Illinois Staats-zeitung., 1893-10-23
JnIano.

III ait WClllIuUC9 NUellU w tDteL
@obnung in 9or9eiter in W~aiiac6nietts
inn 76 2ebensiabre llacb Observation-Disclosures
&ronfbeit seitorben. Sic mar am Ii. Guz
quit 1918 auf elmer Sarm Bel 8eit 8rootz
ftelb in Waiiabuietls ais oas ilnglte BON
neun &inbern geboren uno erbtelt cine quite
bGusli6e Gr3tebung. Sbon IN 1In9en
SSabren faBte tie einen ttefen Nblbeu gegen
Die Qrt Der 8e6anblung bet Srauen in tbrer
l1meebung. Sm Glitter BON fiinfu1o3ipan3t9
Sabren be5og lie baS ein5tge ban1als ben
Trauen se0ffnete College in Sberltn IN
Sbto, po tie auBerbalb tbter Stlotcn3elt
ibren 2~ebensunter6alt bur9 @rtbctlltng
BON l1nterribt tpGbrenb Ser Serten 1lno
burdb 0erri6tun9 bon 6dusarbeit BET ipoDlz
6abenben Samilten fir bret @entS Die
Gtun6e erlparb. SIREN eriten 8ortrag
iiber 6rauenrecbte btclt tie bereitS i'm Sabre
1847 in 0arbner in Walia6uietts. g}a6
p~ielerlei 2lnfe6tungen tpegcn ibrer Gebrerl,
beirntbete lie 1855 SEN tunget &aufmann
6enrD s. 8ladtpet in Cincinnati, ipelgerte
iic6 aber ben 9td1nen tbreS Wanne8 gu
fiibren, neil, ie in ber Nnnabme beiielben
baS Symbol ser lntertperf lung inter ibren
Wann crfaunte. SIN Sabre 1869 g%riin6ete
ite in @emeinl6aft NIT BiQiam 2lopo
6arrilon, George @tliam Curtis, Sulia
Marb 6otpe, Trdu 2tDermore ullb Nnoeren
Die vNmertcan Woman Suffrage Mllocta7
tom. Sn ben leBten br~eiun63DanStg
Sabren CAB ie in @emeuli9aft NIT i6rem
@atter unb tbrer 3obter Nlice baS in Boz
iton er16einenbc @oman'S SOurnal beraus.
= Die Bitttpe be5 berii6mten amertfaz
niiden StaatsmanneS Goscpe Gpnfltng,
tpelcbe am 4. Sftober einen S9laganfau
erlttten bate, lit am Is. Sttobcr 9fa3e
mittags in ibrer @obnuns in Utica i'm
Staate SEEM gorf geitorben. Sulia Ga
t6erina SeDmour>G onfling, bic S9pciter
bes befannter e6entaltgen @~ouoerneurS BON
SEEM gorf, 6oratto Seymour, mar i'm
Sabre 1927 in Utica geboren rnb beiratbete
I'M Sum- 1855 Gonfltng. sic binterldBt
cine etn5ige To6ter Srau 80. q. Oatman
in Stem gorf.
= Sn gLbon int Gountn @apcao in
Soma tit am Wttttpo6 8ormittag ge9en
3ebn Set brittle Spann ber I'M um6au be-
griffenen, lber BEN 9es MoineS &iner
fil6renben GountDbrit6e eingebro6en, mo-
bel GoDar0 Sbompion aus Sout6 : St>
tumtpa bon benz nieoerfaQenben 0ebGIf
erihlagen ipurbe. MuBerbem murben @tlz
liam 8urfe, Srauf 9e Serb. Sobn Salon,
Wttfe Murpbp, s. 81. unb Seiie NiboIion
ibper, tDenn nibt tO6tlt9 pertDunoet uno
feds Qnbere trugen leidtere 8erlebungen
babon. Sir bic 9auer bes untbauS mar
cine Notbbride sebaut morben, bon ser etu
Sragebalfsn bon ieiner itetnernen Inter
la9e abglttt, tpoburcb Der InslidsfoQ berz
beigefibrt purbe. @lidli@erpeile mar
Bet 8aiieritanb bes SluiieS Elm auBer8ez
tDDbnllcb ntcortger, 1onit pdren lGntntltbe
8erunglii6te ertrunfen.
= Ser &f UNI 6aS Maborsamt IN
BabucoG in GentuGD bat Dem 6eraus9eber
DeS b~ortigen vStanbar0," Elm blaueS Nuge
eingetragen. 9as 8latt bate nGmli6 iiber
ben friibcren Mfapor Netier, tpcIcber it9
BET Ser bte5idbrigen Wabl pie6erum
I'm baS Nmt belptrbt, cine ebrenrlibrigc
8enerfung gema6t. DIS nun Oeiier balo
barauf BEN Gigenlbiimcr bes GlotteS Oil
OaD auf BET StraBe traf, trat CT in boiler
8utb an i'm bcran; Deriebte linn na6
etnem fur3en aber befti8en 8ortDecbleL
einen Tauitiblag in bas @eitc6t un6 bear
beitete ben &opf letnes .9e9ncrS iolan9e
nit Ben Sduitcn, bis 0ilooD UNI 9uteS
Metter Bat.
- 0aS y91etp ltlm 8olfsblatt" fit fit
Sic folgenbe S9nurre aus Wteuncapolis
Derantiportlt6: rSeBt lit Die 3ctt, 100 Die
&rautlbneiber umber8c5cn uno ben !Sausz
frduen Die &pblf0pfe fir ben Q8intcrpor1
rat6 etni5ncibcn. Gin beutiAer &raut7
i6nctber III WinneapoliS mOllte letn Sc
icbdft aucb bem en9liicb rebeaOan 8ublifum
onpret,eu unb lieB ein Scbilo IN lcincm
t6du5Den anbrtn9en. Nuf oemlcl6en itanO:
rs. GOebmann, @obbagcz5oilor.
- Sn Scr Stem Oorfsr Quarantine auf
6ofiman's SSlolb, in melc5sr Die 3Dii6cne
bcd7 Paiiagierc bes t6alA6urgcr OampfcrS
v9tuiiia" eine WoDc lang 5urilGgcDalten
murben, Daben mach Den GrjG0lnngen Der
2cute etncn Sag lang paraotcitlcDc l3u7
1tGnbe IN 8s3ug ouf bic &oltilmirunG Der
Guarantdnirten geDerrlc6t, uacDbem man
oiclen lire Slei6un9Sltilde ab9cnonlnten
hattie, nm iie gu 6eStnficiren. Sin jc6cr
Baiiagier mar, nit Nusna6mc ietnes
auf bo9 NDamSfoitiim an8e7
uno erbtelt crit 1pater cine luolene
8ettbede ais 6ltue, ul0 10 laBeu MN
N2dllntein unb Wciblein Sen gan5cn Sag
ilber lit Dem %ein5i9en ibncn gut 8erfiigung
itebenbea Naum %suiammeu. 0tcie etn5tz
gen Electromagnetic iparen nun natllrltcb
MIR WittelgrDBe bertcbnct, ltno 10 tam es
benn, baB 5. 8. ell 6aumlangcr gomnler
in ntcbt 9eringe GerlegenDeit gcriet6. Sn
ori9inelen &Oitiim na9men bic
iGmmtlicben 421 @inipanoerer nun aucb
iGr 9emeiniames MtittagsmaDl an Ser 9roz
ZEN Safel Elm, tpobet iib baS Scblen BON
Nermeln natiirli6 rebt fiblbar macbte,
Sim i6pierigiten 9eitaltcte iieb icbocb Die
ais Qbenbs Die bunDerte bon
ein5elnen &leioungStiiden auf eincn grOz
Ben 6aufen 8elegt mur6en, un6 es nun
bieB, bas Seini8e aus Der groBen Wtalie
berarSsuftnben. = 0erartige Sceneu tper>
fen nun alerbingS fein 9erabe lebr erfreuz
li6eS 0i6t auf bic 3uitdnbe, Die auf 5offz
Sslanb 9eberribt baben, unO eS be-
bari IN Der Sbat 10 5aDIreiber %gIaubmirptz
ger Nn9aben, wie fte geltern auf Der @inz
manberer>Snie1 gernacbt tpurben, um bic
X r.; ~ Fo;+ o;,,ou 81 S>L,,, - ~, IA, 0QoLo,S<