davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Nuestros hombres polfticos son tan honra.
dos como los que mas 10 sean en- Europa. Les
sucede 10 propio que nuestras muieres; sabeis
muy bien que las francesas, consideradas como
hijas, como madres como esposas tan vir.
tuosas como las muieres de cuaesquera otro
pals. Pero tenemos una prensa una literature
que sedientas de sucesos de hechos extraordi.
narios abandonando toda ciase de circunspec.
cion, con verdadero fanatsmo, buscan husmean
en- los reconditos escondrijos de la humana co
rrupci6n, sacan aSluz aqueo que en- ot1o pal.
ses, por ejemplo, ocults con exquisite cuidado.
Yo os pregunto: / Que prueba ell asunto de
Panama Que los politicos sc venden; que Sc to.
ma e dinero donde encuentra, que todos los
grupos parlamentarios tienen d sus espaldas otros
tantos grupos fnancieros Y bien, lcreeis que
hay agdn pals en- Europa donde suceda 10
propio Esto es 10 cierto; los negocios politicos
de por 81 neSocos muy sucios nunca deja-
ran de serlo.
Sera una fata la nuestra; pero entlendo tam
blen que una virtud, que debe recono
Ger, Ia que heAos practicable, lavando nuestra ro-
pa SucaG presencia de toda Europa.
La Republica es su6clentemente fuerte para
poderse permitir ests libertad, sin correr por ESQ
ningdn pelgro. Tengo absolute confanza en-
nuestro porvenir esta confanza la fundo en- Ia
severidad de nuestra propia crtica. Poseemos
la administration MAG honrada y laboriosa; la
prensa mas intrepda celosa, los hombres de
nuestro Parlamento peores que los que los
negocios en- que tlenen que entender les obhgan
q SER
Las esperanzas de los realistas son ridculas
la victoria del soclallsmo en- La cual creo, esta
todavla lejos.
La Rephblica actual proseguira en- paz su
camino. Il De La Ppdlicidad de Barcelona).
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

!" Els este del Panama, un asunto que no ha
de tener ulterlores consecuencias. En- ell fondo
dc este escandalo, hay, por ventura, algo nuevo?
10 que constituye su esencia, es 10 que ha suce-
dido siempre en- toda Europa la dnica diferencia
estriba en- que nuestra prensa violenta, apasiona-
da POGO dispuesta guardian consideraciones,
ha lanzado los cuatro vientos 10 que en- otros
pafses Sc mantiene cudadosamente secreto.
Esta en- nuestro caracter proceder siempre
con estrepito en- cuestiones que en- Espafa, en-
Alemania, en- Italia en- otras parties son tratadas
con suma discretion.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

- Sabemos que por la Administration General
de Comuncaciones de la IsIa, Sc ha propuesto al
Gobierno General el cambo de itinerario en- la
linea general del Oeste de esta Capital Ponce y
v1ceversa aprovechando los trayectos que recorre
ell ferrocarril entire esta Capital, Hatillo, Camuy
Aguadilla Mayaguez Yauco Ponce, saliendo
ell correo a Las s 25 de la manana para lIegar
Ponce al dia siguiente las y II de la msiiana
Y al regreso saliendo de Ponce las y l3 de la
tarde para llegar ssta Capital al dia sigulente
las AZ de la tarde. En- Camuy Aguadilla
Playa de Mayaguez, Mayaguez, Yauco Ponce;
SO conducira la correspondence desde los. para
deros del ferrocarril 4 las Administrators y
viceversa en- carruaies; y en- Hatilo Camuy ha
bra IN empleado de Comunicaciones que atienda
al canje de correspondence entire 81 Ambulante
del prlmer trayecto los Conductors que han
de coatnuar 4 caballo con ella.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08
Hasta aver estu
q -

HaSta aver estuVi9rOn Gn eI LazaretO de ea-
ia Capital, por pasajeros del vapor frances,
procedente de St. Thomas, dos de les supervi-
mientes del balandro lnana, que en- vIaje de Vie
ques para Mayaguez fu6 arrojado por IN temporal
i la pequena lala ProvIdeBcia desde donde pasarcn
4 Colon. Lo que cuentan dichos pasajeros
horrible. Dicen que al llegar frente a los Morri-
Hos de Cabo-rojo, los sorprenGi6 un temporal que
los aleo vertiglnosamente de la costa. Al anna
necer Sc encontraban en- alta mar Ell patron del
balandro no saba que rumbo tomar, pues igDora-
ba donde SO hallaba. Ell temporal hjzo necesaTio
cortar el palo del balandro que desde ese mornen,
to empez6 navegar la buena ventura, Euton-
ces Sc iniciaron los sufrimientos del pasaje del
JWana que duraron m de ounce dias. Sc ago
taron las provsiones ell aqua, despues de haber
tenido que comerse hasta un perro que llevaban
bordo. A los siete dias muri6 de hambre una
mujer, al dia siguents una hjiJa de la misma, y
asi sucesivamente, hasta clnco de los indlviduos
que componfan la tripulaci6n. FL barco ma
vegaba al garete, sin haber encontrado ningGn
otro buque la travesia. Por fin, cuando va
esperaban una muerte segura, diVisaron terra.
Era lie sla Providencia Formaron un palo con
un reno para empujar la embarcaci6n una vela
con ell forro de un catre. Al acercarse la costa
estuvleron algunos botes bordo que socorrieron
los naufragos con aqua provisiones. Desde
Providencia fueron envados los naufragos Co.
lon, para esperar vapoE que los traJese PueF-
to- Rico ALI todavia munro otra Joven pasajera
del Juona, de resultas de los sufrlmentoB de que
habfa sido yfctima. Son verdaderamente espe-
luznantes los detalles que cuentan de este ST.
niestro maritime.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

La extension de de los terrenos que actual,
mente estan- plantados de vina en- los Estados.
Unidos es de cerca de 200 mil hectareas. En-
1889 Sc han producido total de mas de
$40 900 toneladas de uva, gasto de cult
vo de mas de 775 miones de peseias. r
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08
Dice un colega dc Guayama:

Hemos conocido en- estos dias un ancia
no de ciento doce a1os de edad, que <hasta 1890
fu6 domador de mulas. Nac6 en- Guadalupe; es
padre de once hijos de los cuales son varones sic
te y cuatro mujeres. Tiene cinco nletos tres biz
nletos, un tataranieto. El dnco defecto que
posee Sc lo' ha causado CAIRO que e fracture
pierna Y padece de ella. Por 10 demas, pu-
diera vivir cincuenta amos todavia."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Hoy Sc ha publicado Ia siguiente Gaceto er,
traordtnarta
"Gobierno General de la Isa de Puerto,
Rlco.-El Excmo ST.. Minjstro de Ultramar en-
telegrama de aver me. comunca la Real Orden si-
guiente
Gaceta aver publica Real Decreto siguien,
te:-Articuo 10 Sc deelara disueita la parte
electiva del Senado.-Art 20 Las Cortes Sc
reuniran en- Madrid e. dia de Abril pr6ximo.-
Art. 80 Las eleccones de Diputados Sc veriG,
caran todas las provincias de la Monarqufs el
dla de Mario y las de.Senadores el dia l9 del
mIsmo mes-Art. a. Por los Mulsteros de la
Gobernaci6n de Uftramar Sc dictaran las 6rde,
mes disposlcones convenientes para la ejecuci6n
de- presente Decreto.-De orden de S. NJ 10 CO.
munico V. E. para SUI 'cumplimiento."
puesto ell cdmplasen a la preinserta Real
Orden, al hacerlo publco por esta Gaceta ertraor-
d.naria para general conoclmiento, debo recor-
dar 10 A los Ayuntamlentos, e extrcto cum
piimiento de 10 dispuesto en- ell articulo 58 del
Real Decreto de 81 de Diclembre de 1892.-
% las Comisiones del censoque, el dia 26 del
actual, debera tener lugar Ell acto que Sc refere
ell artfculo 62.-3 A lag Juntas de escrutinio
general, que ell II de Mario pr6ximo, debera We,
rifcarse el de los votos dados todas Jas sec
clones de su respectiva circunscrlpci6n distrito
40 Al Cabildo Ecclesiastical de esta Di6cesls
que, para cumpr lo dispuesto ell articulo Is
de Ia Ley de de Febrero de 1877, debe reunir
Sc ell dis de Marzo.--5o A Ia Sociedad Econ6
mica de Amigos del Pals, ell cumplirniento del ar
ticulo IT; y por 1ltimo, que el dla IL de Marco
Sc procedera en- todos los pueblos de la Isla, la
elecci6n de los Compromisarios que han de con-
currir esta Capital Ell dia I de dcho mes,
fin de que pueda verlfcarse el 8 en- ell edlfco
de la Diputaci6n Provincial, la Junta preparato
ria que SO refere ell articulo 81 de la Ley
Puerto Rico, de Febrero de l893.-Dabdm."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

las catedras que por la noche acord6 establecer
la Real Sociedad Econ6mica para las classes obre
rrs. Las asignaturas que por ahora daran, y
los sehores encargados de las mismas, son: +"
Gramatica, don Manuel S. Cuevas.-AritJh6-
tca, don Jaime Annexy.-Geograffa, don Jose
Leoncio Rodrii,uez.-Elem de Historic de
. Espana don Manuel Ten6s,-Geometrfa, don Ga:
brie Eerrer. Todas las classes seran aternas, y
oportunamente SO anunciaran los dias horas en-
que hayaa de darse. La matricula completamente
gratuita, queda alberta desde esta fecha, los
artesnnos que deseen inscribfrse pueden pasar q
hacerlo la casa del Secretario de la Socieda4i
Uuna, ,94) de IL de la tarde de de la
n0chei
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Dicen de Comerio que en- la escuea pdblica
de varones de aqu6l pueblo nc hay Iugar excusa
do. Los pobres ninos cuando 10 necesltan tlenen
que ir sus casas. Nos supiican respecto de-
particular lamar la atenci6n de la autoridad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Ha sldo nombrado primer jefe del Battalion
de Cadiz ell senor Tenente Coronel don pene-
trio Camuna Gonzalez Mayor que era de .esta
Plaza Y para este ditimo destinoAel senior Te-
niente Coronel don Manuel Prats Laguarda
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Sc ha extraviado un lmpermeable en- el Cas-
tillo de San Crist6bal, Sc suplica al que.io haya
encontrado 10 devuelva al teniente senior Sanchez
Navarro en- ell pabell6nn ndm.o 3, primer piso del
Quartet de Ballaia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08
Dice un peri6dlco de MaYaguez:

-
Don Valentln Baez (hijo) gratlfca con Ia
dirigido al Sr don S. Fllppi conteniendo $l,l4o
bllletes premados de la loterfa de Puerto Rico
doe giros expedidos por Schulze C.',uno de
81, 900 Y otro de S7l4".
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

El vapor Gran AnttlIa cargo en- Ponce para
la Habana 600 sacos cafe, 500 id azdcar 4e ba
rriles sebo pesando respectivamente 563l4-48530
1920 kilos-EI 1Conde IFyredo cargo tambien
para la Habana 800 sacos 32.8I3 kllos cafe y
el Ramon de eI7errera l68 bultos del mismo grano
pesando 1918 kos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Un colega del interior ha leldo en- otro ex
tranjero que la emperatriz de Austria que Sc pro
pone dar laTuelta al mundo. tocara en- Puerto Ri
co donde pasara dos 6 tres dias -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08
II DIX Saldana

paItlc pa al puDHco J sus cIlentes habef LfasIa'
dado su domiclIo gabinete de consulta IA Ca
lie de San Jose numero 81 esquina Sol (casa de
Arroyo( % piso so IS
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

De Comerio nos supLlcan publican 10 sguiente:
"Los amigos que tiene en- Comerlo ell senior don
Antonio de Castro Lopez, le suplican quo Sc sir
va indicarles el punto de su Residential para mott
ciarle asunto que puede interesarle." q.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Con carga genesat para varlos ha entrado
esta manaDa en- 81 p&erto de esta Capital prdce
dente de Liverpool J ViI!ogarcia el vapor espa'
no Naceto
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08
E-Para evitar engaTlos al p1

R-Para evitar enganos al pdblico hacemos
presente que los sabrosos Cigarrillos BoRNoUEN
Sc expenden anicamente' ell establecimiento de
los senores Aguiar Dlaz Ca 1nicos receptores
del dicho artfculo. San Justo 9. 3-2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Cambios del Banco Espanol, fjados la of
Gina del dicho establecimiento hoy las de la
tarde:-Espana, u pS. - Londres.- DIV, 6.25
@9-Parls, DIV, 244 p9 .-Nueva York, 3 dry
Is pS ,-Habana, e dry, is pS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

PdDdS ! IGnlUllUlldO. da de papas reno
lacTas frescas barrlles precios equltatlvos.
Dirigrse la tienda LA RECOMPENSA, de d.
Victoriano Rodriguez, Gale del Arsenal, marina,
--canital 2-2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

~Hemos recIbido la entrega repartida hoy del
interesante libro Puerto Rico Historic de
nuestro amigo el senor don Salvador Brau. Ca
la dia encontramos mas recomendable este
bajo de nuestro ilustre companero.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Cuando venga usted la Capital de Puerto
Rico, no divide visitar ell restaurant La CataL.na,
San Francisco n1m.o 56.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Nuestro colega JOB de Cabo-rojo, dejara; de
publicarse cediendo ell puesto d hom6nim0, FL
Teleqrofsta Lo sentimos nucho
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Sc cotizaba cafe aver ell Ponce los mismos
tipos que resenanos en- nuestro n1mero anterior,
sea desde $244 hasta $27 por extreme de cla-
ses.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08
Dice un peri6dico de MaYaguez.

"Hoy 4 las IL de- la mafiana ha atentado
contra su vida disparandose dos tiros de rev6l.
yer en- la sien derecha, ell ioven don Manuel Hor
mes, mdsico mayor que ha sido de la Banda del
Cuerpo de Bomberos de esta cudad Dicho
joven Sc ace1c6 al cementerio solicit6 del conser
ge le permitiese vistar aquel recinto, concedida
la authorization, Sc dirigi6 por de las galer1as
de nicAos ALI consume 81 determination. Sc
encuentra en- grave estado ha sido trasladado
al hospital de San Antonio
Hoy ha salido de esta Capital para su resi-
dencia de Salinas, nuestro eatlmado amigo don
Jorge Romany, secretario dc aquel "a Ayuntamlepto
El Excmo. Sr. lntendente tiene reauelto gu
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

La socledad Hvos de la Revolution Anne,
ricana' dc Nueya- Yok, SO propone levantar
IN fondo, por suscripcion, para regular una esta
tua de Washington q Ia Rapdbica Francesa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Por olvido dei6 de consgnarse aver que
las honras fdnebres por ell eterno descanso
de Ia que fue dignfsma esposa q Il P. D.)
del senor Brigadier de Marina Sc celebraran ma.
fiana jueves las ocho de la misma en- la iglesia
de las MN. Carmelitas, de esta Capital
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Cotizamos cafe en- esta Capital classes corrien-
tes para Cuba S253 frme Machacado al re.
dedor de $26. Hacienda escogido $27 d $274
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Ha fallecido en- Guayama ell apreciab.e j6ver
senior don Emilio Beloza.-R. l. P
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

ST Ell actual senor Intendente Sc ausentase
antes de la llegada del senior Bayona que lie reem-
plaza, quedara sirvepdo ell cargo interinamente el
senior don Enrique del Vale
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Lease el anuncio que nuestro active amigo
Ell agente lie negocios senior don Jose Julian de
Ahsdo, publica en- la secci6n correspondence
Una comisi6n del gremio de panaderos COM
puesta del presidente don Bernardo Torres, del
vice presidente don Etanislao Santana del teso.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Hemos reclbido un ejemplar de Ia Biblioteca
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

del Campesino puertorriqueno, que comprende
voldmenes cada dc eIlos cual mas intere !
sante, por las materias que tratan Msdtciaa rural,
C~ltivo de frutos memories Emf rmedaacs del CANA.
do caballar g UacunO. Es puolicacl6n que
merece ser adqulrida por. los agricultores Sc
vende en- las librerfas de Gonzalez Font y
Sanjurio Vidal ~-~.~ -E
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

regreso la Peninsula por 81 vapor correo que
debera salir de este puerto en- la mafana del dia
Is del actual, pero ben pudiera que transit.
riese ell viaje hasta ell Is de Mario 81 alguna cir
cunstancia imprevista asf 10 reclamase
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

VAPORES: FL espanol. Antonto L-pez,
sali6 de Cadz cor escala en- Canarias ell 30
del pasado,--El espanol RaosG,s. de Larinaga,
saldra de Liverpool el dia IS del corriel-
te.--EI espanol IT, L. Vttla0erds sah6 e, 81
del pasado de la Habana.--El espanoI EspaAa
saldra de la Habana ell cuatro del corriente para
Ponce Mayaguez este puerto. El ingles Ran
noch, saL6 de New-York ell ? del corriente, cen
rumbo este puerto. E espaEol loo Bosch, lie
CARA ell microbes tomara carga el mismo dia
para salir al sguente para los puntos de ruta.
Ell espanol Conde JVVredo, llegara nuestro puer
to procedente della Habana, en- la primera dece
ma del pr6ximo Mario.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

~ La suscricf0n LA CoRRRsPoMDKNOIA vale DOS
PESOS POR TRlMESTRE adeantado los pueblos de Ia
lAa No SO servrA ninguna suscrici6n Ia cara de
aviso no se acompana el valor de IN trimestre.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

De Comerfo nos escriben que en- la noche
del dia de la Candelaria tuvo efecto un lu.
cido bale en- la Casa escuela donde Sc reu.
MO sempre obsequiosa toda la juventud aristo-
cratica del pueblo. Hubo excelente ambigd,
pero los m1aicos saieron disgustados de la fiesta.
Cuatro dlas mas tarde la juventud democratic
asalt6 la del apreciabe sehor don G. Carmo,
na, quien ces6, 10 misno que su distinguida
esposa, de obsequiar sus asatantes. Sc rindio
tribute Tersipcore hasta las dos de Ia manana.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Ey Para evitar correspondence indtil dfcultades
parcipaos amigos del INTERIOR que la lnea
scrd de assnos de nteres particular que hayan de pub
la secci6n de Comuncados de LA CoRREsPoN
vale 10 centavos En- la Seccion de Remtdos 30
centavos, Ell importe de estos comuncados remtdos
debe enyiarse Ia orden de su publication.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

Por ell serene municipal Alejandro Flores
fue conducido la prevention q las siete de la
noche de aver, ell individuo Inocencio Matos, por
haber agolpeado piedra Eadio Her
nandez en- la cae de San Francisco quien fue Gu
rado en- ell cuarto de soeorros Por los guardias de
Orden p1blico Pablo Vi.lafane Antonio Martin
en- la cae del Sol, las dos de la tarde de aver,
ell individuo Enrique Martinez, por haber herido
en- un brazo Jose Garcia que fue tambien
do el cuarto de socorros,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1893-02-08

81 Excmo. sr. Intendente tiene reauelto gu
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-03-10

Sd bin nidt b6ie. gur i0nnen
mir nidt jebt nod eintreten. 3ur
Strafe fiibren Sic mid nun naa Der
SerraNe.
Obne cine 9ntmort ab3uwarten,
Iegte Iie ibren Irm in ben ieinen. gr
fonnte fiiblen, pie iie sitterte. uno
madte cine Yemertung ilber Die farte
abtiibluns, Der iie iid auseBe.
Gin .ib eritidte bier" mar bic eanse
9lntwort, uno bod iab er in einem Der
Spieeel, an benen iie porbsisingsn,
baB lie 10 ipeiB mar tpie bic Sliitben an
ibrer Sruit, unb baB Die sroBen 4usen
in odmoniider Gieberslutb brannten.
Wle mir ober man6mal ole @eoanien
zines Meniden erratben, beiien Sdnos
mir smiiUen ben unierisen balten, 10
fiiblte Seposn aus benz 3ittern ibres
glrmes. Der in ieinem lag, aus bem Se-
ben ibres S0rpers, Der ii9 mei9 uno
bingebeno oil ibn lebnte, baB bieie
Grau ibn liebte. baB iie iein mar. ipenn
er rpoilte. uno oaB er ieiner 6euerprObe
entsegen 9ins.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-03-10
Sis 5ertram n,erte eheibe.

Ser 9abenb.Iiber S6nadelburaer
iiebt nit Nnslt uno Sansen einen
Meniden auI benz Srottoir einberiol.
peln, weIher einen idmeren Bod aui
benz 9tiiden tr09t. SeBt 1T er an ben
groBen S6aufenitern aneelangt, uno
Der 2aoenbeiber idreit plobld Dor
Sdred aui, benn Der Wenid idnantt
gegen cine Der Sheibsn uno 5ertriim-
inert nibt bios oieie. ionoern aud etli9e
Der aldiernen NusIa9eu.
Sdnadelber9er remit auf ben 3er.
ft0rer ieines SAauienIiers su uno per-
langt bon ibm SdaoeneriaB. Wber
bieIer beriihert bod uno tbeuer, er iei
arm lpie cine Girdenmaus. 3wei
Yorhberoebsnoe ratben benz 2aoenbe.
fiber. ben Menidcn su piiitiren. Sies
seidieht. nno es tommt cine SauIeno.
martbantnote gum Yoribein, Don Der
Der Menib bebauptet, tie sebore leinem
Serrn. Gr uerlest fb aui's prote.
ftiren. uno suleBt orObt er nit Der po-
li3ei.
abcr oas bilft ibm alIes ni6ts; Der
2aocnbeIBer Siebt ieine bunoert Wart
ab uno eiebt oem llnseididten feline
neunbunoeri Wort Suriid. Der ent-
fernt iid unier S6impIen uno Sro.
bun9en. 9ln Der nddfen Gde aber
la6t er ii6 ius Sduitden. uno oi, slpei
bordberaeben 3atbseber. islneSpieB-
9eiellen uud; penn hi. Der 2aoenbe.
iiber einen Sbein seuau unteriu4t,
fiaoet er. oaB oerielbe = falicr 1T
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-03-10
15nse
ROmaH ben meuss saroer.
Is. Syortiebuns.)


go eriff iie in @eoanten na9 benz
genuKe elmer perbotenen 2eioeni6ait,
berauidte ibre ginbilounsstraft mil
benz 9Dieoerour9leben psrsansener
9sr3ensireuoen unb bate idlieBli6 nur
ben einen Wunid, Senmutb tpieber sll
ieben. feline Werseibune su erfleben uno
ben alten plab in ieinem Ser3en tpieber
gu erDbern. 9aB iie aud oamit nod
nidt sufrieoen iein ipiirbe, seItanb iis
iid nidt einmal ieIbit. atber oieie
cine Saiion in Der @robitabt batte bin,
aerei9t, um lie Die SefrieOisuns iOlder
Geliifte unter 8ettung bes Sheins uno
Der eeiellidaftliden Steauns nidt
mehr fir unm6slid aniehen su lalien.
glun. Iie lab Qellmutb wieoer. 9ie
alte 2eioenidait ermadte ioiort in ibr
nit unaebanoi9ter GraIt. sic fab.
tpis er fid bon ibr suriidbielt. lpie leidt
ibm Die talte S0flidfeit purDe = aber
trobbem 9ab lie ibr Spiel ni9t perlo=
rem. Gein Snneres mubte ia bas
Spieselbilo hires eiaensn fein, sin I'M.
geItOrtes Ysiiammeniein. cine 8elesen.
belt. bic Masts sfOrisunebmeu uno-iie
bate seiiest.
Sieie 8elesenbeit follte ibr Der beu-
tise gaa Geben. Sn ienen &dumsu,
in oenen 10 oil elm sanSes Serm6sen
auf cine Sarte seieBt tuoroen, mollte lie
va banque ipielen, uno lie ielber pollts
Der lodeuoe @iniab iein.