davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11
@aat Oen eonntae anste0enS.

Nacboem jeBt Gin anbcrer Gi6ter It6 gee
!petgert bat, Die ~@ntldeioung oe5 Nibters
Stetn umSultoBen, lolten Sic 6errcn bonn
QuSifeQnng87 . trcfrorium ficb jeocn meis
tercn Gerlutbs begebsn, Sic NuSiteQung am
'SOnntag 5n itblteben uno bagegen nit auer
&raft baraltf aus lein, bic Sonnta9e 10
an5ie6enb als m0gli9 at macben unb
10 ptcL Yublitum ais m0glicb berbei3u7
sieben. DaB gu Dem iicb fortnGbrenb
bebenbcn 8ciucb an ben Bocbcntagen neben
Dem 8roBeren @ntgegenfommen Der Giien>
babnen oaS 8cmilben beS Sirettoriums
biel bcigetra8en bat, bic 9[usitclung po[fsz
tbiimli6 81 macbe1, fam getpiB nicbt be-
itritten tper0en. llnb tpenn btes 8emii6en
audi auf bic Sonntage ausgebe6nt ipirb,
tpcnn moglth IN nocb erb0btem WtdBe, 10
miro audi al ben Sonntagen bet Sclucb
nt9t ausbletben.
Wan ibaffe fltr BEN Counting ~belon6ere,
populGrc Mn3ieDungen. Wtan Jorge fir
pieL Duff, fir 6euertperf, fir bos Sffen=
6aiten Der le6cnspertbelten @'ebdltoe. Man
peranltalte iclblt Grcuriionen aus Der umz
9egeub i'm ltmfrcile bon 100 bis $50 Wsci>
len. Mfan Dcranlaiie bic Suinots Central
balm, ibre 9tusItcqungssiige ald an Den
Spnntagen lallfen SIT laIien. Menn m0se
li9 Derbiutse man ben @intrttt, lOtpobl 5u
ber Nusitcaun9 lelbit, pie 3u ben ei~n3elnen
S6auiteQungen, ober ipenn nibt, 10 biete
man bod burcb Geranitaltun9en BON
BuraOen unO lIm3iigen 10 uieL alS tr9enb
tbunli6.
Ser 8ciub ON Sonntas Bat Iicb, trobz
benz bic Nusiteaun9 tobt lpar unb bon Set>
ten oes Oiteftoriunts gar uidts 9eibab,
bon ielbft geboben. st wirb lebr ibneil benz
Der Bocbetta8e gIctb iperbeil, miro Sen 8ee
iudcru etiuaS 9%eboten. Npb babcn mir
acbt Sonnta8c. @6 loItc nibt idmer iein,
al tbuen minbeftenS an6ert6alb WtiQtonen
8eiucher binauSsabringeu.
Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11
GRANTS StaatSmttttiNer.

Ser Sob 6amiIton Sifb's erinz
merit an bic 6cnfpiirbi8e austpdrtigc 9oltz
tit DG6renb Der apeimaLi8en gr1Iibent7
i3aft Grants, alip bon 1869 bis 1877.
NlS 6iib i'm ~eriteren Sabre oas Staatsmt5
ntiterium unter Grant autrat, bas CT ban1
acbt Sabre be6telt, mar er etnun6ieobS1ia
Sabre aft; CT bre6te es olio auf f~anfunbs
a9tsig Sabre.
Son Oer Bbispnrtet bes Staates Stem
Oorf mar Sti1 emit in's n~ationale 0bocs
or%onetenbaus, in Den @ouperneur3itub[ DDu
Jtetp Wprf nn6 in ben 8un6esle1at geipGblt
porben (; als@e9ner 6erS flaperei bate CT fih
oarn Der republifantiben Yartei eIeth bel
ibrem GntfteDen angei9lolicn. 0d6renb
bes 8lr8ertrte9S bate er li6 ais Goms
miiidr beS &riegsminiiterS stanton ;ur
4ustpe9SIung bon @efangencn, pcrbient aes
madt.
CT genoB BEN Huf zines 5tpor nidot oes
niolen abcr flugen uno r~ecbtIhaffcnen
StaatSmanncS, als @rant i'm 3HmStoatss
miniftcr obcr Wtiniiter bes @euBeren nodbte /:
unb ais ioI6er bat ct 6ieien 3uf bepabrt
unb erbO6t.
l3par nit ser @rant'icben San Do
mingo>B olitif bate Staatsn,initer Ntlb
fein Olid; benn obglet6 Die ben 0ftliden
unb sr0Beren Sbeil bet SnfcL 6apti eius
nehmen0c WuIatten@T epubLtf Dominica
Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11
1ttperffamo ftr0t 0swer

Srobbem 6ie tpcitliden Gticn6abncn
feben, tpte berrli3e Triibte ben 0itliben
Sic &erobiebult9 Ser Sabrpreile nacb Gbt=
cago auf bic 6Glfte trGgt, baben ie nit
elmer 6artnGdigteit obne @lei6en ficb bis
babtn geipetgert, auf irgenb tpelcbe~ nennenSz
tpertben @rlei6terungen ei13ugehen. sic
iDouten ni9t etnleben, baB baS Bublifum
tbnen nidt ~foInnten tperoe, fOn6ern baB ie
thm fontmen muBten, unb baben bnburd
Wtuionen 8aiiagicre eingcbiiBt uno @dite
BON Der Qusiteuung ferngebalts1.
Sept lit cine fletnc QuSltbt %Dor1nnoen,
baB in ben 6tden S9GbeL i6rer Baiiagier4
9(genten Elm t~leineS, 2idt burcblaiienbes
9ocb gebDbrt lift. Die Sutnois Central
8a6n bat cine Nrt bon 3onentarif porgez
iblageu, nona6 Die 6abrt na6 @bicago
unb suriG innerbalb beitimmter @nt7
feri1un9 cine beitimmte, ouf 2 Gents per
Wfeile fiir Die 9r0Bere, bis su 3 Gents auf
Die fleincre @ntfernultg berecbnete Gimme
foiten iou. so iou Bel elmer @ntferrung
BON 300 urb $50 Wfeilen So unb 90 o6er
2 Gents per Wtcile tir Die Gunbfabrt, Bel
225 Wfeilen $4.75 Dber 21Io Gents, BEL 200
un6 175 Wfeilen "a Gents, bel $50 MteiLen
% @entS unb BEL 1875 Wteilen 3 gentS pet
Mfeile berednet neroen, tpGbrenb BEL alien
9eringeren @~ntfernuneen bic 9fun6fa6rt
ben 8rei5 Der @inseLIabrt foiten fol-. I'm
ME Wtangel au Wagen 3u baben, ioaen
bieie Yreiie mir fir breilnal III Der @ocbe
Deranitaltete @rcurltouen eclter1.
9aS lit t~penigitenS Elm 9nfang. OF bic
8oribldge freilib Bel ben anbern DID
fbabeln inter ben 8aiia9ier : @senten
blr9brtngeu tperbcn, lift nod bic sroBe
Sra9e. 9enn beren ltnoeritano i9eint
u%n6eiiegbar 81 ietn.
Gs freut unS, baB bic SGinois Central
8obn ben 9lnfan8 ma9t, unb boffen, baB
lte burbOringt. 9lber fie fOnnte iib ieIbit
unb Der QusiteQung iebr niiben, tpenn iie
bon jebt ab an ben Sonntagen pieber bic
auslAlieBliben NusiteQungs3ige einri9ten
tpiirOe. 0aOurcb pirbe it6 ber Conn
tags5eiuB eetpaltig beben; un6 ba nun
fibcr bic 9lusiteaung at ben Conn
ta9en bod ofen bleibt, 10 1T es fir Sic
8abn Oas 8eite, 70 piel 6araus gu matben,
al5 mOgIi9.
Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11

o6er San Domingo fi6 3u i6rer Q(nslte1
Derln9 an Sic Ser. Staaten ais Serrtto7
rium b0cDli9 9eneigt sei8te, mar unier
8unbe5lenat boh nic6t 5nr 8e1tdttgung Des
BON 6ilb nit ibr ab9ei9loiienen 4n9lte7
berungspertragcS gu bepe9en.
I'm 10 gLiidliber mar SiIb betreffs Der
8plitit gegen @roBbritannten. 9en Streit
Tim ben 8eiiB Der burb tbre Gage tptbtigen
eSnieG San Suon i'm 8u9ct Sunb i3lt6>
tete ct burdb cinen i9ieOsgeri9tliAen Ser
trag, monacb Der Don betben 2dnoern gum
S6ieosricbter bcitellte bcutibe Scatter Wtls
belm I. bic Sniel ben Ser. Staten 3uz
ipraeb.
Scbr biel trus Stib ba3u BET, baB Bic
i6pere vNlabamazS tretttgfett" nit 9rpbs
brltannien ipegen ber bon our6 8rtten
unteritubten Observation-Disclosures inn artert7
fanilben 9Irgerfrie9e began9cncn Ser
beerungen i6iebsgeribtLt6 geibltcbtet
tpur6e. Sc tpar btes boS crite tnternationale
SbiebSgericbt in sroBem Still. l1nb OBJ
gleicb bie ben Ser. Staaten 5ugeipro6ene
@ntibGoi9ung bon $4,000, 900 ben BON
ienen Naubicbiffen bet amertfaniiben 6ans
b~elSlotte s~ugefIgten Scbapen BET 8cttem
ntbt befte, ipar bic @nii4cioung bes
SbiebSeericbtes bo9 cine 8erurt6etlung
@roBbritauniens.
Der bcbroblicbc Streit nit Spanien
iue8en Der bon ben ipanii9en 8eb0rOen
auf Cuba in Tol9e zines 8libuitiersugcs
an9coronetcn 9eualtiamen g8eguabme oeS
ameritaniiben S6lftes uGir8inius" purbe
bon Biib ebrcnpoL geiblibtet, inbem er
Spanien auf biplOmatiibem Wegc 5ur
2eiituns BON 9tbbitte unb @nti9doi9ung
Sipalg.
Sin gutcs anbenfen bel BEN 0euti6en
unb 9cutibs 9tmeritanern perbielt Siib
aueb besbalb, neil ct na6 Qusbrub Oes
&rieses atpii@en 6ranfreib unb 9eutibz
lamb, ben bobber3tesn ameritanii6en Sc
~fanbten 8ai3burne in Baris i'm Ginpers
itdnbniB nit 8rGiibent @raut erma9ti9te,
ben i6per bebrGnaten 9eutibcn %baiclbit
ben SduB bes Sternenbanners 81 9e@
ipGDren.
Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11
2MreunDWt9'S nerT6tt9er 8toBa
her3D6.

Der i'm itebenunbiieb3isiten 2ebenSiabre
itebenbe GroBber3og Ibplf BON 2~uIembur9
bat letnen Srieben nit ben 6obcn5olcrn
gemabt, bic ibm Dor ACKNOWLEDGEMENTS
Sabren ietn tpunoericboncS Nafiau nabrnen.
ST bat ia Dor acbt Sa6ren iogar feline eins
Sige 5pcbter 6il0a DEM babildben @rbgroBs
bcr5og Srieorib, oeiien Ofutter bic Socbter
oeS 8ailerS Q8iI6elm I. 1T, peLcber als
&0nig 9taliau an YreuBen anneftirte, 5ur
Srau 9egeben.
Nber nit Dem &atier 8il6elm II. tpDute
ber alte 6err bon 2urembur8 bob ntebt
Sulammcnfommen. Wenn Elm mGcbtiger
9otentat iib in cinem @~rensgcbtcte iet1eS
3et6eS aufbdIt, lit eS iiblih, baB ber
fleinere 9taBbarTiirit i'm perionltb bclucht
ooer t1r burcb eittcn 8ertretcr begriiBen
LGBt. Inn nun elmer oerartigen !6O1id>
feitspfltht tpGDrenb be5 am 3. september
bcginnenben Aufentbdltes bes &aiiers aut
2~otbrin8iicbem 8oben peri0nli9 entDoben
su letn, pcrlieB Nbolf nod in Der norlebten
Quguitpobe 2uremburg, Tim fit Die nGcbe
item Wocben 1cin in BEN Dberbaprtiben
Qlpen eele8ene5 Sommeri6loB 9obenbur9
gu be3ieben.
&CUDL HtN9l NRO PStiuIttNJE\ <tphCtNNHb
gcgen Wilbelm II. lit ct bieiem aus benz
Q8e9e gesangen, ~ionbern ats 9tiifiibt alf
Die 8ran3olen unb namentli3 auf ben
MISREPRESENTATION She'll fetne5 8Olfz
6ens, ber i'm brin9enb eriubtc, benz beute
i6en 8ailer in 2otbri19en nibt perlOnIi9
alf5utpartelt.
Snbem Ser borii6tige @robberSog ibon
mehrere Sade pDr benz faiicrltchen Se>
iube in 2%otbringen in ben 6aprii6en Qlpen
periBlpanb, benabm er ieinem Seri6pinben
aucS 8eleioigenbe ge9en Bilbelm H., ben
Johann Elm WtitQlieb bet Experimentation
&e9ierung in OteB, na6 elmer anOeren
9esart iogar i6on in Grier, 81 bcgrliBen
bate. .3u9leid5 aber permieb es Der Dors
iibtige 9lte, bic Sran5olen unb beren
2urembur8ticbe Sreunbe OOr ben &opf gu
itoBen.
SIS sebt eben ni9ts iiber Sic 8orftbt,
tpenn ite au6 nibt 9eraOe, tpie Talitaff
metnt, ber bette EbciL ber Gapferfeit lit.
Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11
Nt@t atnnt09ItG, aber attttpaDt=
f6etmLiG1.

Die gfa6rtcbt, Gn1in Boi6a lei nibt MIR
toDt, 1~onoerr 1ogar aufgefreiien, ltegt 5par
ni6t duberbdlb oes 8eret6es Der M0gltcbs
felt, TT dber bod recbt untpabrl6einli6.
Omar entbebrt ber 8eridt Der llmit4n6>
Iibfeit nicbt, a6er 9erube bteie l1mitGnblic6z
felt md1t i'm ber6G6ttg. Ser 0erichtz
e~rltattcr nennt li6 aIerotngs einen Otiiito=
nGr, uno bon einem Wtanne @ottes ioute
man bic Lautere 8a6rbeit Sl bDren eripar=
ten biirfen, 70 Iange aber iiber feline Ser
iOnGi6fett nt9tS gtdberes befannt 1T, laBt
ii9 audi iiber feline @laabpir6isteit nidt
entlbetoen.
Der 0epei6e Sufolge tpdre @rnin Ba1dha
I'M Ganbe Der Wtaniema, Die 3nilben benz
9torbenbe bes Sangantta>Se uno Dem
2ualaba ipobnen unb pel6e ibon Qtpin9z
ftone, Der tie 1870 beiudbte, ais @rS>&anniz
bdGen i4iLOert, unagctommen. Die Wt0gz
Iihfett, baB er aufgefreiien tpnroe, tpeltn
ct tptrtltcb I'M 2an6e Der Wtaniemen ietncn
Sob g~efunben Bat, tpGre dlio ni6t aus
gei6loien. Die Observation-Disclosures d6er
1T, oGB CT itcb oortbin getpanbt BAT. DEM
ndcb SILENT, mas man Dpm Gmin QaId)n's
Bldnen puBte, bea6iicbttgte ct, ais ct i'm
Sabre 1890 bonn 8ictoria 9tDanDa auf6rocb,
in uoroDeitlicber &icbtung gu mariobiren
unb bur3 Die @egenben n0rblih pom
&ongoitaate bic afrtfaniide 8eftfli1lte bel
&amerun ! errei9en. Statt beien miBte
el in iiOtp iIicber 9ti9tung auf Niangtpe
am 2uala ! mari6irt fem. 9ller6in9s
bate CT au ietnem norbtpeittic6en Maride
AUDI NIT Weni9enfreiicrn, ben Nianlz
gtiamS, 8efanntibaft MAIDEN t0nnell,
bod 1T ni9t an3lnebmeu, baB CT bieIen
iebr tpeit n0rbli6 liegen6en g9eg einz
gei9lagen bat, ct miiBtc benn @riinoe gez
babt bnben, has @cbiet bcs 9On9oitaates
gang 81 oermeiben.
8aS bic Sadie aber am ttntpa6rI6eins
Ii8iten nna9t, 1T Die Ansabe, baB gmin
Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11

erletDet obne es al tpolen cine NbItumpt>
ung letnes @o9ltbGt;gfeits : 8ebiirfniieS.
CT piro in leiner MiBiimmun8 barber
bGufi9 mirfli4 8ebiirfttge a6tpeiien. Die
Settler bon 8eruf, bic arbeitsi6euen SnDt7
bi6uen, Die lebr gut tbren llnterbalt perote7
men f0nnten, Gber porSieben ibn 3t erbetz
teln, iinb bic gr6Bten Seinbe ber pirfIt6
8eoirfttget, @rbeitsunfdbi8en, tbatld6ltb
9ungrigen.
0as gilt BON Der @tn3eI1, pie bon ber
Dffentliden all9emetnen 8cbltbGttgfett.
@enn ii6 3u elmer fir tpirtli6 6un8rige,
9lrbeitspiuige ober felt LANCER 3ett @rs
beitslole Deranftoltetcn 8rob> unb 6leti6s
@ertbetlung Perionen brdn9en Dclde
6Guier beiiBen,uno bon tbnen Elm rei3ltbes
2tusfommen be3ieben; tpel3e Sumnlen
barren @elbeS bel itcb tra9en, BON benen
cine 6amilte Elm Sabr lang 3ebren fann;
tpelrl man leDen muB tpte angebltch
6un9ernbe NIT ben ibnen gegebenen Nnz
ipctiungen nibt 8rot unb 6leif6, ionoern
8ier unb iiberfiiitse 9inge etntauibcn,
neil ibr 6ungcr MIR etn ~eroid5teter iDar, 10
muB notbipenotger g8cile oer Dfentltde
Mp6lt6Qtigteitsitnn cine @bfubLung erz
fabren. 9enn tper ,n0@te germ, in elmer
13eit, ipD taft Elm Sober nit @tnbuBen 3u
fdr1pfen bat, es oarauf anfommen lalien,
boB bon ieiner fir ptrtlt9 8eburftise bers
gcgebenen @abe it0 DObLbabenoe ooer bod
zines guten NusfommeilS fi6 erfreuenoe
2eute beretbern.
Sir loldbe @eib0pfe 9iebt es feline Nusz
bride tn Der beuti6en Sprahe, tpelbe tie
in ibrer ganScn iittliben @rbGrmLi6teit
uno 8erfommenDeit 9enugenb fenn3ei6nen.
sic ltlb Oiebe, aber Die elenbeiten, erbGru1z
Iidbiten urb Observation-Disclosures ebe
bon alien, benin ie fteblen bon BEN 9lrrnen.
SeLbit profeiiipnelIe Oiehe tpiirbelr ite nit
8era6tung pon it6 itoBen, benn bic fteblen
ipenigitens nur BON 9enert, ipel6e 1leberz
fluB BADEN, unb beIfen gerl1e 0euen, bic
nod Grmer itn6, ais iie ielbit. ltnb lie
limb i6limmer ais 9iebe, bcnn tie rauben
cen 9lrnten ni6t uur Oas 8rot, ionbern
peri9lieBen ibnen AUDI nod Die GueQen,
aus betten tbnen 2tnoeruug ibrcr 9totb
flieBt.
SIS nGre 8fli6t Der 8eG0r6en unb ber
nit oer Dffentli6en @obltbattgfeit betrau.
ten ober ibre 8ermittelung unterncbz
menben 8erionen, ie6en gu ibrer GenntniB
8~elanBeltben Sal bctrii9eriibeu 8ettelns
sur pollen 0ffeutlt6en &enntntB su ~brin9elt,
unb Die 8etreftenDen III ibrer gan1en elem
Den, perrud6ten, efeL6aften un6 i9mubigen
@eu1einDeit 10 an BEN 0ffcntIttben Stranger
5u iteqen baB bis an i6r 2ebcnSenbe Elm
Sober nit SiHgern auf iie tueiien mO9e.
Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11
Robe 8luthat.
elmer frau miro pom ihrem farbieen Kofz
edneer ole KehIe o~urdf9nitten.

9as Spfcr etne8 brutaIen 9n9rtfs UNI
i9iperer &6rperberlebung, berer QuS9ane
tpa6ri9einlt6 Elm tootliber ietn tDtrb,
tpurbe Sreitag 9[benb bic in SEQ. 10B
guitom 6Ouie glace tpobrlenbe 3rau Sans
ME Burton. 9teielbe tpurbe benz 9ountps
9oipttal nit etner tiefen 6aLstpunbe iiber=
geben, pelcbe ibr BET 45jd9rtge farbige
&eQner SamueL 6arpeb betgebrabt bat.
Srnu Burton, pet9e ebenfaQs Bet
buntleQ Static an8ebort, tpobnt nit tbrem
Wean1e IN genanntem 9auie unb bate
SarpeD ais G~oItgdn9er IN Die Sdmilte aufe
Genommen. @eitern @benb Z l1br ipar
Srau Burton, nodoem tbr Wfann, pelber
cineu Nacbts0un9na8en fdbrt, an feline
arbett 9egalgen mar, nit ben 8orbereis
tungen Der Q~benbma6l3eit fir Sarbeb be,
i6dftigt, ais lebterer ite bel Der &eble
pafte un6 in Elm S9lafSimmer i6letfte.
0fit benz Wutbe Der 8er3peihung focbt Bic
6rdu fir tbr 2eben unb i6re Gbre, bis aAf
ibre ge1enben 6llferufe bic in einem Wd9s
barbduie tDo6uen6e Srau Qucn Wc9feiQ
auf ben S9auplab elite.
6arpep 96rte tie tommen, ur6, UNI nibt
unperrt4teter Sa4e in bic 6lu6t gef9lae
9CII o" UNtpCHI 6OS ~ CtH otuIlt lpSleL u0S
Der 3aicbc unb bra8te ber 6rau Burton
einen tiefen 6alsi9nttt BET. Gr ipoate
bic Operation serabe tpieberbolen, b5d
bra9 ber @rtff be5 SHELTERS, uu6 in Der
eili9iten 6aft iaste ct an Der gerabe bas
6au8 betretenocn Srau Mc9teiQ in bas
6reie. 2ebtere faub tbre Wabbarin betpuBt>
Lns unb aus elmer ftnffenben @unbe blus
tenb, auf benz SuBboben Iieseno unb rief
ben Monu ber 6rau Burton, tpel6er erit
cine fur3e Strede bon t6auie %entfernt mar,
8u 6iiIfe, ipGbrenb Elm Qr3t ii9 Der i9per
oerLebten Srau annabm. Die 9tdbforf6uns
gen Der goGi3et na9 benz would beeDf0rz
Der bLteben cine 3eitlan9 erfol9los, bis Der
9oLi5iit @rabam bon Der 6arriionftr. Sta
tion tArs na6 8 l1br 9aroeb auf elmer
5reppenitufe binter Dem Union 2eague Club
iiben fab. gfa9 etnem fur3en 6anbsemenge
geLang eS ibrn, ben entmenibten 9atron
btn9feit 81 MAIDEN unb in ber Citation abe
3uliefcrn. Der @efanseHe t~peigerte ii4,
iebe 2(ngabe Iber bic Wptipe ietaeS Ser
brecbens 81 maeben.
Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11
Die Mniverftdt pout rpth : weiB'
bln9tet &rcat5+

Ser Staat &anlas lift Elm ipuperaner
Staat unb 9Qes, mas ct tDut, bari ni9t in
6rage geSogen tperben. ST. fam itb sum-
9tarsen mad6en, 10 piel ct mill. @r fam
ii6 burb YroblbttionsgeieBe rutntren, ct
fam baS Sralenitimmrebt einftDren uno
CT fam AUDI etncn 9an5li1 perruften
Wieni6cn in ben 8un0eSienat ien0en, oDne
baB ct ielblt beStpegen Dor cine G0mnilton
gcbracbt tperoen fam, Die iber leinen get
lttgen 0eiunb6cits3uitanb 3u @eribt libt.
9aB 0r. 8effer, bet cine bet 8unOesienae
loren BON &%anlas, Elm gGn5li6 perriltter
&erl lit, bat er tpieher bur6 Die bon t6m
cingebra3te 8orlage ge5etgt, tuelbe Die
@riinbung elmer Nattonal@l1niperittdt bers
langt, auf tpelber Der 9eidlnmte NabDu6S
oer Ser. Staaten 5tpti6en ben Sabren II
unb Fl nicbt nur unentgeLtlicb itubiren
fam, ion6ern Die aub ben StuDenten Die
W1ittel gum 2ebenSunterbalt tpa6renb ber
Stuoien3eit licfcrn muB.' lin bteS ST erz
m0glichen, iouen bie Ser. Staaten fit Die
Ginrlcbtung Der llriperIttat $40, 900, 600
beiptutgcn unb auberbem nod 31 beren I'M
ter6aIt $500, 900, 900 BEL Selte ieBe1, Detbc
an Se0en, ser IS ~perlangt, auf liegenoeS
obcr be:regli9es Gigentbum 81 2 p. $.
3tnlen nerbor9t tperben foIen.
Wfan iiebt, 9r. Beffer min bier 5tpet
SLiegen nit elmer &Iappe i9la9en, unent@
geLtLtbe piiieni6aftIibe Gr3iebung unb au>
g~ennetne SerabieBung beS 3tnSfuBeS auf 2
b. s.. Q~ngcnpmmen, bic ac6tbunoert U1il1
~Lionen, bic natiirli9 niAt in pcr3insli9en
8onb8 beftebcn, fotbern aus Muminiulnz
bLe9 eeprdgt tper0en ioaen, tperben idnmt>
LID 5u 2 b. $. auSgelieben unb brGbten
atio idbrlidb ie9s5ebn Wtatonen Nlumi7
niun1bledc Dollars Elm, tpie melt nlrben
Die mobl auf cine Shiler5abL BON 5ebn
Wtiuioncn urD mebr- 10 bob belGuft itb
ungefdbr bic GeD0lterung 3tpii6en II unb
Fl Sa6ren - langen, tpenn bieielben nibt
nur unterrtbtet, ionDern AUDI bef0lti8t uuo
g~etleibet perben ioIen, angell3ts Der 3batc
lacbe, oaB Der Staot Chicago i9re 10000
Schiller, pel6e nur unterribtet uno nibt
bef0itigt uno befLeibet utb beherbergt tper>
ben, iebs Miqionen Dollars foitel.
Wesbalb 6r. 9effer Die l1ribcriitGt su,t
y&ptben, peiBen unD blauen &reu5" eez
nannt baben lptn, barauf trtr0 iib pobl
9tiemano pie ct ielDer einen Gers maben
fonnen. 9aS S6Dnite aber lift, baB er
bicle uniberiitGt benz Stubium oer 8ios
S6ente uro bet Sberapte getDtomet ieben
mill.
Wfan muB ia tpobl annebmen, Bag ST..
Beffer peiB, 1pas 8iosGbemie unb S6erapie
ftnb. 8ie ct eS iib aber benft, ipenn bic
gan3e Sugenb ~uniereS 2anbes auSi9IieBLi6
Die Gbemie oer Lebenben 0eien rnb Die
8ebanbIung bet 3ranfbeiten itubirt, bas
m0ebte man germ niiien. g8er tpirb bann
no9 iibrig ~bleiben, UNI BEN 8flag 81 LEM
ten, ben 6au1nler unb WeiBcl ST i6tpingen,
bie 9Ibe 5u meIfen, Die Spinbeln gu brez
ben II. +. 10?
Cine rationale 1tniperfitGt tpdre ia Elm
f60res Ding, a6er Sic !3ett ba3u lit idtperz
li6 gefommen, unb 9rn. 8effer 1T lbere
baupt iDDbL an ber l1ntberiitdt peni9er ge7
leger, ais an ben abtburbert Wi4ionen
8iat1OoaarS II Mumintumbledb. Nte
benn ubcrbaupt 2taes, mas ct iagt unD
ausiitnt, 8led lit!
Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11
9er ttettefte antertfantf0e @rbeiter=
fc6.

Gtnen mirflicb erbe6erben @eeenfab gu
Ben in ben leBten Wocbelt oa uno
bort in 6teien 2anbe Don unbe6cutenben
6eBern beroorgerufenen tleinen @raipaIen
Der yl1nbei6Qftigtcn unb 8rooloien" btL6ete
Die in alien SnbuftrieplGken bc5 2anbes
peranitaltete Diesjdbrige 6eicr bes al9ez
meinen @rbeitertageS. 9enn oIIcntbalbcn
betbGti9ten ficb BET bieier 6eicr Srbnungs>
Iiebe, MeGBtgung unb d6t patriotii9e @ez
i%innung getDaIti8cr Nrbeitermaiien.
98obI fonnte man bier beim Goriberz
maribe OeS groBarttgen 3u9e5 unter Ben
3uidauern berein3eIte MeuBerungen b0rcn,
mie: Limb BEL 0teien i6lechten 3etten Elm
iolder @[uftponb !" Sber: yg8orum berz
tpenoen bteie poblsenGbrten 9eute ibr Iberz
f~lititges @el6 nicbt lteber CUR l1nterftibung
6ungern6er, ais 5u Bruutaufsigen unb
8ierfeiten?" Sol6e oeretn5elte Musipri6e
famen t6etls bon ben grimmen 2ippen
obnmd6ttger Wii6lbuber, oeren ein3tgc5
Glet1ent ltn3ufrieben6eit uno SriibIal Der
9(rbeiter lit, tEciL5 aus ben breiten WGuz
Iern iiberiatter Bourgeois, bie ft9 ieLbit,
troB Der f4lecbten 3etten, DaDrli3 feinerlei
genuB ~Derlagen!
8eridumen benn 6iefe @etperfibaften
1tno iontttgen Observation-Disclosures oh Der
6eier bieics ~einatgen 9trbeiterfeites bes
9an3en Sa6res Die Siirlorg> fir barbenbe
Sriiber? 9fein, unb abermats nein! S6cr
lit eS BON feiBigen WGnnern unrecbt, Die
triiben lebten 3eiten AUDI einmaL bur9
einen Sag a%nitdn6iger 2ebensfreu6e 81
unterbrcc6en unb gu Oergeiien? Stein, unb
obermaIS nein
@ouperneur MltseI6, tpeIcben bereinselte
3eitungen hummer g8eiie nod INNER ais
cinen Nnar6iiten peribreien, bate 9te9t,
ais er e3 auf ben beiOen groBen bier i'm
Sreien abgebaltenen Observation-Disclosures
ausiprd6: Die Iebten Nrbeiteraufldufe 6a
uno bort ieien ni6t bon ipirfIiben Qrbeiz
tern aus9egan9en; unb cine 8erbeifcrung
Der Gage Der Ar6eiter f0nne nibt Durc6
0epaLtSmitteL, lonoern nur 6urh ueritG1z
biges, maBDoaeS unb patriotiicbes 3uiamz
mentpirfen erfolgen. Die &egierung aber
merbe inter allen rmitdnben Srbnung
un0 Stc9erbeit aufreobt halten.
9aB Die Dr9antitrten Nr6eiter in ibrer
un9ebeuren W2ebrSabl bon B III @eiite
bur66rungen iiub, baben ite i'm gan3en
y 2anbe burb Die &un69ebungen pom 4.
September bepielen.
Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11

= Na3 @rmttteLungen bes Spesial.
agenten 8abcoG Ieben ieit benz nculicben
llntuetter, tpelbeS Die &iifte bon Sa6caros
lima nerbeert Dat, bort 3tpan3igtaufenb
aberdeen in 6er @efabr 5u pcr6ungern.
Bis iebt DerOffentli6ten 8eri9te ent=
tperfen no3 fetn rt9ttges 8tIb bon Der
S6tpere Ser Notb(a9e. Oas sanse 9anD
ioltc CUR Grlei6terung 6erlelben bettragen.
Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11

31tr fitr Ma0ere

nod btdtettI6en @runbiGsen npn DF. med. Bauy
@etger. ltrIa6en, M5eiet unb 9eban6ftn9 Der Wbogers
felt lnb br barnit suiammeubdugenoeu &ranfbefen.
4reis per 8pft so Gents.
Rolling q KIappenbach,
Seutf6e 9u6bonbIung, 48 Dearborn Str. Gbieaop.
Quberfaufen II: Sine CUTE Sorm, nit ober pbns
~ @rnts ebeniD nit Stpd nnb Jarn1er ; WerfSeug.
tpeun eetphuL9t. 9ieIe Garm 1T 3h MtetIet iibli9 BON
@sauutob in 9oporte Co., Snbtana, 2 ateiteu iitbIt9 noit
Der Stem Dorf, Chicago unb ct. Souls o., o.. gelegert.
9iefelbe entbdlt 1873 @cre babDn 10 aere 9pislanb, 40
acre Wieieulanb unb Der Steft 9ute8 slderlaHb. GROCER
Obitgarten NIT 40 9rOBen apfelbdumen. Cute @ebdube.
9utes mafier unb anbere @erbeierungeu. 9tabere anss
tunft ertbeiIt: 81. g.. d. Sa9te6en, 1888 sr6er Npe.
lOIep2Ip, Emit 2pD
Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11
Seit mehr ais finf1to 1ahren

Mrs. @tnslOw's eOotbins eprap
fir sabnsnbe atnOer gebrau6t, 81 bei30idtigt buS
0tnb, erlpei4t baS !3atntsiid. %beietti8t ale S@ners
sen, furirt @tupsRo[if unb lit bas bette Mittel ss
Gen 9ur6faa. B~iniunb5wansig Gents bic 6lai6s.
alien &potbefern III ser ganseil MsIt su baben.
Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11
apad1enttd9e autaota 8taata-aeftuuaa, aaottae, Il. septsntber 1898.

Suenauer Soften anbers su bcrfigcn, fei
Dem Gi6ter 9eieblt4 nicbt moglicb gctpe7
len. 0Grten oes @ciebe3 f0nne nur bic
@na6cninltar5 aus0lcicben.
Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11

8ie an3eisen BON 9oob's SarlapariIa itnb
auf @mpfeblnu9eit, wel6e iii bet ST.
n~anspelt obne 3o9erl accepttrt werben Mir
ben. Sie er5Gblelt ults, mas pa9r 1T, 1Gmz
lid Soob's &uren.
Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11

9Oob's ptQen beiIen 9eberleiben, @eIb9
lu9t.