Illinois Staats-zeitung., 1893-03-20
(8rtef on Die S1Itnois Staatssettuug)
StnS SeS 9eutiGem GeideS $sanpt=
ft0Ot+
@ou Wtar Sorting.
8crlin, BEN "a. s

SCrlIIy Del q. OtUl.
gSer ben Slid sum Seniter binaus ribz
tet, beiIen Nuge fGIt auf Die i6Onite 8tnz
terlmol6aft. No6 DOr tpentg Sdgen
bericbtetc1 bic 3eit1ngen bon Nt5etcben
0eS uaben0en SritDltn9S, BON Sercbet, Die
1ib 1dbon fa1t bis Su inns binaut9etpagt
bitten, lnD sic mtfeblbaren gSetterprDpbe=
ten nit ibren urtriiglicben Sauertregeln
Derlicberten poQ 3uperii6t, DAB Die S0ltez
5ett un5meifeLhaft Doriiber Jet, 0enn am
Sage Dor WtariG 2ic6tmeB babe Die Son1e
?tdt geldbienen. Qlber auCh Die aut9eflGr5
teren OieteDrologen, bic tbre 8oratslagu1t>
gen auf anbere, penn AUDI met1t eberlp
tuertbppue 8eobacbtungen, betbeuerten nit
lteberSeugungStrere baS gtGntltde. Sine
lunge Hei6e bon auBergetp0bnlicb mariner
Sagen uno 9tGcbten, bon la1tel1 Hegen>
CITIZEN un0 meicben gtebeln I6ten alerOtngs
Den @in5ug 0eS 9enSes porSuberetter, llnO
III ben 8orgGrten Der Sanobduler nldten
idbon freunDlicb Bic aus DEM S6uB oer
SretbbGule r ms Srete perplan5tet Wtdt>
gl0fc6en nnb Stiefmiittercben. 90 gtr19
e5 bis Dorgciter1, ais cine ettpas ral1bere
Mitterlng e%intr0t, Die fretlid Durcbals
nicbt oerartig mar, baB tie etlen raDttalelt
1tnlI6la9 altcb MIR abnen lteB. Sb bate
eintge rGumltc6 melt %aetrennte Belucbe III
Berlin 5u maden unO that Dies ST. SUP,
Ser geiln0en f0rperltben 8etpegu19 Dalber.
lin MIDI mach gebabter Qnltrengung 81
itGrfen, bega6 ic6 mtb tnS y6aderbrGu"
oeS 9tor0ens Der 9tetcbS9auptitaDt uaO IteB
ge0ul6ig Die Gr0rterul1gen itber bic NuS@
iidten Der unDermei6liden WilitGrporIage
iber micb erge6er, Sic al BEN neri6ieoenen
8ierttihen eifrig gepflogen purbelt. Sb
iaB nod feline 3e9n Wttnuten, 0a 0ftnete ltcb
Die Sbiir, un0 gum maBloieu Gritaunen
iGmmtItc6er @Gitc-6en pDLttti6en Same
gteBern eritarb Die betnabe gefltn0ene So
lung Der i6Diertgen Srage sum groBen
Sc6aben 6es 8aterlanOes auf ben Stppet-
eribtenen Quf 0er ScbipeIe Lebenbt9e
SbneemGnner, tpetB bom SbeiteL bis CUR
Sp6Lel
Sine 9rDBere 1teberraibutg bate urtS Der
y@etterclerf" unm0gltcb beibeeren fOnttet.
9rauBen tan5ten unD tpirbelten Die Sloden
burd6eillanber, baB man bte 6anO ntdt Dor
BEN Nugen 3u leben permpbte, unb man
mltBte 1ib beim lteberi6reiten beS StraBen>
bantrtes in 9lcbt ne6une11, INN rtcbt elmer
9ro16fe ooer einem Omnibus g~eraoe5u III
Bic Yfer6e 81 l%aufen. Sin Oerarttges
S6neetretben b1tten mir ia oen gan5en
g8tnter btnDur6 nidt erlebtI llnD merit
piirotger @eile me!Oete Ben Sag oaraltf Der
&abelmaier, DAB es 5t bet nGmlt6en 3ett
I'M @ebtet Der 0ereintgten Staaten G6nltb,
DieIleicbt no6 tOller getDbt babe. Sn Berlin
geriet6 Der 8erfe6r Iofprt ms StoGen, Die
8ferbebabniDagen idleppten iicb Nun mitb>
lam bur6 ben raid iib anbGufenOen
S6nee, anOete @efdbrte fubren itb left, Die
8uticber flucbten, bic @~onoufteure tpetter>
ten, baS Yublifum icbinpfte, rn0 nur Der
S6nee ftel lcbtpetgenb in fDrmlicben 8allen
pom 6tn1mel nieoer, ais tpDllte CT itb lufti9
madben iiber 6aS oDnmdcbttge Wtenicben>
geiinOel.
9aS 3iel meiner Sa6rt mat Bic ~l1ralia,
mo- Der 9treftDr Or. gSil6. WteDer, Dor
nt6t LANCER 3ett aus G6icago 3uritf9efebrt,
iiber y9aS 2anO Der groBen 0in1enltonen"
iprecben tpDlte. SnfDlge OeS S6neege>
it0hers fam icb leiber etipaS ipGt at, looaB
mir ein She'll DeS e6enlo intereiianten ipte
crg0bliben 8ortrageS %Oerloren 9jng. Sn
y%unierer 9lnitalt fir polfStDiimlicbe Sta
turfunoe" lit ii6er6aupt felt lGngerer 3eit
2lmertfa Sruunpf; auf 0em SDeater miro
balo bic 3teiie iiber ben Qttldntiicben Ocean
1tno bic 2anoung I'M 6afen bon Stem gorf,
bGlo Die NlnOertpelt OeS g)elOmitone>G arf
gelcbtiOert, 1nO bic leBte 0aritelllttg lit MIR
cine @inlettung 5ur Columbia 6air, Die
oen1nd9lt III groBGrti9en 8tlbern benz
Bllblttur1 DDrgerllDrt tDeroen miro, DaS cine
rege SbctlnaDme fitr Otele 0tnge enttpidelt.
9treftOr WteDer trGgt ourcb leine feiie1nben,
Don prGcbtigen 8tloern erlGuterten Gor>
lelltn9en ltcberItcb DteI 0a5u bel, Den DleSz
jGbrt9en Deutlcben Selu6 IN GDicago 51
1tet9err, man lteit in ben Nugen bet 3u>
D0rer unO 3uicbauer Die 2uit, Sic 6a6rt
ilber OaS Oteer 5u tuagel1 uno Der y&0ntgin
Der Seen" t9re 6uloigung bar5ubringen.
Ser 8ortragenoe 5etgt, OaB er einen offenen
Slid fir Die 6retbett, SelbitGnbigfeit unb
0etp1ltl9fett Des trdnSatldnttlden GebeltS
gebabt bat, ln0 b%emDnitrtrt eS ben lang
1amer, a1n &ettietl p%Dritbtiger 8e60roen
gefit6rten Scutlc6en, tpie t6r bureaufratilG6>
pOlt5etltcber Sletntram nit Dem groBarttgen
UtaBlt0be 1ltO 0er u%ngebeuren &ulturent>
taltIng III ben Serei1t8ten Staten fOn>
tra1ttrt. Sober Scbrttt, er5Gblt CT, bat tbn
nit neuert Staulten e%ttiilt, Die S6nelig>
fett DeS 8ertebrs, Die t~aoelole 8Inftlicb>
felt Der Nnidbltne, Bic betpunDerlngs>
~pltrOt9e NusnuBung Ser 3eit, bic ange>
nebme 8ebGgltbfett Ser @iienbabnfabrt II.
|. ~. 0On @Dicago nit ieinen 2dgunen
lno QlslteQun9sbauten lit er ganS ent@
3lft nnb preiit es ais ettpaS, bas nod ME
0agepelen lit. Der nit aIgememitem 9ei@
tall dufgenOmlHene Sortrag begleitete cine
9tei6e bon 2tcbtbilOern na6 8boto9rapbien,
3etcbnungen uno f~arbigen Sbiloerungen,
Die iGuGmtlib an Srt unb STEELE entz
morfen tuOr0en unb oa6er BON gang beIonz
Derer gSirtung iparen.
9G9reno ber leBten Sage tpinmelte es
in 8erlilt bon frGftigcn, gciun66ettitrobenz
ben GcitaLten, 6eren &raft auf BEN eriten
Sltf ben prooin5iolen 3uibnttt Derrietb,
ntcbt lelten e%rta1nte man iofort Sen 9anb>
ma1rn, Der lonit far from the maddening
crowd, fern pom Derptrrenoen 3reibell Der
0roBitaot, D6te pom 8ater ererbten Slure1
nit ei9enen OcAicn pliigt." sic iaben iicb
9rttnolib bic StoOt al, tpel6e ibnen Die
Idn0lichen 2lrbeiter in Sdhoaren entaieht.