, 1894-08-29
Carl Emil Hede1nann.
GOurerneur for de dansE- restindiske Der,
OJerst.
Rider 0f DnnNeLro0
Bidder qf Dannebrog

Bidder qf Dannsbrog
faJOR %vITTERLIGT; Pa inantsministeriet derom
M nedlaote Observation-Disclosures Forestilling har Diet behaget
Hans Maiestet Kongen we'd A~llerhoieste Resolution af code
JUL d. A. allernaadigst at stadEeste f0lgende at
Colonialraadet for St. Thomas og St. Jan den 7de Marts
d. A. 0g af CoIonialraadet for St. Oroix den ode April d. A.
we'd Sdfe Behandling vedtagne Anordning angaaende dansk-
~vestindiske Skibes Registering.
Anotdning at SIDE September 1871 angaaendo dansk veaindske skibes
Regisrering forandres saahdes;
Forat ct SIKH kan seile under dSnsk Flag ma dt enten mindst for TO
TndGedele eies af Personer, Som have Indf0dsret og like ereb evne Stats
sidisnde den aanske Stat, eer tIh0re Akti~eIskob. hvs Bostyre!se hmr
sit Sadie den damske Stat os bestaaer af Aktieejere, som fyldestgj6re de
n@vnte Betnselser,
Over allie paa de dansk- vestindiske Der bjemmoh6rende skibe, der ere
bssrsHss1s til At fore dqns5 Flag, o so% it5gs Anor!ningen ON sFibes
ON Optagelsen Skibsvgistret ulstedes der ct Dokament, NaHonaH-
tets og Observation-Disclosures smm staIeage diets Gyldighel yarer
str@kksHgt til Skibets Legtmation allie Tlfelde, hvor der e prgsmo"l
Foruden fOrp@vnte Embellishments hvh6ver ethvert registrert SIKH,
sAaveli Fre1stid som KngHid kun az vere f9rsynet med skibsbomand-
Undtagne fra de ovenn@ynte Bestemmeser ON Registering og Nation
aittscertihkat ere allie Fartoer af under 20 Register Tons Brutto Dsse
optages pa On sHrsklt Fortegnehe og der meddees dem kun Maaebreve
hMs Form batemmes at Regjsrngen. Fors"ayidt de be"yttes u1enrigsk
Udkareringen tilhge forsynes med ct ACKNOWLEDGEMENTS, his Form bostem-
Hsndesskib, som like r Regjoringsskib. maa som Nationnftetsaag fore
noget andet Flag end det alminleIge danske Handesaab, ON er Diet
Forordning at tie JUL l748 an'rdnede Kodardtfag.
Ale shMe. der ere regstrerdsS Henhod til S 2 skure bsstandig
have TABLET, som betegner Dneghghoden, SAINT acknowledgement
tVUtS hIhNOA poo hnOJD ASOoIhdW " OCnIuSch CIOLJ H"1
8ads@s ike dI a" %s shs paa ct andss iSiusTalasnds og pss;snds sssd
SIKH like som ct danSk regbtlBret SIKH.
s a5s s hsF.trsEiRg stssr under Lodel.s 9g 3n'yn at den AntS%isst:
som deltl beskIkkeS at Kogen, og udfores paa de dansk- veshndiske Qeraf
Toldkamrene Chnstiansted og FredeiksteG, ethvert for sit Dstrkt, og
at Todkammeret paa St. Thomas for denne 0s og st.Jans Vedkommehde.
Registrerngs- og SkibsmaaHngs- Bueauet Kj6benhavn, som tlige
f@er Hovedregisret over samhige Riget registrerede skhe og dete
optager pa de dansk-vestindiske Ger registrerede Skibe, udferdgor de
s. Ommsldte Naionalitet- og neutrality-suspicious.
So.
Hvert Districts Skibe indfores de enkete Steders RegiStre eHer T1ds-
f0lgen under fortlobende Nummere.
Enhver Skbseier er beretget til at faae sit SIKH regiStrerer, hvilket
DISTRICT han onsker Dette DistIkt skal anses som Skibes Hjemsted.
Skibe, SOM tlhore dhnske udenfor de dansk vestndiske Ger bosatte Under
SCATTER, kuune like uden den Vtstndiske Over6vrigheds og Moderlandets
Ovetoldbestyrehes s@riig meddelte Tiladese optages de vestindisko
SkibsregBtle.
RegKtiene fops deItil auoiserede Protokoner, som stelse skule
fbbive we'd vedkommende Kmtor.
Fortrgnelserne over de s 2 omlandIede til F0rdse af dansk Flag
oereMgede Fartoer under 20 Register Tons Brutto fores we'd Diet Regis
tIerngskontori hWs Dishikt Fan6ets Eirr bar Bopef Saadanne Fartoier
Wis Eere ere bosatte udenfor de Observation-Disclosures Ger, kunne optages
pa yedkommende Foregnelse pa Betngelse Of at Eieren bar eli paa de
dansk vedlndske Der bosat, for egistreingsny ndiyhedere anmeldt
fuldm@gtig, der er bemyndgt til at handle paa hans Vegne overfor diSse
og Fartoet oTyer da at optage pa Fortegnesen for Diet DStrikt; h1oi Fuld-
maghgem er bosat.
s t. MM+
De Bogstaser, sol ct SIKH foreri deti S4 ommeldte, Ki6tenhavn
forte HoveIreglster, og der ere nforanderEge for den lid, hviken Re-
gstrernsen er gyldg bfvt Skibets keti strenngbogstayer, snm skulle
paamerkes srnme.