Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-08-23

1.ne Deden .insebuut. Morsens beim
Mnbru1e bss Stages begeben tie 1t3
in Mbt6eiluneen bon ie&s damn an
bic Mrbeit, 3pei idlasen bic Sdume
'nieber, befreien iis; atpei anber be-
bauen bic Stlde oberfld4li4 unb nod
atpei anbere ~piertantis uno glatt. gu
Elmer ieben iol4en 4btbeilung geborer
nod atpei MGnner, beren 8e1ddttlz
suna BARN beitebt, ben Neg BON Der
MrbeitsieIe Bis gum naben Tlub lole
NGbe zines Gluf1es 1T unerldBlt@)
aum 1ransport Der 9ol5itiide bonn
unterbola gu reinieen.
! Durd BE NIT prattiidem 8ltde
aetbeilte Mrbeit pirb unter ber 4ufz
fi4t zines tbattrdftigen Giibrers I'M
1aufe bes @inters oft Elm uberra1tenz
bes Grsebnib eraielt. Wie Der 8er>
faKer bieies 8udes an Dirt uno
5teue erfubr, i4lugen i'm Sabre 1888
80, bonn !6erb6t Bis gum Griibling,
40 6o(abauer 10000 Rubttfub niez
Der un6 madt.n bic Rl0be auglei4
gum S4neiben in ben @dgemiiblen
bereit. Ser Gobn be er eanabti4en
WaloI Mrbeiter ut perbdltnibmdbig
gut. Ser @ormann erbdlt fir ben
Monat 300 g., bic Mrbeiter bon 200
Big berab gu 100 81.
Sobalb bic Grbe iih rsi4li4 init
S4nee bebedt bat, tperoen bic angez
bduften 9olamaFen nit S4litten an
bas l1fer bes GluTes befDroert uno i'm
Jriiblins, na4bem bas Sis gei4molz
gen 1T, benz raid fiebenben Maherz
Iauf uberseben. Grit tpenn lie auf
bieie Weiie ben Ottatpa errei9t baben,
befeitist man bic Stiide gu sepaltigsn
Gl0ben aneinanber. Diei e baben cine
4Gnge bon mebreren bunbert Meter
unb perben bermittels zines Segels,
bas an einem in ber Mitte erri4teten
Baumitamm befeitist 1T, peitersetriez
ben.
: Gin 1beil bieier Gl0Be lit fir bic
'Stdbte Sttotpa unb 9u1 beitimmt,
bon benen Der Tranaoie idreibt: r4n
beiben l1fern bes GluHes chamber &C.
seniiberlssenb, biirfen biefe beiben
Stdbte itb NIT He4t bic Metropolen
bes 9ol3es nennen. Die 8ep0lterung
'9ul's (ettpa 1900 Seelen) lit aus
T9lieBli4 in ben @dsemiiblen bei4afz
tist. Gag unb Na@t erfuu1en 9auz
1enbe bon @dgen bic Quft nit i6rem
bur4brinsenben Rniri4en. BON Der
9erraHe bes ACKNOWLEDGEMENTS gu
Dttatpa, bas ben Glub bon elmer 90be
bon breiBis big pieraig Metern Be-
berri@t, breitet i4 ringsum Dor ben
Bliden Elm panorama bon 8rettern
aus.
: sic 2uft 1T bon benz l4arfen Sc
:rud bes friidkn 9ol3es gef@pdn9ert.
Der @dseitaub bebedt MQes, fliegt
bur4 bic @traben unb legt ft9 auf
Bic OberflG4e bes GluKes tpie Elm
~~golbener pan3er." SIN Sabre 1888
4purbe in Ottatpa unb Sun ALIEN
Fir eff MiQionen Jranten 9ol3 nerz
arbeitet. Der l9r0Bere She'll Der in
ben fernen Wdlbern gei4lasenen 9ol3z
ma en- selangt iebo4 na4 Quebec,
bon no ct na4 Gnglanb ooer ben
@er. @taaten peri@tHt mtrb.
l1eber Bic 8ep0lteruns Der propin3
Nuebec mollen mir nod einige lebr=
ret@e Mittbeilun9en aus benz porliez
genben 8u4e btnoufiigen. Sic franz
30iiI4e 8ebDlterung permebrt ii@ bier
I'M @egeniaB gu Der bes Mutterlanbes,
5temli@ raf@, mas UNI 10 bemertensz
tuertber 1T, als a1idbrli4 cine grobe
Mnoabl na@ ben bena@barten @ebtez
ten ber Ser. @taaten austpanbert.
Bei elmer @eiammtbep0lteruns bon
100000 @eelen tommen auf bic
fran30fti4 fpre&enben 8epobner L.
100000, auf bic englt1@ ipre@enben
al1o nur 100000. SIM Sabre 1851
bilbeten bic '@ngldnber nod uber Is
pom 9unbert ber 8ep0lterun9 i'm
Sabre 1891 muir mod 20 bonn 9unbert.
Sn Montreal gab es i'm Sabre 1851
unter 1000 @inpobnern $50 6ranz
3oien, i'm SABRE 1891 bagegen i@on
SIG.
4A{AA &~s A>A> n ArA&>>}A<>~> 3<nn<A>>