Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-07-27

! y Tx
muir in ibren angebetterten Ropfem ertz
itirte, a.niieenb sefeiert unb auf oas
@elinaen bes Sder3es anseitoben hat<
ten. trennten fe fi4, um i'm neuer Sabr
ben 3auf4 bes alien aus3u14laten.
@s apar seger 5ebn l1br Morsens,
als Dubois NIT benz 8%epubtein, etaen
anaenebmen 1raum :9ebabt gu baben,
in ipelAem ct ii9 als ben grben zines
rei@en 0etters ge1e6en bate, 5ugle14
aber BON duBert unar,senebmen &optz
14mer3en gepeinist, erpa4te unb 1t@
BON 1einem Eager erbob.
pile Metter," ipra4 ct fir lt@,
,,pie mir bic 9aare peb tbun. Mtan
fann gar teinen orbentli&sn @eoanten
fafen."
Mqbrenb ct fib antleibete, fe1 fetn
8lid auf bic geleerte pun14terrtne uno
mer1.
bic Slider, unb ieBt lbesann Elm @trabl
bes 0erftGnbniFes in tbm auf3uoGmz
Der afrttanti@e Better, 3.
vSsS6 babe NIT 6olm unb @4ol3
@plpe5ter sefeiert," fubr ct fort, "uro
pabrbaftig, i4 9abe nt4t getrdumt,
{onoern bic 8eioen baben fi4 etne11
Wib init mir gema4t uno mir etnen
afrifanti9en Better anseb;4tet. Sber
BAT mir ,;6olm zines 5einer 2uffpiele
poraele1en, IN peldem Elm FOLDER Better
bic 9ouptrolle lpielt?-,g s mub bod
aiemli4 burnt in meinem @4dbel aus1ez
Gen, bab i9 aus ber @ei@t@te bon gez
tern Mbenb nt@t tlug tperben tanr:"
81 bate taum bic lebten Morte 1etz
neg @elbftge1prGdes beenoet, als er bic
@timme Ieiner mirtbtn i'm 8or3tmmer
pernabm, 1pel@e in ibrem 8erliner Dia<
LETT lout unb pernebmli4 iuste: IS
pon, 3u 9aufe Is ct, aber aufjeftanoen
is er jebenfaus 1ro4 MIDI! ST Is ia iar
MIDI fortiejangen ieitern @enb, fonbern
Fat NIT 1einen Jreunotn 9etntppen bis
jegen Morjen. Dn brei f&eenen Sci.
}ter baben bile jela4t I'M jebieielt. sd
jlobe, 1e 4aben eener .o(len rei@en Better
bon meinen iun9er 9trrn, Der ian3
pl0b(i& ieftorben is, bo@leben la6en.
Du tptrb ct tpobl nod cen bisten anie=
irif lin I'M nod 14lafen. Mber tpenn
sic linn bur9aus fpre9en miiFen I'm
i'm iratuliren molen, 'bann jeben 81
ma1, hinein."
@lei9 barauf tpurbe an bic Sbiir gez
tlopft unb uuf oas ettpas Derorieblt9e
6srein bes &aufmannes traten ie4s
1einer 8etannten in bas 3immer, UNI
ibm ni4t muir gum neuen Sabre gu
gratultren, ionbern UNI linn audi gu
Ietner permeintli9en urperboften CRIB
te Gtner ben Mnberen in tpo6lgeiebten
ober ber3li4 1ein 1~ollenoen Mortne gu
iiberbieten.
@inen Musenblid i9aute ber 10 iab
lleberfaqene feline 8eiu@er NIT benz
Musorud b14iter WerblIftbett an,
bann ii@ ni4t baran erinnsrnb, bab ct
1einen 6reunoen beripro@en bate, Ilz
leg rubte iiber :it& ergeben a1 lahen,
bra6 ct in bic Morte aus: rMber, met
ne 9erren, tpenn i9 audi bon ber Mufz
ribtigteit Sbrer @lidnini4e tm Snz
neri ten metnes @er3ens iiberaeugt bin
unb Sbnen .ebeni 10 aufridtig bafir ban=
te, bin i& bo9 gen0tbtgt, Sbnen gu erz
tldiren, baB oieie @rb9ei@i4te MIDI UNI
angenebm uberrai 4t, benin
Msiter tam ct nt4t, ba Giner BET
8ej uder i'm NIT ben Morttn unterz
braf: rl1nan9enebm? Sn getpihe1
9inii@t, ia bag 9ebe i@ gu. Mletn
sic biirf len mir 9lauben, penn i'd
Sbnen :perii@ere, baB tpobl Niemant
BON uns bon ber RenntntB Sbrer 2a9e
einsn uneblen @ebrau9 MAIDEN tpiro."
r@epib," pflt@tete elm 3peiter BEL
rmir baben ni@t i'm @n~tfernteiten biz
@bdi&t, ,S4ren &reoit in Mnipru@ gu
nebmen."
Limb mir tperben audi iiber bic Ga
@e .mDgli4it i&meigen," bemsrtte cir
Dritter, UNI uns ni9t ben @orpurf gu
MAIDEN, baB sic in Golge uni ere'
S@naBbafttgteit NIT 8%etteDbriefen BE:
lGittgt tperben."
rQ06er metne 9erren, sic miboer=
ite4n mi&," rief Oubois, nit tomif &el
@er3meilun9m penn i& Sbnen bod
bemsrte,. 6ab oieie @rbi@aft metnes
8etters-"
rpurbon, bab i& sic unterbrede,
fiel tbm etn anberer @%ratulant, Elm al:
terer 9err, in bic Reoe, raber i4 tpolt!
eS6nen muir betnerten, bab t4 MIDI nod
gang gut ber perion Sbres GERM get:
tiers erinnere. @r tpar Elm tletner
1dmG9ttger 9err NIT einsm .ftarte1
g denbart uub elmer taum bemerfba:
rem @laBe unb trug be1tdnbtg etn'
blaue Bri1e."
9ubois iab ben @pr&er an, be-
mebr bon feinem @etter muBte, als e
1elber; OUTS .MeuBerite perbluHt an, ob
ne a%nttporten gu fDnnen.
Der alte SEER, bas S4peigen be-
Nnberen als 3uittmm1ng beuteno
fiigte binsu: r@r NOR, tpenn i4 nib