Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-08-08
ltcbcriatrcm.

Gin f1reflibes llnsliid ereignete iib
am lebten Mitttpoh Mbenb auf Der @i=
ienbabnfreu3ung an Der StraBe pDn
Canal Dober nab Ylidtpnn. Sam.
@0geli, elm Subrmann Der Netp pbila=
oelpbia 8reming Co., bate an ienem
Sase Bier nad Gusarcreef, Sbanes=
billie linb Carlisle geliefert uno &ubolf
Berger, Wirtb in 8lafes Mtills, bate
i'm begleitet. 9lbenbs um 5 llbr fuh=
rem Die 8eiben nit elmer 2abung leerer
6diler unb Giffen bon 5ugarcreef ab.
Sbr We3 fiibrte lie iiber Den rotben
0iisel unb BON bort fubren lie Dem ga=
nal entlang aesen 8liftoiDn.
@s moAte llt9efdbr IL llbr fem, se=
nld6lib trabten Die beiben @Iel babin,
uno 5mei junge Mdnner, tuel6e fiibten,
bDrten 80aeli unb Berger suiaminen
ipre1en, pabrenb lie ben tleinen glb=
bang binunter fllbren, Der on Die Greit=
Suns Der 6. & M. giienbabn fiibrt.
&ein GlofenIignal, fein pfff iparnte
tie pDr nabenber Gefabr uno llnbeiorgt
tpDllten Die geiben iiber Die Gren5ung
fabren +; i9Dn batten Die giel bas @e=
leiie pailirt, oa lab WDseli nnr menige
S6ritte Sur Seite bas 2iGt elmer 2otp=
motipe. yGott, bier 1T Elm 3us !" rief
er aus anb i'm nd1fen 9lusenblif mur=
be Der 8ierwasen bon Der fbweren 2o=
tomotipe zines 5ra6t5uges erfabt, Der
DOn Canal Doper beranbrauste. 9ie
beioen giel purben aur Seite geidletl=
bert uno bliebeil tobt am StraBenbam=
me lie9en. Der Magen puroe bon
Der 2Dfomotibe mod unsefdbr 800
S9ritte melt fortselbleppt uno bann
nab Der linfen Seite gemorfen, gIei1=
seitis fiel au6 Berger aus Dem Maeen
uno blieb betuubtlos auf Dem gabn=
bamm liegen. Mdbreno Der Waeen
nitlammt ieinem Gefdbrten BON Der
2ofOmotipe 5ur linfen Settle 9el6leu=
bert murben, f6eint y0seli unter Die
&aber 9eratben gu iein, oenn biz gu
Dem plabe, no Der QBagen gefunDen
ipurbe, fano man auf Dem 8abngeleiie
feline 8lutipuren. ST muroe nod ca.
100 S9ritte meiter gei9leppt, bis Der
i6redlib perItiinlnelte 2ei9nam auf
Der re9ten Seite oes Geleiies lieeen
blieb.
llnterbehen wurbe Der 3ug gum Ste
ben oebra6t uno fubr alsDQnn lanoIam
auriif uno man fu1te na9 ben Sniai=
len oes gasens. @Dseli muroe suerit
9efunben. Sie GleiDer naren ibm
edn5li6 pom 2eibe geriI1en, Ser3, 2un=
se, 2eber, Gebirnlubltans fano man
nebit blutigen &leioerfeben unb rei6=
li6en Slutipuren auf Den Sabni9nel=
len 5iuiiden Dem @eleile. Sn Der
9ldbe bes @agens tpuroe aud Berger
9efunbsn. Oerielbe mar bur9 ben
6all i6limm, tpenn au9 ni6t 9efdbr=
lid, am &iifen perleBt. Berger unb
Die peritiimmelte 2eide purDen auf ben
3ug geboben unb na1 Spper gebra9t,
bon tpo aus Berger na6 ieiner Mpb=
nung III 8lates Mils gefabren tpurbe,
mabrenO Elm 2ei1enbeItatter Die 2ei9e
gOselis au ipelterer Seiorsuns iiber=
nabm. 9lm Sreitag murben Die ueber=
reite oes 8erungliiften unter srDber Se=
tbeiligung bier auf Dem neuen Srieo=
bOf beitattet.
Sam. 0Deeli mar unsefabr 80
Sabre aft. st binterldBt cine trauern=
De Wittue uno Elm pierjdbri9es SD6=
terlein. ST mar ein Superldfliger, ioli=
Der unb nii1terner Nrbeiter uno genob
Die Adtung uno bas 8ertrauen aller
Die i'm fannten.
Na6 Der 9luslase Der beioen Mdn=
ner, Die in Der Ndbe bes ungliifsOrtes
fiIbten, iuuroe bonn 3uge aus fein Sig
nal ge9e9en, bis gu BEN MDmente, als
Der 3uiammenitob erfolgte unb lit allo
oas 3usperional fir oas llngliif per=
antwortli6 uno tperoen baber i'm Sn=
tereiie Der Gamilie S6gelis entlpre6en=
be S6ritte getban tperoen.