davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Helena independent., 1894-09-23

Helena, Montana, RsV. y. L. Towss A.
NJ. ID. D.. president, will open 5opL IL
1894. Has full literary course. alao art.
musio business and normal. II Ia ths best
equipped boarding school In MoutHns. and
iia rAIea tho lowest ranging from S22i 10
$2i2 for board and tuition for ths school
ear OF nlno months.
10 aid Toung men Of limited means ar
Tsngemenia haye been made for a boarding
club that will reduce board aud uninT-
nishod room 10 a sum not eIcssding $3.50
rer week, perhaps lee. A student can
make u iurthef reduction by boafdinR him
self
The o. ocihl features OF the university are
hoalthtul location, thorough instruction,
aud Wholes1m moral innuenoa
For further Information address the
president Rev. \. 4. fower. Prof. J, q.
lsmpls,ou, or Ms N. $. Cummina. Helena.
Montana.
The Helena independent., 1894-09-23
A Good Thing to Keep a, Hand.

From the Troy tKan.l Chief Some
years ago We wse yory much subject 10
severe spell Of cholsta morbue; and row
when We feel any Of the symutoms that
usually prooedO that ailmont. such ~ sick
mesa al the stomach. dlaTThet, etc, va be-
come weary. Wa have found Chamberlain
Collie. Cholera and Diarrhma Remedy thc
very thing 70 utrAiehten one out In such
cases. and always keep II AbouL We are
not writing this for a gay testimonial, bat
20 los our readers know what ia good
thing TO keep handy 10 the house For
sale by NIL diugpiats.
The Helena independent., 1894-09-23
GREAT NORTHERN RAILWAY.
The Most Attractive Route for Travellers
for the sum iner season.


for the sum mer season
The magnificent exclusively passenger
steel steamship, North West. RAINING 10
connection with the Great Northern rail-
vay. will sisrt from Duluth eve'y Friday
IT four r. NJ, fof shult Ste. Marie. Detroit
Cleveland and Buffalo, anordina tourists
and travellers a cha nine Zip over the
Great Lakes. In a floating palace which 10
acknowledged TO be q marvel OF marine
architecture. Her Length 10 1856 feet, aud
width forty-four feet the ystateroom. dining
room, saloons snd smoking room are su-
perblJ appointed. 1hs'e are slso 1856 hrst-
class cabins fitted up with every known
convenience for comfort Her motive
tower consists OF two ausdruple expansion
engines. 1900 horse power. There are dis
tributed throughout the ship 100 mean
descent lamps, l60 moro than . used on
the Atlantic liner "Campania" and she
carriss a sea'oh light OF $1,000 candle
power.
Passengers leaving Helena Wednesdays
on the Atlantic express. at 1885 y. m..
reach Duluth In ample tune 90 make the
trausfsr 10 the steamship.
For dntes. diagrams, berths. aud all In
formation, apply at the Great Northern
ticket oiice. No. O North Main street.
@. L. DuTroa, Q. W. PIrrR
Gen'l. Agent. City Ticket Agent
The Helena independent., 1894-09-23
natvs.t kIour.Inns To MontAnn.

For the above eIeurslonu the GrSat
Northern railway will sell tiekOls from ST.
PAul, Minneapolis aud eastern terminals TO
Helena aud all points eAs, Of kalispell and
return ain rate of oae lowest nrat-elass
fare plus 81 for tbs round trip.
tickets on sale Sept. II, 20 tnd Oct. o
ilnAl return limit twenty days from date Of
sale. Stop over privileges allowed on ths
going trip, q. w. PIrrs,
G. Il. DurroS, City Ticket Agent
General Agent.
The Helena independent., 1894-09-23


Take the short and by twenty -four houfs
tho quickest route 70 California. Elegant
PnllmAn palace and tourist slsspers.
Tho dining car route. The Union Paclhe
has placed on sale daily tickets from Hell
oua TO California poinls limited 10 sixty
dAys going. with privilege OF returning any
time within siK months, good for stop over,
at following rates;
10 San Francisco. going via Ogden. and
returning same cute, f7h.
70 san neiaoo, gong via Ogden. and
rs,utning via Portland. aud Woo verse, so.
To Ban Il Anciaoo. going via Portland
aud returning aAme route, $40.
10 Los Angeles, RoiLg via Ogden aud
Sacramento, aud returning via an Frsn-
cisco aad Ogden, OF vice versa. SS9.
To Lno Angeles going via Ogden and
san Francisco. returning via San Francisco
and Ogden, SYS.
To Los Angeles. going VIA Portland aud
returning via Sacramento. or vice versa.
S0g.b0.
Though sleeping car ress vations aud
further information can bs had by calling
on or addressing % North Main street,
Helena IL. o, WILSON,
Freight and Passenger Agent.
Baby rnrriagos At aotual coat thls weak Al Iha
The Helena independent., 1894-09-23

Paoifo In time for the oven. The invited
guests have come. and the sucoulent olam
will be led captive. the luscious quahaug
slain, and the POTATOES. CON. and other
side dishes provided. Tho consignment
came fiom New Bedford. Mass., via Boston.
companies, In three days and n half. the
quickest time ever made between the points
by express. The seaweei packing was yet
frssh ana the olsms and quahauas as fresh
and fine nc though they had just been taken
from their native element.
The Helena independent., 1894-09-23

Mrs. Bradshaw entertained q email party
Of ladiss Friday afternoon at hsr homo in
Lenox. The game was hearts, and was
played al one table. The lady who sue
osedsd In being the most hsartlsss was
Ma Q. w. Cannon. who won q silver belt
buckle; the second In this contest was MIA
D'Aeheul, whose prize wss silver nail fe.
Those playing were; Mrs Biadsbaw's
mother. Ms. Harris. Aesdames Outram.
W. Il. sanders, q. w. Cannon. Rumley.
D'Aoheul, Dewitt. Tatemi Misses Mosrs
and Sanders.
The Helena independent., 1894-09-23
Nv iros. GOOD. Iu.t Op,uod at Tho noO 1--WE
MeoL Ilnh E.enr.LonA.

Commencing Saturday, May ~ 1897, th'
Montana Central railway will resume th,
sale OF excursion tickets f.om Helena I,
Alhambra, Wickes Boulder aud Basin ant
return M one fare Tor the Touad trip
tickets on sale Saturdays aud Sundays
good TO return up TO and including ,bs fol-
lowing Monday.
q W. Pirra Civ Ticket Agent.
q. r. DurroN General Agent.
The Helena independent., 1894-09-23

For entertainments OF funofnals eau be az
ranged for on reasonable terms by Appy-
ing al the oliioe Of the Helena liapid Translt
rail cad, l.. a l.. bnilding, 18th avenue.
Adyoftioing spaces IN sitest cars fof feak
The Helena independent., 1894-09-23
A YOUNG LADrS DEBUT.
Concluded From Firth Page.

Mrs Perkins; IL was a handsome silver
purse for coins; tho second priz,. a silver
lamp and silver ourlor. was won by Mrs.
Cater. The ladies present were; Me.dames
Perkins, Carter. Chamberlin, VIM. Tfeaoy.
q. Traor. Bnbcoek, Gu tin. Davis, Larson.
shannon. Henry Cannon, Wm. Steele.
webster, X. II. Kleinschmidt, Co y. II
was decided 20 reorgnnlze the club, and the
fret meeting will bs at MIRA Joseph Davis,
Friday, Oct. 8.
The Helena independent., 1894-09-23

Dust l. one pf the ohlet annoyAnoes Of trans
continental trip, but tho Great Northern 4 On
tlrely fr0e from lk the roadway IN stnno ballast
The Helena independent., 1894-09-23

spOsl.l sale on fast black Ao.iou at Ths Iss
Hive this week.
The Helena independent., 1894-09-23
"E.ourslon rleselsto California" !"

Prepare for winter now You can buy pair
Of bed blankets in white or graz NJ The Zoe
Hive for 10 cents.
The Helena independent., 1894-09-23

nedolsnt with ihs sroma Of aAlt wntsr
and fragrant with The breeze OF tho old
ocehn. shipment Of clans Tor tho buko
Ihis afternoon arrived over the Northo
The Helena independent., 1894-09-23
Mou,.n. Un,,.,.,,y. rn,l r,rm.

Bah, carriage, at .o,uAl cost .AI, vOot a, III
Bee Hive
The Helena independent., 1894-09-23
SANDS FOR FURS.

The mysteries of the Fur trade are laid bare.
Every seam opened by Sands Bros. Correct hand
ling, skul treatment, business principles as regards
retailing and profits. Low prices instead of exorbt-
ant profts-that is the reason why Sands do all the
Fur business of Helena Ladies had better make an
expeditions effort to purchase Canada Seal
Capes before they are all sold.
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-19

G5ar, ben idbon bic anarcbiiterei IN Sranf1
retcb, ipel1e gerabe ieit ben o%orttgen Jtufen>
lelten 10 greulicbe Bliltben trIeb, tpteoer
ltubtg 0elnacbt bate, 1T olfenbar gGn3lt6
BON ~letner l3uneigun9 5u 6rantrci0 3urtd1
gefommen uno IN oemlclbcn WiaBe ipte6er
freltnolicber gegen 0eutl6tanb getporoen.
0afilr bilrgen bic 70 chen bel ben BertragSs
fciten in Berlin 9eboltencn Hcoen beS ruff
lcbcn @clanbtcn S6uipaLoff, iDcl6e ods
3ultanbetommen oeS Bertrdgs ais cine feItc
@eipGDr oes europGti6en 8rteoens uno
zines gutcn Ber9dlt1ilIcS beioer Hetcbe bttz
l~tellen.
0crarttge %6aLbdmtLtc6e NeuBerungen, bic
Der @eldnote S0uiDdloft, elmer Der 9eipte9a
teltcu 0iplomaten @uropa's, ndtitrlt9 nur
i'm @tnnerltdnonilie nit ieiner Jte9ternng
macben %fonnte, ltn6 benin bod cine Icbr
banogretft0e ruilil6e @nocutung flr
6ranfrctcb, OaB es BON RuBLano ntcbts 9e>
gen Oeull0lan6 at ertDarten babe.
@r90bLi6 lit eS, tpie jener ySacque8 ct.
Gere" IN YariS, Der etgentlicb Nolent66l
DetBt utto trob leiner 6eItlcben @e6urt ben
fran3Olii6en GbauOtntiten iptelt, aber trob
Ietner Berlogen6eit bon etn5elnen englil6s
ameritanil6en 3eitungen 3upeilen benuBt
pirO, Iic9 IN bieie Wenbung 3u finoen
llcbt. Stood Dor aur3em BAT ct BON benz
fellenfetcn S6ubz unb 3rub>8itnbnife
3tptl6en NuBlauo uno Trdnfreic6 gepra6lt;
jeBt muB CT tlcinlaut eingelteben, baB bic
Tetnol9aft 5tpiibcn NuBlanb unb 0euti9s
Lamb, obne iDeIcbe Elm ruiii6sfan30lti3e5
8itnbniB ia D0lig unbent6ar lit, O0ai9 i'm
S6tDtnoeu begriffen iei.
Sebr be3etbnenb lit es, 6aB ber Gtfer,
tpomit &atler Wtlbelm II. fir ben 8ertrag
nit 9tuBlan0 uno chen ba6ur9 fir Elm
freunbltc6ereS 8erbdLtniB 3u NuB(an6
periOnlt9 ms !3eug 9tng, ii9 geraoe felt
ieiner 8%erl0bnlng init Bismard 10 le66aft
su betbdtigen anftng. 8iSmard mar, OBJ
9leib er ber S90pfer bes 0rei6un6es lit,
immer 3ugIei9 fir Elm 9utes BerbdltniB gu
&uBlano uno macbte eS benz vneuen
Gurs" gum f9peren 8ortpurfe, baB oieier
oas 8erbdltntB 9etriibt babe. Bitter tabelte
baber 8ismard aub BEN jebt 6eenbeten
3oQfrieg 3ptiben 0eutidlanb unb HuBe
LAMB. llnb baB er gegen ben neuen 8ertrag
NIT &uBlano lei, lieB ct vofft3iOs" enti9iez
ben t1 Nbrebe fteQen.
Sranfretc6 lit pie6er 9dn3Licb bereinz
liant; uno aucb tpenn es nacbtr6glt9 ben
3ou auf ruiiii9eS @etrei6e tpiebcr berobz
ieben ioutc, piirbe eS babur6 an benz guz
ten GerbGltniB 3piiben 9tuBlano unb
0eutiblanb ni6tS Gnbern, ionbern nur
ietne S6pGc9e Dor aaer Welt befennen.
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-19

Nmeritaniiirun8 Ser fat6oGiiden &ircb(
OteleS 2d1t0eS Elm @0tct e~rlaiien, pelcbeS IN
alien tatbolil6en &irc6en oeS 0anocS ber:
lelen iperoen uiliie unO anorbne, baB all(
Brtelter tlinttt9 in cn9ltibcr SprocDc 3u
pre6igen ba6en.
0a Oieie 9teuBerun9 borber III bielen
3citun9en, alcb englilb : a~lnerifaniiben,
eri6ien, Obne OaB ibr an9eblicber llrbcber
pioeripra3, 10 battett mir ein DoaItGnoiges
Gedbt, ie an5ufi6rcn. Oocb lit eS nur
redbt unb biuig, baB tutr nun aucb bic enbs
ltb erfolgte @inlpradbe Onabon'S mittbeie
len. Sic belagt I'M 8eientlicbcn: SIS iei
fein tpabreS @ort an Der @cicbic6te. Gr
babe ntemaIS sttpaS 9erartigtS gciagt. Sa,
ct Babe itcb in Der Gbat weoer miinoIicb
nod i6rtftli6 iiber ben @egenitanb aus
gelproden. ST iei ntcbt 10 Oumm, ME
oteie burcb Die Preile loufenoe GrtldrunG
i'm macben mO6te. lteber0ieS lei CT nidbt
ermdcbti9t, fitr Wti8r. Satout gu iprccben,
unb babe aub nit tbm iiber 0teien @egenz
ltanb niemalS Elm @ort getpecbicGt.
9aS geniigt. Smnrerbtn Bate abcr 6aS
fali9e @eriicbt Bic quite SoGge, baB Sotoui,
bon Brpfelior SbrO0er intcrpeuirt, licb
unumtpunben 9egen bic tircblicbe ODER ions
iti9e unterbriiGung Der Mlttterlpracbc iolz
cher &atboltfen bieies 9anoes ausiprac6,
beren Sprabe BON Sau1e aus nicbt bic eng
ltlobe lit.
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-19

Sic 2iebe beiber Oameru ebenio feurig er>
hilbert.
I'M gar5 in SEN 8eTib i6reS 6eth5 5n
tornntelt, bombarotrte Sic 0ttttpe Den @ou@
perneur 6lotper 70 LANCE nit 8e9na0t7
9un8Sgelucben unb nit gleib5eittgen upolt7
ttlcben @tnfiilien", bis fiir5li6 benz gelteb7
ten Strdfling ser 9teit bet Stra'e erlal1en
tpurOe. Stun tbetlte Srau @utbert tbrer
@lite beribGmt init, DaB 6tele ~oel11nGoblt
etnen nerell Slater befomnten peroe IN @e@
italt beS ebLen SGngerS aus Sing St19,
Is. 90. 6etn5. 9a Elm Sertrauen oeS
an6eren pertb 1T, 10 tDeibte nun @llte Die
Mtutter au9 tn / + t 9iebesgebetmntB Elm.
ltn6 mas tpolte Srau @uibert maben?
Grratber bate ite boS @ebetnnntB tpobl
lGngft. Sic %tpiItgte barein, baB Der 9e7
meine aber i10ne 9teb GurtiB tDr S6tptez
geriobn perbe, pie @lite NIGHTS gegen Den
iangretben S9Win0ler SEEING alS tbren
tiinftigen Stiefpater eir5uipenOen bate.
gtotiirlicb mar aub @liie GGngit fir Die
8egnabigung ibreS !6er5aIerliebiten tbdtt9.
sic lebte bic erldbieoenften 0ebel IN See
tpegung. l1nb nunmebr lit @ouperneur
Tloper icbpa9 genug 8etpeien, aucb tbrem
N~l10ran9en t11cD5u9eDell. Sn1HlerD!H WuB
itb babel ieilt @enthen Elm tpentg gere9t
bnben benn er pronetc al, 0aB @urttB erlt
I'M 2aufe bcs 9lpril Sic Sretbeit erlangt.
6err Sloiper bDfft, Gliie iperbe in
Dieler 5ipein1onatLtdben 8~ebenf3eit eS it6
bod nocb sriinOIicb iberlegen, Ob beun ibre
ebelidbe 8erbtnbun9 nit einem gemeinen
Saugeni9ts cin 10 9roBes Slid fir ite ietn
f0nnte. 2ber GIite tptrO iicb's nibt iber7
legen. Sebniu4tsoou trGuert tie ben gam
gen Sag ein bon GurttB i'm 3uAtbauS titr
Tie nacb elmer befannten Wtelobtc Der erttg7
ties 2iebeSlte6. S6re TreunOinnen aber be-
tpunbern bo5 2ieD uno benetoen @llte I'm
ben 8erfertiger beIietben.
SIM 8ergleibe nit Der 9%e1neinen golie
6ieler 53udbtbausliebesDerbdltniiie BON
Ot1tter unD Go9ter erbeben it4 Oie Ser
Sen8be3iebungen 3tpiicben bem unglilflt9en
2(uguit Spies unO Der i%iberipannten gtina
ban 53anbt sur @irOe einer Srag0bte.
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-19
&erlprctte SfreffS.

Ser MrbeitSmarft 1T 6enieLben @eieben
untertporfe1, tpte Der @eloz unb QSaarenz
marft. SIT nenig @elb o6er gGaare norz
ban6er, bann f0nnen bei6e iprDoe fem un6
bon Dem, Der fte baben min, icb01tere @orte
unb bDbere Yreile berlangen 6erricbt baz
ge9en an beiben l1eberfluB, bann tper6en
ie mGBi8 in ibren Nnipriiben unb Iino
frpb, tpen1 1ie iiberbaupt unterfommet.
0eth un6 Qrbett, @aaren uno 8ro6ufte,
6anbeI unb @an0el ba6en tbren @e1enz
ibtag, tbr Slutben un0 G6ben, i6r 9[uf
unb gticber geraoe 10 tpie bic Semperatur,
tpte Der 2uftoru6, Der @rbmagnetismus ober
Die CONCENTRATING.
lln6 bas lit ibon iett Saufcn6en BON
Sabren Der SaQ, benn ionlI 6Gtte SSoIepb
lit 9(e9Dptcn ben Sraum B6araos bon BEN
iieben fetten unb ben iteben n1ageren &iiben
anoers gebeutet. 9uio oucb icbon bamals
tpccblelten quite 3etten nit lblecbten, au6
icbon Damals CAB eS 3eiten BON BroIperiz
tat unb aa9enetner Not6loee, aub Icbon
oantdls set9ten OanOel unb @an6eI iene
unbulirenoe (peuenf0rmise) 8etpegunq,
Sic cinem Naturgeiebe foLgt un6 bic uns
felt einem Sabre ms gSeQentbal btno6z
g~ertlien bit un0 ltnS nob bcute 6artn feitz
bGlt. @or benz @intritt Ser &rilis inn
Sabre 1893 bate allies cine fteiocnbe
Genocn5 0el6, Baareu unD 9(r6etter lton-
ben in outer 9tacbfra9e; Die 8anfen bQtten
oft nibt genug 8aar9elor an 6an6, nm
Sen ~geieblicben 8erp flicbtun9en gu 9eniioen.
ncue 6abrifen tpuroen an9elegt, alte Ter
grOBert unO Der OBSERVATION-DISCLOSURES
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-19

mat Ieb1aft. Otc Nrbeiter erSielter 601ere
20bne lnb 1eBten ptele ibrer Torberungen
burb, tpte Sen o9titiinbigen Nrbeitstag,
Bic Nterfennung tbrer 3unftgenoIieni9afts
Iicben 9tegeln II. I. To-, au3 9etpannen
tie taft ie0en Streif.
sic batten ben rt6tt9en 3eitpunft erfaBt
ul1b mir 9~0nnten tbnen itetS BON 6er5en
i0re Siege, 6enn tpen11 fte itcb nicbt leLbit
belfen, Dtlft ibnen bob lOnit Ntemanb.
sic 6iirfen aber ntcbt Der9eilen, 0aB aaes
feline s3ett Bat; baB Der Selbberr MIR bant
cine S6lacbt anbietet, tpenn Die umitGnbe
@rfol9 beripredben6 itnb, uno 6aB Elm
l9abloncnbafteS 8or9eben, Elm blinbeS
0raufgeben rn6 2oSl6la9en i6on man6
elmer 9uten Sacbe 16G6li6 gepelen 1T o6er
ibr ben @arauS gema3t bat.
9te 3etten un6 ltmitdn0e itno felt 1892
ga13 anoers gepor6en. @tr ~beftnben uns
icbon Ial1ge nicbt mebr I'M dufitei9e1oen
Nite ber @eQenltnte, ion6ern itno lett 1893
i'm @elentbaL an9elangt uno eS lit iAmer
gu befttntmen, ob mir bic ttefite Stelle idon
erretdbt baben.
Sober Stretf, Sen bic Nrbeiter i'm lebtert
6albiabre mutbptQi9er 0ber fur5it6tt9er
Neiic bonn 3alne 9ebro6en haben, bat 81
tbrem gtacbtbetle geenoet, Der 8rauerltrctt
3. 8. in st. 9ouis bldit auf benz lebter
Socbe uno oer 8Gderitreit in S6lcagp ptrb'S
aucb nic9t me6r LANCE mac6en. Die Nnge>
itelten Der gtorb : 8aciftc : 8a6n baben
fIugertpeiie Dor eint9en Tagen etnen Gom>
promiB ab9ei9loien unb tuenn mir ben
Nrbeitern einen wobl9emeinten gtatb 9eben
biirfen, bann balten fe it9 in nd9iter
3ufunft an 9as, mas ite baben. Sn
iolcben 3eiten aQgemeiner gtotbld9e 1T Elm
| Sperltng in Der 6anb better, ais 3ebn ouf
benz 9a9e unb Die l1mltdnbe lie9en iebt
10, Dab bieLe Nybett9eber MIR nit Spfern
tire @eibdfte, Tabrifen, Wttnen u. /. 10.
in Sang erbalten, 10 6aB t6nen bet q~ertngite
bon ben Nrbeitern berbetgefilbrte 1tmitato
@runb 5ur Gntlaiiung bon NrbettsfrGften
9eben mitrbe.
Sober ieBt in Scene geiebte Streif tptrD
bon ben q ettern Derlpren. 9as
m0gen fi6 beiorbers bic Sebbummler
merfen, tpel6e es alerbin9s nit Der letb1
Ii6en @oblfabrt Sener nibt tmuter iebr
9enau nebmen, iiber beren 3unftgenolenz
iebaftlibe Sntereiien iie gu pa6en baben.
StreitS 1peroen nur in guten 3etten GEE
t%ponnen, itets aber Derloren, tpenn Tabrifen
itiQc iteben pber nit 6alber &raft arbetten,
tpern alio Wfengen bon QlrbettSfrGften
bra9 ltegen nnb auf bic @elegenbett lauern,
trgerloipD uno ict eS aucG 81 einem no6 10
nteSrtqen S0bne lttter3ufDmmen.
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-19
Tr0Me1t 1t1tO
Vtur GrAnen

Soben bos maB9ebenbite l1rtbsiL bic &etnbstt 3artDelt
uno 3utrdeliGteit Der @uticara=S ellie nouttanct9
gu wiirbigen unb fir bieielbe tdelib nenen Sebrou6 ~
entbeden.
Sn Der gereitune BON beilenben @ai9mitteln, Sb1nn'
gen H.. T. IN. sesen Iaitigs R~ei5unsem SUDDEN unO
5duirfunqen Der Saut unb Der S&Ieimbante Ober gu
ftorfe Doer onoretfeube ausI6tpibuuseu bat it6 bisieIbP
ouBerorbentli1 topbltbdttg ermleisn.
gGie ane onberen @uticurazWebttameHte III
Die @uticuros9eife beioneers fur ben aeeloeteH
unb u~ltipirten MeuI6en iiberal beitimut rnD Ut MIL
ausl1luB ieoen @er9lei9s Die tuirtIarnlts bantretnl9enoe
uuo perl66nernoe Seife iOpObL als aud Die reln1te nno
,ortelte nidbt uu1 fir Die SOtIette, %iOuoerH aud fnr Die
Rlege.
eie lit in Der eansen g8elt gu beben. Potter
Drug g. Chem. Corp, auetuise G1gsHtbunaer'
Bolton.
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-19

ii9 3u eirem Griege 6rdngen Iaiier, bolaui
begriln6et lit.
Ser Gar lit duBerit frte6lieben6 ur6 9at
btsber benz 0rGngen Der SIatpopbilen pi6erz
ftanbelt, Die ibn 3u etnem 8oritoB gegen bic
Neitndcbte gu anintiren luc6ten. Collie
Der bonn Barren 9eiuitnl6te 8ertrag b e t.
~ t en- tperben, 6ann tpiirben Bic 8anz
lldptften duf's gteue a1f i'm etnitiirmen
uno i'm m0glider 8etie 3u elmer 9tftion
orGngen, BET CT biSDer ausgetpiben lit. Die
0robung bes 6euti6en &atiers entbe6rt
ba9er nt9t bes 9ei9i6tti6en l1ntergrunbs
uno mir itn6 i~iber3eugt, baB fte in 9euti6z
Lamb lebr ernit 9enommen nnb Die 9tattftz
tation 6eS teucn 8ertra9s ieitens bes
ocutl9en Gei9stageS bei6leunisen pirb.
unIere amertfanii6en Snterefien
tper0en oaour6 fretli6 ni3t gef0rbert,
benin Der beutibe 6anbel nir6 beutf9e
6abrifate na9 &uBldnb ab, 6afiir aber
8ro6toffe unb Betroleum bon BORT etnz
fibren un6 uns baber sera6e in isnen Q(us>
tubrartiteln empftnbLic6 t~refen, nit benen
mir icbon oft cine g~initige 6anoeLsbiLan8
er3ielt 6a6en.
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-19
0erirrnn8en uet6It1 amertfani.
f@eh @efabls0MfelS.

8teGe amertfanii9e 9amen baben be-
~tanntltCb cine %belOnoere 8prliebe fir ge>
fangene gemeine 8erbre6er, iosar fir berz
urtbetlte greuLihe W0r6er. Oteie 8orIiebe
mag uripriingLib benz Orange entIpringen,
~NnglHGlt3en Wteni6en ibr Qoos 5u erleic1z
tern; ober hGrftg artet tie in cine fratf6afte
@efublsbuielei un6 in nod mi6erlidbere
81 i6etnun9en aus.
3pet Yracbteremplare berdrttger Srauen
tperoen te5t our6 tire 0efublsGuBerun9en
gu Jtep Yorter S1geSberii6mt6eiten, ooer
better: Sages6erii6tigteiten.
Gor eintger 3eit e%mpfan0en Srau @utz
bert, Die tpoblOeriorgte un6 tpoblerbaltene
g8tttpe BON CHARLES @uibert in Stem 0prf,
unb tbre So6ter @Iiie @uibert, cine recbt
bubl5e lt11o 9eian96egabte 8[on6ine, Die
inter benz 8ibnennamen ,@lite 9a0" aub
i9on Dffentlt3 aufgetreten lit, 6aS sarte
8ebiirfntB, bas groBe 3u6tbars su Sing
Cling all 6uoion, etnunbbretBig Wetlen
OberbaIb Der Sta0t SEEM gort, ais Sroltz
en9el 51t beiuhen. Ser gefGQige 3ucbtbausz
oirettor iteIte BEN bet6en @efangenenz
begliiferinnen pericbieOene iciner 3ablreiden
S6uBbefo6lenen Dor. Inter ben 10 8eDor>
3ugten ipar aucb oaS aus meiit lebr lhlim=
men 8erbrehern beiteben6e 9oppelquartett.
@iner Der 3enoriiten, elm tpegen grobcr
S6Dinoeleien berurt6etLter 9eutiber, Sea-
mems s. so. 6ein3, lang itcb nit %ieinent
&enor ibneQ in 0aS 6er5 Der boloe1 Bitttb
@uibert binein. l1n6 beren GO6terGein
Gllte tpnnte Sic 8lide in3tptl6en nibt bon
etnem an6eren Der SGnger tpenoen; iel6it
IN letnem 3ebraz2tn3uge la6 ct gar 3u *eiz
5eno aus nit Der 3ierlicb INN ben 6als gez
le9ten @raOatte unb Ser ~9etpan6ten 6altung,
unb lctn Barton flang 10 iiB. @eo. 8.
SurttB beiBt CT unb lit Der So6n bropcr
@ltern; ols neutrality-suspicious. Sau9entcbtS
liant er immer tiefer, 6aB ben @ltern
bas !6er5 OarOb bra9, unb tpur6e en6ltcb
ine9en etneS groBen 9iebitabls gu iteten
Sdbren 3u6tbaus Derurtbeilt.
8aum tuaren Wtutter un6 Sobter bon
Cling Sing na6 Neip Oort 3ucii6gefebrt,
10 be9ann aus Der @o6nung 6er Srau
0ui6crt elm Iebbafter 8riefmebieG nit
Sing Sing, iOtpeit bic 3ud6tbausorDnung
es erIau6te. Die Wtama icbrieb bintcr benz
&iiden Der SoAter 2iebesbriefe an ben
StrGfling 6ein3, @lite binter Dem &iden
Der Mutter nod feurigerc Qiebesbricfe an
Strdfling gurtiB. l1n0 natiirli9 mur6e
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-19
Serbc GttttGui@1ttt9 Der 0~ramsOfen,
8tSutarG.

Sen iinnIo1en Sreu6enrGuldber, in tpeLcbe
Itb bic Sranaoien our3 tire G%uiienfeite in
Soulon, in 8ariS H.. /. 10. neriebten, lit Elm
ungebeurer &abeniammer eefoIgt. Sic
madbten in i6rer tolen 8etrunfenbeit BEN
furcbtbar bummen Streic6, gu berielben
Belt, in welc6er bic Gerbanoluneen smiz
Icben GuBlan6 uno bcm Oeuti6cn Geib
iiber einen nelten 6anbelspcrtra9 itcb benz
0llGltcten QBi9luiie ndberten, cine @r>
b0bung ibrer @in9anS3Oae ouf @etreibe
at5ubabnen.
Ser neue 6anbelsbertrag 3ptiben STUFF
lamb un6 6em 9cuti6en giet6e lit I'M
8miiben gum 9lbi9luiie gefommen, unb
es unterliegt fetnem 3meifel, baB ber
beuti9e &eichStag i'm trob Ser tpiit6enben
@inipra6e Der groBen abeli9en @runbz
be1iBer uno tbreS Organs, ber 8erltner
&reusseitung, bcltdti9en ptr6. Oieler Ser
trag lGBt ruiiti6es @etreibe 81 nieberen
!30uen in Oeutiblan6 Elm, baSHia ieiuen
8ebarf an @etretbe i6on LANCE nidt mebr
aus benz ei9enen 8o6en su beden permag,
unb macbt 6afiir Der Ginfubr beuticber Snz
ouitrieerSeugniiie nacb &uBlanO groBe 3uz
geitGnbniiie.
Ser @egenidB Stpii9en 6em 8erhalten
bes Oeutlcben &eicb5 un6 Dem Ser fran30z
1tIben GepubLjf 9egen GuBlanbs 8o6enz
prooufte, bicie 6atptauSfu1r8c9enitdnbe
beS Observation-Disclosures, bat bic SrGn3oien9
liebe Der &uIicn in ciiige @leicbgiltigfeit
ge9en 6rantrei9 oertpauoeIt, 3umaI Der
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-19
Graf

Nu6 in uniere SpaIten 9ins bic Na9z
rt6t iber: Ser betannte eiril6>amerifaz
nii6e &atbolit 6err 8iaiam S. Onaban,
friiber Staotcoueftor u1O itdOtiiber
Comptroller in G6icogo, aucb emit Wtitz
glteo oeS ftdotticben 8ibGiotbefsratbeS, fiir5z
lib bonn Bapit in ben @rafcnita1b erboben,
babe t%riump6ireno geduBert: Der papltli3e
Segat SatoQt tperoe btnnen &ursem bebufS
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-19

9ie WftttmtnterzS air in Gan Sranctsco
tuirb jebt tG9Ii6 bon 6urbi6nittLi6 1000
8erionen beiucbt. 8eridte BON bort rat6en
auspdrtisen 8eiucbern, nibt Dor Otttte
MGr3 oortbin 5u fommen, ba ntbts tertts
lei unb nob iiberaa 9ebGmmert, gepfla1t3t
un6 gebaut tpiirbe, bo6 ma6e bas 0anSe,
troy ietner 1tnfertigfeit, i9on 1ebt etnen
recbt impoianten @tn6rud.
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-19

Sn B6ila6elpbta perben umfaiien6e
8ortcbrungen SIT elmer @ebdcbtniBfeier fir
Or. SstpaIb It ider getrOffen,
bic am 20. Sebruar i'm Saale bes 8aueS
Der D~ortteen bcuti3cn @eieaibaft itatt7
ftn6en mir6.