Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-10-09


hct, BEN SdloBparf 10 su uerbeiiern, nm tiir
Gle faiierlidlen Erin;eu eiHen Z plelplat su
itaiieu, miro Die tallerlidle Samilie nur
wGhreuo Der Saliou i'll 9erliu, iout aber
iul.ucueu Yalais Su YotSoam reIbireu.
Sn IrieoridIsruH.
6amb burgf8. Sttoter. - Niirft Bis
rnard'S Sonoersug traf nm IL llbr Yiis
nuteu geiieru .abeuo i'll Srieoridsruh eln.
Sismard halte fanrl Inter Geu StrapaseH
Der SsiSe geIittsu uuo mar, ais er ben Der.
ron bttrat. 6eiieren Oiutbe5 osun Su irgeno
etHtr 5eit ieit pem Se9luI ieiuer 9ranfbeit.
Diit elutr @eberOe oeS llnpileus Iehnte er
Die Siilie bei'm AuSitsigen alb. Gid IN bic
Sruif merieuo, beariiBte er ben Stations-
uorieber nit peu 2Sorteu: p<Sb hoife, Sic
fno allie uohl bier 2" nHae moblaut.
2urd)laud)t!" mar Die Nnlmort oes Be-
amten, morauf Der Alt. 6eldlsfanSler erz
piDere: y@0tt iei Saui, bus ireut ml1 aut.
rldti9."
Der alte Sberf0rfcr bes liiriilid)eu Sau=
les srld)ieu l1pn Slpel Stunoeu upr QHfuntt
osS SiirIten aut oem Sabuboie, nm bieS0r=
bereltuugen Sum Gmplaug Der Scrrdaiten
III trtfieil. ais er Heu Siiriten erblidte, elite
er aui ibn su, Tcb mad, ltiuenl Sefiueen 5u
erTunpigen uuo udd) ben lbrlgen Samilleus
mitalle0eru su iragen, weIde NIT oem Gus
iammenlud,cu pcr @cpdditide bsi1dirst
naren. ug9r iiuo, Gott lei 2ant, Aue
hrer," antmortete ibm rer @r=SaiiSier, puuo
idJ iIble btrelts beDcuteu0 beher." 4uBer
penI Sberf0riter luGr Hur nod OeH SabHbe~
amteu Der 3utrltt gum Sahutof eelattet
morpeu, poielhft Smei &utldlcH bertlt fans
oen. TIrit Sismard gin9 atcin Su oem
eriteu gSageu, llieg ell. .uuo CAB, He1oem
Or. Stmenin0er nebeu ibnl BIaB gsnonls
men uuo er lelnenleberrOd sugetn0plt bate,
ben Selebl Sur Selmabrt.
Sa Die Semobuer Der 9lndIbardaIt auf-
Qeiorpeyt worbeu ipareN, ild) pom Sabnz
boie fern III balteu, taupsu ild) nur gSenlse
auf Der gauoilgnBe ein, Die purd Sadelu
erieudltet mar, peldle Die Seuerrpcbr oer
9ismarf' ld)cn Seitpuu9:n, Die bonn Sahns
bel bis Sun Sd)lohe Spdller blIDete, tru9.
Sdweigrno tpateu Die IfdHner l1reu
Oisut uuo ncrldIpaubeu, lobalp Der Uurlt
baS SdloB errsld)t.
Or. Ghrpiauoer mad)te lp6ter enerI Be-
rid)teritatter geseuiiber eluige Nil:tbellungen
lber Die Tabrt. Giieua6 warO I'M llhr
45 Muuten srreid)t uuo ad]t DiinHten hort
augebalten. Der 2arbrath 2r. Gnfen be-
grubte beu 6iiriten im gtamen pes 9roBberz
5ogs DON dleu-9Selmar. Gr blelt cine
qetiibluole InipraGe NIB tuiin6te oem
Sirllen balSi9e uno griiuolid]c Sellerln9.
Der Yerron mar init Seamten uHo Outs
beiisern aus Der um9egenO aH9etult.
Sismard hattie bis pahln rHblg III lelnen
9ebniefel gsieiien, erbob NdI aber MIN, I'M
elm lbm Don eiuer lun9eu Dame oar9ebraf'
tes Bouquet eut9s9eu Su nebmtn uno lld)
auI Die poul YerOn her l1aleupenoen Sot'
ruie Der Wieuge, uad) oieier bin su perHels
cen. SobaI0 oa5 Diner oil Soro 9ebratt
movoeu mor6sn mar, fuhr Der Sug untsr
opunernOen Sod)rEfsu pelter. Su SottlH=
gen uuterblelt ilh Slirt SlSnlard nit bret
SjIisieren Der @arEIon uIIo Nabn mehrere
Bouquets entgegeN-
Sn Sanuoper pur6e eine 0finute ange'
balten, Die aul SabIbof uerIamnlelte Vten,
idIenmense bereite:e benz Gr:EonS!er elHe
SuatloH, bod mar bieIer Su lniIoe, I'm ildl
su ,elgeu. g!ab Sen Nrguben oeS Or.
5dweuinger geht Siirit Sl8mard mleoer
auir,dIt unO iiebt, Das abgema9erte uno
ourdfurdlte @eild)t abgerednet, 10 gut aus,
luie bel lelHer antunft In aillnseu.
Gr perbratte cine CUTE ytdht, paro leood
i3eitueiie purd SIitpeb' mad gebalteH.
Seit rib Morgens briugen Soten Sont
quets uno SepeIgen III groBec NnSobl ua9
Dem SdlloS. Yor Der Nbreiie Don GlflH'
gen erhtelt Die 6liriiiu elae Sratulatlons<
SepeluIt UUHl pllH6SJltStHlSu uVH Cageth'
Dsan5psr ShIaifr.
Berlin, s. Sftobsr. - Die riilit1ri.
id)eu SadbIdtter belfaitisen ilh aroauernS
isbr eliIsebeno u5er Die @Inler 0fan0uer.
Su uuiereu mllltdrilfeu Sretlen halt man,
eutgegeu anOerG GerId]teu uno Nfeloungen,
oarau ieit, DaB Die Nauouer Der oltreibll1'
uu0url6en armee uugemeln ulel oeS yehrs
relden Geboten babeH. 2S1hreno Ill 0eItlf'
lQn0 bsl NanerElanOueru nIr armee'S orps,
Die E0dhNenS u!u elue SauauerlesSlulltou
ooer stlpas Su1auterle ueritacft lueroen, gss
gen etuauoer operlreu, puroeH bet 0uH5
ulrflld)e 2trmee'u ms SreNeu 9etilhrt. Der
lpeltere Iumarid) oieler Irmee'n - lie ltan-
ben bel Sins iiber huuoert 0lIon1eter aus
eiuauoer-uuo 0ecen breltere Sront n;ad)ten
Ole Seieh.sertbe Der bolsrn 2ruppens
uerbluoe compll;lrter, aber aud frle5snla'
B!ger; lle gGbeu uor Auem ben boleren sub
rern frlegsmdBigere Slloer 1lir Die unter'
brlEguug Der SrIppeH, fle 9eraulubruH9
Der Serpaegun9, 0iunttton NIB Srandleu,
rlc III Tleineren Gruppenuerhduoeu menig
iur @eltuug fonImen. Sl5 leet glng IAN
in Ereubeu NIB 1eutidlano, obgleldI Srltes
res Der Sd)0pier ooer GrHnDer Der heutlseu
Man0uer III, oauon aus, CAP Oas ArMees
Corps Die hDdlfte iatttide Giubett let; Die
@roBe Der mooerneu grntee'u nOthigt oa;u,
lest elne Armee pom 6 bis 10 GiUillonen ais
iolte au;uisben. SnIoIse Sefen ,plu aud
Oeuti6lano III uatiien Sabre trte9SnlaBige
Ranop.r pom 9lrnlee'u. bic uon Sutunftlseu
Armeeiibrern, iple @rai Saloerlee nno BON
yoe, commauoirt'iueroen loueu, psrautal'
ten.
Gerfdiieoenes.
9erI in, s. GftOber. - SIN bef9en
norfto Gi1r1t
mn, oas DeutiG)e 9egieruugS S.@ebduoe, mel-
dies ;ur i3eit auf oem WtltausiteaunSplaH
in Chicago Itebt, Der Staot Sblcago 9e=
iGentsweie ;u iiberIaiieu.
Glne i'll Sddenbaulen, WaIoed, ltbenoe
arme Sanilie, YameEs Bod, bat Don eluem
III Der JtGhe Don Snracuie, H.sD., turilth
qeftorbeusn SermanDteu gleit]en Nameus
ciu Sernoseu DOR S25, 200 seerbt.
StaIien sno Sraufreid5.
Serli II, s. SttOber. - Weun es nat
ben BHnideu oeS bieilgen ausmdrtiseu
ImteS geht, 10 iuirb Die ttGltsntldle He9Ie'
ruug BON Der leplanten Oemontratlou mdb<
reuo Des @einbes oes ruiiifen 9eltrpaoerS
in Soulon gar felue gioti; nebmen nno and
Der @eoeutuug Der Sahrt oes brltil1eH 9es
ld]lpaoerS i'll ben ltaltenll1eH 9elpallerH III
Der Selt Siplid)eH Dem ii. uHp II. Sftober
MIR letr eeringcu Bertb beilegen. Ges
s0nias 6nmbcrt 0tatbgeber id).lneu iepo0
gerabe Ger sntge9erseeettn &nld)t III lem
nno es Oaraui abgeleben sn baben, Sranf'
reid inter allen llTitdnoeH iu retsen. Die
italleuideu otfiiiOien Slatter brtuseu aller'
lei unridluge WelDun9tn iiber ben erpar;e=
ten Seind, zines britidIeH Geid)maoerS in
@enua uno Spessiu, iiber ssplaute sroBar'
tiae TelIidtetsu, iibsr ParaDeH Dor oem
Sonia uno Dem SroHprluieu uno iiber Die
pom Der Seu0lIcrung ldngs Der Suite beobz
fibtistsn 0emonitraiionen. Shatidd]lih
ipurbe oaaegen Der ttaIleEtld1en 0e9teruus
amtlidl mitactbetlt, baB uur ELL Shell bes
britiidleu Dtittelmssr.@e eihwabers oil Der
...1,nn,ihnm GiiHs prih1p pinrn inirn hnt ME