, 1893-09-02

Der 6uB6oDen pcrunrcinigt pcroe1 miirDc.
Grpre63I9e an oen SonHta9er.
Die 0ei6Git5Ieitung DDn Buffalo 8iQ'S
8il6em Meiten bot nit Ser SuinoiS Sem
trail 8a9n Elm Qbfommen 9ctroffen, tDcl>
cbem gu 6o(ge Sic 2cBtcre fortan aucb an
Ben Sonntagen GrpreB5it9c nodb Der 63.
Str. laufen l01icn mirb, un6 5tDar BON II
llbr Gormtttags All in 3ipii6enraumen
Don Is Wfinuten bis mach SbluB Der2(bcnbz
Dor1teulng in Buffalo 8tQ'S ySboip".
Der Sobrpreis bctrG9t 10 GentS. Menn
otclcS ltnterne0men auc5 BON prtOater Sette
o1Sgebt, 10 pcrOcn bon 6emlelben bo9
orcb Die Sonnto9Sbciuc9er ser Wfi6tpaD
BIaiiancc lno be5 eigentlt3en Q(uSltcl9
lun9SpIobeS gfuBen Sieben f0nncn.
yGoptains" ais eemeine 6aroiiter.
Gige1tbiimltc6c @crbGltniiie berrid6en
inter bcl captains" Der columbilden
@ar6en. GtipQ 80 BON oieien Gapitainen
ii1b Captains ODER 2icutcnant5 Ser re9uz
1Grcn Qtrucc unb sum 9icnlt Bel Ser 9Sclt>
au5lteuung abcommdlDirt. @ttpa 5e6n
BON i0ncn crbaltcn monatli9 $50 bon Ser
Nu5itcQungSgeiel idjoft, sic i~ibri9en 25 er>
DQlten Stpnr Den gIcicben 8ctrag, tpcrDeu
aber ols y0cncine" Der coLumbilcben 0aroe
betr0dtct.
SonDerbar cricDcint e5 MIN, baB ei1
Captain 9lci63cittg ein Gemctner in leiner
eigcneu GompaQnie pocr ietnem cigeren
9tegtntente lit unb DaB itb ~0ieG0pttatne cine
lolc9e Degradation 9%efallen loiien. Qnz
i6cineno pcrlcbcn bicle Offt5iere AUDI bic
9tegulationen Ser Q(rmee, ipeltbe elagen,
baB tie BON 9tienano onoerS ais bon Der
8un0csregierun9 Elm Solair beSieben Stir
fen. Qtlf @runD 0ieler Negulationen lit
eS tDobl. m0glio5, OaB 0teie Sfft5tere 1c6
uoc6 Dor einem 8rieg5geriebt mer0en SI Der;
antlp0rten 6abel1.
SIM 2(rmce6Nuptquartie be6nuptetc Deutc
8orntiltag ieDo9 G0pt. Wttchler, 0aB iol6e
0eltim1nungcn, Sic Ben Sfft5teren Der
8unbe5armce ncrbtctcn, aus onoerer Guelc
SaLair an5unebucll, gar ntdbt beitcben.
Sene 8eltimmung bcla9e nur, baB Gin
in ~ # cD 0ftiDcm 9tenlt be tnD>
Iicbcr Offt5tcr nidt @c6Glter fir 5tpci per-
ibieosne Stellun9en BON ser 8unbeS>
rcgierul19 be3teben Oiirfc. So lei a6cr iebcn1
SfftSter g%cftattet, a1c9 ncben letucm 8un@
6eslalair 1ocb 0clO 81 Deroicncn,
Gin GonfabIcr i'm iapaniid7en Oorfe.
Ser Gonlta6(er Saco6 2cDD betrat geitcrn
6aS jaDanilcbs 9Orf, I'm duf @runD eine5
BON YDtuiptna StigntS, elmer cbcntoligen
Qln9eitcIlten pes 0orie5, er>pirtten 8ez
ibla9nabmc6efcbl6, eincn 0elDlbranf nit
SnDalt in Der Office 0cS 8iuetperfGlfcrS
nit 8eihlag 5u belegen. 8epor Sic 8e7
alnten Der 0eieli5aft eS 6inbern fonntcn,
bate 6er Gonitablcr bon DGr Office 8citb
gcnommen. Sin 6eftigcr Streit folgte,
DocB DurOe i0lieBIicb Elm ltcbereinfommcn
e~r3ielt, inbcn1 Ser 0eihGftsfiibrcr S. 80.
&olff fir ben nit 8cidbla8 81 belegenOen
Setrag 8itr8l4ait iteutc,.
Die OireFtoren eeqen Ridter 6o9oir.
Die neutrality-suspicious. baben in
t6rer geitri9en Sibung in eiritiinoiger 0ez
bate einen iibcrroi6enOcn 8ei9IuB 9efaBt.
5roB0em eini9e Oer 0ireftoren porDer TT
tL0rt battcl, DaB man jcbt aus Der glot6
eil1c SuQenO macbcn uno bic Spnntag5>
Dffnung Ser QluSitcllung reipefttrcn nerDe,
bat bic Wtcbrbett Der 9treftorcn jcbt be-
lbloiien, bcn Iantpf 9egen Bic Gntlcbetoung
DeS SHELTERS @og9tn ouf5une6mcn unb nit
aller Gnergie fort5uieBen.
Wforgen mtro bic QluSiteQltnq natiirlicb
often 1cin, a6cr 6er SOnntag wir6 1t9 in
fetner Wct1e bon 1et1en Derunglltdtcn 8or>
g~Gn9er1 untericbeibelt. q
Stir 9lttraftionel1 an BEN Sonnto9en
potlen Sic 9ireftoren erIt Damn lorgeu,
ipenn Elm anberer 8tcbtcr ais Gicbter @oggin
0te Sonnta8Sfrage enti9ieben boben miro.
lDieoerhoIunoen pom "As you like it..
Ser groBe @rfolg, SEN Sic 9(uifii6rung
BON S6~afcSipcarc's 2ultiptcl LAS you like
it" auf Der i'm Sretcn erric6teten Si6nc
9e6abt bat, bat bic l1nternebmer, See ltno
0arriion, DeranlaBt, bic QtusitcuungSz
bcb0r0e 5u eriucben, Sic g8ieoerboIung Ser
NuffilDrlnQ 5unGdlt fir cinmal 3u 9eitat>
tell, Dem @elub lit TOlgc 9e9eben morben,
unO Sen llntcrnebmern lit e5 ~gelungen, be-
reitS pje0er ell Dor3ilgli6eS Gnlemble, bas
ptelIetbt nOcb 6eiier lit, ais baS erlte, gu
9etpinnen.
Die 5ipeite Q(uffiibrung fin6st am 9ienita9
Nbelto, ben 3. Septcmber, ftatt. Die Gretie
Der StbpldBe itnb bebeuten0 ernieorigt
tpor0en unO itcuen ltb iebt auf SO Gents,
81, $1.5O uno 81, leBtcreS fir bic be1ten
Sibe in ben eriten fitnf Ee;6en.
Salts aub bie 3tpeite 2luffi6rung Elm 70
O(UDNI S+IpLS W. Wv wv WV Ip(IOSIl llpOJ
nOb 8tpei ~tueitere Q8ic0cr6olungcn Ser Auf5
fuDrun9 fol9en.
Deuti6es Dorf.
Tol9en6eS DocbinterelianteS CONCERT
grogramm lit fit beute Q(ben6 i'm 9eutz
i9en 9orf aufgeitelt:
l. Sufouterie:
l. &oiier Iriebrt9 MarI9. ............@. 5rie6monn
3. Sic g8abtporobe fommt ..............G @llenberg
4. 9os treue oeuti1e 9er3, &ieb fir g 9BalbDDrner
s. 9otoopri ii6er 6e1f56e spl6otenlie6er aSfn G5IS
2. GoDn1Ierte:
6. 5pben5oaerrt=WtarI6 Iluratb
Z. Suoerture 5ur Sperette nSeibte Gapallerle".....
s. &ieo 0es Sergeontelt 8ouboroou aus Der Sper
y3aS gol0ene &reu3" ..........S Brill
8. WttlttQr=S tgn0le=(91lDp ...............8 Serolo
10. uueres Starters @e6urtStag 5ougemGloe 8 &elpe
{. 8eibe SopeIIeu 3ufommen.
II. &r0nuu9s =NtorI0 onS Der Sper Ser Bropbet"
Il. Sutroouctton unb SDlbatenbor aus Der Gper
p@armen" 8i3et