, 1893-10-14
Aus der meiben Stadt.
Ndberes aber Die SdulfinOer=gB Ode.
Gin 4titrnterr Ahrd1lrtE ant
81. Olstnher.
1nternationdler Ball am Wonta9.
3nllfrrts Riidsrrttn1t4te neatra1er Au#-
nRllttna#nhiFktR.
Jnternotionaler Ball am Wontao

Wfit set geitrigen Seier Ser Minnefotaer
baben Bic Staatsfeiern in Der tpetBen Sta6t
ibren 9l6i6luB erreibt. Nuf Dem ~offiStel1
len Teitfalen6er iteben jeBt MIR no3 Der
ManGattanzGag Ser Stem gorfer eli. Oft.)
unb Der Sag beS vQnctcnt Or6er Of l1ntteO
Worfmen" am 20. Sttober.
NuBer ben Wtinneiotaern ~feterten geitern
AUDI ote @iienbabnangeiteltcn ibren Sag.
Sin belonoeres 8rogramm mar bon ibnen
nicbt Dorbereitet, un6 tie 5Ogen es Dor, iib
nob eiltem Genbe5pous i'm GerfebrSmittel>
palait bic QuSiteQung ielblt an5uieben.
Namentlt6 belicbtigten tic Die it3 auf baS
Gtienbabnmelea be3tebenben NusiteIungS>
gruppen.
Sir beute 9fachn1itta9 iteut ii6 boS oIz
g~en1eine 8rogramm in Ser peiBen Staot
ipie foI9t:
3 uhr-Gonsert 6es ruiiii4en G6ors,
Selt6ale.
81 lbr-8auipiel, Nrena.
5 l1Dr-BferOe7, @ieIz unb 9rome6arz
renren, 9laiiance.
Z llbr-Gleftriicbe SontGne, SGuminaz
tton bcs G9renbofes.
y ltbr-&riegsi4iff SQtnois, frete 8ez
%licbtigung.
= u6r-T euermerf.
s. 1lbr-@leftrii9e Sontdne.
8tS IL u6r offen: 8er9bauz un6 Sil9e>
retpalalt.
Sir Ole RHdienoune Ger oeutf9en Saau.
ftiide.
Sn 8e3u9 auf Sen aoufreicn @inGoB ser
bon Der NuSitelung nacb Oeuti6lanb 3I>
Observation-Disclosures baben Die
beutiben 8eb0roen fol9en6e 8efanntmaz
dung crla1ien: 0eu1ibe Sitter, Die aus benz
beuti6en 3Ougebiete sur 8eItausiteuur9
IN @btca9o gelen0et iporOen itn0 un0 BON
oerleIben nit Dem Nnipru3e allf 5oufreien
GtnlaB 3uridgcbra6t Der0en, iino por benz
Nb9ange in @Dicdgo bon SEM 3uitGnoigen
8erienber benz beuti6en 9teicbScomrniiiar
inter llebergabe BON 0er3eicbniiien iiber
ben SnDaLt Der 81 Derl e1benoen &iiten an
8umcl6en. Ser beuti9e Geicb5commiiior
ertbetIt nacb erfo1gter Briifung Sen Gidz
ienOun9sna6mets nab MaBgabe zines
SormuIars, bas sic Strn1a, an pelcbe oie
SenOung suriif9ebt, 3ei9eu unb STUNT
mer, In5abl, @rt ser 8erpaGun9, @epi9t
un6 Sn6alt Der Gout Su entbaLten bat.
Son Qtnlage etnes 3oupericbluIies tpirb
obgeieben, bage9en Die 3oufreibett Der
Sitter OaOon abbdngig gemacbt, baB Die
Gout nit bon Ser neutrality-suspicious.
Su liefernben :3etteln beflebt tperocn, auf
Denen auBer Der 9lngabe ser beutiden
GDmmiilton fir Die MISUNDERSTANDING in
G6icago 1893 Der gtame bes @mpfGngers
Der 5uriidgebenben NusltellungSglter, Ser
8eltimmungSort uno bic Sronung5nun1>
mer angegeben lit. Senounqen oteier 9lrt
t0nnen auf @runb be8 &iflcnoungsnacbz
tpctleS an Der @ren3e 5oufret in Sen freten
8erfebr gcieBt tperDen. QSiro Die Qbfer=
ti8ung BEL benz Nn1t 6es 8citimmungsz
DrteS beantra9t, o0er ergeben itcb BET oer
Nbferttgung an Der @renae Nnltdn6e, 10
itnO Die Sitter inter 3oucontroue nit Dem
Git6lenoungSnacbnetle Dem 5uItGnotge1
Qllnte 5u iiberpctien, benz bic i6lieBlicbe
Nbfertigun9 oblie8t.
Der prdmienberiht.
@eltern pur6en folsenbe NuSteuer prGs
mttrt:
Misunderstanding.
@rrppe 80 (6arbe gum W1a(en, Nnitreiz
3en, SGr6en, Boltren Ii. /. n.y..
StItu 8-Qmberg 5tle & Snber Co., @6ica9o,
2 @retie:n 8ropn & 8eslD Sncpo., @bicago. 2 Yretie.
Gbicogo, 2 @reiie. 9. @riesbo6er. Chicago. &ocfmea
& &npel So, G9ieego unb gtO4eiter, 48reiie. Rnbel
@bicogo. @oTeguorO acct. g., @Dica9o. Q8eifern 9aper
BAG So, 8otopia, ST., 2Nreiie. l1niot Bag & 8aper
s. Sbtea9o. She @iaiam GDpe @rtte 60, @bicago
uno 8rootlDn.
b-9Bfet & Co.. 2eip5ig, 2 greiie.
Otto Sdid, &arlsrnbe, 2 Yretie. Sobann 6a6er, gtiirn.
&onts Mertbetm, Jranff urt a. 81, 2 Yreiie. 0iinfles=
btDl 8 60. g]tiirnbera. Wlopit8 g. %. 8niansr,
S9weinau; S9@ort9imen, @roB6er9er & &Mr8, gtirn=
berg. 3uder 81 g., @rlangen. 8ebr. Yalt, 9tlrnberQ.
gdupp q gslertb, 9reS6en.' 81. ~. 6ober. Stein.: Sob.
ITEM g. @ein6urg, Berlin. 9obitein & Sarge, 8erlin.
90. Gt9uer, &elp5tg. q. Mlttelo9er, 9uIfeloorf 3.
@tOrisS q So: x9ee9enbecte1l. 6. g8. @tnrb & g. Ser
Sapeteniabrit, groantbaI. q. Sbrieber & 60, &oi1on.
%. Sd1Dber, @9renfrleobof. 6. Spongenberg, gerlin.
s. :. 2@iir4; Grantfnrt. ). 8n6ssr & 20, &is9eint..
S3eqitoifTa6rit @olbbof. Sol. 9bin, &eobaer. @ebr.
Sa52n'@ se itaid9 t5ernt. S @raf g S gob9 a gttsp8tg, g@i 0e[n
SernentB &C. Seip3t9. 8oiIerl 9eltIbe Rei3S6rlctereL
g gsr3in 3; 3. q @ Ss2fGs Berth sldn,z,s &ort a3 gie955SsmnaS,
Berlin. s. .3ouber & So, 8lrbeinl, GliaB, 8 9retie.
9eterrei9;-8 oDfem Soiepbt9ol, @ten; S9toe.
99elm5ibG @5en; 95enTeol Sted 81, gSSien; e. g. Yoaat
q 60, g8tet; y. grotte, 6reibelt 9illen 8nbene; Ser
mann 8r6unert, Wiett.
ger. @taatem: louBer SainOts) = 1O3 @re!Ie.,
Sr01tlten l Yrets. 8notemal1 2 Bret1e.
@ng Ia nD-1 PrelIe. Staten ? 8retie. Ga
na6a - I 8reiie. MeTttO- Il @retie. 9dne-
mo If = 8reiie. Sapan- 10 8reiie. Mr9eutts
uten-3 Prelie, &nBlanb-3 8retie.
lteber cine 2tnsa6G bon Sa6en pir6
"refertrt perben.
Misunderstanding
@ruppc 101 (Sabrtfate aus Suite un6 anz
beten DegetabtLtiben Taicrn.)
Ser. @~toaten-I 8retIe.
9euti91nnD-S ouis 9~Gert0ein, Srontfurt. s o.
pou- 26 Preiie. Mertto-30 4reiie. @ep1pn-
,8reiie. @rg1onG-8 8reJie. 8nl99rien-1
BH fs'a' 9 grsifs- sSfSitff. 2 2 ! B m lie e SSIn@ 9Sa a
2 8retfe. 8roItIten-1 8reis. @uatemoIo
- l Preis. StaIten-28 reiie.
lteber cine 2tnsabl bon Sa9en lit nocb
ntdbt ~refertrt tporOen.
5reie Kiinfe
T4-It -