BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1894-07-11
MARTINEZ CAMPOS EN FL SENADO.
Ell SOLDADO ESPANOL
Y Id QUESTION DE MEL1LLA.

Ell SOLDADO ESPANOL
Y Id QUESTION DE MELILLA.
En- Ia session de, Sehado del 8 d.
JUNO 1ltimo, huoo de apoyar u
explanar ei General Pando una
proposici6n Incidental solicitandO
sc dspurasen y explicasen las 50
puestas deficencias del ej6rcito de-
Mellla Despu6s de coatestar el
senior MinistrO de la Guerra 4 las
censuras del orador. Sc levant6 9
General Martinez Oampos Y dij ::
El General MARTINEZ OAM
POS: Sehores senadores: det poes
de las elocuentes palabras del s..
Minlstro de la Guerra, y por defe-
;encia y deber de cortesla al Gene
raj Pando. voy a rronunclar muy
pocas.
70 no encontraba diferencia en-
tre el ej6rcito que hsbia en- Nell.
liza y ell de Cuba 6 Catalina al prin-
elpio de la gaerra civil; si alguns
diferencia encontraba era en- favor
del de Melllla. porque es necessri,
confe.ar que ei ej6roito hs adelan
tado mucho en- ilustrsci6n Y en- uni
lad desde la conclusion de Ia gue-
rrs civil.
Hoy tenemos mucho mejor ej6r-
otto que antes; hay en- el mas fon
do de discipline, mas ilustraci6r
que cuando empezamos 4 servlr lot
lie mi tempo Esto no SO debe q
4ste goblesno nj al otro, nj q est0t
nj a los otros generales, sino al es
pirltu de estudio que hay en- ests
6poCa. PR cousigulente, tan tran
qo,lo, tan CoDfiado estaba en- squel
ej6fcito, como en- cualquier OTTO qut
nay a podido mandar, y con 6i b :
Oiera con gus,o ido al combate; |.
victoria Dos 500 la da; pero y
crefaJ frmemente en- Ia victoris
Muy bieu).
NJ han sido deficiencies nj faltas
de medios los que me han impedi
10 salir a la guerra, porque est
eca una iiusi6n que yo llevaba y 10
perd1 cuando allf llegue; porque 81
la guerra no la quiero mas que pa
"a haoer la paz, jc6mo habla de ha-
'er la guerra cuando tenia Ia paz !
Muy blen).
Faf avido de gloria militar; pero
al liegar allf, al lmponerme y ve.
que no SO me oponia dificu.ta'
,uando ejecutaba mis- derecho.
Jcon que rsz6n iba 20 a hscer 10
suerrAi (Aplausos).
Mucho 10 senti; II alg1n merits
ne tenido alli, hs sido ell de com
oatlrme q mi mismo (Grandes
.plausos). JNo habia de estar sa
Glsfecho de ese ej6rclto, 81 en- cua
GrO meses que 10 he tenido en- csm'
20 tan inclemente, con nal aqua
JoIque no 90 podia llevar, con ex-
;elentes where's, Of, porque Ia Al
nlnistraci6n mllitar los ha llevad,
muy buenos, con un ej6rcitO gu
40 Sc de ,icsOa mas que q Cava
trinche.a', hAcer fuertes, con si
gor que otro ejerciclo, con lluvia
SOC $40 ntes; y en- ese per1odo, el
esns cuatrO meses, No h& habidO n
una reprension, nj una sumaria,
al un castigoi (Grandes ap aus -
Al ST.. RIVERA: Viva el Bier
citol
TGrios SenGdores: Viva!
En- Ia Niche Boens, con 1000
hombres q quienes 90 habfa dau.
el vino que quisieron. lego el mo-
ment0 0e tocar la retreta & las
lueve, y a los cinco minutes no st
ola una voz en- el campamento.
Estaban rodean1o mi tienda.
Mand6 tocsr a fsg,na q las diez J
media, > en- tods la prensa habes
vistO que no qued6 un solo sOlda-
10, despn6s de ese toque, que no st
fuera & 81 tiends, que no hub
una rifa, nj una question, ri III
d.sgusto. ALI no habia mas gu.
obedienCia pronts; y Cuando Q
ietcitO ha llegsdo a I'm estadO dt
discipline asi, go puede contsr STEM
're con Ia victoria GranGeA
ap ausos).
Es Claro que no he conseguidt
5rluutos de General en- jete, QUE
auOleran sldo los que me halsga
ran. No s6 toGavia 81 he consegui
10 triunfOs de diplomatic pero va
20 he dlcho que no aspirAba 4 ellos,
.ues mi aspl. aci6r, como STEM pre-,
ia sido servir q mi patria (Moy
Dien).
A,guien hs dicho que 20 he he
chO un tratado como Otros. Eso
10 me importa, pues va he dichO
que hago la guerra, poEque voy q
"a paz.
Lo que ST me importa coDsigna}
es que no he tenido trAto ning0no.
absOlutamente ninguno, con los ge-
nerales Carllstss de Valencia, Oa-
taluds y Norte.
I'm tOdas parties 90 ha conclude
con la guerra civil por las armas
sin Convenios anteriores, sin rin
gun trat0, sin dar cantidad algu-
na, y en- prueba de- clio ahi es-
tan las cuentas de gsstos score.
tos durante los tres meses que
en- el Norte, que no impor |
IAN mas que $500 pesetas. Sc ha |
habiado de trAtos eD Cuba. y aIgu-
nos de los generates me decian que