El independiente. [volume] (Las Vegas, Nuevo MeÌxico) 1894-19??, 1894-08-04
REsoLUcIoNEs.

PoR CuANTo, Que e dia 20 de Julio de 1891, |
unos eertos ermintles Bill Green, Eli Green,
Jesus T..ezea, s.i. TFo5ocas.oa u, a;s;cs.asa DC
la ley injustamente le quitGron la vida Dona-
oiano sandoyal habiendole asesinado balazos
mientras que el dicho sandoyal en- obedcucia
la ley acompahaba al soto alguacil Jose MGrti-
nez, en- el arreso dc los diehos criminales por el
asesiDato dc un clerto Ncstor Gallegos;y
PeR CUANTo, que ell alguaoil mayor en- cumpli
miento d sus debcres trat6 efectusr el arresto Dc
los dichos criminales Billy Green Ell Green, y
Jesus Villezca por el recente asesinato del di-
eho Donacano sandoval;y
PoR CUANTo, Tn tai Clay mariscal otros poll
cas de la plaza nueya afuera de su jurisdiction
inteIvinieron eyitar que dicho alguaciI mayor
aprehendiera dlehos crimin0les;
PoR CuAEro, Que ios esiuerzos del aicho Clay
mariscal L. c. Fort procurador de distrito el
comandante dc Ia tropa estacionado cerea dc la
estael6n del leuocarril con eli fin de protejer la
propiedad perteneciente al Atchison Topeka y
santa Fe tamblen ilterfreron con los debercs
poderes del alguacil mayor, mientras estaba
en- el debldo desempeflo de un deber precise,
obllgatorio de arrestar los dchos criminales
trayendo ana compahia de soldados;
PoR CUANTo, que los soldados otros hablen-
dose tomado'la facutad sin derecho de la ley,
en- contra del podtr civil ataearon las autor.
dades logales de nuestro condado de sun Miguel
usando Ia yioeneia Ia fuerza fisiea, armados
con pistolas rifles balonetas, con paahras
groseras insultativas, pusieron en- eminante
peligro las yldas del alguacil mayor y la de sus
diputados juntamente con Ia de los honestos
paci6cos eiudadauos due asistian d los ofciales
en- srrestar los criminales
pom CuANro Que Ell dicho Clay maris cal de la
plaza nueva afuera de su jurisdiction ayudado
por la dcha tropa usurpaudo los derechos de los
ofciales locales, por fucrza con armas, le qul-
taron dc su eustoda al dlcho alguaeil mayor les
dichos prlsioneros erlmInalcs,y
PeR CuASTo que un cierto elemento exltador
en- Ia plaza nueva de Las Yeeas al repique dc
la campana de inccndios, eongreg6 un gran nu-
nero de personas quien despues de haberse reu-
nido pronunoiaron discursos ineendiarios in
sultativos, bajos groseros en- contra del pueblo
Hispano- Americana ttatandolos de "Greasers' y
usaudo otros epitetos indeoentes deshonnosos
con ell I'm de manchar y denigrar al pueblo me-
xicano;y
PoR CuANro, Que el procurador de distrto L.
c. Fort. en- la opinion dc esta junta no cumpli6
con su deber en- habcr conducido propamente
la investigation prllmlnar dc los asesinos por
motives mlsteriosos desconocidos al pueblo GU
! yos deseos son el castiger por medic DC Ia ley
los malheohores, quebrAntadores de Ia paz dc la
! ley, do Ia orden, tai extento que el pueblo sc
| VIC ohlgado d levantar una contribution para
pagar un licenciAdo especial para prosecutor
a dchos eriminaes
Pom 10 TANTo, Resueiyase que nosotros, el
pueblo del condado de San Miguel, en- masa re-
unidos, hoy dia 30 dc Julio de 1894, deseando en-
forzar nuestros justos sentlmientos de indlgna-
ci6n hacia los perpetrators de tan grandes nj
traies
Deolaramos que dc 10 mas hondO de nuestro
corazon sentlmos que el joven Donaolano sando-
val haya side aseslnado tan eobardemente, es
nuestro desCo que los criminales, Bnly Green,
Hi Green Jesus VillescG, sean propiamente
presentados ante Ia ley, no es mas que justo que
Ia ley les applique el debldo oastIgo.
Consideramos que el dicho Clay, mariscal dc
Ia plaza nueya no solamente mereee ell orlticls-
mo del buen pueblo de este condado, pero cree
mos que debia ser prcscntado ante las cortcs por
sus abuses comCtidos tuera de su Jurisdiction.
hkslhLNAhE AbEhAht que tohuchhmus el ne
J cho de la fueua milltar por haber lnteryenido
con las antoHdadcs ciyiles las leycs, en.la ma
nera forma ante dicba, como un ultraje sin
fundamenlo, sin raSdn sin derteho IIacemos
rc'ponsables al dlcho Clay, marisoal a l.. g.
. Fort, proeuradof, por cl ultrae, les considcra-
mos como indgnos Dc Ia couhanza del pueblo Y
de tener dcstlnos pdbioos.
REsuELyAsE ADENAs que oondenamos lai
personas quesc reunloron pronunciaron dis
J. rufsos como unS pacota dc sedlcosos, ajltado
a lys, que los lnsutos proicridos abiertnmenie en-
= contra de los Mexicanos, e hecho de lnoital
G question de raza los pone en- laestlmaeI6n de es
ia junta en- Ia aotltud dc iguates los dlcho,
a Greens. I'm hn,
j REsuELyAsE, Que cstas resouclones sean pu
a blicadas en- r. INDEPESDIEgrE. "La Voc de
r Pueblo" "El Optlc," y"El Sol de Mayo" qul
= el seoretario supa una copia cada uno dc lo
meneionados pefl6dicos.
; MANUEL BACA y ORTIZ, PTcsldente.
+ PATaicl0 GOszALEs, seoretarlo,