davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
SINGERS For Chicago.

\ qUartette Of Hawaiian singers,
composed Of J. VI. Bright, J. R.
Edwards, W. B. Jones and \. o. X.
East kahulu, left on the Australia
yesterday. bound for Chicago.
they were engaged by T. W. Ho-
brOn for the cyclOrama. Each
singer receives $50 a month and
fares both Havs.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

E@ Below are a few at New
Goods received by last steamer:
Silk Betting, two widths, White
Cream ana Black; Fine silk Um-
brellas; New Ribbons, all Shades
New Miilineryi Dress Goods Ia Cot
ton aud Wool japanese silk Kline
mas for Ladies and Gentlemeni Gen
tleman's silk Shirts with Ties 10
Match. EaAN 4 GUM, Fort street.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
The Volcano Road.

John Moore is now in charge Of
the volcano road. With the excep-
ton Of one mile, the road is COM
pleted to the bullock pen. ". W.
Bruner, who has been superintend-
ing the work for some time, left on
the Australia yesterday for San
Franc;scn
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

k,Es Mr. \. 5. Sachs, who left on
the last Australia Tor pleasure Trip
combined with business, Is Dett +
mined 10 Keep Trade Lively.
During his absence he wiz offer
Special BaTg lins. Every week will
bring forth new bargains, aud ladies
as we'll as gentlemen will profit by
watching his new announcements
each week, as prices will be for that
week only.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
IT Is ONE THINE

To journey 10 Chicago.
but quite another 10 remain there COM
fortably during the crowded spason
The un'aken rooms are going rapidly.
Have yOu arranged for place yet'
All the Worlds Fair Hotels demand
cash deposit before they'll look 80 won or
book your name. o. he mucn advertised
Hotels may not be the choicest, but
thes u get your mon'y
Join the PACIFIC : TCrRsraN Co., and
avoid such risk. Cur fee o' IS covers the
cash deposit demanded by Hotels We
have Hotels, which have been person
allv selected by orr President, and can
be recommended
You can 50 by any roUte, al 0ny q mo
and remain as long as you care 20.
T. W. HOBRON.
1855 AGENT.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
The Peculiar Chinese.

Regarding the charges made by
the Chinese woman, who claims
that two Chinese police informers
robbed her of $12O in coin and
some jewelry, Deputy Marshal
Brown, after making an investiga-
ton. has arrived at the conclusion
that the woman is not telling the
trnfh.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
s1p Hawaiian Soap. the only

Glg Hawaiian Soap, the only
pure laundry soap in the market, can
be had by the case or at retail, at any
of the groeels in Honolulu, as we'll AS
at the company's agents. Families
can now order Hawaiian soap from
their grccers with other goods, Price
$500 per hundred.
NJ. w. MCCHEsNEY's Sons,
Agents Honolulu Soap Works Co.
S4lO-tf
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
To Recuperate.

Marshal Hitchcock viii leave for
Hilo tomorrow, to be absent three
or four weeks. While he IL away
Deputy-Marshal Brown will handle
all police matters.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
For Lease.

- xk THOSE DESIRABLE PRE-
81 misses opposite the Makiki re-
seree, recently occupied by Mr..
Charles Creighton. The grounds are
spacious, and well shaded with Ornamen-
tai and Fruit Trees only a Minutes walk
to Tramways The Buildings will he Pit
in thorough repair 10 suit the wishes OF a
good tenant. For further particulars,
apply 70 BRUCE CARTWRIGHT,
Trustee for Mrs. Mary :. Levey.
22SG-ff
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
An Alleged Thief.

y Chinese named All 10y was
locked up last night pending an
investigation as to his whereabouts
when &. Is. Wilson's residence was
robbed. The police think he is the
guilty man.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
EE The Bon Ton Dressmal

EE The Bon Ton Dressmak-
ing ParlOrs are now at corner of
Fort and Beretania streets, open to
those of Honolulu and vicinity wish
ing stylish suits and costumes, as well
also as comfortable and neat gowns.
The public are now enabled to have
their warirobes fitted cut as well and
with the same style as can be OBJ
tanned in San Francisco. 1857
~ Prompt returns made on
Goods sold on commission at the
[. Y. L.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
EG- Bedroom Sets, Wardrobes

E@ Bedroom Sets, Wardrobes,
Ice Boxes, Stoves, Hanging Lamps,
Rugs, Bureaus, Chiffoniers, Steamer
aud Veranda Chairs, Bed Lounges,
Sofas, Baby Cribs, Clothes Baskets,
Sewing Machines, Whatnots, Meat
Safes, Trunks, etc, SOLD =: the lowest
Cash Prices at the |. Y. L., corner Of
Nuuanu and King streets.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

EsE- Per $. >. Australia, CANA
riaos' Refr eeTatoT containing lee
House Fruits, Cherries, Piums, April
cots, Pears, Peaches, Apples, Lemons,
Oranges, Mexican Lines, Frozen
Oysters, Gratis, Salmon, Celery,
IauliIloWeT.
CALIFORNIA FRUIT MARKET.
Mutual Tel. SO.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

H For Bargains in New and
Second hand Furniture, Lawn Now
ers, Wicker Chairs, Garden Hose,
etc, call ut the l. Y. L., corner of
Nuuanu and King streets.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

Those DESTROYS of having their
Pianos Tuned or repaired, will
please send in their orders TO w. III.
Benson, at the Arlington. 83o2-3t
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
The Government Cheered.

AS the Australia was leaving the
wharf yesterday, Professor Hosmer,
who was on board, called for three
cheers for the Provisional govern
ment. They were given with Il will.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
FAssENGaEs


From Mani and Hawai-. per ..mr C.suf
ne , -l. lb-Nrs Ee.s>. \ Ahr-Hs O. n
~ -.--T- Woke. s,rte anna 2 children. N-
Il - Wife ciI-I and maid. 4 sad er -Ha
vie. >r9sI and ~ Is- Nis NlSa lI
Nt@s q = h sH4a--e- Father has F.- f
Miss Minnie Ahsyu- Mas or & 64sat Ni--
Carrie llru Miss % tI.D. Mss F-T.--
Mss \ ~ inter. Mrs , BENTON. } x kea lr-
Ni-- III auarf4. Nrs +. = low. adse \ y
Aese.si 4.I "lc. \ LlJs. 41J - d-.a
passengers.
DEEAETvEEs.
For san Francisco, per OS > Australia.
} u-F l'-C-l Claus spree se.s. Mrs Spree q
els, Miss Sprscke-s 4 Gr4unschH eigsE,
Mis- Braunsch%eiger r r Baldwin, a (
Judd, JIG. James = Juld. Pros r \ and Mrs
Hg-zler, Professor J - WoCd. Justice "
k'rear. E=tiu. ~ l. hooper, " NJ Brluer.
PROF " Vi Seols, q Z Sp4.dipE Il Vi Yer
-lugcou. vile and son, & " poruin and
~ &c, Mrs. L " SmiI.su, \ " van N4lseu-
berg. III 4 Garter, u ts Hermann, L 3 Bar
.hrvp, Mrs savers, I = Delaney, Isaac
Moore , Ii Loyeioyr Mss Bachelor, VI rs Z
\ Moore, . 4 Kenyon, Or Lun1y, pr L Z.
Cole, Carl and Joseph MaerJeas, Robert
tlls-eaI and vile, Miss Hal-teaJ, Z j
SI- ~ and a.I-, Pros Max Kaufman, Miss
Nay Damon, Alex & AtasrLpu Miss
dtrs, n " Ch4m 5erlaIn, Z Mc&ae ana
Nllc, aud : others Including II t.r.u-
51ese In the Storage.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

Elsewhere in this issue can be
Ioaud an additional list Of Mutual
telephone subscri bers. Cut il out
for future reference.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
EEy Finest

EES Finest Enameltd Cabinets
only So "A dozen at CosMoPoLirAN
PHoTo Co, 467 Nuuanu street.
334I-tf
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

EEs American Enameied Bnt-
TON Hole Buttons for Sale at the
" l..
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

sG~ The Musical Library Of the
late e. L. BabcOck is now on sale at
the GOLDEN RULE BAZAAR.
3264-ltf
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

Miss RHm5sL having returned,
will resume her Dressmakiug Busi-
ness al No. 10, Adams lane 8l33 Nv
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

E~ If yOu want 10 sell ont
your FURNITURE in its entirety, call
at the /. Y. l..
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

IMPORT =.

Per CIacdina-l0 Oa5 bags SUGAR 80 bags
POTATOES. I45 sheep. 3 head cattle. 3 1tis
hides - ca-es pin apples, 3 hogs Z bols
p0i. 325 UEgs sEntrie-.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
Bosx

BoNp-At kohsla Hawaii. July Is 1893,
% The wife Of +. u. Bond. " d a
d4lgllar.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
Notice.

7 AM KOU WILL THIS DAY OPEN
h Lunch Rooms on Hotel Street, next
door 10 Empire Saloon; open at all
hours; Cold Lunches 25c. 342l-Im
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
Wanted.

WANTED By \ YOUNG MAR
w RED man position as manager on
coffee and sugar plantation, same has
been for years manager in South Ame-
rica, Brazil Having certificate OF hugh
school OF agriculture, am enabled to
improve any plantation. Address
plantation c. ;" this office. 3435 #
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
Notice.

4 IL PERSONS HAVING CLAIMS
~ against James Love. are requested
10 present same ut once st the Office
OF
BRUCE & A. 7. CRRTW RIGHT.
340l-u
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

Any kind of printing at the GA
zETrE Office equal to work done
abroad.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
Lost.

ON OCEANIC WHARF, l BEATEN
~ Gold Cuff Button set with one dia-
mond Finder will be rewarded by
leaving at
3435 st II. F. WICHMAN'S.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
To Let.

- PLEASANT FRONT-ROOM,
Ill suitable for tw0-with board, can
be had at 30 Emma street.
34I7 It
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
kOha1a Telephone Co.
Dividend Notice.

THE KOHALA TELEPHONE CO.
L declared dividend of per cent. or
80 cents share tor six months ending
June 30th, 1899. Dividend payable at
Company's office on der and.
GEO. Z. TULLOCH,
3435-1t 1889 2t Secretary.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
FOEETGN NAIL SEEHIC T..
iii
- 81

Steamships vii leave for and arrive freIa
san Francisco, On the following dates, til
the close o. 1883
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

James +. Morgan viii hold
cash sale al his rooms this morn
my.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
Nem Embellishments
Notice.

- c. DWIGHT WILL ACT FOR
y. me under iull power of attorney,
during my absence ir IN the Islands.
J II LD\ ETOY.
Honolulu July % 1898 3435 81
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
Meeting Notice.

An ADJOURNED ANNUAL MEET
~ ing OF the stockholders of the II
waiian Baseball Association will be held
FRIDAY, July DIST. at II so o'clock
NJ, at room Is, Campbell Block.
]. Fl. FISHER,
3435-td Secretary.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
Moonlight Baud Concert.

The Hawaiian band, conducted
by Professor Berger, Will give
public concert at Emma Square
this Thursday evening, common
cling az : so o'clock. Following is
the programme:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
LuCAL IND GENEkAI.

The band wil, give q concert at
EMmA square lhls evening
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

Today at noon, On the ground,
Jas. +. Morgan Will sell the merry
go-Eoaud
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

Deputy Acknowledgement G. X.
Wilder returned from Hamakua
Yesterday.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

The large library of books for
merly owned at the Arlington will
be disposed Of today at Morgan's
salcsroom 1T 10 AN.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
yEsS ELS IN PORT.

VESSELS IN Port.
iTsisI .st dos 70: izcl-1e eoaz:ers.l
NAVAL VESSELS
L : = Boston. Oay. from : cruise
c : : Adams, Nelson, from L2haicS-
NESCHASTNES-
Br sch Norma, NsCqusrrie. Yokohama
Am Schr " p TS box. BlIlru. Newcastle
Hsw Ok Andrea WEIGH, Drew, san Fran.
Ger bk Geo y Wilcox. WO.tsrs- Liverpool.
Am r-rn GIsliz e johnson El-ez=-
Am tern AII-u 4 ScnsEe- EUREKA
Am schr Aloha. Dabel. St1 Francisco
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

On and after August /, 1898, the
freight charges on wines, beers,
liquors, etc, 10 Kahului, Maui, will
b at the same rate as charged TO
ali other landings of the Wilder
Steamship Company.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

Ten head of mares and colts
from the Judd ranch, Kualoa, will
be auctinned off on Saturday noon
by James f. Morgan, at the pad
dock in the rear of J. l. Dowsett's
office. on Queen street.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

Nh. 5. c, Dwight viii act for ].
II. Loyejoy during the latter's alb
5ence from the islands
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

The hotel band stand presented
s. beautiful appearance on Tuesday
evening, with its colored electric
lights, and the effect was fully equal
to that produced on the opening
Dipbt
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

There was no meeting of the
board If health yesterday, owing to
a lack of business ready for tram
saction. The meeting will likely
be called in a few days by the pres
ilant
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

The following mail was sent ON
the Australia; 29l0 letters and
lQ9 papers.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

\ sale Of government land, stu
ated on Maui, viii take place to-
day in front or the Executive
aaIlding.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

Miss Bachelor, one Of the assist
ant teachers at the Fort street
school having left yesterday by
the steamer Australia bound for
the Worlds Fair, Mis- Laura Dun
can, principal of the Pohukaina
girls school, will take charge of
Miss Bachelors classes for the
three remaining days of this school
term ending next Friday.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
For Sale.

4 COLUMBIA BICYCLE, 1891
~ pattern, in good order, for sale at a
bargain. For particulars apply 10
3427-f w SANlDGE.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

An adjourned annual meeting of
the stock holders of the Hawaiian
base ball association will be held
tomorrow at - 80 O'clock, at room
8, Campbell block.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

meteorological Reesrd.
81 rag soYS .SNsSr Survey. sVEGsazp
EVSEY MONDAY.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20
To Let.

- THE HOUSE on ROBELLO
ski:i Lane, Pa anna, containing a Large
ParlOr, three Bed Rooms, Dining
Room, Kitchen and Bath Room and a
Large \ ard with Fruit Trees. Possess
on given after july 9TH, 1898 Apply TO
NJ. 6. PEREIRA,
Corner Nuuanu and Hotel Streets, or to
VI. q CORREA.
Pearl City, Nut. Telephone No. 5O2-C.
34l5-lm
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

Mr.. and Mrs Claus Spreckels and
laughter we've photographed yester-
Ray While they stood ON the deck
5f the Australia
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

A number Of Punahou scholars
were ON the Oceanic wharf yester-
day 70 bid good bye 80 Prof. and
Mrs, Hosmer
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

\ native woman tainted in the
Pohukaina school yard yesterday.
Native women around gave her a
good lomilomi, and when she re-
vived Mrs. Atkinson sent her home
in a hack
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

Mr.. Corbett says that he had
twenty-five enthusiastic foot ball
players on the field the other even
ing. His men are having good
practice Their match game with
the Boston team will come off two
weeks from next Saturday.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

DEPARTURES.
WEDNESDAY. July 10
OS Australia. Houdistts, for san Fran
cisco.
Strur PeIs. Peterson. for MaSaweii-
SChr Hals1SalA for Nols
Schr LihulIhO for Ndlue2.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1893-07-20

First qszz.sz u sas -cca q tie son. ~ So
=.
Tirrs wetst,s b'CE< ~ u. GS1n. 50 FN- q
Ho,1IItu rirrs welsh . the sane IS IN C-i. -.
% G-ss uvstcS tune
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-10-30
9ungsr Mann, kommsn Sir bisrber
uHS
faufcn Sic etnem idbonen e.nsms
ober
einen elesanten mOOiihcn llebcrrOd
-sc9eR
gcrin8e gSud1eusabIunsen
- in
Ssed1t'S 6erIakiidIen 2doet,
sir. 519 mno SCI, sno=Srpaowap.

Sebsrmann 'ouu,t bisrber uno Ssnermcnn faufs
bier SeoermGnn bier before aleoer Su gerH9ez
ren ErelleH, oils dnoerudrt5 beonlmtuno oas ledlte
Credit pite, fpeldeS SeoermGnH in SaHo lest Elm
2SeHig badr uno etH SSeHls non Stlt ju still mann
Sle IS bcre haben, 5u be;ablen, nddlt uHere SaorH
Suin nGuptauarter Der DdHHcr IND 5iiHslin9e uHo
8Haben Sallmore'S (poH Den SGmen, meldle bod
tlcrher fommeH, mn 9lo6e uHo Stube nEo SdTudz
moareH 6u fGueH, gar nllt Su IpredleH)-Sum Sdupiz
qnariler iitr sles, mas GUT rIdtl9, SnuerGr9, mos
ollt, brouGbar gut ausieheHo uHo IN Isoer 9IHN0t
corrett lit.
aber baHn itosen bic Bargains iouobI, pie Die fei=
men 3ahlnH9cH, Die mir aHRenmeH, aller SoHtirrenS
Den Sooeu aus. pier lit eiHe 9oRSe Eartie-bellau9
bemertt, eHe ncre Barte - ielHer, 9anSmoueHer pom
StHetoer perertister II,ise aus SerseS. ounteleH
Sallmlren Ino ehepiot5. elHreIhl9 uao sum nsoer1
tRop1eH, fuelhe re9emGbis ur 81 I'M GIrAenen oer>
tan1f DeroeH = ltFt auf 81 reoniut = uHo Ste oe>
Sahltn, pie Sic bas Geb Sur 1ano bobsn.
9ter itHo importrte aaiimire - Ieine Stoffe- pon
"HiereH eigenen z daeiocrH 9emadt; anh 2neeo5
rEo Samm3arHSeu9e IN aiien ShdttlruH9eH uno Edr=
zen, Ole IIdjtg uHo lalior9em1B mo, uHo ale Baz
CONS, elHz uno ooppeirelb9. Inr S12.aO, ipa9reho
1eoeS aHoere o)ellft IN Der Staot S25 ur ptelebea
Ioroert SaS iiEo in Der 2hat Gle 9roBteH Sarqdln5
Der 2Seit. penn Sic erpd9en, oaB Ste Sreolt err
lalten' 9ler lIno unere ei9enen SunoeH anSu9e
non unlereH et9eHen StrcioerH aemadt. beleft llHo
9eou9elt uHo leOem S30=9lrSu3e poutomreH ebeTbur=
ti3-dlle aliI $ l., herGb9eIeSt.
SSlr laben- uTo Sie babeH--oem dl7eocrlur 2lnz
tuge, Ole Hltpt 10 gut iid'erlid Hdt herer pareH,
S4obejablt- Set ucberroGen tommeE Ste ebenlo gill
oocr nod bener = meg: benn lulr taultcn peoeilz
teno eln uHo Iabriilrten lcbr mch1el, 10 oaB mn
SbHeR lett eineH bciiereE ueberScber 9eteH toanen
ais 1e inpor-uHo t5 gang SbHsH uteraieH, luIe Sle
bafur beSablen lpoleH.
Neltons. Gereus, Siber, Gbcuiots ale 2ude,
uelde Su leberroteE erioroerih, Ho bier IN ueberz
rodzGcitalt, uno Sic beainHer nit Dem Sauie 9uter
iu 80 uHb itreie1 ituenpeiie iu Den 9topitdteH -
aber bel leoem IItt hsaribt Sle 9reoIt.
2SIr mohteH SUre ioEocre 2uImertlGuteit arf I'M
1srcH ncHlldcH SlHauI Don .9robe=" "SrG3cH (Capes)
ron Dem UGutcmader in glmeIlta IenteH. 93tr
crlaHgeE lie idlredl, eridretIln bIlia ton't nur=
ZEN lplr lie IbeIbGupt nitt getauit lattHl, uno mlr
pertouien lie 5bHeH 81 uEgcidhr 50 Gents pom Dollar
Il rehmeH luoheHtltle ODER moHGtlIte -SahIHH@
gen ail.
-Tlrcn uno sdmuGiadea ebeEinls aui Gre.
bubide G'sIc9eHbcit, MISUNDERSTANDING
5U tauie1.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-10-30

3dnfcn Sic tile cineu Scppfd1
obHe suporlaeu Seu im alteta5lrten uHp sup,rlaIf,
gen 0cildit Don
z. & s.. Soucs d Comp,
9ir. 1. 9torh<GapzStrasc.
SroBee atHortimeut
Wrmiufters, o. bel ne, SammeI=ScSpicbe,
WoaIrttes (Erippiommctl, s3runcIer.
SnerataS u. (. /.
Rorfteppid,c (Lin,le leumsl uuo GSad,Stud1e ies
Der GuaIItdt, ale su booeHIos nieorlsen Isr.li,n.
Se,ouoete Sa. saius.
WSdttcH Rugs y Matsl.
200 Wiir <Taos. Noau.tt., Sriiieler uno Gam.
met, SD bel 5.i, 81 oas Sfud; 81 nertb
500 Woductte@, SamuIeI= uab Soop ErifieIer
Ma nit TraEIe1, so SeHts bds S.Id
200 p.oque;iez, SGmmsta lns Soop SriiiieIer
EUDS nit UraHi.E, sroses 6orulat, Don 81 oas
Stud an.
Sapaniide Seppidbe uno RUGS i.b.r groEe.
SmHrna'sr RUGS ans Dsarten alsr GrSseu
uIb Yre:ie.
4. & 8. SsRes & 9omp..
(Sept13,9hSa-D Dir. !. RoresGasfIaie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-10-30
9e6t's 5uperfa(Gse cSdoen,
Ir. $40 nno sci. Smo=@rpaotpap.
(259r)
JOHN 6. Iri6(e.

Sie iberpInttirten Terbqz2&aoren. SaarbiirieH,
Taiirtalieu, aIeloerburiteH, NutOuriteH, SpieQeI,
SoupeRir $Ufiel, G'oIofeoerH nit BelITIuttersrl
9ooeEe 2lclicosrr, ShroieI uHo 8abnIoter, be
Etlen Cd ubzNroellIie1, diuerter mo SoldJzNdars
naoen Sdilotrot, rpsrne Hno pluitirte NaarHdoelu,
ndlstctten, armipaE9eH, 5SH9errl &c, 9ermetHopfe,
Sra9entIopIe uEo Suientnopfe. NGinsherHe tiHz
aerpute. ale G5roGcn, 15 Cts; aoloeHe 3ilHse Itr
8tnoer % Cts. IetneS NnortlmeHt %;oermGaren.
SdoHe SGTo= uEo prelladle SpIcgel. It,ubelIcn IN
Sdmntiadirn. Gjro6e9 %daer @GlGuferIe= areH,
Gdudl= Z erui.e, 9ummz uHo giirheH= Serpice, Ind
ientirteller, StahoHtrH, SdfHltoGer Uao 3!Hoholiz
bud len. Ille SorleE SurSluaareH, Glace oaRo=
gusfG5r=A aRoitube, SdRIrIelbueH, SdleleritUife,
Sadcr uno gue=, mas Elm giotiuHzTdbeE errer 3ane
Su tuhren pfleet. Die herubmte SuttermlId SeiIe
sets. ods Stid Stlid IN 3didlen 21 cts. Sd)oHe
ltlocHc StrumpTblHber SO cts. pas Ranr. gteue
SdmudIGdDen, 9taocI9erlc, Sebermeiier, Sdleeren,
Splegel, Sdmme, Surl.en, EboIosrappie Jtabmc1
uEo alle popuIareT GabItair pom SWhuIleibdeH.
(259E SoBu @. Sriplc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-10-30
Oersna,elGetG eG I
Ui6t Ucr(Oren!

So III nidt 9eiagt, wenn Die Saut'
farbs ibrsn @IuuS ibre 9feinbcit unb
Durdfdtisteit Ourd oas AIter OOer
8ranfbeit ucrlOren bat, oaB bieie 9feije
unwiOerruflib babin iiuo. Selbit Die
pelfete Saut fam ibre 6riife tuieOer
srIau9en unb blIbsn burd Oen @ebrau6
BON
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-10-30

-amueIs. Der GaliTormfer Heinntanu. uiro
Sbneu 8auouc BORT, Gberrs: sber ga.
ia pba. ~ in tur 8 rs ms Saus iensen. -Rps
naisSlut,- reiucr Roeaeu gSpIsten, 35 Gents
Die Ginte. gsr. lO6, sarf'agpenue. sivlihtn stxs
iuatons unb Ra9etteItrast. Sh11, ,1VlD