davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1894-03-05

Washington, March 4.-Superintendeh' stump -
the Eureau Of Immigration, has received an ''-
cioi doni,l fron, the Russian Government tFat that
Government is aiding Russian Hebrews To- come
the United States Many OF such !Hlin's mn , d,,
however are coming into this country. Mr.. stump
says. and MANY of these come from me & ATgehuma a
fhe colonization Of Hebrews from Russia was ul-
dertaken under the auspices of the managers oi !he
Rar0n UIrsch Fund. The country selec, ~ In the
Argentine Republic proved sterile. so az ihSt az
nnssble the Hebrews were sent away. ana many "i
them have come into the | nitei states III 'he ca
pacity of assisted immigrants.
New-York tribune., 1894-03-05
NO OTHER ACCIDENT
COMPANY EVER HAD

So searching an examination by
the New York Insurance De-
partment. The report shows
the Company to be all right
to-day, and is
New-York tribune., 1894-03-05
FAILURE THE ONLY RESI- ~

FrOm The NNII HII'I TNPr''' =, ,rille FalI
what has been the result Of a year a. and pub
,re Iisas,rous f,ure-and PUBLIC dlsumS NJ Presi-
ic alssnst on ind their only refuge In the
noent that he is better than his party
The herald., 1894-10-11

Mr. 7. L. DobbIns whose pace of business
is lO2 East Fifss street and who resides a..
o3l East Fourteenth street. has for the past
winter had some pretty hard expertenc q. He
has been the ct III OF seve-e attack of
catsrrh. and as Mr.. Dooblns says n hts own
word,. 1t was hard for him to live. Further
he says
l had severe hea1aches nose stopped up and
always had q cold, co1,an hawking and
spttting sore throat, always clear ny the
throat: the mucous would aocunu ate in the
back OF the throat and would almost choke me
10 death, L could not sleep well At night and
wou d always feel tired and worn out in the
morning. had NJ appetite, the catarrh had
so auected my stomach that even what | tie
did eit would make me feel sick and dis-
trested.
had treated with other d,ctors-in fat 1
tried them all. Uns 'gang" ere cha arged me
$l5 a month, and then tried - burn cut my
nose. They did me more harm than gooi. l
read of DR.. 5hore' new system, and concluded
10 try them, and today | wish t. say to he
public tha l am gre 'tly improved And can
recommend Or. Shores to my many friends and
the pubic. I. H. DOBBINs.
The above case Is q daily com p aint that ia
re, istered with DR.. Ghor's against ignorant
specialists, who charge from $l5 10 $25
month, and give the patient nothlng but assist
the disease in destroying the patients health
DIR. Shores will not charge you large fses
$15 is entirely TOO much for the treating of
ratsrrh or any kiadred disease. When these
robbers get a patient (Which is rare) they make
up on him or her VIII It they should take III If
doing IL good honest business.
Dr.. shores will give one trial treatment free
The herald., 1894-10-11

Padgham and d. Cochran, Ed Morgan
and Matt Walker will meet the other
members OF the party at Yuma with
burros purchased at National City,
which they will drive to Yuma.
The ladies of the Christian church
will give dinner on election day, the
proceeds to be applied to the church
funds.
Nj. Orr, bookkeeper at Lyons store
was made happy by pleasant visit
with his wife and little daughter
Madgie, who came down from Los An
geels Saturday, remaining until yeater-
day.
Mrs. Reginald Casey, with her chill
dren and Mias Jennie Slough, drove
across the country to Pomona Friday,
where thev spent Saturday and Sunday
with Mrs. Casey's parents, j. ID. Ninson
and family.
The union OF the Methodist and Chris
tian members of the Christian Endeavor
society has resulted in very interesting z
meetings at the M. E. church on Sun
day evenings.
Two weeks ago some crockery was
borrowed at Lyons store to do duty at
the Odd Fellows banquet given at the
Hotel del Campo. Tuesday the crockery
was returned, and while Mr., Lyons was
looking over the pieces he discovered
two diamond finger rings in one of the
cups. lie Immediately placed them in
the cafe and awaited developments. He
bad not long to wait. Mrs. Mitchell of
the Hotel del Campo soon appeared on
the scene. all excited and breathless,
gasped: "Have you seen two diamond
rings?" Mr.. Lyons replied in the sffir-
NATIVE, when Mrs. Mitche,'s face was
Immediately wresthed in emiles.
The herald., 1894-10-11
AT SAN BERNARDINO.
INDICATIONS OF OIL IN LYTLE
CREEK DISTRICT.
The Women Propose to Nominate q
County Ticket eff Their Owa.
General News Mat
tors.

SAN BEENARDINo. Oct. 10.-It is said
indications OF oil have been found in the
region oil Lytle creek. about Is miles
from San Bernardno.
AT the afternoon meeting OF the beard
of supervisors yesterday attention wa
given to appointing officers of election
boards, but no definite action wac taken.
On Friday morning OF this week ths
women of the county will meet in con.
vention at the pavilion for the purpose
OF nominating county ticket, which
they will vote for as test OF woman's
abilityto enter the political field. Thea
election will be held on November Sd,
just prior to the general election, and il
is the purpose of the women to choose
the candidates from the four tickets now
in the field. After the election on Nos
vember 80 the women propose to take
a hand in the general election, advocat-
ing the men of their choice. Some o!
the cooler heads believe this to be an
unwise move. 1t is believed the action
OF the women will have the direct effect
OF defeating the men whom they see fit
to indorse.
Senator Seymour left for Los Angeles
this afternoon to attend the opening Of
the new building of the Los Angeles
chamber OF commerce this evening.
Work on the new Stewart is progress
ins rapidly and satisfactorily, and the
date OF opening will be on or in the
neiehborhood of Thanksgiving day,
which occurs this year on November
Goth.
The case of Captain Temple. formerly
OF the Salvation army, for being drunk,
came up before Recorder Peck and a
jury this morning.
The orange growers of East Highlands
held meeting Tuesday afternoon for
the purpose OF considering the PROPOSE
tion to organize an association. Messrs.
A. M. Aplin and L. +. Cram we're ap.
pointed committee to prepare and sub.
nit plan. The majority seemed to
favor an independent organization, not
connected with the general association,
but acting in harmony therewith.
The number of names on the great
register has passed the $500 mark.
Among the names added today was that
OF w. A. Selkirk, editor OF the Sun.
The herald., 1894-10-11
POMONA.
spirituaiistic Mr.. Wilcox Convicted
Political Moetings-N Wa Notes.

spirituaiistic Mr.. Wilcox CouvIcted-
Political Moetings-N ws Notes.
POMONA Oct. 10.--The trial of L. A.
Wilcox was resumed in Judge Barnes'
court at O'Clock. The prosecution
rested its aide at II 80, and the defense
began its eide of the case, its witnesses
being Or. Parsons and wife, MIR. and
Mrs. Sprague and Mr.. and Mrs. Wilcox.
The entire afternoon was spent hearing
their testimony. The case ia attracting
great deal of attention today, the
courtroom being packed with ladies and
men. The caae is being etubbornly
fought out by both sides, but the gen.
eral public are strongly in favor of Mira.
Bowles, and from all indications the
jury will convict in short order.
Late in the afternoon the case was
given TO the jury. and it returned YER
dict OF guilty. Sentence will be pro-
nouuced this morning.
Mr.. Will Garnham, while painting
the roof of new residence on Center
street, early this morning, fell from the
roof to the ground, being severely shsk-
en- up, also receiving an ugly cut over
the left eye snd having his wrist badly
sprained. 1t was lucky for him that he
Wdo AOb lEhthutly klll6ut Ab ti6 GltthuC9
was Same 80 feet. He is resting very
easy thia afternoon.
The Populi5t tent was hoistcd on
vacant lot, corner OF Fourth and Main
this morning; but as late ss about
o'clock this afternoon but very few had
assembled to hear the speaking that
was announced to commence at 2 D. IN.
The invention of MIR. White, one OF
Pomona's substantial citizens, in the
wav OF ladder for the uso of mon on
fruit ranches, will coon be ready to put
on our market.
Tho attendance at the ball given BY
Company d, ct Armory hall last night,
was very email.
II. A. Morton, manager OF car No.
Of the grent eradicate shows and Psris
hippodgome, 10 eidatracked in Pomona
today, and has q large .orce billing ths
city for Monday. October END.
w. II. Oyaitt, et one time manager OF
the lighthouse ut Point Sur, is in Po-
mona, looking after some property o
hie.
The Republicans viii hold public
meeting in the opera house tomorrow
evening.
The new laundry building is progress
ing rapidly and will present, wnen COM
plsted o moro imposing appearance
than did the one destroyed by The re-
cent fire. The din OF cav and
hammer from some dozen carpenters on
this and varous otaer structures in pro-
cess of construction. shows that local
houae builders cannot complain.
The herald., 1894-10-11
SANTA MONICA.
An Obnoxious Trestlo Removed-rhe
Water Supply.

An Obnoxious Trestlo Removed-The
wator Supply.
SANTA MONICA, Oct. l0.-For long
while the old trestle OF the Los Angeles
aud Pacific railroad, on Railway avenue,
has been an eyeeore. The present board
of trustees determined that it should be
removed, and today Street Superintend-
ent Richmond is taking it down. 1t is
an improvement all are duly thankful
for.
In conversation with Mr.. r. F. Jones
be stated that he, for one OF the board.
would move that they now proceed to
fill in $50 fset OF the Ocean avenue
bridge, between the Southern Pacific
railroad and Railway avenue, and make
the street full width, with an ultimate
Arching the railroad track with large
add to the beauty and convenience OF
Ocean avenue.
WATER SYSTEM INSPECTION.
On Monday number of citizens. as
guests of Mr.. Robert F. Jonea, supsrin.
tendent, made pleasant inspection of
our water supply and system, carriages
being Kindly donated by Mayor Carrillo
and others, including T. L. Simonn'
coach, the Hermosa. Among the party
were ]. j. Carrillo and r. L. Jones, OF
the board of trustees; M. III. Volkman,
A. d. Halves, w. L. Barker, j. S. Will
CON, OF the fire department; Street Su-
psrintandent Richmond, IL. A. WiEslow,
M. B. Boyce, DR.. Hamilton, A. Mooaer,
i. d. Suits, representing business men,
and q number of the members OF the
board OF trade. The frat stop was
made at the reservoir, which was found
to be Immediately clean.
They then proceeded to the springs,
where they were agreoably surprised at
the improvements noticed in every d.
rection.
There is now consumed for public pur-
poses 100 inches OF the very best quality
OF water. and gathered in the best pos
sible manner. There ere now $4,000
feet OF pipe.
Rev. and s.George II. do Kay. Mrs.
James Gray and Mrs. A. Auatia are at
tending tho Southern California aesocia-
ton OF Congregational churches at Les
Angeles.
Comrsde J. Bray OF the soldiors' hons
fell on Third street in tit.
The schooners Suaol and Alcszar are
at the wharf with cargosa OF tiea.
Mrs. f. b. Woodwofth haB returned
homo from protraoted visis to Ven
tuTs.
The Ladies' Aid and Missionary soc-
ETY. OF the Presbyterian church Will give
u reception to the pastor aud his wife,
DR.. and Mrs. ". X. Henderson, at she
residence OF Col. I. s. Dunn, on Fourth
street., Thursday afternoon between
and s o'clock. All tho members OF the
congregation are invited to be present.
The Good remplars will give an enter
tsinment for the benefit Of the orphans'
home at Vallejo, Cal, ct the opera house,
thursday evening. The following have
rendered thei. servicee: Mrs. Abhoit
Kinney, Mr.. Clarence Hathaway, Mrs.
l.. z. Colette, tho Santa Monica or
chestra. Tom Barnes, Miss Alice Barton
and the tablean The Blind Girl OF Cas-
tile, from Longfellow. it being moving
tableau with reading aceo compartment,
by Mrs. Marie Davis, arranged By Mrs.
J. z. BAsaett.
The herald., 1894-10-11
AN AHEIM,
w. Fl, Afford Addrcases a Largo Audi
ence-Local Nsyg,

W. FL, Afford AddrcHsea p large Audi
ence-Local News,
ANAHED1, Oct. 10.-W. Ii. Afford,
Democratic candidate for congress, ad.
dressed an enthusiastic audience at the
opera house last night. Mr.. Afford is a
fine speaker and hs discourse was well
received. Today be was on our etreets
shaking hands with the people, and the
general verdict ia that he made good
impression on the voters OF Anaheim.
James G.. Scarborough OF Santa Ana
was also present ct the meeting and
made an interesting talk upon the lssues
before the people.
The Republicans have billed the town
for Senator Perkins and J. L. Ford to
crate to the Anahem people tonight.
The great bulk of the sugar beats have
been harvested. Cool. foggy nights
have prevailed eince Saturday, which
retazds the curing of beets YET in the
fields.
Large quantities of grapes are being
brought in. which find a market at the
wineries at $40 per ton.
The following-named gentleman, Nom
bers OF the prospecting party organized
mere to make q trip into Mexico, south
OF Yuma, Ariz., started for Yuma Tues
day morning: Fred Smythe, William
Dunlap, s. Eittledeld, Horace Brewster,
Tom Walker, II. Morton, Ii. Harris, Ii.
The herald., 1894-10-11

to all sufferers who will call at his Office Don't
let unscru pulous advertisers y. "noy phouo-
graphs ie I'd you into paying u $50 lee by ad-
verisng things i'm -ossible. GO TO ielsanle
physicians, who have spent years Ia the study
Of disease AMI who have lived up to the e.
oursments of the law. and who Practice pedi-
cine open Y, nos feafing That at anY time they
are liable to arrest and imprisonment. Dr.
shores pn.lcy ANNOUNCES his credentials,
which are duly ndorse1 by the California Med
ical Board. We do not do business without a
name, but say to ths public we are Drs. Shores
& Shores OF salt Lake City; investigate our
standing,
The herald., 1894-10-11
PETITIONS AND PROTESTS.

Property Owners on Twenty y-Seventh
Street Want Sewers.
A petition signed by many property
ownera on Twenty-seventh street for a
sewer to be built by private contract
was filed at the clerks Office yesterday,
and will bs presented to the council
on Monday next.
The property owners in block 10 OF
Ord's subdivision protest against grad
ing the alley in said block from the
north line of Seventh street to the alley
running south and west in said tract.
The herald., 1894-10-11
Gosperlsm Discussed.

GoBperism Discussed.
EDITORS HERALD:-I have been wait
ing patiently to see "Governor" Goapers'
assertion that "ths Catholic cathedral,
Second and Main streets, while seeming
ly church is really an armory whore
arms are stored and men drilled daily,
etc.," proven by him or public retrao-
tion made, ss he said he would do.
He has not proved it nor made public
retraction. So "Mr." Cooper has, by his
public assertion and failure to prove,
publicly sworn himself to be juggler
with facts, and lacking in the elements
OF fairness and courtesy. But Catholics
arc not surprised either at his false as.
sertion or his failure to make amends,
for there are many "Gospers," and it is
OF almoet daily occurrence to hear come
blatant nothing make just such silly
assertions about Catholics and Catholi-
cism and yet those same people claim to
be intelligent and patriotic Americans.
LII those same people are going to make
business deal. they are very careful to
post themselves ss to the how, the why
and the wherefore, and to consult au-
thority before making the venture, but
when it comes to anything pertaining to
Catholicity, they are willing to believe
any ghost or fairy tale.
Hoping that, rs q matter OF justice to
the Catholics OF Los Angeles and OF i'm
portance to many of the subscribers to
your valuable paper, you will find room
In your columns for my communication,
am, yours truly, f. T. MCC.
The herald., 1894-10-11

Drl. Shores give freq to ali catarrhal patients
ous OF their new improved lnstru nent for the
adm nistering OF the local wlsnes. II IL tho
sim of D.. Snores TO give the very bast trea,-
every effort |. put forth to give the patients
everything necc ssary for toe OF til cir trol-
bic. Rem smber, Goa sui alton and examini
ton free.
CdARGgs-$5 and $40 month. according
to he severity Of ths disease. Medicine, fur
nished frcc.
The herald., 1894-10-11
TO TIE PUBLIC.
Los AKGELEs, Cal, July 81,

Los AEGELEs Cal, July 81, 1894
DR.. WONG HIM, 633 Upper main st.
Dear Sir--I lake pie6surs in adding m testl-
uony o the III my you already have receivcl.
Will say thai after lnking your treatment for
catarrh oi The head and throat that am now
VOL, and ask You to lefer to N, any person
that may feel hkeutical and viii satisfy them
truly, ?. K. KING,
Attorney and Notary Pubic.
Garvauza. Cal.
The herald., 1894-10-11
BY MAIL" "

Drs. Shor trea. and cure thei- patients by
give ycu the sams advantage as those LIVING
in he city. Write at once tor question circa-
lar
The herald., 1894-10-11

The membership Of this Young Mons
Christian association is receiving larga
accessions on account OF the evening
educational classes. An even 81 new
members have ioined since October lst.
The herald., 1894-10-11

buckingham Dye ior tho sses, ,kers is a pop
ular preparation in one bvst und colors
evenly brown or b acI. Al.w person can
easily apply IL at home.
The herald., 1894-10-11
A Lecture on Good Manners.

A Lecture on GOOD Manners.
EDITORS HERALD.-Pedestrian who
frequent Main and Spring streets feel a
senas of gratitude towards the HERALD
for its timely illusions to come glsring
nuisances that afflct those thorough
fares, chief among which ara the tomale
and sandwich carts and baby carriages.
The HERALD might have gone further
and included in its list OF public nuis-
ances. the habit certain young people
of both sexes have OF stringing them-
selves together by fours and sixes and
then monopolizing the entire sidewalk.
The writer was passing down First atreet
few evenings since when he enc,unt-
cred four stslwart bucks, who had just
emerged from room where craps or
snaps, or some other entcement was
being conducted, thus strung together,
and was forced to take the etreet in Or
der to get by. 1t seems to me that
persons of good breeding would not be
guilty of this breach of manners.
A TENDERFooT
The herald., 1894-10-11
LETTER BAG.

THE UEEALD under this hssding prints co u
munications. but doss no. assume responst-
bility for the sentiments exp-essei.l
The herald., 1894-10-11
DRS. SHORES & SHORES, SPECIALISTS,

Block
Opp Times Office, Cor. First aad Broadway
SRECIALTIES:
Catarrh and all diseases of the Eye, Ear, Nose and
Throat, and all forms of Chronic Diseases.
pm
The herald., 1894-10-11
= r. WONG rIlM
HERB DOCTOR
639 Upper Main Street, Los Angeles.

Los ANGELES, GAL, June IL, 1889.
TO THE PUBLIC: l have pecn suffering with
piles aud Kidney trouble, fos over five years,
and nave tried several rcmedis-, but ali failed
TO relieve me- short tline STAGE [ tried Dr..
Wouz Him, $50 Upper Man street. and 1 am
now well nud troag, and consider him drst-
ciass doctor. Yours truly,
w. II. HILLYER.
235 S. II Il st, Los Angeies, Cal
The herald., 1894-10-11

Los ANeeLEs, June 8. 1893.
To THE PUBLIC: Ear over fva years / hava
been troubled with nervous c< headache aud
liver comp,aint. didn't seem 10 fnd any help
from the many doctors and medicines that }
tried until Tried Or. Wong Him, $50 Uppo
Main street am now well. Yours trulv,
MlA, H. G. BROCK.
4S Hinton ava. Los Angeles, Cal.
The herald., 1894-10-11
DISEASES OF MEN.

torrhes, Seminal @eakness Lost Manhood
ght EnFssionq. DectYci Faonlties, ANA al
the ucllcnte disorders peculiar to either sex
positively cured, ms we'll rs all functional dit
orders thnt result from youthful folllos or the
eYceSSos OF mature YtMrs.
The herald., 1894-10-11
DISEASES OF WOMEN
KIDNEY and BLADDER

Diseases Acute tright's disease, diabetes,
gravel, atoua in b adde', inf tmma'iou or ca
tsrrh ri bladder, erlsIgei rco,tAte gland and
nll geniio-urunry diseases nre aisoag thos in
ihs cure of which ourDpecltlist, have achieved
crent slcress.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-02-13
bic We8e oes Serrn limb
tpMuOerbar.

Die Strablen Der uutersebenoen
Some peribwunoen almdbli6 uuo
Die einbre1enoe SGmmeruns beoedte
bic Natur mie nit eiuem ountleu
S1leier. IS puroe Nabt. Sn ben
9rOBen Sbaufenitern Der weltberiibm=
ten Staot u. e~rsldnstsn sablrei6e 2i6-
ter uno perbreiteten rpeitbin einen bell
len Sbeln. SO6 iiber ben Sduptern
Der manenbaiten Na6tpanoier uno
SpaSier9lnger ihtuebten elettriibe Sa=
tsrnen uno beleubteteH oas rege Sreiben
Der eiiri9en StaotbetpObner. Die
StraBsnbabnwasen battsn polauf gu
tbun, nm Die ein= uno ausitei9enoen
pana9iere 81 befrieoisen.
Gbeu belt pieoer cine Deriel&n an
elmer stipas lueniger belebten StraBen-
ede. Srei ountle Gjeitalt ltiesen Elm.
IS uaren suei Srosnsirauen (S6pe-
term uno ein iuuges Mdo6en BON et=
lpa % Sabren. Die 3iise oesielben
beoedte tiefe Sldne. Sbr MATES 9luse
bepests iit nur laugiam uno Sstraute
li6 taum, ~IeitiuGrts 81 bliden. Gin
ibmerslider 3us umipielte ibrs suiam-
menaeprebten SIppen. Sbr tursse.
i6nittenes Saar idien seppbnt, eber
nit elmer S6peiternbaube, als nit si=
mem Suite beoedt gu ieiu. Die gauge
8eItalt i6ien gebeust inter Dem Crude
lbperer, innerer Seioeu. Sdnn uno
mann mari lie einen Bid auf bic bel,
Den Sdpeltern. ipel6e neben ibr YlaB
genUmmen, uno ieufseno panote lie
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-02-13
S6niBel.

Su ben Der. StaateH iOl ss
$40, 600 6reimaurer uuo $50, 600
Obj SelOus geben.
- Ser SId6sniubalt Der WOnoober.
ild6e iOl 10 srOB isiH pis Der Don
Ifrita uHo Autralien suiammenss-
nommen.
- ameritanii6e pumpsn iino ebsn.
iumubl in China uno Sapan, ais aut
in ganS europa betanut.
- Die @ei6tpbIe-a usbeute in ben
Sersinisten Staten besifert ii6 ieBt
allidbrli6 aui einbunoert WiaiOnen
SDnnen.
- Ser in uDrolihen Yreitsu se,psens
WeiSeu bat einsn rei6liberen &Drnergs.
bait, ais Der i'm SIoen.
= Sn gnslauo psroeu aUidbrlid
einbunoert Wfilionen uuo in Den Der.
eini9tsn Staten a6t,is WtiQioneH
Nlbnaoeln perfsrti9t.
= CUR Seriali6ung semablsnsu
&afees weroen Sdgemebl bon HuB.
baumbuls, brauner 3ufertant uno
braun 9~ebratene Pfsroeleber gebrau6t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-02-13
Gine HoienframS: &C.
id)idte.

IS lit etwus ShOnes UNI oas se=
meiniame 8ebct i'm 6amilientreiie, UNI
oieie frpmns Gereini9uug i'm @lauben,
Die 10 piele Gnaoeu uab lib ,iebt.
uno geraoe auf oas peibe &~inoesse=
miitb iibt oieies 9emeinlame 8ebet ei-
men na1balti9en, ie9enspOllen GinfluB
aus. Sn ipGteren Sabren. umrinst
bon ben 8eiabren Der @elt, mag Die
DOrbetenoe Stimme oes seliebten Ya.
tiers, Der trsuen Mutter, DIT nod mars
neno, ia retteno i'm Serjen oes Sobues
uno Der SOhter WIeoertlin9en.
Sas semeiniame &Oientraussebet lit
zines Der %iesenspoQiteu uno tam ni6t
ssuus empfoblen weroen. Gs perei-
nist Die ibOniten Slumlen aus BEN
arifli4eu VIaubsu uuO Gsbsn 81 siusm
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-02-13

ten bemilDten ii6 obne griols. uno Sic,
sic i6ifen tie mir ST.. Sic ertannte
mid IOfort, oenn Elm Wutterause lit
ibarf uno persiBt Die 3ise ibres Gieb'
llnss nimmer.
,,Sas iun9e Wdo6en. wel6es meme
Wutter be9leitete, bat ii6 Dor eini9in
Sagen nit Dem Wertmeilter meiner
Sabrit perlObt. Nu1 Tie 1T gliidli9
uno erinnert ii6 Sbrer boil Santbar.
teit.
,,Iiele 8riiBe bon meiner Srau, bon
Sim, meller SHUTTER uno mir; Sugleih
aber erlaube ib mir, Die Summe bon
bunoert Pfuno fir Die Samilie oes ola
ten, braoen aom beiSulegen."