Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-12-19
Ser Mnlerifaller.
Ron,au BON alooIf streGfni.
(5. sSprfiebnna.l

gan3 nabe tparen, fonnten iie in be,
tiefen 5infternib bic llmriiIe zines ma
Big grpben atpeiltodigen Gsbdubes ers
fennen, beifen Geniter nit Nusnabme
bon aipeien oes GrDgefhoiies bunfel
tparen. Sic batten Die in Der Mitte bss
9au1es befinblide Sbiir erreidt, iie
iDar feIt Derfhloiien ,inb ipeber eine
&linael nod Elm alopfer mar an berz
ielben al benlerfen.
,Wir ipoIIen an ems Der erleubtez
ten syenlter Hopfen. 8ieGeiDt f0nnen
mir bprber bur1 oasfelbe einen 8lidf
in bas Snnere bsS 3iumers tperfen,
aus ipeldem Das 2idt itrablt. toier
gebt Elm Steig an Der Jront bes 9auz
ies entlana, er fiibrt uns an bas Gen-
fter. gritt leiie aiif, Rurt, Der Mmert=
uer erfdbrt our9 unlsr alopfen 5eittg
ssnua baB ibm unerparteter 8sIu9
nabt."
On aipei bunfsln 6enitsrn poriiber
fAritten bic Sreunbe bem nd9iten err
leudteten 5enfter au, erf als iis ba5s
iel6e errsihten, bemerften iie, baB es
burh itarte giIenitdbe na9 auben
aeichibt mar. sic blieben bor benz
sSeniter in einiger Gntfernung ftsbsn,
nm felbft i'm Ounfeln ben i'm 3immer
8efinbliden niht fihtbar gu lein, aber
bod bieIe bur9 bic BON innen niht
burcb einen 8orbang perbiillten Glasz
fbeiben gu beobahten. Sie blidten
in Elm gerdumises. bslerleu9tetes 3imz
mer, offenbar bas Samilienipobn5ims
mer bss 9lmerifaners, in tpelhem biez
fer nit feiner Srau unb 1einsn beiben
SDdtern in frieblicber Nbsnbrube perz
eint mar. Die sanse Sdmilie iab um
einen groBen runben Slid, in Der
Mtitte oes 3immers, bic Trau auf eli
h ..em bequemen 2ebnltubl, gu beiben
Seiten bon ibr auf einfa1sn Ho6ritii6z
len ibre beiben SD9tsr, ibr gsaeniiber
nit ben, Riiden na9 benz sSenIter gez
febrt Elm GROCER itarfer Mann, ebenz
fans in einem bequemen 2ebn1tuAl.
Cine BON Der Oede berab6Gngenbs
2ampe bsleuntete beG bic 8eii9ter
Der brei tpeiblihen 8ewobner oes
3in,mers. 4urt fonnte nit Ieinen
fbarfen @usen isben 3ug berlelben err
3ennen.
Die Grau faB nit balbgeidloTenen
Mugen auriidsslebnt in Die tpei6en
Roliter bes 2ebnltubles, iie bate Die
.0dnbe auf ben 99oob gefaltet, i6r
feines, nod INNER burh bic regelndBi=
gen 3iige 19Dnes, aber franfbaft bleiz
DIES @eiidt trus benMusbrud seipann=
ter Mufmertiamfeit, nit tpel9em lie
ebenfo ipis lire beiben nit tpsi6lihen
Mrbeiten beI9dftigten 9D1ter ben
@prten bes Mannes lauI6te, Der aus
einem Dor ibm auf benz Slid liegenz
hen 8udjs ieinsr Samilie pprlas. Die
NIT pobllautsnber fraftoollsr Gtinme
ausbrudsoou geipro9enen Worte ers
tonten DeritdnOli6 gu ben 2aui9enben
brauBsn.
Gpr grausn Sabrsn lebt elm Mann i'm
S{ten,
Der einen Hing bon unl6dbbarem
Wertb
glus lieber 9anb beIaB
nSiebt bas aus pie cine gdu6erz
.50ble9" fliiIterte Rurt.
nltniinn! Sin fonbsrbarsr Mrt BON
FaubmOrber. Der ieinen SD9tern ben
Ndthan porlieIt, Wlit tpeld1er Gpanz
nuns Die reioenoe tleine S9iparalodiss
ibm aub0rt. sic ilt ent5iidenD! =
Otto, mir miiiien bsioe bas biibI6s
Bib aerItOren. alopfsn mir an oas
Geniter!"
Salt trat einen S9ritt bor uno
flopfte nit benz RnD9sI an bic @9eiz
be. Die i'm 3imn1er 8efinbli9en fubz
rem Bel benz unertparteten Spn iGb in
bic 9Obe. Der Mann ribtete ii9 aug
benz 2ebnitubl auf unb ais er an benz
sSeniter Orauben einen MenI1sn lab,
Der bur9 bic Glasf1eibsn in bas 3irlz
mer iAaute, fprang er init atpei groz
Ben SAritten nah Der 5eniternanb,
i'm nG9iten Moment belt Ct einen Mez.
bolper in ber 6anb unb ri9tete Die
Wfiinbung brobenb auf ben brauben
Stebenben, ieBt erit fab er, baB oisisr
niAt allein mar, baB etipas ipeiter bin%
ten nod eine aipeite bunfle @eItalt
itanb. nWer tit ,ba brauben94 rief
CT nit brobenbsr Stimme, ben Heoolz
Der f6ubbereit baltsnD.
r@er3siben sic bic StDrung," ertpis
berte 5ulf i'm bDfliditen 9one. .Wir
fuhen ShuB por benz fiirhterli9sn
llntpetter unb bitten Sic, uns Elm OBJ
bad sii aetpdbren, tpenigitens 10 lange,
Bis baS Metter poriiber ift." sf
sd CLAUDE, es lit elmer BON ben
beiben 9erren, bic mir oben am tobten
Moor getroffen baben,1 fliiIterte bas
golblodige iunge M6bhen.
Der Mmerifaner lieb ben Mebolper
iinfen, nit b0llig berGnberten,, fait
fp0ttifhem Sone fraste er:: .Wiiisn
Sic, no unb Bel mem sic @cDub
fuden2"
SD CLAUDE unnebmen 3u biirfen,
bab bies bas rothe 0aus ilt unb baB
ih bic Gbre babe, nit 9srrn Muusr
gu fpredsn.4
Cine 5tpeifslbafte Gbrs! sic miii=
"a, ar, eEroy,r0or fo,,f t,,c,ro,, G;a az,