La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-26


ga obseryar expresamente sus empleado
de la imprenta. que deben, al estampar e
nombre de Iuan Castaner, poner el segundt
apellido que es Morell fin de no confun
dir en- ning1n case este Castaner, cor
nuestro antique y qneridisimo amigo dor
Juan Castaner Anglada, con quien nos
unen lazos de estrechloima amistad.
Por todo 10 cua!, enviamos a usted
senor director, anticipates las gracias, y
nos suscribimos sus mas s. s. Q. B. S. NJ.
s. Suau q Co.
| No parece siD6 que don Juan Casta
6er Morell Sc ha propuesto tirar coces al
agulJon, y fe que mucho tiene que luchar
para separar de 81 4 la importuna mosca
que tan atrozmente le mortifca. Como la
lleva en- ell alma, que ell cuerpo, duri-
Ito ha de costarle lograr su intento. Y aqu1
encaJaria perfectamente aquello del yfraale
n1osten pero nj estamos nosotros para reto-
| ricas, nj debemos perder un tempo precio-
so con quien no 10 merece.
Acortemos, por consiguiente, el canine,
y limitemonos agregar otro POGO 10 muy
POGO que manifestamos en- nuestra anterior
publication.
Puede explicar, don Juan Castaner Y
Morell, los medios de que Sc valio, para
arrancar de su buena madre una frma que
le ponia en- possession del capital de su her
mano don Sebastian, nuestro malogrado y
querido socio2 No Sc volvio loca esa po-
bre Y desventurada nadre q rafz de haber
estampado aquella frma sacrilega, murien-
do al POGO tempo, presa del terror mas cri-
mlnal, maldiciendo quien toda madre ben
dice, aun mirandole en- Ell tango de la de-
pravaciou 80 No fue anulada, despues,
aquella frma % Porque % No cuenta to-
do Soller al viajero que ALI arriba, una his
torla tetrca, horrorosa, inconcebible, sola-
mente narrable con la pluma de Fernandez
y Gonzalez 9-5 Que historic es esa, qui6n
su protagonista '-i Ay del infeliz que tales
roedores lleva en- su senc ! Bien hace quien
tan pesada carga arrastra, en- perturbarse ex-
profeso constantemente
Pero dejemos de mano consideraciones
hlos6hcas, y entremos en- el campo de las
matemat:cas.
Dice don Juan Castaner Morell por que
siendo nula la escritura por la cual nos
vendlo un capital que no le pertenecla, sur
te aun efectos legales no SO ha reclamado
en- contrario Pues ahi tiene usted la ma
Dire del cordero, senor Castaner Morel, |
8 sea nuestra patente bondad la patente
ingratitud de usted.-Hemos podido ARE
glar las cosas de mapera de no tener que |
lievar usted donde bien merece estar V |
hemos preferldo pecar de buenos con quen |
nj conoce los benefcios que recibio recibe |
auu, pasar plaza de recios inhexbles.-l
Por 10 demas, los senores don Salvador Ma |
dal, don Francisco Bages, don Luis Maria
Cuyar, don francisco Blanes, don Santiago |
Saenz y otros, todos hombres de posici0n |
y honradez reconocida, han entendido, CO.
mo 10 sabe muy bien ell senor Castaner
Morell, en- Ell asuntO que motiva esta des-
agradable polemlca: que hablen ellos por
todos, diran:
1o-Que S. Suau Ca. han desembolsa-
do mas de $4,000 cambio de $4,000 que
lngreso en- la casa don Sebastian Castaner,
fallecido este q los once meses de
constltuida la sociedad.
2o-Que s. Suau Y Ca. ten1an derecho
perfectlsimo en- pagar lisa llanamente los
5000 que acreditaba el difunto don Anto-
MO Castaner, pues dicha suma no tuvo ja
mas lnteres ? sinembarso nosotros hemos
entregado por ella S g. $50.
3o-Que S. Suau Ca. no deben absolu-
tamente don Juan Castafer Morell un
solo ochavo.
Cuanto las cartas de recommendation que
e dimos fecha 10 de Mayo de 1892
bqu6 prueban? En- primer termino prueban,
que apesar de los deservicios que recibimos
de el, estabamos dispuestos protegerle, 81
oien fuera dc nuestro lado, donde no pod1a
sstar, dadas sus condolences de caracter Y
1e comportamiento; y en- segundo termino
orueban, que blen podiamos nosotres dee-
en- aquella epoca, casos cosas,
lue siendo del dominic p1blico despues,
nos convencieron del error en- que estaba-
NOS hubimos por tai manera de retirarle
auestra consideration y amistad.
Quedan en- pie ciertas injurias que por 10
nismo que no nos afectan nosotros
ii una clase respetabilfsima de la socedad,
40 podemos dejarlas pasar inadvertidas.
Nos referimos q la clase de jueces, a la
,ual presenta don Juan Castaner Morell
,ohibida por el poder omnipotente de un
'aciqoe, y este grave. Llamamos, pues,
tai fin, la atencion del senor Fiscal de la
Audiencia de Ponce, quien compete, en-
primer terWino, velar por los prestigos de
1na clase, cuyos brillos Sc pueden en1-
oa1lar a nlansalva sin inmediatas respon-
'abilidades.
s. Sua~ q Co.