Illinois Staats-zeitung., 1893-05-15
@tt Gait aus 9euti1IamS iiber
9entfG : @lntertfaner, iiber
SetttSGe MftItt6rnorIa9e
1AttA nett GniSpr.
1tMO 0ett &Ntfet4

WWO OeW SCUt1er%
Ser 8erfafier BET folgen6en Iiebens>
pitr6tgen un6 tntereiianten 3ui9rtft bet
tpetLt bier auf fur3e 3ett ais SAT- elmer
0n9eiebenen 6euticb : amerifaniicben Naz
Mile, %ge1tattet unS aber lei6er nicbt, ietnen
gtdr1en 51 1%1e1tlett.
9aB uniere Nnltc6ten in etntgen 8unften
bon ben l~etntgen abtpetcben, braucbt farnt
erit 9elogt Su tperben. Ser aus ieiz
nen 3etlen 1prebenoe @eiit lit 70 beragez
wtnnenb, boB eS unre6t nl16 1tOren6 tpGre,
tpenn tptr etni9e @~tn3elnbetten benGfeln
tDDuten.
G9tcagD, ben IL. Mat '93.
Sebr 9eebrte Gebaftion Ser vSQtnois
Staats3ettun9"l
&aum bate tdb, Elm 9erti6er, BEN So
ben SDreS ih0nen 2an6eS betreten, ais MIDI
meme beimat6ltcben @efit6le 5tpangen, in
Stem Oorf cine 0euti6e 3eitung 5t er0rei1
fen, tint iiber mein 8aterlanb gtacbri6t al
erbalten. S6 ma e~rltaunt iiber bic &etdbz
balti9fett Ser rnpolttiiben Nusla1iungen,
tpelcbe 9teueS 1o9or aus benz 6tnteritelt
She'll bon 6tnterpommern bra6ten. 8or
benz politiiben I6etL bate ib ~anfangs
etttet 9eltnOcn, tpoblbere6ttgten S6altber,
tnoem icb mir ia9te, mas fannt 9u tpobl
BON ben Nni6auungen zines bemptrattldbz
republtfanticben 2arbes itber politildbe
8erbGltniiie elmer Monorcbie anbers erz
t%parten, ais Gertperfung l1n6 8etGmpfung
berielben. SD mar I'M b06iten @rabe er1
ftGunt, in neinen @rtDartu1ge1 70 lebr
onsene6m enttGui6t S1 lein.
ltn0 70 ergtn9 eS mtr au6 in Chicago.
SD bin Elm eifrt9er 2eier Sbrer 3eitun9en.
S6 9etpann bic 9eutl6eQmerifaner Lief,
tuel6e Sic 6urb Sbr b~erOorra9enbeS 8Iatt
Dertreten, benn aus Sbrem 8Latte 1pracb
etne tiefein9eipur3eIte 2tebe 3ur alien beut>
i6en 6eintatb, freiGi6 auf republifanii6em
8D6en baiirenb, aber ungetriibt unb bon
rt6tiger Qlrt fitr bic 9roBen pplttticben
8aDnen meineS 80terlanbeS, fit ben rotben
Saben unb Sic 2eititange in utierem polt>
tti6en Streben. Sic unb Sbre 2eier itnb
tern bon ben fletnltcben 1tnD parttfulartz
fttIcben NOr9eleten Der 8terpoltttfer Der
! SSebt3eit met11es 8dterlartbeS, fern bon Der
tdntmerli6en SntereiienpoLitif, tpelcbe Set
9euti6e briiben nit letnem biGen 8Lute
un6 6tGen S6GbeL tretbt, ber beuti9e 8iir>
ger, nelcber am Itebiten ie6er fir itcb cine
et9ene Bartei bilben m0cbte, I'm ais Bolts
bertreter cine fletnItbe Sbee, 9ebraut ami
Stammttib, sur @eItun9 ltnO Ourcb5ubrtnz
gen. Die 8etpo6ner meineS 8aterlanbeS
haben i9on lGagit in tbrer pDlttiicben
0unfelbett bte ipeltgei9t6tltben Grei9ntiie
BON 1901 Dergefien - berge1ien, baB
ite 6amolS ptrtlt9 EFF Oeuti6e, MttgLteber
et1teS getpalttgen HetdbeS nit elmer mGdbz
ttsen, pu6tt9en Sttmme in benz euroz
pGti6en g6pr getporben ftnb. Die 9euti9z
Nmertfaner ba9cgen b1iden auf metn
8aterlanb bon Der 8ogelperipetttbe, bon
etnem erbabenen Stanopunft, in6ert tie 1tb
bantbar ber 9roBen 3eit 9euti6lanbs erz
%tnnern, tpel6e tbren Slang audi auf iie
6tnitberitrablen IteB, ipel9e t6nen bas 2(nz
ie6en unb bic Sraft CAB, 'als fribere
9 entf9e, 0ngebOrtge iel1er groBen Sea-
tton t%enietts 6es Oceans, itb GIT pereintgen
unb bementiprecbenb %mttSnreben in Dem
Mfti6mai9 BET gtattonen ibreS 1teuen 0a7
terGanbes. Die 0eutl6zQ(merifaner apanz
ctrten bamalS bonn vdutchman" gum
vOeuti6en". Sic tappen ni6t i'm 9un7
felen, fe i3olen auf inns berab, bon iener
ionntgen, flaren 6D6e, tpelcbe 6amalS
1870-71 ft9 erbobcn bate.
Oarum 6abcn S6re 9an6Sleute oub Elm
tparmes 6er5 fiir unIeren alien 8tsmdrd,
troB0em CT tpobl ntcbt tmmer S9mafbaftes
fitr tbre repubLtfanii6e 3un9e bereitete.
9arum Derfennen tie aucb ntbt in rtbttger
@ir6igun9 Ser IeibIi4et, geograp6tiben
8er6dltntiie 9eutI6lanbS, 6eS Safes bes
Gei65feinoeS nnb beS ne1en Safes beS
SlaOen, Die unumgdn9li6e NotbDen6t9feit
bes 0tiieS in Ben l"aueren 9lpfel Ser Ser
gr0Berung ber beutl6en Qrmee.
gSaS lolen mir an0ereS tbun, ais unlere
@affen 1hGrfen, mir Sic beItge6aBte1te
Station, ouf stpet Seiten bebrobt bon mGcbz
tigen unter @etpebr ftebenben 9i%ationen.
Souen mir abriiiten, bic mir NIGHTS tpetter
in europa mouen, ais unlere Gube unb
u"nleren Srteben, bic MIR nit W2aB urb
3ieL ur1s Mues bas genommen 6aben, mas
u1ts nacb Dem beiltgiten 9febt 5uite6t, tpGb>
renb auf Der etnen Settle Der erploitDe
Sran3pie, nod 9elaben burb ben Spren97
ftoff Der Geban6e, olf Der altoeten Sette
Der bon benz 8tuen zines abl Dluten Selbftz
Derri9erS abbGn9i9e Gulie barauf lallert,
TIM unier enbIt9 9eeinteS 8aterIano in Die
9uft 81 iprengen. 9euti3lan6 muB unter
g8affen bletben, tpetl eS nidbt eilteS Cages,
ben @Ott ntbt le1toen 1tDge, iptcDer III oaS
alte gticbtS, in BEN 3uitanb beS 9obnes
aller an6eren 9iotionen 5uriidgei6leubert
peroen barf. 0te tb metn 2eben Derlt6ere
un6 metn 6alts 8e9en Oas Teuer, 10 muB
ber 0eutfde nit benz notbpenOigen ltebel
elmer @igent6umSperit6erung gegen Die
DernicbtenOe @epalt ether SnpaIton re9nen.
Sein @tgentbum aber perii6ert ct bet Der
9(rrnee, inbem er bielelbc fampffdbig macbt.
ltnb wte be3ablt iicb i'm Sale zines glifz
licben &rte9es Die i6einbar umionit b~e5ablte
8rdmie in bieier grOBen unb ioltoet Ser
ii9erun9sanitalt, Sod linb Die Steuern,
bic Der 9eutl9e SIT be8abLcn bat, aber tie
itnb ntcbt 10 bod ais bieienigen oer metltelr
anberen europdii6en Climber.
9as 2mcs ~empftnbet mein iunger &otier
nunmebr, tpie Der bette Ser 8Irger ietneS
8oterlanDeS. Gr lift Elm iun9er 8aiier utb
Elm iunger Wann nit ber 8Dri6neatgfctt
Der Su9e11b, aber AUDI nit Der Gbattraft
6crielhpn. Gr fnirh n1trh Glter Der0eu unD