davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Abendblatt., 1894-12-14
allies rubi9 arf Oem SamOa=
Snfeln.
Die Gin9eborenen eifri9it nit Ger
5ubereitun9 pom Gopra be-
ihdftt9t.
Die 2lneIieoerun9 an Deutf6Iono.
goncouber. g. g.. IA. 0e,.

8ancouber, 8. g., IA. Deg.
Die nit benz Oampfcr y8arrimo" aus
Samoa iiberbra6ten leBten Otacbri9ten
ia9en, boB Die poLitiicbe unii6er5cil INNER
mob fOrtbauert. ob8Icicb lett GINGER 3ett
fetn QuSbrucb non l1nruben itattgefunDen
bat. Die @tngeborenen auf idmmtli6en
SnieGn Itnb eifrigit nit Ser 8erettung BON
@Opra beiddftigt; ic geben ie0ob tcinen
Gent bon ibrem 8erbtenite aus, urb man
gIau6t, 6aB 1e tbr @elo fir ben nacbiten
Nufitan6 iparen, nm bann i'm Stanoe su
8orratbe unO W1unitiou 31 %faufen. SIS
tDirO fein 8erlub gemaht, Steuern ein3uz
treiben, unb Der &0nig W1oltetoa bat felt
lGuger ais etnem Sabre teiuen Gent err
boLten.
Die bier onidBisen 0cutiden re6nen
nit 3uDeriibt barauf, baB DemnGbit bic
Qn8lteoerllng ar Oeuti6Ianb, ober Elm
Broteftorat ocsIeIben nertllnbet tper6en
tptrb. SIN Sale bas cine ober 6as oroere
itattfinOet, Werben Die inneren unrubert Elm
@nbe nebn1en, 3ugleic1 ober aub Der Sam
bel nit Den ouitralii6en golonten.
Ser Bremierminiiter bon Stem Sout6
MaleS, bat ieine idmmtIi@en aultralti6en
Gouegen i'm Sanuar 3u einer 8eria,nmz
lung in 6obGrt etngelaOen, INN ben 8lan
elmer 6OOeratton in 8eratbUng gu uebmen.
Abendblatt., 1894-12-14
Gin unodnfbarer Sobn.


Srie6rib S6aua unb feline GYrau BiIz
belnrina ia9en iib 9enGtbi9t, 9egen ibren
Sobn Gbas. SO. S6oua i'm Superiprgez
rlcbt tlG8erti6 o%Or3ugcben. Sic mocber
9eIteno, oaB tie i'm Sabre 1882 nach @biz
cago tan1en unb it9 fir ben 8ret8 bon
5000 einen 8auplab t~auften, auf meldbem
lie ett 3tpciitOdi9es 6aus' erricbteten. 6bz
tpobl Die alien Qeute oas @elb bcrgaben,
8eitatteten ite tbren Sobn, bas @igent6uul
auf ieillen Namen eiutragen gu 1aiIcn. Die
Sol9en blieben nicbt aus. Ser So6n pcrz
betratbete iicb unb ct uno feline Trau @oroz
Lima entlblol1en iid, bic alien 2eute aus
benz 9aule gu %tretber, mas aucb Dor eiuiz
ger ?3ett 9efcbab. Die &ldger eriuben jebt
ben Gicbter, iie in ibre Gi9entbumSrcd6te
ipieOer eiusuieben.
Abendblatt., 1894-12-14
UefegrophiI&e Oepe1Aen.
Dr. Oiblcr's Serum.
Gntoedun9 Don ~an9ebItd 9efdlfa.
tenn Serum.
Ole Gefunobeitsbeh0roe NIT ser unterfuaun9
oefeIben bei6dftist.
81 G 70 ODrf, II. 0e..

J(eD OUr[I II. Ge5.
Or. 9auI @ibier, bonn Stem gorfer
Baiteur Snitttute bat ttr3Li4 benz 81.
8arf, bon Der @eiunbbcitsbeb0rbe, cine
Brobe be5 anti6ipbtberitti9en Serums gez
9eben, tDelbes nab Der 8ori6rift 6es Or.
Gour i'm Snitttute angeferttgt mar. Or.
8arf beridtete, baB bas Serum i6po6
fei unb Dem suropGti6en in feiner 8eile
gleicbtomme; baB eS te6o9 6eiLtrGfte Eez
iiBe un6 cine 6eiIung betpirfen tonne,
penn e8 in binretd6enb 9roBen 9oien an
getpanbt tperoe.
Sin Ql9ent Der @eiun6beitsbeb0roe taufte
fHr3ltb in elmer QtpOtbefe auf Der Oftieite
cine Biertel hinge elmer 0tac6abnung bes
SerumS fir So. 81. @ibier iagt, baB ct
ietn Serum in 8rOBere Slaiben fIae, uno
nm ntht 6eS 8etruges am Yub[tfum be-
ibuIbigt gu tperOen, bat ct ietn Serum
probiren laIien.
Ser 2tpOtbcfer, tpcl6er 6a8 gefdIidte
Serum D%ertauft bat, lit BON Der @eiunbz
bettsbeDoroe bor9elaOen, Inn iib barber gu
erflGren. gs peroen Dor Der 8ernebmung
.oes QpOtbeterS feline Namen per0ffenttidt
eperben.
Abendblatt., 1894-12-14
SteherhLtck
anO 9mrsgefa@tes

80 Sldrer 6inmel un6 marine 2uft
tT.ro llns fir beute un6 fir ntorgen proz
PQedeit. 2ufsug aus Si6peten.
M Die @ctreibepretie finb matt un6
Soetl5en lit fir 2icfcrung per Wai auf So
Sarlld8egan8en, WtoiS auf 494, 6afer auf
e. S6peinefleii9 mid (N1aD auf
ccz;d73, Sbmal3 auf 40, &ipp9en auf
= Ser 1tltramontane 3emp tpur6e bon
Der 1cbtpei5erti6en Understanding
Sum 8unoc9prditoenten unb Der &abitale
&ad9enal gum Disqualification gepdblt.
So gang aGlmGbltcb erneut iib bos
tu1ltlbe WtntitcrcOmite. SEPT bat ou6
ger Tlottenn1iniiter Ti3i6ati4etp ietnen
Ablcbteb genommen.
- Die bonn 0atifon na9 G6icogo gez
l9ldten neutrality-suspicious. iih6 in
91eapel tpteoer 0ngetommen.
Das @iersigfa9e bdtte &uB[an0 9ez
pulnpt friegen f0nneu.
@s bat 1i1 leiber 6erausgefteQt, bdB
oer19teoene GountDbeamten nit i6ren 8iz
Gern gang beOentli3 i'm Giid1tanbe ftnr
n ooB es beDeutenDe Soften perurIa9er
tDtrb, bieieI6en in Orbnung gu ~bringen
0os tommt boDon, penn bic Memter nt9i
9el4qftSmdBtg, fonbern npOlttiT6" perpaI=
let tperDen.
Ser englif4e Mrbeiteragttator So6r
Burns 1T ni4t gut ouf GbtcagO gu fpre4en
Sr nennt Die @artenftabt cine Sai6enauss
Cube Der 604e unb gebt Iogar 10 nett, 81
b%ebaupten, baB Die 6D1e rur cine Soi6en=
ousgob DOn @btcago fet, @ett mann If
penn bos Babel an Der Sbemie, pobel
gurns tommt, Elm Sugenbipiegel? W}ar
fe9e gefGGigit por Der eigenen S6iir.
Ilo. &err lit BON feinem 8e1u6 in Seem
glort 3uriidgete6rt, Gr min ieBt no9 Dem
aRufter be5 2eron=Gomite8 Die 9fli9tber=
na9ldiftgungen Der bteiigen Polt5et unter=
iu9er.
= &t@ter Moob8 bat 0ebs gu feds 600
raten @ountpgefdngntB Oerurtbetlt, Seine
gtttangetlagten erbteIten je Oret Monate
@efdnqniB.
Abendblatt., 1894-12-14
ans Dem gl1a9en riues D%aiffdDes,
papiere pom Sabre 1895 int 2rIo9en
eiues ftir5lib bel 6uaoaIoupe 9e-
fan9enen Poiffdes sefunoen.
Die s6rift oerfeIben nod poafommen Gesbar.
sc 10 q prf. IA. 0ea.

sc 10 Uorf, IA. 0e3.
Ser SefretGr Sherman BON Der Stem
Oorf unb 8aciftc Steamibip Go.", bat BON
90. g. @race & So. in 2onoDn Elm
S9reiben erbalten, in ipelber Elm merit
Diroiger 8orfau in Ierre Be Gas 9eiiainz
ties, auf Der Suiel @uabaloupe, bei6rteben
iDiro. &ilrjlib murbe in Den meitinbiiben
@emdIieru Elm Saifti9 ~gefangen, in Oeiien
Wtdgen Elm Badet 9efun6en pur6e, uelbes
WaarenucrSei9nilie unb anbcrc Sbrift=
ftiiGe ent6ielt, nelde uripriineIieb benz
3ablmititer oes 0ampfers Gapac bon Der
y9teD gorf & 8aciftc" 9inte iiberseben
morben iparen, ais bericl6e an 10. Nouemz
Der 1893 leine erite &eIie nod benz SIben
antrat.
0aS S6reiben lit bonn 81. gtcpember
1893 6atirt, unb Iautet folgenbermaBen :
VyWtr iiberienben SDnen hermit Die Qbz
i6rift cincs 8riefes, tpelcben mir bon Ser
Qon0oner 6anbel5fammer erbalten babeE. !"
9as 8llnOel Papiere, Oeiien Oartn @rtpGbz
nun9 9etban tpirb, entbGlt nur QufSei6z
nun9en, tpelbe omSuperfargO 3uiammenz
~gebunDen murben, unb ieiner nabribetnz
lt6en Nnnabme na9 ii6er 8or0 perloren
giu9en.
Die Oaten 6erielben iil0 idmmt[i9 Der.
i9te0en, linO aber ale bonn Ottober unb
9topember 1898. @5 nGrc unS angenebm,
penn Sic BON benz Offt3ier beS vGapae~
erta6ren fOnnten, gu tDelher l3eit un8cfdbr
6te5 Biinbel DerIOrcn ging, un0 mir baben
beute an Die 6anbelsfammer 9eidbrieben,
ullo 9efragt, Ob ie erfabren tonne, monn
Der 6aifti6 gefonaen ipurbe, Da eS I'M
t~ereila1t tpGre, gu ermitteln, ME LANCE itb
0aS 8tnDel i'm Wfagen OeS 0atfti9es be-
fun6en bat. Die Bapiere limb nur iebr
menig bei6dbigt, unO bic Sbrtft 6erielben
lit DOult6nOtg lcsbar, 9as Badet 1T neun
3oI lang unO bret 3ou Did"
0lS bic Yaptere aus benz Wfa9er beS
9aifiibes genOmmen %purOcn, nabn1sn iie
Die fran3Oiii6en Gcgierun9sbeamten an
lt9 un0 ianoten Tie an Cecil GreOOr bon
Der 2onbOner 6anbelSfammer, wel6er Tie
an Grace & So. iibermitteIte. Die Ttrna
beabit6tigt, Die 8apiere nebit elmer 8ez
i3reibung Der llmitdnbe, inter benen ite
gefunben murben, in ibrem Bureau in
2OnOon in einem 0LaSfaiten auf3ubez
D1bren.
Abendblatt., 1894-12-14
B0fer Jrrthum.
Oerielbe hGtte beitahe 5nei menfden oas
&eben 9~efoltet.
80 oSn6.. Il. 0es.

~ WITT ~ ~"
Ser Srrt6um zines Qpotbefergebii(fen
bGtte geitern beinabe spet Wenl9en bas
2eben g%efoitet. @eltern Morgen su friber
Stunbe berabret4te Or. s. 6. Wfann Der
Trou Trant gtaburn cine BON ibm ber>
i9riebene Mebi3in, tporauf ite nit allen
SDmptOmen BON 8cr9iftung erfranfte.
lin 8u beweiien, baB ieine Webisin bic ridz
tige iei, nabm Der 0oftor ielbit cine tiicb;
tt8e Bortion 6aoou. Qlber na6 fanm elmer
bal6en Stunbe brab qub ct belpuBtlps 3us
iammen unb ben ganaen Sag lang i6mebte
er 3nticben Sob uno 2eben. Sein Oez
i6dftstbetIbabcr anaIpiirte ipdter Die Oeez
bi3in unb ermittelte, baB Der Npot6efer
itatt Der Deri9rtebenen MeOi3in Ntropin
9elanot Bate.
Abendblatt., 1894-12-14
Noh nidt ous9ef0Rnt.
0as Ghepaar DanoerbiIt INNER nod eeeen
einanocr auf Dem Krieespfaoe.
g e 10 Nprf. Il. Oea.

Nem yort, IA. 9e3.
SrOb auer 8ericbte pom @egentbeiI, bat
BIG iebt 3mii6en 8. 6. 8on6erbiLt unb
leiner 6rau nod feine Qtusi0bnung itattz
%gefunben, unb miro aucb pabri9einltd in
nG9iter 3eit nicbt ftattftHbcn. G6auncep
so. 0epetp, Gan6erbilt's NnwaIt, unb AUDI
Sbcrlt 8m. SOU, Ser Nnpolt Der Srau
8anbcrbilt, la9en 10. ,0epetp nieberbolte
9eitern N(benb, boB ct in ieiner SteIung
ais Nnpalt feline Nngaben barber macben
t0nne, fii9te bin5u, OaB feinc 8eri0bnun9
itatt8efunOcn babe, unO Bah itb @auberz
bilt nad ieiner geitrigeu Nutunft in ber
SlaOt ~iOIurt nacb Der 8obnung ictner
Mutter beseben babe, no er bis 3u ieincr
&ildreiie nab europa blet6en iperOe.
@dnn bieielbe i%tattfinOet, fonnte Obsr
poute 0epetu nibt ongeben.
S5erit 8tutam SOP ertldrte ebenfaas,
baB feline QluSiObnung itattgefunoen babe.
Abendblatt., 1894-12-14
u~n9eredtfertiete 11tfPanoGun9.
Gin Ghepaar eetReert uro eefeoert.
9ort Ssrbts, g. g.. Il. 0ea.

Sort Serbs, 81. g., II. 9e3.
8Or eini9sn 9ben6en eri9ienen 8eiBz
tappen in Der 8Obnung bon @barleS 8errp
in lcibaaa, elmer fIeinen Nniie6elung in
Der gtGbe Don Song @bbp in Sulliuan
GOuntp, i6Ieppten i'm in BEN S6nee bins
aus, unb tbeerten unb febertcn tbn.
0arauf 9in9en Die BetBtappen nohmoIs
in oaS 6aus, un6 lieBeu Der I'M Bette Liez
senOen Srau 8errp cine dbnIi6e 8ebanbz
banOlung %5ufommen. Sin fir3li9, unter
gebetmntBpouen 1tmftdnben borgefommes
ner Go6esfau in Der TamiIie 8errD's, uno
Die babel our S6au setra9enc @~(etbgiiltigz
tett berieIben, CAB bic GeranIaiiung 81 Der
W~tlBban6Iun9.
Abendblatt., 1894-12-14
Deria9te Ginbreher.
Sic mu6ten Seute i'm merthe pom $500 i'm
Stib Iafcn.
8ittsbnra. ID. 0ea.


@eftern gtaBt pur6en Bret Ginbreder
iiberraiGt, tpGbrenb fie 9era6e in benz
8Obnbauie be8 @eicbdftSretienOen Soiepb
@einbera an Der Nlrbeit paren. sic be-
gannen IofOrt aut ben 9oli5iiten Sbonas
Berrp, Ser ite entOedt bate, 81 ~feueru.
0teler aber benuBte ebenfauS ieinen 3ez
uoGOer, unb nocbOem CT bic 9iebc cine babe
Wteile melt Ourcb bic Torbcs Q(benue, bic
Dorne6mtc StraBe Der Stabt, p~erfoIst
bate, eelan9 es ibm, 5pei berieIben gu err
tpti6en; Der 6ritte enfam. Sic gabeu ibre
gtanlen ais 6re6 G6mibt unb NnOrctp
8atteriOn an; Die Oiebc bdtten in Oem
6auie bsreits fir $500 StIberioben suz
iammen8epadt, ais iie abgeIoBt tpur6en.
Ser 8oLi3iit Berrp erbielt etnen SbuB
bur6 ben 9trm, Der ober bon feiner 8eoeuz
tHng 1T.
Abendblatt., 1894-12-14
bIlfe fir Nebrasfa.
mas lit Oregon fir ole NothIeioenoen III
Rebrasfa 9etbar miro.
8ortGan6, Sre9., II. Sea.

B0%rtlonO, Greg a. 0e3.
Die Sanbelsfamrer bat beute einen
NuSi3uB ernannt, Inn 2ebensmittel fir
Die GOtbLeiOenOen in Ncbrosta 8u fam
mcln, unO berieIbe DOfft, bemnd6it einen
nit gei5en uno WfebL belabenen 8abn3ug
ablenOen ST. t0nren. Cine NagcnloOung
nit Groceries unb 8artoffeln lit beute be-
reits auf9ebracbt i~porben, unb iptrb lofort
na6 gtebraSta bef0rbert nerSen. Oie
Oregon 9talItpap & 9tapigatton So. uno
Union Boctftc 8obn merben i6mmtltcbe
@aben f~Oitenfret na9 Gronb SslanO, gle=
braSfa, bef0rbern.
Abendblatt., 1894-12-14
Gin s~eit9emd6es unternehmen.
Jroquois County mill f6 cine eIeftrif6e
8ahr 5uIe9en.
SO atIefa, SQ., ii. Sea,

Sn Sroquois Gounto 9eben &apitaliiten
nit Dem 9laue nm, 5ipiiben Orange unO
@atiefa Dia @itman uno Crescent Gito,
cine Strede bon finfsebn WeciIen, cine
elettrti6e 8abn 5u bauen. Gin Der SpiBe
6eS Ilnternebmen5 itebt Der Sberit Nrtbur
q. Sptber aus Gi3mOn6, 8a-, Elm erfabrez
ner Glettrtter, unb nab ieinem 9Iane iouen
Die 0anOftraBen ba3u benuBt tperben. 10 baB
aIio Die @rIangun9 bes @cgerecbts feline
S9tDterigteiten peruria3t. Die 8obn fol-
our 8efOroerun8 bon Perlonen unb 8iitern
benuBt peroen.
Abendblatt., 1894-12-14
Otehn1drft.

6eute gingen 5000 gfinOer, 5000
Scbafe unb $4,000 Sbtpetne bier Gin.
Sbtpeine Hiparen gertnger QualttGt, unb
9tn8en Breiie um 10 @ents Suriif.
S9werc Scbmeine brachten 4.3564.75,
letcbte 3.9O04, IA, ibtpcre unb Ieicbte Ourdbz
chamber 4.l5@4,60, 9robe sum 80tclu
4.1O(94.30, 0PigS" 2.40(04.20.
9te'lta6frage nod S9afen unb 9ftnz
bern tpar gut unO Rreiie felt; RinoOie6
UNI 10 Gents b0ber.
Abendblatt., 1894-12-14
0etheert uno 9efe6ert.
Gin perfommeres pei6es mGo6en BON erts
r%iifeten Strgern gema6reoeIt.
Sprtn9ftcI6, g., IA. 9e8,

0er iOcben aus 8atnbri6ge 3uriiG9ez
febrte 6enrp @iienmen8er brin8t Die M}itz
tbetlung, OaB in Der SOnntag g}acbt cine
Sbaar BON entrifteten 8Irgern Elm feb
aebnidbri9eS NtQO6en, baS nit einem
g1eger, NamenS 8ud, 3uiammenLebte, aus
benz 0auie beiieLben 6olte unO nit Sheer
uno Teoern gu einem beiieren Qeben8z
nanbeL gu betebren perlucbte. Nob poQz
aoQener Separation macbte itb bas W2d6ben
in tbrer Seberbeflctbung auf BEN Mcg ltn6
maricbirte nab tbrer, in benz iieben Metlen
entfernten Orte Gpntbta, 9eLegenen @obs
1tu1tG.
Abendblatt., 1894-12-14
6e1torben.
Der BeeIeiter oes 6rafen pom Parts mad
Qmerifa, uno Elm befan1ter fran3off9er
maler ocitorben.
~Qon6nn. Il. 0ea.

@usparts tpir6 6er Shines" t%ele8ropbirt,
,baB Capt. WOr9ail, ipel5er i'm Sabre 1863
Den @rafen BON Baris nab Nmerifa be-
~gLettetc, geitorben lit.
Terner tpirO Der Sob bon Sean 6rancoiS
@i9our, Dem %befanntcn frans0iti6en Wtaler
gemeloet. Oerielbe tpur6e am 6. Sanuar
1903 III 8elancon 9eboren uno I'M Sabre
1880 gum Ofi5ier Der @brenIe9iOH ers
nannt.
Abendblatt., 1894-12-14
Shon wteoer elmer.
IN oieiem Sale foIen Ger Kafe mehr ais
$4,000 fehlen.
g q, g. s., Il. 0ea.

Dos 0ericbt, baB 6ranf 81. Mcacan,
Ser &oiiirer Der uSnbtan 6ean NatiOno[
8ant", gum 0iebe gemorben lei, tpurOc
9eitern BON BEN 8anfbeamten beit6tigt.
Ser 8etrag Der 9eitoblenen Summe lit nOa
nidt ermitteIt, aber man glaubt, baB bcrz
ieLbe iber $25, 600 betragen tpirb. WfcSean
por stpei W}al 8lireermeiiter Der Stobt,
mar int Sabre 1878 bemofratii9er &an6iz
bat fir oaS @ouDerneurSamt un6 piele
Sabre lang ftGOtiiber S6abmeiiter. Sem
ieBiger Qufentbalt lit einittpeilen unbefannt.
Abendblatt., 1894-12-14
Gin m0roerifher Sonofrei9er.
Or miro we9en OicbfohIs p~erfoIst, uro
idieBt feinen DerfoI9er nieoer.
8 Wis.. ID. 0p,

:, ~VUN . 2SIS.I IF. OI5.
Sn etnem Der 9ol5fdQerLager Der Sc
bruoer Goof in Der gtGbe bon Ontonagon,
Wftby lit Der biet tpobneuoe S. Nfapro0
pom etnem 2an0itreidber ermoroet iporben.
Der leBterc bate MaprDDs Aleioer &C.
1toblen Nno tpnroe bon biclem perfoIgt,
%lDorquf tbn Der 2anOitretber nieoeriboB.
Der Wtoroer purOe e%ingefangen uno befinz
bet itA ieBt i'm @efdngniB.
Abendblatt., 1894-12-14
gOl9e 0es Gr0bebens,
Die Katbe0raIe in Ger Sta6t IIerifo
i'm Betra9e Don eiut9en Runs
oerttauieno Dollars
befhdot9t.
Gin orei meiIen LANCER GrSri6.
Mertfo, Mlr., Il. 9ea.

@5 lit elm Nusi6uB crnonnt t%por0en, I'M
bic 8ei9dbigun8en gu unteriuben, tpel6e
bic &otbebrale Ourcb baS fir3licbe itattgez
funoene @r6beben erlitten bat. GS betBt,
baB oas @ebdube, oelien @rricbtung 3net
Minionen Dollars 9etoitet bat, i'm 8e=
TRACE BON 3pet Bis MISUNDERSTANDING
Dollars beibdbi9t muroe; terner tpiro gez
lagt, baB Der HtB in Der Grbe cine 9dnge
UOn bret Meilen bat, unO itb bon Der Sea-
tbebraLe auf Der Blasa Maior bis sur 8orz
itaot Guadalupe eritredt.
Abendblatt., 1894-12-14
Gin altes Gourtbaus nteoer9ez
brdnt. .
IN oemfeIbcn hieIt i'm Jahre 1858 Nbrahan
&incoIn cine mablreoe.
emtfton.S n., Il. Del.

9as btitorii9e GourtDaus in 2eipiiton,
tueIcbeS I'M Sabre 1929 sebaut purbe, lift
beute Morgen nm stpet l1br nieOer9cz
brannt. Die meiiten 0ufumcnte lpurben
g"erettet, tpabreno 6aS @ebGube ielblt pouz
itdnOig etn9edi6srt purOe. 0as Eeuer
ipar 0ur6 cine man8elDafte 9ei3ungSrO6re
entftanben.
8abrenO 6es MobIfeIS3uges i'm Sabre
1858 belt Nbra6am 2tucoLn in benz Gez
bGube cine Geoe.
Abendblatt., 1894-12-14
SeIbitmoro.
Der Paho9tcr zines D~anpfers beeeht auf
hoher See SeIbftnoro.
0neenstpmn. Il. 0ea.

Quguit Beterien, Elm 3pii6enbedpalias
gter Oe5 sur ameritontiben 2inie geb0rtgen
brltil9en 9ampferS Bennington, peIber
ON B. 0e3ember bon Philadelphia no6
9Ioerpool abatug, bate auf bOber See
SeIbitmorb ~beqenQeu.
Abendblatt., 1894-12-14
Stdottibes.
Oas DIETER.

Sptiter &Ietne, rs 8ai6ington Str,
beribtet fir G6ica9o bic folgenben 8arOs
meter un6 TbermometerltGnoe:
lin 8 lbr Wforg. 40 Gr., nm 8 ltbr AZ
Gr., um 10 ubr A Or, I'M IL ubr 48
@r., nm II l1br so 8r. 8arometeritanb
I'M 8 ubr Worg. 1880, II Ibr 1880.
Abendblatt., 1894-12-14
Tbatfahen fpreben.

9err s, SO, 9oug, go. 5115 9eoria Str,
feBt unS oaOon in &%enntntB, bas cine per
langt" : Nn3eige in unferem 8latt einen
Derartigen Grfolg bate, DaB SO @pplifanten
in ietnem Sleii6ergef6Gft eri9tenen. @r
fei ~bestDegen ~DerfDr9t unb erfu9e I'm @egz
lafiung Der @n5eige. SbatIa6en fpre9en,
Abendblatt., 1894-12-14
Der idweiSertfde 8un0esrath.
JoiepR 6emp fir oas fommenoe -Jabr sum
prdioenten oefelben eem6RIt.
0ern. @htpeia. II. 0ea.

@ern, S9tueis, IA, 0ea.
Der l1ltramOntane Soiepb 3emp lit fir
6a6 Sobr 1895 gum gr6ftoenten 6es Bum
oeSratbeS 9etpGblt pOrOen er mar mdbren6
0eS 1ebt9en Sabres Giccprdit6eut 6eiielben.
Ser Jtaottole 2abenaI lit gum GiceprGiiz
oenten getDGbIt morDen.
Abendblatt., 1894-12-14
S6iff5nahrihten.
IN DER 11adt 9erneIoet:

8remerbooen: v2a6n" bon Stem gorf.
Gibraltar: r@aIifOrnia" bon SEEM Ors
leans.
&openbagen: vMlaGabar" bon gaep Orz
lanS ySlaponia" BON Stem g)orf.
@enua: vSanbbiI" bon Stem Orleans.
QiDerpool: vGuic" bon Stem gorf.
0enua: Scatter WiI6elm IL" Don Stem
Oorf.
6amburg: vScanbta" bon Stem Oorf.
9ueenstOmn: bennington" bon PDilaz
0eIp9ia.
Abendblatt., 1894-12-14
g e n Wprf, "A. Dea.

Ser 9oIi3eicapitdn @ree6en bat oor Dem
2eroW'iben NiIsicbuB ein poues @eitGnO7
nib abgelegt uno geiagt, baB tbm iein
GapitdnSrang $4,000 g~etoItet babe. 0az
burcb finben bic geitern bonn Qnpolt @off
9cmacbten @~n0eutungen ibre Beitdtt9ung.
Abendblatt., 1894-12-14
SdredIiber Goo.
Gin Neent ocr 2tooms Grpre6 Go. 5wif6en
3pei Sahnpaeen 3er1nalmt.
9Ogonsport, Sno., IA. Sea.

@eitern Otorsen fam 8. g. &omi5, Der
Qtgent Der 9lbams GrpreB So. auf icbredz
licbe Wetie gu ietnem Gooe. 8dbrenb er
stptiben 8ipei 8abntpagen burb3ugcben
periucbte, ieBten itb oieieIben pl0BLib in
8ewe9ung nnb er tpurbe 5ermalmt.
Abendblatt., 1894-12-14
Rdubmoro.
Gin 2lpothefergehHIfe pom Ginbredern er=
moroet.
Gan Sronctsco, GaG., IA. Sea.

OWH SHI.I IF. Oe5.
6eute MOr8en tit @u0en @eir, Elm iunz
ger Npot3efer8ebiilfe. DOn @tnbrehern,
1Del4e oarauf bic &aiie auSraubten, ermorz
Bet morocn, als CT gera6e i'm 8egriff itanb,
baS @ei9Git 81 i4lieBen. Seine Qeide
Durbe BON einem IS oIi3iiten, tpelcber bie
Gblire Often iteben lab, nit odtun63ipan5ig
Stibpunben in Der 8ruit uno in Der
Gette, I'M Seller aufgcfun0er. Der Gigenz
tbimer fanb ipGter fat bas gauge @elo in
einem gebeimcn 8eritef, mGbrenb in Der
Safe nHr Elm tleiner 8etra8 3urifeeGaiien
uor6en mar.
Abendblatt., 1894-12-14
Der 8unoesfreu5er Detroit.
OerieIbe 1T nit oen potifanif6en QusfeI=
lnngs9eeenfdnoen in ueapeI an9e.
fommelt.
Weub'eI. ID. Sea,

Der om%ertfantide 3reuser Detroit 1T
nit ben gu Der Nusitenun9 III Chicago pom
8atifan 9eianbten GegenitGnOen bier an9e>
tomMen.
Abendblatt., 1894-12-14
8rieffdfteu.

3pet oIte Qbonnenten. 9a
Gmertfa iiberbaupt feline NationalbIume
bat, fam AUDI v@OIbenrob" ni6t ais cine
ioI6e be3et6net tper6en.
Abendblatt., 1894-12-14
Utdtfduloio.
50 Iautet DER mabrfpru9 eeeen ole &Ynder
Ri9arofon uro Smith.
Mempbts, Teun., ii. Oea.

9ie @ei9porcnen in benz 9roseiic gez
gen Bic Qpnder baben in ben SaQen
&i9ar6ion unb Smitb etnen auf v9tt9t
idbulbig" lautenoen Mabripru6 obge9eben,
unO 6as 8erfobren ge9en Die anOeren Nnz
9efIa9ten einSeiteat. q
Abendblatt., 1894-12-14
Weuer Qusbru6.
Rau9 mo Oampf fteioen aus Dem Kratcr
oes mount Ranier empor.
g Seattle. gDoI6.. ID. 9e,,

SeattGe, 8ai6., II. 0es.
Ser 8uIton bes Mount &anier lit piez
Der ausgebrO6en uno Nau9 unb Dampfz
molten itei9en aus Dem Grater empor. Sic
expedition oc5 DGolt Snteui8encer" 3rr
Grfori6ung beS 8er8es, mir0 morgen
9facbmtttag bte Jteiie oa6in antreten un6
periucben, ben @tpfel 81 erretben.
Abendblatt., 1894-12-14

6ausfrauen, tpeIhe 0ienfmG69en braue
diem, erretben jbren 3tpef am leicbteitcn,
nenn fie cine 9tn3ei9e an 6as Nbenoblatt
einiAt6eH. &Wr3e lnseigen 10 Geuts.
Abendblatt., 1894-12-14

Ius ct. petersburg fommt bic gtochz
rtcbt, oaB Der 9iccaOmiral Gi9idbat6ep
le1n Amt ais S~lottenmint1ter nteoerqez
Ie9t bat.
Abendblatt., 1894-12-14
RuRIono's CREDIT gut.
Die 2lnIeihe ongebIih pter5i9 HAL iber=
3etdnet.
ct. g etersburq, IA. 0e,.

ole 80rienseitung iagt. baB bic neus
r,5jiide Nnleibe bon Is Miuionen @fun6
nipr,iq WaL iberSet9net tporben lit.
Abendblatt., 1894-12-14
Wte es 9emad2t muroe.

Sir etner Gapitdnsran9 puroe $4,000 bes
5ahIt.
Abendblatt., 1894-12-14
Bat ~reii9nirt.

Der ruiftf4e 6Iottenmir1ifer Ieet fem Qlnt
rieoer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-10-09
IS Sabre qnaloolen Seioens ourdy N~euralgie - SlrdD ben Gleftriden
9irta ben 5rsuOsa oes Sasins wisosr sessbsn.

NktFttN NlEFNN NNVNNN NNN1
leeres Seripreden, id tpuroe
beHer. "a oeriut,te i'd
ipelher mir erflGrte, mir
ben. Sic f6uueH lid oeR=
@are ni6t bee 9eSante OF
tleinen Sinoer stUeien, i'd
I5iuHg bon meiHer G.ual
!orate i@ iiir tic tbuu bier
rlhreu. ridlt ipret1eu. mid,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-10-09

-godem. p. d. Sebcn uuo Seioen uiicrs
Ijebeu S,errn uno Seilanoce Seiu Shriiti iino
isiuer sDttiid,e n iuasfrauIideR Butter Tas
ria. s{su ]bearbeitst uou W. Siussl. 9tet6 iuultrirte
GuGrtzauSsabs. -. outage. 1882 =. Su Ssoers
bauo $500,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-10-09
.@mS6idu lir oaS 6at@o(iI6e Oo(6.=

-Gmlreridj, Guna Rdtbarird, oas arrne Seben
nno bittcrc Seioen ~unicres Scgrn Scin Sbrini
uao ietuer beilisitep Ytwttsr Waeia uebit ben
~Se5eimutiieu oes alteu SuHoe5 mad BEN @sidten Der
eotIiel. auud 8atb. Gmmertd. osrau5gsesbsn pom +.
q. y. . am6ger. a. D. =. D. alerb. Erl5iers. 9tit
Spprobution oe5 Nerru Siidois non Nsasusburs. 8eia
tluitr. Bradk Aussobe. Su Quart. 1910 2. Soms
plet rolht In 20 neiter ieoes 80 Sent5.
-SGsieIbe III gbo. !, buIb WSorocco, Originals Seius
panooets, reid ~per9cISet $50.
-GasieIbe in gbo. ,, Utoroceo, reid psrsolS. Srists
naIoete uuO goIoidnitt $1,000.
Sasislbe in gbe. 3. osrielbe giR5aHo nit ? psrs
eoloeteH ShlieBeu Sl2.OO.
Wtebr ais 20 iir oa5 @srs siesuS sesei&Hete Stleer
brtuocu Benz EeIer ~siu;elne Greiguthe Der bell. Gelbtbte,
beoeutiams Certlidtsttsn uuo ptbttse betlise Se9eus
itiuss in iebr sstreusr uno tunitIsrtid uousuoetsr Car
iteluus sur Auidauuug, 10 oaB oleieS Sud- ais Elm
faith oltides Vrad}tmert I'M eoeIjtsu Gimme es
Mortes be;eihuet pereen bari.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-10-09
GuAoriitiebudl. ISuu6fl

VNNottWtfbudl. gNuuOttOdrt EtqebtnpsIItH
uuo grSGbluuser ron hem acknowledged b~ctltslitH
&ttor5iatramente aus Dem SebsH BET Stilsssu auer .Setz
ten uuo SabrhuUoerte. 0tit 6drbentltelbiIo uuo uIssu
neuen 0ol;ihntttbtlOsru ee;tsrt. 30 Z. Quart 5ors
mat. Su SeDerbano $500.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-10-09
ilen6a@n.
Sies lit bic tlrSe Route ua5
Oanttpn, Council Sluifs,
Smaba uno San 6rancisco,
i;her Sin,,y Eitn

NlluUu uIlu SuU lyrQltClSC0,
iiber SiOur Gitp.
Sad Aultiu, Swatoula, 0tiuueapolis
luo ct. faui. iiber &aterloo II. Ototo.
lta0 Otdrlballtoipl, @rturell, Sttulund.
iIber 2idlep.
Rad GrGno S!nction ulo SeS Moiues,
ilber Sort Sobge.
Sdoe p~erIaien oas SQ,Hots Central Sepot fir BEN
Weiten rle 1oi9t:
gaiiasierlhse -. 40 gm. tasIt4. au5s. SOnRtas3.
...... 3:35 ltm. ;,
...... $40 ylnt. .
Observation-Disclosures 9tm.. 4.
Relienoer. Die nab benz Often gebeu. b,etst biei, 81.
rie belonoere SortDeue. Sic III bic elu3iae, ,pelt,
Surc3u9e SipiiAsH SupUaUe aH9S DicaQo lanieu Ioat
aud bat lie agetu SthipaIgouS aat Gag. II. ySatt.
SuQen. Die bus Gbtcago Ourbgeben.
Taiiagtere. bic iloIlt1. nGt 81. Souis. Cairo,
2omispiue, Vaibpiuc, Wempbts, Teiu Srs
leans ooer Pi1seu III Seros gebeu, peroeH RAID Be.
ioroert NIB MAIDEN libsre Yerptnourgen
3ige nab BEN Often uro Sioeu gsbeH ab;
Qaiiaaier5l9e ..... $50 @m., ta9iib.
500. lis ytm. =. agsg. 2ounta1
.... .l0;+5 Sm.. ,
S.W .Wfegtear, Eaii. ulo Sitet= 2t9eut.