Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-23
5rnRer Ferba.


sS0sS " W. SsUSsso0sAV9 SssAo]sS"I S"0so~''
ianjusdmpfen.
Sd begleitete ben ,,euen Tmtu.anu
anf ieiner eriten Dienitreiie. Nuf ben
3atb unierer Dootsleute bei@loffen mir.
On 2ano ju 9ebn1 uno ben Na4mittae
%abjutporten, ba Husiidt porbanben tpar,
bab Der Winb f@ lesen warbe.
0aS Boot belt auf eine tiefe, eree
0u9t 5u, an beren duberitem Gnoe
Gnise 96uier ii9tbar tuaren.
4 Der Nmtmann unb i'd 9in9en an
2anb. Sn unieren Yel5en uno boben
5Stieieln Itolperten ,pir benz nG4ften
bauie 3u. 9wei bloNe ainoer ftanoen
in Der 1blr uno iaben uns eritaunt an,
unb ais lie mertten, baB mir eintreten
ipolten, Der ldpanoen lie in Der buntlen
Riide, no mir iie init ounner Stimme
,Nutter! Wutter!" ruien 90rten.
&ur5 oarauf puroe cine tleine, mo-
aere Bauers irau ii9tbar. sic itarrte
nns obne 5u sriiBen an uno CAB uns
audi ionit fem 3el4en, baB mir entire
ten mDdten.
@ir tra9ten, Oh mir bier fir etni9e
etunoen Obba6 baben tDnnten, ba Der
Bino uns se5wunsen, an 2ano au
seben, uno obne ia. nod nein 5u antz
lporten, trat iie an bic @tubentblr ber<
MI, 6iinete iie uno mari einen Blld in
bas ;3imuer. 8ir folsteu ibr, uno
iurj ooraui laBen mir orlltlen an benz
langen Sid, nadaoem mir uns III lere
&else entleOi9t batten.
Die Suit in Der Stube tuar i4le4t.
Irosoem o. IT that uus nah Der mebrz
ftinoiaen ,,..brt in Dem talten Wlnoe
bic @trnte bier brin,en uobl.
Die feline, magere Grau sin9 in benz
unseIliitbtidsn &aum unl1er uno raumte
bcs cine ooer oas auoere unbeltimmte
Gtvas uom Glide, Don Der Ba1t unter
benz 6sultsr uno BON benz 5erbre9llden
9reiiuB. Damn leste iie ein'se 9ori=
jtide in ben &odoien, Der neben Der
1Glre itano, uno lebte iid auf bic 8ant
Dor benz Bett, Inn uus nit uerrpunoer.
ten Iu9en 3u betra4ten.
I'm lie ber perlammelten 1i9 mad uno
nab bier fleine &inber, bic 1id an lbrer
edir5e antlammerten uno uns nit melt
auiseri1enen Nu9en anslobten. sic
iaben ale blaB uuo perfommen aug NIB
uerrietben, ebenio tpie bic uni aubere
Eobnuns. oab bier @otb uno Glenn
berri9te.
rSit Dein Nann 5u 9aule?
.Nein."
,Sit CT auf 5il4ians aus?"
, nNein."
Damn er3dblte fie lansiam, baB Der
Nann beute ben 2ebnsmann be9leite.
l1nlere 8ootsleute batten in3lpijden
ben 8roniant aus benz Boot berbeige=
bolt, unb ba Is Gi1ensjeit mar, 10 ma9>
ten mir uns an bic Mabl3eit.
Sd ri4tete bier @ationen fir bic bier
sleinen Der unb le9te lie n%ebeneinanber
ouf bic Tii9tante. Damn bat i'd lie 5u
fomn1eu uno Seoes lein @iien 5u bo(en.
0as uabm aber lanse 3eit in Nnipru9.
Sic itonben ba uno 5upften an Der
6dnr3e Der SHUTTER, itedten bic Singer
in ben Munb unb blidten balb gum Gid
biniber, balb CUR Wutter. "
~@ebt Rinber, sebt unb nebnnt, tuas
Der quite 9err eu4 9iebt," la9te bic
Grau unb pufte bic &leinen.
Sic rlbrtea fi@ aber ni@t. @rit als
bic Mutter fi9 erbob uno OIL ben Tiid
trat, fol9ten bic &inoer. Sebes betam
jin Tbetl unb oamit itirdten iie our
Ibure binaus.
Die Grau iebte ii@ auf bic 8ant. Nls
mir cine ~5eitlans oasetueien uuo uns
NIT ibr iber alles m09lide @lei9eiltise
u%nterbalten batten, ,uanote fe ii9 an
ben Nmtmann, wdbreno elm ei9eutbim=
lider Slang in lire 0u9en trat, Der mid
Iberal9te uub logte i9ne0:
r9u ertennit mid lpobl ni9t tpieoer,"
49, uno babel l9lu9 iie ibre Qusen nie<
Der uno leste ibre beioen 9anoe fla9 auf
bic &niee.
sic miebererfennen ?-Nein, bas tbat
4 ni6t. - 9atte er iie benin frlber &C.
fanut?
N@ ia, iie bitten ii@ friiber setannt,
rneinte lie, aber barber ieien i@on mebz
rere Sabre oer9ansen. 9arauf fiate
ie nit einem i@>uaden 2dheln tin3u,
tudbreno iie i'm seraoe anidaute:
vS4 bin @iri Qautnds - Du erz
inherit 9i& mobl nod Der 9o@5eit i'm
&iarrbaus."
Ser Nmtmann fubr bon BET Bant
auf. Siri 9autnds - ia, ibrer er>
innerte CT ii9 naturlid, uno aud ben
6o@jeitstas unb oen Gang uno bic
@ommernadt bate er ni9t persel1en -
ia, lbm itano bies NqeS mob 10 thar Dor
Nu9en.
Gr ipra@ BON ibren semeiniamen
G%rlebniiien.
IS ma@te aber ben @inorud, als
eebe lie 1ntsern .peiter in ein @eiprdd
bierii6er ein. Sd betam oaher nur
einise fol unb %perlpirrte 8ruditude
BON benz 5u b0ren, mas iie einltn1als nit
sinanoer erlebt baben.
N(s Der Wmtmaur niht abbrah. ct,