St. Landry democrat. (Opelousas, La.) 1878-1894, 1893-04-29
lie DEMOCRATIC DE ST. LANDRY.
La Presse Franchise ell Louisiana.
Meschacebe.

La Presse Franchise ell Louisiana.
Meschacebe.
LIE nombre de journaux pub)ies on
francais en- Louisiana est ben petit. 81
nous ne nous trOmpons, il no depasse
pas la douZaine, y compIis ceux qul ne
consacrent qu'une colOnne all francals.
Les journaux qui parlcnt encore la Ian
que franchise dams le pays decouvert ct
colonise par DIES Francois sc trouvent a
Ia Nouyelle- Orleans, a st Jean Baptiste,
st. Jacques, 4 Assumption, a LafOur-
che, 4 st. Martin, ct D St Landry. De-
puts trOis semaines sOnt venus s'ajOuter
a cette liste le Banner de Ia POinte COu-
pee ct rAdvertiser dc Lafayette. Des
! douze jOurnaux en- Louisiana qui osont
encore parler Ia langue dams laQuelle
| s'eXprimaient 81 bien LamartiDe, Hugo,
Renan ct tant d'autres, les deux seuls
| qui ne parleDt que cette langue sont ceuX
de la Nouvelle- Orleans: rAbeile ct lie
Franco Louisianais. Les antres, ceux
des campagnes, sont forces de parler
Motto francais. &c sont: l'Interim de
St. jacques, le Pionnier de pAssnmp-
ton, la Sentinele de Thi bodaux, rUnion
de Pont Breaux, FEyangeIine de St.
MaItinville ct lie Meschaceb6 de st.
jean Baptiste Forces, oui, car s'ils ne
/
compteraient pour rien. C'est pour eux
lie sine qua non de l'existence ct IN Jour-
nal de campagno tout en- francais vi
vrait difficilement GU ben maigrement
en- Louisiana. II va encore quatre jour
naux qui ont une partIe FRANCHISE tres
restreinte, une cOlonne GU deux. &c
sont le Courier DIES Opelousas ct lie
Democratic de St. Landry, 81 habiement
rGdiges par les freres Sandoz, lie Banner
| de la I0inte COupee, revenu sous la di-
rection intelligence de NJ. L. 3. Clai-
borne, apres avOir etc redige avec talent
pendant quatre ans par NJ. Albin Pro-
vOsty; enfin, le Lafayette Advertiser,
auquel son fondateur, NJ. w. B. Bailey,
a gu donner une grande Importance pen
dant les vingt sept annees quill Ia diri-
| &c ct qui Went de passer sous une autre
administration avec NJ. A. c. Ordway,
CONNIE editeur ct redacteur, ct NJ. II. A.
| Van der Cruyssen CONNIE co-redacteur.
| Ces deux derniers Journaux viennent
d'inaugurer la partle FRANCHISE, qui leur
paru Indispensable au miieu dune
population don't beaucoup ne parlent
encore que le francais, ct nous snppo-
sons qu'ils mont fait que ceder Il de
roisse Lafayette, CONNIE celles de Yer
million, d'1berie, de St. Martin, de st.
Landry ct d'Acadie, qui l'entourent, de
meme aussi que celle de la Pointe- Cou-
pee (qui a perdu son accent aigu pour
s'appeler P0inte C0upie) ct sa voisine
d'outre- Atchafalaya, la parosse Avoy-
Giles, sOnt tOutes des parOlsses OH Pom
parle encore beaucOup le fraucais ct OH
lon rencOntre des habitants qui ne COM
prendraient pas 81 on leur parlait autre-
ment qu'en francais. Dependant les re-
dacteurs DIES journaux qui s'y impairment
s0nt des gems qui cOnnalsSent ct parlent
tres bien lie francois. II en- a meme
qui ont des mons francais, dams Ia pa
roisse Ayoyelles, par exemple, les dcux
journaux sOnt rediges, Fun par NJ. A. j.
Lafargue, pautre par NJ. A. NJ. Gremil-
lion, ct nj Pun nj pautre ne content ia
mails trois lignes de francais. II await
autrefois, dams differences paroisses, DIES
journaux qui parlaient le fraDcais ct qui
ont cesse de lie parler. C'est sans doute
uulls ne trOuvalent nj encouragement
nj profit contlnuer 4 lie faire; que leurs
ont reconnu que 10 temps ct lespace
consa ores leur partie franchise etaient
du temps perdu ct du terrain consacrC
a une culture migrate. Ce quill y dc
bien certain, c'est Qu'aucun Journalistic
de campagne, en- Louisiana, ma iamais
fat fortune nj meme bien vecu ayec sa
Literature FRANCHISE.
Pourquoi gette negligence, Get aban-
don de la laieyue que parlaeut nos an
cetres ct qn7 nos meres nous ensei-
gnaient a beaayer quand nous common
cions marcher debout ct qu'elles nous
parlent encore Pourquoi ne pas sui
vre lie sage conseil que donnait rautre
jour rInterim>::- ttSoyons bons Ameri-
Gains, aimons bien lie pays qui abrita ct
nourrit nos ancetres; paslons sa langue
d'abord, soyons reconnaissance; mails
sOyons en- memo temps tiers d:eetre des
descendants francais, ct parlons n6tre
langue, qui en- vault bien une autre."
En- attendant la reponse, telicitofrs
toujours nos confreres du Banner ct deI
rAdvertiser sur la resolution qu'ils ont f
prise de malntenir une partie franchise
dams leurs excellentes COLONIES ct SOU
haitons-leur la reconnaissance de leurs
abonDes.