Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-12-26
&eraubt Onrd SnOianer.
Gin Bib aus ben, 9eben norS=
amerifanii9er MnFeoler.
BON
6. 9 aIeiius.
GOrtiebuna.l

soo'o'N, WI lptlutll Slt0 lipIltpS "
tbma6ten 81 miiIien 9laubte. yti6t
nett bon Der SeHnuns brannte Elm
luftises 6euer, wel6em bic beIorgte
Mutter ioglei6 NIT Der erltarrten 9ora
nabte, auf oaB supOroerlt erquidenoe
@drme benz i6iua9en &Drper gu quite
fomme. Na6titern bra6te AUDI in ei=
mem 9roBen inoianii6en Sopfe uarmes
gSaiier gu einem Babe fir oas sarte
gHeien, oas Sant oieIer liebepoleit
MaBregel balo neues Geben 5eigte.
Der @aliertur folste balo aud Mil6=
fur, fir mel6e ebenfals Die sutmiitbise
gSiloe geiOrgt; SuleBt mics ie Der Mut=
ter aud elm Woosbettlein fir bic &leine
an, iiber ipel6es lie cine Sefe sebreitet
hattie; uno Snes ia9 nit @onne, pie
iib bic @r9en ibres 2ieblinss gu ianf=
tenn S6lummer i6loIien. Sbr Sant
fir oieie unerpartete Sr0ltung uno
Silfe ldBt li9 lei9ter fiiblen als be-
f6reiben.
Nun iebten li6 beioe Srauen, bic
lid prrber ME seieben - ME getannt
- Die lid aber ourb innere 8leihbeit
balo besrihen uno erfabten, traulid
neben chamber, uno Die Snoianerin
beaann: ,Sas &leine gut, jeBt mei-
mes toot!"
Primer Nabtitern!" entsegnete
SneS; ,,pie fam es oann, Dap Seiu
&ino itarb?"
Wtein Sinh trant - reht trant,
Nahtitern tein Seilmittel fat, oa
muroe es trGnter uno trQnter, beute
MorSen mar es toot uno Nabtftern bat
es in Die CRUDE Qeleot.
Sei oieien Worten floIien Dem @eibe
belle Sbrdnen iiber ben @an9en, uno
Die idDnen bliBenoen Iugen, pelden
tie ibreH Namen %peroantte, gldnaten
nur nod b6ber, ba bic bitteren Sropfen
iie f%iilten: Ra1 elmer fur5en pauie
fubr he in Der &ebe fort: ,Was tbut
ober bic peibe 6rau 10 melt BON ibrem
gSi9pam?"
Snes erSdblte lire 8ei6i6te, uno bat
sum S6luiie, Na6tltern mDee ibr pot)
sur @%uiilnoung Der Seimatb bsbilfli6
iein.
Mabtoree, mein Wann," periebte
jene, uPawnee &rie9er, reGt gut -
rebt oienltierti0, tommt er, bilit er Der
Srau. gber Na6tltern mlB 9ebeu
lto oas God in DEM 6elien perber9en,
burb ,pel6es 6rau 6euer ieben: Siolrr
rl6t pillen oilrien, Pawnee bier.
SneS blieb allein uno betra6tete cine
tleine Neile nit li6tli6er Ssreuoe i6ren
iiiB i6lummernoen Sieblin9, oann aber
hob lie ibr SprS in Sant sum Serrn,
Der gllles 10 weiIe OrOnet, llno ieinem
9Sprte gemdB nit ieiner Silie I'M nd6=
item no Die NOtb am grOBten lit.
Na6oem Die Snoianerin bon Dem
MusbeIern oes S6aoens Suriiftam, en-
s1blte tie Der Serrirrten, oaB lie oas
9Seib zines Sduptlings pom Stamme
Der Pawnees lei. GOr &urSem, iaste
iie, batten ibre Seinoe - bic Siour =
iie iammt ibrem Giuoe 9eraubt; Der
Mann aber lei Der Spur 9eiolgt, babe
iie 9liidlid einsebOlt, uno nun pdren
iie im SeSrine, in ibr Sorf suriifteb-
rem, I'LL Die Grantbeit oes &inoes bate
lie 9eltern peranlaBt, in bieier SDble
cine 3uflu6tsltdtte Su iu6en, uno mor-
gen wiiroeu lie pieoer weiter sieben.
,,Wabtoree tOmmt balo, fii9te lie sr=
gGnSeno bel; oann elite lie fort uno
brabte in bersli6er Siebe ein Stiif ge=
bratenen Sleiides, nit Der Bite, ss li6
f6meden 81 lalien, uno oaun iid neben
benz &inoe CUR &ube 81 legen, inoeien
iie - Nabtitern - Die @a6e iiber=
nebnen Wnllte. Sas Inerbieten mar
oantbar a%ngenommen, uno nab wie=
berboltem briinlti9em @ebte le9te le
iib on GOra's Settle, uno 9enoB gum
%erltenmale lett ibrer Ibmeienbeit bon
benz beimii6en Seeroe einise Stunoen
erqlidenoen S6lafes, aus Dem lie
9ta6tltern bel Dem Morseu9rauen url=
ter ben leile geiprO6enen Wprten nedte:
.6rau! nur u II feline 3unge.
Siour nabe. Wtabtoree fiibrt uns in
bas Sorf, -ShWarSrof tommt balo,
er miro 6rau iagen, ipie beim tpmmen,
nun ellen, SiOur nidt weit!" Snes
bate Sdwieri9teit, oas Weib in ibrer
abgebro6enen &eoeweiie gu perlteben,
ni6tsoe nabm lie unter
idWei9enoem Sante oas oargebotene
Sriibitiid; als lie iol6es persebrt, bra=
den lie auf; Na6titern fiibrte iie our6
bihtes 8ebiiib al oas llfer oes SSlui=
les, no lie Elm 6anoe trafen, in wel1em
iie bereits ein ltattli6er Snoianer er=
nartete. Gr reibt Der 6remoen Die er
idOn aus ieines @Seibes Wtittbeilung
9etamnt baben muBte, freunoli6 Die
Sano, uno mics ibr einen PlaB gum
SiBen al, bod glles nit auf ben
Muno 9ele9tem Singer, b. b. in tief=
item ShweSen, nm ni6t Die yuimert-
famteit Der 6einoe 81 erregen. Salo
9litt oas 6anoe Don Wtabtoree's funoi=
ger Sano g~eleitet. iauit in ben Wellen
babin.
&a6oem Die 6lii6tlinoe oas ieniei-
ti9e llfer 9liitli6 errelbt, irrten lie
pIaolos mebrere Gage our6 9Salo uno
gulb. Die SnOianer, an dbnlihe
Wdrl6e 9epObnt, i6lugen Die Strapa=
gen zines ipl6en 98anoerlebens aller=
bin9s melt 9erin9er an ais Snes, al
beren 6ilBen li6 i6merSli6e uno be-
itdnoi9 blutenoe &unOen 9sbiloet.
g(uh Sprd, pbiuDbl am Mutt,rher,eu