Illinois Staats-zeitung., 1893-06-26
YrofeTor Settings GDret3em8niB
fir Gbtca9O'S @eltattsFe1mtSss
b01tfctt4

fir GDtca9O's Welt@ttSFeammSSs
g.. batttett+
@ie fri6er bctont purbe, lit Ser bDr
einigen 8oben bier an9efOmrnene YrDfeiiDr
Or. Sultus Setting, 9ireftor Der Samm5
Lung bes t0ntgltcben &uuft9eperbez
muleumS in Berlin, Der erfa6renite unO
1rtbeilsfGbigite aller in G9tcago tpeilenben
Observation-Disclosures gBtr tbeiIten
bantals aucb nit, mas ct uns iber Die
eriten i'm SafiOnz8art %empfangenen GIN
bride i09te.
Sebt liegt uns Sic erite ietuer at Sic
8erltner 9tationaL : 3ettung ~geianbten
S6iI6ernngen Dor. sic lit 6errli1 u1o
cine furcbtbare 8eihdmung fir g~etpiiie aus
Deuti9lonb berlber9etommene gteibz
bGmme[, Sic IN Sen WeltausiteQungs>
bauten nur su mGfeLn ipiiien utb in tbrer
&leinlicbfeit uno 8elbrdntt6ett it6 fir
@roBes unb @isantiideS nibt begeiitern
f0nnen.
Bir t6etlen nun bier 6aS 8eientlibite
Der eriten 2eiiingi9en 8eipre9ung nit.
@lan3boa un6 mGCbti8 iber aIes @r>
tparten lit Sic @eltauSiteQung, Del6e
9lmerita gefcbaffen bat, unenblib Dtel groB1
artiqer, ais irgeno etne tbrer 0~or9Gnqez
rtnnen b~teiietts ober %ienietts beS Oceans,
Die. 9etpalttgite &raftGuBerung nteni9Giben
@eiiteS, Die rpo6l IemGLS in 0rbtteftontlbe
Sorm gebannt lit.
@S bari 0euti6lan6 nit f%tolser Sreu6e
erfIQen, baB eS in benz sroBen &on3ert Der
80lfer cine Der frGftt9ften Noten abgtebt
gum erften Dtale 3etgt unler Qanb, mas es
in ieiner @tnbelt &Dcrr1dg, gum erften W1ale
bltden in fernen 2anoen ieine S06ne auf
etne mIrbtge unO bon etn6ettltcbem S60nz
bettSiinn getragene 8ertretung Ser fernen
6eimat6, Die it4 gum Mttn6eiten ais gleidz
pertbtg neben Die an6ereu 9roBen &uLturz
ftaaten felt.
@as uns NIT einem tpabrbaft at6G9tt9en
Staunen %erfiiIt, bas lit Die Qlnlage 6es
@an5en ais orcbtteftsnti6eS &unIttperf.
6ter lit cine @rDBe beS WfaBitabeS, cine
@emalt 6er @eiammteri6einung, tpie bte
lebenoe 8eIt fie nirgenbs aub nur an
nGbernb 9ei6affen. 2lIeS batten mir eber
eripartet, ais OaB mir in @9tcago, Ser Iberz
mit1igen reuen Staot Der Scbpeinez
iblddbter un6 &~orn6dn6ler, BON ienem
binreiBen6en @efibL monumentaIer @r0Be
erfaBt tperben inaten, bdS nur nob auf
elmer Steae beS @rbbaQS, auf ben Grim
merfelOern bes romii6en Serums pebt.
@ir batten felt Sabr un6 Sag @eIeeenz
belt genug gebabt, bic YGGne uno Qnitdbten
Der 8auttcbfeiten BON Chicago gu iebem,
taum cine 8abnhofs6aae IN gans europa,
in Der nt3t bic 8ilber nit Der @oseLi6au
6es @an3en aus0angelt, tpir batten audi
3dblenmdBig erfabrer, tpieoiel 0laL 6ieIe
Qnsiteuun9 '9r6Ber iein mur6e aLs ibre
8or9Gngertnnen, a6er bieie 8il6er, bor
Sabren ndcb ben Gntuiirfen bcrgeftent.
sel9ten MIR Die N6ftobt uno lteBen alien
3netfeln tber Die Nusfibrun9 8lab. unb
ielbtt tuenn ale 0iele @ebGloe errihtet
tperOen plrben, iDte tper6en lie in 8irfs
ltbtett ausieben g? .@tr6 man nic6t
1tGtt Der retcbli6 angebeuteten 6Gm=
len uno &uppeln iiCb nit elmer
tptnotgen S9etnar6itettur besnigen? 8tr6
man nibt AUDI bteie nod burb retlamez
artige 3utbaten, 6urb bunte 8emaLung
uno Notwithstanding CUR IGcberliden, tpenn
ntbt gar ~tptoerDdrttsen &arifatur mirf>
Iieber ar5iteftonifber &unittperfe berz
unterbrIden? 9as iparen Die ftiaen, ia oft
8enng 4auten SOr9en. l1n6 mas getpabren
ntr! @tne Staot bon 8aLGiten granbioiez
fen antiquities uno borne6mftet Nlsz
tIbrllng. The Worlds Fair, Der 0elt>
idbrmarft, mirb bic Nusiteuung in Qmerifa
Gugenletu genaunt, Der porne6me offtsieae
Same Columbian Exposition lift fat perz
Geiien. 50 batten aleb mir g%euleint. oaB Der
@bdrafter 6es Sabrn1arfts, Der i6ou Sen
Iebten europdtlbeu acknowledgment In
thinner geiteigertem WtaBe anbaftete, bier in
Qmerifa nit Dem pouen Sobutuabobu Der
&eflame uno etnes nur 6albciniLifirten
!6interlanbes gum 9ur3bru6 fommen
iuir6e. Statt beiieh betommen mir cine
ibeale Stabt, nie ic in iolder 8radbt audi
bic gr0Bteu &uuitLer @uropa's ME gez
trdImt, gegen tpelcbe S6infeG'S fI6nite
8bantaite elmer &0nigSburg ais beic6eibez
mes 8ini6en eri9etnt. gtidbt bic Nrbitetz
ten, %ipnoern bte W2aler bes iecbsebnten
S~a6rbunbertS babeu ii6 gelegentLicb frete>
rem 2auf s~elaiien unb auf Der gebulbtgen
Qetnepan6 getualttge Broipefte bon 9az
Iditen, SGulen6alen unb 9afenanLagen sez
f6dffen, III bieie 8tl6er mag bas bier @ez
1baffene nod am eriten antlingen, aber bier
lit greif6are 8trflidfeit nno BON elmer
@r0Be 6es WfaBitabes, Ser AUDI 6ieie
Rbantaiieu tpeit binter fi6 IdBt.
Den @runoton Der berrIiden Spmpboz
ME giebt bas Wteer. Der Wfibigan>See err
innert ir nibts an einen 2anbiee, unz
eebemmt ibtpeift Der Bid iber bic unen67
Iiebe blaugriine Slutb, unb Deun Der Ntnb
beriiberitretft, 10 brouft 'bie 8ranDung, in
WtIben Bosen f9aumen6 bic i9isenSen