, 1893-08-25
Sin 2Sielen6ran0.
AdJt Odufereeuierte lit Sontb
TBirago e~in9edfd)ert nnO
1900 menfd)en obOadD=
los 9eWOrOen.
5wet Kirden, cine ShuIe uno Elm
Rohlenhof ebenfalls nieoers
9ebrdnnt=
Die Qnit6ten iiber oen GeiammtperIuit melt
acknowledgement.

@tneS 6er Oer6eeren6iten Seuer, 6aB ie
cine SorltaOt @bicago's beim9eiucbt bat,
bracb geitern 9ta6mtttag nm a. llbr in
South Chicago aus un6 perbreitete li9 nit
iolber S9ncutgtett, baB ocbt !6GIier9ez
Dterte IN Qlicbe Ia9en, ebe es inter Gonz
troue 9ebrddbt tperbe1 fonnte. 6inf3e0nz
Dunbert 2eute itnb in 6olge 6eiien bet>
matDSioS getpDrben un6 Der Gjeian1mtida7
ben miro auf $500, 900 berani6lo9t.
Ser 8ran6 nurbe angebli6 burcb etnen
Sunfen aus einem Bonfire" Derllriac6t,
Da8 5tpet &tn6er BON g8tuiam @iui5 Dor
0ciien NDbnung, So. 1921. StraBc,
altge3itnoct batten. Sn eincm Stale bin
ter 0teleln 0auie lag cine Otenge t6cu, oa5
0ur6 bic 6lnfen ent3iinoet tpur0e, un0 ais
Die critic SpriBencomp1gnie %etntraf, icbl1z
gen berettS belle Tlammen aus benz 0ac6
empDr un0 Der itarte QSelt1pino trteb bic
Tuntcn nacb alien 9~ttcbtungcn auf Die 3D.
cber Ser umliegenben 6Guier. QtngeitcbtS
bet 6rODenOen @efabr ianbte Capt. QStlion
iofort etnen Ali Q(larlt Elm, 0ent balb etn
Specialatarm folgte.
9a3 StDd7Oar0S>O . partement mar mach
t~Deni9en Wtinuten GUT Stelle un6 nun
tpurOen inter 2ettung be8 WaricbaQS
6iBpatrt6 Ote 20i9arbetten nit 9etpo0nter
@ner9te %be9ontcr. WftttLeripeilc itan0
0ber Der peitltcbe She'll DeS 8lofeS, bcr
auSiblteBltc6 aus fleinen Wo6nbGuiern be-
itano, 6ereitS in beQcn 6lanme1 un6 Der
8rano grtff 10 l6neQ I'm ltcb, baB bic 8ez
iDDDner frob letn muBten, nit benz nadten
&cben 0aDOn3ufommen. @n ser etten
Gde bet Superior Qloe. un0 81. StraBe
itono cine oeuti39lut6erii6e &irde, Die erit
por &ur5e1lt nit ettem &oitenauflpdl6e
BON $4,000 erbaut murbe. 0aS gum
9r0Bten TDeit ouS 6ol3 er6altte @ottc5>
bduS lag bolO in 2ti6e uno oa5ielbe SdDi6z
ial crlttt Die Wtetbobtitcn>& trc6c al Ser
ACKNOWLEDGEMENTS Gde. Die Scueripebr
n1a6te nit ltngefGDr 80 SpriBen "per3lpei>
fclte 9nltrengungen etnem Wetterumlic6s
Grctrcn Der Slamn1en Ginbalt Su tbun, 0ocb
LANCE tparen ale ~Nnitren9ungen per9c6licb.
u%n1ltbalt1am brettete itcb bnS Jlammen>
nteer nacb Often aus, bis ser Gee Dem Ser
1t0rtn9SiDerfe Elm 53tel ieBte. Sin 8il0
Der 8ertpitltltng bot itcb 0em Q(ltge, 9eqen
200 fleine g8pbnb6uScben, Der &o6lenbof
bet SUNDAY Street, GoaI Go.", Der groBe
6ol5bof Ser ~. st. 8ef 2umber Go.", in
Dem 100000 TuB 6ol5 aufgel9ic5tet
IuuteIly NuC9 lag III W1CDe.
Scr 8ratO0titrtft eritredt ltcb n0r0 ltcb
bon DEM Tlulie, tpel9er itc6 an go. StraBc
in ben Calumet 6afen ergieBt, ser n0r6licb
un0 iit6ltcb burcb GeglcrungSz g ier5 eingez
faBt miro, 3mticben Dem Sl1B uno 6em
9titrtct, ir mel6em bic 8lammen gum
2lu5brucb famen, 5ieDen iid9 bic g~etDaltt>
gen 6ol5la9er unb ODDS AM Calumet
6luB uno Oem 0afcn bin. 9ieIelben lie
gen gerQoe tit0lt6 BON oer Gbtco0o 11no
QSeltern Snotandz unb 9toG S5lano' ltn0
Yactftc78aDn. Die Baltimore 1n0 S6toz
8abn, Stpiicben 4oltL un0 Sntarto NOe.,
marttrte Die lDeltltc6c @ren3e be9 8ran0z
~geDteteS gu 2(nfang OeS 6euerS. gfltr stpet
8lodS BON DEM N~uS9ongSpunct 6eS 6euerS
%entfcrltt befinOcn itcb bic INSTRUMENTATION
Der Baltimore & Obto-8o9n. SIM 2[Gge=
meincn be3eic6net, Ite9t ser 8ronootftrtct
gcra0e 1t0rDlib bon Dem @elcb6ftS mtttc(7
punt bon SOutb Chicago un0 mar fat
9an3 nit WpbnDGuicrn bciebt.
Set0er tDur0cn au6 me6rere 8erIonen
nerlebt, inter tDnen beftnbeu itcb:
Breo. '9Onant, go. 81 81. StraBe, Ropf
unD 2lrme Dcr6runnt.
Nobert @utnG, 9to. 80 81. StroBe, bon
Gualm un0 6tBe itberlpGltigt, tpur6e be-
tpuBtloS aus Dem 6aule getrugen.
Nnna @utna, 9to. 80 81. StraBc, bon
ocr SiBc itberpGlti9t, tpurDe BON George
Wtc9talID g~erettet.
Wf0rttn 8urfe ftel aus benz 2. Stodtpcrf
oeS 6al1cs 9fo. 80 81. StrQBe unO murOe
tnnerlib perlcbt.
80. SObnion, 8ciiber oeS 6a1ieS go. 12O
8uttolo NDc., Nrn1e unO @eitcbt perbronnt
bel elmer GgploitOn BON 20 @aQoncn @az
lolin.
Sin u%tbefonnter Wtann, 6ltrcb Elm Stid
bren1erloe1 6ol5eS por Ser oeutlc6>lutbez
rildben &trcbc pcrleBt.
STIR Die DctntatbloS @emor6encn iptrbe
mach better Wt0glicbfcit SDrgc qetraocn.
Sielcn lpurOe Don 6reltnben unb
&crudnOten lGnterfunft Qe9ebeu uno
9icieni8cn, bic ntcbt 10 0litflich
iparen, Dur6en BON n1itlei6igen 8irz
germ init 8ett5c1g un0 9efen Deriebcn
uno tal1oen in Dericbieoenen 6auen unO
&bcatcrn porlGuftg 0boo6. Smmerbin
aber lpoten 0unOerte g%e5tpungen bic 92aht
I'M Tretcn 5lt perbrin9en.
Sc6on bel GageSonbrucb batten iicb cine
Nn50bl BON 8crlt6erungSogenten auf Der
SranDltdtte e~tt9etunoen uno bcgQnnen cine
ltebericbla9una Oes entltan0encn Sdbo6en8
SIT ma6en, gtac6 ibren 8eric6ten lit bic
a3a0l Der ntcocr8ebranten @obnDGlfer nm
20 Bro5ent f~leiner, ais geltern Q(beno an
8c8eben tpurOcn. Sin after 9oli3iIt, Der
LANCE Sabre 6inbur9 in Dem cingediberten
9t1trtft potroutuirt bat, melDete 6eute
Wor9en Ocnn @apt. 6oWer8, DAB err mach
lor9tdlti8er l1nterllcbung nit 5iemlicber
Se)ttn1mtbett Die 3abl Scr nicoergebrannten
3,ouler aut l3l angebcn f5nnc, ouc9 icien
Die 8erluite Der ySmoQv Street, Gool Go.",
lopie Der ~. 81, Get 9um6er Go,~ ntcbt
10 9roB, pte ma a~nfangS angenommen
babe.
2ouis 6re0, Elm Mitglic6 Der Gjrunoz
ej9ent0Nm5ftrma 6rcp 4 Sc6miO, ser Sen
0lltrttt 9enou fennt uu0 idbon am b~eutt9en
Vtor9en trt6 Bic Jtunoe mocDte, GuBerte
ftcD tol8enOcrmoBcn:
Der nicoer8ebrannte StaOtt6eil beltan6