Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-08-31
Cebetwttatttel In ber 8utterbere
t1aN0

Ds 4emi1@e Mbtbeilung bes Wgris
cultur1D kpartements peri4affs 1ih
proben BON alien I'M 9anbel portotns
member Mttteln our @rbD6uns Der
8utterausbeute, unterlu9te lie unb
perDffentli&te bic Rei ultate. Mls
Betipiel tpo0en mir nur ems 6ttr an
,fubren: Gin Bel einem Mpotbeter in
philadelphia fir 80 Gents setauftss
Mriter mar Elm 3~iese1rotbes pulper,
mel4sS nit etnem capitalization pul<
Der Mrmt14t mar unb STEELE bon &C.
f@rotnem 2esuminoIeniamen ent6ielt.
Dem Muiter lag folsenoe @ebrau4sz
anwet lung fir bic @ertpenbung Bet.
..Oe: &abm ober bic Mtl4 tpiro 10
fringe iteben selaFen, bis lie otd1aper
1T; bann >pirb bel elmer Semperatur
bon 65-7O Grab sebuttert, Bis iid bic
s5etttliimp9en 1ammeln. Scum nimmt
man 4 Yfunb Butter fir jeoe @aQone
@abm, bic man %perbuttert, unb erz
mGrmt lie auf 100 Grab; gu BET &C.
i4molaenen Butter mirb 1 Sbeel0fel
ool "8lad pepiin" fir je 4 pfuno
se19mol3ene Butter p%ertpenoet. 3
@allonen @a6m %erforbern IL pfunb
9ei9mol3ens Butter unb 3 S6eel0Fel
bon "8lad pepiin". Ma&bem bas
r@lad pepiin" CUR Butter geieBt, pirb
bieielbe nod tparm ms 8utterfab &C.
bra@t unb 10 lange sebuttert, Bis bic
Butter tpie bider @a6m ausitebt. Damn
tptro bic 8uttermtl@ abgelaifen uno
10 btel taltes Sal3paKer 3ugeieBt, bab
bic Butter feit pirb. Man nimmt lie
bann beraus, ial3t unb tnetet fie uno
lie lit ferttg gum @ertauf. 3iebt man
bic 6in3ugefebte gel4mol3ene Butter
bon benz @epi9te Der erbaltenen Butt
ter ab, 10 ion man betlduiig boppelt 10
bel Butter baben, als man na4 ber
alien Metbobe erbalten bdtte, auBeroem
9ebt bas @erbuttern bel raj der. Die
rgef9mol3ene 8utter peranlabt bas
r,Blad pepftn" fi4 nit benz @abm gu
berbinben unb ben RdieitoH, Mil&z
3uder unb a1es Tett gu elmer MaNe
gu pereintgen. Man tann 1@on etz
tpa8 19arf 1amsdenbe Butter ober
fol4e, bic cine i@le4te Sarbe bat, uls
@4mel3butter bertpenben, ba bas
@uttern in frt1@er 8uttermil9 bic
14arf f4medenbe 8utter frti4, fIb
unb gleidfarbi9 ma4t. Sc mebr
Mtl@ Der Rabm entbdlt, beito mebr
Butter tann man baraus MAIDEN, besz
balb lit es n;9t gu empleblen, beim
Mbrabmen muir ben Mabm gu nebmen,
ionbern man 1T i'm @ortbeil, tpenn
man etmas Mtl@ mttabrabmt, je mebr,
beito befer." patentirt in ben Ser.
@taaten bon @loub 9arlin, 9oronto,
Ganaba.
Gin anberes Circular, in benz auf
CUR @rb0bung ber 8utterausbsute bin=
geptefen mirb, bei4dfttgt fid crit NIT
benz itatitr@en Na@meis, bab bic
8utterer3eu9ung beg 2anbes BON 9ro.<
Der poltsmirtb1@aftlt4er 8ebeutung 1T
unb fiibrt bann, inn setptNe babsierige
unpiH enbe 8utterma9er fi4er gu FAM
gen, als 8epeis, bab bas empfoblene
Mitsl tpirtlt@en Wertb fat, Elm @utz
a&ten bes ProfeFors porter BON ter
REHABILITATION Mtnnei ota an. Gerner
perben nod Mil@farmen be3ei@net,
auf bener man bisber nur 4 g funb
Butter BON 100 pfunb Mil4 ma4k;
na4 @tnfibrung bes neuen Derfabrens
aber 14-16 pfunb.
Die itdrtebaltigen Stofe, bic bieie
pulber entbielten, i4einen nur gu benz
3mede 3ugeieBt poroen gu iein, 'um
ben Garbitoff, rMnatto", in 20iung
gu balten pber als Elm 9rodenmittel BEL
@r3eugung btei er Stoffe.
4nnatto mar Der Tarbeftoff Bel fait
alien .Pulbern; berielbe lit lei9t in
Metber l0slt@ unb ldbt nur einen
i@muBi9en braunen @iidjtanb. @ie
l0slt@e Mi4e beitanb aus @6lornat=
RUM, muir in einem Gaae mar lie
Raliumnitrat unb Natrtumiulpbat. Sn
etnem pulber tpar cine erbebli9e Menz
&c Experimentation. -
I'm bic @egentpart bon Sab na43uz
meiien, bebtent man fi@ ber @igenz
i@aft bes pu1pers, Mtl@ bid gu legen.
Da aber anbere organti@e @al3e audi
bic @i9eni@aft 'baben, Mil4 bid 81
legen, 10 tpurben, UNI bieie QueIe Ell
nes m0gli4en Srrtbums aus3ui4lie>
ben, perglei@enbe @eriu&e an9eteM.
I'm bic @igeni4aft bes Didlegens bet
Mil& bur@ i@mar3es pepiin feit3uz
itelen, tpurben s @ramm beg pulDets
in eina S4ale NIT 5 e. WaKer gut
b%errieben, na@oem SO &C. Mtl@, bic
man porber auf 40 Grab 6. ertpdrmt
ba3u gegoifen unb bic S@ale in Elm
Marmtpaferbab NIT 40 Grab s. gee
feBt. Na4 80 Mtnuten tpar 6te
Mtl4 iebesmal bid gelegt, poour&
bic @egentpart bon Sab na&gepielen
tpar.
IS ut bic mertpirbi9e 8eoba9tung