Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11
(8rief an bic 5IIinpis Stoats8ettuuel
8lamSereiem aus gSiem.
@ ten am q. Quguit 1893

mebr, eS gtbt tetlle Sednten aus Den b0bere1t
Gangsclaiien, feline groBeren Sabrtfanten,
feine 8antiers unb feline 0e16GftSleute bon
gtamen. 9nes, 2mes, mas ir9enbtpie auf
itcb b6lt uno in bet Gage 1T, letner @eluno1
. belt ettpaS 81 2iebe 81 tbun, 1T aus9eflogen
nab ben bartholomew Sommerfril6en uno
&urorten ullo pflegt sort DaS liebe SD, ba5
auf Der Sagb nac6 benz Slide mcbr ober
ipe!ttger 81 S9aoen 9efomnten lit. @cr
g8ien ie in ben Nuguitta9en, penn bie
Come i6re 9liibenbiten Strablen nieberz
ienbet, beiubt bat, pirb eS begretfi6 ftnz
ben, 6aB gftemano Stptlden ben beiBen
Steinen bletbt, benz balbnegs bic Ma08li9z
felt gebOten lit, Dcr iengenben @l1tb 6u
%entatcben.
Sns~beion6ers in 6ieicm Sabre lit es Iebr
natirrli6, OaB aueS btnauSfiebt III Die
Serge uno an Die Seen BON Sal5burg uno
SberOiterretcb, oenn 6euer brobt baS Sc
ipenlt Der @bolera in alien grnite. SIM
Oer9angenen Sabre, ais Samburg 10 l5refz
It9 beim9elucbt ipurbe, mar Die @efabr fit
unS in Wteu nibt iebr QroB, Denn Die
Sabre5Sett mar bereits SIT melt Dorgelcbrtt>
ten, ais baB bic @6oLer6 BET urs rocb bate
epioemiicD auftreten fDnnen. 6euer lit
baS anoers, benn i9on CUR Wfitte beS Suli
erlagen in @aliSien unO in ben all Seitcr>
reich angrenSenben ruiitiden 8ropin5e1 bic
&eute 5u Sunberten Der ibreGLl6en Seucbe.
9tub in 0Sien famen bon 3eit 81 3eit per
6Gchtige" SO0esfGle Dor. Sretltb murOe
iebesmal bel Der 9(utopoIie Der 9eic6en pon
dr3tLic6er Settle feit8citelt, baB man eS in
Dem betreffenben Sale ntht nit 6er aftatt=
l6en, ionbern nit bcr gen1einen @raSz un0
gStelen>@ bolera, Der S5pLera> 9toitraS, Su
t6un babe. Q(Qetn man tpeiB ia, tpie iolcbe
GrStltcbe Beiunbe genta9t peroen unb neil
man baS peiB, traut man Der 8eriicberung,
in @ieu lei bt8ber fetn G9plera>SaI porge>
fontmen, ldngit nicbt mebr.
8or i~penigen Sagen bate ib bas Ser
g%nitgen, in Gbeniee AM Srdunlee ben be-
ritbntten 8rofelior S9r6ter, beuiel6ell, Ser
1etner5eit our 8ebanDlung 0eS unglitdlicben
&aiier Srie6rtb berufen tpur0e, SIT ipreden.
91atiirLib fam au6 auf bic Cholera Die
Gebe, pelcbe eben in Berlin eintge Opfer
geforbert bate, unb in Stalien beftig nm
ficb grill. vOtein Soft, ia," iagte Der
Brofeifor, ytpir per6en in Wten audl ntdbt
kgan3 unberIbrt 0aDDnfommen, aber Elm
= epibemtibes 9luftreten baben tptr taur1 81
befiir6ten. unier Galer lit nnier better
S6ub."
Ser groBe @ele6rte mag 9tebt baben-
allein be6enflicb bleibt immcrbil1, baB mir
ntdt genltg BON inherent ybeiten S6uB@
mitteI" baben. Ser @aiier3uluB lit NAM
Iidb in Solge Ser berri3enDen 6tbe unO beS
02angcIs an 9tegen 10 ie6r 6era6geiu1fen,
Dap er peitauS nicbt mtebr 6tnret3t, ben
8eDarf Ser WiGionenItabt 5u be6en. QuS
ben 6Gbnen ser Observation-Disclosures rinnt
dllitberau nur mebr Elm DitltneS StrGhl1en,
ieocS e~inaelne cine ernite Wfabnung fir Die
8Gter BET Sta0t, 10 balb ais m0gltc9 etipas
81 t6un, UNI Die berfa6rene Walier>2lnge>
legenbeit en0Licb in 0as reC6te @eletlc ST
b%rtngen. 9ei6er baben bic 6erren i'm
Gatbbauie 9an3 anbere 9inge 81 tbur, ais
iib UNI unier 8aiier 81 befiimmern. WfQn
bei6dftt9t it6 nGmIicb iebt i6On in aler
Stiue NIT Ben 8orbereitungen gut
nG6ften @abl, BET tuelcber man benz
b0ien Setn6e, 10 Oa QnttlemtttSmuS
g%enannt pir6, enblt9 nit etuem SbLo8e
fir immertpGbrenbe 3eiten BEN @arauS
ma6en mill. OaS &ecept, nab melbem
Dorge9an9en per6en ioQ, 1T DOrlGufig
nod @ebeinntB ietner @rftn6er. 0er
Die 8erbGLtni1ie MIR Elm tpenig fennt, lit
trob Scr nit pieler &6it6tLibfeit Sur S6al
getragcnen 3uperitbtlt9feit Der 2iberaIen
nicbt 9anS bapon iiber5eugt, 0aB in ben letz
6tgen 8er6Gltniiien cine 10 pl0blicbe 8en>
bung gum 8e1leren eintreten tDer0e. Scr
NntilemittsmuS, Der 10 gar ntbt III Das
0eunit6 0eS 8ienerS paBt unb Der o0b
felt Sabren troB oIer NuSrottungS 1Se7
mit9ungen unter u1s po6nt, lit nidt burb
3ufau ent1tan6en. @r lit bielmebr bas
natiirlicbe @rgebniB ser 8er1Gltntiie unb
nirb nur bal1n perI6tpinben, tpenn in 6je@
fen et1e enti6ie6ene @enoung sum Sci
ieren %etlttrttt. Ser tpoQte dbcr eben iebt
Bic Qnltcht bertreten, baB Bic gtotblage Der
&lein1@ etperbetretbenben bemndbit auf2
b0ren iper0e? 9aB Der alte beDa9ltGbe
@oblItano 3uriidfommen un0 cine neue
Mera Der alien fr0bli6en v8afbenblz3et
Rten" an inherent 6ort3onte 1lttaucben
tperoe? 11nb 70 LANCE bos nt3t geicbte6t,
tptr6 fem Sitter @eorg ben 9raben Nrtt>
iemitiSmuS eri6lagen, benn Der ntilent@
ti5muS lit, tpie Ser SocialtSnls audb, in
erlter 2i1te cine Wfagenfrage.
Oferftpiirbiger Neiie lebt Ote Ge9terung,
tpel4e iiber baS Q8oGG Der Oiterrei6ii6en
8irger pac6t, in benz QGabne, baB baS
nelle @elo 6as algemeine @lenb aus Der
g8elt ibaffen, nber bocb auf ein 0erirges
Derabminbern merbe. rSe f(einer Die
Niin5einbeit, beftO biuiger = ie biaiger
belto mebr @eL6Oerte6r = ic mc6r @elbOerz
fc6r, beito 9r0Ber Der allgelneite QSoblz
ftano" mur6e ms por~geiungen; ais man
~oarangtng, inns itatt ber alien e6rliben
@ulben bic neueu pit5igen &ronen Git gez
ben. Sbon iebt itellt iicb Deraus, baB man
iib tpie6er etnnal griln6lieb Derred6net Bat:
cs lift NIGHTS, auc6 njcbt baS gerinslte biliger
genor6en. Wtau 5ablt ebeu jcbt 3nei @inz
Dciten, mo man friiber cine be3a6[te uno
balnit lit Ste Satbe e%rIeoigt. Meiter lit
bon Ser neuen Wtitnsiorte MIR Die cine
W2ertDitr6igfett SIT eripabner, bnB bon ben
ruben Silber1tiifeu ntcbt bera6suleien lit,
mas ite poriteuen. @iiBte man nid5t aus
bunbert Grtaiien, 8~eroronungen, unb 0tez
icripten, baB mir jest nit Sroncn anitatt