Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-19

w ~ NeAJ% AS0SbI UG1lk uuhEl UGH
tailerli6zt0nigli6en @rllRen urb eiuis
gen permif9ten Na6ri9ten finbet man
Dar1n abfolut ni6ts als 2ofaIanseigen.
Sn fol6en @egenben piirbe bas Bell
piler @o9enblatt ober fonf etne
6euti6 : teranii6e 2ofaI>3eituns Muf>
feben erregen.
Sd ipre6e ielbtoertdnbli6 feinesz
negs babon, 6aB bic gldtter bier einen
freiiinrigen Son anf6Iagen unb frii6
BON Der 2eber meg reben fellen; aqein,
mas @inem aufdIt, bas 1T i'm Nlgez
metret bic Pommabigteit, ntatt fanr
tat 1agen, SntereRenlofgfeit, nit tpel=
DER Die Serausgabe elmer 3eitung bier
betrteben tuir6, BON Girigfeit lit iibers
baupt feline Spur gu entbefen-fommf
bu ni6t beute, 10 fommt bu morgell.
Aber tpie int 3eitungsmeien, 10 1T
es faft iiberaa; man ldBt bas @el9dft
an it6 berantreten, obne li6 peientli6
0arlm 5l bemtben; man arbeitet Iangz
lam, tDibmet aber iebr pieI Belt benz
8erguiisen. Mir fdlt babel INNER
Der Iusfpru6 man6er Neueingeuarz
berter in Nmerifa Elm: vSa, tueu1
mir oriben Gin Osuti6Ianb) 10 bdtten
arbetten pouen. banft tpdren mir aud
porangetommen@.
Sa liegt Der 9aie I'M pfefer. Mit
Der urgemiitbli6teit bat es elm @n6e,
lobalo man ben SUB auf amerifaniz
l1en Soben 9eieBt bat, BENIN tper nidt
I'm Steniie Der Nrbeit, gan3 glei6 nell
der Irt iie iein mag, flott mitmarz
i6irt, Der pirb iiberbolt, n%ieber9etre>
ten un6 gebt gu 8runbe.
4omif6 fommt mir, inbem i1 bieie
getra6tungen anfele, Der 8ergleid
nor, Der in bieier 8e3iebung in iibers
i9mdngli6em MaBe gu @unfen
Seutl9lanbs ge5ogert tpirb, no mon
lt9 10 iebr 6arin gefdGt, bon Der a1tez
rttanti1en pSagb mad benz Dollar" 3u
ipre6en, mo- Naes in Nmerifa auf Bic
talte Wdin3e, auf ben bloBen @etpinn
aurufgefibrt nerben ion, tpGbrenb bic
Oeutl9en fi9 alS ba5 8oIt Der Sbeas
lifen par excellence binteqen.
Belonbers muB man anerfennen,
baB bas @el6 bier aud f6on = unb
ni1t etma lett geftern-eine sroBe &o(le
fpielt, pieles bei66nigt ober aubeft
unb 5DeitenS, 6ab es nit benz Sbealiss
mus Der ia - unb bas lit eitt gana
1eues %unternebmen = bel Der Sugen6
tpieber gewedt tperben iol = gars be-
beuien6 bergab gegansen 1T unb gebt.
Was aber bic amerifanii6e Oollariagb
anbetrift, 10 1T Der Dollar nidt bios
Der 3pef, fonbern er 1T bas NeIultat
ienes emiisen S9aHens, ienes uner.
mtlblt6en GleiBes unb un6 iener argez
frengten-aaeroings fir &6rper unb
8sif nl9t heiliamen -3bdtigfeit, mel.
DE benz Mmeritaner, be1ea games
Temperament bon &aifigloifgteit aeuqt,
eigen 1T. Wie er aber 6iefen @eminn,
Der gum aniebnli6en un6 groBen Ser
m6gea anud6ft, betra9tet, tpel9en
@ertb er barauf lest, babon baben mir
bod aQerorten bic entfpre9enben 8es
petfe in sreBen S6enfunsen, gang
abgeieben bapon, baB er bas @rmors
bene i'm gem6bnliGen 2eben aud nit
natiirli4er 2~iberalitdt ausgiebt.
Ntan TT bierSulanbe a Beror6entIi6
i9nel bel Der 9anb, Sebler au entbes
den; aQein bic Mnerfennung fdQt pers
bammt f6wer. gs i9eint aumeilen,
als polte mon ablidtli9 bic Mugen
i9lieBen unb fi6 in elm uneri9iitterz
li9eS SelbfbemuBtiein einnieg:n.
9urali9 bat bier au9 pieoer See
man6 einen %umfafenben 8eri6t ,iiber
amerifanii6es @iienbabnpeien" Iosger
lafen, Der i'm NGgemeinen CANA eiine
fig lautet. I'm aber ia ni9t gu pieI
gu iagen ober bod bos @elaete
etpas absui6wd6en, fiist Der @9reiz
Der bei, baB a4erbings mad beutiGen
8egrifen nod mandes unpolfpmmen
lei. Was, bas ia9t er ni6t. Stun
mar pergangenes Sabr erf elm Magbes
burger Observation-Disclosures adt Wonate
lang in ben Der. Staaten, I'm bas
bortige @iienbabnmeien gu ftubiren
unb oana@ S9neu3ige gu ton ftruiren,
tuobon elmer 5pif6en &6ln unb Berlin
perfebrt. Hn6 mas bat er getban 2
ST bat bic refine 0erbaGborniiruHg
porgenommen-Singe biu3useiebt, bic
bur9aus unpraftii9 iinb, tpie @inri9s
tung unb Nnlaee Der Slide, bic fleinen
unbe4uemen, bins unb beri6iittelnben
@Btif6e in ben @oupe8 &c. unb bafiir
aaes, mas ben amerNanii6en Masson
aus5ei9net = bas angenebme &au9s
Coupe, bic Wai6toilette, bic famoie
Wentilation &c. fortgelaGen; abseieben
bapon, baB bic amerifanif6e Pulmar
Gar nod einmal 10 groB un6 10 f6per
1T ME elm beutf@er Wasson uub eines>
tbeiIs besbalb, aber aud neil ba6 Sc
leiie better unb tdrfer gebaut 1T, biel
rubiger fdbrt.
9rei MOnate lang lit i'd bdufig