, 1893-10-06
Sewer= 8nfpektor Mortell.
Seine sobIreihen Sdanotbaten ourd
Elm itdottfdes 2lmt belohnt.
mem peroanfte er feline Grnennun9?

9l1f SEN ftGotiiden 3abQiiten prangte int
Suli fir spei @o9en ser Name 8iatam
Wtortea ais itGbtii6cr Seper7 Snipeftor.
0as 8ilb bieleS itdbtii6en 8ealnten prangt
aber an an6erer StelIe, nGmli6 in Der
8erbreber> @alIerte, un6 9e9eniiber benz
gfarnen Mtuiam Morten i'm Snoer>8u6e
Der SpibbubengaIerie iteben Sic Worte:
M0r6er, StraBenrduber, 0ieb unb D9bug".
Die 8eamten Der WarrpeQitraBen Station
metnen, baB es Worteu mebr 8ergnitgen
madt, cinem BON ibnen cine &ugeL in ben
2eib 3l iagert, ais SIT eiien. Seine Sreunoe
aber %bebaupten, baB er Gin Dtel Dcrfolgter
Wfann Inb ein 10 gutter Maurer lei, mte
Chicago einen auftpeiien f0nne.
Wortea's Sbliegenbeiten ais SetDers
Snlpeftor beItanben Darin, bic Gontraftoren,
peld)e Observation-Disclosures ausfltbre1, gu
itbertpa9en uno etlpaige llnregelmGBtgs
feiten gu beri6tcn. 9afir er6ielt ct 81
pro Sag aus Dem Stabtiddel. Die Yolt5et
0er Observation-Disclosures bebauptet, oaB
letne Qrbett ni6t 10 al itrengeno mar, baB
CT nt6t nebenber 3ett fanO, leinem alien
8erbre6er>8 eruf nadbsugeben.
BUR 8efrGftigung oieier 8ebaupt1ng
gtebt bic golt3ei an, WorteQ babe fi6 in
lebr berbd6tiger @eile benommen, nls Sic
8eamten ietnen 8e3trf na9 benz tpegen
Wtoroes gemini6ten v8uff" 6i9gtnS bur6z
lubten. oils Sic 8eamten babet ltcb Wtor>
tel nGberten, mari bteier cine l1br bon fib
lnb ergriff bonn bic Slucbt. Sim nGdbiten
Sage nurbe Wfprteu per6aftet, ba obcr nie7
manb eri9ien, UNI iene l1br gu reflami>
rem, tpurbe ct fret9e1proben.
Worteu's Snfel, geter War6, 1T elmer
Ser bret Gorteute i'm Seperz0 9 Department
unb bate ietne Steaung burd6 Sen @influB
ieines SobneS, Der ieiner5eit YrditDent Ser
characterization mar, erbalten. Wortell
1oQ feline Stellung burcb BEN @influB bon
8 olitifern er1alten babel. gfacb elmer
2eSart lol alderman gotpers fiir Mor>
tcu'S Grnennung De%ranttportlib fem, mach
elmer an0ern feline @bren, WfaDor 6arrt>
ion.
MorteI's 8ater mar Elm 8irtbl4aft8>
beiiber unb p~erfiigte iiber Die Stimmen bet
2elte, bic in ieiner @irtbi6aft berfebrten.
8pr 8 pDer 10 Sabren fol- ct einmal benz
WaDorsfanbibaten t6arriipn einet pelent>
li9en 9ienit g~eleiltet BADEN, tnbem ct t6m
bic Stim1nen iciner Seute sur 8erfi9un9
i~telte. Ser altc WorteQ lit i6on LANCE
Sabre tobt, Wtappr Garter s.. iou ober fir
ben Namen WtprtelI ieitoem itets nur
freunol6aftli6e @efIble i'm 6er3en haben.
Qm lebten Otenitag Nbeno tpuroc Wlortell
an ei1em YrimGrtpa6l>S ttmmplabe na6e
Ser 6aliteb unD 6enrD Str. pcrboftet, neil
ct einen Wfdnn 81 eribicBen brobte.
Die i6Iimmite Bertobe ieiner @ef6i6te
batirt abcr bier Sabre 3urid. 9amals
tpurbe Der 8oli5iit Otto 6reDer an bet @de
ber 6arrtlon unb Clinton Ctr. BON Wtorteu
un0 Sad W1c@ratb, einem 8rltoer bes Dor
3e6n Sagen BON einem 8oli5titen eri6ohe7
men Sames Wfc0ratD, eribo1ien. Worteu
un6 Ofc@ratb murOen OamolS beibe gu
lebensldn9li6er 3u6t6ausitrafe perurt6eilt,
Morteu gelang es ieOob, einen neuen Yro>
5eB 5u b%efommen, in tpelbem er fret aus
9tng.
SameS un6 Sad Mcgrat6, WorteQ uno
Elm babies 0uben6 anDerer no6lbetannter
gerbreber biloeten bamals ben y6enrb
Street Gang" unb Worteu tpar oal1n ftGotiz
icber 8eamter.
Der Superintendent 6es SetperzO epartez
ments, 6err Sberep, ertlGrte beute Gor>
mittag, Morteu lei i6m i'm Suli, ols Sic
QIlteQung bon mebr Setper5 Snipeftoren
n0tbig tpurbe, bon Ser Maurerzl1nion 3uz
gci9ift mor0en. Gr babe bis belte Wfor>
gen ni6t gepuBt, iper iener MorteG eigentz
ltb mar. SIM uebrigen lei Mfortcu bercits
nab 3ebntd9i9er 0tenltleit tpegen 0tadbz
lGiii9fett in Der Grfiiuung ieiner Bflicbten
am 10. Sui entlaiien tpor0en.