Illinois Staats-zeitung., 1893-04-17

drgert 3u Daben. Ser Wdrter entlteB tbn
NIT Dem euten Gatbe, Bic Jfd6e beS SbiereS
auf ale Sdue 5u mei0en, tpeil es tim nod
na6 3~tpan5ig Sabren erfennen unb an tbm
Gabe nebmen tptrbe.
2lnslano.
- Quf 6as @e1ub 6er 6amburger
S6tffsrbeoer, e~tn3elne G%6plerafdae flnfttg
ricbt melben 81 ioaen, ba ber S3tf5per1
febr 0urdb Die SperrmaBregeln et1tt9cr aus
lan0il6en Gegierungen geDtnbert iperoen
Dltroe, ert6eilte Der 6a1nburger Senat et1te1t
abi6lGgtgen Be16et6, ba bel gtto6tmel0ung
ein5elner G9oleraf6Qe bas 8ertrauen Ser
atstuGrttgen 9te~9ierun9en INT bic 3uDer9
Ldili9fett Ser 6~ortigen amtLicben .@eiuno>
beitsbert6te eri6ittert tper6en f0nnte.
= 9te 8tsmard 0loreiie 6er Bonner
Stubentenl6aft, bte att bes Suriten 78.
@eburtStag 0ur6 eine %@bpr6nung iber7
retcbt porben lit, lit Elm 0erf SEES 8onner
Wfalers Gbeiner 8etieL. 9as Gttelblatt lit
ebenio finntg erbabt mic funitboa ausge7
fiibrt. Nuf etnem; mGcbtigen SD6eI erbebt
it6 Elm lei6ter, oben g~erunbeter Gbor6au,
AT be1ien beteen Settet Bic 6duptftguren,
bic v@emanta", bas 0teib5pappen in Der
Gecbten, etnen Qorbeertrdn3 in Der 9tnfer
baLtenb, unb bic v8oruiita" nit 8appen
uno S6ipert angebrd6t itnb. Sben IN
benz 8anbe bes 8obens beftn6en it3 Sic
aQegortiben Stguren Der bier SaflltGten.
l1eber benz @ar3en tbrott Donna NIT bent
Sta6tmappen ais Alma mater, gu ibren
beioen Seiten Bic Geliefbtlber Srte6ri6'S
bes SbDnen unb &arl's w. ltnten in Der
Wtttte bes Sodels itebt 6aS 8tSmard'i be
@appen. 9as tnnere 5elb bes S%borbaues
trGgt bie Sn16rtft: vSetner 9urd )laubt
benz TirIten Otto b. 8tsmar6 gum 70.
@eburtstage, /. 9lprtl $685." Sberbalb
6es S6orbales unter BEN betben erpdbnten
&aiierbilbern 1inb ais @lan5punfte bon
8pnn's ~l1msebuns @pbesberg 1tno 5eiiters
bab, unten, tnmttten 3tpeter benz flotten
8url6enleben entnommenen Scenen (Wten@
fur uno Gommers) &olanbseG nit Npnnenz
tpertb uno 6em 9tabenfels atgebra6t. Die
betoen onberen 8lGtter iinb nit oen aQe9o>
rtiden 6iguren Der 1hretbenoen @ei6tbte,
zines einen S6tIb nit BEN S0bres5ablen
1901 fiihrenben @eniuS un6 oes treIe
Bobt baltenben 8ater G6etn ge5iert, uno
tragen in altbeuti1er S1rift Ben 8Ortlaut
ber Moreiie. Oen S6IuB btloet ette rei>
3enoe Monblanbi6aft bonn Steben9ebtrge.
9retBig meitere &artcnblGtter BON 0erlelben
@roBe tragen ettud 900 unter1briften BON
| Stubirenben, nab 6en peri5teoenen Cor
pDrationen eepronet. SGmmtlibe GlGtter
1inb in cine Wappe bon ounfelbraunem
Sober gelegt, bic audi ais etn &un1ttpert be-
setbnet tperoen muB.
- Nab6em bic Bra6tidrge &6nig
SrteSricbS I. unb Der &onigin Gbarlotte,
iowie bic Yra6tldrge 6es @roBen &urfiir7
iten u16 ieiner @emablin 9orotbea BON
Marttn unb PtlBig in Berlin NIT groBent
@c1bid alsgebeIiert ultb beretts i'm 9e3e1n>
Der nadb Der @arnilonftrcbe ilbergefibrt
itno, tpir6 nit Der N%uSbeHerung anberer
| Sdrgc aus SET foniglicben @ruft fortgefabz
rem. Nu9enbltflib itnb tpieoerum bret in
9(rbett, bon benen 5tpei aus bent Nnfa11g
oe5 Is. Sa9rbunDcrtS itar1men nno 1T ba1
rodem @eihmaG ornamentirt itn0, tpdb>
ren0 Ser Dritte aus Der &urfItritenSeit
berriibrt, un6 rei6 tm G6aratter ber SpGtz
reuaiilance NIT Gberubimf0pfen, Gpietten,
Ganfentperf unb ipmbolii6em 8eiDerf gez
3iert unb ST 6dupten Des 9edels NIT Dem
auf etnem Gt1ien rubenSen Gurbut gez
i6miidt lit. NQe bieie SGrge itnb tpte Die
oben eripdbnten 8ra6tiGrge aus englti6em
3inu i6arf nnb i6on gegoien. Sener aus
Ser &urfiiriten3ett, Ser Die &eite eines
Marf9rafen barg, 3eigt %itelenueiie no6
pobl erbaltene ecbte Ger9olou1g. Wietpobl
Der 53abn ser l3ett unb Die in Der e6emaItz
gen 9omgruft berri6enbe Seu6tigfeit BEN
Sdrgen libel mitgeipielt bat, mirb NIGHTS
beitomeniger t6re Seriteaung in erplni6ter
Weile ~9clingen.
- Sn 6antburg ftn6 na6e3u 200, 600
Dollars tpertbloien 8a~ptergelOeS Der EMIT
maligen Gonfoberirten Staten bon 2lme7
rita IN llmlauf gelebt, uno babelt an 8oro
cineS Inn D~orttgen 6afen anternben 0am>
piers bereits mebrere 8erbaftungen itattge7
f%unben. Sn Ser 6auptiab. ipurben Die
tpert6lolen @elb16etne in 6duiern perausz
gait, in benen Yroitttuirte mobnen, unb
erit, als bic Soften petter in &ur5 geiebt
tperben ioQten, itelte itb berauS, baB ite
tpertbloS tparen. 9ur9 bic unterlucbunQ
muB nun feiteeitelt per6en, Db bic Gee
leute, melcbe Die Sbetne perausgabt, in be-
triigeriicber Nbli6t 9ebanbelt, ober OF ie
1elbit betrogen lporben ltnb.
= 9aS nabitebenOe Samtlien6rama bat
iib in bem Stdot6en &ipen BET Sonberr
in ScbleSwia c%reignet. Der borttge 9lr3t
Or. meb. 8eterien, ser etne groBe grarte
beiaB unb allgemetn beltebt mar; bate ltd
nit einer iebrs reidben 8auerntocbter perDeis
ratbet. Die @be mar inbeB ei1e b0cb1t I'M:
slitdli6e. Die @atten trennten ii6 bot
GINGER 3eit, bo6 e~rfolgte nieoer ei1e Ser.
iObnung, Die aber nur BON fur3er Oale>
mar. @s fam gu erregten S5enen; BIZ
Srau perlicB ben @atten gum ~3tpetter
Wtale; oieler erfldrtc barauf Der 6ausbGl=
term; vSebt bleibt min nur Bic Nabl
stptlcben &epolper unb @tft." 0te Srall
faBte bic Borte bes aufgeregten 6errn rlicbt
ais @rnit auf, ipuroe aber bob drgitli9,
ais bet Qlr5t fib in ietn 3immer 3uriidsoo
unb tetnen 2aut b0ren lieB. sic r~iittelte