Illinois Staats-zeitung., 1894-10-22
(grief on Die ISL Staatsaettnn9")
Sic iOciale Gra9e iat WSttteGramo
@pn 81. @tar &prkima.
Berlin, Sen l. 81

~ -
Man iprtcbt unb i6retbt INNER nur bon
Der i~ocialen SrGge irt Nrbeiteritanoe, I'M
g roletoriat, ais Oh cine ioIebe ni9t auc9
in ben mittleren unb b0Dercn S9tcbten 6eS
beuti6cn Bottles in iebr merflt1em Grade
beltGltoe. sic tritt bier nur ni6t 10 offen
un6 anfprucbsoou berbor, Tie bat nod gu
feiner belonberen Parteibtlbung eefibrt
unb farm es aub nibt, neil tbr gar Git
Deridiebene uno entge8engelebte @lemente
angeD0ren. @GGreno Die Socialbentofratie
nit tpettbi1 itdtbarem Banner uu1b in ge7
lbloIienen &etben tdn1pft, ipeil ite ibre
8l0Ben ietem Nuge 3eigt unb ibre SCRIBE
rungen oft marfti6retert16 aufltellt, nab
reltb lie I'M DoIen 9ibt Der Seffentli9feit
cribeint, sieben iicb Die Wtiibieligen rno
8elabenen Der pberen StGnbe ib0n 3uriiG,
Iaben ibr @lenb por Sen 8ltdcn bet @elt
su DcrbergeR, glet6 Sen beri9amten Nrmen
u1b qudlen ii3 ab to keep up appear
ances."
Sn 6cn lebten beiben Sabr5ebuten bat
iid, nannentli9 in SEN @roBitdbten unb
Dor Mleu1 in Der beuti3en 9tei6Sbaupt1
Itabt, Sic geiommte 3ebensbaltung iebr
bert6euert, ungefdbr I'M baS 9oppelte.
SIT nun AUDI bet 8oLtspoDlitanO iettbem
seittesen, 10 BAT ct bo3 bamtt feineStpe9S
S6ritt gebalten. 0em 9~e8eniiber ftcbt
6as Stnten beS :3insfuBes bon flint auf
brei 8ro3ent; friiDere Gentner, bic nocb
Dor 3pan3ig Sa0ren bequem bon ibren
@infinften leben %fonnten, leben ftb jcbt
ge3mun9en, baS Wanco bur6 SbGtigtett
su erleben unb tragen iomtt gut l1eberr
fiGuud ber @e1chGfte unD 8erufe bel.
Nu4 Sic 2anbpirtbi9aft brtn9t BET
@eitem ni9t 10 pieI ipie ebebem ein,
ipenn tie %gegentpGrti9 bret Bro3ent a6nirft,
10 1T ie lc6on sufrieben. SIM gergleib
nit benz 9anbtpirtb lit ber &apitaLiit mod
fart i'm 8ortbeil, benin er iteGt miiDelos
Die 3inien in Die Sai9e, ipas iener auf
Dem 8oben nur eriperben fann, tDenn er
auBerbem feline san5e &raft unb @rbeit NIT
ein1ebt. Die SDbne Der @utSbefiber
f0nneu it6 ba6er nicbt meDr, tpie ei11itmalS,
aQe auf ser pGtcrlicben ScboQc ernGbren,
lonber1 miilien Dielfa6 ebenfaaS binaus
ms feinbLtbe 9eben. Sn dbnlt6er 0fot67
Iage bcftnbet fib bas ~getpaltige Seer ber
8eamteu, lire @e9Glter baben ii0 LANCE
niht in benz WtaBe bermebrt, tpte Die Soften
bes SausboLtes, bet &epraientatipe, Der
&inberer3iebung.
Ser 9crr NmtSri9ter fommt 6e:m beiten
0taen ni9t mebr aus, ietne ipariame
Satin mag iib npc6 10 fnapp einri6ten
unb Be: BEN unpermeibltcben @eleni1aftsz
aben6en bic rnager geltri6enen 8utterbr0te
nit Ben oQerbiinniten @ebeimratDsideib7
9en, ben betannten burcbli9tigen &unit7
%leiltungen bes Observation-Disclosures, be-
Iegen. Ser Slater muB iicb nocb gtebenz
arbeiten umleben un6 pauft in ietnen
MuBeitunben Die foulen Suriiten gum
eriten Gralne1 Elm, tpelobe bic l1niDeriitdtS>
iabre berblmmeit bo6en unb nun i1r bis
6en @eisbeit etn9etribtet erbalten. 9ftcbt
dnberS ergebt eS ben 2e6rern, iie 6eIfen ii6
buro5 Grtbeilen bon 8rtpatunterric6t ooer
9lnnabme bon Beniiondren, unb audi
bterin tper6en tie bon Ser Geborbsn be-
i9rdntt unb gebemmt, IN nielen SdQen
iicberltb nit 9tebt. Sir ben 9tr3t
in Der groben Staot 1T eS bel benz
ungebeuren @ettbeperb iiberaus l6tper
ii6 cine ausfOmmLi1e Brarts gu
ertperben uno SIT crbalten, aber
ntbt mtnber i3Der it6 einen 0febenperz
Stenlt 81 iu6en. BeiB ct bic Sober s1
fubren, bann Ltefert er algen1ein pere
itGnblthe @ufiGBe fir 3eitungen llnb !3eitz
16riften, unb bic !3abl meoi3inii6er
S6rtftiteuer 1T np6 niemalS 10 groB ge>
tDeien wte ieBt. Die SalGre i'm SanoeLs>
getperbe entipreben i'm @roBen uno @an>
gen ebenfaQs ~burdbauS ni6t ben glnlorbez
rln9en Der @egenmart. 9eBhalb miilien
Die S09ter bon lehr pielen @ltern feb emit
tpeoer einen iclbitGnoi9en 8eruf stpGblen,