Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28
Sin Nieleu6rano.
Ad)t Daufrr9euierte 1T Sontb
Gbiea9o ein9edfd)ert ntl0
1900 9lleufd)en oboadD=
los 9emor0en.
5wei Kirhen, cine Saule uno Elm
KoPlenhof ebenfalls nieoer.
eebrannt=

Die Qllii9ten iiber oen 6eiammtperIut melt
acknowledgement.
@incS Set Der6eeren6lte ten Seuer, baB ie
cine 8orlta6t @btcago'S betmgelucbt bal,
bra6 am 0onreritag I'M a. llbr IN
Sput6 Chicago aus unb berbreitete fi0 NIT
lOlder S6neatgfeit, baB acbt !Saaierge7
Dterte 1T Qllbe lagen, .ebe eS unter Gon7
trolIe gebrodbt perben fonnte. Siinf5ebn7
6unoert 9eute lin6 in 6olge 6eiien bei>
matb5io5 getporben un6 Der @eiammti6a7
Ben tptrb auf $500, 900 Derati6lagt.
Ser 8ran6 murbe angebltb Dur6 etnen
Sunfen aus eillem Bonfire" peruriacbt,
bas 5tpei &in6er bon @tQtam @iQiS bot
bc1ien @oDnung, gto. 1921. StraBe,
a1ge3inbet batten. Sn eincm StaQe bin
ter bteiem 6auie lag cine Wtenge 0eu, oaS
6ur6 bic Sunfen e%ut3ilnoet Dur0e, uno ais
bic critic Spribcncompagnte %etntraf, ldllz
gen bereits belle TIammen aus 6em 0a6
empor un0 ser ltarte 8elttpin6 trteb Die
T1tfen na6 alien 9%ticbtungen aut Die 9G1
cher ber umliegenOen 0Guler. NngeitcbtS
Set brobenben @efabr ianbte Capt. gStlion
iofort etnen Ali Qlar,n Elm, Sem balo Elm
Specialolorm fplgte.
9a5 Stod>OarD5>9 9 partement mar na6
i~penigen Winuten CUR Stele unb nun
tpurben ultter 9ettung beS Mari6auS
SiBpatri6 Bic 2ol6arbeiten nit getpobnter
@nergie begonnen. Wittleripetle itan6
aber Ser tpeitlicbe She'll bes 8lodes, bet
otsi6lieBli9 aus fleinen 8oDnbduIern be-
itaro, beretts in beQen Slammelt unb ber
SranO grill 10 i6neu UNI itcb, baB bic 8e=
tpD6ner frpb ietn muBtel1, nit benz naGten
2eben bapDn3ufommen. Qtn Ser etnen
@de ser Superior 9(pe. un6 81. Strabc
itan6 cine Oeuti3zlutberti9e &trBe, bie crit
Dpr &ur5em nit einem &oitendrfwanbe
BON $15,0 600 erbart purbe. 9aS sum
groBten SbetG aus 6olS erbaute @otteSz
bauS lag balo in Ni6e unb baSielbe S6i6z
lal erlttt Die Wetbobtiten1 &trcbe an Der
acknowledgement @de. Die Teuertpebr
macbte nit ungefGbr so Spriben D%er3ipei>
felte 9lnitrengungen etnem 8eiterumlt91
greifen Der Slammen GinDalt gu tbun, bDcb
LANCE iparen ale 9lnitrengungen Dergeblt6.
ltnaifbaltlam breitete it6 baS Slammen>
Nicer nab Often aus, Bis ber Gee bem 3erz
it0rungSmerfe Elm 3iel iebte. Sin 8ilb
Der 8ertpiiitung bot it6 Dem Qluge, gegen
200 fleine Mobnbausben, ber &oblenbof
ber SUNDAY Greef Goal @o.", Ser groBe
!6olsbof Ser 81. st. 8ed 2umber Co., in
Dem 5000, 900 SuB 6ol3 aufgei6tcbtet
tparen, 9lues lag in Qti6e.
Scr 8ranbDtitrift erltredt 1ib n0r6 lib
BON Dem Sluiie, tpel6er iib an 90. StraBc
in Sen Calumet! 6afen er9ieBt, ser nOroli3
unb iiibItb bur9 0tegteruneSz8 ters eingea
faBt miro. 3pti6en benz SluB unb Dem
9titrtct, in ipelcbem bic Slammer gum
MuSbru6 famen, Sieben iicb bic g%etpalti>
gen !6olslager unb 9ods am Calumet
SluB unb Dem 6afen BIN. 9ieieIbeu lie
gen 9era6e fiibltb BON ser Gbtcago unb
@eItern Snoiana@ un6 9toG Sslan0 un6
Yoeiftc>8abn. Die Baltimore unb Obtoz
8abn, stpil9en 8auI unb Ontario Q(oe.,
marftrte Die ipeltlicbe @ren3e beS 8ratb>
9ebietes gu Q(nfang bes Seuers. Nur Stpet
8lodS bon 6em NuS9angspunct 6es SeuerS
%eutfer1t beftnDcn ftb bte INSTRUMENTATION
Ser Baltimore & Sbio-8abn. SIM 2lQ9e>
meinen be5et6net, Lte9t BET 8ran00iitrtct
gerabe n0roltcb BON Dem @el9Gftsmtttelz
puntt bon Soutb Gbica9o unb mar taft
gang nit Wobnbduiern beiebt.
2eiber tpurDen aucb mebrere Berlonen
berlebt, unter ibnen beftnoen 1t6:
Trcb. 0onant, $50. Ga 81. StrdBe, &opf
utb Qrme Dcrbrannt.
9tobert @uina, $50. SO 81. StraBe, bon
Qualm unb 6ibe ~it5ertpGlttgt, tpurbe BE-
tpuBtlos' aus Dem 6auie getragen.
Nnna @uina, 9tD. 80 81. StraBe, bon
ser 6ibe ilbermdltigt, tpuroe bon @eorge
Wfcg1allD gerettet.
Martin 8urfe fieL aus 6em 2. Stodmcrf
6es 6auies $50. 80 81. StraBe unb purbe
innerltc6 DerleBt.
SC. Sobnion, 8eiiber 6eS Sauies No.120
Buffalo NDe., Nrme ulo @eItcbt perbrannt
BET elmer @rplpIton BON 20 @aupnen @a=
Io[in.
Sin unbefanntcr Mann, burb Elm Stiif
brennenOen 6ol5es Dor Der oeuti31lutbez
rtiben Sirdbe perleBt.
Sir Die betmatDlpS @eiDDrbenen nur6e
nach better WtO9ltc6fett Gorge getra9en.
8ielen purbe BON Sreunben unb
gerpa16ten l1nterfunft ge9eben unb
9telenigen, bic nicbt 70 gliidlib
tparen, purben BON mitleioigen 8iirz
germ NIT 8ettSeug unb Oeden periebcn
nno fanben in peri9iebenen SaGen uub
Sbeatcrn porLGufig Sbba6. Smmerbin
aber tpaten Sunoerte ge5tpungen bic gfa9t
I'M Sreten al Derbringen.
S6on bel Tagesanbru6 batten iidb cine
9ln5abl bon neutrality-suspicious. auf Der
8ran6itGtte ein9efunben unb begannen cine
lleberi9Iagun9 beS entitanbenen SdabenS
SIT macben. Na6 ibren 8eri6ten 1T bic
!3obl Der nIcber9ebrannten 8obnbdufer Inn
20 9ro5ent f%lciner, ais geitern Q(benb an
9e9eben tpurben. Sin alter goli5iit, Ser
LANCE Sabre binburb in Dem cingedi3erten
0iitritt patrouilIirt bat, melbete Dette
Morgen bem @apt. 6opers, OaB er na3
lorgfdtti9er ltnteriu6ung NIT 5iemlidber
8eitimmtbeit bic s3ahl ber ntebergebrannten
6auicr adf 131 ange6cn fSnnc, au6 ieien
Die GerIulte Ser SUNDAY Greef Goal Go.",
ioipie Oer 81. st. @ed 2umber 60" ntbt
10 groB, nie man anfangS angenommen
babe.
9ouiS Sre0, eit NtttgIic6 Ser @runbz
- - - CS-LH D. - .I-.S o. e..