Illinois Staats-zeitung., 1893-09-04
GngltiG=a faGMtGuttt=
f@cS 1trtDetI 4ber oAS
Ge1ttSGDe GM1tS4

0ie angc1ebene So6seiticb American
Architect" urtbetlt ilber Da5 amtlt5e
0e1tl Gle, 6auS I'M erer WeltauS Iteuung,
tpelbeS, bid6t ant See unb nit einem icbat>
tenipenbenben @dlbcben GUT Seite, etnen
ser 6auptan5iebungspunfte dlf benz rieliz
gen 8eltauSiteIungSplabe bil6et, iebr 9e7
rebt TO:
vl1nter 6en MuSite1ungen ser frem6en
Nationen mobt bieieni9e 9euticblanbS
einen Defenders gldnsenben Gtnbrud. gti6t
Sufrie0en nit benz berborragenben Qlntbeil,
ben Der beuti6e BaoiIpn nit letren
S6dben in Bet 6aupt : Snbuitrte6aIe am
Mettftreit Der 80lfer ntmmt, ntdJt Sufrte>
ben ban1tt, baB fir Ste GluSite1ung beS
&~rupp'icben 9tteien : @ei3ibes Elm beion@
0eres @ebGuoe erribtct tpproen lit, bat
0eutl6lar6 1t9 ielbft iibertroften in ienem
8au, ipeLcber beittmmt lit, bos Geib in
ieirer @eiammt9eit SIT bertreten unb Der
ben SDpuS ber natlonalen 8altiDet1e 10
beSei6nenb gum QluSbruG brin9t: benz
y9eutl6en 6auie."
Sbtpobl Der Qtrcbiteft 6es v0eutiben
6au1es" aus mandberlet GuelIen geicb0pft
uno tpett ACKNOWLEDGEMENTS StDlarten
bier gu etnern @jan3en beric6molSen bat, 70
fonnen nit bpcb nibt bebaupte1, 0aB itcb
Elm OtongeL an 6armonte, ipie man bon
eiteln berartigen Geriu3e erparten burfte,
fIblbar 1nacbe.
9ie QluBentpGn6e it1tb in tpetBem &alfz
m0rteL 9epubt, ret9 nit Stnniprii9en unb
farbtgen 8er5ierun9en nacb iiib6euti6er
Qlrt bemalt unb NIT S0uern, @rfern,
Gbiirmben, 9ac6aufbauten II. +. ~. perz
5tert, tpobet man benz !6pl5e metit feline
gtaturfarbe D~elaiien bat, Die nur 9ie uno oa
bur6 bellrotbe @infaiiungen unb aufgentalte
Weuiter belebt ericbeint.
Der @tnorud, BEN Der 8ei6auer betm
erften 9lnblt6 bieieS BON teitlib Deiterer
Brdc6t unb 8ul1tbcit %ifroBenoen 8aues
entpfGn9t, lit 70 fremOarttg, baB mar itD
6es QGcbelns ni6t erpebren fam. QlQetn
Bel fortgeiebter 8etracbtung n1adt bas
9taienritmpfcn etnem @efii6le aufri6ti9er
Remembering BlaB; benin DbpobI Die
@tgenart oer a~ngetpanbten StDl>Tormen in
Ser 8ebanblung bes Qlrcbiteften beionberS
betont erld6etnt, 10 TT oocb u%ngen1etn ptel
beS 9tei5Douen an benz @ebduoe Des Oentz
11en 6auieS 81 fin6en.
l1eber 0em bcn 6a1pteingang befronen>
ben @iebelaufbau erDebt it6 etn itattltcher
Sburm. 2luf cinems on6eren leitGieb ilber
Sem &opeuenauf6au aufragenben Sburm
lit baS tpo1lt0nenbe @uBltablglo6enz@ eldut
aufgebGngt, tpelcbes bic 6eutiDe &aiierin
fir Die i'm 8au beftnblicbe @~uGDenftrcbe in
Berlin bat anferttgen lalien.
SIN Snnern bes @ebdubeS lit Defenders
be~merfenstpert6 bic 8emalung Ser 8anb>
flG6et, bic in Der BEL unS unbefannten
@afeinfarbentecbnif atSgefiibrt lit. @ine
nortreffli6e 8irfung lit NIT 6erielben er>
sie(t moroen. Die Wfolereien, Die eil1iger7
maBen an bunte &retoe5ei3nungen erin@
ner11, ftn0 in f~lotter Wlonier bin9elporfen.
| Die 8eDan6lung beS 6Dl3eS in ben Snne1=
rdumen ericbeint unS ie6r tac6abmensz
tpertb. sic erinnert unS lcbDaft an iene
alien beltticben Sduler, Bic unS 10 anbeiz
meLn, tpenn mir ie beluden, Die ptr aber
leioer 10 icbneu tpieber bergeiien. Die
8riiItungen un6. 6ie Gn6pfoiten Der @eLGn>
Der t0nnten inns ieDr np6l ais GDrbilber
bienen in alien BEN SGIen, in tpelcben ge>
ibnibte Qtrbeit iic6 nidbt 81 tbeuer itelen
mIr0e.
9(ue Wfetau6eId6ldge treten in d6arofteri7
fttider 8etle ais 3ierratben auf, obwo9l
es unS icbetnen mill, baB man6e barunter
in 3cidnung ullo NuSfiibrung ntcbt auf
boiler 60be itepen. Oils beionbers 6arat7
t~eriitiicb m0obten tpir Die 8ebanoLung Der
TenfterOer3terl1ngen, Der langen, 9era6en
Gbirflinfen, iOtpie BET %eiiernen 8ol3en be-
5eicbnen, bte nit ausge3ci9netem @rfolg
gum S4muf bes 9abgeriftes berpenbet
itn6. I'm Ben @eiammteinorud bteier I'M
t%erelianten Notwithstanding mod %cinnal
3ulammenSufa1en, miiiien mir iagen, baB
tie beS lorgfd[ttgiten StubtumS pert6 it,"