davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26
OVERLOOKING BENEFIT.
Opera House Crowded to the Walls.


Every stationary seat and all the
chairs that could be stuck into the
side and back passages of the Opera
House were occupied last night, be-
sides which many people including
ladies and elderly gentlemen were
left standing along the walls. The
occasion was a benefit given by a
large company of ladies, gentlemen
and children to the Honolulu Libra
ry and Reading Room Association.
Well was the audience rewarded for
its attendance. There was not dull
number on the program. The fire.
quent applause was fully deserved.
A series of tableaux, interspersed
with high class vocal and instrument
tai music, constituted the entertain
ment, which lasted over two hours.
Following is a list of the tableaux
with the casts of characters:
PICTURE GALLERY.
Representing Ophelia-Miss Neu-
mann.
Princess Louise-Mrs. E. A. Jones.
Meditation-Miss Clara Fuller
Blind Lydia-Miss Ward.
Room for Two-Miss Widdifeld
and Mr.. Potter.
Pandora-Miss Gertrude johnson.
Fortune Teller-Miss Jones and
Miss Parker.
Sultan's Favorite-Miss Hassin-
gor.
Story Ever New-Miss Glade and
Mr.. Gum.
The Chase-Miss Atkinson and
Miss Glade
Day Dreams-Miss Cornwell.
CLEOPATRA.
Cleopatra--Miss Eva Parker.
S!ave-Miss Tanning.
/ Maids-Misses Kamakee Cummins
/ Helen Parker and Widemann.
MADONNA.
Mrs. F. Winter and Mrs. G. B.
Woods child.
IN LOvE--THE PEACEMAKER.
Mr.. Gum and Miss Cornwell, Mrs.
E. Newman.
COLUMBUS AT THE COURT OF ISABELLA
Columbus-Mr. H. Won Holt.
Queen Isabella-Mrs. H. Won Holt
Ladies-i Waiting = Miss Maysie
Atkinson, Misses Flora and Clara
Glade.
Page-Lttle Miss Glade.
Retainers-Dr. South. j. Atkinson
and Harry Mist.
Friar-Mr. Manning
pyGM.rtoN AMI cAr,rr,
The Sculptor-Dr. Cooper.
The Statue-Miss Widdifeld.
So excellent were the various pro
auctions in richness of costume
stage settings and posing of the
characters, that it would be invidiou
to single out any tableau for specia
praise. Probably, however, thu
"Picture Gallery" was the pretties
scene, while "Columbus at the Cour
of Isabella" was the most magnifi
cent. "Cleopatra" was conceded
however, to be the masterpiece il
refined elegance. The most Difficult
character to sustain was that o
"Galatea," as it required more thai
ordinary nerve to maintain the diff
cul1 posIuTeS, DuI MISS w luuluel'
carried it out with charming grace
In the matter of style she divide
the honors among critics with Mis-
Parker as "Cleopatra." Among thos
who arrrnged the tableaux may b
mentioned Mrs. Widdifield for tn
picture Gallery" Miss Parke TO
"In Love-" Mrs. F. w. Macfarlan
Mrs. G. O. Berger for cleopatra,
and Mr.. A. Hutchinson, sculptor, TO
"Pygmalion and Galatea."
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

Little boy-The hens out West
must be awful little. Mamma-Why
so2 Little boy-Uncle John says
he's seen hailstones there as large as
hens eggs.-Good Ne,cs.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26
THE CONCERT.

In all the pauses the Hawaiian
Quintet Club played fine orchestral
music, besides giving accompani-
ments and d special number. Mr..
Manning of II. B. M. S. Hyacinth
captured the whole musical town in
several appearances. The compare
tive few who had enjoyed his rich
tenor and clear enumeration on pre-
vious occasions were not disappoint-
ed. His first was a solo, "The Carni-
VAL" for which he was loudly en-
cOred.
Nothing in the whole entertain
ment tickled the audience so much
as the song and chorus, "The New
York Newsboys,' which, under the
direction of Miss Helen Judd, was
rendered by the following named
children: Harold Dillingham;, Mari
an Dillingham;, Sophie Judd, Char
lie Judd, George Fuller, Gertrude
Brown, George Brown, Seymour
Hall, Edwin Hall, George Cooke
Albert Waterhouse, Robert Mist
and Gerrett Judd. They came burst
ing on the stage, clad in the guise
of metropolitan tatterdemalions
and paraded in line and in column
up and down and from side to side
as they sang rafting lay.
The quartet, Sweet and Low
was delightfully."- rendered by Mrs
Tenney, Miss Won Holt, Mr.. Manning
and DIR. South, r.. n. Mrs. Patty and
Mr.. Booth sang, "See the Pale
Moon," to hearty applause, another
agreeable duet was given by Mrs
T.. G.. Damon and Miss Dale, and Mr.
Manning and DIR. South produced
mirth with the serenade from "Bo,
and Cox" responding to an encore
"Auld Robin Gray" duet and panto
mine, made one of the hits. TIL,
singers, behind the scenes, were Mrs
Tenney and Mr.. Manning, while tn,
pantomimists were: Aud Robin, Mr.
Frank Hastings, in the uniform o
the 18th Highlanders; jamie, Mr.
Albert Judd; Jeanne, Miss Evelyl
Dexter; Father and Mother, Mr., anC
Mrs. Il. A. Jones,
Miss Dale brought the musica
series TO a close in the solo, "Liet
Signor," compelling an encore il
spite of the lateness, TO which sh'
responded with fine rendering o
"Comin' through the rye
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

Ambrose Bierce, the California
journalist, was lately arrested for
criminal libel and held in $1,000 bail.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26
HAWAIIAN JOCKEY CLUB.

A SPECIAL MEETING OF THE MEM
"a beers OF the Hawaiian Jockey Club
will be held on SATURDAY, MAY 37th. nj
lu O'Clock n. M, AT the Office of {. y. Berger
for the purpose OF considering the advisa-
bility OF holding the races ON Kamehame-
ha Day. THE COMMITTEE.
S3l-Gt
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

The annual meeting of the Ha-
waian Mission Children's Society
for the election of officers, the read
ing of annual reports and the presi-
dents address will be held at the
residence of Hon. $. b. Dole to-mor-
row evening, Saturday, May 9th, at
1880 o'clock. A full attendance of
members is desired.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26
FRIDAY, MAY 26, 1898.
M A rim Fl NEW 8.
Departures.

Cargoes from Island Ports.
Per stmr Iwalani-i273 bags sugar
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

Soap made by the Hawaiian Soap
Company is guaranteed TO contain
pure ingredients, There is no way
short OF analysis to ascertain what
has gone into imported soap, When
pure soap made in the country
can be obtained AT as low price AS
the uncertain article from abroad,
then the dag, of imported soap
must be numbered. There is no
more need of foreign soap than of
foreign bananas,
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

The Palace Ice Cream Parlors
were sold to-day by j. f. Morgan to
Mr.. Atwood for 1885.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

Mr.. Jno. Ena took a number of
his friends out in his new yacht this
afternoon. The yacht sails splen-
didly.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

A fine piece of coffee land will be
sold at Levey's auction rooms to-
morrow Saturday at Il o'clock
noon.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

A large party was given at the
residence of Mr., Fennell, at Puma
luu, Kan, on Saturday evening, May
18th, in honor of Mrs. f, w. Fuller
and Miss Annie Fennell, who de
parted on the last steamer for the
Coast Nearly everybody in Kau
was there and the party went off
nicely, everyone enjoying them
selves.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

Allen u Robinson have just re-
ceived fresh lot of the celebrated
Departure Bay coal. 1t is the best
kind for family use.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

A couple of specimens of Irish
potatoes grown by E. w. Barnard at
Laupahoehoe is on exhibition in the
Hawaiian News Co.'S window.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

Bear in mind the sale of guns,
typewriters, etc, at Mrs. Thomas
Lacks store on Fort street to-mor-
row Saturday at 10 O'Clock a. N.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26
ANNUAL MEETING.

rNHE ANNUAL MEETING OF THE
i British benevolent Society will be
held Al the Y. NJ, .. A, Hall on Tl ESDAH
EVENING, jOth May, at I 80 O'Clock.
Iil-llt
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26
FOR SALE

TNHE TWO PIECES OF A Js0,~->
i Property with the
on King street, and at pre- htiittisisa7M
sent occupied 10y Messrs. 5. Nowein and
j. DownGy, both being opposite the resi-
dence OF j. Is, Athertun each Of these pre-
misses are bringing in an annual rental of
$3.50, and fine opportunity is hereby
nice comfortable home in good Local
lily within IA few minutes walk of our
town. FOR terms apply 10
GILtf joins f. COLBURN,
The Ddiiy Bulletin is dciipered by
carriers for 90 cents per ntoHth.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

Geo. G. Potter has been appointed
aide-de-camp to President Dole with
the rank of major.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

The Kamehamehas and Hawaiis
will play the next game in the
League series tomorrow afternoon
at $3.50 o'clock. Fine playing is an
ticipated.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

Remond Grove excursion to-mor-
row evening.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26
WANTED

4 GERMAN WOMAN WANTS TO DO
~ General Homework Apply
733-lw GERMAN CONSULATE,
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

No successor to Mr.. Potter as
clerk in the Education Office has
yet been appointed.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

Hon. S. NJ. Damon is to be the
new Minister OF Finance.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

Nine che ia gamesters were ar
rested at Auwaiolimu this morning.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

Members of the Hawaiian Jockey
Club meet at the Office of Mr.. G. o.
Berger tomorrow, Saturday, at 10
o'clock a. M, for the purpose of dis
cussing the ACCESSIBILITY of holding
races on Kamehameha Day.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

On account of intending depart
ure, the choice assortment of furni-
ture belonging to Mr.. w. S. Bartlett,
Hotel street, will be auctoned off
by Jas. f. Morgan on Wednesday,
May 3lst. A list of the furniture
appears in this issue.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

Mrs. Atwood has re-opened the
Palace Ice Cream parlors on Hotel
street, and is prepared to furnish
sweets to the satisfaction Of the
most fastidious. Give the Palace
parlors trial and be convinced.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

Private Vincent j. Lawton is re-
reported as deserter from the U
S. cruiser Boston, and a reward OF
$40 is offered by Captain Day for his
capture. Antoine Clogs is also
missing from the schooner Transit
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

The dredge has suspended oper-
ations for few days, to allow the
machinery to be overhauled. The
work of dredging the harbor near
the Pacific Mail wharf is about COM
nleted
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1893-05-26

Jonathan Shaw has been gazetted
as Tax Assessor and Collector for
Oahu,
Illinois Staats-zeitung., 1893-01-16
0Marantai1te ftatt Gin&p amSerMn0ss
SDette4

Snbem Der 8unbes1enat ifatt Der cine
porerit etniGDrige gdn5ltcbe 2lusioblteBun9
Der @tntpanberung berfigenoen 8tu Gbanoz
ler'S cine bl0Be Quardntatne>G tQ 10 gut
ME eiaitimntig annabm, bat er e~rltere 8ta
tobtgei6la9en nno babureb benz ¬pz
notbtngtbum cine i6mere NteberIage be-
reitet.
9ieie Quarantatne>8iG felt bas Quaz
rantdtne> 8eien bDQtg unter 8unbe9aufs
ii9t unb ert6eilt Oem 8rGItbetten bte 8OQe
mabt, bic Guaranteeing aus alien Sam
bern 1n6 BlGBen 9Gn5ti6 o0er t6etlnetie
5u berbteten, nno 5par auf beltebtge 3ett,
tpeltn ct oteS our Sto6erung DeS SatoeS bot
Der @bolsraz @efabr fir nOt6tg eradtet.
Selb1t baS iebr republifanil6e vGtnctn>
natter GoLtsb1att" Icbeint lber5eltgt 3u ietn,
baB 8rdiibent GIeoelano BON elmer iolben
8oamabt etnen iebr ~maBponen @ebrau3
ma6en piirbe; benn es i6retbt:
ySn Der San6 zines peiien grdit6enten
farm 6ieie 8ta ii3 iogar niiBli6er unb
berniinfttger ais baS ~gegentpdrttge @e1eB
ertpeilen. Sir's erite fam Der PrGftbent
etne audrantatne 9e9en e~tn3elne GGnoer
erfldren. @enn ba6er in GuBlan6 bic
@bolera berri6t, brau6t ct bestpegen ni3t
bic @innanberung aus Oeuti6lanb ais5u>
i6lieBen. Silr's 5pette fann ct Quardn7
tdre gegen ~ein3elne BlGBe erfldren. gSenn
bic G6olera nun in Samburg 9%ra1itrt, 10
braubt er bestpegen nt6t S9iffe au33uz
i3lteBen, bic aus benz ieu9enfreten 8remen
fpmmen.
vNucb Sic beliebtge 3eitbauer lit Elm
pt3ttger ur1tanb. Cine Quarantdt1e bon
3~tpan3t9 Tagen, tpie fte iebt beitebt, lit
nerniinftt9 LANCE. @enn an 8orb zines
SbtffeS nicbt innerbal6 fieben Sagen Die
@bolera gum NuSbrucb fpmn1t, 10 lit cine
Seu6engefabr ni6t mebr 5u befitr3ten.
9te gaiiagiere lGnger ais 1teben Sage III
8orb zines S6tffes NIT ietnen been9ten
Gaumberbdltntilen un6 nngenitge1toen 8orz
februngen fir Sic a%Qgemetne @eIunobett
balten, lit nit ether fiinitlicben 3u6tung
ber @bolera glet9bebeutenb. 8iele be0eu7
tenbe 8afteriplogen balten iD9ar etne oretz
tGgtge Quarantatte fir genitgeno.
yNber Der nod grOBere Gor5ug Der SIN
beitebt bartt, boB tie Der bon Gbanbler an
seitrebten au9emeinen Sperre Elm @nbe be-
reiten biirfte. Die G6olera @efabr, 10
iibcrtrieben tie aucb lit, mat emit u1o e6r>
Iib ge1netnt. gtabbem gegen bieieIbe Gor7
fe6rutgen getrpffen ltnb, ldBt tie it6 nicbt
me6r ais Mtaste fir natiptttl9e lni6Ldge
oeripen6en."
Die etne @intpan6erun9Siperre auCb BET
feiner bringen6en G9oleraz@ efabr pori6la7
genbe 8iu @banbler's lit, obsIei6 G6anO1
Ter ite mteber por3ubrtngen brobte, pte ge>
iagt ieGbit I'M Senat ais toot 5n betra6ten.
l1nb i'm ACKNOWLEDGEMENTS bate ite nientaLs
@usiicbt. 9agegen lit es pabri6etnlt6,
6aB bie Quarantatne>8tu beS Senats AUDI
im 6auie, pieuei9t nit ein3eInen Nenbez
rungen, iie9en tDirb.
Illinois Staats-zeitung., 1893-01-16

es? gSer 6eute cine SteQe nit auSretcbett1
benz @e6alt bat, mag ie morgen nerlteren.
utb iper beute Elm 8ermDgen beitbt, mag IS
morgen an Der 80rIe peripielt babe1.
6etratben lit immer Elm 8agntB! Nu0
ga1ts gelunbe Mteni9en fOnnen BET aus
r~eic6enbftem @tnfommen bo3 bas erboftte
Slid in Der @be ni6t finben, u1tb 10 leDf
aucb @ciunb6eit unb Qbmeienbett BON
0tabrungsior9en 6a3u bettragen mpgen,
beibe ftno feline @eipdbr bes @lltfs. 9a
benz 10 lit, laIie man nacb tpie bot bic Mfen>
lcben, bic i6r 9lter unb tbre &etfe basu be-
rebtigt, iiber iib ielbft gu beitimmen, bas
@agniB eingebelt unb ife iclbit Ste Solgen
trageu, unb Jorge nur bafiir, baB nicbt 10
leicbt ME beute %unreife, bem &tnoesalter
taum enttpacbiene iunge 2ellte ben nerban9>
niBpoQen Sbritt tbun fDnnen.
b Der belpro9ene @ntpurf aber no9e 1etn
b%erbtentes @ube i'm 8apierforb ftnoen.
Illinois Staats-zeitung., 1893-01-16

MG6d6en lteb bat, bet 1oute I'M 0egerttDetl
6aralf 6ri1gen, 6aB Ser llnterrtdt IN tpetb7
licben Standardization iebr er6eblt6 ausge>
be6nt tperbe, unb baB Die Ger1eBur9 pom
Wfd6ben IN etne 6D6ere &lai1e eben1o 1eDr
bon ibrer @ei6idlt6feit nit Der ytaoel, mte
bon ibrer &enntniB bes @tnmaletns ntto
Der amertfanti6en Staaten abbtnge. Ste
piele unierer WtGodben fDnnen benn etnen
%anftGnbtgen Sdum nGben, ooer etren
Strumpf iauber ur6 obne Solder 1toptet,
o6er gar Elm 8aar Strimpfe atitrtden
ober aucb nur einen &nopt baltbar anna
ben ? @te ntele Mtdb5en uno Srauen
laufen bier nit 2Dbern nn6 aufgeplaBten
Nd6ten in tbren &leibern Derum, nnD tpte
btele WtGnner NIT unauSgebeiierter Wdl6e!
l1nb baS 8emiiben, ourcb Surnsunter>
ricbt Elm frdfttgeres, gepanoteres, bll1ben7
beres @ei6lebt be~ran3u5te6en, 1oute n1tr
Elm Stefenpferb fem ? Wan iebe itcb Oob
muir unlere Sugenb nit Ben blet5en Wanz
gen, BEN fliBbogenarttgen 9tiiGen, ben elrt@
9efunfenen 8ruitfaiten, BEN musfenoien
Qrmen, unb Dem abi6eultcben @ange an.
Nu9 6ierin miro itatt 3u btel nocb ptel 5u
tpentg getban, un6 es tpiirbe nt9t i9aOett,
tpenn ieOen Sag mtnbeitens cine StunOe
ntcbt nun Sreiiibungen, ionoern aub benz
nirflicben Surnen 9eDt0ntet mitroe; aucb
penn Destpegen Die 3abG Der tGgltcbem
S6ulitunben Inn cine Derrnebrt miiroe.
@u6li@ bic als uManual Sratntng" be-
3eibnete @infIbrung Ser mGnnlt9en SUI
gen6 in Sic 8enubung Ser @erf3euge. Wer
trgen6 etpas 8eIieres ftnben fam, ben
8olfs1cbuler auf ietnen finfttgen 8ernf
por5uberetten, bet mag es brtngen. unb
bas tt bo9 Ser 3mef BET S6uIe! 0eien,
S6reiben un6 &e9nen, Geographic unO
@ei6icbte itnb 6o9 nt6t Gn65weG, lonoern
tire &enntniB foil nur 6a3u bienen, ben
8olfs1dbiler fdbtg 81 maden, ben &f
nit benz 9eben unter 6en mogltbit 9un1ttz
gen 8e6tngungen auf5unebnter.
0ie, tpel9e ale bieie 9inge S~teGenpferoe
nennen, reiten lelber etn SteGenpferb, bas
Der guten alten 3ett, in tpeI6er Die gan8e
a~mertfaniicbe Sbultpetsbett bartn beftanb,
ben &tnbern Sic Sibel un6 ben Snbalt Ell
niger 2eiebii9er not66iirftig ein3ubIauen.
SIN ibrer g~eiittgen 8el6rdnftbett, tpel6e
ntc6t einleben fann, baB 6as moberne 2eben
biel boberc Nnipriicbe an ben Wee1iben iteut,
ioQ er- inn Sample um's 9aiein itb be-
baupten, unb baB ct better auS9eltattet, als
friiber, in bieien &antpf eintreten muB, it1to
1te ser bette 8eipets bon ben tranrtgen @r>
folsen Der alien S3ule.
Illinois Staats-zeitung., 1893-01-16
+ a q 8.

Fad" 1T Elm neltes, BON George @ltpt
IN bie engltbe Spra6e etn9efibrtes Wort,
6as ioptel pte Stedenpferb bebertet, unO
SEN 8egriff bes llnbeoeatenoen unO &letnz
li9en eini6lieBt. lln6 NIT bieiem Wort
be1egt iebt etn T9etl Ser englii6en 8reiie
ale l1nterrtcbts> @~egenltdnbe in ben 0ffentz
licben Sbulen, tpelc6e iiber ben nnterri6t
in Set englii6en Sprabe, Ge6nen un0 Elm
pentg @eicbi6te un6 Geographic btnauSz
geben. Stedenpfero nennt tie nibt MIR
ben l1nterribt in Der Deutiben Spradbe,
ionbern au6 3etbnen, Surnen, Stn9en,
lppte Bic NuSbiloung Ser @e16tGlt6fett
Ser 6anb, un6 bieie Stedenpferoe mill ie
aus Der Dffentltcben S6ule bertretben.
Sir bic GfiiBli6teit Des @rlernens ether
3peiten Spradbe, lei bieS nun Bic beutibe
ODER cine anbere, iinb bie berufenften Sacb=
mGnuer Ibon 70 oft etngetreten, baB es
p0Qig iber fliiiiiS lit, barauf an OieierSteae
bon Neuem etn5ugeben. Ser &f gegen
BEN 6eutiben l1nterrt6t lit ia bauptld6ltb
Elm politil9er, benn iber iet11en er5tebertz
icben @ertb urtb feline praftii6e Nibltcbfett
in elmer Stabt, beren 8eo0lferung gum
6ritten She'll beuti9 lit, lit Elm Strett unz
m0gli6.
8leiben Sic itbrigen Stedenpferbe. @dz
TEN i3etdnen, Surnen, gtGben nno Stngen
bieQetbt MIR Stedenpferoe e~in5eIner IN Der
S6uloeripaltung 5ufGQig maB9ebenOer
Ber1onen, bann tpGre eS tpobl ntcbt mDg>
li9, baB iib in ben S3ulen 9eutl6lanbS
otele NEUTRALITY-SUSPICIOUS. felt Sabr3e6n7
ten un6 Sabr6unberten feit etn9eblir9ert
BADEN. Sn 9eut16lan6 Dltroe 1talt Den
einfacb fir perriidt balten, tpelber aus BET
8Dlfsi6ule bas Stngen %berbannen poute;
nelcbeS ben &tnbern 5uglet3 Elm @enuB
un6 eine 0isctpltn lit, unb tbnen 3ettmaB,
unterorbnung urter 6en &ornmanDO1tab
unb Sreuoe amS60nen betbrin9t, tDGbrenO
sueletch benz 8eoirfniB ber Sugen0 na6
fraftiger 8epegung Der 2ungen Gecbnung
getragen miro.
@benlo miirbe man am geiun6en Ser
itanbe 9esjenigen 5tpetfeln, Der oaS 3et6z
men aus BEN Dffentli9en S9ulen %Derbannen
poQte. @eraoe fir bic @olfsl9iiler, BON
benen bic groBe WebrSabG ibr 8rot etnnal
nit i6rer 6Gnoe 2lrbeit berbtenen muB, lit
bic Ql1sbtloung Set 6ano unb 6es Nlgenz
maBes, 6es Gern10gens beS 3uiammentptr=
fens bon 6an6 unD N1ge, bon unberec6enz
barem 8ort6eil. Wtag bel pielen Der S9u7
let audi Ser geuoiiene unterribt nur geringe
SSridte tragen, es tper6en bennp6 taulenbe
iein, tpeld6e auf Der erporbenen @runOlage
ipGter petter bauen, unb gar mancber
tiicbtige Wtebanifer un6 Waidinen5ei3ner
uer6anft Speifelsobne ieine @rfolge Ser
burcb BEN 3ei6nen@l1nterrtcbt IN Der offentz
licben Sdbule eriporbenen Serttgfett.
limb nun gar bet l1nterricbt in Metbli3en
S~anbarbeiten! Gttpas au einem Steden7
nfero itempcln, 6eifen Elm Sober tagtdgli6
bebarf, bas fam uur elm p0nig uebergez
lcbnappter ferttg brtngen. 8er uElere
Illinois Staats-zeitung., 1893-01-16

reib ielbft nacb ieinen iDpetiten mtlttdrta
Icben Nteberlagen niemalS gebOten. SeLbit
I'M Sabre 1915 unb 1871 fonnten Bic
SranSoien nit 9fecbt bas @ort 1preden,
tpelbes emit Ser tapfere Sran8oienfDnig
SranS Ser grite nab ietner i6redLi9en
gtie6erlage BET 8abia ur0 na6 ieiner borz
tigen @efan9ennabme geia9t bate: plies
perloren, nur bic Gbre nt6t," Sebt aber
iteben ite tpirtli3 in @efabr, bie @6re gu
perlteren.
gt1r 6urb bas ei11miitbige froftoolIite
Quftretcn auer re6tibafenen Sran5oien
gegen btele abi6eultcbe Corruption fDnnte'
Bic @6re Sranfretc6s gerettet perOen.
9ob fiir Die meiiten Der periDnli6 rein
gebIiebenen 6ran5oien lit 6te critic Tra8e
iebt nicbt Die bon Ser gritn6licbenG eftraf ut8-
unb 9luSttlgung BET Corruption; ionoern
ite iinb Dor 9mem barauf bebabt, aus ben
Gnt6iiuungen politti3e @ortbetle fir ibre
8artei p6er Taction 81 8ieben, glei3ptel OBJ
tie elmer g~emdBigt republtfant13en ooer
ROTH o6er bod6rot6 republifanii6en ooer
elmer bpnaparttftti6en o6er pr~leaniitii3en
&icbtung angebOren. 11nb sur angemeinen
Corruption 9eieat ii3 10 Die augemetne
8ertptrrung.
Illinois Staats-zeitung., 1893-01-16
9te g1abmetfer=@rpcene 1T @is=
cD1tiitt.

9as en5giltige 11rtbetI in ben QBiscon7
finer Staatsi 6aBmet1ter> Broce1ie1 lit ge>
1proben unb bamtt ber Stab gebrocben
iiber cinen 6ur6 baS 6erfpmmen 9ebetItgz
ten rnfug. 9enn bas l1rtbeil lautet, pte
6as Der unteren Snitan5, baB na9 benz
@eieB Sic S6abmetiter fein Gebt Daben,
1i6 6te 3tnien BON BEN StaatSgelDern atz
~5uetgnen, ipnbern baB bte1elben in ben
0ffentIicben S6aB fteBen miiien.
SDer, I'M gerauer 5t 1etn, Die @nt19et>
6unq uetit ben @(niprucb Der S6abmeiiter
8uriid, baB inbem iie fir bte it4ere Ser
tpa6rung, NuS5ablung un6 &iflieferun9
Der tbnen bpm Staate itberDtei e1len @el0er
cine 6obe 8irgl9aft ~ite1ten, iie 5umStaate
in 0as 8er6GltntB etneS S6ul0ners traz
ten, un6 baB Der Staat fein 9te9t babe,
me6r 5uriiG3uforbern, ais BEN 8etra9 ietnes
@utba6ens. Sic ertlGrt pielmebr, baB ber
Sbabmeiiter gum Staat im GerbGltntB
zines 8ertrauenSman1eS (Srultee) 1tebe,
baB Die linn ibergebenen @elber Elm Sruit9
Sonb ieien, fir beiien e6rGi6e G%ertpalt1ng
ct Sic 8ir9i6aft iteQe nnb 5uglet6 Elm
@e6alt befomme. 9ie burb NnSletben
bes Sruitfon6s ~erIan9ten 3tnien gebOrtcn
benz TruitzSpnb, ni6t benz Geripaltcr.
Ser Qusfau bes 8ro5elieS lit Elm Steg
fir bie bemofratti6e gartei bon @tSconz
fin; Denn Ite mar eS, pel6e neben Der
S6ulfra9e 6ieie Sacbe inn Sabre 1890 81
elmer @a6lfrage ma6te unb nacboem lie
ge1tegt, cine Giideritattungstlage gege1t bic
beioen leBten StaatSi6abmetiter 6enrD 8.
6ar16am unb 6. 6. Wtc6etrtbge int @ericbt
bon Dane @ountD anitrengte. 3unGdit
iinb AUDI nun bte1e 8eioen betrOffen, aber
oucb stpet ober bret ibnen borangegangene
S6abmetiter, 3undAit Gicbaro @i1ltber
un6 Ser6tnano &ii6n, fallen mod urter Die
@ntlbei6u1tg, tpG6renb bic friiberen pObl
Durdb bic GerjGbrungsfriit gei9iibt tperben.
Ser Stdat @iScpn1in miro, tDenn CT Die
bon ben Scbobmetftern be5ogenen 3tn1en
mtrflib er1dlt, utb gu 6telem 3Dede miro
er iib i'm Safe @iirtber'S uno WtcSe1
trioge's an 6eren 8irgen balten mitIien,
81 ite 1eIbit arm itno, nm 100000 oOer
mebr rei6er ietn. Qlber man bart boffen,
6oB Elm biQiger @erglei3 getrOffen miro.
9enn man muB bebenfen, 0aB Die SbaB>
mei1ter bic 3inien na6 etnem alien Ser
fommen bebteLten unb baB fte baftr cine
bobe @bgabe, 3tpar ni5t an BEN Staat,
tpobl aber an Sic 8artet, Sic ie getpd1It,
in @eftalt bon Gampagnez8 ettrGgen 5a6Ien
muBten. Se6ermann tpeiB, baB Bic 6auptz
foiten elmer %Gampagne, lei eS II in
County, Sta6t ober Staat, BON ben S3abe
metitern 9~etragen tperoe1.
9aB nit Dielem 6erfommen auigerdumt
perben unb 6aB baS S6abmetiteramt aufz
b0ren mtr6 Elm 2lmt 5u ietn, OaS IS tpertb
lit, gefauft ST toeroen, in NtSconltn fpe@
ni9itenS, lit etne Der at9enebmen Srlbte
6ieler @nticbeibung. llno es itebt 81 boz
fen, 6aB benz 8organ9e 8tscOnitnS ale
anberen Staaten, in benen Der unfug nob
berr1bt, balbi9it folgen perben. Sn Silt
nois ldBt itcb baS nadb BEN ie6r beittmmten
Mn1i6ten, Die @ouperneur QltgelO uber Die
Sac6e bat, nit 3iemIi3er S~eitimmtbett err
marten.