Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-06-20

bat, leu6tet praftil6 elm. @erdtb bie
eime bur6 einer immerbin m6gIiden
3ufaG auBer Orbnung, 10 brau6t Ser
Sampfer nt6t fin gu, liegerr, ober unit
Der au treiben, bic atpeite Ma19ine Bee
tuegt ibn fort unb bic ~ttotbtpenbig ges
tuorbene &eparatur fann ungeft6rt
borgenommen tperben.
SIN uebriger fommt bic Sraae Ser
3eit bel Der Seereiie beute ebenfo in
8etra6t, uie auf benz Qanbe. IS 1T
benin bod ein l1nterf9ie6, ob man 5
Sage fdbrt. ober aebn elf unb gar brei=
3ebn. Mit ri9tiger grfenntntB bes
3eitgeiftes unb MeItforti9rittes bat bic
9amburger 2tnie bic Situation begrifz
fen unb tit ben Wiinf9en bes reifenben
Pnblitums nit l6blidem @ifer entges
GET gefommen. Sic bat fid nift au
benz bere@tigten 3ugeitdnbniB 3tpingen
laHen, fonbern bat aus eigerer Senitiaz
tipe gebanbelt, inbem iie ben 8au bon
bier 9oppelf9rauben : Dampfern an,
orbnete. Sept mill man alIerbings bic
ueitere gntwidlung bes 9ampff9if=
baues abmarten, ebe man meter gebt.
Mit elmer bor5igli6en Glotiae bon
9ampfern. nit einem ti9tigen, erprobz
ten uub wobl6iseiplinirten @9ifsperz
fonal, NIT ~erfabrenen &apitdnett, bic
i9on r1an9em Sturme getroBt, r,art=
DE @efabr iberftanben baben, 1T es
Der hamburger 2inie g~elungen, fi9 ben
beften 2inien Der Welt gleid3nHelen
un6 uanentli1 ben englii1en 5difsz
linien erfolgrei9 3onturren3 3u nlas
den. Ser 8pben Der 0amburger
Dampfer 1T bur6aus International,
ale 86lfer pertebren bier nmb mer
fi6er, bequem unb f6nea reiien mill.
benz tuirb un6 Tam bic @abl ri6t
i9tper tperben.
Nun i6mimmen mir f1on felt einis
gen Sagen auf benz groBen MaKer nnb
obglei6 ieber Sag bafelbe bietet, tpirb
es ni6t langmeilig; I'M @egentbeil. bic
3eit fiegt 3mif9en Nidtstbun, @fen
unb Srinteu f9neI babin, ebenlo
pfeilf9nel, ME Der Dampfer bic WeIs
len bur9i9neibet. 9ie bur1f9mittIis
DE Gabrgei@winbisteit 1T = Ben Sag
gu % Stunben bere1net, ba mir gen
Often aieben, = $50 Seemeilen. Mit
folden 2eifunger tann man fi9 sufrie>
ben geben. Ser &obIenperbrau9 be-
lduft fi1 auf 800 Sonnen per Sag unb
175 Mann finb i'm Gan3en BEL Der Mas
f6inens Geuern bef61ftigt.
Wir befinben uus i'm regelmdBigen
Ours Der 9ampfer unb baben beren
bereits 5ebn in Si9t gebabt unb pafs
firt, mas INNER cine tleine Mbpe1fe=
lung bietet.
Wdbren6 Der Mittpo9 Na1t linb
mir an Der englif6en Suite fdlig art
MDrgen beS Sonnerftag fabren mir
bur9 ben 9anaI unb foaer nit Der
pinftlidfeit bes Gabrbotes I'M Mittag
In Soutbamptor pofia1em unb pafaz
giere ftr England abgeben. Sofentz
li9 erleiDet ba8 programn feine Std
rumg. 9as Wetter mar bi. erften beis
ben Gage munberf6br ; am 6rittert unb
am bierten CAB es ettpa8 betpegte See,
uel6e bic Wagenti1tigfeit Der paHas
giere auf cine bebenfIi1e probe ftelIte
un6 Giele aDang, entueber in ben @os
len unliebiamen &eferioaen an3uitel=
len iiber bic 2eert bes Mageas, Der
abislut ni9ts mebr berseben tuonte;
ober blibf6nea an bic S9ifsbrittung
su ellen urb unter eigentbhmli1em
@urseln unb nit tbrdneufendten Mu>
gen ben &opf iiber bic S1ifspanb
bdnget 5u lafen.
unb bod bietet aud in 8e3ug auf
bic Seefranfbeit fold Elm @9nelz
bampfer Bel 8ieIen Mbbilfe. Gin uns
getbiim bon SOP SUB 2dnge, IdBt fi9
ni9t 10 lei1t bon ben Melen umbers
Derfeu unb feline @1neaigfeit erlei6et
felbff bur9 bic b6sartigften @egeas
auinbe feline ginbnbe. Damn bremen
nda1li6 bic 5euer better unb Bic &raft
bleibt unberminbert bieleIbe.
Big iebt babe i9 nod bon &einen1
geb6rt, bob ct bic &eiie beenbet feber
m69te; man ftblt fiG ebert 10 bar1aus
Dobf unb comfortabel bier, baB Wins
f9e iberbaupt niGt ouftreter. ga,
oas Meifen bon beute 1T bod grunbs