davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20
Srttifd1c EerIt0rFnnocn fur 2au.
rcnGo WaraueS.

2ouSOn, 10. 8 ttobcr. - Gin 9fcz
9iment Snfauttrie, emc SApaorOn &as
uaaerie unO cine gbtbcilung 6clbsglrlilz
Ierie mcrOen in Der nG9lten 8ode nah
2uureneO Mturqucs, 0ela9oaz8ui, Slfriz
fa, abgeben, rm Die oUrtt9c britiibe
S8uetruppe 5u pcritartcn.
Ger franfc Gsar.
Ser lin, 10. Sft. - Cine bier
ans QiuuOien etn9ctrOhene 0epeide mel
bet, OaB ocr @aar acltern plOelld BON
9ruitfrGmpfen befulen wurOc unO iit)
legen mu6te. Safer 5aniIBaw, Der
8eidtsatcr Oes &aiisrs, waro beybel gez
rufeu. SrOe oieic8 beitiyen 9tnfalles,
10 meISet Die 0cpeId)c, lOu PrOf. Zen.
ben benrOt nitlt ale 5OfInun9 auf ci>
ne !9lieBltde @eHeIuns ieine8 Yutieu>
ten aufge9ctcn babcn.
ct. BcterS bur 6, 10. Shbr. -
9lu5 EipaOen wirO geEeIOct, bag Der
3uituuO OcS @jaren iia geitcrn ni6t
peranberte. YrCf. Otaritribaw8ti iIt
gcitern all Sa8 &rantenGctt gcrufen NOR
Sen uu6 per SpeSial5u9 ubgerciit.
Yari8. 19. Stt. = Jn Ser bieIiz
gen ruiIiiden &irde fun0 beutc frib eln
Spe,iaISOtteabienit itatt, bci pel9em
nm bic 9eusiung hes erTrantten Serrz
iacrs a(Ier 9ieuBsn 9cbetet purOc.
Yrafbent Guiimir@Yerrler, Brenlierz
miuilter 0upun unO Ntlniit.r oe8 9lu8.
ipGrti9en, Suuotaur, luobntcn benz @otz
teaoien te bel.
2onoou, 10. Stt. - Der 98lcn.r
@orreipOno:ut Der GIme5" mcIOet, OaB
na6 9lnli9t BrOieiOr 9tOtbnagcr8 Der
G5ar weOer am Strcb5, noh an Oar
8risbriden gsisrcnfruutbclt in ibrcr
9ew0bnlidsa 6Orm. iOnOcrn an Ser
NtsrensGirrbOic Sdrumpf. gtierc) )lei0e.
0isielbe 0iu9uOle bat audi bereit6 YrO>
fsIur 2egOen 9eitcut.
ct. BeterS burg, 19. Sftober.
- Sier pirO berihtet, oaB am DfontaQ
elm faiIcrlides GOitt ucr0fentli4t wcrz
ben mir6, bard luelde8 Ser Iol9enoe
HesentlAaitSratb crnonut niro: Ser
@ainrcwitI9, Ysneral Graf Don 9oz
rontiofi<Da6OiI. SC. =. EObi,tOnoItcfL
General YrOturutOr Der nbciliacn Spz
nOOe," 6inanSmiuiiter @ittc, Nftuiiter
6eS Snnern DurnopO unS Gris9sz
0tinilter @cneral SaunobSfp.
9swf Oer SeRcrmte.
g M a, 19. Stt. - 9tadri6ten
aus GabuI bonn 13. Sttobsr oatlrt, mel
ben. buB ii6 Der 3ultanO bes ertranften
@mir8 beoeutenO 9ebeiert bat.
Berlin, 19. Oft, = Die Brin3eis
fin 2tIir BON Sehen 1T, be9teltet pom Oer
Briuseilin @lttOria bon gattsnberg,
b.uts @Ormittag II llbr bon &rOnita0t
uud 2iuuOien ab9efabren.
ct. Yeter8Uura 10. Sttobsr.
-vNOpuic Srcmia" ertlart, OaB, i'm
Sale @roBbr tanien Sruppen nu9 2lfz
sbuniitul isnOe, JfnBIunO sesuuusen
iu,rOe, oas @leide gu tbun, unO cine
iolte GtnmiI9uns idDlieBli9 sius bel.
lung ocs @)sbJet5 5luiiteu Ocn beiren
Mlaaten our 6Ol9c baben mTiie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20
Gigarrenmnher Ttrifrn.
@l. psrlanaen h6bers g0hn..

Gampa, 6IoriOa, 10. Oft. - Sn
Der @isarreniabrit bon @Onsules
MOrea in D6or. @tD itriften lammtli6e
9trbsiter unO 3OSen bann. nit SnitteIn
bemnfnet, mad beu anberen Sabrifen,
I'M Die bOrtigen 9lrbeitcr gu 3m;ngeu,
bic arb.it sbeufaII8 einjultsQcn. @s
wur0s Sps;ialpoli5ei uufsebOt.n, I'M
bi. Rubs su wabren. Wtan slaubt,
OaB, ebe nod Der Sag 5u Gn6e gebt,
iammtIide Gi9arrcnmader in 3ampa,
WefzGampa unb 0bOrz@itg iid ben
Sfrifern ouseidIOhen babeu iuerbsn.
I'm Die Witta9situnoe batten bereits
1000 @isarrcnmu9er Sic 9Irbe;t einss>
iteIIt.
Die Subrifunten iussn, ser Strife iei
BON O'n unardiitiihen Glemsnten ans
seitiitet, weI6e in mebrsren Der 6abriz
fen ben GOn angebeu / bic Strifer be-
baupten uber, suten $rnnO 3u 8ez
i5wsrOeu ibsr the 2ObA. Su baben, iie
ipOaen 9t:msDOrter unO EhlcusOer ar>
beitslObue ptrIsn9su.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20
China nno Sapau.
Die auuoe BON elmer Gspolte beldtigt

Die Suuos BON elmer 9tepoGte bsfdtigt.
2oubon, 10. Sft.-0cr Sertreter
Ser r@tntralz lz9tewS" ~ Sbauepai, mies
oerbOlt pOiitip Die 9tudridt, OaB gu 5tus
Sao~0wei, 3wau5la Wcilen BON 0aus
Som, lid Elm 9luIltaao Der 8epOIferuu9
ereiguete unb bis leR. Sipci Seamte bon
ben NuiitdnOigen crl9lGsen wurOcn.
OieIelbe 3eptlhc beiu9t, ruB Die Die
bercieu OeS SaOtlc pou Sicn : lin
Sbang wObl befannt luaren, bodges
itellte 9caute ieOOdJ NQe8 mOsti6e tbaz
ten, nm lie gu ucrtulhen.
Sic Gr0Tmmng oee jaUanii6en Yar.
Iatltcuts.
Siroi DINA, 10. Oft. - Der iaz
poniide 2auStag ut beute pom 0ttfcoO
in BerlOn crofiuet wor0eu. Gte @t0ii=
uun98reoe CAB ais 3wif iiir Die Grtraz
Sieun9 cine nothluenOl9e Wtebrbelpilltz
9ung fir Die 2anOarmsc uno Die Slotte
an. Der 0tifaSo iprah f9 in btOauz
ernOcm Sinue barber aus, OaB Gbtna
Ieiue %Iiaten beSii9Iid Der Nuiredtsrz
baltuu9 beS 6rieOcn5 Im Sten in Scr'
binOung nit SGnau psrgeTen bate.
r@bina," 10 ertl6rte Die &broureOe,
rtrd9t Die SdulO au Der au9eabllfliz
hen Yerwidcluna Ser Ssr6dltniiic. 0a
obsr cinmal be Standardization begon>
ucn buben, 10 Oiirfcn mn uidt eber ruz
ben, als bis wir oa5 uOu uu8 9eitefte
,3iel errei6t babcn."
Gum S6luB CAB Ser NttfaOo ser
SOffuuu9 9lusOrud, OaB feline iamutIiz
den llntertbanen nit Der 9legierun9
Sano in Suno urbeiten wiirOen, I'M
mittelit zines 9roBcn Srtumpb8 Der iaz
puuiideu Q8afisn Oen SrieOeu iuie0er
ber3ulteQen.
Bur 9eitreitung Der auf $50 Oti(lIOz
nen Dollars un9cIhlassnen &rieg5unz
tOiten Uerlan9t BE Jtegierun9 Die Yeiugs
nip 3u Gmmiilicn einer 2lnlcibe 5u cinem
3tu8iuBc BON uiflt iiber 6 8ro3ent, TO-
Uic SaB ibr Der etUa 26 WHlliOnen 3 Of
lars bctragenOe 9tcierue sSonO Oe8
Sdusamtes iur GeriT9uus geiteut twsr,
De. Die iOfortige 6ertigiteIluug aGler
I'M 9uu begri6ener &risSsidiffe wur0
f4Oa in Der beAti9en Sisung be-
ibloiieu.
5u Der an sen &uiier geri6teten Grs
gebenbeitss9l0relle wirO Ser 0anf Oes
Barlaments 90 iir au8gejprOdeu, OaB
Oer DIitabO periOrliA Ois 2eitung ser
Staats Gnseleseubeiten ibernOnlmen
unO baOur9 Gle iapaniideu Siege gu
8aher unb 3u gaHO bcrbe9efabrt. Die
9lrreiIe Idlie6t nit oen @orteu: yltlt
9te9t erahten Guere Ntaisitdt China
ais eiueu 6elno Der Civilization uub
mir itimmen nit benz faiierli6eu Bsitre>
ben, bieie burburiidc Stale gu 3adti9eu,
iiberein."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20
Sin ncucr Sbmiuocl.

0ie pEptbias Sitter" Sableu unterfiit'
suuasQelcer all llHberedti9ts.
Cincinnati. 8, IS. Stt.-0ie
8oitamtas s5nIpcttoren .iino nit Der linz
tcriuhung zines SetrugeS, bciIcn Cpfcr
gO9en un6 - rYgtbiu5s9tltter" geworOeu,
bci1Giti9t. Auf 2BOgu1.&ranfeuunter>
itigung5s2lnwcjiungcn hin iinO Ocn 2Oz
gen i'm gansen yanOe 8etrGge BON $40
unO mebr ubgeihwlnoclt morOcn. Der
S6winOler ioQ I'M &eiis Der rcdten 9cz
bejGhsn 3eideu unO YuBw0rter iein, unO
Die Slout TOrmulare, ouf oenen Die
2lnweiiuugen aua9eltellt, iinb pom per'
i4is0eneu gogen gcitOblen luOrOen. gluS
benz 2otal Der ~ r2lpullO.yOge" ju 2o9anSz
port, Sub., muroeu 1000 ioIdcr 8lanfz
6ormulare uuo Der Steupel 9eltobIcn.
Oicie 6ormulare, ooridrtitSmGBI9 aus
geIiiQt, wurDen in 9caoms.6aIla WtO.,
9iutlGno, ST., uno anOcren Punften
0cS Sltcn5 eiufaiiirt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20
Scr Giirubabn3ngraub in Sirginiru,
9Iabsre Gin:elnbelten iiber Die Serbaitung
III Cincinnati, ..

III 9lnclnn1tlI =.
Girciunati O., 10. Sft.-2l(8
6eute irIb O;m auT Ocn Ser0adt elmer
Der in Yir9inien geiuHnidten 8a6n5u9z
rGubsr 81 icin, bier perbaitete Wann,
9tomenS O!Orgenficlp, sic WtittbeIlung
gsma9t iuuroe, Ou6 r8 ni6t, pie man
crit 9cgluubt, nOtbwcnotg i.i, iein ge>
brohtneS Scin 5u amputiren, woro CT
mertuiirOig 9ciprddj9, 3ucrit iteQte
@tOr9enficlO cS in 9lbreOt, ie III Gumz
bcrlanS, 0to., 9cmeien gu cin, els man
Inn aber 6je Eilsridndtc( nit Der
@umbcrlbnOer Sirma uuT Der etiquette
oOr;ei9te, alcinte sr, es III bod m0glih,
0aB er tort Qelucieu. 2tl5 man i'm fru9,
oh tr iciuen Yerparotcn 0ttttbeilungen
MAIDEN woae, ertldrtc er Suerlt, er babe
fsine SerwauOtc, uerbcnerte iidl lpGtcr
uber uuo iagtc, OoB er ME augcben perz
Be, no ieine StruauOten wohneu. 0)C>
iteru 9I5cnO iprad cim gut gefleiOeter
Srcmocy im SOipital Dor pn0 uerlau9te
Oen Serbaftcteu Su iprcdeu, mas ibm
leeoh ubgeld a9en wuroe. Seet IUdt
Die 8Oli5el nah Dem 6rentocn, in wcls
diem man eiuen SpisBgeIelleu oe8 WOrz
9crfielO ucrmutbet. 0eute @Orulittag
nabm man Gin 9euaue5 Snoentar Oer
be! oem 8crbGftetcu pot gcfunocnen Gfs
ictten Dor, iuorauf Die glOom8' GrqreBz
GOmpugnie" Sci6la9 uui Die in iuEem
Seliee gewcicnen @clOer, $11OO im
@an5en, 8eldla9 le9sn licB. NtOr8ens
ficlo wciacrt iid), au3ugebcn, wc8balb
er Oa5 W|eiicr, pclde6 man an Der
Stele, NO er BON 6em 3u9e itiir5te,
auffanO, fOrt9cmOrieu babe. 2lus oem
Au8ieben Oe8 Wtehcr8 mill Die Bo!isci
idlleBen, OaB ser Berbaitcte c6 ges
brandte, nm Elm God III Die GrOe III
9ruben uuO eintn Sbell Ce5 3iaubes in
otciem God Uer9rub.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20
3inSer=slnaiias ffr So; 93-

Stein, bel uni rer umaiisHoeu uno sroBen IN
ortitrittohen Diethooe. oem Solte tu nusen -
1Habtn, luie Didurern IN eei,tcr 2Setle. Slher=
lid foHnen Sic eiRe iolh' perlodcHoe Snerte, nle
bic gusnahl unter Sunoerten uEb aber Sunotr@
ten non aanSTpEcnen &crirn= nno 81 eptotz
uiudcn rur SSnabcu-ber nohelIteH uno aus
erleieHitcn Dtufer Der SailoH - bH oCm beiuuH@
berzsuertbcH grelie pom S2.93 Hidlt ilnorIrcn.
ytittS 1T ctmas Gthullhes fule bieie gniuge le
inter So oicrIrt lporoen. Stbcr eiHieIne lit por
rnicreH eigeuen Stneioeru aH9etcrti9t = Maes
idnittcr, beest uno nab SdHeioertnnlt 9odlier
q ais n,ndht uEo man per9eiit uidt, Sic be-
fommeH pleielbeH Gui @Ieoit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20
gielIge GreOit=Barguins!
Ereis=@ertDe!
Gdtt Runbrn- -Awige fir anabrn
S2.98
&tdlt's uerIdbIidlen 2ao H.
Tr. SO uno SCI, SnO=SroaOiua1.
0IeidmdFiae GreOitaebrr fir Nat
Bonn ssreioer mad1te Wanner an5aee

Bonn 2 SBreIoer q mad1tc Wanuer @H5a9e
S12.5O: &a1imire, GHcoioie uuo gSprhcos,
aus ieiner auftraIildler G9ole in o,n neueitsH GI@
itttsn heraeiteut - pon ben beicH Sd1HeIoerH 9e@
mddlt, b ieBt uro gang 9lei b nit grSi9,n, luelhe
SbHcn du1 Seitequna S26 fosH murpeH, appre<
tiri. Ulpriaoen oi'icr SI2 5u NH3dge IIHo bier
in alien iSGeoHS SadS uuo Sut0waDs IN be-
ibeioensm uRo crtra=largem SuidHitt-aae 9ro=
fen, Iur ihIaufe, magere Wduner - turje nrter=
ieBte Manner = ionobI, pie reaeluIdGis getaute
giduner. auTidbub lit ssfihrIitJ-teIHe .3stt pie
heule. bic 4us ipuh An iYcfielI.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20

Graten fir S;rsebeu mO %erbredeu aIler
9llt 0erbau3.. - Auerlei aus ben @e'
rittSb6ieu.
SIN @rtmiualgcridt wur6e geittr7 ST
5uci 3abren 3udtbau5 9Sm. GOrnti9
perutb:ilt, Oo er am 20. Scptembcr uu6
Dem Sa0cn Ge5 S1rn. Sobu s. Sauqb,
9tr. 1922, EcnuiDluauiu. 2lpenue, SS
9aroS 5ar9iuttcreu9 itabl.
gSe9cn 2iu9rJii8 auf 8m. @au9bs
ter pom 9n. 416. 6arforOzRoa0, benr
CT, wie icincrieit bcrittet, am 5. Sept.
eincn a3ieaelltctn al Ocn &Opf mari,
iuurOe 9eltcrn Otr 9Icgcr &anOpfe 5u 4
O(Onaten @eian8riB uerurtbeilt.
Benjamin 0aNcmuuu, rueld]er am 21.
Septcm6cr j5ruu Mtargarctbc Barton
oou 9tr. 1922, CItsWRu6jiouItraBe, nit
elmer 9lrt etncn 0ieb In Oen 2lrm oera
leete, wnrOe S:itcrH ;u 80 Gugcu @ca
fdn9niB ucrOOnuert.
Frof. Sar Elast amf $4,000 ShaOcm
CrIaB.
8rof. 6rieori6 Var, Der bcfaurtV
0tniitcr, unS lclnc @atttn 2tlice 2ag
pertla9ten geitern im StaOtgeriht 2cna
.. 9tObIe uuO EwiiOro g4. 9tOble, ibr
Glattc, iOwie y. SwOpc aui $4,000
ShaOencriae, neil oieie am II. Seps
tcuber IN oa5 0uus Der &lGger einqcs
0run9Cn urO Elm &lapicr I'M gScrt6e
pOn $3.50 fOrtg:nommcn baben iOQen,
oas &ldger Sur 2lu5abung ictucs 8erus
feS nOtbwcnOig gcbabt.
$4,000 fIr 1crIcfuuGcn'get
SIN SupcriOr Gerift iudt 9lrthur
G6em BON Ser 8altjmore,G Gitp= 8aiIaa
gierzSabus@Omp." $4,000 balm III er4
lau9cn, buB ibm ON %. Scptember 5.
S. oil Ser PennjpIpania 9lueuue, ;luiz
i6en Sr9arOz uu0 ct. WarpitraBe,
Ourh etnen 8G9gOu oer GOmpagnie
idltmme Scrlefungsn ;u9efigt wurbeu.
Inmalt G. Swincg uertrltt BEN &lG9er.
Gin @rucrte uermOmmcn.
Die SerbunOlungcu in ser &la9e oeS
Srn. Scinrit EingenielOcr, GrOBmctz
tiers bes gllten Sr0eu5 Ger 9ereiutgteu
gIrbeiter pou 0larplano," mi0er Die
n6lOelltg@9rults & Dcpoiits@ompanD"
5ur 8ieOererlan9uu9 ser pon Dem iria
beren @rOB StOemeilter 0trid peruua
treuteu @elbcr wurOen geltern fOrtgcicgt,
unO al8 &rperte Sr. yOt. u. 9OmptinS,
Der Sdaemeifcr OeS l8iliou'i iden 9tad'
laheS, oerb0rt.
Ste GDefsfTcIn 8cE6ft.
6rau @mma @agncr pOn gtr. 1852,
BreitonitraBc, crbielt geiteru I'M &rci51
@eri6t Jtr. , Die SdciOuug BON ibrcm
0atten Scarf =. 9SagnCr bewtQlgt.
@eridltcoencS.
Dem GriminaIgeridlt sius gcltern Oit
2Iutlageidrift gegen Die ncun Jtc9er 5u,
mclde an9ctlagt iiuO, am 8. Sunt 08.
S5. in SOmcrletzGountD 0rn. GOuarS
Garoer ermoroct 3u baben. SefanntltA
mutoe Der Sail pon Dem S>els9eridt
pOn SOmeriet>Gouatg na6 5em blefi9en
GrIuInal9cridlt Uerlcgt.
Die 50. 3IiOOr SO. GO5en, 9Oicpb
&auImaun, SolomOn SOlmiobn, Seni.
e. Oicnbeim, emanuel Sub, 0eiuri9
Stern, ieu., auO @uituu 9toicubcim
incOrpOrirtcn gelteru BEN r&lItcs&irclc
UOn Baltimore" ittr geleai9aTtltae
3wede.
Die groBgeidworeueu uuteriufJten
geitern 20 6dQe unO erbObeu in ueuu
0erielbcn pOrlaufige 2lntlagcu. Inter
oenielben beianOen fdD 3wei mc9en
llebertrctung Oc5 EOttertegcicbcs, elmer
wsgrn ungeicelidcn Jicaltriren8 unO
elmer wcgen OtOrOUeriud5. (0cute Wcrz
ben ii6 Die 9rOBgeidwOreneu nit Der
lluteriudun9 pom II 5allen wegeH
Spieleu8 am SOnntug beTaiieH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20
aae Rramtbeiten Der Seber.

Ban b,adat. bic foIgtHbtn SeHptOns. tusIdbe ans
etsruEa Der QeronuuHs sssOrsauc berrIHrtn: 8ers
EopIuHs, iruere Sdmou55I5tH, SutaHerGHs I'M 9oDf.
SdEr, i'm g2assn. gsiSuH5 Suu Sr5TsneH. sSobrsu'
u.r, gDiosrDinsE sss,H g!ahruHs. SbUtrs I'M Dlas
a,H faures auffossu, uHrub5sr 5erliAlas, Grituts
t,rnHa ob.r griii6uHg bttm eieaeH, 8loHsu,
Elc1tH oosr GeDtbs Dor o,H GH9eH, GIsber uHo oHm'
picy aop hucr, GtbUuHs5 50tlhlotrosH, sei0e 3aHt'
urO guacnfGrbs Shm,rssH IN Der S,ite, Syun, ben
GlieomaBeH, pIoSit UtrftaTftss Her5'loDieu uIb
trtHHtHots @tiabI in ben 2Se6tbsIItH
giniqt DoieH bon gaaOpan'S DtaeH befrsisa 9GD
Gsit.m pom BEN s,HGHHtsH Stitirsrosn.
9reiS 20 0tS. ole Sha6lteI.
gu babcn bel aHsm MP otbetsra.
gaan Itrti5e an TT. Raorvan d SOmp., g. o.
1SE 3e5, 3sipsgoEE, ilT .tBsH RGtPatbsT. W
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20

uOn 3nOisn nnh 9lfaBaniaan, 1T, Ter
8eriht lit uuQlaubllh. obwObl e5 mo9>
lid 1T, OaB Die UOrgcidlobencn Pulten,
uelhc tets in Nawil. EIuSe uuO 9Itlof
itebcu, einen g&iut crbulten babsn, 1t4
in Srrrtrihnit III haltcu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20
Die 9cplante Gini9llna Ocr fatDoli=
Sti1cu &ird1cu.

idlcn SFlrdlcn.
9t III, 10. OftOber. Der Bapit ems
ping beute ben iDrtiden Yatriar6en,
0tisr. Scunambent. SIS oerlautet, OaB
Der Se Iu9 OeS Bdtriaraen nit Scr ge>
planten &jrdcnsGOrfereu3, weI9e 0tItz
tel uno 8e9e sur 2ereiMi9unQ Oer rOz
miIdls unO Ger 9rieblitzfutboIii9
&irae berat9cn io1, in Serbinouns
ftpbt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20
Seifte
Dlauner= lleberro dc

Dlauuer=lleberrD6c
limb bier in eRooier OtaHnt5iaItiafsit uro unGc=
bcursr SuaIitdt-ale ron URIeren eigeHeH EeuteH
etar6eifet uHb 81 BreiieH, Die Suel utal 10 btla
iiRo, ais meRn Sie 6Gdr oaIie heSahlten. Gerdoe
Der llcb,r3it6er, Der Sbrem Gjeihmod eHtipretleH
luiro. 1T bier = belle uno onHtIe Sdattlrun9eH-
Die pcrldGlitlittH SSabrifate-enfodle5 Suiter uno
nurdpcg ieIosHe5 Tutter - uno sanb nit ben
belt, II uui 9efeluHg ssmadttn ueber3IG6ern ioenz
iiit appr,tirt. gl1e oieie 8ortbeiIe barren Sbrer
bier, eiEerIsi, iuie lebr Sic aud or @clomanscl
IelpeH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20
gNabI.9cfnmntma6mn9.

0iermit miro Oen aeieeliden uub qualift=
SirteR Summ9eberu Der StaOt Baltimore
befaunt 9esebeu, oaB an . len mage uat
bem erften Moutage iii giouembeI 1894
lam 6. Sage bes Utonats) Ill beIagter Staot
eIne 2SabI 9ebalteu mlro Sur @rmiblung
Dor:
Gou9r eF'GsprGeutanteu ans Dem britteu
uno Ulerteu @OngreB Se5lrte WtarnlanoS
unO aus Sbeleu bss Sme!tsu uuo riiuiten
@cn9reB Se;irts, Die in rer StaSt Salu'
more liegeu;
zines luelteren 9ldterS Ser oberiieu 9e=
rldtsbanf Der Stabt Baltimore
uuo eiueS Ser;reters eIner jeoeu Der SUei>
unOswauSis 8arbs im stilen 3meigs Oss
Staotrathes.
Mbfimmuug our 0eHrbmi1nna oocs Verwerz
luua Der O3n, DlaHor uRp ct otrathe BON
y Irimrre erIaTenen 9GeorpnHug inter BEN
2itel; .elHe Geroronuua iir Grm idltiauul bcs
Wiapor5 uHo Staotr0tle5 pom 5altlmore gun Aus9ez
ben Der Soli9atloncn beln9ter 9orpcrlhaft eiHem
pier N(ltoneH SuuGr5 Mat uberlbreIt .nosH Sctrdz
se llir StrmebruHa Der SdbL offcRttlcr tarte ourt
AntduI ots Clifton oter Guotrer parte; Iur cine
guaoepnun5 HHo ScraroBiroHg Der HGilsrJu1ubr Der
Staot SaIfimorc uHo furs yeg,u UeIiertr Sdupts
lSaiierrn9reH in oerlebeu, iUuIe iur io.de aHoere
: uede, ile nab Der 2HIldt oeS O(apor$ Stao=
rGI9cs pou Baltimore Die DIrtdme 1hatI9tcIt Der
Aantrjuiubr Der Staot Baltimore iu erboben seeig=
net IND, uHo tur Seltatfuna petIerer WfIttel hluI
SuLe os5 Saltmorer Gyertt sbauies," III @jemd6belt
pe5 SrlGues Der Ndr1ldRoer Seleygebung, 149. Sa=
pItcl Der 1S94er Selcge.
Die lSabQotaIe DeroeH nm llbr iIiib geoffRet un0
gbeRos LlHr 9einIonen.
S1erih Der Staot Baltimore.
C252,4,7 ,6O,3,G
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20
unicr aIeid,maRices

uufcr aIeid,mahices
Srcrits <nien
lisIert biei.I6cn rsidbIid unb IOotist Sic burd
Sbrc fiHaHSeleH SbpieriaeiteH, odne eaB es
Sbnen en,n gennu ~3oLl" toitet. Sc ut oss grs
ibn qlutid,. IS perlanet pom Sbnen Hldht Bag
Sie me6r besonen, ais Sie ptrtraaeH touHeH,
unc Sie braudltn tsiHs1 Yennp 3iHien, nod eiHeH
4eHnp tir bic aHHtbmlitteIt oIsier SIHrIttuHg
All be;QhIeu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20

SiEoer Spring uno Wedge Heel But
tong dute, @roBen bon As, nit bears
bsiteteH 2Hopi sIGtte lHnere Sohz
len, Su 49c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20
2a1ter'S

Stuhe iino pom Der tcften iSabrifatio:'
uro icoes E0ar miro caraEtlrt.
Jieouprte Iyrelie beeIniIuiieH uHiere Saz
r1nIIe nId]t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20
tic @ at D.

0lspubIiFaniiher 9aHeioot
5obu 5. Sanab d a nI M
fir Den erften .3wsis ees StaotrGtbts.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20

Sinoer Goat Solar-Tip-Snopfs5 5hube,
ioIloes Seoer, @ro6eH 6-104a, 81 t9c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20

Dfdbhcnz uno 9nabensS ShuIi9ube, TO-
Iibes geoer, bic rese ml6is iu $1.2o fl
rCr;aufeH, bier SI 9!c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20
Snaben=W =Wnsiige.

9nabeH Fancy Dark Blue Shirt
Waists, in Plaids unb Stripes, nit g
Side Plaits- Sront NIB 3 Box Plaits biIz
ten, in @roBen poH 4-14, Die all9emeine
so Sts.=Gualitdt, Su 33c.
$500 0naben Double = Breasted
9lntloe, aau, aSolle, nit boppctttn anie'n
umo Sieeu, SrobeH els, au $3.45.
Sraber Double Breasted Fancy
auiimusglu6ugc, in Sroben pom Id,
81 1888.
nsgrtra>EniehoieH, ipeSiene Garz
tie uHo Sualltdt, Vro5eH lis, Bu SOC.
nS Often beute gIbcnO bis IL ubr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20

5amenzDull- II. Bright-9eSerset tube,
tr,te uno Sus:ipiste slansIeoerne tips.
sag Sorte, 5u 81 40.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20

Sanoaesnd1te Samen= Sdube, in alien
plniGen5pertnrn 6aeous sematlt, I'M
gu $3.50 perlautt Su iueloeH, fueroeH 81
S2.97 au9eboIen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20
3 lit W d dmner.
06ai8e@ieoerb erite euttn9
Der 6eitlnObeit ano
3iiiti9feit
mitt.It Der Sa SaleiHenSebanoIu lung.
grfof9ret6,
100 airs AnStre ftbIgt(dIaatn bat.

/. appIitatiOu Der gai;t.I oirsit am sis Der
9ranfteit.
=. gtrmeisuEs Der 8.rbnuuus uno aFihluidJuns
Ter @irfiamteit Der Diittcl.
3. gnsere aHHdh.runs an Die b.heutsaoeu uHteren
CeffHuusen Der RiftHMarfrerDtH aus Der Rirbels
idut unb batei erI.dterte5 9iubrnsen 81 Der yier=
usuflifsttlt une Der Dtaffe oss Gebtrns uEo Il6a
gratis.
4. Ter gati.nt tanu ft i,Ibit nit s,rinsen Rotten
obre GrSf beritentn.
S. Sbr @.trauh ,rfOrb.rt fcin, 8erduo.ruHs Der
Tidt ober 2ebenset ohnbeiter.
&. Gie fnb abinIut unihdoli6.
Z. etc fuo ieidt pen Sebem dn8utuenbeu unb
prf:n urniti.Ibor au ben Sis ben uebcIs iuuerbaIb
ueniger, ais einer haIbeu Gfuuoe.
9enusti6eu: stit6rte BcroGnnHs. a9p.titmars
eeI, SbnaaerIne, SebdhtHiSihwdbt, 6eise G8anuHs
ecu uno &rIotben, Sartlei6igfsit, feberbofter uHo
Rcrp0.r SStr tiett SdIaf NIT 9rdumtH, 3sIsHspten,
ausittase i'm Seiidt unb SaIs, Sopfe, aEutieuna
s,s,n @,i,nidaft, uu.utitIofenbsit, WaHs, 2Bila
I.nstratt, S6lhternbeit u. /. 70. uners S.banes
Iunssmethooe ert0roert feiue NaseuiberIaouusen
nit Tl,o6iu, bic Weoitanen;e tperbtu eirtft ben
oif,irten 3beiIen dnoeluanbt.
Die 60 GGne'idt SebanoluHs in ouh bas tsl:
Eitt.I sesen SroHtbsit.n Der gdereu, SIoie Il. M.
Die "a 9en.'fde DietboAe bat iit ittts eriOIsreId
kgmjpfrn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20

S6neiocr e.matte 3udi Saneuz
overcairers. IN 5 SorteH, 3Sc, &c.
uub 81 .25.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20
9er. 252.
SdulO uno Shine. %s~

Gtraten iur %erscheU uuO %erbredsu allcr
9Ilt oerldu3.. - aQerlei aus ben Ge'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-10-20

2ouSOn, 10. 8 ttobcr. - Sin 9fcz
9iment Snfauttrie, rmc S6muorOn &a>
uaacrie unO cine gbtbcilung 6clSsIrtilz
Ierie mcrOen in Der nG9lten Wode naA
2aureneO Dturqucs, 0elagoaz8ai, Slfriz
fa, abgeben, 1tm Die bOrti9c britiibe
Shubtrupue I'll pertqrtcn.
Hawaii holomua = Progress. [volume] (Honolulu) 1893-1895, 1894-06-09

ENGLAND has its House Of Lords
which the people are trying to
demolish The pig. of Hawaii
proposes to have its house OF
lords in a close corporation
of ID members. elected by high
property qualification. In addi-
tion to tbs. the Dole draft for a
republic provides for a House
OF Prime under the guise OF
an Advisory Council. y one third
of which viii be appointed BY a
cypher House of Representatives;
one third by the House of Lords;
and one-shird by Emperor Dole.
Evidently the Potentate of the
eight years appointment is re-
solved that the people shall not
come between the wind and his
nobility. But the masses gener-
ely get there all the same.
Hawaii holomua = Progress. [volume] (Honolulu) 1893-1895, 1894-06-09
Church Services.

The services of the Cathedral
Congregation of st. Andrews
Cathedral for tomorrow are as
follows: Second Sunday after
Trinity. $50 am, Holy Com
munion; II a. M. Mathis and
Sermon $50 p. m. Evensong
Hawaiian; 7:30 pm, Evensong
and sermon.
The services of the Second
Congregation of st. Andrews
Cathedral tomorrow Sunday will
he as follows: 9:45 am, HOLY
Communion with sermon; Sane
tbs and kyrie, Smart in G.; hymns
5l9 and 1923; Nunc Dimittis, Chard
in A; $50 pm, eveasong with
sermon; Magnificent. Turlein C;
Nunc Dimittis. Mornington in d;
hymns, 537. 1913 and 10. Rev.
Alex. Macintosh. pastor. All
are invited.
AT the Central Union Church,
cor. OF Beritania and Richard SITS.
services will be held as follows:
Sunday School at 9:45 a. M. Pub
lie Worship at ii am. aud 7:3O
pm. The Young Peoples Soci-
ETY. of Christian Endeayor will
meet at $50 pm. All are cordially
invited to these services.
The Y. NJ c. A. members will
hold services on Sunday. II am,
at Oahu Jail; lis pm, at the
Barracks; 800 pm, Bible study
at Y. M. G. A.; $50 pm, Gospel
praise service at 7. NJ. G. A.
Tuesday, 7:30 pm. prayer
meeting at Y. M. G. A.
Reorganized Church of Jesus
Christ Of Latter Day Saints:
Militant Hall. rear of Opera
House. Services will DO held on
Sunday as follows: 10 an.
Bible class; Ills a. m. and 7:30
p. m. preaching by Elder ]. C.
Olapp.