davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The record-union., 1893-08-28
BLOODY RIOT IN CHICAGO.
Police Have a Lively Tussle With Un
employed Workingmen.

employed Workingmen.
CHICAGO, Aug. 27.-A short but bloody
riot occurred in front of the City Hall
yesterday afternoon. The police officers
and parading workingmen came to-
gether. and clubs and rocks were used
with serious effect. Inspector Alex Ross,
Sergeant Swift, Patrolman James Lar
kin, policemen, were more or less in
jured, and Michael Heroviez and John
Wenzel, rioters, were cut about the head
AT 2 O'Clock in the afternoon hundreds
of unemployed men gathered at Lake
front Park to listen to addresses relative
to the labor situation. At the close of the
speech making they formed for parade,
and preceded by band they marched up
The record-union., 1893-08-28

fell in torrents, accompanied by hail
stones of enormous size, many of which
weighed quarter of pound each. Sky
lights and window-glass were broken,
and all greenhouses In the city destroyed.
Roofs were damaged and stores flooded,
and much goods destroyed. A farm
house on the outskirts of the city was
struck by lightning and burned.
The record-union., 1893-08-28
Springer Favors Stable Currency.

WAsHINGToN, Aug. 27.-With refer
ence to the report that the Committee on
Banking and Currency may take up the
question of repeating the 10 per cent. tax
on tho circulation of State banks, Chair
man Springer is quoted as saying: Il
do not think the committee will report a
bill in favor of the repeal OF the tax
on State banks. do not believe in go
ing back to the days of the old State
banking system. l favor stable cur
rency, good alike in all States. Any
other currency is an obstruction to busi-
ness, and shall oppose it,"
The record-union., 1893-08-28
Heavy Waterspout.

SAN DIEGO, Aug. ga heavy water
spout on the oath nearly washed ranch
at Campo, owned by Mrs. Haydons.
away. The water was foot deep in the
house. The gulches and canyons were
overfowing.
The record-union., 1893-08-28
Death of an Old Resident of colfax.

CoLFAX, Aug. 27.-J. A. Culver, a pio-
neer resident, dropped dead this morn
ing at his residence here. He had been
resident of the county for forty wears.
He served three terms as Supervisor of
this district and was popular throughout
the county. He was aged Y years. He
was q wagonmaker by trade.
The record-union., 1893-08-28
Time, 2:32-2:3oA-2:291s.
AT SANTA BARBARA.

SANTA BARBARA, Aug. 27.-Y esterday
was the last day of the Santa Barbara
races and the talent got hit very hard.
The ten-mile bicycle handicap race was
very exciting.
Jams, 800 yards, first; Simpson, three
quarters of a mile, second; Percival,
three-quarters of mile, third; Jenkins,
scratch, fourth; Crawford. five-eighths
of a mile, fifth; Cromwell, scratch,
dropped out. Time by miles of Jenkins
coast record, 3:03-6:0S- -12:25-I5:42-
l6:55-2I:0 07-24:I0-27:27-3I:I1 Williams
time. ten miles, 30:4l.
Pacing 2:20 class:
The record-union., 1893-08-28
MURDER AND SUICIDE.
Double Tragedy at Fall River, Massa-
chusettS

Double Tragedy at Fall River, Massa-
chusettS.
FAIL RIVER (Mass.), Aug. 2s. A
double tragedy occurred here last night.
One of the victims was Charles H. Con-
nors, aged 80 years, and the other Andrew
Gibson, aged about 45 years. Gibson cut
Connors' throat with razor and after
ward ran naked through the fields, slash
ing and tearing his own throat until he
inflicted wounds from which he died.
Connors was passing Gibson's house,
when the cry of Murder 20 caused him
to enter. He was met by Gibson, with
the above result. The murderer and sui
eide is believed to have been insane from
drink.
The record-union., 1893-08-28
Believed to Be Lost.

NEW YORK, Aug. N.-Skippers of fish
ing crafts who came through the cyclone
Thursday are inclined to think that the
Ella NJ. Johnson is lost. She is the only
smack of the Jersey fleet of about seven
ty-five vessels unaccounted for. She was
commanded by Captain Erickson, and
had crew of nine men.
The record-union., 1893-08-28
Attempted Traln-wreck;ne.

SAN FRANCISCO, Aug. H.-Another
diabolical attempt at train wrecking was
made on the coast division of the
Southern Pacific Railway early this
morning. The tracB-walker discovered a
barricade of ties placed at a favorable
point east of Castro's Station. The OBJ
struction would have served to wreck
any train running at an ordinary rate of
speed, and had the discovery not been
made great loss of life would have been
the result.
The record-union., 1893-08-28
Body of Lester Reeves Recovered.

BEswIcK, Aug. 27.-The body Of Lester
Reeves, which was identified by his
clothes, shoes and receipts, was found
Friday in the river about one mile below
the hotel. He lost his life last February
during log jam. His brother has taken
charge of the body.
The record-union., 1893-08-28
A Cyclone Causes Many Deaths.

ROME, Aug. 27.-The hamlet of Venere
was struck by cyclone to-day, and
many persons were killed.
The record-union., 1893-08-28
Tragedy in kentucky.

STANTON, Aug. 27.-Yesterday w. II.
Averitt of this county (PowelD was called
across the street by Robert Hardwick,
with whom he had lawsuit. Hardwick
said; Pm going to kill you," and emp
tied load OF buckshot iuto Averitt, kill
ing him. Asa Petit, friend Averitt
shot Hardwick, mortally wounding him.
1t is feared this is the beginning OF a
series of killing.
The record-union., 1893-08-28
Fatal Gnn Exnlosinn.

SYDNEY, Aug. 27.-It is reported that
France intends to annex New Hebrides.
A gun exploded on the French cruiser
Duguay Trouin during the target prac-
The record-union., 1893-08-28
sRwmilI Burned.

SIERRAvILLE, Aug. 27.-The Batchley
sawmill, owned by Dolley, Rousseau &
Co., and 6,0O0,C0O feet of lumber were
burned to-day. Loss, $4,000; insurance,
81 600
The record-union., 1893-08-28
Sew Telegraph Cable opened-

LISBON. Aug. Fixing Carlos to-day
opened for business the new cable be-
tween Portugal and the Azores.
The record-union., 1893-08-28
Fatally Shot Her Husband.

OAKLAND, Aug. 27.-Mrs. Madge Grim
Minis made desperate attempt to-day to
kill her husband, John Crimmins. Dur
ing family broil the woman produced a
3S-caliber revolver and shot her husband
i'll the abdomen. She claims that it was
in self-defense. The wound will prob
ably prove fatal.
The record-union., 1893-08-28
He Tasted Too Long.

PHILADELPHIA, Aug. 27. - Antonio
Bachetich died this morning in Seaman's
boarding-house, after having tasted for
seventy-six days. During that time,
until just before death, nothing but water
passed his lips. June llUh when he went
to the breakfast table neither knife, fork
nor spoon was at his plate. He felt in
suited and refused to eat from time until
midnight last night, when he called for
food. He died after taking few mouth
fuls of beef tea. He was stalwart man,
weighing over 100 pounds when he began
his fast Only frame remained when
he died.
The record-union., 1893-08-28
Baseball at Piedmont.

SAN Francisco. Aug. Z7.-The San
Franciscans defeated the Oaklands to-day
at the Piedmont grounds by a score of S
to e.
The record-union., 1893-08-28
Denth of a Biahop.

DUBLIN, Aug. 27.--The Most Rev.
Thomas j. McRedmond, d. D., Bishop of
killaloe, died yesterday.
The record-union., 1893-08-28
Forbidden to Publish Political !

BUENos AYREs, Aug. 27.-The Chief of
Police summoned the editors of all news
papers in the city to his Office at midnight
last night, and forbade them to publish
any political or military news in the
fnfnra
The record-union., 1893-08-28
Time, 2:2oI5-2:2I-2:25-2:1eN2:1s s

Running, for two-year-olds, five
eighths of mile dash.
Lottie L.. b. m, by Sid Allie Hill...............
Ali Baba, b. S., by Joe j. Daniels-............2 2
Cherokee, b. C., by Fellowsham. m................ 3
Tempo b. c., by Siempre ..............., q
Time, o:25-o:3S-1:04.
Tlotting, 2:20 class.
Gossiper, br. s., by Simmons, by
Ben Corbett, b. $, by VIM. Corbett. 2
hedohuo. --.-.......... 3 3 3
Observation-Disclosures
The record-union., 1893-08-28
IIme-Z:2 9-2:26--2:2
AT CHICO.

CHICO, Aug. Yesterday afternoon
finished most successful week of the
fourteenth annual fair. There was a yery
large attendance and pool-selling was
lively. The first race was a yearling trot
for purse of 500. Theresa, Chico colt.
and Bentonia, a Palo Alto colt, were the
starters. The race was won by Theresa.
Time, 3:06.
The second race was 2:20 trot, purse
800. The starters were Colonel Nc
Nasser, Maud Patchen and Sunrise. Sum
The record-union., 1893-08-28
Quiet Dar ut the Morla,s Fnir.

CHICAGO, Aug. 27.-As on the past
three Sundays, there was no special feat
ure at the Worlds Fair, and every thing
was quiet. The total attendance was
- 1856, of which 20, ,557 were paid.
The Javanese village in Midway Plais-
ance will close tomorrow. The Java
nese says they are unable to meet the 25
per cent. of the gross receipts demanded
by the Worlds Fair Directors, or must
quit. Their village has been one Of the
most attractive shows on the Plaisance.
The record-union., 1893-08-28
WORLDS CROP OF GRAIN.
The Yield of Wheat Falls Below the
Average for Ten Years
NOT ENOUGH IN SIGHT TO SUPrr,Y
THE DEMAND. "

A Hamlet In Italy Struck by a Cycl
and Many Persons KiIIed-Sec
tional Tragedy in a London Churc,
Nearly Seventeen Hundred Death
From Cholera in Russia the IIs
Week.
The record-union., 1893-08-28
Sensational Tragedy in a church.

LONDON, Aug. ga sensational trag-
edy was enacted in the Church of St.
Anne on the Montpelier to-day. While
mass was being celebrated an elderly
lady proceeded to a pew occupied by NJ.
Jean Jouissant, a prominent lawyer, and
fired four shots into his body, killing
him almost instantly. The widest ex-
citement prevailed during the shooting.
The woman told the police that Jouissant
had refused to return sum of money she
intrusted to his care.
The record-union., 1893-08-28
WIN Apply to Congress for Relief

SAN Francisco, Aug. &.-Settlers upon
100000 acres of land in the San Joa-
quin Valley, affected by the Circuit
Court decision recently rendered by
Judge Ross, will petition Congress
for relief. These settlers have complied
with the requirements of the United
States relative to the acquisition of title
to certain lands.
The Southern Pacific Railway Com
pany claimed the right to select lands in
the territory concerned. Land Commits
sioner Sparks decided that the company
had no right to the lands. The company
then instituted test suit, which was de-
cided in its favor. The settlers believe that
the justice of their request will be
recognized at Washington, and that the
desired relief will be promptly granted.
The record-union., 1893-08-28
a Northern Pacific Train Held Up.

LIVINGSTON (Mont.), Aug. %. - The
East-bound Northern Pacific express was
held up near Reeds Point, fifty miles
east, last night by five masked men.
They were unable to open the safe in the
express car, and went through the train
and relieved the passengers OF all vaIua-
bles. After refreshing themselves in the
dining-car they disappeared.
Ormonde on the Way to California.
New YORK, Aug. 27.-Ormonde left for
California tonight with the Sl50,0O0 stall.
ion, the mares and yearlings imported
with him, and also five race horses from
w. o. MacDonough's racing string.
The record-union., 1893-08-28
severe storm in View YorK.

ROME, Aug. 27.-This afternoon this
city was visited by severe storm. Rain
The record-union., 1893-08-28
STILL ON DECK.
Annual Meeting of the Old AntI-De-
brlS Association.

DriS Association.
MARYsvILLE. Aug. N.-The annual
meeting of tho Anti-Debris Association
took place on Saturday at the Courthouse
in Yuba City, and was we'll attended.
A discussion took place regarding the
application that had been made to the
Commissioners under the Caminetti Act
for license to work quite number of
mines, some of which were to be heard
next week,
1t was agreed that George Ohleyer be
present when some of the applications
were made, as he could give valuable in
formation to Mr.. Devlin, the attorney for
the State Anti-DebrIs Association, who
would be present.
j. A. Onstott stated that the residents
of Butte County were taking consider
able interest in some of the applications,
and were determined to protect their
property.
The record-union., 1893-08-28
AWFUL RAILWAY ACCIDENT.
Collision of Trains in Which Sew
eral Cars We're Telescoped.
FIFTEEN PERSONS KILLED AND
EIGHTEEN INJURED.

When the Relief Train, With Physi-
clans, Reached the Scene of the
Disaster an Appalling State of
Affairs Was Presented-Passenge
in Three Cars MaImed and Mangled
Horribly, and the Shrieks of Terror
and Pain Something Frightful.
The record-union., 1893-08-28
A Journalist FrightfuIly ManeIed.

ROME, Aug. pa dynamite bomb was
thrown into the outside court of the
Alitern Palace at IL O'Clock tonight. No
damage was done, but when a guard
rushed out he found young journalist
named Giuseppe Biccini lying on the
pavement terribly mangled and fatally
injured. What the motive was for his
criminal action, if he was the bomb
thrower, cannot be conjectured.
The record-union., 1893-08-28
A Weather Prophets Predictions.

MIDDLETowN Comm, Aug. 27.-Hor-
ace johnson, the weather prophet, who
predicted the recent big storm, says there
is another of still greater severity to come
between September 9th and 10th, in COM
parison with which the recent tempest
will be insignificant He predicts that
great tidal wave will roll into the streets
Of Boston and New York along the docks,
and for time will completely submerge
them. He warns merchants owning prop
erty in sea coast cities to remove their
goods along the water fronts.
The record-union., 1893-08-28
DISTRICT FAIRS.
INTERESTING EVENTS IN INTERIOR
TOWNS.
Close of the Racing Meetings at Peta-
luna, Chico and Santa
Barbara.
Special to the RECoRD-UNIoN.

Special to the RECoRD-UNIoN.
PETALUMA, Aug. N.-Yesterday closed
a successful race meeting in this city, the
results of the days racing being as fol-
lows:
Finish of 2:2O class:
A ln1n A.
The record-union., 1893-08-28
CLEARINGHOUSE STATISTICS.
Business Transacted in the Principal
Cities the Past Week.

Business Transacted in the Principal
Cities the Past Week.
NEW York, Aug. 27.-The following,
compiled by the Bradstreets, are. the
banks clearings for the week ending
August 24th, with the percentage of in
crease and decrease, compared with the
corresponding week last year: New
Y ork, $685., ,l5S,000, a decrease of 32.1; Chi
cago. $50. $50 900. a decrease of $40; Bos-
ton, $50, ,S47 900, a decrease of 800; Phila-
delphia, S4S, las, 900, a decrease of 2S.3; st.
Louis, Sl4, 433, 900, a decrease of 1873; San
Francisco, 50, 365, 900, a decrease of 35.2;
Baltimore, Sll,700,O0O, a decrease Of 124;
Minneapolis, So, ,269, 900, decrease of 50.4;
Omaha, S., 600, decrease of 36.5; Den
yer, 81 ,6o7 900, decrease of 69.5; st.
Paul, S2,0l4, 900, decrease of $50; Port
land, Or, S545,0o0, a decrease Of 5G.5;
Seattle, S4I4,000 a decrease of 63.5; Los
Angeles. $575,000, a decrease Of 9.3;
Tacoma. SS5S, 200, a decrease of 5l.5;
Spokane, Sl69, 200, a decrease of 80.7. Total
OF the leading cities of the United States,
S674 ,2l2, ,3S4 900, q decrease of 333
, 1893-06-13
Die Wtolano=O rotnans
ua@ hortnddi9em mioerfano f~eite1s per-
f9ieoerer Stootp6ter aboetbar.

Wt1Dor 01rrtlD n u1lterbrettete in SET
geltrt9en Stbung Oes Stabtratbs betreffs
bet Wttolan0>S r6tndnS cine 8eto.8 otIchQft
uno bic 0ebatte bariiber fulte ben ganaeu
Nbeno aus. Die 8efiirporter Ser Orbit
nan3, tpelbe pOs1 WtaDor nit Necbt ais Elm
rS9emc" be3ei6net murOe, gaben 1ic6 ale
erbenflt3s Wtilbe, UNI ite 6urd3uorlden,
tDur6en aber nit % 9e9en As Stimmen gez
ibIagen. Sir Die MISUNDERSTANDING 6es
8etos ftimmten:
2tlo. Warreuner, @au, Stufort, gfee6,
Smttt, Sent, Wtarttn, Campbell, Stpigart,
Gallagher, @rnit, Gripp, 9ed, Serton,
8tnfIer, l1tel5, Noble, 6rancis, Wann,
0Oipeu, Sbepber6, O'gteiQ (34.) = ~.
9age9en: Qlb. GOu9bIin, Gpltean, So
ran, 8eit, Smitb, 9epburn, Mabben, 8ogt,
Goete, O'gteia CO., 0~Oeffler, MOrrtIom,
Noboe, 8toipia, S6umacber, Oorman,
¬ples, Seats, 8amerLins, Gebbid,
JtDan, @Qert, &un3, MuIntbtu, @oiIeltn,
WtaboneD, 8rennan, Boomers, Bottboff,
Sage, Wc@iuen, Wuelboefer, QarIen,
SeID, Wabsmortb, &leinefe, Gutter,
9auBen, @Ontpab, alderman, SaDlc, Weulz
cabD, @areD, GennD, 8arttne-45.
Oils bic alderman Qutter, WfQo0en, Sep
burn urO Smitb iaben, baB bic nOtbige
3meiortttel7 Webrbeit ntbt auf3utretben
mar, MOLTEN iie tbre Qbfttmmung gu Gum
fen bes 8etos tpecbieln. 9agegeu erboben
bic Nl6. Smift unb Sent beftigen @iOer>
iprub, inO.m ie nibt un6eutltb gu berz
iteben gaben, baB bic Mtotibe 6e9 8ecbielns
iebr fragtpiirOiger Natur iete,t. Der Mtapor
that aber Wfa6oen unb ieinen @oue9en ben
8tQen.
Sn ieiner 8etobotibaft ertlGrte Der
M6apor, OoB Die OrOinan5 Elm 8roiett
ipentger 2eute un6 ni6t fir BEN augez
metnen gfuben, ion6ern fir periOnGi1e
Sortbeilc ms 0eben g~erufen iei. IS 1et
bic Bflt6t Der 2lbermen, 6erartige 9roz
tefte ~ob5utpei1en.
Sn Der nun folgen6en 0ebatte nannten
Die QLOermen SUtft, Mann, @rnit unb
Die DorliegenOe Geror6nuns affen
cine 8uoel7S r6tnon3.
, 1893-06-13
Oerhdftete Ruheit6rer.

@m bergansenen Sonntag Na6mtttoq
mar Die 8trtbi9aft 43 &anDolpbltr . Ser
Sdauplab elmer &ubeit0rung, bic gu Ser
Nerbattltn9 BON brei Qlngeitelten Ser
Tirma Tranflin Mc@eagb & 50. unter Der
QntIa9e Oes Nutrubrs uno beS &aubcs
tlbrte. pie Gerbaftetcn itn6 6re6 &auin,
2IforO O'8trib .un6 @eorge S6aeffer,
un0 Die gerbaftungen erfolgten auf 8eran,
laliun9 oes NEUTRALITY-SUSPICIOUS. s. Steiner.
Die bret WfGnner batten Die Mirtbldbaft
betreter, ctntge @etrdnte gu iib genommen
uno Oann, pte ite an9aben, i'm S6ers, gcz
GuBert, ite tpiirben ben 8lab lGubern.
Steiner tpuroe an9itIi9, nabm cinen &epolz
per our 0ono une brobte 81 i6ieBen, falls
Die bret Wtanner nibt iofort bic @trtbz
i9aft perlteBen. STEINER nur6e ieboch emit
%paffnet, %tporauf Bic 6rei MtGnner urter
Wfttnabme oes 8eooIpers oos Qofal berlie>
BEN. @eltern Nben6 purOe Die 8erbaftuna
Der &ubeitOrer Oorsenommen.
, 1893-06-13
Mtk9Iudter Derfud.
otebe bet Der %Spren9une zines 6eIof9ranfes
in Barrett & 8orrett's Sabrif
get0rt.

gu elmer frit6en Stun6c geitern Morgen
tpurbe Elm Gerlu6 gemacbt, BEN oroBen
@eloi6rant in Barrett & 8arrett's Gt6erz
tabrit, 26O &in5ic StraBe, 3n fpreneen.
Die Otebe batten baS OBSERVATION-DISCLOSURES
beretts abge1pren9t; bonn aber tuaren tie
ourb bas Grl6etnen bon 3tpei Nngeitelten
an Der Gouenoung ibres @erfeS p~erbinbert
tpor0en. Sic batten iicb 6o6urb @ineano
IN oas @ebGuoe Oerl cbafft, oaB ite cine Quf
Der ,btnteren Settle gum SabrItubllcbohte
tlbrenoe Gbur auf9ebrocben batten. Damn
tparen lie obne SGumen on benz @elb5
1cbrant, Der gang borne in Der Office itebt,
an bic Nrbett ge9Gnsen. 3unGbit battcu
1te neben benz @ombinotions1blo1ie elm
tletnes Sod in bic i6tpere eiIerne IbIre aez
bobrt, oteleS oann nit BUILDER gefiiut unO
oas S6loB obgelprengt. SIM nGcbiten
Nu9enbltd tplrben tie Die innere Tbir aez
ottnet baben, tpenn ntbt sufGutg 3pei Nn=
9eiteute tebt eri6ieuen tpGren. OteIelben
tparen Der Wtai6iniit 9eruann Solution
unb Elm StaQbebtcniteter, 6te cine 53eit lana
btnausge9angen Daren unb iebt surildtebrz
ten. Die 0tebe batten gerabe no6 ;3ett,
ltcb unter etneln Pult 5u Deritefen uno 10
ent9tn9en lte Ser @nt6edung. &aum botten
1eoo6 Sobn1on uno ictn @efGbrte Sic Office
nerla1ien, ais bte Oicbe aus i6rem Ser
tied beroorfamen uno IGmmtIiCbe Suite
NIT etnem Bre6ctlen aufbroben. SSbre
9an5e Beute beitanO in Tretmarfen i'm
gSertbe bon un9efdbr $40. Ser 8orfau
puroe Der PoLi3ei gemeloet, 6ocb itnb bis
1eBt te1ne Serbattungen erfol9t.
, 1893-06-13
Der 5~alihminSeret befdul6t9t.
Charles fifer pom elmer 3arbieen, ole er gu
eri4ieben periudt, an Ole pOIi5et
perrathen.

8olisi1t San1es Sherman b0rte am
Counting an Ser @de Der Werioian l1n6
Union StraBe einen S6uB fallen. @r elite
bin un6 lab @barleS SITTER nit g%eiponntem
geOolDer, aus benz ct eben etnenS6uB abz
gefeuert bate, cine gegerin, Namens Warb
gStlion, Derfolgen. Der 8eamte perbaftete
Sifer un6 braBte i'm na9 Ser Station.
SIN 2aufe beS 5ages ericbien BORT Sic
Wtllon un6 tbetlte BEN 8ean1ten nit, 6aB
SITTER ie babe ermor6en tporbel1, neil ite
mebrere ietner 6ormen, ste ct 3ur6Glicbung
bon StlbergeLO benubt babe, perni9tet
babe, QuS feline MerfitGtte b~e3eicbnete iie
etnen GrO9eicboBraum in benz 6auie 146
gSeit 6arrtiDn StraBe. Sort fan6 MAJ
aucb cine GuantitGt zines Wfetales, 6aB in
Slang un6 Sarbe Diel Nebnltcbfeit nit
Stlber bate, NuBerbem entOedte Sic
YoIt3et nacb lGngerem Sud6en me6rere
Wttn5enformen, feinen peiBcn Son6 un6
cine Wiin5e, Sic SITTER an9eblidb ielbft
i9lu9. 9ieielbe maj Elm balber Dollar
u11D trug bic SabreS3abG 1855.
Sitter %leugnete, Elm Sali6miln3er gu fem,
er e%rfldrte, baB er Die 8ilion babe err
i6ieBen woQen, neil fc i'm beraltbt babe.
@r Durbe gcitern SEM &tc9ter 9ooleD unter
Der @~ntlage beS MorbangriffS porgcf&brt;
ietn 8erbOr pur0e jeOob bis Morgen berz
i9oben. Die 8unbeSbeb0rben per6en
ebentaus cine llnteriubun9 aniteuen.
, 1893-06-13
Oo0eSfGIIe

Sis 6eute Mftttag ipur6en ouf benz Sc
1unobettsan1t bic fDlgen0en TooeSfGue anz
gemelDet:
gilbert Sbumann, So Sabre, Gde 6offz
Mann un0 SuIerton Qloe.
6enriette 0oDtOts, AZ Sabre, ct. @ltz
5abetb 9oipital.
6etnri3 &oebeI, IA Sabre 2 Mfonate
II Sage, 81 Beethoven Qt.
@gneS Wa9ner, 2 Sabre 8 Sage, 318
GleDelanb Q(pe.
9Outs 8rieOerit, 45 Sabre, Nlsrion
8ros. 6Dipttal.
Sobn Stoebus, GA Sabre, 438 g. 0esz
PLANES StraBe.
Bm. MorquiS, Al Sabre 9 Monate 5
Gage, 1902 Cottage @rooe Qlpe.
Sobn g. &rug, 26 Sabre 9 Wonate Il
Gage, 296 IS. WaOiion StraBe.
Sacob 6Olbfunit, 4 Wtonate II TQae,
719 Sefferion StraBe.
@ugnit &oi3fe, 30 Sabre 9 Mtonate, 20
@reentptCb StroBe.
Wf0D 8oefeImann, l Mfonot 2 Sage,
236 Mt6i9an StraBc.
Baulin G6maro, 30 Sabre 9 Wonate Is
Gage, 663 8. 20. StraBe.
9t35ie Sanedner, % Sabre 9 Monate,
III 10. StraBe.
0attte 8romiteOt, 3 M2onate, 1923 g.
Salite6t StroBe.
9Ouis ~8ufin99auer, 20 Sabre, 4OO8
Wentportb Npc.
@uiiie &eepler, 4 MOnate 914 Sc. Ctr.
, 1893-06-13
Quf oem 6runoe oes Sees.
5wei Srauen in Ger Ndbe oes 5%wei=rleiIen=
nGribs" e%rtrunfen.- 9brc Se9Ieiter
in BAIT.

Cine Wttttpe, Srau Wfartin, unb Srall
Dorm, bic 8eiOe in bem 6aule $40. 27O0
S9lebartB lace. pobnten, ertranten 9eitern
Qlbenb in Der gtdbe Der a3meieWteilen
vGrtb" I'M See. Die Srouen batten nit
SDiepb Saul, bon $40. $40 25. StraBe,
un6 8eter .3auter, bon SEQ. 654 Sboolz
itrdBe, 5pet erfabrene &uberer, cine 8ootz
fabrt na6 Der yGrib" unternommen. 9ae
8ter ittegen bort aus un6 blteben tpobl
cine babe Stunbe, bis Sic WfGnner Der
etnbre6enben 0unfelbeit ipegen 3ur Giid>
fabrt mabnten.
Srau Otartin mar bic Qebte, bic etnltie9
tie bate BEN etnen SUB ibon auf ben Boot
rano geieBt, ais baiielbe BON 6erStrOmung
ettpas abgetrtebcn un0 iie geStDun9en tDuroe,
5uriiG3utrete1. Statt nun 81 t%Darten, bis
bic UtGnner nie0er nG6er 6erangeru0ert
tparen, nabm tie einen2lnlauf un6 De rlucbte
btnein3uiprtngen. Sic 1prang gera0e ant
Ben Ganb, baS Boot l6lug UNI, Inb
idmmtltcbc Snloiien fielen ms Q8aiier.
Grobbe1m beibeOfGnner por3iiglibeS 6mim>
11er tparen, 9elang eS tbnen nicbt, Die
Srauen ppr benz @rtrinten 81 betpnbren.
gtadboem tie oann lGngere 3ett ber9ebli6
na6 Ben 2ei6en 9eiubt batten, ri6teten Tie
baS Boot mieOer auf uno fubren na@ Der
&iite 3uriid.
Sbr eriter Sang mar nab Bet Cottage
@rODe Nbe. Station, no ite bem0ieut. Sea-
lep Weloun9 macbten. 9teier belt eS fir
ietne Bflicbt, Tie uorldufig in 6aft 81 nebz
men, unO ct orbnete an, baB iofort nit
Der Su6e na6 Ben 2eicben be9onnen
tperbe.
@aul 1T ein Sii6er un6 3oufer Elm Or
better. 8ei6e tparen quite 8efannte Der
Grtruntenen uno tparen pit NIT ibnen auf
BEN See binausgerubert.
, 1893-06-13
Die SpeSialfGher.

QlS Gertreter elmer groBen Nnsabl bon
beutiben Sr%9aniiationen erl6ienen bic
9erren Wtar Stern, SuItus @olo3ier,
@eOrg 81. S6miOt, S. g. 9anb, ., 8.
8uuWeber, 8. Shutt, 5borpalb Naerup,
QOutS -. 8obB unb 8bilipp &0bler geftern
Dor WtaDor 6arrtion, nm be1nielbsn cine
9enfi6rift, in tpelc6er Die 8ei6ebaItung
Der Spe3ialfd6er unO bes beuticben Inter
rt6ts in mariner un6 fGbiger 0etie emz
pfOblen mirb, gu iberreiben.
@s tptr0 ~ertpartet, baB Wobor 6arriion
BET Der beboritebenoen %Grncnnung neuer
Ottt9lte0er fir BEN S9ulratb 6cn @iinz
iden Der 9eutidben &ecbnung tragen tpir6.
Sb 6teie Grtpartun9 cine berecDtigte lit,
oDer oh 6err 6arriion ais alter Yolitifer
ben Dfantel auf beiben Scbultern gu tragen
iuben miro, muB ~a6getpartet tper6eu.