Illinois Staats-zeitung., 1893-11-13
9te @aMerftraBe aa6 Sent
Mfiififipnt.

Ser 8rGiioent un6 Elm She'll Ser Wit>
9ltcber ser Qbtpaiier>@ommiIiton bat 6teler
Sage eine 9teiie benz Sainois>SluB entlang
aen1aht, I'M Die Nntpobner beiieLben nit
ben 3ipeden, benz 1mfang unb ben notbz
ipenbigcn Solgen u%nlerer Nbtpaiiers Canal
bauten n6ber befantt gu MAIDEN, unb tie su
betpegen, unierem ~1tnternebn1en bic tbm
ibrerieits n0t6t9e rntcritllbuns an geben.
9enn es mare Elm Srrtbum, 3u glauben,
baB, nabbem bic ganalbauten Douenbet
fino, bte Sacbe bamtt erIebi9t tpGre. 9aB
mir nur nOtbig bitten, Die Sbleuien gum
Canal au Offnen unD bas @aier 6es Wtbiz
gan>Sees etnlaufen gu laIien. @be bas 9e>
f6eben fann, muB Die 3uitimmun9 Der
Qlntpo6ner 6es SutnoiS>T 6ales etngebolt
tperoen, menn audi ni9t nermittelit etner
Dffentlicben QbltirImun9, 10 bob burcb cine
2lnsabl pom @ouperneur unb ben Nnipob>
1lern bes SQtnoiS>S 6ales 5t ~ernennenben
Sngenieure. 0enn baS @eieb. tpelhes ben
9lbpaiferbe5irt i6uf, ibreibt Dor, 6aB,
tpenn bic Nrbeiten pDaenbet iino, benz @ou>
Derterr 8eribt ab3uitatten lit, unb oaB Der
Canal nicbt eber 3ur Sertpen0ung fontnten
fam, ais bis cine Dem Suinots>Sba gu
entne6menOe Gom1nt1lion Don Sngenieuren
entl6teben bat, baB bic Qrbeit benz @eieB
gen1GB ausgefi6rt unb i'm Stanbe lit, bic
Dartn nor9e3ei9neten 3peGe au erfIIen.
Wtam ftebt barauS, tpie notbnenbtg es 1T,
bic 8etpo6ner oes SainoiS>Ib bale giinfttg
3u 1timmen, un6 iie bapon su iiberseugen,
DAP unier Mbpaiier>@anol melt banpn entz
fernt, t6nen S9aoen gu b~ringen, 5u i6rem
8ortbeiLe ausl6ta9en muB. Cont f0nnz
ten mir uniere 5tpan3ig ODER fInfuno3panz
5Ig Wtlionen umlonit ausgcgeben babelt.
Stood mebr. 9tab Dem @eleb lift 6er
Gbicago'er 9btpaiferbe3irf ge6alten, fir
ieDen Sdaoen au15utomr1en, tpelder ben
8etrobnern bes Sutnois> Gbales burb ben
Dermebrten WaiierSufluB BON G6tcaso aus
ertpadblen f0nnte. SIS muB uns oesbaLb
1ebr baran lte9en, Die 8etpobner bes Sui
noi5=Sbales gu betpe9en, uns in alien un=
1eren 8emiibun9en bei3ulte6en, ben Suit
nois>SluB CUR Nufnabme Der gr0Beren
9SaIiermen9cn DorSubereiten, unb l1eberz
ibDcmmun9en 10 ptel ais m09lib norau@
beugen.
0as einSige O1ittel 6a3u lift tie Ser
1iefung bcS SuJnois> SluiieS. 0tefelbe fam
Shenandoah ScbdOen brtrgen, bagegen ben
1Gntnltltcben 8%eipobnern oes T6ales un0
@btcago ungebeuer ltuben. Miro Der Slit
rptS, in benz iebt burcb 9Gmme, nelcbe ber
8erI0noung 0orl6ub lei1ten, Elm oiirftiees
flinitlibeS 6a6rtpaiier BON 1eLtsn mebr ols
bier SUB Siefe er5telt tptr0, TN einen freiz
f%lieBenben Strom bon 8 bis IA SUB per>
tuanbelt, 5. B. tuir6 ibm fem natIrlidbes
altes 8ett iptebergegeben, 10 tuirb Elm Ieb7
batter S9tfSuerfebr un0 cine 6ebung Der
Snouitrie i'm Suinois>Gba Die iibere
Solge iein, uno Gbtcago pirb ais See
bafen unO 8ertbeiIun9spunft ieinen 8orz
t6etl oauon baben, un0 aus bent Canal
1leben benz geiunobeitltben AUDI einen
comntercteaen 9tuben Sieben.
Die 8emobner bes Slinois>SbaLes ftnb
oLiD an ben Gbicago'er NbmaIierarbeiten
ebenio intereiitrt, wie @bicaso ieLbit; unb
e5 mar Elm berniil1ftiges 8eginnen, Tie baz
riiber auf3utlGren. 9aB Ser 9eiu6 quite
Srii3te g~etragen bat, lit aus benz v9eOria
transcript" erlt6tlib, tpelcber in einem
IGngeren NrtifeI ouf bic @r0Be unleres
1lnterne1men5 u1o Sic oemIelben au entz
fprieBenben unouf9e36bIten Gortbeile fir
baS SuinDtszGbal aufmerflam macbt, un6
ms in allen ~unieren 8emitbungen, ben
GongreB our 8emiQi9un9 Der @eL6er au be-
ipegen, Die sur 6eriteauug elmer Giefz
lDalleritraBe r0tbig ltno, Die ber3ltcbe Inter
ititBung periprtcbt.
9a Ourb ben 9r0Beren @afier3ufluB unb
bermebrten Strom Die 4usipilunq bes
SluBbetteS gum She'll BON ietbft beIorgt
iuerOen miro, 9Laubt man, baB flint Mil=
Iloncn Dollars g~enitgen tDer6en, bic erz
tpinibte 8afierltraBe ber3ulteIen. GO
DicL iolte Die 8un6esre9ierung bafir iibrig
baben, ba ibr felbft, burdb !9ebuns bes
8oblitanbes Dec 9anoes, ipie fir ben SOL,
baB es nOt6ig tperben ioute, &riessI6tffe
na3 ben Seen 8u b~rin9en, burcb 6te Ser
beiiernng Die 8r0Bten 8ortbeiIe ertpa9ien
mifen.