Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-08-18
.Sf tuaa Stis at1 bsIptal"

Inter bieier SpiBmarte bringt Die
.8Df. 3tg." iplsenbsn geitraa eints
2eiers gum gborui: Die @uIm1rteriu
meiner 6rau, Elm ettpa pisrsigidhrises
rnnitdnbi9es, iaubsres. ettpas peridloi-
Ieues WdO6elr aus elmer hannOpsr 'iden
glbmarid. bate an einem Sonnsrltag
meine Srau oaoon in SenntniB aeiebt,
oaB iie mebrere Sage perreiisn miilie,
lbr Batter ldse auf ben Sob oarnieoer.
@ls id bonn Bureau heimtebrie, fan6
i'd iie in idparSem Sraueransua in Der
Wobnitubs bel meiner 6rau, bic ebenIo
iuie mein iiingItes S6dterden perpsinte
aueen bate. ys5br Batter lit eeitor.
benz" fraste i9, ibr bic Sanb reideno.
rlnb .a4 be ole Manu iit 9rauiam
furbsn", enteesnete iie nit tonloier
Stimme, inbem iie nit Der bano eine
beseidnenbe Bewesuns nod Der Stiru
ma9te. Sd erfubr nun fp<genbs
traurise geididte: 'y.' s'
Dor mebr als 20 Sabren = fie mar
.ben coniirmirt tporoen - iintsrnabm
ibr Batter, Elm SollenIiibrer, in 9eqlei-
tuna zines Gnedtes cine sSabrt nab
elmer einise Weilsn sntfernten glbffa.
tion, Sein ensiser 7idbrissr 3nabs
bat ben 8ater, ibn mitsunebmen, uno
bieier tuillfabrte bem MunIde, troboem
Elm siemlib beftiser Winb ps6te, oa er
iid iibsr bic Courage ieines blaudusi.
gen 2ieblinss freute. Saum mar bas
Sdiifden ab9eitoBen, als au9 bes nj.
brieen Winoes pesen lapirt peroen
mubte. unb Der Batter ididte iein
Sbbn9en in bic ileine Gaiiite Der
Solle. Gin fold tleines 6luSidiiiden
bat in Der niebrisen Gaiiite na1 Der
Sinterieite spei Seniier. bon b'nen ie.
oes taum einen Guaoratfub groB 1T.
Ser Snabe lanaueilte iid in benz
&aume unb pollte teraus, aber ber
Batter tr6tete ibn nit ben Worten:
~eenmal lesat mi nod i'm. benn tommit
bu nit ant 2anb."
Sei benz nun betperffelIieten um-
leaeu mari aber elm pl6bldsr Dinb.
ffoB bic Sole um. 70 baB fe Wahsr
faBte uno Der Sdiifer nit ieinem
Rne9te in Die glbe 9ei9leubsrt tpur.
ben. @lldli6eripsiIe erbaidten beibe
iebDd bas tIeine mitaeflbrte Boot. unb
na1bem ie es nit bieler Whbe BETTE.
gen. iaben iie iid mad Der Sole Inn.
9ieie lag CUR Seite unb fiiate ii9
INNER mebr nit WaiIer; uns Der
2nabe2 gr mar in Der Gaiite benz
Sooe perfallen, benn be- an bic niebrig
i'm Sdiifden lisssnoe Gaiitentbiir
fobeuoe S9iffsraam mar idun nit
WaKer ssfiilt, unb bon bieier Seite
aus feline 8ettuns mbgli9.
Ser Batter leate fid nit bem goote
binter bas Sdiff unmittelbar npr bic
9aiitenfeniter, uno er JAP iein S6bn-
den, tpeltes fi9 in Der ifieflieaenoen
Raiite on bic Seniterbriiituna gtflam-
inert bate. 10 baB iein 2ppf iiber
Waiier mar, unb' Der ungliidli9e
b0rte, ME ber arme Sunse in feiner
SobesanaIt idrie: Batter, belp' mi!~
gr itredte ben @rm bur1 oas Jetiier
uno freihelte bic leidenblahen, bpr.
Der 70 biibenoen @ansen ieines 2ieb-
Iinas, uno bas WaiIer fiies imner
b0ber in benz fleinen &aume! 0as
Seniter mar pieI su eng idon fir ben
Gopf oes &inoes, unb nun padte ben
gater bic ger,weifluns; cine atrt tpar
nidt oa, um oas felie Sol3 3u ger.
triimmern uno Der unielige Wann in
bem ileinen SABINE 9ebraudte feline
Gdufel @r Seridmetterte ii6 bic 8edte
on ben eidenen S6iifsboblen - per-
sebli9 = bann Hangs nod sinmal
Batter. -, bann Elm IeBtes Cur.
seln bes Herbenben Rnaben unb Der
farte Nanu fiel obnmddti9 in ben tlei.
neu &abn Surif. Mutter
uno Gdneiitr, uniere qufpdrtsrin.
peinten piel belize Sbrdnen, Der Yater
blieb tbrdnenIos! 6eit iensr 3eit Bat
er tein Sdiif mebr beffesen. iein Geiit
mar umna6tet uno auf ieinem Sterbe.
bette, nod mehr ais spansia Sabren,
uaren = bu1iidblid : feline lebtsn
Worte: st funn 0i 10 MID belpen,
misn liitt Saunes, It tunn 10 ni1!@-
GineredtfsItfa me 8 Us
-