Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1894-08-24
aafFfdJe Jrauell.

ItSh INHElpNlhF N'lNp ullttt t4ttA UUl3
bic Sppsn fait fammtli9er betanntsn
Gai1en pertretsR.
9lIf ben Straben bon ct. Yeterss
burg punbeln bic blonosn, blauiugiz
gen, iummeriproiiissn SinnldnOsrin.
men Settle an Settle nit ben rotb6aas
rigen bonn aautaIus importirten
S9Dnen, ipibrenb es in Mpstau bon
Sartarsn, &oIafen, 2trmenierR uno
einem groben Sbeil anberer Sppen Der
a9tSig proOinaen ipimmslt, aus Oenen
Ii9 bas Hislengebiet bes mG9tigen
3arenreit3s auiammenIebt.
Die 8olga entlans treffen mir BEL
ieOer 2anoungsitelle auf anDsre Sraus
enssitalten unb dnoere @ebrGu12, uno
bic Srauen in Sleins&ublanb untsr>
fheioen ii1 in Sitten unb Slei5uns
ipeIentlib BON benen in @robz unb
Siib=Rublano.
9(uBer benz 9arem Der Wubamebas
ner iinb ale Gombinationsn cipiliiirter
2iebe uno Gbe in &ublanb bsrtreten.
Ser ehte auNs tbeilt i'm groBen
UunSen unIere 9nI9auung iibsr bic
Gbe, uno Der 8erte6r Der GeI9lehter
5pii9en ben untsren9oltstlaKen nabm
in ben leBten Sabren faIt oieieIbe freis
Sorm an, tpie bel uns.
Die feline RuIiin Der SsbtSsit lpdb.t
ii9 ibre Sreunbe aus Dem 8reiie ibrer
8etannti9aft uno empfdnst iie saIts
Iia in ibrem SauIe,
Sbr SOeaI 1T cine Seiratb aus
2isbs.
Die Seirdtbsgeiebs babsn i'm Glufe
Der lebten Sabre cine griinOlihe ums
ipanblung erfabren. psrIonen rpeibs
fi4en @eidle9ts oiirfen peoer Dor Oen
fehaebnten nod na9 Dem iea3igItcn
Sabre beiratben, unb bic MGnner rliiiz
fen minbeitens Elm @lter bon a1tSebn
Subren erreidbt uno biirfen bas c9ts
5igite 2ebensiabr ni9t iiberI9ritten
haben, tpenn iis cine g6e eingeben mol
len. Gbei6sioungsn finben in RuB=
lamb piel Ielteuer Itatt, als BEL uns.
Die ruiiil9e Stride erbsbt GinIpruh
gegen bic msbrmaligs @erbsiratbung
unb lest osnen, lpel4e iitb gum 5peiten
pper britten Male bermdblen, &irhens
buBen auf. Wer cine pierte @be Gins
gsbt, pirb aus Der beili9en 9emeins
f6aft dusael6loien. gtur ipenige
Paare treten pbne elterli9e Grlau6niB
por ben glltar unb BON Der 8raut pirb
fait INNER etne anIebnli9e MitJ;it ers
fpartet.
Die 5rauen baben iebt nan ibrsr
Sph3eit melt mebr Ge9ts, als in friis
hersn Sabren. gfo9 Dor apsibuaDert
Sabren mar Elm ruiiti9ss @eib taum
beRer Oaran, uls sine Stlabin. Stets
hing bic 9eitpeitI9e bes Mannes iiber
Dem @bebstt uno purbe ppn bem osss
pptii6en @atten nd9 9elieben 5eaubt.
9amals iab man nur ieltsn Srauen
ouf Der StraBe. Oenn iie fiirdteten ii9
aus5uge6en. 4eter Der 9rpBe ion
eine eigsne Munisr se6abt babsn. Die
ungliidli9sn Deibsr, bic i6m 3uidqig
in ben Des fumen, nieosr5utreten. uno
Tie ulsoann gu belebren, oaB i6r plaB
has Sdus mare uno lie in bemIelben
gu Derblsi6en 9Gtten.
Oas S9lagen Der Srdusn tommt
heutisen Cages fait nur nod in ben
2anooiItrittsn por uno aud bort Mot
mebr gang 10 bdufig, oa islblt Bic
8auern, ipie Ith Die @rGfin Solitoi
iiingit duberte. ibre Srauen iebt mens
fhenlpiirOiger gu bebunbeln dnfaugen.
SbatiG6licA beiiben bic ruiiiI9sn
8duerinnen pisle Redte, bon benen bic
Srauen in anberen Sbeilsn Der gDelt
nidts piFen. 0as SommunalIpItsm,
na4 psl@em bic SOrfer rsgiert 'pers
ben, felt in 8strsTf Der 8eIibsintbsls
lung bic Srau auf eine Stufe nit benz
Manne, 10 oaB eritere, infolge i9rer
Mntbeilnabme an Der glrosit, bas
elei9e Gigentbumsre9t an ben 0orTbes
fB bat, tpte iener.
Tu9 benz ruTiiIhen @eIsB t0unsn
bic legitimsn 5rauen unb S09ter bes
Wannes nur elm @ierssbntel Der 0ae
milieHerbI6aft beanipru9en, BEL Den
8auern isbo9 bittirt dllein bic glrbsit
bas 9eIsb bes @rbI9aftsre4ts, unb
bieies maht teinen untsrI1ieo Srpis
fhen legitimen Srauen uno 8ontubis
nsn. Der @6emann erbt nur hann
bas 9srm0gsn ieincr Srau. tpsnn tr
fiber 5sbn Sabr nit ibr 9elebt bat. ans
bernfuls fGnt es an ibre Gltern aus
rid.
Die 8dusrinnen nebmsn an ben
Dorfpsriammlunsen tbeil unb Bitts
men, tpelas 5amilisn6dupter iinb, bas
ben Stimmrebt, ia, es tommt Dor, oaB
in Iuldsn @erIammlunsen eine beIons
bsrs Ousu befGbi9te Sruu Sum Dbers
haupt iiber oas sun5e 0orf 9spdbIt
tpirb.
Die 2anofrausn in gRuBlanb Iino
bur9nsg tii6tige Qrbsiterlnnen.
llebsrua auf ben Selbern trifft man
fie an, no iie pfliisen, iden, erute1,
Seu auflaosn. tllrSum, ieoe mir bent
bare glr6eit psrri6teu. Sc stpanSig
bis breibig arbeiten INNER 8uIammen,
unb ieber fol9er nSrupps" piro BON
einsm Manns bsaufiidtist. Sas hurte
Geben 6eraubt lie i1pn frii63eitia thrsr