davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1893-10-05
Horses for Sale.

A lot of good young driving or work
horses At old Commercial Barn. Will
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1893-10-05

Can you think of any way that
you can do more effective work for
humanity than to strike blow at
the giant evil of today-in-temper-
ance? The liquor traffic does more to
degrade and destroy than all other
evils combined. Here then is a vast
field for work. So much to be done,
and every little counts. Either for or
against is the question to-day. You
say at once against" but are you
proving it, Are you out in the bright
light of the temperance reform,
showing your colors, letting the world
know that you are shaping your life
by mighty principle.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1893-10-05

The Chicago Free Methodist says:
To spend time in discussing the
magnitude of the drink traffic or in
trying to prove that it is the root of
evil in our nation, is sheer nonsense.
God knows these things are SO; every
honest thinking man in the country
knows it. What we want to know
now is how to get rid of the abom-
nation" Let the temperance work
ers throughout the country continue
to agitate the question; let the tenn
perance journals continue their noble
work until public sentiment de-
mands of our State and National
Legislature the enactment of strong
prohibitory laws, and then let the
people see that they are enforced.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1893-10-05
Weather Bureau, Acting Director

Improve this opportunity. Rate to
Chicago and return, Friday and Satur'
day 50 90.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1893-10-05
Temperance.
CONDUCTED BY THE Nv. G. t. U.
OFFICERS or THE COUNTY w.c.T.U.


g For God and Home and NatiCe Land. +"
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1893-10-05

r. AEINcKE.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1893-10-05

imilinery goods.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1893-10-05

SECONDS. sold by K. 5. freeman
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1893-10-05

Ed. Husmuem of Martell is around
taking orders for the High Speed
Family Knitting Machine.
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1893-10-24
ShERIFFS SALE.

BY virtue of execution and fee bill No
s5lt ssned out of the clerks of ce OF the circuit
court of Rock Island county. and state Of Illinois,
and TO me directed, whereby am commanded TO
make the amount OF certain Judgment recently
obtained AGAINST The Coal Valley Butter and
hee>e company in favor of vi liam Bailey. ont
Of the lands. tenement-, goods and chattels of
the said defendant, Coal Valley Butter and
heefe comp ny,I have levied upon the following
property. to-wit.
Lots numbers thirt, cen l13), fourteen 40, if
teen G3 and sixteen ClGl in the First addition
10 the town o. village of Coal Valley. in the
county Of Rock Saud, and state of Ini-oiS
Therefore, according Aid command shalIeS-
ose for sale public auction all the right title
sud interest Of the above named, Coal Valley
Butte an Cheese company, in and TO The above
described properly, III Saturday, the 2Sth day of
october, 1883 AZ 10 o'clo K a m, at the north
door 80 the Coal Valley BUtt,r and hsese COM
pany's factory on premises above desc he'd in
lie comfy Of Rock Island and state OF Illinois
Tor cash in hand. TO satisfy said execution and
Z, { bill.
Dated at Rock Island this An dav q Ccto-
b,r. A D. ISIS CkRUS Il. GORDON
Sheriff Of Rock island County. Illinois
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1893-10-24

In one Of the provincial hospitals the man
agement adopted the system of having a
tablet affixed to each bed, on which the doc
tor might write his directions about the pa
tient.
One old fellow, who was beingtreated for
rheumatism, was consumed with curiosity
to know what was written about him, and
when the nurse was called away managed
to get at the tablet.
When the nurse returned, she was sur
prised to find him in dire distress, groaning
and moaning:
''Oh, dear! Oh, dear. got ter die-I got
ter die,'
What is it, Are you feeling worse" she
kindly inquired.
"N-not partickler, mum, " he groaned.
but got ter die The doctor have wrote
it on my ticket"
The patient was relieved and the nurse
amused when it was found the doctor had
ordered some simple change of medicine.
professionally adding the words, Ter die"
three times day.-London Exchange
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1893-10-24
A STREET CAR COMEDY.
An Old Gentleman, Girl and IA Hand


An Old Gentleman, Girl and u Hand
kerch.ef in the Cast.
The funniest and at the same time
the most embarrassing case OF mis-
taken identity that ever came under
my observation occurred a short time
ago while l was a passenger on a
Louisville street car" said gentle
man. Il boarded car at Thirteenth
street and took seat directly behind
a genteelloolSing old man. Al
fifteenth street a girl, apparently
about Il years of age, entered
the car. She was one of those
modest little beauties of the
blond description and of course
attracted the attention of the passen-
gers The car was comforta bly, filed.
She walked up to where the old gen
tleman sat and placed her fare in the
slot over his head While doing so
she dropped her handkerchief unno-
ticed by him in his lap
"Hesitating awhi G, in the hope that
he might return it, she took a seat op-
posite him. \ young man Just in
front. observing the incident, caught
the old gentleman eye and simply
pointed to the handkerchief He
looked in his lap, blushed like a
maiden and hastily stuffed it in his
pocket. All this time the young lady
sat there with her eyes on her hand
kerchief, in the no De of soon obtain
ing it. The incident was noticed by
several and was so ludicrous that it
caused a suppressed litter among the
passengers. The young lady could
stand it no longer and she took the
first opportunity to ring the bell"
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1893-10-24
Don't Monkey With the Snake.

II stated that IA tle-s=ake cannot bite il
held up by the tail Wouli y5u like 10 put the
statement Il a prlc'ica' test? Fr baby not; but
TOW often 10 YOU take ar gee ter risks? 4 snake
biz l. not the Only means of Introducing poison
j the sy. tenn. II your liver T. sluggish il fails
iu r move the impurities from the blood which
"a e thr, ugh j.. nd de ldly posons are thus
thrown into he circulation. all the more danger
Gus afsh they re in-idious. If your blood Is
i'nsnr If your liver Is out Of Order If yo have
b."rchr> '.iinples, bois or eruptoHs, don't mon
" with tn ake"' Take DR.. Pierce's Golden
We ic ! discover, the ony specific agaus all
blood ppisous no matter of what name or ma ure
II l. I'd Un 'e' positive guarantee that it will
benefit cure, your money will be refunded
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1893-10-24

y.
explained to her. | was To 20 on the same
train, but telegram detained me day or
two longer. That evening. as | sat smok-
ing on the hotel veranda, a colored man
came up and looked sharply at me, and |
recognized the draymap and asked:
Did you want to see me. Moses"
Am yo' de man dat | took dem big
trunks fur
Yes"
IAN 20 got dat axidcm ticket fur my ole
woman?"
YES"
80 yo' be; SO yo' he How much money
does git il de ole woman am killed."
why, 5000 Has ANYTHING happencd."
sab, want to shake hands wild YOU"
he replied a. he extended his hand
Certainly. | hope nothing has hap
pened.
II wait to shake hands wild yc' an tell
20 how very, VERY much oheeged shall
eber be TO yO'. nebher heard of dem axi-
dem tickets till yo' tole me-"
Yes, they are good thing Did your
wife go on the train
She did, sab"
And everything i all right"
Yes, sab. She dun went on dat train,
an de train smashed up an killed her an 70
odder people dcadcr dan doah nails, an now
Ize gwine to git $1,000 in cash an do all de
drayin fur dis town, White man, lemme
shake yo'r hand az in
1t was true about the smashup. and when
left town a lawyer had his claim for col
lection
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1893-10-24
A Little e.rl'. Exu4rs, cs in Leh,h use

Mr.. and Mrs. Loren Prescott are
keepers of the Gov. Lighthouse al
Sand Beach, Mich. and are blessed
with a daughter, four years old. Last
April she was taken down with
measles, followed with dreadful
cough and turning into fever.
Doctors at home and at Detroit treat
ed her, but in vain, she grew worse
rapidly, until she was mere ..hand-
full u bones. Then she tried DR..
Kings New Discovery and after the
use OF two and a half bottles, was
completely cured. They say DR..
Kings New Discovery is worth its
weight in gold. yet you may try a
bottle free at Hartz Il Ullemeyer's.
STRENGTH AND HEALTH
If You are not feeling strong and
healthy. try Electric Bitters. If LA
Grippe" has left YOU weak and weary,
use Electric Bitters. This remedy
acts directly on liver. stomach and
kidneys, gently aiding these organs
To perform their functions. If Won
are afflicted with sick headache, YOU
will find speedy and permanent re-
lief by taking Electric Bitters. One
trial will convince You that this is
the remedy YOU need. Large bottles
only soc, at Hartz & Ullemeyer'S.
BUCKLEN 5 ARNICA SALvE.
The best Salve in the world for cuts,
bruises, sores, ulcers. salt rheum
Fever sores. letter. chapped hands,
chilblains. corns. and all skin erup,
tions. and positively cures piles or
no pay required. 1t is guaranteed
to give perfect satisfaction, or money
refunded. Price % cents per box
For sale by Hartz Il UIlemever
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1893-10-24
III ALTERS SALE.

STATE OF ILLINOIS,
Rock ISLAND COUNTY orr
In III CT emit court. in chancery:
Pa rick II. Kelly Ks. Virgil NJ. Banding and
Annie h. Bianding; foreclosure general No
35il
Motto i hereby given that by virtue Of a de-
cree Il said court, entered in the above entitled
ca re on 'he 18th day of September, A. D., 1898,
shall, on saturday. the 25th day OF Nov mber
A D., 1893. at the hour OF O'Clock in the after
noon. al the north door OF the court house in II e
city OF Rock Islam in said county o. Rock Isl
and, TO satisfy said decree sell at public vendue
TO the highest and best bidder for cas- in hand
th1t CO rtain parcel OF land situate in the city of
rock islsnd, county of Rock Island aud state of
illinois, known and described as follows. to-wit :
Lot twenty-seven (27l according 10 the assessor
plat for the year 1864, In the southwest Quarter
ca OF section thirty-six 1861, township eighteen
Isl north range two ~ west Of the Fourth prin-
cipal meridian. s
Dated at Rock Island, Illinois. this 18th day of
October, A. D.. 1898. HENRY CIIRrTS
Master IN Chancery, Rock Island County. III.
Loo Ely Il KELLEY and ". ". STuRGrnS,
Complaina rs solicitors.
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1893-10-24
Legal.
NJ AsTER's SALE
STATE OF ILLINOIS. L.
ROCK Island COUNTY. -.


Rock ISLAND COUNTY.
In he c;rcuit court. in thar cer,:
Monroe Swank ~ Sarah E. Mspes ,formerly
Swank f. AniboI Napes in th' ir roper per
so !, and Mary /. Swank, John ". Swank, Ida VI.
Swank, Safe +. swank and Edward $ Swank,
the N nor heirs Of the late Daniel e. Swank de-
cease J. by John II. Kenworihy, guardian ad lit.
cm-For, closure general No. 1903.
Notice is hereby given that by virtre of a de-
cree of said court entered in the above entitled
cause on tAe 9Th day Of Septembe- A D. 1893 shall
on Saurdav the 2Sth day OF DC cher. a d. 1898 at
the hour Of O'Clock in the aftern on at the court
house, in the city OF Rock Island, in said county
of Rock Island 10 satisfy sid decree. sell at pub
lie vendue TO the hi 81 bidder for cash that ce.-
tain parcel Of land, situat in the COUNTY OF gocx
Island and state OF Illinois. known an described
a. follows to-wit:
The south part OF the northeast quarter (i1l OF
the southwest quarter n of section seventeen
tl1) in township eighteen GSl, north range two
(2l, east of the Fourth principal meridian, CON
tanning leven Oh ard twenty-nne (2D hun
dirt dtls sores, in the township Of Yuma.
Dated at Rock Island, Illinois. this 30th day OF
September. A. d. 1895. HENRY CURTIS,
Naster in Chancery. Rock Island County, III.
MCEHIRY 4 MCENIRI. Complainant's so icitor..
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1893-10-24
REWARD OF MERIT.
4 Colored Citizen Has a Brilliant Stroke
of Luck.

n Colored Citizen Has q Brilliant Stroke
of Luck.
The colore,l drayman who took my trunks
down to the depot was so moderate in his
charges and so courteous in his speech that
I said TO him:
Your wife is going down to Birmingham
by this train, you say, and I'll get her an
accident insurance ticket
What's him, bossf" he asked
why, if she happens to be killed you'll
get 5000, and if crippled she'll draw so
much per week until we'll"
Am de railrode gwine to bust her up?''
Not as know of, but il she happens to
meet with an accident it will be a good
thing to be insured"
Yes, l reckon, an I'll be much obleeged.
Mighty GURUS things you white folks do
git up to make money"
got the ticket and gave it to him. and
by and by his wife came down. and it was
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1893-10-24

When Baby was sick, we gave ncr Castoria.
When ,he was Child, she cried for C;lstoria.
When she became 3iiSs, She chung TO Castoria.
When she had Children, she gave them Castor ia
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1893-10-24

Accom- nodatioE trains leave Rock Island at
5:O0a. n. snd go p. m; arrive at Peoria $3.50 D.
n. and rs a. m. Leave Peoria 600 u. m. and
:l5 p. m; arrive Rock Island 90 p m. and as
. N.
al trains rim daily except SGndav.
AL passe ge- trains arrive ant depart Union
2aDot, Peoria
Free Chair ct-on Fast zp-es- between Rock
islond and Peoria both directions.
Through tickets 10 all points; baggage cnecked
hrough u. des .ination.
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1893-10-24

TO THE EAST.

Best Dining Car Service in the World.
The Rock Island is foremost in
adopting any advantage calculated
to improve speed and give that lux
ury, safety and comfort that popular
patronage demands. Its equipment
IS thoroughly complete with vesti-
buled trains, magnificent dining
cars, sleepers and chair coaches, all
the most elegant, and of recently i'm
proved patterns.
Faithful and capable management
and polite, honest service from en-
ployes arc important items. They
are double duty-to the company
and to travelers-and it is sometimes
8 task difficult of accomplishment.
Passengers on this line will find little
cause for complaint on that ground.
REMEMBER
The Great Rock Island Route runs all
Tegular trains to Englcwood subur-
pan station, close to Worlds Fair
grounds, and you can save time and
trouble by getting Oft at that point
md avoid the crowd in the city.
For full particulars as to tickets,
maps, rates, apply to any coupon
ticket Office in the United States,
Canada or Mexico. or address:
JNO. SEBASTIAN,
Genl Tkt. & Pass Agt., Chicago, III.
Z. ST JOHN. Gcn'l Mgr. Chicago Ill
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-08-24
Decisions Judiciaires Con
cernant les .Journaux.

{ Z Z 55- 5sas
10 Toute prrsonne qui retire rs
pulierement son Journal du bureau
de poste, qu'elie ait souscrit ou
non, que &c journal soft adress6 3
son nom QUA celui dun autre est
responsible du Placement.
20 Tout personne qui renvoi IN
journal est tenue de payer tous
les arr6rages qu'el le dot sur abon-
nement, autrement I:6diteur peut
continuer q le lui envoyer jusqn'a
ce quill at pay6. Dams ce cas-
l'abonn6 est tenu de donner en- ou-
tre. le prix de announcement JUS
qu'au moment du Placement, quill
ait retire on non le journal du bu-
reau de poste.
SO Tout abonn9 peut etre pour
suivii pour abonnement dams le die
trict oh le journal se public, lors
meme Dull demeurerait 3 des cen
.taines de lieues de oct endroit.
20 Les tribunaux ont decide
que is fait de refuser dA Il tirer IN
Journal do bureau de poste, ou de
changer de r6side dence et de laisser
accumuler les num6roe 4 l'aLcieDne
adresse constitue une prescription
set nne preuye z prima facle 4 din
2tention de fraude.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-08-24
LES FEMMEs PARLENT

Et voici CO qu'elles dissent: Nous
commissions toutes plus ou moins)
les misAres ct les souffrances alta
.ch6es Anotre sexe ct 81 nous nous
Tplaignons quelq quefois de co que
nous appelons Tinjustice T de Ia p1l-
milton inflig6e q Ia femme au para
dis terrestre, nous admettons que
nous aYons un remAde efffcace q
toutes nos doule leurs et nous recon-
nnandons le aRe gulateur de Ia San
st6 de Ia femme ct les Female
Plasters' du DR. LarriviiAre q toutes
femme ou file affectu6e du 6 Beau
NAL sous qnelque forme quill Sc
pr6sente On Yemploie aux Etats-
SUnis dams les communaut4s relig-
ieuses ct les hopitaux. Les m6de.
Gins du Boston Electric Hospital
certiiffent qu'i1s emplo oient Is Regu-
lateur pour fortifier les merits ct le
sang, relever les forces, tonner ap-
petit ct faciliter Ia digestion ct
dams tous les cas- de maladies COM
munes aux femmes Pour toute IN
formation, 4crivez aux Dr |. Ia
riiviAre, Manville, + j Envoyez
|25 cents pour IN plaste
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-08-24

La rumeur publiaue nous appor-
to le r6cit dun crime odienx oui
aurait etc commits dams une parois.
se non 6lolgn6e de Quebec, !, Saint
Tite.
Deux colporteurs, jnifs d'origine
croit-on, sont entries dams une mai.
son, distante de trois on quatre ar.
pents du chemin It des autres ha.
bitations.
Une jeune femme, mari6e depuis
quelques mois peine, 6tait seule.
vaquant aux soins du menaee.
Pour sen assurer lis lui demandA.
rent 81 ellie 6tait bien seule:: ellie
r6pondit affirmativement.
Apres avoir ennuy6. la jeune
femme pendant IN quart d'heure
de leurs offres obs6quieuses l'srti-
cles de mercerie q bon marchs, les
deux colporteurs s'enhardirent
jusqu'a lui faire des propositions
odieases, qa'elle repoussa avec in
dignatlon, en- leur enjoiguant de
sortir de la maison.
L'un sortit, mais l'autre resta 81
tenta de ssisif Ia jeune femme;
celle-ci effray6a Sc r6fugia dams ca
chambr7 en- GRANT, Lac colporteur
la su1vit ct aba.a d'elle dune ma.
Mere odieuse, puls fat releyer son
compagnon qui faisait la garde 4
la porte ct celui-ci go livra aux me-
mes yoies de fait sur la pauyre
femme.
La victime est au lit.
LIE plus triste de l'affaire, o'est
que u doctsur exprim6 lopinion
qne cette affaire aura probable
ment des suites.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-08-24
.unE nlST0IRE De RE.
vEnANTS

Un stranger avec qui je me trou
vais il = q quelques ann6es, dams
la diligence qui va de Schlienge1
| q Crenzach, me raconta rhistoirt
suivante:
Pendant un voyage que je fl
l'ann6e derni4re en- Dannemark
j'arrivai un soir dams un village, OF
je voulais passer Ia mutt, ct 3 pen
de distance duguel IN Joli chateau
Ise dressalt sur une hauteur. L'au.
bergiste me dit gull nepouvsit me
logger faute de place.
"Pnisqu'll en- est alnsl, repondia.
| je, je vais aller frapper 3 Ia porte
de ce chateau. On ne my refusera
sans doute pas l'hospitalite.
Assur6ment, reprit laubergis-
te, les Its ny manquent pas, ct je
suis en- ce moment garden de tou-
tes les clefs du chateau. Mais je
ne crois pas devoir vous conselller
de METRE votre id6e 4 execution.
VOLTA d6ja plus de trols mois que
notrs gracieux seigneur est parti
avec SO femme ct son fills pour IN
| z - =
long voyage, ct depuis lors les re-
venants mont pas cesse nne seule
mutt d'envahir le chateau. C'est an
point que le concierge Ut les gems
de service mont pu y rester; ct
quiconque SO risque maintenant .
y p6n6trer, ne le falt pas deux fois.
Ces paroles avaient fait sourire
'l'6traDger, car c'etait un homme
=oourageux ct sense qui ne croyait
pas au revenants.
''Je yeox pourtant essayer,' : dit
il.
Tous les cons sils de raubergiste
ne paryinrent pas :. CDR anler SO re-
solution. AprAs s'etre pourvu de
tout ce qui peut etre n6cessaire
dams une yisite ) des revenants, il
partit { orr la chateau. mnni des
'clefs ct accompagn6 de son domes-
tique.
.Paryenu dams la terjense de-
.menre, poursuivit l'etranger, jje ne
me d6shabillai pas, car j'stait rs
solu 3 ne pas dormir, pour etre'
pret > tout 6Y6nement. Bref, je
plscai devant moi snr Ia table
Ideux bongies allumees, ainsi qu'u-
ne paiTe dc pitt tolets, qui = 'etaientI
pas de mine : rater;; apres quoi, je1
n ',nstaillai dams IN fantsuil pour
|feuilleter . loisir an album de gra-
yures quii 90 tronyait snr e che
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-08-24
+. r. LERoUX, Redacteur en- chef.
Iches. Je 6s ce qu'ils dsnaandsient; J.
apres quoi, lis me r6galerent dun

! ches. Je 6s ce qn'iIs defhandaient; !;
apres quoi, lis me r6galerent dun
excellent vim de Bourgogne, ct ie
les Wis fabriquer leurs beaux tina
lere d'argent, leurs beaux 6cus
] i'o1 jusqu'a paurore. Aux prem1ers
chants du cog, je pris congo d'eux
ct men retournai an village, sans
songer q rapporter avec moi ma
montre, ma pipe ct mes pistolets 8
EL'aubergiste ne m'ent pas plutot
apercu quill s'ecria. ''Dieu soft
lou6, Je vous reyois; je mai pas pu
.fermer r@il de la mutt. Que vous
est-il done arriv6?" Mais j'avais
juf6 de me taire. ct je restai fdAle
q mon serment. lien fut de meme
q Copenhague, ct, an milien de
mes affaires, je cessai meme bien-
tot de songer q cette aventure. Ce-
pendant, quelques semalnes Sc
talent . peine ecoul6es, lorsque je
recus par la poste une petite ca1s-
SO renfermant ure paire de pisto-
let's tout neufs ct tout demssqui-
n6s d'argent ct dor; une magnif-
que montre dor, egal=ment neuye
ct orn6e de perles fines ct de dla-
mants; enfin une pipe turque, du
plus grand prix, avec une chafne
dor habilement travaiilee, ct une
plague 4 tabac, aussi rehauss4e
dor, ct dams laquelle SO trouvait
une petite lettre. Cette lettre di.
salt: "Nous vous faisons CO petit
cadeau, en- compensation de la
peur que nous vous ayons csus4e.
ct en- reconnaissance de yotre dis
cr6tion. Maintenant que tout q re-
pris son cours regulier, ct quill ny
8 plus rien 3 craindre, nous vous
rendons votre parole ct vous de-
msur 2 ]ibre de faire de notre se-
cret ce que bon vous semblera.'
Cest ainsi que l'6tranger n'ayait
plus w d'obstacle q me raconter
50 merveille1se histoire; ct c'est
ainai que j'ai I'm exemple de plus
pour ne pas croire aux revenants.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-08-24
Un Moyen Faclle de venir en- III
do q de PauVres Missions

Recueillez les timbres -poste8
oblit6r6s de toutes nuances ct de-
tous pays ct envoyez-les an Rev.
=. NJ. Barral, Missionnaire i Ham
monton, NouYeau-J Jersey. VeuiIlez
dcnner de suite yotre adresse et.
Yous recevrez avec les rense Rne-4
ments n6cessaires IN beau Souye-
mir des Missions a d'Hammonton. s.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-08-24

A Helena, la capital du4 Montana, IL = a
un hotel d'6t6 connu pour son excellence
en- toute chose ct l'h6tel Broadwater ma
pas de superieur aux Etats- Unis.
Les snvirons en- son merveilleux ct
dun efet aussi artistique qu'agr6able.
Sous Ia direction de l'hotet, IL y a le
plus grand Natatorium du monde a1imen-
t6 par des eaux chaudes ct froides natu-
relies.
Ne manquez pas de vous y arreter un
jour ou deux.
Pour ce qui concerne les touristes, le
plan de Broadwater, etc. S'adresser
Chas. 8. FEE, G.. p. = i. Agt.,
st. Paul, MINI
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-08-24
Ces bonnes amles.

Ces bonnes amles.
ITEMS. Nine Ia g6n6rale q
Bile est jolie; mails comment se
fait i qu'elle ait touJours des toi-
le.tes 81 criardes?
Qae ysux-tu, ellie est lourde.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1893-08-24
LE GUIDE FRANcAls
daa Etata.unla.

Ce magnifque Outrage canadien, unique
en- son genre, est malntenaRt pref. Ceux
qui desirent Sc le procurer youdront bien.
s'adresser de suite La Soci6te de Publ
cations Frangais es des Etats- Unis. bofte
SO B. de Poste, Lowell, Mass, qui pexpe-
diera franco par Ia MALE sur reception de
$3.50.