BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-04-15
Correspondence.

C&diz, Marao 81 Dc 1894.
Or Director del BoLETfN .MEk-
CANTrL.
Puerto Rico.
Ouerido compansro: ALA Va
mi pImsra, escrita scbre mesa de
~ n,ut,do pino, y 1 la palida luz de
rh,dco quinqu9, eu uno que. Gin
.mIarro, Ilaman Gran Hotel de
F1rnce. FL Hotel no es maio, si
han. para 81 que ha dc escrihir,
I'd. incomodidad tiens aqui 90
isisuso, , todo ruido su habitacion.
ETA, como 8 los dos de IL
t,rds, zsrpaba 81 Cdtalu1a de csc
puerto. Este gsllardo trasstlan'
tico. saIvsndo Elm novedad 10 81"
.recha boca de esa bahia, !aDzose
intrIpido AI apcho O eAno. y, po'
COS momentos despue', "a nj loo
su,ve, consornos de eeas amenas
playse. nj siquiers lac tenues si.
iu,ta. de esas elsvadas y frondo-
sas colinss 80 divisabsn. Hsbfa-
mos perGido de vista q Paerto- :
Rico, = espero que no sea para
.:.wrra mediante Diog.
AleiGndonos de esa Isla porssi
mar Caribe, NOS esperaba 81 Colo
de las Damas, peecurtor del mar
De los tormentas, donds dicen que
nos seeuia de cerca ese m6natroo
de loo mare que % llama hura-
c6n. de que sc apercibl6 tan solo
el experto photo que dirIgia Ia
nave, pues nosotrOs nos exPlica-
mo. mas tards los efectos por los
terribles band. eos que daba el bar
co ' sus enormes balances. que
calcu'o 20 pasarfan de As grader,
d no llegAban 4 80:
81 Gelfo de las Damas 90 porto
bieu. Para dulceS y apacibles no
hay como elias. Pas de las da :
mas 90 llam6 la de Cambrey, que
puso termino q IL segunda guerra
de Carlos v con Francisco l, por'
one en- ella intervinieron dos illus.
tres Princesar: Pero. no hay que
olvidar que desras , esrca sssa 81
mar de las tOsmentas, y aaquen
ustedss Ia moraleja.
De todas suertep, 10 navegaci6n.
salvo. slguno que otro ineidente
de cebeEA rota y de costado con-
no. fu4 .bastante buens, y no de.
bemos quejarnos. Tfato exec
lente, atsnci6n esmerads, CO o
mueho ! vigilaneia ejempl.r.
Ests lriate morla', hombre q
seua fuera dc tieIrs, sofia pasar
.Ias noches dc clarO On claro y los
.dfas de turbio en- tur6io, como
deeia el Ingenioso Hidslgo; mas.
ento no bastAba q impedir que
pudiese entretener el tempo con
Osores. Ssga.tibelsa, Bolivar, Fer
nandez y RodrigusE en- familiares
= animadas tertu'ias, amsnizadas
frseuentemente por el 6no trato }
.correcta gaIanterta del distinguia
10 CspitSn dc 10 nave, Sr D. Ans
tonic Genis, del cual conserva-
mos toGos Los m&s gratos recuer.
dos. L!evaba 10 hota mas alegre
de ls reunion, y daba el Gterta
ecntra 81 natural ahurrimiento.
@nus.tro inaeE arabic CArraaeo, an.
idaIus de graeejo superior. dc oeu.
srrencias , chistes muy oportunos,
decidor , buIlieioso. caballeroso
, bueno, que, en- eompafia de 50
: rfenora y tres harmoaos nitios, se
dirisia deade Mejieo 8 Jsres, gu
pueblo natal. Al simpdtico Bolt
var aeompaaaba tambien % aprs-
ciable hermAna Basilisa, CON una
,hiia mas viva que ma Ascha. La
.pobreeits, 81 principle, 90 marco
smucho.
La mejor apologize que pued
haeer del OapitAn GsDir, y como
demoatraci6n de lac simpatfas que
4nos inspirabs, 90 decir . V. que
Ia d.tima nochs de Ii navegaci6n,
Is do los expresados, costeamos y
celebrsmos en- "a obaequio una
Opipara cena, en- que 90 escanci6
ei,sspumoso Champagne. Hubo
fratefnaIes brlndis por 81 Captain,
1por 10 empress. por todo0 J por
este humilds Diputado de Puerto.
Rico. Sc habia tornado nota de
lelIos, pero el bueno de Ozores 10
perdi6 On el train del deaembar-
90, que dieho ses de paso fue felis
, libra de levanteP, que aqui sue.
len hacer casi imposible 81 acceso
81 muelle; csis, no obStante, sgua
Z torrentes, , bsjo un diiuvio ile'
Rsmos al mue.le. Tierral Fal.
tome POGO para besarla, como los
expedicionArios de Colon!
Dc Para conc!uir con Lac cosas de
& bordo, r9stame afiadir que el
lCapitGn GEMS 90 NO a6lo un ex
ceIente marino, iino que, ademas,
un peffecto, quito 3 ilustrado Ca
ballero. Los sobvecargos y o6s
ciaIidad muy carinosos. El Medi
60 hace primoreS en- 81 piano.
De frio no hablare. A los seis
dias de nAvegaci6n, 20 easi me
soplaba laa uias, y luego todo ie
sae volvia cerraF puertas = crista-
leD,