davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
(ans un1erer eefrtsem ,. Toraen.sIusa aabe.
Der sbann'I6e Wtoropro3eB.

Srentou, u. S., IA. Au9ult. - Der
BroSeB BON 6rau Vtattte s. Sbann, Die
beihulol9t if, lbren Sobu oergrttet Su haz
ben, nm Oenen yebenSuerfdJeruns8pOllce
auS9esablt iu habeu, lpurOe beute fort9es
jest. 81. y. 9. ðerIu BON 2rentou,
sab oil, paB lsluer luittt Eat Der Junge
Shaun BON 9rOuli9er GusdiilbsrOerslf'
tuHs ftarb.
Iiebrere rueitere Grpsrteu purbeu nod
neruommeu, morauf Die Sertbeib gung tbre
Gr0ffuuusSoar!eguug mahte, wOrin its 8u
beweIieu perprab, baB 6rau ShanH nl4t
Die MOroerin ibres Sobues iei unD oefen
Ginseweioe nitt entfernt unb oerbrannt
babe, mle Die Anflase iie bti6ulblgte.
Die in ben SAL OerpideIteu Seritdes
runss9eiealdafteu bGtten SaraH ebenlO plel
Sutereiie, mie Die 4nsetlagte. Als erite
3eugeu fir bic 8erthelotguug wuroen oer=
l1ieoene Sreunoe beS SeritOrbeueu, iOple
oeHen Sruoer uernommen. Sle ale wuB=
ten, oaB er an elmer geaelmeu &rantbelt lit.
Die SerwanDten DER 4ngetla9teu ia9ten
aus, oaB oi.ieIbe ibren SObn nit GROCER
3uueI8uug pfleste unO oleer ietut 0tuttsr
ebr bo9 ld]dBte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
J11dnnGr(6md6e.
S0Qise B.Oerberfeauus Der SefunSbsit
unO s.idlsdtIiden &iiitigfeit
mttttIR ber
2agausf6en TaTtOarm'9ehansIune.
GrfoIsrsid, no allies Gnbere feblssidluseu.

grfoIareid,, no allies Anbere feblseitlaseu.
sie aaeaueTde RttboOe uno ibre DorJdse.
uuiere Brdporate bescn Dr. Ga Salltite 3eiImttI
euf SrunO Der 29atiads, Dag ioir oie EIlptun9"et
bieten unttr Der 9GrdHie, Dag, 1aus NH patsI ote
&tRfabruHs ietHer SsbanolIH9 uHo isiHer Qet1"
HlttcI angemtien FHotn iolen, 1ies nHtsf ener Ss"
seidnunq aeltebcH ruurbe. Bor cini9eH Sabren Fam
Br. GaSa1e aut bic Soee, Herpoe uHo 9el4lsntt4e
qeoen ourdb SebauoIuna pom VIotfoarH aus 81 tArt"
rcE, iEosm sr ft UoH eemieIbeu toseHoe SortDstIs
/. appitatiOu Der Vlitt, brett um sis Der arGrt'
belt ,r,,,.-,,-
g. Gnqe aauaberuHs bte beoeuteHo.n uHttreH
SeffHuuasH Der HudcHmdrtsHeroeH aus Der NSgoeIH
dule un6 pabtr eTIsittrres &InoIInaen 81 Der gtI'
u.uhuitatrit uuo Der Dtaiie oes ScbIrns uHo Ru6'
4 Der gatitnt fanu iit isbf nit isbr seriu8eH sOa
fen obne GrSt berIteueH.
Didt sotr Hs9eDohHbelteH.
g. Sle iIno 0biOlut uHlhdollt
Z. Sis fine l.ldlt Don Jeocm an Srt uHo Sttue
sinsuflbreH uno mirteH uHHlttebar GHI ben StS oes
utbcls iHnerbalb DeHlger, ais ttHsr bdlpeH tuHot
6iHfaQge DiduHer, otIeH &ratt 9ti6Dadt oereH
EerUeH erdoptt oer,n Sttit hump1 9eiuoroen, osren
grbsHstrdt oerlorcH IN, FHoeH idere uHo befdHol9e
R,ttuna ourd gaSalt'5 SeIlmittel, brH bcfeH uno
aIIetniatu 6rtuHb, ruelttH Der etioeH6e btfst-
AnGtdlt uleDiIiuiidler Sahperitanoi9sr hber
pte abiorbireuoe &raft oes WeftnmS.
esnten eie oos gui'dusuHss ssO.rm6aen b.s giatts
BARNS beBn.ifeIn 70 UsrbeH Sic GuitIaruus tuoen IN
9r. Soocn6ammeI'5 NIT Tedt beruhHItew Sert ueer
oieI.u @eseufGHO, iopte IN otn Heoulnli6eE 5ttta
itriien 6t,i.s gaHass uHo DtutihaHo's, GrGEtretas
uue GHsIano's.
mas Der esfuuoe RsnIhenOeritanO ta8t.
W(aH piirne etneH D}eHidbsH fdr eberio thordt cra
Hdren, neldtr, UNI Elm &ednnr am SelH ootr eHeH
s,bro6euen Singer gu beeH, arBuelsn tiHHbHen uno
nitt bic gseigntttH gBGitmttte uHo SabeH unmttel'
bar duf benz leibeHotn 2beu sebrauheH nelte, foIe
Dtrientseu, DeI1er SamentrGHt1elt oeer S1waoe ~
he.n psruden nGate, obHe bic Stele iel5i in GnsrH
Az n.bmen, lpie Dies burd ben Stbrau6 BON 1r. ea
Sale's sesaHtsH uHitdbIIhcH "Bolus Remedies"
eeIdbchtH fam.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
s4uF DER syur etnes Serbredbens.

9tew y Ort, 10. au9uit. - Die
llnteriubun9 etnes fIr9terliden yer
bre9en5 bei6dftI9t au9enblidll4 Die Sez
bOroen pOn SatbsSeah. SOn lOOernz
ben 6lammen, Die, ruenn ni9t ale Anz
3ei3en tru9en, bon oerru4ter Sano anz
gelegt raren, wuroen balelbit Die Stal'
lun9en BON 6urep'S SOtel 3erltOrt unb
elm blIbenOss Oteul9euleben uernl9tet.
8et ben Iufraumunssarbelten fanb
man bic perfoblte geibe Oe5 Stallw ar
ter6 SenrD Otc@lo8feg, zines 26slabriz
gen iun9en Otauues. Der crit Dor orei
WtOnaten bier einsewanbert lit. Wte
ipater au8itnOt9 9euaat wuroe, bate
Wtc@lOsfep am SOnntag ltarf 9etrunten
unO bierbet uiel @elO irben lailen. ST
trus ca. $3.50 bel li4. Oa IN Bath
Bead au9enblidia cine san3e An5abl
perjwelfeIter @eieuen lbr llnmelen trels
ben, 10 erl9etnt es nur 5u uabrldetns
lid, OaB Der unsafli9e ermOrOet unO
iOoann Die Staue ange3iinOet wurOen,
UNI leOe Spur Oe8 Serbre6ens gu oerz
ni6ten. Ntan Iano bel Der &eid]e meoer
cine Spur bes GelOes, nod etwas uOn
Otc@lustep'5 8ertbiuden. SOn mebs
reren 2euten miro scauBert, Oa5 6euer
tOnne audi OaOur9 entltanOen iein, oaB
Oic@lOsteD i'm Staue 9erauft babe,
bod tbeilt Die POlt5ei oieie 2lnli6t ntht.
Die unteriudun9 wirO baber nit aQer
gner9ie sefubrt werOen. Der SranOs
idaOeu betra9t etlua $500 unb lit gum
9rOBen 2beiIe our9 Serli9erun9 sss
bedt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
GuropdtiGe &abeIbertd,te.
germif6tes pom britifGen SufeIretd.

Qoupon, IA. 4Igult.-@lu ollbter 9le.
bel lag wdbrenO bes 9aH5eu Samfass iiber
benz enalll1eu Saual. Die Solqe oaoou
luareu mehrsre S6lfiSunidle. 90 ifisB Der
0ampier p8lae be togures," welGer Spi<
ihen ) ouer unp Stcnoe fdhrt, nit einem
unbetaunt ssbliebeueu 1ampier suiammen.
Der uubetanute Oampfer mar balo I'M Jte-
bel perinwunoen; man permutbet, Dap Der
ielbe daper be6aotgt moroen llt.
Der brlttldpe Srsuier p5ortb" ftieS am
Samltags Abeno mahreno eln.s 9iebeI6
bel Start. i ONT nit oem britildeu SdDtff
ySirbp," 9apitdn Sropu, iuinmmeu. 5n
be 0iltte bes Sdliics wuroe aui berS Sttusr=
borbieite Elm grOBts God sertiien. burt mel
6es 6as 2Saiier in Dtaiie einorans. Die
Teuer inter peu SeHelu mar.n bluuen Surs
;.m ausselOi9t unD etuise Der eomparti.
ments murb.u nit Daiier anseiiiut, nab.
reno Die unbeiddolgt geblitbentn&ompartl>
meuts bas otlfi iiber 9Safer blelten. 9as
i6mer b.6ablste Sd1iff mIras BON pJprth"
nab YlemSutb ssl9Isppt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
ete Sbolera Dor Ne,p.gort.

gew.Dort, IA. Augut.-1er Qams
pier pSnramania" Der pAH1Or. Gtnte," Der
am 8. 2lusuit bier autam HID ole Cholera
mltbratte, puroe heute aus Der Quaran.
tdue entIaheu, nadOem er elner 9rlnoIt6eu
9eslufeftton unterSOgen moroen mar.
0as beute Diitta9 uOn IL. SentIns her-
au8gegebeue Bulletin msloet felne yfeu-
@rfrautuu9en uuo felue GooesTaae. AQe
Bauenteu NIT 4usuabme BON uler ltHo auf
Der Seneiuug besrlfieu. Der Genius setyt
&hoIerapatlenteu, IL in Der 9enelun9 be.
grlfieu, 3 BatleHteu, Die tetne Cholera hat'
ten, uuo sbeulauS seneien 8, oeroad)tlg 3.
Sas pom benz QuarantdnesArat AbenoS
aussesebeue Bulletin lagt, 0aB ole Aus.
iihGen leet ermutblgenber ltno, ais le Suuor,
uno allies inter 9outrole ut.
am 8oro o,s heute uad oreltdstger 6abrt
bon 9auaua augeIausteu 0ampfers pYuca.
tan" beiiuoeu iidl 81 @blneisn, mel9e Jul
Yrufuns surid9tbuIten w.rOen. Der 2am.
pier Ielbt mrO III Quarautdue 9ebeu, ba
teiue fIui Gage ieit ielner abfabrt perfIOiien
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
Srdn0e.

guffalo, q. g., Is. aus. =
Der @OatswOrtb GleuatOr, Der 1 ,2OO,s
900 8ui6el @etruioe auinebmen fOnnte
unO auf $75O,OOO peranialast mar,
brannte beute MOrsen nieoer. lnses
fabr elm OusenO bOljerner WobnbGuier ier
nuO 8irthi4aiten slnsen ebenfauS in
Raud uuf. BUR 3elt Oe8 6cuers was
rem ni9t mebr ais 10000 8ui9el 9ez
traioe in benz @leuator. Der @eiammts
psrluit beIauft ii9 uuf $6OO,OOO uno
iit bur9 9erii9erung 9eOeft.
Satlanb, Gal, Is. g(usuif. -
0as vGubbszSutel" in GaitsSatlaub
brannte seitern 2IbenO nieOer. Der
saaOen betrast $4,000. geiemunb
wuroe oerlest.
Ofinne eapolis, IS. 2(usuit.-
Der Stabtratb bat geitern fur bic am
Sonntus ubgebranHten unO in 9tOtb be-
finbliden 6amilien $4,000 peraussabt.
Sm y 8iiousG heater" miro etne 8cneiiSz
pOrltsuung Oeranitaltet werOen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
Die 0eihaftSIaAc.

8eaOiH Hs, pa, IA. GuSuf.- 6or'
mern Der :, Yenns9arowares@Omp. wur0eH
123 Gents pom SuseIobn ubse3oseu. Ste
tauen beute WOrgen uldt mebr sur Arbelt.
anon, Su., IA. Gugult. - 3pel
3abluugsurtbeile I'M @eiammtbema9e uon
$4,000 wuroen segeu Die y0ebaHon'Srau
@eieui3att" erlaugt. Dian bOiit, Die Sa4e
troeOem uoh ;u arrangireu.
Detroit, Dild)., IA. gluguf. = Die
vNttti9au Sorae Srou-g gSoriS" i6loileu
heute auf uubeitImmte 3elt. Sn gSooo'
aro's Carpet 2Sorts" IN SmOno, OtId.,
muroeu bic 400 2In9titellten nit einem lO<
prOsentisen 2Obuubsus beOadt unO merbsH
ltrlfeu.
0euoer, @Ol., IA. Augut. - 1000
uubeiddtugte tanoen iId beute 0fOr9eu
berm SuuuuterHebmer Der lbSugstanGle,
Der fir 40 0tauu 2lrbelt III uer9eben bate,
Elm, nm Serolenit Su erhalteu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
WtfIpndre erutoroet.


Gucbmu, 8aIB., Is. 9lu9uit. -
$. gB. 9uOis, eiH GbeebanOlcr bon
SanfOw, China, fam geitern bier an unb
beridtete, buB 3mei Sage Dor ieiner 2lbs
rsiie suei i6uebiide DtiiiiOndre in
einem DOrf, Oteilsn bon Sanfow ent.
fernt, BON sinem dinelil9en OtOb setObs
tet murben. Der OtOrO ersianete ii9
an stnem srOBen rsli9iOien 6eittuse.
Die Manoarinen batten bic MiiiiOndre
bapor sepurnt. OaB es 9eiabrlid iei, gu
bleiben, bod boten oieie Der @efubr
Groe. SIRE ueberreite wurben BON
WiarineiOlOaten englii4er, umsrifani>
ider unO ruiiiider SrIs9sidifie beige
fett
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
TaS OSeff mar Ieer.

2eaoenmortb &auius, Is. Qug.
- Sor 3pei @odlen btsrub Satob s.
@eiBmann BON 9tr. TO, Siags Str.,
$1,000 in @olo i'm Seller unO oampfte
oann sans semitblid nit ieiner 6rau
na9 @5icasO sur BeltausitsGuns. @es
fern tebrte er surid unO fauD, OaB 2lns
osre iein 9tslt nit ben sOlSsnsn Giern
auss.nommsn batten. gr bat peri6iss
beue Berlonen in Serbadt unb lGst bel
ibusn aausiu9unssn oOruebmsn-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
slns per @unoesbauptffant.

@ai biustou, 3. g., IA. Auguit.
Ser YrGiioent iiberiauote heute hem Sc
nat Die folgeuDen JtomluatIoueu: @owaro
s. Butler pOu Diahaauietts ,um @eiurDt.
ifQttsiefretar in 0tertto, Otto >. gOpeieu
bon ROrO. lafOta snm Soulul IN @otheuz
burg, SdweOen, uno 2Sm. 6. MuccOum
BON WarpIaHe gum 2. 9uIfS.Snseuisur I'M
2onfutGeroieuft.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
Gin Gampfers1IufaQ.

0fontre IA. Ausult. - Der 30
miuiouz9 9iulen:" Sumpfer uSurniu," pelder
am 80. Snli nit aGgemetner QaOuns unO
so Yaiiasisren nah 9toerpoOl absius, warO
AM 7. Auguft bon oem Oampfer yRipOus
6 tp" 500 Dteileu DltIld BON NeufuuoIanb
uuter Segel angetroffen, Oa leine Maldlues
rie in uuOronunq serathen mar. Der Dam.
pier lebnte 6ulte ub, Eno ieltOem bat man
ytltts mebr BON ibm gsbOrt; jest it man
i'll 2luerpool etmas belorgt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
NamtItentra96oie.

Wt a n, do, "A. Augult-0r. .. ..
Sowaro pon Sudlep, 2tHH.&O., 25 DieIen
mefIlh uOn be, wuroe IN Ger oorept.n
Wa9t Don i.luer 6ruu unO islnem Sdwas
ger erifOfieu. 6Owaro mar, menn stpaS
6etrunten, Elm belperater &haratter uup
muroe uon ben Glumobneru 8udleps
se1irttet. Sor einlser Set lieB 0rau
6Omaro ibreu Manu, neil er lIe geltIagsu
bate, perhutteH, wesmegen sr 9ellra1t uno
unte7 6sleOensbiirsiduit geilsat wuroe.
SpGter rettte Ie Sla9e uui @beitelOung
uno Altmeute Elm. @ef.ru lam er betruu-
Ten nah gtelu. Soi1ou unO fiu9 Strelt NIT
jeluer Srau mo beren Sruoer an, msId)er
nit nhinem helultnte euhete.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
Su Die Siefe oeftiir,f.

@tlltamspO OFT, Ba., Is. 2lus.
= On osm bieiisen @tubliiiement DER
r&sDltone Sottliua Company" 3erriB
beute SOrmittas Ous 0rubtieil oes @lez
uatOrs. Der 5abrltubl itiir3te bret
Stodwerfe tisf in ben Seller binab uno
nit ibm 3wei iun9e 2sute, Die fid our
3eit auf tbm befauOen. Dem 2OsiGbriz
gen @eOrs Sel9 purbe Der SdGoel 3ers
trimmert, lOSaB iein Sob uussnblidli9
eiutrat. Ssin 9efabrte, Soispb Sones,
entfam acknowledgements nit sinissn
lei1ten 8srlesunsen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
v5Srciut a,,rern ta stkuma.

@btcasO, Is. aluguit. = Seruurz
ragenbe y6reimaurer" aus alien Sbetz
len Der Ser. Stauten unO BON CANADA
iinb Seitern bier IN bem 20 StOfwerte
bOben r6reimaurertempel" 5u einem
@on9reB 5uiammen 9etreten. Wiewobl
bieier mebr ben Gbarafter elmer Feunion
trd9t uno feline lesislatiuen @ei4afte
erleotgen on, miro er bod in anberer
Sinii9t ais elmer Der wihti9itsn be5ei6z
net, Die ienals in ben Ser. Staaten abb
sebalten mOrben iino. Seute wObnten
$50 Ofitglieoer aller @rabe oeS Sr0ens
oem @on9reB bel; oieIe anOere werben
nod erwartet. Gs itnb unterbaltungen
uno informeue Sieun9en, Die iid aber
einen l3eitraum bon ie9s Ga9en ers
itreden, arrangirt morben.
Die fOlgenoen Seamten murben ers
mdblt: 8rGiioent SO. s. @rauforb BON
Slinois, Sicss BraTbenten 9. Stafer
8iuiams BON Sblo, @hriit. 0iebl BON
lltab, 3. 9. Grant bon &entufp. IS.
abrams Sane BON Georgia, 9iObert 90.
WioOre BON 9tepzSeriep, 5r.O. SpeeO
BON OtiiOuri, 8. 6. YOwer bon Oiiis
iouri, Sefr.tGrs s. 9. Baroin bon
Soma unS 8. 8. Ntunn bon SQtnois.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
2luS Werifp.

Stabt Werito, s. Iuauif.- f.-Sr.
Sole gababiua, elm Nit9lieo oes Com
erefes oes Staates Jali5co, wurbe Dor
einl9en Guaen in Sugula in ienem
Staate ermOroet. Sein Ot0rber entz
fam uno man permutbet, oaB berielbe
gu Der Chat aus 8adiu9t ssOunsen
mar.
Sn Ser sumiass>91aat ftHr;ts uuf
Der vgtational Sabn" Elm @iiter;u9
burd cine bel Dos 9tios pon Sen SSlus
then unterwiblte Sriife. Der 3usfabz
rer Charles BeteriOn muroe 9et6Otet,
unb Der 0ei5er, elm Msritansr, i9pcr
perleet. Gin 9ueenb ober mebr unz
faGe ereisneten iid aus Der slei6en gers
anlalIun9.
Die bisf9en @eidaftsleute bOffen,
baB Die Sage iid bsiiern ,uirb. Die
Sanfen arbelten gut, uno Die groBen
@eidaftsbauier baben Die 6inan3trilis
Obne Sdpicrl9tsit iiberl ltanoen. glues
srluartet 9elpannt ba5 SOreeben Ses
umeritanilaen GOn9rs1es in ser Silbers
frade.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
germt5dte teIesrapbtfd,e espeSdsem.

- Or. j. .. SurneIon, Elm pobls
befannter glr;t BON Saruto9a, N.sY.,
YraiiOent Der Gr;tliden 9eislli6aft BON
8arren County, bat infOlse zines I'm
faQs, Der ibn auf Der 9tIffebr uon eis
nem &rantenbeiu6e IN @onflinsuille be-
truf, iein 2eben einsebiiBt. Seine @baiie
itisB nit bem 6ubrwerf zines 6armers,
benz Die PferOe Our99e9an9en uaren,
3ulanmen; er muroe beraussel6leu0
unb tru9 t0otlide Serleeungen bapon.
Or. SunneiOn mar 20 Sabre alt. Gr
binterlGBt eine 9Dittwe uno einen Sobn.
-8is tir3ll9 an peri9iebensn ans
beren Srten baben iid seltern audi Die
SilberbOlbe in SOnah bel @eor9etopn,
Ger., bus barmloie Sergniisen seuadt,
ben YrGiiOentsn @leoelanO in etfigie su
perbrennen.
- Sim Genfro bat in OtiSblesz
borough, &g., ieine @eliebte, 2ucp
SobniOn, am Samitugs Ibeno in einem
@ifsriudtsunfaa eridOiien. gr iiet.
- 0tugsr 8. QS. 2Sban, i3ublmeiz
fer Der Bunoesarmee in Columbia, 1T
;ur SeObuhtuus leines 9etites5uitanoeS
auf bret WOnate in Der &alerne BON
@ancOupera internirt worben. @r iOa
srOBe Summen unteri6la9en baben.
- -Seute WOrgen fur; nad Otitter>
na9t fam in bem Stallsebauoe 0tr.
Ais, Slt> III. Ctr, 6cuer gum Gu5s
trud, baS 3uar nur uerbaltniBmaBis
gerin9en S3aoen anridtete, absr ben
@ritidun9stop bon neun Yierben perurs
iadte. Stau uno Bierpe paren Giseu<
thum BON 6rau Sulte OtabOnep. Der
@eiammti4aben be3iffert ii9 auf
$4,000.
- 9tabe 9atesGitD, Sla.. ipar6 porz
leste 9ta6t s. Us. StoreD ermoroet aufz
qeiunben. Gr mar Elm Yediieoer uuo
lpurse 5ulset in @eieqiduft zines ssuiis
len DapiOion seieben.
- Orei Wteilen iIbli1 bon Mans>
fielb, 9a., wurOe Elm iIOwdrtSsebeuDer
Baiasisr5u9 Der n9tewzSrleans,Paciz
ficsSabn" BON adt masfirt.n 9tGubern
auisebalten unb Die Paiiasisre ibrer
Saar1haft beraubt.
-gabe SOpfinsoille, &D., purbe am
Sonntas 6leming Otc9teal BON @bas.
Oforrow aus bem Sinterbalt erl9olen.
2eeterer lit fIi9tis.
- Gin SrieOsnsitifter par6 in Gar
lisle, &D., erlf]Oiien.
- Gam Suttb, elm Steinbuuer,
po[lte feline 6rau tOOten, bic nit einem
anoeren lebte. gSiQ Carrie, elm 9ta9s
bar, periudte i'm oauOn ub;ubultsn unO
erbielt smsiSdrotlaOungen in Die Sruit,
Die ieinen 2ob berbeifiibrten.
= Sn Yaris. Geras, perbrannten
;pei 9teseriun9eu, mabreno ibre Olut>
ter in Der Stride mar unb iie in Der
Suite .inseidlOlien bate.
- Gin @DtlOn iu9te seitern SaIIeD,
gteb., bsim, uno ri9tete betradtliden
Sdaoen al. Die 0a9er Der y9iatioz
nalsgant" unb oes Boitamtss purOen
abeeOedt unO cine 0ftibe pom Wassons
Der Union Yacific 8abn" entweSer
gum @ntgleiien 9ebrabt Ooer meilenweit
iortgeront. SuuOerte BON Saustbieren
Iullen auf benz 2unOe umsefommen iein.
- Sas Gomite fiir Die Otittpinter=
ausi sitsluns in Gan 6ransiscO, bat ieet
ctma 100000 an Sano, nub pirb nod
bieis HOde nit ben srbsitsu bssinneu
Iaiien.
- Die BbiluOsIpbier rNupul 8es
i,rpss" reiiten ssitsrn nad Seem 9Orf,
no iie iid gu elmer uebuns auf bem
Sunuesfrsn3sr San 6ranitscO" sins
iaifften.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
SoIoaten, 9eeIettfe ODER oerea
af3 t@4Afe

anmlubist anbtr oh,r nittt1oie gIt.rr Nne iu Ben.
iiontn bsrtdtIst. Seratbuns gratis; teine Geelbr
obne Seniniauns bcs 4npruchs. 1877 etablirt.
Thomas & stpreou, JfatioIs.r DON 6GyyiIsn
Gsrssn, Rt, S1S, Nsr1sS@Issrtkreks.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
3e6dn0funG.

Sp.1i7ide 3eiImittel fir ipe5ifite 9eiOer.
I. spe,iNjd1rr QuriHs, bel ghpif,zausHlis
Isn tsnopi,H, RIdsuihmtr5.n uirU. IS bic sIulslRs
Shadtel; Der Doafduoise auriHs nit oIsI SGanttlH,
r,ldta6 aui RSHatt, $40.
>. auJIuS slr. II, fur Wannerfnwade.
en. Stadtel for eiriat. ober iriitt 5das so; ortt
etatt.ln fur ItueTe uno aHooutrnoc 5dlt bsI gtdns
rern ubsr ben mitter.R SGbrtE, idpa1tH eeuteH ulu
SI5 iur er.i VtOnute.
e TTerenbIafeur Rurius, bel uriEs, RIaiens
pro BoTrshorui.nsBti titpeIhen. Cine SAatttl a,
Iu,l Stati.lH s.. bret ShatteIu SO.
&raftssnoer &urius, b,ionetrs s,.isnst
Gls gtdrfuHg tuE g,roner, nel, gu b,ltGtetE 6saes
fttio,r. Glnt Shatttl $4, srsi Shaht:LH $40 iGE
hItI Vto1atc.
s. BIutrstnfsuno O . sSeurIus, Slrop5.IH, uHs
r,irss Surt uirU. Cine SfabteI $5i oTtlmonGtlt9e
2tbauoluus ootr uoler aurius $40.
Yut nit 3usrif,n uno GebraudsauD.tuHs sras
rs. goH itTeibe an:
DR.. HANS TRESKOW,
pr 822, SrOaewGG Rsw'9art, R.'S
5000
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
Rr nfbe etten
-Der-
ilirrru, glufr uub l1orfrb Drhlt.
Sbrs gsbauOluns uuO .9etluus ObHs IGgsn'

Sbre 8ebanolUne uHo 9etlnn9 opHe VGa9en'
Dlebjlnlruug.
serr.,tteu: S6uEges urinir.H, Iuffebeu bel
Nadbt i'm Al urinfIeu, Sbusrs ooer SrcnHen berm
Saiien bss Bafiers, Rattropfcu Don urn, Haaoem
Ties esIttben, B,rsroseruH9 otr Sorits9oraIt uHe
Br96t'Ide SIersHtraHfbctt.
Die cutiti.o.ne DobItbdtist BrtuH9 iptIo erBltlfI
neil man bic SeIlmitteI Il n N tttelbaT
am Cite peS &eiOenS appItItrt,
mo fs fib pom sr6stsH RutsH erneiitu U.roen.
qSeun Der Boius in ben Daitbarm cIHaetubrt II, 10
rubt .r uumtt,lbar am BIaieHRGl5. SIGisnftslns
Dan,IiutI etI SeIHs uHb 5use.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16
aus Der SmnoesbaaptHaot.


@aibingtOn, O.@., Is. 2u9uit.
Die fOrtbauerno ialeate @ei9aftss
lase mirb ntrsenos mebr 9eipIrt, al5
BON Der Regieruns. Die Giutinite iin6
in bieiem WtOnat bereitS Inn bret Wfils
lionen Dollars 9erin9er, ais leste5
Sabr, uno in Den lceten brei 9agen
bat lid bic Nbnabme beIOnber8 bemerfs
LID semadt. @ei9aitSleute nebmen 10
wcnis, als mOsli3, unter 3Olueri9luB
lie9enoe Waaren beraus, mahreuo Die
9mpOrteurs ibre 2luftrG9e 10 piel, ais
mG9ltd, perriusern oabei uebmen lie
allen errei9bareu glufi9ub jur 3ablung
her I3Oue. Die SduBamtszGinnubmen
meroen ltd na9 Der augenblifli6en
SaGsung auf nur $27,O00,O00 itatt
$4,000, 900, wie angenOmmen mar, in
otelem WtOuat belaufen.
Gum s&us Oes staatsianappIes.
@ouperneur Gilman BON Suoz9aroz
lima iit i'm Batcntamt UNI ben 9eieeli>
den Sdus Oes vSabelS" Der Staat5z
i9napp8banolun9 - aus O'm Wappen
oes Staates beltebenO - ein9etOmmen.
Seine beI6woreue 9lusia9e bciu9t:
Der Staat SiiOzGarOlina, Elm 8Irger
Der Ser. Staateu, lit ourb ieiuen @ouz
perneur i'm 8bisfeD9ei6Gft tB6tig unO
bat Elm @ei6aft nit BeriOnen anOerer
gGnoer uno nit 9nOtanerltammen Der
Ser. Staaten erOiIuct unO lit gum
S9uee Ieiues BrOOuft5 3u elmer Sans
oelsmarfe bere3ti9t." I'm cine iOl9e
befommen III fOnnen, mar nothmen6i9,
OaB ser SauOel nit benz 9lu5lanO unO
ben Snolanern con- itatlrt mer0e. Gin
Ntann in Canada wurbe bemoseu, etlide
6laI1en StaatS ianapp5 aus SIOz@as
rOlina 81 be3iebeu uno elm Snoianer,
welder ii4 baiu bereit finoen lteB, mar
balb gefunben. Gilman miro feline
QanbelSmurfe in &ur5cm befOmmen.
Benfiunen fuspenoirt.
Die 3abl Der bis ieet iuspenoirten
Benliondre, psl9e auf @runo Der @ons
sreBbeitimmun9, OaB nur amerifanii4e
SIrger YeniOuen be3iebeu fOnnen, be-
trG9t bis iest 2463. @s befinoen li1 CUR
.3eit 1000 auslanbiI4e PenltOnare auf
Der Sllte.
Gin 2obIenIaaer aeiunoeu.
Sn ben Ser. Staaten uun Columbia,
nabe Der atlantiiden &Iite, mill man
auSsebebnte &oblenla9er, Die ii9 iiber
10000 Quabratmetlen bin erltrefen,
sefunOen baben. Die &obIe iOq al8
Sart< un6 8el9fOble pOrfOmmen, uno
Die 6l6ee 3wllaen 3 unO 20 SUP bid
iein. 0as 2uger 9ebOrt Ger cOlumbis
l9en Gesieruns.
WermtfdteS.
Seit 6em 1. Iu9ult bat 6a8 Saasz
amt8oepartement BunOesbanfnoten auf
Sbligationen gum Setrag pom $5,577,z ;
4O5 beraus9egeben. SbIi9atiOnen murs
ben gum Setras BON S12,111,35O our
Slberun9 pon @irfulatiOn 6eponirt uno
8unoesbantnOteu 5umSetras BON $685..
6O8.25O wuroen gum Druid belte0t. DIE
ausltebenbe @irtulatiOn BON 9tational>
bantnOten betrast bsute $189, ,14O, ,7O9
unO bat ieit bem 1. 2Iu9uit nm mebr, ulS
funf Ntiuiouen 3u9enOmmeu.
.0aS S6asamtssDepartement faufte
seitsrn 28o,OoO llnjen Silber 3u
$O.7325 pro lln3e.
IS YOltmeift fter pierter &laiie tuur6en
beute eruannt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-16

EaE Sr. gtitolau8 Grtel er0finst
beute ieiue 2ElrthitOit III ytr. l09,
2 io gSolfs StruBe, nit Gang uno
9lanq uuo eluem erquiiiteu 6efIuuite.
DIE Great Eastern Band cou5ertirt, uuo
Der y4meritauife eelaugu.rem oOu Sits
Baltimore" miro Sur 6eIer OsS &agsS mebs
rere 2ieoer oortragen.
Hot Springs weekly star. (Hot Springs, S.D.) 1892-1917, 1893-01-13
FOUND THE BURGLAR a FRIEND.
a crawiord.v,lls Mo, chant and oth.,

Crawfordsville Me, chant and Others
surpr sed by Discoveries in Crlme.
Charlottesville, Ind, special: The police
force and detectives have been completely
nonplused by score OF bold and successful
burgiaries that have occurred here during
the past Two months. They were evidently
the work OF single person, who stepped
over several carefully prepared traps until
recently, when he was caught, but escaped
aIter revealing his identity. Tho discovery
Is Il genuine surprise. for the thief proves
to be- Samuel Randolph, IL well-known
young man of respectable parents, who was
considered somewhat SPORTY" but strictly
honest. Louis Bischot's bazaar. the largest
establishment in the city, has been burglar
lzed our'ttmes In us many weeks. and since
tho last entrance u guard has been set 1t
consisted OF John Bischof and two employees.
who awoke to behold burglar climb
through the skylight and do IN u column
Bischof was Mortified TO recognize the i'm
truder as Randolph, u warm personal friend
but nevertheless seized him, and u desper-
ate encounter took place. Randolph ha, j,
frequently participated in private pugilis.
tic encounters and gave the three watchers
desperate battle. Dischof was badly cut
and brutally kicked and beaten and the
others held OFF while Randolph climbed the
post and disappeared, shoeiess aud hutless.
followed by II shower OF bullets from police
revolvers as he sped across roofs and es.
capped.