Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-10
GtIrmife,e Siebe.

tlage Der Teunetlll Spr' .. gegeH ret-H
9rdutiqam a. D, ben Spmmifs
fiondr 5rans g.. ppr bem Sa0fa
fengeric9te gu Berlin seitigte. Sn
bem @prtgefeAt. pel9es bic 8eiten
i'm @eri9tsIaale auffiibrten, fang
glues 10 rpeaneriItb", baB man iiA an
bic llfer Der I@Dnen blauen Oonau perz
Icbt qlaubte. Wie aus Der 8erbanoz
lung bsrpprsing, unterbGlt SrGulein
2ori, ipel9e iGon ldnsIt Aus benz
S6neiber" lit, IGpn Ieit Sabren Elm
sGr:li9eS @er6GltniB nit bem 9ertldgs
ten, tpei1cs our9 feline Mlacbt Der @rbe
a.trennt tperben tdnn. sic baben iih
gar ipader 9eSantt uub gcitritten, tie
lasen ii6 oft in ben Soaren uno bod
beitanb slpii9cn geiren elm @tpds,
ppn Del9em Gransl iu9t: S ipaB
not, / mae's Ifeni1 gar net, unD
pann is not Iie9. 10 fe9lt mer halt
pos +; nubt niy, iie bat mas an thr,
mas ia gtuoere halt not on ihr bat.
glu9 Syrdulsin 2pri tdnn ni9t bon
ibm laiien. Gte iagt; Gr 1T ia a
Saberlump, a periufiener, uber g nlBt
| mir, ma muB iGm gut Iein S baP
apar auT mein' gan3en &orper ia
sSledel, mas er mir nit blau geIdIagen
bdtt', aber lpegen hsm bdlt' / bod 5u
ibm So lit es benn 9etommen DAB,
ais CT enbli9 einmal einen Stri9
bura bic &e6nung ma6te uno na4
Berlin girg, au4 iie balo am griinsn
Stranb Der Sprte erIdten. sic bate
ii9 anfGngli9 nit einem dnberen @srz
treter bcs mGnnli6sn GeI9le4ts troz
Iten ipolIen, ober iis perii9ert. oab btes
| unmoali3 mar =: S nab not, tpdr's
ben feline 2eiocni9ait pber tpar's mein
pilber Samur, nit ben bin bait gar
| not austumma, ben bab' / miihen gum
Sei6en anfangen. Oa bab' / geidgt,
pine ben Sranol is mir, oa bah mi
cuff o'iebt, un ba mar in Berlin iple>
bsr Bel ibm.
YrdI.: llnb 1T SIR beiberieitiger
8erfebr bier iuieber freun0Ii9er ge'
tporoen9 = aldgerin: g6ir toben
a'lebt in Stub unO Srieoen, uno
q'ftritten uno graft baben mir. Sber
6'roustumma ian mir paeipeil, bis
brier i'm mai, bp CABS on Wtoross
fpsttaf.l -Yri'' sic iollen ibm
| @runb sur @iferIu9t gcssben bdben9
- alGgerin: SelIes Maria unb So
Iepbl @enn an @eIu6 empfong' BON
| an Qanbsmann au mir, ba giebt's bnh
ia Gruno sur GiferIu9t. Sd! poan's
an 9tnocrer pGr' = prdi.: Sic be.
haupten alio, Der gtngefld9te babe Sie
| am IL. GJ1ai tbGtli9 bsleibi9t? =
aldaerin: Bel meirer Seelen Selig'
felt, bDs barf CT mir bod not antpun!
Sd bitt' S6ua, fol4e S4impfreoeI'
| gegen are aus'm 5art'u S'f3le6t! =
prdi.: Sic miifen aber bic 8eleiOt.
auneen nGb:r Garatteriiiren =
| alGgerin: 4lIo am IL. Wtai iiBt bee
S9ani, mas 2anbsmonn 81 mir 1T,
| Bel mir unb plauibt q biiIel poh
b'Seimat9. Gs tIppft an Der pforten.
| / frog: tper is9 Gr fagt: i bins! S
| Tenn bod 9lei s. Gtimm'; b6s b be,
Syran5l, Ips' / unb beut' benz Saant,
6ab er oFobrt. s lab' ben SranSi
eina, unb ba fummt er tpte a 9'tpdlt,
menf6 unb Ibimpft pie a RObripdb.
= 9rGI.: Weltbe Sdimpfporte bat
er benn gebrduGt? - &ld9erin: S
hort mas BON MiItpie9 unb S9lam,
pei, unb gloubt, er puat mi um>
bringa. - 2(ngetl,: S6uu mir bod
10 Sine! s mar i'm beiten Samur Sh
i6r fumma. - SlGgerin: Dos is i6pn
not tpabr; er bat on Morosaffen
g'babt = 8rGi.: @Gbrenb er ipri4t,
miFen Sic ii9 rubig perbalten. -
&ldoerin: s bitt', bDs is re6t, abel
b @a6rbeit mub er reben. = 9lngetl.:
Qlfp. bab Sbna Jag: S fun BAN i'm
beiten Samur, ite fdbt mi bel Der @br',
Iogt, / bin q 2ump, a I9le9ter &erl,
bDs leib' nit, uno oa bob / BEN
sSrabsn perbammtistes feline &ebens-
orten nit Snterehen bdmSablt. =
Yrdi.: Dor alien Singen perbaiteh
Sic F9 bier gang anitdnoig! = @n,
getl.: g is gtGes re9t, aber mann /
bran bent, / funnt a @iebsorn triegen!
= &li1erin: ga, / lob mi net Inn.
bringa BON 10 a Seerduberl = Prdi.:
Seien Sic rubig! - &ldgerin: Del
0eirel bdlts aus, pann ma ben Dis,
furs bon 70 &sri bDrt!, = prdi..
Wenn sic iebt nit9t elei9 rubie iino.
laFe i9 sic abfiibren. - &lGg.: so,
jeBt in Grnit. jsbt reb' aber fon
SterbenspDrtel, unb pann's mi ba-
oriidt.
PrGi.: 9lngeHagter, baben sic benn
iot9e S9impiporte gebrau9t9 -
9lngen.: atfrat 10 lpie iie! DIS bob'
! / ibr i6on bunbertmal g'iagt. -
YrGf.: 8ei pelder Gelegenbeit9 =
9(ngeu.: 60 uit mir s'itrittsn bob'n.
= YrGi.: War bas oft Der Safe =
Qlngetl.; go, / tpiu's mana, = PrGi.:
Wenn Sic oft seitritten baben. ma
rum baben Sic ii9 niht lieber ss>
trennt9 - 2lRgetl.: g 1T nit gango.
= prdi.: Was folIte sic binbsrn, Elm
8srbdltniB aufaubeben, bas beiben
Sbeilen ldItig fdlt2 - angetl.: so,
ben's a Sbee! Dos is not 10 Isi9t,
tponn man fie arlol ananonb s'p0bnt
tot.
9(uh bic &ldaerin Itebt auf bemTel.