davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-10-11
POSiedZenie k0m. Cen.
tralnegO.

Wczoraj W Hall Pu1awskie,
90 odby1o sic ostatnie posie.
dzenie Kom. Centralnego, u.
rzadzajacego ,Dzie6 polski".
Prezydowa} st. S}omiiski, Sc.
kretarzem by1 H. Nagiel.
Po przyjeciu protokn}u od-
czytaniu licznych correspondent
cyl, zawiadomiajacycho o przy-
byciu delegacyj na rDzlel"
uchwalono og}osic publicznie
podziekowanie dla wszystkich
.Polak5w kt6rzy czemkolwiek
przyczynili sic do uswietnienia
nDnia polskiego." !" Tekst po
dziekowania og}aszamy powy.
lei, Zlecono Kom. prasowemu
rozes1ac specyalne podzieko-
wanna dla wszystkich Polak6w
kt6rzy czemkolwiek przyczy.
Mill sic do uswietnienia ,,Dnia
polskiego". Tekst podzleko-
wanna og}aszamy powyzej. Zle
como Kom. prasowemu rozesfac
specyalne podziekowania do
Amerykan6w, kt6rzy dopomo.
gil do uczynienia ,,Dnia" nasze.
60 tax wspania1ym.
Ma wniosek sedziego La
Buya postanowiono, re wszel.
ka przewyzka, jakaby pozosta
Ia Kom. Centralnemu ,Dnia
polskiego", ma bye z}ozona,
jako ofara, ma budowe pom.
nika Kosciuszki W Chicago.
Oczekiwanem jest na ten Gel,
po uregulowaniu rachunk6w,
oko}o 5000 lub wiecej.
Przyjeto rapport komitetu
sedzioN W sprawie cwicze1
wojskowych W Stock Pavil-
lion. Tresc raportu og}aszamy
powyzej.
W obec STRAIT poniesionych
przez dzielnice Wojciechowa i
zlosliwego uszkodzenia jej wo
z6w przez niewiadome osoby,
uchwalono udzielic tel dziel.
nicy z fundusz6w Kom. Cen.
tralnego ostateczna, dodatko-
wa zapomoge W sumie so dol.
Postanowiono wydac ma}a
broszure sprawozdawcza o
,,Dniu polskim'' ma upamieta'
ME tego zdarzenia - 1000
egzemplarzy tejze wys}ac bez.
p}atnie do Polski. Koszt dru-
ku nlema przeWyzszac !S5O.
Zredagowania broszury pod.
jeli sic bezinteresownie H, Ma.
giel f. Jab}o6ski.
Kom. fnansowy zda} spra-
we, re W Festival Hall spree
dano 626 tykiet6w po 25c.,
CO da}o $156 so. Ma rzecz wy
stawy i ma wydatki odesz}o
$46.l5, pozosta}o ma czysto
$l1O.35. Pieniadze tie zosta1y
przelane do kasy.
Nareszcie uch walono, il
Kom. Centralny z dniem wczo-
rajszym rozwiazuje sic, pozo-
staja tylko komitety, majace
jeszcze jakies sprawy do za5a-
twlenia. Administracyi Kom.
Centralnego zlecono uregulo.
wanie rachunk6w ,,Dnia'
Og}osi ona odezwe do wszy.
stkich, kt6rzy So cokol.
wick winni do kasy Ko-
mitetu, o niezw}oczne, a mai
dalej W ciagu tygodnia uisz'
czenie wszelkich naleznosci,
poczem ureguluje rachunki,
sprzeda reszte oznak i po-
zosta}e pieniadze przekaze Ko.
mitetoW budowy pomnika ola
Kosciuszki W Chicago. Admi-
nistracya Wilma zako6czyc swe
czynnodci j og1osie Q mich pu.
bliczne sprawozdanie najdalej
] W ciagu miesisca.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-10-11
,,Kuryer POlski" z Mil
Waukee o
,,Dniu POlskim".

Czytamy W ,Kuryerze", co naste-
puje:
,Dzieh polski" minas. -. Jak
meteor ma ciemnym tie nieba, tax "a
blysl po kilku duiach deszczu Dzieh
Polski jasno, wspauiale.... j mi
ma.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-10-11

Nareszcie uchwalono ksia-
Xxi korespondencye, odnosza-
ce sic do ,,Dnia polskiego"
z}ozyc W Muzeum z. N. P. W
Chicago.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-10-11
Do POlak0W
w Chicago i W Ameryce.
OdezWa KOm. CentralnegO.

90 przesz1oscl. -.
Staralismy sic go uczcic go
dnie = W samej rzeczy, Bog
sprawl, ze ,Dzie1 polski" byi
uroczystoscia godna narodu,
uznawanego pred wieki "a
przedmurze chrzescija6stwa i
cywilizacyi, "a tarcze wolnosci.
,,Dzie6 polski" dowi6dl A
meryce swiatu, re zyiemy, re
iestesmy Polakami i kochamy
Polske; wykazai, ze dorosll-
smy do wysokosci cywilizacyi
ameryka6skiej 1 mozemy bye
pozytecznymi obywatelami tel
wielkiej rzeczypospolitej, ma
ktorej lazurowym sztanGarze
wypisane wielkie slowo ,,Wol-
nosG!.." !"
Ma ten tax swietny dla mas
rezultat z}ozy}y sic rome szczs-
sliwe okolicznosci; przyczyni}a
sic zas do niego przedewsyst-
klein energla, dzielnosc i szla-
chetny zapa} wszystkich Pola
k6w W Chicago i Ameryce, ich
niezmordowana praca i poswie-
Genie, ich ukochanie idea1ow
oiczystych sztandaru amery-
ka1skiego, wyobrazajacego
najszlachetniejsza idei swia-
ia, idee rozumnie pojetej swo
body.
W czasach nieslychanie ciez-
kich, bracia nasi znalezli dose
SHY wolf, rozumu politycznego
i ofarnosci, azeby poswiecic
grosz wdowi na owa sprawe i
uzywszy go rozssdnie, stworzyt
rezultat niemal cudowny. DIS
mieszka6cy Chicago gazety
powiadaja; ,DzieG polski by}
wspania{yl Polacy przewyz-
szyli wszystkie narodowosci,
kt6re przedtem swieci}y dnie
swoje uroczyste ma wystawie =
i staneli wysoko. Polacy sa
narodem szacunku podziwu
godnym."
Ia ten rezultat, bedacy wy
nikiem energii ca}ej Polonii W
Chicago, a poswiece1 / do
brych checi Polonii ze wszyst-
kich stron Ameryki- Polonii,
kt6ra potrafi}a przysla6 do mas
dziesiatki swietnych delegacyi
i Gale wyborne oddzialy woj-
skowe, azeby sic nami po}a.
czyG dla wsp6lnej chwa}y tel
ca}ei Polonii, a w pierwszym
szeregu szlachetnemu i patryo-
tycznemu duchowie6stwu pol
skiemu W Ameryce, ktore ME
szczedzifo ami srara6, ami zache-
ty AMI trudow, "a wsp64udzia{
j pomoc do us~ietnienia ,, ,Dnia
polskiego" szczere sk}adamy
dzieki. Dziekujemy gorsco i
2 ca4ego serca.
,,DzieG polski" przeszed}
wszelkie oczekiwania. Spra-
will to Polacy z Chicago i A
meryki. Geese im i uznaniel !
Polska ME zgine}a, dop6ki ma
syn6w, kt6rzy ia tax kochaja.
Polska zmartwychwstanie, gdy
W sercach jej dzieci tax goraca
istnieje mi}osc oiczyzny.
lynn wszystkim, kt6rzy tel
mifosci dali doWody, sk1adamy
raz ieszcze dzieki / uznanle:
Mech zyje ,,Dzie6 polski"!
Mech nam ur6zy zmartwych-
wstanie Polskil Niechaj be
die zaraniem novel cry ola
naszej Polonii, cry znaczonej
braterstwem, miloscia i zgoda!..
W imieniu Kom. Cenma5nego.
s. SSomiaski, prezydent,
j. Napiera5sbi, 4. Schmddt,
j. Ro8imski, wiceprezesowie,
II. Nagie1, sekretarz 1szy, Il.
Zye66@skii, sekr. 1gi, W.Bor-
dotskd, sekr. inansowy, N. 4.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-10-11
Glossy prasy amerykanskiej.
CWiczenia kOnkursOWe
Tow. wojskOWych W Stock
Pavilion pOdczas
,,Dnia pOlskiegO".

Ze sprawozdania, zlozonego
Kom. Centralnemu, przez p.
K. Zychli6skiego, sekretarza
sadu, sadzacego cwlczenia
wojskowe i gimnastyczne, od-
byte podczas ,,Dnia polskie.
90" W Stock Pavilion na wy.
stawie, wvjmujemy nastepuja-
ce szczeg6ly:
z powodu wystapienia z
grona sedziow kap. Schmidta
Siupeckiego sk}ad sedzi6w
zmieniono i uzupe}niono tax,
re przedstawia} sic on, jak ma
stepuje: M. A. La Buy pre-.
zydent, K. Zychli6ski sekre.
tarz obaj Chicago, kapitau
wojsk amerykadskich Ander,
son z Milwaukee, major Pa
trzykowski, podmajor Mo6-
kiewicz adjutant Smorowski
Buffalo, kapitanowie J. Szy-
ma6ski J. Koziczy1ski oraz
o. K. Witkowski z South Chi
cago.
Do pierwszego konkursu
gimnastycznego, stane}y diva
towarzystwa Sok6} mr.. | So
k6} mr.. 3 z Chicago. Nagrode
przyznano bezspornie Sok6{owl
nr. l.
Do drugiego konkursu sta.
nell Kadeci sw. Stanis}awa K.
Kadeci z Chicago. Nagrode
otrzymali Kadeci re Stanis}a-
wowa, przyczem sedzlowle
wyrazaia najwyzsze uznanle
dla ich cwiczeh.
Do konkursu towarzystw
woiskowych zg}osili sic U{ani
Town Of Lake konno oraz
pieszo: Gwardya Kosciuszki
. Milwaukee, Gwardya Kr6l.
Korony Polskiej ze Stanisla:
wowa, Rycerze Najsw. Maryi
Pannny i Krakusi South
Chicago, wreszcie Huzarzy sw.
Marcina Z Wojciechowa. Ma
erode przyznano konnym Uia-
nom 2 Town of Lake.
A vice otrzymaja medale
z}ote: Sok6l polski nr l.,
Kadeci sw. Stanislawa K. /
U}ani Town of Lake.
RAPPORT ten komitetu sedzi6w
zostai przez Kom. Centralny
ma wczorajszem posiedzenlu
przyjety. Komitet jednako-
woz uzna1 IA mozehne do
trzech poprzednio ustauowlo
nych nagrod dodac czwarta,
medal zioty dla najlepiej cwi-
czacego towarzystwa wojsko-
wego pieszego = W tel spra-
vie skomunikuje sic z sedzia-
mi. Jesli ci ostatni uznaja
propozycye Kom. Centralnego
"a w}asciwa, czwarty medal
zostanie przez mich wkr6tce
przyznany.
Komu przypadnie W udzia
lie, oglosimy we w3asclwym
czasie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-10-11

Ivy JNO1AJ S"' GG
Ma}kowski i w. Gusik, a mad
to pp. M. Dluzy6ski i j. Pa.
wlak.
q Bay City, Mich.:; cd Ar
cybractwa Najsw. Serca Jezus
p. W. Andrzejewski, cd Tow.
sw. Stanis}awa K. p. M. Woj'
ciechowski, cd Klubu Pol
skiego $50. Bay City, p. f.
L. Gwizda1a, nadto p. j. ia
blo6ski, Donarski Talaska.
Z Bed Jacket, Mich.: cd
Huzar6w Sobieskiego p. Joz.
Kowalski i Windsoltz.
z GRIND Rapids, Mich.:
p. Felix Hajnert.
Z Johmstoaoao, Pa.: cd Tow.
sw. Kazimierza Kr. p. Jan
Kroll. Towarzystwo to z}ozylo
ma koszta urzadzenia ,,Dnia
polskiego" do Kom. Central
nego $3.50.
ZNea0 York: cd Tow. ,,3ci
Maj" PIP. J6zef, J. J. i Ant.
Chrzanowscy (wszyscy zam.
obecnie W Chicago.
Z Nenomimee, Nich.:' PIP.
W. Buray6ski i A. Gnlato,
wski.
Z Mi1Oaukee:. cd Tow. Pa
tryotycznego polskiego (grup!a
l4ta) PIP. Roman Czerwl1skl, "
Konstanty MaAek, Jak6b Ku'
bal, A. Klapi1ski, 2. Pawlh-
ski, w. Lewandowski, Jan
Biedrzycki i NJ. k{oss.
z La Sale, U1s..' DIR. w.
Statkiewicz i inni.
Z East Saginae0: p. Po'
plewski,
4 Buffalo,: cd Batalionu
woiska polskiego major Pa
trzykowski, podmajor w.
Monkiewicz i adjutant J. Smo-
rowski.
4 DulmA: cenzor Z. N. p.
p. HeliGski.
z To1edo.' PIP. A. Kuiawa,
w. Lisiakowski, Gomulskl l
K. Czarnecki.
Z Gran&Rapids, Mich: cd
Tow. sw. Stanis}awa K. (gru-
pa 81 PIP. w. Dytkiewicz r.
Dytkiewicz, nadto PIP; Miszkie,
wicz, Szczyg}owski, Milanow,
ski, B. Centella, L. Centella,
A. Skory. .
Opr6cz tego ma ,,Dzie6 pol
ski" przyby}o wielu 81. pol.
skich kap}an6w.
Nadto W dniu obchodu O.
trzymano try nastepujace te.
legramy:
Mtlecauhse, WIS, 7 pazdziernika.
Henryk Nagiel, Chicago.
Pomino najszczerszej checi ME
moge uczestniczyd W dzisiejszej uro-
czystosci. zasysam przeto szczere
zyczenia, azeby .Dzieh polski'' jak
najswietniej sic odby}.
N. Kruszka.
Detroit, 7 pazdziernika.
P. Piotr Kio}bassa, Chicago.
Wiwat ,,Dzieh polski"! Oby m6ga
przynies6 pozytek naszej narodowo,
Sci, wykaza6 wrogom, ze zyjemy do
tad ME zwyciezeni. Niechai zyje
jak najd{uzej Polska i Ameryka.
schronienie ucisnionych.
Synowie Korony Polskiej, gr. 81
L. r. Ozszeaoski, Sekr.
Jersey City, 7 pazdziernika.
M. A. La Buy, Chicago.
Niechaj Bog b}ogos}awi nDzief
polski".
T a NnIoZskt
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-10-11

Columbia". w og6le srtyku} to bar
do dla mas pochlebny sympatycz-
ny.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1893-10-11
Jeszcze O ,,Dniu Po1skim".
PODZIEKOWANIE KOM. CENTRALNEGO.
Rezultat cwiczen kOnkursOWych.

-TELEGRAM
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-05
@eth fir Matter.

Dor iiber SO Sabren i9on ipurbe
Mrs. WinSlom's Soothing : SDrup
Don MiaiDnen bon Wiittert1 beim 3abs
men Der &inber angetpenbet. Wirif bu
i'm S@lafe bur6 baS Sdreien zines
4inbes gelt6rt, bas i'm 3abnen 1T urb
Dor SGmerSen peint2 Wenr 10; la1e
fofort cine Slaf9e BON yMrs. @ins=
Ions SOOTHING 9Drup" bolen. @ein
Wertb 1T urbe3ablbar. @s pirb bent
fleinea 2eibenben iofort 2inberung berz
f6ahen. 8erlaBt en6 barauf, Miitter,
es lift fem 3peifel bariber. @s beilt
DDienterp mnb Siarrboe, regnlirt ben
Magen unb bic Nieren, befeitigt Winbs
9olit, ermei6t ben @aumen, perbins
bert gntainbung unb ftdrft bas gail3e
Spifem. rMrs. Emissions Soothing
Sprup" fur Sabnenbe &inbsr lit ange=
tebm in @ei9mad unb bas &eeept
ftammt BON einem Der befen meibli1er
Qer5te in ben Ser. Staaten. @s lit bel
allen SrugsiHen in ber9an3er Welt 3n
baben. preiS Is gents per Jlnid)e.
&auft ni6ts anberes, als Mrs. Minsz
Ions SoOtbing=S brup.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-05
Cine g9raube pbne GnSe.

Wie aus petersburg gemel6et tpurbe,
pirb bic ruiiide &egierung bic Nu>
nabmt Der MilitdrbprIage i'm beutf6en
&ei6stage bamit beantmorten, baB 1ie
our 8ilbung speier neuen Nrmeeforps,
bes 10. unb TO-, f6reiten uirb.
Sieielbe Wirtnng, bic baS 8orgeben
9euti9lanbs in petersburg bate,
muBte n%aturgemdB aud in paris eins
treten, unb bic bprtigen 3eitungeu
MAIDEN benn aud bereits barauf aufs
merriam, baB angefi9ts Der rel1eit
Berfdrfung Der beuti6en Mrmee
Jranfrei6 ni6t 5uridbleiben bitfe
unb es perit6en miife, es Sentl9lanb
glei9 gu tbun.
IS 1T Der allie &f 3wil6en pans
ger un6 Ganone, nur in tauienbfa6
b%ergr6Berter @uHage.
Sc ftdrfer bic pan5er Der @9ife
tpur6en, betO gr6Ber fonitruirte man
bic aanonen, beren &ugeln bic pans
serplatten gu bur6bobren batten. @e=
lang es. cine &anone gu f%onftruiren,
bic en6li6 nod bielen 8eriu9en ei1ea
tteueu pan5er aerT9metterte, Fngs
rna1fen ft9 bic Wilitdrte1niter barar.
einen pan5er ber5ufe4eI, Der nod
ffdrfer tuar, als ale bisberigen. un6
Der pieber Der ttel1en &anote wibers
ffan6. Sept mari fi9 bic MorbmiHenz
f6aft wie6er barauf, bic &anone gu
DerbeHern, Der bann balb mieber 6ie
TerbeRerung beS Ban3ers folgte. llnb
10 in itetigem We6ielipiel.
9aRelbe 1T es nit Der aqgemeinen
8%ermebrung Der Mrmeett Der europ6i>
i9en &cgierungen. Sebe 8erfdrtung
Der Nrmee bes einen 2an6es siebt nas
t~urnOtbmenbig bic germebrung Der Grs
NEE 6es anberen ganbes mad fi6. Wie
iebr man auf bieie Meiie i'm lebten
8ierteliabrbunbert bic 9eeresaifern in
bic 96be geidraubt bat, barber gibt
bic fDlgenbe Isabelle Musfunft, bic 6as
Wa6stbum Der europdii9en Deere in
ben Sabren 1869 big 1892 in ruben
3ablen aufmeift. IS erb6bte fi6 bic
&riegsfdrfe in ben ein5elneu 2dnbern
tpie folqt:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-05
&u9e nn0 Meoi5in.
9te natirlideu Nerbeuitdrtsr uuo
1eanobeits= BieOerberlteller.

Srau 6. s. 6iGer. ia OfzRids
StraBe, Columbus, Ohio, i9reibt in
einem Briefe batirt ben 81. SuIi 1898:
Set 5ebn big finfsebn Sahren mar
i'd nit uerp6ier GDspepiia bebaftet.
Sd bate Nnfdle BON ;3ittern i'm Maz
gen, nit erltidenben @efiiblen. Meine
JterDen fparen furdtbar 5erriittet. Sd
lit an mas maj Neruenz4 blpannung
gu nennen pfle9t. Mein Magen mar
aufgebldbt unb id mar tets i1ma6
uno bebenb. Sd 5og peri9iebene
Ner5te gu &atbe, pet6e mid ober obne
ieDen @rfolg %bebaubelten.
Sd bate idon ie6e 5ofnung auf
8eneiung a%ufgegeben. als id BON Yez
rr=na b0rte. IS mar Dor uuaefabr 6
Sabren, al8 i'd 3uerf pezruzna eins
nabm. Sd fan6 burd ba6elbe eine
iofOrtige @rlei9terung bel aGen meineu
unangenebmen @efiblen. IS 1T bies
bic einsige Mebi5in, bic mir iemals BON
NuBen mar. Sd baltic es fur cine aus
ge5ei6nete Mebi3in unb i9 empfeble
bieielbe NIen, bic an Nerbemf6mdde
o6er Spspepfia leiben. Sd bin cine
bartarbeitenbe Grau, bic fi9 oft febr
rauber Witterung ausiebet1 unb f9uere
Nrbeiten perridten muB. Dabur6
febren mandmal bic Symphonic meiner
alien 2eiben 3uriid. Bic iebo6 burd
pesrusnd iofort gebobem tperben. CHE
i'd pezruzna einnabm, tpar meiu Sc
funbbeits3uitanb Elm berartiger, BOB
i'd gar ni9ts arbeiten fonute. pezrus
no iebO@ riAtete mid iofort amf nn6
berlieb mir bic n6tbige &raft unb &C.
funbbeit, meme Nrbeiten perri1ten su
f6nnen. Set i6 nit bent @ebrund
6es Pesrusna ben Nnfang madte,
tonnte i6 tpieber barte Nrbeiten bers
ri6ten, tpie 6ausreinigen, Wai1en &C.
unb i'd babe feitbem nteOer mart6e
barte Sa9esarbeit bollbra6t.
9Gs Mansaslin balte i6 ebenfaGs
fiir elm Gus9e5ei6netes 9eilmitteI fir
bic 2eber unb gertopfung. Sd meiB
ni9t, mas i'd obne baHeIbe anfamgen
folte. Sc regulirt RE @ingemeibe bors
aigli9 utt6 es Tam ni6t gu biel 81 Def
lem 2obe gefagt tperben. Obne pes
rusna unb Manzaelin tpdre i'd berlos
ret, Sd bin cine bartarbeitenbe Grau,
bod i'd tuer6e beriu6en, ie6en Brief gu
beantporten, Der on mid Inn Nuss
funft geri9tet tpirb.
Man fenbe mad Der pesrusna Drug
Manufacturing Company, in @olums
bus, SbiO, fir elm foftenfreies @rems
plar ibres neueften 8u@es, betitelt
.Qurora", ben &ranfbeiten bes @oms
mers %semibmet.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-05
; emaliid1e gdbltle,
San antpmip, 2eras.

VIZ WtU ., II =.
Anetfannt tiidtise ~SebranitaIt fiji 8naben
nnb Waeden felt breibis Sabren in roger
8irfiamfeit. @ortreffihe 2ebrfrdfte imufer
bepdbrter 2eituns. Ser ensIif4en Sprdte
trtrb, ipie ber beutihen, bole &ednung ge.
tragen. &uberbem nnterridt i'm 6paniiden.
Ginisermaben pprbereitete Sdller finbeR ies
Ser3ett Gnfnabme. Nabere ausfunft ertbeilen
'9err S. @roos, grdfioent bes S1ul 8or.
ftanbes unb @ m. 8arbed, Sireftor Der
anitaIt. tutp-
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-05

Sn1 Sabre 1859 bate EUROPA alfo
Solbaten; ieBt aber 2l.s
748,000, alio mehr als breimal 10 piel.
On Der 0anb bieier 3unabme Der
3abI Der @olbaten gepinnt man aud
cine 8Drftelung BON benz fiir6terliden
Menf6enmOrben, bas Der n11fte eilros
pdii9e &rieg brinsen mirb unb UNI
biefem grauenbaften 8ilbe nod cine
lebbaftere Sdrbung gu geben, brau6t
man nur baran 3u benfen, baB I'M fels
ben 8erbdltniB, tpie ii6 bas Mtenf6ens
material Der Mrmeen permebrt bat, bic
WaHen llnb bic te6nii6en Silfsmittel,
bic benz MilitarismuS 3u 8ebote ites
ben, perbefert fin6. @S pirb elm
Wenf6enmorben tperben, ME bic @eIt
nod feins geieben bot. 9ie fortges
ieBten &itnngen einerieits, anberers
feits aber bic 1nm6gli9teit, auf bic
9auer bieie &iifunsen 10 fort3uieben,
mie bisber, MAIDEN ben 3nfammenltoB
ber feinbli9en Md9te unausbIeibli9,
menn ni9t baS 8olt lelbft fem 8eto
einIegt. Das Bolt" aber 1T ai6ts
anberes, als bic europdi56e Nrbeiters
tlaHe, ba bas 8iirgertbnm ben Rampf
bereit8 aufgegeben bat. Bel ibr liegt
es, oh iener brobenbe 8erni9tungss
frieg Der Welt erfpart iuerber tpirb Ober
ni6t.- s3. .. 8Ol's3tg."
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-05

fir Der Stabt Chicago Die b66te IHz
erfennung gebiibrt.
Ser ArtifeI bes rTorum" i6liebt
tpie folgt:
.No6 nien,als 1T auf Der @rbe cine
fold berrli6e GereiHigung Der @erfe
oller NatiDnen in ibrer f96nften Jorm
seIeben norben. IS 1T bic gldn3etbe,
ooaenbete 8liitbe meni6li6er @ipilis
%fatipn, unb ibre @rgebniie binii6tli6
Der @r3iebung unferes Bottles in inz
bulfrteIen unb tiinileril9en @rruns
genf9afteu werben bleibenb unb unerz
meBli9 fein. @bicago lit cine iunge
Stub; ibr &et9tbum 1T beute gum
sroBen She'll i'm 8eiiB ber%ienigen, non
tpel6en er angebduft mprben 1T, unb
bieie 2e1te erfennen bic Sbatfa9e on,
baB ibr &ei6tbum ni6t alein bas
@rgebniB ibrer peri6nii6en Infrenz
gungen ua6 tbrer gei6dftli6en &luaz
belt 1T, ionbern melt mebr hes pbdnos
ntenaIen Wa9stbums un6 Der @nts
uidIung ber Stabt ielbf unb bes
2anbes, uel6es nit ibr 6ur6 bic mos
bernen 8erfebrsmittel unb bic @ez
i6dftsmetboben, bic burd bic neuen
medanif6en nrb wiReni6aftli@ea grs
rungeni6aften bes lebten balben Sabrs
but1berts m6sli6 gema6t porben iin6,
berfniipft lit. Cine 10 beri9menberis
f6e 4usgabe, begriin0et auf einen uns
gew6bnli9en 8iirgerfol3, mirbe ims
mer6ar unm6gli6 fein in ether Stabt
prn ererbtem &ei9tbum, beRen 8e>
fiber lit Der &egel nur in fiintmerlis
dem MaBe lire 0erpHi9tungen benz
@emeintpeien %gegentber anertennen."
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-05

sar Die beiten Sorten NeHers
S9miebnaaren, S6eeren &c. biaig su
bcben bel u. 9eufinger.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-05
THIBODEAUX.

@as bebeutet bieies Worts IS if
6as 9an6elsaei9en bes
CINDERELLA S6ub> g aIafes.
9a int @abltabre betanntli9 Sc
f9dftsftile berri6t unb mir einen gro=
BEN @Orretb BON 59ubmerf fir 6ers
rem, Damen uth &inber an 6an6
baben, neueite Gacons ua6 Muiter, 10
berfaufen mir Mles gum Sol t.
preiie unb liefern bic 8epeife ba=
fir. @ae Waarer linb neu urb ipnrs
ben ipeaiea fir bieiett Sommer beftelt.
Sie preiie iinb iiberaa In 3ablen ans
gege6en. Wer biaig un6 gut faufen
MIL, gebe gum
CINDERELLA g@nb Yalaff.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-05

Oana@ bIiebe fiir bic Aftiondre, bic
$500. 900 einbe3ablt baben, unb fir
bic @tabt Chicago, bic Bombs i'm 8es
TRACE bon $1,000, 900 ausgeqeben hat.
3rfammen $40, SOC, 000-eine Gunme
bon So, 500, 900 3nr 8ertbeiIuna iibria.
Mttiondre unb Stabt, bic anf gleiGem
Gube 80 bebanbeIn fn6, erbielfen olIo
etDa 80 pr0cent bes bon linen borae.
i9phenen @elbes auriid. Wenu Sic
Gunbesregiernng auf bic ~erudbnten 2
Wilionen ber3idtete, baum INN 70 biel
mebr.
Dies 1T bic &e9nung Des Ssprur1z
grtifels, unb mir gIapben. baB lie bas
@%nbergebniB eber au ungiinfig, als au
ginitig f6ilbert = borau8gefebt, bas
bie Ansftelung bon teinem befonberert
nngema9e b%etrofen tuirb. Sie 8elbs
femme f@abet ibr natiirli6 febr be-
beutenb, cine gboleras panif tuiirbe fie
ins 8erberben ftiiraer. Smmerbin
tDerben nod iener &e6nnng bic Mftios
ndre unb bic Stabt Chicago bic gbre
Der WeltausfeQung nit einem 0erlufte
bon iage As Miaionen beaabIer.
unb barber tperben ii6 bic gbicaaper
nidt einmal betIagen. Die qrose
Mebr3obl Der @ttiondre finb rei6e
2eute, tpel6e ben 8erluf peri9mesaen
t6nneit, bic tpeniger &ei1en unb Bic
fleinen Mttiondre baben tuobI BON
pornberein auf teine &iiderfattuna
sere9net, unb bic 8lrgerf9aft oIs
@auses 1T reid senug unb gsmeinRns
mig genug, UNI fiir ben 3ubm Der
Stabt su besablen, Obne su fIasen.
uebrigenS tperben bic 8epobner
bon Chicago i'm @roBen unb @anaeu
bon benz 3uiammenfuB Der MiQionen
bon 8efu6erH tuobl e~benfopieI aetpins
men als bic getiondre unb bic 5tabt.
taFe perlieren. gin3elne @~pecuIonten
nnb nnternebn1er m6gen fiG nerre9nei
baben unb empfiubli6e 9erIufe erIei.
Ben, Mnbere, belonbers bic 4auHeute,
bic 6otels, bic Mirtbe unb @ef@dftss
lelte aler Nrt tperben cine reide grnte
baben. Sir bic MaNe bes Bottles
anBerbaIb gbicasos 1T, ME Der S9reis
Der i'm vSorum" gum S1InHe nit
&e9t bemertt, bieIe 4usfeIuug elm
Segen, cine gldnaenbe WObItbat, mos
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-05

sa- 9err 80. 6. Saeobfon, Der
befannte. photograph, bat an Der
Nlamo : StraBe, SO. 113, elm neues
ateIier eingeri6tet. Serr Sacsbfon
bat in ieinem gtabIiKement ale Neues
rungen, bic auf benz 6eIbe Der Bbotos
graphic Der Neu3eit berporgebra6t,
angeuanbt. unb bic @inri6tung if
ho9elegant unb iiebt an 8oaeu6una
fi6er teinem Der prominentefen berars
tigen 0Otale 6itli9er Metropolen mad.
Gin SefI6 bieies Nufer @teIiers lit
nnferen 2efern aufs ber3li6ae enls
pfoblen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-05
8pmlet !! Wpmlet !

Sin @bampagner, Der ii9 INNER
mebr Sreunbe eruirbt unb balb ben
Martt beberri9en mirb, 1T Der @eorge
gr bdlt bic ri6tise Mtitte 3mii9en
allen @iseni6aften, Bic man beim
@%bampagner ertpartet; 1T alio ni9t
gu iiiB unb ni9t berb; bon pridelns
benz, anregenbem @ef9mad unb bes
tommt, ielbt in sroBen Quantitdten
senoKen, ausgeSei6net.
Sarum: Srintt 8OuIet unb ,a,tr
8pulet.
&onfe & @ablfab,
Ggenten.