Illinois Staats-zeitung., 1894-09-10
Die @a1obramoe ,.to tDre Sotsen,

9ie 8erbeerun9en, tpelcbe in 6ieiem
Sabre 6aS 6euer III ben Wal0ern Wtscone
inns, Wtidbigan'S ut6 Wtnneiota'S an9e7
ricbtet bat, iteben uner6Ort ba. SeLbt Die
f%urdbtbaren 8rGnbe, tpel6e i'm 6erbite oes
Sabres 1871 Die Walboiitrifte betmiucbten,
perlbwin6en i'm 8er9leic6 gu BEN ~beurtgen,
Die bereitS 0ubenbe BON blibenoen Srt=
ibaften in Sbutt unb Iriimmer 9elegt,
6unberte bon Meni6enleben pernicbtet
uno Bic berrlibiten 6ol8beitGnoe in Nl3e
berpon0elt baben.
OILS nod 0er iungfrduIi6e 8al6, unbez
riibrt bon Der Nrt oe3 6ol5fGuers uno un1
belubelt bon Der Gaubtpirtbi6aft BET
Meni6en, ais madbtt9e, lit lib 9el6loiene
@in9ett BON ben Queugebieten bes Wtiiitiz
itppt quer bur6 8isconiin Bis an ben
Sberen Gee utD ben 6uron iib auSbreiz
tete; ais nod fcin Sbtenenitrang bur4
iein 9tdt9t selegt par, fetne f%unfenz
Ipeienoen un6 i6naubenben 2ofomottben
leiue feierlicbe StiQe itDrten unb lein 9a7
lci1 beorobten; ais no5 feline 8retterz
miibLen bic 0bfGIe oeS 6ol3i6lagS unb bet
SGqen boufentpeiie benz 6euer ais tptufome
meme Siitterung barboten: ba CAB eS dl6
nob fetne iol6en QGalbbrGnbe; ba fonb
oas Derbeercuoe @len1cnt, nachoem eS burc1
einen 8liBibIag ober bur6 Die Sabrldiit9z
felt bon Sdgern ooer yBroipeftorcn" cntz
sinbet mar, peuie 9tabrune unb eritifte
balb inn 0tdibt unb feu6ten MhooSboben
oes 8aloeS.
Set 3tpei Sabr3ebnten lit ba9 ober ans
berS getporbe1. $50 imnter man ben Walb
ourcbitreift, it0Bt man alf Die trode1tet
lteberreite beS 6olSl6la9es, be9e9net man
ben wiilten Spuren ber nimmeriotten Spez
t~ufation unb pes radfi9tSloieiten GaubcS.
lteberau Liegt bas leidbt cntsil1tobare, aus
Spdbnen, biirrem @ittperf unb trodenent
@eitriipp beitebenbe Otaterial berum uno
miro eS bon ben Slammen ergriffen, 10
lGuft bas 6euer, taft 10 i9neu tpie ber
0ino, bur6 bic 8Glber, ME feutt9e 3unz
aen fliegen Die brennenoen 9ta0eIbiilbe Der
Ticbtel1, Die bar3reiden 2lititii6e unb Die
los9el0iten &tnoenl6uppen BET 8trfcn
brrcb ben 8alb unb entaitnben i%prun9tpeiie
tpeite Streden.
SSebt rGdt bic 9tatur bic Sinben ber
Meni9en! 2eiber AUDI ali 8ielen, iDel6e
uni6uloig itnb an Der WaIoOermiiitung,
an Ser @nttpeibung bet gfat1r, Ill Dem
Gerbrecben, weI6eS Die 6OlstnOultrie ange>
rtAtct bat.
@an3e Srtiboften tpurben in ben Lebten
Iagen bon Ben Sldmmen ner5ebrt, pDlf>
reicbe StGbte BON 8albfeuern be-
brobt, unb ME piele BON ber ~einiamen
9lnite6lern I'M @albe tbren Sob gelunz
ben baben, miro erit na9 un6 nacb bcfannt
peroen, benin 9%e9enDGrttg feblt je9Lt9e
8erbtnbung nit Den bon ben 8abnen abb
gelcgenen 3eb0ften i'm 8olbe.
@enn Die Sub aus benz Stalle 1T, ma9t
man Die Sblire GIT nab groBen 6otelbrGnz
ben peroen @eiebe uno geroronungen Tir
ben 8au unb 8etrieb BON 6otels erla11en,
no6 NEUTRALITY-SUSPICIOUS. nerlu6t man
btnterbcr nit @eleBen ben liiberlicben
8abnperipaltun9en b%et3ufommen, nab
StreitS unb 9lufrubricenen Die l~ociaLen
SdGoen NIT Observation-Disclosures gu bers
fleben. 9iad ben Walobrdnben friiberer
Sabre bat man in WiSeonitn r1o tpabr>
l6einli6 allcb in anberen Stodten @eiebe
%erlailen, tpelcbe Bic !6ol5fGuer nerpflicbteten,
oaS abgebauene Qit!perf mod tp6Drenb ser
Wintersaeit aut5ubrennen. 9fiemano aber
tebrte itch on oaS @eleb; lelbIt nicbt einmal
Die 8uibbauern, Die oob Der @efabr am
meilten aus9eiebt itub, befoleten baS @eieb
Ober ben ipeiien Gatb erfabrener 9eute unb
le tuirtbi6aften in tbrem v8ui9" ebenio
iAltmm, tpie Die 6olslpefulanten auf tbrer
9Omdne. 8as niiben alio @eleBe, tpenn
fie nibt befol9t tperben? 8cnn ielbit Die,
bereE gauge Grtlten3 bon einem 8albfeuer
bebrobt piro, in BET observation-disclosures Settle nit
benz 6euer ipielen, ini3eiten GROCER Sroden=
belt in ben &ldrungen paufbreunen" unb
tbren ct9enen 8ul9 pom trodenen @itperf
ntcbt iaubern?
g8le oft i9on baben 8ui9bauern in
Solee b!eies 2et3tfinns tbr eigeneS Sars
in Brand seitedt ober 6es Nabbarn 8alb
unO @ebofte einsedlchertI Bir ftnb eben
ielbit Elm gar mut6tpiQi9 unb leibtftnnig
Bplf!
lSir baben eben feline Sitter bcs @eiebes,
mir baben fetne Seborben! Gier 8ocben
lit eS Aer, felt bos St6othen Bbiuips an