Illinois Staats-zeitung., 1893-01-23
(Shr bic SIIinpis 9taatsseitnu9)
Ser Safem ttto SGiTsperfebr bot
MnrfefUe.

(SRr bic SIIinois etaatsseitnng)
Ser Safem tttto SAiTsperfebr bot
WarietWe.
9tadD einem @eridt bes aouIuls gratG.
Fl. r. Mdrietle lit BON gtatur gum
6auptbafen Sranfrei6s am Wtittelmeer be-
itttnmt uub lit %iiberbaupt elmer Der beiten
I6Gfen an Ser Meltfiiite 6es MtttelmeerS
Setne 0ci6tcbte ais 6afen retcbt bemgemaB
surad bis ms ferne MItcrtbum, ia fie per=
lduft in Ste iageubafte 8or3eit. Otdcb elmer
Qlnnabme gritn6cten BORT Sic g bDnt3ter etne
Nte~berldifung nm 1000 ooer 1900 b. @br.
unb I'M Sabre 1868 bat maj beim 8au
elmer StraBe in Marlciue NItertbimer gez
funben, pel6e bic Mnnabme meientltb
unteritiiBen. Nacb !6erpbot unb ben auf
ibm fuBenben S6riftitenern lit Warietae
bagegen utter benz Nanten Wtai1ilia ltm's
Sabr 900 bon fleinaiiatticben 8bocdern gez
griinbet tporben, tpelbe &letnaiien Derz
|IieBet, UNI ber TDrdnnet bes BerIerfDntgs
Gurus su entgebelt. Die Staot nu65
icbneu 3u 10 GROCER Maacbt beran, baB fie
nit &artbago erfolgreib fdutpfen fonute.
Ser ate 6afen (vieux port), eine
natiirlt6e 8ucbt bon 70.5 Ncres TIdobenz
inbalt, lit felt Ser @riinbung Der Staot in
@ebraucb. SEPT btent er taft ausi6lieBli9
benz Segellcbiffperfebr. &is gum @nbe bes
pter3ebnten Sabrbunberts befanb ftcb bteicr
6afen nplitanoig int Natur5uitanbe. Damn
murbelt an betben 'Setten bes @inganges
Ibiirme erri6tet, 3p1iben benet in Der
9tadbt gum S6nb Der @infabrt eine Settle
auSgeIpaunt nurbe. 0te l1fer b~eitan6en
oanals mod aus benz natiirLteben Qbfaa
bcs 2a1bes, unb gum 2oi1en unb 2aben
paren 2eicbterboote nnerldBltb. Ser erite
0uat nuroe i'm Sabre 1911 auf 8efebl
2uomtg's XII. gebaut, nnb 5tpur auf Der
Norb1cite beS 6afens ein dbnlicber auf 6er
Sibieite finfstg Sabre lpdter 6ureb bic
Staot Marietue. Die Quais tparen aber
l6nal uno mangeltaft, bic Walierttefe an
ibnen fir grDBere S9tife ungeniisenb.
Oa5u perminoerte ii6 bic Itefe 6eS 6afens
~fortbauerno bur6 ben unratb Der Staot.
90 ftnbet man benin tn BEN Stabtarcbipen
fortlaufeno be6eutenoe Summen flir bic
Geintgung 6es 6afens nerseiDnet.
Sbrttte our @rtpeiterung bes 6afens
puroen erft I'M Sabre 1882 getbaa. Wfan
legte 3pei bonn alien 6afe1 ausgebenoe
paraQeIe &an6le an, bic an tbrem Gnbe nit
chamber Derbunben tnaren nno natnte oaS
@anse yGundl bes 0ouanes". S6ot 3ebn
Sabre ipdter parer Ste @il1ricbtlngen fir
BEN ihneu anpa6ien6en gerfebr ntcbt
mebr ausreibeno, op6 tpurDen erit DieL
ipdter tpeitere Gerbeiferlngen auSgefabrl.
60 purbe in BEN Sobren 1928 Der
QuarantGnebdfen angele9t, Our6 Gr@
bauutg etres 9umttes 5tpti den ben Sn1eIn
Bpmegues unb Gatonealt, Bite etntge Wtei=
len braaBen I'M W1eere ltegen.
SIM Sabre 1929 entpurf BET Sngenteur
@dreua BEN 9lan 5ur Nnlage beS neuen
Soltette= 6afens, Der tltbeiien crit 1874 tn
Nusrtff genpntmen ipurbe un6 bis iebt ettpd
II MtItonen 9ouars gefoitet bat. 0te
neuen 6afenbeden Liegen an ber &iiite euta
lang, nDrbli1 bon benz alien 6afen uno
itnb gegen bas offeue Wteer burb einen
1897 Oarbs langeu g8elenbreober geitbiiBt,
meld1Rr IN elmer Wailerttefe BON 36 bis 90
SUB angelegt lit. Die neuen 6afenbede1t
baben suian1nten nit benz alien 6afen eine
Tl6cbe bon 400 Q(cres, unb bic Quais Itttb
ittsgeiammt ibon $4,000 Oarb lang. Die
Mellenbreeber befte9en in BET 6auptla1e
aus ether Gementmti6ung, bic man in
bDlaerne 8ebGIter laufen unb bann ii9 err
bGrten lteB. Sbenauf purbe banu eine
3iegelmauer nit Steinbcrfleibuttg erricbtet.
Ole suerit errtcbteten S6eile itno uidt lebr
muitergi1tig ausgefaIen; felt 1857 aber
befolgt man Elm berbellerteS SDitem, in6eut
auerIt Elm S%l1nbament aus Stetnen geIe9t
mtrb, auf tpelcbes oann utgebeure fin1tz
lt6e Stetnbl0de obne We0rtelperbtnoung
gelegt tueroen. 8epor Die i3iegelmduer
aufgeiebt ipir6, IGBt mani bas @anse itdb
ul1tcr benz Druid 3peter tpeiterer Sbtcbten
&unitbIOde, bic ipdter tpteoer e%ntfernt ipsrz
ben, iebet. Nuf oieie @etie bat man Bduz
tperfe sei5affen, Die an Oauerbafttgtett
ibres 0lei6en iucben.
Nacb benz Tonnenge6dIt ser eingelaufez
men S9tffe (ttn Sabre 1880 ni1tmt Wdr=
ietle gegentpdrttg unter ben groBen 6dfen
Der gBeIt NIT 4,820,370 Sonnen bic neuttte
SteIe Elm. Die &angltite lit bic fOlgenbe:
9bnbon (12.3 Wta, Tunnen), Gonitanttz
nopel iummt 8psporusbdfen SD, 2tperz
pool 90, 9ongfong (6.6), Stem Oorf
(6.I), Bic Spnemiin6ung W}etpcaftle,
Sbtelbs &c. Co., SueScanal go, Garbtff
(5.3), M ar1eilIe 4.7), Chicago 1888,
6amburg 6 92), Nnttperpen 80 II. I. 10.
SIN Sabre 1882 itdnb Marietae an britter
Steae, NIT Der iebt tutn3tg eri6etnenben
2tffer BON 629, 780 Gpnneit, tpas etrpa Spei
0ritteln BON benz Sbiffsperfebr San Tra1ts
cisco's TIM Sabre 1887 gletbfommt. Nur
2onbon uno 2%toerpooI ifanben 6antaIs
boran, nit 1850, 147 unb 678, 965 gons
item. Damn foIgten aonitantinopel, Stem
Norf, SABRE &C. On Gbteago badte rtan
6amals noeb ntdbt, unb iiber 5ongfons &C.
lagen feline aufaeibnungen ppr. 9onbon
bate bamals aucb ert ettpas iber cine
Milion Sonnen a~ufsupeiien. !3pil9en
ban,als u,b iebt Iiegt eber bic Periooe BET
gnttpifelung BET O3eanti6en 9ampfi9tffs
fabrt. gor butoert Sabreu, i'm Sabre
1892, liefen In Marleiue 2442 54tffe Elm,
Sic suiammen $4,000 Gounen 2aoefGbtgz
felt batten. Der 5auptoerfebr fanO NIT
italieniidben 6dfen ftatt ndditOem farten
Bic fpantlden, un6 baltn bic noroafrtfants
iden unb fleinaiiatii9en. SIM Sabre
1891 mat Ste 3abl Der eins nno ~alts9elaua
fenen S9iffe 3uiatnmen 1909, tbre 9aees
fabiafeit iber 1O1 Mfta. Gonnen. Son ben
49, -E' ann1 GC1.ESnn~