davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1893-04-05
whom she can neither expect, nor exac

whom she can neither expect, nor exact
consideration. He seldom fails TO graf
ify all his personal caprices, pleasures
and even vices. Self-denial and unself-
ishness are nothing but names 70 him
Any remonstrance on the part Of his
wife is in vain; if the husband chooses
he has the right to ill-treat her. She
can appeal to no one for redress against
this; and a woman who complains of
gances, especially If she be an Ameri-
can, evokes little genuine sympathy in
foreign society.-Ladies' Home Journal
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1893-04-05
Fv1aen1E- "a. Idea

Mrs Oazzan-Ikn't u cd TIA. Nr.
sssidnsore's first and second wivs.
should both have bs-en NAMED Gather
fae7
ssazzam-I suppose he was 30 satisfied
with Ire frs. ti44t lie wanted dEpli-
KATE 1d-e
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1893-04-05
medicated wines and other cordia,s II

indicated wines and other cordials II
has also been highly Endorsed as sub
stitute for sugar for those suffering
from diabetes ana from fairness I'm
like sugar, it does not go TO form sur
plus nourishment Finally, it may be
added that this highly concentrated
sweetening substance requires only a
little intelligence to be successfully
used in the household.
Saccharine should never be taken in
pure state Some idea of its power
will be conveyed when it is understood
that one part OF it viii give a very
sweet taste TO ten thousand parts of
water. Tasted in too large quantity,
as DIR. Fahlberg observes, it acts upon
the nerves in such a way as 20 paralyze
the sense of taste, just as powerful mu-
sic stuns or deadens the auditory nerves
or bright light acts upon the optic
nerves -Washiugton Star
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1893-04-05

Go Up Head.-A Sunday school
teacher in Lawrence. Kan, asked her
class of boys what boy should 90 20 20
TO Heaven. No one answered until a
little Irish boy at the bottom Of the
class held up his hand We'll, sir.
what must boy do to go 70 Heaven"
said the teacher. lie must die" an
swered PATSY. World
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1893-04-05

We 4-e sze-; :: sezzso-a@A.~ sGs ixE1.o-s. -
g-
~a1s Eoe sissss 81 GO 40 1xr7
IL - ysz zy s-2as- a2s1 t1s -F&srlssg
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1893-04-05
No Heels for Wuise-

Slimson-What's become Of those new
slippers you got for Ine'
Mrs Slinson-Willie has them on; N
the back yard taking OF the heels. -
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1893-04-05
On the Campus.

Count Won Heidelberg-Ach. SO you
hat de student duels, in the American
colleges, too, NIGHT wahr? How beau
tifully that young mans face was cut
up!
Prof. Smythe - Oh, that's young
Freshly: he's just learning to shave
Lite
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-10-05
FATS DIVERS

=
-Une p 'rsonne, inconnue JUS.
qua present, fajt feu dams unes
fen6tre de la maison occup6 par
M. A. Filiatrault, r6dacteur de Ia
canada Revue" 3l2 rue Craie.s
hier matin, vers 8 heures.
Un nomm6 Lessard a tent4 dess
Sc suicider au Chateau Richer.
her matin, en- Sc coupant la gorge
avec un rasoir. On attribute au d4.
sesl Or lie motif de Get acte, entou.s
re- encore, dependant, dun profond|
mystere.
Les presbyt6riens ont decide
de Greer q Montreal un nouyean'
Journal protestant francais pour
alder q P@uvre de PEvang6lisations
FRANCHISE.
C'est le Pasteur Amaron, ancjen.,
directeur du College Francais pro-
testant de Springfield, qui sera
mis- Ia tete de cette enterprise.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-10-05
LES FEMMEs PARLENT

+ - tE Z (
Et voici ce qu'elles dissent: Nous
commissions toutes plus ou moinD
les mis4res ct les soufrances alta
ch6es q notre sexe ct 81 nous nous
plaignons quelquefois de CO que
nous appelons l'injustice de Ia pu-
milton infig6e . Ia femme au para
dis terrestre, nous admettons que
nous ayons un rem6de effcace q
toutes nos douleurs ct nous recon-
mandons le 6gulateur de Ia San
t6 de Ia femme ct les Female
Plasters'' du DR. Larrivi6re 3 toutes
femme ou file afectu6e du s Beau
NAL sous qnelque forme quill SO
pr6sente. On l'emplo ole aux Etats-
Unis dams les communicates relig-
ieuses ct les hopitaux. Les mede-
Gins du Boston Electric Hospital
certifent gu lis empl loientl le Regu-
lateur pour fortifier les nerfs ct le
sang, relever les forces, donner ap-
petit ct faciliter Ia digestion ct
dams tous les cas- de maladies com
munes aux femmes. Pour toute IA
formation, 6crivez aux DR. ]. La
riiyiiAre, Manyiille Enyoyez
i25 cents pour IN plaster.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-10-05
POUR RIRE.

La dams le clmetiere dune loca-s
calit6 normande, sur nne grande.
croix de bois.
Cit git, NJ. X....., notre bon
maire, mort ct enterre Paris.
~.
Au boulevard.
OH mon cher, je viens de rem
contfer IN monsieur qui to ressem-
bic telment. gull ma salu9l
~.
3 a remis a 50 femme, dom.
les 6tudes grammat1cale, laissent
q desirer, IN petit dictionnaire de-
poche pour s'orienter dams le Ia
byrinthe de rorthographe.
Derniorement, il Ia volt feuille-S
tant popuscule avec furenr:
Et bienl mon annie, que cher.
ches-tu?
D D5cid6 d6ment, Il ny . rien danss
css sales petits dictionaries. oi
ci une heure que ie cherchs lss
mot 20 Ormoirel'
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-10-05
Decisions Judiciaires Con
cernant les Journaux.

10 Toute personne qui retire re-.
gulierement son Journal du bureau
de poste. qu'elie ait souscrit on
non, que ce journal soft adresa6 3
son nom on 3 celui dun autre est
responsible du paiement.
20 Tout personne qui renvoi IN
journal est tenue de- payer tous
les Averages qu'el le doit sur abon-
|nsment, autrement rediteur peut
eontinuer = le lui envoyer jusqu'a
ce quill cit psy6. Dams ce cas-
l'abonn6 est tenu de donner en- ou-
tre, le prix de l'abonnement JUS
|uu'au moment du paiement, quill
cit retire on non le journal du bu-
|reau de poste.
80 Tout abonn6 peut etre pour
suiyi pour Announcement dams le dis
trict od ie journal se public. lofs
meme quill demeurerait 3 des cen
taines de lieues de oct endroit.
Les tribunanx ont decide
que Is fait de refnser de retirer IN
/ Journal du bureau de poste, on de
changer de residence et de laisser
accumuler les num6ros q l'aLcienne
adresse consti titne une prescription
tEet une preuye . prima facle din
ltention de fraude.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-10-05
lie Cardinal Cnibbons ct
le OinlallcIle.

@
L'opinion de l6minent cardinal
Gibbons relativemeht aux amuse-
ments du dimanche m6rite d'etre
reprodnite::
"Je suis d'opinion, dit-ll. que le
|djmarche devrait, avant tout, etre
eonsacr6 au cutie religieux, ct en-
suite : des recr6ations innocentes
ct saines, w que c'est le senl jour
que la grande masse ie la popnla-
tion ait pour prendre an peu de re-
pos. LIE danger reside dams l'exces,
soft dams an Gems, soft dams l'antre,
ct je psrtage tont 9 fat l'opinion.
|du DR. Weld en- protestant contre
sla fsrmeture des mus6es darts, IL
brairi6, etc, le dimanche.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-10-05

tative pour sauver notre ami, IN
simple cri de Pun de nous e1t 6tt
e signal certai0 de la mort de Bol.
ton.
"Bient0t, nous vines que le Va
nimeux reptile fsisait un effort ]us-
to au milieu de la poltrine; il SOU
leva la chemis>, qul s'entr'ouyrit,
ct par son entreballlement, 50 hi
|deuse tete 6mergsa; ellie SO dressa,
s'allougea au-dessus de la figure
de Bolton, qui dsmeurait tonjours
immobile CONNIE un msrbre; peu
B peu e!le com menca q Sc balancer,
tandis que Ia langue fourchue vi
brait ct que ! yeux du monstre
6tincelaient dard6s sur le visage
de Bolton.
"Celui ci restait toujours inerte,
livide CONNIE un cadavre: le plus
fable tressaillement lui e1t codt6
la vie ct il en- await consciencel
"Jim Neham, le mellleur tireur
de nous tous; await tres doucement
sorti son revolver; il parmait en-
appuyapt le doigt sur la gachette
atm d'6touffer les craquements de
Ia batterie: la tete du serpent 6tait
suspendue 3 six pouces des yeux
de Bolton.
"-Faut-il tirer, Dave /? demanda
doucement Neham.
Tire, murmura Bolton.
Gle revolver 6tait arm6, Neham
.le leva tres lentement, CONNIE sill
.et1t voulu rendre son movement
imperceptible; nous adtre, nous ne
respirions plus.
'Brusquement leclair jalllit
dams lombre qui s'6paississait ra-
pideraent la d6tonation retentit, ct
la bale trancha net la tete du ser
pent q sonnettae.
Dave Bolton, prompt comme Ia
.foudre, bondit sur ses pieds, ct ar
racha de sa poitrine le reptile de-
capit6 gull lanca dun geste, fsbri-
.le dams le feu. Puis il tomba pres
que evanoui le visage monde de
crosses goutes de sueur; mais il
await montr6 pendant cette scene
un courage fegmati9ue admira-
.ble."
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-10-05
F. R. LER0UX, Redacteur en- chef.

"Pourvu qu'une partie de ls jour
nee soft reserv6e aux exerclcas re-
'iglerx, je crois que toute recrea.
tion qui est de nature q proiter
pEysiquem' Mt on mentaleme ut d
Ia masse de In population devrait
etre encourag6e.
i lie dimanch des chretiens ne.
doit pas etre confondu avec le sab.
bat des juifs, nj meme avec celuiS
des puritaiDs.
lie dimanche des chretiens Ii nt
le Juste nllleu entire la rigidit6 ex-
cessive da sabbat ludt1que ct le re-
lachement indulgent de pautre.
II ny a pas q dout r que 81 le
sentiment public a 6volu6 de Fob
servance trop relach6e, la chose
doit etre att1ibuee au zAle sincere
mails maladroit des pulitains, qui
ont confondu le dimanche chr6tien
avec le sabbat ]uif, ct ont voulu
lmposer au peuple des s6v6rit6s tt
des rigueurs que pEvangile mem
seigne pas.
"Pour .le coeur dun chr4tien, le
jour du Seigneur est toujours an
jour joyeux. L'Eglise nous ensei-
gne d'etre, ce jour Ia, gal sans dis
sipation, recueiilis ct religieux sans
tristesse nj m6lancolie.
I'll va sans dire qu'elle defend
toute euvre servile ct inutile ce
jour ID; mais CONNIE le sabbat /
etc institue pour lhomme ct non
Phomme pour le sabbat ellie per-
net les @avres services lorsque Ia
charit6 on la necessit6 l'exigent.
"Comme c'est un jour consacr6
non settlement d la religion, mais
aussi au d6lassement de lepprlt ets
du corps, PEglise nous permet den
employer une partie en- r6creations 8
innocentee.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-10-05
On Serpent a Sonnettes

E
On recoit de POaest, cette Gu
Reuse ct terrifante historic de
serpent que Inauguration le plus
f6conde, fdt ellie celle dun repor-
ter AMERICAN aurait peine 3 inven-
ter.
"C'6tait le soir, un reu apres la
chute du soleil, raconte un t6moin
oculaire de Taventure, nous 6tions
quatra mineurs camp6s, pour y
paseer la mutt, sur le bord de la r.
Were Gppnison, dams louest du
Colorado; la journ6e await 6t6 mau.
vaise; fatigues par Ia marche. de-
courages de n'ayoir va etin 'eler
sous les coups de pic que de trop
rares p6pltes, nous nous etlons
6tendus autour du feu de campe-
ment, fumant pour endormir Zen
#nui ct 6coutant les histories que
chacun de nous, CONNIE en- un
corps de garde, racontait 3 son
tour.
"Soudain, un cliquetis que nous
reconnhmes aussitot retentit tout
pres de nous, r6veiilant nos nerfs
endormis.
"-Un serpent q sonnettes! cria
J. fries en- sautant sur ses pleds.
Ct Are!
"Nous nous redressames tous ra
pidement, inquiets plutot qu'6f-
frayes, fouillant des yeux fherbe
sur laquelle le reptile rampalt IN
visible.
'Seul, un de noue, nomm6 Bol
ton, n'avait pas boug6: il demeu-
raft immobile, les mains nou6es
sous la tete, les coudes ecartes.
SEES dents avaient lach6 50 pipe
qui 6tait tomb6e sur SO poitrine.
Nous allions repeter l'avertisse
ment de Jeffries que, pouvions
nous penser, il n'avait pas enten-
du. Mais SO yoix devanca la notfe:
a-Chut! murmura.t-il: pour Ia
.mour de Dieu ne bougez pas! La
serrent entire dams ma chemise!
"Un frisson d'horreur nous se-.
coua mails nous savions ce que
.voulalt dire Ia priere de Bolton:
chacun demeura fg6. les yeux at
taches sur notre camarade: mais il
semblalt que rien en- lui nj sur lu1
ne bougea at: impossible daperce-.
yoir Ia hideuse bette don't les crocs.
MOI tells q l'instant meme peut etre
90 plantaient dams 90 chair. La
famine de notre feu eclairait pal.
siblement cette terrible SCENE, ct
le TAFT ses ombres fantastiques au-
tour de nous; an loin, IN hibou eff
fait son lngubfe hululement.
e dependant, pas IN muscle dn
corps de Bolton ne tre ssaillait;; il
semblait que Ia respiration ct la
vie fussent en lui suspendaes,
mais sur 90 poitrine nous perce.
5vions enfin nctement une len
lte ondulation: . c'6tait le serpent
.qui rampant ct montait le long dns
corps. Que faire rienl Toute ten
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-10-05

3 -
A Helena, la capital du Montana, il y
un hotel d'6t6 connu pour son excellence
en- toute chose etl'h0tel Broadwater ma
pas de sup6rieur aux Etats- Unis.
Les snvirons en- son merveilleux ct
dun effet aussi artistique qu'agr6able.
Sous la direction de photet, il le
plus grand Natatorium du monde alimen-
t6 par des eaux chaudes ct froides natu-
relies.
Ne manquez pas de vous y arreter un
jour on deux.
Pour ce qui concerne les touristes, le
plan de Broadwater, etc.. S'adresser q
Chas. s. FEE, g. p. & 7. Agt,
st. Paul, MINI
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-10-05
Un MOyen Faclle de yenir en- All
do q de Pauvres Missions

Recueillez les timbres s-poste2
oblit6res de toutes nuances ct de
tous pays ct enyoyez-les au Rev
T. M. Barral, Missionnaire B Ham
monton, Nouveau-Je Jersey. VeuillezI
dcnner de suite votre adresse etz
vous recevrez ayec les rensegne-a
ments n6cessaires un beau Souye-
mir DIES Missions d'Hammonton
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-10-05

Parmi les vues les plus int6ressantes
situ6es sur cette ligne de chemin de fer
sont les 6tranges mauvaises terres du
Dakota du Nord. La le feu ct peau Sc
sont jou6s de grandes farces.
LIE residu Ell est un paysage de pespe
ce la plus particuliere. Collines ct valees
de forme grotesque ct souvent tres-gra
cieuse sont vues ct c'est vraiment une
region curieuse b visiter. i
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-10-05
Buffet ParIor Car a Chaoue Train

Trains tous les jours except6 le dimanche
Correspondances faites aux Union
Depots, st. Paul, Minneapolis ct West
Superior.
W. S. ALEXANDER, p. A. ROCKWELL,
LPrest q SEMI Manager. Asst Gen. Pass. Agt.
st. Paul. St. Paul.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-10-05

Chambres, Restaurant !,
Service de voitures
etc. etc. sous lie con-.
role absolu de ] 'Agen-
co Echange d : argent
Renseignements gene
raux, economi g pour I Gus,
voyez les prospectus
ct vous sauverez 25
pour Cent
DANIEL BERaERoN, Gerant.
IA n. EoREMEaT, Sacr4taire.
EUGENE DEsAULNIERs Corr.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-31
ShCClON JUDICIAL
{ D | G 7 0
Sscrstarsa del Ju@ysdo municipal de Uswod1

SScFeE6TS1 Get TuS3@No WWWSCsp"t 90 VSB@WS !
El setter don Jose Msht6n Maestro Cintr6n,
Juez municipal ds este t6rmino, por providencia
de esta facha, dict&ds los autos de juicio v0r-
bal civil que sigus den Juan Torres A mod6var,
contra M}gael GuHm6n en- cobro de pesos, ha dis
puesto Ia vsnta en- pdbica subasta de los bieues
embargados al d0udor consistentss en- una Cuerda
de terreno, medida usual de este pats, equivalents
& tEeinta nueve Areas, trelnta centidreas, radi
cada en- el barrio de Arenas de este t6rmino CON
taaieAdo ua bohfo de yaguas y colindando al
Norte CON Placdo EchRvsrrla, al Sur, don Eusta-
quio Vargas, por Ell Este CON Ia Succession de dos
TONES Gomez y por sl Ossts CON don Eustaquio
Vargas, cuyo acto de remate tandR& lugar en- 10
Sala Audiencia 1de este Juzgsdo, & ls una de IL
tsrde del dia vsinte J tres del entrante mes de
Ensro, advirti6adose los que quier.n tomar nar-
to On Il subasta que no 90 &dmitr2n proporciohes
que NO cubrRn de contado lag dos terceras parties
del vslor de dichos bisHes, que 90 el de ciento
veinte y cineo peHos; que aqu6lIoH carecen de tt.
tolo escrito, quSlos licitadores debsran consig-
pr6viaments|en 10 mesa del Juzgado una can.
tidad igual al diez por cientO de Ia que sirve de
tipo para q gSmste.
f6d1s 40 hacs p6blico para conoeimient0 de
lo1 que qujersn tomar paEte en- Ia subaata ado
en- Utuado veints J ocho de Diciembre de mil
ochocisntos novsnta J tres -V0 B.s-Aasstrs.--
El seeretario,--Jwon y. BolIsstsr.. 81. 49,. #
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-31
,COMUNICADOs
Araeibo, Diciembre 80 de lsss.

Senor Director dc LA CoRRrsPoNDHNcIA.
Distinguido seAor mio.aLe agradecer6' ha2a
constsr en- ias columDaa de- M jlustrada publlca.
ci6n mi satisfAsci6n gratitud hacia los reapeta.
bes doctores don Manuel Figueroa y don Fer
nando AlemAn, y practicantss don Santiago Seiio
y don Vicente Fernandez por 10 operasl6n de Urs.
trotomia practicable, puss hscia diez amos que
vsnia padeciendo ain haber podido ser operado
antss, por mas que estuvs On el hospital dc Ma
yagusz haber consultaao & varios facultatiyos
intehgentes acerca de mi enfermsdad. Psrdidas
les esperanzas de mi curaci6a lego mi noticis
ia fams ds que gozaba goEa 81 doctor Figueroa
y resolvi presentarme I'll ls manifestS mi doien
cia y 10 sriatesde mi situaSi6n y sBte uenor com
padecido la par que edesinteresadamente, ofreoi6
operarne gratuitaments, llevkndolo cabo CON
feliz resultado 81 16 do Noviembre 1ltimo. auxi
liado por 81 doctor AlemAn practicantss que he
rsferido, salv1ndome do una muerte ssgura.
4 Gnardo, pues, etsrno reconocimiento para
los senores Citados, All como tambien las bon
dadosas Siervss de Maria del hospital de ests vi.
LA, por 81 afabs trato excesnta asistoncia one
ms prodigerOn durante mi snfarnedad oonya.
lecenCia.
Reciban ,todoa por medic do eatas lfneas. lss
graeiaa y misreconoCida grstitud De usted afec.
tfsimo .. q q. b. d. m.--JsGn Aagtinex Esys,,O.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-31
Hit I1AI llltlIIlb so l. S. ~

Tiene ID disposition del pdblico Ezegonts,
una verdadera ErDosscs6n de sombreros, capotas,
capotitas y pelerinas todo de alta fantasia 10
mas fno que SO f. 5rsca en- Paris. Tambi9n encon.
traran 81 fno tercio-pelo de seda en- todos los CO
lores para fabricar capotas r9iSas. E5 Cap,seho
es un establecimiento de modas, dirigido por i6-
venes industriales y laboriosas que sc proponen
desarrollar en- esta Isla La Lsdustrsa Sona5rererd
& Ia altura de Europa. Gusto y Elegancia, no
mas anticuallaa. =
NOTA.-se ensena cortar la medida, .precios con-
voncionales. 1870
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-31

Los qus sa diriiieron Vd. les alhagaba ID
asperansa dc que 81 exk6 coronaria nus aspiracio.
mes, pero sin duda ha, innumerahles osupaciones
dc "a cargo le habrkn hscho olvidar squslla ps.
tici6n.
Hoy, pues, se atrevens rscordar Vd. 81
encargo que % leA Aeonhars. ebperando del cortSs
Alcalde de Comarp una resoluci6n que satiafaga
Il honrado grsmiofs dspendientes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-31
"a B1sllo4noA IN La OoannsroxDumA Dz P4o-Race"

~ 61sLlo11oA DN LA UoRARsPoNDHN0TA DA FTo.-kG0o
-luf Una doncelal .-
-1N NcallsrGs2.. lOhl Icriatura sncantadorai....
pequena raba ese rubio 20 ADORE o verdaderO
el dnico ruho; cabellos cortos, r1ados.... - ~
-ICofno los tuyosr ss
-lCalae impioi Jun querubin de oios axuss. ~
un candorl Mira que e diablo eye 81 encusntro
palabras con que pintarte angel lel idloma
giles % tan pohrsl.
-Puss bisn prescnde del retrato. .tOdo 10 supon.
20. .contindA
-CoDtlnu6.. .Dsslumbrado tascnado como 81
rruajs 1ba q paso
II A csusa de los cornudos animaitos -. n Oh 4
ibestias amabIesl -
Commence aeOuirlc
-lPero eres TODD un LoveacoI sigues los carruaies
que pasan mleas on los oios los querubnes hembras
INada to detlenel Perp vovamos Loo corn6petos.
-Yo bendseia aquellos animales. .por causa de
clos ere impossible II prsa podrfa aeguirlos ain ncon
lMuy bienl Veo los busyss; vso 81 qusrubin; p.
70, " q Vesubio7
TEN paciencial Yo me die: IL d6nde vG7 81 10 "a.
piers, nada me impsdirfa ssguir 81 miBmo camino.
-IQu6 logical
-Llegamos & Ii ernRits
- Que no est6 preciAasnente On 81 canine de So
rrento
ELIAS entran sin dhda para tomar un vase dc ola
crimachlt spero mi Angel querido sale de nueyo in.
Establishments, grtando tx Qnero II 81 beIubio
lAhl mo le baata el Alacrma chistip? lTiene hue.
ne Cabeza seghn veol. pues ella mbS al Vesubio.
-Y 20, continue diGepdOme: 1Por.d quo no he de ha.
Ger Il misma II excursi6nh
~ taconte1tats a6kmatvamsntal#
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-31
Ia Ultima Mlda.

q Preciop dc suscrlpci6n : esta interssante re-
vista psra las fsmiIiss TIN ano, pesos moneda
|corrientes Un sHamestre, 3 so. Sc snplica 4 las
EpsIacnaS que deseea snscribirse por todo 81 afo
1884. Re srvan Yemitir 81 importe anticipado.
pues in ese requisite no ae ssrviEA psdido alguno
ATaih H2maa0 4 Rs~san Josd II Capital. lk 4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-31
VARSEI)ADEs

Csrecsdo HermanS y O., acaban dc reci
7bir los ignieatss efectS que ofrecen los b.
xrOquianos:
Batatillas de MGlaga huy dulces diex cen.
tavos libra. Aceitunas ali Adas ON cuisetea. An.
choas catalanas on 81, On cRetitos. Castaiias ds
OAnarias muy ricaa. Nuecs 6coquitos del Bra
sill Jaleas hntsimas do merbrillo, albaYicoques,
ciruslas etc. IS centavc5Scaiita. Aceitunas
machacadas On cufietes. Neces avellanas
sobreasada superior. LongaAEa dc vich ex
Sra. ST.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-31

Kn ell bsrrio de Puerts de TERRA menudeafa
las ratsrias anundan los limosneros (fngidos)
mientraa pfdsn limoSna aqua, al ser seryidos
90 levan 10 que sncuensran mAno. Bueno .serts
que Ia policia eChase la garrS tento ratero vaga
mundo que pululs por squalla harriada.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-31
OFRECEMOS

recibidos por loo 1ltimoa vapores: 211 barrllea
Dapss inResas sup6Rioros, 40 seronea pescado isle
Is. 67 Saeoa garvAnxos igual Sauco SO aAcos
habichuelas blancas, gallsgas; sO calas quesoa
patapr6s Todo superior 6 pracios sumamente
initadoa-INFANZONG GONZAIEI q c. 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-31

El dia ~ del corrisnte 80 redujo cenizaI
una casa psrtenecisnte don Juan del Toro, altI
en- ell barrio de Roncador, Utuado El hecho ~
casual " calcdlanse las pSrdian en- $500 sin quI
iANya cue lamentar desgrscia personal alguna.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-31
DE SANTA ROsA DE LIMA.

DE SANTA ROSA DE LIMA.
! 1unIT1Nl1 Se hace saber seiiores que
henen que satlsfaceNos r6ditos de
censo esta Cofradia, que 81 cobra&r es el Her.
mano Mayordomo don Eloy Daniel, los recibos
para one scan v6ldos, tienen que llkar tres fir.
maS y 81 selo de 10 OoxKaolas 3-2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-31
Gontinna Il auacslpei6n iniciada por 8

C0MGnuA IA IuEUIlP5IUN 1U1OzHU1 FV1
Ayuntamionto de Bsyamon paaa syudar lOa
Raatos Que ocasione IL guerra de Atrica.Su
,anterior--l Il OS0 pesos, "a Centayos-Don Clemen.
e GonKklez pesos; don Disgo de Z Cruz, id.
don JosS 81. Ssgusro id. ; don Angel Rodri.
gusx, id. Producto lfquido de 10 tuDcion dada
ner don Eduardo Riera, 40 pesos SO centavos;
don Martin Avila lid; don Manuel Fern4ndez
Iglesias, 2 i'd; don Juan Torres Lopez, ID;
don Felix P6rex Rios, i'd; don Clsudio Mer-
cad. id. don EnlaliO Rios, id.; dona Belen
Camacho, 2s centavos; dona Faustina Lebron, bO
cantayoa; don Abd6n Dfsz IS i'd; don jose Ca
macho, Is i'd; don Felix Villagas, % i'd; don
Cris6stomo Roman, Is -Suman-l,le le2 pesos,
S7 centayos. (Continuark
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-31
venta de MuebIeS usadOs

Una mesa comedor de cedro ds caoba prande a,5-
Unaid d de %armo grande, $a2-Una "a. chics dc aaa
Id deid 7Un i'd i'd. de cedro ropero de pino 81
Un relo1 grande, sstema antique u Un rador mo.
Un espe1o grArde c6moda de caoba 15Dos caras de
hierro 1Una percha grande de cedro para sombreros
baetones, 4S'Una Iomana regular estado, ESQ.,
E-Un peso pescante, s 5.
Gale del Sol mum. 65, esquina San Justo. 8-2