davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-11-08
DELAWARE AND
HUDSON RAIL-
ROAD.

N !! : "a: q: 4:
@ATtXHam day, July 20, all trains
RH Al E% will arrive AtneW Lack
y ~ awanna avenue station
~ Trains will leave Scran-
ton station for Carbondale and in
termediate points at go 5.45, 100, S25 and
1910 am, 200, 30, S.55. 5.l5, 6.l5. 1.25 slO
and ll.2) pm.
For Farvicw, Waymart and Honesdale
at 100, S.25 and 1910 am. IL %, .2.20 and 5.l5
pm.
For Albany, Saratoga, the Adirondacks
and Montreal at 5.45 am and 2.20 pm.
For Wilkes Barre and intermediate
,ints at 7.45, S.45, 9.3S and 10.45 am, 12.O5,
20, 2 So, 400. $40, sos, 9.15 and 1l.3S pm.
Trains will arrive at Scranton statiou
from Carbondale and intermediate points
at 740, $40, 93i and 1910 am, 100, IL, 2,aI
340, 4.54, 555, 7.45, 9.11 and II. 30 PIN.
From Honesdale, Waymart and Far+
view at 9.A am, 2.o0 LII, $40, 5.55 and
7.45 pm.
From Montreal, Saratoga, Albany, ETC.,
at 4d and ll.39 pm.
From Wilkes Barre and intermediate
points OF 2.l5, S.04, 1905 and 1l.55 am, l.lsj
2.14, S39, $40. Cos, 7.2O, s.o3 and ll.l6 pm.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-11-08
Seeds.
Teas

WESTMINSTER HOTEL,
w. G. SCHENCK, Manager.
Sixteenth ST., one block east OF Broad
way, at Union Square, New York.
American plan, $3.50 per day and upward
SCRANTON HOUSE, near D., L. C W
passenger depot Conducted on the
European plan. VICTOR KOCH, Prop
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-11-08

W, +. BOYLE. ATTORNEY-AT-L
Nos. 10 and 90. Burr building, Washing
ton avenue
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-11-08
CLEARING SALE OF
BICYCLES s


A Child's Bicycle, Rubber Tire new..... 80
A hild's Bicycle. Rubber Tire, new..... 10
Boys Bicycle Rubber Tire, new...... 12
Boys Bicycle, Rubber Tire, new...... 1s
Boys' or Girls Bicycle Cushion Tire,
new ,.,,.,..,,,,.,..,.,....G 60 down to rs
Youths Bicycle, Pneumatic Tire,new.. 30
2Victor B Bicycles, Pneumatic Tire,
ond hand. Observation-Disclosures. ~
Victor B Bicycle, Pneumatic Tire, new 80
! Secure cycle, Pneumatic Tire, sec
ond-hand ................. eo
Lovel Diamond Bicycle. solid Tire,
secondhand. ......,................... 10
] Ladies' Bicycle, Solid Tire, second
nanu' u'.,.,................'.'. ~
Victor a Bicycles, Solid Tire, second
hanu.......... ......'.'.''.''.''...'' ~
Victor G Bicycle, ll6 in. cushion Tire,
secondhand.... .,......... ....,..." 80
Victor B Bicycle lls in. Cushion Tire,
secondhand. ............................ AZ
columbian 9l Bicycle, Pneumatic Tire, 65
! Chainless Bicycle, Pneumatic Tire,
nearly heW'',.'.''' Aos
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-11-08

HENRY NJ. SEELY-LAW OFFICES
In Price building. 1875 Washington ave.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-11-08

FRANK T. OKELL, ATTORNEY AT
at-Law. Room .. Coal Exchange, Scran-
ton Pa
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-11-08

PATTERSON g. WILCOX, ATTOR-
neys and Councillors at Law; offices 6
and Library building, Scranton, Pa.
ROSWELL II. PATTERSON,
WILLIAM A. WILCOX
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-11-08
LAWYERS.

WILLARD. WARREN & KNAPP, AT
torneys and Counseilors at Law, Re-
publican building. Washington ave-
nue, Scranton, Pa,
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1894-11-08

Commencing Monday,
day, July 20, all trains
wiilarrive AtneW Lack
awanna avenue station
as follows:
T,o;,,, will IaDt-a Gpra II .
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-25

possible, y aunque Francia hubiese esta-
do predispuesta q la monarquia, no era
ell reinado del conde de Paris el llamado
4 consolidarla.
Quizas 81 t, con su claro talento, lle-
60 d comprenderlo, y por ESQ no mos
tr6 la vehemeucia de Chambord en- re-
clamar sus derechos.
al lamar su 6ltimo suspiro en- su re-
sidencia de Londres, nj ha conmoyido q
los monarquicos franceses, nj ha preocu-
pado la Rephbica,
El espiritu monarquico puede dccirsc
que ha muerto en- Francia V quc ell con
de de Paris con su frialdad ha contribui-
do mucho d apagar aquellos ardores rea-
listas, que tan sangrientas represalias
realizarau.
Su muerte deia sin esperanzas la
monarquia. La Repdblica puede DOR
mir tranquila ,por esa parte. FL hecho
risible del general espa1ol Borb6n y
Castellvi, quo ahora reclama los dere-
chos al trono lie Francia, es la nota CO.
mica del drama, la mueca ridfcula que en-
su agonizar lanza la Monarquia absolute
en- Francia.
Tan pronto como espir5 el conde de
''aris, los monarquicos franceses Sc en-
contraron sin representante alguno que
agitase la bandera. Don Carlos de Bor-
bon, ..el heredcro mas directo, tempo
hace que renuncio el trono de Francia
por el de Espaha. Quedaba el duque de
Seyilla, pero este acababa de fallecer Ell
la travesia de Filipinas d Espaha.
Entonces volvieron les ojos su her.
mano ell general Borb6n y Castelvf, y
ALA fueron buscarle & su retro de
San Sebastian ofreci6ronle la corona,
que el general ha aceptado gustoso, to-
mando el titulo de duque de Anjou.
FL gobierno de Espaha lie ha partici-
pado que de conyertirse en- aspirante al
trono de Francia, tiene que renunciar
al titulo de general espahol.
Els decir, que SO quedara sin trono y
sin entorchados.
La nota no puede haber sdo mas CO.
mica, y la prensa europea ha redo de
ella hasta mas no poder.
Hay que conyenir en- que las monar-
quias mueren hoy en- Europa como los
clown en- los circos, hacienda piruetas.
MARIANA ABRIL.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-25
MICA
EL C0NDE DE- PARIS

Ninguna repdblica mas ambicionada
por ell tradicionalismo y el cesarismo que
Francia; pero tambien, ninguna repdbli-
ca mejor consolidada.
Vencio la conspiraci6n boulangerlsta
como destruyo siempre las tramas del
legitimismo Muerto ell conde de Cham
bord, puede decirse que desapareci6 la
bandera monarquica.
Ell conde de Paris-que acaba de mo-
rir-asumio la representation de los mo-
narquicos franceses, pero fu6 un princi-
pc frio, que no intiltr6 ell entusiasmo en-
sus huestes.
Mas pensador, pero menos ardiente
que Chambord, no sinti6 jamas ls We
leidades de la guerra civil nj el incitan-
tie de aventuras risibles.
Por ESQ no despert6 odios nj renco-
res entire sus partidarios Soldado va
leroso y patricia virtuosisimo, el condo
de Paris no quiso nunca alterar la paz
en-. su patria. FL Sc hnbiera anzado 4
la revoluci6n, imitando 4 su padre, 81
hubiese tenido la conviction de que la
Francia toda lie segufa.
En- su historic de principe proscrlto,
solo ayudo una couspiraci6n la de Bou-
LANCER; pero ayud6la con amino de utili-
zarla pacffcamente. Boulanger habia
llegado al apogeo de su popularidad, y
Ell conde de Paris quiso aprovechar esa
lpopularidad en- beneticio de su causa.
Sus sentimientos de paz y amor para
Francia, lie hicieron aparecer ante los le-
gitimistas como un principe frio, sin en-
tusiasmo por la causa que representaba,
y de ahf que sus partidarios le mirasen
con indiferrneia, sin odio pero sin amor.
En- ell destierro tampoco quiso ro-
dearse de esa poesia romantica de que
echan mano todos los principles deste-
rrados para subyugar el espiritu de sus
partidarios.
Vivi6 en- el destierro, no como un
principe fantaseador y aventurero, sino
como un caballero serio, folmal y vir-
tuoso Y los pueblos no Sc awe
men con que los descendieptes del
trono, Sc asemejen q los demas morta-
les. En- cuanto un rey Sc despoja de ese
aparato que rodea Ell todas parties q las
monarqnfas, pierde, ante lpueblo que
lie sigue, su autoridad y su prestigio. De
ahi el que las monarqufas democraticas,
sean un impossible.
FL conde de Paris tenia que ser de-
m6crata y arist6crata al mismo tempo,
lpuesto que en- su persona habfa reasu-
mido la majestad del trono de San Luis
ly los derechos de Luis Felipe, ell revo-
lucionario. Las dos majestades, la que
Sc cubre con la corona secular y la que
obstenta el gorro frigio, fueron aunarse
] en- su personal. I'm rey asi no es
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-25
YAUCO
Sr, D. Luis Muhoz Rivera.
Ponce.
Ponce.
Mi estimado amigo.

Mi estimado amigo.
Aver puse usted un telegrama apun-
tandole ligeramente los dafos que el ci-
clon habia ocasionado en- la jurisdiction
de Yauco. Despu6s de haberle telegra-
tiado, han contlnuado viniendo noticias
de las alturas tan desconsoladoras como
las primeras; gran parte del grano YER
de que habia en- los arboles de cafs ha
sido derribsdo por ell viento, y como,
en- las parties atlas, ese grano distaba
mucho de su madurez, que no empiezs
hasta fines de Octubre 8 Noviembre, es
10 probable que no pueda aprovecharse.
Mucha es. tambi6n la fnca que ha sido
arrancada de cuajo por la fuerza del
temporal; y sobre todo, los platanos, ese
elemento poderoso de la finca cafetera,
que consptuye el pan de los trabajado.
res, ha quedado por complete destruido.
iNunca eu mejor OCCASION! Precisamen-
te ell el momento en- que la denuncia-
cion del tratado con los Estados Unidos
hace subir la harina de maiz precios
los que su adq,tisic6n es impossible, y la
de trigo 4 tai altura que solo pueden
Ialimentarse de ella las classes privile-
giadas.
Medrada queda Ell Yauco la agricul-
tura cafetera! Queda en- tai situaci6n,
que 81 el gobierno tuviera ojos para yer
los males del pals y deseos dc remediar-
los, debia acudirle prontamente, como
hacen los buenos gobiernos en- casos
analogos: estableciendo prilnas; condo
nando todo 8 parte de las contribucio-
mes directas; rebajando los derechos de
exportaci6n 8 por cualquier otro de los
medios que los poderes pdblicos tienen
EN- sus manos para aliviar las calamida-
des que aquejan d los pueblos.
y, sin embargo, estoy SECURE que 81
Sc preguntase 4 estos agricultores: aqu6
quereis para compeusar los males que os
han causado los academies atmosfericos?
Dirian todos & una voz: No queremos
NADIA. nos sentimos fuertes y vlgorosos;
venimos desde hace aiios hacienda es-
fuerzos por conquistar nuestro bienestar
y ell progreso del pals, y sabemos arros-
trar con entereza las calalhidades del
tempo, contra las que estamos prevent
dos; 10 dnico que pedimos es que no SO
nos desarme; que nose nos arranque del
brazo nuestra arma de defensa; que no
Sc nos toque el peso mejlcano que es
quien nos ayuda en- la lucha titanica que
sostenemos en- defensa de la producclon
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-25
"a
Una industria
en- peligro

Todo el mundo conoce lasdos faLri-
sas de pastas para sopas establecidss en-
esta ciudad. Sc fund6 una haoe larros
amos: Sc fund6 otra hace; cortoa neses.
Las dos vivian y proSrssaban, alimen-
tando el consume de IL isla.
Psro por m&lA fortuna de ambas 30
rompi6 81 tfatsdo con la union america
ma. subieron sus tipos de yenta las hari-
mas On cinco dulos quintal, y las fabri-
cas-, que va no pueden competir con los
productos similares del exterior, suspen-
den sus trabajos.
Ahf quedan noventa familias sin re-
cnrsos para ganar 81 gan cuotidiano;
ahf quedan editicios y maquinarias os-
tosas, perfectamente indtiles; ahi IL an
los capitales en- ruina, sip esperanza de-
remedio, como Ell remedio NO baie de
Madrid.
Y Madrid van los industriales On
esta forma, por 81 cable:
W Ponce, Septiembre "a
Gaso6n Soler--Diputados.
Madrid.
rongan conocimiento selor Ministro
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-25
A DlESTRO Y SINIESTR0

Sc dice, Sc murmura, Sc comenta que
el gobierno dedicara alguno soldados q
aprender la telegrafia electrica.
Ell objcto de este aprendizaje nj sc di-
ce, nj Sc comenta, nj Sc murmura.
Els tan claro!
Hoy vive de SUI profession de ofciales
de telsgrafos una legion de j6venes puer-
torriqueiios.
Y como Sc les privo de empleos civil
les por la circular de marras, Sc les pri-
vara de otros empleos por otras circu-
lares.
Ell sistema sigue en- pie
Els la desconfianza, ss ell encono produ-
ciendo sus frutos.
En- la naaacha del pldtano convertida
en- signo de infamante servidumbre.
Els la conversion de la madre amanti-
sima en- opresora madrastra.
va Sc sospecha que los hijos del pals
no caben en- ningGn rmcon del presu-
puesto
Que los unos no sc les abre cam
po y que 4 los otros Sc les elimina
POGO a POGO
Deben ser unos grandes patricios los
que de tai guisa proceden.
Con los oontrabandos de moneda Y
los monopolios de luz, va Sc atraen sim
patias nuestros gobbiernos, va.
La preston que hacen es tanta
que no Sc ha visto jamas:
la situaci6n Sc atiranta
ysi Sc sufre y Sc aguanta
es.... que no Sc puede mas,
A La Correspondence iuforman que
muy pronto llegaran la Capital por mi
les Gle docenas los yesqueros.
A nosotros nos dicen de la isla que en-
casi todas las locaidades las casas de
comercio usan lamparas de gas 8 de acei-
te, encendidas d cualquier hora. n
Mas de ounce pueblos han acordado &
la hora presente vendera un ochavo los
fosforos, y no dirigir mas pedidosa Bo-
livar nj d la Standard oil company
De San Juan nos aseguran que la fa-
brica de Santurce no vende nj una ca ia
de sus mixtos, y que, continuando asi,
tendra que SometerSe 8 tendra que ce-
rrarse
DE uno otro extreme de Ia isla el
pueblo rechaza los viles contratos .mer-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-25

fanza 8 sin fanza, nos guarden
ALA, en- los negros calabozos; ha
ganos participes de 10 que 6l tie
ne, porque SO 10 concedi6 este
distrito de Ponce con sus sufra-
gios, y pidamos al instante nom
bres y mas nombres.
Saltaran de nuestra pluma tan
sonoros, tan retumbantes, que
puedan los ecos del estallido cru
zar las inmensas soledades del at
lantico, repercutir on las costas
gaditanas, flotar sobre los mon
tes de Toledo y Ilegar a la redac-
ci6n de El Dia, no con el fin de
sorprenderle que en- plena de-
cadencia politica nadie SO sor-
prende por tan POGO -sino con 81
fin de sepa el bizarre COM
panero que no faltan caracteres
en- las colonias explotables y ex
plotadas.
Sobre la cruz on que espiraba
un redentor de la humanidad
grab6 la turba deicida estas pa
labras
IN. R. l.: Jesets Nagoreno Rey
de los Jud5oS.
Sobre el concerto de los f6s-
foros y del petr6leo grabarfa LA
D EMooRAcIA, de Ponce, 10 que
no ignora El Dia, de Madrid
M B M U.: Muy Buenas M
mas Ultramminas,
U.-.. otra cosa
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-25

fat; nosotros siempre hemos amado y
defendido & esa clasc social que 30 70
llama la Ultima porque generalmente es
la que esta mas lejos de los que asi la
tratan. Pero 10 que & mi me pasIns es
que salgan de paladines del socialismo,
justamente indivfduos que en- donde
quiera que Sc encuentren Y muy espe-
cialmente squf, perteneccn & Ia extrema
derecha de los partidos reaccionarios, 4
la fracci6n que ha sido siempre remora
de todo movimiento de regeneration So
cial; ch6came ell yer cantando ditiram-
bos al jornalero, { los que hubieran he
cho quemar por la mano del verdugo
las obras de Proudhome y Dc Louis
Blanc.
Nos acusan q los agricultores de que
movidos por s6rdida avaricia, no paga-
mos al jornalero 10 que CANA; no, nos
otros no le pagamos al jornalero 10 que
gana, porque 10 justo, 10 racional, 10 de
derecho natural, seria proratear nues-
tros beneficios con ell jornalero; pero es-
to no Sc hace en- ninguna parte del mum
do; hasta ahora 81 capital lleva esa ven
taja sobre eLtrabajo en- las cinco parties
del globo; hasta ahora no Sc le ha dado
nunca nadie mas de 10 que ha pedido,
porque todo el mundo ha pedido aque-
llo que necesitaba; 10 que ST hacemos
nosotros es repartir entire la clase jorna-
lera semanalmente millares de pesos
que son su sostenimiento, y 81 los repair
timos es porque los hay en- el pals, y 81
los hay es debido 4 que estan en- meji
canos porque en- tai forma no han podi-
do llevarselos del pals los se1ores can
gistas Invirtiendolo solamente en- Ia
propiedad urbana de Yauco, hemos re-
lpartido, en- Ell termino de diez ahos, me-
dio million de pesos entire la iornalelia,
los frmantes de los telegramas contra
ell cange en- este pueblo.
| Quitemos la moneda mexicana: susti-
tdyase por otra que pueda ser facilmen-
te extraible del pals, bajen los giros N
las GENERosAs aspiraciones de los par
tidarios del cange estaran cumplidas;
ell jornalero ganara cincuenta eentavos
ORC: cincuenta centavos de verdadero
de verdadero peso; pero.. tendra que
ira ganarlos a otra parte; nosotros no
los tendremos, no Sc los podremos pa
lgar, y harto haremos con sembrar de
yuca ell terreno necesario para mantle
ner nuestras familias. c
| Aparte de la corta exageraci6n que
puedan entraiiar estas dltimas palabras,
ESQ sera 10 que pasara en- Puerto-Rico 81
4 ell cange SO yeriticase en- las actuales cir
cunstancias: las propiedades que est6n
empehadas 8 aquellas que no produzcan
un gran -endimiento (que por desgracia
van siendo las mas) tendran que ser aban-
donadas, sobraran brazos para el traba-'
lilo, y entonces ST sera precaria la situa-
ci6n de los obreros.
Por fin nombro juez en- Ia CANA al
principal interesado:la Ia clase artesana y
ljornalera q. tiene asociaeiones, tiene Pc
|ri6dicos y todos los medios necesarios
para la exteriorizaci6n de sus ideas, ex-
p6ngalas ante el pals y ante los poderes
pdblicos, nande datos Madrid que
maniHesten su opinion en- el litigio, y
tpesara esta EN- Ia balanza de las resolu-
clones, va queviene de uno Dc los impof-
tantisimos factores del pals.
| "A. MArrEI.
Septiembre 2s de 1894.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-25
IN r |

Esta jocoso y bufo El din de
Madrid, opinando que la prem
sa independents de Puerto-Rico
debe aclarar sus reticencias, citan
do hechos y nombres en- el asunto
derlos monopolios.
i Hechos ?? Ali aparecen a
granel en-. los articulos de LA De
MooRAcIA. No SO puede pedir
mas franqueza nj mas vigor q un
peri6dico que tiene por lena {:
j adelante q caiga el que calga
iNombres 2 ESQ es dificil. La
prueba moral, Indispensable para
la opinion p1blica, existe y la
!, presentamos la prueba material,
Indispensable para la Audiencia,
nisexiste tai vez nj podemos pre-
/ sentarla.
t.Acaso dejan huella los nego
clos que SO traman contra la RI
queza y el honor dc un pueblo }
No piden sus autores amparo
al misterio y a la penumbra ?
Quien. exige nombres q los
diarios de Madrid cuando hablan
de que la administration nacional
es un caos, en- que nadie SO en-
tiende y on que cada cual marcha
a su lucro por Ia via mas corta,
sin pararse en- escr1pulos nj on
futilezasY
b. j Quien pide nombres a los
diarios de Madrid cuando echan
a volar hipotesis y congeturas
sobre la hacienda de la patria, So
bres los barcos in1tiles que cues
tan millones, ct SIT de ceterls?
La prensa es 4 veces represen-
Stante nato de la vindicta popular.
Y 81 cree justo imponer 81 castigo
del descredito, 10 aplica al adqui-
! rir sl convencimiento de que hay
un crimen cometido y un autor
irresponsible.
, i Que pretende El Dlas ! Que
salga al frente de nuestras pla-
mas 81 apellido de algdn pr6cer,
con su legion de satellites y auxi-
liares ? iQue nuestros cargos
SO concreten 4 personals determi-
nadas !
4 II All ! en- 81 mismo peri6dico
que tales candideces insinua no
leimos jamas los nombres de mi
,nistros, directories, .diputado's, vic
timas de la sespecha. Yvlmos,
sin embargo, Ia sospecha palpitar
entire lfneas, diafana y legible.
So sabe que Bolivar anduvo
Dor la Corte de Espana /; que el
tetrado de Bolivar es don Fermin
Calbet6n ; que ambos visitaron
81 ministerio dc Ultramar; que de
allf sali6 hacia la camara 81 pre-
supuesto ; que allf SO 6rm6 y 50
conGrm6 la escritura entire Boil
var y Becerra Pero no SO sabe
NADIA mas.
lL{brenos 81 cielo de pensar, nj
siiquiera remotisimamente, que
On tan atlas esferas SO confec-
cionan, a ciencia y conclencla'
negocios como el del gas y el de
los f6sforos
Ahora bien reyistanos III
Dia dc la inmunidad de qua goza
alguno, de. sus redactores, quiza
81 que escribe el artlculo que nos
alude p6nganos asi en- condl-
clones de expresar,nuestro pen
samiento sin tenor a que, con
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-25

ced 4 los cuales, cGntimo d centimo, Sc
le arrebata el fruto de su labor continua.
Y 81 en- esa actitud persistimos todos,
sc ganara la batalla, aGR antes do dar en-
Madrid el asalto decisive 4 las aureas
fortalezas.
;Adelante!' No hay que transigir con
ell fraude y la inmoralidad.
Quien ayuda q los monopoIizadores
vale menos que los .nonopolixadorcs,
Aquellos al fin realizan su negocio os-
tos deponen su caracter y su altivez.
A Ponce no llegan todavia, como 4
Mayagtiez, los sellos del timbre.
Porque ese timbre maldito
que agota nuestra paciencia.
es del golpe la evidencia
y es el cuerpo del delito.
Una oarta dirigida desdo Yauco &
don Rafael Molinari, de Hatillo, sali6
oil 80 de Setiembre de s93 y lego ell 90
de Setiembre de 1894, empleando en- el
trayecto trescientos cincuenta y seis
dias.
No es mucho.
Todavla esperamos nosotros YER ma
yores lentitudes bAjo la direction peri
tisima de don don Domingo Ayuso y
bajo la superintendencia originalisims
de e.......... estos puntos suspensivos
A tan grande altura andan los Co
rress que Sc pierden de vista, y no ex
trafia a nadie que'los peri6dicos y las
cartas emprendan Ell vuelo.
iNuelan los. frances y no han de volal
los papeles!
Conf6rmese ell senior Molinari.
va nosotros querriamos que ciertal
cartas y ciertos telegramas vinieran col
uaa ai1o de retrasoA LA DHMocRACIA.
No vendran nunca.
Tuvieron la desdicha de acercarst
mucho d La lumbre del sol, y, semejan
ties d lcaro, el fuego consumi6 sus alas
Trescientos cincuenta seis dias NJ
ssgnifcan NADIA comparaudolos oon =.
la eternidad.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-25
DE VENTA.

In, tocador americana con p'edrss de
marmo.
u, ropero de cedlo
On colch6n alambre de dos pla7aa'
Ea buen estado todo, iuformando en- eeta
imprsnta. 80, -
Sstiembre 25 de 1894.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-25
Ell TESORO DEL ,TOCADOR,
ALCOHOLADO

Preserva 81 rostro de manchas ! de ssrtpas.
ossdo con fricciores para el relma, no tispe
sival. .s$
Para el baho es un gran t6nico reparadsr del
istema muscular. Las msdres deben en-
1learlo en- lea abluciones de sus hijos como
oreselvat,vc, 81 mas igienico contra todas
ssas enfernedades que atacan los Ai6os en-
,u primera ed,d.
Es un gran preservativo contra las sfeceio-
tes cstarrsles.
Dep6rito: en- la Capital, Fsrmscia de Guf-
l'er,n.,y PONCE, EN- LA DE GADEA: /:
MsysgH.z en las de Bssors, Mulet Tor, e
yrosa San Gelman On la de Carlo, Arecibo en-
"a de Rivera, Humacsoen la de Martinez, Fa-
iardo an la de We've, Utuado On Ia de Legrand.
Larss en- la de 1turrino, San Sebastian en- lss
Font y de Arcelay. Por mayor en- ls dc en-
!utor 81 Lcdo. don Luis A. TorregrosA, Aqua
lila, plaza principal.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1894-09-25
q desen sabey SM pdfQdeYO

En- Ia ma lrugads de hoy, "a, ha desapa-
recido de la casa del suscribiente un perro,
ora responde al nombre de 1iere cuyas
seiias son las sjguientes coior bsnco, con
mauchas chocolatadas por el lomo las
oreias. Lleva collar de cuero.
ri que 10 entregue su dueno en- Ia ca
Ia del Castillo nun. 80 sera grati6cado.
Mariana Iglesias'
Septiembre "a de 1894. D.
The united opinion. [volume] (Bradford, Vt.) 1881-1970, 1894-06-29
Oxford.

Joseph M. Willard reported in last
weeks items as at St. Johns school
Baltimore, Md, should have been re-
ported as professor of mathematics at
State college, Penn. Jenny j. Willard
teacher of music at State school,
Penn, is home on a vacation.
Mrs. Sarah Willard Clarey, wife of
Rev. I. F. Clarey formerly of Thet-
ford, VT. is visiting at her brothers.,
Isaac Wizards, at the old homestead.
Mrs. Bailey of Bradford is stopping
with her sister, Mrs. Pratt, for the
present
Rev. Mr.. Lees occupied the pulpit
very acceptably last Sabbath.
Word came last Sunday morning
that Mrs. Martha Carr who is visiting
her brother and sister at Wentworth,
was stricken with paralysis Saturday,
at that place and lay in an unconscious
state, but at the present time is more
comfortable.
One of the fine pair of horses which
cost $500 recently, and was bought for
the Asaph Mann place, died Saturday
afternoon from stoppage.
Robert Willard of New York is here
for a few weeks vacation.
Considerable petty thieving is going
on here of late and the public are get
ting their eyes open to who the parties
are that are concerned in it.
Rev. G. |. Bard our former pastor,
is visiting his old friends in town this
this week.
Miss c. D. Wyman our organist and
music teacher has gone to Springfield,
Mass, on vacation for a few weeks
which she much needs.