Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1894-10-05
uiebersetnonnener GaHnns. Sd
uerbe ian rufen Ianen.@

0uf1ett1rt meroeH, g Up tesHf 1tt-
mute gu nerlieren..
or nogte nab Der Qiinsei greiIeu,
belt nber pl6glia inne, oeHH er bes
aeaneie ben auseu Rooenbsrss. uao
az muBte uohi 6urdtbarss su leien
isin in hisism Bid. 2angiam lies
Der General bic ausaeItrtfte QnRo
fpiseer fintsu. uuo NIT 6alb psriassn.
Der Siimms fraate Il:
Rum. mas if's2 6sraus bamit!-
RidaeI trat oiat an i'm heran.
SO babe Sbnen Sdwsrss ;u mel
ben. 8raf Sisiurid, is6r Shwerss
modem Sie f4 ouf oas S4iimmfe
gefabt!@
Ser General fuhr nit Der Sano
h6er bic Stirn, bic bon taltsm
StmsiB bseeft NOR; absr oabslhia.
gen isins auesn ME ssbunut on De.
men beg Sprsdtnosn.
.Eas Shlimmhe2 @o III &aoul2~
.abssrsif-nua Gruntreit!"
Steinrud fubr ni4t smpor, i4ri.
Ri6t auf. er grin u trampfhaft
mad benz 6srisu uno brad oann
lautlos 3uIdmmeT. er fudre Su BO=
BEN gsiaasn. psun Ridasl i'm ni6t
aufgsfan9sn bate.
81 nsreinssn Winutsn. Ter jun9e
GfF;isr bate ben halb g~sIiunungs-
loien in osu 2sbnfubl nisosreela1su
uno itano idweiasno an ieiner Seite.
er fl9lts, oaB ieoss @ort. jeoe Ollie.
lsiiiung umfont mar. gnoli4 aber
bsugts sr iid iber i'm.
.ereeasn3!~
Gs folets feline anttport; Steinr!id
idien nitts bon benz su oiHsn. mas
UNI ihn Der poraina.
.8raf Sieinrid!"
@isosr oies bedHsfisenos Sduei=
gen. Ser General lag re9unsslos
ou: feline Qu9en farrtsn ausoruds-
Los ms 9ssre; nur bic fdtper atb=
menos grut osrrietb. bab nod 2ebsn
in ibm lei.
.8roBoater!"
Scs @Ort Tom lsiie, 3ossrno bon
ben 2ippen, bic es ME batten aus
ipre6sn Dolen; iebt tonnten lie es
Iprehen, uno oies @ort lolte aud
snoli4 Die unbeimlide grtarrunq.
Stsinriif Sudte 3uiammen unb idlug
pIobli4 beioe Sanoe Dor bas gutlib.
.Grobbater, iieb' mid am" brad
Mi6ael iebt ansitooq aus. .Ni1t
bieTes furhtbare S9peigen - iprid
DenlQltenS Elm yUort All mtri"
Ser General lieB. wie mebanii6
fol9eno, bic Sdnoe rpieoer iinten uno
iab gu ibm auf.
rSas mir!" ftobnte er. ,Midael
- 9u biIt gsrd9t!"
Gs mar in Der Shat cine 3ade bes
S4ifials. Sier on oerielben STEELE
bate Der SObn. ben man nit benz
Nnbenten ieines 9aters bis auf's
glut 9epeinigt, benz bartea erbar=
mungsloien 8roBoater 3u9erufen:
.Sbr WappenIdilo ftebt aud nidt 10
bod uno unerreidbar tpie bic Sonne
am Simmel; es fam Elm 5ae font.
men; mo- es sinen 6ledsn trd9t, ben
Sic nidt ausloI9en tonnen, unb
bann weroen Sic fihlen. peld' Elm
srbarmun3sloier &i9tsr sic aetueIea
fnb!" Der Sag mar sstommen, unb
er bate bic alte md6ti9e eide, bic
alleu Stirmen 3rob bot, nit einem
ein3iasn Sdla9e 9efdat.
,Grmanne Sid!" brdu9te Wi6ael.
v9u barfit jebt nidt erliesen. Be-
oeuts. mas Der unielige in Sdnoen
bot. mas bamit auf benz Spiele
fiebt. Bir miiien e;nen Gnti6luB
faHen!"
gr bate oas re6te Wittel ersrif-
fen. Ser 8ebanfe an bic brobenoe
8efabr rib ben @eneral empor aus
ieiner bumpfen @srstpsiHung. Gr
er6ob Iid, nod miibiam uno idwan-
feno; abcr CT ifano bennob aufreht,
uuo Die geiinnuns fdien ibm Surtids
sutebren.
,Gonnte i9 i'm erreiden, ben gu'
ben! Sd moate ibn nit bieien mei'
men Sdnoen aber mir bleibt teine
3eit mebr. Wein gintreffen i'm
S%auptquartisr 1T auf bic Stunot
b%eitimmt."
$50 i9ids midi" iiel Widcel emit
idlpi1en elm. Cine Srore meme:
Generals, bic auf cine sebsims mid
tiae Wiilion lau.st. entbebt mid leoel
anoersn Serphidtun9. Ger gahn
, pertsbr 1T lsbt iibera0 asbemmt uni
unterbroden ipseen Der Sruppen
burd3igs; man brau9t Die boppelt'
3eit, UNI portpdrts 81 tommen. Wein
Uniform unb Sein 8sfebl itelt mi
isbsn Militdr5us CUR 9erIii9un9; id
bole 3aoul Elm uno erreide ibu nod
i, biesieits Der 8rsn;e.
I. So weibt gu alIo ben neg, Del
er genommen hat?"
' 50, uno ib babe mir aub oi
; Spur Der Glermonts 9eIi6ert. I'll
!, ale 6due. SD tonute uno ourft
= benz idredlidsn Seroahte uidt @ort
!, eebeu. Der iid aui blObe M0slittei
:. ten griinoete. 10 LANCE mir ieoer Se
: tusis fsblts. uno Der Sisnit itellt jeb
aud al uns Die tpeitsebenbsu NniOr
, berungen. GrIt Dor elmer Stuno
eelang es mir. mid frei 81 made,
;, uno nod Der @obnune Glsrmonts !
= ellen. Gr ipar abgersif nit feline
:, Sdwelter. uno omar batten lie oi
:, ihooeutide 9abrlinie eenommer
:, auf Der lie pohl idue0sr fort3utom
y men oadtsn. SD fubr oire.t nac
:, bsm Sabnbufs. Der au4 TART bon b
=, Sruppsnbef0rosrune in auipru9 g
:, nommsn III. Ger Norgen3us no
\ nod planmdbis ab9eaaneen, IN
= uuh Der Wittasssug ftano auf be
:. Sdisnen. ebsn sur abfabrt berei
:" gDie melt tie frsilid tommsn uno no
:, fir Siodun9sn untsrwses eintrets
-, wirosn. lisb ii9 niht porheriehel
- SD ipra1 nod nit benz Sabnbear
ten, na auf sinntal srblidte id &aol
ouf Der anosren Seite. Gr war q
~ lein, in b6diter Gle uno itirmte be
3uae entlang, in benz er etmas