Illinois Staats-zeitung., 1893-03-20
uniere Qrdmien.


SIM SoIgenben berOfentGi6en nir baS
8er3eidniB Der 8itcber 1n6 8tlber, tpel3e
mir in 6ieiem Sabre an ooransbe3db r.
lie II 9b ottnenten Dert6etlen tperz
6ert. Die Glteren Sreunbe unlereS 8latteS
ftn6 nit 6en 8~ebtngungen befannt; fiir Sic
neleren feien ite bier nocbmaIs mttgetbeiLt:
Sober mpnnent, tpeIDer (auBer Ser
Mbtragung etpdt9er st il d.
ftGnbe) ben 8etrag zines Sabres29lbonz
1ernents nit 29oIIarS an unS abienz
BET, fam aus Ser na6itebenOen 2tite bic
g1mmer zines 81tbes ober 8ilbes a1tgez
ben, tpelbes ibm iofprt nab @mpfang bes
@el6es portofret 3ugeiteat peroen iptro. -
@enn ct feline Summer an9tebt, tptrb Die
Expedition Der 3eitung nacb beiteln @rmei7
fen cine grdmte fir i'm ousiu9en.
@er aber, an TAFT cine Bud
g d te Su beanipr16en, es bor5tebt,
einen Sabr9an9 bes 8O3cnblattes gum
baIben Bretie g. !. ttr l 9ouar)
at erbalten, bat 3 9oGIorS 6ireft an
ms ein3uien6en. 9afiir erbGGt er Bic BET
ben 8IGtter portDfret alf ett Sa6r
srgei3ift, alto 104 sc tpelz
de ouf 1880 Spalten 10 bel 2eleitoff emit
bolter, pte SO farte 8Gnbe ge>
p06nli6en 8t6fprmats. Die gt1n11ter
bon "a SpaGten, 9lei3 einem 8lbe bon
25O Seiten, foitet bennna3 pentser
ais 3@ents.
4nf cine g rGmte bat 9erieni9c,
tpeLder 3 9oIIars iii betbe8IGtz
ter einienbet, feinen Nnipru9.-
9enr bier beitebt eben bie 8rGmie barin,
baB CT eiten Sabrgon9 6es 8obenblattes,
bas fonft 8tpei Dollars foiten piirbe,fir
NIT etnen Dollar erbGLt.-W tt a1tberen
8orten: CT erbGIt bon Dem Bretie Ser Bet
ben 8ldtter, pel6e ~ein3eln jebes 2 Dollars
foiten, etnen NabIaB bon258ro@
cent 8er nur etn 8latt fiir 29oaars
nimmt, erbdIt a # tt bteies 9tablaiies
I'M 8reiie Elm 8 If OOer etn Bib ais
BrGmte.
6ier lit 6te 8i9erItite;
]. 8 enti 9somertfoniI Der BDIfsfas
Ienber fir bns Sabr 1893.
p. 81 eiebtIber, ppn 9etnrt9 Seine.
q. 9 Ii d Der &ieber b II 8 eiurt9 Seine
%. Abn's ameritoniT6er 9plmetf6er
suut Grlerren Der enelii6en Sprade pDne 2ebrer.
Retfebtloer pon 6ermattn Rafter.
Ser bon sabIrei9en 2eiern brinsettb aus
seIpro6ene 8uni6, etn deficiencies Nnbenz
fen at 6erntant 9Raiter gu beitben, bat bic
Samilie 6es 8eritorbenen nerdnloBt, unter
Dbtgem SiteL bic 9etitbouen urt6 ~tntereiz
Innten 8riefe tn 8lt6form Su Der0ffentLtz
6er, tpelcbe uuier to6ter Sreunb in ieinen
Iebten 2ebenstabren (auS MeeTtfo 1884,
aus 9eutf6lanb 1886, aus 9eutl6Lanb,
S9peia unb StaGten 189O-9D an bic 2ez
fer Der vSuiuois Staats3eitung" geribtet
bat, 6arunter au6 6en Iebten Plus benz
grauen @lenb", NIT Dem er in boiler ST.
f~ertntniB ietner bal6 beboritebenben @uflOz
flung bon ibnen Qlbi6ieb nabm. Gorgefigt
1T benz iebr bibi9 ausgeftatteten, 318 Set
ten ftarfen 8ucbe Elm tpobLgeLungenes
8tL6 u16 Elm fur5er 2ebensabriB oes Ser
1tDrbenen.
Die vSatnots StaatS3eituns" fen6et bies
tpertbpoQe 8u3 unent9eltLi9 allen tbren
2eierlt, tpeL4e bas 8latt Elm Sabr I'M Gorz
aus be5ablen.
Ser 8ilberborratb unnfaBt bic foIsenben
91ummern:
Is. Roifer WtIbeIm
IL. Saifer 6rteDri1 III.
II. &ntfer WtIbeIm II.
4.&otiertn &u II It @tctprtn
il. g op # 8 XIII.
20. 81 ei6ston5Ier roFnpr gaprtpi.
Is. s il It otto 8iSm
10. SeIo nj q d oII Graf b II MpItfe
d. SO q eenrennen I'M III d. GtrcuS
9aS BON benz beriibmten WtaLer 81.
8a9ner gei9afene @emdlbe felt eirt unter
benz Saiier 9omition I'M Circus Marimus
su 0tom ~ob9ebaltenes @agenrennen bar.
Die game 9lrt un0 0aS gSelen bte1er auf>
regenben GOlfs6eIuiti9un9en, tpeIcbe boz
mails I'M 0ffettli6en 2eben cine 70 9roBe
&oQe iptelten, iinO treflib GUT Nni6auung
9ebra9t. Die 9lrcbiteftur bes 9etpaltigen
8aueS tritt ~tpirfun9SDou berbor, unb bte
Yerionelt9ruppen iino lebenbig un6 tpa6r,
beionbers mas Die &oitilme a~nlangt.
NltBeroem ntacbelt mir mod belonoerS auf
Die neren Dortrefficben 8tlber bon Sis
urard unb 0toltte aufmerfiam. 9ie1elben
ftnb in tiinitlerti9 boIenbeter 8eiie aus
eefiibrt unO iteben melt iiber ben I'M Marft
befinoItben 9~ariteuungen.
glibt 5u 9rdmien berebtiste Mbonnen
ten fOnnen ieOes Der oben angefii6rten 8iiz
ber OOer 8iloer gegen @inienbuns bon so
GentS be5ie6en.
Die 0uittung fir eingeibidtes @eLb err
folgt auf benz fIeinen 9eIben 3ettel brrb
8erdnberung beS Mtonats u1tb 6er Sabresz
Sobl.
8riefe un6 @eL6er a6refiire man an
ILLINOIS STAATSZEITUNG CO.,
CHICAGO.
gteben BEN ertpG9nten YrGmten lenten
49,. 81 az, ,F,&,o nE5o -, fof+ m 1Soro,. QoSor rnch