Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-23

tpen,. Elm pater beten tbat9" DIN. Cine
Mnttport a%b3utparten, elite iie in lire
8ammer, f4llpfte in bic S9ubs, aog
Elm SGdlein iiber, itretfte nit einenl
fugttsen Rub bic rot6e Wanae bes
Buben, per in ibrem Bette f4lief ME
Elm acknowledgement, unb rannte aus
benz 9au1e.
94lS fe bic Strabe errei&te, fab lie
otp11ten ben 8Gumen einer M1n9 bes
@escs tommen. Den bGtte tbr Der
liebt Soft sef@idt, 10 rnei1te lie. r6err
pater, 9err pater!" rief lie unb
tptntte ibm gu. Nun ftanb er bor ibr
Batter De1ertus mar es, Der Gt19=
meiiter; Ct bate im &loiter bic Trubz
meiie geleien unb tpoute beimtebren In
feline &laufe.
@tttlt erf@rad, ba lie i'm ertannts.
uno 56serte; bod nur einen Musenbltd.
bann trat ie ouf i'm gu, NIT bttteno
.erbobenen 9dnben, bic Mugen NAB bon
Sbrdnen.
Cine buntte M0tbe flos iiber feline
blei@en 3iige, feline Mugen fammten,
unb ME in beiber Gorge itredte CT bic
!9anbe na@ ibr unb fragile: rMGbz
@en, mas 1T Ttr9 @esbalb metnit
~M@, 9err pater, mir baben elm
frantes Rtnb babetm - t4 bitf @u4,
fommt NIT mir unb betet fir bas arme
Wurmein!"
rBeten?" l1eber bic 2ippen bes
WDnbes irrte elm QG4eln, bas ft9
@tttli ni@t gu beuten muBte. @4eu
mid lie Dor tbm 3uriid. ST aber fabte
lire 9anb unb 1agte: vRonm'! Mtr
1e5sn, mas gu be1fen ift!"
@ie &pol1te feline @e9te tifen, r."
tpdbrte es fait eri@roden. rJubre
faqte ct unb fol9te tbr nit
@4rttten; babel bertpanbte er
feinen 8ltd bon ibrem @eii4t, unb inn
.er mieber {9iittelte er ben Ropf, als
ct irgenb ettpas, bas i'm gu be-
1@isn inn t:efften Snnern, ni@t
[QneH uHO Dt9retIeH.
Nun errei9ten lie bic 9austb;ir, unb
Da lisb ct bic 9anb bes Mab4ens uno
fuhr fi9 iiber bic @tirn. pie um ettpas
Don i1@ ab3uitrei@en, pas Ct nt4t nit
trogsn nollte Iber biefe @4tpele.
Yittli betreu3te ii4, ais ber pater tbr
,orar1 in bic Stube 14ritt. @epba erz
3ob fi4 bonn 8ett urb aog ith f4tu IN
linen Wtntel 3urid; @tttli blieb nit
1efalteten 9dnben an ber 9bIr fteben,
1nb 10 folgten bic teiben Grauen NIT
3rennenben Musen ieber 8epe9ung bes
prieiters, ber neben benz 8ett itanb,
iiber bas regungslofe, ftiq la@elnb:
Rtnb gebeugt.
Nun ri9tete er it9 auf, f4mer atbz
nenb, unb fem Mntlib f@ten nod blafz
'er g%etporben. Mit acknowledgement
Bid fubtem feline Musen bic Muter.
,&ommt fer gu QUEEN &inb," fa9te er
nit LETTER. {@mantenbsr Stimme.
Sin 3tttern befel @epfas @lieber.
n ibrem @e1i@t erftarite Dor Mngit
eber 53ug, nur bic Mrme tonnts lie
aber tire 5uBe tparen aui ben
ME angepa4fen.
~6ier 1T tetne 9ilfe mebr. IS mubz
E BENIN fem, taB un1er 9err Sefus in
,;e5e @tube trdte unb gu @urem bolben
Rtnb 1prG9e tpte 3u ber So6ter be5
Sairus: ,@teb' auf unb lebe'!"
@tttli erblei&te Bis in bic 2ippen,
rang no4 4tbsm, aber nod imz
net pollte fe nt@t fafen, mas sez
tpar.
vM9, gutter Pater," ftammelte bas
Ndo&en, ri&aut muir hin, es ladet
a, eS la@et--
uDos 2d6eln Der @rl0iung!" nnb
9anb erfafenb, fagte er:
.@uer Rinbletn 1T betmsesanser1 gu Jet:
lem S@Dpfer."
uM@ @ott, adj @ott!" f&rte @ittli
auf. Mte BON @innen
tiir3te iie benz 8ett entgegen, bod epe
ie eS errei4te, braden ibr f4on bic
entee, auf ben anieer ruti&te lie tpei<
i@lu93enb unb f@reienb, uno nit
un6 Mrmen mari fie fiA iber
lie TIB@en. tbres enti@lafenen 2ieb=
ings: .@@abt, mein @@aBt- Sn
Metner1 erftidten tbre @orte.
Sepba ftanb nod INNER tpie Elm fteiz
ernes Bilb. Nur1 bI0bli@ rama eS
i@ nit sellenbem S@ret bon ibten
rMetm &tnbl!" Mtt beiben
itieB ite ben pater BON ii4.
rei1@enb flog Tie benz 8ett gu, nit
uden: en- !6Gnben faBte jte bas 0tnb,
il 6 talb aus ben Rtfen unb riittelte
az 3arte, ma@sblei4e &6rper@en, als
1nnte fie es getpaltfam tpteber erpeden
1m 2eben. Damn ipteber erlabmten
IRE @ltsber, iNarr quol1en bic Mu9en
us bom BON S4mer5 peroerrtem Sc
eft, unb nit einem ft1bnenoen 2aut,
lie bas gebebte Wilb i'm ausit0bt,
YER nieberbri4t inmitten ber Meu=
;, 1ant iie iber bas 8ett, bas &tnb
mtlammernb. ga, tann's benin
10 o. ~s. 49, .,.So~ En~~>o1k f.