davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21

rnn D. vNwT HnT-CWNc @
CO. n 20 St ~, nEs, .
~ 80 n e -
s. anu l rm On "a ~ lV
Store ana avg llW =,
s, to.n 81, 81 hw VS. S r;s
S'oi 'oon 90 ''h 81 n,
e. NV ......,.o;,..o'
st St me- e., -r a.. ,oo =
81 y, "a anu a. u"s wv Il a,
c. NV" 1i':..'',,c.'o'
SUI 80 anu ~, o"s % =,
c.s en'ou place NV, Or ~
e' S, a ICON ana sts =,
s. oie ~ n 81 ne. III
store or room la4l NJ st =.
c,'.o. t,;'.....oo;;'.l'
o9 90 o. oia =. r 5 III
o. 80 20 - ahI
eoe s,..',o;':.-ss3-2 .
S c. ID "a n ,So-o'
Sqeton oids, rms 10,
- anu 1 oasemens .,
c roenl s;;;.......;cS,3.o'
"a aa 90 oioS' rms Il n.
7IQ Market .naca
room - q,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21

FOR RENT
243 Del av.l2r. mi $3.50
$40 10th. ONCE rms. SIS.
&54 ID. Or. st & eel. .65
1912 18th, Tor, mi .60.6I
l7+4 y, Sr, nj. -, so
sO2 2lst. 12r. mi so. IL
IIS 10th. lar, nj. SO
5S1 18th, Tor, mi. .50.15
l749 Pa av. Tor, mi. $3.50
2S.s5 Ia ave.l0r. mi. 20. 81
2434 Pa ave, Tor, mi. 20
ORR Ia ave. Tor. mi IS. -
5OS1a 18th, l2r. mi. :. so
1716 F, llr & st. .40.1o
1741 +, 7r, mi. 1850
2l35 K, Or, mi. =. $3.50
1921 q. Tor. rs. 30
24os Pa av, Tor, mi 20. so
2123 F. Tor. mi. $3.50
2141 K. sr, mi. :. .85.6 so
2327 Pa ave. Tor. mi Is. 80
2206-7 l.. Sr. mi. $3.50
1901 23d, Tor. mi. 80
1141 10th, Or. b. mi. 30.50
2129 i, Or. eel, mi 80. so
sos n J ave, 7r, mi .80.50
2lSt L. ir. mi. =. $3.50
$40 Goth. Sr. mi. 80. so
8042 P, sr, mi. .27. 50
For full list apply to
wESCOTT q
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21
HORSTS AND VEHICLES

FOR SALE--CARRIAGES. CARRIAGES.
will be the banner week for bargains. Remember
this is an opportunity for you. VIII you take
advantage Of this, Now, / bought for cash the
finest stock Of one of the largest repositories in
New York, who retiring from business I re-
ceiyed them below cost. You can have them Mt
cost. The carriages the very latest in the
market such as Surveys. traps poles carriages,
phaetons. carts, daytons and other styles.
je2o2t. 4Gs Pa. ave. NV.
FOR SALE-HUMANE BITS-wITH EVERY BUG
gy and trap harness sold give the celebrated
Humane Bit; with every surrey, carriage and trap
harness the cork faced collar. No extra charge.
NEW YORK HARNESS AGENCY.
IT. 1541 14th ut. NV
FOR SALE4-SEATED PHAETON. SHAFTS AND
harness. in excellent condition, price e125: also
fine bay riding and driving mare: gentle and
true; for ladies' and children; price $3.50 owner
leaving city. Can be seen at Stable 1923 2sth
st NV. je21-3t'
FOR SALE-ONE VERY HANDSOME BAY MARE;
years old. kind, sound and good worker: also
one sorrel horse years old. Call at COOPERS
STABLES. bet.l3th and 14th. II and NV. JEDI -3t'
WE CHALLENGE ANY CARRIAGE FIRM IN THE
city Of Washington to duplicate our prices for
high grade of work. For style. quality and
durability carriages simply perfection
We handle only work OF merit from the leading
factories Of the country. GEO. w. TAYLOR.
Fine Carriages and Harness. 1881 and 1888 II
81. NV. je21-8t
FOR SALE-vElY CHEAP-A MEDIUM-SIZED
pony: perfectly sound, kind and gentle: suitable
for lady or child. 217 18th st. s.w. je21-3t'
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21
FOR RENT-STORES
FOR RENT-OFFICES.

FOR RENT-OFFICES.
FOR RENT-OFF1CES 1920 Pa av. I'd d. . 40 90
lf2l NV, I'm l. 1913 7th NV. list
LIST floor. ....... $3.50 I'd floors. ....... 40 90
1924 F NV, entire SW IL & z. sr 80 90
basement 1000 1927 NV, rm 4. 80. 90
bOl 14th NV. $3.50 1921 NV. room TO- 10
Globe bldg-l large run. 6O5-7 7th, several rs
Sc 18th and 1918 NV several RS
SITS NV, Ar. entire 141T g NV several rs
Sd floor. 80 m 1921 NV, several
Pa & IL NV. 2r $500 fne offices ......-
sol 7th NV; LIST a 5000 1923 NV. several
Sc cor 18th and fne Offices ..,....-
SITS NV, 2r. ID d. 900 go r NV, several Rs
THOS. J. FISHER h CO.,
1elo-tr 1924 st. NV.
FOR RENT-+0 OFFICE ROOMS: ALL MODERN
improvements; Bliss building. Nos. rs. 81 and 80
b St NV, opposite Capitol grounds; floor plans
upon Application. A. EUGENE COX. Manager.
ap24-3m'
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21
WANTED SITUATIONS.
MALE.

MALE.
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. BY YOUNG MAN, Elk
per1fif I'd a. clerk and correspondent, and fitted
no.,tton ~ trrs1 80 "rpne .Ur nsue |" osus
JOHN, Star Office. je20-2d'
wANTED-BY A YOUNG COLoRED MAN.
ps.ss e. IL o AMY tsSa
wANrED-arTUATION AS COLLECTOR. BY
up money = security for his integrity, Adde'S
or call at AS u II. ne. jel9-3d'
WANTED POSITION AS DOOKKEEPER BY
one qualified and experienced In all kinds Of cer-
ieal work; refs address 6e4 st. ne. jels-3d'
FEMALE.
wANTED-BY RESPECTABLE coIoRED GIRL.
place a. nurse or chambermaid, in or out Of
the city; can give refs. Call 4S0h L st.n.w. II"
wANTED-BY YOUNG COLoRED WOMAN,
place to DO ehamberwork general homework,
.t iTa s~ssnlns; good reference Call all week
wANTED-BY GIRL FROM THE COUNTRY.
used to general housework. situation In private
family; wages 80 Address FATHERLEss. star
wANTm-TMEPHoNE $50 FOR COOKS, LAUN-
dress. maids. waitress. rurses. general Homework
s..a: s:O bcss "a as * .Re
wANTED-BY A YOUNG LADY, POSITION IN
soafec t,oosry store o. any other kind Of business
sncs in or out of city. Address x. NJ. Sta. Of
nee. te20-3es
wANTD-BY A FIRsTUAss SWEDISH COOK,
employment In private family; city country; ;
! ysars' reference. Gall or address e17 21st st.
NV. je2c-2e'
wANTD-BY COMPETENT WHITE WOMAN,
situation q 6rst-cass cook; city or country |;
good references. Apply eO4 X st. ne. je2o-2e'
wANTKD-BY A RESPECrABLE WHITE GIRL,
with good reference. situation In a private fam
lily ~ ehamberma!d or waitress Please address
A. D. K, Star ONCE jslg-3ts
WANTED by COMPETENT EXPERIENCED
teacher Of music (who furnish piano II
quired). position in q refined private family or
seminary; salary nominal. Address Boz 1874
Star Office. jelo-3es
wANTED-BY FRENCH WOMAN, SITUATION AS
maid to nrst-class family or to care for children
over three years; good references. Address OF
call ~ 1909 leth Ut, NV. jslo-3es
wANTED-POSTTIONS FOR COOKS, HOUSE
maids. saless dies and men, clerks nurses, driv-
ers. walters, farm hands and managers; estat ties
cared for. Cities and resorts.J BURNHAM'S,
ITO G. n. iel0-6ts
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21

FOR RENT-UNFCRNISI
1923 VT ave NV. lSr. $500
1928 r I av NV. l7r. $50
1919 Goth st. pr 200
Nv cor Sth&G NV, l8r.l50
1881 q vt NV. l6r. $50
l344 18th Of NV. l2r.1O
1925 10th ct NV, l2r.123
Road Ut. Georgetown.
lbr ........... Il %
1929 NJ st NV. 15r. .125
1909 Conn av NV, 12r.l2O
1912 r st NV. lar. 100
1888 G 1t NV. Tor. loo
S4C8 L st NV. lar. 100
14S8 \ ct NV. 12r. :. 100
1884 2Sth st NV. Icr.lU0
1872 18th at NV. 1lr. 100
1895 Mass ave NV,
12r ............112.50
1400 Chaplin, 12r. 80. so
800 Sth st NV. ct &
dwg. Tor. So. %
1914 r .. NV. I'd. Sd
and 4th floors. =. SO. 80
1920 S 81 NV. 11r... 80
17Ss Q NV, 12r. rs
els e ST NV, 1Sr. .7b
616 r ut NV. 22r. rs
i121 I st NV, lar. .S3.33
The above is only a pa
In our hands. For Rent
description issued weekly
plicatfon to THOMA
je16-tu, this, If
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21
FOR lighthouses.
FURNsHED.


II ct bet 10th and
zlst SITS. -...-..... 400
ra ave near Mass
ave tsummer). 80
. OF bet 10th and
21st SITS. .lbo
Jefferson place bet
Conn ave & 10th. .lB
Cor H and 10th. :. 500
De Ssles Ut bet 17th
st and Coap ave .l2s
N bet 18th q 18th. los
Corcoran IT bet l7th
and 18th SITS. 100
18th Ut near Mas ave
tsummer) ......... 30
18th Of bet n ct and
Dupont Circle (sum) 80
1914 II. heat. SIS
u furnished rooms and
bath On y ct near
nth u.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21

Cor 18th & Q SITS INV
with stab,cl s. s33.34
Mas ave, 18th K p
SITS, with stable. .625
ii bet 18th & 18th
SITS. with stable. SOC
3 I ave bet 18th st
4 Conn ave, with
stable .........416.67
n ct near Conn ave.
With stable. .4l6. 81
Mass ave bet 18th Ut
and Dupont Circle. 800
Conn ave bet n and
n SITS. .29l 81
Conn ave bet NJ and
n SITS. with stable. $50
NJ bet l&th 4 18th. 800
Ro'
once rooms LIST noor OF
HOS ! ST. LIST door
and basement. .Sl2o
lrm. I'd floor. 1908
Pa ave. cor 18th. .35
l704 g Of. LIST noor and
STA
Brick stable rear 1920
BULLETINS CAN BE
FICE. FOR PERMITS A
jel6-eo
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21

my books. For fun list call at once for bulletin
issued on the LIST and 18th. 7. E. wAGGAMAN.
ielQ-eo
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21

2lS I NV, 13r. SIS
24O< 18th NV. llr. so
ll46 18th st NV. sr. AS
inll y II NV. Tor. 80
2012 Hillyer pl, Tor. IS
1871 llth Of NV. Tor. as
l24S llth 81 NV. Tor. As
l2+2 1lth ST NV. Or. .4S
1882 Corcoran, Tor. 40
5 Il 4 Q fats, Sr. -
1901 2lst st NV. Sr. 40
l24l 18th st NV. Tor. AZ
62S Z st NV ttiat), Or .35
1909 2 81 NV. Sr. 40
1+ll Chaplin ~ NV. Or. 10
l41S SD st NV. Tor. 40
239 r st ne. Tor. 40
1925 18th st. Sr. 80
2O22 I st NV, Or. -. 40
1874 14th ST NV, 7r. .35
1917 18th st NV. ST.. IS
1884 18th st NV. Sr.3I.50
1852 Corcoran st. Tor. .35
2908 Q ct NV, r. 1888
1911 S ct NV, Sr. .35
! B&Q flats, 30th&M. Or. 80
1928 o st NV. Or. 30
SIS 18th ne. l1r. .2S
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21

PROFESSIONAL MASSAGE AND SWEDISH MOVE
ment cure. BY ROB ERT FULTON. 1921 iOth .;
NV )s2Im'
DuS DAMON AND MAYNARD.
The only regular graduates u medicine and
magnetic therapeutics practicinc IN tho city.
All chronic diseases successfully treated ul-pn
new ard scientific principles. Offices. ItS 18th
st NV. doors from ST. Consultation free.
uy1S-2m
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21

FOR RENT-lS26 9TH ST. NV: HANDSOME
new Sroom h'use; all modern conveniences; de-
srabls ani convenient neighborhood. Apply to
FRANK T. BROWNING. 418 5th st. n W m2stf
FOR RENT-THAT sPLENDIDLY LOCATED
furnished house. occupied for the past nhe years
by Senator Doph, lafayette square; will rent
R. o. HOFFMAN, Real Estate Broker,
5e6-u ION and sts NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21
STEAM CARPET CLEANING

AMMONlA1LD STEAM CAllEr ClEA-,LAs
Works.-Carpets 'leAned IN the hest mannrr.
Carpets made mOth proof free OF ,hargr. Mat.
tress.s made To order. Once. 1870 Pa. aAo
Works. l1os and l5l0 + NV. Telephone. -
Rh2-tf n NEWNYER, NAnaro.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21
WANTED-BOARD.

wANTED-BOARD IN TAKOMA, NEAR STATION.
BY single man; plenty of country produce and
mix; state terms, etc. Address f. B. Star once.
It,
wANTED-SUSMER BOARD on LINE OF ELEC-
tric cars, by married couple and baby. Address
BOARDER. Star once. my26-1m
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21

FOR RENTAL A REDUCTION
931 RI NV, 1Or, mi .S8S Gal ne. Sr, ami rs 81
1928 NV. lOrkamL ~ l243 Cap, 7r&ami. Is
3l4 Pa NV. l0r&b. - liz 10th se, Or .l6 30
1928 II ne. 7r&s. 40 1914 18th NV, LIST
1884 10Th NV lOr, ami 80 floor. fat, 4r&b 30 so
1871 10th Sr ami4O 50 2S0I Olive ave NV Girls 80
6l8 Pa ,sr&s Sc 50 lois It'll ne, Sr ami IA so
SlI No 4 NV, Tor. rs 413 18th Sc 6r ID 30
1854 d Sc l0r&ami 20. SO - Fenton pi, 5r. 10 so
COS ne, Tr ami. 80 1925 ne, 10
Cal 4th ne, sr&ami 25 30 OFT ne, 5r....,,.,S
col ne, 7rks. 30 16oS Crescent NV, Or. s.
FURNISHED
p bet 9Th 4 10th Sr. 40 1888 Fla ave NV 7r 20
Jel9 SWORMSTEDT 4 BRADLEY, 927 = ST.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21
WANTED-ROOMS.

WANTED-3 OR UNFINISHED ROOMS WEST
Of Tth and south Of SITS. suitable for light
housekeeping; rent not over Sl6 Address Miss
A, 400 ST.. lie Droit Park 1s21-3t'
WANTED-ONE FRONT AND TWO BACK CON.
nunicating rooms. unfinished on "a floor. Ad-
dress A @. NJ, Star office. Je2l-2t'
WANTED-BY SINGLE GENTLEMAN, QUIET
cool room (renned family. not in boarding house,
In northwest part Of city; exchange Of highest
references required Address r PERMANENT,
Star ofice. fe2O-Sts
wANTED-BY QUIET MARRIED LADY, ROOM
with board for self, in private family northwest
must be cable, and terms moderate Ad-
dress b. B. B., Star ONCE. jel9-3ts
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21
MEDICAL. &c.

TRAIGFRs- TAKE NoTTCE-DR. BROTHERS
treats all dis, sses Of men. No cure. no pay.
Only established advertising ph{slclAn IN this
CITY, Established - years 800 Is ct sw.
jel2-lms
DIR BROTHERS. THE MOST RELIABLE AND
lonrest-estsblisAed specialist In tbs city, with
"a wears enp@rience IS years at aO6 y II. s.w
Consultation fiee and strictly confidential jl2-lm'
DIR BROTHERS. NvIGoRATING CORDIAL Is
a powerful Nerve St!mulant and Tonic. or all
the remedies for Nervous DEBILITY. Neuralgia
Nervous Echausticn. PARALYSIS and that class o.
r,eople who weak. miserable. letlHrgir,
sleepy lack 81 ambition and Test. there is no
remedy equal TO this cordial. II has been in
for nearly forty-iNe years in this city 900 p
sw. get-lm-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21
THE EVENING STAR
FOR RENT-ROOMS.
FURNISHED,

FOR RENT-PARLoR, DINING ROOM, KITCHEN,
bed rooms and bath; fully furnished; in NV. ;
half price for summer. Address Box s, Star Of
Zee, te2I-3as
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21

FOR RENT - TWO LARGE COMMUNICATING
rooms, I'd door; gas, bath; elegant location; light
housekeeping permitted rent reasonable; refs.
423 I'd st. je2l -3b'
FOR RENT-6S2 RHODE ISLAND AVE; UN-
furnished; rooms on LIST I'd floors to couple
without children. jel5-6b.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21

wAETED-AGESTS-TO TRAVEL OR AT HOME,
TO take orders By sample. We pay expenses and
salary or commission IL Is quick selling staple
article. Sample sent on application. Address
Lock Box rs. y. Y. city myT-m&th-lyc
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1894-06-21

FOR RENT-BY R. o. HOLTZMAN, REAL. Is.
tate and Insurance Broker, 10th and sta NV
UNECRNISHED HOUSES
Decorah-posten., 1894-01-16
SIT 9enlmeligbeO aabell=
baret.

Suer 2arien er netpp tOmmen ttlbaae fra
Ell Suartur til Chicago. SlOebrauo in6trRf'
fer bpppi9t Der, iom betlenot enoo9 fire
8an9e ON 9agen; men altgeuel iaa fauot
ban iugen forbrGnote 8arer, iom bar bili9e
moi. Sfplse Srao Streets RAPPORT 9anr nu
Here 5olt fa0it til bper uge emo no9euiinoe
ter; men alligeuel fauot ban life nogei
blanot bette Strnb, iom bar biui9t mol.
gette bar buerfen bili9t mol, eller 8oot NOT;
tbt Sarerne man bare gooe. Yien ban fanot
not en- ropei aIiseuel. Set er en- Senrme.
ligbeo, iont tun 5aa TENDER til, nemIig:
at Sr. 2arien bar Ell Srooer, lom Dor /
Gltca9p. san 9jpr 5orretniu9i at itlRle gooe
npe Sarer, % ban ooerloo BAN oa Ell Slump
gratis. Gan bar ogiaa Ell anoen Brooer,
iom er aonouftUr paa ct Sra8ttrain; oenue
ienoer bani oa Sarerne fra9tfrit. Gaa ben
Tis foiter Sarer BAN ingen 9in9. 8ette
fortlarer od, buorfOr ban Tan unoerlRl9e
gae, iom 9iDr Snotlpb al brGnote Sarer og
Sirab ira 5alltboer. Slige 8arer ian al
brig fonfurrere meo me gooe 8nrer. Nei
bet fan ou bel %fOritan, bet nptter life at ior.
ipge paa. Sper Sarfen.
Decorah-posten., 1894-01-16
HensbprHaatning | Sgtersoalen.

W~uotbanoler VI San9pm fra 5guiet up.
boloer zig for Tioen / Spfle / Saters.
oalen nleS i'm RensbprSIlOt, ca. 1000
Stpiter. Sfior Yinter Ia9teoe ban
iarnmetebs 700 Rensbpr, ion ienotes
bells til ariitiania bells til llolanoet.
al. 5 ON Mpr9enen refer ct 4ar
Sappepiger os ct Bar BERTH opl9rte
Bpfarls til Seiene meo fine for at jamie
Sprene. 8tsie i en- Slot al ca. 1000
orloes blem peo Mlooasstioer. Smio.
lertio bar 9p9bens 6Olt iamlet iis.
Sla9tnipsen be9pnoer omtrent ST. TO
o9 tore9aar paa Ell NRs, bppr Der er
Hob Mari, % bpor Gprene er li9eIpm
inoeitenst Of Gluen ps en- Snus. 6oer
Wano uofsrer ben Gel al Sla9tninsen,
gpprttl ban er uplert 9apperue taiter
ielp Sasioen. Wtan Ha9ter ira 80 u9
opoper til 60 a 70 8pr ao @an9eu.
Moo Sfumrinseu oripes 8eiten al 8ps
rene after til Seien.
Decorah-posten., 1894-01-16
Sem TiIfere b~rufueDe.

Sem 5ilfere brufneDe. Den 21oe
December er fem 8iIfere, biemmebDs
renoe paa Sanitbplm, orltnebe. lllpt.
ten itete peo, at Baaoen fentreoe /
Wt9rtuingen peo 2anoietnin9en npro
ior Sanitbolm. De 6orulDtteoe er:
g. Chr. Seoe al gtyturp, Sgr9en gns
oreas GbriItenieu al Jebbeltec, Sens
G6rlitenien al Sjertbjersgaaro, 4eber
&roer aarl Of Yu9cal % anoerS
Boulien at &ieQin9oal. Sitter Sens
Gbriitenien Sarl bjer9eoes al en- 8aao,
Der burtia bleu fat uo. Gae De 5Ors
ulptteoe ct Samiliefaore, os DC tire les
peoe / me9et lmaa SCAR, meoens be to,
g. Gbr. Seoe os Sens Gbriitenien, bar
ret pelItileoe 5Olf.
Decorah-posten., 1894-01-16
SNlR ai lorplnnrer. ct q

SaIB al IOrpnprer. ct engelIt
S'0)0ttlam Ger li9es 2onbpns Spprs
,03Hslelltab) ital eiter 6orlpoenbe BABE
I'oi ale , 9rrtupoalen % uee peb
<oF58rano Ilg9eroe Spio, % &somos
nDllFer, 8oruen ital itibes til eng
'".o lCr Der at tioirte8 iii Torpltrp.
S'Sle Hoitratte Mgrpiooer, Here tn,
.,'5 4ooI, i'al bore iolst for en- biz
" EE'a Der nRones Sr. 10 pr. Waal;
cSR oe Iao bictil umtrent parbiloIe, Ga
sSS!''nln8en orbues antagelispis iaa,
"Ys'' al @ruloen ialoer tilba9e til @is
"'e' 7aor 8orpen er afbeItet.
Svr0ma5leu, Der paa fine Steoer
s ~, ga0e Ell 9tGStisbeb at 10 Sob, oil
a'T.'3 uo8lDre flere tuiinbe 9aonins
~. ,'IO I presiet 3ilfauo. llonibnina
saa.@9ea at bile finoe Steo bells fra
GRE, osI5 ira BOrsgruao.
S..0 ON @ruubeierne fun faar en-
i s,'''I9 Detailing, oil ben SirfIombeo,
III, a8,C5 lat lsan9, ifaffe mesea VII,
O!lIe''elte oeo Drift pe 8ipriel.
Inn. %st I3F'gles, at iumma selitab ifal
n, ,' quot Here tulinSe Ynno Sterlina
no8'e ItprtrGinin9er paa gpns,
b t'oGn'lr men at guoet af Gierne
'''0 'unoet fur luut.
Decorah-posten., 1894-01-16
6amlc SaIppr bob.

6amlc Steiu'Salpor bob. Sra
EGorou Guroal ltrioes: 3 BaloerS %
Sano iiuoes Uel life mango, iom lite
molr 0aloor Sasen meo 2ilnobnet
cten'0aIopr. Gan er III bgo. San
|ray bare, bpao man taloer en- iimpel
|GybeIoSmaub; men ban fortiener lit
|Itiaoe0ro iulot laa bel Tom nosen on.
Pen, ollie be tore Steinarbsioer, Der /
Pen ijoite Wenueitealber er ioretasne /
SalNer5 % for bet meite o9iaa / 9ano,
II u0iprt unber Stein, Salpprs 9ebelie;
o ban "leoeOe" III life bare; ban to9
aHoeli8 / ielp, iaa bet forilog. San
,ayct ct uaIminoeli9t Sag meb at baIte
p lORre Stenblotte tilrette; bet greens
toe nGlien til bet utrplise, buao Der
iunoe uorcttes, raar ban Tom til meb
lne gERuer % lit Spet. Steius 6alppr
sapoe en- tor 6nmilie, os aft bet, ban
itHte, bar lGn o,ot BET itraf til; men
soot 0unbr bar ban beItanoig, %
Sio % gpit bleo Der, itrar ban piitc
y, trten bet bar / Stuen elIer paa
at~oeioSplooien, 0erior bar ban afs
.'lot % oeiiommcu, boOr ban farbeoeS.
9aspor 1ayoe en- Steinbelbreo; aIoris
var ban lD8, bppr onot ban Heb. San
var M II 4ar 9ammel. Gan laa MI
M lprlie % iiolte Sang ip9 en- Maa'
''oS IN, icr Qpoen inOfdnbt fla.
Decorah-posten., 1894-01-16
9 nj
Sgperi, georaaeri Oh Salt. Den

~J~Sst >NptNbShb VI cbhh ~
15oe December er Der afId9t Dom puer
ibp. 8o9bOloer &obepalo &etsrlsn, Der
! 1884 bleu 8osboloer bos 5abritant
U. Yeterlen / galbors. Sra Somnes
rem 1885 tit Ottober I. 90. bar ban oeo
Si9lp al fullte gtp9Ier bOrtta9et ialt
ca. 5000 Str. al lin Br~ineipalS 8enses
ltnffe. 6or at ifiule Gpueriet %iOriuls
ltebe Beterien 8paerHe. glalbOrs @i.
bOlosiorening, for builten ban bar aass
Ierer, bar ban enopioere beitjaalet for
243 9r. FAINT pnntiat Ell SparefasiebO9
ior so SIR. De I~tjaalue 8en9e bar Te.
terien bru9t til llnoerbolp % @aper til
ro9le 5rueutimmer, Iom ban fob i
6orbinoelle meo.
8eterien, Der er AZ @ar 9l. % life
tioltBere ltralfet, er bpmt til 2 Gurs
3u9tbusarbeioe iamt til at uorebe |
G%ritatnin9 $3.50 Ser. 81 Ore.
Decorah-posten., 1894-01-16
Sccrige.
S,eiIinaiors ilniOcriitet.

S~eiiinsiors llniOcriitet. Oct al
Gronnin9 Gbriitina ~9runola9te finife
llniueriitet bar / oisIe Gage ferret lit
$50 Wars SubilGum meo fore 6eitli9s
beoer, bpori 8Dens iumtli9e 9puoras
flores, beriblauot ogioa ben rusIilfe
RUmmanonut, @tneral Si6epurnOfu,
beltps. Zen eaentlige Seittale bolote8
paa Stiitelie8oa9en af 8rpfeSior Seis
fels, Der gap en- Stilorins al Stuoens
~terliuet i 0eliin8iors / 9amle Gage.
gtuoeuterne opiDrte ct poa 2atin for
iattet ~allesorilt Drama, % bet 9ele
enote meo en- 9limrenoe Banfet.
Decorah-posten., 1894-01-16
~ Var Bammel. GSro nnrhre Our

nj 80 aar Bammel. Sra nurbre gurs
l, T,n 9oe Dec. bleu Gnien @itri Sulen
s,Ss ' = Geo 9ooeotirten bsrIteos. @i,
i IN, =. ooT l'Ot / norbre guroals SupeS.
w" o 0leo 80 9tar sammel - en- III.
5iS SsF lie 9Srer til be alminoeliae M
: Ene 0a8re Gage bar bun en- Iar.
sgr,r.st, .' ~~roeloerlte; bet fan Iaaleoes
In Sa. at BET bar en- meaet let eaa
IA, 2 ~. al ltjare l @aal aOrnaaer
qcr, So5 lI8eleoes lppe 100 Sir.
i]crtis,.y.' ' gaa iamme 9iosrum. Get
iss ,ti[ ,N osian at nuteres, at hun bar
tleyns :, SII''er til Serben % aae er
I''0'e % Np8tise a~rbeiSere.
Decorah-posten., 1894-01-16
Stipenbiun1 INN 9fiifer. {

Stlpeil0iilm iDnl 3Fi1tef. 8aaros
bru9er Os Sitter SatObleu Mebp fra
5letterg er al Sriitinninub8 Siiterilels
TABS 8sitprelie Tibet Str, $50 al be
til Selifabets Raobi9beo ItiIeoe Statsz
mioler (ar. 1900, iom Stipenoium
til en- &eile til @u9lauo for at oelta9e /
SaoftIte eiter Silo ira yarmouth.
8et CT bans Mtenins Ienere at ans
ifaffe Ell 6ilterimntte for at prppe ben
SlasS Jiite i NOr9e.
Decorah-posten., 1894-01-16
s;uhsIno INN inbebrruoer iia

ielo. Gn Gaaro, ~tilbOrenoe Guarbs
brraer Cars Milsiun Sunna, Serms
lamb, nebbranote melem ST. 3 o9 4
@fterm,bbasen ben 20en Dec, booroeo
Gieren ielp inbebranote. Oct oplDltes,
at 0ilslpn, Der bar iinbsforpirret, ielp
bar paaiat Sloen.
Decorah-posten., 1894-01-16
Sc iuripunbue ira Wialereus 5pr.

Qule3, 130e 0ecember. WtaIDrefs 6pr
Ilu.teoes ben lite December. Jgrpo9tes
rem pa bans to Spnner blep npote til at
iorbliue paa SDret paa @runo al s.
Ga gturm, men M er ale lDtfslis tonille
itano.
Decorah-posten., 1894-01-16
NatnrIia Cos / Spsrias. & Wer.

peoen al GnssIsbolm, Sfanns. er Der
oeo Sortuasr iunoet risbOloise 2eier al
Iaturll9 8as. Raar man boloer en-
29noltltte til g~orebulerne, branoer
oen ioltrsmmenoe Gas meo alsnlanse
6lammer.
Decorah-posten., 1894-01-16

6Olorige YOteter. Sr. 6 6 Seie,
&ebattDr ior "gtorit 9aaomanosblao"
meobra9te fra Oregon Ell ny Sort go
teter, tuloet "Surbants Toteter". al
bpilfe ban | CONNER plalteoe paa l6
apaoratmeter. Taa bette Ireal -
altiaa al Stprrelie iOm ct minbre Stues
eulp - apleoe ban b~aluanoen 3Snoe
8oteter.
Decorah-posten., 1894-01-16
anhusn,arn / stufhplm .

Stod6olm meboeles: Sniluen5aen rG'
fer ipart Der unber Oct cmlfiitenoe Seir.
G~pibemien, Der beloiguis oenne8au9 life
er onbartet, bar srebet iaaleoes ON Jig,
at ueppe uo9en 5nmilie bar unogaaet
at iple ben. Nusen georin9 Selbreoss
~tilItonoen turbe neppe oGre at peute,
fpreno ct mere Itaoigt SER inotrRoer.
Decorah-posten., 1894-01-16

Sil Y~roIcsior / Siitulosi patbOlO.
git apatcmi % Satteriolo9i peo 8etes
rln9rinltitutet / Stodbolm er uon9pnt
aoluntt peo iamme Snititut, 8eterinar
SOief Spension.
Decorah-posten., 1894-01-16
9rsitelonuingsfomm sTOnen itul

northumberland Itonen Itnl
eIter 6orlpoenoe paa bet uermeite pRre
f9roiB meo lit Nrbeioe. 6~orilaBets be-
ientli9ite Sumter er: SnotG8ter al
beneiiceret 8obs % OOelier, paabuis
lenoe ityloiat Serb, betale5 meo Ben9e
og iuborioeS al 5Ogoen. Detailing for
tlrfelige Sanoliuser bortialoer % err
itatte8 at &Ommunen, men lo9on9 til
Sfer ipm igr. ct 9eiitligt 2pnuin8ss
fOno iggeS oannet / bper Meni9beo.
Decorah-posten., 1894-01-16

1900 nDe Riher. StptterlaSenes
3~anbsipre bar fra be ioritielli9e Sag
bibtil faaet Seitiains paa 1900 arass
Ssrsenienife Masaiin9eparer Of aalis
Der 6.5.
Decorah-posten., 1894-01-16
Qmcrifanfe AuIeoiearr. "3binf

IHEIEINWIIt JWEtUJW EVI, SY0HB-
paua~ uuiom iii &rtltiauia fra Nmes
rifa ben l7oe Dec. Gitermioae. StIbet,
Der bar pRret IA 3a9e u~uoerpeis, meo'
bragte poer 800 Sule9i9fer. Gn bel
Del bar suaet ilano / &%riitiansiano.
8a5ia9ererue ipaaeoe, at Der piloe
tpmme en- Wa8ie eiter, np9le pua Sules
being, andre for at blipe biemme for
~beltanoig.
Decorah-posten., 1894-01-16

TaIifmputner. s s%tutbulm arre'
itereoes ben zoe Dec. en- StDberlarbeIosr
peb 0aun Spnsipn for 9ilpirtaits %
lloaipelie al ialite 5osgrsr.