davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1893-06-12
Cine up~eraefene" Deror6nuno,

Dim "a. QtprtI bieies Sabres tpuroe 6em
Staotratb Die Srbinons Der G6tcago Nortb
SIDE 9tapib Iranlt6 9tailrooo Company
Dorgelegt uno an baS Gomtte fir StraBen
un0 QleDS Der Noroieite perpielen. Settz
Dem bat fetnc Seele etpaS BON Der 8eror67
nung gebOrt, pb9leicb Sen 9tegeLn pes
Staotratbs 5ufol9e innerbalb 30 Sagen ein
8ertcbt DOrltegen muB uno beretts 40 Sage
berfloiien ltno un6 in ber 3pii6en5eit 5tpet
Gbnlicbe Ge%rOrOnungen, bic ipGter etngc>
relcbt prroen, nGntlic6 bieient9e Ser Safe
StroBe@9 o6babn unb Ser Mi0lano, Sur
Nnnabme gelangten. @iner Ser l1nterneb1
1ter Der bctr, 8abn CAB cine @rflGrung Der
Ser5D9erltng. 0em11acb machte elmer Ser
2eute, tpelcbe DGuftg in Der 9obb1 ge1eben
peroen, etnem 8anfter, Der bel benz Inter
nebmcn betbeili9t lit, feline Nufpartung
rnD erfldrte bieiem, baB CT einem getpiIien
Wtann, ctnen Treuno zines berporra9en0en
Sto6tpaterS, vieben" miiile, tpenn i6nt
ettpaS an Der Ml1nabme Ser Sr6inon3 oeLe>
gen lei. rQn9enommen, tb tbue bteicS
ntbt?" babe BET 8anfter g%eanttportet.
Damn miro S6re Orbinah5 ME angenomz
men," babe oer 2obbDtft ertpte0ert.
@S miro %bebauptet, 6aB inn Sta6tratb Elm
D%tnnerer GirfeL" ~eriitirc, ipeldber nit ieinent
aus 5Det 9rttteL aller Ml6ermen b~eiteben0elt
Nnbang Die Nnnabme o0er 8ertperfung
auer 8eroronungen controuire un6 BON
etnem @nt9e9enfommen in Der 6orm bon
Dollars uno Ge1ts abbGn9;9 ma6e.
, 1893-06-12
Q6otli6 ~permun6et.
Ri6aro Oerper bel einemStreite Don matbem
Qutrlan nieoereef6ofen. Sem Goo
fhirolih erpartet.

9urcb Bic ltnte 0unge seido1ien, Iiegt
&icbarb 9enoer iebt iterbeno in ieiner
8obnung, 1877 8lue Sslano Q(oe. Sein
Nngreifer, Wtatbeps0 utnlan, itbt in elmer
Belle Der Wtaripeu StraBenzS Station unb
Gbon1as t6anlon miro sort ebenfals ais
Nu9enScuge feitgebalten.
Die S6ieBerei fanb por bem 6au1e SEQ.
81 8lue SsIanb Q(oe. ltatt. 9enper itan6
BORT ungcfdbr I'M % l1br in 3iemltdb ange@
trunfenem 3uitanbe. 8alo geieute itb
0uinlan, Ser ebenfaIs i6On gu tief ms
@las gei6aut bate, 81 ibm utb iofort entz
itano elm Streit 8pilcben tbnen tper trac7
ttren ioue. Gutnlan 3og i6lieBli9 einen
Jtepolber berbor unb i6oB aus unmittel>
barer 9tGbe cine &ugeI auf 9enber ab.
9as @ei6oB i6lu9 Senem iiber bem Ser
gen in Die ltnfe Settle unb bur6brong sic
0unge. Ser Berpunoete tpuroe mach letner
nabe 9cle9enen @o6nung getragen un6 Elm
Nr5t 9erufen, Der 1ofort e%rflGrte, baB an
cine @eneiung ntcbt gu 6enfen iet. Qutn7
Ian ltno 6anlon, bet Sen 8or9ang bon Der
gc9cniiberIiegcnben Seite Ser StraBe nit
angeieben bate, muroen 8eibe nerbaftet
ul1b IN Der WfartpeQ StraBen1S Station etn7
gefperrt. 9enper lit % Sabre ait unb iei7
mes s3etdenS etn S9rtftleber.
, 1893-06-12
Gin nai1es Grab
9inoet :. III. prenti6 in oen 5luthen oes
mibioanfees.

Santes WanLD grenttB, Ser neunSebn>
tGbri9e Sobn bes ~betannten Qlntpaltes
8iQtom BrenttB, 1872 SHERMAN Npenue,
@paniton, lamb geitern Qlbenb fura na6 6
ltbr in BEN 6lutben bes Mi6iganiees BEL
@paniton 1etnen unperbofften Sob. Yren>
ttB unb fem l1ntperittdtSfreun6 Sherman
batter nit spet iun9en Oamen, ben Sc
l6tpi1tern Utolie ltno Bertha Nifman BON
319 Sherman Qloe., Gpan1ton, in 3tpet
8ooten cine SpaSierfabrt auf benz See
unternommen. Sherman unb Sri. Bertha
Nttrran ruberten na6 elmer balbitinoigen
Sabrt an 0aS l1fer suritd, BrentiB un6 SRI.
Wtoute Ntfnan ie0Ob ruberten peiter in
ben See binaus. Die am ltfer fte6enben
Seute bemertten plObltcb, tpte baS 8oot, in
tpelcbem it6 BrentiB nit ietner 8eglciterin
befarlo, umibllg. Sherman Iprong lofort
nit einem in Der GfGbe meilenoen &naben
tpteOer in oaS 8oot 3uriid, INN ben mit Dem
@rtrtnfun9stooe &ingenben CUR 6ilfe All
tom1nen. Oils Bic 6tlfe nocb ettpa 100
UarOs bon ben @rtrinfenben entfernt mar,
Der agten YrenttB Die &rGfte, er lief bas
umge1cbla9ene 8pot, an Dem ct lib 10 LANCE
nit SRI. Nttman feit9ebalten bate, los un6
p%eriant in bic Giefe. SRI. Gilman mar
eDef1taus beretts Dem Sooe nabe, ais tie bon
Sherman aus bem @oiier ge3ogen purbe.
Sn5tpt1den NOR Die @DanItoner Qe6ensret>
tltngSntanni6aft CUR SteIe geetlt, bon
PrenttB fonnte ober NIGHTS, ouBer icinem
auf Dem gSaiier tretbenOen Stro66ut gez
funoen tperoen.
SRI. 9lifnan erffGrte 6as umlbGagen bes
8ooteS Oamit, baB 8rentiB ieinen Sit
pe6ielte unb 6a6ur9 baS 8oot gum
S6manfen un6 gum l1mlblagen broc6te.
Sein eriter @ebanfe lei Ser g~etpeien, tie au
r%etten, un6 er babe ietn etgenes 9ebe11 gez
opfert, UNI ite Dem nallen @lemente gu entz
5ieben.
9te 0etc6e 6es berungli6ten inngen
Wthnnes fonnte geitern 9lben6 nic6t me6r
gefunben tperOen.
@ub beute Gormittag blieben ale Ntacbz
forI6ungen nob Der 2eibe pergebens,
Sri. WtOlte Nifman Itegt in Solge bon
S6red unb Nufre9ung in ibrer @o6nung
lbper franf oarnieber.
, 1893-06-12
S6Iler=0on3ert

Gtnen genuBreicben' Q(benc bereiteten am
Srettag Die 5ablret6en S6iilerinnen Der
tubtt9en Wfuitfle6rcrtn SRI. W}aD IS b t.
net t9ren Gltern unb Deren 6reu1ben, bic
ftb gum iGbrli6en S0ILerconSert in Ser
2tncolnz8 urnbolle in QQfe Gietp eingefltnz
Den batte1. Die BDrtrGge Der irgenolic6en
S9Eler ltn6 Sc6ltlerinnen Seugtcn nIdbt
aletn Don Der 8ega6ung uno bem 6letB Der
Nortrdgen0en, ion6ern auc6 bon benz grD>
Ben Sebrtalert un0 Dem uncrmii0ltcbe1
@tfer Der 2ebrertn, Sic BON tDrer eigellen
Wtetiteri3aft auf Dem &laDier eini9e ent=
3ltdenOe Yroben ablegte. 905 lebr rctcb>
balti9e Bro8r0mm mur6e nit etnem Guar
tett, Dem ySoIbatcncbor" aus Tuuit, eingez
l@ettet, unO macbte Der 8ortrag ben fleinen
S6ulertnnen, Wta6cl 8ronn, Wfargaret
8orr, @ltie Otcper un6 @milD Sill, ale
G9re. Nuerltebit trltgen aub Clara
8tl9ot ltrlo Scn1te 6erbert 6a5 @urlitt'z
1cbe Nue9rett DDr nnD tp~obloer0ienten
8ettou errang baS bpn STA WhiQer, SSH
@oeB, Slorence 9reDer u10 Nobert Goitb
bor9etragene Quortett, cine 8oc6'icbe Goz
lnG15e. S0n ttete1t @efiDL unO groBer
3ccbntt 3eu8te Der 8ortrag BON SRI. 6elene
@oeB in Der @bOpin'icben 8auabe Opus
Al unb bent nit Sri. Q8bitneD ouf 5tpei
Snltrumentel1 Dtebergegebenen Menoels=
1oDn' lc9en v@oncerto", ME aucb Sic iibrigen
1ntttptrtenoen SCHILLER it6, tpie Ser reiblic6
9e1penoete 8etfau Denies, ibrer Mufgoben
recbt brop entleot9tcn. Sine ongene6me
N~blpecblelung btlOcten bic in 6as 8rogromm
perflocbtenen @eiangsportrGge bes 6errn
gatpion unb beS Sri. gSbeatberbD, tpelcb'
lebtere Dame itcb nit ibrer lieblic6en reinen
StI11me bic 9er5en i6rer 3ub0rer inn
Sturme eroberte.
@egen 800 Berioncn batten itb al benz
CONCERT et%ngefunben. G
, 1893-06-12
RIeine Udbrtbten.

= Sin bon s.. Sobnion betpo6ntes 6olsz
baus in 6oreit Glen brannte geitern 2lbenO
D%ouitdn6ig nie0er. Ser Sc9aben tptr6 ur7
gefGDr $1100 betra9en. Die Gigentbimer
oeS 0auleS naren @rottD 8roS.
= Der @runbeigentbumS Qlgent 8ut[er
QDmrD, @de QSalbiugton un6 2aSaIe Str. ,
bat Ietne 3ablung etngelteut unb So9n
Mfc6aboen 81 leinem 0erm0gensoerpalter
ernannt. Die Qlftioa uno 8aiitpa itn6
nt5t %ange9eben.
= Sranf 8. Daniel, Elm iu1ger Sarmer
aus 6oner, ST., p1r6e geitern 0ormtttag
nm II 1br tobt in ieinem 53immer i'm
llntperiitD 6otel an Gon9rcB StraBe porz
gcfunoen. Nn1tatt oa9 @a5 ab5uore1en,
bate ct cS auSgeblaien unb Die Tol9e mar
cine @rittdung.
- Sin @eriicbt, iponocb Ser 0ampfer
vWtuSfegon", Der geitern 2lben6 nit 30
Baiia9teren BON Chicago nadb Wenomtnee
abfu6r, 6rei Wteilen pon @Donlton per1nz
gltft iet, bat itb gl~itGlicberpeile ais unbez
9riin6ct ertpieien. 9aS S6tff bate MIR
eil1e Notwithstanding leicbte 8eicbGoigung
oapongetragen uno bestpegen UNI 6iilfe
1tg1altltrt.
9nS 9omtte betreftS @ntbltuung DeS
Nnarcbtiten> OenfmolS in Malbbetm btelt
geitern cine tpettere Geriammlrn9 ab un6
bei3IuB, ami @intpet6ungStage, benz %.
Sum-, bonn Marttitr, zSquere bis gum
8a6n6of an Sift6 NOe. unb 6arrtionitr.,
cine gro3eiiion ab3u6alten, ober tpeber Sab
men nOb ~beiOn0ere QtbSeicben 81 tragen.
9luf benz &tr6bof iouen GeOen in b0bmiz
i3er, pOlntidber, engliicber un6 beutlcber
Sprdcbc 8e0alten iperben. gtur 9iejent9en,
erbalten a3utritt, tpelcbc iib beim Gou;tte
Dor6er GtnLaBfarten beiorge11.
, 1893-06-12
Gin neuer Rrtff.

@tner unternebmenbe Srau, tpeI6e auf
0em @ebtete Ser 0ar9f;ngerci it6 auf Soften
tbrer Wltmeni6en gu beretcbern iu6t, mar
es Dorbebalten, auf bieiem bereits iebr fart
alsgebretteten Snbultrie3neige etne neue
Sbee gu finben. sic nennt iib WfarD
WiaiarnS uno lit ettpa 40 Sabre alt. @e>
itern beitie9 ite an Ser @de Der 80. Maz
biion unb 40. StraBe etnen @agen Ser
@icero unb ProOilo elettriiaen 8abn. Sic
fatb etnen Stb neben Srau s. 6. @op6
bon Iuttn. gtadbem ite cine fur3e 3eit
9efdDren tpar, preBte ite pl0blt6 tbre 6anb
artS 6er8 unb rief: yScb tperoe obnmGbz
ttgI" Srau @oo0 leqte ibre Nrme INN Bic
rS6nmd6ttge", ipel6e tpte leblos Dalag,
unb legte beren &ppf auf tbre S4ulter,
8alb barauf fam bic Srau ipic6er 81 fib
uno perlu3tc bic @ar 81 %perlaiien. Sralt
8oob i6Opftc Gerbabt, ba ite in 6emielz
ben 9lugenblid ibre @elbtaicbe permtBte
uno rtef einen 8plt3titen berbet, Ser Die
9tebtn in 6aft na6m. SSn beren 8eitb
befano iicb ntbt nur bie @clbtai6e BON
Srau BooO, ionoern aucb nob cine anbere,
ieOenfauS 9eitoblene. 9te 0iebin tpur6c
mach Der 9eSplaincsfraBen7 Station gez
bra6t.
, 1893-06-12
GtnbrIde an 7noiand 2Ipe.

@inbrebcr i~tatteten am Somitag N6en6
Der Snoiona 9pe, 5miiben Der 20, unb 30.
StraBe etnen 8eiucb ab unb b%rongen an
beioen Setten Ser StraBc in mebrcre 6Guz
Ter. Sn SEQ. 3943 e%nttpenbeten ite aus BEN
&letoern Ser Srau Stpan S. IN 8aar un6
$50 in elmer Nnipeiiun9. Nus SEQ. 1852
ita6len fte Deri6ieOene &lei6ungSitiife,
tpdbrenb es t6nen 9elang, aus Oer @obnlng
BON s. 9, GetQD, $50. 1856, Stlberpaaren
inn 8crt6 bon 5000 mitge6en 3l beiBen.
SSn SEQ. 1858 ertpedte Der 6uno 0urc6 iein
8euen Sic 0a1Sbeipo6ner lIn6 pcricbeuc6te
Die 0tebe. @S iparen ibrer Slpct, mel6e,
pie Elm 6err @oootino bon $50. 2948 9ez
leben baben mill, etnen Ieibten @agen nit
Itb fi6rten.
, 1893-06-12
abe4tnblatt Der altnnta etnata- Rat,t,ta, aeto4ttne, ~, qaeet 1893

8aumann, 6ugO Srei6err bon Ba9 u16
Wfor Sbmtot bier ein, um itb Sic Nus@
lteuun9 an3ule6en. Der crite 8eiu9 gait
Nlt>gSten.
SIM &atbbauie bon 9lt58ten miro beute
Die berilbmte Sbeo. @raf'i9e @emal6ez
lammllng er0ffnct.
Inter ben 4ufpi8ien Ser SnternationaI
@on9reB Of @barttD, Correction arO 8biz
lantbropp tperoen in bieier @ocbe I'M Mu>
ltttnltitut Die Electromagnetic fit ypraftiibe
Hetorm" itattftnben, 3u benen Sic beroorz
ragenolten Sertreter iener 3peige 6es Of
tentltcben 8erfeS ibre 8etbetli9ung sugez
1agt baben.
, 1893-06-12
Qbeurer SbIaf.

Nn6rep Sobnion tpurbe geitern Nbenb
in elmer Mirtbicbaft al Der Wftlmaufee
9lpe., in Der ct ietn gtd6tquartier allf9e7
iblagen bate, lciner 9an3en Baar16aft
gum 8etrage BON $40 beraubt. Sobnion
ipobnt in Dat 8art; er mar geitern Nbenb
in Der @irtbibaft eingefebrt uto auf
einem Stuble etngeiblafen. WdbrenO er
bort iiB trdumte, itabI ibm trgeno Senane
Ieine 8aarlbaft aus Der &oftai6e. @r
bat Ser BoIi3ei Nnaeige sem&bt, bod lit
pent9 Nusiicbt pDrbanben, baB er pteber
in ben 8eiib leines @eIbes fOmmen ptro.
, 1893-06-12
Den oeutiden 6efhdftsleuten sur
Bed6tun0.

Ser 9eutidbe Sag bat Ben 6oppelten
3ped, bie beutl9en QluSiteIer gu ebrer,
pel6e NIT 10 9roBen Spfern gum @rfolg
Ser colunnbiiben 0eltauSftelung betgetra7
gen 1aben, nn6 ben bier Derlammelten Q(b>
~9elonbten Ser 86Ifer ser @r6e einen 8egriff
bon Der @r0Be unb Macbt beS G9icagoer
0eutibtbumS 3u geber1.
8ei6eS fam in bouem WaBe nur erreidbt
tDeroen Dur6 cine ~boQSG6lige 8etbeiligung
beS gelann1ten 9%eutibt6umS an Dem linz
5u9e u1t0 an Sen auf bsm Q(uSIteuungSplab
Deranitalteten Teitltcbfetten.
lin a6cr cine poGI5dbli9e 8et6etligune gu
erm08licben, lit es n0tbi9, 6aB Sic 6eutide
@e1hGftspelt, - Saufleute, 6abrifanten
unO Wtetitcr - tbre 2Gben un6 6abrtfen
i6ltcBt unb ibren Nn9citeuten einen freien
Sag giebt; Oellti6 amerifonil6e @ltern
iolten fit tire &jnber @nti9ulbigungen
bonn S9ulbeiu3e einbolen unb 10 aucb ben
6erti3cn S6ulangeiteGlten einen 6etertag
ern0gli5en. Sc 9ctpalti9er unb acbtunggez
bietcnDer OaS 0euti3tbum BON Chicago am
9cutlcben Sage %auftrttt, 6eitO fOr0ern6er
miro ct iidb fir Sic %8ciammten i%ittltden
un0 9eicbaftli9en Sntereiien Des 9euti9z
t6umS erneilen.
SIS er8ebt bes6aGb 6ierrnit an aIe 6euts
iDcn @el9dftSleute 6as bringenbe @rz
iucbcn, 10 melt eS irgen6 tbunlicb ben Is.
SUM- fir iib un6 ibre 2tngeiteuten gu
eincm Seierta9e 5u madben.
N6tungSppQ
9aS GTecuttp 6 omtte
6. 81. 6ale, 8Oritber.
G6as. s.. g8afer. 6arrD 9tubens.
Ofar Stern. Sranf Be1ter.
Q8m. 8ode. 6ermann Yomp.
2ouiS &ur5, QlhoIpb @eorg.
S. s. 9etpeS.
GtnIa0ung un0 6 pfan9:
6arrD 3tubenS, GOr1tber.
81. ST. S. 8lutbarbt. TranciS 9adner.
Sbeo0. 8rertanD. Walter Wti6aeliS.
Spiepb 8ruGer. Sult1S 9toientbal.
SuliuS @olo5ier. @eo. S9taing,
gSaibin9ton SEEING. geter Sbuettler.
81. 81. Steoen1on.
, 1893-06-12
QooesfGue.

8is beute Mittog ipur6en auf bent &C.
iunbbeitsamt bic fol9enben GoOesfaae an
gemeloet:
Weorie M2oB, IA Sabre 10 Monate &c
Sage, $50. 8 G%ormanftr.
Souis Wfantrcfel, 5 Wonate 4 Sage, 1854
2aflinitr.
@i9elu1ann, Al Sabre, 2646 Calumet
Q(pe.
6ront 9etteut6ale, 2 S, 8 &c., GOuntD:
6OlpttaL.
@Omrob @arnefe, Y S. 9 3d., 2Oz
-SotpnSenb1tr. e
Gtbel @agenfuder, 4 so, Is g., 81
WariDftelo Qlpe.
8ert0a &uefOI6, Z S. 6M., 173 Sbef.
ftelb Q(pe.
9orerrs RuboGpb, 3 M.4G,, All Gairs
ftelb Q(De.
Mtat6ias 5erGenbocb, 38 S, 10 &C., 1881
@olifarnia NDe.
@ua Mati9te, IA S. II 81. 10 8. 21e
8orteritr.
g, 90. @bUeiser, 10 S. 3 &C., 1854
Qiblanb Npe.
9tnOrew aubner, Sc S., 5211 NtibIont
Nbc.
@eOrge @6miOt, Il S., 5129 0oflin=
ftraBe,
Got6, Sii3er, 68 S., 1922 attIonttc:
ftraBe.
, 1893-06-12

= Charles g. NepberrD, Ser ebemaltge
@tgentbimer bes @ranb 8alace Sotels,
murbe am Samitag in 6aft 9enommen,
nadDem o~ie@ranoiurD ibn tpe9en t0btliden
Nngriffs unter @ntIage geiteQt, er iicb aber
Der Ger6aftun9 burcb bic Slubt enl3ogen
bate, NetpberrD itebt INTER Der 9tnflage,
etten tbm unbequemen 3eugen angei6oiien
All bQben.
, 1893-06-12

SIN 6em SdbieB6ericbt pom II. Stunt be8
Columbian SnternatiOnalen FreiBi6ieBens
befinbet itcb am S9IuB Sic 8emerfllng,
6aB beute, Mtontag, nicbt gel3oiien miro,
Ser Gbica9o S6iiBenzSerein ertldrt lolz
6eS fir unrtcbti8; baS Brogramm miro
aufrecbt erbalten, unb Die S9icBitdnbe
per6en often lein, D6 Q(nmel6nngen DOrz
ban6en ftn0 D6er nt6t.
81. 8oe1e, Sefr.
, 1893-06-12
2n unfere Sefer.

9tac 6iejeni8en NbOmenten, tpcEbe
nt9t r~egelmdBtg nit benz Q(6enbblatt
Bet SQinpiS StaatS5eitung bebient tperz
ben, iitb DOflibit eriubt, inns nO6naIs
TIRE genaue NOreile per 8oittarte mitsu7
tbetlen, ebenio bieienigen Berlpnen, mcl6e
auf bic 3ettu19 81 %abonntren b%eab1tcbtigen.
, 1893-06-12
Derihteoenes

Die 6a6ritroBe fir 6ie nacb SEM 9(usz
i~teuungSplabc fabrenben Baiiagierbampfer
miro ge9entpartig our gr0Bcren Si6erbeit
Der 9ampfer Ourb Elm Spitem BON Is roth
an9eitri6enen, ie cine balbe Neeile aus
chamber liegenben 8oien feitgelcgt. 0amtt
bteie 8Oien ou6 bes gtadbts beutltcb err
fennbar iin6, erbalten fe in Ser 666e bon
II SUB itber bem 8oiier eIettriihe Qidbter
bon ie 100 &e15en 2ic6titGrfe. 0ie Gu
fubrung beS nOtbigen eleftrtlben Stromes
ertol9t Durcb SobeI, Die nocb in bteier @odbe
gelegt perDen.
@eItern traf I'M ~Qerington 6oteI cine Sc
ieuldaTt BON SO ~@n9ldnbern, 9erren un6
9amen, bier gum 8elucbe ser 8eltausz
iteuun9 ett. Ser1er trafen bie Seefaoetten
Oes Ofterrei6ii9en SbuGi6iffes v6run6s=
berg" nhter Subrung Der Offisiere AIpts
, 1893-06-12
MISUNDERSTANDING.
8tS beute Mitta9 tpurbeu bie foIgen6en
6tirathSicheine ~erfnirft :. Aa

wv DNhhN A(AA(NS lUn(USlb OkC IQLHtllUSIL
0etratbSlcbetne eribirft :: A
Sobn &ominsfp, 8oonisGopa Gsi6. .21--21
6eltrp Sones, SronSes Soues. -. .46-27
Seroi1allD 2pn9, Nttultte &la1pitter. BIS
@1Drew Gt1tf, 0eleua @reoler. $500. $3.50
San1es &pl9er, 6attie Stone. ...... .24-26
Peter 6ector, Wtarp Sing ......... Ais
So9n s. 9uololt, TranceS Qpn9 .... .24-24
NrllolO 81. 81 OH, Glaro Stei1rnann. .22-23
Wtutoll1 Srebmer, @u9ult tie Qetonlat. .21-2O
George 0opts, So6n Is. Srumbfe. ....47-42
Charles S. NnOerl on, N9ues Berg. $3.50
Wtata1t y. &tllmault, emma Sborua 1873
SreD. WeDerS, Cora Gebreub. ..... .25-22
Soiepb Qln11nonlt, &ueu 81. @oblenb. $50
Sobn Nltrebion, 6elen 81 OIL. 49,. 1916
gilbert 6. Selp, yteaie Oownin9, -. .24-28
Sobn 8. @ople, Nnnte so, Sinblep. BIB
g8tQiqm 8. 8. gfoble, Sonnie @obp. .29-18
San1es u. SorpiS, SOa @laui len. . .24-23
SSobn 8omerr, Ntimnie Topte. .28-25
9tcolaS $. Marl, Wtat6ilOa 9opfner .27-25
Yeter 0lion, Martile Sill EN-. .:.....34-32
@iuiom 9tautborne, @melia Giunraun 24-22
Soiet Nopobielsft, 6elena Mebmida .22-22
GoreilS Yomerop, Miunte Smales. .47-27
Itenfor 3plewic5, Wtoria Ols3ewsta. .23-16
gSiQiam @roB, Nlice 8ierce. ....... .27-25
Solepb 8ignebron, Sarl1te 6obef. ..27-27
IS. Sre0. Yreitien, Dora @ben. $500. 1913
Na6 8erOftentGibun9 %unleres geitrigen
8ertbtS ertpirft:
2t1tton S. Sboor, Gi9oltne Soer9er=
Otto 9auleumor, Morp Sulipon. . $50
Charles SoDe, Ofop Mc@ombs.. ....19-17
Solepb SmtO, Soiefo 8porofope. &C.. .21-21
German 9orriion, Sarob &atbl. -. PTS
, 1893-06-12
WeG> Ansfeunrte
CHICAGO

periprtbt ni9t nur oas ero6te frieoli6e
amerifanif6e, ioroern oas eroste frieos
lt6e Greieni6 Der melt Dor Sdlus oiefes
0aPrRunoerts 3u peroen. Das fiihner, DOR
1Idts 3uriidi6redenoer ltnternehmunes.
9etft, uebun9 i'm pIanen mo 2usfihren
GROCER Otnee uno 6eIo thun Former, nm ole
GRlca9oer meltausftellun9 III Ger oro6s
ortt9iten uno eIdn3enoften pom alien bis=
BERGEN meItausitelluneen gu MAIDEN mo
oen Dolfern DER Gr6e einen Seorif pom ser
RoRe DER tedniiden &eiftun9sfdbiefeit uno
Kunft 5u 9cben, gu weI9er Qmerifa eeoiehen
lit, miro 9ef9ehen.
5fro Ole re9e Gbetlnohme, uoeI9e man hier'
~3ulanoe DER DEMONSTRATING entgeeenbrinet,
1T Ole SereitmtlIiefeit, nit meIber ole 6eieb.
9ebun9en faft aler Staten beoentenoe Sums
men gu Dem sro6en 5wed bepini9t haben,
elm hinrei6enoer Seneis. hit ifetig nad2=
fenoem Jnterefe perfoIet ole ean3e cipiliiirte
Welt ole ein3elnen fortibrttte in Ger Gnts
wtdelun9. ollie nit DER 10 DEMONSTRATING in
Derbtnoune itehenoen Greiontft pnroen pom
Qnbe9tnu in Ger y1linois Stdats3eituno"
nit DER 9ebihrenoen Sorofoit bebanoelt. Die
D~odenausoabe enthGIt fortlanferso in iiber=
f4tli4er Gorm cine flare Oartellune a1er
beadtenswerthen Doredn9e, peIde ff9 bis
gum S4Iub Ger 2tusitelune uno oarfber
Rtnous gu einem erihopfenoen 6~efammtbiIo
e~eftolten weroen. Cine %funoiee, fa6gemG6e
S9tloerune Ger meitausfellrno in ihrem
Gntitehen, wte in ibrer Dollenoun9 miro fir
piele Gauienee bier uno i'm alien Daterlanoe
Don hoRem merthe fem. Man fam oes'
halb fi4er fem, oab man DertpanSten mo
6rennoen fein erpiini6teres 6ef6enf rpGb=
reno oteier 6eit fenoen fam, ais, inoem man
Elm Announcement auf oas mo6enblatt ser
nJainOis Stoats3eitat9" fir ie beitelt.
Geraoe oiefe 2us9abe eienet fib me9en
iHrer umfafenoen 8eridte pornehmli6 gum
Derionot na9 OeutfdIano.
Oas JaRresabounement auf oas Woben.
blott Ger nJuinois Staats3eitune" betrdst
fir oas
3nlnnO 5000.
, 1893-06-12
8ertdttounQ.

81. s. Steben1on.
The herald., 1893-08-13
Nstice to Printers and stationers.

THE BOARD OF EDUCATION or The
sealed bids until IL o'eiock noon saturday,
August IL, 1893, for printing ansh card,
BLANKS, reports etc.. ~ shown by senpleu fur
san55o a5ove g. ia assisd sSf0S M tks foIiewlzs
$50 boxes dustless crayons
80 doxen Andrew 3 dustless B. B. etasers
800 dozen American graphite 8. n. Dixon's
lead pencils, with inserted fubbers.
800 dozen American graphite N. Dtxou's
lead pencils, with inserted rubbefs.
l. $50 boxes pointed German slate pencila
225 boxes Gillott's No. 404 steel Deua
225 boxes Gillott's No. ga steel p ms.
SEQ dozen fAber's 2.A9i pen holders, or
5000 No. 8 Xxx white government envelopes,
pure rag.
200 quart bottles santord's. Davids or Car
ters permanent black Ink.
200 rsans 14-poupd fcolscap paper; Whit
1000 inches dn heigh) white paper, rules
6xlO (sample at office Of secretary)
500 inches I'm height) Manila paper SxlO
Sample at ONCE OF secretary.
500 inches lin heighD best Newspaper, cut
6x9 inches sample apofice Of secretsry.)
whoe or in part oamples OF each article bid
on must be furnished by bidder. Bids must BE-
accompanied by q certified check OF $50, made
payable to the secretary Of he board, as
guarantee that the bidder win enter into ths
contract II awarded him.
The board reserves the right to rejact an
and all bids.
By order Committee on Printing and sus
Dated August 1, 1893,
Sit Room IS, New City Hall.
The herald., 1893-08-13
pecuniary Prospects of the Chicago Fair

Pecuniary Prospects of the Chicago Fair.
If the Columbian company will dis
charge its bonded indebtedness and re-
fund to the government the amount Of
its donation, it will do marvelously
well. Every effort of the directory ought
to be e1erted in that direction. Operat
ing expenses are far in excess of reason
Struggle has been made and successfully
to a certain extent in the direction of re
duced expenditure on current account
but the field is still full Of possibilities
The bankers estimate of 33 per cent
return to Chicago and the shareholders
Chicago being on a footing with all
shareholders. is optimistic. The esti
mate takes no account of the fact that
it is the purpose of the Columbian Ex-
position company to continue expendi-
ture after the closing of the fair. The
Columbian guard have been assured
that large numbers of them will remain
for year or more. The whole depart.
ment of construction, reduced in num-
ber, but still an expensive outfit, will be
continued. AS the exposition is now
managed, there will not be penny OF
return for any shareholder. 1t is idle to
make other prediction. n.-Chicago Times.
The herald., 1893-08-13
End of De NTaupassant.

De Maupassant was very thoroughly
discussed at the time he was taken in.
sane, and now that he is dead at the age
of 43 there is nothing to add save thai
the operation of a great natural law il
completed. He was a master of con
densation in literary style. His short
terse sentences are matchless, but most
of his stories are earthly and doubly per.
nicious by reason of the mastery skill
with which they are told. No man could
portray such frightful dramas of pas
sion without entering into the emotions
expressed. His own soul caught every
reflection, and the strain was too much
for him. "a prematurely wornout nerv-
GUS system" was the cause Of his death.
His career was only for 10 years, but
he leaves behind mass of brilliant filth
that will do harm for many decades
New York Commercial Advertiser.
The herald., 1893-08-13
Notice Of Sale Of Bonds.

pURsUANT TO A REsoLurfoN OF THE
i BOARD of ditectOrs OF Modesto Irritation
oisir1a pIy gay Ssosn and made on ths goth dsy
rsctcrs win sei % The highest aud Ses1 bid ~ ssr
the bonds OF sid irrigation dlstrict 10 tho
amount Of $4,000. bearing Interest At the
,II rate Of per cent per annumi payable semi an-
OF each year, on the presentation Of The fntere:t
district. " ,~'A
Said bonds arc issued by the boast, Of direct
legislature Of the sta,e Of California, entitled
IAN act TO provide for the organisetion aud
government Of irrigation districts add 10 pro.
property, and iot the distrlputioa Of water
thereby ssh fcs se irrigation purposss." sp.roved
said bonds WIN b sold for cash spd not FOR
iss. i than 80 per oentum Of the faos value
Sealed proposals and bids for the purchase Of
said bonds will be received BY the said boa,d
OF directors at their once In the city OF Med q
TO, county OF etAnislsus, stats Of California,
bott. the secretary cf said board, a. Mcdssso. q = o.
Cal, 1t any tine If Or the date OF this notice,
and until 3:30 o'clock p. n. en the 17th day OF
August A. D. 1899. st which ums and piscs
'ns ssid Sond Viii s. Ssds s.SS Of N.
OF $oOO, and Will b negotiable in form and
VAL corforn In al rsspeots to the require.
The board q directors reserve the right to rs.
Bids must b. sealed and addressed 20 the 80 y
retary Of said board and indorasd: Proposals
for Modesto irrigation district bonds"
Done BY order Of the board OF directors OF
Modesto irrigation sl'iHfli' ssE ssfE 81 1s.s.a. 1sss