davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
joss Canine


FABRIcANrE AIMAcRN1srA DIX soMBRERos
iSCOMlSIONISTA EN- GENERAL. Casa estableclda en-
1884 Esta casa Ia fundadora puede decrse de Ia in
dustria de Sombreros telidos con paa del pais Sos
tene so sehortas tejedoras de sombreros, de Gabo-
rojo espera 10 maestros de la Haoana que sc des-
tinaran dar forma los dichos sombrer0s.-Ventas
al por mayor detae para toda la lsla el extran-
ero Habr& tamben siempre un gran surtldo de for
ros badanas cintas, saes AZURE toda clasc de in
0rediontea para sombrereria.- muestrss. Sc
Venden muy barato
Direction: D. Jose Canine. Plazade Armas,
MAYAGUEZ.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

Estos vapores hAI&n e.
ala en los principles
aertoe de Ia lsla, segun
ss neeeaidadee del trs
i GO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13

Un individuo que regresa de un lar
go visje por Europa, tiene qus meterse
en- ma con febre.
--5Has llamado al medico? PIE pre-
gunta un amigo.
para que? Serfaindtil, porque no
entende Ia mi enfermedad. Mi medico
es espanol y yo he pescado esta dolencia
en- Russia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
LINEA FERREA del OES1E.
ITINER RARIO

regra desde
alguna de las empresas
SALIDAs DE LA CAPITAL BAYAM0N RESPECTIVAMENTE
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
Venta de muebles q pianos.
Sf1alla lei So. r,N@'l6~ de- san sahsstisn. 8
CHARADA

La primera repetida
es un bale superior;
los ninos suelen tener
pa~ion por su dos dos,
Y Ell todo 10 encontraras
en- IN divertido sport.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-13
PerdSces en- Eseobeche

Tordea asadoa, Salchichaa Sslchiehones,
Mortadslla de Bologne ia6aidad de conasrvas;
Oarvexas, Vinna Licoras fRos se scAban df
Eecibir an La MthtG San Joa6 Edmaro 12.-SU-
cEaoRHs DE DoRADo ca
Decorah-posten., 1894-04-03
Gu mbeioig @oa, netDp.

On 0iinemano, Wir. C3bourne, fra
Sbaita III unoer ct 6pbolo / Gan
6rancisco fin CONNIE lettet for to 20
Dollars @nlOlptter, % beiluttebe at
ioric8e fin gpfte iom 9vreinnger. San
fait9joroe et ballot Quiiu itore Site
troge ben bgire CONNIE pan fine Yens
tlToer paa en- FABIAN Wianoe, at en-
6oano meo 9etbeo tiuoe fpreS neo /
Gommen, men piloe bliue fai!bolot al
arogene, naar ben lttloe trRttes tile
ba9e. 3erefter began ban zig inb imels
lem en- W0n9be 5OIf, ION tauoe iam'
let fig omtring en- 9nlcr ira 5relies
Nrmeen; rai leoe meo ct Gar @ulofgts
Ter | Sannoei, % lOo benz pralenoe
faloe neo / Qommen.
sort eiter folts ban en- Snanb lang
iOrrt % io~riistist bliue ~ituttet oerner.
Samtioi9 marfeoe Nir. Osbourne, at
ban baooe en- Wauo peb Chen al fig,
iom fob ps srunoeoe opbt uuer NOset.
San iasoe Sntet, men oioite, at NOset
mautte lie.
"Se, Cir, jes bar iaaet min Sauno i
Oeres 2omme, bar je9!"
"Sporonn bar De ianet 3eres Saanb
| min 2omme?" iagoe SsbOurne meo
Cater. "Sporipr taser De ben life
lb?"
Seq fan life; je8 sr LANCET" iasbe
Waroen, ioet ban iaa op Os bleO bles,
"@oot, Tom iaa meo ben til en- Iolis
tlbetlent; ban oil npt bialpe Gem at
Ian ben no., ipareoe WinemanOen, os,
meoens ban talte, began ban fig aiteb,
% 2Doen maatte fplge meo, enten ban
uiloe eler eli.
"NtSn, jes fit insen @ense! 5or
0Imlens Sfplb, lao mig 9aa!" JAM
teoe 3Duen.
Ssbourne brsb fig life en- at iaa
5Dren Itrafet. gtt, ban pniteoe, bar
1t Ie, ON bans 5DueIRloe bar 9ob.
pan loo oerior 3puen 9oa fri. I
Decorah-posten., 1894-04-03
The Normal Institute

bar @inneibeif County life bait
mango Gar, men oct bar ptit fig at pEre
Of Ell iaa uibirGtfenoe getyonins for
99rerinoer os 99rere, Tom ct &epeti'
tlons SIRIUS, at De lln9e Soft for buert
Gar itremmer ino, flsre os ilere. Ser
9lsres alt muli9t baaoe fra 9ercres %
Anorc8 Sice for at gjpre be iremmebe
8jRlters Sptolo baabe lHrcri9t o9
bp9geli8t for benz. Site mlnoit pil oers
III bIorage Grof. GlmerS fire lItener
-beI9reuoe llnoerbplonin9. 90 ina
- ia iaa bar be 10 2prons en- rigti9
9iennemmoriom Stften "Mlownp Ylais
lance.
Decorah-posten., 1894-04-03
opera SoMie

ben 1919 gpril oil gipe 3ccorab Bubli'
fun Nnleoning til at bgre Rcget, ION
be alori1 bar hrrt O}a9e til for. DC
optraber Gangeriuoer Miis gam, oe
8Inoene tienber fuapt Orb moi ior a
role benoes ~unlminoelige Stemme. Orr
q. s.. 8ailsp Ear inaet ct Srep ira IN
Gatter Wrs. 3. z. GolpiQe / Ct. Eaul,
O9 oeri uotnler bun fin bpieite 8eun.
bring Tor San9erinocn; bun tiger blonoi
anoet: seq bsrte benoe ipn9e til A
Ouer Sopranbsl G, o. oenle A er BLOT
ell miobelsbgi Zone for benoe. 8l
baubc blot pettet en- Stemme, Der oiloe
funne praitere ct Slnss muiitalf 5pr'
pRrteri, men nei, ri ipntes ~iarbeles ON
benoe, BUN bar ubmarfet coloring,
Snrme i 3onen Os iarbelss COB style.
Gn iuaoan &attepiobe i Stemme er
END MAI biotil tienber.
Mar Did, 8iolinilten, er en- al @rnit
@iaetts 8enner fra Berlin. San bar
uaret meo 8pan's Menoeliobn Gujus
us punoet anertjenbelie. Otiis
Sap, Yianiitinoen, er en-
g I'M itnerinbe og rOienoe omtalt al Mus
iit'8rititcre. Scr GianosS pilet boloer
bun Ell 2ecture ON bpcrt drummer al
8 pncerten.
Sult MI paa 12te Gpril i @ranb
Opera Souie.
Decorah-posten., 1894-04-03
CT VI aorps,

teore cub nogcn uoe fan 1ecornb
S%nooaancre 9lnoe 10 III meo bet 5grs
ite, 90 bet er nllerebe organiieret. Dor
SD bar oItio orret beijeuot for, at mls
litalt Sanos bcrte bjemme Der, o.
ben bar o0iaa 8icrt fig 9iaIOenoc sjeu'
mem home talent, men alori9 bar beg
no9ct JorleD uGret tronet meo iaabont
0elo lom Grrangcmentet of en- M
"9auo".
Ena eligdn9 uoen Of nal nRlten ploite
ct Orb oerom, bar pi miot iblauot os ct
Yiuit9prps pna 80 Meolemmer, %
meo Ell innoan 2eoer iom Wtr. Martin
SputUp fan man pRre iorpisiet ont, al
be pil brin9e bet op til ct Maal, be fan
baoe gGre al, bupr be lnoer fig bpre.
aorpiet beitaar al fDl9enOe Wsolems
mer:
Clar2gnets NJ, J sou<up. Leader, J. J. Mi,I;h,
Abbey, and l. Krumm.
Cornets-S. I Norman, G. w. Cady, Aug.
Thorson, Chr, Thompson, II. q. Vein.
.~Aitos-ChFis. Anderson, A. Gullikson, NJ A.
Nenaas.
French Horns-L. Fossum, Z. o. Skaaden, A.
q. Quammen, II. Olson.
Ssxophones-H NJ Hitchcock. b. Is Morss
Ienors-L. 5 Rogue, 5 Brevig.
Tromb2nes-C. 5. Mckay, o. L. Davidson, o.
Ode, Al, Larsen.
Piccolo-Carl Clausen,
Oboe-O. A. Strand
Bassoon-G. A. Heufert.
Euph Jnium-H NJ. Tjernagel.
BIB BASIL G.. Magelssen.
Tuba f.. b time.
b Bass-O. Breyig.
Snare Drum-M. B.. Iuul.
Bass Drum- ito IuE1
Decorah-posten., 1894-04-03
WGrfelige Siug ONT Trnr.

en W9rteligbeo ueo 6rgr os 9aos
Der er bet, at ben itgrIte 0el al oeres
Ianbebr9t foresuar 9jennsm Snoen.
S Sirfeli9beben iiges bet, at oenne
Suitioripnln9 er Ell upooenoia 6orpz
selie til bet, ipm fomncr ilo ueo al.
minoeIis aanoen, iOet oenne life afais
TER tllItrGtteli9 Suit iii at opretbplbc
2iuet i Ell 6rp.
Gn anben mRrteli9 Ting peb 6reens
Sub er oens fraitige Suoiugnina af
Sano. 3ette itploes ielpfplQelia be
ntaIi9e imaa Gorsr, meo builte beres
Sub CT ~foripnet. Set er blcpeu beuiIt,
at Ell 5rp paa oenue Waaoe tau iuoz
iu9e Salpoelen al i'm %ngt / Sano pon
cit 2inte. Wauens Sub er melt uirfz
iom / benne Senieenbe, % paa famine
3to tpmmer ben piteIt i Serprino meo
5ll9ti9beo, iUm tommer fra Dumb, buos
get 8r9s, oGab Serb % Slaoe. "a
Suoen noounlter li9eiaa t%urtiQt, ium
ben inoiuser, fan bet let fprItaoes, buprs
ior 6u9tigbeo er iaa nsbpenbia. Surs
noen 2nbet ira lloounitnin9en er Der
o9iaa Stanosnin9en al Handkerchief
9jennem 6noen, bpis life Suoen bplocs
Iu8tis % Blob, iaa ben iriite 9uit fan
optn9es, o9 Den bruste 9uit df9ipes
ira Spitemet. Snbiusninsen af 8ano
er oct, Der 9iper 6rpers Suo en- iaaoan
tolo, Ham % ubebaselig 5ornemmelIe,
nanr man rprer ueo ben, o. bette for
tlarer psIaa en- anoen m9rtelie 9iua.
StIcnt Ell al oe Itore Yeoer Ores Sres
leirsr bleu pritfet meb en- rpoalpbenoe
SernItan9, fplte ben bet life nof til, at
ben Ior'sgte at ilptte fig; ipr 5~u1tisbes
ben / Suoen banner en- Slass Camp.
btnoe melIcm oenne o9 Sernet, iom bet
taser 2lo at beoe %isjennem; os al ben
8runo fDlte 5rsen iu9en Smerte fra
Seben. Suis man oerimpo beloer TO
9enoe 8nno paa en- 5re, oil ben pie
b~littell9 9isre ct Sprrns af Smerte,
ioet eenne 9arme itrar transer IND i
9uoen.
6rpen bar enonu ct SeitDtteliesmibs
Def mob at tprre inb - bet er Ell Slaas
inopenoi9 SRt til O%pbepnrins at gano.
9i9eipm Sameleu bploer ben altiaa en-
Slass Sanoioripnin9, iom bjaIper ben
oper mon9en Ell ter Ylaos, bpOr ben
eIers piloe mite al i'm Sustisbsb %
%. Sanoet er li8eiaa rent % ubsn
Sma9 lom noget ailoepanb.
Set icrtaQes, at Der i NuItralien FIN.
oes en- Grt 6rper, Tom paa en- ioruns
oerlig Maaoe iorbereoer Jig for inb.
tr9oenoe GGrte. rnbertioen tpmmer
ben &siienbe, lioenoe al 2prit, til pilot
Itop9roet 2auo, % peb at eraue en- SOB
eler to neo / Sproen, finoer ban ell
2~ertu9le. San aabner ben Ug no iprins
ger en- 5rg! Gnbnu beipnosrlisere,
inbe i aI9len iiubes en- spo Grit rent
@ane! % meb bette filler Wanoen
i'm Grit. I
Decorah-posten., 1894-04-03
g ~ a al {.

5lpbepriien iioite llse bar Is Gents.
Arbor Day, greplantniu9s.7a "a.
gen inotr9ifer inur paa ben 24oe gpril.
- Safob Berg, Ell norit 6armer
Roro for Rio9eiuap, osOe msset plub.
ielis forIeoen Dag.
- llinolgite 9repe: Sn9eborg 3.
Sainoen-Nirs. g q SobniOn- aatrino
s 2an9eOal-Nellie Selneis.
S bet ipoli8e Gel al Sppurt
County bar man boret en- a~rteiiit SrDno,
% oct iOriitres at ben ienoer op en-
Straale paa 10 SOB.
Or. q. 6. @opomaro fra Wlpltne
bar beitemt Jig til at ueplGtte Zig ION
bompopatbiit 9e9e i 8ccorab. San Ell
graduate fra Spiua State llniperiitr
us bar leiet Gopm 5, Sen Bears 9lpd
Tor fit Office.
- 6. s.. Slipn, Der iolste fin Bart
i ben tioli3ere Yubliibin9 Souie 9v9-
ming, a9ter at ppipre fig ct MT Os rig
tis rummeli9t Sus paa en- Cont, ion
ban bar tjDbt li9e ba9eniOr Gon9re9a'
tienal &irten. u~osrapningen for &runo.
mur % 8i9lber er allerebe ~paabespnbt,
- On 8eir % Sinp saar bet n9iter
life an at tale mere. Man peo life
mere emo netpp, buao man bar. SnC
gtat til Susoa9, No9le tiger 6 CONNER
bit; bioenoe itarp Siuo, 5roit ON 9tGts
terre, pg iaa 9eroa9 iaalebes at man
maatts taite Sueriratteu. "a er De;
piit life at unores pper, at iaa mango
5olt er ip9e.
- 5pr Ell Sluis9er iOm &ooet peb
Neit 9pint er Der MI en- lsoi9 9oIt for
4tb Soma Gon9retional 9iitrict. Stole.
1srminen ~bespnoer September, 0tepre'
Ientatloe | 9on9reSlen for bette 8iltrlci
= Son. Sbos. upoe9raff pil i ben Sln.
fleming orone en- GraminatiOns'aomite
Sppr os naar, itnl ausrteres ienere,
men %llouGpnelien al 8anoionteu iii
SabetpoItsn mna lie inben lite Suli.
st Garo fra Chicago meooelte ps
iprrlse Wlanoas en- Sesipenbeo al life
lioen SntereSie for Mau9e | 9ecornb,
uemli9 8rOicsipr Gisle Sotbnes 6prs
lopelie meo Mrs. 9rpi. 8eques SpIter
Wtiis Gatbrine Brandt. Ge Npior'
lppeos pil erntuleres al Mansfploise,
% life minoit al ~3ecorabs9 piten".
Bore bsOite 9pipuitninser!
- 9Gs, bpao !. s, 3. @remm Bar
at ii0e paa Sios z, / bans Real Estate
& Exchange Corner. II.
Attend the spring term of the Valdez
Decorah-posten., 1894-04-03
OanftOu characterization Spb

Qntota oil muli9ens blipe uabnet for
Settling til Sommeren, bOorpeo 1907
600 Gcres Qunb pil tomme / Warteoct.
st 6orilns / ben &etnius er iremln9t /
aonsresien. 2anoasenterne q. 6.
Sobnion & 60, iom bar unoeriDgt
oenne Sag, meooeler imiolertio, at
Sanoet life pil bliue at ian irlt, men at
Settlerne maa ppta9e % bo poa oct i
9enb0lo til Somelteaolouen os besuoen
betnle 1915 pr. glcre, inoen be fan ers
boloe Gegierin9en8 Yatent paa 9anoet.
- 6orenebe Stoters 9~anofOntor Tor
3iItrittet er / Mtit6 4, 2. 0at.
Decorah-posten., 1894-04-03
Heiicnbe.

Gbns. ". 9bompion al 6oreIt Gitp
bar / 3ecOrab ct Bar 9ase iioite ll9e.
- Or. @olOen9, osiiiterenbe Betty
rer pco SnoepCnoence Siuoip9eboipital
bar nDli9 tilbrust nOsle Gage i Deco.
rob | Seip9 hos fine 5oralore.
8. 6. Cation reiite iibIte llse til
Gbica9o for at tisbe ct ltorartet Spla9
al &arcr til Sommerbru9.
Decorah-posten., 1894-04-03

Scr. W. 8. Cation, the reliable opera
house clothing merchant. a~iretIte / Waus
bags til Chicago ior at forHp fit Eager, Der,
paa @runo al bet tore iOrcereoe Sala for
Seligoagene, iGtter BAN iitnnO til at benpttc
3toen til at tjgbe ct elegant mt Splaa til
NarstiOens b'ur9ite Eriier. gro oS, Der uil
blIpe yin ben 9amIe Gteper Opera Souie
SIof, raor be me @arer tommer o. 5ue.
lene be9pnoer at ipn8e isieu, os bet oil tie,
,noeu tenne lge er pmme.
Decorah-posten., 1894-04-03
Gn ijclocn Sangit.

Stere er Der life mango al / bette
Gountp, % berior bar BET paiaa ct
ma9elpIt Selo for GmerD Suerader, at
ban for nO9le Sage iioen fit ct iaaoout
3Dr en- 5Gloe, % bet Ell Stprtatie
o9iaa. Gen maalte fra SnuOe til Sas
leipios 81 Sob, % pejeoe so 8uno.
Oct bar ct ijeloent lmutt Gremplar, ps
osrior fit ban o9iaa SIP for Stinoet.
Decorah-posten., 1894-04-03

6pn. 3. 8. aater Gibseipap afaii
/ 6reoa9s peb 0eoen, % paa @runo al
bans perreiale Optr9ben, bpor ban
iproebcs, pil oct blipe ct SOr9eus 9uo,
lab for bans mango Seuner % Ses
tienOte iiernt o9 nGr.
2lfogoe q ipot i Rpr9e 1889, Tom
1S4S til Nmerita inmmen meb fine 6ors
Glore, iOm neoiatte fig / @auteiba 60,
@is., bpor be boeoe iubtil 1854. "a
flptteoe be uuc til Soma os pal9tc fig
E 6iemitco / Nrrbepen al Burr Sai
Sprlugs. 1862 inotranote 9rers,
mauo 9later / Company c, 18th Iowa
Infantry % itOb / armeen til 1866. s
1868 tum ban til &ib9eiuap % oreo Der
ilcre aar Ell betpocli9 5crretning. 2il
8epreieutaut i 9esjslnturen palgtes ban
i 1881 % %9ienpal9tes.
San elierldoer l9 Sfte, 0Drlltlte,
igot GQefiOu, % 4 8sru.
S%e9ruoelicn ioreeit i Mauoa9s.
0ienigbco:us GrGit 3aoler talte /
b%ierts9ritenoe Orb ON ben orasenoe
Mn9t, ct 6iem bar, baaoe BET jorbiite
us bet bimmelite, % en- utrplis Glare
bapoe mpot frem for at ie ben @ibsoe
ug bans blUmiteritrseoe aiite. 9ern9It
git SergetoSet, benuec 100 @usne III
Sirten, BpOr Utter TreIteu bUlot Ell
Gale, % iua iulstes mon 40 til bet
Steo, BuOr ban itulOe iiuos i'm enoeliss
Spile.
Decorah-posten., 1894-04-03
Bet betaIcr ia

at ptoe, bpor man fan iaa goot llbrmaocror,
arbeioe noiert. =. ". 9omule er M iprOia
Tor Business | SpernbuS Sturet. 0rIten
ale pti tnnne iortGlle @oer, at NIT 9lrbeioe
er 'pIlte a Gsics; GLEN oerfur life 3oiunie
Gperagus SIoret, naar 8 bar llbre, Sturs
nbre o. andre Su9er benbpreuoe til nit Sao,
ION trGnBer 3eparation. 3l.2O.S. "
Decorah-posten., 1894-04-03
The White Squadron

oil blipe Opisrt paa "@rano Opera
SOnie" Manba9 Aiten ben 23oe Ipril.
9ette SelIfab tommer BERTH ajeunem
ben betlenote Wana9er i Neiu gort, q.
y. EearIon. giQetter i9l9es M.
Decorah-posten., 1894-04-03
Gu anIeen %2inIepnima

VH VUAptH
I'll at fire itg Den bergmte ULLMANN
& PHILPOTT MFG. co. READY
MINED PAINTS, bpilic ipecielt er
beitent ipr al Slaas Mailing. bupr man
pulter Ell rem, panotRt, pari9 % tiliee
ptcuomilt Waliu9, Ell gialjng, Der orer.
0anr ale aHore pg lGlges nleo fGlqenoe
9aranti:
81 ga aHt.rer. at b me 9alnl uaay ban bus
qs rt5t9t lite taI irRttt rQr hlfge al. "a at
eenoi bait en- fpgre 6ldoe. tas ia bs,re u5 Ga
hoIoe ~ lG19tr tHo Ho3ea GVheH CLAUS sra ina.
EtBddr beruro iWb p1a, 81, .Gaiyent ben itfc II oeS
lem reprtisHiertt, Tar ut al beiale uialiraeuS
S1toi, "a h-ac BET totgbs at iHgre ben , a.
CRYSTAL ROCK FLOOR PAINT
CT iprciet beitemt for Maliua af Qordes.
9eu oil lite itale al eler itrRle Tia etter
Jooeu. 3aGler babe uarmt ca ,plot
@ano % SGbe, % garnHterts al pare
hanger eno uOgeu anoen galuaa iatri.
ieret ior bette Siemeo.
CAB Gem i,ie o~usrtnle til at bruoe en- ~iinrplere
GrtiteL naar oenne bergmte 02aliuo fan
ilgbes ben populGre Saromare Store hos
o,ao,s n R, GROFF,
o''Eoi' DEBORAH, Iowa
Decorah-posten., 1894-04-03

" q Bbitucre % 0tiis Qaura 81.
mOnenio ipiaer iOrtrinli9t i BET itore
The White Squadron,
iom Opisres ben 23oe @pril.
Decorah-posten., 1894-04-03

In Prof. breckenridge school those
who wish TO make writing II specially will
have extra drill without extra charge.
The spring term opens next Monday
April 9th.
Decorah-posten., 1894-04-03

N~lminoeli9e Griier betales til Sfles
ipiaet The White Squadron ben 23oe
Npril.
Decorah-posten., 1894-04-03
Constituencies.
ssen zsnSao otter PaoIte.

9 TCcorah MrniRhcos Sirie Srneaa Dof'
uiNNua ST. 10tF. Bauer &erdbam 3ltoo'
ion prr. ifcE
eercrtSpclc otter WuoStlCnclteH.
GrrfiTUduiCruc ira grcu % SouNci NO
ecr CUEanQ ~@ltrrntocdA 81 l.
ron Trric y 6. 6. &irlG ON Gurm,o.
hsSeU NJ 1913
ESurOaEitplc eiicr GupStjcuc len.
On G'.sucu 81. ~ cudelt guo5lcucFc
Ecrfrmautrrrc mppcr Haron9 5orm nonl
a. o..
Decorah-posten., 1894-04-03
TecprdbsW arfco.
CT CT blot GU WaaSe

- 9eroen til at blipe filter poa, at
man bar oen benite Woliuo, % oct cr
blot at brnQs en- peI ouertien0t SIo9s
arift rent Slpbpiot (white lead(, rem
Lnseed Oil % rene 6arptr.*
HsIacnoe brands er Stauoor6, "Old
Dutch" IroceS ca er oItio obiolut
Decorah-posten., 1894-04-03

The spring term Of the Valdez Normal
School opens Monday April 10th and con
tinues until June Both.
Decorah-posten., 1894-04-03
Ntr. Sen Bear, Sccorah.
9ear Sir!

The White Squadron loOer at futile
bllpe eft itpr gipbeo. Gen 23Oe 9prtl
/ "8rdno".
Decorah-posten., 1894-04-03
TuloitGnDig
rent glDbpiOt.

Southern" "Red Seal"
Collier" "]Shipman"
Cniter Te tolsret Moljn9, oa iarues
bpilleHipmheIit al ee opcnnGpnte itritt
rene SIoeS At "Qeoos" meo National
Lead Co.'S Pure White Lead Tinting
Colors.
7Sie 10 -pet iaI Ies I 1iguuos saus 7, huer slioc
ttlitrri'ellR til CT flrpe o BUM al Strictly Pure White
Lead meo en- solgr. mlu eaiter. De c. yll mae
RlGoe re~ady-njSed paints, men en- samm,Eirtua M al
albelcs reu IA yer / ben bttpsmmete form nj
SIauotng mfo Strictly Pure White Lead
Seue Os Ct Sot4I Glr0. % Ge trboloer Dor Bol ON
Nllinl % Barr ,Aprt nit.
NATIONAL LEAD CO.,
St Louis Branch
"a 4 lark Avenue and Tenth Street. t LOUIS
Decorah-posten., 1894-04-03

The Valdez Business College Is now il
session and will continue until June Both
Decorah-posten., 1894-04-03

@lem life at tjsbe 9idets til The
White Squadron ben 23oe Npril /
"8rano Opera 6ouie".
Decorah-posten., 1894-04-03

Wool: Uu-washed-coarse, l2-fs medium, IA
Il fine. lo-le. Washed coarse, l5-I7; medium,
1s-?o: fine BID; Tub-washed, - Coued. ehafy
bury and bucks ~ of
Decorah-posten., 1894-04-03
9ecOrab % Snlegn.
2obSfaIp.
zen 2ocn Gpril. 1894.

Spofl1ln.
Scuona Wiorgcu all Der ct Cor.
acu8 Suoitab ppcr Dor gp: &nItpr
puus' uuae 6utru Dor bDo ON Notten
ciicr cu IA Cages Sp9bom, og unor cit
0|sni9bso mlter I'm Grnitcirue, font ne
BAR Tart al tjcnoc % boIoe iuoerllgt al,
oa sdar Sor9en opb % tliug, iapuiiocs
nrco Ben iorIaote 9G jtciGacs. Tom III
ioocr tiIbO9e mco fine mOoerlcie trt
Smda.
3unat pnr oct uel o9ian for benoe at
uanorc bort fra ct tjGrt Sjcm % line
'On inbcrligt SjGrc, men bun innot iig
bet o. bgieoe fig unoer Cubs Saano
% bans Orb.
Spr9eguostjcreite aibolots8 / Deco
rob Meni9beos Sirte / Munonss ST.
II, % 9iget ai9it ON GitermlboaSen
til bcuocS Siem, 2isbon Sainois, buor
bcnoes 6ooer 9aitOr 3. u. 8asmusicn
/ belle 40 9lar bar pRret HrrIt for fam.
ne Meni9beo.
9i9talcn bolotes al 8nitor u. Sas
cObicn, % oeruGit tnlte Yaitor 9uuoe
nOslc bjcrteIige Orb for @nleoninscn,
og tililnt talte Observation-Disclosures
Brett, @ait. Siatnro / bet eu9elite
Spro9.
Siiien oar Implicit iom en- 8tom'ter'
bape, % Slrten, Der bar iGroele8 imaBs
iuIo / lin Srr8cora9t, bar iDIot ino til
3rHn9iel. ollie piloe gierne ie ben
tIGre Niopoe, ier bun bru8tes til ct
Inn8tbortli88euoc Stco, for Der at iteoes
TT @uile. Nrnen AIs iul9te meo til
burlington Depot.
5rn Wn,t,c Screns 6uu8 a fpot /
9iSbOu, 3d., ben 25oe 5ebruar 1861,
% bar oltioa 80 Nnr, l Mtaaueo % Z
Gage 9ammel. Suu blep R9tepiet iii
Yuitor u. 6. Suus ben Ste 6ebruar
1876. 3 fit ptte'aari9e gGsteitab bar
De bait 3 Born, buorai BET 9lo1te er 8
Sar % bet Dn9ite 8 Wtnuneoer sammelt.
5amiIlen boeoe iprit / Muite8o, ISIS,
buprira be iIptteoe til 3ecorab i 1892.
Selii9net uare benbss Wiuoe.
Sapu9re9atipualiitsSirten o~pienotes
Spnoa9 NlIten parme 9snuer al Nie.
.ni9beoens HrGit for ben Nibsoe, for
ben 9ienleuenoe gGeteiaae, Sbrn os
SlR9tnin9e, FAINT for 8ecprcb Wenl8.
b:r. Oct ital Gaitoreu baue 2nt iOrl
Ogiaa ct anbet 9gbsialo fanbt
Steo ijoite ll9e, itignt bet life fom iau
upentet. 6pto9ruf Die s. Sorlaus ais
0it peb 9poen iibIte 3orscas al Ia
ring, eiter lHnsere Tbs Sp9oom. gis
opoe irote3 i @iscOuIin ben 22oe SUM
1856, % par altiaa nRIten 80 Gar
9ummel. s 1864 lptteoe ban lneo
line 6pr4Iore til 8lunneibeit 60, nRr
Gnlmar, % bpcpe bels paa 5armen
bells / Galmar, bpor ban orcu 6otO9rais
5orretnir9 iii for Z glar iioen, oa ban
ilptteoe til 8ecorab. Ser bar ban iioen
oreust Ell af be itgrite 5ptc9raiatelier.
NiOpoe par aibolot | fin 8reos, iom ct
sOot MsnneIte, os uil bllpe opbt iaonct
al fin Gamilie. Snitru, Der bar pGrct
biplpelps Suoalio / mango Nar, 3 imaa
8Gru % TO gnmle 6urRlore. 9esra'
oelien ioresaar Galmar ioa9 (5irs'
oa9).
gtiopoe If orOuet aQe fine 6orrets
uiuosafirrer, iulgte lin gubel / 5Orrets
utIl9eu iii lin SrOoer SObu, o9 fittruis
let Seitemmelier meo Senipn til i'm
biRlpeIpie Suitru % inaa Born, oa
ban m0rteoe, at Gnoeu n9rmeoe fig.
6an Ital babe en- 9irsasiurauce Tolice
paa 5000 3pllarS.
Decorah-posten., 1894-04-03
ReSste Slaos 8pdiOro GtrsmNsr
SIpllt for MGno 95 Gts. per 3nfin
hos Bear.
hos Bear.

nj u~obaiunertr life bore 8nrer pl
" iG,ger lie no hi bar life tlBbt eiter
en- Sloebrano pi bar lite btlli9e Sorer,
iorbi be bar iaaet 9lpa paa fin me-, b iGls
ger gooe gnrer I'll Bulge Hrier - bet er
SaAen. Sen Bear.
Decorah-posten., 1894-04-03
Tct icntc WarS MODE
- ipr
Zen 6orenebe y. z. &irfe | Imerifa

aibolees, ON CUB nil, | q. Yaul, Miun., i
auditorium (Slgruet AT Niinneiota % GGit
stb STREET. ira Cnsoa9 Den 1890 Sum- igritt.
III 5torsoas ben 21oe sunni ,. y. - be9se
2age intlulipe.
Mebet begpnoer meb @uosljeneite uGpnte
Susoa9 ben l3oe Suui 81. 10 5ormiooa9.
9blcnao, 81, ben ste Marts 1894
u. &oDme, \, u. ailoabL
6ormano. SetretGr.
Decorah-posten., 1894-04-03
TrS. Duncan IL @aD,

wv SUWcJW ~ VNuU
SaHo!Tacr, tan ira lies i
@trmoup. 9Ftnn, 4oe % Ste llpril.
Canton, Ntlnu,, 6 % zoe Nprtl.
SprIn9 Grove, Winn., 9oe % 10oe Npril.
SoHe9boro, gRInH, lite % l2te GprtI.
SoultOn, gtlnu, 1919 % l4oe.
8Gnoer trGtfes noen Smerte. 9lt @rs
bfl0e garduteret. 81. 20.lf.
Decorah-posten., 1894-04-03

6sIgcnoe er en- Supi al ct 9reo, mobtaaet
al Sen Bear for Ell al hans mango Suuocr,
Der tIpber &IGoer pr. 4plt. Get CT / Sano.
beo en- compliment for Wir. Bear. Yet
ptier, at 6oIt paa otsie 8auler at Qanoct
tJober fine %arer biaisere hos bam, eno be
toIier paa boiI'etiOmbeit anoet Steo. Set
Ter no IT, at bet betnIer fig ipr oisie aunoer
at ienoe til BAN otter aIGOuiuser, betale
GrprCs % BOG itaa fig paa bet. Ser cr
Sreuet:
SIR. Sen Dear, Sccorah.
9ear Sir!
2e to ~aI9bnInaer, Sc ienote mig, pa5icr
8oot, og le8 ipnes i~naIeoes ON BEN, at oct
er Uanitcli8t for mig at uihe, bpiIfcn ie9 ltal
pGl8e. Sc par iaa penltg at fence ct Bar
Surei9Ier nleo ZEN enc alRonna, ieuo MA
M ct pent necktie til ben anoeu @lGonino.
'aa beboloer lca beg9c. 9nola9t timber &c
ECn9e for Dem.
Decorah-posten., 1894-04-03

Attend the spring term of the Valdez
Normal School beginning April 10th,
Decorah-posten., 1894-04-03

Gnt6 9e snifer at ipare l, 2 eaer 3
"p'1 collars paa 10 Dollars S9ro al
8lnber, oa 9aa til Sen Bear.
Decorah-posten., 1894-04-03

Si par MI paa Oannoen Ell tomplet 6~orIpning al 8lfsSar9
M lite rulhr, o9 bper entelt Sing iet9eS garauteret for
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1894-08-19
JAcKsoN's TRAINER TALKS.
Peter CaA he Placed In Condition. .. TIE.
Weeks

Sam Fitzpatrick OF California, who has trained
Peter jackson for nearly every fight in which
the big dark-skinned Australian pugilist has
engaged In this country. was asked yesterday
by THE SUN reporter his opinion OF Jackson's
chances in a contest with Corbett. Fitzpatrick,
who is a slow talker, but a iudicious thinker,
promptly replied:
Peter will certainly have an even chance.
The only thing which we want is for Corbett TO
fight, l can get Jackson in pretty good shape in
about ten weeks. lie is a healthy, vigorous man.
is and not very much out OF condition. Few
people are aware that Peter is always in train
ing that Il, he does some work on a Small scale.
stomach Is Nat and quite hard. Probably mis-
wind i not what u ought To be. but this can be
remedied In double-guick order. should Cor
bett agree TO hight Jackson, my man will weigh
220 pounds"