davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
GENEKAL EzErA AND FIANCEF.

at anchor near the Farallone islands, about go miles from port. X few minutes later the Bennington was steaming to- ward San Francisco bay, but n one of her engines Is disabled she made only slow progress. The Bennington steamed in through tho Golden Gate last night.
 That the refugees arc now under arrest therc is no doubt. for Marshal Baldwin and his deputies went on board the gun boat for tho purpose of making them pris- oners when tho Bennington should have passed within the thrce milo limit The
 Bennington passed mp tho bay and came to anchor of the quarantine station.
 Sho comes from n port infested with yellow fever. Tho health officers wrre no. t:flcd of her arrival. This fact soon gave
 rise to n report along the water front that
 the gunboat has 33 cases of yellow fever on board. Neither Lieutenant Stoney nor
 Consul J. Calderson would verify or con
 tradict the report or say anything about
 the arrest of the refugees. Tho yellow fever yarn finds believers, however. ENtradItion Means Death. Marshal Baldwin and his deputies nrC still on board tho cruiser with the men supposed tO be the prisoners. When they will como a>hOre it Is not known, but it
 is believed that the opera bOuffe features of the EZcta episode nrc about over and ] IDat tIe stTlOuS ItAEuEGS uI Inls lnttrna- tional complication will demand public
 attention today. It Is thought that tho five refugees will bo taken at oncc hcfore District Judge Morrow. who issued the
 warrants for their arrest.
 Then will begin the proceedings which will determine whether tho five men shall
 be given thoir freedom or bo taken back
 to San Salvador to be shot by thcir politi-
 cal enemies. the smccessful rcvolutionists. Thcrc Is n probability that habeas corpus proceedings will bc brought on behalf of 1 tho prisoners before the extradition mat ter is examined into. In this event only I the validity of the warrants would be at- ! tackled
 The Bennington did not Go into quaran- tine. as was at first thought. hut steamed directly to MaTc Island. The prisoners ! were landed in San Francisco and are now confined in tho federal building hero , in custody of Marshal Baldwin.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
TELEGRAPHlC BRIEFS.

The trouble betwecn Bishop Bonacum and his priests has broken out anew.
 The Japanese minister to Korea has been killed by his o,yn countrymer.
 Tho next challenge for tho An erica s cup will be issued by the Earl of Lonsdale.
 Superintendent of Police Linden of Phil adelphia refused to obtain transportation for zoo cummonwoalers-
 The tricnnial convocation of the general grand chapter of tho United Royal Arch Masons Is heinz hold in Topeka.
 Barlo, n half breed, and a squaw killed John O!.o. a doctor, and buried him on tho St. Regis reservation, Canada.
 Two farmers. Wilmer Woodside and Louis Obcr, have been caught making crude counterfeit coin near Altoona, Pa.
 Cossacks in Borgustan. in tho Caucasus, fought government agents sent to treat sick cattle. and cavalry shot down II of the viiigslrs.
 Tho pdpe has written letter to NJ. Turquet, Formerly under secretary of state, confirming the papal adhesion to the French republic.
 Mrs William Kelsey of Huntington, N. Y., was horribly burned while trying to save bor children, who wcro in danger of being burael by tine explosion of . kcross ss laI.ip.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
The New Bedford situation.

NEW BEDFOEn, Mass. Aug. 3i.-The state board of arbitration held n three hours session here on tho strike situa- tion. Representatives of all the labor unions were present. William w. Crepo, ono of the city's leading manufacturers and president of tho Wamsutta corpora tion, was present, armed with statistics. He said he did not come to represent the manufacturcrS, but as u private citizen. He contested the arguments of the labor men hotly on the ground that tho situa- tion was due to the condition of the cloth market and on the same basis ondoavorcd to prove that wage reduction was Justified.
 several hot exchanges took place be- tween him and Secretary Ross. Mir. Ross said it was matter of experience that one reduction in wages usually followed another. In lssi wages wcro reduced l3 /. per cent, in 1885 lO per cent murr or n total reduction of "3I. per cent in two years. Betwccn these years, he said q re- ductiOn in the spinning Uf fine numbers was made amounting to 30 per cent. Out of all these reductions only l3's per cent has been restored
 Mir. Crcpo was then asked If ho was willing to submit the matter to arbitra- tion and replied that ho was not willing to take the responsibility on his shoulders. Ross said hc would not ohicct to such a course
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
GEN. EzETA A PRISONER
Taken From the United States
 Warship Bennington.
AN INTERNATIONAL SUIT NOW ON.

The san saivadorcan Refugee wHl Fight
 For Liberty In the Courts Here. For If
 He Is ExtradItsd He wIu Bo shot as a
 Rebel and Criminal.
 SAN FRANcIsCn. Aug. 24.-Gcnernl An- tonio Ezeta and his fellow refugees arc prisoners at last by authority of tho Unit cd States district court The local officers resolved notification that the difference between the navy department and the de- partment of justice had been compro- missed. at least in n mcasure. and that tho naval authorities of Marc island would permit the United states marshal to servo the warrants.
 Tho navy department maintained its position on one point, however-it would not furnish transportation for the marshal and his deputies to the gunboat. The marshal, too. was determined to uph old the department uf government which he represents. He refused to charter n tug and there seemed n possibility that the refugees would bo left to die of old ago on the high seas.
 Consul Hire<l Tug. Dr. Calderon, the focal consul of tho Salvadorcan government, finally interccd- cd hero and prevented any serious rupture between these clashing departments of the United States government He went into his own purse for the money and chartered n tug.
 After tho fOrmalitics necessary to fully sustain the dignity of the navy depart ment wero over Marshal Baldwin and his deputies went on board the gunbuat I'm mcdiately aftcrward the B, nnington's an chors wcrc hOisted. She had been lying
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
Chilly For CommouweaIor..

PHILApELPHIA. Aug. 2i.-Thc Coxey- ties who spent part of the day in town found the social atmosphere hCresbout fairly chilly. The first thing done was to como to sec Mayor stuart. He being out of town. tho cOmmonwcalerS were re- fcrrcd to Superintendent Linden. The request was mado to him tu have trans portation given to the sixty odd men tO their respective homes The supcrintend- cnt said that Philadelphia .hnd poor enough of heruNn so iook after and stsnt his callers away with tho injunction either to get to work or leave tho city.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
Son. of Veterans Flee, omo.r.

DAVENPORT, Ia. Aug. 24-National officers were elected at the Sons of Vet erans' cncnmpment as follows: Com mandor-in chief. William F. Bundy. Gin cinnati; senior vice commander, T. A. Barton, Providence; junior vico command CT. Lowis Lilley, Davenport Ia. Knox vile was selected as the next place of meet ing, while Omaha and Erie, Pa, werS warm competitors
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
Another oner For tho Fight.

PARSONS, Kan, Aug. a4.-A purse of $e5, 900 has been offered by Kansas, In dian Territory and Texas citizens for tho Jackson Corbett fight, to take placo at Wagner, I. T., where there are no laws to prevent such a contest. Richard K. Fox telographed Jackson and Corbett's acceptance of tho offer. providing tho money was deposited in Now York. The money was guaranteed, 1t is said, and will be forwarded Monday.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
tiCe...Pr0DOSalS.

Proposals for the heating and ventilating of the Washington school building. SO call ed. with proposed addition. will be re- ceived by the District Committee at their office. and opened Friday evening. August 24, 1894. at s o'clock.
 Said proposals to be in conformity to the standard prescribed by the state inspectors of schools of Massachusetts.
 Plans of proposed building may be seen at the office of Architect Augustus !. Smith room 2i. Platt's building. 43 East Main street.
 The committee reserve the right to re- iect any or all bids.
 ALFRED WOLFF.
 Chairman District Com.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
Three Young Women Drowned.

BATON RouGE. Ia. Aug. 2I.-Ncws reached this city of n distressing accident near Baton Rouge which resulted in the death of threo cstimablo young ladies The unfortunate young ladies were Miss Mary Leo Read, Miss Belle Chambers and Miss Elenora Garland. They wcrc bath ing in the Amito river when one of their number got beyond her depth. She scrcam- cd. and the "thUr two went to her assist ancc and all thrcc wCru drowned.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
SEVEN MEN CRUSHED.
Were Riding In a Lumber Car When the
 Load Shifted.

FoRT ATKINSON, Wis, Aug. 24.-Sev- eral freight cars were thrown from the tracks two miles north of here on the Chi cago and Northwestern railway. A broken axle was the cause. One of the cars was loaded with lumber, and seven men had entered it, riding between the lumber and the end of tho car.
 When the cars were thrown from the track, the lumber shifted so as to crush three of the men to death. Tho killed arc Thomas Ingalls,, Charles Klein and stephen Ontka. The others were serious iy hurt
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
Kolb Indignation Meetings

MONTGOMERY, Ala. Aug 2l - The kolb meetings. which were called fer every county in the state to pass indigna- tion resolutions over the result and cun- duct of the recent state election, did not materialize to any great extent In many counties not a man appeared at the ap- n.,fntEl plaIe
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
LYMPH FOR DIPHTHERIA.
Dr. Koch Has Discovered m InraIIibIe Cure
 For the Di.ease.

For the Disease.
 NEW YORK, Aug. 24.-At prclimina- ry session of tho state board of health, which will today investigate the New. town creek nuisance in Long Island City Dr. Cyrus \. Edson gave an account of the theory and practical application of Dr. koch's last discovery, which ho con sidcrs an absolute and infalliblo cure for diphthcria if applied within 36 hours after infection. The curc is n new lymph or injection.
 To study and report upon this remedy Dr. Herman M. BigSs, the hacteriologist of the New York board of health, had been sent to Berlin and had just roturn- cd, confirming all the enthusiastic reports concerning tho discovery which had made their way to this country.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
EIrectum Is Slow.

CHICAGO. Aug. 3I In his exhibition milo the great Dircctum did no bottor than 2:loT, yet the track and weather werc tho best for record breaking this week. Something evidently is wrong with the black wonder, although horsemen arc divided in opinion as to whether the own CTS of the hOrso arc merely rsscrving him or whether he Is not up to his last years speed
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24

When Paul met the Saviour on the Damascus Road the writers of that period tell us that Pauls character changed i'm mediately. Up to that time Paul was not a good man. He was like a great many more of us-he was & grumbler and dis satisfied with his lot in life. But glimpse of the meek and lowly Nazarine straight ened him out, and he got down to busi- ness. and became the greatest of all phil osphers as we'll as the most useful of men. There is no great secret about it.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
Army auicrr KIII. Himself.

PERRY. c. T., Aug. 24.-John R. Rath- born, n lieutenant of company of tho United states soldiers located near this placc, committed suicide by shooting him self with n pistol. No cause Is assigned for the shooting. IIc was conversing with n party of soldiers. and without warning pulled a gun and shot himself
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
The Count Ordered to Move on.

BUFFALO, Aug. 24.-Sheriff TagGart has ordered kybakowski and his horde of commOnwealors to move on. The count says the sheriff need not have wasted pa per 10 notify him, as he was prepared to dccamp anyway. He says he will next pitch camp at Woodland Beach, a nearby summer resort
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
I,urglar Clark Captured.

PHILApELrHIA, Aug. 2I. - William Clark, head of tho notorious Clark family of burglars near Pennington, \. !, is under arrest in this city. \ policeman saw wagon with its top riddlod with bullets being driven along a road near tho southern outskirts of the city and arrost- cd tho man who was driving it. The prisoner gave tho name of Robinson. but the New Jersey authorities identified him as Clark.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
A Dying EnbeEEler.

BALTIMORE, Aug. 2i.-Ex Statc Treas urcr Stevenson Archer, who after serving nearly fiv" year term in the pcnitentiary for embedding state funds was pardoned by Governor Brown, and whose physical condition ncccssitatcd his removal to the City hospital for several days after his TO- lease, returned tO tho hospital from his home near Eel Air in a much worse condi- tion and is now believed tO be dangerous ly ill
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
Strit.. Riots Scotland.

GLASGOW, Aug 2l-Serious rioting has occurred in connection with the coal strike, and several pits have been wreck ed. Donaldson, the leader of the striking miners and 1vo other persons who have been prominent during the strike have bGpn arrested
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
A church.s Centennial.

CHAMBEI;s BURG, Pa, Aug. 2I.-The centennial of the Rocky Spring Prcsby- terian church. one of the oldest and most famous religious edifices in the country, was celebrated here.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
Pleading For the s,riker..

OMAHA. Aug. "I-Gcncrnl Manager Dickinson of tho Union Pacific Is daily receiving hundreds of petitions for r'in- statement "f old employees who went out on strike These letters dn not come from tho men themselves. but from merchants. bankers. rCaI estate agents. board of trade associations and others.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
A Tanker Kills Himself.

RICHMOND, Aug. 24.-Colonel J. M. winstcad, president of the Piedmont and Peoples Savings bank of Greensboro, \. C., jumped from one of tho towers of tho city hall here, n distance of l70 feet, kill ing himself
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
r.a.o,t.r UIo>sn f. Pi.e..

BUFFALO. Aug. 2I.-By tho explosion of m ammonia tank the tcamstcr in whose wagon 1t was being cartcd was blown to pieces. Tho victim was Joseph Bissingcr, aged 36, married and an cm- ployee of the Rock BrcwinG company.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
Striker. and Negro Miner. cia,h.

MoUNT PLEASANT. Pa, Aug. 2L-Slav coke strikers from herr, while on their way home from the Scortsiale meeting were given n warm reception in the even ing whilo coming through West OvCrton. It socnis one of them fired off pistol and that started q reyular pitched battle with the colorcd men at the plant. Several hundred shots wcrc exchanged. but the only person hit was n Slav. who had to be hauled home and Is expected to tia
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
Fourth Glass Postmastcrs.

WASHINGTON, Aug. 2I.-The following 2 fourth class poStnastcrs wcro appointed:
 New Hork-Cochecton Center. Jacob AIaas; Pomona, Mrs. Helen C. Potts.
 Pcnnsylvania-Fetter c. II. Bcltz- hoover; smith Mill, Mrs. kaoka Flynn.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
Searching For Anarchi.ts.

ROME, Aug. 2I.-A nocturnal search by the police of anarchist clubs and resi- denccs in several small towns near Ra- yenna resulted in the seizure of largo quantities of arms and ammunition.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
Just Stop Grunnblins and get down to
 Business.

We are all too glad to get chance to grumble. We know We nave the best country in the world to live in. and the best ought to satisfy us. We have no time to say any more to-day to our readers, BUT LUST STOP GRUMBLING, and visit the Waterbury Furniture Go, and see their line of
 Carpets, Crockery, Stoves,
 Ranges, Furniture, &c.
 There is big business ahead and We are right in it.
 That big reduction in the price of fun erals was a master stroke, and the people who needed the undertaken knew where to come Our night calls are answered at q moments notice at District Telegraph of flee, 5 East Main street
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
Nonnninn Miners Rrn.Ir-

WILKEsTAEEE. Pa, Aug. 2l-Two hundred nCnunion miners left here on a special train over tho Pennsylvania road for Pittsburg. They will take the places of the striking miners at Turncy Crock.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
Gov. Caused n Wreck.

HAGERsTowN. Md, Aug. 24.-A Nor folk and Western freight train. in backin n car at Shcphcr6stown, W. Va, collided with a COW, throwing one car down an embankmen:. Conductor Bender and | Brakeman kiblen wcro hurt
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
New Policy For Sicily,

PARIS, Aug. 2I-Ths Journal dcs De- bats asserts that King Humbert of Italy will create the ''viceroyalty of Sicily" and will make the Prince of Naples vice. roy
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
Death of Professor Hinkel.

AMAGA GANsErT N. Y, Aug. 24.-Profess- or Charles HinkcI, n well known fgure in educational circles of this county, died at his country homo here.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
AucustIn DaIy's Anniversary

NEW YoIK. Aug. 2L-Mr. Augustin Daly, the well known theatrical manager, has completed his first quarter of con tury of management
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
An Aged Law Reporter Dead.

SPRINGFIELD, Ills, Aug. 2I.-Hon. Nor man l. Freeman, for 30 years past report CT for the Illinois supreme court, died to- day. aged q Nnnrs..
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24

Ladies Oxford Ties only 49c.
 Ladies Nici Kid Oxford Ties worth $50, now 15c.
 Ladies fine Dongola Kid OK ford Ties, Philadelphia and Opera Toe, worth Sl.75, now 9Sc.
 Ladies Oxford Ties. Patent Leather. Cloth Top, worth &, now Sl.l9.
 Ladies Dongola But Shoes, Common sense and Opera toe, regular price $l.75, only 9Sc.
 Ore lot Ladies Nici Kid But Shoes, regular price g, now $l.l9.
 Ladies fine French Kid Shoes all styles, worth S:}.15, now &.
 Children Shoes at way down prices.
 Misses Nici Kid But Shoes worth $50, only S9c.
 Misses fine Dongola Kid Button Shoes worth &. now 9Sc.
 Mems Brogans only 69c.
 Mems Calf Shoes, Lace and Congress. only 9Sc.
 Mems A. Calf Lace and Con- gross Shoes, all styles toes, reg ular price $2,5O, for $50.
 Mems fine Cordovan Shoes, regular price $3.25, now $2,
 Mems fine French Calf Shoes, all style toes, Congress and lace, worth 300, only 2.15. Bows Shoes from 19c up.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
To Abolish Sedan Dny.

BERLIN, Aug. 24.-Emperor William contemplate the abolition of Sedan day as n public holiday and the substitution of another holiday.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
California Frui, In England.

LONDON, Aug PA consignment of California fruit which was brought from New York by the steamship Paris was in splendid condition on its arrival in Eng land.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
Baron Mundy Shot Himself.

VIENNA, Aug. 2I.-Baron Nundy, well known as the founder of tho Salvage SO ciety, has committed suicide by shooting himself with a revolver.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
Mirr.r Manufacturers Meet

CHICAGO. Auv. a4.-A meeting Of the National M!rrur Manufacturers associa' sion was held hsre.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24

nISTRICT OF WATERBURY ss PROBATE II COURT. Aug. 2. 1894
 Estate of ThOs. F. Rel y. late of Water bury. in said district deceased.
 Upon the application of Catharinc ]. Kelly praying that letters of administration may he granted to her on said estate and that an instrument in writing purporting to be the last will and testament of said Thomas F. Kelly. deceased. may be proved approved. al- lowed and admitted to probate. as per appli- cation on file more fully appears. it Is
 Ordered that said application he hear1 and determined at the probate office in Water. bury in said district .On the 37th day of August A. D.. Isa4. at o'clock tn the forenoon. and that notice be given of the pendency of said application and the time and place Of hearing thereon. by publishing the same once ln some newspaper having a circulation in said district.
 D' JAMES J. CASsiN. Clerk of Probate.
Waterbury evening Democrat., 1894-08-24
CURRAN'
 Clearing Sale with
Mems Furnishings SATURDAY,
 Aug 18th

SHIkAS Mrn's unlAundered neglieNe shirts. made of ehaEhry cheviOts and fannslstie. regular FEios 50e. Satnr- day s
 MEMS HALF HOSE Mems imported half SC in black and leather shades. rsguiAE Fa5ce soc. saiuraAy lsl
 UNDERWEAR Mems heavy Canel's Halr CndsrEear. the regular sl-O0 kind. Safunasy 50 Mems unlAundeEei zhi;e shirts. rein forced front and taek. . ply bosom. made of good uuslin. TsgnlAr soc kind. SaiurAsy 90 Mems natural wool socks. dynille heel and toe. regular pHies :ac- SArGraAy 12l HANDkEECHIEFS Men's imported all linen hsInssitehei unl4nndrred white hAndkerehis3s. regular price 25c. SAturaAy IE Mems unlaunisred white shirts. made of good Ws4iing muslin. reinforced lack and front. ply boson. regular 75c shirt. Saturday Ag MEMS UNDERWEAR Mems merino underEeAr in medium weight. white and grey. regular price 50c. Saturiay S5 MEN1S HALF HOSE Mems half hose in leather shades, double heel and toe. regular pElce l5c. Saturday l0 MEMS UNDERWEAR Mems heavy Jersey ribbed Egyptian yarn under shirts just the thing for the fall. regular price 5Oe. SAtur- day = SWEATERS Mems and Boys Egyptian yearn sweat eas m all sizes. regular price S9e 10 47c. Saturiay 25 SHIRTS Ien's nnlaundsrei white shirts, extra heavy muslin and 3 ply fine linen bosom. the best made shirt m trade, we'll north 75c Saturday d MEMS BATHING SUITS al great re duCilonS-
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1894-01-25
NemetteS pomt Gonareb.

Die Eariibebotte. wel@e ieitber NEE
mig Sntereiie bot, seitaltet ii@ in ben
letten Gasen Dor ber Mbitimmuns. bic
betanntli4 nd4iten Montas i~tattfinben
lou, etmas lebbafter. Die 2uder>,
Roblen>, Giiens unS G;n"abmeteuers
Glauieln ber EarifbiQ, mel@e 9egens
martis our Debate uorliesen, werben
ni@t nur uon ben &epublitanern, lonz
bern AUDI uon elmer Nn3abl Democratic
i@er @eprd ientanten, mel@e ii3 benz
0ietat ibrer Yarte, ni@t fisen moQen,
enersii9 %betdmpit.,
Mu9 in beiben 9duiern bes @on9reiz
les 1T, mie gu ermarten fano, bic 9onos
%lunssueiie bes S@atamtsietretdrs @or>
isle int Nnorbnen bet 8onbaus9abe
i@arf setabelt moroen unb fam es bebz
balb bereits 81 iebr i@arfen Museinan>
%berietunsen 3wii@en ben &e9iernnsss
freunbliden uno ben Opponenten bon
neuen Wonbs.
@ra lioent Glepelanb bat aus Mer9er
iiber bic Ni@tbel tdtisuna Don 9orn>
blomer gum 9unbeszS berri@ter bic
8iQ, melde ben 8au elmer Bride iiber
ben Sub on, pom Seem Dort na@ @obo:
ten, seitattet, nit ieinem geto belest.
Die bemotratii@en Mit9lieoer oes 60
mites fir Mittel unb Wese baben ii@
i@lieBli& auf bic Beltimmungen Der See
penuez8iQ, eini@liebli@ Der gintomz
menlteuer, 9eeini9t. Die 8eitimmuns
gen NIT Be3us auf lettere iinb, baB
Gintommcn oaer Nrt iber $4,000 nit 2
Brosent beiteuert 'peroen lo1en. Iue
Berlonen, oeren gintinfte ii@ iiber
$500 bas Sabr belaufen, ionem iebes
Sabr benz &euenue>@ Collector ibres 81:
ltritts cine Giusabe MAIDEN. Der Sol:
lector iett aus 6iei len Ginsaben bann
cine Site uon Golden 5ulammen, berer
Gintommen iiber $4,000 betrast unb fir:
lit bic 81 sablenoe Steuer. Wenn Sc:
mano, Der Elm Gintommen pon $500
unb oariiber Dat, es uerna3ldiii9t, iein'
Ginsabe gu MAIDEN, Damn 1T ber &e
penue>G collector ansemieien, bic Sa@e ),
unterjuden un6 wenn ii@ bann beraus: