La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-08-18

tGndIdOa en- ell sueo, ssS s#8 *# - 1As# ls# HI
Hoy al amsnecer Sc obserB6 que ell rio ha
hecho una crecente formidable, arFancando rails
del trauvia de Vald9s, al grado deg. esta mafisla
no podian circular los trenesA y los pasajeros que
SO dirigian Catafo han tenido que hacer el via.
je on coche. La tienda de los seficres San Mi
guel fu6 invadida por las aguast del rio, sin csu.
sar, por fortuna, ningdn dano material. Ell al |
calde L. duardia Civil y policfa en- L. fAmosa nc
che dc San Jacinto, pc multiplcabsns prastando |
auxiios conduciendo personaimente lugar ae-
guro los infelces cuyas casas destechaba 81 hu-
raean. Dos guardias municipales fueron aver
destitufdos de sus empleos." F
~@ TEwilzO-alto go / 4
Hemos hablado hoy CON I'm campesino del
barrio de Carralzo, stuado del lado aCA del rio.
Dice que el cicl6n he sido alh formidable. Las
vlvlendas de los campos en- su mayorfs han sldo
desteehadas otEas destruidas por complete. I'll
rio ha hecho una creciente espantoss; osta mana
na estaba invadiendo el pueblo. Los caminos ve
cinales estAn materiamente intransitables La
eosecha de arroz se ha perdido complstAmente.
s@" Es 0apor !" Centurion" !"
Circula por esta Capital 10 noticia, que espe-
Wrs61 en- su viaie de regreso de Ia Isla para esta
Capital, hs embarrancado en- q lugar dsnomina.
do Ia MOnss1ua, Jurisdiction de Guanica. Man
damos inquirir noticias 10 casa de sus censig.
natarios sehores Latmer Fernandez, NOS di.
jeron que NADIA ssbfsn.
Ht GObteyno General !:
En- este 0obierno General 90 han recibido
hoy noticias de" Manatf, Arecibo. Bayam6n, ETC.,
conhrmando las mismas por n0sotros recibidaa y
que pubicamos on. otro lugar. Aden6s de los
sguientes pueblos: .. 8 i
IL La lnvia principle Lac dos do 10 tarde cen
| tuertes rafagas de viento y dur6 hasta media NO.
| che. So han csido varios bohfos y empalizadas y
el teeho de una casa de mampostsria Las STEM
/ hra ham
cular las de cafe, arroz y maiz.
Iea-b@a
Elm Toa-bajs 90 sinti6 muy fuerts sl tempo
raj se han caido varias casas de 10 gsnte pobrs
| Dorado
Empez6 el temporal las IL del dfa, arrsci6
al oscurecer dur6 toda ID noche. Varias casas
SO destecharon cayeron 81 suelo sus morado-
res fueron alojados on sl cuartsl de la Guards
Civil en- la Acadia.
zoo-o1ta
Empez6 el temporal 10 una do 10 tarde '
dur6 hasta ID mAdrugada del IT, Varias casas q
ham caldO. de los barlios del campo NO 90 tie
men noticias porque 10 excesiva creeiente del rio
ha impedido 10 comunicaci6n.
30 Fsrocasrsz
El dia del temporal no sufri6 mayores des-
perfectos ls via del ferrocarril entire ssts Capita
Arecbo, pero se cree que 10 crecida de los rio!
eyer puedan haber csusado algtn da6o. Lol
rios que han crecldo mucho de que go tienen no
ticia son: Rio de Manatl, el Grsnde de Arecibo
el de la hacienda Calaf entire Barceloneta Ma
natl Ali las aguss So dssbordaron por Ia carre
terra; el Sibuco pas6 por encma del tabiero de
puente del ferrocarril, ri de Rio pedras 30 des
bord6 por 10 llauura comprendida entire los k,l6-
metros y II. Por todas parties trabaian la
brigadas de peones y cspatases dsl ferrocarril
p asf como los ayudantes de telSgrafos para deia
expeditas Las Was. Por este Gobierno Gapera
\ Ennh hn &nla fad u1 dohi <ln AE~
le noticia de los estragos que ha hecho al tempo
. poral. La conducta y actividad de la Guardil
Civil SO eloga mucho en- todos los pusblos d.
doRde SO tienen noticias
al Amplsamdo notscias
Ell Ampliando las NOTICES que dimos sobra q
cicl6n On esta Capital, eonsignamos que L. pri
8 mera sehal de alarma pe di6 las nueve de 10 ma
6ana, poni6ndose por disposition del seaor &c
mandante Principal, en- 10 Capitanla de Puerto
10 bandera roja triangular, que indica indicio
70 NAL tempo y sustituy y@ndose las IL por otr
amarillo y azul, indicsndo que aumentaban 10
+ indicies; las tres media dc 10 tarde % vic /
q bola negra que seAslaba 10 proximidad del mo
: tsOro y 10 de sstar csrrado sl puerto Por 10 ar
II toridad de Marina, J desde el medic die, 90 die
RON 6rdenes para el desatraque de las goletss d
70 cabotaje, operaci6n que NO pudo llevarBe sfec
to en- absolute, por 10 faltA de elementos, apue
los dos remolcadores disponibles, sl uno estab
e
Borsmq4sn, tuvo que prsstar suxilio LsfDraq
r que estaba On peigro. Por esta cireunstanci
N queda1on algunss goletas tondsadas On bahi,
10 trente 10 d6rsena de los botes NO pudo hsce
L. sc otra coss que referzar sus amarras y sjerct
vigilancia sobre elias, por si alguna necesitat
auxilios, prestarls los que fuera possible: com
IN ocurri6 CON 10 Em,squsto, que NO estar tan
10 tempo el personal de Ia Capitanfa do Puerto,
salvar su tripulaci6n, esta hubisra aide victim
del furor del tempo, asf como los tripulanses d.
to balandro 7omasiso que fusron salvados On 81 A
n. aensl frsnts 81 despaeho del senor Comandan
de de Marina. +" <'c. .@*:
~ Intsrssiev ecs 81 eapstGn del ".St SIns6n"
-" Uno de nusstros reporters tuvo ssta man
.;6 M un tnses.ssss con 81 cspitGn Bonnaud dol v
s.o por frances do 10 Trasatl6ntica. He aqui Ian
- ticias suministradas por el dicho capitSn:
"Salimos ds Puerto. Plata s Las 2 80 n
nutos de 10 tarde dol dia Is do Agosto corzisnt
-. sonduciendo los pasajsros y dsmks sfsctos q
1.s iban para Europa NO tuvimos novedad algul
,'w en- ese dia Al dguients Is. 1eso del medic d
~ ~ el tempe tomahA mala apariencia 81 visnto Z
frescaba y 10 nnsr era gruesa fuertes sguacer
lCafAN in&AryAlOR "a fOr16 In m&nninA 4