Illinois Staats-zeitung., 1893-03-06
botel OafIano.
Gle9artes Reim fir meItausfelun9sedfe
aler Qationen.

Inter 9eitung Ser 8eiiber 6es befannten
9otelS 6enrtct, bet 6erren s. 2oetpe1tbal
uno 8. 8urbaum, mirb 1T Der nG6lten
Belt baS bon t6nen fdufli6 iibernommene
an Der Gde BON 9rerel un6 SafpooO
8ouleDarb g~elegene 6otel Satlan6 erDffnet
uno mach ipecifi6 beutl6em BIatt ais 6otel
er1ten STANCES geft6rt merben. @S lit fat
tberflltifg 5u ia9en, 6aB 6aS 6otel bic
l6onfte Sage bon aQen 6otelS ber StaDt
bat, DaB man bon BORT bic Derrlt6ite NlS@
ftbt genteBt, ribt auein ouf Die prdbti9e1
8~lumenanlagen Ser 8oulepar6s, ionoern
auf bic ~9ftelenpalGfte Der @eltauSftellung
fpte aucb auf Die blauen @o9en beS Wi6tz
ganieeS. Benn9Iei6 es Die Qlblicbt Ocr
Setber 1T, baS !6otel na6 1pc5teu oeutl3em
Ylane gu fit9ren unb eS por 9lQem 3t etnem
eleganten unb gentltblt6en 6eim fit belt@
i3e WeltauSfealngsbelucber SIT macben,
10 DOlen tie babel bo6 ben Nnforoerungen
BET 8ertreter anOerer Wationen ~Jtecbnung
tragen, 10 oaB Elm ie6er 8elucbrr, BON nell
cbem 2anDe CT INNER fonntel1 11Dge, cine
quite 6etmatD ftnoen fann, oenn auBer etn@
bunOert belen un0 Dor5iigli6 Dentilirten
Srem6ensimmern, ent6Glt baS 6oteL 8Gber
in teber Gtage, 9ampf6etaung unb bequem
etn9ericbtete SabritIble. 9ieieS 6Otel
mitr6e itD gang beion6erS fiir 6anttlten
eignen, 0a man BON bort aus ale 8eqltem>
ltcbfeiten bat, ltm enttpeDer lta6 benz
@eltauSiteuungSplab pber na9 Dem
@el6GftStbciL Ser Sta6t Su fomtnen. gttcbt
alletn @%i1enbabn> unb &abelba6nitatipne1t
lon6ern AUDI Bic @noitationen Der NIT alien
mooerren GurlS allsgeltatteter Barf Bbae>
ton>2tnten ftnb Dem Spiel brett gegenitber
g%eLegen un6 @epGd fqltn bon Dem Saf>
npob 8abnbof, 6er galI5 in Ser JtGbe 6eS
6otelS gele9en lit, iopoDL auf Der Sai1loiS@
un6 Wti6igan Central Ser v8tg Sour" unb
Bet Wfibigan Splttbern befDr0ert iper6en.
Die langiGbrige @rfa6rung Der !6erren
30tpentbQl uno 8ltrbaum IN Ser 8erpal>
tung bon Sotels, ibre. MISREPRESENTATION
@rfol9e, Sic tie in ber 8erpaltung peS
6otel 6enrict errungen ba6en, mo- ni3t
MN bic 9euti9en @btca9o'S 1n6 beS 2dn1
beS, Die SDtcagD beIucben, tbr 6etm auf>
16lagen, lonoern mo- auch 8ertreter all0erer
ytatipnalttGten Der Dor5itgltcbeH Speiien
un6 8e0ienung lDtpie BET to1tg etngertbte>
ten 3tmmer tpegen germ Elm llntertommen
1ucben, bitrgt fir cine, auSge5et6nete Ser
paltung beS nelten 6DtelS Saflano. 9a
nun beionoers lDGDreno Der notwithstanding
Der 3ufluB BON Sremben in @DtcagO etn
9roBer letlt tptrb unD ma1cbe 6DteIterS bic
@%elegenbeit ribt u1benubt por6et geben
lalieu tperben, bltr6 @rbObung Der reguldz
rem 8retle grOBcre @inna6men SIT e~r5ielen,
10 oiirfte baS 6otel SaflanO gan5 beion7
6ers at enlpfeblen iein, tpeil feline 8eitber
ftreng re9tlidbe @eicbdftsleute, Die aud6 in
oieler s3ett al Dem @run0iaB feltbalten
pollen, baB mdBi9e greiie Sic beiten Sim
nabnen it6ern, mdbreno Oer 8eltansiteL@
lung nicbt erbobte 8reiie etnfiibren, lonz
bern bel ibren getp0bnli9en niebrtgen grei=
fen bleiben unb BEL lGn9erem 9ufentbalt
nocb ipeciepe BreisarrangemelttS macben
mpQen. Sci Der Gerwaltung beS 6otels
foQ 9an3 Defenders barauf geieben tperben,
6aB ntcbt nur beuti6e, 1onbern au6 lpani>
i6e unb franSOiil3e @dfte in tbrer Wutterz
ipracbe empfangen unb ibnen ale Nusfunft
ertbetlt miro, Die fte wilniGen.