Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-23
NumoriNiiMcs.

Sm naturpiien 9aftli
den Gramen. prpfeF:r: Inter
tpelthen @eoingunsen fiuoet cine Monbs
fnfternib ltatt?"
Eabioat (iib,rlessn lidelnol Moar'
ii%ntterni1e finosn nnbsoist itott. Serr
Sans einfa@. u tommt gu
fetnem Greunb unb fra9t ibn, ub er
frana0itf@ t0nne-er bdtts einea 9rie,
gu f4reiben;
s.. bas 1T CANA <infa9, laet bi.ier;
gum 8eifpiel beiBt: rBoutei0e" Glai4e.
.Gromaee" &afe, .ami" Gr:uno- uno
nit ben anbera MDttern ma@Tt Du's
gerabe 10!
Musbem MuffaBbefteine
bDberen 2o9ter. (lbema!
Die 3ett".) Die 3eit 1T bas 10 Itbare
Gut, irel4es Soft benz Meni4en per=
lieben bat; benn mas follte tpobl Der
Meni@ anfaneen, men er feline 3eit
bGtte?!
Rat6eberblutbe. -. .Mber,
meine 9erren, bteie Graae 81 l0ien 1T
erft elmer fernen 3utunft porp.boltem
3erbrs@en mir uns ba5er nid)t bic
R6pfe an un5elestsn @ie.n!
Qeimgeoablt. Sic: r8ei
Soft, i4 bdtte sic nidt mieber er=
fannt!" Natirli4 - na@ 20 Sabren."
or: sd sic audi ni4t, liebe sndz
bise Grau! Sa, ia, ber 3abn Der 3eit
perf@ont talt Niemanben!"
Gine beroif4e Shat. Mrs.
Mc8rioe: Sic mir berbeirat6et paz
rem, 9ait Du oft getuinf@t, cine beroiz
f4e Tbat poubrin9en gu t6nnen. UNI
mir 9eine 2iebe gu bepeifen." Mr.
McBribe: ga, meine 2iebe, ba5u bin
i9 AUDI beute nod bersit." Mrs.
Mc8ribe: rNun, bann bite i4 Did,
geb' binunter in bic Rid)c u1b ent11N
unfere 8ribeet."
dung. Mir lit mas
@d0nes paffirt! @eif' i@ ba ertra mad
6amburg, UNI mir etnmal bas Sc
treble in elmer Watrofeni4dnte, uber
bas t@ 10 bel gelefen nit an3ufeben,
tuer fen + mid einfa4 BIN
aus!--Das bab' i@ gu 9aus ale
Sag!
@efGbrli4e Drobun9. Der
gefertigte @emeinbepor iteber bon Ranz
t1enborf ~eritatet Der l0bli@en Staatsz
antpaltf@aft biermit @t~rafantras 9ez
gen Sobann @@Dmmer peaen 8ebroz
hung, neil bie1er bel ieiner Mrretirune
ausrtef: v@u@ Rannenborfer tperbe
i9 i@on nod gei4eibt ma4en!" tpos
bur@ bic @emeinbe in groBe Mn9ft
perfebt 1T.
3umutbun9. Sin 8etruntez
,,er 3u einem anbepen bereits 9etaQez
nen): rRomm NIT, &amerab, nod Elm
@tebfeibel!" 1919
Mm Sabresf4Iub. Mann:
nDu, bat unfere Gle ni@t i'm perganz
sene11 Sabre eebeiratbetg" frau:
~~2ll1erbinss; tpesbalb fraeit QUE
@aan: sd fn0t ndmli@ gar ts'"s
Triba, Du mirit aber ale Sage
biimmer!
Das madt ni9ts, Mamma - bann
sepinne i@ pie0ei@t einmal bas grobe
zoos!
Moberne &inber. @ret9en,
tpi1ft Du Deinem tleinen Better 1t4t
etnen Rub geben?
Mber, Mama -er f0nnte bas bod
fall@ aufafen!
Ta114 ausgebrudt. 2ebz
ret: gu tparit geftern pteber ni@t in
Der @@ule!
Sunge: @er5eiben @te, 9err 2ebrer,
Der @tor9 bat mir geitern elm @riber>
letn gebra@t!
2ebrer: Was gebt bas 9i9 ang
1T bp9 @a9, Dstnes @aters!
ssyunge: s., mein @ater tptrb ii4
morgen f@on felbit Bel Sbnen entf@ul>
Sm Die NIT nz8 i u.
no.. sd tpiirbe Sbnen einen Neger als
empfeblen; erftens llno tie
febr 5uperldfig unb bann - 1@muBen
lie AUDI nt@t 10 let@t!"
MFronomie. sd &petb gar
ni@t, mas fir etnen @efen Du aus benz
mo4lt, felt ct betorirt 1T! 2ab'
ibm bod ietnen Stern am Rod -
i'd bab' bafiir meinen Monb am
.8etm@ d mimmunterri@
unteroff3ier: so a%ufgeblaien btefe
@iniabrtgen 1onit ftnb, 1@mtmz
men t0nnen iie bod nt@t!"
3 gef9eibte 8iabl. @em
benn Du, 8uabl?-