La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-08-21

ti6n del balandro domiBicano Ldptdoas rehere,
yaqueless desgracisdo asunto: ha tenido tsnts
resonancin ON todo el pals, reproducimes 8 con-
tinuaci6n la Real Orden ono descendi6 de Madrid,
por 10 cual 20 restituy6 Il Captain 81 baiandro
pero no los 10 nail pesos que, segdn di1lmos, per-
maneCen On Las areas del Tesoro de MsyAguez
(asf 10 assgur6 el referidO Captain en- una protes
to do 10 cual hicimos menci6n hace pocos dlasl
"por no haber transcurrido el plaxo que nenen
LOS lNTEREsADos para apslar por 10 via conten.
ciosa" IT,
Dicela Real Orden dc References. Ministe
rio de Ultramar bajo el ndmero 337 CON fecha
Is del mes actual 80 comunica al Excmo. senior
Gobernador General 10 Real 6rden que. algue.--
ExcmO senor.-En vista de cuanto resuita de
os antecedentes remitidos por Y. e. CON carts
Official ndmero 3S2 do 10 de Junio dltimo para
10 instaciaci6n del recurso interpussto poF dor
Martin Senior capit4n del balandro dominicsne
LSpido On apsiaci6n del fallo de lA Junta Admi.
nistrativa do 10 Adusna dc MayagIea por sl que
20 10 declara ncurso On uno de los delitos de CON
trAbando prsvisto On ol articulo 172 de Ordsnan
zas % dispone 10 condscaci6n do los $40 Oo0 do
cuno mejicano aprehendido dentro del bsland1o y
10 aphcacl6n dc 10 multa .hace Tefereneia 81 pk
rratO 3.s del Artioulo l42 de lss mismas ordenan-
zas, y conaiderando que para 10 comisi6n del de-
Ito dc Contrabando en- los casos 1.s ~ del ar.
/ ticulo l72 citado 90 indispensable que concurra
un acto material determinante del delito, que es
L
torio de 10 Isla efsctos do prohibids importation
bien ordsnar hacsr ejecutar assgurar esos
mismos actos, ninguno do los cuales ha sido rsali
zAdo por el Captain del L1pSde, eonaidsHan.
do que tampoco q APPLICABLE al hecho Que
% trata en- 81 parrafo So del propio articulo It's
porque este precspto ss reAers los casos de
arribada torzosa puerto NO hAbiitado, bahia,
cabo ensenada de las costas dc ID Ials
distintos por complete del trknsito quo % ls
4 tn al
NO existiendo entire aquellas y esta pavidad algu
M do circunstancias dsdo que en- 81 transito han
do cumplirss ciertas formalidades quo observa
das felmente impiden la consumaci6n en- condi
clones ordinarias de todo delito y que la arribs
| da puerto de los expresados, reviste un carac
ter extraordinarlo CON relacidn 81 cual Ia %
casex de nedios de vigilancia SO hs dade II die
posici6n legal respective I'M rigor que no puedsr
Illevarse por extension otros casos
/ 8. M. 81 Rey "a. ID. g. en- su nombre In Rel
ma Regente del Reino conformandose con 10 pro
puesto por Ia direction general de Hacienda d.
este Ministerio, ha tenido bien revocar ell fall,
apelado dc 10 1unta Administrative de Mayagasl
y diBponsr: Primero, que 20 declare ls no exia
tencia en- este case de delito de eontrAbando pre-.
visto penado por las Ordenanzas que en- 81
consscuencia mo ha lugar & la imposici6n ID
Ia multa que aluds el p&rrato 80 del RrtfcuI,
l42 de las mismas, debiendo devolverss al ape
lante Ia cantidad que le fue ocupada. Ssgundo
que se recomiende de muy especialmente Ia
Aduanas de esa Isle, que ejerzan IL mayor vigi
ancia fin de evitar que llegue & efectuarss 1
introduction en- territorio de ella de monsda d.
cuno mejicano SIN previo cumplimiento de los re
quisitos establecidos con lesion por tanto de 10
intereses del Tesoro.- De Real Orden 10 dgo
V. k. para su conocimiento y dsmas efect0s.
acordado el cdmpass por 8. e CON fecha de no
10 traslado v. e. para conocimento efecto
prevsnidos Lo que traslaio Vd. pata gu &C
nocimiento y fines que 90 indican.-Dios guard
Vd muchos anos.-Puerto Rico, Julio
1898 --AntOnso de Ol6saga -Sr. Administrado
de Ia Adusna de MayagIsz.