Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-01-12

Die au1m an1erune Sou
ber @eier aus bat bic ION Der Glbs IN
bieiem Sabre tuieoer iberfllselt, IN
porisen Sabre tpar Is umoetebrt. Su
ben eriten IL Monaten bieiss Sabres
sinsen iiber 9amburs iibey 1O5.S3S,
iber Breme, 1860 Nluswanbersr,
tn berielbeu 8eit bes 0o1iabres tameu
auf 9amburs 168, JOG. OUT Sremen
132,739 Berionen. 9amburs bat alio
IN Jolse Der Gboleraieude oau5 ,ueient'
LID uerloren. Bremen 1T et1uas einiti'
GEE oauon9etommen. Dos jei8t AUDI
Der Mouember, in .peldaem iber Bremen
6724, lber 9ambure 1898 Nustuanoe'
rer 9insen. lleber ben Monat De3enls
Der ldBt ii9 nod fein urtbeil fallen,
aber oas GrsebuiB muB elm uusinitises
fem, ba ia;b,e acknowledgements
in Nmer,ta fortbeteben Sir uiele &C.
iddfte an oer unterueier Fl. beren 8ers
oienit BON Der NuStpanberune abb6noi9
lit, eri4eint bic 8utanit ni&t i'm roiisen
2i4te.
u Nontas NDreen ben S.
9e5ember besann in QueeuSto,pn boS
26i@en Der 2aoun8 bes Norbbeuti@en
2lopb.D ampiers .Spret." Dor NQem
banoelte es ii@ barum, bic @oaren aus
ben unter @afer itebenoeu Abtbeilun.
gen binaus 5ubefommen. Das S1iff
i9wamm am Montas f@on better.
Die brit.l&e Nomiralitdt bat
bic Grlaubnib ertbeilt, oaB bic .Spree"
ir Q%aulbomline ,us Dcd seben bari, I'M,
bort a~ussebeiert ~ tuerben. Sic &be>
Der bes r2ate 9uron" foroern $4,000
2ItrL ($l25,00O) als 2obu fir be
8ersuns Der .Spree." Na&oem fur
bieie Summe Barsidaft seleiitet, 1T bic
,@pree" f%rei9e8eben. Sic ioQte Witt<
mod Ma&m,ttas, ben Z. 9ea., ODER am
folseuben Gage in oas bod bineiubus,
firt tuerbeu. Sic Gra4t lit auf 2ei4ter
aebradt, BON ipelden aus bic &erirad.
tuns auf ben 2lopooampier ~9auel" e.
folaeu mirn.
Die 8ertreter bes Ser.
banoes Der Norbatlantii4en Dampfer<
LINEN bei9loi1en am II. 9e5euuber in
Nubetraht Der BON ben Ser. Gtaaten
0e9en bic @iuuanberuu8 9etroffenen
au6erorbentlidtu MaBreseln, BON l.
Sanuar 1898 ab MUIR nod Ya6a9iere
eriter unb 6tpeiter &ajlte na& ben Der.
Staaten 3u b%ef0roern. 5erner murbe
bei4lo6en, bic 3abl Der nd@fiabriaen
GEpeoit,onen peleatli4 ein3ui9r6nfen
uno bur4 erbeblide Grb6buns ber
@rei1e erlter uno 5meiter Qlalie einen
Grias fit ben Ausfaq bel Der 3mil@en'
bedbef6roeruns 81 i&affen. Desbalb
purben au@ bic i'm leBteu Ottober uer.
einbarten GrmdBi3un9en fir Grcuri.
onsb.Qete CUR @e!taustelluus in Gbi.
cage w,eber a%ufseboben.
9as&rieqs9eri9 d. in 3eres
(juol. @panien) bat neur Nnar9inen
3u lebensldngl,4em Yu9tbaus perur.
tbeilt. 8ier erbielten 20 Sabre. bier
Is Sabre. elmer II Sabre @eidn9nib.
Hu9 @alppe@sa ,pirb als Nnltifter IL
Sabre binter Sdlob uno &ie9el 9eiest.
70 Wnset(aste tpuroen f%reiselproden. -
Den &iffpiraten lit i9oa wieoer Elm
Spanier gum Opfer 9efaQen. Nls i!d
bas Seseli@if ~6raucisco oa &aula".
BON Gibraltar na9 MeliQa unterlpegs,
beim Gap Tres Jorcas ber &lite nd
berte. ert0nte Elm 59uB uno itredts
einen Maun bee Beiasuns nieoer. Sic
&u9el mar ibm bur@ ben unterleib &C.
eansen. iooaB an 1e.nem Nuftommen
se5ueifelt ,uiro.
Die Mittheilune eng1i>
ider Bldtter, baB aus !9olj bon BEN
alten Nelion'iden J1a9si@if rTouz
btopant" &rin3 Qeinri@ ron 8reuBeu
1i@ elm 9onjes Mobiliar flr elm 8im>
mer babe onfertigen lalien uno oaB on
bere beut|@e bobe &erri4aften ieinem
8eiIpiele 9efol9t ieien, miro BON BEN
rQamb. &orr." bab,n ridtig 9eiteQt.
oaB %aqerbiu9S Elm Stid pom Dem
,6ouoropant" in bic 9inoe bes @riu>
gen selanst 1T, namli9 elm @tid' 9ola,
fir oas BET Yrinj ben Yreis BON l M.
50 &f. sebablt bat. Ob ranbere oeuti@e
bobe @erri9aiten" ieinem Beiipiel se'
iolst jino unb ii9 au9 ein ioldes Wos
billar gum @reile BON l M. so &f. 5u<
selest baben, lit unbetannt seblieben.
s@ambur9 erDielt oie'
Ter Gage, luie bas ~. e." meloet, cir
i'm @uowelten &erllnS pobnenoeS @bs'
paar, tuel9es iid oortbin pesen Noopz
tiruu q zines t~leinen, burd bic Gbolera'
epidemic p~er,ua,iten &inoes 9etuenoet
batte, ben Beidelc, oab Dem Wuni9
p%orliuiis uno wobl aud ~uberbaupt ni4t
entjpSoben weroen tonne. IS ieien
oerartise Qnfrasen tastdsli4 e,nses
~trofeu, uno 1hou piele 9unoert 8er'
lon.n porsemertt, welde, 9le,D benz
pben %erlpdbnten @9epaare, @ailen i'm
Glitter BON 2 big 5 Sa(ren an &lnoes'
jtatt an1ebmeu uo0en. @eni9er 1tarl
fpi hnnpnpr bic Nnd)irdoe nah GIteren