Illinois Staats-zeitung., 1893-01-09
q. g. @efm8's feb5t8iter 0ebtrtsz
tag
6. Scanuar.

OJGHLN " HO~
nots Staatsz 3etturg Gpnpagnte", Nnton
@aspar SEEING, iein iteb3t9ftes 2ebenstabr.
Sin fh0nes un6 6pbes2llter 9D6 betm ber31
erfreuenben QnbItde BET pouftGn6tgen geifttz
gen un6 fDrperltben 6rti3e unieres lteben
SubtIars benft mani uniutlltltrltb D1rdn,
Dab unier d3ettalter oaS Der tuttgen alien
WfGnner lit.
Qls int 5Detten Sa6r3ebnt bteies Sabre
bur6erts Der Wtaribau 8prtpGrts BON ietz
nem etnut16fteb5tgiten bis 5u Ietnem brett
un6ftebsig1ten 2ebensja6re 6te Srdn5oien
ichlua, belt mar 6as in @nbetra6t Ietnes
Qlters fIr Elm 0unber. 9o6 8li6er's
e%tnfttger &dmpfgenoife &abebfD erfo6t IN
BEN Sabret 1848 un6 1849 in 1ettett
Observation-Disclosures unb bretun6a6t3t9iten
2ebensia6re ietne 9rpBen Siege in Stalten.
0tLbelm Der 6pben5Dler tpar iiber brett
unblteb5t9 Sabre alt, ais ct slr gtteoerz
uerfun9 Sratfreicbs utb CUR Bteberauf>
ricbtnn9 bes beutiben 9tetcbes aussog, 1tnb
mod lieb3ebn Sabre ~erfreute ct ftb Ser
6riibte iefer Sbaten. Setn gepalttger
&ansler 8iSnard trobt beute I'M a6tunb>
fiebsigiten 9ebettsiabre nit ungebro9ener
&raft elmer @elt bon Setn6en. Woltte
Iberlebte bic uner60rten Siege, tpel6e ct
ais Sieb3iger errang, I'M stpan3ig Sabre,
o6fe 6aB letne &rGfte 1nerfltcb abnabme1t.
8lnfunblteb5i9 Sabre 3dbGte BET fletne 9roBe
5biers, dls CT bnr6 Ste beriibn1te Qlnletbe
Tranfreib bon Der 8eieBung bur9 beut16e
6eere befrette. Ser brttii6e Staatsmanrt
9tsraelt bate ais Observation-Disclosures
feline grDBten Grfplge. '@labitone, ber nit
frtIbem Settle beute ipieber England regirt,
1T iiber 6reiun6a9t3tg Sabre alt. Ser
gegentpdrtige 8apit, BEN ielbit proteitan=
tti6e ScbrtftitelIer einen BET 9r0Bten Stats
mGnner bes Sa6rbunberts ne11en, feiert
ant beborftebenber 2. WtGrS 1einen 6retun6s
abtstgiten @eburtStag. &urS = bas @r6Bte
in 6er alien 8elt tpurbe in bteiem 3eitalter
BON 6o6betagten WGnnern g~eleiitet.
8on anerifanti3en 3eitgenolen ieten BEL
6teiem NnIaiie MIR bret gena111tt: 8tQtant
Cullen 8rndnt, ber grpBe 9tbter un6
SournaLiit, bet BIS in Ietn Observation-Disclosures
Sabr BET ietfer 9tetp gorfer 3ettung aus
lbteIt; aus unferer Satnotier nmgebung
.aber ber i~ugen6r1ut6tge, rtebr ais fiinfun6z
fiehsigiGbttge Senator RdLnter unb infer
i'm nierunbdbtstgiten ~2ebensia6re itebenber
@uitan &0rner, Der mod bettte ether be6euz
ten6en Nbnofatenftrma bprftebt unb inn
poIttti6en Static 10 tpetie lit pte ie.
AItuSII(1IS IOI9kL SClIRLCLE III Uuo ItEU~
st9ite Sabr Elm ~riiftiges glitter unb fie Iafen
uts auf Elm mod langes, geie9netes 9eben
unIeres Sreuroes q. s. 6eItng 1offen.
Selbit ietne friiberen @e9ner tper6en benz
alien Gefen, Ser 10 bieL fir ietn Q6pptip=
baterIarb un6 fir feline beuti6en 2an6s=
Leute IN berniel6en 9etban bat, etner latgen
1tn0 un9etrilbten 9ebensaben0 BON 6er3ett
tpitnihen urb g0nnen.
1teber eff babies Sa6rbun6ert geb0rt ct
6ieiem 0anbe an, beiien 8oben CT bor s1s
rifgelegtem a6tsebnten Sabre gum erften
Wtale betrat unb in tpelcbes CT aus ietner
ol6enburger 6eimat6 etnen 9euen, offenen
Sinn, beuti6e 8ie6erfeit unb @emiitbsz
ttefe, nn6eu9iame Sbatfraft un6 Sic @abe
bes periOnGi9en MagnettSmuS mitbracbte.
Qluf ben 8uni6 Der 1tebaftton giebt 9.
s. 6eftng 6eute tt 6ieier N1mnter b061t
interefiante @rtnnerungen aus Ietnen QLnz
fangS3eiten IN 9merifa. @ir aber pouen
bier 1etne SduptDer0tenfte berbor6eben.
Setne pDIitt16e S6uLu1g bate ct ais
iunger Wann in Cincinnati er6alten. I'M
a66Gn9ig un6 ielbftitdn6ig, pie er ic6on
0autaLs in ietner ~6an6lun9sneiie mar,
iblOB er ff6 sort nit nur pier anberer
9eutI6en Bet W6igpartet, unb Stpdr t6rem
fGaOeretfetnbli3en SliigeI, an unb itan6 in
ibren0fet6en aub fir bic 0tecbte Ser 0eutiben
Elm. gta6 Der NufI0iung Der @bt9partet
orbeitete er IN, Cincinnati nit Srteort6
6aHauref un6 Qn0eren an Der @rrtcbtln9
elmer Sret6o6enpdrtet un6 ais Itb 6ie re-
pubLtfanti6e Bartet in tbrer eriten &eine
belt unb &raft enttptfelte, nd6m er beget1tert
an bieier @nttptdlun9 She'll.
gtabbem ct i'm Sabre 1854 ta6 Sninois
ibergeFiebelt mar, betbetltgte ct ii6 auf bem
2an6e eifrtg an Ser fret6ettIt6en 8etpegtng.
SSn1 Sabre 1857 itb In Chicago nieberz
Id1en6, tpur6e CT 6urb feline 8plfsbere6z
i%dr1fett, fetn SrgantfatipnstdLent un6
feline @tlensftGrfe alrtdblib cine Ser gez
Doltigften poltttI6en &rGfte 6es @eItens.
6an6 in 6anb nit @eorg Sbnet6er 900
ct bas 9eut16tbu1m bon Ser bemofrattiden
Seite auf Sic republtfdntI4e btniiber; un6
eiren groBen @rfDlg erran9 ct fbpn i'm
Sabre 1858 6dburb, baB bic norber itod>
oen1ptrattl6e, bantdls rteItge, itb bonn
6auptfluB bis nab Sltlerton Qben1te er5
itredeftoe 1iebte 8arb (bie +. g. bLuttge) BEL
Der StabttuabG cine ftattlt9e republttaniide
Wtebr6eit abgab.
SIM gfopember 1860 tuur6e er auf 6emtz
iel6en @a6L3etteL, an befien SptBe Der
gtdme Qtbra6am 2tncoln's ais BrGft6entz
f6aftsfanbtOaten itanb, gum Sbertff bon
goof @ountb 9etpdbGt. 9a ct bereits stpet
Sabre Die Steae zines t6iLfszS beriffs be-
fLeioet bate, b%eritanb ct baS Sbertffsatnt
bon Mttfang on NIT ebenio bel Sa6fenntz
niB ais Sbatfraft unb &e9ti6affenbett SIT
Deripalten.
Som 8eginne 6es 8iirgerfrteges an iebte
CT feline gan3e &raft Elm, Inn Gruppen fiir
bic linton 5u' O%rganiiiren unb ben ftb Oa
unb sort a1b inn Neiten r~egen6en gerratb
M befGmpfen. 9urcb iein 6alnaLtgeS, bonn
Gatriotismus Der 8iir9er 10 iebr inter
ktes @irfen trug er Dicl ba31 bel, baB in
kago niemalS cine GOnlfrtption n0t6t9
in6em bic Stabt bel iebem Srnppen7
t6ren S~ruppenantbetl freitpini9
ent 9incoln bot i6m bas in iener
~ .:.L4.oo ,,4,S 41%ch+tno 81 M