La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-09-12
A Yacunarse, sin miedO.
diario oigo decir :

a diario oigo dscir:
10 no ma vGCuAo, porque Ee me Pes0n
- - 80 s.4upUOU, r~.4-- DIOs.
n1anque me vacuRe.,
-Yo no 10 hrgo, porque &c pusdo hanarne
HI csger serene y me An calezturas.
-PueS 70, porque he dido decir que
ID 5uend vacuaA era ID que - poEfa snteE, de
braxo brazo de m nfaito 6lanco
-Yo no quiero alborotaYnae los humoreg
y 20 cozoci IN nino, que 10 vacuAaron
On tiempoa dc gtelds Ee nuri6 de elias.
-PueH 70 he vista mas porque Vi norirae
de un eor8el dos h MS vscuRadoa.
-Deses & g{EeIc doctor Coll, ESQ gus v. pone
~ es 10 miHmo. Heior son lAH fogatas L,
viruelR ca IN aAimalito 2 Puea juno Coz 81.
Y All RuceEVAmezte. Con fT. Ies por 81 e.
tiIo han HAludado, en- alguAog aitios, { la Comi-'
sion especial dc saaidAd, gus tsngo ls hosra de
pr0sidir. DsEpueS, paasda il prtneTa emosi6n
y conveAci1oE los vesinos que DioH dice, .Aydda
70 que 20 ts ayudare. han lido aceptAndo el vi
rus preEervstivo todog 20 van acogisndo loE
Baaos coassioI de Il CieRcia me 1icA.
Los cAaoI dsGgrsciadoH, que hayan ocurYido
con algunoH vAcunGdos, has dependido iAduda-
blemeAts dc que los HuietoG, que 10 iRoculabay
lie vaGuR&, eHtabaR ya iNfsctos de virueles. eF
nstuTal post boc, ergo propter hoe. Salieron las vi
ruelaH despu6I dc Ia vAcuaaci6a, luego 5sto tuvo
ls culpa. De 10 cusl mace Il iucrsdulidad; pero
ID expsrimeRt&ci6A hA deatruido tales dudaa
bay tAmbieR Ia cTeenciR, que las p1Stulas de
terAera no ofreceA gArantiA; que el glicerolado
Dis vacunA es mAlo; que mejor es IL vAeuna hu-
maniEada, llarnada ianAeriAnA, sea IL antigua
mansra de vacunAr, } otras bd5alas ssmejaAtea
Todos estoH odcg de v2cuAar Eon bueRoE 81 10
procedsncia 81 garastidA per IN Osntro de vRcu.
Atci6R. La pulpa ID giceriHs, da recieRte
pEeparaci6n, da to los los dias exceleatea reEul.
tAdos en- mi pfkctica pTocs lie del Centre de Va.
cuaAci6a dsl senior Elias. Lo miano acoatece
COR las pdatulAG conHsrvadau en- gliceriaa.
Hay que vacuRarSc, pues, y efectuaro EiR
miedo. La vAcusa animal es Ia generAluaexte
AcsptAdA en- EuropF. Y paTA comprotarlo vcy &
eitar Algunaa Rutoridades en- IL materis, eucegi
dos Al AxA1.
-He comprobado por ID eGtsdfstiea, Is ex.
perinsntaei6n y la obssrvAci6s clfaica que ID va.
cunG de t.rRera permite obtensr vacuRacieneG '
Ysvacun&cionea titles, ef5aces prea'rvStricaa
(Pietra-Santa. Accidents de Paris. 1887
-Es incoRtestsble que la vGcuRa asimal ha
hecho Hua pruebAH y ha dGdo rsSuItadoa rnucha
vsess psrs dsteser los progresses de epidsmiaS d
viruelss. (Harvieux. Acadsmia de Paris 1881
-El Doctor LaAdrieux, en- la Sociadad me-
dica dc los hospitales de Paris Q8S2) pEsssRt6
I'M trsbajo ye,ifcado On ] 500 varioloioH del hos
pital de Ban Luis, en- los cuales el enfermo aus
tenis 81 aspscto e9ftinao de una ceatYIx de vacu.
na le permits eSte eoadici6n haeeY IN pron6sti.
co favorable, confrmado dcspuSI On el curEo de
" eBfermedad.
LA vacuRa animal es superior 10 vscuaa
hum&niEsda. (Lsyet. Asociacioa fEancsGA para
el AdelantamisEto de lsS cienciaH. NaRcy. 1880
-EM TODD caso 10 mejor reSpesto virae-
Las co garantirse. Esto 81 obtisBe con IL Vacuna
obigatoria Ella 10 es eAtra los iRglsEas ala
mansa, les qua no muersn por decirlo as, % de
las yiIuslaE (BcnamY- M6dico de lca haapitRlea
de NaHtey. Del tratamiento de u viruala q log
pabslleRes dc aialamiaato de Nantes, isae