davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press., 1893-10-09
PERSONAL AND PECULIAR.

Counting the bearing and non-bearing
orange trees in Florida, there are esti-
mated to be 10,OOo, 900 trees. Californ la
is credited with having 6,000,0O0 and
Arizona about 1 1000, 900.
The Queen of Denmark received some
very valuable presents on her birthday,
which was celebrated at Fredensborg
with the usual functions. The Emperor
of Russia gave his mother-in-law a
diamond brooch, with sapphire in the
centre valued at 1O, 0o0) and an exquisite
bouquet, tied with ribbon which was
fastened by means of a superb diamond
clasp. The czarewitch presented handle
for stick or umbrella made of 1apis
lazuli, a snake of solid gold with ruby
eyes being twisted round it. The king
of Greece gave his mother a sumptuous
travelling bag, with gold and coral fit
tings, and the queen gave jewel-case
The Prince of Wales sent gold heart,
covered with precious stones, and the
princess gave her mother a very pretty
little dog cart, with thoroughly trained
black cob and harness, as well as gold
box, set with emeralds.
Ex-Speaker Galusha A. Grow, the veter-
an Republican of Pennsylvania, went to
Scranton day or two ago to address a
political meeing,in response to an invi-
tation to which was signed Warden,
County Chairman When he got there
he learned, to his establishment and
disgust, that it was Populist meeting
that he had been advertised to address.
He did not speak at the meeting, but
he spoke few very vigorous words to
Warden, County Chairman.
The Portland daily press., 1893-10-09

the following day. We then decide TO
find the consul and appeal to his author a,e,.
ity. The European Quarter is a long
way off, and when we reach it we nnu
only mud walls, dusty hollows streWn1
with ruins, and streets full OF holes anu
pitfalls. A few well built gateWaygss
open here and there into gardens hal II
hidden by brick walls, above which
tower pale green poplars, This quarter
seems even more lifeless and melancholy
thansthe best of the town. The consular
residence is closed; SO too are the houses
of other Europeans to whom we nave
letters. We begin to regret our tent,
and the prospect of finding shelter IS nov
promising. The midday sun is getting
dust.
With feeling of relief we meet a Euro
pean standing at the gate of his house;
he is clad all in white, helmet and ducK
suit. He proves to be young Austrian,
and in a few words of French he explains
the mystery of the situation Inc cnol-
era is raging; there have been many
thousand deaths. and although it is ru-
mored that the worst is over and that
the numbers have begun to diminish, II
is still impossible to obtain any realla PIE 4,
figures. The large European colony with
the exception of a few individuals, had
left the city, and has taken refuge IN
the village SO IN the slopes OF tne canehu
Mountains The great bazars the most
extensive and populous in ell Persia snana are
shops ARE closed. This, then. was the
reason of the empty. streets and the hur,
ried funeral professions which we had
encountered on the road. Although we
had made this long detour to avoid the
infected Russian provinces, we have
ridden straight into cholera trap.
The life in the open country has. been joy
Gus enough. but in every town we have
had some unpleasant experience: and
this bids fair to cap the climax. From
"FroIn Trebizond to Tabreez, nby Edwin
Lord Weeks, in Harper's Magazine for
October.
The Portland daily press., 1893-10-09
MAGAZINE NOTICES.

The Andover for October is as ripe and
variegated as the Autumn leaves, but
not so ready to decay and disappear. On
the contrary it's youthful vigor was never
more apparent. The piece de resistance of
this number is Rev. Chauncey Brews-
ters Essay on the Natural and Supernat-
ural, in which he exposes many former
fallacies and clears the way for full
reconciliation between religion and
science. Akin to this in merit is the
Foreshadowings of Dante's Divine Come
dy by William M. Bryant, luminous
rehearsal of the causes which combined
to prepare the way for Italy's master
piece analogous to those which in Eng
land gave rise to the dramatic poetry
which eliminated in Shakespeare These
two. papers are of special interest. In
ferior to them only is the Exposition of
Recent Theosophy by Rev. WI. Laha-
NOR, showing that it's chief "notes" are
pantheism, transmigration of souls, and
natural consequence instead OF moral
retribution as the law of human life.
The other articles are An Elizabethan
Mystic, by Gamaliel Bradford, jr., and
Sunday in Germany, by Prof. G. NJ.
Whicher. The editorials are mainly con-
fined to the American Board. The Book
Reviews are of unusual interest.
The October number of.Munsey's Maya
zline has as frontispice a portrait of
Senator Sherman from one OF his latest
photographs. 1t is accompanied by a
character sketch by Frank A. Munsey.
Among other articles is the one on
Modern Artists and their Work, by c.
Stuart johnson, and sketches of The
Men who Make the New York Sun, by
e. J. Edwards, both illustrated. George
Holme writes on a Famous Illustrator of
Dickens, and his article is accompanied
by several reproductions of the illustra-
tions referred to- Other illustrated arti-
cles and several short and continued
stories make up list of most interest
ing reading matter The October num-
Der is the opening number of Vol. 10,
and the publishers celebrate the open
ing of the new volume by reduction
in price from IS to 10 cents per number
and from So. 90 to $1.00 per year. This is
furnishing an excellent magazine at a
rate that should bring it large circula-
ton. Subscriptions will be received by
newsdealers or by the publisher direct at
the above rates.
The Cosmopolitan for October is re-
ceived and is very attractive number,
and closes the fifteenth volume. 1t
contains paper by F Marion Crawford,
on Rome, the Capital of a New Repub-
lic," that affords much food for thought;
an illustrated paper entitled "Notes on
Ancient Rome" by Rudolof Lanciani;
a story by Sara Jeanette Duncan,
"Peter Linnet's Interview" illustrated,
by G. W Edwards; an interesting illus
trated sketch of "Mary of Modena" by
Edgar Fawcett; others on Some Re-
jected Princesses" by Eleanor Lewis; on
"Private Schools for Boys" by Price
Collier; on "Old Newport" by Osmund
Tiffany; the "Papyrus Plant" by Geo.
Ebers; Canoeing in America" fy Lee
]. Vance; Curious Breadwinners of the
Deep" by G. B. Hudson; conclusion of
Howell's story, "A Traveller from Al
c. Crawford, and much good poetry and
| other matter.
The Portland daily press., 1893-10-09

"The breathing of compressed and rari-
fed air is attracting wide attention at the
present time in connection with the pre-
vention and the treatment of pulmonary
consumption, and is another mode
wherewith the chest capacity can be
breathed in this manner there is felt dur
ing each inspiration a gentle distention
of the whole chest, while during expira-
ton feeling of emptiness is experienced.
Consumption is not disease which
originates in day, but it is the out
growth of morbid habits and agencies
which may even antedate the birth of
the individual. Defective breathing is
prevalence is more widespread than gen.
orally supposed. Thomas J.Mayo in the
Century,
The Portland daily press., 1893-10-09
Into a Cholera Camp.

August Goth, near Mayun. To-day we
are to reach Tabreez, which is some
where between the dark nolivet-hued line
of it's surrounding gardens, barely visi-
BILE at times from some high point of the
plateau. The last night Of the journey,
80 days from Trebizond, is passed near a
small caravansary There had been
much loss of time on the road, and at
twilight there was still no sign of the
caravansary, although both drivers pro-
tested that it was but twenty minutes
further on. One of our men, a filthy and
untruthful old reprobate, who had in
trigued at every village to raise the
prices of provisions which we purchased,
and whose brain was forever weaving
plots to extract from us the balance OF
the contract money before arriving at
Tabreez, had been taken ill on the road.
1t was impossible to ascertain the nature
his malady. Some of the men believed
it to be cholera, others the result of ex-
cessive indulgence in opium. Meanwhile
he lay, an unsightly writhing heap of
rags on our baggage under the canvas of
the cart There was no other place to
stow him, and his compatriots had re-
fused to take him in at any of the vii
lagos along the road, SO that we could
only hope most devoutly that his disease
was not contagious. AS he seemed to be
at the point Of death, and darkness was
rapidly coming on we gave the order
to halt by the roadside. The Persian
ARABIA kept on, deserving us for the first
time, and in the morning we could see
that they were right; the caravansary
was just in sight. An irrigation chan
mel Of running water passed the tent. Its
banks were steep and muddy, and the
water, decidedly brackish in flavor, was
neither clear nor inviting, but no other
water was to be had; SO we filtered
enough to fill the samovar. Even filtered
and boiled it was still nauseous, and we
quenched our thirst with the cool juice
of the melon. We had reason to repent
of our intemperance before morning, and
were feeling strangely ill at ease when we
mounted our horses at sunrise. TabreeZ
was but two hours further on. we
forded river crossed by bridge which
was unsafe for the ARABIA, and We're soon
among the outlying villages and gardens
From this point the custom house is an
hour further on, and when we halt in
front of it the officials come out and in
sist that the ARABIA shall be driven into
the court yard This we are inclined to
oppose. but Artemis, as usual, fails to
show the necessary decision, and while
we are still discussing the matter the
driver whips up his horses and drives
through the gate. Once inside we are
informed that it is Friday, that the
headmen have gone to the mosque, and
that we cannot have our baggage until
The Portland daily press., 1893-10-09

Washington. September 3Oth $685.
WHEREAS, by satisfactory evidence pre-
w sented to the undersigned it has been
made to appear that 1.-THE Chapman National
Bank of Portland" in the City Of Portland, in
the County of Cumberland and State of Maine,
has complied with all the provisions of the
Statutes of the United States, required to be
complied with before an association shall be
authorized to commence the business of
Banking:
Controller Of the Currency, do hereby certify
that the chapman National Bank Of Portland
In the City of Portland, in the County Of
Cumberland and State of Maine, is authorized
to commence the business of Banking as
provided in Section Fifty one hundre1 and
sixty nine of the Revised Statutes of the United
States.
IN TESTIMONY WHEREOF witness my
hand and Seal of office this 3oth day of
September, 1898.
JAMES II. ECKELS.
Seal Controller OF the Currency.
No. 4ses. OetSeod2m
The Portland daily press., 1893-10-09
PORTLAND DAILY PRESS
MAINE STATE PRESS.
Subscription Rates.

Subscription Rates.
DAILY I'm advance) So per year; So for six
months; 81 so quarter; so cents month.
The DAILY is delivered every morning by
carrier anywhere within the city limits ana at
Woodfords without extra charge.
DAILY Not in advance), invariably az the
rate of 81 year.
MAINE STATE PRESS, weekly published
every Thursday, So per year; 81 for six months;
SO cents a quarter; 25 cents for trial subscrip-
ton of six weeks.
Persons wishing to leave town for long or
short periods may have the address OF their
paper changed as often as desired.
Advertising Rates.
IN DAILY PRESS $3.50 per square. first
week. rs cents per week after. Three mser-
tions or less, S1oo per square. Every other
6av advertisements one third less than tnese
rates.
Half square advertisements $1.oo per week.
erst week half price each succeeding week.
"a sou.re,, ia a space of the width of col
umn and one inch long
ditional. 40 On ,,.x
I,,,,,ssn,euss and AUCTION Sales, $500 per
souare each week. Three Insertions OF 1855
S1.50 per square. :,
reading Notices in nonparen type ana
c,assed with other paid notices, 20 cents per
line each insertion.
Pure Reading Notices in reading matter typo
rs cents per lire each insertion.
Wants, To Let, For Sale and similar aoVeI,
meuts. 2s cents per week, in advance. for 40
xvords Ar less. no display. Displayed adver-
tisements under these headlines, and all adver,
t;sements not paid in advance, will be charged
at regular rates. r.
In MAINE STATE PREss-$1.0o per square
Cav ,rst insertion. and fifty cents per square Tor
each subsequent insertion.
address all communications relating 70 suo-
seriptfon and, advertisements to PORTLAND
PusrrsHrSa Co., 81 EXCHANGE STREET
PORTLAND, ME.
The Portland daily press., 1893-10-09
How Breathing may Prevent Consump-

How Breathing may Prevent Consump-
ton.
II think it is evident that proper de-
velopment and expansion of the lungs
by means of well regulated breathing
must be regarded as of the greatest value
in the prevention and in the treatment of
the inactive stages of pulmonary con-
umption. The more simple the method
the more effective and practical will be
the resules which flow from it. Among
the many exercises which are recon-
mended for this purpose the following
movements are very valuable: The
arms being used as levers, are swung
backward as far as possible on level
with the shoulders during each inspira-
tion, and brought together in front on
the same level during each expiration.
Or the hands are brought together above
the head while inspiring, and gradually
brought down alongside the body while
expiring. A deep breath must be taken
with each Inspiration, and held until the
arms are gradually moved forward or
downward or longer, in order to make
both methods fully operative.
Another very valuable chest exercise
is to take deep inspiration, and during
expiration III loud voice count or sing
as long as possible. A male person with
good chest capacity can count up to
sixty or eighty, while in female, even
with good lungs this power is somewhat
reduced Practice of this sort will slow
ly develop the lungs, and the increased
ability to count longer is measure of
the improvement going on within the
chest. Or, again, the taking of six or
eight full and deep breaths in succession
every hour during the day, either while
the open air will have very beneficial
effect.
The Portland daily press., 1893-10-09

The convention of the Massachusetts
Republicans was harmonious and en-
thusiastic gathering. Mr.. Greenhalge
rad SO far distanced his competitors in
the caucuses that the latter Withdrew
and moved his nomination by acclama-
ton, and the motion was carried with
great enthusiasm. ThetRepublicans will
90 into the campaign more thoroughly
united than they have been for years,
and with fewer iealousies to contend
against. They ought, therefore, to win
not only victory, but sweeping VIC
tory
The Portland daily press., 1893-10-09

strated its superiority over the other as
to enable a conservative yachtsman to
predict very confidently the result of the
races yet to come. flight winds prevail
in today's race the chances are that the
Vigilant will again win, but in strong
wind her prospect is believed to be less
favorable.
The Portland daily press., 1893-10-09

A South Carolina representative said
the other day that the people of that
State did not care much whether the
Federal election laws are repealed or
not. That is probably true not only OF
the people sof South Carolina, but of
most of the other Southern States as
we'll. They long since discovered a
method of circumventing these laws and
all other laws designed to protect the
voter in his rights. It is the Democrats
of the big cities like New York and Chi
cago who are anxious to get rid of the
Federal election laws In those cities
these laws-are something of an obstacle
in the way of repeating and ballot box
stufing. Without them there would be
no limit to the majority that might be
returned, except the limit set by the
managers. The only interest the South
has in getting rid of them is to help its
allies in the big cities. AS far as its own
elections are concerned it does not proba-
bly, care straw. 1t long ago fixed them.
The Portland daily press., 1893-10-09

The delegate the New York Demo-
cratic convention, and only one, voted
against the nomination Of Maynard for
Jndge of the Court of Appeals. and he
subsequently, moved to make the noml-
nation. unanimous. One can judge from
these facts how much impression Mug
wump protests make upon the New York
Democracy.
The Portland daily press., 1893-10-09
THE PRESS.
MONDAY. OCTOBER 9.

The Senate is to make an attempt this
week to tire out the silver orators. 1t
"a nretty safe to predict that it will fall
and that the failure will be made an ex-
cuse for arranging some sort OF a COM
nromise
The Portland daily press., 1893-10-09

Tammany is inexorable. It does not
hesitate to punish its biggest men wnen
they betray the. slightest disloyaity to
the bosses of the organization. Bourke
Cochran found himself Tipped OIL the
state committee because he had affronted
Croker and the 'other chieftains by be-
ing friendly with the President.
The Portland daily press., 1893-10-09
WALL PAPERS.

NIr. II. e. l.. Beals Of Boston.
lately with the J. F. Bumstead
Co., has taken charge OF our
wall Paper department., and
we will promise to our custom.
ers the most careful and polite
attention.
MIR, WIN. A. Wright is also
with MS, and is connected with
this department.. H.
We have al the present time
10 offer, q very large assort-
ment OF Papers at reduced
rates, and would invite the i'm.
sDectiOm Of contractors and
builders Of houses to look mt
our lime. We are prepared TO
make low prices, and can
guarantee the saving of money
TO those who purchase from our
stock.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-07-05

vi Il a Gale y EOS suhterEAnaO
E4toi cato,oe p'sos tie1en m 1rei
superb .al combianda de eient'
cuareuts mil pies euGd afos
Los palaoios de Ia Exaosici6i
spartce en- ell Album con m.nueio
sldai de- de'alIes y est&a art silica
nents grsbados.
e. csta Re lacoi6n sAnem e 81.
guaos ALBUMS para los ga des9e1
solioi'' res. Pueden pedis&e tam
Fiien ca las farmac as.
Los me licos q7e visjtan Ia tA'
brica de Nepilly. en- 10 que 20 des-
Sils 81 SGndalo Mtdy, admirs2 los
aparatos ell empleadcs; una cal
dera que produce 1000 Iitros de
vspor por hora es apenas sufoiente
a Ia o-ntidad dostiuada a la ex-
TRACTION del Sdndalo Midy in.
sistid. pues. mas one nuuca, en- el
nomOse Mtdy impIeso en- cada cap
eu'a.
El velo impa'pahle Y aterciope-
lado que cubre Ell fino Quits de las
elegautes, ar3matiz&ndolo con t.
nues emanso'ones, sc debe a los
polvos GrGci9sG d , Rigaud y O., de
Paris.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-07-05
DON lGNACIO DlAZ GAMBIA,
s9EcToa DBL "soLErlH uEgcAsrIL " uE PvsRTO:sle1
DEDICAToRlA.
LA RAZON DEL TITULO.

| DEU1OATORiAs
LA RAZON DEL TITULO.
SUMARIO.--Luehemoe. Ell deheI
| sumplido.-La genersoi6n que su-
be.-La justicia humana -Pretex.
tos oriminales. -- La formula de-
progseso.-M p~ogreso y sus ma
nifestaoiones.--La opinion pdblica
Ell peflodismo,---Lo que deba sez
! el peeiodiamo. ~~"Lo que es hoy Ia
pEensa. --~La prenss y ias leyas.--.
La politioa. ~~Lo que debe ser Ia
politios.-O6mo sc haean los poll
tioos. --O6no naean los partidos.-
Los programmes polttiooa.-Artifi-
clos politioos.-~Dl carnaVal politi-
ao.-~Miserias peittioas, --~ Sinceri.-
dad polftica. a.~-Fanatisno politioo
LIS darn0oraoia.-~P Prin cipios de-
moorkticoa. .~~A5sarllos denoorAtie
cos.-~DeIirios cismocEAyioos. --- La
iib8gtad DIS Ia CAsedra.--Libertad
contra derecho.--La igualdad So
cial.-La igualdad sn la historia.---
La igualdali ante Ia rax6n.~-Ls go
berania.-~La deInagogIa.~Lo hun
nos modernos.--La Eevoluoi6n.-
Las huoigas.-Confnslon y eaos.-
I'll nlhilismo.--PE0pagandas demo
lsdoras -~-~O6ncsr sooisl.~~Antino- .
miss Y anomallss.--l9l mayor de-
iOa erroras.~-Alls va Is nsve.~-Epi
logo = conclusion.
Devents.-~tln II lmpgenGa del
BOLETIN MRRCANTIL.
Precio--Un peso eiEouenta oe1'
tavos eiemplar.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-07-05

Los StRores Scott y Bovine, fa-
bricabtes de Ia celebre Emulsi6r
de Scott, tienen va fsma de ger los
mas deeprendidos anunciantes de-
mundo. AdemSs de publican sus
anuncios en- millares de peri6dicos
de todas clases, esta gran casa hsc.
imprimir apualmente millones dt
tarjetas, folletos, cromos, etc, que
euvfs q todos los paises del mundt
civili2ado.
ri anuncio fin de sifole de esto
op 'lentos indu~triales es IN bon,t'
Album de la EsposiOi6n de Chicago
CON vistes fotograbadas dc los prlp
pipales palacioa.
I'm Ia dltims piana del follet
pasde verso u hermoSo Erabad
nel nuevo t1in-io ds 10 Eln1st
fa b, cit, eat tsas ME 0s hlesTo
.saslllp eqa Qoee p!ses sobre el nj
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-07-05
3A OET1LLA.AS.

EsCudos EaciOnsles & idsm d.
Puerto. Rico. tamafo % K Al cent
metros, q % centavos. Im2rents
del BoLETIN.
Rttrstcs do Su Ssntidsd " Leo
XIII. "-Los dnicos autenticos, de
enombrado Ohartran, de vario
tamshos, Be venden en- eata In
,rents. Es,A screditado que oil pa
ecido de estos cetratos o0n el VI
do orlginsI "a fldrlisImo. (
aism0 Ssnto Padre sei 10 ha rec
oCiao,
V6ase el snuncio que acerca d
ar magn'feos retralos Va on otr
tGyie.
I.3'' z ibid sea tst lu
) SAseptat
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-07-05
BO1etin Mercantil.

GFam4tica latina, E cartfn.
Gram@fica latina, A. Per z, rd''
ii 81.
Psieo'ogia, L1gisa y E5ios, Mes
tre.
Historic Natural, Ptrefs.
Gramstira Francess, Ohautrean
Disqnjsioioues gr4maticales, A
Pc "z.
LagisIaci6n, Macho Moreno.
Todustris y Oomeroio, Aid.
Ooadros sin6ptieos Geograffa,
AID.
Meto1o complete y AcompaTia-
miento, Eslava.
Metodo lfeo, Eslsvs.
Dicciona:io Latino, r. MigueL
Teneduria de libros, Oasta10.
Pro9rsma Gramatica Ter curse,
N. Moren0.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-07-05
C0MPRIMIDOs De vICaY De FeDlT

LibTos de texto en- Il Institute
y Escuelas NormslSs y Que Sc ba'
van de veuta en Ia Lib erla del Bo
LETIN;
Gramatica Oastellsna.
Historic de Espsfis, g. Casado
ASTORIA General, Fernandez d
Castro.
Aritmetfca, Csrdin.
Aritmetics, CortaEar.
Algebra, Oortazar.
Algebra, Oardin.
Geometria, Cardin.
Geometris, Oortazar.
Ferrer y RiveIo, Legislation.
Agriculture, Riera y Tortoise.
Flslca y Quimios, Fell1.
Pedagc gis, Santos.
Ret0rics y Poetica, Regd eE.
Econcmia Po i,ica, oarnier
| Fi,ite 8 Quimice, Morate.
| Geograf,n, Noret",
| Rs toI!ea J Poe',vs, Ter sdllla
l Fis!ea j Z ia.iea, causnts IL -
Sdo.
v gsadusV,on latino, eVle.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-07-05
BalcO ESDaAd Dc Puerto Rico
81 DivideudO de utiDdaGes.


Por acuerdo del Oopeejo de Co.
bieTno, fecha de aver, desde ell seie
de los corrientes quedara abierlo
el pago del sexto dividendo de be
neficios 6 sea el provisional rorres-
pondiente al primer semestre del
afio en- CURSE. Los Stes. Acci0nis
tas deberan proveerse en- Secreta-
ria de Las 6rdenes dc psgo neoesa
rias para el cob!o, justlhcando eD
foIma el carscter con que 10 hsRap
los que coneurrsn en- representa-
oion siena. Horas de despachC
de 8 6 10 de la manana Y de 123
81 de la ta7de. Puerto Rico, Ju il
4 de 1898 - El Sub. Gobernsdor
Jose NJ Lopez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-07-05
OABOTA:JN.

Col esp "Dichosa," carga para
Aguadi'la Mayagiiez y Ponce.
Col esp "Pepito," pendiente.
Col esp "Panchita." ne7diente.
GIL e.p" "Ana Maria, Carga para
Naguabo Arroyo.
Col esp "Joven CLARA" oarga pa
rs Vieques.
Col eep "Tssbela," carga para
Humaeao y Yabucos.
Col esp ''Bofinquen," carga para
AguadiIla y MayagiiFz.
Is ira esp "Ritits," pendiente.
Col esp 20. de JESUS, carga para
AreCibr.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1893-07-05
F. Alfonso. s.n Francesca AZ.

OCD tituio honor1fico poS 8. III
lei Bey, PFenis do CON medalla de
plata y monci6D nonoHifics
Hace personalmente toda tlast
de retratos en- en nUevo Eetahlec!
miento (prlmeIa en- So clsse) de
de la nshana 5 de Ia tardes sun'
que al dia este nubladL.