Illinois Staats-zeitung., 1893-03-20

~ 49, ~ ENN~t" ~ - "
Stere IN Dteier @egeno beenbet mar, ON
8orabenbe Dor Oem 9~tufbruc6e Nprma unb
&urt BON Sarllcf i6re feierlicbe GerLobung
t%eterten. 9forma bate, obglei6 Elm SdDr
alter ais er, ieinen 9(ufrnerfialnfeiten Ste
9roBte 2icbensipitroigfeit, ieinem Sa9baftcn
Werben Bic nlOgltcblte 8erettpi1tgfeit ent>
gegcngcbracbt. Wenn ct oucb fem reiber
Wfann mar, 10 tpar CT bo6 tlnmerbin cine
quite uno itanoes9emGBe Yartte; benn ct
bate bel letnen Nnlagen utD lcinem SlctB,
ieiner 9roBen 8eIiebtbeit, 9epiB cine gIane
5eaoe Garricre Dor iicb, unb iie = tie mar
eine mittelolc @aiie, Die idbon S6iffbrll6
an threm Screen ~erlitten bate. Sic muBte
nit tbren 20 Sabren sugretfer, tpenn 1te
iib trob ibrer beput,oerten un6 geprieleuen
S50nbeit 1ocb itanbesgemGB Derbeirdt6en
ipollte, nn0 auBerbem glic9 ct ia Dem ME
per8clietel an9ebeteten Soeal tDrer Sugeub
i'll Dem WtaBc, Dap ite iid6 germ aa5 2tebe
81 tDm einrc0et m0Cbte.
SIS mar baS I'M 6erbit be5 SabreS 1863
9etpelen. &urt BON Sarne6 mar nit benz
|. Sctbr. mieoer in iein 9tegiment getreteu.
Oa ltarb plObltc6 81 @nbe beS SaDrc8 scr
odnii9e &0ntg, unb Der barauf foLgenoe
&rteg rief aucb &urtS &egiment Quf Ben
&rtegSi6auplaB. 9torma mar cine ettpas
e~ralttrte Natur unb ipubte tDren 8erlobten
letcbt babin 3u beittmmen, nocb in ben Iebz
ten Stunben Dor benz Musmaricb bon 0er
tiir bte mobiliiirten Sruppen geftatteten
8ergiinittgun9 @ebraudb al madben ltno
tbr AM 9Itar Die San6 fir's 9eben Su
ret6en.
Din benz 9iippeliturnne ltn6 Ser Grobe=
rung Nliens nabm Der iunge @atte berDDr>
rd9enoen Qlnt6etl unb nur6e bafiir 0urcb
Die entlpre6enoen Sroen un6 Sic 8ef0rz
berung gum gremterlieutenant belobnt.
Wdbreno Der a3ett Der Baffenrube Smii6en
oellDben genannten N~cttonen bate i'm ieine
angebetete Satin auf ldngere3ett BET Dip
pei be1u6t. SIM folgenoen Srteben puroe
ct fir ieinen ertranften 6auptmann NIT
oer Sibrung Der Gompa9nte betraut, mobet
ct itcb als fletBiger uno ftreblamer Cont
pagnte9ef erprobte. g}a6 un9efGbr flint
pierteltdbrtger She tpurbe ibm etn Socbter>
cben, GDrnelta, geboren. Die 2iebe ieiner
Srau i6ien ii9 ie Idn9er Deito mebr leibens
i9aftLt3er 81 entlammen. 9o6 lieB tbn
oteie 2iebe ntcbt 5ur 8eltnnung ietner ielbit
%9elangen; 3utpeilen graute tbm taft bor
bteier bGmonii6en Qeioeni1aft, Die 3u
bduft9 jeglt6es WtaB i~beridbritt unb tbn
nit n~ibtSiagenber @iferiiicbtelet qudlte,
i'm, Ser iein 2e6en nur BEN Seinen, benz
9ienit unb BET Biiieni6aft ipibmete.
8ole &etne purben baourb IN iein bis
bier6er eigentli6 l6uGbGoleS 0aiein 9ez
pfldn5t. ST lernte bic 9amentpelt burcb
bas Nuge letner Srau anieben, Sic f6o1
~nungSloS bic S3mGcbeni beS i60nen @ez
l3lebts I'M llmgang nit ben WGnnern in
ntcbt gerabe garter g8etie entbiiute unb i'm
lebrte, mie angeneDm ieber 6rau Die 6ul>
bigungen Ser !6erren Ser S6opfung 1eien,
go fam eS oenu, baB aucb ct, UNI bic Sez
bauptungen %ietner Satin gu erproben,
penn ber 3ufan i'm in bic @eieafc6aft Der
9amen o6ne 8eglettung ietner Srau fitbrte,
ltcb su 2ieben5ipiirbigtetten unD ~galanter
Nufnerfiamfett gegel1 bteielben 1erbetlteB,
Die ibm mancben be5au6ernben Blid, etn
~piellagenoeS 0adcln o6er gar etnen ber>
6etBenDen 6GnbeOru6 e%intrugen. Solgte
bann I'M etnlamen Stu6irftii66en Sic @rz
niicbterung, 10 tpdr er nit ftob ie1bft u,15l@
~frieoen, neil CT bic itrengen @ren3en, Bic
ct ihb 1elb1t frllber ge5o9en, letcbtitnntg per@
leBt bate. Wobin fonnfe uno io1te btes
Spiel fitbreu ? =
Ser &rteg bon 1866 REF i'm a6ermalS
6inauS auf baS Selb Der @bre; bebedt nit
8ubm unb gci6midt nit Der Sapferfeitsz
meoaine fe9rte er ais 6duptmann 5uritG.
9tele l1nterbre9ung bate 5tpar fir Norma
3und6it BEN GrfoLg, 0aB fte letoeni6attS>
loier uno in i9etnbar 6itgebenoer Sreue
1t6 i9rem @atten nGberte; aber Die Oaralf
foEgenben Sriebensiabre bereiteten ben iDtrf@
lieben GiB ent1cbieoen Dor. Stood tGui6ten
it6 betoe G1Berltcb iiber benlelben Dtnipeg,
obgleicb tie Die tnnerltcbe @ntfrem0ung nur
gu tpobl empfanben. Sa iie ilcbte inter
btelem petuIiden @efibl nic6t bios gegen7
ieitig, ionbern auc6 BET @elt 81 betpetien,
DaB tire 2iebe bon Sag 5u Sag, Sabr gu
Sabr it9 itei9ere. Sretlib mar 6tes nnr
nit Norma's @~iferiuc6t Der SAT-, Ste immer
unertrdgli6er, t6re 8ef6ulOigunsen itetS
maBlpier ipurben. No9 fonnte ct bon it3
~bebaupten, baB ba8 @erge6en ieine
S6peae ntc6t ~belcbritten babe, aber
pie Elm tidil6es @elpenit ia6 ct
es bor Ieiner S6Ir lagern. Nob
betpabrte i'm feline eren3entoie 0te6e gu
ieinen &tnoern, beren er jebt 5pet bate ;
OeIUI luU UHHI UIHttelCDlutl OeIp6uBe
bate i'm feline @attin NIT etnem ~stpettea
S0btercben beIc6enft, bte ct troB Der SHUTTER
nab bteier Norma 6euannte, Dor iptrflicber
untreue. 9tber Dennoc3 geitano er ii9, oaB
er INNER 1bpdnfetoer tuuroe.
Der tran50iii9e &rteg macbte bteienl
qualuolen 3uitanoe Elm G1tOe, Elm @noe
fir langere 3ett. &ur5 bepor mar tDnl 11oc6
Elm So6n 9eboren unb rur i6peren Ser
sens trennte CT iicD 6ieSmal BON ietnen
0iebeu. @te Elm Sooesabnen 9in8 eS
ourb iein SEMITIC, ais ct, ieinen Singiten
auf BEN Nrmen, fiir longe, nielleiebt auf
INNER Abibieb ne0men mitBtc, nnb er
bate 6ob 10 germ ben iiiBen 8aternamen
nur etn ~etnStges Otal bon ieinen Sippen
9eb0rt. 9rauBen i'm &rie9s8etilmmel
far6 er iib unb bie alte Gbatfraft tpteoer.
Wtit Stol8 blidte Iorma auf tbren 0atten,
osr 6urb ietne auBerorbentlicbe Sapferfeit
fobneu btnteretnanber baS etierne &reu3
stDeiter unb eriter &laIie errang, ourb
ebrenpole 8ertbet0i9ung unter general bon
Der Sann BET Orleans ben 3tlld5ug Der ic6r
.EuL.e+o,, GC.,,[S1o hoSn+rF+o ,t11S Snftr m If