Illinois Staats-zeitung., 1893-09-18
S(nf 0cn Stufeu Sum S0rOm.

Nu UWu SlWTS Ut 0uAI ~D%U@e+
9iItoriI9er Rumum Bpm Ssfar @scoias (@regor
Somorplu(.
Gorfiesuu9l
Gr itedte eincm 9egen init 3terltcbe1n
Stlbergriff an, bcfcltigte Damn Die Jto1e III
Dem &nopflodb leineS Hofcs unb itteg, lebr
sufrie0en nit Ieinem GuBeren Utenlcben,
ipenn aucb etpos b~angenb DDr Otelen
~5ipciten Sage in Ser &eiibena nocb benz
@ait3immer Dinab, I'm logletcb letne NuS7
gdn9e su Beginner, benn Der Sag ting allh
III Der pornebmen gSslt 81 tener 33ett
icbon frID an, mach. benz 8eilptel, tpelcbeS
2ubtpi9 XIV. an ieinem 6pfe CAB, Oct ttr
Die GuBerc Sorm uno etiquette oaS Sorbtlo
auch fir ben 8erliner 6of mar, pbgletcb
Der &urfitrlt in ietner @eitunung uno go
lttif Elm @egner SrantreicbS mar uno
INNER trcu 51 benz &cicb uno 6em &aiier
itanb.
9as @aitSimlner mar nod leer, nur
8tncenti iaB in ietnem 2ebnitubl nit
einem 6rii6ltitd bon SaIomi nnO t%taltert1
lbemS tracbinofGie beidbGftigtt bas ct aus
cinen Geidbltffenen GrDitaQglaie nit per-
lenocm vino d'Asti anfeu6tete.
9toiina fam nit etnem lei6Scn 0aus@
fleibe nit elmer meiBen S3ir3e unb einent
rot6en Set6enneb liber benz !6aar btnter
benz S6enftii9 berDOr. Sic tpar 10
ib0n un0 friib tpie Der Ofor9en lelblt uno
reicbte err0tbenb ibrem 8ei6iBer Die 6ano
gum 0ruB.
Sic fab nit eincm leltiauren, bdlb trdu@
member 8lidc Su ibm auf unD Elm gltd>
Ithes 9Gd6eIn umlpielte ibre pollen 3tppen,
ais lie bic Stole bemertte, pel6e Gen6 in
ieinem &noplocb befeittgt bate.
&en6 bantte ibr fir ibre 6iilfe BET Ser
Notwithstanding ieiner ser6ridten 9Sdi6c.
8, rief ite, es par mir cine Sreuoe, tcb
babe Die ib0nen SptBen nit @aiier bon
Hosmart1 uno 9anen6el beIprtBt, bas
brtngt Slid, un6 allies Slid Diinl6e th
Sbnen bon 6ersen unb tpenn Sizes mir
erlaube1, 10 m0Cbte icb Sbnen tpobL etnelt
tletnen Salesman anbieten, bet aues I'M
gtItd a6tDe1oet.
Sb CLAUDE ntcbt rebt at einen Sails
man, ertpiberte 9tene locben6, aber mas 10
freun6licb geboten miro unb aus 10 ibonen
6Gnbeu fomnlt, fam ia nur Slid bringen.
., rief Goitna, bieS bier lit ptrtltcb
frGftig un6 bendbrt, eS lit Elm Settatore,
ben i6 nodb BON mejner ieligen Otutter erz
belt, bic te1t an feline @irfuug glaubte.
Sic 3og aus Der Seitentaidbe tbrer net
zen ScDur5e cine fleine golOene Settle ber1
Dor, an tpelcbcr cine aus elmer &0rale ge>
ibniBte 6ano nit Spet portpGrts geitreGten
Stngcrn bling.
Se9en Sic So, iagte lie etfrig, tpenn Sic
bieie 6anb 10 init BEN Singeriptben et1em
W1enicbcn entgegenbalten, Der Sbnen feinO>
Iic6 geiinnt lit o0er oer ben bDien 8lid bat,
70 meroen S6nen meber 6eIien feinblidbe
Qnlc6lGge nob Die ungLidbringenoe &raft
ieineS 8lide5 iGbaben fOnnen. Sic iperOen
ia Dobl in Der @clt mdncben Ofena
icben begegenen, Die S6nen feinolicb gcitnnt
ii1o, uno auc6 Der b0ie 8lif fommt otter
Dor, ais man eS oenft, Damn Dergciien Sic
nicbt, Die Singer be5Settatore auSSuitreGel1
unO sic tperben ie0en Setnb iiber!pin0en
un0 jeoen b0ien Slid pernicbten.
Gene tpplte bas @ei6enf able6nen, bas
fir ite alS Elm Qlnbenfeu Gn hire Wtutter
einen beion0eren 99ertb 6aben miifie, aber
i6on bate file Sic feline Settle in bas
&nopfo6 ieiner SbOBpefte 9ci3Lunger
nn0 8incentt iagtc:
-9lebmen Ste'S nltr, gnd6t9er 6err, be1
Settat0re lit ptrflam un0 Sic Daben i6n
bort in 6er @elt brdUBen unb in Dem
Sreiben beS 6ofes, pp 9teib unb WttBe
CUNT 10 Diel tbr Neien treiben, nOtDiget
ais bas Wf6oben bier. Sic lit Stnen aud
pobl einen 0anf ihulbig unb ib nt61
minber. Sic Daben metnem 6auie elmer
9roBen 0ienit g~eleiltet, ais Sic geiteru
ben llebermtut6 beS 6errn bon Wontatgu
70 tapfer Suriidtpieicn = bie 6erren fom=
men aus bent Selb3uge 5uriid unD meinel1,
bier audi licb un5iemltc6er Sretbeiten erlaus
ben St f%Dnnen, nun miro aber tpo6l feine&
mebr etlpas oergleicben tpagen,
3ten6 fiBte 6anfen6 Sic t6an6 Goltnas
bie itb gan3 9liidlicb iiber Die Nnnabn1t
ibres @elbcnfS auf tbren Blab binter Den
S6enftiib 3uriid3o9. Damn tpur6e be>
!0auSOiener g%erufen, Der ben iungen Wlanu
in ben ibm unbefannten StraBen 8erlins
umberfiibren ioute. Qlber 9tene bate obnI
bic bo6e StabtpOIi5ei BON Berlin gere6net
9uf Dem 8orplaBe iaBer BEL einem mir:
Stgen Wtorgentrunf BON 9etBem @armbtel
nit &iimmeL unb Nnts bic beioen gBahen
tDelbe Der StaOtler9eant 3uriiGgelaiien uni
tlr ben Qlrreitdnten Deranttportli6 gemacbt
Sic erboben ii6 eriiBenb stpar gan3
freunolib, ertldrter ober ouf's 8eitimm.
teite, baB Der Qlrreitant oaS !6aus ntdt berz
Iaiien 6iirfe.
9fen6 seigte 9roBe Neigung, feline bei6er
@G6ter OaOon3uiagen uno eS wir6e trot
Der grOBen 6eIebarben unb ieines tleiner
3ierIichen 9egens bies nieuetcbt nicbt ibtpe1
geporbet iein, aber 8tncentt, Der einen
@onflict nit Ser 8oLi5ci in iei11em 6aui>
ftrcbtete, permtttelte sun 8~eritdnbigunQ
nnO 10 tpur0e oenu nacb einigem Sim uni
6erreOen uno na6bem Die beioen 6eQebar:
6iere einen itdrfenben 6Dpofras aus BEN
fir bteien italienticben &tri6branntpeir
beriibmten Seller bes 6ouies erbalten, feit.
9eiebt, oaB Die beiOen Bddbter benz Nus:
gauge beS iungen t6errn tein 6tnberntB be:
retten, bGB ie tbn aber ouf icinem g8ege in
etntger Gntfernung 6e9letten un6 er ibner
icin 8ort geben iOae, feinen Slu9tperiud
81 unternebmen.
&en6 fimmte Gabenb su un6 begab fd
in bieier %ieltiamen Scgleitung auf ber