davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1894-08-01
VOCAL INSTRUCTION.

Mas Gilmore Blrtlett will take a limited number
Of vocal pupils during the summer and autumn.
She has recently returned from Europe. where
she studied FOR three years In Paris and Dres den.
For terms, address care Miss Kate VrDnsh. Gard
ncr, Me. july!7d1mo
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1894-08-01

Nsu rurk produces AaFkei.
NEW YORK. July 81.
FLouR-Receipts. 5000 okGs; expo-ts 5l5s
bbls; 40, l96 sacks: saies. $500 pigs; dull, weak.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1894-08-01

EEK. div. ibid. tasked.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1894-08-01

Money. easy l.
Prime mercantile panef. 3lai.
Government bonde. firm.
RSilfonda Wesk
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-03
aaadaeltd1e autnnta staata- Bettnate, a1netae,s 3. peseather 1894.

tragen mirb. @uf biefe Weife tpurben i'm
leBten &~edbnunssiabre ben Spartahen iiber
100000. augefibrt. Wel9' Elm Segen
tpiirbe es Iein, tpenn bier8ulanbe cine glei4e
@inri9tung getroffen miirbe, = tpdre IS
AUDI NH gum 8eiten Der 3Gbne unierer SUI
gerb, Die bur9 bic .3uderI 9lederet iebt 10
friib berbprben tperben. @ar man9er Sent,
Der beute in @unob angelegt tpirb, tpurDe
bann in Die Sparfafe panbern.
@inen nod biel 9r0Beren Segen fretlt9
tpiirbe Die @infiibrung Der Padetpoit btloen,
bur6 pel9e i'm lebten Sabre 54,234,OOo
Padete perf9idt purben, mas auf ieben gez
tpobner Elm unb apei 5itnftel md9t. Natirz
li3 entfiel Der 9rDBte She'll baDpn auf bas
Snldnb, aber 874,625 gingen unb 484,775
fdnen bonn Muslanbe. @s lit i4le3terbtngs
unbegreifli9, buB ltncle Sam INNER mod
niAt einieben min, etnen ipte groBen @tnfluB
cine biqige Podetpoft auf Die 6ebung bes
8erfebrs BADEN muB. Sn 2onoon geben
jGbrIi@ 3tpif9en aht unb neun Waillionen
Padete alletn bur9 bte Stabtpoit. 8el9'
Elm Ruben niirbe etne Bafetpoit 3. g. fir
unfere gbicagoer @ef9dfte fetn, Die ni6t
groB 9enug ftnb, I'm fib eigene &b1iefez
rungs>pagen gu baGten. limb felbft fir Die
gr0Bten piirbe es fi9 be3ablen, Die Padetz
ppit IN Nnfpru6 gu ne6n1er.
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-03

@lerfs, 10000 8rieftraser un6 1000
@iienbabnp itbeamtc. 8on ben 9oft>
meiftern finb in bteiem Sabre %, 900 nel
eingeiebt tpotben. Jlabe5u 1900 Soft
meiiter tperben brett bonn BrGlioentcn err
nannt uttb 6apon tpurben in bielem Sabre
1000 an9eireat. 8elcbe Grlei6teruug
miirbe es fir ben 8rGitbenten leiu, perlt
ibm bic @rnennur1g bteier 1900 8otz
meiiter abgenommen, un6 tpeI9e @obItbat
fIr ben 8oitbienit, ipenn bic @mpfeblung
bes General Boitmeiiters Dcrpirflicbt
unb Ser gipilbienit aub auf bic Boitmeiiter
au8gcbebnt tpiiroe!
8eB6alb fol- Der BrGii6ent Ser Ser.
Staaten bon 9elegationen, 8irgern, @ons
greBabgeorbneten unb enololen 8itts
i9riften, tuelbe bic Aniteunng BON Smttb,
8ropn oOer Sones forbern, b~ran9ialirt
uno bis auf'S 8lut gequdlt perben biirten?
@ir erinnern baran, baB fur3 na6 ieiner
@ripGbLung 8rGii6ent Glepelanb burtb
9lemterfu9er 10 gepeinist tporben lit, bab
er fib genDtbigt lab, auf's 2ano 81 fli3z
ten, UNI GuDe gu betommen.
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-03

finbet er Niemanben, 70 pirb er ii@ troB
6ppptbef nit benz begniigen mii1en. mas
bds @runoitiid eber abtperfen min.
Gang in benz Safe befinben fi9 bic 9bz
pot9etenglGubiger Der Bactfie>8ab Sb
tie nun 8etrogene ober 8etriiger itnb. ie
tperben Ii9 nit benz grtrage begniigen
miifen, ipel9en Die 8abn re9tIi9 abb
tpirft. Ser re9tli6e @rtrag zines ieben Sc
f9Gfts 1ebt it9 3uiammen aus benz lleberz
{9uB Der Ginnabmen iiber bic Soften, pel4e
bic Wadre uno Der 8ertrieb berfelben nrb
bic iibli9e 8erSinfung bes i'm @ef9dft tptrt=
1i9 angelegten &apitals beruria9en. Wpate
elm @ef6Gftsmann perfu9en, feline Waare
gu einem 8rei1e gu berfuufen, tpel3er Bet
fpielspeife Die bierfa9e 8er5tn1ung Des elm
gef9pfenen &apitals bebeuten piirbe, 10
ipiirbe Niemdnb BEL linn faufen. @iroe er
oar ber1u9en, einen &dufer BEL Der 9urgel
3u baden, unb linn ben geforberten prets
ab3uaptngen, 70 tpiirbe bas 9eieB tpegen
@rprefIung gegen i'm einf9reiten.
Sn lebterem Safe %befinben iiA bic Inz
pobner Der Union pactficz8abn ber1elben
qegeniiber iiberaQ bd, tpp feline @oncurrea5z
babn binfommt. 9ie 8abn padt ben 4nz
pDbner Bel Der @urgel unb fagt: Sable mir
ben bon mir geforberten 8reis, ooer berbunz
acre unb ~erfriere! l1nb penn cine Stdatsz
leqislatur gegen berartige gepalhame @rz
p~re1ung ni9t etn19reiten fann, mas flr
einen NuBen fat tie bann nod?
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-03
T=Sparbatfen mtto Ra6etpoft tat
OttGI0rO%

Uncle Sam niirbe niemals ur1 9elb ber=
legen Iein, unb brau9te ni@t in ben Martt
au geben, unb 8pnbs at berfa1fen, tpear er
Botiparbanfen einfiibrte, pie @nglanb Ite
be1iBt. No9 Dem lebten Sabresberi9t bes
engl. 9eneralppfmeiiter tpnrben I'M lebten
Ge6nungsiabre $123, 245,12O BON 983,198
p%erionen in bic BofTparfahen etnbe5ablt,
ipel9e i'm Ganaen ieBt 407,938,205 entbalz
ten. 8on ben barauf fdatgen 3tnfen purz
ben $8,3O0,520 ni9t einge3ogen, 1onbern
lpurben gum &apital gef6la9en. Die 3ab[
Der @inleger in gdn3 @roBbritdnnien 1T
5,748,239, bod entfaIen 0abon nur 220,117
auf @9ottlanb unb 235,944 auf Srlanb,
Der geit BON me6r ats flint MiGionen alfo
auf @nglanb, tpo ieber fe9ife 8etpDbner Elm
ginleger tit Cine pie groBe 8eqnemli3feit
bieie potfparfaHen fino, erbellt aus Der
Sbatfa9e, DaB man gege1 3ahlung bon 9
pence fir etn Seleeramm 81 ieber 3eit unb
an iebem Srte auf Ietn 8utbaben 5ieben
fam. Our9 cine ausge5ei9nete @tnri9s
tung perben bic &tnber friib our Spar1am>
felt angebaIten. 9ieielben tOnren in ben
@6ulen cine @parmarfe fir etnen BennD
faufen, tpel9e auf cine in II poer 48 Telber
qetbeilte &arte geflebt pirb; tit Die &arte
bon, 70 erbdlt Der betreffenbe S9iiler elm
@parfafenbu9. in pel9es bann arA Der
8etra9 Der fpGter eefuaten &arten etnge=
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-03
Srelamo 8cgem 1temaiS.

Gr3bif6pf Srelanb bat burb feinen @erz
trauteIten, ben 8if9of Mc@Olrtd BON 9uz
lutb, auf ben niitbenben Nngriff Des ST.
16ofs W1cQudib BON 8DbeIter antipDrten
la1en. Mc@olrid, Der 1tets in MQen blinbz
linq5 nit c~eSre1dnb iiberetnitimmt unb lein
2ieb1ing unb Spra9robr 1T, giebt fol9enoe
leibenf9aftslpfe 9ariteaung bes Sa4perz
6dltS:
Ser gauge Qngriff Mt0uaib's lei 909ft
ungere@t unO berube auf gdn3ltGer llntenntz'
niB Der 1ptrflt9en Sbatfa6en. @r5bif9of
SSrelanb babe fi6 lebigltb in tir3li6en Sc
I9dften nod6 geep Yort begeben, be9leitet
BON 8tibof W1c@oIrid, unb er babe babel
teinerIet pDltif6en 3ped gebabt. Ndbreno
bes Nlfent6ultS in Nep 0ort lei in Der Def
fentli9feit eine @rfldrung bes 9ater Young
erf6ienen, tportn be6auptet tpor0en, bic repu=
blifdniI6e portei unb Die 81. g. q. bdtten
1tc6 10 enq perbiinbet, baB cine Stimme fir
bic erftere t6otIG9li9 cine Stimme fir bic
lebtere lei. Ni9tS babe benz @r5bi{6 pf fer
ner qeleqen als Der @ebanfe an cine Sim
miT6ung in ben Netp Oorfer Ma9lfampf.
Nber er babe gegfdubt, Die 8ehouptung
0Dung's, BON Der er 9etpubt, baB tie falf0
lei, ipiberlegen 81 mifen, unb babe bariiber
nit Nr@plriG gefprp9en, nobel &etbe err
pG6nt bGtten, baB Elm fol9es 8erfu6ren at
Der, ia nunnlebr ntrtli9 BON 8tI6of Mcz
Quaib in elmer BreDtgt aus9eIpro6enen Sc
hauptunq fiibren tDnnte, Der @ra6i1bpf be-
finbe it9 gu polttif3en 3peden in Neto
0orf.
Oo8 Sreldnb babe es benno6 fir feline
Pfli6t gebalten, Die unri9tige Nnqabe
Ooung's gu beri6ti9en, unb babe cine Grid
rung in biefem Shine gef9rieben. glber CT
lei nt4t gu iOl6em 3mede in Netp gorf aez
pefen, unb ipiirbe on einem onberen Orte
bahelbe getban BADEN. @as Bic an9ebli9e
9et9eiltgung Srelanb's an poIitiiden @erz
iammlungen in Seem 0orf ~betreffe, 10 Iet
WcNuatb au3 babel i'm Srrtbum. Srelanb
unb Mc8olrid Ieien BON einigen Der republic
fantf9en Sii6rer etngelaben tporben, elmer
8erlammlung bei3upobnen, unb bdtten fi9
bortbin begeben; dber Der @r3bif9of babe
ii3 in feiner 8eife an ben 8erbanblunsen
betbeiligt.
9ieie @rflGrung siebt alfo trob aler 8e4
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-03
0or8e11la8ette YenftonS9efes>
Neb1ttta.

Gem @ongreB nerben in Ser beboritebenz
Sen Stbuns Don 6er Ge9ierung mebrere
micbti9e Nenberun9en Dorgei9lasen wer;
ben.
Oie cine tpirb bic lein, 6ieienieen neuer>
6tnas erla1lenen @elebe, tpelcbe itcb nur
auf alte Solbaten ielbit beaieben. AUDI auf
bic Q8ittmen, unminbigen &inoer unb abb
bG19ieen 8ermanbten berielben aus3uoeb>
men. Cine apeite bic, Dab tpern Elm 8ellz
IiDnQr feline SamiIie ungeieBlicber @eiie
i'm Sti6 lGBt, Die PeniiDn all feline Sral
poer unmiinbigen &inber 9e5ablt tperoen
oarf.
Serner nirb bic Gegterung cine Nenbe>
rung Der geleBli6en 8ori6riften betreffS
Ocr Derbeiratbung Der 9enliondre beantra>
gen. 9ieielbe pirb baburh nntbwcnbig,
baB in einigen Staten cine 6,iratb nab
semeinem 9te6t flr 9iltia anseieben tpirb
unb in oroern nicbt. Do es %belonbers
bart fir Die farbi9en C0toatcn 9etpeien
pdre, bic Dor Dem 8riege entipeber selebs
lih pcrbtnbert waren, cine gelebli6e @be
einSugcben pber aber feline Wfittel batten,
cine lOIde na9Suweiien, 10 erlieB per gone
greB eth beionoeres GeieB, tpobur9 6eiz
ratbelt nab semeinem 9teobt, ipmeit es bic
f~arbiscn unb inbianiicben Soloateu aueebt,
fir recbtSgiiltig erfldrt tpurben. 9aS aber
bat Wteber gu benz eisentbImlicben 3uz
itanbs seflbrt, bab in etni9en Staaten Die
@nseb0risen cineS i%arbisen Soloaten, Der
auf @runO bes semeinen Necbtes pcrbei>
ratbet 9~etpeien, penltonsberecbti9t iino, bic
etnes i'm gleieben Sale beftnDIiben ipeiBen
SolOaten abcr nibt, unD Der Congress lou
nun an9esangen werben, 6ur6 Elm weitereS
Special9eies Oieier Offenbaren llnaere9ti9s
felt Elm GnOe 81 macben. Ob Der GonsreB
barauf einseben tpirb, 1T nod Die Srase,
neil Die b%e9riinbete Surbt Dorbanoen lit,
baB baourcb elne Wfenge betriigerii6er Qnz
iprli6e berbeisefiibrt perbeu.
Obglei6 bur9 oieie pOr9ei9la9enen @ez
iebe natirIich eine ~tpeitcre, penn au9 tpobl
ni9t bebeutenbe 8elaitung bes IeniipnsS
fonbs itattftnben pirb, Dofft Beniionss
@ommtiiGr 2O9ren bod i'm Sabre 1886
nit $141, 381 $40 ous3ufommen.
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-03
Stsmar6 1tnS seine ssra1t.

@9on in ben erften bier Sd6ren feiner
@6e mar aus benz vtolen 8ismard" unter
Dem @tnfluffe fei1er bDrtreffli9en Srau
Elm 'gdn3 Anberer geporber. 0as erfte6t
man au4 aus etnem 8riefe, ben er am 8.
Suit 1851 BON Sranffurt a. 90. an 1te ri9=
tete.
8ismard mar bdma1s 2e9dtiDnsrat6 BET
Der preuBH 4en @eidnbti9aft am beutf9en
8unDestage getporDen, unb feline Samilie be-
fdnb ii4 nod in Der nor0if9en 9eimat6. @r
f9rieb Ii unter benz Dben angegebenen 9az
tum II. q. fplgenbe berrlibe 53eilen an Die
Satin:
r8orgeitern mar i3 gu Mittag in @iesz
BADEN BET 49,. unb babe nit einem Semitic
bDu WeBmut6 unb oltfGuger Wei5beit Die
@tdtten friiberer Sborbeit an9efehen.
WfD9te es bod Soft gefaGen, nit feinem fldz
rem unb Itarten 8etne btes GefdB gu fii1en,
in Dem Odmals Der G6ampagner Der SSuaenb
nublos berbraui te unO i9aIe 9}eigen 3ttiidz
lieB. 8tele itnD begraber, nit benen t5 ba=
mats Ite6elte, bed6erte unb t~piirfeIte ! Mie
Dat meine 8eltani6auung bod feitbe1n 10
ntele 8erfpanbIungen bur9genta9t, BON De-
men i'd INNER Die gerabe gegenpGrttge fir
bte re4te @eitaltung bielt, unb pte 8teles
1T mir ieBt Helm, mas bdmdls CROP er19iep,
ME 8teles ieBt e6rtpiirbtg, mas i6 bamols
berfpottete ! Nte man6es Qau6 mag nod
IN unferem inneren WtenI6en ausqriinen,
i9atten, rauf6en urb ipertblps tpelten, Bis
pieber IA Sabre boriiber iinb, Bis 1865,
penn mir bie5 erleben |!
SD begretfe ni9t, tpie elm Wfenf9, Der
iber ft6 na3oer1tt unO bpd BON 9ptt ni9ts
peiB Dber tpifien min, 1etn 2ebet1 Dor Ser
a9tung unb 2%angeipetIe trugen fann. SD
fpetB nt9t, pie i9 bas frii6er aus9e6alten
babe; folte t3 ieBt leben, ME bdmals, pbne
Soft, Obne Did, pbne &inber = i'd
niiBte bod in Der Shat ni3t, parum i6
btes 2eben ntbt ablegen fo0te tpie Elm f6muz
Biges 9embe. limb bod 1inb Die meiften
meiner 8efannten 10 un0 leben. Menn
t9 mid BET benz @tn3elnen fra9e, mas
er fir 9runh Bel ft9 baben fdnn, tpeiter au
leben, fi6 5u miiben unb gu drgern, gu in
triguiren unO gu fpiOntren, i9 peiB es tpa6rz
ib nt9t.
S9lieBe ni6t aus bieTem9ef6rei6IeG baB
d DEFENDERS f9par3 gefttmmt bin, i'm Sc
Jent6eil, IS lit mir, ais penn man an einem
'9Dnen Septembertage bas gelbiperben6e
r9aub betra9tet; gefunb unb better, ober
ttpds Webmutb, etpds 6eimtpe6, Se6n1l9t
la9 @alb, See, @ieIe, Dir ut6 ben Sim
'ern, M4es nit Spnnenunterqanq uno Sect
pben nermtf9t,~
&tr5 bdrauf felbft preuBiI9er 8unoesz
agsgefanoter in 5rantfnrt getpOroen, entz
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-03

Gtre bod1t un1titr19e S~eDd1pt1ng Ddt Der
8unbesriDter Sreper IN feiner nenltd6en
GntfcbetDung auf9etent, in tpel9er er bas
Northumberland eIeB" BON Nebrasfa fir
ungiltig ertldrt, ST fagt Oarin
Sic &i0tunq Der gunOssqelebq chung 1T tets ots
fpelen, &apitalanla0en in Giienbabnel 81 fOroern unO
nidt pnpon ob3ulpilfen. Q8enn Das Nwublifuln porStebt,
iiatt otele Sabnen. gu ta1Ieir, i9re Yreiie gu re9eln' To-
2sertb elmer 8abn Moi tYe0nsbnisf,, Obne OofHr an
8ablen; 9Senn aud Die Union 4acific=9abn $l6,0O0
per Mteile an unteritiibung SgelOern erbielt nnD tur
S2O,0U0 per Utetle %neitgebdlt iDerDen tpltnte, la1tet ooO
cine @0potbdcnlt5ul0 BON $4,000 per Wtsile aut ibt.
Us iDitrOc ni0t 9eredt lein, Die Sransportpr ellie nab
etnent Nofcapre!1e Ooit $4,000 gu b]tretDnen nnO DIE
9Dpet5efengldubi9er ibrer 3irlen SIT berauben."
Wenn ba5 ni9t cine Der %unTinnigiten @ntz
f9etDungen tit, pel9e ie bon einem 8unoes@
gert9tsbof aus9eipro6en tit, barn m09ten
mir Die %unftnnigere feben, @rgenommen,
baB Die beuttgen 9bpOt6etenzSnbabe Der
Union Paciftcz8abn Iogenannte I'M 9ulbtge
9dufer, b. +. iiber ben 2Dffel borbterte
Summe eepefen 1inb, = per 16iBt Denn
ben Manrt, Der Elm 8runb1tiid melt iiber
feinem Mert6e getarft bat, unb na3ber Die
3tnTen auf Die 9bpotbet nt9t aablen fam ?
Ser 6ppotbefenz SSn6dber nimmt es tbm fort,
un0 nenn au9 bteIer ein Drummer getpefen,
unb mebr 9elb barouf gelieben bat, ats es
tpertb 1T, 70 tpirb eS au9 tbm genommen,
unb es ptrb f4lteBli9 gu ieinem pa9ren
Wertbe ober peniger p%erfauft perben. User
f9iBt etnen &aufmann, Der Die Waarett, Die
er gefarft bat, i'm Preife fallen iiebt, unb nit
8erluit %bertdufen muB. Getpd6rletften benz
bic @efeBe ben bollen &~aufprets nnb cine an
itdnbige ger5tnfung 2
Die @ntf9eibung ift 10 unfinntg, tpie nun
m0glt9. Sbr 3ufplge tpdre Elm Sober be.
re4ttgt, Elm @runbftiid gu taufen, bardnf
felbf cine ben brett unb bierfa3en 8etrag
bes Mertbes betrdgenbe 9ppotbef auf5uneb7
men, unb gu berlangen, bdB ibm bas 8run0z
itiid bieie 9ppotbet ber3inien miife. Us
tbut es aber ni9t. SIT er 70 gliidlt4 ge=
tpeien, einen 9ummen gu finben, Der thn1
Die 9ppotbet abgenDmmen bat, nur gut, II
mag Der perfu4en, tpte er 5ure4ttomn1t;
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-03
GafttAe Stemeru.

0te 8ubget7G ommtliton Ser frana0fiz
iben &ammer bei6afti8t ftb gs9entpGrtig
nit Der @rbf6aftsfteuer. nus ben fur5en
gtocbricbten, bic iiber bic 0erbano1ltngen in
Die Seffentltbfett o~rtngen, erfdbrt man,
baB bon Der 0tegierun9 tlr bic grbi6aften
in bircttcr 2tNie, GIio bonn Slater auf
Gobu oocr SO9tcr, cine Steuer bon q
b. 8. lit NuSlibt g~enomnlen mar, OaB obcr
Die @ommiiiton bieien Snb auf 81 b. s..
erbDbt bat. 98irbe bier cine iolbe Steuer
gelten, 10 pitrhe 3. 8. Der auf 20 Wttuio>
men Dollars 9ei6dbte JtablaB Sap
@ouLO's Die 6leinigfeii bon $3.50, 900
@rbI9aftSlteuer baben entri9ten miiIen.
9ie fran3oiii9e @rbihaftsiteuer itet9t
nit benz obne6menoen @rooe Der Ser
tpanbtibaft. Stir @rbibaften aus Seitenz
LINEN, Srpii6en 8erionen, Die gar nicbt,
Deer weitlGufigcr aIS i'm lecbitcn @rabe nit
chamber bertpan6t itnb, bate Ser 6inalss
miniiter cine Steuer bon 49, b. s.. anaez
ichlagen, bie @ommii1ion bat aber auch
bieien enornten Sat- nocb UNI pettere 3 b.
s.. erbobt, 10 oaB 3. 9. Elm Sesot bon
LOCO, 900 Srcs. fir ir9enb einen tpo6lz
tb6tigen oOer MISREPRESENTATION .3tped
cine Steuer bon 215, 600 Srcs. 81 entri9ten
baben narDe.
9as lit 3temGi9 ~itarter Sabat. nnb
bas lit no4 ni9t einmal 9aes. 9enn,
tpie baS ySournal oes 9ebats" ausfii6rt,
tpirb mach einem aus benz Sabre 1871
itammenben @eieBe bas 8crm0gen zines in
Srantrei9 fterbenben NusldnberS ducb
Damn beiteuert, penn it6 baiielbe i'm @usz
lanbe beftnbet uro bort ibon Der Steuerz
geieBgebung Oes betreffen0en Staates unters
Liegt, unb nern benz @rblaiier peS 9tiebers
~Iaiiuussrecbt in Srantrei9 pertpeigert
wor6eu lift. Sn Tolge Oieier 6riidenOen
8etimmung f0nnte, penn bic @rbi9afts=
lteuer auf ben BON Ser Gommtiiion BEAM
trasten SaB erbobt mtrb, es Dorfommcn,
baB bas germ09en zines in Sranfrei9
iterbenben Srem1ben elmer @rbl6aftSiteuer
BON 30 bis 40 b. $. untertuorfen piirbe.
Die nielen Nmcritaner, peIbe 8aris
uub Grantrei4 gu ibrem @obniibe setpablt
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-03
stsmar6's perStorbeme Srau.
Gen 28. NoDember.

Oas lit elm furblbarer S6lag fir ben
Der @~ouenOunQ bcs abtSigiteu 2ebenSz
ia6res naben QutreicbStan5ler! Slt Ser
W%torgenfriibe bes u. gtoDember erlag in
Gdr3tn, mie bereits in ~unleren geltrigen
9epeiden genel6ct, feline I'm neun Sabre
~iilngere Satin ibren mebriaDrlgcn aftbnldz
tticben Setoen.
Wfit riibrenber Snnigtett Bat Der eiierne
Wann in ben lebten Sabret nicberbolt in
Dffentlicber 9tebe geGuBerI, baB ct ietn
8elteS ouf bet YBeIt 0ieier Srdu Deroanfe.
Oils tie i'm i'm Sommer 1847 beiratbete,
ipar ct nod Der GuBcrltb ypiloe Sumter"
pom y&netp9pf", ME man lein fletnes Gut
&niepbof picliagenO uno boob eiuOeutig ba>
mails nannte. Die ioltbe acknowledgements
BON 9utttamer bate ii6 iebr ge9en oielc
geitrGubt. ODD Sobanna bate ben 9ez
nalti9en iuneren Sertb ibres 9iebba6ers
uno @eiiebten DDIt9 erfnnnt un0 purbe
bic Seine. 8te 9roBarttg gIdn5eno lit ibr
felienfeiteS 8ertrauen in Jpn 9crebtTerli9t
tporbenI
Nber ielbit ais Ser @atte ouf ben S0ben
beS &ubms uno iroti6er MabtiteQung
angelangt mar, blteb lie bic elntacbe ebt
beuti6e 6ausfrau. 8erm09e ibrer 8ilz
oung unb i9res i6arfen Geritanoes bate
fte gan3 baS 3eug ba3u, in h0fticbeu unb
anberen groBen @eieui6aftstreiien cine
bebeuten6e Stole 3u ipielen. 9lber tie perz
ibntGbte 1olden GuBeren Slang uno Ganb
burcbaus. gtur BET Observation-Disclosures
ne9mungen, tpie benz aIIjGbrigen 8asaar
i'm 9teibSfan5Lerpalait, trat tie in Die
Seftentlt6feit, uno 5tDar nit Saft N1o
@iroe.
S6r 0auptftreben uno tire 6altptarbeit
mar ftets Darauf gert6tet, tbrem @atten
baS bGusli9e 9eben 10 angene9m ais m09z
li9 gu macben. SIN Oer Sbat mar es bieie
lcbone, traute 6GuSli9feit, aus neL9er oer
9epaltige beuti9e 9tede bic &raft 3u ieincn
Sbaten i60pfte; uno IN tbr uno ourcb tie
miloerte iib AUDI ieine ititrmti6e unb
rei3bare @emiitb5art. Sci bieler fonnte es
an b6usli6en Stiirmen nibt feblen. Nber
Die Wfa6t bet 9uten, flu9cn nnD felten
@attin iber baS @emiitb oes @atten be-
bauptete ii6 tets.
Sid brett in Die 8oIitit 3u miI6en,
fteI ibr nt9t elm. @ber tpenn es gait,
ihren Wtann in i6peren Sa9en gu itlben
unb 8u ermltntern, ba feblte ibr t~rdftiser
un6 geibetbter 3uipru6 ME. Sein pl0B7
Ii9er Slur5 burb ben iebi8en &aiier mag
ibr periOnLt6 in 10 melt ni6t management
9cpeien iein, ais ie baS 0aiein Der ldnbz
li6en @utsfrou benz itdOtii9sn 9eben melt
por5og, 9o9 jebe Sreube iiber ibre bleis
benbe &idfebr auf's 2anb trat in i6r
aurif binter bic tiefe @ntriiitung iiber ben
ibrem Manne w~iberfabrenen faiierlihen
11nbanf; unb ais %offener uneriArodener
@6arafter CAB ite ibrer @ntriutung oftmalS
@usbrud in Der frGfttgen 8eiie l6rer
pommertiben 6etmatb.
Nte Dat elm tpcGtgei9i9tIicber GROCER
Wann cine Before unb paiienoere @attin
gebabt ais 8ismarf. 1no ba CT nit
9anser Seele an tbr btng, 10 ipirb er feline
gauge Sraft Suiammennebmen mitfien, UNI
Dem i9tperen S9lage pom II. Nobember
Stan6 gu 6alten.
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-03
M~otbwemstae @eiekaebnma.

@ett a~tpan5ig Sabren bat feline Sibuns
Der 9egtslatnr @elegenbeit ge6abt, @eIeBe
BON fol3er 8i9tigtett fir ben @taat, bor
aaem aber fir Die 2~ebensinterefen Der
Stabt Gbieago 81 e~rla1en, nie bic fom=
menOe. @biraso bebarf %bringenD elmer Menz
oernn9 in Der @rt nnb 8eiie 1einer Ser
tpaltung. Der ganae Staat b~erlangt 1ol9e
NenOerungen unb Der etn3ige @eg ie ber=
bet3ufubreu, beitebt barin, baB bic 2eeisla=
tur oerorbne, baB benz 8olte Die Srage CUR
Nb1ttmml1ng porgelegt iperbe, pb cine Ser
taf ungs=Gonoention abge6alten perben
oQ ober nt9t. Die Contribution BON 1870
entlpra9 10 5iemIi9 ben 8%ebiirfnifIen iener
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-03
Cite ,&mSsnutse @atS@etomns.

Cine b06ft unfinnige 8ebauptung bat Der
8unbesri9ter 8retper in feiner neuli6en
Gntfbetbung aufgeftent, in pel9er er 6as
Observation-Disclosures @eIeB" Don NebraSfa fir
ungtltig ertlGrt. ST Iagt barin
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-03
@ieSer @iner!

S6ateipeare, Der grObe Meui4entenner,
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-03

CfF.: eas oft-safpinstOu-str. nuO siftb wOsnu..
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1894-10-28
M1VSTTELD'S REHEARSAL OF"NAPOLEON.

Richard Mansfield brought his engagement AZ inc
Herald Square Theatre TO "A close last night me
performance OF the evening was what ne 'hoS' W
call a 'full-dress rchcarsal' OF Napoleon iona
parte" a play in five acts by Lo1mer Stoddaru
II was not 10 be distinguished from regular
orformancc I'm any way except that the house
,rogranfne was printed in II somewhat unusual
yxav The play covered large portion OF 'he NE
OF the Emperor. and showed numerous ihS''""''"h
uicturcs It long. and the lat"hess oi 'he
hour at which IL closed makes any adequat" re-
view Of II impossible at this time The audience
,yos onc Of the largest and best of the theatrical
season thus far. II completely filed the house
and the musicians were put bchind inc '"''"'''' "
make more room In front OF H.
Mr. Mansfield enthusiastically caIcd before
the curtain half dozen times AZ me ehd Vi inc
third act and as many more at the end OF the
NAV He was finally compelled to make the
sroccb which the New York audience has learned
IN expect from any favoritc actor He said; AS
7 have so often said. and as desire 10 repeat on
this occasion. II is not the business OF an actor
10 make speeches. desire to say 1t again espe-
ciaIly on this occason-and hope IT Is n pleasant
occasion; IT is to and hope 1t is to you-l de-
sir. 10 say 1t especially this OCCASION because
/ have been told lately that ought never to make
speeches. | agree entirely with the gentleman
who said that. AS have so often SAID
before there Is nothing at all for an actor to say
at such "A time. but that he thanks you, ana 90
thank ycu with all my heart for coming mere ,hls
evening We have had an afduOus TASK, Dut IL mas
heen a pleasant In some respects. My young
friend Iormer Stoddard was not able to be mere
to-night or | should have brought him before the
curtain with me. | shall send him message. tell
ing him how you have approved what we nave done
ana I know how proud he will be receive II from
nc We shall appear again for a time IN thls
theatre We have enjoyed our stay here am
,rnud 70 have opened this theatre. and wish II
every prosperity. am sure you join me IN TINS
wish When leave this house there VIII ne one
,,ora theatre 10 be devoted to comic opera. IL had
a house OF my own ] would stay In II. but as TINS
homee il not my own must leave 1t. Once more on
hehalf OF INV company and myself. thank you"
one OF the stage boxes was coupled by ex-Presl-
denf Harrison and his son-in-aw and daughter Mr..
md Mrs Mckee After Mr.. Mansfields speech some
one in The gallery shouted Three cheers for Presi-
an, Itarrlsoni The whole audience gave the three
cb"ers and then several more that were not counted
There were also loud calls for speech. but the ex
President after coming Forward anu po"ihs esoaPe'
az the back OF the box.