmrer.
6 in G6eater 3rano
Der materisle S6aOrn $35O,OOO.

Wtilw aufee, Wisc., 9. 9(pril. -
lin J5 llbr beutc frib luurSen 6lamz
men in bcm binteren GbeiIe oes prG6tiz
gen GebGuocS, in mel9em iid) 0apios
IONS Sheatcr unS Sotcl befano, ent>
bedt. Der 9llorm uur6e prompt 9e9cz
ben, uub cbenIO prompt uon Der SSeuerz
webr Oemielben SSOlge 9cltiltet, aber
Oennod bate Nas gierigc Clement be-
relt8 bas Dad ersrIfien, ebc Die 2Olds
arbeiteu beginner fOnutcn. Sofort
wuroen bic langcu 2eitern aufgeri6tet
unO cine 9lbtbeilun9 Der 6cuerlpebr auf
bas Dad beS 6. StOdwerfe bobcn @e>
bGuoes' bcOrbert. Sicrbci uerlor Elm
6euerwcbrmunn, 9lQic Steele, baS
@lci69eui6t unO itiir5te aui OaS 9flaz
iter nieber. 9ll5 biilireihc 0anoe ocn
6eridmetterten S0rpcr auIb0ben, mar
boS &eben bereits entflobcn. Die Oiitz
9lieOer Der Sprisen:9Ompagnie 9n. 4
erbielten ben Scfebl, ii9 oui ba8 0a6
bes SintergebGube8 Su be9eben, in mclz
dem iid ber gibnenruum bcfanb, un0
no ser SranO an drglten miitbetc.
&aum paren Die mutbi9cnlRGnncr bort
an9elan9t unO batten nit ibren 9(rbciz
ten begOn men, Oa brad pl0blid sic
san;e SeOahung suiummen unb itiirste
nit ibrer Otenidenlalt in Die sIibenbe
Sieie.
Gin S9rei Oes gntieecn8 entranq iih
ben llmitebenOen. EoOesmut6iq elite
Die 6cuerusbr ;ur 9fettung ibrer &ames
rabsn burd 9tuud uno 6lammen in ba5
Snnere bes brennenoen 0ebGube8. G8
selang, aat Der Serungliiften, Obmubl
idwer perbrannt, Ser @lutb iu cntrcis
Zen; bic llebri9en 3u retlcn, mar unz
mo9ltdl. Die br0pen 2eute, mel6c ibr
ci9cnes 2eben fir Die ueruu0liidten Sas
meraben uufa Spiel icttcn, uurOcn
bon ben erbarmung8lOicn 6lammcu 3uz
ritf9ctrieben. 9a5 Shifial Der Scrs
un9Iiidtsn mar bciicselt: sic erlitten
eiuen qualuOaen SOb. 9tab AuIid]t
Ger @erettetcn liegcn minO items 3cbn
6euermcbrleute in ben bran69cIhmaris
len 2rliumern be9raben.
Der ,3uiammen lturs 6e8 Iade8 err
fol9te 9an5 ploblid). &cin perSGdbtige5
Srudcn beS GjsbdlfcS marnte oie ,5eucrs
pebrlcute uOr benz brobcnOcu Sdiflal.
Die peite Seoadung fiel in 5riimmer
unO nit tbr ltiir5tcn epa 20 5Scuerz
tueBrleute in ben brenncnocn 3uidauerz
raum. Gtncn Iu9cublif mar Oa5 9nz
mere IN hnnflen 9tunb gcbiiQt, Oann
ltic9en plOsIid mdAtigc 6cueraarbcn
enpor uno 5u 9lcihcr .3eit pcruabm
man haS bcr53erreiBenOe Gebgeidrci
ser Serun9liiften. yMein @ott! SelIt
mir, id uerbrennc Bel lebenSi9em Seibe!"
bOrte man Den persweIiclten OIlfcruT
ctneS OtanneS, Der mltteu III bic loz
hernbe 9lutb geitiirjt mar. 9Qtan ucrs
mohte 5u lbm ni6t pur;u Sringcn; nur
Die uenlgcn, iucldc in Der 9tqbe oc5
9ln8gan9c5 SIT SObtn 9eltiir;t uarcn,
fOnnten Oem ScrOcrbcn cntriicn luerSen.
Die cridittcrnbcn 8eBfla9cn Der
Scrunaliiftcn mnrsl balo ucritummt;
tbr SooeSlhrei perbante unQeb0rt III
bcm 9luirubr oes eutieilelten Clements.
SalO ltan6 Der 9an3e inntrc 9taum bc8
Gbeater8 in bcllcn 6lammcn, unO oa8
@5cbauoe muBte ieinem S9ifjal ibcrz
lailen uerOeu.
Glncr Der @crctteteu, 55euerwcbrmann
Sobn 2eo, 9l6t fOlgcuOe Sailocruua
bcS enticelidJen uuglif5:
Sic 9an5c Spribcn,Gompqqnie CIR.
4, unter Settun9 Don 0Hlf5.G6cf 9luq.
5anhen, Capt. Sneban uno yicuteuaHt
6rceman, bate Die SeOa6ung criticQcn,
un Die Slammen ruirfiamcr I'll bcf6mz
pTcn. gSir abnten feline @eiabr. Der
3nlamnenbru6 fam gan; pl0blitj. jh
puroe inter brcnucuocn Gritmmcrn be-
gruben. Otit Der Strait ser Scr;wcifz
lung lnhtc ldl MIDI aus mciner 2aue III
bcirticu, wabren0 9laud unO SIammcn
um MIDI bcrum empOr 3iin9cltcu. ,ju
Scr hOd)iten 9tOtb wurOc mir Elm 9fct,
tun9sicil 3ugcwOricu, melAc3 id mir
I'M pcn 2eib idlang. Damn wur0c id,
bon pi(Ii9cu 5dnpcn aus Ocn brcnnens
Nen GriInmern hcruOr 9ciOgen." Der
lln9iiifli6e bat an gan3cu &0rpcr
srdBlit)c Srauowunoen erlittcn uuo
fann ihwcrlid nit bcm 2cbcn 0auOu
fommcn.
Set Der 9fettun9 icincr &amera6en
that iidI Capt. 0tidacl Dunn pon oem
6cucrbOOt Cataract" bcionOcr8 her,
pOr. ST. bcfano li6 ouf Dem Gade,
alS Der Ginlturj it'd Crciqnete uu6 be-
griff iOfort Die gciabrlIde gage ieiucr
GoIle9cu. Gincn Strif, ipclAen 6euers
wcbrlcutc porber all cincm Sdornitciu
bsfciti9t buttcn, I'M Ben S6laud oamit
bcrauf ;u ;ieBen, er9rcifenO, glitt CT an
bcmlclben in Die fcurige glutb biuo6.
SaI6 bOrte man cincn 91ui 0en Strif
iute6cr 9tnauf 3u jleben; CT bate Ocn
lebloien &orpcr oe5 Spriscnmannc5
?)cO gelEnocn, Oa5 Seil UNI ibn ocs
idlunaen uno ibn Our6 obcuIte6cnSe
&amcraOcu ms 6reie 5lcbcn lalIcn.
Dam iudte CT lueitcr uno rcttcte audi
Ben Sprieenmann S'9teil, ucld,en CT
Don ben i'm beOedcnben Sriimurern be-
freitc.
llnterbcIIeu batten iif inter 6ibruno
bca Gbct5 6olep unO isincS 9liiiiteutcn
STEINER ;weI 9lbthcilun9rn gcbilpet uno
ipareu IN baS brennenOe 0e6Guoe ac>
brunscn, nm Bic Scrun9lIftcn mom6gz
lib III rettcn. @hcf SSolen burd,iud,te
nit ieincn 2euteu bic Griimmcr auf Ser
rctten Sette be5 SBeatcrs, wGbrenO
SiilfSzGbef STEINER in Der 9tdbe Der
Singansstbiir arbeitete. Sn Der o6eren
gallerie ianO man clnen SauIcn nabcsu
perfObIt.r 2cidnamc, Die 10 idneu, wie
mOslidl, aus ben Slammcn qe;oqen uno
auf bic StraBe 9ebra9t murOep. 3ucrit
fanO man bic %ei6e BON 2ieut. 6ranf
Mc@urt, bann bieieuige bes 6ran;
Sr0Ihmuer pou Der demilden Spribc
.9tr. ,, natbcm ben leblOien &0rpcr pom
Gapt. 9lr9ie Campbell bonn 6cucrbOot
r6olsg," unO IdlieBlid cine uisrtc
@eibc, lueldc bereitS iulueit BON BEN
6lammcn perScbrt mar, baB ibre TO-
fortise 5O.ntIiiSiruns ni9t mOglrd mar.
Dor 6tr Yibne, inter etucm OauieE
trimmer begrabsn, iuurbeu mcbrcrc