davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1893-01-18
OUR BANKS.
Stock holders Meetings OH Tuesday
and Wednesday of Last Week.


Last week was a notable week In Abbeville.
The stock holders of the different banks met
and elected directors and the directors, in
turn, elected the officers OF their respective
banks. IT. will be noted that perfect harmony
exists between the two banks. President
Parker of the Farmers Bank is director in
the National Bank, and Vice-President Nc
Gowan of the National Bank is director In
the Farmers Bank.
THE NATIONAL BANK.
The directors of the National Bank are as
follows: L. w. White, j. G. Edwards, w. d.
Parker. w. j. Smith. }. Allen Smith, j. q.
Klugh, W. c. McGowan.
AT the meeting Of this hank directors, the
following officers were elected:
J. Allen Smith, President.
w. c. McGoW an. Vice-President.
b. S. BarnwelI, Cashier.
Lewis Perrin, Assistent Cashier
THE FARMERS BANK.
The stockholders in the Farmers Bank
elected the following directors: w. H. Par
ker. J. 8. Graves, J. l.. Hughey. j. R. Blake: A.
B. Morse; ?, E; Speed, A. w. Smith, W. c. Nc
When the directors met the following or
ficPrs were elected:
VIM. H. Parker, President.
A. w. Smith. Vice-President
Julius II. DuPre. Cashier.
William Hill, Assistant Cashier.
Our hanks are doing well. and have certain.
ly been of great benefit TO the agricultural
and commercial world. They will commence
another year we'll equipped for business, and
we will expect year Of prosperity alike FOR
customers and 81 tock holders.
The number OF stock cknOlders In the Farmers
Bank has been greatly reduced, and the prob
ability Is. that In another year the number
will be still further reduced, SO that II may be
possible to hold their annual meetings In
their own office, and not In the Court House,
as heretofore.
Now, when the political feature of the bank
has been eliminated, and when II IL quite
probable that It's doors Will be opened to the
general public for any and all business that
may be offered. patriotic citizens who have
been holding the stock at an Inconvenience,
and at loss In actual money, will likely un-
load their shares this spring, before undertak-
ing to pledge the six per cent. stock TO gel
money at ten per cent. discount.
The in vestment Is q satisfactory one for peo-
pie who are willing to take six per cent In
tcrest, but it is an exceedingly poor one for
those who bave to borrow money to be ena-
bed to hold 1t. In trade, which this editor
made day or two ago. he disposed OF all the
stock which he had on hand, but he Is still In
the market and will buy some shares at a
slight discount from the face value. So that
If anybody feels like discountipg his stock, he
can find buyer just now.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1893-01-18

Prohibitiorists will likely refrain from
signing petitions for dIspensaries.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1893-01-18

COURT OF COMMON PLEAS,
John w. Brock against r. T. Kirkpatrick ct
al.-Foreclosure.
BY VIRTUE OF AN ORDER OF SALE
made in the above stated case, Will offer for
sale at public outcry at AbbeviIle c. H., 8. C.,
ON sALEDAY IN FEBRUARY, 1893, within
the legal hours of sae the following described
property. situate In said state and County,
to wit: All that tract or parcel OF LAND In
Donaldsville Township, containing
Two Hundred and Thirty-Three
(233) Acres,
more or less, bounded by hands OF Mrs. Saiile
Martin, &. NJ. Mattison, g. &. Stone, Agnew q
Mattison, and Others.
TERMS OF SALE-One.half cash, balance
ON a credit of twelve months, with Interest
from day of sale, secured by bond OF the pur-
chaser and mortgage OF the premises, win
leave to anticipate payment In ~hole OF III
part. Purchaser to pay for papers.
J.C. KLUGH. Master.
Jam Q, 1893, 1t
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1893-01-18
TIE WHISKBY FRANCHISE.
MORE PROFITABLE, THAN PHOSPHATE
BEDs-RIcHER THAN MINES OF GOLD :.
MORE VALUABLE THAN NOUN q
TAINs OF SILVER.

Figures which Must Startle the Read.
er-By the Dispensary Law One
Thousand Business Places may be
Turned to Good Account in the
Economy of the State-Five Thous.
and Men TO be Restored to the Pro.
ftabIe Pursuits and the Useful
Walks Of Life-An Immense CAPT.
tai to be Free for the Develop.
mont Of the State.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1893-01-18

THE NEXT REVENUE COLLECTOR.
Just about this time 1t may he particularly
apropos 10 say something about the successor
two most prominent candidates are Ex-Super.
intendent of the Penitentiary Lipscomb and
the Hon. Benz. F. Perry. Representative
Johnson OF Fairfield, would also like to get
be mentioned that the salary OF the place IL
In a measure dependent upon the income OF
the department from licenses. The present
salary OF the internal reqenue collector is
81 $50, or $3.50 less than II has been.
If the Evans law goes into effect the salary
will drop down TO $1,000, as the income of the
office Will be reduced 10 minimum.
PLUMs IN ALCOHOL.
There are. however. some good plums to be
distributed by the collector. The present
staff of the department Is as follows
Internal revenue collector, E. A. Webster,
Deputy tor the lst district. including Char.
lesion, Colleton, Beau fort, Berkeley, George
town and Williamsburg counties. salary
Sl.lO0. travelling expenses 500; total 2l.8ON.
Deputy for the I'd district, including Ches.
tertield, Clarendon, Darleugton. Florence
Horny, Kershaw, Lancaster. Marion, Mari.
boro and Sumter counties, salary 81, 100, trav.
elling $500; total SlGOO.
Barnwell, Edget-ld, Fairfield, Hampton,
Lexingt,1, Newberry and Richiand counties,
salary 81 100, travelling expenses $780, total
Sl,60O.
Deputy for the 4th district, Chester, Green
vile, Spartanburg, Union and York counties,
salary 81, 100, travelling expenses $500; total
81 go
For 9th district, including Abbeville, Ander-
son, LaurPns, OcOuee and Pickens counties,
salary 81 100, travelling expenses $500.
Clerk OF collectors office 81 100.
Clerk of records, collector office, 900
Clerk of records, col ector's office, 81 900.
License clerk at Charleston S400
Charge OF suppression Illicit traffic. salary
81. 400, travelling expenses 5000 total $40
II will be seen that the collector has ten
very rich offices 10 distribute. Who will get
them? A. X.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1893-01-18

JAM, 1898, Al
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17
gtr. 81.

enc gu;abl Der bOdfen 2rmee SifiStere
muroeu III oas ScrtruueH geSogeH, mdhreuo
Die Heaenten i'll abiolutsr llHpuenbelt uber
ale Gorbsrcltun9eu tur Den StdatSltretdl
aebalten muroen. 9le 9tegentsn habcn lIdl
Ole SdIulo beISumeIeu, oa lle, neil lie tstHe
porlameutarlldle 0iehrhet erlaugeu toUu=
ten, oaS gauo nit @ewalt Su reareren per
iudten. gleraurer'S HeIeS 0ttultcrum III
nit SOrgialt auS9cmdbI;. Die paHptse.=
iahr IN cer gegeumGrtlgen yaqe IT., cGB
rmiiidJe Se6ereteE uuo rcleldt &eylpycs
duuqcn uou 6iilfe oaS Gad}eQcIuhl Heu
belebeu mo eiHeu Strelt MT &ulgGVleu bss
ldIeuul9eH.
9nS Snuamiier perbaftet.
Bdris s, 10. Aprll. - Selt per AM S.
Houember uorlgeu Sahres eriOl9teN 1urdltz
barren Opuamlt- GrplOiIOu im RolEeI-Gomz
mliiariat III Der Sine OeS bouS GUlaUtS, III
Der ytGbe oes EalaiS JtoOOl, tor'dltc oIe 30
lliei uuermuOIb mad oen &erHberH Gt5
UreueiS. Neute Uuroeu ELL gtuHu, ytus
mems Guprat, uno elEe Srdu, YtamcuS
8cSma5le, uerbaitet, meld)e ueyoQdltIg puO,
DIE GrploNou uerurlddt III bdbeH. 2telc
A1aIre, meIde ben Suc uoH TAM tcrloUcH
Sur Solge bate, mar OeraUlaBt NHrd 0eH
sroBeu 2,uSltano Ser Ger9lcutc III &mmdur
III uergaugencH 5oerbi', Ser Suie Iier
cine groBe GrbltteruHg beruor, uuo Sarou
Hellle, DER Sorljgenoe ner btocuteuOrcU
Sergbau- 9eieuldlart, oIe III Den SIrltt uers
mldelt mar, Sog lId) oeH beIcuoegcu NuB btr
AuSHGuoIgeH 81, merl leEe UUMd Ru net
9erte, aut ole U0r0cruHgcN Ocaelbtu cluius
geheH. 2lnI Y,0rgeU 0e5 S. 9ioUemUec JAP
Der Salilrcr Der oGarmdur StgJtGN Wc'tua
ld)ait," Oeren 0aHplburcaur lIA III gtc. /,
Auenu, De pSpeCd, be1t.oeN, Uti'm &ettt-
ten ots @ebauosS elu ueyoddtlS aus'sBcIl-
oc8 @ellB, 'ol5 eluer Srd.plauNe U9nele.
Gr ref elUeU Eortlet, 9idmen5 Warlu, uccs
bel, DER OaS @elaB u4dJ otm foISu-Gom.
mrnarat ting.
g&abyeuO Ole 8eam;eu oa5 Cug uutcr.
iuhteH, erpIOorte IS nit lur1tDuCer Sc
Walt, ;eytlLnImertc cas- Gcbuu0e Oouudus
Dig mo to0tetc bcu E5ereEre,du Jtounrt
0eU YOlliel llNtcrbrlIa lIaOiGr Norncmo,iH, otH
SHlpett0r Srlutot, 0su GOullablcr 1cauI
uu0 0en Eortler @arlH. GIc EtlEcH lpatcU
ldcedIh perlilimmclt Die clUN9e SpHs
uou Den &crubeyH Oe5 Nreutls, UcldIe blt
BOllseI erlGuqte, uur0e Ihr non Ntn. EcTvlps
per, eIuem GUeltor Der uGarmGEr. Ser9bdu.
@cleulda1," gtgebtu, me.d)tr estIalje, oaG
er, al5 II am UoJltr9ehcuoeH Gage Olt Gu.
redur or SeltudGlG pCrlicB, elHc Ntau, 0le
Ibrtu Hopf mIt eluCm Slaml UcIpuut bdItc,
ais Oh Ile lld) uutCuulIld MAIDEN !uollIt, ole
Greppe bnaul 9ehtH IAN, mabrenO Il leIab
fam. sic mug elneu Sorb, ans Ccm EN-
ielram gsiormtcr @egenltauO, Der Ill enc
3auul gtwldeIt mar, heluOr ragtc. Glc
BOlISel be9t Is!Heu 5weIrtl, OaB 0lele ,yrau
GaS 93U&eug mar, pslteS pom 9ewIiieu
III @almnHT au5erIe'eu mHJos,
mn clue GTplofou Ill Den Sureaur Der ,Se'
ltu'dJalt su Ueruy'ad)eH uuo Ealon 5icIue iu
lGotcu. Die Gnloeduug Der NoueumG'd)mc
eurd BEN 8a'liyer uereiltIte orelcu Flau,
cod bartt Ne rie E0Otuug ucu inn YcTlO.
u,u Sur Eolae, peIdle III tcIuer I8culs all oeH
gGirrer IN @armaur betbsrllqt murcu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17
&oiemtbarS,
Er. z, 8eit- Sertn9tott-s
uabe GbarIes=Stra6e.

Infer Eager in s.flnt, i.Oes 9.partsmsHt uObE
niiortIrt.
60 gtld se1surts SnoiasseiOe. 80 Son brett.
prahtpoae EuaIitat, flr - etS' pITtIl1er 2seItp'
giniarbigs Suoia.seiDe, 80 3on brett, in on,H
.rbcHflit.H 6arbtr, i'm So 6ts. slia fur Dollar:
46 !5o1 brtlts SerGs IN osn ntutltsH Uar6sH 'u ~
StS. hisher ilr / Dollar perfcut.
40 son britt, Serse uHo SScnriettae IN allen tr'
b,n,liden Suattiruns.H, 40 etS.; far GA cts.
ueTfauft.
Tiden &le oerftofIcu, Seioe uno gsoae semlitt,
poriieIids Guaitat, an Shonhelt, Slllsiett rHo
Tarsrbait9felt Hidlt tu ubertTsffeH, Don 671a bis
45o garbs ibporse Genrietta, 46 Son brett, fiir
eiss BOde gu 65 9ts.; ME uEtsr 1 Dollar psr'
gran,aFf4er serrat,:s@ttarbs. SO 3On britt iar
$50 neis. senSeGeu. it0n. gua,r. Sr0se liza.
fir 1 Solar; Eldt 81 theuer tur 81 80.
Shoner sisioerzSiHsbaW tur 10 ets. uuS aus
GtansOitfd.r SimabaH'. 80 Son brett, fur Fl uHs
Cine eroSe gusnabl in
SanOtndlcrn,
SanatmfzSsiuen,
SiiGtiheru,
Siidtu dl= Seineu,
Gerpietteu,
sd pneu Sti6ereien,
sSnoia= Sinrcu.
tarrirtem unb s,ffr,iTt,m TausIin,
ee5iuHtem Sipr6 fur Ssiber &c.
IS fpire Tn fir oleicnie,n IanleH ohuen, fUelt1e
aS1ens iino, ii tn.H ldjoHen Cape ob,r Coat angus
itaffeu bel un5 porsuipredsn, uHo pir Ho ie ibers
Seust, bos ibre laobl triHe iluere tin rlro, Eat7
6em iie uuiere Eorrdtbc anselctcH uHo fh uOn Guas
Iitat, 6aQoH Ins 8r,is uherBeust babeH.
F entb rs,
Vr. z, gSefs2 gtuston=, Habe @bGrIeseStrabe.
Mein.n ir,rtbeH Sreunoen uro suns.n ;ur Nadls
riht, busi6 pisoerum I'M Gsitdits oss pm. ROsHf
tbal bin.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17

Ia t,ianut Surt fcTs.Hss Giaenitniteu
1. tin 9efuhI Der gluoisteit uHo SHmerteR
in ben gllse,rR;
2. rieteHbeH gthem, itle5ttH Stihma6 in
glunoe uHo belsste 3un9e;
3. BeTfopIurg NIT 9elesentIideu Gnid1en
fpn TiaTT5oe;
4. aSpfitm,rs.n in Der StirHs.eenb, Raus
ita, SdfrInotl uHh gslbiudlt Der 5aut;
8. SebtItnneH; Rerluit ets gppetits;
g. gusnsbnuHo bee UlaseHs Ulo Der giHees
neIoe ourn Rldhun9ea;
2. Hiebsrsebrldtbeit, DltlnrhoIie, TauIheit
End ,iHt sl,iauns. auss auijuiti.bsn.
Gin railrIittr iyIus BON @aue ron otr ees
5.r if Bur @eiuHhbsit notbpeHeis. 8sAa
eIsier perbinoert III, entiiehen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17
Sd)nitttpaareu tut uSopeus Saoen," I"
Jir. l9, 2SeltsYerNstsNs SraBe.
yuI., a

Gine llnterTuhuus Der 9tSawsrOeu 1urpiu's
i ar / s, Is. AprIl. - >Su Der heute I'M
GIujet absehaIteneu fabnetSHFung tim
bl9te 8rle9smlnlter General ScBllon oil,
oaB ct cine @Ommtlitou, NIT Dem NlulIoI5.
Seusral @eopolO 0auout, l3ersoy oOH AGer.
itlot, eiu Oiltglleo Oe5 oberieu Srleg5rutls,
ais SoriIeeuOen, 81 Dem 3wete elHgeIsgt
babe, @rbebuu9eH uber DIE SebauptunJ all.
suteQen, oaB Der grftaOer oes Dtellnet,
Surptu, auf Die Aus1ageH meinelol9er 3eue
gen bin idulolg gelpr0d)eu moroen leI, Oa5
GebeimuiB Der YteIInltbereituHg, na6oem
oaIielbe all Die frau3oiIidt TegleruH9 per
fault mar, all Die euglIidle 6irma Iru1ItrOug
& Comp. uerrutben III haben. @leIaielrg
iou Die &OmmIlilou cine augemeIne llnters
iuhung iiber Oas Sorgeben 9e9sH Gurpln
uoruebmeu. @eueral 9auOut lit eiu @roBs
nenc Oes beriibmteH 0tarldau6 pe8 egiten
Salierrelfes. Gr gilt fur elHeH tudtlgen
0iilltdr uuO Die 6egieruTg erWartet, oaB eIu
BON lbm erlIatteter Ser,d]t nit uo1em Ser,
traueu eutgegenaenommen mtrO.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17
Nene Mnseigen.
SSoh1t g.. Srible.


SIaec=6anofdlube.-gS empfebIen uniere fiiriz
1atl9cH ferrIH fen ace=6dnoidlube 5u 81 80 uHo
oenlelbtH 9nHolhnh nit z 0afen 81 1.5O. 2Blr
DileH, odB oies Der bette 9Iace=Sanoiu6 i'm Uiarte
Ut uHo fur bas fir ibn perlanqte 9elo Hd1t etneS
SleItleH Eat. 9Sir baben bini9ere Sonntuhe au
S125i aber mir iaaeH S5bnen aufrIftg, oaB Der 1ln=
hatI9e Su 81 39 uHo Der iiebenbatige gu $50 Der
9lace7SGnoidlub lit, ben Sic falieH lolteH. uHIere
@onHer ;urleoeu Su een. 1T uner Srios, uno fpenn
fptr etDds GuteS bGben 10 uiinihen pIr oa6 sic eS
betommeH. 9Slr baben before SGnodluhe, natiirli9
gu hoberen BreeH = fiiuibat9e Su s175 uHo fteben=
9atl9e 6u 81 Sas iino Berrin'S bette, nno mas Sd=
Ten, appretur uRo 2ra9e1 GRbelaEgt 10 iino Ie allen
dToereH uberle9eH; aber Der groBte 2beIl oes Sub
lltImS oerlaHgt c;nen guten 9dno lub Hlt Su bohem
YretIe uno oesbGlb empIeblen mir Den fEbat9eH Su
Il .o9 Ino ben iiebenbafi9en 81 S1.5O. Slarrls=
GlacezSaHoldHbe better Suatt6t 81 SO Sts. SHa6enz
lIHo oUidoteH=G5Iaceso oGnbitHbe, GH9epaGt 81. guS=
tGbr=, SromeHlr= ooer SGlazSlace=9anpltube IIr
lidnner $3.50.
cnlm g. Srible,
OLD Nr. 81, Tet=&eriustnnzStrabe
Sritte SsationaI:Sanf, ~
Baltimore ben ID. Iprll 1898.
JH elmer beute gebateren SeriummInng oes Slretz
forums Ger CrItfeu 9iatipual=Sauf" uurosH, od
ar @m. s.. Sramfuro, 8rdiIoent,
S9r. 3Sut. -. ShrHo6, gce=GrllIoeHt,
ayr. ~. R. Sarfer, Saiiirer,
hre betreHenoeH Steen nieoereee9t bdben, foi9eHoe
9erreH elHtiHImi9 erfudbt:
ISM. S5eurp Sbr1o6, Rrdiibent;
George .. Batter, ice=Erdnoent
q. y. Weoairn.
C9O-2) faH9irsHocr SdIiIrer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17
gales 0OIloD
OF
9Ore6OunO 175 Cat


III felt DieIen SaBrrn beinuhrrs gt,
| iGabt als Gin tunbltbuenocs Wittcl
| iOwoBl fir a!le Grunii9sn, luir afus
ten 3raufbeiteu Der 9uEtr0Grr, mie
6nifru, SGuupfen, 8rnn9itis unS
Aitbma. SitIr Sauienoe BabrR Die
pOBltbatige @irfuug birits unI6atz
barren Praparats rrfaBrsn, II. aer3tc,
tuir 6rlrBrtr anrrfennen es ubcraa,
oak Die GeItanOtbeilr, sueIde snmciif
bel 3ubsreituns Oisirs Mittels bers
tpcnort urrorn, ju iruru grbGrrn,
peIGe fir ibre Briliams 2Birfung in
ial9rn qualcnosu Sri@DsrOrn 3u,
msiit bttannt iinS; gang DEFENDERS
finh Oiesbe5iigli@ Die praparate bnn
6nnig, 9ureBuunO (anOnrlD uub
Sbser Gn5usmpfcbIen.
Sas itnO guar aItmuoiIbe, aber
birIrrprubte 5silmittel fir brnnfi,
tii4c Ssi9~srOrn, iie ftsbrn bel aer3s
ten, ME bei'm gulfe lit POpularlfem
Grbran6 uno iiub nit anorrcn
tuertBbOlIen SngreOrn,isn Gemil9
brrbuuOrn in
Sales 5pni9 20" {6ore6pmtb
(Nnpprn) unb T0fer.
8arnnng! s}a4.s,s.t.55 @en nn5 f54 DOE
9tauagHluH9eH
2ldt nebmen! 8'rs
langt Oaber au8s
oradlia Sales
oont9 bon
9orebOltmO
(2lnoOr,t) nnO
Sbeer, II. ncbmt
ia uiht8 4u0ereS an
beiien SteQe.
gum gerfauf bri 4putbefcrn INN
bel allen NrSi3inbanDlrrn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17
DiaiSr's Cement

aum gusbtiern Don 8orBenaA, 0lasiaben, Usesrs
ltaum, Soien, sum anlelmen pom 5ularozGneues
Spiscn Il. |. N. 10 uno 20 et5. Su allen 4potbeteI.
(6epI. 70, SaDi04iI-1l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17
6auenleiOen,

neIte, psnn 1trHatIdifist, gu erHffeH ernnfs
beiten fubren. Simmons' Seber=I,auldtef
nbf siH.n pobltbdti9eH SiHfIus ouf ale eaIs
IsHl.ioeH aus. GT aie6t Der 2eber be arbeis
tcHoe srait. TeeuIirt Die a6iunoerrn1 Der
Saue uHb u.riest Die 8:roauuHs ssoraane in
ben 3Ufano, II Uel6eM ne ibrs i5unttioHeH
re9.ImdSia ausuben. Na1 Gtbrauh oitier
bin sanenleIoeHo."
SD habr an heitisem 9ru6tn Der 9,6er
seIitten uno ndbm 5 his 20 Grains BON
eaIeHlel, Del6ts Eib sepobElih auf bis 4
2aee ms Sett mari. Siirslib ndbm Id
Simmons' Sebers ScsuIatoI, nelb,r mir 10
nieI grl.ihteruHs peribaffte, oas ih unses
fort Helnem Bernie tol9eH fsIHte.- = 3.
SusG 9iieeIessrt, S9io. (6)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17
Sob. 6. Serntnnn,
S6wsinsmftsrr nnS Wnrffabrikant.

Stano: Rr. 81, Seringtons 10 art,
uahe Greene=etrase.
SdsIit auf Eager ale su bieI.r HranGe eeh5risen
GIeiGs uno Burftiorfsn b.fcr Gualitdt i'm @rasen
uno SIeinsH.
Dtasise grsiie. 5uoorf0nmeEss Sesieuuns.
tgsp14, ,6Dlte)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17
I'M Def.
Wrbrahrr airdbrimsr,
9ripat-6eim fit 0amen
Dor unS naG ibrer TieSerfunft.

gran 9r. Gaarra, preissefroHte Seburtsh.fsri1
mt mebrlabriser graris als aifeHtlE an Der rso=
nlsIlGeT hraIensSliHif uno GebdrsAHfat" IN Blum
G.n, Sdpern.
Bebauoelt Gle SroueHfrantheiteu nit beftem grieIa
@rtbiEonHg i'm Sauie SIS; Boare nEo .3immer IS pro
gSode lEo oufDdrts. naes itrtns prlDGt. @oLiultds
tion frei
gr. sos, AeitsSeifman=StraBe.
(JunI25,lJ.) uabe SiaeeH=GpenHe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17

n. B. - 9emerfeusmerthe Bargains III
n.uen 8eiten uOn Saidmlreu, 6enrietta5,
9tagonalS, Serges, 3Sbip &orbs uup an
bereu be9ehreuspertben wouensH Stohen
in SleioerlQuge.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17

WfarDlanoer Sonntass S11tIs
tluion.
Die 81. Satresfcier fiEoet 9ienftae, ben IS.
Ipril 1898, gl6eHos, in Der .Wriif=sIta oemie" an
=SoudroitraEe ftatt. Tie iibihen Ittrationen.
9lnipYateH ron gaItor i. gB Gdulpitt, A. NJ. unS
poH &aitor 2ucien Glarf, Theol. DR.. SorSiieIid1e
@eianasuortrdse zines 9rosen, pertitoeHe SoHnta9sz
StnIen oertretenoen @bors, iofpie zines erceu.nten
Srtheiter5 unter 8rof. H. 6. SsaQs geiune. ifr,iz
Slete i'm gofac Der Union, SIR. 216, goro zGbarIesz
StrGBe, obcnouf, bsi Sauoers & Stapman, SIR. 13,
gioro=@6arIesrGBe, uno i'm Sureau oes ~2creins sur
SeeruH9 Der Eaee Der armsr," SRA, gSeiS Sarato9a=
GtraBe. y. e. Griffith, 9rdToent;
g4u, gSo FOR
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17
Ser Semti9e GorreiponSent,

Ruyltpg IOVtLShIttIH H''D ~eH4Aa5Ss
81. Raiue, Giseutbimer uno Hecafteuf,
enbweitsSfe SaItimoresSt uHo Boft>Oifc.. .ast.
9rcis b.s tdeIid1ct GIattes, hurd 9rdeer in BAL.
finrorr lnp in Der yiadbaritaft beorgt, 12H gts;
tdaItdle uRh Spnnta gs=elasgab 15 cts. pro
gpoe ,abtar iuoteHttit on bic oas Batt beorseuben
GortozS SorausbcGbluns $3.50 pro Sabr, fir tnrs.re
Rel. I'M 8crbdItus fir bic tuod,eutlid1e eluSaabe
nit SonntassbIatt, portofrsi, NIT absne tdr Clubs,
$3.50 pro SoAr nab tr9eno etnem Srte oes SrlaH'
pro Sabr.-Das bette uuo biuisite oentidje 9Iett
In ben MitteIs uno SIofaaten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17
Scnterfenstpertbc Bargains iit
9l9at gSaareu.

9ieic bIauer urb iueiBeH stsat gSaaren, n.Idbe
Sarttnsrt5ts perfHisrSsrr pnrbsr ami Der orof.T
aufton non Sauood & SeI in g(elp Dorf por clHigeH
2u9en 9etaut, uub Sic nidt Setis seEus fou,s
men, I'M iit Sbren sHthetI su iidern, 10 geber sic
ms nitt Die StuIo. caben Sie lold' bemerfeHss
nertbe Bargains seieber, Die hieis! ghe!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17
The German Correspondent,

O.. ". COR. BALTIMORE ST. AND FosT OFFICE AVE
DAILY, delivered by carriers to the subscribers
In the city of Baltimore and neighborhood 12%
cents per week; DAILY and SUNDAY 10 cents per
week, payable weekly to the carriers. DAILY and
SUNDAY by mail, postage prepaid by publisher
SI.5O per annum: for a shorter time In propor-
tlon. WEEKLY and SUNDAY, postage ePaid, with
inducements TO clubs, $3.50 per annum to sny
partof the country; SUNDAY PAPER without Daily
or weekly 81 per Gnnum. THE BEST AND
CHEAPEST GERMAN PAFER IN THE MIDDLE ANw
SOUTHERN STATES.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17
Seriidernngs=M =MnspeiIe.
3ur6 oas SerT9erungS.9 Department.

0fusipeis ftber Den gtano Der >, ,,DfutuaI,2e=
~ bcne=yeriidIeruugs= e. &eieuidIaft BON BAL
tinurs, DO" ant 81. Sesember 1882.
Rnf bsn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17
SnIm 6. Srible,
Old gr. 81, yeftz2eriustnnzStr Strabe.
ST. James SuUings 5unO,

Of Baltimore City,
TprSwcit=Gde Der eager uno Sourerfetzstr.
Sn SoIse bes itetis padlieuoen .3upruhes, beiisr
iid oiee Sparbant pon Scitcn oes gublfuuls errsut
bat Ole SerpdItun9 oerelben beihIoiieH, oas Sart:
lofal
bonn 4. WGaf 1898 an tasIid,
(SoEn= uno aeietlipc 5SciertGae ausgenomnen)
pon Vorsens libr bis EadmittasS 1 uhr
uno Samftaes eibenbs BON 1z6 bis 8 llbr
pfTen su baItcu.
Selt i1rsm mebr, Gle 5ebnidbri9eH Seitehen bat
bieie Sa4f reeeImaSio pier Vrpseut sSiuieu pro
Sabr auTaSepoitcn be5ahIt. = Shr aus rabeiu sluer
WterteI=Tiilipu betebenoe5 Germo9er lit aus
ltI1t6ih in Sbliaatiuncn, 8runosiuieu un0
SBpuihcfcn er .er 4laffc aHqele9t, uHb lie beiltt
9e9eHpdrtig siHen licberidlnR BON uber scbntauz
ieno SuiIa;s- Sic fam oaher oem SHb.itum Sur
dleren GEase eiHer SriparHiiie nit 9utem Sslpiiicn
empIoblsn ruerocR.
=. Ut. @ct, 3riiibCnt.
sSafub Sc6, e=Bgdiioert.
S3eiurtdl Gce5. ShdBmecr.
OirettOreu:
6. N. Gee, Saiob Sed
SeInrCh Bees, gouls 6. 2EillH9er,
u. j. y. Shuitt, lEm. gang,
Ndrrp =. NaHn, Sol. S. !9ebrant,
SoHrao SaUS, Sfsro. 3srdner,
Setter Suber, Plug. Gtmlot.
tapriI15, 1DiD Ssarrn e. yfaum, gIHfpat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17
Setratb!

Spmmerodner, hills unb idnen. Sooper Il Co.,
FT. 3O2, gBct=s.rinstoniraBe. (Suni2)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17

p@ 9rei Sbiireu uuterhuGb Gafern. aue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-04-17

gum 0erfauf bel 4putbefrrn unD
bel allen NrSijinbanOlern.