Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-09-19

Wlurtentbpr gum Marberger Sbor trans=
portirt iperben mubten, haben neuer=
bings bic pil3eridaft angetreten lltto
Iinb nun por benz neuen bifforiiden
Wuleum auf benz Gir6enfelo ange=
langt, mo- Die ind6tigen Wappentbiere
Der ori9inelen 6acaoe bes n,onumenta=
len Baunertes einen biibi6en S6mud
, lofalpatriotii1en Gbarafters Derleiben
peroen.
9fotar 6urrer in llbenitorf (gern)
lit unter peroddtigen llmltdnoen aus
leinem ,Wirtungstreis" peri9,punben,
mas nit eini9en unangenebmen gntbe=
funaen in Der Ndbe Der @emeinbeta1e
suiammenbangt. Die geri6tli6e 8er=
fplgung bes 6liidtisen 1T eingeleitet.
8esenmdrtis tit Der Detaillirte plan
Der Sdeioegs gi9eraletiber=gabn III
aer 8emeinbei6reiberei su 2auterbrun=
nen CUR alIeeneinen Giniidt aufaelegt.
2ebten @onntag unb Montas bat in
Grid bel pradtpOllem Wetter oas eib=
sen0iiiide Sdtuins= uno glelplerfeit
ftatt9efunben, an tpel1em bas Shtpin=
gen ben 9auptan5iebungspunft biloete.
is muroe iebr lb6n geidpungen Der
3ampf spiiben S6ningern uno Sur=
nern iuar elm barter uub nit pe6ieln=
Dem grfolse moste berielbe bin unb ber;
Die S6min9er baben beute in ben Sur=
rern siemlib ebenbiirti9e 8egner. ye=
ionoeres Sntereiie bot Der 9anpf stpi=
i6en oem 9urner &6nis bon Girdlin=
bad bel 8ern unb Dem befannten Sber=
ldnoer S1tpinger Garl 9uba6 pDn
9iemtisen. ga6oem 9uba6 i'm err
fen Sang berlOren bate, pollte er i'm
2. ben iosenannten ,Sdtid" antueroen,
melder ibm jeoOb gum 8eroerben tpur=
be. GDnig benubte bic momertane
gl0Be ieines 8egners, als beiIen tiibner
@riff miblans uno miteinem bliBl6nel=
len Stud mari er ben sefiirdteten Ober=
ldnber S6pinesr auf ben &iiden. @i=
nen iOlden Mussans bate 9uba6 ni6t
eripartet unO nit perbinenem Sdmers
mics er bic barsebotene 3e6te bes gliid=
li6en Siegers suriif. Oie Sbtpinger
bOiften nod auf einen 9lusitib 3uiiden
Simon Wiitbri9 ppnSrub uno GOnig
bieier aber proteftirte, ba er bic b01ite
Punttsabl erreidt batte uno natiirlih
bic gbre bes sieges nidt nod aufs
Spiel ieben tpoate. 60 muBten Die
Sdminser ii6 in Die 3batiade fiisen,
baB Elm Surner als S9pin9erf0nig
proflalnirt murbe. /. Rang G0nig.
2. stang Gimon Witbri9 bon Srub,
Simon Subrer bon Sasleberg, gliflaus,
9llfreb b. &0nia Sans Duba6 BON
9iemtisen. alles S6tpin9er. Sm 3.
Stang tamen 16 S@minger uno Sur=
ner, barunter Der porerpabnte Sarl
9uba6. sSm Surnufen tamen in ben
l. Stang SeimismDl SOrf grlise1l,
Seimismpl=gerg, in ben 2. 8ursoorf'
@rafeni9euren; alle 4 8eiellibaften
erbielten als preiie iilberne Yofale.
gs puroen aud preiie perabfOlst fir
Mlpbornblafen, Sooeln, Steinltoben,
3uaeltuerfen. Wettlauf, Weitiprung,
&lettern, Gabneni1mingen, Safsum=
pen. 9luf benz Geitplab maren am 2.
Sag (Wontag) tpobl an 10000 3u-
idauer, iporunter iebr biele 6remoe, bic
aud bic i6one gmmentbalcr=S be-
tpunoerten piele 9urnuiler waren in
setommen. Das llrtbeil
bes &fseri9ts erDffAste Or. Selir
Sdenf in martisem Yernoeuti6.
9ie tburgauii6e aemeinniiBige @e=
ieli6aft bat bei9lofen, elm Der &anto=
nalbanf geb6renoes leeritebenoes Sti=
dereisebduoe III Mauren bel @einfelben
gum preiie bon 5rs. 10000 ansufau=
fen, um bort cine Nnitalt fiir i1pad-
iinnige Ginber gu errihten.
Ser in 2oearno (3eilin) ermorbete
Sean Srelli (fiebe leBten Yeri6t) bate
in ieinem 3eitament i'm Gansen Grs.
100000 su iuobltbatisen 3ueden per=
madt. lleber Die Yepeeeriinoe Der
3bat lit man nod I'M llntlaren. 9lm
meiiten Nabrideinlihfeit bat INNER
nod bic 9lnnabme, Die M0rber ieien
9iebe setpefet.
Ser tiir3li6 in 2ieFal (gaieaanb)
peritorbene %. 3eller, 2appenmader,
bat teitamentariid fiir gemeinniiBige
3pefe Grs. 90, 400 berma6t.
gn 2a6en (Sdtpp3) itarb i'm 9llter
BOY 72 Sabren pfarr.&eiisnat 6leiihs
mann, friiber % Sabre lang Yfarrer
in 3u3upl, bernah &aplan in SonI6=
wpl, bon uO er iid tpesen grblinbuns
in feline 9eimatgemsinoe 5uriid3os.
Ser Yerltorbene bat nit ieinem 8ruoer
gu @uniten zines ge3irfsipitals Der
.War6" Grs. 10000 teitirt.
Na6 ldnserer &rantbeit itarb in
2auianne am %. Musuit Der 9ireftor
bes Gantonslpitals, pfarrer 9elorme,
9eiueiener 8oriteber bes fantonalen 2eb=
rerieminars. gbenfo 1T oaielbit Maior
gopp. SntruttOr Der Snfanterie bel Der
2. 9ibilion, seitOrben.
g}a1 9idbrigem Nerpenleioen ftarb
in @larus 0abrifant Satob 8lumer,
81 Sabre alt. gr iuar allsemein ge-
liebt unb 9eadtet als filler Wobltbdter
pieler Mrmen.
Nm "a. Mugult beritarb in Bern i'm
Utter bon rs Sabren, Der in ieinem
Sad riibmli1ft befannte 9einri1 Wiill-