davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1893-02-06
Gin 8Iamer uto eim 6ra1ter SanS
TT Sdn0+

3met prG9tt9e 9emofraten I'M 8un6es7
Senat iin6 unier SQtnotier alter iunger
8almer un6 Der UNI brei3ebn Sabre i~iingere,
alio ieBt i'm acknowledgement 9e6ensiabre
1te6en6e Weiilourter 8eit, Der erftere emit
@rmeecorpstommanbdnt I'M &rtege gege1t
bie &ebeatpn, unb Der lebtere emit Wettglteo
bes @ongrelies beS &ebeue1bunOes.
8eit bat ieine SeSeiiiOnsfeBereten aufge7
geben unb fte6t 6eute an Sreue tlr Die
Union faum btnter 0en1 %erprobten Batrtos
ten 8aln1er 5uritG.
Sn gar tpicbtigen Sraget baben ftb Die
8ei6en getneiniam berporget6an. 80 tIr3z
Iib pieber bel benz 8eriucbe Ser Sempez
~ren5Ler, i6re alte, aber nocb ME in betben
6Guiern beS GongreIieS 5ugLet6 burBgeieBte
9ieblingSmaBregeL 5unGc3it i'm Senat 5ur
Nnna6m1e 81 brtngen = ndmlib Die Grz
ridbtung elmer JtatiDnal>Gommtiiton 3ur
1nteriucbur9 bes 9anbeLs nit ~geiittgen
@etrGnfen.
SIN @eiebenttpurf 5u 6ieiem !3tpefe
purbe IN ber Shat fitr5lic6 I'M Senat D0rz
gelegt. Ser in Der Gemperen3frage nod
nte6r ais in etnigen anberen Sra9en bers
riidte boltsparteiLicbe Senator Beffer bon
&an1as unteritibte ben 2lntrag nacb
UluI lRll+ SUU PAtutSL nIlU S6l LCHIkIt
bar, baB baS @an3e MIR cine BrD6tbtttonsz
finite lei, nm bic BrO6tbttionsfrage gu elmer
Matchmaker gu macben. l1nO Setoe bltelen
Dem gelammten QSrDDtbtttoniitentDum in
elmer @eiie ben Wfari6, DaB Jttentan6 BEN
OBSERVATION-DISCLOSURES BON &an1as 5t urterz
itiiBen tpogte. Qluc6 i'm gegenpGrtigen
@ongreB tpirb ba6er jene 2iebLingsmaBre9eL
ber Sempercn5ler nic9t 0u~rcb6rin9en.
@benio mann6aft btelten iib 8almer
unb 9eit in Der Nntt>S pttonz Srage.
8almer mar bon pielen y@rangern" alfz
geforoert porben, fir Die 8ai6burn 8iu
81 itimmen. 9O6 i'm @egeitiabe 81 ietnem
republtfanil6en Gouegen @ullOnt, Ser aus
Nrgit por Sarmert fit Bic Sill tpar, be-
fGmpfte 8alnter ie TAPER uab ic%barfltnnig.
@r mics mach, 0aB tie pcrfGiiung5ptbrig
lei unb oaB iie inter ber Wiasfe Der 8alerl1z
freun6lid6fett nur groBen @apitaliiten 81
nlGBen Iube, Defenders BEN 9tieienmiible
b~cIibern, Sic berm0ge zines iplcben @elebeS
bur3 AuSidllB anberer &duter in ben
Wfonaten, in bcnen tie @etrei0e gebraucbten,
t6re eigenen Sretie, auf Soften Der Sarmer,
macben mitroen.
Geft mai bon Der unter Dem @influ1ie
Don 6at5 itebenoen StGatsgeIebgebung
MtiIouri'S burcb f0rmtIicben BeibluB auf7
geforbert, fir bie 2tnti Option 8tu gu
itimnen. Mber in elmer f~eurigen Hebe
unmittelbar por Der %Nbitimmuig erfldrte
er, baB i'm Selbitacbtung unb eigene feite
l1eber3eugung nDtbigte1, gegen bic Sin 3t
fttn1rnel1, auCb tpenn CT fitnftig itott g8albz
ingtpner G%apttouuft Wttilpurier 8ratrteluft
gu atbnen baben tpiirDe.
Stumble Wtiiiourier Staatsgelebgebung
fam ben run9eboriamen" Senator 8eit
ntc6t gum &iiftritte Stpin9en; unO feline
Seltats5eit lduft noc6 bis gum 4,Mdr51897,
gerabe wte bic ieines iebtsen &orbiIbeS
IS olmer.
Illinois Staats-zeitung., 1893-02-06
@Iatne 51tr &u1e+

9te Wtttpe 8latne's betpies etnen aus
9e5eidneten uno Gdbt republtfantlben Satt,
itDem ite bas 0eicbenbe9dngntB tbreS Sat
ten, itatt nit Set 2eicbe einen Griumpb3u9
ua6 9teue@ n8laltO gu macben, in ber 8un>
6~eSbauptita0t, unb 5tpar nit c0ler @tnfa6z
belt un0 8runflOit9fett p%eranItaltete. Idlr
10 etnbruGSpoler mirtte BET bteler Ser
meibung BON S6augeprGnge bic auge7
meine 8etbeiligung al Der 2etbenieier.
Q8aS nun DaS 8erbalten Der anertfani7
i6en BreIie betreffS bes 5ur &ube gegan9e>
men StadtSmanneS b~etrtfft, 10 mar eS I'M
Qugemetnen Elm tpiiroigeS.
Q8ioerli6 na6m ii6 fretltc6 in ei~nselnen
INSTRUMENTATION 3~ettltngen, tpelcbe
no9 fur3 porber nur S9mdDun9en fit
Blaine batten, Die pl0bli9e 8er90tterung
beS Tobten aus ite 8eugt bon pOui9er I'M
aufrthtigfeit unb Salidb6ett. @beniO perz
Derfltb 9anbelten aber e~tn5elne Derbtiiene
3ettungeu I'M NOrben, ipelcbe aub anu too
ten Blaine gar NIGHTS @rDBes leben poQz
ten unb bObIte1S 8eDan6te3 ungenbreiberei
ais etnem 8or3ug 8laine'S anerfannten,
mn 10 greaer aber Die @ebrecben letnes
@9arafterS uno &ufes berDor9oben. 9ftc9t
mtnber unangenebm ais lDlcbe unterI6Gbz
un9en ltnb Die toQen l1eberi9dBungen ctne5
9rGBen T6ettS Der republifanti9en YreIie.
8laine's itaatsmdnntl0e 0erbien1te iino
BON Deri6tebcnen Staats9eieb9ebungen BEL
@%elegenDeit ietneS SobeS in pafienben 8e>
i6Giifien anerfannt porben, i 10 au6 bon
Der oemofratti6en Slaats8eieBgebun9 in
SQtnotS, unO NIT gertugfiigigen Qlus1
na6men itiutmten Die bemotrattic6en Mttz
glteber e6eniO. gerne pie Die repu6litaniiden
benz 8e16luiie BET.
8emerfenstpertb lit boS 8erbaLten bebeus
tenber friiberer 9tebeQenblGtter inn Siben.
@GbrenD lte etnen Sen Butler np6 in iei>
nem Sarge nit Ben Wtloeiten Sbmdbunz
gen itberi3itteten, pretien iie Blaine felt
leinem SDbe ais einen Der eriten WtGuner
Der gemeiniamen Station; unb obne leine
Sebler 81 bentGnteln, lpben ite feline grpBe
floats mdnnil6e Gii6ti9feit unb feline gldnz
5cnben p%eriOnltcben @%igeni9aften. Sa Elm
beOeutenbes 8latt bieler Nrt b~ebauptet, baB
unter ben lebenben nn6 toote1l alten Sem
ben beS SiioenS auBer Mbra6am 2incoln
feiner iebt Sem Siben 10 tbeuer iei mie
Blaine.
9teie iiblid6e 3Grtlicbfeit erfldrt iicb gum
She'll aus 6er ~Dffenfunbigen Abnetgung
8latne's 9ege1 Die 3man9SbiQ, entlpringt
aber bauptiG9lic9 au9 Der 8epun0erung
Illinois Staats-zeitung., 1893-02-06
Gr=Maien6t 2ilitofaEattt+

Die Wonarcbie bat in 6er neuen @elt
1nglud. 9em Stlr5e oes braitlii3en
&aiiertbums foLgt berSturS bes bapaiii6en
&0nigtbumS.
2ebteres ipar fretlib, gletb Ser etnittgert
&aiieripiirbe ser 9te9er 9eiialines (Safob
H. unb Soulouque Tauitin H. auf 0aDtt,
icbon mebr cine SatDre auf bas e1ropGti6e
Wtpnarcbentbum, tpenn altcb Die regteren0e
&anafenfamtlte auf 6atpait tDeit manter>
Iiber tpar ais iene g&egerfai1er.
Sbgletb nrr Iber ungefG6r $4,000
11ntertbanen 6erri3enb, fiibrte baS f0nigz
rltcbe 6auS IN 9ono1ulu beniel6en 6o6@
trobenben WtaieitGtstiL mie bas 6auS
&pmanoff pber baS 0aus 6o6en5olern.
l1no bic loebet entlbrDnte &0ntgtn bate
Elm 6ofceremonteII Gbnltb benz Ser &Dnigin
bon @roBbritannten unD &ailerin BON
Snbten.
S6re MfaieitGt 2D6ia &amafaeba 2tliz
upfalani BON @otteS @naoen, Sic iebt Inn
ibre DerLprene &rone trauern, Iinb fem
iungeS Sing mebr, 1pnbern ite6en i'm
fInfunbfinfStgiten 2ebenStabre, erfreuten
1tcb aber Ser 6erricberpiirbe nur 6ret Sabre
lang, uGmltb ie:t bem am "a, Sanuar 1891
erfol9ten Sooe fbres fOniglicben 8ruOers
&alafau0.
sic lit cine feibe @ittlb. SIM Sabre
1862 bate ite ais fDnigIi9e Brin3eiitn iib
10 melt berabgelaiien, einem geipObnli6en
bitrgerlic6en yanfee Namens Sobn .. 80
minis Die !6anb an @ltar ber proteitanz
ttiben episcopal ir3e 3u 5onoluIu 3t
retcben. ST. erle6te nob Die &rOnung ieiz
net @ernoblin, ~erfreute licb a6er Ser @iirbe
ais Brtn3z@emabl u Elm babies Sabr
Lang, porauf er itarb.
9te %tiefiten &aben6ufeI un6 ybebotelten"
&rabfiiBe Oor Der bapaiti6en oOer lamb
wi6iniulanii6en Maieitdt macbten ganz
fees. l1n6 Bic muBten Die vGdbt engliibe
8tlbung" unb bic vdcbt am~ertfaniicbe 2iez
benspurbi9teit" Der &onafen : &Onigin,
foipie beren 8e6eutun9 ais vWtuiiferin unb
3onbt6tertn" niebt genu9 31 betpunbern.
Sebt aber, 30 2iliuOtalaut rur nocb cine
nibt iibermdBig rei5enOe dItere rfarbige"
Trau lift, wirO bteie 8etpunberung Ieioer
aufbOren.
Illinois Staats-zeitung., 1893-02-06

sic S6abo's. @inen groBen l3upa6s an
2dnb ltn6 2euten niir6e bic 0(nqlieberuno
aGio nidht bebeuten. Nber es lit Elm frucbtz
bares 9anb, nit miIbem balbtropticbem
&li1na unb bor3iglicb geetgnet gum !3uderz
bdu. Setne Gtnfu6r bat et1en @ertb bon
81, feline Nusfubr etnen ioI6en bon Is
Wtltonen Dollars. 11nb mas am tptcbttqz
ften lift, es liegt auf Ser MeeeritraBe mach
Gbtna, Sapan un6 Nuitralten un6 bat ais
&oblenitatton etnen ntbt gu unteri6Gben>
BEN @ertb. 9teie &obLenitatipn tpir6e
uns ft9er fem, 10 LANCE 6atpatt Elm una6z
6Gngiger Staat bletbt, unb bte 6auptfrage
fir uns lit, oh nt6t burcb uniere @eigerung
es unS ansugliebern, es elmer frenf6en
Mabt s%ufalIen f0nnte, tpelcbe in 6teiem
Safe nur bas nimmeriatte England letn
fOnnte, fir tpeIcbe eS gang bteleLbe 8ebeuz
tung, tpte fir uns bat.
offerings ioa Elm Gertrag 3tpiI3en BEN
Ser. Staaten un6 @ngLan6 be1te6en, tpoz
nob betbe MfG6te it6 bos @ort gege6en
baben, 6atpait's 11nab6dngi9teit Su er6aL7
ten, ob babel aber au3 6te M09Li9fett in
8etrabt 9e3ogen lit, baB 6teieS feline r1nabz
bdngi9feit leIbit auf5uge6en tpiinibt, ptien
mir ebenio tpe1tig tuie ob etn ioIber Ser
trag ptrfli6 beitebt.
11n6 baB England i9merlib Sic @11
glieberun9 t6atuati's IN bte Ser. Staatet
ru6ig mitanieben pirbe, IdBt iib aus 6en
oben angefabrten ~@rtpdgungen begreifen.
Sic f0nnte unS in einelt &rieg ~ftiir3en,
6elien Soften BEN Nert6 Ser @rtperbung
bun6ertfab ii6ertetgen mir6en. Sreili6
f0nnte eS uns AUDI einen &rieg foiten,
@nglan6 an Der Qnglie6erun9 su ber6tnz
bern.
Man3erGet 8e6enfen ionitger Dirt Iiegen
gegen Sic @rtperbun9 bor. 60 lift suar,
UNI nur etnen Bunft berbor3u6eben, Sic
berri6en6e &la1ie Bic tpetBe, Sic Dorne6mz
ltcb aus Qlmertfanern, @nglGn6ern un6
9euti6en beitebt, 3u @uniten ser Q(nglies
berung an Bic Ser. Staaten, uno elm Ssh
bertrand iettens Der tn6olenten fanafiic6en
8eD0lferung nGre ntc9t 5u befirbten.
@6er auf 6apatt berriDt, penn au9 nibt
0em gt1n1et1 na6, 10 bo6 t6atiG6lt6
Sflaberet, Elm @r6eiter> Gontraft> SDitem,
ipelcbes NIT BEN @eieben Der Ser. Staaten
in i6roffem @toerlpru6 ite6t. S6ne
6aiIelhe aber niirDe es nt6t mDgltcb iein,
Die 3u6erplantagen, tpel6e 10000 6inez
itlbe &uLts bei6Gfttgen, gepinnbrtngeno
81 be6auen. 0b Bic 6erren, welbe Die
&0ni9tn 9tltuofa1ani en%tt6ronten, unb baS
&0nigrei6 ben Ser. Staten anboten, it6
bteien Bunft rebt itberIe9t BADEN?
Wfan itebt, bic @n9lieberung 6atpatt's
1T cine Sa6e, lie tpQ6l bebacbt fem Mil
unb nab alien Setten bin Der 8elcu6tung
beOarf. gtebmen ober ni9t nebu1en =
8etoeS mag nns 9ereuen!
Illinois Staats-zeitung., 1893-02-06
@ei0t&ter 3n9 Sarri1om's.

0te Qeiche 6es brabenS acknowledgements
Wtit9ltebes 2amar mar nod 11tcbt TN S6poB
Der @rbe. 9a I6rteen republifantibe 8o1
litifer bereits: BrGitbent 6arrtion muB
geicbminb nob etten 9fepubltfoner 5u
2antar's Nacbfolger macben, unb Ser iebt
nocb republtfantlbe Senat muB Die @rnenz
nung beltGttgen, bamit baS Sberbunbes7
geric6t auf ale SGue au9 unter @leuelanb
cine republifanii9e Wtebrbett be6Glt. @ben
10 laut ibrteen bemofrattl6e 8olittfer
Stein! Der l6etbenbe 8rGitbent 6arriion
muB Bic 8eiebung bet Stelle ieinem gtab~
folger GEeDelatb iiberldnen; aber ct tpirb
mobl leinen SberbunbeSantpalt Wtaer err
nennen un6 it9 babur3 ben Slu3 6es
2an0es 5u5tc6en.
9ob Yrdiibent 6arrii Dn bat gara arberS
gebanbelt, als Sic beiberieitigen 8olttttan7
ten cr1partete1. @r bat Die Grnennung nod
lelbit por9enontmen, aber feline 8abl fiel
auf einen Der portreffli6iten oemofrattl6en
Gtcbter unb Surtiten 6eS Siibens uub bes
gar5en QanbeS, nGn1lib 8unbeSfreisri6ter
SaGIpn BON Senne1Iee.
Die @%rnennung lit 3ugIei5 cine 2iebenS>
tpitrotgfett 0arrt1on'S gegen @leDelano
benn lebterer itbertrug tpGbreno Ietner erIten
YrGitbenti6aft an benlelben Sadlo Sic be-
lagte 8unbesfreiSrtebterItele 8prber mar
Sadlon 8u1oeS ~Ienatpr DDn GenneiIee. S1t
BET 8pltttf ietnes Staates macbte er itd6
frii9er beion6ers baburcb bemerflib, baB CT
nit aler &rdft gegen Die 8ei6tpinOelung
bet @lGltbiger Senneiiee's %antdmpfte.
Srob Der @rnennurtg SaGlon'S bleibt bas
OberbunbeSgert6t porerit in letner Wtebr-
belt nod re~publifanile6. Nber tpenn es i'm
2aufe Ser @lepeIanb'i9en ~atpeiten 8rGit7
bentlbaft auob IN ieiner WtebrDett bemofraz
tiIc6 per0en lDute, 10 tpGre bet S6aben
nicbt grDB; benn ndmentlib bel Der be-
tannten oberDunbeSgericbtlt6en @ntibetz
bung iiber BEN transport getittger @etrGnfe
mach ben Brobibtttonsitaaten 3eigten ltdb
serabe republtfanii6c neutrality-suspicious.
WtitgIteber ais bic etfrtgiten Staatenz
re6tler.
Inter sic @Lanspunfte Ser g rGft6entfbaft
Benjamin 6arrilon's 9ebOren feline auSge7
3eicbneten rtebterlt3en @~rnennungen. l1nb
icbon BET 8eiebung Der OBSERVATION-DISCLOSURES
itelen 6eriiditcbtt9te ct neben Gepublifanern
0emofraten. 0ur6 letn tluges unb Mir
bt9eS neueites 8erfa6ren BET 8~eiebune
elmer Stelle int SberbunbeSgericbte bat CT
ieinen &ubm zines g%epiiienbaften unb TN
partetii6en 8eiebers micbtiger 9ttcbterlteuen
fir INNER geitobert. uno Der Senat muB
au6 Die leBte @rnennltn9 beltGttgen.
Illinois Staats-zeitung., 1893-02-06
sun. saut ,t,,S Die sstimfe.

9aS @i6ttgite, mas Bis ieBt IN Der !6d7
ipati7Trage geicba6, lit bic i'm brttti6en
8arlament bonn b~ortigen Wtntiterium Des
Nuspartigen ~abgegebene @rflGrung folgenz
ben SnbaltS: Der 8ert3t, monaco Die brt@
ttic6e Iegierung Der &e9terung IN Walb7
ington in 8e5ug auf 6atpait 8oriteuun8en
genlabt babe, lei pouig unbe9rlnDet; unb
nit Der @ntien6un9 briti19er &rtegSl6iffe
nadb 6atpaii ellie eS gar nicbt, tnoem bas
2eben unb @tgentbum brittl9er untertba7
nei1 6aielbit unter amerifanil6em S9ube
niebt gefd6rbet iet.
9iebenSpiir6tser bGtte fi6 So6n 8uQ
faum ber6alten fDnnen, I'm 10 lG6erlt1
der ntmmt it4 baS &artpnengebr0bne uno
SGbelgera1iel ~berientgen amerifantlben
3eitun9eu aus, tpel6e auf etne mo9ltblt
l6ne1e @inladung 6atpaii's ourcb Uncle
Sam brinsen, I'M Dem i9ltmmen Suu
3uDor5ufommen.
SIM borberIten 8orbergrun6e iteben nun
etnittpeilen bic flint @eIanbten", tpelcbe IN
unierer 8unbeS6auptitabt 6aipati ben Ser.
Staaten, 3ur boQftdnbigen Nnglteoerung,
auf bem 8rGientirteIer anbteten.
8on ben fInfen itnb BRET = nGntlt3 Der
8orbernann Sburfton, iopie Gaitle uflo
Garter = auf BEN Sanbtpi6>Snieln gebo@
rem, Itammen aber BON sort angeltc0elten
@nglii11 9(merifanern ab unb erbielten tbre
@rSicbung in ben Ser. Staaten, Sin
Siertcr, 9tamens @tlber, bate IN etnem
SQtnotier &egiment SEN 8iirgerfrteg nit
gentadbt unb pertpeilt ldngit auf 6atpdlt.
Ser Tiinfte, MarsOen, lit Elm 9eborener
@nglGnber, aber elmer Ser bepeutenplterl
3~uderpflan5er auf Saipatt unb oaber IN
ieinen Sntereien eng nit ben oprtt9en @e7
l9&tsleuten bon amertfantlcber Nbitam1
ntung perfniipft.
gSte Wtarsben 10 BADEN Sic bier @nberen
bebeutenbe @el9dfte uub @eibdftsantbetle
atf ben Snicln ais 3uferpflan8er, ShittsF
beiiber, 1nternebmer bon SoDlenber9tpers
fen H., /, No., ltnb eint9e iino aucD 9tecbts'
selebrte. sic ale betbeiIigten lt9 leli
Illinois Staats-zeitung., 1893-02-06

benz nt6t mebr auSrei6en6en Grtrage
omertfanti6erSerglperfe arcb mertfanii6es
Stlber. Snbem bas 2anb auf bieie @eiie
Der etnfacben StLbertpd6rung sutreibt,
ibmtnoet aaerotngs bic lebtc Nusit9t, baB
Die tnternationole Wi%in3conferen8, ipel9e
in Wtai in 8riiiel tuie6er 3ulammentreten
lou, aub nur einen Singer gu @uniten Bet
8eretni9ten Staten riibren pirb.
Sir iinb iebob iiber3eugt, baB Brditz
bent @lepclanb, bem mir altcb in berStl6er>
frage nob INNER @uteS 5utrauelt, ben
reuen @ongreB, tpenn Der alte NIGHTS me6r
tbut, m0gli3it baLb mach Dem 4. Ntar5 au6
6te1er Srage balber einberufen unb bann
Ietaen gan5en @tnfluB aufbteten miro, nm
ettte mDsltbit balbtge @~initeuung ber
StlberantGufe berbei3ufa6ren.
Illinois Staats-zeitung., 1893-02-06

8unoeszS enator 0api6 8. 6tu, ser ficb
tn NlbanD Dtel meDr 81 Oauie fiDlt, als in
@alDington, befin0et iib in e~riterer Staot,
INN bel Der Stem Oprfer StaatsgeieBge6ur1g
6timmung fiir cine @ertiefung bes @rtez
Canals auf II 6uB 81 macben. 9te1e Ser
tiefung fol- I'M Ini9luB an Die tSeritelIung
zines ebenio ttefen Canals burb Die iioz
lt3e 6albttiel BON Wftcbtgan gef6eben.
Der s3pef lit, bic ameritaniicbe Sbtfffabrt
unabbGn9tg bon ben cana6ii6en Camden
81 fteuen nno suglei6 Stem gort's 6anbeI
NIT Dem Neiten Su fifteen un0 81 permebz
ren. 9latiirltcb, ba Elm She'll bes Inter
ne6mens ouBerbalb be8 States Stem Oort
lie9t, perlanst ST.. Sill Die unteritibung
ber 9tation.
DAB 9rn, 9tQ's 8etpe9griin6e BET 6em
8etrelben bteler Ntgelegenbeit tpa6ricbeinz
ltdb 6urcbauS feline patriotilben un6 nattoz
1alen, Ionbern iebr ielbitliicbttge 1tn6, maa
nur nebenbet bemerft tperben. Sin bat fich
bon ieber ftr grpBe 8erbelerun9en inter-
eiiirt, ni6t Ser 8erbeiicrungen, fon6ern
beS burcb bic @ergebung Der Guntrafte Al
erlan9enoen polttti6en @iuflu1fes balber.
Nber dlcb 10 piirbe er 1icb ais ein She'll
iener Mta6t ertpeiien, ybie ftets bas 8DIe
mid unb ltetS Das @ute 1bafft".
9enn grunblGBltcb lit gegen BEN 8lan
ais @an5es MIGHT nur nic6ts einsuipenoen.
lonpern er lit in bobem @raoe AT empfebz
len. 9aB mir etnelt belieren 98alieripeq als
btsber BON ben 9roBen Seen nacb benz
Ocean BADEN miiien, Der gqn3 6ur6 ame5
rifanti9eS @ebtet gebt unb 1ns nicbt 6urh
@epalt ooer fetnDlibe 304e perfperrt tperz
ben fann, 1T an bieier SteQe icbon 10 oft
oargetban i%pDroen, UNI eS unn6tbie AT
macben, barauf straightforward. 81 Sic
@tn5elbetten bes 8lanes annebm6ar finb,
lit cine anbere Srage. 3. 8. o6 bic burcb
outage etncS @anales bon 9etrpit bure6
Die iiiDltcbe 6albinleI bon Mtcbtoon oes
%tponnenea3 etteriparniB geniigeno leii piirbe.
Die Soften Oes Canals aufsHmicsen? 6erner.
Illinois Staats-zeitung., 1893-02-06
Semtf0e G1mlitc9e tn SlttOts ttttf
Gbtc60O+

Nllo Ser Staat SQt1oiS lit ieBt BON Dem
tpranni1ben @6marOs @eiebe bOutg be-
freitI
SIM Staatsienat, Set aus 90 9emotrdter
unb % 9tepubltfanern beitebt, 1%ttntntte fet1l
@i1Siger gegen unbebtu9te Nufbcbung
pobl ober feblten Otebrere bel Der Nb1tt1n7
mung.
SIM ACKNOWLEDGEMENTS, tpelbeS 78 De-
mofraten unb Is 9tepubltfaner 5GDlt, tieler
120 Simmer fir unbeoin9te Nutbebung,
nGrnltcb IS bon 9emofraten unO A BON
&epublifqnern II per6iiienc 9tepubltfdter
1tinmten i'm 6au1e nit 9tetn; aber unter
Sen 9%teiniagern mat fetn etn5tger0 enotrat
22 Qb9eDronete feblten BET Der Nblttmmun9,
baoon 20 9tepublifaner uno nun z 9ento7
frateu.
9tacb Ser 9(6ittmrnun9 I'M !6auie gaben
rs rcpublttantlc6e 2lbgeDr0nete Die 1brtft1
Iicba @rflGrun9 o6, 6aB al5balo oil Steae
be5 @0maroS : @je1eBes eth nelcs SDul7
Sipangsgeleb treten nt0ge. Die Grtldru1g
rGumt Elm, 6aB ben Bripatz unO Strben7
Id6ulen in Dem neuen @elebe tDre 0letcb7
be%rec6ttgung un0 Sretbett getpdbrt tperDe1t
n1iilie uno baB i9nen aucb feline itddtltcben
3oricbriften in 8e5ug dul 2ebr5petge unb
Sprac6cn genta1t wcrOen ioaten.'
Die republifanii9e 6aupt5eitung Chi
cago Tribune ernlaDnt tbre Is drtet9e1tol1elt
in Der StaatSQeiebgebutg pie6er6olt brtn=
9en0, ieDen 8eriucb, monaco DEM neuen
ScbulgeieBe cine Die Sret6ett Der aus
3riu0tmittel1 unterbaltenen &trcbe117 ul1O
8ripaticbulen auc9 nun i'm ~9eringiten an
taitenDe 8eiItmn1un8 betgefngt tperoen
ioQte, auf'S lorgfQIttgIte 81 perlnetoe1 uno
ben 9riDatz un0 3trDeti6ulen tort6r1
gGn3ltcbe SreiDett BON ieoer StaatSettz
mii6ul1g un0 Don itaatli9em 2ebrz unb
Spra65tpang 3u 90nnen.
@S unterliegt feinem 3peifeI, 6aB Bic
jeBige Stdot5geiebgebung ell neueS S6ulz
StpangSgeleb gan3 i'm Settle oes BiSconitner
8orbil0e8 annebmen pirb. 11nb bic Sc
nebmigung Durcb ben @ouberneur pirb
bemlelben 10 peut9 feblen pie benz num-
meDr bon Ser StaatSgeieBgebung iber
0aS G0tpar6s : @eieB DerbGn9ten SODeSz
urt6etl.
Sdon Sic @ufbe6ung beS btsbertgen Sc
iebeS lit Elm berrlicber 9D6n fir 0retiGDri9e
Sorgen, Wfiiben ullb &Gmpfe Der 0cutid6eu
bon SuinOtS.
gu pteleHl 0eHllc9en SDuIite9e I'M St1dIC
geieQt inb gang gleicbseiti8 elm d6nli9et
Sie8 in @9tca9o. GrOB OeS @eiferns unb
Sturmlaufens BET 6~ieitgen &romnotbinge
unD elmer t6nen gefiigigen Bre1ie gegcn Ben
beuti6en llnterricbt in BEN Offentlid5en
Scbulen G6icago's bat ia Der itd6tii6:
S9ulratD 10 gut wie etnitimmig fir Die
SorticBuug OeS Oeutiben llnterricbtS logan
noc9 ule6r beptaigt ais i'm Goriabre; unb
ebetlo unangefo5ten blieben pom S9ul-
ratbe Die BON ienen &noWnotbingS al1gez
rempelten anoeren TG9er, pte Surner
II. /. 10.
Die oben beiprobenen 8tpet berrlicben
@rfol8e betpeiien ipieber etnmal, mas 6ae
9eutlbt6um bieies Gtaates ul16 6ieler
Staat 5u leinem ei9enen Moble un0 gu benz
Ser @eiammtbett auS5urtbten permag,
penn es pacbiam HnO etnig lit.
Illinois Staats-zeitung., 1893-02-06
anad1entltd1e auhtnta etaata- 8ettnate, aaoaatae, 6. gebraear 1898.

meGc6e in Sen Staaten betreffs Der ytormal
arbeitS3eit unb gum S6ube Der Trduer
un6 &tnber gegen Nusbeutung betteben,
itreng beobacbtet iDerben.
DAB bic StaatSgeieBgebun9 bon Suttots
it6 glei6faaS nit Der yS6ptb"zS rage be-
fa1ien miro, bat man 3umeiit benz @DuDer:
neur 9(ltgelb Su b%er6anfen; benn ct iagtei c
in Ieiner Qntritt5botI6aft auS6riiGItb
9aS SbpaIten beS io9enannten vS6tptb:
initemS", BET tpeldem Diele Qeute unter 8e:
btngungen arbetten miiBten, pel3e etn'
itete @efa6r fir Sic @emeinbe bilben, uni
bic MniteQun9 bon &tn6ern IN Sabrtfer
uno @erfitdtten, no 1e an Setb uno Seel(
Derfriippeln, forDerten etne grtnblt6e Sc:
lebgebung.
Ser auf Sen Gori6lag 6es @ouberneurs
BIN etngeiebte 9lusi9uB beiOer 6duier Del
Suinotier StaatS9eiebgebung tDtro tn otele1
8o6e feline Qlrbett in Chicago beginner
unb babel bon berl3teoenen 9trbetteror9ant:
i%ationen unterltiibt tper6en.
9aS in 6em pbigen 0arner'i6en 8ert6tf
ertpQ6nte @eieB 6es StaateS WfaHa6ulettS
0aS felt einigen Wonaien in &raft itebt,
Derfiigt belonberes aub nod Sol9en6es:
Se0eS 6auS pber 3tmner, tpo &lei0IngSe
ftiGe fir ben 8erfauf angefertt9t tperben,
iet cine 8erfitdtte un6 itebe ais iolbe unter
Nufit3t bet Bolt5et, bic 6aritber 81 tpa6en
babe, baB feline &rantbeitSfeime in bic BORT
oerferti9ten 8aaren %gelangen. Scr 6allpt7
l1nterne6mer bebiirfe MISUNDERSTANDING
@r miiIe ser Boli3et Elm 8er3et6niB ietne1
l1ntercontraftoren geben.
Sci unobeitSgefdbrlt6e S6ntbtperftGt>
ten in Mttet9sbduiern itn6 auf @rultb bte>
ies @eiebes bon ser 8oli5et gelc6lofen,
un6 in ntebr ais tauieno MtetbSbGuiern
tpur6e Sic bor6er feblenbe 0tetnltbfett ELM
gefiibrt. Sin @ebreben beS @eieBeS in
M~falfocbuietts beitebt jebocb barin, baB eS
ni6t 9enug @ontroae iber Samilien aus
it6t, bic IN ibrer ei9enen 0o6nung &letber
anfertigen.
Cine bonn Suitt3ausi6uiie 6es G6tca9oer
Staotrat6S auSgearbeitete ftGbtil6e Ser
%orbnung 1T offenbar bteiem StaatsgeieBe
BON WtaiiacbuiettS na6gebtLbet.
NQe btele l0blicben 8emii6ungen nebmen
mebr GIdftcbt auf Die @eIunbbetts7 ais auf
bic 2obn> Srage, benfen ftcb aber Die @eftalz
tung Der lebteren dbnlt9 pte @arner,
ndmli3 ais Nufgabe ber Qrbeiterzl1ntonen.
Die vS6nib" >Srage lit Defenders au9
6ur9 BEN MtB6rau6, Ser nit neueingez
panberten ruiiii6en Suben 9etrteben tptrb,
in ben 8or0ergrun6 geordngt. IS giebt aber
nob 10 manbe anbere bunfle @rbeiterber>
bGltniiie, tpel6e cine geiebgeberii6e 8eleu9z
tu1t9 uno Gel1erun9 lebr notbt9 baben.