Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-05-29


ilpar leDr bulD: oenn mcin Gater, Slt
Deibt es mDDl, lit YrQfeft Der Stdbt
Ole Mutter fuDr leiie Suiammen), uno
es Qebt etlpas Dor. mas DID uielei6t
ebcnr0ll5 name b~etrlitt. &c mir ulls
trcnn,n. muB i'd meme &abe uabeu.
Snt gu Seule3 NLmcl3 me,tl ullO 1T
Oerlelbe nlbt Elm ~leerer, 10 LAB uns eDr=
Ilb uno III elmer mdnnll0eren gSelle
tdmpfen, ais nit 6rlifel uno S6reib=
tufel. &in9e nit mir, poer perluhe
ben Geitus aegen mid. SD brenue
Dor Serlan9en, did 81 oemiitbi9en,
wie Su es Dor oieien 3eugen 8elner
iibermiitbi9en Sriump6e peroienlt."
Die Mutter bor6te dnsitlib aui unO
atbnlete taum. ,,lluO mas" rief lie
aus, ,,9abit Su sur NntwOrt, mein lie
Der SObn?"
sd ln9te inn in aller Gube, oaB
er 9anS in S%rrtbume lei; oenn ME babe
i'd init 9Sincn etluas 9etbun, mas i'm
ooer elmer melner Mtitl1iiler beleioiQen
tOnnte, audi trIumte ib niemals on=
bon, einen Torrdn9 llber lie 81 beam
ipru6cn. llno mas Su mir DOrl0l0glt,
6orpinus, Iiigte l) binSu, 10 weiBt Oh,
oaB i4 ltet5 perlDuIiden SGnoeln uls=
gemi1en bin, Die nit ellem barmlolen
Verlude tOrperll1er 6%eipauObeit beoln=
men, aber nit elnem ernlten Streite,
OaB uno Eo6bc0ieroe enoigen. I'm
ME piel menlger tOnnte i6 mid ieBt
auf einen lotben Sampf einlalien, Da
Oh fclber 9elteblt, Dab Oh i'm nit ebell
lenen lbllmmen 8efilDlen beginner
mllllt, Die 9cwObnli6 iein bDies GnOe
llnO? llnlere S6ultanleruoen batten
leBt eiren Sreis UNI uns gebiloet, uno
l0 lab oeutll1, Oab lie allie 9e9en MID
iuoren, oenn lie batten 9ebO1tt, Den Nn=
bid zines ibrer graulamen Spiele SI
9enleBen. SD leBte OesDalb freunoll1
biuSu: llno MN, Gameraoen. lebt
pDbl, mOge eub alles 8llif begleiten.
SD I1ci0e BON eu6, luie ib unter eub
lebte, III 6rleoen. gtlGt 10, perieBte
9orpinus, uno purpurrOtb Dor @utb
i'm SeIlbte, IOnoern -"
Der &nabe errOtbete tief, iein gan;er
&orper ~Sltterte, uno nit balberltldter
Stimme lbludjte er beraus: SD tam
nlGt nelter 'pre1en, lb bari Oas llbrl9e
niht Iagen."
lin 0Ottes wiQen uno I'm Der
Siebe nillen, Die Su Dem Nnoenten
Selnts Gaters bcwuDr1t," ipra1 Ole
Wtlltter. inoem lie ole 0anO auf lbres
SObnes Saupt le9te, ,,perbirg mir
nidts. SD meroe ME wieoer &ube ba=
ben, penn On mir nl1t Glles er5G0ll.
9Sus lagte OOer tIat eorpinus weiter!"
Ser &nabe iammelte li1 nah elmer
Ynule u.lo elnem ltlllen 4ebete mieOer
unO IuDr Damn tort: ,,9iiht 10, rief
6oruinIs aus, Oh tOmmlt ni5t 10 0a=
bon, ielger NnOtter zines eielstppfes.
Sbr babt eueren NuIentDaItsOrt Dor uls
pe%rborgen, uber ih mill eub ausfluOen;
bis oaDln nimm Dies @abrSeihen ais
Yfano fiir mellen felten Gntl1luB,
MIDI al Dir 81 RIDDEN. Nit olelell
2Norten CAB er mir elnen tlrbtbarel:
SVlu9 MS @eI'Wt, 10 o"B 'W Surlid=
tdumelte ln0 mantle, maDreno elm nil
pes SteuoeH9elute' ''i1et oel %Iaoei'
t;'s ,;h nnr+ s;uc, So, n,n 80
,,sn srIs;Hts~t hntts ,nrna - 80.
~
a., iuS 'pul'' % "ts'.t o'"t p'e
~pn's ls'' oas gt1S vi St.oe ottlpllE-
HsN, n'o e''.s timing ,'glell !illt oer=
uuli.ttg oe' 'tNi11el' Ue'H'l'I9 I!s Sgr
~ las'tet"' S!ItttIA lpuF g elil Dos
lst ps'p. wv '"pi't' p"b ny pu'l Hee=
n.9 'pu' vi oo'n, oel III '''t aug
Ele9, lluu!e '''W ou5u me'!'sH uh=
gel'u'eN ''l!H't'lSl WI ott "epte 8" pa
uel' "to u"l otI Seoe'. 81 'pst'e''. $50
golt ,uu' otN S%s'lu"'lu,, oet si't,ile!l
01vs pSut'Ibeh 'p"loe' UNI ous Slall
'''ubt' l'V JUN S'9'l' lV' 'pel'pel.. w
'uu' o't gu.t',.. Mn"'pl Utilities SepeHs,
!''s '.H'' wv o'.'lp n''o S'u' ~ HUI
" !l'', Vpa'' ''o9el' 'e me iolsoer
~ lutu9loate "'"Al "ott N''V 9eip'h=
''e"!
vluno mas tbatelt Su oenn, melll
llebes ano!" 'pra1 Die Wutter NIT
Sltterlloer StImlle.