Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-09-11
GurppdtI6e RabeIbertd,tc.
Hte Cholera.


Sic GbaIera.
SerIin, 9. September.-Serltu tauu
taft dbolerafrei genauut meroeu. Sei DER
pelnlidb aemifTenhaiteu 9urhthruHg Der
eu6ldqtgen iauitdtspolielltben Selt'nla
muuoen nno nab Dem giu,reteu fuhlerer
g1itteruua fommen islbft tOleradbnllte
Tdue nur nod pi.l .lteuer Dor. 3dseSeH
lauteu Die 8eridlte aus ben Hropiu5en noe
uiaer Qiinifia. 60 berrltt IN SfpreuBen
Die Nubr. 9n Siliit aleiH wuroeu, wle
bereits berid]tet, 140 S1llt gemeloet, pdp'
r,uo in S6niasbera unb 9umbinnen be
Srarfbeit alleroings weuiger befn9 auttrltt.
Sn Solinaen finb i'm Qaufs Der WoGe el'
niqe TaQe bon afiatiiher Cholera po19e'
fommeu, obidhon i'm Au9emeinen Die 6beln'
prop,m IN bieiem Sabre uou ben QerpObull'
den Serbittranfb.iteu bisber in aunaueH'
Dem NaBe peri6Ont 9eblteben 1T.
Or. Neiiier pom 5pslentitsu Snitltut bat
in benz bieilgeu &aher elnen ueueu @poleraz
bacillus eutbedt, pel6eu er Vibrio Berolin-
ensis nennt. Sci @inimpfuug pleles Sa'
clnus bel Sunben, 8csen uno SanlncheH
bat iId gesei9t. bag Der Vibrio eoenlo traITi9
ill., ple Der aHatli6e Bacillus.
2ouoo 9. Stpt.-Ote SaHltatscom'
milton, pelhe nab 0em unter @polera'
Spmptouen erfol9teu Sob Der I'M 9arla'
mentsgebduoe bel6aftigt gepelenenSd)eucr'
tran Die 9ebduoe eluer uuterlu6uus inter
so9eu bat, berlhtets heute an BEN Yaria@
MISUNDERSTANDING, oaB loDo9l pas Soer'
bans, wie bas Saus Der SemelHeH, oeiro.
Die bieItn S0rperi6uften sehorenOen 6aume
iidD III elnem 3uifauoe betdnoen, Der III AM:
tdrer SeSlehung ourd9aus unbetrlepl9eno let
uno brinqeno Nbbiilfe erheihe. 9tad)eem
- ii,
ftlat, fommt e5 Ibri9enS OIL ben gag, oaB
Die plelaenannte Sheutrfrau oleuel9t ooV
nidt oil oer aiiati6en Cholera getorben llt.
giue mfroSifOpiifelluter u6un9 lubrfe nlat
sur @ntoedunq oes Sod l1en @onlmaoacll'
lus. G5 betBt ferner, oaB it1'S anq Del cen
auaeblid]en @bolerafdaen IN SSlln9ton,
Otarplebone Il. anoersu Srten leot9llV ull
6GQe pou @bolerlEe gehunoelt babe.
Ilmiouif baben It6 Die YarlamentSmlt9ltes
Der nitt aedugIflst. @iue CUTE Solse MIRO
Der 500 Ser brapcn Sdleuerirau baben: 0Ie
Qb;uastanlle Der Taabari6aIt oeS Yarla'
m,ntS aebGuoes, bic n.priser lIegeH, aIS Die
Sheulje, mcroeu recOntrulrt peroen.
5Surchtbar muthet Die Cholera nod imner
in 0teffa uuo <Seooab. 9le Bllgerlhaaren,
bie aus mobammeoanlihen Qdnoern na9
gHeffa maQfahrtettu, tehreu tart 0eclmtrt III
4lasrlen fieIeu 1000 Der &bolcra gum Sp1er.
St. Beters burg, 8. sept. - SH
ct. 9etersbur9 ruroeu III Der Selt pom l.
bis 7.'S eptember SO Grtrautun9en OIL eho'
lera uno 81 burb bic Seu4. peraulaBte 2o-
besiale beh0roll1 gemelset. Su Wtostau
fameu. in Der Sett pom 81. augult bis 8.
september 81 9rtrGnfuHseH uno SO &ooes'
fale sur 2lnSelge.
germt5d,tes pom brtttidien 3afeIreia.
Qouoou, 8. Sept-Ole EaoltaleH 9e'
benf.n bic Srage Der @rnennuH9 oes per-
,oas Don @onnau9bt gum eommanoanten
BON 4loeribot pleoer aur Spra1e III orln'
aeu. Der Debate mlro etH pa9rl1elnll9
BON 2abOuhere gelteuter Iutrd9 lol9eH' oen
4uSoabeuetat fur bic Qrmee odpurd Su re-
ou,lren, euB bas Don Dem perio9 poH @amo=
rioae ais Sberbefebls Der ArHee 9e'
,oaene @ehalt beld)ultteu lperoe. Queer
IEtraa mlro pom mebrereH SoHleroatloeH
uub yiberal llnionifteu unternust peroen.
6auS es oieien geliuseu loate, eine Vtalorl'
tGt ,uamm .u,ubrlngen, rpiirpeH rer Regles
ruua erullid1e Berleaenbelten erma9leH.
Ser Staatseiretir oeS 3rte9samteS, Camp
beQ. .Sanuermann, muroe III otelem Uaue
;uriidtreteu, uuo oaour9 puroe etne ourU'
oeheuoe Reorqaniiation 0eS SablHets Hot9la
merpen. Yripatlm ertldren Die 0u9rer per
5fuoifaleu, ibren Intra9 nur inter Der Se'
oiugung suriidslehen III poueH, lpenn teneH
offeutilb bic Sutherung 9e9eoen nuroe'
ouB bic RegieruH9 bic Grnennun9 oeS per
,oos pom @onuauabt tiir Aloerhot nldpt ais
ble SOritute tiir lelne 9fad1ol9er I'm PoneH
oeS Sberbefehlshabers aHiieht. Die Souts
qln unp Der Brlna BON gSales ltno aueroln9S
Der 4niidbt, bab Der Boteu oeS Sberbtte1l5=
rs
n,alld1eu Samilie Butommt. Hno leoer Ser.
iud, oes Winlferiums, ben 9er3o9 BON
&onnauqbt absul6Ieben, pliroe III elnem
oiieueu Sru9 5pndeH pol uHo Saolne1
| IulceH.
General Cir SeHrn Bonioubp, Der Ses
h,imiefretar Der &oni9ln, uerbra9te ole leRte
gfatt auf Sladeral9se eatle, mo 9laollone
Qeaeumdrtia rpellt. tSeute Wtor9eu batteu
be beiDen Serren cine lause uuterreouug,
uad) meId1er Cir 0eurp nit elnem Snre1@
ben @laoione's on bic S0ul9ln mlttelS
Sonoer,uqes ua6 8almoral luhr. 0aS
Sdrelben 9laoitone's beSiebt ftd] aut Die
Saitunq Der 8:gieruug Setreffs Der Sers
p,riuuS Der iril1en Autonomle Sorla9e
Seltens ces Sberbauies.
Sc 1T betauut, pab bic S0nl9n ben
Bunid1 heat, @laoftone mo9e loIort an oaS
2qnD appellren. Die Abfdt 9labffOne's,
porldufig fir unbeftimmte Seit ben Appeu
ans Qano su uerl9lebeu, mlro ibr oaber
f,iuespeas bebagen. Wabrihelnlld miro
leoodb Die Aui1auuHg Der SOnlsln ben 9rels
len Yremer bemegeu, bic Auflolun9 oeS
uuterbauies uno bic AuSl6relbun9 Der
9tenmableI. an beid)leuut9en.
90 itarf, ple 9eiteru, mar nod ME etne
Slbuna oes Sb.rhaues belutt. SlelegoroS
b., l0eIeneuhPIt nnS RnrI1z
meutss9ebduoe gum erlIen Otale bon Sns
nen. lin bic Gualen Des Seiut)eS elmer
Yarlnmentgflsuug lel6ter ertrageu Su tons
neu, uertrlebeu ftdb 5ablreide 2oroS bic Sett
IN ben Hauf5immern ooer Ill ben Slms
m.rn, in beuen man Grfrti6unsen 3u ith
uebmeu lam. Utehrere Der Go.eH, oeuen
ole Siide oes Sauie8 nldt 3ula9t, hatteH
lhre eiQeueu 80dle, g9eine &C. ulltgebradIt.
giner Der 9cros CAB i'm Yurlumeutsgebduoe
eiu Diner, pel9eS ieiH etgener Su1en9ef
berrtd,t.te uuo peldes on leiuen elgenen
0leueru aui ietuem eigeneu Satel9eltlrr
ierpirt puroe.
Ser Qampfer ySritiih Yrince." Welder
am 80. Nuquit pom philadelphia abfnbr
uuo beute in Queenstown autam, I'M baIo
parauf uad9 Sloerpool tpeiter Al fabreu, bat
inter benz 81. @raoe n0rol. Srelte uno IL.
Sraoe meltl. gduge Elm unter gSaner lle9ens
o.s gSrad ausetroffen, peltes btrett I'M
Surie Der Sseau.Qampfer lleat uno Slelen
qefdbrlid] meroen fann.
l8m. @alSorf 4ftor piro i'm Sauuar bon
Qouoon na1 @lipeOeu, auf Die Seiltung,
Die er pou oem SerSo9 bon Weitmlniter ers
parb, iiberleoelu.
Ser @enerfi6aftssGongr.B in Selfaf bat
beute geilelbs.Sei9lIiie fir bic bel ben
lluruben in Bontefrac oerpuubeten uno ges
t0oteteu @rub.narbelter gefaBt uho oeren
SSaulrlien Ibermttelt.
.Sn SEEDS unb mebreren anberen Staot.n
fanoen beute Nbeno gtafenoerlammlun9en
Der @rubeuarbeiter fat, Die leoofl iGmmtllh
in better Srouuns perlteleu; auf sln9en
aQe @rubeuarbeiter rubIg auselnanoer.
9Seitere Riots iiuo nidt semeloet woroeu.
Ste ReppIutton tn Sraftlien.
Yaria, 9. S.pt.-2er 9eIegat graii-
lien's fir europa bat elne Grtldrung ab9es
neriIdoprt hnp niP