Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-04-06
%Ylbcutc,,r ErITD'S.
9crlincr GdmrrsNfur uoa i. McNter.

Irugle Oct SUulterpeuIllc. y "
SodermenN9er, bente i4, Du bit
AUDI 10 Elm Rssierungsontel, Ter el1lsn
armsr Setonomiter ni4Es @utss
sDnnt; unb UNI i'm gu droern, iage id:
vaebenSie mir erite alaKe, mir 8auern
limb LANCE eenus bic britten uno pierz
ten unb lebten i'm Staat getpefen, es
tuiro 3stt, bab mir tpieOer NAL O0ran
tommen!"
Sd beaable alfo mein 8iajett, sebe
auf rem Barron unb ia9e gu mir:
Gisentli@, 8rdiia, baft bu biA cine
qrobe @er1@nenbung erlau6t; aber
es ma9t nibts, benin in bic erfte alane
tp'~" bu sepib san3 aaein fabren unb
betnem S9mera iiber bic notbleibenbe
2anbmirtbf&aff uneeit0rt na4bangea
tDnnen. Das ;tpabre l1n9lud 3fltebt
INNER aus bas @ebrdnse unb berbtrgt
1@ in @in{amteit, mas man 1don an
ben ansefdoKenen 9irf@ iiebt. &C.
f9tpeiee benin beirn Menf4en.
Gs mar aber f9on gang pou i'm euz
peb; lau!er Setonomtter uno Barer1a
unb notbleibenbe Mittersutsbeiiber. Sn
ber @de 1aB ber 9err bon &ambop,
ber 10 rieiige @intommenfteuer be3a9z
len mug, baB fem Sobn, ber BET bic
@aroz8orufen in Seioelberg ftubtrt,
taum bic notbisften Ro1egiengeloer erz
f9pingen fann. Da mar au9 Sofe11
NuBler unb Sribbelfib unb nod Elm
paar 8etannte, unb mir fubren ab.
u@eben Sic, 2eibensgenoFen", fog'e
9ribbelfib, ,bie1e 8abn 9eb0rt nun
benz @taat, unb BEL btefe ungebeure
@oubeit in ben @aggons perbtent Ct
Elm. i40nes @elb, aber uns 9tebt ct
nihts bapon ab; itatt beKen iber3tebt
er bie1e @tbe NIT tbeuren rotben
plu1&. BON ttel@en 2urus mir niAt
bas @erinaite pro entiren."
IT is an 10, az bas 2eober ts!"
meinte So9en NuBler.
vDas ion aber anbers tpsroen!" err
flGrte ber bide 9err bon Rombotp;
umir tperben in Berlin Der @taatsrez
qterung ]9cn betpeifen, baB tie tsin
&e4t 6at, uns gu @telett.n aus5ubunz
qern." Dab:i tn0ppte ct iii, bic WeIte
auf, mas 1ebr perniinfttg tpar, neil ct
por Mutb prbentli9 plabte.
vDu, So9en," 1agte i4, "ba{t 9u
9ir au9 orbentli9 nit &leingelb per-
1ehn9 @iib NAL, es t0nnte bod 1etn,
bab unler &omiteb in Berlin MOI fo'n
ertra Na9biilfegrof9en perlangt DON
tpegen bic Mgttatf&on, UNI tpenn au9
uniere Mrmufb BON BET Pomerteb berz
tommt. tirfen mir uns bo& ni&t lum<
pen laffen."
,cSe, pat ian id borbei baubn," anti
mortete sSo9en NuBler; i'd bepp
mir fo'n liitten Boitsn 9unbertmartz
1@eine in ber 8oittaf@e tnitidt, benn
It tann 10 NOD peober tolt tper'n, I'M
ia bolIen fo'ne poppieren INNER am
mermften." r.
Wtr tamen MI 70 segen l1bre feds
Na6mittaa na@ Berlin, unb Sp4en
unb t9 fubren na@ benz Central 9otel,
mas mabr1@e.nli9 fo'n fistalif@er
@a1tbof 1T, benn Der portier batte
ne Uniform an, mie Elm @orpettentaz
pitGn. - vWtr baben 3immer BON bier
mart fuf3ig an aufpGrts," 1agte Der.
vDann nebmer mir %aufpdrts," fagte
i'd, ba3u 1inb mir bier Der ammelt, BON
bic perbammte Mbmdrtii@teit baben
mir MI gerabe genug. pa fubrte ct
uns an Elm gang <tleines 3immer uno
Tub uns nit groBarttger 9anobetpez
gung Elm, nGber gu treten. "ytet1,"
{oge i9, vbte1e @tube 1T uns gu be-
i9rGntt; penn mir au4 Notb letoen,
molIen mir boh tpenig5tens anftGn6tg
lo54ieren." @s mar aber gar feline
@tube, 1onbern Elm 1ogenannter "2tft",
cine Dirt mDblirter 2uftba1on, tportn
mir nun aufparts iauiten. Sept be-
tame1 mir einen bo9feinen @alon NIT
cabinet, Der ie6s3ebn Mart tdglt4
tpiten 1oute. rNa, So&en," 1age 14.
rtponen mir 10 tief tn's portmonneb
iteigen?"
ueSye mat 1aQ id borbet ba>tbn," anti
mortet BET, Ut Is all por be 2anbmtrtbz
1@aft!"
Ma@ 'nsr Minute er1@ten ber 3imz
merknner, UNI ii@ na4 unfere Mun=
19e gu ertunotgen.
sd mD9t tppq ne 8ubbel 8ter benz
men," metnte Soden, ba fam ct absr
BEL mir 1dle@t an. .8ter tDnnen mir
ale Sage gu 9aus trint:1," rief i9;
rMartiibr! brtngen sic NAL ION pa
tripti19en &betntpein unb benn slpeiz
NAL Mbenbbrob. aber mas proppres;
beut Mbnb in Stpoli fat ale Notb eta
@nb, ba tDnnen mir fhon prenumez
ranbo mas braufgebn latent"
Wir ftGrtten uns MI unb lteben
plDben unb Mtrbaden unb &aniBen
bo9 leben; I'M pie mir ri@tig in @ttmz
mung maren, begaben mir uns auf bic
Wanber19aft, I'M uns bic 8erltner
@ebensmurbigfeiten gu betteten: Was
1pQ i@ bapon piel er3dblen? User 11e
niGt tennt, Der mirb bur9 meme 8ez
i9reibung ni4t tliger, unb p:r 1t!e
tennt, ber metb obnebtes, tpo l1no ple
49,. ..AS>. 0J.YA An~hIn%@, Aorfof NJI6