davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Abendblatt., 1894-11-21
pretfelbeeren.

9te Gultur Ser 8retBelbeere, Cranberry,
btl0et 6ter5ulan0e etnen iebr 16GBenSmerz
them @rtperbSz uno 6anoel85weig. 0ieie
8eere fam in fur3er 3ett tnfol0c tbrer ftarz
fen 8er3pet9ung cine groBe SlGbe 2anb
beoeden u1O babel fommt lie nt6t nur auf
9utem WoOrbp6en, ionbern glei6 gut auf
ianbi9em 8ooen nit feu9tem l1nter9runOe
fort.
gu Nnfang biefes S%a6rbun6erts i9on
macbte Elm GapttGn 6dl in Mtalia9uIetts
Die erIten GulturperIu6e nit ber Gran
berry unb i'm Sabre 1880 erntete bort Elm
@runbbeiiBer 9tanenS 6aD6en 400 8uibel
8eere1.
Die 9roBartt9iten Gulturen f9uf bon
1850 bis in bic 1860sr Sabre SObn 8ebb,
pelder in GoBuiQe, Stem SerieD, Iebte.
0ieicr g8cbb thar burcb iibermGBigen
BranntDetngenuB perarmtt unO muBte itcb
in Sol9e BON &ranfbeit Elm 8ein o6nebmen
loiien. MtlbtbGti9e No6barn baIfen ibm
81 einem Stel3IuB, unb lOmit fpnntc er iicb
Our9 Sammeln bon Srlbten in ben WGlz
bern erndbren. Geionbers ieine Gran
berries fan6en groBen 8eifau ult6 biele
Qlbne6mer, unb ion1tt f0rlb bteIer M0nn
guten 8eroienit. I'm Sic 9roBe Na4fra3e
3u Oeden, le9te 8ebb Die erite P~fldn3ung in
etnem StiGe Sulnplaro all, bic iebr gut
9eoieb unb ibn 81 INNER 9rOBeren @ulturen
anlpornte, 10 6GB itb ietne tG9rlibe Rente
bis auf $4,000 erb0bte. 0teieS 9feiultat
OeranIaBte natiirli9 AUDI an6ere Berlonen
CUR gta6abmun9.
SIR Die nielen SImpf7 un6 WooSgegenz
ben pGre Der Nnbau ber Cranberry iebt gu
empfebLen. 9abur6 f0nnten i6etnbar
pert6Loie 26nbereten einen icb0nen NuBcn
abperfen; tpie Dicle taufenbe bon 8ui6eln
Dteier 8eere autdbrIib nm bic 53ett 6eS
OanfiagungstageS, bDr Wetbnacbten IT, IN.
ouf SEN Warft gebra6t unb CUR 6~eritcuung
BON Cranberry-Sauce ais i9ntadbafte
3ugabe gu benz g uterbraten o~ertauft ner>
ben, ent3iebt iib Ser 8ere6nung.
@tngema6t tper0en bic 8eeret tpie folgt:
gtacbbem bieielbeu auS9eLeien iinb, tperben
ite ettpa J Stun6e bel ganS Denig @aiierz
5uiaB 9efo6t un6 bon1 bonn Seuer 9enomz
men. Qlm nd1iten Sage wirb nobmalS
gefo6t. Wtdn nimmt 81 ie 2 Quart See
ren 2 8funb 3u6er, focht in benz elben
5uerit bon belieren MpfeLiorten, etpo "a
Quart auf ie 10 Quart 8eeren Serccbnet,
Die iauber gei6Glten Mpfeli6nitte bO6itenS
J Stunbe. Sarauf tDer0en bic Qlpfelz
i9nttte berousgenommen, BEL Seite gefteat
unb bann Die 8eeren binetnsetban. gta9
etpa apeiitiinbigem &o9en tperOsn Ste
Npfelidnitte nod 5ebn Wtnuten lang binz
3ugeiebt, %tperauf bos @anse abgeuommen
miro unb na6 b0Qigem @rtaIten in @inz
ma6Sldier, SteinguttOpfe, 8lal9en &c. ges
tbau. @ut beri6loiien, iperben Die @efGBe
an tibIen, trOdenen Orten bis gum @ez
brau6 aufbemabrt. @er etnmaL iol6e
BretBelbeeren g~enofien bat, Der wiro fie
ungern wieoer bermtfien nDuen. 8emerz
fensmertb lit nod, baB Bic BretBeIbeeren
irgenb tpei6en @epiir3es ais 3uiaB bur9z
aus nicbt be6iirfen.
Abendblatt., 1894-11-21
IusfuPr bon SaIadtpteb uno
Sdwetnefetfd nad Deutfh.
ldn0.

Dem ieitenS Ser Senate bon 6amburg
unb 9abed erLaiienen Gerbot Ser Gtnfubr
amerttanii6en S6labtOiebs tptrb BON Sen
bteit9en 8iebz unb Sblo6tbauss 8aronen
tpenig 8ea6tung 8ei6entt un6 Der @runb
bicrfiir lit in Der Tbatia1e Su ftnben, boB
BON ben w6brenb Der Iebten flint Sabre
na6 europa aus9efiibrten &in6er nur Elm
beri6ninben6 fletner She'll ieinen @eg
na4 9euti6IanS fanO. Na9fteben6e Sas
Belle erflGrt 6as nGber:
Abendblatt., 1894-11-21

= Dem q n3etgenbretter : In :
fug min Der rteue GorporationSantpalt
6ur9 Nusarbeitun8 elmer G%eror6nung CUR
2tbiteuung besieGben iofort auf ben 9etb
riifen. Se6r banfbar, 6err GorpnrationSz
anpalt, pouen's S6ne1 ME pergeiien.
Abendblatt., 1894-11-21

- @Gbren6 Se6ermann in Chicago ii6
nit 9feformen beI9Gfti9t, bei9dfti8t unier
Sta6tratb ii9 nit Observation-Disclosures,
Bic ibm jebt pie6er baufenweiie augeben.
Dem Stabtratb farm bteie Nblenfuns Der
0ffentLtben Nufmertiamfeit bon ieiner
itiQen eriprieBGidben TbGttSfett nur a1z
9enebm ietn.
Abendblatt., 1894-11-21

= 1903 mirb an 81. gtobember Der
&duberbauptmann S9in6er6annes (Sos
bannes 8iidler) gu M}ain3 gefOpIt. 1910
tpirb bic @rsGatierin 8riebri6 geboren unb
1886 lit Der GuIturbi1torifer un6 &Omanz
i9riftiteQer Sobannes S9err geitOr6en.
Abendblatt., 1894-11-21
2%Iusfuhriahr nit Dem so. Juni enoeno.

9tnbers berbdIt es iib NIT BEN bon bier
na6 0euti6lanb ous9efIbrten g~rObuften
Oer Observation-Disclosures, Die in foGgenOer
Isabelle, nad 8funOen sere6uet unb pGbz
renb Der lebten 4 Sabre aua5 9euti6lauO
erpprtirt.% anQeaeben itn6:
Abendblatt., 1894-11-21

- Mos lit 6enn aus Ben Nnttporten auf
Bic Ma6ben'i9en @nfrusen be3iiSIi3 Oes
Steueripeien8 9etporben, 6err SOneS. 8tr
baben audi, trOB %unierer &efOrmrpitbigteit,
nod 3ett fir 6erartige &letni9fetten, MIDI
ten le tuenigftens ntdbt aus benz 2tu8e oerz
Iieren. Sber tuartet 9err Sones auf Die
@inleBung elmer SteuercOmmtiiton
Abendblatt., 1894-11-21

Ser 8rdiibent Glepelanb lou ft6
OHrdb et'ten Stur8 einc NuBberftaucbung
809e5o9en baben unb tetnem Der 0oibz
la9'0ner Observation-Disclosures 1T es gez
lHl'8sa, etpas @eWtiieS bariiber in Grz
fa3rung gu bringen. 0as lit BET ber be-
tannten Scbtpci9iamteit bes graitbenten
fem &anOer. 3eitun9sbertcbterftatter 1T
Der Nrali6snt Offenbar ME getpeIen.
Abendblatt., 1894-11-21

- Die vGbicago Goentng 9Oit" tti4te
III an6ertbaIb Spalten f~letniter Sbrift cine
aus benz GonDeriationslerttOn a68elbriez
benc Geographic Gubinitetns ibren &elern
ais 2onboner &abeltele9ramm auf. Ntan
fol- 3tpar Die 0ebeimntie ber 3unft ni6t
Derratben, aber iDenn cine 3ettung ft3 nOr
anberen nit Ser ~GoCft6nbt9feit t6rer teIes
grapGii9en 8ericbte briiitet, 10 lit bas nt9t
MIR Elm 8etrug AM BubLitum, ion6ern
artc6 cine 6erobiebung ibrer 8oue9tnnen,
bic an ben Stranger 9eitelt 81 Derben Oerz
bient. GDnberiati 8z2trtifeG perz
Ben nibt aus 9on0on beriibergetabelt.
@enn beuticbe !3eitungen tbren 9epeiGen
biograpbtl9e gtoti3en on6Gn8en, 10 be-
i6rGnten fte itb auf baS gtotbwenbigite,
fbiden ober nibt einen 9an3en 80n6
WeDer o6er 8rof9auS unb Sel6ite8ioz
grapbie 6eS 8erItor6enen gum Nbbru6 in
6ie Oruderet un6 ieBen bann oas Datum
,Qon0on" barber. QQes g(OtbUenbtge
mar tbatId6Gi6 beritbergefabelt t%norben,
unb 6as BADEN oub, trob Der ipGten StunOe
Der MeIbung, bic %2tbonnenten bes vNbenOz
btatt" un9ei9mintt 5u leien befommen.
8eripdIierun9 Ser 0epei6en gebort ntcbt
CUR @uf8abe Ser 3eitun9sre6aftton.
Qbnnutrt duf boS 0%lben6bfdtt. BretS
Abendblatt., 1894-11-21
Benn 6crr 6ppfins feline 91id

- 8enn t6crr 6optins ietne @fli3t
ais Waaoor erfiiQt bat, mas genirt es i'm
bann, OaB GroBsei9wOrene, bic feline G6rs
abicbneiOung8tlage 9egen Tanner unter>
iu9en ioQen, aus republifaniI9er Netgung
AUDI ieinen Observation-Disclosures eint9e Ilfs
%mertlamfeit ibenten un6 tbm mas am
!3eiI9e gu fItden iu9en? 9as braltbt ibn,
rpenn er ein retnes @stpiiien bat, nt9t 3u
berbrteBen.
Abendblatt., 1894-11-21

Cine empftn6Gi6e S6dbtgung bes nmez
ritanilben @rport6anbelS nit 9euti6lanb
tpir6e baber bann crit 5iemGi6 ii6er einz
treten, renn 9euti6Lon6 baS @infnbrberz
Bot aub auf ameritanii4es S9peinefleti9
ousbe6nen 1oIte.
Abendblatt., 1894-11-21
Der Sob mub bod tpObL cine bartere

Ocr Sob muB bod tuobL cine bGrtere
Gtrafe ieir, ais bte lebenslGn9Iibe Gin
iperruns, nenigftens fir BEN rOben Wtenz
f9en, Oenn iOnit bate fta Der beS S9psz
ftermOrOes iiberfi6rte SO5n Totpler BEL
1einer 8erurtbeilung ni6t 10 narrii9 eez
berben f0nnen. Dieter Wtenib lit erit "a
Sabre alt, bat aIio bOrauSftbtGi4 no9 etn
Ian8eS 2eben Dor itdb. GroBbem 3iebt er
eS Dor, bieies i'm 3ucbtbGuie 81 %Derbrtn9en,
ais bieier Strofe burc6 Sen Sob gu entz
rtnnen. SIM 3ucbt6auie 6nbert iih fretz
lib iber tur8 ober lang 6iele Nnit9t, aber
in benz Qlu8enbItf, no 8OpGer ben Morb
be8ansen bat, bat ct ebeniO tueni8 an Oteie
ME an ienc Citrate 9e6adt, ionit b6tte ct
ben Morb iberbaupt ntbt ~began9en. Sour
penige Wor6tbaten werOen nit 11eberz
legung ~begangen, unb barum WtrO AUDI
bic Go6eSitrafe beren 5abl ME mertIi6
D%errtnQern.
Abendblatt., 1894-11-21

= 9as Bib, peGaes 6ie beutise pGrts
bune" bon BENT l1nfaue i'm QrbeitsiaaGe bet
6anbp'iDen Nbitroctfabrif brin8t, 9erei4t
Der @inbiIbungStraft bes v&anitGcrs" sur
@bre. GS iteIt bic S3ene in benz Saate
in benz %@u9enbGtd, mo Der S9ornitetu
Ourcb's 0a3 i9Gd9t, bar, II nit benz
l1nteyidieOe, baB Sic unOur9Orin8Iiae
STUB un6 Staubpolfe febIt, 10 baB man
alto Nues, pas in bem 3immev Dor iicb
9ebt, iogar 6as GntieBen in ben @eiichts>
si8en Der unsIidIi9en S9reiber, 8enou
ieben fam, Elm 8Or3u9, BEN Oer 8ei9ouer
bes 8tLbes 9enteBt, ba Die 8etbeiltsten
Dor Iautcr Staub un6 9red tbatiG3lib
ntAts gefeben baben.
Abendblatt., 1894-11-21

- Die iapunti4e &c9ierung bat, 10
DirO aus GOtio 9emeLOet, alf Die Outrage
Der amcrifanii9en 0tesierung, oh ie beren
@ermitteIuu9 annebmen tpir6e, einen abe
i6ld9i9en 8el9et6 ertbeiIt unb nur nit
CHINA brett unterban0eln 3u poaen ers
fldrt. Sapan bat recbt. Wtit einem 9ez
iblagenen Seinbe unterbanOelt man alien
falls, tpenn man 9roBmitbi9 iein pia,
ober man lGBt iib auf feline frembe Ser
mitteIung Elm. 11nter1anblungen fam
mar ieOer8eit, nenn ite einem gu LANCE
Oauern, abbre9en. 9tber tpenn man itb
auf cine &ermtttelun8 einldBt, berGubt
MAJ iicb Der 6retbeit bes 6anbetns.
Abendblatt., 1894-11-21
0nnnrtdt Dn4nnfrr.

Sdqlt9 nod 8acine, W{iGtpal1tee, Sbe6pnoou. gHori,
d0Gtooc, Sfno 5toers, Retuaunee, @buopee, GtIroepn8on
~tsnonltnee, Wilmington ln0 WtanI1tee nm z ubr Qbs. "
9faD Srono Saoer, Mtuste9or, Grono Gonihs ,r
Wt3nt99s, Wttttlpo1s r10 SrettooS I'm 1880 Nben6s. y"
gsa3 Sreen Bar, Wttttlpob ru6 SanrItoo uhr @bbs.
9t9d9 @sGana6o, Wtoniitique uno 8ap 9orts SomitoGs
I'M Z ubr Mbenbs. "'i'"S
Office unb SOds; SUB Der Mti9isan @us. eaobatu
Abendblatt., 1894-11-21

Son ben Oiterret9ti9en Mit9lie6ern
oeS Sronffurter ParlancntS itnb nun nob
bret am 2eben: @ebeimer Natb Or. BON
Nrnct6, Der 9rGitbent6es obcriten @ericbtSz
9otes @ebetmer Gtatb b. StremaDr un6
Or. Grampuib, Ser arm in &Ioiterneuz
burg lebt. Ser Dierte 8eteran Der v~eriten
6eutlben gf%atiOnalOer iammIung in Der
Yaulsttrcbc", Or. 8tIbelm 6cr3tg, lit in
Otelen Gagen I'M 81. 2ebenSiabre in Heiz
benber9 9eltorben.
Abendblatt., 1894-11-21
fit JoO0rmann.
fit 9ro6 ono H(ein.
}dr QrIn ono RCi6,
COnklin's
0QnObm0
Nutlt1en Wtfftns,

gir Dos Oats entbdGt es nts'
tide &ecepte oGer Dirt, Gnsubey
tiber NaaB uns Gewi9t u.i.p.
giir 1anfente siebt es Nuf.
@lub in sei6Gftli9en unO seiek
li6en Srasen, fotuie 8atb in 8ud'
fibruns unb tbreu peri9iebeneS
Spitemen,
Fir MedDaniker cine 8uiani'
e1enfteQun9 Der in ibr Sad i9lo'
senben me6anii9en Geiebe unb
aaer bentptrbiseR @rfinOunseu
unb Mai9inen,
Jiir ben 0amowtrker pratttf@s
&atbi6Idss unb ftatitii9e Nns-
eaben.
Jtlr Gen Sat0Wtrtb Mttte'
runssreseln, 8obentunbe, 8atb'
f9G6se fir 8eoderuna, 2unbmeis
flung unb gebonbluns bon @ieb,
Jitr 66rtner NuR8GtiRe absS
2ebensfdbisteit Der Samenarten,
Reimen, 8a9stbum Der Bdume &c.
Tiir DOlitikrr ftatifttf9e8 eri@ts
dber 8ablen, 8eDDlferunesSabL
8arteisruppirun9en.
Jiir UoNbamOler genaue MlaB'
tabeaen.
giir 9udDb0lter Re6nunss' uu3
2ohltabeaen.
60 1T ,n1aSgIi6, ben rtiden 81
aalt Oieies 9anObu9s aud nur
annabernO au i@ilOern.
Sebes Nlter, jeber @tnnb unh
Sernf ftnoen bartn i9neG Ofatb
anb Guf9GuB.
Sa5u fon1u1t cine 2tt1ammeYs
feauns aGler pi9tisen seIdidtIi
DEN GreigmiiIe, iOuie seOsrapbHde
Qngabeu burm 30 ueiae 0anOtarteu
srlautert, ftatifii9e 8uiammeu.
ttelnnsen iber Oei6i6te, 8tSBlte
rnns nnO bic GrSeusniie aaer @taa.
ten Der Union.
Sn alien GraseH bon ausemei'
t1em Snterefe ftnbet man bier ia
seritanbIt6er Gufiums
AntuOrt and ReRehruns.
Abendblatt., 1894-11-21

Neue GObesurfa3e. q: v8eiBte
lcbon, WoieS 1T biniiberge9angen." - s.:
v@ott iou mer beipabren! 8eran lit ct
geitOrben 2" g.: v0n ser Sarbenz
bltnbbett."- s.: v@ie 5eiBt, baran
ittrbt ner boob ntbt!" - o.. r@epiB Gr
bat molten trinten st otbfpObnu no bat
erUii3t.... 9 rInpobn! n"
Abendblatt., 1894-11-21
Die Camille guObol}.
Gi1enbaRn~G aRrpRane.


fSbicaso 6 gtertbtp efern=GgtIe mb abn. - gtdet
OfTces: Sos. 208-208 Giarf=StraBe, an Der
Oafle9. &oenue Station uno am Sepot, GGe Meus.
uno &tnatesStraBe.
Abendblatt., 1894-11-21

0teicS mtlbe man nnb 9ebe 9roBen
S6meinen ie etnen gebGuften G9eeLoffel
DOn oreinal tdglib; einem S9peine urter
$50 Bfun6 einen geftri6enen GbeelDffeL
bo1, unb nod tIetneren Gbteren i'm Ser
bGltntB.
$50 bic Seu6e nit 0tarrb0e ~berbun6en
lit. fiigt man Obiser 9[rsnet mod fuIgenbes
btn5u:
Powdered Alum. q ounces
Son Der GinOe nimmt man bic tnnere,
bic getrpdnet unb pulpertitrt lit. Soute
ber 0urcbfaa ~bartnddtg ietn, 10 8iebt man
bem Tbter elm Btnt gei6mOl3enes Tett nit
cinema beeGDfeI Dou spirits of ~turpentine.
Wttt ben Bulpern fGbrt man fort, bis Die
6oare glGn3enb iperben unO Die 9aut rein
uno gelunb GuSitebt.
Abendblatt., 1894-11-21
v.gs : z, linton poRen9er Station.
[Y" IIgGnnsyIV0nid LINES.

EmSW &%to0ates 0ateais Wm0 Ot06tIonsSts.
9Idef=Ofites: @n bet Station. in 24S G. Start
GtraBe, SIDE eJadIpn, nnb i'm Qubttortun1sS OtcL
9nrd.3iee fobren foie foI9t mad @entroI.Sett:
Abendblatt., 1894-11-21
SQtttOt2 Geottr0T.

aae burbsebsnoen 3tse BON Der @entro1.S station,
y. 6traBe uHb Earf 9fOw: Bulge fir BEN Giiaen fDHnen
ebeufanS ou %. StraBe. 39. 6troBe unO Spbe Start gG.
nomnten toereeu. Stdets in Der Gtabt.Offtce, 1874 SIb
G~larfs5traBe, unb I'M NuhitOriuH=9 oeI.
Abendblatt., 1894-11-21

kXDteaaO, ysG SSIamo & |aetWesg abrs.
" &afasieraStatt0n. Van 9nrersStr., eu @I0a
fioli6 bonn 8oare of Erabs. Sidet=Gfice: 104 Glarf5tr.
Abendblatt., 1894-11-21
R.n(fimnrR & 06in= GiGpn6n6n.

baltimore G U5lO= GlIeR605n.
Seppt: @roub GentraI- 9oIiagters 9totion. Stabt.
Office: 1893 Start 5traBe. ReiHe @rtr0bere9nun9 fur
9. Gimitebs3ugs.
@bfabrt @nfunft
4otar sos Wtt $40 u
bule6 SiultteS .......... ......... 1045 M' 800 u
yEep YOrt, 93Gibtugtou, 8Ittsbur9l
Seft... ...........' 300 9I 1l:20 Wt
maitertpn Accommodation :. ...... 5:25 81 9;45 Ml
8tttSburg, SIenelaHo, g4beelin9 &
Columbus GrpreB. ........... Fl 6:35 81 TAO so
S6glt9er 9ta9ts&rpreB. -. 49,. 11;25 ~ 200 Nt
'TG0tiG. / 81 s9euomuen Sonnta9s.
Abendblatt., 1894-11-21

W~tscpmItm Gemtt4Is2tmten.
'2dsL tEd9L ausgert. SpuntoasI
xSd8i9, ausgen. Samfta9s. +9tuSg. @bfabrt @nfunft.
9tOntogs. a@lnsg. Count. u. Wtont. I----
ct Saul @ttnneapOLiS uue . sos 81 6:30Ul
gSe1t:... "............. '11:00 81 9:2OW
@iblaub un6 9ulutb ....... go. = sos 81 9:2OWS
@lplo1lo INN SrontopnS x11:00 @t $50 Sc
gon Sl9tre grpreB ......... ..... + 300 Wtl+ 8:45 "
Slepelts YDtnt SocoL.. ........... 1:25 9tf 2:15 q
2~4onteiba 8oiien9er ............ 3:45 Nd : I0:45W
Abendblatt., 1894-11-21

Mbonntrt ouf bas N~6en6b(ott. gretS
| Gents per Summer, 6 @ents pet Bo5e.
Abendblatt., 1894-11-21

NgStdt9am GemtraI, g. q. 6. & $. 81. unb %. &
NV 81. it. &.-nSbe Nto9ora Sails Goute". Sidets
Sffices, 81 @lart Ctr. unb Stationen II. ctr. unb 4art
9Rpp, %. Ctr, 80. Str. u10 Spoe Rart
Abendblatt., 1894-11-21
Wbfabrt Nntanft

ESbtcaao, WttItp at,fee & ct. 0amI=g tIembahn.
" GtoS tsSidet=Cfice 2O7 ~@lorf=GtraBe SeIepboue
2l9O Wtain. Union @aiia9ier .StattDn Ganal, &bams-
uuo W}abtion=StraBe.
Abendblatt., 1894-11-21
I55l Z3T2 sgI5 R95551555

S1afe Sbcre ttno @&id). Gomtbcru, 91etu g)orf
O. SemtraI, Cotton tttso 9Gtb atH=Gtiembabnen.
Sic 3iige ge6en ab uu0 fomtleu on, nie folgt:
&0fe ShDre 9epot. Ban 8Mren Ctr.
Illinois Staats-zeitung., 1894-01-15
Jnlauo.

- Ser MuSl6uB Sur 11ntcrlucbung Ser
0ienittaugli6feit bon &riegSlhiffen bat
bent Slottenmtnifter ieinen 8eribt iiber
Sen !3ultanb Ser &anonenboote WfacbiaS
un6 Ga1tine erltattet. Ser Gert6t beiagt,
baB bteie &anonenbote 6et ibrer gegenndrz
tigen Q(usriiitung unlicber leten, !nbem file
tpegen beren lteber9etpibt Dem llmlblagen
leicbt auSgeiebt ieten, unb empfieblt our
8eieitigung oteieS llebelitan6es Sic Ser
lGngerung Der bei6cn Sabr5enge UNI lie
pierSebn SUP, UNI ba6urcb Sen i6peren
| @elbiiben tno Ofaiten ei1 gr0Beres Sc
gengepibt SIT geben. lin Dies auS3ufi1@
rem, ipiro eS notbpenoig ietn, Die S6tffe
in Der Oeittc eltSmet gu l6nctoen uno bort
6ie 9erlGn9erung por5unebmer. Die Soften
Der Qlcnberung perbeu auf $50, 600 peran>
i6la9t.
= Soeben bat set 8esGbmer unb Gez
Formation unierer pil6en Sttten, 9r.Barfz
BURT in Stem Oorf, ipte Die Dgtetp gorfer
Thanksgiving" i6reibt, Elm Wfanifelt per<
Dffentlibt, tpelcbeS leinen Gampf 9egen Die
beilige 6ermanbab rebt Iebbaft belelt6te1.
8efanntli6 bate eS 8artburit ais Grdit1
bent 6er @eleGi9aft CUR 8erbitung Der
8erbre3en 5uerit auf geniiie unorbentli6c
9Guier in brei DeridieOenen 8oIi5eioiItrifa
ten abgeleben, tpelcbe BON Ben Boli5et1
Muftis Oeperp, 6aug6ep unb S6mittberz
gcr beberri9t ipurben. GS fteute lib balb
beraus, baB bieie bret Gapitdne, pett ent2
fernt, ben &f ge9en Die Derrufenen
6duier gu unteritiiben, it6 geraoe8u als
6inberntB oa9egen ftenlmten. SCUM gait
es, 6tsieS 6tn6erniB tpe95urGllmen, uno 10
geibab eS oenn, baB BarfDurit feline gSafz
fen 9egen Die Boli5et, 3. B. III eriter Gtntc
9cgen Die brei @apttdne ricbten muBte, nadb
Dem befaunten @run6iabe, oaB mer q la9t,
aub 8 iagen muB. Sn oteie1n neuelt
&f II erbobcn iib mebr S9ptert97
feiten, ais oer geiitLtdbe 6err jemalS ge>
trGumt baben mag, unD oteie 1ebt or nun
in letnem Wfanifeit flar uno 6eutlt6 auss
chamber. 2ieit man bieien GaiiuS, 10
fam man nibt umbin, nit benz itrettbaren
Manne gu iDmpatbiiiren ielbit Damn.
ipenn man in 8esug auf ben Nngrttt
gcgen oas uriprin9libe &fobieft ntcbt
nit ibm libereinittmmt. Mn einem 1bonen
Sag i'm Sulimonb murben Die NntIages
Ibriften gegen sic porerpdbnten BRET 8o2
5ci>MataOore in aller Sorm &ehtenS benz
9titriftSantDalt 91tcou unterbreitet. 0te1er
r6uiperte iiob, Sudte bic Ql6ieln, meinte,
oaS lei cine gang neue unb eigenartige Yroz
seour uno uerlpra6 bann iblieBli6, -auote@
neil bic 9lftenltiide sound on the facts"
ieicn, Die Sacbe Der @ranbz SurD 81 inter-
breltcn. Die @ranb> SurD ging alSeinan>
Der, obne baB gticou ben Singer gcrilbrt
bate. Nur @ebul6 bis gum Nugult1
3ermin, iaste ct, bann merbe ib Die Qn@
tlagel9riften Dorlegen. Der Muguit fam,
Illinois Staats-zeitung., 1894-01-15
Senator SilaS mnS natipiftif@e
0eheimbiinOc.

@ie 9ouperneur 4ed BON Bisconiin,
10 bat ftcb ietn auSgeSci6neter oemoz
frattiber Bartet9enofie, 8unoeSienator
Gilos bon bort, munnbaft gegen gebeime
¬pnot6tngblln6e uro namentli6 gegen
Die @merican 8rotectipe Q(iiociatton ausgez
lprocben. 9luf bic 9lnfrage zines en9lil3en
tat9oliibcn SlatteS iiber ieine SteDung gu
1ol6en ScrbiuDuugcn ertptoerte CT i'm
MelentIicben folgenbeS:
y@rltenS lit bic u. Is. 81, tpie icb tic berz
1tebe, cine burcb eiuen Gt6 gebunoene Sc
feui3aft, geidbaffen, nm bur6 gebeime 8ez
feble ibrer 8camten oaS politil6e Sbun
tbrer Otitglieber ais 8itrger unieres Staaz
teS unb ~unlcreS 9anbes 5I cinem einbeit>
Ii6en I'll maben uno gu Lcnfen. Sdon
DeBbalb pcrotent tie unbeotngte Ser
oammung.
vSo0ann ioll Ser 6olptStped bieIer
ncucn Geieli6aft ber 1ein, 8iirger elmer ge=
tpiiicn Observation-Disclosures Su lcbdoigen.
inbem man ite peri6ieoener politiicber
9tecbte 6eroubt, Die i6nen ais gleibbereb>
tigtcn 8irgern 8ufOmmen, unb in6em man
t5ncn oa5 Jtebt getDille r%eltgioie Qniibten
81 begcn ablprtbt, uno inbem man iosar
iDrc, 6urcb Die @eiebe gelicberten @t9en>
tDUnlsrc9te angrcift.
ySlt oieS Der Sal, ODER aucb nllr gum
She'll oct SAT-, 10 lit bieie nere @eie1idbaft
etue gegcn unlere politilcbe Sronung Ino
9egen baS ~9cieIl6aftlibe Bobl geribtete
Gerl5pDrung, melbe aIgemeine @nt>
riJitung Derporrufen loLte, ia algemetne
25eiorgniB, fails btele GclelIbaft ftcb be-
Oeuteno auSbreitet.
vOteinen tatboliidsn Wfitbitrgern inSbez
ionoere m0cbtc icb folgenoen Gatb 9eben:
v0ielc Strcttfragc gc6t Sud- MIGHT ALIEN
III. gSenn Sbr du9 naturgelnGB, 0a SIR
Den eriten Nnlturm auSbalten mlillet, i'm
@iocritono unb Bel Set lSieberpergeltung
Die Grltcn ieto, 10 Dabt SIR 6ocb bel bielem
9lngriff auf Die Sreibeit fein 9r0BereS Sn@
terelie an Dem @nOcrgebniiie, ais ale onbe7
rel 8iirger. Ofan fam Sud- ntcbt @urer
ebenbiirti9en &ecbte ais 8irger zines freien
QanbeS 6erauben, ipenn ni6t sugleidb ale
anberen 8itrger in gleicbem WtaBe sic ibri=
gen einbiiBeu. llniere Gegierllng lit cine
&egierung oeS @eiebeS; ite rubt auf Der
be~rninftigen @erecbtiqfeit BON freten WtGn>
nern. Sine groBe Sacbe leibet S6aOen,
ipenn es Sen 2lnidbein 6at, ais oh nur
Ginige unb nibt ollie babel inierelItrt ieien.
gSenn cine 9ebetmc @eleuibdft in gefabr>
pOaer @etie in unlere polttii6en Qn6e-
Iegenbeiten it6 einmii6en fam, Oann lit
Der 3eitpunft ca, mo- nicbt aIcin Sbr alarz
mirt, iOn6ern mo- mir aue nit S6reden erz
fiiIt ietn miiien. Gs lit nibt Sure beionz
berc Hflt6t, ben &f nit Oieiem Gez
beimbunbe aufaunebnlen, iOnbern es lit cine
DffentLicbe Sacbe unO cine au9emeine
BHi6t. lteberIaiiet ie @uern Wtitbiirgern.
g8ir bralcben unS nicbt gu fiir6ten in
einem Staate ME BiscOniin, Der b~etpicicn
bat, baB iein 9oIf bic 9roBen 9ebreil Der
biirgerliben Sreibeit tennt unb ie 81 be-
tpabren neritebt."
Illinois Staats-zeitung., 1894-01-15
QusIano.

= Sn S6netbemub[ beritarb i'm 81.
2~ebensiabre Der freireligt0ie 9reDiger So
bannes G5erSft, tpel6er nabe3cit SO Sabre
lang i'm 9ienite bcr Wenibbeit Bic Soeale
oes tpabren GbriitentbumS perfiinbete urb
Die Numbering unb llmgeitaltung ser
reltgtOien Gerbdltniiie I'M firei9eilttqen
Gimme erftrebte. Sriiber fatbolilcber @eilt7
ltber in S6netDemiib[, trat er 1874 leiner
ne%ber5eugung millcn aus Ser &trche aus.
Inn 1etn Seben oer augemetnen NufflGruna
81 opfern, getpiB Elm e6elmiitbteeS, ober
unoanfbareS unternebmcn. 9enn Die erlten
Sabre letner Offentli6en SbGtioteit ais
tretreligtoier Yreoi8er tparen fit i'm 2etten
GROCER llnrube, ba er tpteberboIt in @efqbr
tpor, pon ben fanatil6en @egnern unb ben
auf9ebebten polntiAen 8auern umaebradt
gu tperoen, betlptelsmeiie in 9o1en am %.
Suit 1915, no Bic o~ortisen SuIaren Sic
aut9eregte uno gegen GSersfi an1tiirmenoe
betpaftnete 8olfSmaiie burcb Nnwenouna
bon 9Safengetpalt 3uriidbrGnaen ln6
G5erSft unter militGriiber 8eoeduuq aus
Yolen fitcbten mu6te,
Sin S6ers nit elmer ,.60Qenz
malcbtne" 1T bon elmer Dame" in 8er[in
9egen etnen 1T Der Beueauiauceitrofe
tpobnenom &aufinann g. am gDeibnohtse
belllsabeno in Ssene seiebt porben. SER
., empftns am Rabmittag oes gebadten
Illinois Staats-zeitung., 1894-01-15
(,asl0riIfl
fur Sauglinge und Kinder /.

fir Sauglinge und Kinder.
Castcria bef0rdert VerdauuBg
und beseitigt Blahungen, Yerstopfung,
Magensaure, DiarrhH und Fieber-Zu-
stande. Dadurch Wird das Kind gesund
.erhalten und sein Schlaf n~attirlich.
Castorfa enthalt weder Morphin noch
andere narkotische Bestandtheile.
'Castoria empfehle ich, we'll es Elm gutes
MitteI 1ur Kinder ist und besser ais allie ande-
rem, die ich kenne." Il. A. ARCHER N. D.,
Ill South Oxford St., Brooklyn, N. Y.
ssSeit mehreren Jahren habe ich sCastoris'
empfohlen und verde damit fortfahren, da es
regeImass1g gut gewirkt hat"
EDWIN F.. PARDEE, MD,
1875. st. und z, Ave., New York City.
stAus eigener Erfahrung und Beobachtupg
kann ich sagen, dass CastOria cine tref1iche
Medizin fir Kinder ist, da es abfuhrend wirkt
und die game Constitution durch heilsame
Wirkung auf die Eingeweide aufrecht erhalt.
Viele Mtitter haben mir erzahlt, vie ausge-
zetchnet es 1hren Kindern bekommt."
DR.. G. @. OsGOOD,
Lowell, Mass.
THE CENTAUR COMPANY, II Murray Street, NY.