Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-07-27

G16e eine arobs 2otalitat ssmiet9st
uno treble ba einen uniebnlihen Sonz
ce(.
Sin apeitsr 8rief, 5tpei Sabre ipdter,
lautete: ,Metn lieber pbtltpp, t9
f9retbe Sir, bamit gu Did msinsr
0s1unbhsit tpesem ntdt beunru6iaIt.
cSA FIN boqfommen ppbl unD audi bic
@1@dfte gsben gut. Sd trete morsen
nno lperoa Dir baber pieletbt me3rere
Sabre feline Na&rt9t mebr saben. @ei
oegbalb ri9t IN Gorge. SpbalD t9
Elm @erm0gen ertporbsn babe, peroe i4
eine grofe &eiYe no9 5ii"amerif1 an
ra9 9abre 3uriidfpmmen unO III bofz
fe, bab 5iss ntGt aGsulanre oausrn
lpiro uno mir noh re9: g~H4l!G 5nz
fammen leben nsroen ....,.."
Ser 8r:.f mar bos Gc1nyelIllm BET
Samilie ge!pprben. Man las i'm bel
ieoer @%elegenbeit, man aeigte i'm oQer
gGetn
Mirtli& lisB Der Ontel Suiius 3ebn
Sabre lang NIGHTS BON 1i9 bDren; aber
Bic 6ofnllng meines 8aters tpuhs Inn
glsi9en @erhdltntB, mie bic 3eit perz
ain unb a19 meme Mutter 1agte pft:
vWenn erl Der Snfel Sulil1s ba 1etn
tpirb, 6at ale Notb Elm @noe. 9as
1T bo6 @iner, Der ii@ empor gu arbe|z
ten puBte!"
limb ieoen @pnntaq p%ieberbplte mein
0ater, penn ct am 6ort5ont bic grob gen
i6narasn 9ampfldife auftau4sn iob.
tpel4e Gau41dulen gegen ben 9tmmel
1anbten, bic emtge Pbra1e:
v!1m! Wenn Sulius ba brinnert
pGre-pelGe l1eberra i9ung!"
limb Da mar es fait, uls mill er
pl0bli9 init Dem Sa16entl14 ptnfen
un0 r1f en: 80, mein Pbilipp!"
Man 6atte auf bieie 10 beittmmt in
@l1sii9t gelteute &idte6r taulenb Pldz
ne qebart; man tppute 1ogar init benz
@elDs bas Sntels Elm tleines 2anogut
BEL ~b'Sngonpiqe faufen. Sd tann nt9t
einmal INIT Sidsrbett ,fagen, mstn
8ater babe in 8s3ug auf bie1en &auf
nt9t bereits l1nterbanolungen ansez
tniipft.
Sic Gltere meiner @dne1 tern par
nun i6on ahtunoahpan5tg SATIRE alt,
bic iiingsre le9suno5man3tg. sic bet
rutGeten nibt unb has mar Elm grober
Summer fir uns MQe.
Gnbli9 fano 1t9 Elm Sreier fir bic
ecyiin9ere, Elm 8eamter, ntht retA, aber
e6rsntpertb. 3d. 6abe immsr bic lie
(beraeugung gebabt, DaB her Brief Des
Onfe[ eeSulius, Der linn zines W6enbs
ge3eigt ipurbe, benz 30gern oes jungsn
Maunes elm Gnoe geno9t unb TIN 3a11n
@nt getrieben habe.
Man no6m i'm natiirli9 nit groBer
53.nDrfommenbeit als BrGuttgam an
unb e5 tpurbe b:itimmt, oab nab e1
6od3eit bic gan3e Camille einen fletz
mem Mus flug nad Seriep, maiden 1oQe.
syer1ep lit oas ioeale @ei1s5iel oer ar
men Qeute. SIS 1T ni9t melt emit ernt;
man fd6rt in einam padetboot iber oas
Meer uro lit mu9 i4pn auf fremben
@e6ist, altf bieiem Snieltsn, oaS ben
GnglGnbern ge60rt.
5ie1e Geile nah SerIep purbe 0snn
i >un1ew lieb1 tie unb ein5ige 9of=
nl&ng, Der Srollm uni ersr frelen Mtnl1z
ten.
@nbli@ rei1ten mir. S@ lebe @aes
noh, als tpGr's &c tern getpe1 len: Da5
j@4iT, mel6es gegen ben Nuat 81
bampfte; meinen @oter, Der le9r aufgez
reqt Dus @inldoen Unit erer bret @epddz
fiide u6er!pn1te; meine Mutter, ben
Mrm meiner nt6t psr6stratbeten
5Apeit ter ergreif enb, &pelf)e, 1eit be
anDere bas 9aus Derlanen bate, '0en
gtnbrud zines berlaufenen 6ilhnhens
mQdte, unD 6inter un5 bic Neuberz
mdblten, pelde a1A immer riidfpdrts
'bltsben, mas mid peranlabte, pit ben
&opF GIT peNtoen+
Die Dumpfpfeife .ertDnte, MIR lttez
gen elm unb bas @Giff, ben 9atsnz
6omm perloKenb, burb1hnitt bic Meez
reg lut6. unO eludli9 uno }tol5, nte
MGe, bic ielten retien, 1abem mir Die
Rii tie unierem Muge me9r urJo t1eDr
entihminoen.
pl0bli4 aber bcmerlte mein Tatet
atpei slegante Oamen, tpelfe bon 5tpel
.6erren nit Mu1tern t%raftirt tpuroen.
Sin otter, aerlumpter Matroie oHnste
NIT einem Me17er Die Wu16eln urD bOt
iie ben 6erren bar, mel6e lie 1ofort ben
Damer reiGten. 9isie fpeiit ten 1ebr
be6ut1am, irbem ie bic @4alen ubsr
elm feines 5a1@entu4 bielten uno ben
Munb bpr1 tredten, UNI nt9t tbre &le1z
Der su be leden. Damn 14litrften tie
bus Wa1er nit elmer ra14en 8emegrn9
Elm unb tparfen bic @6alen ing W{eer.
So Slater mar ofenbar ange5ogen
bur4 bic btitinguirte Dirt, al1f etnem
@GiFe Mu1 tern gu e7en. @r farlo bas
fem, raffinirt, porns6m uno nd!erts
ii@ ba6er meiner Mutter uno meinen
Sapei tern nit Der Srage: rMoqt Sbr,
bab t4 sud- Muitern geben lans?"
Meins Mutter 30gerte NIT @udit4t
orf MO 0I,,annhp meinp @hmeitern