, 1893-05-19
SdJ0ne 3nfanOe,
Oetectips ser GENERALIZATION Ser Or
prefun9 beidulot9t.
anrpektnr 9rtttt,& Amsfaeen,

0etecttDS Der Capitalization itble 6olgell
baben oiirfte. Die betreffen6en 8eantten
peroen nGmlt6 bei6ulOi9t, ni3t nrr nit
Verbrecbern unter elmer 9e6e 3u lteGen,
IOnbern AUDI bon 9anS unlbul0igen Seuten
@elo erpreBt 81 9aben. SIS tpuroe geitern
bertcbtet, oaB Capt. SbtppD am Wtttttpob
Qben6 einen @efangenen 9tamenS Ntutam
QStli ON, Der bon 9etecttpS Der Central
Station ner6aftet ipprben mar, p6ne gSetz
tereS entlaiien babe. Q6te iib nun ber>
auSgeiteut bat, gei6ab bieie Gntlaiiung
duf lpe3telle Qnor0nung beS Sn1peftors
6unt. &eBterer ia9te 9eitern 2l5eno SOL
9enbes:
ygStQtam @tlion, Ser Elm Srember in
Chicago lit unb 8ei9dftigung auf Dem
9lusiteQungsplab 81 erlan9en iucbt, tuuroe
I'm Wtontag gtabmtttag an Ser @de Der 63.
StraBe unb StoneD Sslan0 Qpe. BON ben
0eteCttos @arneD unb 8atle1 ange6alten.
sic erfldrten i6m, baB ite i'm fennten uno
tbm i6arf auf Bic Singer paiien tpilrben.
Wtllon erflGrte ben 8eamten, tper CT lei
unb perlu6te ite gu itber3eu9en, oaB ie lt6
betreffs ieiner Yerion inn Srrtbum befG1t>
ben. 8oileD antportete ieoob 90bntid,
baB ct ibnen nit iolden 9(usfliicbten nicbt
tommen birfe; 8ilion piiie recbt mobL,
mas ct 5u t6un babe, tpenn er unbelGlttgt
bleiben poQe unb i6lOB nit Ser Srage, pie
ptel @elb ct BEL it3 babe. Q8ilion erfldrte,
DaB er 2lr6ett lucbe un6 mtteuos Iet, mo-
rauf GarneD tbm rietb, ii6 @elb Su perz
1dhaffen 1tn6 es t6nen QIbenDS nm 8 116r an
BET @de BON 6armon Court unb @abal9
Npe. al183u6dnbi9en.
@ilion tpuBte nibt, mas er beatltnen
lD1te; CT tpar Elm Srer1oer in Der Staot
uno bate gtiemanb, an ben er itcb tpenoen
fonnte. 6dtte CT @elo ge6abt, 10 mir0e CT
es p06ribetnlib ben 8eamten 9e9ebcn
baben. Gr bate aber feinS unb 10 that er
oas 8erninftigite, pas er tbun fonnte, CT
pan6te 1tdb nGmlid6 an bic Yolt3et. Wtan
Derpies ibn an MIDI, tb gebOt tbm S9pctz
gen, CAB ibm @elo uno forOerte i'm auf,
DteS Dem 8eamten CUR a1ge9ebenen Stunbe
ein5u6Gtbigen, mas aucb 9el6a6. Qlm
nGbiten Sage ~itattete QStlion mir 8ertcbt
ab. @r er3G6lte mir, OaB ct Nusit6t babe,
BET einem Npptbefer in @Doolatpn 8elbGf>
ttgung gu er6alten. Sch babe BEN Wtann
mic borber geieben unb bin itber5eugt, oaB
er fein moblbefannter 8erbrecber, iDnOern
Elm ebrLicber Meni3 lit, Der iicb rebtibafz
fen erndbren mOcbte. SD rietb i6m i9lteB2
lib na6 @ooolatpn 3urid3ufebren uno mir
eS 5u melben, faQS ct fernerbtn belG1ttgt
tperoen ioIte.
@ilion bate faum Ben 3u9 an Ser So.
StraBe ~perla1ien, ais ct bon 5tpet anberen
Detectives ange6Glten tpurbe, bic i'm einen
Strplcb nannten unb bro9ter1, i'm berbaften
at mo1er, falls ct i6nen nicbt @elo gG6e.
@r t~pei9erte iib un6 purbe mach Der QSOpbz
lann Qlpe.> Station geibleppt, 9ort perz
blteb ct Die 9an5e Nacbt, o6ne zines heionz
beren 8ergebenS beibulbi9t 3u iein. 2tm
Mtttmocb Wtorgen lieB Ser @apt. S6tppD
mir la9en, baB er einen @efan9enen IN
1einer Station babe, Der BON Detectives Der
Capitalization eingebracbt tpprben lei, gegen
ben aber feline Nntlage D~orliege. SD 9tng
bin unb erfannte in benz Qlrreitanten g8tlz
liam @ilion. Sofort or6nete icb feline
@ntlaiiung an; Gapt. SbtppD bat aliO muir
meinen 8efebl als9eftbrt, ais ct ben Wtann
Laufen lteB."
9ie critic Molcfttrung QStllon's 9eicba6,
tpie ertpG6nt, bur6 @arneD unb 8aileD,
tper i'm a6er Derbattete, bat bis6er nibt
fcitgeiteIt merben f0nnen. gS i9eint tez
bD6, baB bic 9etecttDeS 6oiparb, 6artforb,
Collins, gtortpn, Tbompipn unb 6urleD
iGmmtLi6 8ilipn's 8etannti9aft macbtert.
SbDnp1on bebauptet poitttp, 0aB Der Wtonn
Elm 8erbrec6er iet, Sen man NIGHT frei 1erumz
laufen laiien ioIte. Sti6balti9e @riinoe
fir 6teie 8ebauptung metB iebob peoer CT,
nocb elmer Der anDeren Detectives al13u>
geben.
SnIpector Stunt bat 6em G6ef Sec
GlaugbrD einen genauen 8ericbt abgeitattet,
unb 2ebterer ntrb bic Qlngelegenbeit auf
6as Strengite u~nteriuc6sn.
2teut. 6aaS iagte beutc Wtorgen in Der
Oer Capitalization: vS3 CLAUDE BON Der
gan5en @rpreifun9s9ei6ibte fem 8ort.
gStlion lit BEN metiten unierer Detectives
inter bem 9famen y&ib" 8ilion betannt
unb CT gilt aI9cmetn ais etn Wtann, Der es
nit yWtetn un0 9etn" ntc6t 1e6r oenall
nimmt uno CT lit bere;ts unSGblige Wale,
namentltcb BON Dem Defective @arreD, Oer>
baftet porber1. Ntlion lit 6eute Worgen
BON Dem G%tc6ter9Don tpegen u~nor0entItcbcn
8etragen8 nit $25 unb oeu Soften beftraft
iporben uno ct miro beute gtaCbmittaq benz
Gbef WcGlau9brp DorgefIbrt unb iiber 6ie
bon t9nt gegen bic 9etectiDeS er6obenen
8ei6ulOigungen DernDmmen tper6en. SCH
bin itbcr5eu9t, baB eS ibm icbper fallen
miro, feline 8ebouptungen 81 bepetien."
Nebnlt3 ipracb iidb Der 9etectip @arne1
aus. 9teier fiigte binsu, DaB CT nit g8tGz
ion ein Genoe3bouS berabre6et babe, bte
9talnen elmer gan5en Qln5abI BON 8erbre=
dbern aus tDcitlicbenS tGbten, Bic iib ou9en=
bltdlt9 tnG9ica9o auf6alten, 81 Derratben.