davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Passaic City record., 1893-08-26
STATUE TO LINCOLN.
Unveiling of the Monument With Ex-
ercises in Edinburgh.

erc1SeS In EulnDurgH.
The statue of Abraham Lincoln, erected as
a memorial to the Scottish-American soldiers
of the American Civil War, was unveiled at
Edinburgh, Scotland, in the presence of
the municipal authorities, many distin-
guished guests. a number of Americans,
and a large crowd of residents of Edinburgh
and people from the surrounding country.
The statue is cast in bronze, and stands upon
a base of polished red granite. Upon the
sur-base sits a freed slave in bronze, his lace
upturned to Lincoln, who holds in his right
hand the Emancipation Proclamation. Sew
eral battle flags, also in bronze, lie beneath
the outstretched left hand of the slave.
The monument is erected in the cemetery
set apart for the burial of Scottish American
soldiers, a handsome plot of ground in Carl
ton Hill Cemetery, which was given by the
Town Council.
was imposing and of an international charac-
ter large detachment of Princess IIouise's
regiment (the Argyll and Sutherland High
landers) acted as a guard of honor.
The band of the regiment accompanied the
detachment. The municipal officers were all
attired in their robes of office.
The ceremony was presided over by Sir
William Arroll. Professor Christie, of Penn
sylvania, opened the proceedings with a
PRAYER, Sir William Arroil then made a
speech. Henry r. Heath, of New York, who,
with William Bruce, the American Consul
was one of the originators of the movement
that led to the erection of the monument,
made brief speech.
The cord holding the wrappings was then
pulled by Miss Bruce, daughter of the Con-
sui, who was attired as Columbia. AS the
statue was revealed the crowd cheered re-
peatedly and the band played ''Rule Britain
MA Cheers were then given Mr.. George E.
Bissell, the sculptor. after which the band
played ''Hail Columbia.
The Lord Provost, the Right Hon. James
A. Russell, accepted the gift, and promised
on behalf of the municipal government that
1t would always be safely guarded.
Passaic City record., 1893-08-26
FLED BEFORE FLAMES.
Great Panic I'm South Chicago and
Large Area Burned.

Great Panic I'm South Chicago and
Large Area Burned.
For six hours fire ragged in that part of
Chicago known as South Chicago, practically
a city of itself, having $4,000 inhabitants,
and situated ON Lake Michigan, about three
miles below the Worlds Fair grounds: 1t
burned nearly $50 houses, most ofthem frame
dwellings. At least 1000 persons were made
homeless. and the loss was about 1000. 0O0
Nearly dozen blocks were burned over.
The burned district is north of the business
centre of South Chicago, and was almost
exclusively given up to residences. Two
lives were lost, and several persons were
severely injured.
The fire began about 5 o'clock in the af-
ternoon in a three-story brick building at
the corner of Ninety-first street and Super
ior avenue. owned by William Gilles, and
occupied by him as a residence.
The flames spread rapidly under gale OF
wind from the west and ate their way over
block after block of the small frame resi-
dences until they reached the lake. Within
the first two hours OF the fire 1t had con-
sumed at least thirty buildings and five
blocks. The 50,0 900 residents of the town
were stricken with a panic like that which
characterized the conf1agration of 1871.
As the pine structures in which lived the
workingmen employed in the large steel
mills of the Illinois Steel Company and in
which the smaller merchants of the Place
made their homes were levelled by the flames,
those whose homes had not yet fallen fed
with their goods and household utensils to
the other portions of the city. Streets were
blocked with wagons containing the effects
OF the fleeing residents and men and women,
appalled, by the calamity, fed in every di-
rectiOQ.
Passaic City record., 1893-08-26
FIFTY-THIRD CONGRESS.


5rH DAY.-The Senate was presided over.
in the absence of the Vice-President by Mr..
Harris. President of the Senate pro tenn.
Mr.. Voorhees,. Chairman of the FL
nance Committee, reported favorably bill
providing for the repeal of the silver pur-
accompanied by a declaration in
favor of bimetallism. Mr.. Vest,
on behalf of the minority OF the
Finance Committee, presented substitute
for the bill.-The Senate thereupon pro-
ceeded to executive business, first allowing
Mr. Butler to offer an amendment to the
Bank bill repeating the ten per cent. tax on
the notes of State banks.
10TH DAY.-Mr. PETER offered a substitute
for the bill to increase National bank c1rcu
lation. Mr.. Stewart offered a resolution,
which was agreed to, calling on the Secre-
tary of the Treasury for statement as tothe
silver bullion purchased in July 1898. with
prices. and as to the silver bullion offered
for sale in the month. with the prices asked:
MIR. Morrill, spoke in favor of repeal OF
the purchase clause of the Sherman act.
11TH DAY.-Mr PETER introduced joint
resolution. which was referredto the Finance
Committee, for the reduction of the salaries
of all Government officers and employees
above $1,000. Mr. Voorhees,, Chairman o.
the Finance Committee. then at IL. %, took the
floor. and addressed the Senate in advocacy
of the bill reported by him discontlnulng the
purchase of silver bullion. The debate was
continued by Mr.. Dubois in opposition to the
bill and by Mr.. Palmer, who argued in sup
port of the bill.
18TH DAY-Mr. Pasco gave notice OF sub
stitute to Mr.. Vests bill for silver coinage at
the ratio of 20 to 1.-The resolution offered
by Mr. PETER inquiring of the Secretary oftne
Treasury as to the conduct of National banks
in refusing to pay promptly in currency
the checks of their depositcrs was taken up,
and motion to refer it to the Committee on
Finance was made by Mr.. Hoar. Mr. voor-
hees. Chairman of the Finance Committee,
favored the reference of the resolution.
Mr. Hill opposed the reference and
insisted on the adoption of the
resolution directly by the Senate.
Mr.. German argued in favor OF the reference
of the resolution. Mr.. Hill undertook to
draft some notifications of the resolution,
but before he had completed them the morn
ing hour expired and the resolution went
over without action.-The Lee Mantle case
from Montana went over without action.
18th DAY-The Vice-President announced
the appointment of the Committee on the
Commemoration of the Hundredth Anniver-
sary of the Laying OF the Cornerstone of the
Capitol as follows Messrs. Voorhees,. Sher-
man. Ransom, Chandler, White, Squire and
Martin. n.--Messrs. PETER and Allen spoke On
the financial question.
Passaic City record., 1893-08-26

More than eight thousand persons
the exact number is Subcommittee
suicide in Paris in 1891. The proper
tion is twenty-one to every 100, 900 oi
the inhabitants, and the increase over
1881 is twenty-five per cent. What
has caused the enormous percentage
of increase in self-destruction in ter
years, wonders the New York Mai
and Express. Apparently life is nc
harder and its condition no more dis
couraging than they were ten years
Passaic City record., 1893-08-26

A controversy is raging in st. Louis
about the identity of the last surviving
soldier of the Revolutionary War. The
facts seem to indicate, concludes the
Atlanta Constitution, that this obscure
individual was John Gray, who died at
Hiramsburg, Ohio, March %, 1868,
and who lies buried there in an almost
unmarked grave. He was 104 years
old at the time of his death, and was a
Continental soldier when only sixteen
wears old.
Passaic City record., 1893-08-26
TO BE SOLD AS JUNK.
The Final Destination of the Build
ings of the White City.

The beautiful white buildings ofthe Worlds
Fair are to be sold as junk. They are soon
to be advertised and knocked down to the
highest bidder. About the only thing of
future use in them are the iron and steel
arches and tmbers. 1t is thought that
not more than 81 ZOO, 600 can be realized from
the auction. The most expensive buildings
will probably bring the least money. The
Manufactures and Liberal Arts Building,
which cost 81 600, 900. and which has $780,
OG0 in arches alone, will it is believed, be
given to the man who will tear it down and
rarry the debris away.
Passaic City record., 1893-08-26
TWO LOVERS KILLED.
The Murderer, After Shooting Them
Shot Himself.

Miss Ida Beatty and James BLY, were re-
turning home together from church at Pleas
ant Valley, Texas, when they were suddenly
confronted by Ed Mates with Winchester
in hand, who, without warning, shot
young BLY, through the heart. killing
him instantly. At the firing OF
the shot Miss Beatty's horse became fright
ened and made a break for the woods.
Nates pursued and overlook the girl, and
with blow of the gun knocked her from
the horse, crushing her head. He placed
the muzzle of the gun to her forehead and
fired. He then placed the muzzle OF the gun
to his own head and killed himself. Naltes
and Miss Beatty were engaged. Jealousy
was the cause.
Passaic City record., 1893-08-26
FIREDAMP'S DEADLY WORK
Fifty German Miners Killed and
Many Injured

The Kaiserstuhl coalpit at Dortm-nd, in
Westphalia, was the scene of terrible min
ing accident. An explosion II firedamp oc.
CURED in the pit, killing fifty persons and in
juring many others. Great excitement pre-
vailed. 1t was feared that some OF the In
jured will die.
Passaic City record., 1893-08-26
PANIC IN A CHURCH,
A Fatal Rush Caused by Mischievous
Boys.

Mischievous boys got under the church at
New Providence, Tenn, and battered the
floor with heavy timbers. The congregation
thinking the house was falling, were panic.
stricken, and in the rush one man was killed.
Jennie Glover was probably fatally injured.
Mrs. Cooks legs were broken, and many
others were badly hurt.
Passaic City record., 1893-08-26
EIGHTEEN DROWNED.
Loss of Steamer and Her Tow Near
Halifax.

The loss of the steamer Dorcas and the
barge Eta Stewart has been confirmed, and
men have been sent to Shut-in-Island, forty
miles from Halifax, Nova Scotia, to see what
can be done. The Dorcas left Sydney
with barge in tow, both coal-laden. The
barge carried crew of five and the Dorcas a
crew Of seven. There were also on the
steamer the chief engineers wife and four
children, and Miss Sadie Mussravc, OF South
Bay. G. B. This makes the loss of life eight-
ZEN
Passaic City record., 1893-08-26
NINE WERE DROWNED.
Mr.. Inglis of the Cunard Company and
Eight Friends Lost i'm q River.

Robert Inglis, Marine Superint endeut in
Liverpool for the Cunard Steamship Com
pany, and eight others were drowned in the
Meme River, near Sutton Bridge, England. q
few days ago. He and eight friends were
returning in a sailboat from a fishing excur-
sion up the river. A squall upset the boat
and all nine men sank before help could
reach them. Mr.. Inglis had been the Cunard
Company s rinesuperintenden for twenty
seven years
Passaic City record., 1893-08-26
O. .. FREEMAN.
Editor and Proprietor
BOOK AND JOB PRINTING,
of every description, quick and corTec'

The School Board of Auburn, Me-,
has decided that it takes six children
to make school, and they intend
closing up all schools having less than
that number.
Passaic City record., 1893-08-26

1T is proposed to hold a universal exposi-
ton in Madrid, from April l to October 81,
1894 A request has been forwarded to the
United States Department of State, asking
that United States Commissioner be ap-
pointed to arrange for American exhibits.
Passaic City record., 1893-08-26
AD We IT'S G.

Advertising pays most to those VINO
most -elieve in it. Any merchant who
will place his advertisement in the
RECORD and keep it there, bright and
informing. can not help but make
money out of it.
Rates Reasonable.
Decorah-posten., 1893-07-11

llsl0en 'bu, boOr ofte bun siorbe bet famine Spsros.
r'auI ON bet iamme Msnner.
Vet er nte9st imasfuIot," Iparebe Gluira meO ben
lamms a9teIie Iom aItiO tiblisere famine anlebnino,
SaroneSen imilebe.
St uI paste uomGrtet til mine suppsr - tror b,
lite ost?"
seq er DIS berpaa; tbi be bar nosen 9iabeb m.b Dem
sante t'oltsere bar brust til Garntur, % Sntet Pan
o&'e lma'tere emo Ot8is luitiss aniplin9er omtrino { ons
les l0'O9ptOe S>aar bet ituIOe ba uere SbaplerIe. iOm
JET laa p9n'eI'se no paa GOntes Rorgenoraat."
= MN tlGre eIuire, " ias0e ben @amle. beboosIiot
Im'sref' "ou darmerer mig meo oins SonrpIimsnter
~'sn II" oil les O9faa iiss big, at set er en- Semmeliobeb
"eUen' Sna9en % 6oritunOen, at iea min glber fan
o"'9e MN Sra9t os mine 6aruer looleoes. of b,t seIs
Gucgane." ""r''9 VI
"Sette FrobIsm bar &ante Loft. meu buis 9 or,s
'uaoer Oct, llaor ie9 mig lbt til SO her,"
eIor0 to9 ut GrbeiOe frem % fluttece en- 2 ob,,r,t
ben til Sarone8iens StoL.
Yet 8IaOer mig iarOeIes at be5O!Oe biz bos mia nj.
@aF"!,' Seq trOr BIZ sr b~eitiGftiset meO einusoinuinn ?
" VI 0'eOeH tleO al Ninc 3armante grooerter2~
'e', &ante peO, at ie9 tile er fuotio ; ~,
U'sn 'on' en- SariatiOn ensona imeIem
oO'a'Os'oer 0u HeO e8ne Sanoer ct mt slpOninos.
rg"'' 'oF at 'G9ss Set 6Orraubstlteu iii hins naS..
f FER, GSmIltreltsnos sumanO % soouSnerts,n.,%" o"OO'
Decorah-posten., 1893-07-11

after bauOe paataset fig, IOrenils meS OpsropHstem
cuer GIuiras Oporaselie.
Men bapoe 8aronesien alerebe ben Glib peret for
betpusst al aarenes Bprbe til at tunne paste fit anIparsz
iuloe Salo meo al ben SpnGrt iombeb, Der uofrauebes,
iaa falbt Bet benbe enb panfteIisere MI; os BEN "naabiae
Gante, " Iom be ~forne,mme 5umilier Smesnen pleieoe
at fable benbs, for M fit OBSERVATION-DISCLOSURES aar
~iaualet til &ulIeitoIen at Nloerooms ltrsbeliabeo oo
pioite aIOris mere ON @luiras 6oretasen0sr, enb oeune
ielu msboeIe bsnSe, ener Saronesien tuuos ie, naar bun
paa SsitibsSasene bleu ruuet uo SaIonsu, for at aiore
9onsr.
Oct uar til ben naabiss Santes @arsIie, Glpira MI
began fig.
"Ou bar lite peret Der iioen ~imorses, nit Barn, "
~bssgnote 8aronesien, Tom lite oar tiIfrebs, naar man
lite ilers ganss ON 9asen tom for at ~ertpnoise fla on.
benbes Seiinpenoe.
Dog bilsos BUN glpira meo en- oOpsobpinine, iaa
iuIo al naturIis 8arbisbec, at Gluira after eugang fors
npeoe fin gieisn os isrte benz samIe DANES enOnu buioe
IDaanb til fine 9absr.
garonssien tpseoe fin unse SI9stnins paa 9anben,
og gIuira uptalts bet Saab, at Miiobassispnen bapbc
befommst bsnbes naabise Sante uel.
"Oen BAR, gno pare louet, pRret roIis, o. lea Tan
lite ilase oper GftermiObasen... Men bpab iynes bu ON
bette WsnIter2"
SarOuesieu brOOerepe b~eitanois anipIinser, men TOM
Decorah-posten., 1893-07-11

gu ubbreote Der fig after ct Grat at genIisbeo oper
Gluiras aniist.
"Sasnet flyer usI, fan ies trp, at ben, ber beissr
benz uben ifieais @runb, ifaI lioe 9sben2"
i6un lao ifielmit paa ben gantIs.
"glei, bet flyer Sasnet pei life men bet Tan erbSa
pare misIist at beipse benz uoen ftieais grunb, iom 6rss
tenen tiger"
"NupeI, " uebbleu GIuira, "ie9 op9iuer min Soe; bet
nil iise: ri nil ~iuartiatte BEN paa Ell anben Maaoe; men
mart UI, min sope 9r. SSsneIius, Blot paa en- ensiie Ses
tinselie: ben, at ies i~oItialo maa ie Somrene, os at is8
faar tIireositiaenpe Ssiteo, ON, bpao Der er til !Sinosr
for, at be lite tunSs ~benpttes eiter min plan."
IS Sanbbeb, naaoise 6rOfeu, buerten bet Gne euer
Bet ancet /" ipareSs Ssuelius meO en- Ianos Seitemts
beb, Der bar f%Oreiat fig lite at sipe efer paa nosenioms
beIit getinseIie.
"Sao iaa pare bal"
Msn ben, Der iicnOts GIura iaa sOOt iOm SsnsIius,
piIbe baus ieet, at Der netop penns gftersiurnbsS Iaa
Bet ~iiartsite Sepis for, at benbes 6oriat muatte bripes
i%siennen. SmibIertio nittebe bun til Oloinsen us fOrs
iuanbt.
Sra aontOret usnote GIpra tiIbase til ben 8lsi, Der
bebosoes al benbes Saber ps benoe feIp FAINT tpsnSe nare
SIastninser: en- uns, iattis 6rsten, GIpiras Selffabss
psninos, os en- CANNED, l~iseIeoes iattis Gntebarcnesie,
Iom forinbm ACKNOWLEDGEMENTS giftsrmaal bapbe
paret WGrtinbe paa 9elsenas, en- SeitiGitiseIie, Tom
bun sftu ben tibIissre SpIpsuins at bans s@steitab,
Decorah-posten., 1893-07-11

pare 9tO, 90 bet SteO isse at sisre 0osst for be
2speuoe.
GIbri9 baube SsueIius, JONI slsrs DOR Nunterbebsn
klp, leet iaa mis- ~iornsiet no.
"Soos, naaoi9e 6rsteu, . bab ban, slab MI ben Ylan
fare %, laaianot leg er en- arIis Manb os bebber
Glas Spar 98ueIius, itaI bet aIbris banoes, at is 10
ifOffer 4IGOs % rbuei til 9erberse, ON Der osiaa tom
ct ballot 0uiln getIers paa en- Sang"
giu tOm Sursn til glpira at ie mis- ~iorasiet ub.
@9r betba iaa 9anite unuIigt at iaa gtsaIeu til Stuss
~etassn2~
"Iasn, ~!6srrssHb, bar 6rsteneu ba lite belle Saarnst
at ~bisponers ouer2 Gr Der lite eaeue @GrsIier bper
Sta9s u Der lite Stuer not, uoen, at man be6sper at
tase fin GiIfu9t til be afu,ter, iom Iisser ueS Sorbeu,
es, bpor enbnu 9n9sn bar uiuet DO, op til Sornbobsrns
os grGnbspinsmas iinet2"
rOsn at lise ct Orb mere, stt gluira ben til 1sren.
gua bencss imutts 4anbe Iaa en- Gin, iom Slbiu8en
lite tunOe taaIe at baue ~irsmtalSt, Iaameget minore iom
ban uioite, at bet uiIoe bape bstomnet enbuer anben ibe
at uHs en- iaabau SppOiitiOn MOB S~rsfenens Billie.
A5rsteu @Ipira, bDis sanIe Ssnslius iarIi9eu bsber
for be g~areIier = bDis Fan flyer, at ban beasre piIbs
afitaa fit esst Samnler, fin essu Sens piIOs 6rpteneu
ba lite tiIsiue bans MObfraben2 Der ~Opsrbsuilt ON,
naGoise 8rsten. at leg aIoris piIbe baue uOuet of uare
iaa itriois, bpis bet life baube en- sanffe esen gsltafiens
beo meb bsjs lmaa Taarntamre, iom 6rstensu oil
iub y
Decorah-posten., 1893-07-11
"a

"Sa; ies timber, lfaI 9aute plOe, at nine ~,
tunne siOre uoset glpttigere enO MI % "a Tys
Stntler, iier be samIe ScmrenO, 4Ue'' Fs 7Y~,,
4apas Club. 0ette Sluss S'r''oNQ'V u.
oesuosn ON ben imutfs Siitorte. lOn' So"' ~
PM min Stammemober, oa ies oar 90'" a.,
st flint emil ipiQeOe ON Den 8n0''
QGber. -,
SEQ tror life, min lille Gluira, lOoFs0I y'';
bar i~pnoerIis auIas til ben ltren9e 9E"s%"
martebs Oenne Dame, itisnt Oa 'IIe''' NV"
er en- fortraifeIis Yise."
"Sante bar Ret: ies bliuer a'O''8 ",o ri
Wlen f~ortalte man lite ON min l~roll'Hs
at bun be baIus gsatter siOrOe NfiaIo paa S ,,l
at tunne arbeioe, os at bette 2rb''os ~ N,]
Satttse uar beitemt til 6oriontn8'0H"
ben ubIibe Stiebne, iom ipnteS al 9'''
Sus?" , I'D
"Sporfor Tiger bu ipntss, NIT "''"' on,aI
at bet pirtelis par GiliGIoet o8 CT u" a
Stammemooer OuerlcueOe ale Itns S''" Wy Il
meo llnOtaselie al ct al be itpite' po'"' o,orI
at beitiarme bet mob Suiets Smit'e' W. ]
borte fra fig. Sun bpoe Ell eN''S'
"9iseiom ies mualte en9an9.' =, mid
"Min Sub! nj maa life anta9s Wv !gidtj
Oaen uaar ou bar beeioeret BIT Ya'S Son |
neSien meo ct let Gut, "iurtreiter O5'11
at port samle Selsenas saar over IT, e. nj,
"0erior er bet beoit, at ig lite S''' "'
Decorah-posten., 1893-07-11
Tarmen,6uie og Sauen
gnttiee 1~maaeinf.


h%urtioere, bpis man tiljrtter So6euai'
oct meo liot Coitc. elcr ct Stptte al en-
Giircn (lemon). Nian iparer oerreo
baace granoc "a lib. ScrtiI tom'hrr
uaiao, at saumcIL ici8i sieo OI'pcr
alSelcs mrrt, %. ON oct Fuloc bope
"eu Eanie", }: life orrc ristlg lr'ltf,
iua oct luatcr Iiot. uil bette i%uriutnof'
vi spren images Sutet, buis man lilo
auucnbtr for meact Ocrni.
6n Slcmiterprtte omplilet meo
1t uaaot 9labc, % lat cuer EN- Sfaal
mec gmrr, bill bploe Swlcret hdnrot %
tuIbt, ION ON set bnuoe iiaaet pda IS.
Scaer life oil Melt inrne, ON arutIen,
/ bpilten ben ltnar, omoitles meo ct
paaot alGoe.
N,urcr fan life iprorage 2u9ten
al aaii 9rus; Ogida nCsle Draaber
5erpcutiu pmlriue Ell Su!ierltnnl eler
anore ipOe Eager, iuroriper benz. NO
oeuoe Gauo, 0alfpauo, ell ItGrf OPP
Is8uira al gttun eler irilt Spnsioo
orrber benz. StGrtt Gluupalto eaer
SUrnrpnno tues al uGlten ale Sn'
ieiter.
Sorolopper fan ipreriucs oeo es
ter Rean at itrr TobntsaIte eaer panoe
meo en- SpIGSnius At famine / gano
cGer CT Epfog al Malurt ! Sano.
- 9anlorme ubrpooes bebit peo at
apple 9G9geue, itrar DC tpmmer. Gar
mon planlet 0nmp biit % ber / 9anls
bauen, iaa pmtrent for buer lobe Sob,
ba fproriper 9u9teu Spmmerfnslen.
9iuiae a~nbeiales at orpSie Wtel paa
gluoeue, mcOcns 9u9Bcu li9ser pan
BEN.
Mtuo Solitit aubefnles itrar
parmt 6oobao. aoIoe Smilag paa sos
peoet % flittig 6nionin9 al ale GemS
mer, iiar 6pbberne % Neoeroelen at
2roppen.
Wpo Mip9s, 8is eller Suiettitif /
bet Sele taget fan meo Selo anpenoes
fsleenoe WtioOel: 5prit trDtfes en- gsgs
gel msb Sul i baarot Ouer bet itufne
SteO; iaa imgres burti9it mlli9t oer'
paa Ell Grnabe SomOlie (sweet oily,
Raliuauo, 9umatpinit, 2emoniaft eQer
tDnb 8orarsO plpsuiug. Ssiaa uaao
SOrb, last paa bet iaarcos Steo, bi1L
per til at Itiae Smerten.
- 8las / Sanret aioaIte s meo l
Del carbolic acid til so 3ele Ganb;
aliiaa en- STE aarbolIpre til en- Huart
9anb. 9ermeo mao Saaret oalfes
busr Rursen.
- 8jernemelt ital bare me9et aoot
MOB Gmpultenbeo, iiar hos samle 5Ulf,
% osiaa mob Stiubep i 2eo % Gems
msr. 6uriss benne Sur. Wlan maa
-ha haalis brittle &iaruemelf / fra 3 til
. Tiger.
- Spuroan ital MAJ bebauole fin
garaplp? So, unar man fommer IND
mec en- re9noaao Iaraplp, lfal man
Taa ben neo, iatte ben oat meb Saanb.
taset neb 90 Iaoe ben tsrre | penue
stilin9; 8anoet brppper oa af ben
lau8s Spilrerne, % 9rattet tsrrer
iaunt. Spis mar bsrimoo iplser ben
alminoeli9e uifif % filler Taraplpen
ueO Saanotaset op, iaa rinosr ganbet
neo / ben Sling, Tom bploer Spilrene o.
IrGttet iammen; Der boloer Su9ti0bes
ben iiJ iaa l4n9e, at 2eiet bliper 5fisrt
% inart raabuer. S9rlig mao man
life laoe Silfeparaplper tprre / ppTaaet
Stano; Silten bliper ba itip % briIter
lettere. Seller life maa ma labe 8as
raplpen itaa taft ia%mmenrullet; SOL
berne mao pGre lpie, euers repuer be
altior mart.
Decorah-posten., 1893-07-11
2utbers SnbHDoeIie parer ben 3af

/ Dag. Sammeulisn Spo- Gurppas
9anbe, Stalien, Spanien, giterrise meb
9oros@ uropus. Rorse, Sperise, 3ans
mari, 9pitlano. Spilteu berlie frusts
bar SOrobuto beiiboer life De isrite
mob be iioite; % BOG, bporlanst lGns
sere er life bisIe fremlfreoen / &ultur
os Dplpsnius END bine. sc paa ben
%itisnne Q, Srlanb, meo bets frust6are
Sorobunb, men meo bets raa, upiosnbe
% upertruiIte S%nbuaauere; builfen
mastis Soranbrius uiloe life bore ips
resaaet i bisie 2anoe, bois be / ct balpt
Iarbunoreoe, on life mere, baobe itaaet
unber Ell 2utbers SnoHDoelie; blanbt
ct pplpit 5olfelas er altins iunoere os
mere opmuntreuoe, ia %fisnuere liseiru
&pnin9en til ben itolte @anger, fra
8lomiterhauen til %aornaseren, fra
Stalben til gaoning8 buffet, fra ben file
Saab til bet itprarteoe S~ampIfib!
Decorah-posten., 1893-07-11

Wsneb bliper mere % mere alnrin.
belist ! Gn8lano. Sresien tilraaoer
inot0uoiat at aupsnbe 2opens fuloe
streugbeo mob Mencoerne. s Sir.
minsbam blep Der forleoen ailast iaa
mango mpoitrioenoe Cher / en- Saa, at
Gom life fuuoe afiises. luosr en- sgs.
tsitabs itanbalias | 2pnoon aflagbs for
npsle Gage iiben lere fisbte Bib,
ner falit Gb.
Decorah-posten., 1893-07-11

Sfipperbiltorier. Sapteiu Sones
befauot fig paa en- &eiie fra 9tetu Dort
til 2iusrpool, oa ban pluoielig opbGs
seoe en- tof, mprf Gin, Der Tom li9e
inob Gtibet. 8luoieli9 Optoite fig
Gtpsn, Og til fin 6OrunOrins funOt ban
belle 5oro9ffet oueriaaet meo MilliOner
al Mosquitoer, meoens en- Del at SIT
ieftiuarmen bapoe boret fig iaieuuem
ct af Seilene meo Ell iaaoan 8rait %
Saiti9beo, at fore Seilou9situmper
iulgte meo bort eienuem 2uiten.
9ette bDilt m9rtuarbise Sattum BE-
itprfebes af en- anben stibstaptein,
iom, ~eiterat ban isrit paa bet upiags
tisite bauoe forbsrt fig unsaaenbe 8as
gen o9 Gimen, iorlitreoe, at famine
Mo8quitosS uerm to Gage eIter bapoe
llaaet fig neb paa bans Sartsi. vt
Sniefterne bar be famine, funbe ban
itipnne beraf, at be aaeiammen bar
Surer al Seilous.
SampFibsfruens CpHnoer. So.
ief 8esiel, fploer ben 29oe bs. fit
100 gar. San leper 8ien.