Illinois Staats-zeitung., 1893-08-21

@r06c. %tporauf man in Nmerifa Dtel gSertD
lcat, fpcbl a6cr burd6 Die gr~oBtmogttdn1te
@ractbeit, bic eincn SrrtDun1 inSerccbnlns
Qen fat unm0glic5 maht, ms Nu9c.
6ratenDDfcr'5 Nd0folger, Sacob Wierg
in Mtiincher, felt lelblt 3rpei beruln1te
Srauenbofer'idbe Sernrobre aus; Nlefler,
ebenfals in W}iinc6sn, olBcr 5dblretcben
OteBz uno 3cic6eninltrumente1 cine afro
uomiic6e l1br ioipte feline ablolut it4eren
8enbel, bic 10 tein itnO, Dab Elm fletneS
3ipei9rammgeipitbt, auf Die Sire beS Yet7
0elS geLcgt, baiiclbe in 8etpe9un9 ieBt.
| Sins BET GIteiten Snititute ftr Die N1fertt7
ouitq a~itrDnomiicber SnItrumente lit s. g..
StcinDcil q S6bne 1T Mitn1en, oerer
a~ltronomiide Nusftelung iib SEN anbercn
cbenbilrtig anrei6t, unO etne8 Der illnglten
8. Ge5borpf III Stuttgart, Der .einc Jtct0e
8ernteii ung5 1S%nitrumente unD @on1paB>
SDeo0olitbe auSiteut. Die SeSbOrpf' cDe
Collection lit auBerorocntLtb retc9baltig.
9ermeliungS> Snitrumente, gcometrt1c be
Npparate baben aud6 NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
burg uno Stt>&cmpten dltSgetteQt.
gtauttlde unb metrDlD8tide Srttrutneltte
fino p~ielfacb burtb Bic failerIibe Nbmt7
ralitGt, burcb bie @ritnOung elmer bcut7
ld6en Marine gef0rbert worOen, u1to Sberz
mometer, Barometer babcn eiIten iolcben
| 9fuf, bob bon 6c1 SauienDen iGbrlt5 IN
Oeuticblono fabri5trten Sbermometsr Der
gr0Bte SDeil nacb benz NuSldrto 8ebt.
acknowledgements, thermometer, 6D7
grometer ltnb alSgeiteQt BON 8obnc58cr@
lin, Sod 8lanfcnbur9, Suit : Stuttgart,
oclien reich p~erSicrte WfetalIbarometer Guf@
fallen, Wtocllerz6amburg, WieDls>8 erltn,
S0miOt>S cbmteoefelb, GcDulbe 8erltn,
TlteB in Steglib, Damn aber Dor aue1t Die
@roBbcrsoglidb Sd6iii1e BrlifungSantalt
fir @lasinitrumente Su Stmenau.
9ieics Snititut puroe I'M Sabre 1889
Don benz @roBber5og BON Sac6}ensgSeimar
g~leicb3eitig init Der teebnil6cn &et65anitaIt
in @barlottenburg 9egrltnOet, nm Die Saz
Irritation BON Sbermometern lttO AlteBtll=
itrunenten iiberb0upt, ipte iie ia in Den
SDiiringer @lastperfen fabricirt Derben,
baburc6 Su f0rbern, boB baS Snititut biz
thermometer pritft unO atDt.
Die @lasinouitrie lit ~bef1nntLtcb in
Jbiiringen lc9r bc0eutet1b. Srte tpie @eDl:
berg, Stiiber6ac6, WeDersthal, TrauenpalO,
oGyena itno ourc6 tDre Thermometer, 6Doro-
meter, Barometer beriDntt; 0laSr0brer
fir bic Sabrifation fitnItIIcber 0laSblunter
Triicbte, 8erleu, SpieIiatben tommen ous
Sbnalenbucbe unh @rnitbaulen; @Ia8:
bo6lgcfGBe, &etortelt, Gplinber, 9uftpum:
pen, Siebeflaiben &C. fir demt1be, pbDlt:
falii6e, m~ebicintic6e ooer 6aTOelS3pef'
aus Stiiberbacb, 0eblberg, Slmenau
@rGfenroba, bann @foSSierrat6 aus 9au:
icbo, 9teubous, 9ep0bnltcbe 3i1nn1erz unf
8aoetbermometer aus SDeripeiBba6, Wfel:
(enba1 u116 9angctpieien; allies cine g8elt:
inbuitrie, Bic biele S6iiringer 0laSblGiel
oeicbaffen babcn, Die 4 Otilionen 0laSin,
ltrumente gum gSertbe BON WtilItonen Wtdri
iebes eSSa6r prpoucirt unb BEN 6aupt.
er&perbs3peig bet 8ep0lferung biloet.
9tele SnDuftrie 5u beben, 81 fDrbcrt,
tpnr6e ba5 Slmenauer Snitttut, baS i'm
Sabre 1893 bis gum Wfonat 9lpriL bereits
10000 @laSinitrumente 9eai9t bat, ge7
griinbet. Der freigebige @roBber5og plant
iebt logar Die @ritnOung ether tebnticben
Sbule fir @laSblGler uno@lastnitrltnen@
tenmac6er. Inter ben 9roBen t5iiringet
Sirn1el1, Die auBer ber Slmenauer Nnital1
altsgeiteQt Daben, befinoe1 itb &uecbler,
Slmenau, Nlt Gberbar0t un0 Saegcr, 6,
@reiner, s.. @unoelad, S. S3illing, s..
st. 2inOenlaub, Stralier & 0tbOOe, @LaSz
bittte nabe Dresden.
9te Opttf lit cine gang electromagnetic
Snbuitrie 0eutl6lan0s, uno Gatbenotpet
2lugenglGier, Scott'i dbe 9inien, 3etS'iche
Mtfroifope, beutl6e pb0tograpbti6e2tnien,
6euti6e Selcifope iinO in Der gan5en Nelt
befannt unD anerfannt. 8tS gum Sabre
1886 mar ote optii9e Snbuitrte auf 8arts
un0 Birmingham fir ben 8e5ug OeS Go6z
materials angetpteien. Die @rinbung BET
@lastperfe in Sena, erS6meL56itteSr au=
en6Dfer'S, itelIte bic beuti6e Spttf auf
eigene SIBe, un6 in merftpirbtg fur5er
53ett baben bic Dptilden Snitttute in Wtitns
ben, Berlin, &atbenop, Sena, Braun
icbneig, 6%arnburg, 8eBlar, PotSbam &C.
ipolttgen Nufi9pung genDmnen.
Garl 3eiB III Sena bat ieinc WtttroSfope,
letne pbotograpbiiben 2tnien, feline optts
1cben WfeBapparate ausgeitellt unb Die
Sena>@laSperte, S6ott unb @enoiien, Die
nit 3eiB litrt itn6, unter anberen Elm paar
9inIen fitr Selesfope nit Die grDBten,
jemaIS 9emacbten, % 3ou I'M 0ur4nelz
fer, bic etnen planconDer, Die anoeren
pGanconcap. Cine brittle in Ser ntlien7
icbaftltcben @elt befannte Sirma, Goigt7
ldnoer uro SoDn, Srdln1cDtDet9, ut ebet1
falls nit 2tnien, 6anotelcsfOpen, Dertrez
ten onberc Sptifer ltn0 8. Safe. s. @.
S6ted nit Sbulmtfro5fopen, BrGpara>
ten unb WttroSfopen fir Sri6inenrnter>
iu9rn9, Srans S9mibt G 5dnib, bic
2teferanten Ser groBen gtaturfori9er uno
8bOitfer, nit ibren Spectrom1etern, Specz
trograpbcn, SpectrOapparaten aIer Nrt
bann S6ul5e & 8ortelB in &atDenOW nit
pbOto9rapbti9en Qlpparate1.
O}ar &Dhl in @be1nnib bat u1ter ietnen
pbpltfalil9en Npparaten bon bobem piiz
ieni6aftli6en 8ertbe alt6 cine Spieleret,
cine groBe Seltenbeit, cine 0ampfmai4ine
nit 0ampffelieG, bouitdnbi9 III 8etrieb, in
elmer NuBi6aale, aus9eiteut. Die ~flcinite
0ampfmai3inc aui Der Aus %itcuung, Dielz
leibt in ber Q8elt, cine Strobe ber beutz
l6en, icIbft I'M &letniten 9enau unO 9riinbz
licb dr6eitenben Gedbnif int @egeniaB gu
Der amerifanii6en Gedbnit, bic 9erabe auf
Apr 9luS{tp0unnA trrh ripff0e 0imenffnnpn