Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-09-21
Curopdi(d6e Ga6e(6eriC6te
Sic Ran5per tn Seitretd5.

Gins, llugarn, 20. Sept.mber.-0as
Sriessipiel Smliden Der fallerliten armee
Des gtprbeuS uno Der GIos9lrmee muroe
beute fortaelett. 9iahoem bas Wieuer lr-
mee.@orps su Der Noro-Srmse seftoben, be-
Itegte bic 9ettere be Siib<Nrmee smllfen
Stol u1o Grobparsbort. Die Sad]e 9tH9
1ebot fehr uumahrl6elnlid au, oenn ole
NUraArmee freuSte Elm Sbal, in weltem lle
III ettem pirfltben &rie9e oeslmlrt moroeH
pGreA Die 0itreid]ilben uniisrmen haben
Iicp afs auBerit paienO fir iolt]e Sd1lad]ten
errpie,en, III meldDeu raut)lceS Yuluer 9e'
braud)t piro, oa fte ibrer einfad1en Saroe
weseu fpenig Sielpnnft bieten. Eas Ser
pflegun9S 9epartemeut bat iit oils elm
Seblld)las erm1elen; gefteru muBten Die
Sruppen bis Diitterua6t luarten, IBIS ile Yro-
oIant erbielien.
Sei eiuem Santett beute Gbeub ipruh
SalIer gSilbeln1, lnoem er einen Soat aut
Saller Srau5 Solepb ausbrachte, r6 lepr
lObeuSmertb iber Die oilreldlliGe Nrmee
aus uno ermdhnte namentlif Die YrdbtlIon,
mt meIGher bic Wan0perlruppeu, uber l40,.
600 Dfann itarf, ole lbnen i'll Sbell geipor'
oenen Sommanoos austiibrten. Sn Anerf
feuuuu9 Der duBer0roentlld)en 2etltun9en
perlieb Der 3aiier Dem @eneral Sed. 9bet
oss Diirei6iibeu sroBeu Generalitabss, ben
lGrpar3eu Goleroroen.
DIE OianDuer baben niel 9feues nno
ueberraltenbeS gebratt, uno troe Der SiirSe
Der Set iino bemertenslpertbe 9eiultate era
slelt morben, nelte nad Aulldt Der mlllta.
rllbeu Iutoritdten tiir Die peleutllhlten
Sragen bel eluem fommenDen &rlege map
9ebeno Ieln werOen. Die Sepegungen Der
fololalen Sruppeumaiieu itno, lple DIE 6ad)'
leute bebaupten, fiir iol6en SAL aut beioen
Seten 10 9euau uuo bis ms tlelnite Detail
oorbereitet, NIT Der Ibiidt, ale nur irsenos
rple perfI9baren Srafte NIT Der 9roBtmo9'
ltbiten Shuelli9telt sulammen Su sIeben,
DaB Die @ntl4etDuna nod III plel fur6erer
3elt berbelgefuhrt werDen miro, oils I'M
Oeutldl=frausoride ariege 1970-'71.
Glne Der bemerfensmertbelen Der oben'
eripabnten ueberrai6un9en mar oas geltrl9e
engagement Der Npautgaroeu. Die Shleos.
rid3ter batten 0tatmlttagS berelts Der ytoro'
armee ben Sie9 su9eipro6en, al5 Der Uetno
cine ploslite 6lanfeubewesung NIT abse'
lelleneu Sauauerletruppen, unterltust BON
Snfauterie, ma9te. 0ie SOlge oeier gang
unuorberselebenen Sewe9ung mar Die, oaB
ole Sapauerle Der 9toroarmee - oaruuter
oas Suiareu. Resimeut, beiien @hreu.Sbert
Sailer gSilbelm ut - anatt il6 Der ueuen
Sorbeeren erfreuen su f0unen, ii6 plosll9
9esWunsen lab, III SrOBter Gile 5uriid su
seben, mahreno Die trlumpbirenoe Glib
armee Ill l6arter Serfolgung ourb VunS
marldirte.
Sans beiouoers infiruftin iinb bic Opera
tioneH mioferu, als iie ben BemeiS erbra6t
baben, baB bic nit S6nellfeuer-9emebre
cusgeriiitete Sniauterle lebr wobl in Staupe
1T, Die 8apallerle Dirflam 5u uuterllliBen.
Diebrere our6uuS competeute SIfiSlere ers
tldrten beute Abeno, oaB bic nit oeln Ufanuz
li1er-Semebr bepafinete Snfanterle Die aa-
pauerle 1ogar bef1er unterltuBen oper eedeH
tOEne, alS es l1were Artllerle tbun tanH,
oa teiuolide Sauallerie auhaltenOes Snfan.
teries6euer auf furSe Slfons taum aus
9alten rpiirbe.
Su Gbreu &aifer gSiIheIu,s.
Serli II, 20. Sept.-uuter 9roBartigen
tSelerlldfelteu unb luI gelleln Der SplBen
Der Yroulnsial- unb lldOtil1en Seb0rpen,
loluie Dieler boher niilitlrs lit uolgelern aut
oem gSelbleIl= Flase Ill Sromber9 Das Gels
rersStauDblIo Sall er 9Siibslm's l. enthuut
poroen. lin 10 llbr Sormltta9s puroe Der
5etSu9, on mel6em 9e9en 5000 Dtanh
Sbell Habmeu, aur Dem neuen Diarf:e for-
nllrt. Ser Qbmarid) pou bort er1olgte nm
IL llbr iiber ben 9Soumartt, Our6 ole Srleos
rldtraBe, 9olitraBe uber ben 6rleoridsplas
&C. na1 oem 2SeIslenplate. 9tad erTol9ter
Anfieuuug beyaun nm y ubr Die Seler
aur6 oen yYropin;ial SGn9erbuno" nit
sem @elanse eiues @boralS. Superiutens
bent Sarau ipra6 bas lSelbegebet, uno nat)
oielem Aub benz @eianse elner Dpmne er.
folgte bic uebersabe oes OeufnalS SetteHs
oes Somite's oil Die Staot. Der Sertreter
Der Staot. Sberbiirsermelter Srallde, uber=
uubm 9tamens Der StaDt oaS Oentnal uno
antwortete in lGuserer 8ebe. Am S1lune
berlelben fiel Die Sllue beS 0entmals inter
benz alI9emeiuen Seiause Der 9tatlonalz
bpuIue. yta0 Seilhugnng oes 2entmals
burb Die @hren9dlte erfol9te Der Sorbel=
marid oes 6elt,u9eS onrd3 Die 0anSt9erltr.,
@llabetbltraBe &C. Ha9 oem 6rleorlns>
plase. Sort uabm Der Setsus au1teuung
I'M oas Seufmal 6rIeOrid]'s OeS SroBeu.
IS errolgte eine auipradpe nit einem aur
aailer gSllhelm Ii. austlln9enben Son;
Oaul,t erreid1te bic Difentllfe Gntbuaun9ss
ieier ibren Sd3luB. Hahultta9s nm lbr
tano in Der 2oge elm SeifmabI ltatt. AbeuoS
murbe oas entbullte I enfmal prdd]tt9 llu@
minlrt. Oas aus Sron5e ber9elteute, auf
eiuem @ranltiodel errltteie 5felterltanobIlo
bat cine Sobe BON Ntetern uHo Elm Sez
lpld)t Don ~ @eutuern.
Su DRESDEN fauo bleier Gage in 9e9en.
mart bes a0nlgS 9llbert BON Satlen Die
ielerlc3e gSelhe Der monumentalen Sabnen-
maeu llatt, mel6e sur Grlnnerun9 oil ben
Giusus Salier gSilheln's 1. i'll oas teltltd)
geid]miidte @lbfloreus (am IA. september
1882 gelegentllCp Der bamal5 Ill Sa6,eu ab.
Qebalteuen groBen &ailermanDuer) am luoltz
den Aussanse Der QauptitraBe errl1tetmor,
oeu ituO. Sle Oialten, herrll1 geDad)leue
Sle1ernlidnnle aus benz Sresbener petoerez
pier, baben etue So0be Don % Dietern uuo
am SuBe etueu Sur6meller pom 81 uno an
Der SpIte einen ol6en pon l9 Sentimea
tern. Am oberen @noe Ilno fle nil elner
uabe3u brei Dieter laugen. aus getrlebenem
Supier berseieuteu Oergoloeten Sptse ges
front. Stele lduft in elneu 80 @entlmeter
im 0urt)meiler balteuoen Sting aus, Den Der
ausseid)uitteue preuBiid)e 9Sappenaoler aus
fiiut. lDoblteblen ia)mliden Die Oiaiten IN
,brer sauSen 2dnse.
Cine Cute.
SerIiu, 10. September Trau;Oiiidle
3eltunaeu batten uuIdusll eiu srOBes Subel-
geltre, 6nriiber augeitimmt, oaB ein preuBi'
lber Sffisier Don lelnem Sruppenthell nah
Selfort oeiertirt uuo ais 6relmlulger in Die
irausolilde 6rembeule9ion etu9etreten Jet.
gSie ilh jeet beransuelt, mar Der 9anse
Subel MUIR Die &ate." Der betr. 0iann,
Der iid) iur Die Sremoenlegion auperben
lieB, ut lie preuBlder SiTsler 9epeleu; er
1T Elm saus gemobulider @auuer, Der ben
SranSoleu elnen SGren aufbanp.
Stratesrid,cs.
SerIin, 20. September.-Wti SeSug
aui bic Wiittbelluu9, Die Soee, spli9en
Oeee uun Saarbur9 SperrfortS ausule9en,
nm bas Sororiuseu eluer feiuoliden Irmee
III uerbiuberu, ioae bemud6fl ueriplrflidt
meroen, bsmerfeu oifisi0ie Sldtter, Die
6raae i'm getreii BON SperrfOrtS iet not
nlcht iprudreit. AllerbingS iel es oem Sra=
fen Saleler eeluuseu, Den &atier fir ieine
sSoee Al intereliireH; 0as JET aber oorldufi9
audi 4nes. Dian wife in Berlin reht GUT,
paB bic epentuele Ausfibruus Der 6aieler'.
ihen Yldue Gelo MD sipar re6t piel @elb
folteu rpuroe.
Ser Mltretdbsfan3Ier baIo tpobI.
Berlin, 19. september. - 0epeiden
aus Siiilnseu meloen, oaB Sirff Sismard's
Seluuobeits;uftanO iit BON Sag su Sag
beiiert. SeiH Ippetit 1T gut nno er mad]t
leben Gag AuSiabrteu. 0ge Jtidreile mad
Nrieorihsrub miro jeoo9 nl6t Dor Iblauf
eluer gSode itattiiuoeu.
aIus Sentfd,=S ftafrifn.
SerIin, Is. september. - Cine BON
9ar.essSaIam in 9suti9s Oitafrifa euse-
aauaene otfislele 0epeite meIOet, oaB oas
beiejtigte 0or1 Der 2Sahebe IN u9ogo BON