Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-04-28
SemHd . Mmertfaniide .3eitnm8em IN
GcutSd1fQuD,

Mnfhauunaen unb Mmerifa ulb ameris
fanii9e 3uftdnbe unb 8erbdltniHe =
unb nun oar iiber Seras!- alIein es
1T bod ni6t a1 berfennen, baB bieIe
r,ebr ober minber abenteuerli6en Nn=
fi1teit allmdblig elmer ben Sbatla9en
ettpas mebr entipre6enben IufaHune
plab MAIDEN.
9as lit in eriter 2inie ben beutid=
amerisanif6en @ldttern suaui6reiben,
bic in BEN leBten Sabren in elmer itets
fteigenben Menge in 9euti6Iaub eircuz
liren. Sebe Der groBen beuti6sameris
tanif@en 3eitungen bat tauienbe BON
Mbonnerte1t auf Der anberen Seite bes
groBen WaHers unb ie6e por mittlerer
@r6Be INNER mod 9unberte. Sas
giebt 3ufammen cine gana ftattli6e
3abl, gu Der banr nod bic u6Qig unz
bere9ertbare Menge %berieuigen' 8ldtter
fommt. bic ni9t brett bon ben 3eis
tungsz@rpe6itipnen, fonbern bon bet
bieftgen 2efern at lire 8ertpanbten,
Jreunbe unb 8efannte int alien 8aters
lanbe gefaubt tuerber, na66em fie felblt
fe ausgeleien baben.
Sebr biele 9eutf1 Mmerifaner, bic
peber 3eit nod Neigung gum Brief
f9reibett baben, benuber bic beutf9en
3eitumsen als grfab fiir lange @piteln
un5 geben babur1 ni9t nur Elm regels
mdBises 2ebens3ei9en BON fi1, ions
bern aud ein febr gern geiebenes urb
milfommenes. Sol6e beutf9>amerts
fanii9en 3eitungen tperber briiben nit
ei1em mabren 6eiBbunger Deri6lungen
unb ibr Snbalt nit einem Sntere1e
berfolgt. bas benz bieiigen, ettpas iibers
Idttigten 9efer : publifum gang fremb
1T ober fi6 bod tpenigftens bur9 bic
iibermiirate Soft, mel@e bic analo>ames
rifanif6e prefe gu liefern pflest, be-
beutenb abgeftumpft bat.
Sold cine beutf6e 3eitung aus Mmes
rita miro briiben ber%umgeborgt, bis fie
b60ig rserleien 1T" 1T. Dies Iebbafte
Snterefe erfldrt fi6 auf perf9iebene
Mrt. grftsns bort man briberl iibelz
baupt germ gtpas bon Nnerita, benz
mo tpobl 70 5iemli9 bon Sebem
ein 8ertpanbter ober bod ein 6remnb
unb Befar inter- tppbnt, atpeitens aber
fti9t bic frii6ere, freiere Spra1e Der
beutf6samerifanii9en 8ldtter, Bic es
fi6 leiten f6nnten, iebes Ding bel feiz
mem ri1tiger Namen 5u nennen, aufs
bortbeilbaftefie ab bon Der gemunbenen
unb gei9raubten Iusbrudsueife Der
beuti6ldnbif6en prefe, bic nit nur
tpenigen Musnabmen - Dor lauter
&idf9tsnabme auf bas preBsefeb unb
bic nMlerb69fen 6errf6aften" gar
ni9t ba5u fommeu, fur5 unb binbig
tire neber5eugungen frif6 bon Der 2e=
Der meg aus3uipre9en. @uf bieie Dirt
fommt es beni1 f6lieBIi6 aud. baB Der
2efer INSTRUMENTATION 3eitungen
briiben in Seutf6lanb aus benieIben
n,ebr umb gingebenberes fogar itber
beutf6e 8erbdltniRe erfdbrt, als aug
ben eigenen, i'm 2anbe ieIbft eri6einetz
ben 8ldttern.
Namentli9 iber ben lebteren Bunft
baben nns 2efer Der rGreien prehe" in
3uf9riften aug Seutf9lanb mieoerbolt
ibr @ritaunen auSgebriidt unb bod err
fldrt fi9 biefer umftanb auf gang elm,
fade Meife t1i1t rar bur9 bic p6lige
Greibeit Hnb ungebunbenbeit ser attes
rifanif9en Drefe, fonberr aud bur1
ben beReren Na9ri9tenbienit berfelben,
Der fid fosar auf bic europdif9en Mns
g~elegeubeiten erftredt.
9ur9 redt HeiBiges, m6glidF re-
gelmdbiges 0eriberfenben beutf9same-
ritanif@er 3eitungen tpirb aud bic
ginwarberung in elmer bisber nod
Diel 5m wenig bea6teten Weife gef6rs
bert-ein nmifanb, Der t1amentli9 in
einem nod 10 fart Der EMANCIPATION
bebiirftigen Staate mie Seras ni6t
unterf@dBt tuerben foate. Sa, 3eitun=
gert finb gu bieiem 3mede weit wirfld,
uler als bic iibli9en pampblete 3ur
1erbei3iebung BON Guaranteeing, bic
ibrer grduli@en unb banbgreifi9en
uebertreibunger tpeget1 nit &e9t aiem.
lid fart In Beirut getommert finb.
Seras gilt beut3utage briben merit
parbiger Weife nod INNER fir elm
halbs, tuenn ni9t gar gan3 tpilbes
3anb, un6 uernt i9 Semanb ents
i6lieBt, bortbim ausautpanbern, bann
bdlt CT ben meiffer Gdlleu einer &es
polper, cine 8idie unb elm SagbmeHer
nod INNER fur bic Acknowledgment unb
n0tbigften MISUNDERSTANDING.
Die Negers8 raterei in parise bic nas
tiirli6 als Observation-Disclosures nod
nit alerlei Nusf9miidungett in bic
geiammte beuti9ldnbii9e YreKe ibers
gegargen 1T, tpirb ttatirIi1 nur nod
sur Setdrfun9 aler FOLDER Mnf9aus
ungen beitragen.
Die sablrei6en 2eier Der .Greiem
prefe" in Deutf1lanb, in Oefterreid
urb Der S4mei5 iperben Dor iol1en
Srrtbiimern bepabrt bleiben. Sic
wifen, baB bier bic 8dren unb M0lfe
nidt mebr auf Der StraBe berumlauz
fen unb bab es bier aud MIR Snbianer
giebt, tpenn Buffalo 8il o6er cine
dbnli9e nWilb : WeitsSbou" bierbers
fommt.
9agegen pifen iie, baB es bier
mddtig enlporftrebenbe 6tdbte giebt,
bic nit allen Gurus un6 Comfort BEG
mobernen aulturs Gorti1ritts ausge.
rtiitet fnb unb in biefer 8e5iebune