Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-01-18
Gin scues 3apitcI aus oen Seioen
otr 9luitcrniiidIer.
Gin Srldnoer i'm SSeuenarabe. = Snuaer nno
SsdItc ala acknowledgements pic Gaz
pitanc haben Surdbt, mcroeu abcr INNER

pitanc haben sSurdIt, peroeu abcr iuinier
brutaIsr.
Seitoem es iidl Der r0eutidle @orreipouz
bent" SIR 4nTgabe gemadlt bat, Elm iuat)la=
mes Nuge liber Die MtBharOlungen Iener
llu9liidlfeu 0uI Den Gulternbooten 3u bals
ten, uno lelt Sem Sreus,uge bes Sberlten
y. y. Sled III Der 9fenlabrsuodle tomnlen
lmmer mehr @reueltbaten ans SageSlldlt.
uno eS lno nidlt INNER 2Sutldle, melhe
BEN DtlBhelil9felten roher Sd)insfued)te aus
geleFt ilno. Son bem ShOouer pSOwarO"
pei Dor 9Seibnad)ten Elm SrlGnber ms 9Salz
ler, Der nit letdlter Wiihe hatte 9erettet pers
Den tOnneU, DeuH Der @apltdu ben 2euteH
erlanbt bate, ibreal eIgenen Smpnlle su tols
gen. Statt 0elleu ertrauf Der Diaun. Prds
roeHt 7. j. SennlgbGuleu BON Der pSeHt-
idlsn 9eleuid)art" bGtte 9enutniB bon Dem
Sbigen IND clneu Seu9en bier. nm Die
Sdluloi9eu ilIr 6ed)enld]ufE su Stehen, bod
hlsrge AulterH=@ @omuIIlGre bemad9tigten ld)
be8 ii DlauneS, zines Gartuers, gtamenS 50.
9lenlanO aus &i9a, i'm ruiiiten @ouperne'
mcut SIuldno, uuo lleBeu Ihu uerid]mtu ben.
Die Yaplere oeS Dtanues, meld)er llf
elblt nit eigeuer yebenSgefabr burd)
Sd]plnInlen gerettet bate, lluo uo6 leBt i'm
SeIBe oes 2lnmalte5 y. s. Sied. aul
leuem Sabrseuge befauoen iId) nod mebrerc,
AM gedJ, Der lhOH lett ed)S Sabren in
Imerlfa uub Der eugliben Spra9e madItig
iit, uno rieler tbeilte eiuem Sertd)teritatter
oe5 pSorrelpcueeuten" 9eitern oaS Sol9enoe
nit: yySG arbeitete blS su Dem groBeu
Strife III Someueao, 9iug su jeuer 5elt mad
philadelphia un0 mar ourd) Die gtotb 9es
Spungeu, uaeno GtmaS gum Sebeusuuter.
balte Su ergrelfeu.
9m IS. Sftober lieb id mid anuerben,
auf oem9luiIerufabrseuge rs. 2S. &ro5meu,"
Dir. 423, &apt. 3. y. Guaus, fiiI Sl4 ben
Wiouut ;u arbeten. IS muroeH mir BON
uorubereln al8 Jfelelpelen ab9e;ogen. Nn'
iluglldb 9n9 IleS sufrieOeniteleno. 8od)
alS n6 &ranfbelt eluiteQte uuO elmer Der
Dtduuer inter Ged blIeb, nur0e er nit
Srldeu geldyIagsu, bis er auiitunO. Ger
Steuermauu Srauf bebanoelte eluen er=
tranften Yolcn, Der fein gSnrt peritanh, bers
maBsu, oas rer Wianu mid melucuO bat,
bei'm @apitdu iiir lbu Su ipred}en. 9iad)
mebrfadeH lrobun9eH lieB lld) Oe: 9apltau
beme9cn, Den Diauu nit nad Baltimore Su
euoeu, uuo bradlte Oaiiir ben 50. gteulano
surId.
9leier par uidt al id)lpere arbelt gcs
wobnt, pod) that er Allies, mas er tbun
fOunte, bis er iidl eine !puuO oil Der SSluOe
uerrentte. AlS e. erfIarte, mt elmer Sauo
nld]t arbelteu su fOunen, trut lbn Der SteI'
erlnann 10 lauge i'll ben 9fiideu, bis er ltOhz
neuo Sulammenbrad). Nm iOlgeuOen Gage
woQten mir Die Yoli;elfla9ge blleH, nm
Sd)ut 81 luden; bod oa ertldrte Der Capt
tdr, Ell merOe,ieoen iiber SorO IuerfeH, menH
siuer Die Yoli;ei beraHlodeu wiirbe.
9lm ebeu 9beno padte gfeuIauO leue
Sadleu III eiu Seltudl, nabm Elm Brett uoH
0ed, iprang IN 5 9Saiier oaHit uuo ld)mGmm
ans 2unp. Ser @apltdu bate ba8 @e.
rauld) geb6rt, lteB unS aus Der Sd)laftatte
boleu umDulIs bGnu, ais er OasSerlhlulNoeu
yieulauo's bemertte, flir nlebrere Gage nur
SroO uup 2Saiier 9eben. NbermaIS per-
gingen eini9e Gage, oa madlten orel 2Hann
einen Slud)tuerlud) IN Dem Soote oeS Sabrz
seu9eS uuo Ianbeten lrrtbumll9er 9Selle
auf elmer Jnlel.
2lm Wior9eu iuur6eu fle BON n1ehrereu
Gapitdneu Uerioigt, babel erhlelt eln YoIe
eiueu SduB i'll Den Sopi. Dian bradlte ale
Oyei suriid uuO prii9eltc lle IN Der Hnbarm=
berSiQiten gSelle burt). Sp1ter bot Capt.
!. ". Guans, Der Den @olen 9cdollen, oIe=
lem $50 Sd)nclge9elO oil, bod permet9erte
oteler Die 4uuabme. Al5 lpGter elH Holt.
se:boot fam, ertldrte ms Der Gapttdn oeS
lelbeu na6 9fiidlpradIe nit unlerem Gapts
tim, oaB mir arbeiieu muBten. s3upem loua
ten mir geuug su enen beiomneu nno gut
behanDelt rperpeH.
Saum mar oas YoliSelboot auBer Si1t
oa erld)ien @apt. @uanS nit einem Hepol'
Der uno ertldrIe ms inter 9raBIIdeH 0lu'
d]eu, oab er Sepen erdieBeu meroer Der
uid;t arbelteu moue. llugeldbr IA Gage
ipdter Iaaen ale pier Soote, Die 6u Der
GrtsfielOer 6irma geb0rten, Sulammen, als
uonl ySaipar" ein >Srldnoer betm AulterH@
ld)auielu pas lleber9eui6t uerlor unD ms
9Saiier Itiirlte.
4ae iibri9eu 9(rbeter lpran9eu lotort nadl
oem Hettungsboote. nod) @apltdn s: y.
2auaforo trleb lle nit ben 9Surteu iurud:
,Gin outer 3ug Iuilern 1T MIR lIeber, als
oaS 2ebeu elueS DlauneS!" Der Dtann htelt
iIdl ant Utrnueu id]redlid uad pillle ruIeH0
liber gSaIier, Daun Oerlant er III ben 2Neuen.
3ieies 6ahr5eug glng ber @rIsfelo inter,
mas aus DER Mauul6alt geWoroeH, melB ldI
uld)t.
gSr purotn uonr @apltdu am gSeibuadlts-
l5ellqabeuO perlaheu mo laBeu am 9Selh-
nad,iStaae obne Yroo uno 9Saher mltteH
i'll G,ie, bls wlt Spel Gage lpdter gerettet
murpen. gSir erbleltcu Ill 0rlSNeIo elIl9e
Souars, nit oenen Iplr nan Baltimore la
men. Sler glng l6 wegen GbeumatISnuS
ms OojpltaI, aus Dem ld) 9eferH entlanen
mur0e.""
Sor etniaen Iaqen famen nidt meniger,
alS Sc 9luneruftiHer nad Cation, Salbotts
@ouutn, uuo bateu nm 2lufnabme in ba5
9efdnQuiB. Sic llu9liidlid)eu waren nur
mauaelbait Qetelbet uuO batten tbellpeIle
friue Sdube an. Sn oleiem J3ufanoe per.
iud)ten ole furd) Den 3uE9er bon ben AulterH>
booteu iiber oaS SIS DertriebeHen Eeute bet
Der porherrdenoeu Sdlie ta5 uber hunoert
Nteileu entiernte Baltimore Su erreIfen.
Ser i6marfe 2Sluo uno SdInee, loruie
rie qudlenoeu 5rolbeulen 3pau9en o!e lln-
oIiidllnen lebod], i'll GarOn I'm Sdus
Had;uiuden. 9tud) ibreu Gu8la9en ino
uabe;u 800 4unernfldler aut abnlld)e
g1eile, me tie, bebanpelt worOeu uuo trets
ben Gd) he1matblos unb traut auI Der Otlis
c1eu Sulblniel berum. 9Sie Die lln9llidliz
dleu pou pen 2luiternb oots@a @apltGHeH, melde
lest lbre 8oote perlaileu babeu. oa le in
6olae ces Cries nldlt arbeiien tounen, be-
1auSeltweroeu, bariiber fam elner Der SO III
Gaiou, Srant Wiurrag, elNe 9rauf9e Se=
ihidlte ersdbIeu.
aIurran arbeitete auf benz Sdooner
,Suab 9. Srem" bon Baltimore; oGS
6abrseua mar pom @apt. 6leet Chiffon i'm
Gre lben eelailea, nad)oem er Der DiGnns
id)ait geiagt, OaB er iie meOer beiablen, nod
Iduqer ernabren toune, iolau9e Oas 9Saiier
qeiroren iei. Som Suuger geSwun9en, 9tn9
Diurrap ans llier MD mai bort NIT Dem
Gapltdu suammeu, Der ibn Slpan9, ole
gummiitiei.ln uusSu;iebeu, ba oIelelben
nod nidt abper0isnt lelen. Wiurrag 9tnS
barfuB I'M Sfnee uld) @aiion.
Ser I'M ySt. SoiepbssQ Qolpital" lie9enoe
Yaul afermauH mar Spel DtOnate lang
aui einem Sootc, bis er traut murce. Gem
Inter 6uR bate 6roitbeulen. Gr III Satt=
ler uon @elda1t uuO itammt aus Stutt9art.
Die AerSte geotnteu, baB Der SUP wIsoer
beiier mlro.
Die eutide 9eieui9aft BON RarpIanOp
erhielt atermaIs SenutuiB Don Der mlrtlId
srauianen Sehauoluug mebrerer 3eup6sr
auI elnem 9turernboote, Das jeet elHgeIroren
1T. Die 9tameu Der 1rei iiHo Otto JtpIans
toisfi, Sob. Dorm uno 10. 6Oie. EelOer