, 1893-04-19

Die Sagen bon berIunfenen S6dBe1t,
bon ben GttetaS 9Go6en, Die aus Der Siefe
oes Wfeeres ertlingen unb bon mGr6enz
baftem &etbtbum, Ser 6a unb bort perz
bergen ltegt, baben einen g%eptiien reaIen
0inter9runo; eS bat ieinen guten @runb,
tpetn 9oetbe ben Mepbiitopbeles 1ageu
LGBt:
pS3 FEMME mancben I60nen 8Iab
limb ma1cben altpergrab'nen SbaB."
.9aB bas GDlf in BEN lcbpar3en 8rte9s1
lGuften frlberer S%abrbunberte feline 8e=
itBtbinter an S6mud, @bel9eitein, .@ol6
nno Stlber germ unO bGufig pergrub, ba@
bon erbdlt man bon 3eit SIT 3ett <tbe,
benn faum Elm Sabr pergebt, in benz ntcbt
irgenbipo in beutiben 9a16en S0pfe nit
allerbanb &leinobien, nit alien Miinsen
unb &oltbartetten 9efiiQt, ausge9raben
tperbcn. No6 tpeit mebr SbGbe liegen
aber auf Dem @runbe bes Meere5, unb tper
einen SpaStergan9 auf Dem 8oben beS
Oceans, ettpd BON europa nacb Qtmerifa,
ltnterhebnten f0nnte, Der tpirbe ntdbt nur
gdnSe &trcbbofe 9etpabren, auf oenen Bic
Snooben BON Dtelen tauIeno Otenicbena
ttltoern bletdbett, iDnbern aub iDbiel @elb
uno Berlen iau1meln fDnnen, baB er ltb
9etroit Elm fletneS &Dnigt1um 81. faufeit I'M
Stan6e tpGre. SIT cS bob ni6t Gange Der,
6aB matt ali elmer Der fanarii6en Snieln
baS blibibe Siimm6en bon 100000
Wtart IN ipanti6en @olbtbaLern beraus7
fti6te. Sor 5tpei Sobreu bate BORT Der
9ampfer v2(Itonio XII" S9tffbrucb ges
litten. Nut Oemielben befanb itd Sic
Summe BON 3tpet Mtatonen Mart. Sbiff
unO 2abu1tg tparen peritbert, un6 Die Ser
ltcb~erun9S9eieulc baft ntuBte ben 8etrag
5abIen. GDr etlieben Wtonaten larote bie1
lelbe nun 9eicbtdte Sducber ab, uno bieie
entOeften, baB bas Sbtff nt0t ins v8oben7
loie" bes WfeereS uerlunfen Jet, ionbern auf
etnem unterieeii6en Gtffe feititbe. sic
bra6ten aub neun Soften, bon benen ieber
200, 600 Mart entbtelt, ans SageSltbt, muir
ben sebnten fonnten tie nibt ftnoen.
Sn bet 3eit Der @ntbefun9en mgr Spaz
MEN MISUNDERSTANDING Sic berri6enbe Sec
mabt unb iu6te auf jebe Beiie ben 3ufluB
an Sob, Der oamalS BON ben transatlantic
i6en 9Gnbern nab europa ging, aus
i6lteBlt6 in feline 6Gfen gu letter. 0tdb
ether 8erorbnung BON 1926 burfte nte>
ntan6 eth Scbiff ausritlten unb in 6dS
amerifanii6e Gloorabo 3teben, es lei oenn,
baB ct it6 elmer Der Grpe6ttionen ani6loB,
bic ldbrlt6 3peimal, i'm Q(pril unb tint
September, bprtbin %abgingen. 3utptber1
banbeLnbe traf &onftsfation unb etne Strafe
BON 200, 900 Otorf. @er bamaLs aus=
mar6ern tpoQte, ml1Bte unter an6eren i3eugz
ntiien, faaS ct perbetratbet mar, a16 ems
bon ietner @befrau betbrtngen, oaB lie t6m
bte Geiie 9eltatte, unb Bic Summe bon
3 1000 Mearf ais 8fanb binterlegen, baB er
nd6 BRET Sabren Suridfebren piiroe. Die
&etie par aub gefdbrltb genug. Die
S5eanibiffe tparen flein unb gebrec6li6,
iiber 1900 Son1en faBte faum ems. Sic
iaben 1tattlt5 gellltg aus, Daren aber bO6it
1btperfGatg. Born nno 6tnten narelt
ibtDere Sberperbede angebracbt, bic 0as
Segeln bel itarfem QStnoe CUR l1nlnogLt6>
felt mdcbten; otter ais pierlnal fonnte tetn
Sbiff nadb Weittnbien fabren, bdnn mar
eS ibon Derbrdudbt. Sieie Seeicbtffe
parcn in ieber 8eiie geibmiidt, nit Sta
tren, etngelegter 2lrbeit, oergol0eten ga
~lerieer, Die piele Taulenoe t%oiteten, ober
icbon BET elmer beut5utage Dem Seemonne
ier ertpiinicbten itetfen y8riie fparo bte
S6ifffabrt Oantals gefd6tli4, Sic i9tperen
Soften gebDrcbten Dem Stelter nicbt me6r
ooer ianfen UNI. 8on elmer 6lotte BON
breiBtg ipanticben Sbiffen gtngen i'm
Sabre 1902 finfunb3nanSi9 BEL einem
Sttrme inter. Sn beipnoerS itiirnttlben
Sabren SdbLte man bie. unte%r9e9angenen
Scbtffe na6 bielen 6unberten. l1no pelde
S9abe trugen iiel 9ttcbt pbne @ruro
nanntett bic 8eruaner oas Sob o6eS
psiBen WeanneS @ott". Scbmuggelet un6
Seerduber>peien blii6ten un6 entittt(t6ten
Die Belt; ipa1ticDe Scbriftfteler bcri6teft
bGuftg bon Summen bon ilber anoertbalb
Wtutonen Wtarf, Bic gei9mu99elt 1purben.
Ser Seeraub mur0e Elm lpbnenbeS @eIbGft,
baS enormen Grtrag 9etpGbrte. 98ar Ser
SltbuItter nur etnrtaI ober 5meiutal glitdz
LID, 10 bate CT auf Sabre feline unfo1ten
geOedt. Ser boQdnDti6e &etlenDe ban
2tni6oten er3dblt, baS geringitpertbtge
S6iff Ser portu0teitl chen Slotte, bte aQz
idbrlicb etnmal BON Snbten e%tntraf, babe
cine 2a0un9 9efitbrt, bic elmo Snmme bon
pier3ebn 'Wttlionen Wlarf reprGlenttrte.
Der frdn3oii6e &dpttGn 8igneltil lief auf
gutes Slid nit einem betpaffneten Scboner
aus Brett aus nab t~pentgen Sagen itieB
er auf etn ipanii6es Scbiit bas er mach
fur3en1 Sample eroberte unb DelIen 9aou1tg
iiber - Oftuionen Wfarf tpert6 mar. Die
Soften oeS rSeerduberS" beliefen itb nacb
einem 8ertcbte BON 1881 fir a6t Sbiffe
init iecbs 9roBen 8ooten auf ettpas ii6er
100000 Wtarf auf bier Wonate. Sin
@ngldnOer, 9bilips, er3d6lt, baB 1880 etnc
ipaniicbe Slotte bon iiebenunOoreiBig
S9ifen BON Wterifo nacb Spanten iegelte
1dmmtltcbe Sdbr5eltge mare11 nit Sob uno
SiLber, nit 0emiir3. GochertQe unO Ser
len 10 ibper b%elo6en, baB Die Mannfc6aft
ii6 gar ni9t bate oertbeiOi9cn f%Onnen,
toenn es gum Sample gctommen tpare.
0ieie Tlotte fam Ourdb einen s3ufolt glGds
Lib al, o6ipobl bic 6ei16e iDr auflauerten F;
a6er tpte oft nurben Bic SilberfGptten 9es
~pIiin6ert, unb pie oft gtn9en ite unter ?
Die flu9e &Onigin @liiabetb bon Gngz
Lamb betrteb nebenbei fortipdbreu6 Elm flet5
mes Hdrtbergei9aft ite tpar cine Bartneriu
RnIeinh18. OeS ,6er2nnS MN S1t1nhprInnN