Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-11-13

lln0 1eDer ebrllt mliB Dob ipli'ell, iple
iiinobaft oas Spiel an. griinen Sid
lit -. Derseibt, oaB I'D 10 frei reoe."
,,9lt, oas fam ia nllr bapor, neil
i6 10 un9liidlib bin. ga wiQ man
ber9eiien un jeoen prcis uno ltirSt ii6
IN oas %arfregeuoe Geben...." antworz
tete Die Yplin erre9t. wGhreno Elm rotber
Shinlmer iiber ibre blei6cn, i6Onen
3ii9e flo9.
so, unoliifli1?" wieoerboltc Die
Slumenbdnolerin t~beilnebmeno, ,,uno
Sic iino nod 10 iuna?"
SD bin an einen Wann permdblt,
Den ib ni6t ahten lno ni1t lieben
tam; uno Den ib lieb bate, Den baben
lie fprtgeI6idt in Die Ycrbannuua.
Sabt Sbr i1Ou BON Sibirien gebOrt?"
.Su, mein Gntel, Der bier in bic
Shule 9ebt, erSablte mir oaoon. SIT
oas niht Elm Sano. no Die MenI6en
i'm S6nee uno Sis eririeren?"
Die polin ihauoerte. ,Gott aebe,
Dap es niAt oel6ebe!" ipra6 lie nit 9e=
faltenen Sdnoen. Damn entlieB Tie Die
Vlumenbanolerin, oeren erneuten Sau=
tesiuorteu pebreno.
Sn 8eoanteu perIunten lieB lib ieBt
Die 8rGfin I'M anltOBenoen 3immer Dor
benz Yiano nieoer. galo tpanoerten
ibre Singer raltlos iiber Die Saiten,
ltilrmiIhe, seriIenene &ldn9e srtonteu,
Die almablib in cine mdbieere, tla=
genoe Weiie iiber9inseu. Sin uno
mieoer sog Ii6 Die Welpoie zines 'front.'
men. pOlniihen Yoltslieoes our6, biz
oas Spiel gan5 in oemIelben austlang.
gtpas ungemein GilbrenOes uno su=
9leib gerubi9enoes lag in oieier 0telOz
Die.
Nlls Die lebten Zone berbalt paren,
preBte Die Yplin Die Sdnoe Dor oas
MntliB ano weinte lanse bitterlib. Sic
bate nlht 9ewuBt, oaB ibon pdbreno
oes Spieles ibre alte @drteriu, Die
trere Ileria elngetreten mar. Nuu
legte lie oeren Sano auf ibre S6ulter,
llno cine CUTE. mlloe Stimme ipra9 be-
idpibti9eno:
,,Shon lpieoer oas alte gieo, liebes
&ino, Sic iolten iib oem Sbmerse
nl6t 10 bin9ebell, es Gnoert nlhts."
,Ib Mleria, oas paren aliifli6e
3siten. als Surio uno ib ienes Sieo all=
abenolib 81 ben 6ilBeu Der Mutter lan=
gen! Iber i6 meine oiesmal niht um
oas periOrene Slid. IS iino Sbrdnen
tiefer Gele, o0B id ous 2eio ui6t erge=
ben %9etragerl, mein Saupt ni6t unter
Die Yfriifun9 gebeugt babe, oaB i6 81
psrgellen luhte in einem aufre9enoen,
ungebunoenen Seben. @as lit aus
Der einiahen Srma SDratopsti setpor=
ben? Cine eman5ipierte Srau! = Wie
piele pfll6ten babe ib pernd1l1iiigt
-. bod bon jeBt oil ioa es anoers
i%perOen."
Srma goratppsti eutItammte einem
alten, eblen 8eiblebte in Yolen, oeiien
grOBte VeliBun9en nibt melt bon Der
rullil6en 8renie lagen. Sbre Mutter
mar cine Ianite, iebr fromme Game.
pOll riiDrenoer Gorge rno 9iebe fir ibre
&inoer. Seit Dem SOoe ibres 8e=
mabls. Den lie fritz %perlor, ltets tran=
telnO. bate lie ibren "jiiussrn Yruoer,
Der Su9leib Der Gormuno ibrer Ginoer
mar, erIllht. Die 9erlualtuns Der alls=
9~eoebnten SeliBungen bis sur 8roBidb=
ri9teit ibres SObnes Wlaoimir 81 iiber=
nebmen. Srma beIuB uur oieien eillerl
Srlloer, Der 10 Sabre finger mar. ais
lie. NOb troBoem perliei ibre &ino=
belt nibt einiam, oenn ibr Better 2ucio
Voratowsti, cine WaiIe, puroe nit ibr
eriogcn. SEcio mar Der ein;ise Spbn
oes nadlten Setters ibres Yaters, Der
ieiu Sormuno gelueien mar. Die 6ra=
lin llebte uno perebrte er gleib eiuer
Wutter. Gr mar eini9e Sabre otter,
ais Srnla, lno Die beioen Ginoer bil=
gen nit grocer 3unel9ung %aneinanoer.
Mls Srma dllmdblib 81 einem liebens=
lpilroi9en, i6Dnen Maoben beranpu6s
unO 9uclo lib 81 eilem eolen, feurigen
Singing entpifelte nabm oieie 3u=
ieigung eilen anoeren, i~uni9ersu Gbar=
after an. Grlfiu Yoratorpsti bemertte
Dies nit Seirisoisuns. &lcio nit iei=
mem eoleu, feltsn Gbaratter I6ien ibr
ein miinIbenswertber 8atte fir ibre
SOhter, sloem ibr Sruoer, ,lpar Elm
tlibti9er %Sanouirtb, uber ionlt nllr elm
gutmiltbi9er, i1waber Wtann mar.
SCOOP lpllte Die GrdTiu ibren 0erseus=
WiiuiA niht in Griiillung 9sben iehen;
oas labrelan9e Srultleioen nabm plob=
llb cine ihllmme @enoun9, uno lie
bate nllr nod 10 pisl 3eit, Die Sdnoe
Der beioeu jun9en Seute ineinanoer al
le9en uio lie Den Shwur ewiaer Sreue
pshieln 81 bOren. Inter Se~genslpor=
ten fiir ibre &Inoer i6ieo ibre refine
Seele biniiber. Srma luar oamals II
Sabre alt uno SuciO %; er bette geraoe
Die elgene Sermaltung leines OQterliben
6utes ilbernommeil, pelbes silli0e
Stunoen entiernt mebr I'M Snnern po=
lens lag. Sn slnem Sabre iollte oas
jun9e Paar beiratbeu. Man belt
sinltlpeilen Die SerlObuuS nod gebeim
Der tieien Srauer tpesen. 81 madte
ein neler 8utsuahbar auf benz
S6lolle Yoratowsto ieinen Yelu6. IS
mar elm reiher ruHiidsr 6iirit, in Del
len geliB tilrSlit beoeutenoe Sitter oi6t
an Der 0renie getommen waren. Sin
peltSemanoter. Ieiner M0nn, guoe Der