Illinois Staats-zeitung., 1893-09-04
3emsniB oesen @lasRsGttn8S Ser
Ic1tna0cY+

GENNEVS%+
9Gcnit man 6asu Dcrlrt6eilt lit, al ben
S3unO, Delc9en ciuige beltlc6lGlotlbc lo>
9cltannte Scbrtftite4er itber @5icago nno
Die NuSftellung berbre6cn, SIT lelen, 10
tbut eS Ginem or0cntlic9 tpDbl, duD Die
urt6eile bon geoiegenen OeuticDlGnDtlcben
SnbuitrieIen tennen SIT lcrnen, pelc9, Die
Sober ebcnlo getpdnbt filbren pte iene lno
tbnen an Gbarafter, 8eritanb uno praftt7
i6en &enntniiien tpeit itberLe8en fito.
9a finoen mir }. 8. ill INSTRUMENTATION
v6rGnfiiben &urter" BON gtirn6er9 cincn
9eoiegene1 8rief 6e3 ibou lett WtdrS in
Observation-Disclosures bier pcriDeiIen9
ben Nurnberger 6of@llbrmacber5 s. Ii t aD
e. p edb art, zines anerfdnntcn WteiiterS
1etneS Sad6es, 0e5 Sc96pferS 6er tpunOer7
barren i'm ic5Onen 0euti6en 6auie I'M Sad
fOn>9arf auSgeitellten lI0r. 9Str pollen
bier eini9e Der prGcbtig1ten Steuen ictncs
8riefeS DerporDeben:
ygSenn icb DOn Oer Nlt3IeIlung iprec9cn
1pu, 10 fam icb S9nen bloB mittbeiler, baB
70 ettpa8 porber nocb ME geieben tpuroe nno
au6 ni6t lei9t pieOer 8eie9en mer0en
miro.
Sin m1rc6enboftes 8tl6 cntrout ii1 Dot
inns, cine Sta6t bon YGiditet, Die vipeiBe
Sta6t", ipic lie Die Qlmcritaner nernen.
Die etn3elncn &oloIialbauten t%n1poniren
burc1 ibren getpaltigen llmfau9 unb IT'LL
bolen Qluf0alt, BET @r0BenOer6Gltniiien,
ipie man tie Dor6er nDb nte geleDen bat.
Die berrlid1e Sage an See erb09t Sic @roB>
a~rtigfeit Ser S3enerte nocb I'M ein Se0clz
ten6eS, un0 man fam t~DGbr0attig iGgct,
D6ne Su iIbertreibell, Der SadlOn>Yarf 1T
Elm mo0ernes garaDieS. Oian mag baS
2tuge ipen6en, tpo6iu man min, 10 5eigt
itcb immer cine 9(nii6t 9roBartiger ais Die
Gnbere. I'm cine iolde MISUNDERSTANDING
tptrfli6 9enau 1nD nit 9fuben in allen
ibren G0etlen Sit belibtigcn, 6aSu braucbt
man W}ouate. Sober YaLait, iebeS Stats
pber 9tegterungsgcbduDe lit nit ieinem Stt>
balte cine Se6ensiuitrbigfett eigener 9lrt.
9a3u fommen mod bic NuSlteuungen Der
balbctDiliiirten gtationen, peld5e in bon
bteien ielbit erbauten 90rfern beDerbergt
iinb. @S lit Elm bunteS @emiiA iGmmtIte
der Raiien be8 Grbballe3."
Su ebenio gcoiegener un6 einlcucbten6er
Q8eiie ipiberlegt 0err Spe6Dart bic in
9~euticblanb oerbreiteten 2igen itber icbtecbte
1nO unebrltcbe 8eDalDIung eIropGtib er
@dite in Chicago. @tr fI6ren ~fOIgenbe
Oauptitellen an:
yl1nganiti9e 8ertc5te in 3eitungen in
Oeutiblanb itber auBergeDDbnltc6 DoDe
9reiie, unit9ere 3uitGnbe II. +. IN. baben
Otel baSu betgetragen, Ben Strom Der
9teiien6en na9 ser 9teuen g8elt Su benmen.
Wfan tbut @bicago iebr ltnrecbt, es auf eine
iolbe 0eiie gu ibdOi9en. 9ta9 l6ngerer
9(ntpeienbett balte ic5 eS fir meme g aidbt,
an3uerfennen, baB Ser Nnerifaner I'M QQo
g%entetnen icinen @diten NIT elmer SAT-
freun0i9aft elt8e9enfOntmt, tDte man ie in
un1erer 0etmatb ntcbt fennt. Ser 9eutf67
2tmertfaner bcDan0elt feline StamneSge>
noiien gerGbe5u brii0erLi6.
v6itr beute nth tb nod eripGbnen, pie
man in 2lmertfa at6 btutg leben fan1t.
0or QlQem ntlB man itch nit ben b0beren
mad6en. Sine QSobnung nit alien 8e@
quemlibfeiten tatn man i9on fir 3 bis 4
Dollar Die N09e baben. Sir Elm Sriibz
ftiiG 5abLt man 20 bis so Gents = 1 Bis 2
Mtarf, baS @letcbe fir 01tttag un6 Mben6s
9aS @loS 8ter, 5. +. tab unlerem WtaB
elm S6oppen, foItet 5 @ents@20 8fennt9e,
in Ser NuSiteQun9 10 @entS=40 8fernige.
Ner etnen btuigen unb guteu @ein trinte1l
tptu, fam fir 1 Mtart 20 Yfennige bte
Slai6e einen bOr5it9Gt3en coIiforniiber
SitBwein BADEN, unb 0a5u gtebt es getpO6nz
lt5 einen Jog. 2un6, s.. }. Sreittl9. 8enn
man in fer1em 2anOe, 6eiien @elbpertb
Dtern1aL 10 bod ais 6er %unirtge 1T, nit 10
bis II Marf i'm Sag eini4GteBIi9 @obnung
ausfommcn fann, 10 lit 9aS getpiB audi
nt9t tbe1rer, ais ir8enbDo anbers. ger
natirli9 in einem 6oteL eriten STANCES ab7
itei8t O6er in Ser NusiteGung iicb perpflcgen
IdBt, Ser muB bObere Yreiie be3ablen."