Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-08-31
@~olbsewianuaS In eibtrten.
, Der st. p~etersburser 3eitunsD

"Na4 etngenommenem Griibitid
bra4sn mir auf, I'M nod 20 Mer5t au
Sub binaufauseben. unb gelangten,
nadoem mir cine gauge Retbe alter
@ruben unb berlaHsner Mdi9ereien
pafiirt batten, gu elmer grOberen WGz
i9erei, bic i'm 1bale zines Nebenfib=
dens bes @roben 8osolanna9 arbeiz
,tets unb iiber 200 Mrbe;ter bel9df=
t;gts. Dieie 2eute tparen per Solot=
nit beoablte. Sc mar tein bibi4es
Bib, biei in Mrtels bon SO
Mann arbeitenben @olbpdfder bel
ibrer 8ei4dfti9ung gu ieben. 2auter
in bunten 6emblumpen ftedenbe abz
i9redenbe @eitalten, bic miloen Sc
ii9ter bon aottisen 8drten umrabmt,
ben &opf gum SduB sesen Staub
Mrb 'Sdmub NIT etnem Wetbertu4
;um1punben, bic Nugen NIT sliibenber
@ier auf bic Groi@o0en seri4tet,
mel9e @paten unb 9ode beurbeitez
ten. IS mar, als ob Elm GROCER
9aufen Srrfinniser bier i6ren Wutbz
anfaI austobte. @erabe 10 tpurbe
g~etarrt uno sepal&sn. seitoden unb
9eitoben uno aui bic arme @roe los
gebauen. Wirs t4 Elm GROCER Maler
bss reaIil I'll ihen 2sbens, tpie unier
tRepin, i'd matte oas Bib iolh' elmer
@olbn614e, ME es MIDI beim erf item
Mnbtid nit @4auoer unb @ntlsBep
erfiQte unb meiner Grinnerung nod
in brennenb.n Tarben Dor 4tpebt.
@s tpiirbe Elm Bib menl4lider Sbor>
belt, mem 9.ider @ier uno meni4liz
den Glerbs, pie fem a~tpeites. - Dv
met iten unter biefen SolotnitzMrbe.
tern geb0ren gu @erbrsdern, tpel4e
;abre Straight abssbibt baben ooer
;i6r e%ntronnen 1ino. aglu@ 9ier trifft
man, &pie auf ben sroben @olopal4e=
.reien Der 2enu, ale nur mDglt4en
Mationalitdten: 3iseuner, Suben.
Sl4erteKen, Sataren, @roBz unb
RieinruKen, polen, Deuti4e uip.
Der eis:ntlide Bauer 1T bier ielten
nertreten, unb mo CT es 1T, ba lit er
elm performer Mann, mie ar bic Mn<
beren. Die 1@tpere, nafe Mrbeit,
j4le4te @obnun9 uno nod i4le4tere
Soft, bic etpise Nufrs9ung, Der in
y5tr0men Fiebenbe, i%innenz unb getprz
ienbetdubenbe 8ranntpein - bas OIL
les ri9tet i'm in tiir3eiter 3eit gu
@runbe. @s lit cine baufig beoba4=
tete MatIu9e, bab Elm Meni4, Der
bas @olomGi 9erleben bur4 eintse
Sabre g~etoftet bat, gu jeber anberen
Mubeit unfdbig pirb unb uber tur5
ober lang tpieber in bic @olbmdf@ez
reien 3uriidtebrt, I'm lie lebenb ni4t
mebr au .perlaFen. @ei4ie9t bie1e6
benno9, 10 3iebt er beim uls 9eifttger
unb leibli9er Rriippel unb berei@ert
bas beimotblde Dorf um einen 8ettz
ler. No4 i9redli4er 1T Der 2ebens=
lauf bes r@olotniti@niti" aus ben
@erbannten. Sir biei len 9at eas
@erb teinen Wertb, 70 LANCE Ct Is
ni@t in S4naps umfeBt. Ser I'M
qlidlide 9ut feline 9timatb, tetne gu
funit mebr, ber 8rannttpein aber 0F=
net ibm t%penigitens fir eini9e @tunben
ben 6tmmel, unb 1T Der ielige Rau44
porbei, 10 trintt ct it4 einen neue1 an,
unb 10 tpeiter unb immer peiter, bis
CT, BON @tufe gu Stufe iintenb, in benz
Wr6le angelangt 1T, mo- tein @inten
mebr m0sli@ 1T. @eD6it Diejenisen
unter bieI ct Gategorie BON @olbpdz
14ern, tpelde nod 10 piel moralff4e
Rraft in ii4 baben, eintge .9unoertz
rubelf 4eine Bel Settle gu legen - UNI
bamit mad beenbeter Standardization
in irqenb etnem nod unberborbenen
@intel bes 2enatbales Elm neues Sc
Ben on3ufangen, entrinnen nur b0dtt
1elten benz u%ntergange. Der Weg gum
3iele 1T lang unb bic @eriu4ung gum
RidfaQ in bas alte 2alt gar gu
9rob. Wdbreno enblole @ttstsn
5ibiriens tobte @tnDben iinb, bem
miiben ReiIenben nirgenbs elm freunb<
li9es Wohnbaus tpintt, BARN ct auf
@affreunbi9aft boffen t0nnte, bietet
Der gu ben @o0bmd14ereien flbrenoe
Weq bas Bib bunten 2ebens, aber
es lit elm abitobenbes Bib. @%dnte
retbt f9 an S4dnte, bic rot6e 2at.rne
Label ben Maberben 19on bon Weitem
perfi6rerii9 CUR @intebr, bic @4antz
MANI e1 trebsn5t i6m bas circumference
@ift, feile 9irnen, bieie 2odpogel aller
@9napsipetunten, umbrdngen ben NIT
pollen Sa14en eintretenben Sat-, entz
i@dbiger i'm NIT ibren 2%iebtolungen
fir bic @ntbehrun9en Hanger Monate.
Ser @olbgimpel mag ii4 tpebren pie Ct
ipiQ, ct 1T i'm. Neb uno bleibt barin
1efcngen, bis jbm bas leBte @oloft=
pe,d)sn aus9erupft 1T uno er. Elm
Better, 9inausgeitoben tpiro aa1f bic
@4roBe. dber - es tommt off Dor -
bi; Qena zines Stages leinen 9ei4nam
in acknowledgement Stunoe Der Na4t
al fntmmt. 9iel triiben WeQen
bee 2ena, pie biel i&eubli@e @erbr:<
den tragen ite ipurlos nit ii4 fort
in ben ocean! Dabei fdQt mir cine
Mraeige ell, bic ih por &ur3em in etz
mem .Vo[iaei=Wnaeiaer" las, in bef{er