Illinois Staats-zeitung., 1894-07-16
@afbinstOn, 9. g.,
10. SuLt '94.

1UIUtItUl9LEttt AltL lUSlGpS| pN S"tN
i'm 6auie erls0igt unO Dor ben GonterenS7
&u5ihuB gebra6t muroe, lit bauptlacblt6'
auf BEN GinfuB be5 8rGltOerttcn 3urltdsuz
fibren, Der cine lGngere unterreDung nit
8orltber @illpn bate. !6err @lebeIanb
bat BARN niCht ALIEN nocbmalS Die 9totb>
ipenoigfeit %1dbIeunigiter @rleotgung aus9e=
fprocben, 1onbern AUDI betont, Dab CT nit
Der SenatsbiQ in ibrer iebigen Sorm
burcbaus nidbt einperitanben lei. Oies bat
@tllon un6 ieine 2lnbGn9er beranlaBt, bic
Sill o6ne tpettere 8orarbeiten an ben Gon>
ferena : NuSibuB 3u brtngen uno ba
eneroiicb fir Die 6aus>8in einSutreten.
gBas iib bic 6erren abbanoeLn laiien,
bleibt abSutparten.
9(uffGuig Dar bic 6aGtung ser &epubliz
faner i'm 6aule. 6err 9teeb proteitirte crit
bagegen, oaB man Die 9ebatte ilber Die
Senat5bia auf 5pei Stunben b%eio6rGnfen
noatc; aber iblieBlidb fanben iidb nibt
republtfdnil6c 9teDner genug, Inn Die ben
@egnern suocitanbene Stunbe als5uflue1.
6crr GeeO icLbit iagte ieDr fDentg urlo Damn
folgte auf ibn pfidbtgetreu 8urrotps; DGbz
reno bteier ipracb, cling &eeo auf bic Sucbe
na6 repubtifdnil6en Sicbtcrn, I'M tie gum
9feben su bcranloiien; benin pGbreno ionit
bel iolden @elege1beiten UNI Die Wttnuten
eetrittcn piro, tpelde man ben DteIen
Gc6ezGanbtbaten 3u9efteben fam, bate iib
tpetter 9tiemdno gemeloct ais Der itets reoez
fcrtige, ebemalige Geporter Der sc. 9.
tribune, Qut9g, boS iineite Wtit9lieb Der
Bartet. Sbn auein reoen GIT Iaiien, ndre
Ill ibmacbopa 9etpeien unb 10 reoete benin
cnoli6 Gannon Elm paar 8orte, uno
0aLSel lieB einen 8aiiuS aus 9tu's GeOe
D~crlelcn. Qutgg rebete 10 DteL 8lecb, oaB
CT ltb i9liebli6 inter 6em @eLGdbter bc9
9ar3eu 6auieS ieben muBte, ebe ictHe a3ett
obgeloufen mar. unD 10 neri6tpano Der
&eoefluB Der Gepubltfaner tpte Elm auSge@
trodnetes 8Gchlein. Die 6erren baben
entibieben ein9eieben, baB tbre Broteite
DereebGib fino un6 cine Bill inter allen
umltGn0en- on9enom1nen tper0en Dtro.
Scr S~itotsminiiter bat BENT Senat etnen
merftpurbigcn 8ericbt iiber Bic Nusfibrung
bes @eiebes geget Die ~GtnDanoeruit9 bon
Contract : Qlrbeitern iiberien0et. SIS gebt
Daraus bcrbor, oaB lett benz 4. Wtar5 1889
i'm @ansen 1887 @intpar0erer 5uridgebal>
ten purDert, neil tie berDGbtig tparen, urz
ter @ontraft bierber GIT fommen. 1892
tp1r6en auein in ben Is Wonaten enben6
ant 81. MfGr3 1894 na6 europa 5uritG9ez
fan6t. SIM @ansen itnb nun aber nur
439 BrDSeiie geger angeblibe Smpprteure
bon Nrbettern ange1trengt mDr0et, Die OGr>
in geforoerte Strafiumme betrug 1898
600; es nur6en aber nur $75,997 ais
Citrate auferLegt unb SAXON $65, 1000 err
IaIien. @inpanberungs>@ om1nt1idr Stump
erflGrt bies ban1tt, yooB genitgenOe 8etuetie,
Inn benz Sntporteur ben BrD5eB ST mocben,
i'm @infubrbafen nibt ST. erlangen itnb."
@enn lie irgen6tpo gu erlansen itnb, mill
fen iie bod pobI in Stem gort 81 erlangen
fein, no Der Smporteur nno Der tmportirte
@rbeiter iib beftl1ber.
Nber man bat 1887 2eute un6 5tpar
in ben meiiten SGuen e~inselne 8erionen,
bier uno ba cine Samilie, fat ME gauge
@eiel16dften BON Mrbetterr SurlG9ez
i6ift unb nur 439 Broseiie ge9en Die anz
9ebLicben Sn1porteure angetren9t; bon btez
fen 8rp3c1ien tpuroen ipeit iiber Stpei Grit
tel berloren, es murbe nun Elm Sebitel Ser
geforoerten Strafiumme aIs b%egritn6et anz
erfanrt, llno bon bteler mteber 6l7 aus
guter @riin6en bonn BrGftbenten un6 benz
9epartement %erlai1en!
MRtt anDeren @orter, 1nter - fagen
tpir-2000 SGlen, in tpeIben @tnnanberer
na9 europa 3uritdgeidi6t tpurben, 9Iaubs
ten bic Observation-Disclosures nur in
439 SGllen 9enitgenoe 8enetie ST baben,
UNI III etnem georoneten geri6tltchen Ser
fabren ge9en Die angebltcben Smporteure
norge6en Su t0nnen uno unter 0ielen tparert
nteOer feline 6un0ert, in tpelben Die D0rz
g~elegten 8etDeiie genIgten. @tr bdbe1
alto elmo offtcieue 8erfiinbtgun9 bet S9atz
fachc, baB mtnoeitenS 1000 @tnpanoerer
Dbne q il 6 en- B @rinbe 5uriGz
geianbt tpuroen!
Die S9ulo an 6ieiem tpiQfirIiben 8erz
fabreu fdut natitrItcb in eriter Ginie auf
bic @tnnanberungsbeb0roen in Stem 0ort
unb tpeiterbin auf bic 8e60rben anberer
6Gfen un6 6errn Stump. Ser &irger,
tDel6er beS Supports zines 0rbciters ange=
flagt miro, ite1t inter benz S6ube bet @ez
IeBe, CT fam nur bon etnert unparteitI6en
9ttbter Deroonnert peroen; aber ber arme
@tniDanOerer itebt i6uBloS, pbne 8ertbet=
bigger, 0bne &enntntB Der @efeBe einem
SrtbunaL BON Geemten 9egenilber, tpelde
barauf p~erieiien iinb, it9 tpGbrenb Der
furSen 3ett tDrer Wtacbt, etnen gtamen gu
macben uno einen y9tecorb" gu idbaffen, Der
nnter NnDerem nur babur9 erlangt tper6en
fdnn, DaB man mO9licblt bteLe 2eute nacb
europa 5urli6lenbet.
@s lit ie6r Gei9t, 2eute, peGbe fib nut
burcb etnen 0oImetf6er berftGnoteen f6nz
neo, Der pteuetcbt ielbit Die SpraAe nicbt
genit9enb beberri9t, 3u Nusiagen un6 our
llnter3ei6nung bon Bapieren gu b~ringen,
Die falicbe unO ungenoue 9tngaben entbaGs
ten, uno es iinb aeniisenb SGae bieler @rt
b%efannt; aber ieLbit tpenn ioI9e 9erbacbte
unbegriiroet paren, bletbt Die Gbatlo9e
unbeitrettbar, OaB Iauienoe bon @inmanz
berern o6ne geniieenbe 8eneiie fir ibr
&crbdl:niB aGs @ontractarbeiter aurid>
9eianot tperoen.
Sn piclen 6daen m0een Sic uniinnisen
@ntibeibungen Sturnp's, ipie ). 9. baB
Die 8riOer unb Sbweltern zines etneepanz
bertcn 0lanncs nicbt gu ieiner Tamilie gez
bort, unO CT 3urii6Supeiien lift, penn
ibm bon bonn bier %nobnen6en 8ruber
Nrbeit neriprod5en tporben III, SIT benz ieBt
9etrtebenen lining bet9etragen babcn; aber
Dor Nllcm limb ite auf Die g6iQfitr Der Stem
~