Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-06-09

SoeH ny HetuV puit UllP UtuNt
ibrede = lsieu Sic einmaI ,,Surh=
ldu6tns". weun sic iid Dor @ewlttsr
fiir9 Ell. 98enn Sbnen oa Die 9dher-
li9lelt Shyer glnglt niht liar miro.
bann iino Sic nid)t su beilen. Sas III
aud elm munoer Yutntt i'm meibli4en
@baratter. Die 9lnaii Dor bem @epitter,
Suselresen, pieroe, 6euer II. /. TO-.
Die Der emancipation Der 6rau iebr i'm
gSege lit, osnn uenn man li1 Dem
Wtanne 9leih iieaen mill, muB man
aud ben Sbub oes Mannes entbebren
lernen uno iib Wutb aneisnen = ben
Wiutb ielner ueberSeusuns uno in Ge-
fabr = ionlt tam tein Weib Santtai=
iiererin ooer Gi6ter perosn.
Sies liest aber aud piel an Der gr-
sRbuns; wiiroen Die Mdo1en prattiid
fir oas Seten erSogen, uie Der 3nabe.
wiiroen lie reiten. ie6ten, turnen unb
fih an Spelen betbeiliaen lernen. auf
oaB ibr aorper seitdblt. ibr Mutb er,
fpedt wiiroe, oenn Die Srauen Der gBil=
ben iino ben Utlnnern on Graft aleid,
ia. iie iiberbieten ben Manu nod an
@rtra9unssidbisteit. Sn europa. mo
Die 6rau oft nit Ohien uno liarten
5unoen an einem Wassn ,iebt, mo- jie
ben san,en Sag NIT auf Dem Selo ar=
beitet = oa lie9t Der Wtann am Sseier-
abeno auT Der Sant Dor Der Siitte,
pdbreno bic Srau su ibrer grboluna
Die bdusli6en 8eoiirfniiie beioret, off
nod elm &ino babel ndbrt uno oennoa
ibre pbpiii4e araft erbdlt.
Wiiroen Die Mdoden dbnlidb ben
9naben erSogen uno ibr Woacn uno
Sonnen seuedt, TO wiiroen iie balb bic
Otdnner iiberfliiseln. 2lber oa libt Der
Saten - Die Wdoben Der beileren, be.
mittelten &reile lusroen perb1tihelt,
bermobnt. gepflest, bebiitet. bis lie Die
f6pdali6en Buppen Der moosrnen
Gr5iebuna iperoen, bic gu ni1ts gut
Iino als sur Saporitin; Die auf Der
gBelt nIAts perlteben als bas 8slo aus
Dem Sauie su brin9en uno Shopping
su geben; Die trob allen Sortihritt
nod Sur Wabriagerln lauien in 9iebes=
uno &rantbeitsfdllen. Sies 1T fattiid
pabr uno niht bios in ben unteren
Sd6ten, Ionoern aud in Den loae=
nannteH sebiloeten &reiisn Su iinoen,
oenn cine Dame er3dblte mir, oaB iie
bon elmer Wabriagerin Die mirtlide
Srantbslt ibrer Sbpelter eriabreu
bate; ood babe Die @abriaserin bin=
3ugefii9t, oaB Der Granten n1t mebr
gu helfen wdre. slls meine 6reunoin
oies bem arSte, Der ibre S9rpelier be.
iaste, antluortete cr: .Oies
1T mir nidts 9teues, nur babe i6 80.
men ben SAmerS eriparen woaen; es il
bod nod frIib ssnus, penn Oas gno'
eintritt."
9ab sebilbete Grauen nod aber.
sldubiih limb, lit Sbatia6s, aber aud
piele Mdnner iinb es ; Die baben es !
pobl nit Der Ntuttermild einseIoaen
unb fOnnen es nidt mebr los perben.
. Sesbalb, biloet bic SSrau uno sSbr
betommt tiidtise, seiitooae Meniden, |
oenn Die @Inoriide, Die oas Sino in Der
friibelten Sugeno empfdnat, lino blei=
beno uno Der Snabe lit bod, oosr iollte |
bob bis gu ieinem sebHten Sabre Der
Obbut Der Wutte- anuertraut iperoen. |
2Benn i9 iage, ioQte bod. 10 msine
i'd. baB seipiienbafte Wiitter iib hires |
Snaben bis Su oieiem gllter annebmen
lno ibn ni9t Der @illfiir Der Wirte.
rim, 9lmme, ober bes Sienltmao6ens |
Iiberlaiien.
Was Die Irbeit Der Srau betriiit, 10
bin ib anoerer Weinun9 uno itlmme
nit Sbnen in oieier Sesiehung ni1t |
iberein, baB bic barte Mrbeit bios fir
Dfdnner lit uno StraBenreini9un9en
1i4t BON 6rauen 6eiorst wsroen ioa.
EN-. Sm @esentbeil, 6rauen perlteben
,as Sesen uno 9ebren piel beHer, als
Die Wdnner, uno es sibt senu9 ltarte,
,obulte arme 6rauen. ole oies beioraen
Sn Berlin inn Sbiergarten
.onnen Sic Srauen senus isb,n, Die,
nit Sdippen, Seien uno S1ubturren
,ewaffnet. Die Wese reinbalten. Sd
ann in Der grbeit, iuenn bic SSrau iid
,em Manne gleidielen Mil, nidts
Dependencies leben, iparum t6nnte lie
libt Mtildtunoen beiorsen. 3eituneen
rasen II. /. No.? Wenn bic 6rau ielblt
paSieren fdbrt. 10 tann Te bob aud
linen @tilbwasen fabren. Surg, i6
lin oafiir, oaB Die 6rauener,iebung
liner 9riinoli9en 8eform untermorten
ueroen iolltc. 10 bab bic Srau, nenn
lie 9tOtbwenol9teit an lie berantritt,
bren plab ausfiillen tann uno niht
,ei jeber SIeinisieit in Obnuiaht fdat,
pie bel einem Sdnitt in Den Singer, |
'ber Denn cine 8aroine brennt, ion=
'ern lpader 3u9reift unb iib ielbit belien
ernt. @eraoe bur1 Den pantheon
5dreden, Der Die 5rauen i'm Moment
er @efa1r befdllt. seben 10 piele Men-
denleben berloren. lIno burb Die
5beu. ibre Dteinuns frei beraus su
agen uno ibre Sads ielblt su periet=
Ell. tommt Die 5rau DIT in Die 0dnoe
'on SDdnen in Meni9sneeiialt, Die ibr
lie Sinterlaiieni9ait ibres Mannes
bnebmen. ipslfe lie uno ibre alnoer
ieIleiAt auf 9ebensSelt unabbansig &C.
nnbt bdtie. Il
Sic miien mid nidt fali6 Der.
eben - i'd mill ni1t bic 6rau aur /
5traBenlebreriu fempeln; aber oies {