, 1894-02-16
stuertfamif@e MISUNDERSTANDING


Sir 2eute, Sic Itcb nit BENT Stubtum bcr
Observation-Disclosures b%efaifen, iinO Die
bon Sabr 5u Sabr bon ~unieren StaatSs
9eieb9cbun9en erlalienen 0eieBe Don beionz
berem Sntereiie, neil ite be3ei6nen6 iinb
fir bic 9ttc6tungen, in benen it1 Sic
0ffentlide Meinung bepe9t. @s 9tbt in
Ser Tbat fetnen iibereren MaBitob fir Sen
Sorti9ritt Ser Observation-Disclosures 8e7
negltngert, alS ba5 8er6aLten unierer
8olfsOertreter in 8e8ug ouf Die %brennenben
3agesfragen. Wtan ma3t 3tpar bGuft9 9ez
mug Die @rfa6rung, OaB Ser Stanbpuntt,
Den Der grOBe 6aufe oer @eleb9eber IN ge>
tpt1ien 6ragen etnnimn1t, niGbt ihrer tnne@
rem lleber3eugung entipribt, baB ibre be-
5it9liben 8ei6liiiie ntbt ebrltcb %gemetnt,
lonoern nur Darauf berecbnet itno, i9rert
WG9lern Sdn6 in Bic Nugen Su ltreuen ;
t%lr5unl, oaB Dtele 9eleBlt9e MaBna6nten
Mir bemago9ii6cn 8etpeggrinOen i6re
&ntitebung peroanfen; a6er es bleibt
ntbtSOeitODenigcr tpabr, baB ale pi5tt9ez
rem 9eleu1 6aftliden lno DolfSntrtbl6afts
li9en 8erGnoerungen friiber o0er 1pGtcr bte
Nufmertiamfett %unierer @eiebgeber erregcn,
pber oaB Dtelmebr otter, ais mir bermltben,
9eieb9e6erii6e @rlGiie ben 8orldufer 6erz
artiger GerGnberln9en btLben. 8enn man
einen 8ltG auf bte Staten @eiebgebung
0eS Deroan9encn Sabre3 ptrft, 10 erfennt
man lofort, baB bic lo9enannten yQlrbetts>
9elebe" cine berDorragen6e @ruppe fir ftcb
btlben. Die na6ltcbenbe 3uiammenitelc
lung berielben, bic aber burc6aus fetnen
Nnlpru6 auf @ouitdnoigfett mocben tanu,
6itrfte mancbe 2eier intereiiiren.
gteue gjeieBe III Snbtana unb &anias
1nacben &Orporationen tpo6entlibe 9o6nz
3~abGun9en sur 8fliAt. SIN Sn6iana gilt
bies @eieb nIr fit @rubcu= uu0 6abrttz
geieui6aften; in GaniaS itn6 @iienbabnz,
6arntz lno Mil6erete@ Sc ieui6often auS9es
ommen Die &oblen9rdber bon 8oniaS
baben BEN grlaB zines @eleBeS errei6t,
tDelcbeS 0aS 0urblieben Der &o6len Dor
benz Ndgen p%erbietet, penn Die Qobnz
5a6lung'auf @run6lage ser bon 6em Q(rz
better ge9rabenen &~oblenmenge erfoIgt.
9aS neue SabrifgeieB BON SQinots be-
i6rGnft bic Qlrbetts3eit bon Srauen in
Tabrifen unb MerfitGtten auf ocbt Stuu0en
per Sag Doer ohtunbDier3i9 Stun6en per
@ocbe, ur0 perbtetet Sic 8e1Cb4fttqunq
bon &inber1, bic 6aS Dier3ebnte Sa6r nocb
ntbt erreicbt baben. Sn Snotana 6irfen
atnocr unter Dter5ebn Sa6ren nibt mebr
iii @tIen7, Stablz, gta9elz u1b Wteiitngz
%tperten, iomie BEL Der 0erar6eitun9 BON
Iobaf beibaftt0t per6en. SIN anoeren
SabrtfationSj tpetgen 6itrfen &tr6er 0teleS
@lterS nicbt ldn9er ais ocbt Stun6en per
Sag beibGfttgt peroen. SSn W9tuneiota
bltrten &lnoer unter ieb55e6n Sabren in
teInem @eidbdftS5peig mebr oL5 3e6n
Stunoen per Sag beI6dfttgt per0en, un6
ebenlo auBer Dem 6auic nicbt Dor lieben
ubr WtorgenS un6 na6 iecbS ubr N6enbs.
Sn Californian tpur6e Elm iogenanntes
DJtubeta9s" 7@eieB e~rLaiie1t, aber fett be-
1ttmmter Sag Der G46e feitgelebt. IS lit
alio BURGLARS fetn io9enanntes ,Sonntoqs>
9eleB". Sett Der 2tufbebun8 bes tur3e 3ett
beftanoenen Wuderz@ eieBes int SrI6iabr
1888 ourcb bic 6e1nofratti6e Bartei, ais
Der berltbtttc 6rie9S9elo General Stonez
man i6rTitbrer mar uno ben @ouperneurs>
1e1lel etnna9nt, BADEN ii4 bic Galifornier
bernltntttger Wetie allen SonntaqS3tpano
bonn &etbe 9e6altelt. 9aS nun beIteben6e
@eleB beltlmmt etnfab, baB fetn 2obn>
arbeiter mc3r ais lecbS Sage in Ser 8ocbe
o~rbeiten bart. SIT er olio oes SonntaoS
beicbdfti9t, 10 muB t6m ipG6ren6 Ser g8oc6e
Elm treter Sag 8epG6rt tper6en. Sn Stem
9dlnp1blre lit elm ftaatLicheS Nrbeits6ureau
tn'S &eben gerufen ipor6en. SSn Ohio lit
nacb DEM Sorbtlo BON SEEM Oorf un6 gfefp
Ser1eD. Gin ~io8enonnteS Nrbctt8zS cbte6S>
gerlcbt 9ei6affen tDoroen, 0QS Qber, tpie in
ben 9ena1nten Staaten, ni6t5 tpetter ais
cine neutrality-suspicious. 1T, benin feline
@ntlbetoungen iinO fiir bic itrettigen 8orz
teten in fciner Q8eiie binoeno. 8tS ieBt ite6en
Die tpent9en Nrbett5l cbiebSgericbte peber BEL
ben @rbeltgebern, nob bel BEN Q(rbettern in
bclon0erS glttem @eruc6, mas Dobl BARN
lelnen @rlnO ba6e1 mag, baB BET Der NuSz
tpabl Der S6ieoSricbter ODER 0etmtttler
n!tbt nit Der nOtbtgen 6orgfalt perfa6ren
tporOen lit. IS loaten GIT S3ieOsrt6tcrn
nur 2eute ernannt tperben, oeren Sac6z
f%cnntniB unb llnparteiGi4teit ijber alien
13peitel erba6en iinO, unO 6ercn @erl6nz
Ii6teit in bejoen Bayern 9teipeft etnfl6Bt.
@elbproBen un6 poLttiicbe 9rabt5te6er itn6
bafitr nt9t gu ge6rauben.
Sn Californian, SOa6o, SQinois, Snz
biana urb Miiiouri iin6 i'm pergongenen
Sabre @eieBe e%rlaiien t%uorOet, tpelc6e e8
1trofbar macben, tuenn Elm 2trbeitqeber etnen
Arbetter toe9e1 8ettrtttes gu einem Q(rbeis
terOerbano entldBt, ober tpenn Sic Nrbeitsz
9e>paDrHn9 nur inter Ser 8e6tn9u1tg erz
tol8t, DAB bcr Qlpplifant feinem Q(rbeiterz
berbanOe b%eitrete. 6erner itnb in elmer
groBet Nn5a6l Staaten ~iogenonnte nQ(nti=