davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-09-14
Bids Wanted.

Bids will be received by the asylum
board OF trustees, until noon, Sept. Is,
1898. for hauling brick from the peni-
tentiary to the asylum farm. For par
ticulars, apply TO
l.. l.. ROWLAND.
S-lS-td Supt.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-09-14
Summer Weakness

And that tired feeling, loss of appetite
and nervous prOstration are driven
away by Hoods Sarsaparilla, like mist
before the morning sun. To realize the
benefit of this great medicine, give it a
trial and you will join the army of en-
thusiastic admirers of Hoods Sarsapar-
lila.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-09-14

Sure, efficient, easy-Hood's Pills.
They should be in every travellers grip
and every family medicine chest. 25c.
box.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-09-14
s.Is-td
Willamette University
FIFTIETm YEAR.

-@--~s
Oldest, Highest and Most Extended
Institution Of Learning In the Pacific
Northwest.
Sixteen courses Of Instruction, from
Grammar, through Academic and Col
lege, TO Theology, Law and Medicine.
Splendid Courses for Training in
Teaching, Business. Art ElOcntion
and Music. Several Post Graduate
Courses. Stronger and better than ever.
It's Woman's College affords an ideal
home for young ladies with Unsurpassed
facilities for their care and training.
The school year opens Sept. 4, 1888.
For Year Book aud all information
relating to school management and
course Of study, address,
Acting Pres, W. c. HAwLEY, IL.B.,AM.
For SHANGHAI information, address,
Rev. J. H. RooRK, Agent,
sz2-d&w salem, Oregon.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-09-14

Headquarters for the best peaches on
earth at CLARK & Eppley's.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-09-14
. 1T

You are going 10 buildlor make any kind OF
Improvement. call on the undersigned for
material We have q complete stock, and are
ready TO supply any prepared contract, sewer
work grading, etc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
Scr Gifelbahtf. Wf o oloft1.

Suffalo, N.=0., 19. Suli. .-Gtne
unporlibtl9er 9Seiie oiien gelalieue
gScide ueranlaBte oa8 bereitS fur; ges
melOete llnslif, luelfe8 geitern NbenO
ciuem @rfuriiOnsSuge Der .Neiternz
Stem 0orf Bennipluanier 8abn" bel
Slt>2lurora 5uitieB. Der Bug, welder
Die SOnntaQ8i4ulen Der SethanDz uno
8ctblebemz&irden BON bier an 8Orb
bate, ent9leilte an Der 2Seide uno bic
2ofomOtipe, Der @epdfwaggon, iopie
Bic beiOen porOerlten Baiiaglerwug9Ons
wuroen fuit sdnilid bemOlirG. 9obn
Otorri8, Sei3er bes Grfuriions;ugeS,
erlitt etnen ShGoelbruh uuo wirb
wabrideinlid iter6en. un9efdbr eln
Oueeno Poiia9iere, grOBtentbcil8 Sonna
tug5IhIler, lit idwer unO mebrere ans
bcre 8criOnen itnO wenigcr beoentlid
perleet. Die am i6meriten Gerwunhcz
ten, Oeren etlthe @Ileoers OOer Shdoelz
bride erlitten uno in SebeuSgefabr
i6peben, iinb Sarrp Sauer, 9lrtbur
Sauer, 6annie gStttmer, @tllle 2Stttz
mer, @eo. 6ersuion, 6rau Oturpbp,
9teQie SteiIeu, 6rau 9tobert Sooo unO
9iObert SauiOn.
@tncinuati. 10. Suli.-Gtn&az
belwa9sOn Der 8alnutsQillsvinle" ents
sleiite beute frIb, wabrenO er Die @lls
bert@2lueuue berabfubr, uno Der v@rtps
mann" Sob. 0ietrid wurOe auT ben
SOOen geidleuoert unO tOOtltd perleet.
2luBeroem erlitten fOlgenOe Palla9lere
bcOenflite Serleeunsen: 6rau @rlmm
aus SuanbOe, Otarg Gpping an SIatrz
9lueuue wObnbait, 9tap 0unter uno
&ilie Sunter uon 9tr. Is, Wtorrl0~
itraBe.
Sma 6a, 9Iebr., 10. 5uIt.-9S. 8.
SatleD aus 9tew@2Orf, luelder III 6OI9e
elmer lDette im Segrifie mar, 5u SUB
uno obne gelO BON Jtelp>Oorf uah Gun
6ran6lacO 81 gebcn, muroe 9elternJtad'@
mi1Iug etlilhe lteileu weltllb pom bier
Dol sinem 3u9e Der rllulonsBacliicz
8ubn" iiberiabren unO 9etoOtet. gr
bate Bapiere III Der Gaihe, wcldc Ielne
SOcntttat auBer 3weiiel ltellten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
Rcip.N Norfer yfadlrsfitelt.

Rem. YOrt, IS. SulI. - Ger heute
aus SautoS uno 9(Io Sauelro bier aH9e.
fcmmene 9ampier uyta8mptb" mr0 oors
laufiQ auf Der Guarautdue' Citation SHrId=
qehalteu, neil orei leluer Seeleute nad Der
Abiabrt oou SantoS am gelben 6teber erz
fraufteu. 3mel Der Gatenten itarben uno
Der brittle purOe gu 9tlo Sanrlro ms 9opI@
tal gebradt.
= Der beute aus Sremeu angetommene
Damprer yRarer Hilbelm H." bra1te ole
iroildeu lle6erreite Oe5 I'M Au5laHoe gelt0r'
beueu 6rn. u. :. 9rerel.
- 3ummerm6uu & Soribap perOen AM
udhien 0ouuerita9e 10000 llH6en SIlber
auf Dem 9ampier rltOrmaunla" na9 Gu
rOpa uerid)liien.
- 2lOpO Aipiuuau, 9sgeu melden leIne
@atttn cine StelOuu9Sflage elHgeleltet bat,
muroe beute YadImutag inter elner 6di=
tuugSautla9e uerbaItet unO III @rmanges
lung pou $4,000 SurQlduft pOrlauft9 oem
Yorfullle @eidngniB ubermleien. Sr 1T
belhuIolgt, Den Jiameu ielues Sruoers
gGlalam 4ipiuwaQ ais SIrleu auf eineu
Sd]uloldJelu tiir $2400 getdlld]t 81 babeH.
gSlllIam Aiplumau leIblt ertlarte ole Inter
drlft, ais man ihnI Oteielbe Selgte, lofort
fiir gefdlidt.
- Grs@oWrauts@ @outroleur 6epburn CAB
beute AteuO 3u @hren oe8 ge9eumGru9en
@Ourauts @Outroleurs 6ru. Sas. y. @delS
elu OIner i'm pllulOH=S =Seagues@lnb." pr.
&delS blelt bel DER @eIe9eubeit cine &ebe,
in melfer er hie gegemdrtge 6lnan;trliIS
beprad unb cine balOlge Jtiidtebr beiierer
Selten prOpbeselte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
getps9prfer 9tnd,rtdten.

9emz = off, 19. Sult.-Reo. Go
min Seniamin 0iuheQ, Der befannte
9leftor Ser amerifantiden &apelle in
5loren5 bat Der prOteltautildeu GptifO>
palflrhe ben 9fifen setebrt unO lit Ourd
Grsbii6Of @orri9an IN ben S4oOB Der
fatbolii6en Stride aufgenOmmen wOrz
ben. &ater San 9ttuhelGr BON Der
55rans fnper &ir9e ilt Elm inttmcr
6reuno Ruiieu'5, unO beiien Seteb>
rung ioQ bauptiddltd iein gSerf iein.
= 6rant 5. @u9an, Der prUfeiiios
nellie SlOpiIedter, wel9er, ME 9eitern
auSfnbrli9 beridtet wOrOen, Oen iunz
Qen OicOonalo angeblld bel elnem
vBriceiiqbt" nit einem 6aultIdla9e in
ben 9tafen t0otete, itanO 9e!tern pOr
9ti6ter &oh im YOrtutlIer PoIi5et9es
rit,t. @r batte iib Der Boli;ct lm 2aufe
Der 0ta9t ireiwiuig geitelIt. 6idter
&od Ibermle8 ibn Dem SerIabren OeS
GOroner8. 0ieier iaifte Oen Arreltanz
ten na9 ben Combs, I'M ben Snquelt in
Dem 6aue ab3umarten. G5 belBt lebt,
Der SOB GaQan's lei uiat in 6Ol9e Oe8
S6lages, iOnOern bOb9raol9en AlfOz
boli8muS me9en eln9etreten. Ole am
Ibeno pOrgenommene SbOuftion Der
2eide ersa6 ieOOa 8lutaustritt ms
Sirn uno oamit ben 6aulti9laS ais un>
mlttelbure 5obeSuriade.
= 9lus Ser3weiflung iiber ieins glr>
bettsloli9teit bat Sarl Ortb, elm 40s
iabriqer &upferidmieO, 3ur &arbOliaure
aeariffen, um ieinem 0aieiu Elm @nOe
III MAIDEN. Srtb 6epobnte in Dem
Souuie 9tr. LOG, SiiO 5. 2luenue, elm
mOblirtes 3immer, unO Oa er ieit Conn
taq pom ieiner 8irtbin nidt 9eieben
mOrben mar, 10 lieB oieie Die Gbare 9cs
tern Otorgen aufbreden. @ntieelt fano
man Srtb auf ieinem 8ette liegen, uno
elm nit &arbolidure nod balb 9efIltes
5lGihden ueben Oem 8ette oeutete an,
auf lpel9e @eiie Der 4erntlte ieinem &es
ben Elm Gnbe gcnA6t bate. Die 2eihe
mar i6On in Yerweiun9 iiberge9ungen;
e8 ift oaber wubrideinlia, OaB er iia
bereits am Sonntag persiftete.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
Sn Sa6en Scmpley's.

Bttt8burg, 19. 9uli. - @eitern
mar Der fir Die Aufnabme pom tOrmz
li6eu BrOtofoQen nit 9allagber uno
Gaploion in Der 0enpiey> unO 8eattgs
Sersiftung5 9lngelegenbeit felt9eleete
Sag, inoeiIen wuroe fetner Oon SeIoen
pernommen, uno jwar, lule man 9laubt,
neil Waroeiu Wri9bt, III 0eiien Sbbut
Gauasbcr lit, gu Der 9ernebulung OeS
@cfan9cuen feline @enebmtgun9 permetz
CERT bat. @S beiBt ieet, OaB Diltrttt5@
2luwalt 8urletsb, iOwie 0fidter Ntcz
Glung BEN QSarbein erIu6en werOen,
Die protOfollarlide Sernebmun9 beS Sc
fanseuen ju 9eitatten. Sin berarti3eS
@eiud Oiirite ni4t unberiifli9ti9t bIet>
ben.
GS beiBt Gbrigens, baB Die u@arnc9iez
GOmpugnie" Der 8egnaOigun9 0emps
ieD's entidieOen entge9en arbeitcn mtro.
9te9tsampalt greaf, Der i'm 2luftra9e
Der @eieaidait I. 3. Dem Staatsanlualt
bel Der Scrfolguug 0empiep'5 aiiiltIrte,
pirO nunme6r uor Dem Segnaotgun95z
bOfe erideiuen unO Oct 6reIlallun9 oes
Serurtbeilteu OppOniren.
(Spater. )-Diitrift5anmalt @larence
8urlcD, oie 2tnwGlte &. SC. Borter unb
98. s. Brennan, 9totar s. s. Zee unO
Stenogrupb 3. 8caf nabmen beute I'M
weitliden 3udtbauie Die ln9aben Sal
laaber'S II. 0apiOion'8 we9cn Der 0omez
iteaoer @iftmOrOsfaue 81 PrOtOtOu. Der
9ubalt ibrer 9lusia9en wlrO porlauftg
nod Oer SefieutliAfeit oOrentbalten, tn>
beiien perlautet, OaB beioe Otanner jebt
oaS pon ibnen I'M BrO3eiie OempieD'8
ub9eIeste 3susntB fir iaIit ertlaren,
unO ueri6leOene @jebeimpOli3iiten, lOmle
audi etlide 9ler5te uno 0eidait5manz
ner beiduIOtgen, lie gu ben faliden au8@
ia9en bewO9en 5u baben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
mchr 0mttd,1irnrnc.

Btnea Stu If Arf., 10. SSult. -
rInipeit Gornerpille, 2tncOln @OuntD,
wurOe Die 6rau Ocs 6armer5 9Obn
Guder BON einem gte9er in oerbreaeriz
idler 4bitdt ansesrifien, bod Die SIlfez
rule Der Se6robtcn ocri6eu6ten ben
rlnbolo. Sine bewaiinete Sdaor nahm
loiOrt bie 9eriolsung auf unO bOlte ben
l3eaer naa lan9erer l0eeiago Elm. Ser
oebens fle6te er UNI S4Onung ieines 2ez
beu5. Gr uurOe am erlten belten 8auz
me aufsefnapft unO Die Senfersarbeit
Dur6 einige wOblge3ielte 6linteniaaiie
beidleun'9t.
91t 1tacon, @a., 19. Suit Der p
Subre alte gteser gBarren Dean madte
am SunntagsS9tbenO III benz 6auie osS
anaeIebenen 6armsrs 0iag in 9tesO's
station eiuen uniittli9en ansrifi uuf
oeiien gbefrau, Die allein in Der WObs
nuna anwelenO mar. Die 6ruu 3O9
einen 6euoluer, Der inbeB I'M MOmente
Der @efubr ieinen 0icnit ueria9te, unO
Ser Neaer bdtte 5wei1eaOs iein i9euBlt>
dies gorbaben aussefabrt, wenn nldt
nod redtieitis cine alte farbise se0ienerin
gu 5Hlfe seeilf mare. Der 01s8sr ents
flo6, bod wuroe er ipdtsr BON ieinen
SeriOlsern in ben @amPieu bss StOnes
Greet einqeianssn unO na4 einem naben
gSalOesolfidt sei4leift. SeitOem lit er
ipurlOs uerlamuuOeu. @r WurSe 3meie
felOs BON 0gu9ern ermOrbet, miewObl
bis 2ei9s li9 ui9t aaiiinbsu laBt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
Seine Gfniantra crifeIt. .

Sits burg, Pa., 19. Sult.-0tt
Gonferens 5piihen ben Yertreteru Der
,,9lntalsumateo 2llOciatton~ uno ben
Gileniabrifanten lit uOrldufig ab9ebrO.
9en mOrOeu, Obne baB boS 9erinsite
9leIultat er;lelt wOroen mare. Die 6as
brifen Dieies 9iitrifts 5aben oen8etriet
ciu9citeQt unO ebeuio etlua 20 Sabriteu
i'm @elten, Oeren 8eiiser Die 2Obnitalu
Der 2lhOciatiOn nidt unter5eidnet buben.
Bis cine .Gini9uus er5ielt pirb, iint
ii6er 10000 9lrbeiter bro6lo8. Dit
r2lmalsamateO 9lfOciatiOn" beabiidz
tist, NIT ben 6ubrifunteu 5irmen eins
scIu 5u unterbunOeln, nm uuf bieit
98eiie, no eben mO9ltd, cine Gini9ung
berbei3ufabren. 0ieicr Yluu bat iit
bereitS in Dem Sale Der bisiisen 6irmG
8. Yainter. SObue & 60. ais erlOls'
reid srwisien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
Sturmuerbeeruuaeu. .

Ntlanttc csG y. RS, 10. Sult.
Die Bieltse StaOt marO 9eltern IbenO
BON einem beftisen Sturm beim9eiudt,
Der beionoer8 ltart am Snlct miitbete u.
bort Elm tleiueS Sau5 bonn 6uuoament
abbob, iOmie Die Der r@aiinOsAmiiiez
meutsGomp." 9ebOrlge 9rOBe rGobO9z
sansSabn" oollitansI9 bemoltrte. Sine
2lnfabl Yoote, Die li9 i'm Snlet befans
ben, maren nabe oaran, gu fentern, be-
ionoer8 arg aber bat Der Sturm Der
nWtinerpa." Sie nit mebreren Baia9iez
rem am 8Oro nod auf Dem Oteere mar,
mitgeipielt, lnbem etn 2SinOitoB ben
NaOfaiten ruegriB unb bod in Die YuTt
mari. 0a8ielbe Boot nabm Charles
SeiirieS uno einen &naben, 9tamen5
Gonoper, auf, bic in einem 6abr5eu9
pom Sturm ii6erraI6t wurOeu unO in
Qr6Bter @efabr I6mebten. Der 9ame
pier 9rigantine" uur0e in Srtgantinez
@itg aegcn ieiuen 0Of 9ei9leuoert uno
babel itarf beI9Golgt. Die 8anu9iere
batten iif i6on barauf geTuBt gemadt,
ms 8aiier ipringen 3u ulilien,un ii3
bereitS nit 9fettun9s9irteIn perieben.
90 picl bis iebt befanut iit, bat Der
Sturm feinen Scrluit an Otenidenle>
ben sur 6olge sebabt, bod iinO cine
grObe In5ubl Perionen nur nit fnapper
9tOtb benz 2Obe ent9an9en.
Sartforo, Conn, 10. Suli. -
Gin gegen llbr 9eitern abeno bier aus
aebro6ener Sturm entOadte mebrere
SduIer uu6 entwur;elte piele 8Gume.
@abreno be8 SturmeS regnete eS In
Str0men. @iIfli9er 98eiie sinsen
feine Oteni6enleben uerloren.
9 bamO in, Ya., 19. Sult. -
@Gbren0 eine8 bcfti9en Sturmes, MEL
der, BON einem furatbaren @emitter be-
9leitet, 9eitern glbeno OieIe @e9eno
beiuIudte, ipur0e Der Ser ,Geabingz
Goalz & SrOn>Gomp." geb0rise unO
BON Der 6irma &antner & gepi5 betriez
bene 9lonal sSaf SOBlenbre9er bonn
8tnbe nieSergeriIen unb total 5eritOrt.
0as @ebGuOe ltuno auf Der Selte zines
!6agelS an Der GiIenbabn, unb OaS @jes
leile Der 2eeteren mar burf Die Sriim>
mer politdnOig blOfirt. Sine An3abl
8abnarbeiter muBte bingeianOt lueroen,
nm Die YqiIage frei gu MAIDEN. 9liifltz
6ermeiie lit Die &Oblengrube Jest auz
Ser 8etrieb, IO0uB Our6 ben GlniturS
beS &oblenbre6er5 9ttemano oerle5t
murbe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
pttr.e GnhsIOr0pSd1etl

- Die brltlide 8arte uSoiepb u. &o=
pei" @apttGu Seaburp, 1T, aui Der Sabrt
pou Stem Dorf uap ,3au3lbar begrrffen. bel
3amntuue (0taOagastaD geifranOet. Vile
Seriute, Oas Sd)lfi wteoer flOtt 5u MAIDEN,
idlugen febI.
- g8re aus Der Gtrpeii a.meloet wirb,
bat ben Sobu oes 0erau5geberS 0es uSt.
9aQer AuBelgers," ). u. lSirtb. elm lunger
Utaun BON athletilbem &0rperbau, bel'm
4uf1leg auf ben 81. GottburO einen 6eblz
trltt qeihau uuo lit Ill Die Slete geltiir5t, no
er nan langem unO bei6perlt6em Su4eu
als 2elfe qefunceu murDe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
SIuttger aampf tn etner gStrtb=
S(frQff.

@biting, Su6., 19. Sult.-Gtne
San6e iunger 0eiperaoo8 Gberfel am
0ienitasgs9lbenO Q8m. Gimm'S 98lrtbs
ihaft nabe 9tObp, 9no., unO eerludte,
ben &igentbiimsr gu eriuicBen. Die
Si6ter erlOi6en in Dem &aulpf uno III
Ser Ountelbeit purOe ,8uth, elmer Der
gln9reiier, pOn einem ieiner 8eIGbrten
erI9oiIen. GjeOr9 0Ori2, ein Nefe
Sinm'5, iopie Elm I'M gOtal unweienOer
Sat erlitten S9uBwunOen, unb Der
6ibrer Der 8anOe, eiu gewiiier 9als
lagber, puroe Ourh eineu pOn 2lmm
abgeIeuerten S1uB tO0t gu SOoen 9e>
itredt. 2lue Orei iibrigen Otit9lieOer Der
SauGe iino i6wer perpunoet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
9SoG Cist Iadoiptgl 5lt Ocnt Sund19e=
9ertd)t tn SaroWea.

Seffer on = 9ttg, Dto., 19.
Suli.-@ouperneur StOne idrieb, na9,
benz elm 0tOb aus &entufD ben 9tegcr
OtiQer, ben angeblidcn Ol0rOer Der
Sdwei tern 9tag, nad 8arbpeu, &g.,
abgefibrt unO bort 9elpn9t bate, an
Die Beb0roe pom SpfestOwn, WtO., NO
Der 9teser uerbaftet mOrOen mar, unO
fraqte, OBJ 0tiler sen Staat OtihOuri
ireimi0i9 perlaien, ODER oh er 9ewalt@
lam, Obne 91equiIition entferut wOrOen
lei? Der @Ouuerneur CAB Obne umz
i9meifc gu usriteben, oaB bic Staat8s
beamten gu Spte5tOmn Ietner 2lnlidt
nad iBre Bfli1t nidt erfaat batter.
Der Gtaatsanwalt III icnem Srte bat
nun bas Sdreiben oes 9Ouuerneurs
erpioert, uno Die 9(ntwOrt lift perOnents
lid,t morben. 9ieielbe 1T in iebr trost>
aem, berausfor6ernOen Zone a69efaBt
unb Id,lieBt nit fOl9enOen bemerfeHsz
mertben gSOrten: Die Wtdnner uon
NtilIouri weroen inlmer nit StOl3 cine
Gelessnbeit er9reifen. Die lln9ebeuer,
Die nab &entudg gebOren, an &entufg
nuS,ulicteru.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
Sin nettcs sbcpaar.

@iIte8 barre, Ba., 19. Snll. -
Charles WicGuire unO ietne 8attln,
Seioe al5 &ormann, reip. n6Ores9SO>
man" in Der bleli9en Splecniabrtt be-
i6Giti9t, murOcu bcute 9tadmltta9 per>
buftet uuO Obne .3ul0nun9 pom Srr9<
iaaIt Oem Gountys@eiangniB iiber9es
ben. Oic@ure ut Der Sergewaltlsun9
cines Is, ,iabrigen WtdOGenS, 9tamenS
&atie &eup, beihulOigt, unO ielne 6rau
iou INN bel Der 2lu5iibruu9 oeS Serz
breden8 bebIlflid geweieH iein. Die
Details oeS SOrfalle8 iino 81 baaritraus
bcnoer 9tatur, ais OaB iie uerOhentltat
mer0en fOnnten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
arbeiter.l1uruben In RusIanp.

Berlin, 19. Suli.-lleber ernitlide
glrbeiter>unruben pirO aus 9esOriewSf
i'm Commencement 6iGiun beridtet.
0reitauienO OOrtise8ubritarbeiter baben
bic 4rbeit ein9elteqt uno, alS Der 6abrlfz
herr ii4 weigerte, iBre 6OrOerun9en gu
rrfauen, OeTlen Siaa in SranO seiteft
uno sdnsli9 5erltOrt. aluf Sefebl OcS
@ouperneur8 iit cine itarfe abtbeilung
Oeilitar nad Oem Sdanpias Dec uurus
ben bright wOrbsn.z.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
9urd, ctnen Srttt i1's Sentds ges
t0otet.

Bitt8burg, Ba., 10. 9ult.-Oer
Sergmann 5errp 6oleD bon OtunS fielo,
3d., wuroe leete gtaht I'M 2 llbr an
ieuen Ylaee ron benz 2OtOmotiubei5er
Der rBitt8burs Chicago ct. Coulter
@ilenbabu," SObn Connolly, bur9 eis
nen 3ritt in'8 @enif setOotet. Die
betoen OtGnner maren nit einan0er IN
Streit serutben, bod 9laubt man uidt,
baB GonneQD 6ie Ibli9t bate, ietnen
@eauer gu ermOrOen. 6Olep mar 80
Sabre alt unb 6amtlienpater; er genOB
ben 01uf zines RuufbOloes, mOge9eu Der
25>iabri9e @Onneug, wel4er bel lelner
permittpeten SHUTTER pObnte uno Oeren
einsiae Stiee mar, alS elm rubi9er uno
frieOliebenoer iun9er Wtann betannt 1T.
Der &eetere 1T uerbaftet woroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
9tushms mad, Chicago fitr's baIbe
ScanrdcIO.

Die Baltimore Shio =Sabn" IdBt am "a.
Sult elueu aus Sag gSa9gons beltebenoen
@rtra. @rturilOnS;ug naG Chicago ob9sben,
tur ben ole Grturiiouss Siuete ;um halbeu
Tabrgeloe fir eme Iuuo1abrt uertGuft wer.
6eu. Der 3ug fdhrt llbr NaAmlttugs uOH
Baltimore ab uuO trlfft am Na6mtttage
oes naafteu Cages III @bca9O ein. Die
glaete baben sur 6iHfabrt uur auf Oem be-
ionoereu 3use @eItuug, bleiben jeoo1 Sur
peimtebr IN Gag. 8a9gon5 auf allen regel'
mdBlaeu, Chicago btuneu 3ehu Sugeu per-
laiienoer 3ugeu giiltIg. 9u teiner 6t6tuus
ptro abneIqen qeHatIet. DlablSetteu tam
man uuf Der 8outc in Speiiez StatiOneu au
Der 8abnluie erbalten. 9tunofuhrt uon
Baltimore uuo Baibingtou aus $17.
16S-9, 1,34)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
(9luS unierer seiirisem ,. ROraen.Muaaa aabe,
SrutaIes @erbred,cm alpcier 9ieser,

gtapa ota, Ger., IS. Sult. - Sin
Reger madte 9eiteru elueu ldaHobaren An'
srtiI uui 6:au Salsnstp, elne Habe blell9em
S.te wObueuOe, attbare gSltme. Die 6rau
leifete uerSmeifelten gYlOerfuuo unO per.
trieb ben S6urten, melter IHoenen balo
oaraui mt Smet auoereu ytegeru Suriidtebr-
ts. uuo Die II Jahrlae Go1ter Der gSItme
pergemalugte, mdBreno ole beIoen aHoern
yieger, ole nit SdlrOIgemebven bepannet
mageu, %HadJe beltsn. DIE Surqer tanoeH
Ieet ami ole &erbre1er unO elm ygu9gerl1t
lteht IN Ausildt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
81 iefe.

bic in ben eraliien SIitteru onaeBeigt UIro.u uno
beren 4preiaten Dem EGmeHsz2IGHse Iap Deutl4t
ino:
9omeH=Sifts3
aleu Dtrs. Z, Suroer Dig AHHie, Gain 0its anHa
@6riitian Dig Setip, 9Obn dig Gable, 0GUls phB
Sarab, Dunn dir Carrie, girunt Uiib 9lmor, GrieH
Dirs. Salie y, Gjuterman Dirs. Itarp g., oGrmdu
YtiB 2lmp, Saie Uib orence, rant Dis 9elte, Sers
tel Uirs., 9oler DfrS. @uphemla Sel, SeoHaro DlB
Uiiloreo, Sobmdh DirS, DianH Dirs., Diartin DiIB,
Uiarttu Dtarp e., UieBasr Utrs. 6errp, Jiupprett
girs. aueuita, SpiHner Sucp, g9eoHer DiIs Soulia,
DeQsr DtiB 9ariet, 0lnters UiiB 1reieq.
rreHz9iite:
gnen aerunber, Sernbart aaen, 9rnmer lImo 81
graemer SobH, Grump Gitarb, 6rid Il Gal, Goos
ftein Dioper, 6ertel glers, punt R s., Surit ;. S.,
Soblis 5obn o., 8od 5enTp, @eIpoIo ViartiH, yuca5
gSm., Yus g8. d., Uteper Uorrts q, Nieper bGu,
Shafer Charles, Stuls g., Ststert guope Y.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
8abufdtaftropbe.

8uffalO, yt.=Y., l8. 5uIi.-Giu rpefts
li9 eeheuber 3u9 Der ug8eI1ern gtems YOrf'
YeunIpluanier Sabu1 uerungIiidte heute
Ibenos III galts aurora. Sin Eafagier
muroe tootlid perpUHOet, mo Is oerlelbeu
erlitttu mebr OOer mtuOer beOeutlt9e Sert
Lam
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20

Gincn 8eridtc Oe8 ltatiltiiden Si<
reau8 5uIolge fameu wabrenO bc5 WtOs
mats SUM I'M @an5eu 6I672 Gtnmans
oerer aus Den perI9ieOeuen au8partigen
2dnOcrn (GanaOa unO OReritO au89es
nOmmen) III ben Ser. Sta0ten an 9ez
gcn IS, ,12O I'M SUM 1892. @abreno
Ser am 30. Stunt 1898 perfloNenen
5w0li OtOnate betru9 Die 3abI Der Gln>
manOercr 497 1888 uno wdbrenO Der
entlprcdenOen PeriOOe Oe8 pOr9er9eben>
ben Sabrcs 619, ,32O. &On ben Ginwanz
oereru, Die i'll Den am 80. 5uni 1898
oerilOiencn 5w0lf NiOnatcn fameH,
itammten 90, ,316 aus 0eutldlanO =
cine glbnabnle pom 34O9; 72,4O3 aus
5talien-eine 3uuabme uOn II, 1,459 +;
52,872 aus SMweoen>9}Orwe9en-etn
9lbuabme oou 1921; 1867 ans 9tuBz
iann l'EOicn au8genOmmcn) cn)-eine Ib@
nabme BON 40, ,631; 1O8,7 aus 8rOBa
britanuien uno Srlano-eiue 9lbnabme
ppn 1852.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
Die 6boIera in yseapcI.

gencralarit 8Dman erbjelt beute fol-
9euOe 0epeibe Don Dem 6lOttenar3t y.
y. YOuug in 9teapel: Die @bOlera lit
bier ausgebrohen. 9ier &OoeSfGQe an
SOnntag unO WtOntag. Die &rantIeit
iit meit perbrciiet, uno in allen 6Gllen
fano man Sacillen Dor. QSie Die Seute
bierBer 9elangte, lit ni6t felt9elteGt.
Seine neuen SGlle ieit OtOntag."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
Sic Neniiion Der 0eu5i ons Iiiten.

ytadfragen i'm BenlIOnsamt er9eben,
buB im @an5eu 245 8eniiOnare ieit benz
4. 0tdrS D. 5. pon Der BeniionSlilte 9es
ltrtaen muroen. 9luBeroem murDen lett
Dem 4. 0iGr5 5000 YeniiOnare, beren
6dlle in lluterlu9uns be9rlifen finb,
.Iuspcnbirt. Sn gteuzOterito iinO ueuerz
OingS aus9eOebnte PeniionsidwinOez
lelen ans &l6t getOmmen, unb Elm Benz
iOnsamwalt gu SOcOrrO, 9tamenS Otars
cellino, melher in Serbtnbun9 nit benz
ielben perbaftet wuroe, bat iiA iduIoi9
bcfunnt unO iit ;u iieben 9abren 3u6tz
bans perurtbeilt wOroen. 2000 Pens
liOn8idQe in ienem &erritOrium werOen
sur 3eit nGber unterlubt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20
Gin NOrbemgcm
BET 3cit.

Sameu in igrcu SCriuBrn, has
9lltrr ,u betampfen, milRcn bel Sie~
fem SrcfTcn nutBgeOsnngen rinige
gSunoen Onbuntragcu. Siric fOns
men iic aber, iuwcit bic Sautfarbc in
Setrutlt tnmmt, Berbcrgen ORrfI
rsd)t,ritiseu nm rcsslmakiQcn Gcs
brau1 bon
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20

REr Inter ben Sablrelden uortGotlihen
0anogeaenOen, in Oeuen Jest SaHiteuen gum
Bertauie Ofierlrt merOen, ntmmt Orange
vile, 0itlid3 uon Baltimore, eluen hers
uorrageubeu Ylas eiu. Die Saufteuen itno
rs 6uB brett uuo 100 SUB lang HnO fofteH
le mad Gage 5000 bis $500, uHo es iino MIR
$40 baar Sarauf ;u erle9eu, pdbreno Der
Reit III NOHatSraten BON $40 i'll ttIgen IT..
SrangeulQe Ilegt I'M &Ountp, bat elettrtl9e
SeleuhtuHg uno if binneu II Vtlnuten
6abrt BON Der @aluert,, in bon Der uHloH'
uno III DON Der 8iooIeftraBerz Statiou aus
III erreihen. gtdbere Austunft ertbeilt 6r.
@harles 8. 6or, Der Don triib bis
uhr gtu9mitta9S i'm 3tmmer gtr. 8 BON
Nr. 2l0, 81 =QerIngtoH 3U
ipredeH iit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-07-20

EaE- SIN Often Der Staot, 0. b. in $ 9 b.
lauotomn, laoet Der 28 / E BHer i
Idle Bart, Der aumutbigfte uuo am Sorg-
iamlen ausgetattete @rbOluugSOrt IN IeRer
@eQeuo, gum 8eiu1e Elm. GIN 8egeIldub,
&arOuliel, Sdauteln, StteBitano beteH
ben GdIt.n relAllh uutsrbaItung; Gatu9e
gaubeu, uou outtlsen SaSmin umrantt,
;iereu Den Blae; elm GROCER 5an8laol ut
fur Yerebrer Der leidtgelhiirSten 3erpits
dore erri1tet, uno QbeHos Der Bari our9
eleftrllde gaternen prahtuou erleu9tet.
@eieQi6aften, 8ereiue, GO9en uno anoere
Srqanliauoueu. Die eluen Iu5Ilu9 ms
1reie beabrttigeu, tOuueH itdl feln rei5eH'
0eres ,3lsl ausu4en, ais ben 8teBnsr'l9eH
Bart.