Illinois Staats-zeitung., 1893-07-10
Ser antttide 8ertG)t iiber Sas Sc
feGt BET S~ormfrans.
$ ornfran8 (im peitl. Sii6z9lfrifa),
IL. q prtt1893.

TcHT Det SSOtfft116+
9ornfran3 (im tpeftl. Si6zNfrifa),
IL. q prtt1893.
Qln baS NuStpGrttge Nltt in 8erltn.
Sang geboriamit melbe tdb, baB tb am
6~euttgen Sage Sic (6ottentoten>) 8e1tc
6ornfran3 6urcb l1e6erfaQ genommen un6
ben pol3Gblt9 oerianmeLten Stamm Ser
@t1booiS gelprengt babe. SIS ftel 0urcb
S6uB in Die 8ruit Der Jfetter Safo[opstt
q. &ompagnte). Sbmer %bertpu1t6et finb
bic Geiter 6errmann (SbuB burcb bas
recbte SuBgclenf, 2. &ompagnte), 8orticb
(S6uB burcb beibe Oberic6enfeL, 2. Som
pagnie), 9ietri9 (S3uB 6urcb Sic 8ruit,
l.. &ompagnie). Die Gerlulte Ser @tt>
boots (6ottentotenitamrm b~etrdgen an
3ooten ungefGDr 80 Wtann, 30 Srauen, an
8er1pun6eten etlpd 100 beiberlei @elblecbtS.
Der Qlnfiibrer 6en6rtt @itbooi iol einen
S9uB bur9 Die Iinte S9uIter erbalten
9aben.
6ornfrau3 Ite9t 16 6euticbe MetLen in
iiopeitliber Gicbtung BON @ino6oef, auf
benz rebten 11fer beS in ben &uiieb flieBen>
ben @oab, auf einem ianft bon gtor6en
nab Suoen berlaufenoen &iiGen, bet na6
QSe item in fteiten <ppen gum Sluie abz
fGlt uno nacb 9torboiten nit einem ipelt7
gen, BON Steinbl96en bebeften 6ii9eaan6
5uiammenbdngt. 2eBteres nimmt 2 KIN
0itlicb 6ornfran3 ieinen Q(nfang ltnb gebt
mach SIten in bic flacte @bene iiber. Ser
norDDitliebe TDetI lit Der h0cb1te. BUR
GertbeiOigung bat Der Blab cine CUTE Gage,
er btetet tpetteS S9uBfelb na9 alien Set1
ten, bic 0alieritellen itno btcbt am Srt
uno unter Dem Seuer 6es leLben. Ser g Lab
lit i'm gtorben unb Often nit elmer l m
6oben Wtauer bon rob ACKNOWLEDGEMENTS
@ranititetnen um3ogen. Sn Der Wfauer
beftnben itD S3ieBl6arten gum S6ieBen
I'M SiBen. Nuf Der Wtalerfrone ltegen
tpeiBe Quar5ltetne, bic ben @egner gu Der
Qlnnabne D~erleiten 1oQen, baB itber Die
Wouer gei3ofen tptrb. Die 9eute tragen
nGmli6 ais gemetn1 James GrfennungS3et>
| chen UNI ben SUIT Elm tpetBes Sud-. Die
6Itten ltegert fir cine 1cbnel1e 8eIebung
g~iinittg, un1nitteL6ar an Der Wtauer. SIN
iIb[icben S6etle beftnben itcD 3ablreicbe
| S6an8en nit l 6o6er 8ruittpebr. Die
| StGrfe Ser Sitfront bon 6ornfran5 pir0
tpelentltcb nocb oa6ur6 bermebrt, baB pa
ralleL nit bieler cine 3 m tief gebettete,
nacb benz @oab 81 nerlaufenbe W3ulbe itb
btn3ie6t, sic ben iIblicben She'll beS Ylabes
6ur6lcbnei6et uno an 6ieier Steae cine BIZ
refte 8erbinbung n0cb Ben @aheriteuen
unb etne geicbiibte unter6rtngun9 BON
@eibern, &tnbern un6 Gicb geitattet.
Nm 8. s.. &c., Nben6S, perlieB icb nit
5tpei Sfft3teren, einen QlrSt, 1875 Wfann, ~
Bferoen un6 8 Nagen 0tnb6oef, traf am
9. 8ormittags in 6arris, am 10. in @uru>
manas, am IL. in Jtarlls 1tl1o am II. BET
6orntran5 Elm. I'm elmer Derfriibten 8ez
nadbri6tigung Der 6ornfran5er DDr5ubeu>
gen, Drorete tb fur5 por metnem Nbmari6
Die Sperrung oe3 0erfebrS in Der 9ttcbtung
mach 9tebobot6 fir Die 9auer Dpn 2 Sagen
all u16 Derbot fir bieielbe 9auer Sen auf
6arris uno @uru1nanaS leben6en @inge1
bprene1t, ben BlaB at perlalien. gSte
5tDeG1nGBi9 Dtele W1aBrcgel mar, 5etgte Der
llmitanb, baB bal6 nacb Nufbru9 Der
Grippe etn itcb auf 0tnbboef auf6altenber
6eutlcber 6Gnbler, Der NIT 8itboot 6anz
6elsbeSte6ungcn unterbGlt, Wtnbboef per>
lteB uno burb Die IN BEN 9lipaS : Bergen
plactrte 8%atroutle an ser @eiterreiie nacb
Gebobot6 ber6inbert nurbe. 6ierburb gez
Lang es ber grippe, itberraiBenb por 6ornz
fran3 gu ericbetnen.
Die Iruppe babe th in 2 &%ompagnten
%geleitet: Die |. &ompagnie utter Subrung
bon Bremterlteutenart b. TrancoiS, bic 2.
&ompagnte unter Sefonoe lieutenant
S9pabe. Sffi3tere, 3ugfibrer, 6orntiten
uno 2a5aretbgebtlfen tparen %berttten, aQes
Nnoere gu SUP. Sffi5iere unb SelbtpebeL
fibrten an Siele 6cS SGbelS BEN 0tebolper
unb Elm @cpe6r. Ser Mari9 in benz
fart cpupirten @eIGnbe 3tpil0en 6ornz
franS u1o 8tn06oef tpar fiir Die Wtannz
1baft rebt anitrengenb. W9aridbirt tpur6e
BornittagS in Der 3eit BON 4 Bis 81 ubr,
~9facbmtttagS in Ser 3ett BON 5 Bis 10 l1br.
Bur Stcberung tpd6renO beS Warl6eS
0iente cine leftiDnSitarfe Gor> uno. gtacbz
ipiBe unb tpGbreno DeS 2agerns bel gtad5t
ie Elm na6 Sront, Gtden u1lb Slanfen
entianbter llnterofit5ierpoiten.
Qm II. 5. Wtts., 6 l1br gtac6mittags, err
reicbte Die Sruppe DaS Ylateat BON 6ornz
FRANC un6 be5og am 9tanoe bciicl6en in
elmer @ntfernung bon bret oeut1ben W2eilen
Qager. Die 9agerfe1er ipurDen 10 arge7
legt, baB lte bet Sicbt gegen 6ornfran5 ent>
soge1 iporen. Die 3ugocbien blieben, ipie
in ben NGbte1t oDrbcr, in benz Sob unO
Bic BferOe gefoppelt. I'm l u9r gtdbtS
mac6te idb Ben aompaenien folgenbe Dis
petition befannt: pDie 3ruppe bat ben
Muftra9, Ben Stamm Der g8itbOOis SIT Oerz
nic6ten. Der 6auptitb beS StammeS be-
ftnOet iib in 6orntran3. 3eBterer glab
biirfte bon 10000 M%affenfdDi8en beiebt
iein. S9 beabli6ti9e 6ornfrdns al5u7
g~reifen nit Sem 8eitreben, Sic WitbOois
nac6 Siioen 5u ~perbrdngcn, un0 befeDle pie
folgt: y 9te Grippe tritt INN Il ltDr
9tac6tS ben Gormari6 gegen 6ornfran3
an. p Die /. &ompagnie (0ieltenant
b. Trancois) iibernimmt bic 2(pantgarbe
Our Spibc iinb 5wei belonbcrs tiibtige
11nteroffi3iere unb acbt Wdnn 5u fomman>
6iren). 3 Die Tarbt8en nit Qusna6me
etnes SIbrerS 1nb idmlntItcbe Pferoe berz
blciben BET oer Baggage. A. 9te Baggage
folgt ser 3ruppe no6 Qtblauf bon 3tpet
Stunben. 81 WteIoun9en treffen MIDI bel
Der Npa1tgar6e." Ser 9tSpoittton entz
5nrocho1S fn,t,So nm IL nhr 9fnrhtS hPr