Illinois Staats-zeitung., 1893-08-14

luulIl Ittl OlctICp uCDeutCH OtttCtltI tuUs
ib, in olcrbanD Serrenfungcn altf elmer
blaugclbcn gSieic par0oircn. 9aS StlO
iol tpa0ri6eintidD ipielcnoe !9nahcr ullO
ltdodbell ober lDnit ctiDaS Ncbnlic5e3 be-
beuten ulo ipcrn Der 6err Wtalcr icinc
Woocuc in elmer Nnitalt fit uerwabrloite
Iilt6cr ODER inter Den 6alntlicn DalbOct>
bun8ertcr i0lciiid9er 8ebcr geiuc6t bat, 10
mag ia lcine 0arltcQuug recDt natltriDaDr
icin. Q8ir abcr, bic ipir cin Bil0 unie6e1,
UNI uno baran ST. crfreuen, I'm cr8Dbt, nicDt
Der(ebt llnO angccfe!t 81 iperbclt, ltellcn un5
Docb untcr lpteleuben Ginocrn etiDu3 anDcz
res por. Die neue Nj0tung, lDelcbe ia
dltcb in Nmerifa balb iDre @e6ilDe 3eigen
ipirb, llcbt aber nitbt baS Sc60nc, ion0trl
nur Das 9tuerDGBlitbite III Scr g}atur uno
I'M 9c6en auf, uno nennt eS mn natllrz
ipa5r, ipenn ca ebcn D1Bltcb lit. 0c90al6
Bat ma aicb, tpei1ll MAJ! cine 0allerle
folc0er vl}ciIter" burblpalotrt bat, ba5
Wcf!i6l, ais let man in troittoien @egel1bcn
burb cine GeiOc bon Spitdlcrn, Srrenz
6duiern, G~efdt9nilicn un0 Spelunfcn ges
DanDert, e~inGergnilgelt, 0aS lDobl ntertano
fiir etneit er6cbcnocn GcnuB batten tpiro.
90 gered)tte:ti9t cS mar, ill Derlangen, 0aB
auc1 boS Sdh0ne natilr(tcb, DaS SeS0eal nod
menicblitb, iroiIb letn miilie, 10 iebrccfltcb
lino Die Eeiultute, sic aus Der Wilblerci Des
S6riftltcacr5 unb pes oarltelcnoen &iinlt>
ler5 i'm S1mub unb i'm 0GBlicben entite>
ben. llnD bod miro CO ant @nDe init
oicIen 8ilDcrn llnb Sfulpturen gebcn, tpie
ben 3ola'lcbsn EOn1alten D0er 6en Sbicn'>
ic@en Stiidcn, man ipirb fiinltltcb erregten
@teL un6 @raueu fir einen &unitgenuB
1alten.
9aB Sic Naturoliiten ol6 tn meitcren
&retlen an Ginflub gcntnnen, fam man
lbpr an Sen Wotipen ieber, tpeldbe it6 pit
Iel6it iold6c 2eute getpGDlt BADEN, Die es
nocb nicbt fit utter iDrer Biroe balten,
SIT lnalen, un0 ridttg 5u 5cibnen, ftatt 81
fle6ieu. Wenn iiob ). g. n1obernc Otaler
maleriid6e Wotipe aus tebniicbcn 8etrtez
ben illd)cn, pie cine @iieng!eBcret, etnen
Oampf6ammer, etnen bureb SDloaten ME-
Der gcbaltenen Streif etc, 10 lit baS gctpiB
erfreulic6 aber ipern man cine acbt SUB
6obe unb led3 SUP breite 2citctpanb oasu
per1uenoct, UNI ein rteitgeS SaugerIlt barr
auf Su malen, baS IN Der Iinfcn Gfe nun
nocb YlaB ldBt fit Elm paar Waurer uno
3%erluntpte 6an0langer, Oa1lt iDetnt 6te5
bo0 uerlorenc 2tcbeSniibe, ielbit ipenlt man
baS DING ben v9teicb3tagSbau" neunt.
lGeberbaupt lit Die bic5jG6rige @roBe
notwithstanding nocb drrner ais bic Oortge,
obgleicb ie nod picl Sb0neS uno Grfreu7
libes bietet. Grof. DON Q8crner'S ~neleIteS
Gotollal>0 emdlDe, Die @r0ffnung beS eriten
9tctcbtN8cS inter benz jungcn Scatter Nils
belm, ftlbet nit Gecbt Itet5 Dicle 8cmunbez
~. A2ty. fhof,tf o2 1nf o1S hp1ho nov Eoti.
6ofmaler 'iic6 etnen flctnen D0ftibcn
Sdb.r5 erlaubl. IS mar bic5 bie lcgtc
9tetcb3taes : gr0Hnutg, Bel Dtld5er 8iS@
mQrd nocb ais 9tei05>&onSler fun9irtc.
ltro 6err bon Werner BAT nun ctnen al
II b ii Gi3n;arG 9e5ci0nct. ST lteht
nocb ais Mittelpunft beS 0alSen IN Ser
meiben Giiraiiier>ltniform su TiBen OeS
S6rones, ober c3 lit Elm alter gcbrodbcner
Otann, bieier 8iSmard, uno Der melt tab
BORN iibergebeugte S6erf0rper, wie Die III
ben G9ronteppib DertptGclten TuBe, laIien
fircbten, baB CT falcn m00te, 10 0aB man
am 0iebiten suiprdngc, UNI i'm 81 baLten.
0a3 mag 9(bitcbt ooer 3ufou iei1, fein
aufmcrflaner 8elcbaler bitrFte eS aber
iiberlcDen.
Sn Der ploitiicben Nbt6etlun9 iu9t man
Dergeblicb nacb eirem @riab fir OaS Gieicn1
Geiterbcnfm0l Baibin8ton'S bon Hrofclior
Sienering, oa5 Die porige Ma8itelung sierte
uno jeBt in 8Dilab>lp6ja aufgciteQt lit, baz
fir finbet iib cine prdc9ti3 mobcllirte &o7
lollal@S Statue 8luG:r'5 DON S61per, uno
cine gon3e Gei6e Don WfoDellen filr Stallo~
bilber Bilbelm I. Nn ibncr fam man
l~erlcu, baB, petn Die allsu groBc Teaiiltif
obitDBt, bic Sbealiltrlng III ibrcm 2leuberen
rc6t getpoDnlicDer Otsnldcnftnoer man6z
mai iebr lGDerljcb ipirft. Mon fann einen
@octDe pber Gcbiuer 1T fiaiIilc9c @etpInDer
bitten un0 liz metnettue9en allt cincm Bea
gaius gen 6inmcl rejten lallcn, man fann
einen &upf, 1pie ben ~9fapoleon I. nit ben
2orbeer lbmiidcn unb Den gan5en Weann,
nadhoem man i'm etlpaS in bic 2dnge ge>
Sogen, als r0miicbtn Smperator oaritelen;
aber Der ypuc Wil6elm" nit Dem bis an
1etn 2~ebcnSenbc ltrcng regi4u1cntSmlBig an
&inn auSrnitrtci! Scl0ipcbcl@Sart lit nun
einmal fit lolcbc SoealilIrung nicbt 81 &C.
braucbcn. Sir Die 3initler lit eS ia 5u
bcDaucrn, 0aB Der 9tocb}olgcr 8orbar0lla'S
nicbt Sic prdc5tige Gtideiltun9 &ailer
Tric6rit5'S bate; aber lie f6nuen NIGHTS
0tilereS tbun, ais iicb BET tDn an bic MAJ.
tlr9etrcue Wtebergobc DeS vltrammen"
SOtOate1 ,5u baltcn, Der CT IN erlter Siltte
mar. S1 CLAUDE, baB Der alte 0err iebem
&iinltlcr, melc6;r i'm i1 einem 10 ulpor>
idrift5mibiBcn An5us, ipie ettpa einer
Ioga, oarg>itelt, brei Sage Otittelarreit
5ubifttrt Bate, NIB bic Sa0c miro nibt
better, tpenn man i'm, mie Bel cin3elnen
Wobellen, III poQer @3neralSzltniform,
nhrr hp11 Hn0f ifntt mir 0eln Se1n1 NIT
eincm 2orbeertrans bcbeGt, unS Doriiibrt.
g8aS man bartlett, muB eben benf6ar iein,
unb gSit6elm I. III boiler 8ara6e7 Uniform,
aber nit eincm 2orDeerfrans auf bent
bloBen &opf 0urcb Die StraBeu reitet6, lit
eben unOentbar. 8enn berarli9cS auffdlt,
muB man Dage9cn banfbar fem, baB iol6e
8ertrrungen, ipie Die Statue cincr iterbenc
ben S6lpinbli0ti8cn, lpelcbe Die lebte
Q(usitcltun8 %sterten CD, ferngcAalten Dur>
ben. W}an ibetnt ar ben naturaliitiicben
Wfalern genrg gebabt SIT baben ultb nit
Sreuoen fam man nur conitdttreft, DAB
sic nrnEp 9Rn]{p 6e6 Rthlifrn1S nurh npr,1o