Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-12-14
&umouWtf6eS.

1am i(3u e1leW '~'e''"'s"('
,Wte beiben Sie9"
@.trut: ~S4mun!" .
Gieufemant: .menI& tpie tommen
@ie gu b:m Drudfeblers"
9peibeutig. Grau MaQer:
- Site, bemiib<n Sic it&| ni4t bis
3ur Sbiir, i4 finb, rneinen @es i4on
allein." - Grau Weeier: r@pre4:n
Gie ni5t bon 8emiibung, liebt Grau
M}uler, es lit mir Elm @trsniigen.1
Mus benz d al. =
Yrdiio:nt: .Das @:ri@t pirb ii4 iebt
in bas @eratbumgs3immer auriid3ie<
bsn." Mmget(aster: 80 bite, s.metne
6erren, blei6en @e nur, mein:tpsgem
;6raub:n @te ii4 ni$t gu s%eniren."
@e (aum
eiuqelief::rt:n $trdfling): r@ir fnb
bier 1ebr mat6i&tig. @s af Sbne1
qeitattet, ssybrem fuilberen Beirut ob9uz
li:qen. Mos 1inb @ie?" @trdf>
ling: JSun5tomit:r!"
l. 70: / m 10 qua pAem. so,
| mein G}rGutein, bite. itBt re@Ht lteb unb
freun6li@!... Gins, 3pet, bret!:*:..
@o, if bante! Mun ti0;nnen g ie apieber
STIR naturlibes @Ai@t anne9m'n!!"
rrsbemer Rorb. H.:
,J@agen sic, &pesbam baben @te benin
bic &odter pom rti4en Rommtr5tsn=
rutb Ginbner ni@t gebeiratbet?"
49,: .Die san3s Tamilie tpar letOer
oagegen."
M.: vrno bas mGb&en?"
g.: vNun, bas 9,t30rte oo4 3ur GJaz
milie!"
Milbernber Il m II ND. @i@z,
ter: vSie 6a6en b:n Rld9er bermab ben
geI4nnger, baB er pieraebn Sage ar
beitsun fdbig mar!!" Nng:tla9ter: rMbtr
i9 bitt', SEER @t4ter, Der 4dHf bic
pi:r3ebn Sag ia 10 tpte 10 mtg &C.
tban!"
Muf benz 3euyenFanb.-
mi4ter: rMas 1T Sbr @akr2" -
3,nge: v@r lit tobt." e."
@idter: rl1nit inn. Sd meine, t.tpa3.
ct mar, bepor CT rftarb?" 'y 4.
3elage: r2ebanb?"
SSm Mef taurant. @aft: ,Das
lebte Ma1, als i4 1ier mar, babe if Elm
6oar in Der @uppe yefunb:n."
&ellner: rS@ erinnere MIDI b<1en
trobl, mem @err, a6er bas tpirb bnen
bieies Mal ni@t paiftren. Sd babe
bic @uppe gena1a eruminirt, rmrb bie
paar, Vi: ih sefunben babt, habe si&
rorli4tis NIT ben Tin9srn beroussez
itI9t."
D:utli@. $tubp5us: .Qll1o,
6err Rrigl, i4 fam Sbne11 ben Mn3ug
epTt in einem Sabre 6s3ablen.
Wpnn 4piub CT fertig9" - @&neiber::
Syn einem Sabre!"
@erplaPpert. a.: rDu bit
reht mager geporoen!" g.: n@abe ou@
ueuli& eine @ntfattungstur bltrdbae=
ma4t!!" M.: rmie lange9" g.: nDrei
monate unb a1l@ no@ so Mart @elbz
ltnafe oa3u!"
@ob1 m1glt&. @:rgeant: Gin
jGbriger 9umme1, einen @ebuntm tpetz
ter cor!!. -. !9err, ut bas Elm @ebortt,
sic treten ia etnen gana:n S@rttt por!
gin @ebante i1H bel mir beinabe gar
nibts!
@iaent1am li&e MGbulfs.
Dame: vWte @ie bieie i@auberbafte
10 ujlf n1r ausbatten f0nnen!"
!9ausfrau: rWas bleibt mir anbers
iibriy! @dettA 1perbe i& sequdlt, bas
Salient m:in:r Rtnbet ausbiloen gu
laEen - ieBt laHe i@i Seben Elm sSyrz
itrument lernen, bamit t@ r1eine Rub'
bab'!"
ue6ertrumpt. d.: .Meetn
@roBpater ftar6 i'm Otter bot, 81 SSaRz
ren!!" - g.: Limb meinis @robueuftttr
1pur 103 Sa6re all, als lie ftarb!!" -
g.: ,Das lit gar nidts! st babe 8er=
tpanbte, bic Iber6oupt nod gar ni@t
toot Ainb!"
@:mf11en9aft. 3ante (na4=
benz ie bus Sase6u4 ibrer Mt4t:
our@geie6en): JSo, 10 - bas 1T alio
Oetn 2n5ehlcn! Odpon 1Iber, DOB Ou
NIT bem Better @ui tao i'm Monbi 4ein
Ipa5ieren 9ingit uno # Dir I'm @tGnbz
@en bru@te, ftebt ni@ts b%artnnen!"
Mt4te: rNatiirli4! Mas Na@ts
ye1@iebt, ge90rt boa in tein Sage
bl,f!!"
MiBner' tambene 8or-<
fjdtsmabra9sl. 9austns@t DER a1<
1tebt, lpte Elm 5rember, ben er ouf fem
3immer geleitet bat, eriit lunter bas
8ett l,u4t.): rDuuntar iinb, temne,
@ert, aber brin!"
3ettgemGbe @pra@berei>
4erung. &eii enber, Der Bel Der @ln.
tunft auf benz @abnbof tpdbrsnb her
Sgg:era3eit bon benz ibertpahenbtn
Mr5te l&arf firirt miro, gu ietner Sat-
tin:
N>sAL .~.E Sk-.. 800 y