Illinois Staats-zeitung., 1894-04-30
@oNenf6a1t.
(5prtiebuu9 BON Der l. Sette)

i6ie0enen &oltber5 fiute. Nm II.
Sebruar 5. S. berlieB CT feline 8ob7
uurg, nobel CT Dem 60usmeiiter er>
flGrte, 6aB ct nt0gLi9erpeile cine 0fei6e
bon Sogen abneien6 ietn tperbe. Inter
ieinemteber3ieber, befefti9t on ietnem 2eib>
riemen, trug ct Die 1ootbringenoe 8onbe.
@r bate iib ouBer6em nit einem 9iebolper
un6 etrem 0ol6meifer be%tpaffnet; bic
Spibe b%eieIben bate CT sur 8orlt6t init
etnem t60tlib mirfen0en @ift beftrthelt.
3und9it be9a6 er fih nad ber Avenue
de POpera, no er 6as y3eitaurant 8i9<
NOM, Das Cafe Americana, 1otpie bas
Cafe de la Paix", Dpr BEN Spiegell6eiz
ben ite6el1b, mufterte. Oa t6m Die 2otale
nicbt geniigeno nit pobl6aben6 ausieben>
ben Nfeni9en s~efiIt eribienen, begab ct
iicb na9 benz i'm @rbgei9oB bes y6otel
5erminus", bel benz 8abnbof ct.
2uSare, befin6licben 9leibnouni9en SAFE,
mo cine groBe Wtenic6enmenge ben &lGngen
zines Sr6beiters laul6te. Sn auer Sc
miitb5rlbe iebte Der nit 10 ldbGn6Ii6en
Qtbiicbten iicb tra9enbe Mteni6 iicb an Elm
Siicbc6ea in Der 9tG9e elmer Der @ingan9sz
thiiren, unb arf ooS 6in5uitr0men elmer
gr0Beren O%fenicbennnenge t~parteub, tranf er
Elm paar OlaS 8ier unO raucbte einige Gtz
garreit. 0egen 8 lt6r na0m CT pl0Blt6 leilc
Gtgarre unb mtabte iib, tpie elmer BET
@dlte ipGter6in auslagtc, nit berielben
einige i3cit inter benz Slide 81 i6affen.
SIS ipar 0tes Der Nugen6Lid, III ipclcberl ct
Die 3in0ibnur Ser 8ombe in Brand ieBte.
6enrt idritt aLSOann lan9iam burcb baS
SAFE, bis er it6 in Der gtGbe 0e8 Srchelters
uub elmer beqlem 9elegeneu S9ilre befaltb.
Wfit einem r0i6en 9tuGe 5og er nun Die
Bombe inter ieinem lteber5ieDer berODr
uno id9leuberte tie IN Ser 9ticbtult9 gegen
oas Srdbeitcr gu III Den Saal. Die
greIlicbe 80at ipar III tucntger ais
brei Sefunben geicbebcn. ALS Die 8ombe,
BON frGftigem 9rme geid6leuOert, 6urcb ben
Saal flog, IieB Tie cine Ietbte ~9taucbipolte
butter itCb. SIM Wton1ent od ite BEN 8o0en
bcriibrtc, erfOlgte Elm fur6tbarer &naa u1b
gleihseitig crt0nten III Dem gan5en
Saale S6redenSz utb 9tLferufe.
6cnri mar elmer Der I~auteiten S6reier.
,6altet ben Scburfenl 80 lit 6er 8Diez
miobt 2" ldhrie ct in einem fort, in BET 2l6>
1tdbt, 6o6urb alien 8eroacbt BON iib ab5uz
lenfen. Gs balf i6m aber ni6tS; ct mar
bel benz 8ombenipurfe 9eiebert iporoet l1no
murbe talo oarauf feitgenommen. @r Ietz
ftete bel ieiner 8erbaftun9 beftigen 8iber>
itano. Sn Solge Ser @rpLoiion iparen
nicbt tpentger ais iieb3e6n 8erioneu Derlebt
tpor6en, peribtebene barunter IcbensgefGbrz
LID. IS itnb jeoob taft aIc 8erlcbten
bereits interchangeable. 9as SAFE mar
6urcb Die @rpIoiion itorf beicbdbigt tporben.
9fab fetner Seitnabn1e legte 6etrt cine
groBe 6recbbeit an BEN Sag uno b~riiitete
1tb nod nit ieiner grauii9en Shat.
Ru6lauo.
Ser Stan6 Der 8interiaaten in Der
@e9eno nor60itIidb bon 6erQinte bon8 etersz
burg mach Saratom lit elm GuBerit giinz
ittger. 3pei @ohen lang bat Elm mdBtG
tparme5 g8ctter geberri6t. Die Saaten in
6er 0eicbielgegenb, in ben OfticeproDtnsen
un0 in ben iii6licben Oiitriften fit6 inn
9lufgeben begriffen un6 beripred6en cine
CUTE 9urbi6nittSernte. Son fetner Seite
ptro cine crnitltcbe 8el6GOigung Ser
Saaten geu1eloet. : Die 6od8ett 6eS
@3areipitib unb Ser 8rin3eiiin 9uir bon
6eien nir6 am 8. Nuguit B. s.. itattz
ftnben. Die 9roBe 8oIenfabrtt in
SDanotpno, etfDa so WfeiLen bon 8la6i,
mir, lit abgebrannt. Ser S6aben
nirb auf 1,750,00 GubeG berani6lagt.
Sci benz 8ranoe purben Sehn 9erlonen
9et06tet o6er berlebt unb 1900 Wteni6en.
purben burcb bas Seuer arbeitSlos.
Griebenlano.
Dim 20. QprtL Aben6s nm 38 lt6r tpurbe
ean5 @riebenlan6 bon einem i~tarfen @ros
beben betroffen. Den 6duiern ioa GROCER
S6aoen 5~ugefigt iein, aber Mfeni9enleben
gingen 0aoutcb nicbt Derloren. Son S6e6en
tptto amtltb genlelOet, oaB Die gdnSe Sta6t
3erit0rt lift. Die @intpo6ner beftnoen Iicb
in ber trauri9ftcn Gage, ba eS ibnen an 2cz
b%enSmttteln unb SbuB 9egen bic l1nbtlben
6eS Netters mangelt, uno bic 8e90roen 9dz
ben nm 3elte unb ~lOnftige 6Ilfe gebeten.
0aS @rbbeben trat in 9ltalanta (Satan6al
un0 Gbalcis Defenders befttg auf. Sn
betoen Srti6aften tpurben niele 6Gu1er
~5erit0rt, uno purbe beoeuten6er Sbaoen
angericbtet; aub Die Srte 8olo uno Ga
rita puroen i3per mitgenommen. 9aut
8erichten aus anoeren S6etlen DeS Qan6es
ntacbte iib baS Grbbeben aIlentbalben be-
n%1erfbar, uro rlcbtete me6r ober peniger
1tnbeil an. 9te Stabt Ntben entfam unbe>
i6G0tgt.- ytacb neueren Nadricbten bat in
eintgen 8e8trten, ab9eieben bon Der 3erlt0>
rung bon @tgentbunt, elm GROCER 8erluit ot
Wtenibenleben itattgefun6en. Naentbalben
murOen Die 8enD6ner audi Deute nteoer
ourob neue @rOitOBe eri6re6t, un6 man
bcfiirbtet, 6aB oas S9Limmlte nocb ni6t
oorltber ut, od oas Wetter icbuil uno
nebeLi9 lit. Die beutigcn @rOit0Be befbGz
bi9tcn ben n0r6li9en SlGgel 6es
0ieii8en f0nigli9en 9aIaites an mebrez
ren Steuen. Qlus benz Shore 6es
6aorgan tpurbe Elm GROCER Stetn losz
gel0t. SIM Mgemeinen lit ie6O9 in
oteler Staot unb in Der 6afenitaot g irGeus
Der angeri6tete S6aOen unbeoeutenb gez
meien nnb 8erluit oil Meni9enleben bat
nicbt itattgefunben. Scbreflicb gelttten
BADEN Die 06rfer in Der ltmgegenb BON
9Italanta. 2arDmni, 9rosfina, Wfalefina,
Masi, 8eIa unb Mtartino tiegen in Grim
mer. @roBer Scbaben lift III @balfiS lnb
mebreren 9Orfern auf Der Snlel @uboea
augericbtet porbet1. Sn T6eben
lthO am Fofgen6en Morgen pG6z
renb eincs @rOftOBeS finf3ig 6Gufer
ein9eitiir3t. Die ganse Stabt ~befinDet itcb
ill 3uitanOe elmer 8antt un6 GROCER gtotb.