Illinois Staats-zeitung., 1893-01-23
(Shr bic SIGiuois @tuotssettuue)
40 rtmuuEru+
ROmau BON .. GicSeI=9lbrens.
(SprtieBun9,)

1tcb fuge1t II bate ebe1 be9of1l1e1t, NIT
etnem ScbparSen, bic fi6 i6aarentDei1e an
Die 6err16aften bera%n0rdngten, gu 11nter>
ban6elH, ais @lariiiaS Qufmerfiamfeit BON
elmer @ruppe beutlber MtGnner, Srauen
nrO &inber, beren lautes S6elten unb
Stla9e1 beriiberbaiIte, erregt tnlToe.
y9prt iinb 3anbS1eute BON mir, @raf i'm
SDoia, eS 1beint eit @uflauf itattSufinbeu,
i6 mObte pobl erfabren, mas Die 2eute
babeu!N
$50 eebeu sic bod, Gtartha."
rgSir begleiten sic, 0ttB 8ernbt", be-
merfte @olmore, ber fi6 wie0er gendbert
battle unb 9ubia ben Qrm bot.
9QS fie Die @ruppe tpeineu6er 6rauen
lnb &tnber, 5tpii9en benen Die Wanner
brobenbe @orte ar5ltieBen, erreicbt batten,
bot iib @Iariiia elm bcr55erretBenOer Ins
Bid bar; ia, baS iparen ettua burbert
tbrer beut16en 2anbsIeute, einfa3e 8arer1
bon Der pommeri6eu @rense, bod infolge
erGittener Stropabeu, 6uu9er, NOtb unb
@leltb after Art, gGnSli1 berab9efommeu +;
i6le9te &leibung bebedte bie ~ab9entagerten
@e1talten, aus Den blallcn 8eftbtern
1pracben &runfbeit un0 8erSfueifung.
Glarifa rebete cine Ser Sraueu an, faum
aber batten bic iibrigen bic geltebten Deut1
1cben Qaute ~pernomu1en, ais tie untringt
puroe, ale 5asleib iproden unb i6rieen
auf Tie Elm. ySrduletn mir ltno
9eutlcbe, Der Mgent bat inns betrogcn -
i3on Gin gauges Sabr iinb mir bier in
benz per6ammten @ffenlonbe Der 6unb,
Der 8etriiger bon einem 2lgenten = in
MiaaS fouten mir ieoer etn Stid 9ano,
cine Stub 1otpie 4rbettSgerGtb er6alten unb
baS mach unb mach aaeS ab3a6len; allies
2ige, 8etrug, ricbt5 fanben mir pori Die
&csiernug Deripra6 uus 81 belfen, aber tie
bat nicbt 8prt geDalteu - l1rtpalb 1olten
mir ausroocn, ia, profit - bin9efallen iinh
mir ME Die S1tegen. Sa baben mir unS
auf9ertadt, f6ou gang beruuter - 5fDan9
5tg BON uns tporen aa' 9eitprben, uno linb
bier IN Gio angefDmmea1, gu SUB = Bic
&egjeruttg ioute unS belfeu - itatt belen
lGBt ite inns Sipei 0fpnate i'm QuSipanoerer=
baule ltegen - sum Sterben 81 Diel, gum
9eben gu penig! ga ba6en mir norgeitern
Dem 0iniiter bie Seniter ~etn9eporfen,
6arauf bat er @ngit gefrte9t nun Diu
uns Ser 6aIuufe los icin unb bat bier ben
S@uft, ben braliliauii6en &apttdn,
be1tpoben, Der 1oA ms nacb elmer. tpiiiten
Suiel i'm Ssean iblcppen, blDS um ults los
5u ietn, SrGuletl1, Die i6lebteu Wenlden
bier baber fem @etptiien! 0tr nplen nab
9eutlblanb, un0 mir tuolen auf elm beut>
ibes ScbtfI"
@almore, Ser ettpas bon t6rer Spracbe
perltan0, bcgrtff iofort, UNI tDaS eS ii6
banbelte, famen bod Dergleiben Auftrttte
nic1t ielten bier am StranDe Dor; 6iele
etnfad6en, beI6rGntteu Qeltte tparen infplgc
Ser anbaltenoen @nttGui6ungen mfg
trauii6 getporoen, iie glatbtcn felt, man
poue lte allb iebt tuieoer betrigen, obglei9
9tiemanb I'M entfernteften oaran badbte !!
@almore ipracb NIT benz &apitdn, Der Bic
Sailultg Derloren bate, ~uuliontebr, ba er
ii6 garni6t nit ben 2euten ~berltGnbigen
fonnte unb 6er Sefretdr, 6eS oeutlden
&onluLS, treBoem CT es periprod5eu bate,
nibt gefommen mar. Ser &apitGn bate
8efe6l, bic @intpanberer nn9 8renten gu
idaffen un6 .iie %unitGnbig gu perpRlegen,
bafir tpar e. BON Der Gegierung beaa6lt
tporben.
y@ntfcrnen sic bie braiilianilAe SIagse,
&apttdn, un0 Sieben Sic Die beutide auf,
lafien Sic cine 5ipette beuti3e SABINE iiber
Bic Sretter Der S3tnsbride lesen, bieIe
auf9eregteu Wtenicben ltub pie &inoer; mir
peroeu lebeu, oh es bilft."
Sofort ert6eilte Der &apttdn 6cn 8efebl,
in Der uGcbiten Wtuute liant oie Qurioerbe
= 9oIogelb uno grim, fpelobe ioeben npcb
bort oben itoIS i'm Sonnenltc6t geflattert,
berab - unb fu6u flpg 6te icbtpar3 zmeiBz
rot6e SABINE au1 Wtdit ertpor. @ineu
QugenbliG trat ttefe Stiue etn, allies folgte
geIpdrnt benz 8prgang, Boob ais bann Bic
tbeuren Sarben aub iiber bic 8riGen ge=
breitet mur0en, uno @Iariiia, BON @almpre
DeritGnbigt, bic SABINE betretenb ausrief
tolgt mir rubig, Iiebe 2anbsleute, auf 6eut=
iben 8o6en = ba bra9 Elm itirmil9er,
nt6t enoentpOQenoer Subel los. @tlig err
griffen tie ibre 6rnlIiben 6abieligfeiten
uno i6ritten, G@lariffa unb GaImore fol-
eeuo, auf baS S9iff; bic Trauen latbten
unb Deinten 6urdetnanber, Die Wia1ner
oriidten Dem iungen MGbbcn itumm Die
6anb, bis GalmOre feline 8Orle 5og uuo Die
an1e6nIi6e Summe, tpel1e fte entbtelt, I'm,
ter ben 8eoauernsDertbeu pertbetlte. Sci:
mem Beilpiel fOlgte Glariiia, uno ais SRI;
fin 2D0ta bonn llfer aus BEN 8orgaitg be:
merfte, ibidte ite @onbalbeS ebenfaas mil
%eini9en @olbftiiGen gum 9eri6enfen bin
ySerttg, Bic Anfer dufI Saufeno Danf
elm 6p4 duf Srdulein 8ernbt unb ibrt
SreunOe, 5urrab, 9euti9lanO bod, nj,
ieben uuiere Seimatb wieber, 9urrab
Surrab!"
gIariiia un6 gaImore berIaifen bas
S6tf, bic &nfertetten ~raiieln, es iebt fid
in 8etDegung; nod etnmal ertOnt bas
6o9rufen aus ben rdu6en &eblen be,
beuti6en 8aueru, Damn leBt ftb Der @inf
in Die Segel, nnb 9etraBen BON elmer leidter
8rtle gleitet bic 8art auf benz blduer
SpiegeI BET i'm Ibenbionnenslan3 ruben:
ben Sal ba6in.
@ls @rGftn 9Dbia pom 1fer aus Sal:
more's tDeiBe @eltaIt a1f 6em @erbef 6el
y@speran5a", 3tpii9en ben berfommener
unb 9e6ro9enen @eitaIten gefeben, = auf:
rebt, itol8, ieIbitbetpuBt, Elm Bib mann:
Iicber &raft un6 S4Onbett, 6a muBte #,
uutpiafirIi6, = in etnen trautn6aften gu:
itanb ~oerlunfen, = Iber ficb ieIbit LddbeIn
@ie tpar es tbr nur nt0gIt3 g~ctpeien, tbr
oT,E S0S Rtnfrhnn%4, So2 nI4nY. O1n.un. Ss