davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1893-03-13
@e8en 8~e9emieiti9e &ebenspcrT0es
r1ttt(S+

@roBe unb gerebte Nufregung 6errl6t
I'M 9ar5en Stdate itber einen @%eiebenttpurf,
tpcl6en Der Senator 6. 8orter So6nion
bon ote1em SDuntp in Der @eIeBgebung
unterbreitet bat, 1nD Ben man ni6t anber5
ais einen S9lag gegen Die 9egenieittge
2ebenSoeritberung anieben fan1, pelbe
auBer bon groBen gegenietttgen 2%ebensoers
Observation-Disclosures BON elmer 16lper 5u
ermitteln6en @ln5abI BON Srben u1D Ser
etnen geiibt Dtr0. Ntn1n1t MAJ nllr Die be-
fannteren Ser Srben uno 8~eretnigungen,
pelbe in bieler ooer iener @eiIe cine gegen>
ieitige 2ebensDeriicberung fir t0re Wit7
glieber eingefii6rt baben, 10 finbet man, baB
benlelbcn iiber Il Wtlionen Wfitglteoer
angeb0ren, uno baB ie felt ibrem 8eitebelt
iiber 26 Wtlionen Dollars in irgenb tpeLz
ber Sprm an 2ebensberitcberung, 8ittz
tpengelberu II. /. N. auSbe5ablt baben. Qbc1
eS giebt nocb cine gauge NnSabl 8~eretnigunz
gen, tDelcbe in Der inns DorItegenoen 9tfte
nicbt nit aufgefiibrt itnb.
@egen aQe bieie Srben uno 8erei11e,
unter benen mir alS bic 6auptlddltcbiten
anfibren: Die BDtbiasritter nit 358, 600,
oen Nlten Sr0eu ser 9(rbetter nit 276, 900,
Die &nigbts Of 6oror nit 132, 499, ba5
&oDal Qlrcanum NIT 125, 900, bret fatbo@
liic6e@ei Il icbaften mit8 900 Wtttgliebern,
ri6tet itb bic @eiebuprlage 6es !6rn. Sobnz
ion. DEM iie i6reibt Dor, baB 0teie Ser
cine itets einsn &eierOefonb8 babeu miiiien,
groB 9enug, UNI ben nGc9lten So6esfau 5u
beden; ite g%eitattet bem Beritberten Ben
Wertb ieiner @erli6erung te1tamentarii6
gu oermacben ober anPerpeiti9 81 ii6er7
tragen, moburcb Der gail5e 3ped Der Ser
itcberung, BET Sanilie oeS 8erltorbenen 5u
belfen, n~erloren geben piirbe, Derlan9t
6interlegung bon 500 900 beim Staate
ais Si9erbett unb iGbrlidbe 8eri3te, Die
cine unge6eure >2ait iein pitr0en, II. bgl.
Den 8~eretnt9ungen, tpelde ben Goricbrif@
ten nicbt na3fOmmcn, miro Die geicBltcbe
@rtiten3 abgel6nttten.
go gut eS lit, tpenn Ser Staat barii6er
ma9t, baB neutrality-suspicious.
Die BON iDnen 8eritderten ntc9t 81 ie6r aus
beuten, unb baB bic Bereintgungen, gu beren
3weden aucb gegeniettige Gerii4erung gez
bort, ibren Gerpflic6tun9en nabtommen,
10 ioute baS bob III elmer pernitnfti8en
@eiie geibeben. 9iele 8erctne baben iebr
ptel @uteS g%eitiftet, neil tie gerionen 5u
Wtitglie6ern nebmen, nit 6enen itcb SebenSz
pcrit9erungS7 @eieul9aften ntcbt befaiien
f0nnen. @s beitebt fem @run6 irgenb
tpel6er Dirt, ibre @rtiten3 9efabroen gu
iDuen.
Illinois Staats-zeitung., 1893-03-13
Gin bSfer @eiN.

Statt in Dem jebigen itG6tti9en Sample
int Gbicago einSig un6 auein nab einer
9ritnbltC1en 8erbeierung Der 1tdott1cben
Regierung 81 itrebe1, 8erren -aucb 1olcb(
nglti61amcrifanii6e 3ettungen ,tpelcbe Joni
mader fir ft6bttibe Neform tGntpfet, be-
barrliD Die Srage Don BEN u6aos" IN Den
Dften1ltcben Sc9uLen nit beretn.
8Gbrenb bteie 3eitungen ihb e%rnltltcb
bemiiben, Bic @rtpGb-ung oes Dtcsmal itd
ollf Bic icblimmiten 8eb0lterungStDeile
itibenben Gartcr $. 6arriiOu gum 8eltz
ACKNOWLEDGEMENTS gu oerbtnoernY
itOBen ite be3iigli4 Ger n6abs" in in 9Orn
nit tbm.
Garter rithmt iicb, Ser 8ater bes BON Jet:
ner @etolgi6aft i'm oemofrdtii3en Stabt;
conDent angenommencn ProgrammS gu
iein. Gin 6aupttDetI bieies Programms
lpri6t ii9 aber fir A6i3aftung Der r6aOs'
aus.
0ieieS b01e 8eiipiel 6eS alten 9emagos
gen nirb bon INSTRUMENTATION Bet:
tullgert, ipelbe tbn in anoeren 0tltgen au1
2eben unO SOB ~bef6nlpfen, aut's aueretfs
ri9ite befolgt.
0ttcbt einmaI nit elmer 8ei6rdnflng Del
fraglicbsn 2e6rfdcber geben ltc6 bic iplltDel10:
iten 0icier 3ettun9cn 5ufrtehen, %1orl0ertt ~
~perlan9en gdn3ltcbe Berntcbtun9 der lbner
pcrbaBten 2e6r5ipetge.
BaS fir etn boIer @jeiit tie babel lettft
baS fam man aus elmer be5elcbnenoer
9IeuBerung etnes Der tuliten iener Slatte'
Illinois Staats-zeitung., 1893-03-13
2aatsSeDmtam9 Ses S@1tBes atterts
f0niid1er gSot&r1umaSer+

Inter ben manni9facben Ser0ieniten Der
Understanding Benjamin Sarrtion'S
lit Die @rtpeiterultg hcrrltcber Ndtipnalparf5
nacb benz Wtufter 0es %groBarttgen meiit IN
@Domling ul1o gum She'll IN Wtontana ge>
legcnen Oeaomltone78arfs rtcbt oas ~fleinite.
.>9tuf ibren eigenen 8orl6lag tpuroe Die
Dortge Understanding pom lcbtcn GOn>
greB ermGcbtigt, Dem ACKNOWLEDGEMENTS
~9tationolporf in Californian mebr ais bier
Milioner Ncres 2anb bei3ufiigen. &urs
Dor Mblauf 1ctner BrGitbenti6aft madte
6arri1on bur6 cine Proclamation 6%efannt,
6aB bieie Grtpeiterung bes Ooiemite=9 arfs
iebt erfolgt lit.
Die 6alptrei3e 6ieieS 8arfs perben
INNER feline tpun6erDoQen Scblllcbten,
@alierfGue uno @ranitfellen iein. Q(ber
Sic 6in3ufitgung ether 10 groBen 2arbitrede
All Dem BON ltncle Sam 9eidbIbten 8arf
un6 ser barnIt perbun0ene @albicbuB tperz
BEN aub sur @rbaltul1g Dteler 8aIierIGufe
bettragell, Deren Californian am tpenigften
ent6ebren fam.
Namentltcb Ourrb bic Q(nitren9uugen bes
Sarriipn'i chen WttniiterS 6esSnneru, 6errn
NpbLe, itn6 aucb nod6 anbere groBe 8arfs
IN ben Staaten Californian uno @al6ingz
ton dbge9ren5t pOrOen.
@benIo lit Der v@ran6 Cannon of goloz
raoo", 6ieie 6reibun6ert Wteilen lanee
Sb[ucbt spii9sn 1000 bis $500 SUP 6ober
Selien, burc6 ipelbe itb in l1ta6 unb
namentlic6 IN 2~lrt5ona, bet Goloraboitrom
feline 8a6n brtc9t, nebit ibrer l1mtgebung
gum %g1ationalpart gemadbt nit einem2anoz
gebtete bon britt6alb Wttuionen Mcres.
9teie ungebeuren @ripetterungen Ser
getpalttgen NationalparfS tperoen ntbt nur
bie erfrehIibiten 6oI9eu fir oie Anter BEN
S6uB beS 8unbes geiteuten 2anbgebtete
ais iolDe babell, ionbern fife tperben nit Ser
s3eit aucb iu1nter mebr 8eiucber aus ben
perl9iebeniten 2Gnbern, namentlicb aber
aus ben Ser. Staaten ielb1t, mach ienen
DeDren 9taturipunbern loden.
Illinois Staats-zeitung., 1893-03-13
9er 6isbert8e Hr6ftSent aao poli=
ttiGte Ge9ner+

OTIS mir i'm lebel1 CONNER ndcb benz Bier
abgebaLtenen Acknowledgement unS beion>
bers I'M 6tnblid auf Die 3oufrage fir bic
@rmGblung Glebelano'S crfldrten, GuBer>
ten mir 5ugletcb, baB mir peit e%ntfernt
leien, 6te Siicbtt9feit Ser 6arrilon' lcben
8unbeSpertpaltung i'm Snnern un0 nacb
2luBen SIT Derfennen. Son oteiem Sc
~iicbtspunfte aus baben MIR tpGbrenb beS
g8abltampfeS unO na6 bemielben geban@
BELT.
Ooppelt freut eS uns 6ober, baB btelelbe
Qnerfennung ieB al1cb 10 nielfab bon
oemofrotti6er Seite auSgeIprocben tpirb,
unb spar gan5 Defenders IN Benjamin
6arrtion'S 6eimatbSitaat Snbtana, mo in
oer leBten 8rGiibentenipabl 0te Wtebrbeit
gegen i'm geittmmt bat.
Der bemofratii3e v3G9lid)e telegraph"
in Sn~DianapoliS betont be onoerS6arrtion's
peri0nlicbe glGn5en6e neutrality-suspicious.
ultb @eibdftSfenntniB Die tbn in ben
Sta1o ge1ebt bitten, ieben %etn5elnen Wfi@
INTERPRETER letneS &abtnetS I'M Sale elmer
Gafans nit Gbren a~uSSufluen, Elm
3eugniB, baS NUT t~petigen 8rdiiben7
ten ser Ser. Staten ansgeitelt merben
f0nne.
0as 6emDfratticbe N6georbnetenbaus Der
| StaatsgeicBgebung bon Sn6tana betDiQ>
fommlete ben bts6ertgen 8rditoertcn BET
~iet1er Giidfebr 1taob cSnOtanapolts NIT
| etnem eil1ittmmig angenomntete1 ber5ltben
,8e1chluB", pel6er berbprbebt, baB 6arrtz
ion ourcb ieine Dortrefflicbe SerpaItung Des
BrGItoentenamtes benz Staat SnOtana
pte ii6 lel6it bObe @bre gemacbt babe. Nn
Der Spibe Der gepalttgen uno gum groBen
| Tbeile oemofrattiben 8olfSmenge, rpelcbe
i'm IN ictner 6eimatbsftabt ~SnotanapoltS
nit begeiiterten 3nrufen uno etner 'Stue
BON 8lumeu empfing, nad66em ct iaon
unterpegs ber5li6 BON ptelen 8itrs
germ S~n0iana's besritBt porben mar,
itano Stnbiana's neuer oemofratticber
@ouuerneur WattbetpS. Nu6 ct bob
in Ietner 8egraBun9srebe betm 9roBz
artigen @mpfauge 0arrtiOn's I'M @apttol
su indianapolis beroor, OaB Die Ser
t~pa(tung bes Brdftoenten I6arrtion nacb
Sunen unD Nl1Ben cine rubmoole setpei EN-
lei. i3u9leicb gebacbte CT 8efublpou oeS
So6eS SET 8rau 6arriion.
glber nicbt nun IN ietnem 6etmtatbsitaate,
lonbern aQentbalben nirp ieBt aucb BON
ben1otratiicber Seite 6arriion bic 9ebtbz
ren6e Nnerfennung 5u She'll. 8eionoerS
bem1ertenswertb lit Der 9tacbruf, Ipel9en
ibm Der 10 GuBerit bart geiottene 9ertotra1
Illinois Staats-zeitung., 1893-03-13
UreunofGaft etttf@=atnertfantf6e1
&at1pltfen 1tttO YrOteStantett+

Wenn DOrDeri9e @egner 5u1omnen bon
cinem 6einbe angegriffen iperoen un0 9ez
Stpungen ltno, 9eneiniam ibn 81 %6efGmpfen,
10 bilbet iicb 3niideu tbnen ielbit elm
belieres unD frellnbLicberes 8erbGltrtB ber>
aus. 9aS iiebt man au6 an ben in unierer
ltc6erl6rtft g%enanlten oeutlb7amerttatt7
lobet @onfeiiionen.
8emerfensipert9 lit, ipaS in bteler 8ez
3ie6un9 eth 10 itrammeS fatbolti3eS 8latt
mie bic Ct. 9ouiier yNmerita" lagt. Son
einem SQtnoiler 6euticben &atboltfen erz
belt iie fiir5ltb bic gtdcbricbt: Our3 Die
QSa6l pom Jtopember lebten Sabres lei
3tpiicben beuticben &atboltfen unb beutl6elt
2utberanern Elm frtebltcbes Gt1tpernebmelt
%geiDDnnen; tt letl1em Gretle Derrl6e 6tpt1
iben Sen bei6cn g%enannten 8eD0lterun9ss
elementen fem Strett; icbeS battle BEN tbnt
it6erIteferten S6ab 1rtitLicher @laubens@
tpabrteit bob u1D Da1ole IN GeolIbtett
na6 letner GrfenntniB.
gu bteler erfreultcben 9tadbrtbt metnt
Bic ftD6fatboltl6e yQllnerifa" lelbit: Sine
ioldbe Sttmtnung lolle auentbalben in 0tez
fem 3anoe gepflegt per0en; benin oeut1cbe
&atbolifen unb 8roteitanten ieten nod
immer BON Dem tDrantti6en Settle bes
9tatipiSmuS bebrobt; unb Die @rfa6rultg
oes Iebten Sabres babe gcseigt, oaB 8un7
oes9cnoIeni9aft Bciben bell Steg per1
birgc.
9ie vNmcrifa" crmabnt an8eiibtS bet
9emetnlamen Wiberlacber 51 efnem bletben1
ben 9utcn @tnpernebmen Sntic9en bentib@
amerifanti6elt Gatbolifen uno Broteitan@
ten. Den ntntner milben g%emeiniamen
Tetnoen meint iie tpilrOe eS cinclt
rieli9en Spas mac6en, tpenn oeuti6e sea-
tboltten lnb groteitanten ii4 itber Die
6ra9e 6erlmbalatcn, meI6c1t Sob Wtartit
9ut9er geitorben lei. vgStr aber" ruff
tie vmolen ais perniinftiee Mdnner unS
nit lotcbem NOnlens ntdbt abgeben, %ionoern
Illinois Staats-zeitung., 1893-03-13
aoad5ettltd1e autnots staata Betrure, atontaa, Is. as1ar, 1898.

S6abe in ieinem clearinghouse Sentinel
Glei6iam i'm Gamen Der oorttgen 0eut
i9en, ipibmet. 9a 6etBt eS:
v@Gbrenb in peri4iebenen 2anbestbeiler
cine &nopnotbing 6ebe gegen Die oelt1D'
Spracbe berric6L ipirb in ber 8unDeSDaupt
itabt in BEN belten amerifanti6cn Sretier
bic beuti6e Spradbe eifrig itubirt, unO bel:
nabe aue feinen amerifanii6en Gamer
@%aibin9tonS IeBen etnen StoL5 baretn, it'd
fteBeno auf 9eutib unterbalten gu fOn:
men. llnter YrGitbent 6arriion 1T Oal
9eutibe au6 I'M 8etBen 9auie treuli9 ge:
pfle9t tporoen.
r6arrtion's @nfeL, Der iebsid6rige Sen:
iamin 6arriion Wfc&ee, better betannt I'M:
ter benz Namen y8abD Wec&ee", uno ietr
bretjdbrigeS S6meiterdben WfarD 9obg'
Mc&ee, ipre9en better 9eutib ais 6ie ii
glei6em glitter itebenDen &tn0er BON 6re
@ierteln ber Oeutibzamerifanii6en 8epOl:
ferurg.
v9as babeu mir peri0nlib ipabr9enom:
men, ais bte beutl6e Gr5ieberin bieiel
&tn0er, SrGulein 6ampe, furS Dor Der Qb1
retie Der 6arrtion'i6en Tamilte na6 'Sn:
%btanapoltS, in unferem 6auic, mo- iit
Elm itets ipilfommener Sat ipar, Nbibief
nabm. Die Stpet @nfel 6arriion's begleiteter
tie. Gs ipar in Ser Gbat erfreuli6, bieie
@nfelben zines 10 bp6itc6enben Gnglti6s
Entertainers bas 0eutlcbe 10 iprecben 81
bOren, ais tpdre es tbre Mtutteripra6e. Ser
feline Sen i6rieb, ebe CT itb nerabi6iebete
ietnen gtamen in latetntl6en unb peutl9er
Sucbitaben in etn Qlbum. u%eberboupt III
CT Elm NEUTRALITY-SUSPICIOUS. &tn6."
Sn Der 8el9reibung Sda6e's eri9einer
bteie &tn6er, ebenio liebenStpiroig, lpie IN
ber ~unleren 2eiern geniB nob erinner>
ltcben anmutbigen S6tloerung, pel9e un=
ier @bicagoer Baitor Sobn lebten CONNER
BON tbnen %enttparf, nacboem CT ibre beuti9e
@rSie6erin unb tie in 8al6ingtpn fennen
gelernt Bate.
S3aDe 5oQt gum S9Lufe Dem 8rdii6en>
ten 6arril on tparntes Sob ducb bafir, baB
ct burb feline prattticbe 9lnerfennung Der
beuticben Spra9e bic &noipnotbings unb
au6 pieIe IdBtge 9euticbe 10 tief beicbdme
un6 oaB ct unb feline trefflt9e peritorbeue
Satin suglet9 tire bGusliben unb geleQz
ibaftlicben Bftdten i'm 8etBen 6auie 10
por5ii9ltb erfIut baben. Scba6e meint
Damit Defenders aucb ben p~oIenbeten Saft,
ipomit Brdii6ent 6arrtion uno feline STRAIT
allen Gemperens> Sa1atiSmus, mie ct ull>
ter Srau 6apes berricbte unb ii6 ipdter
inter ber alten Sungfer &oie Glebelanb
uno cine !3ett lang unter 6er f40nen
vSranfte" int @etBen !6auie etnsuntiten
lucbte, aus bteiem fern btelten.
gSie Der 2efer icbon aus elmer obigen
NnOeutung 6eS 8albinstoner Sentinel err
lab, bat 6arriion bic trefft6e beuti6e @rz
Stebertn ieiner @nfel, SrGulein !6ampe, BON
QSaibtngton nacb SnbianapoliS mttgenomz
men, bamit ie aucb fiinftig Die @r8tebung
bieier &leinen I6erwa9t.
Illinois Staats-zeitung., 1893-03-13
scr 52Ic GOnaref.

Der ioeben SIT ietren Gdtern beriammelte
5ipctunOfanf5t9ite GongreB bat fir bas Qanb
nicht 9eraoe 8eocutenbes g~eic6affen. 9merz
6ingS fonnte ct ni6t pteI tbun, benin Dem
fart 0entofratiicben 6auie itauo Gin repu>
blifaniiber Senat uno binter bieiem Elm
republtfantiber &rGiibenl gegeniiber.
9telcm llmitaltoe namentltcb lit es 3u3as
icbrelben, OdB alf Dem 5elOe Der 3oQgeieb>
9ebung 10 gut tote ni6ts geidbab, unb 6aB
man iic9 6egniigte, ben 3oa auf 3innftein
uub 3inn in 8l0den auf Der 6reilifte, unb
ben auf feline 2einpanb ouf 30 u. s.. bes
99ert6es su 6%elaiien. 9tacb ser Mcainlepz
Sill bdtte pom l. Stuff 1893 an a3tnu einen
Boil pom 4 Gents per gfuno un6 feline
9einnan0 pom /. San. 1894 an ei11en i3oQ
bon 80 D. s.. bes Wert6es 5ablen miiiien.
5rob0em itno weber Senat nocb 6aus
eigentlicb miiBig gepeien. @s iinb int
@ansen etpa $50 GOrIagen un6 CEMENT
Illinois Staats-zeitung., 1893-03-13
S~emianttm SarriiOn'S Seimat1S=
rEOeA

SET 1etnem in etnem anberen Nrttfel
6iefer Seite beipro6enen groBartigen @m>
pfang in ietner l6eimat6 Subtanapolis
belt Der biSberige 8rGiioent 6arrtlou am
Nben6 I'M b~prtigen capitol folgenbe err
greifen6e 9te6e:
v@ouberneur MattbetDs unb metne
SreltnOe!
Gor bier Sa6ren DerlteB icb @u6, UNI
cine ibtpere 8cranttportlicbfett GIT itber@
ne6men. Sebt tebre i9 suriid nacb Sn=
oianappltS nit bent @efi6le, baB 6ie1e
Stabt metne cin3ige 6eimatb lit. S9 bin
SIT alt, UNI mir cine neue 6eimatb 81 lu6en,
aber, tpie tdb boffe, ntbt 81 ait, UNI iene
alten SerbtnOunJen gu erneuern, melbe
mir 6tele Sta0t 81 elmer 10 lte6en 6etmatt
gema6t baben. l1niere Sta6t unb unie1
Staat baben it6 frdfttg entpidelt unf
Sp0r, tpte icb itber5eu9t bin, nibt nur in
materteller S%e5tebung, ion0ern au6 bin>
iicbtlicb ocs @emiltbslebens uno elmer iboz
men 6GuSlicbfett; p9ne sic fein grpBee
8olf Denfbar lit.
Iucb uniere Jtation i'm @roBen bat itd
frGfti9 peiter entfaltet. Nur etntge 6e1
8eneile i6reS Sprtl6reitenS ieten bier 6erz
porgeboben. 8or ~etnigen Sogen bate if
Die Sreube, auf einem Der gr0Bten friebli6en
0ampfi6iffe, tpelbe bic W3eere befabren,
Die ib0nc Stage 81 entfalten, beren Sterne
unb Streifen audi bier Dor mir ne6en. Sd
erblidte in iener NufpflanSung ~unierer
SABINE BEN 8prboten Ser @te6erfe6r iener
3ett, ais bic amerifanii6e S[agge auf alien
Wteeren geIeben ipurOe uro alIe 9fationer
bie amertfonii6e Slotte bocbacbteten. @rit
cine 8o6e lit eS Der, 0a bate icb bic Sreube,
nit babel Su iein, ais baS gr0Bte S9iff,
pel6es jemalS tn Nmerifa gebaut ipurbe,
Elm S6la6ti6lff, baS na1 ietner 8oQ7
enbung i'm Stanbe ietn tptrb, es nit ben
grOBten Sbiffen Gnglanbs in BEN Weeren
auf5unebnen, IN bem 0elatpareltrom pom
Stapel ltef; un6 bteies Scbtff tragt ben
Jfamen = Snoiana.
QuS i9 Gu3 Dor bier Sa6ren perlteB
bate i9 @eipiB6eit nur iiber @ineS, UNI
nit berielben @epiBbett febre tcb ieBt Deim
= ndrnli6, baB i6 fetnen anberen 9eititern
femme, ais Bic @6re unierer Tlagge, biz
6etligfeit Ser 8erfaiiung uno bas @o6l
alter S9etIe uniereS GolfeS.
Wtit einem groBen S9mer3 in Ser Seele,
NIT Sraler Tim oaS Gtcbite, mas icb beiaB,
febre icb 6eim; aber, wte icb CLAUDE = uni
Sure 9l%npelenbeit beitGrft mtcb in oieien
@Iauber, = barf icb 5ugIeicb obne Scbanbt
betreffS bet Grfituung metner Mmtspf(id6ten
gu @ub 5uriiffebren. Der Site, tpomi1
Sbr mir bteien ic60nen @mpfang berettei
Dabt, fiiget NUN bic tpettere Site bin3u, mi,
cine lGngere Gebe 81 e~rlalien. SIS mirb
mtcb %frcren, bette un0 in ben nGdbiter
Ea9en uno @ocben rebt pteLen bon Sud
Die 6anb gu britdert, Gl6 in meinem 6ein
un6 in @llren-t6 etmtpeien gu leben. @ott
ic9ne sud- Nae!"
Illinois Staats-zeitung., 1893-03-13

lame 8eibliiie CUR NnnoDne gelan9t BON
benen 425 i'm 6altle lno 235 I'M Serat
i1ren ltriprung batter. Nber bon au@
gerneinev QSicDtigteit ipar ntcbt utel parl1z
ter. 2tuBer Der ourb tDre Scbabt9tetl
uno ibre llnbulbiamteit ato9e6etcbltetel1
@~elcbgebuug fit Die 9SeltdltS1teultn9 ltlto
Dem bercitS lobeno eripdDnten @e1cB, lpel>
cbes Die Nnnobme ber Selb1ttoppelun9ss
0orribtu1gen fiir Gile1tbabnlpd9eh betteDlt,
itno 3u nennen Sic GerlGngerung bet NuS>
icblieBunq Der G6tneieit, bic Rationale
| 0uarantGne>BiQ, baS t>StultDcn7@e@
feb, Sic 6eitiesung Der fltr Den Sberofce7
itreifen 3~ablenben Summe u1o 8eDtQtgun9
beriel6en, 10 DaB sic @r0ffnung beSS trettens
iebt nabe beporitebt, ltno oas @eleB, nell
cbeS ben 8rdii0enten ermdbti9t, Nergel7
tun9smaBre9eln gegen Sanaba pe9en Der
Ganals0Qe 81 ergreifel1.
Son nibt 10 %aQgemeiner 8e6eutlttg itno
bas @eieb, tpelcbeS BEN 6inan5n1tnt1ter arl>
peiit, iib fit Die gu crri6tenoen Bunoes7
gebGuoe 8lGne BON Nrc6tteften in Den be-
treffenOen Srten ma6en gu lal1en; Das
@eie5, melcbeS Stetnbrit6e in ben 8cgrtft
sYlacer Otinin9" 9tnetnbeS tebt, oas 9eleB,
Das ote 8ef0rberuug bon @emctnen SIT
Offi5ieren erm0glicbt, bic @rtbetlun9 Der
a~merifantideu ScbiffSregiitratur an 3tpet
Snmanz0 ampfer ii. q nj.
3ipei Qtngclcgenbeiten, Die lange 0ebat7
ten 6erporriefen, aber unerlcDtgt blteben,
waren sic SiLbergeiebgebung unb Die
6atdb'ibe Sill sur 8ei6rdnfHng beS Sor9
ie~ngeicbdftes,
9trcb Bic 3abIreioben ltnterIlbunsen,
peldbe an9eitellt iDurben, 10 i6cr baS Penz
itons> unb bas Geniusamt, ben 8bisfepz
Gruit, ben 6ome1teab@S treif un0 Die 4in7
fcrton goli5ei, bic Yanamaz Canal uno
sic 8acific Wail>@eIeIicbaften, Die 8anfe>
rotte 0er Wtauerid 8anf in 8oltOn unb ser
Spring @arben 8anf in 8btlaoelpbia, iino
me6r oOer weniger inn Sanbe perlaufen.
Menn es ~iiberbaupt 81 8eribten fam, Bile
ben tie unangellolnmen.
Der So. @onsreB, III ipelbem Senat unb
6aus BON gleicber politiiber 8arbe inter
chamber unb nit Der 3tegierung iinO, bat
Die @elegenbeit, mebr 5u ~leiiten, ais iein
8%Orgdngcr. 8entgite1S miro er nicbt Die
@nticbulbigung 6abet, tpie bieler, DaB Die
guten 8oridbe 6eS einen 6auies al Sem
llebelno4en oeS an0eren 9eicbeitert ieien.
Illinois Staats-zeitung., 1893-03-13
staats9efeb8ebttm9s Imntperei umo
1arteifle11ertbmut.

Qtus ben Deri4ieoeniten Staten fommen
laute &lagen iiber bic Grbdrmlibteit ibrer
nelten StaatS9efebge6un9en. Isle eS Sic
StaatS9eieBgeber bon SQinots treiben,
tpuroe erit tiir3llcb in bteien Spalten bar
get6au. 1tnO bon ben at6 beretts erpGbnz
ten Siinben ibrer Go0e9en in Snbiana,
Die ii3 iebt pertagt baben, iprtc6t Elm am
berer. Nrtifel bteier Summer. S6ner
miro beionoers au3 iiber Sic ieBtge
Staatsseiebgebung Seem Oorfs getlagt.
Die 6auptbeitanbtbeile bteicr in i6rer
Wfe9rbett bemofratii9en Staatsgeieb9ez
bungen tpurben am gleiben Sage nit
@roper @lepelaib getpdbIt ullter bem aQgez
meiaen Gnfe na6 &eform. 9o9 tpdbreno
Brditoent Glepelano icbon in Ben er1ter
Sagen ieiner neuen Brdiibentidaft ben
eraIten @ntl3luB Der m09ltbit ooaItdnOi=
9eu Grfiuung leiller 8eriprecbungen be-
t%bdtt9te, BADEN beiagte Staats9eiebgez
bun9en in me6rtpDcbigen Stbungen beptez
len, baB tbnen aus ieDr naDe liegenoen
Grilnben baS 8O9l sroBer- @orporationer
Illinois Staats-zeitung., 1893-03-13

entnebme1r. Nadoem ser S6ulperfpalz
tungsausl6uB ocs itdbtii6en SbllratDes
Ben 8ef4luB sefaBt bate, benz ScDulret9
cine 8ei3rdntung oeS Surnltnterrtc9ts
bor3ni9Gagen, GuBerte beiogtes 8lGtl:
Stun freut @ucb, tbr beiplnoerun9spur7
bi9en 9anelL bic S6r @uer Gebet Der eng
Iticben @%r5ie6ung ltnlerer &ndben uno
Mdbdcn ipibmet. SSbr tperoet ntcbt 11egr
rnter Ser 1nperi6dmt6eit Der l9tptnOelbaf7
ten ygrofelorelt" zines i6tpinDelbatten
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. let6en. Die aus benz
@usIan6 eingef9leppten neutrality-suspicious.
v@r5te6er", BON pel6en uniere ebrentper>
them amerifanii4en Wdodben in allen 9taz
leften @uropa'S iniuLtirt tporoen 1tnO,
mtllen fortan arbetten, I'M tDrel1 3ebensz
unterbalt SIT per6ienen. Oftt tbrer 0errs
i9aft in ben S6ulen tits aus uno norbet!"
90 miro iebt in belonoeren Settz
artifeln iiber anitGnbtge, ebrentpertbe
rn0 gebilbete 6euti6 : ame~rttdntlbe
Gl1rnlebrer ge1prpcben, bon benen liberties
rltdbt tpenige in Qlmerita gebore11 tpuroen!
g8er in iol6eln Sone i3retbt, Oer bat
feline d3ett un ibier pier5ig Sabre nerpaBt.
Canals, in Sen @reueltagen oeS tpltbenoz
item ¬pnotDingtbumS, tDurbe IN lpldber
QSeiie iiber brabe 9l6opttbburger ge>
i6impft = mn nicbt gan5 10 g%emein!
Sine b0cbit ebrenbafte 9lusna6n1e r1acbt
ber Snter Ocean, Ser es bo3 tpa6rIieb an
Offer in 6er 8efGmpfung 6arriion's ntbt
feblen ldBt. ST seigt in etnem p%ortreff7
ltc6en eriten 0eitartiteL, pie erbdrmlib es
lit, Ben 11nterricbt in Ser Ofentltben
Sdbule tpteber auf bte friibere itaarmaBen7
mGBi9e 4bridtung in tpenigen Td9ern 81
Backgammon. l1nb in bieient 3u1amn1enz
6an9e nimmt ct pie6er Die pieLangefobtez
men uSabs" in S6ub.
WGbrenb in anoeren 6ieltgen e1glticben
3eitungen ber 9reuGicbe 8l0bitnn 81 leier
lit, baB Der Surnunterri3t in S6ulen
gdn5Li9 bertperf1icb lei, iagt Der Snter
Ocean: Gurnen iet 6aS bette Der @r5te@
bungsfunit befannte Stdrfun9SmttteL fir
Sen @eiit, baS bette SetlmitteL na6 anz
itren9enbem 9ernen unb ber bette Sporn
un6 9tei3 fir ben mibe un6 lGitg getporz
benen &eritan6.
Die bon Dem b6ien @etite erfitQten 3etz
tungen ipollen aucb bon fetnem 9lusglet9e
in 8etreff be5 9eutiben etpaS ipifiet; lie
1uben eS gans binauS5ufcgen, unb etne
8eidbrGrfung auf Sic b0beren tSlai1en
piirben ie nur ais BEN 9lnfang bon benz
mOgIi6it ibneQ berbei5ufibrenoen @noe
betracbten.
Illinois Staats-zeitung., 1893-03-13
Mtt9e 1tnt WM9e+

9ie SeltenS bet Goroner's SurD anges
Or6nete 8erpeiiung ber 81 BENT llnglitG in
Der Glib t6alitebitraBe in me6r pber meniger
entfernter llr6e6eribaft itebet0en 8erlonen
an baS &rtninalgeri6t ftnbet Die ungee
tbeilte 8tligung Des Bublifums, 10 ie0r
bielelbe altb nit Wtitleib fir eintge ber
8ethetli9ten, 9an8 beionoerS ftr ben ebrz
mitr0igen 8eftBer 0eS a6%9ebrannten @ebGu1
beS gepaart lit, bon Dem itb anne6men
lGBt, baB er ietnen iabOeritGn6igen &at6z
gebern Dertrdute.
9as Yublifum ite6t aber Elm, baB eS nur
m0gltcb ietn tptro, dbnIicbe lcbredlicbe @rz
eignifie flr bic 3ufunft 81 Der6tn0ern,
Detn Otejent9elt, tpelcbe, iet eS 0urcb ibre
NaebIGiit9feit i'm Nnt ODER Our6 llnfenntz
nib ober burcb @agDaligfeit, Elm bcrarti@
9eS l1n9lid m9glicb macbten, geri6tltcb CUR
8eranttp ortung ge5ogen tperDen. SIS lit
eS 1T cine MaBregeL Der gtotDtDebr, in biee
fem Safe iowobl, Dte i'm Sale Der tpegen
SeS @tienba6n>llngliGs an Der Al. StraBe
Nngeflagten.
@rit tpenn ben Qtbtteftem, @ontraftoren,
8au>Sn1pectoren nnD ben @ilenbabnangez
1teuten beutlicb bpr Qlugcn ite6t, oaB @ag7
baliigfeit i'm 8auen un6 lGiitge 2lusfiib7
rung BET geleBlidben 8auOoricbriften ntc6t
nur gu groBen @elOperluiten, iOnbern 81
entebrenben 6reibeitSitrafen fiDren, unb
baB Nicbt@8eoba9tung Ser Boli5eiOorz
ic6riften fir Bic StraBen7 uro @tieubabnz
&reu5un9en Bic 3utpiber6anbelnben 9lngez
~itelten i'm 3ubtbauie lanben fam, barf
man eriparten, baB e8 anberS unb better
uiro. User burcb itraflicben 2ei9tinn,
ober aus @elb9ier ober aus 8equemli6feit
an So0e Q(n0erer i6uLb lit, buBe 6afIr!
Illinois Staats-zeitung., 1893-03-13
s@tinene @mtOeeune III ssetu g,ort,

Cine unan9eneDme gntbefung, bic utcbt
uerfe0let tptro, Die aQgemeine 9(ngitmeieret
tpegen 0eS @tnl6leppenS bon Srqnfbetten
gu peritdrfen, bat man in ltetp gorf ees
ma1t.
Q(m 9. 9eSember tamen nit benz 0qms
pier Nlaboma DOn 8renten 1905 8aIlen
2uu1pen an, 9ielclben lparen, Ben Be-
9lettpapteren 5ufolgc, iedbs Wonate Dor
NnSbrlIdb Der @6olera in 6ambirg in Ser
8rpotl13 6antoper 9ciammelt uno perpaft
unb angeblitb alcb getpaicben moroen. Or.
Scntins, ber Stem Yorfer @elunbbeitsbes
an1te, lieB tie in Solgc oeicn pailiren.
lilter Olelen eumpen baben iic5 a6er oiele
Illinois Staats-zeitung., 1893-03-13
Heme &Urf@riftem itber Gilman.
Oer1t110A

Quf @runo Oes bonn oorigen @onqreB
einige Sage Dor ieiuem @noe onqenomn1es
nenS uardltdl1e7 @elcbeS bat nun Der G6erz
ar3t OeS W}drinez SoipitalbieniteS, 0r. g4alz
ter @pman, Die sur @Outreduns be1eIben