davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
Successful Manufacturing.

The Enterprise Journal In n brief
review of the prosperity Of the Ehrsam
Machine works of that city says: Their
mill machinery, including the aspira.
tors, rolls, etc, is fast replacing other
brands in this and other States The
manufacturing Of heavy machinery for
the stucco product il new departure
In Enrsam company's work, but snch
has been successful, over $50 900 worth
being placed in one mill in this county.
The machinery is of high grade and
thoroughly satisfactory. During the
summer of 1892 over 100 skilled me
chanics were employed in the Wilson
header alone, 800 OF which machines
were made during that time. The
company during the year paid Its
wOrkmen $I2 200, sum which remains
largely in this city, with its laborers
and business men. AT meeting OF
the board recently the capital stock of
this institution was doubled, increased d
from 500 900 to 5000 900.
Enterprise is fortunate in having so
prosperous "a manufacturing industry
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
In Memoriam.

Adolph J. +. Weckel died on January
3, 1893, ut the age OF 32 year. nine
mouths and 10 days. lie was born IN
Logan county, Illinois, on March IL,
1860, the sou Of John aud Margdretta
Weckel. They lived on "A farm and he
received a common school education.
In youth he was strictly kept under
the influence of the Christian religion,
but free from sectaiian dOgmas. In
the year 1873 he moved with his pa.
rents to Trego county, Kansas, where
he lived with them three years. In the
spring of 1882 he settled In Cloud
county, Kansas, where he was married
to Maggie Pnllbrick, who is the mother
OF their Ave children, three daughters
and two sons, Of whom four are living,
the Oldest 8 years of age aud the
youngest 2 years Of age. One son pre-
ceded him to the other shore. He
moved to Dickinson county in the
spring OF 1854 where he lived until his
death.
He never affiliated with any church
hut lived the life of an Industrious,
law abiding, honest citizen, respected
aud bonored by AL who knew him. He
made hard struggle to provide good
home for his family which he, by hard
work .and many tribulatiOns, accom-
pllshed.
lie contracted his disease In the
spring of 1892, through exposure, when
he had severe attack of la grippe
which settled in his system and was
the cause of his death. He died In the
hope OF glorious Immortality, for II
few minutes before he expired he told
his mother and wife, "We will see one
another again" Peace to his ashes.
JOHN WECKEL,
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
North Dickinson Notes.

Special RE' LEcroR correspondence.
HAYES TWP, Jan l6.-Mrs. Breech
bill from Onio aud Mr.. aud Mrs. Johr
Stauffsr have been visiting in thii
vicinity.
Our creamery which almost all the
farmers are pitronlZ is thriving,
though the weather is not favorabls t.
dairy business.
AOram Neisley from Hope has been
visiting his many friends here.
Our accommodating merchant at the
Mil, W. l., Hoyte, has llled his store
with a fresh supply of goods and is
doing heavy 6Lslness with the sur
rounding farmers.
The Sunday school at Bethel has
been organizrd with nearly the same
corps Of officers. The young mems
class which Is taught by Mr.. BOllinger
is specially interesting.
Clint Marts has been visiting friends
In Junction City and Council Glove
during the past two years.
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
AN INTERESTING SESSION.
North Dickinson Teachers Discuss
Current Topics.

special RRF tor Correspondence.
SUTPHeN's MILL, Jan. l4.-The
North Dickinson teachers institute
convened here today with President
Shell In the char. IL being very
cold and stormy day but few teachers
were present. No forenoon session
was held. The afternoon session was
not great In numbers but WAS very
enthusiastic. One marked character.
istic was the interest and deterGina-
tion Of the county superintendent who
drove distance OF fifteen miles to be-
present ut this meeting and revive the
life of the institute. IL Is hoped more
teachers will catch the inspiration and
follow their energetic leader.
About all the topics on the program
we're taken up and well discussed by
all teachers present. Those taking
special part in the discussions were
Supt. Shirk, Messrs. Shell. Light,
Gaines and Holmes. Remarks OF
Importance were those OF Supt. Shirk
on What Shall BE Accomplished In the
Country Schoolp" and Mr.. Shells on
practical Work in all Branches "
Supper WAS served at the church
In which the meeting was held.
The evening session was interesting
and enjoyed by good crowd.
Geo. Il. Kyner read n paper, "Who
Is Responsible for the Moral Condition
OF the Childp" after which came the
accomplished elocutionists, Miss Iva
Wood and Grant Gaines, who held the
close attention Of the audience for two
hours, Mr.. Gaines, rendered Nv ards
Mormon Lecture" "How We Hunted
the Mouse" and "Old Man aud Jim.'
Miss Wood, "Mnna's Waters" "A
Little Bad Girls View of Life" and
1.-THE Farmer and the Wheel" Each
received the hearty applause of the
audience. AT the close they were
rendered vote of thanks. The teach.
ers present all seemed wideawaks and
determined. 1t was decided to hold
the next meeting in four weeks at
Manchester,
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
Suicide from Poisoning .

On "Wednesday night one Samuel
johnson was found dead In bed at the
Depot hotel. The remains were re-.
moved on Thursday morning TO John
Gross TO await the action OF the c0Ton'
er's jury. After hearing the evidence
OF Drs. Harvey and Hays, aud the
various witnesses, it was clear 10 the
jury that the deceased had taken the
poison with suicidal intent. Decreased
was formerly n soldier In the Seventh
calvary having been discharged ut Fort
Riley, He was married, his wife now
living ut the Trennnt house in this
city.-TJ, @. Sentinel,
Sheriff Smith says that Johnson Ia
the man he brought back from Denver
last fall and who was in Jail for some
time. He was out on hail and was IN
have been tried for obtaining money
uadss talss RESssasSa st HAFIa. .bVQ
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
Taking a Southern Trim.

The excursion OF Jolley & Romlg to
Galveston started last evening over the
Santa Fe. There was a good sized
p'rty and all will have a jolly ten days
yillt to the Gulf region relieving the
tedium between sight seeing by picking
Strawberries and oranges In the Texas
gardens. They will spend considerable
time In the new boom town of North
Galveston aud 1t is likely that some
will locate there. Those in the party
were: A. II. Paul, Isaac Shockey, ID.
L. Snider, j. NJ. Snyder, Chas. Fielder.
ID. Croft, A. @. Van Dyke, j. 8. Sheets.
4. b. Minick, W. II. Miuick, j..
Kruger, e Kready, NJ. p. Jolley, Cnas.
Jolley, all of Abilene; E. @. Dobson,
Hope; DR.. T. NJ. Gum, Chapman;
DR.. L. II. Murphy, Minneapolis; M. f.
Cleverliug, Delphos.
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
RECENT REFLECTIONS.

The home Of District Clerk Hal
leck 10 made happy by the birth Of
wlnsome little daughter.
An examination for admission to
the county high school will be held IN
eight places in the county March 18th.
The Rescue store has removed Its
stock here from Enterprise and oc'
cupies room 10 the Augustine building
at the corner Of Fourth and Broadway.
Judge Hutchinson issued marriage
licenses TO Arnold Schuarzenbach, Dill.
lon, and Hulds Hasse, Chicago; II. s.
Dessepberger and Lizzie Herr, Abilene.
Tho Hope Star which was proba-
bly, the poorest paper and with the
smallest subscription list ever known
In Dickinson county has done what II
ought 10 have done months ago and
suspended publication.
--Supt. Shirk Ia making arrange
mcnts for the examination Of applicants
for admission to the county high school
Saturday, March IS. More care than
ever before will be taken to make the
examinations thorough and to properly
test each applicants fitness for admis-
sion to the school.
The county alliance meeting Sat-
urday was very poorly attended. Only
Q few were present. Nearly all the
old corps OF officers was reelected. The
alliance as an organization to benefit
the farmers 10 about played out. Prob.
ably not one sub-alliance meeting a
month 10 held In the county.
The Junction City Union displays
an ipouisitiye disposltion when IL saws,
"It would not be a bad idea for the
assessors Of the county to state as Q
foot note whether or not each farmer
has his cattle and machinery housed ia
The corner Of q barbed wire fence, OF
protected as they should be-"
Some of the CITY papers are an.
pouncipe that the Gore librar, wa,
"ourchasedpby T. T.. Dewey. They arc
mlstaken. Mrs. I. W. Gore presented
the entire collection of hooks IN Mr.
Dewey. n Gift of which any lItterateur
might well be proud as the library
contained many valuable works
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
wD Hart and wife to o Kuether, lot

W ID Hart and wife to o Kuether, lot
In llrrington, $500.
j + Buening and wife to A and L
Carpenter, lot in Sol, mon, 500.
Il Howe to Ii w Howe, land III Noble,
500.
NJ ID IlerinRton to G n Hull, lot in
IlenugIon, 500.
ID Parkin 10 A Is Hull, lot in Herring
ton. $3.50.
j Tishhnuser and wife 20 X Daetriler,
land In Jefferson, $500.
NJ " Bert and wife to + Lott, lot in
Abilene, 1890
F Lott and wife to NJ ii Bert, lot in
Abilene, $500
F Moore to II Fengel, lot in Woodbine,
$3.50.
b l. Brubaker and wife to B Ginder,
land in HAYES. S2l00
ID CluRstOne ard wife 90 Z Hamilton,
land in B nner. $500
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
O. s. Porter Dead.

The life Of Colin s. Porter which has
been ebbing slowly for several weeks
went out INTO eternity at midnight
Mr., Porter grew to manhood In Abb
enc and had many friends who will
be- sorry to learn of his decease, FoI
three years he has been conducting a
succ' ssful fruit and confectionery
staud but about month ago he was
compelled TO take his bed and sank
steadily until death came. He was
aged q little over "a years and was
married only two months agn to Miss
Cassie Keller and the young bride is
thus left widow almost before the
honeymoon had waned Mr.. and Mrs.
Porter made their home with the
groom's parents, Mr.. and Mrs. j. G.
Porter ON North Spruce street. Colin
was their only child, He was mem
Der ot the Methodist church and the
funeral services was held from that
church Wednesday n. m, Rev j.
7. Mayor officiating.
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
Dessenberger-Herr,

A home wedding occurred last even.
Ing at the residence Of the brides
parents when Harry Dessenberger and
Lizzie Herr were married by Rev. A.
s. Dechant. After the ceremony the
wedding party enjoyed a bounteous
repast. Mr.. and Mrs. Dessenb berger
will reside six miles southeast OF
Abilene after March 10Th.
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
County 0tatistica.

DR.. +. }. Boutin who has been coun.
ty health officer for the past six months
states that there have been iOl mar
risges In the county In the six months,
There have been reported to him 95
deaths and 2l6 births during that
time. A permanent record is kept for
the county Of these statistics aud a
report Of the same made to the secre.
tary Of the State board of health at
Topeka who makes an annual report
for the State,
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
An Aged Citizen Dead.

Mr.. M. Curry, living on South
Fourth street, died this morning at the
advanced age Of rs years. He was one
OF Abilene's most respected citizens.
Thos. Curry Is son Of the deceased.
There are other children living on
Vine creek. Funeral Monday 10 a.
m. at Catholic church.
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
Does 1t PAY
TO ADVERTISE?

That is the question, and
we will find out. We will
invest One Hundred Dollars
with the people in order to
raise One Thousand Dollars
at once. We will accept the
attached Coupon of Ten
Cents on a cash purchase of
$l.0O between how and Feb
ruary 1st Cut this out and
bring it with you.
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
Shifting Soil.
Real Estate Transfers Reported by George
Merrill Abstracter.

Real Estate Transfers Reported by George
Merrill Abstracter.
ID Matteson and wife to s Daugherty,
lot IN Abilene, $1,000.
w q GrussDeck and wife to A B Smith
lot In Hope, SOS.
j Lu,z ara wife TO S Breechbill, land
in Hope, $500.
W II Barber and wife to L w Barber,
land IN Grant, $500.
NJ NJ Farnnam Ia Il j Sawyer. lot In
HeringtOn, 500
S W sawyer and wife to h Lewis,
aame lnt. SlO0.
J L Nisslpy and wife to ! X Forney,
land IN Abilene, Jefferson aud New
hern, 1920.
Same u ] q Hershey, interest in same
band $4,000.
ID Parkin to 5 p Childs, lot in Herring
ton. $3.50.
I Il Munsel and wife to Il b Calklns
sOts " liza lngtVn, s5VN
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
Teachers Examination.

There will be an examination of
applicants for teachers certificates held
in the City hall of Abilene, Ja0uary,
2sth. 1898. ID. +. SHIRK,
'2l3 2&2c County Superintendent.
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
For Sale or Trade.

One Almont, Jr, horse with guaran-
teed pedigree, years old; also two
young jacks. For sale or trade on
reasonable terms. Inquire at W. @.
SINKING at Finley Il Brewers store,
AAasaM a. AsSslu
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
Wanted.

A good safe sinple driving animal
weighing fiom 1000 to llO0 pounds.
See IL, W. Wilson at the REFLECTOR
ILCiSss
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1893-01-19
Saving Money,

During the next 80 days carpet weav-
ing only l0c per yard, first class work
guaranteed. Cash for carpet rags, 8 to
10 cents. J G. BURKHARDT.
1874 ENC Cor. A and 5. Cedar st
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
Wnmit bic ,srifrei&te" 9atiuu ami
iirt tDirn.

SransDIii6e 9idtter tiihen ibren 9e=
fern cine wunoeriame Mtdr pon cinem
&fen auf. Der Dem osuti6en &aiier
pabreno ieines Nufentbalts In &om
pom &6ni9 Sumbert sei6eutt worben
icin iol. Ter Saiier iol ben gfeu,
zines Der id)6niten gremplare ieiuer
Nrt, bon einem 8aroe=S nisiere mili=
tdrii6 baben ausbilosn laI1en O., unp
Der afe begriif 10 gut, OaB er jebt
l6on, alio nah perhdltnibmdBig tur;er
3eit, ieoes DIAL Die 98aife prdientirt,
wenn Der &aiier on ieincm &6iia pore
iibersebt. las selebrise Sbier iol,
nebenbei bsmertt, Die Uniform Der
8aroe-G enaoiere trassu. Ser @iie
nlmmt es", 10 fiigen bic fran,biiihen
3eitun9en ibrer DON elmer bliibsnoen
Ybdntalte seugenoen WelOun9 binsu, i'm
Pralentiren nit Den, am better aus9e=
blloeten SOlOaten oes &e9iments aui,
oellen uniIorm err trIgt. uno Das fam
aud nidt anoers isin, oa er in ben
Garoeioloaten ltets Die beiteu geiipieIe
Dor auaen bat" Ger gfe iol Yoltaire
iebr dbnlib ieben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
! nterefia s.
Gin ,,brrbinScrtcr" Wurn hattie Die

Gin ,,bcrbinSrrter" Wnrn bate bic
@oriteaung oes Geuti6en Yoltstbeaters
in g8ien beinabe 0~efdbrOet. @Ghreno
Der auffibrung bes 8oltsitiids vStabl
uno Stein" CAB es cine 9erlegenbeit.
Der bur6 Die @eiitesssaenwart oes
Serru &rlti6er raid Elm Guoe bereitet
wuroe. Ser Sariteler Oes oginiam"
bat auf ben GenOarm 81 idieBen.
Serr 3utI6era erbub oas Gepebr,
,ielte, bod oas MOrowert3eus periast
ben Sienlt. Sen nGiniam" goa ben
Sabu aeucrli6 aut Der S1uB aing
nibt los uno Der @enoarm wartete per=
geblib, bon ieinem 8e9nsr nieoerge=
itredt gu meroeu. Der grnlt Der Sitra=
tion mar ~9efdbroet ...... oa ma6te
Serr &utl6era tur,en PruScB, orebte
Ous 8ewebr INN uno idlu9 ben Genoar=
men nit benz &olben nieoer. poraui
Der 9orbang raid rel.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
5as @mnorruerf eines Sdneioers.

Ser italisniihsS 6neioer G~rVensiloo
gOscO bat, pie mir in Den %. U g."
leien, in Chicago cine pon ibm eeier=
tiate 6lifarbeit anseeitellt, bic oils Elm
wabres Wunberwert gei6iloert miro
uno bon Der 8ei6idli6teit uno Der Gje=
oulo oes S6neioers bereotes 3eugniB
abgeleSt. Sds &uuitwert wuroe Dor
at)t Sabren in 2anoen b~eaounen uno
beiteht in einem flint Guaordtfub 9rD=
Sen Stif Sud-, oas aus 1898 tleinen
Suhlac pen Suiammenseiebt 1T, Die 10
9eIbidt nit chamber ~pertniipit Iino,
DAB man ben Stpf, penn MAJ icine
redte Settle betra6tet, fir Elm elnsi9es
Stif bGlt; uub CUT Der 2ifieite Des
Stofes tann mar MIR nit Mtiibe Die
Hdbte ertennen. Die aneinanoer ge=
ndbten Stiife limb BON perihieoener
0rOBe uno Dor mannigia6en Sarben
uno Sormen. Sa5 MittsIitiid 1T Elm
Stern nit a9t Strablen; ringsberum
beiinoen lih anoere Sterne nit flint
Strablen, ben bon Den SterreH eln9e=
nOmmenen &aum biloen ni6t weniger
als 1910 Suhlappen. Die Sterne
werocu bon einem aus $50 Stiifen ,ll=
iammen9eieBten &rsiie umSeben; Die
bier eden lperoen bon GIL periAisoen=
iatbigen Stiiden gebiloet, Die seOmst=
ride 6isuren baritellen. Din Der aus
3S5 Stiifsn beitebsnoeH gOrte lino Die
WGppen bon abt Staaten ansebrabt;
bas italienil6e Wappen lit nit Dem Der
Gereini9ten Staaten 81 elmer pra6t=
upllen 6lgur ueri6lun9en. gles su=
Iamnlen geldbt, obne Dab man Die Nabt
pabruimmt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
Eatale Srudie9!er.

NG9 S9lub oes Goucertes oes Yia=
nilt 2iterl reihte Der anlueieuoe Ser=
500 Dem &iintler Die Sano uno riibmte
Die 6ettigteit ieiner Singer. - Sanger
Mann. fiir groBe Suboruderei seiu1t;
oerielbe muB bic 9Orrectur Der gir=
~lienab3ige iiberusbmen uno ~lberbaupt
fiir ben sanseu Sref a%uitommen. -
Sine lun9e SbOue i1rieb oils 4ntwOrt
auf cine einlaoung gum Stc!loiAein:
sd perOe tommsu. oa i'd Sic aber
nod nldt eeniiseno tenne, porlaufis
lelUtperltanolib nod in Yetleiouns."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
Starter GerDaht t.

Griter S6riititeller: ySente Dir
mai an, geitern 1T mir i'm SAFE, wab=
reno ih ell luremburgiibes S~ournal
las. meme PelSmiiBc abbanoeu SetOm-
men!"
3mciter SAriitIteller: Gin lurem=
bur9il6es Sournal? Sm, oa lit Die
Sabe ia glei6 aufgetldrt. Die iteblen
namli6 alie, luie bic &abeu!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
gnttdu d t.

9leltli6es 6rdulein: Sic piilen ,uobl
nod gar ni6t, Serr Miiller, baB i'd
Sbnen ieBt geseniibcr moline!
Sauimanu: 8 bod bab's on meinerl
jun9en Seuteu gemertt!
Trdulein (8eI6mei6elt): Sn Der
Sbat!
Gauimam: @ewiB; lie i6aueu nams
lid ieit einisen Saeen fait gar ui6t
mebr bon Der Qlrbeit auf.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
Giucm Hntrifarbeiter III Sbiuaeu il

VsHrW VHDrUIurDeIIer ST VUl1geN III
gaoen puroe Elm Singer bis an oas
erlte Gelent ab9eriIen. Gin anoerer
9lrbeiter metete, oab er oicieu singer
auieiien wolie, ipsnn man ibm bier
Glas Yier oasu Sa9le. ga oiss bejabt
wuroe, wuI6 er Den Singer ab, idnitt
psnielbeu in orei Sbeile uuo aB i'm
nit Sleiid unO &nudeu nit bsitem Dips
petit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
Nus benz @eriAtsiaaIl.

&iater (su Dem ais 3suaen pernonl=
menen @a6tmnnn): y@ar piellei6t Der
Nn9etlaSts bel Der @rretiruna betrun=
tsn2"
3euae: % nsiu, er ipra9 gan;
perniinitig'"
NiGter: r@as iOgte er oenn?"
3euss: nRo. auf bic pOlissi bat er
balt s'ihimpitl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
1lau.

Safer: yWie tannit Oh nur Ibenos
Sale eIien! gBeibt Oh ni6t, glbenos
lit Safe: S!si. MOrgens: 6OlO!"
WtOriB: ,SGnte, Damn tauI i'm bob
gbenos uno pertaui i'm am anosrn
MOrgen!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
9 d d Il I de 8ariante.

.@arum lit Die Sarbe Der Yoit Die
gelbe? Sas lit bod Die 6arbe Der giier-
iu6t, ei,ler Seioeni6aft?" Stun, neil
ole golt nit Giier iudt, oab lie Die
Sriefe 81 ben ri6t'sen 2eiten ibaTt."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
9 m

RH ~ gu ".
Serr: Bite I'm 4ustunft iiber Garl
Mitler, Sarenitr. A."
Sureauporlteber: ySaponbleiben!-
SIT eiu Gump!"
Serr; ,@as?- 9ump?- @ie t0u=
nen sic 10 etwas iGsen? - SD bin
3arl Miiller ielbit!"
SureaupOrlteber: ,@enu Sic es
lelblt lino, mas fra9en Sic oenn no6?"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
W pDerne Nienitbpt Il.

MiaO0me: .@drum baben Sie oenn
Sbre leBte Stellun9 perlaNen?"
Sieniimdoden: Sic Seute tparen
81 unSebiloet. Ger Serr fonnte mid
niGt elnmal aui Dem &lapisr bsslsi-
ten."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12

Ssit Sabren litt i'd al @eritopiuns.
SD sebrau6te fait alle MeoiSinen Obne
Grgolg; bis i9 iblieBlib Sr. gusult
SOn!8'sS amburger Srppien %anipanotc,
wel6e mir lpfortige Sinoeruns uer=
i6aften. - Sberelia q @ppreB-Str.
Buffalo, Y. y.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
Cine juuoerbarr gEette puroe

eincm ginwpbner bon 8linoom ab9ea
l6lonen. Serielbe bat lib oasu per=
piIi6tet, oas Gleiib BON Sdien i'm
8elui6t BON IA Gentern in einem Yier=
tsliabr auisueiien. SesIalib Der 3u=
bereitun9sart oss GleilAes lit ibm ireie
@abl se!alen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
y 0 d / d III 11er.

a.: sd iase Sir, nit meiner 6rau
1T es fiir6terlid. Sehe WO6e ieBt lie
eincn anOern SUIT auf!"
B.: LIMB meme jeoen Gag einsn an=
bern &ppf!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
Sachen uno Oenfen.

IN bptaniibe 8arteu.
9rofeor ySier, meine Samen,
erblifen Sic Die SabatspflanSe."
SObere 3 o6ter: v9lb ME
LANCE oarert es oenn, bis bic Gisareu
reif iino2u
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
gu itbefliiien II.

8ait: nSenner, geben Sic mir ,tuei
Gier, laiien Sic lie bier Minuten to=
den; aber bite i6nel, i1 babe gile."
SelIner: rSn spei Minutsn iiuo Sic
beoient, mein Serr!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
WirtuuQslpS

a.: Gin unertragli6er S6wdber,
oieier Meper; Dem wiirOe es ni6t i1a-
Den, luenn er NAL pier3ebn Sage Die
Wauliperre betdme!"
y: %, oarna6 frast Der niats,
Der Tam Sau6reoeu!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
e. unbQufbQre.

Si6terbraut: ,g0enn gu mir untreu
lpirlt. Go9ar, ADJ, bann babe i9 uibts
mebr auf Der Welt!"
Gr: vSu bait ia nod meine Gee
oihte!!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12

Game: o..... llno pie geben iid
Die Sappldnocr i'm Gertsbr nit benz
ipeibliGen Gei6leht?"
NOrOlanOiabrer: ysls S6madtlap@
pen!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
Ser9ebli6e Srpbunq.

6rau: Sas lag i6 Dir, lue,,n ih
beut' einmal iterbe, - 10 cine Srau,
wie i1 bin, betommlt Oh nimmer!?
Wann: (subia): n@sr iast Dir benin,
oaB i9 10 cine wieoer pil2"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
0rpfeiiipnsl.

D@ie 9ebts?" fraste eiu Climber
einen Sabmen.
r@ie lie ieGcn." antwortete Der
Sabne: ,ni6t b~eionoers."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
s. unoeli r.

Serr: Sieben Sic Sunoe, meiu Srdu=
lein?
3 ia, aber nur lueun lie redt babiben
Serren 9ebOren!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
Gehbrm mein Batter se6n Sabre a

VUUutW WttW VuItI 0tVII NUUIP UIl
rbeumatiiden S6mersen 9elittsn bate,
mrrOe er our6 Die Nupenouns BON 81,
Satobs Gel poiitdnoig sebeilt. -6lara
@Gite, All SOmptina= glpenue, grOot=
Inn, q. y.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
GiIfpro, Neb., IA. Gus. 1892.

itcF ieiner Yebanolun9 MIDI
nod einrn britten Grst,
ftnue ritt eebclfen iuers
Fen, ME mix 81 Trte mar!
meineu Iann uno meins O
bate mir ben Fob aIs CT
geruinidt; uuo bod mas
leg it, ioHnte mid nidlt
einmaI bic Nuasly6HEen. Sd
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12
q II Der Gil e.

Nrst, auf Dem Srantenbeiu6, tlin-
gelt bel einem patienteu.
Sienltmdo6en (Ofnet): ygd, Serr
SOtUr' Der Serr lit oieie Haht seltOr=
ben."
9lrSt: SO? Sas lit mir lieb; ib
bin beute Morgen 9eraoe iebr preiiirt."