, 1893-10-21

utl Ylubt SNW WI ptHt l4ClYy Ute
beioen BrOBen lecren QuruSbauten am Gee
binter Der 6reibeit1itatuc It. /. NJ. Wtan
DGtte Dann Den Na>m leDr lcicbt alf bic
6Glftc unb nit 99eBloiiung Der 2agunen
nocb mebr reouSiren f6nncn.
Sonoerbar, baB 9ticnlan0 an t6erricb5
tIltg etneS Ydui!lons tiir bie 8reiIe o0cr
fit Bic SurD gcbocbt bat. Wtitglieoer bei>
BET briiden iicb III icbGbigen HGumei1
berum, bic prODiiorii9 nit 8rettern BON
ben NuSiteuun9sbauten an r"nbemtBten
StcIen abgegrenSt ftnb unb an @legarS
nidbl einmal ~u1leren porne6me1 Yferbe@
itduen 9lct0fontmen.
llnter ben StaatsgebGlben niutmt baS
pracbtDDa am Gee g~elegene 6eutlcbc Sc
bdlloc einen berDorragenben Han9 eth. @S
crlcbeint tpte cine mtttelalterlicbe Surg, nit
&trcbe, @lodcntDurrL Grfern, Mltdne1t,
2SGnben nit 8tlbern ltnb Sinnlprii6en.
0as pielbeipunberte l6ous, pel6eS bel mane
cbelt Nnerifanern Die irrige 8oritcQun9 ers
tpedt, Die 9eutl9en tpo6nten aue 10, lit Dtel
tpentger ACKNOWLEDGEMENTS ais man
tpilnl3en m0cbte. go feblt Elm 3niammenz
funftSrdum iltr 0euti6e QluSlteller, mie tbn
Die s 9tlabelpbia7N uSitellnng beIaB. Sin
@ntpfangs5tmmcr oeS &eicbStommiiiGrS
ul0 ettt9e Bureaus Daben Darin Blab ge>
f%unoen; BET gr0Bte 3bcil bes Naumes lit
aber Der glGnSen0en Q(uSlelll1ng fir 8lcD>
9etperbe 9eptOmet.
Die ~ltbrtgen 2lbtbeilungen Ser beuti6en
N%ltSitea1n9 iinb in Ben ionitigen }. Sb.recbt
tpett acknowledgement 8atten: Wtanuz
faftur0dle, GralSportballe, @leftrt3itGt5>
bale, 2an0mirtDid6aftS> unb WfaIbtnen>
bale, GunitRaQe untergebra6t, etntge
StGGe iDgor INT benz ilbergroBen, ettpa5
Ieer eribeinenben Srauenpabinon. QSmu5,
ber peritorbene beuti1zfran30iticbe 0icbter
lagte 1876 itber ben ~6rauenpapiDon in
$ DtlaoeIpbia, es gGbe bort 6reierlet 9[rter1
Don 0cgenitGn6en; u iolde gum Ste9en>
bleiben, p iOIde gum @orbej9eben, y iolcbe
gum 0aDonldufen. 0ieie &ritit bilrfte alcb
fltr De1 SrauenpaDilon IN Chicago gelten.
8tele >Trauen ipielen auf BET Nusiteuung
cine Stole; lie f~ungiren logar alS SurD>
n1ttglteoer, Ob9let6 ntbt CUR 3ufriebenbeit
tbrer itcDer nctoil6en mGnnlicben 8olltgen.
0aB 9euti6lanb ausge3eibnet auf Der
NttsiteQung pertreten lit, baben bic 8eridbt>
~erltdtter aler &GnOer anerfanl1t. 0ir 1ilt0
NAL aus llrs DerallS gegangen, ba6en Die
Delti6e Wtcbelbei6etben6eit abgelc9t un6
9eSeigt, mas cine 6arfe it,. 9aS Q(rrangez
ment I'M 6atptgebdube 1T bon 9rnBortiger
gStrfung. Ibiirme nit beuticber Slagge
fanfiren bic beutldbe, 9erabc in Der Mitte
oeS @ebdloes ie6r giinitig gelegcne NbtDcts
lung 3u betoen Seiten, rteii9e Shore aus
Sbmteoeetien Offnen ii3 nacb ben mittleren
0altptarlten OeS unge6euren @ebGuoeS
Cooppelt 10 groB tpie Der 2~ubotpp(aB), ba>
btltter erbcbt ii6 bic granbipie Nusite1utg
Der t0nigliben Bor5elanmanufaftur nit
f0itIt3en Gaien, Sarbinieren, SeIlern,
Srunnenftguren nnb 9ttppesfigiircben obne
3abl, odbt1ter ett bon ge1pun0enen Sdu>
len getrd9ener @rottenbdl nit grpBen aus
&acbel1 suianlmen9eiebten Ma10gemGIben.
0ob Darltber erDebt itcb i'm 6tntergrunbe
Die bronSene @eftalt Der 1iegenben Ger
mania SIT Bferbe, 9efiibrt bon einem att
oe1tlcben &rteger uno Der Suba bLaienben
Stttorta. Sin Bib BON 10 geipaLtiger
Wtrfung ftnbet iid nir9en6s i'm Snnern
Der NHS1telllrlgSbauten Dieber.
Nltt DaS arrangement tpmmt aueS an.
W3an fam nit 6er beiten Sacben BEL ber>
teDltetn arrangement eine icblecbte Nusitelz
lung macben. Die 6ransoien 1heilten in
Chicago tn bieier 6initbt tetn Slid 9e>
Dabt gu 9aben; lie baben recbt piel @utes
ge1cbtft, lOgar Wunoerlcb0neS in 8rol13en,
Wt0l0ltfa, Setoe II. |. ~, a6er tie 9Qben baS
%lpeniger Suite in Ben 8orbergrunb 9eiteQt
un6 0as S9Dnite in bunfle 0tnteL berz
bannt. 9iirftig lit Die @tn9angspforte 31r
fran5oftic6en MuSlteaun9 nit tbren lcbGbt>
gen Wanogemaloer I'M dmerifanti6en
Qntoncenitpl; ie i6redt Sebermann ab.
Die Sran3olen itnb in Gbicago in benz
ielben Sebler p~erfaIen, tpte bic Oeutid6en
in philadelphia. 9te beutIben Nlsz
fteQungS9e9enitGnbe baieLbit maren nicbt
10 i6le3t, Die tie genacht tpuroen (benn Z
ber beutiben 2luSiteuer 6aben in 8btLaz
belpbia MfebaiQen erbalte1), ite tparcn nur
ungel6ift %arrangirt, bas gtebenlGc6lichc
trat in ben 8orbergrunb, Bic 6auptiadben
%ftanoen metlt btnten. Ser Iei6tgc, v8iut9
uno S6Lebt"z8rie ser benz Genomm6
unierer Snouitrte auf Sabr3e6nte binaus
unge6curen S9aben 3ugefii9t bat, par ntc6t
mottpirt. >rs
9a 1T Dem petlan6 6eutidben GommtfiGr
&euLeaur Elm ible5tes 3eu9niB ausgeiteut,
tpenn Der nid5t ein1na[ 3ipiiben n~tar9eI>
batter Nnorbnung un6 tnnerer Mangelz
baftt9fcit 81, unteri9etoen tpeiB. Mcrtz
tpiir6i8, baB Oarauf Dor Sem 0r. @oIfram
nOb Nieman6 gefommen lit. 0amit mGre
ia bem 9errn N~euleaur ielber ELM Gabel
ouSgeiprO6en, benn Ser bdtte bob fir
rt6tige N%nurOnuns for9en mifen. gfadb
20 Sabrcn tommt Sbre Gnt6edung ettpas
perip6tet, tpertber SER 8Olfram! JteuIeaur
bat bau1als feDr rebt 9ebabt unb NUT ibm
bat 9eutiblanb es 81 perbanten, baB es
bener nit ietner Nusiteaung @bre eingelegt
bat. Q8ir ertcnnen ia serne an, baB aub
bel nns nibt ales 70 1T, pie es iein ioq,
baB mir in 8esu9 auf 5etnIicbfeit Der
StraBen nicbt unlere 9fli6t unb S9ulbisz
felt tbun; aber gang 10 bdBIicb, tpie SER
@OIfram tie uns malt, iiebt uniere Staot
benin bod nibt aus. @er freiGicb sic
Rai66ett ~unieres @a9stbums nicbt nit
=