Illinois Staats-zeitung., 1893-04-03

Der Grtef, tpDmtt Der Dan11lS 1teb5tgiGbrtge
9t6ter Dretsebn Sabre bor 1einem So6e
bic benftpiirotge Senbung beglettete, be-
1a9t 6Ol9enbeS:
gS etmar II. Iuguit 1919.
Die beifolgenoen 6tbtert1cben un6 ptfienz
f6nftLiben 0erfe l6etfe ib Der 8ibliot6ef
bet llniperittGt 81 Cambridge in Neu>@n9>
Lamb ais 3et9en meiner tiefen Sbetlnabme
fir ibren boben neutrality-suspicious. Gbarafter
unb fit BEN erfplgreicben @tfer, BEN tie tt
elmer 70 Ian9en Getbe bon Sdbren fir Sic
Sorberung grllnbIi6er unb anmutbt9er
Btloutg betutelen bat.
0fit ber 9r0Bten 6oba9tung
Der 8erfaher
s. @. @oetDe.
Na3 tpte bor bat ft3 6arpar6 Ser She'll
nabne zines 10 9rOBen unb a~Qumfalicnben
@etiteS pte 0oetbe tuitr6tg ge5eigt.
QStr tbetlen NUN aus benz S6rifthen
bon 6arbar6 bic bD6it intereiiante 8ei6ret=
bung oes b~Orti9en 6euti3en 2ebrganges
nit.
gfd6bem IS i6on gerautte 3ett borber
IN freunDItben 8e5tebun9en 5u beutider
8tffeni6aft urb 2tteratur geltanben, err
rtdtete 6arbar0 i'm Sabre 1880, ais erite
unter ben ar1erifanti6en l1niber1ttGten,
cine etgene BrDfeiiur Ser beutl6en Spracbe
un6 2tteratur un6 berief gu i6r &arI
SoIIen, SEN 9t6ter BON v8rauie, bu
Sretbettsidng "a, benWtGrtDrer ber8uri6erz
i6aftsbepegung in 9euti6lanb, cine BET
fi1nften un6 eoelften @eItalten, tpeL9e bas
9euti9tbum 9lmertfa's bis tebt geieben
bat. SIM Sabre 1888 unternabm IS 2ong=
felptp, ais 8rDfeiior ber neueren Spra6en
at bet 6arbarb : 1tntberlttGt, @oetbe's
vSouit" IN afabemtfben 8orleiunge11 gu err
IGutern - ber erite Geriu6 6ieier Dirt, ber
auf amertfdniIden I1niberittGten gemacbt
tpor6en lit. 1tno inter BEN amerifantiden
@elebrten, tuel6e ft9 in Ser 3peiten 6Glfte
bieieS Sabrbunberts ourb ibre 8ertrautbeit
nit beutider NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Otetbobe
aus9e5eibnet 6aben, genlgt es ais 8ertreter
BON 0arD1ro WtGnrter tDte WtotleD, Sam
croft, Ngaiii5 gu netnen.
@egenpGrttg beitebt bas 2e6rerperlonaG
Der. beutl1en Nbtbeilltn9 aus bier 8ro=
f~eIioren 1ti1o bier Sn1truftoren, bic, Sur
gr0Beren SGLfte Seuti6e nDn @eburt, aae
ipenigitens etnen tpeientli6en She'll t6rer
9tuSbtloun9 in 9euti6ldn6 em%pfdngen
baberl. Ser 8orftbenbe, 8rofeifor Bartlett,
betrieb feline Stubten balptid3li9 gu
8erltn nnb Bonn, un6 ipurbe burb Broz
feiior 6ebge nacb 6arDdrb ge3o9en. 8roz
feIior 6rande, Elm S6GLer beS @eicbibtS>
protectors @ieIebrecbt in Wiin6en, ipar
3tpet Sabre lang in Berlin ais Wfttarbeiter
Der Monumental Germaniae Historical
inter benz @ei6idbtsprofefor @aib t6dttg.
BrofeiiDr BON Sa9emann, ber feline
Stuoien 3u 9etp5t9 begatn nro an Der
So6nS !6ppftnS 1tntberfttGt IN Baltimore
been0i9te, 1T Wttt9erauSgeber Der IN 8altt>
more eribetnenben Modern Language
Notes. 8rofeiior S9iuing, Ser oor ieiner
8erufung nacb 6arparO Brofelior ber
1leueren Spracbet am 0ittenberg College
III O6tO mar, lit etn S9iler bes Ser
matiiten SrieOrt6 3arnfe in 2eip3ie.
Scr. 9ttbols ftubtrte in Berlin unb
Otiin9en unb mar cine 3eit lang Snitruftnr
an bet 0aLe711niperiitGt. Or. Boa pro-
moptrte in StraBburg utter Martir ltn6
Sen 8rinf, Or. 8terfpirtb in SSena inter
&luge. Or. 8obinipn, beiien 8erbtn6ung
nit ber beutiben 9tbtbeilung it6 auf BEN
1lnterribt I'M 2eiet beuti6er naturtptiien>
f6aftlt6er @erfe bei6rdnft, lit 8otanifer
boz Sad unb pror1oDirte ebenfaQS in
StraBburg.
9luBerbem ~erfreut iib Sic beutl6s Nbz
tDetl1ng bon 6aroar6 mod ber llnteritiiBung
6es Yrofeiiors &ittre6ge, Der, obtpobl Dem
ergltlben 9epartemeftt al1geD0rt9, bocb nit
ieinen &urien iiber bic @bba unb iiber
~germani1cbe WtDtbologie aIb IN baS @ebiet
beutider Stubien eingreift.
Die 3abI Der Stubiren6en in 6arDar6,
meI6etm 8inter 1928 an Ben 6euti6en
&urlen She'll nabmer, betrug $40. @tne
ft6 y9eutlder 8erein" nennenDe Stubenten>
perbinbung, Die groBtent6eilS aus Nicbtz
beutid1el1 beitebt, macbt it6 Die g f1e9e
Neutldben @eiells uito 0iiienS uno bie Qn>
%fniipfung perlDnItber 8eSiehungen 5piicben
Qe6rern ul1b SbiiIern 5ur Nufgabe.
Ser 2eDrplan Der beutiben Nbt6eilunq
aerfGllt III brei grpBe @ruppen bon &urien:
bic iprobli6e, Die Iiterariibe unD Die
pbtlolo9ti6e.
Die erite. @ruppe umfoBt se6n &urfe,
6erer 6auptsped in Der @r1perbung elmer
prattil6en &enntuiB Der 6eutl6en Sprocbe
beitebt. ga bteie &urle i'm 8elentliben
GaSiettge ulnfafien, mas 1uf ben metitel1
beiieren Colleges an beutldbem llnterrtebt
geboten lpirO, 70 geniigt eS Don benielben
gu 1d9e11, oaB ne ltcb Ourcb et1te fDDblourb>
Aabtc gbitufun9 DON Der glementarz
srammatif bis SIR %2tbfaliung FREEZER 9tufz
fGbe alts5ei9nen, urb baB Die @runOlage,
tueI6e in ibnen getegt ptrb, es ermoglt6t,
Ben llnterricbt in alien auf fte folgenben
Surien auf 9euti9 81 ert6eiLen.
Die Surie Der ~5tpetten unb Drttten@ruppe
beDanbeln Die @ei6icbte Der oeuticben
Spradbe unb 9tteratur. Sic iinb eS,
pelc6e Der beuticben QbtbeiIung ben @baz
ratter elmer Sa9i4ule fur beuti9e 0iteraz
tur unb 9bilologte Derleiben.
Die atpeite @ruppe besinrt nit bret
BaraleGfurfen e, 3, a, beren isber einen
Der BRET groBen &laiitter 6es IS. Sabrbunz
6erts, 2eiitn9, S6iuer, Goethe, gum Mittelz
punfte bat. Die Wfet6obe lit in 6ieien
&urien, iopett mOglib, bieielbc. Die
6auptmerte bes betreffenben 9idterS tperz
BEN in cbronologiicber Gei6enfolge geleien