, 1894-09-18
Sos ,~,eiu5ige 0Sort."

Sin SEER 9epencau, leireS .3eicbenS
~DGOan0elin", 5. B.. 8an6crpreOiger Der
metbo0jitiicbcn &irc6r, bat 8eitern III elmer
NcrlaWmlung Der 6ieiigen Yfarrgeiitltcben
%ietlcr 9teligionSgemeinl0aft oaS 8HnontB
nit ben fQt0olilCben Sentperen5lern nit
einem 8altpaiieritro3l begoicn. DSatbO>
Ilcbe GemperenSlcr" lit Gin 2lu5brud Der
Va 0n3 oeutiche C0r eincn fremOarti9en
SIotg bat. Wtou lit lolan9c 9eipObnt &C.
tpelen, Die Sempercn3ler ais etl lpe5lftl6
amerifaniic6 epuritanjicbeS @cluGcb5 5u Be-
tracbten, ben tat6oljit6en @ciitIicbct 6a9ez
gen ol5 eincn Dem Nteniben ben b~eiteren
QebCtS9enuB nid6t m~iB86nncnbeu 6errn,
oaB Giuem Die 8erbiubun9 ieltialn in Sen
Obrcu fltt9t un0 man lt9 6a6urcb in cine
Derte9rte gSelt Deriebt 8laubt. Den 8ez
grill vfatbDltl3e Scmperen3Ger" fellnt man
'aucb bios in 2tmerifa, un6 bier lit ct erIt in
n~eueiter 3eit entitanoen. M1an bat ipobl
vcatholic abstinence societies" 9efannt,
aber tie INNER Deri0amtcripeiie nit yfa7
tbplil6e SO d + i 9 teitS D%ereine" itberz
ieBt, tpeil eS @inem ipi0er be1 Stricb
Gjn9, iic9 etneu &ot5olifen ol8 3emperen3,
Ter, I'M ~lan6lduft9en Sinne beS @OrteS
Oor3uitelen. 9QS lit min anber8 gepOre
ben, oonf Der bonn Gr3bii1of Srelonb unb
%etnt8en oIOeren irii9en 8tib0fen 0n8es
bGnbeIten 6reunoic6aft nit ben reinen, u1t5
perfQll3ten amcrifaniidbcn Q8oIierbeili8cn.
Qber Die man bic beuticbcn &atbplifen
tennt, miro man Bic Spe3ie9 Ser yfatboli7
iDen Semperen5Ier" nit ririicbe fatboliicbe
&emperen5ler" ndber beitimmcn miiien.
Oeutl 9 tatDoliic6e Genpercn3ler miro
man 1tocb LANCE nit Der 2aterne iu1eu
t0nneu.
0o9 mir botten ia BON 6errn 0epeneau
er3Gblen mollcn ullb beiiel1 &0ltipaIierz
Itrabl. Scum ber gcnannte 6crr, Set troB
leines @pongeliitentbunlS jeneS tpicbtigite
@ebot beS GOangeIiuu1S, baS oer 9tG9itenz
ltebe, nt3t fennt, Doer ipentgitel1S nicbt
ltbt, bat IN 0er bere9ten Geriammlung
ben QlISlprucb gctban: Den &ot0olifen
1n6 iniOn0erbeit Q9irtben poBt Die Irinz
ferret lOIan8e 90n3 gut, ais nur BET Bopt
uno Der Otoniign0re Satoui nic6t5 bagegen
baben. Ser 9apit fam burc6 Elm ein3i9cS
28Ort, i%niofern 2(n8e60rige iejnsr eigenen
0eer6e in 0en Ser. StQaten ii 8etrQc6t
fOmmen, alien 6anbel nit g~eiittgen Ges
trGnfeu Gtn9alt g~ebicten. Scenes etn3ige
Bort lpurOe a6er noht nic9t gelproben
unO iOla1ge 0ieie5 0ort njcbt geiproden
miro, icGe i9 ni9t Elm, ipeS6alb Wtct6oz
bitten ii9 nit &atboGifen DerbUn6en
.lolen. - 0b bieler 0teoe oeS &anoioaten
Soblc5 erfOl8te i%nOeiien Elm au8emetneS
Sbitte(n OeS SCOPES uno Ser 8eibtuB Ser
v@0icn9o Gemperance l%tnion", i1 Ben
Gerbato Sc0meoen, DD1e llnteric9ieo
oeS @laubenSbetenntniiie5 atf3unebmer,
lpur0e UOn Der ~8eriammlung ettpaS f(eirz
laut gut0e6eiBeu.
SSH pficbte1 6errn 9epeneau BEL. 9(uc6
mir leben nic6t ein, tpeSbalb iic6 &at9olifen
nit WIet0ootlten DerbjInoen louen. gtt6t
iuegen Der 8eribieoen6eit Der 9eligipn,
penn in 2(mcrifa gilt oa5 98ort 6c5 alten
6riB: Sin jeoer ioQ nab leiner
Saigon iclt9 per0en. SonOern ipegen Ser
tpertltcbteit ocS 3WedS. Stein Otenib bot
ein He9t, it9 in Die 2ebensgetpobn6etten
zines 9lnberen ein3umiic6cn; 6aS gtec6t
nacb ei8erer Saigon SIT lebelt, 10 LANCE man
9e8el1 Die Ofentltde Oteinung nic9t Derz
it0Bt, lit ein 9te9t, bo5 einem in tcinem
Gan6e Der gr0e Derpebrt pir0, unO bier in
Qlnterifa lolien mir e5 unS erit recbt nicbt
ne6met. SO8ar bic met0o6iitiic9e Rirbe
bat Die @ntbaltung bon 8%etittgen Sc
trGnten nOc9 ni3t SIT elmer firc9licben 0orz
idrift 8entac9t, ion6ern lit 0ielelbe cine
freitDiQige, Die mn ton 6en Wtttglie6ern
alS Sn6tDtOuen 9ef0r6crt miro. Die pro-
teitGntii5e &ircbe iiberbaupt idGreibt auc6
bier5ulanOe i6reu NnbGngcrn feline @ntz
baltlomteit Dor. Q8ie ioQ nun sic fat6o>
liiAe &ir9e auf einmnl 6a3u fommert, cine
QSlrtDS9aB 5u DcranitNltcn ?
Dem t6crrn 9eOereou m0ge il6rioen8
bier 1ritgct6eilt iein, 0oB ser 8apt, o6er
Der Ge8at SotOlt, O0er aucb Der @r5bilc6of
Srclan0, Ooer Q8otterion 9tienan6en ocn
8etricb Oe5 Q8jrtD58ei9Gft5 o6er bic Ga
bln8 all eiuem O(ale Q8eiu o6er 8tcr nic6t
nntcrio8eu t0nu. 2lud9 BEN fotboliic6en
Ycretnen iuuroc Uon Dem GiIerer Q8atterion
nNr nit @nt5ieDung ber Diicb0rljcbcn Gntz
pfeblun8 8eOrO6t. Q8eiter ge6t Die @jetDolt
3er ,8ircbe MIGHT.
9err 9eOencau miro aliD n0c6 LANCE ou7
bo5 Detl15ige Q8Ort" worten mtilen.