Illinois Staats-zeitung., 1893-05-01
Oct Wafenbaue.
Gin Shaoen bon iiber 5000, 900,
Bwet Menfbenleben nerntbtet.
Die Grocaoeroz6 eielf9aft miro ole eeplanten
Gon5erte in DER Battery D=Rale
abhalten.

INN w. Nv
Gesiments Der Sutnois NattonaI1@arb
ite6en nun nod einige bon &aucb gez
16tpdrste Wfauern. SIN ~foLo1aler 8ranb
perni9tete 9tenita9 Morgen gu friiber
Stunbe bas 9dr3e Snnere, un6 Der onge>
ri6tete materieae S6aoen beLduft fi9 auf
mebr ais 5000, 900. 9luBer6em fan6en
Swet 8erionen in ben Slammen einen
grGBltd6en Sob, tpGbrenb mebrere an6ere in
taft pu1lberbarer 8eiie 9erettet tpurben.
@et0btet ipurben /: 6. Sobnlon un6
@alter @iutams, 3tpei farbige 8dbter,
tpelcbe in benz @ebdube 1bLtefet.
6. 90. 9atbat, SEQ. 3143 SoreIt @be.
tpobnbaft, unb Gbrtftopber 8ieganb, BON
SEQ. 63 80. Safe Str, e~rlitten 8ranotpunz
ben, tpurben aber burcb Die 8rapour Ser
Teuertpebrleute 9erettet. 8ei6e befitben
fib GUT 3eit nod I'M st. 2ucas 9oipttaL,
tperben tebo6 i'm Stanbe letn, baiieIbe in
ben nG9lten 3a9en GIT DerLaflen.
S6oS. Wfc@tpet, Elm fdrbt9er &euner Ser
Sroeaberpz@ e1cui6 mur6e erIt ge1tern
9lberb nm IS ltDr u11ter ben Triimmern
berporge5ogen. ST mar, oIs bas 0ab ein7
~ititrSte, nit in bic 8iefe geItilrSt, ieboc6
bottelt iic6 ntebrere 8alfen 10 gliidlib iiber
iDlt 5ulammengebGuft, bdB ct nic6t erbritGt
iprrbe, Ionbern nur eiltige 8ranotpunben
baDpntru9. stephen 8oDne, Elm farbtger
Tubrnann BET Selleripebr, erbtelt letbte
Gerlebungen burcb cine fa1enbe Wauer.
Der entfeblicbe Sob ber 0Gcbter lit ipobl
baS S6redlibite BET Dem furcbtbaren ST.
e%igniiie. GS lit unerfIdrLi1, baB fte ibre
&ettung nibt betperflteuigen fonttel1. Ser
erite 8d6ter Oer QlrntorD, 8roipn @reens,
bate, tpte gew0bnltcb, bic Safe 9e9en
l l1Dr Mor9enS perlaiien u16 2at6an ben
9roBen Sd6tiiiieI fir baS 6auptt6or iiber7
%laiien. @tpa etne babe Stunoe 1pGter
bra6 D1S Seuer aus, un0 6aS &ntitern Der
6lamn1er unb Oer Ealcb tpedte Die S6la>
fenbelt. S6on THAR bic Seuertpebr auf ber
8raltbltGtte eri6tenen, unb miilerb, baB
itb 8er1onen IN Der I6alle aufbieLten, muir
ben bic gr0BtmDgltcben 9lnitrengungelt
gema9t, 6teielben aus Dem brennen6en
@ebdltoe 3u retten. 9lber Sic ibmeren,
4 3on 6tden unb nit @ilet %beicblageren
@tcbentbitret piberltanben alien 6ieben,
Die nit trGfti9em Nrnte gegen btelelben ge>
fiibrt !purben. Die Derapeifelten 6ilferufe
Der Gtngei6loiienen, bic lelb1t nit 9luf7
bietllng aQer &rGfte itD etnen @uspeg gu
perlbaffen lubten, 1pornten Bic 90f9z
mannlcbaften 81 trrrner erneuten Serlt6et
an. Sbre fait ilbermeti6licbe Mrbeit tpar
bergebenS. Die Slammen 1atten baS 9acb
erretcbt, ltno nit Ldutem &racben fteG baS>
1elbe 3uIdmmten. Stood Elm 9er5erlcbitt>
tern6er Mufi6rei, Ser ielbit bas burb bic
Slammen unb bic Spriben beruria6te @ez
t0fe ibert0nte, unb - bic Nerm1ten batten
auSoelitter. Sic muBten, bereitS baLb
pe~r6rannt, bon benz fallenben @ebGLf unb
@eitein eri6la9en tDor6en iein, Elm Sob,
bet bteletbt Dem langiam 5u So0e @ea
b~rannttperben nocb bor5u3teben lit.
Die f3re6GtD Derbran1tten2 eio6eh tourbe1t
eft seitern fur5 nab Mtttag bon BET Boz
lt3ei gefunOen. Sic la9en 0tbt neben etnz
amber IN manufactured 9tGbe beS 6aup1etn>
gauges unter 6 SUP 6o6emS6utt. 8ar Bic
Qufregung unter benz BubIitum, oaS .troB
Der friiben Stunbe baS brennellbe @ebGube
morferi6itternoen 6itlferufe aus BENT Sn7
nern bran9en, 10 ltei9erte it5 otelelbe nocb,
ais man auf etnem Senlter9eitms in ether
6Obe BON 40 SUB 5met meni6ltcbe @eftdl>
ten erblidte. SIS tparen OteS, tpte It6 ipGter
beraus1tellte, Bic Dben ertpGDnten 2at6a1
un6 8iegor6. 8etbe itnb Qtn9eftelte Der
yG6iion electric Sight Company" unb MAJ
ten batnit bel6aftt9t, Die &eitl&ngsOrdDte
fir Die electrii6e 8eleucbtun9 6er t6aue
ferttg gu itellen, tpel6e ia befanntlt6 gum
3pe6e Oer Nbbaltutg bon @on5erten tpGbe
ren0 Der QSeltduS ite1ung in ben vSrocnoe5
ro>Y alolt" u%lngetpanoelt tporben mar. Die
Nrbeit tpor npcb ntbt iebr ipeit geoieDen
lnD 9atban unb 8tegan6 arbetteten Oaber
bis tief in Die 9tacbt Dtneit. @er1e tottr0e
i6nen bon ben 8a6tern bic @rlaubniB er>
t6eilt, ben Ge1t ser gtacbt in Der Sale suz
brtngen su bitrfen, nm am Wtorgen 5u re6=
ter Belt Die Qlrbett tpte0er allfnebn1en 3t
t0nnen. Sic batten faum cine Stunbe ge>
16lafen, als Ite burcb Gaub auf9etpedt
tplroen. S6on tpdr ibnen oct Me9 nab
Der I6iir dbgel6nttten, Elm umltanb, benz
Iie btelleicbt tbr 2eben neroanfen. Sic erz
fGettertet Elm Seniter un6 frodben nibt obne
Wiibe burb be1ien fleine Sefnung auf ben
1ehmalen 0orbal. @tnen 9lugenblid 3tpei>
feiten fie, Of iie BEN Sprung tpa9en ~iollten,
aber bon unten rtel man tbnen 81, tur5e
3eit gu toarten. Sn unglaubli6 i6neler
Belt nurben bic 9ettern angelebt uno 5tpet
itGmmi9e Seuerpebrleute beitie9en biclel7
ben. Qalter Subel be9riiBte iie, ais ie nit
t9rerSaIt gllldltcb Den SDDen erretcDt Datten.
Qn91t, Der Qualm unb Leicbtere 8ranbz
punben batten ibre Wirfung ntcbt nerfeblt,
~bepubtlo8 ipurben Die @eretteten Dem ct.
2ucas 6oipital ii6erfilbrt.
gu Oerlel6eu a3ett per6reitete itb 6as
@erilbt, baB peitere 6 Perlonen, Nn9ebOz
rtoe besNcgi1ncnt5, iicb in benz Ge6dube be-
fGnoen. @lilflicberipeiie ber1bte baS @e>
III; .,4 ,;lht o,tF Mn6rhpit
@egcn 8 l1br fielen bic na6 9toroen unb
Siioen belegenen Otallern gum &Deil ctn.
SIS erfolgten bon 3ett at 3eit fIeille GypIos
iionel, Sic Dur9 Oas 9laben BON Fatronen
perurl acbt wor6en tparen. SIS wor benz
euermari9alOtuibam %befannt, baB 8roBe
i lluerDorrdtbe in ber 6oue auibcpabrt
lparen llno es icbicn taum m09lib, 81 per@
binbern, oaB bieielben bon ben 8lomnen
ergriffen tpurbell, trobDem biieben bteielben
perIdont ltnOs l9fperes lluglltf ipurOe oa7
L"4.4 SNfo Scam oE,>o,. 500. g, m 10 |