Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1893-02-03

tie nod 10 einfa9 getleibet fetn !; aber
beritebeu muB ma1 fid barauf.' limb
SIR ueritebt Gu1 barauf % fragile Sieg.
frteb better. - yNatlrlid," entse9nefe
Der 8ettler fur3 unb besann BITE nebers
reite ieiaes MittaSsmabtes ab5urduuaen.
sd babe fdon 9erus 9egeifen,1 faste
Der Glte, als ibn Sie9frieb %aufforberte,
ii9 ni9t it0reu gu laijen. sd faun
Sie lei6er uift etnlabei, ,netn @ait gu
ietu /; benu mas Gle ba jeben. lit metn
8at3eS Tafelierpiee, uub Id tam Sbnen
bod ni9t dumutbeu. NIT mir, einei1
8ettler, aus einer S4iifel ju ellen.
Sd meiB mobl, mas ftd f9tdt.S
Der 3ireftor fat t6errai9t ben
Mann at, Der feline Worte iorsfaltig
ipdblte, ia, Der nit elmer seDiiien Wirbe
bas @eI1irr f~ortr6untte un6 bant nit
Der lintti1 Sarb bic &riimdett bonn
Glide feste utb In bas auftniiternbe
Ser6ieier mari. r@enn i9 9unger
batte, tpiirbe ih 9ert, NIT @u9 9essien
baben," iaste Siegfrieo ernft. rNun,
BEL Sbnen f0nnte es mabr fem /; eth
Inberer Sbresslei9en mii.be wobl
i9on tit9tis pom 9lnSer ,seqnalt NET
ben miiHen, nm aus jener S9aGel 81
eilen ODER aus ienem Topfe su trtnfe1.
Iber iasen sic mir Siren 9amen,
| Ser, bamit i'd weiB, mem i6 fur ben
3iebesbtenit oanfen mug, mild tieult9
uabri4einltd pom Tobe 8erettet gu
baber.' = Den Oanf labt bleiben,
alter; aber ntei1en gtan1ett mill t9
Sud germ iaesn: ST belize @olf Siess
frie6.S = Ser Settler i9aute ben
Direftor idarf an. Sur ,6olf Stess
frieb' uub fein ,uon' babel, fetn Baroa
ODER @raf ODER 70 etpas bapor ~ -
Siegfrieb i1uBte laden. Stein, Mann,'
iaste CT. IS tbut mir leib, Gu4 NIT
feiner1 Titel btere1 gu f0nrert, i'd bin
gut biirserli9." rNlio ni1t eben<
biirtig, ihabe," murmelte Der Nlte. =
v@arum? @em ni9t ebenbirti8 p
fragile Siesfrieb Uertpunbert. DEE
8ettler i9iittelte ben &opf. rSest
it's nod ,,i9t 3eit, baoo1l gu reben.
3alier Mrs a1iO nod" faste CT OBJ
tpebre,lb unb fubr bann fort: sd
fanrte einer Yaitor @ebbarb Siesfrteb,
Der freilid jett f4on lanse tobt 1T, III
9Ilt<Sernofp. Mlt=Sernoip liest un9e,
fdbr bier Meilen BON bier, sebUrt abe,
1i9t mebr Dem Boron Rotbeir1. Clint
Sie pielleibt nit bieiem 9aitor Stes.
frieb permanbt ?" = ,Nlerbiugs Id
bin iein Sobn," ermiberte Siesfrieb.-
,Setn Sobn?" mieberbolte Der Mlt'
eritaunt. rSieb, iieh, Elm allernd9itel
9anbsmantt ali o. Merfmirbis, bal
i1 BON Sbneu bisber ni4ts 9eb6r
babe. Sd iprede freili9 fdon fei
3angem nit wenig 2euten unb aud
ielten etpaS anbereS ais: ,@rbarrl
! Sud meiner nm @ottes @ilIen!s Uni
,Yerge[t's @ott!' Qebt Sire Sra
Mlltter no9?" fruste 8alentin mad
elmer fleinen 4aufe. = rMeine Mfutte
ftarb mentse Sabre mad bem3 ODE rnetne
8aters," fagte Siesfrteb. rDo9 er3dbl
mir bon Sud, Glitter, i9 m54te ptlien
fpie es fomtnt, baB t9 Gud nt9t femme
oa it Dor SwDlf Sabre1 aud In be
I Rotbeims Soriter an9eftellt mar. gu
+ erft aber fast mir, ipte sebt es Gu9 ie
} Current lebter llnfalle ; babt Sbr cine
: S6aben Sauon9etrasen? r0ieir
Serr," iagte Der Bettlcr. rMftd f9mer;
B fen einige Gage alle @lieber, aber beul
+ il's ldon porbei. Gs mar Elm @liid
bab Gle oa;u famen, benin allein bit
, tt mid pobl ri9t mebr aufri9ten I'd,
: men, unb mein 8ufen bdtte faum Gtn'
: gebSrt ODER b6ren biirfen. @arum nj
e Salbsrs an Dem Gage gar 10 piitbeu
G mar? Gr bat mid ftetS NIT Shtrnp
reben iiberbduft, iper11 er mild tn b
+ Ndbe bes S9loHes fab, aber an bel
II Gage mar er mte auber ft9. Sd fol
mid paden, idrie CT, unb als i4 mid
raid gerus bapor butte, rtb er mir B
ariide aus Der Sanb unb idlenoerte |
gu 8oben, caB file 3erbrah. Oa f
s aud ib rub perlor bas 8emubtiet
gle baben mtf pom 8oben aufsebob'
uro iid Dor benz 8ettler nt9t 9ei6eu
n Gle baben mid ms S9lob tra9en Ia
fen unb mt6 erquidt uno geitdrft. e
II baben mir fir meine ;erbro9ene &rii'
cine 1telie MAIDEN laiien, unb Nun for
le mer gle III mir, benz 8era1teten, be
&c ACKNOWLEDGMENT. gle iiten at MI
rem Glide, in meiner Stube, sic Jpn
l. den Su mir ipie Gin Meni6 gum Wte
y i6en uub nid)t ipie bic NnSerer, wie
b. etneut rduoigen Sunbe. SD mill MI
B. ielig werben, 9err, fueutt tb Sbnen b
II ie Oerselie!"
r 8ergeblid bate Siesirieb benz S1t
Is @inbalt tbu1t mollen, INNER raider,
II fait l1ubeimli6 biiiterem Seuer FRONT
III bic @orte iiber bic sitternben Qtppe
el bic tief einseiunfenen Iuser sliibtt
IL rnb bel ben letten @orten fprang
II, 8ettler auf unb leSte bic nod INN
er CUR Sauit seballte 8e9te mie 81
ID S6pur ouf baS &ru3tftr in Der 9
mt bes 3immers. Der Director ION,
en- ii9 zines leidten S9auers nt9t erip
lte rer, baS Nusle1en unb bic @eberf
II bss 8ettlers tparet1 TO ieltiam, baB
70 Director 1T Der Tbat fitrdtete, es l
~ einem @eiitesfranfe1 3i tburt 5u bab
CT benn I'M S9lolie batten bte Seute {
te. gemein ben alteit Valentir1 als nerri
'oe beiet6net.
TN Nber ibon ianf Die sei6loiiene 9e
De- beS Bettlers BON benz SreuSe berab I
To- ftreifte bas fleine 8ilb unter ben1ielb
bt, bas, wabrideiulid nur letdt befeiti
n. au Bober1 nnb Dor bic SiiBe bes Dil
.nf tors fiel. Dieter bob bas 8ilb9en
9rS unb 5ab nit b0ditem Gritaunen, bai
BITE bic Photographic zines r~ei3enben, Ut
IT. fair fiebenidbrisen MdSdens In
o9 Sanb bielt. Das 3tub iab ettpas II
no tralii9 auf einem Selsblof. bic Gu
.nr f9auten altflus unb trdumerii4
Weite, Der liebli9e, fletne Mfuno |
nm felt geidtolIen ni6 bic Nrme unter
Bruit peridranft. Sebr harafterifl
.ot. lag cine &uppe nit melt ausSebreit,
fes Nrrne1 unbeadtet am Boben. 4
ter Bib ipar alt, minbeitens eff bis il
Ute Sabre oft uno 3eiste jener. ui1anse,
en- men, dofolaoenbrauneu Con, ben T
|rt@ ~tosraphien aus friiberer 5et gent