Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28

OND DNblt ~ ItS' ONItD Wv NHN'H"NNSN NHf'
lcbe Sri9g bei6e Wlaiten perlor. 8etOe
S0tffe tpurben III furScr Belt led gci3olielt,
baS cine fonnte nod glii6lich burcb ben
S6leppbampfer in Sider6ett in ben 6afen
gebrac6t ueroen, baS dtoerc aber muBtc
man tpegclt bcS bObcn See9angeS uno oeS
Itilrn1tIben gSettcrs treibcn ldller. IS
nurbe an bic Sltmole 9etrie6en. 9urcb
Qlrtilertlten mur0e1 Die S6iffe tpteoer IN
.Stano gelebt, uin 3u Der ScbteBitbun9
tpeiter bcnubt tperoen 5t fOnnen. OaS
Wetter beginitigte .baS intereiiante milt7
tGrilde SbaulpieI, baS Iauie1oe aus Der
Staot unb lln1gegen6 jeben Worgcn mach
benz Stran0e lofte. Wdbribcinlic6 I'M
Bic SdD:ffe mogltc6it gu l6onen, tpurbe 5uz
peiten 10 geidboiien, oaB Die @ei6olle fur3
Dor ooer bi1ter ben S6tffen ms gSaiier
10000 SUB. Q(m %. Suli iDlrOe Diel nit
blind gelabenen, init Sdge1pGbllen getuu7
ten @ranaten g%efeuert. 9llb SalDen lDurz
ben a6gcgeben, ipel3e bic Tenlterlcbeiben in
ber Stabt e~rStttern maebten. 3eitiDetie
mar Die gauge @egenb, an6 IN 9rOBerer
@ntfernung bon BEN 8atterten, in Dtcbten
Bulperoartpf gebiiut.
= Ginen 6erben 8erluft bat ste QIber>
tina in 8DnigSberg erlitten: bort 1T i'm
2lter bon 81 Sabren Der YrOieIior DR..
theol. EuDDlf @ral peritorben. Brofc1ior
@rau SG6lte su ben eriten 2ebrern bes tbep>
logt1cben 2ebrfacbeS unb bat itb dltb als
S6rtttlteuer aut tbeorcti1cbem @cbtete etnen
berltbmten 9tamen ertpOrben. 2lm 20.
Qlpril 1885 gu 8eringen an 6er SIERRA ge>
boren, ltubirte Der 9a6tngeicbiebene in Dem
Sabren 1854-1857 in 2eipStg, @rlangcn
unb Otarburg, muroe an bteiem Srte 1860
&epetent an Der tDeologii6en Stipenbiaz
tens9lnitalt, 1861 Srtpatoo5ent, 1865
dlberorOentli6er grofeilor Der Sbeologie
urb erbtelt 1866 etnen STUFF ais Dr6entltober
Ytofellor nacb &0nigsberg. 0ic b%efanntez
item leiner Scbriften itno: vSemiten unb
Snbogermanen il: ibrer 8e5iebung Sur Ste
ltgion unb Wiiieni9aft," y@ntnidelung
beS neutcitamentli6en S6rifttbums," TO-
ipte v8ibelmerf fir Sic @emein6c." Broz
feiior @rau mar aub WitberauS9e5er ber
3eitl6rift: Scr 8etpeis oes @lauben5."
gSic BET SOB 8rofelior @rau's, elmer Stiibe
Der tDeDlogti6en 6afultGt, in @elebrtenz
~freiien ais Elm i6werer Gerluit fir Bic
Wiiieni6aft %empfunbcn pirb, 10 tperben
aucb QlQe, bic ibm nabe g~eitanben, namentz
ltcb aber ale feline Sblilcr, leinen 6etmz
gang betrauern. Cine unDeilpoQe &ronf>
belt bate i'm pl0Blicb ergrtffen; UNI tbr SIT
begeqnen, lpurbe etne i6tptertgc Speratton
unternon1n1elt; aber Die Iunft Der Ner5te
bermOcbte feline 9~tettung mebr 81 b~rtngen.
= S6crpIarrer S9mtb in &refelb lit an
SteQe beS tir3liA Dcritorbenen 8ti9ofs
8auOrt gum 8etbbti9of in 8Oln e%rnannt.
6ertnann Soiep9 Scbntib lit am Is. Ofai
1871 IN &oIt geboren uno tptrfte mach Se=
%etbtgung %ietlter tDeolDgi1cben 1tno ttrc6eu=
rec6tlid5en Stubten, bic er in Storm mac6te,
ldngere Belt ais &Gplan IN 9liel0Orf.
Son bort murbe er Dor ~einigen Sabren ais
Sberpfarrer na9 &refel6 b%erufen.
= Sin furcbtbarer 8ranb bat in 6en1
Stdbtcben gStuebabeiien I'M 9feg. Se5.
Wtinben breiBt9 6Guier in Nide 9ele9t.
9aS Seuer griff NIT iOl9 raien6er S9nelz
ltgfeit INT ii6, baB btnnen elmer Stunbe
6eretts ~stpan5ig 6duier in Slammen itan7
Ben. 2eioer bate man eS unterLaiien, lDz
fort bon auSDdrtS 6tlfe su perlan9en. Die
Seuerpebr bon BaOerborn, tpelcbes 13
Wteilen BON @ilebaoeilen %entfernt ltcgt,
erbielt erit INN Bret l1br bon bem l1ngliid
&enntniB. 9ieielbe ~riiitete ii6 iofort uu6
balnpite UNI 4 ltbr nit einem Sonbersuge
mach ser l1nglitGSitdtte ab, mo- tie taft
gleid)settig nit Ser @e6r bon Warburg ein7
traf. Die Wfannicbaften begaben itb foz
fort an bte @rbeit; Q(ben6S Z l1br mar Die
@efabr zines i~petteren llmit6greifenS bes
Seuers beiettigt. Ser Sdbaben lit UNI 10
grDBer, ais Die @ebdu6e bercttS anie0nltbe
@etreibeporrdtbe bargen, un6 Dte 8erit6e>
rutg TAFT iiberaQ 1ebr n%tangelDaft mar.
= Sn elmer 8remer MISUNDERSTANDING
ibaft puroe Elm Observation-Disclosures Derbaf>
tet, ser nit flint iunger Wfdbben aus benz
Snlanoe Die Getie iiber BEN S5ean antreten
iponte. Die 8egletterinnen beS ltebenS>
miiroi9en Glteren 6errn iagtet BET i6rer
8ernebntung etbli3 aus, oaB ie ben Ser
baftcten erft Dor eini9en Sagen in 8reslan
fennen gelernt 9Gtten. 9a aber aus ben
8rtefi6aften pes lalberen Ngenten berbor7
gtng, baB bic 9amen NIT benz leBteren
icbon felt bem 3. Suit in 8erbtnbung ge=
1tanben Datten, 10 tpuroen 3tDet oer lM1gen
MGb6en tpe9en 8er6acbtS zines Wetnetoes
in l1uteriu9un9Sbaft abgefiDrt.
-8et elmer iiin9ft ltattgebabten l1ebun9
6es 81. 0iterrei6ii6en Snfanteriez&egt
mentS IN gtoDo1tnle IN Der 6ersegoDtna
lcblug Ser 8ltb in cine aus Sfttsteren be-
1tebenbe @ruppc lt1b t0btete @eneraLitabs>
Obertteutenant &rato6mil iofort uno perz
Iebte ben @eneralmaior @SeiBmann, BEN
Observation-Disclosures Ober1t Stin9l,
Sen Sberitlteutenant b. Gobn unb Cen
6auptmann b. 9(uer leibt.
= get einem &uno9ange in elmer ser
lebten Nd4te traf Der 9tebierf0riter bon
8ansfelbe in Der gtdbe bon Gueblinburg
auf einen @iIbbtcb. Gs cntipann itb etn
beftiger 3peifampf, in Dem iib 6as @etpebr
be8 SGgers entlub, unb ber ScbuB BEN
@ilberer tootlib pertpunbete. Nuf etner
8fiff bes @ilberers famen iofort 3tpet i'm
9erited it6 aufboItenbe @efd6rten berbet
uno iDGusen aaf ben Sdaer Elm, bod gez
lang eS bieiem, na6bem ibm berettS lein
eigenes @etpebr Sertrilmmert, Sic 3tpci
8iloerer in Die 6lldbt SIT i9la9en. 9ls
bann Elm 6ol5bauer un6 stpei SGger ben