Illinois Staats-zeitung., 1893-11-27

nebit benz pafier6idten geri6Guie li6 be-
finoet. Die GuBere 6iQe beIte6t i'm @ar@
sen aus einem cplinberii6en OttttclftHde
uno Stpet fegelfDrmtg 6ugeiptBtet G1oell.
O1;tten auf benz cpltn6erfOrm!Scn gtlttel>
ItHde erbebt iib cine Smei SUP i'm 9urbs
meiier baltenoe &uppel nit abt TeHlterl1,
tpelcbe einen 9[uSbliG nadb alien Etchtun9en
6es 6priSonts gettqtteu unD Elm 5ebntalt@
len6 Screen itarfer eleftrilber Sebelll@
perfer, 6eien 2t6t bie 8abn 6eS Tabrs
scugeS auf f~Gnfbunbert SUB 10 bell be-
ler6tet, 6aB Selien unO a1bere Sdbrllba
feiten leicbt erfannt uno Dermieoen ooer
auf benz @runoe 9eildte @e9enlt6noe &C.
ieben ut6 gefunbeu perben fOnneu. ueber
Der &uppel bcftubet it6 Elm tpalieroi6t pera
i6loiienes Mannlod. Sin Stelterruoer
an oem 6tntertDeile unD meDrere tletne
Q0cber DcrooaitGn6igen bic GuBere Nnltbt.
0aS Snnere beS SabrSeltgs mtro bon bret
ftarfen @llbl!6tern beitGnDtg ta9beu et1
lelbtet; auBerbem ftnb itber ben oer7
ibteDenen Wtolbinerieen cine Wten9e tletler
eleftrii9er 2ampen an9ebra9t.
Die picbtigite unb Observation-Disclosures
in Dem SabrSeuge lit bte aus Oeri6teDene1
S9eilen beitebenbe 2ufterSetgungss, be5p.
2uftreintgunos : Waibtne I'M GuBer1ten
9orbertbetle bes Sbtffes. 9us 3emi16en
8eb6Itern ptrb bic 9uft in Die etgentltebe
Oeafcbine 9eIeitet, tpprtn tie elmer ntecba1t1cb>
cben1ildben 8eba1olung unter5ogen miro :;
iooann miro tic Der eIeftriicben Wta1cbtne
Sugefii6rt, tporin fte eleftriicb geretni9t nno
eiuatbmuugsfdbtg gentacbt ptrb. Nub ftno
8OrfebrungeW oG3u SetrOfelt, pie GENT
psrOtur unN ben guftOruf IN benz 69ltte,
~Iebteren ouf Elm unb etnoreibieitel Ntmos
1pbGren su erbalten- Die entfprec6enoe
Ginribtuu9 Der acknowledgements bat benz
| @rftnoer be1onberes &epf5erbrecben 9ernacbt.
aber es lit ibm q%elun9ell, bel eIlenl &oitelt>
auftpan6e BON nur 3tpet Dollars fir ben
| 3eitraum bon DierunbStpan5ig Stunoen
cine refine uno einatbn1ungstabige Suit ber7
suitenen.
Die Srtebfraft Der Maicbine miro bon
einem eleftriicben Wtotor bciorgt, pelcber
abtsebnbunbert llmOrebun9en Der S6rau>
ben!pelIe in Der Mtuute geitattet unb 0eIlell
Speilung bon Ben INSTRUMENTATION
beiorgt miro.
BUR Senfurg urb 6ebung bes Sabr>
5eugs bienen bporaulticbe Dtalcbineu, tpelcbe
in 6ranfreih bergeitcut wuroen uno et1er
0rud BON Speie bis b%reitauieno 9funo
qrf Ben GuaOratSDu ausbalten. Sic beber
unb ienfen bas finfsebn Snnnen I6tpere
Sabrseug nit iiberrai6enber 2etbttgfett
uno unter fteter @ontrole. Cine auto
matiibe Otaiobtne 5etgt nit @enaltigfett
Die Waiiertiefe, an, etne anOere pere
binbert bas Sinfen bes Sabr5eu9S in
aQ3u groBe Siefe, in tpel9er e5 Der gefabr
bes OBSERVATION-DISCLOSURES bur9 Den 8aier>
bruG ausgeiebt mare.
Die Steuerung be5 Sabrseu9S iptrD
mtttels zines gemDbnli6ben Steuerruoers
beior9t. 9aS Sabraeug erforbert etnen
e~in3tgen Otann 81 ietner 8ebtenung, tpelz
cber unter Der &uppel itebenb Die 6anD1
baben Der iGmmli9en Wfaibincn in 6an0>
griffspeite UNI iib bat unO Uelbem eigens
ctngeri6tete unD gegen Die @inpirfung oes
@leftromagnetismus in Sem Sabr3euge gez
fette Sompaiie sur 8eitimmung oer Jfibz
tung bon Delien Saute ole1telt.
9lS ~beionGere uno bnrbauS etgenartlge
@rftnoung beanipru6t &obaB Die auto
matticbe @inri6tung Der Mai6inerie, 10
baB tie bon etnem ~etn5tgen Otanne gang
unb gar beior9t perben fam. 8ereits bat
GabaB BON elmer @eleli6aft in Detroit
ben Quftrag erbalten, nit icinem 6abrseuge
ben @runb bes tpeitli6en SbeiIes bes
6uronsSee's ua9 einem NIT pertbpoQer
2aDung bort p~eriuntenen S6iffe gu unters
iu6en.
CUR 8erboGitdnbisung 6ieier Grfinbunq
pir6 es jebenfaQs nod geb0ren, baB Dem
Sniaiien oeS Sabr5cugs Die Wfoglt6feit ge=
i6affen ptrb, ouf ben bon i9n geiu9ten
uaO sefunOenen @egenitanb tbdtli9 ein3u=
pirten, !. g. Sprengungen ppr5unebmen