davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hawaii holomua = Progress. [volume] (Honolulu) 1893-1895, 1893-10-21
ANNEXATION.

and would-be annexationIsts last
January. IS expiring a natural
death. The P. G. abortion con-
eeived in political prostitution.
born in American dishon3r, and
adopted by fools will soon be
buried in an oblivion that will
stink for a generation. The men
who fathered it will. and must
be. upon the restoration of legi-
innate government in Hawaii,
cast aside and given severely TO
understand that they have be-
come political impossibilities in
this country.
The best thinkers in America
have expressed their views
against the annexation of Hawaii
from every point of view, and the
wise craftsmanship of President
Cleveland has saved the United
States from committing politi-
cal crime that would stain her
national honor, and fix a pre-
cedent that would lead to many
other unpleasant complications.
The present and future genera
tions in Hawaii will thank the
fates that defeated the plots of
Thurston and the other emisaries
of Apolyon who have tried to play
the devil here, and that Hawaii es-
capped a number of misfortunes.
First the undesirable government
of an unpopular missionary clique
whose unfitness has been amply
demonstrated in the past nine
months of despotic P. G.. rule.
Secondly, the destruction of
national independence, the home
and country of the native Hawai-
ian, and the rapidly increasing
population of half-castes, whom
the American usurpers insolently
attempt to Cypress and override.
The American element, including
women end children is but 214
per cent. of our population and
the majority of them are mostly
adyenturers after fortune which,
like the Chinese, they hope TO
enjoy in their native land. The
half-caste Hawaiian who finds
here his mother country Is
already an important factor In
our social system and the census
statistics show that they are a
healthy and porlific race who in a
few decades will form a large
and the largest element of our
population. The half-caste is a
sturdy Phoenix rising IN deter
mined and fateful strength upon
the heels of the departing abor-
iginee. and has every right to
his heritage of an independent
state, and distinct nationality.
Who are Dole, Thurstonet al who
attempt to crush out this national
life that some of them have
licentiously assisted to perpet-
uatei
The third and final misfortune
that threatened US WAS annexa-
ton to the United States. II
Is with no anti American spirit
that we take this ground. The
HoLosUA. and we can confidently
saw that most OF our Hawaiian
readers will not take second
place in admiration of the Great
Republic, its government and
the genius of its people. But
we view the question of the
annexation OF Hawaii to the
United States purely from a
political and economical stsnd-
Hawaii holomua = Progress. [volume] (Honolulu) 1893-1895, 1893-10-21
With the plantations pros

with the piansStlons pros
porous there would be room for
3 limited number of small farm
ers whose produce would find
a home market with the commu-
mites of families that are created
by each sugar estate; but where
would be the market for ali the
small..products if our soil was
operated by small farmers
There would be nothing TO
send ahead in necessary ex-
change, aud the little farmers
would eat each other up in
competition for the small local
demand.
Coffee and fruits will also
employ a limited number OF
small farmers bnt they cannot
occupy the present sugar lands
proftably In fact the whole
condition of things here is not
such that the small farmer san
replace the big planter whilst on
the other hand. there is lots of
better land In America for the
small farmers.
The methods of sugar culture
are such that could not be sue
cessfully conducted by small
farmers, but must be managed in
one large estate. But what is the
practical difference between a big
sugar estate as at present con-
Quoted, and the same estate oc-
cupied by group of small far
mers. The latter might or might
not prosper according to the
character of their produce and
its market value, and the danger
of over production and COM
petition. The former would
have certain crop with a for
eign value and would support a
corps of engineers. sugar boilers,
oyerseers, and skilled laborers
with families. in number probab-
| " equal to the small farmers
who would occupy the same
place, and receive salaries that
would undoubtedly exceed in the
aggregate the doubtful profit of
the small farmer. The homes and
the families that all exist in con-
nection with big sugar planta-
ton are more certain elements
contributing to general prosperi-
ty than the struggling little farm
er would be.
The cheap labor of plantation,
necessary as it is for its operation,
is not its chief element as we
have indicated above, nor are its
total wages equal to the amount
paid out to the higher class of
employees. But cheap labor is
essential and no practical planter
In the Hawaiian Islands will adj
nit the possibility of running a
sugar plantation without it.
White labor cannot perform the
field work, and demands higher
wages than the class of work is
worth. The class oflabor usually
employed is contented with the
J wages received, are well housed
well fed and usually well
J treated and work well in sro
. pical climate, and enable
the planter to get his common
field work done economically
aud produce crop whose profits
support large nunber of desira-
bic people. and add to the general
prosperity. Without this cheap
} labor the sugar industry would
be impossible. To secure this
Hawaii holomua = Progress. [volume] (Honolulu) 1893-1895, 1893-10-21
AYAST PROJECT
CONSTANT LINE OF MHo0sERS AHlls 0ggaFHHiy faf ALL

Owing orr constantly increasing business and the
great demand of approaching community we have
Guided 10 offer opportunity all parties having capital
Our LINE of SCHO0NERS may be seen gliding the
BAR filed TO their utmost carrying eapacy with clear
cool and invigorating
Hawaii holomua = Progress. [volume] (Honolulu) 1893-1895, 1893-10-21

SPECIALTIES:
J. & p. Coats Machine Thread
Jonas Brooks Machine Thread
Barbours Linen Thread
Pears Sosp
F. o. Box 35S. Mutual Telephone aS
l3 kaahumanu Street
Hawaii holomua = Progress. [volume] (Honolulu) 1893-1895, 1893-10-21
Export AAQGAs 0414s
At the Anchor Saloon.

Is the only place where Cool Glass of fredericksburg
Beer on draugh be had In Honolulu Step forward
gentlemen, NOW 5 the Time ocl4 3m
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25
11mter einfIiirsenocm gaauern be-
9rabett.

@incinnuti, SbiO, "a. gpril. -
@iue SmiidenpanD in benz neueu Waidi.
neubauie Der elettriid)eu Beleu6tunq, ipel.
DIES oil Der Gde Don Sroabwup unb Sunts
itruBe erriftet Iptrp, itiirste heute elm uno
piersebn Maurer, Die oil oerielben beifdfs
tist nareu, itiirsten 40 SUB tief i'll ben Selz
Ter unb Uuroen BON ben 2riimmsru u.rihiit.
tct. CUR 3.it paren 9egen so Mann,
0iaurer, 3immerleute uuo 9anolau9er, in
benz @ebduoe beifGfti9t. aueiu bic lneiifen
bcrielben betanoen itd an elmer aeFherten
Stsue i'm uierteu Stodperf.. Sobn SuQ,
Elm perheiratb.ter 0tuun Don So Sabren,
wurbe iOfort getobt.t. Srunt 98einewutb,
@ouaro 2Seinewutb, u. S6umait uub GIis
jab Sobnion ilnb Iebtnss.fdhrliA uerlett
unb g8m. Shompiou, Sohu 8opmau uno
Sobu Sor fueroen pohl NIT oem 9eben ba,
BON tommen. 2ae Suuoameut Der Wau.r
mug uift itart selu.ieu iein. Gs NOR bas
SerIdt nerbreltet, baB nod pier Wdnner
in ben 8uineu ieieu, uno Die Yoli;ei uno
Seuerluebr arbeiteten lanse 3eit in ben
&riimmeru, rbue iuD.f.n weitere Spfer su
finneu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25
Bon Der gSeItanSitellun9
IaHenbafte Reiienation bon aInsiteunnses
DoIisiiten.-Mnfnnft Dee -Sobn SRHs"2os
fpmotipe. .-9orbtreitine gen fur ben Gna'
1faua herb prraacuoer 0afte

G6icago, Sns., "a. Ipril. - 161
Wann Der yGolumbian.@ @uaro" bdben ges
fern gbeno ihre 8en9uation etn9eianot,
unb Sberit Slice, Der Seieblsbaber, ifeht
einem Strife segeuiiber. llute- Den 0euteu
herridlt ihon leit eiuiser S.it betrad)tlidle
un;urrieoenbeit, allein eine 10 alqemelne
8eiisuation bate Der Sberf nidlt erwartet.
@or ungeiGbr smei 0tonaten uerlaugten Die
2eute cine Outage BON $40 pro gtonat, oa
Der 9obn bios $50 betrug. Sarauf iuuroe
feine Iutwort ertbelli, unb bic heutige 4b-
baufung rft oas 9felultat. auBeroem be-
id]peroen ftdl bic Saroen Iber ungered1te
Sehanblun9 bel Der Seiesuns t0berer Stel=
len. Sunqe Nriftotraten bes SitenS, Sobne
bon GrmeesSfiSeren II. !. 10, tperoen III
Sorgeietteu ernarnt, uno polttilher Gtn<
1nb 1T alein maB9ebeno. 9ie arbeit hat
nm oas Soppelte ;u9enommen, aber Der
Sohn iit berielbe gebIieben.
Der pSohn Bull" Sug, melder am letteH
Dlontas philadelphia auf oem Geleile Der
- D9ennlni5 aitlef@ Q6aHn+- rbeslief ~-tit-lR be.
9SeltausfteuurgsfaOt angetommen uuo IN
geblhrenoer gSeIie empfangen moroen. BIS
Salparaiin ipar benz nSohn Bull" Suae etn
Grtrasng Don bier nit Seamten Der "YeHu-
1ploanter Sabn" oarin eni9e9en9etahreH.
IS Ibneite unb itiirnlte, oils Die altebrmlrs
otge 9ofomotiue nit ibrer 2aIt in Salparallo
elnfubr, trotoem nber hattie nd elHe groBe
Wenldenmen9e am Bahnhofe uerlammtlt,
I'M ben pSobn Yull" III beariiBen. Seute
iuuroe Die Iotou1otiue uuf ben SSelta Iusz
ftsQunasplae sebradt.
Oas @eremoui.n=Go Gomite Der gSeltaus.
iteuun9S sSeborbe bat bic Ginselbetten Der
Gmpfaugs<6eierlthfeiten fefgeleet, welte
BET Nutunft bIltlnguIrter 9dlte, Die Der Gra
0huung Der 2lnsiteuuug beuuobuen, III Inz
lpeHsung fommeu lollen. Der GrailoeHt
uno l.lue SegI.iter, meld)e uad benz 8ros
granIm bic eriten 9dite icin meroeu, Die bier
etntreften, lperben oil Der GreHSe Don SILT
noiS ourdJ GENERALIZATION SaulS, 9oouer.
neur Nlt9elo uno Oiagor 6arrilou enptdna
gen uno nad) Der 9ufunft in Chicago auf
Der Sabrt bonn Sabuboie nab threm Guar'
there pur9 beritteue YOliSei, StaatsmIlis
uno eIne Nbtbeiluu9 Ver. StaatensSauals
lerie unb Nrtilerie begIsItet.
Somobl fir ben YrdIoenten, pte fir ben
StcesY Yrdilbenten MD Die Oerreu lbrer Be
9leltun9 1T Guartter I'M USeringtons0
bereltet. Sel 9lnfunft i'm 0otel miro Der
uYftd)igan," Denu er on oem Gage I'M S1az
len liegt, auosrufall5 cine Satterle al OR
Seeielte eiuen 9tationallalut BON 81 Sdulz
leu abfeuerH.
Der 9ersos DON Sera9ua, nebit Samilie
uuo Se9leltuug miro curdl giuglieOer beS
@omite's uno B.amte Der g9eltausitelun
empfaus.n unD Inter dbuIl6er @storte, mle
Der YrGitbenr na1 benz AuOrtortum seIeitet.
Sbm su @hren lpirb eiH Salut uon II Sdliiis
len ab9eieuert. gta6oem Oaun bem Yrdii.
benten uuO Dem Sersose i'll feieri1er g2eiie
baS Gbreubiirqerre6t Der Staot perllebeu
molben, tperoen ole iSeamten Der 9tatioual=
@ommliIon II. DeS &bicaso'er Iusltelungs<
Olrettorlums empfangsn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25

Strtte IN SIeocIano.
Ghicago, Sus., "a. 4pril. - Yer
geiteru bonn @eutraIs&omlte Der GUNNER
leute angeoronete Strite, peldler heute III
Strait treten ioute, mar ein 6ehllGlaa.
Oeer Strife iolte Fd) ioruohI aut bic ars
better auf benz GeltausI usIleuuussplate, oils
w!e auf Die in Der Stabt beihaitigten SIm"
nlerleute beSiebeu. Alle sur Linton" 9e'
borigeu Arbeiter iolteu al Den Sauten, no
aub r9iitt,lluioniiten" beldditigt weroen,
Die 4rbeit psrrpeigeru. glui benz 9Seltaus'
iteaun9splaee 9luaen ieood heute trHh beloe
Barteien rubig oil Die glrbeit uuo gtid]ts
muroe Iber Die Seflmmuug oes 9entral'
Counties seb0rt. Sn Der Staot babeH otel'
Ieift 500 Waun Sem 8eieble gebOrdlt, uno
oits mad)t auf ben Sang oeS @eld)d1teS
nldt ben 9eriugieu @iubrud.
u eD . orf, "a. Ipril.-0ie 3al1te
Der ausgeitloiieueu 3uihneIoer 9lu9 heute
sur arbeit, oa bic QifiereuSen srpl1en ibnen
unb ben Sabrifauten geldjlidtet 1i:S. Ole
auoere 6alite wirO iid) eiulge Gage geoHla
ben miilien, oa porlGuftg nidlt genu9 Arbelt
porbanben 1T, mn Ale Su beldldfu9eu.
Col us, O., "a. Aprll. - Huer
Wahrideiulidteit mad uerocn am l. gtat
ale Sobleugraber in Ohio bic Nrbett sIn'
itell.u, oa iie nit ben @ompasHle'n Iuo
Speratoreu itd uift iiber Die gOhnltala
elutgeu t0uneu. Gle perIangen Gents
Auib eiieruus pro Sonne. GatrId u. Vtc-
Srioe, SetretGr uno Sd)atmellter Der
yllmteo Nine gSorfers' ," unb S. Z. paris,
YrdFoent Der pSbto yiiue Operators Anos
cldtlou," erflarten beute, baB oil eIHeH Aus'
gleld) nid)t Al oenfen un0 elm Strlte unab'
m.uobar iei, DER iidb wabrl6elnlld] uber Sr'
blana uao Yenniplpaulen ausoebuen meroe.
@Iepeldup, Sblo, "a. April. - Die
400 0tltglieber Der hieilgen uSrauarbetter'
lluion" belten geitern 9tatmtta9 etue
Seriammluuq ab mn Die 9lutmort Der
SrauereibejEer aui Die BON ben ArbclterH
qeiiellte Soroerung elmer 2Ohuerb0buug ent'
gesen Su nebmeu. Die llulon ld)lleBt and)
bic Sieraustabrez Ell, ueld)e anger eluer
2obuerbobuug nod oerlanst batten, oaB nur
unlouilttld1e 2tute ais Sleraustabrer be-
id]Gttlgt miirbeu. Die Seiiter Der bier be'
lteben0.u Is Srauereien subeu Die Anmort,
iie moIteu bic 2ohue Der i'll ben Sterteuern
bedaitlgten, 2eute nm 81 pro gSod)e erbo=
ben unO bielteu elue peltere Gonteren; mt
ben Sertretern Der Arbelter fir unnoIbi9.
0a cine iolde 2obuerb0bung nur ganS me,
niqeu geuteu All gut fommen puroe, 10
muroe Die 9lntlport Der SrauerelbeNter tur
unbeirleOig.uo ertIart uuO es wlro Ill yaute
Der g8od]e eine anoere Serlamnlluu9 Der
Srauarbeiter ubgebalten meroen, III melder
eutl1Ieoen nerOeu pn0, OBJ AM l. OtaI ELL
Strtte erflGrt peroeu lOa, Ooer nld)t.
@ltpeIauo, D, "a. april.-Oie btes
fseu sur rllulOn" sehDri9en 3tmmerleute
nercen pom /. Viai all cine GobnerhObuug
erhalten. Seit mebrereu Sabreu betru9 Der
2obu pro StuHoe 273 Gent5 bel neunltllnOls
ger Arb.itsselt. yiat benz nenen Ylane,
DER Don allen 9lrbeit9ebern auseuommen
luuroe, erbalteu olelelben bonn uddIteu Ntons
tag oil pro StuuDe 80 Gents.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25
Wertra6t.

Wfilbanf, g.. q, "a. april. - 9i.
,Sanf BON D1ilbauf," elne 99. W. Saraeut
pou Ninneapolis, lorpie y. 9isgs BON bier
seb0riee Yripatbant, ftellte ihre 3ahlunaeu
Elm. 81. Serbiublthfelteu biirt1eu iit auf
$150,00O bis 100000 belaufen. Im
Sfllmmfen rperbeu Sarm Arbetter uuO
Observation-Disclosures, Die ibr. griparnliIe
auf Der Saut bepOuirt hatten, BON eent
Sra9 betrofIeu. Der &Ouutpidasmeiii.r
bate $500 an Gounp-S bort bepo.
ulrt, bic iett perI9rea ltHb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25
8erIuffe onrdD Stiirme a,tf oen ars=
fsen See'tt.

= G b teas o., Sd, "a. 4pril.--aSje Ser
LUTTE, iueld,e Der Seeidiffiabrt bur6 ben
Sturm mdhrenb Der letteu Diittnods s.Tat)t
susefii9t tuurDen, iiberiteiseu oieieuigen in
irsenD tinsm friibereu Aprtl nm elm 8eDeu-
tenoes. Son ben meiiteu Sfiffen, bon
oeueu man fiirdiete, baB bieielben perloreu
ieien, iiuo gtatrihteu eInaetrohtu. Sroe.
hem wrro Der Seiammt.SerlTlt weui9itenS
$3.50, 900 betraseu, bod iteht beem Serluite
cine Serfidleruns BON SS25,000 9eaeniiber.
Die neun Seeleute, Die nit benz S6ooner
uYtemeu @obp" uutersin9eu, peroolitaubls
aen bic 2life Der Notwithstanding.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25
Die pGrtb="3ataitropbe TT Ntls
fpQitfee.

O1iInaufe gSisc., "a. april. -
iSrp.i peiterc Spfer Der Binbsbruut bonn
U.rsaugenen 0Onnerftaa itub seilern aefuns
ben moroeu. Die %edlen Iagen auf benz
Sobeu oes S6adltes Der perbdu9niBuoaen
y@rib" uno ipurbeu als bic bes Suseuieurs
Sfobu WcSrioe uuo beS Waidiniftsn Beter
Soeus iOentifi;rt. gs fuo i'm Ganien nun
IA 2.id.n ans 2anO gebratt porben, unO
man gIaubt, bamit bic aller auf Der p@rlb"
Serungliidt.n beliammeu su baben. Die
am Sreitas selauOeteu geidlen unroen ge=
fern inter GROCER 2h.iluahme sur @rOe be-
7fnttpt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25
UGotpbogs" nno Snotatter tut
Ratnpfe.

D.nuer, &ol., "a. april. - Son
Green. 8iu,r, ltab, wirb semeloet, oaB bel
9anop.GroEns, am @olorao os8ioer, Elm
beoenflider Sampl Smii6en D@Ombops"
uno uuaerahr 80 Raualo.9nbiauern uusse-
bro1en III, bu bic Snptaner itt i.it einiger
3eit ibren S.onrf all Riubfleiia fets BON
6eu in Gil Mela lpeibeuben 9eeroeu ftahIen.
Shon an l.tteu 0tontaq besanH Der
Streit, aIein Dor .inigeu SaseH erhieIt.n
bic y@ombops" S.ritartuns uub sriff.u bic
Subiauer nun ernitli6 oil. gestere wareu
inbeieu eie fidrtereu, pno Der aufIbr.r Der
Slrteu, Rib Sobniou, puroe toDtIidD uerlest.
3ie Snoianer enttameu iiber ben Gan
Suan.0fiuer uno nobmeu nod e,ue Riubs
hiphheerne nit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25
gSie es nun eben Sbrer Seaueuts
lihfett paSt, su bcsabIen.

2Bns Die 9Daoren unb bi. Breiie anb.Ianst (unb
inlmerbin baben lie ben sroBten Ginfus), 10 pcs Sez
hermann, Der ms feHnt, oaB mir Die beiten 9Saarea
fur oa5 eeriugite @tIo pertaufen. lDir fabristreu
uniere Wiobeln. Sic fperben aus benz trodeniten
9ose h.r9eitelt Geb.s Brett seb in unier 2rodensm.
uHo bleb 5pei SABRE bort, ebe es beuuSt fpirol
9enite thut, Die mir p.ripr.hen, 10 ncbmcn mir es
auriid. Snoem mir IS gud oireft oertauien-pon Der
Sabrif in 9uer Seiu-crbaltet Sbr ben gortbeiI bes
.3niihtnbdnolcrz 4roits. 3br hetonlmt Die gRaareH
Su Gnsrosz ober Iabrit= =Breiien. Seine ~Sobbers="
@omniiion ooer bu bohe Srddltseblbren (pie gnoere
ie beredlncn) peroeH &ud auferle9t.
gRie mir bemerfttn: Baaren mo Irciie haben ben
sro6ten ginfuE. gir unterbreiten GuG1 beute eHee,
nm uHiere SebauptuHs su redertiseu. Seiet bic eite
ioraidltl9 ourd3 uHb lutlt aus, mas SIR piinlbl.
Suutmt am Wiontas, 9i.ras ooer irseub ei1em an
oersH Gag ber, uHb Sbr betonlmt es.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25
an Uterifo permrtbetIt.

StaDt Dterifo, "a. 9pril. - Der
gro;eB seaeu ben amerifauer 3uor, Der sus
iammen nit ieiuer Srau beihuloist mar,
mebrere b,efise SuiueIiere burd fallde Gb.ds
belt1pinpelt su baben, 1T beenbet. 9us
8aar purb. i9uIOig beiunbeu. SuOr 1T su
bier. uno einbalb Sabren uub bic SrGu III 6
Mouaten 9.fdnsniB uerurtheilt. Der Struf'
t.rmin pirD pom 1S. Sanunr on ser.9n.t.
Die Serurthsilten rpullen appelliren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25
Gin 9nndnmpro.

augufa, Gu., "a. april.-Sobn 8e.
ierIon, Elm 9feser, nuroe beute su . enmarf,
0.sG., BON eiuem Oiob aeInudt. 9eri.lbe
mar Der SersepaItlgung zines tpeiBeH
Mdb6eus auseflagt. Gr muroe an eluem
gaumle aufsebousen unb nit Sus.lu bur9-
id1 niIeu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25
Ser Teser aufrnbr 1T Toros
GarpIina.

gStlminstou g..&., "a. apriI. -
Die Nufuuft elmer srrBeu Ibttelluus
Staatstruppeu su Newberu bate ben ge<
wiinidteu @hett. Die Yeser Su Sumess
@itp erflGrten ibre 8ereimiul9feit, fd
frieolid) suriidsusiehtE, menu be Quspei-
Jung ourd Die @ipiIbehOroen eriol9t. Dian
slaubt, paB bus 0lilitar iiberhiiFs iein
mlro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25
mo,, elmer Ssra,t ourd,aepeftfd,t.

Ct. SOiep B, WtO., "a. April. - Am
Gamifas, abenos llbr, sriff Gruu 9eurp
guruenth, bic 6rau zines Slempners, Dor
ibrem Sauie ben befannteH Ipotbeter linton
Surmeuid) nit elmer l9teitpeitide en- uno
peiidlts Oenielb.n seb0ris burd, mGhrenO
ibr Manu oubeiitunD unO iuah. 3miitig'
f.iten iiber cine Grbifait baben su bem
8oroauae Die Seranlaijunq qeq.ben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25

E- Die beli.bte , Otto 9tI'i
SproIer. Sruppe, w.l9e sur 3eit
in Der 9eiurit S6leseri6eu 10 d. e-
frion.9 Il {" an SIb-5re6.ridftraBe
NIT 9rOBem @rfolse suftirt, miro bic Be-
iu6.r oeS einIabenoen Qotales ntft lause
mebr NIT ihren h.imatblifeu Qieotru .r.
freueu. 98er oaber euen Abeno in elnem
el.aauten 2Ofale bel einem eririidenoen
2ruufe uub in anfduOiser auseuebmer Sc,
ieai1aft ;u uerbriuaeu wiiuid)t, nobel ibm
no9 Der Senub, bic friiden Sortras. Der
SproIer ;u boreu, i'll 3beil nir6, ioate oieie
gSohe Der pSr6efiriou.3a eineu Seiud
abfatteu. Die 3miiheupaui.u fIQt Oas
8ieien,S Sr6eitriou nit benz Sortra9e ueuer
Ruiititiide aus.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25
Gie GoItttnbns.GarapeIett tut Yetp.
Nprfer 6afen attQeIattaf.

Iew-go orr, "a. apriI. = 9us ipani.
i4s Sriessi6iff v3nianta 9iabel" NIT Der
Garauele pYiuta" im Sd9I.pptau paiiirte
Gonop=9oof nm 410 llhr heute 4beno. lin
I'LL ubr paiftrte Elm anberss Sriessitlfi NIT
.luem St,iffe i'm S9l.pptau, bod tounte
Der 0ame nld,t feIfgeIteQt meroeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25
e. & s.. Sones & Goutp.,
Nr1. Noro. o.C,anffros


cine Shlre bon Baltimore StraEe
Btftis fur SSaus traufn.
HRaftett,. .Deatteu, Ufatten.
gSeite eemuiterte 9amaits Ratfen
Al bem obne Geiten eaffebsn6en niebrieen Bree bon
40 GeutS uno no her.
@adlStudl, BadIStudl, ...... @adtStutb
20 Gts., IS &tS., 35 9tS., 40 Cts.
&prfteppidl =. LIN OLEUM. 81 crftepptdh,
Sy4 bis 16l4, SO Gents uuo bober.
Seppidle,-.-... 9eppid1e, Senpidle,
ieoeS DRuiter, ieOe GnaIiidt,
au einem IbidlIaae boa rs Drcient
BON Serbfprcicn.
Senifers R onIeaur. Understanding,
iertisc ioipobI iuie aui Seiicnuns s.motte, biis.
NIB. - 2eppfe iueroeu auisenommeE, sereinist,
aufbeiuabrt ober Dieo,r s.Iest; fur aufbtpabruns
ooer gfcfuranb feine 9ebubr.
Sae aItr zuuerIdiiiee fepridbs 8eId,dtf,
4. & &. Sunes & Comp,
SIR. I, Siero San Gtra6e.
Sir traaen bel olIen adufen BON duspdrtiaen Bcrs
ioHrn i'm Setrase pou miuoefcus S. bic Sra6tfofcn.
lsYr.1 1S-Suui1 ,DiSoSnIS
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25
gu 1t Sabren SudBtbamS rerurs
%heSGf

@enei.o, 9t..9., "a. april.-Gitter
Raib uerurtheIlte beute ben tatboliideu Brie-
fer Slabertu, pelter Der S.rs.palttsung
ernes gSaiieumdo9ens, Hamens Dtarp
Sweeuep, iiberilbrt iif, III febez Sabrsu,
isdbs RoHateu SI4tbaus.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25

k1 Sr. @eorg 8ieBmann er0ifuet
moTge II, Oli:tmo6. ben 26. april, l.iu
neues GrfriidunsslOtal, $. ga6's alteu
Ylat, in SIR. 1872, gB set BrattfraBe,
mt bsiono.rer 8eierlltteit. Gin erc.n.ntsr
Giap.ibuuss> >SmbiB mirb bic 9dite erlabeu,
IHO siH traitissr Grant trsOeuit wsrpeH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25

gSir tppllen oaS Bolt erretdbett.
Dloseu eb,nio gut Die gerIcn Dor bic Sdu, nerf,r,
aIs anSuseiseH, penn es fur ms semtinam nidt BON
yiusen it, Sdlneioet bic arSei9e beraus brlHst ne
uus, IS tbu giidts, mas Sbr fault. Der 81 piro
Guh bon Surer GedHuus ab9cBonen. Wir id9eH Dies
nit 8erenisen su gurer eieeneu SnIormation.
24ir 9eben nod iueiter. uHo MAIDEN foIsenoe ftarfe
IttratIipneu:
Sauft cine 9arlorzginrihtung uns, uno mir ees
ben @udl unentaeItIid, eineH fdonen 2iit1.
sauft cine SettSiuImerzGinrittuns Don nns, uno
mir scben @ub nnentseltld1 cine SprunsieherzDfa-
traFc.
Sauft einsn G.ppid BON uns, uuo iuir seben eut
IncutgeitIid, cine ,SuBmatte.
99ir aeen hicie itarfen slttrafioner nm Sunben
Ill erlaneen, Gas lit 9lcs. 2Bir fpiilen, bas Sbr,
ipenn SIR eiHmaI ms fauft, au iuieoer bel uHs
fauTen urb auh inter Sureu 6reunoen gut nber nHs
reotH meroet, uno Gnre SuHoihait, ioule Die Gurer
Srcnuoc lit es, fir bic ruir arbeltcn.
limb oies iiro ndlt oe AttraftoneH, bic mir offtrt=
zen. Dir eeben Die beeu uHo leid1teiten Seotnz
suHstn ir9eno zines 9auies in uHerer SranGe.
gi,rit iie eut:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25

Diel,s SIatt if nit einsr s6miBs sebru6t, UsId's
Reorae T9atber, Gohnen & Comp:
fobriIirt ipirb. Das SatiHortr SehdTts~onrtan
beEn6et ib in ytr. 20. SuesSaprraBe,a Nas
6euptbiirtau III IN gar. 20, Rsieitr., Slew 9sSS.
fGaulA.l4
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25
Hefriqeratoren.
,6IdlenitIhle.

gihene RefriscratoreH, SIffctzStpI, nit emdilirs
tenn 4orSenaH SIblapparat, feline uHterias Yfannc,
fpele Suren 2eppit ruinirt, SIS iuertb nur $3.50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25
Gin0ertuaaen.

Sein s,poItert,r g3as,n NIT Satin, Gpis.nranb.
Sdirm, elm b26ihes Ding. SO iuertb, nur Sc. SO.
@twas iebr Sdouts, elm feiner seflobtener Sbcrz
baupasen, elegant sepofert, init bubittm Satin=
Shirm, NIT SeibenipieenzJiaRo, SI3 rperth, rur 81.
ES- 9auft feineH YBdaen iraeno Delder Nrt, bis
Shr uriercn Sorratb eeicben. neber 100 Stple Sur
4usipahL un6 ale gu Sabritanten lyreiien maItl1t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-25
GBsimmerrSt

aid.nHiihe, beG.s ODER bunt,s SoIs, 40 Gent
nertb, nur 25 Cents.