Illinois Staats-zeitung., 1893-01-09

gto. /. Sm @cit9t Dcrbrannt. yto6 let.
net 0obnung, 131 2pomiSe StraBe, &C:
bracbt.
2ieut. Martin 2aceD bon Ser Sprtbcn:
compa9nie SEQ. Ii. Wobnung "a Superior:
StraBe. Sdblintmc 8raubmutoen I'M @e:
itcbt unb an SEN 6dnben.
MicbaeL gtolan bon Der vSniurdnc(
8atrol SEQ. Il. SIM @eit6t unb IN Den
6dnben perbrannt. Jtab leiner @obnune
IA Gbarlton StraBc gebra3t.
SDomaS gtepins, S6lalcbtlbrer pon
Spribencotnpagnie geo. 1. SIM @eitbt NM
at ben 6Gnben perbrannt. Nab ietner
8obnung 80 Sebor StraBe gebra9t.
9bDmas Gallagher BON 2eiterco mpagnte
Io. 9. @obnung 81 Sherman Strabe.
S6pere 8ran6munben int @eftbt unb an
ben 6Gnben unb tnnerlibe 8erlebunsen.
gtaeb Dem MerceD !6oipttal aebracbt.
Capt. Sobn Wc9onalO BON Spribel1z
compagnie SEQ. 10. SIM @eit6t un0 an
ben 6dnben berbrannt. Na6 iciner @Db1
nung Al @cit 6arrtlon StraBe gebracbt.
2teut. 8atrid MurpbD bon SpriBen=
~compagnte SEQ. 10. @eitbt perbrannt unb
geibunben. Na3 feiner @obnung la
SeuUI SItuBe YeUluut
S. s. &e1D bon 2eitercompagnte geo. 1.
SIM @eit6t unb an ben 6Gnben perbrannt.
Ja6 ieiner 8o6nung % AZ. StraBe &C.
brabt.
g.. 6lemtng BON Spribencompagnie SEQ.
40, @obnung % 0eit Safe StraBe. SIM
@eii6t nnb at BEN 6Gnben berbrdlttt.
Ia6 BENT Nlcrianer 6oipitaL gebra6t.
Gapt. 6reoertG s.. &aeber bon Spribenz
compagnie No. 81. l1nbebeuten6 perlebt,
fonnte obne 9iIfe feline @obnung 2744
South Yarf Qoe. auflu6en.
Mid6ael Sbopeltn, S6lau6fiibrer bon
Goulpaenie L.. @obuung 5. Qpe. ltnb
8alt 8uren @traBe. @eftcbt nerbrannt.
Qttgeiteute, bon 9onpDne & 6enneberrD.
SdmmtIib i'm @eii3t unb an ben 6dnben
berbrdnnt.
Gbparo MuQen, aufieber, @obnung
ltnbefdnnt.
Sobn Sbeelrp, 9ruder, @obnuns 1872
Sft 9%espIatnesitr.
N1stft @natt, 9rufer, @obnuns SO
Clifton Nbe.
Clinton GLebelan6, Qngeitellter, @obnun9
416 Weft SaDloritr.
Sobn Sarragb, Mngeiteater, @obnung
60 Clifton Npe.
6enrp S6roeber, Mngeitellter, @o6z
nung an Bet Chicago unb California Npe.
81. Muaane, @n9elteIter, @o6nun9 ur=
befannt.
NngeiteQter Der v@conomtc @as &c."
gtame unbefannt. 8ole 8~ran6tpun0en.
@be bic %Dertpunbeten Seuertpebrleute ltnb
bic tpentgen Qltgeiteaten, bte Grstli9e 6iilfe
beburfttg tparen, IN Die Npotbefe gebrabt
tparen, batten iib Bic beibneiten, ciitgen
Straben nit Meni6en 9efiiat, Bic burb
Die i6nea 6inter einanoer eintreffenben
SprtBen angeLpGt norben tparelt, uno
nur nit Wfitbe mar es etner Nn3a6L bon
8oli3iiten gelungen, Sic Nengterigcn su5
riid5ubrdngen, ais ungefG6r 900 Snfailen
bes 9rDBen 9ruderetgebGu6es 6erausge7
itrOmt tanten. Snstpti6en tpurben bie
eriten 8erlebeen beraussebra6t unb nun
itrOnte bic ganSe Wefge na6 Ser obet
ertpGbnten Mpptbefe, mo- mani BEN 0erlebten
dr3tli9e 6iilfe gu 3betl tperben gu lalien
gebacbte. Sen 8oli5iiten tpar es allein
ntbt mO91tcb, ben Gin9ans sur 9tpot1efe
frei5ubalten ltnb 10 tpurben gu t6rer Inter
itiibung no6 Siirger auf BENT Settentpege
itattOntrt, Die Bic gteu9ierigen 5uriidsubal@
ten bdtten. Sroboem gelang bieS nlr gum
Sbetl u1t0 man btelt es ba6er BEL Dem falten
0etter fir better, ~bteienigen ber 8erleBten,
Dte Derbetratbet tDaren, IN W~ttetbStpGgen
nacb tbrert Wobnungen brtngen 3u lalien.
Gtele ber Seuertpebrleute lDurben mach
tbren Sprtbenbduiern pber nabe g~elegenen
6ospttdlern gebrobt.
Sbne 3meifel pur6en sic @rrloitonen
0ur6 Natur9as beruorgerufen. Die critic
farb in Der 0trtbi6aft BON 9idinion
& Son, an, Ser Siboitede bes @ebGltbeS
itatt m1b bteie mar pabri6einlib Die ltr>
ia6e Der anoeren, SEER 9tdinlon bate
nit ser v@eonomtc @as Gp,~ etn Mbfomz
men getrpffen, tbm fir ietnen &o6apparat
Natllr9as 5u Iiefern unb fur5 1ta6 5pei 1lbr
trafen 5pet Nngeitellte bet @e1eli6aft eth,
I'M bte notDigen Observation-Disclosures Der>
3ultellen. @abricbeinli6 batter Sic Nrbeiz
ter babel BON Der eincn G06re SEN SdluBz
oefel abgel6raubt un0 oaS@aS 1tr0tnte aus.
3ebn SUB BON iener Ste1e entfernt,
brannte cine @asflamme unb btnnen me-
niger Secun0en erfolgte cine @rplo1ton,
burb Die elmer Der Nrbetter b01e 8ranoz
ipunoen erlttt. @r berlieB 1ofort Bic @trtb>
i6aft un6 man peiB baber nibt, pie fem
Name tpar. Sein Wfitarbeiter mar nur
Lei9t berIebt, aber aueb ct lief iofort bapor,
Wdn ntmmt nun an, baB Das @aS aus
ben geOfneten &0bren lit bas @enDlbe 6es
a~ngren5enben Grb9ei6oiies 6rang, in benz
Die Yrelien bon 0onobue & 6enneberrD
itanben unb BORT auf irger1b eine @etie
e%nt5iinbet tuurbe, pent9itens ~bebaupten bic
Gngeiteuten, baB ie es nor Der eriten
@rplpiton bGtten bremen ieben.
Ser erite Nlarm tpurbe bon benz Office
iungen Oil. SoleD e%ingelonbt. &ur5 nabs
benz bic eriten SpriBen einsetroffen tporel1,
i9oB cine 8lammenidule inter benz Set
tentpese berpor. unb btes ocranlaBte bic
9eute, Die iicb bor bem @ebGrbe angela1ns
melt batten, f9leunigit st retiriren. 0urcb
btele plObIt6e &iidbeipe9ung tpurben 5tpet
9ferbe, bic nod por Der 3elntf9en Spribe
angeipannt i%tanben. erf6redt unb ite be-
gannen burbsubrennen, tpurben aber BON
ben Bolt3titen 0opnton unb &anoau etn=
g~efansen, ebe irsenO Semanb burb ie 3t