Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-11-23

BABE ben S6limmI item berauseepor fen,
bGtte sr fem, Mrme uno 8:ine beim
Stpus gebro9am! @11er CT as Der
iunge 8urI4: BIER"
llnb bic @ruppe bait. Tiff setbeilt,
INN oie flint ourhaula en-.
fSaIt b:rI9rte Il, @errit i'm 0oriiber=
scbsn.
@ie @orberit:n trusen e:ne 2eide,
bic ';"es taum atpanaigiibrigen Sling
linss. SaIb sntbl0Bt, bic mustul0z
len, triftisen 4rms itpsr uno iteif
3 rabbdnsenLo, Der 3opf NIT b:m triez
f,noen 9aar gcbo9,n, bic Mugsn gez
19loHsn, Der bleid, Munb nod pie
in S%ooesanait g:0Tast.
SOFT b:lfe uns! BORT itebt oer
Rerl. Ben ib seitern berausmarf.-9u
balt i'm ermorp:t, tDrlt 9u es, gl:nz
BERG vi bdtts1t i'm r:t!sn t0nnsn."
a1~o Der Spr 4enoe bate bic s.bauz
te @ano gu ein.r trdft:g:n Ma4nuns
srb15:n.
D~@ lsin: Taut bate @.rrit nidt
gstrrH:n. @.rrit bate, ielbit elmer
0e;4' slsth, Dor ibm 9 itanoen, par
NIT itarrem g;iit sahtpeienc:n @lide
Dem Spotsn gefotgt, obn: gu mi1en,
mas m. tier g,l4eben, taub uno blind
fir aQ:s auBer Dem linen: ~Deine
Sfllo."
@r mar itsben ssblieb:n, als bdtte
r ben @:braut ietn:r @lieoer Der
lernt.
Gin ameit,r Sooter mar an ibm porz
5sigsfibrt tporbsn, Elm britter. 49,.
Damn erIt BAIT, II ii9 umgeuanot
unb mar j9psren S9rittes bic 9iin:n
binauf &C ltolp:rt.
@lf 3pbte butt. bas Mesr an ien,m
Sag: auf ben Straao 9:morfsn eli
Soote!
@err;ts 2:ben m1- BON nun an cine
Golter gepel:n. DE acknowledgement
unb bus Ma9ruf,n Der Sorf6smobner
9atten linn BIS in oi, t~leinitsn @in5slz
beiten bas an ien,m @onntagna9mitz
tag DougefaQyn me b:rihtet. 8~:rssb:ns
6atte r lih uno anoer,n ne1agt, Das
Boot lei ni9t in gutter Orbnung &C.
msiln; Der 14msre 3ug b:s @aKers
6dtte es perbino:rt, our4 bic 8ranbung
gu tomm:n; Der it1rte Strom Don
No1oem 6dtt. bas Boot ltets 3uridgez
NOR en-. gr 1ab ;mm'r ii9 gegenii6::r
ot: 2ei@e NIT benz eri41pft:n b:auen
@aiitts. 1nb 10 oft Der W:itpino iub
er6p6, mar es 'i6n, als fliiit rten jsn'
6laien 2ippen: rMDroer, M0ro:r!!"
@eru,t lab nuh tmmer nit benz So
pf: 3tptI4:n ben 9dnoen. I'm i'm iH:en
oas 0orf ME ausss Itorben: 81. Suz
9eno auf benz Stranoe, bic Wbrig:n
in bet &ir4e. Mu&b:r, m,nn bic aus
9ing, misber 3urid uuf 1ein 3!mmera
DIN, hi, 9bir ms S3toB u7o Niez
mano unttporten.
Muf einmal erbob ct ii4. @s mubt:
lpdt:r 1ein, als bic 9dnssubr bort an
CAB. Ser @ottesbi:nit mar bod ni4t
4on gu @nbe? N,in-slf l1br. Mit
ein;m Seufaer Der @rleidt:rung burg
er feline ubr 1pjeoer in Der Sa14:. Nhr
Der 2Grm brauBen?
t@r 0Hnete porii4tig bic 9%austbire
-nur cine @palt..
9snno9 puroe feline 8spegung bon
einem 8oribsrgebenb,n Ibem.rtt.
,J@s mtrb bonn &lu9tt6urm 1ignaliz
itrt, Elm S4tF balt uuf bic &lite an ..
@ufe 9arms!" uno fort mar Der
Mann.
Sin @4:f, . Soft, Elm @&if"
Grit forte ionit ni4ts: buB ct ieinen
@9mager rufen miife, iibsrb0rts ct
gang. @r briidts feline Mibe iiber Biz
Sbr:n, 0Hnet. bic 19intertbire uno
itirmte our@ bic nu4 einiamen @eitenz
gdB@:n ben Dinen, benz Walb: gu.
Muf isin,m 3immer4en mar er ni4t
1id|er eor h,n Stimmen bon Meer uno
Winb unb - per psib? au4 ni4t
Dor bon Musrufen bon Mng5t unb
@4reden b,r Dor fb>pobner.
Sort bonn M.ere! Sn's 2anb!
@as bonn Wetter 9erotbete, edge
@1t9t borniiber gebsugt, bic 9dnbe in
on 3ai4,n, lief @errtt nit groben
S4ritten meiter.
I@r b~,gesnste 0euten auf benz 6abrz
tp:ge - It bog ab bon oer @baui1 ee.
Sort 1ab er &inber unb dnberte feline
@thtung; erl It auf %ungebabntsn pfaoen
piiros Ct allein uno unge1:ben ietn.
Ob oas MQein1ein ibm belfen miiroe?
lleberaQ iab er bas Meer, iib,rall
iab er bic einl an Der &iite abge1pielte
S5en:, jene ipergeblt4sn @erIu4e, oas
@oot gu Waher gu brin9en, bus Msrz
fon ber 6%euerpfeil., ben ber3petfelt.n
&f ber @4iHbrii4igm, ii& Der
&iite gu ndb:rn - einen 9obestampf,
Der Stunb.n %seouuert - in @t&t Der
&iite, benz Dorfe g'genilber uno am
beQen Sag.
Bei7er als Semanb lonit bate @srrit