davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23

De Wits Witch Hazel Salve causes
wounds to heal rapidly, purities and
cleanses obstinate sores and is we'll
know cure for piles. New Mexico Drug
Store.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23

You have time to read, time to think,
but no time to be sick. Read about De
Wits Little Early Risers and you will
think it is better to take these little pills
than to suffer from sick headache or con-
stipation. New Mexico Drug Store.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23
The Daily New Mexican
SHOOTING STARS.
A Queer Order.

Notwithstanding, your father went
trouting this morning. Go down to the
fish market and when he arrives there toll
him to get Goldfish instead of the trout,
as tomorrow is Friday and expect COM
pany."-New York Press.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23
Not Inclined that Way.

"Do you think you could ever love a
poet enough to marry him?"
"Wcll, might, if he we're very rich,
and promised faithfully TO swear OFF,
Life.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23

There is no condition without its
remedy. There is no remedy for de-
PRAYED condition of the blood and lot
restoring health equal to De Wits saf'
saparilla. It cures, it repairs, and that's
what you want. New Mexico Orag
Store.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23
In Danger.

Farmer Peastraw-I wonder who that
is going up to my house!
Farmer Oatcake--A patcnt-medicine
man.
Farmer Peastraw-Gee whiz! must
rush away and head him off. Eff he gets
ten minutes talk with my wife she'll be
down sick with every disease in the
almanac.-Puck.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23
A Modern Maid.

Quoth he: "Pretty miss, will you grant
me kiss?
IT'S for one-only one that sue"
A look of surprise came into her eyes, ,
And she said: "What's the matter with
tWo?"
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23

The other day man said: "I'm AS
bilious Us can be- His friend replied:
"Take De Wits Little Early Risers, those
little pills cured mo-" New Mexico Drug
Store.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23

Coughs and colds kept off by taking
Simmons Liver Regulator to regulate the
system.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23
And He Went AWAY,

Gruff Customer (slouching into barber
shop)-Who's ahead of me, old Lathersi
Barber-Two gentlemenl-.New York
Herald, So.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23
4. l.. MORRISON.
Register.

Piles OF people have piles, but DeWitt's
Witch Hazel Salve will cure them. New
Mexico Drug Store.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23
A Winter sermon.

Little Boy-That colored preacher told
everybody to "walk in de middle oh de
road"
Little Girl-Of tourse.
"What fort"
because zee sinners wot lives along zee
street don't ever clean zee ice of zee side
walks."-Street & Smiths Good News.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23

used Simmons Liver Regulator for
indigestion, with immediate relief--O. G.
Sparks, ex.Mayor, Macon, Ga.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23
Three. Minute Talks AbOnt New
Mexico

Is the title of an illustrated folder de
scribing the farms, ranches, mines and
towns of New Mexico. The profits of
fruit raising are set forth in detail; also
facts relative to sheep, cattle and general
farming. No other country possesses
such desirable climate all the year
round. Write to G. T. NICHOLSON, G. p.
& T. A., A., 7. s. Il. r. r., Topeka, Kaa.,
for free copy.
WORLDS How to economizo time
FAIR. and money as to set
the Worlds fair to best advantage, is q
question that may have puzzled you
Avoid mistakes by getting posted in ad
vance. Perhaps the illustrated folder
just issued by Santa Fe route is what you
need. 1t contains views of Worlds fail
buildings, accurate map of Chicago. ano
other information of value to sight-seers
9. T. NICHOLSON, G. P. & T. A., A., 7. q 8.
F. R. R., Topeka, Kas., SANTA Fl
and ask for free copy. ROUTE.r
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23
raAz. ANNUAL xn4r. 1.4.. 4rrv41 Y,

The annual monthly values will show the
distribution of temperature through the
year.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23

Simmons Liver Regulator is the foe of
malaria-it throws off the bile and pre-
vents it's accum dating.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23

Why suffer with dyspepsia, biliousness
or any disease of the liver when you can
be cured by Simmons Liver Regulator?
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23
A Question Of Priority.

Bessie Prim-You must not eat with
your fingers. Take fork.
George Prim-Fingers were made be-
fore forks.
Bessie Prim--Yes, but not your fingers.
Judge. ....
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23
A First-HOMcr Dance,

"Clark is making money as a translator
for French firm
'What! He could never learn French
grammar at school,"
"That's why he translates those dialect
stories so well."-Judge.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23
An Aching Void.

Cholly-Bah Jove, I've dreadful pain
in my headi Can you suggest remedy
Sinnikers-- Yes; have It filled. Truth.
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23
TsEE
ATTRACTIONS HISTORIC and MODERN

Moan,a,as Mineral Fruitful Orchards Other ResO,
Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1893-05-23
AT THE GATEWAY OF TEE NATIONAL PARK

Ths Worlds Only ssntausatshca nforGastsa Tourist
Health saaksr.
The record-union., 1893-06-19
BRIEF NOTES.

The charge against Frank Short for as
saulting barkeeper at the race track has
been dismissed in the Police Court.
\ Chinaman named Hum Soon has
been arrested by Special Poll-tax Col
lector George McManus for refusing to
pungle or give his name.
T. T. Grogan accuses a man named
Frank White of having stolen q watch
from him at Second and l. streets, and
the accused has been arrested.
Truth is stranger than fiction some
times. Dan Dennison actually won a
race at st. Louis on the 9th inst. with Fa-
tality, the Sir Modred-Faux Pas filly.
Ex-Police Officer Isham has been an
pointed to the charge of the chain-ganp
by the Board of Supervisors. There
were a number of applicants for the
place.
The statement was published that Bert
kidder and A. Elkus were to have a race
between their roadsters for 500 wager.
This was a mistake, the wager being
merely supper.
Jack Winters, Welsh Fargo messen-
ger, tell from a train few days ago and
sprained his ankle, which will Law him
up for some time. He was taken to his
home at Red Bluff.
J. Aldrich, an escape from the Insane
Asylum at Stockton, was arrested on en-
tering the City Prison on Saturday to ask
for letters. he was taken to Stockton by
Detective Carroll Of that place.
Quite number of Sacramentans went
dow to Rio Vista Thursday to attend the
closing exercises of st. Gertrude's Con-
vent. Among the graduates was Miss
Addie Herman of Sacramento, who leaves
shortly for the Worlds Fair and other
Eastern points.
The record-union., 1893-06-19
SOCIAL AND PERSONAL

Judge and Mrs. Van Fleet are on visit
to Victoria, B. c.
Mrs. c. S. Houghton of San Francisco
is visiting friends here.
Mrs. G. Il. Harder and son have gone
to spend several weeks in Lake County.
Public Administrator George Bronner
will go to Carbondale, Amador County,
to-day.
Mrs. Mary Dudley of Los Angeles is
visiting her aunt, Mrs. L. j. Mcfarland
at Folsom.
Mrs. A. Stuart Baldwin of San Fran
cisco is the guest of her sister, Mrs. A. n.
Buchanan.
c. Jerome and family started for the
Worlds Fair last night, to be gone about
three months.
Ike Zemansky has gone to the Worlds
Fair. He will visit Tacoma, Seattle and
other cities on the way.
Assemblyman Raw of Ell Dorado has
recovered from his recent illness. He
came to the city on Saturday.
Miss Pauline Foster is home for
vacation from San Francisco. where she
attends Nine. Zeitska's Seminary.
NJ. r. Higgins, Private Secretary to
the Governor, who has been i'll since his
return from the East, is again able to be
about.
William IL. Mills of San Francisco was
in the city yesterday, but returned in the
afternoon. Mrs. Mills will remain few
days with friends here
William Ball left on Saturday for the
Worlds Fair and England. He will be
back before the snow flies on the summit
OF the Sierra Nevadas.
Mrs. A. w. La Bassee has returned
from Clipper Gap, where she has been
visiting relatives and friends, and leaves
in few days for a trip down the coast.
Rev. T. J. Horner and family will leave
about August lst for Boston, where thew
will spend that month with relatives. In
September they will &c to Chicago, where
Mr.. Horner will attend the Worlds
Parliament of Religion, and will return
to Sacramento in October.
Arrivals at the Golden Eagle Hotel
yesterday: A. w. Ware, b. Posner,
New York; W. S. Killingsworth, Balti
more; Ivenf Ollworth, Hungary; H. Fl.
Vanclief, Denver; A. II. Williams, Mat
Silberberg, c. Ii. Jones and wife, w. b.
Corwin, II. Morgenthal, p. c. Poulson.
j. S. Story, San Francisco.
Arrivals at the Capital Hotel Yesterday:
w. L. McGinnis, Missouri; w. C. Har-
len, Winters; j. w. Boyne, Marysville;
Miss r. Adams, Mrs. |. Pratt, A. A.
Gilbert, Oakland; Kirk Todd, Riverside:
K. L. Murray and wife, city; A. Z. Berry.
Miss l.. Berry, Mrs. Lake, J. f. Seleck'
DR.. and Mrs. Robin, Miss Stella Robin,
Master Leon Robin, j. Heiman, San
Francisco.
The record-union., 1893-06-19
COUNTY BOARD OF FDUCATIoN

Certificates Renewed and Pupils in
County Schools Promoted.
The County Board of Education met
Saturday and granted Miss Gladys Nc
Carly and Miss Lena DAMS renewal Of
the grammar grade certificates.
The Folio of One Hundred Superb
Photographs" was placed on the library
list
The following promotions were made
in the county schools:
Alabama District, Miss Minnie Dippel.
eacher-Diplomas of graduation: Maud
Reiff, II; Alice Phillips, 76. Promoted to
seventh grade: Della Roach, rs; Gussie
ReifI, 70; James Carr, 70: Willie Walsh,
conditioned.
Campbell, teacher-Promoted to seventh
grade: William Miller, "a; Maud Mil
Ter, 50.
American River District, Miss Agnes
+. Burns, teacher-Promoted to sixth
grade: Katie Cunning, 81; Anna Umberg,
~; Eddie Cunning, 10; Philip McIn-
tyre, Is.
Grand Island District. Miss Alice Du-
den, teacher-Promoted to sixth grade:
Florence Ruggles, S.
Alder Creek District, Mrs. Mary L.
Gould, teacher-Promoted to sixth grade:
Blanche Woodland, II. Promoted to
eighth grade: Jessie Woodland, 70; Lou
Mahoney, conditioned.
Brown District, Miss Ida NJ. Wolfe.
teacher-Diplomas of graduation: Rebie
Howery. So; Hattie West, 81. Promoted
TO seventh grade: Guy Overmyer, 81;
Winnie West, So.
Washington District, Miss Maggie An
derson, teacher-Promoted to seventh
grade: Claude Bidwell. IS; Louise Menke.
"a; May Glacken, 81; Norman Bishop, II;
Corda L: Murphy, 70; Lukens Conrad, IS;
George Haiden, conditioned.
jackson District, Miss Edith Lelmbach,
teac her-Diplomas Of graduation: Annie
Nesche, 81; Elias Spring, IS. Promoted
to sixth grade: Albert Leavitt, 81; Car
re SIbeck, s.; Alice Sibeck, Is; Celia
\ ,esche, Sc Promoted to eig nth grade:
MINNIE Cantrell, So; Katie Dart, rs.
Onlsbo District, Miss Kittie kennedy,
teacher diplomas Degradation: Wini-
fred Barry, Sc; Edith Morse, 81.
The record-union., 1893-06-19
MRS HUMBERTs FUNERAL.
Very Impressive Services Held at the
Cathedral.

Very Impressive Services Held at the
Cathedral.
The funeral of the late Mrs. p, A. Hmm
bert of Folsom took place yesterday at
the Cathedral, where pontifical requiem
mass was celebrated for the first time
since its dedication. Right Rev. Bishop
Manogue officiated, assisted by Rev.
Father Grace as Deacon, and Rev. Father
Walsh as sub-Deacon.
The vast edifice was thronged with
people, and the services were of unusnal
interest and very impressive. The Cath
edral choir rendered the music appropri-
ate to the occasion with excellent effect
Many beautiful floral tributes to the de-
ceased lady graced the casket and its sur-
roundings, testifying in mute but elo-
quent manner to the high esteem in
which the deceased was held both here
and elsewhere.
At the conclusion of the services the re-
mains were followed to the City Cemetery
by the more immediate friends of the de-
ceased and temporarily placed in the
Creed Raymond vault. whence they will
eventually be removed to Oakland.
The arrangements at the cemetery were
very complete, and the concluding serv-
ices were witnessed by great throng of
people assembled there. The palI-bearers
were J. B. Wright, C. IL. Hubbard.
Joseph Hahn, r. Il. Devlin, B. Z. Stein
man and Charles McCreary.
The record-union., 1893-06-19
GET A TRAINLOAD
An Effort to Have Carload of Bass
Sent Here.

Sent Here.
The Fish Commissioners have made
application to the United States Fish
Commission for carload of black bass.
Now the State Board should do it's duty
to the people and not place these fishes in
private ponds, as has been done in the
past. There are plenty of black bass in
the State. brought hither at the peoples
expense, but they are kept in ponds
owned by certain companies, which
charge fees for the privilege Of angling
therein.
California ought to have her streams
ana sloughs and lakes filled with black
pass. They are excellent for food, and
furnish good sport for the angler.
In Connecticut, where the black bass
have become very plentiful, people are
now Directing to them, because they kill
on the bullheads and pike Very good
that Is just why that pugnacious and vo-
raclous hsh is needed here. They would,
IL IS believed, in few years rid the State
OF that horrid pest, the carp, a fish that is
hardly tit for hogs to eat. but which
swarms everywhere, and has DESTROYED
the feeding grounds of the wild ducks.
The sportsmen of the State should
unite and see that plenty of black bass are
put into the rivers and valley ponds, and
that those the Government may send here
are not given to private individuals
The record-union., 1893-06-19
JOHNSON AND FOOTE.
The Sacramento Lawyer Gives Billy
rs Good as He Sands

The Sacramento Lawyer Gives Billy
as Good as He Sends.
In the trial of the New hirter murder
case at Fresno on Friday W. W. Foote
and Grove L. johnson had a little passage
at arms that for time relieved the gloom
that pervaded the courtroom from the
sad recital of the widows. narrative The
two well known attorneys had never be-
fore measured swords together, and the
gentleman from Sacramento proved him
self match for the San Francisco at
torney.
1.-The venerable gentleman from Sacra-
mento," said Foote, in making an OBJ
lection to some simple proposition ad-
vanced, sis entirely wrong"
when the young law student from
San Francisco" promptly retorted John
son, ''arrives at the age Of discretion he
will probably be able to learn that 1 am
right"
You will never be able to teach me
anything" snapped Foote.
Il believe not" said Johnson at once,
In the most sympathetic tone. ITO at
tempt to teach this young gentleman any
thing would be like casting seed upon the
barren rocks"
The record-union., 1893-06-19
What Is the Answer,

She was bright mathematical scholar
and pretty, and when she ratified at the
stamp window and laid down the dollar
bill the handsome young clerk in blue
necktie on the inside was all attention.
There's a dollar" she said; give me
four times as many twos as ones and the
rest in threes."
II beg your pardon" he stammered.
She repeated her request.
Certainly" he said, and began to lay
out the stamps.
He worked at it ten minutes without
success, she waiting patiently the mean
while. He wasn't busy with anyone else
and she didn't seem to mind watching
him calculate, SO she gave him five min
utes more.
Then customer came in.
Just keep the dollar" she said sweetly.
land I'll come around In the morning and
get the stamps in the proper proportions. -
Detroit Free Press.
The record-union., 1893-06-19
DOWN THE RIVER.
Excursion by odd FeIlo VS. Down to
Walnut Grove.

Excursion by odd FeIIo VS. Down to
Walnut Grove.
The annual excursion Of the Odd Eel
lows General Relief Committee of this
city took place yesterday. The steamer
Jacinto. under charge of Captain Allen,
left her wharf at 8;25 A. NJ. for Walnut
Grove with about $50 excursionists.
The day on the river was an ideal one
Walnut Grove was reached at 1l:45, and
there the party enjoyed themselves until
$3.50 o'clock in the afternoon, when the
whistle sounded for the return. Sacra-
mento was reached at s O'Clock without a
single unpleasant incident to mar the
pleasure of the day.
The management of the affair was with
out flaw, and those who participated in
the excursion say it was very pleasant
and ENJOYABLE affair
The record-union., 1893-06-19
Remembered hr Friends

A pleasant surprise greeted Manager
B. B. Brown, retiring Superintendent OF
the Swimming Baths, yesterday evening,
when Mrs. Stebblns called him up and
presented him, as a token of the regard
in which he is held by the employees.
with a beautiful gold Masonic emblem.
Mr.. Brown, taken unawares, was unable
to express his gratitude, but minated
that in the near future he would make
practical demonstration thereof.
The record-union., 1893-06-19
LAST Nights Concert.

The Plaza was thronged last evening
on the occasion of the open-air concert
by the Hussar Band, under the direction
OF Professor Franz.
There were ten numbers on the pro-
gramme, and thousands of men, women
and children fingered until the last notes
of the concluding selection died away.
One of the features of the concert was
the comic fantasia, 1.-THE Musicians
Strike" which caused much merriment
The weather was perfect and the con-
cert greatly enjoyed.
The record-union., 1893-06-19
HIGEN'S NOCTURNAL.

He Thought He Must Have Collided
With a Freight Train.
A man named Higen rolled into the
police station about midnight last night
with an adult jag on and badly bruised
Uranium. He also brought two or three
gashes in his scalp, which were stitched
and dressed by officer Naghel. He then
seemed fairly we'll satisfied for the night,
and took rest.
He was not certain about his ad-
ventures, but thought he had been on
the railroad track and run over by a
freight train. He was not dangerously
hurt, however.
The record-union., 1893-06-19
Leading Derby Candidates.

The latest reports from Chicago places
odds against the leading candidates for
the American Derby, as follows: Choris-
ter to |, Don Alonzo 4. Floodgate 20, G.
W. johnson 10, Lookout Is, Rainbow 10,
Ramapo 10, Strathrose 20, St. Croix 80,
st. Leonards 10, Sir Francis 80; Tyro.
Dare, Comanche, Chiswick and Ingomar
80 each. The odds against the others run
up all the way to 5000 to /.
The record-union., 1893-06-19
suit to Quiet Title.

Action has been commenced in the
Superior Court by Charles A. Huelseman
against Efie Sharp, Mabel Sharp and
Anna P. Sharp, administrative of the
estate of John II. Sharp, deceased, to
quiet title to lot 1, between NJ and \.
Twenty-sixth and Twenty-seventh
streets
The record-union., 1893-06-19
A sacramento Production.

Henry Ryan, brother of District Attor-
ney Ryan and a native of Sacramento.
has been appointed Chief Engineer for
the Los Angeles, Owens Valley and Utah
Railway, which is to run from Mohave to
Independence, Inyo County.
The record-union., 1893-06-19
COAST FAILURES

Business Enterprises That Went Down
During the Month of May.
The Bradstreet Mercantile Agency re-
ports eighty-one failures in the
Pacific Coast States and Territories for
the month of May, with assets of S47S,-
SOB and liabilities 1856, 943, as compared
with seventy-seven for the previous
month, with assets $3.50. l45 and liabilities
S64,306, and eighty for the corresponding
month of 1892, with assets S212, 1882 and
liabilities 1892, $40. The failures for the
past month are divided among the States
and Territories as follows:
The record-union., 1893-06-19
An Educated Dog.

Anita PARA, Empress of the Second
and L street region, complained to the
police yesterday that she had bought
dog from one Miss Frankie" but the
dog returned to his first love and deserted
Anita, who was thus out So.
1t was Japanese pug, and Anita was
consoled by the promises OF several Off
GERS. who agreed to recover the dog or the
ducats.
The record-union., 1893-06-19

The racing string of Monroe Salisbury
did not start East when first announced,
owing to the owners illness. The two
carloads of flyers passed throug b here on
Saturday night, however.
The record-union., 1893-06-19
who Knows George Stark !

A. Richback of Hart, Mich, will give
$50 for informstion OF the whereabouts of
George Stark, or for conclusive proof Of
his death.
The record-union., 1893-06-19
81 s47s.e9a ss66.943
Totals.

The following are the causes assigned
for the failures: Incompetency 10, mex
perlence 8, inadequate capital for the
business undertaken SO, injudicious
crediting 8, personal extravaganza l,
neglect of business and bad habits 2, ex-
cessive competition, untavorable cir
cumstances, Hoods, fires, etc. 5, fraud 8.
THE PAST WEEK.
The Bradstreet Mercantile Agency
reports twenty-five failures in the Pacific
Coast States and Territories for the week
ending June 10th, as compared with
eighteen for the previous week and
twenty-three for the corresponding week
OF 1892. The failures for the past week are
divided among the trades as follows: Three
general merchandise, three banks, two
lumber mills, one restaurant, one manu-
tacturers' agent, one saloon, one butcher,
one manufacturer cigars, one varieties,
one dry goods, one manufacturer car
riages, one jeweler, one drugs, one manu-
facturer shirts, one dairy and one cloth
ing.
The record-union., 1893-06-19


SrEVENS-In Los Angeles, June 18th, Cal
Stevens, Calvin A. Stevens and Mrs. C. Q.
Jenks), a native of New Hampshire, aged 81
years.
Rs-trlends ana acquaintance are respect
fully invited to attend the funeral today
at p. NJ, from Captain E. NJ. stevens resi-,
dence, 81 Eighth street. Interlnent private.
SPRAGUE-In this city, June 17th, Charles
Luclus Sprague Gather of Mrs. J. a. Latferty.
George A. Sprague of San Diego ana Svl,
yester NJ. Sprague of Iowa Hill, a native of
Vermont, aged II years, months and %
days
AB-Friends and acquaintance are invited
to attend the funeral from the residence of
his son-in-law, John A. Lalferty, 1929 ]
street, this afternoon at 3 O'Clock
The record-union., 1893-06-19

Containing all the news OF the
RecOrd-UniOn, has the LARGEST
circulation Of any paper on the
Pacific Slope, it's readers beinq
found in every town and ham
let, with a constantly increasing
list in the Eastern States and
Europe. Special attention paid
to the publication Of truthful
statements OF the resources of
California and the entire coast.
best methods Of agriculture,
fruit and vine growing.
The record-union., 1893-06-19

No IRON to ruin the teeth in an hour
In that prince of all summer drinks, Sassafras
Sour.
The record-union., 1893-06-19
Target Practice.

The following scores were made yester-
day at the 200-yard range by members of
Company L:
The record-union., 1893-06-19
BORN.
DIED,

RUTHERFORD-In this city, June 10th,
the wife of James Rutherford, a son. =