Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-02-20

Seiber aelang eS bnrd Sutrisueu bic 9tgel:
ten Der Nlirembur9cr Holonle IN ell iolb
ldle0tes Ni6t gu l%telell, oaB Die allieoler
olleS i'm Glide lieBeI lllo lib diloerspo i,tes
0erlieBeli. Der bodIu'n tie 6err mar einlldtIg
geullg luo CAB BEN Gigehthiimer be
GrlaubuiB llnb and etu Gmpfeblurgsl6reis
ben bic Golonie III griIloeu. Sieles 9el6db
In Utai 1872 wdhrelo Der Sftaue Der rSrGs
iterin Der Eetriibten"
lluter lebr i6,pierigeu llmitGlbe1 9eldl1g
es I'M 9Gi9uit pe5 Subres 1892 SerrH Sbilion
uno Snrlbom eini9e tatbolil6e Samilieu
bort dn;ulieolet.
9ttn mare eS gut uor1Ddrts nit Der Golonie
9e9dl9el, leioer luegell lit6etannten lrla6en
%reii9uirte Der hodnp te Tiidoi ulo ebeufdls
leiu Setretdr, mas ben tatboliiheu Sntereiien
iebr lhaoete, oenn OaS eilSige tatbolil6e
Sldtt lerds' 9illg dltd) ell. Ste Qbonlenlls
ten NIB Die NISeigenoen batten bas 9ta6lez
ben. JflilI, lolden lie6eral fatboltl6en 3ei=
tltliGell meineid) feline SbrGlen n0h. Sonents
LID iuiro IS onrd) Gili9tett ben fatbolii6en
Geiit'beil SerdS geliu9en ein entldiebenes
t0tboluDes Sldtt III 9rtl,oeu, ipGs bier cine
NotDmeIolgtelt mare, oa III ct. ant0Ito,
@dluelton mo dlloeru StGoteu cine 2l1;abl
~forblole n0er relt9iouSfeilolide beutl6e
SLATER h~eralsgegebeu werben uno audi Iil=
ter ocu &dt6oiifen uiele NbOnIenuteu babeu.
&~ergaugeues Sabr mar ieioer, ipie uber=
b1lpt III gan; 9lmerifd % aud bier cine WtiB:
erltte. Srosoem Die ggentet Don ~uulerer
9fa6barcolonie u. III ibren an;eigeu uto
GIrcnlaren mittbeIlen es lei lett ;paniig Sab
rel feline UtlBerlte NIB our6l6nittii6 30
% Slll1el 2Sei;el geeriltet pom alder, 10 mar
ole'eS Sestes Sdbr nidt Der Sall. Die met
ten Selite audi i'll ". uno iouit auf 9teubrltb=
e~rllteteu 3 bis s Sui6el gSei;en pom Qder.
III Der 9fGbe Don Ar9er Gitp unb Senriettas
no oas 2dnb i6on LANCER i'll Gultllr mar
e%rlltete man IL bis Is Sll9el ulb allb eiiise
20 Suldel pom 2lder.
@ei9forn lit aud ui6t reiGli6 ausseiaI=
len, oa Der Snli uIo an9uit ju troten waren.
gesten oerbit mar sic gSitterun9 9iiujtls,
0 oaB Die SiebpeIoe iriI9 auiwu6s ullo Die
Serbltloat gut beiteut lperoeu fouIite.
Sun fopember mar es ;iemlid falt, bod i'm
DECEMBER ulo Saniar 1T bis Jest bic gSittes
ring re6t atgelebm, oas Sieb tonute INNER
I'M 6reiet lein.
Ger gSei;en itebt au59e;ei6net, es mare III
,piiui6en gum gSoble Der Golonie, baB bic
@rlte 9ut auSiGat. Die lreiie Der ;Sarm
p%robutte iillb bier 10 tbeuer ais i'm Toroerl,
Sater lno 2Sell6torn etlpas tbeurer.
Sis iebt lillo pom ben 10, 900 2lder Der Solo.
ME oil Id, 900 p%ertalit. oapou baben mebr
ais 40 oeIti6e fotbolii6e Samilien bier ae.
fault. is itei9t iept I'M Freiie. Sn 9lr6er
6ltp, Sountp Sie, bret UteileI Don Der Colo
uie, bat DIR. Smitb cine fntbollide Stride
i9ou lebteS S,abr erridteu laiien ilir bic 2ls
lieoler Der Golonie yIremburg. Sle lit i6ul.
oeuirei NIB 1T 30 X 20 SuR, Sieiel Mouat
Iol lie pom titr;lid ernaunten Eii6of Gum
pOn Dallas eiugeweibt weroen. Yaltorirt
luiro lie ieoe ii Gage pou Rep. Sloteuerp
pom A0ellrtetta.
Gebe Gott ieileu Se9eu, oaB IN Der 6olos
uie uuo 2lrdber Gttp Die oeuti6 =tatboIilhen
aulieoler 10 ;unebnIeu, Dap bulb eil itGnoiaer
Nrie'ter odrSeltcllt lIno eite Eiarrl6ule 9ez
Sriiuost Deroen tam. Seit me1reu Sabrem
IN and eil railroad track pou Arder Giip
nab 6enrletta, es limb ieoo6 nod feline
S6ienen gelegt, i'll nG6ier 3utunit loa nm
Don Neurietta iiber arber Gitp ua6 Sepmore
Die Glleilbabn IN Nngrlf 9elonlmell weroen.
Nonentiih miro eS ernlt.
ia Die WelotriliS nod INNER aloduert 10
gepGbren Die GiSentbiinrer lowobl pom bieier
YlIrembur9er Golonie uuo 9Sinobprit allen
auiieoler auii6ib fiir Die iGui9eu an,abluns
gen bis nG6iteS Sabr.
User mettere 9t0hridteu iiber Quremburo
Golouie eriGbren mill, wenoe li6 al
&. Sdrtbolomei Ell. (farmer)
Arber 60, Arber Gitp, SeraS.