Illinois Staats-zeitung., 1894-08-06
Die Sem(oer.
6urt5eBrtu9 uuo S6luB.)
Wpman aus 0em eaweOif0en pOn elma. strinobtrs

Dinau5.
Ser NEUTRALITY-SUSPICIOUS. berlief tribe. Cine
2eicbe i'm 6aule unb feline WtO9Itbtett, ben
Sara ooer baS SootenDemb fommen 5l
Iaiien, benn ber S6nee fteL unautbDrltdb,
10 oaB Siorb unb Strom tpeoer brecben
nocb trageu fonnten. OaS Boot III bic
Gee I'll i6ieben, ipar unm0gltch, benin oaS
98aiier mar cine bouitGn0tge @tS9rllBe,
man fonute tpe6er rubcrr, fabren, 1tocb
oaraur gehen.
@uitoO that, ais Oh CARLSON ni6t eri7
itirte, uuo GurlSion mabte IS cbenlo; Iie
iaBen Suiammen bel Sti6e, obne Elm SPORT
ousjutaulcben. 0a5 0aus mar III ltnpr0-
nuno; Niemano or6nete Die Qrbeit an.
SyeOer ucr(ieB iidb Saraui, baB Der Qn6ere
es tbue, unb aUf bieie @ciie blieb 2tIes
1lngetban.
9er g8ci6na9tsta8 brab bercin, 9ralt,
ne6lig un6 nit S9neeeeit0ber. Sn bie
Girche fonnte MAJ ebcnlo menig mic anberSs
pobtn, De86alb los @arlsion cine Yre6i9t
in Der &Icbe Dor. 9tieman6 fonnte baS
@cfibl Iberwin0eg, baB maj cine 2ei9e
i'm 6auie babe, unb besbalb tpuroe
aud6 nibtS aus Ser NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
Oas @iien mar auBerldiiig nGbit sua
bereitct, ni6tS mar CUR recbten 3eit ferttg,
unb ale maren peritimmt. GS lag ettpaS
alangloieS in Der SUIT, iotpobl brauBen
ipie b%rinnen, unb ba Bic 2eicbc in oerStnbe
itau6, 6ielten ii6 ale III Der &ll9e aut.
Dian puBte nibt, mas man tbun Ioute,
nm bic .3eit tobt Su i6lagen; iuenn man
lticbt aB ober tranf, 10 ibltef man, oer etlle
ouf Dem Sopba, Der an6ere auf benz 8ett;
Die Rartcn poer Bic 6armonifa enSuriiDz
rem, ftel nieman6en Elm.
Scr 5tpeitc Q8eibnacbtStag fam unb Der>
9ing ebeuio lan9iar1, ebenio lan9Weilig;
Qber nun Derlor Slo0 Bic Gebulb. 9a ct
einIa6, baB ~fernerer Nuficbub 2lnlaBs5u
1tnanneDmlicbfeiten gcben fonnte, tnDem
bic 0etcbe ldon anftng, in 8erpeiung iber7
5ugeben, 10 nabm CT &unbqutit init ii6
binaus in oas 6olSldhauer uno Sin1nerte
einen Sarg %suIamlnen, Der oanrt gelb an
gcitriCben ipurbe. Die 2eicbe fletoete man
nit 6em elm, mas man gerabe finben fonnz
te, uno leete tie in ben SGrg.
50 fam Der finite Sag beran. gSetl
aber 0as @etter feline QluSitbt 81 ir9en0
tpelcber 8erGnDerun9 bot, unb man tpGbrs
icbetrlic1 nocb pter3e5n SGge bate parten
muIicn, 10 polte man Die 2etdbe UNI ieber
8reiS nacb bet &irdbe icbafien,, oanit tie in
Die @roe fGme.
gu 6ieiem 3pede tpur6e 6aS 9roBc Sez
gelboot ms 8aiier 9eidoben, bic gauge
mdnnlic6e 8ep0lferung ~riiitete it6 gu Der
Gisfabrt nit S6Iitten, 6afen, Stangen.
9lciten ~un6 Strifen aus, unb in aQer
Sriibe am nG6iten OtOrgen begab man it6
auf 6iele lebensgefdbrIide Sabrt. Sin unb
nieoer bate Bic itarfe Str0mung 0fenes
g3a5ier gei3affen, un6 ban1 ru6erte man,
bis man an einen bebeGten Tiorb fam.
0un gait es, bas 8oot auf bic Sblitten gu
beben, tnb tpenn baS gei6e6en tpar, muBte
man 5ieben unb ibieben; am i6limmten
mar es in benz g"rieitgen Sic, no bie 9tuber
nltr auf unb nteoer plGticberten, o6ne baB
1tdb baS Soott mebr ODER pentge 3ou auf
einmal fortbepe9te. 3upeilen sog man
es Dor, bor benz 8oote Der 5u geDen lno
cine Slime nit @tsbafen uno Nerten 51
Dauen; aber tpe1e benz, Der aus 8erIeben
nit Der glrt cine SteIe traf, no Iib Der
Strom 6ur9 Bic biInne @isrinne g%efreiien
ndfte!
SIS mar Gtabmittag getporben, obne 6aB
man iidb 3eit gum @ifen ooer Srtnten ge7
Iaiien Bate, unb nod bate man ben Be9
iiber ben Iebten Siorb SuriG5uIe9en. go
tpeit bas Qtuge reicbte, breitete ftdh eth elm
5tgeS, groBes S6neefelb aus, bic un6 ba
BON fLetnen, runoen Grb0bungen unter>
brocben, ben Sugeibneiten @erber. Der
6immeL mar i'm Often blauibmar3 un6
brobte nit S6nee; bic 3rdben tamen fret
ibenb bon Der Gee ber un0 3Dgen' benz
2anbe 3u, UNI Elm Na6tquartier 5l iuben;
cs 0r09nte 5utpetlen inter benz Site, ais
ipolle es Sbautuetter perben, un6 6rauBen
in Der See b0rte man 6te See6un6e
briuen. Ser Stor6 Lag mach
Often au Dffen ba, aber man
erblidte feline 8aafen. SIS fam Ser
8ootSmarni3aft DerDG9ti9 Dor, baB man
bic @isente brauBen ant Gan6e beS Wteeres
fhreien b0rte. 9a man in ben lebten
Dier3ebn Sogen feline gtacbridt pom Self
lanoe gebabt bate, 10 tonnte man ntbt
iDiilen, Oh Die 2eu9tfeuer erloidben tpareu,
ober 6as murbe in Der 3eit Stpiidben 8etb7
nabten unb 9feuiabr ais ettpaS gan3SeLbitz
DeritGnblicheS betrabtet.
9ies fam a6er unut0gLi3 10 tpeiter
geben!" iagte Garlsipn, bet fait Bic gauge
.3ett gei9Diegen bate.
rs muB 9eben !" ertpiberte @uftab un6
itemmte Die S6ulter gegen ben S9Iitten,
yaber mir miliien Bel WtaaSflGppalt ans
2anO geben Hnb cinen 8tiien 8rot su unS
nebmen."
llno barauf i6lug man 6te &iAtllng
na5 Der mitten i'm 61oro gelegenen, fleine1
Snlel Elm. Ste1elbe lag tnbeiIen peiter
tort, ais man g~e9Iaubt bate, uno oerdnz
oerte thr &usleben, ie mebr man ii9 i6r
nd9erte. 9lber i9lteBItdh Bate man fie
0ocb bis 0uf &abeudnge crreicbt.
U@ine @aafe!" ibrie gforman, Der Sen
Q(uSlug bate; vltntS balten! !"
Die S9litten ma6ten cine S6uenfung
nab Limits, tnnter mebr uno mebr na6
Limits, uno i6LteBLic6 MAJ man uni bic
gan3e Sniel berumgefommen. Snfolge 6er
Sonncnpdrme ober AUDI infotse BON mar
men StrOmun9en mar Sic SnieL bon bent
ieiten SIS ab9ei4nitten tporOen unb 3eigte
it9 OOatg u~n3ugdn9lih, wenigitens fir Sic
S9lttten. Die 9ammerun9 bracb beretn,
gutter 9tatb MAI tbeler, unb @uita0, Der
ben O6erbefebl Ibernommen 6atte, entz
mari glei9 einen 2lrgriffsplan, Der barauf