Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-01-04

aud NAL Elm tpenis mad Der polTbsiebs
ten Tafel bes 2ebens, an Der es bic
Daramfibenben i'd, tpobl fein laHen."
2ub i@tpieg. Das mar baflelbe,
mas Ct i9on %fauienbmal sebSrt bate.
limb madte Ct es anbers9 9atte ct
ni@t beute iiA ben garaen Sag perbors
Ben. ia. einfa&, ale Treube baran 1id
ielbit aerit6rt, tnbem ct Srn1a @lsburg
nermieb, rtpeil Ct ibr fem f~orgenlotes
Qeben bGtte bieten t0nuen"9
v6a, 10 beibt bic Gormel, bic bob
nur Elm S4lupftpintel 1T fir bic I'M
luit, ii9 um Der Qtebe tptQen IN Elm
ernites @insen NIT benz 2eben ein5uz
laKen. Wtr iinb Giner 1pie ber Inoez
rel" ba4te Ct bitter. rg}ur bab 8onz
eart riid1ihtslpler bic .@runbidbe"
it9 1elbit unb Mnberen betennt, unb
bab t4 ptellei1t unter ibren Ronfez
quenaen mebr leibe." ... ~. ....
Ser 3ug fam i4on at.
SIN @infabren raFte ii4 9ongart
no9mals auiammen. Qub iab, tpie ct
baau elmer setpiFen Sel6itermutbtgu1s
beburfte. a., IL
Sin Wprt np4, 9err BON Webrz
brand, Elm Offences Wort. @lauben
Sie, 6aB Grdulstn eoa's 9era nod
fret tft9" y .$
ga, bas CLAUDE t9," iaste 2ub 31z
sernb, unb bann ieBte ct entf4lof len
binau: sd CLAUDE aber ni4t, bab
mein pfleseoater 10 pohfbabenb 1T.
nie-"
.@b! Ser" la4te 8pngart. Scr
bat bieie Sabre ber sliidli@er ipetu<
atrt, als Ct mihen lunen min. unb
auberbem 1T ba ber alte 8~lauborn!
Wenn ber NAL ittrbt, lit bic @ebeimz
rdtbin 9olBing feline Grbin. 8lauborn
fat rieiig Der6ient an ieinem @runoz
be1iB. Die @rbsn t0nnen la9en!"
Ser 3us .bielt. Die @eie1i4aft
fanb it9 tpieber 3u1ammen. 4ues la4z
te, ~plauberte, REF bur4einanber.
rWel4 tD1tli4er Sag mar bas,"
faste fait Seoer, umb am 'pergniigteten
oerii9erte 9plbing es. Srma @lsburg
a1ein plauberte uno la@te ni4t 10
luitig.
Sn bes MGb@sns lusen lag es ME
ftiQe 8etriibniB.
9ier mubten ,9olbtnss ii4 BON ben
Mnbern, bic ale tpeiter in bic Stabt
bineinsingen, trennen.
IS 9ab pieoer Elm allgemeines 9anz
be19itteln, Elm Sin unb Ser bon @uz
te4Nahtmiinf 4en.
.Muf Mieoeriehen, ~gndbiges Trauz
letn!" Iaste Qub gu Srma, als ct 1t4
BON tbr Derdbf4iebete,
sic bor9te auf; FIRE Blide unb bic
1einisen trafen it4, bic @asf1ammen
Dor 9olbtngs 9aus leu4teten tbnen
be1 ba3u. ST erf4rad. Das Wort
mar linn mtber ieinen Mtlen bonn 9erz
aen auf bic 3tppen getreten.
.Muf Wieberieben!!" iaste lie lei}e,
tpGbrenb lire Mienen ii4 pl0Bli@ erz
bellten unb Elm gliidlides 2d4eln ii4
Iber tbr reiaenbes @eiin9t1en itabl.
Da tonnte ct audi ni&t ambers. l1nb
10 iaben tie ii4 f%efunoenlans in bic
Mugen.
2ange nod 19lief ct n9@t. @r baAz
tie INNER al Srma, unb pte lie liebreiz
3enb par, als lie i'm 10 frob uberra14t
an ab.
@r tpagte ii4 gar nt4t ein3u9titez
ben, mas CT in benz MDment geba4t
unb gefiib!t.
Mber bies uniinnige Slid i'm 9er5en
tpp1te ni9t i4lafen, unb Dor feiner
Y9anta1ie itanb INNER ber brabe tim
berreihe pergrdmte T%ortmeifter NIT
Der Jrau, bic ber @onnenibein i'm
Sauie sepsie len.
Tim bic fribe Mittagstunbe bes
pd@iten Sages fubr Elm Miethmagen,
inbem ct BON ber Gbau1ee abbog, bur@
has D0rf9en Gthentbal. Die 2eute
tamen eben Dom Gelbe beim, aus alien
9duiern tpirbelte ber Mau4 unb muroe
Dom lei@ten Sommeuptno oittpdrts
gefibrt.
IS mar 3iemli@ felten, baB Elm @eiz
1enber 9ier geie6en tpurbe, Drum i4auz
ten linn bic 2eute AUDI na4, als ct
am einaigen Dorfmirtbsbauie poriiber
tpeiter fubr.
rNa4 9aus 9asen?" ba@ten fie
eri taunt; benin ba hinaus ging nur erit
Elm 2anbtpeg peiter In bas 3bal.
Dte 8etpobnerin bes Elm amen Sc
b0ftes battle man ab unb gu bur4 ben
Walb 5treifen ieben, ber fat Bis an
bas Dorf uno na@ Der anberen @eite
piet 1peiter rei4te.
6ortieBung folst-
49,