davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19

Police Break Up Universal suffrag gs
Meetings.

VIENNA, June 1S.-Five thousand
workingmen, in defiance of police pro-
hibition, held meeting in favor OF uni
verssl suffrage st Wiessenberge today.
When the police attempted to disperse
the meeting, they were received with a
volley from reyolvers and ahower OF
stones. A commissary OF police was
killed and FIVE policeman critically in
jured. On the other side 26 working
men were wounded. A universal suf-
frage meeting held in Prague led to q
similar encounter, in which 13 police
men and IA workingmen we're wounded,
and one workingmRn killed.
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19
Ready to Resume.

INDIANAPOLIS, Ind, June 18.-The
Cspitol National bank will reopen it's
doors tomorrow morning, with 500 900
more cash on hand than required by
Comptroller Eekels. 1t is not thought
there will be any extraordinary rush to
draw out the deposits-which have been
fia9 nm
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19
DESTROYED BE FIRE.
A six-Story Business Block Burned in
Chicago.


Chicago.
CmcAeo, June ia six-story build
ing, at Wabash avenue and Congress
street, was entirely destroyed by fire to-
day. The structure was occupied by
number of firms whose combined losses
aggregate $500, 200. The heaviest losers
are: The o. W. Richardson company,
carpets and curtains; the CHM pub
lishing company; the Vose Piano COM
pany; Chsee & Co., piano manufacture
ers; r. S. Peal & Co.. publishers. The
building, valued at s150,0O0, was owned
by John Quincy Adams of Wheaton, Ill.
The fire started by the crossing of cleo
trio wires and spread with such rapidity
that the firemen were unable to check it
and confined their efforts to saving the
adjoining buildings, notably Ziegel,
Cooper & Co.'s store. By desperate
efforts the flames were confined to the
Adams building.
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19
MURDERED OR DRo wNED.
The Mysterious Disappearance of Tw,
Young EnglishmeD.

Young HI DgI1shmeD.
BENIcIA, CAL. June 18.-Arthur Yorke
and Charles Trimmer, young English
men in the fishing business near here,
have disappeared and are thought to
have been murdered or drowned. Yorke
last Monday had row with one Goreg-
CARLO Aleck, fisherman. With Trim
mer he started to Benicia in a fishing
boat to have Aleck arrested. Aleck also
left and fishermen here are of the opin-
ion that he followed and made away
with Trimmer and Yorke, Trimmer's
net and empty boat having been found.
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19

BUFFALO, N. Y, June IS.-Today no
lumber was unloaded in Tonavanda.
Nevertheless thare was considerable
stirring, as the Tonswands and Niagara
Falls military companies were with
drawn from gusrd duty, and tho bat
TALON OF the Sixty fifth regiment from
Buffalo took their place. Otherwise all
was quiet.
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19
A pefauItrr snicides.

DETROIT, Mich, June 18.-This morn
ing Fl. L. James, an employe of the
water office, whose accounts are short
$500, shot himself through the head,
dying instantly. Yesterday it wac dis
covered thst almost $4,000 had been
taken by NJ. @. Logan, H. L. James, M.
F. Greuner, A. W, Goodsell and August
Kenzal, collectors. Logan, whose steal
ings amounted to over $4,000 is out of
the city.
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19
HOMAGE TO BISMARCK.

Thousands of Germans Make Pilgrimagss
to Friedricbsruhe.
BERLIN, June 1S.-Thirty-hve hun.
dred Mecklenburgers and 5000 Ham
burgers went 60 oFriedsrichsruhe today to
pay homage to Prince Bismarck. The
prince made long speech, slluding to
the battle Of Waterloo and the part
Germany took in it. He appeared hale
and hearty and was enthusiastically
cheered,
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19

CLEVELAND, o., June IS.-The Lake
county bank at Painesville, o., which
was forced to suspend last week because
of a run, ia solvent. A statement shows
that the assets are $3.50, 900, and the La
bilities $3.50, 900.
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19

PARIS, June 18.-The second interns-
tiousl chess tournament, played by COR
respondence, has just been decided.
Prof. j. Berger Of Grstz, Austria, secur-
ed first prize, while j. II. Blake Of
Southampton, England, took second.
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19
.ALETTER FROM HONOLULU
The Provisional Government
in New Quarters.
1t Has Established Itself in the
Royal Palace.
Minister Blount Longs to'Return to
the States.
Claus spreckeps claim Paid In Full
The Dynamite OonspiratOrs Diseov-
ered-The Ex-QueeD Will Not
Be Deportod.
Rr the Associated Press.

By the Associated Press.
HoNoLULU, June 10.-(Via San Fran
cisco, June Is, per the steamer City of
Pekin)-For the first time in the history
of the provisional government of the
Hawaiian islands the Hawaiian national
flag was foated over the palace on June
I'd. The formal occupation of the palace
by the provisional government, and the
raising of the national emblem over it,
are regarded by the Annexationists,
generally, and by many of the natives,
as the final blow to the monarchy. The
building was formally dedicated to its
new uses on June 9Th, with little cere-
mony, in which the troops and govern
ment officials participated.
CLAUS sPREcKELs' CLAIM PAID.
On June Sd the government paid to
Claus Spreckels the $95, 900 owed to him,
and there is feeling of relief among
the officials that the government is no
longer under obligations to him.
Spreckels denies that he was actuated
by q desire to embarrass the govern
ment by demanding the return OF the
lOhHOQ AiO soy ~ NR'
merely business transaction the debt
was overdue and he wanted his money.
BIoUNr ANXIOUS TO COME HOME.
Minister Blount is anxious to return
home, and both the Royallsts and An
nezationists would be glad to have the
question settled one way or the other.
The idea of proteGtorate is still in favor
| with the Aunezationists.
THE ANTI CONSPIRACY LAW.
The provisional governmant has
passed law giving the atterney-genersl
discretionary powers in admitting to bail
| psrsous charged with murder, treason
or seditious offeuses. Heretofore ell
offepses have been bailable, and this
new law is considered to be further
preceution on the part of the govern
p4epb IT, RreEhpt GQaapiracies and t2 slh5saE lh5sa
from too severely criticising the govern
| nent,
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19

CHICAGO. June 1.-The report Of the
assignee of Herman Schaffaer & Co., the
insolvent bankers. shows liabilities
So, $50, oil. Assets estimated as good,
s1,s94, ,905. and total assets s2,S12,sls.
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19
Ohoiera Retur.s.

PARIS, June 1S.-The following chol-
era returns for Saturday were received
today: Avignon. death; Prinss, 2;
Montpelier, 8; Cette. q
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19

For sunburn and freckles use only
Perfecta Face Cream; safe and sure.
For sale by A. E. Littleboy, druggist,
81 South Spring street.
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19

The worlds fair will cause a rush,
Order early. Full stock, good fit, mod
crate prices. Getz, fine tailoring, 112
West Third street.
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19

For bargains in millinery go to Thurs
toms, 264 South Main street, opposite
Third.
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19
THE I.CONsPTRACY LAW.
A NEW coNsuI.aENERAL.

G. W. Wilder, son of Vice President
Wilder, has been appointed consul
general at San Francisco to succeed Z.
s. Pratt, removed.
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19

w. g. Smith, editor OF the Hawaiian
Star, has been arrested on the charge of
criminal libel, preferred by Claus
Spreckels. The Star had intimated that
Spreckels might be deported and his
possessions couf1scated.
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19
SENSATIONAL RUMoRs.

June 9th Minister and Mrs. Blount
left for short visit to Maui, and
though they will be gone only until June
18th, rumors of impending trouble began
to arise before the steamer bearing the
peacemsker, ss Mr. Blount is called, had
fairly gotten outside Honolulu barbor.
The Royslists claimed to have received
reliable information that the provisional
government had decided to deport the
ex-queen on the steamer City of Peking,
due from China June 9Th. They pre-
pared to resist any such attempt and
men we're placed on guard at the ex-
queens residence to give to the deport-
ers a warm reception. 1t is stated that
Parker requested the British minister to
move his legation to the ex-queen's res
idence, thus placing Liluokalsni under
the protection of the British flag. but
that the minister refused Major Wode-
house, however, Gays there lie not word
of truth in the story. The officers of
the provisional government say that
they have no intention of taking harsh
measures against the ex-ruler.
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19


half-whitee.
THE GOVERNMENTS TRUMP CARD.
The provisional government played its
trump card on June 9th by publishing
the text of power of attorney given by
Llluokalsni to Paul Neumann, when he
went to the United States to work
against annexation. The Annexa-
tionists claim that the execu
tion of this power of attorney
destroys the chief argument of the
queen that she yielded to the superior
force OF the United States, as in it sEe
acknowledges that she made an uncon-
ditionsl surrender to the provisional
government. They further call atten-
tion to the fact that she had no thought
of her people, but thought only of her
financial welfare, and that it was plain
offer of sale on herr part
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19
THE DYNAMITE CoNsPIRAToRs.

The police claim that they have dis
covered the consprators in the alleged
dynamite plot, and some arrests will be
made as soon as the evidence warrants.
Those implicated are said to be v. V,
Ashford, Samuel Nowline, Thomas
Walker, James Crick and J. F. Colburn.
Ashford is a well-known lawyer here /;
Walker and Crick are Englishmen, and
Nowline and Colburn are prominent
half-whites.
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19

FOR THE DISTRICT OF SOUTH
ERN CALIFORNIA: FAIR Wealth
Err; SLIGHT CHANGES II TE1-
PERATURE; NORTH TO WEST
WINDS.
The herald. [microfilm reel] (Los Angeles [Calif.]) 1893-1900, 1893-06-19

MISS JULIA SMITH LEFT AL
HAMBRA LAST WEEK AND HAS
NOT SINCE BEEN SEEN. HER
WHEREABOUTS UNKNOWN.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-08-25
SSie mir Elm bobes sitter erreidb en-.

Bel 9erionen, tueIde es bernadIdfiaen, Die
DerIorenen unb perbraudten 9ebensfrdfie ourdl
natursemdbe MiiteI ju eriebeu. piro Der 9ebens.
taoen oft abgeidntteu, ebe fie bes 9ebens Mit.
ta9sbobe erreidt babeu. Sraft. ipeIhe cine
8runobeom9ung niht bios eines sIiidIiden
ionoern aud eires Iansen 9ebeus III, tann
er5eust uno erbaIten iperoen in 8aIen. mo- iie
aud nidt utipriinslih porbanbsn mar. 8all.
ienoe bon @eui6en, barunter bisIs asr3te bon
8ecentuns, ipel6e Die @irtungen BON Soitetters
Mn8enbitters an fid ober Anosren erprobt
babtn Issen 8eusnib ab fir feline numb erbare
Birfiamteit ole er3sueer bon Sraft in idpd6.
liben Souftitutionen ooer bel Serrittetem Wer.
uenipftsm. Ieselmdbises 5unflionirsn Der ae.
bensorgane. sefunoer appetlt, MusteIaniab uno
unseitbrte @udnube psroen ourd Den lptema.
tIben @ebraud bieiss unpersIeidIiden Glirirs
berbeieefiibrt. Wan butte iib Dor Dem 8ebrauh
iogenannter Sausmittel, mel1e bas Bitters
austbid ericsen tonnsn. 0ian bsrIauge oas
ddte Bitters, Elm an'rfanntes Mittel aeaen
8eroawnssidpdde, MaIaria une. Netpofifdt,
portIe,biBteit Heber. uno @iersnleiosu, iomie
8bsumatIsmus.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-08-25
GS fiub 2duSbubeu.

8isle BON ben Diilisiolbaten fennen
feline 3udt unb gar nidts, unb sebDren
unbeoinst unter poli3eilibe @ontroae.
Sic bsrauben bic Nadbarn ba obsn am
Seao um ibre Siibnsr, iniultiren unb be.
lditiSen bic Srauen, uno bsnebmen ii6
iple gang selpDbnIidsS 8eiinoeI. @eitern
sinsen aud stuei in cine biefse Nirtbs
i9aft. aben iid iatt uno tpeiserten lid
oann su be3abIen.
slm Seao babsn iie fdon cine sanse
0taie nnbeiI anseltiftet unb ni6ts 1T
Dor ibnen iider. @inem Staliener, Der
Seitern Sananen i'm 2aser perfaufen
ipoate, ipuroe ber sanse Sorratb seltoblen
uno iein Nferb nod basu ausssipannt, 70
cab Der arme 8srI frOb mar, nit benz
9eben bapon su fommen. 8or iOI6en
Saterlanbspertbeibiser mag uns Der
9immel fiinftiS beipubren.
DAB bic aerIe Srauen iniuItirsn, 1T
gum 1bsiI benz llmtanb suaui6reiben,
oab iib sabIreide 8ertretsrinnen be8
i6Dnen Sc iale6ts, bic au Sauie su priibe
linb, um einem ebrliden Uiann in's @es
ii&t su f6ausn, ba oben bsim SsIbIaser
iAatern, baB es cine Grt bat.
@enn ipiebsr Semanb bapon ipridt,
Elm SeloIaser bier at;ubaltsn, bann ia.
gen mir einfa9, bleibt uns meg oamit.
(grie Iaseblatt.)
g8ir fbnnen bem Serrn Gcqeaen BON
uGaseblatt" ni4t unredt seben unb fins
ben lelne 8ebauptune burb bic 8prz
Ban8e in 8ilberton am Disnitas Ieiber
pleber beitatist. 9ort battsn nemIi6
am Montas bic 8Grser bas @eIeiIe Der
S6uplfia Sraction Gompanie aufserii,
zen, peiI oieisIbe ibre 8erpiIiatunS Der
5taot sssenuber nidt erfdlt, iniltlrIib
ancere ais bic porseidriebsnsn Straben
benubt unb baS 8stt eines 8a9es perdu.
bert bate, ipobur9 bieIfa9sr S9aben
Our4 usberi4wemmunsen srtitanb. 9lm
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-08-25

= Die 9otpanba 9fationaI Banien
baben bei6Iohen, ibre llmlaufsmittsI um
nabssu 100000 su srb5ben-bie erfs
UNI sl12, 500 unb bic Citizens I'M $50. Z.
000-inbem iie su bisism 8strass Bel ber
8esieruns Bombs abieben. Die @eIb.
tnappbsit tpirb babur4 tpsfentIit ssbp.
ben oenn aaentbalben i1Iast man bas
eleihe Serfabren Elm.
- Sn 2pIe6o unb Cincinnati tbut
man S6ritte sur alnIase zines Tiefnais
fer GunaIs stpii4en beiben Stdbten.
Der Gincinnatier ,,8oarb Of 9rabe anb
Transportation" bat borlGuiige 8ermei.
iunsen aneeorbnet unb su freitpiIIissn
3si4nunsen fur bic 8eitreituns Der 30.
iten berieIben aufseforbsrt. slae an Der
pabri6einliden 2inie bes Canals lie.
eenoen Stdbte iinb aneesanssn porben,
ii4 an ben 8ofen ber 0orarbsitsn su Be-
tbeiIisen. Ser Blan 1T, 70 ipeit ais
mDsIid bic 8etten bes Waumse unb. bes
Wiiami SIuHes fir ben Canal su pertpsn.
ben, unb ben Wiami unb Grie ganaI iu
eripeitern unb su bsrtiefen. Der Gon,
ereb iou i'm fommenben Wintsr um Salfe
ansesansen ipsrben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-08-25

Dienftas Worssn sridien Der praFbent
Der Sabn auf benz S4aupIab, besIeitet
bon 8idarb 4mour bon Shenandoah,
benz BoIiseidef Der Gompanie, Der obne
iebe Iutoritat cine AnSabI Mitsliebsr
Der 0irarbpiae Nationalsarbs NIT ii&
fiibrte. bic ibre @epebre trusen. Die
lesteren tpurben bon Der Wsnse perbbbnt
uno Scbn Briggs, elmer ber uniformirtsn
8otpbiss, idob bierauf in bic Mense
unt tDotete einen barmloien 8uiHauer
namenS 8iharb Parfitt. Die Menae
antiportete nit Steintpiirfen unb bic unis
formirten Raufbolbe srbffnsten nun Elm
aasemeineS Seuer. Imour, Der feline
2eute 3ur 8ube mabnts, tparb in bic
Sruit seidofen unb itiir,te tobt nieber.
Der l9idbrise 8iaiam Susbes, Elm un.
i6ulbiser 3ui6auer, tparb eridoEsn unb
eine Ansabl 2sute burd S4afIe perIebt.
Dem Sames Suliban narb bur1 einsn
Steinpurf ber SddbeI ssbro9en unb Ct
tpirb tpabrideinIid iterben.
@nbIi6 seIans eS ben 8irssrn, mad
einittinbisem Sample bic Wsnss ,u asrs
itreuen. Ser Seislins Briggs, Der ben
sansen 2rubeI anitiftete, unb Mrtbur
Wipile, elm anberer Der GirarbbiGe
8ppbies, fIidtsten unb nerifedtsn iid,
ipuroen aber einsefansen unb benz @e,
fdnsnib in Pottsbiae iberipiefsn. Sebt
1T Der S&eriff bon S4upltill County.
Soiepb 98aa, an Ort unb STEELE .unb
tpsitere &ubeit6runssn iinb nidt su bs'
fiir9tsn, ba bic Sirssr feline Gutoritdt
piQis anerfennen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-08-25
8e;ablt cure Slrmentfeuer.

Sie SupIitate fur bic armtnftsusrn fir 1893
iiuo mir ilberssben rorSen uno id bin i.bt be.
tiers i'm Wfaniiipalsebiaos: eds BaibinstOn
Gpenue uno Wnlbsrrp Strabe, altasIi& bon Q
Morsens bio 5 9admiitass in Gmpfane 3u
nebmsn bod 1T Die Office bonn II. Stunt bio
8 Septembsr an Samltag Hadmittasen ge.
ibloifen. phnftlihe 3obluns wiro elwartst.
Sn Ounmore peroe if in 6. 8. 8ppIes
Store pom Is. bio gum 81 einss isoen Nonats
pom bolb Z bis balb Q llbr abtnos Ju trsifen
iein, anfauaeno i'm Septe enber uno bic auf
wetters antiinoisnns, our 8eqnemIidtsit Der
cprti9en 8swobnsr
B. G. @ormi er, Collector.
Seranton. 3d., 20. Mai 1893.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-08-25
@ef6dftssMn3ei8er.

Bud. une aeeiesn,, Drudsr.
8rsb. u. Dasnst Drudarbtii jsbsr art,
In snsliitsr unb bsuti6er Spra@t, SIT eada.
wanna apsnus, ssssnibT BEN 8tnIsy Sters.
@rOesrfss uns propiaonen.
8t&toIb, 8raubpp & Co., Grad.
fOlssr BON SsabIs & Stssll), 1t6 penn ass.
Gbptn 6. Seal, "a 9adapanna Aps.,
eas bsriibmts Wbits SpOnes Msbl.
8Isb. s. DtbmaytE DsIifatsiIsn,
$50 eadapanna Mpenut.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-08-25
Sans nmb $pf.
Speifesettel.

Wan6er 5ausfrau tpirb eS anaensbm
isin, pie unb ba cine AbpeHsIuns bss
aatasIiden 3u baben unb mir sIauben
baber, nit benz unteritsbsnpen Spsiis.
settsI freunbIi6e Mufnabme au finben.
Den ansemeinen @eistsn fiir bic Ride
isi rsinIi&, aufmerfiam, ipariam-mods
ten ipir nur einen Winf iber bic Wabl
Der sr@eidirre anfissn. Srbene Gsi1irre,
irel4e pieIfa6 bon ben emaiairten giiens
bIe&sefdirren berbrdnst ipurben, iOqten
tpisber msbr in aufnabme sebradt ipers
ben. tpsiI barin bic Spsiisn atpar lang.
fam, aber SorslsIid seraten. SIN Ge.
idirren bon giien unb GiienbIs1 biirfen
aud ni6t Dbit unb SiIienfrddte, fsine
lauren Speiien ssfoht, in ioI1en bon
Rupfer oSer Weiiins barf fein S1maIa
beib semadt, fein Nsbl serbitet ipe,ben.
Sn emaiairten @sibirrsn fann man obne
Na&teiI fir bic Geiunbbeit fo1en, 10
lanse bas email porbanben 1T.
8rauteriupps.-DdfsnFsii& nit gisr.
fauce. - Saurer S1msinsibIessl NIT
Biriins. 2iri6snpfannfu&en.
@rinsgrbisniuppe. -Gsbadsns0 0aIbs.
leber init 2oblraben. - RinbsiotsIetten
nit @urfeniaIat unb neuen 8artofsln.
gubeln in Der MiI&.
@riesiupps. - @sr5itste S6tpsinss
nieren.-RaIbsbraten init Spar8eln.-
@eitanbenss fuses 8Iatt4en.
Sirniuppe. - D6isnflsiiG nit Cur.
fenfalat.-@inssma&tsS RalbHeiib nit
8artofeIn.- RabmitrubeI.
GinIaufiupps.-@sbadsn .aalbsfopf
nit Salat.-O6feni9neif nit 8artofs
fsln. = aaiieridmarn nit airidentompOt.
2sbsrtIbb6sniuppe. .-D9snFeiid nit
Sarbeaeniauce. uce.-Sadbratsn nit Salat.
-3iri4enfu&en.
8rotiuppe.-SleiidflSb1en nit ga.
Iat.-SammsIsbraten nit sriinen Bob
nsn.-Beini@nitten.
WiIbbretfuppe.- Se6t bIau eeiotten.
-Sdeeri1nissl NIT 2eiS unb fsinses
idnlttenem Sdinfen. Simbeeriulse.-
6ebratsne Sdbnsr nit Salat.-3abinst.
puSbins. s.-Defsrt.
notwithstanding bIau ssiottsn.
-OmeIstte nit S1infsn unb 8Iumen.
fobI. : &ebbGbner unb Sauerfraut.-
aprifOienaufluuf.- .-9efsrt.-8aie.
Sasofupys. - 8dniepi.ffer nit 2ar.
toffeln. = &inbsbraten nit Rsis.-9ei.
iert.-8die.
giubsIiupps. D9isnfsiid nit Sar.
beQeniauce. .-2aIbSbraten nit &oblratsn.
-Riri&enpfannfu4sn.
gisrssritsniuppe. - @sbadsnss Sirn
nit SaIat. - Rebrasout nit aartofeIn
in psteriiIie. -2aiierf6marn nit aom'
pot.
@riebiupps. = D1isnfsii9 nit gisr.
ialat. 2albsbruit NIT 8elben Rdben.-
Seibelbeerpfanntu4en.
Srana6iiids Suppe. - 8aIbssuIaid
nit 2artofeIn. Hinbsbratsn nit Wirs
iins.-Reis in Der Mil1.
Bfannfudeniuppe. = O6isniIsiid nit
peteriiIieniauce. - @ilotauben nit Ss.
bdmpftem 2raut.-Winbnubeln.
S6inisniIObdeniuppe. - GuIai6 nit
2artOffeIn.-@sbratene @nte nit SaIat.
-@afsIn.
ginIaufiuppe. .-OdfenFeiid nit 9e.
2aIbsfopf nit
Observation-Disclosures nit Spatsn.
. SammeIsfoteIetten nit 8laufraut. Il
Ssmmeli4nitten nit 2ompot.
2sbsrfI5bdsniuppe. .-D6fenfIeif& nit
9urfeniaIat. -Saursr SGnsinsiGIsssI
nit artii&odsn.- -8sisidmarn nit Rom.
pot.
WarffIDb9enfupps. = SIsiidiaIai. =
8ebiinitstss SammsIfsiid. = @riebiu,
geln NIT 8ompot.
8ierfuppe. - 0ebratsner 8arI&. Il
S8eiterbaufen nit Mirabsusniompot.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-08-25
Oas Neiniseu unS @enopiren Der
fleinen Gut. pber SAmuffebern.

9isfe Sebsrn iperben in friides @af.
Ter eeIeet, balb barauf beraussenommen
unb 10 bur1nabt auf Elm Brett sebrsitet
(Seeod tperbsn erit siniss Sebern an Der
SpuIs ,uiammensebunoen). 9lun nimmt
mon Elm Stiiddtn sani 3arten SIanel
ober feline 2eintpanb, bisfeS tpir6 biGt
nit benetianif6er Ssife einseisift unb
oamit Der S6mub aus ben Ssbern ssrie.
ben. 9ur6 Sinunbbsr,isben in reinsm
lauem Waiier ipllt man bic Seifs tpiebsr
poaitdnbis aus, siebt bic Sebern bur6
bic Sanb. 70 baB bic srbbte NdiIs bapon
abgsitreift ipirb, unb idldst fe in elm
leinenes Iud sin.-Sinb eS aIte Sebern,
10 miifsn iie tpie foIst seitdrft ipe.bsn:
Dan tau&t bic Seber mad 6sm @ai4sn
ober &einisen in friidsS WaFer. ipiiIt
lie barin iorsfdIiis ab unb ftdrft iie, in.
bem man iie in etipas Wafier taudt,
tpUrin man einen @Bl5ffel robe Stdrfs
aufSeI6it pat, bic init sinem Iropfsn
8lauipafisr sefdrbt ipirb. Nun bsat
man einen eiiernen Serb, 70 bab bic
Platts besielben sinen sismIi6en Sites
grab errei6t, obsr breitst in grmanseIuns
ossisIbsn sIdbsnbe 3obIsn auf sinsm
Serbe aus. (Sm Sommer isbp1 an Der
Sonne). Dis Seoern tuerbsn in ssbSri.
ger Gntfernuns bariiber sebaIten unb 70 |
lanse sef8punsen unb sei6dttsIt, Bis iis
DDais troden unb i&Dn fraus ssiporbsn
itnb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-08-25
Trit Giirr's
1tntpu
@etanratton & galott,
3l3 2adaipanna Absnus.

Die @eftauratiou uirb fsts nit ben fsinftsn
Sslitatehen Der Sabresjeit periebsn fein.
YIN @etrdnfen balte ih neben BEN borjiis.
liben O. @obinionIden 8iere. nur Die bsftsu
@eine nno aiqu6re. nnb 20 mirb mein Be-
ftfsbsn isin. our& prompte unb rssae 8ebisn.
uns bic &unoen iufrieoen Su ftelleu.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-08-25
@etfeite Mn5eigen.
Beffern OreFeS Beet.

auber ben 3uei GarIabunsen suaeridbts,. .
BIeiid. oas mir Wontas un6 Sonnerftao sr.
3alten. empfansen mir tasIid friId aeid1iat.
,stss 8Ieifd pom 9anoe, ffii6e un6 Saif.gier,
Butter. $ais uno eanbprobufte iiberbaupt.
SHir baben fsrnsr einen 8orratb Der beften
Bologna 9Bnrf. trifde unb gefaIjene SduI.
srn. Wtppen gbuds, Runbftiide etc. Infer
6olosnapurf iibertrifft ale anbere.
Dale & Go,
4l5 Rpro adbte Strobe,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-08-25
.refntprs Nabriett. Gin

" tsrlaiIsnidaft psr VERT. 8rau Sufan.
nab Marta 9pfembt, IsBtbin ssa
Dunmpre.
9neem bic llntsrSsihnste ais 3sfamsntsppll.
itrsdsrin her pbisen Sintsrladsnl6aft trnanni
prreen it, Tnp bitrmit Aat, ptlts btrItbsn
i6ulssn ,ur icfcrtissn 3abluns aufsforesrt /;
lne psr 8oretrunssn ssssn bietIbs bat mUst
Ils bsslaubist sinrsi6sn an
Suf. Raria Wabttrs, Grsfutprin.
1856 f4S unb $50 @rpptlfr., Dunmcrt, pa.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-08-25

Weibe Strobbiite, ipeIds i1mutis se.
iporeen finb unb bic sisentbdmIi9e itrob.
8elbe Sdrbuns perIoren baben. birifst
man aund4it nit elmer idarfen, bann
nit elmer in Gitronenfaft setaudtsn
idpa&eren 8irfe ab unb brinst iis in
sinsn S6ranf, Der nidt bon Der Come
bsi4iensn tpirb. gla4 10 Wlinuten bolt
man bic Siis tpisbsr bsrpor unb rsibt iis
nit sinem tpsiBen SlansllIappden, bas
man NIT S&ipsfeIbIttben bsftreut bat.
tii&tis ab. Derartis bsbanbsIts Strob.
bite iperben tuie nsu. S1psfeIbIltben
!isfsrt biais isber 9rOsuift.