davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

EI trsje adOptaao pOr loa dintinguidOa cabs.
llerOS que tOmsrfn parts en- 81 CaFrouSell que
pronto habra de inauguraEse Cuyol nombrea ncR
completeness mncho en- pub lear en uRo de nues
tEos pr6ximoS ntmeroB, en sI aiguisRts: Cora dc
pana negra; Chaquet encarnadO abr0Chad0; Cha
LEGO blanco, pantAl6n de punto banco, y hota dt
montar, dc Chsrol Nos parsce muy blen. ES,
90 el trajs que los spOrnsants ingeseB cesbrs,
eataa fsstal Augurhmos buenA coGschA lcs
pobreU,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12
m aaui6n calahrana ! antenocha nor II

Eu sogi6n celebraaa antenoche por ID Junta
Directive de ID sociedad de SocorreB M6tuou
La BeRefactora," fueron admitidos como
aocios, los sofores siguienteB: Don NiComodsH
Canales Cruz, don Catalina RoGag, don Juan
Fiol don Cristino Rosa don Francisco Garcia
Rivas. Sc di6 curen'a ademSs con Las siguientea
sclicitudes de ingreso: Sehorita doda Maria
Warren, don Isocencio BetanceE, dofa Angela
pantoia, dona Ana de Caatro viuda de Encalona,
don Hip6lito Giralde, doha Ana Cru1 Fuertes,
don IBidro Anton Mora, doha Maria Ignacia
Mahami6, don Rufino Nieve, don Francihco
Hern6ndeE Garrido don Angel Fiol EsCobal.
Con 10 que Ee demuestra una vez mas la con.
ianza que mereCe ID Directive de dicha socledad,
recientements elegids, Cuycs prop6Hitos tienden
& engrandeeer tan ben&fca sEociacl6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12
TEAT no

Anocho con relative eacaga concurrencia tn
70 lugar en nueatro colisso u primera function de
abono turno impair con ls segunda repreBeR'
taci6R do l. opera Fd0OrstG, del renombrad0
maeatro Donizstti.
NuestYa revista anterior, hablando de Il in
terpretaci6n de esta obra, dice 10 que podriamos
repetir hoy. Los apreeisbles artistas de ID CON-
panfa 90 distinguieron mucho en- loB pasajeB m6n
culmlnantas de Il partitura naerecieRdo calurO
aon aplausos del auditoYio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Bs gas, aElrovs8hando aenn m0manto de deB.
Guido, 90 lalk6 "a mar con an nalVa vida. LEGO
g Mona cAai examine despues de hADsr reco-
rtido cerca de oinco ssis millas & nado. Como
"a citado vapor estuvo fondeado ain algunan ho.
raS concehiTfR au proyectO, que llev6 cabo, mo.
mentos anten de empEendeE IA marcia Diceae
que yendr8 cate puerto q disposition dc las
antoridadas conapetentas, de un momento & otrc
an 81 vaporcito General ContreraU."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Nos ComuniCan de LaAeB: VarioB seNorea de
este pueblo que ss trasIadazon Camuy con motiyo
del matrimonio de nueGtro amigo don Ramon
Mill6n, han quadado eompletamente Bstisfeehos
del eoHnportamiento de Il sooiedad del citado
pueblo Dicen que el senor BsuBi los trat6 de
ana manera caballerosa espl6ndida: que "a sim.
n6tica hiia los atendi6 demostrando unaa name
ras Rnfaimau an trato exquiHito, y poE 10 que
han quedado sumamente sgradesidoB. El 81. Mi.
llSn no Ceu6 de prodigarle suB atenCioneB com.
placsncias que cuaRto pudiera deClE SeEfa pS.
lido ante rs realidad."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Por Real DecretO de Is de Diciembre 6ltimo
SO ha autoEzndO Ia aperture proyisiopaI Ia ls -.
81 de Moaeda de Manila para las acuhscIonea
que sean nsCesarlss en- loB territories depepdiap.
es del Gobierno General de FilipinaS. Ia cueV.
ti6n mosetariS en- 81 archpielago filipino e en.
contrsba en- 81 miSmo estado que actuaImente
sstE on Puerto-Rico En- breve publicaremo1 a
GxpoSici6n del MInisterio de UItfamar ReaI
DsCrato que nos referimou.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Rslaci6n de Las persoaaa que han conzibuido
an Gurabo, para socorrsr 4 los que reBulten heri
dos en- ID Guerra de Africa, recolectado por u
JuntA prealdida pcr dona Francisco Bonilla dc
Colon.
Do6a Marcolina Oabe4u5o dc Lopez, ST.;
loHa Natividad Garcia de Gonzklez SO centavos;
D.a Lniaa B. dc QuihoneS, D. Julia @ de Con.
zSleE, d. MateA M de Rivera, d. Clementina
D. de RosAs, d. Manuela Cabezudo, d. Gracia
Gon16lez, d. Manuel Coon, d. Candido FabiSn
d. Jor6 salR, D. Nicolas Benitez D Cfuz Oa
rEasquillo d. Manuel ]. Colon, SO Centayos ca
ID uno: dona Rosario @. de Molinaa, d. Anga.
Ia Casag, ID. Norberto D6via, jose Gotta, ID.
JoG6 Mandez, D. Joaquin Sal D. Pedro Mendez
D. Luis Morales, D. Manuel Rosa, D. jose M.
Castro %. Jos6 Garcia, rs CentsvOs cada uno;
iona Juana Rivera dona Dolores de Diaz, 10
centavos; don Nemesio Dkvila 81; don Juan e
Rodriguaz, D. Pedro J. Dfsz, D. Benigno Lopez
-. Gabriel Colon y doiia FEancisca BoniIla, 81
cada uno; don Manuel RoldaR. 5 eentavos-
Total $780,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

que en- las paaadas festas de Nav1dad, 81 sehor
6ura de TEujillO-bajo que, ls ves sirve squelIa
Parroquia, no ha delado nm solo dfs de celebrar
'as migas llamadas de aguinaldo asf como tam
bi6n les proporCion6 Il satiBfacci6n de hacerles
DIR la del gallo, que no tuvieron en- 81 ano ante
rior, conIte que deade Il parroquia de Trujillo
( ID Iglesia de Il Carolina hay an largo trayocto
de nal camino.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12
ArrOz Hannburgo
DotallA 0na pArtlun
LUDWIG DUPLA OF.
TetukR l1.--San Juan. P.-R

La directiva de ID Gran fiesta ds los lpobFes
como haor4 de llemarus 81 CayrOusegl que pronto
so eelsbrsr6 0n esta Capital quad6 Gonstituids
antos de snoche en ID forma 1igulents:-P1ss
dcnte1 az honor: EI Excmo. Sr. Gobe1nadOr &c
neral, 81 ExcHlo sr General ssgundo Cabo, 81
Excmo. 81. General don PatriCio Nontoio; vice.
pHouidentsH: Don Pablo UbaEi q, don Jorge Fin.
lay, don Ludwig Duplace, don Fernando NtuoE,
don Ricardo HarnSndex don Geronimo Carro1as,
don Juan Horn6ndez: voCalas: don Alexandra
InfsBts, don Aleiandro Bozzo, don William Lk
timer, don Ni0olka VilIarragut dos Gustavo
Bo1zo, don Alonnc de Oisda, don Augusto Fa.
miep, don Juan Bueno, don Jos6 Msria SukEsE
don Francisco Carols Ferrer. don Fernando
RUix; ProtascE az Euuitacl6n: don francisco
Garcia Carraza; Teaorero don Ramon Lktimeri
ascTeta1ios don Antonio de Ciria.
Dauaamotl ver POI aqui 4 don Jpan Miranda
~ Cataaps ~:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Los sa1ores elejilo1 ara q gobieFno del
Gabinete de Lcctura de Ponce para q afo &C
tual, uon Los que sigusl: Presidents, don B. U
piano Colon; ler vocal don Auqntto 1a4eI~aI;
2.o: don Carlos ArmsAto q u 5. u0n Jus.
8 Borrsa; Soeretario, don Aurelio Martfm; Sn
plente, don n n. Yordan; TsaOrsro, don Diodoro
RibaS: guplenta don Baudilio BabAne
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Escriben de Lares: use hace On extreme ne
cesario que he atienda la Gale de San Jose de
eate pueblo, aGf como laB aceras y cunetag. Hoy
h1bo que sacar Il individuc Cesar, que andaba
cantando per squella Gale, de una de las cunetas
lon queiidos que daba aquel pr6iimo de lR Caida
que sufri6."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12
Con ID firms de Vidal 81 :,

Con la hrma de Vidal y c., 8. en- G. se ha
establecido en- esta Capital una nueva caaa de
Comercio, de ID cual es soc'o geBtor don Juan
Vidal y Guenard Comanditsrios don Ayelino
Vicents, don Juan B. GaviHo don Higinio
Troncoso. La nuevA cara Bs dedical6 Il fabri.
caci6n de f6Gforos de seguridsd, contando al
efsctO con los aparatoS mas modernos. Empsza.
rS ofreCer suO producton en- Ia primsra quincona
del pr6ximo Marxo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

El Agente de LA IORRHsPoNDENoLA en- Ma
yagGs4 hace preSente los suGCrptolea de aquella
Uiudad que d GuScripci6n u psri6diCO es de 80
centaVoS menSuaaa pagaderos por adelantado
y que Considerar6 como no Buscrlpter los que
81 26 del corriente no hayan Satisfscho 10 que
adeudan los que no cen aviso de que eatSH
conformes con abonar aquella suma en- la5forma
lndicada. Al
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

La OompGhfa de zarzuels Marin -Varona cue
se enousntrA On Arscibo pondrk e1 escena en-
aquel taatro IL nocha del sabado ID bonita Ear
zuela en- tres actos .'E hermEno BaltAzarn, siepdo
esta L. primerA de abono; para el domingo us es
coier4 otra de les msjores de 50 extengo reperto
rio. Como era de esperarse hA tenido muy bue.
NJ aeojida en- era Villa Il eitads Oompsnfa, aien.
do muChaB Ian fAmiliaa de los puebloS comaEca-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12
Aver ge inRcribieron a q Require civil

Aver % inBcribieron en- 81 Regiatro civil del
Juzgado municipal de Cathedral los nacimientos
de Alfonso Rafael EncarnaCi6n Maria MaGaaes
Figaer Il defunci6n de Juan Lopez Moreno
de t6tanos expontaueo. I'm 81 de San Francisco
las de Juana Santiago, de aotitis, Eugenio Melen-
dez, de CASTRO enteritis y Bernardina Coatoso J
Torres. de cloro anemia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12
Sc hacen grsndeI eioRios da m enadro a..

Sc hacen grandeT elogios de IN eusdro ana
90 exhibe en- 81 pHlacio de santuros. obra dol
competentisimo pintor dominicano selor Dess1
giles, reuidente en- Ponce. Represents este 81 O..
Clique Caonabo de Ia vieja Quisqueya, encaden9.
do en- la C6rcel de Santo Domingo. Compsten.
tes personau dicen que 81 refsrido cuadro g ma
obra de muchiaimo merito artfgtico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12
EI BAnc0

El BAnco Popular eskablecido en- esta OIu.
dad, bsjos de Ii casa cue ocupa 81 Casino EspanoI,
qued6 dehnitiVamente alberto el microbes pasa.
do. Aquel mismo dla empez6 hacsr uus opera.
clones con el meior ex,to. Segun nuostras poti.
cias, aquel dia Las impo1iCiones excedieron de
100 pelos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

OaRtidades rec1biaAs pOr 81 senor Intenden.
te en- estoB 6ltimos dfRG con destino 81 ei6rcito
de operaciones en- Africa: Presidente de l. Ad.
ci6n de Justicia, $27S Alcalde de Larea, S6G5.
81 -Idem de Toa-altl, $8l, S.-Habilitado del
Ratall6n de YaIlAdolid. 1855
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Sc NOS aBegura por persona enterads uue Il
miHa que corresponds q primer marteH del pre-
sante mes, dedicada 6 ID santisima VirRen de
Belen, ss cantar6 el lunes Is con motive de Is
traslaci6n de la santf1ima imagen, deSde 90 es.
marin 81 de 90 altar, que tendr6 lugar 81 miuuo
dia las aiete media de Il mahanS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

"a Gacsta de aver anuneia Q Venta eR pdbli
CO Hubasta de loB terronos SiguienteB: IL cuer
das en- el barrio de PiiialeH en- el de Daguey, Is
en- 81 de Quebrada.larga, u en- 81 de Rio -arrlba,
On 81 de CorCobada, 80 en- 81 de Coguabo sr
dc IA Playa, de la juriBdicci6n de Anaaco; IOS en-
81 nitio denominado & Las oveias" de ID del Do
rado, u en- 81 de Oerro Rordo. BaYam6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12
Como terosrs funtsl6n de abono, core.

Como tercera funisl6n de AbonO, eorreapon-
diente ii tuxno par, HelpondrS en euesna mana.
ID Dkbado u grandiosa 6para do Verdi, en &C..
tos. titulada ssHigoletto." III reparto de la obra
81 ol siguiento: 81 Duea de Mantua, sellor SO.
torra: .sBleolstto" But5n de la c6xte, selioE Ven
tura; Gilda, "a HIS, aaMorits Curisses (qus har6
ID debut 81 eSa noche) spArafueile bravo ssfc5
Oliveras; Magdalena iu hermana 1ehoxita Fo
rranti; Juana, sefarita Calabuig; Conde de Mon.
tsrDne, senior CsmpinE; Bovsa, senior Monros;
Maxullo. uener PaeoxaFe; Conde Oeprsno, sefioI
Barba; Is Condesa, 1adorita Bsla1t CahaIlaSos
Damar Fsjs1 Alabardsros tpoea Aiglc xvi
goS so lar 1aUihls ds 0ata CapitaI tt1n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Don Manuel Correa, yecino de Naguabo, nos
maniheata que hace algdn tempo se le present6
en- 81 estableCimiento de CoaerCio, Pedro Rivers,
del mismo vecindario, al marchsr para Ponce,
Ie suplic6. Que tan pronto le entregara Gregorio
Rivera una matrfcua para 81, se Ia envjass alli 10
oue VERTIGO embellishments le fa6 entregada '
q que fu6 deYueltA del mismo Ponce para entire
garla nuevamente 81 Gregorio, tastado 81 pase on
yenta con Ia siguiente nota. nNo tuvo efecto Il
venta-Jos6 Vszquez" por 10 que ue la devol
VIC ell enarEado Gregorio Rivera. AL efecto NOS
retnite ID matrfCuIa para constancia para que
no ss formen iuicios imexactos sobre 81 conducta
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Noa dicas de "a gnadilla. tIa Vispora de
Reyes did "a primers Balida la pArrahda Flor
de lie, 81 domingo 10 hiEo Ia llamAdA Recon.
tentona z On ID caha del safoE SuSrea dOndo Kue
mIly bien reCibidaD
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Son intereuantlsrn1u los tres n6meros del
peri6dico BloneO 3 Negro recibidoH poE 81
correo de Egpana, que 80 venden eu Ia peluque
rfa La9rab Bat, san Francisco ~. Los gra.
badoB que trAen sobrS asutos de Nelilla, aon de
riguroGa aCtualdAd.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

ia gents de buen paladar cuando quiere
conner labrosO, acude 81 restaurant La CataIan0
San Francisco 5s Despu6a de Ia opera una cena
On Ia Catalina, es cuanto hay que pedir.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Hnce dos tres dlaB que ls hurtaron nueU.
tro amigo 81 genor Perez Aid. IN quinqu9 m
reloj deapsrtador del hecho did participaci6n Il
Inspector de vigilsncia senor Amador y & Les Do
cas- horas fueron recuperados los obietou hurts.
dos y detenidO el preGunto autOr del hecho AZ.
turo Oquendo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12
70

III sapado pr6xlmo, 100 oUs de 10 tarde, 90
ran romatados en- pdbliea aubasta, en- Il plaza eli
tuada ca Puerta dc tierra, los cuatro que han dc
lidiarsa 81 domingo u del actual. Ia EDspsesG.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

'DiCsse que 81 motVO por el cdsl los profsSo.
res de Ia IsIA no han asistido al Congreso Pada-
g6iico que se Viene celebrando en- esta Ciudad,
es porque este Gobierno General no lee ha dndo
el corresp9ndiente permiso para podeE saliE de
nus localidadeS respectivas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Por el ttimo corkeo ae Ia PeninauIa recibi
mos Il carta de Rueltro CoEreaponaal de Parts
ments. Hoy no pueds ser pOr faItA material
de espRciO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

A algunoa auscrItores morosos de La Go
RREsPoNDEN1OA en 81 Corozal, les participamoa que
las Buacripciones Be pagan por adelAntado. No
nos conyienen Cilaciones que perjudiCan la buena
conta bilidad de eata adminigtraCi6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Panaieros llegadoa ayor tarde por 81 vspoz
"Benita, proe0deRte de Liverpool escslas:
Francisco Aragunds, Maximino Diaz, Vicents
Bulnes Andres Qneiro
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

La Comisi6n del Daile De ID Exposici6n, nos
encarga digamos que los caballeros que relidsn
en- SSnturoe pusdep, antss del bale, haCer ssIlar
sus invitaeiones en- 10 Oonserisrfa del Palacio de
saatnrce
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Con atento B. u. II. nos ha remitido 81 se
nor Alealde Municipal de esta Capital el regla
mento para yel serYicio de carrpAjes pdblicos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Kn Ponce circulo 81 del mes en- Curao la
falsa notiCia de que 81 vapor I'M. Il. Villaverde"
ae habia perdido frente los MorrillOH de CabO.
Roio
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12
HI A il ~ o !!
NO pAsEls ADEhANTE.

Sin entoraro. de la rebsja del loo por loo
que hace 81 SALON EERHAT on oUADRos Al 6LEo y
otroB artfeulos.
AproyeChad 4 ganga que ya queda POGO.
Gale de Tetu6n 8, bAjos del Hotel Universe. 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

El VApor espanol Oonds WOTedo cargo en-
enta Capital para u Habana, 171 sacoB de cafe
pegando is $50 kilos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

I'm ID secci6n correspondence empesaremos
deade hoy publican el nuevo itinerario que
deade el IA del corrente rejir6 en- Los Wales del
tranVia del sehor Ubarri.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Sc ha Coacedido autorizaci6n, por 81 Gobier.
no General, para usar srmaa de fuego loB SreB,
don Tomas Martinez Lopez vecino de Vega-alta.
don Jeads Jobikn Arpujo, de Bayam6n don
Ionquin DurSn Cottes de ManAH.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

HemoG tenido 81 guato de Conocer naludar
em eata rodacci6n II Pbro. don Baldomero Fer
aandez Cura ec6nomo dc La Florida que para
asuntos partioulares 1o halla en- eata Capital. Te
deaeannoe huen tempe entre nosotros
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Ia persona que, poE QlVldo involuntaEio, no
reciba invitaci6n para 81 baile de la ExpoBici6n,
del pr6ximo lunes, que tengR tltulo para asiutir
III miamo, puede recoierla On 81 Parts Basar,
(FortAiaza 27N.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12
En el 8 'Paris-Ba1ar =

encontrar6 usted el mas brillants surtido de
BOQUILLAS de ambar para cigarros ei.
garrillos.
INSTANTANEOUS musicales de todas ella.
req, tanto de viento como de cuerda.
MUSIOA salscta para piano.
Sc reparten cataogos gratuitaments.
Gale do ID Foxtalaza no ~.
Pedro GSasK
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

No alcanzan faIoS los precios por caf6 en-
eSta Capital. OOtiEamoH $244 las elases para
Cuba hasta S274 ell de Hacienoa escoQido.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

El domingo pasado depositaron en- Ia Caja
de Economias Pr6stamos de San German, 12C
imponentes ID Bnma de 443 pesos con "a cts.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

No npGs NsSs-lGl Jatabe de Guayscol del
doct Rodrtguez Castro ha curado nilloreu AZ
casoa Probable una sola vez versiU lo- r..
sultadoH
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Aver tnrde tonde6 en- este puerto procsdsn-
e del de Liverpool eIcaIa 81 vspor espaAol
Bonita con carga para vaRios
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

El bergantin ing 81 'sEthel" cargo en- euta Oa.
pital para Pc tand, l66 boC0yel, l6s Gscon l
barril pesando 1889 kIloa azdcar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

DiCen de ID MoCa que las pascuas Reyes
han pasado sin 81 menor dsgusto, coGa extrana
por ali donde dichas fis1tas dejan todos lou amos
dos tres caUsaG crimlnales como recuexdo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Sc encuentan ya en- . pla4uela do Colon
[ antes Santiago lo1 nuevon bancos que ss hau
de coloCAR alH.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

ellar may sstimAdaa 81 Ii loelsdad la1 detigaa.
das para protsctorss del CarrOussu as slova
50, 81 n6mero de las sanoEitas que haa de ser Las
madxinas dc Ios doB bandou. El s4ul el rosa,
an que % dividiRk 10 fiesta. Tendxemos { nUsa.
tros lect1res al eorrieute de les prepaTAklvoa de
esta fiesta, que juzgar por LAG porsonas on 81
intereHadas y por los madrinas pEoteetoras IA
de Ger muY nnntunaa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

MI dia oCho del cor1lente falIeci6 81 81 ba.
rrio de Santa Isabel, iurisdicCi6n de Utuado, IN
nifio, do dos amos de edad, hiio de Silvario Pa
g6n, congecuencia de habar caido en III tanuue
pr6ximo 81 casa habitaci6n. EI Juzoado se
oonntituy6 en- 81 lugar del sueeBo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Calzado extra superior, el mejor que ss i'm.
porta al pats, para todos los guatos , todaa ~
fortuna9, soIicfteGe en- La ConstGseSa de BorrSg
y Reinea.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Sc ancueIltra en- esta Capital, hsraos tsni
do mucho gusto en saludarle, nuestro eutimado
amigo 81 senior don Jos6 Cordoy6s Borrios, Sc.
cgatario municipal da Gurabo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

Nn NaquabO ha falleCido a adad de 4.
aiioa 81 apreciabe csballero don FfancinC,
Olntr6n Pacheco, persons que gozaba d
simpatfas en aquelIa localidad. -R. ]. r..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12
Dice E! Inspaycsol ~ Mayaq1as:

sAyer ss snpo aqui poT IN patron que venfa
de IA inla de Mons que apareci6 ca aquella tae
tcrfa d mnxinero del vapoE alsxn6n s5ctoehn' que
babia Rslido de erta ppqEtor Sc rppone p0a m
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12
De nlRRIR
fpn NUngERo CoRRnsroNsA1.l

Res6men az aOticSds desde 81 10 al 28 Dc Da.
c6snsJys G1simos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

sas Az "a saI'lllNS g pata pRPliHl tslRl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1894-01-12

'Haoil Vcr pQE aqui 4 don 9Naa MiEandal
/
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1894-12-11
auckEiElp.

Bank Examiner q. II. whlttcn OF Au.
Eusts made flying Walt TO the paternsl
home last week.
James y. Jewett, Of Maiden, Mass., II
In town for q while.
Four persons wcre received 10 mem.
bershlp Ut the Baptist church last week
and two others offered themselves ~
candidates for baptism.
The ladies' fair and bssar last Wednes-
day drew full hall aud was successtul
both 40 an entertainment and financially.
Hon. q. ID. Blsbee and family have
emigrsted To Rumford Falls as their
future residence. After . residence OF
more than q quarter OF century In
Buckfleld In the society and business
circles Of which they filled large place
their removal Il felt to be an irrepsrable
loss.
Mrs. Nathaniel Irish. whose illness
was noted last week, died Tuesday even
Ing, December tth, aged 20 years. The
funeral was held at the residence OF her
eldest son, Cyrus N. Irish, Thursday,
Rev. Il. y. Lawrence officiating.
Almost the entire neighborhood Of which
she was formerly q resident Ia Hartford
was present, testifying more impressive
ly than any words Of mine the high 80.
TEEN In which she WAS held by those
who had known her most Intimately aud
longcst. She was received tn member
ship Of the Baptist church In Buckfield
by letter from the baptist church In
Hebron nearly thlrty-eight years sgo.
during the psstorate of Rev. a. NJ J..
small. II u. She was Inferred ~ Hart
ford bcside the remains o! her late
husband, leaving tn mourn her departure
two sons. Me.srs. e.. VI. and II. A. Irish
90 Buckneld aud one daughter, Mrs. AZ
bert N. Austin Of Deering.
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1894-12-11
ANDOvER


Dr. q. l.. Buck has been In town th'
past week doing dental work. Judging
from the many teeth scattered about the
Office he has been well patronifed.
Christma. goods are beginning TO ap'
pear In the show windows. w. w
barnes a Go. have hne display. Every
thing Ia tempt the eye and draw the
purse. from a penny whistle 10 an organ,
something that will please the children
and charm the old maids. Call on them,
YOU will flnd clerk Ia every corner who
With their sweetest smile will attend ia
your wants.
The ball Thanksgiving eve resulted In
a good time but no financial profit. Very
accommodating weather, equally good
.leighlng or wheeling.
The Fsvmington fslls slelshman va.
In the village Thursday With q lot of
slcigh., two were cut from the string.
Lots Of people are suffering from bad
.alH.