Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1893-08-09

sdszyfas ma ~sdalszy" rog ulicy, daj tyl
ko znsk, . uwatny zbieracz INFLOW Ia
czeka chocbY minute. Take to ~jeszcze
maio cywiliLowane miasto, to Milwau.
kee, 70 nawet konduktorzy tramwajowi
- grzeczni ! ae " ka4dej karze miesci
sic napis: nUPraszs sic donfes6 zarzs-
dowi tel kolsji o ~nieuprzejmem zaoho-
waniu sic konduktora'. w Chicago
koleje uliczne kierujs sic przyjeta we
w~szystkich ogniskach cywilizacyi zasada
nddmn the public" = Milwaukee stra-
sznie pod tym w1gledem zacef.ne.
q pieknej dzielnioy rezydencyjnej
mad jeziorem wJetdAam niebawem "
dystrykt handlowy. Dystrykt ten :
OF biogOsiawione Milwaukee, - sklada
sic z 2 blokow ulioy Wisconsin, Z tylu.
blokow Grand Avenue, kt6ra jest tylko
Pr1edluAeniem pierwszei, po drugiej
stronie mostu, / z kilku blok6w W sasie
doich ulicach. Mescwie, idso do praoy,
ME rotrsebujs sic obawiac Re tony ich,
w~ybraws-y sic ma missto', zsgins bez
wiesci " takich Marshall Fieldacb, ].
II. Walkerach, W takich Fairach j
Siegel Cooper. w Milwaukee wszy-
'tkie sPrawunki moana porobic W pare
godziD, a MAJ w~racsjac do domu zastsje
objad got6w.
Zwraca tn uwsge gmacb o6sowy
nPabst Building, zar6wno rozmiaraGi
jak Piekna architeiturs. Wysisdam z
kary ! ide ma fJraaerke. A wiec mai
Pierw Przechodze przez most. Oglsdam
sobie rzeke, niezbyt szeroka, kilka W
niej diugich a wazkich okret6w. w
tenn z przeraaeniem spostrzegam, re ia
kis niebaczny Lrzechodzieh wrzuca do
wcdy pionaca zapalke. Struchlsly, sls-
dze jej lot wiatr j. porywa, unosi, "a
krecs, przeWraca... ons ciagle ~jeszcze
Psonie... ~jut... jut wpsds do woody
i.... gssniel O:etchnaiem swobodnie.
A wiec W tutejszych rzeksch nswet wo-
da niezapslna! Gdzietes ty, ach, gdzie
les postepie Chicsgoski! JAk daleko
Pozostawiles poza sobs poczciwe Mil
w~auczysko! Wdzieczny i u~sFokojony
Re ME ma Pozaru, wpstrujs SIC W dobrs
wode i widze, ze piynna tc woda, 70 ka-
mienie ME grzezpa ma iej powisrzehni,
To stae mad nja motna bez obawy DO
wolnej = pewnej smierci wIkutsk wy
ziewow,- taxa ci to starokrsjska, zwy-
kls, niecywilizowana woda. Dumam i
Porownuie rzeke Milwaukee z rzeka
Chicago. Chicagoska wods, panic, to
choeby siekiera rabai TAXA gests, q je-
szcze OF siekiera utknie a n~iezatonie; a
broh Boae dotknij pionscs zapalks, to
Gala strat ogniowa Stan6w Zjednoczo.
nych ME zagasi okropnego po.aru.
Ogladam sic raE jeszcze ma wzniosly
Pabst building ! przypomina mi sic se
W lynn grodzie piwn.... masz tobie.
chcialem powiedzis6 smietankowym,
ale to Pabst takAe zle mysli nasuwa -
zle, tn must by6 przeoiea jakies miejsce
gdzie dsjs jesc Ia pieniadze, DO juAci W
lem swiezsm powietrzu o spetyt ME
trudno. Ide wiec dalej po Grand ave.
! wkr6tce wzrok moi Psda IA duty
napis Schlitz Hotel. Jak ME Pabst to
SehlitE, jak ME Schlitz to Pabst -
zabierz stad to diva nazwiska, q pytam
CO sic zostanie z Milwaukee, W hote-
Ia Schlitz'a jest bsrdzo ladnie urzadzo-
ny obszerny saloon q " dslszym pre-
dzisle eleganeka restsuracys. Wszy-
Stko Dutch, ogromnie Dutch, q jednsk
ME usiysEysz tn ami slowa niemieckieoo
! dziwic sic potem, Ae Niemc6w szanu.
j., kiedy oni umieja z~astosowa6 sic do
okolicznoSci i ME wstydza sic m6wi6 DO
angielsku. Wypytawszy o droge do
Polskiej dzielnicy msszeruje " kierun
ku W~skazanym, przechodzac ulice East
Water Dimo spalonyoh zeszlej zimy
blokow. East Water 10 utica SHADOW
hurtownych fsbryk. Stercza tn je
szcze nsgie sciAuy gmschow, patrsc
PosePnie wygssiymi oczyma ma RUNE |
gruzy " okosO. Cale biloxi opustoszale
l caie Szeregi domow legly RUNE
wEdaut ulic. Skreoam ma zaoh0d