Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-01-16

@lofe geIbentt. - Serr Wtatbias gDe=
Der bat lib Elm i66nes nelies Salls 0e=
balt, tuelbes $1,000 ~toltet. = Serr
Sepiece Dou Satota lit aui 8eiu1 bti
leirem Sbipa9er Nifoluus Seltes.
Sie Neckeln naren am &. Iesember
allie sulammen bel Serrn Settles uno
~feierten ibren H%amenstag bel 9ehcr=
flung uno &artenlpiel. Du weszt 10
we ct do herget, Conner. - ga bic
Weisenpreiieu nod iuuuer ni6t Iteiaen,
beginner Die GARNER i6on ibre @orz
rdtbe oesielben 81 ~berfauien. = Dis
beute mar bier oas thermometer nod
ni6t auf 10 6rao iiber Nua "eeiuntcn
ano Der erfte S6nee bat li6 fir bieie
Ge9elo nod 81 seigen. = 9l6tungspol
9rllBt SIR 6reuno q. Is. Rev.
Wir legen uniern geiern iolgen=
oes S9reiben sur Sur6Iibt Dor:
6l%epeIaub, 8, 4. San. 1894.
gertber 6err @omnsr!
F.. SD tiibIe mid 9eiotbist, Sbneu mciren
trennolldlteu Can't ab;uitatteu iiir bic
r@ajette". Weuu i6 bier, no meill ,utiinis
tiger &obulis leir miro, yuremburger treiIen
loute, 10 meroe ib linen bic .Ba;ette" beitenS
empfeblell, ais eiu Slatt, oas ilidt uur bic
lltereilauteiten gteui9feiteu iiir lie briu9t,
lonoern aud ;I ibrer Grboltill9 ulo yur Be
feltigung I'M tatbolii6eu Yeben bas ibrige
b%eitrG9t. sSlbem ib Sbneu oelt better tyr:
iols pom Serseu wituibe uuo Die i~peitelte
Serbreitun9 Der .@a;ette", idlieBe i6 nit
irennoli9em gruB sum neleu Sabre.
Sbr erSebeuiter
TitoIaus @reii6, s. j.
Ser Sc Wars SerOlo" idreibt:
SER Srart Sef uuo Samilie Don @rals
pile maren leste gSode bel ibreu Slteru uIlo
Sermanoten 81 @aite."
Die vWinneiOta YOit" BON S6a=
tDpee, Winn., i6reibt:
rlnier alter gutter Treunb &. Ma6opalb
Don 9telp Utartet war am Samltag NIB
Sonnta9 bier sum Selu6. au6 urs rei6te
er bic 6reunoesbauO."
Sleepp Gpe, Wiulr. PIN 9ieils
iabrSta9e 1894 MAJ bier Der S6luB elmer
;ebutGgtgeu erfolgreiAeu WPiiiiou, 9egebeu
pom ben Ndtern oes bl. Sran;isfuS aus ct.
Nouis, Neo., Eater GautratiIs (Sbulte)' EN-
beill9mdBi9er GretS, etu treller Giener @ots
ties, Der Die SeilSm1brbeiteu 10 p%ortrdgeu
fam NIB porgetra9en bat, wie i6 luo piele
NlDere e5 9ewiB nod llie gebOrt - ELL nab
Ter 2poltel Gaulus bieier i3ett. Batter
Idniel, leiu grloer NIB Utitarbeiter 5imos
tbelIs, etu Sbriltopboru5 pou Strait uuo eies
ltalt, oeS @uglil6en uIo Geutl6en 9leib
mG6ti9, gewalti9 ergreifeno our6 ieiu Hui
tretel uuo leiue Breoi9teu. 9auu Gater
Seruatius, Der Sbere ibres 6auieS bier III
Serbian, Scott Co., WirI., Ell Witbruoer
@ltus i'm Suuoe, 10 tlar, 10 beutli6 IN lei
rem 8ortra9en uuo i'm Stauoesunterribt.
g8abrbdftig, bier bteB es: ,Negotium, pro
quo contendimus, vita aeterna est.
.Sie Sd6e, llm Die IS It'd bduoelt, betrifit
oaS epige Yeben." Shau AMI Die llbr mb
lage oil, III wslber StHube man uibt iterbeu
fam. Jtuu ia, Die Seute pertreibeu ni6t Die
3eit - bic i3eit pertrsibt Die 0eute. Sins
iebp6, Sriioer, oiirieu mir bel ali oieiem
ni6t per9elien: NiiuiheI mir bel bieier all
9emeinen 9eiltigeu Grueueruug mo lSieoer:
belebum9 strait ~ eridugeu, oerem Stdrte
AllU SluAlpCllS ulo 1Alll ,OlSlS UllllH(l luI,
10 miiiien mir Dor Qlem oafilr ior0en, ba6
Der @unlb i'll Griiiuun9 9ebe, ben mir tag
td9li6 aul ben EtppeI baben: r3utomme
inns Gein Heib."
Bel oieier Wtiiiiou fam mir NM aud eiu
@eoanfe: Dor etli6eu Woteu mar bier
llller bodw'lte SriPtl6ot ;Ir Speuonng oes
81. Satramentes oN SirnIung, ulo iiir ben
Sonntag I6cno pal etn 8ortra9 angelagt,
woiu In. uuo guoerSglGubi9e brett NIB
ilbirett eingeldoeu waren, NIB Die @enleinoe
muroe gebetel, ibuen mom09lib Die Sibe ,u
iiberldiieu. Sebr gut - S0rtraa iiber oaS
Saleim WotteS - uno i'm algemeinen lobli6
aui9euommen. 9tut mill IS mir nibt ein.
leudteu, warllm lopiel iammelu iiir aus
mGrtige Williolen, parllm lopiel uno oas
bette Salent opfert, nm aus Eanuibolen uno
S,eioeu Sbrilter 81 ldaiieu, mas mitunter
piel, iebr piel Slut uno @elo foltet, uno 10
meltg frubtet ulo 81 Soaule, bier NIB al
oerWdrtS, no 10 piele, aud 9enug 8atboli:
ten, unglaubi9 weroeu, loll oil iie feline
Sinlaoun9 erSebeu. IS lbeint mir serpiB,
weuu piele llus unb A~mberSglGubige ben
GrOrterun9en Der Sran;iSfdnerFa iiber
bic Gebote oes allmG6tigen @ottes gebordt-
Der Game mare niht oil aui Seilen aeiutien.
War6eS SOrnleill bate Srl6t Sebra6t,
buuoertiGllis. -
Sie @eibi6te ibeint bic @eweiie ;I lie
fern, oaB bic Meni6beit pou Stamm gu
Stamm iortlbrittlib perihle6tert. unb 10
neroeu bic ab9elebten Samilien uub Boiler
gum haloe Der Serli6tung geiiibrt, pein
ni6t ein Don Der Soriebung angeorouetes
Srel9niB lie sur redteu Stuioe wieoer aui=
rihtet - ODER ioll es aud emit ii9Iratip pou
oielem Eeible6t beiBen: y0ie homer inter
gltglltus @fonnteu Sbrtlteu lperoeu NIB ieiu,
neil lie WGnner waren, Die inter elu9ultIs
llS taugten gu rIdts mebr, ais ;i Slltter iiir