Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-11-30

bi&t an bic Gulba itSbt, unb
.ipran9en brett in bi: Gulba, bic bier
iebr tiff 1T. Giner bsr Jli9tlinse,
niht i&pimmer tonnte, blieb
5uriid unb tpurbs alsbalb feftgsnomz
men, na4bem ct flsb:ntli9 Bat, bo4
ni&t auf t6n gu i4isB,n. ct TONNE
i@on bon ielbft auriid. Dis brei Mn>
beren f@pammen biniiber unb p:rz
barsen it4 auf elmer tl:in:n Sniel.
Der Wa9tpoiten elite iofort b:rbei unb
CAB bier S@iNe auf bic S4pimmsnz
ben ab, bod tonnte Ct bel ber bsrri4enz
ben Duntelbeit ni4ts i:ban. 3mei
Der 5lihtltnge murb:n bon benz alars
mirtsn Mufitdtsp: rlonal, bas NIT Rdb>
men nadi b., pieber anls Dem WaHer
g:ft19t, b.3p. aus benz @erit.d i'm
Weibensebif@ sebolt, b:r brittle, Der
14limmite bon aim, ut enttommsn.
I@r beibt 8t:rmann unb VI tpeg.n
Strabenraubs VI IN. gu Is Sa6ren
3u9tbaus p%erurtb:ilt, tpopon ct erit
Elm Sabr berbiibt fat.
a5nisreih 9adtem.
8auben. Ssn Sberpib tpurbs
6luhtperi u4 unt.rnabmen bie1er Sage
5pet Militdugefang.ne bon ben partz
anlagen bss Rab:ttenbauies aus, mo tie
NIT @art,narbeiten bs14dfttst paren.
Sie Der u4t:n ben @arten3aun gu
iiberiteigen, um bann ms Grei:. gu
~gelangen. Or 5ur MuFii4t beigeg:z
bene Militdrpoit ten feu:rte ipfort, na4z
benz Fl ben 6luhtDerl ud entb,dt bate,
orei @@iKe auf bic Gliebanoen ab.
@tner osr 5liidtlinge murbe our@ Elm:
&ug:l, bic ben Unit rib burhbo6rte,
10 i9mer b:rtBt, baB an iein:m Mufz
tommen ge5neifelt miro. Ser 5tp:ite
8li4tling srbi:lt einen @@uB ms
8:in, 10 baB audi ct bic 6lu4t aufgez
ben mubte. Beibe g. angene batten
nod ldnger: Greibeitsfrafen gu perbiiz
BEN.
@auben. Sn Sberpib murbe
bi. So9ter b,s 8auernsutsbeitbers
@0bls BON ibr:r &inberfrau bur@
54lGq, mittels zines 8lumsntopf es erz
mrb:t. Dte M1rb:rin, pel4e bic
Sbut einssitanben bat, 1T p:r4aftet.
3sip3i9. 81. Rebi1ion beg Rez
bacteurs Ti5b:r bonn 9amburger @4o
unb bes &:4tsantpalts S%taot9agen in
Berlin, p:l&e bonn 2anbg:ri4t IN
9amburg tpeg:n @.leibigung bes
@taatsmipalts Romen gu flint Monaz
ten @sfdn9niB b'rurtb:ilt tparen, 1T
bonn Rei4sgri@t %o:rmorf:n porben.
plauen. 9ur4 cine groBe 6euz
ersbrunit, tp.l@s in Der Ndbs ber
@aupttir@e ausbra4, tpurben a4t
@:bdub: arlt6rt, bod selang es ;b:n
Mni trengunsan Der s :usrtpebr. bic Sir
DE i.lbit gu retten.
9bartn9en.
@otba. Mi&t g:ringes Mufieben
erre9t bic Grmorbung beS pormalig:n
Oberbol3bo6srs Nitolaus 2%angenban,
bon anb:r.r Seite rNidel" senannt, in
benz bstannten 2uftturort Sberbof.
Die5es bo9gel:g:ne Dorf, IN peld sm
bic RurgGite niemals ein:n poli3:ibiez
ner gu ieben b'tomm:n, audi zines fol-
4sn nt@t beburft baben, gait bisber als
s:f'it 9egen bas @erbrehertbum unb
1T nunmebr jddb aus ieinsm Winterfrie>
ben aufgei4r:dt tporb:n. Oie Morbz
t6at nurbe bdbur@ entbedt, bah Elm
6anoelsmam lange b:rg'bli4 an bic
Sblr bes @rmorbetsn 9etlopft Bate.
Daraufbin purbe bas 9aus unteri u4t,
nobel man ben @rihlagenen i'm Sell
(sr fanb. Die Shat mub abr i'm
Wobn5imm:r gei4eben 1etn, neil b:r
@rmorbete f:tt 8eginn ber Mode ni4t
e1ebam porben mar unb Elm an i'm
geri9t'tsr Brief, ben ber 8ri:ftrdger
am Montag in's Teniter s:itedt battle,
am 0onneri flag mod an Der i:lben Stelz
le lag. 81. 8aari@aft bes @rmorbez
ten 1T noh ni@t entbedt.
DaS Sonnebergsr Som ulat
Der Der. 5taaten bon Norbam:rita bat
bic Sabres<ueberii4t ber betlarirt:n
Musfubrmertbe auf bic 534t pom 1. 0t<
tober 1892 Big 30. @eptemb:r 1893
foeb:n berDHentli4t. Dana4 muroen
aus benz Som ~ulargebi:te na9 Norbz
amerita erporttrt: puppen fir $1,232z
572.89, por3sqan uno St:inpaaren
fir $873,253.5O, @laStpaar:n fir $84z
901.66, S&aefergriFel fir 28,123.26,
papierma@eartitel, RnDpfe etc. fur
$$34,646.29, Droguen, Gb,mitaltsn,
Garben fir $25,413.59, bipsrle Waaz
rem fir $85,669.25, 3uiammen alio fir
1924, 580.44.
0raunfdDtpet0
Braunf4metg. 9ier fano bic
feierli&, Gr0fnung b:r aus alien Sbsiz
len Deuti4lanos bei@idtsn rMqgemet<
n:n beuti@en @usit:llung bon Nabz
rungsz unb @enubmitt'ln iopte bon
9ausbaltun9sge9en ltdnbsn uno @egen<
tdnb:n bes acknowledgements" itatt.
9ie brauni@metgt1@e M%ttiengeleaz
19aft fir Sut:z unb 6la4stnbuitrte
E,ipr+p ihr 0EiThrinpa WpStphen Wn<