davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28
Para Juzgados MunieipaIes

venden ipografa te CORRESPONDENCE Ios si-
guentes impresos:
Hoas dobles de demandas $3.50 Ell IOO Declaraciones
de nacmientos 81 ell 1OO Certcados de Defunc6n 81 el
1O0 Actas malmoniales 81 Ell 100 Al pedirlas debe
mse el impore, mas centavos por cada ciento para
|franOueO. -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

NueStro sstirnAdo colega 81 Crsollo de Aqua
dilla % queja de recibir COZ irregularidsd LA Co
RREsPoNDENoIA que desde aquf, CON mucho gusto
10 enviamos todos loa.dias. El Crtollo parsce 9
20 olvida de que vivimos en- PusrtoR donde
todo puede hacerse impunemonte.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28
WOPA HECHa R,aseaF.a.

Flusss de Oasimlr .desde hasta IA penos-Pan-
talones de idem desde 2 hasta pesos medic
cada mo tsbscos dc todas vitolas precios en-
la Ultramarina," Fortalexa 54-Se recibe
ropa hecha por todos los vapores dc la PENN
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Es opinion general que los trabajoa del ba.
samento que 90 hagen en la plaxuela de Colon
lantes Santiago) no podr4n eatar terminados pa
70 81 2S de Enero, dia aefalado en- 81 prograns
dc las Gsstas para slsyaF Il est<tua. Son Sslati.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Pleto Richa~d, en- ests inprenta, saldrA nutri.
da de eacegiias c4nciones, fgrrsn 10 entrs elias
el himno pualtorndueno la Borimquen otras
canciOnea muY popuLarsa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28
Buena oCasi0n

ALVAREZ GONZALEZ Co
Vendsn 100 accones del Banco Espanol.-Vinos
tntos supsriores.-- Riojano de Las bodsgss de
San Bias, legftimo del kivero &. Galieia = plan-
90 "Andalux" IO-I0
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Por el Gobierno General se han coucedido
cinco das de licencia para paaar esta ciudad, al
Subinspector de Viglansia de Humacao don
Francisco Segura Ruiz
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Hoy hemos sabido CON mucho sentlmiento
que 40 sacuentra snfermo de slgda cuidsdo nuss
tro estimado amigo dom e luardo Fernandez Um
pierre, On esta Capital, al que sinceramente de-
seamoR ae roatablexca en- breve
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Sc ha concedido ncsncia para usar armas
los senores don Sabine Vald6s Oobi6n, vecin,
de Bayam6n, y don Vicente Colon, de SAINTS
Tnaha1
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Hl empresario del traavia NOS haeo presents
que el viaja de esta Capital Martin Psna vale
ounce centavoa siempre que 90 tome pasaje de
iba yuelta vCe-veraa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Oambios del Banco Espanol fijados On 10 Old
cina dol diCho establecimiento hoy Ian d
ID tarde:-Espana, 134 p9. Paris 38 pS
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

La persona que aver tarde perdi6 en- 10 Gale
una plums, al parecer para adornar somhrero
puede pasar recogerIa en- ssts relacci6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Aver tueton eEtregadoa por sI Depcsitario
Municipal do Bayam6n $15s 80, ls Junta que
recojs fondos para Melilla CON los que ss compile
tan S., ,43l55 que assemble IL subscription del
mencionado pueblo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Sc ha alberto ya al trAnsito pdblico el pass
,or el nuevo excelente puente de hero tendids
obre el cafio de San Antonio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28
Tub0c0 de cOmerlO

das laS caaes que ofrscen precios m6diCos. 15-l'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Nuestro busn sgsnts de Cisles nos ordena
aumsntar CON tres eiemplsres sdesde l.o de
Eaero pr6ximo, los cuarsntA y tres ndmeros
de la CoaREsPoDHEcIA que alli enviamos diaria.
mente. Muy aRradecIdos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Finaliza 10 rescion de los donativos hechol
para la adquiscioa de I'm nuevo altar para Nues.
ira SeKora de IL Providencia sollcitud del seior
Arcediano de esta Oatedral.-Suma anterior:
1885 pssos.-Dona Rosa Cuvillas, peso; dofa
Luisa Garcia, idem; doha Franciaca q. de I'm.
riquez l idem; dofa Rstsela Capetilo, I'm idem;
dona Obdulia G.. de Tafor6, 1 idsm; una devota,
l idem; don Martin Rovira. idem; don Abelar
do Gonzales. idem, don Jose Palacios un idem,
don Pauline Somohsno, idsn; don Evaristo We.
lsz. idem; don Luis Perez Allt. l idem; don
Manuel Rossy. idem; don Juan Morers, idem
y don Rafael Llanera l idem.-Total-$2.Ooe
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

En- Msnatf xineron Alfonso Padilla Ramon
Koatright resultando el primsro herido en- Ia ca
beza, aunque no de gravedad. Fue4on detenidoa
por el cabo de policia Manuel Torres
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

La tniOs instalscion que ss encusntra tsrmi
NADIA On ol Palacio de Ia Exposici6n 90 10 del
elemento militaY. 's
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Un nifo dc don Gervasio Bonet vecino de
Puerta de Terra, 10 caus6 una gran hsrida on ID
pierna dsrecha d pretender saltar una empaliza-
de. Fu6 seguidamente ssistido por sl doctor
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Nos sup'ican preguntar si es cierto que los
admeros do El 1sl:sr!J !Jf'ta E,paMol llegsdos por
81 dltimo vspor han sido archlvados, segun dice
La DeSnoeeacf0
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28
PARA La E1 POgICIONiI
PARA LA .RYPOSIOI,

Los Sres. s. Mellon o., Sucesores, acaban
de recibir por 81 hltmo vapor, chiataras de tlti.
ma moda. Sc gsrantizsn muy inas relativa
ments baratas. "a 10 saben las personas de
gusto!l les
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Fsjas para cabaleros, Ultima noyedad, cor.
batas precioaas 81 msior ca zado para caballeros
sefioras nifios, debe comprarse & Borrks Rel.
mes en- 50 establecimiento Id Consteacia, San
Francisco n6mero 80
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28
ADVERTENC

No aervlremoa ninguna anscripci6n IA Co
RRnsPcMDnNCIA que junto CON ID solicltud no 90
ramita, Cuando menos, el importe de I'm trimes.
tre, que son DOS PESOS moneda corriente.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

En- la tipograffa de LA CoRREsPoNDEHo1A
Sc hacen toda clase de impresos, entire ellos PRO.
#GRAMAS PARA TEATRO etc. etc, CON tipos
enteramente nuevos Precios muy popu,ares.
6O-22
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

En- ET CriolIo de Aguadilla leemos una mott.
cia de Ia cual no nos quisimos hacer eco sntes de
ahora, sin embargo de habsr l.egsdo hasta nues-
ira mesa de redacci6D. Ei aprecisble joven ma.
ysguszsno don Arturo hijo de nuestro buen
sm'go el senor don Carlos J. Monsgas, ss Vfctima
de accesos de alienaci6n mental Sc halla actual.
mente en- Paris sometido al tratamisnto de COM
petentss facuItativos. e, dicho joven se hallaba
en- el~ Liceo de Barcelona la noche de la saIvaia
catistFofe que ~ conocen nuestros lsctorss, muy
cerca de las lunstas, donde estsii6 el proysctil.
La impression que tai hscho cause en- sG organis.
mo hA turhado an raz6n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Tai vsz mafana ca nagan las pruebas de una
via de ls "montaha rusa" de Ia Exposicl6p, cuyos
trsbajos adelanta0 rapidAmeDte esforEaudose Dor
inaugursrla sl dis de Ano nuevo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

La nueva directivs del agreeable Casino de
Maysgdez 10 componen los siguisntes sefores,
todos eztimAdos amigos nuestros:
Presidents: doa Isaac F. Martinez; Vice
prssidente: don Rafael ArrilIsgs. Vocales: don
Enrique A. RousHet, don Juan J. de ls Rosa, don
Santiago Dsfl6. Tssorero: don Francisco s. Ls.
fores Tssorero suplsnte: don Carlos Monsgas
Pesante. Secrstario: don Rafael Monsgas Gar.
ola. Sscretario suplente: don Miguel ManpuaI.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

: El vapor espanoI San Juan cargo en- Ponce
para Ia Habana so aacos pesando $50 kiIos cafe
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Nos dicen de Manatf:- g Nl jornalero Juan
0lmo infri6 dos heridas incisaa ID s.horizontal'
Maria Toste CON una navaja barbera: una On il
region escGpulo humeral izquierda que mide ~
centfmetros de longitud, cafcada de grave, ID
otra, situada On 10 region dorso lumbar ixquier-
d. de I8 centfmetros de longitud, interesando Ia
piel teJido cellular de pron6stico m6nos era
We. El agresor fu9 detenido por el cabo de DO.
licfa Manuel Torres , Ia paciente fu6 curada por
eI doctor Guiiarron
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Sc calcula que 81 ndmero de personas que
asistieron la Exposition 81 dia 25 fueron mas
de tres nail y de elias csrca de 700 satisfcieron
eptradas por las demas invitadas al acto de la
Inauguration.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

A causa de no haoerse vendido Las papsletsa
le Ia venta por acciones da 10 prensa Armg ]
Excelsior" queda esta sin efecto-Joaquin Beamud
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28
La veCina de ID calle de la Cruz, n6meTo

La veClna de ID Gale de L. Cruz, nhmero Il,
en esta Capital DioRisia Lo1ada, NOS ha manifsa
tado one desde el viernes dltimo lag dc ID
manana 90 le ha extraviado 81 hijo Ramon Fran
co. de once aiios de edad, de color trigueno YES,
lido CON ropas do cuadros Suplica 4 10 policia
y al vecindario que on 81 caso dc tsner noticias
del paradero do 90 referido hijo se sirvan darle
conocimiento; y por cuyo servicio anticipa las
graciss
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28
En- el " "Paris-BaZar

encontrar& usted ell mas brillante surtido de
CINTAS de raso, seda, gro y terciopslo.
ADORNCS para trsjas de todas clages.
GORRAS Y SOMBREROS para nifios.
PELUCHE Y TEROIOPELO de todos CO.
lores.
Gale de Ia Fortalsxa no ~.
Pedro GjNeM
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Donde mas aabroso 20 come en- Puerto. Rico
es en- sl restaurant La Catalana, San Fran.
cisco Sc.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

LA pr6xima entrega del OGncienero Popular
lue sdita 81 intsligspts tip6grato don Ahelarde
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

vsmetts pacos los onarsrios que tral,sisn en- d.
cha pl "a.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

A LA MEDIDA
Trsjes de casimir
desde
8 pesos 7 0ctGVOs.
Americans de alpa
ca, de 24 & s pesos
SGstrerSG FTGascesG
TIss o +. - Capital
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

III Oanor del Pats recorta de nm colega los
siguieUtes titles y curlosos dstOs references o.
pr6ximo ano:
Mil ochocientos noventa cuatro empiexs
en- Lunes. Oarnaval cae muy pronto: el de Fe-
brero; por consiguiente, 10 Cuareama entra el z.
La Ssmana Santa principia el 18 de Mario; el
dia de San Jos6 es Lunes ssato, y la Encarnaci6D
(25 del propio mes) coincide CON la Resurrecciop
del Senor. La Ascension ca el mismo dia de 10
fiesta de Ia Santa Cruz sea 81 8 de Mayo. PEN
tecont6s, el l3 de Mayo, y sl Corpus, eli dis ~
La Virgen del Rosario, ell Z de Oetnbrs. Ri Ad-
vieuto comienza el de Diciembre LAS Tempo
ras SON: 81 IA, Is y II de Fsbrsro; ell l6, lSy 10
de Mayo; el 10. al y % de septiembre, eli 10
FL "a de DlCiembre. Sc predica ls Buls de Ia
Santa Cruzada el FL de Enero, fscha en- que cse
o. Dulce Nombre de Jssds. e dia de los Reyes
es sabado, Ell de Sau Juan, donitgo San Pc arc
viefnes, Santiago m 6rcoles, IL Asuncion, tam
bien microbes, la Natividsd de Is Virgen, skba
do, Todos los Santos, jueyss, la Conception, saba
do Nochs busns, lunes. Los Dolores de ID
Virgen SON el 16 de Mario. e II de Mario hay
eclipse parcial de luna el 5 de Abril total de sol
ell Is de Ssptiembre, parcial de luna, ~ el 2s de-
propio mes total dc sol-Las vslaciones % abrer
el de Enero y el ds Abril, y ge clerran, res
psctivamente, el 8 de Fsbrero y 81 de Diciembre
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

a una bella senozita as Sansnres % Ie Ia
sxtzaviade - 81 Mite dspcpilado "Ia oileria',
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Lease en- la seccion correspondence el anun.
clio que publica una reputsda casa de L. Habana
recomsndando ell celebrado VSno cordial do Core
dor rsconsttuysnts remedio para curar 10
postraci6n nervioss, anemia, debilidad sexual,
etc, Ote.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

Eleriben de Naguabo:-"S Ia capital de
Haity ha entrado de lleno en- el progreso, como
10 afirma I'm peri6dico yankee asf 10 publica la
apr0ciable CoRREsPoNDENoIA y si nuestra Capital
no ha tenido Ia fortuna de alcanxsr tanta pre-
ponderancis, no quiere decir este que 81 pais en-
general tenga NADIA que envidiar Ia vecina Re
pdblica. Prusba al canto: Nagusbo, por elem
plo. Este pueblo tenia, y no hace mucho ITEM
po, ocho 6 mas haciendas de vspor una cen
sral; cuatro casas de comercio en- telas una in
troductora directamsnte; 81 mejor puerto hablli-
sado; un caserio de MADEIRA Ia mayor parts luio.
SO; un paseo CON tardines en- "a plaza pdbLca y
para nds comodidad, mucha plata, pero plata
buena. Ahora NO le queds de au pasado, abaolu
tameate NADIA: Hu comercio se reduce una me
dia tiendaa dc msreancias ordinarias que deta-
liam, cuatso malos ventorrlos, CON sus vigilantes
que cobrsn } pero que 10 vez NO impiden que
Marcos Fog6n, introduces cigarrillos Sc han
suprimido 40 faroles para el alumbrado p6blico
desds que el rom Bacardi ha obtsnido aceptaci6a
pdblica tambien. El Ayuntamiento, previsor, tie
ne mas empleados CON obieto de que re trabaie
m6nos. como en- el cementerio entra CON ia
oilidad el ganddo, de aquf 81 por que abundan los
corn&pstos. Por toda este 90 comprende que an
al Tsmsais, nj al P6, debsmoa NADIA; NADIA tsne-
mos que envidiar Haity."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28
SE COMPRA

BE COMPRA
DE OONTADO
Saldos do Msrinos, Oasi.
nires y Alpacas.-MAndar
nuestras CON precios =
santid&d.
SastrerEd FrancesQ HSSOT,
Capital.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28
NtAaGcOm&
sA8ON3TMAea

hi general Msrsinex Campos as traduje d
castellano ley6ndolas etra por letra al res6s 90
aplic6 el cusnto. L6anlas nuestros lectores y
de molde.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

coaxenio psrs todoa benedcioso Hay muchos
artfCuioa de 4 production industPa espAnolas
que encontrarfan buen mercado en- Santo Domin:
go, otros dcminicanos, entire ellos maderas pr.
60 conatrnccionas nMvales, one alCanzarfan pre-
clos muy remuneratives On ID Peninsula Pog
otra parte, cree 81 sehor Ergo, que 81 su pensas
miento llegsra realiza1ss, Il inmigraci6n eEpa,
nols que hoy ae dirije Actsos paises de America
Africa, prefarirfa II estahlecerss en- Santo Do
mingo si encontrsse facilidad dc paaaje para diri
iirse aquel pals, cuyas explsndidas condolences
naturales, dice, en- NADIA han desmerecido desde
81 descubrimiento de l. Isla h.sta ls edad pre-
sente.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28
Girss s.bro L,alra' Los vnnDn
L9gGJ9U5g .DOg20EOce.
san JuaA, Puerto -.1co.

Sabenos por buen conducto que si los veci-
NOS propietarios de cssas en- Ia Gale de Ia Luna,
entire el trozo comprendido de las de 10 Cruz
Tanca, estuviesen dispuestos & contribuir con
psrte del costo del alcsntarillsdo, el Ayunta-
miento acordaria Ia obrs, pagaudo la parts que
le correspondence. De ssa nanera les resutaris
los referides propietsrios mucho mas econ6mi.
CO 10 obra, sin esperar que llsgue el dfa no zja
no, en- que el Municipio la declare urgente obi.
gatoria, como nedida higi6nica de indiscutible
necesidad. Valga el aviso, y no olviden los inte-
resados que 10 que hoy pusdsn hacer CON cisnto,
los coatarG luego. .quinientos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-28

La question del Elf --na dlcho Sid. .Araaf, =,
ouede quedar defoida usntro do ID acepoi6n de
s6tAs palabrae del Ko. &n:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-11-23
LnRertanta melera

Nos completeness mucho infornlando nues.
tros tavorecedorss, que henos cslebrsdo contrato
conla 1mportants casa editors de- Madrid sisulada
GEL Cosmos Editorial para eon ''privilego exclu-
sivo" en- toda 10 Isla do Puerso Rico, reproaucir
ON los folletines dc LA CORRESPONDENCE cuaI.
quiara do las inteeesantlsI.sn novelas gus hS pu-
blicado dicha casa hasta shora y las que publiqus
en- 10 Gucasivo.
El sCesmos Editorial" lleva va editadas mas
do ciaRto cincuenta obras eseogdss, entrs las que
fguran aatozes de taato preatiGio y moradla
como Zola, Mussst Dnnl&s, aaboriau, Msrouva,
Lstsng, TGusba, Sliu6n Ulbach, Jorge saod,
riviera, Ortega, Lsti, B>asc,. Cubas, Claretie,
Belot, C>rnen silva, Cafitze otroa vsrios, de
modo q. en breva podSazao> efgecer auestros iec-
torres medios de forrnar una Golecei6n de obras
titles y reGrestiv&a, cuyo vsior oxeede e1 mucho
al de ID pequaha csntidad gus Esgan por el pario.
dico. Los que haysn seguido paso psso el CO.
mino que hs llevado ests puh!issci6a, (que en- 81
pr6xino NEE cumplira tres aaos de @xistencisl
hsbran podido observar que, sia pomposas ofel.
tas que muchss veceB no SO ven cuxnplldas, enes.
minadas 10 mayor parts de las ocasiones levan.
tar espiritus que decaen, Ia hsrnos lido msjorsndo
medida de nuestras faerzss, bisn dSbilss por
cierto, encaminando siemprs nuestres gestlones 4
bsnsfciar los interasea de los lsctosss con
cabo de los nuestros pues to0a referma lleva CON
sligo mayor suma de gsstca. Eato, empero, mu
eho nos satsface 10 que hazncs hseho nuaatrcs
empenos de hoy y maaana son y ssr&n los de in,
troducir cu&ntas mejoras podan0s, correspondent.
do ssi Ia espl@ndida scogids que muchos milla,
I res de personas NOS dispenaan bea6volsments.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-11-23

Real Orden rsclamando certifcado de csse
do don Manuel Rodriguez Disz.-Traslados de Ia
Junsa de Glasses pasiyas deelsrsndo & dofa En
carnaei6n Sabst con derecho la pension annual
dc 2, 0Os pssssas psrticlpando haber concedido
dofia Bel6n Tolosa 81 cobro de gu pension por
Las caias de Observation-Disclosures certifca.
dos de oeae do dom Buensventura Alealde y de-
doha Clementina Magsnis.-Disponiendo mani.
hssts 81 Sc ha cumplido On que forma Ia ser
tencia dictada por 81 Consejo de Estado en- 26 dc
Novierabre de 1889, sobre la propiedad del tGsta
do las 400 cuerdas de terrenos que venia uau.
fructuando dom Jacinto L6pez.-Remitiendo 80
sjemplares impresoa de los prsaupuestos vlgentes
On esta Isla CON destino Ia Intendencia General
de Hacienda.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-11-23

y saDstalls horrible.l-.L,ca t,asos cue Ran Dajja
do en explor aci6n al fondo delrnar, sstkn de tal
nnodo aterrorixados al vsr Ia maaa de cadAveres
que ALI 80 esconde, que han suplicado les auto
ridades aplazar L continuas6n de su ldgubre tra.
bajo Los peces han eomenzado devorsr los
humanos dsspojos."
...s.......... ..sses.. eses. -. -.
Hsmos visto pacEsfos de nna eAfta ds Ms
drid cue, entire otraa ceaas dice 10 que signs:
"No hay palabras con que relstar 10 acaesl-
do en- Santandsr. La histaria NO recuerda csso
de fatslidad semejante. Vaxias personals 90 han
vusito locas de espanto otras han perdido el use
de Ia palabra ante el cuadro de horrsr que Ia ciu'
dad presentaba embellishments despu6s d. Ia c.
tastrofe Cuando Ia espansosa detonacl6n nou'
ehos ereyeron que habls sonado la hera del juicio
final"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-11-23
PA R R AF 0 5

Horriblss dstazzss de Ia cetdstrofs de Santamder
Dsl Hsraldo de Madrid:
"Pero sobrs todos los horripilantes sucesos
descuella prefsrentemente uno, que, por 10 terri
hie supeaa cuanto pRdlera imaginarse ocurrido
en- cualquler catastrofs. Me refero al espectacu
10 sobreaatural, inconcebible, dessrrollado en- al
Comedor del hotel Continental. Hallabanse allt
varios viajsros, que acababan de llegar en- el CO.
rreo de Madrid. Son6 el estampid0 formidable
de Ia explosion, cas simutaneamente medic
cadavsr do un hombre, carbonizado chorresndo
sangre penetr6 por una ventaua del comSdor del
Hotel rompiendo los cristales cayendo en- el
centro dc Ia mesa rsdonda 1Hay algo compare
BILE este? / Es possible imaginarse NADIA mas to.
rrible? Casl todos los testigos de tan siniestrs
escona, cayeron al suelo desvsnecidos, del mismo
modo que Centellas Avellaneda, al aparecer la
sstatua del Comendador en- el eomsdor de la
quinta de don Juan Tenorio."
"He aqufl 10 lista exacta de los tripulantes del
trasatlantico "Alfcnso kip, q. pereciaron cuar-
do acudian sxpoHtAneamente auxiliar al "Cabo
Machichaco": Captain, dom Francisco Jauregui-
zar; primer ofsial, dom Norbsrto Igle6ias; m9di-
co, don Pedro M. Gonzalez. Practicante, dcn
Jose AZ. Msnsses. Primer centranoaestre, Gaspar
Sateo csrpintere, Juan Sordi; cAbo de cation,
Victor Doporto; nnarineros Alejandro Molina
Gaspsr Such, Bernardo Gonz6lez, Ramon BIancc
Ualixto Abaza, Jose Fernandez, Hermenegildo
&A&@SS&NAO
Iaidro Iglesias, Ricardo Otere, Juan Zaragozs,
Abelardo Neira; quinto maquinists, Faustino
Csmpos. Csbo ds aguss, Manuel Lopez; Togo
neros; jose Bavfo, Jose Vallejo, Eusebio San
Jnan, Antonio l.. Fernandez, Francisco Fsrn$n.
dez, Angel Leon; paleros, Miguel Rey, serain
Muiho, Sixto Sanz Ignacio Ruiz.
"La nuerte de Arturo Pombo, al acaudaa
do marques prototype de Ia actividad y del traba
jo ha sido etra de las paginas mas tratas de esta
tragsdis. Aeababs dc llegar de vallsdolid On el
trsn correo. Al saIir de la estasi6n go enter6 de
que 81 "Cabo Machichaco" estaba ardiendo; ain
YER giquiera su familia SO dirigi6 al muells dc
Maano. Dada ga inauencia y personalidad,~ lie
Is hasta Ia cubierts del vapor inesndiado. Ocu-
Tri6 Ia explosion, y del cuerpo del nalogrado
marques solo qusdaron tres pedszos: Ia esbeza,
parto del vientre y de una pisrna Estos trozon
9ueron halladoa MAS de 500 metros del muelVe
Maliano. La familia supo la notiCis poco des-
pu6s, NO es para descrita Ia esCena que dicen ne
dssatroll6 en- In suntuoss morada, que poa6en los
marqueses en- el Ssrdinero. Los amigos de la
cssa recogisron cuidadoEamente los restos del
marques que regsron de abundantes kgrimaa, "
l0s envolvisron en- un h1bite dc San Francisco,
hacienda Greer 10 9amiia que d cusrpo del mar
qu6s sstaba intacto. lDios Eaio, cuknsa dssela-
ci6nf' - @:ss j s@s@
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-11-23
NusstE0 aieanca dc aHoehs

- ULTIMA HORA Ell Comercio Asociado
de esta Capital recibio esta tarde e sguiente te-
legrama de Cuba:
"Maclas pide con urgencia refuerzos, pues
considera Sc agrava La situaci6n de la plaza FL
Consul de Espaha en- Tanger descubri6 que el
jefe de la Artiller1a introduce pertrechos de que
para los riffenos. Los moros estan resueltos
& impsdir la construction del fuerte Sidi-Agua-
riah. Dlcese que los dltimos combates han sido
muy rehidos y que han desapareeido $50 solda
dos La opinion p1blica Sc muestra muy ex-
citada, suponiendo Sc ocultan las verdaderas
bajas del Ejercito en- Melilla.".. i s..-s:- >-