davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1893-11-26
HELENA IN BRIEF.

Jaokson's Music House. SEQ bargain ad-
vertisement on page eight. Il. K. Thomp.
son, administrator
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30
Geo. Fendrich,
CASH MARKET
Best meat and free delivery.
1856 state Street.
To Nip a Felon In the Bud.

If you have the appearance of a
felon coming, put some hard wood
ashes in an old tin cup, pour over
them warm water, immerse the end
of the sore finger in the ashes, set
the dish on some live Goals or on top
of the stove, keeping the finger in as
long as you can, and soak it several
times day. If taken in time, it gen.
orally cures a felon. Lobelia tine
ture sometimes prevents felon from
coming if the finger is wet with it
often. -Housekeeper,
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30
Hotel Monterey.

Newport, Oregon.
Located on the Beach two miles north
Of Newport on Cave Cove, q beautifully
sheltered spot, wonderful scenery, sea
bathing, fine drives 10 Cape Foul wealth.
er lighthouse. House new. rooms large
and airy. Finest resort for families or
invalids. Open all winter. Terms
moderate by day or week. Intending
visitors can drop a postal card to New.
port and be met by hack.
JOHN FITZPATRICK,
d-2-m Proprietor.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30
Economize in Paper.

Economlze IN faper.
Clean newspapers, tied In bundles OF
100, not cut, for sale at this office at
fifteen cents bundle. A heavy straw
wrapping paper, large sheets, two cents
pound. Next door to the postoffice.
II
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30

II J. BIGGER, AttoI ney AZ law Salem, Ore
III. gon. once over busha bank.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30

ToHN A. CARSON, Attorney az law. rooms
ID 8and 4, Bush bank building, salem, Or.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30

TILMos FORD. Attorney e a. pl,;.,, Law, sais% StnSH
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30

J.sHAw. M. w. HUNT. SHAW A HINT
81. Attorneys at law. once over Capital
National bank, Salem, Oregon.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30

t,sorHcrION LODGE NO. 2 A. o. u. W.
Neefs la their hall In htate lnsurance
"A. W. DkNNls, n. W.
IA. sELWOOD. RseofasT.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30

u. n, BONhAM, W. "A. HOLMES
nOHHAM a HOLMES, Attorneys IT law
ID once Ia Busn block, between State and
court, on Commercial street.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30

IoHN BAYNE, ATTORREY.AT-LAW..
81 COLLECTIONS made aid promptly remiued
Murphy block, Cor. State and Commercihl
streets, Salem, Oregon. vItL
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30

Wy @. KNI0HToN-Arehitsct aud suPerin-
BTey man block. bu
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30

CONS OF vETERA NJ l-8nmpter Camp No.
- D. rOns Ol Veterans, Y, > meeia fhafs-
nall Visitine brothers are cordially tnvltoo
~ stisud DH. =. v. BROwsn, Capt
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30

Tickets sold and baggage checked through
70 all points In the United States and Canada.
Close connection made in Chicago with all
trains going East and south.
For full Information apply 10 your nearest
ticket agent or JAS. o. POND,
ten. Pass, and Tiki. AIT. Chicago. III
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30

AR -. PU9H, Archlieot, plans. spocinoa~
w Hons aud aupenniendence for all
classes oi buildings. Once ~ Commercial
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30

q @. BRoWRE, n. D., physieiAn ana sur.
Is, .Omnerclai street.
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30

nh A. DAVIS. Late Plst 0fednats of Now
IL York, gives special attention W the dis
eases OF women and children, Doao, throat,
lungs, Kidneys, skin diseases and surgery.
tlon ffom o 10 II a. "a. and 70 p. N. 7-l-em
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30

PROFESSIONAL AND BUbihhSS OAhDs.
Pm. DARCY. GEO. q. BIEoHAh.
D'ARCY a BINGHAM, Attorneys al Law,
IL Rooms l, 2 and 8, Darcy Building. ~
state street. Special attention given 70 Dusl-
ness In the supreme and circuit courts OF the
state. III
UILMoN FORD, Attorney at Law. salem.
il Oregon. ONCE up stairs In Patton piock
IT ). BIGGER, Attorney at Law, salem. Ore
III. gon. once over bush's bank.
TJsHAw. NJ. w. HUNT. SHAW HINT
81 AttOrneys At law. once over Capital
National bank. Salem. Oregon.
TOHN A. CARSON, Attorney az law. rooms
- Sand 4, Bush bank building, salem'or.
n =. BoNHAM. VIII. HOLMEls.
DoNHAa 4 HOLMES. Attorneys AZ law.
ID once Ia Busn block, between Btate and
Court, on Commercial street.
IoHN BAYNE, ATroRNEY.AT-LAw..
81 Collections made AID promptly remlued.
MuIphy block, Cor. State and Commeroihi
streets, salem, Oregon. sstL
XXy q. Observation-Disclosures aud suporin-
w tendent. once, rooms . and 2 Bush .s
BTey zan block. Wu
Al Il. POQUE, stsAOgraphsr and Type
IH. writeat Hest equipped typeWritlng OF
nos Dat one In Oregon. over baAhs bank
salem, oregon.
Dh A. DAVIS. Late Post Graduate of New
IL York, gives special attention W the Ola
edses OF women and children, Do4o, throat,
lungs, Kidneys, skin diseases and surgery
Once a. Residences, lof state street. Consgtar
tloa ffom $40 u a. M and ztosp. N. T-l-em
Z, q. BHOWHE, n. D., physiciAn and suF.
-. gsOn. Once, Murphy biOsk; residences,
Is, OmInerclai street.
nR-T.C SMITH, Dentist. " STATE stTost
IL salem, Oregon. FINISHED dentai opera,
Ions OF every description. Painless opera
lions specially.
tHY -. PU9H, Archiieot, plans. spoclnoa~
w fiOns aud auperntondenco FOR Al
classes % buildings. Once ~ Cominefcial
CONS OF vETERA M sampler Camp No.
- D. nOns Oi Veterans, Y, . meeis fnafs
Az egesings al % o'clock ~ tbe l. y. q. n
hall NaitlnK brothers are cordially ihFlteo
~ attend DH. =. y. BnOWsn, Capt
naorEOrION LODGE NO. 2 A. o. u. W.
Meets la their ball In htate insufanos
6aildins, every Wednesday gssning :,
IA. sELWOOD. hsaordsr.
nff-a AISLE THORSrOa. Conservatory
Nj OI Auhic, Dfe4oent oermtny. Nnc.i
II -rI..~... - Iaark UnII1Ina WL4
Capital journal. (Salem, Or.) 1893-1895, 1893-10-30

Moods P..is 'fs i'aIt = ~ iin.-a Il
, 1893-10-27
5wei jun9e mdoden pI0blid per-
i6wunoen.
Raber fi6 pieGlei6t elmer neuen bernm3iehen=
oen reIiei0ien Sefte aneeidIofen.
Gin ct 81. Ott.

Set Montag tper6en 3tpet iunge MG6z
ben, bic 16idbrtge 9outie Gardner unb Sic
17iGbri9e @ertte 9aat, oermtBt. Die
@ltcrn oerielben mobnen in Der NGbe bon
SiOnep, Ohio, in SurtIe Greet Sotpnibip,
in Oeiien NGbe felt Ginger 3eit etne neue
r%eLigiOie Sette, bereu Mttslie6er it9 Sic
u5eiIigen" %nannten, in einem sroBen 3eIte
ibre @otteSbtenite abbielten. Die Mdbben
tparen eng befreun6et uno iparen bGuft9e
8elucber Der v6eiligen".
Qm leBten Wontag 8aben bieielben ibre
lebte GoriteIung in Der @egenb i; bic WfGb>
chen batten ii9 Oa3u eingefunOen, un6 leitz
benz iinb ite ipurIos Deri6nunben. Die
Gltern 6erielben elalben ni6t, OaB ibre
Sinber BEN v6eilisen" sefoIst finb, ipelcbe
ben &eg na6 Ienneiiee etngeibIagen baz
ben, beftnben itcbu uber itber bas 9ebeimniBz
Dole 8eri6tpinben berielben in ni6t 9ez
ringer 8eiorgniB unb baben nacb allen
&ibtlngen teIegrapbiren Iaiicn, Die Mtabz
6cn, tpenn iie sefunben werben, feitsuz
balten.
, 1893-10-27
Das Qan1ertbnrmfdDif "Saure=
9uiberry'
IN 6e9enwort oes Qrdiioenten Car
not uno feines Rabinets
1m Krieeshafen Don GouIon eIidIi9 pom
StapeI 9eIaufen.
g n, ~. Oft.

grGii6ert Carrot un6 feline 8egleitung,
beitebenb aus bem 8remterminiiter 0upuD,
Dem Winiiter bes QlusmGrtigen 9eoeue,
benz Wartnemtntiter 4bmtral Gennier unb
benz &rie9smintiter 9oi3iaon, trafen beute
Worsen nm 50 l1br babter Elm, UNI benz
Stapeaauf beS neuen 8an5ertburmi6iffes,
bas ben ytamen bes peritorbenen tiicbtigen
&omirals unb ebemali9en Marineminiiters
SaureguiberrD tragen pirb, b%ei8uwobnen.
Ser 8rGitbent murbe bon ben Spiben ber
8ebOroen unb elmer ungebeuren Weni6en>
men9e anf's Ser5lt3ite empfan9en. lin 9
ubr be9aben iicb Die 6erri4aften auf bas
Sla9geni6iff v6OrmiOabIe," BON mo ans
ie Dem Stapeuauf bes v~Saure9uiberrp" suz
iaben, Der Obne itOrenbeu d3tuil9enfaa Oerz
lief. Cine rieiige Meni6enmenge ~erfreute
lt6 an benz intereiianten S9auipiele.
Die Ruiien tuaren ebenfaQs tpieoer baz
bel (taum bon MarietIes SuriidgetebrD
unb wurben natiirIt6 ebenfaIs tpieber nit
8etfau unb @brenbe5eugunSen iiberi6Ittet.
, 1893-10-27
Geiegraphii&e Oepefdicn.
Qomtral 5tanton's gu
r~udberufun9
Grregt lit GiO De SaneirO sewaltises
Aufieber.
Q1an 9laubt oorten, oaf ibm ieitens
unierer Re9ierun9 unredt
9efdehen.
Qomiral oe mello's 3unebmenoe Seliebtheit
inter DER Sepolferune Ger brallianti4en
Rauptitaot.
sc 10 q prf, 81. Oct

&c 10 Wort, ~. Sct.
Cine Spe3taIbepeibe aus Montebt6eo
an ben v6eralb" bela9t:
Scr v6eraLo">& Correspondent in Gio De
Saneiro t%elegrapbtrt, baB borten bie plOb@
Ii6e 3uriidberutung bes 8efebls6a6ers bes
Ser. Staten &reuserS yNewarf", NbmiraI
Stanton, na6 @aibtngton aus NnlaB
ietnes Nustaui3es bon pffisieIen 8e9r!ts
Bungen nit benz &ebeucnzM omiYal be
Meuo, groBe lteberraibung berporgerufen
battle, umlomc9r ais es cine Sbatlabe, 6aB
bonn Nusbrucbe Set &ebeuion an bis auf
bic iingite 3ett bic 8efeblsbaber ser i'm
btcitsen 6afen lie9en6en fremben &riegS1
i6iffe nit Nbmiral Sc Melo 8egriiBun8en
ausgetaui6t unb bOHibe 9toten nit iDml
9etpehielt bitten.
l0ter unb III 8uenoS 0Dres ftn6 eine
Wenge grinatbriefe an bortige 8%erionen
perOfentltebt iporoen, aus benen berDor@
gcbt, baB Nbmiral be Wfeuo nit benz 8e>
gimme Der 8ei6ieBun9 Ian9c S0gerte un6
erIt Da3u geibritten mare, nacbocm ct itd
bon Der abioluten S6ablt9feit elmer Idngee
rem &egierung geiroto's fir bas 0anb
iiber3eugt gebabt unb eingeieben bate, bdf
ct 11ur 6urcb 0etpaltmaBre9eln 3ur Inter
perfung eespuneen perben f0nnte.
9te meiiten bieier 8eribte aus &io Be
Sanetro 1ttmmen aucb bartn therein, baF
8etGoto 6orten ungemein unbeliebt iei UNI
leine Sruppen Elm 6aufcn BON miiiteu
Strol9en ieien, bic it'd td9Ii9 Die robeften
Qusi6reitun9en Su S6uIben fommen lie
ben: 9ie 8cp0lferl1ng BON Gio Be Sanetro,
porab Die @e1chQftSipeLt, mIniCht 1ehnItChI1
oas Gnoe Der Gebellton berbet.
, 1893-10-27
M CO NJ b, Sn., q. Oft.

Seit mebreren Monaten f6on tuurbe
McOonou9b Gountp BON elmer 8erbrcderz
banbe uniiher gema9t. Mebrere Sbeunen
iuaren ein9edlAert, unO elm Sarmer mar
BON einem 8auerufdn9er nm $500 be-
i6pinbelt iporben. @eitern @benb tuaren
Som 6. Greer unb Elm iunges Medbben,
Uel6e in etnem @uentpaarengeibGft in
0tacpmb beicbGftigt iinb, in Snbutrp &c.
peicn, mo ite einen @ertauf bon MGnteLr
geleitet batten. DIS iie ben 6eimipeg an.
traten, bate @reer ntebrere bunOert Dollars
bel ii6. 6albpegs Smii9en Macomb uno
SnbuitrD ~iprangen pl0Bli6 3tuei Wtdnner
nit 0iebslaternen aus Dem @ebIi6 auf
BEN Sabrtue9 unb neriucbten, bic 9ferbe
an3ubalten, aber Greer Deriebten 6enlelben
iofort einige frGfti9e 6tebe, unb fort ging
eS in iauienbem @alopp, pdbrenb bic
StraBenrduber baS gtabieben batten.
, 1893-10-27
qnA1t- UeIeprnntttte.
Berlin, 26. Oft.

Serltn 70. Stt.
Scr gum &ange zines 8otidbafters err
bobene biptomattlbe 8ertreter Ser Ser.
St0aten beim 6eutiden &eidb iiberrei6te
beute Dem &aiier 8ilbelm in 9ots6am
in feierltcber g8eiie feline &rebitipe.
@r tpar BON ieinem btpIomati1ben
Stabe begIeitet, un6 ipur6e bon Dem preuz
Biiben Observation-Disclosures, @raf 8otbo 31
@ltlenbur9, benz &atier borgeiteut. Ser
@mpfang fanO in Der beribmten Saspts>
@auerie ftatt. Qtuf Die N6reile bes 8otz
i9afterS ertpiberte Der Scatter, bab i'm 6as
freunol3aftlicbe 8erfabren Ser bei6en QGnz
Der, tbre Granddaughter su 8otihaften er<
boDt gu boben, nit GROCER @enu9tbuung
ertuue. IS freue i'm, OaB Sic Gegicrung
Der Ser. Staaten ben 8~ptlcbafter Gun0ort
gu tbrem 8ertreter in 9eutldblan6 ernannt
babe ba oerlelbe ltb oes Gufes qrpBer
Sucbtt9tett ertreue. ST bantte 6em BrGff>
0enten @lepelanb fir ietne fr~eunoibaft[icbe
Sotlc9aft uno erlr3te 9errn &unDon, 6enz
1elben 1etner ber5licben Gruioerunq 1etner
0etuDle 81 oeritc6ern. SIM meiteren Ser
Iaut ieiner 9te6e idete Der &Qiler. boR or
ii3 iber ben @rfol9 ser 6eutlchen 9lusitelz
lung on1 Der columbtlben Misunderstanding
freue uto CAB Der Soffnung Musbrud, 6aB
tpertbooHe 5anbeIsbe3iebungen bas @rgebz
nip Der Auslteuung ietn tpiirben, BEL 6enen
betoe S0nOer na6 Der 9egenmdrtigen @ez
l6dftstlemme tbren GortbeiI baben tpir6en.
Der Scatter tt9te no6 bin3u, baB ct itb
treue, oaB Ses 8otibafters 8ertebr nit ben
8ear1len Der Oeutiben &e9ieruns Elm angez
neb1ner lei.
Snpo6l Der 8oti9after aGs au9 Ser
&atier be0ienten iicb 6er enoliIhen Sprqcbe.
Sir ben @mpfang zines 8oticbafters mar
bic Nubten3 auBergepD bnIib einfob un6
6err GunDon purbe pGbreno berie[ben
pom Scatter ais Elm periOnlicber TreunO be-
batbelt. 49,.
gtab Dem Offi5ieuen S0flidfeitenousz
tauicb bate Der &aiier cine etpa % Minuz
ten LANCE periOnli6e llnterrebung nit benz
8oti9after. 9ieie 9Ibtuetobun9 BON Ser
, 1893-10-27
AIS ,,Dort 0es grieOens"
Spleen iid nun AUDI 5ranfreid
uno Ru6lano aut.
5ebt Fam mar oarauf re9nen, oa6 es balo
frabt.
sc aretGIcs, 81. Set.

Die ruiiti6en S~lottenoffi3iere retiten
9eitern 9lbeub nab Soulon surid, UNI
benz StapeQauf beS neuen 8an3ert6urmz
ibtfes vSauregui6errD" bei3utpo6nen.
TrOB Oes itrOmerben Negens batten ii9
Sauienbe bon 8%erionen, 6arunter cine
l1nmen9e Srauen, am 8abnbofe eingefunz
BEN, nm ben ruiiii9en @diten Elm 2ebez
ipobl S~usuiaubSen. Nuf einem 9eitern
itatt9ebabten 8anfette bra6te Nbmtra[
Npelan einen Spalt aus, in tpelcbem er
iagte, baB Sranfrei3 unb &uBlanD's feites
3uiammenbalten ben europdti9en Srieben
itbere.
, 1893-10-27
Ourd 0te NodIdffi9feit Oes 6efdne.
n%t6wdrters
6eIoret Elm beridtieter Derbre9er sur
Sretheit.
9ittsfteIb. SQ.. 81. Oft.

@eitern Na6t entlprang Ser berii9tiete
.Sobn @uts, elmer ber S6urfen, welbe am
6. SuLt Die @ebriiber ytetgnors, in Der
gtGbe bon 8leaiant Sin in bieiem gountD
iiberftelen utb icbeuslib marterten, aus
benz bieftgen @~efGn9niB. @r bate iib in
elmer lceren 3eae uerbor9en, bic ni6t perz
i6lolen mar, unb no CT in Der 0untelbett
nicbt bemerft tpurbe. SpGter rtefen elm
8aar @efan9ene bon ber onoeren Seite bes
@efGngntiies BEN 8Grter, unb mGbrenb
bieier fam unb fra9te, mas bic 2eute mou=
ten, rannte @ats 6urcb Bic often itebenbe
Sbire mob Ser Office un6 BON bort ms
Treie. Sett Der 3eit bat man NIGHTS tuieber
bon tbm geleben.
, 1893-10-27
ARherhIth
amraaefa6fes.

= Sir beute 1T i96nes @etter, BEL BET
GnberIi6em 8tnbe, pOrptegenb @eitptno,
0n9etIin6t9t.
= Ser 9ompfer v@eQert" bate auf
ietner i%iingiten 6abrt beindbe bas S6t6lal
bes in ben 50er Sabren auf bober See per2
%brannten Baiia9terbampfers y9luitrta" 9e7
tbeilt. @m ~fiinften Sage nacb Der N6fabrt
bon Santburg bta6 ndmli6 i'm binteren
SbstIe bes 0ampfers y@elert" Seuer aus,
bas gum Slid rai3 entbedt unb geIOi6t
nuroe.
= Der &apitGn SbeI6rofe, tpel6er in
einem Is SUB langen 8oote ben o%tlantiz
icben S3ean ~freu3en tpoute, 1T au9enz
icbetnltcb Elm Opfer ieiner SoatIbnbett
9eporben. Mtan bat ndmLt1 ietn Boot
um9eitGirSt umbertretbeno aufgefunoet1,
bon ibnl ielbit aber feine Spur entbedt.
= Inter ser 8eoOIterung bon Gto Sc
Sanetro ipQ bic 3uriifberufuns bes 9loz
3erS %vgtepart", 9etpaltt9es Qufieben erregt
baben. Wtan bebauptet bort, 0aB Stanton
cine MaBregelut1g nibt perbiene. AOmtraL
Be Meno's 8opuIarttGt i9eint au9 in
&to be Soneiro in Der 3una6me be9rtffen
5u ietn.
= Die Gtnooteb3ufubr am bieitgen
Marft betrug 1000 Stiif unb bebauptez
ten itb bic 8rei1e. S6tpetne ltanocn
$4,000 StIG gum 8ertauf unb ipicb Der
BretS UNI 10c.; Ieibte @aore bra3te
5.80@6.35, ibtpere 5,95@6.35, i6pere
unb Ietbte ourcbetnanber 6.00@6.4O.
S6afe 10000 Stud. Brets I'M 5@10c.
btatger. 4
: Ser @etrei6emarft e%r6ffnete peibenb,
@etsen, December, I'M lis Sent, Wtats
UNI us Gent, 6afer nt6t Deranoert.
S9tpeineflaii3 10 Sent, S9maIs I'm 5,
Gtppden um 22@5 Gent &bi9Iag.
Nus gtetp gort miro cine tntereiiante
2Otuengei6t6te gemeIbet.
-Sn Goulon gebt eS beute geIegentlicb
6eS StapeaauTes Des 8an5ertburmi6iffes
vSaure9uiberrp" tpte0er bod ber. 8rGii=
bent Gar1ot, iein &abtnet, unb natiirli9
Die &uiien tparen Der @~egenitanb begeiitsrz
ter SDationen.
- Ser b%etarnte fribere 8un6estrets>
richter BON 9elatpare un6 NetD SerieD,
@iutam W1c&ennan, 1T beute i'm 6auie
ietnes S9WtegerlObnes 81 Pittsburg 9ez
~1tDrben.
= Sran3oien un6 gtuifen tpolen NUT 3u
Dem 3tpe6e Ser Nufre6terbaltun9 6es euro
pGti3en Sriebens fir paIe 3eiten" feft 5us
iammenbalten. ... Ner Iacbt ba?
= Nuf Dem Stem gorter @ffeftenmartte
berri6te 6eute anfdn9tt3 cine Iebr feite
Stimmung, SAT- idmmtIi9e &urie ittegen,
nnO 3mar SatnOis Gentral um Ii auf 973,
Chicago Gas INT Ii auf 674, &od SsGanb
nm l auf 70&, 8eitern Union UNI l auf
81. @egen S9LuB trat iebob Elm &iidz
fblag ein, popon bouptidcbItcb Stem @ngz
Ian6sNttten betroffen ~puroen, Die UNI l
Pro3ent ftelen.
= Ser vSemps" in 8arts ftreut Sem
BrGiibenten Gleoelan6 tpegen ietner aus
ge5et6neten 6aItung in Der SiIberfrage
Q8eibrau6. ...
= Ntuf etnem 9eitern Nbenb gu gurin
itattQebabten 8anfett, Dem biele poLittlAe
@r0Ben StaItens betpobnten, pertbei6igte
, Der Bremterminiiter @iolittt bic Stnan3z
poltttt Der Gegter1ng ge9en bic @n9riffe 6es
Observation-Disclosures &ubtnt.
, 1893-10-27
Ger Dampfer ,,Oellert" in geuers-
9efabr,
2lber es 9eIir9t naa barter Nn=
itren9un9, oafeIbe gu odmpfen
limo ole pahaeiere unbefddoiet in 1ew porf
gu Ianoen.
81 ~ 81 orf, q. Sft.

Selte Wor9en gu friber Stun6e fam
Ser 0ampfer @e0ert bier an un6 lanbete
ieine 465 Yaiia9tere. Die Sabrt mar cine
eretgntBOoae, un6 idmmtli9e Baiiagiere
paren frob, ais tie bas feite 9anb unter
tbren SiiBen batten.
Ser v@eIert" cling am 16. Sftober bon
9ambur9 ab un6 @inb unb @etter tparen
ginitig. Nm %. Ottober mur6c benz
tpadtbabenben Sfft3ier bic Wtttbeilung 9es
madbt, baB i'm 0aberaum Oes S9tffes
Seuer ausgebro6en iet. Sofort murbe Der
GapitGn ~benacbrtcbtigt, norauf ale Wann
auf 0eG gerufen tpurben. Die l1nterfu6un9
er9ab, baB bas Seuer aus ben 2uft3Igen
fam, tpcI9e in Oas 3pil6enbed 9ingen.
OteleIben tpurben barauf iofort 9eibloiien
Ino Str0me WaiierS mur6en in ben ul1>
teren &aum gepumpt; aucb ber 0ampi
puroe 3%ugeIalien, unb es tDltroen aae Nn@
ttrengun9en 9et1abt, um oas Seuer 81
l0l6en.
Grob Ser gefdbrIicben Gage, in tpelber ii6
Die Pa1la9iere pl0Blt6 %befan6en, berri6te
nur unbebeutenoe Qlufregung unter benz
ielben. Die &aiittenpaiia9iere entfernten
ibre Sa6en aus bent binteren 99etle bes
S9iffeS unb bas @ailtenbed muroe unter
Waiier 9eieBt.
Damn ipurben &ettungsb0te fertig gez
ntacbt, un6 ale 8orbereitungen eetroffen,
nm bas brennenbe S9iff, penn es n0tbig
tperoen loate, 81 perlalien. Die Mai6inen
tpurben gum StiQitano gebrabt, UNI leben
Bug gu permetoen, un6 Der 9roBe 0ampfer
rolte 6iflos bel n%ecbieln6em 8tnbe uno
mGBtgcm Scegang BIN unb Der.
GNpr 0}prflch On1n ohoro1 NoF M Son
6eero oes SeuerS gu gelan9en, miBLang in
Solge bes ot6ten Jtau9es, %tporauf ale
Seffnln9en mGbrenb Der Na4t IorgfGlti9
peri6lOien murben. gta6 S~agesanbrrd
puroen no3malS persebItcbe Geriu6e 9ez
ma6t, in ben 9taum 81 ~gelangen.
Wfittlertpetle nabnt bic 6tbe in ber @a>
iitte in bebentIi6er @etie gu, mas aber Sen
gaiiagieren berbeimli9t tpur6e. Die
Scpptcbe tDur6en entfernt, unb griinoltd
NAB gemac9t, nm baS 0ed tibl gu balten.
@inige Stunben mach ~Sagesanbrub begann
0er Gau6 6urb bas 0ed su 6%ringer, aber
bann 9elang eS aucb enbli6, ben 6eer6 bes
Seuers aufSuftnben, iporallf grobe @afier=
maiien auf 6as Seuer getporfen murben.
Die gr0Bte @efabr mar 6amit beiettigt, unb
Die @emitber berubt9ten fib oputGblt9
tpie6er. Die e%iiernen Ylatten an Ser
GuBeren Shtfspanb ouf Der Steuerboro=
ieite tparen bur6 bic getpaltige 9ibe I'M
tpenoi9 parm 9eporben, murben aber bann
bal6 ab9etiiblt. WGbren6 bes ganser
Wontags uno Ser acknowledgement Ntabt
tpur6e fortmdbrenb 8aiier in bas bren=
nenbe 3wti6en6ef gepunpt unb am
0tenitag Wtorgen mar oaS Seuer geL0i6t.
Die Derbrannte 2abun9 tpurbe itber 8oro
9etporfen, I'M etnen neuen Qusbru9 ser
Slammen gu perbiitcn, unb als bas lebte
StiG 6erielben iiber 8orb flog, mat Die
&ettun9 bes S4iffes unb Der poiia9iere
geit6ert.
0aS Teuer mar 6urcb SeIbItentsin6uno
entitanDen. Nls baiielbe 3uerit bentertt
tuur6e, tpe6te Elm frtiher gtorOoitpin6, Bel
3temli3 bobem See9ang, aber ipGter purbe
Die See rubig, unb mGbrenb Der 3ett ber
@efabr berri9te bas i90nite @etter.
, 1893-10-27
Mopor 6arriion erlieR heute cine ge

= Wopor 9arriion erlieB beute cine 8ez
tanntmabung fir Bic 9ln9eiteuten, in nell
6er lie aufgeforOert perben, benz morgigeu
StGbtetag auf Der Qusiteuung beisuz
ipobnen, ipO3u tbnen bur9 S9IieBung
auer 9~epartements, goliSei unb 6euertpcbr
~ars9enOmmen, @eLc9enbeit gegeben tperbe.
= Ser 8olt3eidef empfabl 6em Oeapor
beute, benz @irtb @6as. N. 6arper, SEQ. IS
Gan 8urenitraBe, bte 2isens gu entsiebem,
ba oas 2Ofat Elm Sammelplob bes icbltnmz
item @eitnbeIs beiber @ei9lecbter lei.
, 1893-10-27
OerbrIoerunssfeft
6piiden rufIf4en uno fran50ffden Jourz
n%aliIten.
g 8, 81. Oft.

Qus 9anfbarfeit fit bic &uBlan6, in ser
8erIon beS Qbmira1s MDelan uno Der Ser
iibrigen SlottenoffiSiere, erpteienen @bren,
peranitalteten Die bier oertpeilenben ruff
i6en Scurnaliiten 9eitern Nben6 ein8anfett
gu @breu ibrer fran5Oiii6en &oIesen, auf
benz es natiirlich ho3 ber9ing unb Sic
v%tburmbobe Treunbi4aft" 3wiiben Dem
Gnutenretb unb ria belle France" in
alien m09li6en Gonarten geprieien pur6e.
Inter ben berporragenben 9diten befanben
iicb bet 6er3o9 bon 8ro9lie, SuLes Simon,
CHARLES 9oucet, 90. Cola unb anbere.
, 1893-10-27
Jn Sen maiden oes 6efebes.
Der, aus new porf ourd9ebrannte SbptnoIer
GwaIo Guttmann in southampton
.feteenommen.
Qpn6on, 81. Sft.

Sci Ser @nt1nft 6es 0ampfers Shirt
8tSmorf" tpurbe Elm 9oiiagier per6aftet,
BET it6 @tnbeu nannte, in @abrbeit aber
elm g%etptfier @palb @uttmann CD lit, Der
nab G~eribung elmer 9roBen Nn3abI fre6er
S3pinbeleten in SEEM Oort fi6 na9
9cuti6lanO flI6ten noute. @uttmann
purbe bterber 9ebra9t unb beltonb inn
8Otp Slr.z 20 oli5et9ertcbt elm 8oroerb0r.
St lit fat ntitteaos unb macbte bic 1leber<
fa6rt i'm 3pi1henbed.
, 1893-10-27
DoIte i'm ofenen 8oote iber 6as
6roBe mader faRren, aber es eeIane iPm
nidt.
g btIa6eIbbta. q. Oft.

p y : ? = " ~"
Ser 9ampfer gorf, tpeLber 9eitern bier
attom, bertbtet, baB er 900 Wteilen tueftz
ltcb bon Gibraltar baS 8rad bes fiinf3ebu
SUP langen 8ootes vGIDtng 0utbman"
angctrofen babe. Sim 10. SUM mar Gapz
tan SbelOrofe in ber NuBi4ale bon Neuz
S3ottlanb nab SaImoutb, England, abgez
iegelt, unb am 20. SuIi mar ct Don einem
anberen Boot in Der gfGbe ber @egcnb gez
lehen porben, mo jebt Der 9ampfer gort
oas gSraf angetroffen bat. Der Gaptdn
lit ieoenfaQs umgetommen; iein Boot mar
baS f~Ieinite, nit benz iemalS 6te &reu5ung
bes atIanttiben OCEANS Deriucbt pur6e.
, 1893-10-27
Gtwas mabres miro mobl an Dem
6eridte fetn,
ObeIeia 2lGes auf oas Sefimmtefe in Obs
reoe eeftellt miro.
sc 10 0aDen, Cont, 81. oft.

@ine 0epeibe bon gtetp gort last, 6as
bte bei6en Barteien in 8raliLien bel Ser
o@inbeiter 6epeating 9lrms Company" in
bieier Staot 9roBe 8eiteuungen bon Sc
ipebren uno Mtunitton geutacbt baben. Gin
8ertreter iencr Sirmd ertLdrte ieoocb geItern
Qlbeno auf bos 8eitimmteite, oaB oieielbe
tpebcr BON Der broiilianiiben Gcsierung,
nocb bon ben bortiBen9tebeIlen irgenb melde
QuftrG9e fir Baffen uno Wunition erbaI>
ten babe; in ben NertitGtten tperbe nidbt
iiber Die 9etp0bnli6e 3eit georbcttet, unb
Die @eieuibaft babe ieit Sa6rcn bon Sra
filten feline 8~elteuun9en erbalten.
, 1893-10-27
Der Oompfer uGitY Of nem porf"
nod ntAt wieoer fott.
OerieIbe fol- beute ouseepumpt weroen.
San Srancisco, GaL.,
81. Oft.

Seute Morgen, INN einllbr, ais bie 6lutb
am bObiten itanb,. madbten iecbS SbIeppz
bampfer BEN Der9ebGtcben &eriu6, ben
9ampfer v@itD Of Stem Oorf," pelber ant
8otnt Bonita 9eitranOet mar, flOtt 81
maben. Ser 8eriu6 purbe bann EMIT
tpeilen ~auf9e9eben, unb Der 9ampfer ioa
am Wtor9en aus9epumpt tperben. Nabbem
5tpei6unoert Conner bon Der 2a6ung,
m~etftens Mfebl, iiber 8orO getporfen paren,
purOe Der 8efe6l gegeben, bic iibri9e 9az
6une an 8orb gu Ialien.
, 1893-10-27
Soil 100000 9eitoblen, uno ooourd
Ole Sirma
Sum Bancroft eetrieben hoben.
g e 10 9 ort, 27. Stt.

Dem v5eraIO" pir0 aus ct. 9ouis sez
melbet, baB Der Bancroft bet Stain
tpeatber BRADFORD Sat Gompanp" burcb ben
Sefretdr Ser @eieuichaft, 8. s. SilDa per=
uriabt muroe, iucl3er Die Sirma UNI
500, 900 bei6uinOelt baben iOu. Stloa
%befinOet iicb nibt in 5aft, un6 iou it'd
tr9enopp Deritedt ba4ten. 7