davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1894-03-07
THE MICROSCOPE,

cured without seeing the patient. Write for
question blanks treatise, and other informa-
ton, describing case, and inclose 10 cents, in
stamps, 10 pay postage.
Address, WORLDS DIsPENsARY MEDICAL
falo, N Y
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1894-03-07

Inoulring Boy-What do the news,
naners mean when they say thing
is un-American: Father--Ihey mean
that it is something winch prevents
from running this country
to suit themsclyes.-iu ucE
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1894-03-07

Jackson-I believe l have at last
discovered d cure for the ills which
gfflict our municipal politics. NC
Commick-I was unaware that you
were anxious to be a polite healer.
-Raymond's Monthly,
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1894-03-07
Els Obi CTion.

"lTy brother" said the eXorter,
..vhy do YOU not lay up treasures ln
Heayen?" 'Well, TO tell you Ine
truth" said the sinner, II doh !
know enough about the place 10 leeI
absolutely Sc :ure. Truth.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1894-03-07

A young man of Bangor, Me, was
much surprised the other day to learn
that he had twin sister in Provi-
dence. He had never so much as
heard of her.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1894-03-07

Backing for boots was invented in
1886, and now the manufacturers in
this country and England sell over
81, 900, 600 worth a year.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1894-03-07

Envelopes were first made in 1889,
and sold for ten cents to twenty-five
cents apiece. They are now sold at
from two to five for a cent.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1894-03-07

For Coughs and Throat Troubles use
BRowS'S BRONCHIAL TRoCHE,. They relieve all
Throat irritstions caused by Cold or use of the
voice.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1894-03-07

Rich, red blood "a naturally results from tax
ing Hoods Sarsaparilla as personal cleanliness
results from free use Of soap and water. Thi.
great purifier thoroughly expeIs scrofula, salt
rheum and all other impurities.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1894-03-07
Fixing Thing

Mrs. Russell - Oh, Edward, you
should say p.lm, not pam. Mr.. Rus
sell We'll, that being the case, will
you please pass me the halm?-Truth.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1894-03-07
The head nurse in a ward of 8

Beecham's Pills cure indigestion and constf
patton. Beechm's-nO Others. 25 cts. a box.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1894-03-07
,.,oas OIL CURES PROMPTLY
r,ameness, Swellings,
Back-ache, Soreness.
sooTrzES. sUBDUES 80,
Sha Knew Too Much

Madam - What do you mean ~ ~
r,,tting nv 'ewelry in this water @ : :
ronrapf-It po.raT won't hurt 'em, num-
h. erd they've been IN SOAK ~
tnimcl-Judge.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1894-03-07
KNOWLEDGE

Brings comfort and improvement and
tends to personal enjoyment when
rightly used. The many, who live bet
ter than others and enjoy life more, with
less expenditure, by more promptly
adapting the worlds best products to
the needs of physical being, will attest
the value to health of the pure liquid
laxative principles embraced in tho
remedy, Syrup of Figs
Its excellence is due to its presenting
In the form most acceptable and pleas
ant to the taste, the refreshing and truly
beneficial properties of . perfect lax
stive; efectually cleansing the system,
dispelling colds, headaches and 'feverJ
and permanently curing constipation.
1t has given satisfaction to millions and
met with the approval of the medical
profession, because it acts on the Kid
neys, Liver and Bowels without weak
ening them and it is perfectly fres (ron
every Objectionable substance.
rSyrup of Figs is for sale by ell drug.
gists in soc and 81 bottles, but it is man
ufactured by the California Fig Syrup
Go. only, whose name is printed on everJ
package, also the name, Syrup of Figs,
and being well informed, you will not
accent any substitute If offered.
Arizona republican., 1894-11-01
POISON ON THE STREET.
Bn Unknown Woman Swallows
 Carbolic Acid.
She Died While In an Ambulance on the Way to a Hospital Where
 She Was Sent.
By the Associated Press.

By the Associated Press.
 NEW YORK, Oct. 30.-A woman, per haps forty years old, whose poor cloth ing was drenched, dragged herself along Third avenue, early last evening. As she drew near the corner of One Hun- dred and Thirty-sixth street she drew a bottle from her pocket and drained it's contents and fell to the pavement.
 Three women, Bridget Mitchell, Mrs. Hogan and Mary Moran were talking in doorway and saw the woman's act and helped her to her feet. They noticed that her lips were burned and on the pavement they saw bottle labelled ''carbolic acid" Policeman Rogers called an ambulance from the Harlem hospital.
 The woman was placed in it and al though the horse was kept at gallop before the vehicle could reach One Hun dred and Twentv-thild street the sur geon saw her gasp her last. She was not absolute woman and her face showed lines of care and trouble.
 Her clothes consisted of black wool len skirt and polka-dot waist, both we'll worn but clean. The body was laid in a box at the Harlem Morgue to await identification.
Arizona republican., 1894-11-01
CLEVELAND AND HILL.
1t Is Thought the President Will Not
 Mix in New York Politics.

WASHINGTON, Oct. 31.-No authorita- tive information can be obtained here respecting the direct questionas to the presidents purpose to write or not to write a letter announcing his desire that all the Democrats should earnestly support the Democratic state ticket in New York. Nevertheless it is the opinion of many of hls friends that he will not in any way in- terfere with the New York campaign. With reference to the presidents regis tering or to voting, one of his closest friends made the statement today that MT. Cleveland had no legal residence in New York and could not lawfully regis ter or vote there.
 MT. Cleveland himself, it is under stood, has said that his legal residence is in Washington. It can be stated further that at the expiration of Mir. Cleveland's present term he will not again take up his residence in New York. This statement was made by him some months ago and at that time he had not fully determined as to where he would make his future home.
Arizona republican., 1894-11-01

The gentle Madison, on the other hand, was no sportsman. His ways were those of the student, and he lived the simple life of a country gentleman without engaging in any of the sports that interested his neighbors. His friend and mentor, Jefferson, who lived twenty-five miles away. was more yer satile. He rode great deal, and much of his riding was for pleasure. It is probable that Jefferson did some shoot ing, but it is not recorded that he was a sportsman.
 Monroe was a constant horseback rider, and few years before his death he wrote to his friend La Fayette about the fall he had from his horse.
Arizona republican., 1894-11-01
Frogs Are Wonderful.

The toad is a higher animal than the frog, because it gives birth to little air breathing toads, whereas the frog lays eggs that produce fish-like tadpoles. But the frog in certain respects is the most wonderful creature in the world. Think of vegetable-eating fish with gills that turns into an air-breathing land animal, developing teeth and be- coming carnivorous quadruped. That is the life history of the frog.
Arizona republican., 1894-11-01
A HYBRID BANK NOTE.
It Is Ten or Twenty, According to Which
 Side You Look at It.

Side You Look at It.
 There was received at the treasury department some time ago one of the most peculiar bank notes ever seen. It was twenty-dollar note or ten-dol lar note, just according to which side was up, for, by some remarkable mis- take, the one side was printed with the figures and devices of twenty dollar bill, while the other had all the figures and devices of ten. The note was returned to the treasury by the cashier of the First Washington na- tional bank of New Jersey, who sent it with rather sarcastic note, intimat- ing that his bank was not going into the freak business, and added that as the treasury had counted that bill for twenty dollars he would trouble them to send him an ordinary twenty-dollar note. The affair created sensation, for no one had seen such a wonderful note before. The matter was referred to the department for issue, from which the note had been sent out to the Jer- sey City bank. The mistake was promptly corrected and an investiga- tion was begun.
 The investigation was prosecuted with vigor, says the Baltimore News, and Gen. Meredith, then chief of the bureau of engraving and printing, found the cause of the trouble. It seems that the four notes printed on a sheet, are not all of one denomination. There are always three of one kind and the fourth of another; thus, in this case, three tens and a twenty. It was an easy task to learn just when this bundle had been printed and by which plate printers. They were examined, and it was developed that one sheet of four notes, after having been printed on one side, had fallen off the bundle to the floor The assistant who picked it up, by some unfortunate oversight turned the sheet upside down when she placed it on the bundle.
 This sheet was printed on the second side with a twenty-face on the reverse of ten and one of the three ten-faces on the reverse of the one twenty of the steel. Hence there were two ''10-20'' in the lot. Thus the mistake was cor rected. But no good explanation was offered. or can be offered, why these two bills, passing through score of hands, each one of whom is supposed to examine every bill most carefully, should not have been discovered. Every person in the bureau who handles a note is held responsible in the strictest way, and it is almost incredible that none of these people should have dis covered the mistake. In the depart ment of issue are not less than six counters, whose business it has been for years to count the notes before issu- ing them to the banks. They are con sidered the most expert counters in the world, and yet all six of these wonder ful experts allowed such bill to pass through their hands. No trace has yet been found of the second hybrid, so that it must be wandering around the | country
Arizona republican., 1894-11-01
Electricity Killed Him,

ST. LOUIS, Oct. 31.-Two thousand volts of electricity passed through the body of Earl E. Fraunthal, instantly killing him. He received the electric shock while attempting to remove a broken live wire of the Laclede Electric Light company which was dangling near some children at play.
Arizona republican., 1894-11-01
Bowie Station and Thomas Stage Line
EAGAR RROS,, Props,

EAGAR BROS., Props. Carving U. S. mail from Bowie Station via Solo monville to Ft Thomas, connecting with stage for Globe A daily line of stages is run be tween above points. connecting at Salomon- vile with stage line for Clifton and Upper Gila at Bowie Station with the Southern Pacific rail road.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-17

W}adza ducho VIVA, kt6ra W
taKich wYpadkacb bada wszyst-
ko z najwieksza dokfadno5cia
/ oglednoscia, ME wyda}a jeszcze
swego wyroku co do tych
zdarzeh. Jes(i lie zatwierdzi -
powiada ks. pra}at Smoczyhski
- to potrzeba podziwia6 mi
1oslerdzie i ]opatr2nosG Bnska,
re W tym TAX wltlk'm rozstro]u
spotecznym, jaki Cd lat t1zy~
dziestu we Wioszech panuje
gdzle wolnomularstwo, (masuh-
stwo) rel wodzi i tvle ]udzi
chodzi drogami k}amstwa, Pan
Bog takiemi znakami potwier.
dza prawdziwosc tego, CO
Ko6ci6t sw. '1czy. W cbwilach
wielkich kiosk sp6lecznych
czyni Pan Bog take nadzwy.
czajne rzeczy.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-17
TAME WyclecZkf.

Dnia 20 Maja kolej North
Western sprzedawac bedzie tykletY
ola (u3zi podr6zuj acYch " celu
poszukanla sobie gruntu do osied-
lenia sig. z tel okazvi po tanich
cenach sprzedawane bed9 tYklety
ekskursyjne do stacy kolejowych
W Stanach Iowa, Minnesota, North
Dakota, South Dakota, Nebraska,
Colorado, Wyoming, Utah, Idaho,
l Montana, oraz do Man,tobY. TIE
tvklety dobre beda ma podr6z z
powrotem " ciagu 80 dni, poczaw.
sly Cd dnia %zakupna, i bedzie
MONA p~rzystawac w mic scach.
wymlen!onvch p,zv z%akupnle
tykietu. Wzgledem tykletow !
bliaszYch ,nformacyi zgfos.c sic do
agent6w kole1 Chicago & North
Western.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-17
III OF MINNIE
III
IZnQczenic MinneE0htu).

IZnac@enic Minnekdhty).
Otto tytu} sw1ezo wydanei,
pieknej obrazkowei ksiazeczki, OPT
sulqcY naturaln1e clep}e kapiele
eliot Sprlngs) W Potudnlowej
GRAZ zbawlenne dzia4anle tych wod
ma reumatyzm, neuralgia choroby
nerkowe. Egzemplarz tel ksiqzeczki
dostanie darmo cd generalnego
agenta pasazerskiego kolej Chicago
& North Western kazdY, kto 60
stownie zazada, z~a}acza1ac dwu-
centowY znaczek pocztowy.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-17
Tamia jazda
ma k0Iei st. PaulSkiei.

Kolej Chicago, Milwaukee 4
St. Paul sprzedawac bedzie tykiety
ekskursyjn ne do r6znych stacyj W
P6fnoonej LOWE, zachodn'e] MIN
nesocie, P6fnocnei Dakoc1e, Po}ud.
nlowej Dakoc1e, Montanie, Idaho,
Mamtoble, Utah, Wyoming i IN
nych poiudnlowych oraz po4udnio.
wo-zachodnlch Stanach.
Wzgledem bl1zszych szczeg6}6w
zg}os'c sic do agent6w tel kole1 -
W Winonie ma South Shore Depot
kolei G. NJ. & St. Paul.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-17
PkACIC "a KATOLIKA
Ceny targowe


P a-Nr. | Wiosenna 5Se
zlmOWa 4S ecu.
0 W i e s. Soc
KOrn 35e
J ecz lie Mrs.. 47c
Jaja Sc
Nj q k a: Winona Patent $40
Straight $500 Mr.. l Bakers S2.75
Pasza kornu- $3.50 "a
beczke
0 tr g b y: bran $12 90
shorts $12 90, middlings 1880
ground iced $18
" Q a: srednla prana ~ a %
llchsza 20 a nieprana l3 do 15c.
5iano dix i e. 600
Tymotka $500
K oniczyna $3.50. buszel
T VINO ka 1.5Oc. buszel
Nj i 90 lOc
Kury wypraw.s c., %kurczeta l0c
M 1850 zywe:
w"ieprzowina $3.50 wolowina 1926
cleleclna 81
Bob 5000 oaszel
Mas{o 1910
Kartofle 4Oc buszel
Pszenic0 So
Owies. - $50.
K0rn.-38
MILNAUKEEi
Pszeaica-571
Korn-No.2 81
Owes - No. Q 35
Pszenica so
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-17

pulpi:u duchownego i luz pc
wszystkiem. ia jestem mezem,
PAM moja ma}1onka, ia nam
prawo Gle bic. morzyd g}odem,
cn}odem / pozostawic IA passive
nedzy.
- A ia, jakie1 nam prawa:
= zapyta}a z usmiechem pan1
Blido.
- Prawo p}akania, krzycze-
MA wymyslania, biria siuza-
cvch, psucia sprzet6w domo
wych, podralenla 60 nawet,
je2eli doprowadzona zostaplesz
do wielkiej rozpacz7.
P.ekna pociecha! - do
data PAM Biido. - Szcze5cie
wielkie lie ulegtam, podob-
nemu losovi.
0, co donnie, to zupe}o1e
lima rzecz, odpowiedziaf &c
neral. = By}bym wysmienitym
me4em. Plelegnowa}bym pania,
zarzuciibym prezentami; dali
bym PAM piekne sukaie, mo-
gladys W Mich bywac nawet u
dworu cara, delbym PAM
%dyamenty, piora wiaty.
Wszyscy g1osno sic small,
nawet dzieci; general smia} sic
tak2e i zapowiedziat, be ma
przysz}cst bed2ie tytu}owal
pania B]ido:
- Moja droga 1onciu!
Pc takiej gawedce general
mocno znuzony, uda1 sic ma
spoczynek Derlno zafatwiwszy
swe obowiazki s1uzbowe PREY
generate, udal size dziecmi de-
swego poko]u, dopom6g} i'm
do rozebrania sic. do po}o&enia
W l64ku, pred tenn iednak
zm6wiws2y z niemi dzlekczyn-
ma modlitwe.
Kiedy nareszcie uspe}y, pray.
patrYwal sic i'm, ca}u)ac to "
czoio, to W rece, nakonlee
znu2ony usnal ma krzesle sto-
iacem miedzY }6zkami jego
dzieci.
Spa} tax spokojnie i tax
smacznie, al wreszcie Mutier,
zaniepokojony zbyt dtuga jego
nieobecnoScia przyszedf pc ME
go / zaledwie pc d}ugich ma
mowach, zdolal 60 zaprowadziG
do 16&ka ola nlego przygoto-
wanego.
Juz byio bardzo p6zno. JUL
" sail wybifa p6}noc, a Mutier
ME mia} jeszcze wolnei chwll1
do rozmowienia sic panla
BIido i iej siostra; opowiadan'e
bylo dtugie, O rozmaitYcb
rzeczach, o tysiacu przedmio
tach, a godziny szybko mija17,
Nareszcie PAM Blido uczu}a
potrzebe spsczynku, to przer-
wafo dalsza rozmowe.
lClag dalszy nastapi.>
r,I ~1( IN TnTOI 1T
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-17
WHITE BEAVER"
ID. FRANK POWELL, M. D.
LEKARZ CHlRURC

LA CROSSE IF. o. Box 5570
UzYska} dyplom W L 1873 W Koeg,um Medycznem W LOUISVILLE,
anatom1q: Lekarz wo1skowy reguarnej armu stan6w ziednoczonych i
chrug It'd.
znadzie pomoc uge bedze b}ogosAawit KaezIo, kt6ry mu do
K0BIET 4 DZIEC
musza ustap6 pred moJa sztukq. Wykonuje najde1katnlejsze mai.
Codzennle mnog,e osoby szukaja u mnie pomocy W 2atarzotych
choro6ach icGplenach ptucouycha
s4aboscl kobiece wogole p}cowe tax u koblet jk u mezczyzn, jako
tez nadwerezenia wQhoby, seca, merck it'd, lecze tax szczesiwie, re INA
mn1e z teo ca1Y stan Wisconsin.
Tym, ktorzy przez tajne grzechy wyc1enczyli swe SHY ]ub znnarno-
poddajec sic kuracyl preplsanej przezemne. Strzezcie sic m}odzi lu-
die, byscie ME popadli W umys}owe l
FIZYCZNE
,Madrej g}owie dose ma s1owie."
w mnogch llstach zapyuja mnie,. czy ia lec2e przez alopathia,
eekr?cznosc, homepatya c> tz przez cary. Odpow1adam, re promo
mowanY zosta{em ma dcKtora przez diva na]znakomtsze Medvczne
holegia AOopatvczne W Ameryce, gdze mnie uczono leczvc srodkaml
chemiczneml naukoweml. Mlalem tel sposobnosG nauczYG sig cd
Irdyan leczacei mocy r6znych zo} traw, cd nepanlietnych czas6w
do leczenla chor6b uiywanycb.
Nauke odebran2 W kolegach cd lnuyan san khka lat dosw1ad'
czaem W praktYce wyrooAem soble w}asna metode leczenia, Elek-
tryczno<t, magnetyzm' galwanizm, mieszan'ny chemiczn'e' wyskoki
ROsLINY L KORZENIE
znajduia " moiej praktyce nalezyte zastosowanie, 0 lie nakazu]e to
zdrowY rozum doswla6czenie.
Lecze TAXI: lHtowae. Choremu, kt6ry zaseoa moiei radY pSmlen-
ME, pose1am do wypefn.ena blanket z rozma,teml zapytaniami. lie.
karstwa take n a zadanie poS+4sm przez roczte Tub expresem.
Pon1ewaz " tel okolc } zu jduje sic wlele os6b nazwlsklenn Powell,
przeto upraszam napisac ma rogu koperty IL g6ry WHITE BEAVER,
pod ktorym to pseudonlmenn znaj1 mnie rome szczepy lndyanskle W
Ameryce.
W koncu ostrzegam szanowna Publ1cznoS6 pred oszustami. kto1zv
hr LEKARSTWO DR. rowella z La Crosse ma kaszel
phuca White Beavers Cough Cream sprzeda]q wszystk,s apek, "
Wiu'nie. Godiem tego lekarstva jest popiers'e panny W czapeccee
turecklej.
BacznoSc! W poniedzia4ki Bluro moe
W La Crosse zamkniete,
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-17

trzeba koniecznie 3ebym sic
gniewal? Siadaj do sto}u, movie
CT! ia doprawdv JUL umieram
z g}odu!
= Mutier z usmiechem dat
znak Derinle, 2ebY byl pos}usz-
aym; usiadl vice 1edy pomie-
dry swojemi d1ie6mi; general
westchnai z zadowo]eniem i
zaczeta sic nareszcle wieczerza.
Jul t. Cd bardzo dawna ME
iadi "a miescie i 90 tego q
ku,hni wySnienitej PAM Blido
i Annt. General nieustannie
{ wali} potrawy zawsze pow
t6rnie przvbierat sobie "a talerz.
Tym sposobem powstafa ogolna
wesolosGi Mutier re zdumienlem
wpatrywal sic w 6miejacego
sc Derine, kt6ry ME rozesmia}
sic nigdy, przez caty czas, jak
sic re SODA znali.
W,dzlsz Pawle t. Jakobie,
De doprawdv uczYniliscie cud,
- mowil Mutier. - Oto VASE
o1ciec smieje sic TAX salno iak
ia l ciocla Anna, ckoc ri gdy
jeszcze ME widziafem go smie-
iacego sic.
- Czuie sic tax szczesliwym,
lie jestem got6w %popelnit
pawet jaki wybrYk nierozsad-
n.y. odpowiedzial Derino.
Bede zadai cd ciebie
czegos podobnego, - wyrzek1
ze smechem general.
- Bardzo dobrze. generate,
byle tylko ME tego, abym sic
rozstat z mojemi dziecmi.
Wtss1ie chcia}em Gle
proviG, abys mnie ME opaszczaf.
AleA do licha. ME zrYwaj sie,
DO nie wiesz ieszcze wcale,
czego zadaG bede. Chce, abys
ME rozstawat sic re NINA i re
swojemi dzieGmi, Zatrzymam
was prey sobie, wszystkich tro'
je, watpie bowiem, czYbym
sic m6g1 obyG bez twojei
troskliwosci i pieczofowitosci
lyle delikatnej, lyle mi}e) ola
mnie; co sic zas tyczY wdziecz-
nes:i, to ME my6le wan placid
"a to, ale kup;e wan iaka pc.
siad}ost, gd2ie sobie spokojnie
mieszkaG bedziesz, z dzleGm,,
d mole nawet i re iona Taxa
bedzie twoja przyszfos6. Ponie'
waz iestem wiezniem, wiec
zostanlesz we Francyi z two
jemi dziecmi i twoim przyja-
cielem Mutierem.
Coz potem, generate!
- Go potem? Potem? zoba.
caymy, jeszcze jest dose czasu.
A vice, coz ty ma to?
=. Nc, generale; prosze c
czas 40 namys1u; dZlsle)sZegc
wieczoru ME nam wcale gfowy
d mole SERGE wY}qcznie za]ete
tymi biednymi dzieciakami.
Dobrze, moi kochany
dale ci termin 81 do wieczerzy
ma weselu Amy i Mutiera
Jutro oznaczymy dzien i ma
pisze do Paryza, zeby przygo.
| towali to co potrzeba do uczt1
weselnej. No., teraz z nam
sprawl Ammo. Musimy powr6ci<
do naszej da wniejszej rozmowJ
o waszem polaczeniu sic. DE-
many Poniedzialek, ]utro napi
.-> .-.-A1.- l. --lL- -
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-17
PEACIC "a KATOLIKA!

w GRCCERNI BRACI GRIE.
Sell W Winonle, PREY starym
Siennym rynku, znaidziecie tylko
najlepszy towar, a mianowicle:
kawe, ser, swieza wo@oszczYzne l
t. d. 49, suszcnY i zaprawiony owoc,
rYbY i t. d. - Ma wesela i ucztY
Tub %powszednie potrzeby domowe
%nallepSZe VIVA W0dkl.
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-17
D0bRzY LUDz|E.
-oeeSSss:: 1880
(Ci?g dalszy2

(Ci2g dalszy9
Jak0b i Pawe1 z niezmierna
ciekawoscia prawie ME spusz
czajac Okla z OLGA, s1uchali ]ego
opowiadania; coraz teraz bllze)
cisneli sic do niego, a kiedy
nareszcie skoiczY}, rzucl|i sic
oba W jego objecia; Pawe}
szlochat, Jakob cicho p1aka1.
Ojclec ca}owa1 'ch po kolei,
~ocierajac tez wlasne oczy.
- WszYstko sic obecnie JUL
skohczylo, moi drodzy. Ma box
zmartwienie, pa box smutne
mysli. Jestem ca}y ola was, a
wy wzajem ola mnie.
- A mama Blido j ciocia
Anna, = rzekl Jak6o 6 nle.
spokojnoscia. - Czy my do
Mich ME n%aleAymy?
- Zawsze. zawsze - odpo-
wiedsiaf Derino, - vice lch
bardzo kochacie?
- O najniezawodniej, drogi
ojczel So ola mas TAX dobre,
tax jak nasza mama i t7.
Zostaniesz z nami, nie prawda2?
Biedny Derino ME mysla}
wcale O 2adnych JUL gwiazkach
rodzinnych; przecierpiawszy tax
okropnle. obecnie czul ma nowo,
jak sic sciska bolesnie lego
oicowskie SERGE; je2eli POGO
stawi dzieci dzisleiszym opleku-
nom.% pozostauie sam ze swoim
smutkiem. Iczucie TO buleSn1e
odbifo sic Ia lego twarzY.
- ia to wszyslko urladze,
iak nale&y, = rzekl uagIe &C.
neral, - Mkt lie bedzie ami
obrazony, an, ME dozns 2adue-
go cierpieni.. Uc2Ynie tax, 2e
wszyscv beda najzupeluirj "a
dowoleni. Otecuie byloby
bardzo dobrze, gd} bys'ny "a
sledli do ~wieczerzy. G}odny
iestem jak wi'k, wszyscy
jestesmy s2c2esIiwi, wiec many
wybornY apetyt.
Mutier, Anna i pani Blidc
poszli tedy, ably zajac sic
przygotowaniami. Wkr6tce tel
pedano wieczerze, ka2dy zasiad:
ma przeznaczonem mu mieiscu
wyjawszy Deriny, kt6cy chcia:
obsfugiwat generaia.
49, Ola czego ME siadasz dc
wieczerzy, Deryno? = zat.yta
ten2e. - Czy Gle JUL radost
zasyci}a?
Przepraszam %genera1a
ale bedac jego sluga ME man
,cdwagi usiasc prey tym samyu
stoliku.
- Alez doprawdy, zupefnle
straci}es glove, moi przyiaclelu
Szczescie zrobito Gle szalonym
Trzeba aebys sic zaja} dzlet'ni
to w}asnie Jest twoim "bo~i4z
klein. Doprawdy smieszny jestes
2 ia TAX niewlasciwa gorl;woscia
W gospodzie pod Aulo}eu
Stro2em wszYscy iestesmy
przyjaci6]mi us{ugujemy jedre
druglemu Usiadz miedzyJak6
benz i Pawlem j iedzmy... NJ
COZ, jeszcze sic wachasz? CT,
Katolik. (Winona, Minn.) 1893-1895, 1894-05-17

1ASlduL WhAlD O111A w
TYSZKIEWICZ ME lyle!
Dnia 6 Maja, O godzinie 9
rano, rozsta} sic tym Swiatem
ks. T~yszkiewicz, proboszcz W
Silver Lake, Minnesota.
Pogrzeb odby} sig w ma
stepna Srode, 9 Maja.
Udzia} w pogrzebie wzieli
wielebni kap}ani: x. D. Majer
re St. Paul, x: J.. Pacholski Z
Minneapolis, x. L. Zawadzki
Z Delano, X. H. Jazdzewski
Z St. Paul, x. Zawadan z
Minneapolis, x. Guillo z
Wawerly i ks. Elshorst z
Winsted.
(Qui perseveraverit
usque in hnem, hic
S alvus t.-Kto wytrwa
al do kohca, ten bedzie
z~bawionym. - Nam sic zdaje,
re przyjaciel naszego plsma
sp. X. W}adys}aw wytrwa}.
- Badz mu mi}osciw,o Boze!
- Przypis Redakcyi KATo-
L1KA).