davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24
NOT1CIAS GENERATES

La Lwcha de Ia Hsbana, dice "que es causa
del conficso ocurrido entire Eapana , Marruecos
81 actual ministro de Estado don Ssgismundo
Moret, cuyas dssacertadas gestiones gubernativas
an la csrterA que ejerce han dado tanto que Ia
blar la prenss madrilena. Ouando Sc proyect6
10 construction del fuerte Sidi-Aguariah, las
kabilaa slevaron respetuosa inatancia al gobierno
espanol pidendo que se variara Ell emplazamiento
de dicha fortifcscion en- lugar mas distante de 10
mezquita de Frajana aunque fuera en- territorio
moro. La instancia fu6 eurssda por Ia Capita.
mia General do Granada al Gobierno quien 10 re-.
m1ti6 la Junta consultiva de Guerra Marina,
la que NO ha evaeuado aun informe sobre este
particular. Not6se despues agitacion en- las kA-
bilas, y ell Sultan puesto en- relacion CON ell Mi
niatro de Nstado, escribi6 al sefior Moret rscono
ciendo el derecho de Espaha & Ia construction
del fuerte, pidiendo Ia vez que dejara en- sus
penso las obras hasta el mes de Noviembrs, 6po
ca en- que 81 irfa On persona imponer 81 autcri
dad los rifenos. I'll gefor Moret NO di6 cuenta
de esta nota sus companeros de gabinete."
lQu6 habra de verdad en- todo este
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24
GOMPARE NO 81
Dice un colega:

LlCo nM SV116As -E-~
En- una correspondence dirigida un pc
ri6dico norte. americano desde IL capital de
Haity, leemos que aquela ciudad ha entrado de
lleno en- Ia via del pr0greso. r@s. =
De tres anos & esta parte 90 han hecho Las
siguientes obras:
l.a Colocaci6n del cable submarine en- ls
Capital,
a. Conclusion de nm esplSndido edi6cio pS-
ra reunir los minlaterios; este palscio vale dos
millones de pesos.
81 Erecci6n de nm magnihco palacio para
al ConQreso: vale 100000.
A. Eatablecimiento de redes telsf6nicas en-
las ciudades de Gonaives y Puerto Prihcipe, poE
una companfa haitisna
5a CONSTRUCTION de N. hermoso merCado
de hierro, superior todos los demGs de las An.
tillas, exception heCha del principal de la Haba.
ma Vale $4,000, j ta6 construido por M Aai.
tiaano.
g. Ampliaci6n do Ia Aduana CON una %
pacioaa enramada
~ Eatablecimiento dc an .tel6grafo desde
el norte hassa 81 sud.
81 Reparaci6n ensanche de los muelles
9.a Mrecci6n dc puentes dc nAderas aobre
los riachnelos de lac GALES. i,
10. Iuminasi6n de Il Ciudad capital, del
Cabo otras poblaciones.
III. Reparaci6n del palaco Necional j del
Ss Juatcia. n establecmeMto del alRmbradc
pectfico en- 81 pfiiuefO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Continhs 10 relasi6n de los donativos hschoE
para la adquisici6n dc un nuevo altar de Mira.
Sra. de la Providencia iniciativa del Sr. Arce-
diano de esta Iglesia Catedral: Dona Bsl6n r.
de Ginorio, pesos; Sres. Csrecsdo. hermanes, 6
idem; Sres. Sucesole 90 de Dorado, pesos; reci.
bido bajo Eobre sin dsclararss Ia persona, 9 i'd;
dofa Mercedes N. de Balbas, idem; dona Lut.
garda P. de Vicente, idem; dona RafaeIa Ne.
nendez de Medina s idem; dofa Rsfasla Medina
de Veisrde, idem; dofa Eustaeuia e. de True.
ba, 5 idem; dofia Ramona v. de Garden, idem;
dona Eduar z. de Koltright 8 idem.-Sumaz
1884. pesos { 3ontinnarsl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24
TeLegrGaas0 de sesssacS6,,

Luis Chsvremont, sgente exclusive para ID
IRla de 10 Sociedad TEN EYoK PoRrRA1T 90. de
Auburn, New York, ofrecs al pdbhco de esta
culta Capital rstratos al &piz, estlo Steel Point
81 Pastel, la Acuarela, tinta de China, en- dos
classes, una superior y otra extra. Los trabajos
se garantizan como de 10 mas acabado y meior
que se conoce en- Ell dia y precios muy m6dicou
Todo el que desee mandar hacer algun retrsto dc
las classes y estilos srriba expresados, dirfiase
10 Gale de Ia Fortaleza mum. S6, en- Ia ueguridad
de que ha de quedar satisfecho. NoTA:-Todos
los aiios se hsra una mas exposici6n de retra.
tos. @s-. 30-26
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

IA. Aumente del acusducto y reforrna del
norvicio de hidrantea para incendio colocadoa hoy
en- todas las esquinas
l3 Aumento de Il marina con buquss de
construction espeCiel
Adamas de estos importantes progresses po.
drfan citarse otros muchos, como d aumento do
l. meneda nacional, = ctros que estan en- Was de
aer realizados ya en- sjecucion tal como 81 eats-
blecimiento de fsrrocarriles, la introduction de
Il luz el6ctrica ei enaanche de l. instruction po
pular la construction dc parquen y de jardines
pdblicos."
Esto pasa On Haity, pats que nos ha pintado
81 doctor Rodriguez Castro en- estado de sal
vaiismo. 81 llega civilizarae, 10 dara punto y
raya otros quo hacen alarde de marchar y
oabeza de 10 civilizaci6n.
En- San Juan, capital de Puerto. Rico, islilla
propera, regida de distinto modo q. Haity, no 10
nsmos apessr de nuestros 400 AMOS de civizaci6n:
TN cable nacional CON tarifas occessblss, que
NOS ponga en- comunicacion directa, siquiera sea
CON Ia madre patria, permaneciendo oprimidos y
eeprimsSdos por una compania extrangera;
Un acueducto que NOS surta de aqua pota.
BILE, abundante y barata;
Una red ,telefonica. para el servicio interior
de Ia ciudad sus barrios extramuroa que NO 90
podra establecer jannas por los inconvenientes y
trabas que pone el Estado; s.z.
I'm gobierno que ordene los vapores de
travesfa atraqusn 4 los mnelleg para ID Cargs y
dsscarga, evitandole Il comercio el gasto de mas
de ciento cincuenta mil duros anuales, por favo-
recer los que explotan si negoeio;
Una Universidad, siquiera para cuatro ca.
rreraa, en- las que pudieran titularse nuestros
hHos sin tener que salir del pals;
Bna ley que rompa 81 cfrculo de hierro con
que nos aprisionan unas murallas solamente dtl.
les para dlsculpar el sostsnirniento de fnertes
psxtidaE en- el presupuesto;
I'm edifcio medianamente decente para ins,
talar CON necsssrio pregtigio eli mas alto tribunal
de Justicia;
Una red de carretsras por el interior para
faclitar los trasportsa que producen vida robusta
la agriculture industries y comercio;
Una Casa Central para Comunicaciones que
facilite esos iaportantaimos servcios qne se cuna
plen CON lamentables defeisncias;
Una Icy que descsptralice la Diputaci6n y
Ayunta nientos que de completa libertad Ia
iniciativa personal colectivs para todoa los pro
gresos.
Una...
Empero, para que decir mas 2
No seria enojo establecsr comparaeiones
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24
III INOGRE. BUENA III

Por todas parties SO nosa hoy animaci6n y
coptento
Mafana principiaran las Pascuas de Navidad.
Y cuando empiece circular Ia presente
edici6n de LA CORRESPONDENCE, estsremos en-
plena Noche Buena. =... .@~
OH. la Noche Busna terror de los pavoR
y de los lechones sl.... Para cuantos aegres
de hoy no aera msalG moehe manana
Esaa comilonas extraordinarias 80.
=. Y luegp, toda una noche sin dormir l....
y ~
Empero, no hay que pensar en- esas cosas,
tenisndo como todos podemos tener el frasco de
bicarbonato de soda al alcance de la mano.
Es esta la gran fiesta traditional de los pue'
bios cristisnos
el verdadero San Martin do los lechones.
Es Ia noche do los pasteles y hayacas en- los
Z hogares pobres.
de los pavos trufadOa los jamonea en- vi.
nio en- los hogares de los ricoa
Els 10 9poca en- que ell modesto tinto de real
la botela, apurado Ia amarillenta luz del me-
chero de petr6lso, el aristocr6tlco Champagne,
radiante por los reHeios dc Ia luz electrical, apu-
rado por los favorscidos de Ia fortuna corren la
rnisma suerte y....
CauHan los mlsmos efeetos:
El cfrculo smoratado en- los hermosos ojos
de nuestras bellas.
La palidez, ccnsecuanca del trasnoche
Y.... por que NO desirlo Las indiges.
tiones marcos de manana.
~
Mas. ESQ que importa?
/ Que papa podra resistir al extraordinario
= de Nochs Buena.
s tQus horror / . diri&n los chicos.
Dormir no conner bien cuando se celebra
Ia Natividsd del SeEor ....- 49,
Podria darss heregia mayor 5....
Hay tan pocag Noches .buenas en- 81 trans
curse de 10 iuventud !....
Y luego; J. que dirian las naciones extran-
jeras9
O6nde iria parar la f6 que heEedsmos
de nusstros msyores?
Nosotros Ios escribSdorss de LA CoRRHsPoN
DENo1A que llenamos cuartillas de papel, mientras
otroa visitan los colmados y Las chicas preparar
suR tofLsttes.
Que no tsnemoa donde cenar nj dOnde pelar
10 pava....
Que nos acostaremos temprano para asguir
maHana Ia eterna labor de todo el afio....
~ ~--.
--r 1Qle diremcs hoy nuestros CONSEQUENCES
lectores 2
sssss"sa's ss'ss ssssssss 'ss Aa~
PueH, NADIA que tengan muy felices pas
cuas. -
Ole la Noche-buans les rssWlte admirable
Que despachsn muchas papeletas de seid!ita
los botiCarios man ana
Que sigsn suscritos LA CORRESPONDENCE
el .peri6dico de mas circulaci6n en- Ia Isla que
prepara grandes Yeformas para el ano 1894.
Despuss.... -~ IL. "
Que la paz del Senior sea CON todos
X que nos libremos de los anarquistas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Nos dicen de UtuAdo: "Icl aotario de Are.
cibo don Sebastian Mufoz y Rivera, encsrgadc
de esta notaria, como sustitnto legal por enfer.
medad del titular senor Alfonzo, he psrmanecido
en- este pueblo, los dias que senal6 mas adn,
dejando atendido ell servicio pdblco satistac
cion general, pues CON una laboriosidad digna de
encomio trabaj6 coustantsmente, en- dicho trans.
curso. hasta sltas horas de Ia noche, CON tres en-
tendidos amanuenses El senor Mu6oz asiial6
para su vuelta este pueblo los dias II al 1s,
inclusives, del pr6ximo Enero,n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24
Relaci6n de lan limosnas receaidaa 81

Relaci6n de las limosnas recegidas para el
Asilo de Las Hermanitas de los ancianos desam-
parados La Diputaci6n provincial, 1000 pesos;
el Ayuntamiento de eata Oiudsd, loo pesos; Ell
Bsnco espanol, 100 pesos; proiucido an las puer.
tas de las Iglesias el Jueyes Santo, los pesos;
idera en- una vslada de Ssforas, Is pesos 4S cta;
idem en- Las Hsstas los Infantes 40 pesos; ID
Socisdad Auxilio Mdtno, Is pesos; legado de
una Senora, 81 pesos so centavos; recOjido en-
la Capital por Las eomisienes. ], l,724 peuos; idsm
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Hoy termina Ia pub icaci6n de ID novela Ia
PupilG de HsLari6n que tan celebrada ha sido por
los ectores de LA CoRREsFoNDHNcIA. Mai1ana
empezaremos publican en- el folletfn Eg Baron
Americano, por Luis UIbach, traducci6n de Ro.
berto de Belvar qus estarnos seguro de clio, serG
del agrado de nuegtroa consecuentea abonados.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

La sociedad de socorros ola Ben6fcan de
la que es Presidents don Juan Mslendex, empe
zarA funcionar CON buenos elemsntos de vida.
pues NOS consta que solo el doctor TizoI lleya re.
sonocidoH hasta hoy s57 aspirantes y los aeforss
Coll y Garcia Cabrera unos 500 pr6ximamente.
El plazo para Ia admission, ain psgar dsrechos de
ingreso, termiaa el 25 del actual lno podrfa am.
piarse hasta 81 dia 302 NOS permitimos aconssiar
este Ia Directiva de dicha Sociedad pues de Ian
imprssioneH que hemos recojido, CON ella aumen-
tarfa mucho mas Ell ndmero DO aspirs nten.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Nos dicen de Vega.bsjs: "Gn IL madrugada
del 10 al 20 del corriente, hora en- que los guar.
dlaa que prestan servicio de noche, "a retiran &
descansar, logr6 un caco Ia OCCASION de fracturar
81 csndado de la zapaterfa de don Juan Miranda,
robandole materiales por valor de Is pesos. El
active guardia Juan Carreras, despues de haber
practicable diligencias, di6 CON ell autor del robo
IN tai Manuel Padilla Martinez, panadsro del We.
cino pueblo de Manati, ocupandole un zsce que
contenia loH materiaeH robados un revolver
cargado."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24
Sobre NEWTON :y,.n EsFaEA ? an.
vista sOBRINo De IzQUIERDo C.a.-For.
taleza 81. l6-e
VAPOREs cue se esperan: =

VAPORES que se esperan: - III sspaiol
"AlavR" sali6 el l6 del corriente de Liverpool.
Ell esp. Ramon de Herrera" sali6 0l 20 de Ia
Habana y llegara aquf el 30 del actual. lei sspa.
hol "Benita" dsbe hzber salldo sl I6 de Liver.
pool. ri aleman Rein wieder," procedente de
Hamburgo, Bremen santhomas eztarG aqui ell
26 del que rige y Eeguira Wage para Aguadilla,
Msyaglez, Ponce, Colon, Oartsgena SabanilIa.
El esp "Miguel Gallart" sali6 el l6 directameuts
de la Ooruna para este puerto seguirk visge pa.
ra Ia Habsna J Cisnfuegos. El esp. "Buena.
ventura" saldra de Liverpool el SO del actual.
E rs el esp 'Conde Wifrsdo" saldrk de Cana
rias para este puerto, Ell de Santiago de Cuba =
Ia Rabana.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

De Ponce, pesar de ls prOpaganda que La
Demsoeracsd hace contra 10 Expoaioi6n, ne van re
cibiendo importsntes productos para 6sta. Las
instalacionea de Cabrer hsrmanos, fabricantes de
nombrsros; Esteya Ca, de pastas para sops, y
Ia de dom Luis OasalR, de tabaeo, aeran magni-
hEaA .-.----
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24
Dice La Densocracsia: :

"Maa de un mes va transcurrido desde que
Adjuntas obtuvo hcencsa para Ell empalme de su
carretera construy6 un eamino, defectuoso por
que es provisional; pero camino al fin propio para
comunicsrse CON Ponce conducir en- carros Lac
provisiones y los frutos Ahora el cuerpo de Obras
pdblicas sc empeiia On que no stree en- que
ha de replantearse y ensancharse apanarae y
ahrmara Ia via J. que en- tanto que no Ee replantes
se enHanche 90 aplane y Sc afrme no hay es.
peranza de que transiten los carretas, De modo
que nj en- dos afios mas concluye Aijuntas, CON
sus estrechos recursos. ell trozo de ernpslme."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

El Ayuntsmiento de Uiales, ssgdn NOS "a.
cribe un amigo, publicsra en- breve una Nssoria
expressive del estado de aqueIa administration mu.
nicipal al poHesionsrse el nuevo Oonceio, fin de
que los administrators sepan la verdsd de los pro.
cedimientos anteriores y la de las gestionss que
actualmente se practican para salvar Los males
que en- la expreaada memoirs se acusan con da.
toa irretutablea Recommendation tehacienta.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Aver DC inscrihieron en- el RegistEo Owl del
Juzgado municipal de Oatedral, ell nacimiento de
Francisco, del Moral Rivera. I'm Ell de San
Francisco los de Arcadia Rufno Landrau y Ii
zardi Ana Maria Francisco Amalia PUG &
Iriarte.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Bajo 81 epfgrafe 10 brsndss de w ssgl1s, re
cortamos de an peri6dico peninsular:
aLord Kimberly on 81 brindls que pronun-
cid On Londres en- nm banquate dado por lord
GuildhalL alcalde dc 10 capital de Inglaterra, di
10, entire otra cosas:--H....Y viniendo ahora 4
tratar de una gran nacion maditerranea, debo
rscordaros nm pueblo amigo, que tene grandes
derachOs nusstra sirnpatfa On los actuales mo
mentos. He Rombrado s Eapa6a, sefiores que
est1 pasando, Il hora presente, por pruebas muy
extraordinarias. Espana ha aldo atAcada de una
manera aalvaje por Ias barbarah tribus que 70
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Nos eEcriben ds Naguabo: "EI dia 2l,
como Las de Ia tarde, los vecinos Jose E. Can.
celia Angel Dfaz, se desafaron al puno salien.
do las afusras de la poblaci6n, eerca de Brazo-
seco prasencia de unas doscientas peraonas,
empsz6 Ell pujilAtos termnsndo las seis y pioo.
Demas estz decirle que Sc hicieron vsrdugones n
bsrgantines destsio"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Plezas que tocsra esta nochs en- Ia retreta Ia
banda de mfsica del Battalion de Colon:
1.'-Pagodoble Zarzuela "Okdix' Chueca.
2-Obertura Final Opera "Mascota" Andrau
80 Tirolesa CON Variaciones de Saxof6n Be-
rrouts.-4.' 90 Fantasfa zarzuela Grey Que Ra
bio, Ohapl-50 La Guispuzcoana, Mazurks
Ewity--e.0 Potpourrit, Aires nacionales NJ
70 Aguinaldo Puerto Riqueho y ssia ckorrsado
Andino.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

La EgposSci6n se llamara una nueva camise-
ria que en- estos dias abrirkn frente al cafe La
Mallorquina," los asnorsa Deschoudens hijo) ,
Consjero contando CON excelentes cortadores y
costureros. Elm dieho establishments 30 haran &
primer las elogantss camisas llamadas "Choix
Tanhauger.". ...@~ ."'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24
"LA AMERICANA
GRAN DEPOsITo DE CALzADO DE
ED6zG He2s2aa AMOS

Fla sido trasladado q Ia Gallo de la Fortaleza
ndnero 33 donde eatuvo antes la casa de los Sc.
flores Uria Gal PARTICIPATE al pdblico pare
GO innecesario decr los constantss favoracedorea
del dicho establecimiento, que allf Sc venden ar
tfcnlos de calidad superior, que no admiten com:
petencia por su s6lida construction, naaterialea
sslectos, formas de noda sobre todo por la mo
dieidad en- los precios. Cd
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

horea Rossll6 y Salon, 4 pesos; senores don
IoaS de Vega hsrmanos, pesos; don Pompeyo
OLD, pesos; don Manuel Iaern, pesos; don
FfGncisco Cestero, 2 pesos; don Juan Gonzalez
2 pesos; don Hermensjildo Gonzalez, pesos;
don Jole Lavandero, 2 pesos; doctor don Agus
tin Stahl, pesos-Suman-l,O O3l peEos-22 CEN
tavos.-f Continuar6l
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24
Buena ocasion

ALVAREZ GONZALEZ c.
Vendsn 100 acciones del Banco Espshol.-Vinos
tintos superiores-- Riojano de las bodegas de
San Bias legftimo del Riyero 6 Galicia blsn-
co &c Andalux 10-5
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24
CNrMe hnrMl

C012se bN9MtW.-La carne de lon No.
villos que Se Ildiaran esta tarde, ss vanderk ma.
mana en- la plaza del Mercado, en- el puesto del
que suscribe, 30 centavoss ell kilo con husso '
80 ain hueso. Es carne buena, dessngrada y
gruesa. Con que ya 10 ssben Las personas dc
gusto.- I7o5ustiano Co1de. IL
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

ri dia 2l del corriente vol6 81 cielo en- Fa
iardo Ia graciosa nina Emilia Mercedes Dkvila,
sembrando Ia tristeza en- el hogar dc sus aman
tisimos padres, quienes acompansmos en- el
iusto pesar que les ahija.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Dice I'm peri6dico de Santo Domingo que ell
general Heureaux Iilisl visitarG Haiti en- Enero
pr6ximo. 81 Congreso de la dicha repdblica ha
votado 10 Euma de 30 mil pesos para ID reception
que hs de hacer 81 preaidents de ID reptblica
Dominicana
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24
Calzado Catalan

De suela pura, SIN CARTON, 10 Ia reci
bido magnf6co, elegante y muy barato el SALON
SMRRAT.-Tetu6n 9, bajos .sHotel Universe"
Lo hay para aeforas caballeros niios.
Tambi9n ha recibido camisetas y medias de
punto, fnas ordinariaa, precioa nunca yistoa
. 80
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Oambios del Banco Espanol, 6jadoa en- IL Of.
sina del dicho establecimiento aver Iaa de
% tards:-Espana, l34 Pc. Paris 38 p.S
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

En- el dia de hoy he tornado possession de Les
cargos de jefe de Ii primera secoi6n de Orden
phblico y habilitado del mismo cusrpo, 81 senior
don Santiago Escudero, por sntrega que le hi.
clera el senorsInapsctor dc vigilancia don Manuel
Amador que los venia deaempenando.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Recuerden nuestros lectores que esta noch'
pondra en- eacena Ia Compahia Marin Varona-
Alvarado 10 precioss zarzuela EI Rey q. rabi6.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24
la CAT ALANA
(sAN FRANCISCO 6s)
iNO NOE1EBUENA!
MENU EXTRA PARA EI. "a.

Ostras f,esCaS "
Caldo especial de gallina. Sslmonete al horno'
PollOs la ItaIiana. Idena & Ia parrilla.
Pescado la Mayonesa. Pescado on sscabeche
Guinea en- escabeche. Pavo trufado,
Pavo al horno. Oarnero al horno.
Costillas de carnero Ia parrilla.
Arroz con polio. Costilas CON ajili-mojii.
Lach6n asado.
PASIELE,S Y IA YACAS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24
A LA MEDIDA

Trajes de casinnir
desde
8 pesos 7 Octavos.
Americanas de alpa.
ca, de q q s pesos.
SGstrertG -FrGncesG
TT SIS o T. Capital.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Hace tres dias que el Comsrcio Asociado d.
ests Capital no reclbs telegramas de Santiago d.
Cuba, referentes 4 los asuntos de Melilla.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

~ Recordamos & nuestros agentes co.
rresponsales de Ia Iala, que est6n debidamente
autorizados para trasmitir por TELEGRAPH & LA
CoRREsPoNDENoIA, por cuenta de la empress que
Ia edita cualquier suceso de importancia que ocu.
IRA en- sus localidades respectivas, AO-l0
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Nos dicen de Vega. bsjs:-"En Ia noche de
aver, hora de las 8, Sc sxtrajo del algibe de Ia
Real Ckrcel de eata Villa el cadaver del detenido
preventivamente porzla jurisdiction militar Ora
cias Diss Melendez, vecino del pueblo de Vega
alta. A pesar de los rapidos esfuerzos oportu'
nas diligencias desplegadas por 81 ssior Alcaide
demas .empleados del ESTABLISHMENTS desde 81
primer momento en- que el desgraciado Melendez
se arrojara al dicho algibe, de los auxilios ia
cultativos de los aeGores Padilta Sandin, nc
fu6 possible sarvarle.-EI CoryesponsaL
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Varios socios del CASINO de artesanos "San
Juan" inauguran maiana, en- ell local que ecupa
Ia sociedad, una tsmporada de bales de eonfan.
20, entire ellos algunos de mascara, los que con-
tinuaran mientras durs Ia Exposici6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24
ROP.a HECMsa B.aR.aT.a.

Fluses de Oasimir desde 6 hasJa IA pesos.-Pan.
talones de idem desde hasta 3 pesos medic
cada uno y tabacos de todas vitolas y precios en-
'Ls Ultramarina" Fortaleza 54.-Se recibe
Yopa hecha por todos los vapores de 10 PENN
aula =
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Vinos Licores, y dulcea
de todas claaes Twas frescas.
Este menu extra ed Ell complemento del or
dinario que por 10 conocido no Sc repte, es O.
que oftece sus conHtantes parroquianos. 2-2
Francisco Fontamillds Yale,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Han contraido matrimonio en- ell pueblo dc
Toa-alta, Ii simp6tica seforita dona Luisa Nora
les , Soler el joven don Nicolas Morales, &
quienes deseamos todo genero de felicidsdsR
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Han contraido matrlmonio en- Agusdilla
nuestro amigo dom Constantine g. Ooch6D, Sub
inspector de Vigilancia de esta Capital CON a vr.
tuosa seEorita Juana Hernandez. Que sea por
nauChos ancs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

En Oamuy se he eonstituido por i6venes de
buen humor, una socisdad denominada "El rom.
pimisnto" que tiens por obieto dar algunos bales
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

AcuEamos recibo del nhnsro 10 de La Lfra.
peri6dice tsatral de la tsmporada, que ha empe.
zado publicarss en- esta Capital le dessamos
mucha prosperidad
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

Va ha quedado coIocada ON Ia ExpoEici6n ID
inataIaci6n del dostor Shtal consistente On unos
500 ejemplares de achaa morteros, collares, mas
earas, amulstos etc, que peitenecieron los pri
mitivos pobladores de esta Isla.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-12-24

De nm momento otro debs llegar esta
Capital, Ia goleta en- que viene 10 instalacion de
liceres que los seiores Monagas y o. de Maya
gaez, presentar&n en- Ia Exposicion. El mueble
es una piramide de metros de altura conten
dra una gran eoleecion de licores de Ia fabrica
de dichos sefores. ill., ~-* e. II