Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1894-12-18

y a'hA hAbN -NhN' "AI w "
in;pii1en porgefolen ndre.
,.Gigentblmlih, "ingte Der @arduis,
ii9 nab ieinem Neffen umpenoenp, uni
Jpn beunrrbiot anblideuo, ,bieIe plOb.
li6e Srantbeit Giraloa's lit mir ratb=
ielbait."
Isle rirb Seinlpeb fiiblen."
,,0eimlpeb!" nie0erbolte Der Mar.
auis tummerpoa. Sos lit m6gli3,
Nber lie bat lih bier oO6 INNER gan;
sliidlid setiblt. sd Mil einmal 81
ibr binauf9eben. Sollte lie ernltlif
ertrantt iein, 10 muB i6re Wutter 81
ibr tommen. SIT es nur Seimpeb,
mas ie qudlt, 10 iOa tie balo wieoe,
frpbli6 Deroen."
Gr langte ieinen Stof berbei, Itant
auf uno sina lanaiam nad Der Sbir.
Iuf Der S6pele panDte er Ii9 nod
einmal I'M; es i6ien. als Oh linn Elm
pi0Bli6er 0eoante 9etommen lei, UNI
iein Slif lpuroe bart uno itrenge.
,Gu9en," Ia9te er, ,,@iraloa 1T Dor
Dir geparnt lporoen, uno es tann rs6i
gut ieiu, baB tie auf ibrem 3immer
bleibt, neil lie Did bier meiB!"
O0ne cine Nntwort abiuwarten, Itiee
er gu @iraloa's Simmer binauf: pbe,l
a~nsetOmmen, tlopite er Ieiie an lire
Sbiir.
Selbfoeritdnoli9 betam er feline ant-
mort.
ST tlopfte nod einmal, unb oieies
Mal etluas ltdrter an.
,Yiefleidt fAldft lie," murmelte er,
,,bieleibt lit tie bon elmer O9nma9t
befaaen!"
Del oieiem Gebanten tpuroe feline
Ingit. ibm uucrtrdSli0.
No9 einen 4ugenblif beIann er Iib,
Damn trat er in bas 3immer, - in oas
3inmer. wel1es friiber iein Neifs
qrmuuO bepObnt uno wclfes er ieit
a4tIe6u Sabren ni1t betrsten bate.
Sas Ssuer praiielte in DEM groBen
&amin, Die Wdhslitter iuaren au9e=
siinoet uno perbreittten elne anges
nebme Sele i'm 3immer. Ser bes
queme, nit i9neepeiBeu Sefen be-
baugene Sebuienel Itano neben benz
Samin. Nber oaS 3immer mar leer
= tein lebsnoiges Meien mar oariu.
Ser alte Mfaun ertaunte NIT einen,
ein3iaen glife. oaB 6iraloa ni9t oa lei.
,@abrI9einlid bat lie iia gu ems
lam 9eiiiblt uno lit naa 3immer Der
Waoame Roger segansen," oa4te Der
Warquis. ,.@b!"
Der alte Wdnu bate bas'Silb ieines
Reften erblidt, o0s Bib nit Dem IhDs
nen, ~tnabsnbaiten, unI9ulOiQen 8es
li9t, nit ben WuroerOollen 8eilaens
augen, Die Oeusn @Iraloa's 10 l9ulid)
ipdren.
Gr iant aui sinsn SeIel nieoer, Der
neben oes iun9en Wdobans Sbreibs
tiih ltuno. uno blifte uuoerDanot aui
oas Bib, plbreno Iib iein Ueli1t nit
tOOtliher Stliie iiber3pg.
Seit Dem Gage, no er ben iunaen
Mam nit S1mab beOaft bonn S1lofe
iortgetrisben bate, mar ibm teiu Bib
ppn Qrmano pieoer 81 Geli9t 9etom=
men. Sieies Bib mar ieinem perlore=
men Teien ipreAeno dbnlib uno e.
mar ibnl, oils mllle Der LANCE SOotge=
9laubte aus Dem @olorabmen berdb=
itei9en uno Dor i'm 9erSei9uns erfle=
BEND bintreten.
limb cine 6luth iuarrter 8efii6le fiir
feinen einIti8en 2isbling Rbertam Der
alten Damn uno i9mOl5 oas Sis pes
Sales uno Der 8itterfeIt, oas nm ieir
0srS Lag. gr sriff nit Der 9ano mad
isiuer SruIt uno itDbnte latlt aui boz
dual, wdbreno feline Yitfe unper=
wanot auf benz SilOe baftetsn.
%, Irmano, Nrmanol" mur=
meIte CT, inOem feline auaen feudi
wurDsn. .,g8ie mag ibn Der S9lao
s~etroi'n baben! A9, Uie babe ib Jpn
seliebt!"
Gr iab 70 iebniibtis mad BEN
8iloe, wie Elm @anoerer, Der in oer
WiiIte lieat uuo su idpa9 1T Die Dale
Su erreiAeu, Die i1n in Der Serne mint.
Gin beftisss 3ittsrn iibsrfiel ibu
plOylih unO er itrefte feline Sano Gus.
nm Iih an benz S9reibtlih 81 baltsn.
Del oieIer Gelesenbeit beriibrten feline
Singer Den Brief wsldsn Giraloa al
Jpn aei9rieben bate.
SIN erlten 4u9enblit slaubte er, baF
6iraloa on ibre Muttsr 9eiarisber
babe, dber als er genauer binbiifte, iGf
er 81 ieinem Sbrefen. oaB Der Sriel
on i'm ielbit seribtst mar; taum bate
er oieies bemertt, ais er aud l1on oas
Goupert berunterriB.
Gr las Die 3eilen uno ales 2Gdslr
perIAwano aus ieinen tuotsnblei9er
3isen.
.Gort, fort!" Iaste er nit boble,
Stimms. ,,Sie bat mid p~erlaiien
uno iA babe lie 10 iebr 9elisbt! MiilIsr
mid oenn 4ae, bic ib liebs, perlaNer
ooer MIDI Oerratben2 ., @iraloa
Sb iudre fir DID seltOrben. 10 liet
babe i3 DID uno 10 babe i9 OIL Did
gegIaubt!"
gr lsbnte Sein cranes Suupt ssger
2ebne oes Selels uno neinte pie cir
&ino. Gu iebr bate es i'm Dor adt'
sebn Sabren ni&t seIbmer3t, als Or
mano bon ibm 9ing.
Isle bat MIDI berlaien!" oadt,
er. Isle mag ni6t mebr bel Den
miirrii4en Mlten iein, Der lie bob Il
iebr lieb bat!" uno feline Stimm
tlang tiet erlaiittert bon Samers UNI
Gram.