Illinois Staats-zeitung., 1893-10-02

OU(U w IUth5SlLU NIN ~
StraB6ourg aufgeiteQt tperOen iouen.
@enn 6icie eriten 8erlucbe, ME man alice
mein onninnt, befrieOigenb alSfauen lou7
ten, 70 miro cine glei6e unterlrot1ebe Gtrz
ridbtung auf 6cm Blabe BET bonn Theatre
francais" g%etroffen pcroen.
Sic 6eloent6at elmer 8ienerin Bill
bete fir3li9 in ct. 8olfgang BET Smut
Den BEN allgemeinen @eiprd6Sitoff. Die
junge Dame bat bur6 ibren Otutb unO tbre
QlltSoauer IedbS geripren ODl1 Sooe bcs
@rtrinfens gerettet. Cine @eleulDatt bon
iie6en Yeri omen, utb stpar ell Gbepaar aus
8eit6, zines aus 6am6urg, 5pet Nlel1er
uno cine @ienerin, poaten itber ben ct.
98olfgang>See fabren. Der. Sdbrntann
ruberte 9liidli6 bis in Sic Wfltte bes sees,
ba bemerften 6ie 8aiiagiere 5u tbrem
S6reden, baB baS Scot iib laltgiam nit
Baiier fiiIte. Die @efabr mar ie6r 9roB,
un6 ser SGbr1nann e%rtIarte, baB bet &dbn
e~ntlaItet tper6en miiffe. Wenn DteS ni5t
geid6ehe, f0nne er fir nidts gutitebett.
Scbnea enti6lofen, iprang bic iunge 8tez
Merlin in ooaftdnbiger &lei0ung in's
8ailer unb i6tpamm ben StDet Stltnoen
tpciten gSeg reben benz 8oote Der. Ourcb
bieie @ntlaitung g~elangte man 9ltdltb ans
ienieiti0e ltfer. Sci genauer Inter lucbu1g
bcs Sabr5eugeS tpurbe feitgeiteut, odB ourcb
cine Gtbe I'M S6iHSbo0en bas gSa11er elm
brang unb ba5 8oot gu betnaDe bret gtertel
nit 8aiier gefiQt mar. 0dre bic mut9ige
QSienertn nic9t nit tpa6rer SOoesDeracbtu1g
sic LANCE Strede gel6Dom1nen, 10 tpdrer
ale ii6rtgen 8erfonen, 6a fe bes S6Dtmz
mems unfunbtg itnb, rettlngSloS berlDre1
g%eipelen. Ser 8orfaa ipielte itd UNI balb
10 lt6r Q(6enbS ab. !6ilfe iDar nabe3u gar
nicbt 81 ~erlangen. SrGuletn Wtartc IT,,
bic mutbige Qebensretterilt, lebnte 1eoen
Oanf Der @eretteten ab unb erfldrte, es lei
MUIR bte Pfltcbt zines Se6en, ietnem gtebcnz
men1cbert, tpenn CT in @efa6r fou1nte, bets
3uite6en, un6 mebr babe ar3 ie ntcbt
9et6an.
= g8ie bem 80. W. G9bG." aus 8u6az
peit gernel6et tpirh, bat bic Sanoesz 8tloer@
galerie Elm 8tlb 3t5ian'S, elm BOrtrGt So
liman'5 II. bariteueno, tpslcbeS biSbcr ais
beri6o1en gait, burcb &auf ertporben.
= Ser beritbmtete 8aoemctfter BON Oitz
e1l6e, Trie6ricb Martin, lit, pte man bon
BORT Id6rei6t, am g. Sept. i'm Glitter bon 70
Sabren geitorber. YrinS 8iI6elm bon
BreuBen, Ser ipdtere beltti6e &atier, mar
%befanntLtc9 ein fleiBiger 8eiu6er bon Dit
enoe. SIN Sabre 1858 nabn er W1arttn
ais 8a6emeiiter, un6 bieier fii6rte BON Der
3ett BEN Gttel y8abemeiiter Sr. +. Sob.
bes Yrin5en BON 8reuBen." 2lu6 I'M
Sabre 1860, ais YrinS gSiLbelm bereitS
Yriu3z9tegent mar, uno I'M acknowledgement
Sabre ais &0nig bon YreuBen febrte er
na3 Sften0e 3urlG, unb tmmer mar eS
Wiartin, Der i'm i'm Sab bebtente. SpGter
fam &0ntg Mtlbelm ni6t me6r nab Sitz
enoe, ober ct bebtelt bod ieinen 8aDemetz
iter in gutem Qn6enfen uno i6idte ibnt
BON 3eit 3u 3ett cine fletne Inter itiiBung.
Qlucb ais beuti6er &atier bergaB ct Wfartin
ni9t, un6 bieier ipro6 Bis 81 leinem Gobe
ltets nit gerebtem Stol5e bon ietnem fatz
lerLi6en 8eibibcr.
- Gin eigent6itmtltcbes @eI9tG mar benz
@irtet Der frit9eren &aiierin Ser Sran3oien
bei9isben. Sin tpabreS &unittperf Ser
Stideret, nit Sob ein9efaBt unb iiberidet
nit 9iamanten, bic in3mii6en aaerbings
bur9 vStmilt" eriebt tporben itnb, fam
bteisr @itrteL na9 Der &ataitrophe bon
1870 nit BEN iibrigen @ffeften Ser &atierz
familte inter Sen 6a1nmer uno tDur0e BON
benz Supelen66ubler Baron s.. ertporben.
Oils Dor einiger Belt Baron s.. in @eloberz
legen9ett gertetb, muBte auf g8uni6 bes
0eri6tsDouSieberS ber 8runfgiirtel aberz
mails perlteigert tperoen. Gr 9elan9te 5uz
nGd6lt in bic 6Gn6e zines GarttGtenbdn6z
lers, 6aun in ben 8eitB elmer 6anbelSftrma
in Stuttgart. 9eBtere bat ben @irtel nun
bteIer Sage an cine S6aulpteIertn in
Stuttgart tpie6erberfauft, unb 3tpar I'M
BEN 8retS bon 800 Ofarf. @e16mii6t nit
Dem 0irtel, BEN cinit Die itnl5e &aiierin
Der Sran3oien trug, geoenft Die Stuttgarter
&iinitlerin bemnGbft auf elmer @aitiptelz
tour Sriumpbe gu fetern.
= Gtnen freben Sbelmenitreidb bat it9
neulicb Ser berit6tigte italienii3c @amz
pagnaz&GIber Nniuini 9~eleiite1. Sc fam
NIT 0en 3uge aus Gtoitabeccbia in 9a6tsz
poll Gin iebr bagerer 8rieiter nit auffauen0
GROCER SonIur ur16 nit benz iibliben 8rez
bier an. @r begab iicb ipfort in bic Central
8aoeanitaLt, mo ct Elm Sab na6m unb benz
8abe1neilter Elm retcbe5 Srtnfgelb CAB.
Damn al er I'M eriten 6oteL 6es SrteS uto
bel9entte au9 BEN &eQncr iebr reibli9.
Sim Nbe16 retite CT nit beu 3uge &Om7
Biia a6. 0ie 8a6egdite bei6dfti9ten it3
in ibren 1tnterbaltungen nod LANCE nit
Dem 1elt1amen 8enebmlen uno nit ben nocb
1eltIameren Qlusleben bes y8rieterS."
3pet Sage ipGter trafen in 2d6tSpolt 5pei
GarabtniertzS ft8iere Elm, Die it6 Wtitthets
Lllngen iiber Sen Nufentbalt bes Brteiters
mac6en IieBen. SIS ftelte ii9 heraus, baB
Ser Brieiter fetn anberer tpar ais Der be-
riicbti9te Gduber Nniuini, Ser bal6 nab
ieiner 9tbreile aus 2abispolt ficb ieiner
alien @%etpobnbeit gerndB beetlt bate, Bic
8cbDrbe bon ieinem 4usfluge burb fol-
genbes Selegramm in &enntniB GIT ieBen:
y9fa6 2abispOlt fam beute Der ebrtpiirbtge
9niutnt unb reiite, na60em er Elm Sab gez
nommen bate, iofort ab Der ebrtpiirbtge
9err retit I'M itrengiten Snfogntto !"