Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-12-28
@roGer Yranb III Mnftucrpeu.

SDH " / ID II, Oct gIDBeN
belst19en 9anbetsitabt, tpirb unter
benz 10. 9saember 9emelb:t:
Sin gepaltiges S9abenf euer bat in
Der lebten Na4t bic erpB:n @etreibez
1pei4sr, ne!9e in BEN alten !9ani a.
baus (SoiterN@es 9ausz)@epiert cine
@runb fd9e BON $4,000 Quabratmsz
tern bebeden, ponitdnbis 3eritDrt. Die
@4iFe, 1pel@: in Der Mdbe Der 8ranbz
ftelle an ben Dods lasen, fonnten in
Si9erbeit gebra4t perben, ebe bic
Ulamm:n bic piers ergriFen. Der
angeri4tete Maareni daben tpirb auf
100000, ber @ebdubei9aben auf
$4,000 ge14dbt. Die 8ebDrben
meroen iofort cine eingebenbe Inter
5u@uns einlsiten, INN Die uria4e bes
8ranbes gu ermit!e..n ba aGeemein an
genommen nirb, baB bDsmiQtg:
8ranbfttftung porliest.
@egen Mitterna4t nurben 5tpei
3tpei Mdnner, bic man iebt fir bic
BranbIifter bdlt, b:mertt, tpel4e in
GROCER @ile bas @ebGube perlieben;
tur5e 3eit barauf bra9en l4on bic
Glammen nit fir9ter(i4:r @emGit
berpor unb innerbotb elmer Stunbe
bi.bete bas san5e grobe @ebaube Elm
:inaiges tpogenbes TIammenmeer. Die
bulb na9 benz ed item Marm berbeigez
elite Geuertpebr, unteritiibt BON elmer
ftart'n militdrabtbetluns unb elmer
groben Mn5abl Matrolen bon ben an
ben Dods liegenben @4iFen, ma4te
bic er0Bten Mnitren9ungen, bas 5euer
gu b,tGmpfen, aber es mar aQes umz
iont. Mit unipibeufeb.:ider @epult
grifen bic gterigen Tlammen INNER
tpeiter UNI ii9 unD 14on um 1 ubr
itiirate Der auf BIN @ebdube erri9tete
S4urm auiummen. 8ei ber reiali4en
Nabnlng, tpel4e bic 6tammen uberuQ
in ben g.fiiIten @peiherrdumen fin
ben, 1T no6l a%n5unebmen, bab bas
Geuer me6rere Sage lang bremen
mirb.
ungeb:ure Meniaenmen9en batten
1iA in ber Ndbe Der 8ranbi te1e angez
lamme..t, pel@s 4pdbrenb beg san3en
5a9:s nt9t bonn plabe pidyen unb
AUDI Mbenbs nod am P!aBe blieben,
tm hus 1@aurig : i40ne @4auipie..
an3u1eben. Soeben-um II LIZ ubr
Mbenbs-- ltiir3te Elm Sb:il ber nmfaiz
1ungsmauer elm. Mit miloem &C.
i9pet itob bic Menge au%seinanoer, s.
der GngiYti9 Beiorgt, bag eigene 2eben
in Sth:r6eit gu brtngen. Sobatb
Die Ge1erpebr iih benz brennenoen
Srimmerbaufen ndhern tonnte, tpurb:
feitseite11t, Sab Elm poCi5iit, .ber treu
auf benz tbm angemi:i enen polt ten
aussebarrt bate, bon Der einitiir5enz
ben Mauer besraben unb auf bet
'Gt:Ie .setdbtet porben 1T; 5a6lreiAe
unbere per5onen 9aben mebr ober tpez
niger I@tpere @erlsbungen erlitten.
Das 6an1ubaus mar zines Der fiji
itorifa:n @ebGube BET @tabt; es mar
265 SUP Tang unb 213 SUB tief. Sn
ben sSabren 1864 big "a na4 ben
WlGnen Cornelius be Wrienbts erbaut,
&purbe es uripriingli4 als Maarenz
hlnb @aitbaus Rir bic orei 9ania<
ftGbte, 8rem:n, 2ii6ed unb 9umburg
benubt u1b trug bic Mappen oer brel
6ani dltGbte. Sic 8elgier nannten es
80 terI@es 9aus". SIM Sabre 1868
train bic brei @tdbte bag 9aus an
bic beGgif4e @egieu1ng db. @s itanb
5bpi19en benz @roben unb benz &leinen
@ai1in, tpe14e in ben Sabren bon
1904 Big 1913 NIT 1inem &oi tenaufz
bon bi;!en m:q:onen Srancs
bon Nappteon angelegt paren.
@erit4ert mar bas 3erit0rte @ebdu<
be nit $250,0O0; es lagert:n BARN
1900 Sonnen @etreibe unb 275
2einiamen. Cine Der in
Mtt.eibenidaft ge3og'nen Speoitionsz
irmen bere4net ihren @erluit an perz
branrter Maare allein uuf 100000.
MISUNDERSTANDING nit europa