davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

Lie pr1x eleve du Charlton. LES
femmes de m6nage prudentes dams
cette contr6e voient avec une alar-
me croissante les r6sultats de Ia
monopolisation.
Vingt-cinq GU cinquante cents
de plus par tonne de Charlton re-
pr6sentent une augmentation SEN
sible des d6penses de la maison.
Nous avons peur, n6anmoins, que
ces BONES danes apportent trop
d'attention sur Ia mauvaise qualit6
de combustihle. LIE maintien du
sang en- 6tat pur ct richie est la vie
du corps, sa chaleur ct son rafra1-
chissement Peu importe combien
cher le Charlton peut devenir, il
est rassurant de savoir que vous
pouvez employer toujours le No.
voRo du DR. PIERRE qui depuis
plus de cent ans, est employee pour
nettoyer ct purifier votre sang, q
un prix peu 6lev6 en- consideration
de ses vertus curatives.
Ce nest pas une drogue de phar-
macie ct vous l'ob!enez settlement
dos agents locaux, Ecrivez I'm mot
au DR. P. Fahrney 1l2 s. Hoyne
Ave., Chicago, Ill qui peut vous
renseigner q Get @gard.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23
Az BIJ0U.

Une des plus grande attractions
qu'ait jamais present6es le Bijou
opera est, sans contredit, celle de
la sema1ne prochaine commencant
q Ia matinee de dimanche proclaim
ct succ6dant au drame 81 poignant
des Deux Orphelines.
Dams cette semaine memorable,
Mile Dlllian Lewis, qu'on peut,
sans exag6ration, appeler la Sarah
Bernhardt des Etats- Unie, dome
ra deux pieces Pune, un drame mi
litaire australian intitul6e Lady
Liz ct l'autre un drame fran9ais
tire dun DIES plus grands sncces de
Emile lola "Th6rese Raquin."
Oette derniAre piece surtout est
IN vrai chef d'@uvre de r6alisme.
Soutenue par une troupe de CO.
mediens d'6lite: Mile Lewis aura
sans contredit I'm success aussl i'm.
mense que merite au Bijou la Sc.
maine prochaine.
ST vous voulez voir Th6rese Ra.
quin, prenez vos billets en- temps
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23
ETATs-uNIs.

lie president Cleveland ct tous
les membres de son cabinet 4 Pex-
ceptiou dun seul, sont presbite-
riens.
lie nombre total des hommes
aux Etats- Unls est de 32,O67,88O
ct lie nombre DIES femmes 4O.554-
$50.
Les Representations theatrales
dams la Greece antique duralent IL
heures conservatives. LIE lever du
1ideau So faisait q Z heures du ma
tin. az
La Legislature de l'Etat de
New:York q. vote. $4,000 que le
maire de New-Yolk emploiera 3
bien receyoir les vislteurs distin-
CUES .qu'attirere Ia grande revue
navajo.
KANSAS, City, Mo. La Kansas
Trust ct Banking Co., don't lie &C.
nateur ingalls, est le president, q
f, rm6 ses portes hier soir. Son
passlf est 6valu6 4 100000 ct son
actlf q. $500, 0O0.
La locomotive dun train de
marchandises du Philadelphia
Reading and New England Bail,
road a fait explosion, vers sept
heures ct demie du soir, q Saint
Elmo. Lie chauffeur ct un serre-
freln ont .6t6 tues sur le coup ct le
m6canicien a etc moltellement
bless6,
-Une augmentation consid6ra-
BILE, qui ne peut etre attribute
qu'au mauvais temps ct surtout 3
la malpropret6 des rues, s'est pro-
duite dams la mortalit6 q New
York. LIE nombre des dec6s s'est
6lev6, pendant la semaine 6conlee
a 642. don't $50 parml les enfants
ages de 5 ans.
TN petit ohien griffon s'est
d1t.on, empoisonn6 r6cemment q
Elkton KY, en- l6chant les jones
de ga maftresse, sur lesquel]es
oette dernlere await applique du
fard. Avis aux amoureux qui se-
raient tentes de mordre 3 bellies
dents les joues parfois trop roses
de leur Dalcin6e.
Tn feu d6sastreux s'est decla.
re, il y q deux jours dams les prai
ries de rOuest du Kansas. On rap
porte que SEPT personnes ont etc
surprises par lie f5au envahisseu1
en- plein champ ct qu'elies ont 6tt
.,6ties vivantes. Leurs corps calcl
mes ont 6t6 16trouv6s hier matin
Les pertes csus6es par CO d6sastr'
, inattendu sonta consid6rables.
Oh s'arretera Ia science
j "L'Union Nouvelle' de Los Ange
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

On singulier accident est arrive
il y a trois jours a NJ. E. A Taylor
qui demeure au No IS Spruce pla,
ce.
Ce monsieur q l'habitude de dor
mir dams un folding bed" ct di-
manche matin, CONNIE il 6tait sur
le point de SO lever sa femme tou-
cha par hasard lie resort qui~met
la machine en- movement, 81 bin
qu'en moins de temps quill men
fault pour l'6crire, M. Taylor 6tait
enferme dams cette cellule dun
rouveau genre.
II fallut Resistance de trols on
quatre vois1ns pour le tirer de So
dapgereuse position ct celle de
de deux docteurs pour le rappeler
q la vie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

Dams lie Wisconsin, la vente dea
cigarettes Went d'etre prohib6e
par une loi adopt6e par les deux
chambres ct sign6e par le Gouver.
neur.
L'ann6e derni6re pAmerican To-
bacco Co., q fat 100000 de dol
lars de b6nefces par la vente seule
des cigarettes.
En- voyant lie danger qui la me-
nacait, ellie envoya I'm 6missaire
avec 20, 900 dollars dollars dams lie
but d'acheter que!ques yoix pou-
want empecher l'adoption du pro-
Jet de loi, mails Get 6missaire arri-
va trop tard, la loi etait deja ertre
les mains du Gouverneur qui Ia 81
gina.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23
I'm Moyen Faclle de yenir en- Al
d. a de PauVres Missions

Recueillez les timbres -poste
oblit6r6s de toutes nuances ct de
tous pays ct envoyez-les au Rev
P. M. Barral, Missionnaire 3 Ham
monitor, Nouveau-Jersey Veuille2
dcnner de suite votre adresse 81
vors recevrez avec les renseigne.
ments n6cessaires un beau Souve.
mir des Missions dHammonton.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

II est probable que l'6te pro
chap, pendant deposition de Chi
csgo, il y aura q Minneapolis ct
Minnetonka un magnifque carna-
val.
Deux cent cinquante mile dol
lars seront ~souscrits ct CONNIE tou-
joure, quand il e'agit de promouvoir
les int6rets de notre vile, NJ. Tho
mas Lowry q commence par offrir
pour 50 part 10000 dollars.
ii est incontestable que ces fetes,
Giant dome, ]e cllmat splendide
do Minneapolis ct la besut6 de ses
envlrons dams 10 belle saison, atti-
feraient Lei, de Chicago, rne foule
immense.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

La Soci6te pUnion st. Joseph, a
c6lebr6 dignement lundi dernier,
Ia fete de son saint Patron.
LUpion st. Joseph est, sans
contredit, une DIES societies Q. =.
Les plus nombreuses ct les plus ho,
rissantes du Nor IL Quest ct c'est de
tout coeur que nous lui souhaitons
Ia continuation de ses success ct de
90 prosp6rlt6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

Lundi dernier, en- voulant mon
ter dams un tramway electrlque,
NJ, Adolphe Garneau est tombe
sur Ia vote ct dams 50 chute s'est
disIoqu6 lie bras.
II await bien felt signe au CON.
ducteur d'arreter, mails celui-cl me-
ob6i au signal que trop tard, ct
o'est ainsi que l'accident s'est pro-
duit.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

LIE Sznat du Minnesota q adop-
t6, par 68 voix contre Al, une loi
aocordant 1000, 600 de dollars pour
la construction dun nouveau CAPT
tole, qui s'6l6vera B Ia meme place
de celui qui existe aujourd'hui.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

On demande CONNIE commits
chez Armstrong, 1l3 Avenue Cen
trale. une canadienne-francaise
ayant de l'exp6rience dams les mar
chandises seches ct le chapeaux.
Bon salaire. Position permanent
to. S'adresser lundi proclaim dams
l'apres-mldl.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

On serrefrein du ST. Paul & d.
luth Ry., nomm6 Paul GALLAGHER
est tomb6 sous un wagon 3 Hin.
kley ct a en- les deux jsmbes cou-
pees.
SIS pleasures sont consid6r6es
CONNIE mortelles.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

On parle fort de Reimbursement
dune banque d Osseo, au capital
de $25 600. LIE president en- ssra!t
M. le DR. Simard ct le caissler III.
Em1lien Lefebvre.
Les dlrecteurs en- seront les o.
toyens les plus connus de CO foris-
SAINT village.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

c.. M. Foote o. +. j. Hslbrook,
ex secr6taire du MARIE Winston, sc
disputent rappointement de METRE
de poste de cette vile. w Ia grande
popu1arit6 don't G. Foote jouit au-
pres de M ke Doran ct Pat Kelly,
il eera probablement le vainqueur.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

Fred Blais, Arthur Blais ct Ora
10 Blais de Dayton, viennent de-
tire enfermes q Ia prison du comte
de Hennepin Oh ,ls %resteront pen.
dant dix ]ours pour avoir trouble
la palx dune 6cole publique.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23
Pour Hot Springs ct le Sud,

Prenez le Minneapolis & st.
Louis Railway, "Albert Lea Route"
la seule ligne ayant des wagons
buffet ponr st Louis ct toutes les
places d'hiver.
Pour prlx, routes, etc, s'adres-
ser 4 W. I. Hathaway, City Ticket
AGENT, No l Avenue hington
Sud.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

In viaux batiment de bois situ6
au No 3l5 Avenue Washington
Sud, s'est ecroul6 mardi d-rnier ct
dams Get 6croulement, deux ou-
vriers ont etc assez s6rieusement
blesses.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

M. ii. w. Jameson, assistant gu
rintendant de Ia Prudential lnsu-
rance Co, 3l2 Bank of Commerce
Big, a myst6rieusement disparu
depuis plus dune semalne.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23
Excursions en- California.

Ohaque jeudi via The Minnea-
polls & st Louis Railway, al
bert Lea Route"
L'adresser q G. M. Pratt on q
W. I. Hathaway, No l Washing
ton Avenue Sud.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

Clauues Gratis. "A chaque
client Canadien- Francois qui ma
ch4tere une paire de chaussures de
1926 GU plus, je donnerai gratis
une paire de claques en- caoutchouc.
Rappelez-vous la place chez
L. LUNDQU1sT 223 Avenue Contra
To-.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

j. G. Marquis de Duluth,
Mimi, etait d Minneapolis ct st.
Paul, la semaine derni4re.
II ma pu passer que quelques
heuras dams ces deux villes, oh il
compile cependaut tant de parents
ct d'amis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23
PERSONNEL.

M. j. N. Guilbault, contractor
d'Omaha, Neb., ~autrefois de notre
vile, est a Minneapolis avec
l'intention de sly 6tablir.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

LIE ch@ur de l'6glise Notre-
Dame de Lourdes; sous l'habile
direction de M. F.. Pariseau, orga-
niste ct de M. P. Collet directeur
du chant, prepare dams CO moment
pour la fete de Paque, une messe
en- musique de la plus haute diff
cutie. a
Prendront part 3 Iex6cution1de
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

81 vous voulez des photogra-
plies de premiere classe q des prix
raisonnables allez chez w. Ct.
Stafford, 2063 Avenue Centrale. Sa.
tisfaction garantie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

Depuis quelque temps il 6tait
fortement adonn6 3 la boisson :et
l'on suppose que c'est . cttte cause
qu'on doit attrlbuer Get acte de TO.
lie.
II n'avait que trente cling ans.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23
@lhn de l'@nesf
M1sNEApoL1s, % Mars 1898
Fred Stank est mort du coup de
fusil que lui a tire dimanche der.
nier, q Centrevllle, I'm nomm6 Xii
chill.

M. Mackay le milliardaire de
San Francisco, mourra probable
ment DIES suites &c la bic ssure que
lul a ipfig6e un nomm6 Ripey.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

les .annonce une d6couverte qui
.%surprendra. Un chlmiste Went,
para1t il, de trouver le moyen de
solidifer les spiritueux, cognac,
whiskey. kummel, chartreuse, Gu
raco ETC., ct de les convertir en- ia
-blett. 8 semblables d celle du cho-
colat.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

Null doute qu'avec des artistes
CONNIE ceux que nous venons de
nommer, cette messe sera un
splendide success.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

En- France, CONNIE an Canada, il
pas rare de voir des domes-
tiques, des employees, rsster au
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

On Photographic de st. Paul, N.
W. II. Illingsworth, s'esl suicide
eamedi soir eA se tirant I'M coup de
fusil dams la tote.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23
L E

De CHAs. e. LEWIS & C1E.. "CoM
MISSION MERCHANTS EFT SToCK
BROKERS'" 2 EFT 3 CHAMBER OF
COMMERCE.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

On annonoe de Lyman, Mai.
ne, la mort de Nine Nancy WEIGH,
qui 6tait ag6e de cent ans ct six
mole. La defunte n'avait pas la
moindre infinite, ct ellie laisse
trois files tres ag6es elles-memes
ct de nombreux pet1ts. ~enfante.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-03-23

A yendre on 3 louer, dams ]a
forissante vile de Chippewa
Falls, un hotel situ6 dams la partle
centrale de la vile, s'adresser !
T. Lebmuf, propri6taire.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-07
Math fir Matter.

Gor iiber so Sabren i9on wurbe
Mirs. WinslOm's Soothing : Sprup
bon Wilioneu bon Mtiitte:n beim 3abs
men Der &inber aNsenen6et. Wirft bu
i'm S@lafe bur6 bas Shreien eines
aiuoes get6rt, bas i'm 3abnen 1T uro
Dor @4mer3en ipeint2 Wenr 10, laRe
fofort cine Jlaide BON rMrs. Minss
Ions SOOTHING @prup" boIen. Sem
Wertb 1T u~nbe5ablbar. IS mirb benz
tlelnea 2eibenben iOfort 2iaberung perz
i6afeu. 8erlaBt eu9 barauL Miitter,
es 1T tein 3weifel bariber. Sc beilt
9DienterD unb 9iarrboe, resulirt ben
Magen unb bic Hieren, beIeitigt Minb=
&olit, ermei9t ben @aumen, perbinz
bert @ntsinbung unb tdrft bas gauge
Spltem. .Mfrs. @inslops SOOTHING
Syrup" fir sabnenbe &inbsr lit ange=
nebm in @ei6mad unb bas &eeept
iiammt ben einent Der beiten meibliden
Qerste 1T ben Ser. Staaten. IS 1T bel
alien Sruggiien in Der sau3en Melt an
baben. preis 25 Gents per 6lni9e.
3auft ni9t8 anberes, als Mtrs. Minss
Ions Soothing brup.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-07
&sp54uttntsmnS ami Sentiden ltniner
Tt1ten.

Cine bp3antinii9e Stplbliitbe, bic
felbit ba8 bisber in bieier 8e3iebung
9eIeifete peit binter lid IdBt, bat li9
bel benz lebten Geburtstag bes &aiierS
Der or6entli6e profefOr Der Surispru=
benz Selir St6rd in 8reifsmalb, benz
bas Salten Der Teftrebe iibertrageiI
mar, 9eleiifet.
9ieie Geitrebe, bic na6ber inter benz
Sitel der ftaatsbiirgerli9e unterri6t"
i'm Druid eri6ienen 1T, begann Der
9err YrofeHOr wie fOlgt: 0as WobI
unb @ebe iener meiten 80ltermafe en-,
ibr Steigen, Sinfen, frieserii9er
&ubm, pie bic Sitter unb 8aben bes
6riebens, iie iinb in bic 9dnbe bes @is
men gelegt. gu benz mir in @brfur6t
emporblifen, pie gu elmer gebeimniBs
poaen &raft uniere8 Seins. Sn ibm
pertbrpert ii6 bas grOBe Mpiterium
Der monar9ifii@en Staatsform, in
ibm erblidt baS beuti6e 8Olfstbum
ben seitli9en Srdeer ieiner 8ei9i9te,
ibm peibt es bic &raft fir ben &f
Der @esenwart, BON ibm boft e8 in
8reue ben Segen Der 3Itunft. go
tpd6it baS boltstbimli9e Bib bes &o>
nigtbum melt iiber bas menf6li6e
WtaB binaus.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-07
SeSenffide Crtensnerleibnnsem,

8eaigli6 bet Or6ensberleibunz
gen an bic &ei1stagsmitglieber b.
5tumm unb b. &os3ieIsti, nit Der be-
fonberen 8etonung, baB ibnen biefe
4us3ei9nung uegen ibres 8erbaltenS
Der Militdrborlage gegeniiber au tbeil
nirb, i6reibt Elm 8latt: Wollte man
bic 3uitimmung Der M}ilitdrporlage als
einen Nft Der Sreue geger bic 9pnaiie
auhafen. 10 ersebe ii6 bic 5olgerung,
baB bic Mebrbeit bes beutiden 8oltes,
melde da6 Nusweis ber Nbitimmunsss
liten bic Militdroorla9e tti9t woate,
an bieier Sreue es bdtte feblen lafen.
unb 70 ptrbe in 5ablrei6en Galen Die
8Dlfsbertretung aIs @egnerin berD .
file fi9 barltelen. mo ibr cine ioI6e GteIs
lungnabme bur9aus fernselegen bat.
SIN SntereHe Der 9pnatie ielbf mol
len utts baber Die Srbensberleibunger
aus benz in &ebe ftebenbea InlaB ni6t
unbebentli6 eri6einen. Nber au1
bic SteQung bes betr. &ei6stagsabgez
orbreten mirb babur@ bertbrt. Ser
&ei9stagsabgeorbnete, pel6er pfli6ts
mdBig iein Manbat ausibt. erpirbt
ii6 babur9 nod unierer NufaRung
fein Nnre6t auf ~beionberen f0nigli9en
Sanf. 9ie Srbensperleibunsen an
bic Serren b. 6tumm unb b. Sos
sielsfi er0fnen inter aetpiKen umltdn,
ben bic Iusfi6t auf cine befonbere
Mus5ei6nung bur6 ben Monar6en.
Oarin liegt cine GENTLE 8eriudung.
I'm bic bDlte unabbdngigfeit bes Nbges
orbnete1 nod Der 9eite Der &eeierut1e
au tpabren, baben bic 8erfaKungen bes
&ei9es unb Der gin3elitaaten bic 8es
ftimmung getroHen, baB elm Ibgeorbs
meter, mel9er elm beiOlbetes &ei@sz
Ober StaatssI annimmt ober i'm
&ei9ss ober Stats 9ienfte in elm
Nmt eintritt, nit mel6em Elm boberer
Stang DEER Elm b6beres @ebalt berbun>
ben 1T, SIP unb Stimnle i'm 8arlas
ment D~erliert unb feline Stele MIR
bur9 neue Mabl nteber erlangen
fann. Mit benz Settle bieier 8efims
mungen eri9einen uns Orbensauss
aei6nungen tpegen elmer beftimmten
Stelungnatme gu elmer &egiernngss
portage i6per p%ereinbar.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-07
STE ssatnr perlanst ein s~aeismit:el.

SeIbft Dieieaisen unter uns, pel&e ii@ rSbufer
0eirnbRett %erfreuen, iCHten ME perseKen, bas mir
uns %abnhseu, bsb, penn iOIGer gerslei@ s~eItattet TT,
ha3 Rdberrert ~unferer 9ebensutr abIduft. Das fSuz
men mir ielbfpertdnblt& nt9t pertdtsn, neil es Der
nathrltGe 9auf Der Dinse vt, aber mir f6nnen eas
j6sern bur& ben Deiien @ebrauh etneS Stdrtunasz
imtttel8, rel4es als anbereu iberfnselt, ndmlih bes
SpftetteS's Masenbttters. Sn bieiem Sabrbunhert
aet sfetG, pef6e nt@t pur araft unb @efunbbeit eg<
bait, infem fe ben a5rper NIT neuer Gpanntraft
sur&erinst, ionbsrn AUD @erFcpfuns, DpspepRe,
@rtdltuns unb 6ieber, RsrDrfitdt unb Gbeumati8mus
unh anbere Setben belt. peI4e bur4 ansemetnt
S&wd&e unb peroprbene Sdfte berbetsefnbrt iperben.
Sapd@ltde E%erionen, ippie iclde, bic sben eHt Ians
gee unb i@pertr 9rantbett entrounen fnb, bejabrte
0retle unb Gretiinner e~mpFnben bic pcrtrefhi&en
Wtrtnnsen steiss bttltrdftiSen BunbsrtranfS in pcbf=
t~Ausneter gBet{e.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-07
Sic beutl6e &eidsreaieruuq reSp.

9ie beuti6e &ei6sre9ierung reip.
preuBii6e &egierung-tpas III bieiem,
ME 1T pielen anberen Gdnen i'm
@runbe senommen auf ems berauss
fommt-beeilt ii6 ieBt, ben polen bats
tenb erbalten gu baben" fir bic geletz
{tete Siilfe bel &nuabme Der Mtilitdr=
portage gu quittiren. Ser preuBiI6e
&ultussM initer Or. 8ofe 1T gegens
tpdrtig nit Der Iusarbeitung elmer
9enff6rift bei@dftigt, nel6e benz preus
Bif6en 2anbtage bic ginfibrung Der
polnii9en 9pra9e in ben 8oItSf6us
len Der ebemal5 pplnii6en 2anbess
tbeile-aund9f beim &eligionssl1nters
ri9te-plaufbel MAIDEN ion. polnis
i6e 8ldtter melben, baB Der Safer
benz Serrn b. 8Dgcielsfi, benz Jibrer
Der polnii6en Gei6sta9sfractiou, auBer
Der bpben Srbensbecoration, bic er
ibm gum Cant fir feline parlamentaris
i6e 8eibilfe oerlieben, aud nod babe
ben @rafen Sitel berleiben nDlen,
6aB Serr b. &oscieIsfi bieie i6m auges
ba9te gbre iebo6 banfenb abgelebnt
babe. 9iefe Neuerung Der ofieielen
8elobuunsen fit nparlamentarii6e
9ienf te" fam iibrigens gar ti6t i6rof
genug getabelt unb gegeibelt tpers
ben. Oenn, luenn ipl6e 9 e.
10 nungeu fir parlamentas
ride 8erbiemite itattbaft iino,
bann ftnb es f6lisBli6 au6 9 e.
# raungen fir parlamentaril6e
r8ergeben", b. b fir Nbfimmuns
gen, bic bom Stanopunfte Der 8egie>
aug als iolde ~auf5ufafien finb.
mem 2ebteres nt6t 5ufagt, Der
folte aud energil6 segen grfereS
p%rotefiren. Sin Mitglieb be8 &ei6ss
tases fol eben elm s,@ertreter
iein unb bleiben. aber fein &egie>
r il II 9 ssSertreter.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-07
aatarrb fanr ntdbt turirt ,perSeu

bur9 locale abplitationen, ba ie Cen Gib Ser
Rranf5eit nidt erreiden t6mnen. Raterrb lit
cine 8luts pber Ronitttutions : &ranfbeit, unb
nm iie 81 beilen, miibt Sbr innerIihe Seilmit=
tel nebmen. Saa'S &atarrb.8ur ipiro einse.
nommlen unb iuirft brett auf bas 8lut uno
bic idleimise OberHdde. Sn4'S &atar,b>
Sur lit feline Auadlalber.M ettain. Sic purSe
felt Sabren BON einem Der beiten Ger3te biees
2anbes berorenet unb 1T Elm reselmdbigeS
9tecept. Sic beftebt aus ben better befanntcn
Sonicd, b~erbuuben nit ben beften 8lutreini'
a%unsSmitteIn, bic brett aus bic SdIeimobers
fd1e nirfen. Die s%olfommene SerGinbnng
Der Sipei 8eItenbtbeile 1T es, ipas fold ipuns
bernole 8eiultate bel Der 9eilung bon Rata,rb
berporbringt. Sabt @n@ 3euSniiie nmipnft
i4lfen.
s, S. @benet C 6 o., gisentb, Solebo,
Q. Serfauft bon Mr6t5etern, YretS rs @tS.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-07
THIBODEAUX.

Was bebeutet bteIes Worts IS 1T
bas 9an6elssei6en bes
CINDERELLA S9ub> paIafes
0a i'm @abliabre befanntli9 Sc
i6dftsfile berri6t uu6 mir einen gro>
BEN 8orratb BON S9ubmerf fir 6ers
rem, 9amer unf &inher an Samb
baben, neuete Gacpns unb Mufter, 10
berfaufen mir Naes 3um 6 0 It.
preiie unb liefern bic 8epeiie boz
fir. @ae @aaren iinb neu unb iplrz
ben fpe5iea fir bieien Sommer beftellt.
Sie preiie finb iberaa in 3ablen auz
gege6en. Wer biaig unb gut faufen
mill, gebe gum
CINDERELLA gdbub 9alaft.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-07
Womlet 8pmlet !

Gin @bampagner, Der f6 INNER
mebr Jreunbe eruirbt unb balb ben
Mtarft beberri6en luirb. lit Der George
8ouIet.
ST bdlt bic riGtise Mitte spii6en
alien @iseni6aften, bic man beim
@%bampagner ertuartet; lit alio ni6t
gu fiiB unb ni9t herb; DOn pridelns
benz, anre9enbem @ei6mad unb Bee
fommt, ielbt in 9roBen Quantitdten
genOKen, ausse5ei6net.
9arum: Srinst GOulet unb msr
@oulet.
&onie & @ablfab,
Ngenten.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-07
a5mi9I. 0iieberldnbii6c nub Der.
Gtaatea Ypffltmie.
Direfte 2inie 3ipiiden
90tterbam uaO VI nj N
mnb Netu 0urt.

sdiife iauien 8oulosne an urb isseim iebe
@oHe BON 9e.O Yorf mad 9oIIa b.
Durds8ilete mad allen europ6iidea Std6s
ten iuerben gu ben niebrisften aaten aus.
8efteat.
Grite Gaiite $40 unb a~ufipdrts. 3meite
G0iEte $35 unb d~ufir6rts. 8ipiiHenbedss
biEete bon europa iper6en berIdufis nidt
aus8efelt, bod finb @~intpanberern atpeite
GaidtesBilets AT ermdbisten Staten sefteat
@. s. DOmm8. 4gent.
5i7 Cfts5ouftcnsS trabe, San @ntcnio, Ser.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-07
3a Incident 3meGc

nebmen Sic Mebi5in2 Weil Sic ents
peber frant iinb unb ipolen geIunb
perbelt, ober neil sic 9rantbeit perz
bitten wollen. Sn beiben 6dlen perz
geKe man ni@t, baB Soobs Sariaz
parila ale &ranfbeiten bendlti9t, bic
bur6 unreines 8lut entfte6en.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-07
Wus Gnnenhaaen fhreiht mn

- Nus aopenbagen i6reibt man
Bi6rnfierne 8i0rnlon bdlt iiG
a~ugenblidli9 nit feiner Grau in Slit
Lamb anf. Mdbrenb ieiner Ibmefen=
belt bat feline dltefte So6ter, Lie nit
Si9urb Sbien, benz Sobne 9enrit Sbz
ien's, oerbeiratbet 1T, einen Sobn ses
boren, Der iebt Der mdnnli9e 9escens
bent Der beiben 9i9terfamilien 1T.
8i6rnion bat ~iibrigens nod cine Gnfe>
lin, bic So6ter feineS Sobnes @rling
4i6rnfon. 9ur9 ben leBten 3upa6s
Der camille finb bic beiben groBen
normegii6en 9i6ter @roBbdter besiel-
ben &inbes gemorben, unD es berrI6i
baber in beiben Gaptilien groBe Greube.
Srau Sbfen befinbet fi9 febr pobl unb
mill i'm Spdtiommer nit ibrem Manu
4uIeltab in Hornegen perlaRen unb
ii6 mad Stalien beseben.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-07
8eiuabe bdtten @nalanb unb

8einabe bdtten @nglanb unb
8euti6lan6 in iiameiI6en angeleseus
beiten gegen Grantrei9 Gront sema6t.
Nber wenn 10, bann bitten lie bas in
8angtof merfen lafen folen. 9ab
Jrantrei9 iein 3iel errei9te, obne ibren
3ett uno Grnnb our Snterpention gu ges
ben, benefit, baB bic biirgerli6e D;plos
matte Der fran3ORf6en 3epubiif mius
befenS = friber o~ufgefanben mar,
als bic a%ngeftammt ariltotratiI6e bes
&aiiers un6 Der &6nigin.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-08-07

aaT Lawn Mowers, @arteni6Idudp,
Ioipie @efele unb Sprinkler gut uub
bilis, gu baben bel u. 9euiinger.