Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-07-27
OaS man0ern0ec ig6t.
GOpels Don Srua uoa G5ilosn6ru@.
Is. NOrtiebnna.l

binbur6 dufgeStpunsen bate, mar oaz
bin, abgeiprengt BON elmer Sesle, pie
bic Rruite, bic fi9 auf bic 2apa i'm
&rater selegt Fat unb bic in ale bier
Minbe fliegt, fobab Der @ultan ba
brunten lebenbig ipirp. 4a bic ountlen
9etpalten, bic in ben Siefen feiner
Seele brobelten, batten Seuer eeFans
gen. al bic pilben Snftintte, Die ba
brunten, pie ungebeuer I'M Srppens
i9lamme, pergraben lagen, redtsn
plDBli9 bic SGuptsr; fie tpollten fi3
ni9t mebr b~dnoisen laHen, MOLTEN
ni4t mebr benz befebIsbabsriI9,n
mNein" seborden, nit bsm err iie Das
mails fir einen @ussnbiid niebergez
Stpunsen bate. pollten ni9t mebr; ieBt
batten ie ibn, iebt i9ittelten lie i'm,
oaB inn bic 9lieber am 2sibe floaen,
unb pis nit feurigen @sibeln peitIdtsn
fe feline pbantaiie. Smmerfort fab er
es Dor ii9, oas Weib ba unten, bas
junge, bliibenbe Weib, gu benz es ibn
binriB. Ssbsn ibrsr S9ritts begleitete
er nit ieinen @ebantsn. Gr fab, tpie
fe ibr Salafgema4 bstEat, pie ite
lansiam anfins, ii4 gu enttleiben.
Sang beutli6. gang bunbgreifli9 fab
er oas. Stiid mad Slid iant bic Sc
punoung berab; iebt breitete lie bic
f9neepsiben 4rme na9 inn, unb jebt
gei9ab etipas - mitten i'm 3immer
blieb er iGblinss iteben, bic Sdnbe an
bic S9ldfen gebriidt, Die 4ugen melt
pffen, fpie feit gebannt bon elmer
furdtbaren Billion. Dar bas err. ben
er fab, Der iih pie Elm reibenoesSb bier
iiber has b%iiIenlofe Weib berftiirate:
ga, ia, ia! Wie bate Der Nlte bamaIs
geIagt9 Denn er beiratbets, piirbe er
iemanben umbringsn. 90 bate berglIte
gsIagt, unb bas bate Elm Qr5t benz
often gsfagt. Ilio muBte es 10 Iein,
unb 10 ipar es ia aud, uno ii tpubtt
er ia aud, tper bas mar, ben err ilmz
bringen piirbe! limb alfo lam Der
@abniinn bod! limb aI bas &Gmpfen,
al has Hinsen, al bas SihSuripsbr>
ieben mar pergebli4 gepsien, ulles,
a1es?
@n einem SeTel brad er in bic
Snise; nit beioen SduIten griff err
ii9 in's Saar; er i6lug bic Stirn auf
ben Stub; elm beiIeres Seu9en, beiz
nab pie Elm bumpfes 9sbeul, brad
aus ieinsr 8sble.
sd min ni3tl ST mil ni9t! Sd
mill ni9t!"
Damn lieb Der Sturm nad; 9ebros
den blieb er am 8oben liegen, unb na6
elmer Stuuoe oumpfen frdftlpien8ors
iidb%initarrens raffte er fi6 auf unb
f9lsppte ii9 na9 isinem Eager.
Wdbrenb iih bies begab, mar bort
pbsn i'm ~sfpsiten Stod nod iemanO
pa6. Ods mar Der dlte sSobann.
Gr i9lisf ni9t. @r pubte ia, baB er
BON jebt an ~iiberbaupt ME msbr f9la>
fen burfte. Ssit bsute mar bic yGinbres
dsrin" I'M S6loB. Sas lln6eil mar
eingesosen, iebt bieb es, @a4e balten!
9as par iein 9lmt, feline pfli9t. 0as
rum bon nun an bic 4ugsn aufbsbaIs
ten! Ri4t mebr i4lafen! Nis mebr
f9lafen!
Der Baron bate ibm nerboten, ii4
gu 5eigen, fpenn er beute Ho6mittag
nit ieiner iungen Jrau antommen
piirbe.
Iatiirli9 bate er gs5or6t; alte
Sausbunbe iinb geborIam, aber pa9z
fam finb iis aud, Hno lie 9aben
3Gbne!
Gr bate aud gang reGt gsbabt. Der
Serr9aron, baB er i'm forti6idts, oaB
er bic .Dsripn" in Si6erbeit Dor i6m
bradte, gang rs9t, gang re6t, gang
rent.
Sn ieinsm 3immer einseidlofen,
brei Stunben lang uno msbr mar er
ununterbro9en bin unb Der eegangen,
bic tnp6isen SGnoe rsibenb, INNER
fort bas cine Wort murmslno gang
re6t, gans re9t, gang rs9t."
Sang rs9t, bab 0u mid ntdt IN
fe ~bsranlGBt = benn ipenn ih ibr gu
2eibe tOnnte =" 9ei bieiem ,penn"
tnirIaten feline Sabine. feline SGuIte
Itredten ii9 in bic Cuff.
Damn, ala es eff llbr geI6lagen,
bate er seb0rt, pis ismanb nit baftigen
Sdritten. als penn sr liefe, ais peuu
er flii9tete, bic Sreppe brauBen bers
aufgetommen mar. Gr bate gelaui6t,
bate seb0rt, ipie bic Sbiir gum 3ims
msr Oes 9urons aufgsrifen. f9metz
ternb S%ugsiporfen uno pdnn BON innen
perrie9elt tpuroe.
glba = aIIo, idon beut am sriten
@bsno fling es AM Oas mar Der 8d>
ron, ben sr bd bate fommen b0ren,
Der iebt ba triiben in ieinem Simmer
fab, pie bic Maus inn God, Die bic
bumme Maus, Der man Sped geitreut
bat unb bic genafht bat uno ieBt oas
binter tam, baB Der Sped pergiftet ges
tpeIen mar! @r grinite iibsr's ganse
@sii9t, er mubte an ii9 baltsn, baB er
ni9t laut berausla6te. laut. oab
mans bur9's gauge !oass borte,
Die bumme, bumme Naus! Gs mar
bob eissntli6 gu tomii6! gu ld4erli4!
Damn mai er iibsr ben SIur geI9lis
den, an bic Sbiir Ieines Ssrrn, bate
ii9 nit benz DIRE an bas S6lifelIo9
qsbeust unb eeborht, uno pie er ba
brinnen bas Sius uno Serseben, bus
9aIen, bas Seuhen unb S6ndufen
hDrte. hattie er. arinIenD nit benz 3ppfe