Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-09-11

tbum gurelnbur9, wel6er Dor hrei Wtonote,l
elie GelubSreile nob 2~lnterita aittrot ullo in
bieier l3eit pcrihieocle Staaten 1T Der abs
li6t b%ereiiie, ell palietosS oetm iur lid ullo
feline Samilie IN ameritd III itnben. Cams
tag NIB Souutas peilte er nit isirem dlte.
item Sobne, Der ibu IN bas Qano Der Trei.
belt be9leitete, inter benz saitlibeu Sboat
ieiueS YanbSmarueS, bes Nerrlt Ni6olaus
lambert, ulo am Wantog frat er bic Niits
relle 1ab Surembtr9 oil, nm bort ieiue 9es
l6uftlideu 9llgelcSenbeiteu III proneu lno
nit Der 9ar;eu ,Samilie mad 2lmsrifd iibers
Sulieoeln. .Sn ct. Glouo itub Der umges
gelb fat es Nerrt 6ittriuoer iebr git 9sialz
len, nno es lteht az erwarteu, bar CT Itad
ieiner Giidtebr i'll ole ielle 6eimatb leilen
Soeero IN StearuS Soulty 9~riilloen piro.
Soerr Gntriuser uno 6antilie iolen ms lebr
lpiQtommen leil. Geuounter Serr belt lid
oud eini9e Wo6er in g9aoena NIB hinge
9eno auf, wo CT Die Sefanntl6aft bes bod
wiirot9eu !Serrn Sobu Utaper muhte, beliert
Shutter er nit biuiber na6 2lmerita gu brins
gen 9enanntel bo6p. Seyrn peripro1eu
bat.
Wir entnebm men Dem ,Grcel=
flor" bon Wilpautee:
Ger bo6piiroieite gr;biihoi Saniiens
pou 9few Orleans, eIil 9eboreiler Souauocr,
trai an tSreitag, ben 3. 2u9ult, IN Gopens
busen in SGiemurf Elm unb ~itattete benz
apoltolii6eu Sicar Ntier. pan Gud einen
Seiu6 ab. Ger 0rSbiidof reilte am 8. aus
quit lIa6 Stot5oln gum Sell6e oes bo1s
piirbi9iteu gii9ois u. Glitter ab. Sars
nod reilte Ell uoh Ghriitiauia gum Siidofe
Or. Suui,e, ipater NJ ietne Seirratb Sols
LAMB uno tebrt baum micoer nab Amerlta
suriid, 100 er lett 26 ,Sobreu wirft, odpon
IL als Sii9of uon Jtatcbe; uno 9 ais Gr;:
bil6of pon Jfeu Crleans.
Ginem @e9iel latte ent=
nebnien mir oas 6Ol9enOe.
Der bo6w. Slater Geter pom Wilpaufee
figurirt ais elmer Der Suforpordtoren oes
st. Michaels Priest Fund of the Arch
diocese of Milwaukee. SIS lit oieles cine
Organization, oereu ,3pef lit, bic Bills
beoiiritigen Frieitern Der Gr3oto;eie iilanz
Slell Sl uilteritllseu, SenaB ben Snltrlttios
leit bes britten Flenortou!JtS BON Baltimore.
Ser rNurOra Soltslr>unO" be-
ribtet:
NttolduS Nitriuger NIB Sululrnd
&artbeiler, cine Sodter uou BERNHARD &arts
beller, lleBeu lid ouy6 Den bo6p. Gfarrer
Sdngen III Der Slrcbe III Jtoroolts aurora
gum Sulloe fur's Gebsl uerelneu.
Ger Sarmer Sobu 5beiS in Horb=
glirora lte9t lbltmm franf oarnieoer.
Mettel Sros. beiBt cine neue Sirma,
reI6e aus ben SrIoeru Sobu uno Heter
Wtettel ;ulammen9eicst 1T NIB baS Sobreu
pon Erunne1 ulo Repdrtreu Don Wiuonuibs
len lowie Die SrulnIrung pom Simpien
belor9eu miro.
EobesfGlIe e. - Suiaura, bas s Mtos
nate alte So6terben Der Gbeleute ". Gipers
III 9eltorbet. - Gas iIugite &O6ter6eu oeS
Serrl @irB Ill ltoros &roaoDap ltarb am
Steltsta9. Sos iuuslte 6ilo uou s. y.
Sraitot al Der Goparbsz StraBe ut 9eltorben.
Ger ,Semar5 Serolo" i6reibt:
@m Samstog wdre Rit. Sanien Don
Strible, S6Wie9erlobn oes Serru u. y.
Snpler bon gelltars, beiuabe etu Spfer leiuer
unporli6tl9teit geporbeu. Gr brolb NIT
ieluer Oampforel bmal6lue alf Der Sornt oes
Serrli y. Seder, . Wtei!eu uorolit Don Struz
bic, als er I'M etlpas III Srouuug III brin9el
arf ben Seporotor ~tlettCrte uno nit benz lins
ten ;Sub III ben Gglinoer 9erietb. gs gelan9
ibn nod ben EuB aus benz S6ub 81 ;ieben
unb erbielt cine leiOer erbeblihe lSuloe.
IS lit MIR ein @uuoer, bab er utGt bur1 Die
VtaI9tne 9e;o9eu rpIroe.
q m Tienstag wurben 81 Remien Don
Neu. Tatber S6ulte grtraut: 3. y. Sunt
Don Staptou, Oregon, init SrGuleiu Wars
Saratba Slider ppn Jenien. SaS Sod
;eitsmabl iano I'M ltilIeu Samilieutreile Der
lldhltell GerpaltotelI I'M elterli6eu ,oaule
Der Sraut itatt. slm abelo reilte has relIe
Vaar na6 Der 0eimatb bes GrGutigams.
Die Srallt 1T bic 4Gltelte So6ter oes ~perltors
benei u. Sliider uou Wtariou Sopulbip uuo
1T alS brapes til3ttSes 9uremblIrser MGas
heu betalult NIB wiro benz Marne ibrer
@abl cine quite Se9leiterin aIi Der seateinias
men Sabrt ourcb Seben leiu. Ter Srdutiaam
mar mebrere Sabre III Flpmoutb County ee=
luelen Wlo SilS por ,pei Sabrel ua6 Ore
goll, no CT lid cine Sarm sur Sneimatb ails
i6aiite. Gie belten 9Suuihe Der sablrei6en
Sreunbe besleIteM oisielbeu u06 Der usleu
Seimatb.
Die pert @aibinston 3eituns"
i6reibt:
Im Sreitas 30 g III UNI 6 llbr lit
bier llab lallgerem Seioeu Srts Iagel i'm gls
ter Don 30 Sabren uno is6s Wtouaten gelt0rs
ben.
u Nreitag, ben 81. gllguit, lit in
Sppn Fort @dlbingron Sutberira Solbab
nu6 lGnSerem 9eIoeu I'M JSauie hires BRIT
Ders Wihael 8olbad seitorber. sSbre iterb.
liden lleberreite wuroeu Sonltas Ha6mits
tag auf benz Solp SroB 6riebboie ST Grube
beituttet.
SaS iiinst tie Sinh BON Hicolaus
Culinary puroe Gieustag Morgeu aui benz
ct. Marien: Srtebbofe 3n grabe Setraseu.
8m Sauler pou ct. 9ti6olas, welder
Dor bret 8odeu in Se9leituns leiner Sohter
gum Selu6e leiues Sbwie9erlobues lIidDael
Sooewil uad Meoioro p~errsilte, III baielblt
leste 9Sobe I'M alter pou SO Sabreu gan;
.%mlerpartet geltorben. Der Teritorbene mar
aus %Nlremburg 9~ebiirtig uup lett 1S4S bier
a~niGilig. Gr wuroe bort obeu III Saplor
Gountp beeroiSt.
Ole SabresperiammIu luna uuo
%eamtenwabl ce5 Sort Waiblngton feuers
Separtenlelts fQuo am Samstaa albeuo
ltatt. Sol9euoc Geamteu lourpen erpGblt :
Gbiei-Sobu SoBler;
/. 4iiiltent-N. Q. Sobe;
2. aiiiitent-9ic Glong;
Sefrstdr-S. McGartbp;
Shagmeilter-Sobm Saiier;
sire Folice"-W. lSelter, Sui. German
ion, Sris sStlte.
transformations.