davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1893-03-15
Drowned Her Children and Herss,f.

BELLEvILLE, Tex, March 4.-Otto San
ders has wife and five children; three of
his deceased and two of his present wife.
o-day on returning from work aud mias-
ing his WHO and her two children, he in
sttuted search and found them in a we'll
on the premises. The children wero doad
and their mother, who had thrown them
INTO the we'll and then jumped in herself,
will die. No cause is known.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1893-03-15

1888. In the states Of Missouri, Illinois,
Ohio. Indiana. New York, Wisconsin, lown,
ware. Idaho and Wyoming. also tho exam
nations scheduled for other plnces In
explanation Of this action Comm missioner
Roosevelt to-day aaid the cancellation OF
dates Is mado necessary by the failure of
conRress to appropriate sufficient money to
phy tho travelling expenaeg Of examiners.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1893-03-15
Prices of Conl Reduced.

NEW York, March 14.-The general sales
agents of the anthracite coal trust met to-
day and reduced tho prices of coal for the
spring, 10 cents on grate 80 cents on egg
and chestnut, and 60 cents Oh stove.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1893-03-15
Long Island ouivsrcd.

New York. March 1.-THE residents of
Jamaica, l.. l.. were startled about l;30
this afternoon by q rumblina sound. This
was followed by the shaking Of houses
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1893-03-15
Dates for Examinations Cancelled.

WASHINGTON. March 1.-THE civil ser.
vice commission to- -day took tho necessary
action to oane el all examinations schedu uled
to be held between March u and June 80,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-03

FL estudio del senior Blanco no Sc
public6 todavfa entero en- FL Clanaor:
esta hecha la exposition falta la
crftica; Y es de esperarse que Ia Sc
gunda corresponds 4 la primera.
A causa del escepticismo que IN
wade aqu1 todos los animos 3 sofoca
todas las esperanzas, no hay apenas
quien SO file en- las reformas que Ell
Congreso discute: reformas que in
fuiran en- la politica del pals, cam
biando tai vez las condolences Ell que
6sta Sc desenvuelve J dilatando sds
estrechos horizontes
ST los diputados de Cuba nos de
fenden con brillante palabra; 81 la
justicia triunfa Y la Quota Sc nivela :;
81 salimos de la abstebci6n V ontra-
mos en- Ia luch,.. esta autonomia SUI
generjs dara paso j la verdadera au-
tonomia que pr2olamamos ell 81 en-
Ponce, Y que conquiStaremos, con Ia
rep6blica, en- e. porvenir.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-03

dad conocidos fueron varias veces por
ell publico madrileno.
Pues bien, en- meses pasados di6
su Ultima corrida en- Madrid; los
peri6dicos exitaron al pnblico para
que acudiese Il la plaza de toros, todo
Madrid fu6 pre~eneiar la corrida
pagando las localidades 4 triple pre-
clio, y LaqartVo estuvo desgraciadisi-
mo, tore6 peor que un afcionado. =
ell pdbico no solo le siUo sino que
quizo arrastrarlo. Pero 4 nadie Sc
le ocurri6 decir qae Ell FL Liberal nj
FL Impartial tnvieran Ia culpa de
aquel desastre.
Aprezfa nuestro pdblico ejerei-
tar ID A&hsura de esq modo, y 10
tendra que lamentar decepciopes.
MARIANA ABRIL.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-03

Ell IN S z G. 7 O

Some que estabamos veinte peHo
mas en- un cuarto muy grande y con
las ventanas abiertas.
Entire nosotros habia mujeres. niflos
! viejos Hablabamos todos de un
asunto muy vulgar, Orlando ! arman
do confusa algarabia.
De repente penetro en- la habitaci6n
produciendo TN agrio chirrido. IN in
secto alado dc unas dos pulgadas dc
largo. Revoloteo algdn tempo y "a
poso en- la pared
FL avechucho Sc parecia q una mos
ca y tambien una avispa; tenia el
corselete dc IN rojo sucio del mis-
mo color las alas planas J dtiras las
patas muy veltudas y separadas. y Ia
cabeza gruesa y angulosa, eran de un
tono encendido, como de sangre
FL bicho NOV a Ia cabeza sin parar.
de arrba q abajo de dereeha q IL
quierda; de repente sc desPegaba de
la pared, revoloteaba con estridente
ruido y vuelta a la pared y. vuelta 4
sacudir la cabeza con repulsiva ter
quedad
tOQOS nos Gdu5dOd dSOOa lHlCoO
terror; todos eementabamos su fea
;.aza ) todos gritabannos echarlo
II 81 Todos sacudian 'el panuelo.
pero a distancia respetuosa. porquc
'nadie Sc atrevia aproximarse J
cnando el horrible moscardon alzaba
10. vuelot todos, sin querer. retroce-
ian
Solo uno de nosotros, un joven pa.
lido, nos miraba con sorpresa, Sc en-
cogf4 de hombros y sonreia. Erale
impossible darse cuenta de 10 que pa
saba nj expIicarse nuestra situacion.
Solo el no veia al insecto nj ola el
pavoroso estridor de sus alas.
De repente ell horrible moscardon
clavo en- el los abultados ojos. Sc
despega del muro y posandose sobre
la cabeza del joven le plea en- la fren-
te entire ambas cejas Ell joven Ian
"a un debil ay y cae examine.
/ Ell feo svechucho salio volando, y
entonces comprendlmos quien era.
| Era la muerte-
IVAN TOURGUENEF.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-03

A Ia saxon, la orquesta tocaba ell pceIudio
de I'm walls. Ell joven no pudo alcanzar su
novia, que acababa de ser invitada para ell
bale. Sc detuvo esper6.
Maximo contemplate Ell cuadro qno Sc
desarrollaba ante su vista. De prouto Sc
estremec6. hahia notado que Alicia bailaba
con el marques de Bonneuil. sQne queria
decir todo aquello Como seatrevia aque
audaz parsonage presentarse en- los salo-
mes del hotel, despues de 10 que habia su
cedido
Maxine sc dej6 caer aobre una silla CO.
memo retexionar, olvidandose IN instan-
te de cuanto le rodeaba
Recordo las maniobras do aquel hombre
que Sc decia 81 intirlo amigo, 81 rnanera de
proceder en- Ia sociedad, su fortuna para ell
inego, 10 extraGo de su car&cter In falta
de franqueza en- Ia mayor parte de sus ac
tos.
FL bale continu6. Maximo pensaba to-
davla en- aquella epoca, en- la cual Sc trata
ba con el marques de Bonneuil De pronto
Sc levant6 como movido por un resorte Una
idea brutal acababa de asomarse i su men
te. Carlos era e cul pable, habia prepara-
do su crimen tomando contra Maximo las
medidas mas infames
Su amigo. al llevarle al Circulo CONF
prometerle jugar, habia preparado las ar
mas de aqueIa acusaci0n futura, lanzada
contra un inocente. E. marques, obrando
de este modo, habia logtado parte 81 de-
SEQ Y hecho pasar Maximo, en- ell concep-
70 de los uienl bros del Circulo, por uno de
esos individuos pertenecientes la catego-
ria De los Jngtdnres sin fortuna.
Esto era horrible De que lie serviria a
Maxine sn llbertad. 81 podia probar de
otrn modo Que era inocente
Gallo la orquesta.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-03

Maxino, clavado en- su asiento, VIC pasar
a su uovia acompaIlada del marques de Bon
neuii.
Al verla, estremeciose Maximo hizo IN
moviu1iento para dirigirse hacia ella, cuan
do una mano le sujet6 por ell hombro.
-Todavia no, amigo mfo.
Maximo Sc Qolvio Y reconoci6 al doctor.
-Pero -dijo seflalando al marques.
-Deiele usted, 3 v6ngase csn,nigo.
Y el doctor llevo a Maximo 4 un salon
menos frecuentado.~
-; Supone usted que ese brib6n no 50 ha
presentado aquf con intenciones bien deter
minadas 7 Por 10 menos tiene una que 70
conozco: Ia de hablar a 81 novia de usted.
Evidentemente no debe haberla gnstado
mucho 10 que fe ha Gieho.
-Raz6n de mas para
One esperemos. En- seguida hablare yo
con Alicia, y despuds podra usted presen-
tarse ella. Aeui yiene ell senor Pernel{n.
Ambos Sc dirigieron hacia el magistrado.
FL marques de BonReuil Sc habia inclina-
do profuudamente ante Alicia, la cual no
coutest6 al ultimo saludo de Carlos; pero
sus labios dejaron escapar esta exclamation
medic ahogada:
-. Miserable.
FL marques no habia dido estas palabras.
Sc despidio de la rica heredera Y fue a mez-
clarse entire los grupos.
Niendo Alicia que su enemigo Sc alejaba,
rguio Ia cabeza, sigui6Ie con Ia mirada y
parecio repetir mentalmente una promesa
que SO habia hecho
En- aquel momento vino el doctor al lado
de Alicia
-IQn6 hay f-pFegunt6 la joven.
-Es nm infame -respondi6 Alicia. p ero
be resistido 4 todas las sugesriones de su
Internal inteligencia. Prefero lachar, por
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-03
CRONICA
En- Ell HIP6DROMO

Aver fue dia de gran movimiento
en- esta ciudad. Ell publico Sc habia
prometido una tarde de diversi on Y
amenidad con el espectaculo anun-
ciado en- el Hip6dromo, pero llev6se
soIemne chasco.
Desde las cuatro de la tarde Ia ca
lie de la Marina parecia Ia arteria
princi pal de una gran ciudad. Inf
nidad de personals, unasan carruajes,
otras & caballo, las mas pie, baja
ban por dicha calle en- direction al
Hip6dromo, donde el andarln Bielsa
iba correr en- conpetencio con IN
caballo.
FL espectaculo era nuevo, Y sobre
todo exceptional, pues ESQ de que un
hombre venza en- carrera 4 IN caba
llo, como este no sea un jamelgo
machacon. es cosa que muy pocos
les cabla en- la cabeza.
FL a~pecto del Hip6dromo era YER
daderamerte hermoso.
Los palcos ocupados por senoras y
se7oritas; la galeria Y las gradas
atestadas de gento. Y al rededor de
las valIas, IN pdbllco numeroso, que
Sc desbordaba por la pista, sin que
los guardias fuesen bastantes con
tenerle.
Cast todos los carruajes de Ponce,
particulares Y de alquiIer, invadian
la pelo1sse viendose en- ellos, elegan-
temente vestidas, gran ndmero de
damas de esta socadad,
Nunca en- ell Hip6dromo vi6se IN
conjunto mas encantador Y que de-
mostraso los grandes elementos So
ciales de que dispone Ponce, e!emon-
tos que por hallarse siempre disgre-
gados solo pueden apreciarse en- un
dia como ell de aver. en- que IN mo-
vii 6nico, como el de la curiosidad,
! les congrega.
Pero hablemos del espect1culo.
Empez6 la carrera saliendo CHS
toUjn pa~o de gimnasta Y ell cabaIlo
PrimaUey0 i paso corto, marchando
siempre al lado del andarin. La ca
rrera dur6 una hora, empleando Bel
sa cuatro minutes en- cada vuelta de
$50 metros, sin que hombre nj cabs-
llo le imprimiesen mayor velocidad
que aqnelIa con que empezaron 4 CO.
rrer. En- la Ultima vuelta el caballo
adelant6so un POGO y gan6 al anda-
rim.
Ell espectaculo, pues, result6 mono
tono, y el publico sali6 visiblemente
di~gustado, porque 4 la verdad, no
era aquello 10 que Sc prometia de Ia
fama de que viene precedido Biess.
Los programs deci4n que daria
ounce vueltas al rededor del Hip6-
dromo co,Yiendo ca competencla con
un cabalio; Y nj corri6 nj hnbo tai
c0mpetc2cta.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-03

triste que sea Ia lneha en- tales eondiciones
Il Que ha dcho : Noy a mandarlo AFRO
jar la calle por e laeayo.
-Es necesario que salga de aqui cuanto
antes, pero sin >escandalo alguno, que segu-
ramente explotaria en- provecho suyo-
- Y como nos las comprendemos ?
Procure-usted que mi abuelo no sepa--
-Tengo un medic. Noy obligarle <
marcharse antics de cinco minutes. Entire
tanto, dire Maximo que venga.
-Gracias, doctor, pero desc prisa. por
que todo 10 temo de ESQ hombre, que pare
ce hallarse dispuesto coptinuar su obra
de deaci6n Mirele usted en- ese grupo de
j6venes; est5 hablando segnramente de Ma
ximo
-Pues voy inter,umpir su conversa-
ci6n.
Sc separ6 de Alicia
Por desgracia, un grupo de gente detuvo
su marcha; cuando el senor Dnchatel lle-
go al grupo. "a Sc habia marchado ei mar
ques.
Desorientado un instante el medico. tuvo
que serenar su semblante al acercarse al
grupo de j6venes. Estos hablaban con ami
naci0n POGO usada en- semeja jante lngar.
Uno de los j6venes Sc acerc6 al medico,
diciendole:
-Llega listed tempo para ser juez.
- De qne
De una situaci6n particular, creada al
duefo de esta casa por la llegada sns sa-
lones de una persona a quien seguramonte
no ha invitado.
-kCuaH
-Ese Maximo De qnien nos hablnba hace
POGO Il marques de Bonneul.
--Pues si, estA invitado-respondi6 el
doctor.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-03
LAS REFORMAS DE MAURA

FL senior presidente del Directorio.
en- EI Clamor del Pals, comienza 4
analizar. con mucho acierto, las re-
formas de Maura, que di3ton mucho
de Uonar muestraS aspiraciOneS. 0unQue
son de aplaudw por las tcndencioS q los
prop6Sitos Que revelan.
Estamos nosotros perfectamente
conformes con ell criterio del senior
Blanco Y con ell analisis que some
to las iniciativas del ministro.
No es possible esperar grandes CO.
sas de una situaci6n como la presente;
pero 81 las Cortes aprueban ell proyec-
to, ganara la colonia en- amplitUdes
para su desarrollo.
va es algo que Sc constituya de
nuevo la Diputacion al reducirse ell
numero de sus miembros que Sc
suprima la comisi6n provincial, tan
desastrosa y tan odiada; que Sc mo-
difque ell regimen eleccionario en- ell
sentido de asegurar representation 4
las minorias que Sc den al Conse
10 de Administration facultades para
intervenir en- Ia formation de los pre-
supuestos que SO elijan por circuns-
cripciones los diputados provinciales,
y que SO aborden otros problenas de
capitalisimo inter6s.
Bien es verdad que eSos uentqjas Sc
nnutan o Sc hacen ihtsoriaS poy las de-
fciencinS anbigaedudes del proyecto );
pero tambien 10 es que Sc aceptan,
en- principle, los procedimientos au-
tonomistas Y que, de concession en-
concession, puede llegarse lejos
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-03
NOTAS POLfTICAS
Gel D1ARIo DE PUERTo-R1co"

Con este tftuIo, redactado por
competentisimas plumas, saldra a.
luz muy breve IN peri6dico en- San
Juan.
No viene predicar dogmas nj
romper lanzas; no trae un programa
politico exciusivista no considera sus
columnas sitio adecuado para las lu-
chas tempestuosas
De suorte que no podremos contar
con su auxiIio en- cuantO SO refere 4
nuestro ideal Il nuestra propaganda.
Su principal objeto sera Ia infor-
rnaci6n honrada y sincera, en- 10 cual
coincide con nosotros que 4 ese pun
to consagramos IN esfuerzO c0nstan-
to.
Y aunque Sc propone desechar los
asuntos pedidos 4 la imagination,
pubicara cuentos, poesias Y otros
productos netos de la imagination.
Ell nuevo colega ha de tener, Ell
verdad, muchos encantos Juncos,
Vale. Rossi, Sanchez Morales y Cor
dils, Daubon, Power y Martinez
Quintero Sc bastan Y Sc sobran para
darle importancia.
va el prospecto nnorece placemes
ardorosos por su lenguaje sencillo &
irreprochable; por sns formas am
plias Y discretas.
Es de sentirse que 81 Diarjo dc
Paeyto-Rico no mantenga 81 estandar-
te de la autonomia regional, hoy que
el gabinete Sagasta arriesga el pri-
mer paso hacia nosotros y hacia nues-
tros principles.
Sea como quiera, una publication
que escriben hombres como los de
Ell Dia150, resultara siempre culta,
ilustradt sobre todo, liberal, pro
funda sinceramente liberal.
Venga en- buen hora ell companero,
que ha de lograr mucha infuencia
en- q pals y que, caera, sin duda,
del ldd0 de la Ubertad.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-03
IVAN TOURGUENEF
f L A R P A

En- una noche fria, Guemar regre-
saba del bosque & su caba1a solitaria.
Hay que cocer pan para sus hljos;
pero no tiene harina en- su morada nj
espigas de trigo en- el granero.
Dos nif1as Sc dirigen 81 con Ell
rostro escualido.
Padre. danos de conner. tenemos
mucha hambre; danos siquiera IN
peda de pan.
No tengo nada Dios Sc apia-
de de nosotros
-Cuando Sc llevaron nuestra ma
Dire en- su ataud negro. y la sepultaron
en- el vale en- que esta la islesia. nos
diste pan mojado de lagrimas. Ah !!
dinos padre. era el Gltimo
i Ay! hijos mios, no tengo nada
que daros hoy Dios se apiadara dc
nosotros manana esperenlos de su
bondad que nos socorra. All Ola
Ia esteis tan tranquilos como hoy
Mafana quizas tendr6is que conner.
hlcanza de la pared humeda su ar
pa dc poderosos acordes. Los ninos
va no Sc quejan; los sonidos del arpa
caIman suS sutrimlentOs, brl Ia en- SuS
rostros la ALGERIA.
FL padre vuelue n cabeza para
ocuitar sus lagrimas, para no mani
festar su dolor Toca una m1sica ale
gre, los niilos baiian mucho tempo
hasta que Sc quedan dormidos de pu-
70 cansancio
Cerca del lecho de paja en- que los
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-03
A DESTROY SlNIESTRO

Ha tornado possession el IIustre
Ayuntamiento de Ponce, elegido por
los incondicionales en- virtud del des- :
den cou que les regalan el triunfo los
autonomistas.
Tres de los padres conscripos asis-
tieron: tres no mas.
Puede que an esta OCCASION,
prudentes y circunspectos
tengan los nismos electos
verguenza de la election
O aoaso xacilen anto 81 ,n;e1o one
les inspiran las resp"nsabilldades del
municipio.
Ell problema de los consumes.
La decadencia del ornate.
La crisis del presupuesto
Los gritos del contribuyente ex-
poliado.
Las manifestations de Ia opinion
1blica rebelde.
Lo cierto es que, Il pesar de la con-
sigma de Cangreios. los hamantes
concejsles Sc quedaron en- sus casas.
Suben ellos oh dolor
que por una ley fatal,
81 no asisten 10 hacen NAL:
81 asisten 10 hacen peor.
No nos sorprende e. telegrama que
reproduoimos.
"Maunabo. Julio lo
DEMOCR ACIA-Ponce
Elecciones municipales segunda
convocatoria colegios desiertos Con-
servadores y autonomistas retraidos.
Juan Santiago
Nj unos al otros quieren tomar
parte en- la res p,l5kca.
Unos conocen que su esfuerzo es
inutll.
Otros no ignoran que el Goberna
dor les nombrara de ofcio.
Y todos Sc abstienen de acudir 4 la
comedia.
NJ fnerzas nj tempo gastan
con tales desaguisados
para actoreS malos, bastan
los alcaldes delegados.
En- San German el pueblo celebr6
con algeria la Suppression de los conso-
mos
En- Ponce no ha podido ser.
Pero sera
No desconfe 81 comercio.
No dude que sus prop6sitos Sc con-
vertiran en- reaidades.
Puedeque alguien Sc oponga. eCuan-
do 10 encontr6 una causa impugna-
dores ' enemigos
Pero Ia constancia vence al cabo Y
la caida de los consumes So conver-
tira pronto en- IN hecho.
Es asunto de inter6s
para la gentil ciudad,
y, mas todavia, es
question de moralidad.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-03

-3Ignora usted la particularisima situa-
-Ladr6n-dijo en6rgicamente uno de los
j6venes.
y asesino-a7adi6 otro.
= Que dicen ustedes, se1ores EstAn
equivocados; el hecho no So ha podido pro-
bar, 30 conozco Ia historic. Ese dssgraciado
joven no la sido la primera victima ds un
error judicial. Procuren ustedes no hacerse
eco de palabras que son imprudentes GUAM
do menos.
Y como varios j6venes Sc mostrasen inn
presionados por las palabras del doctor,
anadi6 este:
-EviaAntemente conozco esa historic
nejor que ustedes, senores.
-Nosotros pertenecemns todos al Cfreu-
10, de que formaba parte el conde de Fe-
rrusol su asesino.
Va saben ustedes que se ha decretado
haber lugar nj procedimento de ese pre-
tendido asesino.
81, ESQ mismo nos pone en- guardia
contra ese joven quien no conocemos.
No 10 comprendo-dijo Duchatel
Nosotros hubieramos pensado como rs
ted 81 el marques de Bonneuil no nos hu
bless informado De 10 que ha sucedido.
-:Ah. ell marques s-dijo el doctor Duch.a-
tel, dominandose con energia
-Sf, ell marques, muy apesadumbrado de
habernos puesto en- relaci6n con ese )oven,
cast descnnocido para 81 tambien.
"a Qae les ha dicho 4 ustedes.
Nos ha dado 4 conocer un hecho que
juzgamos muy pansible, habido ca euenta
81 valor real lie los cargoE que pesaban
snbre csc joven. Pien~a nstea, qnerido
doctor, que nn auto de sobresemiento bas-
te para lmpiar IN hombre dc tod& nau-
cha
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-03
FOLLETIN) )'a'
P. DELCOURT
Ell CRIMEN DE PANTIN
Version cGStelldnd
DE OLEGARIO SLIPEMBACK
P. DELCOU2T
(COntinuGci6nJ
.CAPITULO II


(COntinuGci6nJ
-Pero viene genie, es absolutamente
precise que 20 acabe esta conversation
usted 10 desea tanto como 20, porque com
prende la importancia de mis- palabras.
III joven se levant6 al decir este, incli-
nado ante Alicia, anadi6 rdpdamente
-Concedame ustsd ell primer walls, el pri-
nero j. oye usted
--Bueno, -respondi6 debilmen-
te Ia joven.
FL marques, levantandose echando an
dar, desapareci6 entire Ia multitud. Alicia
recobr6 toda calma algeria fcticias pa
ra responder, sonriendo, todos los que Sc
presentaban ante ella
En- aquel instante entraba Maximo en- el
salon. Apenas habia dado algunos pasos,
cuando snti6 que una mano cogia IN suya.
Volviose y vi6 madre. que le condnjn
un rinc6n, donde al dido le dijn estas pa
labras:
-iValor, hijo mio levanta Ia cabeza Y
no sarnas NADIA, que aqnf estanos nosotros!
Prnnnnciadas eStas palabras. dej6 Nina q
sn hiio, ell cual se encAmino hacia dunde es
taba sentada la senoIita de Lougpre.
, 1893-06-03
Dermiibtes.

Cine et9enorttge Mllee befibt
Der 6er5og BON Nr9pu bel Ietnem 0anOitbe
SnpararaD I'M l1fer beS 2ob Qanbiees)
SDne. Sober Baum berielben lit nGmlicb
Don elmer berpprragenben YerI0nLtcbfett,
Die BET Dem 6er3og gu Safe mar, 9epflan5t
un0 eine WfetaQtafel an benz @tiengttter
ieDeS 8aumeS nennt BEN gtamen oeSienigen,
Der bic 9tQee nit einem ioIben bereiberte.
= so ii b 9aue - Sin ameriz
fanti6er SG9cr erSGblte: @enn BET uns in
Wti6igan Elm Sd9er auf pil6e &antnden
gebt, tbut er eS erlt I'M 9unfeln, 3iinbet an
Der G6e zines @eOernbatnS Elm groBes Serer
an unb e~ntfernt iib bonn. @on benz 9tcbtz
icbetne tperben Bic &antnben in GROCER
Nn3abl beran9elodt. 9a tie 6as Seuer
marin >nb angenebm finben, leben ie itb
runb I'm baiielhe, bis es Derl01bt. Ser
9el6mol5ene S3nee frtert bliBibnea tptez
Der uno in furSer 3eit Iino Die &aninden
in tbrer yMGrmftube", angefroren. Qlm
foLgenben Wtorgen felt ft9 Ser SSGgcr nit
etnem banofeiten Stode etn un6 16lGgt bic
Spfer letner 2tit nit %etntgen 9ieben to6t.
= 9o6mttteI d en- It er.
Sn 8aris 1T an Der NuBeniette Ser Scba13
feniter etntger 2Goen elm neuer Qpparat
d1gebracbt tporOen, Ser biele Ntabefommen0c
aucb i'm 8t1ter gum Stebenbletben Dor
oenielben beranIaBt. Die Neuerung be-
itebt aus etnem am urtteren S6etbenran6e
berlaufenben Gobre nit ptelen tleinen Seffz
1tu1tgelt, aus 0elten iparr1e unb nocb oben>
brein parfiimirte Quft berDoritr0mt, bic bte
0eute germ ~einlaugen. @benip tpiro oaz
6urc6 6te betreffenbe S6eibe aber gegen 0as
8el6lagen an ber Snnenieite geidiBt, mte
man bas 6ur9 Sic bieIfa9 9ebrdubGtbe
&etbe fleiner @aSflammen binter Ser
Sbeibe %er3ielt.
- On Ser 8forte bs5 BarabieieS. 9te
SeeGe eines 9taiab, ber chen BON ben Corr
gen bieier Q8elt un6 BON elmer 5dnfiiden
@emablin befrett mar, eri6ten an Der
gforte beS Yara6teieS. = y8tit gu I6on
i'm Segefeuer geipeien?" fragte i'm Ser
8f0rtner. : Stein, aber i6 mo- auf
grben OsrbeiratRet." v0ann tritt Elm, "
1agte SSener mitleibtg, v6aS miro bier ebenz
10 boob d~ngerebnet." = Sn bielem Qtu9en>
blid eri6ien cine andre Seele nit benz
ielben Nnlic9en. v8arit Oh i9on i'm
Te~gefeuer?" fra9te Oteier no3 einmal. -
y0tetn; bod Der ia aucb ni6t; er gin9 ia
nit mir an bemielben Sage aus ber gSelt."
= Stag 1ein," eripiberte Der Sitter beS
8araoieles, Der lit aber berbetratbet gez
meien." : vGerbetratbet? ., Oas mar i3
bretmal u Damn btntpeg in bic nieberen
&egionenI !" berri6te tbn Sener an; vfiir
ioldbe 9ummtOpfe lit oas Paraotes ntbt
gelbaffen!" ~,