Illinois Staats-zeitung., 1894-04-02
Gin 8~eftorbeater eoler 9iGter INTO
StOtetfreum0.

Gtnen riiDrenoen unD 1cb0nen Sob 1tarb
in Mien Der brdne NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
9i9ter 2ubpig Nu9uit Sranfl. Bl0bz
ltD unb i9mer3los Deribteb Der ettpaS iiber
Dierln0abtatg Sabre alte @retS AM 80rz
aben6 beS 6tesmaligen SabreStages oeS
unDer9eBliben orei5ebnten MtGrS 1913, an
tpelcbem bic &epoIution in 0ten bic
Gprannet Wietterni6's i%tir5te. @r bate
oteien SabreStag no6 berbei9clebnt ais
grtnnerung an voen oenttDirot9en Sag,
Ser QlLett, bic mir babel tparel1, unber9eBlib
bleiben mirD." l1no ioeben bate er no6
fir Sic 8iener vgteue Srete 8reiie" Elm
Seutaetpn iiber iene MtGr3ta9c berfaBt.
6ranfl ielblt &par eS, Der tpdbreno Der
@iener &eDoluttDn i'm W2GrS 1848 OaS erfte
ceniurfreie @eoi6t in Seiterreib unter
benz Sttel v9te lIniberIttGt" fang = Elm
TretbeitSgebt9t, bas ii9 tm gtu in elmer
MaiQion BON 9tbbrifen perbreitete, otele
Tduienbe bon 6er3en begeiiterte un6 BON
ntcbt ~peniger ais neun3e9n Son0t6tern IN
0tuitf 9eiebt tpurbe.
Sin treuer 9eutib Oelterrei9er, Oers
leu9nete Sranfl 3ugGei9 ntenlalS lein
Suoentbum, tpe0er CUR 3eit, ais bic Suoen
in SeiterretA unterbrltdt tparen nod
nabber.
@r ielbt bat als 9tcbter man9' SbOnes
9ei6affen. Seine 6auptbeoeutung in bet
2itcratur beltebt. aber in Der gdn5li6en
gfetbIoit9feit, womit ct gr0Bere btbteriid6e
Setter in @ien f0r0erte, no INNER er
fonnte. @r trat fitr Tra13 @riapar5er etn,
su elmer Belt, ba bteler 9rDBte 9rannatifer
9euti6>S efterretb9 i6n0b Dergelfen mar,
uno na6m au9 an ber itegreicben Wieoers
auffrii9ung @riQpar5er's bur9 9aube
tbdtigen Nnt6etl.
@m r%iibren6ften mar feline 6in9ebung
an 9elterretbS 5meitgrOBten 9tc6ter, gttco7
lauS Genau Dem CT pett lber oeIlert
Sob binaus Der treueite Sreunb blieb.
gfa66em 2enau i'm Qu9uit 1850 I'm STREET.
aIDL gu Sberb0bling bel @ten geItorben
mar, 3eigte ii6 Srantl unermiblicb in Der
8er0ffentltbung merftpiirDi9er 3ii9e aus
Dem Qeben bieieS ungliidlib1ten unD gr0Bten
Ser clcgiiden 9i6ter 9euti6IanOs.
8or BRET Sabren aber, i'm ~3tpetltnoabtz
Siglten 2ebenSia6re, bat Sranfl nit bellem
@etit uno parmem 6er5en OaS bunfle
GGtbiel bon 2enau'S ~3uuebmen0er S6tDere
mutb unb 1einem i9lteB(t6en g%eiitt9en Grz
frauten gel0it. Bir meinen Srartfl'S
SGlUUCIIlLtG9ul " CI8(ClICtUeH o%tINP
tpeld6e 2enau an Die bon i9m ebenlo u17
9ltdlib tpte lei6eni6oftlt3 unb rein gez
liebte eole un6 ietnen 9icbtertpertb 9an5 err
fa1lenbe Srau Sophie BON 90iuentbal ges
ric6tet bal. Srantls GtnIeitun9en unb
@bbanolungen 81 bieier nit @rlalbntB Der
6interbliebenen SOpbienS 9eicDebenert Ser
Dffentli3ung ftn0 3l9lei6 Elm iAOnes
| 3eugniB 1etner ei9enen rnauslO16lt5en
| Greunoestreue. St par eS aub, Der Die
@rribtung beS SbiuerbenfmalS unO 6er
8liten 2enau'S uno Nnaita itus @rltn's in
8ien anregte.
Srantl ielbit lit Set S90pfer btitorii6er,
sum She'll gldn3enber 8auaOen unb 6eloens
geoi9te. OILS 9t9ter unb grinbIi9 9ez
biloe1er Me6i3tner 3uglei6 bat er geLun9ene
mebi3inilDe Satpren 9ei6rieben. DIS
Otenihenfreuno erlpieS er ltA audi 6urb
Sb0pfun9 etner &inDerblinOetanitaIt bel
gSten.
SIMMER un6 INNER febrte SrenfG's @eiit
surad in oie 3eit bes 80lferfriblingS BON
1848, benz CT ipater Die mG6tigen 8erle
tpet9te:
Sin tiefer 3auber rpobnt in eirem 2tebe,
9as Sreibeit lingt. 0u lelt'ner @rOentlan9,
Seit 3pil6en Soft rnb Wteni9 Der @rbenfrtebe
SCHROEDER maro! QSent pl6blt9 6etn Geian9
@erbannt BON un1rer @rbe i6ieOe,
Sic ldnfe bin in G~oOesl6pet9en bang;
Ser Sreibett i66nlter 6DmnuS bod Dor &Qen:
@efltrr pom Rettetr, bic pom Sflapet faaen."