Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-07

Gin intereIIantcS, bon GrfoIg 9cfrbntes
Gpniert.-Sre iilide seiitmuaem Der "Ssars
nlpuitcn" uuo Der SoIiiteu.
"5oUuS,no crbctt iidl Die Sdop1lr9
So
pOW Stnnbc,
SIN H0udc ocS Sriiblinas, in Nior'
QeUrotnallithcr1."

aeHrolo9hlpeH'
90 lautetc Der Iuiaug OeS r'0pmnuS," ,"
lueld)eu geltern Abeub Die v'0armoutc" III
ibren III per u@ermautasN NiduncrdO
uerauitalteten ShluB=@ou;ert sum Sortra9
brad)te, NIB ellie 0rubliugsIeier mar 9elpl}
IermaBen ro5 guu;e &OuSeyt, i'll weld)enl
bret Der bier pom Serelue geiun9eneH Eieoer
All Den 0ruDllng SeSu9 batten.
Dit uoIlem 9(edte ianu aber Der Sereln
! GHI ben Gllleitlgeu @rf0lg, meldIcn CT NIT
Dem brllaHten GOuiert erruugen hat, roiS
leiu, beflu lcbe 9iummer ocS lebr nterel
lGnten nit tiiuitlerIid)em @eId)mad SHlam
mcNaeltcltteu Hro9ramu8 laHo Den Hn9e@
tbellteu lebI aIten SERIAL oeS Sabiret6 crz
ld)ienenen, 0en SaaI mn Die 0aucrle bis
auf beu letten HIag fiIcu0sn HHblItums,
Oa5 nit ieiuem SelIall gleidlSettl9 Den Ses
| muluugcu oes ucr0leHteH 9ul9euten oeS
| SerelnS, lrof. u. Sillmauu, sereHte Anerz
feEuurg Soate.
,3ur Gr6fuuu9 Dcs @onierts muroe SSe=
bsr'S rSrelldliiB Suuertiire" pom Dem gut
belcBten Srdercr III treiilIdDer SSeue sim
&ortrag gcbrad)t, morauf 'td) Be Seretlt
Onrd Den Sart geh0lIencH mn 1etne melooi=
den SSenoHHQeu ielIelHbtu II capclIa-Gbo
rim G'raje tbaut'S" Don Spidcr am oaS
&orthcilhaiteltc eltilbrtc. Der Gbor iuuroc
ichr iaubcr MD nit brillagter 9tituHctrun9
gciuugcu. 2aS ScuOrolo bate A9r. Au9HI
Sd)linf iiberuoalmen.
9lub pQs IN &erIauIe be5 IbennS nod
Il capcIla sum &ortragc scbrGd]te Srabnls's
idbe =, ,2SieQenlieo" i'll DER uCn u. s3auoer be
iorgtcu Searbeituug tiir plcrlttmml9en
MQuuerd)or, elu DtiTIatur1tild pon leltener
Sd)OubeIt, murOe taocuoS mo poetIl9 iple-
oergeaebeH.
Guen Qaus bcocuteuOen GlnNrud mad)tc
aber Der @bor rSriibliug8neB" poH sob
mari, peIher pom Dem Serelu Spar l9on
friIber eiumal anigeIiibrt mor0en, 9ellern
dbcr nit Segleituug Don bier 3o0ruern 9e-
iuugcu mur0e. 9leIe Competition, eIne
Der Ucrtbuoultcu Yerleu Der moocrnen
NtGnnerdUr=E Elter0tIr, gelpdhlt I'll Der W.
iiuOuEg mo beOeuteuO III StmmWDEHu9
mo !0armoulitruug, luuroe 9el!ern ert oou
inr @eltHng gcbrapt.
Die 0orubegieltuug mar uanllld OaourO
aleiH erm0Gltd)t por0en. OaB ole UtItpW'
tuug Der belpeu beoeutenoieu 0orl Slrtuo=
ien, Der !O$5. faucr 9leiter uuo jolep9 2els
tcr, fur oas GouSert geluonncu ma:. 2a5
Bublttum nabm pas berrlId)e &ert nit
grobcm gutbuiia8mus auT.
9aiielbe mub uon benz SdlluB nor, Dem
v0pmIuS" bon y. Mobr 9ela9t mcroeH.
Ger Ghor cntleDigte iidl Ill Oteler 9iummer
l.lrer 2luiQabc ausgeSeidnct MD bradlte
Die i.lld)e Strait MD NeheHelut aiDnleHoc
Competition bccn5 SIR @cltung.
$0r. Soleph 9felter errrente Die Humelcnz
Den Ouyd) ELL 6Ormolo, euHe HomaHSe
Tire gioni BON Ecrgolele, meidle0 0urd
Die tuurlerildle 9arle9uH9 eIneH pagrcH
SctIauslturEI entfene!te.
Ills Sollltlu 0ebutlrte sum erIcH Mtala
uor eiucm gr0Bercn @ou6ert'F FnblttIm Url.
Gmtlle 95auernld)mIot. Die Samc, cIue
Sd]itlcrIu oeS troI. 0clmcnDahl. beNpt eHe
uolnmlno'e, ebr lgmpathllde uHo 9el1mels
OlQe Summe, NIT lUcld)er ole SungcrW
mobl unI5ugebcH UclB, pcnH Die tedlEll1c
SehauDlnHg Der ,S1lmme ut eIne treIfIide.
als crite Uabe bot lic cine Arle aus uSr-
pbeu5" pou @lut IND crran9 purd) otH Zee
lcupolleu Nortrag bcrlclbcn elneu moAiuers
oieuten Applaus mo pur0e cbcuIallS onrd
llebclrciduug eIncS pradtt9eu Sonquet6
au5gcSetd]uet.
9Sar Der %ortrag Der 2lyie nod)scin ne
mig ld)iid)tern gepeleN, 10 brGdl llN oaS
ld)0ue Organ Der SQu9ertn Ill eluem luettcS
rem yleoe yOu biit mem an" bon SraOstp
nlutbtg uuD trditlg Sabu IND mar Der SeI.
ian uno S0eruorru1 ein lOlt' enthulIaltuder,
OaB Die 0ame Ill Uolge 0enen nod elnem
UieoerhOluug s0egebreh Solqe lclteH muBte
uno nod oas Xieo u0E bit lule elne Slu'
meG lana. 9ltIt blelen1 erlteu 4uttreten bat
Die 3amc eineH pollen triumph errun9cu
uHp muO boIentlld) nod 0iters pHrdl i9ren
@eiang Das bIeiige GonSerts fublttum CT
lreuen.
3as Srfeiter bradjtc anger Der berctt5
erludbntcu Suuertlire i'll SerlauIe peS @on=
;ert5 uOd] Die Suuertiire 5u vItartha" poH
Slotow uub Die berrlid)e 5Ogue uelH 0rllAs
IluQstaum" pou l0eriurtb sum SOrtragc.
l1r. Sable bate Die Slauterbeglettung bel
penn @olomartid)en Gbore HberHommen
mo ebeufall5 oas leete Colo OeS 0r0uleln
Sauernid)ml0t beglcitet.
2o5 bel pem &onSert gebraudtc &tano
mar Der n0armouie" pcu ben 0A1. 9SilbeIm
8nabc & Comp. ireuuOli6lt sur &erru9un9
geiielli woroeH.
0cm nsiindleu GouSert iol9te ein redt
frDhlher Saa, wcldJer ale Shetinehmcr
nod bis Sur friibeu Dtor9euitunoc beuams
men hlelt. lin Il llbr lerurtc I6r. 9ictOs
barot ell ldlmafbaite8 Ouper.
0ie arrangements oc5 Ueltes bate oab
ans 0cu l>jO. Serb. Saller, W. Y. SdlIoael,
gHilh. Yiltl0bner, 50. Stlt)tenOth, ). y.
Sreper, i. u. Cannon, y. Steiler, s.
toartleO, 6. 8. 6rOhubanlcr, Percp 9ennI9s
baueu, 8. =. 9toroboff uno youls Suott
beltlbeupe @Omttc genonen, meideS BET
oeuIlelben audi bic SonneurS ma1te.
Gnu3ert urO BAL 0eS rgS / L
lon items" in Slain e'S - allie.
- Der y9SIliCu Bolteu 9tr. /, u. u. st.
hate Qeliern III 9(alne's 0alle ELL Goniert
uerauIlaltet, OaS itdJ etues 9uteu Seu6e8
III erireueu hattie. lluter oeu 9tummeru oe5
rsldbaItiqeu Brogramms uerolent etn Guars
tett, qeluIaen pom ben |0}1. @eo. 0olbrOof,
). +. Jluppel, s. y. TidarOlon mo 5. ..
IicGaooiu, iomte etu SioltnzSolO oes 6rls.
@ertruoe 9ioieuberg, beglcltet BON SraH y.
{. @ottou, erluabut Su ueroeu.
Ils 5teqtIIeur Tur Die tonlildlen Saten
fuuqlrte ST.. ". 3cIber. gtad) Dem @ou5ert
ian0 cin Saa ftatt. Die arrangements
Iaacu III ben NGuDcu ber 0Io. u. S. @rodett,
9Dm. =. @ra!pforo, 3. s. &artin, u. 6.
9Sallh, 6. 9aub, 2S. Surfe, gS. 2S. Staus
Ief, NueuIt Nic@aoOcu, 3. S. 9tt9oIiou,
". 2. 5fooer uuO S. $. 9Omns.
cine $40 s c tb atral f) c
4benountcrh ltun 9 neblt Snu oer=
aultaltete eeitern Der Serctn Der vItluen lus
ittqen SriiDer" III 3orn'S Baolllon, all Der
@de Der 9illou= uupiorttten StraBe in Gam
ton, l0elQ.e llu9 ellCo euulLCllYeu SClHUCo 81
erfreuen batteu uno etuen ooltommeu 5uz
frteoentenenoen SerluIf uabmen.
BuIi5etIi9es - Sn Der lctttu
Souutaas. Ia1t wauDeltc ben albert Yaz
tleuce Die 2ult al, cine 8ootpartie ;u mas
den, NIB ,r oa su oieiem 3Uefe Elm 9fn'
oerboot pom &nOreu Sohnion, 9tr. 909,
6elrraBe, QeftohIen babeu. Damn ei9nete
er nd) audi nod einiQe GiemtIampen nno
5aumcrf pom 9u9b NicGiunis all. User
lueiB, pas ibm nod Ales geiallen Bate,
iuenn ihu nid)t ieet bas YoIiSeiboot oyanz
nan" binsfeit gemadt bate. gSe9en oIeler
Seiduloigungeu wuroe er geiteru WtOr9en
pom 9pll6elridter gtalonep benz Serldts-
ueriahren liberiuieleH.
2Si[liam Sutton, alias Samuel S. Gut
ton, uuroe eeitern gtadmittas pom YoIi3eta
rld,ter Tcrton unter Sigame Seldulol9un9
oem @eri1tsperiabren liberwieien. SuttoH
beiratbete i'm Sabre 1884 SRI. Ilice slum-
mer, tonnte iid aber nidlt nit ihr pertrageH
uno trus uui Gbeideioun9 alt. 0a lein
abuofat ihm iagte, er Tonne Dieher betra'
then, bis ein Sal Dor Geridt uerbanoelt
muroe, 10 ging er alsbalo wleOer nit Sarah
6. Sowar0 cine Sruelte She Elm. als lem
critics 2Selb oa8 nad) etniger 3eit ertuhr,
lieB iie ibu inter ObIser Sei4uIoi9un9 oerz
baIten.