La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1893-12-16
Carta Retumbante del Maestro
0brero General de la 0rden
dc CaballeroS de Labor.
Declara que la Gran Contesta de De
rechos es por ell MonOpolio
0rganizado en- Contra de
los Derechos Natursles
del Pobre.
Exhorta que Sc Encuentre al
EnemigO en- Campo Alberto
Use le Derr0te.

A este tempo, me parpce a mi
que eS eminentemente propio que
alguha expression mia sea comunl-
cada 4 los miemhroS de nueStra
orden p0r medic de las c0lumnas
del journal" que es ell 6rganc de
los Caballeros de Labor. En Ia
dtima session de Ia Asambea Ge
neral en- Ia cual 20 no estuye pre-
sente, y en- la cuai tampoco solici'
te, posicion Official; 70 fui elegido
Maestro Obrero General para sn,
cerderal hermauo T. V. Powderly.
Mientras yo aprecio plenamente la
con6anza que ha sido cOnferida EN-
wi, tambien estoy muy al tanto de
Ia ,grande responsabilidad que me
es incumbente por virtud de mi
empleo.
Pero ahora no hay tempo para
eonsideracioues personales 0 ex
plicaciones. Sabeis que una lucha
feroz sc esta ap0stand0 entire dos
EejercitOs: el uuo representandO
monOpolios Organizad0s, luchando
para esclavIzar a los hombres, Y
el Otro que es la organization de
tfahaiadOres, luchando para sacar
de la esclavitud al pobre trabajaI
dor.
La contesta es entire los s0ldadOs
de los, ayarientos y los de aquellos
que ganan el pen con el sudor de
su rOstrO; una cOntesta entire los
smouopolistas de terrenos y los de.
frechOs natuIales de miles de infe.
Ices que Sc hayan desprOveidOs
de tOdOs los necesariOs para la
sui sistencia del hombre; en- una
! palabra. la pelea es entire la huma'
nidad oprimida y las combinacio'
ues opulentss
La opnlencia esta caminando
con mucha rapidez hacia la m0nar
quia. La production dlstributlya
esta desaparecieudo, y Ia s0ciedad
esta querieudo producer ell resulta'
do del trabajo pOr medic del ma
nejo de vastas c0rporaci0nes. Las
cOmbinacioues del dinerO Y los
m0uopolistas esiau subyugahdo el
trabajo, robaudo la iudustria J
desruyendo la libertad del pueblo
pObre.
Con estas influeucias amenaza
doras Y la monopolizacion de Io'
reCurSos naturales, yo apelO {
ustedes para que se reunan bajC
ell pendOn de nuestra noble order
y salgan a la defensa de sus sagra
dos intereses. Said los caminOl
pubicOs, recojed a vuestTOs her
mauos que andau por ALI erranteI
4 en- busCa de pan del cada dia,
hacedlOs tOmar parte en- la luchi
que deba de dar ell triunfO al HON
bre trabajador, y libertarlO par
J siempre de las uh&s del rico ava
rientO.
Encuentren al poder del diner
= en- campo alberto y demanden !
6remente el aCuhO libre del ORC
Ia plata un ratio de 10 a /, y tale
: otras adiciones al vOldmen de d
nero, segun Ia exigencia de los M
gocios 10 requier9, sin la interuel
cion dc las corporaci0nes bancI
lias. No vayais a permitir conv'
Mo alguno s0bre este punto,
haremOs que Ia industria sea sup,
riOr a la olgazaneria, y eleyarcmC
a al seryil dc su ocupacion rasDel
D d los derechos y dignidad de lC
homGres. Reduciremos las hOrl
dc trabajO cOmensuratlvo con ID
inyenciOues modernas para hac'
toda clast de trabajo, y cambiar
mos a millOnes de nlnOs que ahO
sufren priyacion, de sus habit
ciDucs insalubres que oCupan
49,. unpstras iaclorias, a las casas ,
r. escuelas, y aboliremos la compel
A' zion del tIabajo de conyictos CT
ell trabaio libre y destruirem
para siempre la OPPRESSION al trail
jo,
Tracremos 70 gran ayeuida de
distrIbuciQn al alcance DC lac u