, 1893-07-10
Der Sturm In JaCtloN park.
Aerf0run9 oes Sehel=8ouons,
GrmdBigl1rg Der Girtrittspreiie ut
SOmtagelt.
pro9ramm fir Sen Gmpfon9 oes
miftn9er Shtfes.
5tntnfrienfne On1trertnt1re.
4t1ttnfrtenfne Gnnrrrrnnare.
2lus Sen1 oeutihen Oorfe.

IlASIl 1(tLkIlO W. NlOCtIIIlUSAl OkOOL%N wy
GDicngo8 bis jeBt nic6t bic erbOffte 6Obe
erretcbt BAT, g~laIben ctl1t9e Ser 9treftoren
Ben llmltano a1iebet Sill mil1en, uno tpoDl
nit Gecbt, baB Bic Nrbeiter nicbt 9etptut
ftno, Sen oolen @tntrtttSpreiS DDlt so
GentS an etnem Sage S1 beSa6Len, an mel
c1e1l1 nur faun1 Die 6GLfte Der NltSiteIu19
sur 8eiicbtigung pffen itebt. 9teie UNI
iic6tigen 0ireftDren itl1o Der Q(niicbt, boB
Der 8eiucb Der NuSitelung ieitenS Der
QODnarbeitcr itcA tDeientlt3 6cben tper0e,
ipenu ser Gtntrttt5prei5 an ben Sonntagen
ouf Sic 6Glfte, auf 20 @ents D~erobgcieBt
tpitr0e.
9je geIammte Gbica8ocr 8reiie, nit MIR
etner ~einSi8en NuSndbu1e, bat idnn iett
2an8em oer 6era6leBung 6eS Gtntrtttss
preiieS an ben SOnntagen 0as WDrt 9ez
reject. 0te Otreftorcn iperocn MIN DorauS>
ficbtltcb IN bieicr gS06e 81 elmer Spe5tal>
1tbung 5uldlnmentreten, I'm Die SDnntags>
fra9e nD9malS griinblib1t 5u beiprebcn.
@8 miro IN bet Sibun9 ipobl nicbt an 8e7
fitriportern ser gGnSli9en ScblieBung Der
Neutrality-suspicious. nj ben SOnntagen feb
len. 9icie @egncr bs5 %offenen Spnnta9S
ge6en BON ser Qlnii6t aus, baB Der offene
SDnntag Don ftnan5ieQen StanOpunfte
aus cin Sehlicblag lei, ltnb oaB tpeoer Sic
8unbeSrcgterun8 nOb Die etn5elnen Staaz
ten geStpungen tperben f@0nnten, tbre QluS>
t.cuungen an ben Sonntngen benz Yublt>
TIM 5t Dh11elt.
OaS 6altptiibeI liegt a6er tpo6l oarin,
buB BEN Qtrbeitern Ser 9SreiS bon so GentS
1itr bic 9dlb9eicbloliene Q(uSitelllng 3u Gocb
lit. Sine @rmGBtgung ocS SDnnta9sein>
trittSprelleS auf % Gents piirOe aucb ben
ilbcr icblcbte @tnuabmen u11b gu bobe Qlb>
9aben flaBenben @onceiitondren 3u @ute
fomnte1t.
0oieu, Sefelbalonl
Ser groBe TeIielbaQon ser uGapttoe
Saloon So" an Der WtiomaD 8laiionce
fiei geitern ipGt am 9fac6mittn9 benz iber
G6icago unb l1mge9enb btnfe8enben QBtnb>
1no Jte9eniturm gum Spfer ut0 NIGHTS
me6r lit Don Dem itolsen 8aIIon ii6rig, ais
etiDa 5000 Guen 3errtiienc9 Seiben5eug.
Der 8alon bate bis 9tad6mittagS UNI 3
1t6r mcbrere Qluffabrten gcmacbt u10 cine
groBe Qll3a6l 8aii09icre bate lib bes Q(nz
blids 0eS 9roBartigitcn 8il6e5 BON Gbi~
ca9o, Dem 9luSltelIlng9plaBe unb Ietner
llr19ebung aus Der 8O8eIpcripcftlbe err
treut. Sis bdbtn berrlGbte fait QGinbitiQe,
un0 oaS luftt9e Sahr3eug ftieg itetS taft
ientre6t IN Bic 60be. Gegen orei lt6r, ais
Ser 6in1mel nocb in berrlicber 8lGue err
1trablte, 5etgten Die Snitrume1te 6aS gfa6en
elmer Q8tnoSbraut al, unO ber 8etriebsz
letter u. ). Wor9an OrOnete bic &eranfez
rl19 oeS 8alons all. SIS nobm nabeSu
etne Stl1nbe, Oa5 2ufti6iff in cine geiicberz
te Steuung 5u %brtn8eu. gegen 5 ltbr
bltes Der QStnO aus iliOipc1 tlicber Gtcbtultq,
CT lpran9 aber pl0blic6 I'M, uno Elm idbarz
fer 9tOr0nritiDtn0 tbitrn1tc 6untle Noltcn>
11aiicn am !6tmmel 5ulammen. Q8entge
Wttnutcn lpGter beipegtc itb Elm Wtrbelz
1turm, aus Ser 9ttcbtun9 Der Stabt fomz
menO, geraoen QSe9es nacb Dem 8auonz
Barf. @r faBte ben pralI g%elpannten Balz
lon, itteB i'm nit GROCER 0etpalt 1pte cine
Seifcnblole bin unO Der, mari Giic6e,
StiiDle un0 Menidben SIT 8o0en un6 i6ien
ttcb Damn 81 berubtgCn. Damn ober er6ob
ticb Der 98trbcl no5malS, faBte Sen 8aQon
unb bracbte Ser Seibenbiiue 10 mdcbtioe
9ttl1e bel, D6B Oa3 0aS aus 6clniel6en in
l~pentgcn Sefun0cn duSitr0mte. QlS cine
0toiic 3crriiiencnS etoenSeugeS un6 pertpor>
te1er Stride liant Der itol5e 8auon in ftcb
1eIbit 3uian1men. ,
@tDa ~3tpettaulen6 gerlonen befon6en
1tcb sur a3ett, ais Der Sturm iein Q8erf Derz
rt6tete, I'M 8aQon 8orf, uno maren gum
&betl Q~l8en5eu9en 0eS 3erit0rungSiperfeS.
9le g@QpttDe Balloon Company, tpelcbe
hdllplGcbltcb aus G6icagoern bcitcbt, erlet>
bet Durc9 Die 3erit0rung 6eS 8alons etnen
S9aOen BON $4,000, Die Qlttien 6es
ltnterneDmcnS iinO aber inter lopiel Ser
1onel1 Dert6eiIt, OaB ieber Gtn3elne oer 8ez
tbetlt9ten nlr 5u einem 9eri19en Sc
TRACE gcicbGOt8t tperben tptr6. Die @eieQz
1c9aft bcitBt nOB einen ~3lpeitet 8ouon bon
Ocrielben gr0Be, BEN tic in ettpa elmer
QSoc5e ODER IN G0c6itenS 5e0n 3a9en an
Stelle0 eS Derungliidten miir0c IeBen f0nnen,
ferner beitbt tie ctncn fleinen 8allon fir
trete Nutfa0rten. Sb Dteie 8Qlons Qber
tpirfltb nad Set O}i0paD 8laiionce tDer>
oelt 9ebracht Der0en, bGngt Don ben 8e>
1bl1t1len Der NfttonGre ab, sic erit in elmer
8eriammLun8 Ooritber berotDen mer6en.
Der %Derun9liifte 6eiieIbouon ipur in
BariS BON !6enri 2acbom6re 6erQeiteut
porben. Gr lpor 80 SUB 6oc6 ltn6 bate
etnen 9urBn1eiicr BON 60 SUB. gu leiner
Siiuung tDaren 100,0 900 &ubif SUR Waiierz
i%toff8aS, ba5 int 8orf 1clbit 6crgeteut
puroe, N0tbi9, unb ct wor ie6r gut i'm
Stanbc, 3p0lr 8~aiiagtere in Sic 60be All
tra0cn, ltn6 5ipar itieg CT gctp0bnlic6 etDa
1000 SUB Rob ertpor. Oeitern macbte CT
80 Nuffobrten, alt etncm Sage iogar Deren
So.
pirfun9en oes sturmes i'm 3odfon PART.
Die 3erit0rung Oc5 8sfielOouuns mar
nibt baS ein5t8e 1lnbeil, Das Ser geitriqe
auf Dem NuSitcQungSplate an
Die bcibcn 2eltte Des eleftriiben
g(o. 36, ber S%teuermann 6. %.
Q80ite uno Ser 8ootSmann QSalter Slee
cntgingcn nur nit tnapper Wlii6e Dem ST.
trinflrng5toOe, ais ibr 6abr5cug in Der
tpeitItc6 bonn SnOuitriepalait BON
benz Bir6e( erfoBt un6 ttelaufpGrts 0e6rebt
0litdlicber g8eiie bcfan0en itb
sur l3ett feline 8oiia9iere al 8orO 6eS
6eIien Qeinemanb3elt bon Dem