Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-19
Suxem6urgi(6es.
Dereiniete Staaten.
M o bes Serrn Peter Sbill
3u Heu Srunswif d, g.. s.

~ ~ ptS 9etiH SShSb p'''
gu New Srunswit, q. S..
Die europdii6en Slatter bra6ten
Dor einigen @odeu ben Seri6t iiber
oieie traurige Gngelesenbeit, welde
einen GanoSmann b%etrift. Wir BADEN
uns iiber ben gorsang ertuuoi9t
uno berte lie9sn inns 3eitunssaus=
i6nitte uno brieilite 9eribte Dor, aus
oenen mir uniere GrSdblung Oes Wor=
oes perfaBt baben.
geter SbiQ mar Dor etiua 2 Sabren
BON Srooflpn nab Sem 8rllnsnid
iibergelieoelt, po er Das gnItreiher=
Sanopert oerart eriOlgreid betrieb,
oaB er mebrere 8ebulien nabm, uuter
oenen lib audi 9ietOr 8ertain, iein
WOroer, befano. 8ercaiu lp9irte in
oemielben Sauie nit Yeter Sbill uno
'6lief III einem 3immer NIT oeiien
Setter, Hicplaus Sbil. @m Samltag
gbeno, ben IL. SUM-, mar 8ercain
a~ngebeitert 81 Bette 9e9anaen uno
ldrmte auf bemielben in unausliebliher
@eiie bur6 Ginger uno Shreien.
Peter Sbil trat in oes WDroers Shldf-
slmmer uno mabnte i'm sur &ube,
wiorigenfals man i'm an Die 2uft
ieBen meroe. 8ercain anttportete nit
perbiiiener Wutb ''all right. &aum
bate ieoo6 Sbil oas 3immer ~perlui=
len, 9ing Der Spettatel bon Heuem
los. sls Sbil nun wleoer ms 3im=
mer trat, sog Scream ieinen Gepolper
beraus uno feuerte orei Shiiile auf
i'm, pOn oenen Elm jeoer traf. Gine
&ugel oranS iiber Dem SerSen in ben
Srulttalten, cine anoere aing in ben
llnterleib uno Die brittle in Die linte
Siifte. ga Sbil inn ben 2epolpsr 81
entringen iudte, ginsen Sruei peitere
S6iil1e lps, ipel6e beioe 8ercain tra=
Ten. Snoellen mar Elm 9ewiner Ser
mann Meni6eu binSugetOmmen rno
es gelang oieiem, Scream Den &epOl=
per Sl entri .l9en uno er nabm Ger
Gains &Opf unter Den 9lrm uno bieb
nit benz HepOlper auf oenielben bis er
belinnun9slos 81 SOoen neben benz
bort in Ieinem Slute l~iegenoen Peter
Sbia biniiel. Snoe6en tamen unier
Sanosmam @eis uno glnoere our
STEELE uno in Der allgemeinen 0ernir=
rung Die folste, iprans Scream auf
uno ourb oas 6eniter auf bas Sab
Der Teranoa uno bon bort CUR Groe
lno entflob. Na6oem man Sbill gum
Spipital gebra6t, ging man auf bic
Su6e nab benz WOroer uno fano oen=
ielben in Dem Stale oes Serru Nruolo,
nit oellen Sohter 0ercain eiu 9iebes=
perbGltniB bate. @ercain laa i'm
Pieroetroge als Die Yplisei i'm abfaBte.
Gr wuroe in @ells SoIpitdl in Dem
Bette neben Sbill unteraebratt.
Scream mar ibwer perwunoet uno
l6leppte Iib mebr benin er 9ing gum
SoIpitale. gls err Dor Sbil 9eiibrt
muroe, ertannte oieier i'm als ieineu
MDroer. Sbil itarb am Sonntag
WOr9en, Den Is. SUM.
ueber bic Yerionen,
nelbe in bieier Woroaifaire perwidelt
llno, liegen urs folgenoe Nngaben Dor.
9eter Sbill, Der Grmoroete, lit
Su Glin9en i'm &antpn &emi6 9ebp=
rem, ND feline Mutter nod beute als
g8ittwe lebt. Serielbe fam Dor rn9e=
Idbr nelln Sabren nah Imerita uno
mar Die erlten lieben Sabren 81 Sroot=
Inn, g. D., ais Nnitrei6er beihditiat
uno tam, wie ibpn pben bcmertt crit
Dor etwd Smei Sabren nah Nem Bruins
iulf, y. s.. er binterlGBt cine Witt=
me, Inna Sbil, geborene Menihen,
uno einen Sobn I'M gllter BON 3 Sab
rem Hamens Srieoeri6. Sbil mar
bon trditiger Natur uno ppg etmd 100
Yfuno, mar q Sabre alt uno lit Elm
Nefie unieres Sancsmannes uno Sreun=
oes Matbias Sbill, SeiiBer oes Sotel
be luxembourg uno Ngent Der Heo
Star Sinie 81 Intwerpen. Sas Be
grGbniB iano bon Der ct. Yeters=
Stride aus am Sonnerltag, Den %.
SUM, itatt.
9ietor Gercaiu, Der M0roer,
lit in Yaris BON irdn,Olii6em Batter
uno luremburser SHUTTER 9eboren,
ipelhe seSenwdrtiS als bO6it ebrbare
Wittwe, penig bemittelt, 81 Meri6 i'm
8roBberSogtbum lebt. 8ercain ielblt
piro uns uon Suremburs aus ais eiu
SiBtppf sel6iloert, melbsr ibpu bon
Suseno auf Den Stof gu einem gerie-
benen Sausenihts in iid bate.
NitOlaus Sbill, Elm Setter