Illinois Staats-zeitung., 1893-02-20
Oos 111tftbeet.

8itterung Derrlcbtt UNI belu1 Gtnttttt gum
itiqeu 8etter5 id9or peit DDr8c11rttfe1e
uro frGftige 8Han5en i'm @artcn auSpfla17
3eu III fDnren; ferlter -aber mill man IN
ielbi9em auc0 periDie0ene @epGDie, 10
namentlicb 6rii6semiiie, ntbt- auetn gut
@eiterSucbt I'M Warter, ipHoer1 ducb bis 5u
i6rer pDQigen NuSbtI0un8 5lebelt, mas NIT
benz Qus6rufe vIreiben" be3ei6net iplrD;
aueh tuirb 6aS O2iltbeet Dfter sum- Nufbez
ipabren pericbicbencr SopfgeiDdobie benubt
obcr lebtere peroelt in Dielem tDetter ge@
Spgen.
IS lit ba tpobI etnleu9ten6, baB, neil IS
Iicb bier I'M 8Grne ban6elt, man DaS W!t1t1
beet aucb 10 anIegen muB, oaB eS ben beab1
iicDlisten .3peden entlpri6t = allo tparm
lit. 0ie gum @eoetben Ser gflanSen
r10t6ige BGrn1e wtro nun betm W}iltbeete
ourdb NnbGufung BON Wfiit un6 Seltbalten
Der burcb BEN Wtiit, mie au3 ourcb Die
SonnenitraDlen er5eu9tc Wdrnte e~r5Iclt.
OieS lebtere nirb erreicDt, in0en ltber Der
Otiltanlage Elm 8retterrdbnen angebrabt
uno oir1er nod nit GlaSfenItern beoedt
iptr0. Sc btcbter nun ber Gretterrabmcn
lit, ie bicbter bic Teniter anf bieieln atTlie7
ge1 unb le mebr Wftft etngebrocbt miro, nm
10 tpGrrner tpir6 aucb baS Uttitbeet. Sin
f~ernerer lImItanb, Der Dtel sur WQrrne DeS
OtiitbeeteS bcttrGgt, lit noc9 bic Sage DeS=
1clbeu. Wtan Icgt 0ie1erDalb bas Otiltbeet
gern an elmer recbt Ionntgen SteQe an.
Ntcbt INNER iinb aber recbt tpartne Wft1t7
beete bic beitelt, benin 9er moncbe Bflan5en
bebIrfen, penn. fte gebetben ~lolen, mir
elmer mdBigen WGrme. Wtan muB oarum
bel et1er W1titbectanlage Sic 3ett uto Die
@eipGcble, Die man 0arin an5ubauen ge>
6e1ft, beridiicbtigen. 90 braucbt 3. 8.
Elm Mtitbeet, in tpelc6em &raut=, QSiritn8z,
8lumenfobl> uuo &pblrabipflan5en ge5ogen
per0en iolen, 1lltr bath 10 iparm 81 1etn,
ais Elm inl6eS, III tpelbem f~etuere Cont
merblunenlorten angelGet perDen.
Gar oftmaIS bort man Die Wtetnultg
ausiprecbelt, baB nur BferDentiit, tpetl Die
Ier 0er 6iBtgIte lit, fit bic Wttitbeete braucb@
bar lei, 6o9 1T 6as ntcbt INNER 3utrefello
un6 BEL elmer Mtiit6eetanIage I'M SpGttpin7
ter ooer I'M Sriibiabre ftno mei1t ~peni9er
6iBtge 9%itngerarten better angebro6t. 50
fino utter llmlltdnoen S6afbiinger, GinoSe
biinger ober au6 nur 2aub oft Dem Yferoe7
nliIt Dor5u5te6en. Ser @drtner, melcber
ocn gansen Sag ilber inn @arten arbettet
uno ieine Mftitbeete ntcbt aus Sen Qtugel1
p~erliert, ser bic iibermdBige 6tBe 0urcb
settigeS 2iiften Der Seniter, a1cb bur6 Nnz
brtrge1t BON S6atten, ie nacb 8e6iirfniB
regelt, fam eber btbtgen 8feroemiit per>
nenben, ais Der @artenfreunb, Ben feline
8el9dfttgung oft ftunbenlang bonn Garten
fernDGLt, in tpel6er 3ett DetBer Sonnenz
icbein bic iungen Yflan5en gdn5li6 ber9
trpGnen pber mie Ser @6rtner Iicb aus
6riidt, perbrennen fatn. Nacbitebenbe
Nnleit1ngen m0gen BEL Der Nnlage BON
Oftitbeeten bon gtuben ietn. Wiau grGbt
Suna6ft cine Dieredige @rube unO brtn8t
baum auf bieie ben 5utt Nuflegen Ser
Scn1ter be1ttmtnten 8retterraDmen o6er,
man macbt 5uerit BEN 8retterrabmen unD
grGbt erit ban11 Bic CUR ~QtufnaDme bc5
WftlteS beittmmte @rube. 6anbelt eS fi6
nm recbt quite unb bauernoe gIulagen, 10 lit
es gerot6er, bic @rube 5uer1t Dcr5uricbten,
oa man 10 letcbter ferttg tper6en fann.
$50 aber NUT Elm gang etnfa6eS Wft1tbeet
a~ngeLegt perben fol-, ba lit es beqllen1er,
menn Der W1iitbeetfaften erlt fertig geiteQt
unO nadber Die Gjrlbe 9egraben mtro.
gu einem einfadben, biltoen Wfift6eet7
faiten ge6Oref, tpe1tn er IN ACKNOWLEDGEMENTS
quSgefitbrt tperben Ioa, mn bier gretter,
tpeIcbc 10 gu bereinigeu un6 ~feit3unageln
itn6, 6aB ieLbige eth 8tered btlben. 9ie
Sage unb Itefe 6es acknowledgement &a6z
mems rt9tet iib na6 Der @rOBe unb Ina
5abl Der 81 Dertperbenoen @Iasfeniter.
8etm 9n1erttgen bes GabntenS iblG9t
man entpeber suerlt bier BfGbGe ODER Bfoz
item in bic Gr0e un6 nogelt al bteie bic
8retter, oDer man ieBt un6 nogelt BEN
9ta6men 3uiamme1t, felt i'm 6ann an oie
betreffenbe SteQe nrb treibt bier Die betm
53uiammenfigen beS Ga6menS i6ou befe7
itigten 8fG6le in Die @roe. 9amit aber
ser Sonnenf6etn 6te @laSIGcbe Ser Seniter
better treffen unb BET &egenpetter BET 8e1
gen BON BEN Senitern leicbter abflieBen
fam, tptrb Der Ga6men 10 bergeiteut, 6oB
BET 6intere Sbetl belfelben ettpas b06er ais
ser bor6ere lit. 9te Seniter fommen baber
nicbt platt, 1onbern icbrGg 3u ltegen. @te
btel 6au BON 6tnten Otorbiette) na9 Dorn
(SIoenl bic a%ufltegen0en Senfter baben
ioQen, 6as rtbtet itb tbeils nacb Sen I'M
Mtitbeet su 5te6enben glan3en. Soacn
Sopfgetpd9ie barin auf9eitelt tperben, 10
lit bic bintere8rettertpanb bOber 81 macben,
ais tpenn nur iun9e @emIiez uub8lumeuz
pflar15en aus Saamen beran9e5ogen tperben
1ouen. Sn leBterem Safe geniigt eS, ipeltlt
bic bintere, n0rbGi6e Seite beS 8retterrab=
mems ungef6br banbbrett bDber wirb, ais
Die Dorbere, liioltbe. 9tus benz Geia9ten
tpir6 ber 2eIer icbon erfa1nt baben, baB bic
2~dngenfeiten 6eS &aitens bon Dit mach
@eit laufen, unb odB bic @lasfeniter 10
alt5uGesen fi1O, baB ie na9 Saoen abz
6a6en.N
9amit nun Der Miftbeetrabmen mebr
Salt befommt, feline 9dngsieiten gera0e
bleibert, bringt man tnterbalb beiielben
nob 2atten ais Stiben an. 0ieie 2atten
laufen bon Giben nocb Nor6en tnb ftnb
90 anaubrtngen, mo- fib bic nebenetuanberz
lieseroen 6eniter beriibren, 10 DaB ite genau
llltter bic duBeren &aDnuet Der SenIter SIT
ltegen tommen; ie geben 10 Ben 6enltern
einige StitBe un6 beruriadben 6ob feinen
S9atten, Sn Oauerbaft angeIegten Wfiitz
bceten, mo Ser Gabmen nibt aus 8rettern,
ipnoern orts fforfen (Pinezl 8Lanfen be-