davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
Sflaboma.

- DIS Der Sod Sslano Yana9ier=
Su9 in Der NN6t gum 6. Deg. nOrolid
fam, wurOe er Nuf Der Station " a.
tomis, Der eriten Station IilOlt6
ppu Soutb Gnio, BON Dem Stu9tm0r=
i6Ull Der lebteren Stuot uno Sebn 8e=
bitten beitie9en. glls Der 6OnOucteur
9un SatD Die 9tunOe sur Collection Der
5idets mahte, offerirten Der Mturl6all
uno ieine Wianni1aft iDre 6abrt bis
SOutb Gnio beSablen 81 Wollen, mOr0uf
Der 6Onoutteur linen ent9egnCte, oaB
er feline 6abrpreiIe na6 Dem bel09ten
YlNbe babe unO teine nieorigereu 6abr=
preiie ais Die na6 9tOrtb Gnio 9illtigen
cntQCgennebme. Sic ~be9onnen bierauf
Die Sadie nit Dem Gonoucteur 81 ar9r=
mentiren, in Der Dnenbaren NbIi6t,
i'm 10 LANCE in Der 9tGbe ST. bebalten,
bis Der 3ug in Die St0ot0renSen BON
SOutb GniO ein9elauien lei, nm i'm
Oaielbit negen llebertretun9 Der itQoti=
i6en Seroronun9 betrefs Der Sabr9e=
i6mlnol9telt Der GlIenbobnSll9e Su oer=
buften. Sic wuroen jeoO1 bon Dem
GpnOuttelr oabin infDrmirt, DAP Die
Seoienlteten zines YOltSu9es ni6t per=
buitet meroen tOnnten, auBer auf
GrunO zines Sunoesperbaftsbef ebles
lpe0en zines NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. Sic
b0ttcn iibri9ens feline Gelegenbcit sur
8erbUftun9 oes Conductors uno Der
3ug iubr nit elmer 6ei6winoigteit
ppn Is Mteilen Die Stllnoe ourh South
Gnio. Oils Der 3u9 III NOrtb GniO
mlon9te, periuGten Der Seamte uno
feline Gebiilfen ben Gonoucteur 81 per=
baiten, ltnnOen ober OnpOn ab, als
ibnen Oerielbe nit Den gremiern, 8e=
pdfleuten unO GrpreBbDten, iGmmtlid
nit g8in9eiterbiiblcn in Den Sdnoen,
entgcgentrntcn, Oa lie wobl einIaben,
oaB ein iOl6er &eriu6 Su SlutOer.
0ieben fiibren miiroe. Der 3ug fubl
oann unbelditi9t weiter nDroli6, naf:
Dem er li6 our6 Die SDr9dnge I'm einC
babe Stunoe peripdtet bate.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
4anIas.

- Srei i'm iiiomeltli6en Sbeile bon
&QnIas gelCgene Counties weroen i'm
Serbite Oes ndAiten Sabres feline &er=
treter in Die &e9islatur i6ifen t0nnen.
IS Iino 0ie5 Die Sountie5 Grant, Sem
arb uno Stepens; oieielben baben nGm=
li6 ni6t mebr Die OOm GeieBe pOr9e=
i9riebene 3abl Stimm9eber. 9ieie
SbNtia6e bat ii6 am II. 9eS. pOiitio
beraus9eltellt, ais Die amtli6e 3ablung
Der Stimmen Oor9enOmmen ipuroe,
Die bel Der Jti6terwabl ~ab9egeben NOR
ben paren. Sur6 oieien umitono
Derlieren Die &epublitaner Sluei uno Die
YOpulilten einen &ertreter in Der Se9is=
latur. 9as n06ite Snus miro iiber=
baupt l22 WtitglieOer baben.
- Sn Qbiline funo oieier Sage
Die YOliSei in Dem SeiiBe zines &ano=
ltrei6ers, Der li9 auf Dem g9e9e mad
Dem Slten befano, Elm giinoel griefe,
in oenen Elm Ylan Oar9ele0t mar, Oos
Gltere SD6ter6en oes YrdIioenten 6leDe=
LAMB, &utb, 81 rnuben, uno elm S0ie=
gelo fir o0s &inO 81 erpreien. Sn
Den S6reiben iparen orei 6rauen uno
Sluei WtGnner. UOn oenen Sruei in Waib=
tngtOn WObnen, ais Sbeilnebnler an
Dem beNbIi6ti9ten Serbre6en nam6aft
9ema6t, Der Ylan mar Onenb0r ernit
9emeint unO IS IOllten Our6 oeIien Aus=
iiibrung 5wan5i9tauleno Collars ms
Yeroienen gebra6t Weroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
Ycnniglpania.

- gu 9ittsbur9 iino am %.
SeS. in "A StunOen orei YeriOnen
Sun9ers 9eitOrben. SIRE Namen iino:
QlntbOnp 9Omiuid, ein Seiierrei6er,
90 Sabre oft; WtarD g8eismdn, 5O6ter
bon SenrD Weisman, in allegheny, 3
Sabre ait; unO 6rau Sicea Nrtbur,
cine Q8ittwe, 80 Sabre alt, in Some=
iteao. Sn Dem sal bon SOminif en-
9ab Der GOrOners-S nQueit, Dab oerielbe
nit etlua 40 anOeren, un9arn, Stale
nern uno Oelterrei6eru, Suiammen
wObnte, Elm Sober beiOr9te ietn eigenes
GNen. 9Ominif bate ieit Srpei Nto=
nNten ni6t mebr 9earbeitee unO Gage
lang sur 3eit bate er ni6ts Su eilen,
glm p. Se5. betam er eini9e UerOOr=
bene Slide, Die CT in ieinem balbuer=
bungerten 3uitOnOc gierig ueri6lang.
Gr WurOe trunt uno itarb, Obne o0B
irgenO elmer Der InOeren li9 um Jpn
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
Cine Wiaipu NrcunDc.

Sin 6reunO in Der 0totb lit wirtli6 Elm
6reuno, unb ni6t weni9er Denn cine Wtils
lion yeute BADEN eben ioI9en 6reuno in
DIR. Kings New Discovery gegen Quss
5ebrung, 9uiten II. @rtaItun9en. 8enn
SIR oieie 9roBe 6uitenmeOiSin nod ME
gcbruu6t babel, 10 wirO cine Frobe Sud
iibcrSeugen, oaB es wunOerbare SeiIs
trdfte entbalt segen ale 6rantbeiten oes
SuIies, Der Sruit uno sunsen. Seoe
6lai9ei lit %9aruntirt ales gu wirfen, mas
es ueripri6t oOer bas @elo miro wieoer
%eritattet. Srobeflai9en ireiin Huete's
glpOtbete. @rOBe 6Iai9en 80 Gents
uro $l.00.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
g.. SnOian Serritorp.

= Wo6l Der unperfrorenIte Sa6n=
r0ub, Der je I'M S%nOianer=9 : rritOrlum
in Scene 9lng, ereignete ii9 am "a.
SeS. glbenOs tur5 n06 s ubr, in Der
9tdbe Der tleinen StatiOn SeminOle
auf Der SNnins u NrtNnias GUlleD=
Sabn. Yer &OcOmOtiOiilbrer bemertte
ouf Dem 8eleiie plDBli9 Elm rOtbes
Gi6t un0 bra6te leinen nn6 &ittle
NOf b%eltimmten ,3u9 sum StiQitGnO.
SpfOrt tletterten cine Nn5o0l bis al Die
3dbne, bemNIfneter Suri6en auf Die
Mtai9ine Ino ergrtffen BON oeriClbeu
geIiB. Ser &eit Der 3u9beojeniteten
muroe bon elmer anoeren Nbtbellung
8unotten in S9N9 Qebalten unO wie=
berum Elm 0ritter Srupp ma6te Die
9tunoe our6 Die idmmtliben WQ9QOns,
I'M Die FOiia8iere ibrer iQmmtli6en
gSertbI06en 5u entbeben. Ser YOlt=
unO @rpreBmag9On iUuroe 9dnSli6 aus
gCplitnoert. Zen Seamten mar QnQe=
f6ts Der D]orbanoenen lebermQ6t audi
nidt Die gCringite G%elcgenbeit CUR @e=
9enlueDr 9eboteu. 9ie &Guber gin9en
in ibrer grbeit nit elmer YrdciliOn gu
Merte, bic 0uf f0btLnoige Gerilber
i6lieBen lieB. Die 6iibrer Der 8anoe,
ipelde ieit einem Sabre ben nOroli6cn
She'll oes SnoiNnergebietes terrOriiirt,
fino &Ob GO0ers uno Gbarlep @oOten.
giner Der Sbri9en Wuroe i'm per9auge=
men Suli BON Si6erBeitsbeumten er=
i6Oiien UnO Elm AnOerer iiBt jeBt I'M
3uht6auie. MariboQ Grump bonn
peitll6en 9iItrltt bon glrtanias bat
feline in Der @c9cnO %ltNtiOnirten 9epl=
ties tele9tdpbii6 NngewieIen, feline
Mii6e Su iheuen, nm Die 9csperOoos
einsuiQn9en lln0 0iili5mUri6aQ Yrum=
iner 1T bereits nil, elmer 'tarten Wonn=
fdQit CUR 9erfOlAung ouigebro6en.
IS lit ieOo6 nlr ibcnig glusii6t Dor
Danoen, Die 9espefNoOs Oingieit 5u
MAIDEN, oa o~ieielben ale S9lupipintel
tennen u1lo bon Den YemObnern oes
biinn beiieOelten @e6iete$ mteritiiBt
perOen. g9ie bod ibr 9taub ii0 be-
lauit, lit nod ni0t btltimmt, lie nab
men aber dlles @elo, Oas li6 in Dem
9Oit= mo GrpreBwNgen beianO, iOwie
giles, mas Die YNiiUgierc an Nelo uuO
gSsrt9Ia4en nit lI9 fa9rtea.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
Scri6ieoene Wa6riGtcm.

- I'm 6euer ansumahen, tann man
an Der Weittiilte Srlanos, in Der @rai=
1haft @alWap, feline 8eibSiinobOlSer
9ebrau1en, neil Die Seubti0teit Der
2uft gu groB lit. Man mus pielmebr
Oaraui a9ten, OaB Oas SOrieuer auf
Dem Seroe ME ausgcbt. Seim gu
bett9eben meroen b0lbperbrannte Sprf=
ltilde aus Dem 6eucr 9enDmmen, bel
Seite aui ben Sero gcle9t uno nit
Nihe beDeft. gm na0lten Mpr0en
weroen ihmale Soriltilfden aui Die
GDlteQ gepaft, burauf Stiid6en bon
SDrfe, Den man am Nbeno bnlb per=
brannt in Die glide 9ele9t bate, per=
tbeilt uno iiber oieie wieoer friiher
Sort 9ebduit. so ma1t man bort
Seuer an. Wer oas lln9liif bat, oaB
linn einmol oas Serofeuer allsoebt,
mub gum Nta1bar, Der bier pit melt
ab motN, wanocrn uno lid oDrt SOri=
Ieuer erbitten. Gem dr9lten 6einDe
periagt man Die Sitte UNI 6euer ni6t.
= SrQulein Mi6oilooa, cine beliebte
SGnSerin i'm taiierlihen Sbeater gu
petersburg in GuBlanD, luo am
25. 9eS. Nbenos sur tSeier oes Sa0es
cine 0jeielllbaft 6reunoe sum Souper
ELM. gQs ale an Slid iaBen, er6ob
lih Die @aItgeberin plOBlib in uuifdlii=
ger gile BON ibrem Stubl, rihtcte an
Die @eielliAait eini9e turSc, taum per=
itdnolihe g3Orte, ia9te ben @aiten oanrr
Sebe,ppbl unD trant, bepDr ir9eno
Semano lie ouran binoern tonnte, Elm
0las Mein aus, in oas lie pprber un=
beDba6tet Elm 8iitpulper geibiittet
bate. Sn wcli9en Setunoen iunt lie
Dor ibrfn erl1retten 6reunoen tOot 81
gOOen.
- Inter ben G0m=S noianern i'm
Snoionergebict Ioll filrOterli6e Oun=
sersnOtb berri0en. Der lleberbrinQer
Der Na1riNt na6 ~9lrtanias Git) in
&anIas beribtet, oaB Die Snoianer ale
auf Der GelerpatiOn beIinDli1 9eneie=
men SunOe 9ei6la6tet, oas @ilo ge=
tOoet unb bas 6leiib gegelien, audi alle
auf Der J~teieruatiOn beTinolib 0elpeie=
men Sebensmitt l=Sorrdtbe auIge;ebrt
baben. Sine sWan5ig damn italte
Sanoe iiberI0ritt al Der Wtitnoung oes
6rOule 6reet Die StuatS9reuSe bon
&anlas auf eincm &aubSuge nab Ge=
bensmitteln, BON Danen lie 10 piel lteb.
len, mie lie betOmmen f0nnen. Die
urlahe Oes NOtbltanoes ioll Darin lie=
gen, oaB Die Jte9ierung es ulterIulien
bat, Die ben Snoianern ibulOigen
Yu6tgeloer iilr g%8eiOe9rilnoe i'm Ss=
TRACE bon %Sebntauieno Collars su be.
,a6len, cbpobl Die 3nbiung ibon iiir
Den |. 9esember sugeiaQt man uno Die
SeeroenbeiiBer Das 8elO ldn9lt an Die
9tegierung bc,ablt baben. Notb IND
&rautDeit mtroen Den StNmn balo
pOlll9 aufreiben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
Wew Yorf.

Ger S6ulratb bon Rem Dort
bat alli 9lnregun9 oes Wtit9lieDs Sub
bell einen SeI6luB angenOmmen, mos
na6 er alle yperniinfti9en uno geeig=
neten WtoBregeln 9%utGeiBt, ipel6e oa6ll
oienen t0nnen, ous Cater oes 6igaret=
tenrau6ens unter Den SAuljun9en su
unterOriifen". Nahoem Der glntra9=
teller pOrausseianot, oaB er fem
Nnti=S abats=6rant" lei uno ielblt
germ cine 6igurre oOer AUDI Cigarette
rau6e, ertldrte er, ouB ii6 in Sem
Sort cine yglnti Cigarette : SmOtin9
Sea9ue" 9ebiloet babe, mel6e ibr
g~lugenmert ausiAlieBli6 Ouraui ri6te,
bic S6uliungen auf 9iitli6em gSege
oaSu Sl beItimmen, teine GigNretten gu
ruu6en. 9ur6 ibre unteri6rift iollen
ii6 Die Sun0en perpilibten, Der Si9a
beiSutreten, uno oas 8eliiboe ablegen,
bis 81 ibrem p. Sabre feline 6i9aretten
81 rNufen un0 audi auf anoere &na=
ben na6 &rGften oabin 81 mlrten, oaB
lie 9elOben, bis Su Dem g%enannten &e=
ben5Olter Iih Oes 10 i6dOli6en Gigaret=
ten =Huu9ens Su entGalten. Die 2l9i=
tatiOn Der 2i9a, wel6e ale ibre I'm
iilr 9rufiaden Il. |. 10. CHS
Yripotmitteln beitreitet, iOll in ben
YOltsi6ulen beginner, inoem man Die
Our1 ibre Sebrer unO our6
6irculNre auf Die SbaOli6teit oes Sa=
tiers in Den iriiben Sugeuojabren aui=
merriam ma0t uno an ibr 6brgeiilbl
appellirt. Der Sei6luB wuroe, na6=
Dem liG mebrcre MitglieOer in 5ultim=
member g8eiie barber geauBert, ein=
miltbig a%n9enDmmen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
WisconIu.

- 9ta6 iehsiGbri9er 9lbweien6eit it
am %. 9e5. Guoolpb Sebrin9er, wel-
der Iciner 3eit feline Srau uuO Sinner
Su W 0nitOmoc mittellps i'm Sti9
lleB, INN, luie es beiBt, elmer SGn9erin
Su fpl9er, ipicoer hierber S~uriif9ctebrt.
Seine Stilftebr mar jeOO6 teine frei=
mlllige, lonOern fauO inter Se9leitung
Oes SbCriifs ltatt, nel6er i'm blnter
S6loB uno Giegeli in Si6erbeit bra6te,
oamit er iue9en bOswilli9en S~erlanens
ieiner Samilie sur &edeni9aft geSo.
gen weroen fam. Sebrin9er mar iei=
ner 3eit unter Witnabme ieines Ser
mO9ens, oaB lih auf etlua $4,000 be-
lauieu baben ioQ, perihpunoen, wdb=
reno ieine 6amilie, beltebeno Gus leiner
6rau uro bier Ginoer, pDne SubliltenS=
mittcl Der OIentli1en uno priuaten
gSobltbdti9teit CUR SaIt rel. Gr iol
inSwli6en su 9Soblitano 9elan9t uno
all9enblitli6 YrGiioent Der Malt Glea=
ming Mta1ine Company in Netp g)Ort
TEN. Sl9entDllmll1 III DIE Nrt uno
gSeiie, lDie Die bctrOgene Satin benz
llngetreuen auf Die Spur fam, naaoem
10 lange ollie gta6fOri6un9en iiber
Oelien Serbleib eriol9los gelueien mo-
ren. &ebringer bat ngmlih AUDI cine
Mtai6ine eriunOen, wel6e fir Srauer
bon g8ibtigteit 1T uno oieie aui Der
@eltausltellung ausaelteIlt. Sier er=
blifte i'm Suidlilg feline Satin. welhe
%Oarauibin Die nptbigen SAritte trai,
wcl6e leBt 81 leiner Serbaitung 8efllbrt
baben. .
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
Snoiana.

SIT Der Witttpo6 gtN6t ocriuh=
ten 2ei6enrGuber in Dem lutberil9en
&irdb6fe in SnoiNnGpOlis Die
&ei6e OeS menige Sage 5llOOr OerltOrbe=
men Orei3eDnldbri9Cn Nnorem OOung 81
iteblen. Sic erihlcnen etD0 cine
Stunoe nn6 Mitterna6t am 8r0be
unO plndrten ii6 eili9it an ibre Nrbeit,
pllroen aber Ourh oNs Siht elmer Sa=
ternc, mel1e Elm 6armer in ieiner
e~egenitber Der StroBe belegenen
Sdeune trlg, pcri1cu6t, ols lie Den
Staten nit Dem SNr9e in Dem 8rNbe
blpB9elegt batteu. Sn Dem Sefel Oes
Sar9es ~beianoen ii6 eili9e 5manSi9
SO0rl01er uno Die gei1enrduber mN=
rem nNbe oarun Gerueien ibre Nrbcit 81
ppQenoen. Sn Der lOien GrOe murOe
Elm gObrer geiunoen, fcrner cine feline
SQ0e, elm Bell, cine S6Gufel lno Elm
Strid. Der leBtere mar crit tilrSli0
bel einem &ei6enrUube 9ebrau1t ipOr=
Den, oenn an oenlIelben tlebten nod Die
3~Opib0ure elmer 6rauenleide. Die
9tQuber oerI6wanOen ipurlos.
- Sci Dem @uu elmer 8iirtelb0bn
in DEM iiloOItli6en Stuottbeile bon
% { mllrOeu Itnrte SaumItumpfe
nit Spren9pulper SerltOrt. Die Spreng=
laouug inter Dem einen Stumpie mar
inoelien etDUs Su TART gerUtben unO
trieb Den Stumpf bod IN Die Suft, bis
er nit grocer gSuht Uuf &ouis Gats=
ills 9yobnung nieoerfiel unO oUs 9a0
burbi6lu9. Gr lonOete 9eruoe in Der
Wiitte, zines 3immers, in Wel6em ii9
Sr0al @Qtstil nit ibren Orei &inoern
befGaO4unO o0s tleinite &inO in Der
98ie3e I1lief. rWtutter unO &inOer
tNmen NIT Dem blpBen S4reden O0pOn.
@eoerum bat Elm Mao6cn aus
benz GDuntp SenrD igren Yrduti9am
an 8prabenOe Oes SOdSfitst00es liBen
l0iien. MUrD @bIItler, OOs i9Onite
MaO6en in GGOiS ndmli6 mar nit
SadiOn g8t'bart, einem rei6en Q8itt=
iper in Wtiooleton perlDbt unO in Der
MtittagitunOe Oes "a. 9e5ember iOllte
Die Sraulng in Dem G~lternbuuie Der
groat itdttiinOen. ollie &Orbereitrn=
gen oOSu wuren bereits 9etrOnen, Die
GinlGOun9en er9on9en uno Der Plan
fir Die SO6Seitsreile %entpDrfcn. Sa
mN6te am Sdmitng glbenO i6On MarD
einen Strt1 Our6 Die &eGnun9, inoem
iic runome9 e~rtldrte, OaB lie bel elmer
SemiTenbaiten SeIitpriiiun9 a~usiinOi9
gema6t babe, oaB lie g8iibart 9anS
nnO gun niht liebe unO i'm OesbNlb
aud ni6t Deiratben tOnne uno wOlle.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
SDio.

- gu Gleoelono befOno Iid
OieIer Gage Der 2lrbeiter 6ranj SOr=
i6ustp in 9rdBlider Sage. Gr mar
nit elmer 2lnSabl anOerer 9lrbeiter Oa=
nit bei6diti9t, Die Grie StroBe DON
S6nee Su reinigen. Ger S9nee
wuroe in ia teniOrmi9e @agen gel0oen
uno na6 Der nGGlten StrGBenede
transportirt, bort wurOe Der Sefel
zines III Den NbSugs=&anol fiibrenoen
SAa6tes geOInet, UNI Den S6nee III
Den &anNl i6iitten 81 t%Onnen, Der in
O"iretter &i6tung na6 Dem Grie=See
fiibrt. Ser S906t lit iiber 80 SUB
tief. SOrI6usti itono in Der Ndbe Oes
CODES, ais 9erNoe Elm g8a9en entleert
muroe, Die S6neemaIen trafen i'm
.uno Der ungltfli6e ~itiirSte in ben
S6a6t unO MAJ cine Setunoe ipGter
in Dem &anNl Deri6munoen. Sus
8emOlbe miBt pier SUB i'm 9ur6meiler
unO lit iuit 9Gn5 nit 2lbiGIitOnen ge=
iiiQt. gOri6ustD's Yeri6winOen maro
IOfOrt bemertt uno mebrere Nrbeiter
be9aben ii6 in 9rOBter Sait n06 Der
Stele, ND Der &anol in Den See MINI
bet, in Der Soiinung, cen Manu bort
nod retten ST t0nnen. Ger Sal oes
&NnNls iii elm iebr ~ItUrter uno man
mar oaber ui6t weni8 iiberrGi6t, oNB
SOri6ustD ni3t sum 8Ori6ein Tam.
3ebn UOlle Wtinuteu per9iu0en, Die ben
Sarrcnocn wie ebeniOpiele Stunoeu
OOrtumen. 3am enOli6 0ei6aD ous
g8unoerbore, bar 8ori6ustD in benz
S6a6t, in wel6em er Oeri6wunoeu
mar, wieoer sum &Ori6ein fam. Wit
srOBer Wtibe wurOe er Berausse5Ogen,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
NcrOtcut Xpo.

@ir wiini6en u~niern Mitbirsern mits
sutbeileu, baB mir lett Sabren DIR. Kings
New Discovery fir ausSebruns, DR..
Kings New Life Pills, Bucklens Arnica
Salve and Electric Bitters ~perfaufen, uno
ME Wteoisinen m lSanb bielten, Die ii6
10 gut p%ertauiten, ooer Die ausemein 10
suiriepen %ltelten. Wir s09ern ni@t ieoen
SAD gu sa~rantiren uno limb bereit ben
%4ntauispreis gu eritatten, penn Der @es
brau6 teinen seniisenOen Grfols auis
weiit 0ieie WtepiSinen baben ibre srOs
Bere Yppularitdt auein ibren Serbienlten
gu %ueroanfen. = gu uertaufen bel :. 8.
G {, I~potbeter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
We II II.

Observation-Disclosures ppn S6ah=
ten 81 YaOerbprn ollrt einem Sd=
b%elan9riif auf einen weBrlOien alrbei-
ter i'm lebten Sriibiabr uno nod an=
oere Seitun9en bier mpblbetannt, lit
Dem Sernebmen na6 nit i1li1tem gb=
i6ieo ans Dem Seere cntfernt wproen.
Der infplse Der ihweren S~erlebungen
understandable 9eworoene Nrbeiter be-
abllbtigt nllnnlebr Gle Gipiltla9e 9e9en
ben pprmaligen lieutenant anbdngi9
81 MAIDEN.
= Sin i6reflides TprtpmmniB lit
bon no 81 meloen. Sn Dem
bena6barten Sprfe Srambauer lebte
Der Sergmarn S0ffelmann ieit lar9em
init leiner Srau in llnfrieoen. Geltern
bat er feline Srpbun9, Die Srar 81 tDo=
ten, wabr 9ematt, er erihoB oieIelbe
uno perlebtc audi iein Sinh. Sann
i6nitt er lid ielblt Die Geble burh, op6
mar er ni6t tpot ais MAJ i'm fano.
Gr liegt idwer perleBt i'm &rantenballe
su Giinen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02

wOrarli cr ioiprt oas SewuBtiein per=
lor. Grit mad ldngerer 3eit fam er
wieOer gu lid. g8ie er ausia9te, bate
i'm Der Strom i6On cine groBe Strefe
melt fprtgetrieben, als es linn selang,
icltcn 6uB 81 iaiien, unO iib nit iiber=
menidli6er Nnitren9un9 wieoer suriif=
Suarbeiten. Sab es Dem Wlnne mD9=
lid mar, in Der &loate ouf oieie @eiie
lid 81 retten, miro ais Elm babies @un=
Der a~ngeieben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
oeioe Sldtter bieten ueben elmer

SeiSe Sldtter bietem mebeu elmer
beionoers iorsfdItie auseearbeite.
ten politiihen Sunoifau, Ole cine
furSSefaete CUTE ueberiiht iiber Ole
Rauptersisniiie I'M IN. uno 2lus.
lanos bietet, cine seitsemdse Gr6r.
teruns Ger reli9i6ien Gasesfraeen,
welhe Ole oeutlden Katbolifen ms.
beionoere intereiiiren, iowis cine
ior9fdltise 0luswabl Ger Neuisfei.
ten aus Den einselnen Defenders
peitliden) Staaten Ser Union.
Defenders dber piomeu
10 r. nerenG rSdblunSen
cine eenaue Sorefalt uno
10 no Ii II d. en- oie Qufmerf.
famfeit aller IN Seier
IN befonoerer Uetie auf
oie1elbsn Su lenfen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
Winneiota.

- @i0ie Gblis, elm junger Mann,
Der in Der Sampimiible BON &amberg,
GbrilteniOn IL 6arlion su ui0Gitp
an9eitellt, molte cine Gar nit elmer
Giienitange in Sewe9ung brin9en. Gr
muB babel unporliAtig gu gSert 9e9all=
gen iein, Oenn Die giienitange Orang
iDm oalr6 Den GDrper uno ipieBte i'm
bu6itabli9 an cine nit SOlS belabene
Gar ieit. Srob Der fur1tbaren Ter=
%punouug lebte Der lln9liidIiAe NOD
a1t StunOen na9 Dem Grei9niB.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
Vcbrasfa.

gu IeIt9b iino Serr unO
Srau Slider an oemielben Sage beer
Oiot moroen. Die GeritOrbenen er=
rei0ten Elm glltcr pOn rs reip. II Sab
rem uno b%interlaiien cine sablreihe
9to6tommcni6nit. Sie Mtltter trdn=
teIte bcreits icit lan9erer 3eit, bis lie
i6lieBli6 nit ibrem 6atten, Der pOn
Der Grippe DeimQeiu6t marc, an BENT
ielben Sage ibren Geiit ausbaudte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
gSudlcu's Irnica SaItc.

Die bette Salbs IN Der 0elt fir
S3nittprnOen, Sauti3irfunsen, @uns
ben, 9ei9wiire, SaISfuB, Sieberuuns
ben, S9Orf, ~seiprunseue Sdnoe, 6roits
beuleu, ~Srdbenuusen, unO aae Sauteuts
SinOungen unO lit cine ii6ere SeiIuus
fir SGmorbotoen. SIS pirb sarantirt,
bag oas Otittel p%outommene @enugs
tbuuns sibt penn ni9t, wirb bas @elo
suritteritattet. Preis rs Gents per
S9a6teI. - gu ~pertauien bel Z. IS.
Ruete, gpotbeter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
Der
Ratbolifd)er We1ett

1T ein i~pe3ieaes Organ beHlmmt iir ale
beutl6en fatboli9eu Samilien bes ganseu
gSeltels Der 8ereini9ten Staaten. Ser
Seierfreis lit ein iebr bebeutenoer, welder iit5
tdSli6 uersrObert. oils 2ln;eiseblatt 1T Der
naatbolil9er @eiten" Don lebr sroBem
@ertbs.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
elias SDtbringen.

= Sn 6 Olmarw uroe Elm Sim
oermagen BON Dem Sramomnibus iiber=
fahren. Zen beiOen &inoern gelfnb
ni6t oas 6erin9lte. Sieie wunoerbare
S6uBenselgeidi6te miro piel beiprO=
den.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
|H, #A
- Qusl a,n ..
Gcutiblauo.
. aieru.

= Sn ieinem ySapr. Gaterl." err
sdblt Or. Sigl: yWebrere &rieger
bon SbertauftirAen (Sberbaiern) lies
Sen in Der Silialtir6e Steintirtben Elm
beiliges Seelenamt balten fir ben per=
itorbenen MurI6al - Waclfabon.
Sin ebemali9er u~nteroffisier CAB wab=
reno Der beiliaen gambling iebs
S6iiiie ab. @iro Das Die SranSOien
ireuen uno-oen Marihall audi, iuenn
er's i'm rMtiibloorier slnseiger" left!
8 Midel!" - IS wGre iebr lnt"rellant,
meint biersu Die ySd9l. Gunoi1au",
81 eriabren, welhe Seweggrilnoe Die
Observation-Disclosures y&rieger" fiir ibr
GOrgeben 9ebabt baben; in jeoem Ialle
aber perratDen lie einen erbdrmliheu
Mangel an nationalem Nefiibl. NenIt
freili0 Die y6DDerdlilten" Der Wilnhe=
ner Sammer nod LANCE 10 iprtreoen
9egen ben yWilitarismlls", ben y9ifti=
gen Giienbut", wie i'm Der 6entrums=
iiiDrer Or. ShaOler tilr5li6 nannte,
uno penll lie Den PreuBenbnB lueiter
i6iiren, mie bisber, 10 iuerOen mir np1
galls anoere Singe aus Nltbaiern b0ren.
Sept %Uerwabren ii6 Die y6Ooeraliiten"
nod ueribGmt 9egen Den NOrmurf Der
Nei6sfeinoihaft, aber I'M Safe elmer
oeuti6en Nieoerlage milrOen ne ll6
unucrirpren oaSu betenHen.
- Qlus einem Sprte i'm baierii6en
Sberlanoe tontmt tolgenoe perbilrgte
0eIdihte, Die mad eluem Der lebten
Decentralization in Der 9Oritir6e ppr=
tam. 9Ort mar glles sum tSrilb9Ot=
tesoienIte bereit, Der WieBner ourb=
manoert Die STRIDE. I'M Gerihieoenes
n~afSuie0en. glber mie prdIentirt ii1
oieier Gbrenmann? Wit D0Iig ge=
ihmdrstem Geii6te. Die 0nlpeienoen
9auern lo6ten peritdnOniBinni9, bis
enoli6 elmer our6 einen ireunoi1aftli=
6en &ippenitOB Den 9ei6wdrsten Bic
hermann 0uf ieine Ser9eBlihteit aus
mertiam ma6t. Ser grdUe bat ielbIt=
uerliQnoll6 lib nlr Wtprgens benin Sin
DeiSen Oas Geii6t rubig gemabt = 10
muroe Dem Serrn Pfarrer erSdblt.
Die meilten yauern wuBten es aber
Qnoers.
GbeinproninS.
- Sin trauri9er lln9liidsial lit IN
SiiieloOri our6 Die pft gerii0te
l%lnlitte, Die Yetroleumlompen, um Ye=
trDleum sl Iparen, nieOrig al l6rau=
ben, entitanoen. Sin an Der Gatin9er=
Strabe %mobnenoes iun9es Gbepaar Pat
Die G%emObnbeit, oes Na6ts cine Campo
al brennen. 90 lieBen lie aud Dieier
Sage, ais tie li6 Sllr &ube be9uben,
Die Campo %brenner. orebten aber 81
Dem ~9enannten 3tpef (oer oaour6 be-
t0nntli1 gar niht errei6t wiro) ben
So6t berunter. Gs entwlfelten li6
ouour1 wdbreno Der Na9t 10 Diel nn=
perbrunnte @aie, oaB ibr tleines SinO
an Ser9iituns geitorben lit. Sic ielblt
bNtten 10 piel bon Den un9eluuoetl
9iinlten ein9eatbmet, oaB lie Dem J ooe
nabe wuren. is lit jeoo6 eiuem bins
s%u9eruienen Nrste Selun9ell, Die 0e=
i0br, in Der lie i9webten, 81 beleItlgcn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02
Gnermhnrnrr Gnsrttc
Rntbnltrdtrr a~1rItr,t

ben Re9ensbur9er Warieufaltns
Der, wel1er als 6amilieutalcnoer Eeuts
nod INNER uubejtritteu oalteBt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02

serfauft inter auseriifiid,er @arantic.
Or. giiles' piien, SO Dozen rs Gents.
Su 9aten Del gtpptbstsra
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-02

Il M ten:

gu iebem Der beibeu Sldtter peroen 5.'ons
bere PrGmieu Se9eben. ,
Neue lbouueuteu ir9euo eiueS Der
Gl0tter, weI6e i'm Boruus 6~e3abieu,
erbalteu ell qra6t9ebctbub NIT ben Gerlen:
y @ott 1T bic 9iebe, NIB
p Die Nadiel9e Gbriiti. :
@lte ab welGe ein eSobr
ibr announcement i'm ,@oraus be;aGlen,
sr9alteu iur
~Gnsrmh,trarr Gnsrttc
cine fps3ifii6 lurcmbur9iibs
Trdmi., BUD ODER Bib, iiber ell l!lreuls
bur9ii9es abema.
Gum