La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-11-29
aGA. M. Zen0 Gambia.

Da grtgdigiaa impersRssia ss IL Rsve's
"ds Chsrss". For sus HaalidAdss. per les ma
tiples proolsaasa qss aatTsGa, Tesqlts uDa o0xf
tyAlssdextal, qas 4 aba ssY RaaiE de y eEsudis-
ds mas eSa bsis 81 psEss de viEta its1aIis, ssR
el crtieiHmc Ries6A 10 gVs aahs snPleAEsa cuan
ga de ebsA asaNsas % tEsta
9Dshss, quiEA Is gsHsrslidad, RiSadcsO ss
Ia foras - el dsasRyolvirsiasto da IN tvams
pssea rcr slta sse psYts 'ssbf = eseatiass
cue sesHsituvs ell f5ndo Ss le aovslA, saa p
acayiertsH ~ 4aa ebxs patSi6ties, per 81 seTvisie
que pgssta n piig, EshRlaEdsls lsH fusasss dc
deEds 6iwsxau sus males; las euesass vsr dor
dc tuvbnle~ ssa saYrsa los g6~raaRaa qVe 10 asi
sUNHs sl in tuua' de sae tasTials Uslv'ais 81 qut
Fuhs uas rsss deasHpsxsaa y derlsxads bHif
al pesa 20 msdssa lie sas desssiss fisisas y d.
RE egn seguanaei s1isst0 neral
CguE lsRsds dc g'nsuei61 gspSTasiSs
eepe aFps Rtoss irveEa aei&bls keTeRsis, par que
y Rasv los p'eF nszca de ios lsgateTioG,
les slsvss da 10 fstsl J tTsZassAa ley del Attvie
Es.
L. ub1s 5a u saa Rs "a ara ssvsla de ass-
t7Fahra. pveYt'ETfqussss, eoao es7ivasAdameB.
s. hss dieho 'ss que, may lIssoI de hAssa We
lustsa, bsR ssapit9 rohTa ella spssu de Il RpaTi
riSG del trre NJ ls obya de zsao % an sstu
die de Ia haaaaidad, de ls sab raxs aageHdrsds
eR sEts sploNia pQI ID Ms3s'a etsieA dc la ESs'
ssaqaistA ora la eoSeuistAds. Sub.xssA qu'
% deRoHyRava sR m sdio do lsA diEtistsa sax les
q se>isste de cKEsslss qae dstsruniaGa Al sHtado
pslelsgee de oSa maEa pklids, gir6s humRno
snB afa fuarssA ph'A 10 ,ccioaaT easta el NAL
sis eEsyass para a bisR, ARA tva FIs langRids
s6G aus ASanias aps naissYiRs ertve Las exH
bsKaRaiAs xiquszas de In tisrEA aativa. sin ts
saE de elise Ia uaas miRIna parts. MestoA ex
slstsbla, aRsRpa G9si'l "a vsHds3sYs sssado De
eAtSlepsiG, sir esaaa aalas, Bla f6 en- 0l RoYvaniT
rln hsIiz sAtaa sin aapiHasie-sa pArS 81 maA ans,
eoStaEta aoa llGRaY hoy Ell aisida est&mAga, Oen
eastro bAAAnas y m trOzo Dc basalRs.
nFtudiar les males que pesaa sabre ara Pc.
hssi6A eGmpsERA que VsIstA ontFs Las 1ssAdAs
an lRs ladsrsa do los mehtsS, en- Las AoRdoNAdas
dsl tsrrsSo , en- los piCAshos de IL sssYawiA, tal
Ia silk sl ebiete qus He pTopusiose sl destoY IA
no Gladis al saaxlhir "La OhaTes".
1Poy que la poblaei6a ear pshAs Ne q eE
PusYts Riso 10 que "a etToa paisss2 Es EaHsps,
81 aasi toda IL Aa6Fiss, en il miama ORbA qus
aamoisa 0s colsais, y coloaia. Oemo esta Al,
tilla ptada sin pisdad por al inplasabls lktige
do iapreviSeT & ibieTno, Ia mesa eampesIaa ~ u
que llevA Il saba de Ia vida YobustA Z lag CiE
dsdsa doads Ia AeumHlAei6A de gaStss, el cara
1sesynieHto del atra el pelvo ets6tsYa ese6tsYa
ROs fastorsa que produce = les dsgsAsEaeioRsa J
eEteYIa aadGdsS.
Ea q campo, satFc las leEanias de IL Ratr
rslez1, hsio los viviRsaates rATos del sol, On ms
die dal airs pare. sl hsmbTs 90 dsasAvuelve fusT
ts, vjgoKoac, pOtsats Tabesando aalud. Aqu
yRss kodo 10 cSRtFaEio; ca ausgtTes csmpes 81
ysz de celorss ronadoS, vanae xostros mershito
nor IL cloTosig IL aRaSais; en- We &c eHeYpc
fosaidos por el trahaio vssEs HRuFas sEquelStica
de apsrgaaiads pis, sa vsz de salnd txepisxaa,
con il sEf.rmsdad J 81 ,aquitlSmo.
EIto hs IevAdo Zsao6 eatHdiaR 0l RrpI
problsma fsioltgiso, on 81 que spsnaE ss b aN q
isdo los que no hsce muthe tiampo iEQuiHial
sfEnosos les cauHss del aus'anto y desarxolle
Ii eFimisalidad sn PUeTto RIco.
Problems naiOl6jieo, lava de loI dsnG
preblemss y que debe rsaolveYss suaRta antas
no Sc GuieTs cue ssts psis llegua eoaveStigss
en- IN AsapitRl en ma iRmsE8a manisomia d
loses spil6ptises 8 irapsluiye1. Para que hay
oYgaRismo social ca Indispensable toSxax suel
soH. Siquaramea tsEsx ssrebxos @ naessa1ie {,
aer est6mRaSs, eom0 le cenpxandi6 0l maaBtl
que en- aus fOEismOH esoXibia: ''meRs aana /
sexpoYe saao".
IR6til % buEear ID Rsdanei6m social, ID RsRl
xacion moral y Ii ampltud politiea sino exit
hamanidad redimiblO, YegsReYahle expsndibll
X era humanidad tieRe qua 1snaceE, deMs qu
rsfogma1se BeY medic de ID Geluei6n del trasoe
dsstal problems fSielfg'eo. Pxob'ema ear
Roluei6m eHtk solo en- ID a6lida alimantRci6n .
81 6eutisTYo de ssss impuras bebidas aIech6Iics
en- Il rsguIarizaei6n del trabsio On fin en-
axtFicta CumpIi@isHto de todea los praoaptoa d
ID higieRe ResSClosaRdo q hombEe fsiCc, epl
EeceTk 81 hombre moral.
hks EqEi anSaa otEp problems gus zsRo !