Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-01-26

porseFelt. 9ie 8ursfrau empiins
IN Iere Compliments ,uesen ibrss
ih6neu Yelibtbums NIT tporttargem
Gelb fbewubtiein uno nidt obne
{duerli6e Srodenbeit. Die 9robe
53abl Der Mnt0mmlin9e i@ieu lie Elm
tpeni9 au oerorieben; unier marea
adt nit gini1luB atpeier tueiblider
mildbeonrftiser Menidentnoipen -
UNI mid poetii1 aus3uorlden. Ooer
mar pieaei1t porher Elm tleiner bdus-
Iider Sturm porbei9ebrauf9 Das
III Elm WeNborniibes &ebeimniB.
SD befano mid in Der buri4itoie'
item Stimmung, benn i'd bate mir
poraenommen, fur bic Na4ternbeit
meiner reifen Sabre 8ube Az tbun,
Iebiali4 neil i'd bic i90nen Mnatreon'
tiiden 8erie w0rtli4 9enommen.
Sod baau tpar porlaufiS tetne @ele'
genbeit; allen IS miro i@on tommen,
6a9te i9 mir, ,uenu bic SafeQan9-
lidteit oa brinnen erlt ibre S1uloi9'
teit tbut.
l1nb 10 i9uantte oas @eiprd4 un.
li9erp @@rittes bin uno ber, nobel
3umeiit nur bic dlteren 9ausfreunoe
Beridi9tieun9 fanoen, bic neuen
Mnt6mmlin9e aber ais bloBe @tatl'
iten ii9urirten. go elm mitteloeut'
fiber @ommerta9 1T wie Elm uner-
i96pli9er Sad; man bari nur bin.
einareifen unO befommt INNER fri.
f9en Snbalt, freili4 in oieiem Sale
11ur %lansrueilise Stunoen, gu fa1en.
Wdbreno Der nun fol9enoen pauie
tpuroe Der 8ori4lag 9ema4t, oas
Yartbeiliatbum gum 3~tpeiten Mal 3u
6ur9manoern; ALIEN oiesmal orans
Der Soealiit ni9t bur@. ginem FOL-
den abmdrts 9ebenoen @%artenpara-
bieje> ba9te i'd. lit nit einmaligem
8eiu9e i4on 9enug Der gbre an9e'
than.
Gin bequemes Gamilienudgel4en
roQt NIT elnem Mal bic tiesbetreute
&e berauf {. Die Bepolterung oa
oben bat ii9 Jest UNI orei perionen
permebrt. Sen Partbeiber uno
@taotperoroneten Weitborn bat man
teine Mlbe 3u ertennen. Sober 3oQ
elm B:iibenoer uno cine 2eu9te oes
@atbstole9iums, i4reitet ct i'm be-
quemen Qaustleibe breitipuri9 Dor
feiner @ommerburg auf uno alb. st
bat bic euenlanse Pfeife BON preubi=
19em SnfanteriemaB i'm Munoe, bic
Sifteren5 bis gum RapaQeriemab 1T
bur6 ben Ropf bes &au9ers aus9e=
fuQt. @irtli9 elm itattli9er Mann;
fir bic Mnmsienoen bat CT nur Elm
1~tpl3es &opfniden.
Das mitqetommene S6Gterlein bat
bibi9e, re9elmdBlse 3use. aber cine
nieoere Stirn uno nur ueni9 Nus=
orud i'm @eli9te. S90ne 96@ter
iino inn 8dfergemerbe bdufig folte
bas Wroma bes frii9en 8rooes etlpas
bamit gu tbun baben Griber mar
bic id6ne MuQerin oas perbdti4elte
@4ooBtino Der poelie. Muf ben
Buraer= unb 3onoratioren=Bdqrn Ct.
{deint oas liebli9e Yddertinb itets
au 1einem @ortbeile. @bateipeare's
Mpbelia bebauptet 3rpar: ~9ie Guile
mar bes Bidders So@ter" ; ALIEN oas
muB man ibrem @abniinn gu @ute
balten.
Ser brittle Mnt6mmlins mar Grdu'
Iein Wetborns 0erlobter, Elm iun9er
Mrat, oelen Mamen i'd per9e1en babe.
@omie man mir ia9te, fifteen bic
idmmtli9en Natienten bes Nr5tes our
53eit an elmer lansmierisen @eiuno'
6eits=gpioemie, bel beren Bebano-
lunQ bic 8r0o9en bes S9mie9erpa-
pas 1einem WiQen cine i4mer 5u be-
1ieQenoe @oncurren3 ma9ten.
Braut uno 8rdutigam er9ingen
ii9 Mrm in Mrm unter ben 8dumen
6es @orplobes. M4, iie batten Elm.
amber 10 bel gu iagen; uno linen
tonnte mans ni9t peroenten, baB tie
fur hire um9ebun9 teinen @inn
batten. Gang @artenlaabe! miro man
{oaen; natiirli9 NIT 8e3ug oauf oas
5itelbilo oes piel9e1eieneu Reil'19en
Blattes, mo- ale Qebensalter 10
poetii6, ioplii4 pertreten 1lno. ytur
bic comfortable Rafeetanne feblte,
bel oere11 aromatii4em Snbalt ber
Mlte, Der @artenlauben=patriar9 bic
neuelte Summer beinabe peri@linst.
SnbeNen 1T es ipdt 9euoroen, unb
man i4idt 1ia an, bic @tatte 10 pie=
Ter 6errli@teiten gu perlanen: Meine
Beelsiterin unb i'd, mir ma9ten oie'
len @ori@la9 5uerit uno iekten ibn
aud nit serinser sbmieristeit
bur6.
,,Wie i9aoe, oaB sic jebt seben !"
iaote bic 8urgfrau, ni@t obne eine1
.leiie en- Mntlang bon @pott. v9ie Gr=
frii9uneen baben ii4 etmos per=
ipdtet iie iino eben iebt anse'
tommen."
Sn Der Shat tau9ten jebt Elm paar
J bunne @anomi9es uno einige Bier.
; flai9en aus ber Siefe zines &6rb.
; henS hprnnr . Rpin nprinnp5 Qnh}aI