Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-11

- Gin hulbes 5dbrbuuoert bat pr. SortHo
6eBler, eirer uuisrer gsadItettea nno be-
liebteIlen oeurdlen Dtitbiirger, gludlt9 9lll'
ter iid unp fieht in 6olse ieiner gsluHoeH
uub fr6ftlaeu Contribution fir ebtnlo laHae
3elt nod h0fiuungsuoa aus. SteleH oertz
piiroi9eu Gag woQte oaS 9tburtsta9siino
nl6t 10 gerdui6loS oOribsritebeH lanen mo
perautaltete aeffern abeuo IN ieinsr Sehau-
lung, 9tr. 1121, gSarrenfraBe, etn lNoneS
uno 9emiitblifes 6amIItsEtett.
gu bemieIbeu paren anger lelrer lteoens'
piirpiGeH @attin Ngues unS lelneH leGS
mohler3ogeueu 3inberu Ignes, perehell1ter
Sieb.meper, Sobauu d., &IS8le, Olarlc, So'
r,u3 uub Nobert SeBler erldlleHen, )eln SrH'
Der Sobaun StBler, elm bebdbl9er Sader'
metier pom philadelphia, letne S6ma9ertu'
Srau Anna SletH bon 2ancafer, Pa., letn
SdJpiegsriobu 8arl Siebemeper, oteSdwIe'
serelGern res dltefteu SObues, SebaItlaH
uuo gl3;ie Ootterwelh, pr. Sohann Wteqer'
en treuer Sugenofreunb oeS@sburtSta9sttn'
oss, @eorg Qertb, 5. @brIff. Sdud HHo
Satin, Sran3 Sumter uuo @atttH, 6rau
6rleotrlde Seller. Srau 6rieoerde Solter,
Delnrl9 Giebliug uno Srau, Sarl 6etpe,
AOolph Qobrmauu, S. 2S. Rul4msper uno
olele 4upere.
Son gfab uub 5sru' tameu bem Subllar
Die berSlt1iten @luduIuife uu' '""'
YrGeute su. Die pier liin9iteu
ten lbre Sparpienuige Sulammt
ralcpten ihreH nYapa" NIT elmer lptt1EVS-...'
aoloeuen ubr nebit goloener Settle, Der al
telte So5n, Sob. Dr., gab ihm elm pradlts
poles Slumeu.9uieieu nit Der SabreS6abl
no." Die alteite Sod)ter AgueS uuo oaS
Gufelfno Elm herrIldes Slumeub ouquet nno
oergleIteu mebr. 6rau Ngnes SeBIer lers
fen, melde in Der belteriteu Stlmmuu9 BET
Gang uuO gedsrflaug bis ge9eu Vfltters
uadt III fr0blid)er Jiuube beuammeH blIes
ben uno bel'm 9Se99eben oem nOblen @at'
geber nod peitere so Sabre wiinl4ten.
Au8fIug mad Bens War. -
Cine GHSabl Der 0fltglieoer bonn 0ameH'
gtdboerelu oes uaQ9emeiuen 0eutltleu 9Sal'
lenhaule5" oeraultaltete 9elterH trub elHe
@rturhoH nad) Dem rOmantlld,eH BeHfY(ar
Hu6 Iubr nm 4l0 llbr IN einem SpeStal'
Naggon Der y9&eitltden VtaTpldnoer @tlers
babn" pom 0luenilraBeu Depot ab. Die
Brtterung mar herrlid], uuo Die NHSftSler
aTiiNrten ild oil ben geboteueu Attrattouen
IN Der belteriteu 2Seile. 4beHoS llbr tra'
fen ile mieoer trli9 9eftGrtt am IuSgangSs
punfte Elm.
Der v@ufao Nbolpb Serei n"
beldIOB geiferH, Elm YiculC I'M vStanoaro.
Bart" am IL. September ab5ubalten, uno
eruanute hlerSu foIgenoes arrangements
@onIIte: Sarl @ier SOriIter, Gu9uf @hoiI,
9ermann 4ort, SultuS 0enbarot, permaHH
Saoua unO SOlepb SdlIer.
Der GtimOrer 2iebers
franj" bat i'll ieIner seilern abeno inter
Dem Sorits oeS YrGitoenten Srn. Solepb
So,b oh ahoI (Nefd
tere Sorbereitun9en fir bic 9ampfer' @rtur-
fon am 20. 2lu9uit getroffeH. Ger 9ampfer
yGmma Slle5" ut betauntlI4 fir olelelbe
aemletbet; ferner fiuo imei DiuIfcorps,
YrOt. 9Slnter's Sapeue mo oielenl9e oeS
8. 6egIments, enga9Irt wOrOen. 9as Ar'
rdngemeutS.@ omlte bllosH bic SO. u.
Stenmanu, Is. 0i6qer, q. SauGburot,
Sarl 2a1eumnper uuo Gbeoo. Bitter. 0aS=
ielbe berlhtete, OaB Die euselaosHeu 8ereine
p6armonle," u4rioH," y9ermdnIu.Itdua
ner6or," y6robiiuu" uuO 4rbelter.IiQuz
nerdpor" iih in eorpore all benz Ausfluge
betEelligeu peroeH. SSeruer puroeu bic
Arrangements fir bic am Woutag NbeuO
tattfiuoeube AbeubuuterbuItuns uOQenOet.
e.-Sn Der Noro, Ape., nahe
@aluertitraBe, murOe qeiteru ytuhmlttag Die
| Sutlde oeS 0rn. YouS u. 5aaaro bon 0em
tlellllIHcH SuJ9uu NL. XXI pel HSllV q
suburban, Sabu" total Sertriimmert. 9aS
| Ytero uuO ole Sniunen tam.u meuiger uers
| leSt oapOu. Der Sdaoen betragI 500.
| - Sn elmer 4riigelei 5u Canton muroe
| Soiepb Gmalo BON 9tr. 11O1, S'0ouneu-
| oraBe, Der gar ntd)t babel betbelligt mar,
| 10 gefdbrlI6 perhauen, baB er Hah ielner
SCbuung ssbratt uno drjtIl9eu Selitauo
| in Anprut ne6men muBte.
1 lRorhi5 .
mobubafte Reger @owin 9arman wuroe ges
| tern lbeuo au Der @de DON SooIeitrdBe
| uno Qrulobil- Nuenue idlWer an Sopf uu0
redteu Arm uerleBt. Setauute brGtteu lbu
nadI letner gSobnuug.
- Su Der Slleufabrif Don &lenoorf &
Greper on Der St.QombarOftraBe erlltt &c.
fern Dtlttag Yuicent OicGualo BON gir.
1923, Oft 9erIn9tonitrGBe, elue idme5bafte
| Guenhun9 eIner Sano. NtcQuao mIroe
I'M uStaot.Soipltul" uerbuuOeH.
8rGno e.-@eftern &bene 41O llbr qe.
rietb ole Bride an Der 2Ir9ples2lu.uue iiber
| bic Baltimore. BotOmacs Bahn" i'll Sruno.
| Diltalieber Der Sprleenz@Ompagui gtr. 13
| l0l6teu bic 6lammeu, welhe elueu S6as
ben i'll Der 60be bon $40 anridleIen.
| - gtabe Soller's Boiut gerleth geitern
| in 6ol9e Der groBen SrOdeubeit oa5 @raS
an DER rSparrous' Yolnt= Sultimorer Gieus
| babu" in grauo. Die gemaltgeu SLANT
| men boten Den Baiia9ieren In 3uge elnen
| 9rauiIgs90Hen aublld.
| - Die Sprttens& ompa9nie ytr. 6 lOid)te
geiteru Rahmltta9 eiueH Srauo in eiuem
Straute Ill Der QSObuurg oeS 6rn. Siaaf
2lbrabams, gtr. 237, gtOro GreteritraBe.
De- anSeri6tete S9aoeu miro auf $50 ges
| ldlGbt.
- Sin nit Rauf angefiilte8 3tmmer in
9tr. 130, SarrIlOnltraBe, lodte ole 0atens
uuo gelter,@o. 9tr. l aus Der ya6barid)aft
nab Der SteQe, bod mar ynd)tS Al l0icbeH.
| - Sin uubeoeutenoeS Seuer muroe uon
DER Spribeu @ompagnie ytr. 10 gelterH
gtafmlttug Is ubr in Der Bohnuug oes
Ncgers y. 2tbert8, Ger. 317, WurtouitraBe,
geloIht. Sdaoen $40.
- Sn Der Slloerrabmeniabrit bes 6ru.
Qoui5 Sautmaun, ytr. 339, - 9tOro. .9a1itr.,
entitaub 9elterH 9tadmittag ourd ein 6euer
uubeoeuteuoer Sdaoeu. Die 20ibmaun.
i6afteu murOen pom SaiteH gtr. "a aus
alarmirt.
- 9urf eiuen Ilarm bonn Sateu gtr.
235 nm 49 uhr 9elleru QbenO wurOe Die
Seuerpebr na9 oem oreift6digen Rauder-
bauie Der @ebr. 9ebeletu, Ytr. 731, ytoros
GaitleitraBe, gerufen, no Die 6lammen am
|
| $1,000 Sdaoen peruraften, Der ourb Ser
| iidlerung IN Der uAltf0oter SeHer.Serl.-9ez
| ieli6aft' sebedt ut.
8 50 it Der b e8 . III E us
Serei rs be vp m II c" hatteu
| iit) geiteru in bem @lubbuuie oe5 Sereins
| ,u etuer fr0bllten gtadfeier Der iilbernen
| 6odBelt oeS Qrn. Claus Shaoe uuo elner
Satin, gran OorOtbea Sdaoe. aHt Gtnlas
ouug Der geeteren elusefuuoeu. Der 9ameur
| Serelu, melhem SSrau SdJaoe al5 Dtltalleo
augeb0rt, bate ndnllf benz Subelpaar oil
benz iilberueu 6onieltstage, Der am 10.
| Suli geielert purre, einen prdhu9en fiber
nen &rauS uberlanot, uno I'M Dem 8erelu
| tii- Die Aufmerilamtelt ben 0aut auSjus
oriiden, mar bic geitrIqe 6eitll6feit arran,
| art mor0eu. 9er GerDaIter oe5 @lubhaus
| les hattie oa5 Sele, mas Salon uUo Slide
bletet, auigetlitt, uno Die Stunoen idlmau'
ben in beiterfter Q8elie oabIu. 6eitere Res
ben niirSteu oa5 Diabl, uno gar mauter
Soaii murOe auf Oas 2SObl 0es SIbelpaare5
aus9ebra6t.
Ger yQrbeit W Gnner d T"
| hat in ieiuer 9etern Abeno inter Oem Sor.
| ilbe oes IrdItoenteu orn. s. Sdeiot abges
balteneu @eid]GitSftuHa be uOn elnem aus
ben 6S. u. Stelumaun, q. UtOuer uHo
Sb. Bitter beItebenoeu GOmlte uberbrad)te
| Glulaoung oes ySalttmOrer &IeOertrauSe8"
eur Sheiluabme oil Der grOBeu SGugeriabrt
| am 20. D. ID. angenomnIeH uHO belulolleH,
lld] in corpore su betbeIIlgen-
@utgegeu qeuommeH puroeu terner bic
GinlaOungen Der ySalnmorer Ginger
M .ptss.