Illinois Staats-zeitung., 1893-09-18
Qatt GeSM GffSI0ae+

W1dr1 brdltcbt gar rlCDt be10nDers DpttH1t>
itti9 a1gele9t lcin, lin 81 leDel1, DaB Die
Dor eintgen Mocben %begpnnene 8eIiernng
Der finan5ieuen unD geidbdftliden Sage an
bGlt unb Elm ibnellcre5 Sempo an11tn1n1t.
@enn III Stem 0orf bic 8anten, pel6e sur
idltinmlten 3eit at GeierDe1 $16,5 1000
~neniger batten, ais Das @eieb Dprltbretbt,
beute auf ein Ofe6r BON 81, 500, 900 pertpet7
1en fGnner, uno tpenn sort bon ben Spar
einlagelt, tpelcbe por breiBt8 Sagc11 gefitn@
6igt tpur6en, rltr menigc bebD6en iperOe1,
10 lit 0aS tpo6t Elm unbeftrittener 8eipelS
bon Suriidfcbrenbem 8ertralelt.
Sicber lGBt ftcb cine itetS itetgen0e &ud7
te0r DeS 8ertrauenS fitr Gbicago bebaup1
ten, tpenn cine 8ant So, 000, 900 unb cine
an6ere na6esu ebenio niel 0epoiitan Surii61
9einonnen bat, un0 ipenn trOb BET ptelen
Qeute, Bic QuBer Q(rbeit itn6 urb an t6ren
@riparnilien rii6rcn mii1ien, Sic SutnotS
Sru1t & SaDtng5Sanf in Ser lebten Wobe
tagtdglid6 b0bere Spareinlagen 3t per3eibz
men bate.
9arntt lit ia 6urcbou5 mod nibt geiagt,
6oB tpie6er NQeS gut lit. No3 bGngt ilber
Sem Stem Oorter @elbmdrfte Die @olfe
6er 38 MtIionen Clearing 0ouie Gerttft9
fate, bon Oenen erit Elm gertn9er Sbetl ab>
besoblt lit, unb nocb ipalten I'M faufmd1nt7
iden unb 6a6rifgeibatt 3peifel unb Sim
bcrntiie mon6erlet 9lrt Dpr. Stool itn6 Die
8anfen ntcbt bereit, fret nit i6ren @elbern
b~eraltsSuriiden unb benz @e1cnGft in Bent
iel6en WtaBe, tpte frtber, utter Die &rme
5u g~retfen.
9tber, pie icbon Dor a6t Sa9en bemerft,
6on0eL un6 Ta6rif9eichGft mii11en 1th
gang bon ielbit pieber beleben. Die 8e>
tpoDlter Der Ser. Staatem 1tnb getpp6nt,
gut gu leben unb ii9 gut 5u fleibel1, unb
tpenn pp6enlang aus BEN gfeu>@nglanb>
6abrifen au1 nicbt etre ein3tge &tfte
&attun b~erfauft tpir6, ser Sdubperfauf
out Sic 6dlfte obfdut, Der 8oQmarft nur
Elm 3ebnteG beS ~gepDbnLtcben 11miabeS
3etgt, Sic Yro6uftion bon Go6eiien, trob
ie1r mGBtger Gorrdtbe, auf Sic 6GLftc
6erabitnft, 10 iinb OaS 3uitdnbe, tpelcbe
ni6t l0nge pG9ren %fDnnen, unb SIT bal6tger
un0 mabrl0einltcb crb0bter Nufna6me Ser
Sbdttgfett fiibrcn miRen. 6Gtte cine
tptrfltbe Interpretation itattgefunben, 10
ntiiBten mir DteueicDt auf eine lGngcre
ltnter6re0ung Der Tabrtftbdti9feit REGIMEN.
Sa cine iolcbe a6er ni9t Dorgelegen fat.
pielme6r mal1dbe Der 8orrGtbe icbon 1ebt
erib0pft itnb, baS 2(uSge6s1 on0erer be-
porite6t, 10 9obsn bercitS cine betrGcbtLtcbe
9ln5a6t bon Sabrifen tbre 5bGttgfeit pie>
Der Beginner u%iilien, 0O i'm Bittsbur9er
@iienbiftrjft, i'm SagtnGm>G Dale, unb Elm
She'll ser Tertilfabrifen in Stem Gnglano)
unb onOere tper0en not68e0run9en folgen.
Menn mir beSbaIb aud6 nod lGngere Belt
Die @tni6rGnfun9 ipiren per6en, tpelbe
bic LGngere ltnterhrebun9 DeS Ser0tenites
un6 bie unpermeibli9 gepprbene Ser
ringerung Der 90bne nptbmenbiger @eiie
sur 6olge baben muB, 10 lit boob bic
6ur6t, DaB pie nacb 1873 6aS Oarnieberz
liegen bon Gerfebr llt6 6anDel Sabre lang
anbalten -f6nnte, burcDauS unbegrIuoet
nnb Ourcb NIGHTS 5u recbtferttgen. SIN
@egent6eil, ieber rubige 8eobabter Der
Sage itimmt barin i~ibcretn, baB pGDrenb
6eS Minter5 mach unb na6 cine Sabrtf
nacb Der anbern ibre G6iiren pie6er 0ffner,
uno baB om l. Otat feline etn5ige n1e6r
auBer Sbdttgfeit ietn ipir6.
0aB Dies bic Nnii9t Ser groBen &Gufer
un6 8erfdufer bon Sic6erbeiten lit, erbellt
aus 0em itarfen Sletgen ber @ert6papiere
an Der SEEM Norfer 8Drie. Die gegen=
nGrttgen Ginnabnten Der 8abnen tDitrben
baiielbe faum recbtfertigen; aber bic Spez
c%uIation recbnet nibt nit Dem 6eute, fonz
bern NIT Der 3ufunft, unb bieie 3ufunft
muB ibr better eri9etnen, tpenn bic Preiie
ltetgen iouen.
8irgt Die @esentpart altcb nob mancbe
&dt9icl, 5. 8. Oas, baB Der Nei5enpreis
trob Der iberetnitimmerben 8ericbte bon
elmer fleinen grnte unb trob anoauernber
Nacbfrage BON auStpdrts itcb nibt iDneuer
beiiert, unb tpolen aucb gar Man6e
bon ibrem MtiBtrauen ntcbt laien, 10 lan9e
Bic ~bebin9ungslOie Nufbebung bes Sberz
man@@ eleBeS ni9t bouenOete Gbatlac6e ge@
tpOrben lit, = augeiic6ts Der oben angez
fi9rten @rinbe unb beS neiteren, baB
bic DerfloIiene @Obe 8anferotte BON 8ez
be1tuna nicbt gebra9t bat, barf man nit
8ertrauen in bie 53ufunft ibauen un6
getpiB icin, DAB mir glifItc6 iiber BEN sez
fdbrlicben Nb9ranO DintpeggefOmmen itnb.
Sic @infpraGe Ser &orSS+
9a5 britilcbe Sber6drS o0er Sans Ser