davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25
Scr saeidtsmm ser bemtiden gprad5e.

Seine Spra9e Der Melt tommt Der
beutl9en at Mortrei9tbum tabe. 9as
ausfiibrli6e englii6e 80rterbu6 oon
Gligel entbdlt int gar3en $4,000, Der
sroBe paffem bat ungefdbr 100, 900
griedii@e W6rter aufgefiibrt mad Mar
Miiaer entbdlt bas amtli9e &ei6sm0rs
terbu6 Der 9inell6en Spra9e $1,000
@6rter, unb Die frana6fif9e @pra6e iol
beren gegen 10000 eutbalten. 9aS
@rimm'f6e @6rterbu6 Der beuti6en
Spra9e aber tpirb, ether S9dbung auz
folge, ni6t meniger alS 100000 W6rs
ter umfaRen.
8eifol6em &ei6tbum, FOLDER llebers
fiae ioute ttar bentett, lei Der Gebrau9
bon 6rembm6rtern BON ielbft ausges
i6Io11en, bod lift bie5 f~einesmegs Der
SAL; i'm @esentbeil lit gerabe beim
Deuti6en bic Su6t, Srembp6rter gu
gebrau9en, an aufaQenbften, unb es
1T tein Wunber, baB ibnen 6rembwsrs
ter gum gebiirfuiHe ~geporben linb. Das
bebeuten61te 8er3ei6niB berlelben, bas
BON 9epIe, 5dblt Der Grem6wDrter ni9t
neniger als 10000 auf, atpeimal 10 biel
als bic dinefii6e Spra6e W0rter bat.
Ser Wortrei6tbum Der beutI3en
spra6e fommt uns aber crit re6t gum
8emuBtIetn, tperttt mir mad Der Mn5abl
W0rter fragen, bic man notbuenbig
bat, unt cine Spra6e gu reben. Sn
benz Bud Der 8iiDer, in be5 alien 8uns
bes S6riften, fteben na9 ben eiuse>
benbHen 3d6lungen ni6t gang 5000
W6rter; Milton, Der Singer bes vgerz
lorenen paraOieies", bat 5000, Sbafes
ipeare $4,000 W0rter bertpenbet; &i6z
ter unb WinOtborft, bic geiprd6isiten
&ei6stags : Nbgeorbneten, baben ibre
bielen bunbert &eben aus b69{tens A.
bis 5000 W6rtern auiammengeiebt. Sc,
w6bnli6e Beamte, @ettlt@e &c. fommer
ibr gauges 2e5en lang nit etna 5000,
Der S9ultbeib elmer 2onbgemeinbe nit
1900, Elm Sagel0bner nit 500, ia nit
mod peniger W6rterr aus.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25
g~lmerifaniidler 6umer.

Ser Oantee. 9umor, i9reibt bic IS.
3ts.", bleibt ftets berielbe trodene @ez
fele. 9iefe Nrt 9umor lit gepanbt,
lebensflug, f9neibig, aber blutlos, ME
bic 9eute felbft. Sn neuelfer 3eit tuirb
es MObe, lngltdsfdIe aler Wrten in
bieier eistalten, nit teiner Mustel
5uden6en Dirt gu eradblen. 0ier einige
8eiipiele biefer Sorte Photographer"
Der englii6sameritanif6en 8ldtter:
rSn Marplanb pettete firsli9 elm
Mann barauf baB er 500 robe Muftern
effeu t6nne. Ser Silberbei9lag an ieis
mem Sarge Eoffete IL Dollars unb 35
Cents"
Sn 2ouispiIe tpolte Elm iunger Mann
nit einem gliibenben S@urbaten elm
SAB lnteriu@en, in tpel1em fi9 perbors
benes S6ieBpuloer befanb. Seine
Greuabe glauben, baB er nod europa
gereit fei; elm Mattn bat aber 3tpanaig
Meilen bon 2ouisbiqe einige &no6ert
unb elm Stiid bon einem 6embe ges
funben.
Gin geuifer Sobn Smith, elm gins
tpobner bes States Nebrasta, bebaups
tete, er f0nne einealapperl6lange iofort
adbmen. Seine 8eer6igrng tuurbe tnl
4 Sage Deri9oben, neil ber 2ei6en6ez
forger i'm bornberein be3abltiein uo[te.
in Nri3ona beriu1te firali6 elm
3unfreiter auf ieinem pferbe 6rei 8urs
aelbdrrle 3u MAIDEN. Ser Director bes
Circus ldBt ieBt einen anberen puraels
banmtiinfler aug benz Often tommen.
.Sn Wem Oort tonnte elm Mann es
i1idt abtDarten, big Der 3ag in 6en8abns
bot einlief. @r fprang ab. Die Witttpe
fiibrt proaeB nit Der 2ebensperiides
run9ss8 efeaf9aft."
DSn Cincinnati tparnte ein Woun
ieine Jrau baoor, bas 6euer nit petro,
leum an3uma6en. sic b6rte nidt auf
BITE Warnung. Sbre &leiSer pafien
ibrer Wa9folge-in merfmiirbig gut"
ssh Canada ging elm &nabe, trob Der
Warnungen feiner Mutter auf's binne
@is. Sie Mfutter fo@t iebt fur elm Sinh
peniger."
nSn Mafa6uIetts gIaubte elm Mann
er tonte Dor Der locomotive iiber's Sc
lelte tomrnen. Sie @eremonien an ieis
ITEM Grabe iuarett 1ebr ein6rudSbpu."
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25
Ser Mmctifaner elm @eatleman.

@egeniiber ben bieler I9iefen urtbeis
len iiber Nmerita unb bic Mmerifaner
pie lie in ausldnbii6en 8ldttern abges
lagert Der6en, nimmt man germ BON
NeuBerungen Motis, in benen porut>
t~beilsfreie Meinung gere9te &ritit iibt.
gu biefem geb0rt, mas ObersSngenieur
&Dfler, bon ben 6fterrei6iiGen Staatss
babnen, an Elm Wiener 8latt iiber bic
Nmerifaner i6reibt. St iagt BARN un=
ter Nnberem:
Ser Nmerifaner berlangt nnr, baB
man inn nit Der sebotenen 90fi9teit
unb nit gewifen @%mpfeblunsen entges
gen fommt. Man aeiete unb ~erlduterte
mir Iaes, mas i'd feben wo0te = o6ne
&idbalt, obne S9minbel = bas fdnt
benz Imerifaner iiberbaupt ni6t elm.
Wenn man ben meritaner lsS1min6,
ler bintelt, 10 lit bas boIfommen itts
ri9tig. Sd femme gat feinen ebrli9eren
unb ofeneren Meni9en alS ben Mmeri.
faner. Sc 1T au9 bas gauge 6HentIi9e
unb pribate 2eben auf gertrauet balirt.
Ser Gon6ucteur Der StraBenbabn tuirb
ni9t c%ontro1irt, er nimmt bas @elb bes
pafagiers in @mpfang, obme 6emieIben
elm Sidet gu geben.
Sd babe bier MD6en in einem pris
batbauie gepobnt unb meme Mobnung
ME beriperrt. 8eim Nnsaieben betnert<
tie i'd erft, baB i'd gar feinen S9liHel su
meiner Wobnung befaB bon meirem
@fecten feblte mir benno6 ni9ts. 8ei
bieiem Gieienberfebr in ben frequenten
StraBen Stem Oort's unb @bicago's
bdtteu bic Sai9enbiebe elm groBes Nrs
beitsfelb. Mir 1T fein einsiQer unIiebs
iamer 3mii1enfaa in bieier Be5iebung
pafirt. Wie i'm &leinen, 10 fanb i6
aud I'M @roBen in benz Nmerifaner eli
men Gentleman. Sinh bic an ben Gtraz
Beneden angebra9ter 8rieftafen ppa,
10 legt man feline 8riefe ttrb YoffIens
6ungen einfa6 auf 6en &aften unb fie
uerten ebenfo fi6er ipebirt, als penn
le binter S9lpB unb &iegel gelegen
tpdren. IS fdlt Niemanbem elm, einen
8rief, cine 3eitung. ein padet, bas auf
benz poitfaften liest, gu ftebIen. Der
poffbote uirft bann bic Senbungen in
einen offenen 9arren, in mel6em er
iie CUR poit fiibrt. Ma9en Sic elm gleis
DIES Experiment einmal in irgenb elmer
europdii6en @roBitabt-ber erfe S6us
fteriunge Der beS @eges fommt, tpirb 3us
minbeit ben 8rief ober bic 3eitung aer>
reiBen, wenn er ni9t 6as @anse enttpen>
bet. Sn Nmerifa finb aud bic S9ufters
buben fn melt Gentlemen"
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25
6 . t | { g.


Die etabt nnb Der gteuerfolleftor
Sn Der Stabtratbsfbung bonn Wson,
tag tuurbe in 8erbinbung NIT Der pes
tition zines 8iirgers betrefs feiner
Stener5abIung aud ipie6er Der unz
taub our Spra6e gebra9t, baB Der
STANDARDIZATION, na9bem 6er~ feftgeiebte
Sermin fir bic 3ablung Der Gtenerm
a~bgelanfen unb bic Site Der idumigen
Steuer5abler bebufs @er6fentIi9nng
acknowledgement 1T, cine 8ebiibr bon
$3.50 fir bic Nusftelung Der Steuers
Quitting beanfpru9t.
Sn 8e5ug auf bieie @ebiibr eiebt fi6
cine oufd0ige n%nuiHenbeit felbft unter
ben Stabtratb8mitgliebern tmn6, ia TO-
gar Der Wfapor 8af9al berItieg ii9 gu
Der gang fonberbaren unb unertldrliz
den Bebouptung. baB bic Steuern ritr
besbalb 10 langfam eingingen, neil
bic Steuer5abler fir6tetett, bic @ebibr
BON $3.50 entri6ten at miiFen.
Cine f0l6e rlnfenntniB Der ftdbtis
iden @erOrbnunsen IdBt fi6 eigentli9
BON benz erifen Beamtert zines @emeins
tpefens gar nidt ertparten. sSn benz
feIber beiBt es auS6riidlid, 6aB Der
SteuerfoIettor cine ioIGe @ebibr at
erbeben 3 q t un6 erbeben o q ia mod
rlebr; er 1T bere6tigt, nod einen Nuf,
i@lag bon 1919 gum 9teuerbetrag baau
40 erbeben.
Der Steuertolleftor nimmt ebet cine
gang ati6ere Stelung elm, mie bic
ibrigen itdbtii9em 8eamten. Ct muB
bon feinem @ebalt f9on einen aifis
fteuter be3abler, tueBbalb Inn aud 6as
Inifeuungsredt 3nffebt.
Sobalb inn Bite @teuerIifen iibers
geben uer6en, beginnt bic Mrbeit Der
entgegennabnle be8 @elbes unb nod
ben Stotuten 1T inn bic g~inaiebung
eines-Strafbetrags tann man es 1tets
men, geffattet. WflB CT bod bic pubs
litation Der 2ife Der riidfdn6iaea
Steueraabler aud aus feiner Safde
beitreiten.
@enr berS tobtratb auf Der prompten
grftiIlng Der phi1ten @eitens Der
Steuer3abler beitiiEbe unb BON Der gez
febli6en &egel, Strafgelber unb 3ins
fen gu bere9nen, r1i9t abginge, 10
ipiir6e bic prompte @inbeaablung Der
Steuerr piellei9t eber e~rfolgen, aIs
tuertr man bas f9reienbe nnreht be-
9ebf, 2euten, bic felt Sabren 9aulenbe
bon Dollars an Stenern idutbig finb,
bic 3inien 5u erlafen unb fe in Der
gnt3iebung Der @ebibr 5es Solicitors
nod Indirect au ~untertiben.
Gs muB fi9 bod enbli6 etnmal bers
a~u8felIen, Oh bic Stabt bas &edt bat,
Steuern e~in3uforberr ober nidt.
Bel Der Mii9iuai9isp olitif fommt
ni6ts beraus. @ir b~ebaupten, 6aB
i'm nd6iten Sabre bic Gtenern nod
langiamer be3ablt per6en, ME in bies
fem; ni6t ettpa, neil bic .3eiten fih
Derf6le6tern t6nnteu, ion6ern, neil
bic prOmpten 3abler einieben, boB ben
Sdumigen ni9ts gei9iebt; ia, baB fe
bur9 ben @rlaB Der 3inien fuon16gs
li6 nod cine prdmie erbalten. Cine
foIde pDlitit Der 8ebor3ugung gins
3eltter muB unb tuirb li9 ridden.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25


Sm Sabine gaB bat man Elm
Set gefeiert, gu tpel6em elm greiguiB
bic Veranlafung gegeben bat, bas fur
ben Staat Seras unb beionbers fir
ben Sftbeil 0efelben bon elmer nett
ret6en0en, Dirtbi9aftli6en 8ebeutung
1T. Siefes bolfswirtbi6aftIi9e grs
etgniB 1T, baB bic gu benz 5abinebafen
fibrenoe GabrfraBe iiber bic Sarbz
baft bur9 bic Dammit Mrbetten, tuel6e
bic 8unbeSregierung bort ousfiibren
ldBt. 1eBt bis gu II SUB bel 9ur9s
i@nittssW aherftanb bertieft porbem 1T.
Dab biefe 8ertiefung meIentli@ sur
pebung bes ofteranil6en 9ol3ges
19dfts beitragen pir6, bebarf feiner
peiteren observation-disclosures.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25
California : @eine.

Weinliebbaber fin6en Elm grOBes 2as
ger BON feinen CALIFORNIA Weinen BEL
9errt s. S. MeDer an Mamos
plaaa. Serr Meper iu@t bic Meine
aa Srt unb STEELE aug urtb fault brett
aus Dem Seller Ser @ein3i6ter. Ms
gutem @enner gelingt es linn tets, Die
beten SDrten a1s3umdblen. ST fanr
feline &unben unb Samilien nit einem
guten Sropfen berieben. &otbz unb
WeiB : @eine lit por3iigli6er Gualitdt
BON ieBt ab $1.00 per 8aaone - fret
tins 6aus geliefert.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25

= aar3li6 lit in Ser gtdbe Don
@uerr cine probe nit elmer reueu
Baumtpoa Phidmai6ine, beren paz
tentreGt bas @albefoner 9aus Blum
& 3d., %erporben bat, angeteat porz
ben. yfa3 benz 8eri6te, ueI6en bic
@alpeiton nGep8" bariiber bringt, 1T
bieielbe i'm @ansem ginitig ~ausgefal>
len. Wie bic in @uero eri9einenbe
.Oeuti9e &unbf6au" fast, ldBt bic
Mai9ine aber nod bel gu tpiinf6en
iibrig unS mir6, tpeni1 lie t1i9t peIentz
li9e IerbeKerungen erfdbrt, nit Der
Wen16enbanb ni6t tonfurriren f6ns
ttett.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25
Die leBte 0eleaenbeit

Die @usfelung su beiu6en. 9ie Snz
ternational>@ifenbabn mirb cine State
s1 ungefdbr einem Gent bic Meile fir
bic &%nnbreiie mad ct. 2ouis unb
@bicagO MAIDEN.
8iaette tper6en bonn is. biz gum 25.
Ottober gum 8ertauf ausgeftent unb
lillb big gum Is, Neoember fir bic
&iidreiie giltig.
@egen bes Ndberen tpenbe man iid
an ben nd6ften agemten' bieier Sc
ieli9aft.
$. S. grice,
U. g. g. g., YaIefine, Ser.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25
g@ula' 0almem > @artem 1T Sc

g9pl5' Yalnaen : @arten lit BET
Sammelplab Der 9eutf@en BON @an
Mutonio nit ibren Samilien. Sic re-
%gelmdBigen Nben6 Srei : &on3erte an
bier Nbenben in Der Wp9e 1irt ftets
sablrei6 beiu6t unb e%rfreuen 1i9 enter
aagemeinen 8eliebtbeit. Seime Meine
nnb WbisfeDs un6 aqe3eit felerfrii6es
Bier, iotpie bic beiten Gigarreu.
9ie IT etauratton liefert ale
Oelifateien Ser Saifon. Mu1tern,
Slide. 8il6 in better 3ubereitung.
Saglif ausgeaei6neter iparmer 2un1.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25
safthee aus 1ooo.iabriaem sol,.

Man i6reibt aus 5~ilbesbeim 9ie
gereinigten Norbbeutf9en 2ie6ertafeln
baben benz Wiener Mdnner : @efang=
perein au beiien 5~0idbrigem Subelfete
an 6. Oftober einen Sattirtof (9iri>
gententab) aus 9ol3 Dom 1000iabris
gen &oientod am 9om in 6ilbesbeim
iiberrei6en lahen. Oie beiben @nben
bes Stabes iinb nit iilbersper9ol6eten
3Dingen berieben, auf benen Wibs
mung &c. eingrapirt 1T. Sas @tui
bes Stabe8 trdst bic Sni@rift:
so pie am Dom 3u Stlo.Sbsim
Der tauienbjdbr'ge Stod mod bIiibt,
60 bllb' BET Sud oud tauienb Sabr
Der Stole 9lei4 bas beutlde 2ie6."
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25
9ie 2(msfteamng lit 9aaas.

Sic International : 8abn bertauft
&unbreiiebi0ete nod 9aqas our Ssras
Stats Sair unb Dallas : Expedition
bonn ID. big 20. Sttober incluibe =
&udfabrt ont 80. Oftober = gu btbeus
tenb berabgeiebten Staten. Wegen
Der preiie, 3eit unb 3age fragt BEN
nd9fen Sidet Igenten ober tpenbet
@u9 an
8. S. Briee, u. g. s. u.
Paleiine, Seras.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25

GppleD's &egifter, No. % Nlamo
bat einen &uf fir suten alien
Wbisfep, bic beiten gemii9ten Sc
feline Meitte un6 ausge3ei6nete
importirte unb eimbeimiI9e Gigarrer
utb ltets frii9es 8ier. Ser @iaentbus
mer, Soc Cooley, beritebt ieiu @ef9dft.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25
Wu. 50 siebt auRerurbentli9.

9a ii9 cine ungebeure Nadfrage
nod unieren IS Gents S9uber aler
Dirt geltenb ma9t, 10 baben mir be-
f6loKen, nit Dem gertauf berfelben
Bis auf nnbefimmte 3eit fortsufabren.
CINDERELLA SGubs Walaff.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25
@udIeus Ylrntca salhe.

Die bette 6albe Der Welt fur G9nttte, Que.i9un.
gen, @ef&nhre, Gteber, unb Sauts& usi8las, SIe&ten,
sefprun9eue 3dnbe, Grptbeuleu unb aIe Sontfranfs
Astten; turirt Sdmprrbctben cber tetne Beobluns.
Vbatse 8ufrtebenbett saran.trt pber has Gelb ptrb
surldertattet. 25 Gents bic G@a&tel. Gum 0erfaui
In anen Gpotbeten. GbeIpb Dretb, Gbpmpipn & Co.,
WtpIefeIe.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25

Hadbem i'd adt Sabre an 6as,
teni@merjen gelitten, f6reibt Satob q.
S@mibt, Granada, aaitfas, tpurbe id
bur9 bic anueHbung bon st. Satobs
Del gebeilt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25
Stptts!

&auft bic beiten Sn6ianer Serritos
RUM !. &oblen 3u $3.50 per Sonne,
ebenIo Gofes BON Der
Gan Qntonio Sass M agnie.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25

@rmnbesgemtbmutS $ llebertrasansen.
80. g.. unb so. 3. @tau6t on MI.
freb unb @i9ar6 SIsner, 4 @rnrbs
hide i'm Ntiffioa NibgesNbbition, 5000.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25

Wie Is beiBt Iegen in aanias bic
6tnnen nrebr gier, aIs bic IN anberen
Gtaaten.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-10-25

- Sn ben 8~ereinisten 9taateu pers
isben aebutauien6 npauos@irIs unb
ben Selepbonbienf.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1893-09-21


See that Your young chicks are free
from lice. If they stand around with
their wings hanging down, look about
their eyes for lice and sprinkle insect
powder on them.
Feed your hens often during the moult-
ing season, give them sunaower seed
about once week if it is convenient.
Mix cayenne pepper with their food in
the morning. See that they are free
from lice and your hens will start laying
much sooner.
A good tonic for chicks during the
moalting season is the Douglas Mixture.
Dissolve eight ounces of sulphate of iron
and one ounce of sulphuric acid in one
gallon of water and give them some in
the drinking water once week.
What is the matter with, having a
poultry show in Tacoma next year in
connection with the exposition. If the
breeders would come together and work
to that end they could have a show that
would eclipse anything Of the kind on
the Pacific coast. The Seattle shows
were successful and Tacoma could do as
well. Let us hear from the breeders
Northwest Horticulturist.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1893-09-21
CHILDREN'S CORNER.
Dolly's Mother.
Little mother, quite tired out

Little mother, quite tired out
After such busy day,
Still with 40 much work about,
Everything to clear away!
Seated in the big armchair,
With your dolly on your knee,
What world of loving care
In your daily tasks we see
First with, pretty prattling talk,
Dolly must be washed and dressed,
Then be taken for walk
While the morning hours are best.
Children often need change,
You have heard the doctor say,
And it would be very strange
Staying in the house all day!
Sometimes, in the afternoon,
Dolly goes to sleep, and lies
flushed to rest by many tune
OF the softest melodies,
Busy hands and willing feet,
Higher duties wait for you;
Little mother, fond and sweet,
Grow up beautiful and true.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1893-09-21
Wonderful Trees.

| What would you think if should tell
You that some trees give milk like cows
milk? Well, it is true! suppose you
have all seen the COWS MIXED. The boys
and girls who live in the country can go
to the barn-yard or COW stables every
night and morning, and watch the patient
COWS stand so still, while the men milk
the long white streams into the pals, and
take them to the dairy. And even the
little city children who see milk brought
to the door every day in large tin cans,
often 60 to the country in the summer,
and think it splendid fun to driye the
cows home from the pasture and watch
them while they are being MIXED. But
in some parts of the world the boys and
girls have never even seen COW, and get
their milk from trees. In South America
there is tree with very long name
Brosimum galactodendron-tha gives
very good milk, and wise men have
analysed it and found it is almost aAactly
like cows milk. These trees grow to be
more than hundred feet high, with a
large trunk about eight feet through,
growing straight up without any branches
for about sixty feet, and on the other
forty feet or more there are branches with
large leathery green leaves about a foot
long and four inches broad. When the
people get up in the morning and want
the milk for breakfast, they take large
gourd, Which is sort of cup made from
the hard shell of a vegetable something
like pumpkin, and go out to a cowtree,
make hole in the bark large enough for
the milk to run out, and hold the gourds
under until they are full OF milk. In
some parts of South America there are
large forests of these trees from which the
milk will flow for several months every
year, and the people can have all they
can drink. If it is allowed to stand in
the open air curd will form very much
like the cheese made from cows milk.
Next month will tell you about another
wonderful tree.-Doll's Dressmaker.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1893-09-21
COUNTY REAL ESTATE TRANSFERS

Real estate transfers from Sept. 6
Sept. 10, 1898, inclusive, as furnished
Geo. d. Allen q Co., abstractors, Alb
deem. for Chehalis county, Wash:
J f Brockway to Robinson, lot
16, blk 20, L & a add to Elma. S
J Robinson to w Cartwright, lot
16, blk 20, L & A add to Elma
A d Devonsbire q G Altman, % int d.
in lots IA to Is incl, blk 10, Peter
son, and lots 5. 6, 7, 8, blk 1, +
& NJ add to Montesano ....
r Minis to Mary Halvorson, lots
II, -, Is, IA, blk II, Cosmopols
r Minis to Oscar Halvprson, Its Is,
IL, II, blk II, Cosmopolis. 800.
F G Deckebach to H E Deckebach,
lots l, 2, 3, blk AZ, Ocosta. ..... II
Ocosta Land G to H E Deckebach,
following in First add to Ocosta:
lots to incl, blk 1913 ....... II
lots 3, 4, 5, 6, blk rs. .........
lot 5, blk 85................
lot l, blk 49,. $3.50.
lot IS, blk 16S. ~. ~.
lots and 4, blk 81. 49,. -. 4
lots ID to 18 incl, blk 165 ......
lots l, 2, 3, blk 121 -.
lots l to 6 incl, blk 1874 ...
lots Is to Is incl. blk 80; lots l
to incl, blk 1876, lots l to incl,
blk 219; lots l to incl, blk 1871; y
and lots to IL incl, blk 176. 81
Ocosta Land Co TO V Waiter, lots
7, s, blk 81; lots II, 10, blk "a;
lot 8, blk 2. Ocosta; and lot 6,
blk rs, lots Is to Is incl, blk 125,
First add to Ocosta. .........
Olympic Land & Imp Co to V Wat
tier, lots II, IS, blk 35, and lot
s, blk 20, Ocosta; lot 7, blk IS,
First add to Ocosta. -. 49,.
United States to H O'Hare, lots /,
2, and e1s OF nw4 3O-17-4. /
H O'Hare to d M Botkin, lots 1, 2,
and e1s OF nwI 30-17.4. $50. II
Louise Mailer to Louise Wormald,
lot IL, blk 6, Weathefwax &
Benn's add to Aberdeen ...... {
+ M Peterson to Henry Jenkins, 1t
Z, blk 81, Westport Beach. 80. ]
G P Rueter to L w Bartel, lot 8,
blk SO, Hoquiam /. -. Ii
] L Whitney to Anna f White, lot
IL, blk 53 (exc NV 80 ft) Hoqum Is
F G Deckebach to H E Deckebach,
lots to IL, blk 13; lots l to IL,
blk IA lots l to 10, blk IL, Ho-
GUAM add to Aberdeen. .....
F G Deckebach to III E Deckebach,
ID int in lot IA, blk 81; lot 1, blk
"a; lots 3, 4, 8, 16 and part lot 5,
blk as; part lots l and 2, blk AZ,
Hoquiam. sc
IF G Deckebach to II E Deckebach,
lots 5 and 6, blk 8, Hoquiam add
to Aberdeen !
FIG Deckebach to HI Z Decketach,
Alp int in na and VIZ of swI
sec 10, and e1a and nwI 14-16-12 1Oo
6 w Stetson ct al to Mary A Smith,
"a int in e1a lot 3, all OF lot 4, blk
10, B & d add to Montesano. :.
] + Hart to A A Pentecost, 95 acrs
in sec IL, twp 16, ige II ....
H G Heermans to G A Congdon,
257 lots in Hoq'm add Aberdeen
F M Peterson to r E Hasbrouck,
IA lots in Westport Beach. 49,. 81
F M Peterson to Hettie Hasbrouck,
lots 3, 5, blk IL, and lots / to 10
incl, blk "a, Westport Beach. :. "a
J Smith ct al to G w Stetson ct al,
q int in e1a lot 2 and VIZ lot 8,
blk 10; lots 8, 4, blk Is, B Cd
add to Montesano. Ia
G w Stetson ct al to N Cooney, "a
int in lot l and VIZ lot 2, blk 10,
b q d add to Montesano. -.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1893-09-21
Have something Weinhard's
Beer is Just the thing.
Reduced Passenger Rates

The Northern Pacific Railroad takes
pleasure in notifying it's patrons that it's
rates to st: Paul, Chicago and points
east are as low as by'any and all other
lines. Full particulars will be. cheerfully
furnished upon application to A. G.
Clark, Agent. If.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1893-09-21

pastures are at best expensive and uncer-
tain, and are not profitable in many
places. except on low untillable river bot
tom land. A family can, by this system,
make good living on less than so acres,
and there is no difficulty in keeping COW
to the acre on well-tilled, fertile land in
Oregon.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1893-09-21
Furnished Offices to rent, with
electric lights, at the Brick Block
Toklas & Kaufman,

The managers of the Pacific Hotel are
determined to make their hotel credit
to Aberdeen. They are paying particular
attention to the table.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1893-09-21

They increase appetite, purify the whole
system and act on the liver. Bile Beans Small.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1893-09-21
ux-E..MAlpn,

To aid Digestion take one Sm1
after eating. Csc. per bottle.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1893-09-21

Full information concerning rates, time OF
trains, routes, and other details furnished on
application to any agent, or to
J. c. BURGESS. City Ticket Agent,
A. C. CLARK, Agent, South Aberdeen.
VIM. N. MEARs, Travelling Passenger Agent,
621 Pacific Ave, Headquarters Building, Ia
coma.
A. D. CHARLTON, Assistant General Passenger
Agent, 121 First street, Portland, Ore.