Illinois Staats-zeitung., 1893-08-21

Gereinigten Staaten un6 an6eren nidbtz
ruiiiicben QGnbern beden.
Nber freilt9 tptrb burb Sic ruiiiiben
&faOue bic geipobnte Ausfubr beutl6er
Snbuitrieprobufte mach GuBlan6 ebenIp
unmO9lib, pte burcb Bic 6euti3en &fz
s0ue Bic 9eppbnte Gtnfubr ru1itlber
Nferbauprobufte in 9euti9lanb. 11nb
lc6on 1T Ben erlten Tagen bes ntrfGiden
3oQfrtegeS iammerte baS beuti9freiitnntge
unb frciDdnblerif6e v8erliter Sageblatt" !:
v8aS Elm 3oQfrieg bebeutet, empftnbet
9euti6lanb num-, Seine @aarenausiubr
na9 GuBlanb, pel9e @nbe Der a6taiger
Sabre Ben g8ertb BON fat 200 WeiQionen
Warf betrug unb i'm Sabre 1891 nocb bie
Slmme bon 145 Wftatonen erreicbte, lit
unterbunben. 0te @iieninouitrie, tpelcber
Der t0auptantbeil an bieiem 6anbelSberfebr
suftel, bic 6emil6e, bte Sertiltnbuitrie uno
ale itbri9cn in Wtttleiben13ait ge5ogenen
@rtDerbSSpeiee Derlieren einen btSDer BON
ibnen beberrlcbten Wfarft unb beDalten ibre
8nrrQtbe auf &d9er, ba ii6 1ete 9lb1abe
eebtete nibt iofort geminnen lalien. Sn
ben DltliCbFn SeeplGBen geDen Die S6iffe
bot Nnfer urb liegen untbGti9 ba; benn
Die Sracbten fcDlen. 9(Qe nit benz Grams
port9etperbe sulammenbGngenben Sntereiz
len tperoen auf bas @mpftnbltcbite 9etrDfe
fen. 9ieie 8erlufte maden iicb gerabe
ieBt bnppe(t fiiDlbar, neil ite in cine Belt
Ttnfen0er &urie unb augemein geicbGftIiben
Nicoergan9eS taQen. Gem ~polfsmirtb1
l6aftlicben SrganiSmuS, ser i3on aus
tauicnD 9Sunben bllttet, itno neue Munben
9ei4lagen tporoen, unb neue StDBe erletoet
Der bereitS fart ericbitterte 9tationalmoDl2
itan0,"
9(ueb duBert ijcb bic 8efiircbtung, bteier
3olfricg werbe lit &uBlanb ben SaB 9egeu
9cutl9lanb bermuBen iteisern, baB ieIbit
bet perlOnli6 fric6lieben0c G5ar Der frie@
geriicben Str0mun9 nibt lGn9er me0r
tneroc @inbalt tbun f0nnen.
Die Der beuticben Gegierun9 freunb7
libcn 3eitungen in 9eutl9lanb lagen baz
gc9en: Die ruiiticbe 9tegierun9 babe 5par
bon Oeltie6lnnD mG5rcnb Ser llnterDanD1
lungen ilber clnen neuen 0anoelSDertrag
cine betrGcbtlicbe 6erableBung Der 30ue
auf rulitlcbeS @etrcibe %Derlan9t, aber ftc
babe jebe 3o4erlei6terln9 fir beuti6e
Snbu1trisprobufte per>peigert unb fet, itatt
auf cine @rneuerung Der 8erbanOlungen
%einSugeDen, Damn gletcb nit thren &f7
5Dlen beretngcplubt. 0aS Sntereiie lpic Die
@Dre bet beutlben Nation babe DaDer Der
beutlcben 9teaterung ulo 5unacblt benz
belttiben SunoeSrat6e gebotcn, &f5Dle
nit &f3Onen Su eripioern. l1no tm>
merDin f0nne 9euticblan6 es better aus
batten ais &uBIanb.
0a5 IaBt ii9 borenl Sin 9iin1tigeS
3eichen fir 9euti6[anb lit Die @abrz
nebmung, boB man in GuBlanb namenta
lief au9 tpaS bic Yrelie b~etrifit, bon Dem
brutalen 8orgeben beS Stl1an5mtniIterS
8itte meni9 erbaut lit. 8ebeutenbe ruiz
iiicbe 3eitungen ipred5en eS offen aus, bab
&uBlauo Sl Doreilig gepelen iei unb burch
bieicn BON tbm beraufbcibtporenen 3ou>
frieg meDr leiben tperbe ais 9euti6lanb.
Sanguiniibe beuti5e 8Dlttiter meinen
iogar: pein bas 0euti6e 9teieb in bielent
i3oufriege felt bletbe, meroe Der G3ar in
&nr3ent, itatt Sen 3oQfrieg fort5uieBen,
Die Observation-Disclosures in einem Der
beutlcben Snbuitrte acknowledgement Stnne
iptebcr anfnebmen, unb 8itte tperoe oann
ietn 8itnbel lcbniiren fonnen.
Qln 8eitigteit aber lGBt e8 6te beuticbe
Gegierlng tpa6rltcb ni6t feblen; benin
tpGbre1o StnnIanb uripringli6 BET Ser
@infl6rung bes ruiliic6en Wagimaltarifs
tpie BET Der Qlntpenbung beS beutle6en 3ou~
sui6lages aus9enDmmen mar, bat 9eutlc6=
LAMB an einem eer lebten Sage aucb ibm
ben 3pa5ui6lag aufcrlegt.
9tuBlanb pirb iib in benz 53oQfriege
nit 0eutic6lanb l6pertiA 10 itiernadig
unb itiertopfig 3eigen, pie Tranfreidb in
Dem 3oIfrtege nit bet Sbtpet3.
Sim gemiitblt6iten fOnnen benz 3oaz
frtege aipilben ben stpet europdti6en
&aiierretcben Die 8~ereinigten Staten Su7
ieben. 0a &o9gen bte Sauptelnfubr
9tuBlanbS na6 9eutl6lan6 bilbet, iG
bcifte &uBlanb, baB oieie DEM beutl6en
Wtagen unentbebrlicbe @etreibeart burb
ben 3pQfrieg ben 9euticben betrGc6tltob
bertbcuert perben mlrbe, 2lber es bat it6
9riinbli9 berrecbnet. 3deltb trifft aus
ben Ser. Staaten eine Wenge &o9gen in
9eutiblano elm. SIN Sabre 1892 tamen
bon Dem Go9gen, Der nac6 9eutiGlanb
ei1gefii6rt tpurbe, rs Brocent aus ben
Ser. Staten; in benz l~aufenben Sabre
ipirb bic aus ben Ser. Staaten in Oeutl6e
Lamb etnsefii6rte 9tossen Men8e MIN
beitens bas 9oppelte betragen. 9a6er
tommt cs, baB Die &oggenpreile in
9eut1cbLonb, bic i'm aQererlten Qlnfange
beS 3ollfrieges etipas binaufgingen, icbou
ieBt nibt mebr bOber iin0 ais ie DOT
@bbrub Der 8erbaltblungen apti6en
NuBlanb unb benz 9eutidben &ei6 iparen.
@mtae @afGa attS ietm &tto.