davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07
Syair su @cits1

gu Guniten Der ct. GolumbtiQ unb
st. Imbros &ir6en auf Weit=S Dubuque
bat am MOntag in Der Sa9ooa su g8elt=
Dubuque cine &irbenfair begonnen,
pelhe iebs NG6te piien iein miro.
Inter Den 8aben pelte iprpeit erbalten
Duroen, iiuo 81 nennen; Gin $4,000
8Oloitiif bon :. W. Shmino; Gins
Wilbtub BON s. 2ppns; Sin Sblitten
i'm gSertbe bon $500 ppn ". @prne;
WDbel fir Elm SdldiSimmcr i'm @ertbe
bon $500 uno cine lilberne Serren=
ubr.
Oils NrrangmentscOmite fungiren Die
Serren.
Neurp SeIeu, Sobn -. S6pinS, SomeS
Miliu, Sobu Shrpmal, Geo. Sorleiter,
Eatrif SObertp, Better Srablep, Somes No
nabon, Sotn Seller, !. 5. @OnlOu uno @rn.
Solt.
Gs peroen bier Sertaufsbuoen bon
Samen beiOr9t, pie iplgt:
Gle ct. a~mbroiiusbuoc uou Ntarp @eai=
ler, Nuuie WtcEolauo, Soauuab Sohertp,
Wta0gie Wtc@operu, Wtarp &eQep, Somatila
GabIll. 2ourena @uiloro, Darn Suitb, glus
ric, Mti6elS, Goie WtcfoIono uno SauniC
Wtcfolauo.
Die ct. EbilomeuaS @uSe pom Sate Mcs
Ndooen, Sereia MtcGoml, M0rp e. @ainor,
Ndte Stn9Slep, Bridget Vuous, vii;ie Swec,
nep, Is. yartiI, Marp Guuuiuab0m, gi;;ie
Sprne, Gli;a &inSalep, gi;;ie Nfceoin uno
sInnte Roouep'
Die Grfrtidun9sbuoe pom Ben Srl. 7. g..
l%>onlou, :. McSopen uno ben Sroleu
&roop, Start, Nabiu. Bennett, S6romau,
Sorleiter, Smit1 ulo &eatlp.
Stc 3uterpaarCn &uoC uou ben Sri. ,Sel=
nle Se0ttp, VI. GedsIer ulo 2ln9ie Naulon.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07
= u ~ dcs.
@crchii9tc Stantca.
Cl Gh;rG9lih d.

80 v" > > " y ' Hb
Sn Der Contribution oes
%uyGmbur0cr GentrOlpcrCins lit ein
2lrtitcI G~uagclOiicn moroeu, mel6er
iOIgenOermOBen IaIten iDQ uno Irtltel
NJ leln miro:
Nrtttel XI.
Ncoer &erein Oe5 GcntroluereinS iou eilleu
9lrtilCl in itlucr Nouititutlou babClt, our6
mtIhcu OUSw Ulti9 bueuoc
ANltGIltOtr III 9euleIbcu Ulti9Cuommcll lpcrs
ben yoWuCu, oUuit oiCielbcu ais Vi it
GlIC0Cr Oe0 Neutruluereius ltImm
ullO omtobercdti9t weroGt tOnnCn.
s. t. 5. Z. 9offm ppn
StljnNucr, 91rb., BAT cine 9tCiic nUb
Der oitcn @ejmOtD n0h MtCoerna6 an
9ctrCtcn, I'M 'clne alien Sage nit 6rau
Wn0 2O1tcr OOrt ST Derbrin9en.
Aus 4urOra, ST., miro ss=
ibrttben:
Sol. 2Omiu / bat cine 9teiic no6
ylrcntbuv9 Ougetrctcu, nm leiueu Glteru
cluCu lOU9crtH &eiud ubyultattelt. Gr
'hrnte r0 III l'ew Yort nit benz N0rlpier
r!}ooroIOuo" ell.
@uorcuS RIeeS, &rlocr pom Setter
&lcc9 Ooli aurora, lit III Der NlSubul9 lei
re9 &CrI'9 ais yotomotipfibrer Der e. & u.
Subu III ,>ulnot9 10 idlimm am Eubc per
lest Woroelt, ouB oerlelbe 0uIputlrt weroen
mllBte. lO9 llu9IiIt wuroe ourb ctu 3u=
'ommeultoB jlUeIer 3Ige berbei9cfitbrt. Slices
M 40 Sabre alt llno bat cine ,Srdll uno leb9
HIloer ST erlabrcu.
gu Davenport, So., Itorb bic
So9ter oes Serrn =. Y%etteuoOrf.
" NJ. &Our uno Matb. Sale BON
Se WtOrs, S0., DHben beihloiien, neue
SritgebQuoC an STEELE Der ab9ebrann=
ten 81 bQuen.
Gin filnf Sabre oltes SDbn6en
oes Srn. Spbn Sbneiocr in SOpn
BORT g8Oibington, G&is., Der ieiner
SdmcIter 5u9eihaut bate, ME lie nit
einem beiBen Giien einen S~ofentDpf
bcritcQtc, WOllte es ibr uo6ma6en uno
nerbrNnntc babel Elm Nu0e. Die Wiut=
ter retite iO9lei1 nit Dem tleinen Ser
un9llltten n06 Is bic0gO Su Dem Iugen=
NrSt g80trg alb.
Nm i d ten conner # a a
NbenO iinOet Die regelmQBi9e Ser
Iammlung oes Dubuque Surembur9er
0eretns ltott.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07
Sic G%ntblaung nrs Snlhaten=
bcutmals

f0nO Sonntaa No6mitta9 I'M 3 ll6r
bel prd6ti0cm 98etter auf SinwODO
Cemetery ltott. is bate li6 oaSu iol=
GENDER llmSug QebiIoet, welher nit
tlln9enoem Splele uno 6abnen sum
SentmaIe So9:
Mariholl Gice uno @ebiiliel; Die
Dubuque Gornct Sano; oas Dubuque
Srum Corps; Die Gopernor 6reps
inter Gapt. SDriIt; SoOtOut 9oiten
G. A. r. inter Is. 8. Smith; Hen
derson Camp Sons of Veterans ull=
ter Capt. @Olf; 6eltprGiioent, &eOner,
6eitcetempnidr uno Siir9Cr III Magen.
Sci Dem Sentmole
wuroeu @afienilbun9sn unter &. s..
Smith pOrgenOmmen uno Gapt. 8.
~. &uete crDiinete Die 6eicr nit elmer
turScn uno biinOi9en Nnipra6e. Sic
Wiuiit trug olsoann Hail to the
Chief" Dor uno Der 6eItceremOniar
belt cine Nnrufung. Der 6eltpra=
liDent wiomete oorauf oas document
icinem 3wede uno SRI. Sapoen ent=
billie oas Sentmal inter ben &lGn9en
oes Star Spangled Banner, nab
reno Die SOlDaten oas Gewebr prdien=
tirten. 9urauf nubm Or. Staples
oUs Seminal i'm Namen Dubuque
Gountps in GmpIan0 uno Or. 4. 81.
GuiIbert bielt cine 9lniprA6e. Sic
6eitreOe belt Serr 6reo. S'SOnnell
unO Gep. Sames SiQ i9lOB Die Seier
nit elmer Segnun9siormel.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07
Sm &lOitrr unb Waiienbauie Der
Trau,isfanrrinncn

an Der S%tGot9renSe bat man einen
GOmpIteiel Oui9eitelt, mittcls wel6em
Die DISQUALIFICATION rei6li9er nit 3riut=
wOIier Oerieben WerOen unO Our6 mel
den bic 5ruers8eia6r beOeutenO per=
minoert miro.
SIM g]HQiicn9auie perOen 8orberei=
tun9en iitr ben g8inter getrOHen, luels
der ein iebr itren9er 81 WerOen per=
ipri6t. g8er Elm 98ert Der 6riitli6en
g}Q6ltenliebe iiben mill, iinOet I'M N8ai=
ienb0ule Die periOnii5irte glrmulb in
Den Qrmen elternlOien &inOern, uuo oa
Der nabenoe Q8inter in barter 81 wer=
ben OrObt, 10 miro jeoe S~iebesgNbe Bop
peIt nilBli9 ieiu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07
800 Scluhnuna. 500.

Die Seier oieIes glattes peroen lid
irelen ell erIubren, Dap es p~enigitens
cine 9cfilrhtete aruntbeit gibt, wel6e
Die g8ineni6ait in all ibren Stufen Su
beilen I'M Stunoe lit; Sails &0tnrrb
lit Die einSige jeBt Der GrStlihen Brit
oerl6Nit betnnnte pOIitiue Sur. &a=
tarrD e~rforoert oils cine Contributions
trantDeit cine cpnititutiOnelle SebanO=
luna. sails &uturrb &ur miro in
nerli6 9enOmmen uno wirtt brett Nuf
ONs Slut unO Die i6leimiNen Sber-
flG6en oes SDitems, oaour6 Die
G~rllnolage Der &rGntheit 5erItDreno
uno Dem 9atienten Strait 9ebeno, in=
Dem lie Die Contribution bes &Drpers
Ouibalt llno Der Ntatur in ibrem Nsrte
bilit. Iie @igcntbiimer BADEN 10 oiel
Tertrauen 81 ibrcn 9eiltrdften, Dab lie
einbunoert Collars gelpbmung illr
jeoen SOQ anbieten, ben lie 81 turiren
perfeblt. 2NBt sud 'eine Cite BON
3eu9niien tOmmen. Wtan NOreIlire:
i. s. beneO& So, SOleop, $.
Y Bon SrO9uilten p~ertauit, IS &.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07
slus ben benaGbarten Crtidaitsn
Die Gebriioer Soli6er bon Sper.

Die 6ebrlioer Soll6er bon SDerS=
bile baben oreiBi9 Subeno Stiible fir
Die neue S%taOtbOlle oaielblt pertauit.
Serr Better SO1mann aus Der Nabe
BON SOlD GrOB wiro ieiu Gigentbum
BON 100 older urbnrem uno Il older
SDlSlanO pertaufen.
gu Sperspile wuroen pern. @o6e
Serr SOiepb Clemens nit SRI. Gmma
SOrnes bon JteU. Seer in Der ct.
6ranSistus=air6e oNielbit ebeli1 9e=
traut. Der Srduti9am lit Der SoDn
pom Serrn unO 6rau y. Clemens uno
Die graut lit Die SO6ter bon Serrn
unO Srau u. SOrnes.
gu 6arlsp iielen am 6rcita9 Nbeno
iitni glrbeiter. Die al Dem SOomis 8e-
bGuoe ooielblt arbeitetcn, bon benz glr-
bcjtIeItelle, peldes unter ibnen sulam=
menbra6. IS wuroen babel per.pun-
oct Serr Gbler bon Wnn6eiter uno
oeiien YruOer. iOmie Die Serren IS.
SoOmis, W. %. SOomls uno u. s..
Gopmis.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07
Mm uub mad Dem ). Noprmber

miro bic SutIolS Central eiuen iolioen petit.
bultrteu 3u9 jUiideu GbIcU9o uno Siom
Gitg eiuleBeu, welher taSlib Giour Sin UNI
5 lbr GbeuoS UerlGBt uno nm 10 lbr Wior=
9euS oeS uaditen cages in Chicago eiutrei
len wlro. Der 3ug piro Chicago nm 3 ubr
&beuoS Uerlailen mo nm 10 u9r Mtor8ens
III Siour Gitg %aulaugeu, mo wiro etleu
g"ebCuoeu S9lGw G9eu nit
iiibreu, wel6er III Serbmouu9 NIT Der Gbis
ca9o II. JterU Orleans gimiteo I'M 2 llbr
Jtd6mittags
Don SiOlr Gltp uOd ytep SrleauS piG
9btcUgo
iGbrt, nobel man uur elm W q | um5u.
il ei9eu brGu d. I, UNI mad Nlortoa III 0es
laugeu, Oenu er bat 2lui9luB nit Der Z. d
u. GGbu, wsI3e HG3 SGdioUpiUe ii9rt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07
und Amaraend.
at the POst-ofice at Dubuque, Iowa,
and admitted for transmission through
the mails at SecOnd-clasS rates.
4grntcn Der ,,Ga,ettc".
Sn Chicago, 81.

o&l 0blcd9o, ST.:
@r. |eter &eiter, IS eugene Ctr.
@r. Wttdel &eIter, no. 1872 51ie
StraBe, SiiOieite.
Nr. Netcr Bernard, 457 @iu6eiter
Nue., 2&elt uuo SiiOmeitielte.
Sir 3I95 NiO9e, ST., uuO llmse9euO:
i. &rau d.
Eiir 2Iurora, ST., uIo llmge9euO.
Sobn % d., 80 JtOrtb HroaOwup.
sir Ct. Youl, Miuu.:
6r. :. :. &letn, 22G NouOo Ctr.
Sir minneapolis uno llngeno:
Nit. Molitor, 2426 SatiOu Ctr, q. 6.
Sir Wtilwoutee, isis:
Sioieite uuD @roupille Center: Serr 6.
439 6Guuoper Ctr.
sir OaS iibrt9e WttlwuutCe: @err !. &c
oeUbud d., lGS HeierpOire Ape.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07
. Serr Spnn Slcin. Der Spbu oes

- Serr Sonp Slcin, Der Sobn oes
WeBgers Serr gctcr &lcin, ibob li6
ielbit ms gein, dis er ein &olb eribie=
Ben wpllte. Mon bciiirhtetc cine Sllt=
uer9iitune, bic aber sliidli9erlpeile
ni1t eingetreten lit.
- 9ieier Sage iano man in elmer
bDblenartigen Mobnung an Der @ol=
lepltraBe Elm altes Yaar Namens lfa.
bonn in Dem Observation-Disclosures gu
ltanoe. Ser alte Mann 1T 80 unb
leine 6rau Sc Sabre alt. Die Nnh=
barn ilben eiu @ert Der @armbersioteit
an ibnen our6 Die Yflege, melde lie
Dem alien Paare a~n9eoeiben laiien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07

= Ginem armen GOlegen aus bic.
ll9em Staatc lit nellib Elm bDles Ding
pal'lrt. Gr wollte namlid elmer jun.
gen Game leiner Setanntidaft einen
Veburtsta9s= Puff" geben uno idrieb
oaber: y6rdulein arabela S6weiel.
berger tmelerte 9eltern i'm Sreunoestreiie
lbrsn "a. 8eburtstag. 8ratuliren."
unsllltliher gSeiie perpebielte aber
Der Seger Die 3ifern uno matteu
elnen r42." Geburtstag baraus. Seit
Jerem Gage lit Der &eOatteur oes 9lats
ties nlbt mebr geieben woroen. Gr iol
na6 Der @eltaus ltelluns gereiIt iein,
um lid benz Corn Der Game 81 snt.
Sieben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07
SubrsiaQc.

Sen SOo bur6 Gritidung erlitten
tiirSIiA 81 Chicago in einem SOtel Serr
Sobn Wtiler uno SDbn Spuis BON
Cit= Dubuque. Sas ge9rabniB bes
SObnes lamb am SOnntage uno bas
oes &aters am MtittmO6 su Sit=8u=
bllQre ltatt. Miuer, ST., lit elmer Der
dlteiten Sewobner bon Soc 9apieb
GOltltA 81.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07
~. G%EGn0cn, Scloit, San.
Better Wiuen, @aibington
". Gcnmcu, Yerleg. Winn.
NcuCr %gutalagent.

gGjr b0bcn 6errn s. =. 6elten gum
|%otaIQ8cnten rilr SGtlanO, Germany,
Canning, JtUmieD unO Gple, Mtinn.,
Cruamt. 9erielbe lit Oem9emaB be-
OOllmlbti0t in oieien Srten Geloer
unO neuc AbOnnenten iiir uns 81 JAM
meIn unO iiir ~erItere Su Quittiren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07

9lm Montag Na6mittas se9en l
llbr peri6ieo in ieiner gDObnun9
2740 Sadion StraBe, Serr Soiepb
StOlB la1 oreimSdentli6er &rcntbeit.
Ger GerItorbene mar in Saoen in
9eutI6lnnO 9ebDren uno fam als june
ger Mann bon europa na6 9lmeritd,
pO er li6 Suerit in Buffalo i'm Staate
Sem YOrt nieoerlieB uno aud bort in
1916 perbeiratbet muroe. Gpr etma
80 Sabren tam sr bierbin, no er bis
Su ieinem Sooe aniaBig mar. gr hin=
terlGBt cine gSittrpe nit eli erma6ienen
&inoern, ) SDbne: 6rant s., Gr=
glloermann, gouaro, NOam, gntou
uno SoIepb, jr., iOwie 6 SDdtsr:
6rau Matbiloa StOIB, 6rau 6. So
meron uno 6rau S. &4 Slid bier in
SubuQle; 6rou %. S. Smith in
Minneapolis, Minn., Srau Sobann
6artmunn BON GlencOe, Wtinn., Srau
81. Samburg BON FrOpoit Gitp, lltab.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07

@eriloIiene gSO6e itarb i'm Srap=
piitentlOiter gu Sem Mellerap in Der
NG6e ben Dubuque Der bO6lp. 9ater
@ali6 I'M glitter pDn 20 SaDren. Gr
mar elmer Der Grinder oss 0%enannten
&lolters uno itano bel 8i6of Smith
in boiler 2l%nertennuns llnD mar oamals
Yiarrer Der bieii9cn ct. Yutrids.@es
msinoe. 9On Dubuque marc er nah
Sort Muoiion periebt, fam aber pieper
bierbiu suriid. I'm feline leBten Sage
bier i'm &lDlter 81 Uerleben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07

Sn Der @obnun9 iciner Mtutter l27
Glepelano 9lpe. itarb peril. g8O6e Der
2Sjdbrige stephan &ou9bren an elmer
S%eritruntbeit. IS iiberleben i'm feline
Mutter, bier S6weitern uno swei
griloer. 9as Degrading ianp bon
Der Ct. GOlumbtias=&ird nab Dem
6rieobOie 81 Sen gSeit itatt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07
Sic ct. iranrisrus : Gemriuor bon
SgcrsDiae,

mel6e unter Der Seitung oes bo6m.
IS. W. Seer itebt, bat ibren jabrli6eu
6inanSberi6t in elmer nettcn YrOi6lire
berau*ge9eben unO Seigt bOhit pOrtbeil=
bate 3ablen Nuf, mel6e bon Der
Sliit6e Der oortigen 0emeinoe reoen.
Sier Der 8eri9t pOm 9. gpril 1898 bis
gum II. Sttober 1898:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07
40
gu b e II.
Die Tamilic yet nGn ct. Qnuis,

Uel6e audi bier in Dubuque betannt
lit, betrauert Den 3oO elmer SO6ter Der
6rau Garl, 9eb. geB. Die rNmerita"
i6reibt barber:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07

- Sparen Sic ibr 8elo? @enn
ni6t, Weroen Sic Wit9lieo Der Soma
Building IL &Oan Nhociutiun. Ode
Der Ii. uno GlavitraBe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07

flCinge'hmorenen fir ben Sernliu
SerCini9ten Staaten0,riGtes melder
). SeSember beginnt ernannt.
ino:
Gte @roB9ei d wcreneu
:. !. Sierou, Noucoma.
Narmpn Eotter, Nortou.
". g. SituS, @iutbrop.
Stm Noble, @reelep.
SSSaneS Or, NotSptQe.
Z. u. &alomiu Stdcepuiue.
y. =. Att6oliou, Ntllpiue.
y. Sbcmcrhoru, Charles GttD.
GapIo N1rpill, lluioutomn.
=. i. NoWotib, @aubct.
SoS. i. Sau, Selap1re.
ynther Ni6olS, MononG.
:. i. Stuy0e9, Ncit Union.
Ell9b Campbell, Nclcuue.
G9oa. Groter, S0uo Sprtu9S.
Nenrp Otller, Souglag.
GEO. Grauem, Mtoquoteta.
=. Seter, Siage.
gSm. Auiiou, Selbi.
:. Y. Sraud), Sltaoer.
y. :. Bod, Dem Albin.
&m. 9&elman, 0touou0.
>Sobn SruItep, Glma.
&Sm. @riilin, Suilcp.
GEO. 9Sbite, Gltport.
Y. g. Camper, Sia9c.
Nrdlt Wfoeu, Sresco.
Nphu OtcGop, GreSco.
y. :. 9SoooS. SuuOeG.
y. =. 9tapmono, Charles GltD.
Die ei6wprene
Satiou Smltb, &outou.
Sobu Gorliu, Secorob.
&m. Srowneu, 2&autou.
Z. y. &iu9slep, 2&auerlp.
Eat. &. &dtCn, Nrcu6 Srcet.
Sanforo Sollou, 9tattou0l.
q. Nieulteot, Ruoo.
Sobn UomouS, Chandelier.
,Sobu Gui9, 2&operIp.
Nrallt Zane, Sertco.
u. Nltin'on, Meft90te.
&bomaS y. &agbp, ~0ogewooo.
Sobu Auilon, Selbt.
W. J. aims, Suocpenoctce.
e. y. &owman, OtOquotetu.
@. N. &race, fredericksburg.
&1eurU &iltius, Seiup.
y. e. Semmeu, ltew N0mptou.
&obn Wtartiu, GoleSburg.
Seth Utartiu Dem Snumptot.
N. Y. Eurrott, Gunner.
II. 4. Stepart, ,<noepenbe,ce.
Neurp ). Rieoel, &utiou.
Gowaro III. SbOrlber9, Sr6arb.
q. @. Gol9roUe, SOMA.
:. ". Nur9eB, yIaua.
Wtoriu S%unboru, SUlrbamt.
Geo. Wterriue, Snrato90.
Gam. Stepart, Mi0udelter.
Nreo. SoQ, Gltport.
:. e. Iborne, NreocritSburg.
Nathan l&olobeu, 0eCorab.
=. y. 2Sillpu, Gepor Saus.
u. y. Eope, Srdoro.
Chris. @auien. Ct. Nni9ar.
Scbn Gates, NtarbIe &ot.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07

Serr George g0ittnaben itarb am
SamItag WOrgen um ll.l5 in ieiner
@obnuug an NlmOno uno Gais Str.
in bieii9er Staot. Gas 2ei6enbegdng=
nip iano am Mpnta9 NaamittaS ltatt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07
& d. ~ elite.

"a einiQe 2eier troB u~nieres BITE
rem uno WicoerbOlten griu6els ibre
NbOnnemcntsl6ulO OQSugrOB b0ben
weroen l0ilen uno uns 81 mebr ener=
9ii6em &Or9eben 5lpingen uno beiOn=
pa mir es ais cine
betra6ten, @Unoere
8lGtter poroieien Ibpnuen=
ten 5u Wurren, 10 BADEN mir be-
i6lOlen, bic 9tamen oerielben gu oer=
Ofientii6en unO beginner Oieie @O6e
nit einigen. IS IinO:
~. G%Eanoen, Seloit, san.
Yetcr Wiaen, @aibimgton
81.
VI. &cnucu, YerleD, Winn.
Mir weroen OOrNniNbren, ale jene,
Oercn ShuIO aujubO6 angelauien III,
ju pubIijlren. Qieies oiene sur @ar=
nUng.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07
Sarut Az p%crfauicu.

100 ader, adt Weilen liioli6 bon Du.
buque oil Der Seleuue 6oao, cine Viertel
Oteile Don fatbolil1er STRIDE unb S6ule.
lteue uuo complete Sebaulun9en uno g8aI,
lerleituu9, 81 elmer 9uten Ufolterei iebr
paiisno. Na6;uirasen bel Der Seutl4 tatbs.
lii9en SrufSeieul1att.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-07
Sic WrihmurcncnliHe.

Nn Wonta0 wuroen Die Grpb= uno
&lcingeihmorenen fir ben Sermin pes
Sercini9ten Staaten9eriGtes welber ain
5. SeSember beginnt ernanlt. IS
Iino:
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1893-11-14
RIAL EsTArE SAILS.
Deeds Recorded In the Auditors once
Yesterday.


Real estate transactions from January 1,
lss3. are S. "a, III. There were tiled for
record Yesterday Is deeds the considera-
tions aggregasing So. 90. Following IS the
list as furnished by Osborne. Tremper
4 Co, ahstractors Of titles. lie Cherry
street, between Front and Second:
John Hink 10 Anna Hink. part lots Is
and To- block ~ Iesler's ri sani, 500.
John Mcmahon go Lysander Lyons, Sc
!. OF mel. IL, NJ. 6. 81 ,la
Joseph II. Carscito /. J.. Doering. tract
in Denny don Ct. North Madison street,
$500.
Margaret Kemp TO Rosa Brelle, lots a.
AMI 4s, block 6, South Park, sisa
Henry Kemp TO Rosa Brei.e, lots IS and
A. block d South PARK. $50.
I'll CourviIie 30 Basil Cougyslle, NV. Of
nw !. sec Is. %. 4.
salss W. Bart TO c. G. Alien. lot 4. block
-, H. T. Dennv's park, g 500
James T.. Corcorsn 20 Nate Jones, lots
and 8. block -. Laa's -. Sioo.
Fidelia T. Kelly 10 Dsnsel Jones, md y
In blocks 2 and Is In nlboge's Isl 10 Bai-
lard, lots ~ 5. block Ia. lots II 10 Ia, block
&. STEEL Works. Slao
Louis LanxsA 20 James LanEell, lot 90
block s.. Brooklyn. 81 81
". u. Perkins TO NJ r. Bachus. trustee
los Is and block /. aad others in Ar
moar's. 81
". d. Perkins, trustee. 90 NJ. T. Bachus.
trustee, all Of block s. Arlington Heights. 81
J. !. McGnvrs 10 Charles ". Kitchen,
lots To Ii, block II. J. J. MeGaFra's 81.
S6sn
Frank w. tiooihae 20 Arthur Ferry, lot
& block ~. Collins, SsS0
A, +. l.. keete 70 Richard Osborne, lot 6,
block 6s ferry's LIST, $4,000
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1893-11-14
SAN FRANCISCO MARKETS
THE STATE or TRADE.

THE STATE OF TRADE.
sAx FRANctsoo. Nov. Ia-There were no
changes of importance reported In mer-
chandise circles today. Business was quiet
The produce market was quiet
Vegetables and fresh fruits-Dull and
weak.
Po,atoes--H Heavy supply.
Onions Firm.
Butter~-Cleans well.
Eggs-Steady.
Cheese-Firm.
Receipts OF poultry lighter.
Game-Dull.
Produce receipts Flour, quarter sacks,
1877; Oregon. 2.s4s: Washington. 2 Isl;
wheat. eentals, II. 7l9: Oregon, 4.0eO:
Washington, 2.9l6; barley. centais. -
Css; corn, centais. s,ial; beans, sacks.
lS5tS; potatoes sacks. :. Ts3: Oregon, $50:
bran. sacks. 500. Oregon. 1870,
flour-~Ne quote. Net cash prices for
family extras s365efa Ta makers extras,
u aAes360; snpcriine. s26oM29o.
Wheat--No. l shipping. si.02sS6fi 03i4;
choice, si.n3: milling, 81 06i &c 0ss..
Barleg-~No. | feed. 50efT2ise. choice
bright 7Ss,e; brewing. S5Gta5e; chevailer,
81 lea lis tor standard and 75et9oc per
eenta, for lower grades.
oats-Red, 97I&@SLeTls; black, s5ce1
$lo, milling, Si.la9t.2o; fancy feel,
N.SGt22is; good 10 choice, $Li2SI
iizl. common % fair. siafLi 10. surprise,
&@2i &@LS0s gray, st.osi&esLI2,l.
CALI BOARD.
sales we're recorded today SIS follows.
Afternoon session: Wheat December,
fg0 tons, SL0134; 100 tons. sL0Its; 10
tons, Sl0S: 100 tons, sl0sk, May. 80
tons Sl2ls.. s1o tons, sl-2lt; 100 tons.
SS2. 1850 tons. St,2i1s so tons, sl.2e;
4p0 tons, sl.&2,.: l. 800 tons, SL22 per
GENITAL.
Bsrley-May, 800 tons. s6Sse; 800 tons.
S6'sc:, TOO tons. Sc; December. 2oa tons,
s9asc 500 tons. isi.c. 500 tons, I3Aes loo
tons. 15tsc per GENITAL.
FENANCEAf@
nrafts-on sight New York. per $loo.
Sc discount. Sterling hiils--on London.
sixiy-day banks, slS2aa.
siIygR
Silver bars, per ounce, Assasdafc-
Mexican dollars. aT1sGs5sc.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1893-11-14

NEW YoRK MARKETS..


NV YoRK. New. i&-Specala,ion IN the
sscek exchange today vas characterized
o. feveyish and unsettled trade and the
movement in prsees vas irregular. AZ shs
opsning business vas heavy ard the fret
rrsees recorded were down Y 20 per cent.
Then came rally Of 49,. per cent. IN
The general list The improvement was
ea' temporary. and in the last hour de-
Preston again prevailed. and the market
closed weak A. decline, compared with
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1893-11-14
Exrrrss eoxFAsrxs
HoPs.
kfc bteA2y.
MERcHAsDfsE.

hops are steady.
MFRcHAsDfsE.
Copper-steady; Lake. So
Lead-Firmer; domestic, 81 22k bid.
Iin-Weak: Straits. $2n37s< bid.
Coffee 49, Option speculations light. fear
ing renewal Of the Brazilian troubles;
closed steady at nominally 10 TO IS points
ret decline. Sales, 2. 600 bags. including !:
November. SIC. .; December, SIC IS; jan
nary, $i6.50M 1866: March. SIC IS. Spot
Rio-Duii; No 7, isI<c.
Sugar-Raw quiet and steady; fair re-
fining. l3-i6c; refined steady.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1893-11-14
CHICAGO MARKETS..
TIE BOARD OF TRADE.

TIE BOARD OF TRADE
CHICAGO, Nov. f3.-Wheat-F Fair trade:
opened &c lower, declined &c more on ex-
pected increase IN visible supply and lower
cables. rallied &c on smaller Northwestern
receipts. liberal export sales and covering
by shorts, and closed firm. &c higher than
Saturday. Receipts, $4,000 bushels; ship
ments. 2ii 600 bushels Closed: Cash, 60Jkc;
December. 6l1kc.
Corn-Casa, 37s<c: December, s7kc.
Oats-Easisr; cash, Use; December, 2sssssc.
Rye-44i1c.
Barley--Nominal.
Fiax-<LO3k.
Timothy-s320
Pork-Firm; January, sl4Io.
Lard-Firm; January. SIS.
Short ribs--Firm: January, $3.50.
shoulders-$7 25ttT5o.
Short clears. 75G9.
Nhisky-$li4
VISIBLE GRAIN STATEMENT
Following is the visible grain statement
issued tofay for the week ending Novem-
Der IL as compared with the corresponding
week last year;
Basheis lacrosse Decrease
Wheat. ............7t,067,oo 600 2,72S,oso ....
Corn ...-........... s,033 COO ........ 2s3oco
Oats t..-.. ......... 47f7.000 ga. 10000
Rye ....,......,... $1,000 5000 ........
nafleg ss&VosvVo SJ-sVJJ
LIVE STOCK.
CHICAGO, Nov. IS--Cattle - Receipts.
II. 500 head. Market steady to strong on
best grades; others. slow and weak; no ex-
ira steers here good TO choice natives.
81 s0695 40; others. s3.75eft 50; Texans,
81 S0et 90; Western, s2.eoee290; stockers,
s.. S00f3 D.
Hogs-Receipts, $1,000 head. Market
weak and lower; rough and common. 81 50
Gf5.55; mixed and packers, $5.550l5 % /:
prime heavy and butchers weights, s.. So
as IS, light, s.. 75e16 p.
Sheen Receipts 5000 head. Market se-
tive aud stronger, mixed ewes and weih-
ers, x2oo0s350; Westerns, s.. i565375.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1893-11-14

THE srocK ExcnASaE.

THE STOCK EXCHANGE
I.oxpoS, Nov. Is. 49, Consols, asskd,
Bank of England discount rate, per cent
SILVER
Bar silver, OBS fine. 32itd.
ENGLISH GRAIN MARKET.
LIVERPOOL Nov. I.-Wheat--Quiet: de-
mand poor; holders offer moderately No
2 red Western. spring, 5s 6i6fjs ID; No. ,
red, Western, winter, IS 2&tas3s Sad
California, 5s 7d@5s 81.
Corn--Market quiet; demand poor /;
mixed Western. Is 2t4d.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1893-11-14
HOOP CANAL ROUTE.


Rssailt ard Tsfsrnsshea teAy~s Merchants d1sk
Ta@&say EhErs4Ag ash saturday ~ J . N 90
ktaK<toa. OFT Can BE. Ranger. kG4becx. Lib
wsgp. DawaEke. HssaspsTt Unaoa City snd tnfsr.
fnesfssss Poiais. egyivlng IA Tasoa civ as , -
Leaves Ei9n Cltys o. wednesday, FxadAF
All s1a4sy. arriving IN seattle Is p an
- - LIBBY. Msstsg.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1893-11-14
Len cHARrEas
STEAMER fpAHo

Sswfy furnished and ssnlpped and especially
adapted for excurnoas. Address Scr 77a. o. call
o. room 81 starr Rsy4 saiidiHE
&. II. RkowNFIELn. Mssssr ana ownsr
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1893-11-14

warrea =. Putnam. president Of Tia National
Gr.uise bAnk. 81 kxeseE. =. Il. wss arrested,
ensrsea wfta eza h<Ezlsmeuf Of ssAon. Tas A.,
rest was rna4e az tie tasslEzslaE OF AEteaT q.
Fa.ler. receiver o. tie bAak.