Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-26

lter uno I1aute binaus IN ben blilbens
Den Utai, Der oiesmal per9ebens Dor ben
gewobnern oes SOrlterbaules leine
pran9enoen Gnospen entfaltete. Wa=
RE, oeren lulti9e Saune ldnglt unter
SbrGnen uno Sor9en erltift mar, bate
ibr Spinnrao berbei9ebolt; aber lang
lam olitt Der Saoen our6 hire Singer,
uno bic peni9en WOrte, Del6e Die
Shweitern pehielten, be;eu9ten, OBJ
9lei6 es cine Der 9lnoern 81 perbeblen
bemiibt mar, Die Srauer ibrer Sersen.
Saitig waro Die Sbire auiseriiien,
nit tootenblanem, ACKNOWLEDGEMENTS
mem 8eii6t ~itiirSte Die Wutter berein,
uno inoem lie eri66pit aui einen Stubl
Ianf, erSQblte lie Obne GiitIiht auf Die
8eneIenoe Die eben pernommene 9ta6=
ribt.
Sir idneioenoer S6rei entfubr SEM
mis- blalien Sippen, aber lie paro iiber=
taubt OOm lauten Sammer Warien's.
Die tOotli6e Slalie hires 8eii6ts marc
BON Den beioen i6lubSenoen 6rauen
ilberIeben, Die, nur nit Dem ei9enen
g8eb beI6Qfti9t. unperipeilt oas Saus
perlieBen, I'm mo- mDgli6 beute nod
GinlaB bel Dem 8eiangenen 81 finoen,
bon oeiien elgenen 2ippen lie Die fur6t=
bare Seltdti9ung bDren mOllten, ebe lie
oielelbe glauben uno fallen tonnten.
Die Sblr itano pf1en. Semi lab
allein uno oerlalien, pm Dem unerpar=
teten, 3ermalmenoen Shluge 81 Spoen
9eoriidt. Sbre 8eOanten pirbelten.
Sic bate ME felt an Die porgeipiesel=
ten So1nungstrdume 9lauben t0unen,
cine oumpfe Nngit bate INNER auf
ibrer Seele gelegen. glber jeoes iunge
Ser5 bort, 10 LANCE es bOfen tam;
audi lie bate gang i'm Stiuen gebOft,
o! Darum bate man lie blind in ben
Ibgruno 9efiibrt, nm lie nun erbar=
mungslos binabSuItOBen?
2augiam itano lie auf uno mantle
our6 Die Dfene Sbiir ms Sreie bin=
aus. SIRE @lieoer paren laB uno
matt, lie mar oes Gebens ~untunoig ge=
wOroen. @arm orang ibr Der Wai=
SOnnenl6eln entgegen, lie i6aute pie
traumeno na6 allen Seiten aus, uuo
Ihauoerte suiammen, OILS lie oes 4beuos
geoa6te. mo lie gum leBten Mfal ms
Salls getreten mar.
Gent an mid! orDbnte es oumpf in
ibrem Sirn. Sic oabte an &arl uno
leine fiirhterli6e Sro6un9. Nus Der
Serne beriiber, stpiiben bellgriineu
9Sipfeln lbimmerteu Die Sbiirme oes
S6lo'es. Sic oabte an ben 8rafen,
uno cine 8ewalt, Der lie niht pioer=
lteben tonnte, 500 lie ben b%etannteu
9Seg entlang uno swilden ben @ieien
bin, auf oenen legt Prilmeln uno Dine
mlOnen blilbten. Sbre &rdite wu6ien,
ibre 6lieoer wuroen geihmeiois, INNER
I6neller uno 1bneller elite lie fort an
Der bunteln Sanuenmano porilber,
our1 Den 8arten. Sic tam ms
S9loB, flog Die Sreppe binauf uuo
perlangte ltiirmiI6 BON Dem perpun=
oerteu Siener GinlaB beim Grafen.
Ser Iiener, wel6er Semi iriiber
oft ungemeloet bel ieinem Serrn entire
ten geleben, perbiuoerte lie ni6t, ais lie
auf Die ppblbetaunte Sbiir sueilte uno
baltig oieielbe au~freiBeno ms 3immer
orang.
&rant uno i1ma1 iaB Der Graf in
ieinem Sebnitubl am Gamin, in mel
dem Elm bellies 6euer brannte; oenu Die
SenSipdrme tonnte Die SiebertIlte oes
Seioenoen ni6t mebr banner.
Gri6rofen bob er iein geiur6tes 9lnt=
lip bel Seunl's ungeltiimem Gintritt in
Die SObe. Seioenl6aftli6 ltiirste oas
blane Wtao6en auf i'm su, ergriH ieiue
magere berdbbdngenoe Sano, uno in=
benz lie Dor ben SiiBen oes Graien auf
Die &niee iant, rief lie beitig: uSllie,
Sillfe iiir meinen Gater!"'
Gerpunoert uno nit ma6Ienoer
gng't in Den Qugen iturrte Der 8rai
uuf oas erregte MGo9en. gr i6ien
feline seritreuten Soeen 81 iammelu,
etpus Sur6tbares i6ien in ieiner Seele
Su ermahen.
Wer lit Sein Gater?" irus er eno=
lid nit unli6erer Stimme.
uSbr SOriter, ~gnloiger 8raf!" anti
pOrtete Semi.
.Wouou ooer tppSu iol ib ibm bel
fen? Wus wiQIt Su bon mir, WtGo=
Asn?" rief Der Grai INNER beitiger
meroeno.
,,@naoiger 8rat, mein Sater lit gum
8efQngniB uerurtbellt wDroen. =, bel=
zen Sic inn, oenn er lit unihuloi9 on
Dem Terbreben. @enn Sic lid ieiner
annebmen, miro er 9erettet iperoen,
oenn Sic lino reid uno mdbti9, uno
gepiB, gepiB mein Gater lit uni6ulois
Saut flebte oas weinenoe Mtdoben,
uno ri6tete angItpol Die i6Duen 4Isen
81 Dem iinltern Waune empOr.
,gSas it es fir Elm Serbreden, um
oeBpilen er 6eian9niBiiraie erleioen
iOu?" rug Der 8rat, inoem in ieine
fablen Wangen cine matte GDtbe ltie9
uno feline Nusen bliBenOe Sunten uad
Dem MtGoben ibOlien.
Sas Serbreben beiBt MOro, uno
Der 6etOotete ipll Sbr Sruoer iein! risi
Semi nit trampibaitem Sdlubyu.
Der 6raf iprans entieBt bon ieinem
Stuble aut, feline suiammensetriimmte
0eitalt bob li6 in ibrer 9anSen SObe
empOr, ieiu 6eiibt sudte, uuo elm tur=
Ses ibneioenoes 2aben orans aus iei=