, 1894-08-02
quh1t-U ~RIPprunt1ne.
q pfohd1tn. l. SIT

lcben Hegterung aus it6er 0aS am %. D.W2.
5lDtlcbe1 ben japGntlcbcn uno cbtnelilcben
StrtegS1chtffelt 1tottgebabte Seetreffen err
tolgt lit: Die 6ineiiiben &reu3er, Der
@Dtbsg)Ien unb Set &upanit, murocn be-
obacbtet, tpie ite BON SATAN beran6ampften,
lno etu 3rGnSportl6tff, pelcbe5 cbinelti6e
Soloaten all 8oro bate, ipeIc6eS Don Dem
cbtneltl6en ~SriegSibiffe Giao58ian8 be-
gtGtet tpur0e, tpurbe b%enterft, ME eS BON
Sotto III Der Gibtung nab &aia1 fubr.
Die Jap0nti3en &reu5er 2fttluiu, OiIbtnO
lno Stamina trafen Sic beioen btneit>
l6en &riegSi6ifie in Ser gtGbe bon
4antoo Sslano. Die Gbineien iaIu>
ttrten nic6t, ionoern trafen i'm @ez
gentbetl friegertide 8orbereitungen. lin
aus ben engen @epGiiern, in 0enen fie iicb
befanOen, DerauS5ufOmmen, fubren 0ret
japaneltid6c &reu3er nab Der ~offereu See
81, pOrauf Ser &laosRtang itb al Die Ser
folgung Der Stamina macbte. Die Stamina
macbte Johann ReDrt unb bampfte brett
auf Die 3tpet 6tneitlben S6iffe los. Ser
Gbt>yuen urb Der &utpanii fubren rid
tDGrtS, un0 Der Gbib5Yuen biBtc Die petBe
Slagge itber Der bire1iicben Wfanoarinen@
6lag9e auf. Sn 6pl9e bapon per50gerte
w NNlttlP u SClbJ6buNS UGS V|tSDc~
l6ife8, un0 bann fubr 008 GrauSpDrti6tff
an Ser Gnutpa noriIber. Die leBtere feuerte
einen S6uB in Die 2uft ab uuO CAB bas
burcb benz SranspOrti3ifi bG8 Signal, 3u
Dalten.
WtittLeripeile bate Der G6tbsO um iicb
benz Stern Der Stamina genG6ert uno ais
ct bis auf cine Gn1iernuug BON 300 Otetern
bcrangefommen" mar, ~felterte er einen Sor>
pebo auf oa5 japaniibe &rieg5i6tff ab,
tpel5eS jebob 2eBtereS ni5t traf. Die
Stamina e~r0ffnete Johann oaS 6euer auf
Den G0tbsguen uno Der &oibino besz
gleicbeu.
Der Gbi6s0uen ergriff icblieBlib bic
TlucDt Un6 purbe D~erfOlgt, jeoo6 nidt err
reicbt.
0a8 3lpette cbineiii6e Grieg5icbiff, oer
8upauii, bate mittlertpeile nit benz iapo=
uii6cn &reu3er 2lfitiuiu eincn &f
b~eltan0cu, jeOOh ergriff Oas cbirteIiibe
arteg5icbiff 0ie 6(u9t tpie Der Gbibs2um
uto lubte 3ufllc6t 5pii9en benz
llfer un0 elmer Sanbbanf. 9aS SranSz
pOrtI6iff fitbrte iedbS @eicbiiBe unb bate
ettpa 1000 SolDaten an 8orO. Ser &apis
tan Oe3 Gran5porti6iites &ooQte licb ergez
ben, Die an 8oro beftnolicben Solbaten
ieOob piOerieBteu iicb O%age9en, Die y9tae
nina" iab itb i6ljeBli9 g%eSnungel, 6euer
duf bG5 SranSpOrti9iff 3t geben, lnb
bo6rte 0ailelbe in Ben 0ruub. Ser Sea-
pjtGn unb Q(nbere purben ourcb 6ie 8oote
Der y9tanttpa" 9erettet, SpGter f~telIte iicb
beral8, baB 0aS GranSporticbifI Elm britt
icber 0ampfer, Der o&op Ching" gepeien
mar, 9erlelbe bate pier 80tatQOnSbefeblse
baber unb iituf5ebn Oberite ber 6ineltidben
2lrmee an 8oro gebabt.
Die iapantic5e Regierl1tg gQb, 70 bal6
ie pon Der 8cricntung beS brttiic6cn
G6iffeS benabricbttgt por6en mar, ibrem
8coauern barltber Q!u50rlf, in0em iie
Dem brttiiben @eicBaftStrdger erflGrte, oaB
lpcnn llab 0ngeftelter llnteriucbullg eS ii6
berauSitelte, 0aB Sapau I'M lEnrecbt lei,
Die %iopantlcbe 9tegierung Su ieber @ntibI-
ot9un8 tltr ben angeri6teten Sbaoen be-
bcrett lei.
9aS See9efec6t oom %. SuIt iOute ni6t
nit Der Sec19lacbt. pom 20. Suit Ocr=
tpccbIclt tUer0cn, notb iDute Der G6tbzOuen,
Elm cbtnefticheS, nibt frieg5mGBig au5gcrilz
tete5SCbiff Don 2300Gonnen, tpelchc5 in 0as
erlte &reffen Dertpidelt par, nit Dem chine
it1tben gcpan6crten S6tacbticbiff @6a1z
g)len BON 1900 Sons DertDeCbielt tperben,
tDelcbeS IN Dem 3tpeiten Greffen in ben
0runO gebobrt pUr0e.
Berlin, l. 9(ug.
Qll5 am Monta8 Shirt 8iSmard bel
Gar3in auf elmer Gpa5ierfaDrt begriffeu
tpar, i9euten Die 8fer6e pl0Bltcb uno
rQnnten nit Der GQuipage in etneu Worait.
yf0cb 9rOBen 2lnitrcngunQen ge(Qng eS er1t,
BE @quIpa9e lpteoer auf ben 6abrtpeg 81
b%rtngen. Der Shirt blie6 unUerlebt un0
8eigte aucb nicbt bic gertugite Spur BON
2Iufregung.
&On6Dn, /. Qlugult.
SObal6 Ser GarI Of RimberlD BON 6em
japaniiben @eian6ten 6ie ofTt3teQe Mttz
tbetIung erbielt, baB Sapan ben Rrteq
gegeH Gbtna formeu ert(Grt bGtte, erfldrte
CT, o9B @rOBbritannteu itcb neutral Derz
baIten, ieOocb iOfort Sic n0t6igen 8orfebz
run8en gum SduBc Ser britliden Snterz
ellen treften Dltrbe. gSaS ben ltntcrqQnq
beS SranSporti9ifie5 p&otp S9ing", 6a8
unter brttti6cr 6Ia99e g~eiabren 1et, be-
tr0te, 10 rDlIr0e Die 9tegierung erit Sen 8e=
rt3t oeS en8Iii9eu GapitGus abpQrteu, ebe
lie alf Die Gntl9uIOi9ung Sapau's ant
porten tDltrbe.
81. peler5burg, l. Plug.
Die 9eiommte ruiiiicbe 9reiie ertlGrt,
ooB, mas aUdb Da5 Gnoe oe5 &riegeS 3tuiz
1dben GRIna unO Sopan fem m0gc, 8uBs
idno aut teinen SAL cine 8erf(eineruno
oeS toreanticDen @cbteteS ober irgeH0 tpeIbe
Gtn9rife in Die llnabbangi9feit &orea'S
g%eitatten tpitr6e, 6crner mitr6e Sic ruff
icbe Jtcgteru1g aucb feline Giumiibung BON
Setterl @rOBbritannienS ooer anoerer
Vfacbte 9eitotter, >penn Durcb bieielbe 6aS
Sntcrele RrBlano6 gcfGbr0et tpilr6c.
Die 8reiie rGtb Der &cgierung, MjlitGr
nacb Der MISREPRESENTATION @rense an
1enoen, oo8 falS 0as Snterelic 8uBlQno8
IS erforoert, iofort in 2tction treten f6unte.
&ortS, /. 2(uguit,
Sn Dem @a9gou, in benz oaS fir Sic
Ttrma &a5ar0 6rereS & Sic beitimmte
0olo DON SABRE na6 9ariS bef0rbcrt
Duroe, Tan0 man 6eutc cine lecre Settle.
NlenL Qlnichein nnch 1T niefeS ME fehlpnhe |