davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1894-01-13
Der Sdul5wan9.
Qn6 woRlhabenoe GItern iu6en ihre Kinder
oemieIben 3u ent5ieRen.

Set S6luB Scr Setertage bat it6 Sic
S9ulbeb0rbe nit Wtadbt auf Die Ourcbz
fubrung oeS S6ul3DanggeiebeS getporfen.
Trau Warie 0menS lit ais Spe3ial>8e>
anttin bamtt beauftra9t, ale in ben groBer
@ei6dften arbetten6en &in6er unter ID
Sabren ausftnotg 5u macben un6 5I err
mitteln, Db bic Glterr 0erlelbel ibrcH Ser
Otenit gum S~ebenSunterbalt notDig 6abel1
Ooer nibt. SIT 2eBtereS ser Sal, 10 miiiicn
Die &tnoer / II bic S9ule 5urildmonOerrl.
Ser llmitan6, 0aB in 0tciem Sabre 100
&inocr ~pentger ge3tpun9en iperoen muBten,
Die S6ule Su 6eiu6en, ais i'm lebtcn, lit
oorouf 5uridSufiiDrcn, baB man in oelt
0ei6Gften icBt MIR Gtnoer annimmt, Die
bas IA. Sabr iIberi6ritten baben.
Sn SGlen, mo- Die @ltern eineS &in6e5
auf beIien 8erDtcnit fir tbren 9ebensunterz
bait a%n9etpieicn iIn0, ertbeiIt Superinten7
bent Srantlano cine v9lrbeitS5 @rlaubniB"
aber crit, na6oem 6rdu Omen itcb bon Der
abiollten 9totbDenoigfeit elmer ipl6en per-
i0nIicb itber3eugt bat. 9abei brtngt lie
mancbmal bic merfpiroigiten 0erbGLtntiie
gu Sage:
8or elmer Nobe famten 5ipei feline WfGbz
chen gu 6errn Sralflanb, bon benen cine
tbn UNI einen @rlaubntBlcbein gum Qrbeiten
angling. 0a iic %bebauptete, Is Sabre alt
BIT letr, beipiQi9te CT tbr boS 0e1ucb. Sic
gtng oarauf augeni6einlicb befrieol9t nit
tbrer SbtDciter bon O%annel, fam aber mach
&urSem tpteber Surld un0 erfldrte 6errn
SranflGno, Dab tie nur II Sabre alt lei,
troB6em aber Sic GrlaIbniB baben m0cbte.
6err 6r0nflano Duroe Oa0urb ituBig ge>
mdbt u1o beauftra9te SrauS tpenS, boriibcr
GrtAnotgungen eln3u3teben. Gebtere be9ab
itdb mach Der WoDnung Der bct0en 8tnoer.
Jtab elmer lGn9eren Settle burcb ben iiib>
lt3en Sta0ttbetl mar lie nt9t penig ilber7
ralbt, itatt bot cine Qrmlicbe, nur dltf2S
Notbbitrftt9ite etngericbtete QSobnune, Dor
cine nieblide Cottage gu g%elongen, beren
~treunoltches NcuBereS, nit etnem fleinen
oapor liegenOen @Grtben uno babinter
ltc9enoen Stat, aus benz bas @cpieber
unO Stampfen BON Bfer6en berSufomnen
i6ten, auf nidts ipeniger ais Qlrmutb
i6lieBen lieB. Inter einem an Ser 59ir
angebrabten Sbilb, auf benz y -, Su6r>
mann" itanb, befanb ltb Elm @lofcn3ug,
ben tie 5Og. Sin GROCER, 6ebGbiger Wtann
offncte ibr, unb ite fragte ibu, oh ct Der
Slater 5ipeter Ginber lei, tpel6e fir $3.50
bic @o6e ais vGaib9irls" arbeiten pouten.
9oro6 mur6e ser Wtann Gr9erli6 unb
meinte, es 6dtte itb 8einer in Bic Gebte
zines Gaters 3h mii9en, unb mart bic Sbir
Wte6er gu.
8dbren6 Der Teiertage bei4aftigten biele
0ei6Gfte bic bOppeIte 9ln3abl DGaib8irIS
unD >8oDS" unb sabeu ibncn Elm iparmes
NbenOeiien gratis, 9ieieS leBtere, 9Iaubt
man, lou bic tletnen MfGb6en am meiiten
basu %betpogen baben, bic Sc6ule gu per5
na9ldltgen unO 2lrbeit gu luhen.
, 1894-01-13
Die 5abI mebrt iid.
6ehn Slatternf6lIe ans Dem Jronfioe 6oteI
mo neun auoere ans auoeren GbeiIen Ger
Staot oemeIoet.

~9teunSe6n ncue 8latternfGQe tpur6en
g%eltern int 0e1uno9ettSamte geme[6et un6
bic &ranten no6 Dem 8latiernboipttal
gcbracbt. Son 0teien neun3ebn famcn 3c6n
aus Dem SroniiOe 6otel SO. 1874 SO. Wta>
otlon StraBe, baS auf 9(noronung ocS
@eiunobeitamteS felt Oonneritag inter
Quarantine 9e6alten pirb. Die Namen
Der 8ranfen iinb: Sobn 6cnner, .Wlicbael
Sllell, 6eeo Oug9an, Gonrao 8rudman,
$. u. Wttetle, @omar6 O'Gonnor, Sobn
9uftp, Sreo @Dtcl, SenrD lGtrap un0 S. s..
Sttter. Die Sniaiien bieies 9o9trbauies,
- eS 1tl1o oeren itber acbt3ig = ner6en
ieBt auf Soften Der Staot pergflegt, 6a Die
8eItBcr 6arpep & Sec 0uire iicb getpeigert
baben, ibre Mietber gu bet0itigen.
0eiunobettS GommiiiGr ReDnol6S ere
tlGrt, baB bic SEarantGne ncnigltens IA
bis 20 Sage autirccbt erbalteu meroen tuir6,
oa eS 10 LANCE oauert, bis itb bic 6ranf6cit
na6 Der N~nftcdung enttpidelt. @Gbren6
oteier 3ett per6en fortpGbrenb NuSrGuc5cz
rungen Dor9enommen iperbcn, uno mach
Nblauf Der Bertooe uerben sic gcimpften
Sniaiien nod cinmal oeSinfi5irt uno oann
ettlaiien tper0en.
Die onberen geitern eemel6cten SGue
l!nb: Gus 2tn6, Gus Swanion BON SEQ.
10 @rotto 8lace, 6enrD @pans, II 8cls
Str, @iaiom 8reitenitein, III Settings
Str, unb Wtarp Mc2(rtbur, 247 %. Str.
SroBOem 9ibt Or. 9feDnolbS Die berubigenoe
8erii6cruna, baB fir ben NuSbrucb elmer
ptrflt3en 8lattern>@ptocn1t in @6icago
feline @efabr %Dorbanben lei, benn auBer benz
Sronitbes 6otel tGmen nur eintge iporaz
oilbc Sale Dor, Die leicbt unter Gontroue
gebdlten tperoen t0nnten.
Der @eiunobettSz 81 ommi1iGr bertetb oez
tern nit Srtn 81. Garter, benz 2lnnalt Der
neutrality-suspicious., llno 9r. Warttn, Dem
Gr6tli6en 8etitan6e Ser GRANDDAUGHTER, Oh
eS ntbt ratbiam lei, in Der gtGbe Der Camps
Elm ODER 5pei i~iolirte 6OipitaLer fir 8lat>
ternfrante 81 erbauen; Elm SAT- lit bcreitS
entbcft uno Scr &ranfe i'm ItGotiI6en
0oipttal untcrgebrabt tpor6en. Soilte
aber Die abibcultcbc 8ranfbeit un iidb gretz
fen, 10 piiroe es gut iein, an Ort unDSteue
Elm 6oipttal 5u 6aben. @6enlo gebt Der
@eiGnobettS :@ommiliGr nit Der Soee UNI,
IN Der gtG0e bon Puumau Elm tcmporGres
8latternboipital SIT erri9ten, oa in iener
0egen0 mcbrere Sale pOrgefommen 1in6
uno Die @ntfernung na9 bcm itGottIcben
6oipital 3u meit lit. ST. mirb ficb all 6aS
6inon3comite nm bic nol6i9e 8~etpiQigung
menoen.
, 1894-01-13
6dnitts fir PAINTER.
mieoer haben it6 neue 5euoen bel feinen
Dertheioi9ern eemeIoet.

Ote @u8ii6ten fir Sen bereits 3um britt
ten Wfale Dem @al9en an9e6>
ltben WOroer George s.. Bainter i1einen
ltcb pteoer be0eltenO 81 bcliern. gu ben
Derlchie6enen 2%ffioaoitS, bon benen oer
0oupernerr bereits &enntniB erbalten bat,
iin6 geitern tpieber mebrere l3eugen 6iusus
gefDmmen, bic itcb BEL ben Nnlpditen 8ainz
tiers gemeloet baben.
Ser @rpreBmann @iutam 8arfs, Ser
ge9enmGrttg IN Chicago Qapn pobnt, bat
Die bei0morene Qusiage gemacbt, DaB er
Iiir cine farbigc &0cbin, Wtarp Gtbrioge, bic
in DEM 6alle Sc @reen Str. getpo6nt Bate,
Sacben mach elmer neuen 8obnun9 l6affte,
uno Dab Die Gtbrib8e linn 9elagt babe, le
Sicbe Oesbnlb fort, neil lie befirbtetc, baB
es in bet Wobnun9 Der Nlice Marttn balo
81 B~lutOergleBen fomnlen piirbe, 90 ltcb
3tuei 9%tebenbubler INN bic @lnit Der Otartin
i%tritten.
Sin %5ipetter neuer .3ellge lit Ser Saus>
lnctlter Sppe1lbeIlllcr aus benz gSbttftelb>
0eb1lloe, ipelcber bert6tet, oaB ctn 6reun0
bon tbm, 9tarnen3 9aoi0Ion, an 2beno ocS
WtoroeS Did Goparbs in 8eg[eitung Der
Qlltce Wtarttn geieben uno gebort babe, boB
XIV ICtNet StSISlttI w DCi1l9E SUl1UulIC
bartber 9cmacbt babe, oaB tie Batnter @elo
ge9ebcn babe. Die Gertbeibi9er 8ointer'S
tperoen ueriucben, Oieien 9auiblon gu err
mttteln.
/ 6erner ba6en Sic 8ertbeioiger cinen
Wfann erntittelt, ipelcber friiber 8cricbtere
itatter an elmer 3ettung in Neit Superior
mar unb neIcber ausiogte, ooB CT Did 60
parbs in Dem DOrttgen @ef6n9ntfle inter-
utcpte unO BON ibnt Sic Qngabe berals>
bradle, baB ct aus Gbtca8o flteben mubte,
mel er bort nit etnem 6rauen5immer abb
9erecbnet babe. Der ebemaligc 8eribter>
i~tatter lit iebt in cinent 8ucboerlagS8eibGft
angeitcut unb bat berettS Scbrttte getba,t,
I'm ii9 sic 3eitun9Snummer, in pelcber
ietn Snteroieip nit GDpar68 bcridbtet lit,
tommen 81 lai1en.
Gountp>GommiIiGr 0abt6 Sails, ser
am 0onneritag BEN @ouuerneur in elmer
9epei9e orin8eno eriucbte, Painter, bon
ociien llnibulo er iiber3eugt lei, 5u begnaz
ot9en, mill in Der na6lten No6e mach
S~prtn9fielb retien, nm ben @ouperueur gu
@uniteu beS 8erurtbetlten gu b%eetnfluiien
gu lubeu,
, 1894-01-13
Die aftiondre foIIen 5ablen.
Comptroller GdeIs oronet Elm 2Iie6ment pom
IS Pros, fir ole 2Iftiondre Ger Columbia
Qational=San an.

Der W}aiienbertpalter ser Derfrac6ten So
lumbia 0tattonalz8anf, 8. s. yttblod
ipuroe 9eltern BON Dem Comptroller @dels
angemtelen, BEN QtftionGren oer 8ant Elm
N~lleBment bon Is 8roSeltt auf5ulegeu. 9te
2lnoronung 0es GomptroIer5 beoeutct, 0aB
Die 0ttiondre Der p%erfrad6ten 8ant in ben
n0blten 5&pet Wtonaten bic Summ1e bon
$4,000 aufbringen lpqeu.
Oils Die Columbia Nattonat, oie 8anf
3tmrt 0Dig9tns', Dor eintgen Monaten
pcrfra6t mar unb oer Wtaiienperpalter Die
in grocer ll%norbnung befunbenen 8iicber
unterlucht bate, i6ien es, ais Oh bic @lGu5
bigger ans ben 8eitdnoen pou befrieDtgt tperz
Der t0nnten. @rIt mach iprgfdltiger 9rilz
Jung lteute es iiCb 9eraus, DoB Die logcz
nan1tten 8eitdnbe ntbt flitiitg gernacbt mer=
ben fonnten. Ser Mta1enperpalter be-
i6loB, oaS ~porbanoene @elD OaSu 5G perz
men0erI, ben @Idubigern cine 0iuioenbe
Don 20 8roSent 5u 5abIen, tpelcbe am 20.
SSanlar 3ur N~us5a6lung geIangen ptrb.
0te ltbrigen Is Bro6ent inllen Die etma
250 2lfttOnGre Ser Bant beSabLen, iotpeit tie
ftnan5icu Da5u I'M Stanbe iinb, S6r @el6
merDen Tie tpieoererbalten, tpenn Die 9(uSz
itGn0e Der 8ant colIeftirt lein tperoen, mas
IN nur no5 ni6t abiebbarer 53ett Der SAL
ietn miro, ODER aub nt3t Der SAL fein
ntrb.
, 1894-01-13
5tdoti1bes.
Kleine U1ohribteu.

= Sn elmer 9eltern Q[beno %obgebaltenen
misunderstanding Der 8iirger bon DAT
8arf, Qluitin unO 0fic6(an6 wurben 8e>
i3litie SIT @uniten elmer 8erlGngeruug ber
Safe StraBene6 o6babn a1genommen.
= MaDor 6DptinS unterseicbnete geitern
Bic 8crorbnung ser Nortbpeitern 6pcb>
balm. ST lift iiber5eu9t, baB Die @eieuz
icbaft, melbe Die 8abn erbaue1 mill, auf
loltoer @runplagc ftebt.
= @s tptrb nit 8eItimmtbeit ~bebauptet,
DaB Die Nlep >9ocb6abn ibren n0rbli9en
Gn6punft bis sur Safe StraBe berlegen
unO Die 9trbeiten ibon in ndcbitcr 3eit in
Qlngrtff ne6nlen mill.
= Der 6ol59dnoGer George 6. Millon
aus 9loOmingbale, 8tS., fniipfte geiterlr
nit benz %befannten netten jungen Wtanu
elm @eiprd6 an, lief iib bon tbm mach
elmer einiamen Steae beS 8IulieS fibren
unb purOe bier I'm $120 beraubt.
= Inter ben yG6tcago 0uiiars" lit in
Solge elmer fir3lib ltatt9efunbenen gSabl
zines Captains Elm 3pctipaIt auSgebro6er1
1tto bic unterle8enc 8artet, BON ben 2teute1
nalttS Seen uno Sunf6ouIer angefibrt,
mill unter benz 9tamen yG6icago GitD
Sroops" cine neue Srganilattpn griinben.
- Sn ieiner geitrtgen SiBung bei6Gfz
ti9te itb oer SountDratb nit ben Goran>
i3lGgen fiir 6a9 SinonStabr. SIM 0egenz
IaB ST. Der StabtoertpaItung, tpeld5e it6 be-
mltbt, in allen QlbtbeiIungen Bic grDBtc
Sporlamfett et15Nfilbren, 5et8t Der Gountpe
ratb 0aS 8eltreben, Bic @ebGlter 81 erb6be1t
uno bic 8epiQi9ungen i'm ~Qllgemeinen 5I
per9r0Ber11, trob6em Die Sinan5en bes
@ountDs in bet 6ehfbar trauri9iten Ser
fa1iung itnb.
- Scr 8ilb6auer @rnIt Sudbs nabnt
am Sage nacb Ser @rmoroutg 6arriion'S
cine GOotenm0Sfe, I'm oielelbe fir Elm
9enfmaL 6es peritorbenen WfaDors 3u be-
nuBen. 9ieie WtaSfe, pelcbe lett iener
3eit IN letnem 8eitB lift, iplrbe ibnt geitern
in Solge zines bon Garter 8. 6arrilOn ST..
ertutrften Observation-Disclosures bur3
etnen @onit16ler abgenommen. 0err 6arz
riIou %bebauptet, baS @igentbumsre6t Sl
beitben, unb baiel6e bebauptet 6err SucbS.
Der 2cBtere miro nit elmer S9abeneriaBs
fIage anltporten.
= Sames 81. GaDlor aus Mr6omore,
S. e., pur6e g~eltern 9(benb auf etne1t
6aftbefebl OeS &ic6ters gilbert @ennie in
iener StaOt bin i'm County @efGngniB einz
geiperTt. SIS miro ibm cine llnterl6lagung
bon $1,000 8ur 2alt gelegt, lpelcbe Summe
er an9ebltb ais 8e5ablung fiir cine NnSabL
Sdien, Die ct fitr einen Sdrn1er imSnOtaner
Serrttortum bier auf ben Ntarft brac9te,
e~ntgegennabm. Sein Nntpalt !ptrb feline
SaGe an nd6iten MOntag Oor @ericbt
bringen unb Elm 6abeaS @orpusz@eiu3
tIr i'm einreicbeu.
, 1894-01-13
Banter OoImdn's 2lntport.

8antler. Oaniet $. Golman bat cine
Nntport auf Die &la8e Der vGbicaso 3rult
& Sapin9S 8ant" beim @ericbt eineez
reibt, 8efanntIic6 Derlan9te cine Wtaioritdt
Der 9irectOren Iebteu Weonat in elmer
&lagei6rift cine 9lbreAnung un6 3ugLeicb
bic G%rnennun9 etnes SocblpalterS. DIS
lOlder tpuroe bonn @ericbt Mtuiam Otc>
8obertion ernannt, bOb trat ipdter ser
Brditbem SoIman mieber an 0ciien Steue,
na6ocm er etne en~tiprecbenbe 8iirgihaft
i'm @eribt binterlegt bate. Su i~eil1er
Nntport pertpa6rt ii9 nun !6err GoIman
auf OaS Gnticbiebenite gegen bic 8eibuloiz
guuaen, bic man gegen i'm erbpben bat.
0teie beiteben i'm gSeientlicben barin, baB
er ii6 Oaburb berei6ert babe, baB er bic
9epoiiten 81 8ucber5tnien auf tpert6loie
9apiere aus9elteben babe. @r erflGrt pielz
mebr, boB ct itetS bereit 9epeien lei, fir
ettpai9e Gerluite ber 8ant, bic ia unH
permeiolib leien, nit ieinem ei8enen Ser
mO9en etn5utreren.
, 1894-01-13
Sbmiertoe Oerbaftuno.

SIN Ser 8. Chicago 9loe. zStation trai
gcitern 2t6enb per Gelep6on bic Nabricbt
etll, Dab Geor9 Scbufter nit einem 9tauid
nacb iciner @Obnung, go. p 6a0itr., &c:
fOmmen ici un6 iebt 6rau ur1b &inber miB:
bonoIe. Boli3tit 2aricn erbielt ben Qufz
trag, bic Samilie Dor Ser gobbeit i6rcs
OberbauptcS 5u i9iibcn unb S6uftel
Srciquartier in Ser Station su 9ebeu,
2arien farO bic 6ouStbir peri6toiien UNI
S6ufter's beibe &inOer 5~itterno DOT &GltG
uno peinenb arf ser StraBe itebeu. Oe,
Yolt3tit flopfte al bic Shit un6 Derlangtt
GtnlaB ba abcr S6ufter BON innen rief
oaB ct Seben, Oer eS mage, iein 6aus gu
b%etretcn, nieberi6ieBen pcr6e, 10 belt Gar
len eS fiir gerat6en, ii9 ieine Golcgen
SloDer unO &inber 3ur 6ilfe 5u boLc1.
Gereint ~brangen nun Die 8camten in's
9auS, purOen aber bon Sc6ufter nit
GeDolperi6iiicn empfangeu, BON 6enc1l
gliidli6cr @etle feincr traf. 0er 8ee
trunfene tpurDe Oann nab beftiaem 8i6ar=
ltano berbaftet, un6 mach Der Station gez
bracht.
, 1894-01-13
Die pennfYlpania-B abn miuis.

Der Q[ntpalt Ser 8ennIDlDantaz8abn
6ranf S. 20ib iagt, sic bon ibm bertre7
tene 8abngeieIibaft iei bereit, innerbalb
30 Sagen, nabbem Ser Sta6trat6 aui
@runO Der bon Der @eieQi6aft 9ema4ten,
6urcb Die nob in Der Sbpcbe befinblitcn
llnterbanblungen mobift;irten Goribldge
9ut9ebeiBen baben perDc, sic 9lr6eit
Der Grb0bung ibrer 8abngeteiie in Nnz
griff gu nebmen. 6err 20ldG erflGrt
3u9lei6, baB er feiren @ru1lb bGtte anSuz
nebncn, 6aB cine Ginigung ni6t ST. Stanbe
fommen loute unb 6aB Sic 9lrbetten nicbt
an eriten WGr3 in Qngrtff genommen iper=
ben f0nnten,
Der 2lnpalt 20i9, lotpie Srperinten6cnt
Gam uno G6ef@ Sngenieur Gobb Don Der
8abugeleQi9aft Da6en in Sen lebten Sageu
nit benz WtaDor urb benz Gorporationsan>
malt Derlbte0ene 8eratbungeu iiber bic @e>
tle7GrbDbung ab9ebalten. Die Neiterll
SnOtanas8abn beren @eleile spilcben Ser
Nrcber QlDe. uno BET At. Str. nit 6encn Ser
Benniplpantaz8a6n parallel ~lalfen, niQ
itcb ni6t Oa5u oer1te6e1t, BEL Der @eletle7
@rbObung nit Der BenniDlpania z8a6n gez
meini3aftlj6e Sacbe gu macben, uno Bic
lebtere mill oaber Die 2lrbeit obne Git6itcbt
auf bic Dalsltarri8c GolIegin unternebmen.
Sang FLAIR lit eS 0cn Gcrtretern Der Bennz
lDlOanta>8abn no6 ni6t, tpie bic Sc
leliee@rDO6un9 itcb gu tbrem 8abnbofe,
stpilcben Der AZ. unO 50. StraBe, per6altet
lou.
Die Soften Ser G%rb0bung ibrer @eleiie
beranl6lagt bic 8enniplOaniaz8ab auf
SIS, 600, 900,
, 1894-01-13
Sdaumbere=Shtno DoIfstbeater
Subwie SdinoIer's Senef3.

SIN ser Nurpra Surn6aue finoct NOR
gen bas 10idbrtge Directions SubiIdum
uno Benefits oes t6errn 2ubmig SbinoIe,
itatt. 3ur Nufiibrung fpmmt Der touitt
alIer ScbpGnfe v9as 9%tarrenbous, ooer
Qlue iinb perriift" sum eriten Scale in biez
lem Sbeater 5ur Qluffibrung. Die 0tref>
tton gl0ubt OaS BubIifum nit GentBbeil
ueritcbern gu f%Onnen, baB Ser 2acb>@rfolQ
oes S9panfes v9aS gtarrenbaus, oOet
0le itnb Oerritdt" Elm no6 bebcuteno gro
Berer iein miro ais ber bon vOb, S6nte7
g%ermama". Die 9amen 9lbltel6, 9tolf,
Stole, S6mtot, DteDer un6 GoItes, ioipic
Die 6erren S6inoler, &rpcner, 3ebLide,
6ocb, 8oltl unb @almon ipielen bic t6oupt=
partbten uno tperben ie0enfaQs i6r 9an3es
&Onnen einieben, UNI Dem Bublttum eine
Dortreffl:6e Goritelluna 81 bieten.
SIN y2lpo0o : Sbeater" 9aitirt Ser
6tnano SDlB unb BE SperetteniGngcrin
SRI. Wtar9aretbe 9tiitau in Der Sperette
Scr BoittaOn". Die 9amen Sercnt,
3uern, gtOrman, ipipte bic I6erren Nobene
berg, gtatbonlpn, &rauie, @ebbar6 II. /. ~.
mer0en Die Sbengenannten beitenS unterz
ftilBen uno miro 6te Sperette 9ldn5enb
ausgeitattet unb coitiimirt perben. Scrbi=
nan0 SbiB iptro bas beriibmte v8eiticben=
Iteo" unO SRI. Giitau eintge tbrer 8ropourz
Nrien gum 8eiten geben.
8enef5zD orfellune in miiler's 6aae.
SIN vOaiuer's Sale" tommt gum 8enez
f5 fiir BEN Derbienitoollen &egiiieur u116
@barafter7& omifer, 6errn @mtl 8erla, Sic
9roBe 2ofalz8off Scr @orner : Grocer
bon bet gtoroiette" GUT 9lufflbrung. 6err
8erla bat Das Stiid nab benz in gtetp Oort
6eretts 100 Wtal sur Nuffiibrung gefommez
men 3u9itiid: v9cr Corner Grocer bon
QDenue q" fir Gbicago'er 8erbGltnt1ie
lmgemanbelt unb lpteIt Die SitelroQe. Sci
BET 9roBen 8eliebtbeit beS 8enefi3ianten
miro i'm Elm ausbettdufteS 6aus an ieinem
Gbren 2Nbenb li6erli9 begriiBen. 6err
8erla fam, nadbem or trii9er in 8tcn,
2etp5ig, 9re5Oen, Srantfurt a. so. &C. nit
Grfolg aufgetretcn mar, i'm port9en Sabre
nit @rnil Gbomas uno Qtmber9 nacb Q(mcz
rita unO bat iowpbl in SEEM yorf lpie bier
in 6ooleD'S unb I'M Criterion 6urc6 feline
@6arafteriitrung uu6 ieine &omif 9roBen
Grfolg ln0 Nnerfeunung e~r3telt. Macb Der
NufI0iung Der 2lmber9'iben @eieQicbaft
tpur0e ct BON BEN De~reintSteu 8olfstbeatern
bon Sbaumberg> S6inoter ais eriter @ez
iangszGomiter unb Ober>91egiileur engaz
gtrt un0 lit in Der furSen 3eit letnes 6ierz
ietnS Der auSgeiprohene 2iebling beS beltt>
lcben SolfstReater g ublttumS geipOrben.
, 1894-01-13
Qusi teuun9s- u ahfIdn9e.
Ghabcr's 8ron3c.nIeoaiue. = Cine SoI9e
ce5 Sierprdntenftreites. = Bei4luhe
oes &ofaloireftortu1ns.

So6n 8oDo S~6atdber's 8ron5e>W e6aille,
nit oer CT Die prdnttirten NuSlteuer 81 be-
9liiGen gebenft, finoet feincSmegs ben Bet>
fal bes CONGRATULATIONS 0aDiS. !0err
9apts erflGrte geitern lpgar, boB ct Die
0ipLDme fit Die prGmttrten N1Slteller ntbt
unterSeicbnen ipilrOe, ipcnn bteielben BON
elmer WtebaiIe b~eglettet lctn tpilr0e1, mie
tie i6m beibriebcn morben lit. Sine oft
Sielc 8el6rcibung oDer etn 8ilb BON Der
Wfebaille bat 6err OapiS aQerbingS nc9
nibt gcleben, CT meiB al1o no6 nt6t, oh
Bic tbn u1ter6rettete 8e16retbun9 altbcn7
tii6 lit.
9tacb Set i6n seipor6euen 8ci9reibung
bGlt 6crr 0opiS sic MebaiQe fir 9erabeSu
bGBli9 unO Oas Sbidlidfeitsgefiibl Oerz
lebeno.
9Sie cine 9epei9e aus 8aibin9ton mel
bet, lit Ser SierprGmienitreit Sic ltrIacbc
Der ten1porGren Gelignation Ser Commit
idre @tpin9 uno Saunbers ais Wtttglieoer
oes 8rGmten>Q ppeuationsgericbte geporz
Sen. Sbober bate Sen beioen 6erren
mitgetbeilt, baB bos 8rdmtenbureal tire
WeinungSduBerun9 in ser 8ieritreit12lngez
legenbeit nibt anerfenne.
0aS lofale Observation-Disclosures bat
9eitern beidloiien, cine @ei6thle ieiner
IbGt:gfeit fir Die misunderstanding gu per7
OffentIi9en, unO BrditOent 6i9inbotbam
tpurOe ermd3tt8t, Elm GOmite gu ernennen,
Oas Ote Nrbeit iibernebmen, begin. iiber>
pa6en iou. OH Steue beS pcritorbenen
WeaDors 6arriion %crnarnten' Sic 0trettoren
in ibrer 9eitrigen Stbun9 ben Wtapor 9op@
fins gum Wit9ltebe ihrer &0rperidbaft.
, 1894-01-13
Oas GoIumbif9e nlufeum.
s. s. Settlers Seitrae pom 100000 in 5ra9e
9eftelt. -6uutbers beriibmte SammIun=
gen fir oas muieum in Qusit6t,

Die Suntme bon 800, 900, Sic 6. 3.
Qeiter inter gepiiien 8ebin9ungen benz
6ielO Golumbil6en Wfuieum Sugclagt bat,
miro benz OfuIeum pabri6einlt6 D~erlpren
geben, falls 6err 2eiter ii6 nicbt Oa5u per>
lteht, Die bon i6nt geitelIten 8eOilgungcn
ab3uGl1oern, mas CT, tpie nerlaHtet, ltb 81
tbun metgert. Getter itellt fiir icincn 8eiz
tra9 bie 8eoingung, baB Oas Mtuieum
Columbian Wtuieum" g~enannt iperoe,
un6 oaB eS I'M Sa6ion 4arf Derbletbe.
Die Sncorporatoren baben aber bcrettS be-
icbloiien, bdS Snititut Su @6ren bon Otar@
iball 6ielD, Der befanntlib 100000 fiir
bas Wfuieum %9eitiftet bat, uSielD @olum=
btan Wuieum" 5u nennen.
6err @bparb s. Nper, zines Der tbGti9s
iten Wtitglieoer beS 8erpaltungSrat6eS Des
WtuieurlS, bat geitern bon 6errn Setter Die
8erli6erun9 erbalte1, 0aB er BON ben 8e>
bingu19en, Die ct an ieinen 8eitra9 BON
800, 600 fniipft, nicbt a6geben iperbc.
Ste perlautet, tperben pieIeiebt bic ret>
6en Sammlungen beS l6errn s.. S.
@untber in ben 8eiiB bes Golumbil6en
WuleumS it6er9eben. 6err @uut6er bat
ietn ganSe5 9eben lang al benz 3uiammen>
ullllSelt ISlItel pLuIDltYEU OuAlHILubSVH
bon GlrioiitGten, QlntiquttGten unb Geli1
quten aIer Nrt gearbeitet, unb CT bat DieLe
leicbt nabeSu cine babe WttDton Dollars
bafir ausge9eben. SaB ct iicb nicbt letcbt
bon ieinen S6dben trenncn fam, 1T iebr
be9reiflid, bocb bc9t ct ben 8uni6t OaB
Dem BubLifum unD Oer Sufinftt9cn @ene>
ration Ser erSieberiibe 0tlBen aus ietnen
Sammlui19eu 81 She'll per0e, unb er bat
ibon friber baran gebadt, Elm Wtuieum
sur llnterbringung ietner Sammlungen 81
erricbten. Sept ibeint 6err @untDer nibt
abgeneigt, leine Scbdbe Dem GoIumbii9en
MGuieum 5u iibergeben. Sein ~ein5tgcs
8coenten, baB ct oieie9 nocb nic6t getba1
bat, idDeint OaS gu fem, OaB er fitrcbtet, OaB
letne Sammlun9e11 ausetnanoergeril1en
unb ibrcn Gbaratter ais @'anSeS einbilBen
tpitroen. SebenfallS ipitr0e ct an ietne
gabe bic 8eDtngung tniipfen, baB Sic
SammIun9en inter ben Ndlnen v@unt6ers
Collection" 3uiammenbleibcn.
Die Oireftoren beS WtuleumS 6aben
ihon LANCE Elm Qluge auf Bic 0unt6er'i9en
Sommlungen 9etporfen. 9ieielben emit
balten Elm l1nSabl bon 9ofumenten unb
9isliqltien, namentlich aus Der @elbtcbte
NmerifaS unb lpe5iea G6icago's, ferner bic
9r0Bte Sammlung bon 8ibeln in Nmerita,
Daruntcr @rempIare Ser GLteitcn 0rufe
uno unSdbli9e anbere Saben BON fait unz
i6Gbbarcm Wertbe.
, 1894-01-13
GmpfnoIiher Derluft.
frau O'Paro our9 S6Ieiboiebe ihrer idmmt'
Iiden S6mudia6en beraubt.

Srau 8iQiam O'!bara, Sic it4 Ieit
WOnatcn nit tbrem Wtanne Bel oer6amilte
bon Srant 9t9nan in benz 6Guie $50. II
NOaitraBe sum 8eiu6e oufbGlt, puroe
geltern Ourcb S6lei@Otebe ibrer galSer
S6nufiaden b%eraubt, 6ie einen 8ert6
BON nabe5u $500 reprGientirten. Ser
9tebitabl DurOe in 10 raffinirter 0ctle
au9gefii3rt, iDie es getpicgte SpiBbuben
fcrtig %bringen. Die beiben Sa1nilten nab
men UNI 6 ubr Qlben65 gemetnlbattlib EN-
Grogei6oB ibr Qlbenobro6 Elm uno Bic
S'0ara'S, 6ie Elm 6ront3immer I'M oberz
item Stofnerf beipobntcn, batten baS cine
Teniter Offen g%elaiien, tpie ite eS ic6en9(beno
tbaten, I'M fril9e 2uft b~eretn5ulaiien. 9ics
fer llmitano muBte ben 0ieben bcfannt
9etpeien iein, benin, mte it6 ipdter beralS=
1tcute, iparen tie BON 0em 9tebenbauie, oa5
iett ldngerer 3ett leer itaub, biniibergefletz
teri, Dur3 oaS offene Seniter eingefttegell
llro botten 6ann Die Sbir neri6loIien, I'M
ntcbt iiberraibt gu lperben. Sic hatten
ale &Omooen un0 Softer burblucbt unb
batten it6 oann auf bcunielben 0ege, ouf
BENT ie gcfomnen tparcn, nit ibrem 9taube
encouragement. Der 9oliSet 6er @elt
2atetraBenzS Station lit Meloung gemacbt
porocn, boob bat man bis jeBt BON ben
9teben feinr Spur ent6e6t.
, 1894-01-13
Der Bod dLs 6Grtner-

Gam S'gtetu, Der fiir3lic6 bon O5aDor
9optinS %entlaiicne 9cteftip, lit bon ben1
republtfanti6en GOuntDralD gum Ofitglie6
Der 6ebruars@ ranOiurD eruaunt mor0en.
Gr nt6 iein e6enfolS eutlaiiener college
g8oooruf macbtelt ii6 BET Ser lebten @abl
0aourcb etl1en Iar1en, baB lte, enitatt ibren
9tenit 81 Derieben, ben &epubltfanern in
ote 6dnOe gu arbeiten iucbten. IS beiBt,
oaB Der GOuntDratD Ben ebemaligen Sc
9eimpoli5titen OeSbal6 sum Otttslie6e Ser
@ra1ojurD ernonnte, neil oieIel6e iic6 nit
ben &la9en beicb6fti9en mir6, tpelbe ais
cine ToLge Ser lebtcn @obl angeicben tperz
ben. 9a bate Der gcriebene S'9fctQ ia
inter umitd1oen @ele0enbeit, iib nit
SdIlen 81 bei6dfttgen, in benen ieine eigene
lpert6c Berion cine Stole 1ptelt.