Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-25
MHf Der 5par.
etne &rtm laef&i6te.
@on Marp Cecil San.

eIs uno osren Setanntsih Pana9Sz
es MIR. benz &oruos .n9efuqt, 10
'uroe, BON Wassap ssy ;tteur, i4pe'
un5 bvk @E 9as9on gu g:
llr9 RE- Mun5per, . tpierigteit puros
NJ Ayboners s. .neines 8egleiters.
,efentlih erbDM ,bsimpoli5iiten, nod
dIofIen bate. Der I'D. mir angez
T. Mei1enSer IN auf Dieie Irt beler
~ thot Sns & beoba9ten gu t0nnen'
~ ,;nf 10 fulfill als mDgli9, in
~ 11m,r1 Das Mnleben zines gsgen ieiz
,l1na pDnig glei99iltigen, bez
.tmelnben 8etannten BON mir
Inb th bielt es fir iiberflii11ig.
10: bebiilfli9 gu iein, troBoem id,
!" .9 bunbert anoeren, oarauf brannz
>, bab iene rafintrten 9iebe, auf pslz
DIE bic Ppli5ii item lett opei Sagen fabnz
bette, oingfeit sema4t wiiroen, wte es
tbnen gebiibrte.
9ier unb ba 1tieBen mir auf cine
@ruppe, tpel9e mein 8sfGbrte nidt
nit ';""~~ ":nsigen 8lid gu iiberieben
permodte, unb bunn fanb CT es ieoes=
mai ri4Gn0lt9 talt" unb blteb iteben,
nm iih Die Tiibe elm menig ourd}
Stampfen gu ertpdrmen, unb AUDI i9
mar gen0tbigt, einen Moment fteben gu
bleiben unb bic 5lutb Der ertunoigenz
ben Srassn auf MIDI einitiirmen 81
laKen, an bic elm &onoutteur ia gez
mDbnt lit. 9a fIel metn Slid auf elm
junges MdbdJsn, mel9es in einiger
G%ntfernung gang aueim itano - elm
bib14es Sinh in tiefer Srauer, beren
SCI idtsausbrud uno 9altung p0Qis
ibrem Mn5ug entlpru4, Sic mar grob
nnb i4lant, NIT i40nem, rei4sm
8lpnobaar, tpel9es tbr big auf bic
@9ultsrn berab6tng, ttnbli4 uni 4ulz
bigger Mtene uno lieben Mugen. Sic
itanb am Gingang gum 8iletpertauf,
unb i4 bate nidt libel 2uit, brett gu
ibr gu geben uno tbr bas bequemi tie
&oups jener Wagenreibe an3ubieten,
na4 mel4er tie 10 per5agt binlber=
19uute.
Snoem i6 nod 50gerte, babnte ith
cine auHaQenoe Per1Dnli4feit nit auer
&raf i6rer Gllbogen ben Meg gu mir:
cine ppblbeleibte, 1tattli9 ange5ogene
alte Dame, bic miibielig teu4te uno
MIDI our6 bic goloene Briue binbur9,
pelde auf elmer mabren 9abi9tsnafe
gu reiten l9ien, nit ibren .rubeloien,
balbgei@toF enen Mugen iaier ourdz
bobrte. 3met nit Rei1 etai 9en, @9irz
men, 8lumen unb einsm Mantel bela=
bene 9ien 1tmdnner folgten ibr.
rS1t bds Der 3us na@ 2onbon?"
fragile lie, mir in elmer Weiie ins Sc
ft9t itarrenb, als tpiiroe es tbr troy
8rile unb auI Observation-Disclosures 4ugen
19mer, MIDI beutli9 gu ertennen. Mus
ibrer ear1aen 6altune i@loB i@, baB lie
f9perb0rig fem miKe; baB Tie itodz
taub mar, puroe mir er1t tlar, als i'd
i6r bic Mnttpprt 10 laut 5ul@rie, 0aB
Der 2otomotipfiibrer bielelbe Elm 9uz
Ben1 Wuggon mett boren mubte, uno
ite no9 INNER unbepegli4 auf Be-
i9etb nartete.
rWobl elm 8ummel5ug?" fragte fe
enbli9 in ienem tlGglihen Some, tpelz
&en man bdufig an iebr @dmer90risen
bemertt.
rGourier!" briiQte i4 ins DIR.
vBier?!" 19rie lie MIDI an, Dab bic
8riGe ing Wadeln gerietb. rWie t0nnt
Sbr 8ier perlangen fir 8ei&eio auf
b0fi9e Tragen, bic gu %anttporten berz
pfi9tet 1eib. 8ier! 81 left oo4. Sd
CLAUDE, ibr @iienbabnleute bentt an
ni9ts an6eres als 8ter."
vSaub tpie elm &loB," bsmertte Der
9etettip unb lubte bic alte Dame NIT
tels zines &opfnidens na9 benz 3uge
fin 5ureGt5utpei1en. 9iele matl4elte
auf bic Wagsnreibe gu uno blidte, bon
ben Dienitleuten gefolgt, in cine @n3abl
&pupees, Bis lie Dor einem leerl teben0en
6alt mabte, in tpelbes lie it9 i4liebz
li4 f9perfG1ig unb ni4t obne ben
Set tanb Der beiben MGnner iammt
i6rpn @eoddI tiiden bine:nbef0rberte.
Mls ih etntoe Minuten ipdter borz
beitam, itan6 1ie in Der Sbir, bielelb:
bur@ lire ni9ts men;ser als an3ieben<
be Peri6nli9teit fir ale ibrigen &ei
1enben berbarrifabirenD, uno 19ien 8e,
bagen baran gu finben, bab lie bic BEL
ben bieni tbaren @eiiter m0gli4it lange
in Mnipru4 nabm, benin lie iu@te UNI
auf6Drli4 in ibrer 80r1e, pabri@einz
li4 na@ m0gli4it tleinen @elotiiden.
Sd batte tn5pii9sn oas anoere @noe
bes 3uges errei4t unb moqte MIDI eben
auf meinen poiten 5ur%iipbegeben, ba
trat Das 19on friiber bon mir bemertte
junge Mdoden i4u9tern auf elm Rouz
pc gu, in beilen Nd6e t@ MIDI befano.
~S1t btes re9t - na4 gu ton?"
fragte tie nit elmer 1"anften Stimme, ebe
iie einitieg.
SONG rs4t, 5rdulein," iagte iA uno
bielt bic Sbiir, mdbrenO lie ein1tieg.
r9aben sic @epdd?"
r9ante, nein," periebte lie, legte tbre
feline 9unbtai4s auf ben Stb unb lieB
ii& IN Der jenieitisen @de nieoer.
vWirb 3tpi16en bier unO QDnbpn nod