davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-11-19
csrgos que ell Sr GeLera

csrgos que Ell Sr GeLera
Daban llevaba cumplidamente de
sempenAdos, a frente de Institutes
Centres, Cspitanias Generates
etc, al poaesionarse del msndo
dc esta IsIs, 10 propio que Las
mdltiples enaltecedoras condeco-
raciones que alderman su pecho.
El solo, Ell dnico objeto que he
mos perseguido en- estas compsn-
diosas liueae, no ha sido OTTO cue
el de rendir ur tribute de respsto
y admiration sl esclarecido Ge-
neral espahol que Sc halla re-
preaentando fislmente al Pode,
Supreme Nacional en- esta Isls,
al cumplirEe el ~ Centenario de
Gu glorioso descubrimiento por
Espafia y por Colon.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-11-19
+. kInM

r. AEUWOUr san Franclsco.42.
Con tituio honorifico Dor 8. NJ.
el Rey, Premiado con medalla de
plata y menci6n honorifica,
Hace personalmente toda clase
de retratos en- 81 nuevo Estableci
miento (primera en- su clase) de 8
dc Ia mahana q 5 de ls tarde. sun-
que el dia este nubladI.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-11-19
MovIMIEETo DE BUQUEs.


De Pto.Plata y escalas, vap fr
'Oinde Rodriguez" o j Il Silva.
elAcido Aguayo, l Q plata aeuhada-
DE Barcelona y escalas, vap esp
"Pio TX" j 0choa y HermAno.
DE Liverpool, vap esp "SAturHi'
la,H a SO brinos dc EEqulaga
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-11-19

"a A18 8ph@SfSA oANAuA y 0uE@ IL
Colon, broto de lac aguas IN Nue.
10 Mnndo. Oolcn e. nueetro.
Le5A XII.
Salnda con veneraci6n la noble
"a, la dignidad J los dlehosos ca.
iuerEos de oustobAl Colon,
III CARDINAL MsHesoslio y T4ss.
DesentlerFTan algunos memoYIA.
ie anilguas nAvcgAelonea, pasa vea
Al estas dlaminuycn La inoonlpAsa
sic gloria DC Colon eomo Al fnrsAA
sosAs idsnticas el dsIatac lnsulan.
sAriameuIe aFTasEfAg gog el Oseaas
ena'qnleE playa lgnot&aA, ell
dc proposlEo 81 ogEo henasGwsso d.
lcmorc CUE 10 tealA J u elsAea hautss.
90 mense caando Toe i sonAs q.
q poscaloa.
A. Caa9F4a a4l Casssl.s.
-
Todo toe CT Csos6n sdm.rAhse /;
ssnios f.. afTVSo, p4#a~snaasAa~
sn Eiofsa CO ansyesaaA, = SO g.rs.
pcsaaaA al sEavas DC lpa slgaaa
tswalisrsAs E1aaaa.
sAs1.ssAks - - AsA.saA
Tara e&c0assaf n2STMx ss&srMs a.
a eass1al6a de los msaxm. ssssA ss
nsSegassr y agn@asaf ses=As@
Ia.
Fass psxssAAss IL 4 Issssas~ asn
oseAdsair, aa ps~<Ass see Casass.
Jss AsAay@s~y.
az sass10saAaAsss tiaS 81 Fea
ae UsaASa. 4as a@a3 II sAsssa /, 49,
10 sa tsw@gsa E2ra q sas ii ssss-
sS7sesas sass gss ~ azasasAs aasaxa
saAo 81 s7xsa Masas 81 ualS
s'Al egnsA. - aAsAsss suse~ = sssAs..
= &c a ssss@Aa kats~. s.as h.asAMs
asra4as Il Ea@s& Ms.sAa So - nas
A13sswa.
81 Nases - cswvsaaa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-11-19
BOLETIN MERCANTIL.

la sooiedad con ell car&Cter de Ges-
tor, de 10 cual tomamos buena
nOta.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-11-19
iGLORLA 4 COLON!

Por inspiration Divina y obEA d
Colon, broto de las aguas IN Nue.
10 Mnndo. Oolon e. nuestro.
Le5A 1IIf.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-11-19
eALILAA IN xnAvMefA.

Para 81 Thomas, vAp fr ''ollnde
RoaugaeE, doapAchado pof J 1
Alva. Por I SEncg HeImaaos, 4 Q
.abaeca. Para HAvrc, por ] 1 Sll-
"a. 10 sls Gale /, 80 kloa. Pos A
Jsurrgai, / q eon si.2o3 plata ifan.
sr~a ) 10 onEAa Gro columhaano.
sor Iu3ues urGmAaua. : Q sabaeoA.
.'ata Londsvs, pot J / sasvA, ~ SO
ale > 6Gu ka4oa- Pot J x Faoeses.
/ q sao@e0A pog Togass Hernia
"a, q sAu4eoa. Para Lysspol, po'
Aaaa.AalM Co, ; q gAtsseos. PssA
rnla, por s Me@oa y 10, ] s@ass
~ "a un3Aa ca nn baAa a.
AALEpAH pm cAnOvAJm
Col esp "E4sGAaGc.' pAsa Maya.
.a~a y roacw-
uaa sa2 ~uasaAlspe, p&ss FsSts
Gs9A eaY is4sAs,e pAsA AsS~Atss.
es4g osp "A@4iA.' pAsA Ag1@alAA@
! Mag as aes-
assA s~g A4sslA.' FasA AEaA4l
- J Ma 81 ssea-
tsa. cap ~AAA Aasa,s g&sA Asas'
%
l.l sag A@xaaA.@ pAxA fas41ss.
eseA xsg ~lsAAw~as FaAsA ] s@ssssssa
Ii @@A9Azs
nAss esg "saAA" Faaa ' sasS$sa
s44A saR a&AA. ssasa Fs6a sasA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-11-19

Salnda con veneracion la noble.
"a, Ia dignidad J los d,ehosos O..
iuerEos de OrlssobAl Colon,
III CARDINAL ASaeso.llo y Tass.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-11-19
v!LLARs FABIAN Y co.

0omercssntes importadores dsI|meicauoias
toda classes y procedenciaB.
Vsntas al por mayor dstsa
4u almacen; l9-sAE CSTo-ss,
Sas tisndasi L. Bayamonssa.y y In -Oiudsd
Coaual,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-11-19
RAtEuAA pM cAnyx A1m

.arnA.aGz1sHa - s=S ne m rss
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-11-19

A assss.snN
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16
PUBLISH THE PAY ROLLS.

Aid. Mobiles resolution for the pub
LEGATION of the city pay rolls deserv-
eddy received the unanimous sanction
of the city fathers last Monday even
ing. 1t is directly in line with the
platform adopted by the recent Dem
ocratic Convention. OF course the
Democratic Aldermen at once saw in
Alderman Mobiles action a shrewd
attempt to steal Democratic thunder,
and promptly proceeded to take the
wind out of the South Side Alder
mans sail. This was accomplished
by Alderman Ryan's seconding the
motion, the Democratic Aldermen
voting for il almost unanimously. II
may he remarked in passing how
ever that while the publication Of
the pay rolls may be all right In
theory, IL will hardly result In much
practical benefit 10 the public.
The pay rolls, IL published In full
will make much more bulky volume
than the annual appropriation BILL
They will also be much more bulky
than tbo Council record, and II they
are % be published at AN vii b. pab-
llshed a. pact ot che record or Naun-
500 proceedings Hos manf citizens
at ptsent pruse tbc taanrA pro.
eeilHsa h tha aacnl leranl ll0N
mauf kfaHWt hef dt sUHl sa.n a
.aafHaihnmndlHE vel the ia.an nf
M eaHnaI IHauimm ihH mHf
hN HafH IHf uma m 3N 4 t
a0Ia iaaH taa t a Ws I
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16
THE "HARD TINES" CRY

"Hard Times" is the great political
capital and stock in trade of the Re
publicans in the present campaign.
The unemployed are given to un-
derstand that the only way to mend
things is to bring about a change in
the municipal government In other
words, the gentlemen who now sleep
on the flags in the corridor in the
basement would II Mr. Swift were
elected, move up 10 the first second
and third floors and size the Offices
and the jobs, while the present In
cumbents would move down stair,
and sleep on the flags IN the main
corridor To man up a tFfe It b
dimcult 90 see how aus such proceed
lng a. this would materially improy,
the general situation
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16
HOPKINS sure OF VICTORY
Continued from page /.

by the people, should be the leader in
every effort to relieve the distress Of
the people.
Business-m men must have observed
through the public prints the need of
improved methods in municipal &C
counts. Mysterious Fund WIS" are
too convenient for grasping political
sidewalk contractors. The state of
city finances ought to be so clearly
presented that layman could grasp
1t at a glance. And that the tax
payer may know where his money
goes to whom, and for what service,
the pay-rolls ought to be published.
fellow-citizens, l thank YOU for
your attention and will tax YOUR pa
thence no further. Even if the bal
lot-boxes shall decide against nv cam
didacy the memory of this magnif-
cent meeting and of its cheers and
good wishes will abide with me for
ever
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16
THE ELECTION

The issues in life anddeath strug-
gle between the forces of Democracy
and Republicanism in Chicago have
been knit, and will, on Tuesday next,
be decided by the voters of this city
at the polls.
Two men, each peculiarly repre-
sentative of his party, have been
chosen as the standard bearers in the
fight, and it may be safely assumed
that when the battle is over nothing
known to the science Of political
warfare shall have been left undone
on either side.
John P. Hopkins, the Democratic
nominee, is one of the most capable
and energetic political organizers and
workers that the Democratic party
OF Cook County has ever produced,
and it is needless to say that George
B. Swift, the Republican leader, is no
novice in the art That Mr.. Hop
kins will be the victor however,
there is no longer hardly any doubt.
While he has foeman in every
way worthy Of his steel, and a we'll
organized, enthusiastic, and solidi-
fed array Of Republicanism to meet,
the Democratic leader has many adj
vantages on his side.
Mr.. Hopkins record as citizen is,
to say the least, fully as good and I'M
furnished as that of his antagonist,
his methods in political life as clean
cut and honorable, and he has the
advantage OF great Democratic ma
j0rity at his back, combined with the
fact that never having been bur
dened with Office or patronage, he
has fewer enemies In his own party,
In addition to this, the name and
the prestige Of Carter H. Harrison,
whose successor Is 70 be chosen by
the electors IN the struggle which is
now upon us, will he sword and
tucklef 90 the party whose victorious
leader aud doughty champion he
vas
That Hopkins AZ the cheseu espo
pent sud representative uf tho spirit
chat carried usmnmef le sNeep.ns
t.riaf'm la lho pait sill d elected
tfNathaa6ll nest iuesiaF bf "a fHio
thlt si p ta empHa'le faanfHH
$500 80 lHa etI af faa Wle Sab
sls Ha IHat ga aaH
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16
ever.

The following ordinance was passed \
by the City Council on Monday
night: /
WHEREAS. 1t is matter of legitimate
interest to the taxpayers Of this city AS to
how the public funds are expended; and
WHEREAS, The public is interested in
knowing for what public services rendered
by its employees the city pays therefore be
it ordained by the City Council OF the city
OF Chicago:
Sec l. II shall be and is hereby made the
duty Of the City Controller to report to this
Council that the same may be published in
the current proceedings thereof each and
every payroll upon which he shall make
payments to any employees of the CITY,
such payrolis 10 contain the name and
place OF residence of each empove anI
shall indicate services for which such en-
ploye is paid.
Sec. 2. Such reports hereby required
shall be made by the Controller to this
Council as often as once each month. and
each report SO made shall contain all the
payrolls upon which payments have been
made during the time covered by said re-
port
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16

with the echoes Of their fame. APP
plause1.
| fOrbear TO enumerate those who
still abide with US. Great men of
the State sit with the national Judi
ciary, still add dignity to hs debates
-and organization of the Senate and
this House, and bring here in the
advancing years the records of patri-
otto lives devoted wholly to the land
and the people.
The State of Illinois has chosen
Shields as its man for reason that
reaches to the philosophers of human
life 1t is because his character rep
resented more fully the catholicity of
American citizenship than that of
any other man who had ever appeared
in the annals of the Republic.
Our Government was founded upon
the idea OF equal and. exact Justice,
the equality of all mankind, and that
here against factions, against kings.
against intrigues, there should be
rallying point where humanity might
stand and grow great enough to over
throw monarchy at such times as the
contest came between man and king
And trust me, gentlemen, the Repub-
lie has not forgotten the lessonl
Born in a kingdom as he was, this
man crossed the flaming gulf which
separates despotism from liberty upon
the bridge formed by the declaration
of the eternal rights of man. Com
ing among us voluntarily, he assumed
all the burdens of citizenship; peace
full in time of peace, barring his breast
| among the foremost when the re-
| quirements of the country made sac
rif1ce of life possible, he did all his
work we'll and left an honored name;
and Illinois presents him, Soldier,
Citizen, Senator, and Jurist, as
representation of American citizen
| ship,
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16
Mr.. Siqmunds Honest Act.

Mrs. Jane Knaefsey, widow 60
years old, was killed by Northwest
ern train at ClybOurn Junction
Wednesday. She seems to have had
but few friends and no relatives
could be found. The body was re-
moved to Sigmund's morgue. Fri
day an inquest was held and YER
dict returned Of accidental death.
Little was learned about the woman
beyond the fact that she had been
living in poor circumstances at No.
Al Crossing street. Yesterday when
the undertaken began preparing the
body for burial he noticed pocket
sewed to the inside of an inner gar
ment. On opening the pocket he
found it contained a roll of bills
amounting to 81, 400. Mr.. Sigmund
turned his find over to Coroner Nc
Hale, who will keep it pending the
discovery Of relatives.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16
BRENNAN IS RIGHT

Chief of Police Brennan is not wOr-
rying much about Editor Stead's and
Mrs. Cougars statements made in
Central Music Hall Sunday night.
He says he is too busy to pay atten-
tion to reformers. Police business
itself required all his attention.
When asked what he had to say in
reference to the gambling houses
running wide open, as Mr.. Stead de-
clared them to be, he said:
Il have not time to answer Ques-
tions of people who start out to re-
model the world. Let them devise
means to do it and in the meantime
| will try to do police duty"
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16
MARTIN D. RUSSELL.

AS a campaign manager the Hon.
Martin j. Russell is an unqualified
success. He has shown not only
great gifts as stump speaker, but
also business sagacity and unusual
organizing qualities. Meanwhile the
Democratic end of the campaign sad
ly misses the influence of his potent
pen in the editorial columns of the
Times.
AS an active worker and organizer
in his party Mr.. Russell has shown
himself unexcelled, but as Demo
cratic political newspaper writer he
is and always has been peerless
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16
LAWYER AND HE MARSHALSHIP.

A statement was printed the other
day that Frank Lawler had been ap-
pointed United States Marshal. This
Mr. Lawler denies. He said: Il have
received no Official notice of my
appointment as United States Mar
shall and do not believe the story. l
have said that | would accept the APP
pointment only on condition that it
was rendered by the President with
the consent of Senator Palmer |
would not accept while John G. Don
nelly is in the neld. 1t is we'll known
that Donnelly is Senator Palmer's
candidate and l would not oppose
him under any circumstances.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16
TAX DODGERS.

The City Council last Monday even
ing found itself unable to devote a
dollar for the relief Of the suffering
unemployed of Chicago. If the
sanity and pious tax dodgers who
draw fat salaries for delivering unct-
uous homilies from cosy pulpits or
in princely theological halls were
compelled to pay their just dues as
property owners in the community,
the civic authorities would not be
hampered, and impotent to aid Chi
cago's hungry and needy hosts.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16
Pol ticaI Notes.

Colonel Hopkins voice holds out
wonderfully well.
Mr.. Albert Phelan, the eminent
lawyer, is much talked of for the
probate judgeship, which is to be
filled next year.
The Democratic candidate for
Mayor speaks at five meetings every
night on an average.
Fx-Collector of Internal Revenue
Chris Manner was presented with a
handsome book case filed with rare
books by his late employees. The
books, which were selected by Mr..
Frank f. Stanley Of the Banner, are
about as fine a collection as there is
in the city.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16

Company. Its record as hungry,
grasping monopoly, feeding and fat
tening on the people and public prop
erty Of Chicago, is unredeemed by a
single example of an honest effort to
accommodate the public. Even dur
ing the Worlds Fair its cars were
like cattle pens and its accommoda-
tions the laughing stock of Chicago's
guests from all over the world. The
con tinued maintenance of the turn
stiles is the latest exemplitication of
the All-Hog Roads public be-d-d
policy.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16

The object of public school in
struction is not alone intellectual
culture, but also to render the future
citizen self-supporting and well
equipped to enter the battle Of life.
Acting on this proposition, the enc
mics of the high school enormously,
as we believe, cobGemn the curricu-
lum as being OF small practical value,
seemingly forgetting that knowledge
thus obtained il at the best little
more than the stepping stone TO the
education that is 10 follow Tue
successful man is student all his
life; not necessarily a student OF
books, but OF business, OF human
nature. OF the world In general, and
his chosen profession or his trade In
particular The early culture re-
eeiyed IN The high school Is essential
as teaching the boy as hoY % prof
ltably study a. a maa The high
SCHOOL education teaches Tho youth
G. reason; Il makes easf iOf him enc
mure trying pmeIlcaI studs oi busi
aeis AuYthns thlt wlli drtemp
tne feannIas muem H' tbe iuHth 81
& Wua edugstuf 4Hl intNWn|H N
NN tof pate ulrn If #fHl Htl.
sha HsH hwi "a tHe
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16
At0fRR4s MADDEN

ana Naadea never rendered a
mote signal rrtlrn e. the oommu
uIr fban shoe ha ts.satlI nnt af
tha NHnaH .eutHl baHmad boz tha
0u le.n.H aAt MaalN HsHt lt
" a m.saamaE o. designate tHH
~ ataH As IHa 1880
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16
A "NOR- PARTISAN" POLICE.

Now we hear more talk about a
"non-partisan" police. The police is
always "non.partlsan" In a close cam
paign Three-Quarters Of the force
become intense partIsans OF the fellow
who Is elected the day atter the cleo
ton
A "uon-paftisan' police force
The idea Is a laughahlo one ~ any
cue who boz posted
The average maa sha g0ss On che
police furce sem tbo ghost 20 Che pas
F0il iu hla eyrr rallteal ace
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16

publis he'd every month as part Of
the record?
Yet it is move in the right dieec-
tion.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16

ferences and taken off their coats to
aid in the election Of the Democratic
nominee for Mayor. The Demo cratic
party is neither unmindful nor will il
be forgetful of such honest and man.
ly loyalty.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16

question not merely for Democrats
but for the people at large is-what
the Democratic majority will be.
~
During the past week it has been
claimed by some who have carefully
studied the situation, that while sue
cess is assured, such an overwhelm-
ing victory as that achieved by the
late Mayor Harrison last spring can
hardly expected.
1t is argued that in the untimely
taking of OF Chicago's great chief
executive the Democratic party of
Chicago was placed at disadvantage
in more ways than one. Not only
was its greatest leader stricken down,
but the party was plunged at an in
opportune moment into the throes of
an election contest.
The local organization was under
going. notifications and changes, a
judicial election was on hand which,
owing to the unlocked for calamity
that had come upon the party, re-
suited disastrously, season of unex-
ampled hardship and industrial and
| financial collapse, for which the DEM
ocratic party was not responsible, had
| fallen upon the country, and these
conditions being still with us, might,
it was feared, result in d considerable
reduction of the normal Democratic
majority in Chicago. THE EAGLE
has never shared in these opinions,
nor does it now. The great uprising
and outpcuring of popular opinion at
the Auditorium has forever set them
at rest
George B. Swift is man of great
personal ability, and is, besides, "a
shrewd political manipulation, but,
like the balance of humanity, he is
prone now and then 10 err. In all
his long and varied career as pOliti-
cal worker and wirepuller, Mr.. Swift
never made such an egregious blum
der as when he boosted the notorious
ex- Captain Shippy into a police lieu
tenancy over the head of the General
Superintendent of the department.
| So unsavory has been the record OF
this man Shippy that his sudden re-
suscitation by Acting Mayor Swift
caused stencil in the nostrils Of all
decentcitizens.
Shippy was known for years during
his connection with the force at Har-
rison street as a professional official
bully at the polls, and, above ALL as
| the active agent of that odious and
damnable organization Of know
nothingism known as the United Or,
der Of Deputies.
The reappointment of the BULLDOG
ing Deputy" has cost Mayor Swift
several thousand decent American
votes.
Shortly after the election of Mayor
Washburne Shippy was appointed
police captain at Harrison street sta
ton for political services. He be
came so Objectionable while thert
that even the Republican admins
tration, under which he had secured
promotion and preferment, was una
able longer to ignore his misdemean
ors. His knownothing friends
among whom he is, it would appear
big sachem, interceded for him, bu
to no avail, aud he was removed i
disgrace to the region of South CHI
cago. Here, at least, Shippy had no
much opportunity to do much, bu
his innate ruffianism found othe
means of displaying itself. He GO
, into saloon brawls and fights wit
brother officers and others, and wa
finally discharged from the force.
=-------
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16

Entered at the Postofflce at Chicago. IL,
- second class matter.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1893-12-16

question not merely for Democrats
but for the people at large is-what
the Democratic majority will be-