Illinois Staats-zeitung., 1893-01-16

\ lOLGlLANHl AllO 0tNLlltIbHOON% IN1lNQSltDkIl4
Sbre 3ruppen paren BET @eitem nibt 10
gut organiiirt unD geilbt pte bie beutldben
6eere BON 1870 unb 1871. 8liicber muBte
mebrmals bie @rIaubntB 3u ieinen tiibnen
unb groBen Gbaten erit ertroBen. Der
bamalige BreuBenf0nig Sriebri9 SSH
belm III. mar fetn flarer &opf un6 feline
6elbertnatur tpie iein Sp6n Wtl6elm l.,
tDelcbcr einen WtpLtfe in ie6er 8esiebung
peritdl1bntBpoQ unteritiiBte, itatt i'm gu
bemmen.
SroB Ser eben angefiibrten S9mieris7
fetten muBte itcb 8lii6er auf 70 mancbem
SbIacbtfelDe rubmooa lelbit NIT geapoleon,
Dem 9r0Bten &rtegSgente unb &riegSmetlter,
81 meiien, ipGbrenb Sic beutl6en 6eerfiibrer
BON 1870 bis 1871 nur fetnblicbe Generate
bon mittelmdBi9er 8esabung gu befGmpfen
batten.
SIN etnem militGrtl9en 8unfte mar
8Iil5er ais Selb6err iei1en rubmreicben
gtac6foIgern bon 1870 bis 1871 unbe6il1gt
tpett itberlegen, nGmlib I'M peri0nliben
Wta9netiSmuS, IN Der bpQitGnbtgen 6err7
iBaft iiber Bic Meni6ennatur, St muBte
feline SolOaten auf'S Wtdcbtigite fir feline
8erion Su be9eiitern unb fte baburcb iiber
Sic ungebeuerlt en Sdbpterigtetten unb Straz
paSen bintpegSufibren. 9tur 10 par6 es
tbm mOgli6, ieine tbm BON gtapoleon bet
2tgnp beigebra9te Itieberlage beinabe unz
mttteIbar barauf IN ben tpun0erbaren Sieg
BON 8aterloD Su %Dertpanoell1.
ll1terrei3t unb unDergleibltcb 1T aber
8litcber au6 ais beuti6er 8DlfSbelb. Sbn
leitete BET ieinen 6eloe1t6aten etnSig unb
aletn Die glibenbe 8egeilterung fir beS
beuti6en 8olfeS Tretbeit na6 NuBen mic
nac6 Snnen. St bate gar NIGHTS bon bem
oft 10 nr1angenebmvn vlpe5ifii3en BreuBens
tbum" an Iid9, 1Dnbern tpa gan5 9euti6er,
unb fein belttlber S~iiritentnecbt, iOnbern
Elm beuti6er 2iberaIer.
Oils 6as be1ti6e 8olf 70 ibGnbGi1 I'm
Sic Srii6te ietner Siege BON 1913, 1914
unO 1915 betrDget ipurbe, oa fannie Der
eble 3orn bes alien 8Liicber fei11 WtaB.
Sfen nannte er bte falIcben SrtebenS>
iblilIfe, Ste 8eIaiiung alter Oeuti6er Sam
Der BET Sranfreicb yein Salunfenbin9".
@benio tpiitbenb mar ct bariiber, baB ni6tS
sur 6eritelun9 etnes %etnigen uno freten
9euti5lanbs 9ei6ab. Seffentlt3 pere
flucbte ct ybaS infanigte 6unbe5eu9 bon
Seberflblern unO 0iplomatifern" unb
ben Wanlt, beilen unoeuti6er 8plitif ct
NIT 9tec6t cine 6aupti9ulb at bteier bDfen
@enbung 5uicbrieb, Seiterretcbs ollntdcbttz
gen Wtntlter, fennseicbnete er eben 10 often
ais ben be flu6ten WftlI~ipnenbunb Metter>
ni6". Ottt 9roBem Sreimutbe lpra6 ct ii9
au6 gegen ben niebertrabtigen @ortbru9
1etneS ~etgeten &onigS Sriebri6 QSilbelm
beS 0ritten aus, bet lein IN ben Iagen Oer
Nptb 10 feierltcb gegebenes Seriprecben BET
~l1mtpanolung YreuBens in einen Ser
f%aiiungSftaat 10 icbn0o Der9aB.
lteber ietl1e mangelnDe Sbulbtloung uno
letne i6lecbte beutirbe 9te6ti6retbung unb
@rammatif balfen bieiem ~prdcbtisen &raft1
uno Originals teniden fem urtpiibitges
@e1ie, 1ein fraftpoles @emiit6, ietn bur6>
bringenber 9eritanb, ietne 8eoba9tun9S>
ga6e unb Notwithstanding bintpeg.
Nie ale Wenl6enftn6er bate audi ct
feline Sebler. Sein einSiger GROCER Sebler
mar ober ietne ni6t Der 6abgier Dber
2uberIibfeit, ionbern benz Dertpegcnen
8agemut6e entlprin9en0e 2etbeni6aft tlr's
6a5ar6ipteG. Qtber er itreifte ite itetS I'M
Sou bon ficb, ipenn bie 9fibt rtef.
Der W1ann, ber feline ort9t1ellen @eDdn>
fen in 10 ntangeI6ofte i6rtftlt9e Sorm
flet6ete, mar etn ie6r gutter Gtconer, pou
S9la9fertigfeit unb 2StB.
9(uf 2anbtptrt6idbaft un6 @utspertpal7
tung p~erltano er itcb 10 gut pte Die 6aupt7
geltalten in lit mine Stronttto" letnes
meGlenburger 2~dnosnannes 6rtB Geuter.
S6on Dor BEN 3eiten beS 8efreiun9Sz
friegeS, als Ser preuBt1cbe 3opf unb baS
preuBti6e WilttGriunfertbum NIT ietner
brutalen Gero6tung bet vbiir8erltben
@anatQe" no6 IN bO3iter v8lutDe" itanz
Ben, mar ber preuBii6e General 8liiber
Der Sreunb Der &leinburger, Der 6anOtDer1
fer urtb @lr6eiter, unD Lebte i'm bumaniten
8erfebr nit i6nen, iogar ais 6D31tfom1
handkerchief IN Sta0t unb 6o6ittft Wtilnz
iter mach Ser I'M Sabre 1903 erfolgten
@nnerion Mtiinlter'S an 8reuBen. Stool
me6r trot ietne 8ir8erfreunbli3teit i'm
8efretungSfriege un0 nab bte1em berDor.
QtlS bet gret1e uno mach ben ult9ebeucr1
1ten @%nitrengungen frGnfelnbe Siegesbelb
nac6 benz &rtege 5ur Sur in Carlsbad BET
peilte, gaben i6m AM SabreStage bon
g8aterloo bic bortigen 8abegdite, %tporunter
Defenders pieLe BreuBen, Elm @brenfelt,
pobei aber bic Mbeligen in ibren1 preuBiz
1ben Sunfer6o9mutbe iib bon BEN 8iir@
gerlicben trennten unb etn belonberes 9pfal
etnnabmen. 9o6 8lii6er, obgletb BON
@eburt Elm med~Lenburgtiber Sumter, gtng
5uerit gum 8liicberfeite Der 8irgerli6en,
that ibnen ber3lib unb frGftig 8ei6eib un6
ertptDerte ibre 8egriiBungsrebe NIT Sen
6errlid6cr @orten, OaB tbm Bic N3tung
unb 2tebe bes @olfeS bOber itebe, aGs ale
oie ptelen ibm bon SIriten Oerlte6enen
@bren.
Damn erit begab ct iic6 gum 8lit6erfeffe
Ser Nbeligen unb belt tbnen folgerbe Gebe:
r9as it man Dummies 3eug! Die S0bne
bon 8Irgern unb BON @6eIeuten baben-
Soft itraf mi !-ben &rteg gleib tapfer
mitiammen nusgefocbten, 9arum iOlen
tie iebt AUDI mitianmen tan5en un0 ioaen
3uiammenbalten uno beS Sieges bruberlt6
matchmaker itb freuen!"
0re@bett eittes noIfSanSfam9etSest
Sr1tT+