Illinois Staats-zeitung., 1894-08-13

tpOoon 1892, 932 auf Die Oampfer, 1877. $50
Gonnen auf Die Segler fallen. Die qe>
iammte 6an6eIsflotte 0eutI6lanos bat
1,511,579 So, barunter 1856 Sampler nit
786,397 SOnnen. 3wei OritteI BON 6er
@eiammt5abI fommen auf Samburger un6
8remer S6iffe. 9eutl6lan6s 6anbel5z
flotte itebt unbefritten al 5tpeiter Steae,
ipenn au3 bon Bet @n9Ianbs np6 iebr ere
bebli6 ilbertrOffcn.
= Giuer i~pirtun9sbouen @iebelidmud
tpirb i'm 2aufe Der ndcbiten Monate bic
Settle beS beuti9et 91ei9stagsgebGubes er>
balten, Die Der SommerftraBe augefebrt
liegt. Man ftebt l6on iebt iiber benz Sic
bel Der Mittelfront 5nei sroBe Boitamente,
na6 oeren 8or6erleite nit benz Geicbsa0lcr
perieDeu, erribtet, mel6e 6a5u 6eitimmt
ftn6, 3mei ipirfun9Sboae groBe monumenz
tale @rrppen auf3unebmen. Brofefior
&uboIf Mtation 3u Wiin6en, Dem Der
9roBe Barlanentspalait ibon 70 man3e
bebeutiame bilOneriibe @rbeit ~oerbanft, lit
bonn 8auratb 8allot beauftragt tporoen,
spet benz DlGmtlb italteniiben &enatiz
l%anceitiL De5 @ebGubes ii9 an19IieBen6e
Stanbbilber 5t entperfen. Ser &linitler
| SllliluUIl Uu6u DE 0tULIUS pkI UkulIluEll
@ei6ibte oeS WittelalterS, tpelbe nament=
li6 in BEN &reus5iigen etten borldufigen
NblbluB Der ldn9en &drnpfe 5tDticben benz
Qanba6el unb 3nii6en Den freien unb be-
f%eitigten StGbten bariteQen. @r i9uf 5tpei
altoeuti9e 6eroLbe inn 6arntib nit Der
SABINE in BET einen 6an6, auf benz 8ferbe
itbenb, g8te 6ieie Stgur, 1T AUDI bas anz
oere WtOoea in pattntrtem Sips ber9eiteut.
Sn Der beftnitiben NuSfibrung, bic in gez
trte6enem GupferguB Dorgele6en lit, nerben
bic bei6en GittergeitaIten ie 20 SUB 6Dbe
errei6en, iobaB Tie ebenio gut tpie bic Ser
mania bon Ge9as auf ber bendbbarten
Settc bon Bet StraBe aus itbtbdr lein tperz
ben. Wlaiion bat itb BET bteier Qrbett ben
frana0iti9en 8ilb5auer Sremier gum Wuz
iter genommen, Der bur3 ieine Statue, bic
Sungfrou bon Orleans, 6eren 8ron3eguB
pom Qoupre 81 8ariS ertpOrben tpuroe, ft3
einen bebeuten6en flnftlerti6en Guf pett
iiber Sranfreicb btnaus ertpOrben bat. Die
beiben Sitter ner6cn in Berlin gegoIien
unb beripreben, Mufterarbeiten gu tperOen.
Sb tie bis CUR Gr0ffnun9 6es &etbsta9sz
gebGubes nit 8eginn oeS 6erbiteS fertig
ietn tperben, biirftc aber bob fragLi3 ietn.
= InldBlt9 6es @ribeinens bon &oiier
8ilbelm's Sang an Qle9ir" i'm 6anbel,
lit eS ni9t unintereiant, oaraltf b~tn5upet1
fen, baB bteler 8organg burhauS fein
neuer lit. Srte6ri6 bes @roBen muiifa>
Iil6e 8erfe eri6ienen in2eip5ig, Die 5tpeier
Oi~terret6tiber &aiier III gtet, bic oes
8rin37 @emabls gilbert bon @ngLanb BET
Mfebler; Oes 0erso9S BON Gbtnburg r@az
LatDee" bel Sramer in 20n0on 1lno ebenlo
Die Gompoittionen Der Brin3eiitn 8eatrir
BET 8ooip. SntereiIdnt lit, baB au6 bonn
@rsber3og Sobann BON SoScana CSobann
Srt6) Sablreicbe Gompoittionen III 9in3
er1biencn lino, bon benen einige bonn
Gapenmeiiter &eDler fir bic 0iterreibiiben
Wilitdrcapeaen tnitrumentirt tpurben.
= Sen armen 3abnte6ntfern in Breuz
ZEN, bic bisber nod teine 8c3ci6nung fir
iDren 8eruf gefunben baben, Die nt9t gez
ribtlidb 9eabn6et norOen mGre, 1T Die
Straftammer gu Sppeln au !Silfe gefom@
men, inbem ite etnen 6errn g., Der CUR
Geranttportung ge5ogen perben ioute,
meiI ct ft6 vSenttit", v3abnte6ntter",
v3abnar3tzQiiiitent" 9%enannt bate, in Der
geri6tliben 8Orlabun9 r3abngebiBarbet1
ter" tttultrte. Nun ptiien tie es oo3!
= Nus benz @ermanii9en Muieum in
Narnberg miro geicbrteben 9te @Dpsab>
guBiammlung erDtelt in BEN leBten 0ocben
cine wertbDolle 8ereiberung 6urb gta5z
btl0ungen Der Stguren beS &Dntgs Euoolf
[. bon !6abSburg, Der &aiierin 8lanfa
W2aria, beS &0nigS Gblo6ntg unb ocs
fniecnoen &aiiers Wtartmtlian I. bon beiisn
@rabmal in Der 60ffirbe 5u Snnsbrud.
| Oieie bier groBen Siguren fonnten tpie
icbon fritber Die stpei benz Yeter 8ii6er
| sugel6riebenen beS Qlrt6ur unb ,be5 S6eoz
bortcb auf Soften Der BON benz Scatter Sran3
Solepb bon Oeiterreib int @ermanil chen
Wtuieum be9riinbeten 9~abSbur9er Stiftung
angeibafft Der0en. @S 1tno 11unmebr
iGmmtLi6e &iinitler, bic an benz groBen
9enfmale mttarbeiteten, bur6 cbaraftert7
itiiebe Tbetle beiielben i'm @ermantlben
Wuleum pertreten. 6err @ebeimratb DR..
s.. $. bon 6efner59ltened in Miindben bat
bet @er1Glbe7 @alerte baS Selbtp0rtratt
6es Nirnberger YortraitmalerS 2oren5
Straucb bonn Sabre 1914, cine Der beiten
Qlrbeitcn bieleS SHELTERS, gum @ei6ent
gemocbt. Der iilnglt ner1torbene 2anbratb
BON 8liiSfon auf &otpal5 in Wtedlenburg
bat benz Wfu1eum ben oberen She'll elmer
iilberDergoloeten Srinti9ale, Niirnberger
9(rbeit Dom Gn6e bes Ie95ebnten Sabr7
1unberts, perma4t. SER &ommer3ienz
ratb @mil 8aiiermannz Serbian in OetbeSz
beim bat benz Wtuieum, wie i6on ieit elmer
0teibe BON Sabren, aucb in 6ieiem Sabre
pieoer 200 Stuart 8u 9lnfdufen fir bic
Sammlun9en geipenbet. SIN &arlsrube
bat fib etne Neibe angeiebener 6erren tn
einem beionberen Qufrufe an tbre Wfttbtr1
ger gctpenoet un6 lie 3rr 3etbnung bon
SabreSbeitrdsen aufgeforOert, in Sol9e
Oeien cine 2tn3abI lebr erfreuli9er anmels
bungem bon idbrIi9en 8eitragen etn9elal7
fen lit. Stir Die @ammlunseE tO4rbeu
ongcfauft Elm GROCER bOl3erner TuBboben
in einge[egter Mrbeit, nm 100 an9etertt9t,
cine gotbii6e Srube, cine ibOne eilerne
@ittertbiir Oes ie33e6nten ~Sa9rbunoerts,
pericbieoeneS 8orselan; fir Die &oititms
iamn1lung cine ieibene Serreniade aus Der
!3eit bes breiBigidbrigen Srieges uno etne
S%Sralenz unb cine M6nnertracbt aus 8atbz
adler in 8ommern. Iu9 cine Nn3abI
wert6poQer Mebaiuen wur6e fGEfli9 err
marion