Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-06-22

ItUt, N0O Dem U(ottte 6u 8egeH, HlUI
auf. sd peroe mid ,uobl beberri@en
s5nnen," iaste ct ju iid ielbit.
aIber je mebr er ii9 benz Martte
ndberte, beito lebbaiter ,uurbe in inn
Der @unih, ii9 NIT bieien arrnen Mens
iden 3u ueri0bnen, ,uel@e in Resen uno
l1nuetter brauben fteben miiiieu, UNI Elm
paar B'ennise ~ uerbienen. Ser &c.
li3eimeiiter badte n,9t mebr at Grtuerb;
I'M &esentbei( bintte inn fem eieener
@elbbeutel 10 i@tper tuie Blei. Gus
slaubtplrbiser lue0e belt ct ii4 fir
unterridtet, bab bieier Beutel eisentli@
nidt ibm, iontern Nnberen sebOrte.
r9ier, mein Greunb, bait Du flnfaebn
acpeten," Iaste er 5u einem Bauern.
v@oilr 1T bas, Bdter9en?"
,g9, es 1T fiir elm altes llnre4t.
8ersieb mir in Seiu Namen."
%, @ott bat Dir idon perseben."
Sn bieier @eiie sin9 es iiber ben
ean3eu Marttplah, uno Der 8oli5et
meiiter CAB al ieip @elb fort. Obmobl
:. siblte, baB linn lei4ter ,uuroe, tuaro
bod na4oentli4.
rNein, beute bat mid irsenb cine
&rantbeit beim9ei udt," la9te er pieber
III ii9 ielbit. sd 9ebe lieber beim,
unb 10 oiele Bettler i'd auf benz @ese
trefe, >uiQ i'd nit mir nebmen uno
1peiien."
Ct besesnete auf benz @ese elmer
9robeu Men9e BON 8ettlern unb nabm
iie NIT ii4. Nls feline Grau bies iab,
itanb iie uie bonn Blibe setroHen unb
frus iid, >pas fir einen Strei9 ibr
Mann ibr nun Ipielen tuerbe.
l1nteroeiien sins oer 8oli5eimeiiter
itiq an ieiner Grau porbei unb iaste
milo 5u ibr: v9ier iinb bic Nrmen, bic
gu brinsen bu MIDI 9ebeten bait; eieb
Sbnen in Selu Namen et,pas gu eiien!"
Iber faum bate er ieinen @od at
ben Na9el sebanst, ais ct uieoer froh
uub munter >purbe. @r blidte bur9
bas Ten1ter unb lab inn 6oie einen
6au'en 8ettler. @r ueritano ni@t, ,uas
lie muuten.
r@as 1T bag fir Elm &aufen Men>
i4en," fubr er e~r3irnt los.
v@el9e meinjt gu? Das 1ino ia
bic Nrmen, benen i'd eiien eeben lo1te,"
anttportete bic Grau beiBenb.
Usage ite ioslei@ FORT, i@rie oer So
li3eimeiiter ralenb uno lief mie Elm
W%abuiinniser int 3im,mer berum.
Cine LANCE Weile lpran8 er Fin uno
fer uno ba4te errest an bas, tuas nit
ibm por9e9an9en uar. 8is 3u bielem
Gage tpar ct Elm piuttli1er Mann sez
tpei en-, unb pas feline 9ienltangeleaen=
beiten betraf, mar er ein ,uirtli4es Muz
iter. Wber nun mar Ct NIT einem Mal
cine @inbfa6ne serporben.
y9iebe Jrau! Binoe mid, i9 bite
Did barum; i9 fible, baB i9 beute
mebr Dummbeiten beseben ueroe, als
i9 lit einem' san5en Sabre tuieoer gut
MAIDEN tann."
Die @oli5eimeiiterin iab, oaB init
ibrem Manne ettuas ni9t in Oronuns
mar. sic iubrte i'm 5u Bett uno CAB
linn Ebee. Ma9 elmer 8iertelitunoe
gins lie in bas @obnjimmer, UNI III
ieben, Of tie ni9t eini9e @roi9en in
Ie,nem ueberrod fiuoen tonne. Iber
1ie fanb nur ben leeren @clobeutel in,oer
einen Gai9e, in BET anoeren aber elm
idmukiaes &apier. Sic entfaltete es
unb 1tieb einen Shret aus.
uMuf mel9e Mbenteuer ldBt mein
Mann lid ein!" ia9te lie 81 ii6 lelblt.
ST. fat bas @euihen in bic Gai4e
seftedt!"
sic be9ann nun nadsuiinnen, tuem
man bieies @e,piiien 5uiteden t0nnte.
@en t1nnte er bas @ewiien seben,
obne i'm pollitdnois au @ruuoe 81 ridz
ten? @nblid fam tie gu benz S4luiie,
oaB iie ben bel item g3uken oamit tbue.
tuen,1 lie es benz Seuoen @dmul i9ide.
Na9oem ie bieieu 8eidluB 9efaBt
bate, leste iie bas @ewlilen iii einen
uml9lag, i9rieb bic NoreiIe oaraui uno
tparf es in ben 8rieffalten.
Scum fannit gu breilt aui ben M:s~*tt
aeben", iaste Tie ju ihrem Manne.
@o irrte bas arme @ewilien in Der
welt lumber unb gins ourd bic !|>:.::oe
BON Tauienben bon Menl9en. 9enn
Miemano >pollte es bsbalteu. Sm Sc:
9entbeil, Seo,rmunn ben,ii6te ii4, es
los Ill weroen, uenn bies audi our9
einc Betrii9erei sei9eben mubte.
S9lieBli9 puroe bas arme Ding
uber5eust, oaB es feline StdQe sdbe, ms
es iein 6oupt nieoerle9en tonne, baB es
e stpunsen lei, iein 2eben unter fremoen
Meniden 5u5ubrinsen, unb bab es ME-
MATS eine,1 rr)i9en 9afen finoen tueroe.
uno 10 ridtete es cine riibreaoe Bitte an
ieinen lebten @ieentbiimer, einen armen
aerl, ber nit 9umpeu banoelte, BON
,peldem @ei@ait Ct ni4t reid iperben
fpnnte.
v8as babe i@ @u9 set1an? Sbr Be:
banbelt mid tpie einen elenoen Spill:
lumpen," flaste bas arme Ding.
vBas Iolte pobl i'd nit @u9 anfan=
qe,,, meine >pertbe Dame, ,uena Niemanb
Gu9 gebrau9en tann," antluortete bet
grme.
oo f. IIvL ~>a w. .A:k x.:~