, 1893-07-12
9nd1t-O FIfprntntttP.
Berlin, II. eSuli

OcrItH IL. suit.
Der GSoretpitI6, Ser BON 0on6on, mo- ct
Der t0ni9Gi4en 6oCbSeit beipobnte, mach
ct. petersburg 3uriidfebrt, trof beute in
Yotsbam etn. Gr purbe bonn Scatter, ser
BON 3tpet ieiuer S0bne uno peri6iebenen
boben Sfft3icren un6 @iirbentrGgern be-
g~lettet mar, ber5lib empfangen, Der &ats
Ter unb oer G5oretpiticb begaben itb iOfort
na6 benz 9teuen BalaiS. QeBterer mtrb
nlor9en trib feline 9tetie fortieBen.
@ Stem, II, Suit.
S6limme lteber19pemmungen baben
1tb in ben 8e5irfen &ufftein unb 3iuer>
thai sugetragen, unb man befirbtet, baB
Der angeribtete S6aben 9roB ietn mtrb.
Sas blit6enbe 9orf 8rirIegg an Ser Wiinz
bung De5 @lp6ab in BEN Sum lit gum She'll
bon ben Slut6en 5erit0rt tDorOen. 3ebn
OOrfbetDobner itnO %ertrunfen, unb eine
Mn3Gbt ptro 'nern1tBt.
2pnoo II, II. Suit.
Der amerifaniibe 8oti9after am 6pfe
bon ct. Sames, S5omas s.. 8oDaro tptro
nit ~1etner @emabltn benz nG6iten 6ofbaue
bettpobnen. Ser 8au DGtte ibon fritber
1tattftnoen ioIen, ipuroe dber 1pe9en oes
llnter8an9S Der v8tctoria" Dericboben.
@eitern lit Brofeiior !6enrp Nettleibtp
IN SGforo 9eltorbelt. St tpar felt benz
Sabre 1878 Erofeiior Ser r0miicben Site
ratur an ber ltniuerittGt unD icbrteb piele
8it6er itber flalitl6e 0egenitGnbe..
Die b~efannte S9ouipielerin, 6rou 8anz
croft lpltroe geitern aus elmer &uticbe gez
%1cbleuoert un0 ilbcrfabrcn. Sbre GerleBunz
gen tDaren oerart, 01B tie in Elm 6olpttQL
oebracht perOe1 mltBte.
Qorb Golerioge, Der 2or6 Sberri6ter
BON Gn9lon0 erfranfte 9cute pl0bltcb in
ben gtemcditle Q%liiiien. Die @ertcbtSz
ftBung tDur6e Dertdgt.
ct. Is eters6urg, II. SuIt.
@S ptrb 9emeLoet, oaB 6ie 6era6iebunq
Der ,3OQe ouf @egenitdn6e, 6ie aus Sen
Ser. Staaten, 6rantretcb un0 ben on6eren
europdtiben 2dnOern nit NusicbluB BON
Sefterrei9 : l1n9arn eingefiibrt ner6en,
morgen IN &raft treten 1ptrb.
SD6neD, 90. g. 80, II. SuIt.
Sin beute bier BON Sen SamoazSnieln
ettgctroftener 9ampfcr brtn9t 0epeiden,
tpel6e meloe1t, oaB elm &rie9 5tpiicben Der
Yartet, Die ben 80nig Wt0lietoo unteritlibt
lno ben QnbGngern 0eS 6Guptlings W2az
taata beOoritcbt. Sin brttiic6eS &rtegs>
icbtff bat 8efebl erbalten, nocb Qlpia, Ser
6dupt1taot Der Suicln, 81 ge6c1, no es in
0enetnibaft nit Den beuticben rn6 amez
rtfontiben &rte9Si6iffen fir Nufrecbterz
baltu1tg Der Sr0nung uno sic 8eicbiBung
bet Sremoen Gorge tra9en pir6.
Nu6Ianb II. Sult.
9as iamoonii4e Goiticbiff lit nit gfacb~
rttbten bier angefonlrten, tpelcbe Sen 8ericbt
beitGttgen, baB Die Gage in Samoa fort9e=
ieBt cine beber1fltcbe lit. Mataafa maricbirt
aut Npta los. SIS fteDt Elm &f bepor
un6 Der 6anbel liegt itiQ.
8u350r6s8oo, II. Suit.
Der BrGitDent cling 9eute 8orm.tttog
1tcbt aut ben 6ii6fong, ion6ern begab ii1
glet6 nob Dem 6rltbitli6 auf Die 8eran6a
nno perblieb 0aielbit Bis gegen Wittag, ais
1etn Wo8en DOrgefabren tam. Gr nabm
i'm Nagen neben Sol. Qa1nont 8laB, tpGbz
rero itcb Or. 8rDant sum Gutid6er auf BEN
BOD 1eBte. 9te 6abrt ging mach 8u33aroS
Bap, mo Der 8rGitOent auf benz goitamt
nor1pracb unb feline 8oitiacben abboIte.
&ur3 oara1f feDrte Bic @eieQibaft mach
0rap Gables 8urltG. Der &beumatiSmuS
bat tat pollit0noi8 nacbgelaiIen un6 Der
Hr11toent maChte ben @inoruG zines
Wtannes IN better @elun0bett. Spdter am
gtacbm!tta9e mocbte Soc SSefferion nit
Srau e1nen fur5en 8eiucb.
9eute %gfacbmitta9 mar es auf Ser @eranz
6a 5temlt9 u%nfrcunbIicb un6 Ser 8rditoent
blteh IN 6oI8e oeiien i'm 6auie. Seute
Nbeno DetBt cS, Dap tpenn oos gSetter NOR
gen 9ru3 9llnitl9 1T, Der 9rditbent in Sc
1eu1cbatt pom Soc SeffcriOn uno Nn6eren
etnen SuBlpolers 6ii93ug in 9eters 9onO
unternebmen pirO.
9eutt9e 8eiudber paren: S. 8. Mcz
9umber llno Sobter BON Sout6 MeDz
mouth. ~WtcGumbcrS &oter prafti3irte bor
70 SaDren nit GlcUelano in oenlelbcn Sc
rtcbten IN Buffalo. Nben6S fan6 cine
ySurpr11e Eart0" bcim dIteren Soc Sefferz
ion ltatt, an Der Sic GleDclanos tnoejien
nicat She'll nehnen fnnnten