Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-04-27

ber franaSFi@en Mrmee lire Spibtuz
aeln oben einterbten. 10 bab ne i'm
gluse bur4 ben 2uftbrud oben fDrms
li9 Wiberbaten erbislten unb besbalb
ben Meraten f@pere Mrbeit ma&ten.
Mu4 bas tpar natirli4 9e9en bas
@1lterredt, aber tper tonnte ben @tnz
aelnen baran binbern9
Wie bas leBtere beute nod beftsben
tann anseii9ts aner ber tannibaltiden
neutrality-suspicious., NIT ipelhen
beib:r1eits ber Rrieg sefibrt pirb, 1T
nun unbegreifli9, man b0rt besbalb
audi ni4tS mebr BON ibm, ieit Dpnaz
nit, Melinit unb mas ionit nod fir
qebeim sebaltenes Grplofionsmatertal
10 qrdblide @ntfhetbunnen geben.
Der Rrieg 1T al1o fattii4 bemoraltitrt,
un6 bon biei lem @efidtspuntte aus bat
bic 9eeresleitung @e4t, tpenn lie 1ast:
tpas tbun mir nit etnem 10 tptn3tgen
@e59ob, benz bic notiirli4e 2ebenstraft
Der Men59en iber 1T; mas lolen
mir anfangen NIT ar ben 2eiatperz
tpunbeten, beren 3abl ii4 In ber 9ez
fe@tsaeit Der 3utunft minbe items ieBt
59on peraebnfa4en ptrb; tpoher nehz
men mir Bic 0erbanbs=, bic 9ransportz
mittel fir Rrante, @ertpunbete unb Sc
fan9ene, aumal bie1 Ter 3utunftstrteg an
bic Mrmsen bi. 604ften Gorberungen
in Der Marf4fertigteit itellen mtrb!
Die neuen @ei@oKe bebiusen i&on cine
@efe9tsfubrung, bic uns gana uberz
raf9enbe, bebentli9e &eiultate brtneen
fanr, unb bq bringt man uns Elm &us
gel4en, bas, pdre es nod runb mte
fruber, Der Mpotbeter brebsn t0nnte uno
BON einem suten Magen ~pertra9en tperz
ben tann, bas man inn 2eibe zines
Bertpunbtten ni4t mebr gu 1u4en
brau9t -unb @~er5eibung fir bas
Mprt - Der Seele fetnen &aum ldbt.
3u entfteben.
@9pn Bel un1eren friiberen 9anbgez
19oHen 1T es borgetommen, bab @iner
cine &ugel in ben 2eib betam, obne in
ber 6iBe bes @efe9tes es foglei4 gu
fublen, bab ct tpetter tGmpfte, bls ct 3uz
1ammen1ant. @as tann na4 Inii4t
Der Gbirurger iebt crit re4t pa11tren,
tpenn Der &dmpfenbe lie ni@t 10 gu ia
qe1 aus britter unb bisrter Sanb, al1o
absei&md9t in tbrer &raft erbdlt;
aber mas nuB! es, tpenr1 bic &ugel ale
@ier faum augenblidli9 tampfunfdbig
gemabt, ia 1elbit menn bies gei4eben,
tie 10 gallant unb tnapp bur9 bic &otz
ten gegansen 1T, bab man bier @erz
munbeten itatt @ines gu pflegen unb gu
transportiren betommt! 9a tbun bic
rie1igen poiitionsge19ibe NIT ibren fat
meterbob<n 3uderbiitsn (mie 3. 9.
1870 bic eranbe Soiepbine auf benz
Mont @alerien por Parts) gang anbere
Dienite. 5elb5t un1ere lei@ten @e14ube,
pte Bel Beaumont, mo gan5e Corporal
i@aften 3uiammen9ei4mettert tpuroen,
unb mdbrenb pie Bel @rabslotte I'M
Rampf bic GbaKeppt<& ugeln baselten,
baB bic 2eute fi@ untpiltirlt4 bic Or
me por bas @e{i9t bielten, ion man
jebt NIT @rb1en ober rt@tiger NIT 8olz
aen, nt9t bider als Elm gutes @4pefelz
bol3 59ieBen, ii9 i@neller nod berz
i4ieBen nit bie1em Spiel3eug, 0as tn
Der 6anb bes @olbaten nt4ts tie9t!
Der @sidtspuntt, mel4er tie oberte
Seeresleitung BEL Mblebnung bie1es
benfbar tletniten &alibers gelsitet, mag
alio tatti1@ Elm gang ri&ttger fein. aber
gegen bic angefibrten @riinbe gtbt es
Sod ern{tli9e 8ebent:n; Il. berleBen
bas men}9li9e @efibl unb 1olten tpez
nigitens ni9t laut tperben. MQerbtngS
tDirb {ib Ntemanb boriteQen, baB UNI
1ere @9rapneqs 8%onbonnteren uno our
@@onung I'M Sobtf@lagen geetgnet
1eiea, o6er ~be5peifeln, bab es etne
bare @rauiamtet 1T, uuf &olonnenz
mso n unb bur9 Minen UNI bic 6e1tung
berum gauge &ompa9nten uno 8atailz
lone in @tide gu aerreiben ober In 3uz
tunft NIT Sp~rengftoffen gu llber1dlltz
ten; aber man fpri4t ni4t germ oapon.
limb ielbit tpenn Elm 8atterie&ef i'm
@efeht bic Srbre erbdlt, NIT 1etner
@e1@iiben i'm tritii&en Moment unber<
aiigli6 por3ugeben, unb er auf 1etner1
Wege bur9 older unb Gelber ben baz
lieaenbsn @ertpunbeten 5uruft: ~&tnz
bet, madt bic Mugen gu, i'd mub iiber
@uA binpeg!" 70 1T bas eben etne
furdtbure Notbmenbtgteit, BON bet man
audi ni@t serne fprt@t:
(9ans Wa@:nbuien.)
- Ser berii@ttgte Tieberbafen 8raz
filiens, Santos, Fat pteber etnmal BON
ptnem Dumpfer bes Nprbbeut14en