Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-11-28
neber'ebt pom g s. @ouuer.

ptrSlYUlt9 ellllger flIlltte Der lulDpIllgen
Yebre, meIde oaS Sbema beetntllllen ais all0
bllrb bic ErariS Der STRIDE III lbrei NIitoers
t9uleu.
I'm eiilelt tloren NIB ribtigen Se9ritf poit
GrjIebul9 gu erbalteil, miB man III Seirapt
ilebelI, wer erio9en wiro, oellel Serbaltilllle,
bclien 3iel ullo GIoe, Die SllrSmlttel wel6e
ibm perliebell meroer, I'M lelll 3lel llito Snoe
Al errei6el uno bic etwai9en Sinoertlne,
Del6e er iibermtloel lnllB, eripa9ell. vs.
miiiieu @ott NIB Der Weuld ulo oellen
gSiroe uto Siinoeuiall uuo Der SiIloeuiall
Der SIl9el III Eetru6t gcSogeu peroel ilno
bic 9Sirtun9 beloer AM ibu lelblt, Die Se=
beimnille Der Mtenl6werouu9 ulo Der Srlos
lung, Die Gilrldtun9en Der Stride ulo ibre
geltimmul9en, lomie Die Sriidt ibrer gemil.
buu9eil. lille oieie gSabrbeiten NIB nit Der
Gr;lebuu9siraoe 10 elloe perbluoell, oaB obue
cine ior9ialti9e Seber;i9un9 o~erielber oaS
Sbema lelblt niht perltauoen, nod belieu
9Si6tigteit NIB S6wieriSteit Senii9eIo sc
I6Get weroen tann.
Gott bat aUe gaeien bes Wielli6eu wegen
NIB ben Wteni6en Seiler lelblt lpegelI erldai=
ten. 9r bat oenlelbeu la6 leliem Gberts
blloe uno ibm dbnlit 9emabt. Sr erl6ut
lblt I'M ,Sllt1lloe Der Guaoe ais has Wtellters
pert ieiuer Nllmabt. NleS llebri9e erl6ui
~ S"'S W SOW lNpNbloNb ~ 'NNJ'Nll'SNs
Weile; ben Wenifen aber biloete er our6
Die pereini9te Guitren9uug Der orei 9Ottltden
Yerloueu nah elmer Heratbrlg ilber tbre
@rbeit. Su Der S60piuu9, welhe aus geilt
NIB Wtaterie beltebt, III Der Wtenl6 Die Der
%eiuioulgeu pou Subltutielt, pelbe lbrer
gtatllr lad eiuauber Terne ltebell llllo er blloet
bas g~inoe9lieo III Der Sette Der 9Selell, ourb
pel6e Gott ale Singe oil lt6 lelblt Siebt
uno lie III benz Webelmnilles Der Sleil6wer=
bult9 ;ulammeubGlt. III Der 8irde ut CT
EN- leles geld)opt. Sr NJ bort ell ! bell
bes mpitiideu yeibeS Gbrilti, oes SempelS
bes beili9eu Geiites, eiu Sbeilbaber Der 9Otts
ltbeu 9tatur, ell on9eltommeuer Sobu Vot=
ties, ell Sruoer uro Otiterbe S,elu Gbrilti.
Seiue 9tatur in Der Geriou ~uniereS Neilailoes
uuo leiuer Sottll6en WilItter uimmt i'm Sims
mel ben ud6lteu stang III @ott eIu. Die
Gr;iebun9 eInes loldcu mIB, pIe lie es ia
pIrtll6 III, Don weItrd9enoer Neoeutuu9
ieiu. Ger Meu d. 1T ui6 t MI er
aus 9ottes 0ano erlhieu. Gr
III pur6 Ieiue et9eue S6ulo 9es
fallen. Nel6 iurhtbarer ,SaQ, 9Ser
miro oelieu Sieie bemelieu uub bic Sriimmer
Sablen, Die er 9el6aflet. Ger ilIrdtbare
llrtbellslprl6 oes ;lpeItoben SooeS, bes
SooeS Der Seele uuo oeS yeibeS, welhen
Cott iIber ben Wteul6en lprad bieler llrs
tbeIlS'prI6, mle lbn meuldllbe Sbren nie
gebort, uuo bic 2lrt Der Siibue, welde er
%beltjnntte, merfen ell grelles yi6t aIr bic
eltleell9e Gerpitlulg. Wott bate baS
GerbreAeu per;eibeu toullen; er bate ir9ello
ipel9e Sergeltuig anlebmen uno ben Wten
t6en III lelre frllberen Jtebte pteoer eilleBell
touuer. Sr THAT eS iil6t, lollberll perlaugte
ftne pole @enu9tbuIlg ulo SIpar bon oielem
ielbeu Wteni6en Der 9eieblt. Saber trat
Np1tt ni,G, Nnc sspNtIrttt, ai,toe IHuntr9,a,, e,t
nelher ellle urlenolihe Slibme leilteu tpnllte
lno 10 ben oler'ren9lten gnforoerlttgeu Der
Sottll9en Vere6tlgteIt genllgel tonlte.
jtadoem @ottes Sobu lid 81 ben Sieieu
itnlerer 9rnteort9mtg berab9elolieu uno ourt
cine 2rt Selbltuerntdtul9 elner Der unlereH
Seworoen, bate ELI Seufjcr, cine SbrGue,
ELL Giebet Don tbrn 9enll9t, Die @cre6ti9telt
Al beIrIeoI9en uno Deullod maro lem yebell
Seroroert, upl Die 9allSe WroBe oeS WotteSz
Sorles uno ben gbgrlulp Des Serbrebeus III
telnsel6nen. go ltabru bic Sllipe pas
geben pes fleii6geporoeueu Gottes, pie es
pou 2lube9iun oarnah setra1tet, aueil UNI.
font tra6tete, bis er elnen yeib aluabm.
Gott perni6tete lt6 lelblt, wie eS ia u0tbi9
mar, UNI nit l~llerer Wenl6beIt III Serib=
rrl9 sI tommel uilo lie nit beioem Nauoeu
su 9relier, nm ne III erbeben Die 9emoroete
Goitbeit III benz Strebeu ulllere Oteuibbeit
III lbre He1te pleoer elllSuleBeIt, bent ms
al belpel,eil, weiln lr9ello mas es Selgeu fam,
peltes Der Nb9rlino ul,erer Srnleorl9Ilg
nn0 ullereS SlenoeS Ill leilel Nll9en mar.
Sablet III benz biriu oaS lrepelbaite 9Sert Der
SeiaIellen GlI9el. S,br 9tame 1T Negion, lie
Iulo aue aus ben Gboreu Der bobereu Stang
1tu1ell, ,e lllo thug, uerldmlbt, trilgerilb,
raltlos uro all9e9eilpdrtt9. Gle balen @ott
NIT Der gaIlSeu rnteulipeu Grbitterlll9 lbrer
perporfenen Steluu9, ulo bieleu oaB, Der
Se9en Gott obnmddtl9 III, bielen sap rpeils
ben ne III lellIer 9ailSeu 2Sudt aut ben Uten=
idelI, nm ua6 ibren &raiteu bic gSieoerber.
Itellun9 oes Gottesbiloes uuo Gleibuilies III
perblnoerl poer III uereiteln. Ser Seuiel
8ebt lumber wie ell briilleuper g0pe uno ludbt
men er perl6lln9en tonne" ,ia9t Der bl. Eetrlls
uno Der 81. EallIs la9t: yllnler &aupi 1T
nl1t nit SleIl6 unb Slut, l%onoern nit Sir
Itentbimeru ullo WGdteu." so lebrt ms
bic Sneubarlng ben Weilt ulo bic 9lui9abe
Der emporten Gll9el, wdDreno Die 9~lunalelI
Der @ei6i6te uno bic tagli6e Grs
tabrIlS oeren peroerblibe Sriol9e laut be
Seu9eu. @ui Seiebl oeS bl. &aterS betet Der
Hrlelter ieoeu Mhorgeu nod Der hi. Otelie
gum bl. Wtidael, er mo9e ms an Sage oeS
&feS l6irmen rno er mo9e ourd Die
Strait Gottes Satau unb bic boien Neiiter,
pelte gum Seroerbeu Der Seelem lumber:
idpeifeu, IN bic Soue binabltoBeu. Gen
0tuin unlerer Natnr wieoer berSuitellen, nm
nns Sl bellen bic anltelun9eu beS Soieu
III pereltell, I'M bic Weul6eu, Die
9uten gSlleuS limb, gum Simmel III iiibrem,
bat gott lcllle STRIDE ell9elegt unb lie nit
ieluell Gerbienlteu auSgeibmiidt. Die gui
Sabe, ruslbe ibr anierle9t wuroe unb welde
ie 9etreu poubringt, IN III eminentem Graoe
baS 9Sert Der Gr;lebung.
Gr,ieben beiBt Die perbor9elen ODER ihpa
den 8raite zines gSelenS i'm GerbGltuiiie M
ibrem SIele berauSSlebeu uno entmidelu.
Ger Wieul6 ut WotteS NIB ii! beltimmt oeiieu
Geieul6ait III Gpi9teit ;l genleBen. Grlou
feline Seele uuo lellen Geilt ibrcr Teiim
mun9 ent0e0enlenten. Seile Seele III nit
perl6iepenartigen SGbi9teiten ano9eriiliei
nGmli6 nit @eoG6tuIR, Fbautalie, Ser
ttauo, ireieu gSillen uuo Se9ieroeu. Gle
Seele uuo ale oiele lbre SiSenldalten lolen
fur Sott lebel umo mirfeu. Sic baben cine
gnian9Ss, &a6StbumSz uIo SntiuitelungSs
periooe. Tielem NabStbume beblltll1 81
ieIn, eS Su l0roern ulo lelnem .3lele ;uiIs
tIbren, bas III Die GrSiebung. Sr9ello cine
Sanolm9, welbe al Der Seele ODER al lrs
Seno eimer Ibrer 8rGite ODER Sdbi9teiten uors
Senommen wiro uno welbe bieleS 3iel nI6t
periol9t, III nidt Sr,iebuug, louoeru oas
Se9entbeil. Sr;iebung erbaIt lmo Sielt uab
Serpoltommnun9, ne binoert uie NIB reiBt
nlenlalS nleoer. geriIebulS", la9t @eblter
III leluem SlttlolIar, .it eI9entllb berpors
1leben lllo beSlebt 'b nldt 10 lebr aui Die
Wflttbeilul8 pon @ilienlbait ais aui bic
S6ullll9 oes SerltGiloeS, Die SeitleBuuo Don
Grmolagen uno Die AegelunS oes SerSenS.
unterrl6ten ~ iener Sbeil oeS Sr,iebeuS,
nPIIlpr NPlI tNpItt INIT Rpttntpina,, lIn,.I a., %