Illinois Staats-zeitung., 1893-02-27
a'aa1enAtd1s autaota @taata- 8etaete, a1ontaa, ~. gebrnar 1898.

nit in 6d8 OpIpttal su geben, ipobei ct ii6
einrnal cine 16mere GrfGltlng bolte, tpelde
i'm Saqe lang an ba3 3tmn1er ~felIelte.
llno mGbreno ct nit NlI5na0me bon Som
7ultationen in Der StaDt f~elteriei 8rari5
annabm, geitattete ct ~niemalS, baB min
pG6renb ietner @eicbdftsitunben I'M 6oIpi7
tale ei1elt unbenltttelten &ranfen dbtpieIen,
mic Tie fat t6gltb ~fanten, I'M ftcb ~Ieinen
MatD at erbttten. 9teielben rnuBten mach
bcr &linif porgelalien nerben lnb 6efanen
Die nole gut ltnteriu3ung tbres Sales
notbnenoige 3ett, 10 fnapp al6 bic leBtere
benz grpBen @elebrten geraoe 5u9emefielt
ipar. Oft npob beidenfte oerielbe unge7
beten loldbe &ranfe nicbt un~betracbtlicb,
penn er aus i6ren 9ariteQungen bic Notb>
penbtgfeit rai9er l1nteritit5ung geboten
lab.
@ineS SageS batten mir etren 8eamter1
nie6rtgen Grades, penn ic1 nicbt tire, bon
ser 8oit, in ser ntbtfltnti6en Qbt6eilung,
pelcber tpegen elmer aus gtotb %begangenen
fleinen ltntcri6Iagung BON ettpa itcbet
@uIben einen Der5tpetfelten Selbftmorb>
perll6 gemabt bate. ST bate 9ebofft,
ben 8etrag rebt5eitig erieben gu %f0nnen,
mar aber BET elmer auBer9epDbnlt6 itatt1
finbenben &aiiareptiton ermti6t mprben.
8amber9er be1uebte ben arnten &erl, mel
cber gu 6al1e cine frGnfLicbe uno nptbz
1etbenoe Srau nit &irtbern bate, malt6maL
bret bis bier NAL bes Cages bis IN bic
ip6teiten gtacbtftunben. Oils ber 8ebauerns>
pertbe leiner @eneiun9 nabe mar, na6
ipelder ct iofort Derbdftet tporben ipdre,
DieB 8dmberger ntt6 Elm 8nabengeiucb al
ben &Dnig, Wtar H., aufieben unb u1ter-
icbrieb bdiIplbe nit elmer marrnen 8efirz
tportu1tg. 0aiielbe purbe iiberraibenb
f6neu erIebi9t, bic etngelettete Inter
lubung auf 8efebl beS &onigs nieberz
gelblager, ltnb Ser ar11te Wtenlcb dltf eine
lDgar ettpoS before Stele Int elmer e~ntfern=
ten Staot perleBt, 70 baB ct ais freter Wfann
OaS 0oIpital p~erIQ1ien fpnnte.
8er 9laltben fd1n, baB Elm Wtann bon
iotcber 6er5ens9ite ienals 70 rob getpeier
ietn fOnnte, baB ct etnen &ratfen betreffs
Der 0tagnole uuf feline Section peripteIen
bate, muB etgentblmlt9 peranLa9t ieitt,
| S6 fam Dem 6errn 81. g." nut ner=
it9ern, 6aB berlelbe alte uWteibtneer" unf
Nnefboteni9mOGer bereits 5u metner Stu.
benten5ett unb 6aS lit 5ienlt6 lan9e be,
= iiber elm babes 9ubenb Glterer Gli=
ntfer, tpie S6penlein, Sucbt II. {. n. ole
gang autbeutti6 ersdblt nurbe. Sem
6errn ~. g." 1cbetnt Bic fb0ne Nnefbott
alio vfrti6, NIT 8eilage" bon ir9enb etnen1
NnefbotenfeQner ~ierptrt por6en 3u ietn.
Q8tn CT pteQetcbt Sic Site sbaben, Sc I
Mann pber bic Wfdnner gu nennen
tpel6e Bic 8amberger in ben Wtl1nb 9eleet'
robe unb unmenibltcbe Q(euBerung ale
Obrcnaeugen erbdrte1t f0nnen? Nn6ern:
fats ldge etne gerabe5u crimtne4e Ser:
leuntonng ge9en etnen Sooten Dor.
Sebermann, ber in iplcben 0ingen rt6:
ti9 81 benfen perutag, tpirb begreifen, baf
fein grpBer &lintfer BET leinen 8eoba9tltn:
gen, l1n~teriucbungen unb Stubien an
&ranfenbette 5ugletdb Ietn Ser5 nit in De,
6an6 berumtragen fam ober barf, IDnbert
baB er gu bieler 3ett gum 8eiten Del
&ranfen leIbit nur bic SbGrfe letnes Ser:
1tonbeS unb leiner Gimme, unb Sugleicb ber
gan3en S6ab ietner @rfabrun9 banbbobet
muB, I'M Srrt6iimer 81 per1neioen, tpelcb
Elm 9eben foiten f0nnen. DesbaIb aber
10 faIt unb unbetpe9t ct it3 aucb IN bteien
MugenbltGe 9eben m1B, it16 t6nt ietn'
&ranten no6 LANCE fetne v8eriltbStbiere.
l1n6 tpen 6err 81. g." UNI itb itebt uni
ricbti9 gu beobabten DerlteDt, 70 miro e
Ieicbt finben, baB bas grempeI ft9 AUDI UNI
gefebrt oils ricbtig eripei1t.
Qer5te, tpeIcbe Elm au3u peites Ser3 ia
ben, un6 baiielbe ni6t l1nter itrenge,
&pntrolle baIten %fDnnen, 70 tlicbtig tie aud
lpnit IN ibrer Q8inenl4aft unb 10 crfol9
reib urtb perebrt iie In ben engeren &reiier
tbrer 8rariS letn mDgen, itnb nienaIs
tpabrbaft groBe unb @po6e mode1tbe &orp
pbGen tbrer Bii1enidbaft 9etpprben. 9ies
trtfft bocb aucb geiptB gerdoe auf ben in
Ser9let6 SIT 8amber9er BON Serrn 81. o.
onge3pgenen Deritorbenen BrofeHor OttI
&abler Su. Sitberlicb mar er elmer vbe,
9l6nSenoften 8ertreter Ser Miene,
S6ule," aber gu ienen, tpel3e oteie S6ul,
gel6affen, ber1elben ibren @lan5 9e9ebe1
ltnb benieLben erbalten baben, gu ben 9tan1e1
tpie &ofttansfD, Sfoba, Oppolser, 6ebra
8amberger II. +. No., bic In 6aS 8ud
menl6lt9er 1niterbli6feit etn9etraset
ftnb, tpir6 er tpobl bocb ntcbt geSGblt perbe1
loQen.
0aB 8amberger fi9 erit in BEN leBtel
So6ren in g8ien 10 iebr su ietnen l1n
euniten 9eGnbert baben loIte, fann tb fdltn
dnnebmen. Sci einem it6 Iber DretBtt
Sabre .eritredenben, niemalS fir ldnger'
Belt unterbro9enen brieHi6en @erfebre
Bate tch oaoon tpobl aucb etpas berterfe1
miiien. Stood fem leBter grtef, lbon IN
criten Qnfange ietner qualpolen Sooes:
tranf6eit (Qungenfrebs) geibrteben, tpel6
er rtbtis suerit an ftb ielbft oiagnoittcirte
setet 10 DieI Site uno 6erSenstnntgfett
tpte tie 0einricb bon 8amberser ietn gan5e'
Qeben lang 9e5tert bat.
(8rtef on bic SIItnois g tootssettIHg)
WIaaSereiett aus 2Stem.