Illinois Staats-zeitung., 1893-09-04

2SQfICllOSSlC OCt SIluLuA VII W. SPtSt w
i9Ioiien iperOen, Oa augemein ge9laubt
miro, bdB Oas @aiier ber Spree bcr>
leu9t' lit. @uA aus ar6ercn Grtcn
9euti6lanbS purben mebrerc GbolerafGQc
gemeLoet. Die nieberldnbtlcb : alnerifa7
nii6e 9ampfi6ifffobrts @eienicbaft in,
Mmiterbam bat i9re Ngenten benab@
ribti9t, baB ale 9%luSwanberer por
ibrer @ini9iffung flint Sage unter 6er
aufii9t zines a%merifaniiden Qtr3te5 i'm
6oipital bet @eieui9aft fib aufbalten
miiiien. Die Nuspanberer biirfen nt6t
na6 BcIieben etn@ uno altS9ebcn, lonbern
miiiien ibre WfabI5eiten i'm 6olpital ct1>
uebmen unb baielbit l6lafen. = Sn Der
cn9lii6en 6afcnitabt GrimsbD iin6 wG6>
ren0 bes MonatS Nu9uit acbt3ig 3oOeS7
fGQe IN Solge bon 9urcbfaQ, pte man
anfan9s %glaubte, por9efomnen. Spd~
ter ipurben 6ieiel6en elmer 6oleradbn7
Iicben Sranfbett Sugeibricben unb jeBt lit
man aQ9emein Der @lnli9t, baB Dielc bieler
3obesfdle burcb aiiatildbe Cholera berurz
iacbt uoy6en fin6. 0ie 'G6oIera1
bcric9te pGbreuo Ser pergangencn 98ocbe
e%r9e6en, baB in Fl Bropin3en 9tuB7
Lambs 1926 neue SGue unb 1892 So
oesfdue Dorfamen. NuS bent @olDerne>
mcnt Srel Iautet bic 8ericbte 6~eionberS
beunrubt9enb, inbem oolelblt nibt tpentger
als 800 nclte SGue uno 1926 Sobe5fGlle our
Nn3cige ge6radt porben ltn6. Damn
tommt &ien nit CTS neuen SdQen unb
227 Gooe5fdQen. Sula6eo nit 653 neren
SGuen unb 139 Io6csfGQen un6 Mfosfau
init 119 nelen SG1en unb 81 Sooesfdlen.
Sn petersburg itn6 nellt Sale, tpelcbe
fir @bolera gebalten tperben. Die Gr0ffz
nurg Der S9ulen lit ba6er I'M oier3ebn
Sage uerl6oben mor6en. Sn &erti6 in
bet &rim iinO A neue SGQe un6 "a 3o6eSz
fGQe DorgefommeH; III Se6aitopol neun
neue SGue un6 iec6S 3obesfaQe wGD@
rcnb 0er Dprigen Noe3e. = Sn Seiterz
reidzllngarn ergebcn Die a1ntliden 8eridte
cine tpeitere Qbnabnte Ser Seuc1e. SIM 0an7
gen iino 81 Gomitate III ltngarn Derleubt.
Sin perbdbtiger Sail lit in &rafau. 9te
amtli6en 8ericbte aus 9tumdnien ergcben
fetre Ql6na6me Der Seucbe. 2luS Solina
perben I'M @anSen 102 SGuc bertc6tet, aus
8ra6iloip sc, aus 3cbernarooe 30, aus
@alob "a ullb aus Sultldbe 10. 0ie IS
beiBt, blciben jeoo6 obige 3a6len melt
bintcr Der gSa5rbcit suriid. Sn Sulina
liegen bic @ei6Gfte fait gar3 6arnteber unb
inter Der 8eiabung bon @alab befinben
iicb aabIreidbe Gbolcrafranfe.
2lusIdnoii9es Derniidte5.
Ser 8oli3eicbef bon 8uenoS NDres, Ser
6auptitabt bon Qrgentinien, bat ben
idmutLidbcn b%ortigcn 3eitungen perboten,
fiinftig irgeno tpelcbe politiicbc o6er milf
tdrii6e 2lrttfel SIT uer0fentltcben. = Der
9ottperneur Der or8entinilcben Broptn3
@Orrientes, tpelcber mach BaraguaD geflo6en
mar, lit nit tauienD 9lnDGngern iiber ben
SluB geiebt, nm Die Streitfrdfte Ser Ste
bellen ansu9reifen. Die S6peiSer
9tcgierung, tpeldbe sic artiueriitiic6e
unO ~lonitige Qlusitattung Ser bon i6r
crrt3tcten ct. @ottbarb>6ortS felt eini>
get 3ett nit aler SDatfraft bctretbt,
bat bieielbe iebt ducb nit eleftriidbem 9tcbt
perle9c1. &Ir5[tc6 tDuroen bic iGnumtli6en
Beleu5tungSanlagcn altf t6re 8raubbar>
felt geprilft u1o bic erleucbteten Seritreuten
SORTS boten nit ibren S@etntperfern in
Der DETERMINATIONS @egenD einen tpurn6ers
bar l60nen 9tnblid. @0nig &arGos
BON Portugal bat i'm 8eiiein Ser Mitz
9lieoer Der f0ntgli6en SamiIie un0
iGn1mtltcber Minilter 6as neue &abe[ stptz
l9eH YDflu9dl lnO Den N30reft e%r0ftnet.
= Sin Observation-Disclosures lit iiber SUE
mis- meggegongen, beiien ungebeurer 11mz
fang aus Dem llm1tanoe ermeiien meroen
fam. baB Die Some 6rei- Stunoen lang
bur6 bic etnber5iebenben Sn1eften ber1
~ftnitcrt lpurbe, : Der @3ar BON &uBlan6
nebit @ertabltnunO sablreicbem @efol8e lit
in &openbdgen eingetroffcr. @leicb nacb
ieiner 9%lnfrnft begab ct iicb mach S6loB
Tre6enSborg, Dem Sommeroufentbalte ietz
mes S6piegcruaters, bes &6nigS @briitian.
= Sine Nn5abl unbei6dftt9ter 9Irbeiter
5og neuGi3 9lbenbs. burb bic StraBen
bon 9iliabDn Gin Ser Spite 6eS 3uges
ging elm 9(rbeiter nit elmer icblpar3en
SABINE. Die Goli3et poGte i'm perz
baften, itieB aber babel lcttenS Ser
8cgleiter bes 6abncntrdgers auf Iebbaften
@iOertano. @rt nac6 ba~rtnddigem
Sample ge!ang es Ser 8olisei, Die 0eute
neutrality-suspicious.. Der Srdger Der
SABINE tpurbe Derbaftet. = Ser peruaz
ntibe Gon9reB bat gegen bic Mintiter
tpe9en 8erlebun9 Ser Sreibeit Ser 8reile
etn GabelSDotum e%rIaiien. Sn Sol9e bieles
8or9eDens bes Gon9reiies baben Die
Mtniiter t6re 2lelnter nicbergeIegt.