Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-09-01

~-NNHlNT w NNU. lhST SHSHiD SH' SNfls'S
sntipideln barf, tpie Der Mann9
limb nas pirb bann aus Dem HGbs
@en psrben?
SD fase Dir ia: elm MenIhl
SD bantel @as bat bos fSriulein
bapon, baB iie Elm MenIb 1T? 9at iie
barum eiuen Wann befommsn2
S@on tpieber einsn Mann! Meibt
Ou benn, ob bas sFrGulsIn einen BON
Oenen bdtte beiratbsn m1gen. bic iie
piellei9t babcn poIlten? llno lit es
benn bas einSise Slid auf Der QGeIt,
einen Mann bebienen gu biirfen. Die
balbe SusenbSeit frant gu iein unb Ii4
etpig nit Rinbern gu plageu?
gBas ioll aber elm MGo6en tbun?
Ginen guten Mann gu baben. ben man
lie6t, lit INNER nod bas Bette fir cine
Srau, beNer iebenfalls. als fremoen
2euten gu bienen.
Su, aber einen f6ledten Manu gu
ba6en, ben man ni1t liebt, 1T jeoen>
faIs i9limmer, als fremoen 2ellten
gu bienen, benn ppn Denen fOnnte man
losfpmmen, bonn Mann aber :li4t 10
leiG6t.
Q(6er pas reeen mir BON ben WGns
nern9 60 melt Iino mir ia uo9 niht;
bonn 2ernen ipollen mir ia reben.
Su ruff mid CUR Sa9e! glber
liebes S9peIterIetn. mir iino iehr hsi
Der Sadie. Man Iernt ni9t fir ben
Qugenblid, n,an lernt fir bas ganSe
2eben uno muB bafiir fprgen, ,oaB man
Iid) ni6t pertebrt entlpidel!. Nas
m69te BERN bic 8rete 70 9tbIonoes!is
DIES Ieruen, baB 9u Did ibr in ben
Weg iteasn ipiait2
Sic mGt9te Elm 9DmnuI FUN obIotpis
rem, I'M bann ituoiren gu f0nnen!
8rapo! @laube mir, BON jeBt ob
intereIiire i9 mid fir bas &inb breis
nal 10 btel als bprbsr. 9as Seigt,
baB Iie mpbernes @lut in ben 9lbern
bat; iie tpta unabbGngig tpsrben unb
nitbt auT benGrlDier nit bemS9nurrs
bart angetpieien ietn.
9lein, 10 ipeit bentt iie, CLAUDE ib,
bp9 nod nt9t, iie iagt nur, lie iatereI>
frt iid6 febr fir RaturtuiiIenI9aftsn
unb bic Gngldnberin reoet ibr Elm, bab
man elmer iolaen 3iebba6erei naAses
ben miihs.
2iebbaberei nenn5t 9u bas! has
GSelite I'M Wtenihen, ben @rtenntniBs
trieb! 0anfe benz Simmel, bdb 9u
cine Ioldle Go4ter BAIT, bic i:c9 fir
ettpas 9laoeres intereiiirt. ais iiir puB
uno SratI9.
Madr mid ni9t 70 f6letbt; 70 Bin
i9 niht. Wenn i9 tpiiBte, baB iie fei
ibren Sheen bleiben tpiirbe, 5aB iie
Grnit MAIDEN tpiirbe, bann iodre i9
niht 70 bsIorgt. 9fber mas fam man
bel einsm piersebniGbrigen MGbaen
Tagen9 Sic intereiiirt iih bsute fir
RaturtpihenI9aften; bieIlei6t :oGrc in
&ur5em bas Sntereiie i9on uerflogen
ober befriebigt unb iie ipiirbe iinben,
bab lie bod piel befer fir ben 9auss
ltano geet9net mare.
Nun unb banne
Damn ipGre iie berpfui6t.
Sbo. bier muB idb tptberIpre9en.
S9au', tpas i4 Dir ieBt fage, besiebt
Ii9 ni1t auf Define Sp9ter dIlein,
ionbern auf bic sanse MGoasnersies
bung iiberbaupt. Sd bebaupte, man
pertriippelt Sud- ollie, neil man Gu9
4lle iiber etnen 2eiiten I9ldgt. 9ei
@urer @r5iebung fragt man ni9t:
mas babt S6r fir @nla9en9 ipie ipiirs
bet sSbr Gu9 obne bic RiidIi9t auf
bic Gbe aus Gu9 felbit beraus entz
tpideIn9 MiaH iogt: Elm Mdb9eH
muB Elm bi59en Stbliff babsn unb por
Quem gu gefallen lernen. Sd iage
6insesen, bas 2ebtere tit cine S9ma9
uno bas Gritere tpmmt gang BON
Ielbit. Gefallen fpa au9 elm WfGb3en
nur benjenigen Menf9en. nit teneR
es eeiit,sbsrlpanbt lit, bsnn iebes anz
bere @sFa!len enbet nit einem fur9ts
barren &aBsitjammer. Sas bis9en
S9liif, bos &euBerlide aber fommt
gang bon felbit Bel einem WeIen, bos
Sinn fir anmutb bat. Sm ;lebrigen
lam man ni6t bas Wsi6 bon her
8eiitesbeipe9ung dusf9lieBen, Die
berte bur6 bic sanSe Delt gsbt unb
beute au3 bunbertmal mebr NlGnner
er9riffen bat. als ppr bunSert Sl9ren.
Wir lehen In einem intelettueu mG9s
tig tbdtieen 3eitaltcr. unb ba 1T es
elm Srribum, gu glauben, oaB rnlere
S6peitern pber un!ereSD6tcr ale gez
nau 10 rbsrfld9Iit4 ssblieben ieien,
als gu eueren 3eiten. Die MIb9en
plaeen iid beuts gum She'll init ben>
ielben pbilofopbiI4en Strupeln ipie
mir Mdnner unb bagegsn gibt e3 nur
Elm !6silmittsl, ben GrtsnntniBtrieb 70
ipeit ii9 befriebiger 81 ldNen, dls bic
8ihenIcbuft @efriebigung bietet.
Wenn atIo elm Mdb3en mc9r perz
lanet, als Die elenbe SausmdnnsfoF,
nit Der man Iie beute nod dbIpeiIt, 70
mub man benz 8erlangeu Re@1ung
tragen. Damn iit's au9 gar tein
Mulbeur, ipenn ein folGes Mib4en
fpdter ia9t; i4 mag bod teinsn 8es
ruf ausii6en, es mar mir genug, mid
ausa.bilbet au babeu. 2ernen benn
mir Mdnner niht aua Man6es, mas
mir in unierem 9eid]dft ni9t braus
NI..E L..