Illinois Staats-zeitung., 1893-05-29

6es 6errn Obergdrtners 9ubtpi9 S3tuer,
oeS Settlers Der oeuti6en @ar1enbau>NuS>
iteaung nit N5alten, &oien, 8almen uno
Sannen feftltb 9ei6miidt. &m @tngar9
Dertbetlte Elm in Ser auf 0nDrOtung Des
6euti6en &atiers BET 6ofe eiugefibrten
1telten Sradbt 9efleiOeter 2afat iinntg arra1t1
9irte Concerts programme.
9as 8rogramm bot benz 2eier etnen
ber5li6en, ecbt oeutiben BillfOmmgruB f!
Sin mittelalterlicber Sanfarenmctiter, gu
6eiien SiiBen li6 Ser itol3e beut13e Nar
auSbrettet, Derflinbet @ermanterS HuDnl
un0 Gbre. Sp6 e1npor in bic Sttte ra9t
ser itplSe beutibe Sburm, un6 in ben gSpls
fen l9immert Bic Nufi6rift: 20. Wfat1893.
Wultcirenbe @ngel l6tpeben iiber Der 2lus>
iteIun9slan616aft. Nules atbmet 6reuoe
unb Slid. &ein @ertngerer, ais bet be-
fannie beuticbe Mtaler, 6err Wfar Selt9er,
bat bieIen i%inntgen Gntnurf befiet Nus1
fiibrung eine bD3it tiinitlerii9e tit, 9es
~liefert.
SIM Ginflong nit benz betgeorudten
Concerts rogramm tperben II tellelnoe
WIiifnummern geboten; atBeroem aber
beri60nten Sri. @lia SpteB, Die Spbter
6es Generalcon1uls SpieB, un6 ber Senoz
rift Stfero Die Seier burcb prdcbtt9e @e7
langSDortrGge.
SIN Der Shat, tpDbI mar es angemel1ert,
baB al 6ieiem Sage beS SubelS froblodenoe
Wetlen ert0nten. Oieler Q~(ufgabe tpuroe
Sic &apele Ser Gardes du Corps gerecbt,
tpeIcbe bonn beuti6en 9Drfe ra6 benz uter
bes Wtt6igan beriiber mari3trt fam, nm
elm genuBrelcbeS Goncert>B rogramm 3ltnt
8eiten gu geben. Die itrammen preuBtlden
GaDaueriiten eri6tenen tn8 araoezlnttorm.
Stabstrompeter !6erolb birtgirte nit Wfetz
iteribaft.
Die mu%fttalti6e 8lumenleie, pel3e ba
bon benz auSge5ei6neten Srcbeiter 9eboteit
Dur6e, mar tpO6l %geet9net, leoer @ei6mads7
ricbtun9 gere6t 81 merben. 9a CAB eS
1bneibtge MtlitGrmGribe i'm ~fur3en, itram7
men 8ierbierteltact: Srab>Wlari6, Sors
gauerzWari3, Sanfare militaire.
9a CAB es buftenbe Qieber melo6tl9:
vS3 lenbe bteie 8Lumen bir" II. q.
ga CAB es biibi6e Gdn3e: Sa6eltan3 unb
Neuz@ten Wal5er.
9a CAB es SuDerture11 uno SongemdlDe:
Sra 0iapolo, 9~oben9rtn, 9tien3i, SatIer'S
@eburtStag.
;3mei Stun6en lang gtngen Bic Wo9en
6es GertebrS bo6. 9as nit BEN NrrangeI
mentS betrauts @omtte, bic 6erren Qileiior
@ngel, @enerql1@on SpteB unb Nititent
Berl bate a1e 6dnbe bou su tbun. 8alb
gait es bier, balb bort N%npronun9en gu
~treffen, Ritterbtcnite 5u tbun, fiir Die 8ez
quemIt9feit bet @dite Siirlorge 81 ~treffen,
@Gite bor3uitelen II. I. 10. Die 9(uf9abe
mar feline leicbte. Sn all ieinen Gbeilcn
mar bas 6aus gefiiut. Die Gorbaae, bte
@auerten, Die SapeQe, Der 8ucbDGnolerz
iaal, bic 8urea1r = Qaes mtmmelte BON
Mtenf9en. 9a tparen Die Goniuln bon
0euti6Lan6, Seiterret9, S9pet3, 8cl9ien,
Ser Sirfei, bu tparen Die Nu%siteQungS>
prGitbenten 0iginbotbam unb lein 8prz
gGrger Safer, Die SefretGre 9i6tn1on rn0
@bmonbs, 0epartementS6efS, Gommil1dre
BON Seiterreicb, Spanten, 6olanb, SARA
guab, Wferico II. /. 10. @S mar etne De-
m%onitratton ber gan5en Gbicagoer @eieu>
i6aft su @bren bes 9euti9en 9tet6es, un6
barum mat ber 9eftrige Sag Elm Sag Ser
Srelbe.
Wanb' @ort bes 2obeS, mancber QGlSz
ruff Der l1eberraidung gait benz berrlt6e11
@ebGube unb benz Wtanne, Der eS gei6affen:
benz Ge9ierungSz8aumeiite Stable. Wftt
Der tbm eigenen 8ei6eioenbeit belt ftb
bieler pfltbttreue 8ear1te fern bon Der @e>
ieli6aft; aber ct mag in iei1em 6er5el1
@enu9tbuung bariber empfunoel1 Daben,
baB lein @erf gelobt tpur0e. 9a1ielbe gilt
BON 6errn Waler SeItger, 6em S3Opfer
Der fiinitlerii6en @an6malereien.
60 moge Denn 0aS oeut16e SduS Die
StGtte 6eS 9euti6t6ums fem uno bleiben
nicbt Bios fir Die furse Spanne Ser @luSz
iteuungSiation, ionbern fiir piele Sabre.
Wf0ge bas 0euti6 : Nmerifanertbum
Gbtcagu's itb aufraffen gu einigem @anz
6eln uno BEN beutiden 8ettern ur6 itb
Ielblt oieles fo1tbare &letnoo er6alten uno
6epabrenI 9as iei unier Seitlpuni4!
Die oeutide Jnoufrie.
Oten1tag mar au6 Ser Sag, at tpelbem
Bic init BEN @r5eugniiien 6er beutl6en Sn>
6u1trie gefIute Section an Ser y@Dlrmbia
NDenue" i6re 8forten bem Bubltcum off
nete. Qus am /. Wtai 8rdftoent Glepelon6
Sic Section be1u6te unb %betpunberte, 6o
befan6 iib nob mandeS i'm PROFIT ortlben
3uitan6e. $50 be5 &iin1tler's 6anO nOcb
NIGHTS 8oIenbetes gelbaffcn bate, ba Bate
man bur6 bibi6e Seppicbe un6 8ortieren
benz Nuee Elm nobLtbuenbcS Surrogat gez
boten. Sin frommer 8etrus, Ser nit
&idit9t auf BEN boben 8eltber aus @albz
ington, nit &Idit6t auf ben eblen 3ped
9eboten mar. 2lber felt bem l. Ntai tit
@IeS berbeiiert, berDollfOmmnet tporDen.
9ienitas piirbe 6err G1eoelanb boppelt gez
itaunt baben, penn er baS ferti9e 8tlb gez
i6aut bGtte.
SIS febIte nt6t an 8etpunoerern. Son
Morgens bis Aben6s par Sic Section nit
@diten gefiQt. Die beutl9e Sn6uftrie
fanb aQieiti9e Entertaining.
Oeutfalano i'm Electromagnetic.