davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
Indian Slavery In Connecticut.


:, DR.. Bernard c. Steiner, librarian Of the Enoch
Pratt Free Library, has completed u mono
the interesting facts in tho works Ia the state
mont that tho first slaves in Connecticut were
not negroes, but Indians being OF tho Pequot
tribe. which was overthrown by settlers In
1888 The first law against the slave trade
too was passed in Ills against the importa-
tion Of the Tuscarora Indians. who had been
captured by the Carolinians In war. The first
idea Of slavery in Connecticut was then that
captives In war were slaves. Soon after the
foundation Of the colony. negroes were intro
dnced, a few at time chiefly from the West
Indies and not from Africa. They were owned
for the most part as household servants. and
the Connecticut notion OF slavery was the pa
trarchal one. that slaves belonging to the fam.
lily OF the master differed from apprentices
only in being bound to service for life,
Slavery was tolerated everywhere in Con-
with the coming OF the Revolution came the
idea that 1t was unrighteous to hold men In
bondage This feeling led to the act OF l774.
prohibiting the foreign slave trade. and that OF
1874. providing that all thereafter born as
slaves should be free on reac hing their twenty.
fifth year. This age was afterward lessened
to twenty-one. Connecticut Is remarkable as
being a State which succeeded in gradual
emancipation. When slavery was finally
abolished there In 1S4s. fewer than twenty
slaves were in the State. none Of whom were
under sixty-four years OF age.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04


II am sure do not look like q hayseed."
ticplly blow out the gas ut my hotel last night
You Soc" he continued. there are both
and they arc close together Well. ! started
to turn out tho electric light. and made n mis-
take and turned the thumbpicce OF the gas
light did not 20 out. at once saw my mistak e.
and corrected 1t by turning the electric light
got up In tho morning discovered that In my
amusement over my error had forgotten to
turn the gas thumbpiece back again. and i
Of
oh. l wasn't asphyxiated. You see tho
hotel does not use gas. and there was nothing
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04

A Generous Frterd or the Poor IN the Sew.
enth Ward and oc EnnnE Priehts.

n 9enerour Frfent OF tile poor tn the Sew
cath Ward and oc You've Priestr.
Bishop Mcdonnell OF Brooklyn will probe-
bly, be present at the funeral OF his old friend
and beneiactor. Joseph +. rayten. the eighty
year-old Seventh warder. who died while
hearing mass ut st. Theresas Church In Henry
street on Sunday morning. When he was
made Bishop, DIR. Mcdonnell wore n ring that
was the gift OF the old renl estate dealer
Tho funeral service will DO at st. Therosn's
tomorrow at 10 A. NJ. Father O'Farr.ll.
pastor Of the church. will bc celebrant Of the
solemn mass OF requiem. II is expected thai
the funeral will be one oF tho most notable
over held In the ward. and that many OF the
old residents VIII he at the church.
extent Of tho estate left Ivy Mr. payten. or the
bcHuests lie had made for charities In his
Will. Mr.. Pnyten was not communicative about
HE private affairs, and event those who lived
street; did not know much about his, financial
standing. He was agent for the Iileecker estate
and other property md collested the rents Of
many buildings In the ward.
Sexton Smith Of st. Theresa's said:
Mr. Pnytcn was n very charitable man and
did many generous things for tho DOOR hut
he did II oil in an unostcntatioua way. and did
not care to talk about his bcnefactions. He
ants WHO died In houses Tor which he was
agent lie was accustomed to bear such OK:
pense wherever ho found that tho family could
not well afford the cost Of Christian burial
were studying for III. PRIESTHOOD"
Mr. Payten Will be buried beside his son, the
Rev. Father Char lea Payten, over whose grave
In Calvary Cemetery handsome ION ment
stands. Many PRIESTS called at Mr. Payten's
MIR. payten'S widow.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
THE WORLD MUST BE PEOPLED.
Alderman Flynn Excused on the Grounds of
Patriotic Duty.

The Aldermen adjourned yesterday for an
hour for lack Of n quorum to pass general
orders. Alderman Parks, Vice President
Noonan. Flynn. and Wund were captured by
the Sergeant alarms and brought before the
bar Of the house to purge themselves of con-
tempt in being absent during call" The
Vice President and Aldermen Parks and Wund
offered humble apologies. but Alderman Flynn.
as ever. had an excuse for his delinquency.
Twas performing duty connected with my
office" said he. Il was making two persons
very happy by marrying 'em. I an hoping.
their family increase. and from the DID earance
OF the couple don't think there's any doubt
Of that"
The absence OF the gentleman from the
First was excusable under the circumstances.
and no stands purged OF his contempt" an.
nounced President Mcclellan.
Before adjourninR.' the tBoard adopted
amendments to the ordinance regulating the
use OF bicycles. which prohibit speed OF more
than eight miles an hour, allow but two per-
sons to ride abreast, and require an alarm By
bell or other suitable signal at every street
CROSSING.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
FIVE MEN WITH. JAGS.
In Conclave mt q Brooklyn Limp Post They
Exchange Personalities.

Exchange Personalities.
There was a gathering Of iaRs at the corner Of
Gold and Willoughby streets. Brooklyn. tho
other evening. The nucleus OF the gathering
was a middle-aged man 80 very drunk that
three boys across the way were betting nickels
on the time to elapse before he should SUBJ
side into the gutter. Up Gold street reeled q
man whose method Of progress consisted in
lacking across the sidewalk to the curb and
back again. He carried In his hand o tin pail
half full OF beer. Down Gold street came q
second man in very nebulous condition.
Along Willcughly street, from the direction OF
Fulton. meandered a citizen with straw hat
and Jag. Along Willoughby street, in the
other direction. rolled another citizen with q
Jag and straw hat
The four inebriated pedestrians met on the
corner where the very drunk man stood. They
all looked at him with half scornful. half pity
ing looks. as who should say: There's q man
who will find himself in disgrace and in the
police station before night But the first man
didn't want any OF their pity.
You're beasly 'tox'cated." he observed.
waving an indicatory forefnger toward the
man from Fulton street.
Guess y do know me-" returned the ma
ligned man with Indignation. Z" ca ge' jagged
= try. I'm q gra'jate from tn Kelley Cure.
Wen ler doctor says Goo'-by. Smith. You're
Q new man. Y ca Rf Jagged now no matter
how hard y try An been tryin' ever since
t. ge' jagged. but ca do it." added Mr.. Smith.
sorrowfully., ",Nothin' tn, matter with your
nS Who SsG the sas
OF .Willoughby street You got wha gall
Sabbath Bal! b II ., day skate on. You Ains heely
Never touched me-" announced the gentle
man addressed. In uncertain accents Ser:
s'maritan n went church stead q wastin,,
money in rltous Twin, an mixed ale like him."
The speaker indicated the nebulous man from
Ing s the first man up to know clearly who had
spoken. Realizing that he had been accused.
b sas KIP 81 ess
face" he vociierated. Give y a-hic-
punch'n nose; Thass wat said. No man with
sr owl can cuse me Of drinkin': You. sir"
he continued solemnly. have been putin an
% s%y WIEN is stTpure sGe ysss
DO, care r. all scrip'ser this sids'i eter-
but at this iuncturs the original OCCUPANT Of
the corner lost his balance and subsidized In
heap on the walk and the other four at once
'"'a Sir, You're tn ono thass 'to1cated." said
'Ns b bsa hell" put in the citizen with the
bosom az thiss terribe shpssfes announaea
monbe r" q the gathering. N 'Donchs know
on the fool laog Ss Esed to,syy
rFgsd HnsT tha Hrs
be- t Gs' me ap. DO Do want 4 shtep at simple
Jag Want ,a t &C. Parlized Le'sh all 20 ee'
pa Ana the last seen OF tho party tho five were
proceeding to place where Smith said they
kept open every day In the year.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
PATRIOTIC BANGS
uorn WAYS or arAxiNG NOISE rms
IOUR1B THAN EYER BEFoRB.

flag BaisinEr, Fireworks, Speeches, Fn.
rades, and Excursion- Also, to- Celebrate
tho Colurnbiuu Independence Day En,iu emf
Dsnoerets,t 10 spcsk,st Tsmm.ny Hall. y
The American boy has a greater variety OF
Nays to mako patriotic noises this year than
ever before, and having awaited himself OF his
enlarged opportunities no has thereby beno-
Atei u score OF inventive geniuses who bayo
/, tonted the many strange devices which will
make ms days pandenonu complete,
S,roct vendors have appeared on ~ thousand
corr crs With these -noisc% producing toys. tiut
nowhere clso hhvc they been 30 plentiful. SO
vocif,rous. and SO liberal in thoir dcafening
demonstrations as In tho nelGhborhood OF City
hall Park. particularly along Park row from
frankfort to Ann street. Yesterday the von-
dcrs lhcrr formed an almost unbroken line.
uutn one might think THAT those who TO over
the bridge to Brooklyn and up the Third
avenue raisod roud to Hariom were the great
est purchasers OF Fourth Of July toys that ever
existed .,.,...,-.. W
lark row was given over to tho vendors OF
noise. The curbstone merchant who usually
sells beetles Of tho deliriuin tremens variety
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
Aisr, for Guile. hut Found None.

Col E Z. James withdrew yesterday his mo-
tion in tshalf OF Mrs. Ellen Pollock before
Judge BlschofT OF tho Court OF Common Pleas
to vacate tho stay OF execution Of judgment
OF $37.50o and costs against Alexander Pol
lock for alternating the affections OF her former
husband, Edward Pollock, C9l James SAID me 70
q mortgage for $40. 900 ON Alexander Pollock's
house In this city and another for ,S35 600
against his property at Nyask before the niing
NH. Poiiock, had, however. Informed him that
no attempt bad boon made to forestall the
Judgment. Tho mortgages wero given TO So
care Andrew Fletcher rs bondsman on appeal
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
STOLE THE DETEC11HE's WATCH.
The CrooS Was Caught, as There Were
Two Detectives to Ono Thief

The CrOO'S Was Caught, as There Were
Two Detectives TO Ono Thief
While Joseph Cottrell, a detective employed
by the Manhattan Elevated Railway Company
was talking to Detective Madden Of the Old
slip squad on the platform OF the South Ferry
station on Sunday evening, crook. whose
suspicious siding through the Coney Island
crowd that had Just landed had already at
tracted his notice, bumped against him. and
the next instant no heard q slight shipping
sound. which he recognized rs the cutting OF
a watch chain. AS the crook started to get
away Madden. at a signal from Cottrell de-
tanned him with two strong arms, romarking:
am afraid you struck the wrong man.this
time"
Tho pickpocket locked dazcd. dropped the
watch. and tried to run, but there were two
detectives and only one thief.
Yesterday in the Tombs Police Court. where
he was remnnded for examination. the watch
wringer told Justice Meade that his name was
John seymour Tho detectives think he 10 an
old crook.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
DR.. Hart Refuse. Vermont. B,shopric.

HARTFORD. Conn. July 3.-Dr. Samuel Hart,
professor Of Trinity College. who was last
week elected Bishop Of the Episcopal Diocese
OF Vermont. haa declined tho honor in letter
Ront to DR.. J. l. Bliss Of Burlington. who pre-
sided over the convention. DR.. Hart expresses
him, but says that he feels it his duty to re-
main at the college.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
Philistine Records OF the Hebrew Invasion.
From the london Pail Mali Gasate

:, Science contains an interesting account OF
the Tell-el- Amarna tablets. from the pen OF
the Key; Thomas Harrison Of staplehurst.
discovered by q fellah woman in 1887. among
the ruins q the palace OF Amenophis ~:
Assiout, about $50 miles south Of Cairo. They
have been found to contain a political corre-
tpon,denee Of the very greatest interest: dat.
from raiesne written BY Princes of he
burden, OF almost all being: Send. I
pray thee e fha R,r and men to keep
the enemies against whom help e
As asstthe Hebrews. The date fixes that Of the
names occur which are familiar in Scripture,
as. for example; Japhia, one OF the kings killed
Jerusalem tdittol: and Jabin King Of Hazor
GOSH, XII Very pathetic are the letters OF
kibadda. the brave and warlike King Of Gebel.
gradually less obseIuious and more business
Ike as Ms enemies prevailed against him.
dren. whom he was powerless to protect. But
the greatness Of Egypt was waning under the
nineteenth dynasty: enemies were pressing
her at home, and the chariots and the horse
mon went not forth.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
MIR. cAnNEeIps eoReEoUs rUsNoUr.
One OF the Most Beautifully Appointee
Coaches to Ne Seen ., London.

PROM Ne Lordcr run Nall Gassas.
few minutes before 10 o'clock this morn.
ing one OF the most perfectly appointed and
splendidly horsed coaches that has been eeen
IN London this year drove up to the door Of the
Metropole. The horses were four beautifully
matched bright bays.with two grand creatures
at the pole The coachman and guard were
as perfect In their way rs tho wheelors. They
were dressed in blue coats that fitted without
n wrinkle. and white breeohes that did not
crease even at tho back OF the knees. Their
faces were round and smooth and sleek and
clean shaven and their com plexions were ex-
quisite pink and white. Their alk hats shone
like Arthur Robertss best CoddinRton. and as
they moved about you could see on their
Furnished surfaces the dancing reflections
OF the Nelson column and the innumera-
BILE windows OF the avenue hotels. The
surface Of the coach rivalled the hats them
selves. The harness. gold plated. bore little
gold horses. each one with the initial &C"
framed 10 stars. On each OF the doors Of the
"A c. and on the hind panel was a device OF
minging graceful folds above tho Initials
"A. O." This device suggested tho noble
dream OF Anglo-Americnn uni fication. and the
initials were those Of tho author OF the pro-
posnl, Mr. Andrew Carnegie. For tho coach
and the harness and the bright bays and the
servants belonged to the Democrat Trum-
plant, and at 10 o'clock he and Mrs Carnegie.
with party Of friends. were to start on holi.
day jaunt taking como Of the most beautiful
scenery in England on the way to his scotch
castle. 1t was certainly u very elegant-look.
Ing turnout; IN uncommon nice little lot"
the cabmen on the rank admitted.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
From me Sun Franei,oo cAroniele.

SAN JOSE, June 24.-H. Morris was q young
farmer residing about three miles southwest
Morris had occasion to 90 into the yard. where
short time before he had been shooting with
leaning against the curbing OF the fountain.
As no stood near the rifle a, wasp buzzed
%snt eS + se es
causing. the weapon to be discharged. The
ball took effect on the right side Of the abdo-
afternoon died Of internal henorrhags-
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
THE FOURTH IN BROOKLYN
The City Authorities VIII Not Furnish AIu-
. sic Nor Fireworks This Yenr.

. sic Nor Fireworks This Year.
The city authorities in Brooklyn. for the first
time in flfty years. have discovered that there
IL no law in existence to justify the expendi-
ture Of any public money in Fourth OF July
music or pyrotechnics, and consequently there
will be no official celebration to-day. To make
up for official lack OF patriotism. Stephenson
Post. g. A. r.. tho youngest post of veterans.
will march to Fort Greene at sunrise, fire sa-
llte, and listen to an address 10y eX-Gov.
George OF Kansas. Company Is of the Thir-
teenth Regiment will also have an early morn
ing celebration at its new armory. in Throop
avenue.
All work at the Navy Yard will be suspended.
and there will be national salute at noon.
Seventh ward will have a celebration in Jack
son Hall. Kent avenue. in the afternoon.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04

We often hear people laugh in the streets"
said u promepader, land not infrequently we
SEQ walking alono persons who are SO pleased
To-day for the first time saw q person who
was busily thinking. cry. y was a woman. She
was walking along with her eyes cast
parenty troubled her very much Her lips
quiyersd ~ she dwelt upon 1t and finally she
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
Charity.

In plain view in the brilliantly lighted and
almost empty midnight street was an old
woman who was sitting upon the sidewalk.
close in By the buildings. bending over q
wheezy little hand organ. The few passers by
seemed to keep along about in the centre of
the sidewalk. paying no attention whatever to
the old woman: but there was one who did
turn aside to give her something; It was a
young woman. She dropped a coin In the tin
II made In the stiffness OF the night.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04

The cable slipped Off tho wheel In the Hous-
ton street power house OF the Broadway cable
road at 10 o'clock yesterday morning. Traffic
ceased as far up town as Twenty sixth street
and the blockade lasted nearly an hour and
half II was said that griPman had pulled
whore the car passes from one cable TO
another.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
Rain AIaking With Aaviis.


NEWARK, 8. D.. June .2s.-Last evening the
citizens OF this place tried their hand at rain
making. In the absence Of cannon. two
continued half Of the night, and at q O'clock
this morning there was q light sprinkiing OF
weeks and ss there We're no signs Of rain last
evening the rain makers take credit for the
sprinkling this morning.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
Ho.t,I,lss Postponed Tor . Month.

James G. Reed will be permitted to draw the
salary OF Shipping Commissioner at this port
In peace for another month. Maurice J. Power
his succ essor, has concluded that 1t will TAXI
him until August to arrange his private af-
fairA-
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
Mrs. Davi. ooe, to N.rrnrnn..t. Pier.

ORANsToN. July 3.-Mrs. Jefferson Davis and
Miss Winnie Davis loft this morning for Mar
ragansett Pier whore they will remain during
the season. All the guests Of the hotel. in.
Davis last night. The parting between Mira
Grant and Mrs Davis was very afIectlonate
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
MARINE INTELLIGENCE.

MINIATURE ALNASAC-rHis DAY.
Sun Rises. SO Sun SETS. SO Moon riseA 10 90
mon wATRR--IHs DAY
Sandy look 10 81 Gov lsland11 IL Hell Gate. Of
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
MA77IED.

PICK June 80 1898. BY
the Rev. Henry Lubbock. at 8o3 Amsterdam av.. Mr.
siia, ". Pickering of Newark. M TO Miss Ada
Gibson o. New York.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
Arrlved-MoNpAr, July 3.

IS OLDHAM. Ponson. Rotterdam.
SIS berlin. Watkins. Southampton.
Is Leibnit1, Graham. st. Lucin. r
rs George Dumois, Lampe. Gibarh
IS LOUIS. ana. Eager, Now Orleans.
Is II Sortc. Byrno. Now Orleans
rs Lizzie Henderson. Van KIRK. Philadelphia
So city OF Columbia, Jenney, WeRt Point, Va.
SIS Rio Grande, Barstow, Brunswick.
r. PAwnee. Ingram. Wilmington. N. G.
BARK Edmund Phinney. Young. CisnfueRos.
lfor later arrivals SEQ first Page.l
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
Gen. OReIrne Rstlres.

Assistant Commissioner of Immigration to
Edward r. Mc6weeney OF Massachusetts,. The
General will go into the real estate business.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
SpfriaI 3lotlres.

BROyyS'S HOUSEHOLD PASACEA.
TIE GREAT PAIN RELlbNEk,
FOR IN1 EkNAL AhJ EATHBSAL USE.
Cures CrAmps. Cole, Gods and all pAlns 2Gc. bottle
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04
Ausiuess 3lotites.

Mrs. wIuaiow's Soothing Syrup
Has been used for over FIFTY YEARS by MILLIONS Of
MOTHERS FOR THEIR CHILDREN WHILE TEETHlN9
with PERFECT SUCCESS. II SUOTlIES tho CHILD,
soFTESs THE GUNS. ALhAYS ALL pAIs GuHEe
RIIA. Sold by DRUGGIsTsi In every part OF the world
TWENTY-FIVE CENTS BOTTLE.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04

Or, Sanford's Liver InvIgOrator IL u ven.
etabe for biiiousnsss constipation. indigestion"
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04

IS Biela, from New York. at Antwerp
IS WilEommen. from New York. at Bremen
ss Britannia. from New YORK, At Liverpool
81. 't-.-
Rs San Gorgio. from Palermo for New York. passed
Gibraltar.
s. BurRundia. from Marssilles for New York. passed
Gibraltar. .-..,.-. :,
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04

SAILED FROM DOMESTIC PORTS.
SIS Seminole. from Charleston for New York.
SIS II. III. Whitney. from Boston for New York.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-07-04

Dr. LYONS TOOTH POWDER In metal boxes with
patent M asuring tube. Neat and portable 10 otA
Illinois Staats-zeitung., 1893-01-30

balb 8ea entbedt unb bon ibm altb fofort
Elm Nlarm etngeianbt, Dem balb Elm 8neitet
Qlarm tol9te, ba bas Seuer rapibe Sort
lbritte mabte. Man 11intnt an, baB es in
Der S9mieoe, in ber man eth Seuer bate
BREMEN laiien, ausbra6. SIN unglaubli6
fur3er l3eit batten Bic SIammen ben
Wfuiter> unb Monelraum mttergriffen uno
oortDin ricbteten al6 bic TeuertpebrLcute
tDren 6auptangriff, ba in bieien &Grmen
etne Men9e @ppsmobele unb Muiter
lagen, Die beBbalb bon gtoBem Wertb
tparen, neil ie i3per gu erieben iinb.
Sbglei6 balb unter GontroQe, 10 batten
Die Slammen bod i6on 9rOBen S6aben
angert6tet. Die Sormen unb WobelIe
tparen unbrau9bar unb bieLe Mauiter sdn57
ltc6 3eritDrt morben. Ser 8erluit tpurbe
geitern 9lben6 auf $4,000 angegeben, bo6
biirfte berieLbe ii6 nab Nnft6t bon 6errr
8alentine, Dem Gaiitrer uno 8ubbalter
Ser Sirma, BET ndberer Inter u6ung btel
bOber be5iffern. 0ie @eieuidaft bate
mebrere grOBere 2teferungscontracte abge1
i6loiien, beren Qusfiibrltng lift iebt ourb
ben gerIuit ber Weuiter mabribeinltb unz
mOgGtcb 9erna6t porben lit. Ser @erlult
1T bur6 Geritberun9 bon sebedt.
Illinois Staats-zeitung., 1893-01-30
apaa1entltd1e aut4tnta etaata- Retaute, aannntaa, 80. ananaar 1898.

1ib in 1olben 6dQen auBer aIcn @6rper.
mdltgeln aub Infringement nno ilble Sc
ipobnbetten ciniteQen, lit ntbt 5u Oertpun7
bern. 3te 9an9epeile slptngt bte armen
@eidb0pfe Su auerlei 3ettDertretb ite MAJ
gen, lefen, freiien !6adre, Strob met lonit
fir tie unncrbaulibe 9tnge, unb 6ann
punbert iib Der @igentbiimer no6 barber,
parum bic Do6 gut gefiitterten &alber ntbt
gcbeiben molten. gteben btelen altberen
~befan1tten unb unbefan1ten ltriaben fann
AUDI Bet ununterbrodene Stauaufentbalt
8eranlaiinn9 3u 6er piberlicben 2efilbt
ltnb Nasefranfbeit, t1sbeionbere bes Sung
pie6es geben. Wtan Iaile bie S6tere nur
ms Sreie unb ite iper6en, fats feline a1toez
rem tiefer liegcnben 1triaben DorbanOen
itn6, bte iibIen @emobnbetten Der8elier. SIS
bebarf i6lteBlib faum etnes 5tnpeties
barauf, baB Die 8emegung i'm Sreien bic
@el6le6tstbdti9feit DortbeiIbaft beetnfluBt,
Bic Hetfe ptrb boIitdnbt9er, bic @ei6le6ts1
prga1e n%antentIicb tpetbIiber Sbiere bilben
itcb better aus unb in Solge beifen miro bic
Sru6tbarfett tuentger in Srage geiteut ais
BET Staubaltut9.