Illinois Staats-zeitung., 1893-07-17
0ier porIonen crtran6cn.
Die Sesel=Dad)t ,,Gbe(apeake"

Die Se9el=Dad)t ,,Gbe(apeake''
limo cine Qn5ahl anoerer 8oote
um9eid1[a9en.
GliidIide 3ettun9 elmer ansabI perionen.
Sir sic bielen 8elltcber Ser STARTS fam
Counting Der plDblt6e &egenfturm 1ebr
un9ele9en. Gtelen geld1g eS, mod re6t>
Settig cine Gar 5u %befDmnten, Qn0ere tpoDn>
ten in Der 0tGbe unb fonnten tire Wobnun1
gen rebt3eitig erretcbell, bic Meiften aber
tDrrben 10 burdbmeibt, baB eS Gage bauern
ptro, bis ibr SonntagSitaat tpteoer trodet
lit. Qlber 0ieienigc1, ipelcbe auf benz
0an6e iparer, i3tpebten tpent9ltens ntbt IN
@efabr, gu ertri11fen, tpenn au6 an man3et
Stellen fuBttete Bfiiben 3u ie6en tuaren.
9ieier @efabr tparen aber 0iejentgen aus
gelebt, Sic 1tb burcb ba5 16Dne gSetter am
Jtabmittage gu elmer 8ootfa6rt auf Dem
See batten b~erletten lalien. 8tele DDn
Oieien mrBten Elm unfreipiai9eS SAB in
ben Tlutben 6es Mi6iganiee's nebtnen
unb 4 8erionen fanben tbren Sob.
8on Ben nern 8er1one11, tpel6e 9eitern
Na6mittag nit ber Segel>Nabt vS6eaidz
peate" cine neutrality-suspicious. unterz
na1men, feDrten nur flint lebenoig suriif.
8ier BON ibnen fonben ibrcn SOB in Ben
8eQen bes Mi6igan9See Der i9on 10
un5Gblige Opfer gcfor6ert Fat. 9te ST.
truntenen itnO:
G6emiitocIes 6tamboGts, SEQ. 34433
Centre Str.;
8iuiam 8. Gornice, $50. 1873 Chicago
9(be.;
Gt6el $. Gbaie aus 8oton tpo6nte bier,
SEQ. 1913 Gbicago Noe.
6arpeD Maarlom SEQ. 239 Suron
itraBe. Die onberen gerionen, pelcbe
iicb auf Ser Oabt befan6en, pareu George
@raD, SEQ. 100 GaB Str, G6tt6 Grompton,
Treb unb gSm. 2lperD, yto. 1873 Chicago
Qpenue unb g8nt. @Qiott, @fe Superior
unb Glarfitr. Die uGbeIapeate" befanb
it9 in nicht iebr tpetter @ntfernrng Der
SebenSrettrtllgsitatton IN Gpaniton, ais fte
bon DEM Stltr1n plDbItc9 iiberral6t tpurbe.
gSm. NDerD, Der nit ietnem 8ruber 5ulam>
men @t9entDimer ser ga9t lit,
lit ein erfobrener Seeman1l un6
bate bic 2ettung berIeLben iibernom>
men. 9as grdBlibe Gret9niB tpiirbe pabr7
l6etnIi3 ME eingetreten lein, tpenlt ba5
~l1npetter nicbt 10 urplOBlicb gefommen
tpQre. Nber eDe au3 11ur Die geringiten
Gorberettlngcn getrpffen tperben ~fpnttten,
bate cine GoDe Nelle baS iibrtgen5 ltarf 9e7
balte S6tff auf bic Seite geporfen uno Die
Snlalen tnS QSailer 9e16Ieuoert. gtur
etnige bon tbnen fon1tten i9rptmmen uno
eDe 0tIfe berbettomnlen fDnnte, tparen ote
genannten 8ter ertrlutfen. W9tt elmer fol-
6en @epalt bate Bic Melle 6aS Boot gc>
t%roffen, oaB Wm. MnerD nabe3u 20 SUB
tDett fo~rtgeibIeu6ert tpuroe. Setn 8ruber
Sreb unb elliott bielten itob an benz 8oote
feft unD oen &Dpf iber Waiier.
Capt. @perp fanb itb ielbit In 1tnmitteLz
barer Ndbe BON @btt6 Grompton unb nit
frGftt9em 9trnte ergrtff er ie unb brocbte
ite an baS &te1 obet tretbenbe 8oot, mD
aucb @rap fat 9~leic65ettig anfam. Sic
iahen Elm, baB tpeitere 8eriudbe, ibren Sc
fdbrten 3u 9iilfe gu fomnen, tbr etgener
SOB iein piirbe, unb 10 muBten ite ieben,
tpte bielel6en Dor i6ren Qtugen ertranz
fen. Som Qanbe aus bate Capt. Mcz
Gae BON Der 0unbam 8eiiel un6 Coming
So. 0a3 llmi6lagen Der Oa6t beobacbtet
un0 nit Ietnem Bo0te v9tobert Serrance"
elite ct Ben 8ebrdngten gu 6iilfe. ST. fam
firth ge11lg, Inn Die GrtpGbnten, bon Denen
Sri. Grompton b%eitnnun9SloS getporben
mar, Dor Dem So6e SIT retten. 9as Sucben
nacb Ben ~ilbrtgen 4 geriDnen mar erfpl9>
los, o6tpo6l aub Capt. ct. Beter BON Ser
Observation-Disclosures 5tpeiSoote auSianbte.
&ur5 Dor 5 ubr crit 6attc S.!6omeu, bon
SEQ. 2110 WabaiD7Q(Denue, iid, trob
Der @arnungen BON Spa3iergGngcrn,
ant SuBe Der 9a~rrtionftraBe BON Mm.
Oonagbue Elm 8pot gelte6en. vSeten
Sic poriibtig, iunger 6err, ba braut itb
mas %3uiammen", Darnte i'm aucb 0onaz
glue ielbit. 80, ib metB Elm 8oot gu LEM
fen un6 fam ruDern", Dar bic ettpaS ip0t>
tildbe Q[ntiport- Sine 6albe Stunbe ipGter
lag CT I'M 96aIler un0 1etn 80ot trteb
v&teL pben" auf Ben Wellen.
Seine &%enntntiie int &ubern un6Sterern
6atten ibm ntcbt geniibt o6er ietne
SDipimmtunit fam ibrn ieBt gu Staten
url0 tDr bot er, gum SDetl tpentgitenS, iein
2eben 31 DerDanfen. ST befan0 li9 ettpo
300 garbS pom 2anbe I'M Tube 6es 8ed
@ourt, ais i'm cine mGcbttge @ele erreic6te
uno 1etn Soot umfDart. 9Dna9bue bate
BEN Gorgang nit an8eieDen un6 10 i6neu
els es 9eben tpoQte, war ietn fletner
S6Icppbampfer rTloru" bonn 11fer loSge>
n1acbt unb bampfte benz nit ben @euen
&Gmpfenben gu 6iilfe. Gapt. 0oDle, ser
baS S6iff befe6ligt, fonnte tnbelien ouc6
nut iebr lan9iam DortpGrtS tommen, 70
auf9eregt mar ber See. Nls man in Sic
9tdbe BON 9otpea gefommen tpar, mari
9oDle tbn Elm Sell gu, aber er mari gu
fur5 uno 6OpeQ, benz es 9eltngen mar,
ietn umgei6lagenes 8Dot 3u erret6en, mar
gu i3pa3, Die auerOin9s MIR turae Strede
an bnrcbi3mtmmen. Ser Gapitdn rief
eitten ieiner Wtatrolen, 9fa1nens German,
berbet, ~fliiiterte tbm etni9e @orte ms O6r
unb i'm nGcbiten Nugcnblid ging ein vWann
itber 8Orb". German, benz man eine
2etne unter BEN Nrmen b~efeittgt Bate,
ichfnnmn1 NIT frGftinen &tnbe1t n1f Gntnnn