Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-12

lt1peH iUlt luYtN Iebe SttptlitHppuIlut
in bebagli6er &ube. Die S6riterin
ltrifte on einem rotben Striimpflein,
peldes an Senni's SuBe tommen iOlte.
SnoeIien bic GGtten elm trauli6es Gee
'prdb filDrten, tlangen BPM 8arten
beriiber Die lilberbellen Stimmen Der
beioen Wdo6en, mel6e bort Die lebten
6rii6te bon ben Sta6elbeerltrau6en
pfliidten.
Sa fam lansiam Elm damn ben
@alopfao babereeI6ritten. IS mar
cine LANCE 8eitalt, aber ieine Saltuns
mar sebiidt uno suiammengeiunfen,
iein 8eii6t mar selb unb e~insefalen.
Sinnes Saar, wel6es i6on einise
9raue Spuren SeiSte, tpebte UNI ieine
S9ldfe,
Marie bemertte suerit ben &ommen=
Den. Sic ri6tete ii9 auf uno mari
einen flii6tisen Bid auf ibre einfa6e
Saustleiouns, inoem lie ibrem @atten
surief: ,6ranS, bort tommt Der Serr
8rat er miro slei6 bier iein."
Ser SOriter lab nit 9llgen, in ipel=
den li6 Witleio uno 8rauen paarten,
auf leinen Sorgeiebten.
,@as mag linn feblsn9" irus Sra
RE, oeren Nuse eridrodeu an Der su=
Iammen9efalenen Geltalt bes einlt 10
trGftisen Wannes Ging.
She SranS antwortete, itano Der
8raf Dor linn. Ius tiefen S06len
iaben Die @usen oes unsliidliden Man=
mes auf Die frieoli6e 8ruppe. Sin mat
ter, fieberbafter Slang, pie idlaflOie
gtd6te i'm erSeugen, i6immerte in ben
unltGt rollenoen Sternen.
,,8uten Ibeno," iaste er NIT bobl=
~flingenoer Stimme, ,.es ideint Sud
gut 81 9eben, i6aut ia YeiOe 10 frOb=
LID aus uno 10 sufrieoen. 8eidlt's
Gu9 in Dem tleinen Sdus6en?"
,8uten @benb!" iaete Marie, in=
Dem lie bon ibrem Strpbitubl aufItano
uno oenielben Dem boben geiub bin=
Iteute. ugSir fiiblen uns gliidli6 uno
Suirieoen; oa mir Ollie 9eiuno u. frii9
linO. 8elo uno 8ut sebt uns freili6
ab, aber oas beoiirien mir niht, oa
mir an oas einfa9ite Seben gew6bnt
iinD!"
,,Gelo uno 8ut linb aud i66n,"
erwioerte Der Graf, inoem er einen
lte6enoen Bid auf Die junge 6rau
mari. ,g8as Die 8eiuuobeit anbe=
langt, mill's gar ni6t mebr re6t nit
mir fort; bin oa elm wenig i'm Waloe
lumber gei6lenoert ln meme trante
SruIt an Dem traitigen SarSouft 81 err
quifen. !Sabt SIR oenn Swei &inoer?"
fubr er fort, na6oem err ben la6enoen
Stimmen Der beioen Wao9en sugebort
bate.
,Nein, Serr @rat" erpioerte
Srans, uur ems Der &inoer lit mein
eigenes, oas Inoere 1T cine Waiie,
oeren i'd mid ansenOmmen babe"
,,So?" meinte Der 6rai, ,permasit
Su nod fremoe 8inoer gu ersieben BON
Seinem 8e9alt, ben Su ltets einen
tnappen nennit?"
80, Serr Graf, oapon tonnten mir
es taum!" rief Marie i1nel oaSpi=
iden, mir betommen es gut besablt;''
uno 10 fubr Die Srau SDriterin in
ibrer fliuten, lebbaften Weiie fort,
Senni's tleine 2ebens= uno Muffin=
oun9sgei6i9te nit alien Ginselnbeiten
81 erSdblen.
Iufmertiam bOrte Der 8raf gu, aber
ebe Die seiprd6ige Grau 81 gnoe mar,
tamen Die beioen 6inber NIT ben 9eiiill.
ten GDrb1en aus benz Garteu selprun-
gen.
Marie6en giug poraus, ibr Geii6t
mar ountelrotb bon Der Mnltrenguns
oes pfliifens, lire braunen 30pfe
i6miesten ii6 an Die bliibenoen @an=
gen uno auf Dem rOtben Spmmertleio=
den Seigten ii6 mebrere Slefen nno
&ile, pelbe bic 8arteuarbeit perur=
ia6t bate.
Semi fam lansiam unb i9ii6tern
naber, ais lie Den fremoen Mann err
blifte, pdbreuo Marieben i6on ;iem-
lid uneribrofen Elm nieoli6es Snifs=
diem Dor Dem sudoisen Serrn gema9t
bate.
,St oies guer Yflesetino9" irus
Der 8raf, ais feline Slife auf bic tleine,
i6lante, weiBsetleioete 8sitalt iielen.
uSa, sndoisiter Serr," antportete
Die SOriterin nit miitterli1em Stole,
inoem lie oas reiSenoe Mdo6en bel Der
Sano ergriff uuo es nad Dem Stubl
fibrte, aui Dem Der 8raf iaB.
Wie beiBt Su benin, mein Gino?"
fru9 er, inoem er feline SanO ianit 'auf
oes Wdohens &opi legte, wel6er nit
feinen, t%rauien Gololod6en beoedt
mar. sd belize Semi" antwortete
oas &ino, unO i9lus Die i6Onen, oun=
telblauen augen auf; aber eri9rpden
ientte lie i6nel Die Slide CUR Groe,
oenn elm %itarres, ourdorinsenoes, ent=
iebt blidenoes ause ri6tete ii6 aui lie.
Ger @rai itano pom Stuble auf. iein
glntliB mar ai9fabl seworoen, unianft
ltieB er oas &ino BON iib; - ,oieier
Slid uno INNER pieoer oieier Ylif!"
- murmelte er oumpf Dor ii6 bin,
inoem u iib beitis, obne Nbi6ieos=
sruB bon Der peruunoerten 6Orlter-
familie entfernte.
llno er panoelte oabin, Der rei6e