Illinois Staats-zeitung., 1893-04-10
Jnlano.

Jnlano.
- Sn SEM an BEN Slottenmintiter Ser:
bert er1tatteten 8crtcbt itber Die Brobetabr:
ten oeS neuen Ban3crfrelt3erS Stem g)orf"
t6eilt Sbertngenteur 6anScon1, Der ber
8au 6es SbiffeS geleitet bat, folgenbe!
nit Sci Der e~rftef1, 1tabe5u balb1tltnotgel
Yrobefa6rt, tpurbe cine @e1bDtnbtgfet
BON zoos ¬en in Ser Stunoe er5telt
Sci ser &iidfa6rt babe itcb in SoLge b0be:
enSeegangs bie @eiAminbigfeit auf 1885,
Seemeilen III Der Stu1oe Derl1tnbert. Nls
ober cine gr0Bere Sabrt bon na6e3u
Stunben in bic offene See unternommer
purbe, iet es gelunger, etne 9urbicbntttS:
@ei9ptl1bigfett bon 20.5 Seer1eilen 5l er:
5ieLen. 9as S6iff gebor6e NIT beionoe:
rer 9et6tigfett Dem Steuer uno tDetie nun
ie9r geringe S6tpanfungen auf. SIS ie
aller @runb CUR Nnnabme b%Drbanoen, Dat
BET gleicbmGBiger Gertbetlung Der Galten
etne Sic contraftmdBige @ei6pinOi9fet1
bon 20 Seemeilen nett iiberitetgenbe Sc
i9tpinbtgfeit e~r3ielt perbe, 10 oaB Bic fit
bteie beionbere 2eiitung Deretn6arteBrGm I'M
BEN Grbauern beS 9epaltigen Samptere
bDrausit3tlt6 nibt entgebet tonne.
= 11eber Sic @tener Suben6ebe
9e9en ben nod gar ntcbt baielbit angez
fpmmenen neuen amertfanti6en 81 enc
raIcpnful Subj iagt Der v0n5et9er
bes @eltenS": Die @ntiiemtten in 0ter
geGten ais Sic gr0Bten gtarren BON alien
Nntilemtten. Sic btlDen it3, pte es
fbetnt, ingar Elm, baB bic faiierli6e 9tegie7
rung in Seiterreicbzl1ngarn einen arneriz
fanti6en Goniu[ baS @requatur bertpetgern
tpiro, BLOB aus Dem @runbe, baB CT Elm
Sube lit. 9arauS miro NIGHTS per6en.
6err Subj ipir6 ais @eneraleonlul aner1
fannt tper6en = bon 9tecbts tpegen. WGre
CT gum @~elan0ten ernannt tDOr0en, 70
itGnbe Die Saobe ettpaS dnDerS. 0enn Der
01terret6ii6e &atler Derlet6t 5tDar ben
Barron uno Sreiberrntttel an ~ftnan3iea
erfolgretebe Suber, aber ct empfdnet Tie ser
9tegeL nacb ntbt BET 6ofe. 6err Subj
fam bon @liid iagen, baB ct nur @eneralz
coniuL un6 nt3t @eianbter 9etporoen lit.
8egen beS groteites Der Anttiemtten
braubt ct ii6 tpie gelagt, teine Gorge 81
ma6en. @lcb Der tebtge @eneralconiul tn
8ien, fem 8orgdnger, 6err @olDi6mibt,
tuar Elm Slbe, obne baB irgenb Senanb
prDteitirt bat. Sb 6err @olbi6mtDt sele>
gentlt6 su 6offeften geLaben ober BET 6ofe
empfangcn mur6e, tpifien MIR nt6t. Wabr>
i9etnlt6 mar e5 Der SAL. Srau @olo>
i6mibt lit BET Sole tpieberbolt %empIangen
tporben = nicbt Bios tie, ionbern aub tbre
gficbten, in ct. 2ouis geborene unb gez
btlbete iunge 9amen BON a~ngelld6iti6er
N6itammung. 0rau @olbi6mtDt ielbit
lit Die Go6ter eineS germanti3eu @brtiten
in Milnaufee. = 81. Staats3eitun9)
Die @~oIbibmibtS naren in 8ien in alien
&reiien personae gratae. GS lit 5t
tpinicben, baB es 6errn Subj eeltngen
miro, itcb cine glei3 angele6ene Steuung
3u Deri6affen. Sci 6ofe bat ber @onluG
ais iol3er niebtS gu lbaffen. @r fann ftb
AUDI in geieli9aftlibcr 8e3tebung ben Ser
6Gltnii1en~ anbequemen. @r fann etn iebr
| gutter @on1ul 1etn, oDne IN oer v@eleu1 6aft"
5u 9ldn3en. 6offen tpir bas 8ete."
= Set einigen Gagen bat SEEM gort
ou3 eine i6tpimmeltbe &ir6e, nno 3war
Ste oeS @apitdu 6iram Weefer, Doer pie ct
1elbit ltn6 Ser 8olfsmun6 1e betitelt
The Gospel boat. Ser alte Gapitdn
Meefer lit etne lnter Sen Sbeeria6en Stem
gorf's tppblbefannte BerlOnlt6fett. @r
lelbt mar friiDer eiu SeebGr uno bat it6
ais lol3er auf alien Wteeren DerAmgetriee
ben, Dom S3tffSiungen ii3 emporarbei7
tend bis gum Captain. oils lol6er nahm
CT 1einen Nbi6ieo. Qlber Ser alten @alier>
rate bebagte baS ru6i9e 2anbleben ntcbt
unb 10 nurbe ct v8rebtger Der See". Son
6auie aus cine frontme Seele, bate CT
icbon erfannt, baB BEN Seefabrern i'm Stem
YOrfer 6afen Sic @%elegenbeit feble, ftcb BEL
unierem t6errgott fir 9Liidli6e &ii6febr
su bebanfen. QluS @rfabrung tpuBte ct,
baB ser Wtatro1e am 9anbe pobL 3ebnnnal
in cine &neipe, aber ME in cine &irebe
ge6t. unb baB, met bem 8ru6er Sad nit
Der 8t6el fommen min, 5u tbm auf'S 0aiz
fer fommen muB. St eritan6 BEN alten
&aiten, Is. q. Gr0n6ea", Elm ebemaliges
@analboot. Sobann lieB CT baS 8oot bon
@runb auf ausbe1iern un6 bas Snnere gu
elmer Dirt GapeQe berri6ten. 8om 8orberz
tbetl bis gum Stern beS 8opteS fibrt in
ber Wtttte Elm Sang. &e6tS un6 ltnfS
fteate ct einfa6e Stiible auf, uno am Gnoe
Dee @dltgeS, auf elmer fletnen @rDD6ung,
IteB ct ei1en fleinen Sii6 nit elmer ibwar>
3en Sammetoede ais Mltar anbrtngen, tpo>
rauf 8tbeI unb @eiangbu6 lieeen. 3ulebt
tpuroe baS @an5e blbi6 an9eitri6en, unb
es 9etpdbrt nun einen iiberal1S freunblteben
&nblid. Ser alte Wteefer benft ais Ween>
i3enfenner, bob man aus etnem bungriaer
Wtann feiren Gbrtiten mta6en tann, unb
6aB er ietnen Sbeertaden neben ber geiiti>
gen arGb letbli6e gtahrung geben miiiie.
Die f6tpimmenbe &trebe ipa Ietner Qufe
iaiiung na9 su9lei6 Elm Stub fem, mo- Bet
Seemann guten 2eieitoff ftnbet, iopie
Gtnte, Sober unb 8apter gum 8rtefi6rei@
BEN, bor @nem aber cine tparme Safe
&affee o6er 3bee, iotpie Elm RUTHERFORD.
9ln allen Mbenben Der @o6e finben ferner
unterbaltungen an 8or6 itatt, beite6enb
aus gDrtrd9en, @e1ang unb San3. Sin
@Dnner Mteefer'S bat fit bieie 3pede Elm
Glaoier peripro6en, bas nod I'M 8eitB
idmmtlider Gaiten unb Saite1 lit. Capt
tGn Weeeter geoenft nit letner i6pimmenz
ben &tr9e &unbfabrten burcb BEN gan5en
9fefn Onrfer ,Sdfpu All r1tnrhen hnIA hipr