, 1893-08-25
and1t-~U FIenrn4tnte.

8erL / II, "a. Slug.
Die bpr eintgen Sa9en ge6raCbte Q(nqabe,
0GB 6tnan5nttntiter Mtqtel fit 0ie Ser
1~tGrfung Der 6lotte Bic 9(uStperfung BON
40 Wttutonen Wfarf befiirtporte, tptr0 bal6>
omtLi6 in 2tbrebc 9eitcut.
&D1tDort "a. slug.
Die bieitge 9tegterung bat 6os Grlrcbelt
Der canaOii6en9tegierl1ng baB stpet britti6e
Sacbleute no6 Canada reiien unD bic
Nobr6eit Der 2(n9abe, 6aB 6aS 6ortige
GtnOote6 an Observation-Disclosures Icioe,
nnteritcben iolen, abi9lGglic6 bei6ieoen.
9tcie &eigerung it0Bt auf itarfen Ia0cl.
9Ste Der r9ailp G9ronicIe" iagt, ioutc, ba
canaoticbe 8iebGr3te tetnen ~ein5igen Sail
'a19ftnOtg gemacbt baben, ME in Canada
beDauptet miro, baS 8tc6 l1ngebinDert in
Superintendent 3ugelailen perben.
SIT ber re9eGm6Bigen tp0cbentlic6en Ser
iarnml1lng Oer 9trettoren Der SAINT BON
England Durbe bei6loiiet, Bic 0iSconto>
rate BET 8anf ouf fituf 8ro3cnt gu err
b0ben. Dies bebeutet cine Grb0bung nm
Elm BrO5ent.
9aS 1lnQentitn5te @elb in ser 8anf bon
England bat tpGbren0 Ser oori9en Mocbe
UNI 1884, 600 8fun6 Sterling abgenommel1.
9aS 0er9dltniB Ser 9tcierDe Der 8Qnf BON
GnglanO gu ben Standardization, ipelcbcS
Dortge Wocbe 1891 Yrosent betrug, lit ieBt
1896 Yro5ent.
St m, "a. 9(lg.
0a 6ie goli5et befiird6tete, oaB 6ie Omar
c3iiteu neuc 9tltDeit0run9cn tnS 0erf ieBen
1pitrben, bat ite lebte gtacbt 3tp0lf ocrielben
DerDattet un0 Die fran30iti1e 80ticbaft> ln0
nnHCro NichT1Sn INIT CC~nI(o,, ,,,ookoDo
9ieie 8orlt5tsmaBre8eln 9etiigten, UNI
tpeitere 1nruDen gu perbinoern.
Wfabrt6, "a. 2tug.
Die ipaniibe 9tegterung bat beic6lolicn
geget ale aus 9tottcrbam un0 MQaslutS it
,&oQanb, ferner aus Qlntperpen in 8elgten
utO SaganbOg am N3op'icben Wteere
fOmmcn0en Sbtffc Guarantaine 5u Der>
DrOnen. 8eia9te !6Gfen iin0 bon Der
G0olera Derieucbt. Q8egen Der Gelbfte6erz
epidemic itn0 alle aus Yeniacola, Tlorioa
OOcr aus etnem innerbalb 1865 &ilometer
BON %gen0n1ter Stobt geIegenen 6Gfen
tommenbcn Sd6iffe beniel6en 8eftimmunz
gen untermorfen, pte Die Sbiffe aus Gboz
lerabGfen.
SeterSbur8,2 "a. Qtug.
Sin bcltte a1Sge9ebener Gr9Gnsung5=
Gbolerabertcbt bringt folgen6e 9(ngoben
Iber Die 8er6eerunge1t Ser Seucbe in 6en
Oapon betmgeiucbten @~ouperncments uG6>
rero Der pOrtgen Wocbe, Srel: 467 neue
6dIe, 243 So0eSfGue; 1873 nele Sale BEL
ben 9onlcben 6oiafen un6 POP So6eSfGue;
1ursf 296 neue 6Glle, 1O3 SobeSfGIle
Nlaotmtr 1876 neue Sale, 81 Go0csfGue;
9om3a 81 neue 6GIe, % SooeSfQQe; MoSz
fan Y ncue TGue, "a Go6esfGQc; QBiatfa
A 11eue Sale, p IO6cSfdle; @oromlcb
80 reuc Sale, % 3ooeSfGue. gGG6ren0
per leBten IA Gage itn0 I'M @oubernentent
Pooolten LIS GrfrGnfungen unD 1913
AOoesf0Ie po~rgefommen tm@ouoernement
&ula 253 Grfralrflngen uno 70 So0c5z
tale Sm Commencement @oralotD POI nele
S1ue uno % So0eSfdue. Sn ser Sta0t
Wto9t9n tpGbrenD Ser leBtcn bret Sage III
11cte Sale unb "a SD0eSfGlle. Sn Der
Staot &ertlb in Der &rtm iin6 tpG6renb
Der leBten ftnf Sage SO neue 6GQe unb %
SoDeSf0le Oorgetpmmen.
&Dn6on "a, Qug.
Gaut elmer Mfcloun8 6eS Stn1eSzgDrz
%reipOnoenten in Sin1la lauren on6nlernb
bettt9e Erotelte BET Der 9tegierung elm Qc=
gen oelt @ertalf BON vGounciIbiQS", Bic
81 tr9eno etnem Breiie angeboten 1per6en.
9Ie 9an5e tn0il9e @reiie lit nit Sim
ienoln9en llno 2~lrttfeln iiber 6en gcge1z
ftano a18etltllt. SIS lit feitgcteQt, BAH
Stlber I'M Sctrage bon elf GrOren Nupien
5ptl6en Sanuar uno Su(i ein9efiibrt uno
ais @urrencp Dettpan6t tporoen lit. SIS
4ptro angeoeutet, oaB feline Grlcicbtcruno
bon 0teien1 lleberf luiie m0glib lit, bis bic
QluSfubr@Sat io I'M Sttober ibren Qnfonq
nimmt. Scr Q8ecblelcurS tpiro pa6ricbein2
licb bis 9ut IA fallen, ipen1 nicbt cine
Sterlin87Nnlei3e 9emac9t tpir0.
&Dn6On, "a. Nuq.
Ser gSiener Correspondent Ser Simes