Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28
Ser seuactnHe Der @etta1&steNttn9sz
SerIc1tHftSef

WV Ntt SShS\%NblNI% ~
Correspondents bes y8erIiner SOrienz
Courier" in G6ica9o aufbielt.
9tob mebrmonatLid6en 8eo6acbtungen
Deriibt ct Elm lanGeS vScbluBwort", tpelcbes
bon boaritrGuben6en 9ummlettcn unb
frec6en 9iigen itrpBt.
Wttt Mioeritrcben erfennt CT Die @r0B=
o~rttgfett Ser Acknowledgements an, iucbt
obers DteIen Gil1brrd burc6 aIberne Gudngez
Icien ab3ui6pdc5en un0 nlabt Ben SacaOen
NIB SduLen eth &erbrecbcn 6drauS, baB
yt0r WtateriaL Ld1erlib g'i0n0Sbaft unecbt"
fet. 8tlbete ftb benin Oteier bOShafte Starr
Elm, DaB Bic G.ielenbauten Der QluSitelung
aus pirflicbem Wfarmor dufgefIi6rt iDer0et
ipiir6en ? SDer itno bte 8alten auT Den
groBen eltropGil1en &uSiteIungen etiDa fir
cine Ldngere 3eitoduer unb aus pecbtem
WdteriaL" erricbtet tporoen ?
Die Dorber ME 6agetpeiene 9tcicb9aItt9fett
Ser NEUTRALITY-SUSPICIOUS. tpa9t v6anS
Slben" ntcbt ab5uleugnen. Q(6cr er ilt6t
6ieies 3ugcitditOniB burdb' Elm .at9eS Sc
faiel iiber mungelnbe lleberiicbtlicbfett 1tn0
bergl. m0glicbit ipie0er auf5ubebcn.
gtun Da3 lit @eI6madiocbe. 9tber
gLeicb barauf itempeLt iib rOlDen" pteber
gum gepiIienloien 8erleunOer 6ur6 bic
8ebauptun9: vouf benz gan3en llusitelz
IungSplabe iei fetn eir5igeS 9feltaurant
porDa1ben, in ipelcbemt au6 fiir baS
tbeuerite @el6, boS in ieber bteier Spelu1z
fen beanipru9t lper6e, cine ertrGglic9e
Ntabl5eit gu Daben mare, BON einigermaBen
lururt0iem Giien gang SIT geibpetgcn. ="
Ser y2uru8" i'm Giien beS fleinen S6du>
ipielperfertigers miro po0l aub ntcbt ipeit
Der ieir, es lei Denn, er ibmaroBe BET ben
@roBen. 2[ber baB man auf Der 9lusfteIz
lung in 5ablretben 9uten 2Ofalen gut iBt
unD trinft, obne b~etro9en GIT perOen, pir6
icoer anitGnoige @alt bc3eugen.
ltngebeIer ariItDfcatti1 1n0 tpGDlertI6
3eigt iidb Der feline literarii9e 8rolctorier
aus Serltn dlcb betreff5 beS gublifum5
ouf ber 2tu5itellung. S6mer5li6 uerrniBt
er Dornebunc WGnner. ST iie5t nur Gin
yicblecbtes 8u6lifum" uno cine ygraue
Bobelmaiic, bic amerifanticbes @ngliic6
u1b amerifaniid5eS 9euti6 ipricbt" un6
tr0itct it6 nit eincm yGon9reB Set gtigger".
60 DcrlGitert bicler 8ube 8olfSmaI1en,
beren Nnltanb uub SnteQigen3 ielbit BON
ioldDen europdiicbcn Bericbteritattern, bie
ionit fir @u1erifa nibt Diel ibrig 6aben,
gcprteien ntrO.
, Quc9 6euti6ldn0tibe ltnterne9ml&l1gelt
I'M SadloneYa rf tDerhen bon tbm begeifert.
Dem v9eutidcn 9orf" fagt ct boSbaft rn6
Iignertl6 ben na6en ltntergal1g borQus.
1teber Qlt@Q8tet lGitert unb Liigt CT, 6aB
baielbit MIR elcrO gejDoett uno geilGltgel1
tperbe unb vein Yub(tfum bon auBcrgez
tpDbnlicber @elp01nlic6feit" %oeriammelt iei.
gattrlt5 e%nttDtrft yOanS Slben" auc6
Sn,& ANt. G-fnA+ fS htN0rA ,,,,~ 49,, 1LH~A-
IicbeS 3errbil6. Den 8~irgcrme;iter 6ar>
riion nennt er v0en iiebenfacb ab9ebriibten
Sptb6uben nit DEM Dt11mlilc1en 8atriar>
6enfopf". Die gan3e Sta6t ftnoet ct
ybGBltcb, ungelunD, unitcber"; DaS Sc
icbGftScentrlm lit i6m cine ySt6tte gram
otoler 6GBlicbfett, Ser lln6etnLtc6feit un6
.DeS @rauenS"; bic 8ep0lferung Elm
pWfeni66eitsauslpurf". 9a5 @efinoeL
Der gan5e1 98clt tbue in @Dicago ni6t
tpte IN anoeren 9roBen StG0tcn 1ur in Ben
bon ebrltcben 2euten gemiebenen @~jegenben,
fon6ern alentbalbcr, mas ibm beltebe; t6m
geb0re Die gauge Stabt. Sim belen Sage
lei man ntrgenbS in Der 9all5en Stabt iet>
mes GeberS un6 GtgentbumS itber. Son
8rano1ttftllngen un0 anberen &ataltropber
iet l11aufbOrltd5 Die 9an5e Stobt beoro6t.
1tno 0teie i1euBlteben 2tgen 6rudte Ser
y8erliner 80rlen7Gourier" nocb a6, nacbz
Dem Die be0eutenoiten Ser beriibergefommez
1len Sorre1D0nOenten in ben bc0eutenOfteu
3ettungen 9eutidblanbs n%ach8epieien Dat>
ten, DaB Gbtcago 0urcbarS nicbt unliderer
u1t0 uniittltdcr lit ais bic GroBltGote ber
alien g8elt, baB baS 2after nur Der trifft,
Der es in ieiten @infeln aufiucbt, baB Sic
1tf1noho1tfo 81 nhrEnf &no G;,,G, oL4, o.SN Il oFt
gut uno freunOIicb lit, 1n6 6aB Chicago,
0aS Wtcnl9cntpunOer, III ieiner e%ritaunz
ltdbe1 @nttptdelung gum 8eiieren un0
S90neren unaufbaltiam forticbreitet.
Gum S6luB ieines ySblubporteS"
propbe5eit v60ns Sl6en" NIT ibabenz
frObem @rinlen einen id6neuen l3uiamz
menbru6 Gbica9o's, cine p6aige gntz
tpertDung BON @run0 ull6 8o6en, cine
Ylette aler 8anfcn, ben @tntritt uner60rz
ten WfiBgel9iGeS, unb einet D0uigen 8an1
ferOtt Der NeltauSiteQ1ng Bic bulb faulen6
am 8oOen liegen unb i'm l1mfreis Die Quft
DerpeIten lperbe.
Isle miro Der 8uric6e fic6 felt ieiner
GuGfe6r nab Berlin Grgern bel Ser &mn6e
ii6er Sen MoiienbeIuc6 oer QlusiteQung ullb
itber Die bon Chicago ipd6ren6 6er neueften
Stnan5frtltS beDieiene SolioitGt! 9O6
burcb ben S9luB ietneS S6luBwortes bat
er rebe1 teuflti9er 80sartigteit cine 10 u17
natiirltbe 9umm6ett bcpielen, nap es cine
nnberantrportli3e 9taumOeri1penbung
toGre, ipe1n mir unS nOcb l6nger nit i6ut
obgeben mitr0en.
9tur lei nodb b%clnerft, bab 6eln gtftigen
nno oumntcn 6aiie beS 8uric6en gegen
@0icago alb getrdutte Gitelfeit ltnb ent7
tGllbtcr grper69trieb 3u @rrn6e lieqt.
Gr perlangte tpG6ren6 i~eil1eS 9(ufent6altes
bier bon BEN 2eitern 0eS b~ieiigen bcltIdben
Scbtuer@& beatcrS, tic iOqtcn cineS ~ieiner
Gbeaternld6!pcrte auf ben Spielplan ieben i;
boob trOB iei1cr 3ubringIi3feit ipur6e oaS
8erlan9en abgeipieien.