Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-02
Ser &loIcrja9cr.
Gin Sudlauosromal aus oe'1 uler:
;ebnten Sabrbunoert.
l6ortleRun9. }

(6ortlesun9 }
u8rinaen9 Dem &loIer9 6erein
bamit!" Gin @riff bes 9errn S4.uttez
mann, unb @tttlt itanb I'M 3tmmer
bes @ogtes. sic tpo1te nod einen bilz
fe1u9enben 8lid gu 9apmo aurudauz
tperfen, aber binter ibr mar i4on bic
1biir seidloKen. ,S@eu blidte lie UNI
fi6 Der. Gin GROCER Maum NIT boben
S4rGnten an alien WGnben. 3tpi14en
ben beiben Tenitern Elm 8ilb: Der bet
ltge @sorg, ber ben 9ra9en erIttdt.
Sn Der Mitte Elm Slid NIT aebn{tiibz
len.
Sn 1ol9 einen @tubl tatte 4err
S@luttemann it& %eetporfen upb bielt
nun bic 6dnbe erihlunsen uab bic
Beine geitredt.
vMlfo! Mas bringt mans"
@ittli ndbsrte ii9 56gernb, nabm ten
Dedel BON ibrem Rorbletn uno belt es
benz Rlofterbogte bin.
!6err S9luttemann quite btnetn
unb rolte bic Mugsn, baB man 5tpetz
NAL bas Metbe 1ab. @r 3atte in benz
RDrblein gum minbel ten Elm 9ubenb
fri1@er @ter permutbet ober etnen 8alz
len Butter. Dummies 3eug!" 14nau5<
te er @tttlt an, baB iie erf@roden 5uz
fammenf ubr unb 1@ter bas RDrbletn
fallen lieb. vMas ion benn bas9 @oQ
i@ mir bas @ras pt:Qet@t auf ben 9ut
fteden2"
@ittl1s Mugen purDen 1eudt, uno
nit lei1er, taum pernebmltber Sttmme
fagte iie: rMprgen lit Gbarfreitag!"'
vDas metB i@! Ober slaubt man,
i9 femme ben &alenber ni@t?"
.unb oas iinb S@neeroien. Sd
1elbit babs lie beruntsrgebolt bon ben
S9neebalben in Der NDtb' - unb -
iie geb5ren fir bas beiltge Grab uaz
1eres lteben 9errn."
9err @4luttemann bdmpfte isiMs
@ntri1tung. $50? 60? 9as TT
f@Dn, bas 1T 4rttlt@!" brummte CT.
r@tep bas &Drbletn nur auf ben
Slid. Sd min es benz 8ruber M}ebner
f&iden. 81! 1nb jebt @ottes 9ant!
l1nb @ott befoblea!" .
Gr mabte einen be3et9nenben Wtnt
ra9 Der Sbir; @tttlt aber ribrte ftd
ni9t; ibr sc li9t mar FIRE .bstpetB por
Mng1t, unb nit etnem flebenben 8ltd
1u6te 1ie 9errn S@luttemanns Mugen.
Ser @ogt murbe ituBig; er brebte
ben &opf auf bic @ette uno fam auf
bas Mdb@en 5ugeeangen, NIT 10 groz
benben Wugen, baB @ittlt i@eu Elm
paar Sbrttte 3uriidmt9.
vMan min bieQet9t nod etpus?
6obo! Sd merle i9pn! 9aS al1o TT
BE DIRT fife 6r0mmtgteit! See? Das
Rraut la tpar muir Elm Gormano, um
berein3utommen2"
vNein, netn, 9err @ogt -" tamz
melte @ittli nit periagenoer Stimme.
u&etne Wiberreb'!!" fam es tpte Elm
Donnerteil unter benz ~9eftrdbten
@4nau3bant beraussefabren. nMas
miQ man? Ml1o? Diro's balb ober
n;@t2"
@tttlt 1Gaute NIT a19lteDus1 Nu9en
auf, fte tpoqte fpre&en, aber ebe tie nod
bag erfte W0rtletn berausbra4te, ia
men tbr bic biden 36rdnen, uno bitter
lid f@lu@3enb beoedte iie NIT betben
6Gnben ba5 geii4t.
,Natirli9! Natirlt4! SEPT pirb
eebeult!" SER S@luttemann bur4>
mab nit long,n @9ritten be @tube
unb bob bic Mrme teben ben 9:mmel.
v@err, Du mein @ott, gu bait BITE
@eibsleut' au& in Geinem 3orn erz
f4affen! 6eulen! @let4 teulen! 90
MAIDEN 1ie's Mle! Mqe! MGe!" Sb
er tpobl i'm @tt1en btn3ufiigte: nur
6rau &Gcilia ni@t? 8rettipurig blieb
Ct Dor @ittli iteben unb itemmte bic
s5Guite in bic 9IEten. rMl1o9 9at
man balD ausgefeult? Soq t4 balo
bDren, mas mar niu?"
~M@, 9err @ogt," fam es unter
Sbrdnen unb S9lu@3en beraus, mem
8ruber fam bas 2ebent ni9t 3abz
LEM"
,Da baben mir's!!" @9metternb fiel
bic Tauft bes 9errn @4luttemann auf
bic Tii4platte. r9>r faubere @ruz
ber min nt@t 3ablen, unb bas feline
@9melterlein ftol3irt berum, auf9ez
pubt pte Elm 8urgfrdulein!"
@ittli mari etnen erf4rodenen gltd
iikr lire @eitalt, nit %attternoen 9dnz
ben aeroriidte iie oas Prtmel1tranBleta
Dor benz Mieber un0 itammelte IN
Sbrdnen: rNein, nein, SIR @ost! Sd
bin bod Elm blutarmes Ding. @s9t
bob bic @@ube an, bic 9ab' i'd mir
{elbit gendbt; unb bus @1dlein tras'
ib bier Sabre i@on, unb bic 8orte 6a,
ie lit ia nur angeitidelt uno bag Ntte<
ber bat mir bic @ggbduertn gei@entt,
tpeil ibre 3en1a braus herausgema41en
1T. unb bas 2innen ba-bas bab' th
mir bp@ 1elbft getpai@en!"
9te Mugen bes Germ @4:uttema11n
begannen DeroG&tig gu 5ntnfern: 9as
that qber Der @emQlt 1etner @ttmme