Illinois Staats-zeitung., 1893-01-16
SiefpaHerzGanaI ma@ SeHt atlantis
f4)ett Sctatt+

Sn @a16in9ton ta9t gegentpGrtig pteber
einmal Elm Gon9reB, tDelcber eS ii6 5ur Qluf>
gabe geitelt BAT, inter ben WitgLtebern oes
8unbeS>@ ongreiieS unb BEL Set 9tegierung
Stimmung fIr einen Stefpalier=G Canal bon
Sen Seen na6 benz atIantiicben Ocean gu
macben, unb Dorlduftg etne 8etpiltgung fir
bic n0tbtgen Gerneiiungen gu %erlansen.
Merfpiirbiger 8eiie lit auf bieiem @ons
greB ober Content Chicago nicbt bertreten,
unb Chicago bGtte bodb bas gr0Bte SntereIie
baran. &ber es i3eint, baB uniere ionit 10
unternebmenOen unb meitiibtigen @rpB>
fa1fleute in mandben 9in9en ltnb beIonbers
in 6ieier Nneelegenbett auBerprbentLi6 fur3z
ftcbtig uno unternebmu1gSloS itnb. Die
Nnregun9 gum Gonpent gebt 5tpar BON ber
9ulutber Sanbelsfammer aus, aber es laBt
li9 Oo3 nibt annebmen, baB bteie pergeiien
baben ioIte, Chicago %ein3ulaben, un6 pGre
es nt6t gei6ebe1t, 10 DGtte @btcagp unetn=
geIaben fommen miiiien. Sept tpirb man
70 bringcn0 unb notbtpen6tg ietn, ba Bic
gr0Bte 6anbelsitaOt an BEN Seeen tein
SSnterelle 6afitr befun6e.
OaB aber Elm SiefnaiierzganaL bonn
Sntarioz pber @rte>See nacb bem %atlanti=
ic6en Ocean notbpenbi9 lit, inn cine birefte
8erbtnbung @uropa'S nit 1etner &ornz
fammer ber3ulteuen, unb TIM BEN groBen
@eiten Amerifa'S in ben Stanb gu ieben,
an ietner Sbpele iett &orn >ltnD SleiIcb
gegen Sic europGticben @eiperber5eugntiie
aus5utaui6en, lit IN bteien Spalten icbon
TO oft nacbgeipte1en tpprben, baB es iiber>
liIltg erl6eint, eth tpettereS Wort baritber
gu berlieren. 9te Sadbe bat ie6o6 in
nererer 3ett cine b~eionbere 9rtnglicbfett
babur3 erbalte1t, baB Ganaba ale &rGfte
anipannt, bur3 8ertiefung ietner Candle
unb burb MISUNDERSTANDING bo6er
9urcbgangs5Oue fiir amerifanti6e S6tffe,
Ben San6el 3tpii5en BEN 8tnnenieen unb
europa gdn5lib an itD 3u retBen. Sobalb
Der bon Gartaba erbaute etgene Sallt>St
WtartezGanal fertt9 tt, tutrb es fir BEN
Berfe5r nit ieinen tpeitlicben 8ropin5en
bon oen Ser. Staaten 9Gn5lidb unabbGngig
geiteut 1etn unO fann Damn BEN autertfant>
l6en S6tfen etnfa6 ben 9urobgang bur9
ben @ellanb=Ganal berbteter.
S6on Ser gtationalftolS 1oute 6ie Ser.
Staaten perarlafien, it6 bon benz tptnstgen
Canada nibt 10 ben 9aumen auf's @uge
ieBen 5u Ialien, gang abgeieben BON Ser @e>
luDFI Hlll WeLu9et Dte SlDbeH uHte|IuHtIOel
6anbels Sntereiien auf BEN 8inneni een
bebrobt itnb. gs lit ia tpabr, baB etn Stefz
tpoiier>@anaG um bte Niagora@6Gae auf
amertfanii6er Seite uno bonn OitltDen
@nbe bes Sntario>SeeS I'M bie Stromz
16neQen bes ct. 9atprence >Sluiies Derum
p6er gar noD benz Subion rieitge Gum
men fDiten mirbe. 2ber ser NuBen piirbe
bafir aucb etn gan5 ungebeurer ietn. 9as
@etreibe aaein, welbes einen iol3en Canal
paiitren miirbe, bIrfte geniigen, UNI Bic
3tn1en auf bic Muslage 5u oeden, gang abb
geieben bon Ser Giidfra6t.
8enn mani bebenft, baB Sranfret3 int
2aufe Ser Sabre fit feline @aiierpege bereits
300 Wtaionen Dollars aus9egeben bat, Die
Ser. Staaten fir bic ibrigen aber erit 23O
Miuionen, unb bere9net, baB baS @ebiet
Ser Ser. Staaten, tpel9eS our3 BEN gez
planten Canal 9tuben baben purbe, 3ebnz
NAL 10 9roB lit, tpte Sranfret9, 10 itebt
man, baB ielbit cine @usgabe bon $50
WeiQionen Dollars nibt iibertrteben tpGre.
Ser @onsreB ioute bic fir 8ermeiiungen
geforberte Summe Oesbalb o9ns &nitanO
%betptaigen.