davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Fergus County argus. [volume] (Lewistown, Mont.) 1886-1946, 1894-07-12

So far there has been very little wool
sold. Nine a half cents are the best
figures we have heard of up to date.
Fergus County argus. [volume] (Lewistown, Mont.) 1886-1946, 1894-07-12
FOURTH IN LEWISTOWN.
An Enjoyable Program Furnished by
the Musical Assembly---Dramat-
les and Dancing in the
Evening.

Owing to the hard times very few
people came from a distance to cele-
brate in Lewistown. There were nu-
merous picnics throughout the county
which afforded amusement and pleas
ant pastime at little expense. Our
home people turned out well in the
afternoon and evening, and seemed to
enjoy the day fully as well as on pre-
vious occasions.
Fergus County argus. [volume] (Lewistown, Mont.) 1886-1946, 1894-07-12

Amid all the clash and confusion OF
these exciting times it is refreshing to
know that Grover Cleveland will not
be a candidate for a third term.
Fergus County argus. [volume] (Lewistown, Mont.) 1886-1946, 1894-07-12

In cases where dandruf, scalp diseases,
falling and grayness of the hair appear, do
not neglect them, but apply "A proper rem
edy and tonic like Halls Hair Remover.
Fergus County argus. [volume] (Lewistown, Mont.) 1886-1946, 1894-07-12
IN THE FORENOON.

The exercises in the morning took
place at the band stand on the bench
and consisted in music by both bands,
reading OF the Declaration of Indepen-
dence by Miss Nellie CLANCY, and an
Grafton by f. X. Cheadle. Esq. Miss
Clancy read nicely, while the Grafton
by Mr.. Cheadle was by far the best
ever delivered in Lewistown. The
speaker "a in excellent voice. while
his well rounded periods showed that
he was no novice in rhetorics. 1t was
a mistake that these exercises we're
not held in the hall, as only n few were
brave enough to stand in the sun for
an hour, even though well repaid for
doing so. +. f.. Smith acted as master
of ceremonies and Under-Sheriff Scott
as marshal of the day.
Fergus County argus. [volume] (Lewistown, Mont.) 1886-1946, 1894-07-12
THE MA.

On Tuesday evening, Mr.. George l..
Hillyer, supported by local talent,
produced the celebrated English come
dy, sour Boys" to a good house.
Considering the brief time allowed for
study and rehearsal, the production
was a pleasant surprise to the audi
ence, some OF the local talent coming
close to the professional standard.
The whole cast was so good that
it is difficult to p~articularize. Mr..
Hillyer as Talbot Champreys. the
dude, was, OF course, good. W. :.
Miner, as Charles Middlewick, was not
far behind the star, surprising his
friends by his ease and grace and con
ception of the character. Every word
Mr.. Miner uttered could be distinctly
heard. Cal. Dickinson, as Perkyn
Middlewick, the butter man. il worthy
OF special mention. DIR. Stone, as Sir
Geoffrey Champreys, baronet, had an
excellent conception OF the character,
but unfortunately his speech was so
choppy and broken that little he said
could be understood by the audience.
For the ladies, Mary Melrose, the
cousin, Miss Gray; Violet Melrose,
the heiress, Miss Edna Eddy; Clarisss
Champreys, Mrs. Stafford, and Belin-
da, the servant, Miss Stiles, all did
exceedingly well. The latter showed a
self possession and naturalness that
was quite unusual for AN amateur.
She should have had more to do.
On Wednesday evening Dion Bouci-
cault's four-act melo drama, "The
Octoroon," or ''White Slave" was
given TO a full house. This old play
has many thrilling situations. and,
considering the disadvantages under
which Mr.. Hillyer labored, was put on
the stage in very good shape. Owing
to the brief time IN which these plays
were to be prepared, Mr.. Hillyer was
to select different people |
for each evening. While the talent as
whole was not quite up to that of
the first evening, the majority of the
east acted their parts well. Mr.. Cort
would have made IN excellent Jacob
McClosky had he found time to study |
lines. +. f. Smith, as old Pete,
the house servant, and w. III. Kelly, |
the Indian chief, sustained their parts
well. Miss Cora Blodgett, as Mrs.
Peyton; Miss Alice Mackey, as Zoe,
the O~ctoroon. and Miss Orpha Noble,
Dora Sunshine, acted their parts in
IN latter two doing re
well, considering their ages
and lack OF experience on the stage.
Mr.. HilIyer, as Salem Scudder, won
deserved applause. The steamboat
explosion was quite realistic. Messrs.
Berg and Domico furnished
lively orchestral music for the occa-
'ion, which was thoroughly enjoyed
by those present. j
Fergus County argus. [volume] (Lewistown, Mont.) 1886-1946, 1894-07-12
Ladies' Nurse.

Ladies' needing the services al Mrs. i
Watkins will please address her through
the mail. Lewistown-
Fergus County argus. [volume] (Lewistown, Mont.) 1886-1946, 1894-07-12
AFTERNOON ENTERTAINMENT.

At g p. m. Culver's hall contained n
large audience, assembled to listen to
the rendering of the excellent program
arranged for the occasion by the Lew
list town Musical Assembly. There were
many excellent features that drew
forth hearty applause, and we regret
that WI have only time and space to
mention "A few of them. Both bands
we're at their best and were the recip-
tents of unstinted applause. The or
chestra was probably the most enjoy
able part OF the program; "Poet and
Peasant" and "a Day at Coney Isl
and" were gems OF beauty, and rem
dered in an artistic manner. The vocal
solo, "Leonore," by Mrs. j. w. War;
piano solo by Mrs. Dr.. Willard; vocal
solo, "Sword of Bunker HILL" by w.
Cort, and ''Tyrolian Air." by Prof
Berg, were all excellent. The program
was quite lengthy, yet few left the hall
before the last number was rendered
The ball in the evening was well at.
tended, the music and supper all that
could be desired.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-06-07
AVIS.

Nous prions ceux qui ne cont
pas en- reggie avec administration
de notre journal, de nous faire
psrvenir imm6distement lie mon
tant qu'ils nous dolvent.
Nous esperons done que les re
retardataires feront diligence ct
comprendront que nous ne pou-
vons pas leur envoyer lie journal
pendant DIES annees sans renum6-
ration aucune. ST vous ne pouvez
payer le tout. envoyez au molns
une partie.
Tout argent devra nous etre
transmits par lettre enregistr6e on
par mandat de poste don't le cont
sera q nos charges ct que nos de-
biteurs pourront d6duire du mon
tant qu'ils nous doivent. Nous &C.
"epterons aussi des tlmbres postes
dc IN GU deux centins.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-06-07
NOS CANA0IENS

C'est svec plaisir que j'annoDce
aux lecteurs de lEoHo DE L'OUEsT
cette semaine qua une assemble
des Canadiens. francais, de cette
vile, qui a Gu lieu, q i'Exposition
Hall, a deux heures dimanche der,
nier, lie JUICE Tessier a etc chois
unnnimement CONNIE candidat
pour 6chevin du premier quarter.
C'est certainement un choix 90.
ge ct judioieux.
LIE juge Tessier est vi partisan
eclaire de la justice. II ]ouit de la
contiunce de tous SEES concitoyeus.
Son honnetet6 ct son impa1tialit6
sont proverbiales ct q l'abri du
moindre reproche.
Son election sera une juste re-
compense des hautes qualities don't
il a toujours fat preuve.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-06-07
STATE OF MINNESOTA, Probate

STATE OF MINNESOTA, Probate
County of Hennepin. s Court
In the matter of the estate of Alexis
Fourier deceased.
Letters of Administration of the estate
of Alexis Fourier deceased, late of
the County of Hennepin and State of
Minnesota being granted to Charles Il.
Frame,
1t is Ordered, That six months be and
the same is hereby allowed from and af-
ter the date of this order, III which all
persons having claims ordemands against
the said deceased are required to file the
same in the Probate Court of said county,
for examination and allowance, or be
forever barred.
It is further ordered, that the first Mon
day in December 1894 at 10 o'clock a. m. at
a general term of said Probate Court, to be
held at the Court House in the City of
Minneapolis, in. said county, be and
the same hereby is appointed as the time
bate Court will examine and adjust said
claims and demands.
And it is further ordered, That notice
of such hearing be given to all creditors
and persons interested in said estate by
forthwith publishing this order once in
each week for three successive weeks in
the Echo DE L'OUEsTa newspaper prin-
ted and published in said county.
Dated at Minneapolis, this 28th day of
May 1894.
By the Court
John II. Steele,
Judge of Probate.
Geo. e. Forth,
Attorney for Administrative
all Globe Bldg,
Minneapolis MINI
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-06-07
Qui sera senateur

LIE chaudron politique est u lie
feu ct bouille tranqulllement. LIE
bouillonnement du chaudrou chan
te, aux orelll: 8 de chaque partisan,
une chanson diff6rente saivant 50
pr6f6r+ nee. Nelson sera-t il s6na-
teur? Washburn sera til s6nateur?
Sabin s.ra-t-il s6nateur? GU serait-
90 IN Oh val fonc6? Qul que ce
soft, on peut asoir confance que lie
peuple g. ra sage dams son choix ct
lie resuItat n'amoindrirt pas le par
cour du Duluth Short Line.
LIE Duluth Short Line en- r6alit6
est le st. Paul & Duluth Ry., 81
connu de tous les voyageurs pa
son service rapide.
C'est la ligne la plus populai
re du peuple tous les jours ct en-
toute saison de pann6e en-
tire St. Paul, Minneapolis, Duluth,
West Superior, Saltwater, Tay-
lor's Falls ct autres points, parce
que ses trains de passengers sont
du plus haut luxe, ses "times ia
hlos" commode. ses annexes wives.
son chemin doux ct ses employees
les plus obligeants. Ellie a gagn6
ga reputation par ses propres me-
rites ct le voyageur d'aujourd'hui
est l'ami ct protecteur de domain.
Aussi prenez touJours le Duluth
Short Line lorsque vous voyag-rez.
S'adresser 3 w. A. Russell e..
P. A. st. Paul.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-06-07
ERRATA

Dams la poesie intitul6e "La
Samaritaine" parue sur le dernler
num6ro nous corrigeons les trols
principles fautes suivantes:
Au lieu de: C'6tait la sixi6me
heure ct pres de la, fontaine
Seule 6tait attard6e une samarl-
taine.
Et s'assit pres du puts aux con-
tours fats d'airain
Lisez: C'6tait la sixi6me heure
ct pres de la fontaine
Seule 6tait attard6e une samarl-
taine.
Or Jesus s'approcha, fatigue d~
chemim.
Et s'assit pres du puts aux con-
tours fats d'airain.
All lieu de: Tous grlncalt dams
cette ombre 6norme Oh tout four
mile
Lisez: Tout grincait dams cette
ombre 6norme Oh tout fourmille.
Au lieu de: Avec leur urne en-
terre aussi grande qu'un sceau
Lisez: Avec leur urne en- terre
aussi grande qu'un seau.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-06-07

81 Fart de la parole conslste uni
uuement 3 entrainer les masses, il
a une force d'6loquence peu COM
mune. SEES sentiments patriotiaues
embarrassment toujours ses audi
teurs.
Nous le trouvons CONNIE un pc
re lorsoue nous avons besoin de
ses conseils.
Nous avons cherch6 a rendre
Justice q ses talents ct q ses quail
t6s, ct nous ne demsndons qu'une
chose, c'est que les Canadiens lul
acoordent pendant de tongues an
n6es encore Ia confance don't il
jouit actuellement ct don't il a 81
bien su 80 rendre digne.
II est ind6niable que notre POSI-
ton dams CO pays est pleine de
difficulties, mails dependant il ny u
rien de d6cou:ageant. Ce quill
faut, 81 nous voulons attelndre lie
but que nous cherchons dams les
prochaines luttes politiques, c'est
que la paix, l'union, la concorde ct
Harmonic reignent parmi nous.
Montrops au peuple american
qu' union ne veut pas dire absorp-
tion, ct gu 'autonomie ne veut pas
antagonisme.
Soyons fdeles 3 la grande nation
qui nous q dome la llberte.
Et, dams toutes les difficulties,
toutes les angoisses, toutes les pc
rip6ties de notre situation, reppe'
Ions nous toujours que pamour
vaut mieux que la haine, que la
fol vaut mieux que lie doute, ct que
Temperance dams nos destin6es fu-
lures sont la colonne de feu qui
nous guide dams notre course vers
pavenir.
EDMOND ALARY
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-06-07
M. Charles Peterson ancienne-

M. Charles Peterson ancienne-
ment de Minneapolis ct qul est q
present d Ell Reno, Oklahoma.
s'est interess6 q l'exoursion q mol
tie prix du 20 mai proclaim au be-
nefice des personnes qui cher
chent q s'6tablir ct des hommes
d'atfaires ct il sc fera un plaisir de
r6pondre a toute's les demandes
d'informations sur POklshoma le
paradis des fermiers, la meilleare
terre ct la meilleure march6; Pix
6duits pour chemin de fer.
Adressez-vous 3 M, Peterson
1921, Hennepin Ave-, Minneapolis
on Chambre 4O2 Manhattan Bldg.
ST. Paul, gu q A. B. Cults, G. I
& P. A., Minneapolis, MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-06-07
N0TRE FETE

Enfn, n%ousjallons done c6l6brer
cette aimee, ct dune faeon djgne
de notre colonie, la fete rationale
des Cansdiens- Francais!
Les petits nuages, qui, il y
quelques jours, semblalent obsour-
sir l'horizon Sc sont dissipp6e, gra-
ce q l'esprit de Cancellation DIES
d. Tx d6vou6s pasteurs tt maintf-
nant lie soleil de la st. Jean Bsptis-
te brille dun eclat gu'aucun point
sombre ne ternit.
Jsmais peut etre, Ia colonle Ca
nadienne- FRANCHISE de Minneapo-
lis ma sembl6 aussi parfaitement
unie qu'elle Pest aujourd'huj, ia
mails l'enthousiasme ma paru aussi
grand.
Montrons notre force, notre
pursuance, en- mOntrant &c que
nous sommes, en- montrant aussi
notre union.
Que tous les Canadiene Francois
assistent done a la grande demons
tration du "a JUN, ct que lie plus
grand nombre possible 80 rendent
au p1que nique de Buffalo.
Gun veut peut.
Et uuiconque le veut serieuse-
ment peut, d'1ci au Is JUN pro.
cham, economiser sur ses menus
plaisirs, le colt de oe voyage aussi
interessant qu'agr6able ct utile
%pulsqu'il est organise au b6nefce
dune de o institutions nationa.
les ct religieuses.
Les Canadiens- Francais du cote
Est, don't lie patriotisme tst trop
connu pour que nous ayons q on
parler lei, semblent tous prets d
alder leurs compatriotes du cote
Quest.
Nous les en- f6licltons. bieu sin.
cerement ct nous sommes persua-
de qua l'occasion prochaine, ceux-
ci sauront SO rappeler la dette de
gratitude qu'ils ont contract6e en-
vers leurs freree, ct surtout sen &C
gutter.
Canadiens- Francois de Minnea-
polls continuous louvre common
Gee, marchons la main dams la
main. ct par notre nombre ct notre
union, nou saurons imposer le res
pect q tous les elements divers qui
nous entourent dams notre patrie
d'adopticn.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-06-07
AMERICAN re.
PUBLICAN

Dlmanche dernler tut I'M ]O1r
A>emotions diverses pour les Ca
nadiens. fraucsis, de Minneapolis.
Ii Y cut d'abord assemble genera
L. DIES notres a 1:30 P. M. d rEx-
position Hall pour la nomination
de candidats pour la prochalnt
election. On nomma NJ. lie JUICE
Tessier au poste d'echevin du pre-.
mier quarter, NJ. Louis Laram6e
CONNIE commissaire des parcs ct
M. lie docteur T. Lalibsrt6 CONNIE
comm1ssaire d'6coles. Mails COM
me il y aura sans doute d'autres
plumes que la mienne pour vous
d6tailler ct appr6cier &c qui sly est
pass6, j'arrive de suite q la ligae
F~ranco-Americsine qui SQUIRT q
ouatre heures. La sale 6talt com.
BILE. On y remarqualt au nombre
des visiteurs NM. A. j. L'H6-
rault, Geo Forth, O. Tessier IT
j. Faubert secr6tslre du Club Ca
nadien-francals independent. M.
lie presid.n Mt %pr6senta q l'assembl6e
M. F. A, Eaton. jeune homme d.
dix-huit ans qui r6alisa celte c5le-
bre parole de Corneille...
"Aux ames bien nees.
lila valeur n'attend pas le NOM
bre DIES ann6es."
Puts M. j.. B. Sirois avec
le piquant qu'on lui connait
parla de la crise actuelle, M. Eu
sebe Pelletier fut virile contre les
A. P. A. Puts M. lie president ju-
geant q propos de joindre ragrea-
bio q Futile invita- au nom de la
ligue les quatre %virtuoses 81 bien
connus a Minneapolis NM. Geo.
Forth, j. P. Collet, P. Roy ct NJ.
Sequ1n. lis y mirent beaucoup de
grace.
Puts l'assembl6e reprit son Ca
ractere grave ct NJ. lie JUICE Tessier
sur l'invitation de NJ le president
parla avec beaucoup de courtoisie
ct d'habllete de SO nomination.
Puts on NIT sur le tapis la question
de la st. Jean Bsptiste. On d6cida
de suivre la procession sans carac-
tore politique, acceptant pour seu-
lie musique celle que le comit6 exc
cuff de la st. Jean Baptiste q
adopt6e. Apr6s une chaleureuse
improvisation de M. j. P. Collet q
ce sujet M. j. Faubert fit homma
ge "a CO club compose de l'6lite
DIES Canadiens-francais de Min.
neapolis" ct parla eloguemment de
notre fete rationale. M. Geo. For
tin termlna brillamment cette as
semblee. J'oubliais de vous dire
que notre ligue est de $50 aujour-
d'hui. Aussi tout va pour lie mieux
dams le meilleur des moudes pos
sibles.
JULES GENDRON
Sec, Corr.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-06-07
TO ADVERTISERS.

The Echo de pOuesth has q larger
circulation than any French paper
onblished in the Northwest.
Advertisers may at any time
Famine our subscription lists.
We are also ready to substantiate
this by proper certificates from
the superintendent of mails.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-06-07

LIE PaySan ct son 0mbre

Sur une route ensoleill6e
Cincinnati un bon paysan;
Son ombre 3 la taille 6lancee
L'egayait en- marchaAt devant,
Remuait-il la main dun pouce
Son ombre gracieuse ct douoe
LIE pr6vensit tout aussitot.
Lul cueillant au bord du ruisseau.
Les fraises au rouge mantean
Otaitil sor chapeau de paille autrefois blanche
Avec galanterje ellie lie saluait :
En- pessuyant au front du revers de 50 mAnchp.
Brief sill se fut couche dams les bles du gu6ret
Ellie cut fa1t oreiler au dessous de sa tete.
"Vainement, dit-il, je suis fou de me croire seul,
"Cette image Ia Wit; nous avons nome aieul,
"Je ne puts en- douter c'est un autre ~moi-meme."
Dependant la mutt vint ct lombre s'effaes
Ainsi que le ruisseau laissant notre homme la.
"Ah ca! dit-il tout triste, est-ce ainsi que pon saline!
"Sot que je suisl J'aurais du plus tot me douter
"Qu' apres tout ce n'6tait qu'une chose 1llusoire
EFT aussi me rappeler
"Qu'en moi seul je devais croire.' .
MORALE
Ouand la route de vie est pleine de sol.iI,
Nous avons pour lie moins chacun cette ombre annie
Mails vienne iinfortune aux noirs habits de deuil,
Evanouie!
JULES GEND]
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-06-07

Get Opera est I'm des plus popu-
laire de l'sncien temps, IL abonde
on fats bizarres, ct est plein de
bonnie musique ct de chant. Les
scenes repr6senteront Prombino,
Italie au l5e steele. Lon dit que
dams cette piece les talents de De.
shon CONNIE com6dien ne peuvent
etre surpassfs.
M. s. E. Olson s'est decide, COM
me- il q obtenu un success immense
d vendre tous les billets pour ven
dredi de cette semsine, de donner
une autre matinee sp6ciale qui
aura lieu vendredi le Is JUN, ct
quill vendra q son magasin a S It
l0c chaque, afu que toutes ses
pratiques j%ouissent du plalsir de
voir cette exellente piece.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-06-07
FOR SALE

l Lot 66xl66 situated in q ma
n~ufaoturing district on Ramsey
Street, between 9 a 10 AYES n. b.
Price So 200
Apply to z Demeules,
2O8 Let Ave s..
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-06-07
FMPECHE LA PNEUMONIE
LIE Humphrey Specifics No l ct 2
JULES GENDRON
&c.,, Corr.

Gu6rit la toux ct lie rhume e.
empeche la pneumonia ct la con
somption.
A. vendre chez tous les pharma-
ciens. \
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-06-07

L,EcHo DE L'OUEsT nest pas respon-
able des idees Ell opinions emlses par
,.s correspondents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-06-07
JULES GENDRON.
AU BlJoU

La deux;eme semaine de Ia sal
son d'Op6ra a etc un success ma
qn16que au Bijou. Les amateurs
de theatre ont reconnus les quail
t6s de la Deshon Company.
La semalne prochaine Ia Deshon
Odera Company pr6sentera la pie
G. lyrique ct bizarre d'Audrac iat].
tul6e.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-03-18
TWO CLUBS IN ONE.
While Darius F. Reese Pours on
the Greek Fire.

While Darius F. Reese PourS on
the Greek Fire.
The hall at s53 Payne avenuNwas
packed last night to witness two events.
The first event was an Grafton to that
eminent statesman, Darius F. Reese,
whose absence from the city for
the past two months accounts
in some measure for the lethergv In
Repu blican politics. HIS return Friday
was heralded abroad. and the Repub-
lican enthusiasm took an upward shoot
in the political thermometer. He was
advertised to show at the First ward
meeting last night, aud he had a good
crowd. Gerhard Willrich produced a
little curtain raiser composed of a mod
est confession of his own abilities as an
educator. and tacit confession that as
president of the school hoard he had
been shining success.
Then the red fire was turned on, and
Reese went at 'em< His address was
frequently INTERRUPTED with storms of
applause. bnt Wien he declared that
what we want is straight Repub-
Iican, we've had enough of the mug
vuMp business" the meeting recox-
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1894-03-18
GERMANS ORGANIZED.

The German-American Democratic
Club of the Second Ward held its second
meeting last night. There was good
attendance. and twenty new names
were added to the membership roll
when the meeting opened. A permanent
organization was effected by the cleo
ton of the following officers: President,
A. Bremen; vice president, ID. Arnold
secretary, John Messenbourg, and treas
urer, j. Arth. A printing committee
and several minor committees we're ap-
pointed. Addresses were made by j. L.
Kerker, o. HaeSe and others. The club
will secure more comfortable hall and
continue meetings weekly.
Charles Kartak was Endorsed for
alderman of the ward. In regard to the
other offices it was decided to meet the
representatives of all the clubs in the
ward before expressing choice.