Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-07-28
srinatruas an Qatfer SrtesriM
nns Bapa @ranscl.


Wransel er5dblt 6. Sottleben i'm
.Sannoperi9en Courier" folgenbers
maben wGs mar am 10. Suti 1866
gegen bic Mittagsftunbe. Die enblos
fen Golonncn oes 1. 9lrmeecorps
tpdlsten ii9 untsr benz etpis setreusn
itrDmenben Regen felt friiber Wors
genitunbs ouf Der StraBe na9 WGb@
rii9 Sriibau ba6in. Ods Regiment,
BEL bem id) itanb, befanb iicb seraSe
innerbalb zines lanageftredten Dor
fes. Die MannibaFteu lebnten iid
erf9Dpft unb mibmutbig auf ibre 9es
ipebre. 8ei ben ipeiter suriid befino>
licben golonnen erbebt fi6 ldutes Sl@
belgei9rei unb pfunSt ii4 lalpinenurz
tig ani9nelleno 81 uns berduf fort.
BlDblid5 beibt es: vYdpd Wrangel
fommt!" @ergefeu i'm @ngenblid lit
alle Wtiibigtsit, ieosr ri9tet fi9 uuE,
redt ben Sals uno brdngt Heugierig
Dor, 10 baB nun eine fur5e Strede Der
StraBe gu iiberIeben lit. @9on err
t0nt bas @eI9rei bidt btHter uns. mir
f6nnen nod nt6ts leben, bDren aber
@aloppipriinse unb itimmen bun>
nernb in bas Surrab elm. 0u -
tpas 1T base = Sn unferer unmittel>
bariten gldbe psrpanbelt ii9 bas
Sreubenrufen in elm idaGenbes. auss
gelaienes @eld9ter. 9lus Der nd9s
item SeiienqafIe bes Sorfes toms
meHb, fprengt Elm fdpar5er SuIar,
unter iautsn, unperitdnOlichea 9tIien,
nit roIlenben Iusen ben blanten SD
BEL iiber benz &opfe f9tpingsnb, an
unIerer golonne i'm raIenoen 9alopp
entlang auf elmer ipilo getpprbenen =
Sub. Sie 8irtuns 1T unbeidreibs
li9. 4u9 infer Surrab eritidt in
Der &e6le unb lDit ii9 in elm frenetis
f9es @eld6ter Der ii9 por unbdnbiger
9eitertsit f9iittelnben 2euie auf. uns
ter hisien 9leuBerungen b09Iter Wonz
ne fdbrt faum 20 S9ritt binter benz
feltIainen 9uiaren elm elegunter
peiIpdnniger Wasen an uns nnrbsi.
auf beiIen f9parS ladirter Sbiir in
peiber Sarbe bic Snibrift itebt:
r5rsipiniger bonn 8. SiiraIiierz3egis
ment." 9tus benz DasenfenIter bers
aus f9aut freunbli6 lddelnb unb
nidenb Der unbebedte faltenrei4e&ppf
zines iebr alten Splbaten nit i9nees
ipsiBen Saaren unb ebeniol9em mar
tialiIcb seitubten unb auf9ebiiriteten
S9nurrbart. 9as eben nod 10
freunbli9e @eii1t aeist inter unie>
rem @elG4tsr @rltaunen, 9efrems
bung = es tpirb bii Iter inie Der 9imz
mel iiber uns uno berf9pinbet i'm
Wasen. Sas 2lnes aog 10 IAnel uno
tn 70 peinli9er &eibenfolse an uns
borbsi, baB mir erit gum 9eipubtiein
Der Wabrbeit famen, ais Heiter ltno
Magen unIerem Bid enti9punben
paren. @s ipar Elm Mebltbau auf
uniere Seiterteit gefallen. gBir muBs
ten nod an bier Stunben marI9iren,
um unier 3iet, Die Stabt Sriibuu,
tpobin aud bas Sauptquartier bes
Rronprinsen perlegt tpurbe, gu erreis
9en = na9 elmer langen, nahen 8is
pouat5tcibe bas erite 3eiGeriePrtc
Suartier in Seiterrsia. Gtiua cine
Stunbe BON Sriibau i9leppten mein
Sreunb 9eder unb i9 uns miibiam
nit bdnsenOen &Opfen neben unieren
2euten beribreitenb unb Die Gbauhee
babur9 unsebiibrli9 perengernb, ods
bin, i'm 3uiammenseben, tpenn aud
i'm itummen, Sroit iu9enb. "gaie
aebts, &ameraben9" ertDnte es plOBs
lid binter uns. turs. uber Ireuneli9.
Sd fab ni9t auf, itb anttportste ni9t.
9eder fab au9 ni4t auf, aber i'm
Weitertrotten tnurrte er nit 9algens
bumor: nSragen Sic lieber. ipie
looft's2 Der Nesen looft ipie bers
riidt, bic Oeiterreiher lpofen ipie pers
riidt, unb mir loofen lpie perriidt!"
Gin beiterss. mebritimmiees 2a4en
beppg uns bod aur guff4au. Gin
srober, i9Dner unb iunger 9eneral
NIT blonbem 8ollbart, cine MarI6z
pfeife i'm Munbe, rift neben uns unb
la6te uns aus prG9tieen blauen 9lrs
gen freunbli9 an. Mit einem elaitis
i9en SAB. Der iebem @quilibriiten
Gbre eema9t bate, iparen mir pfoBz
lid auf unIeren ri9tisen pldben in
Der Golonne. Wir miihen gang mertz
ipiirbige @eii9ter bel unierem &unit>
ftiid gemabt baben, benn laut unb
ber3li6 la9enb, trabte Der 8ronz
prin5 s5riebri9 Wilbelm nit ieinen
smei 9egleitern ipeiter. GinigeStuns
ben na6 bem Ginriiden in Sriibau
I6lenoerten 8eder unb ih troB unies
res HubebebiirfniIIes in ben Straa
ben Der iiberfiilten @tubt lumber. bas
bunte, maleriIhe Sreiben barin nit
neugierigem Sntereiie bepba6teho.
Oa tommt Der &ronprinS spanglos'
unb nbne 8esleitung, DOH ben.
abnunaslofen 2euten ni9t erfannt,,
bic Strabe baber. mir MAIDEN eff.
rigIt 5ront ppr benz boben Serrn.
Dieter eriibt leutielig. ftubt, ipie ieit
Bid uns i'm 8orbsigsben itreift. unb'
fbreitet bann nit leiIem 2G9elu arf
uns, benen bos SerS pilo. pobt,. sll..
,Ta, ipie looft's jeBt?" rebet er uns'
an unb freu t ii4 unferer Gsriesenr.
belt. @tetd barauf ruff er einen adtz
los porbeieilenben Solbaten AM .Sie.
ba! Sa9en sic nal, @renabier, tper
bin ih2~ Differ antipprtet, nd@Dem