Illinois Staats-zeitung., 1893-11-20
Wfarie 2lntoinette 1tnS oer terbettoe
alte Sfrtk+

tmmer mieber. 8iel Sob ulo Ju6m tptro
i6r 1elbIt BON fret6eitSlie6enoen 8lGtterlt
gelpenbet. Sn Der Sbat lit es ia nun 9e7
i6tcbtlicb feitgcitcQt, 6aB lie perlOnlt6 rem
mar.
Sir bic i6tperen Srrtbiimer, tpelebe tie
aus ebrlicber lleber5eu9ung oaourb begging,
baB lie ibrcn Wtann gum perbGn9n1Boouen
8iberftonb ge9en bic Suerit mabOolle polt1
tiicbe ltmgeitaltung SranfreicbS D%eraElal1en
halt, bat lie nit furcbtbarer Graglt 9eDuBt
uno Stuar mt elmer 9Siirbe lto etl1en
Scloennutbe, bic beute ielbit ben 1~torrltet1
Hepubltfaner nit 8eipunberun9 ertullen.
9arlm tpar alb Der MISUNDERSTANDING,
meLber i6r BON yOoriG" Dor &lr5em III
u1lcrem Sonntagsblatte gelo9ten tpuroe,
tpobl am &labe.
Romiid BET aaer Gragit IinD iebo9 Die
befttgen SuIotgun9en, tpeI9e benz Nlloe1lS
fen W2arIe NntolnettenS an uro tacD tDrem
bur6ertteu Gooestage BON begellterten
beutialSnbiiben 6p6ensolernblGttern bar
gebracbt tpuroen. 0ieien il6erlopale1
lnbetern oes 6aules 0obenSoQern 1T otten1
bar ser 8riefmtbleI Dec u~nglitdlicbert SEQ
nigtn ebenio tpeni9 befartnt mte ods be-
riibmte groBe 8erf bes groBcn engltlhen
Observation-Disclosures SbomaS GarlDle uber
Sriebri6 Sen @roBen.. 0drum baben tie
feinc Qlbnung bon BENT 9rtnlmi9en 5dl1e,
pel6en Wturie GntoiNette gegcn oen 9roBten
Der 6oDensoaern gebegt bat.
Scbr b%e5eicbneno lit in bteler 8e3iebtng
n~amentltdb Elm 8rief, uelden Ofarte
Q(ntoinette uo6 in ben Sagen 6es 8lan5es
6es fran30fticben &0nistbunS perfaBt bat.
Die &ontgin Sranfrei6S i6rieb oteien
8rief in fran30itl6er Sprabe an tbre
S6tpeiter Gbrtftine, Die Satin bes 6er3ogS
Don Sabien>Sel6en, peL6er ais @orper7
nerr Der Oiterrei6ti9en gieberlan6e nit
ieiner @emablin in 8riiiicl reiiblrte. Ser
8rief lit aus Geriaiqes bonn 6. 9tpriG 1886
6atirt. Ser 9rOBe Sriebricb par 6amals
bereitS ibper franf unO am II. Nugult
ienes SabreS itarb er.
SIM Nnfange 6eS 8riefes fetf3t Marie
Qntotnette icbtper iiber Die berii9tigte
Observation-Disclosures, an Ser ite, tuie lGugit
erpieien lit, sdn3li6 uni9ulbi8 mar, Die
tbr aber 10 grauiam sur Gait gele9t Duroe.
% S6tpeiter! J" - ruft lie aus = vlb
be6arf az metner StGrfe, UNI mid 10
9rauiamen %Qlngriffen ~ge9eniiber arfredt
Sl balten! !" Damn aber mac6t lie fol-
gen6e srauIame 2lngriffe Guf ben tobtfran@
fen 8reuBenfOnig:
Ser 3uitano Des &0ni9s bon 8reuBen
erregt bier piele Qufmertiantteit, un6 bass
ielbe muB in 8ien Der SAT- iein. Sein
Sob wirb ais gan5 nabe beoorifebeno be-
tra6tet. SGT peiB gctptB, baB Sbr Gurer>
let's bic 2lugen pffen babt" -.
vMtan 9laubt" 10 fGbrt Warie @n7
toinette am II. QpriI fort = ybaB Der
&6nig BON BreuBen am Sterben lit. SD
babe Sic po[itilben @r0rterunsen ilber
Die 8irtung, tpel6e letn Sob berpOrz
brtngen mag, iatt. ST befinbet it6 III Oiez
lem 9~tugenbIid ettpas better, lit aber 10
lctpab, baB CT nicbt mebr LANCE Stano
balten fam. Seine f0rperItcbe &raft lit
eGnslib 6abiu aber ieine S~eelenftarfe unO
S6atfraft bat i'm - 10 lagt man oft
aufre6t9egalteu un6 penn er in Der5pet1
felter Sage mar, ibien ie iogar Su5uneb1
men. Ntemals mohte icb i'm Ieioen.
Seine prabIerti6 sur Sbau getragene lln7
iiltlidbfeit bat Die Sugenb 6es 8olfeS i6tper
gei9Gbigt. llnb IS itno mir entleBltcbe
bon ibnl %beganger1e 8arbareien er5Gblt NOR
ben. ST. bat gegen llnS Nuc Dtel 80leS
getbon. Gr tpar ein &Onig fir ietn ciges
mes Qan6, aber cine i6tpere BIage fir feline
llmgebung, inbem er ii9 gum S9iebsribz
ter @uropa's auf3utperfen iubte, itetS ettDas
gegen feline Nabbarn unternabm unb bann
Tie bic Soften be3ablen mabte. Nls Sob1
ter Wfarta Sbereiia's tOnnen ptr ietnen
Sob unm0glib b%etrauern. l1n6 au6 Der
6pf BON Sranfrei6 tpirb ni9t iein 2eiden1
Iobreoner fem"
So weit Wfarie @ntpinette! 9aB fie ben
Mann, ser ibrer Wfutter 10 ptel llngemacb
bereitet bate, baBte, lit pielleibt natiirIt6,
tpiepobI ibr bobber5tgerer 8ru6er &aiier
Soiepb II. au1 nGbren6 ieiner beftigiten
Streitigteiten nit Srtebrib II. niemaIS
feline 6o6a6tung uno Gcmrnocrung fir
i'm nerleugnete.
9lber baB Iie gu berielben 3ett, in pel6er
i6re Seele auf's i6mer5iiblte pegen bet
i9r Iel6It tptoerfabren6en abi6eulIcben
Gerleum6ungen betpegt lit, gegen einen
tobtfranfen 9roBen unb 9rOBten Wann ben
perleumberiiben 8ortpnrf neutrality-suspicious.
l1niittLi6teit uno entlebLiber 8arbareien
ausitOBt, bos lit mabrLicb nicbt ib0n.
Mtit ungetp0bnltcber 9Grte nerfubr 6rie6z
rich nur gegen Sen un~glidlicben Srend
9rauiam ober barbarti9 mar er ie6O6
.nibt. 11no melt entfernt, unitttlib ober
gar auffaueno unitttlt6 gu ietn, Denies ct
bis 3u ictnem Gobesta9e in ipartanii6er
@infa9bett cine eritaunlicbe Nrbeitiamtcit
un6 8flibttreue, fib gang ieinem gtesen=
tenberufe utbmeno = Der aIersriinbIi9ite
@egeniaB su Der ge6anfenloien 8ergniiz
gungsiu3t am bamaIi9en Sofe bon Ser
1aiues.
Do9 Marie 9tntoinette 6uBerte Tire grDbz
lt6en 8erbGbttgungen bes tobtfranfen
eLtenSriB MIR in DertrauIicben9 riuatbrtefen
an cine SAmefter unb moQte i'm f~einesmegs
bot Der 8elt unb Der Na6pelt iblecbt
maben. 9as enti9ulbt9t lte! 9aB Der
&ubm ibres Nanlens emit sroBe @ei9idbt=
i6reiber peranIaiien piirbe, iclbit i6re
Oertrauli6iten brtefltcben NeuBerunsen ans
9t9t su sieben, tOnnte tie nibt abnen.
: anIGBItcb bes @eburtstages 6es berz
itOrbenen 9rOBen GragOben @bmtn
8 t B OeranitaLteten am Ii. Nopember
on Su nr-n