Illinois Staats-zeitung., 1893-08-21
Staot Chicago.
Jl(6roeriI9 e}lannnen.
SerOerbli6er Srauo TIT uSe=
nate SOtel" an Der
MaOiionitraRe.
Steben Derfunen komtnett lit Oell
ylamtnen mn, mebrere net
Oen lebenseefabrlidD
uerlebt.
uebermetfun9 Der Sbulot9en an Ole
6rof9ef6morenen.

Nv w Ob0A(OttNS w SSSNAk
ltbr bie beiben oberen Sto6iperfe bee
Senate 6otels, 1874 Ma6iion Ctr, nab'
Der @de Der 5. Npe., 5erit0rte, famen iteber
Yerlonen auf cine i6redlt9e Weile UNI in
2cben, unb me6rere 1pettere Berlpnen err
lttten 10 icbpere 8erlebungen, Dab fl
icbperIib nit benz 2eben baponfon1mter
tDnneu. QluBcrbem beftnbem It6 i'm
GountDbpSpital unb inn Miercb SospttaI
nph eintge tpeitere 8erionen, bic BET BEN
8ranbe 10 l6pere GerIebungen 0apontruz
gen, baB iie ni6t I'M Stanoe maren, tbre
gfamen an5ugeben.
Die Site Ger Opfer.
Die Sooten tn6:
9arrD @obfreD, 7 Sabre alt, Sobn
be5 6errn Sap @pofreD, zines @iientpaae
r%enbdnblers aus 2ittIe God, Nrf., gu Goot
perbrannt.
@bwarb Short, bon Chicago, iprana
aus Dem 6rttten Stodperf aus einem 9tns
terfeniter berab.
Srau Sannie 0tee6e, NngeiteQte bes Great
@altern 6otels at 81. Str. uno ct. Qan>
renee @De., q Sabre alt, Witttpe, fiir3lib
aus gtelp Worf gefommen; aus etnem
SenIter beS 3. StoGS geboben, Sigmunb's
Wfprgue.
ISM. ltaerD, II Sabre alt, Elm yteffe bes
6errn SAP @oofreD, am &opf l6!per Ders
brannt unO NIT i3Iperen S6nittipunoen an
Ben Nrmen, bic er fieb betm 3erbrecben bon
CLASSIFICATION Sugesogen bate. murbe nac6
Dem Wercp Sospital gebra3t unb itarb
am 9fa9mttta9.
Sin nnbefannter W ann, murbe
b~eitnnungSlps nadb benz @ountDbospital
gebra1t, mo ct Is Wftnuten nab 1einer Nn>
funft itarb.
Sin unbefannter Mann, ettpa
% Sabre alt, I'M Gountpboipttal 9eitorben
gDtltpp &ronberg. itarb I'M 4
1tbr Na3mitta9S inn @ountDboipttal, II
Sabre alt. aus 2ittle 9tod, Qrf.
Sic 8erwunbeten limb:
Sap @nbfreD aus 9ittle &pG, 2(rt., al,
&opf unb S6ultern fbiper Derbrannt
'n0cb benz WfercD Sospttal 9ebra9t, pirb
geneien.
Srau @obfreD, @attin bes 2cbteren, err
lit leibtere 8ranbtpunben, bic in elmer
benacbbarten Qpotbete %perbunben tpur6en.
Grace @obfrep, 13 Sabre alt, erIitt
i6pere 8~ranbtpun6en, benen fte tpabrs
i6einltb erItegen tDtrb. Wur6e nab benz
WercD 9ospttal gebrabt.
Sin %unbefannter Wdnn, ettpa "a Sabre
ali, ebenfauS nit ibredlicben 8ranblpunz
ben i'm GountD6ospitaG unb anlbetnenb
benz Sobe ~perfaIen.
s. q. Goons bon Safe Gitb, Minn.,
S6ntttipunben am &opfe, nab benz
WercD 9oSpttal gebra6t. ST pir6 gez
11eien.
6rau s. 81. Goons, 8ranbs un6
S6nitttpunben an S6ultern unb an bee
8ruit, na3 Dem Wercb 6ospital gebra3t'
tpirb NIT benz 2eben babonfommen.
Slora GoonS, Is Sabre ait, beinabe erz
ittdt in ibrem 3tm1ner aufgefunben un6
na6 benz WfercD 6oSpttaI gebrabt. Sbre
@eneiung lit nt9t 3peifelbaft.
Qnna GoonS, IL Sabre alt, mtrb ge@
neIen.
81. 8. Worton, aus Sycamore, u. g.,
S6nttttDunoen an BEN S6uItern, i'm
WercD 6DSpttal, miro g%eneien.
6attte 9lbrens, Chicago, IS Sabre alt,
8~ranbtDunoen IN Ben Nrmen, mur6e IN
elmer 9lpotDefe p%erbunben; tpirb geneien.
s. WtDer, bon SEQ. 3463 g. Worganitr.,
Elm 3ui6auer BET benz Seuer, tpurbe ourcb
fauenoeS @laS DerleBt un6 bon benz Nntbu>
lansarSt @eit p~erbunben.'
8. 90. &ogers, @btcago, an ben @rmen
-ltno am &orper i6wer perbrannt, wurbe
nacb benz Gountpboipttal gebrabt.
=. Yalmer BON Chicago, eth auf benz
@ns1teQunssplabe bei6dfttJter 9ecorateur,
Sbnttttpunoen am &opfe unb an ben
Nrn1er1; ntcht bebenf1tb perlebt.
Sacob Sricbman, 6anolungs>G etienber.
@eitdbt unO 9Gnbe Oerbrannt, Gountpboipts
tai, tpirb g%ef1eien.
6. oOWarb aus Naf6biae, Senneliee,
leibt Dertebt.
Sarrp 9eQ4a4 aus Colorado Gitp, 60
dorado, Ieicbt perbrannt.
Soiepb @brens, Gieentblmer bes &o0al
eutl6room, 1874 WtabiIonitraBe, @lasper7
lebung.
Der Qusbru9 oes Sranoes.
. Die Slammen bracben in Der 6otelofftce
i'm ~8tpetten Stodperfe bes @ebdubes, pie
man annimmt, in Solge bas llmfaQens
elmer 2ampe aus. Ser gtacbtclert 8iaiam