Illinois Staats-zeitung., 1893-06-12


Srom1ne, &urtlirit b. 5. 8fal5; 8lilcber &c.
= Sn ben bon Ser 6eutIcben Seetparte
tn 6atnbur9 berauSgegebetert yNtnalen Der
photographic unb marttincn Mteteorologte"
macbt Or. &0ppen bemerfenstpertbe Mtit=
tbetlungen iber Seriucbe, Sic er our 8ez
r~uhtgung Der Ncuen angeitelt bat. Ser
lucbe nit Der bteoenen Oelarten baben er2
geben, baB Petroleum unpirfiam lit,
SpeiieOl i9lebt, 2ampenol, 2einOl nno
SerpenttnOl gut, 6ildt6ran ie nacb Ser Nrt
bericbieben tptrtt, baB aber Seifentpaller
lelbit in 9roBter Ger6iinnung alien Selcn
ltberlegen lit. Or. &0ppen b%ebauptet, baB
In 3ufunft an Die SteQe beS Selens bas
Seifen Der @euen treten tpir6. gta6 ieinen
Getiu6en bGlt ct Die g%etpDbnlicbe CRIME
ESeife fitr am beiten geeignet. Cine 20iung
BON etnem She'll Seife in tauieno Gbetlen
8aiier geniigt Douitdnbig, ftdrfere 20iuns
gen !Dtrten faum better. Ser Beoart an
SeifenlOiung entlpricbt ungefdbr benz 8e>
bari an Del fir oenleLben 3med, 6o6 mirb
tpegen ser Weiibbarteit nit 6em Seeipaiier
cine gerin9e @rbDbuns iiber BEN Selbeoarf
btnaus empfoblen.
. 9as 8erliner v&Sleine Sourral" ber>
Offentlt6t tbeilpeiie BEN Snbalt etnes Brt=
patbriefes aus Chicago. Der Sbretber
Oefielben fagt II. g.: v2tnbau bat &ecbt;
Gbtca9o lit unbetmlt9." 9as 1ubt er
Damn gu vbetpeiieu," inbent er mittbeilt,
man babe tbm in einem G6tcd9ner 6otel
Elm 3tmmer nit etnent vbal6en 8ett" neblt
8efOitigu11g 3u $63 ben Sag tangebOten.
Oocb babe er es borge5ogen in etaeln Prt@
patbaule N~obnung gu nebmen, tpoflr er
NIT p8oorb" So ben Gag'su 5ablcn babe.
Der Brtcfl6retber ldeint enttpeOer 5l Oen>
ienigen su geb0rer, pel9e yntbt ale tperz
ben" OOer 5t ben 9(ufi6nei6ern, tpelcbe in
Berlin glet6fans vntcbt ale tperben."
= 11eber bas INSTRUMENTATION 6es
2lopbbampfers v8apern" ltegen foLgenbe
@tn3eIbetten pOr:. 8efanntli6 tperoen bet
ben ,6erren 8lobm & @oB Die beiben
&ei6spoitbampfer bes Norbbeuti6en 2lopb
v8apern" unb vSabien" I'M lie 81 SUI
oerldneert. 2lls critics S6tff lift BET
Dampfer u8apern" in baS S3totmmbod
Der genannten @erft 9ebolt unb auf Sic
porgei9rtebene 2Gnge acknowledgement
tporben, na6oem In ben Gagen Dorber Die
gorbereitungen ba3l auSgefiibrt tpor6en.
Oteie beftanben 6artn, DaB an te6er Sette
6es &tels 5tpei Sblttten pie BET benz Stapz
peuauf etnes SbtffeS urter benz 8orberz
1btff befe1ttgt uno am &tel oeS Sor0er>
icbiffes etierne 3ugi6tenen angebracbt uno
bteie NIT etnem gu bteiem 3mef conitruir2
ten bDbrauliiben GDlinber in 0erbtnbung
gebrabt nurben. 0ieier GDltnoer iDar
I'M 9od aufgeiteIt uno NIT Der bDbrauli@
l6en Qnlage Der Werft bur6 Gobrleitung
in 8%erbinoung gebra9t unb 10 c%onitrutrt,
baB ct n0tbt9enfaQs etnen Druid bon $50
Nt1mpipbGren allS3u6alten Dermocbte. gfabz
benz tn3ptiben bas S6iff on Der beitimmz
ten Stele 9etbeilt mar, purOe NIT Dem
8or3ie5en bes 8orberi9tffes b~egonnen unb
Die ganae Mrbeit in a Stun6en 9lidlt9
bDuenbet.
= Nm Nben6 6es Simmelfabrtstages
tpurben betm JteumibLencr Stranoe an Ser
Inter @lbe bier 8rauergebilfe1, bic in
einem Boot ouf Dem Glbitrom gefabren uno
babel ms @afier gefauen parett, burcb
etnen &aufmann ans l1fer 9eiebt. Ser
&aufn1ann befanb ft6 nit 1etner 8arfaile
auf Benz Strom in. Der g1Gbe Ser iungen
2eute,. ais i9r Boot fenterte. Sbne ftcb 5u
b%eiinilen, 1teuerte Der &aufmann nit
ietnein .Tabr3eug Der unglitdsitdtte gu, 3og
bte i'm Waiier Treibenben in Bic 8arfa1ie
unb no6m bas 8oot IN Sblepptau. 9tacbz
Dem Ser &oufmann sic @eretteten gu benz
8ootpermietber eefabren, fe BORT abgeiebt
uno bas 8oot benz Gigent6imer iiber9eben,
fubr CT, Sen 9anf Der bon tbm @eretteten
able6nenb, fort.
- On Ser l1niperfitGt 5u Qun6 in S6tpe7
Sen purbe am II. Wfai bic Bromotton ge7
fetert, in BET &Ontg SSfar BON S6peoen
gum @e6GcbtniB ietnes ~25iGbrigen 9oftorz
jubtldumS ben Subelfran3 empftng. 9ieie
8romotton fano ouf @uni6 bes &Dnt9s
in alter Meiie in Ser 9pmfircbe gu Qunb
itatt, 100 &ontg Ssfar 1868 ais Ser5og
leinen 9oftorfran3. empfing. 8is &0ni9
Ssfar BEN Ebron beitieg, mar fein Sitel:
uSsfar, FIJI. Dr., berttg al Seitergotlanb"
Or. phil, 6er8o9 bon Ofgotblano).
- 3u @6ren bes Gbeolosen 8rof. 9taz
mann in Berlin, Ser ant rs. @tpril ietnen
20. @eburtStag feterte unb 3. 3. auf 80
Semeiter ~afaoemiieber 2ebrt6dttgfett unb
100 Semeiter afabentticben 2ebens 5uril6z
blifen fann, fanb ueuli3 na3trd9liob Elm
GROCER Su~beltommerS ftatt. Ser 2ebrz
f0rper Ser l1niperiitGt mar unter Sibrung
6es Ofettors @n6oll @irbop aablrei3
oertreten. 9rofeiior Gir3Op feterte
Sen Subilar ais Gibt unb 9eubte Der
@tIieni9aft un6 trant letn @las auf bas
v8ortpdrtS" Ser l1ntoerittdten. Gtnleitenb
bate CT leinem 8ebauern iiber bic Ser
iplitterung in ser Stubenteni9aft Nusz
6rud s~eseben. @as er ba3u tbun fOnne,
nm einen pabren Musi6uB Der Stuoentenz
i9aft ms 2eben gu rufen, tperbe germ gez
i3eben.
= Sn Der uSrantfurter 3tg." bonn 20.
Wtat ftnoen Utr cine @%orreipo1oen3 bon
bier, tpeIcbe it9 NIT Dem Nrttreten bes
Bianiften S. S. Baberemsfi in ben beiben
erften @eItausitcuungs @on3erten unb
ietnem leBten Qtufentbalt in Stem gort be-
i6Gftiet. SIS beiBt 6a II. a.: Die leBte
9trbeit, bte er nob in Stem gorf ~leiitete,
tpar Sic 9(nfertisung bon photographer, bic
err 1einen aablretden @erebrertnnen i'm
0anbe aufommen lteB. Baoererpstt lit tn
O(nfprifd defetert tDnr6e1. tDte npCh felten