Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-06-15
S"fel Sans shneiocr,perttatt.

S"fel Sans sdnciocr,p rttatt.
9rnter benz rpolace !6otel" in @an
Sranctsco itebt Elm niebrtaes @ebdube.
IN tpeldem u. 81. uniformen urub I'm
fer5eug fir Mitglieoer Der 8llnbesorz
NEE ooer Der Tlotte bereefteut tperben.
Der plab lit elmer BON BEN breien be-
Ter @rt, pelde in unierem 2anoe eriz
1t1ren unb 9leidBeitig &leibermoooain
uno Sdneioerpertitdtte entbalten. IS
ut ntht unintereKant, einen Blid ouf
bic betr. @inri4tun9en au merfen.
Sntel Sam ldbt es ii9 fe6r anaeleaen
1ern, bat ietne u%niformirten Rinber
n1r 'oas 8e1tm0glide gu blobem So
1tenprets erbalten, uno cine unma1e
arn1er S4luder piirbe ii6 Qliidlih
14dben, tpenn ie fir lire pripafbeoiirfz
mile etnen bie1er Pldbe Unit ibrer
&unoi4aft beebren" tDnnten, rotirlih
unter benfelben 8ebin9ungen, pie bic
be1oloeten MISUNDERSTANDING.
On Dem beiasten plabe tperben
our4i 4nitIi9 ESQ pericnen beiber
@FHle4ter rayd9rli4 a9t Monote
Long NIT bieier Nrbeit be14dftigt. 9ie
yta9erinnen fino metitens @olbatenz
mttttpen. Sn bieiem, pie in ben an
beren Maga5inen bie1 er Mrt piro Der
perpenbete @toff erit bonn Sn1pector
aut bus @trengite gepriif #, unb iebe
Va1er muB geluno iein, >penn Elm Stiid
3eug CUR @erarbeitung augelaKen miro.
3ueri iptro ba5 3eu9 getpoqen. Damn
ldBt man es iiber cine 5aipel LAUREN
uno betradtet DOM einem 1torten Qidt
jeoes S9etl6en; lit irgenb cine @teQe
nlat gan5, pie Die iibrigen, 10 mirb
pas Stiid p%ertporf fen. Daruuf foloen
1orgfdltge Me7ungen, unb bann bic
ipidtige 3iebz ooer Stredprpbe, mit=
tells eiller beionoerer Ma19ine NIT Ell
nem 3~iffer6latt. 8louienflaneQ mub
3. 9. elmer Mni pannungstraft bon %
pflno auf ben 3ou pioerl teben, oDer
es miro ntAt brMu96ar befunoen.
Do4 bas 1T nob 1drge ni6t Mues!
9ur6 einen BE- onoeren Proceb piro
ermittelt, pie piele 6dben bas @epebe
entbdlt. 9as 9eihiebt, inbem man
elm Stiid DOR einem lpagereGten @as=
tanoeluber an Der 6lamme bin< unb
ber5iebt, etnen Rano al engt unb bann
NIT elmer Ndbnaoel bic fteif unb trenn=
bar gsmproenen 6a1ern uuseinanber=
maht uno 5dblt. 91mit man gepiB
peib, bag bic rgan}mo lenen" @t,fT T
feline 8aummoue entbalten, tperben
oieielbsn einsm v8ao" untermprf EN-,
nobel bic Wole per5ebrt ipirb, bic etz
paige 8uumpplle aber 3uridbleibt.
Iud pirb bic @e0iegen6eit Der 6arben
0ur6 Sduren erprobt.
Sat Der @toff ale bie1e Proben Be-
itanoen, . tpirO ct benz 59neiDer, bem
i3u7fneioer poer Der NGberin iibergez
ben. M1rh Deren 9lrbeiten tperben init
beina6e mitrp1tppii 4er 9enauigteit gez
priift! Man ertpartet, oab tous fertige
&leibungsitiid in jeoer 8e5is6urg bas
8eite lei, mas Weber, @Gneioer unb
Tdrber iber9uupt gu Stanoe 6ringen
f0nnen. uNur oas Sc s bit gut ge=
mug" 6eibt es AUDI 9ier.
Gin unter iolhen lmitdnoen 6epge=
i~tpl!te: Mn5ua piirbe DON 2euten, lie
sttr $40 $40 fir einen Mn9ug S,3.
ier, ou' Ia: 6DhIts 9eihdbt tpero,1.
@as aber bic preiie Bel Onfel Sam
iino, bapon u 3tpei 8ei1pie1e: 5b6ne
6(aneQblou1 e fir lnteroff3ier $4.85,
So len 1898, au1ammen 1888. 8ol=
fer Yaruoezu Uni ormrod fir 1nteroffz
cier, bette Qualitdt r&eriep", 1914,
9o1en 1898, 5ul ammen 1922. 8eiz
ldufi9 benertt, tperben bic l1niformen
fir 906ere Off5iere nidt in oielen
Magu5inen angeferti9t, aber Der @toff
bufiir tann bort gum &%oitenpreis gez
fault tperoen. @tets miro 0orratb
oenlla fir 1900 damn an einem 1ol=
den plaB 9e6alten, uno Nles lit bier
gu buben, bonn &ort6elm Big gum I'M
ter6enb.
@enD6nli9 finbet ii9 fir je0en Rez
fruten cine tppblpaienoe Uniform, uno
ielten fommt es por, bub elmer gemeien
uno leine Uniform EXTRA gsma4t merz
ben mub. Sir itrenges Selma peroen
Grtrat letoungsitiide 9egeben, tpie pel5z
uno 5ault6uno1 4ube.
Dos H:.ioeroepot fir bic Marine Be-
finbet 1i6 in 8roptlpn, g. 9. usbr1z
gems nimnnt jebes @4iff, bas eine la1z
acre 6u6rt antritt, etnen Worratb
3euge fomie @dneioer NIT; audi maz
hsn biele @eeleute, bel onbers oer alien
lire 1niformen ielbit uno neb@
men MUIR bas Matertal oa5u aus Dem
Gh]iffarnnnnain aim &p1tenbretie.