Illinois Staats-zeitung., 1893-11-20

3u erltreden, oenn. teoer oer prdcDtt9eH
yferlc mar nit minoeiten5 einem Der be-
fdnnten frumntsn maroffauiic5elt 0oldbe
betpaffnct, bic tie dIler6ing5 crit sum- Sor>
lcbeil1 bracbte1, ais mir iol6e 5u tauten
ipilnldbter1. gtiernalS betritt cine SabDltn
oas 1paniidbe @ebiet ooer 9ar Die Staot
ielbit fctn @ltropder in Wteltla bat jemdIs
cine Berbcrin nd6er ais auf S6uBtDette
gele6en. Sci Communicating mGfien
iGmmtLic6e Gin8ebprene = es itn6 oeret
mcbrere bunbcrte, Sic Weli1a tGgltcb be-
lucben - StaOt uno 6eltltn9 tpteocr pere
laIien unb fth ~ienieits bes ipaniic9cn
SeitungSgitrtel5 5uritdsieben. Sin Spa1
uier, Der lib bieier imagindren @ren5e
jenols audi nur gu nabcrn ipa9te, tpGre etn
&tno oeS Sobes.
llnicrm iugenbItc6en Sibrer fotgenb,
ftiegen mir bic iteile, nab Der oberen StaOt
fiibrenbe gcpflaiterte StraBe binan. Gluf
bericIben bodten SoGbaten, melcbe I'M
Scbatten irgeno elmer Ser sabuoicn Sd1o@
nen, Die itaffeItDetie neber= unD iiberetnan1
Ser gereibt tbre brobenben, tpabri6etnIi6
aber 5iemlt6 barntloien Scblitnbc mach Dem
Otccr uno benz Teitlanbe rtcbteten, bier ibr
Otittdg@ ooer Trltbmd6l ctn1dbnen. Wtr
erreicbtcn cine SerraiIe, auf Der Der gang
itattli9e palait beS @ouperHeurs crbaut
1T, unO DQnOcrten Oann nOG Our9 mc0rerc
en9e, trumnte, ipintli3c, ecbt ipanii9e Sal
len, bepor mir 5u unierm 53iel, oem 6otel
be la YerIa, gelan9ten. Ger 9Sirtb, Elm
Observation-Disclosures ,%erftdrte iib iofort berett,
einen @agen gu elmer Spa5ierfabrt nm Die
Setting 81 belor9en unO lnS ielblt ais
Siibrer gu Dicnen. !6ditig nabn1en mir Elm
gutes Sribititd Gin uno bcgabcn uns mte7
Der auf bic WauOerung. Statt bic ieDr
iteile, nab bem8bor berabfilbren6e, ~tIr5ere
Strabe gu DGblen, i6lugen tptr etnet atpet>
ten, breitcren Seg Elm, auf bem AUDI @lel
unoOtdultDiere i3per belaitet auf> uno abb
fletterten unb Der ben Srt in einem 3tGsad
5%tpeirlal ber 2Gn9e racb 6ur6stebt. Wtr
bclu6len ei1c &alerne, bic recbt gut gebalz
ten mar, ionit aber nicbt Dicl Scbenstperz
Ties bot, unb erretcbten oann Elm i1acb etnem
grOBen SofflGrenoeS offenes Sbor, bot Dem
5mei Solbatcn, Gigaretten rdubenb, Bade
bielten, in6em tie nit stpei LAUDER, abcr in
cine merfmirbig untformirfe GipiLtracbt
getletoete1 9lattraitrten 8lrgern plauoer@
ten. 2tuf Sem 6ofe iaben mir eintge bum
bert Weniben Deriammett, betnabe idmmtz
licb bamit bei9dftigt, iic6 lclbit ober einan7
ser gegenieiti8 5u %raiiren. u6ier tit bas
greiibio"y ia9te infer 6ii6rer. vS9On,
geben mir binein?" pSabcn Sic einen
permiso?" yOtein." v0ann tparten Sic
bite einen Nu9enbltd, Der @ufls6cr bier lit
metn Sreuub uno Gompaore." @ebeu mir
lie6er 5uiammen." VA bien." @ir
iiberIcbritttn Sic Sdbtpcle, Die Soloatcll
p~rGientirten, 10 gut es Qing, Bic beiOen
9lattraItrtcn 8ur8er iblu9en nit ie einem
icbtperen &niippeG, ben tb erit iebt BEL
ibncn bemerf1e, nacb 6ofmaribalart breiz
nal laut gegen bas eileu6ei6lagenc Tbor,
unb in Dem lelben Qugenbltd itanoelt
idmmtlic1e mebr p6er ~tpentger etrgeieiften
Strdlinge itramm, entbl0Bten tbre fablgez
lborenen 6aupter, I'M uns atf mein lauz
tes @uten Wor9en = beinabe bdtte ib Se=
1ors ~btn5u9efilgt - IN gut vflappenOem"
@6or Elm Buenos dias, Caballeros su3u@
rufen. 6ier berri6tc quite 3ucbt, before
ais in 6er @alerne, oas mar unDertennbar.
@liidlic6 tparen mir in 6as Breitbto etnz
~ge6runsen. Der b0fltbitc aber au9 gr0bite
Spanier bate midi ieBt ntbt ipieber 6inauS1
cDmpItmentireu fonnen, o9ne baB tb Dor@
ber aleS 9eieben, mas tb ieben tpolte, 5. }.
aues, mas iiberbaupt gu ieben tpar. Der
Qufieber, Elm freunoItcbcr 6err, trat nit
Ben 8orten auf uns gu: y6a6en Sic einert
@rlaubniBi6etn bonn @ouperneur General
WargalO?" v9tetn, mir MOLTEN Sc. ST.
c~eller3 ni6t 10 firth, 5untaL ntbt all ettert
Sonntag it6ren, auBeroem finO mir, tpte
Sic leben, Srembe, 9eutl6e, 6te nun Elm
paar Stunoen in WfeliIa neilen tperben."
y9tlio man bat Sbnen bas 8etreten 6es
greli6to nt6t perboten?" $50, Senor, in
fetner g8etie." Damn, n1eine 6erren, babe
ib Die @bre, Sic alS meine @dfte begriBen
gu birfen, ib ftebe gans ST Sbrer 8erftts
gung, sic iinb bier in Sbrem 6auie." Sn
etnem 3ucbtbauie geiprOcben, tpirfte oteic
aLtipaniibe rtttcrltcbe Gebsnsart ettpas foz
miib. 6iermit mat Die 8ermiiofrage err
leoigt.
Die @efangener, es tparen beren 497,
tparen 1dmmtLicb Gerbre1er, Die 3u MINI
beitcns 6 Sabren utb l Sag 3u6tbauS
perurtbetlt paren. Strdfltnge bon 10
Sabren unb l Sag (3wan9sasbeititrafe) al
perben na9 Geuta Deri6td. Wfettaa bir9t
aIio 6is elite ser ipanii6en 8erbre6eriDclt.
Die meiiten oer 2erte tparen benno6 WfOrs
Der un6 &Guber, bic auf 2%ebcns5ett bterber
geian6t maren. y@uf 2ebenSSett" bebeutet
nun in Spanien ntcbt auf 0ebens3eit, benin
BEL ieber paiien6en oDer unpaiienben @elez
scnbeit, ). 9. BET jebem Gabinetspecbiel
ptrb ein StraferlaB oerfiln6igt, Der sumal
BEN @efangenen in ben 8reiibioS 3ugute
fommt. Sin vIebenSldn9li3" na6 WeliQa
8ericbidter ipirb bort ieltcn, tpenn ct nicbt
gera6e bclonoeres 1ngliif bat, ldnger ais
10 c6cr Is Sabre bleiben miiicn. MG6renb
ieincr Straf5eit wirb ct gut %beban6elt, porz
5ii9lib DerpHe9t unb bel 81 arbeiten
brau9t ct au9 nibt. Die 9trbeits3eit
bauert bon Sonnenauf9an9 bis Sonnunz
ter9ang nit elmer e%inftiin6igen Mittag@
pauie. Oils QtrbettSsett tperben ober aud)
bic Stunben serecbnct, Bic Der StrdfIing
fir BEN Marl9 gu ben @r6eitsitdtten
un0 pieber 3uriif scbrau6t. Nue Sorts
rings INN Meltua itnO bon Sen @e>
fangcnen erbaut. 9te 8efeIti9ungSarbetten
paren inbeB i'm uorigcn Sabre 10 melt 9ez
bicber, baB nur nodb Elm Sbeil 0er StrGf>