Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-12-28
BUR &N9ieue oeS Gt9arreuran:
deus.

Wie Der 90. 2ambesbote" erfGbrt,
baben auF Mnresune ber Gabritinipetz
loren bi, ibabbI 4sn Wertpaltungsbeb0rz
ben bic @igarrenfa6rttanten Deranlabt,
in Der Jabrifprbnung cine 8eitimz
mung au%faunebmen, m,l@e benz Nrbeiz
ter bas 8enuben bes Munb5pei5els
benin Mbi4lieben ber Gpibe ber 81
garre unter1agt. Ser grDbte 96eil
Der &au@er erfdbrt b:i bteler @elegen=
beit bermutblih gum eriten Mal, bab
es bei ber 9eritequng b:s @limmitenz
gels, ben CT 10 bebusli9 5pii@en ben
&tppen bdlt, ni9t gang app:titli9 gu
gegangen letn t6nne. Inn Der Gtgarre
bic baltbare 6orm gu geben unb ms
bel onbsre bas MufblGttern bes Ded=
blattes gu perbinbern, tpirb bieies benin
Mb14lllB NIT Rlei1ter firirt. 9abei
9abeu ntels Mrbeiter bic @etpp1nbeit,
INIT @peibel nadb3ubelfen, audi bic
iiberf iiHigen Sabatstbetlhen ab5ubeiz
BIN, unb bic Spite bes gu bebedenben
rMidels", tpel4e bur4 bas Srodnen
in elmer Gorm bart getporoen, our
leibteren 8earbsitung i'm Munbe aufz
3utueiden. Den gr0bten Na@tbetl
bieier Mrbeitsm:tbobe bat Der M-beiter
1el6it. 9ur4 bas ~beftanbige 8eleden
ber 9abatbldtter unb bes Rleiitsr
ut ct Der @efdbr 9ronifher Nitotin=
bersiftuarg in bo9em @rube ausgeisBt;
@erbauungsz unb @irtulations it0runz
gen tommer audi serabe bel Gigarren=
arbeit.rn, Bel fonit giinitigen bpgient=
f@en @erbdltniNen Der Gabritrdume
febr bGufig bor. Sir ben Mau4er 1T
bic se19tberts Metbooe, audi abgeie=
fen bon Der M0gli9teit elmer ueberz
trag1ns BON Snfettipnsteim:n our@
bic Gigarre, jebenfa niht appetiiti4,
unb penn alu4 bas &0pf@en ber 81
garre Dor bsm Mau4em abgel4nitten
tpirb, 10 bleibt bo4 nod SHELTER genus
iibrig, Der Don ber @4nittf lGbe ii4
unmitteDbur benz Munbe mitt6:ilt.
Die ermabnte @erorbnung Der babi=
f@en @e5irtsdmter lit aus bieisn
@riinben getpiB freubtg gu begriiben;
ob fie aber ben b:ab1i@tigten @rfols
in gr0berer Musbebnung erreiden
nirb, eriaeint iebr 5p'ifelbaft. Die
geriigte Metbpbe lit Der 8equemli4teit
unb benz 8ebirfniB nab rai4er Mrbeit
ent1prungen; Der Q0bn bes Gtgarrenz
mahers berehnet it4 na4 Der geli:z
ferter Stid3ab(, urdb bas Mufgeben
Der alien Metbobe piirbe cine Stir
Sung ieines 2o6nes bebeuten. 8iel
etnfa@er unb ft4er:r mdre es, tpenn
man Bel 9erItel(ung Der @igarre bon
bic Mntpenouns zines Rlebemittels
gang If dhen t0nnte, tpsnn bic Tabrttz
tation iid ent i4lieben t0nnte, gu elmer
anberen, als ber iebt i6li9en Gorm
bes Mb1@luTes iiber5ugebsn, pel9e ben
&leiiter i~iberbaupt iiberFiFig ma4t.
Gin berartiger @erIuh lit bon elmer
6etbeOberger Tabrtf gema9t tporben
unb fat aud Sen 8elfaQ b:s babii@en
Gabrttinipettors g%efunben; in bieier
Gabrtt pirb bas iiber i@uNige Dedz
blatt ni@t gang absel4nitten, lonbern
urrgele9t unb NIT einem feinen Gum
mirins an ber Gisarre fe1tgebalt'n.
Dabur4 ut benz Mrbetter ieDer InlaB
genommen, NIT benz Munb, gu arbeiz
ten, bagegen 1T bic 3eiterfparnib ni&t
gering, 10 bab bic Mebrtoi ten fir Ser
apembung Der @ummiringe nabe5u poqz
ftdnbtg a%alfsetpogen tperDen. sic 81
garr. 1T appetitli@, fie blej6t felt uno
reinli@ betm Rau9en, lift @ef4mad
pirb bur9 ni4ts bseintrd@tigt. Sem
Mrbeiter lit ni4t nur feline Mrbeit er=
let4tert, ct 1T audi ber @efabr Der Niz
fotimpergiftun9 entriidt.