Illinois Staats-zeitung., 1893-12-11
GandmrrthH&aftli&
MetaIIifdes Gift in oen in 8led=
bIdfen einoemahten frihten.

XIV Dulpl uCgltO9llC V)GluVL nv UC wv
1unobeit, tpeL6e bur6 BEN @enuB in Ble6bz
blcblen eingema6ter 6rlcbte berbei8efitbrt
miro, berubt III bcr 8cimengIng BON gtfz
tigen Stoffen, Bic tbeiIS abiicbtlicb unb
tbetls unabft3tlicb bei9cmii6t perOen.
Bur GrbObung Der 6altbarteit Der 6rii6te
tperbcn SalicpLz un0 S9tpefeliGure bets
gemii6t; &upfer miro angenan6t, INN Die
beLiebte CRIME Sarbe 81 e~r5ielen. Stoffe,
tpelcbe ibren @eg in Bic 8lecbbi6ien ftno
ben, obne baB bic 8erpa6er cs tpollen, ItiGo
8let, 3inn un6 Clint, ic6o6 nir6 baS IeBz
tere Otetal au6 n1itltnter itatt &upfer sur
@r3ieLung Der grInen Sarbe sebraucbt.
Slet unb 3tnn, pelbes an BEN innerer
8an6ungen Oer 8Iebbicblen itcb b~eftnoet,
oDer gum 0Otben gebrau6t ipurbe, miro
bon Der IN Der Srubt norDan6enen SGure
ooer BON Der 3ur befIeren @rbaltung Su7
gefit9ten S6tpefeliGure aufgel0it u1b, baB
Slei Slit lit fiir ben meni9lidben &0rper,
bariber berribt tein 3peifel. G5 lit be-
tannt, DaB 8leioer9tftunge1, Bic li3 ourcb
ei9entbImlibe StOrungen beS Nerpenz
iDitems, ipie aolit, @(ieberl4mersc11,
2G6mungen II. +. 10 GuBern, gar ntdt 10
ielten itnb. 3inn lit ebenfallS Der @efunb=
belt gcfdbrLicb, nenn aucb nibt in benz
WtaBe pie 8lei uno ton1mt bduftg Dor in
etngema6ten 6rit6ten, ~namentlidb tpenn
OteieIben alt lin0. Sn peIber Otenge 3tnn
bon ben @anbungen auf9elOit miro, bGngt
nattrItb bon 6er8ei5affenbett oes SnbaItS
ab. Se9r iaure SGfte g%etpiiier Sriibte
lDien etne grDBere Wtenge bon 3tnn, unb
ftnb Iolde eingefapielte 6riicbte 0aber Der
@eiunobeit b~eionbers gef6brli6, menn ite
LANCE geitanben ba6en.
Die Nnalplen, tpelbe unter Ser @(ltfit6t
Oer Ser. Staaten N6erbat7 Qlbtbetlung aus
gefiibrt wurben, bepielen, baB in ieoer
8it6ie Trubt, Die irgeno cine 3eit lang
geitanoen bate, aIigelOiteS 3inn entGalten
mar. IS mag ~unpermet0li6 lein, baB
Spuren BON 3inn u1b Slei in Ben 8lecbz
blcbien D%prfomn1en, aber itcber lit, baB Die
Wteuge in Der 6egel betrdbtlicb grOBer ais
n0tbig lit. Sn DEM Streben nab biuiger
Ser1teuung, o9ne babel ettpas pom @elpinn
au opfern, gc6raucben Die gerpafer Die
1ble6teiten Sorten loipobl bon Slecbplat>
ten, nie bon 2Otbltoff, poburcb Die @efabr
Der 8~leipergiftung fiir Die 8ersebrer Ser
eingefapielten Srlicbte tpeientlicb erb0bt
miro. SIN Oanoel gtcbt e3 perldbiebene
Sorten 8Iebptatten, cine Before unb cine
geringere. Die bette lit nit nle6r ober tpe=
htUNl lSlIlGLit aOlItt PlNtLlIlg AUN1bSllO WI
1lebersug Der geringeren Sorte aus elmer
Ofti6ung bon 8(ei unb 3tnn beitcbt. Ser
Breis BON 3inn lit bier bis flint 0tal 10
bDd. mie Der BON 8lel, tpeSbnlb Bic GERM
gere Sprte er6eblib biQjger bergeitelt per>
ben fam. Sn biclem nie0rtgeren 6 reile
liegt fit bic 8erpa6cr cine imrteripGbrenoe
8erlu6ung, iib Der gertngeren SDrte gu
bebienen un0 ibrer ptcIe f0nnen berlelben
nidbt mtoeriteben. 8pn BEN 9efdbrli6cn
@tgcni6aften Dieier 9eri19eren Sorten BON
8le6platten, ipenu tie fir oas @tnnaben
BON 6ricbten pertpanot tper0en, lit man %
felt iiberSeugt, baB ). 9. III 9euti9lanb
bas Geleb %porihreibt, baB @efdBe, ipelcbe
gum Grinten un0 @lien, sum &ocben uno
Musmeiien Don SlGifigfetten ge6raucbt o6er
Ganneu, in benen 9ebenSmittel aufbe>
pa6rt per6en, nicbt p"ersinnt per6en bir7
fen, nit elmer Wiibung, bic mebr
pte elm Yrocent 8let ent9GLt. Stun fan6
.aber Der nit Ser Interiubung betraute
@6emifer unierer Observation-Disclosures in elmer
QlnSabL BON SGueu bel 8rOben bon in
Sle6biidien etngemadbten Grbfen, 6aB
30tbitoff pertpenbet porben mar, BET 4 bis
ID Yrocent 8let entDtelt. @S iteute iib
au6 berauS, baB Grbien, bic in &annen
BON Der %geringeren Sorte 8Le9 Derpaft
maren, i'm &lein6anbel nm flint Gents bic
Same biuiger D%erfaaft nurben ais jene,
nel6e in bel1ereS Sle6 berpadt iparer.
@s itebt felt, baB berbdltniBmG6ig btel
mebr 3inn uno 8let BON 6er i6leo6teren
ais bon Ser b~eiieren Sorte Blecb 3ur Qtufz
l0iung gelangt, mas ben Saus1ranen 3ur
@arnun9 bienen ioale, penn ite genetgt
ftno, @eIeaenbettsfGufe 5u mabe1, Die
fhr1nTS 4,fS1oiIo11 0IS S,tforf+ or+ho;ILo 81 So
geprteien nerben. 0ie @tfabr 6er 8letz
Dergiftung tpirb nob baburb persr0Bert,
DAB, belon6ers in unierem 2anbe, BEL ser
8erlOtbung ber 8ii6ien nit benz obrebin
gu niel 8lei entbaltenoen 30t6itoff 10 Derz
ibpenoerti6 uno nahldiiig umgegangen
miro. 0as @eieB berbietet in 0eutI6>
LAMB BEN @e6rau6 bon 20tbitoff fir @Bz,
Srtnf> unD &obgei6trre, lotpie fir Sim
mG6bublen, peicber mebr ais Sebn Yroz
cent 8let e1t6Glt. 6ierSulanbe ent6Glt
aber Der QOtbitofL BEN Sic Gerpafer gez
brau9en, getuDbnlt3 BON 80 bis 65 8roz
cent 8lei unb pir6 berielbe 6Guftg rid
ii3tsloS, 5. +. Diel itGrfer pte n0tbig aufz
getragen, tpobei CT 6ann du6 nDb in 6as
Snnere Der Same tr0pfelt. @s lit nibts
1tngepO6nltcbeS, in eingefapielten SriAten
&iigel6en bonn ein9etropften 96tbitoff su
ftnben bon BET @rOBe zines feinen Scbrotz
forms bis 3ur @rOBe bon 9febpoiten. 9ie1e
&Igel6en unb Die unnOtbtg biden gtGtbe,
bieten fir bic @inmirfung Der in ben
Sril6ten entbaltenen SGure cine be6euz
tend nnb unnOtbi9 DergrOBerte Oberfldc6e.
Sn unierem Ganbe lit Die 9tnipenoung BON
8lci gum 8latttren oOer gum 20tben ourcb
tetn @eieb bei9rGnft, unb ba 3tnn nit
8let bermii3t biQiger lit. iib AUDI, tpenn
bic Mii6ung bal6 unb baIb lit, melt better
Derarbetten IdBt, ais tpenn Der 3uiaB nur
gertng 1T, 70 Liest es ouf Der 6anb, baB bic
gerpafer fortpd6ren6 genetgt iin6, Die
i6le9tere Sorte 8le9pIatteu uu6 fart
nit 8let berieBten 2otbitoTf gu ge6rauben.
Die ans 2icbt ge6radten Gbatiaben 3etz
gen Die geOtbpenbigteit zines @ini9reitens