Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-10-27
sHann fomma sm na@ eanie
Bon 6. 0iei9eisbera.

On iebem Morgen ipirb bieIe SrTgt
bon ben 6rauen in faft alien Sonartel,
oes meni9li1en 9efiibles, be5iebune8
tpeiIe Der @efiibIIOiigteit geiteIt, uno
tpenn mir bebenfen, bab in ben meiiitil
6dllen Die Stimmung Der Srou tpG9
rsnb bes ganoen Sages BON bem Sonl
uno SnDalt Der 9lntport abbdngt,
tpelfe Tie ouf ibre Srdge erbdIt, 70 iit
oieier @egenitanb fi6erli9 elmer flsis
men 8eipretbuns ipertb.
gDir iiber9eben natiirlif bic eiiige
@emablin Der Sonpenien3ebe uno an
oere Speeialfd1e, in tpel1en bic Srau
nur fraet, nm iiberbaupt etipas 81
ipre9en unb penigitens ben duberen
S4ein por Der 9iensri9aft gu ipabren.
Sm Sersen lit es ibr ia bod total
glei9giltig, mann. pie uno ob ibr
Utann iiberbaupt nah SauIe tommt
pber 9ebra9t ipirb, ober nitht.
Su, es friert Ginen prbentli6, lpenn
man nur in bic Nd6e zines iol6en
Paares tommt Sa tpollen mir bod
lieber iinter Geute 9eben, bic WteuIhsn
inter WienInen unb feline ipanoelnben
Gisadpfen finb. SelbIt psnn iidj
ibre 9efiible 5ufpeilen in elmer rns
sttpas unangenebmsn DeiIe Gubern-
g(Ges, ober um eins tleine S@rdute gu
3ieben, fat g(les, nur niht bieTe ltor6-
ppls9ltmpIpbire, in pel9er ic9lieBliG
aud bas tpGrmIte Sers einfrieren muB.
glebmen mir cine Der gepD1nlihen
, guten Chen, tpel9e, Soft lei Dant,
trob oller &lagen INNER nod Die
| Mebraabl biloen. Die nit ibrem
Manne gliidlib lebenbe Srau frogi
oana9, pann ibr Mann nac6 9auIe
tommt, au9 tuenn iie gar teinen beIons
beren @runb oafiir bat.
9t6er bic 9eitimmung Der 3eit, 81
ipel9er lie ibren Mtann tpieoeriehen
ipiro, bilbet fir Iie cine gtrt bon !icbts
beGer Bride bpm Wtorgen bis gum
9t6snb. n3piiaen feds unO iiebtu
ll6r tommt sr tpieber nacb Sauie BIZ
babin muB bies unb jeues QeiAcDsn
Iein," bentt Iie in ibrem &6pi6eN uub
tbeilt ii9 fait iebe Stunbe ibres &d8ea
in Sesug auf i6n ein, 70 baB bis 5u
Ieiner Riidtebr ia ONES biibI9 in Oro.
nung unb er nit i1r 5ufrieben til unh
ibr Elm paar ertrafreunoli4e Wortt
Ia9t.
9(nbererIeits ipirb Der Wlann, Der
feline sSrau liebt unb bic Seoeutung oer
Syrage fir lie fennt, ni9t brumment
unb ungeoulbig. fonoern freunblif
uno her5lib auttporten.
Die pdar Wfinuten na6 Dem Sriib:
Itiid m0gen BEL Der llniiherbeit bes
menT6Gi6en S6idials pielecbt bic
lebten Iein, bic er i'm 6amilientreiit
aubrinot. g(ber fet6It ipenn bieIs
MDgli3teit ni3t eriitirts. auh fir i'm
lit Die Qlusii9t uno Gripartung, pieoer
mad 9auie gu tommen, bon elmer 9e:
ipiFen 8eoeutung fir cen 9anSen Sag.
Wag berIslbe aud llnannebmli9teiten
uno 10 man6en @erbruB nit ii9 6rin:
oen, Der Mann fpmmt lei6ter Dariibsr
binipeg. tpeiB er bod, baB i'm 9t6eno2
Elm Yaar liebenoe 2(rme umfangen un6
fir bic 2aiten unb Miiben bes Sa9es
cntIddoiQen perben.
g&i6t Ielten bat iebp9 bic Sonigin
bes SauIes einen fleinen !9intergeoan;
fen BET ibrer 5rage. Sebr pit gill
aud bieIer ibrem lieben Sprannen.
tuenn Iie q. 9. cine feiner 2ieblin9s.
ipeiIcn all to6en beabii9tigt, pel4e
perbirbt, penn iie allSu lunge am
sSeuer bleiben muB II. T. IN. 9lber Sus
ipeilen banbelt es ii6 aud Inn etpas
9(nberes, ipie 3. 9. einen Spa5iergdng
rad benz @hen, ben Seiub zines
Sbeaters ober Concerts ober BON
Sreunoen II. I. IN.
Mun6mal beqe9nen ii6 bic 8atten
in benz Wunfhe na6 etipas 3eritreus
ung, Gr6plung uno SerausreiBen aug
benz etpieen Ginerlei Der gtlltagstrets
miible unb in bieTem SdlIe lit bic Su4e
ia balo CUR gr0Btsn 3ufriebenbeit ges
re9elt. Wan einigt ii9 auf cine etpaa
5eitimmtere 3eit bes Nahbauiefoms
mems, bic bann aud nit militdriiher
piinttti6teit eingebalten iperoen iolf.
70 bdb man in boiler Ruhe eiien lam
unb feline Mablseit nidt nit affenartis
ger @eI9pinbigteit binunter3upiirgen
6rautht. Die Sleiber iino bon Der
uuTmertIamen @attin 5uredtgelegt, 10
baB bic 5upsilen ben Sumor gefdbrs
benoe IntIeioesGpiIobe pbne iegli9en
perorieblicben 3pii9snfall porii6er9e6t,
Sie fSrau bat lire Soilette Ihon Dor
SiT6 poLenoet, brau9t baber nur mebr
bic leBte Sanb an bic @o[Ienoung bers
felben gu legen unb pergaiiglicb eebt es
oann an ben plaB, iber beiIen SeIu9
man ii9 bes Morgens eeeinist bat.
Soh oibt es audi qenug SSdqe, in
tpel9en bic Sadie nitht 10 gut tlappt.
Sine .ieoe peritGnbige Srau peiB, bab
Der 9aterTamilias sutueilen mirtlitb 70
miibe uno abgeipannt nad SuuIe
fommt, buB er na9 ni@ts 9(noerem
oerlunat. als na4 9fube, abIoIuter
9luhe.
G6enIp tpeiB. pber IoIlte Sober nit
etrpas Seoba9tungstalent beguhter
mann- fpiiien, buB bic 5rau infolge