Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-11-03
OantpfReGef-G lton.
SSInf Yerioncn sctootet ttno tnebrere
Ocrlu1tn0ct.

StlI WV SuHoI S|Nou"tNt ~ ~. '
&erOerben nit iih brinsenO. Der 2beil
bes @ebduoc8, in weldem ii9 oer Sciiel
| bcfano, lit iiberbaupt nidt mebr iidts
bar. Der &ehel ielbit flos auf Die
| StaBe unb traf ba5 Scncmcntbaus ytr.
534, Slts14. StraBs, etiua obcrbalb
Dem &ellerseidoB. 6iinf PerlOncn pur'
ben IOfort setOotet uuo mcbr; al5 2O
purben ueruuuoet, BON lucl9en leSodJ
pie(e iterben werbeu.
| Die 9etOotsten iinb: Sobn @llleipie,
| Gatrid Suinn,s ssGbomas Saiian, Gam.
OfeDtullin, Sngenieur 9lrmltrou9 uno
@m. 9tODal.
| Die 2ci1en ber beiSen 2est9snannten
liegen in ben 9tuinen besraben.
Orei unbetannte Otanner, ldntmtlid)
nit Sd)abelbriide, WurOen nab benl
,ScllspuesSolpital" 9ebraht. Die Ser:
,punOeten linb iOiucit ieitscltellt; annls
Gallagher, Sabre alt, Sopf,uunpen;
NG9asl @allasber, 5 Sabre oft, 9opf.
iuunoen; Sobn 8eters, Serlesluseu an1
Sein; Sob. 9fubl, 9tiifen uerlest; Dfis
6ael DtcOonalo, Irnlbrud; Patrid
| Sbeehan, Sdaoelbru6; 9. {. Wlarttn
Serlesun gen um Ycin; @m. gooos.
6leiidwunOe; Gbas. Sraslin, SddOsl
brud; Sames 0arlan, Ntite Srennan
9lrmbru6; Gbos. Barneu, &ieicrbrudi
@m. @san. SdJaOelbrud.
Oas @ebGube, in pelaem Sic Grplo:
iion iib ereignete, itcbt an Der 9torOlcite
Der IA. StraBe, swiiden aucHue U uno
9(uenue 9; oil Der @fe Der sluenue 9 if
es bier Stof bod, bribt ieood etuo
100 SUP melt psltlid, ab uno lit BON 30
oil bis 5ur 9lpenue u OreiitOfi9. De,
Oampifeiiel lag unsefdhr geraOe oa, wr
oas orsiitOfise @ebauoe beglnnt. 0l'
grplolon ereisncte iib 10 piOelia uni
pobl gtienlano uirb cine &enutniB ba
pOn baten, mas iie berpOr bradte
gliidli9erweile paiiirten nur weni9
yeute Die IA. StraBe Sur 3eit Der 81
plolion; Dor bem Gebaube itano cir
Yieroebabnwa9gon nit einem Balla9ler
| Sin oonnerarti9er &naa, Oas Se.
rdulb sulammenfaaenber Ofauern mn
@efnilter Der burdl sic Saflteinmaher
sebro9cnen Salfsn uno Die erldred
auiidreienoen Yailanten iaben wle ell
0ampftehel, fult nod intaft, ilbcr oi
| StraBe fog. Gr tref oas 9eseniberlte
benoe Sennementbaus nit elmer lolbel
9ewalt, oaB baS 9anSe Sauler9epler
in leinen @runDmauern sitlerte. Sen
iterldeiben in Der gta4barldaft iuuroel
nah Saulenoeu 5crtriinmert, unb Sul
ierufc bransen aus allen Gfen unO Gn
Den ben i9nea sur Stelle seeilten Se
wobnern Der llmSe9eno ent9e9en.
| Die gufrs9uu9 mar 10 srOB uno bi
| 9ltmolpbare I'M bas Stall9ebaubs i
oiAt nit Staub ausefiat, OaB mcbrcr
Wtinuten per9in9en, ebe man bariibe
flar uurOe, mas eiSentlld] 9eldebel
mar. Seuerlpebrmaun SObn s. Senrp
mel9cr ii9 etwa ein SGuier9cpisrt pol
benz Stal9ebduoe beianb uno Ourd oi
grpluiOn sesen Die Mauer oes Sauies
Dor Sem cr ltuno, seidlcubert wuroe
mar Der Grite. pelder ben 9llarm CAB
| 70 balo er iab, mas iid ereisnet. Gb
sic erlte Spriee auf Dem Blase antam
wuroe elm smeiter sllarm elnssfanOt
unb inn fol9te Elm tele9rapblider 5tu
fir a0e cur 9ispoiition ltcbenoen Sim
bulau;en.
| Wianner. ihmer reriuunbet, itiir3tel
aus bcm oemolirten @ebGuOe unb laufel
erid0pIt auf Der StraBe uieocr.
| Srei Der in bsr 9ta9barldaft Be
Staues bsiinoliden Perioneu murbel
Iofurt sct0Otet. Sbomas Sailon ltan
Dor elmer eiiernen @insGunuu9, Die 30
bcm Stalle an9ebradt mar. Sin Sbei
oes &encls traf i'm BON Oben uno scr
| idmettertc ieiuen birnidabel. Gr wa
ioiort toot. Batrid Quinn bcianO iic
in benz binter benz Stalle 9elesenen Soi
uno lparo BON einem Stiif DampfrObr
erl6lagen. Samuel OcOtulllu cnblid
ltauO in Der StraBe; er waro BON eincr
etsua so Biuno idweren Stein setroife
unb ioIort 9etDOtet.
| 3lpci flcine &lnoer Der Samilie Sal
lasber, 9lnnie uno Oti6aeL ipielten i
Der StraBe Dor ibrsn Seim uno luus
ben Ourh fallenOe 3ieselitcins ibwe
perlpunoet.
0as Sans 0er. 534 1T cin ooppslte
Senementbaus an Der Sltleite sc
Saustbir fiibrt Sob. Subj eine 8irtf
idaIt, wabreno auf Der gSeltleite Sol
Yeters Solontalmaaren perfauft. Sa
@noe bes Oampffehel5 traf oas Ge
limms Der 8irtbidIaft, Der S9anftlie
waro oemolirt unD Die Sront Oe5 Inter
sei9Oiics emsebriift, Der balo oieicnia
oes ,rlten Stofwerfss folgte. 0lid
li6eripeiie befano ii9 9tiemanO 90
6ubl's 6anlilic, Die III bcm erlten Stod
wcrfe wobnt, int 0auic. 5ubl lelb
itano binter leiueul Sdanftiide, ais iit
Die @rploion ereiguete. Gin 8alteu
itad traf i'm in oeu 9tIfcn II. mari ii
nieocr, obne i'm lebod) idwer 5u pel
leecu.
Sobn Yeters beianb li6 ebeufaus ;u
:3eit Der GrplOTon in ieinem SaOen c
marc uon elmer Maile a3iesslitsine al
linfen Seiu 9etrofien uno i9mer5lid)
bod nidt ihluer pcrlebt.
3luei YferOe, mel1e Dor ocm Sta(l
ltanOen, wurOen 9etOotet, unO Ser all
Der StraBe ltebeuoe StraBeubabnwa9
gon scrrriinllnert, obne baB bem bari
befiuOltden Baiia9ier Elm seio 9eldsbe
mare.
Siini;ebn Wiinuten nad ser grplOlio
paren etwa 100 Seuerleute uno Ell
Ouseno Ambulans>@ airurseu surStell
DIE 6euerWebr fano 9fihtS ~ tbun, 3
fcine Slammen ;u lOiden waren, befl
beiddftl9ter uaren Die Ghirurseu. Si
@unoeu Ser Serleeten ipurOen 10 idnel
wie mDSlid, perbuuOen, unb DIE Slsllil
ten baun 10 Idne(l, wie tbunlid, mIttel
glmbulan5 na9 Den ueri6ieoenen Solp
tGlern sebrabt.
Die Teuerpebr unternabm es, iobal
feitseltellt mar, baB Der Iusbruf cine
5euers ni6t ST be iiir9ten mar. bi
9tuiuen nad etma uutcr benIelben beiini
liaen gn9cltellten ser Sompaanie }
bur1luden, nobel ibuen Die Anselteatc
tIhtis aur Seite itanoen.
Das 9ebauoe mar in Iebr oberflad)
lider gbeile cOnitruirt, uuo es error
berte baber ni9t lonosrtid idwere s(r
belt, Die Srummer wes;uraumen. Si
ihmeren Salfen ipurbeu nit SiilTe DO
Strifen aui Die Strabs se3O9en, IN
auf bieie 9lrt iducG Der Sooen pss CT
item Stodwertes srreidt. galo bout
man audi StObnen aus ben &riimmern
mas ben Seweis lieierte, oaB lib &