Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1894-09-12
Guaiiiul anf Der Sai.
Gin 0ampfer colilOut NIT eirsm SdoUner.
-8elbe lhlImm beidlGnIot.


iueld]er ii6 nit Sfoblen belaoen auf Oer
6obrt ron 9iewpOrt>9tew8, Sa., nah
6ausfluer, Wfaii., bcfunO, cOliOirte
9cltcru Otor3eu ctwn II Wicilen pOu
6ernIfsz3SjonO IN Der Gbeiapeufe> Sui
nit Dem 0ampfer rS irius," welher
pon EtocrpOOl naA Baltimore inter-
we9S iit.
Der Sdooner perlor Icinc iGmmtliz
den Se9el, Die Oberlts Gat.iage unO 3uz
9Isid trug er einen 2ef OuuOn, Our1
Welde5 itiiublid IS 3OQ g6ufer Oruns
gen. Die StcuerbOrOieitc Oe8 ,Siriu8"
erbtclt 9leldIall5 Gin ihlimme8 &ef.
Der 0amplcr uabm Den S1oOner ia'8
Sdlepptau nnO bradte lbn bis gum
OelalparesS sSreafwater.
unfGlle. - 2lls Sr. OtOieS 0tiz
tarbiOn 9citern 2IbenO 5wiihen ;wei
2Sa9gOn8 Der 1t0r0l. @entral= 8abn"
an Der Sreusun9 BON OtaotiOnz uuO
SOlllONDltraBe our9ltleg, erlltt ct cine
IAIiume SuCtiaun9 ielue8 re6ten 6u>
Bes. Der GA Sabre alte Otann, ipeld)er
in gr. 1891, g8ilmerz9 z9lGcp, mObnt,
wurpe i'm YatrOlmu9cu ua9 Dem
nStaOtz9OipitGl" aebradt.
= Der lteger gSm. Stofctt fid 9cz
tern g(adnfittag, aIs er NIT ciucm
Stclnua9eu iber Die in ser Jtdbe ser
2cOuarO Stein9rubc iiber @wDnns: sails
iuBrenoe Bride iutr BON Dem BierOe
uno fam 9eraOe Dor ben Ne9cn 3u lie
gen, IObaB inn 3uei 9faoer iiber DE
8eine 9inSen. Gr erlitt ifmer5ltdIe
ScrlceunSen unO wurbe na6 itlner
9&Obnung, 9T. 10, GObr'S Cane, gss
braf)t.
-9ci ctnem S.rIu9 an ser Carroll
StatIOu, 0iiinOuus Der Baltimore
SBiOsSabn, auf eineu 6ra6t;ug ju
ipriu9en, iiel Wm. YattsriOu BON SIM
clnnati, 8, untcr BEN .3us unO Wurbe
ibm lein Infer SUB BON Den 9lGocrn
abgeihuitten. @r wurre I'M BarOlz
mogcn oe5 meitlt1en Diltrift5 nad] Dem
yOturDl lGnOcr llniperiitdtss0 0OlpltaI" gcz
bradt.
Gcburt8tag8ieier. - Sr.
Seiurldl 0tatid, iun., feierte am leetcn
SOnnta9 in Ieiner Nobnuuq, 9tr. 115,
9tOrO OrcOcIidltraBe, tm &rciie pielcr
6reunOe un0 Sefauuteu ieinen 21. Sc
burt8tug. 9ie 6rIS. 8. &welbed, 6.
Singer unO 6 Otaiib unO Die OS. {.
uuo i. 9(oienbale erireuten Die 2luwez
icnben Our1 SnltrumCntalmuiit; SOlOz
pOrtrage bradteu ju 8eb0r Sri. &.
Wtali9 unO 'or. y. Saminte. 0r.
Otaii1 erbtclt Elm mertbooQes @ei1eut
uon ieincn 6rcunbeu I'M Gurnperciu
yGOrwart8."
llnter Oen Gclttbeilnebmern befanOen
ii9: 9r. unO 6rau $. Wtajid, pr. unO
6rau %. Sal3munn, Sr. unO 6rau s.
San9arten BON annapolis, Sr. uno
Sruu q. 9tcibel, ,Sr. unO 6rau SO.
&alters. Die Srl5. $. 8lOOme, 6. Die
ner, Z. Gwelbed, &. Singer, g. 9tiss
iOie, u. SOmbers, g. SOmberg, Sc.
NIuiid. s. Wtaild, s. Sal5mann,
90. s. Sauerlein, z. 3ebnfer, s.
lSaiOi9miOt, .. S4minfe, :. Diener,
.. &Onis, 8. 9rOue, 6. 9tOieuOale, q.
MurtOli, =. 9tOienOule, 6. Sumriel,
.. BrctAel, 6. Singer, q. Qoiimann,
IS. abreiA, .. GNelmann, 6. Sum-
mer, 3. SaI5mann, u. Sungarter u. u.
Oa8 Grlebra6 barit.-@eItern
9tudmIttag 9e9en 5 llbr barit in Der Ris
lteufabrit Ger yGunIs>yumbersG Ompag>
ME-" Ger. 14O7 bis 1415, BbiIpOtitraBe,
bas ShwunsruO Der 0ampfnIaidinc, in
TOl9e Qclicn geraume s3cit untsr ben
$50 4nqeiteQten Ser 6irma Die sr0Bte
2tufre9ang berridte. Gin Stif 0e5
6ooes traf Noam CONNER an Ser linz
fen Seite, ueriegte ibn aber 9lIdli6er
gSciie nur leiat.
Sin anoere5 Stiid, etlua $50 Bfun6
i6wer, trudte Ourd oa8 Dan Der 6az
brif unb fog in ben 9Oraum Ger etpa
100 SUP sutfernten GiiengieBerei BON
5. $. gacp & Co., gtr. 14O1, 8lOdz
itraBe. Der S9aOen. Der Ourd ben
uufaa anseridtet uurOe, iit ein gang
beSmtcu6er, uuO e8 1T Elm QSunoer,
6a6 oerielbe ni6t Den Sob mebrerer
2trbcter sur 6Olge bate. Die 0ampfz
maidJins warO pOllltdnOlg OcnlOlirt.
BOli3cili6e e8. - g8m. S. Mcs
9iltOn wuroe sclttrn lpe9cn 0tiBbunOs
lung ielner 6rau DOM EOtijelridter
Nn0:riOn I'M S. uRO Soften beitrait
uuO uuI OyeiBi9 Sage nu3 Dem Gsidnsz
nib geianOt.
SIR 6te NOt6GeiOen6en in
YtinneiOta sin9en i'm MlQDorss
8Hrcau seitern 50 hurd Oie Sun" uno
$40 uOu 6rau s. q. 5ufIOn elm.
SIR b b0ljerne6 . a3eit8iu
bildum ieierten ssitern Sr. IS.
$. Grams unb Satin in ibrer Scbaus
Jung, 9n. 1929, @a1OliueltruBe. 6rau
81. Sr:munn srfrsute Die aupeIen5cn
Ourb mebrere SOpran@SOli, unO bic
SS. 9ii6arb uuO &url Sdettli9 lieiers
ten 6ie SuitrumentalzWuiit