Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-08-18
0efunobeitSs aas ed,5nbetts,
-.-.t ntege. .-...
glheTer uno eonSabreibunscn.

O~- SNh 1Hualt9IttH SttUSh lb'iSSh
UlGb9en unb Srduen gebDren bic Witz
eter unb bic entSiinbIi9e Steigerurs
oiefss llebels. bic Sinnen. So uns
t9ulbtg unb beoeutrugslos fir Die @es
tunbbeit baik5e on fih aud lit. 70 bils
bet es bod cine auelIe pielen Sums
Iners, ba ss msiit gerabe in einsm See
bensalter auftritt. no man sesen ber>
lei 0erunsierunsen. .llnreinli9tsiten
bes Seints". gang beionbers empiinb-
lid gu fein pflest, nGrulidb bonn Bad
fif4dlter bis in bic 20er unb 30er
Sabre binein. Gin berausseoriidter
Witeher iisbt aus ipie cine gang ilsine
Wabe nit fdpar5em &opf, unb bic
boltstbiimIide Meinuns sebt in Der
Sbat aud babin, ben WiteHer fir elm
tleines ~Wabden" su baltsn, tpeldes
an 2eben unb @efunbbeit bes baran
2eibenben 5ebre. Das iit nun gliidlts
6eripeife ni9t Der Sall, ba Der Mits
efer gar nidt gu ben Iebsnben 9neien
sebOrt, ionbern nidts 1T, als elm fleiz
ner Salspfropf, beNsn Der Cuff dusoe.
feBtes @nbe fdpars sefdrbt eri9sint.
Wie Elm bsuti9er 9trSt i9reibt. fin'
bet man bel itroitopiI9er llntsrius
dung ben MiteFer beitebsn aus bers
fdrumpften 3snen tlnb' 3ellentrums
mern, Seit unb 3utueilen einem tteinen
@oubdrden. Genus. es 1T ni4ts als
elm SalspfrDpf9en, tpel6es feline
ipurmfDrmise 9eitalt babur9 erbllten
bat. baB es nit itarfem Druid Die cnge
Miinbuns Der Salgbriiie berporse'
prebt lpurbe, serabe tpie Der aus Der
Rubelmaihine berporgeprebte5eia cine
fpurmfDrmise @eitalt annimmt Die
Gntitebuns Der MiteFer 1T suriid5u.
fiibren auf cine anomalie Der 8erbora
rlung, ipobei eben bic SalsbriiI IenDFs
nunsen ii9 nit spibermisartiser MaHs
dusfiilIen unb Susleih buntel 10
fdparS fdrben. Wtan iiebt an sablreis
6en StslIen bes 9eii1ts i9p1ras
puntte bon peri9iebener @robe. b. b.
eripeiterte unb perftopfte ausfiib.
rlnsssdnse bon Solebriiien. Oriidl
man nun nit beibsn OdumennGgeIn
bdgegen, 70 i9iebt Der fIeine Ulite1er
NIT bem f9parset puntt, benz n&opf"
boran, berpor. Ndd benz @usbriiden
bleibt cine SeFnuns, elm tl.ines p2od"
siIriid, bic lsers Sdlsbriiie, bic ii9 al.
rndlig tpieber f9liebt.
Das 8erbalten Der WliteFer in
iibrisens redt perIdiecen. 3ulpeilsn
finb an sinselnen Stellen 70 Sabl-ei9e
unb bi9tsebrdnste WiteFer gu ieben.
baB bic Saut prbentlid boderig uno
fdipara punttirt erfdeint; unbere MaIs
beoba9tet man ite als einfade. pers
tisfte, iiber bds @eii9t perit-eute.
f9pdrse Puntte BON febr peri9iebener
9rDbe, bic man betm Sariiberitrei4en
init bem Singer als gang fleines
Rn6tden fpabrnimmt. Die Driife in
70 proll nit SaIs s,fiillt, bab iie Elm
tpenis iiber bic Saut berporrast;
fpmmt nun bisrsu, fpie es bdufig ses
fdiebt, eine sntoiinbenbe Reiauns. 10
fpirb aus BEN WtiteHer cine Slime.
Der eetp0bnli9fe Gib Der MiteFer
finb Rafs @anse, Stirn. aippen. unb
am bdufisfen baran gu leibsn BADEN
8lonbe unb 8lutarme. ferner iPsrio'
men nit seitOrten Wsasen< lnb
0armfunftionen, pbne bab freilid)
9tnbere srunbidsli4 bupon psrIdont
bleiben. %. -t..e
Die @ertreibuns Der MitsFsr III
nidt INNER 70 einfad, ipie man
fpiinidbt unb slaubt, gum grDbten
She'll tpobl besbalb. neil ibre Gntites
bung unb ibr 9luftreten iln3fpeifelbafi
auf Rsdnuns zines fonititutionelIen
3uitanbes sefebt iperben mub. sus
biefem @runbe tbut @ielen eiu
griinbIidDc @erGnberiins Der duBeren
2ebensberbdltniKe febr ipobl. ober hoo
bas nidt ansdneis 1T. bds aeiitpeilise
8ertau1dsn bes Bureaus, S6uisims
mers unb ber bamit unipeigerlid, pers
bunbenen 2ebensipeife nit 2anbaufs
entbalt. ipo bic beHere altbmunsslufi
unb enersif9ere .8epesung ben gps
petit itGrten unb bic @erbduunsss
funftionsn reseIn. bic Wouseu erbliis
ben laNen. NIT einem Wort. ben sans
ssn MenIden geiunb MAIDEN. 2eiber
f6nnen has ni9t Mne baben, aber aud
bieie iolItsn bod tpentsitens mad
MDgli6teit ben @enuB Der friIhen
2uft unb gum .Si9ausdrbeiten" bes
&6rpers seeisnete 9epesuns eurd
Gintritt in einen SurR=, Ruber=,
Rabfabrsr.afub, Yflese Der 8eiues
sunssfpis!e i'm 5reien ETC. iopeit ipte
m0slia iid psridaffen unb bic @erf
bauung r.seln. I'M mil Der alIgeulei>
men &raitisuns unb @elunpuna bss
&0rpers sine peritGrtte 9lniuarti6afi
auf bic Ssbung bes stpar bebeutunsss
lofen, absr bod entftelenbeu usbsls
gu erlanssn. ..4l.
Die 0rtliden WitteI fperben Inn 70
erfolgrsidtr anb na9baltiger ipirfen,
ie mebr ibrer Wirfuug ouf eben ges
badte 9lrt porsedrb beitet ipirb. &C.
nib laHen Fd bur@ trGftjsen Druid
nit ben DuumsnnGseln cine ansabl
bon WliteHern entleeren; ober Wlan.
der. Der ben 0erIud aemadt bat. auf
biefe Weife bes llebeIs Serr gu pers
ben, tpirb bic grfabruna ena6t ba.
ben. bah leine t1olidle Qrbeit iidi init