Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-08-08

icbt foH rner dii no beihrdittt Ter,
penn folhe Ebatiahe bor Dim liegt
pie tobte @Gns! Moinibt ebbd, mel
@dns more an ere arantbeit geitDrbe,
lpenn ie Nbenos terneefnnb ienb I'm
frtife, tras 5e nur runterbrenge, Iii
Morssns liese fe bo, mausbauot. b
Gals benterlds breht, b 5iiB itrede ie
gang tpeit bor, b Jliigel au pers
f9rdnft. 10 baB mer gdna gut iisbt,
pie fi9 bit arn,e Sbierle bdnt tpebra
ntiiife - nb tpie bot mel Weib ge@
beult! llnb tpprum bet benn b Ser
slei' bsrmiiFe24
rSa, bees fann OH 3ufall fei', baB
b Webere grab fpmme ifd, I'm Wil1
5'bole," fagte Der llngldubise.
vSp, bees if6 3ufal, tpenn be
Serebanner bpl', I'M Der fast glei':
Oees nDue n1er bdlb hanbe ban, tper
bic @dns perbert bot. Dei Wetb ioa
nur e offnes 5euer uff'm 9erb made
I'M 10 baubte Sans NIT 9drt nn'
9oor perbrenne, amer S9lag 3tpDlfe
muB es iei', I'M no ftreuf bees in's
sseuer, amer uffma9e berffht b. es
net, (un' bn bot er mer ebbes im'e pdz
pierle mitgdbe), bees treibt b Ser ber;
3 er59t Meib, po ms 9aus fommt,
lids. Wlei Weib t1ut, pie er's ges
faat bat, unb ridbtig - iper fpmmt b.
@teese ruff - b Webere! SID bees
du en- 3ufall?"
rs ben nor frob," erniberte NIT ru@
bisen 2dGeln Der Weibenbaner, rbab
felbigsmot, mics au Gurem aalnin 10
1aumdbig s'raudt un' g'ftonfe bot,
un' urei Weib s'fdtpinb gu Gu9 bot
niiber fpringe ipeGle I'M iebe, obs benn
brennt, au ibr esfast bab: Du
bleibf6t Do; aubor abiparte, mas los
il9! - Oui ifd frob, bab fe mir gsz
folst bat, fOnfAt par is jest au e
Ser"
roa, isG bdtt' ttsr am gnb bod net
glaubt," CAB Der Safobfrieoer gu.
ratper mel 8ua i1a oil Derbert; ipie
bdnt ben por paar Sobr b 9ere
g'ritte! &aum iI9t er i'm 8ett g'leee,
ildt's grab g'tpd, als bopf ebbes ponl
Seniter ber auf en- gu un' bot li9 glep
70 fe16t uff lei 8rui6t geieBt, bab er
tein Son berausbra9t bot I'M ii4
nemmsb bot riibre I'M rege fOnne, unb
bann bGnt 1e en- flaubt I'M pfebt IN
brudt, Bis fe g'nueg g'bett bdnt, -
uff einol bot er bann en- S4ret tbo',
unb ba ienb Ie meg g'pd."
Oarauf erfldrte ibm Der anbere:
nOie Oottor faget, bees iei @berglaub,
bees fam Bel iunse 2eut bdnfig bor;
mer beiBt's Mlporiide."
$50, 11DnssM[pbriide, Sere fenb's!
I'm felt er bees nsmmeb bat, lauft er
70 eme Sagl0bnersmdble nod, benz
syranfeliesle. @obt bes au NIT re9te
Dinge gu, baB bieiiger 8aurebua, Der
emol allein ben sanae 9of friest, 10 eie
nsr no6fprenet9 S un' mel Weib
bGnt EN- d[les porsefteat, bdnt i9impft
un' bittet MIR min bate - antbo'
bot f'ss EN-! Qlber Der SuAs tpoib au
bp E Mittel."
,No tpoil6t," meinte Der Weioenz
bauer, nbees muB mer fase, bliBiauber
if9 b Srantelielsl un' llnredts ia
mer ibr nir na9fase, als baB fe arm
ii9, un' mein', bees feiet ebe Der
2ielel ibre idpar5a Iuge, bie's Dets
nem 8uabe antbo' bdnt."
nOees lids 10 grab, fait mel Weib,
an bene slibsrise Nuse idb mer's, bab
fe all Ser iei! Despese peritOb /
lieber mein' 8ua, als baB 70 pine uff
be 9of tommt, por bere mer Sag un'
Na9t in Sobesangit iep mub um fih
un' ums 9ie9. Waei' Rnedt slaabt
au, baB ie eine lei, benn lebtbin
iI9t er Sbenbs am 5rantebdusle Dor<
bsisansa, un' Do if4t m uff oimol
elmer uffeefeife, unb ben pot er Bis Dor
be Slsde naus TRACE miiiIe. I'm 10
en- i9tpere &erle; Der bdb en- 10 orrldtl !
2lber s'Iebe bot ct en- net. @eI9piBt
bot er, baB er patf9nab boimfomme
if4 I'M bot slei' in's 8ett neiliese
miiiie."
80 Safobfrisber," ertpiberte Der
Weibenbausr, Il bau' au' ebbes lGute
baire, tporum bei' Rne1t bdb in's 8ett
liege miiife. aber fen pdr nit san5
natiirli9e Dinga 5uaganga. Demz
nod bdtt ct au' gum 2iesle net s'p0at
un' lei auebrengli' tporoe, un' bo hdnt
EN- bss 2issles 8ater un' 8ruber be
2eib rebt perIdlase; bees ptro EN-,
i9d3 /, brudt bau uff fein 8udsl;
nlpinl1t metz glu' baum | g'5airt,
BOB { setpiHer Bauer iei'm anedt
200 Warf perfpro4e hdtt', tpenn er's
2iesle perfiibr, bamit fein 8na net
mebr ans Denfe iolI.1
Das mar gu piel fir ben Safobfrie<
Der. Gr erbob iib unb 1agte beim
1inausseben: nSeBt min | nir maib
piife, gut Nadt!1 9irter ibm Der
rief ber Weibenbauer lahenb: .Du,
tpann mer tpieber 3'famma fommet,
1aifht mer all, mas Der JuAs auss
g'riAt bot!"
Das finb bic n1erftpiiroisen Ges
I9i9tsn, tpelde id in Der n5onne"
- ~ IN