davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04

"iSus!. iAl arma. hijos del Cid!
Volved por nuestro decoro
y entrad, feros. en- la lid
sin que le valgan al moro
la destreza nj el ardid.
NADIA vuestra ira refrene.
IA la lucha! ia la matanza!
Desde Gades al Pirene
solo este grito resuene:
"1berosl guerra q ceagatzG"
7 81 este grito no aterra
q esa chusma que Sc aferra
On hacer barbaridades,
suene del Pirene Gades
este otro - Vengansa y guerra"
iMatad herid como Ell rayol
NADIA vuestro ardor Sc oponga,
Y eombatid sin desmayo!
iRecordad Covadonga
Y recordad Pelayo!!
De Melilla en- los confines
suenen trompas Y clarines
Y tambores = cornetas--
IEnsenad esos malsines
que no le valen sus trstas.
La victoria os acempafla.
5Como os podran hacer frente
cuando al entrar eD campana
lanceis ell grito valiente
de Santiago 81 caerra Esp0naY
Amino, pues! mo faquear!
ST el botin os estimula
grande 10 habeis de alcanzar.
iYa hemos cogido una nula!
(Por algo Sc ha de empezar.1
Tremole, alegre triunfante,
ell pabell6n de Castillo.
NADIA os detenga nj espante
iy convertid & Melilla
en- un campo de Agramante!
Hiios del Cid. il la lid!
Que reciba el enemigo
el merecido castigo.
Heroicos hijos del Cid,
ESQ NADIA mas os digo.
Pues es tanta la emocion
que me embargo Ell corazon,
Y ardo de tai modo, en- ira,
ii que las cuerdas de mi Ira
estallan de indignation l----"
Hay muchos de esta calana
que, al yer en- peligro q Espafa,
lanzan ell grito de guerra
pero quedandose en- TERRA
como ell captain Arana.
Luis Rodriguez Cabrera
1893.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04

Ell ascendente como vauguardia. y Ia fue
"a como reserva: he ahf la aatoridad.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04

4 coches con 10 parejas de caballes.
Para informss dirigirse i los bahos
de Quintana.
7mT Ponce, II de @ctubre 1908.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04

Tn antique amigo es IN tesoro sismprs
nuevo
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04

El abogado don Herminio Diaz Navarro
pone on conocimiento del p1blico, que no
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04

quedando en- muy grave estado una her
manita suya.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04

siendo va JueE municipal de esta ciudad,
por renuncia de dicho cargo, vuelve otra
veg dedicarse excluslvamente al eJercicio
de an profesi6n, habiendo trasladado su
hnfets ( Ia calle de Cristina n1mero bajos
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04

En- ell barrio Perehas San Sebastian, :
Sc quemo una casa de yaguas, pereclendo
y{ctima del incendio un niflo de corta edad
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04

Hemos recibido el ndmero 10 de El Ss-
boney
Por 10 visto Ia venta lie cigarrillos va en-
aumento, pues que Ell Sibo'aey continna cir
culando gratis
Que prospere.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04
JULIO CONESA

Ofrece sus servicios en- instalacio-
mes y reparaciones de aparatos else-
aieos. Playa de Ponce.
Ponce, Agcsto 81 de 1928.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04

Un solega cubano dice que los negoelen-
tes de tabacos de los estados Unidos piden
la modification de la ley arancelaria VICENTE
sobre dicho artfculo, en- vista de los grandes
auebrantos que sufren en- sus intereses 9
insisten en- que es de urgents necesidad que
el tabaeo en- rama figure en- la lista de los
'articulos libres de derechos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04

Dice E1 Diarso que an ell pr6ximo correo
EN- barcara para la Peninsula en com1slon
para llevar los donativos hechos en- esta is,
Ia, con destino a Melilla, y entregarlos al
Gobernador de dicha plaza, ell distinguido
caballero segundo Jefe de orden pdblico,
don Alvaro Gonzalez.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04

Aver se eometi6 un crfnen en 81 barrio
del " Paste" ;" en- Coamo. Un individuo la
mado Juan Luis Garcia le dlo dos puhals-
das su concubina Josefa Sanchez, causan-
dole la muerte.
El asesino fus llevado & Ia carcel esta
opnvicto confeso.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04

Don Antonio Matter Brunello nos partiei
pa habsr sido vfctima de un robo en- gu IS
tablecimiento situado en- 81 barrio Ports
CUES
Mientras celebrabase ALI una fiesta, pc
metro un caco llevandose treinta pesos ar
met6lico seis decimos de biletes de La To-
terra provincial
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04

Artfculos en- realization tiras bordadas
fnss en- nans1, borlas para camas, preclo-
sas colchas de crochet de S 10 por Oh
Toro Ca, calle del Concrete.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04

En- la seccion de Recortes publicamos hoy
una ipgeniosa composition de actualldad'
debida nuestro querido amigo el Joven
poeta don Luis Rodriguez Cabrera.
Lastima es que este amigo, que en- Ell ge-
nero satirico no tiene rival en- Puerto Rico,
no Sc dedioue con mas actividad 4 la pro-
ducci6n.
Nosotros exhortamos al ingenioso eolabo-
rador que nos favorezcs mas 4 menudo
con sus produeciones.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04
Tdlis Rodrlnuez Cnbrero,

| Noviembre, 1898.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04

Ha llegado la Capital la companfa de
zarzuela de Marin Varona, que debutara en-
aquel teatro tan pronto esten terminals
las obras de reparaci6n que Sc vienen ha-
cendo en- ell edifcio.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-12-04

Habiendo fjado defnitivamente su resi-
dencia en- esta ciudad nuestro buen amigo
81 Licdo. don Arturo ApoLte Rodriguez
participa al p1blco, por este conducto' I, IA
ber alberto su bufete de abogado ea la Pla,
"a Principal, donde recibe consultas toda'
horas del dia, gratis para los insolvsntes.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06
TIMELY TOPICS.

Reid & Hughes are doing business in
the usual manner to-day. The stock is
not damaged to any extent, the heavy
waterproof coverings having kept It
comparatively dry.
Samuel Osborn has taken charge of
Miller & Peck's carpet department and in
vites people to call and see him, whether
they wish to buy or not.
Hair mattresses made to order upholst-
ering and repairing on short notice, by NJ.
Buckmaster, 30 ABBOTT avenue.
nr J. W. Mahony, dentist, ISL Bank
street, is highly spoken of by those fol
whom he has done work. Gold filings
from 81 up. All work warranted.
For pure wines and liquors for family
use call on Frank Brothers & Co, corner
of Union and South Main street.
Call on the Anglo American dentists,
100 South Main street, and have YOU
teeth examined. Teeth made from IS pei
set up.
1. Chase is showing an exceptionally
fine line of lace caps for children's wear
Bring in the littls ones and make a select
ion of a becoming hat or bonnet.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06

which supports the Ridge street sc1Ioo.
building has fallen over the lot of No.
5's hose house. Chairman Tierney, of
the centre district committee, was hunt
ing up Clerk Mattison this afternoon to
give notice to the board of fire commits
that they keep it safe and in order.
The following court assignments were
made this morning: Wednesday, May
10, Munson VS. Clark & Chamberlin; ;
Clark & Chamberlin VS. Munson. Satur-
day, May 10, Bannon & Harrir gton VS.
James Egan ct al; Doer, Hellmann &
Co VS. Thomas Ratkemech ct al. Thurs
day, May II, FRITZ VS. N. Y. 6 N. E
r. r. Co. Wednesday, May 10, Kiely
vs. Thompson. Tuesday, May IS, James
Donahue vs. National bank, Bridgeport,
nisi.
Donahu IS magazine for May pub
fishes an article on the Knights of Col
umbus, which is of much interest 10 the
members of the order. The history and
aims of the knights and the work &C
complished are told in q clear and con-
else way. The most interesting features
of the article to local knights are ex-
cellent pictures of Supreme Knight Hon
John j. Phelan of Bridgeport, Supreme
Advocate P. J. Markley and Supreme
Secretary Daniel Colwell, all of whom
are well known.
In the superior court at New Haven
yesterday, motion for final Judgment
was argued in the suit of j. B. Wallace
VS. the Naugatuck Granite company
The report of f. B. Rice, the receiver Of
the company, which he filed, showed
that the estate would only pay a divi
dend of less than seven per cent. The
report was accepted, the receiver dis
charged and final Judgment granted
The liabilities are SIT 1917 60, on which
was paid a dividend of $1,252 60. II
the case of Tucker VS. the Sunday
Herald, a bond to prosecute was filed.
An elderly French Canadian named
Blona, from Three Rivers, Canada, ar
rived at the Union depot in this city "a
8 o'clock Thursday morning, says tn,
Hartford Telegram. He was still Their,
at 10 o'clock in the evening, and tn,
officer who is stationed there asked hin
where he wished to go. With SOM
difficulty he learned that the old maj
was waiting to meet his son, whom h,
had expected to find at the station. NJ
DArche, who is employed at the station
and who speaks French, was called ant
found by conversing with him in hi
own language that he supposed he wa
in Waterbury. Matters were explained
to him and he left yesterday for hi
destination.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06
AMUSEM ENTS.
1.-THE New South. /"

''The New South" has made hit, and
is attracting interested and well pleased
audiences to the Broadway. The au-
thors have received a great many letters
from southerners, congratulating them
upon their success in representing life
in the south as it really is. The play
shows the southerner in comfort and
affluence at his best. The legal points
of the piece have created much discus
ston and awakened good deal of in
terest N Y. Press. AT the opera
house Tuesday evening.
May Music Festival.
Nine Utassi, the pianist, will be I'M
able to fill her engagement here at the
Music festival next week, and Arthur
Friedheim has been secured in her
stead. The Boston Advertiser says OF
him: Mr. Arthur Friedheim, the pianist,
improves upon acquaintance. He is
better than marvellous, though all OF
that. He is a true artist. His fingers
sing in truth about the prophets of the
beautiful.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06
POLICE COURT.
Officer Allen Asked Some Pointed CUES
lions By Attorney Holohan.

Officer Allen Asked Some Pointed Cues
lions By Attorney Holohan.
In the police court to-day Michael
Hughes was charged with drunkenness
and breach of the peace. His wife was
the witness against him. She said that
he continually returns home drunk and
abuses her. Last night he came home
drunk, cursed and swore at her and
threatened to throw her little step child
out of the window. Judge Root sem
fenced Hughes to Jail for thirty days
for drunkenness and fined him SIS and
costs for breach of the peace.
William B. Dudley, an old rounder,
was sent to the town house for thirty
days for drunkenness.
Harry Stuhlman, boy of IA years,
was charged with the theft of bicycle.
No evidence was introduced; the boy
said he found the bicycle on South
Main street, where it had been lying for
a day. The case was continued.
Attorney Colley and his handy wit
ness, Officer Allen, met with a Water
loo this morning at the hands of Attor-
ney Holohan. James Frenzy, who
keeps saloon at 479 West Main street,
was charged with selling to minors
Officer Allen said that on Tuesday
night, April %, about o'clock, he saw
q wy ChCOA thO way W
rear of Freney's saloon. He followed
and from around the corner of the
building saw Frenzy hand the boy a
pail. He took the pail from the boy
and saw that it contained beer. The
boy gave his name as Frank Geraghty
Frenzy testified that he did not sell the
boy beer. John Geraghty, a trother of
the boy, said that on the evening in
question, he left his home. His father
asked him before going to get some
beer. He said he was going down town
and if he would send his little brother
down to Freney's he would buy the
beer and give it to him. He went to
Freney's, bought the beer, and he him
self passed the beer to his little brother
through the rear door. Officer Allen on
cross-examination by Attorney Holohan
was asked the following questions: Do
you believe in God? Do you know the
nature of an oath ? When you see a
violation of the law do you arrest the
culprit? Have you ever read over the
license laws? Several questions were
ruled out. To one question he said that
he made more arrests for violation of
the liquor laws than any others. Judge
Root said he saw how easily Officer
Allen could be mistaken, and found Mr.
Frenzy not guilty.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06
ACCIDENT AND INCIDENT.
\ New England Road switchma1
Drowned in the Shetucket River.

A New England Road switchman
Drowned in the Shetucket River.
F. G. Engle, switchman on the New
York & New England road, was
drowned at 7 o'clock last night in
the Shetucket river at Norwich. He
was out rowing with Andrew Galley, a
fellow switchman, and they got into
the rapids. The boat was about two
lengths from shore when Engle, who
was good swimmer, dropped his oars
and jumped overheard. He failed to
reach the shore and was last seen with
his head above water 500 feet from
where he leaped out of the boat. Galley
seized the oars and padded close
enough to the shore to be rescued.
A mans body was found in the elec-
trio light station canal at Birmingham
yesterday afternoon by a little girl
gathering wild flowers on the bank. Il
had been in the water about two
months, was covered with a rubber coat
and was poorly dressed. A pin with
the initial "B" was in the tie. 1t il
thought the body was brought down the
Housa$onic by the freshet. To-day thu
body was identified as that of William
Mountain, aged 90 years.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06
NAucATucK AND VICINITY.
Doings of q Day In the Valley Be1ov
This City.

Doings of q Day In the Valley Be4ow
This City.
NAUGATUcK, May CAS- we are now
living under the borough of new char
ter, a full list of borough officers will
not be sent out of place: Warden, George
E. Bissell: senior burgess, d. P. Mills;
second senior burgess, Michael J. Lang
Howell @. Jennings, Oscar Warner, Jno.
Stapleton; tax collector, James E.
Sweeney; registrars, Aaron French,
John Robinson; assessors, Edward j.
Conway, Frank Nichols; bailiff, Thomas
O'Loughlin; treasurer, Henry Mccarthy;
auditors, William P. Smith, A. G. Tuttle;
borough clerk, G. F. Hungerford; health
committee, Isaac A. Morse; chief of
police, George d. Hosford; patrolmen,
Thomas McKiernan, Samuel Grant,
Michael Clancy; reserve force, Luke
John Anderson, E. II. Lewis; road super
intendent, Thomas Scott. The appointed
officers will be sworn in on Monday even
ing next. Other appointments will be
made later.
The employees of the Naugatuck
malleable iron works at Union City
start in today on their regular summer
time, nine hours a days work, with ten
hours pay. This has been the rule there
| for few years back, beginning on the
| first Saturday in May.
The frame work for carrying the burnt
Conran building up another story was
put up yesterday.
On Columbian day the principal at
traction in the parade here was the
Italian society with banners and band
from New York city, brought here by
Dominic Jacconelli, who supposed thai
his business neighbors would chip in
and help pay the expense. He says that
with the exception of ten dollars from
Mr. Coen and one dollar from Major
Wallace, he had to pay the balance
nearly 800. He thinks some partie:
got a good deal of credit for the celebra
ton largely at his expense.
There we're seventeen deaths in the towr
last month, nine of them from cerebrc
spinal meningitis.
'The Boy Tramp" is being extern
siveIy billed for Thursday evening next
1t will draw big house.
Warden Bissell and burgesses met last
night and discussed business relating tt
the borough. Their first regular meet
ing will be on Monday night. Burgess
Schaffer was absent.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06

The funeral OF Isabella Ruthven was
held at 2 o'clock this afternoon from the
residence of her parents, 60 Jewelry
street.
A new timetable will go into effect on
the New England road at 10 o'clock to-
morrow. The only change affecting
local travel is that the 10:45 a. m. train
for the ast will hereafter leave at 10:40.
This difference will make it impossible
for people coming down the Naugatuck
road to make connection as has been
done. The United States express train
will also carry passengers, passing
through Waterbury at 10:45 p. M, go
ing west, and at 3:45 a. M, going east.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06
Kelly Says:

Every one would live to be hundred If
they only took more pains in selecting
what they eat. There is no wealth but
life. That country is rich which nourjshes
the greatest number of human beings.
That man is the richest who perfects the
functions of his own life to the utmost.
Health is mans birthright. 1t is as natural
to be we'll as to be born. All diseases and
all tendencies to disease are the result OF
eating food never intended for the human
family A break down in health is caused
more by errors in diet than all other causes
put together. Errors in diet are of two
general classes. First, the use of food
unsuited to the organism; second, the par
taking of food in quantities greatly in ex
cess of the needs of the system. 1t is
we'll known fact that nine-tenths of the
people in this country are suffering from
some unknown complaint or disease. Now
what causes this trouble? Is it caused by
the lack of some nourishment in the food
that we use For an illustration: 1t was
intended by nature that your teeth should
last as long as your life, but to the con-
trary we find the nine-tenths of the people
loses their teeth before one third OF their
life is spent, and when you lose your teeth
Won lose two thirds of your digestion Or
canism, and this is the basis of all our
trouble. Now, how can we remedy this
The best authority says: If you will feed
Yourself and children on Entire Wheat
Flour you will get all the bone and muscle
Qualities which nature intended we should
Use the genuine Entire Wheat Bread made
nv KELLY only, at least once day, and
YOU will soon get over that tired feeling.
So 80 will buy barrel of Pillsbury's
Best and other brands of Flour, If you will
give my man an empty barrel.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06
SOCIETY AND CLUB MEETING
Meetings This X,

Meetings This Evening.
Nosahogan lodge, I. o. o. F.
Lyra Singing society.
American Mechanics Social club.
Waterbury Stationary Engineers.
Meetings Tomorrow.
Sheridan Council, K. of @.
Carrollton Council, K. of @.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06
McManus Acquitted.

NEW HAVEN, May 6.-Patrick F. Nc
Manus, who was charged with breach
of the peace against George Hall, and
assault which resulted in murder, was
brought into the city court this morn
ing. The breach of the peace case was
nolled, and he was discharged on the
murder count.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06
German Army Bill Rejected.

BERLIN, May 6.-The army bill was
rejected in the reichstag to-day, by a
vote of 210 to 1859. A rescript pro-
mulgated by the emperor dissolves the
German parliament.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06
GO To THE
Old Reliable News and Book Rooms,
40 EAST MAIN ST.

For all the Irish papers, Foreign and
Domestic, all New York papers, also
Puck and Judge weekly and monthly, all
Waterbury papers, Song Books, Base Balls
and Bats, Novels, School Books and all
Periodicals., also Prayer Books and all
religious articles. A nice line of celluloid
goods.
Undertaking attended to by the Work.
ingman's Undertaken, John Lynch.
Night calls answered at 81 Union street
and at Mrs w. F. Dillon's residence, Al
East Main street aud District telegraph
Office. Ambulance for removing the sicl
and dead.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06
Accident on the Shore Line.

SAYBRooK, May 6.-The barge Clifford
struck the drawbridge last night,
knocking it ten inches out of position.
1t took all night to repair the accident
and trains on the Shore Line were de-
layed until o'clock this morning.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06
Hold for the Superior Court.

DANBURY, May 6.-Joseph Moran, W no
assaulted boy named Akin last Satur-
day, was to-day held for the superior
court under $4,000 bonds. The boy is in
a critical condition.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06
DISTRICT OF WATERBURY,. SIS. Probate

Estate of Philip e. d. McLean of Waterbury,
in said district, assigning debtor.
The voluntary assignment Of the said debtor,
having been lodged In this office for record and
the probate thereof, and Benjamin Sedgwick OF
Waterbury being in said assignment nominated
as trostee for said estate, therefore
OROERED-That the 9th day of Nav; 1898,
at O'Clock forenoon, be, and the same is, here
by ASSIGNED, for hearing on the approval of
ested therein may have notice to appear, if they
see cause, and be heard thereon, this court d.
reefs that this order be published two times
in a newspaper having circulation in said Pro-
bate District, before said time assigned for said
hearing. BY order of the Coutt, Wa
JAMES j. CASSIN, Clerk of Probate.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06
LOCAL LINES.

FLOUR, FLOUR, Flour, At LADD'S,
heaper than ever. ...s.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06

Minister Lincoln Coming Here.
LONDON, May 6.-Minister Robert T.
Lincoln sailed for the United States to-
day.
Waterbury evening Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1887-1895, 1893-05-06
AS YOU LIKE 1T.
Stray Leaves From q Reporters Not
Book.

Stray Leaves From q Reporters Note
Book.
THE death of the man Cowan from
heart failure is said to have been
strained efforts of the horse he was
driving to pull a load up the grade in
that part of Washington avenue for
merly called Meadow lane. 1t would
seem incomprehensible to a stranger
visiting our city, that billy though it be,
there would not be more pains taken
by the city authorities to lessen steep
grades when laying out streets. But he
would be still more surprised to find
that hitherto, and believe now, the
city does not lay out the streets. Every
man that wants to cut up his piece of
land into building lots, lays out streets,
up hill or down, with as many angles as
folders elbow would describe, if
thereby he can save q few feet
more for sale, no matter about
the thousands of people that may
suffer inconvenience in the future. Our
present city engineer should not be held
responsible for this state of things. By
right it is he who should have the laying
out of the streets and establishing the
grades on new streets as is done in other
cities. There is a vast tract of land
| west of the southern end of Bank street
and west of Wilson street, admirably
adapted for building purposes, were it
not that the grade of Bank street be-
yond the brewery and the point where
Washington avenue intersects South
Wilson street, is so steep. Both could
be remedied, but Will they? 1 mention
this only as sample of various other
such places within the city or town
limits. More anon.
x*~
LOCAL fishermen report very few
trout in our streams this season. "Last
fall, said an angler, 1--WE had q severe
drouth which dried out many of oul
best trout streams, and millions of the
fish persisted. In the late fall and early
part of the winter, before the frost sci
in, we did not have any heavy rains tt
revive the streams and the small guam
tity of water left was frozen up, leav
ing the streams dry, and in consequerc Q:
many trout died. Before we can ex
pect our usual good trout fishing we
must restock all our streams and wal
about two years at best before we car
expect to make big catches. You will
find these causes specially effect streams
that do not have many deep pools
which are a great protection to the fish
keeping them from being frozen to
death when the water freezes and the
streams become dry.