davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1894-01-18

e...,.u..l,Ob $3.50 s.....,...l ,0H $40
Hogs-Receips lO00G shipped yesterday,
1875 The market was active ana Il 10 zoe high
err The top sales were "a 80 and bulk 80 To
o. 20, against sA2J top aud bulk si.O5 to D. 10
yesterday The following are representative
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1894-01-18

STATE OF KANSAs.(
Dickinson County,
Abendblatt., 1894-11-17
abeatnblntt, 8aaattaa, II. 9tnneneber 1894.

ser fe suerit In sic engltiden &oLonten
JtproamerifaS ein9efibrt bate; ite wuroe
aber nt6t beodbtet. @rit 1923, ais ie gum
%3tpeiten Wtale, 6iesmal bur6 Walter
&aleig6, na6 @n9lanO gebracbt puroe,
begann ibr Nnbau auf ben brttii3en Snz
ieln itb 5u pcrbretten. gtab 0umbol6t
8eibab Oer Q(nbau int @roBen felt 1884 in
2ancaibtre, felt 1717 in Sa6len, felt 1928
in S6Ottlanb, felt 1888 in YreuBen; na6
Der groBen 6ungersnot6 BON 1771 berbretz
tete ie it'd iiber gan3 9euti6lanb. Sn
Srantret3 tuurOe fe 1892 6ur6 0aSparo
8aubinS etngefibrt; ite berbreitete it9
rai6 in ser 6retgrofi6aft, in ben 8O8elen
un6 III 8lr9unb. 8alb aber puroe tie
oerfolgt un6 Derboten, namentIi9 bon ben
BGrlametten. 9aS Barlament (Oberlter
@eriDtsboD bon 8eianeon fGute fOlgenbes
ltrtbeil: gSn Q[nbetracbt, oaB bic iDges
nanuten @r6dpfel cine i9GbIicbe Srucbt
itno uno tbr @enuB Ocn @lusiab Derborru@
ten tann, Oerbieten mir biermit t6ren Nnbau
in unlerem 0an0e bel i6iperer StrGfe."
Sn Gotbrtn9en Durbe bic &artoffcl 1919
benz 3eDnten u%nteripOrfen, in an6eren @es
9enben mar Iie bapon befrett. Son 1861
al that 0u6anel btel fit ibre Gerbreitun9.
Gur9ot IieB ii9 bon Der mebi3inii9en Sa>
tuttdt bon PariS Gin @uta4ten 9eben, Oas
bic SartOffel fir etn hOchit niiBltbes un6
geiunbeS Nabrun9Smittcl ertlGrte. Qub
er that piel fir beren @erbreitrn9. @6enio
bic @etitli9feit. Der 8ii9of 8arraL BON
@aitres tbeilte BEN 8farrern ieiner 9i0jeie
&artofeln aus un6 Ge6rte ie ben 9ln6au,
8on 1878 an benirftc bann Barmentier,
oaB Bic &artOffel in gan3 8rantreicb angcz
baut purOe un0 AUDI in Die entLcgeniten
SbGler brang.
Abendblatt., 1894-11-17
aie @oreamae IN elranemten.

&er neuti6 i'm SeuiIeton be5 yQbenbs
blatt" bic gtoDeue y0iaue66in" geleien
bat, ben tDer6en bic an anberer Stele inter
ben y9ta6ttelegrommen" per0fentlt6ten
8ert6te itber @reueltbaten in Nrmenten
ais alte 8efannte anmutber. Oort ioQen
brtltli6e Nrmenier 3u IaulenOen bon
MATHEMATICIAN &ur6en unb ttrttiden
Soloaten nit iener @rauiamtett rnb Q8olz
l1it ~ber8epalttgt uub bingei6lG6tet tporz
ben fem, tpie ite nur Ser Srientale empfinz
ben fann, Der bantit nod Elm 9ott8etGutges
Werf 81 Derri3tcn 9laubt. 0let63ettig
nnnB man iene 8erible nit 8orit9t aufs
nebmen, 6enn pe1lt au3 bic armenilben
Gbriiten i'm Qu9emetnen 8erfol8ungen au8z
9eiebt iinb uno i6on bduftg bon tbren
moSIemitti6en Na6baren 81 Sauienben
in Bic 9fanne gebauen un6 ben l6euBli6z
item Robbciteu unb S6Gnbli6feiten au8se>
iebt purOen, 10 gebt bod AUDI nt9t ben
Nrmeniern bic Bel BEN Orientolen 10 fart
enttpidelte @abe Ser 11ebertreibung ob, unb
Oann b0ben bic @rmenier Elm Snterefle
baran, bic 8ertragSmdAte sum @ini3reitcn
s1 Deranlafien, UNI ite bon benz nerbaBten
ttrfti3en SO3 81 befreien.
9elOgen tptrb mabrl6ein1i3 beiberieitS,
aber am touften bod mo6l bon ben Tlrz
fen, bic bic unberl6dmtbett befiBen, ben
StieL um3ufebren uub bic Nrmenier i'm
8un6e nit ei11em 1ebeuif9en &ur6enz
famine beS reberfaIs unb Set 8erDititun9
BON mathematician 90rfern 31 bei6ulbis
gen. @inen Dornebnten Wtoslem bGtten
bic Nrmenier lebenOig Derbrannt uno Die
SOlbatcn bitten Ben Srauen CAT NIGHTS 3uz
leibe 9etban, fte btelme6r be1bIbt unb Die
Gr6e interchangeable. Stun DeiB man,
mas bon bteiem tiirtii6en Sol0aten9eitnbeI
in Ser 8roptn3 81 baIten 1T, benin Die
@reueltbaten 6er 8ai9iz8oi6ufS ouf Ser
8aLfanbolbiniel @nbe Der Sieb3iger Sabre
itn6 nod nibt 9an3 aus Dem @ebd6tniiie
enti6pun6en, aber man br0u6t AUDI bic
Notwithstanding BON ltnmen16ltdz
feiten Der Tirfen uno Gur0en nt9t bu9z
ftGbItb 81 9Iauben. a3u6em beruben Die
gun3en 2tn8aben OOrIdufig nod auf einem
bon einem Q(rmenier (beiien gfame aus
HHfIi9t auf beiien @oblbefinben gebeim
8e6aIten tpir6) an ben 8oriteber beS Ser
ems armenii9er 8otrioten in 2on6on 9ez
ri9teten 8rief unb birfte es rot6iam iein,
erit bte bon 0errn 9ogopian in NuSii9t
geiteuten amtIi4en8eribte ab3utuarten, ebe
man fib sor su iebr %oufregt, tpietpobI AUDI
bteie ni3t bel mebr @louben b%erDtenen,
Denn ite auf fetner b0beren Stufe fteben,
ais Die bOrerm6bnten vamtLicben 8es
ri3te" attS &onitontinopeI.
Qub Die drifliden Qtrmenier finb gu
S9dnOGi6fctten fGbig, tpte Bic bon ben
i9tsmatii9en Nrmeniern iogar ge9en ibre
fatboGiiben 0anbsleute, bic untrten Or
%ntenier, me6rmoIs ms @erf oefebten Ser
~folsun9en benetien.
Abendblatt., 1894-11-17
GDtcn8o'S ,,8nrfOmrN+"

Die Oemofraten m00en it3 in N3t
nebmen, benn in Der Yerfon 6es 9teb. Or.
WartDn NIT Dem rttterli9en gornamet
Carlos lit ben ouf 3u9t unb Cute Orb
nung baltenben 8irgern @bica8o's elm
stpeiter g arf6urit eripachien, 6eiien Tubnt
bal6 in aue Qan6e 3ie6en Dir6. UtartDn
lit, ODER tpar bt5ber, presbDtetiIber @eiitz
Ltcbcr, unb bat ais iol6er tpie 6as 8eilchen
i'm 8er6orgenen 9ebLibt. St lit aber bic
8ei(c6enroue mitoe uno mill ais faltit0ide
Gr9iontbemllm in boiler Yracbt erltrabLen,
un6 6a3u iOu tbm Bic in Gbtcago berrz
icben6e Corruption ais Sreibbaus btenen.
0lartDn lit olio, tpenn mir ms beS unz
Gitbetti6en 9uSOrufs behienen biirfen, auf
@bicagoer 0ttit 8eipo6len. l1ngeiDD6nliAe
3uitGnbe bringen un8ep09nLicbe Wfanner
berDor, un6 no mGre beute N~0rfburit,
tuenn eS fetn SammonD gGbe; 10 9dbe eS
AUDI teinen Wtartpn, ~tpenn@btcGgo bas tpGre,
mas eS iein lOute: cine itttcnretne, benz
9errn tpObI9efdut8e StaOt.
I'm it6 Gber ieinem 9roBen Werte bon
unO 9an3 pi6nten gu f%0n1en, bot 9r,
Carlos 0tartDn Get lit fein 9ep0bnli9er
Wtartin, lonbern Elm Martin nit einem
gpiilpn) ietn Bre6igeramt nie6ergele9t
.un6 wtr6 fiinfti9bin unten in Ser Sta6t
BOrtrdge iber vWuni3ipel>9 tef form" balten,
gu tpeI3em l3pef ibm Elm reibbalti8es
MateriaI CUR 8erfHgun9 itebt. 0tegeLz
mdBtg Montags Io1en bieie 8ortrGge itattz
ftnben, un6 5tpar in Ser MittagSitun6e,
5tpii6en 3p0lf unb Gins. Sag unb
Stunbe ftnb nit beion6erer &idii6t ouf
Die 8equemItbteit Der Srauen 9epdbIt, Bic
Monta8S tbren Obargain-day" baben un6
ftb, ebe ite lire @tnt6ufe beiorgen, in ben
WtartDn'i6en 8ortrd9en 1tnterboltung5z
ftoff fir Die gar3e ISOLDE boIen un6 it6 gu
benz 8ampfe itGblen tOnnen, Der I'M Srtbz
iabr unter MartDn's Sibrung Beginner
ioH. 9uio a~utgepaBt, 6err 6opftns, i'm
Sritbia6r gebt's Shnen an ben &ragenI
Dap 6err WfartDn ein btl6bIbIber
Mann 1T, Der nit ietuen en9lii6en @otes
Ietten un0 Dem 3pider auf Der Stale rcdt
Tle9eSDennBt IN pie QSell Dltdt, t1n1 1etttet
Nfiiiton natitrIt@ nibt binOerlicb iein.
Nu6 1T ct auf Ser retormotoriidben 9treua
geibt, benn ct Bot it9 ais iolcbsr iAon gu
9otpar6 GrOSbD's 3etten in Stem Oort ais
Der BrGit6ent berielben @eieui9aft berz
fu3t, Die iettber inter 8artburit's Tib7
rung einen 8eItruf %erIangte. Sn G6icago
befinbet er it3 felt Dem Sabre 1880, po er
Der IS. presb0terii3en &irbe" in Der 8inz
cennes @Oenue b%orftanb unb in oller Stiuc
ieine8 Nmtcs t~paItete, bis BET Gu6m Bartz
burft'S an iein Obr i9Iug unb in tbm Ben
@eOanfen ertpedte, es benz 3ertrimmerer
Gamman0's in Chicago nad63umaden.
g8tr biirfen unS aIio auf cine luitige
frDblibc 8a6l8eit gefaBt macben unS freuen
unS i9On barauf.
Abendblatt., 1894-11-17
Growers @ermttteGt.uosn ntra4e.

IS felt it9 ieBt beraus, baB Staatsz
mtntiter @reibam 6aS Gnerbteten an Soz
pan, 8tp:i6en tbm un0 China bermitteln
gu tpouen, i'm 2tuftrage G4ina'8 gemacbt
bat, un6 5tpar in Der ic6r beibei6enen
Sormt: &ie Sapan tpobt cine 8ermtttez
Lung aufnebuten tpilr6e, fats bic 8ereinigz
ten Staaten in Ser Sage tpGren, cine iolde
an3ubteten.
9anit BADEN ft9 bic Ser. Staaten,
ipenn ie nit ibrer Q~tnfragc fetn @liG bas
ben ioQten, NIGHTS bergeben uro tie berz
pfIi3tet Sapau nidbt, 6irctt 6arauf gu anti
toorten. IS betBt benin audi, Sapan tperbe
Die @egenfra9e ite1en, michel benn G6i1a
ais &rte9Senti6Gbtgung be3abLen moQe,
Dber ft6 nur GIT 0tretten 8erbat6Gungen
NIT Sapan bereit erflGren. 8eibes ndre
b%tplomatti9 i3Ialt, benn burcb bic erftere
Trage niirOe 0er 6ouptpunft iofort erz
le6tgt, Der @eLbpuntt n6mLtb un6 banit
3ugleia an9eOsutet, 6aB Sapan bieien
Punft NUT nod ais itreittg betracbte un6
be3i9Gib Gorea'S fetne Srage mebr aufz
toutmen laiien moQe. 0te on6ere 6or6ez
run9 aber pirbe China tief bemiitbigen
unb eS CUR 8tttiteIerin Derabwitr6igen.
8eibes mocbte China Dermeioen, aber
an bipIomatii5er S6Laubett lit ibm Saz
pan gum Mtnbeiteu getpacbien. ,3ubem
tUetB 6teieS, 0aB Die G6inelen auf benz LeBz
ten 3o3e pfeifen unO 6urcb innere !3erfa6;
renbeit no9 mebr aeibDd9t itn6, ais burcb
bic erLittcnen Niebcrlagen ; 6oB fie fib allen
ibnen BON Sapan Dorgei6riebenen 8eDtnz
gun8en, bic ie ni6t 9erobe 3ur 8er5peifz
lung trctben, untertperfen mife11.
g8te es in @bina ouSite6t, erfGbrt man
aus grtOatqueuen nod better, ais burb
Die aus &iidit6t auf Gbina be6euteno abb
9eI9m66ten 8erihte 6orttger GorreIponz
osnten. Sn Bcttng berri4t Die greultcbte
Gertpirrun9 uub cine 6ei6enangft Dor ben
Sopanern, bic man iAon an ben Gboren
bet 6auptito6t tpGDnt. @e9en bic Qltsz
LANDER 9tebt iib Die 8r0Bte @rbitterunQ
t1nb un0 aus alien 0egenDen ftr0meu b;ez
Ielben in Gtcnztitn 5uiamn1en, I'M Ben
@tn9eborenen bcreint better Q8iberltonb
letlten 5H tonnen. Sir Die 8erbreitune
OeS GDrtitent9Nms, Ipelcbe bocb SEN W2tl5
ttonGren bort am meiitcn am Screen Iicat,
mare eS better, tOenn man Die SSaponer
rlI0t9 8epd3rcn lieBe, benn 6as MiiIionss
ipert, tpelbes Sopan bort Derricbtet, in6em
eS China Die GOrtbctIe Der bon i6n1 anaez
1on'n1enen aben6Idnbticben &ultur bor
IH9en fa6rt nnb Ourcb S9(d8e be9reifli6
t1a9t, erieBt bunbertidbrige Grbeit Der
brIltlt9en MtlItonGre.
Abendblatt., 1894-11-17

Olrfeu gum 9uten @eoctben me6r o0er
ipett9er Salt; no 0teier gGn5Ltcb mangelt,
tptrO man 6ur6 8eigabe beIielben 6aS Grs
trGgntB Der GuLturpflan3eu in Der Gegel
lteigern fOnnen. 9aS &alfen lit namertz
li9 In i9meren, naiien 80oen bon 9roBem
BDrtDeile fir ieoe Gulturpfl6n5c, nd90em
bet g~ebrannte Salt Die unl0sliben, I'M
8oben beftnOli6en Wineralitoffe loSLtb
uno Der YfonSe 5utrGglt9 ma3t, unO
nebitbet ben Sooen lodert unO erlpGrmt.
0as &aLfen n1uB man iebob ipitematti6
betretbcn unb bic Oiin9ung nit Staumiit
ni1t unterlaiien, benin Elm Spri9nort
ia8t: uSalt ma6t Yeibe Gater un6 arrne
S0bne"; oarum muB man na6 iebem
&alfen wte6cr rei9li6 StaaOInSer un6
&unitotn9er ue%rtpen6cn, neil Der RdLf
bauptiG6Lt6 ais Qo1ungSnitteI Der fir
bic Bflan3e tobt i'm 8oben liegen6en Dung
frat tpirft. Sci ricbtiger 9(npenoung bes
8aIfes in Gerbtn0ung nit retblicber 0iinz
guug fam man baS Oben9cnannte Spri6z
mort bo6in e~r0Gn3en, baB v&alf reihc 3d.
ter unb reibe S0bne ma6t". 3u9letcb bat
bet &alt Bic quite @i9enI6aft, baB .er benz
8o6en cine getpille Sabre perletbt, tpO6urd
ct bann bieG better uno leicbter bearbeitet
tperben fam. Ottt groBem 8ortbetle oerz
pen0et man Ben Salt AUDI Guf naiien
Mieien.
@er einen Obitbaum in le6migen 8pben
pflan3t, rergeiie nibt, unter 6te @rbe, Sic
unten in 6as 8flan3lob fOmmt, einige
6Gn6e nou &alf 8u miic6en; Der 6olsz
pucb8 tDirb bierburb trdfti9er, Ser Baum
~tra8barer tperben. 8er einen @eingarten
IN i6werem 8O6en Bat, meIdbcr troB flets
Biger 0iingun8 feinen o6er BOD nut gerinz
gen @rtra8 %liefert, Der beftreue benlelben
i'm 6erbite nit 5erfalenem 9ebrannten
&alf un6 6rtn8e benleIben i'm SriDiabre
nit benz eriten 6auen unter; I'M ~stpeiten
Sabre miro bcr @rtrag Elm iberrai9enO
ret9er iein.
Abendblatt., 1894-11-17
Die 6efoRren Ger 5%ohnbdrte,

0te Miener me6isinii9en 8lGtter icbreiz
ben: Oft fdut es @inem ni9t Elm, Die
3abnburit6en 5u unteriu6en Dor Dem
&aufe; man itebt etnfacb auf Ben biui8en
Yrets ulb petB mObG, boB eS before uno
lhlebtere 3a6nbii1it6en gtebt, ni6t aber,
6aB Die i6le4teren altc9 81 gefdbrIi9el
W~ert3eugen tperoen t0nnen. 0teS tann
eben bann ber SAL iein, tDel1n Die 8Oriten
letcbt ousfauen uno in baS Snnere beS
&0rpers ~eelon9e1t. g8Gbren6 i'm Qtngeu1ci=
men nur g~erInge 8ei9Derben burcb iulcbe
8Orlten Deruriadl weroen, ipern ite iib in
OOer 5pii9en ben 3G6nen feitieben ober
tpenn ite III ben S9IunO geratben, fommt
3uDeilen ein IbDerer SAT- Dor. Don einem
ioIcben Wtr6 aus Stem Oorf bert6tet, no
Der Gbirurg ipegen elmer BlinbbarmentSInz
bung git operiren bate unb I'M @urms
fortiob ais llrla9e Der Gltt3iinoun9 8 r.
It ell aus elmer 3 a + II b ii t It borfanO.
SIS tpirb baber Der 9fatb 8egeben, nur lolcbe
3abnburiten 3u Dertpenben, beren 8oriten
nit 9rabt unb ni3t nur nit 2eim be-
feitt9t itn0.
Abendblatt., 1894-11-17
Sur 6efdtAte DER KartofeI.

Sic fran50lti4e Qderbau9eieuibaft BAT
Don ben 6erren 8ilmortn un0 0eu3e cine
umfangretcbe u10 9riin6ltcbe 0aritelung
Der 0erfuuft uno 8erbrettung Der &artDfz
feG er9olten. 0ir entnebmen oaraus mach
benz Temps" Die nacbfol9enben Nl190belt:
Die &artoffeL iDd6it DilO in 8eru unO
GbtIt, iotpic auf Ben 6ena66arten Snieln.
@ebout ipurbe ite nacbtDeiSli6 in ben nett
ltcben &iiitenldn6ern SIOamerifas LANCE
por Ser Q%1funft ber Spanier. Ole eriteu
STANDARDIZATION beS 2anbeS ertpGbnen Der
&artoffeL ais zines aQgernein iibLicben Stab
rltngSmittelS Der Yeruauer; eS CAB meiBe,
gelbe ultD rDtbe Sorten. 53arate QIcoita,
ettt coItiQaniiber S9riftlteuer, Der 1914
S9abmeiiter in Beru mar, bat ite St bic
ier Belt beiGbrieben. Die Spanter bracbz
ten bic GartoffeL in ibre !6eimatb uno bon
ba ponberte tie nacb Staltcn, no ite ge9er
@u6e be8 16. S%0brbunOertS inter benz gtoz
men taratufli (@rbtritneln, 0aber Der
9tame y&artoffel") 3ien1ltb befannt mar.
So6n 6amfinS brobte ite 1886 bon Santa
Sc nocb Srtanb. GbarleS DC l@Scluie
(Clusius), Yrofeiior Ser 2Ifabemic BON
2ep6en, erDielt 1888 5lpei &artofeLn, bic
Der pGpftlibe 2egat einem %ietner Sreltnbe
8eicbenft battle; er beidbrieb Tie IN letner
@efbi9te %leltener Pflan3en, pobct ct be-
merfte, in Stalten lei bic &artOffel 10 Oerz
b%rcttet, 6aB man ie ben S9wetnen 8ebe.
gtab Sonoon purbe iie btrett aus 8tr8is
MEN oHrcb ben IDmiraL 9r0fe gebraAt,
Abendblatt., 1894-11-17
Sitterun9 BON Wei5en an 2rItld.
fube.

8Dn ber 8~er Iucbsitatton ser 8r0btnS
Ontario in Canada fommen folgenbe 2tnz
8aben in 8e5ug auf Die SItterung bon
Wet3en an Mftl6flibe: v9ta1oem Der Bret8
oeS Wct5erS auf cine 10 ntebrige Stufe ge>
iul1ten tpar, oaB n1r bic 6rage itbrig blieb,
lou man i'm Iteber Derfiittern ais perfalt>
fen, foufte Die MISUNDERSTANDING 9e1broz
teten Wei3en 81 Tittterun9s5ipeden. Ser
YreiS bierfiir, an bic Mil6eret Qbgcliefert,
betru9 500 Die Tonne. Q8ir baben pdbrcno
oes Derfloiienen SabreS 3iemlt9 Dtel boDDn
DerfGttert uno Die lleber3eu9ung getpouneu,
baB Wei3en etn biut9e5 unO geiunbeS
ButtermttteG fit fSertel, iun8e &6lber unD
Wttlbfiibe lit. Sim IL. 9e3em6er 1892
tpurben an stpei frti9e Milcbtube so 8f0.
@niilage, 6 8funo 9eu uno 8 Yfun6 gez
icbrOteter 8etSen Derfiittert. 9omtt purOe
3 8Ocben lang fortgefabren, tDd6renb toeL>
ber 3eit bic &ibe 1912 Bfuno Wtilcb
gaben, aus ipel9er 55 9funb Butter gez
mOnnen DurOen. 2eBtere, 3u 20 Gents
boS BfunD gercbnet, bate ollo etnen
8ertb bon $12.10. 9oS an bic S9tere
perabrei9te SHUTTER f~oitete pG6renb setann7
ter 3ett $5.43, iooaB Elm lleberic3uB bon
$6.67 er3telt ipuroe, no~rauSeeieBt, baB Der
Ounger, bic a~b9er9bn1te uno 8uttermtlb
bic Nrbeit be3ablteu.
@ir m09ten WtiL6ereibeitBern empfebz
len, IS i'm QSinter nit elmer Station bon
8et3en un6 &leie, ober Wet3en uno Safer
gu neriu6en; tpenn iol9eS an bic rid6ttge
Sorte bon &iben oerfuttert un6 Die 8roz
butte in Oroentlt3er Meile 9e9an60abt
tper0en, itn0 mir iiber3eugt, baB babel Elm
9rOBerer @eipinn abfGut, ais penn Der
8ei5en b%erfauft Diro. NuBeroem 1T aub
Die W~ert13unabme bes 9ingerbaufenS gu
beritflt9ttgen; guteS Tutter Iiefert guten
0Itn9er.
8eim Sdluiie 6es ertpG6nten 6Iittes
rungSOeriucbes erbielten bic nGmliben
stpci &iibe 4 Wo9en lang Gattonen BON
5OPfunb @nitIa8e, 6 8funb 9eu, 48funb
&lele unb 4 9funb seibroteten @etsen.
Ser 3med bieies 8erfabrens mar, su err
mttteln, OBJ 4 Bfunb &leie i'm Ston6e
ieien, 4 Bful6 Q8eisen 3u erleBen. @leie
toitete 81 iener 3eit $12 Die Scnne uu6
8et3en $40. 8dbrenb bieier 4 WDben
gaben Die &li6e 1924 Bfuno Ottlb, aus
tpel3er ungefGbr 65.5 BfunO Butter gez
maAt muroen. 9aS Bfunb Butter gu 22
Gents 8erecbnet, ergaben itcb Slab = Elm
0epinn BON $40, benn bieleS W}al foltete
6aS Sutter $6.33; Gnitlage bate einen
Q8ertb bon $1.25 bic Gonue, 6eu Sc unb
&Lete unO @et3en Dte oben ansegebeu.
Die erite Otatton (gBei3en) ~Lieferte einen
Geingetpinn bon 1919 BEL einem Suffer-
tuert6e bon $5.42; nit anoeren @orten,
Tutter, bas 81 f~oitete, ~Gieferte eil1en 8rofit
BON $1.25, pGbrenb bel benz 8erfittern
bon balb &leie ul1b bol6 Q8et3en (03aubs
futter mar in beiben S6uen bas nGmlicbe)
Tutter i'm 8ertbe bon 1888 einen @etpinr
bon $40 obparf bier ergab Elm Tutterz
tDertb bon 81 einen Yroftt bon $1.31 in
Butter. 81 ben an8efiibrten Breiien 1T
cine 9ei6rOtete Station bon balls 0ei3en
un6 balls 8Geie tpeit p%rofttabler, eIS bic
8erfitterung BON Wet3en auein."
Abendblatt., 1894-11-17
1920 appeQirt Quther am II. Sob,

1910 appeutrt 3utRer am II. Nobemz
bet pie6er an ben 8apit unb cine neue
&irdenOeriommIung, 1858 fttrbt Maria,
Die &atboliihe, 80nt0in BON @nglanO unb
@liiabetb beiteigt BEN Sbron. 1857 ftirbt
Der 8bDiifer 8eaumur. 1776 tpir6 Der
@ei9i9ti3rciber Triebrib Gbriitopb
S9IOiier gu Seoer 9eboren. 1900 lit Die
erite 8etfammtung bes Gon9reiieS gu @aibz
ington. 1889 oerI6Bt Dom 8ebrO nit ben
S%etntgen 8raiilten. 1893 itirbt Nleranber
8rtn3 bon 8attenberg an elmer unterleibSz
ent5Inbun9.
Abendblatt., 1894-11-17
Die Somilie 8ud1hol5>
Don GaIta4a 9tn1nr.

Dem Oeuti6hien0en 9ubGifum Die b~eIOnoeren 8Or5ase bieies
SSertes, iene feline Satire unb Die ~9emit6pOa beiere 2ebenss
oui@auun9 mod beiOnbers on3upreiieu, bhBe 8aHer ins Steer trusen.
3at e. oOd 1T kaun II Sabren 80 Aufasen trlebt. @osar
Der NIT ieinem Sob 10 large Altreidskan2Itr bontte in einem Sanbs
|l@reiben benz gerfoier beralid far Die eenuBrei6en @tunOen, tpe16e
.bn Die 9eftare oes 8ubes Oeridaff, bas aeitpeli9 wdbreno i9pe.
ger Sronf6eit i'm le1bft feline Sdmer3en p~ereefen lieB.
9tees 8ub feueu mir ben 2efrn Oes &~benOblates unter be-
%iOnberS sdnitisen GeOtn9un9en sur 8erfiguns.
Grgem 2 Coupons uno 20 Gents in Baar 9eben mir bus Sud-
in Der Office al. gUr ~0euftlben Ortis pirO es audi pOrtofrei im
.Snlano pet voa ~uerfauOt.
Abendblatt., 1894-11-17
Grdu @[ebe[onb bat es

- Srau GIebeIon6 bat es nit i6ren
Scmperen3freunbtnnen griinOLt6 per6orz
Zen, iett6em iie nibt cine Tlai9e v8Op",
%ionbern @%bampa9ner bel Ser vEaufe" oeS
&riegsi9tffS vSt. 2Ouis" at beiien Bug
3eri9mettert Bat. Die BbiGabeIpbia'er
Gemperen3frouen Datten ii9 erboten, i6r
6ie f9Onfte IangbaIftge Slai9e, nO9 baSu
NIT Der DergolOeten Nufi3rift: B6ilaSelz
pbia SO. 6. g. H., auf prd6tigem neiBem
8an6e vumionit" gu iteaen, ober AUDI biez
ieS noble 2(nerbieten bate Trou Trance5
unbegretfIi4egpeiie nt6t angenommen.
Den 8ug etnes S9tffeS Uncle Cams unb
ba8 @aiier beS 8aterS Der Str0me nit
elmer TlaT9e Seft gu entpetben, lit aber
AUDI unOersei6Ii9, unOer3ei6Gidber nOdb, ais
penn bic gan5e Slai9e v5u mebiz
3iuilben 3tpeden" auf einen Bug geleert
batte. Die 3u GleoeLanb ta9enOe @eneraGs
Deriammtun9 Der 9riitliben Temperen3z
frouen gebt fart nit benz BIone Inn, Grau
Glebelan6 in bic 9(dt 81 ertlGren.
Abendblatt., 1894-11-17
Rdlf0Inouno.

ST. Oielen @e8enben fGa9t man, baB
9etpiiie GuIturpflan3en ntebt rebt se6eiben
ODER bod tcinen orOentLi6en Grtrag ~1iefern
poIen, ungeabtet man bic 9ep0bnlichc
0iingung nit Staumtit ntdt Dernocbz
IGiiigt bate. 0an3 beionberS lit bieS
mandmol auf ibweren lebmigen 80ben
Der 6ou, 100 @ej3cn, &lee &c. ni6t recbt
forttommen pollen: Der @run6 bierpon lit
&attarmutb i'm 8OOen. Que Bflan3en be-
Abendblatt., 1894-11-17
.Iltht fdGenoe 2nd6henU.

Sin @erein vntcbt tiiien6er Ofab9sn"
bat ii9 in g}eto Seriep 8%eDtlbet. Die M1itz
9Lieber, lauter iunge WGb9en, nerpflicbten
iidb, it6 niemaIS fliicn 3u laiien, auc5 bon
ibrem 8rGuti9aln unb ipdterbin BON ibrem
Manne ni9ty ba bas &Hiien runi9On unO
ni9t bp9tenti9 it'll"
Abendblatt., 1894-11-17

9ebS i6reibt 6ie repubGifonifben
Wo3lite8e Der nieOertra9tisem 6altun9 Der
9eflotraten 9e8enilber Der yNmerican 0taile
pap Union" nnO ben 8uuman'iben Qrbeiz
tern gu. 90 iie9t iebsr bic ggeIt burcb Isine
8riQe an.
Abendblatt., 1894-11-17
Onnnrtnh 9nmpfrr.

SdQlt9 nod &octne, Ntillpoufee. @bebpnoou. mon;.
dd9poc, &lpO 9ttoers, Sepaunee, @buapee, @fIroeomSson
Wtsnonnlnee, S~uoln9ton rtb W%tontltee nm ubT Obs, :"
2to@ Srano Sooen, NflsfeooL Sronh gtahi6S ,c
~G1nl99s, Wttttlpobs u1o 6rtttaQs nm 1880 @benbS. wy
9toD Sreen Bah. WttttDoA Inb SomItaQ Z uhr gbSs
z ubr 9tbenbs. S""l'"Ss
Office unb 9Ods; SUP Der mti9isan &ps. 2opbop
Abendblatt., 1894-11-17

ytncGe Gam" muB bereits pteber
einen She'll ietnes @oGbes bergeben, UNI
3ei6nungen auf bic neue Nnleibe 81 crz
mO9Ii9en. 60 Dir6 6as unber3inslicbe
Bapier8eI6 in ber3insItbe S9uI0l6eine
umgeieBt.
Abendblatt., 1894-11-17
50r JeOormQnn.
fit 9ro6 uno H(eip.
fit Qrm ono Rci6.
COnklin's
0QnObn0
uutlidtm Wtffem

Jiir 0as Uaus entbaGt es nhsa
ti6e Hecepte auer Nrt, &nsobey
aber MaB unb @epi9t u.1,p.
Jiir 1anaeutr siebt es stuf.
@GuB in sei6SftGi6eu unO sefeb
lt9en Tragen, 1Opie O1at6 in 8ud'
fIbruns mn6 ibren peri9iebeueB
Gpftemen,
gilt UledJaniker cine 8ufanss
Wenftetluns bet in ibr Sad i9Go'
senben me9unti9en @eiese uns
aaer bentptrOisen Grfnbnngeu
nnb Ntoi6inen,
Fir Den Jan0werker prattif9e
Watbi6LaSe unO ftatiitii6e Gins
Qoben.
giir 0em SanOwirtD 8ittes
runssre9eln, 8obentunbe, 9fatb.
f9lase fir 8euderuna, 2anomeI'
Jung uno 8ebanbGung BON &ieb,
gur Gdrtmer NuR9GaRe abes
2ebensfdbi9feit Der Gamenarten,
Reimen, 8a9stbum Der 8dume &C.
Tiir 00litiker ftatifii9e8eri9ts
dber 8obten, 8eoDlferungsaa9t
8arteisruppirungen.
Jiir 5Oliban0ler senaue W1oB"
tabeGen.
giir 9ndDba!ter Gfe9nunsss urts
8ahltabeGer.
So 1T uttu5sIiG, Ben reI6tA 81
9aIt bieies 9anObu9s aud nus
anndbertb 81 i@itbern.
Se6es Sitter, ieber @tanb nnS
Uernf ftnoen BARN i6me4 Gatb
nne Gufi9GuB.
9a5m fOm1nt cine 8uiammeua
Feauns auer wi@tise1 geI6idtlis
Gsn Gret8ni6e, iOpte seegrapbii9s
angaben bur6 80 tleiae 9aubfartea
erldntert, itatifif9e 8ufammens
tteaungen iiber Gsi6idte, 8eb1lfe
r'1r8 nnS bic Gr8euguifie aaer Gtaa.
ten Der Union.
Sn alien Gragen bon aueemeia
1em Sntereiie finbet man bier is
oerftdnOIi9er Go6uns
AnttOOrt md 8eiehrmng.
Abendblatt., 1894-11-17
Sutmo1S Geottr0G.

4Ge Our@sebcnben 3u9s oon Der GentroG.G tation,
II. GtraBs unS Qart gt0W. 8hge fir ben silben tOnten
ebeufanS at %. StraBe. 80. 6trQbe unb Spbe 9arf Qs
ron1lren tuerben. 9tdetS in Der GtabtsOf1ce, 1914 Snb
elarf=StroBe, uub I'M &ubitoriuntrp DteG
Abendblatt., 1894-11-17
Die Camille DuObol}.
GiPen6oRn~ &aRrpRdne.

GSbtcago C 9isrtbkpc If ertts fTetbe al Si6et
Sttces 9tOs. 206-2C8 glorf=Gtrabe, an Der
une &inaie=9troBe.
Mbfohrt Mnfnnft
Abendblatt., 1894-11-17
W 80 T. Union poRen9er Station.
PENNSYLVANIA lines
Naaat9s, Canal. M,ts MaetfoM.gt Str.

3~fdef-DfFees: Qn Der Station, in 248 e. 6Garf.
GtraBe, Gde S0dior, uno i'm &uoitpriun=S oteI.
SArG.339e fopren ipte fplgt mad Seutrals8eit:
sQXrIiN = TXoCn' otfsoau ~ r,n1a, nUrEo
Abendblatt., 1894-11-17
| 4bfobrt 9~tnfuuft

.s: 3t'' @S' fll r5S 9 g{@''4 f ~ aOIl@ 8 s.. &c., E.. + g. e.,
II "; antnnit; '7:35 M:. 1850 sc, 1905 st,
'1l:3e so, Ills g.. r. g., '615 a.. 1880 y.
&odforb uno 5reeport-N bfaDrt: II 81, HOBS so.
+4:l5 g., f11:8o u. Qntunft: +l0,30 81, t2:15 81,
t5:55 g., flll0 a.-'Sd9td. +S&gIi8, an59enommte1
Sonttags; g369ltA, Wtontags aSgenCnt,ner. 44Ids.
Itdl Samitaos aISgenomrteu. S0ur SpnttauS.
Abendblatt., 1894-11-17

Sgg2t@iaan Central, gteU Cost GemtraE= unS
@% &oitaH & Rib nt1g= Gffenb Abret. v9ts
9lioQara Sans &Oute. 3igs ~perlaiieu unb folnmer ait
in br ueuen @entroI' Citation an Safe GrDnt, SUP bon
Part Gptp, unS %. Ctr, SO. Str. Hn6 2pae @are.
GtobtsEtdetaOfice: 81 glart=5tr.
Abendblatt., 1894-11-17

Baltimore & ObtozG iienbabn.
9epot: Sranb Central 9oTaoier.g tattpn = etoAt.
Stfce 1913 &Iart=Strabe. Refine Grtro.Bered6nuno
far .. & 8. aimiteb' 3Rae.
Oh, 8bfobrt &nfunft
S9 y n : j.. ~ -. :.";t sos Wtf $40 8
o., @sEsiteO :3..:;".. '1O:45 81 = 900 4
gse~ port Maibin0tOn, 9ittSbnrQI
geit..:-.:.:,....... -. = 300 % '11o5 81
aGHRsrron GStsntmooafI0H .;... 5:25 Il 9:45 ne
eOlnmbuS grprcS. 49,. ....... = 6:45 M1a 1920 l
369lld. / Nu3eenpmr1eu Gpuntaos.