Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-23

wv SSJs "sAt$ "St syS1
gass. w,s id nidt tohen fam, fam
lie out i9t!
Grtannt. e.: rMarum trGsit
9u BERN eigentlid in .lebter 53eit Oct
n:n Gberina n:9t, nahbem 81 i'm
3mOlf Sabre lang ni@t pom Singer &C.
6raft?"
6: 0leinlaut): ~@r binoert mia
lei" S6reibe1."
Sic: BON a%iebesbrisfen iebenfaas!"
Grtannt. a.: SIR nal. gu
nlubt mir eaii9. eoen Oeinen Srad
(ethen. ID braude i'm iebr n0tbig."
g.: ~Sbut mir leir, i4 babe i'm
felbit perIeBt!"
Gerr: rDas lit bot fart. sic
itebsn bier unb betteln, unb ih srfabre,
Dab Sic Dor 8ur3em etnen 0ernanb=
ten teerbt bab,n, Der Sbaen rim flsines
@erm0gen binterlieb!"
8.ttler: Sing re4t, l:eber SER!
Nber fol td Tenn bsssalb fallen ,en2"
@ebertsufeL. Scr 1anbesf
batter tpurbe beim 8etreten unieres
Stdot4ens bon elmer Mn5abl meibge=
treioeter Sungfrauen empfangen."
9eimgepintt. q. %(prablenb,
gu ieinem Nabbar an 8ierttf9): Sh
babe in meinem 2eben n1r einen bum
mel Strsi9 semaht, mein !9errl--"
%: (einfauenb): "@o9 @ar ieinen &C.
1@eibten?"
1npaifenber 8ergIei4.-
Sunge: vpapa,, men mu9it Du lieber,
Sante emma ober ibren Dadfel?"
Batter: rIber mie tannlt Gu nur bic
Sante NIT benz 6unbe perglei@e1!!"
Sunge (bergnigt): ga, nidt mabr?
Der Da4iel 1T AUDI piel i@0ner!"
2ebrer:~ Wie pie!e iinb mobl nah
Mngabe Der @elebrten unter Pbarao i'm
rotben Meere ertrunfen?"
S@iler Tim Muffteb:n leiie gu iei=
mem 3a4bar): "@ott, mas e bunme
Grase?"
2ebrer: rMur laut, mepsr, g m;rb
lWoH r1@119 1etH.
Rinbli4e Muffaffuna. Sn
elmer @efe41@aft pirb iiber einen
8au4rebner 9eipro@en; Elm 9err be=
merit, berielbe babe biel bummes 3eu3
oerebet. Der feline pepi: Papa. BIZ
bat ct po3l einsn perborbe zen Mugen
gebabt?!
@ebr einfa4. 9ienftmdb9en:
vMetiter, Sic t0nnten btel mebr Tlet19
perfauf fen, tpenn sic rur tpo1ten."
S@ld4termeifter: LIMB pte lon i'd
bas ma9en?"
Mdoden: .Menn Sic bic bielen
Rnoden beim Wiegen tpeglieben unt
Gletf@ bafur seben piiroen."
8eF rafte m a 9 e.
Wirtb.n (in's Mtelier tretenb): IS 1T
Semanb unten. Der sic gu .fprs4en
,piinf9t!"
Maler (3u einem Go1ssen): Sebenz
falls pieber Der Runitbdnbler; ber aerl
liuft mir tpeaen metnes neuen Bibles
orbentli9 na@! (3ur Wirtbin): Gu
gen sic linn, t@ tomme ipdter felbft
bin!
@irtbin: @ou er Denn Die @tiefel
tpieber m%itnebn1en?
Srifti9er @runb. ~Mie
tommt g, Grau Meper. bab Sbnen 81
re StenitmdbGen ME tiip"i9en, pbtpobl
sic bic elben 70 gerins beoablen unb 10
f4ledt b%ebanoeln?"
ga ptfen Sic, t@ mobne rpiszaz
big" ber-& iraHiertaierne!"
Mbgeblibt. @ed: rMein Grl.,
id fam es ni9t lGnger ertra9en, sic
10 allein baiiben gu ieben, i& m:l NIT
gu Sbnen ieBen-"
Dame: IS, bite bemiben sic fih
ni&t, i& - langpeile MIDI ALIEN be1z
fer."
Mbaefubrt. Meltli4e. &otette:
sd feterte beute meinen bierun63p1n=
5tgften @%eburtstag! Sic glaaben es
tpobl ni@t?"
9err: ~ geDtb! S1e tetern S9reH
pierunb3man5i9iten @eburtstag unb
bic eriten 3ebn baben ii@er Sbre @ltern
eefeiert!"
&inb1i@e Grase. Scr tleins
Sans (por einem Baum, unter tpel=
diem Elm &orb pol Mepfel fteb): Du,
Sante, penn man einen Rorb pou Qeps
fel itieblt, gebort @inem bann Der &oro
aud?
aus her &a1erne. 2teutez
nant: &ann mir pielei4t elmer bon
@u@ 1asen, aus mel@em @runbe Der
@plbat beim @riiben bic Ropf eoe>
dung ni9t abntmmt, 1onbern nur bic
9anb anlest? Ma, Mu1er tpii1en @te's
bie1et9t?
Miiller: bamit er ni9t in @rreit
tommt!
Maip. @irgermeiiter: ~9as 1T
benin bo9 pirtlt9 gu itart. sic tpolz
len it@ gum @@langesmen14en f1lr Bite
sL ~ ~..ok:TAoo ,,4S hor1nn<