davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1893-04-21
Gin riel19es gierfunOikat
hit etnem 6runofapttal bon swei=
unoSwansi9 Ttiuionen Dollars
9e9rInoet.
6ntes uno bilises Bier Ole Sofune oefeIben.
@tncinnati, Fl. Q(pri[.

9as &teien1Dn6itat Ser 8ra1er in Sim
%ctnnatt, @ODtngton uno Nenport, melbes
felt LANCER ais etnem Sabre 9eplant tpuroe,
i6eint ieBt cnbIi6 3u Stau6e getommen gu
ietn. SIS baben ii6 finfunb5tpan3ig bon
ben itebenun6stpansig 8rauereien Ser bret
StGbte berett erfldrt, bemieLben bei3uz
treten, unO bis auf etnige tletnere Sragen
itn6 ale 9tnOr6nungcn beruolitGn6tgt.
Sour 3tpei Ser bebeutenbiten 8rauercten, Sic
bon 2aG111nn unb 6aud, tpetgern ii6 ent1
i3ie6en, it9 Dem Spnbifat an3ui3LieBen,
aber AUDI obne bieie lit bic %@ereiniglng our
Sbatlacbe 9etporben. OaS @runbfapttal
betrGgt 10 / II n 5 m a g WilIio>
men Dollars. Der 3tped 6ieies gez
tpaltt9en 8teriDnbifats fol- ntcbt bic Ser
tbeuerun9 Des 8iereS fem, 1onbern baiielbe
ptrb bieIn1ebr babin i~treben, einen beiieren
ur1o 3u9let3 btuigeren Nrttfel ber3uiteaen.
NuBeroem 1oa segen Die Wfa1ie bon 2euten
Sront 9emabt lperoen, peL6e nit 6iilfe
bon 8rauercien Ntrtbi6aften etnri6ten.
9as gan5e @c1dGft iou unter Ser Qettltn9
zines ettt5tgen 8raumeiiters iteben, tpelcber
fir Die Site 6es 8teres ein3uiteben bat un6
etncn @ebalt BON etna $25, 600 er9Glt. 3uz
9Iei6 mill bas SDn6itat Ser 0tnbeuier &
8ni9 8raueretgeieui6aft in ct. 2ouis gu
2etbe geben, nel6e ben Dieftgen 8rauer1
tpGbreno 6eS Lebten Sabres ftarfe @onttrz
ren5 9emadt unb es ~Deritan6en bat, iib in
cincinnati elm groBes unb etntrGgltbes
9ei6Gft auf3ubalen.
, 1893-04-21
OnfeI Sam trift Dorbereitun9en
I'm Ole 2aubiaeo auf Seehuttoe i'm arftii9en
Ocean 3u perhtnoern.
@aihtnatnn.2 q. 0(pri[.

Gs lit bonn S6abamt Ser 8efcbG e~rlaIien
tporben, bic 3oufutter yGuib~, yGortpin"
nnb v8ear" iofort fir bic CONNER reu3z
fabrt i'm arftiiben Ocean bienitberett Su
macben. 9ort loaen ite i'm Seretn nit ben
8unOesbampfern unb BEN brtttl6en S6ifz
fen in Der o~ffenen See ~freu5en, UNI Die 2tnz
orbnungen betreffs bes modus vivendi
5Diiben ben Ser. Staten unb @roBbritan>
MEN, CUR 8erbinberung ber 9taubja9b auf
Seebun6e, 5ur Nusfi6rung gu bringen.
Die 3oufutter peroen in Sort SomnSenb,
Waib., 3uiammentreffen unb am 10. Wtat
nab benz arttti6en Ocean abgeben. Ser
v8ear" ptrb BEN ameritontI6en &riegs>
oampfer pSroquots" bon San Srancisco
beraufbugitren, mel6er in SEN Wtarinez
6ospitalbienit 9eiteIt lit, unb tpdbrenb beS
Sommers in 8ort Totpnsenb ais 6ospttal>
16iff i~tationtrt bletben mtrb. 6ol9en6e
Sffi3iere ftn6, auBer Ben BORT bereitS in
9ienit itebenOen, fir bort abfommanbtrt
tporben: 6. Solution als britter 9teute7
nant auf ben 3olfutter v9tuib"; S. Is.
Dodge ais brttter lieutenant auf bem
u5ear" unO SIS. &anbaI ais eriter 6ilfsz
Srgeneur duf BEN yGprtpin"
, 1893-04-21
Arbeiter o0er Riinttler ?
Die v21uiicaI protectipe 2tfocia=
ton" fuht Ole Sanoun9 oeut=
ider Mttlitdrmuiifer gu
perhtnoern.
MISUNDERSTANDING Senner entidetoet
gu 6uniten ~unferer &anosleute.
sc em 0orf, 20. @priI.

1ICW y " ~ ~. NpkA"
9ie Mtt9lteber Der beut1ben MilttGrfa>
belle, @teielbe 9eb0rt benz Nrmeeperban6
nibt an, ipnbern belte6t n1r aus ebemali>
gen WtLttGrmuitfern, Bic NIT @rlarbntB
bes &aiiers fir Die 9auer Der @eItaustel7
lung bertibe uniformen, Sic ieoo6 bon
ber bOri6rtftsmdBtgen Dirt untpeientlib
abwetben, tragen biirfen. Nnmtg. 0er
&eb.) melbe i'm 6eutiben 0orfe auf Ser
DEMONSTRATING eonsertiren pet6.n, trafen
geitern nit benz 9ampfer v@lbe" am 0anz
bungsplabe in 6obofen Elm. Sin 8unOes=
beamter macbte oem &apeQmetiter bte Wttt@
tbetlltng, oaB gegen Die 2anoun9 oer Wtultz
fer Yrpteit erboben tporoen lei, neil ote>
ieIbe a1gebli6 gesen bic 8eitimmungen
Oes Gontractar6ette @eiebes DertoBe.
Ser ACKNOWLEDGEMENTS Or. So
iepb Senner tperoe Die Srage gu enti6eioen
ba6en, Db bic Wtit9lieber Der &apelle i'm
Sin1e 0es @eleBeS &ilnitler ooer nlr 9e@
tpDbnlt6e Nrbeiter leien, in tpelcb' lebterem
Sale tbnen Die 2an0ung Derpetgert tperben
mufie. pie Geute tparen bur6 oieien etgen@
tbiimliben @mpfan9 nicbt peniG iiber@
rai3t. Wtan perbra3te ie alsbann na6
@uts Sslanb, benz 2anoungspiaBe oer
Observation-Disclosures, no tie bterauf
DDr @tnipdt1oerungsfommtiiGr Senner u1to
gum groBen @rg0Ben Der borten perpeilen>
Ben 5ablreiben @intpanberer ein Concert
BON ettpa etnftunbiger 9auer beranitaIte7
ten. Die Gertreter Der DWtuiical 9rotec7
ttOe Niioctation", tpelbe 9egen Die 3uloiz
Jung Der beutlben Muiifer @~tniprucb erz
bpben batten, tparen ebenfals amtpeienb.
gtab S9luB bes @on3ertes CAB Or. Sen=
ner ietn llrtbetl babin a6, baB Sic Wtuitfer
iammt unb ionbers &inltler ieien, unb
pur6e ibnen baraufbin Obne @eiteres bic
2anbung geitattet.
, 1893-04-21
Der Senotsausfduf fir Gerritorien
miro feline Interchangeable i'm Juni pom
Chicago aus antreten.
@aIbtngton, 21. Q(prt[.

Ser @uslbuB tiir Serritorten miro 9lnz
fanss Stunt bic l1nteriu5ung iiber Bic Sage
Der bier 3erritorien, ipel5e iebt in benStaa@
tenbun6 auf9enommen 5u tperoen mitni6en,
%beginnnen. Ser 8oriiBenbe Soulfner bat
noA feinen 1~1nterauslcbuB %ernanrt, bat aber
beibloiien, baB Die 2lbretie am 10. Sum-
BON g9icogo aus ltattfin6en miro unb bofft,
feline 2trbeit innerbaIb zines Wtonats 81
@noe 3u bringen, Ser Nusl9uB miro
brett nab l1tab abreiien, bann BEN nOrbz
licben She'll BON gteu@Wertfo nn6 Nrt5ona
nit Der Ntlantic & Gactftczgabn b~ereiien,
unb iiber StIaboma 3aridfehren. Scr
NusicbuB miro ii9 bauptid9lid nit Ser
llnteriucbu11g ber seilti9en NusbiIbung bcr
8irger unb Der 8el3affenbeit Der SbuIen
un0 S6ulgebaube beibaftigen. l1no ct
bofft licb 9enii9enb gu unterribten, um Ben
Senat in ben StanO gu ieBen, Die Srage
iiber Bic 3ulaiiung Der @ebiete tpabreno
Der nGdbIten @on9reBitbung in sufrteoenz
iteQenOer 8eiie 81 erlebt9en.
, 1893-04-21
GelesraphiH&e OepeP&en.
AehPrhItk+

3wet gum So6e perurtbeilte MOr6er aus
Stn9 Cling entiprln9en.
6ir@terli6es g8iitben bes I1uwetters
geftern 81 @oiier u1b 5u 2anSe. @ewalti9e
S9neeitilrme I'M @eiteu.
= Die 9tlenii9en 6li9tltn9e MAIDEN ei1ten
Slu9tperiu3 aus Dem NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
l9oftsbotel in Sautio9o.
Satier @ilbelm's 8eiu6 in &om. gSte
Weoieltdt li6 beute Mor9eu sort amiiiirten.
: Sin 9rOBes gieripnbitat III Cincinnati,
init % Wtiuionen &apital, 9e9riinbet.
-0en fiir's nbeuti9e Sort" beitimmtert
WeilttGrmuiifern lit trob bes Ginipru6s Der
9eltattet wOrben. 81 penettanii9e gonbelz
tibrer wurOen e~benfa1s 5u9elaiie1.
Nu9 oil Ser atlantti9en &iiite berri9en
i3pere Stiirme. Die tele9rapbiI9e Ser
b%inbuug nit ben neutrality-suspicious.
pOui9 rnterbro6en.
, 1893-04-21
2llentbolben Sturm, 2esen un
Shnee
I'm Derein nit pirterIt9er Kalte.
@enoiha. Misc.. q. 2[priI.

Weit elmer @el6mtnbi9feit bon 70 Meilen
bie Stunoe bra9 geitern bas l1ntpetter bier
beretn. SelepbOn1 unO Tele9rapbenbrGbte
bebedten no3 alien &t9tungen bin Sic
StraBen; ebenio @ei9dftsi6tlber, 26ben
unb ionitige Saden, Die nt6t gang orfonz
felt waren. Secb8i9 SUB bon Dem l6tperen
itd6lernen 9a3e bes @ebGubeS Ser ygortbz
~tpeitern Wire MatreB &c." tpur6en tpegge=
pebt unO bic 9ofs mur6en bei9G0igt.
Meni3enleben 9tngen ni6t Oerloren.
Nub aus an0ercn @egen6en oes Staates
fommen 8eri3te iiber bas l1npetter, mel
cbcS zines Der iblimmiten pG6ren6 6es
9anSen gStnters tpar unb 6as auentbdlben
Diel unbeiL i'm @efolge bate.
, 1893-04-21
Oampfer=N adrtdten.
in Ger Hadt eemeIoete Dampfer.

MeopiQe: ethiopia bon Stem gort.
Sctub: 8Orbeipaiitrt; Columbia bon
Stem gorf.
8rOWbea6: @orbeipaiiirt; @ermanic bon
Stem Oorf.
8remen: Wun6en bon Baltimore.
8remer6afe": 6anel BON SEEM gort.
Bottom: &anias bon 2iperpool.
Baltimore: Wetmdr bon 8remen.
SEEM gorf: Gbpnlanb bon Mnttperpen.
SEEM gorf: v9aata" bon 9iperpool.
6eute an%eefommet.
Stem gort: vTrape" BON 8remen.
, 1893-04-21
Jn unsurednunssfdbt9em 5utanoe
Der9iftete Gray oen 8runnen feines
Ua6bars.
8Ioomt Su.,
Fl. QprtI.

Ser ate &obert @raD, tpeIc6er, ME sez
itern tele9rapbii6 bertcbtet tpur6e, tpegen
8ergiftung bes 8runnens ietnes gtacbbars
in 6aft genommen ipurbe, pur6e rnter
$500 8itr9ibaft ben @roBgeidbporenen
ilbertpteien. @s bat ii6 berauSgeiteQt, 6aB
Der alte Wtann ibon felt einiser 53ett ettpas
aus Dem 6dusben mar, unb baB er Sulebt
boaitGnbi9 un5urebnungsfGbig tpar. Seine
Sobne, peIbe 81 ben scabtetiten @ei6dfts=
leuten Der Stabt 3dblen, iteuten 8Irgibaft
fir tbren 8ater.
, 1893-04-21
Oas metter.
SO afbin9ton, q. NpriL.

Sas 10 altBeroroentltcb ibmere nntpetter,
oelen Centrum SitozgSisconitn geItern
Qbenb getpeien, blteb id6ein6ar iiber gtacbt
iteben, bod mar Bic Wtacbt belielben offenz
bar gebroben. Sturm u1o &egen ober
S6nee ba6en inbeiien Die gauge gfa6t i'm
Seegebiet .angebauert utb eritredte iicb 6as
S6neepetter ii6Lib bis nacb ct. 9ouis.
Sn BEN Observation-Disclosures regnete es,
lonit mar Set 6immel better unb bic @itte=
rung tliDl.
9aS Barometer 1T nit QluSnabme bon
Mtnneiota unb gtor6>8tsepnitn, 0itlib
bonn 6eliengebirge bis nacb Dem 9Guegbenpz
9ebir9e bebeuten0 geitiegen, in ~eriteren gez
5trfen aber g~efaIen, aucb erlttt baiielbe
etnen 9anS enti6iebenen Stur5 in 9teuz
England unb an Der &Iite 6es Sttueu
S5eons.
Ser Gemperaturitan6 tft in BEN mittleren
Strom9ebteten, in Colorado unD Sen Si67
ipeftitaaten ge~ilnfen, in anberen 8eSirten
aber itcb 9letcb geblteben.
9us Mtiiiouri nerben itarfe NacbtfrOite
getnelbet.
Die foIgen6en idbtperen Nte6eri6lGge
tperben beri6tet:
Stem gorf 2.1O 3ou, 6atteras 1.O4,
SafiOnOiae 1.84, &Ocbeiter 1.55, Buffalo
1.56, ct. SAUL LOG.
MutbmaBli3e Q8itterung in SGinois,
@tsconitt unO Snbiana: 6eute gtoCbmit>
tag unO Nbenb fldrt iicb 6er 6inmeI auf,
I'M Samita9 tpirb es better, babel gebt Der
Ntnb aus gtorbtpeiten bod, unO bleibt 10
bic gauge gfa3t btnburc6. SIM iiblicben
Sbetle bon SainOis Die Semperatur Cams
tag friib Dem @efrterpunft nabe.
Qele9rapRifde Uott5en.
= Sn Gep gDrt itarb Die N8ittpe bes
@eneralmaiors unb gepeienen 9rGii6entz
ibafts> &on6ibaten 6anco6, bic in ct.
2OuiS geboren mar unb aucb bort beer6igt
tperben tpirb.
, 1893-04-21
our Qbwehr pom Seuerseefabr.
80 afbtnotpn. 21. 0[bri[

Tinansminiiter Carlisle bat bemS teuerz
commiiidr Bic Sorberun9 Deribiebener
Observation-Disclosures, baB in Sen
Wbistpipzi3ern nur 2aternen nit balbz
fugelfOrmigem 8oben CUR 8ertpenbung ge=
Iangen iouten, sur ndberen @rtpG9ung unz
terbreitet. 9aS Gerlan9en lit besipe9er
geiteut wOr6en, tpeil burb baS ltmfauer
bon 9ampen nit facbem 8OOen i6On pielt
9efdbrlicbe Seuersbrinfte entitanOen itnb
2aterner nit runoem 8ooen miiiIen ent:
tpeoer getra8en Ober aufgebdngt tperbcn
woDur9 ibre 6erergefGbrli6feit peientIid
Derninoert mtrD.
btppolYte uno beureur.
, 1893-04-21
Der gauge Staot Soma unter elmer
Sdneeoede.
minterIi@e KdIte bei9doiet sic Saat.
Burlington, Sa., 81. Npril

Burlington, Sa., 81. QlprtG.
Seit iebS ubr 9eitern 2lbeno berri6t
bier elm regeIrebter 8li38ar6, ipte er in
Wonitobd ni9t better oortDmmen fanlt,
Der &e9en oertpanbelte ii9 idblieBltb in
Scbnee nnb Der thermometer iant bobei
nit affenartiger @el6minbigteit. 9ie
Sbiternte tptrO baburcb bebeuteno geibGbig1
tperben. Ser Mifiiiippt iteigt un6eimlicf
ibneu uno itebt beretts elf SUB iiber Den
niebrigiten Begelitanb. @lei6es tpirb aus
fait allen Sbetlen oes Staates gemelbet uni
gang Soma ibetnt unter benz l1nmetter 81
leiben. &uf taft alien 8abnen perben Sic
3iige burcb ben S6neelturm auf9ebalten,
tpclcber BEN gan5en Staat hei1ngeiucbt, oil
Sic @rnten bei3dbi9t, ben Gertebr geben1mt
unO etnen entieBLi6en S3aben anseri9tei
bat.
, 1893-04-21
Oct Alte uom S%adJfenwalo.
Die uadrtdt Don fetner idweren
Grfranfun9 9runolos.
or 1T nur Don elmer Iei9ten unpd6Iibfeit be-
fallen.
S ambura2 81. Qpri(

ID 9mbnrg Il. NptlI.
9as @eriebt BON elmer I3peren Or
f~roufung Oes 6iirlten 8ismarf entlpri1t
burbaus nibt ben gbatla9en. Gr Ieibet
NUT an elmer gang u~nbebeutenben l1npGB@
lt3feit, bie ibm 3tpar in Der Nabt BON
Mtittmo6 ouf 0onneritag BEN Sc6laf ge@
fort bat. @eitern par ct te6o6 pieoer I'M
Stanoe, fi3 i'm tparmen Sonneni3ein gu
er9eben. Sein Nppettt lGBt 5par nod gu
piIniben iibrig, Die 9ler3te geben itcb aber
betreffs bes all9emetnen @eiuno6etts3u7
itanbes Oes Siiriteu nt3t Der 9crin9iten 8e1
iorgntB BIN.
, 1893-04-21
hens 3idter.
S9wteri9fciten, Ole itd feinem 2lbf9ieoe in
Wten ent9eeenitelen.
SO ten. 21. 9[nrii

Scr Sntcnoont ser @iencr 6oioper Bat
c5 ab9elcbat, Sans Nibtcr, Ser bcrltfcn
irurbe, an Der SteQe bon 9trt5ur Nttiicb
Die Scitun8 Dea Soitoncr Symphonic
orcDcltcr5 81 lbcracbmsn, icites 8crtragc5
5u entbinocn. SEER Jtic6ter, bcifen 8ertrag
crit IN ci1t8cn Sabren ouslduft, miro bese
BATH an Die neue Stctlc ocrSicbtcn muiien,
ipenn eS lbln n.cbt gclin9t, Itch Die 20lung
Ocslelbtn pom Halier 81 u%crldboifen.
, 1893-04-21
Denetianiiden 6onoelfIbrern Ole
&~anoun9 9eitattet.
SO q ibtnQtO1t, u. WprlI.

M a 1btn9tDn, y. NprlI.
Der Gorltanb beS Ginpanberun9sz
8u"eau, Stump, bat Sen 81 StaIienern,
ipcldbe inn 6afen bon GbiIaDelphia 5uritGz
geDolten poroen iparen inter Dem Gorz
punbe, baB iie inter Contract bier6er 9ez
fommen i~eieu, 6eute frit9 Die SGnouh9
geitattct. Die 2eute fDntnlen iGn1mtltd
aus 8ene6ig unD Iolen auf ben Sagunen
DeS 8eltausiteQungsplabes ais @on6eIz
fu1rer pertpenpet tper0en.
, 1893-04-21
Die Garapeuen auf ser 2heoe BON
hampton an9efommen,
limo inter Dem 6eibii5oonner ser p~ereinieten
5lotten Dor 2ltfer eeeaneen.
sort so 21. 9(priI,

@eitern Morgen UNI balb elf llbr trafen
ote cret cOlumbii6en Gara0ellen I'M
S6lepptau bon bret lpanii3en &rtegSz
ibtffen bier Elm, unb murben bon allen bier
periammcIten &rie9si6ifen nit 9etpaltigem
&ancnenbOnner begriBt unb empfangen.
Sic gineen am GuBeren @noe 6er aneritoz
niidben 6lotte Dor @nfcr. 9as @etter mar
pra6tpou, unb bieDom 8ug bis gum Stern
nit BEN Sla99en bon Galtilien un6 Qlra>
gonien gei6miidten Sabr5euge getpdbrten
etnen prGcbttgen Qtnblid.
, 1893-04-21
Der Stran9.
Kur3er pro3e6 nit einem S9war5en in
Kanfas.
g aIina,& Sans, 81. Mpril.

Ser Ne9er Daniel QtoamS lit geitcrn
Nbenb bonn empOrten Golfe al einem Sele>
grapbenpfolten aufgefniipft porben.
O0erielbe mar Dorgeitern iiber ben bieiigcn
Ql9cnten Der Union Yactftcz8obn nit Dem
&aitrmeiicr bergefallen. Naebmittags mar
ibm bereits Der 8ro5eB gemacbt unO Der
WteiierbolO 5u 7 Sabren 3ucbtbaus perz
urtbetlt. Nuf benz Wege bonn @%efdngniiie
ua6 Ser 8abn puroe aber NbomS Den 8e1
amten entrtiien, unb obne WeitcrcS aufgs7
tnIpft.
, 1893-04-21
Die Anfunft ser Babnsa9e
miro our9 oen S6neefol nm flint bis iteben
Stunoen ~peripdtet. D.

DUBUQUE, Soma, 81, 9priI,
@eitcrn brob bier Elm furdbtbarer S9ncez
iturm lbs, Der beute no3 fortbaltert. Sn
Snbepcnbence liegt Der S6uee flint SUI
bod. SdlnmtGicbe 8abn5il9e baben iib beute
Morgcn bon flint bis iechS Stunben per-
ipdtet; Sic 8aiiagiere auf Der Suinoie
%@entralbabn bIieben BEL 8aterloo i'm
S3nee lie9en unO famen bier iieben Stun:
ben nacb Der SabrpIanSeit an.
, 1893-04-21
Qneebenoe mlilitdrs.
Qus Chicago Ray .. Parper III Ole Kooetten=
i9ule aufeenommen.
90 abington, 20. Q(prtG.

Solgenbe &abetten tpuroen in sic 0eft
Bointcr Militdri6ule aufgenommen, ndmz
li6:
Scott GorDeu, aus 0enber; s. 81. 0esz
loge, aus 81. 2ouis; 8. 8. Jteeb, aus
N~emburg, sc. g.; &aD 9. Sarper, aus
@bicogo; S.&. Soroan, aus 9b0nir, Qrts.;
.. S, 8artles, aus WansftelO, isis; g.
SO. 6enberiOn, aus 6rantlin, Senn.; s..
%. Smitb, aus 8lanc6arb, Mticb.; Sames
Suffice, aus 8clton, Sera5.
, 1893-04-21
Opfer oes Sturmes.
5wet Sdooner bel Racine eeftranoet.
Gactne, @isc.. 81. @nrtI.

Ser S6ooner &eipaur1ee BON Mant1tee,
nit elmer 9abung 8auboI3 11acb bier be-
itimmt, trieb pGbrenb 6es Sturmes in
LESTER 9aabt am SuBe Der 5ubbarbftraBe
auf Ben Stranb. Die ManniBaft wurbe
g%erettet.
N0r6lib bon bier itranbete Ser Sbooner
Bertha Barnes, Der seitern Morgen bon
@bicago abgtng.
, 1893-04-21
Sonoitreider uno SiderReitsmddter
beiaiefen it4.
Ntemano miro eetrofen uno nur elmer per.
haftet.
Qpgansport, SnS., 81. NbrtI.

2o9ansport, Sn6., 81. &prtl.
Die tIeine Ortibaft &odfteI6 an ser
8obaib 8abn, tpeftlt6 BON 9ogansport,
mar geitern Abenb Ste Scene elmer tleinen
Q%ufregung. 9rei 9~anbitreicber famen in
0as Stationsbaus nnb mur6en 1ebr laut !;
Der Nabttele9rapbtit befabl tbnen, iid
binaus5ui3eeren, aber ie pouten nibt,
9arauf trommelte Elm GonitabLer einige
8ur9er 8uiammen, I'M bte &erIe 9etDaltz
lam aus Der Station 81 entfernen; bieie
aber 5o9en &epoloer un6 ihoien auf Sic
8eamtcn, 6ie bas Seuer ertpibertei1. @s
9eibab iebo6 Niemanbem etpas gu 2etbe,
unb Die 2anoftrei6er leBten nit benz nddbz
iten Srabt5uge ibre 8eiie nab bier fort,
no elmer oerieIben oerbaftet pur6e. 9ers
ielbe tpurbe iebo6 iofort nab benz Sbau7
plat ietner Sbdtigtett 3uriidtransporttrt.
Quentbalben Sturm, ReSen uno
, 1893-04-21
81 Nnrf. 81. Olhri[.

JCeW ODrty Il. Nprtl.
Sn Solge beS befti9en Sititurmcs lit aQe
teIe9rapbticbe Gerbtn0ung nit Sanbp 6oot
unb ben 9ebensrettun9sitattonen e~ntlong
Der &iite unterbro3en unb felt geitern bat
man bon fetner berielben trgenbpelobe
gtabrt9ten erbalten. Otit Qusnabme bes
geitern a~n9efommenen beIgii6en 9ampfers
v&bDnlanb" paren bis gum beutigeu Cages
grauen feline S4ife an Der 0uarantdnez
Station eingetroffen. SIM 2aufe bes 8orz
mitta9S Iiefen inbeiien mebrere S3iffe Elm,
beren DISQUALIFICATION iGmmtLi6 BON i6peren
Stirmen un6 auBer9eipObnli3 bobem Gee
gang Su bericbten Diien.
Ser 0ampfer vMama", tpelcber beute
firth bon Colon I'M bieitgen 6afen einlief,
beri6tet, OaB er geitern auf Der 6Obe bon
Song 8ran6 8tpei SbIeppbOOten nit Sob
lenbarfen i'm Sau bege9net iet. Cine Der
8arten lei i'm Sinfen begrifen s%epeien
urb 6aS S6leppboot bt6t an ibrer Settle
8etpeien, UNI bic Wanni6aften an 8orb St
ne6men. Ser 0ampfer lit alBer6em benz
8raf elmer gruBen &Oblenbarte besesnet.
, 1893-04-21
btppolYte uno beureur.
Die betoen prdftoenter i'm beften Girt=
p%ernebmen.
Cans omtnoo. 21. 9(nril.

Der 8rGii6ent bon 6oiti, 6ippolpte, un6
Der PrGitDent DDn Son Domingo, 6eureur,
baben geitern IN Otansaniua 9tep etne 3u7
iammenfunft gebabt unb babel ben fir5ltcb
9eibtoiienen SriebenSpait betm poaen
8e6er beiiegelt.
, 1893-04-21
upat" fen1mt beim.
Perr G9ar, ser dmerifanif6e 6efatrote in
Chile, miro oas 3elo feiner Gbdti9feit in
Sdloe ~perlaien.
&aIparaiip. n. Qlprf[.

9aS 8Iatt 81 MercuriO" ~bebauptet, aus
better SueQe erfabren 5u baben, baB Der
amertfaniicbe @eian6te in @btle, 8atrid
@gan, Die Anfltnft ieines Nta6folgcr, 8orz
ter, ntcbt abparten, ionbern unbertpetlt
nocb ben Serei1tgten Staaten 5uriidfe6ren
mirA
, 1893-04-21
SdDwere Sturme
Paufen AUDI an Ser atIantiider
Ruite.

Cine 2In3ubI Don KobIenbOoten %9eiunfen.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-01-19

gnptr1eo nanee elno
Luz ioa SCI
alconac
% ores
qh N
hvandot tie dlt los
llama Iinniarhs hsyyi e los "do
rzyEao rs Il rrsggdan.
rnuho 1 lie m % llama a
tapri e m
lla ei
la acan-L a
San Juan
o.
deana tene que en- f"e0i"o0
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-01-19
CONDICIONES Y CONCESIONES

Eo Ien erf rnt sen a aAgei ant
Ia bdo sen
impoh ha d ~ ~tf ho frances
t i
p
vail
IT % de 15po 0yp i
4 t line ta
a IA
In menorsd 3a rdnad iido ogri;d
al pt mI Gda M umpht 1d y
n (
IN ~ me ~
Y lqu eguenla acuaraIa ar iln6 ID
Los d n tala arz6nd 2hanco c1 i6n lie kl o II pie
Cn4a ie una iaj L p al
de 5peets de pestas-3 restas
CcTan eguI o. select r los N 81 vporesa ap NOD
lA e eb sta
MAYoL HERMANOs & Co.
mme a
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-01-19
LLEG A D A.

por T. viai del da puerto toma
Epn trasbordo Puerto-fco coro o que sale
del que puerto 81 liaq guinea de cada
sea
carga para pueo Iajro solannte
Santander
Tanfa de pasaie de Ia LlNEk INTER ANTlLLANA
DE- los ueog de Ia Peninsula Coeo,
viccU9
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-01-19
MAYoL HERMANos & Co.
tn COMERTENA
f A B RIGA DE TABACOS
De SANCHEZ & HERMANO
Dieiemore 3 de 1890.
CONIERIO

E que dpensando
los abacos eaborados abca
hacer eogio de dichos productos
Conoc las bondade del abaco que empeamos elabo
solo abrica raca
de pvlegda que la la hoa del pals por
los maoes cosecheros adqur
bco de meor aad que que empeaos oecemos
6sos la OCCASION de fumar legmo tabaco
bre de mezcla de procedencias compando
versus vitoas de La CoNERIENA P1ue6o hdce Ht
Dep6sos ciudad de los Ca
Plaza del Mecadodem de don Pedro Heda Plaza
Ponce,A 9 P.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-01-19
LUZ BRILLANTE.
Aceite para alumbrado de famIIIas
LTBRE DE EXPLOSION
d combustion erpoHtfnca
Sin hum0 ai NAL olor

Este aeeite producto de unA fabrication
especial Is igual, sin superior los que sc
impertan del extranjero baJo dlversss
nonbres V naarcas, tanto por ssIs ellalidades
lunfnicas como por la seguridad que
ofrece 4 los consumideres.
Nuestro precios son mucho mas reduci-
dos one los de las marcas extianjeras, que
con este mayor precio no brindan q los
consulnidores ventaias de ninguna elase.
La experiencia adquirida en- esta indus
tr;a dnrante muchos amos EN- los Estados
Unidos. Cuba, Mejico y otros paises nos
permiten ofrecer al public0 un artfculo
que no Sc puede mejorar ED yparte alguna
baio ningun concepto. ,
NuestTas marcas Luz IsLlLLANTE,
EIIEFANTE Y LUZ SOLAR estan regis
tradas Sc perseguira con tedo ei rigor de
la lev < los falsiticadores,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-01-19
De Los SENORES SOBRINOS De HERRERA
Tarifa cle pasajes.
IL EXPEDITION

Para De Aetes eualquier otro informe,
aQentes que -userben 10 concernente este puerto.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-01-19

"A ulega6Fo eFranel da22 tnen
Nna e
france 3S L D
Canpan no sa Ii la
d @ @pd den Z e M de
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-01-19

Vapores CorreoS ESpanoIes
de la Companfa Trasatlantca
ANTES DE A. LOPEZ s. Co.
sERvICIo PARA PUERTO o-RICO Y LA HABAN

-sALIDAS-de Bareo los dias y p de cada
DE q Caiz 3O) Santander q 2Ol)e Ia Co1
ma e q.
Sc den npasaies de ida yusta % p de rebaia
las f Ia quivaencia de paes enteros Sc e haran
applicable los biletes
En- la Il ae. Un de cada fan1a GRATIS Los
de de l. ump1des
u ano culnpilos
En- "a peferencia Tn gratis. De q
pasa1e, de II Pa, de II aeante Ta enero
Morning journal and courier., 1893-07-05
A SOLDIERS MONUMENT
Dedicated at New Hartford With
Great Celebration.

Dedicated at New Hartford With a
Great Celebration.
New HARTFORD, July 4.-The new sol
diers' monument erected by the citizens of
the town was unveiled to-day in the pres
encs of large crowd. The occasion was
one of the most notable in the history of
the town, hundreds of visitors focking
here from the surrounding towns and vii:
lagos. The procession, which was made
up of the local g. A. R. post and the posts
from several adjoining towns, the various
societies of this vicinity and the W. R. G. ,
moved at 1:15 and after marching through
the principal streets of the town halted at
the cemetery, where the monument has
been erected. The exercises opened with
the signing of Keller's American Hymn by
chorus Of fifty voices led by Professor
S. A. Weaver. Prayer was offered by
Rev. J. B. Hawley of Winsted and the
address of welcome was delivered by Capt.
Henry r. Jones. The monument was then
unveiled by Mrs. Augusta Hammond,
president Of the W. R. G. The hymn,
LET Hills and Wales Rssound" was then
rendered by the chorus, and the Grafton of
the day by Judge Augustus Il. Fem of
Winsted, followed. At the conclusion of
Judge Fenn's address "Our Victorious
Banner" was sung. There were speeches
by the prominent citizens of the town and
members of the committee, and the exer-
cises concluded with the singing of "Ameri-
ca" and benediction by Rev. Luke Fitz.
simmons. The monument, which is a
granite shaft set on a heavy block of
granite is surmounted' by the figure of a
soldier in granite. On bronze plate be-
low are inscribed the~names of soldiers
who went from this section while on one
side of the column is the G.. A. r badge
and on the other an anchor. The monu-
ment cost about q, 500,