Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-12-28
Gbr. @%rueuenfelber pom DULUTH
III bel bieliaem 0ermanoten auf Beiu9.

ut BET 9le(l9en Ver~o''o'e" ""I Oe|"w'
@obert S4erer uno @emablin
benuteu bic Weibna@tsierien Su ei,,en'
0eiud bel Glterm unb @ei@wiitern.
Der bur9 Yroi. Niotte 81 baltens
DC 0ortras 1T auf unbeitimmte 3eit uers
i9oben woroen.
Suao Sdleuber unb Tomilie pom
Spriuafielo uerbrinsen bic 6eiertase bel
ibreu 0ermaubten IN Seem ulm.
Sos. Seiiert pom 9aaaberton be-
iudte wdbrenb lette Wo4e bielise
TSreunbe uno @ermanote.
Geo. Murmitein uerlor letten
Dounerltaa Elm tleines SSbn3en I'M
glitter bon s Ea9en. Den trauernoen
glteru unier 8eileto.
Irau Matb. S@neioer uerlette
ii9 tiir;li@ bur@ einen unslddli9en
Tau berart, bag iie ieet lit Tol9e oauon
idwer trant oarnieoer lte9t.
Mrmano Yetrp, Seter lit Der
St. Groir 9oit in Stiuwater f~eierte
Weibna3tsn bel ieinen gltern in New
lllm.
Oenrp Neumann erbielt tir;li3
bic traurise Nadrt9t aus Deuti3lano,
oaB iein 8ruoer &uoolpb int Glitter Don
81 Sabren seitorben lei.
- Sunse yeute, wel9e oas alte Sa5r
in semiitbli9er Beiie bei@licBen moQen,
louten ni9t uerldumen, ben Splueters
baQ in Der Eurnbaue gu beiu@en.
Na4iten Dienitas fiuoet i'm Store
pom 9. q. Sttomeper Elm Special>Ver>
tauf BON Gai9enti5ern itatt; bieielben
weroen an ienem Sage gu * Gents bas
Stid, reip. gum balben Preis pertauft.
- Inter ben 8elu9ern pon Stem
lllm iber bic Teittase befinoen ii4 AUDI
Die 6rl. Mmalie N,r, Solie uno Minnie
Yfdnoer aus ct. Saul, George D6bne
ST.. pon Mnn Mrbor, Sulius @atltns
un6 leine S3weiter Marp, lomle Wt'lan
Telitanie aus Minneapolis.
g. s. @iperion 1T unbeoinst Der
6auptzv Mader" in Sr9eln. Wenn
ibr Gurer 9er;a1erliebten gurer 0ot>
tin ober guren &iubern eineS r9el taufen
MOTT, 10 ertunoi9tGu6 bel 9errnSiuerz
ion, wel6er jeoerSeit in S. 80. 5auenz
iteins Store gu finoen lit.
Der neun Mei(en por &tomooo
Taus mobnenoe Tarner IDans 9uno
murbe auf Der 6eimiabrt uon g6o, no
er $3.50 fir WeiSen einsenommen bate,
BON apei mast,rten !&erlen an9e9riffen
unb ieiner Bari9aft beraubt. Da es fins
1ter mar, tonnte er Die Gduber ni9t
ertennen.
- Ton Nnsuit 8uoer aus Siluers
ton. Oregon, erbielt oer 6eraus9eber
bieles Blattes $1,000 ols Weibna@ts>
aeident fir feline bier mobnenoe bodice
taste Mutter our l1ebermitteluns duses
i@idt. DaB bas @ei@ent nit Dant
uno pieler Treube an9enommen puroe,
laBt ii9 oenten.
- Inter ben Sci u9ern bes &inoers
feltes in Der Gurnbaue ant Dienlta9
9(benb befanben lid uon ousmdrts unz
ter Mnberen aud uni ct friiberer Wit>
bUraer McTabben nebit 6amtlie pon
Dulutb, Terbinanb 9eimeroinser bon
@oloen @ate uno Martin 9ani on pon
@a ieca, e~benfals in 8e9leituns oeren
Tamilien.
- Mm Weibna@tsta9e 1tarb babier
i'm Sitter BON ni@t gang SO Sabren Trau
Werena 6ibner, bic Satin %unieres al
ten Mitbirsers Conrad Sibner, an Ell
ner 2unsenentsinbuns. Die geritor>
bene binterlabt, auBer ben trauernSen
@atten, brei &inber, einen @obn unb
smei p%crbeiratbete T0@ter, mel4en mir
unier innisites geileio ;ouen.
Der EXAMINATIONS Boorb I'M erer
ofieutli9en S9ulen bat bas Dor GINGER
;3eit benz 9o@i6uQebrer Milne aus9e>
iteQte Gertifitat annuuirt. Der 2ee>
tere miro li@ oeBbalb, ~enn ct peiter
;u unterri@ten 9eoentt, elmer no9malis
qen Examination untermerfen mi1en,
nobel es ii@ boffentli3 enosaltis berz
ausiteQt, Of berielbe bic fir einen 2ebs
rer oer 9o@l@ule erforoerli@en &enntz
ri6e belitt o6er ni9t.
- Die MISUNDERSTANDING iino oaz
bier int SerbdltniB gu friberen Sabren
siemli9 itiq uerlaufen, moran bas
l6limme @etter am Sonnta9 unb bic
baour@ e%ntitanbenen i@le4ten Wese
ni9t men,9 b%eitru9en. Daburd MUIR
ben nidt nur smei Der ionit eintrdsli@en
@ei9dftstase beoeuteno beeintra9ti9t,
lonbern aud ber Weiu9 BET &ir@en an
ben 8eibna@tsta9en bon aus 1pdrts mar
lit Tolse oeiien fem iebr GROCER. Gbens
10 litten bic @eibna@tsbei @erun9en
bet tatbolii@en uno lutberii&en S9ulz
timber an Sonnta9 Mbeno eini9ermaBen
.. ok,. 4.,+Sor, ho&%ou A;cScIhe>1