Illinois Staats-zeitung., 1893-08-21
aa1ad1eattd1e autnota staats-aettuaa, aslontae, Fl. aateut 1898.

Wule DuIO Duo YtQuullE SCllel. AUel
gcrobe oarum nidbt. Saulenb Mtarf mir
belt MIDI rettcn. Gettcn? Wiidb rettet =
NIGHTS. @Iiiobctb abnt NIGHTS bon meinen
Gerbdltnilien, tic 5Gtte ionlt nibt 10 gez
lprpden, mie neulidb: Sin Wlenidb, Der
S6Nlocn ma6t, obnc bic ii6cre Nusiibt,
lie bcSablen su fOnnen, lit cine 9lrt Sob1
ltapler. Sbn rettet NIGHTS, baS lit mie Elm
3ebrfieber."
Meine Nrbeiten fiir Sic &ricssafooemic
ruben gdnSli3. SGT tbue metnen 9ienit
in Der Batterie inter &ersfiS nocbiicbtiger
Nlbrung. 53utpeilen boffe ib, Sellen un6
8renfcn ipieber in Spielltimmung 81
~treffen, unb trob 6eS cntiebliben @eoan@
fenS: @ie-pem idb p~erliere! !? il1cbe icJ
Su onimiren. 9Qber tb CLAUDE, Sclien bat
Dem iibermiitbigen &urtcben beitimmtc
Srbre gcgeben. Ser Soft! 9tur noeb Gin
einSt9 Mal-bie 500 Wtarf.
Sch muB burcbalS gum WatODer @elb
baben. SD fSnnte ia @rapiS, &erStt (netn,
Sen nidt. ser lit mir einfad un0 bleibt
mir unbetmlid y, SeLlen unb 8renfel1
Drum a19eben. 9lber tpopor tpieberbesab>
len? 9lub mag iD bur6auS nicbt Dor
Oclien unp &urtben MIDI 10 Bios itelen.
6obcn m0dte ib fir bic fletnen rllD gro7
FEN SorDerungen taulet6 Start, baben
muB ib filr's WtanDper bunbert.
Wuttden ibtdte mir neull6 5ebn Wtarf
nit Ser Wtttbeilung, DaB NIT geptB bieier
53ulcbuB gum ManDper bobipiutomncn
iein tpitroe. S6 Bate ite I'M gar NIGHTS
gebeten. S9 puBte ia, tpte fnapp Tie e3
bat. 2e6n Wtarf gu lteber @Dtt! 9amit
lit nicbt5 su molIcn. GieQeicbt glitdt eS
mir 6ocb ireenb nod I'M Spiel. Sci tpeiB,
icb babe Slid. glber mo- treffe ib tie =
Sellen urtb 8renfen? SIN &aitno miro,
lett Saleipsfi haS 9tegimc1t fii6rt, ni6t
gelpielt. MaieltGt bat Elm 8ort grade
ilber unS in ber &i3ttng fallen laiicn unb
Ser Oberit bGlt idbarfe 8acbt. l1nperbeiz
ratbet tpie ct lit, bdlt er itb oft bis 5iemLicb
1pdt I'M &oltuo auf. ST. iBt AUDI oft init
uns. Simmer noh tntereiiirt er ii3 fir
MIDI, siebt MIDI ir1's @eiprd6 unb beoba6z
tet MIDI. Nber baS lit ein gu furbtbarer
@ebanfe, bcn Gater Dieies armcn Wtab7
cbens I'M @elo su bitten : unb boot, icb
peiB nibt mebr, mas icb anfan9en lou.
Sie Elm 9aQig bitterer 8etgei9mad 5iebt
itb Durcb all mein 9enfen Die @elonptb.
Selbit bic 6immIiiDen Stunben BEL Glilaz
belb itnb bamit Ourblebt. Nuh anbere
Glenbtgfeiten martern MIDI. 9ie Sre1z
belt bcr GAulSen = bic Oummbeit meineS
neuen 8uricben! Scbon Der Drttte = felt
&nopf! l1nO enblicb nit 6er5 ober
9unge ftimmt'S bel mir nicbt = tdb fitrbte
mancbmal, baB mi6's maj 10 binrafft.
Nd, @elte6te = nur nibt 81 firth nur
ni6t, ebe On mein Weib iparit! On gam
ser, etnsiger, boiler Snbalt meineS &ebenS.
SIM @rabe bate icb feline Gube!
Gen. Mu9uit.
9us ib 6eute Gliiabetb nit &ersti aQetn
lteB, cling icb lan9iam bic 8 otsoameritraBe
%binunter, Don BET Sbter9artenitraBe TOM
meno.
GS mar Elm f0ltli9er 0(ben6, iebr parm
urb ninDitiu, BON alien Seiten tpetterleu6>
tete eS ltno alb un0 3t grOlte Elm ferner
9ouner. 9a ittcg pL0bltb Elm @ebanfe in
mir auf: S6idetan3! Yapa SAidetans
in g. in SitpreuBen. Mein braper 6ausz
tpirt6, Der mir ieiner 3ett 6unOert Mtarf
an9eboten, aus pure 6o6abtun9". Ser
CAB lie mir am @nbe nocb teBt. Sebt, po
mir ba3 Wfciler an Der &eblc fab. ltnb
mie6er9eben? Nun, gang etnfab. GritenS
beoin9c tb mir Elm Sobr, sable notiirlib
3tnien, pb ct mill ODER ni6t. Sbenfen
lalie ib mir nidbts. Damn nebrie ltrlaub
pcgen 8ranf6ett gu Wuttern, ieb5 bis adt
Wo6en, i6ide feline unb 9roBe Soften.
gtun, baS lit SIT nlacben, auf ale SGle!
Morgen frib iou e8 metn eriter 8rief
fem. SIT bo6 tptrtlib mar: Benn Bic
gfotb am bOcbiten, lit @otteS 6ilfe am
nd6iten. Nein, icb l9reibe glei6.
Den. Qlt9uit.
@ar geitern bdBli6. Man ioQ Sen Sag
nicbt Dor benz Nbenb lobe1, eigentlicb Dor
benz ar6eren Worgen n;bt! Scb ging allo,
nacbocm i9 an 8apa S6idetan3 meinen
liebenSpiiroi9en 8rtef loSgelaiien, abreiz
lirt: an i6errn acknowledgements Sob.
Sbidetana in g., SltpreuBen, uieOer aus
unb bireft gu SrieOrid, BENIN i6 bungerte
tpte Elm Nolf, unb metn neuer &erl lit
6umm tpie cine @nte. 9tatiirlidb iaB NQeS
brauBen an ser StraBe, bonn S%eintpanbz
bab beidiibt unb ieittpdrts Dor neugieriz
gen 8ltden bur6 cine feite Wano bon mill
benz Wetn.
S6on bon 6rauBen bGrte i6 8renfens
2a6en un6 Sellens langfames Geoen.
OaS fam mir geraoe rebt.
Sd stng binetn. Sic iaBcn in 6er
GuBerIten @fe bt6t an Der StraBe unb
batten 4lab fret. SD bin nt6t fiirS be-
~bin9unssloie 3uitcuern. Mlio i%onOirte ib
nit Seitenblid nab Sen 8eiben, oh ite nticb
braucben fonnten. Ql6er i6on sur recbten
Belt ipinfte mir ba5 iibermiltDige &urtcben
nit elmer &rebsi6eere.
SD iebte MIDI gu ibnen, befabl ein
S9nibel, Elm 8ter uno mar betteren
Wutbes I'M @e6anten an Sbifetans.
v9ta, Wteiiter, no fomnen Sic oenn ber?
sic lcben ia gang perflart aus, metnte
&urt9en, einen neuen rieitgen Soerfrebs
aus Der Serrine bolen6.
Selien nipple an letnem &beintpein uno
iaete gelaiien: rDoS lit oO6 fIar, &urt.
SoLb Elm Misunderstanding pte bieier
9lrnolb bat Mo nut, penn ma bon utbr"
fommt."
r!3ugege6en. Sa", labte ieb, utpenisitenS
tnotrett,"
&urt9en fnadite an ieinem &rebs uno
Selien ibwteg tpunoerbarer 8etle. SD