Illinois Staats-zeitung., 1893-09-04
.en i'm 6reien unter entieblibem SObess

IeIl tut OtelVH NHtet eHtIt5tlYeHt &Upe5>
fampt.
= lle6er Yorts erfGbrt man, tute Ser
6ersog bon 8eragua, Der ais Nacbfomme
bon columbus in BEN Ser. Staaten nit
ben b0d6iten @6ren aufgenommen tpor6en,
bancroft 9etuorben lit. SIS tpir6 aus
8ariS ultter II. 5. &c. 9el6rieben: vOte
9lrene 1T Der 9tue Ber9oLele, 100 felt ber
Lebten Weltalsiteuung Stterrennen abge7
| Dalten tpur6en, gelangte geitern unter ben
6ammer, melt Der l1nternebmer, 6er3og
BON 8eragua, in O1abrib falirt bat. Seine
S1uloen erreic6en bier WiQionen unO itn6
su bret @ierteln Dem WtiBerfolge Der 8art7
fer Qlrel1a 3u5ul0retben. @S nur0en oafir
617, 900 SrancS be5ablt. Ser Sorero 2az
0artiio bat BON ser Commensurate $4,000
Trancs, Elm an6erer, 8alentin Marltn,
40, 900 1tno Qngel Yaitor gleibfaIlS cine
bobe Summe ais t6onorar Su f%or0ern. Sen
franS0itf6en @ldubigern tpur6e tpegen bes
@oloagtoS etn 53ui6tag bon Is Yro3ent
i6rer Sproerungen betptai9t," SIN 8etreff
6er Sammlungen, tpelc6e fir ben armen
6erSog in ben Ser. Staaten beranitaltet
porben iinb, bat ma in lebter 3eit NIGHTS
mebr gcb0rt. Die @eIbflemme lit re6t
it0renO 6a5pii6en getreten.
= gferIic6 i~tir3te an ser @afierIeitung
in 9f%oubair, Sranfret6t Elm f~oloiialer
Observation-Disclosures BON Der Sragldule, ipelbe
1icb geienft bate. Ser g8afierbebGlter,
ipelc6er etnen 9urcbmelier BON 100 SUB,
6at, tpar Bis an ben &anb NIT @aIier ges
fiiut. Ser Bf0rtner Ser @aiierleitung,
6elicn 5rau un6 Bret &tn6er famen babel
unts 2eben. 9aS g8a1ier er9oB ii6 in Die
nG6lten StraBen un6 rtcbtete groBen MAJ
~terieIIen S6aben on, pel3er aHf 100000
Srancs gei6dbt pir0.
Sin toaer @olf bat ant 3.
8. M1tS. in fteben 90rfern bes
&plfs'i9en &reiies (&uBlaub) iber
so 8erionen, barunter gegen 45
fleine &inber, gebiIien, Ser @olf bate
ii6 In BEN 0Orfern 3u elmer 3ett eingefnne
Sen, in Bet Sic geiammte eripabiene 8e7
differing auf BEN Selbern tbGttg mar. Die
8iBtpunben, tpel6e Der true gSolf ben
mebrloicn &inbern, bon 6enen Bic dlteiten
flint Sabre aft itnb, 3u9efii9t bat, itnO
entleblicb. 9te 8eitte purbe en6Ltb i'm
9orfe Muitl1O tobtgei6lagen un6 ber &opf
Der G6arfoper baftertolo9ti3en Station
ilberianot.
- 3wct nie6ertrGbtige @eieIen, 9aoib
6obbS, S6iffsmafler in 9un6ec, unb Sos
iepb Sepern, S9iffsbeitber, BADEN in Ser
lin tbren gerebten 2obn bur9 cine 9erurz
tbeilung au lteben begin. fiinf Sabren
3pongsarbeit befommen. 9ieie betben
8uric6cn baben eemeiniam bur9 Nnbobren
unb burc9 Q(nlegen bon Seuer tinf boob
peritc6erte S3tffe gum lIntergeben gebracbt,
I'M itcb bic betretenbe 8crlt9erun9siumme
auS3ablen Su ~laIien. Der GpniSm1s Der
beiben 8erbrecber, bic bie1eS 8erfabren ais
etpaS SelbfberitGn6ltcbes aniaben unb
milbcrnbe l1mitdnbc nit &idft6t auf i6r
bpripurfSfreieS 8orleben unb auf Sen Inn
itanb n%erGangtet, 6aB fetn Wfeni3enleben
BET bem 11ntergang Der S6tffe perIDren
tpor6en, tpar beiipteQos. Der Gibter aber
erfldrte i6nen, baB etgentli6 feine Strafe
5l bpb fir lire 6%an6lungsnetie lei. Ser
8ro5eB mari belle Streifli6ter auf 9etptiie
8rafttfen, sic BET BEN S3iffern geiibt 5u
peroen pflegen.
- @ie in fritberen Sabren bate aucb in
0ielem Sabre Elm fleiner altSerle1ener Gbor
Bet 9elersburger 2iebertafeL bic @6re, Der
&ai1erin Sl beren 9tamenStage am 5. Nuguft
ein WorgenItGnbben bar5ubrtngen. Die
SGngerlcbaar u11ter6ibrung beS 9trtgenten
8rofeiior G3ernD macbte iib MDrgens 6
l1br auf etnem bonn 6ofmtntitertum CUR
8erfiigung geiteaten 9ampfer nab 8eterbof
auf uno be9abaftb bon bort in bereitlte>
benben 6ofequtpagen na3' Der CONNER
reit6en5 '6eS ruiitlcben &atierpaares vQler9
anbria." 8or Ben g~e0ffneten Tenitern Der
@emdcber Der &atlerin rurben cine &et6e
2te6er %gelungen, 6drunter: StG1ocben
vS6 griiBe btcb" BON 6drtel, v6ea ms
Seniter id6eint bic Come" bon &remler,
y0fad6tsauber" bon Storc6 utb 8olfSlie6
y@obtn nit Der SreloM bon StLdber. Die
8ortrGge tparen Der auserleienen 3uiam>
men1ebung 6eS GborS entipre6en6 portreffz
ltcb. 6ierauf ergDbten it6 bic SGnger an
ben S6Onbetten 6eS fatierlt9en Barfes
u1O tpurben ipdter bon ben WtaieitGten m
pfangen. 9teie nabmen Die @litGipiin19e
iotpte etnen bon 6errn G5ernD itberret3ten
8lumenitrauB, Der nit Sbleifen in ben
Sarben Der 2iebertafeL gei6mitdt mar, entz
ge9cn nnb ipracben tbren 9ant fir 6as
StGn6d1en aus. 9te &aiierin unter6telt
it9 in beutl6er Sprac6e NIT BEN Sdngern,
tpdDreno Der Scatter ftcb IN ru11t16er Spracbe
na6 Dem Stanbe unb Der Mit9lteber3abl
Der 2ie6ertafel erfl1notgte. gtacb 8erabz
fdbiebung bego6en itb bte Sdnger nab Dem
@apalierbauie bes groBen galais, no elm
reicbcS SribltGG ite ertpartete. Jta6 elmer
Spa3ierfa6rt bur6 Die 8%artanla9en febrte
Die S1aar in 9ebObener Sttmmun9 8ur
Stabt auriid.
- Sn MoSfau lit Elm furbtbares Ser
breben ent6edt wor6en. Die @ittpe
8ieniatpieip, cine iebr rei9e &rdmerin,
moute ii3 BON ibrer 18idbrigen epileptii9en
Stieftocbter b%efreien, Die ie tObtli9 baBte,
neil bas Wtdbber, tpenn es ii6 perbeiz
ratbete, Gecbte auf cine groBe @rbi6aft
ge6obt unb Ser Stiefmutter ben grDBten
She'll ibres germOgens eut3ogen bate. 9te
QSieniaipietp 6an6elte IN lle6eretnittttmul1g
nit ibrenn 6auSfreunbe, BENT Or. gatpz
lopSti, Set felt eini8er 3eit bas epileptii6e
Wfd09en be9anOeItc, tnbem ct eS bDpz
notiitrte, TIM baS ungIIfli9e @ei9Opf auf