Illinois Staats-zeitung., 1893-03-13
Ooppelmoro,
Cd ourdfdneioet leiner 5ror
Ole Reble,
limo i6aft ii6 Damn ielbf aus ser meIt.

SN"CNH0 NNfN az w.
plab zines 0oppetmorocS. 6rant Sd
lcbnttt ietner Sralt nit einem 9taitrme1ier
Die &eble ab ulO mocbte Damn auf Dielelbe
9Seiie lcinem eigenen 2eben Elm Gnoc. sd
ipar friiber ell Witglteo Ser Sprtbencont@
pante SEQ. 2 in 8t6tta, &aulaS, uno feline
6ral 6ranctS oiente felt Sipei gSo6en ais
StubenmGbden I'M Staforoe 6otel.
SIS mar 9egel 81 1l6r yfacbn1ittags, ais
Der W}drager ocS 6otelS, s. SDpnlcp, tt
ben Oberen Corridors cine 6rau mi 6iilfe
rlfen b0rte. ST. lief bic 5reppe binauf
l11o ais er IN Dem britten Stodtperf an
fam, lab CT 5tpei iciner S%tubenmdbcbeu
obnmdobtig anf Dem Gorplab liegen, pdb@
rcnO meDrere anoere bcitir5t alf i'm 3ugez
Gilt fan1en. Wit Mitbe bradte ct aus
cinem Der WfG01en DeralS, baB in benz
3imn1er gfo. 80 eit i6re6licbes Gerbrecbeu
begangen morOen lei. Gr elite bin uno
fano Spei lebloie &0rper alf benz 3eppicb
ltegen, Sbne itcb Oieielben nGber a~n5uiez
BEN, febrte er u1n, lanote etlten ietner 9tn@
9e1telten ab, INN etlten 9lrSt 51 Dolen, tpdD@
renb CT lel61t itcb altf Sic Slcbe nacb einem
Bolt5titen maobte. ST fauo an Der @de
Der San 8uren@ unb GLarfitr. ben Ypli5i1
item 0talp6 s., 8ODeQ. 0ieier begab licb
lofOrt nacb 6en 6Otel, trai sort aber lAon
ben OF. See bon go. 279 Glarfitr., Der
Gd'S &opf alf iettem S6ooBe belt. 9lS
Der 8ean1te IN oaS Simmer trat, t6eilte Der
Q(rst iDm nit, DaB @d bereits toot 1et.
5robDem 8eioe Ill ibre6ltcbe Qlnblide
getDDDnt tparen, 10 e~ritarrte tbnen oocb DQs
Slut in BEN N0err, ais tie fi0 nG6er in
Dem 3tmmer umlaben. Ser &aum mar
ungefGbr 5cbn BEL pier3ebn SUB groB uno in
Der Iorooltede fitbrte cine Sbiir in Die
8orbale Dinaus. 2tnfS BON Ser TDiir
ltonb ein &leioerl6ranf. 9or btelem, un7
gefdbr in Der Wfttte 0eS DINNERS, ltano 0aS
8ett, baS ebe1 gemadbt tpor6en 3u iein
11ien, aber Die tpetBe 9ede ipar nit Slu>
fleden beoeft. Dem SuBel1Oe gegenit6er
itano an BET 8an6 cine &ommo6e ltnb in
Der GitDDIteGe etn fleiner runoer St16,
3mtl6en Dem 8ett, benz Slid uno Der
&DmmoDe tpar Elm ldn1aler Sang rn0 III
btelem lagen spei menicbli9e 2ei6en. Die
Srau bate bic SitBe gegert Die &ommooe
9eitenmt unb ibr &opf nit Dem @eii6t
nac6 oben, oo3 etn tpent9 MACH Der ltnfer
Settle genei9t, bate einen Salt III Dem
einen SUB Der 8ettitele gefunoen. SAT-
parallel nit ibrer 2eibe, nlr umgefebrt,
lag Die 2eicbe beS WanneS. Der cine 9lrm
rubte auf oer 8ruit, ipGbren6 Der anbere
alf Dem Scpptb auSgeitredt lag, Gin iet@
net recbten Seite fan0 man Stpet nit Slut
beibmierte Gaiirmeier.
Din Ser recblen Seite, bom Sbr abtpdrts,
bate sic 6rau cine adt 3oQ lan9e, flat
fenbe 8lnoe, Die tbren augenblidlicben
SOB sur Sol9e ge6abt baben mtB, oe1tn
iopobl Die 2uftrObre, ais aub bic 9roBe
S6lagaoer tparen DOlftanOig Ourcb@
lcbnttten. 9aS 8lut ipar in Str0men aus
BEN @1lloen beroorgei6ollen uno bate tbr
@eiic6t, tire &leloer rno Oen Sepptb auf
beioen Setten bon i6r bebedt. Ser Wtann
bate cine dbnlicbe QSnnbe, aus Der nOb
8lut e1titr0mte, ais Der Qlr5t un6 0er 8e@
ante eintraten. 9elna2[nibein nad6 bate
fetn &f ltattgefunben troBbem puroe
Dies BON Nrgeiteuten 6eS !6OtelS bebauptet,
Sic 3eugen Der Greigltilie Dor Dem Wtoroe
unb bes Selbitnloroes 6es Otannes g%elpeien
Darel1.
9oli3iit 8otpeQ idtfte Nun etnen Same
raDen mach Der Capitalization rnD baID oa>
raul er1btenen bon BORT Die Detectives
8lafe unD WcGune. 0te1e b%egannen 10
fort oaS i3irnmer Der Tralt, baS auf Dem>
lelben Slur Lag, 81 purbiuc9en, uno fe
fanoen in tbrem &offer etten Sraui6eit,
aus bem berporgtng, oaB Sranf sd urto
SranctS Wtc&ennon ant f. Suit 1891 BON
benz JteperellD 6. 9S. 8idnell III @id6ita,
&dnldS getr1ltt tpuroen. Serner erfuDren
Die 8camten, DAB Die Srau DorDer nit
etnem Wanne, 9tamenS BerrD Sir, Der
betratbet gepeien lei tnO OaB aus bieler
@6e ein Sobn 8alter famine, 0er acbt
Sabre alt lei ltn0 bel leiner @roBmutter,
Srau sc. q. Wtulltgan III Qlerauoria, Sn6,,
lebe.
@eitere Grtunoigungen tpuroen BEN
8earnten baour6 unm0gli6 gemacbt, 6aB
iebt Der 8eiiber bes 6DtelS, SbomaS s..
Stafforo, ericbien uno ietnen 9lngeiteIten
befabl, Dor Dem Snqueit feline 9lusiagen 5l
ma6en. SIS puroen Dann Die Yatrolipa7
gen gerufeu .unb Sic 2etben na9 Sig
munb'S Mor9ue SEQ. 70 Stftb 9lpe. gez
brabt.
Sn3tpiiden bate a6er i6on vSootiD"
@olDet, Elm Stubenmdbcbel, 0as einen
Ibeil oct 3rug0bte gele6en bate unb Damn
obnmGcbtig genproen mar, 6olgen6es er>
sdblt; rScb mar in einem set 3immer auf
9ielem Slur, ais i6 cine Srau Tim 6ilfe
rufen b0rte. SG trat i'll bic GOrz
bale DtnauS unb in 0ieiem Oto7
ment FAM, gefolgt bon tbrem Wanne,
6rau Gd Dorbeigelaufen, Sic rief mir
gu, ic6 ioue ie e%rretten, unO peridblpanO
bann in Sem 3immer SEQ. so. 9a tb in
Gd'S re6ter !6anb ein 9taiirmeiier batte
bliben ieben unb fiir6tete, oaB ct iie too
ten merbe, 10 fol9te idb uno periucbte i'm
suriid5ubalten. @be icb i'm jebob erreiz
chen %tonnte, bate ct ietne Srau gepadt unO
nit pen 8orteu; v@teb mir, mas mir gez
bDrt", lieB er bas icbarfe Meiier iiber ibren
6als g~leitel. Sic bracb bIuteno %5ulanlz
men urlo ir1 ndcbiten Qugenblid lab tcb i'm
bic eigene &eble Ourcblcbneioen. Sch tpollte
in bic Office binabeileu, I'M Slllte 31 Boz
len, ~itiir5te a6er in Ser 8orbaue o6nmacb7
tig nieber."