Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-10-10

Den entiebli0en Sdritt unternabm,
gebt baruus beroOr, DAB CT Iib in Dem
SOrbober, Die grauenbafte Sbat aus;
Sufiibrcn, me6rere Ginoer nit auf leinC
S6lafltube nabm, ocnen er ia0te, e,
iperoe ibren sei9en, mie man lib auf=
bGnge. Saraufbin legte er iib taltblii=
tig Die Shlinge nm ben Sals uno
tniipfte lih am Sleioerbaten uuf. Nla
Damn Der gSirtb binSutam. mar Der
Suri0e nidt mebr .Su retten. @r
ltarb einige Stunoen oaraui.
Sic Seloentbat elmer g8ienerin
biloete tllrSli6 IN 81. ~ 9
bel @munoen Den all0emeinen 8e=
Iprd6sltOff. Die jun9e Game bat our6
ibren Wtltb uno iGre Nlsoaller ie6s
YerIonen DOm Sooe oes Grtrintens 9e=
rettet. Cine 6eiellihoft bon lieben
Perlonen, uno Sipar cine Gbepaar aus
Peltb, zines aus Samburg, Stpei 9Sie=
ner ulo cine @ienerin, mpllten ilber
Den ct. @oligang-See iabren. Ger
6dbrmanm ruoerte 9liidli6 bis in Die
Wtlttc Des Sees, ba bemertten Die
EalaNiere 81 ibrem S1refen, OaB Oas
Boot lid lanaiam nit @aier fiilte.
Die 8efabr mar iebr 9roB. uno Der
6ubrmann ~ertllrte, bar Der Sabn ent=
lnltet merOen miiiie. 9Senn Dies niht
9eihebe, tonne er fir nifts gutiteben.
S6nell entIAlollen, iprang Die lun9e
gSienerin in pDllitInoi9er 9leioung
ms 2Sal'er uno ihnamm ben spei
Stunoen weiten I8e9 neben Dem SOOte
Der. Surd oieie GntlNitun9 ~gelangte
man gIiidlih ans jcnicitige llier. Sci
9enaucr llnter'u6ung Oes SabrSeuges
muroe ieit9eltellt, OaB our6 cine &iye
i'm S6insbooen bas gSaiier einorOng
rlo oos Boot Ill beinube orei Nlertel
nit gSaler gefiillt mar. 9SGre Die
mutbi9e @ienerin niht nit mabrer
SOoesoerahtun9 Die LANCE Strefe 9e=
I6mOmmen, 10 UQren ale ilbri9en Per=
iOnen, oa lie oes SNmimmens untun=
Dig 'lno, r%ettunQslOs perloren gelueicn.
Ter Norfall lpielte lid nm balb 10 llbr
Nbcnos nb. 0itlfe mar nabeSu gar
ni6t Su e%rlan9en. 6rdulein Marie
3, Die mut6ige Sebensretterill, lebnte
ieoen SNnt Der @erettetcn ub unD err
tlQrte, es lei MIR Die Yfliht zines ,Seoen,
ieinem Accommodation, mtnn er in Ge=
fubr tonlme, bei3ulteGen, uno mebr babe
aud lie nitt 9etban.
- gblturS elmer Sennerin. Giir;=
lid ereigncte iib in Oberoterrei6 in
Dem iOplliid gelegenen Stooer, Dem
NuiitiegsOrte auf ben grpBen Yriel, Elm
'drefli6er lln9liifsfaQ. Sie Sc
itGitsiiibrerin Der Observation-Disclosures,
Die l9idbrige Sennerin, poer,' mie bic
lanoesiibli6e SeSei9nlun9 lautet,
S6wuigerin oes 2agerbOfes, lit ab0e=
ltiirSt uno perunglildt. is lit Dies Elm
Sail, Der in Der SbrOnit Der Nlper
alBerOroentli6 lelten pOrtOmmt, neil
ia ben Sennerinnen oas iiir NnOere 10
gefQbrli6e Serraiu Der Die orilnell
S~ergesmatten um9ebenoen i1rofell
Nb9rilnoe am Better betunnt lit. Sie
Sennerin biitete lire Seeroe uno ma6te
't6, oa es SOnntag mar, oarUn, Slu=
men su ilhen. nm ll6 na6 Sanoeslitte
am 6eltta9e oamlt su ihmiifen. Sic
fam 81 elmer ldben STEELE nit tieienl
I%bgrunoe, mo Dor 40 Sabren ebenfalls
cine Sennerin perungtltfte, uno fagte
81 ibrer 6%reunoin: IS muaB ANAL
i6au'n, pie tief Do S6wai9erin oa=
mails abltilrSte uno ME es Da unten
ausi6aut." Saum bate lie oieie
@Orte geipro6en, lOite lid su ibren
SilBen elm Stein = unD lie ltlirSte BON
Der i6rOHen @8anO in ben Qlb9runo,
no lie tOot nit Serl6metterten 6lieoerll
nieoeriiel. Sbre &ameraoin iab banoe=
ringeno ben graBli6en Sturs uno elite
oann in oas SDal, Inn oas Y~or9eiallene
81 erSablen. Salo besaben ii9 Glib
rer, nit GettltngswertSeu9en ars9e=
~riiitet, 0n Die llngliidsitGtte, bob per=
mD6ten lie nur on ben &ano Der
S6lu6t an 9~elangen. Bel ben leBten
Strablen Der untergebenoen Sonne ia.
ben lie Den re9un9s!Oieu GOrper Der
glbQcitjiritcn. Die eintre6enoe Sun=
telbcit mN0te Die Sergung osr 9ei6e
unmOgllh uno es mltBte ous Wor9en=
9rNllen Oes ndAiten Sages ab9ewartet
meroen. Mn lan9en Seilen lieBen lid
Die Wtinner in Die SieIe binab uno
nab milbeuOller unO geiGbrli6er Nrbeit
wurOc Die U%eritiimrmeIte Sei6e empor=
nphrnht