davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1893-11-10
Wonderful Cures

performed by Ayers Sarsaparilla, one
in particular being that OF little
daughter of Church of England minis
ter. The child was literally covered
from head to foot with red and ex-
ceedingly troublesome rash, from which
she had suffered for two or three years,
in spite of the best medical treatment
available. Her father was in great
distress about the case, and, at my
recommendation, at last began to adj
minister Ayers Sarsaparilla, two bot
ties of which effected complete cure,
much to her relief and her fathers
delight. am sure, were he here to-day.
he would testify in the strongest terms
as to the merits Of
Ayers SarsapariIla
Prepared BY Dr.J. G. Aver & Co.. Lowell. Mass.
Cures others, will cureyou
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1893-11-10
FOR SALE.

Desirable vacant lots and y number OF good
houses and lots in bloomsbury, Pa The best
business stand I'm Bloomsbury. A very desra-
Die property containing lA acres and ilrst class
buildings with good Will iu business worth
Q2OO to $500 per year at Willow Grove.
Dwellings in Espy, Orangeville and Beach
Haven. klarge number OF farms In Columbia
County, one In LuZerne County, one In virginia.
TWO Country store Stands in Columbia County
and one In Luzerne county, A water power
planning mill, dry dock and lumber yard and
shods In Beach Haven, Pa. Also 10 acres OF
good farm land at same place, by NJ. T.. LUTI
. SON, Insurance and Real Estate Agents,
DLOOMSBlJ ltG, PA. tf.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1893-11-10
for Infants and Children.

"Castoria isso well adapted TO children that
recommend IL as superior to any prescription
known to me-" II. A. ARCHER, NJ. D.,
III SO. Oxford St, Brooklyn, N. Y.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-01-13
Der aieberfrans Garmepaf

am nddfen Wlontas Mbeno peripridt
pas Dor einem Sabre absebaItene e,hs
Derartise Sef, wenn mb9li&, nod su
tibertr,ifsn. S1on felt Dionatsn BAT
Der ,,tleine Ratb" reeelmabise Sibun-
gen 8ebalten, beratben, bebattirt uno bes
l1loHen, Der Ge,nepals. Didter bat fid
nader auf bem 8esaius berum setum.
melt, unb bas &eiultat al Der mdbss
elisen unb aeitopfernbsn Mnitrensunsen
tpirb am l6. Sanuar ben @ditsn bee
Gieoeriran3 in &eimen unb Proia pprae.
flbrt iperben.
SintemaI bic Mebrbsit ber Msnfden
ben Drane in ii1 nsripiirt, penisitsns
einmal i'm Sabre ben Gplinoer on ben
Jiaeel au bansen unb NIT ber SdeQen.
fappe su periauiden, 1T sS gang anees
meiien, ibnen in Der Saae oeS 2ieoer'
frans cine @elesenbeit 3u seben, nidi
nur ben eienen Narren berausaufebren,
ionbern aud bic dbnli1 empfinbenpen
Nenidentinber ansusoffsn unD ansub5.
rem. Dtanher Narr, Der bic sebabren.
ben Sdranfen ni6t einsubalten tpeib,
fam bier lernen. tpie man nit Mnitant
unb fait auf Commando Der Narreibe
pulbisen fann, unb toiro iid auoem ipun'
oern, cine iple aablrei4s ytarrenfolonie
ole Nslt beberberst.
Ser 8eiub bes GarnebaIS am Mons
tas tpirb iiber aass grmartsn 3ablreid
iein, Senn bon LIBERAL baben iid bic
Sdeaentrdeer aneemeloet. Bon 9ep
gOrt buben Elm Dubeno ober msbr be,
pOfnarren ibr glide,nen auseiast; UNI
iere penniplpaniid beuti1en Jreunbt
BON &eaoins unb 2ancatsr ipoasn iit
aud einmal ben Hummel anieben, uno
uon So3lston. Bilfesbarre, Yittsion.
Garbonoale unb SonesoaIs fino m.br
Ocer minoer sablrelde DeIesaiionsn aus
sefaet. gin idmmtl,de eeiealsen 0er'
tlne in Scranton iinb Ginlabunsen T.
sansen uno babsn frsuoiss 8uiass &C.
funoen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-01-13
GeriA Tides.

- Die @robssidworenen erlebisten
am Samltas ibre Arbelten uno wurren
sntlaHen. Die Gnaabl Der ibnen unter.
breiteien 4laeefaue ipar erbsbIi1 aerin
ger. tuie in ben pOrbereebenoen Sis'
un9en.
- Ser neue 8idter Smith bat fid
uersarsene Mode gang beionoers iba,i
sesen oaS Iraeen pelbor8ener Wuffsn
lusesipro6en. unb ipenn elm bisieS 0er'
sebenS idulois Befunbener Dor ibn se.
bradt percen iplte, 10 bat sr ni4t aui
@naoe Su boffen.
-DaS @sridt Bot iebt allen grnitss
nit Der glntreibuns perfalener Blrs
l6aften beeonnsn unb bic 8uiie bon 2at.
tatpanna Gounip tpirb aus bieier Quele
einen erbebli1en 8ortbsil 3isben. Dis
Griten, pelde ibr Dpfsr am Samitap
oarbradten, iparen bic Serren Mueuii
8obinion unb Sobn 2,ap, tpslde fur ben
bertidtisten Dleb SObn 6. Denier i'm
8etras BON $4,000 Blreen iparen; bon
oisier Summe purpen $500 erIafsn uni
SloUO 3oplten lle.
- Die erhe @ods beS GiuiIseridta
besann am MOntas NOrsen uno es ipa
rem bic brei &idtsr Mrbbalb, @iinitsi
uno Smiib auf ibren reipsftipen S,bsu.
Spdter aos iid Ridter Smiib 3unid.
2idter @iinner besab fid nab BEN
3immer 9io. 2 unb Ri&ter Ardba!t
perblieb.
Das @eridts;immsr SO. 8 (bas frii'
bere Grbitrations,mmer) murbe ON Dien.
tag Woreen aum eriten Wale fsiner 8s'
itimmuns tiberseben uno 8i6ter Seelet
uon Wapne County ftibrt bier ben 8or.
iiB. gy'Yolisiit Antbonp Walib 1T bori
bis auf ps,teres als Tipitape anseiteat.
Sn benz asNuinnan Wablcontsit,
bsrfiiste baS @eri6t om Montus. BAT
Nuinnan feline "Bill of Particulars" biz
gum 81. Sanuar einsureiden babe.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-01-13
. GIf WlitaIisber bss Common Goun.

- elf WitsIieber bss Common @cun.
eiIs iinb in ben Warbs nit uneraben
8abIen bei Der ndhiten Wabl su erpdh.
len. Die perbIeibsnben Wiisl,sber iinb
Me DonoIb. 1bomas. Gubiea. 8oberts,
S1wara, Smesnep. Healis, Sanb, Mil.
liams unb Battle. Sm Sale fsiner Gr,
mdbluns gum aF,for ud,be aud Dubisa
ausfaIIsn. Sn Der 16. @arb entitebt
bur1 baS @essieben bon Sano cine Ba.
fans; bic Demotraten batten Srn. @bua.
lropp ohne iein WiRen nomlnirt, bod
lsbnt berielbe poiitiu ab.
Die Gcranton armenbebSrbe orea.
niiirts ii& am Sre,tae gla6miitos fur
pos Iaufsnte Sobr ipie fOIst: Yrdiireni,
u. g. 2ansfaiT; Sefretdr. 6 S. 2p.
mott Superinienbent, q. W. 8eemer ;
Arst, Or. Gpans; S6abmeiitsr. 8. 8.
Sones; Soaefteur. Sreo. 8. Wormier ;
antpait. Sobn s. Scrusa.
Sc 1T Elm eutes 3eusniB fiir bic ietise
1rmenbsb6roe. bab lie ii6 rGbmen fam.
i'm Sabre 1892 cine griparnib bon s 49,.
O65 sema&t uno bsim Sabrssi6luB einsn
Baarbsfano bon $1,000 in Der 2aHe su
baben. troboem bic 8eiteueruns bon s
auf 4 Mias berabeeiest ipurbe.
Cine ldnesre Tisfuf,on erreete Der
Bori@las. ben Grmenolitrift in atpel
Seitionen einsutbeiIen unb fiir ieoen
sinen beiuhenben Ar3t an3uitelsn. De
Nntraa paiyirte uno bic Dpftoreu 50. &,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-01-13

-Sn Wlilpaufee 1T am 8. Sanua,
ausuit @reuIi&. elmer Der dlteiien unt
befanntslten beutihen Burger, na1 faum
preiidesr 8ranibsit i'm Mlter BON 81
Sabren seitorben. @reuIid itammte aus
laubsrbiibofsbsim in 8aosn uno fam
1884 nah Mmerifa.
-pster Sdoenbofen. Der 8rdfbeni
Der nad ibm benannten sroben Brau'
srei. .@eislidaft in Chicago, faib am q.
Sanuar an Der 2ude,franfbeit. CT moi
I'm Sabre 1927 in Irarbu&. in cel
Rbsinpropina seboren uno piomete iit
,ueri Der 8ranntpeinbrennerei. SIN I'll.
ter bon 3S Sabren fam er nod 9merIfa.
-Sn 1biIabeIpbia bat bas 1ro[Iep
spfem ssiiest. 8ie Supreme Gour
bat au @unitsn Der Erection Company
enti6,sosn unb bic Stabt, osrsn SI.se,
gum s,6Bten 2beiI eeeen bas Irollep
SpItsm maren, bsfommt .isbt eleftrii&
5naben.Gars biei,s Spitems.
sa- GnnOnsirt I'M .,WO8snbIatt".
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-01-13
9este MadriAten.

General benjamin s. Butler farb am
Mittpoh Wforsen um l.30 ubr in isiner
Wobnuns in Waibinston, 8. 6. Sein
Cob tparo burd einsn Sblaganfaa Der.
anlabt. Butler tpar tpdbrsno oeS 3ries
ses 3ommanoan! BON Nsip Orleans.
Ser 8ierbrauer geparb Wurpbp in
am Dienitas aum stpeiten 3. ct. Sena.
Tor BON Geip Yorf NIT IS sssen Stims
men eripabIt porben. pel& Isstere auf
GOdran fielen.
Cine SeuerSbrunit in Bolton am Dien.
Itds seriibrte Giaentbum i'm Wertbe bon
sipa 81 100000. Das Seusr mar an
FEDERAL uno Gunner Strobsn, benz Sc.
i6dfiSibelle Der Stabt; mebrsre Seuer.
lsute tpuroen idwer be,Iebt.
Senator Sobn 6. aenna bon @eh.
8irsinien italb am Wiittpod Morsen 8
nbr in Waibinston.
Sn Der 9aeific 8obIensrute in Golos
rabo perloren am Wiitiipod "a Nrbeiter
our6 eins GrpIOiion ibr 2sben. Gs ma.
rem meiitens StaIiener.
Durd nebe, fIutbuns elmer 3innsrube
in 8en5once (Gornpau). gnslano, folIen
am Dienfis 10 pericnsn ertrunfen isin.
Sn Srantrsib 1T pieeer cine 8riIis
uusaebroden uno oos cabinet rsiisnirte
am Dienitas; De. 8lbOt 1T nit Der 8I.
ouna zines neuen Minifsriums betraui
worben. Die ar6Bre Nufreeuna bsrrfdl
uno tobsnoe Wlenfdenmafsn flaen bic
Straben. @enaue 8eobahter bebaup.
ten, baB bic isbisen frana0iidsn @irten
3u elmer &epolution fiibrsn perben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-01-13

9rdlioent Wc2sob bon Der 4eabina
@ifenbobn 60. betdtist baS @eriidt iibei
ben Nustritt Der Nep Serisp Central
Sobn bon Der 8oblens Combination, unr
lebtere @ompanie bat ouh ben Generals
antpalt beS StaateS Nep SerIsp BON
,brem &udtriite bena1ridtist. Die
.,Nsip Serisp @entral 8abn" tpitb bsm
nad in 8utunft pieber auf eissns @sd.
nuns betrieben mereen. pie Dor bem Nb.
ihIuHe bes 1sberenfommens nit be,
.YbdlbeIpbia & 3euoins 9ubn" unt
DER ..2ebleb BAILEY 8abn". Das nebsr.
eintommen, tpsIdes iid aud auf bic
Budtpertrdse, unter tpel6en bic 8ObIens
Idnoereien pom ,,@ombine'' erporben
wuroen, beaisbt, piro buburd aufseho
ben. uno bic aussctretene 8abn pirt
iebt beim 2an3ler barum nudiudsn, bab
oas 8erfabren bebafS @iniesuns eines
WafepernalterS fur bic 8abn nisoerse.
idIasen perbe. W'e fernsr beridts
piro. bat iih bic ..N. s. Central 8abn"
auh baS 8edt porbtbalten. ben Vertauf
unb bic Breiie Der 8oblen ielbit 3u resu.
lirsn, ssipib cine iebr srfreulids 9ad.
ridt fiir bic Goblenfoniumenten. Ob
Die 8abn bu'd bic anseorobte @initbune
zines OtaispertpaltetS ober burb b.,
surdt Dor einem 8orseben Der Neip
Seriep 2esislatur au oem Sdritte sss
lri.ben tpurbe, Idbt td idwer faeen
4uffaaenb 1T es immerbin. ooB iie ben
5brltt am Sage por Dem 3uiammeutriil
Der 2esislatur untetnimmt, na6bem &C.
raoe bic lsbtidbrise 2esislutur es mar,
welde ben &obIen. Deal leealiiiren ipoats
une lib oabti nit Shmab bebedt bat.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-01-13
6ptel au permietben,

Tas aIte :, ,groabpas BOT II, No. f0if Gtbar
gptnuf, IN nit pplsr G,nri6tuus ON 1. Nprll
ab su vsrmierbsn. Nabsrss am pIaBs eu&
Senry Walter. 52,3
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-01-13
MuS benz oberen Ehale.

- Sobn WunIep bon Didion gitt
uerIor am Miitpo6 in Der Noneoaft
@rube in 1brOop burd einen 2oblsnfal
iein 2eben.
Der Bsrsmann TbomaS Daniels
perIor am Samitas in ber @rube Der
9adaipanna 2oblen 60. au 8lafeIp iein
2eben. gr mar aur Siilfe ieines Golles
gen @i@aro alfop berbei seeilt. Der bon
einem 2oblenfaa setroifsn iporoen mar ;
elm speitsr giniiurs t6htete Daniels.
(GarbunbaIe gprripuntsn,.)
Die 2odatpanna County unb Str
2ebrer N1ociation tpirb am 4. 5ebr. bic,
ibre idbrlide Sibuns abbalten.
50. 8. Bear Bat aIs 0ormann Der
..2eaber" Druderei reiisnirt unb 5riebr.
@elber IN an feline Stsae setreten.
- Dis iabrIi&e DobI fiir 8eamten
Der Graction GOmpanie am Montop
Abenb bate foIsenbes @siuItat: 5. SO
Aitfen, s. o. Stodsr. s s. @iliamS.
W. s. Ibompion, 6. 5. Mulin, s. q.
Bestern, &. 5. Nsff. @. S. Saoler, ir.
s. SO. Nitfen ipurbe sum 8rdiioenten
unb M. s. 1bompion gum Setretdr ers
pdblt.
- WaSor 6. 6. Rettetp madt in iei.
ner bem Stabtratb iiberianoten Rotihofi
8ori6ldse fur cine Mense BON 8erbsHe.
runeen. bic atpar ben 8eutel Der Steuer
,abler ansreifen tperben, ober ionf cine
sebieteriide Hoibmenbisfsit iino. Gr
uerlanst bic 8erpoaitdnbisuns bes Se'
lperipfems. 4Haheruns BON Dunouif
StraBe, Nipsliruns BON plfe. Riper.
Salem unb Sisbenter Strabe uno 8inn
iteinisbuns, unb tpInidt amei neiters
Boliaiiten, msbr eIefirilde 2i6ter, Seuer.
bporants. elm 5eusralarm'pitsm uno einsn
Bauinipeftor. 3 Bum SdluB madt e,
au6 auf ben abideuIidsn 8utanb bee
5lufes aufmertiam.
= Srau Maria Nisisn. @attin bss
6errn Widael Rieien, farb am Donners
tug WOrsen i'm NIter bon Al Sabren. .
ilonaten unb elf Io8en, uno NIT Sinters
Iahung eineS @atten unb iieben &lnoern
Die Beriiorbshe mar bic T0htsr quite.
benber gdrse, slsute aus Samm in Wef.
pba'sn uno fam nit ihrem @atten DO,
lber flint Sabren nad Gurtonoale. Dem
Gbspaare purben inseeiammt ID &inber
aeboren unb 5rau N.eien erlas ben 6oI.
aen bss brei3sbnten Wo6enbetteS. bate
aber eerettet perben t5nnsn. tpenn Fl,
ni9t einem 8fufder in bic Sdnbe sefal
len mare. Das Besrdbnib fanb am
Samitaa ga6mittase auf benz Srisbbofs
Der 81. Roie @smeinbs ftatt. Den Sin'
terbIiebenen tpiro baS aasemeinfe Wlits
sefdbI entse8sn sebra6t.
(ar&bals Gsrrsipcnbsna)
- Cine Gonfsreu3 bsuti4er prebiser
tpurbe ON Wontae bier absebalten UNI
Elm @otteSbienit mar bamit psrbunoen.
@m. 2ap, elmer unierer prosrei.
iiufen Biraer. tpirb in biefem ooer on
fan8s nd&ten Wonats na4 Mpoco um.
aieben. mo &c beoeutenos ssi1af,li4s Sn.
tere1lsn pat.
-Die enblide SdIi1tuns bss @rens.
iireites nit 8eduilIe 1T su @unitsn unie.
res 8orouebS entfhiebsn porben. Drei
uiertel beS 2anbes unb fdmmtlihe Sc.
bduoe Der RtperiiDe aobIen 60. eeb0reu
au Ar&balb, bessIeiden bas 2ano an Der
Biesuns i'm Slufe; bic 2inis trsuat ben
1lu6 1850 Sub n5tbIi6 BON Dsder's
Bride. bem Slubufsr sntIons eemeiieu.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-01-13
MGbcben Derlan0t,

sas I'm Stanbs IL. bic alsemsine Sausarbsit ,u
lbun gu mspsn BET 8Eau 8rsp. !, S&Sn,
Ro. 4f0 OGps Strabs.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-01-13

Werlan9t 'Hr' iilr ss,ss.pp's T'ia psotosra. t,sp
pbien Der @elt"; has bspsutsneiit ea1 esr
GIps; fOfttt $40, O0, Ssrfaufi fir So 25;
baar Ober auf atsablunssn; srobartiss il!u'
SDepp'6 @ snnssn fsii issIis.s @ .yro.
butt iber t50n eGnpe. agenttn lbsraus
srfslarei&. Srr 9bomas 9 Wlitin, Centre
sius, Isras. wrpisnts $7it.0O In 9 3aasn;
g., ssass, m,.s Ybotograpbien '@ @'ss 5,
$2} in 40 Wliuutsn; 8sp. ). powarp Mael.
ion, eyons. q. q, $fOt In Z Siunssn; sins
Benan,a; cine prattpoas ausaaitans nur
$l.0J. Si6u auf Grssit. nor ySSelf
Jra&t b3atlt apreiiirt; W. ~SS1s
Globe Bible Furnishing Co., 723 Gbefnui
St., philadelphia, pa. rbsr 1853 Dearborn
st.. Gbisaso, Su. 39.4m
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-01-13

80 Nafs beifen @irer.
900 Sufdbei bette Uinterdpfei,
psrfauft gum nisbrisfsn Warftpreis
Spbn Surbtr,
52,3 Sib Gorse, pa.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-01-13
g. g. Snrfieb's
SQmilten : St0re,
5l7 2adapanna Mbenue.

Dit tsasn @rpeertepaaren aasr art ar
SanS. tuitsr, pprseaan. anb 3ppfpaaren t.
Gtnt quite auspabi S&ntttwaarn sbeufali
sorr6tbig, pit aat Artsn Waartn, rsl6,
man fiir iasemttnsn tamilisnssbran1 nStetf
bat.
Das ssutftt publifum 10 freunblt&f stn'
sslaben ppr,uiprsGeu.
s. g. 3uratet.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-01-13
- 25 9tro3emt DiSfpntp erlambt
aSEhA. Gloat= Il. Ynbwaaren=9 =9epartement
md9renb hes Wtonats Sanuar
~. 25roipn's 8cc !Sioc, Scramton No
8iff bu Farmer :?

@ir pi1Ttn cine Garm ,u psrfaufsn NIT 22S
adtr { ub, Spl1, unb Wsiesanp, Da0n etc
Die @rbdurt alltin fup iter So N' mrip
preis sIwa So Nh, unb fann Gin 5bsil Der aauf
iumms auf Mortsaas ifeasu bls'ben gidbuss
IN ter .,Wo6sntIatt' Office. 5li 9adl. Mpe.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-01-13
Sfeme Nlm,ci9en.
Npiitiicbe Mn3eiae.

Da Serr Spplss pieesr als 8antieat fir
aiTsfor por esm Yutlifum fsbt, 70 motn Id
nsinsn btutf6su ednpslsutsn In Grirnsrnna
brinasn, bab CT uno feline gripsr Dor frsi Sab
ren aass atiban baten, nm meine Wabl su bin.
tsrtrsiten. trrsrsm i'd SUplsy asssniibr mtint
opas S6ulcistsit asban. 3t iibGIaTe ss mr
nen 8reuubsn, oh man tinsm lOl1en Mannt
nauen fam, wsnu CT srpGblt wirp.
f.3 8ranf HpbItn
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-01-13
Scranton 0icberfraus.
3tpeite 9rORe
SQr1lcuQI-
Siem,t9,
atn
Wontag, is. San. '93.
Sifrts Sifcts !!
~ q

va - q e I 9 u&
iinb Gbenos an Der 8ufe unb Bel foIssn.
ben Serren 3u baben:
gbm. ". 8artI, 404 2adonanna Gps.
srana 8edsr, 1886 MifTin Ipsnus.
Srant Summler, 404 2adaipanna Iue.
Gbarlss 2oempeI. 306 81. 99aibinston.
DITTO 8radt, 224 audamunna @psnus.
6 Mofes, 203 Mpomins @Oenue.
SEQ. @abI, 2O9 2adamanna @psnue.
Gonrab @enael, 7l2 u. 2ada apsnue.
). S. Wiomaper, $50 9adawanna Mpe.
hilbert 8ente, 2l3 Ysnn Npsnue.
Better 8isslsr, 327 2adalpanna Ipenue.
lifetS fur Serren. incl. 3oppe, 75 gts.
lidsts fdr 9amen, incl. 8uppe. 25 Cts.
anfans 8 lbr 80 Wlin. GbsnSs (prdciis).
The record-union., 1893-12-02
SOCIAL, AND PERSONAL.

w. B. Van Horn of Woodland is at the
Capital Hotel.
Jack Sullivan of the United States
Mint was up from the Bay on Thursday.
j. 2. Gilman of Marysville spent
Thanksgiving Day with his relatives in
this city.
Misses Mabel and Blanche Southack of
San Francisco are visiting Mr.. and Mrs.
Joseph Bailey.
Miss Gertrude Alden of Placerville is
visiting her uncles, A. j. and X. j. Van
Voorhies Of this city.
Frank r. Griffitts of San Francisco and
his family spent Thanksgiving Day with
his parents, Mr.. and MIR. John L. Grif-
fits of this city.
Arrivals at the Capital Hotel yesterday:
J. w. Frost, l.. Taylor, San Francisco;
Carl Leonard, Dutch Flat; John 5. Miller,
Allen Peters, Sacramento; w. 3. Van
Horn, Woodland.
Last night, at their home. at Third and
streets, the Misses Sullivan entertained
about fifty of their friends at a dancing
party. The entire house was elaborately
decorated with palms, brakes and trop-
ical foliage
"The California; is the name of a new
club organized on last Thursday evening
for the purpose of giving three social
evenings, to be devoted to concert music,
cards and dancing. They are to be formal
affairs, and it is the intention to make
them the most elaborate that have been
given in this city for many years. The
first party will take place at Turner Hall
on Wednesday evening, December 18th.
The mem bership now numbers eighty,
and the following officers have been
elected: NJ. j. Dillman, President; II. O..
Smith, Vice President; VIM. Beckman
Treasurer; Ii. e. Yardley, Secretary. The
Executive Committee consists. in addi-
ton to the officers, of George II. Clark,
Charles \. Thompson, E. w. Hale, IL. Q.
Wood, Charles Bentley, Dana Perkins,
Jr., L. D. Upson.
A few evenings since very pleasant
surprise party was rendered Miss Anne
Reith, at the home Of her parents, near
the Union House, by the pupils of Prairie
District School. The event was in honor
of her graduation. The evening passed
pleasantly, with games, recitations, char
ades, music etc. About IL o'clock the
guests retired to the dining-room, where
refreshments were served. Among those
present were: Mr.. and Mrs. John Reith,
Misses Nellie Sims, Laura and Mary Bur-
ton, Carrie and Ada Webb, Bertha Chap
man, Alice Ross, Meta Watson, Amy and
Edna Greenlaw, Susie Birch, Mae Davis,
Anne Reith and Mrs. Kelly; Messrs.
Will and G. Elmer Ross, Louis Philippi,
Jesse and Charles Reith, George and
Ernest Webb, Paul Sims, Charlie and
Elliott Hull, George Watson, David
Korn, James Burton, II. Chapman and
III. Davis.
The record-union., 1893-12-02
THE GATES HEIRS.
Several of Them object to Mrs. Gates
Application.

Several of Them object to Mrs. Gates
Application.
A protest was filed in the Superior
Court yesterday by Albert NJ. johnson,
attorney for o. NJ. Gates, Truman Gates,
Lucy Gates Goodwin, Levi S. Gates,
Lewis NJ. Gates, James H. Gates, Helen
Rutherford and Eva Sabine, against the
granting of the petition of Lavinia b.
Gates, widow of j. B. Gates, deceased,
for the setting apart of homestead, the
property being the southeast quarter of
section Is, township 3 north, range q east,
and Improvements. They ailege that they
are heirs-at-law of the deceased, and are
entitled to one-half of his estate, he hav-
ing died intestate and leaving no chill
dren.
1t is further alleged that the property
described is of the value of $500 and
upward and was not community prop
erty. but the separate property of the de-
ceased.
The protestants also object to Mrs.
Gates having set apart to her spring
wagon and buggy, on the ground that the
same are not exempt from execution.
The record-union., 1893-12-02
Chinese Recipe for Making Tea.

A translation of a Chinese recipe en-
graved on many teapots manufactured
in the celestial kingdom is as follows:
ION slow fire set a tripod. Fill it with
clear rainwater. Boil it as long as
the vapor rises in cloud. At your ease
drink the pure liquor, which will chase
away the five causes Of trouble.'
The record-union., 1893-12-02

fire most of the time. My
body had big red spots on it,
and did not know what TO
do. l went TO four different
doctors and they helped me
at first. In the fail l got
worse again; then l tried
other remedies, but they did
me no good. / was ashamed
to go into public. / WAS a
sight to look at. Every one
would say, " What is the mat
ter. why don't you take some
thinp?" Even af nv daily
The record-union., 1893-12-02
An Umbrella superstition.

''If you want to be lucky never raise
your umbrella under roof" said Mr..
Wiseacre to his friend.
81 always raise mine over roof" said
his friend.
over roof-eh ?"
Certainly; over the roof of my mouth"
Detroit Free Press.
The record-union., 1893-12-02

labor had TO wear a sort of cap to keep the dirt
from getting into the sores After | would
wash. would be covered with big red pimples
all over my neck and face. Some TWO or three
neople advised me 90 try the CUTICURA RENE
nIEs | did try them, and am glad l have done
so. Glad to say am a well man, and in the best
of health since. / cannon praise the CUTIoURA
REMEDIES too highly enclose my portrait.
LEWIS W. kATON, Larksville, Pa.
The record-union., 1893-12-02
VAKRMAN'S WANlERINGO.
The Poet Travellers Peeps at Nor
way---VI.

"Eagle-Nest'' Norwegian Farms First
Visited by the Poet Traveller A
Native Guide and a Night in a
Weird Fiord-side Hospice-Curious
Peasant Customs ReveaIed-Primi-
tive Lives of Content at the Edge
of Glacier-FleIds, Where the Tax
Gatherer Is Unknown.
The record-union., 1893-12-02
CUTICURa WORKS WONDERS

C17T1cURA REsoLvENT, the new Blood and Skin
Purifier internally (to cleanse the blood of all
i,a1,urities and poisonous elementsl, and CUTI-
<.I-RA the great skin cure, with CUTCURA SOAP,
ar exouisfte Skin Purifier and BeautifeT, ex-
ternaIlv (to clear the skin and scalp and restore
tf,e hair cure every disease and humOr of the
sin scalp and blood. with loss of hair, from
infancy to age, from pimples TO serofula, when
tIe hest physicians, and all other remedies fail.
The record-union., 1893-12-02
PRESS VOICE

Santa Barbara Press: The big football
games. when well played, are beginning
to take rank, in regard to their effects on
life and limb, with incipient railroad
wrecks and mild cyclones.
Fresno Republican: The demand for a
national bankruptcy law is quite general,
though there are being efforts made in
some localities to excite sectional preiu-
dice against it. A bankruptcy law rests
upon the axiom that the privilege of dis
charge from debt on honest terms is con-
duciVe to public welfare, and there is no
important measure pending in Congress
that affords less justification for a Sec
tional issue than the Oates-Torrey bill.
Palermo Progress: What California
needs above all other things is the cutting
up of immense uncultivated estates into
small farms, with thriving and indus
trious family and comfortable home on
every eighty or 100 acres; the land thor
oughly cultivated and put into fruit and
other paying crops. If this cannot be
done before the old land-sharks die Oft,
may they have a grand and glorious de-
parture just as quick as the Lord can find
a place for them in the upper and better
world. But we are getting in hurry for
the small farms.