Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1893-03-28
Die Y~riifungen tn ber bemtSdb : ettgli;
fd1et &d1ufe.

NV w v DS~SVp SAHAt-
fden gdule.
9eute gormtttag begarrer bic iiblis
den Otter : Briifungen ir Der beutf9s
englii6en S9ule.
9ie beiben &lafengebdube maren
bon ben 36glingen in gef6madbpler
@eiie nit @uirlanben, 8rdnae1t unb
6lagger befortrt mprben unb aud in
BEN S9ul3immern feblte es ni9t an
rei6em Blumenf6mud.
Ser 8efu6 5ablrei6er @ltern unb
8ermanbten Der 36glinge, fopie lorz
1tiger Sreunbe Der Nnftalt legte in err
freult9er Weiie 3eugniB BON benz re-
gen Snterefe ab, bas in ben meiteiten
&reifen Der Stabt fir bies portref1i9
geleitete Snfttut berri6t. 9abon fam
man ii6 aud f@on bur6 einen 8Iid
auf bic bur6meg gut gefiQten 4 &lais
len : gu ie 3pei Mbtbeilungcn nit einz
idbrigem GURUS : iiberseugen, beren
geiu6 Elm ftdrferer 1T, als feit Sabren.
Sen 8eiu9ern murbe @%elegenbeit
geboten, einen @inblid in Die i1ete unb
fDfematifde altdgli6e Nrbeitss Metbobe
bieier Mnftalt gu werfen, nobel mat1
benz treng in%negebaltenen 8rau6 emit
fpre9enb, Nle8 permeibet, mas ben
@inbrud bes @ingepauften ober Der
Srefur MAIDEN f6nnte.
sSn Der erften &la1e tpobnten mir
elmer BbDfifs 2ection bel, mel6e 6err
Wilbelm 8arbed, Der um5i9tige unb
fdbige Better Der Mnfalt ertbeilte unb
in mel6er er bic 36glinee bas Weien
unb bic Gigeni6aften Der @leftri5itdt
barlegen unf bur9 @rperimente erlduz
tern lieB unb 3tpar in ether Meiie, bic
in benz 3ub6rer bic ll%eberaeuguna be-
fetigen muBte, baB bic 36eIinge
ni9ts Acknowledgements" repetirs
ten, ionbern 8erfanbenes unb 8es
grifenes Kindergarten. &enntniHe Der
lcbteren Mrt aber bemabrt man fur bas
2eben, pdbrenb bic Der e~rfteren Mrt
faum bic S6ulaeit gu iiberbauern
pTesen.
Sn Der ameiten alafe batten mir
@eleeenbeit, elmer Mritbmetit Stunbe
bei3umobnen, tpel9e MiB &ait err
tbeilte, ber:n tii9tige 2ebrfraft Der
beuti9 : englif9en S6uIe f9on eine
ldngere &eibe bon Sabren getpifmet lit
unb wel6er bic f9pierige &unf, bic
Mufmerfiamfeit Der @9iler nnb Edit
lerinnen gu fefeln unb rege gu erbal=
ten, in bnbem @rabe etgen 1T.
Wdbrenb elmer Biographies tnnbe
in Der britten &lafe, pel6e Mrs. Paz
trid ertbeilte, bot li6 uus ebenfals bic
erfreuli9e 8epba1tun9 bar, baB man
in bieier S6ule Naes forefaltic nerz
meibet, mas mad f1ablonenbaftem
Nbfragen ausiiebt, unb baB man bas
Sauptgeui6t auf bic Nnf6auuns unb
bic Gntmidlang bes 8e9rifSperm6s
gems legt.
0errn BoIb bepun6erten mir ipieber
in feiner etgenartiaen &unf, bas ger@
! tdnbniB Der &leinften i'm Mni9aus
ngsznnterridte gu meden unb gu ents
mideln = cine &unH, in Der n1an9e
"School Mann, bic fi9 anf ibr
Sertbu6 Nbfrage : Spitem groBartige
Dtnge einbilbet. auBerorbentli9 piel
BON ibm lernen f0nnte.
Die beiben 2ebrer unterri6ten
Deutf6 unb bic beiben 2ebrerinnen
@nglif6 unb es 1T iiberras6eub, nit
tpelder 6ertigfeit unb @emanbtbeit bic
ainber beibe Spra9en beberrf6en,
unb 5tuar ni9t nur bic 4iuber aus
reinsbeutf6en Gamilien, fonberi1 aud
bic anelo>amerifanii6er ober merifaz
nii9er @ltern.
8or unb mad ben einselne1 .2eftios
men purben fleine @ebi6te in beutl9er
unb englif9er Spra9e porgetrager,
unb 5mar 5umeit nit babf9em Mus.
brud unb obne Befangenbeit.
Morger tperben bic Yrifungen fortz
geiebt unb gum Nbf6luB gebra6t.