Illinois Staats-zeitung., 1893-11-06
Don einem Kameraoen erfdofien.
Sieut. Jan1e5 u. maueY tootet oer Capt.
2llfreo beoberg, pie ct %bebauptet, in
Selbftpertheioieun9.

Sort Sheridan tpar Montag Der Sbauz
plat elmer b~lutigen 3bat. I'm 2 l1br gta9s
mtttags purbe Der Captain Nlfreo iceberg
BON Der @ompanie rs" bes BORT ltationir>
ten Is. Snfanteriee 9fegiments bon Dem
Qieut. g.. WeaneD, benz Quartiermeilter
beiieLben GeginentS, Dor ben @apaQeries
8arraden nieOergel3oiien unb Der S6tper@
%Dertpunoete itarb 3tDei Stunben fpdter i'm
6Olpital. gte6 uoabrabter Gbat begab
itcb WfaneD iofort SIT benz Gommanbeur,
Sol. st. 6. Grofton unb melbete: yS6
babe Gapt. 6eOberg eriboHen unb ertparte
Sbrc 8efe6Ie."
Gol. @rofton lbiGte Wfanep nacb ieinem
Quartter un0 orbnete an, baB Ser NrreItant
bis auf Weiteres itreng beipacbt gu peroen
babe. Ser Vorgang iDlrOe Don benz Ser>
9ea1ten Copeland, leinen 5pei Soften un6
un6 BRET @%rreitanten, 6ie unter i6rer Nufz
itcbt in Der Ndbe Der StGae 81 arbeiten
Datten. NIT angcleben. Nus oeren NuS>
lagcn ideint bcroor5ugeben, 6aB Ste beiben
Stfi3iere ltA Sufaai9 trafen, in etltcnS STREET.
gerietDen, BET benz eS 81 E6atli6teiten
fam uno baB bann ManeD iet1en &epoLper
3og unb Den Captain aus nGoblter gtGbe
nieoerl6oB. Sergt. Copeland iagte aus,
bab WaneD letllen @egner gum regulGren
3metfampf berausgeforbert babe, neil
Sener i'm einen S6uft genannt, bod
babe 6eobcrg, troboem er ieinen GeDplper
in Der Sai9e getragcn, feline 2uit 9esetgt,
Die 6erausforberung an3uncbmen. @r babe
pielmebr Deriubt, Wanep belien Waffe su
entreibelt, moralf Der S6uB loSgegangen
iei, ob 3ulaaig ober abli4tli3, tonne er
nicbt lagen.
3miiden Ben beiben Sfficieren ioQen
i6on ieit ldngercr 3eit Seinblelt9teiten be-
itanben 6aben, angeblib neil WtaneD Elm gu
eitrigcr 8elpunberer bon Capt. Sebberg's
iungen unb auBerorbentli6 i3Onen Srau
mar.
6eoberg bate tDentg Sreu1oe, aub mar
ct bel Observation-Disclosures, bic er unaufbOr5
ltcb unb wie eS betBt, oft obne Geranz
l%aiiung, nit i6peren Qtrreititrafen belegte,
10 unbelicbt, baB man itb i9lieBli6 ge>
n0tbigt fab, ibn ais Observation-Disclosures
na6 G1ica9o absufnmmanoiren. Sci iet>
ner &udfebr i'm Sribiabr purbe 6ebberg
vfaltgeiteQt", DaS beiBt, man ibergab ibnt
oaB Commando iiber Die @ompagnie I, bic
nur auf benz Yapier %ertitirt.
9on 9ieut. WtaneD tpirb gera6c 6as @ez
gentbeil 9eiagt or 1oa nibt nun Gin duBert
tilcbtt9er iungerSft3ier, lonbern beiOfann@
I6aften uno &arneraDen glei6 beliebt letn.
Wanep b%ebauptet, in Selbtpertbeibigung
gebanbelt gu baben St erflGrt, baB Gapt.
6eoberg ibm lbon tpieberbolt nit bemIooe
9eorobt babe unb i'm bel bteier @elegenbeit
ii6er eri9oiien baben mirbe, tpenn er ibm
t4;~ht ,t,onnoE -, ~ ~ - INnra 0I,,F S11o;fn~o
Qusiagen tDolIte er iicb nibt etnlal1en.
Sol. Grofton lit Der Nnlibt, oaB WaneD'S
8ehauptung, in Selbitpertbetbigung geban7
belt gu baben, auf 8abrDett berube, benn
iopett ct ben jungen Sflcier femme, Jet berz
lelbe ntebt ber damn, Der ltcb o6ne guten
@runb zines iplcben 9etpa!taftes ibulbtg
ma9e. Mas nit WtaneD 9eihebeu tperbe,
Oh oerlelbe Dor Elm &riegsz ober Gipilgeriebt
9eiteut perben werbe, bange ein3ig BON Der
@nti3eibun8 Der suitebenoen bO9ten 8es
BORDEN ab.
Gapt. iceberg tpur6e Dor IS Sabren in
SDtpeoen geboren unS btente ipGbreno Der
leBten &riegsiahre ais Gefrlttenofficter, tpar
aber ntemalS in QSeit Roint- SIM Qtpril
1863 muroe er ~s,peiter lieutenant in Der
reglldren Nr1uee ui1b bebie1t Dteien Stang
bis gum Sabre 1873. Damn mar CT auBer
0tenit, bis CT i'm Sabre 1889 lpieoer einge=
felt lpur6e. Seine Brau ftammt aus
Californian; lie lcQ Don Der ata9rl9t 10
eriblttert tporben ietrt, baB tie ii1 ieBt in
dr5tlicber 8ebonblune befinbet.
9a bieler O1prbfuu nicbt ber jurisdiction
Der S1aetSbeDorbeu unterltebt, tperben ficb
bic 8unbeSsericbte nit ietner Qburtbetlung
gu befalien baben, O6ert Grotton fu6r
geitern Worgen nab Chicago, nm iicb nit
benz 9titricts@ Wnipalt Wfil6rtit iiber ote=
fen SAT- 5u beratben. l1nterbeiien fam
Coroner S. 6. &niebt, bon Safe GpuntD
aus 2lbertDpile an unb beltano barauf,
einen Snquelt a65ubaIten gertetb aber iber
bteien gunft nit Dem iteQuertretenben
Gommanbeur bes Sorts, Sberit Guenlbine
in Streit. 9erielbe bcitritt einfab bic
Surtsbictipn bcs goroners, 1ptuiste aber
icblteBli6 bobt II bic Nbbaltung eines Sn=
queits, tpel6e nocboem Der Sorm tpe9en
einige Sol6aten ais 3eu9en pernontmen
tparen, Elm 8erbift NIT oct Neuigfeit gu
Sage foroerte, baB Ser 8eritorbene burcb
cine &ugel bes 2ieutenantS Wanep ieinen
Sob gefunben babe. Ser Coroner glaubte
biermit ietner BHibt @eniige 9etban au
baben, unb bic Sade murbe ben 8unbes>
beb0r6en iiberpielen. 0ie 8cer6iguns
Capt. 5e6bere's fanb Mittpo6 @ormittag
unter e~ntiprecbenben militdrii9en Beter>
li9teiten itatt. Sberit grofton bate
tpdbrenb ieines bieit9en aufentbalts ferner
cine Iangere 1nterrebun9 nit General
MftleS, pelcbem er einen etn9ebenben
8ericbt iiber Die Worbtbat un6 Die uriaben
berielben abitattete. Oton fam bobin iiberz
elm, baB bier nur bie burgerltcben @ez
ricbte 3uitdnbig Ieinen. Man ertpartete, baB
lieutenant ManeD bon Gommiiidr SoDne
i'm 2aufe bes No6mitta8s perbOrt tperben
mlrbe, bo6 macbte BunbesanpaIt Wailz
6rtit bie Wittbeilung, baB Der SAT- Dor
Dem Gommtiidr nibt bot 0pnncritag gum
Mufruf gelangen murbe.
Sn Sfft5iersfreiien tpirb fart fir 6en
lieutenant Manep Yartei 9enommen, neil
berielbe Elm Offtsier BON @tanoe 1T, 5. =.
aus Der &a6etten anitalt in Weit gpint
hprhnrdennnnpn III mGhrpnN Spr Grm nrAoto