Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1894-07-18

II n
unftr WsIb 51ipanb, ftdit 2a iDasDIea.
unp mir iabsn Elm Jrbr ndA BEN aas
bern bsrseDen, bsDor mir Eslrat9su
fonater.
.llnb an Die Soh3eitsreiis mar i9on
aar nicbt mebr gu Dsnten, fiistt Ufdu
Nisfe tranrig bin3u. Die mtBtsn
mir INNER ipieOer aufI6isben, big auf
ben hsu!igsn ga9.1
so, ia. lisber 9srr, bsute Dor fiinfs
iinD3nan5ig Sahren ba tonnten iulrs
nicbt Io noDsl gsbsn. @etrant ipurOsn
mir aana in btr GtilIe, unb ols mir in
un|sre 3lpei fisinen 3immer 5ogen, bu
nabmen mir uns por, fleibig 5l drbsIs
t.n uno unfers 1oh3eitsreife, Die meins
syrau am nleiiten entbebrte. I'm ndhltsn
| ssSabr 3u mahsn. Nber i'm ndhiten
Sabre fam nnier Sunse nnb nit Dem
Dsrmebrtsn li1 uniere Mussaben. Der
9erbienft mar frsilih beiisr, aber nun
mubte aud msbr @elo in's 8eihdft
aeifedt perben. Die Giefe bate lHDn
Ianait ale Bidder 1inausgsDorfen nnb
bantirte nader in Der Riibenihiir5e
bsrum; uber auf bic 9oAositsrsiis
battle fie barun bod ni9t Der5intst.
SD muB nm Die .3eit fdon Elm redt
brunrniger, unliebensspiirbiger Gbss
friippel sefporben iein. Die Mrbslt
nabm Heine sanae 3sit in 4nfprud,
rssbrsn ssbsinen @unfd iprda its
ME mebr aus, absr id bate ibn ni9t
beraefTen. @ines Sages braAte ica ibr
cine bubIAe runbe @umme: 3tsts,
fagte ih, bier lit gelo, bas tpia ih
aern entbebren; nun fDnnen mir aIcb
uniere Sodaeitsrsils na9bolen! Mbsr
ba fiel fie mir in bic Mrme unb meints,
fie tpolIte nun germ Die &eiie sntbehrerl,
tpie ih bas fauer perbisnte @elb, nno
mir iollten es bod lieber anlegen ltnD
tpeiter fparen fir unfern Sunsen, Der
niirbe uns Danf bafiir tpifIen. Wis
isb bas nun bore, rufe id ben 8sngsl
herein - er mar fdon Elm itramner
ap0l6Gbriser 8uri4e = 5eige lbnl
6us @slb unb fase ibm, tpis
Bic wslttter su feinen @unften
auf basfelbe psr5ihtet unb ipie.
ct ibr 3eitlsbsns baFiir bantbar
fein miiffe, baB fis ii9 ibm gu aiebs
ihren qrDbten Munfa berfdgt. Oas
rauf I916et Der 8enael nit Der 9ano
uuf ben Slid unb ruff: 90 tpabr th
bier ftebe, i9 gable Der Wutter Die
9Reife, tpenn ib erft eroB bin unb bsrs
biene, unb bann brau1t Sbr niat britt
ter Rlafis su fabrsn, ipie eS6r es jsbt
aetban bGttst, forbern sSbr fabrt 5fpet=
ter. tpis bic fsinen 2eute!"
Der Ilte bislt inne. Srdn Giefe
fpifdte fi9 bic 4ugen ab. .Gr mar
INNER elm Drahtiunge."
ul1nb er bat Mort gebalten?" fraste
Der sSr,mbs.
,g2a, ia, frsili9, fisber 9err!" err
pioerte Der Mtts nit itrdblenbem 9d@
deln. rOa iiben mir ia in Der 5tpsHen
alafe, pie Die feinsn 2ellte, unb meine
Tiefe bat etn mtrfltneS SrdulDouqlet
- bas bate lie nidht ppr fiinfunoe
spanaig sssahren! nnb lie ma9t eine
ipirfli9e 6ohssitsreiie, benn es TT
bsute unIere iilbsrne 6od5eit! Run,
lieber 6err. no Sie tpiifen, fpie es iteht,
bari ih aud alIes ltebrige na6holsn.
ipas ih ber1dumt, nnb meiner Wlten
Bier unb ba einen auB gsben, ben lie
5itb in ben fiinfunb5pdnaia Sdbrsn
reblid6 parbisnt unb ni9t bsfomn1en
bat, ipeil mir feline 3eit batten gu iols
her SGnbefei."
Der ssrembe ldhelte uno rsid)te ben
oreifsn oochseitsreifenben in auftpdl=
lenber 6ersli6fait Die 5anb. rWtoge
bic 8eaeqnuna nit Shnen fur mid BON
outer 9orbebeutuns fsin. Nuh mir
fteht in ad]t Saaen meine 6ohaeitsrstie
beppr !. meine ssrau ipirb freili9,
benfe ih, ale &iiHs fhon im boraus
er6alten. Die iid bic Sbrise 10 nader
bsrbient bat."