Illinois Staats-zeitung., 1893-10-30
Don Ger lebten mo6e
Der Tlarineta9 Elm 6Ian3tae oerieIben.

Ser 8efub Der Iebtcn 8o6e mar elm I'M
@ugemeinen iebr befriebtgenber un6 %bariirte
tdgli6 stpii6en 200, 600 unb 100000. Son
ben 6eionoeren Seittagen iinb Der Wtarine@
Sag am Wfittpob un6 Der 9teIntons>Gag
@ereinigung aIer Stdote 6es 9anbes), su
tpel6em Die 8irgermeiiter 3ablreiberSt6bt
erlchtenen pdren, Defenders berbor3u6eben.
Qlm Wartnetag mar bas Brogramm
gang ~beionoerS tppblgelungen. Inter
Der 2eitung bes SnipectorS fir M1a@
rinetpeIen, S.. Sc. Spmonbs, unb bes
Qteuteuants q. s.. 8afer tpur6e 5u7
nGchit I'M 8ormtttag cine @ai1erparo6e
Deranitaltet, tpeIbe Sauienbe bon 3uz
16auern @ele9enbett CAB, Die S3tfe aaer
gtattonen fennen 81 lernen. IS mar 103
1lbr, ais Elm eroBes 8opt, tpel6es ais
9retmaiter ausgeitattet unb nit fleinen
Matroien in 0tasferabean3igen bemannt
mar, unter Srompetengei5metter bonn
Ditli6en 9an6ungSplabe Der bepaLbeten
SnieL it6 nor0tDGrts in 8eDegung iebte
nnb ibm cine Geibe an6erer S6iffe in
elet6mdBt9er @ntfernung foLgte. @ter
9ipiitonen tparen gebiloet tpor6en. Sie
erite 9iotiion umfaBte Elm y@ig" un6 stpei
v9ingtes" 6es GriegSi9iffes ySninois",
Elm 8bateboot 6es &rie9Si6iffes vWii9i@
gam, Elm 9i9>W6aleboot uno etren &utter
bes 8unbesicbtffes y9nbD So6nion", BRET
SdbaLuppen Der fpaniicben Garabeuen=
flotte, Elm 86aleboot bes Wiftngeri6tffes
unb Elm 2ebensrettunssbOot. 9te ameri>
tanii9en unb ipanii9en Mfatroien err
idienen sur Seter 6es Cages in gara6ez
uniform.
T1;o annette O;n;F;o,, ,,r4fos+o o;, 0nr,,H
etn log. Strttnboot, Elm canabticbes gBbaIez
boot, Stpet patentirte SeseItubbopte gum
3uiammentLappen, bret Canoes bonn ct.
2aturences6 luiie, Elm braiilianii9es &ubere
boot, Elm bOLSernes 8oOt gum !3uiammen7
Happen, Elm Canoe, Elm Sti6erboot bon
2afatan SsLan6, Elm Sif6erboot BON gtorz
bensbafu, Elm Sii6erbpot bon 8ibtngs=
bafu, Elm Boot bon 9ammerfeit, elm amez
rtfantl3es StifI Elm Nluminiumbpot, 3tpet
Gsttn1o &Gl0ten uno 3pei 0abomeDs
Canoes. Die @sfimnz un6 OabomeDz
9eute erregten ielbftrebenb sepaltiges 9lufz
ieben.
Auf 6tcie 6iI3erlottiGe fulsten Sic
Transporti6iffe ais brittle 0ibtiton. 3uz
nG9it fam Elm 8pot aus @e6ernboG3, TO-
6ann Elm 9roBes un6 Elm fletnes ge6ern>
Canoe, bret WeetaIboote, Elm nortpegiIhes
8er9niigungsboot, cine tirfiibe &aiafe,
Elm Singbaleien>9 nppe[boot (ein nd6res
1tnt6ier BON 8erte6rsmitteD, bas befannte
3petra6boot, 5tpei @onbeln, 6ret Se9eIz
~tubcanoes, Elm Guoerboot, stpei Sofia
eanoos, stpet eleftriibe 8oote, stpei @asz
barLaIien, Spet 9aimler'f9e Mtotorboote,
Elm S9tff fir &iiteni9tfffabrt unb cine
9ampfbarfaiie Dom &rtegsi6tff Sainots.
9ieie @bt6ctlung nit ben Stngbalelen,
Siirfen II. I. ~. nerfe6lte natiirli6 eben>
falls tbre @irfung nicbt, mGbren6 bic 8arz
faiien nit elettrti6em, @aS@ un6 9ampfz
betrteb an @legans un6 S6neai9feit nit
etnan6er tpettetferten.
Die lebte 9iOiiton beitan6 aus elmer
tirfii3en Sole, einem Snbianerz& ltnttts
Canoe, etnent Sn6taner>Q uafal>Ganoe,
8pei Canoes aus 8irtenrinbe, einem Sez
tpaibi>Ganoe.
Die Staliener betbeili9ten 1ih ni6t an
6er Barabe, ba ibre @on6eln bon sabLrei>
diem 9arnen unb 6erren sentiet6et tDur6en,
tDel6e Der Baraoe foLgten un0 aus unmtt>
telbarer JfGbe auf benz @aiier 6as f~eIielnbe
S9auipieG betracbteten.
Die Slotte umftreifte bic SnieL un6 I0ite
fi6 6ann auf.
Nm Jtacbtttttdg tpuroe Elm dn0eres 8ro>
gramm auf Dem @aiier geboten: Ballet
BON Wtabame Goia's Sdn5ertnnen auf benz
groBen 8aiiin, begin. auf einem in Der
Wtttte beiieLben beranferten Slo6, melbes
in BEN Sarben Der Ser. Staten geibmad>
Dpa 6ecortrt mar. Die am ufer itebenoen
9aternenpfGbIe tparen nit @uirLanben be-
bangen un6 5u bieiem S9mude geieaten
fich Sduien0e nnn @imnpIn in 0en Snrbeu
0aer geattonen. I'm q 1br ben0lferte ith