davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1894-08-09
PRETTY RIBBON BAG.
Something New in the Way of a Snug
gerry for Fan or Lorgnette.

gerry for Fan or Lorgnette.
It is called a ribbon bag, because it is
fashioned altogether of the gay "trip
peries Whatever the color scheme
selected IL must be carried out in lus-
trous lengths of satin, or MORE, or
fancy ribbon.
In making this cunning conceit, you
first decide upon its length and cut the
ribbon accordingly. A good-sized fan
may be your guide, and the ribbon is
cut trifle longer to allow for draw
strings and gathers.
Any width may be used, but the most
graceful bag is formed from ribbon
three inches and half wide, and not
quite half yard long.
Two lengths Of ribbon are required,
one for the front and the other for the
back of the bag. They are placed to-
gether and two of the edges sewed up
on the WRONG side; then the joined
pieces are laid out fat and on the
wrong side, very delicate pad of bat
ting spread upon them, finally overlaid
with lining of tinted silk. Ii desired,
a powdering of jasmine, or some other
subtle sachet, may be placed upon the
batting before the silk is put in posi-
ton.
When batting and silk are arranged
fold over the whole thing and stitch
up on the wrong side the two unsewed
edges of the bag. After the bottom
has been secured, turn the bag over to
the right side. A draw-string run
with narrow ribbons is given the top,
so that quite a rGf;led edge stands up,
revealing glimpses OF the silk lining
Now the decorations for the bag,
Ike its foundation, consist of ribbon
This is about an inch wide. 1t is ar
RANGED in bias lines across the front of
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1894-08-09
RInnnN nAa.

the bag, and> wherever it is carried to
the edge, it is punctuated BY a bow Of
five loops The effect is exceedingly
pretty, and is enhanced by a series Of
tiny bows across the lower edge Of the
rag.
The fragrant snuggery for fan or
lorgnette appears well in combina-
tion Of colors. For instance, peach
pink and china-blue create Frenchy
trife: while blue and white, pumpkin
and green, pink and silver. and scarlet
and black all show up well.-Golden
DAYS.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1894-08-09
WHEN AN HEIR Is BORN.
Ceremonies Attending Births in
the Circles Of Royalty.
Red Tape Which Would Not BE counte-
nanced by American Women Ofseials
who Must Attest the Birth
of Prince.

The birth of probable successor to
the English throne is an event which
naturally is marked by more cere-
nonial and circumstance than the ush-
eling into the world of more ordinary
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1894-08-09

0ne-half pound Of butter, onc-half
pound Of sugar, IL pounds Of flour.
five beaten eggs, one heaping teaspoon
full Of baking powder; flavor with al
mond extract Mix to a smooth dough.
Roll TO a quarter of an inch in thick
ness Brush with the beaten white Of
an egg and sprinkle thickly with fine
sugar. Cut with cake cutter into
hearts and diamonds. or make simple
rounds with the lid of the dredging
box Bake in quick oven
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1894-08-09
FRIED Rananas.

Take ripe bananas not too soft, and
peel them. Dip them in cracker dust,
then in beaten egg, and again in
cracker dust. Fry them whole, like
doughnuts, in boiling hot fat. When
Of delicate brown let them drop in a
colander. Serve in fringed napkin
on a platter,
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1894-08-09

mortals. When an heir 10 the crown
is born members of the privy coSncil
must be in attendance to attest the
fact Ia the present instance a special
telegraph wire was laid down between
Whitehall and the White lodge in
order tn. not q moment might be lost
in transmitting the Intelligence to
government headquarters in London.
Mr.. Asqu1th. whose presence as home
secret0rr ras de rigpaur. was visiting
Mr. IienrI White late first secretary
70 the tfniteG states embassy. "a his
house st Loslg par6- Surrey Rich-
mcnd IL Only huI an hour distant by
rail, and ara engine, with stcam MP,
was kept waiting night and day at
Guilforj Tire nearest railway station
ia readiness for the summons. for the
sending of which spceinl announcements
had been made
In 1910, on the occas ION of the birth
of the queens eldest child, noyv the
Empress Dowa9cr Of Germany, there
were Id attendance in an adjoining
apartment the door Of which was
open. uu5ahcr Of high state function
aries. including the archbishop Of Cam
terbury the bishop of London, the
lord chancellor Lord Melhourm. Lord
Palmerston and Lord John Russell
After the interesting moment lad
arrived Mrs. Lilly, the nurse, entered
the room whore the privy councillors
were assembled with the princess
wrapped in flannel in her arms Her
royal highness was for "A moment laid
upon table for tho observation Of the
assembled authorities. but It is re-
corded That the loud tones in which
she indicated her displeasure rendered
il advisable that she should be re-
turned without delay to her chamber
70 receive her first attire 4 couple Of
hours later the privy council met and
the usual directions were given for an
nouncing the event to the nation as
well as g foreign states.
The birth Of the prince Of Wales
eldest son, the late duke of Clarence.
occurred in such an unexpected fashion
that anything in the nature OF state
formalities was impossible Indeed.
there was not even time TO summon the
special physicians from London ia Frog
more, and the autv az Introducing the
prince is the light 81 dav devolvcd
uoon local practitioner 81 Windsor.
who however. seems "a have dis
charged his Responsible datics ae cf-
fectivcly as could have been cNsette5
from hI more iilu,tri3as hrethre. lt
WAS Il q Id and ffostv january. ard the
Princess of Wales had Accommodated
hes husIians! ANA x t4r.-s narty Is \5r-
plri. }gstar. 1asre Il haels.sq .nafel, +,
whtah tg arsfea 5a}s n.4rf ,s.a. .f4r.1
ga tAe
Ihe uha was ocea4.sa ne
aripeu at ia sla8re. ra. ,s4a.h 81.
teveste S. iar the rns Nl.
TOR at s1t
aeEre ant prince sya4
}.cfn l salts lisa iaar,
ma6e fsr Alaga 8aei6.r.5.ul ,u4a
ia f9r4ta. an ta.r o .ea.ret ,.iz.
notbiaa ia readiness. oat es.s, i nttrse
being reaaant 81 the 4asiau. t1.ln.l
jn tlie connection il saia tf3st Is
maternal exaer;cnee 81 the Countess
81 Naerlcsacl3 gyas u.ost ps.fpl
The .'r0lal" or ..ahite" io,ue = "a
milsar object Ia those familjartvit1 the
exquisite beauties II Richmond mark.
is said bv historian uritinse eiohtv
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-12-21

Gs 1T ia nidt a63uteu8ntn. baB 81.
sfldi4e ou obsn iih in elmer Ie6r gss
fdhrliaen Gage befinbet, a6er serdos
bic S6ipisrigtsiten unS bas @efabrs
Dro6snbe MAIDEN ia ben sr0Btsn 9feiS
Der @srTu6s aus. llsbrigens tpiiree ia
bas llnqliid bei einem MiBIingen ni9t
10 Ie6r groB iein. Mu6en mir uns
aIIo an's @ert. Mit stipas @oriidt
nnb &ube ipsrosn mir i&on gum 3iele
oelan9en.
SsBen mir alp suert bic @ai1srs
fdraffe duf Elm tIeines SiI6hen; uno
nun bsodrf i1 bier 9sbilftn, osrsn
6Gnbe dbsr bur6aus niht sittsrn biirs
fen. 0rei BON linen nebmen ieber Elm
8ein9las in bic 9ano, oeren SuBges
ftsgs ipmmetriIh 10 auf bic Miinbung
Der g5aNerflaids g'Itelt peroen mill
len, bab bic @ldier genau bori3ontdl
ftsbsn. Der pierte 9ebilfe nimmt bic
@,inflaide CUR 9ano, pslhs er ungss
fdbr nit einem 8iertel init Waher
fiilIt. Gs lit bur1aus notbpsnoig
baB bic bier @sbilfsn nit militdriidher
Sihsrbeit gu @srte gsben. Sinh bic
brei @lGIer in boriiontaIe Gage ges
bra9i, 10 isBt Der Oierts bic 6ldI4e
auf bic Sub9'itelle uno periihert 'ih,
inbsm er etipus auf Die Slaide briidt,
Oh bas @spi4t aroB ssnug iit,um bus
@leidlgetpi1t aufre6t 5u erbalten.
sSnatpiI9en batten bic brei anberen Die
@ldisr unbelueglib feIt uno Der pisrte
aieRt nun mitteIs zines Sriaters 10
bisI Sliiiiigteit ba5u, bab oas 3ur @rz
rsi4ung bes @leiAsspichts not6psns
biqe Qudntum porbanoen lit. Sobalo
biss erreidt 1T. tDnnen lie bic 9ldisr
losluiIeu uno bic 3uI9ausr gum glnz
itaunen bss 9lufbaues bsreinrufsu.
8pr alien Oingsn 1T es not4penOis.
bah bic SuB9'iteIIe Der WeinalGIer
einsn asndu glsia 9robsn llmfans bca
ben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-12-21

bse @rensen etfpcs Fiiebeno; auf bem
Menu Der S6nigin bon GngIano figus
rirt nur oas Gntremets; bas Denert
feblt.
8eibe @dnse babcn, tpis seidgt, ei.
nen gang Heuen. eigenartigen Gbardtz
ter. Sobalb Der 3psd Der Sdtiigung
srrei9t 1T, IGbt Der perItdnbigs @taRn
nis alien 0iei5mittel, bic giige uno Die
e5ulse. sdnSlia fallen. gtur elm einai=
ses bs6Glt er BEL: ben Sdie. Der absr
ni9t mebr anIpornen, ionbern Die 9ers
bauung befDrbern uno, pie es beiBt.
ben Magen idlieBen iol. 9afiir pers
iu9t es Der 2lmpbitruo nit anoern
Mitteln, bem Magsn bei5utommen.
glei4Iam nit S9mei9eieien; nit
5riichten uno Siibigteiten, Die bisbse
unberiibrt in Der Wiitte Der Safel fans
ben. Sn OeutI6lano pertreten fir ges
p0bnli9 bic iiiBen, in 3udsr eingeto9f
ten 5rii9te, Die man Sompot nennt,
bic Steae bes Oeiierts; in Stulisn
t6usn bus Die &umfriihte, bic rur in
Bum, obne 3uder Gin @ua5SO) eingss
madten Sirihen. qfirIihe unO @eins
beereu, bic alIo 3uglei4 ben qlto9ol
entbalten. 3uder uno 2llfobol rGumen
nit benz Qppstits auf unb nebmen meg,
mas nod iibrig bleibt. SO iinb bic
Stoffe, bic mir aus ben Scala Der als
ten Homer gu aieben periteben. Wir
baben gelebt, I'M gu eFen; uno gu benz
l0bli9en @nbe, = meiner Sreu! =
elm paur Stunben Der toItbaren 2es
bensseit perbruudt. SOffsntlia Ieben
mir nun.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-12-21

Salieblih lit Elm SonntdgsI6dlz
lehrer in Der inottif4en Staot @lasz
qop auf ben 8eednfen getommen, oieIe
StrabsnnOmaOen mtlitGrii9 gu orgdz
niiiren un0 bamit bat er benn pirfli9
Qrobe grfOlge srSislt. Gtnes 9(benos
theilte er ieiner &laIls nit, bab ieber
einaelne &nabe iih am nG9Iten Dom
neritag 9lbeno piinttli9 in elmer grp=
bsrsn SalIe einfinbsn iolte, nm an
Der 8ilorng elmer ,9oDs Brigade"
tbsiIsunebmen. Sober &nabe psroe
iofort eiae militdriI9e Sappe uno
einen 9iirtel erbaltsn uno Ipdter, ,penn
bieSungens beiier einerercirt iein mir
ben. iolIten biibId, llniformen uno
audi @affen Gibrigens ie6r harmloIer
glrD perabfolgt peroen. Dos 5og
mdhtig. Sober Srabe iente iib
piinttlid Elm, empfing feline 2lus3ei9z
nunq als SolOat unb lieb Iicb BON benz
auaenblid an aud cine ipirflib IoIoaz
tide 8ebanolung gefallen. Dor bem
martialiidb uusi4auenben @rsreierz
meiiter, Der eine 9lrt BON Uniform anz
aeleat bate. beSsuste bieie S9aar dn=
ae6enber &oipbiss einsn Geipett, ben
Der fanfts SonntagsIduIlsbrsr nie=
mails bdtte errei9en t0nnen, bic Rnaz
ben. ipelde friiber bei jsoer 3ure6tz
iebung cine Meutersi in Scene IsBtsn,
lieBen iiA &niiffe unb piiffe pon ibz
rem 8prgsieBtsn rubig gsfallen unb
dls einmdl Elm 9lufriibrer iibsr Racbt
in Elm impropiiirtes glrreitlpfal asFtedt
iuuros, od betrahteten bds bic iihriz
aen rSoloaten" als poblperoiente
Strafe. Der @rerciermeHter perItano
iih auf bic Sebanblung Der 9engel.
Gr nannte lie niemals 91usbu6sn, ,t0as
iie bod eisentlia paren, ionbern
Soloaten, mas Iie bob niht paren.
Gr madte bic @ifrigften su ltnteroFiz
cieren uno Sfficiersn unb lieb bur6>
blidsn. bab ieoer beIonNrs Sii9tige
biefsn Rung erlungen t0nHe. Sc purne
bsi bieisr Sebdnolung ni9t mir
Biinttlihteit erreiht, mas friiber cine
llnm0aliftett gsipeIen ipdr, bic &nn<
ben erfhienen nit benz 9lodenI9lnae
aur llebung, Ionosrn mad psnig Woz
den bate man Elm nod ipeit bsfeRs
3eIultat srSielt: Die Sndben fduren
friih geipdi9en uno 9etdmmt 5u aer
lebung.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-12-21
SIN gfidJc ofr globe.

Gs ash0rt Elm feinss Spilettenperz
itdnhniB basu, Glsgan5 uno ginfa9s
heit. bieie beiosn in Der tpeiblihen &lei>
buna 10 ipihtiasn SSactorsu gu einsm
bpllenbetsn GdnSen su pereinissn.
Nah benz entffiebsn franS6Iif9en Gbaz
ratter. ben bic Moee in Der leBtpergans
aenen 3eit anasnommen bate. uno ipel>
dsr @sfdltel. lsihte 9drnirungsn unb
bic @eitalt perbiiuenbs 6ormen pors
fGrsibt. tritt iebt bic englii6e 4rt, bic
fnappe SSacpn. pieoer in i9re &e9te.
Die Shoppen, 8duI6en unb 9rapis
rungsn perIhpinoen ldngTam unb mas
cben bem einfaden 8orbens un5 Stoffs
leiitenbefuBe, Der glattanliegenoen, nit
Sohlfalten poer @eitentbeilen dusges
ftattetsn Sdille unb Dem gldtten, ipenu
aud nidt englii9 engen &ode pieOer
plab. Su Der fommenosn Mobe tpirb
nibt meEr bas yWds" an einem &leioe,
fpnoern bas nWie" cine Rolle ipielsn,
benn Bel Der einfa9sn @e!panbung Iinb
es bic sFaepn Die 9trt Der gtusfii6rung,
Der Sdnitt. ipelhs in ben 8oroergruno
treteH unb ben Output perbrGngen uno
in apeite &eibe itelIen.
SSn oen rG9Itebenosn SGuItrdtionen
iinO msbrere SoiIetten beranI9auli9t,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-12-21
0crsibmeinni6t=&aFee.

Don Saba unb Mocea, BON 8liirlz
4en= uno SeigensSdffee i'm 9lagemsiz
nsn uno Commensurate i'm 8eIonoeren
baben bic TrsuR6li9sn 2eierinnen ges
tpib l1pn pernommen, aber ii4erli9
nod nibt bon sinem liebrei5snoe;l,
bluuGuaigsn @srgibmeinni9t 9tsSaffee.
llnp bod itsbt felt sinieen Susen Die
Spsciss Der Saffesz&lutihrpien ni4t
mebr pereinaelt in Der 8otanit od,
Ipnoern oura Piropfung duf ein eoIes
Reis lit es elmer erfolgrei9en tiibnen
Tori9erin gelungen, uns nit elmer
neuen 9attung bon &affee gu beI6enz
ZEN. unO SpGr nit Der oben angeoeutsz
ten bimmelblauen postiIbeT &affees
blume. gDo bic @unperblume err
bliibte, Ourf i9 ni6t perratben, dber
ME iis bsIhaffen mar, bas gu i9iloern
fiibIe ih mid gu Nub unO 5rommen
Der piBbesierigen Beiblihtsit psrz
pfli9tet.
9luf einem ippnnigipsi6sn 9ergiBz
meinnihtz zSeppidh ftano Elm einldoens
Der reid geOedter Slid, Der iiberan
ii9tbar in garter 8lumenIpraae Die
9ergiBmsinniat 9epiIe trug. 9luf
ipeiBer i6neeiger SlG4e bIiibtsn ba
trob rduber Stiirms bic liebli6iten
blausn @ergiBmeinniht. lie griiBten
aus Ieioenpei4en 8el6sn, BON feinItiez
ligen Hanfen umgeben, duf bur9ii6tiz
gen, iternfDrmigen 8lattbed9en, unb
in pollere Strdub9en suIammengc=
faBt, BON bem blumen6ebedten Wiilieu
ent9esen. @lei9 trsuen blauen Sin=
oeraugen sudten iie neugierig BON hsn
sierli9sn Ssllern uno ben bliitbenforz
migsn SafentOpfen empor, uno Die
dppetitli6en pie!geitaltigen, iiiBen, ebs
barren Sii66liitben riefen, ipenn auh
our9 Die 9lume, bod beutli5 berz
nebm6dr: nPfliide MIDI, ounn bsrgiBt
Su mid niht!" MagiI9 blGuli9
blintenoes 2idt fiel aus ben. nit i6irz
msnosn @srgiBmeinni9t @8ldttsrn ber=
biillten 2ampsn bernieosr auf bic in
matt6lduen Sammt estlsiOete, 8sreiBs
meinniht ipenbsnoe Sausfrdu. Dor
iebem 8eoed prungte elm 9liim9,n
Wunberbolo, nit elmer einaigsn per=
IenbeieBten 8ergiBmeinni6t>Rabel on
bic 5iiffarte befeItist, bic aIio iebem
9nfte iein Soubsnier nit elmer 6sIons
bers fir i'm psrfuBtsn poetiIden Mibs
mun9 iiberreidte. bon ipel9sn 8srslein
zines ipie folgt lautste:
rSergiB msin ni6t"
@enn fern 0u mir.
r9erriB mein niGt",
8snn nab td Dir.
r8srgiB mein ni9t"
Sn @rnit uno Shsr3,
~8ergiB mein niht"
Sn 6reuo' unb S9msr5!
So oiirfte es bislIsi9t geI9e6.n, bab
bisIer erIten buftigsn beutI6en 8ergibs
meinni4t ts9sreinisung i'm &reiie innis
ger Srausn nod mdr6es ihDne poetis
iae 8lumsn=Saffes=SrdnS9sn na9=
folgt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-12-21

0us @oftiim go. 3 in Brincsbform
aus grauem Gbsoiot uno Sammet lit
binten geI9lo6en uHb am untsren Hars
be nit patten bon psinrot9em Sdms
atet adrnirt. Nus Sammet iino aud
Bic oberen. pprn unb bintsn in glei1er
Weiie uneebrahten 9arniturt6sile.
Die glermel bat man unten glatt nit
Gheoiot, pben nit unter Repers enois
g,noen 9uffen iibsrOsdt, tpelds sbenIp
ipis Der Stebtragsn aus Sammet bes
ftsben.
Der eldtte, binten Ietht singerei5te
Hpd bss aus rpId unb grim nangalnt
MoIsNFoff beItebenoen Goftiims, 5i<
CUR go. 4, lit am unteren Ranbs nit
SGumen psraiert. fpelhe IS her Dtitte
einen nit ecrusfur6ensr Spt5e iiber.
bedten Streifen bon ariiRem Sdmmet
einI9lisbsn. Die Suille lit born uno
binten puFfig eingstrduit. om sailIen=
abi9luB in sSultsn 0sorhnet unb pon
nit sinsm Misbertbeil aus sriinsm
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-12-21
siiiiiarifde Gnabsner,ifbnr9.

Der e4te @sT:ninnse in ben @roBs
ItGbten Der Ser. .Stdatsn lit iebr i9fper
su bebanosIn. Gr bat feline eigens
Spraas urb feline eigen.n Sittsn, sr
6eiiBt tpeit ms1r bic SnItintte bes
@otpop ais oisien;g.n bes Slegsls. er
lit e;n Sal6piloer Suglsi9 unb elm
ielbItItdnoigsr @eT9dftsmann, bic Nu>
tpritdt Der @ltsrn srfennt ct in ben
msiIten SGllen n:At msbr an, Der
Gdule 1T er entfpuhien unb isin
SelbitbepubtIein III Elm bsrartiges,
baB er ieosm 3uipruh uno jeber @r.
mabnung elm perd64.ihss 20 shut
up" ooer You make me sick" entz
aeaIniebt. Don neutrality-suspicious.,
Stiefelpubern, 8ptsntnaben IL. +. 10.
lit bier Die Rsos, ppn iener rebt sdblz
rei4en @ruppe bdl6 pertpa6rloltsr
&na6en. ipelben man in uaIern 9rpbz
ftGotsn duf S9ritt unb Sritt begegz
net. Bie t6nnen bieis Sungsn in
.3u4t ge6dlten ipsrbsn in ben sSd6rsn,
Die fiir bic 5eItigung Oss Gbaratters
10 auberoroentli9 pi9tig iinb, pie
tOnnen lie benubrt speroen ppr ben @sz
fa9ren, fpel9e Elm siigelloIes 2ebsn ss=
raoe in ienen Sabren nit iih bringta
Nan bat f. btsie n9amins" bslon=
bert Seimat9:n err;9tst, man bat ib=
nsn 2eIeaimmsr our 8srfiigung gss
fteIt, bic 9ir9enssm';nI9aften naz
mentlidb baben iia pielfa9 bisIsr
StrdBsnnomubsn angenommen, ipez
ciea our9 SilOung eigener Sonntagsz
f9ultlaifen fir bieis Species BON
Salbbarbarsr. gtbsr es iinb ipsnig
Grfolae bamit ersielt iporbsn. nnments
li9 bic @sranitdlter Der Sonntdgsz
fthulen fir bieIe @amins babsn bic
Grfabrung MAIDEN miiifsn, bab Der
&umpf gsgen bic &obbeit unb Wilb=
heit nit 10 Idnftsn Mlittsln elm po4s
ftGnoig peresbli6ar lit.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-12-21
au ben WuiituufFil5ruHg,n In Sen Dfs
Fsn4Iihe1 Norf2 pnndd;rsff fnrrtfe

au ben WuiituufFil5ruHg,n tn beu 6fs
fsntliAen Sarts engagiren ionRte.
Die Mittsl our 9tustattuns biefsr
Sraanifationen tpurbsn auf bsm @ege
Der pripatipobltbGtigteit aufgebra4t.
8on Glasgow aus bsrbreitete ii1 bic
Srluniiation auf Die msiiten snglis
fhen Stdbte unb aud auf 9lmerifd.
Die @rfolge, pslde ourd bieie Orgds
niidtipn er5elt tpurten, iino in Der
Shat iiberrdI6enb. Ssin anosrss
Mittsl aur 8dnbigung bieisr piloen
@eienen bat 10 eing.IhIagsn, tpie Der
militdrifAe Drill. SIN ben Sndben
ipurbe babur9 Elm Gorpsssilt eutipis
dslt, ipelher aud bic fhon iebr 8erz
tpilbertsn i'm 8aums bielt. glus Der
9obs Brigade ausgeitoBen gu psroen,
0ilt BEL bieIsn Suns'n fir Die 9rOBte
Sadnbe. BAD unb na9 bat, man es
babin ge6ra9t, baB oieIe balbpiloea
Burden auf benz G,bietc Der Heins
litltsitspflsgs grobe SortI4ritte gsz
ma1t haben. Die freien Bdoer, fpelohe
man ibnen einri9tete, iperoen piel be-
nubt, bic &nuben leruen lire &leioer
i1pnen, lie lernen, oab e5 unIOloatiI4
1T. nit einsm serriiTenen &od ooer
nit i9nlubigen Stiefsln berumsulaus
fen, lie 1e6meu na9 tars:r 3eit cine
biel beiiere SnItung an uno lie Deroen
smpTdnglicb fir ben llnterridt, ben
man i6nen angsosi1en laBt. Die linz
tsritiiBung, pel4s oiefen OrganiIatios
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-12-21

gla9 tpenig Monaten mar aus Der
Gompdgnis BON pi,LIsi9t orsiBig &nas
ben Elm 250 nNann" fairies &egimsnt
aeporben. SEPT iuhte man bieisnigen
heraus, pel4s muiitalii9ss SaIent
battsn, bsi ben Singituno,n, nit pels
den isoe llebuns ebIhloB unb po6ei
nur militdriI4e Sieber gum @prtrag
tnmsn. purosn bic 9eeignsten balo
entoedt, uno na9 tpsitsrsu orei Monaz
ten bate bas Rsgimsnt ni1t nur fein
Srommlerz uno Pfeifercorps. Ionbern
au9 cine Supelle. peI6e ii9 auerbings
ausrit nur ourh entisbliGsn Spettatei
ausasihnste, mad uno mad uber fih 10
melt fortsntipidelte, buB Der WlagiItzat
Don 9lasQotp cine iptts anabsatapsus
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-12-21

nsn au She'll pirh, fommt faIt auss
ialieBli4 aus ben Sir1engsmeinI9afs
ten, unb Der Saupt3psd, p.lGsr psr=
folat piro, beIts6t bdrin, bic &naben
an reAtglGubigsn Gemeinbsmitglie=
bern gu er5i:ben. So fpirb bsnn aus
isosr @ompagni. cine 9ib,ltlaiIe sez
bilSet. unO geraos BEL bie'em llnt9r=
rift tann man bic fpo6lt6Gtigen 5olz
asn Der militGrii9sn glusbiloung err
fabren. Die Oisciplin bes Grercier=
plabss bdlt au9 iiir bic llnterri6tss
Itunoen Dor. Die 9iinftlihteit, pelte
Der OrillmeiIter BEN Retrutsn eingez
tri4tsrt bat, muht Iih audi beim 2erz
nen aeltenb. usbrigsns tuerosn OieIe
rSoloaten" ni1t nur in religi0Isn
0inasn unterrthtet. Sc pirb 3. g.
iebr piel 8eipift duf Surnsn gelegt
uno bic Glteren &nabsn, bonn Is. Biz
aum II. Sabre, er6llten iebr pisl llnz
tsrpeiiung auf bsm 9sbiets Der &ranz
fsnpfls9e uno Der srIten 6ilfe bei llns
aliidsFGLlsn. Sn 9lasgop bubsu i'm
Isbt,n Sabre speibunOert FOLDER &na-
ben bic griifung i'm, 9lmbulanSOisnIt
beitdnbsu. Nd9nsislia III ss, baB
b@arti9 gsI9ults Snaben in orei 5dls
len Menf9snlsben gsrettet babsn in
FOlgs Der iofortigsn tunitgsrsdtsn
ltnterbinbuna bon psrleBten 9lrterisn.
gluF einem Spislplab, beim SuBballz
ipiel in @ldsgoip, erIitt Elm iuHger
MenI9 einen Ssinbru9. Die g(m6us
lanstnaben, ipslGbe aur SteIIe tpdreH,
leiItetsn ipfortigs SiIfe berurt, bdb ben
9leratsn ipeHig me3r gu t6un iibrig
blieb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-12-21

y @rtrdrfi9. Gate: SD
tueiB gar uidlt, mas nit Der 8rilIe fos
lit. Sd fam mid anitelIen pie ib
pill; i9 fam nibts mehr oaoHrb
ieben. - Satin: Damn iollteit 0u
re bod eiHfah ne6men uno oem Opti=
fer pieber biEbringeu, BON BEN 8u lie
gefauft bait. - Gatte: 0as t6dte i'd
ia fe1r germ; Der Rann lit absr teiber
idipn Is Sabre tp6t!
8oreiIig. Ser Straben.
buhrpaoen b1tt, cine IG9sInoe iunqe
Dame iteigt Elm. Gin alter Serr am
anoern Gnoe bes gBuoens Iiebt auf.
% bite, btei6en sic TiBen!- ruff oa8
raiaerbe Mdotbsn, ri9 tanu ebenfo gut
ftshsn." - .@is es S56nn beliebt.
id0t Der alte 9err, nubsr i1 mnB abs
Itei9sn."
lebertrumpft. rDiFen
Sic = i9 babe NAL einen Rann ges
FAINT, Der mar 10 lang, baB i'm bic
Sii6neraueen INNER crit n6t Sage
na6ber idmersten." - y9as 1T gar
niats = ib tannte Ginen, Der mar 70
lang, oaB er. ipenn er ii9 auf's freie
Telo leete, orbentlib TpiireR tonnte,
baB bic grbe runo iIt.-
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-12-21
11rbenriinbtter Mnr

= un6sgriinbeter 8orz
purf. 8etdnnte: slit I4on pubr,
baB ole 4ugenblid ettras in sSbrer 6as
mile paiiirt, sic Io1tsn e6en bod
oorI4tigsr isin! 5rdu: 90, nod pprz
ii9tigsr, - Oas lit nidt bic MDs.i9z
felt. Sinh mir geraos gsIunO, 10 pers
iGume ich ME, nenn itb se3lpunsen
msrbe, bies einaugeiteben, Elm rllnberus
fen" Oasu gu isBen; ia besinne ME
gtDas an einem 6rsitua tlop7 auf
ben Slid, iobalo Semdno msin eutss
9lusisben lO6t, puds aus. ipcnn mir Elm
S6pein unS ts5re I'm. tptnn mir Elm
altes Betb besssnet! Re9r tpiibt id
uimmer su thu1,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-12-21

- benten. G1ttin (dbreis
fsnb): ~abisu, lisbsr Seinrid. pergiB
mia nidlt!" 9Gtte: rSeins Geoe, Su
tuIt mir ia Define Re9nungen sum
Ge3ablen bugelahen!"
= SIN Re itaurunt. q: Sie5
nal. ipie Der iuuse StubiO ii4 fiibIt-
g: unb fiiat!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-12-21
@n5ug aus 5imataia + o RI.

Sraungeitrs;fter babannafarbenerSi=
maldiaitoff uno brauner Sdmmst bil=
ben oas Wlaterial fir Die einfdhe pprz
nebme, fir iunge OdHen CUR promss
nabe geeignete Suilette, pelde Sigur
No. 2 peranIhauliht. 0ieIslbe be>
itebt aus einem siemli9 tpeiten, nit eis
mem Pel3itreifen begrenSten Rod aus
Simdluiaitoff un0 siHsr fursen, ieits
tpGrts iiberashatten, NIT buntIeu perl=
muttertnDpfen ausgeitdttsten, born fall
tia drranairten Sdills aus Sammet,
beren Ste6fragsn unS tpsite Rtulendrs
mel, ipie erii6tlib, init gleihem Yel3
garnirt iinb. glls @islauftoitiim tpiirz
be Der 4n5ug our9 Elm Sammetbaz
rett nit pel56eidB slt perpolltGuoigen
iein.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-12-21

Ste:
gtuf Dem Sanbsm, last fs.
SIT es fein, iagt iie,
Oenn ba biIt 9u, idgt fe
gtis alein. iagt iie,
gtusgepumpt. Iugt lie,
@erb' ia ihper. iast fe.
Sret' i'd ni4t, iugt lie,
Sritt ia er!
Gr:
gtuf Ous SanOem, iagt er,
Steig' ni4t 'nauf, iagt er.
Wlit 'ner Dame. iagt er.
9a SabIit 'Orauf, iast er.
Senn auf Ginen, iagt er.
Sommt bic Riib', idgt er,
gr tritt INNER, iast er,
sic tritt ME!