davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Londonderry sifter. (South Londonderry, Vt.) 1883-19??, 1893-12-22
Spain and Africa.

The sympathies of the western world
must undoubtedly be with Spain in heI
fight with the pestiferous and can5ank.
erous Riffs on the Morocco coast south
east of Gibraltar Spain has puny
little fort, Melilla, on peninsula jut.
ting out into the sea at this point The
Atlas mountains come near the coast,
and the coast itself is called the Riff"
which means seashore, just as across the
Mediterranean, on the north shore, an
other strip of coast in France and italy,
well known to tourists, is called the
Riviera.
The Riffs are descendants from the alb
original inhabitants of the country, the
people who dwelt there before the Noors
invaded north Africa. They are enc OF
the wild, fierce Berber tribes, and are
therefore neither Moorish, negro MOI
Arab. They are, however, Mohammedan
in religion and are as devout as they are
fierce and treacherous. These tall,
hardy, fine looking Riffs have an alnuse-
ment which is as popular with them as
football and baseball are in America. 1t
is shooting Spaniards. They hide in the
mountain Businesses behind the Spanish
forts at Melilla, and whenever white
soldiers head pops for moment above
the parapets, bang! goes the long Riff
gun, and the soldier opens his eyes on
this life no more
The Riffs have annoyed the Spaniards
so much that it was determined to build
the Spanish Notifications farther inland
from Melilla. In digging the founda-
ton for fort the Spanish soldiers dis
turbed- the tomb of Riff saint The
Riffs like nothing better than something
to fight about, and thereupon they at
tackled the Spaniarts with impetuosity.
Now the war is sal to be ended; now
report comes that it has broken out
again The truth is that it will stop
when the Riffs cannot fight any longer
AS soon, however, as they can pull them
oOifOo to5CbliCi aSdih oiiCy piOth oue
anew. 1t is true the Riff region is in
Morocco and these fellows are ostensibly
subjects of Muley Hassan, but Sultan
Muley has no real authority over them.
Their word and their treaty obligations
bind them not the least.
What the Riffs evidently want is a
. L.
them and would be glad to do so, only
that the rest of the governments of
Europe would not let her for fear she
should thereby acquire more territory
in Africa. A disinterested spectator
may be permitted to observe that is a
very piggish policy indeed on the part Of
the other European nations, seeing how
they themselves are gobbling up Africa.
The Londonderry sifter. (South Londonderry, Vt.) 1883-19??, 1893-12-22

Christmas,
Merry Christmas,
At the
New York Store.
New Goods and Plenty of them.
The Eternal Cash makes
prices Low for you.
$50, cloth bound, II Mo. Books at l0c.
worth csc.
China Cup and Saucer 13c.
Large Plush Album 65c.
Dolls, all sizes, &c, l0c, 25c and up.
Autograph Albums &c and l0c.
China Pitchers l0c.
China Plates. Bibles. Diaries, Child ems
Books, Dictionaries.
Red lined edition poets soc.
Green Mountain Boys.
Uncle Toms Cabin.
Leather Travelling bags,
Music Rolls, Toilet Sets,
Manicure Sets,
Fancy Glassware and Lamps,
Ribbons, Laces, Gloves,
Mittens, Silk
Mufflers, Silk Hdkfs., En-
broidered Hdkfs,
Stamped Linens for
Embroidery, Figured
China Silks, Aprons, Ready
Made Ladies' Wrappers,
Sleigh Robes, Red Blankets,
Bed Comiorters.
Best ladigo Blue Prints 81.
Apron Check GinghanlS &c.
Brooks 200 Me. Spool Cotton &c.
pcXtcy's Knitting C.ason 81.
Ladies' Arctic Over Shoes 75c
Mems Rubber Boots 50 ..
TOYS and Games for Children
Jackets and Cloaks for Latias ard
Children.
Cloaks for the Babies, Cab T. .nk,,s.
All these goods and many
more
Only Terms Cash,
| AT
BIackmer's
New York Store,
Manchester DpOet,
The Londonderry sifter. (South Londonderry, Vt.) 1883-19??, 1893-12-22

Don't Read ibis
unless you want to
SAVE | DOLLAR !.
From this date we shall keep
no Books and give no Credit,
but sell our goods for CASH.
We make the following ex-
tremely low prices while pres
ent stock lasts:
A nice Roller process Flour every barrel
fully warranted 1925
b IDS SOFA 20
lbs Avena %
lbs Rice %
Cakes LenoX Soap 25
lbs Tapioca 20
lbs. Nice RaISins %
Home Packed Pork -
Lantern Globes %
Lamp Chimneys %
Tubular Lanterns 81
Solid Steel Shovcls so
Humphrey Hoes 45
Best Meadow Hoes ~ in blade 30
| Eu eka Clothes Wringers l 70
| Universal Clothes Wringers l 80
| Gem Irons II
| ) pr. Ladies Hose 70
| | pr. Ladies Jersey Vests 10
Mems aud Boys Tennis Shines so
Ladies Donyola Kid Shoes es
Ladies Serge Congress Shoes SO
Mems Outing Shirts %
Extension Wire Screen Windows 25
, doz. Shelf Papers o5
3 Paper Pins O5
Solid Steel scythes 60
Clipper scythes 80
Family meat Saws %
IA qt. Dish Pans p
The Londonderry sifter. (South Londonderry, Vt.) 1883-19??, 1893-12-22
TO PER DAY
~ Easily Made.

We want many men. women, boys, and girls TO
work for us few hours daily, right in and around
their own homes. The business is easy, pleasant,
strictly honorable, and pays better than any other
ofe d agents. You have clear field and no
competition. Experience and special ability un-
necessary. No capital required. We equip you
with everything that you need. treat you well,
and help you 70 earn ten times ordinary wages.
Women do as well as men, and boys and girls
make good pay. Any one. anywhere, can do the
work All succeed who follow our plain and SIM
Pile directions. Earnest work will surely bring
you great deal of money. Everything is new
and in great demand. Write for our pamphlet
circular, and receive full information. No harm
done if you conclude not to go on with the
business.
GEORGE STINsoN & Co.,
Box 488,
PORTLAND, MAINE.
The Jewish South. [volume] (Richmond, Va.) 1893-1899, 1893-11-03

Jews should discourage the fulsome praises
that occasionally fall from the lips of their
Christian neighbors. In these latter days we
expect no privileges, We simply demand the
enjoyment and exercise of our rights No man
needs praise for the discharge Of duty, for duty
indicates relationship that inculcates obliga-
ton, and all honest men discharge their just
obligations. Why should any one praise the
Jew more than the Catholic for being . good
citizen, and obeying the moral law, when
these are duties all honest men are required to
discharge ?-Jewish Progress.
The Jewish South. [volume] (Richmond, Va.) 1893-1899, 1893-11-03
Petersburg.

Rev. s. Horwitz, who has been reelected
rabbi Of Congregation Rodef Sholom, is taking
course in the College Of Physicians and Surgeons
in Richmond.
Invitations are out for the marriage of Miss
Celia Cohen of Petersburg, and Mr.. Emanuel
Levy of Albany, N. Y.
The ceremony will occur in this city, Thurs
day evening November 9th at 7:30 o'clock.
The Jewish South. [volume] (Richmond, Va.) 1893-1899, 1893-11-03

the pillars of the people have made the entire
Jewish community guilty before the King.
But he has his own secret. he is an Israelite
himself, though he has long denied his faith
and race. At the sound of the grand old hymn
in the voice of the hunted man, the Jew in his
heart awakes. He remembers that they have
been slaves in Egypt. Suddenly he rises and
goes out to conceal his emotion, and on reach
ing home he sends to the head Of the Kabal .
blank passport, with the recommendation that
it should be filed up and used Immediately.
CRIME HIDDEN IN THE GHETTO.
This is fiction, and it may have the spiritual
Using touch of romance, but facts which illus
trate as forcibly the relation of Government and
Kahal are of constant occurrence in Russia
have heard story, which hope to tell in .
novel some day, of one of the outrages Of the
Balta risings Of 1882. A young Jewish woman
was wronged by an officer. He brother, also
soldier, I think in the same regiment, APP
peared shortly afterwards to q congregation Of
his brethren in a little town of the Pale. He
was q deserter.
How can serve in an army" he said,
Whose officers outrage my sister,"
You cannot, said the leaders Of the Kahal;
and the court decided to help the deserter over
the frontier. Then came the report of .
mysterious murder in the regiment from which
the man had fled. An officer had been found
dead in his quarters, killed by some unknown
hand. Events synchronised, and the Kahal
began to suspect. Then the man confessed
that he had slain the officer. Nevertheless, the
Kahal did not hand him over to the Civil
Government to be tried by Christian judges
No Christian court would deal justly with
such an offender. Moreover, his guilt would
be one more excuse for Jew-b batting and perse-
cution. The Kahal itself tried and sentenced
the sinful man. He was condemned to fast
every second day, and to make q pilgrimage to
Jersusalem. But he died under the privation
of his penance, and only after his death did
his crime become known Hall caise in Pail
Mall Gazette.
The Jewish South. [volume] (Richmond, Va.) 1893-1899, 1893-11-03
RUSSIAN JEWRY.

days q week he may be son OF the world,
ready to do battle for daily bread with whatso-
ever weapon comes easiest to hand sharp
trader,-in word, Jew as the average Christ
ian knows the name. But on the eve of the
seventh he puts this off as completely as the
serpent casts his skin, and goes out to greet
the Sabbath as a simple son Of Israel, a Jew as
the Jew reads that title To say that he is
hypocrite is to know him on the outside only,
ings with his fellow-man. In his dealings
with his God the unlettered Jew of Poland and
the Pale is not hypocrite, but q fanatic
The reasons are two which are assigned by
Russian Anti-Semites for saying that the reli-
gious character of the Russian Jew is bad. One
is that he tries to hoodwink his God the other
that he endeavors to deceive his sovereign.
His religion is only a number Of external
prescriptions, which he observes with super
stitious fear when he must, and avoids by all
manner of tricky arts when he dare. Thus,
his law forbids him to 60 farther on a Sabbath
than q given number of steps from the earth
under his threshold but when he wishes to
transgress in this respect, he merely resorts to
the dodge of taking with him paper bag full
of the earth at his door, strewing pinch or
two on the road as he goes, and calculating his
distance from thence. Such, according to the
Russian Christian. is the jews method of
cheating the Almighty.
In the synagogue the Jew has court of the
congregation called the Kahal, which orders
his ways oflife. If be wants to lend money on
mortgage, he may not do it. without the con-
sent of this court, which inquiries if any other
son Of Israel will thereby be underbidden, and
then acts according to the interest of all The
Kahal has its laws, which the Jew obeys and
where these laws clash with the laws Of the
Gar, it is, SO far as may be, the Gear and not
the Kahal that goes to the wall Thus, accord
ing to the Russian critic, the Jew is an alien,
not only in external appearance, but also in
fidelity to another government
STORY OF THE KAHAL.
The second of these points has some force
There is powerful and pathetic story by Karl
Emil FRANCIS, of q young Jew who has fled
from CONSUMPTION across the frontier into one
of the provinces Of Galicia. The Russian off,
Gals followed him. He is taken to the syna-
gogue, and the Governor tracks him to that
last refuge. It is Friday evening the people
are assembled for service, and the Governor
calls on the Elders to give up the fugitive.
The Elders do not answer the Governor sits
down to watch, and the service is about to pro-
coed. Then pale young man goes up to the
desk of the Chazan, the singer in the synagogue
and begins to sing. He sings the old Hebrew
melody whereof the simple words iken the
children of Israel on the eve of the Sabbath to
The Jewish South. [volume] (Richmond, Va.) 1893-1899, 1893-11-03
DIR. DAVIDS'
Cough 5yrup

Is offered to the public as the Best Cure for
COUGHS, COLDS, GROUP, CON-
SUMPTION, BRONCHITIS, and
all THROAT and LUNG troubles
1t is Syrup of Pure Pine Tar, Hoarhound
and Wild Cherry, and Remedy that ought
to be in every house.
Thousands of our Richmond people have
tested the value of this old-fashioned Rem
edy of our grandmother, and can testify as
to its wonderful Cures.
Mothers with Croupy and Coughy Chill
dren will find this a great boon.
1t is Pleasant, Harmless, and Cures every
time.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-02

Der Gammer lumber, uno iicl auI ben
Stod am Sen Iter. Oa leudtete etne
ountle, berrlide &oie gu benz tran.
ten Mdo6en 5eriiber, unb ibr QUIT
eriuute ben qan3sn tleinen 8aum.
@brifel blidte nit sldnaenoen @usen
auf Die 9liitbe uno preBte bic Qdaoe
auf Die po6enoe Yrult. So. oas
mar oas S4werite 9emelen: oas
ar,me, audenbe unb bohenoe 9er3 ju
beamineen, elmer anoeren au Siebe:
Mls bic Mutter beimtam. uno '9r
ein3iges 2inb 10 idmmerli9 oallegen
lab, lparo es ibr bod leio um tie,
uno lie fling an gu i&lu33en uno ~
iammern.
vMutter, tpein' bod ni6t TO-" bat
Gbriltel tpei@. ~,uenn i'd au9 iterben
mub, mir 1T 10 wobl uno ia 1ebne
mid mad benz Grieoen. 9ait ia au@
rur Miibe uno Yla9e nit mir gebabt:
Nber ni9t wabr, Mutter, penn i9
tobt bin. oann lesit ou mir bic &ote
bort in ben Sar9, bic mO4te i9 NIT.
nebmen als id0niten S4mud."
vSa, ia. Gbriltel, aber ou lo4lt
nibt fterben. oas oarf mir Der liebe
@ott ni1t antbun, i6 bab' ia nur
bi9!"
@briitel ld9elte bitter: 50 piele
Sabre mar ie Der Mutter nur cine
Qalt Qetpeien uno nun -?
Mm anoeren Mor9en mar bic labu1e
@brilel tobt. Cine innere Yerblu=
tun9, our1 ben Stur5 auf Der Sreppe
berbeigefibrt, bate i6rem 9eben Elm
i6bes Gnoe bereitet.
Sic rotbe &oie belt lie in ben er:.
talteten 6ingern, uno UNI ben 14ma-
len Wuno lag elm ieliges 2d9eln, oas
bon Dem berrli4lten Siege eradbltf.
ben bic labme @briitel oaoon9etra9en
bate: benz Siege iber ibr eisenes.
iebnenoes 9er3!--
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-02

spiiden ibren irtibsren unb ben neueu
8erbdltniHeu mar cine iebr tpeite!
Mande 3arte MenidenpFanoe 1T IN
bem rauben Doben nidt erfartt, iouz
bern, burb bas 5ieber aussemer9elt,
laneIam babinseiie@t. IS eri4eint
nipt rertuunberli4, baB unter iolter
u%miSnben elm Wnnn uon as Sob,en
,hpn EN- alter Maun mar. pper oaB
er pier @attmnsn itbtrle5te. DEM bic
)mssu eeidr uaelten Grauden aus ben
Sta ,ltrttlen. Welhe benz ubenteuerlu'tls
Yen @emabl IN ben neuen Weiten fol9z
ten unp babe, aand anbere Soeale Don
De, msibliheM Steuun9 mi,brodten. als
cine beu,ide 9ansfrau, purhen pon be
len. leben t%elruoers bart m%it9enomz
mpr. u. 1T onrhaus nibt INNER
wuhr, baB bic ;srau lid leidter reusn
Wsrbaltm1ien onidmie9t, ols Der Manu;
oiee gilt uur oann, menn bic neuen Ser
bol,n,ije aiinn,ner 1ino, uno ni4t bas
,SeY,nthsil! @iloereu uno urIprlnslidez
rem 3uNdnoen pabt itd rer Wonn &C.
DOQnilW eUtl I'LL.
Wer lid in benz reuen Daiein ME
rett einmur6eln tornte. motte wen'ss
lte,s bic &%enustbnuns ms Grab net:
men, iur ls,ne Siiuit ger Seitelten @ah'
tommsn Booen seidafen III baben.
hDberen Torberunaen beg 9ebeus o(lerz
oinos tonnte III oieiem unerbtttli9en
Do,einsfampie 10 gut wie 9ar feline
@ednuna aelrosen ,ueroen. Dit Der.
Tor cine Iomilie ale Spur Don ibrem
u%riprunQ, rnu io4ar ihr Same uerlor
ii9 6ei Spr6Blina ca, bic !ueoer leiea nod
,dreiben fornten. bls GUT untenntlidz
feit. @ieneiht bne '@dlimmit tie mar bic
Gbiperyun9 uun Der ~ubrisen @elt =
Senn ouh bic @iierbabuen famen erit
Elm @e,l1en ipdter, NIT NQem, mas lie
uermu,eln - unb bic Trennua9 0
NQem, mos ben @,eit onre9en. ben CIT
sei5 b0ber bei4luiu8en t5nnte (o65tpar
ii6 barber i~treiten ldBt, ob lebterer
Mangel ni9t in uands, Be5iebuns Elm
Bortbeil ,par). @eber BI9er nod
Boti aden b,an9eu 10 lei9t on oteie
Wubeneren5e Der @%ioiliiatior, uno 10
siemli@ bas ein5ise seielts seiitise Sab
Ial beitanb BARN, bab sele9entli4 cine
ldrmenoe misunderstanding int
Gre,en itattfano ooer @iner -- 9ebdn9t
Wurhe.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-02
3Irftf@e Yreb=Gensmr.

Ser Correspondent bes .,8er1iner
9aaeblatt" in onl1antinopel erdd6lt
ie,ner 8eitnag e,ni9e rei6erpe Stiidz
hen tiirtiider 9epel4en @eniur. Die
ibrea9lei9en nur etwa in &uBlano
iinben birfte. u,b an ,51npiottat'
thatid9li@ niats 5u maniden lbriq
labt. Ser %senannte Correspondent
14reibt:
I'm S. December Naamittags CAB
i9 an has 8erl,ner En9eblutt" fri
aenbe Depei9e auf: ,Dii Mflouns
bss ,.&raiboanin'', &uBlano protez
tire seaen bic bulea.ii1e Nnleibe, 1T
falit. Nm @robmeiirat 1T nt9ts ba=
pon betonnt.
Nm Mten" bee 9leiden Cages
muroe m1r Die Dspeiae bes ,*rretee
par "rdrr Superior" Su~ridgeite0t
aui bnperen Eefebl beialaenabmt).
S9 tonnte oos Wotip oieles @inbez
baltene ner Oepeihe ni4t begre,fen,
benn wrre 9%Reloung itammte aus
amtlider Quel!e uno mar unbectn8t
cprrecf.
ga fnoe i'll in ben beute bier ein9ez
troftenen 3s;tun9sn BON 8. 1ecemz
Der cine (o'fic.sle) Depe59e oes
@olff'ihen Biireaus, tpel@e Dom z.
December -. Smei Gage ipdter als
meme ar9ebalteue - batirt lit unb
lautet: ,.Die N9ence ber @%onitantiz
nople" lit ermddtiet. sic Na4ri1t,
baB &uslano BET rsr @iorte 9eqen oas
bulgar'lhe Nnleben, nomentlt@ 8e9en
bic Werpfdnoun9 Der @dieu Bur9os unb
&arna, proteft,rt babe, als cine Grin.
ounQ 5u ertlaren." ~ '..
Nlip meme am 5. December aufQe=
9ebene Yriuatoepei9e miro an9ebal:
ten; OIL tas @leihe b%eia0enbe, am Z.
December egpeoirte oific10ie Depei@e
paiiirt!
Weeire Depei9e iiber bas Yroject
cine Weltausfelun9 in s@iin!i bel
@oni1antluopel 5u ueranitalten. waro
ON 3. December 5 llbr Nadmilta8s
a%ufse9eben, a5er erit am f~ol9enoen Gage
abtele9rapbirt. Das mar bod seriB
cine Folitii4e unuerfdhplibe @a9 :i9tt
Nebalid er9inS es NIT am 9. Mai.
bomals oiu9 i@ aus benz @eridtslaal.
in ,uel@em 9e9en bic Worber bes Dr.
@ulfomitl9 perbanbelt moroen NOR,
ubne @ersue aufs Tele9rapbenamt uno
bepei9,rte bas lrtbeil. Dos mor am
9. Wai UNI 7 ubr Wbenbs. Wan lteB
Die Depei@e big gum 10. Mai sesen Z
ubr Na@mittu9s lte9en uub CAB lie eft
duf, rahoem bic pffici6le Gafuns iiber
bic Meloun9 oes urtbeils %ab9e9an8en
tuar!
@esen einen ~oerartisen Mibbrau9
BE-, @eniur8emolt mu6 gang ener9ii4
prptettrt peroen. @eib Der Genlor
nidt, mas in Der @ell por9ebt, oann
lou er n,6t maaen, iiber flemoe Wtel.
oun9eu ~ urlneilen; nimmt ct Bat
i9t@h, UNI ~ @unhen zines oiici6ien
Bureaus &riuoluabri6tsn an ausldnz
oiide 8~eitungen anSubalttn, oann 9ebe
man ibm oen 9oufpab; bancel1 ct aber
auf Nnpeilure Don h1berer Stelle -
uno noe BIZ, fte nos &idtiee lein -
bann u,Dae bteie bobere 51elle iit noe.
ni9itens nsnneu. oomit NON ftp nit ibr
ins Gin ernebmeu isten fam.
- 81 Chattanooga, Eenn,
muroe Der juH9e unp prumtnente grant
@ulbman, Sbm;a oes Bunoeslena=
tore Yert,ns BON &arias we8en @ofz
biebitabls perbaitet.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-02

,Sbritsl!
Die 2leine iubr berum, bas mar
o,rielbe weibe Son. ben lie f1on elm.
NAL gebort bate, unb f@mer fiel IS
ibr aui's 9era. baB iie ibr Weripre@en
10 gang oergenen bate.
Sic blidte uneewib 3u benz Sum.
gen binitber, Der nod INNER tuarteno
an Der Sbir ltano.
vOb Ties tpobl periu9en iolte9"
sic atbmete iawer auf.
vOu, Eranael, tomm' nal ber!"
Gr eriiiate ibren Wuni9, aber
GbriEel mar idon wieoer itumm.
Sic blidte uur tief in bic tlaren,
freunoli6en Nusea, bic 10 fra9eno
auf ibr rubten, uuo bic ibren be9an=
,len lid 81 feu9ten.
.Jran5el", ia0te tie plobli@
iodeno. uno idlan9 ibre ma9eren
Mermden UNI ieinen sails, ~Gran3el
btit ou mir b0le?"
%, ,po pero' id BENIN, Sbrifel,"
io1te er lubeuo uno tiiBte lie auf ben
Ntuuo, ~bu mubt muir nibt INNER 10
uhmiri9 .iein; bic Mutter bat gela9t.
luer bdBlid lit, mub ooppelt gut leln,
oumit i'm bic Meni6en troBoem lleb
BADEN tonneu."
G6riite( tlammerte lib left on i6n.
rJran5e!. ,t bin mpbl 1ebr DaB=
lib?" fiiiterte lie au9tlib.
~Sa." geitano er cbrlid. ~uno b6le
oa5u."
SD Mills ni9t mebr iein, Gran=
gel. 9emiB ni9t," idtI1jte lie, uno
babel waro ibr 10 wobl au Mut9 wie
LANCE ni9t.
Damn lieB lie lid BON ibm Die
Sreppe binuter trassn uno ne5en Den
Sanobaufe fen leBeu. Su, lie la6 To-
gar ben Spielern Der onoeren NIT
gang freuuoli9en @eliht gu, uno
i6impfte uno l6lus ni4t, wie ion7
milo UNI lid berum.
gum Slid fam Splep9e bc
ni9t, oenn ionl It bdtte ibre Sanftmutb
wobl i9werli@ 5tano 9ebalten. Ns
lie Wbenos mieoer alein IN. ibrer
&ammer botte, JAP lie NIT einem=
male, oaB oas oirre &eis Elm 8ldtt=
den betommen bate, elm ein5i9es,
grimes Bldttben. Mber Gbritel
ltarrte oarauf nieoer mie auf elm
Wunoer, uno als Die Mutter beim
fam, biutte iie ibr NIT 9%liibenoen
YQt6en ent9egen uno ao9 tie gum
6enlter. v9a 9uf. Wutter, Der
&oienltod fat aus9eldlageu."
vWabrbaftig," rief oiele erltaunt,
vbdtt's nimmer 9eoadt, oaB ct no4=
mai auftlme."
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-02
II.

Wer bdBli9 lit, muB boppelt gut
fem; oas Wort bate Die Gbrifel
ni9t mieoer persei1en t0nnen, unb es
bate lie ma9tig angelpornt. Sic
NOR i9on LANCE tein 2ino me6r, aber
labm unb bdsli9 mar ite nod INNER.
Ser 2opf iaB tief in ben iAmalen
G9ultern, unb bic 9aare tparen nod
ebenip traus pie ebemals. Mber iie
floeea ni@t mebr MILD UNI lie berum,
%ionoern la9en felt ~auf9etedt in 5tpei
30pfen UNI ben Ropf. Das @elidt
mar bleih uno ibmal se%blieben, muir
NIT Den 2lu9en mar cine gerdnoerun9
porge9uneen. sic blidten ni9t mebr
trobis in Die @elt, ionoern itiq uno
freunOlib. ais 6dtte ii4 Die labme
@briitel nun enoli@ in ibr @@idial
er9ebeu. llno Dem mar au6 10. Nur
einnal nod hattie lie milo 9emeint
uno 9ejammeet, oas mar gepelen
als Tie na6 Der Confirmation f4
einen 3rooerperb bate iu6en moQen.
Mber mobin lie AUDI 9etommen tpor,
iiberoll mar lie b0bnii@ uno talt ab=
9emielen worOen, uno Die Wutter
bate gel9olten uno &c lubt.
vSNo, mer 1outs li9 mobl 10 eineu
labmen Ni9tsnub ms @aus neb=
men!"
81 bate oenn Gbriltel bon ba an
@triimpie seitridt fir Die 2eute, uno
lie peroiente lid oamit meni9itens
oas 5al3 in Die @uppe, wie bic Mut>
ter ia9te.
Nm lieb1ten LAB lie nit ibrer Ir=
belt in Der S9mieoe oriiben. Die
Mutter @teifens bate lie germ mie
Elm siaen &ino. uno 90nnte. ibr
freunoli9 ben 9lab in ibrem bebo9=
lid marmen Wobnitiib6en. 9afir
bling bic la6me @briitel nit 9an3er
@eele an Der alien Grau, uno lab
ibr an ben Nu9en ab, mas lie MUIR
tonnte.
Mb uno 3u fam au@ Der Trana oa=
Al; bas mar iebt elm itattlider
8url9e uno elm ~9ar3er Mann", wie
feline SHUTTER nit @tola iagte. st
fibrte Die S4mieoe, oaB es nur 10
cine Dirt hattie uno muBte bic @eiellen
uno 2e1rlin9e in 3u4t uno Oronun9
81 balten.
Gabei bate Ct nod INNER bic
blauen treuber5i9en Mu9en. uno uenn
ct oamit Die Gbritel 10 freunoli9
aniab, marb ibr mohl unb meb 3u
Muthe. Damn bate lie 10 hire eiee=
men @eoanten uno bic perfiir5ten ibr
Die Belt uno lieBen iie tlaalos oabeim
liben, meun bic @efdbrtinnen 81
9ana uno Spiel eilten.
Die labme Ghri1t el tonnte freili9
ni9t auf ben San3booen geben, ba
bdtte iie idledt bingepabt, unb es
mar ia audi ni4t oas einai9e, Dem lie
entiaaen, uno bas lie itia in iia be-
fdmpien muBte.
Gbritels Moienitod itano jebt iiber
in griinen 9ldtteru, uno ie0esmal,
tpenr lie i'm onlab, fiiblte tie ii@
tauienbfa9 ,entihdoi9t iiir ale gnt=
bebruneen hires junsen 9ebens, benin
lie bielt nod immer fef an Dem
Sraum, ben iie emit gebabt. Cine
Bliitbe mar freilib nod ni4t an Dem
@tdmmden aufgebroden, aber oide
2noipen %ordnsten lid aug DEM iaf'
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-02

- 81 @haltanoo9o, Genny
muroe Der juH9e unp prumunente grant
@uibman, Sdm ;Qer bes Bunbeslena=
tore Yert.ns BON &a1ias tpegen 8ohz
bieb ltabls uerbaitet.