Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-09

Ve9sW.
oe"tt@seN"mtcr Sra"adfids
2otbrinser.
Ism !8id3ad bur@ bas beuti4s
@ei@slano" betite(n ii6 5,uan9loie Bei.
trdse fir bic v8Dlniibe 8eituns", &c
f9rieben bon einem Wusldnber" (a1en
Wnl9ein ha4 einem Deuti9amertta,
ner), benz mir folsenbe intereifante Cpl
iobe %entnebmen:
Nur Elm einji9er @eiitli9er in @llab.
2otbriussn bat es bisber setpast, In
@or. unb @4rift NIT 8eraoe5u be9eiz
itertem S9wunee fir bas Deuti@tbum
ein3utretet: Der @farrer Sacot in Jeues
I'M 2anbtreiie Meb, bemienigen 3betle
bon 2otbrin9en, IN wel4em bas 5ran:
solil9e bic Mutterlpra@e Der 8euolte
run9 biloet.
Sacot bat elm b6@it Invertebrates
BUD 9e19rieben, bas untcr benz 9ttel
EN- pays annexe" Ism annectirten
4anbe) in Meb i'm @erlase BON @ebriiz
Der Sang eridiensn lit. Sn lebr mir
tunesucler, balo erniter, balb bumori=
f4er Spra@e be19m6rt CT oarin feline
Qanbsleute, bic Nnnerion als 5ii9un9
@ottes erbebun9suol bin5unebmen unb
treu uno feit gum &aiier uno our oeutz
i@en @esieruns 5u iteben.
Sd bate in Yaris 5ablrei4e Nrttfel
9elelen, in mel@em oieier velenoe @ene=
gat", oiei:r "Nbtrannise" unb .Mein>
eibise" als Huswurf ber Meui4beit
binseitellt muroe, @runo 9enu9 fir
mid, ibn 5u belu@en. sMs i'd in 2otb.
rin9en umberfubr, itiee i'd zines cages
in Mar5ieres, elmer Station 5pii4en
NteB uno 9ieotnbuien, aus unb ma@te
mid auf ben We8 na4 Geues. Sd
babe 5u @ajier unb du 2anbe, gu
@ferbe uub au JuB i@on man&e Gdbr=
llbteit beitanben, aber biele r @e9 BON
meni9en &ilometern, ben i9 bel be1em
Ntittas antrat, 9eb6rt gu meinen un'
an9enebmlten @rinnerun9en, @s mar
ndu1li9 muir ua4 Der 1asesdeit heller
Ntitta9, in @i>tlt@teit aber Elm Nebel,
bab n,an ttiue flint S@ritte meit ieben
tonnte. Sd 9erietb pom @e9e ab, auf
p~ereiite @tur5dder uno balb %5useirorene
Bd9e, murbe pom einem b64it unan9ez
nebmeu 9unbe 9eiteat, ruti9te aui
@latteis aus, Itir5te, perlor mein Nus
9en9las, bei4doiSte Elm iebr i46nes
Betntleib uno was oer9lei4en unan9e'
uebmes nod mebr tit.
Wie aber ales auf bic er @elt enoa
lib etnmal Elm @nbe bat, 10 au4 nneia
8e9 na9 5epes. SD fam an uno fano
in Dem Biarrer, ber MIDI nit mlroi9er
Treunolidteit empfin9, einen 9ebiloeten
unb intereHanten Mann, Der mir mande
%belehrenbe Muf|@liiie iiber 2ono. 2eute,
@tammunsen uno @er6altniiie CAB.
Weit Der 9r6Btea Dfenbeit a%ntluortete
Ct muir auf ale meme Jra9en, iebt
bann, pen,1 es ii@ INN peinli@e @e9en>
itdnbe banoelte.
Ma@ elmer 3iemli9 ausfabr1i@en Be-
ipre4un9 Der 9esen Yfarrer Sacot &C.
ri@teten bdmii6en Ansrife Der ~fran5o'
iii4en 4refe jra9te BET @r5dbler na@
Der aQgemeinen 6timmuns i'm 2an>e
unb nab ben Nnii9ten lber bic Ste.
steruns.
,.Die Stimmung 1T gut" ja9te
Npfnrrer Qnrot fphh0ft. bic Qeute Sinb
aufrieoen, iie rperoen ni@t secriidt, Re:
ben fret iiber alles uro flblen ii@ gang
tuobl. Die Gran3oien reoen INNER, als
Oh bie%r3ulanbe aqeS trauri9 iei. Seben
sic fid MUIR ein,nal Elm Set an, bann
tperben sic bic Nusen anfma@en! unb
1eben Sie einmal, ruenn Der Stattbalter
bur@ bas Qono reiit! Rein Monar4
tpirb bon ieinen Q%ntertbanen 10 ber5li@
unb aufridtig besrlbt, entpfan9en uno
gefeiert, ME Der 5lrt 9obenlobe pom
ben Mnnectirten. Ser 8roteit 1T toot,
man 1T gang gut oeut1@ 9eporoen TN
Qanbe. Sic @esierun9 1T gut. Sur
bic leibiee Spra@enfraSe, ADJ, oa 1T bic
@esieruns auf benz Srrpese.
@enn fe bod einiehen 'poQte! Do
(erner, uniere Rinoer in DER S4ule
beutim; i@ balte ben Rate&ismus irar.
g6fi@; 3u &auie ipre&en tie Yarois-
lie arr,er, 4dmmer, i@liebli9 t6nnen
lie Don NQem ni4ts. 5ino bic Qeute
in CANADA i@le4le @nslanoer ober bic
Walonen i9le4te 8reuben, .ueil fie
fran50lil9 ipre@en? Sd 5iebe bod e:
men iran56i1@ ipre@enoeR H%otbrin9er.
Der aug ebrlitem @er5en fem "vive /
emperor" ruff, einem oeuti4 |predben'
ben @lidiier por, Der 9eyen bic He9te'
runs asitirt! @el@er Gebler, oas
fran50ii9e bier 5u betampfen! Nut
bic @elinnune, ni&t auf bic @pra%e
tommt e. an! Das Deutl4e brinst man
in bic Qeute ni9t binein. Wte olele
lotbrinser Retruten iiao oeiert'rt ps9en
ber @pro1 hdmieristeit! Nrme &erle,
r. h,4@o, ,nu, (ono{, @pSiunnnnpr .