davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-03-10

The effect of the electric light current on
the compasses Of some vessels is so great
that it becomes necessary to determine
how many hours the dynamo has been
tunning before working out the vessels
Ieckoning.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-03-10

'TT''1VI
'Maud--Have you heard the new opera by
Sullivan? ~
Mildred-You dear little stupid Don't
you know that Sullivan is an actor, not a
writer of operasP-PiHsburg Bulletin.
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-05
.ounties get0oteten Sbiere tit folgenbe:
farntzOGrten.

Sinoet man u~6er6aupt etnen @arten bel
elmer Sarr1, 10 lit es getp0bnLi6 Elm StId
@runb, oaS gum Sbube geQen fret herum>
l~aufenOe Ibiere meDr ober neniger biiblcb
,eil1gefen3t" unb in cine 9tei6e BON 8eeten
einget6eilt lit. Qluf bteie Q8etle iper0en
3ipiic6en ben 8eeten 3a9lretcbe Wege gebil>
Bet, Die ltntrdutern etnen piufommenen
Qufentba[t5ort, BEL feucbter Uitterung aber
cine ni6tS tpeniger ais etnlaOenOe Brome>
na6e bieten. Die fir @emii iebau beitimm-
ten 8eete ftn6 iolberart 3u flein fir Die
8earbettung nit Dem 6 flu9e uno erba(ten
Da6er cine nlIr unpoufommene 8earbeitunq
nit oem Spaten. 9Ie9 6dngt mit6in BON
Der 6an6arbeit ab unb ielbit 6teie gefcbie6t
ntcbt INNER IN ber fir baS eriprteBliCbe
Gc6eiben Der g ~flan3en erforberlicber 8etle.
98er0en .aber 8cerenfritbte tpie 6tmbeeren,
@ro6ceren II. bg[. auf ben 8eetcn gesoQen,
10 iinb 6ie1eIben balo boil bon l~tntrGutern
uno Der 8o0en bart III Solge mangelbafter
&ultur, Die unter lolben g~erbGltniiien
gemein eri3pert nirb; gan5 abgeieben BON
Dem @rfolge bilbet Elm iol9er @arten melt
eber cinen @egenitan6 forttpdbrenosr QuGz
leret ais cine S60nbeit fir baS Ntge.
g8enigitenS Elm fiir BEN @emiiiebau be-
itimmter 6armgarten iOate baber fiir 8flug
uno 0ingertpa9en 3u9dn9licb gemacbt tDcrz
ben. Wan tpGDle 0afIr Elm cher lGn9licbes
ais qua6ratti6eS @runbititf, 3dune e5,
tpenn nOtbmenOig, Elm, unO made cine 8ez
arbeitung nit 8flug utb &ultipator m00z
licb. 9as 2anb fam baum ttef unb wirfz
lam bearbeitet, 9iinger nit 2ei9tigfeit
aufgefiibrt un6 auSgebreitet, tlr5 eS
f0nnen ale CUR 8eiteuung ber Sarm gez
braucbten gep0buIt6en @eratbe uertpen6ct
per6en. @ut lit IS. tpenn man an Ben
&Gubern einen 9enii9enb breiten 9taum nit
@raS 6eidt, I'M ouf bemIelben BEL Der 8ez
arbeitung bas @eipann Wenben SIT %t0nnen.
9n9e6aut ioute in Geiben tper6en, nit gez
niigcnben 3pii6enr6umen sipii9en benz
ielben, UNI Haum fir bic 8earbettung gu
Daben. 9tu6 ObItitrdu9er ionten in ioldber
bic 8ear6eitung ungemein erlei6ternDen
g8eiie gepflanSt merOen. Gin 6armz@ arten
10 eiltgeridtet un6 betrteben, tpir6 benz 8ez
,fiber nicbt nur Before @rtrGge, Ionoern
AUDI OieI Sreube unb @enuB briagen.
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-05
(grtef anbie S~GGinpts @toots3ettung)
0IaMSereiett aus @tem+
@ten, II. Sanua1

Seit me6r ais 5eDn Sabren bat man es
ais cine vbringenbe 9totbtpenot9fett" ere
fonnt, in QSien eine yGtaOtbabn" 51 ers
balen. Inter Sta6tbabn lit ein l6o6baDn7
neb st perite6en, bas ale, ieBt, nab Der
@rtpeiterlng @tenS 70 nett auSetnanoerz
liegenoen Bunfte Der @roBitaot miteinan7
Ser perbinben. loI. 9aB cine iol6c Babn
nirflicb u1tb tpabrbaftig cine gtOt0wenotgz
felt lit, bas brau6t geiptB ni6t tpettcr be-
tont su per0en. SIT eS ia bocb geraoe3ll
ldberIic6, baB man bon Der Sorltaot
8allmgarten g. 8e5irf) nab Stmmertng
al. 8esirD- Elm Seg BON 8 ooer 9 englt1
icben Meilen-no0 INNER ein3ig unO aaein
nit Ser 9ferOcbabn fabrer fam, lpenn
man ni9t gu ienen bonn S6tdial 8e9ltnz
ltigten geb0rt, bic einen ct9enen Wa9en be-
itben. Sett ettpa 5tpet Sabren hat ma
benin alch Sen Balt zines StabtbabnnebeS
felt belhlolien unb felt nlebr ais etnenI
Sabre v6aut" man baran.
Nte Dieier ySau" Do1 10 lcbr oil Die
guten alien 53eiten Der alten 0iterretcbtlcben
Qonbpebr ertnnert, auf ipelbe ia etgerS baS
Qieoben ygtllr INNER lan9iam poran" 9e=
remit por6en 1T !-8tS gum b%cllttgen Sage
= mach einem Donen Sabre 2(rbeitl- 1T
nod nicbt Elm ~etn3iger 0amm gebalt, ntcbt
etnll1aL bic GroauSDcbungen bat man pou1
el1bet unb bon Dem Sberbau Der Babn 1T
iclbitoeritdn6licb nod nirgenoS aucb nur
Die Spur GIT erbliden. Sang Nten tpar
BET Ofeinung, baB i6on Der anoauernoe Nr@
beitsmangcl Sic itdbtii9en 8eD0roert perans
lalien tperbe, 10 suan3igs bis OreiBigtauleno
Nrbeiter an3utperben uno nit bieler Nrmee
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-05
(Thr bic SGGtnpts Stoots3ettung)
9aS stpeite 0eIeiie Der 0ott0ntS=


H. T. 9aS stpeite @eletie Set @ott6ar6>
babn lit i'm Sabre 1898 bem 8erfebr iiberz
9eben tporben. l1eber leine Outage un6
ieine 8Or9ei6tdte maben SachbIdttcr Sic
f~oIgenoen Qlngaben:
Scr Bau Der @ptt9arobabn erfplgte auf
@runO eines i'm Sabre 1871 a6gei4loiienen
GertrageS 5mticben BEN am meiiten i'm
terelitrten Staaten, 0euti6lano, G6pei8
unb Staten, mel6e iib 5ur 9efung Der
Soften berpflt6teten ltnD cine 3tnSgarantte
tbernabmen. Nuf 0runb Der iett 1856
gei3c5enen Nufna6men 1purbe Der 8alt be-
gonnen n i'm Sabre 1882 bouenoet.
3uerlt bate man Die Sage be5 @ott6ar0z
tunnels, beS ipicbti9iten Sbciles Der 8abn,
beitimmt. Ser b03ite 8unft berielben
Iiegt 1885, SUB iber benz M~cereSiptegel :;
bic @nopuntte Ser 8abn liegen 1865 beg.
700 SUB itber O1eer. Quf Der Norolette
erret6t bic 8abn Sen @ott6ar0 burcb baS
GeuBtbaI duf Der Slbicite iteigt ie i'm
Seninthal bi1a6. 8etben IbGlern fe6lt eS
an grOBeren SeitentbGlern, Die cine @ntpiGz
lung Der 8abn 5%ulalien tpilr0en, unb 6ie iie
etni6lieBenoen 8erge boben einen bur6z
i6ntttltcben N6fau bon 30 bis 45 @raD.
Sic beiteben aus bartcm GnetBgranit, IN
pel6em li5 meibere S6i6ten bon @lim@
merl6iefer, Sbiefer uno &alfItein beftn7
ben. Die gauge 2GnQe Der Babn betrd9t
159 en9I. Wetlen. Mfa1 scrle9t Die Babn
in Die bei6en Gbalitreden. Die beiOen 8erG7
itreden ober &eu uno ben @ipfeltunnel.
Die nOrolicbe Gampe beginnt bel @lsfelo,
in 1920 SUB WieereSb0be, uno eloet bel
@0l6enen, in 3645 SUB WeeresbObe, am
g(orseingan9e 0eS GunnelS. .S9re 3dnge
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-05
SGherfhdu.

Mo6erne 0efonomeu, GrsG6lung bonn
Qanoe, SO. @ernicb.
ltniere 6auSthiere in 9eiun6em un6
franfem 3uitanbe nebit QtnGeitung gum
Sltterbau, N. @erni6.
Der Sutterbau, 2lnweiiung. Tutterfelber
31 belteQen unb CUTE 9%aueripteIen unb
9aucrpei6en an8ulegen, SO. @ernic6; biez
les fleiue niiblibe 8u6 er6alten aue biez
%jenigen umionit 8ugeien6et, pelcbe iidb inter
9%icnnung ~uniereS 8lattes an 9errn g8erz
nicb penoen.
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-05

98 / scont II er3eugt cine aniebnz
Iicbc Wtenge s abaf f, unb 3abafbau
6ringt ben bortigen 6armern 6urcbi6nittz
licb 5ipci Miuionen Collars i'm Sabre ein.
Die Nfittelpuntte Der Snbuitrie iin0 Die
9rtibaften @bgertOn, SaneSDiuc uno
GtOugblOn, tpelcbe au9 iGmmtliA Ga6atsz
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-05

SorgfGltige Observation-Disclosures err
9abeu, baB Die 9eipGbnItbe, nibt belabenf
8iene I 5000 8fb. piegt; 5000 Cruno) geben
ionacb auf ein 8funb. 9as GerbdltniB
miro aber elm 9ans anberes, penn Die 8iez
zen nab bem Nusfug auf Seloer unO
6aioc geipogen iperbcn. 9te belaoene
8iene tpie9t bann bret Wtal mebr; Die 9a7
Oun9 betrdgt 3pet Nfal bes eigenen Sc
lptcbts. 9uf Elm Bfunb geben nur 1900
bcla6ene 8ienen; Die fleiBigen Gbiercben
fliegeu 10 lange bon elmer 8littbe CUR anoez
rem, bis ite BON ben SiiBitoffen bas Oop7
petite ibreS &0rperbeipicbts geiammelt
baben. 0ieie lor9fdIti9en @etpibtSermtte
teIun9cn perOffentIj6t Elm tii3tiger Snlfet
in Dem y@griculturtft". 9a Elm getp0bn>
licbcr 8iencntof IS 8fb. 8ienen ente
bait, 10 be6erbergt ct 20-25,000 lolber
fleiBigen Sbier9en; S9tpdrme pnn bope
pcltem @ctpibt uno 8ienen3abl itnb iebOd
ebenfalls ermitteIt tporbert.
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-05

SournaIe ~ericbeinen faIieu. Die SabafSs
siicbter ii16 "3unteiit Sfan6inapter uno
9lmerifaner, aber es iinb aub 9eutibe nnO
SrlGnoer inter ibnen. Son ben erip0bnten
9rti6aftcn lit @09erton bic beOelttentlte,
@5 SGblt 80 GabatS>2agerbGuier nit elmer
6ai~iungStraft BON aebn W1tlltonen Btln0'
0aS 9r0Bte BET SO SabatSz2 agerbduler 9e7
bort Dltliben GobafS@ unb Gigarrenhano7
Iern. Die 8eu0lterung bon @Ogerton be-
trGgt 1000 Seelen. Q(uBer btelcr Ortlhaft,
ionic SaneSDiQe unb Stou8Dton 9tebt ee
OieIe Bldbe, melcbe 3tpei ODER mcbr 9a9erz
DGuier baben, inter ibncn 9eerftelb, Wtez
oiion, @uanSpile, Mtlton, 2onoon, Selotl
un6 Sunz4 rairte. Wfan r1acbt III inter
ricbteten &reiien fein 6ebl baraus, baB Del
8iSconitner Gabaf Sgmetit ais @onnectIz
CIT 8ro6uft in Sen 6anOel fommt. l3par
miro ben 8iSconiiner Sarmern bon ySob.
bers" meisgemacbt, Dab ibr &raut ntcbt OteI
tpertb iet, nm ibnen biaige Bretle ab5u'
trObeit, aber GtgarrenzT abrifanten ptlien
ba8 belier. 2aut Der Stattittf tparelt i'm
Sabre 1892 in II Counties bes Staates
26,258 Mder nit Sabaf beiteQt.
Illinois Staats-zeitung., 1894-02-05

Raltc un6 tbr @efoGge pom @rbettsloIt9feit un6
ioctaIOemofratii6en gtntrd9en. = Qlrbettsta6z
iueiS. unonuebmli6fette1t 6eS @orltabtz
&ertebrS. Die tatierIt9en Grets7 gntl9et>
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-04-06

TENNDURIA DE LIBROs, POI
Castafios. ,
FORZOSA.
OODIGO DE OoMHRo1o, "Gi.
ron".
NUEv0 UoD1GO DE JUsTI-
Ola MILITAR, anotado por el
Doctor B. Sanchez de OCaia, re-
daetor dc Ia Eevista dc los TEi-
bunalea -.
OODIaO DE OOMEROIO, edi-
cl6n de Dolsilso.
OODIGO PENAL DE CUBA Y
PUERTO-RIOO.
UODIGO PENAL DN CUBA Y
PUERTO- RICO. por 10 Biblioteca
Judicial.
FORMULARIOs DE 10 OIL
VII, ISABELLA"
MANUAL DEL sEORETA-
BIO, "AbelIa".
DERNOHO ADMIN1STRATI-
W. ADell&H
RNaLAMNNTO In LAS Ca
RRERAs OIVILES DE ULTRA
MAR.
LEY DE GAIA. para Cuba y
Puerto Rico.
FLORES z LAGRIMAE, por
%. Domingo B.. Hernandez.
FORWULAR1O Criminal, DOE
Abella
I'D. Msgtsrsssi por Bouckar ~ i.
HISTORIA ATURAL. POT
Pereda.
ARITMETlCA, Algebra Y Geo-
metria, por C&sGlA
gILOHOR1A, ~, el Padre Os-
fsrAno. -.....
aRAEATtOA RBANCESA, poz
OilendorG y BeDoG.
4kAMATICA TNGLR6A, 81
laarea ......
GRAALATInA MUSICAL, po1
Ron1erc. - .s 81.
OODIGO UIViL. Nueva edi.
ei6n ofoial reforms 60 .-
ARITMETICA. Corhszar.
DIOOIONAkiO DE LA LEN
qua OASTNLI.;:ANA, pOr IL Aca.
dsm1a.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-04-06
PILDORIS RECQESTlTUYENTES
IPrWego exclusive expedido Madrid 81 de Mayo de
III 1871, por ell Excmo Sr Minstro de Fomento.
PREPARADAs EN- La FARMACIA DE VALE OANCIO,
Juices dastses de Il yerdadea formula Ponce PueonReo

Vente amos de exeenoa han demosdo las propedade toni
niCas recOnsuyentes de poa cuando raamene oas
dpndn del empobecmento de
amentac6n POGO nuva por habta ugare hdmedos NAL
ventlados por Intermediates entertores .....
Su sco6n eosz: las papacones del
zn dolores de cabeza napeene ebdad dolores las pena
eansanoo ordea de oido paldez dc
restuyen cor natural flores blancas
grsndes p6das de mensuaci6n ahrndancas
complete dearroo de la edad
de Ia pubetad dad general eonvaecenc de las entermedsde
agudas c6ncas t eas aracones mobosa an6
de SIMPLE de Affection general deo
lesion oTgApca entonces mediCac6n
En- vista de oa p2ogresos de la rars de agunos ncouve
nentaa la p6cc h modfcado Ia formula
loo preparation 1 segura Arda
compueha gereazado s& hace de
ella iela. .g ~, sta. .. ,.. ...
Con fin de pcavee de as muchas imitaones de
mua han heCho edades neores dbe exgrse
que cada egma es6 de Lrca
tapa superior selo dios DOCTOR REvRRoN Medeo
CuanO Ponce Puerto co inferior fma 81 lado de
Oecho de la aa exterior de esa caPonce Agoo so de 1890
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-04-06

dyspepsia. I'll veneno Dor ell az en-
gendrado podria estsr cculto y sir
sentiEse durante largo tempo, ptIe
tambien hacerse entonCes, de- re-
Ipente, sctivo,por etecto dc causan-
cio mental, de exceso Ga conner, d.
conner NAL, de exposition al aire
libre 6 cualquiera de otras tantas
infnenCias. Entonces decayer0
los rinones e los que siguieron el
estomago 6 higado), el aceite vene-
noso latente en- la sangre pudo de.
aaErol.ar la inflamaci6n en- las arti.
oulaciones, y los fluidos asi reteni-
dos produjeron la hidropesia. Oon
Semejante estado de cosaS pueden
pr0ducirse toda clase de desarre.
CLOS, siendo cada uno de ellos mas
bien que una enfermedad 81 sinuo
ma y resultado de Ia sOla causa de
casi todas las Intermediates ; la in
digestion y ls dyspepsia. ri cora
zon y los pulmones 80 afeetan mu-
ehas veces por slmpatia, y este co
10 que ocurri6 en- el case del Sr
Hernndez, exCitada como &c ha-
llaba 50 imagination por el miedo
a Ia tisis.
Ourad Ia toEpeza de la digestion,
|expe ed ell veneno aoumulado, = ha
llareis eL seguida nm mejoramiento
general. Eli uonsegulr estO estA en-
poder del Jarabe Onratlvo de la
Madre Seigel, como no 10 ha esta-
da jamas Qalsas en- poder de RENE.
dio aiguno hasta hoy. conocido.
81 81 lector SO dirige a los Sres
A. j. White, Limitado de, 100, Oa-
lie de Oaspe, Barcelona, tendrap
mucho gustO en- enviarles gratuita.
menle IN folleto ilustrado que ex-
phque las propiedades de este re.
medic.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-04-06
lI1I 3 Z ll,0MIB.RirI'@ss r b
iDOC2RING CRISYILNL
-,PoRlCIL EsTEvELl j

Nueva;. edici6n perieetamente
tmpreaa J encusd dernada en- car
t6n, :. NUEvE PESOS grae'a
Tomandoo 10 .grusaas Dc hacs
an buen descuento. ,,.-ns..,r
pe.venta en- esta 1mpreutA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-04-06
LIBROS.
En- Ia. Imprenta del BoIRT1N GO
han recihido los siguisntee:

En- Ia 1mprenta del BoLETIN ee
han recibido los siguientes:
C6digo Penal reformsdO On 1870
cun las variaciones introducidas en-
el mismo poE la ley de IL de Julio
de 1876, concordad0 y comentado
para 81 mejor inteligencia y faoil
aplicaci6n, coN una multitud de
ejemplos , cuestionea pracuiCas ex-
tEactadas de Ia jurisprUdencia esta-
DIecida pc. ell Tribunal Supreme
en- mas do cinco mil sentenciss dc
tadas en- mster.& do oasaCi6n ari-
minal desde 1870 s 1887, y do la
jarisprudencis fsaneesa On los Ca
sos no resueltos atm p0r Ia nuestra,
que dimanan de artioulos del o.
digo frances, que guardian completa
identidad J sualogfS con les del
O6digo eapahoL seguido de un ex
tenso y minucioso repertoire alta
b4tico de las mismas y de un sp6n
dice CON las leyes penales especia-
les de contrabandO 5 defFaudaci6n.
ferrocarriles, mOntess Icy electora-
les y municipal, caaa y pssca, Icy
sobre protection los niflos dc rs
de Julio de 1873, y sobre usufpa-
cion y falsihCaci6n dc patentek de
3U del propio meg y aho, anotsstns;
Gomentsdas con Ia jnrispruden
oja del Tg,Dunal Supreme.
Obrs utilisima q ios sef0res Ma.
sistrados, Jurados, Jueces, Fisca-
il 8, individucs oei OueEpo Juridico
MLitar y denas funcionarios en-
osrgad0s de la splicaci6n dc la ley,
10uy particularmente 0s seflo--
;es Letrados, defensores 8 aouss-
dores On causa criminal, "a todas
aquellas personals que, deseosa.
de conoeeE el O6digo y 10 Jurispru-
dencis, 40 han podldO hacar de
ellos un estudio especial, pos al
| Rxcmo Sr D. Salvador Viada y Vi.
llaseca, Magistrate del 1Ethunai
supreme y Diputado a Oortess--Ui.
ulma ediCion, cuatTo tonnes,
COMPILATION de las d;sposi.
clones organicas de la Adminlstra
e;6n de Justicia On las provlnoiss
| de Ult2mar, pzecedita d. una in.
noducca6n hist6rica. aRotada )
sopcordadS con la legislaoi6n ante
sios y Is de la Peninsula, y con lai
geysa prog esalea, y seguida &c va
iioa APPENDICES. compFensivaa de |:
lley de unifcsNi6n d. 10 de Agosts
| do 1885, el deorsto Eeg do snplea
dos de UltE&maE ? las demas die
posiciones vigente3, pos Rsmol
Sanchez Ocafia, auxilisr Gel Minis
serio de Graois y Jusltcia = Redas
tor do la " keviRts de laa Tnbupa
lles''. Edici6n de 1891.
PEDA0oGIOA, poE DON ,Toaa San
caez Y Gonzalez de eomoano.
| .RhPNRTORIQ DE jURIS
IPRJDENOLA en materia criminal
tornado por una is.nta de Ahosa
Jos, bajo Il GireGctAn de don Vi
uente Romero Giron: cuaaprend
aesde 81 a7o 1870 4 1896; 3 toz1t'
pasLa.
LNGJsLAOION de pzisE2vSi, aD
eiisnaa. Ee2Eer Rigera.
| VETNkLNARLA, Arago.
II alemana, CASTRO Verda,
FIsICA y quimioas FeIfn.
| TABLAs de lcgaEitSnos. Sar
vhes Ramos.
TgNRDURIA. Ga IihGoF, Casts
nos.
ATLAS da Gao9e @tia UniveEs,
sompussso de ~ maDss GEazads
ecn ArEegio 4 Asa sotuales divtsi'
oes 90 itleaa, pGsac 'iido dc una n
Islcaf GssgFkGss Estgzassssss, p0E de-
a iaa XaEcsn.
OODIGO CIVIL, eomsasado p
1ale6a, stomes paste,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-04-06
Vinos de RuKDllky NRo|
4INTO 7 BLATCO,
5 kei'!l@ & t0P DaS0
Nis aly SlIIclO QUI CoIOI.


Assbsu Do zscibiEss, sn h hsnda o.
a.. Garcia & %, San Joat ntn. ]. lps
msgnifeos J scEe4itAAos vi1Ss @ nntSD ~
, Iianeo Do RuoGa J Toro (Ocstii;s) },
: : q dotallan poE, bctsllaS, 9nEtAfonss,
ssusrtoaIy 3 msdiAs pipna. { prseios con.
''2:ao SSDs... IN. sasnsA qua h eitada
:Hda q . tnica qua recibs tan %.
Suisitos Vinon. ,a, ......e A..
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-04-06
COL0RRS EN- TUB0S-

PARA LA PINTURA Al OLEO Y
LA. OUARELA, SE AOABAN DE
REOIBIRA EN- ESTA IMPRENTA
Holm (6,arsl
Bettn.
8lsnco dc plata!
Blanco dc plom,'
BiAnco de zinc.
Azul Seleste;
Akul de cobaltSa
Azul de Prussia.
OAstano (5rxs )-.de MHrta
Oastatlo roio. ,.;
Oastaiiod d Van Dyfk
yArmin quemads.
OAEmin de rubia.
OsnixA kxul.
BeEmell6n.
autAgAmba.
Girls Dc Payne.
Indigo
Amarillo de.cadmio,.
Amarillo Dc eromo clAHa.
Amarillo de cEomo ogeus
Amarillo indiana.
Amarillo de NapoIeRI
Laea quemadA..
LacA caEmineAs
Laca rubis
Laca amarillo.
Laca ordinaris.
GAcA violadA.
Negro de marfl.
Negro do duraxne
Ocfe eAstafi0
Qsre amarilleA
Gore rojo!!
Ocre de EQ&ai
Ultramafi
PiedFa do hisla
Roio De SasurnO.
Rojo de Vsnscia.
Sangfs de DRago
Sepia. -
SepiA colosaada..:
SsmAIse'
Tintura neutIG.
81: = :;Tiera de Csssel.-
Terra de COlonia.
Tierra 3e Italia nstural
TERRA de Italia quemada.
Esrra de eombra natural.
TieTra de sombra quemada
WerF1 de Sisna natuygl,
Terra Dc Giena eusEaRaa.
BeFmell6n.
| RaFmall6n ingI6s
Bern 'lI6n d. ,1sisas
: !. XeGls IagliG
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-04-06
SERlICIO COTESO ED iPTQ. RICO,
VAPCR "AVILES

saIdra ls San Juan todos los Misl
coles Al AmARacer, unR vez poE 81 Est
, otrs por. sl Oeste, tocando On 10
puntos de FAjardo, HumaeAo, Arroyo
Ponce, MAyaguez, AguadillA, , Areci-
bo y vice versa reepectiVamte.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-04-06
JO5ET.lS',E LV a
TETUAN s7.-OAPITAL

copsulado de Meiico, Ban Iuero
oomisionists, Agente princl pal de
Ia OOmpa6ia general Traa 'tlant-
aue (vapcres ffanceses), OoErespon
al del Credit Ly ounais de Paris, b
nreaer tante de los Establecimien.
tos de Gail de- Paris, de Ia Com
nsisia de Seguros contra incendioe
IN orwich Union, y de la Oomps
ala espa6ola I" "Alis ia de aesgdra-
dorssn de Barcelona. Neae su-
aass;.l en- Aguadilla.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-04-06
A. V [ s O.

senao obeo de trecuentes imtaciones P
Rever6nn hagO presente as eu0a k sda excl
vamente en- Ia acredtada Farmao Go 1oG Vae Can
log depotarios de Ia verdas ncos que esan an
torzados parS mai nombre ahas Pldoras.
9ep6sitos Oapta GuieEneryPonce, Vale OancioAreci
Farmacia BetancesLares, FaEmaCi0
Iurrino.-O Oiales, Fagnaeia del Lodo Luis Lizard.
DOCTOR ~ RETERON
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-04-06

NA "a FOOlOlUO Oh 9CUA AADNhVA va
nm notable eurtidO do obrss reIigio-
sAs aelectas todas, entire las tcus-
ian se encuentran las siGuientes:
1mttaci6n .sGilld de i jOrristo, KenplaI !
.dioi6n eCon6mica.. tO.4O
rdem de idem, idem, edici6n -
$3.50 Sa GalvaCi6n... 6O|
Niercicio Cotidiano o....,...a ~
al Devote Feligres, encus-
-iernaci6n imitaCi6n msftA \ LOO
Eu1 divina, encuadernaci6n
,pjel negra con bsOcnes. 8 2OO
Aes 5s 1aSsaa, 4ieuicso iuto.. ....... 800
T us divina. encuadernacioa
en- piel de Australia = nj .oo
Assea.s-~~ssA.sses CsVV
I,flCio del Domingo s...... 2.W
Penneiio OHcio, cuadeenar
ci6n imitaci6n marHl.. 500
Oacios Fdnebree, encuader-
"naci6n de piSl con relieves, 500
nj Iris del OristianO. sncuat
dernaci6n de pie. ....,:.. 800
rr,s celeste, elcuadetnaoi6n
nikel.-.-.-..-oss.."'. S'VV
Iris sossds.a..-..::.~.-.--- Ss,Ss's' s-sH. $500
nncologio Nspanol, enoua-
dernaci6n de carey con 10.
crustaciones de nacar. 200
Ia mujer cat6lica, encuader+
1ss-..-----........ 1 1900
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-04-06

S en- ea durante muchos amos los Eados Undos b
puede meoraH paEte& baO ooncepto S
dueatlas marCas LUZ BRllLANTN ELRFANTE Lz sfr An
estAn regsada peesegrA todo de La lev S
dCaQOres - ~" A~si-
Per6eo RefnsGo sea Cas- "fuz Soar 1915 Ia GAIA e 10 va,ons
Luz Bllane extEsfna, "E Eletan" 81 idem G ia a.
ZUO Ia ldem de dem idem
ast "H 40O Ia ldem de dem iden
de
No hace alteration aguna las ems condolences de
que actualmente rigen. q 81 .asse ~ .0AsA
I'll mpuesto de $3.50 cada 100 k6gramos estabedn nor
Ultima Ley de Presupueo corsra fora cue r
Caude c~ 4"0 20 1e'
4gsnts. generates para toda . soBRINos DE RzoUIAeA
San Ju D, T erto-Rco Gale de 10 Fortae sandmero H.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-04-06
LlBR0S BARAT0S,
De vents, en- IL Imprenta del
BOLETIN MERCANTu,

de venta, en- 10 1mprenta d
BoLETIN MERCANT1.
La bolsa, 81 OomercIo ,
las sociedades Mercan-
tiles, 1 tOm0..-.-..... /!
LeCciones de Derecho Mer
cantil, p0r yarios alum.
nos de don Luis Silvela, /
GOm0..@... .-..-.s.... II
libr0 de Las Satiras, DOE
don Ventura Ruiz Agui-
lera, Comprende: Satl-
ras, La arcadia moder-
ma, Grandezas de los
4 peque6os, Eptgramas y
letrillas, Varlas fAbuIas
I yMoraleias, l tomo, rds.
4 tiCa 260 paglnas.. ....-.. Il
Can0ido, N0vela por don
Mariana Ramirc, l to-
mo 6stica.-......-, -. - 2
Rinc0nete y Cortadillo
| Nl liOenclado Vldriera
/ por idem, un t0mo. o..... 9
Los Ba1os de Argel, CO.
! media, por i'd, un tomo. 2
M gallardo espahol, idem,
| POE idem, un tomo. go. z
Puntos de vista, por don
Migdel Moya, un tomo. G
La legends de NoChe- b0e.
10aAAaea ..s~&Ss AAaA.ua
iMl hijo del Sacristan, por
, dons Carlos FrOnta1ra,
2t0mOs. ........... {
EOos Nacionales y Oanta.
Nlres, pOr il. id.-..-.......-. Il
Felipe 2e Nstudio Hist6rl.
co Crttico, por V. Co.
meg, / t0mo ....--....
. .hisrro, Nstudio cientih.
30, por don julio GO.
moz.-e .-eas~sssss.
Aabitshiiidad de les As
tfos, por don jose Mo-
reno Fuentes, l tomo..
Fnebles y TaplSes, segun.
da s6rle de oartas q una
sehorita sobre Ia hsbi-
tacl6n, por r. MIGUEL r
Badia, l tome.
Homemade Po6tice, Poe
sias de So ingenioa .
Gom0a..-c-. .-.....
Leyenda de los Reyes, no
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-04-06
Ah7TGOS.DEiTODOS
PlLnORAs HOLLOWAY. .

Millones de personas, en- todah
LIS parties del mundo, recomiendan
dichas Pfldoras como el mejor res-
taurativo de Ia salud que sc cone.
ce. Elias Curan todas las afecci6.
mes Gel coraz6n, del higado, de.
est6msgo. de los Ei6oDes = de Loo
intestinos, y remueven la acrimo.
MIA. la natulencia y Ia cardialeia.
expulsando de Is ssngre toda IN.
pureza, foEtslsciendo completaman /.
to el sistema nervioso y dando On
tono ssludable IL lsss orgsnikaci6
genera.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-04-06
EMPRESA
I,2OsTSEPAAUl7S CORRIOSDI Las LnTlLLli
y trasportes miIitares
4e Sobrinos dt Herrera, Habans.ss

Los vapores de esta empresa efec-
tuarAn su salida desde este puerto On
los dias s, 10, Is, 20 y IS de csda mes,
I los 5 de 10 tarde en- los dias de labor
y 4 las 12 del dia en- los festivos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-04-06
UNGUHNT0 HOLLOWAY.

Este maravillosc bSlsamo sann
infahblemente las heridas antiguas
las llsgas, y los males de piernas ,
de pecho. Por medic de su n !.
fiuencia las dlceras viraIentas r..
man muy pronto un aspecto CON-
valeciente y desaparecen. JanaAs
de1a, este ungdento feHrigerants.
DC producir una cura perfecta Dc
las afecciones de le miel, los cons.
tipados, las toss's = 81 Eeumatismo.
atn Cuando se 'a spelado en- vano
q todos los denls.e semedloa:1