davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1893-04-05
TOWN ELECTIONS ON LONG ISLAND.
SUPERVISORS ELECTED WITH LITTLE EXCITE
MENT FOR TIE MOST PART

SCPEENlS Ol.S ELfCIED WITH IL ITLE EXCITE
MENT FOR TIE MOST PART.
The town elections In Queens and suffolk counties
passed quietly yesterday A light vote was polled
The principal contests In Flushing and jamaica
and In some OF the towns OF Suffolk County, between
the Prohibition candidates and the regular nominees
for Excise Commissioners. The nO-license ticket
defeated In each instance There was no election in
Long Island City, Theodore koehlcr Gleason Demo.
crat, having been elected Supervisor last November
In Queens County the following Supervisors
elected and they, with Mr.. Kochler, will constitute
the board jamaica, W. +. Everett (Dem.) (:
NewtOwn, John IeGg (Dem.); Flushing. David L.
Van Nostrand (Dem); North Hampstead, Augustus
Denton Rep) Hampstead, Edward N. Townsend
lRcpJ Oyster Bay. George ". Downing (Dem.,
In Suffolk County there few changes. Tho
Supervisors elected Babylon william Ii. Nicol
(IiepJ; BroolShavcn. John NJ Price (Dem): Southold.
A. j. Reeve (Dem.). Rvcrlcad, George +. Homan
DEM; Islip. William II. Young Den,.): Hunting
ton George NJ. Tleston (Rep.); Easthampton, George
A. Miller Rep) SmhtOwn, Benjamin F. Curtis
(RepJ; southampton. James H. Pierson Repl Shelter
Island, y. Byron Grinng Rep.).
Babylon went Republican, and all the Republican
nominees were elected by large ma!orities. W. e..
Nicol elected Supervisor; Eugene velscr town
Neville, justice Of the peace; J. II. Swnlling col
lector John b. Scudder. assessor, and Henry schurr
overscer OF the poor.
The elections in Kings County were all one sided
In New-Ctrccht Justice John CowenhOven Demo-
crat was elected uncpposed. In Gravescnd. Justice
the election fcrmality. In Flatlnnds Justice
Elias Hendrckcn, Democrat, was elected.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1893-04-05
TILE EYQIITI0N

OF medicinal agent, l. gradually relocating the oidtime
herbs pills oranghts and vegetable To thn rear
and bringing Int! general use the ple,sn;
liquid laxative syrup OF Figs To sc. the remedy
that IL y Manufactured by the California Fig Syrn
Co. only. For sale b. all leading draggiAts. N'
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1893-04-05
Cuticura Resolvent

Tho new blood and Skin Purifier and greatest Of fuml
Remcds cleanses the blood OF all impurities and pol oh
Gu, clements and removes the Cause while CVrI'
CURA tho great skin cure, and CUTlCCRA soar, an
exquisite skin beautiaer clear the skn and scalp snd -
store the hair
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1893-04-05
THE APPOINTED SENATORS, CASES.

Washington, April 4.-No new morning business
being introduced, the Senate resumed consideration OF
the report OF the Committee OH Privileges and Eiec-
tions I'm favor OF the admission OF the Senators ap-
,,rsed LIZ the Governors OF the States OF Montana.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1893-04-05
BOTH BARRETT AND HAYES NOMINATED.

Boston, April epecaD.-Thc Republican cOnven.
ton TO choose n candidate for Congress in Senator
Lodges district. the With, today broke up Into two
factions. There was dispute ms to the right OF
tn, delegates from Ward -Four, Chaestown to the seats
which they occupied. TIL" friends OF Eiihu b. Hayes
charged that the caucus In Ward -Four had not been
held according TO law. Tie friends OF speaker
Barrett maintained tho contrary. II the disputed
delegates were admitted Mr.. Barrett would have
majority; II they were excluded Mr. HAYES
would have the majority. After long
controversy the challenged delegates were admitted
The friends OF Mr.. Hayes thercupon withdrew from
the convention and placed him In nomination The
other faction remained aud nominated Mr.. Barrett
The question which Is the legal candidate will prob
ably be decided by the Ballot Commissioners.
III" Democratic Convention for the With District
met Tonight but the ballotng resulted In deadlock
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1893-04-05

Sold everywhere Price. CUTiCCRA goc; SnTpAHX
25; RssoLyEYr, e. Rrsp,re,i By tac c. POT TEE DHoo
rz How 10 Cure Skin Diseases" u Tngcs ~ Illus
,rations and testimonials, mailed lree
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1893-04-05
A NEW RAPID FIRE Gun TENTED.

CHARLES w. SPONSEL's INVENTION SCCCEoo-
FULLY TRIED AT HARTFORD.
Washington April (speclal).-Repors were re-
ceved here today OF recent tests at Hartford OF the
spopsel rapld-frc one-pOunder gun, description OF
which appeared in these dispatches few days ago.
These reports show that the tests while severe ana
I'm strict conformity with regular service conditions
were highly satisfactory and proved this new American
invention to be formidable rival OF modern weapons
of this class The tests 10 which the gun was s'io
jected related particularly to its rapidy ana ease OF
operation. Thirty shots minute were nred from
The GUN with an inexperienced feeder. Experts pres
ont estimated that with trained crew thirtyhve TO
forty shots could be discharged In the same Tine
The working Of all parts Of the gun was smooth ana
perfect No defective ammunition was used, as the
gun had previously demonstrated Its efficiency In this
direction The clearance space for gSses TO pass into
the breech thought by experts to be lnsuhcent,
was found to be ample for quick, accurate manpuia-
ton. The tests further showed the gun TO be very
effective up 10 $500 yards.
From the reports 1t appears that the inventor,
Charles W. sponsel, empoye of the Pratt Whitney
works at Hartford has added several important i'm
provements 10 the gun. These improvements are IN
and about the breach-block, and consist mainly In
a reduction and simpfcatOn OF the number OF parts
of the brcech mechanism. This gun Is TO be olhciay
tested I'm a few days, probably on saturday, at the
indian Head proving grounds by "a board OF Naval
officers. THIS test will be most thorough one ana
will fully determine the guns efciency for actual
addition to Its being as rapid and effective other
similar inventions, The cOinp3raively small number
and simplicity Of Its parts greatly reduce It's cost OF
manufacture.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1893-04-05
"Piny Bali"

rr, soon be the popular cry. The universal
"'' :. In favor Of Old Dominion Cigar
ties. photograph In every package
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1893-04-05

4 ,aeasant and eneyvesceat care
For ell hesdaches -.
IL Bromo-Seitzcr. Trial bottle 1oc.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1893-04-05

Washington, April At is n general understanding
at the Treasury Department that Secretary Carlisle
when he accepted the Treasury portfolio did with
the express stipulation that he was TO be relieved Of
responsibility as to appointments under the Treas
ury Department In New-York State Practically the
same condition OF affairs obtains in the other execu-
tive departments TO Federal appointments In New
York State. The President and Secretary lamont
who are entirely familiar with the situation there.
will dictate what appointments shall be made In TINT
state. This relieves the several Secretaries and es-
pecially Secretary Carlisle, from what might have
proved a source Of embarrassment. While 1t Is
thought that sub-Treasurer at New-IOrk NAV be
nominated this week, stil the matter Is eXclus-
iyely In the hands OF the President, 1t Is not known
what complications may arise TO postpone the nomi'
nation.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1893-04-05
CRUSTEO SKIN DISEASE
suffered . Years. Scalp Covereo WIZ
a Thick Crust. Used Hundreds
Of Medicines.


When I was boy Of about twelve years OF age, living
!, Eurone had very bad skin disease for years which
doctors called Eczema My scalp was covered with
tbck crust 1 suffered very much. No Doctors could
holm me- have been this country nine years ana sui
fsring oil the time. have usd hunoas o. neu,uaes'
mrs 20 I thought l would Try them. Sub enough,
ate. using them only fell many per cent better
I thank God that in a few weeks was peiie.y cure1
of5er MIRO years. suffering recommend the CuTiCcRA
REMEDIES as the best In the world MI mose whe
suror with skin diseascs should them. Will tell
ever body how 1 was cu.ci. FRED ScHEiBGL,
100 Ludlow St., Ncw-York Ciy.
used your CUTICURA REMEDIES, for Salt Rhcum,
on my face and arm, and in three weeks wos cnurey
cureI A, blood purifier. think there IL nothing made
Tho, can eoual YOUR CUTICURA EESOLvENT. 1 can.
not say TOO much In pral,e Of your CUTiCURA RENE
nIrc d. Z. HAMMOND,
Huntington, l.. l., n. Y.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03
6afAer Hlieaentpe.

9as 2ouispiue ,.SournaI" ersabI
SoIsenbeS, iiber beHen 3idtisfeit mand,
9eier ii6 obne srObe Mibe ielbit @eipib,
belt ibaffen fbnnen:
,,8Ummen Sic einen ausenbIid Der.
elm, iaste seitern elm 8ianobanbIsr ar
ber 8ierten abenue. SD babe biz
srDbte SIieeenfale auf grben entbedt uni
tpini4e, iie Sbnen su seisen." Gr fabrte
mid an Elm Snitrumsnt im SintertbeiI
ieines 2absns, tporauf cine 3eiiung unt
Elm SdideI 3udsrerbienbIiitben lasen.
Dflnbeitens tauienb tobte Sliessn Iasen
auf benz Bapier um bic 8Iumen ber.
sd iparf bieie sufdIlis bierbsr," fubr
ber PianobdnbIer fort. ,.unb nad ettpa
sebn 0iinuten bemerfte id, bab iebe
5Iiese, bic iid auf ben 8lumen niebers
lleb, in sans furaer 3eit farb." Mab.
renb er 70 iprad, tparen cine ansabI
5lieeen, ipelde bic t6btlibe Sibiefeit
senai6t batten, tobt niebersefauen. sic
ieBten iib ipie seipbbnli6 iummenb nies
Der, bieIten einen aasenblid ltia. fran.
pelten bann nit ben 8einen, beipesten
elnisemale idpad bic SIasel unO-Uers
enbeten."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03
Sans nnb 6pf.
Ser 3orn ser fleiuen sinser.

@epdbre niemaIs ben 2ineern bas,
mas iie nit Sdreisn unS unsebuIbissn
8eberben, NIT Sefiisfeit ober nur nit
GroBen perIansen. g8eIie iie nit Sanfts
mutb sure6t. itrafe iie nit 9aItblitIsfeit,
ni6t i'm AusenbIid ibreS 3orneS, ionpern
teenn lie rubiS seDproen Iinb. 8ermei.
ben mir ieltit Dor allen, uniere 8inber
su 3orn unb &a6e ansuleiten, ipie es
leioer bic WiebrSabl Der SauSmitter tbut.
User bat ni6t i6on oft susebort, ipenn 4.
y. Elm fIeineS Slnb bel sinem Sale iid
peb setban Bat unb infoIsebeiien tpeint,
oaB bic unperitdnoise Dtuttsr iast !:
,,0ummer Stein, Der meinem SerS1en
bat ipeb setban Q9ir ippaen ibn idfas
gen ..." Sept tpeint bas ainb ni1t
mebr, pieImsbr sIdnst bic sSrsuoe all Der
&aae in ieinen 9lusen; mad benz 8eis
ipiel Der Mutter fbbt ss nit ieinsn Siib.
ben SeSen ben Stein, nit @utb ibn
ideltenb.
Sat Elm anbermal Der 8ruSer tpeb aes
tban, 70 1T eS nun bsr 8rubsr, Der 8e,
i4Iasen ipirb, unp bel eriter better @eIe'
Issenbeit radt iid Der 8sIsibiste nit eise.
men Sanben; baS 1T Iosii6 aber trauris,
unc per bic ernten SpIeen iolden @es
babrenS becentt, pirb abidreden unb iid
bitten, nit abseidmudten 2sbren bas
finbIlde Sers bes 2iebIinss iu bertpbb.
men. Den Corn beiIen fann fein nod 10
Seididter slrst. Ser Noraliit bat bier
oas erite Wort. Seneca iast: Dtan ioa
bic erte 8epesuns osS 3orneS unterbriis
den, ipie man auf ber @rense ben Seinb
suriidOranst. 3u einem SfIapen, tpel6er
SofratsS burh iein idIedtes 8etrusen
befti8 errest bate, iaste Der g8eiie I:
SD pdrSe bid idIassn, ipsnn i'd nidt
Sorhis pdre."
99ia man aIio ben 3orn aus benz Sers
sen bess&inbeS perbannen, 70 mub man
nit @nersie SIeid bic sriten 8esunsen
oeS 3orneS unterbriiden; aueS usbriee
finbet iid bann bon ielbit.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03
9raftiftbe Sutterfcnferpieruna

Nadbem man bic Butter, 70 ipie iie
aus benz 8utterfahe fommt, Guberlt iau.
Der sspaiden uno poafommen berssrid.
tet, aud in reiner 2einpano beitens abs
eetrodnet bat, sertbeiIt man te in fIeine
Stiide, tpeIbe man in 8I6ien aus 8Ieb
in Der glrt unp 8eiIe einbrtldt, bab feline
leeren 8dume mebr bemerfbar iinb. Die
Sidien teat man bann in einen erpben,
balb nit Baher ansefiillten aefeI, iporin
bas @aiIer bis sum Soden erbist tpirb.
ST bas 8aHer auf 1902 c. erbibt, 70
ldbt man es abtiiblsn, nimmt bic 8l9ien
berau8, beridliebt iie mitteIs Der DedeI
unb perl5tbet lie iofort. Cine berartis
bsbanbeIte Butter pirb nad einem baIben
Sabr sbenio friid befunben, ais ipenn iie
ebsn aus benz 8utterfab fame; ia, ibr
8ef6maf 1T pisl fsiner ais berienise Der
seipbbnIiden friiden Butter. Die nud
oem obissn 8erfabren bsban6elte Butter
1T su alien grseusniiien Der &odfunit su
perpenben. 9tebenbei iei bemerft, bab
man in NorpeutidIanb ber friiden Butter
etpas 8o6ials binsulebt, anb stpar nimmt
man auf ky Butter etipa l6-30-32
G &phiab.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03
gScit IiuS brett.

Ridt auf oieism eroben Continent aIIen iou.
bern in ben malariaourdieudten tropiiben
eanoftriden in Guatemala ReIito, Sioame.
rita, Dem Sitbmus bon Banana ilno anoerudrts
gepdbrt Softetter's Magsnbittsrs ben ginipot.
uern uuo ben oisis 8egenosn bsrsienb:n Sour-
iiten S6uB se9en Malaria. Ser Bsrgmaun,
Der sben ansefOmmene gmisraut Der 8armer.
weldsr ben iun9frduIed,u, eben srft ieiner
8aunrieien beraubtsu @aIobpben tliltipirt fin.
oct IN Dem ans9sjsidneten antifebermittsl cine
S6nswsbr 9esen Die siftseu Miasmsn. meIde
in ben BON Der @atnr 70 iipps seiesnetsn 9tssio.
men oft Die 0ueGe aIIer 8ranfbsitsn iino. 9as
Bltters pirtt re9ulireno bel Storungen oss
Wagens, Der 9eber uno Der gineeusioe papp.
NET bic Contribution 9eeen rb,umatiide aufdIle.
uelbe Oft Die SsoI9e pom aufentbalt i'm 8reen
bel raubem @etter iino 20 ourditr0mt Den
erfdlteten sOrper init bsbasIider Bdrme uno III
Die bette Ibmebr gesen Die fddoIiden GiufIiiie
oes Worgen. uno AbenSnebeIs. Shpate
ltarft es uub es 1T gut bel ben aufdnssn BON
RiertnIeioeu.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03
SraHfelimcuape.

$40 6 better aeritobener 8aifinubssu'
der. 9 g pulueriiierte Gitronsnidure, IL
5ropfen 8ittermanoelehena l8 Srppfen
@itrOnenehens. Die @itrOnenidure IDii
man in 600 6 iparmem Waiier auf une
miIdt bann unter nmriibren nit einem
iaubsrn 9bffel ben Rafiinabe;uder binsu.
SIT bic 2biuns bbllis erfaItet, 70 riibii
man su ibr bic 8ittermanbels uno Gitro'
nene1ens. Srinst man l-li GBlDffel
bieier Ntiidun8 in Elm srDbes @IaS 8ai'
fer unb rilbrt ettpas boppeltfpbIeniaurea
Natron in basieIbs, 70 erbdlt man eins
friib idmedenbe 8rauislimonace fir
SausbaItunesswede. Gitronen Sdure,
ooppeItfobIeniuure8 Natron, 8itterman'
bel. unb Gitronsnehsns fDnnen burd
Drosuenbanblunssn besosen tpsrben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03
u@- Seitellt bas ,,@pdenbIatt" /.
@oSerne Sdtopieruneen.


SIN Der antifen 2anbidaft gieenum,
bic bon ben Abru3en, bon nmbrien, bonn
Gronto unb bonn 9lbriatiiben Meere Gins
SeibIohen pirb unb bsute einen IbeiI
cer italisniiden Marfsn biIbet, 1T unter
Der bduerliden, aus umbriiben unb struss
tiiden @lementen semii6ten 8spDIfsruns
gang alsemein bic Site ber 6 Gitoipierung
perbreitet, uno spar elmer rsIisiDisn
Sdtotpiruus, bic iid fonit tpobl in feinem
anoeren Beiitteten 2anbe mebr finbet.
Der &eiisnbe besesnet faum einsm
Sauern, auf csHen sur glrbeit sntbIbbtsm
Sorpsrarm nidt penisitenS Elm &reus
ooer bic Symbolic Der Yaiiion pper au1
Elm reIisiDisS Notto in bIausr Punftisr.
uns su isben pdre. Die ,,@artenIaubs"
biIost in ibrem Seft 81 cine 8eibe bieier.
gang eiDentbilmlidsn TdtoipierunsS,eis
den ab uno beridtet ipeitsr bariiber:
,,Sieie 2Gtopierunsea tperben falt fets
bel @elesenbeit ber bdufisen Wagfabrtsn
nab Soreto porsenommen uno meiit bon
ben Safriitanen, 8irbenbienern, Iotens
Srdbern uno ionitisen. nit Der beribmten
8irhe I'M 3uiammenbans itebenbsn Pers
Ionen aussefdbrt, Die sben iene felt ssabrs
bunberten i'm @ebraud befinpIi1en GlideS
beiisen. 9as 8erfabren 1T iebr einfa1:
oaS in Spls Seidnittene, leidt ssfarbte
Dtuiter ipirb auf Die ftraif ansespsene
Saut aufsebriidt, unb bic nmribIinisn
Der 3eidnuns wsrben aIsbam nit Der
,Seber", einem nit brei StabInabeIn
psriebenen @rubitideI punftisrt I; in bic
blutenben Stide fpirb idIisbIi1 cine
bIuue Ginte sinserieben, bic iib unaus.
lbi6Ii9 in Der Suut feitieBt. Die Bee
bantluns ift natiirIib ibmersbaft, lee
bod iinO meiit idon nad "a Stunben bic
tleinen Wunoen pieber ;usebeiIt. Disie
Iatoipierun9en bon 2oreto limb duBerft
nlanniefader Nrt unb umfaGen auber
ben rein relisiDien SpmboIsn aud pros
fame 9iebesSeiden. @S 1T tpobI faum
ansunebmen, bab lie beibniiden llripruns
baben; I'M @esenibeil ideint ibre Grunbs
lass burdaus mpitii6er @rt su isin unb
nit elmer fir4Iidtn @inridtuns suiam.
mensubdneen. Yieqsi6t paren bic Gds
toiplerunsen, bic iebt bispsiIen in psr.
itiebenen 0luitern beibe Yorberarms
poIlitanoi8 bsbsden, sunddft Ab3ei1sn
Der Gapolieri 2auretani oeer Der Mnses
bbrisen beS pripiIeeierten Goassio Sui.
rico. benen Bapit SirtuS V. bic 8srtbei.
oi8uns bes beilisen Sauiss bon 2oreto
sessn bic @infdae Der Siirfen unb 2ors
iaren iibertraSen bate, uno tpurben erit
ipater bon Der 2anbbebDlferuns, aber
INNER ais elm 9eiden firdIiden 8itters
tbums, ipeniser ais Elm SaIisman anses
npmmen."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03
gNie man Wild trinfen fpll.

Das amerifaniide 8Iatt >. .Serpii6ors"
sibt bieriiber fUlsenoe praftiibe @inte
Wtan trinfe MiI6 nidt ibnell unb in
itarfsn 3lsen, ionbern idltirfe iie al.
mdblid. I'm Elm @laS boil aussutrin.
fen, nebme man ii6 ipeniaitens bier Mi.
nuten 3eit unb idlude ME msbr als einer
euten 8affeelDfel poa auf einmaI. So'
baIb Milb in ben Wasen fommt, serinnt
Iie, unb trinft man iie in srDbern Nuan'
iitdten auf einmal, 70 serinnt iie su einsm
biden &lumpen, Der nur auf ieiner Ober'
Hade bonn Maseniaft beeinilubt iperber
tann. 9timmt man lie binsesen ihIld.
denipeiie, ipie obsn bemertt, su ii6, ir
baIIt iebsr fIeine S6lud ii6 fir ii6 al.
Elm unO bas sanse @Ias poa pirb idlieb'
LID i'm WiaSen Elm GROCER Ioderer Rlum'
pen, burdwcs aus sbenio bielsn 8liimps
den beitebeno, als man idludipeiie &c.
trunten bat. SIN bieier 8erfaiiuns Fam
Der Maseniaft ieines glmtes in ri9tisei
Weiie ipaIten unb bic sanae WtaHe leidi
ourdbrineen unb auflbien.
8isIe 2eute, bic Mil9 Iiebsn unb bsrsn
@ertb ais Sraft berIeibenb fsnnen, CLAUS
ben feline esnisben su biirfen, neil fl
ibnen 8erbauunssbeibmerb seruriade.
Dieie aber braudten iid Der DiiI6 fei.
nespess su entbalten, ipenn iie ioIde in
Der ansebeuteten @sife senoien, ODE,
tpenn ie bieisIbe-mas nod beler iit-
belb trdnfen. Seibe WiI9 ideint aIIsr.
binss an 6ebaIt su berIisren unb mar
t6nnte iie beinabe fir setpdfert balten.
oipie iie anberieits aud pisI bon ibrei
SIbistsit purd bic @rbibuns ein3ubiiber
ideint, mas aber ibrem Nabrsebalt fei'
nespess abtrdsli9 1T.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03
Sertilsune SeS SdimmelS In
RelIcru.

Gin iidereS MitteI sur 8eieitisuns bei
S6immelS in ben &eIlern lit Der unBe.
IDidte 8alf. 9erieIbe tpirb in Sorm
zines feinen 8uIperS mittelit zines 8la'
Iebalses an bic Wanbunsen bes 2eaers
unb in bic Susen unp Hiben seblaier
ober aud nit Der Sanb seitreut. 9it
8dnbe miifen feudt iein ; trodene 8el.
Ter ipereen supor tii4tis ansendbt. Dei
8alf lbibt iib nit bem ben 98dnben ans
baftenben Wafer unb t6tet bierbei allC
OrSanismen. slm ioIsenben Sag Idbi
man bic @dnbe abipafden; Der 8eqs,
bIeibt banu ipenisaens stusi Sabre idim'
melfrei.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03
Die stufbepabruns Der adfe.

Die &ufbeDabruns Der 8aie barf ipe.
Der an einem 3u feu6ten nod su trodsnen
Orte seidsben, ba iie i'm erten Sale
leidt fauIsn, I'M Iesten su bart uno au
troden iperoen. Die 8die. nsIde man
an einem fiibIsn Orte uufbeipubrt, iperben
nit einem in @iiis ober @einbefen ses
tau6ten 2eintu6 bebeft obsr in yleIIeIn
seIsst, aud fam man fe nit S9meIs.
butter abreiben. Die trodenen &d|e
ipaidt man aud Dor osm @initiGtsn nit
WpIfen pber Bier.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03

8enn man ettpas SitrioI in @aEsr
to4t. unc pieS bann nod einmaI nit
GOlcquinten bur6fo6t. befommt man elm
sutes 8ansensift. Man bsfrside bas
Sol3iperf uno bic 8iben bamit. Stride
Sobnenbldtter auf elm &opffiiisn seitedt
uno StadtS aufs 8ett seIest, iol ale
Bansen an,ieben, oa bas llnsssiefer bies
fem @eru6 na9eiIt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03
&ittcn Don Nlfenbein

Gum &itten bon gIfenbein 1T foIsenbe
2Diuns su empfsbIen: SauienbIais 2,
peiBe @elatine 4. beitillirtes WaiIer 60.
Dan ldbt queaen unb LOFT burd grpdr.
men, oann tpiro auf unsefdbr 10 abse.
odmpft unb binsusefiist: sspuIpsrter
Naitir !, 9lIfoboI 96prOsentiS l, 3inf.
prpb ].
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03
0Eeinlanb in Der Rnhe.

WeinIaub, namentIid iunses, Iabt bsr
Sdreiber bieier 3eiIen bisipeiIen in iei,
nsr SauSbaltuns berusen, ba basfeIbe
ni6t nur oem Sleiide ieIbit. tpsnn sS nit
oisiem sefo6t ipirb, ionbern aud Der
Sriibe bes SIeiides einen anssnebmen
iduerliben @eidmaf berIeibt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03
Self1eefen In Stubeusieleu.

Wian beitreide bic in StubenbieIen,
IiidpIatien unb anoeren b5Isernen Sc.
senitdnben beiinbIiden Oelledsn nit
Sriiner Seiie uno ipaide erit mad unse.
fdbr pierunsspansis Stunbsn nit taItem
WaiIer nab.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03
Cine stpefmdfise Art, eerduber'
ten Sdbinfen auf;ubeipabren.

Wan idneibet reinss trodenes Seu in
iinserIanse 3beiIe, pOIitert neue baums
pollene Sade bamit aus unb padt bic
Sdinfen redt feit in Der Weiie elm, bab
iie auf allen Seiten 9Ieiamdbis bon BEN
Ssu umeebsn iinb. 9ie Sdde bdngi
man banu an trOdenen Ortsn auf. Die
S4infen baIten iid auf bieie @eiie meb'
rere Sabre lang, obne an @iite ober
Sdmadhaftiatsit einaublben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03

@inise ensIiide Sirmen in Ranaba
baben bic alnfertisuns bon 3adenaeraten
aus GIuminium besonnsn. 9lIuminium
1T i'm @ersIei8 nit giien, 9inf ober
3innblod pieI Ieidter. Gs ipirb nidt
leidt bsi6dSist, ss bdIt cine Sibe bon l
300 Grab aus unb rofet ni&t. SoIbs
in Toronto unb DiontreaI semadten
&d9enapparate iperben in 8anaba iebr
tart beniiBt unb GO tuirb bsrmutet, baB
lie aud anbsrSipo pieIs 8dufsr finben
iperben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03
adfe Dor @filben ~ beip a abren.

Dian lest benieIben fdidtipeile nit
Sopfen ober sriinen 8Idttsrn bon selber
Utobre in einen Steintopf, felt bisisn
suseoedt an einsn fiibIen Ort unb I6bt
ben Gdie barin reGt ipeid iperben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03

llm ,u srtsnnsn, Oh Sonis edit 1T,
miids man benieIben NIT Der oreifaden
Bortion SpirituS ober 8ranntpeiu.
Sleibi nn6 benz GufidItteIn fein idIei.
niger Sab i'm @Iaie, 70 iit er rein; int
anSern Sale 1T berieIbe nit Sirup, j3u.
deripaiisr oSer anberen 3uiassn Der.
fGIlht.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-03
ZiegIer'S Hotel,
$40. 327 2adatuanna Mpe
y. SieaLcr, giaenthiimer.

8eisnoe fnoen bier bic porSisIidte Soft
uno qutes eo9is 3u mdbiaen 9reifen.
aIftern nno 9 Iams mabrsub Der
Saiion in ieber 3nbersitunesart
Die feiniten 8eiue, ebampaaner, eiquors
uuo Gisarreu.
a,rpabimmer fir 9amen uno SamiIisu i'm
jueiten Stodperfe