Illinois Staats-zeitung., 1894-04-16
Quslano.

Sir biele @nticblieBung tparen perl6iebene
@eficbtspunfte maBgebenb, ramentltcb ms
bclonbere, baB iebr uiele Srauen, bic auBer
Benz 6auie arbetten, ntcbt in Bet Gage ltno,
oaS fir bie &inber notbDen6i9e Wlitta9z
eIien bcr3uftellcn, AUDI 0irfte, Ielblt tpcnn
Die 9[rbeitsgelegenbeit reihliobcr miro,
6urb &ranfbeiten ober ~loniti9e 9orfomm>
nile ote gtotb nibt 9an5 i6mtnben. Die
3abl ser in Sen bier Nnitalten umlonft
uertbetIten Wtittags1B orttonen belGllft iicb
auf ca. 400, 900, pGbrenb aus perfauften
40, 900 sMarfert. a 5 8fs. bic Summe bon
1000 Wif. Dereinnabnt lit.
= SIS lit g%eftattet morben, 6aB bic in
8erlin lebenoe So6tcr @min 8aicbas unb
6er %9lbelipnierin Sarafau, Serbia, berl
SarniLiennamsn uGmtn" fiibren bart. 0a
fur bic @be 5piichen @min Bal6a unb
Tarafan Ste vrectae nuptiae" nicbt na67
sutpei1en ftnb, fonnte tDr BET Same
| S9niber, melAer Samilte tbr 0ater alts
9ebDrte, nibt su9etptelen tperben.
: Ser @entralratb Ser beutlcben Sc
tDerfneretne bat an BEN 8unbesratb cine
8etition 9ericbtet, in uel9er er UNI Die fir
iebt nod notbtpenbige Gr5altung oeS Conn
tags zl1nterribts ber SortbiLbungSl6ulen
bittet un6 i'm ferner eriucbt, benz Geicbstag
in 8Gloe etncn @eleBenttpurf, betreffenb
| @tnfibrung Der Dblt9atoriicben Tortbilz
bungSicbule, D~Drlegen 81 ipolen. Der
Gentralratb ber 0eutiben @enerfperetne
lit Stpar i'm 8rtnSip fir DbligatDrti6en
SprtbilbungSunterri6t all BEN Nerftagen,
10 baB Sic 2ebrberren unb @rbeitgeber 9e>
| 5n4It.L t1o%(,& n; htot San4.So1 thro,r OohpIft1dot1
unb iu8eubltcbcn 9(rbeitern bie s3ett gum
8eiucben beS llnterribts Gorz ober Nabz
mittags fret gu geben. @r Derfennt aber
nicbt, 6aB CUR 3ett no6 erDeblicbe S6ipiez
rtgfeiten Der 9urbfiibrung elmer ioIcben
@eieBeSbeltimm1ng e~nt9egen1tebelt, MAJ
m~etttLicb iniotern, ais MIGHT nur 2~ehrltnge
uno iugenbLicbe Mrbeiter, lonoern audi @e1
ieuen, ertpa6lene 9lrbetter un6 fleine @e1
merbetreiben0e an benz 11nterrtbt tbetlz
ne9mcn, bic meiit ntcbt in Der Sage itn0,
etnc MISUNDERSTANDING 81 ertra9ell.
= @tne Ieltiame Gerfigung bat aus
9lnIaB zines Spe3taLfaleS Der preuBii6e
Winiiter bes Snnern e~rlaiien, in0em CT Die
Observation-Disclosures Darauf bingemieien
bat, baB 9lntrGgen auf Qlbdnberung bon
Samiliennamen niht Dhnc btnretdenoe.
@rtnbe itatt3uge6en tit, unb baB oerarti9e
NntrG9e in Der Gegel als Dtnretdcno be-
gri;nbet nibt an3uieben ietn peroen, penn
es ftb 4. 8. me1entlidb 6arum banbelt, gum
j3tpcde 6es leicbteren Sortfommens ODER
nit &iidiibt a1f bic antiiemitiibe 8e>
tpegung einen bic iibii6e Nbitammung
fen~nSctbnel10en 9tanten NIT einem anberen
gu nertau1cben. WeldeS itaatlibe Sntee
refie Liegt benn fir Elm Oerarti9eS 8or9ebcn
Dor ?
= Gem @ef6Gftsberibt Ser Sterbefaiie
beS 0eutIcben &riegerbunbes fir 1898
3ufoLge betru9 am 81. 9eaember Die 3abl
ber 8erliberten 14,414 9egen 1882 beS
8ortahres. 9tm SbLuB bes SabrcS 1892
betru9 Der 8eitanb an Qerit6erungen
10,040 nit 1851, 700 Wff. ~gerli6erungS=
&apital. 0aS Germ09en Der &aile be-
trGgt 225, 1872 'O1arf 81 Bf9. ge9en
1920 Wfart SO Bfg. beS Sorjabres.
= Sn Berlin Iprone neulic9 cine 17i6bz
rige 8erfGufertn ms Maiier. Sic 9ebOrte
etnem Gbeaterperetn an unb fibltc itcb berz
art our u&unit" binee5o9en, baB ibr Bet
8ater ben 8eiu9 bes 8ereins unteriagte.
Oas gtng i6r 10 nabe, baB itc iih baS
Qeben nebmen tpollte; tie tpur6e aber ge>
rettet unb tn'S &ranfenbauS gebra6t.
- 9as SurennebentmaL in SaSbd6 in
8a6en bat pie6er einen alien fran30Itlcben
ltntcroffister ais WQcbter befon1men. 0aS
Oenfmal unb ser 8oben, auf tpeLcbem eS
ftebt, ltno Gtgentbum Der fran30iti6en
9te9ierung, iettbem Brtn3 &oban, Der leBte
iouperGne 8iicbDf bon StraBburg, baiieLbp
crridbten IteB. 2us Nddter barf MUIR eth
aus benz GliaB gebiirtiaer un6 oeS 9eut7
Icben p0aig ~mdcbtiger l1nteroffi3ier a. 9.
angeitelt iperOen, tpomD9licb elmer Gus
SurenneS friiberem Gegiment. Ser icbige
Snbaber oer SteQung lit nit Dem Stang
zines Noiutanten (SftSiersbienit tbuenber
6eIbtpebeD aus Der fran3Oftiden Qrntee abz
g%e9angen un6 beltBt baS &reuS Der @bren7
legion fir cine berbDrragenbe 6eloentbat in
ser .S6labt BET Orleans, iopie nidt
nentger ais bret Gettungsmebotllen fir
peri6tebene Gettlngen auf oer Sec. Wttt
ben bteberen babii6en 8auern Der l1mz
9esen6 pertragt ct iib bOrtreffli9.
Sn ber &reiss S~rrenanftalt in WfHn1
chen bot ltcb in ben leBten Sagen burcb ben
9eicbtitnn zines 8~flegers eiu icbperer I'M
eLHdsfaa %ereignet. Sin 8attent muBte
l1acb benz 8aoe nit Sptrttus eingerieben
rerben. Set bieier 6antirun9 bat iib BET
g fleger etne Gt9arre angesitnbet, eS erfoLgte
cine @Tploiton unb Der Batient ftanb in
6lammen Oa. 8alb barauf tit er gez
ftorben.
= 9urcb bas nibtsnubtge Sreiben elmer
often &artenlegerin lift iber cine abtbare
Samilie in &0ln ibmereS l1nbetl 9ebrac6t
porben. Bic Go6ter berieIben ipoQte in
nGcbiter 3eit nit einem iungen Manne ben
8unb Der @be i6lteBen. 8eibe tparen ft6
aufri6ttg su9etban, unb niemols bate Bis
Der Elm bDies Nort bic gegcnieitige 0feigung
getriibt, bis pl0blib bic 8raut benz iuneen
Wanne gegenitber Elm auffaQenb fiibleS
8enebnten an ben Sag legte unb trob beS
cmbrtngliben 3ureoenS. bon Seiten tbreS
8rGuttgam9 feinen @runo 51 ibrer per=
Gnberten 6altung tbm 9e9eniiber geben
ipoGte. Der iun9e Mhonn srdmte iib leDr
bariber, uro ais er erit etnige tpent9e 3etz
len bon Der 6anD ietner 8raut erbtelt, in
pclcben bteie ibr 8er6dltniB gu tbm aufz