davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-10

Sem critics 6auptdnlicgen lit Bic Sir
lorae fiir Die nplfsiutrtbicbaftltcbe unb
moraIii9e 0ebung Der Grnere1 &lallelt.
ct 9iebt babel freiniitbig 81, oaB fur 9es
tDiiie 8oltst9ei[e Der 8an1pf urt's 9aletn
thinner idperer nir6.
0abei perlprtcht ct, baB feline Ge9terun9
in ibrem 8emii6en, 6ie nolfSntrtbi6att1
Iic6en unb i%oStaIen ltnterIbieoe SIT mtlbern,
getreuli6 fortfa6ren Der0e. Nber 9erdDe
nm bicS t5rn ST %f0nnelt, Derlangt ct ancb
frGftige MaBregeln gegen 0te StOrentrteoe
nno fiinbigt an, baB 5u Otelem 3ipede Der
Hei6Stag cine Gorlage erbalten tperoe,
tpeldbe bouptid6li6 burcb @rpeiternn9 be-
itehe,toer Strafbeltimmungen ben S6uB
ser Dffentlicben Sronun9 permebre.
y 0ie 8orlaee ~Derlan9t alio fetn neues
NuSnabmegeieb gegen SoSioli1tet NM
Nrarbiiten, iDn0ern NUT Die bcreitS bon
uns mitgctbeilten @eri6drfungen au9emei7
net @eiebe. Ser &aiier mill iomit In Der
MaBregelung iener 9eute immerbin Diel
miloer berfa6ren, ais Die cOnltttuttoneue
Wpnarchie Stalien un0 bic 9fepubltf Tranf7
reid.
@r tiin6i9t Gas 8e0oriteben bon @eieb>
enttpiirfcn gegen ben MiBbrau6 in 80rienz
ipefuldtionen un6 gegen @epifienloltgfett
i'm 8ettbetperb heS Sanoels al, ebenlo bon
8orlagen iiber Grb0bung Der Stempeliteuer
unb 9teform Oct 5abafiteuer.
W2it groBem 9tacbbrufe perIt4ert Ser
Safer, baB Der europdiihe Trteoe iebt
nod mebr 9eftbert lit uilO baB baS &eib,
treu i~eilten @Iliansen, Sugleicb ein freunbz
lcbaftlibeS &erbdltntB nit alien Md6z
ten unterbGlt. SbeilnaDmSpoIl erinnert er
in 6ieiem .3uiammensangc an GrauerfaQe
in stpei gea6barldnbern, ipomit natiirlid
Der Sob beS 8rdItbenten Garnot unb Der
bes G3aren MeranOer III, beiien Sries
benSGiebe betont miro, geneint lino.
0teie faiierItbc 8eyii6erung lift cine
sritrbli6e 0iberlegun9 Ger aldermen &obel7
faieIeien liber einen 8rub }wii6en0 euti6z
Lamb un6 Sranfreicb unb iiber Elm unfreunD=
licbes BerbdltniB @nglanoS 3u 9euti6z
lamb.
Die S9ottenieiten ber faiierlicben 8otz
i9aft itnb Die 3man9smaBregeln uub Biz
SteuerDermebrungen. On Ser 9totbtpen=
bi9feit Der Iebteren IGBt it6 leiber nic6i
5Deifeln. 2lber nit ben nntereinanbe1
bd6ernbeu SoSiaLiiten uno Qlnarbtiten
tpiirbe baS &eib au9 obne 3mang, Ser Dit
Sreibett uberbaupt 9efGbroet, ferttg peroen,
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-10

ollo in 60berem Ginue auA ein Spton,
lDeln ct AUDI bas ihnlubige 6atbipert Sa@
bel nteoeren @ei6opFen iberldBt.
gbenio lit es bic Aufgabe bet Mtlttdtz
attades in Grfabrung 81 brtngen, tpelde
Heuerunsen auf benz @ebtet BET Bemaffs
nung, Saftif, 8%efeftteuns &c. in benz 2anoe
einsefiibrt werben, bel beiien &egiernng lte
accreoitirt iinb, un6 tbre Jtegieruns bapon
in &enntniB gu ieBen. Benn iie oa3u
ntbt ba limb, mas 1T itr a3mef? limb
uenn iie our Grrei6uns bcs<3wedeS 1td
nit beSablten Spionen ungeben, tper farm
tDnen baraus einen 0ortpurf mdben?
8as bic beutiden Militdrz9 lttabes in
Sranfrei9 tbun, tbun bic franaOlilden N
0euti9lanb.
hub tue9en elmer 10 IG9erli6en llria6e,
tDeil elm paar frans0fti9e 3eitungen elm
Ding NIT ietnem ipabren Namett be3etbnet
baben, folten 0eutl6lanb unb Sranfret9,
oeren @eme6re inter ptel it6rferem Nnret5
nidbt Iosge9an9en finb, geipiat iein, lib
bel ben &opfen gu friegen, bunberttaufetoe
tbrer S0bne in ben Sob gu jagen lno tar7
ienbe ban Milienen 3u opfern? l%tniinn !!
Sat bpb exit eben nob &0nig 5umbert
feline 3uUerltcbt in bic Sortbauer bes 6rtez
bens ausgeipro6en, un6 mIroe bas oob
allen ben bdufigen Triebensbetbererungen
oes oeutl6cn &ailers in's @eitcbt iblagen.
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-10
@erpmIperte Mtaiomes,.

Wdnertpege iinb btqi9er als G1 enbdbnen
poer quite Qa%noitraBen, b. +. 1ol9e Wa1ers
iDege, tpel@e nieSeen pber StrOme BON Ndz
tur aus f9tffbar, pber tpel9e nit berbGltz
ntBmdbtg penig l1nfo1ten berauitelen limb,
Wenn mir uns aber berme1en, 2anoftdote
gu Seeftdbten 81 MAIDEN, Dber 0ur9 etnen
Canal Weltmeere nit einanber 81 Derbtnoen,
Die bur9 bobe @ebirgs5iige BON etnanber
g%etrennt 1inb unb no bic Natur in ibrem
fur9tbaren elementaren Miit6en ales Menz
f6enpert 3ertriimmert unb 3ertDrt !: bann
retdem ie1bit 6unberte BON Willionen Sol=
lars capital unb ale Sngenieursfunft ni9t
bin, Die 6inberniie gu iiberpinben, tpie benin
Panama=@ anal pber bic Mnldge erpeif fi6
felb1t na6 tbrer @pQenbung als cine UNI
5pedmdBtge unb improbable, nie beim
Wdn9eter S9iffscanal.
OtefeS, gtguntil9e nnternebn1en, tpel9es
Die Stabt Manbefter auf eigene Soften gez
plant u1o a~nfangs biefes Sabres bpaenbet
bat, erpeiit 5i6 als Elm cpmpleter Se6lI6lag.
Die Ginnabrten in ben eriten elf Monaten
~beliefen ftb allf nur $4,000, nGbrenb Die
Nlsgaben $3335,OO0, alfo nur Inn $4,000
tpeniger betrlgsn. $50 bleibt ba bic Ser
3infung fir Die $40, 00O,O 900, pel9e Der Ga
nal getDfet bat ? Selbit su nur 5tpei 9rp=
gent miiBten bafiir $1,40O,O00 eingenomz
men tperben. llnb nod 16limmer ais bieIe
Ge9nungsablage bes er1ten ScSabres, 1T bic
@ust9tslofigfett auf cine Before 3ufunft
bic @9ifffdbrt bat ndmli3 ni3t etpa be-
ftdnbtg 3uz, fonbern ~forttpdbrenb abgenpmz
men, unb ba in 1pdterer 3eit gu ben laufenz
ben @usgaben au9 mod &eparaturtpiten
tomnlet tperoen, 10 t0nnen bic Gapitaliiten,
tpel9e oas 9elD in ben Canal oeftedt baben,
bic Nftten dls Papier1erbtetten gum dumb
abtpiI9en .beniiben, lDte bic SranSo1en tire
Ya11amazG Canal Mftien.
@u9 BET uns bier tpirb iebt biel iiber
tiinitlt9e 8afertpege geI9rteben unb fir
btefel6en agittrt, tpolen bic ginctnnatier
bod 1ogar etnen Canal Biz na9 ben Seen
baren un6 PorfppDlts our See1taot MAIDEN.
Die %@Henbabnen feien 81 tbeuer, faqt man
unh es maiBte tbnen in ben Mafertpegen Elm
mG3ttger @egner gef9affen tperben. .Oas
1T a1es reht f6bn unb gut, bas baben aud6
bic Mdn9eter 8aumipollenIdde ge1o9t, aber
IS fam anbers. Na9bem Der Canal qebaut
mar, iebten Die @iienbabnen Die 5ra6t1Gbe
70 tief berab, baB es fi9 fir bic Raufleute
better lo3nte, tpenn fe ben Canal II If t ge=
bralld6ten.
Dob bic 3eit nt6t mebr fern lieet, in Der
S6iffe tr9enopo in Ge1ltralamerifq amt
I6en Dem atldntti9en urb benz pactfifden
Ocean bin uno Der fabren tperben, lnterlieat
fet1em .3ipetfel, au9 baB uniere Seen mil
benz atlantii9en Meere fotpo6l pie nit benz
Dill iippt in f9iffbare @erbtnbung ee=
braht tperoen. @ber mar foGte erit Bit
@a9e reifli9 iiberlegen unb bic Sum- It Der
Sngenteure, Wifeni6aft unb pratti19e @rs
Tabrung gu Gatbe 3ieben, ebe man bic Or
betten be9innt unb bic MiQionen per19leu=
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-10

Stem gorf. Oas iinb S6atIa9en, Die Nie=
marb mebr pegleugnen pber abitreiten fam,
uno penn mir du9 gerne 5ugefte6en, bdB
Stem Worf Der ftr1dn3tele Wittelpunft bes
2Gnnes 1T nrtb bob but9 fetn poftam fdt
Die ednae iiberfeetf9e Roft Gdnft, 10 bdrf auz
aletdb bod AUDI ni6t pereefen iperben, baB
in G6icago Die 9oft fir ungefGbr 5 Wetllios
men Menf9en our @ert6eilung gelangt, unb
atpdr in einem 9ebiete, bas btel 9r0Ber 1T
ols ienes BON Nen gorf, urb 1tetig tpd@It.
Ser balbferttge 3uitanb Der Stabt, ibre
drmfeliqen 8erfebrsmittel, Der nomabi19e,
fort!pd6renb pedfelnbe @bardfter ibrer 8ez
bDlferunq, MAIDEN es um 10 f9ptertger, ben
9oftbienit our allgemeinen 3ufriebenbeit
gu berIeben. 9Ie biefe S9pierigfeiten f0n=
men nur bur9 cine bermebrte 3abl bon Qus
gefteuten ae6pben Der0en.
@iro Der ndbfte repu6ltfdntf9e gongreB
Elm @tn1eben BADEN uno Chicago @ere9tigz
felt ipiberfabren lafen? Wtrb er %unferer
Gtabt geben, nt6t nur mas tbr notb tbut,
ionbern aud mas i6r gebiibrt? I'm 10 mlebr,
penn in 8etra6t ge3pgen tpirb, baB bas
Gbica9Der Poftamt alien anberen, mas ben
1leberf3uB Der Ginnabmen iiber Die 4usgd=
BEN anbetrtfft, bpralts lit. Oas @erbGltntB
Der @usgaben gu ben @inndbmen 1T ndm@
lt9 nur 81 Pro5, tpdbrenb es in ieber anbes
rem Stabt gr0Ber 1T, in 8roOtlpn 3. 9.
fogar 60 Pro5,
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-10
@elo lit senme por0anoet,.

@etpilie 9eute, tDel6e bon Stndn5tDtrth1
lbaft ioptel perfteben, Die bet @1el bonn
9auteuicblagen, tpoten Der Belt bemeiien,
baB ourb Die aus16lieBlidbe @olbtpdbrung
6aS @elb Dertbeuert merbe. bdB bur9
bic @initeQung Der Silbcrprdgurg aucb
cine @elSfnappbeit eingetreten lei unb 6az
nit int 3uiammenban9e cine @~rbobun9
beS 3inSfuBeS, cine 9dbmung beS Inter
nebmungsgeiites, cine @ri9iperung bes
SeIbtdnoigDerbenS un6 9era6ieBung Der
Nrbeit5l0bne.
llmgefebrt ntr6 ober aucb Elm SAub
barauS. IS berridt nGntlicb sar feline
0elofnappbeit, Der 3tnSfuB lit leit 3~tpansig
Sabren forttpdbreno niebrieer, bas @elo
trob Der @inlteQuus Der SilberprG9un8
biQiger setporben. Gor span5ig Sabren
fonnte bier in Gbicaso Niemanb, leLbit
nicbt auf bic bette erite 6npotbef bin, @elo
3u 5 psf. bergen, ipie iebt; auf geipODnz
li0e Soften betrug Der 3insfuB 10 Yro5ent
berna6 gins CT auf 8 berab uno iebt leiben
Die 8anfen 9egen Z ia lo9ar 6 BroSent
auf 80 Sage aus. ltn6 pGbreno Uncle
Sam nod bot 3e6n Sabren etnen She'll
letner Sbulo in bierprosenti9e S4etne
rt1iDanbeIte, bor9te er por einl9en Gagen
so Wilionen 81 q Bro3ent.
9ieies fortipabreuoe @ebelfer oer Bopu=
ltlteu aegen Die 9olofdTer uub @elo@
nert6eurer lit einfdltig lpenn fie bic 2tugeu
Elm 8tSden aulmacben miir6en, ntilBz
ten itc Die 3batlacben leDen, bic iie 2igen
itrafen. @elO 1T in Qlle ulb TliQe pors
6anben unO baber lit es biGig. @eiiel
@rebit 10 gut lit, pie iener ltncle Sant's.
Der fam SIT 3 Yro5ent Wtiuipnen uno
Wtinionen uno iogar aaeS in 9olo baben.
Weiien @reoit aber II d. t gut lit, fur ben
lit freiti6 baS @elb fnapp geworoen eS lit
nod oerl9G@tert bon Der leBten 8anit bet ;
eS tpagt it'd nod ni6t ouf ben Marft bin>
aus, Senn es lit Dor SaDren gar 3u iebr bon
allen mDglthen SpefuLanteu fit ben Star
ren geDalten uno betrpgen tDorben. Nber
nur 9ema9; es miro ibon lelbit
nt3t aIIsu LANCE brad Iiegcn ipolIen, unb
6a bic Snterefien auf Dem @eIbe nibt
tpacbien tpie ser Sdbimmel auf Dem 8rote,
10 muB eS iib entl6lieBen, BON Sano au
6ano 3u tpanbern. 6aben mir erit bic
Banif ooutg ilbernunben, Derrfbt erit
tpieber mebr 8ertraucn un6 befommt bas
0elo ielbit erit pieoer Cuff 3u neuen Nns
ldgen: bann tpirO auo9 bas @eiammer
iiber Die @elofnapp6eit beribpinben.
0te Gontraftiou 6eS @elbes lit cine
Solee ber 2Gbipannun9 in 6arbel unh
8anoel unb nicbt bic Nbipannuu9 cine
Solse Der Gontraftion beS @elbes. Die
Bopuliiten Derpe6ieln ba, pie BEL 10
uielem an6srr, Die llria6e nit Ser Mtr>
fung.
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-10
bic 0acifc=@ahnett.

Ser GongreB tpirb iic6 6emnGcbit ernit;
lid NIT Den 8aciftc>8 abnen 81 beIcbGftis
gen baben. Nm 16. Sanuar iperben bic
eriten bon Der 8unbcsre9ieruns gepdbrz
~leilteten 9aciftcz8onbs I'M 8etrage Don
1882 900 fGuig, uub iDeitere 8on6s I'M
8etra9e bon 50, 000, 900 mitiien i'm gos
Dember be5ablt nerben. 9te untonz8as
ciftc18abn bat fetn @elb, tpomit lie Bic
8onbs aufnebmen fOnnte, uno Die Central
8aciftc bat stpar nabe3u ie9S WfiIionen
Dollars in tbrem SiLgungsfon6s, aber cs
beiteben angebti9 lcgale 3tueifel, OBJ berz
ielbe ba3u benuBt tperben fam. @esbalb
ni9t, lift uns nidt flar.
ga es i6merli6 m09ltb lein tpir6,
3tpilcben jeBt unb Is. Sanuar etne MtaBz
resel our3 ben GongreB SIT bri1sen. pelbe
eine @rneuerung Der Bombs erm0gli9t,
10 pirb Uncle Sam NIGHTS itbrts bletben,
ais su sablen. l1nb ba CT @elb BIT fnapp
3 9ro3ent bergen fam, 10 lit es offenbar
bort6eilbafter fit i'm, Die berbrtefte Boz
ciftce Sbulb absu3abIeu, unb 10 bic Bah
men in fetnen unbeitrittenen 8elis all
bringen, ais b0bere 3inien auf perla1taerte
8Onb8 SIT 3abIen.
t3tpar crbalt ct bamtit Elm @iaentbum,
6as iebr bebeutenb t~peniser tpertb lit, ais
er bafiir 9tebt, aber es aebt linn ebcr1
nicbt better unb ni6t ibledbter, tpie pieIe,t
g riuatperlonen, tpelcbe 1td6 baben BRETT
i6logsn lal1en, ibren Gamen unter BEN
@ebiel zines Inberen sn 1cbe,1, uno benz
lelben 11acbber soblen mii1ieu.
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-10
Scr srteoe ,te,o DSbere sptone.

v9te 8e3iebunseu spti6en 9eutl6lanb
unb Srantretcb periblebtern ii9!" Iautet
cine Der n~eueiten &abelOepei3en, Inb bic
etpi9e 6eBerin, bic yGoit", uno Der r6ams
bureiicbe Correspondent" rpoaen io9ar bon
cinemt nabe beuoritebenben Nbbru4 Der
bipIomatii9en 8eSieDun9en uno Der 9tbreile
bes 6eutlcben @elanbten, beS @rafen Wiins
iter, tpi1ien. l1no 6as QlQeS, neil Elm paar
8artfer 6ebbIGtter sic Ser beuti9en @ez
ianbti6aft be;gegebenen Wilttdrz 9(tfad6s
ser espionage b~eic6uGbigt BADEN. = Sa iino
ocnn bieie MiIitdr7Attab6S ntcbt i'll einem
a"epilen Grade Spione, geraoe tpie ber Sc
lan6te leIbit? 9ieier bat bod Bic 9uf9abe,
in benz 2anbe, tpeIcbem er S~ugeiuielen lift,
nibt nur uou offenen Guno9ebungen, Die
li4 gegen ietn 2ano ~ereignen mo9en, Noti3
5u nebmen, ionbern auS3ufunclbaiten, OBJ
in ben Letten6en &rcilcit irgeno peIdbe
9tGnfe gegen 6allelbe an9elponnen tDerben,
ltnb letn Sbr am 8uGSi6laB Der Offentlthen
Weinung Sl 6alten. Sin @eianoter, Der
lief nic6t nit ben geeisneten geri0nlibs
feiteu 5u umecben mciB, nm Dtater Die
S6lide ser anberen 0iplpmaten 81 fomz
men unb iie su pereiteIu o6er lcine Neg;es
rlltg bapon nenigitens 5u bcracbrtdtigcn,
lit fir bas 0eibaft untaugltcb. Gr tit
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-10
Seflaaemswertber GamatiSmMs.

Ginselne fat9oLii9e 8lGtter, Dereinselte
aucb in bieiem Qanbe, fonnten eS ntcbt
un%tcrlaifen, AM 8orabenbe Der al9emetl1en
@uitaoz2lbolf- Seier ber proteItdntIlben
Welt Elm grimmi9eS &eBer9ertbt uber Den
S9iDeOcntOnig Sit 6alten. Stun baben tie
oas DolltGnbige &eht, i'm tbeOlogii9 rnO
9el6icbtli9 SIT tritiiiren, 10 ptel lie Wouen.
2tber Nues bat ietnc 3eit! ltnb itets ioa
man BET Der WaDrbeit 51 bletben iucben!
Dem R~roteltattelt, tDelcber am Sorabeno
elmer 9roBen aGgentetnen fatbolii9en fir9s
li1en TeierIi6tstt BEN @egenltano Oerielben
nit &Dt0 bcipribt, tuilroe bas GrGotcot
zines unbuIblamen unb roben 0ilpels ge>
bi6ren. @ans oieIelbe 8eseicbnung lit
aber auf fatboLilc6e Bapterperoerber anz
%tpenbbar, bic am SorabenOe elmer 9roBen
a~uscmetnen proteltantil9en firhlicben
6eierli6feit ben @e9enltan0 berielben in
ben SDmub gu 3iebcn iucbcn. llno Elm
Iol9es @ebabren pirb 5u9Iet5 sur maBz
lolen ltnflugbeit ltno Sborbeit in einem
2an0e, in meldem Die ungeDeuere Wtebrz
SabL Der 8epobner NIT elmer iol6ben Seier
iDmpatbiiirt.
Wttttelbar bei9impfen 6tele 8eId)impfer
@uitap Nbolf's audi etnen Ser geiltpoulten
GGplte ielblt. Urban Der gl6te aus Dem
Siiritenbaule Der 8arDerini, gleic5 ben
BGpiten 8tus Dem 3petten (v9leneaS SDlz
pius"), Qlleralber Dem Stebenten uno SEQ
benz 9rei8ebnten Elm aus8e5eiDneter 9iAz
ter, i'm pdpitli6en Stuble BON 1923 bis
1914, ipar befanntlib Elm grocer 8etDun0e>
rer ieineS .3eitgenolien @uitau 2bolf uno
sog bieien auf Der 60be Der Belt ifeDe1oen
%toleranten 8erfeDter bes ProteltantiSmus
melt DEM f~iititeren perfoIgun9Sii6tigen
6obSbur9er Serbtnanb II. Dor, Der auerlt
frembe 1ruppen, ndmlib lpanii9e, in ben
beutidbsn &rieg btneinsog. Sa, bet Baplt
Urban Der N6te per1parf often baS auf bic
8erni6tung beS 8roteitantismuS in
Oeutlcblano berecbnete EeitttuttomSe6ift
Seroinano'S, erfanute ben Yrcteitanten
bas 9tecbt Ser 9fotbpebr gegen lotc6e 8es
orliduug SIT unO lab in 0uitao Nbolf auf
beutlbcm 8Oben ben &erfe9ter Der @erebz
ti9felt.
OaB 8opit Urban na3 0em SOOc 6es
S6peoent0nt9s, ben ct gletb 1ebr ais
6eloen unb Weni6en b%emunoerte, cine
GrauermeiIe fir bieien Las, mag 9eibicbtz
li9 ni6t erwieien ietn, obglei3 Elm 10
bebeutenber @eldicbticbreiber nte 9ropien
es bebouptet. 9lber nit @tel miirbe CT iicb
bon ben oben eefenn3ci1neten plumpen
u1o roben Sanatifern abtuenoen.
I'm 10 erfreulicber lit es, oaB Die eroBe
Mebrbeit fatboliider Srgane in ben Ser
e%inisten Staaten iib ber ertpdbnten Seier
gegeniber tattpoa unb tplrolg bentmmt.
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-10
seatl6e st@ter e.,o @mfau seSo4f.

9aB cine Gri9einung mie @uitao Qlboli
pielfacb bon 0tdtern beiltngen tpur6e, i'll
natiirllc6. ltn6 tein @eringerer als
S9ilIcr trug itcb nit benz 8lane, i'm
gum @e8euitan6e zines groBen 6eloenges
bic9tes Su macben. S6iQer lagt barber
in einem letner 8rtefe:
,l1nter allen biitortlcben Stoffen, mo itc6
poetii9eS Sntereiie nit nattOnalem uno
politiidem no9 am meiiten gattet, itebt
@uitap Nbolf oben nu. Die @eibicbte Der
Menib6eit' gcb0rt ais uneutbebrIt6e Gpiz
looe in bic @ei9idbte ser Reformation,
unh bie1e lit NIT benz oreiBigidbrigsn &riege
unsertrennLicb nerbunoen. GS fommt alio
BLOB auf ben Or6nenben @eiit bes 0tcbters
an, in einem 9elbenge6t6t, baS BON ber
S9labt bel 9eipsig C8reitenfeIo) bis sur
S9lo9t BET 2Iben gebt, Die sanSe @es
itbichte Der Weni9beit un9e3ipungen, uEo
3par nit melt mebr Sntereiie, gu beban@
oeln, ais penn 6ieS Der 6auptltoff 9etpelen
tpGre."
9ei6er fI6rte SbtQer ben glan ntcbt
aus. SIM @efi9t,- 6aB ct mebr 9ramatiz
fer ais Gpifer iet, mGblte er baun aus ben1
OreiBigjdbrigen &rieg ben stpett9r0Bten
9sloen beSlelben, gSalenitetn, gum @egcn7
itanbe Der grOBartislten bramatiicben
S3opfHng. Bum Seloen elmer Sra90bie
bdttc @ulap Noolf alerbingS melt meniser
8epaBt ais WaGenitein; benin in Der beis
nabe fleGenloien 2aufbabn bcS S6meben1
fOnig5 giebt cS feline tragii9e SbulO uno
oarum aud feline Ourh cine iolhs S9uIo
beOtngte Sil6nc.
Sin I'm 10 ieb0ncres, ~unicrcn 2eiern erft
tilr5licb ioicber por Nnget 9cfllbrtes 0cnfs
mai icbtc S3iuer Dem S6meOentOni8 in
8rola in ieiner @el4ibte OeS oreiBi8idbri>
gen &rtegS.
@u4 Die STEELE III v@alIenitein's Eager,
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-10
@t1be4a. ,.s.S Tetue sotf6aft.

Nuf @rober G~lebelanO's 8otIbaft fommt
bic BON Mtlbelm H., tpelbe Dor Der bes
@riteren iebenfaQs ben 9or3ug Der &ir3e
un6 &larbeit beitbt.
Sn aLten 3eiten pfIegte AUDI Der BrGii>
bent Der Ser. Staten feline 8oti6aft per-
l0nlicb un0 miinoli6 Der 8~ur6eSgeieB@
9ebung gu itberliefern unb begab ftb 81
Oieiem 3wed in ibre Ofttte. 0o9 bas
lit ldn9ft nidt mebr Der Sail. Sn conitiz
tutioneuen Monarcbien ME @roBbritanz
MEN uno Stalien trGgt Der Wonarb bic
8Oti5aft, rpenn ct e5 nidbt porstebt, ite
burcb ietnen eriten Wtinifter ~bcrleien SIT
Idiien, Der Geiebgebung periOnlib Dor unO
6egtebt ft6 81 6ieiem 3ue6e in ibre Wtitte.
Die 6Dben3olern oagegen laiien ducb
oils beutI6e Safer Die 8ertreter oeS 0olfeS
in ben @etBen Sual bes &0nig5l6loiieS
fomn1en, UNI ibnen bort 8ortrog 3t balten.
ltno biesmal muBten 0ie 8ertreter Der
0cutIcben Station, Oa QSilheIm I'M QSctBen
Saale baut, nit benz 9titteriaale Des
Sdlp1eS D0rlieb ne6mer. SIS ftn0 Dies
QeuBerli6fetter, aus Denen Jeoo6 INNER
bin cine lleberbebung beS WtonarcbentDums
%9egeni6er Dem 8oIfe ipri6t. ltno 5umdl
6tesmal, BET Der eritmaLigen 3agung OeS
Rei6sIagS i'm neuen 9teicbSta9sbau lDQre
eS geipiB PATHFINDER geipeien, rDeltn 8iIbelm
BORT feline 8oticbaft pOr8eIeien bdtte.
Smmerbin begab er iic5 aber glci6 barauf
nit @efoLGe unb 6amiLic sur @tnpei6ung
beS 8aues. 9o6 Die 6auptiabe lit:
QSaS bat CT geiagt?
SIN Gingangc ber 9febe, I'M 3itteriaal,
ertbeiIte ct benz neuen &eiobstagsbau letnen
patrtotiiben Se9en.
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-10

bert, benin BLOB @rGben gu graben, in benen
naf6er bas 8ras nG4it unb itatt Der
@9tffe bic O9fenfurren fd6ren, bds lit cine
ebenfo 9robe nutiona[0fpnnmtf9e SInbs,
etn ebenfp bobenlos l~eihtftnniges, tpie frebeIs
bates Beginner, dls tpenn fi9 Scenario nit
etnem Observation-Disclosures cine gigarre am
aiinbet.
Illinois Staats-zeitung., 1894-12-10

Sierbun6ert MiIiOnen gen &rieasentz
ibdbIgung unb Nbtretun9 Der bereits err
oberten Sanbitric5e iolen Sic So~rberunoen
bet Sapaner tauten, i'm IcBteren 8unfte
gan3 nte mir Dorber geiagt baben. ltno
tpabri6einIib nirb China bosu ga unb
Nr9en laeen mailen, pia es nibt nocb
mebr nerlteren.
The Wichita daily eagle., 1894-10-07
WON BY A LENGTH
HENRY OF NAVARRO WINS OVER
DOMINO AND CLIFFORD,
Domino Drops Out and Henry of Ma
v5rre Wins Out OF Sight-Rey El
Santa anita Plays Lame Rabbit
Pneumatic Saddle First Broken
Leg for Harvard.

| NEW YORK, Oct. 6.-Henry of Navarro
| won the great race at Norris Park against
Clifford and Domino. Just before the race
| the betting stood-Domino, TO ); Clifford
to .; while Henry of Navarro was quite
unsupported at 5 20 ].
As the bugle sounded to post at Az. the
| betting had changed to: Domino, II TO 10;
Clifford, S to S: and Henry OF Navarro. TO
l. Domino had the rail, Clifford had the
outside, Henry of Navarro being in the
| middle,
They were sent on their journey at pre-
| cisely i:3a. The start was perfect Dom
| lno poked his nose in front when they
| were well in stride and led Navarro by
| that distance going past the quarter post,
Clifford being third, at Nsvarre's heels.
There was practically no change until
| three-quarters of mile had been covered.
Then Henry OF Navarro, made his effort
as he did also Clifford, and Domin o. the
| pride OF the east, WAS seen 10 falser, aud
then 10 drop out of it. The crowd took up
| thr cry, Domino is beaten"
Down the home stretch Henry of Ma
varre. showed the way 10 Clifford. first be-
ing neck and then "A length ahead. Cliff
ford was spurred mercileesly, but Navarro
| had the best of him ard won cleverly 10y "A
lengths. Navarro covered the distance in
l:524. only three-quarters of a second be-
hind Tristan's great record.
The Matror stakes brought out the large
field of sixteen 2-year-olds TO run for he
$@5. 900 stakes. In the betting there Was
little to choose between Brandywine AMI
Agitator, though at the end the former
had a shade the better in the books. In
the last furlong Agitator came out with =
rush and won well in hand.
Then came the Manhattan handicap, in
which Sir Walter won was the favorite,
with Sir Excess second choice and others
frendless Sir Excess got away first aud
stayed in that position to the end. sum-
maries:
First race-Six furlongs: lola, to s.
| won; Fondoline, To /. second; Hazel
Hatch, 20 to l. third. Time, lilo.
Second-Five furlongs: Ursnia, 9 10 ).
won; Annisette, to ], second; Owlet, Is 10
l, third Time :5S1i.
Tblrd-Matron stake, six furlongs: Agi-
tator. 4 to l, won; Handspun, s TO l, sec
ond; Salvation. 30 to l, third. Time I'LL.
Fourth-Manhsttanh handicap. mile and
furlong: Sir Excess, 8 to ), won; Sir
Walter. to IL. second; Red Skin, II to 1,
third. Time 2:032<.
Fifth-Mile ana an eighth: Henry of
Navarro. 8 to !, won; Clifford, . to l. sec
ond; Do omino. even. third. Time 1:521.
Sixth-Mile: Buckrene. 16 to 3. won;
Saragosss, 6 10 5. second: Song aud Dance,
13 TO ), third. Time 1:405t.
Seventh-Six furlongs: Velvet Rose. D
to l. won; Janet, filley. 3 % 9, second; Nine
web, to /, third. Time l:lll5.