davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22
Suits 9tQen fir Die gttere1t.
Der Goo pom Geo. betnrtb maIler.

Der Goo Don Geo. beinrth Wuuer.
SIN ser Nocbt bon Montag auf 9ienftag
Itarb elmer ber beuti6en BtDniere Gbtcas
go's, Serr @eorg 6einrtb Miiuer.
@eboren am Is. Oftober 1925 5u 8erth>
betu1 in 8a6en un6 bort gut 9ei6ult unb
gum tic6tigen 8ierbrauer beran9ebtl6et,
fam er i9on etnt9e Sabre bor 1913 na9
Chicago. St mur6e 5uerit 8ormann in
elmer 8rennere1 6abier; 6ann errtcbtete ct
nit Ieinem 8ruber Qlbolf cine 8ierbrauerel
I'M benacbbarten 2DonS, ipGter IN G6icago
ielb1t am See in Der JtGbe 0er @lmltraBe.
Oteie 8raueret brannte i'm Sabre 1868 alb
unb beim eroBen Seuer bon 1871 bon
gteltem. 53um oritten Wtale iDurOe tie ntobt
gebaut. Nadb6em Wiiuer eini9e Sabre i'm
8unbesbienite 9epeien tpar, betrteb ct bier
Gin WalSgei6Gft Johann cine WetBbters
bralterct ltn6 tpte6er cine 9agerbierbrateret.
SIM bort9er Sabre beiu3te er gum eriten
Wtale sic alte 6eimatb. Qber Elm altes
lbtperes @icbtleiben brabte er mteoer nit
beritber. Inb benz lit er NUN erle9en. @r
binterldBt cine @tttpe un0 5Det S0bter,
BON 6enen Bic cine an 6errn 6ermann 9lrz
nolb bon ber Strma Qrnolb 8rot6ers unb
Sic anbere an 9errn Garl 8roOt Derbetz
ratbet lit.
Serr @eorg 6einricb WiiQer g%enannt
Sternmiuer, bat iib bier burcb feline 8tez
berteit, @eieligfett unb 8tIoung etnen
groBen SreunbeSfretS ermorben.
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22
seuae a1eth pent erften alnfau

npn &beumotismus npr, 10 fannit 91 t~peiteren @nfd1en
~beilelbeu ~ent9ebem tpenu feline erbli9e Inlage ba51 nor=
bauben lit unb Su Sid 9ebDri9 Dor @rtdltun9en in @3t
nimmit. ru9liidli9er gBele perna9laiIt9en &ente gu
oft oos leiie 3miten uub bic warneube Steifbett Der Se=
leute, pelfe Die gprbpten bieier peini9enben &ra1tfDett
limb nnb merbeu Ipdter Drouiibe Spfer %oer1elben. Ton
ben Srantbeiten, 9e9en weldbe 9oitetters Nta9enbttterS
ein 9utes Wtittel it, lit Der &9ernlotisnus cine; oa es
po1tDmuet uuI6doli6 III, Derbtent es iiberlu3 ben 8ors
aug por ben Mirtureu. tpeGde oft bod ni1t belfen uno
mebr Ober pentger gtfttg iinb. Ser @riaB iol6er Ntir=
turen, tpelbe i9on bel gerin9e1 ueberboiet lebensgefabr=
ltD pirfeu t0nnen, bur9 bieie an9enebne blntretntgenbe
@r5het fanu Sebermauu e~mpfoblen merben, Der ii9ere
Silfe iu1t uub bel ben ntelen oft ibdbIib %pirfenben io=
geuannten @uti~=8belmotismus 8 Mtittelu, Die i'm Wsartt
itnb. per9eblt9 seiu9t bat.
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22
Sebensiiber0riiffid

Gin Mann, 6elien Na1ten ip%a6ribetnlt6
Sranf &ruger lit unb Oer an Der 22. StraBe
mobnt, macbte Mittpo4 an Der 65. Ctr. tn
Der NGbe ser @oo6itr. etnen Geriub, iet7
mem 2eben Elm @noe 5u ma6en, tnbem er
ficb eine &ugeL in BEN &opf tagte. @r
pur6e nacb 6em County 6olpttal 9elcbattt.
Die 27idbrige Marp Scremp bon 1906
sc. Baulinaitr. peri1cbte geitern @beno
tbrem 3eben Elm @n6e sl macben, tnOem tie
ficb cine &epolperfugel in Bic 8ruit 1boB.
sic tplrbe nocb benz 9eutiben 9oipttal
9ebracbt un6 miro g%eneien. @tnen @runo
fitr tbre per3lpeifelteG6 bat tpoute Ufarp tllcbt
aa9eben, p%a6ribeinli6 aber fiibrte un9ll1d1
ltche 9iebe 1te st ibrem @nti6lulie.
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22
5oob's Bi1Ieu' beiGen Ser fopfung.
Gin perihmunoener 6runoei9en
tbumshdn6ler.
Die GIdubiser 9. S. Charles in GROCER
Sorde.

Sor9e.
8cniamtn S. Glarfe, Der pobLbefannte
@runbetsentbumsbGnbler BON 218 QafaQe
Str. niro felt benz l. Wfai pertntBt un6
ettpa 25 ieiner @Ldubiger baben ficb bis
iebt bergeblib bemiibt, cine Spur BON ibn1
a1s3ufinoen. @larte erflGrte itb AM l.
Wtai i'm County @ericbt fir bancroft, unb
ieitOem lit er ni6t nlebr geieben tpprben.
Seine @ldubt9er lieBen ieine @eiddftsz
metboben unteriuben un6 es iou iicb ber7
alSgeitelt baben, baB feline Gecbnun9en elm
OefiSit bon itber $50, 900 setgen.
Ser MIN Seri6ipunbene tpdr elmer Ser
Glteiten un6 berporragenbiten @runbetgenz
tbumsbGnbIer Gbicagos. Sci benz Groninz
8roSeB funetrte ct als Sbmann Der @ez
i4pprenen. 8or Bret Sobren began1t er
9anb7S Dn6ifate fit BEN Gerfauf bon 2Gn>
6ereten in @6tcaso's 8ororten, 10 in Wor>
gan Yarf unb 8albtngton Seig5ts, gu
%griin6en, uno CT iou i'm @an3en Ser Ser
treter BON iieben iolber SDnbifate getpeien
fem.
@tnige @lGubtger Glarfe's 6ielten ge1tern
in Der Office bes Nntpolts Wtc@lc1aon etne
8eriammlul1g ab, in tpeld6er tie beicblollen,
bic @elcbdftsmet6oben @larte's petter 5I
unteriucben. SDbnep WcGartbD, Ser nit
Ser Siibrung Der @eibGftsangel egenbeiten
ais diligence" betraut lit, lit gegenpGrtio
nit Ser Yrifun9 Der @ei9Gftsbiicbcr be-
ibaftigt uno iuiro in einigen Sagen ieinen
8ericbt einreiben. 8iS babtn mouen Sic
@ldubtger ltcb nod gebuloen.
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22
Sahrituhl=unfau
Se8s 9erfonen pernprtnoet.
Das unoIid miro our6 oen Sru9 zines
WaHerrohrs peruriadt.

@tne idbaurige Sa6rt madbten Sretta9
Jtadmittag INN 4 r6r 10 Berionen, Die
ga1la9tere zines S%d6rItublS I'M Sartfor6e
@ebGu0e, @de Mabtlon> uno 9earbornltr.
SeCbS Berionen murben me6r o6er MINI
nit benz SbreGen babon. Die Ser
IeBter iino:
So6n Beterion SEQ .288 Genterftr., Iinfes
8etn gebroC chen un6 am &iiden berleBt
ptr6 i~terben.
8eter 8ettermann, go. 69l5 Gentre QOe,
linteS 8etn DerleBt.
Oltoer Solttt, 8altlnterne6uner, 6eiien
Offtcc ftcb l3tmmet SEQ LOG, Sartfor6>@e>
baloe, beftnDet, linfes Setn berleBt.
Jtalp6 S. Crosby, Sa6rltnbu etter, re3te
Suite arSgeieBt.
Sin unbetannter Mann, ser aus s.. s.
8llrn6amS ~GecbtSofftce fam.
Scr @%rltgenannte Duroe na6 6em CT.
Qltcas7 6o1pttaI, Die Qlnoeren nob ibren
Wobnungen gebrac6t. Der Sabritl6l I'M
6artforO> @ebdube mtr6 bur9 @aliertraft
getrteben unb erit Dor eintgen Gagen mar
0eriel6e auf 1900 Yfunb 3ragfraft gepriift
tpor0en lno bate Die Briifung beltanoen.
Qucb ge1tern mar 0erlel6e D6ne ltnterbrez
chung %9elaufen, bis se9en bier l1br cine ser
8aiierrObren 8erbra9 u1b beranlaBte, 6aB
Der Sabrltubl aus ettpa 8 Sto6tperf nit
cololfaler @ei6ptnotgfeit in Die Siefe iaufte.
Die Baliagiere itieBen laute S3refensrufe
aus utb Die 8eititrSung tpar 9roB, ais man
bic Dielen Geripun6eten aus bem 3eri9metz
terten Sabritubl icbaffte. Sn %Qlmbulansz
uno BDli5etnagen murben bieielben mach
bem !6oipital begin. ibren @obnungen
tranSpOrtlrt, tpGbrenb dnbere itb obne
9iIfe in 9roi9fen na9 3aule be9eben
fonnten.
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22
@ena unpaBli9, sebrou8et 8ee9om's @tl1em
6efGhrIih permefiert.

Sen Mtttpo bz gta6mittag batten OtaI
@au, &6einbolbt 2tebert un0 6enrD &tno
in bes 9ebteren ND6nung, SEQ. Is 8eiionz
StraBe, perbracbt, 8a5ri6etnlib tpurOe
Ser Slai6e fleiBtg 5ugeipro9en, benn
bal6 geriet6en Bic rTreunoe" in Streit.
Die 9ueD binter benz 6auie pur6e ala
&fplab bcitimmt, nn6 6aI6 %iauiten Die
SauitlcbIdge auf Die &0pfe Der @e9ner. 53uz
lebt tpurben iogar bie Weiier ge5ogen, nnh
ale Bret empftngen ibr She'll. Die golt5ei
macbte 3ulebt benz Sample Elm @nbe, brabte
sic Gerlebten nacb Dem QIerianer 8riioer>
6oSpitdl, mo- ite Derbunben prrben. 9tebert
llnb Sings g%erlebungen tparen 10 9ertng,
6aB tie nacb Ser Sit Gbtcago Noe. sStatton
gebrocbt tper6en fonnten, tpd6reno 8au i'm
0ospitaL bleiben muBte.
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22
Sdweres un9lad.
5ufarnmenbrud zines 6eriifes. = Gin
2lrbeiter toot uno 3wei iduer perle5t. =
Sonffioe unfGQe.
fonnten.

Sonitioe unf6ae.
Sin i6tpereS ltngliid eretgnete ii6 Wittz
tpOb Nacbm. an bem geubau 6es @ebGuoes
Der 6titorii6en @eieal6aft, @de Dearborn
Nbe, nnb SntartoltraBe. Sin @eriiit, 6as
it6 in elmer 606e BON so SUP ibcr benz
8oOen befan6, bra6 3uiammen, ais Elm
Nrbetter, gtarnenS S6omaS &otple, bon
etnem b0ber gelegenen 8unfte auf ba1iel6e
lpra119. 9Drt tparen g. G. 8oLt uno
@Darles g. Baris nit Wtauern belbGftigt
un6 Der 6aufen Stetne, Der auf bem Sc
rift aufgebGuft mar unb 6aS pIOBli3e binz
3ugefommene @etpt6t Gomle's tparen gu
l9Der fiir baiielbe. @S bracb un6 oue
Bret 8erionen i%tiir3ten in bic Siefe. &omle
blieb auf Der Steae tp6t, BoLt tpuroe
i6tper perlebt na9 bem Qllerianer 8riiber
6olpttaI gebra6t, bo6 itnb au9 feline
8erlebungen lebenSgefG6rli3. 9artS mar
am beiten oapongetommen. &Geine 6aut>
abi3irfungen binberten i'm ntCbt, itb pbne
8etitano nac6 ieiner 9tro. BIG Cottage
@roDe Nbe. b~eLegenen @obnung gu begeben.
Ser @etDbtete, pel9er na6 Der Worgue
gebro6t tpur6e, pobnte gto. 36 @iaiS
Gourt un6 mar perbeirat6et.
ueberfdpren nfo 9etootet.
@tnen friib3etttgen SOB fono Witttpo6
Nbenb gegen 5 ubr Der crit 6 Sabre alte
Sranf &umSled, Der Sobn bes SEQ. 1047
80. StraBe tp%obnbaften Nrbeiters glet6en
gtamenS. @r nurbe in ser gtGbe Der Nr>
mour' icben 9etmfobrtf an ser 8enion 2lpe.
bon etnem 3uge Ser 8elt>2tnte iiberfabrer
unb 10 grGBlt6 peritiimmeLt, baB man bte
2etcbe taum erfennen fonnte. g3ie bas
ltn9lii6 itattfanb, lit nibt %befannt, bod
nimmt man an, baB 6er feline &nabe iet:
men dlteren Sptelgenoiien Sic iible Nnge:
pobnbeit, auf I'M Sabren beftnbItbe 3ige
81 i~prtn9en, na6maben poute, un0 babe
unter 6te Gdber gertetb.
Opfer Ger KabeIbabn.
On Ser &reuSung Der Superior rnf
G1art Str. tpur6e Mtttwob Nabmittag bel
81 Sabre aLte S6nebc, @pan s.. Stpanion
bon elmer iiiblt6 fabrenben &abel>Gar iibe1
BEN 6aufen gerannt uro ettpa Is SUB pei-
geIbLeift, e6e bielelbe gum Sttnitano ge:
bracbt tperoen fpnnte. Ser alte 6err bait,
arge 8erlebungen an Ser &innlabe %erlttter
unb muBte nacb Dem Mlertaner : 8riiber:
6oipttaL 9ebra6t tperben. gr lit Ger. 16z
Seo9ptdtr. po6nbaft.
Don einem uenbau oefdllen.
Der gtr. 100 sc. Baultna1tr. tpobnbaft
S6reiner Matbias Gobel fteG Wtittmob bor
einem 0teubau an Der @6e ser @abanfit
Npe. unb Mc6cnrDitr. S6merperleB
purbe er i'm acknowledgement nab ieinel
Wobnung gebraAt.
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22
GtabIirt felt 1851.
Henry S~ehoellkopf,
Wholesale & Retail Grocer,

Wholesale & Retail Grocer.
252 & 234 Oft=Ranoolpb=Stry
spii8en Sranflin= uno Ntartet=StraBe
Gbtco9o, SGs..
erbtelt meme Senbun9en BON
TrtI@en 8arteu=S dmereten
Svril d. nt SInnte,tz INTO 8r1SIatttett,
9tedtent Gnttnentbalcr Sdtnei5etfGIe,
Ncd,tcut b6Dr. &t:tbur9er GGle,
SSta1s. st pquefort= t1to Same NIB ert=s6Ie1
SSrDntaae DE Srie, SSenIdlateI=H61e
Stat. Yarneiait= ttttO SoGtter &1Ie,
8riinent &rdlters&die, &amofdie,
9Ge6,tett 1T eitpb1 ltl 81 cit SGtnfen, Gallant,
0rattnl G)D 6eruetatDmrt,
Sranffurter Sratpltrt III gIdIet,
Sit5eI0Orfer Setf, VSetteftg,
Srii Telm, Ssapertt, Stinem, Gbampisnons,
Qtedjtett NSObttDI, Slipet0!,
@etroGncten oeatidlen gteinptI5et,
Vettitett frGts. Sarottes, S1roeuetbntter,
Storm egiId cat 2tndIoOiS, ruf. Satoines,
SaOtnt, Mpp eftt-Sflo, Sprptten,
9atnb. NDl=S91rtIgctt , 1tarinirtett W1L
aSpA. NEUTRALITY-SUSPICIOUS., StoGftid,
gentId)e EN- s3sretidJeatnttS, Siriteit,
Sretts. SatD. =4 famuen, SairIdle1t,-
9led)tetlt ttttgdrtid leti ytole'1=ya pttfa,
Dtpbm, Goiirc1t, Weatoeit &no Gttfcnat,
SSeitsItcut Nattilla=SD ocpIa0e, &n3Gp,
SyriI d1eut &ttie, &tnieu, Cries, YerI9etfe,
9~ted1tett $9tntbeerIGft, @iattbcerefI9,
SNriidbem Sienenbottg, %dJi1ei; Sn9tper'
9fciSnte1I, SSartoTetmebl, GrbsntebL
Seut1 den Spat9eItp, S@ntttbubttet,
@rbstD1tr1f, aetrof. guppett lit SabIetten,
9ted)tem &tebt9'S SIeti6crtraft
SSeittitem SaOa=, @toffaz uno Nip=RaTee,
Seed5tent IMPORT. @eri ~: = SS,n,pttabaf,
9emtldlen S~splsIdmbet, Splsparto MeIt,
| 9emtIden gpttnr1O crit, @oIfrat ern.
Iopie ane Mrten pDn Groceries at ben biQi9iten 8ret1en.
Henry SchOelIkOpf.
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22

1lniere 2eIer merbet int benz @o6enblatte
pom 81. Sebruar, 81. MGr5 rnb 1. M{at bieies
Sobres eine Qln5etge bcs uSatierz 9otels" be-
merit baber. Ooiielbe lit or Der &tnl1epz9tpe.,
Smti6en 70. uub 70. StraBe, gelegen. 6err
@bos. &aiIer, etu a6tborer @el6Gftsmonl1
Gbica9os, lit Der Gi9eltbiimer belielbelt, uub
Ollie, mel9e ii9 III ieine Ob6ut be9ebelt, 1perz
Oeu i'm ais eiltelt 5uperlGfli9en unb ebrer=
wert6eu @ei 9GftsmalI1 f%eltrte1t ~ler1eu. 9as
obt9e 6otel lit ltur ~etltelt Slof pom @eltous=
~iteuun9splabe e%lttfernt, uub 9(ue, Die bo losiz
relt molten, 1perben cine bequer1e rnterfurlt
ul1o mGBi9e Q5reile ftnoe1.
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22
Gombinirter Oampffaif= un0 Gtfen:
bahn=Derfebr
6mii9er 2tmerifa mo europa. - SaIon=
wa9en5u9 3piiden SremerRapen
NM Srernptt

w.
waeen5ue 3pii9en BremerRapen
nno Bremen.
3tpi16en BEN 8ertpaltIngen 6er 6euti6en
unb Diterrei6ii3en @tienba6nen, beS
Nor66eut16en 9IDDo unb Ser 6amburg>
Qmertfanii6en YaGetfa6rt Nctten @eieu>
icbaft lit neuer6ings elm N6fommet getrofz
fen, monaco 3pticben Stem gort un6 8aLtt7
more einerieitS, BEN gr0Beren 8lGBen
Gentral>@uropaS anoereriett8, contbintrte
9ampfi6iff> unb @ilenbabnbiQets iomobl
in benz 8erfebr BON BEN 8ereinigten Staaz
ten na3 europa tpte untgefebrt auSgegeben
tperben. 9te @tienba6n : Gertpaltuugen
BADEN 5u 6ieiem s3tDeGe ncue @%ilenbabn>
btuets nit belonoeren Ger9iinitt9nngen
eingefu6rt. 9ieiel6en tper6en cine @itlttgz
fettSbauer bon II Wonaten bonn Sage ber
NltSgabe er6alten, Ben 9teiienoen, fails ber@
16teoene cDncurrtren0e Gtienba6nitreGen
benuBt merben %fDnnen, bte Wt0gLi6feit
geben, Die etne DOer Die dnoere StreGe 5u
benuben, un6 enbli9 Dem &etienben Bic
W0glt6fett 9eben, nacb ietnem 8elteben an
iebem Srte, mo- er 6ieles tpitni6t, bte Sabrt
AT unterbrecben. = Die 8tuette tperoen
3unG6ft nur ausgegeben in 8erbtnbung
nit Gaiuttenbtlleten Der bet0en %9enannten
9ampfi6ifffabrts 81 iellicbaften unb snar
nur fir Sic l. u116 2. @iienbobnfla11e.
Die neue @tnti5tung, ipel6e Dorarsitbt@
ltcb am L. Stunt bteieS SabreS in &raft
tritt, ptr6 es BEN bon Nmertfd mach europa
retienben 8aliagteren erm09It6en, bereits
in Stem Oorf ODER IN Baltimore Bic @tien>
%babnbiletS fiir bic bon i6nen IN 9euti6>
Lamb unb Seiterrei9 ST. befabrenben
Streden 3u erbalten unb 5par 8iuetS,
tpelcbe bon BEN beuti6en @iienba6nen obne
tD%etteren llnttauib anerfan1tt tperDen.
Salonwaeen3u9 3Diiben Sremerhapen nno
Bremen.
BUR 8ef0r6erung Ser nit 6en S6nell>
bampfern 6eS gtorbbeuti6en 9loD6 r~etie117
ben Yaiiogiere bat 6te 8reuBti6e @tien7
babnDertDaLtung etnen neuen SaI0ntDagen>
3ug 5tpii6en 8remen unb 8renerbaOen
etngeiteut. Ser neue v2loDb5u9" beitebt
aus 5 Salon1pagen 1. un6 5 Salontpager
2. @laiIe. Die nac6 artertfaniicben SDftem
gcba1ten 8a6itgen 98a9en, tpelbe nab Der
Dirt Der a1nerifdnt1ben 8e1ttbuleo Grains
nit etnarber ~Derbun0en iti16, itno nit BENT
bar b06iter @Legan5 auSgeitattet urO btlber
etnen mirbtgen Qlni9luB an bic ~elcganten
Sdbnelloampfer 6es gtorbbeuti6en SloDo.
SSeoer Wa9en entbGLt einen NIT f~etnitent
6ol3tpert ln6 ieioenem Wfeublement aus
geitatteten Gallon unb cine Nn5a6l State
&ooms fir fleinere @eieai9aften, @ai9z
etnrtcbt1ng &C.
Soc6erfreuIi3 it Sic Sbatlucbe, tpie 6as
amerifaniicbe @tien6abniDitem it6 aucb IN
@uropa perbrettet, be1nerfenstDertb aber 1T,
pie Die @iien6abnDerpaltung bier6et beion1
bers &iditcbt nimmt auf Ben 8erfe6r bes
9torbbeuti1en 2lopb, Der gr0Bten 9ampf7
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. ser Welt, uno beion@
berS fir beiien Baiia9tere elegant unb
comfortable eingertcbtete 3iige einiteat.
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22
Serr Sims. mpienbofer .6~pro,,soebsr So;

Ser Gbos, MeieubOfer, 6e~rousseber bes
st. Soiepb 8lott," Set. Nnsel, Oregon,
i9reibt: n9ie ct. 8ernarb Srduterz9tGe1l
lpel6e sic mir lebtes Sriibiabr 5ulorlbter1,
babe i6 t6eils lelbit 9ebrau6t, tbetls babe ib
tie at Sreunbe pera6rei6t. SaS llrtbeil iiber
bielelben laltet a~Ierieits iiberauS giilliti9. Die
ct. Sernarb &rGuter=Bileu, menl1 ri6ti9 ot=
gepenbet, iinO III poQem Siune bas, mos Don
SSbnen perli9ert wirb, namli9 cine porSislt9e
Sans ebi5in. Sn fei1em etu3igen Sale
babe tb btelelbet perabrei9t obue eilt 9iiriti=
9es Jteiultat ST. e~ratelen unb S0gere barum
feineu 2tu9enbltd, bieielben na9 beitem Gr=
fabren nnO 8iiien allen anfri9tis gu empfeb=
Ier."
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22
mout Abr miifen,

mas 6oob's Suriaporiua 5u leiten int @tanbe
1T, 70 fra9t MIR Die 2eute, mel9e bieie 2tr5ez
lleien 9ebrou6en ober lei ct bic J3eu9ntie,
pelbe oft III Oieler 3eitun9 DerOfentli9t werz
ben. Ste meroen SUD iiber5eu9en, Dap
Sopb's furtrt.
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22

limb 1DlChe Yer1Dnen, melDe GrnIUullel pInleEluleU uHQ
0ere1l @rbe1 geiudbt meroen.
gitid1, @rben BON @tOont.
Spriu, Grbeu DDu iSrteoerife.
SReinbarot, @rbeu DDn Wtarte.
SbomoDuber, Grben bon @lt1abetba, 9eb. St93el.
@eber, Grben oon @onrao Seinrt9.
B. @ermtBte @rbeu
unb Iolde 9er1onen, bic on elmer Grbidoft betbeiIiet,
oeren MoDnort pber N%adDfomlnen n%rbetannt ftnb.
8orot, Scarf 9lnton aug Sesbod.
Q3erumonn, Barbara aus Bfarrftr0en.
8lleCfer, Spbauu 9einrid Clemens aus Nliteooe.
8pmbof, Mtorie &atberina aus Nteoentopf.
Batteries, SSerOlnono aus Seltln9Da11en.
9at1de, 9erDaro Seinrt6 aus Saober9en.
9erg6ouer, .Srie6rib Milbelm Srana aus 9prtmunb.
9ebmer, ~sSrieOrib aug Orb.
SSd6Offt 0aeopoi6 aOrian SerOiHonO 5rieOri9 aus
Sorit' Sob. @DttfrieO aboIpb ans @eiel..
Soneder, Mnbreas nnb 3ODann aus AIlrtl19ert.
SQbebdnf, f~Srle0rid) Mnguit aus &ropltaeot.
Soberl, SeDrg aus Mrget.
So6er, @briitfou, @%pttlieb, a&atbarina un6 Sobannes
aus Seinterbln9e1.
Sizes, SaCDb aus SeQerlpdD.
&almbab. Beter aus 3nnlpeiler.
&ueB, &egino, BERN. Mlueler, ipdter oerebl. Steigeu-
nolb, W}arte SDpbie uno @ilbelm Sacob aus Bafnang.
&lemnn, gilbert @ottlteb SriebriD Au9uit aug Stutt-
CART.
&odrer, 9eb. SeBmanu. Sriebertte @barIotte aus
Sllne, oeb. 3ufer, @tlbelmiue aug 8obr.
3oufterer, YbiIipp, 9opto unb Wtlbelnt aus S6mioen.
be &encierc, @rnft @u9uit Gbloro ans Nbeultebt.
Wfott6eis, Sob. SSpb. @ottle6, Sob. Seorg uuo &bria
Sina 6riebri) @ouarb aus Mntle.
d{o1, &arl @pttIrieo aug @rfurt.
Sberreutber, &n0olf unb @tlbelrt aug 8ofnong.
8pntnter, Srtebrib Ri9orO aug 3pent9B.
@r5prembel, Senrtette, 9e6. DIET, nno Wtorte Geereie,
pereGel o3eoelmaDer aus Yitide, :. g..
@eters (9eterienl Claus Seinri6 ais 8runsbuettel.
6utltb16, @orl @buorb ans 9taumburg.
Gtebb, Wtaria &otbarina, pereDel: SDnnttt Wtarto
8orbora, perebel. S6uiter, &ntpn @brt1tian unb Sob.
Wtartiu aus Ailringen.
giC1ter, Seinrib 6rlebrid Wtlbelrt aus unIeburg.
Stepbau, @arl aus @ppelbetm.
Steinbilber, Anna aus StodenDaIler.
@duele, Y1itipp ST. ans Sdmtoer.
Sdmlo6ouer, Neter aus YfarrtIrDeu.
Siler, SSrau5 aus 8ernburg..
G9oefer, Soief aus @r6Sbauien.
@en3ler, &oltan ons Srtttltn9en.
MeItpbal, Sob, @ar( @ilbelm ans Stoltenbo9eu.
Cincinnati, q. Mtai 1893.
Serm. Mordwo rtb,
9eutIner HeCbtsonmaIt,
224 & 26 0ine StraBe,
Cincinnati, Dbio.
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22
Eiir jene
Ma9en=
Sdmer'tm.

9(aes eiien, o6ne baS minbeite llnbe6agen
gu ipIren. Sb miini6te, baB Ollie, tpelcbe
nit Dieicr I6refli6en SrantDett bebaftet
fino, ooer nit BEN St0rungen, ipelbe Die
1elbe beruria9t, Nu9uit SlOber Deriuben
mDc6ten, ba ib iiber5eugt bin, baB feline
9(r3nei nit biefem MitteL 81 per9letben
lift
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22
RepoCuttou
in Ger Retlfunoe,
Gime @rfin6mMg bon weitz
trnnenner Q2enentnmn.

tragenoer SeSemtrng.
Sic 5etlung uerf@iebener Gtanfbetteu
auf bU9ft einfa6e nmO bilige
@eiie belDerfiteaigt.
N16febr s1tr &ntas1 oas
&OSNmgSWOrt.
g8te ein g~taturprobuft bas in et1tgen
gegenben 0euti9lanos gefun0sn tuir6,
fi6 lsiht gu 6atie bon Se6ernsrn 6erz
ftelIen r1ta port6eilbaft in BEN mteti1en
GranfGattsfGuen bertperthen IGst.
9aielbe 1nbet antpennnng: Sci 6ettiuft,
2eberleiOen, dronii6er 2etbesreritopir"g, Sd@
morrboioe1t, 6ifteln, gterroittdt, Otdnnerz
fflpdf)e, uruatiirltGen @ntleerungen, tpte
Bro1tatorrboe, Spermatorrboe, &C., 8aricocele,
e~iterigen 9usfliiiien, Sbrenletben, Saubbett,
9teuralgie, gtaierlz unb Snl8z&atarrb !; auber=
benz bel alien S~auenfranfbetten, tnie 8leid]z
fudlt, @ebdrnutterzSetben, 8etBfluB, &tnoc~z
Ioftgfeit, 9piterie II. |. 10.
ggtr fb fir infer neues 6eiGoerfaDreu, oag BON
ben berOOrragen0fen Mer3ten Der altcn unO neIelt
,gGeGt erprobt unb fir gut b~eTunoeu uurOe, intereiIrt,
Der idide feline 9enaue Ioreiie neblt 8riefmarfe, ipo=
6erfteGung unO @ulpenbuus bieier neue,1 @rfinouns
tret s~H1eGeen tperoen.
MEDICINAL Gas CO.,
Ss1R RrnoExuo- Naurr vOrzr NJ "
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22

Flower"

6r. 9oyen3o S.. Sleeper 1T SEN 8itrgern
bon Nppleton, Waine, unb llmgegenD lebr
gut b%etannt. @r iagt: y8Or ddt Sabren
prrbe tcb franf unb lit 10 iebr, pte nur
Elm 9DSpeptifer leiDen fam. Damn ting tcb
an, Nu9uit 6loper Su ne6nen. SD bate
oomalS piel aus5uiteDen. 9lues, ma tb aB,
1ltaobtc mir ioI5eSeicbrper0et ,oaB icb es aus
brec9er muBte- gtacb einigen Nugenbltden
fam bonn iencs i6euBlicbc OttBbeba9en,
'ib muBte pteoer Ellen un6 lei0en. Sb
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22

rabm Elm lpentg bon N>
ter MebiSin un6 befanb
mi4 tpeit better, un6
nacbbe1n i6 ettpaS mebr
9lu9uit 6lomer genommen
bate, p%ericbmanb meine
9DSpepita unb ieitoem
babe icb ME wieOer ettpas
bapnn Deripiirt. SCH fam
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22
Staot Chicago,
gauen 9elanen.
Die Drainase=G ommtfiion miro Ger
1uinois uno nIihi9an Canal
nidt benuben.

Die 2ltuobn1e elmer neuen &inie. = Cooley
bebdlt Re9t. Qniidten DER Commit:
fare iiber ole hobpidttee ma6re9el.
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22
WQrnurQ.
MEDICINAL Gas CO.,
S3S Broadway. New York. N. We

9a itb oieGe Nabo6mungen bes ddten
J. G. Frese & Co.'s ,,Sam6mrser
E6ee' nnb ,,@em6mr9er 2sffafer" i'm
0tarfte befilr6en, fiibGt iic6 Der unterset9z
nete bcranIaBt, Oas gublifum aus6riGlt9
barauf aufmertiam gu ma6e1, baB iebes
gadet OeS d9ten 3. G. Frese 81 Co.'s
,,9ant6hrger GGee" un6 ,,Samt6mrser
Sfafer' Oieie S9ub>M tarfe:
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22
4er4ntBte b

9te Gtnatebung bon na9bennnnteu lno anberen Gr6=
Iboften, f0lpte GTbebun9 BON Sel6ern aus alen Sbeilen
@urDpos ptrb beIor9t nnb Die 81 bieiem 3necfe ~n6tDigen
@Dnma6ten uno ollie erforberli1en 9eridtIu9en 9Dtrl=
getne mebr ais ~S0idbriee 8roriS III @r6I1oftsangele-
9enbe.ten un0 9roaeien ipate aae peraulaiIeu, pelde
zines auperldi1iget Jtotb9ebers beoiirien,. @ernt. Wtard=
north AT &atbe su aie6en. Sic geridtltben Nufforbe-
ruuqet po1 perniBten @rben Iinb Is Sabre bon 3ern.
NtoTdtmortb g~cianmelt unO perben mp9eutltt9, ipie o!e=
1elbeu e%rideinen, i'll oieIem rtO allen beoeiltenoen Sldt=
oefor0erten @eripnen ippaen Ii1 Direct an perut, Wtord=
iportb, $50. 224 & 226 8ineitr, Gtnctuuott, Sbto, tper=
ben, 6a Niemano anBer ibm nabereH &ufibIuB 9eben
fam.
Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22
Don einem ueubau oefdQen.

Ser Scr, 700 sc. gauIinaitr. pobnbafte
S6reiner Watbtas &obel ftel Mitttpo3 bon
etnem 9teubau an Der Gde Set g9abaniia
Q(pe. unb Mac6enrDitr. S6perperleBt
murbe er i'm acknowledgement nacb ieiner
@obnung gebra6t.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1893-03-18

ing. It il safe to remember that the extreme
OF fashion need not be plunged into at all.
The styles for spring seem to admit Of no
transition from the old modes to the new, but
lots Of conservative people will adopt eau
touslv before they take up any Of the startling
novelties.
II you want to use yards and yards Of a.
trachan fur for your spring dress you may
cover the front OF the bodice with a series of
horizontal ruffies, each edged with fur, about
four in all. Then the top of the collar is edged.
The sleeves are . series of founcss--three-that
come to the elbow, tight sleeve fitting under
from the shoulder to the wrist. The skirt ia
made double. the top fitting over the hips and
faring slightly to half way to the knee. There
IL Is edged with fur, and three ruties are set
on, one below the other. to about the knee
Then the under part OF the skirt appears, plain
TO half way to the hem. and then finished with
three rufties. All the ruffies are finished with
FUR and, since the whole dress flares from hips
to hem, you can make use of quantity Of fur.
Incidentally you will have lot of fur on hand
for making over next winter. II the style suits
you especially, as it will if you are thin and
tan, you can carry it out with silk and lace
edged organdie ruffies.