Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-03-31
Shr unfere Nra,.en.
9teiuigteiten.

Inns Sraueu ruiro 10 OF; Der @or-
uurf 9sma9t. mir lpiren eani Ibred.
lid tlelnli6 uno bob lit nidis ultiirs
Ii1er, als oa5 @eien. oeren auIpes
gebsn aus Der Sor9e fir lauter Slei-
nt9tciten ;uiammeuseiest lit. iblieBli6
BON Der 9tatur ibrer llm9ebung au9e=
liedt ueroen. 98ollten mir iueib iben
8eibOpie es jeoob ueriuhen, ben tleis
men tIno tleinli6en Singen tueni9er
groBherSig er9eben su ieiu. es 9dbe
peber auirieoeue @6emdnner. nod
glidlibe Siuoer, tein trautes 3uiam=
meuleben, teinen 9eoroucten Salsbalt.
teine @ripurnilie. teiu geoeiBlibes 6Ort=
tommeu Der 6amilie. Senn alle oieie
Dtenideu uno Sinee bausen pOn taus
Ieno uno abertauieno Slelnigteiten ab.
pelae i'm 2eben idnNltli4cr 6rauen
absr Die allergroBte &olle ipielen.
lin nur einige oieier iui1tigen 3lei=
ni9teiteH aniuiiibren. wel4e ale Gbe-
manuer ausua6mslos bon ibrsn oiper=
len @attinnen, Oh lie nun geraoe gro.
Der ober tleiner, ilter ooer jilnger gera-
tben iein m09eu, gu Oerlaugen bcre6ti9t
lino, nennen mir Elm tleln luenig Steb
uno Sreue, ettpas 9lubdngli1., 9luf=
ri6tig=, 9lufmertiam=, Yiinttlih= uno
nod manb' anoere oerurti9e &leiuig=
lett. 9Beun ielblt MIR eerIHge glbmel=
1un9en bon bieien Gbclebens= Sleini9z
leiten ltattiinoen ioaten. 10 piiroen lie
in ben glu9en Der 9eItrengen Dtlnner
uabr bcinli6 81 9roBeu 6eblern, losar
III tlcinen Sbeiounsstla9en anwa9.
len. Sn tauieno tleinen 3ei6en ipribt
bic CARTE gln6dugliAtcit uno Nufridtig=
lett gum ScrSen ibres Wtannes, uno
bod fam cine einsi9e iolAe uielIa9enOe
Rleini9teit binrei6en, Die 2lufri9ti9tcit
ibrer @efiible fir ole 3utunft in SwsIs
ielbaItes Si9t 81 ieben.
llno jenc lcbenoi9en, BON Der @bffrau
quasi ais ielbltperltdnolib erlparteten
Rleinsteiten, pelb' 9roBes gtaturwuu=
Der i6leBen lie in lib ein. luel9' groBen
Sinflub baben lie aui oas ganSe 2eben
Der 6rau, uno bod ipel1e Seere erSeu=
gen lie, no oieie Sleini9teiten periagt
bleiben. @rit re9t oas 8roB3ieben
oieier Sleinisteiten, wel9' enolOie Sette
BON lauier tleinen unb erpBen @ntia-
Bun9en, Opfcrn. SelbItbeberri6ung,
8eoulb. 9tu9iibt, 4flege unb 9lrbeit
nit Sano uno Ser; bcoinsen lie, luab-
rem bas tleinlte Yerieben oft fir oas
san3e Sein Der &leinigteit enti6eioeno
uer0en tann.
9lus lalter 9leinisteiten beItebt ier=
ner oas traute. 9eniiiblibe 3uiammen.
lebeu. bas wabre bausli9e Slid! Ses
oes freunoIi6e Wort, ieoer >berslide
Brub, jeoe untcrOriidte grregung,
ieoes permieoene S6mollsu. jeOes
ianfte gntsegentOmmen, leOe liebeuole
Nab= uno CARTE giiidii9t. oas lino
ideinbar nur tleine @erinsiiigiafeiteu,
uno oob rubt auf oieien i6Dd9liben
Sdulen allein Die wabrbaft barmoni=
i6e 2ebens9emeini6Gft, uno ipo all
oieie Sleinigteiten mad uno na6 9lei9s
siiltig abbrofeln, oa pirb oas Sulein
plm qualpollen 8egetiren, anitatt 3u
ireubisem S9anen uno Streben.
llno erit Die Oronung zines Saus=
baIte5. mas lit lie auOsres ais cine
Ianse 6olse ieitematii6 ineinanoer.
greiienoer Sleinigfeiten. Sebes Ding
muB ieiuen BlaB, jsoe Irbeit lire 3eit
baben. Die peri6ieoenlte WiinIfe uno
Gbarattere miihen einem gemeiniamen
3uede oienItbar 9emabt Weroen, menn
nles bon Der leitensen, ru6ig uno
Iiberle9t waltenoen 6rauenbanO wie an
oem beriibm!tn S9niir9eu 9eben ioll.
Bie bebaglit1 III Der 9lnblif eines
Wobnraumes, mo gllles Geinli6teit
uno Sronun9sIiun atbmet, lpie elnla=
Deno Die anmuibi9 unD Oroentli9 ges
osdte 9bsnotaiel, pie gemiitblih Der
upm ireunolihen S1ein her Stuoir=
lambe erbedte 6amilientiI6; uno oo6
berubt Der ganSe wObltbueioe @inorud
nur auf 2leinigteiten, BON benen teine
.inii9e iiberieten ober pereelieu iueroen
oatf, peuE ii6 oas Silo su einem bar.
moniiden @auSen seitalten ioa.
OaB Die Spariamteit cine Sueens
1T. rptlde einsig uuh allein aus Der
Sodahtung ino Seripertbung bon
Sleinistejieu beitebt, iuiilen alle Sene,
iuelde lid iiberbaupt auf bas Sparen
periteben. Seoes, ielbit bas grObte
8ermoaen. oautt ieinen llripruna tlei=
men NuiGngen. ,luer ben Srolden
ni6t ebrt, lit Der SbaIer nr6t mertb",
lautet elm altes beutides Sprii9= uno
g9abrruort. Gbenlo neiB 9tiemano
beiier ais Die Srau, mie piel 0elO ee-
raoe Die altdeli6en Sleini9teiten oes
Sauswciens peridlin9en uno oaB es
oesbalb Dor 9l(lem oielc tleinen Singe
lino, pel6en Die ipariame gSirtbin ibr
Sauptauaenmert suwenben muB. gu
mel6er 8eoeutung Die 9li6ta6tung
oieier 9leinisteiten iib iteiaern lam,
brildt Der 0oltsmuno aus. inoem er
bebaupiet, mas au6 Der Mann nit bier
pieroen nod Sauie i6aiit. bic 6rau
tonne es in ibrer SAllrSe wieoer bins
au5tra9ep.
Sn Sleiniateiten seist iid bic Giebe
Der Srau gum Wanne, Die bealiidenoe
Sorae Der Uiutter fir Die 4inoer. in
Rleinisteit,n betebt Der 8sij bes trau.
ten 3uiammenlebsns, bic Sronuns
uno WoblIabr. bes Sauies uno in
allen bisien eemeinIam wuraelt ia oas
oshsihfihs Gnrtfnmmpn her nou,en 9n=