Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-06-02


betannte Ylanetenentoefer @barlois
bat bis iebt 81 Ylanetpioen aui9eiilns
ben, oarunter Ii mittels Der pboto-
graphic. llm leBtere su entoeden, limb
% Slmmelsaufnabmen 9enadt por=
ben, pon oenen jeoe glatte eine 6ldde
oes Simmels iiberoedt, mel9e IL
Guabratarao umiaBt. Nb9eleben bon
ben me6reren glaiten semeiniamen
Sheilen am 8anbe itellen Die idmmt=
Iiaen YIatten einen Streiien bes Sim=
mels bar, pelder $50 8rab 2dnse un6
unetId6r 10 8rab 8reite umfaBt.
gluBer ben neu entoedteu IL tleinen
glanstsn iinb bierbei nod 20 anoere
bereits beiannte 9liieroioen gefunben
uorbeu. Die pbotoerapbiide guf-
nabms uno 9luIiuduns zines Planetsn
erioroert etma orei Stunoen Grpolition
cm ssernrohr uno barauf eine SmeiItiin=
Siac llnteriuduna Der 10 newonnenen
photographic. 9ieie Nrbeit tann absr
in lisr 8ube selesentlid i'm Gunner
am Gage porgenemmen perosu, Die
ean,e Ylaneteniude erforbert mitbin
Iiinf Stunoen 9rbeits5eit. Wollte
man Die iriiber sebrdu6lide nd6tlide
oirette Simmelsbeobadtuns allein ans
penben. 10 niiroen uiht tpsniser.als
l6 9lbenoe, ieoer su Stunoen Seob-
n6tune, erioroerli6 iein, I'M Die ndm=
lide grbeit su leiiten. jebod nit iebr
pieI eerineersr Siderbeit uno glusli9i
auf Griolg. Sona6 beoarf man beute
nit Ollie Der Photographic nur3 Stun.
ben beiteren Simmels. I'm beim 6or'
iden uno nad neuen glaneten ebenio
piel gu leiiien, nit, friiber bel a6tSis.
Itiinoiser slrbeit. E.
= g 6ottl anb mar BON jeber
bas parabies Qaer, Die ii6 na6
Spmens Yanben iebnten bilieer,
| Idneller uub oistreter tonnte man mir,
aenps in ben Safen Der @be einlaufen.
Sab aud beute nod oas idottiide &e9t
in Gbeideiounssiadeu nit slatteiter
ssiristeit arbeltet. bas seist cine obion.
berlite Scene. Die lid oieier Sage Dor
bem Glasaotuer 9oliSei9eridt abipielte.
IS maren. tpie man ben ,W. q. g."
i6reibt. elm sefuilier Sames Campbell
uno Sane Me@reaop peseu Sausirie=
bensbru9es DorselaOen. Sn Der gln-
tlaee maren iie ais Wlann nno Wsib
aeseihnet ; inn 2aufe oes Serbbrs seigie
ii9 aber. oaB lie nidt nerbsiratbet was
rem. Ser gtibter itelte an bic 6rcu
bic Srase: SIT bieisr Wlann (aui
Gampea Oeutenb) Sbr @atte?" glnt.
mort: .Sa." Oils auf eine 9lei1e
Srase oil ben Miann bieielbs 4ntmort
eriolate. bemertte Der &idter, Der iein
i6ottiihes 8eht fannie so, penn
Sbr porber nidt perbeiratbet mart, 70
ieio Sbr jebt Wann uno Weib!" ST
bate oann bic weitere @rauiamteit, bas
ioeben bur6 Wis major suiammenee.
bradte @bepaar sur 3abluns bon 10
Sdillin9 & Yenee su berurtbelen.
SfabeIla, Sreiin BON,
Wanteuiiel, bic So1ter bes perltorbe=
nen Selbmari6aas b. Wanteuiiel, III
pouie perarmt uno bat besbalb aus
Dem Yeniioisiono5 Der ,9toelisen 8e=
nonenidaft" cine Yenlion bon jdbtli6
5000 Mart erbalten. Ser peritorbene
SselomarIhall erhielt 1866 uno 1871
eine beoeutenoe SotatlDn, lpelde er oent
Wuni6e bes alien 9aiiers Bil6elm
semdB gum srOBten 2beil gum glntaufe
oes @utes "copper" permanbte. Siele5
erbte iein Sobn. Der i6on su 2ebssiten
bes Saters luieoerholt beoeutenoe Shul=
ben eema6t bate uno Der. na6osm sr
als SfIieier ben 9bi9ieo 9enommen
uno Die Sewirtbidaituns bon Sopper
ielbit ansetreten batte. iinantiea eanS
suiammenbrah. Gr bate es oem 9ln=
benten an ieineu 9ater su oanten, baB
ct jeBt cine aniteluns i'm &ei6soienit
in Sfalrita 9efunben bat. Saronele
Siabella iiibrte nad oem 3obe Der
Mutter Dem alteu 6elomari6all bas
Saus uno nurbe melt uno brett be-
tannt our6 ibr tiidere, fait fiiritlide
Experimentation bes Manttutfel'i6en
Sauies, oils Der Batter Stattbdlter in
ben Reidslanoen mar. Sn oem 9e-
itreben, Die Gbre bes 9aules aud ibrem
leidtiinnisen Yruoer seeeniibsr bob sm
halten, aab lie ben leBten &eit ibres
ibr 6pm Yater bintetlaienen beoeutsn=
ben Sermoeens bin, I'M eini9e nn=
riidiae @eioaeddits bes Yruoers toot
Su MAIDEN. H7-
- Gin S9ulitanbal madi
auamblidlid in @briitiania sroBes
gufieben. Gin 6rdulein 6onguer,
ipslde lett IA Sabren cine @rSiebunss=
anitalt seleitet bat. 1T perbaftet NOR.
ben, weil es, iuie Der j. 3. gemeloei
piro. Die ihr anpertrauten 3inoer auis
sleraiie miBhanoelt bat. Sb9lei9 pie-
berbolt glasen laut seiporoen iino,
bate man bod bic Sadie nidt iueiier
beobahtet. Dor einiser 3sit peran.
iialtete jeOod Die polisei cine llnteriu,
dung. uno es itelte lidb babel beraus,
baB Die 8orlteberin elm unnenidlthes
Strafipiiem eineeiiibrt batte. sic
bano uno psitidte Die ainoer. leste
ibnen 3manasiafen al. iteate lie unter
tropienoes Waiier iino peinigte Die ar-
men Ginoer auf iebe benlbare Weiie.
Sic ideint an reliaioiem Wabnlinn su
leioen. benn iie meinte. bab Soft Die
Ginoer fur ibre Siiuoen lirafen peroe,
ano iie elaubte, bur6 t0rperlibe 3lha
| tiQunQen Die Q6ttlideu Strafetl abmena