Illinois Staats-zeitung., 1893-08-07
eoad5estlid1e aut,nta staata-Rettae,n, aeaoettae, 2. aaaea.n 1898.

init Dent Sattp1er Scedl1tc dD9elOtQt DurQe,
iptrb mittlertpeile Dor tbm eingctroften lell1
un6 Bis sur Belt, 100 ser SpcsiaIcommii1dr
unb @elanote i'm Often e%intrifft, peroer
ber 8r6iibent un6 Staatsicfretdr GrelDanl
poqauf Gelegenbeit gebabt babcr, bon Dem
Snbalt belielben Giniibt gu nebmcn. Die
Qngabe, 6oB 8lount fetnen Soften aufgege7
ben bat, tpeil CT nit l%ei1er Grnennung ais
Na6folger BON StepenS 1ltc5t einDerltanoe1t
mar, entbebrt Bet 8egriinoung.
Samoa.
0ic MiBbeGigfeiten, nel6c 3tpiic6en ben
ribaLtiirenben StreitfrGften Oc5 regtercnoe1
&6nigS Malietoa unb oeS &ronbetper1
bers Mtataafa beiteben, fli6rten 81 ei1em
crbitterten Sample, IN tpel6em Wataafa
oreiBig Wlann an Sooten un0 Stpansig an
GerpunDeten pcrLor. 9te &rle9sl6tffc
6rcter aus,Dartiger MGd6te i6ritten Elm u1o
madten benz 8lutoergieBen Elm Gnoe.
Mataafd un6 ieine 9eute baben itb ergeben.
0er &f ereignetc ft3 am 8. Sult ltro Die
Gebellcn tpurocn gelcblagen lto sum Jtlldz
3uge g%estpungen. Die erite Nabrtd6t bon Der
S6Labt, tpel9e in Ser 6auptitaOt Npia
%etntraf, beitanb in 6er lleberbrtngung utD
lleberrci6ung BET &Dpfe bon eli Jtebeuen
on WtaIietoa. Spdter lpuroen Stpct tpettcre
SOpfe berbeigebra3t, int @an5er allo Dret1
5ebn. Gter Trauen pur5en tpGbrcno oeS
Samples getoottt, bon bcnen 5tDet neblt
mebreren Nnberen ii1 am Sample betbetli9t
batten. Cine oieicr Srauen mur6e cnt7
bouptet, pG6renb fie i6ren ~bermunbcten
Wtann pertbeibigte. 9tuf icitem &lifsuge
bon Ser S6la9t itedte Mataaia, tpclDer
%DcrtDunoet tpor0cn iDar, letltc etgene Staot
in 8ranb uno bielelbe ipurbe gGn5Li3 Der1
nibtct. gtad ben r~teueiten gtabri6tcn lit
ct l1ac6 ltpoIo ee9angen, no ct ein9ei6loiien
purbe unb fctne Nusit9t bate, icinen
@cgnern gu entrinner. Nusldnoil9e Gons
iuln in 2lpia babert etnen g(ufruf e~rlalicn,
in tpeldem iie ale tpeiBe 8elpobncr a%ufforr
bern, ftb bon ben Gtn9eborenen fern 5u
balten un6 iib nibt an BEN SetnbieGigfeiten
gu 6et6eili9cn. Waliatoa'S Streitfrafte
bctragen $500 Wann, tpdbren6 Ser 9tebclen1
bGuptlin9 nun ii6er etlDa 800 9elrte Dcrftgt.
Scr Grieg mar unertp 1rtet %9efomme1.
Ser critic Qusbrucb Ser Seinbleligfeiten ers
ei9nete iicb am Z. Suli, ais Die StreitfrGfte
bes &Onigs na9 Malie, Mataafa's Eager,
mlSriidten. Sic nabunen cine aus bier
Wann bcitebenbe @abe gefangen, e%nttpaffs
neten Sic 2cute unb lcbten tie in Sreibett.
Qlm nG9iten Sage na6nt Der &rteg that
ldcbli6 ieinen Nnfang un0 baS critic 8lute
pcr9icBen fanb ftatt. Watafa's 8erluit
miro auf breiBig Goote ln6 3man5ig Ser
punbete argegeben. Silfsebn &Opfe muir
ben i'm Srtunlpb in baS 9ager bes &0ni9s
gebraht. Matafa's Streitfrafte parer
3eripren9t iporben. &Dnig Walietoa bate
leincn Mngriff lorgfdltig Dorbereitet unb
nur in Solge ci1cs porsettig lo5gebenben
@ewebreS 9el9ob cS, baB Wataafa's Streit>
trGfte nt3t 9Git5ltb aufgetteben tDnrben.
Wtalietoa unb iein 6duptlin9 tparen ungez
bulbig getpor0en ilber bie bermetntli6e
@Iei69iltigfeit Der brei WfGcbte unb be-
i6loiie1, bic Saebe auf eigene Saltlt Sur
@nticbeibung gu b%rin9en. 90 tpurbe benin
her Wtarib auf Malie %be9pnnen. Cine
Qlbt6eilung bon Ser Nrmee be5 &onigs
Durbc bur6 DaS @cbiii6 sei6idt NIT Oeilt
8efebl, ihb 5u pcrtbeilen nnb nit elmer
an6eren 0bt0eilun9 5ulammet5uitoben.
l1nterbalb Wfalie 5og cine brittle Nbtbeillng,
begleitet BON elmer betpaffneten Slottc bon
fiinfSebn 8ooten, pelde bibt ar1 liter entz
lang fubren, beln 8lan gemdB. Wataafa
ioutc bon alien Sciten b~c6rGngt tperoert.
9ircb bic 5ufGatge @ntla6ung eines Sc
pebrS gertetben bic fei1lblidben StreitfrGfte
bel elmer Ylantage, beren Gigentbiimer ctn
9euti6er lit, %aneinan6er, e6c Otataafa
n0aig umringt mar. Cine Itarfe Q(bt6ei>
lung bon Wtataofa's 2eute tparen in etite1r
0teDbofe aufgeitelt. 9lS Sic Qeute DeS
&onigS WaIietoa Dorridten, %erfanntcn bie
&rteger Watdafa'S Srelrnbe unb 8crtpartbtc
inter 6enietben, unb riefen ibnen @riBe
3u. Wtan i6ittelte ei1anoer Die !6Gnbe
itnb e5 ibien, ais tpGreu frcunbi6aftlic6e
8erbGltniiie mie6er ber9eitcIt. Sin ipilo
alSicbenber alter &rieger galnenS Gott,
Drdn9tc iebp1 bic 9eutc bcs &oni95 in ibre
91ciben 3uriid, plDbli6 f%cuerte Scmanb ci7
men SAuB ab uno Der Galnpf bracb los.
@cpebrgcfnatter erfitlltc Die Guft uno bal0
bcoedten Tobte unb 8ernunocte oas
Sc6la6tfelb. Nfab bartnGdigem Sample
blieben Die Sruppen beS &0ntaS Mtalietoa
Gteecr. Mataafa unb ieine 8e9leiter
f1obcn in 8ooten nab ser benabbarten
Snlel Wanono. Qlm Ii. Suit ianbte Der
&Dntg Wfaltctoa Elm ulttmatltm an Wta>
taafd iporirt CT GeBteren unD icillc t0dupt>
hinge unter 3uiicberung, baB ibr 9ebcn ge>
1cbDrt per0en DilrOc, 5ur llcbergabe auf>
IplUEllE. Nul uuo ulltltultlu EtIUlHte
feline Nnttport. Gn1 16. Sult traf bas briz
tiibe 8riegsi9if u9otoomba4 in 9tpta ein,
nit gemcinibaftlidben @cifungcu Der brei
MGhtc, baB Sic &ebeaion unterbriidt
tperben mitlie. Ser 8efebfsbabcr bes
britiiden uno Ser oes beutl0cn &riegs~
i9iffes iopie Die Gonlulu ber brei
Wtdc9te bielten cine 8eratbung al. SIS
tpuroe belbloiien, Wiataafa'S l1eber>
gabe GIT berlangen, pprauf bus britilcbc
unb beutibc &riegSi6itt, cun amerifaniz
ides mar nicbt sllgesen, nab Manouo fub7
rem, 100 ite am Morgen bcs IS. eintrafen.
Sic lan6ten cine 8otl6aft MI Wataafa,
tporin es bicB, baB, tuenn ct ii9 Bis I'M l ubr
ni3t er8ebe, ietn Eager bon ben S9iffer
bef0ofien merbcn tpiirbe. Cine 8tcrtclz
ftlnbe bot Der feiteeicbten 53eit ericbiclt
Mataafa unO feline 6duptlinse an 8orb
ser &atoOmba un6 er9ab it9. 9ic
&otoomba unb Ser 8u8sarb Datten aleS
fiir Ser 9lt1nriff nnrhcrcftet 1tnh sic GnIhn<