davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-09-02

have still to rent one OF my Hall street
houses; cue IN my Jones street block: one
NO. IS Huntingdon The locations are the
best and can only be appreciated 10y examin.
ing. 10 acceptable tenants. rents be made TO
suit the times SALOMON COHEN,
Bull street.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-09-02

Congress street and Ban street branch.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-09-02
SPECIAL NOTICES.

SPECIAL NOTICES.
that beginning
/ To-day. September Ist.
we have presented for public favor
Our latest and best effort
in Beer, and OFFER our
=-H TIvOLI BEER U.s.
to lovers of tonic and beverage
Malt and Hops etc. We
simply claim for our
straight, unsweetened and
@,u Aos,.s~ ,
N anu NeAiO~'e PeFSonS as
wehas those In sound health.
We further ask as a suaran-
tee NJ vood 1.,.h 1,u "a
under the most capable
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-09-02

CONSIDER THE LILY.
"It tolls not. neither
does 1t spin" Consider
the Self-rising Flour
m anufa ctur err who
makes you pay SO cents
for 6-pound package of
flour.
YOU TOLL AND SPIN,
and the manufacturer
who makes you pay 40
per cent. above the value
of his goods
DOES NOT ENVY THE
LILY.
Consider the uniform
and reliable quality, the
economical price of
SUCCESS
SELF-RISING FLOUR.
''Best and goes farthest.
6-pound package 25c.
The sale of Success Flour
is increasing daily. Your
grocer will furnish it.
MoREHOUSE MFG co,
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-09-02
DEATHS.

~~~~~~~-~~~-~~~~~~~~~-~~~
BRODERlCh--Died, in Washington. Ca
Aug. q, 1894, WILLIE. the youngest son of P
BrOderick
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-09-02
hEETINGS-
~~-~~~~~-~-~-~-~~~-
ANCIENT ORDER OF HI
DIVISION NO, &

tbNSs
ANCIENT ORDER OF HIBERNIANS
DIVISION NO. 3.
There will be a special meeting OF this
division THIS Sunday MORNING at 10
O'Clock sharp. A full attendance is requested
BY order OF
P. II. GEARON, President.
j. F. KELLY, r. s.
WORKINGMEN'S BENEVOLENT AS
ISOLATION
win assemble at hall at 7:15 o'clock MON
DAY MORNING for the purpose OF partici,
patlng In the Labor Lay parade. Members
must appear in uniform and regalias. BY
order OF JOHN DRISCOLL, President
JOHN A. GoETTE, Secretary.
LABOR NAVAL STORES ASSOClA-
TION.
The members of this association will parade
on MONDAY Labor Day, consequently no
work will be done. BY order OF
w. M. GREEN, President
woRKINGMEN's UNION ASSOCIATION
Members OF the Workingmens Union AS
ISOLATION will assemble at their hall, East
Broad and Anderson, at six (6) o'clock MON
DAY MORNING and join in Labor Day pa.
rade S. A. WILSON, President.
MOSES SPAULDiNG, Chairman Com.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-09-02
wORKINGMEN'sU UNION ASSOCIATION
SPECIAL NOTICES
N-@7~-->-S~>S>->"N~N-e7 ~~N~@~~-s~~~-~-~-~-~
NOTICE TO THE PUBLIC.


The Electric Railway Company of savan-
nah having defeated the outrageous attempt
of their rivals to embarrass and control their
property will continue to give the public a
good service, and call upon all our people to
patronize the Electric railway, and thus dem
onstrate that the people in this community
will not encourage any such attempts to
wreck a system that has been built by its
people and operated in the interest of public
good and for the benefit of its stockholders
We are proud of the public sympathy, and
no effort on our part will be spared to show
our appreciation, even though we should be
SO unfortunate as to get control OF the prop
erty which our rival appears SO anxious to
force US to buy.
Thanking our patrons for their past favors,
and respectfully soliciting continuance OF
the same, we are the only line that has ever
given the public good service,
THE ELECTRIC RAILWAY
COMPANY OF SAVANNAH,
J. S. COLLINS, President.
GET YOUR SHOES
SAVANNAH SHOE FACTORY.
Try the Hand-sewed
$500 SHOE. BEATS ALL.
Repairing Done. First-class Work
Guaranteed.
FREE SHOE SHINES
To All Patrons Sundays Until Il NJ,
1874 BRoUGHToN STREET.
WANTED.
Superintendent for the Commercial Club.
Applications must be handed to che under.
signed before SEPT 10
A. B. MOORE, Secretary
NOTICE.
City of Savannah, once Clerk of Council.
savannah, Ga, sept. !, 1894. September Sd
1894 LABOR Day., being legal holiday the
city of1Ces will be closed
BY order OF the Mayor
+. f. REBARER
Clerk OF Council.
sFEClAL NOTICE.
The Telfair Hospital is open and will be
prepared to receive patients on wEDNEs.
DAY, the 9th OF September.
GRAND OPENING BALL,
BY the Longshoremens Magnolia Fishing
Club, at Longshoremen's BAH. Anderson ana
East Broad streets on MONDAY NIGHT,
sept 3. Tickets, upstairs, 75c; downstairs,
SOC; children, 2oe.
p. f. MASON, Chairman.
RENT NOTICE.
have sim TO rent one OF my Hall street
houses; one IN my Jones street block one
NO 80 Huntingdon. The locations are the
best and can only be appreciated 10y examin.
ing. 10 acceptable tenants rents be made TO
SUIT the times SALOMON COHEN,
Bull street.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-09-02

HAIL TO THE CHIEFi
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1894-09-02
sPEClAL NOTICE.

The Telfair Hospital is open and will be
prepared to receive patients on wEDNEs.
DAY. the 9Th OF September.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-11-23
On Tour A TRAYFRs NOTRE PAYS
-Envovez 81 so.

Unis.
On Tour A TBAvFRs NoTRE PAYS
-Envoyez 81 SO.
LIE Great Northern q fait des
arrangements sp4ciaux avec une
maison consid6 d6rable de publication
nour une Edition de Stoddards
Portfolio de vuaa Iam6ricalnes, ap-
paraissant en- l6. parties, ohaque
partie content l6 vues ct detail
lees q 10 cents ou SLIGO pour les
Is parties. On ne peut procurer
ces photographers pour moins de
$l.O0 chaque mails oe portfolio de
200 magnifques reproductions de
scenes naturelles ct artifoielles
dams tous les parties de pAm6ri-
que peuvent etrey rachet6es pour
cette somme nominate dun grand
int6ret. On pourra sc les procurer
par cople ou on entler en- adres-
SAINT aux agents dc la compagnie
de toutes les stations.
Pour les informations ci-dessus
le prix de passages on
au nord.ouest, aux CO.
tes pacifques adressez
FL. Whitney, q. P. & T. A.
sSt. Paul, Miun.
Mentionnez l'EoHo DE L'OUEsT.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-11-23
, EsrAnr Du AVE-.
Par PIERRE ZACCoNE

] b 8utIo 6e6 0p6uAo6 IomuoI SOuk
chaque frisson guile mordait dams
sa chair. On eot dit un fauve dams
SO bauge; an regard farouche gull
lanca \ Lambert ad moment od il
tentait de s'approcher, CO dernier
comprit que rheure n'6tait pas fa-
vorable. ct il gaena prudemment
! une table voisine Cd il s'assit.
Lambert, lui 6tait moins lmpres.
sionnable; o'6tait une nature indo-
lente ct molle, il ne connaissait
pas de remords sntioip6s. LIE mi
lieu dams lequel il await v6cu ne
TAFT rlen moins que sain, ct lon
ny a pas l'habitude de s'effraver
de la correctionnelle, non plus que
de la cour d'assises. La correc-
tionnelle, o'est quelques mois 3
lombre, oh ron complete son 6du-
cationl La cour d'assises, o'est un
voyage a Ia "Nouvelle', ct VOLTA
tout. II s'6tait fat servir un ''mel6-
cass" quill SO NIT 4 savourer lon
guement, lentement, q petltes gor.
gees. C'6tait ga maniere q lul, il
aimait le doux; il serait mort de-
puis longtemps, 81 on lavait mis-
su regime du pere Bricole.
Pas 81 bette, disait-il; on a tou-
jours le temps de remercier son
boulangev.
Une bonne heure s'6coula de la
sorte; minuit await sonn6 depuis
un quart d'heure, quand tout q
coup la porte de reimbursement
SQUIRT: un homme entral C'6tait
le 'tdocteur". Bricole ct Lambert
le reconnurent tout de suite, quot
quill ent revetu un costume qui le
rendalt m6connaissable pour le
vulgaire. IL marcha rapldement
vers Bricole.
-Etes.vous pref? demanda til
dun ton presque imp6rleux.
-Quand tn voudrasl r6pondit
Bricole, en- SO seoouant pour chas-
ser les visions qui lavalent assail-
Ii.
Eth hien, partons.
-Qael chemin prenons nous?
-Je marcherai devaut; vous
n'aurez qua me suivrel
Ils sortirent. La mutt 6tait som-
bre, de lourds nuages couraient
dams le ciel; Ia lune ne devalt SO
montrer que plus tard. L'heure ct
le temps 6taient done propices.
Pendant quelques minutes. lis
avancerent le long des quais. Fun
suivait rautre. 3 distance prnden-
| te, tantot pr6cipitant la marche.
tantot ralentissant le pas, scion lie
vent ct les bruits indiscrets de la
mutt. Une sorte de 'ile lndienne''
adopt6e aux mmurs de Paris. lie
docteur marchsit le premier, COM
me il l'avsit dit; ct les autres ve-
naient derriAre, observant les mou-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-11-23
XXVI

Dix heures venaient de souner;
le comte 6tait seul dams son cabi-
net, assis q son bureau, devant une
grande quantit6 de lettres gull
repoussait ct reprenait alternative
ment dune main irrlt6e ct nerveu.
SO. Depuis son retour du chateau
de Longueville, il await un moment
paru plus calme. Sa blessure 6tait
legere, il s'6tsit promptement re-
mis-; d'ailleurs, IL 6tait revenu de
son voyage, avec un air de satisfac.
ton 6vidente; il await bien toulours
un phi sombre sur le front; mais
les precautions quill venait de
prendre assuraient SO vengeance,
sill venait 4 mourir de mort violen
te, ct celia sufhsalt pour lui randre
IN calme relatif, au molns pour
AU0A4WO sCuP5s
Toutefois, Get 6.at await des in
termittences cruelles, ct souvent,
quand il SO reprenait q parcourir
cette odieuse correspondence de
la comtesse, toute SO colere SO re-
veillait, un profond desordre sem
parait de lui, ct oe n'6tait pas une
vengeance 3 long d6lai quill lui
fallait, mails bien le cbatiment i'm.
mediat ct terrible. Et dependant,
par moments 3 la lecture de cette
correspondence oh passait, il Ia
vait dit lui meme, CONNIE un souf-
ae de crime, on sentiment SO de.
gageait qui le trouplalt lusque
dams 90 l6gitime col6re ct mettait
Iune hesitation dams son esprit
Ces lettres qui gisaient, froiss6es
ct d6chir6es, sur son bureau, por.
talent presque toutes une date an
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-11-23

81 yous voulez savoir les nou-
es. lisez l'EoHo DE L'OUEsT.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-11-23
t6rieure q son marriage avec la
oomtesse, Ellie s'apnelait a]ora

t6rieure q son marriage avec la
comtesse. Ellie s'appelait alors
Nine. Fremont; ellie ne Pavalt pas
encore connu ct aim6, ct CO nest
pas lui, apres tout, que ron await
trompe! Non! ellie n'avait pas etc
orimlnelle ct parjure envers lui.
C'6tait impossiblel II lu1 fallait
une preuve, ct il dtait bien r6solu
q la rechercher, pour SO d6gager
enfin de ces t6n4bres Oh il restait
ayeugl6 ct impuissant.
CONNIE il en- 6tait Ia, le bruit
dune volture, lanc6e q fond de
train, s'arretta brusquement la
porte de photel. Quel pouvait etre
ce vlsiteur qul SO pr6sentait 81 tard?
II 6couta. Et, au bout de quelques
secondes, un domestique sc pr6sen-
ia.
-Oui est Ia? interrogea le COM
to.
IN. Caminade, qui prie NJ. le
comte de vouloir bien le recevoir.
-Faites entrer.
Caminsde 6tait deja sur le seail;
M. de Savensy linvita q avancer.
-Ehl que Sc passe-t-il done?
dit ce dernler; vous m'aviez laiss6
votre carte d'adieu ct ]e vous
croyais psrti. Serais-je assez heu-
reux pour que vous ayez besoin de
mes services?
Mon, monsieur IL comte, re-
pondit Caminade; cette fois, c'est
peut-etre moi, au contraire, qui
peux vous etre utile.
-Vous, mon ami, ct q quel pro-
pos?
Caminade promena son regard
autour de la chambre.
M. le comte est seul? interro-
gea-t-il avec hesitation.
Sans doute, r6pondit M. de Sa-
venay.
-Je veux dire que personne ne
pourra entendre mes paroles?
-Ehl que craignez-vous?
Nj un valet nj meme Nine Ia
comtesse?
LIE comte tressaillit.
-Qu'est-ce d dire? fit-il dun
ton de susceptible bless6e.
Caminade s'inclina.
Que M. le com me pardonne!
repondit-il; mon intention nest
pas de l'offenser, ct 81 j'6tais ia
mais assez maladroit pour le faire.
| je ne men consolerais de ma vie.
IA c0,stinner.)
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-11-23
(Suite)
.Sa discretion! ii a dit celia?

-Sa discretion! III q dit ceia5
-Comms je vous le r6pete.
lily cut un court silence, apre'
lequel Lamblin reprit:
EFT quand tn as rapporte oettt
r6ponse, que s'est-ll pass6? Mas
tn pas remarqu6 quelque chose
d'extraordinaire? Mile Ohristiant
ne t'a.t-elle rien dit qui TAFT parti'
culierement frapp6e?
Tout CO que je me rappelle'
o'est qu'elle 6tait fort 6mue ct plu'
sieurs fois ellie r6p6t6 avec agita.
tion: "Ainsi, il viendra. C'est bien,
il ny a plus . hester! Il faut en-
finir.'
En- finir! Avec quoi?
-Je l'ignore.
Lambl1n fit quelques pas dams le
cabinet, ct revint vers Caminade'
Tout oecl, dit-il, n'est pas aus
81 clair que de l'eau de roche;
mails on peut encore sly retrouver'
Moi. j. ny oomprends rien du
tout.
-Si vous le voulez, cette mutt, il
ny aura plus rien d'obscur, pour
yous CONNIE pour moi. Voyons,
etes-vous curieux? Nous avons w
d6ia des chooses bien int6ressantes
a Langrune, ce qui va SO passer
dams quelques heures en- est Ia
consequence rigoureuse ct drama
tique. Ne d6sirez-vous pas mac
compagner?
-Quel interet?
IL s'agit peut. t.etre de sauver lie
comte.
Croyez-vous?
-Venez touioursl une fois SUI
les lieux, vous serez libre de vous
d6gager.
-Et oh vous trouverai-]e3
-Sortons d'abord: chemin fal-
SAINT, le vous indiquerai Pordre et
la marche.
Dependant Lambert await aban.
dome depuis quelques temps d6]a
la surveillance quill exerqait 3 Ia
porte du restaurant, Des qu'l]
await apercu Lamblin, la partie lul
parut moins tentante, ct tout or
acheyant de fumer son londres, i
SO dirigea vers le caboulot de l'1le
| st. Louis. ii y trouva Bricole, de.
| 10 attabl6 au fond de la sale, une
bouteille devant lui. II se pr6pa.
rait, par d'6nergiques libations. !
l'acte sapglant gull m6ditait, ct
| les deux coudes sur Ia table, IL
front dams les mains, il poursui'
valt SO sombre reverie, gull min
terrompait que pour lnqui6ter III
grand verre d'eau-de-vie. d La bou
teille Atait d6iA aux trois quarts en-
tam6e. Et pendant quill s'absor
bait ainsi dams son reve fait d
rouges visions, on voyait de temps
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-11-23

1nOUotCo Q6 C0rl6Cl6n6. IL SO plQGa
pour s'assurer quill n'6tsit pas le
jouet dun reve.
-Ah ga! murmura.t-il, que dia-
BILE peut ellie bien faire Ia? Apres
tout, ellie fait oe qu'elle veut, cite
file, Ga ne regsrde pas bibil Mon
enquete 3 moi est termin6e; je mai
plus rien q faire ct le plus prudent
est 6videmment de SO donner Pair.
Sur oes sages refexions, Lam.
bert reprit tranquillement lie che
min par lequel il 6tait venu. L'af-
faire 6tait rat6e. Oe nest pas en-
core cette fois Ia quill devait faire
fortune. II retourna fnir ga mutt
au caboulot ct attendre les autres.
II await recueilli quelques jaunets
don't il 6tait bien decide q faire un
noble usage. D'ailleurs, il n'etait
pas fache de conns1tre le r6sultst
de la tentative. de Brioole ct dap.
prendre sill await 6t6 plus heureux
que lui. CONNIE il longeait les
maisons du quai pour go rendre
vers Notre. Dame, il manqua de
donner dams le docteur qui s'etait
refugie, en- lattendant, derriere
une saillie du mur.
Oest toi? dit vivement ce der
nier; parle vite: as-tu r6ussi?
Lambert haussa les epaules.
All! bien ouj! r6pliqua-t il; ny
await pas meme quelqu'un pour me
recevo1r!
Mile Christiane 6tait absente I?
-Et, pour une jeune file de son
age ct de son rang, o'est bien in
pas vrai, de SO balader
comm Ga la mutt.
-Oh pouvalt-elle etre?
-Quand q ga, je puis vous le di-
re; car je pal apercue dams le pa
villon qui est au fond du ]ardin.
lie laboratoire?
LIE dooteur fronca le sourcils.
-Ceci est plus grave, dit il, ct il
faut que je saohe le mot de cette
snigme; tn vas te rendre au cabou.
lot; tn y trouvera Brlcole, ct vous
m m'attendrez tous les deux.
-Brioole done d6ja fini?
-Et il ma pas 6t6 plus heureux
lue toi, le comte, lui aussi, 6tait
absent.
-Alors, c'est un Encouragement
fit Lambert. sur un ton
nimitable; ordinairement on pre-
,ient dams CO cas- Ia! entin, faut
Zen faire une raison, nous serons
plus heureux une autre fois! ,
Or, ainsi que ]'svait dit le doc
eur, Bricole 6tait revenu bredouil- {
e, CONNIE Lambert, ct le premier
,'avait pas plus rencontr6 le oomte
,ue le second n'avait rencontr6
Jhr1stiane. Voici ce qui 6tsit arri-
rs. s
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-11-23
011 BIs. csl1aa l1 N.lI!
Examen Gratis! Offre MerveiI|euse!
On $40 EQuipement pour $500

Nous avons achete le stock dune manufacture
d'argenterie pour mofns dun tiers de CO quill
coute aux manufacturers ct nous vendons ces boi-
tes d'argenterie aux lecteurs de ce journal pour
So 80. Pensex-y! Une belle ct grande boite en-
peluche qa boite seule valiant IS 00) ct les argen-
teries suivantes bien plaquees Couteou,1 de
Table. 6 Fourchettes, 6 CMilleres a Soupe, 6
CssttLercs q The. ssss COxte0M1 be,Irre. wne
CsstLLere sascre ct ,s1s GnneGu pour ser. Sette
dams cette boite en- peluche. Cette argenterle est
q bon marche $500.
Nst1e Ofre: Coupez cette annonce ct envoyez
nous Ia de suite avec votre nom ct adresse ct
nous enverrons cette boite d'argenterie votre ex-
press Office ou vous pourrez Iexaminer, ct 81 vous
Ia voulez, payez ragent $3.50 ct les fir ais d'ex
press ct ellie est vous, 81 non, vous naurez rien
payer on 81 vous nous envoyez $3.50 avec votre
commando en- mandat de poste ou en- argent ayec
votre commands nous ferons graver les initiates de
votre nom sur chaque moroccan Ordonnez imme-
diatement, parce que nous raven que 1900 de ces
boites
Adressez: RED STAR Watch Co
315 Dearborn ST.
Chicago, Ill.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-11-23
COUR NICOLLET No 255.

Edmond Pelt1er G. r.
J. G.. Peltier, r. S.
E. j. L'H6rault, D. 81. G. r.
Assemblies, les 2emes ct 44mes
p,ercredis d 8 heures P. M. Sale
e'eible, coin des Avenues Plymouth
ct Washington.
+=t=+
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-11-23

les renseignements sur cette partit
la plus importante du pays, ayant
d'abondantes resources. Plusieurf
de ces publications ont 6t6 en-.
voy6es en- grande quantit6 aux
6coles publiques sur la demande
des surlntendants ct instituteufs,
parcequ'ils confinement des rensei-
gnements instructifs ct utiles.
Book FoLDER.-Envoyez un tim
bre de 2 cents
Oette publication content le
temps complet, une s6rie des
trains, une grande mappe du pays
dormant le prix des passages de
premiere ct seconde olasse ct le
tsux pour Ie fret de st. Paul sur
les diverses l1gnes, une table indi-
quaint les places tributaries attein-
tes par les Steamers on Stage.
Regulation de Baggage ct de bill
lets, ct plusieurs, matieres des-
Fin un mot c'est un vo-
lume commode pour les voyageurs
sur le Great Northern q toutes les
parties du nord. Quest ct des cotes
MAP FoLDER@En Envoy6e gratis.
Celle-oi content les departs re-.
Quliers des trains; une grande
mappe du pays d POuest de Chi
oago ct st. Louis; reglements de
billets ct baggage ct antres intor-
nations importantes aux voya-
ATLAS DU NoRD-O OUEsr--Envoyez
Is cents.
Content une mappe complete
des Etats- Unis, Minnesota ct les
aeux Dakota. Montana, Idaho.
Washington, indignant les post Of
ice jusqu'a JUN 1894 aveo tous les
traits lmportants g6ographiques ct
tipographiques ]rsqu'a date ct i'm
prince avec tous les gonts de Fart,
,ontenant des renseignements his
toriques ct statistiques avec chaque
UNE GRANDE MAPPE-Envoyez 25
cents.
Celle-o1 est une mappe du pays
B pouest de Chicago ct st. Louis
mont6e sur des rouleaux 30x60 p;
oomplet, Dormant un detail minu-
tieux du nord-ouest, en- haut ct en-
bas les fronti4res 1nternationales
des grands laos au Puget Sound;
imprlm6e avec elegance ct EN-
ploy6e dams tous les Offices ct eco
les d Ia demande des instituteurs
ct maintenant en- usage dams les
principales 6coles des villes ct de
la campsgne.
VALLEY, PLAIN AND PEAK Des
Lacs Midland a pOc6an Orien-
tal-Envoyez 10 cents.
Cette publication attrsyante con.
tient 100 vues du Nord Quest SO
par6es ou en- groupes, prises des
photographers. orn6es ct embellies
en- couleuss, 6tant Fun
des livres les plus 6l6gants JUS
qu'ici publi6s. Ellie eet l'6gale des
livres vendus q $1.00 It plus ne
contenant pas des renseignements
aussi int6ressants.
PAMPHLETS DEsCR1PTIvEs on Bull
LET1Ns -Envoyez 2 cents pour
chaque.
Une s6rie de publications illus
trees du Minnesota, les Dakotas.
Montana ct Washington. Donne
les resources de bojs, min6rales
agricoles ct des produits de cha
Gun de ces Etats.
BULLETINS DE CHAssE EFT DE Pc
oHE-Envoytz un timbre de 4
cents pour les deux.
Ces publications contiennedt les
lois de peche ct de chasse du nord
Quest, ct des informations tres in
t6resssntes sur les differences es-
peoes de gibier ct poisson ct leurs
localities avec plusieurs bellies IL
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-11-23
Forestiers CATHOLIC ues.
Cour Hennepin No 153.

J. 81. Placement, G. r.
Geo. e. Forth, r s.
Edmond Peltier, D. 81. @. r.
Assemblies, les 2emes ct 4emes
j''udis q 8 heures P, M. Sale No.
t~e-Dame de Lourdes.
=+t+=
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-11-23
COUR MARQUETTE No426

Michel Gill, G. r.
Robert McNamara, r. s.
Edmond Peltier, D. H. q. r.
Assemble le Ter dlmanche q 3
heures, ct le 3Ame lundi q 8 heures
P. NJ, de chaque mois. Sale st.
Charles, coin de la 13eme Avenue
ct Acme rue Sud.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-11-23
T.. p SoUGX

10 Avenue Centrale
Assortment complet de cerceuils, draps
mortuaires ETC.. :. ct au plus bas prix.
La seule maison Canadienne-FranCais
de ce genre dams le comt6 de Hennepin.
Tongue experience,
Satisfaction assur6e.. .H
Tout particulierement nous soIlicitons
la clientele Canadienne-Francaise.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1894-11-23
VUEs DU Mont INDEX EFT KooTE-
MAI CANYoN-Envoyez 80 cents
ChaQue.

NAL OAN1O AlAVOyOA Wv O0ASS
Chaque.
Ues magnifques reproductions
dart de scenes tres frappsntes sur
les montagnes du Montana sont
2O135 pouces de grandeur. ct cotte
en- grande quantit6 $l.00 chaque
mails sont vendues 3 molti6 prix
pour les introduire. Qu'une seule
sera vendue q la meme personne.
lis seront ausai vendues enoadrees
avec vitre 3 50 90 on moitl6 prlx
chaque, qui sera un ornement pour
salon on Office ct ne content au-
cunc annonce.
The EVERGREEN STATE-Envoyez
2cents pour Postage.
Ce beau souvenir content 26
vues des exhibitions de Washing
ton au Worlds fair il cotlte IL cts.
la copie pour imprimer.
DEs FATS CoNoERNANT UN GRAND
PAYs-EnvnV6s gratis.
Ce livre content une multitude
de fats intereesants aux nouveaux
,olons, diagcammes inclus, indi-
quaint la simplicit6 de l'arpentage
de terre, un pref rapport des lois
lie terre ct une mappe des Etats
The Cape Girardeau Democrat. (Cape Girardeau, Mo.) 1876-1909, 1894-08-11
The Building season is over.

Our carpenters say the building
season is now about over in this city
and they are looking about for work
elswhere. There was less building this
year tnan for many years in this city
and a prominent contractor said TO
us the other day that be did not expect
as much building next year as We have
had this year. Times are hare. =
said ne, and unless the putting in of
water works gives the town a boom
there is little show fer many new
buildings to re erected next year.