Illinois Staats-zeitung., 1893-06-26
Uerbdn9nikuo4er Drano.

Nv OOVT ~<F%VN< wv OOO%
perbdn9niBu0uer granO.
Jm Oroeuen9eibdft Don Murray
& 1ltdels an ID. polffr.
Cine perfon in oen Slammen um9efommen
ole anoeren fbmer perlebt.
Sin berbeerenbeS Seuer 3~erltDrte Srettag
Nacbmittag gegen 5 l19r in t%penigen Mftnuz
ten Sen gr0Bten She'll bes 9rpguengei6dfts
Ser 9erren MurraD & NtdeIs, better be-
FAINT ais bic vWturraD anb Ntdels Drug
anb Spice Manufacturing Blant", SEQ.
147-155 Beit 8Dlf StraBe. Ser Berluit
mirb auf $4,000 ange9eben, unb auBerz
Dem ibeint benz 6euer Elm Men16enleben
gum Opfer g%efalen gu fem. Mebrere an
oere in Dem @ebGube bel9Gftigt 9etpeiene
Nrbetter, bic 8ranopunben e~rLitten, fonn>
ten ii4 MIR bur6 einen Sprung bur3's
Teniter retten, nobel ie it3 8erleBungen
3u309en.
OaS Seuer entitanb auf Der Si1ette beS
@ebGuDes in Ser spetten @tage auf cine
Bis iebt nocb nibt aufgefGdrte 8etie.
Ser gauge She'll bieies S1ugels tpurbe
ais Mfa6lmibIe fir getrodnete gflan3en
beniibt unb bonn @rbgel9oB Bis gum flint
ten Stofmerf fanben bic Slammen in
6ieiem Matertal einen gInitigen 8rennz
Itoff. Die Slammcn perbretteten itcb nit
elmer raienben S6neQtgteit urb IteBen ben
tbrer 8ei9dfttgung obltegenben Qrbeitern
tpeber 3ett nod etnen Nuspeg, it4 gu
retten.
&ubolpb 81od, % Sabre alt, fli6tete
It6 an etn 6eniter Der britten Stage unb
belt it6 NIT BET etnen Sano ami Seriter>
rabmen, nit ser anbern it6 BET 6laa1men
erpebrenb. Damn lteB ct iib plOBli9 los
unD ftel gum GntieBen elmer tauienofOpftgen
3ui6aEermen9e auf Sic StraBe. Seine
!6Gnbe 3eigten bic graBli3iten 8ranbwunz
ben unb bein SaQen erlttt ct ei1en 8ru3
1etnes Itnfen 8einS unterbalb beS &nies.
3net anbcre Qlrbetter, 9enrD @tpalb unb
CHARLES T%ubrtperf, e~ntgingen nit fnapper
Notb Dem Seuertooe. Sic tparen i'm ntcr>
ten Stodperfe nit @iuiam 6ubrtpert an
ber 9trbeit, ais ie itb plOBlicb bon SLANT
men eingebiQt laben. Sober NuStpeg i6ien
abgel6nitten, bd bic Treppen un0 oer Sabr>
ltubllba6t 6urcb Ben Gau6 nt3t 5u'ieben
tparen. @nolt6 9elan9 eS, eine 16nt0le
6tntertreppe gu errei6en, burcb tpel6e ii6
@paL6 unb CHARLES Tubrtperf auf's 9a6
retten %fonnten, unb bon Ser StraBe aus
gelang es 6en Seuertpebrleuten, Bic an BEN
6G16en un6 I'M @elt6te perbrannten betOen
Wdnner mitteIit Ser GettungSleitern berunz
ter 3u bplen. Wiuiam Subrpert i5eint
bonn 6aub iiberpdltigt tporben SIT iein, 10
baB er ben beiben anbern Mrbeitern auf
tbrer Slu6t na6 Der 6tntertreppe nt3t fol-
gen tonrtte. Die betben @eretteten DerftGn>
btgten bic S%euertpebr BON 6em 3uritdblet5
ben tbres l1ngliidS9efG6rte11, aber bet Der
SntenltpttGt beS SelterS mar ie6er @eoanfe,
Dem l1nglidli6en 6itlfe 81 brtn9en, auSgez
i6Goiien.
SSn3tptiben mabte bas ber6eerenbe Gle
ment thinner grOBere Sortibritte unb nit
9roBem &ra6 ftel baS 9a6 beS Ditli6en
Sli9els ein. Stun fonnte bic S%euerpe6r
nit mebr @rtolg itb an bic &ettang bes
altoeren S6etleS oes @ebdubes macben, uno
ie tpurbe weientli6 nod babur6 unters
ftibt, oaB bteier Sbeil oeS 6auieS, tportn
Der 9elammte @aarenpDrratb auf9eipet6ert
Itegt, bonn anbern our6 cine feite St9erz
beitSmauer g~etrennt mar.
gfacb elmer Stunbe Nrbett, BET ser 20
Sbldu9e tbre Wai1ermafien e~ntianbten,
mar ieber t~petteren @efabr porgebeugt.
Ser 8erluit am @ebGnDe lit auf SIS, 900,
Der Sba6en an @aaren nn6 Wtai6inen
auf $50, 600 angegeben, bic 8erit6erungS>
iumme betrd9t $4,000 fitr bic Strmta Meurz
rap uno gttdels.
9as @ebdube 1T @t9ent6um bon 8afer
Bros, $50. 81 8. @aibtngton Ctr. 0asa
ielbe lit perit9ert.
Set eiltem Nppeu 1eitens Ses 8ormanns
baben itb nit Nusnabme bon @tQiam
Subrtpert ale in Ser Sabrtt beibGftigt
eepelenen Nrbetter gemeI6et.
Die 8erlebten itnb:
@tItam SuDrperf, % Sabre ali, SEQ. 20
Brigham Str. pobnbaft, tpabrf6etn=
LTD in Ben SIammen um9ez
fDmmen.
CHARLES Subrtuert, 20 Sabre alt, $50. 20
Brigham Str. t%uobnbaft, 8ranbpunben
an ben SGn6en unb i'm @efi6t.
9eOpoIb 2ebmann, Sd Sabre alt, SEQ. 46
Gees Str. %pobnbaft, 8ranbmunben inn
@eii6t unb am &orper. @urbe nab ietz
net @obnung 9ebra9t.
&ubolp6 Sod, % Sabre alt, 8einbru9
unb @eiibt unb 9dnOe Oerbrannt. 8ur6e
na6 benz County 6DipitaI gebrabt.
SenrD @paIb, 80 Sabre alt, $50. III SC.
BauItnaitr. po6nbaft, 8ranbtpun6en an
BEN SGnben un6 i'm @eli6t.
8Or 5pei Sabren e~ntitanb in 6em1el6en
@ebGube unb AUDI IN ser stpetten @tage be-
ginnenb, Elm dbnIi3es S6abenfeuer, baB
ben 9rOBten Sbeil beS @ebdubes in Nlcbe
le9te.
Sett mehr ais finf5t9 Jabren