Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-11-06

eltlpliWet ldMefl, utlo elllclt WeDelln=
polisiiten auf feline 6dbrte i1ifte, mar
cs 81 ipdt, benn Der Yolissiipien mafte
ousTinoiG oaB er mad Sraiilien ents
flo9en mar. mo ct balo oarauf geItpr=
ben lit. Sem Spb mar elm Slid fir
ibn; miiroe er 9elebt bnben, CT mGre Der
ltrafenoen @erehtiateit niht entaansen.
Wcnn ih nur oaran oente, nie i1 i'm
9eliebt babe, oann psrooppelt ii6 mein
8roll ge9en ben Gbrloien!"
Die 9lu9en bes Warquis ipra6en cs
oeutllb aus. pie iebr es ibm nit pieiea
Worten Grnt mar. llnmiQtiirlib ihau=
oerte 8lraloa Suiommen. Sdtte lie es
aDnen t%Dnncn, oaB es ibr Gater mar,
fiir Den tie bitten wplte rnb ben bieier
inerbittlih ltrenge, 9reiie Mann ii6
Nelhtporen bate 81 balien Els ms
8rub!
3ornesaoern ibpollen auf oes alien
WGrQuls Stirn uno 8iraloa muBte
lbren 9anSen Wtltb suiammennebmen,
ebe ne nab elmer !lrSen EauIe oes
Shpeisens be9ann:
sd babe iein @ilo eeIsben. Die
9ausbalterin mics mir 8raf Irmano's
Simmer gum NuIentbalt an. Sd iab
nod nienlals Elm @eliht 10 hers1ewin=
neno, wie bas oieies @iloes. Sd tam
es nl6t 9lauben, oab Der 5rdger iOls
der 3li9e je oaran nur benton tOnnte,
sic ermoroen 81 wpllen, Serr War.
Quis!"
oSabe id Sbne.n nidt ioeben ere
SIblt, oaB i6. erwahenO, i'm nit benz
Splhe in Der Sanb Dor mir iab?" rief
Der alte Wann erre9t.
uSerr Warauis," ltieB @iraIba ber=
Dor, iait Obnmdbtis iiibleno. iolden
geipelIen 9egeniiber. ISL benin fem
Srrtbum mpslib? Sino Sic setpiB,
oaB er Sic wirtli6 bat ermuroen iuul=
LEM"
,SaB er mid bat ermoroen tpollen?"
m%ieoerbOlte Der Warauis iartaitiiden
Zones. Stun, es lam ia iein, oaB
er bat Nnatomie l"tuoiren nolleu uno
oamit bel ieinem ndhiien @erwanoten
angefan9en."
u@ieleibt mar es Elm IniaG bon
@abnlinn," iubr er wieoer, erniter
weroeno, tort, ,Sbatiade lit uuo
blelbt, oaB er mid gu ermOroen trab=
tcte. @enn i6 9eitOrben pdre, 10
wilroe er Der nGhite Marluis be Sisnp
9eworoen iein. SD oente, oas madt
Niles tlar!"
Giraloa's Wutb ppllte iinten, aber
tic oahte wleoer OIL Die 'boneu Mussu
jenes SIlOes in ibrem 3immer, bic 10
Iebr an ilren Slater erinnerten, unD es
mar ibr, ais iprehe lie fir oieien.
Sic trGumte nibt, pie nabe lie Der
Wabrbelt mar, oaB lie in Der Sbat fir
lbren unl1uloigen Batter bat.
Ser M%arquis." iasts lie, ,,pie
aud INNER Die llmltdnOe geger i'm
Ipre6en mOseu, id CLAUDE ss nidt, baB
0raf Irmano Der iur9tbareu Shat
i1ulol9 lit, Der Sic ibn ;eiben! 3war
flnoe ih teine GrtlGrung Daiiir, iuie er
oaSu setommen, in ibr 3immer cinsll=
orin9en uno Sic nit einem 3Oite su
perluunoen. gber CO tann nur in
eiuem Nufalle bon @abnlinn 9el6eben
iein! Serr Warquis, iuie Sem aud
iein mag, pb er ibulOis lit poer ni9t,
Sic baben nibt reht gstbau, ibn 10
ungebOrt 81 oeroammen."
,@as? Mdoden! ,Sas waaen
Sic mir 81 iasen!" itieB Der 8rsis
erofabl peroeno berpOr.
,Su, Serr Marauis. bas image ih
Sbnen su ia9en, oenm IS lit meme
lleberseu9un9!" erwioerte 8iraloa
tllbn. Isle felbt baben mir ersGblt,
Dat er Elm geiiti9 reid begabter &nabe
mar. gr mar Sbr @rbe, Sbrem sise-
nen Willen nab iOpObl, ais au1 nab
Dem @eieBe. Sic baben i'm 9eliebt.
Sic batten ibm oieIe 2iebe beweilen
miiiien; er bGtte es ieben uno iiiblen
miliien. oab Sic ibn lieben! gs lit
nibt mdnnli6. iid ieinsr auiri6tisen
8efiihle su idamen. @enn Sic ibm
nit plterlihem Sertrauen ent9eaen=
getomnen waren. penn er bate erten=
nsn miiNsn, oaB Sic MIR iein Seltes
poutell, nod bellte pliroe er Der SOn=
nenlAein Sbres Alters uno Sbres 9au=
les iein!"
Ser Warquis lab perlpunOert iiber=
ralbt lbr in oas erre9te, l9One NntliB.
.,Sat Maoame 9toaer Sic beaufs
tragt. mir oas gues 81 iasen?" rief
er SOrnbebeno aus.
,Nein, 9err Marauis," a%ntmortete
8iraloa uneinseibiihtert. ,,pas i6
Sbnen iaste, bas oletirte mir mein
Sers!"
Ser aite Mann iaB iprablOs, eno-
lid bob er leile an:
,@as Sic mir geia9t baben, oas
pagte mir nod &einer pOr,ubalten.
Sic beliben cine 9roBe, cole Seele, aber
Sic tennen bic Wenihen nod nibt.
Sin i6Dnes Gelidt tauidt Sic iiber Die
Salibbeit bes Snneren," idloB er nit
yitterteit.
8iraloa ibOpite neue Sofnung.
,Serr Warquis," bob Tie an,
.%,iOllte es nibt oeuuOd mbgli9 ieiu,
DaB sic in irseno elmer g8eiie setdui9t
wuroen? 8raf gusen mar, nad SIREN
eisenen Worten. Elm i9lebter 6reuno
&~atb9eber fir Mrmano. g8are es ni9t
mO8liA. DaB er feline Sano babel i'm
| N,:I IIl (c. IL - FL. LI