davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09
Cremation and Disease.


In the efforts to prevent the spread OF
infectious diseases there is no drawback
SO difficult to overcome as the burial of
the dead in the ground. The microbes
of disease are very tenacious Of life, and
they will remain with the dead for a
period of 100 years. The microbes may
die, but their spores or seeds have the
vitality to live. and upon coming into
favorable surroundings they will quick
ly develop. In digging up old burial
places. scarlet fever, diphtheria and
smallpox have been let loose 10 that cpl.
denies followed. In Quebec a smallpox
epidemic followed the digging up a Gem
etery where the people had been buried
for over 100 years. Similarly in England
o scarlet fever epidemic followed the re.
moval of dead bodies from a country
parish churchyard.
But occasionally epidemics seem to
break out in the neighbornood of Gem.
eteEies without any apparent cause Oar,
win, however, showed 90 years ago that
eartaworms completely turned over the
soil of every part of the earth in a given
time, and now Pasteur comes out with
positive proof that the earthworms
bring up disease germs and microbe;
from dead bodies buried several feet be
| low the surface. Those who die from
infectious diseases are not only menaces
to their friends while they are sick. but
their dead bodies are constant danger;
to the public health.-Yankee Blade.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09
THE CITY.


NJ. L. Clark this afternoon contributed
. barrel OF Yellow Dent corn, nice
enough to be exhibited anywhere, to the
Lake county products to be sent to the
state fair at Aberdeen.
Road Master Knute Nelson, of the HI.
d D. division, passed east this forenoon.
de says freigting will be very much
lighter on the northern division this
year than it was last. No grain block
ade this year.
General Manager Woodof the Pennsyl-
wanna line, and party, who have spent
several days in the vicinity OF Roswell,
hunting, passed east this morning in
their special cars. They have now for
several years made this, their annual
visit.
Register of Deeds Schmidt brought us
IN samples OF his corntield this morning.
which were the finest White Dent ears
we have seen this year. He has twenty.
i've acres OF such corn. and estimates il
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09
Personal ITEMS.

Mrs. VIM, Bates went to Sioux Falls
TO visit with friends for a month.
w. r. Smythe went to Woonsocket.
The Cornelyson sisters returned from
the worlds fair.
I'll. b. Williamson went to Aberdeen on
the 4:2O p. m. train, to take charge of the
Lake county exhibit.
p. Fl. Laine was a Sioux Falls passen-
ger this morning and will return again
to Madison next week.
Miss Alice Walters returned from
Chicago, where she left the Dawson
sisters and mother we'll.
Walter Rose, who has worked during
the summer at Arlington, S. d., returned
to day to visit friends in Madison.
Mrs. Riese was a passenger east for
Sioux Falls and Canton, where she will
join her husband in visiting friends.
Glenn Farley packed his little grip
and started for the old home at Dubu-
que, Iowa, this morning, for about a
weeks absence.
Norman McGillivray, who has beer as
sisting in the store here during NJ. Us
absence, returned with Mrs. McGilllyray
to Ramona this evening.
E.P. Grinager tool the 1910 a. m.
train for Chicago, where he will buy his
fall stock for the Big Boston and also
look over the great exhibit.
j. W. Dawson left on the forenoon
train for the east. He will stop off at
Chatfield and with Mrs. Dawson will
proceed Monday to Chicago.
Attorney Frizzell returned from Sioux
Falls on the evening passenger. The
delegates to the judicial convention re-
turned on the morning freight.
Rev. Abraham Long, a Presbyterian
clergyman of Philadelphia, and wife ar.
rived by the evening passenger On a visit
to the Rev. W. J. Cleveland and family
Rev. G. B. Dodd, of Colman, attended
the students reception while in the city
last evening and paid The DAILY
LEADER office a pleasant call this morn
ing.
Elder F. G. Oertli, of Aberdeen, ar
rived this evening to be present at the
German Evangelical quarterly confer
ence of Rev. Geyman's charge which
will be held in the Advent church to
morrow.
Peter Campbell, of Winona, MINI.
a relative Of f. p. Mueller, who owns
several farms in this vicinity and else
where in Dakota, looking after which he
spent several weeks, departed for hom,
on the morning train.
Tim Lannon started to-day for New
York where he will join Mrs. Lannor
and daughters, returning with them t.
Chicago where they will spend SOM
time in visiting the great fair. During
his trip he will buy in large quantities
OF his fall and winter stock Of furniture
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09
state Falr Rares-

For the State Fair to be held In Aber-
deem, September II to 10, 1893, regular
excursion tickets will be sold at n fare
for the round trip. Tickets sold Sep
tember 9th to 10Th inclusive and are
good for return until September 10Th.
JOHN LARKIN, Agent.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09
Un,li Assured Of Good Feeling.

PANAMA, Sept. 9.-Advices from Chilli
state that the secretary OF state at
Warrington has notified the govern
ment OF Chilli that the American gov
eminent has an earnest desire to eradi-
cate any impression OF d~isagreeahs
relations that may exist between the
two countries. and that II will not favor
any claim In the tribunal Of arbitration
nov sitting in the United States that1s
not based on the strictsst Justice.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09
x4Ocal Tame Table.


Local Tame Table.
Chicago, Milwaukee IL 81. Paul Railway, which
took effect, sunday, Aug. o, 1893:
TRAINS GOING EAST.
Passenger, No. 4, departs 10: IS a. m.
Freight, No. 96, departs $40 a. m.
Freight, No. "a, departs T:10 p. m.
TRAINS GOING WEST,
Passenger, No. 1, departs Les y. n.
Freight, No, %, departs 80 q. m.
TRAINS FROM THE EAST.
Passenger, No. 1, arrives 4.20 p. m.
Freight, No. 73, arrives 4:50 .. m.
Freight, No. 80, arrives 0 20 p. m.
TRAINS FROM THE WEST.
Passenger, No. 4, arrives 1910 q. m.
Freight, No. ", arrives b:35 p. m.
Ali the above trains carry passengers; but
freights only when passengers are provided with
tickets.
Passenger trains going east make connection
&C Egan for all points south, and passenger train
going west, at Woonsocket for ell points north.
MADISON q BRIsToL LINE.
Passenger going north, departs :25 p. IN.
Passenger from north arrives, 10 100
JNO. LARK1N, Local Agent.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09

A snap land bargain close to this
city, that will surprise any old settler.
Call quick on the pioneer
A. w. HOLDRIDGE.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09
A Cooperative Pickpocket scheme.

English p~ickpockets, it is said, have
formed a little syndicate in London with
the object of sending to the Chicago fair
. number of the most accomplished pick
pockets. The scheme is cooperative,
and the pickpockets who are sent are to
forward q percentage OF their piunder to
their brethren across the ocean.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09
w. HOLDRIDGE.
All Chautauaua readers who desi

All Chautauqua readers who desire the
books of the curse for 1894 and the
"Chautauquan," at club prices, please
hand money, $3.50 for the former and
$1.80 for the latter, to the undersigned
this week. HENRY NELL.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09
statesmen

Energetic met wanted. Free prepaid
outfit. One OF our agents has earned
over $4,000 in five years. p. O. Box
1871, New York.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09

For sale, a Great Northwest hotel
lodging certificate. Apply to
N. ID. MCGILLIvRAY.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09
THE CHURCHES
Order of Exercises ut the Different
Houses of Worship Ina this City
Tom prev.
NJ. T.. CHURCH.

NJ. +. CHURCH.
Glass meeting at 9:45 a. m. Morning
Sermon, at 10 80 by the pastor, subject:
1.-THE Necessity of Regeneration" Eve
ming sermon at 1880, 1.-THE Temptation OF
Christ" Epworth League at $50 led by
Miss Lille Monty. The public cordially
invited.
PRESBYTERIAN HURCH
Morning services at 1890 a. m. Ser
mon. Topic: "A Voice Out Of the
Storm" Sabbath school at noon. Y.
P. s. G. E. at $50 p. M, led by Miss
Billings. Evening service at 7:30 p. m.
Topic: "St. Paul's Idea of Power" the
first of a series of Sunday evening expo
sitlons in the Epistle to the Romans.
Everyone earnestly invited.
BAPTIST CHURCH.
Morning sermon "The American
Christians Privilege" Sunday school at
noon. Juniors at 4 p. m. Young Peo-
pies Union at $50. Evening services at
7 30. Beginning a series of four sermons
to the young, the theme will be, "Men
and Women For the Times" followed on
succeeding Sunday evenings by "The
Right Start In Life" Habit" and "Suc-
cess and Failure In Life"
GRACE CHURCH.
Morning Prayer with Sermon at 1890
a, m. Sunday school at noon.
--
The DAILY LEADER has in stock a
new invoice of blank farm contracts on
shares, farm leases, also warranty deeds,
real estate and chattel mortgages, mort
gage satisfactions, etc.
Badness is either hereditary or caused
by sickness, mental exhaustion, wearing
tight-titting hats, and over work and
trouble. Halls Remover will prevent it
Colds, caused by the sudden changes
of temperature at this season Of the
pear, make Ayers Cherry Pectoral indis
yensable.
Money order window will be closed at
$50 p. m. from this date.
ALEX. CAMERON, P. M,
Madison, S. d., Postoffice.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09

Ayers Cherry Pectoral gives prompt
relief. That's why it excels all other
preparations for colds and couhgs.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09

The visitor who is easily entertained
il an entertaining person and is gener-
ally welcome. even If he have many
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09

The great ant bear Of the South Amer
lean forests c%ontrives to intimidate his
feline enemies by rearing up to his full
length, but by that very trick gives the
hunter a chance to take a deadly aim at
his heart.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09
Furnished Room 10 Rent.

Apply to Mrs. ID. e. Stoddard.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09

Badness is either hereditary or caused
by sickness, mental exhaustion, wearing
tight-titting hats, and over work and
trouble. Halls Remover will prevent it
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09

Colds, caused by the sudden changes
of temperature at this season Of the
pear, make Ayers Cherry Pectoral indis
yapaahla
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09

Money order window will be closed at
$50 d. m. from this date.
ALEX. CAMERON, P. NJ,
Madison, S. d., Postoffice.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1893-09-09

The DAILY LEADER has in stock a
new invoice of blank farm contracts on
shares, farm leases, also warranty deeds,
real estate and chattel mortgages, mort.
gage s~atisfactions, etc.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-03-04
Notatki Miejskie.

- Wczorajsza temperature mai
wyzsza 20 stopni, nainizsza IL stop.
(+7o G. do-ll0 C)
= Dnia 8 marca bedzie mia} cd.
czyt W Central Music Hall byly now
ca (przewodniczacy) Izby possow
krajowej, republikanin Thomas B.
Reed, ma temat ,,Postep przewodni.
ctwo". Jak wiadomo, jako przewo-
dnioz4oy 1zby SVEN postepowaniem
pozyskas dla siebie przydomek Cara
Reeda."
Sledztwo W sprawie zawalenia
sic Soiany gmsohu Yorka pray S.
HaIstead str. wczoraj wykazaso, ze
mocno takze by} wiuien kontraktor
Murdock Campbell.
= Prywatny sekretarz burmistrza
Washburne, Timothy j. Scanlon, 20.
stas aresztowany "a to, re W wagonie
kolei ulicznej grozil rewolwerem
niejakiemu. Tomowi Ryan, swemu
kuzynowi.
= Cd srody znik, bez wiesoi 70
letni Thomas Larkin, zam. pm. 10
Rush str. Byl on dawniej kelnerem,
W ostatnich czasach ME mial zatru.
dnienia, a iona jego obawia sig, ae
ze zmartwienia zycie sobie odebra}.
= 11.letniego J6zefa Winimet
wczoraj znalazla policya kompletnie
pijanego ! nieprzytomuego W iowa.
rzystwie woznicy Jerry Carrolla, tax.
ze pijanego, ma rogu 81 ulicy j Lake
ave. Aresztowano obydwu, Citizens
leagne" sprawe te wezmie YHwoje
rece.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-03-04
Testament krzywdziciela.

Umieral razu pewnego cziowiek
bogaty. Naokoso soaa konajacego
zgromadzeni byli iona, dzieci, domo.
wnioy kapian, ale on jeszoze przy.
wolad kazaa pisarza. Gdy ten przy-
szedl i zasiadl do pisania, umierajacy
taxi mu testament pisad kazas: Via.
pisuje dusze moja djablom.. 80" Ma
to okropne ssowa przytomni woiat
zaezeli: nJezu, Jezu! chory straca
rozum". ,Nie straciiem, odrzekl ko.
najacy, pisz, zapisuje djabsom dusze
moja "a kradzieze, jake popelnilem.
zapisuje takze djablom dusze zony
mojej, kt6ra mnie do kradziezy na.
mawiala, aby miaia pieniadze ma swo-
je pr6znosci. zapisuje tez djabiom
synow moich, kt6rzy byli przyczyns
moich kradzieay". Tu przerwai przy-
tommy kapsan umierajscemu move
rzek1 do niego: nSynu, jeszcze ozas,
uciekaj sic raczej do nieskohczonego
milosierdzia Bozego". Ale umieraja.
cy mic ma to ME odrzekl, tylko TAX
zakohczyl sw6j testament: nPisz pi-
sarzu, zapisuje djablom mego spo-
wiednika, bo, mi dawa} zawsze roz-
grzeszenie ME przymusil mnie do
nagrodzenia krzywdy". To wyrzekf-
sly, skonal. : Lecz niestety, pomina-
wszy przyklad, pewna to rzecz dla
wszystkich, ze bez zapisania duszy
djablom, nalezy sic i'm dusza kazde-
60, co schodzi tego swiata, ME ma
grodziwszy lie mose blizniemu wy
rzadzonej znacznej jakiej krzywdy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-03-04
NOtatki telegraticzne
zagranicy.

= Pobiednoscew, prezydent
Synodu W Petersburgu, orzekf,
IL srodki przedsiebrane pre-
civ zydom, ME odnoszs sic do
t. z. aydow Karait6w, Teraz
wszyscy zydzi W Rosyi gotowi
zostaG... Karaitami.
= W rzeczypospolitej Peru
(po}. Am nastapiso przesi-
lenie ministeryalne. Prezy-
dentem nowego gabinetz zostal
ien, Velarde.
: Rad padstwa Congo Wv
Afryce) wys}al przeciw hand
larzom niewolnik6w silny od-
dzia} wojska pod dow6dztwem
kap. Ponthler.
Z Valparaiso donosza, re
istnieje Ottawa wojny miedzy
Chill a Argentyna. Powo-
dem zatargu sa zajscia pogra'
niczne.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-03-04
P. Monge W Panamie.

PANAMA, 8 marca. = Bawl
tutaj likwidator Kompanii pa
namskiej Paryaa p. Monge i
prowadzi z rzadem rzeczypo-
spolitej Columbia negocyacye
co do przedluzenia terminu
koncesyi ma budows kanaau'
Zdaje sic, IL eel jego zabie-
gov zostanie osiagniety. W ia
kim dopiero razie moznaby
przystapic do utworzenia no,
wei kompanii, kt6raby sic "a
jeia doko6czeniem budowy ka-
na}u.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-03-04
Rok ~.

= II. W. Kease ze Syracuse, N.
Y, wczoraj ma placu wystawy koso
gmachu przemyssu przeohodzao po-
sliznai sic upadi tax nieszczesliwie,
ze zsamal prawa noge, wywichnas
prawe ramie prawdopodobnie od-
ni6si wewnetrzne uszkodzenia. Za-
wieziono 60 do szpitala sw. kukasza,
gdzie moze umrze.
WA pietrowym domu pm. 60
70 w. Lake str. wczoraj wybuchf
pozar MIN 60 ugaszono, ma trzech
pietrach zrzadzii szkode ma $4,000.
= Ciesla Albert Klein, zam. pm.
76 Green str, wczoraj pracujao PREY
budynku ma rogu SO ulioy Ellis ave..
spadl rusztowania. Potfuki sic tax
ciesko, 20 vkr6tce pozniej umarl "
szpitalu Mercy, dokad 60 zawieziono. :
-l6 kandydat6w, kt6rzy sic zglo.
sill roznych Stanow do egzaminu,
celem otrzymania miejsca W .szkole
wojskowej we Westpoint, wczoraj
egzamin ten zlozylo. Me ma pomie.
dzy mimi zadnego Polaka.'.'
A. Rogalski przegras sprawe
przeciw kolei Wisconsin Central Ry.
odszkodowanie powodu przeje.
chania przez pociag tejze kolei. Obe.
cnie wni6sl apelacye do sadu wyzsze.
60.
p. Jul. szczepahski (40 Ingra-
ham) sprzedaje tanio rasowe goie-
bic.
= Do Chicago wyjeohalo z War
szawy grono msodych ludzi, kt6rzy
chca po poznajomieniu sic wysta-
wa, spelniac flnkcye przewodnik6w
dla przemyslowc6w kupcow, przy.
bywajacych Krolestwa.
= Drugi koncert Paderewskiego
dis. Trzeci ostatni odbedzie sic
W srode przyszlego tygodnia.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-03-04
Uznana niewinna.

sedziowie przysiegr u sedziego
Mcconnell uznali wczoraj niewinna
Marya Camilla oskarzona zamordo-
wanie meza. J6zef Camilla miai
szynk czesto k.6cil sic ze swoja 70
ma. w czasie takiej k}otni zastrzei.
Ia go jego iona dnia 8 grudnia 1892.
W oiagu procesu udalo jej sic udo-
wodni6, ze maz grozil jej zamordo'
waniem, i kiedy chcial wykona6 sw6j
zamiar, ona W obronie wlasnego ~
cia chwycila "a revolver strzelila.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-03-04
Polak oflara wypadku
kOleiOWegO.

Polak Frank Oszwaldowski, zam.
przy rogu ul. Blackhawk Luce,
padl wczoraj ofara fatalnego wypad.
ku. Szed{ on w}asnie 0 godz. ej
wieczorem, ably wniesd wpaate do
Towarzystwa budowlauego, gdy ma
przejezdzie kolei Northwestern PREY
ul. Noble ewpadi nan pooiag kolel
zabil ma miejscu. Cialo nieszczesliwe.
90 zostalo W straszny spos6b zmlaz'
dzone. Biedny Polak liczya lat 81 i
pozostawia po sobie zone troje
dzieci. Pracowal W garbarni ma Fleet
wood ul. w Ameryce byl dopiero 2
lata. Naleaal do par. sw. Stanisiawa
K. i do Tow. Jakuba Wejera p. op.
sw. Franciszka Ksawerego. Zw3oki
Oszwa}dowskiego znajduja sic W do
mu pogrzebowym Sigmonds.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-03-04
Talefan nrzez mOrze.

Telefonowa posaczenie Danii ze
Szwecya jest juz postanowione; ro-
boty rozpoczna sic ma wiosne. Uchwa-
lono, re jedne z linii cd Malmo (szwe-
cya) do Hildesborgu p1zeprowadzi
szwecya, druga Kopenhagi do
Wedbaku, DANA. Po2aczenie to po-
zwoli porozumiewao sic wszystkim
,naczniejszym miastom obu KRAKOW,
lolaczonym juz siecia telefonewa
1ewnatrz kazdego Mich.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-03-04
uIAD0MOSCI NIEIsCOVR
Polskie nazwiska.

Dnia "a grudnia jakas kobiete pi-
jana aresztowano "a to, ze robi{a ha.
las W skladzie obowia S. Johnson
przy W. W. Madison str. Kobieta
ia zostala skazana ma $50 kary, ze
jej zaplacic ME mogia, przeto odesaa'
no ja do Bridewell. Wczoraj Okla.
zaso sic, ze bysa ona 2ona bogatego
wlasciciela kopalh W Butte City, cd
kt6rego zesz}ego roku uciek}a i przy-
bysa do Chicago, gdzie sic rozpila.
MAJ szukajac ia przybys do Chicago,
a dowiedziawszy sic, ze jego iona
jest W Bridewell, stara sic o rozw6d.
Nazwisks tyoh os6b, widocznie pol
skie podaja policyjne raporta gaze.
ty: Kate Kendzioski, kt6rej MAJ ma
sic nazywac Max Redzioski.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-03-04

skiej. Koronacya ia miaia
miejsce d. 8 marca 1878 roku'
Ojciec sw. byl dis obecny ma
wielkiej Mszy W tejze kaplicy,
Ma naboae6stwie i potem ma
przyjeciu by}o obecne swietne
grono kardynai6w, biskup6w,
dostojnych katolik6w i pred,
stawicieli pa6stw o b cy C h.
Wszyscy wyrazali najwiskszy
zapal i glsboks Geese dla Gfo'
wy Koscio4a.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-03-04
Telegramy ZagranieEle,
Sprawa o potwarz.

PARYz, Ego marca. = DIS
sadzona byla ciekawa sprawa
o potwarz. Oskaraonymi byi:
dziennikarz Donayrousse, byly
redaktor gazety ,,Republique
Franeaise" oraz zarzadca ga
zety ,,Cocarde"w Paryzu; skar-
ayl ich dep.Raynol "a potwarz,
polegajsca ma tenn, re Donay-
rousse W artykule umieszczo-
nym W ,,Cocarde" obwinial
Raynola o udzia} W panam-
skich skandalach. Deputowa'
nj A .Christophle, J6zef Rel
mach (w}asciciel Rep. Fran
eaise" bratanek zmarlego ba-
roma Reinacha) i wicehrabia
Monticello zeznawali, ze fakta
przytoczone przez Donayrousse
ME So prawdziwe. Oskarzo'
nych broni}, jako adwokat, de-
putowany Andrieux, kt6ry W
swej przemowie Pr o bow a 1
wprowadzie rzecz ma szersze
tory panamskich stosunk6w.
Zako6czy} obrone okrzykiem:
,,Pragniemy rzeclypospolitej
demokratycznei ME panam-
skiej", kt6ry wywo}af taxi "a
pal zgromadzonej publieznosci,
ze sad musial wszystkich s1u-
chaczy usunst z sail. Wyrok
zapad} przeciw oskarzonym.
Donayrousse skazany zosta1 ma
8 mics. wiezienia; zarzadca ga.
zety ,,Cocarde" ma 100 fr. ka-
ryi 5000 fir. odszkodowania.
Oskarzeni apelujs.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-03-04
Gladstone W spraWie S-gOdzinne,
20 dnia rOboeZegO.

y
LoNDYN, 3 marca, = Dzis
Gladstone rrzyimowa1 wielks
deputacye z}ozons przedsta-
wicieli g6rnik6w, pracujscych
W Eopalniach wegla, kt6rzy
przedstawili mu petycys po
parcie dla sprawy S-godzinne-
90 dnia roboczego W kopal-
mach. Gladstone odpowie-
dzia], ze S-godzinny dzie6 ro-
boczy m6giby zostae ustano-
wiony dla g6rnik6w, gdyby
wszyscy oni moralnie byli ze
SODA zgodni W tel sprawie; o
becnie niezgoda panujsca mie-
dzy mimi utrudnia praktycznie
uchwalenie podobnego prawa.
Zreszta nadmienil, re g6rnicy
powinni W kazdej miejscowo-
Sci powzia6 odpowiednie u
chwaly, a wtedy rzecz moze
przejs6 i pred parliament.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-03-04
Jeszcze o niemieckiem praWie
WOjskOWem.

W0JSKOWem'
BERLIN, 3go marca. = w
ionic komitetu parlamentarne-
90 z 2Smiu zajmujscego sic
sprawa nowego projektu woj-
skowego, wynikio zn6w niepo-
rozumienie pomiedzy cz}onka-
mi reprezentujacymi partye
wolnomyslna. Hugo Hinze ma
dzisiejszem posiedzeniu komi-
tetu oswiadczyl, re bedzie glo-
sowa} "a 173 nowemi bata-
lionami, kt6rych chce Rad;
Eug. Richter zas zapewnii, ze
ME bedzie popieral rzsdu W
tym punkcie. Kanelerz Ca
priv byl obecny ma zebraniu
! broni} Hinza. Czlonkowie
komitetu z centrum popieraja
zn6w Richtera i ztad wyni-
ka nova kwestya, zagrazajsca
W najlepszym razie zwioka W
przedstawieniu prawa W obec
parlamentu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-03-04
Koncert PaderewskiegO.
Ogromne powodzenie. = opinie ga
zet.

Wczoraj odbyl sic cd tax dawna
zapowiadany koncert znakomitego
naszego artysty p. Ignacego Pade-
rewskiego. Jeszcze raz zasiuzys on
sobie ma nazwe "mistrza mad mistrza-
mi" "kr6la fortepianu", kt6ry mu
daje ca4y swsat. Sala byla przepea-
Mona; przyjeoie nieslychane. Pesne
zapalu oklaski wybuchaiy CO chwile;
artyste przymuszono do wykonywa'
MIA coraz to nowych numerow.
Azeby dao lepsze pojecie roz-
miarach wspaniasej manifestaoyi dla
znakomitego polskiego artysty, przy-
taczamy tu bez zmiany oPinie ME-
kt6rych naszych gazet.
"Herald" pisze:
"Paderewski jest zawsze pierw-
Sym i naczelnym artysta i wirtu.
szem", Dalej: ."Imie Paderew-
skiego ozaruje przykuwa wszyst-
ich, on sam jest cziowiekiem stwo-
rzonym do czarowania". Lub wresz-
Gle W innem miejscu: ."Dziw.
nem, ale prawdziwem jest to, ze re.
czywista wielkos6 Paderewskiego po'
znalismy dopiero wtedy, gdy mas o.
puscis zeszsego roku = gdy inni zna-
komici pianisci przybyli i pr6bowali
mas zainteresowa6. Wtenczas dopie-
ro }atwo byio odr6zni6, ze W swej
sztuce jest on slohcem, wszyscy innl
zaledwo = ksiezycami''.
"Times'' powiada:
."W Paderewskim MONA od-
nalez6 wszystkie doskonaiosci sztuki.
Jego technika jest bez cienia nagany,
klawiatura ME p1zedstawia dian zad-
nych trudnosci, jego geniusz pro-
mienieje "a kazdym razem coraz ja-
sniejszym blaskiem. Jako pianista do.
siegnas szczytu powodzenia i siiy".
Gazeta "Globe" pisze jak nastepu-
je:
."Wszystkie loze, balkony i
miejsca byly zape1nione. Entuzyazm
i zapal, z kt6rym witano tym razem
artyste, byi tax ogromny, jak chyba
nigdy jeszcze " Auditorium. A da-
lei: ."Wybuch niesiychanego
entuzyazmu bys dowodem, ze artysta
dotknas najbardziej ozufe strone serc
s}uchaczy".
Wreszcie niemiecka "staats Ztg".
wysiawia Paderewskiego, jake "duch
olbrzymi'', jako tytana sztuki wsp6a'
czesnej i ME znajduje dla niego
dostatecznych SLOW uwielbienia.
Me zapominajmy, re to wszystkie
gorace pochwaiy Otrzymuje : nasz
Kodak.