Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-12-14

ubrisens bic Wbpiiosnomie ber
betui7ft, erfdeint bic Staot
tpte cine bel 1etbeue Mtniaturausgabe
non Nep 0ort; es siebt bier einkn
unb audi otele anbtre
mtt benz elben Nam.n mie in
Netp Dort; aber bas 2eben feblt, trob
Der elettri1den @trabentpaeen, be nit
@tienbabn14neqigteit bic Stabt bur4z
freu3en.
S4 muBte bieu Bis 10 ubr psrtpsiz
len, bic pier @tunben murotn mir aber
1ebr lang. Sd fragile einen &ellner
in einsm Salon (etne Wbistp5hente),
pb es 9ier BENIN gar feline Mmiii ements
gGbe? Nein, Mmi1ements CAB es i'm
$ommer nidt In M.banb. @lei@
bupouf er14isn iebo9 cine Mrt bon
Mmii 1ement, ie~benfaQs fir bic @ingez
borenen, in Der Torm zines 2eiertaz
films, Der ii4 auber6alb Der SAente
auf|tellte lrnb 9lnberte bon anbd4tig
lauiHenben Mlbane1ern INN ii@ perz
iammelte, tpdbrenb bic &inber na&
ben @6ptbm.n ieines rSarara bonn be
an" munter auf benz 3rottoir umberz
tan3ten. Da es mir ni4t m0gli4
9par, in Der gar15en eroBen StaM cine
etn3ige semiitbli@e Rn:ipe gu entbeden,
b1ieb mir nun iibrig, bic 8abnbofsrez
itauration nit meiner Mbmeienbeit gu
begliiden.
@nbli4 mar bic lang, Warte3eit
poriiber, unb nahoem i'd BEL ber Be-
14affung bon 8i0et unb S4lafplob
ner19iebeme Mole itber bic Muslpraae
BON Nicgara 0pr. N.idsdrd) seitolpert
tpor, fu6r i@ in Der Dunfelbeit Der
Ma4t gliidli4 meiter se9en Weften.
Gtn I41par5er Diener ma@te mein
Bstt 3ure4t, unb balb mar i@ obne
@emubtiein benen, baB i4 an @taoten
init 10 mertpiubigen @amen pie
Mmitepbam, Utica, @ome unb Spraz
cu1e borbeifubr. ssSh tpeib nur, bab
i4 7 l19r Morgens einen 1@maraen
Mrm 3tpi19en ben griinen 8ettborhdnz
gen gum @ori4ein tommen lab. unb
cine @timme 1asen bDrte: rNeid9ard
fobls in baf dn Dur. 70r!"
@an. 51peitdsi9:m 4ufentbat an
Dem tpoblbetannten san peroe If
DerIuAen, einiges iber benz elben gu
6eri4ten. DaS, tpas i4 er3Gblen
fann, tpirb uber rlr Elm matter Wtz
'berI&ein bon benz perben, tpas i4 lab
.unb fublte, mie au4 5etbft bas bette
@ilb BON ben sran6i0ien @aStaben
bes Niagaraf(ufes muir etne 14tpahe
@ori tellung BON benz geben tann, mas
bic Wirtli9tett barbietet.
S4 tperbe 3unG4it NIT tp:nigen
'morten bic 6rt(ihe Situatton 1hllz
bern. Dieielbe 1T mir nu4 friberer
8e iMreibungen ftets als 1:br Dertpldelt
eri4tenen; fe 1T in ber Sbat oas Sc
gent6eil.
Ser SO englii@e M:ilen LANCE, BON
'@iiben gesen Norben tr0menoe Niaz
garafluB, Der bas Maher bes @rieiees
in ben 9ntario1ee trdgt, bilbet bic
.@rense 3tpi79en BEN Der. Staaten unb
Gambia. Mn Der @te1e, no ct 1entz
:re@t in bic $50 SUB tiefe, I'M 2aufs
der sSabrtau1enbe bon BEN WaFermaiz
'den felb5t 9eformte S@(uAt binabz
fiir3t, liegt ibm bic b'puGbete .Sniel
'@oat Sslanb i'm @ege. 9aourA
tperben atpei sgdne gebilbet, ber cine
Iunb in 8etreff b,r 8reite t(einite auf
Der ameritanil@en Seite, Der anoere,
na@ 1einer Torm ber 9ufeiienfaQ g.
'nannt, uuf Der canabi1den @eite. Ser
umeritanifde san 1T uasefabr 1000
Stub brett, Der canaoti4, $500 SUB.
Man madjt ii@ mo9l in Der @egel
bic @orI tellung = ~jebenfa1S babe tA
'es aethnn - baB ber Niagarufaq in
elmer Gin0b:, fern bon @ibtliiatlon uno
Meni@enleben liest. MiAts tann IT.
riaer lein. il1nmittelbar am San liegt
auf amerttanii@er @eite cine Staot
(2iagura Salts 9erannD NIT $4,000
&innpobnern, 4 3eitungen, etettril4er
@eleu4tung, 3tpei @ariet:bi3nen, Sir
cus, @iffeltburm uno elettrii4en
@traBenbabnen. Gangs beioen @eiten
oes GluKss eritredsn ii@ meilentpeit
bic berrli@Iten Partan.agen, uno bic
gauge Matur bat iberbaupt elm 10
ibDui19es @eprd9e, bab ii, auf BET
@eranba bes tlsinen, freunbli4en beutz
iden !9otel &altenba@ iibenb, no bic
@tromi4nellen oberbalb bes ameritaz
ni1den Tales porbei ellen, mt9 naf)
einem ihdumenben Stub in ben i4o<
mem @egenben bon 9aroanger perieBt
glaub:n t0nnte. 9ab es bon 8e1uz
9ern unb alerlei Tu9rtperten mimi
melt, lit ielb iuoeritGnblt4.
Die &luft, tn tpel4e bic Maher beg
Glufes 10 jGb: binab itir5en, 1eBt fa
NIT unperdnberter Stefe nod piele Meiz
len peiter gen Moroen fort. @tmas
unterbalb b:s amerifani iAen Jaues
mtrb lie bon elmer prahtpollen 9Gn9ez
Bride iiberipannt; nod tpeiter itromabz
tpGrts fiibren 3pei itolae @iienba9nz
briiden iiber bic &llft unb bic nirbel1>