, 1893-06-06
SdJafner's u%erfdwinoen.

2lues oeutet oarauf bin, oa6 er fid
i'm See ertrdnfte.
Cine Sn3e na9 feiner Sei9e oneeoronet,
Die Qnnabme, baB 6ermann S6affne1
Selbttmoro beging, tptro INNER meDr CUR
@eiptBbett. 9aB AUDI bic Samtlte bies ais
itcbcr anntmmt, gebt baraus berppr, Oab
Der Qbpofat SaneS HoientbaL Sen Tau6er
SameS McOttllan enga9irt Bat, BEN See
an Der Steue, an Der Sobn 2lnbree's Slacbs
boot $50. Fl, fiibrerlpS trctbenb, gefunben
tpuroe, nab Ser 9eicbe gu burcb1ucben.
gSenn alcb Die g olt3ei no9 ni6t 3ugeben
mill, oaB Die Selbitmorotbeorte bic ein5tg
mO9ltcbe lei, 10 9tebt ie Oo3 3u, baB ale
NnSetcben 0arauf btnoeuten. Die bterfiir
p~orbanbenen MISUNDERSTANDING linb in&iir3e
folgenbe: Schaffncr perlteB Die 8ant am
Srettag fur5 na6 II n0r Wttta9s. Seiner
td9ltcben @epobnbeit fol8cnO, nabm er
icin Wfitta9broo in eugene 8rager's Ste
itaurant, 125 Glorf StraBe, unb berlieB
6aIleIbe un9efGbr Is Mttnuten mach l ltbr.
3man5ig Wtnuten 1pGter ia6 6. SO. SEC
@~lela1, Der 8rGitbent ber ygfattonal Qlto>
matte Sire Nlarm Co., i'm an Der @fe
Der 8eaS unO Sainois StroBe etnen n0r6z
ltcb gebenoen &abel3ug beiteigen. 6err
WtcSleuan erfIGrt, bdB Elm Srrt6um taum
mDglt6 iet, 0a er e~rlte1S 6errn Sbaffner
ie6r genau g%efannt babe uno eS ibm fcrner
aufgefaaen lei, Semen 81 6ieier 3ett, in Der
aue8anten am beibaftt9titen ieien, sort ~
Ie6en.
Q8obtn S3afner ft3 bon Sort aus
tpalDte, bat btSber 5tpetfeuos ntcbt feitz
geiteut tperben tOnnen. l1ngefdbr nm Stpet
llbr fam Elm Wann nm Noroenoe aus benz
Gtncoln 8arf berauS urb fragile am SUB
Der 0ioerip StraBe BEN fbon erpGbnten
So9n Nn6ree, oh er t6m Elm Glt6erbppt
Dermietben tpole. QeBterer antportete benz
Wtan1e, baB man tbm a n 8ermietbun9sz
plabe Elm loldeS geben tperbe. Der Wfann
9tng 6Ortbtn unb Inn purbe bon Nnbree'S
fiinf3ebnidbrigem Sobne 8eter b0S Tla6>
boot 9to. Fl 3ugetptelen. 9ieies ibo6 er
nit geter's 6iilfe in bas QSaiier un6 ruz
berte bann fort. Die etu3ige 8ei6retbung,
Die 8eter bon benz Meanne gu liefert per>
mag, lit bic, Dab er poblgefleiOet geneien
lei ur6 ben &opf IN a%uffaaen6er WctIe auf
Die 8rlIt gebeugt getragen babe, cine @ea
%pDbnbett, Die Scbaffner 5ugegebener OfaBen
eigen mar. Sb bic 6arbe beS Sbnurr>
barteS 1cbtpdr5, ooer bunfelblon0 getpe1en
iet, nuBte Beter ntcbt NIT 8%eitimmtbeit 5u
fagen. Nls Die 3eit, SIT Ser baS 8opt ge>
nttetbet tpur6e, bate 8eter q l1br gtadbe
mittagS nottrt, 6oc6 ertlGrte BET 8ater, DaB
bic llbr I'M 8ootbauie filnf3ebn Minuten
3u frit9 ge9angen iet.
Sat- 3tpet StunDen 1pGter traf etnSti6er
bret letncr &anteraben, gtarnenS Gntmet
Wfc@utre, 9eter 9erod unb 6arrD So9nz
ion, am SuBe Der Observation-Disclosures u1to erz
3Gblte ibnen, 0aB ct BEL Der l1nterlucburg
ietncr 9tebe Elm Boot auf Dem See babe
treiben le6en. Die 6rei MGnner fan0en
baS 8oot, ME bel9rieben, ungefGbr Spet
Wteilen bon ser &iite e"ntfernt ullb bradbz
ten eS an ben Str1no. Wfan erfannte es
ais @lnbree'S Gigentbum un6 bena3ti9te
oteleu bon 6en Sunbe.
SIM 8oot lag Elm 9erbbs6ut, pte i'm
S6affner Su tra9en pflegte. Oerielbe mar
ntcbt mebr ner, aber AUDI npb nicbt i6Gz
big. @s lit nun feit9eiteIlt norben, baB
6r. S9affner in 6em Ounlop'i6en 2aben,
mo CT itetS 81 taufen pflegte, am 2. Stunt
1892 3pet Site taufte, einen 0erbD >SSil3z
but un0 etnen GDLinber. Der 2ebtere fanb
itb in Der 8anf, uno bic &opfform bteies
unb bes 9efunoenen Suites itimmt 10 ge=
nau therein, Dab eS faum etnem 3metfeI
unterItegt, oaB 6etoe Site bon 6emielben
Shame getra9et DurDen.-
Charles SOFTER, bon 697 &actne Nbenue,
fab ben Wonn aus benz 8art berausfomz
men, b0rte tbn Mnoree nacb etnem 8oote
fragen uno lab tbn oann AUDI in ben See
btnauSfa6ren, nobel ibm a%uftel, 6aB CT
bic &uber iebr ungei6i6t banttrte. Seine
8ei6retbun9 BON Dem Wanne itimmt nibt
nur genau auf 6errn Sbdffner, 1on6ern
Softer be6auptet aucb, baB eS berielbeMann
g%etpeien iei, belien 8il6 ct arn Sonntag in
ben 3ett1n9en geleben babe.
Die beioen 9lnorees, 8ater un6 So6n,
9lallben itcber 81 letn, baB in Dem Boot elm
n1GBtg GROCER Stein, an Dem elm neler
Strtd befe9tgt mar, lag. 8eioe @egenz
ItGnbe tparem aber nic6t mebr norban6eu,
ais man bas 8oot fono. 0as lGBt 6arauf
iblieBen, baB bet Srembe, tper ct altcb inn
mer tpar, ben Strtf um ben 9eib i6lang,
ms gSaIler iprang uno itcb BON 6cm Sc
tpicbt oes Stetnes auf benz @runoe balten
ltcB.
NQe bieie MISUNDERSTANDING ii6erset9ten
6errn &oientbol 10 iebr bon Dem SelbIts
mOroe S6affner's, baB ct ben gena11nten
Saltber en9a9trte uno bon oteiem cine
griinbli3e Slcbe nab ber0eibe oornebmen
laifen mtro.
2(us 9tactne, isis, fommt Sic 9facbribt,
baB BORT AM Samitag Elm tpoblgetleibetcr
6err 81 bet 6%otelmirtbin Srau @iQiam
8eSlptf an Der Wtain@S traBe gefommen
iet unb gefragt babe, ob ct fir ficb un6
feline 6amtlte tpdbrenb bes Sommers
Quartter erbalten f0nne. Ser Mann
nannte itCb 6ermann Sdboffner uno be-
bauptete, Elm 8unoeSamt 81 bethlehem, un6
ertldrte iblieBlicb, tpieOcrfommen gu tpoQen.
Oils ma SraH 8eStpid Elm in ben @~bicagoer
Sonntags5ettun9en ericbienenes 8ilo bon
S9affner 3etgte, meinte iie, baB baiielbe
biel Q(ehnlidbtett nit benz Manne babe. Der