Illinois Staats-zeitung., 1893-05-15
SanSnr6eiter : 96bne tut torS6TIi:
Gtett S%e4tfi6llatO.

STE 6erren @utsbeitber I'M Nor6en ltn6
Often 9eut1blanbs 1tno befdnntli9 1ebr
u1tgebalten iiber Sic Idnbltben @rbetter,
pelbe aQiommerLib in bic 5uferrii6enbau5
enDen @egenDen SeutiblanpS pan6ern -
Die lo9enonnteS acblengdngeret- mo- tbnen
Before 20bne ge5ablt Der6en ober bic gar
benz beuti6en 8aterlonbe gon3 BEN &iden
febren unb it6 in 9lmertta cine Setmatb
iuben. Sic ~belbtperen it6 iiber bas Sretz
siigtgfettsgeieB, .pel6es ben Nrbettern ee>
ftattet, Qrbett 3u iuden, tpo ite tpoQen, 1nb
1ebnen Bic quite, ate 3eit suriif, no btelelz
ben an bte S6oQe gebunben tparert, be-
1altpten ober troBbent, baB bic Sacbienz
gGngeret unb Bic Nuspan6erung ribt TO-
tpo6l aus benz 8ebiirfntB bet Nrbeiter, tire
Sage GIT berbeiiern, ais aus Sang 5ur 8umz
melet nnO etnem gang ungebOrt9en, ale
8anbe lpdernben SretbettStriebe geldbebe.
Sic pollen bte @elt glauben ma9en, 6aB
i6re Qlrbeiter es 10 gut bGtten, pte tie eS
1ur 1aben f0nnten.
91 lit eS tnterefidnt' 3u ner11ebmen, mas
benn ei9entIi6 10 Elm berti6er @utSbeitBer
ieinen Nrbeitern btetet. Ser 8eleg gum
Ita6ite6ertben btetet' Elm bon einem pont>
mertIcben @utsbe1tBer undergraduates un6
berianoteS gebrudteS Gontrottform1lar.
9drtn tptrb bent Nrbetter geboten: @obz
hung 1tebit 60 Quabratrlttben @artenIano,
tpDfitr CT etne Wtiet6e bon IS Wtarf iGDrLtcb
at SabLen bat. @ine Sub u1b 3tege bari
ct Itcb ni6t balten; bage9er erbGlt ct BON
benz @5utS6srrn TO bieL Wtilb, ais er be6arf,
unb 3tpar 8pllmil6 fir 10 Yf. unb abgez
ra6mte Mil1 fir 5 8f. baS Sitter. Sir
| 0IIo 0ohn1t2 hoNi t1f4fff o ft3. 0(r,+ nus 0Ihn-
tbeter bat .er ieLbit 81 iorgen, nur Der Ser
me6rung Ieiner San1iLte mtrO t~niDfern 8prz
16ub 9~eletitet, ais tbm bic t6e6anlme UNI
ipnit ans (ni6t in's) 6aus g%eliefert miro,
8. ). ipGbreno ct 1on1t ben @utSberrn fitr
ie6e Subre, beren ct beoarf, mie B. g. 0os
S%eranfobren bon Seuerung, be5ablen mlB,
miro Die 6ebamme u~lnionIt berbetge6olt.
S6ipeine unb et1tge 6itbner barf itcb ber
Qlrbeiter balte1, aber fetnen 6un0. 8ett>
ftrob unb Spreu erbGlt CT u%ntionit, 6o6 tit
Sic Wenge benz @rmefien oes @utSberrlt
anbeint9eItelt. NQe Geparaturen an ieiner
Wobnung n1uB CT 1elbit mac6er1. Our
Saat fertt9 geitellteS &artDffellanb er6Glt
er SO Suabratrut6en urtionit, nlebr faut
ct gum Breiie bpn 80 Yf. Die Quabrotrut6e
miet1en. @r lit NIT Ieiren 1Gmmtltcben
Somiltenglteoern berpflt6tet, nur fiir Iei1en
@utsDerrn u1D 9tten1a10en dnberS gu ar
betten. 0afiir erbdlt ct, fotpie letne S0bne,
tpern lie ilber 20 Sabre alt It1tb, I'M 0tnter>
baLbjabr 1.50 Wtarf, i'm Sommer6albiabr
1.75 Wtorf, allo 36 unb AZ @ents, tpGbrenb
ber Grnbte nod cine Sa9eS3ulage bon so
Bfennt9en ober II Gents. 9ie 6rau erz
bGlt IS Bf. I'M Winter, l Wtarf I'M Cont
mer, dber feline G~rnDteSuIQoe.
SIM giinlttgen Sale, BET 6rei6un6ert
Mrbettstagen 1tno i~ecbSunDbreiBig @rntez
tagen, tattn alio Elm IGn6Lidber 9(rbetter
ungefd6r 500 Wfarf ober 6~urcbI6ntttli6
$40 per WtDndt Derbienen, bic 6rQt fann
eS, peltn ite bas gart6e Sabr arbeiten fann,
mas ntc6t an5nnebmen lit, auf burcblcbnitt7
li6 S. pet Wtonat ~brin9en. 9as tpGren
$15, moDDn aber nO3 Sic WfietDe fiir Mob>
mug unb &artoffeuanb, Sic Subren uno oaS
Geiiegelb ab5u5ieben ifr6, tpelcb' lebteres
mn bann gei6entt miro, tpenn Der 9(rbeiter
minDeitens 5tpei Sabre auf Dem 8labe
auSbGlt. Gccbnet man bafIr su1ammen
NIT 100 Marf ober 1924, 10 bleiben I'M
giinitigen Sale $13, nit pelcben altBer
SartOffeln un6 Semitic lGmmtlicbe Qebenss
beoltrfntIie, &leiber, S6ube etc. beltritten
unb Breotger, 2lr5t uno Qlpot6efer besa6lt
tperben miiiien. Gecbnet man cine Sag
l06nerz 6amiIie auf our3icbnittlib iec68
&0pfe unb monatli6 einen OoQor auf
anoere 9luSgaben, ais 0ta6rung unb &leiz
oung, 10 bletben pet Sag 40 Gents fit bie
@rtd6rung unO &%leibung einer San1i[ie
bon iecbS &opfelt, ooer tpeniger ais 7GentS
auf ben 8odf.
llnO babel muB baS gauge sSabr fir
Ufann unb Traa arbeit Oa letn, unO es