davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1893-07-14

W}an bo6 i'm orf fir toot, ober, OBJ
8leicb ibrcflicb 8ugcri9tet, atbmcte ct tntz
mcr no1. Gr lag IGngerc s3eit im6pipitol,
tpobin CT getraAen iporoen mar, unb che ct
itarb, babe ib ibn nOb mebrmals geieDen.
Sn Sobe5iurd6t geitano ct lein Ser
brec9en Elm, moburb bic S9liIic, ST
ipelcben ich gcfommen mar, poQitdnbtg be-
itGttgt nurDcn. ST bate oeu Strctt
5lpiicben SorS1telb unb yriarte bebordbt,
ct p%erltano ipaniicb genu9, I'm i'm 81 Der
1teben. Damn bei6lOB ct, baS @e6eimniB
Ocs SpanicrS iib Gn5uci8nen unb Oie
Wtac6t, mcl6c baiiel6e entbielt, 3u letnem
8ortbetl ansutpcnben. Scr Wforo mo<
cine ctnfaebe Socbe 9etpeien. @r bate iicf
in $50. 80 Derborgen, bcpor Oriorte icbldfer
ging. Qls Bet Spanier bonn in 6a5
3tmnter gefommen ipar uno Sen SnDolt
ictner Sai3en auf ben Giicb entleerte,
bate GorncltS boS Wtelier er8rifien uno
it6 binter ben Spanier 9ei6ltcben. ST
bate tDn nit einem e~tn3igen StoB er>
morbet. Gr bate letn eigcnes W1eiier NIT
iicb gcbracbt, aber pI0Blicb mar linn eingee
fallen, baB eS tOentgcr gefGbrlicb lei, bGs
Oriartc'S 3u benitbelt. DIS CT ba8 3immer
OerlieB, mari CT e5 0urcD 0aS 6eniter. 0tod
Oct SDat bate ct cine Stunbe oamtt 5uges
brocbt, Den &ofer 81 6urcbiu0el1, a6er nit
ipenig @riolg. NueS mas ct fan6, tparen
Notisen un0 Bic Mbrelie bon Oriarte'S
Wutter Bel Gooir. 0ielc bcniiBte ct in bcr
Weile, pclcbe benz Qcler berettS befannt lit.
ST er6ielt bnburcb Bic 8elpeile, Die ct
braucbte, I'M SacSfteIb nit @rfOlg etn5us
l9iibtern,
0icie Ropicre mur6en idmmtlib in
GDrneIis' S3laf5immer 9cfunoen. S9
iiberreicbte ite ale 6errn .SarSfielb, obne tie
b~urcb5uleben. Ser Q8ertb, Den er barauf
legte, mar meine 9ecbtferti8un8 bafir.
2llS einige Mtonate lpdter Srdulein
8ertrom meme Trau DurOe, gas icb ibr Die
6oarnoocl 3urid, Sic i9 an mich 9enom7
men bate, inbem tcb iDr e%rtlGrte, iparum
ib oaS getban. 81 9lct6er 3ett flGrte ib
Die t~penigen Runcte auf, tpel6c IN Dielem
auBerOrbentliden SAT- bunfel 8ebliebelt
tparen.
Trau SarSfiel0 prBte i9on felt langc
6aOon, oaB Oriarte @epalt iiber ibrelr
W2ann battle, unb nm i'm on5ufeDen, baB
ct ibDei8en ut0cbte, bate ie iicb in $50. SO
getpogt. 2ll8 ite BEN WtorO entDedte, glaubte
tie beinabe an t6reS 0tannc8 S9ul6. Sic
bate tire 8efiircbtung T0tpcett mitgctbeilt
am Gnbe Der ltnterreOun9, beren Nnfan9
ib 8eDOrt bate = oa 0telcr anftng, Ser
Dac6t ge8en tie ST. 6e3en, Nnfan9S tpar ct
bemiiDt, 6rau SarSfteIb gu i6(tBen unb
bann 6erru SarSftel0.
gGa6 mein liebeS 8ej6 betraf, 10 mar i6r
~cin5igeS 8eltreben, ibrc S9welter Su
i0iBen, ielblt nit NufOpferun9 threr ielbit.
&tefe, unbcgren5te 6ingebun0 fir Die, pclcbC
ie liebt, lit etne bsrOorragenoe Gtgenibaft
hires GbarafterS, mas ib I'M 2aufe Dtcler
Sabre 9%efunben babe, bic tGb al Die Seitc
oteicr eDlen, icIbitlOlen 9tatur Oerlebte.
, 1893-07-14
(EortieBunQ foGQt.)

- Sin lebenbiger Sroib i'm Wfdgen
zines Wtenf6en. Sn elmer amertfaniiben
mebt5inti6en 3eitung erSGblt etn QlrSt;
Nn einem beiBen Sage I'M September 1891
tranf Elm &c Sabre after Bauer QSaiier,
tpel3eS 81 ietuer 0rei6maibine 9eleitet
ipuroe. Gr pur5e oarauf leDr franf CT
fiiblte cine eigentbImlicb neutrality-suspicious.
Senlation in Ser 9tegton beS Wagens. Sin
Q(r5t nurbe ge6olt, Die ltnbeItimmtbeit Der
SDmptome ieoocb macbte bic 0iagnolc iebr
l3per un6 baSGetOen lDurbe nicbt 9elinoert.
Die 0elun0Dett 0e5 Wtnnne5 lpurbe tmlnlr
l9lrc6ter unb feline 0eneiun9 l6ien boffz
nun9slo5. Nnfang6 WtGrS 1892 getpann
er tbeiltpetie feline @elunDbeit pieoer, lebDcb
oauerte OaS nic6t LANCE unb balo tpuroe CT
ipteoer ernitlt9 franf. @ineS Cages i'm
2lpril purbe iein 3uitanb no9 i6ltmmer,
10 baB ct 9laubte, ct tpiiroe iterben. 8L0bz
ltb mur6e ct bon &rGmpfen er9rtffen un0
urter 9roBen Qlnltrengungen 9elang es tbm,
etnen fleinen lebenoi9en 6roi6 auS3uz
ipelen. 0aS lebGafte @ei60pf war II 3oQ
lang, la6 crit ipeiBlicb 9elattneartig aus,
nabm iebob balo oarauf feline natiirli6e
Sarbe an. Die 9onboner Woheni6rift
The Medical Press, pel6e bteie @ei6tCbte
abOrudt, iogt, bielelbe erinnere al Die
&r0te, bic nacb elmer @efangenf6aft bon
etltcben 6unberten bon Sabren aus etnem
SanbiteinbloG, Der 9erooe abgebrocben
tpuroe, berausDiipfte.
- Mus ct. 8eterS6urg, ben 20. Stunt,
er3Gblt man ser yWta9bb. 3tg.": 0ieier
Sage fiel in Stmferoppl Elm 6err etnigen
9ertebenen @aunern in bic 6Gn0e. 9teie
batten tbm cine Yartbie angcbltb fali6er
@re0ttbiuets I'M 8etrage bon 5000 9tubel
gum Bretie bon 1000 &u6el ~perfauft. Ser
&auter iebte iib in freuOi8itcr Stimmnn9
in ben nGbiten ab9ebenoen 8a6n3ug, nm
it0 nit leinem ipertbDouen Saul mach &C.
baitopol 3u begeben. Die Gre0itbtIetS be-
fanoen iicb in einem fletnen 6onotoTer,
ben bte @alner tbm nit in ben Saul 9ege>
ben batten. NlS Der Bug auf elmer Der
3piicbenitattonen belt, ericbien Elm @en7
BARN int 0agen uno betrac6tete baSGepad
Oer 9teiienben. 9a iprang elmer Der 2eBa
teren aut uno rtef benz @enbarm, auf ben
Softer 6es Dorertp66nten &GuferS 5eigeno,
gu: Isle iucben tpabrlbeinIt9 bteienSot=
fer, BEN Spet 6erren Dcrselien baben 2"
Ser @enbarm nabm ben Softer iofOrt an
itb uno perlieB ben Wageu. Der perbliifft
6reiu1cbauen6e y&Gufer" fab lcbtpeigeno Der
itb ralc6 abipielenbenS Scene 3u un6 mocbte
mobl obnen, baB CT baS Opfer bon 8etrlt7
germ 9etpor6en lei. 9teie batten ndmlt3
bel Der Nbfabrt ibres Opfers einen tDrer
, 1893-07-14
2IQrRf6ert6f
@6tco4o, Il. Su[t.

@9tcago, Il. Sult.
SDGgenbe 8retie purOea BET 9r0Beren
Yartteen ~er5telt:
Butter, bette Creamery : 8aare 49,
@20c, quite 183(019c, mittelmGBge 100
18c. 9airp, GooIep's bette 1916, NIT
tel9uie un6 quite 15@154 friiber 9af:n9
Stod NO., quite uno bette vGoQ"-c.
8uttertn, bette Creamery 17c, redht
ibone 153c, OoirD 1910 un6 1876 fir Bic
bette; in v&ous" ooer tletnen @ebtnoen &c.
mebr.
&Gfe, bette vSuG Cream G6eb6ars"
500, vGmtns" 79@9c, goung Nmerica
8983c, "@fimmeO@E@Ec, nabgemo6s
ter S3tpeiser 11@12c, v8rit" 9@93c,
~9imburger 93@1O.
@ter, gan5 friide -@14c bas 0b6.
8 b #, 9eborrteS: Q(epfel, tinltli6 eez
trodnete 73@10c bo8 9fb., an Ser Sonne
gebOrrte n0rbltbe 5(@63c, 9ftriicbe 5(06c,
8rombeeren 6(07c, 9imbeeren 23(0243c;
@aLtfprniicbes: Qlprifoieu 14(016c, NIGHT
9ei3alte 8firii6e SOLE, geidbGlte 22(0
24c; Bflaumen 9013e; 3toltnen: Qonoon
QaDers 81. 65@2. 90 bas 6iitben, Musfas
teller 81, 25(91.35, Ioie 4(96c.
~ " ltllUe9 AepleI Sz.0U(OZ.60 uno
$2.75@4.00, ie nocb Der Site, 8ananen
81. OO@1.25, Gitronen $4.30@5 90, Short
baer Oran9en S .25@2,50, Grbbecren so
@$1.50 in "a 8tntS, StacbeGbeeren $I.OO
@1.50 per 16 Quarts, 6tm6eeren.
i9mar8e, $1.50@1,60, rotbe, $1.2501.75,,
8rOmbeeren 81. 00@4. 9firlic6e mil
Ioiem &ern g 80 40(040c, 9elbe Sepons
75oGg$1.OO, Sfaumen GA 0ts.) 5000
$1.25.
&artOffeIn: 9teue 9earleB s.
O., Srtump6s $2.0O0205, Stole 50. 100
@2.15, @orlD Ohio $1.85@2OO bos Io6,
@eflltgel, Iebenbtge: Turfen Ia
@llc; 9itbner: 5ennen 1030l1c, 6Gbne
-@-c; @nten 5000 @dnIe, leben6ioe
NIT ben ganaen TeOern, $4,000. 90 pe1
, 1893-07-14
Quf Ser S0rfe

Ser @et5enmarft er0ffnete herte Morgen
iteit unO till; September bra9te 69B unb
tpicb bann auf 693.
Corn mar left GIT 4O5@4O4 per SuGt un6
415042 per September.
6afer i'm Sulttermin o., I'M Sep
tembertermin 253@254.
Sbpeineaeii5 bro9te i'm September
terntin 1880. S6mals, September
$1O.O23@1O.073. 9tippen 9.129@8.9O
, 1893-07-14
Oermtibtes.

= Gin 3tpeites Wifingeribiff-lo i6reibt
man aus Gbriittanta unterm 26. SUM -
glei6faQS benz in bet bieitgcn untperiitGt
Oeripabrten lStftngeribiff bon @ofitab ge>
treu na6gebtloet, lit Dor %cintgen Iagen auf
Der QScrft bon SramndS pom StdpeL ge>
LAUREN, Sc lit gleicbfaIS nit 9racbenfopf
unb S6tpan8 altSgeitattet unb mocbt benz
ielben ib0nen @tnDruG, tpie baS ieBt in
Nmerifa befinblicbe. Dies neue @tfinger>
lcbtff, baS ben 9tamen Self Grtfion," oes
eriten Gnt0cdcrS NhmerttaS, erbtelt, miro,
gefGbrt bon Captain 8oberg, 3unGcbit i'm
&openbagener Stoolt au5geiteut neroen
unb bann eint9e Deutlc6e Seepldbe anla1fen
un6 nacb Berlin fomnlen. Sic perlautet
pir6 ber S6tffSbauer G6rtitenlen fir
beuti6c Gecbnung nob Elm brttteS Wifingerz
icbtff, baS ieboc6 etpaS fletner mic Die etipa
IS SUB langen anoeren Sa6r3euge perOen
ioQ, berlteQen.
- Ser ortentolti6e G6olerabeer6 in
Weetta bat itcb bel ben befannten lanttGtSz
tpibrigen 0ebingungen, unter benen bic
WtaIienzB ilger3ii8e gum @rabe bes 8roz
p6eten fiattftnOen, 3u elmer 6o6graot9en
Sntenittdt entDlGclt. 9tacb Der S5dBung
SabberitGnotger bleiben Die Nngaben BET
tiirfii3en GeD0r0en, tpelcbe Die SGgeSlterb>
Lic6feit inter ben Wteffd>Ytlgern ouf 80
bis 80 besiferl1, erbeblt9 bintcr Der Wabrz
belt Suriid, ba minbeitcnS 800 bis 400 Yer>
lonen tGgltcb bon Der @bolera bcfaQen
miirDen, BON benen Die Dettau5 meiiten Der
&ranfbett erliegen. GS muB inbeiien an
erfQnn1 Der0en, 6oB BON &%onitdnttnopel
aus thunlicbit auf 8erbeiierun9 Der ianttd>
rem 3uitGnbc in Wfeffo u1b ouf %9eiun69eit5z
poli5etli6e lleberwa9ung Der Bilger3iige
btngeipirft pirb. 9a 3u Nnfang Sult Der
9titfitrom Der jebt gum Gairam76el aus
alien Ibetlen Der mobamebaniidben QSelt
in Wfetfa ACKNOWLEDGEMENTS Sc6aaren
n0cb ibren 6etmatblGnoern beginner miro,
10 tpGc6it bamit Die @efabr elmer t~petteren
8erlbleppung Der Nnitedungsfetme. @S lit
6esbalb gerabe CUR recbten 3eit bonn Sultan
bic @ntien6ung elmer Gommiiiton GrStltder
SabperitGnbiger na3 bent 2a3aretb Surt
Stna am @ingange beS rot6en OteercS Der2
fu9t tporoen, nm oaielblt Die rltdfebrenoen
8ilger elmer genauen Britfung auf tbren
@eiunb6ettS5uitano 3t unter5tebe1. Sine
3tueite Gommiiiton lit in &onitantinOpel
ieL6it 3uiammengetreten,s 6eren 2~lufgabe in
ltnteritiiBun9 unb 8erpflegung beDirftiger
Bilger beitebt. &ur5, bon ben ntaB9ebenoen
Stelen 6e5 ottomanii6en Getcbes tptrb in
NnIebung Der 53uitGnbe in Wteffa cine por>
beuger6e S9Gtigfett entfaltet, tpel6e 31 Der
6offnung berebtigt, oaB europa BON
G6olerainfectton aus benz 9ebibas bemabrt
bLeiben biirfte.
, 1893-07-14

@enoiien in 6em @agen GIab nebmen
loiien unb Johann an Ben @enoarm Ser
betrefenben Station Elm 3elegramm o6gez
i6ift, oaB eth Softer mil 5000 9tubel in
Dem unb Dem 8agen bergelien iporben iet.
Die 5000 6ubel a6er maren Of te Grez
Oit6iIets 9%etpefen, un6 ba Der Blan Der
@auner auf'S8eite flappte, 10 mar Der berz
trauenSleli8e 86tfer, Der iel6it anbere
2eute nit Dem angeblicb faliden @cl6e Su
betriigen beabii9tigte, in Iei9ter 8eile UNI
5000 Nubel gepreut.
, 1893-07-14
Spring G6ifen8" 16(017c 6as

9uBen6, Spring G6ifen5" 16@17c BAG
Yfun0.
ie: @eiBfrart aus SUinois
25@50c; ct. Coulter $1.OO(01,5O; rotbe
Ooer 9el6e 3tptebeln 1.75@2.OO Der Sad
jun9e WoDrritben 20925c ba90bo. iungc
ipeiBe 0tii6en -@-c, ScQerie -(05Oc
Oas 9ubenO, iunge 3piebeln $1.5O per
8uibel, iunge rotbe &iiben 35(04Oc,
Spargel 60@65c per z8ui6clz&titcbcn ;
8lumenfObl 75(0$1.25 boS &titden ;
Stpeet 8otatoeS aus SuinoiS $2.OO@2.5O
6as 8aB.
@"6tSfeD: Slip.
8obnen: 8eite Stables 81. 8O01.8 IS,
mittel9ute $1,70@1.75, nit Der MaIbine
geretnt8te $1.6501.75.
, 1893-07-14
mas 1T cine Observation-Disclosures ?

mos 1T cine Oiitansmaridfuppe ?
Da8 8erliner u&l. Sournal" ibreibt:
Die 0egetarier nebmen befanntltb Die
Siege" Der erfolgreicben S%uB9Gn9er getb
lnb GliGiier iiir ibre NubeiIzGebre in Qlnz
ipruc6 unb brtngen ibren Griumpb in Die
6ormel: user 10 gut laufen mill, Dte iene
3pei, ser lebe na6 unleren <cben3etz
ten. = 9aB Der v0iitan3mari6" ttberaQ
sort, no Gegetarter betiammen ltnb, tpetoa
Licb 9eprieien tperoen iDllroe, mar porausz
3uicben, unb 10 babeu benin auc3 Die Degcz
tariicbcn Speiiebauler ii9 Bic G~elegcnbeit
nid6t entge6en laiien, BEN u0iitan5maricb"
ais yteflame> 3utDat fir ibr Wtenil 81 be-
nilben. Sn einem pegetariic6en 0teitau@
rant in NV. unlerer Staot gie6t cS lett
etniger 53ett auf Dem td9li9en Speiie5ettel
cine yOiitan3mari6iuppe". 9erjeni9c,
Der iicb pteueidbt fiir cine 6ltBtour itGrten
nil, 6eiteut in bcr bOftnun9SfreuOtgcn @r7
martung, cine 3aubcrfraftigc Ntrtun8 altf
iein 8ieoeitob gu empfinOen- Die v9tz
ftan3n1ari4iuppe". l1nb pas erbdlt ct =?
8a5 lit Dteie 9%e6etmnibuouc r0iitan5@
m%aricbluppe"? Sine einiabe i9li9te
Stacbelbeeriuppe. 0oB Bic Stacbelbeeren,
pelcbe, ais Gpmpot ~beionberS, it6 iDobls
ibnre6en ~Lalien, cine gang ipe3ieue@intptra
flung Quf Die @ebtDerf3euge baben folen,
eas gu ent6efen, tpar ienem pe9etarti4en
Eetaur0nI p~or6e6olten.
, 1893-07-14
YGrtnerS.

Our Nusbeutuug zines @arnifb= reIp. 9ointE@eICbdftes
~ mirb ELM IOltOer Wtauu. Der eu9liiG uno beutid5 perz
Itcbt. gelud)t; er muB $1,000 hu6eu, Die ibm 80 Grns.
Iiberu. Cine leltene @elegeubett fTr ben reGbteu Wtoun.
l2il3t Gfferteu: RR Ia 1913 Staats3eituno.
, 1893-07-14
@eTIeite.

@eitIeite.
Genn, 1869 SO. Nprtb 9tpe.
Bladder, S87 q. Mapleppob Nne.
9t1lipr, 972 81. CALIFORNIA 4oe.
Spebne, 938 81. CALIFORNIA ape.
uefterbeuIe, 1875 g. california Noe
Srublp, 1914 Mtlpaufee NDe.
Sapbs, 1868 Mtillpaufee abe.
OetIeo, 1929 Millpaufee Ape.
&earD, 400 Milnaufee &oe.
g1is, 52l Wttliuaufee @pe.
&urB, S21 Wttlluaufee 9toe.
2iuberg 1858 Mtilipautee Mpe.
9emper, 1919 Wti(maufee @oe,
Gtuder, 1850 Wttimautee 9(oe.
@ubree. 1884 Milrpautee glpe.
Caring, 1895 0&ilpanfee Noe.
llerIen, 1903 Wtiltpoutee AOe.
&roa, 655 80. 9tortb Noe.
Sanien, 1853 30. gtDrtb @ne.
S9aper, 765 80. 9tortD @oe.
R1I9, $50 Wilipautee 9lpe.
Gtetupbet AS gJtilrpoufee Nne
SenribS, 1875 0tiIlpaufee @tOe.
Soffmaun, 233 MtiIlpoutee Aoe.
Sen1en, 242 Milnoufee aoe.
6reanrIeu, 2Se W&iltpautee ape.
Sulbeu. 300 Whltpaufee 9lpe.
@tlespie, 2S8 81. SouQamon Ctr.
Seoeriu9bauS & 8eiliuB, 448 Wiltualfee MnG.
STEMS Depot, 1854 Armita9e @oe.
9tetps 9epot, 1855 Mrmitoge Npe.
&obiniDr. 344 Ntilpoufe Noe.
Stems Store, 259 SO. Chicago MSa
Bede, 412 q. 9lihlanb Noe.
, 1893-07-14

@benbblutt Ser So. @toutssts. 1 Gent.
, 1893-07-14

0HTFW0VW AVVVI III4UWNItt NUtg Ut WL ~UNsIEI-
l3i4t
0u oertaufen; &eitouront
- 12Il6t sol 20 gtortb Qpe
Pm pertaufeu: Sin @-roCerns0tore; gutter Ser.
~ tGuTS9rnto. 1853 N 6aitH9S Ctr. 10il5t
On pertoufen: @uter Saloon init oaue; 9urdlz
~ lbnittsetnuabnte oil Sonnta9eu $500. Sebr lueniQ
aeTeltnn6lbott. AOreIe 34erfobren in Der Staats3eis
On pertaufen: Sin Soloun; Qute5 @eIbdft rub
~ biut9e WttetDe, I'M Nttttelpuutt Der Stont @orefIe
T138 Stants5t9.
, 1893-07-14
- Sos -
NbanOblatt Der 81. Staats= 3eitrno

1T in ben unten engegebenen Sei9aften gu ba
~9sproIette.
6. Semmer, 1893 9inrDln @oe.
81. s. stephan, 1850 &incpln Goe.
4o3 6rpB @se.
402 0toScee 8DuIeoarb.
q. st. Semitic, 1881 Belmont @pe.
g. Goldman 174 glarf Str.
6. 81. Wt1ere, 442 2incoln Ipe.
Son 9telaOs, 4S5 &incolu Aoe.
6. 81. Sab, $40 &incpIu Npe.
Grout @aguer, 597 Sire1ln Moe.
Soiepb Munt, TAT 9incolu &oe.
6. gteuDauS, $40 &iucoln Moe.
@m. &agIpr, 1917 &iucaln Ape.
90. Betting, 14g6 @lort ctr.
@o"ber. 457 GIart Str.
Sron Siubemaur, 421 @larf SIT.
g. y. 96r, 313 @lart Ctr.
90. q. Mpuep. 267 @lart Str.
81. Sermeun, 161 @lart Str.
s. &. &egeu, 513 @lart ctr.
8. @e1ner. 590h @lart Str.
Souo 9res.
y. Seppmann. S67 @Iarf str.
8. Smitb. 981 @Iarf Str.
Srau 6. maifer, 453 MeaS Str.
80. &utDerfprb. 500 &eas Str.
Surnbul, 545 WcuS Ctr.
N}. 6. 59nibt, $50 GGenS ctr.
6. 80. @peet, 7o7 @eGs Str,
SoDu Starr, 280 @eiS Ctr.
9. @urrie, 3O6 MeQS ctr.
g.. 6ieie, 344 Weas Str.
8. @taer. 1863 98eas Str.
8rutn, 119 gseQs str.
SDbn Bert. al M8ea8 ctr.
SDbu 9Idlep, oil Q8el8 Str.
Syrou 6. Sobniou, 27G gacGs Str
6. Macing, 1870 MeaS Str.
s.. Sonar. 1888 QBeaS Str.
6. 5erian, 80 g9eQS Str.
8. me6er, 1876 &arrobee ctr.
SoIfrnann, 464 &orrabee Str.
6. 9erger, 577 &orrebee str.
Srou s.. WtDr9an. 225 9toi1iDn ctr.
She Columbus, $40 9ioifiou Ctr.
G. sc. @btte, 4071a 9joiiipu ctr.
g. 6. Netiou. 1884 0iptfom Str.
6. AnberIon, 317 OiptIiou str.
8. WliIaer. 81 gGiuDm Str.
8. u. @brnon1. 66 48i1plp Str.
8. S6urtea, 81 StGte Str.
s.. 4. &iebL 255 @leoelou0 Qne.
S. S6urt, 39l Seb9wid Ctr.
%. s. MeBler, 587 Geogwid Str.
OF. Gugel, 398 Sebglpid Str.
GrelIier, 282 Sebaipttf Str.
Spbn 5teiu, 294 Geb9pid Str.
8itties, 262 Seb9mtd Str.
81 6. 4utuam, 249 @lDbprrn Gne.
9apter, 4e3 @lo6purn Aoe.
s. MetB. 1923 @IpbDurn Aoe.
q. SO. 99lid. "a @lpbpurn Aoe.
8obert 9reger. 149 Sniuois ctr.
@. @droDer, 316 Warfet ctr.
&llpeblob & MtapmlIen, 30l Morfet Gtr.
Sarten6erg, PIP @enter Str.
s.. @rbeu, 139 Geuter Str.
6rou M. 8ubu, Al Gusenie ctr.
Slu9. Jrou5elt, 50 Guaente Str.
@bas. 9DbeL, 1l6 GuQenie Str.
, 1893-07-14
Merste.

Gr: 6. g.. 9ouIer, 5roueuor5t, @eburtsBelferin, 291
y Weas Ctr. SfftCe=Sm10en BON "a ubr 9}a4m
8il1Nt
, 1893-07-14

* eiu9t: Sunge Game (9eutI6el 3. 3. StraBburg
" |. @li, piiuidt Steluuq os 8u1b0Iterin noer GaIs
lit nit uleu Gouptotrorbeiteu %pertrout. &enntuiiie bes
taufmonnii3en -6ran8Dfi4, iolpie Der Stelo9rapbe.
Nor5l9IiDe 8eLeren3en. Otferten inter III $3.50 I'd
burg int GliaB.
, 1893-07-14
6wei9-Offtcen
MbenOblatt ser 81. Staatsz 3eituns
0ffice5 Selep6on $50. 635.

3ur Scquenlibfeit nnierer onsei9enoen &uuhen baben
mir nit ben rnten 9enannten 9erren elm 4btcmmen 9e-
peroen BIT %oenielber 4reiien. als luetn bieielben birett in
Der expedition Der Sllnnls Staat5aeitung a~bse9eben
peroen. ~@n3ei9en iorpis Announcements t6unen an 6ieicn
merheu.
, 1893-07-14
0eiddfts= Differentiation.


gu pertanfen: 8dderei nit gutter Run0I6aIt
~ neuem 80doTen, Store uno 8nIement; b,aig. 9Iafs
5ufragen 1888 Mttllpaufee Aue., in Der 9dderei.
, 1893-07-14
SteQen0einhe.

Meiu6t: Sin iuuger S1mjeb iubt 9ei1dfti9ung.
W 6. Gomstbaler, 53 SoetDe Str.
Meiu1t: Sin birgerlide &01in uub ein ti6tiGes
W Sausmd0den ans 5amburg, nit guten 3eu9ni1ieu,
iuAen Stenuug i'll Nmerita, am Iiebitem @liCn9J. STf.
iub III g O6O95 an 9aaieniteiu & 8D9ler, q. g.,
9amburg.
, 1893-07-14

Me1u6t: Sine gebiloete 9euti9e, ertaDren in Gtns
" oerpfleQe, iudt STEELE Al 8inbern, ober ais 5pettes
Mab4eH; a6reie: 651 8IoUmiugoale Ctr. Wtil.
nnufee Nne. Cor.
, 1893-07-14
SerIangt: Trauen unO MGO6en.

02erlaugt: Gtue quite &06iu. gprsufprefen Inn
~ ubr. 9eitner. 1872 G8aibiugtDn Str, 3iutmer Al.
Verlou9t: M&ab9en fir 6ousorbeit
~ 28S u. 9ioi1iou ctr.
, 1893-07-14
Glaiiifi5irte NuSeisen

tOten Bis gu 10 @gOrten 10 Gents, iebes psttsre mort
Sent.
Morning journal and courier., 1893-09-30
AT THE CHURCHES.

Features of the Religious Services |
To.morroW-Other Notes OF Inter.
est.
Many of the large congregation present
in the Trinity Methodist church last Sun
day evening requested the pastor to give
another sermon on the old religions in con-
trast to Christianity. He will preach to-
morrow evening on the religions of India
and of Mohsmmedsnism.
REGULAR SERVICES RESUMED.
The regular service will be resumed at
evening at 7:SO O'Clock. DR.. Phillips sub.
ject will be ga Case of Conscience"
Following Is the musical program:
AnthemEaB1essed be- a the LORD Farmer
Hymn 1,oie-'I Lay My Sins on Jesus: ......
Schneider
Response"'softly Now the Light Of Day.
orertory:'wiis wouia See Jesus shepard
Postlude-Finale, fifth symphony 80. beethoven
THE CITY MISSIONS.
| At City Mission hall, corner of Court
and State streets, tomorrow evening there
will be instrumental selections by the or
/
singing at the praise service and through
| the evening. Included in the exercises
| will be two short addresses by Mr.. Edward
Wells and by Mr.. L.C. Grant of Yale sem-
mary, the latter having spent the summer
in missionary work In Dakota. The Sun
day school meets at 9 q. m, and the Sun
day afternoon meeting at the hall is held
at p. m. Meetings also every evening of
the week.
| AT GRACE III. Z CHURCH.
| A praise service at $50 will open the
services of this church Sunday, followed
by the regular monthly communion SER
vice, with appropriate address by the pas
tor.
In the evening the pastor will preach on
Coming, Seeing and Hearing" gospel
sermon. Crusaders Castle No 3 of the
Knights of the Golden Eagle will worship
in this church Sunday night on invitation
of the pastor.
EPwoRTH N. z. CHURCH.
A large number of new members are tx
be received into the membership of thu
church at the communion service Sunday
morning, and all the members of the church
} are urgently invited to be present.
a COhNHh SIONE III BE LAID.
The corner stone of the new Catholic
church of Fitchville will be blessed ant
placed in position by Rev. James Hughes
LII D., the administrator of the diocese o
, Hartford, Sunday. The sermon on tn
occasion will be preached by Rev. NJ
O'Sullivan Of St. Johns church, Ney
: Haven.
PARLIAMENT OF RELIGIONS.
Rev. DR.. Munger will preach at tn
United church tomorrow morning on 18th
Parliament of Religions"
DUTY OF SELF RESPECT.
Rev. Charles Conklin, pastor of th
Church of the Messiah, will occupy hi
pulpit Sunday morning and preach, takin
. for his subject: "The Duty of Self RI
10 spect" Sunday school at noon. In tn
: evening the services will be held in til
9 church vestry After the singing of
n number of gospel songs Mr.. Conklin wi
! speak on the topic: "Do We Need th
u Bible To day?"
g Everybody invited. Strangers psrtic,
| larly welcomed
Morning journal and courier., 1893-09-30
Committee on Streets.

The committee ON streets met last even
ing and decided to recommend the grant
ing of the following petitions: Of Thomas
Mather ct al. for sidewalk on st. Roman
street, east side, between Lawrence and
Highland streets, also for curbing and
grading of the walk on the west side Of the
same street, and between Lawrence and
Highland streets, work to be completed BY
June 1, 1894; of Samuel R. Avis ct al. for
concreting, curbing and grading of walk
on Newhau street; of Edward Curran, for
topdressing of Carlisle street, between
West Water and Liberty streets; of Thomas
q. Mooney for the hardening of Arch
street, between Columbus and Congress
avenues, and of Hugh Galbraith for the
hardening of Chestnut street, between
Water and Greene streets.
Leave to Withdraw was given to the pc -.
titioners for crosswalks on the corner of
Sherman and Gilbert avenues, and also at
the corner Of Gilbert and Winthrop ave.
nues. The petitions Of Clarence ]. Wright
for crosswalk on east side of North ave-
nue., crossing Whalley avenue, and of @.
W. Andrew for grading and, filing in
of Brown street, between Water street and
the new Starin pier, wsrs tabled.
Morning journal and courier., 1893-09-30
gnur,ua1 aud Cnurier.
NEW HAVEN, CONN,
Saturday, September 80, 1898
NEW ADVERTIsRMENTs FOR TO-DAY.


Bloater Mackerel-E e. Nichols
Connecticut Turkeys-L; Piaff & Son.
Change Of Time-Consolidated Road.
Curtain Rods. oI;. Root R9s, s q 20;
E 6siT Cn.t teHe Neeiy Z O..
Rsnss sas;sPsTi1sAtA P1 pFgaSsssts
OBSERVATION-DISCLOSURES Theater.
For Rent-Tenement-s 800 State Street
Eouqdsh9ppng Bs y c%, 4s seIsat Street
E Eor RRsnt-6fseeSThe Geo. Il. Ford Co.
For Rent Room-15s Bradley Street.
For Rent-House-s Chapel Street; .
Grand ahopping Emporium-F. N. Brown q Go.
Gluvs-Linsfey, Root Co.
ksses psss 0a G.@p H F WecS IS Son.
Lost-Keys-This Office.
Meats-E Schoenberger & Son.
ooeH Eyve @aDssre Root Co.
Perry Davis Pain Killer-At Druggists.
Paines Celery Compounded Druggists.
Suits-J. johnson Son:
Wanted-Cook-345 Whitney Avenue.
Wanted-Boy-135 Temple Street.
Observation-Disclosures East Street.
Wanted-Cook-29 Elm Street.
wanted-Apprentice-D This Office.
SUNDAY SERVICES.
Calvary Baptist Church-Rev. E. M. Poteat.
Beuiah Mission-66 State Street.
Christian science-Room IS. Bosrdman building
Church of the Redeemer-Rsv. DR.. Phillips.
United Church-Rev 7. T. Munger:
Humphrey Street Ghurch-Rev F. q Luckey.
Trinity M. E. Church-Rev. A. d. Vail. .
Grand AvenueGong Chu1chIReyJ Lee Mitchell MY
Grace II: E. Church-Rev. Frank A. scofield-
Dwight Place Cslurch-Rev. Or; Twitehel:
FIST Hni1er.sst ChurchNRev chss conflin
Davenport Ohurch-Rev. l. e; Meservs; ,,,
First Baptist Church-Rev ] H. Mason.
Unitarian Services-Warner Hall.
Morning journal and courier., 1893-09-30
DIRECTORS, MEETING.

Questions In Regard to the Manage
ment OF the New Historical Society
Building INFORMALLY Discussed Last
Evening.
A business meeting of the directors of
the Historical society was held at the
newly dedicated building last evening.
The meeting, which was quite informal,
was devoted to discussion of the general
policy which shall be pursued by the d.
reetors Of the society in the management
of the building. The questions in regard
to the hours for the opening and closing
of the building, the rules for the manage
ment of the library, and many other like
questions of more or less Importance were
referred to committees, who will make
their reports to the board of directors at
their earliest possible convenience.