Illinois Staats-zeitung., 1894-02-19
Des geners Ma0t,
Die GoIonnaoen Ger meltaust tel.
lung 5erffort.
SerOerblide grGuOe in Oer 9taOt.
Gin SpieI3eues6 efddft uno Elm Gapetenlager
an Monroe Str. pom 6euer heim9eiu6t.
Gin betradtIider Shaoen. Srano
eiues 6efdGfts=6 ebduoes an ID. nlor1=
roe Str. = Gin Seuer an GIarf Str.

Gin betradtIiber Sbaoen. Srane
eiues 6efbdfts=6 ebduoes an I'D. nlon'
roe Str Gin 6euer an 6larf Str.
3pn Nelem 1T Sic gtatur Ser Suoe8arfs
beb0rDe, pelcbe fritber ooer lpGter 1ib Dod
ernltlidb nit Der Srage beibGfttgcn muB,
mie 1ie Die Nu5itcllungS9ebGuoe am belten
los pirb, gu 6iilfe gefommen unb bal
burcb DaS Seuer> Clement tpieoer cine Sltde
in bic Nusitellungs> Bauli6feiten gertllen,
Ofittnob 8ormittag nm IL llbr ttn9en Die
prabtUoIcn GplonnuDen, lpelbe oel1 lano1
pirtDl6aftttben Halalt mt Der WtalebInenz
bale perbinoen, Seuer uno tpuroen IN
Sdbutt unO Qlibc peripan6elt. gSaa9en's
prabtnoue Quabriga>0ruppe Der Central
punt ser Golonnabe ulo cine Der pollen
Detlten Sculpturen auf Ser Nus1teIun9, III
Dem 6lammengott gum Spfer gefale1.
Sine Belt lang lbpebtcn DaS Nderbeu=
@ebGube unb bet Wfai6inenpalalt in Der
gr6Bten @efabr, ipel6e fretli6 ourb Die
arf Den @oIonnaben ltegenben S6neemai@
len uno bur6 Die sur 3eit oeS 8ranoes
~berrldcn6e 8inolttle bcOeuteno Derrtngert
murbe. 9a5 @l10z@rgebrib 6eS 6euere
itclte itd) inter lOIben llmltdnOen 10, oaB
bic 6lammen auf bic GolOnna0e be1cbrdntt
ipuroen un0 an bic i'm Often uno 9Selten
ongrensenoen neutrality-suspicious. ntb1
bcrantamen. SOpoDl Ydrfpolt5tltet, So
lumbii1e @arOiiten mic aub Seuertpebrz
lcIte iino einitimmi9 in Der Nnit9t, Dat
oaS Seuer bur6 Sranbitiftung b%crpor9cru>
fen mur0e. @5 iptrb bericbtet, baB WtttttDod
Wtorgen firth perbabti9 ausieDenoe Snbts
pibuen lief unnllB in Der 9tG0e bet 9olonz
| naDen unl6ertrieben. Gapt. SanoerlDn
Don Ser Sorce Der Golumbii6en @aroen
bate Die 0ebGube I'm balb 10 l6r nocb tn
ipicirt uno aueS in SrOnung 9efulloer.
SIS miro permutbet, OaB irgcno Elm 8olez
lpicht ipGter Suri6teDrte unO cine Der nit
@jDp5 belegten SGulen in Granb iteGte. IS
mar II lt6r, ais ocr in 6em Wai1tnen7
paloit arbeitenoe @lectrtfer Us. .. @ratn
an elmer Der groBen SGulen an Der JtOrO7
ieite oer Golonnaoe, ungefabr 100 2aroS
lpeltlib bon Der Stelle, al Der IS III Der
lebten Wocbe brannle, uno an 0er SGule
cttpa 8 SUB pom 8oben, Stammcn uno
9tau9 aufiteigen iab unb iofprt ben Ilarm
gab. 0ls Die eriten Sprtben na6 Der
miibieli9en Tour 0ureb ben S9nee an>
famen, itano i6on Ser unmtttelbar btlter
benz Sbeli5fen beftnblibe She'll Der Golone
naoen in beIen 6lalnmen. ioOaB Elm 5%lpettcr
Nlarm ge8eben iperben muBte. 6aum
6dtten Sic Q0i6mannl6aften tbre Qlrbeit
begonnen unb eintge g8a1ieritra6len lo5ges
lolIen, ais cine Dabri6einli3 0ur6 9lnz
iammlung bon erbtBter 2uft unD @alen in
elmer ber mG6tigen SGulen Deruria6te
GrpLo1ton erfolgte uno Der centrale Sbetl
Der G%olonnaoe nit 0onnergepolter etne
"1tir3te uno 3ipet Qbtbeilun9en bon Gol6=
manni6aflen Der Sprtben >Gompagnicen
81 uno ga nur nit fnapper 9totD Dor
ibtDeren 8erleBungen ODER gar Sblinz
merem betpabrt blieben. Sic itanben unter
Der groBen Quoortga unb erbielten, ba
Otaricbau S'OfaleD einiab, 6aB ibrc So
iition unter Dem i9peren 8autperf cine
uuBcrorbentltcb rtSfante lei, Den 8efcbl,
ibre Steuu1g gu DerGnoern. Gaun batten
iie ibren Stanbort perlaiien, ais Die @r=
ploiton unb Der @tnltur3 erfOlgte. Die
ungc6eure Walie ber Guoortga, beren @ez
mtcbt Sonnen betrug, i~tiir3te in einem
Rluinpcn 81 8o6en uno purDe aut oer>
ielben Stelle SIT 6reiarttgen Tra9menten
pertpanOelt, auf Der eintge Setunoen 3upor
nod bie SeuerpeDrleute geitanben battcn.
3nei Stun6en lang pogle 3wiibcn BET
braDen Seueriuebr uno benz Seuer eth
Gampf, bel wel6em Der Sie9 bonn @inen
sum gtnberen i9manfte. Die Slamlnen
ibienen Der WaiieritrabIcn 81 lpotten; gu
3eiten mar iebe Slamme uniic6tbar, UNI
an elmer ganS u%nerparteten SteIe tpie6er
aus3ubreben. OaS Scuera lief unter benz
@pps ber, ~5erit0rte bas Sol3werf un0
bracbte 10 Die SGulen gum @initur5. gta6
benz bdrteiten Gingen geLang es BET Seuer7
tpe6r lblieBli6L ben S%duLenbrano 6 SUB
BON Der Wal3inenbaQe e%ntfcrnt gum
Steben su b~rinsen, un6 nur bier SGuIen
bon 6en auf 6ieier Sette beftnoliden 3panz
stg SGulen bIteben intact. NuT Ser Sit>
ieite limb niele SGulen iteben gcblieben,
oo9 brang bas Scuer fat Bis CUR Niiemblp
0au Dor. Inn 2 1t6r purben fa1t ale
Sprtben>Gompa9nicn nab 6aule 9ei6idt,
uno nur bret Spriben blieben 3uriid, nm
mciter GaIicr auf Die 8ronOruinen gu
i6leubern.
Die Golonna6e 1T 6as @erf bes &iinftz
lers s. 8. QltpooO. 9n benz oi1licben
gnbe beftnbet ii6 Die 0iiemblp Sal, tpelcbs
III SetulIluullY Wlt Dtl SltDuu1ItEu tIlSeIl
benlBt ipurbe. Qtn Der Sibleite, na9e
bes OBSERVATION-DISCLOSURES befinoet Itch
cine Station Der Sntramuralbabn, un6 in
Dem @ebduoe auf Der Q8eitieite auf Dem
erlten Stodmerfc bate bic 0eQin9ton
Catering COMPANY Elm &eitaurant, pGbz
rcnb baS stpette Stofperf unbenubt mar
unb nun 81 3eiten bon s. 9. Wtiuet ais
pbOtOgrapbil6es Qltelier pertuanbt wuroe.
9as 9an5e @ebGube mar obne S1=
iaiien, ba eS Dor eini9en Sagen ibon Del,
8arf@GommiiiGren iiberpielen mOrben lit,
Gin Brand an Wei=monroefra6e.
9urcb eiu Teuer, ba5 Mittpob Weorgcr
Al l1br in benz @ebGube SEQ. 1O3-107 gB.
MonroeftraBe auSbrab, murOe Elm Saa6er
BON ii6er $4,000 angeri6tet, Ser iit
foIgenbermaBen oertbctlt:
6. s. 9arriS, Der 8eiiber bes @ebGu6es,
$4,000.
&. YOung, MeiiinggteBeret i'm @rbgez
i6OB, $4,000.
Sii6er Macbine So. i'm erften Stodz
inert, $1,000.
9(tiponb & Go.'s SoIaIchnikerei i'm