, 1894-08-24
And1t-U ~eIe1rutnttte.
Qpn6pn. %. 9(uq.

NJ" WV <kLhhbNh - ~ ~ -
ide Nor6poleTpcDitipn bringt Die 8au
WaI @a5ette cine 2tn3abt intereIianter
2lngabcn. Inter anberem Io4en Sic norz
tpe9tl6en Wftt9lie0er Der @elcIibaTt ere
flGrt baben, baB Die Qmerifaner, lpelcbe
an Der Expedition Shelf geuDmnen DGtten,
fir etr lolbeS ltnterneDmen burc5auS u1l7
tau9lic9 gepeien tpQren. Sin gepiiier 0err
WtDeroabl BON Der llniOeriitGt @brtittanta,
nelcber bie expedition mitmacbte, hat III
eiuem in QSaloer }8le geibrtebenen 8rtcte
erflGrt, DaB Die bon Der Expedition mltgez
GebenSmittel nicbt au5ret3eno
gc&peien Ieien uno baB lGmmtIi9e She'll
nebmer Iicb nit bolbeu Gattonen bitten
begniigeu mitiien, lpclcbe iie nit Sat3=
ipalier, ba5 iie aus acknowledgment Sic 9e>
1pannen, binuntergelpiilt bitten. ST. lei
in 6olge 6ieier miierobtcn 2ebenSipetie
franf getpor6eu. 9cS 8eiteren iagt Die
Bau W}au @G5ette, OaB 6aS Qubltfum
fein borl9ncueS llrtDei[ iibcr MeQmQu
fGQen, lOnoern nit bemIelben tparten loue,
bis Der vSori6er" Surit6gefeDrt iei un0
2eit un6 @elegenDeit ~gefuuoen babe, nm
it9 SIT DcrtRetOtgen.
Aberdeen, %. pug.
Die Oacbt SarOn lit beute BON elmer
neutrality-suspicious. Expedition nodb Ben Qoz
~largegenoeu in 8etcrbeao eingetroffen. Sic
bertCblet, DaB tic ben 8rpfelior Der 8ogel>
tutDe, NubreD 8OttUe, UNI einen 8eglejter
oelielben AM 2. Stunt auf &olguietp Sslano,
bun0ert W{etlcn 1ou Der ruiiildben Ritite,
ans 2an0 geieBt babe. Ser Sarou iei
je0ob 9e51Dungen g~eipeicn, 8ottDe unb iet>
len 0efGbrten ipe9en Der bocb9ebenoen See
un0 beS Gjie5, lpelc6e5 Die Oad9t I'll 3erit0z
rer1 georoDt babe, ibrem SCbifiQle 3u iiber1
laiien. SIS lit ieoob 6offuIng por6an6en,
oaB Die 6Orlcher Don Dem nGcblten al Der
Sn1eL anlc8cnoen ruiiti9elt &anonen6oote
!peroen 8erettet tDer0en.
2On0On, %. Qtug.
j6eute tparen bier ie0r beu1rubtgen6e
@erllbte iIber OlaDitcne'S 8cfin6en in
ltmlauf. Ser Sefreldr 0la6itonc'S erz
tlQrte ic0O5 Deute 9tac6ntittag, DaB an Dem
0erltdbte fem ipa0rcS 2Sort iet uno oaB Der
ate StaatSmonu iib nocb pte Dor elmer
gan5 letoli9en 0eiunobett %crfreue.
2onbou, %. Q(ug,
G9 DciBt bier, 6aB Bic fron50iii1c 9tcgies
run8 Dem Sir Charles Ollie nic6t g~eitatten
ptr0, Oie fran50iii9en 6eitungelt al Ser
~IASbCH0N 0t ONItOJtHy IOu9 " IVY lDUDlCllU
Der 8arlament5ferien porgcnon1men bate.
Ole fran50iticbe 4reiie Dertpabrt ii6 ba9cz
gen, OaB 2tuSlQnoern ~geitottet iperOe, in
tran3Olti6en 2lrienolen, Seftungeu unb
Sorts Derum5uibnllfcln.
8erIin, %. Q(lg.
9ta0itebel6e5 lit Gin 2llS5lg aus Dem
amtlicbeu 8eribt iiber ben 6tau6 Der Grnz
ton inr GND,ttfJ,n11 A4,i,ho ,1, S;o GD;++o So
lanfeH0en Wtonat5 Q8inter> un0 CONNER
tpet5en 2'lO; 8tnterroggen PHO; CONNER
ro8get Pro; SOmmergerite 211O; 6aicr
2sIo; &artoffelu 2'1o; &lee 27ro; 0ra3 27lo.
Cur Grtldrung Der obigen .3o6leu m0ge
bemerft iOer0en, baB | iebr gut 6eDcutet
2 beoeltet gut, unO 3 beoeutet mittel7
mGBtg; Der 8rld9tbetl beoeutet, 6aB Der
Stanp Der @rnte I'M 10 Diel ais angegeben
lit, belier lit, ais bic nebenlte6enoe 3Q0l
be3eibnet.
Berlin, %. 2ltg.
Ser &aiier bat ben GlDoczO ac6tz 3eidner
y. 6. gGatiOn beauftra9t, YlGue fir cine
leue g)Qobt an5uicytigen. g8ie e5 beiBt,
miro Die Hacbt in 9eutiblauo ge6aut tperz
ben. 9teielbe iOu aeitig 9enug ferti9
1peroen, I'M an bet I'M nGdbiten Sabre Bel
Gope5 itottfin0enben &eQQtta iicb bet9eiltz
gen 5u t0nnen.
st om %. 2(uguit.
Bel elmer leBte9facbt Dorgenommeten polte
3etlicBen 9urdbiubung unarcbtitiicber Clubs
unD 8ebaulungcu pom 2(narcbiiten in
me6rereu f~letnereu StGbten in Der linz
gegeno bon 3%aOenl0, Duroe cine l~lnrtaiie
bon M0ttcn, WtumitiOu, Sabnen un6 ipicbz
tiger Bdptere bcicblaguabmt. W{e6rerc
Nnarcbi1en mur0en uer6Qftet.
&on6on, %. Q(uguit.
Sn elmer beute aus S6an9bai eingetrofz
tenen 0epei9e betBt eS, Ser japoniic9e Sc
1anote IN &orea lei Don ictnen cigenen
X0nD5leuten crn0r6ct por0en.
0te iapalltl9e 9te8ierung Bat erflGrt,
0aB 3tei5 ntcbt unter Die &rieg5coutre6QnDe
81 rednen lei.
Ser &eriu6 Der cbiueiiic6eu Ne0tertnQ,
cine 2(nleiDc bon 1000, 900 IQel8, nit
bIneltlcben &0ufleuten ais 8ilrgea, auf5uz
nebn1ell, lit 9dn3lib 8eic6ejtcrt.
Der ancrifauildbe GDu5ul in S6dno6ui
bat Die BORT aniGiii8en Sapaner auigeforz
bert, Die cDtnciti9c &r0cbt ab5ulegen. Die
W}e5r303l Der o~ortige1 Soponer bat 8eic5l
erDaIten, nND S0pan 5%urji65ute6ren.
81 len, %. 2lug.
8oron Ofun6a0, befannt a(8 @riin6er
Der MISREPRESENTATION, bat 6eutc 0urcb
elnen JteOolOcrl9uB icinem @eDel Elm Gn0e
Nemac9t. Seine gciche mur6e inter Scr
9onaubrilde 0efunOcn. @r mai o6ne
3lpeiiel paDnitnni8.
9oris, %. Plug.
SIM &eIO6romes&ufial trug beute bel
bcm g8ettldUf Ser 53weiraOiaDrer, BEL tpcls
bcm Die SIT ourcbmcIienoe Strede cine
&lerteLmetIc bctrUg, Der Nmeritaner 8anz
fer Den Ste8 baDOn. Nl8 5ipetter laugte
Q8beelcr, e6enfaIS Elm 2(mcrifQuer, am
3telc an. Titnf3eDn 9ta6fo5rer 0atten ftcb
all benz 98ettlauf betbeiligt.
Petersburg, %. 2lu8.
2tuS 8or8uiton, einem fletlen &olafel17
DDrfe i'm RuufniuS if hputp sic 81 nrhricht