Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-07-27
5Inter uils grauei.
spnhlihaiiaee sltdne.hnn.

benz Srude Der ortngenoen 9totbfpeHs
biateit," iprs9en bic Inberen. Die
@inen betra9ten es ais So6genuB,
rpenn bas Wsrt i9rer Sdnbe ober hires
Settles borpGrts i9reitet, tpenu es
mblid in ieinsr @paenbung 10 ibs
zen liest, unb ie srOBer bic Miibe bes
S9affens sstpeien. umfomehr 5reube
buben lie baran. nm 10 grnBsre Sc
nugtbuung empfinoen fie oariiber-
Die 4nberen aber betra9tsn es als
9o4senuB. penn is felbit nidt nOtbig
BADEN, gu arbeiten, es erfiiat fe ni4t
nit iibermdBisem Neibe, tpenn baS
Wert aRberer Sdnbe unb &0pfe por>
pdrts fdreitet, unb ie serinser bic
eigene Miiibe bes S9affens gepeien,
unb ie grDBer trobbem Der 2ebensses
nuB, beito me9r 6reuoe baben lie oaz
riiber unb beito erDbers 8efriebigung
empfinben iie iiber bas ibnen 5ei9iez
hene gliidli6e Coos.
So6 peher ben profefiioneIen
Ri9tstbuern nod ben prinaipielen
ueberarbeitsrn nher Qrbeitsbolben
tpolen mir ben preis suertennen, fon,
bern bas Ri9tiee liegt pie gefpDbnli9
in Der Mitte. Wobl lit bas 9epubtz
iein Der erfiilteu 4Ili9t elm bsIeeliz.
aenoes, unb mannigfa6 iinb bic 0ors
tbsile, tpel9e mir bur9 itetige 4rbeit
gspinnen tOnnen. sic brin9t uns,
niat nur ben 3isls1 unb Sbealen unz
ieres Gebens nGber, fs perf9afft uns
bic Mittel Sur 9efriebiguns unlerer
8%eOiirfnife, iie e%rDffnEt urs nsue Sc
leaenbeit gum 2ebenssenufe, fte bilft
uniern Woblituuh permebren, pber
minbeitens benielbeu befeIigen. Wobf
tit anbsrerieita audi has 8%epubtfein,
bon fpenig ober CUR feinen 9fli9ten.
geplust gu tperben, elm Guberit beIeeli=
aenbes, unb mannigfa9 iinb bic @ors
tbeile, Dsl9e burrh itetises Ni9tstbun
angebli6 gstppnnen peroen fDnnen.
Iu6 biefes bringt inns pieleidt ben
.urs geitedtsn 3ielen unb permeintli>
4en Soealen unferes 2ebens nGber, es
perihafft uns bic 8sfriebigung zines
ausgeIprp9enen 8ebiirfniFes na9
Rube. es sr0fFnet urs ulande @slsgens
bet gum 2sbsnsgenuB. inbsm mir un>
aebinbert benz 8ergniigen nu9gsben
t0nnen, unb in pielfn 5GIen bilft ioz
gar bas Ni4tstbum ben MoblItanb
permsbren. ober minbeItens befeftigen,
benin es perminbert bic 9efabr perz
feblter Spetulutionen unb gibt ben
&apitalien @elegenbeit. arf benz Wese
Der einfa6en @er5infung gu tpu4ien
uno ii6 gu pergrDBern.
9lber trpb al bieIer i9einbarsn@orz
tbeile lit es ni9t nieIes Ni6tstbun,
ipeldss mir als bds ipirtIt6 pobltbdz
tiae bs3ei9nen mDdten, fonbern piels
msbr bas Hi9tstbun als Ibps9s<
lung bon Der 4rbeit. uls Die poblper<
biente &u6e na9 Der dn~Itreneenben
8~epe9ung. 0Gs Yi6tstbun lit elm
2osl0fen aus Der 9emeinf6aft Der gez
f9dftli9sn SsItrebunsen unb Der Rus
beloIisfeit. 9irgenbs lit bieie aufreis
benbe Ru6elofigteit, bieiss etpige Sas
item unb Sugen nu9 benz grperb 10
in permdnenS erfldrt, als gerabe bel
benz raiden pulsidlag bes amsritas
niI6en Qsbens unb besbalb lit mir
qenbs bic &ube, bas seitpeilige
Hi9tstbun cine fol4e Hotbpenbigteit,
ipie eerabe bei urs in Dem 2anbe bes
fortgeIebten preitiiiimo. Qrbeit unb
SbGtigteit finn %EaturgemGB an elm
qeiItiaes unb t6rperli9es Wa9Tein
9efniipft, unp oas Nidtstbun lit cine
@rt @9Iummer. limb ebenio pie Der
Weni9 elm nuusrnbss Na9tpa4en
ni6t ertrugen lam, obne feline &rGfte
ppIitGnbig aif5ureiben, 10 tritt audi
Bel benz unmisgeiebt Irbeitenoen cine
@rmattung lnto GrI9laffung Elm, fp.ls
der MIR mlrf Elm SeitpeiIiges Nt9tss
tbun, burh einen erquidenoenS 6lums
mer. Der. nif Der pbpiti6e feline SFdus'
me bat, bprge6eugt fueroen tann.
gs liegen man9srlei 5Gbigteitenf
unb SbGfigteiten i'm Menf6en, peldes
burh bic a[Itdgli6e Irbeit, bur6 bic
unablGffige Gorge fir ben getpDbnliz
den alei1rfram bes 2ebsns gebunoeu
unb auriidgebrdnet finn, uno pelhe
erIt frti peroen, in Der gfrt bes Gripa=
dens mudh erquidenosm S6lummer.
penn mir bic 4rbeit ruben lafen.
Md6reno mir bic d~rbeitsmiioen Sdnbe
in ben G6oob Iinfsn unb bic erregten
Nerpsn austlinsen llfen. befirpen
mir uns in benz gemii6ten 3utunoe
bts Wachens uno Stiumens, in eiter
Dirt nr6ltbdtiser. rpitg anssbalshter
9dmmerung, pelfeg 10 seeignet TT our
9pieIprahe oes Msni9en nit iid
itlbIt unb pel1e,, inpsm fe als itOa
rsnben ginoriide uiro ginfliihe ferns
6dlt, I'm 70 beutEner bic @eItaIten Der
eiaenen Steele ertennen lGBt. lphb ge'
rabe in oieIen Womenten Der aiberlta
hen Ru6e, po Die S9pinguugen Der
6eeIe am lehGpfteften unb itdrtftsn
frn, mo- mir una geItuttem biirfen.
atn1 unIersm inneren Merlden Ius
bana su ~ertbeilen, in iolden Iugens
Hiden piro monde eole Mabnung.
Islander suts @ebunte, nan9e idons
sfnre9un9 in ans gum 8epuBtleln
fommen
Namentiicb mir SrdueJt MAIDEN uns
gar oft bes 6eblers fdplpig, oab mir
auau aageitrengt unb u~nousgeiebt arz
beitsn. uns baOur6 stiitig, forperiia