Illinois Staats-zeitung., 1893-07-10

felt ~bebanbeIt. Wtdn fiimmerie fib bort
Inn i6r 9ingen unb Strebett 1net1t 1o9ar
nod tpentger ais nm Die Seretnt9ten Staa7
ten iiberbdtpt. 1,
Opch inter ben 3aDlretcben oelticblGttbte
fhcr SpurnoItiten, ueI9e Ser Nrslteulln9
bdlber settiueiGtg bierber fdmen, bentilbten
fih oerobe bic 8e1tcn rebIicb, al6 tt oas
Meien unb ggirfen Ser 9eutl6s9tmertfarer
BEN rtcbtigen @inbIid gu g%efptnnen: uno
i'm Muaemeineu lautet ibr urtbetl 1ebr
freunolt6.
Der BerItner Se9nifer unb S3rtftfteler
Sans S9ltepmditn 5. 9. faBt ietne 1nebr>
moratltcben 8~eobabtungen IN bic 16onen
8orte s%uidtnmen:
SIN Qanbe Ser @dibtngton u1tb 2tncoln,
stpeter t6euliter Gbaraftere, lit man, mas
inntaes Scbaue1t uno 8erfOlgen terner
MenfbbettsSiele betrtfft, nod metit altf ben
Support argetpieien, unb bteien Support
iteQen stpeifellos uniere eber1aligen gdnos@
Ieute, bic Oe1tf6s 2lmerttaner, dut oefe1t
besbalb a1ch 6er bette She'll Der 3utuntt
Ser Hepublif beruben biirfte. 8eri3mel3e11
tie emit o nit benz ganfeetbum, Dap tie
ibre Stammesart beibebalten = ltitD es TT
erbebeno, 3t leben, pte iebr Otes teBt ubers
%3eugungsopl geiDieDt, tpie bteL ret1er ~111o
einbettliber iebt, ais ielbit babetm IN
OeutIb[anb, BET 3ulanmenbang allies
9eutIchtbums in BEN 8ereini9ten Staaten
lit - 10 tuir6 6cr Sdbperpunft bet &ultur
fiderltch zines Cages iiber BEN S5eor nacb
@eften geriidt iein. @S bat nod quite
8eae. Wtr aber ipnen es uns 9ela9t ietn
laiien unb io1ten nteaet9t otter ais btsDer
Sic 8[tde altf 6ds neue 2eben in Dem iun9en
&uGturlanoe rtbten, UNI bon ibm 3u lernen,
fpie 6teIes eifrtg tGglt6 bon Der alien Nelt
Iernt."
Gereinselte BreBtnoten bon briben,
tuelbe bier Sic ertpartete &ecbnung nt9t
fanoen, ~1binpften fHrcbterItb, %beionbers
audi uuf Sic eutib>dmertfanii6e Breiie.
Oageeen tpir6 gerabe bon geiitig beoeutenz
BEN 8ertretern Der oeuti9LGn6iiben YreIie,
Sic bier tparen, dnerfannt, baB bic oeuti9s
amcrtfonii9e 8relie nit @ei3tdltbtett,
@ifcr inb Sreue bas 0euti6tbum bier per7
tritt unb sic MnbGngli6fett ans alte tpte
ans nelte 8aterlanb forbert.
11n6 mas 3uerit Der 8erliter S3riftitelz
Ter Qrmin Grammar Iber baS Sbun Der
0euticbzQ mertfaner btuaus i3rieb, oaS
piro iebt BON Qnberen beftGtt9t. Sic RIB
men bte SbGtigteit Der beutiben 9eiangs,
Gurnz un6 S6Isenoereine, bic Dtelet
6eutiben &ircben unb beutibsengltl3en
&trcbenz un6 8rtbati6uIen uno &tnoerz
gdrten, oie sabIretcbet Ianbsmanni9dftlt-
chen @eieQtgtettseereine, bic aber itets,
toenn es nDtbig lei, nit ben anberen 8erz
etnen fIr's gemetniame 0euti3e tptrten.
ste riibmen aub Sen beuti6en BreBzGlub
un6 ben @ermaatazG Club uto oerett pr0cb@
ttge 2ofoIe ais 8rennpuntte 1~o3talen Ge1
bens, 6as S6tuertbeater, bas etntge 8or>
eeber, tpo6urc1 bie Deutiben ben Conn
tags uno Semperen5> Sandttsmus beltegten
un6 in DffentLtcben Barts 9roBen beuti9en
MG1nern berrlthe 9enfntGler erri6teten,
ebenio bic uniibertroffene Ti9tigfeit beutz
iber @ei4GftSIeute, 9%anbwerfer, Nrbetter.
@as tie BON Chicago riibnten, bas erfens
men tie audi benz Oeutibtbum in anoeren
aroBen ur6 fleinen StG6ten bteies 2anbes
3u. 1tnb ni1t mtnber tpir6igen 1e Bic
8a6nzbrebense unb uniibertroffene Pto:
nierarbeit bes beutf9zamertfanii9en 2anb:
mannes.
Sic ertnnern au6 6aran, 6aB 6teOeuti9e
Nmerttaner i'm &riese iib benz reuen 8az
terlanbe ebenio treu unb iegenbrtngenf
erpieien wie i'm Srieben, unb baB ite eleid
bararf, ais Der &rteg 3pti3en Sratfretd
un6 9euti6lanb ausbrab, Dem alien Sa:
terlanbe burb rei6li6ite @aben fir Ser:
tpun6ete, fir 8tttpen unb Batien tbr'
unausI0ibLibe Qtebe bepieien.
@ir tbeilen Obtges tpabrItb ni3t aug
tletnLi6er Seutibzamerifaniicber @iteIfet1
nit, ionbern besbalb, neil bas 0euti3:
Nm%eritanertbum ii9 ansereet urb errtun:
teri fiblen muB, tuenn enbli9 i'm alter
@aterIanbe, bas 10 iebr BON tbnen geltebt
mirb, @Ieibsiltisfett unb &Glte gegen IL
elmer tpar,nen TbeiLnabnte unb Sreunblbaf1
8Iab mabt. 9offentlib tptrb bieie Wen=
6une gum 8eiieren eine bletbenbe nnb na3.
baIttge fem!