Illinois Staats-zeitung., 1894-02-05
1DilbeIm 3. Sob.

" lt CIVullGl.
WilbeIm 3. Gob.
9aS Oeuticblbum Gbtcago'S Fat pie6er
eiren bcoauerli6en 8crLuit Sit ber5eiAnen.
Nadb6em CT idon lett lGn9erer s3ett an
einen1 Wfagcnleiben g~efrantt bate. tpelcbeS
Der &unit Der NerSte ipottete, 1T Otittpo6
Worgen ser befannte Sngeuieur 6err Wm.
s.. 9ob ieiner Tamtlie unb cinem ipetten
6rcunocSfreile entrtlcn ip0r0e1.
@il6elm s.. 2oB muroe an 81. October
1888 in Wforburg 0eboren, un0 ipiDntete
iib nab Nbiolpirung bc5 b~ortigen @pmz
naiiums Dem Ofai6inenbau@ un0 Snge>
nieurSfacbe. Sbon nit Fl Sabren fano
ser tbatenluiti9e iunge Mann ben gSeg
iiber'S Wser; ct erbielt 8ei3dftt9un9 iii
Der 9tn6erion'i9,n Giien9ieBerei in &i6z
monb, in tpeIober ct iAneu 81 elmer ber7
antiportlicbcn SteQung emporflomm. GS
mar nur natiirli3, 0aB ais Der &rieg gegen
ben Nor6eu auSbra9, unb Der NnOerion'
lcben @ieBeret groBe acknowledgement
itbertragen tpurben, CT in ietner Steuung
perblieb.
@leic9 nacb 6em &rie8e, nob I'M Sabre
1865, ite6elte Der 8eritorbene nad Sbtcago
iiber, 100 CT anfGnglt6 ctntge Sabre btn1
ourcb in Ben tedbuiidben Werfltdtten %unierer
@ilelIbabnen tbdti9 mar, UNI nab Dem
Seuer, bas aucb ibm aQes bis Oabin Gr>
'tporbene raubte, cine Office ais beratbenoer
SSngenieur un0 Wtecbanifer, namentIi6 fit
8rauereieu un6 in 8erbinbung nit na6z
geiuc6ten 8atenten gu er0ffnen. NlS ioIe
cher bat ct eS gu Q(nicben unb 8eoeutun9
i'm ga15en 2auOe 9ebra6t. Sett meDrcren
Sa6ren ipar ct Der bieit9e 8crtreler Der
Sala6in Bneltmatic Wtaltin9 Contribution
60, unb bat ais 1ol6er mebrere 6er beoeu1
tenoiten Otal5bduier in Gbicago un6 Wtilz
ipaufce aufgeft6rt ober 11eu etngertcbtet.
8on liebenSDiirbigem, Offenen Gbarafter
uno pon &opf bis sur l3ebe Elm @6renz
mann, ertparb CT iib in 6er @eI6dftsmclt,
tpte altberbalb 6erielben einen groBen &reiS
bon aufridbtigen Sreun6cn. QluBer ieiner
Satin, geb. 6einemann, traucrn an iets
mem Sarge bier, bis auf ben jiingiten
So6n bereits erna6iene &in6er. Die 8es
c~r6igung fan0 Srettag 9tacbmittag bonn
Grauerbaule, 26 2inbeu 8lace aus itatt.
frieoensrihter 10. s. Gperett i.
9onnerltagg}a6mitta uni l l16r ~perltarb
in leiner @obnung, SEQ. 2947 Yrairie
Qpe., Srtebensribter MiQiam g. @perctt
an %augemeincr &6~rperi6mGcbe. ST bate,
6a iein @eiunbbettS3uitanb ft9 5uiebenos
Deri6ltmnerte, Dor ~ldn9erer 3ett oaS Srtes
benSri6tcramt, bas ieBt bon ieinem Spbne
eSobn 6. GDerett neripaltet pirb, nieberle>
gen mii1Ien, u1o in Der Grportlng ieineS
41oho,1 CCaSn2 f1nytnnt1Sto 81. So;1o Iahf o,4
Sage ba5u, feline Observation-Disclosures
gu Oronen.
6err Gberett pur6e in @9eiter Gountb,
BenniDlDanien, geboren un0 er6telt feline
9lusbilbung i'm 9afaDette college, in tpel7
6em ct i'm Sabre 1852 9rabuirte. Na6
6cm &rtege, BEN er in etnem 8enniDlbant7
ihen Gtegiment mitmadte, betbeili9te er
1tcb nit @ifer an Der @riinbung Der y@ranb
QtrmD" unb an6erer 0e~teranen>S %rGantia>
tionelt. 9ta6oem CT etpa IL Sabre in
Willourt Ser GecbtspraTtS Dbgelegen, iie>
bette er i'm Sabre 1873 nacb Chicago iiber,
no er bal6 it6 lebbaft oil 6er 8Dltttf be-
t6etligte. Inter al1oerem tpar er @an6ibat
fir Sen StaatSlenat, murbe je0ob bon Dem
Senator GonOee gei6la9en. Sine furse
3eitlang ipar CT Der Bartner BON @puo.
QLtgeIb, bis bteier gum 9fiobter erlpG6lt
murbe. SIM Sabre 1888 be9leitete er letz
men SreunO &ullea 81. Nl9er bon Mi6igan
na9 GalifOrnien, I'M bemlelben ais 3edtS7
~beiitanb in 2an0geibdften 5ur 6anb 81
ietn. SSn San Sranctsco benubte er Die
@elegenbett, UNI i'm Sntere1ie Der YrGit=
benti6aftS@@anbibatur Sen. Nl9er'S bot
Der b~orti9eu 6anbeIsbOrie cine fulminante
9tebe 81 Dalten, Die aQ9emeineS 2lufleben
erregte.
8alO nad6 feiner &idfc6r na9 G6ica9o,
I'M Sabre 1891, wurbe ST. Gpcrett gum
6riebenSribter ernannt. SIM porigen
Sommer nabm er aus @elunbbeitsridz
ii6ten einen LGngeren 1lrlaub unb Derz
brabte BEN gr0Bten She'll 6eiieIben in
Wibigan bel ieinem Sreunbe Sen. Qll9er.
gfab ieiner 3tIdfebr nabm ct feline S6Gz
tigfeit tpieOer auf, murOe aber balO 10 bin1
fdltg, 6aB ct in elmer 0roi9fe nacb ieinem
@ert6tSlofal in $50. 125 Glarfitr. fdbrcn
un6 bon ben Nngeitelten gum Sabritubl
getragen tperben muBte. SIN 0eSem6er
bate ct i'm @ert6tS5immer cine Dirt
Sblaganfaa unb bann enbli1 muBte er
bGs 2lmt nie6erlegen. &i6ter Nltgelb erz
nannte lofort ietnen Sobn Sobn s. @oez
rett gum Nac6folger OeS 8aters.
&ibter @pcrett binterldBt cine Mitttpe,
funf S06ne ul1b bret S0cbter.