davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Waterbury evening Democrat., 1894-02-13
INEVITABLE.
That Marriage Had to Be Stopped In Spite
 of Everything.


 of Everything.
 You have ruined mel"
 The speaker fair haired young man of five and twenty, buried his face in his hands. II counted you as my friend," he continued, "and what friend you have proved yourself to be!'' he went on scorn- fully. Yesterday 1 was one of the happi- est men alive, on the eve of my marriage to one of the purest, sweetest girls that ever breathed, my heart bursting with fond eX- pectations, with every fair prospect before me, and now, with one swift blow, this has been swept away, and all" he exclaimed, rising up and rapidly pacing the room ''all through the treachery of friend. Do you know what you have done?" he cried fiercely, grasping the other roughly by the shoulder. Last night, prompted by the best of motives, invited you to the club. Impelled I know not by what baseness, you urged me on to drink, and then, when my condition was such that I should have gone home, where did you send me, sir? To the home of my affianced bride. What was her horror, her indignation on seeing me! And now, sir, she has cast me otf-forever Do you know what you have dOne?"
 II do," replied George Grandyard as he looked his censor firmly in the eye. "Listen. Are you aware that ill a moment of weak ness 1 consented to be one of the ushers at your wedding?'
 "Certainly I am,' replied the other.
 And are yol, aware" he continued, that in order to maintain the respect of myself and others, I should have had new frock coat, to say nothing of buying an expensive wedding present? Are you aware, sir" he went on, dangerous gleam in his eye, "what this means during the present hard times!'
 For a moment the stricken man beside him was silent. "George," he murmured brokenly at last as he laid bis hand on the other mans shoulder, forgive me, will you? Incver thought of that"
 Its all right this time, old fellow" re- piled his friend, "only you shouldn't have blamed me had to do it, old man. had to break up that wedding or bust. ."-Har- per's Bazar.
Waterbury evening Democrat., 1894-02-13
No Longer Owls,

Jess-They had been married a month be fore her father suspected it.
 Bess-What aroused his suspicionsS Jess-A big jump in the gas bill.-Truth.
Waterbury evening Democrat., 1894-02-13
Naitl,ar.

A man called in our drug store the other day and asked for particular kind of soap. Scented or unscented?" asked the drug clerk
 'I'll take it wid me-" said the man. New York Herald.
Waterbury evening Democrat., 1894-02-13

been heard, and woman is able to restore you to health and happiness.
 Lydia E. Pinkhdm's Vegetable Com pound will stop your torture and restore your courage. All your pains come from a deranged uterus or womb.
 It is the greatest of all rewards to re- ceive such letters as the following from Miss Louise Muller, who lives at II Mich igan Ave-, in Evanston, III. She says:
 As I have used Lydia E. Pinkham's Vegetable Compound, and have thereby be-
Waterbury evening Democrat., 1894-02-13
Nothing New.

Mamma, how did that great artist paint a picture of hmself|'
 ''He looked in the glass and then paint ed"
 "Humphl I've seen sister do that. ."-Ad- ans (Mass.) Freeman.
Waterbury evening Democrat., 1894-02-13
He OVerdid 1t.

Birdie McGinnis-I am so glad met you, MT. Dudely. I want to tell you that our engagement is off, and from now on I can only be sister to you.
 Dudely Canesucker-Why, what's the matter?
 Birdie-The gracefulness with which you proposed last night convinces me that you must have had great deal of practice, and cannot entrust my happiness to a man who is so frivolous.-Texas SiftinGa
Waterbury evening Democrat., 1894-02-13
Slightly DiscouraginC.

The man who starts off with the remark, "Mr President, yon will scarcely expect me to make long speech at this time of the night" is sure to be hailed with: No. we do not Sit downi" The unfortunate speaker who spars for breath by filling in with, What shall sayf. is sure to hear
Waterbury evening Democrat., 1894-02-13

ucIcfnllneu to QO so much before the day ends, and yet:
 Before the morn ing is very old, the fearful backache or sbearing-down feel ling attacks them, the brave spiritsinks back in alright; no matter how hard they struggle, the " clutch IS upon them, and they sink into a chair, crying, " Oh. why should 1 suffer so ?
 What can I do ?n
 The answer is ready, your cry has
Waterbury evening Democrat., 1894-02-13
Up to Date.

Mother, may go out to skate?" "Yes, my darling daughter. If the ice don't break beneath your weight You won't fall in the waterr'
 Truth.
Waterbury evening Democrat., 1894-02-13
JAMES J DUFFY

R C7-7ess Laundry Check is Q Lottery TlcAet, Capital Prize, Le0rCsy.
 Ss-s 3 ? People do not buy L5l-a-. TiC<sts. Neither do the, 5a--o7lze a Chinese Laun- tr,
 -a.s your work done by the Water}Iry Steam Laundry, '' S,r.@.;l Canal
 Avoid all Risk.
Waterbury evening Democrat., 1894-02-13

ble. Then we lay aside the cares of office.
 crack jokes at each other about our expert ences with the office seekers and with the newspapers and contrive for Q short time to
Waterbury evening Democrat., 1894-02-13

come entirely well, I am recommend ing all my lady friends to use it. I am sure it will help them in all cases of womb trouble,
 leucorrhpa, irreg- ular or painful C monthly per iods. I am sure it is our best friend.
Waterbury evening Democrat., 1894-02-13
WOMAN'S TRIALS. SOME LIGHT ON THE SUBJECT. So Many Suffer Without Knowing Why.
 Much Gan Be Avoided.

ESPECIAL TO OUR LADY READERS
 So many feel the very life crushed out of them, wake up cheerful and happy,
Waterbury evening Democrat., 1894-02-13
The Fipnres Against Him.

Lawyer Gin whisper)-Here comes the jury. Ten to one they'll acquit you.
 Client (after listening to the verdict)-It seems to be twelve to none they don't Chicago Tribune.
Waterbury evening Democrat., 1894-02-13
4aIa!bu7y 8Olla! W0fkS.

t,r- ---.l ,---l -.,tl-. ,-trI-r ? Ter street r.iN R R. tf..- n--ly ta.' < ter .ury Male
 7- I-I1 Go -r m I-l 4u' b-ln- 4 practical , 5-.- .C,--. rtux rn .Sr >-ask- Tar Heating rl g---- 4rr--a.tu. Pm. Pate sni sheet Iron E .s-z of p--~ -.ElrrI~- p-ieT~ 'E tnail VIII
Waterbury evening Democrat., 1894-02-13

Although Detective Simpson had never secu either of the East Indians who were so closely identified with the rajah's ruby. hr identified this fellow the mo- mcnt his shadowy figure was outlined
 against the lampligh! of the room be
Waterbury evening Democrat., 1894-02-13

I am so thankful to Mrs. Pinkham for the good she has done me, that I wish every sick woman in America would write to her at Lynn, Mass, and get her advice."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17
IA CORRESPONDENCE DE PTo.-RIcO
MAarEs, II DE JuuO DE 1894
GGCETG OFFICIAL De Hoy


GoborAo General .Sscretaria. Real OTden
spTObAndo el expediente relative Ia creaci6n dc
IN Arbitrio Iobre licencias para carlos de trans
porte por el AyuntamientO de Juueos, para O.
S6o econ6mico de 1S92.9S ArrobAndo el arbitrio
Sobre liCenciss de bales pdbGcOs dc dicho pue
blo Aprobando los exnedientss de conGumoi
de loI pueblOs de Rio.pisdraI, Trujillo'altO, O.
muy, Luquilloy y UtuadO.
N gOciAdo 6.s.-.Real Orden nombrapdo Jrel
do primsra BtGncia dc SAn Crist6bsl (Cubs)
don Pedro RodriRueS Mena J Dia1
Administrator Central do Oontribucione1 J
Rsnta1. -PublicaSe 81 Repertoire del Convsnio
Comsrcial entire Kspana y EStAdos UnidoS apli
cables GLCuba , Puerto Rico
EItsdo de ID recaudaci6n obtenida duEante
81 mes de Mayo dltimO pOr Ia seeci6n dc AduG
ms On las Administrators localeS de ID IGla,
eOmpSradoS con los de igual psrfodo del 'ho
1898
OomGndAncia de Ia GuArdia CIVIL. ReIduen
numSriCo de len servicioI prestados por ID fusrzS
do L. miSma dNrante 81 mes de Junio tlt mo-
Banco EEpAbol de Puerto. Rico.. SituaelSD
dol miSmo en- ID tArd0 del diA % de JUNO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17

Como 90 vive ca Europa AZ" On motive del
quinto Anivelsa 10 de la inauguration del monu-
mepto elevsdo Giordsno Bruno en- Ia plaGa de
Campo di Hsri, los cGmit6s SociAlStau de Roma
organizaron diII atrAs una gan manifestation.
La AfuoDcia de geute alrededor del monumento
era grsndiSims, y cuaudo uno de los indiyiduoH
del comit6 80 die onil user de IA pslab ., una
So1a Erase prOnu' ciada por uno de los concurlsn'
ter, sembr0 Ia alarma y Ia confusion en- u muche.
dumbre / IEl grito de una bombs, una bonn 81
puso 4 ssts en- desperation, originaudOSe grandeS
carrel az, caidss sin ndnero y muchss deHgracisl
personaleH. Pero Ia bombs terrori6ca no estsllo
y cuaHdo Ia plsza qued6 desierta de manifestAu'
ter Ia polisia pudo yer que 10 que 80 habfa toma
do por una bomba no era otra cosa que una GAIA
de ceriDas que He le hatiA inf smGdo uno de ri
circunStaPtes que este SrToi6 humeAnte alpt
del monumento. Visto eSto continue ID cOreno
mia en- honor de GiordanO Bruno, pero COS fslt'
alacluts do asistsnteS, pues IA multitud no %
at evi6 voyer 81 sitio del aceidente"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17
Por tratarge de ana diatinguida dam pue

Por tratsrBe de ana distinguids dana puer
torriqueha, TscortamoS de IN peri6dico de As
drid el sjguiepts suelio: "Ds tel ss puede ss de
be cslthtar Ia celetrtdS en- la pArroquia de Ssr
Andres de esta eort bajo los auspiCios de Ii pre-
sidsncis de a Junta parrcqrial de damaS, diftin
guida Sra. Da Conception Lorsdo, v uda dc n =
vslo Viva On IL citada parroquis una famiis CON
pueSta de cuatro j6vsnos de diez y Siste 6. torres
ance Ocho aiiol respsCtiv&mease, que a6u no h /
bian recibid0 81 sgua baptismal. Los esfuerzo
perseverance, de algunaS sefOrss han consegutdC
que ingresen ca Ia rel gi6n mediante eI bAutiSmC
que les ha sidO apicado por . senior pSrrOco
apadrinando los nrevos cristianoE Ia ssfiora vlu
da de Navarro y el exsl-alde ST.. Ceruelos.
Ia ceremosia hAn asistido, entre otras muchfl
ssnorag, ID duquesR de Medina sldonis, las mar
qussas de Peralesy de Reinosa 1as Ieforss d
0sruelos, SelgSg, Mfngusz. Collartss, etc. Ter
ininado el bautzo, los nifios pSsAron IL catadra
donde les tu9 AdministrAdo 81 sacramento de Il
Confirmation por 81 sefior arzobiapo obiSro d.
Aadrid-AlCald, quien puso aa 81 acto cor un'
sentida elocueate pl&tca. Tanto el prelado CO.
no los padrinos socorrieren con largusEa lol
nuevos Cristianos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17
CARRETZLLAS
Con GAIA y rueda de acerO venden:
MULLENHOFF & KORBER.
Relation de log alunnog preniat

Rslasi6n de los alumnos premiadcs en- ID eS
cuels particular q. dirige On esta OiudAd 81 MACS
tro don Antonio Oaimary en- loB ex meneV c.
leFradoH. Existsn mAtriculados c ento once nj
nos tueron exGmiuados oshenta J tres. Lee
turs: Premio don Rafael Cslde. On en- gorteo cor
don Carlos Laugier. Accssit, don Quistfn Prieto
Doctriua HiStoris SagrsdA: Prsmio don Eduar
do Villar. Accesit, don Pedro ARIZONA. Gra
mAtica: Premio, don Tomas Cespsdes AcceBit
don Jusn C1osas. AritmeticL Premio don Emi
lio Enliques Gil Accesit don Antonio BArr6
Geografa Historic de EsI ana: rremio, don
RafSsl Terrak Accoait don Antonio Rsus
Agriculture, lnduTtr ~ Comsr;io: Pren;o doE
Carlos LlAuger. Acessi,, ion Jaeinto NhrsnjC
Marael Geomstria DlpujO; Prsmio. don Ra
faal SchsttiRi Aesshit dor Emilio Rodriguez
OlHgratisi FrsmiO, don R tsel schsttisi' AZ
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17
KIOSKO SANTONA
EN- PUERTA DE TERRA

Esta montadO que no hay NADIA que pediI
Sc sirve los par oquianos cor prontitud y gus
to vende baratfsimo. Habra slli jsm6n extra
superior asturis no, vino de Logrono, Riois, 81
dra sSgredo, salchichones excelentes, etc etc.
todo procedente de 10 rssa etsble casa de sosRINc
DE LUNA o. , premiado COZ pedalla de orc
en- ,difere"tes exposiciones. En- el KIOSKC
SANTON Sc servira cafe, leshe bstida 4 |,
smericRna, retrescos de soda de todas Glasses, car
vezas superiores excelentes vincR todO lcl
mismos pYecios que en- esta Capital.
az ]. GUDIN, PEopietario.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17
Dice un colega europeo: Ot goIpecito

Dice un colega europeo: Ot 0 goIpecito q
inveato Turpin. No %, como se hatfs dich
una mGquins dc "diluviAr" proyertiles, ri un
oEds ssfIianta, nj lninun otro inGhumento NOR.
ifsro. Es HencillSmeute Ia nAvegaci6n sersa,
aiU detectos sin inconvenientes de niEgun GO
nero. EStas son les timas nOticias que llegan
de origen Adedigto. Consta el sstsma De m
motor impulssdo por las rxpiOsiopes de j moE
ela de I'M gs' (sste es el sscrstol cor 81 aire st
n 6sf6rico. EGts eDergfH pons en- rapidisimo mo
yomiento & da grandeI h6liesA ID una horison-
tsl, para e'sysr 81 sparsto eisrta hlturR J i
otra vertical, que procure movimiento Dc
trasl 'eida sN e diFssaiSa ggs sqasengs - 9
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17
RecorLamos dc aEl 3 rsldo' dc Madrid:

"a los Seteuta cuatro al de odad hs fa.
lIecido en- Londres 81 baron de ColeridR, lord je
fe de ID justiaia de Inglaterrs, cargo anGIego 81
dc puestro prasidente del Tr bunsl upremo. Pc.
ro ii exists analogia eatre una otro pusSto, no
Ia hsy, en- cambio, on el sueldo. En- nueGtro pals
tiene el presidents del Tribunal supremo 10000
pesetns anusles anualeu; en- Inglaterrs % mucho
mas crecido: allf SO le asignA a ano 100000 pc.
setaB y hay que adveHtr que el cargo es vitaliCio
misntrss que squi es ibre elecCi6n por 81 Gobier-
no, dandoss sci mn carGcter polfieo que no dsbis.
ra tener ID representation mas elevada do 10 jus
ticis."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17

Kueipp, Trstsmiento, natural de c6lico, Co
lsrina c6lers, foIleto Is centsvoV. Kneipp
Fa' macia CaHera plantas medicinalss, tomc
pasts sapsnola $26. Pardo Bazsn (Gielo) donI
Milsgros, dltma obrs tomo en- rustic. ST. En
pasta $l.5O. S2enCer, El organismo social, to
mo pasta So So PaIacios Va dSs 81 orfBgen de-
pensamiento, Ultima obra de este autor, tome
pa ta $3.50. Cullerre, Las fronteras de Ia locura
tumo tsls inglesA $l.25. Librs1fa de B. F.
SRniurio Vidal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17
Nu San Petersbureo seys & crear uns egcI

Ia de MediCina para mujerss La suma neceHs
rio p1ra el Eosteaimiento anual de ese nuevo cen
tro de ensehanzs, estimate on so 600 rubloB
Para completr dicho total ftltaA todsvia usoG
veinte mil. La mayor psrte de ess csntidsd ls
facilitar6 el AyuntamIento de San petershurgo,
que ha prOmetido una ~ usvenciS' d, $4,000, J
i resto 80 Cubrira por suscripciOneu psrticulareu
81 terreno donds ha de cost1uirse 81 edifcio, ha
sido gratuitamente cedido por 81 Nnnieipio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17

Ell bergsntfn ingleS "NiCanOr", cargo para
Filadel6s 1926 aacos CON 42S,274 kilOs aS6sar y
Ia poIacra eppaioIa sAuits", psra Palma de Ma
llorCa "a sacos con 2,2s5 kloa cafe, $50 SaC y
lO0.b rifles con 35 ls9 kllos szd;ar, las curros
con 900 kios 48 bSrriles con 1887 klOS 1ebo
de rosy $3.50 kilos hisfro viejo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17
va lego

Gran existencia de Ropa hecha
En- La UZtr0Da0rio0, Fortaleza 81,
esuuina Tancs. FluseG de Casimir desde Sc
hasta SI4.- Pantaloaes de idem de $24 hasta
S3@ cada uno. Sacos derde $24 haGta 81 uno,
alpaca merino. TabsCos J cigarilloG de todaa
vitolas J precioG Sc recibe lopa heCha por TO-
dos los vapores de IL peninsula.
Rsye PREo1os MUY PoPuLAREs p
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17

R 1t uraut De tW Iado al Paraiso San JtrS
ndme 20-So Eirvsn cantinAs domicilio.
Nsn6 para mansus: Fri .oleu guiIadoI Z b Ms.
yBgaszAna, Bacalso II CstAIsus, ChuletAs de
pavo, Csrdo J tsrnera { Ia milsnssS, Lomo en-.
buHde, POLES sslissdos, dorados , Z l. grslBdi,
M, OrOquetaa dc Jam6a J de gallza bopliIoa
iTrroyiGadc. Para poltres; gHEpiRes Do monins,
y,sias slsssl Do dplesE q afnihsE ] pog 4 ilTdS
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17
j.. Chevremont.laA1g| t.la1g|Sa Agsa's \, :

i. Observation-Disclosures mSOo'g nar. r,
iSla de Puerto Rico de ID sociedad Ten EyeE
Portrait Co., de Auburn IN. York; hace ssber
q sus favOrecedores y al pdbicO, que los eStilos
de retratos conoCidos al lapiz steel point pastel,
sguada y tnta de China de dos clsses, una Bu.
perior otra extral han EidO aumentados por
otroS de diverses egtloS, Cuaquiera q. Ies 81 que
Be reComiende, uamando mucho ID atenciSn Los
conoCidos con el nombre de ArGstOt6nt Los ira.
baios SO garantizan como de los mas acabados ,
meior que 90 conocen hasta 81 dis preCios
muy m6dicoS Sc conceden faCilidades para 81
pago Mas informes, Calle de Ia Fortaleza nd.
nero 86, altos. 3O-l2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17
TsLEGRAMG IMpORTANTE
(SSrviCio par ticular dc la CoRREsPoNDHHCrA)
AIsmGnsG declarS guerra eOmvqsal las
AnSS1I1s seno hnlos

(SSrViCio par tiCular do la CoRREsPoNDHNo1A)
AIsmGntG decIarS guerra eOmeypsaI d las
AntillGs ssp0AolGs
Nuestro corresponSal de San Thomas 1oI
hS telegra6ado hoy 10 que aigue:
"Como resultado de ID actitud asumids Dol
EspsHS rOspecto del trAtado de Comsrcio cor
AemAniA, eStG Ultima Paci6n ha aumentado con
IN einCuenta poy cisnto 90 tArifa sobre imports
Oi6n del tabaco de ID islS do Cuba" ~
Hace poro tempo reRriSnd0Bos ID opoai
ci6n que los proteccionistas peninsularos han he
cho al tratado con .AlemauiS, popisndo On gran
dsapprietOs al Gobierno NSCional, manifastamol
que ( Rosotros nos tocaria giempre contribuir 4
pagar Los vidrios rotor
Era 10 que NOS faItSbs. ....-dijimos entonceV
Con loa aranCeles en- yigor; con los tipoS de lol
oambios; CON las contribucioneS de todo g6nerc
y 81 deabaraiuate mCnetsriu (por fortuna On. !.
aEtudi0 hace doce anosl no vendra NAL 81 reCar
quito de so por cientO por derechoV sobre loI
prOductOB que vendemoS los alemaneS."
Verdad ea que nosOtros no hemos hecho da
40 al trAtado; 20 hemoS buscsdo copAiCtos nj
Dos aprovechGremog de ellos.. SmSs todo csc
que impo.ta? omprarsnos mas caro- vende
Een1os mas D4EaSo, para que pueaan hacer nego
cio nlgunSs industries de ID PeninsuIs que no
han de repartir CON noaOtros sua beneicios
I'm nuestra ed'ci6n del 81 de Mayo publ
camoS IN estado de Ruestro comerCio con Ale
mania 81 ano de 1891 que comprsmos en- aquel
pals por valor de I" an mi lon noveCieY toB oChen-
T. Cuatro mil seteCientoS cincusnta echo Pc
Sos CON oShenta centavos", vendiendols por valol
dc 404, ,462 pesos con SO centavos. Entire laa
pSrtidaS de expcrtaCi6n figure squel aNo con
$3.50 pesos 81 ssbacO dc Puerto Rico
No podemoa, pueS, quejarnos de nueltrs
Guerte nj "delas ventsiea" que sacaremos CON 81
nuevo triunfo econ6mico que nos ha proportions
aO 81 obtruccionismo hecho en el Cougr'Go por
los protecciODistau peninSuares, contra d tratad
higpAno-slemGn.
~ acknowledgements ambsn sobre la Importation de ADacc
10 Puerto -Rleo.--N. dehR
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17
oTRo TELEGRAMA

NusGtro corresponsal dc ManaH NOS comu-
MICA hoy pOr alambre 70 que sigus:
aEn 81 kil6metro "A el tren faCultativo md.
t6 8 una mujer destrozdndOle las piernas eau
S6ndoe una gran lesion On Ia Cabeza.
Per 81 Correo Comunicar6 los detaLes uue
pusda adquirir. COnesponsal."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17
I.,n rotician oue ID noa envian d Adiunta

Las Soticiau que 10 NOS envien de Adjuntan
para ser rubIicadas en- LA CoRBEsPoHDHNoIA, de-
beu venir preciSsmsnts por CO. ducto de nueatro
agente on aqusIa locSlidad Touamos esta re-.
soluci6n para eVitar abuses que auslen com'ter
individucs que no tenisndo Concieneis de ID alta
mission de ID prensa peri6dics, sorp tndea las re-
daccionaH enYiando noticias falGag 8 exsgeradaa,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17

Sl rssso On Puerm de TERRA cslsbfSndo les asStaa
de Su patron SIntlSgo. La Anmaci6n no cesA J
al simpGtiCo bArrio Se de citA IL gents do buep
humor tOd's lee tArdeI las primaH nocheu
Nuestro amigo el Ssfor AlvAreE PSrez, pre'idsn.
10 del Centre dc Hus comprovincianoH, no % do
punto de repOuo pOr dsjar colOcadA bien sltG IL
bandara de GGlieiA
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17
Como preauptos autorea de un ageg'nato "a

Como presuDtos autores de un ageB'nato CO.
metidO en- 81 barrie Apeader till'G hsn gidO de-.
DinsS; como completes Domingo Resi- Deme.
encontrS sepultado: . ide1tiRcado degpues o.
sult6 ser el vecino N. Apopte, habierdo sido
arrastrado deapues de asesinsdo una distancla
de ochentN metros.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17
Para ls Habsna = esealag cargo 81 ys-or .

Para b Habsna , esealas cargo 81 ya@or as.
panol an. L tVillavsrde" 65 sAcos CON 1904
klos cafe y para Santsnder J escalas el varor
81 s72 kilou cafe : l,S4l raccs con l4O.O7s kios
sadcsr, ! csja tabscoa, cais frutaa y un GU lito
pipA miY9guano.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17

En- el bsrrio de Esperaoza, sitio denomiBa.
do de San Rafael ha sido paste de las llamaB Ia
merads de TomEs Orts, no pudiendo salvar naas
de 10 que hAbis en- Ia casa, quemSndose mil ma.
zorca' de majz, dos Cstreg todo 81 mobiliario y
treinta cinco pesos On plata.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17

n5hOr inc6avenients Ri gao On question eptk
licusilctsdc, perm itisudo llevAr on pequeno vO.
lduen peso insigpi6cGste, energia Iufc'eAte
para muchGs horAa do AAYegaci6n. La mayo.
psrte de lAu pieEas dc entA mkquina SON de alumiE
nio, y el autor ssegurS que eStan sstiSfsCtoria.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17

Aver 90 inScribieron On el Registro Civil
Tel JuTgsdo municipal de Ssn Francisco Ia de.
tupci6n ne Rosa Torres DGviIA de tuberCuloI
intestinal y en- 81 de O tsdral las dsfunciOnsI dc
Bssilio Perez, IsidorO Garcia Dc Hebro GmarillS;
IadorA DominQusx de hemontiaia
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17
Avor t.rde dieroD principio log eIorciciou

Aver tsrde dieroS principle los ejoroicioH dc
prEctics por los alumuos dc Ia escuela de apliOa.
ci6n del Cuerpo de ComunicacioneV habiendo VI.
frido 70 exkmen lol j6vensa don Sergio Noa de
Lara don OssiSBo Mediavilla VArgsH, don
Francisco de Ia Buerta Carols doa Salvador
vieta PUG, opo,tunamente publiCai6mos el
reSultsdo de los ex smeSeS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17

Vi.tima de febre perniciosa falleci6 81 de
ounce en- OsguaH 81 Hiho Manuel FsrRot D.aE,
hijo de los espO,os nuestros amigos don Manuel
FSrnot J doft Carmen DiIE sObrino de uno De
nuest1 o1 rsdactores Acompahsmos Sus fhiji
dos padres en- el prof Indo peSsr que lea sfijs
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17

La acrslitsda Casa de HuSspedes LA Nue.
Va EItraIA", Tetuin 80, en- eata Capital he uido
recientsmente reformads Otr'ce Sus parrO.
quianoS q pdbllcO en- gene q toda clase de co.
mcdidades Lease 81 snuuCio on ID seOei6n co.
rrespondiSnte,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17

Las sen ritss Hara lie = Elena Lang De
Msnatf, POS supliCan hsgamos pdblico que on ia
relaci6n de expostor premisdos con meaallA
de bronco On la E1posici6n de santurce fguran
equivocados auS apellidoB residenOiA puss 70
publican HarsClis y Elena Ssrz, de Is Ospitsl,
siendc aquellas de apellido Lang rosidiendo en-
Mapati. Quedan complacida0.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17

Ea ID Calle del Sol casa r6m.o SO Se eRcuentrs
grsvemente enferma de viruels conhuepts uBl
vecins coRyeniey to serfa que 10 pOliefs vgilaSt
y tomase las debidau precauciones para evitar Se
propsgue 81 NAL entire los demEg vecinog.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-07-17

BANOS DE MAR. La hygiene los aeon
seia en- IL praHeRte eBtsci6n del ano, sobre todo
irs perponau t9biIer. Y en- los della PRO
VLDENCIA, c6modoB, y bisn dispuestoG Holo
cuesta pesos 81 sbono de una f&milia por is
ba6og. r.