Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-03-16
YcGu Geootc fir Gltcrn uno Grs
3tcDcr.

2egu Geoote fir Gltcrm uno Grs
steber.
l., Set ieberaeit einsebent, baB bas
Rinb Elm 6eiligtbum lit, unb meoer
Elm ntebli@es Sptelaeug gum @er5tez
ben, nod Elm tpebrloS in Cure 9ano
gegebenes Opfer, um ale Cure bofe
2aune an ibm aus3ulafen.
3 Sn Der Pflege BON @eift uno Sc
mitb bes &tnbes limb bic flint 9auptz
beoinaunaen, nit benen es gu .bebanz
beln 1T: 3tebe, Wabr6aftigteit, Stttenz
reinbett, @91nbetts finn unb m6gli@it
piel 6rei6eit. Dte beioen eriten iino
bas ein5ige Mtttel, bes &inbes @erz
trauen gu gepinnen, 'tpdbrenb bic Sitz
tenreinbeit bes gr3iebers bes Rtnoes
M6tung Der S@1nbeitsi linn - auber
pielen b0beren @eniiHen - Srbnung
unb @einli9teit, bic 6ret9eit aber
@elbfnGnbigteit i'm &tnbe erpedt.
81 Die Gr5iebung beanfpru4t 5par
tetnestpegs bic 9an3e 2eit bes @r5tez
hers, aber iie beanfpru@t etnen 9an5en
Men}9en. User feline 2iebe gu .&inz
bern bat, tper tpeber fittenrein, nod
pabrbeitsliebenb 1T, psr teinen @90nz
belts linn bat, unb per germ ben 9esz
ipoten, Der feline ueberma4t fublen
lGBt, 1pielt - ber tau9t nt4t gum @rz
aieber unb lafe baber lieber feline 9dnz
Be baon, felbif menn es feline etgenen
&inber betrifft. ..
~ QaBt es ME bas &inb entgelten,
>penn 1ein @eien ettpa @uerem @inn
unb Wun19 ni9t ent1prt4t. 9enn
, mir t0nnen bic &inber na@ unferem
Gimme ni9t former; 10 tpie lie etnnnal
finb, 10 muB man fe taben uno lie
ben. @traft aud ME Elm &ino i'm
Born - bats einen bummen @treth
j, Qema4t, 10 1@abet linn 3tpar Elm pez
mia S4elte unb @9lGge bafur ni4ts
- cber ibr 19abet @u@ in @ursr gu:
, toritdt, tpenn ibr @u@ 3ur 6eftt1tett
binreiBen laBt, benin no @slbitbeberrz
i4un9 feblt, it's audi nit Der lleben
8etpunbsrung porbet.
s. Sci benz Observation-Disclosures R:noe
; 6abt INNER feline gu getpinnenoe
Jreunbi@aft i'm @uge uno i0rt ME-
mnra rnb in teiner @etfe bur4 @obz
belt obsr @aubeit bas innig 5arte Werz
hdltnib bie1es teimenbsn Jreuno@
5Faftsbunbes. Seib aud BEL gut
pollbra&tem Mert ni&t al3u 'arg NIT
Sob - iebe quite Mrbeit 1T ibres 2obz
nes rertb, unb nt@ts f0rbert unb
5pornt me6r als bin unb mie> ct .etn
anertennenbes Mort. Dagegen 1T bel
. tleinen 2eiben unb S4mer3en bes &tn>
| bes eter Elm trenig &d~te als ~ oroBe
: Mei@beit unb Meneftli@teit am plabe'
: benn tas Sinh muB frlb3ettig oerglet:
, 9en ertragen lernen. ,I.
s. Sn Der 8%Drperpflege iinb bic tln1
, 6auptbebinqun9en: iriftige .Nabrur9
J. pie( fri5@e 2uft, @einli@teit, aus9iebls
I. qe 8emegung, bic bur& te:nen :3tpanq
! irsenopo %be9inbsrt plro' uno bic
S@laf.
y Sic Nabrunq - cine Mti4unl
: BON sSlet54 uno @emiife - lei ab:
, ue&slun9srei@, afer obne bel @etpur3
, bic 6auptgetrGnte ieien Mtl4, Gacal
{ unb @aFer - &affee, 9bee, @ou'4on
{ 8ier unb Defenders Wein unb 2tqueu1
{ finb @%enuBmtttel, bic nur ausnabms:
-, met e gu g itatten itno unb oft 9ere1@
' u%nbebingt i&aben.
: 81 Die &letbung lei INNER BET Mtt:
. terung angemefsn, 1tatt fer W}obe ooe'
{ benz Ralenber. Meoer wollene ga:
. diem. 'nenn's betb, nod aus3e14ntt
> tene, biinne &leib@en, menn's tal! i
Il - ppr Mnem aber treroe jecer unn0
tbiae MufpuB permieoen, ter nur oa'
I freie @pielen binoert. Mu& tart tet1
;: &leibungsitiid eng anl;egsn, 5opob
{ ber fteten luft3uf ubr als bes Drude|
! tpeaer. Dies gilt fopobl fit bic SUB:
4! betleibung nebft Strumpfban6ern mi
J fit M1de unb 9%alstragen. Dor VI
lem 1T BEL ben Mdb@en, in uel@en
J. SITTER lie aub 1eien, entf4ieben ba:
II @orfet au permeiben. Mn fetner @teQ
. lit an: beiten cine mette, bequsme I'm;
. ~tertai1e nit &n0pfen (au& iiber bi
7 &inberjabre btnaus), an. ber 8etnt ei
II ber uno M1de, bamit iie nt&t Elm
E i&neiben, befeltigt perben. Teblt bt
;, fe1te l1nterla9e bes orlets, 10 tau
: bamit audi gang BON feleer 6te te1te!
enganf@ltebenbe Si4betntatae m!
b @urtbanb unb Mbndbern btntpeg, Dt
= iebe freie 8epeeuns binbert: Durd
It bic bierbur@ berbeHerte Mtbn1111ta
6autausbini tung unb 8eroauuru
= nirb am Be item bas @ntfteben bo1
8lei@fu&t, Merpoiitdt, Migrdne nfn
i perbinoert, unb es mtrb bdnn erblte
= etnmal mieber Mitter eben, bic tbr
g. &inber 1elbT ftt1en fonnen.
= 81 Sdgli@es @bwaf4en bes gan3e'
r R6rers nit taltem Wafer unb tpentg
items tp04entli@ Elm 8ao 1T nothnen
ie btq. Sir bic Mobnz unb @4lafrdu
me aber Elm tdsli&es ausgteb!9es 2uft
unb QthtbQb.