Illinois Staats-zeitung., 1894-05-21
..Nein. oeinik nicht

IVY &OOILk HSpkntNJl%" ~ -
muB i9 9i6 bod barauf aufmerflam
madben, oaB uuiere Nlittel niebt tnerlcboptz
lid itnO, 9eine lebte 0feiie Tlab- @gppte1t
bat Sauienbe perl1lun9en, uno nun wteOer
oteier pbantaiti16e 8lan...."
y@r 1T ni9t pbantaitil6...
yQSas fir Nltert6iimer merben in ben
l1rmGLbern QmerifaS SIT ftuben iein?"
v0as perltebit gu ni6t. 9O6 einerlet :
ib fam 6ier6er nit elmer Bttte gu per>
tpeigcrit ite mtr?"
v9tber mein Soft, 2trno, 10 11in1m Oocb
G%ernunft an"
0ie aLte 8aronin er6o6 ii6 aus ibrem
Seie[. Sn tbrer noaen maieitdttlcb chen @roBe
Itarb Die aIte meiBbaarige Game por ibren
S0hnen. S9re icharfen Qlugen rubten
bliben0 auf benz blallen, erregten Nntltb
Nrno'S, Ser BEN Slid l6eu sur @roe Ienfte-
EroB gegeniiber leiner Wtutter fannie letn
ipeicbes 5er5 nt6t. Ser itOl3e, aber tets &C.
rebte Sinn Ser alien 8aronin bate eS nerz
ltan6en, fi@ Bic poae t6erri6att ltber tbre
&inoer I'll erbalten, ielbit Der Derriide @r!6
figte lich tptui9 i1ren Q(norbnun9en.
vStreitet nicbt, metne SODne," 1pracb lie
icbt nit ~tieftLtngenber Sttmme. u0te
SoBungen uuiercS 6auies itnb ntbt oa3u
ba, nm bic Sreibeit BET SDbne gu be-
i6rdnfen, iotpeit ite it6 in ben @rcn5en beS
NnltanbeS, Der Site unb Der @bre betpegen.
SD ftnoe ben 9lan Nrno's iebr Deritdnbtg
49,. bic Grfluun9 beiielben miro Nrno
ietne &ube unO ieinsn SrieOen pteOer7
geben -"
nSSa, Mrno, 0eine 9tltbe 1tn6 9einen
6rieben, iage td. 9enn CLAUDE niebt, 6aB
0u mein Nuge gu taui3en Dermagit. On
bi1t rubelos uno friebloS gepOroen, uno
0etn 6er5 tuirb Dir ia9en, tper Die S9ulO
trG9t."
s. meine Mutter, i3tpetge, i9lpeige !
Sa, gu BAIT in meinem Ser3ert geleien
49,. Dit 9eitebe tb es 49,. ib bin friebLos
49,. ic6 bin grenSenlos unglitdltcb u.s."
ST beOedte Ote 9lugen nit Ser 6anb unb
tpatbte iib ab.
r9(bcr", 10 fubr Sic alte 8aronin fort,
penn mir Dir ben @uni6 erfitaen, perz
IpricbIt Or uns 6onn, 9iejenige SIT perz
geiien, tpelbe 0idb uneliidLib semadt bat?"
vgtiemals, Mutter, ntemaIs perbe tb tie
oergellen ...."~
v&rno?!"
r0u p%erlaneit 1tnm09li9eS BON mir,
Mutter", entge9nete NIT fliegenber 6alt
uno feud6en0em Ntbem Der iurge Wann.
ga S6r boob 9(Qe bas @ebstmniB crrat6e1
All baben f1hetnt, 6as ib IN ser "tiefiten
Siefe meineS 6er5ens Derborgen tuGbnte, 10
mDgt S6r auob ans metlem Wunoe Die Ses
itGtigune b0ren! So. i9 liebc @lfrie6e -.
ib liebe Tie nit bet ganSen &raft meiuer
Seele un6 ib per6e fe niemals, niemals
Dergeien...."
Primo, beIinne 0ibl gu ipricbft bon
Ser Satin zines anberen G2anneS!"
ySa, ie 0ebOrt einem anoeren Wdnne
an, GuBerlib burb bic @eiebe Der Men5
i6en g~efeiielt. 80. aber ite liebt i'm ni6t,
tie lit i6m entfrembet burb feline
S6uIo. 49," 81,
g8it 0u beI1en 10 iiber, metn Sobn?"
,Wtutter, tpern es anberS tpdre, ib
piiroe pabnitnni9! @lfrtebe fam ni9t
i9ulbi9 ieinl Sic lit rein ME Elm @ngel,
ite lit cine 6eili9e. 49,"
LIMB tpenn es 10 tpGre, 10 6itrfteft gu
Did iDr bod ntcbt in 9tebe naben."
SD petB es. ib Bari ni6t.... Bic Sc
iebe.... bic armieliscn @eiebe ber Wten7
i9en, melbe auf uniere Screen feline 9tii67
iic6t nebmen... aber bas 6er3 ldBt it4
nicbt unter bte @elebe beugen.... t6 liebe
@lfriebe. unb iie.... iie.... o meit
@ott 49,. metn @Dtt -"
Gr ic6Lug beibe 6dnDe Dor bas Nntltb
unb itanb in ~furcbtbariter @rregung ba.
ltua empfan6 ~inniges Mttletb NIT Nrno,
ie ma iiberipdlttgt bon Der Wfadbt letner
Qeibeni6aft, uno pie ale ipeihen Srauenz
natlren, na6m iie fir bic 9ieben0en
9arte;. Sic l9miegte it6 an Die Sette
ibres @atten unO ia6 nit idbeuem, bittenz
benz Slid in iein f%tniteres @eii6t, ais
tpoGte ie i'm 6etpegen, elm trOitenbeS, mill
6es 8ort ietnem GruOer gu iascn. Barron
@rib aber preBte Bic 3dbne felt aufeinanz
Ser, bann rang es liD iiber ietne Gippen:
yS9mGdbling -. tpeiblicber Se3mGcbz
ling"
Q(rno fubr auf.
v0elmm baS @ort SuriG," rtef er, ltn6
in ietnem Qluge bliBte eS bro6eno auf.
Die Wutter trat bocbaufgeri6tet
5ipiIben t6re S0bne. S6r Q(ntlib iuar
bias, ibr Q[uge aber flammte mte bas 9(uge
Oes Nibters, Der 81 rtc6ten bat iiber 2eben
unb Sob.
yS3 foroere bon metnen S06nen
N0tung DDr DEM 0e1eB, NCDttng Dor Der
b%eiltgen Site" rtef ie nit groQenber
Sttmme. v9u flagit bas @eieB ar,
pel6eS Die Srau nit bem @atten pcrfniipft,
On flagit, DaB 6te Srau unb bcr Mann
nicbt fret nacb ibres 6er3ens augen6lidli9er
9~fetgunQ tpa6Ien %f0nnen, On flagit, baB
Define 2eibcnlbaft nicbt baS @eieb breGben
fam, IT'D iage Dir, &nabe. oaB On elm
8erbreben besebit, ni6t nun ge9en 9idb,
nidt nur. Qe9en jcnen Wann, Dem 0u
ietn 8eib rauben Milf. MIDI MIR 9cgen
iene Srau, pel6e 9u p"erleiten mOdbteit,
Die S9ranten bet beili9en Sttte 5u burdbz
bredJen, nein, Elm @erbreben gesen Oein
@olt, ge9en bie Wtenl6beit! @4tung Dor
Dem @eleBe, Q(cbtuns Dor Der 6cilistett Ser
| Site lit Oer 8feiler, mel6er bic 6amilie,
tpelher Staat unb @eieQi6aft ipetcber Die
@elt aufrecbt erbGlt. SD DeiB wo0l, baB
piele Meniben beute anoerS Oenfcn,
baB ibnen @eieb unb Sitte NIGHTS
mcbr ltn6, ais t0nenbe S6euen,
Die man na9 benz 8elieben bcS
cigenen 5cr3ens erfltn9en laiien fam. Sci
DeiB wobl, baB bic natiirliben 0etbens
ichoften 6eS meuichltchen Oer3euS icbt