Illinois Staats-zeitung., 1893-05-22

Sbetl iper0en gu laI1cn, nocD tlcbt plGnge>
ntGB bOrgeben, iDn6ern muB it6 iebt nod
nit 5teQoien Stretf5igen begnltgen uno
fann nur Bic babel er9altenen, flubttgen
@tnbrii6e nteoericbretben. Die Qtbtbetlun9
Der 8ereinigten Staaten lit nod INNER
nibt iiber 6te erlten iecbs Gale binauS fers
tg g~eitclt noroen, babel itno finf5ebn 81
eriparten in Ser ruiitiden 1T man crit
lett lebten Wontag nit benz 6Gngen Der
8il0er 6ei6Gftigt; Die Ocuticbe miro nocb
Dor S9GuB Ser g8obe piebercrOffnet; Die
Oiterreio6ii6e, 6olGnbii6e, belgifbe, i6tpez
Oticbe un6 engliicbe iteben ieOO3 Dem See
iucbcrn Offen, tpenn ie aucb nit 9lus@
nobn1e Der Dlterreicbiic6en : nod nibt
fataIo9iiirt unb bolitdnbi9 ferti9 geiteut
ftno.
8eim 9(ntarf Ser l&ataloge fir bic
8ilDerauSftellung muB man ilbrtJens pors
itdbtig fem. Ser nit SQuitrattolen gum
Yreiie bon einem Dollar ausgebotene lit
gar NIGHTS llno ser oift5ieQe, BON Der
@onfeD 50. gebrudte, gum Bretle BON
eincm 8tertel>0o Qar, mar nicbt DieI ipertb,
iOQ ieBt aber better lein. SIM ilultrirten
itnb piele 8il6er angegcben, Die in Der
NuSiteQun9 gar nicht 5t ftnben itno, nno
anbere, bic ba ltnb, iinb ba nicbt p%er5eic6net;
I'M an6eren &atalOg mar bis Oor ettpa acbt
Sa9en fein Nort ii6er Die bobwi9ttgen,
aus 9eutic6lanb, Seiterrei6, 6ouano,
&uBlal16 leriibergeGrac6ten Sunltlammz
ll1nger gu ftnDen.- Grit, nacboem Der beutz
id6e &unitcommtiiGr, ST.. Sbnarsz Qllquiit,
tpelcber ben &atalog Ser beutlcben Nbt6etz
lung in eugltlc9er lteberlebung 16on boz
WD6en 6errn 6anbD, 6em9etter oeS BreBz
Bureaus, eingeic6idt bate, itcb na3oritflt3
belc6nerte, nuroen au6 Die Sammlungen
aus ben %gerannten 2Gnoern IN Dem &atdz
log Der3eicbnet. Die yfulnnlern in benz
IeLben nit Den auf ben 8tlOern ange9cbenen
iparen bis geltern aber nun IN Der arnerifa>
nilc6en, englticben uno IN Der Samntlung
bon 8ilbern aus Briuat6eitB ilbereinitimz
men0.
Sn bieier "Loan Collection'', pel9e
bic gum fran5Oiii9en 8aOtlOn fii6renOen
Sole gto. 40, Al uno AZ umfaBt, limb nur
bret beutid5e @emGlOe gu finben, unD 3ipar
6riB llbbe's y6oQGnDii9e Spinnitube", in
SEEM Norfer Yripatbeitb; 2ubpig &haus'
yGartoffelernte", Srau 6enrD 6ielb in
G9tcd9o geb0rtg, unb bas r2dno1tc6e Sang
felt" beS nGmlicben &iinitler5, in Seitb 6eS
6errn G9a5. g. Oerfes. 9ieier
riibrige @bicagoer &unitfreun6 i6eint
NIT benz 8riiiieler Wfaler SAN
8eers auf freunbicbaftlidbiiem SuBe
81 iteben, benin in Der belgiiben NbtbeiIung
beftnben iicb 5tpei BortrGtperfe bes &itnitz
lers, bon Denet ba5 cine !6errn Yertes
(&nteItid), 6as anbere (8pubtlb) Srau
Oerfes in 9ebensgroBe seigt; baS leBtere
trGgt Die Wtbmung yWfctnem Sreunoe
E6oS q Oo~FoSU -, o,oI;S1o- GNroLn
9aB bic Sran3oien ben 8iloermartt 6ieies
2anbes 6eberrl6en, benefit ibre itarfe Ser
tretung IN bteler Salnmlung bon 8tlbern
aus a~mertfanilcbem 8ripatbe1tB. WtiQet,
beiien y2(ngeluS" bier ~grOBartige &eflame
macbte, lit NIT a6tt @orpt Io9ar nit 5tp0lf,
SroDon unb Sbeo. 9fouIieau nit ie bier,
9tas, Oupre, 9'2lubignD nit ie bret 8tls
bern in Dieier Sammlutg bertretcn; BON
Goia 8pn1eur, Ser berI6n1ten S6termalez
rim, itnb 1tur bort 5fpei Sa3en = in Der
frans0Itiben Qlbt6eilung feline - 81 ftnoen
ltno neben ben 5ablrei3en anOeren Sranz
so1en iinb nur menige GngldnOcr unb
8elgter, bon Sd6tpeben MIR Der StodbOlz
mer 9(nberS 8, Corn in 6teier u2etb7S ammz
lung" SIT finDen.
9tacb &uniticbGben bon @cItru6m ntrb
man in berielben iiber6aupt pergebli6
luc6en. Die Sammlungsn Der etn5elnen
2Gnber, pornebmltcb Bic Oeuti3e, fran807
liidbe, en9Iiibe, 6olGnoiibe u1O bel9ii6e,
tpeiien bin9e9en cine 6iiIe bon iorgiamen
fleiBigen Qlrbeiten unb 8ilber unb Sculpz
turen bon beoeutcn0em funitlertidem
@crtbe auf. Ser 9(n3abl Der ausgeitellten
8il0er nab lteben bic 8eretnigtcn Staaten
aucroings alien anoeren 2Gnbern tpcit
poran. Nabfolgenbe 3uiammenitelung,
tpelbe bon unS nab Q(ngaben beS &atalogs
~gefertigt lit un6 auf &icbtigfeit pobl 10
3iemlicb Nnlprl16 macbcn fam, giebt iiber
Sic 8etbetligung al her &unitausiteaung
cine flare l1eberltcht: