davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1894-09-17

their final instructions from Superintend-
ent Davidson
In the matter of vaccination the SUI
perintendent insisted that each pupil
must present a certificate Of successful
vaccination, or underg go the ordeal before
entering school
The opening of the public schools at
LeavenwOrth has been postponed two
weeks on account of smallpox and the
! superintendent said he wouldn't be at all
surprised if Topeka got a touch of it.
An interesting feature of the public
school discipline in Topeka. and one
which will be made more Of feature
this year than here tOfore, is what is gen
orally known as the ssfire drill" This is a
drill to get all the pupils out of the
building in the shortest time with the
least confusion in event of fire. This is
probably exemplifed the best at Harri-
son school, where the pupils all get out
Of the building in an orderly way, and
back again in their seats in precisely
three minutes. 1t is done at Lincoln, a
less convenient school, in four and one
half minutes At the fire signal each
what the teacher is doing, takes his
place and joins the ranks from other
rooms and marches out of the building
like old troopers.
The attendance at school today as es-
timated by the attendance on the first
day year ago is Is follows:
High school $50. Grant school $50,
Lane school $50. Quincy school $50,
Madison school 100, Lincoln school 445,
Branner school 800, Liberty school, closed;
Parkdale school 235, Washington school
10, Garfield school 200, Monroe school
80, Van Buren, school 80, jackson school
20, Polk school 240, Euclid school 100,
Lowman Hill school 40, Clay school $50,
Sumner school 100, Douglas school,
closed Harrison school $50
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1894-09-17
LIFT UP THEIR VOICE.
Children Who Were Left at School
by Their Mothers,
HAVE A WOEFUL TIME OF IT.
other Incidents OF the First Day OF
schOOl-The Average Attendance

Other Incidents OF the First Day OF
schOOl-The Average Attendance.
The public schools of Topeka opened
this morning for the school year Of
1S94-95. The enrolment is equal to if
not greater than that of a year ago.
1t is the busiest day of the whole year,
with the possible exception of examina-
ton day, to the principals aud teachers;
bus to many of the pupils it is the best
day Of the term. School dismissed about
II o'clock until tomorrow morning.
In the grammar schools the first day is
nearly always full Of touching incidents.
This morning at Harrison school four
young mothers brought their oldest chill
dren to begin their school careers. The
moment their mothers started to leave
the children cried pitifully and the
mothers also had tears in their eyes
when they left the building.
For to them today marked
transition in their children from baby
hood into full developed childhood In
one case the mother sat in the seat with
her darling all during the morning SEES
sion. Principal J. L. Williams says this
would not be the case were the children
trained to look upon starting to school in
the proper light From the time his boy
forward to entering the '.Erst {" and
when the time came the day was one of
the gladdest of his life.
The new high school building has been
a drawing card and many pupils who
failed to pass into the high school made
up their deficiency during the summer
vacation Other brighter pupils made up
a whole terms work during the summer
and will enter the high school six months
in advance Of their class mates. The
number of those who present diplomas
from country district schools is also IN
usually large. and the attendance at
school this morning is estimated by Prof
Culver at $50. This is 1O5 more than
last year, when the first day attendance
was 275. The largest attendance at any
time last year was $40. Of these thirty
eight graduated. leaving the old enroll
ment at 81. The attendance of new
pupils today is therefore about seventy
five. The high school building Is nicer
than the pupils are accustomed to and
they wander along the long corridors
and clean class-rooms with an air of awe
and IOstness.
The first characterization of the year is
from the Parkdale school. where
a boy got into the ranks smoking d cigar
cite. But Principal Sampson threw the
cigarette away and gave the young
scamp a sound shaking.
Two schools that were open last year
did not resume this year.
Liberty school is under the ban Of
Chief WiImarth for being unsafe, and its
ifty-fOur pupils are divided between
Branner aud Parkdale schools.
Douglas school, where the attendance
last year was only twelve, is also closed.
All the teachers met at the high school
building Saturday afternoon and received
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1894-09-17
LOCAL MENTION.


Major Anderson has returned from the
G. A. r. encampment at Pittsburg.
Six bricklayers are working on the
walls Of the new wooden mill at Oakland
today.
Ex-Mayor r l. Cofran returned last
evening from weeks business trip
through the southern part Of the state.
A search warrant would hardly find
some af the brick sidewalks which were
laid on Jefferson street between First
and Crane a year ago.
VIM. Carew, who lived in Topeka four
years ago and WAS we'll known. died a
few days ago at his home at Farmer
City, Ill, at the age of 50 years
Mr. F. D. McCullom, the new manager
Of the National hotel, appears to have
been very popular man wherever he
has resided When he left the Wash
ington at Kansas City his friends pre-
scented him with o very fine onyx lamp
aud now the Eldorado Times says OF
him. IF. d. AIcCull0m the we'll known
hotel man, one of the finest on earth. has
just taken charge Of the National in
Topeka Wish him the abundant sue
cess he deserves
Mr.. T. f. Dennis. principal examiner
in the United States pension bureau, now
visiting in the city has received instruc-
tlons from the commissioner by which he
il detailed temporarily TO act as special
examiner, with headqu at Topeka.
conjointly with Special Examiner II. A.
Kingsley, who has been stationed here
for some time They will have super
vision of q district composed of Shawnee,
Usage, Wabaunsee, jackson, POttaWa-
tonne, Riley, Marshall and Nemaha
counties
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1894-09-17
ELKINS NAY Run.
He Shouldn't be Surprised If He Ran 70
the Senate.

NEW YORK. Sept 1.-THE World this
morning says Elk Secretary of War
Elkins IS at the Holland house and look
ing quite well. Mr Elkins being asked
if he intended to be a candidate for the
United States senate from West Virginia
said, 4 should not be rprised if l
should run
He added: "Of course I cannot tell if
the next legislature will be Republican,
but we are going to do the very best we
can do to make It So"
Being asked as TO the prospects for de-
feating Congressman Wilson, the ex-
secretary Of war replied that West Vir-
ginia was . protective tariff state, and its
Industries would be ruined if the free
trade policy Of the Democracy were car
ried out as intended. You are likely TO
see political revolution IN West Vir-
ginia," concluded Mr.. EIkins.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1894-09-17

a HOLINESS druggilt 7Sl Kansas ave.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1894-09-17

The Abilene Reflector says: THE
Santa Fe agent, c. E. Mills, formerly in
charge at Talmage. was found insane last
evening and will be sent to DR.. McCasey's
chamber of horrors at Topeka His mind
has been falling for years, and he has on
several occasions mysteriously disappear
ed, much to his family's grief. He will
probably not recover
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1894-09-17
Rusaian Thinaae I'D Colorndo.

DENVER, Col, Sept 1.-THE Russian
thistle has made such inroads upon farm
ing lands in the eastern part of Colorado
that it has begun to attract serious atten-
ton. Especially is this the case in Prov
ers, Weld. Bent and Kit Carson counties.
In the latter county the Rock Island road
officials have instructed their section
hands TO exterminate it along the line of
he rof1xnraxr
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1894-09-17
A Banks Generous Act.

PHLLIPsBURG, Sept. 1.-THE Phillips
county bank Will have a car load of
wheat this week, which they have bought
for the benefit of those farmers in this
county who have no seed wheat The
wheat is of a superior quality for seed,
and will be sold to farmers for that pur-
pose, al cost, and on one years time at 10
per cent interest
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1894-09-17
A CONFIDENCE WOMAN
Working the People of Mcpherson County
for Wheat.

for Wheat.
MCPHERSON, Sept. IA woman from
Hodgeman county has been travelling
over the country southwest Of town beg
ging wheat for seed. claiming that her
husband raised nothing this year and the
family is in want. She has a little child
with her and travels in a spring wagon
drawn by two mules. As she usually
only asked for contributions of a bushel
or two, every one responded to her APP
peal and she soon had load, but instead
of shipping it home she hauled it to
town and sold IT.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1894-09-17

The secretary of the Institute Of Music,
Art and Language, Mr.. f. p. CIeaves. can
give all information, and may be seen or
addressed at the Office of the institute
corner Tenth and Topeka avenues. Of
flee hours, II to 70 a. N. and to D. m
Telephone for the present 450.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1894-09-17

Without good blood coursing through
your veins YOU will soon look wrinkled
ana an dried up. A few doses Of Berrs'
Dlooa Purifier and Blood Maker will
change your whole system. Civino Wv, =
neaithy. fresh and youthful appearance.
SoIo and guaranteed by your popular
druggist, v. z Kennady.
ID. Holmes. druv0i-f- TAI Fy--
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1894-09-17

On Shows Pine Expectorant still the
same. 1t cures coughs and colds, at %
and so cents a bottle For sale by all
druggists.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1894-09-17

HOWARD, Sept lit is currently re-
ported that A b Koonce, late of the Cit
izen, will about the 1st of October begin
the publication of an independent news
paper IN this city.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1894-09-17

CHICAGO. Sept. 17.-It was definitely
announced today tn 1t Gen. Nelson A.
Miles will be transferred TO Governour's
island upon the retirement Of General
Howard, which occurs November 8. 1t
is said that General Ruger viii succeed
General Miles as major general in the
department Of Missouri.
Silver Leaf vinegar remains IN the
front It is the best table and picking
vinegar. Ask your grocer for it and take
no other. It is the cheapest
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-11
ynussaaA Du ala UOnauuOuDuuuA Du Psa.Rloo"r l84

-TGnto msioE-diio OhAmbsraud. Ait lqu6 locaa
con todaH aG mujersG Valisnts Cola adelsntan
caparss del palomaS para tener que vover 81 hsrdaa
arrsstrando Las alagI
Su NAL humor Gu EorpreES do IA vigpera 90 habian
trocado nm nuevo nentimento; Sc crels como do
IL ioven uez de Teresa guerra que Claudio Rviera as
gun 81 dsrechc diarA 6rdeEeS a espoaa addltera
Por 10 demSH era precise que Teresa permansCiera
en- e hotel do s Gale de Pos Los sgsRos de Fouch6
hAan regrsdo "a a habtCi6n psra tratar de deacubrr
en- ella 81 COmGndante ls que Ievaba su nombre La
casa de O era un aEo POGO Ieguro para Ia obna de
Ohambrsud
Ri ex-convenCionAl no uSbfa donds CUnduCir q
ocutar TsresF supoRiendo que pudiera saE depue de
Ia egpantoHs crisis que hAbfa atrAVesGdo.
Pero las mujeleG tienen en- Ciertos mOmentes INA
energiG EorpreRdeHte, Teresa cusntO deapert6
quisO levantarse.
Viuti6Ee, en- efeCto fu6 en- seguda en- buVca do IN
to- Chambaraud comprendi6 que iba drigirls sgunA
s6pica.
-,Qus qusreis3-Ia dio.
-Qaiero yer d comaKdSnte.
-lDs verRSl Il cuando1
-Lo mSs pTonto possible Tengo pHisS, no de implo.
rsr "a perd6E Bino de decra que me dasprece aus 81
no he muerto Vs. porque ha querido srrsSrRrme us
pies repetirls que estoy castigada como mereEco
Exaltsda en- Ia pssi6n Is dsBssperlci6n ia enoqueca
En- aquel momsEto dsseGbR aaToHamsHte acussrss { Il
misma como en- oro tempo hubisra querido proclamar
en- alta FoG % amor ftt&-Semeiantsa naturaezau
ignorln sl peso de Ia EaE6n.
--si fto-prosgui6 Ia ioYsn-ya a. 10 be disho
poruue n sstafih bAutants NEtigsdn dsIapsreeiendo
Quigiers qae q sumASdAns ne lesskna me deatEozAra
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-11

De FAjardo NOS eueribe uR amigo nueStrO i
siguients:
"Ls Guscripci6n llevada sfscto en- e,te pue
olo para cOntribuir 81 proyeCtadO nonumento )
Ia memOria del iiustre puertorriqusHo don Ro
mfn Bsldorioty de CaHtro hs nidO lniciAdA po,
IN entusiASta caballero que hG l.nado sn miGi6r
persOnAlmente cor Ia actividsd cello que le ca.
rAsterizan, Cuya guEcripc6n ssra publicadA mi.
aueioSameRte on "El NotiGisro" de Ponce, tan
uego 1e termipe ID recolecCl6A de algunss gu.
mas que han ofrecidO J faltsn que Cobrsr; ter.
ninada que Get, tendrA 81 cuidado ess dignS per.
iona, de remitir So importe 81 senor don Ramon
Marin, los fines que procedan. seps, pusS, 81
nslicioSo pregupt6n qus tsn intenciopado spare.
GO go LA CoRREsPoNDENoIA, que quiz&G 9l estf
acoHtumbrado qusdarse con 10 sgsno, por
sorEiguiente, ha juEgsdo sf 4 IA honrada per1o.
q como de su propia Coadici6D, pretsRdieado
manchar Ia inmsculsda reputsci6n del que est
sumriendo corrsctameBte SD cometido"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-11
un alambiaue

Para un boticario 8 cuAlquierA que quierA
dedicarse Ia deatilaci6n de licores On pequeaA
eScala, SO venda I'm alambique aistema Egrot de
l25 itros de cabids; tiene banjo de Maris, coluin.
na para destilAr flores vaso extractivo columaa
para rectifclr Alcohol que 10 do 4O0, eata eata-
hGdo por dentro tiepe hornillo de hierro
Tambien SO vende una herramients completh para
reloieros con un torno americana nikalhdo giste.
ma J. Slsrk, una mesa para trabsjar J algunAs
forniturAs para relOies de bolsio q que intereas
una otra coaa pusde diriiilse don UlpiAno
Fournier Playa de Ponce. 1918
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-11
H HunxoDs goLrsxAu

pSs todo sd routro vArOn preSsntaba las hueAu del
sufrimento.
Teresa no 30 htrevia lsvAntsr oI ojoT, perO Al
trar habia potado IA rRpidsz de nm rsampgo aque
la paIdez aqusllGs arrugaG aquea cara dsSfgurAda
Crey6 yer nm eSpectro.
Chambaraud temblAbS, dspueuto detener ID MAKO
de Rvers cuAndo ID aArgarA para cogeT unA de aquea
pistoIss que bSbi& Eohre Ia mesa.
Despues de sleRCio espantcso, uno de egoH plens
clos en- que Ia vida dupcG por e door como por IL
alegra Claudio Rviere dO por fin ma psabra con voz
ahogada
-IVsSl
lie psreci6 Teresa que aquellA vrz dooYoSa pronun
ciaba pombre de ujsr-el suyo-pero solo lego aus
oidos 81 apAgado murmullo.
Lusgo como no sa atrevera hablaH, como permSne.
cers r6mnla abStida ofrsci"ndo dscrlo Ss
DO ID expiaci6n oy6 aquelA miEma voz que hSba
cobrado Acento prOfundo vaTon decirla con mn to-
no cue ID hri6 que todas aS amOnasap del mundo
-,Que habfa hechO Teresa, para daros 81 derecho
de herirme en- 81 coraz6n2
La voz humana tsns vsCes extraho poder 81
tono de Is queja mES pedsro'o que la qusia
mluma. Al cir aquslaI paGbraU tan BuRVsmsnte dchRs
con una meAncoA tan psnerRute, como 81 sncerraraa
en- ST rgs horas de dolo TsreuR snt6 que sus oos 20
lsaabAn de agrimaI pscho oprimido exhAl6 IN VIC
lsnto SOIloEo.
No habia allf nsda fngido nj Bgrimas buIcAdaE.
AuueloU dos Hufrimientos sgt&llGbsn uno formGdo
Dor IL vergusnzI otro por tranquils grandezR.s
ChamDAraud mirabh GorpreRdido 81 comhndaAta BE
YiaEe.
-LavsattOS-diiO olaudiO-vusItrel laloE9l ma
hAesa dAhoial
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-11
Nos COmualcan ae Oatano habarSe declare.

Nos comunlCsn ue Ustano habsrse deeIars-
do ALI ID viruela conGSadoas ya Glgunos Cases
n de temerae ssmsjants hussped on Gqusl po-
blslO, pOsqus % higlsne Ve ensuentra DastAnt,
ahsndonada. LsB lotrinan VI size lIo,s 20 halIsI
Dor donde quiyla .ln Ia CorreSpOndIente pro
fuRditnd, q OK reno que 81 POGO tempo d.
usadsB las mAtsiss tecrls1 rebauan dc ID simple
esCavacl6n que 50 hace para el obieto, SSliendo
ID supsraCie del tssrenc. Los cerdos se eepsn
dentro del miSmo pobLadO fOrmaado verdadercI
focou de lnfe .ci6a. Los vecinoS agrAdecer6n d
geHor alcalde dc BAysm6n ae tome 10 psna d.
dar On paneitO por aqusI bArrio, que dada So i'm
portancia de hoYeg merecador q 50 10 attends
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-11
VAREDADES
.sB-GalIetaI de soda tinag. ouesO parr

sB- -GalletaH de soda 6nAH. QueSo parnsuA
40. MantequillA italiana fresCa. Jamones "a
legeI Superlores Pasta itAlianA legftimA. lie
che condensAdA fresca. Peras de ualifornis
Queso de gruyere muy freScO. Jamones de West
fhSIia Aceite refnado 'Tena" On latas. Cog
AAc "nArtelp x. Ky Quesos de bola On lstsI
coloradSS. VINO "San Rafael" lesitimo. Agu,
de MArmolejo muy freuca. Vino kioja marc,
Heredis. Salchich6n de Lyon superior. Harms
LacteA muy freBsa. Vino de Jerex "EI Inocen
ss". Longaniza de Vich. Vino Rioia marCl
"SAgasta" acabAn de recibir otrecsn OERECE
DO HERMANOS Y COMP.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-11

Creada ID ~ Oompania de GuGrdia Civil b,
qusdAdo Organizsda ID OOmandsncia On ID for
ms siguiente:
"Infsnterfa Primers compania. ~ Resideaciar
oaciAlaH Squa tisne; Coro4aI, Cspit6n, vscante
capitG, pi eF tenisRts, don Julio MaturanG
Msvtinez; 1iAIsS, primer tenients, don Jo16 San
chez Perez, saguundA companiA "Oaguau, o.
pitkn, don Castor Fernandez OaBtslIsRo Cayey
primer tenisste, don Manuel VillRr CsbollA; Jun.
cor, primer tenisnte don Laopoldo VesegaS Jaeo
me; AgusS .busnas, GeguRdo tsuiente, don Jose
Li6n Alvarez. Tsrcera compaGiS ."LRreB, CAPT
TN don Pedro Neana MariRs; Las MsriAl primer
teniente, don Felipe Perez ks1don; San sebas.
tiEv, vaSSnte, do primer tsAisnts; utuado, a.
sundo tssiants; den jose Albsr h6cAz 0uarta
compshfa. .Coamo, c7ritGo, dop Eduardo Porto
Psas; SAnt4 Is4beL p il2sz tanientg, don Jose
Flora AlmeIa Adjuutag, primer teniepta, don
Ulpiano de ID TioE Jufria; BArros, segundo to-
niente, don Vicente Tomas Tizol"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-11
LENTINl &C. ~ s4s1E EPsseIss2 ssa..s.... Z

Abanicos PLATEADoS Y D0RADOS fin Dc Steele.
Cinturones para senoras las Iiltimas formas 10 mis-
mo en- piel de Russia de Coeodrilo que en- telasm
talicas plateadas doradas. Perfumeria DEliCLA1y
otras marcas atamadas. Guantes de seda 10 Luis
XIV para senoras. Idem dc cabritilla blancOs me-
gros Bronces de arte Cristalera fna para ador-
nos. Calcetnes de seda para niIos, medias de hilo
de Escoca seda para cabaleros pahuelos hil0 ae-
da para se6oras caballeros Corses de tQdas formas
classes. Paraguas franceses genoveses especRles.
Bastones con estoque Vajillas de porcelana man
telera 1na Cubiertos de todas classes los afaIna-
dos de PLATA CRIST0FLE. Muebles de adornos pa
TO- Tarietas para bautismo felicitaci6n. Hebies,
papeleras, timbres, escgbanas carpetas, limp plu-
mas demas artculos de escrtorio. MALEIAs a..
Dc de- viaie. % Boquilas petacas, gran yaredad Csm-
setas de lana, hlo de escocia algodon. Juguetes
munecas, especial surtidO. Corbatas a 10 Sagasta
Canovas, Zorrila, Carnot demas formas de noVedad
Elegantes macetas para adorno de sala La especias
lidad de esta sigue siendo en- alhalas de ORC
plata garantizados y reoies de todas classes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-11

HomoI rscibido dltimameRte unA excelentt
mdquiaa de eStereOtipis (a primera en- Su claSs
que vieae & j. IIlsl, que nos peTmitirA jHtrodu
cir en- breve dtloI rsformAI, en- nu,strR SscCi6r
de Snuncios. Podremos pronto h.csr cliCh6'
aStersotipadoH en- Ia formA que los densen los ne.
horOH auuneiaptes,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-11
La Sociedad de socorros MutuoG o. Benz

La sociedad de Socorros Mutuol Ola Benz.
fea" hA cumplido "a Rsglamento en- tcdss uuH
parteE, hsEta 81 punto que los "Rpendizsdou fin
dividuoE que no pagan cuotal SO hsn asiutido
con eEmsra correcei6n por los facuItstivos de IL
secci6n TeCnica sua praetieanteI. La viruela
ha tendido suI redeu s los EOcioH y "spendizados'
y 1s eStkn aTintiendo con especial Solicitud ES
ma Vsutsis, pueI, ser hoy Iorio de tia Beas.
fsan, porqus en- una flmilis, que hsy echo misy.
bros, custro pagan como aoaio } los otrns Suatro
tiqnsn aEltFnsia Do nsdiepa y tanbiaR Do PEas,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-11
T,ag niii1s JosefinA sAmbolin, Tomasa 30

Las Minus JoSsdnA SAmbolfn, TomsSa Rodri
gueE Catalina QuinoneI, discipulAS de donS
Carmen Boris, m.sltrs eStablecida sn san Ger
man, fueron premiadAs on ID Exposition de eAn
turce por bordadoa que preEentArOa. Por errol
fguran en- los periodicon las reteridaE nifaB CO.
mo de Ia Carolina, OoAmO J Capital, uiendo aIi
que son de Sa- German. Vaya AuestrA fslicin
ci6a Gls mAsSsra y Las dircipulaS prsmiadAS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-11
NEGOCIO

Sc vends una eStAncIA rbdicaua On ID parte
bajG del barrio de CARTE, Il una horG do CSysyl
sompueBia de 2S6 cuerdas dc mAgniheoH terEenol
regulhrmente altos para ID Ismbra dc cafe
magnf6cAB vegas para maloiillo cruEadAS por
rio de lA Plats Existen de IL Is cuerdas dt
safe cA1i todo nusvo y de coSecho J uuSs 20 cuer
iAs de mAlojillo On buen estAdo. Para mas in.
fOrmsI dirigirSs D. ALFONSO g. AGUERo So
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-11
hi Erono. 81. Gopsraador aenarnI . ina

El E1omo. Sr. GoDsrRador General on Viatq
de ID aetlvidad , cello preatado on la avsrigua.
ci6n del homicidlo dc don FranCi1co Torres, :
detenci6n del autor, Conatldo On ID mad1ugadt
del pEimero do Julio pr6ximo pAsado, hacs GabeS
Ia gStisface 81 cor que ha WHO ID cOndueta OBJ
aorvada Ga eI ceECuormlsnto dc sre Crimsn poi
81 Isspestor de polcfa on Manuel Arador, O. g.
DO j .gilantes don Miguel Vszquez don Pablo
nsG rpin, don AguStia kcdiiguez guardis DE-
Orde1 pdOliCO Manuel Real, sstos dltilnos SesuA.
aando les 6rdsnes del senior Inspector en- 81 servi
Qio de que % traits.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-11
EL Raatauraat La CataIana, otreee { todo

El Restaurant La CotaLana, ofEece todo
Sus psrroquianos uu exCelents meAd, que no hay
duda que ha de sg adArlss suS brenos cemen
saleg. Hello aqui; OAl0o gAlego. Ostras frea
cAs. AcfOngo oe gslliDa il glSjira, PsrRl ID
cerdo Ia esCarlatA. Pavo en- salsa suprema
Pichoaes de patio 81 maitre d'hotal Arroz col
polio Z IL boriuquenA. Pernil do Cavnero & ID
iag asa Rlete aaIteade. PostreS: MsAiAx bIan
co Z Is franceSa Bien me Gsbs, tornado por 81
general Salamanca en- HOlguis. Orema plancha
d otroU bien me BAbe pAstaate8 vAriadiumou
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-11

bajoS } pTivACiOusS, que lOS obligarOn oomsTs
alguuol dc HuH uompAnerO1. UnO de los bots'
zoSobr6 y 80 ahogaron cuAtro pOraOnaS que On q
iban, dos 20 murisron do hAmbrs SuS cadGve
res fueroh dsvoradoG, y ounce so eohan de me-
nos y no 10 Hsbe 10 que hA Sido de elloI. La his
toria De este SinisItro hA Iido levAdA Sitks POI
el capitan Humsley terCsr comandauts , ounce
marineros dc IL bArca naufrAga, quisneE 20 han
smbarcAdo 70 para 8. Francisso dc CGlifornis.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-08-11
ri domingo dlpmo rs veriac6 Ia diutribu

El domingo dlnmo Ee veri6co Ia diatribu
ci6a de premioB loa nihou de las escuslaa dt
CsRuas que los nlerecieroP eu los exameneH de-
aSo actual. La Casa OApitular donde IS lleV6
efeCto el Acto 90 vic concurridiimA. 81 VleariO
iluStrado doctor don jose Leon AguilAr, pronus,
ci6 & ID terminaci6n nm discurso slocusnte J
opOrtuno. BAilkronSs dsspuSl AlgunIG daHEaI
Sintieado Las bsllas cagisfas que el Daile no hu'
hiara durado aleunas horas mas.