Illinois Staats-zeitung., 1893-11-13
Na6rMfc att beframstem g1iMers
O~cMfMaIe.
@eSe BON MiIbcIn Mapp.

OcttfutAIe+
Reoe BON BiIbcInn Gapp.
Sor acbt Sabren, gletbfeus ant 5ebnten
Nopelnber, puroe feierlib Der @runbitein
Sit bteiem bebren 9enfn1a!e gelegt; ibon
Elm babies Sabr barauf uaro es nod feierz
ltcber entbitut; unb ietn 6auptitifter, Der
@btcagoer S6Dabenberein, bat ieitber fei<
men 3ebnten Nopember poriibergeben l1iien,
obne 0as 9enfmal auf bas Sinnigitc aus
3uibmiden. 90 au9 beutc, am bnnoertz
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. @eburtStage beS erz
babeniten bet 0idter.
Set Der oieSmaligen S6midung 9ebens
ten mir untpiufiirIic6 zines 6aupttbcils
nebnerS an Der 9roBartigen S9ilerbent>
mdl>Gntblluung pom Wiai 1886. Qlnf Dem
Telt9eri1te BET Der nod perbilten 9i6ters
geltdlt iberragte Diele 6er @d1ts elm i6Dner
1tattltcber Wfann. IGit benz @rDBpater1
tdppchen, bas er iicb gum S6ube 9egen ben
Geeeniturm auf ben intereiianten &opf ge>
ltllpt bate, fab er gang patriarcbaIii6 aus.
Sn better gemitbliben @orten erma6nte
ct ais Stootoberbaupt Sic rieii9e Geriammz
lung, itb bon benz itrDmenbcn &egen in
threr Seittreuoe ntbt beirren 5u %laiien.
Nls bas GegeniDetter cine 9auie macbte,
belt ct etne engltl6e Seitrebe pou feuriger
Segetlterung fur ben @egenitan6 Der e0Len
Seter. Wttt elmer beutiben Seitrebe fol9te
tcb tb11t. SIN Sante berielben aet9te tcb,
tpte Die Meuberun9en S6iQer'S iiber bic
GrrtDroun9. 8tlbelm's BON Sranien 10
garl3 uilo gar au6 auf ben Sob 2incoln'S
pal1en. Nls t6 eben nit Dem S3iQer'z
i6en Sab: IS ines Meu6eImDrz
berS 6anb retBt ben Steuerz
mann ppm Gu6er" begann,
itr0nte 6er Gegen bon Neuem; bo9
nocb ebe Die eben ertpGbnten @orte @59il5
ler's berflungen tparen, belt iener i90ne
itattlt6e Wann ietnen Gegeni6irm gum
S3uBe itber MIDI. N%bnun9sloS banfte ib
ibm oarnals fir feline Site. Oo3 tebt bat
tbn ctneS Weu6elmOrbers 6anb bonn &uz
Der ber Stabt @6ica9o g%eriiien. l1nb tDobl
ge5iemt es li6, baB mir auf bieier getpeibten
StGtte tbm cine SbrGne meiben.
SIM NoDembcr bes Sabres 1904 erIebte
S9iaer leinen lebten @eburtstag auf ST.
ben. l1nmittelbar nDr 6ernlelben berz
faBte ct ieneS getitz unb anmutbsppue lb7
ri16 : bramatil9e Spiel: y9te $ T.
btgun9 ber 6 il It e." 9arin tritt,
mitsber Mauerfrone auf benz 6aupte, aucb
bic @Dttin bcr Ir3iteftur auf un6 ipri9t
bic @orte:
Sin 9ara6tes 6er 6errIibfett un6 @r6Be
Stieg inter meiner 3auberrutbe S6lag.
SeBt raui6t bes 2ebens luiti9eS Settle,
$50 borber nur Elm biitrer 9tebel Lag.
9enienisen Gbica9oer Ocutfben m6bte
ib ie6en, benz bet 6ielen prd6ti9en @orten
Gbiuer's nibt bas 3auberbilb Der
@eiBen Stabt i'm Saffonz9 art unb
bic borttgen 80lterfefte unausI6i9licb un6
unuergdn9li9 Dor Die Nugen Der Seelc
treten.
.Ni6t I'M materielen Mmerifa, 1onbcrn
i'm ibealen Oeutl6Ianb iu6t felt etntger
3eit elm abi6euLiber NaturaItsmus ben
erbabenen SbealtSmus S1i1ler's, bic berrz
li9e ftttlibe Strait bteie5 9i6terS, ieinen
unserffOrboren @Iauben an Wenibenpiiroe
unb Menl9enfreibeit, ieilten nit eebter 8as
terlanoSliebe gepaarten boben @eltbiir9erz
finn in BEN Staub Su ateben. Cities un6
pergebli6es 8emiben elmer 9totte miBgez
f~talteter !3tperge ge9en einen Gieien bet
&raft, Der S9Dnbeit, Der 2iebe nnb beS
Seelena6els! s4..;@ a.s
0ocb urtS Settlcben tn Nt1ertr1 geDort
S9taer unumitritten unb gans. III n er
S6tIIer" 60 nerfiinbet es au9 bteier
neue groBe 2orbeerfran3 ieines Stanbz
btlbeS.
ScbtQer's unbefte9lt6er unb mGbtig lit
ser Men16beit forttpirfenber Getit pattete
au6 in benz ME SuDor in iDLcber @rDBe unb
6errli6feit b~agepeienen balbidbrt9en Selte
Der MISUNDERSTANDING unb bet 6ulbigung
ber &infte am Mic6isan7See. @enn aa6
Bic @unber beS @6renbofes unb Der Sauz
lenballen duBerli9 in Staub 3erfalen, :
bas tpas bon tbncn uml6Iolien unb gebeet
purbe, tpirb befru6ten0 unb pereOelnb fortz
t~pirfen, tpie S6tuer es am S6lu1ie ieines
@ebi6tes bon ben &iiniten ausiprt3t:
9enn aus Ser &rdfte id0n beretntem Stree
ben
@rbebt iib, ptrfenb, erft 6as pabre 2eben.