Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-12-04

Jlu(U ClllCl lullHluI(IlHtU SuUtl II
rtld)ten Die Mcilcnoen IN pplIer Guntci
belt oas ShlOB.
3u Giruloo's Qr0Btem Griiomel
mar Die 9Nr;c 6rontieitc Oes 0auIe.
bell erleul0tet. Sic grOBe Soppeltblll
mar melt 9"cOffnct uno in Der 9erduml'
gen Sole ltano Elm babies Subeno BE
oieute, Die 6rauen nit weiBcn ShilrSer
uno Saubcn, Die Mdnner in elmer aller'
oin9s etnas 0b9etrd9tner, 0Olbbe'sBtei
Sioree. Nu ibrer Spite itanO, IN eillelr
i6wdrsieioencn &leioe, Maoame Goger,
melbe iiber Die &er0noerung, pelNe IN
S1lONe it0tt9eIunocn, ibre 6reuoe pffer
beSeigte. Neben iDr ltano Der frilbert
&elermeiiter, eiu t~leines, j~opiate:
Mdnn6er, pelber i'm lebten Sabre in
Der benabbarter, tieinen Staot elm Sic.
~Itaurart beieIlen bate. oas jeoch unite,
ietner Scituug nidt beitebel tonnte.
Gr bate nun oui feline 3urudberulunl
geUartet.
Die 9roBe S0Ie mar NIT Smmer9ritr
uno Sumnen ieitli6 oecOrlrt, oas @eri
Der 9nten Waoame &oser.
8iraloa, gang pertpirrt ben al Den
Siellern llnO Den pprgenommenen Ser=
Q%nosrun9en, trat nGher an Den Mfar=
quis beran, pel6er ibren Nrm in Del,
ieinisen 500 nno nit ibr in Die SallG
trat.
,Nein, I%ntonie, bit Oh aud ME.
Der oa," mar bic iebr unceremOniOit
@nreoe oes Mar1uis, als er itilltanO.
is ireut mid Did 81 ieben uno ale
anoeren alten Siener ebenials. Shut
allies lpieoer .tpie triiber. Sbr peroei
Sud ben yeieblen meiner Ni6te, 6rlu=
lem Alpares, 81 iii9en baben. Sic il
Ole Dame oes S~au'es!"
Na6oem er 10 oas iunee Mdbben
bel Der Sieneribait eingefiibrt bate,
9in9 er ms @Obnsimmer, oeiien Sbiir
melt pfien itano, mdbreno 8iralo Der
SnlsbGlterin auf ibr eisenes 3immer
fol9te, pelhes inSipiihen Die 9iinitigite
GerGnoerung erfabren bate, mas 8i=
ra!oa's SerS nit Sreuoe %erfiiute.
Die alte, wiiroioe Game iuuroe ni6t
milDe, ibr Gritaunen ilber ben g8e1iel,
Der nit bemWtnrquis o%Drgegangen mar,
INNER auf's Neue 81 GuBern urlo iit
in Sobpreiiung ge9en @iraloa 81 erge=
ben, Die allein ole urIabe oieies eliif=
li1en lluibwun9es aller Serbdltniiie
mar. Die a!te 6rau idwelgte bsreits
i'm Tortraulne Der 9lltfli1en 3eiten,
in benen Niles mieoertebren niiroe,
wie es emit geipeIen mar, uno ~erllellte
i9re Bite an 8iraloa, ni1t oes arlnen,
per'tobenen Ntefen bes Warquis gu perz
9eIien, Der nab ibrer felten llebersel=
9un9 fiber nod lebte uno Dem 8erehs
ti9teit wieoerIabren muBte, beppr Der
ate Serr itarb. Nh, bate WapNme
Go9er a6nen tDnnen, lpie nabe Dem
SerSen Giraloa's Der unibulois Ser
urtbsilte itano uno oab Die @isoerbers
itelung ieiner Gbre oas junse Mdos
den ii9 sur &ebensauigabe sema9t
bate!
S,nSnii6en mar 0iraloa's Soilette
beenOet uno es iuurOe s3eit fir lie, bin=
u~ntersugeben. Ger alten SausbQlte=
rim ireunoli6lt bic Sano bleteno, per=
lieB lie ibr Simmer, bon ben entSiifen=
ben Sliden Der Mtaoame &peer bealei=
tet.
sd bin an meinsm ri6tigen plabe
i'm Sauie meiner 8oiabren" bu6te bas
junge MdoAen, wdbreno lie Die Sreppe
~biuabitieg. .g8cnn Der Warquis biz
g8abrbeit abnen tDnnte! Gr nil mir
einen She'll ieines GermOgens gebem, E,
nennt mid bic Dame oes Sallies, er
liebt mid wie feline So6ter. 2lber in
Dem I~ugenblife, in Dem er meme Soen=
titdt entoedt, penu er lie je entoefen
lolte, wiiroe er mid bon iih ltoBen ME
cine giitige Natter. cabin bari es ME
tOmmen," uno iie lhauOerte Sulammen.
Sic Meinigen %lpillen. 100 i9 bin.
Mein Sater oentt an mid nit Slr1I
uno Shrefen lpe9en meiner Stellnng
bier I'M S6lolie. Wenn es mir miB=
lingen %iollte! gtein, es lam, es bari
niht iein! SD muB Alles auibisten,
mein bobes 3iel gu errei4en. Wfit je=
Der StunOe, ia nit ieoer Wtinute muf
meia GinfluB auf ben alten Warquis
sunebmen, uno oas miro gei9eben, oenn
ib lisbe ibn bereits."
Sie 6nnete Die Sbiir bes @obnSim=
mers uno frat Elm, nit einem berS9e.
winnenOen 3dheln auf ben alien Serru
5uiAreiteno.