davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-01-07
Ser Sentide Correspondent,
S69lia1, fpodertlih nn0 Sonntals,
!. Mnittr (Tinrnfhiifft~ ~r INN MeAnffrmr

q. Taine, Giscntbmmsr nno Reoafteur.
eibpef=Gde Saltiutores Strase uno s;of=Sifice=ave
grcis ocs taeIid,cu States. burd ards,r in Sal.
tinorc uno IN Der 9iddbGrid,at teiorGt, l2l, Sts;
fdsIi6ic nEo SpuHtaassNnsaabc Is Gts. PRO
gSotc, ,Sabbar iooeEt!tdl on bic oas SGt beOrsenbea
Grdqer.-SaaltaI rcbit SpHnta as z9Iue oa be uuter
0orto= =SorGuSbc'ohlura $50 pro Sabr, fur fir,ere
3cit i'm %crbditHis fnr Die ,podIentIid,e Musaabc
mit onrt99sUIdtt, posiolTel, NIT Abius rir Clubs,
ncs, 81 EGb europa. @nuuta9e=.iIc9abe 81
sro 5abr.-5)dS bette uno tiAieite oeniidbe SIatt
IN Den Diittciz unb z SioiaaieE.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-01-07
3apitat G(.:lcaer,t oicrireta tuir,
Sem gerfatfc ,sntcriporfen, fol=
Geuoe Sbiiaatipucu:

Ter "Satlmorer fraction Sompnanie". 5 Sro;ent
t9toro=SGltImorer SioliIoHJ ! Nppoz
tbct.
Ter ~Staten JsIdnSer Iapio 1ranlitz
SobEzGOmpuanie" ie"...............:... 5 gro;eHt.
-Smeitbppotlefaridle 9araEtirte G5oo=
SbllgatioHeH. 1iHieE u1b 2apta pom
Der "2'atimcrezSbio=Su SubE9scIlitlait"
0arGntirt.
Ser -lullmorer Gruction=S Sompalnie" 6 Ero;ent.
SerlIEacrrH3s= mo Serbeferlng$=
GSolo=SbIi9GtioEen.
Baltimore zNGrrlsbur9er Gi1eEb0bH". ) EroSent
GrthppotbetGrle NauptIiHien SbIlz
qdtlone1.
"Sellaire= Sdrcspile GircinrGtier SGbn" 6 8ro;eEt
Groritdts IfaHodHiprudJ@S6 Obligation
men t25ehuIS .SuridSiebung uoH Seaue=
i!ers@ertIitaea GuSgegcben).
Ger "SGltlmore=Ao AoarrlSbur9er SabE=Goul=
pGane" .;..:..:....:..:.:...:... ID %ro;eat
Observation-Disclosures = bligationcn
iir bic peitlide SerldReerungD
rSoncoro SlGremoEter GiienbGbH" pon
gtep=oompittre. .:............. @roscnt
@ritbppotbetariihe S6iaatioEcH. Sa=
pitGI uHo SinicR Der ~9toroba1E"
nHo Der "SoitoEzDiaiHcr SabH" 9urHHz
tirt.
Stdot Nmericls, Ga. ...............-...6 Gro;eRt
stopt-@cbduoe= uH6 SnuI=Sblisatioz
SaIlsburp Somnibip 9folpan Gounto,
Professionalism ......................5 5 Iru;ent.
Fretie uHo ate sluafEft ueroeH auf 2riuden 9egc=
ben.
Samblcton & 6 omp., Suatiers,
(3-So 9tr. 8, SouIbtra6e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-01-07
esnntae, ben 2. Otobtr 1ss3, aHfanssHe. ssrs
Iafiel uHiorz StattoH, iple iolst:


esnmtaa, ben 2. Cttob.r 1899, aufans.He. s.rs
Iaifsn uHionzStattOH, ipl. loIst:
40 frHb-Sfr:1 BoftSug rdd "Rorfclfss8eferz
Balm" urb iioIitu iuoueftliteH Yuntten, ioluie
nab @IpuboE, SBsfmiHter, Relos sWlnoor linton"
Srioee, DittaHc5toUH, Slne'Jtio9e Sgbfielb, &ogts
mont, NaecIstopH uoo (au59enommen SonntaeS)
QIi0nwSport, @sGr Spring uHo Sberrp JlEn, 2S.s
Sa, @bam6trsbHrg, 28apHesboro', yuHt:eu on Der
81. uuo @.sS :SuenbGbu - 9iortinsburs, R..5a.,
uIo 2BiHdtiter, 8G.
9dsItt, Sonutass aussenommeu.
T.2l DiorgeHs- Accommodation Edd1 Ddnoper unh
GJettpsburs, Yd, uRb alien BIHtteH an oer -. ur6
S.zSIpoH" uno Der @0uptbGbH otl6 bon GmoTps
6roUc, iOwie Der "GarItsIezSetp5tnrssS
Rabu."
ubr piora,us -goilsug nab &iGliamsport, Sb.rrps
sfuH 2B.s8a., @IeGrsSprlHs, 9a9erstOpH, S6ippens.
buTa, ur0 BuniteH Der HdHpilIHIe uHo "S. unb e.
B.zgabH," loUle SrebtId uHo SmTits6uIe uno BInis
ten on Der nHorolI 2G;ltern 8Glr" uno Gbenanooo6.
1905 Dlorsens Accommodation uad1 unionzSriose
uno Honouer, 30, NIT Ser0lHouH1 IN 2aHoper nadb
gispsCriorp, Scttqs6Hra, DIT. 3olp'Springs uno
@Grlsle.
32O yiutuittals - grpr,6sua mad, arlinstou.
SomGropiae, SDIul&' DiIIS, Sl HooH uIo allen
8uHtteH on Der y uno 3fOlolnon," vi. 9oups
Spriua5. Carlisle unb l5nnttsn an Der "Settpsburss
4.05 yIadImittGgs-gr grpr,6us rab Ellington, ut.
Sope, IItespue Green SprlHg 9u1ftIon, SDtns's
Wllus, StpHooH, &eHsNGlS. 6tHtebur9, Batapsco,
Garolton, 2aRncrQ, Weilmnter, Aponoalc, Dleoforo,
geUsQBuoior uro nGuptbabHz StatioHtn uefIllt,
GIlCBlId Stare priEg, NO, EHo Sbcrrp=9iun, Vs.
3D., Joni; Smmit5burs, y. uHo g y. sSabn," nHOrs
iolfz2Stitcrn SdbH" uHo FIHteH iuoIIdl.
5.15 Hadmitto95-S SrpreBbrs Tedb Ars
liuatoH, Dlt. pope, ooUdroSgIGe, Smbbroof Barf,
9itcsulQe. Utt. S9iIiOH, Jic2oHousa, S.=S.sSunts
fou. GruiHgs Dills, Ct. Seorees, GSlpHooH, tSlcns
Rails, NiHt5burs, 2GHHerp, 29eitmiHittr, N:oiore,
y{,us lplrolor uRO StaiIOEeH BON od nub Sreoeri6.
6.12 A6tnos - attommooatIoussus nadJ untcns
Erieoc.
SIG gbtzos - GRommoOGtoHsSus rab gmOros
Grove.
SO aB,HSs s-- 2lttommOoatiun5ius rad gmorss
@rOCc.
Sonntass.
$50 DoreeHS - Qit0muOoGtIons5us nab Unions
Srio9e uno 9GEootr.
2.30 giatmutas5 AtisHmoootiOnsIus uaGb Unions
SrIo9e.
4llbr Nahmittass- -2ItfowmObatiOnsSua nod1 Gups
rps@roae.
10 Ilbr 4b,no5- 4ttOmmOOOtiOEsns nadl GmOrps
&rooe.
3ne. 9iIlen.5 tatisnetu:
2aaliu - 40 Dorsers. 2dsIid (ausgenommen
SonntGss) $50, 7.46. g. 40, 9.40, 1881 uno IL AT
giotmttass, $40, $40 uHo 553 ytahnittass uns
$50 abtno5.
uH6 6.l5 uHo 9O5 abeHos.
Siu,tur uEO Gep6dzGiiice 9lr.205, fz5uItuloTes
Straat.
2li,c 3ue. baItsn Der Union, 8.nnipIponia.apes
uus= uno Sutton citation an.
!. ~. pooo, GeHeTalz9eihdftsfibrer;
(237-) .. .. 8rtS,uoIo, s.Baiiosi,rsaat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-01-07
Curopdi(be ]sa6e(6eritte.
G.S EeufIGtauo.

Seine Seldlrdnturs bcs trausatlantiiden
9ampier ScrtebrS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-01-07
The German Correspondent,

f. RAINE, PROPRIETOR AND EDITOR,
8. W. COR. BALTIMORE ST. AND Posr OFFICE AVE-
DAILY. delivered by carriers to the subscribers
IN the city OF Baltimore and neighborhood 49,
cents per week; DAILY and sr.ypAy Is cents per
week, payable weekly to the carriers DAILY and
SUNDAY by mail, postage prepaid by publisher.
SI.oo per anhuul; Tor shorter time in proper
tion. WEEKLY and SUNDAY postage prcpaid. with
inducements to clubs, 81 50 per annum TO any
part the country; SUNDAY PAPER without Daily
or weekly 81 per annum. THE BEST AND
CHEAPEsT GERMAN PAPER IN THE Nrnnr AVN
SOUTHERN STATES.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-01-07
HbtfIidt alarplanSsr Giftnbaba,

German Sora.Remouer gegsH 9abHsrouser
uno SeuleH. %
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-01-07

2ouoou, 6. San. - Su Dublin murSe
qeitern eine lluterlufung iibel Die fiirslit.
G1ploou, peld,e im SoOe Oes 0eteft;us
Stuupit reiulurte, uor bcm $oli;cilldlter
S'0onueu er6iiuet. Die Serbauoluraeu
qeben bel 9ei1lOiiensn Sbiireu pon ratten
nuc Die 3euseuausiagen ipereen porIaafiq
9ebeim sebaIteu.
9ie 8arouiu De 9foqueS l6idt Don Taris
aus Der 9oHpouer uGentral Stems" eiu
S6rciben, in meldem iie Die InsGbe Der
ySt. Sames=@a;ettc," udmlid, DaB lbre
Sod)ter, 6rau Diapbrid, SteduaoeIn perz
i6ludtc, nm Magcnblutun9en su er,eugeu,
uuo inter benz SorpauO, oab lie ild) in eiz
nem uoraeriidtsn Staoum Ger Sdmlnbiud)t
beiiupe. Ss9naOigun9 Su eruirteu periu6e,
auTs Neue iiir elTr iniame Serldumouus
ertldrt.
Gas SirnlciSeu pes befaunteu Sdlriftltel.
Iers Sobn &usfIu nlatt raide Sortld)rtt'e,
uno e5 ltebt ieit, oaB Der Yatient uid)t gene
len ruiro. Gr bilbet it'd eiu, bon Seiuoen
uulriust Su ieiu, Die nadl ieluem Sope
tra6teH.
Su &eaOins (graftuit Ssrts) lit Sr.
gSm. Balmer, ShelInaber Der Oortlgen aro=
Sen Spisbad Sdderet puntlp & PaImer,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-01-07

Ser Samaf hber bic DaiIttdr<G y prIaae.- 1seiz
fere slueoebmmns Ses strifcs i'm saar=
Ncoicr. - ssortiesuna DER antiicmitifd,en
SSdblcreien. - Ser rSauamefd,pinoeI. -
cine WeriammImus urieam!itiidler Yrtnz
sen TIT 5ranfrcid,.
II, 6. Sanuar.-Su elmer heute bier
lfatt9eFuuoeneu %erianmluug ne- u0toroz
ailantlld]eu 0ampfd)jiiS- anoclatiOu" wurOe
Del1lonen, Die uorgeidIlagene Scid)rdutuug
III Der 3abl Der Tabrten Der sur siioclatlon
9e9ort9en 0ampidliie su ueribieben. Der
9runO tiir Dlee MaBnabme beitebt i'll benl
S'ntreHeu Don 9tatridlIen aus Saibngton,
laut weltlen pOylduiig teue Guslt)t ant
Innahme elneS @elegeS eriitirt, melheS Die
SeIorperung lold)er Gmlaranteu, wle ite auf
oen 9anlpteru Der Norbatlantiiben giuieu
tonmeH, perbietet ooer erbeblldl beldIrdutt.
Ste Nad]rtdten ergeben isrner, OaB ole Sps
polltton 9egen SuSpeniiOu ODER weleutlldle
Self)rantuug Der IuSmanberun9 im 3us
ne9meu IN, nalncntl'dI inter ben @on9reB=
;VtttglteEern aus ben weitIi1eu Staateu Der
llNioH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-01-07
Malarla tit lbrsa prrlbieOfnfn fOr-
nfn asbsilt uH0 berbitft.

Gs eibt fciu Sciimitcl in Der gBCIt, fueldes geds
Ielfeter uno ole GRoeTeu rGlarliteH, biloen nuo
toHltl9eH 6lebsr mIt Sclbuilc BON WaoruaH'e Yilcu
10 i41cu beii, oI5 Baopah . BcGon WcliCi.
, 1893-12-01
8luti9er ~6uiammenitof.
Der ifdotii6e Octectip GonpaY pom einem art=
9ebli6en pripatoetectip nteoereei9oHen.

Die Gorau5iebung, baB Sic bom B~olisei>
cbef Dor Sturgeon an ietne 8eamten erloliene
SrOre, ie0e ueroGdbtige 8eri0nlicbtett, bic
ii6 l1acb 5m0lf ltbr altf ben StraBen berume
treble, an3ubalten uno iiber yGober un0
Wobin" 3u befrageu, 3u crnitliben Neiz
bereten fitDren lpilrbe, hat it9 ais berechtigt
ertpieicn. 0cgen Elm l19r beute Wtorgen
l1ben Die Detectives GoIttpaD uno GarneD
al Der 80. StrdBe unb 2angleD Q[pe. 3tpet
Wtdnner, Die ii3 in pcr6dcbtiger @eiie be-
naDnen, un6 ite bci6lniien, bieielben ibarf
SIT beobabten. Die OtGnner merften ie~
Do6 balo, Dab Tie D~erfolgt tpurben uno be-
1cbleuni9ten ibre S6ritte, ma nur baSIt
biente, Ben 0er6acbt oer 0etectipeS nocb
ntcbr 81 beitGrten. sic lieBen 6aber bic
8etOen nt6t nlebr aus Ben Qlugen un6 ais
Scne, einie6eno, baB ibr &eritedenipielen
ntdbts nilbte, 16lteBlt3 5u laufen anfin9en,
od tbaten Die 9etectiDeS Dailelbe. Q(n ser
80. StraBe unb 2angleD Qtpe. beltcn tie iie
Elm unb @ontpaD rief ibncn gu: y8letbt
iteben mir iino Boli3eibeante un0 m0bten
gerne tpiiien, iDesbaGb Sbr fortlauft."
y0aS 9ebt @lcb NIGHTS an !" lautcte Sic
pabi9e Qntport; rtiimmert Sud- INN Cure
et9enen Nngele9enbeiten."
vgSir mltlien trpBoem barauf be1teben,
oaB Sbr urs la9t, Der unb mas Sbr ietb,
Oe1n mir baben 8efe9l, ale uns unbefann>
ten 2eute, bic mir ipdt ouf Ser Strabe
~treffe11, an5ubaIten uno aus3ufragen," entz
gegnete GontpaD.
pltnS tueroet Sbr aber nt6t austragen",
bteB es, uuno mir ratben Sud-, uns III
Nube 3l %laiien."
Stun, bann miiiien mir Sud- eben bcr>
9often", iagte @arneD, faBte ben einen
Ufann am Qlrm unb begob itcb nit ibm auf
ben gSe9 ra6 Der Stanton 2lpe. IS o~liseiz
l%tatton. @onDaD lpoIte benz 8eiipieG ieiz
mes SanerGoen tolgen; fdum aber bate CT
ben attoeren Wtann am Nrm gefaBt, als
Sener etnen GeDolper aus Der Saicbe RITZ
uno 1cbneu btnteretnanber 3pet S9iiie auf
ben 8eamten ablboB. 8etoe &ugeln
lbllt9en GontpaD in Ben &opf unD er itiirste
gu 8ooen. SEPT t%rafen, burcb Die S6Iiie
angelodt, mebrere anbere 8oli3iiten Elm
UNI Die beioen Serle tpurben na9 Der Sta
ttpn gebra9t. 9ort gaben lie tbre gtamen
ais q. 6olmes un6 Sobn Gotten an un6
bebauptete in 0teniten Ser Tbiel's Ngentur
gu ftebeu.
Spdter: @ie ftcb nabtrGgLib 6erausgez
1teut bat, fam 9eteftip GontpaD 9an5
perleBt Dapon. Naerbin9s i6oB iein Qlrz
reliant oiermaL nacb t6m, Oob traf feline
Der Gu9eln. 6olmes un6 Cotton purben
beute WOrgen benz &t4ter porgefiibrt,
Der auf ibr @eiu3 tbr Gerb0r inter
$17O0 8itr9idaft auf 8ebn Gage beri9ob.
Sic %be6aupten, baB ite Die itdbtii6en De-
tecttbes fir 8egelagerer gebalten unb beB=
3alb gcicboiicn bitten.
, 1893-12-01
bartnddiser Brand.
Oas Jnnere oes Gebduoss l8o-I82 Quincy
itrabe pouitdnoi9 %3eriort. S6aoen
9e9ef1 100000.

Sn Dem ftnfitO6igen 0eI6GftS6duie 0to.
l0O-l82 QutncDltraBe bracb 9elterr Nabz
mtttag auf btSber unaufgetldrtc gSeiie Elm
Seuer aus, 0as trOb aller Qlnitrengun9en
Der Seueripebr bas gauge Snnere bes groBen
8aues 3%eritOrte unb nab oberflG9lt9er
S9Gbung etnen ScbaOen BON $185, 900 anz
ricbtete. Ser auf Ben eriten 9uarm elm
treiienoe Wtari3au Wtuibam ia6 lofort, baB
er nit Der porbanbenen Wfannicbaft an Elm
20i6en beS nit rieitger S6neui9fett nm
itcb 9reifenocu 8ranbes ntcbt oenten f0nne;
ct lan0tc beSbalb einen sipetten un6 bat6
aucb einen br;tten Qlarm Elm. Oteie brad6z
ten ungefGhr % Sprtben sur Stelle. Srobz
benz macbte ma Qtnfangs nur 9crin9e
Sort16rttte, 6a Die Seuer1pebrLeute iotpobL
Dur3 baS S6neegeft0ber, ais AUDI ourb
BEN otcbten Jtaub in Dem QOi6ungStperf
bebinOert pltrben. 0ttt g%etpobnter @nersie
unb SartnGdt9feit 9ingen lte benz Setnbe
ie0ob tnmcr tpteber gu 2etbe uub trugen
fcblieBlicb ben Steg Daoon. Die gtamen
Der ge16doigten Sirmen u1o tbre 8erluite
ftno folgcnoe:
6enrp &ab G Co., Gnsrosz &Get0eritoffz
6dn6ler. S1aben am 8aarcnporrat6
$50, 600, Gcrfi6erung $25, 1000.
canton & SAL, Ngenten Der 9ud
8r0no So, Sabrtfanten bon tpa1ier6icbten
&letoungsftit6en. S6a6cn I'M Waarenz
beitanbe 500, 900, @%eriicberung $50, 900.
g.. Slater & Sons, 8oQez unD 8aumz
Observation-Disclosures. Scbaben am @aaz
r~enlager $40, 900, perfidbert.
9aS @ebdube lit Gigent6um bon s. 6.
unb 6. 9uranb un6 bat Der S6Gbung
zines Lofalen 8eritc6erungs z9tgenten 3uz
tolge etnet gSertb bon ettpa $25, 900. Ser
benz @ebGuoe ielbit SugefIgte S9aben
tpuroe BON SeuermarldbaQ Otuibam auf
$4,000 gei66bt, -tuG6renb bic 606e Der
8erit3erung nt6t befannt lit. Die 6trma
StrauB, Oonoorf & Stole, Gngrosz& leiberz
itofts 6Gnolern In Dem an ber @fe bon
Wtarfet unb Quincb StraBe Dem ~brennenz
Ben @ebdu6e 9egeniiber auf Der anoeren
Sette Der Nuep itebenben @ebGube bat in
Solge Der 8eiobGOi9ung tbres @aarenz
Layers ourcb gBaiier unb Jtaub einen
S6aOen bon ctipa $500 Su beflagen.
Die btS6ertgen ieitens Der Seuertpebr an
9e1teuten @rmtttelungen laiien eS boutGrz
big unaufgeflGrt, auf tpelcbe gSeiie 6as
6euer e1titanb. Sotpeit bis iebt befonnt
lit, befano itcb CUR 3ctt oeS QISbrucbes oes
SeuerS ytteman0 in benz @ebGube, aub ion
tein 8dcbter INN bicie 3ett auf Dem 8oiten
9epeien ietn. 9ln Der SteIe, al tpelcber Bic
Slaplmen AM befti9iten piitbeten, Iagen
malierbi6te, 8eOltc &%lei6un9stide aufgez
bduft, Die alBeroroentli6 Iei6t ent3iin6lib
tparen uno oaber benz 6euer mtnfommene
g}abrung boten. Smmer6in lit cine Selbitz
ent3itroung aus9ei6lOiien, ser 8rarb muB
alio auf anbere @eiie enitau6en iein unb
cine i3arfe llnteriucbung pirb eingcleitet
tperoen. 8iSber Itn6 nidbt etnmaL 8ermltz
t6ungen iiber bic ettpaigen gntitebungsurz
lacbel1 laut 9etpor0en.
, 1893-12-01
Gin fr0hItdbes feft.

Q(m @orabenoe ocs 0anflagungsfeftes
f~eterte 6err Scarf 3tegenbagen, 8ertreter Der
Yablt Sretptn9 &c., in Renitngton, sSu.,
leinen 80, 0eburtstag. Scr Gurnberei1
bon Geniington bate Dem Subtlar feline
6aue CUR 8erfigung 9elteut nnb nabnt
lelblt an bet Seter ben reg1ten 2(ntbeil.
Nucb Die 9~amenlection beS gcnattnten 8erz
etncs tpar Dol5Gbltg- Dertretell un6 trug
nlcbt pentg 3ur 8erberrli6ung Der 6eier
bel. Ser 6eutibe 8eteranen>8 erein BON
SDtcago mar in cOrpOre erlbienen lno
&anlerao bon Wtanitetn bracbte in elmer
bitbi6en Nnipradbe bic @GiidmInicbe Der
Nntpeienoen bar. Ser @eiangperein BON
&%en1tn9ton NOR aucb er16tcnen, Inn baS
Set Oerberrlicben 81 beLfen, unb lang feline
beIten 9te0er. @benlo Die 6aru9ari~ 2ieoerz
tafel ltnb Der ~Snternattona(e @eiangDerein.
In corpore mac6ten i6r @ri6etnen bic
@roB72o9e beS Oroens Ser 6arugart uno
bte g8eit Chicago 2o9e $40. 479, benen Ser
Subtlar lett langen Sabren ais WtitgLie6
angeb0rt. IS tparen ~auBcroem piele
Sreun6e un6 8etannte bon Chicago err
icbtenen, uno BET @ratulationen uno 6Gn0ez
bride CABS fein @n6e.
@eiGn9e, Ne0en uno bunortitii6e 0ortrGge
tDe3ielten miteinanber ab, uno trlgen ibr
Sbetl CUR Ger9errIibuu9 6es Seitcs BEL.
Nab bem @ien tpur6e fir einige Stun6cn
Luitig 9etan3t unb ge9en 3 l1br MorgenS
tpuroe no3 gu gutter Sept Elm Gommers abz
gebalten, Der Nuem al 2uitigfeit unb Sr0bz
li9fett Die &rone alfiebte. G5 mar Elm
tpiir0tges Seit un6 "lieferte 6em Seitgeber
ben 8etpeis, in tDeIber' Qtcbtung er bel
ietnen Sreunben uno 8efannten ite6t. 8et7
nabe bdtten mir per8eiien gu bemerfen, baB
9err 3te9en6agen reicbli6 beicbenft tpurbe
BON ben Seinen iomobG ais aucb bon Nn0ez
ren. NuBer eineln reicblic6en 8lumenflor
foltnte MAJ bic tpertbDouiten @eibente pie
WteDatlen &C. ie6cn.
lin 6 l16r b0rte Der Gommers auf un6
Bic G6tca8oer ma9ten iicb auf Bic 6eim7
reiie. Ollie iprachen it9 lebbaft barber
aus, 6aB ite iib altS9e5ei9net omiiitrt bit
ten lnD wiiniDten benz Gbas 3ie9en6a8en
Elm langeS 2eben in Slid lno 3ufrteoen>
belt, unO it6 ielbit cine bolbige g8ie6er6oz
lung elmer berartigen fr0blicben 6eier. Qlub
mir gratuItren nob na9trd9ltcb.
, 1893-12-01
murktheriH1t
GDicagD, l. 9e,

GDtcago, l. Deg.
SOI9en6e gretie pur6en bel 9r0Beren
9artten e~r5tett:
8utter, bette Greamer0 zWaare, 263
O., CUTE 249@253c, mittelmGBige 223
@23c. 9airO, bette, 22(924c, mittelgute
nn6 quite 18@2Oc, friicber 9aGing StOf
16@17c.
8utterine, @aitlafe 0airD, Is,
@mptre 49,, bette Creamery 10, Sainoiier
III in v9foQs" Dber fletnen @ebinben J &c
mebr.
safe, bette r6ua Cream gbebbars,"
103@11c, vSminS" 1O3@111c, ygOung
2(merica" 1O3@114, nac6gemabter S9tpetz
ser 113@12c, u8rtG" 113@12c, 2imbur9er
11012c.
8O9nen, 8eite v9tabies" $1.753@
LEO, mittel8ute $1.55, nit ser MaI6tne
gcreint9te 81 ,40(0$1.50.
Ger, gang frti5e, 23@24c 6as 9ub6.
W9tsfeA $1.15.
@efIii9cG, lebenotges, Surfep 500
lOc; 6ubner - 6ennen Co., alte unb
iun9e 6-63c; Gnten 8@9c fir lebenoige;
9Gnle, ~lebenOtge nit ben 9anSen 6e6ern,
$6.500$7.00 bas 9uBen0. SPRING
@bidenS" 606!c baS 8funb.
Sbft, geb0rrtes: Qtepfel, fiinitli6 gez
trodnete, 73@1Oc. bas 9funb, m Der
Some g~c6orrte nOrbli6e 5@64c, 9firiite
506c, 8rombeeren 6(07c, Simbeeren 300
243c; @alifornii6es: Nprifoien 14@16c,
nt9tgefdIi6te 8firiibe SOLE, 9eicb6lte
22924c; 8faumcn 9(@13; Goitnen:
v2onOon 9apers" 81. 65@$2.OO bos &iitz
chen, vOfuSfateQer" $1.00@1.35, loie
4@6c.
Ob #, friibes: 9tepfcG $2,25@2,5 un6
$3.OO(@3.25, ie nab Der Site, 8ananen
$1.OO@1.25, @ttrOnen $4.00(@4.25.
&artoffeln - 8urbanfS $4,000,
6ebrons 56958c; Stole 56057c; burcb>
etnanber 50(955c Ser 8uibel. SerIeDz
Speets9 otatoS-@3.5O bas SAP, SGinOis
Jet 81 .5002.75.
, 1893-12-01
Ginbrnh IN GnaIemooo.

tSeute 81 frii6er W~torgenitun6e belt Dor
Sbompion's &leiOerwaarengei9dft, $500
yale Str, Elm 8agen, benz fiinf Wfdnuer
entlttegen, Die li3 bann na9 Dem bintereu
Singing beS 0ei9Gftes be9abcn. Qlls Ser
@t9ent6iimer Qebteres einige Stun6en ipdz
ter betrat, entbedte ct baIb, baB Elm @tnz
brucb peribt tporben mar unb er 3etgte oieS
1ofort ber @n9Iemoob 9oli3ei an. Ser
lelben lit eS iebOb nocb nidbt 9elun9en, BEN
Sbatern auf Die Spur gu fommen. G6omp>
ION i6abt ben @eiammttpertb Ser geitobz
tenen 8aaren, bie m%etltentbetLs aus Sell
oen5eu9, 6anbi9uben un6 &letrerftoffen be-
1tebe1t, auf etnt9e bunOert Dollars.
, 1893-12-01
Die OorpabIen.

Die beiben grOBen poIitiicben Gorteien
6alten beute Na6mittag ibrc Goripablelt
al. SIS lit 10 gut tpie itder, baB Spift oer
Grforene Ser 0tepubIifaner iein tpirb, uno
nit taft ebenio GROCER Stberbeit BART anz
9enommen meroen, baB 9opftns gum
8annertrGger Der 0emofraten au3eriebeu
lit. Die Contention ber Oemofraten be-
9tnlt mor9en GDrmittag in Ser Maffeuz
bale beS 2. &egimentS, GGe Maibitgton
8oulebarb unb Gurttsitr., Die &epublifoner
%nerlaumeLn it6 UNI II 1br in ser 3urnz
bale Ser Norolette.
, 1893-12-01
SDOeS=@u5et0e.

@erluanbten uno 5reuuben Die trouriae gto6ridt, bah
uniere geliebte Ntutter aub S6uiegermntter
Margaretha Wachter
mad IangenI &etoen i'm glitter BON "a Sabren unb 9 Mo,
noten an 9ouner1ta9. ben 80. 9topember, nm Z Ibl
Wtor9enS, lellg im 0errH entI6lofeu lit. 9ie 8eeroi.
gung ftnbet ft0tt am Souutog, ben 3. 9e3enber, nm II
ltbr 0ormtttagS, BPM Srauerbouie, 262l @ottaqe @roOe
&pe. nad benz 8omtacins=6otteSoCc I'm ftiue he'll.
nabme bitten Die trouerubeu @interbliebeneu
&trDGeo WGd)ter,
Sob0nt 0Sadjtet, ISDbne.
Nnorcas &ad,ter,
0fafia @adJter,
&uui9unOe SSrcnter, ESDbter.
@ar9aretbn 8ad)ter,
gteblt Sdipie9eriDbneu uub Sdpiegert0Gtern, @ufeIr
uHo urenteln.-Yitte, feline 8lumeu. 1oa3t
, 1893-12-01
Gooesfdue.

8ts heute Mittag wur6en fol9enbe So
oesfGQe 9emel6et:
Gertrude 8eder, Z Sabre, $50 Senrp
Ctr.
98iI1eIm SbmeI5er, &c Sabre, 476 81.
Woob Str.
Gliiabet6 @eber, 60 Sabre, 523 MiGz
Daufee Qlpe.
Ibrabam Semi, 1 Sabr, 548 Centre NlOe.
, 1893-12-01
: lrou &. &. mnsmnn INN Mn. 46.

Trau S. S. WOSman bon go. 466
9Selt Gan 8lren StraBe itan6 beutc Wfor=
gen Dor benz Etobter &eriten ais Nl1flGgerin
ge9en S. 6. Morrtion, ben ite beldbulbigt,
tbr etnen Sting i'm Wertbe bon SIS 9etobz
len nno oenlelben Damn perlebt gu baben.
gtorrtlon ba9e9en bebauptet, baB STRAIT
Wtosman tbm ben Sting als 8fan6obieft
9%e9eben babe, nm bafitr feinen lteber3ieber
etn3nloien. Gr tpurbe inter $500 8irgz
ld9att an bas @riminaL9eribt bertpie1en.
, 1893-12-01
: Spbn s.. Mc@tun. Elm G,runbefoenz

077" Vc-"-7 n" oF"-7e'Scr-
tbumsagent, Oeiicn Office ii9 i'm 3immer
go. 316 beS Stod @rbanoez @ebauOeS be-
fin0et, tpurbe beute I'M &reiSseri9t bon
g8. S. Mubs bes S9pinbets an9etIagt.
@r peranlaBte MubS, beiicn 8ebauptung
aufoGse, $1,000 in bas @eibaft berein3uz
iteden unb 1etn 8artner 81 tperben. Stir
bie $1,000 CAB er MubS mebrere Soften in
6insbaIe aIS Siberbeit, 6Ocb pur6e 6en1
neuen 9ortner balb flat, baB bic Gotten
nicbt ertitrten unb Mc9inn's @eicbdft feiz
men 8rpfit abparf.
, 1893-12-01
= 0ie ner5ch;pSprer 0nrnorot

- Die beri6iebeuen Gorporattonen muir
Sen am Mttttmo3 Qlbenb BON benz StraBenz
Superintenbenten McGart9p bena9ri6tigt,
bab fte feline @rlaubniB mebr erbalten mir
BEN, StraBen auf5ureiBcn, bepor ite bie
ge8en iie porliegenben Gebnungen be8liben
b6tten.
, 1893-12-01
ScSeS=Wn3et0c+

SreltnOen uub 8efauuten Die traurt9e 0adri1t, baB
meiI geiie6ter Gate, WiIbcIm SdmeItcr, nad1
lau9enl &eioeu ON %. Yop. im glitter BON ST Sobren ieli9
inn 9errn enti0loien lit. Sic 8eerbiguug TinOet Ttaft
SpnHabeno, 2. 9ecbr., nm l ubr Gtitt09s. Dom Srauer=
bonle. 476 gtoro Q8poo Str, na6 5Dreit 9ome. I'm
title &betlnobme bitten Die tietbetribten 9tuterbltebeneu
Mm,Se Sd)tnelter, Satin,
SSiIheItt, .Sotn, SoIepD, SbereIa,
GDrtftitta, &in0er.
SpIcpt SdneIter, Sufel. ,10s,2 ct
, 1893-12-01

Srelnbeu unO 8etannten Die trouri9e Nodri6t, bah
mem t!eber 4f9rn NIB nnier gutter Batter Jris 0nerfe
am ID tttlpob NbeuO mad laugem &eioer it MIter Don
So SoDren ionft int 5erru enfi9lafen lift. Die 8eerbi.
9ang ftnoet itott am Sonntag. ben 3. 9e3ember, 121b
Ubr. opnt 9rauerbouIe 7i6 CALIFORNIA Npe. per GutideI
mad Malobeirn. 3te trauernoen @inter6liebenen
Ut. 6oerfe, Satin; 5r. @perfe. Subn;
Nl6ertIne Snlie. Sodter; Senrn
Sulie. S0lpiegerIobu; @lOine, Gn-
1ba2t teltodter, uno Bic 6eidbpiIter.
, 1893-12-01

@aert 5rernben unb 8efotnteu Die ~trolrioe Na1ridlt,
oaB nnier 9eltebter 8atte Iub 8ater COWARD &eil0no
IN Alter bon 48 Sobren uuo d Ntonaten an 9auf=
la9ungS-Sa9e ionft inn Serrn eat16lafeu lit. Die 8e=
erol9nn9 rtnoet 1tott Sonntoa. BEN 3. 9ecember, per
S96Fto9es nad 9Salobet1n nm l ubr bonn Srauerbauie,
~ Jtole ctr. 8te trdueruoen 9interbliebenen:
SObatna S~SeiIauo, qeb. QiGfe, Satin.
&s"ISa, War, 2tocIbeio, GmiI, TreoD,
4tintG, &tu0er.
SSet1rt SpOcGe, GdipieQerIphu.
, 1893-12-01

TolgeaOe 9eirat9sibeine tpurben beute
erpirft:
9lter.
gesmon 6ubrmonn, GoIiie Glabn. .27-21
@orl Nnberio on, Wtarp 2ari EN-. ......2 2-19
@briitopb 8oues, 8ertba Brlbu. .24-18
Alfreb 0oliu9mortb, Morp IteQuiQe. 25-19
g8ilbelm 3uiDla9, Marp Branba1 ...21-19
Sonles Oturpbp, Carrie @ermau. .... .23-27
Au9nit Sobtestt, &otar5pno @rucs=
lemSfa .2S-23
Gobert Subj, 2ouie Sub 1913
Wti3ael Otc0ermot, Carrie @iues. .3S-27
&opmol1b 2lnl, 2lcp &e9el .51-19
Q8iliom Wtobs, 2Ouiie 6eibeu .22-18
&beobor Stertber9, Wtinna 8lutes. ..33-27
@iQlom 8arnes, Wtolie Carroll. .... .27-28
Sobu Goof, &u9uita Beitre. .43-39
Morrts @ollb, Mo99ie @allb... 1874
@barles Sotesldr, Otarp 6iGer .....21-19
, 1893-12-01
SpOeSan3ci0e.

SrellnbeI urb gefauuten Die trouri0e Notbrtht, boR
ltnIer otelgelie6ter Sobu un0 8ruoer Nsatbias Wtncls
Ter I'M Nlter BON Is Sabren uub 4 Wtouateu iauft I'M
perm entI9laIelI ut. Die geerbignng ftnbet itatt um
Sonnto9 9tadDnttttag I'M l u9r pom 1rauerbauie 100
Sarr0bee Str. aus mad Der 81. Soiepbsfirhe uuD ppu
oo nab BEN ct. 8Onifacius=RIrbbof.
GliSGbetb 0tueuer, Mutter;
1bs2t Marp, 8eter. Tronf. SeICbmiier
, 1893-12-01

IL etD sit DerIetben ouf 1bren, 9iantonten,
" 9dDTneia9en, @ege9re, giItoleH etc. 9Dditer
Som u. 3onneap s. 60. 118 Dearborn Strose.
4lI1Stuip