Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-18
0nrhinn1 @ihhnns hsnina at

o0H INN III Ger tlelneu tQtlollueH NIlWS
oes Srtes 9eiiern Worseu llhr ceebrtrteH
0ieIie mohuten uIele Ger III @apesOtap pohs
uenDen uuo oes @aroiualS pe9eH sum Se'
iut bes Srtes aumeienpen 3atbolIteH bet,
uHo iiberbrahteu ipdter i'm Gage perlOnltd
ooer id)rlitllb ihren @liidpuuid).
Gr;blihof 9fpaH uon philadelphia, Stz
Idol 8eane, 3ettOr Der tatbol. uuluerftdt
in HabiustOu, unO 8tidot S'Sa1reu BON
SrentOu, u. S., ipeliteu nit Dem Cardinal
3u Viittas.
GIN. oautbare 4nerfeunuug
fir Die 0tltumfun9 oeS SeIan9 SerstuS
y2lrlon" bel Der Memorialfeler Der punlons
Seterauen, 0egiOn" bierlelbit muroe 9eiterH
Abeuo benz Seretue Al Sbeil, luoem eiu
aus ben 0l1. Sohn :. &eleer uno 3olepp lS.
2SIleS deficiencies @omlte Der rSe9loH" IN
Der 9eiddftsFtung oes uArlOn" erlrleH
uub iolaenoes nit pradtgem @thenrahnlen
per,ebeueS 0autid]relbeu iiberbratlte:
yy@ucumpment DIR. 1O8, Unions sSetes
raneusgegiou Der Ser. StaGten," Baltimore,
2S. Sull. In ole Seamteu uno Ditt9IIeoer
oeS 0elanguereinS rArlon."
<Su Nnerteunun9 Der aberauS treunoll6en
Don Sbyem 8ereln bel SeIe9enheIt unlerer
Otemorlalteler am 25. 0iai 1898 geIeiiteten
SIenite bin ln autorlllrt, Shrem. Sere!H zen
9auf uuo ben belen 9Sunlt) Der Sameraz
ben oieles GucampmentS nns6ulpre1eH, lo=
ME Die SeriidJerun9 Su qebeH, oaB MIR ltets
Shre Sreuuollttett uuo Gn9enehme SeTets
uiauuq III @rluueruu9 balteu meroeu.""
Die uou Der JteDsYorter Sangertefts
gebOroe elugelauteueu &lrtulare muroeH
einlpsileH Suriidgelest. Gin pGltueS Vt1t=
slleo ruuo 4ufnahme.
-, 81 oI,rf1 Aar ISpr n
Ybil. Tol,, elu bellebteS Utltglieo Oes Ser
ems uno leiner5elt elnmal correponoueHoer
SefretGr oelielben, ole Sdu9er anlGBllh
ielues %. 9eburtStGgeS I'll etnem HeIneH
@oumerS elm, nelher Die San9er bis 8u
ipater StuHoe beilammeH blelt. Anprad)en
hlelten Die SS. &. 9teu, &brlit. Shmuf,
0ulgeut S. :. Srant uno .. y. 8ul4ens
b0fer.
0as Yriitunss.& omite D er
pS er. g au9er :" bcitebeno aus ben
SD. u. Srtmaun, 8rot. .. Sees Il. prot.
y. SdJpug, 2eeterer al Steue oes Ill
9euti6Iauo pellenoeu 0rH. Stto Sutro,
erihleu selteru Aueno, 0egleltet ooH benz
Yraiioenteu Der pSer. SaHger" SrH. Z.
SGueloer in Der SlngltunOe oeS pSaltlmoz
rer Qieoertrauses," um Dem @eluhe oellels
ben I'M 4uiuabme III ben g5erbaHo, ltGIt9e'
beuD, ole our1 ole @onlIltutlou Der 8erelnls
guug uorgeldlrtebeue 4rufung abSuhnlteu.
lluter 2etung oe8 0lrlgeuten PrOt. j. :.
Utlttler, meI6er aus Der SOmmertrllde 6uz
rudqetebrt lit, uu9en Die 3ablrelh erldllene=
uen Sdnger ole &h0re y0iGtergrdb AM
Hhein,n ,pem Soft mIu redlte 9uult" mo
yViarSeurplno" Dor.
Su Der Der Sluqiuube folqeuoeH Inter
Sorlb Oes 4rdiIoeuteu Soepb Jtdl0er abs
aebalteneu 9eueraiueylammlung muroe al
Steue beS gum 6luauSletretar erma9lteH
Orn. gS. Diiuer ais Uiitglleb OeS 0uettoz
RUNS 0r. Haul Rahe gepGblt. Serner
muroe bic StatutenQnocruuy, Deldle oHrh
Die Sabl oeS 0ru. Stsp5eu Stclnmuuer
sum Slce0lrlgeuten nOthl9 muroe, gut ae=
bergen. Die Sorberertunaen fir DIE groBe
Sdn9erfabrt AM nGhIten Sonnta9 rno alle
uuf oaS Seiie 9etrohen. Ser 9ampter
y@mma 9tles" fabrt Jtadmltta9S , llbl
Don Der IghtltraBen' WerIte ab. Die @Hs
laouus gum Sdugerfeit i'll 9lepsYort naro
eHtgegengenommeH.
Ser NJ T b etIer" 80 d nm T d. T"
belt 9eItern Nbeuo IN letuem Serelnslofale
bel Sru. S. u. Anoreas, 9tr. 314, 3auouer=
ftraBe, ietue regelnaBt5e @elhd1tsllsun9
ab, PrdiiOent s. SRelot 1uhrte Den 9orre.
l3mei palilue Ntltglleoer iaUOeu Autnahme.
Oas @lrtular Der NepzYorfer Sdu9er Be
tre1S Der @lnlaOuug gum Sanger1elte muroe
bus uadl Der SSabres Notwithstanding
suriidgeiegt.- Jn Der SIu9runos mar pr
s. Uielamet, Der 2irlgeHt oeS Sereius,
oeiien llrlauo 6u @noe gegan9eH, mleoer
anweiep.
Sr. 4ugult NoBberger, Elm Iau9jdhriges
pallIueS Uttglleo bee Serelns, luo ote
Sau9er Sur SEER ielueS Ga. @eburtstages
ein, mel0er am YtIttmotl, Den 80. Qugult,
lm Saue oeS Qru. WtOBber9er gelelert werz
Den OQ.
Sr0b Ii de Sc burtstQgSt Steter.-
Der Smg9or Der oeutden 4. retOrmlrten
SG. SobanneS 9ep!eIuce NIT oem 4GrOr
YauI gSIenauo MD elnem 0rlgeuteH
Yrof. S. y. &iinter fano If qeitern Abeno
uouidbliq Ill Der Sshauuug Der 6raI ST.
iette @Smer IN Jtr. SIG, QSelt. &amoeus Str.,
eiu, I'M lbrer GOhter Sri. Auguite Gsmer,
meld)e elne Der beteu uuo bellebteilen z Gus
gerlnneu OeS @bOrS III, ole ber8lt4reu Slud-
puulde une elne AuSabl torbarcr Sel6eHte
III lhrem II. SlegentelIe oar6ubrtn9en.
Der @bor lang ole 2Ieoer: vteuut Shr oas
Nan0," yrule tJnut ldh gem oer9eleu" Il. a.,
mQp.eno Sri. 9elene Oteger uHo sri. Goune
gang mehlere t0mudlt uuo humOrlntl1e
2etlamatIoneu ; gum SelIen 9aben. &aS
@eburtStag5fIuo melbes elHe prddtI9e uuo
lrmpatbild)e Summe uuo 9ute Sdlulun9
beiibt, erfreute Die 4umeleHpeH ourd ben
Sortrag Der SopraHs oil: uAlpeHlaua" Il.
,2lebeSlelo." 2eu @QleH muroe Elm aus
ge,el1neter 3mblB nsbft ben beiten &rtrI.
l1uugeu lerurt, mobel ile ih toltlth anlllf
ltrteH.S
Inter tbuen b,fauoeu ia 6rau gillette
@smer, bic SHUTTER, Srau @Irlab. 6laouug,
be GroBmutter, uno 6rau @brlli. Srumm,
Die SroBtaute De5 9eburtstagsfInoes, terner
iSrau 2ouiie Sdmlot, SrGu Yaitor Yaul
gBl,uano, Die 6rls. Dturie SoOS, graie
8albheii9, Diarie StGter, SOite SaHoer6,
Qouie S6mlOt, Srttle 6autlt, NcuIie
Sohue Il. u, ierner bic S0. Noren3 uno
6elur. @Qerbrof, 6elurld SObue. A3einri6
@luppS, +. SeiO, Sob. Sel9el, s. Aipel=
meuer, Garl &albilelldl, gSul. Set, 8. 3uH'
oertmarf uno ulele Auoere.
etraut.-Su Der WohuuH9 Der @lterH
oes BrGutlgam5, 9tr.711, @omouolouzAue.,
ieenete 9altor Yaul 2Sienano oon Der A. res
torulirteu ct. SobanneS. .9emeluoe ben ebes
liben Suuo 5pilden 0em @lert 6rH. Souts
DtQi6 uub Srl. Dtarle 9telbert Elm, nobel
Or. @ouaro uno SRI. AHna Dtali1 ais
&rau5eugeu fuu9lrten. 9to1 Dor Der Sraus
uua eupfing oas neuoermablte Yaar bic
@ludtpuElhe sablreldler 6rennoe uuO nahm
al eiuem ipleuoioen 6eumahle 2bell, BET
meltem BON ben eiugelaoeueH @alleH man.
Dies @las aui oaS @luf uno gSOblergebeu
peiielbeu geleert puroe. @tue 9roBe 2tnaabl
tbetls uutlI9e-, tbelIs gurus e9enIianoe
mar pom ben uieleu 6reunoeH uuo Betauu'
t.,, Aaa etfrnpInrfRn
Die @rOf fnung OeS US Il
III orer s Iuo, >" oleleS ueuen Ser
gulguugsplaee5 oil 0em @nopuutte Der
urotleu &abelbabnlluie" au Der Bet BAL
tlmoreilraBe finoet heute nod uid]t itatt, oa
Die u0tbl9eu Scrbereltungen nod uIdt oue
uollenoet fiub, bod mro beute oeuuod) BON
llbr Jtu6mittta95 an bl5 AbeHos 8 ll9r
bic augetunoIgte uHterbaltung bel el c nj
Glutrltt lattfiEoeU. Der Gag Der iOrmeQeu
gr0Hnun9 wlro morgen ange6etgt weroeH.
9ie @itroueu peroen theuer.
Die Sroer oes @eneraIar3te8 Or. 28pman
iber oas Serbot Der 9lnfubr Don @itrOHen
aus SialIeu megen Der bort herrl1enOeu
Cholera prbelt inter Der blel9eu STpor-
teure ulel Staub auf. Die @roBhdnOler
baben in Der Regel BON bieieu 6riidteu nur
elneu 3pelm0d]igeu Seoarf aur Eager, lelbIt
meun Der 8orratb aul 2Sodlen biuaus'
reicbt, 10 lit bod DER @lntrltt elHe5 DiaugeIS
oIeies artlfels 5u befiir4tsu, oa Die a3ulu9r
DON 9taIieu uno Si5lIIeH abgei4nttten lit.
SON Gee uuo 9afen. Der
S6ooner p6lping Scuo" fam OorgefterH
pom gtOrfolter SaifSbaubof an Der gSerrte
Der columbian Srou MortS" nil 8mel
Suffers, eIuer Se9elburfuiie unb AnOelem
fiir sen Sreuser pOiont9omerp" 5ur uouitGH-
blgeu ausruituug oeiielben beftlmmten Ses
genltduOeu OIL. Die yUtOutgomerp" miro
n;dt Dor Giurltt tubleren Betters Die oiiIs
5leQe Yrobefahrt unterne6men.
@r1ahrunaen haben aeIehrt, oab Die Heuer.