BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-06-04


Los INFANTES De ESPANA
EN LOS EsTADos-uNIDos.
ESpLENDID0 RECDIMlEN7O De SUS ALTEEAs
Como el tempo apremiaba y
era muy reducido el espacio de
que disponiamos, s6lo alguno.
rasgos generates pudimos ofrecer
4 nuestros lectores en el nGmeTo
anterior del BorEr1N del gran
suceso del 10 del mes ppdo, del
f6usto y ostentosisimo recibimien
TO hscho por Ia Union Americana
q Sus Altezss los Sereni'imos
IufAntes de Espafia, de los HuSs
psdss de predilsc0ih y honor de
10 Rsp6blica modelo, al desem-
barcar d. Eulalia y D. Antonio
en- aquelIa podeross NAci6n de
Nuevo Mundo.
El entusiasmo, 10 cordialidad y
el afecto CON que el pueb o anne
ricano hA fecibido q los Iufantcs
en- GA seno, motives deben ser de
patri6tico orgullo y de intensa
satisfaction para t,do buen espa~
mol, porque el homenaje de admi.
raci6n y carino rendido por Ia
gran RepdOlica q nuestros P. ioci-
pes, no solo q estos Sc ha tributA-
do, sino que tambien { nuestrs
egregia Soberana, en- nomhre de
Ia cual han lido al paia yankee. ia
vertidos de altisima mision, los
Iufantes, 4 nuestras Supremas
InssitucionsP, y, en- suma, q las
glorias y preet'gios inmorta'es de
nuestra Espaha.
-----s~sSVv uw NH0Vas EoYk,
Dado que impossible DOS seria
de TODD punto reproducir insegras
On nuestras Columns las exsensas
descripciones que de Ia llegada de
los Infantes & Ios e tadc- u Unidos
y de Su recibimiento publican Eos
peri6dicos neoyol kinos, nos con.
cretaremos 4 hacer un extracto
de los episodes y detalles mas
culminantes de un acontecimien.
to que con rsz6n nos envanece y
nos LENA de jdbilo.
Dsspues de una trAve'1, fsljz,
al declinar 10 tarde del Is de Ma
20 d timo, casi snocheciendo, arri
b6 el vspor RsiNG Marta Girls
tina. portador de los lnfantes y gu
comitiva, D las aguas de Nuevs.
Yo h produciendo Ia noti 10 del
suceso IN general movimiento DE-
contento en- Ia ropulosi,imA Ciu
dad.
Para que ss eumplieran con
sxactitud el progrAma y ell cere-
monial previamente dlspuestos pa
ra el recibimiento de Sus AItezas,
pas6 ell vapor Reisa Marta Cris
hiwG la noche en- el mar, anclAdo
cerca del faro Aotante Scotland,
ssperando Ia llegada del inmedia.
to Ola 10.
Pero este no impidt6 cue se
anticiparan al desembArco, gu.
fneran & bordo del msgnifico
Tfsnsatlantico, para saludar u
cnmplimentsr & los T4fantes, el
Ministro de Espans, Que al etec,c
habfa venido de Washington, y el
Comandante de Ia Armada norte
americana Mr Davis, nombrado
por su Gobierno Ayudstt. de Su.
AIteEas dufAnte 50 permsnencis |
sn los E t,dos. Unido,.
Tamb,eo pasaron & bordo q vi
'itsr d los Iofantes el Comands n.
70 del Crucero espsrol Infanta
Isabel, surto en- laa Aguas de Nue
"a York. acompanAdo de sus of.
''Ales, asf como lOs jsfes del Rel.
"a Rsgents = las carabe'as Santa
Marta, Psnta y Mia, ell C6nsu
General de Esrs ns, num,rosas
, dIstinguidas Representatives. de
q Colonis hispana J del CireuIo
Colon CsrCantes y otros resre
Ables Csntros de diversA indole. |
Hstrads en- puerto.
En- 10 manana del siguieu.s di.,
i IL, cuAndo "a los 1afAntss hA
'ian dido misa q bordo. &c dirigi6
= Reina Maria Cristina el gra .
'uque de guerra Awerlcsno Dol
hin. IoAu en- 81 Q, Mlnissro de
fsps1a ComAndsnse de Ia Ar
nada yankee Mr. DAvis. Tamb 60
Q diugieron bA,is O. Rsina Ma
IA Cristina el Inflqta Is1be! ,
| rsmoicador de 10 Tra nss tlGn,i
a j. B. Lehman. Disparada
or el Dolphin, en- honor dc los
nfanses, una sslvA de FL canona
o'. que repiiieron lac pleas de
"1anfa hatcI y las b.te'ias de