Illinois Staats-zeitung., 1893-01-16
WirO Elm OorItaOt5ug Oct OF. d G. JG
Bu6n OurC6 einen GTpre65ug Der
erie Ba6n.
2lht5ehn perionen ldmer perlebt
Gin 8ranO Der Sriimmer bon Oe1t
Yahagiereu gelOi6t.
A1arnern DER RentenTtetsn Der hetnen
8nb1tiiae.

9ea~rbornitraBe oerlteB, i9a6telte fib cine
| Stunoe 1pdter an Der 55. StrdBe Elm mach
Stem Oorf befttmmter @rpreB7 8abn5u9sber
@riebabn bouitGnbt9 btnetn.
Die 8erleBten itnb:
@. g. Galbpea bon $40 Nberbeen
StraBe, betbe 8eine gebro9en.
Srau 6. s. WaDbetp BON 648 81. StraBe,
tnnerlibe Gerlebungen.
@tuiam 9. Smitb BON 118. StraBe unb
Snbiana Qlpe., &e~nltngton, Stirnmunbe
unb 3l6en DerleBt.
.2attte 8oDo, Ofuitflebrerin bon 6510
Sherman StrQBe, tnnerlt6e 8%erlebungen.
6.8. Wari6au bon GALS @rigbtSt raBe,
betOe 8ctne unterbalb 0eS &niees 5er>
quetlbt.
Srau g. Moore, bon 80. un6 6oIite6i
StraBe, BuBfrau in benz Bp1tamt, Ser
leBungen am ltnfen 8etn, IN ber Seite unh
am &opf.
st. g. @atftns bon 74O9 6onore Ctr.
beibe Seine 3er1nalmt unb am &ppf perz
lebt.
So6n glemenger bon GAIA 8tIbop
StraBe ant &opf un6 an ben 8einer
Derlebt.
Srau &. 81. Mttt6off aus 6ernmoo6, Ser
leBu1gen inn &iiden.
Srteoa &itbtG BON 422 QdrrabeeS traBe,
Pubma6ertn, arn &opf Derlebt.
Srau g. Nau bon 422 9arrabee Ctr.
am linfen SUB un6 i'm &iifen perlebt.
s. s.. GDffmann bon SO. Str. unb 2Don
'2tpe., &Opf 3eri3unben.
Sobn Gebmonb, Elm @emetner Scr Cont
pagnie 9, beS II. Snfanterte> 9tegimentS in
E8rooflDn, sc. g., &Iden un6 8eine ser@
i6unben ltnb tt1nerli3 DerleBt. Nab Dem
MtercD 6oipital gebra3t. @ir6 wabrs
i6etnlt3 iterben.
6. S. truman, 2ocomotibfiibrer Ser
G6icago & @rie78abn. 2tnfes 8ein ge@
brocben, &iden, Sette un6 linfen Nrm
5eri9un6en.
6. SO. 9aa bon zoos gmeral6 @be.,
ltnfes 8ctn gebro3en.
6enrD 9eIfp bon 1884 9alite6 Ctr,
re6teS 8etn gebro3en.
Srau WtcSreeb BON 422 2arrabee Str,
&iiden berleBt.
Trau 80. @iiner bon 422 2arrabee Str,
&iiden DerleBt.
Ser Nccommpbations3ug beItan6 aus brei
nit 8emobnern Der iIbltben 8orftG6te,
pel3e ii6 auf benz 6etmtpege befan6en, be-
iebten WaggDnS. Is Yer1onen ipurDen
i6tper berleBt uno fait feiner Der etipa 150
Yallagtere fam gang unoerlebt baDon.
I'm BEN S6reden Der 8erleBten no6 81
erb06en, gertetb BET mtttelite Set bret Magz
CONS in 6olge bes l1mltiirSenS bes 6et3z
pfens in 8ranb, un6 bret Yerlpnen 6Gtten
altBer t6ren anberel1 @erleBungen nod
16btpere 8ranbipunben banongetragen o6er
tpdren poDl au3 ben Slammen 9ans gum
Spfer gcfauen, tDenn nidt tbre pentge1
DerleBten Wtttpal1agtere tie aus tbrer GuBeri1
aefGbrltcben Sage betreit 6Gtten.
Der Derunglidte Bug itan0 unter Quf,
itcbt bes @onbutteurs g. s. Qepts unb
ipurbe bon Ser 2ofomotipe SEQ. II, Su6re,
@mcrion Grbp, CUR regelmdBigen 3eit aug
benz 8abnDofe berausgefabren. 2ln Del
Al. StraBe bate etn LANCER 6rac6tSug BIZ
@e(etle blodirt uno belt BEN Bug ettpa eint
balbc Stunbe auf. Sis 5ur AZ. StraB'
fu6r 6ann, nacb6em Der Sra6tsug borbet:
pa1itrtt man, berQlccommooattons5ug langlam
portpGrtS, Damn nabm CT bic gepObnltCb'
Observation-Disclosures pteber auf, UNI an bel
So. Str. pte ibIi6, an3ubalten.
Snspi1den bate UNI 7:45 Der grte St:
preB, inter Siibrun9 beS Gonbufteurs so
8urgeB, Des 2ocpmottpfii6rerS 6. S. Iru:
man uno oes 6ei5erS Giaiam 8ater Ser
0earbornitraBen : 8abnbof fabrplanmdBie
perla1ien. Nu1 oteier Bug tpurbe burd
Tracbtsitge auf9c6alten ul1b erreibte BIZ
&urbe, tpelbe ii9 bon ber 40. ctr. bis gu,
So. Str. eritreft, 9eraoe Su bericlben 3ett
ais Der NccommobationS3u9 Die Station All
set So. Str. gu perlaIien fib ani6tdte
Der Qocomottpfu6rer bes GrpreB5uges
glarbte iebo6, freie Sa6rt 5u baben, uni
fubr nit pplem 9ampf porlpGrts, um 6t'
perLorene 3ett einSu6olen. QocomottD:
flbrer9tubD pomNccomombattons5uge mar:
tete auf bas 3eiben bes Gonbucteurs 5ul
8eiterfabrt. St blidte ii6 nacb riidpGrte
I'M, unb ia6 baS &opflibt ser 2ocomotiD'
. bes 3uges Der @rteba6n itb letnem Bug
nit unheimltcber SbneQtgteit nG6ern. 81
erfaBte iofort Die Situation, un6 obne bas
Signal oes Conductors a~b3unarte1, gal
CT polen 9ampf pprtpdrtS, in Der Soft
hung BEN nicbt me6r Dermetoltcben 3ulam:
menitoB abi6pGcben gu tonnen.
9ei0er aber mar eS 81 ipGt, 09 ltcb Del
l9tperfGui9e @oritabt3ug langiam II
Beipegung ieben %fonute, LeBtereS gum S6ei
Q16 tpegen oer @lGtte Der @eleiie. 9tI
%2ofomotiDc OeS @riezBabn5ugeS boDrte it'd
nit iDreflicber @epalt in ben lebter
@aggon bes Nccommobations3uges bineir
unb icbob ben 9an5en Bug ettpa 30 Sui
poripGrtS. 9aS Dtntere @noe Oes leBter
@aggons bes eriten !3u9es perlpIttterte be
benz &racb tpie etn &tuberipiel5eug in Be-
Sauit zines &teien. Ser Iebte @aggor
i9ocbtelte iib nit 1ta6e5u 0erielben @etpal
in BEN nGbiten 8aggon Elm, un6 oteie1
mteber in ben nGc9iten.
Ser 3~erft0run9sperf mar Elm bouitGnbi
ges unb MAJ muB es ais Elm pabres @un
BET betrabten, baB nicbt cine gan5e @n5a6
bon Wtenic6en auf ber Stclle getOotet tpur
Ben. Oils Der 3uiammenitoB erfolgtc
murben bic 8aiiagiere bon i6ren Siber
, 6erab9eporfen unb unter BEN auf lte berab
| itiir5enben 3ritmmern begraben. SSn BEN
porberen @agen tparen Die 2ampen BET
l0i3t unb in Dem mittleren ber 6ei3ofel
bon benz StoB urngetporfen tporben. Sn
o.. na.EL~n+o An1& ~m~ 80 So. 0l"E