Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-09-12
80 DnS
0erloreae pma0ieS.
Nonsan bon Clinton y. Pcrfaa.
g. syortfebuna.)


rem, bas san5e 9ausneien fiibrte. gr
anubte feine fdDne Mobnung nit 5lpei
.3immern dufgeben unb bat ii9 nit
finem beholfen, um bic Rrantbeitsfol ten
au beden. Das Rlsinlte mar por einis
gen Mo6en geitorben. gs bat ausge>
feben ioie Elm prina, 10 aart, unb bat
bic grobe Soft niht ausgebdlten unb
ben itdnoigen MaHerbampf in ber
Stube. llnb ber Raffee lit tpieber
dufgei9lagen um aebn pfennig unb
tpirb INNER f9lehter. Cine neue
5antilie tit eingeaosen i'm 9auie, aus
BDbmen, Die alles bur9einanber bringt.
Der Mann iininer befoffen, Die 5rau
elm 3anfeifen, unb mas bic Rinber ba
alles gu feben unb gu bDren befommen.
Mber fonit fei es idon gum 2eben, ,ipenn
rur babeim tpieber alles geIunb lit unb
ibm fein nnsliid auft0bt, ipie 1einem
3immerna9bar por etlihen Sasen, ben
iie nit aeridlasenen 5iiben nad 5auie
bra9ten gu leiner Srau unb brei tleiz
s,en Gtnbern.
aittp bordte seipannt ben f9li9ten
Morten bes Mannes. sic tpagte feline
3pil1enfrage. un1agbares Grauen
padte iie bpr ben 8ilbern, nit benen
er bic enge 9Dble fiillte, baHn pieber
ftumme 8efpunoerrns Der 9elaFenbeit,
nit Der er 1ein S9idIdl trug.
Sic iiberfab in ibrer nnerfabrenbeit
ben fali9en MaBitab, ben iie anlegte.
- 9lls ct ben nnfall 1eines &ameraben
f9ilberte, ba mar es ibr, als Of ft9 Die
0D6le nit feinem 8lut fiillte, bas fir
iie pergofen tparo fir ibre taufenberlei
Bebiirfnife, ibre Sreuben unb 8ergniiz
gunsen unb ni9t einmal seIpro9en
tpurbe in ibrern Sauie bon ber unz
eliidli9en Wunn unb feinen oarbenben
&tnbern.
Oas trteb ibr bic S9amr0tbe in bas
9eiiGt. gaie mebr tpirb lie fro6 uno
fret eenteben fonnen, immer tpir6 tie
Der Dual benfen miihen, aus Der tbr
Hei1tbum quilt, bieIes auf benz 8ii=
cfen liegenben Mnnnes in benz &oblen=
lo9, bes berItiimmelten ungliidliAen.
Sie faBte bic beiten @oridbe, tpie tie
Slid unb Sreuoe bringen tpoate in
bieie finitere Welt, bic iie jebt me3r
baBte nnb perabl6eute benn ie.
@Iei9 jebt tpoQte 1ie bamit beginner.
sic burdiuhte bic Safden, aber iie
tparen leer, lire 80r1e mar i'm Geit=
tleiOe seblieben.
Srana errietb lire Mbiiht unb briidte
iiA erbebenb benz Mrbeiter Elm 9olbitiid
in bic 9anb. Sir ben Shnaps, fiiete
er, bas gbrgefiihl Der 2eute ippbl ten=
uenb, binou.
Die Ounfestporte bes Mannes tpa=
zen fiir Gittp nur Der 8orgeI9mad Ell
nes neuen tOftlicben Sportes, bem iie
feben anberen opfern ippllte, in ibrer
f6nea auff4dumenben 2eibeni9aftli4z
teit.
6rana fdlug ben ansepieienen Wes
Elm.
3ittp atbmete erleidtert auf, ais iie
fi6 nit ibm allein fab.
WeiB benn metn papa, tpie es ba
5erunter dasiiebt? Wie bieie Mdnner
lib qudlen miiifen9 fraste iie.
Ndtiirli9 tpeib ct es.
Mber er TT bod fonft 10 gut, 10 ber5@
lih, tpie fann er bas aulai1en2 Oas
oeritebe i6 ni9t.
SolI er bieie GhdBe ruben laHen?
Das pdre ia nod fblimmer. sic Bill
ben ia neue Mertbe, BON benen tpieber
5aufenbe fi6 rdbrer1. Das ift bds
8eieb Der Mrbeit, linter benz bic ganae
Weni4beit ftebt, obne bas iie susrunOe
geben miibte.
9luber uns, ben @liidliden, mir ftes
Gen natiirlia ni4t barunter, entsegnete
RittD. ~
Gbenfo, Rittp! Gbenfo! Sbren
Befib fir bas @emeintpo6l 10 nubbrinz
genb gu pertpenben als mDglin, bas
beiBt, burd i'm mDgli9H biel Mrbeit
unb 5tDar lpbnenbe Nrbeit 5u {daffen,
ni9t ibn als ptllfiirli9es Mahtnlittel
Su betraaten i'm tb5ri9ten Sample ses
gen bic Nrbeit, bas 1T bas Mrbeitss
gefeB Der Hei4en, bas iie aud ungee
itraft ME perleben.
Das fam icb ni1t perfteben. aber
zines fam i9, penn i9 einmal 9err
bin, bic Gtdlle leeren, bic unniiben Die
t1er ale entlaHen, alles gntbebrli9e
berfaufen unb nit ben arrnen 2euten
tbeilen. ., bas miiBte Elm 8ergniigen
lein. ipie ib NOD feins genohen!
Ods tpdre ebenfo th1ribt als nubz
fos, ertsegnete Jrana. On tannit
oeine pferbe bebalten unb beine O;e=
,leri1aft unb alles 69Dne mas bu be-
Iiben tpirt, unb trobbem ein Gngel lein
fiir beine Mrbeissr! Gerabe Du als
Grau..
., tpie bas, Sran8, tpie bas2 2ebre
mid bas
Das brlnhe id bid MIDI 3u lebren,
saitfp, bein gutes 9ers iDir6 bas f4on
6eiorgen.
gaein, 1;rana, BON biz min idb es iDiie
zen.
sic ftanben plDsliA bor elmer
mannsboben Seffnung, fpelAe in ibrer
xyl -. 49, o,,a,,, rnth;f,hon cSoog4or