Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28

SnTrumentc auf ser @aaerie bes Snbuitrte1
BolditeS erbebt iicb DaS bon Der Sirmla 90.
gSeltc & Q DDuc BON Srcib II t G
in SaOen arSgeitelte 9tieien : Or6eitrion.
Die Sirma wurbe i'm Sabre 1888 in elmer
Srtlcbaft beS S6iuar3tpaloeS gegrit1Oet uttD
0urcb bic Q(nfcrtigNng BON tlelncrcn me-
0aniicb muitfaliiben Sptelperfen madte
tie lid) bolb eincn 9famen. Wfit oer CT
ltnoung 6cS Ninoloben SDitelnS nit Ge>
glitter e1tiien unD birecter Winb5ufiiDrung
tit ic6e ~cit5elnc 8fcife, ipelcbe I'M Sabre
1872 gemacbt lnb patcntirt ipurbe, begdnl1
Die 6trma 9r0Bere 0cDeitrionS 3u fabrt@
circn, tpclde in alien 2Grlbern einen groBen
QlblaB fanben. Jtcle Grftn0un9en fanten
in ben Sa0rcn 1880-1885 Din3u, 1pDaB
DaS pneumatiic6e SDitem ieblieBltcb in ber
benfbar b0obiten electromagnetic in bem
Hieien : Srebeitrion bcr cOlumbii6en NuS7
i~tellGng Dert0rpert lit.
Die meit6tn ibnQen6en &ldnge bteleS
fir Die Sell6er i'm unteren She'll 6eS
SnbuitricpalaiteS vuniic6tbaren Srcbelters"
loden Bic SGaarcu 3u Dun0erten 6erauf
unb au9emetne 8etpunoerung SOFT baS Soft
unb bet Sacbfu1oige benz Meiiteriperf.
SIS lit 9ctpiB fctne leidbtc Nufgabe, baS
Wfccbd1il6e beS SpieLeS aus einem iolcbcr
Snltrumette fern3uDalten uno Sen tnbiDi>
buellen NlS0ruG Der etnSelnen Snltrtz
mente, ipnte cine feine Niian3irultg Der
&lan9farben, bas piano, crescendo unO
forte Ooa unO gang 3ur @eltung 81 brinz
gen, aber baS Streben Der Grba1er, benz
ipeienlolen Snitrumcnte getpiliermaBen cine
mlitfaltl3e Seele etn5ubau6en, lit iDnen,
iolDett Dies itberbaupt 5t erret6cn lit, ge1
lungen. 9teieS Daben Sic 6erren gSelte
& S0bne 3unG6lt burb Nnmenbung Der
pneumatiicben Wlecbanit erreicbt. 9te
Yrd3iiion, Sic Weid6cit unb 6aS mirflib
WtIiifaIticbe beS Spteles lit gerabe burc6
Dieien 9lpparot ipeientltcb gef0roert iporOen.
Die 2uft nir0 1tdmltcb ni0t nur benuBt,
Sic 8fetfen unb anberen Snitrumente an517
blaie1, iou6ern 0ur9 G~r5eugung zines
8acuumS burc6 Salgbdl9e pirb au6 baS
Seffnen Ser Semitic anf ~pneumattic6em
Wege DerDorgebrac6t.
9aS befannte burcbl69erte gapier btent
aub bier ais Germittler; iobalb bic Scff1
nullgert ilber bic cDrreiponotren0e Ste1e
%laufer, tritt Ser Saugapparat in Clifton.
Scr betreffcnbe S6Liiiiel trttt 6erunter
unb Dffnet oaS gentil beS betreffe1tben
Gones, nel6er burcb Sic 9rudbGlge in
bemlel6en Q(ugenbltde angeblaien pir6.
0ieier Druid, Der Negative lotpo6l tpte Der
pDlttipe, lGBt itcb nun 10 auBerOr6entlt9
fein reguliren, baB nabe3u te0e NitdnSirung
beS SpieleS er3eugt unb benz Snitrumente
beiraDe Dte Dole Ntrfidmfeit zines Or
.I1s4o1.S {1n~1tnL03, tNn~SO, T~o.r 0Rt- 4 - 49,
baS pianissimo beS Snitrumentes Don
eil1er iold5 5arten QSie0ergabe unb Jtetn6eit
~gefunben, pie man ite BON einem ieelenz
lolen 0tn9e niBt fir mDgltcb balten
loute, unS ieIbit Die fortissimi aucb in
barmonii6 Dertpifelt liegenben Yaiiagen,
3. 9. in Der GannbGuierz 8 uperture, tparen
pon ~eritaunlid6cr Nei11beit unb 9urc6li6@
tigteit.
9aS Me1anii9e fam natiirLt6 bic
tpaDre &unIt inter feinen 1%tmltGnoen err
ieben. 60 ipenig man elmer 6ol5ftgltr
@eoanfen unb Sprabe geben fann, ebenio
tpenig lit eS audb auf bem @ebiete ber
Muitf mOgli6, 8unit burcb Mecbanif gu
Die Grbauer %bc6aupten ia au6
ieIbit ni9t, DAB i9r Snitrument Elm Orr
6eiter fiinltleril3 gebilbeter Waultfer erz
1eben tonne.
BaS aber in bteier !6tniiBt g~eletitet
tptro, grel13t bocb nabe3u ans @unber7
bhre; lelbit Der einsefleti6te @egner ir9enb
tpelcber mecbaniiben Muiif fann nicbt umz
bin, soen Sbarffinn unb Die feline Wledbanif
3u %beipunbern, bic BENT &oloB in Der QuSz
~ftelluns cine iol0 barmontibe, ~tlangpolIe
Stimme perlei6t.
53um groBen 56etLe tpirb baS Oiec6a@
niicbe I'M Spiel altb bur6 bas duBerit
reicb6alttge Brogramm bermiibt, tpeIcbes
in SoIge OeS pneunatilben 2lpparates auf
Dem Snitrumente ausgefitbrt tperben fam.
Sci ben friiberen @al3enzS nitrumenten
mar Elm iol6es Jtepertoir (iiber bunbert
0tummerr) natiirltcb unm0gltb, unb Die
bauftge Wieber6olung berieLben 9tummern
muBte Dem multfaIti6en @ert6 bes Snz
ftrumenteS not6penbig Nbbrltcb tbun.
9ieles %iibcrtpun6en unb bas Snitrument
auf cine loIcbe uOllenOete SObe 9ebra6t gu
baben, lit unbeitreitbar 6as Ger6tenit Der
9erren @elte & SObne, beren Name aucb
ale Goncurrenten bon Der QlSltenung
ferngebalten bat.