Illinois Staats-zeitung., 1893-06-19
JnIano.

unglid in Stem Oorf, BET tpeI3em funf
Meni6en bas 2ebett b~erloren unb Dtele
I6tpere 8erleBungen e~rlttten, bert6tet Die
v9tep gorfer Staats3ettung" ne5 Solgenz
beS: 9as 6euer tam In bent 9roBen iecbS<
it0dtgen @ebGube, NoS. 10 unb II Wfont7
gomerDitraBe, benz @tgentbum bon Salo>
mon glitter, ber tmt Neben6auie SEQ. 8
Wont9bmerDitr. tppbnt, gum MuSbru6.
gu ebener @r6e befanb ftb bas @e16Gft
nebit benz Stat bes Observation-Disclosures
3tppert, tpGbrenb in ben oberen Stodperz
fen it6 nut S6neiberpertitdtten, fogez
nannte vS3ptBbuOen" unb 3par BON s.
S6leptd auf Der %5tpetten, bic BON $. 8eder
auf Der brttten, 6te bon so. Silberitein auf
Der bierten rn6 enblt6 bic bon &uBmann
tn benz oberiten Stodtperf befanben. Sn
alen bieien @erfitdtten faBen WfGnner,
Srauen unb WGb6en fletBte BET Ser Qlrbeit,
ais int Dem S6GemiG'i6en @ei6dftsLocaL
Die Slammen urplDBlt6 entftanben, tpabrz
i6einli9 ba6urb neruriabt, boB treen6
Elm lei6t ent3inbltber @e9enftanb nit
benz fIetnen slibenben Sfen, auf mel6em
Die 8igeletien erbibt mur6en, IN 8erii6z
rlng fam. Mttt faum besretfttber Sc
i6mtn6t9fett ersriffen bic Slammen nicbt
aGein 6ieies StOdmert, fon6ern ia8ten
burb etnen tletnen 2ufti3a9t nab ben
oberen bin, iobaB i6on pent9e Musenb1ide
ipater bi6te &audbmofien iib nab Sen
Gprrtboren tpdL3ten unb alles BON Dem erz
ittden6en Qualm etngebiiat mar. Qlsbalb
battle Ser S9redensruf v8euerl" bur6 bas
game @ebGube BIS nacb Sen oberiten Stods
tperfen bin, unb bte bon elmer fur6tbaren
Bantt ersriffenen Nrbeiter unb Qrbeitertnz
men fprangen bon tbren StBen auf unb
~6rGnsten in tpil6er Salt na6 ben i3malen
itetlen 6oIstreppen BIN, tpo tbnen tns
6eiien iolde bt6te 9tau9tpolten ent>
9eseni9lugen, baB nur bic @riten unb Wuz
tbigiten ipagten, ii9 einen g4eg burcb BEN
Qudlm 3u ba6nen u1b anf bieie @etie
Die StraBe in St3erbeit erret3te1. neber
200 Mrbetter unb Nrbeiterin1en pare11 CUR
!3ett in ben sericbtebenen &Gumli6feiten
be16Gftigt, unb Elm GROCER She'll oerieIbeu
rannte iebt na6 ben Senitern BIN, tpo
Seuernotblettern angebro6t paren, bic it3
iebob ais gu tletn fir bic sroBe 3abl Der
&ettun9 Su3enben ernieien. 6ier altf
ben Seuernotblettern fpieIten it3 Die grau7
it9ften Scenen ab. Sn Ser 6ait, Die
e%tiernen &ettern 5u erretben u1b bon elmer
@tage aur anberen berab3utlettern, tpolIte
Sober Der @rte fem, unb es fam BET Der
bltnoen Mufre9ung, bic itb Naer bemdbz
ttgt bate, 3t etnem iol6en @ebrGnge, baB
i6LicBli9 taum nod Semanb bie Si9ers
beitslettern erretben fonnte. 0abet tpnrbe
Die @lutb imn1er tnteniiper unb mGcbttge
Gau9iduLen ittegen at SEN Senitern berz
aus. Sn bte1er i6re6Liben Notb. um benz
brobenoen 6lammentoo 3u entf1ieben, be-
gannen ntebrere Srauen unb WtGnner BON
ben Seuernotblettern Der 3peiten uno britt
ten Gta9e bera63uiprtnsen, unb ais Boltz
atit Grontn bon Der Mabiion Str.> Station,
Der ieBt auf Der 8ran6itGtte erl4ien, itb
eben our3 bic Wenibenmen9e g~ebrdngt
bate, lab ct 3pet MG1ner lebloS auf benz
Srottotr lte9en, iopte mebrere anbere Ser
lonen, bic betm Sprung in bic Stefe mebr
ober mtnoer i3nere 8erlebun9en bopongez
tra9en batten. Sn5mii3en mar Der critic
Se1eralarm erlaifen t%porDen, benz nab Der
Nntunft Der eriten Sprtben stpei dn6ere
folgten, au6 tpurben Die 8oIi3etreierpen
Der Wtabtionz unb Glbrt9e Str. @Stattos
men nacb Der 8rdnbitGtte beorbert, UNI bic
Wtenlcbenmenge, unter Der ftb ptele Sreunbe
uno 8eripanbte Ser 8ebrdn9ten befanz
ben, 5uriidaubaLten unb ben 8erlebten
SetItano gu bringen. Poli3ift Grontn
bate @eIegenbett, iid mebrfaD burb per-
ionlt5en Wtutb unb 8eionnenbeit auS5ue
8eicbneu, inbem er Trauen, Sic ft6 bon ben
Neuernothleitern fauen lteBen, autftng nno