davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1893-11-02
pHrIAprrrnrA-cla Oct IS. sch Mary Augusta

PHILApELPHIA-Cld Oct IS sch Mary Augusta
Salem
Ar Oct %, sch Frank Mcdonnell, sullivan
AR Oct 26. sch Lucia Porter. Bangor
Cid oc'27, sch Frank Mcdonnell New Fed.
| fort
| PAscAGoULA-Ar up Oct IS brig Woodbury.,
| Tampico
BUCKsPoRr-Ar Oct IS schs John Douglass.
Erskinc. New York; Anna " Barker, New York
| DELAWARE BREAKwATER-Sld Oct -, sch ID
| ID HASKELL Boston for Norfolk
HAMPTON RoADs-Sld Oct "A, sch Agnes |
Grace, Bangor
NEW YoRK-Ar Oct - schs GlenuIlen. Sar.
gentville; Mary b Wellington, Boston
| Ar Oct q, schs W 5 Jordan, Somes sound: +
| Baxter. swans Island
CID Oct 81, sch y Coolidge, Georgetown
| Ar Oct y. schs Nellie Woodbury. Hodykins.
and c Hall. johnson, sullivan
sALkM-sld Oct ~, sch Ann Franklin for New
York
Ar Oct III. schs Royal Arch, for Mt Desert:
Northern Light for New York; a 4 Lewis, for
New York, Silver Heels, for Bowdoinham; Mar
shall Perrin. for New York
VINEYARD HAvEN-Ar Oct % sehs Angola
Rondout for Northeast IIarbor, Fred c Holden,
South Amboy for Biddeford
MT DESERT fERRI-Sld Oct u sch Mary Free.
land, Allen. Philadelphia
Passed out Oct ~, schs Ella Rose, Leighton,
Tor Newburyport, George W Collins Grant
Providence; Iimri wallingfur,i, Egbic, New
York
Sid oct %, sch Leu uel II Hopkins. Carr,
Franklin for New York
Passed IN Oct y. sch franconia. Young Ellis
worth, for W sullivan
. aSscu IN 'ht u, SCH NJ L MOsley, Wooster,
Boston for W sullivan
Ar oct 80, sch Myronus Chatto. from New
York
Passed Oct -, schs I Ruudlctt, Franklin for
" sullivan; Mary stuart, Joy, Franklin for
Providence
>ld Oct 80 sch Laurel, kief Franklin for Phil.
adephia
Foreign porsa
CALErA BUENA-SId sept - ship Daniel
Barnes, Baltimore
MAooRIs-M oct ?, sch st Croix, Norwood
for savanna Ia Mar
BrEN"s AfKks-in port oct H. bark John )
Emery from Boston
Notes.
Rucksport'- crack fisherman the lS5ton three
ma-tch schooner Arthur Woodruff Capt
DeNcrruN, has made a remarkable run to Boston
IN ballast. She LETT Bucksport at D m on Wed
nesday aud was tied up at the wharf IN Boston
at - m Thursday. thus making the run In ~
hours, almost up to steamboat time
Inc latest and best test Of speed was the
schooner Irving Leslie, from SALEM Mass to
th's city The trip was made in Il hours
SALEM, Oct 2b-Capt ouinlan OF the schooner
silver Heels found for Buwdoinham, reports
that ON The night Of Oct =. about live miles from
Naneet. was run into by an unknown four. mast
ed schooner and had her mainsail torn To pieces
ahd slight damage to boat
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1893-11-02
ttlc0iCul.
A Man Of Energy.

Some men, like Mlcawbcr, are ALWAYS
waiting for something to turn up. But the
KEY >. H. Burton Of Thorudike Maine
i not man OF that Kind He has the
reputation OF being An active and diligent
worker IN the vineyard OF the Lord. Ex-
cesNlve labor and exposure ALWAYS bring
on disease. This was the case with Mr.
Burton. In September 90 he was taken
SICK with Rheumatism His ankles were
badly swollen. and lie could not move
them without great pain. Later the dis
ease attacked the muscles Of his back and
sl6r - the disease progressed large
bunchc> Or mobiles began to appear on
various parts OF the body These were
tender and exceedingly painful, He was
also badly bIoated, and had be IN troubled
with catarrh for years Did he try the
docto-sI Certainly he djd' Every one
fees 10 them FIR advice ami treatment for
their bodily sftlictinu,. This case. how
ever, bshed their skill. aud though he tried
several he received no benefit from them,
Win one exception. MIR. Burton i, a. we
have mentioned before, man Of action
In this crisis he dii mot give ~. but did
some good solid thinking for himself He
decided that Impure blood was the cause
OF al nf his troubles, and looked about
him for something q improve h4 coudi-
ton. Did he tr. Sar~apartiIa,? We think
not, but he did Try Rodoifs New Medical
Discovery He says after taking three
/ bottles the swelling n my feet and ankles
disappeared, and my catarrh was greatly
benefited. Gone also were the Muscular
rheumatism, the painful punches, and the
distressing h!pat' He had recovered and
still retains his Usual good health Write
him. enclosing stamp, and he will give all
the particulars.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1893-11-02

The best saiye In the world for Cuts,
hruises, sores, Ueers, salt Rheum, Fever Sores,
1efter, Chapped = ands, hilhlains. Corns. and al
SKIN truptions. and positively cures Piles. or
money refunded. Price IS cents per box. For
ale by 5. D. wiggin.-Adct.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1893-11-02

Sometime IN the last century the common
wealth Of Massachusetts granted the eastern
hslf OF Mt. Desert island to bartholomew De
Gregoire sud hi, wife Maria Teresa. she being
granddaughter OF Baron de Ia Motto Cad
lilac. The original French grantee under Louis
NV. of France.
II was 4 condition Of this grant to the De
GreeoiFes that they should set of 10 each
settler 100 acres Of land. The two came to Mt.
Desert, settled Al what l. now Hurs Cove,
and made that place their residence.
IL seems that more or less friction arose be-
tween the crsntor> and the settlers, ~ the fol-
lowing interesting documents VIII show:
Mount Dc-eart October I7th. i.yl
The preceding ~ a meeting Of the settlers In
said Town - Tho. Paine Moderator: tbenr
Leland Clark.
Voted that Demand DE made on Monutfcr
nsrceuur and Madam for The dcn-entry of Lands
to each settler agreeable to MIR Peters plan
and al-o the puhlick rrivaiidgc- as rcfesrci to
tn thAre Grant
Notcd-;o choose u committee Of thre TO make
the above Demands
made rhoi-c ~ Capt t1ra Young.
Capt 4 Thompson
.iuo. iIamor
DIRECTIONS Tor the ahoy comittec--
Voted Should Mnuutaer 4 Madam pgregoiur
rrtU-r tp comply wi,h the above Drmmands you
are 90 Demand atc-icd coppi OF THAR Grant
ana -cnd II To- the cuiumite for the -ail OF e-tcrn
Land Al Boston togathcr with the above pro.cevi-
Ing and rr- ne; THAR Judgment--
Voted that Should the above Muunfer \
Madam net comply ~!ih the above Demands tina,
sane person oc sent 10 Boston 10 spekc to the
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1893-11-02
u Ett5uOttD Amrruan.
oHUKCH AND SOCIETY DIRECTORY.


-ae...lFuNa' Preaching a. 10 20 A. NJ sabbath
3, al - A. Peoples Evening Service a,
tiirns Meeting at 4. PRAYER Meeting
vs. .eHts!aH evening al : 81 Pastor, Rev David l.
.N. ~uHuHN >gh"I ut u P. Services at 10 10
.NUF p ~, Prayer Meeting Tuesday evening
iS-'nr Rev Edward A. Mason.
..rtf~E sunday Services. Preaching 2:so p n
~,-lr. u " Praise and Prayer Service 7 40
song isSFe meet Tuesday evening at I ; 81
'.l. prayer meeting Thursday evening al 30
.,e.t>- sunday School at p " Sunday service,
81. Pastors. kev. l.. D. Cochrane aud Rev
.4 sothrane.
..t. Tlt- Preaching At 10 a. sabbath School at
EV,u'nE Service at :. Pastor, Rev. I r.
~ .t.-i Preaching at Il - a N PRAYER Meeting
sumo School Immediately following
-'Nl'r aver meeting, Tuesday evenings
r., 'nae w., Friday evenings at !. Pastor q
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1893-11-02
BORN

GpoGl\S-ht Milhridge. oct. -, to MIR and
Mr. Hcorge-E +. Googius. q daughter.
FARMER n At Ellsworth oct H. to MIR an
Mr. W Barker a sou.
HpDGkIN~- Bar iIarhnr, oct ; ID Mr. and
Mr. II, l. if"dgkius, daughter
VI XXX NJ At New London. Conn, To Mr.. and
Mr. lAMn- u MurrIH a -nu
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1893-11-02

Fresh home made candies will be offered for
sale at Miss aights on Main street, next Satur
dav afternoon, by one of the Sunday school
classes of the Congregational society, to aid in
some church work II 1t should find . ready
market, these sales will continue for several
weeks on Saturday afternoons.-Advs.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1893-11-02

Chicken pie supper at the Congregations
ve-iry this Thursday evening At O'Clock
King, Daughters supper at odd Fellows
hail "wednesday evening, Nov. $ for bene-
lit OF reading room.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1893-11-02

i'jcr Garland viii bsp.ize st Green Lake
next SUNDAY. snl 4 E4,rhrobk on sund4y
NOV II. He i preaching this week Al West
SurrN
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1893-11-02

The next session Of Hancock district lodge =.
|. o. OF o. T., will be held with Crescent
lodge at pedham. today Thursday at 10 30
8. m.
1t vi III be picnic session.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1893-11-02

Franklin.
"a Witness" who sends letter from
Franklin to The AMERICAN is informed
taat anonymous Communications are not
published. Writers should sign their names
t" afticl"s submitted for publication as
guarantee Of good faith.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1893-11-02
MARRIED..

DAVIS NN~CoM-At Bangor. oct 4. by
Rev. +. r Pcmh. r. Mis- Clara r Davis ~
Fast tdiiugt"n t" Perry nanscom Of Ban
Eur.
NNiN-RltIi At fremont, sept :. ~ Ebcu -.
tlarA, ed, MIs- Su-tc r. DAVIS d Charlie, ii
Rich, huth OF Fremont
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1893-11-02

.....t N 'aAfrtE, No 3l-Frst Tuesday Of every
Juls and August
.aE, no f@Flrst "Wednesday of .varx
ii Jolly and August
lNuat, NO laa First Thursday Of everx
.... ,t t,l JLlt and August
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1893-11-02
u @


.-., D.. ,arN.>r. No. .5-second and fourth
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1893-11-02

ldaN services Preaching 2:Po Pm
~ lratse and Prayer Service I d
gle meet Tuesday evening at 7:S)
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-12-23
Das 9raksl bes 5ipst(dstnbaumes.

unler Bilb fibrt uns lla6 Ser Sber>
%lteiermarf. Dort lit Die 9ia6t ees
Gbriitabenos bel BEN jun9en Dorfid0s
men gang ausi6lieBli6 Der Grfori6uug
Der 3ufuuft sewiOmet, unO mannisial,
ti9 1tmb Irt unb grau1, mie Dies in
5uoerlalii9iter @eile beperfltelli9t wirb.
SIT bod neben Der mi6tigiten Srage,
melde Die leoi9en @eiblein an oaS
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-12-23
Cine Meibma6tsfeier gang eisener

Cine Meibna@tsfeier gang eisener
Nrt fanb i'm Wittelalter in Der Belt
bonn &c. bis %. DECEMBER in Noros
Oeutl1lanb itatt. Der @bronifenldreie
Der Steiner BOD i9reibt oariiber:
rWatt bait Dor en- ipitb ltno beibniid
Diipelsweien seweit Is, fpebt 1T mid.
Dieies 9eufelsmefen be3ei9uete man
nit benz Gusbrud Beburf. Sim eriten
9ase angeu Die "iosenannten 9danteu>
fel in Sr6Bter Ausselaiienbeit bur6 Die
Gtabt uno idoben Sultlappen in Die
9dnier; oies uaren sroBe Strobpups
pen, pelde bon unniiten 8uben III
S9impf unb Spott 3uSeridtet pareit.
inoem man BARN saritise Gbiere II. +.
b.. Dorfanb. Der 81. DECEMBER bieB
Der Ginoertas. Die &inber 3ooet,
pbantaitiid a%ufsepust, ais Yrieiter,
Sitter nno ber8leiden bur6 bic Stabt,
BQron rift Der NarrensYii6of In pol,
fem Srnat, bod gu @iel, BON 3romm>
lern be9leitet, Nn bielem Sage ourfte
fetn Wa9en iid in benjenisen Stra6en
bliden laiien, bur6 wel6e Der BUG gits,
bamit ben Sleinen feip Qeios seI6abs.
Ser brittle Gag mar oa8 Na6felt, BET
Dem iebr piel 9etobt unb setrunfen
tpurbe, wobei es ielteu obne blutise
S9ld9ereten abgius.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-12-23

Bir lenfen Cure &ufmertiamfeit auf BIZ
Ehatiade, saB uniere SaciIitdten uns geifat.
ten, Sud better gu bebtenen, ipie irsenb I'm.
bere. TIMER 8aarenpprratb 1T srDber uni
ret4baltiser, ais irsenb Elm anberer TN
Staate; anb nniere greiie ftnb itets bic nieb,
rts1ten. &ir inden nur bic &unbi9aft bon
aaufeuten. 9erionen, tpeI9e Elm &etaiI.
Sroeerb gei4dft etabIiren polen, tbun gut.
uniere gretie etn3uholen, ebe ite faufen.
8rteHi9e @uftrdse tperben sepifenbafi
aussefiibrt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-12-23
Wtibnadts-n

enn ii6 am 6eilisen Gbeto Die Duntebeit bernie.|
%berfenft, glt uno Sung ii9 in Die Sduier Suriids
3tebt, Inn ben Weibnabtsabeno au feteru, un6 ba[b
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-12-23

til Sdmabeu bie Gage. Sn 9arrlteu
un0 9irol reben Die Yferoe ullo &iibe
Der 8auern In Der elben Stunoe. Sic
er5dblen ii6 baum, mas i'm fommenOen
SATIRE 9eldeben miro, unb penn malt
der wiiBte, mas iie plauoern, 10 fOnnte
er baraus sroBeu gortbeil 5ieben.
Wtan6mal freili9 muB er aud font
me1ioeS unbeil b0ren. 90 9ing e8
et1em l,eu9icri9en Sauerll, Der fiG am
Gbriitabenb lit Die Haufe legte uno
bordte. @ben bob Die 9burm9lode
gum S6lase aus, "a bDrte ct, tpie Der
@raul9immel sur 2iele laste: nDieS
Sabr MAIDEN mir nod init unierem
Bauer los" Der S6ref mari i'm
auf's G%rarfenla9er, unb balo 5o9e1 i'm
Die ei9enen Golie mad bcm Srieobof.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-12-23
&eife dritlide &e9an0lnng
TIT, fpas Sbr fupllt. 8iatee 8eba, bl,inq, Grs
perintente hpa St1toenten uoer unerfabre.
nen Nc stem TIT mae STR nid1t ippllt.

finb. COMPUTATION
gratis In unferer
Sffice pber brtef=
It'd. Sale, bic BON
anberen NerSten
~aufseseben D
cerf41eppt u
ben, Defenders err
wuni4t.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-12-23
GhriHfiuhef hSft."

nGbritttn6tl badt." Sn Oen 1as
gen Dor Weibnadten miro befanntlid
an alien @den uno @nben gebaden.
Nber uidt nur bic Meni6en apf @reen
baden, aud Die Gnsel i'm Sintmel, ia
ielbit oas @briftfino6en Wiomet ii6 bic
fer Bei6afti9un9 meni9itens beuten
bic 9inber in Der Bfal3, Wel6e ii6 beiln
S6littl6ublaufen ocrlpaten, Die rotbe
@lntb Der mter9ebenoeu DECEMBER
iouue ais ben Wioeri9ein oes btmms
liiden 8adieuers uuo rufen. per9niist
in bic Sanoe flatl6enb, 4@briittiuOel
bddt."
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-12-23

Man femme peri6uli6 pber a~brefSire
DR.. HATHAWAY & CO.,
129K @eit=Gt mr1eres= Strabc, Gan 4ntpntp, 9egaS.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-12-23

rag 9as @aarenlager bon l.
ser 8roS. 1T perlodenb. 9ier giebt
eS bur6aus reue unb moberne Nrtifel
Der Snmelenbran6e.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-12-23
S3ectaIit1ten

ASppbtltS, @cnp=
.rbea, % . e
=S6pd6e, Spbrp=
Zcele, 3%ufammenz
R5tehunS, @c5ema,
sMaple, @eburtSz
e,ei9en, 8imples,
sBiles, Sautau8=
spddie, 9atdrrb u.
a IIe Srauenz
3ranfbetten.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-12-23

OaS Stpetl99enbaumbeuteln.
99idlal gu itellen baben: @erbe i'd
tpobl einen Mann befommen ? nod
manderlei 8inensmertbes gu ersriins
ben, aud menn bas Orafel oiele 6aupts
frage untriislt6 beiabte. Da m09te
bic liebe gfensier aud slei6 iiber bas
ausieben oes 3ufiinftisen unterri9tet
fem, iiber oas, mas CT lit, mas er fat
u. {. M.
So ielbit, mo er mobnt, periteben bic
flugen 9ebirssmaoeln beraus5ubrtnsen.
geiie i4leiht fi6 ba Die fitrwisise Sc
ielidaft Der junsen Dirnen aus benz
9auie uno ipdbt porit6tis, OBJ aud
fem 3aui9er i'm umfreile porbanben lit.
Damn iteist cine anf eilen .3wetidsens
baum uno riittelt re6t tii9tis on belien
fablen Neiten. Sn Dem 9of, ipo nun
anerit bic 9uube aui9la9en, oa miro
Dieienige 6errin, bie iid auf benz
Baume befinoet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-05-15
gfeip. orfer Ead1rtd1fett.

gtew>gOrt, IA. 0tut. - Die
Seuti4en &ries8itiiIe n&aiierin Qus
euita" uno rSeeabler, Die CUR inter-
natiOnalen 6lOttenrepue bIerber fumen,
ainaen seltern wieoer ab. 0as erlter.
SSabr3eu9 febrt nad 0eutiflanb 3urid,
pdbrenO oas 2estere na6 3an3ibar be-
orbert iit.
- @iGiam 5lannerD befinbet fit)
inter Der Nnfla9e in Sait, Waesie
Ssrton, feline 9ellebte, nit pelder er in
Ger. 222, GbrDltisitraBe, in miioer She
lebte, ermOrbet gu baben. 9as Otdbs
den, 10 Sabre alt, wurOe in Der 5reiz
tusssgtadt eridOiieu uufsefunoen, unO
6lannerp, wel9er lid Der BOli;ei itellte,
srtldrte juerit, er ielbit babe bic 3bat
besangen. Spater leusnets er inoeiien
uuO iaste, 0tusgis babe iih ielbit ers
idoiisn, neil er lie 3u perlafen brubte.
Die BOli;ei lit iiber3eust, baB er oas
6rauen3immer t0otete.
- Sn Sobofen 1T Die 18siabriss Sos
pbie Sermann in 6Ol9e bes @innsbmens
BON &arbolidure seltorben. Sic mar
isit einem Sabre als @ouoernante tbGs
fig uns hattie Dor ;,uei 9Soben in Ylainz
fielO cine Steae aH9enOmmen; um 6~ei<
lus abenO fam iie BON bort i'll bic NOb>
nuns ibrcs S9wasers Gmil 6uds, ltr.
724, @arOenitraBe, SObofeu, unO tbeilte
nit, baB ibr Die Stelle nidt outage.
glm Suuitus nabm lie SurbOlidure Elm
unb itarb balb oarauf unter entiesliden
Sdmer3en. 0tan weiB nO9 uidt, oh
iie Sslbitmorb be9ins, OOer oh lie ba8
9ift aus Sericben einnabm.
- Geo. 8binips, elm r@riinpaarenz
bdnbler," purDe ssitern Abeno bon Soz
iepb Sua aus SteeltOn, Ya., seidOiien
uno tOOtlid periuunoet. Saa mar bier
Der sefOmn.n, I'M falfde vgreenbads"
pOn BbiQips gu faufen, uno 9esterer
bate lbn aui Die befannte 98eiie su be-
i9pinoeln ueriu9t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-05-15
Maenten Der Sittsburaer ,,Satr alto
SrSers"Sfpne Dor 9ertd1t.

Bitts 3D., IS. 0fai.-Sutcrs
nation murDe s.itern ourd Sames gS. Sad
gegeu Robert Wc&lure, ageuteu Der u2am
ano Srber Socetp," alderman Ylidael
8ofe mo ienen GouiiabIer. 9ouls SGrdJer,
singereidt. 9ieielben meroen beS Behring'S
uuo Der llnt.ridlIasun9 uOn @eloern, Die
flir bi. Nrmeu uou NueabenpsS be-
fttmmt marsu, an9efla9t. TerHer iolleu ile
sepiTe Summsu, Die iie fir llsbertsetung
Der Sdaut9ti.ge inter einem @eleee pom
1855 ,intaiiirtsn, in @arsen $685. nld)t
abgeliei.r: bab,u. 4ls Seweis mlrc nuge.
flbrt, Dap Soieph Srib9es pom 0ttSee'S
9fods, i.d,s WtGI su $40 uuo Soften uerura
tbellt muroe.
0as llrtbeil rpuroe uollitredt, NIB sluei
Soote, oaS Giseuthum bridges, wnroen
sritelqert. Mtc@lure fanite olele!beu tIr
= S345, troebsm Sisletbsu $1,000 wertb mas
rem, aIeiu Oas Nnuiselo lat er niemalS an
bic ,uitauoigen Seh0rbeu abgelieiert. 9e
GngeIlasten lpTben ueraat!st mo inter is
$500 Surgiflait aellsqt. bis siu &srbOr Dor
ALDERMAN Samuel 5. Serc ltGtt9eiunOeu
hat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-05-15

aefIbrt, nabrenb Der Grui uno bic 9rdfn
bon ElanSern einem SoibaIe belipobuteu.
uuS Mitglieoer Der 0isueri6att iollsu oa'
bel ben NQuberu behiililldI serpeleH leir.
&ou Seiteu Der bsIgidIen &e9Isrun9 Ut etn
Gntrua auI bic auslieferung Whlte'S 9e-
felt; er miro, bis oariiber eutl9leoen 'lf'
eiuiflntileu feltoehaIteu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-05-15
gsamIhen sic cine safdbemubr ?

Cine eolbene ober iiIberne br fir Serrn coer Dnmt
einen SiamdnzSnopi ober aolbeuen 9iins nit Vionoz
eraulm, cine 8ette. etHe Sreoque. cine 9bdtelalHe,
ein Baar DianhettensSnopie? 2Rinhen Gle ir9eno
gtrpas in Der ShmudiahensB sBrande. Sie fonHen IS
bier biliser fauien, ais in irsenb ,inen @oIbs uno
Shmudaoen Der Stabt, uno erbalter uniere gettss
Iidl auitise 8arautte iir bic Gite oes srtitels,
tpohentlid ouf Sas, mas Sic fauieH, GbsubeSohltH
9Gsnn 81, fpdbrenb bes 2asss nidt fontnen fonnen,
10 fommen Se Gbenbs hierber-benn mir balten leocr
Tbenb bis (Samitass bis I'D ubr Oen. unb unier
2aben i inter ben Straben eeftriiHer 2ifter 10 bell,
ipie in Der Ddttassiount. gtiht Irlb senus toHEen
Gle tonImen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-05-15
SerfDpfnltg

Derielb. if elm miIb.s 2arirmitt.i
unb Elm Startun9smittel fir bi. 8ers
bauunssorsane. 8enn Sie SimmOns
9iusr RsgulatOr uebmen, 10 iOrbern Gle
bic 8erbauuns, resuIirsn bic @ewobns
beiten bes Sorpers unb permeiben Bllios
fiat uno unuerbaulidtett.
yWeins5rau lit beitis un@erifopfuns
uno Sulten, uelder pon blutenben Biles
b.sleitst mar. gtud 4smonatlid.m Sc,
braua pun SimmOn5 Qiper 9tssulator
ift fis po(lftdnois turirt unb 9euinnt
taQlid an Strait un6 6l.iid. "-2S. o.
eseper, Delawars, Sblo.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-05-15
9a(e'S 9olleD
9ore6ounO No Cat


i'll irit nielen Sabren briOnbers ge'
idaBt ais elm mobltbuennes Wittrl
iuuubl fir ole 6ruuii6su, mic afus
ten Granfbriten Der 9uftrGbre, ME
Suiten, SGuusien, Srnn6itis unS
4ifbma. Eirle Sauienbe baben bic
mObltbGtisr 8irfuug Siriss uni6GBs
barren Praparats crfabrtn, II. aer3tr,
wie 6elebrte unrrfennen es iibrraa,
buk Die Beiiauotbrile, iuel9e 3umeiit
bet 3ubereituns bieies 1ittsls brrs
mcnnrt urroen, 5u isnen geb6ren,
mel9e fir ibre Beiliame Wirfung in
iul6en qualsnnen 8ri9mtrhsn ,u.
meiit befannt iinb; gang beionOtrs
iinh biesbe3iisli6 bic Brapurate Spn
6nnis, 5nrebuunb (anonrn) unb
Sbcer anjnrmpfeblcn.
Sas iiun jmar nltmnbiigr, nbrr
Dirlerprnbte 6eilmittrl fir brnnti.
tii6e SeI9wtrben, fte ffrben bel aer;'
ten, ME bei'm Snlfe in pppulGritem
@rbrau6 nub Fnb nit unbrrrn
luertbuOlen SugreOsH,isn 9cmiiG
bcrbunoen in
9ale'6 6pnis 20" 5prebDunb
(@npcrrD uno I6eer.
SSulNllltY M.4,bn,rrn.n ;n
9Idt n.bm.n! 9,r'
laust baber aus
Dradli4 sales
Sonig non
9orebD1tno
(NnSorn) uuS
Sbeer, u. u.bmt
ia nidts Iu6.rss an
be1en Stelle.
Gum Srrfauf bel aputbeferu unD
bei allen Wssi3inbanolrrn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-05-15
9ies lift Die Icste u dc.

gno[.n sie es iidj burd oi. Sdrbs iIipien laiien
QRolen Sic $50 ;ablen, penu Sle nur $15 81 Boblen
rotbis baben. fpoferu sic .et touien! 29oleH Sle
ndd1c gEode $40 fir eiHen arsu9 Sahlen, fpsnH Ste
ibn iebt fur $40 faufen tonneHs 2eonen Sic J1r
GeIb iortnerisn, ipenn Sic es ip1ren tonneHf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-05-15
SO GeitfS pp 10 Solar

i'll 9n,s, mas RON Sbueu su SabIcn cerIanst fpiro
linb Sic habcn nt notbia, ie Ihneer 81 SahleH, ais
Sic iie bel Der SaHp baben - feine mDdentIie ootr
monatlidl. 5abunssn finb s,rooe 10 anseutbnt, aIs
fueHn ilc ben pollen 8reis hinSdbIten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-05-15
Raiar'S Gem emf

sun ausbefcrn pon Borsenan, GIasiaten, Ta,.rs
Ihdun, Saicn, gum AnIeimen Don Sinaro=Sueuez
Spisen u {. 8 une 70 &ts. Su alien apotbetta.
lSebr. Is, ,SGqioTd-f
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-05-15
1tmiere @a1tptartitel
= OieIc Wod6e. =
~ 0Dt dc
$riikiahr=>2 2(,t5iie<
$tO-
Safs Gnamnbs glatfr gmnferr ranbe Gbos bmie
Gemebr Seges 9afmirr uueH absn Satungen bna
fanhig ghrr bnb garrt nb nbnc Jmttr Mnn6 unh gut
ma6 anoere 5anb nen S12 SIS fir bslbem art
bersdnen. @rranmen sic ni6, fr su bci6tsen!
$12+
G opppersbse Saf Guamaps sBnr
febs Gbebus 6nmepuns sers amiren, semuHee
sSarbem, Yn Gbeds" Mermngen elegant srma1t bet
9sarbem Sbmcn anberspu SIS bis SIS tpfem.
SIS.
.$122.
SIS

@n;us naen sdnitt nbn, barnr nrufe-ber uYirra
niabsaf Smpur feinFe enbeimie gsnfebs GlabSasn
nails duttie Gbbu rnslc 9umripuns irlaube 1mDs, Gbe
biptrens Grqui ssarbem Muicr sammtld nurdaus
Sdnciber setist sIpcrb t bielc busbn ate
nit ssibe ssHert ssron bel Sbm snr opppeten gras
fufen unb n6t better, Ibrbaupt rbeniu gut, jen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-05-15
@efunpbeit lit 8etdth,,ur i.

.W:ine gang. @siunbbsit, ia, m.in
sanaes 9eb.n, fann ld iasen, perbnute
i'd Simmons 9iusr R.sulater. @. 5.
Sill On, Belborn, Sla. (2i
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-05-15
Rorwegen bietet oem Qonia BON e6weOsn

WorWegen bietet Dem 0onia BON S6meoen
1ros.
@brif tiuniu, Is. Dloi - Nls Elm
5eidlen oes 2FOteS geGeu 30Hig GStur unO
2leleHigen, ole Ibn rathen, bic yiorweSer
ourt 0nl1eH9emalt Al unterrueyieu, habeu
bic 9aOltaIsH i'm norru.sIiten Stortbln9 els
nsn Autro9 9eieut, CAP Die @mbleme Der
E.rsiulguug uou Sdweosu uuo JiOrpegeH
Gus Der nOrwe9u9sa 6lagge eutlsrnt met.
Asu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-05-15
Scr 9entide Gorreiponbent,
96sIid', iuobertIih unb Sountass,

96sIif, fuobertIidb unb sonntaes,
q. Raiue, Gisentbumer nno 6eoaftcur
(gtadfolstr ron s. 5faire),
GiSn,fzg6s Baltimore Strase uHo 8oif=SfEce =gp,
greis bcstaeIidlen Blaftes, burdl 3rdger beIor9t,
12k Cts; ta1lidIc uno e pnitta 40 Niue aabe is
Gents pro 2Rode 3ahlbGr bic oas Satt 6eorecnoen
Srdser.-Saaiidj uebit Spuutaa Mus aa be inter
BortozgSoraus heSablur9 81 so pro Sabr, fur frSere
NIT SonHtasshGt, portofrei, nit absiio tir @luts,
$3.50 pro Sabr rGn irge1o tinem Srte oss Sulanz
bss, 81 mob europa. spnntaa ae :Amoeabe Il
IN ben QIitteI= unS SIoitaatcn.