davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20

ihreu SuHmer ourd eifri9e Siusabe oil thre
Serufsfuplsn su Uergeiien, bod no imner
iie auf Der SIhue .ybi.l, babe fle geInns
ben, oas ltauouljiihtige Ycrioueu ibr suuor
aefommen lpareu uno 9elhtdlteu cr;ablt
batten, Die ibren Rui itldSisten. 2ieber, alS
unirr hieier Sd1anoe rueiter ;u leber, babe
iie bcid)loiieu, fidl Su tooter.
Gin 2eudttburmmarter Mno feline bier RinSer
ertrmnfen.
burab, IS. MGvs. SerluIt
BON ilint Weulbenleben wiro beute BON
Dtillport aui Der Sibielte Der Sniel @reat
@umbrap iuSuteibire gcmelbet. Gin DfaHn,
9lameus g8alace, 6er 9Sdrter oeS 9euft'
tburmes in Der 9i1he Der @tufabrt Oes Sas
lens pou NiIport, luollte itd nit leiuen bier
Siuoeru in eluem fleiHeu Soote mad Ger
Staot begeb.u. Nallace mar Elm erfahreuer
Sd)iier, aber auf irgeno cine unerflarlid1e
2Stile f.nterte lein Boot uno Die funI Yer'
ionen in oemielb.u ertranteH, che ihHen
SIlfe 9eleiftet lueroeu fcunte.
Die Cholera.
9onoon, IS. Didrj. - Serl6te aus
bem iiioweftIideu 9tuBlanO ieiseH, OaB Die
Cholera in m.brereu StdOttn uno pieleH
00rI.ln feiteu 6uB 9efaBt bat. Sn Staoro-
pol belief fidD bic 3abl Der neneu Sale auI
t1qlid fiinisebu uno ole SoeeStlQc auf
iiebeu bis ad)t. Su 2itradjan muroeu iett
benz 23. 6ebruar lO7 @bolerafGue eutoedt.
Sn bei0en Staotcn babeu ole SebOrreH Die
Sraufheit rotbs Hubr 9enaunt, uno ile leua.
uen, oas iuucrhalb Der legt.u pier OiOnate
i5geno ptIhe &boIeraiaue pOrgetommen
iino, bod laliengfabridjte melde inSbefia
oon Den Aersten eiugelaufen iIno, bic III oeu
uerieuhteu 9iitriften ibren &ohHiR baben,
felu.u 3weiIel oil Der 1oleraartl9eH Hatur
Der SrantbeIt auffommsn.
&nrse &abeIs5eptidbeu.
- @ie aus 9tom 9eu1tIoet plre, itattete
aonigin gtarsberita Gamfiu9 Dem Atelier
o.s oortieen ameritanil6eu Sllbbauers
@3efiel einsn Seiu1 ab, weld]er ieiHe fir
Die 9Yeltausfeaune in Chicago beftimmte
Bronseitatiie Don Columbus ioeben fertig'
a.lte0t bat. Die Sonisiu iprat ild iib.r
oas tr.ffli9 seIuHqene 8unitwert III bO4it
nuerienneHoer gSelle aus.
- Cine aus 8atum in 2OHeon tingetrOf'
fene Oep.ide nIeloet, oaB pas nit $4,000
Yuo DtineraIoI belaoene Sfiff pItben"
nerbrannt 1T. Der @apitdn beS Sfriies
uerlor babel ieiu 2ebeu uHo slpei Yta BON
Der Seiatur9 erlitten i6luere SerletuHgen.
- Sn perimoo (SObmeul itarb Oer6auss
Ter 2ufes, Der nafpeislidl Elm alter uon
1O3 Sabren erreid1t hattie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
@oQene 6lciberitoffe.

so Stif 9answollener fran5olilf]er
Gbaillies gum balben Frciic-25 ets.
Die Yarb.
so StIf wollener idwur;er 9enrietz
tas III bier YOl ten 9etbsilt.
seien sic Ole cuaIitaten:
so bis 62b Gts.sNuulitGt fiir 80 Gts.
rs bis s7a Gts.sGuulitat fir 80 Cts.
$1.OOzSualitat fitr 79 Gts.
$1.25=Suulitat (ieibenueritis) S1.O9.
20 Stif idOttiider Gbepiots. belle
Sdattirunssn, reselmaBise IS Gents
SualitGt; piro fir so Gts. Die Yaro
pcrfauIt.
$50 Gtaf san;pOllener Sersss in
Srei Bartie'n set6eilt:
Bartie 9ir. 1, 4Oz3OlIig, miro 5u 49
Gents perfauit;
Burtie 9'r. ?, 46ssOGlis, luirO su SO
Gents perfauft;
9artie 9tr.&, 52zSOllis, tuirS su 81
oerfauit.
Sn iOlgenSen S9attirunsen: 9elioz
trop, Sdlansen> unb Slipensriin, Gmiz
ncnce, Gage, Wtarineblau, SObiarbe,
Mobe, Stole unb 9rau.
20 Stit 4Oz;0liser slutter@opeline
SriibiabrszSd dattirunsen, 70 Gents Die
Oarb.
25Stid 4Os;Olliser sun;wOllener far
rirter StOfie, pradtpOlle 0ellins, 50
Gts. Sic Daro.
SdneiOers.madlte an;iige nnO setii'
pTelte 9tOuitdten in GROCER 9lu8pabl.
Gini9e neue @ewebe itnb iocben ein9ez
trOfieu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
Sfrnmtpf- -@ddrem.

EolQeuoe Yartie'n itammeu aus bem 9ros
zen am 8. OiarS ftattsefunoenen Iutttons-
Serfauie i'll g1eiu>Yorf. Sic trafen 6u ipdt
elm, um lebtc 9Sodle nit ben onoeren 3am
Gerfaufe seitelIt perben su tOnneu. lin
bas aroBe pom oleem Serfaufe sepedte Sn.
tereiie aufred)t su erbaIten, meroen nod 9rO'
berc Bargains Offcrirt, ais BET ben oorberl=
gen Soften.
9obbraune unS sraue Nanusifriirpie aus
Qisler 3mirn, 40 @ts. iuertb; filr 25 Gts.
baS YGar.
Salbrissan. ODER ungcbleid)te @iunns-
friimpfc, % @ts. mertb; iitr IL Gts. bas
Yaar.
0urdbro6ene 9amen- -Salbrls9a 9an-S Striim.
pie, IS @ts. wertb; iiir so Cts. bas Baar.
llngebleidte 9amensStriimpIe aus gtsler
9plrn, so Gts. wertb; iiir 333 Gts. bas
Yadr.
Sd0ue uus,bleidte 9amsnitriimpfe aus
Maco.SaumwOue, so @ts. merth; 1ilr 81
Cts. ba5 Yaar.
Sduur;e Sduslinssz zStriimpfe aus Sis.
Ter 3lpirn, GrOBe bis 81, I'M 9Sertbe bon
S5 SIS; fir 10 @ts. bas Baar.
rlnaebleid)te Niaunsfriimpte aus Sea-
Ssldnoer Saumnuouc, 40 Gts. perth; fir
2J @ts. DaS Yaar.
Uiariueblaue NIB robbenbraure Samen'
@triimpfe, ,paide6t, so Gts. luerth; fir 25
Cts. oes Yaur.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
SanOihuhc.

Sisrfnopfige 2am.u. Spusier.S SauSjd,ub,
in SdImari ODER SIutroth, Ntarineblau,
9obbraun uuo Niobe. ST bas Yaar.
llnere beriibmten atttnopfsen @onruoi.
iier'idlen Itmebiid)en 2Rusfetier Glacc.
9aubitIube, bette SuaI,tdt, in Stmar;,
0toOs, gobbruuu, Grau, Grin, 8eiB II. I. f.,
$f.85 baS Yaar.
Die pierfu0pfigen vglnItrten" Glace=6
idlube ugiaurict," nit Yhnntaiie. Stiderei
in 2Seib, Yerlen, Sriiu, Nariuebluu, Slut,
roth, gohbrann, Nobe uub S6par;, S1.5O
oaS Faar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
Separtememt paidedter Stofie.

100 Stid 80 .3ou breiter Wtit9eu' 'lter
@insbams, f23 CTS. Die YarD.
SEQ Stiif elegauter 9iuSbams, uette uno
idDue 6arbsn, aIs maihed)t garautIrt, 25
Cts. Die Daro.
200 0iuiter feiuiter trars0fider Organ.
oies, jeOem Seitmud geiauenO, 81 Gts.
bic Yarn.
% Ntuiter ssblumter irlauOifder 9imis
ties, 25 &ts. Die Yaro.
100 Silf feiHeu eugliifen Raiuioofs,
auf nuiere eigene Seiteauus ang.tertiat, -
garbs anf Dem Stiid. Yrsis $1.44 Sas
Stiid.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
1Aiuuaflin> llntsr,sug nnS Sdnslinss.
CARRIERS

0ieies Department mar nie 10 polliidns
bio ousgeriifet. gSir haben anorbuuugeH
retd]lin 9etroiien Mnb Iino uorbereltet, ben
llmiae rgeuO elmer triiberen Sallou III Die
lem 0epartemeut su uerooppeln.
Die ui.Ien ueueu Saten, bic mir bln;us
oeiiiqt baben, erbeilheu boppelte Sermeh.
runq Der 3ahf uneres Serfanfsperlonals.
0iau lebe allen uuiereu neuen SupahS.
Olau iebe uulcre Woufelin -Saroerobe fiir
Oanlen.
Dian isbc uuicre @ambric- -@arberobe fir
Samen.
Dian iebe uuicre @iua SarOerOb. iiir
0amen.
0tan icbe uuiere gluiniouf= garcerObc iiir
9ameu.
Ntan icbt nniere SoiIetteu> Sucques iiir
Oameu.
Dian iehe uniere u9ampfer-"SauStleibsr
fir Oameu.
Dian iebe urere Oameus2eibdeu.
0fau iehe unIe:e 3amensSdiirseH.
0ian iebe urier wager buntcr lluters0de.
Niau iebe uuiere SopffiieH= Sdoner.
Wian lebe uuler Sinber.llnterSeug.
Vtau lebe uniere SiEoer<9teefers.
Niau iebe uniere Sdugliugs.H0de.
Otau iebe uniere Sduglings 9aroerobe.
Dian lehe uuier Sdubdlen.2 Eager.
Dian iehe unier Sduiirlebfeu Eager.
ale popuIdren aus uno inlanOiiden So
britate.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
l1ollter- nnh Dprbang< <Departrmsnt.

llui,r ooGles 9aser CONNER 9raperie'r
iii lett aus9ele9t.
2lud groBss glhortilnent in aus. unb in.
I1nOlid)en Gretonne WRobel lleber;ugs1of-
ten. Naterlalitu fir loie llebersiige II. i. 10.
goie llebersii9e uuo 0raperic'n leoer Dirt
iperoeu auf Seitelung sema6t.
Yrobcn uuo ScrGnInld9e iperoeu se-
liefert.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
Sfei0er-9efdtartiGef.

Die Guautitdt uub GualitGt pon Sleiber.
geiaeartifeIn. Die unsr Gsid)dit iiihrt, iinb
uueren @onuerinuen 10 mobl betauut, baB
iic unierer Geits feiucr Semertuug beoiirs
fen. Inter Dem 9ieueii.u fiir Die Saiion
iueiicn mir aoIoeue uno reseuboseniorbiae
Erenen. pcritidle seitidte Sortcu, SreIieu
nit idmar;cu Yerlen, ;u ben S6attirune,n
uno Observation-Disclosures pnIieno, @agat.
uuo Sltlas Bands, Sasut.Gmpire. Bands,
@aqatz, Seioens uuD Niohalr empire
@aruitureg, Gtou=Sadeu uno zSoleros auf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
G,,ropaijd,e Rabelbertnte.

Rod cine Sombe III Rom. - 9issHal tn'
&auptauartiere Der papfIid,eH NobtI'
aaroe.
9fom, Is. Ndr;.-Wenn ldon in Solgs
hes iu Nuclui RatteisYaIaif, in melhem
iit bic Nmtslotale, ioiuie Die gSobIuu9 oes
amerifauijd,en @.lauoteu gSi(liam Yorter
befiuoeu, aeiern oerlibten 9Dnamits Qttentas
t,s iib,ral III Der StaDt bodsruois. aufre'
anna herrIdlte, 10 lit bieieIbe nod in erhebli'
d,em OiaaBe gefei9ert uoroen onr9 bic
OielSuua bon eiuem dbnliteu Gttentats'
periuh IN benz Yalait altieri AMI Der BinSSa
Del @eu, benz 6auptquartler Der papitlidleH
Nob,laaroe. Gin su iriiher Norsenitunoe
an benz @ebauoe noriiber sebeuber Snabe
beuertt, auf elmer Der Viarmorfiufen einen
INN perbattiq eriheineueeu Se9euftano, IN
meId1em cine breuuenoe 2unte Pad. Ser
Suab. l6ldJte Dor aatu Sin9eu Die Sunte
nus unp mahtt panu Der RoIisei bon ieinem
6unoe Au;elee, peIfe aun ioiort feflfeute,
Sos es fidl bier mn cine nit GrploilultotT
ceIaoeue S6Qenmai6in. banbIe, oeren pers
Serb.nbrineenoe @rploilou nur Durd Die
@eiftesaeqenpart pe5 Snaben uerbiitet NOR.
Den mar. Die alsbalo aug.felteu amtll'
d)en Grhebuageu laiien es faf ;weiielos er-
idciueu, paB ole beloen Guentate pou Qnar'
d)liieu seplaut maren, ipeldIe fur Ole iurill9
erroIqte Yerbaituug mebrerer @euoiien
Radle III uebmen uHb gleIf);eiti9 bic Be-
horSeu .iu;uit)id)teru beabf9tigteu.
9Hie man jett piiien mill, mar Der Bolls
;ei berelts Dor Iduserer 5eit ange;eist luor'
Sen, OaB mehr.re 0pnamit Att.ntate &C.
plant itieu; oi,ielb. ideiut i.Ooa bi.ie An'
seiaeu nidt eruft ssnOmmen su baber. 9sst
aleroiuas nIQ man oas Serldumte ud1hos
len, uu6 iiberau in Der Staot merben ale
erpenfli1sn SOrtebrungen sur Serbiitnug
meiterer Serbrehen ahHlIder Nrt 9ehoHen.
Gin Cpfsr Der 8Iatinfudt.
gS II, Is. YtdrS.-SrI. Rola Bed, bic
itl0ue lunae SdaulptelerlH, peIGe fd am
Ereitaq III Yilieu inter Die Rdoer zines Gis
lenbabnjuges mari uno pon eeHislben SER
malmt lpurOe, bat eiuen Srief hlnterlahen,
in benz iie be Sewesgriinoe su ibrenSeIbil.
moroe erIdutsrte. Sle lagt, ibr 9ebens9lld
iet perniftet mOroeH, neil Elm SffiSier, ben
tie lirbte, uou leiIer 0amille uerbinoert
puroe, lie Ill beiratheu. Sic tabe periuht,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
2Tdnner= Auslfdffuud.

100 Outeno Niduuer Salsbetleiouua,
Seds, Bufis, four-in-H Hands uuo 4scots,
iiiperbe Wuier, su so cts. 8ei Offeriruna
oleier so ets..paI5befleioung war.n mir
bemiiht, uniern @0uuern fur oieien po.
pulareu Brels oas mogliffi 9SertbuofIe III
gebsu. llnier sweittr Support enaliidsr
palsbefleiOnug miro beute gum Serfaure
sebrad)t - Seds, Buiis, Four-in- Hands uuo
ascotS su ST; seWOanIiuer 9etail=greis
$3.50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
ttp=111tterseua.

53iuei aiiten weiBer uno uus.bleidlter &C..
rippter 9.ibhen, niebriseS Sod, Elm 25 9ts..
Gcpano fir is Cts. @smuiterte ieibene
aerippte Oameu.2e 2eibdeu in Creme, W.iB
unO buut, Sanos @rohet.I .I-beit, Elm s.. 80,
@epano fiir So. liner Sorratb lluious
@n,iige uuo 8elt.Sricots fir Sriiblabr uub
Sominer III complet. Die yBhpuis" If uur
aus rcu fenfteu Garner berseiteut. Inter
Den in Oiei.r Saiiou auis.mieienen neuen
sSacous beiinoen itdl Die breifnopfi9en llnlou=
uuiere Trunk" "9feit= Sricots. gSrr labeu
CUR Sei6ti9uH9 pieier Sraute etu, oamit
mir bereu SOraiise oarlegen f0nncn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
9an0< Oeparteutent.

"a bleIe Saiou Sauoer ein,u beIiebteu
Sleto. unD ueberipurf. Selae bioeu perpeu,
10 miiuifeu mir Shre Nufmeriiamfet auf
bic pcrl6iepeuen Geiben Su lenter, Die mir
uur pon oen beiten Sorteu iiibren: @roS
9rain, Ntlas uuo 9-os 0rain, 4tlaS auf
belbeu SeiteH, idlilleruoe Sammet> auo
linueue Safiete, fulibbare Sdnoer. tarrlrte
S1uber unD 9oMb!uatlons. SGnber.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
. q TIT { u : 81 u ! ii a {.

9Sir beabiidtigen, III bieier SaiIon
bieIcn 3,psis unieres lleberwurfz0eparz
tements, ebenlo wie lcstes 6riibiabr, Su
elmer Spe;ialit6t gu MAIDEN.
llnlere weitrei6cnbe Grfabrung lestes
Sabr in 9lu;iisen unO unIerc Glnrid)z
tunsen sum 9lnfertisen oeranlaiien nns.
unIercn @Onnerinnen Su Ia9en, DaB mir
ibre @rmartunsen nOb iibertrefien wcrz
ben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
Sumf- Sti&erei= =9epartement'

1000 9arbs sebrudter Sraperic GeiOcu,
ieu9e, SO @ts. Die 9uro, iir Die 75 @eutS>
Gualitat.
1000 YarOs 9eOrudter 9raperie Seioeu=
seusc, as Cts. Die 9arD, iiir Die 81 Gua>
litdt.
$50 idattirt. SIfbedeu, i'm gSertb. Don
so @ts.; fir 35 Cts.
100 iduttIrte SiidOefcu, 81 lpertb, fir
so 9ts.
2oO0 Stid uOrs.ieihnet.n 9inn.ns nit
boblu6btiqen Diittelitiiden, Ntomie 9ed.
den, Sn6bedtu, gSanbltlouer uub 0oplles,
25 Cts. bas Stiid.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
Sdus6dfts- s-@ddrer.

so gaar 2t bel q 0aros grocer bObl=
iduntiser linueuer SettIuder, $4.35 ous
Yaar.
100 Sub.ub bobIduui9er Sanb:iider ms
irldnbiidem 2iHneu, poa sebletd)t uno rein
llnueu, 123 Sts. bas Stiif.
5 Sauen CONNER GomfortabIts. rein
meiB. nit SuumwOufI1uHg, $f.5O Sas
Stiif.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
Spiten-Qepartenteitt.
Sicben peri6iebeue Bargain Pnffcn

100 Stud i6warSer @bautilpcr Spissn,
bis 3oQ brett, 50 Cts. nertb; 1lr 10
@ts. bic @arb.
10 Setlsaruituren aus irldnbild)en Splts
sen, ecru unb psis. $12 iperth; FUR 50 leoe.
Is Settsarnitureu aus irlauoilden Splt>
sen, i'm 2Sertbe pou $18; fiji $3.50.
Is Settsarnitlreu aus irlGnoufer Spits
sen, $40 wertb; fiir 5 ia uno S15.
10 Sett9arnlturen aus irldnbnden Sptt'
scu. S2S uuo $50 lperth; fiir s 18 II. $50.
Gin Soften @luup'er Scttsarnlturen, $40
mertb; iiir $23.
Gin YOiteu ruiliidler ecru Sett9arnitureu,
$3.50 werth; tiir $3.50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
Spnnen- 1t. &e9enlhirme
Sabeu Sic SGIon ttttfere ttelte
sSaeouS inr oteie Cation
0eSehe1f


lleber 1000 ieet ausgeiteGt. 8arben
unb Gfiefte IdlDner, als iemals. llnnOsz
lid, auf @inselnbeiten ein5uaebeu. sllle
ssacons neu. Gtluas iiber 9tessni6irs
NE. 200 en9rollbare 9fe9enl6irme fiir
!Serren ober Damen.
Die Salten iinb boppeltuerfti9, iuelz
dies ibr .3erreiBen ober 3erlprlnsen pcrs
blnbert.
Sic iinb ans feinem GmlusSeiSenz
itOii semadt unO baben nette ytaturs
@riffe.
GieIe Waaren luerben nur BON uns
perfauit. gBirflider Wertb $6. lin
fic einaufiibren, fir $3.50.
800 ieinite 9loriaielbcne 9le9enl9lrz
ME, 26z unb 26ssOllis, ailortlrte @ril1e.
iebr nett. Sbatia9lider @ertb $3.50
unb $3. Spe;ieller Preis S1.69.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
2le6erwiirfe ,tno Ansiige.
Gines muirer aroBtem 5epartsmetts
StetS In Yuttabme.

SaOnere N1uiter unO 6acOns, benn
ie. @r0BereS I6Ortiment, oenn ie. Us
lit cine ieltitebenbe Gbutia9e, baB Sras
gen ( yGapcs0 bieie Sailon baS Saep'
fer fibren merben. &ir iinb seriiltct.
9One 200 perifieOenc Otuiter in 6 per'
idiebenen 9ansen, aus 10 ueri9lsOenen
StOiien, in unsefabr 20 oeridleOeren
Sdattirunsen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20

llnier gliiortiment umfaBt all' bic
nsuelten SriibiabrszSda dattirun9en.
Grife citatttdt... S1.5O.
Stpeite Sualttat......$2.
6rIbiabrssS sSar6en in@lacesSammets
;eu9en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
tSamsRfeioer-S r-Serkanf.
Spe3iea fur beittc.

25 0usenb G9ambraD SansflclSer,
ais Fahrenheit sarantirt. Sin 9Sertb
ron $2.75 fiir S1.S3.
Is Dusenb SausfleiOcr ans bebruds
tcr 3ebeise, id0ne Otuitcr. Gin @ert9
BON S. fiir $3.50.
10 0ueenO feiniter SausflciScr aus
9an;wollcner Gballie. Gin Mertb BON
$3.50 unb $15 fir 50.
100 Otacintoibes nit Gu6appretur,
slatte 6arbeu. Gin 9Sertb BON $40
fir $3.50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
SamensSoalsbefleiSnaa.

Gin 9oiieu neuer @bemtietten in gSeib,
9toia uuD Slau, 25 G.s. bas Stiid.
Sine neue 9tclbe garuitur.u ucn @bemis
iettsu uuO Waui6etteu, so uno go Cts. Die
@arn:tur.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
gates 9olleD
9ore6ollnO No Cat

1T felt bislen Sabrsn btionbtrB ge,
i6aBt ais Elm uobItbuenbes Nittel
iumubl fir ale 9runii@sn, ,uie afus
ten 2ranfbeitsn Der 9uftrSbrr, pie
9uifru, S9nupirn, 8ron9itis nnb
aitbma. Gisle Sauisnbe baben bic
mnbltbatise WirtHus hieies uni6Gta
barsn Praparats ertabren, u. asr3te,
mic 0tlebrte unerfennen es uberaH,
baB bic SsftanbtbeiIr, iurIGs 3umrift
bel 3nbrreituns bieies Nittrls hers
msnoet uerbsn, 3u irnsn sebGrrn,
mel6e fir lire btiliame Wirtuns in
iul9ru qualrnnen Sei6mrrben su.
meiif btfannt finh; gan; bsiunosrs
finb hiesbejiisli6 Die graparate bnn
6nnis, 5ursbuunS (anoOrn) unh
Sbser aH3usmpfsblsn.
Sas iino guar altmOSii9e, absr
bielerprobtc 6riImittrl fur brund)is
tii9e Sei9psrhen, Il. ittbsn bel aers'
ten, pie hei'm Gulte in pupulGrifsm
Gebrau6 unh iinb NIT anbrrtn
usrtbbnLlsH Snsreb.ujisn 6rmiIdl
berbuuoen in
5ale's 5Dni9 90" .Spre6punb
(slnbcrn) mb Gbeer.
@araumg @an mns ii9 Dor
Nadabmunsen / n
a9t nebmen! Ssr'
lanst babsr aus'
OrHdlia sales
9oni9 bon
9oreboMno
(Mnoort) unS
Sbeer, u. usbmt
ia nidts gnOsr.s an
bsfeu Steae.
Gum gsrfauf bel apptbsfsrH une
bel allen NeSi3inbanblern.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
S6mar;e aleiberitotfe.

20 GtHd 4O>;0Iise idmurse MObuirz
itoiie su bem srOBen Bargain Prsiie-
20 Gt8, Die Yarb.
5 Stif 45s;Olliser idwar;er Samile
gu benz srosen SarsuinzFreiie = 80
Gts. bie 0arb. 9feselmaBiser Prcis
62a Gents.
5 StIf 46z3OQiser' idluar;er 5mpes
rialzSerse ;u bem s,oBen Bargain
Yreis-49 Gts. bic 0arO. 8eselu'aBiz
GET Yreis rs Gents.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
MDientba('S,
GIT. Z, 8ef-Sexinston- Str,
ttabe GBarleSf;rase.

Gum b,porff,henben eonfrrmofionsfcf ,mrf.bI,n
mir ciHs i'd one uHb reihati3t GusnahI in 5iA brri>
ter Sti6erei iur SItiaer, Snb a' 9innen uni
:Nuls, setnpttitt nne sebiumts SDib: :crs
@r,me=Dolcn. Genrieita, sIbairoh u1b NUNS
YELLING, fOni. rim itOE,s aiiOrtinient in n,u,n
H'otrneH buntsn 6rlblahrs Steloeritoffeu gu icbr
nisbristH uno aEaemeiitneH BrtiieH.
giHt sros,Aus,pabI in id n.HSslsieersG in ba ms
uub 4i4 brtiteH tranloiIiteH JerfaIs, 9rafb fir
4anotH6er,
6errtetten,
1iidItuhs2eineu,
tpsibtn Bettoe6tr,
Sanotndlern Il. {. ~.
uner DobIb,fannter 6tanleB:Seioeuftoif, 81
SOL breit, fur SO Cts. bic garo, in onen nir bents
barren Sarten, III unb.einst Der i1onite uno biuia.,
fpeder je rerfauit iueroen n.
gs rfro iib ieseniaus Iobnea. bel uns porsuIpr.=
den, I'm iid Don GuaIitdt une bllaer Ir,isHotiruHs
au nser5.ustH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
S6mar;e 'SeiDem,emge.

s(Qe neueiten @.webe unO Seiiins.
9(u9 ein ollitdnbi9es slhortiment
slattcr i6warser @ewebe gum Sru9en
cmpfoblen) irsenomelder 9eipilnidter
SualitGt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
SeiSeue Sei b d1 { u.

SO selOnberte 5aeOns, impOrt!rte
unO inIdnOiids, slutt, seltreift, tarrirt,
Idil(erno II. I. I.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
Gaf6entii6er.
g besicIIcr Wcr ~.

100 0utenO seifidter 2amsn=Satentii=
dler, reaelmdBige Is Ino 20 Gts.-9Saareu,
III f2i @ts. bas Stiid.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
Stifereien.

Giue meme &eibe 81 i3ol brsiter SaIbsI.
foii,, ale be neuefeu 2eiilns, BON 6J GtS.
$3.50 Die Darp.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
6auSfIeioer

aus Saumpolle, &oQc uno Seloe.
Gine pra6ti9e Gouleur;uIa tellun9
in gan; neuen 0eIlins.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
Grasem fir Samem l,no Waoden.
&ra9en ton 81 bis 5n 500.

Tode fur Eamer, D.dSd1en 'tns
&tnoer.
9tceIers, Gurebos, gtOn, Gmpire,
8olero, Columbia, Siabeae, fe9en>
idirm, Sauon, pom SdneiOer semadt,
2eibAen, Safen uno 9llleS unb Seoes III
ser Saden 8rande - bnn S. bis gu
$50. 9lGe 6arben unb S9war5.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
Baltimore, Wo., Wiontas, ben 20. Mar, 1898.
,,8altimore:T :Tnrniture= =Gompagnie, "
0r. 637 nnb $50, gsefsSaltimuretrake.
grG6tes Haten5u6(ungs gef6dft in eon5 Baltimore


abin bssfn sr Otaufn bHers NObs
uurc 0ob Fnb beGer neil e nne Arbe rH
bqige
Slnha ortau
Sbnen peaueU 5anbl.r
auugs lbaer
Sbneu SSn Sbnenlseb1:
otc
Saifte
gSre Die gSOde 50
Grraor, nr Sbrsr Seqrmli6trt 81 sabn pak.
81 Gus biGis Gf br,
bm. g&u I'm Sbu.n
gar bu cine ip.teu auSn eheu,
Saan bier nnn
boppele GcD urtuuf webeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
Raipr7'Tg Semefi

Watore oemem
ann Gusbehern pon Yorseldn, @IaslndeH, Neer=
idhauui, Ralcu, sunI AnIeimcn SiaarozGuenez
Ssiscn H. + 10. is uno Is ets. jH alien apotbeten.
lSebr. 25, SaDistd-T
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
&oiemtbaPs,
9tr. z, gSsitsSeriuston= Stra6e.

gcineH s,.brt,n srHs.n unS 6r.unbtu sur s,Idniz
gen RadriHt, bas if uieherum i'm @el6aft oes Sru
RefenthdI bin.
tSept30, ,sRs,iaD 3. 8reifeuifetn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
5utter=D =Departem ent.

paartgdl teiuer Gualitdt, 35 @te. Die
Dar0.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
9topitaten in

id1tpar3en 0aseit,
fdbtuarsen Grenadines,
Idpar5ett SERVANTS,
t@Dar5ent CREPE DE CIIENE
uno fd1war3en
ietoenwerftieen
GhIeieritoffen,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
The German Correspondent,

T. RAlNE, PROPRIETOR AND EDITOR
g. W. COR. BALTIMORE ST. AND POST OFFICE AVE
DAILY, delivered by carriers to the subscribers
, in the city Of Baltimore and neigh sorhood 12E
} cents per week; DAILY and SUNDAY 16 cents per
, week, payable weekly to the carriers. DAILY and
! SUNDAY by mail. postage prepaid by publisher
/ 81 90 per anuum: for a shorter time In proper
! tlon. WEEKLY and SUNDAY, postage prepaid, with
! inducements to clubs, $3.50 per annum TO any
! partoft the country; SUNDAY PAPER without Daily
; or weekly 81 per Annum. THE BEST AND
cHEAPEHr GERMAN PAPER IN TIE MIDDLE ANB
SOUTHERN sTATEs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
6eipebem puu SeioettitoTem

slutt unb senlultert, au Yreiien, Die 10
niebris, ipie bic nieori9iten fir Die 2nas
litGt Der UHerirten 9Saaren, iinS, auf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20

Diaihuz,ifere gussettiIte - ioebeH aui'5 Eager
etbredt - $4.5O lpert9 - oi,ie 2Sote
$3.50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20

Sd baS. i,n, sHt.n 2rdite s.riSnIid ouf bic Brsbe
s,iie1t uEo tptts, eas es flr 2psptpf., SiliOftdt
uns hopfenors aopfrpeb Die bette arjz,i 1T, Det,e
b. gSeIt i. stieben bat. SaSe D.rsis aHSere 9eil'
uitt,I Dor eimmens' etbersHtsuIator prsbirt, pEA
f,n,s Don ibn.H CAB mebr, ais ssttip.ilse eiH'
s.runs, obcr Der NesuIatsr bat H1t uur stIiHbert,
fsnOern sebeilt.
(s) .. .. Ssuss, RGe0E, Ga.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20

!.
Bo(timorer ]l(06e(= Comp,
r 637 nno $780, ssea Baltimore Gde slrd straBs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-03-20
Ser 9emtide Gcrreiponbeut,

NdeIif, montntIlW Hhu SuHHlugss
a. s,aiue, Gisentbhmer nne Resafftur,
eiisr,nzedc Satimor.= =Strase unb gofzSffeesass.
guis bes tdeIid,en sIattes, burh ardssr in pal.
,;ra1s uuo in Der g3ohbarihait beiorst 12t cts;
taoIid,e uno Gpnnta as faluS sabe 15 cts. pro
Is,. .sabIbar uoteHtIi on Die basS SIatt beorseneeH
9rdo,r.ISaaIid, nebft Sonnfa o. anS aabe unter
SSoTfo<gsorcusb.abIuns $3.50 pro Sabr, fur tlrsere
3sit inn Terhdltnis; fir bic Wodaentlidle MnSgabe
NIT Sonntas sbIatt, portofrci nit Gbsus tir Clubs
SO so pro Sahr, nab irseno einem Srts hes Snlan'
n,a al rcdb europa GpnutG 10 =NuSgabe 81
nro sobr.-Das bette unb biuieits oetttidle SIatt
In brn p2itt,ls uub Siioftooteu.