davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Morning journal and courier., 1893-04-12
City Court - Criminal Side Judge
Cable.

John J. Shea, theft, discharged; Robert
Snowden, theft, continued to April 10;
James Lynn and Charles Edwards, de-
frauding railroad company, So fine. 50 SO
costs, each; Abraham Rosum, reform
school complaint, continued to May IL;
William May, breach of peace against
James MoCool, S. fine, Sc 80 costs; James
NcCool, breach of peace against Will
lam May, discharged; John O'Brien, idle
person, 80 days In jail; James Pierce and
George Brown, breach of peace against
William Buckmsn, continued to April 10;
Katie Gilbert, breach of peace against Fan
ME Murray, continued to April 10; John
Fahey, breach of peace against Nicholas
Hogan, 50 fine, s3.7s costs; Nicholas Ho-
gan, breach of peace against John Fahey,
IS fine, s3,7s costs; PAMELA somers,
breach of peace against Alice Belliveau,
So fine, $3.50 costs; Frank Tatro, breach
of peace against Joseph D. Sumner, So
fine, S.. 3s costs; George J. Gibson, play
ing ball in street, 81 fine, S. AZ costs.
Morning journal and courier., 1893-04-12
miscellaneous.
Removal.

TNHE woLCoTT & PARRET co. would re-
l. specially announce that they have re
moved from s. Orange street TO the new and
commooious store, % Crown street, opposite
the Register Building. They have a. their new
establishment the largest and best selesiion OF
Wall Pap rs ever exhibited in this city, tnciud-
will keep as heretofore q full and complete
stock Of painters supplies Ordsrs for paint
ing, papering, decorating, etc. executed In The
RET Sec and Treas ap61
Morning journal and courier., 1893-04-12
Gospel Temperance Work.

CROMWELL. April 11.-W. q. Spear, the
gospel temperance evangelist, formerly of
New Haven, opened three nights series
of temperance meetings here and scored a
splendid success. This Is q quiet and
somewhat conservative place, but Mr..
Spear made ringing address and eighty
people signed the pledge and put on the
blue ribbon. The community Is very eff
feotually stirred up on the temperance
question, and Mr.. Spear has done grand
work in arousing public interest. A num-
Der of quarry men who attended the first
meeting were go interested they have
promised to pack the church before the
meetings end. Everybody is interested
and hr. Spears work here will have a
glorious harvest. From here he goes to
Portland for a week and them to Say
brook. His engagements already made
carry his campaign into June.
Morning journal and courier., 1893-04-12
SAWED TO DEATH.
The Dreadful Fate That overlook q
Mansfield Farmer.

WILLIMANTIc, April 11.-Charles ]. Js-
oobson, well-to- do farmer at Woomwood
Hill, in the town of Mansfield, met with a
horrible death late yesterday afternoon.
He was saving wood with a circular saw,
when he stumbled and fell on the saw with
great force. He pitched head foremost
upon 1t and was almost instantly killed.
A big cash was made in his head from the
forehead to the back of his neck and the
jugulsr vein and windpipe were severed.
The body was otherwise badly lacerated.
He was dead when q hired man reached his
side. The saw was run by horsepower
and was revolving at high rate of speed.
A wife and several children survive him.
Jacobson WAS Swede, fifty years of age.
Morning journal and courier., 1893-04-12
Professor Honey,s Lecture.

The last of the Y. N. @. A. course of IL
Illustrated lectures will be given next Fri
day evening by Professor Frederick r.
Honey of Trinity college at the rooms of
the association, 713 Chapel street. His
subject will be ssOvsrland Route to India
and Visit to the Great Pyramid" The
course thus far has been well patronizsd
and large audience is expected to be pres
ent next Friday.
Morning journal and courier., 1893-04-12
Death of Town Charge at uiddletown.
xaaaiz=sd infaz-aa

1Ue tUWH HBeH1 reoeIFeu IUfHHtIUu
yesterday from the Middletown insane
asylum that Lucretia Hoog, who has been
an inmate there for a number of years,
had died, and asking for information re-
gsrdipg this disposition of the body. The
woman was about sixty years of age, and
has been in the Middletown institution
since 1885. She was German. She has
been town charge since 1878, and was
kept formerly at the Concord asylum, but
was subsequently transferred to Middle
town. So far as is known the woman has
no relatives In this city, but the body will
be held for day or two to ascsr tain posi-
lively upon this point.
Morning journal and courier., 1893-04-12
Connecticut and the Worlds Fair.

Ex-senator D. N. Read, George 81 Day
and G. S. Jarvis of the Connecticut build
ing, committee at the worlds fair; Mrs.
P. q. Ingalls, of Hartford, Mrs. knight of
Lskeville, Mrs. Frank Farrell of Ansonis,
and Miss Trowbridge of New Haven, rep
resenting the furnishing committee, will
leave for Chicago, April 81, and will have
the building furnished, the grounds graded
and arrangements completed for the re-
oepdon and entertainment of Connecticut
visitors. Arrangements for the trip were
completed yesterday afternoon.
Morning journal and courier., 1893-04-12
The Lotos Club Reception.

The second annual reception of the Lotos
club will be held in Warner hall this even
ing. 1t promises to be one of the most en-
joyable events ever given by the club. The
committee have spared no pains to make
the occasion great succe.s. The program
of dances is as follows:
GRAND MARCH.
Lanciers-Tar and Tartar.
Promenade-BonT Ton.
Waltz-La Serenata.
Promenade-The Lime Kiln Club.
Lanciers-Isle of Champagne.
Promenade 6ymposia.
Standardization a Nice Girl, Too.
Pronnenade-Kuaveo Of Clubs.
Lanciers-Mineola.
Promenade-The Clog
Promen.deeAnnisL Laurie.
Lanciers-Brigands.
Promenade-The Merry Coopsr.
Waltz-Robin Hood.
Promenade-Sven.
Lanciers-Red Hussar.
Promenade-Mia Belle Adore.
NTERMIssIoN.
schottische-she's Such Love.
Promsnade-Visions Of Rest.
Promsnads-SoHs Les Magnolies.
Waltz Ike Of Love.
Pronenade-Par ci par Ia.
Lanciers--Trip to Chinatown.
Promenade-santiago.
Lanciers-Clover.
Promenade-La Dance de Jupe.
Lanciers Up Town.
Promenade-The Little Joker.
Schottische-Darkey Tickle.
Premenade-Medley.
Lanctsrs-Tencing Master.
Promenade-Cocoanut Dance.
walts-Sweet Dreams.
Pcomenade-Heigh Ho
Music will be furnished by the Philhar
monte orchestra. The arrangements com
rnittee consists of john j. Lane, james R.
Maxwell, DIR. 81. A. Spang, Daniel A. Ne
williams and jerome Donovan.
Morning journal and courier., 1893-04-12
Children Cry for Pitchers Castoria.
Children Cry for Pitchers Castoria.
Children Cry for Pitchers Castoria.
Financial.
While tho Market Enjoyed strength
tho Tendency was Downward-The
Usual Leaders Yielded and she
Market closed Weak.
NEW YORK. April IL.


NEW YORK. April IL.
While the market enjoyed strength, the ten
dsncy was downward. The adjustment Of trouble
Iabors had less effect than was anticipated.
The weakness of the list was partly due to q
sharp onslaught upon American Sugar. The
stock declined from 1895 to 1aa1x Then a rally
to 1885 occurred. After 2:15 O'Clock, however,
the price ran Off to 1olh under an enormous
pressure Of sales. simultaneously there were
large offerings of Big Four, and that stock de-
clined from 81 to 40.
The usual leaders Of the market yielded u to
IA but as they had previously advanced about
as much the net changes for the day in most
instances were more fractional. Lake Shore
closed with q net loss OF IN Missouri Pacific
gained ss for the day. Wanhattani advanced u
and General Electric ID but both lost the im-
provemsnt during the last hour. The market
closed weak.
Railroad bonds we're firm. The sales were
$ss9, 600.
Following are the closing prices, reported by
Morning journal and courier., 1893-04-12
0uite Change.

The work of demelishiDg the old build
ings on this end of Long wharf is nearly
completed, there being only portions of
two buildings left on this end of the
wharf. Quite change In that section Is
presented.
Morning journal and courier., 1893-04-12
Wednesday, April IL 1898.
Trauellers' Guide.
New York, New Haven
and Hartford III. III.
January 29, 1888.

TRAINS LEAVE NEW HAVEN AS FOLLOWS
FOR NEW VOORHEES,, sl.So, sS.so, 4e:ic
-75oo -7:so -s:io. $50 se;Ss. -io:sO a. m. issoo,
1906. si=so, i.Ss ss-sa ssoo $50 $500 CpA-Ior
Hmite6). t.os $40, ss-so 5sss, C-s.0O pArlor
nHaitedO, Csc. .esss. $50, Cs:is bridgeport
accommodation. .s:io. BIS p. m suxnErs-
stssS, $50. 's-So 500 an, $780, s.7.0s .s:lp
s:is '9:I0 pm
FOR WASHINGTON VIA HARLEM RIVER
'ia:io 9. m. daily, "I:io m.
FOR BOSTON VIA sPRINGFIELD-si:so,'ii .us
D. N, .i.os .i;ss CpArlor car liniied), .s.5s pm.
suSnArs-'i:eo CuIghi), $50 p. m
FOR BOSTON VIA NEW LONDON AND PROV
DESCE-"ssoS, -s=ss g. m, "lasns, sss5s, "2sSs
CpArlor cAr Iinited). 's:is and '6sss p. m. sUE-
pErs-ss.0s. s2:Ss q n. scsss pm
FOR BOSTON VIA HARTFORD AID NEW
| YORK AID NEW ENGLAND R R--2;U5 D. n
FOR BOSTON VIA AIR LINE AND NY. EH.R.
r Req p. m sUsDIrs-'t=ss p m
FOR MERIDEy, HARTFORD, SPRINGFIELD,
Erc.-si.sO night, sags night Cto HArttordD, 6:so,
s.oo -loIo siisus g. m, Isy0s, 'lsus, sI:sf lpEror
car limited, nrst stop HAtttord), C'asoS 10 Bart
ford oaly), s:ia 500, Cs:I5 TO EKr1toro0. -s:sa,
ssso. 1905 p. N susnAYs-si=2o night C"2s2S
night 10 EArEfOrdO, $50. s.2S 6accO pm.
New London Division.
FOR NEW LONDON. ETc.-"2s0s night, "2:st
night, rs. iIs0s a. m, 'I2;0s '2:5s, 500 'StS
(parlor car luliiedl. sS:Is. 5:,s, C6:ls 70 Say
troop, SIS Iis1 .. m Gulford hccomrnodE
toni. srSDITs-'s,0S night '2;ss Right, '6:St
Q.
Air Line Division.
FOR MIDDLETOwS, wILI.IMANTIC, ETc.-
SOS a m, LES, .ssS7, s:lo p SUMMARIZES
m Connecting n M85dletown with Valley d.
vision and nj wilimAEfac with N. Y. q n. Il. ana
S.L&S. r. R.; al TurDerrIBe. with Colchester
branch.
NAugatuck Division.
FOR wINsTED and EAy stations via HEugA
tuck JuDctson-lsSS p. m. sUNnEys-s;o0 g. m.
Northampton Division.
FOR sHELBURNE FALLS, TURNER'S
FALLS, wILIIAlGsBURs, EoLYoKE and NEW
HARTFORD and intermediate stEiJoas-7.22
, usoi g. N. and 600 p. m
:, FOR NORTHAMPTON, WILLIAMSBURG Knt
points this side, al SIS p. m.
Berkshire Division.
FoR DERBY JUNCTION, as n. N
FOR DERBY JUNCTION, BIRMINGHAM
ANsoNIA- eic.-s=oa ssx5 a. -, ieso9, go, ): 30
: ESQ. HIS .. sUSnARs-s:io q. n, s:Se PA
FOR wATERBURY-zs07 e:sS 4. IA; isssG
40. $50, T;<0 p N. sUSnNEs-S:io g ~
!. FoR SsTED-7soo, $50, a. n. 2=so. s:St
q 90 B. n SCSDAEs-s:lC a II
e FOR sHELTOS, EoTSFORD, NEwTOAs a
y DANEURY, PTTTsFIEI1D, STATE LINE etc
! ana ALBANY, BUFFALO, DETROIT, CINCIN
y MATT, sTLoUIs CHICAGO AND TEE WET
!. s:sL q. n AZ k:ss p. m.
e FOR LTCHFTELD sna points or r., L.. & =
& RR-- 200 q. m. Cvta Bridgeport and HEUa~y
- viEIe,) s=ss p. m, Cvia HsEleyvine.D
Express Trains 4Local Express.
Morning journal and courier., 1893-04-12
The st. Aloysius' Banquet.
The annual BANQUET of the st. AloYsius

T. A. B. will take place April 20. This
promises to be one of the finest affairs ever
given by the society. The history and
transactions of the society will be read in
terspersed with toasts and vocal selections
by the different members of the glee club.
Dancing will follow until late.
Morning journal and courier., 1893-04-12

st. Teresa's Academy and Ursuline Con-
vent in Decatur, ILL.,, adds its testimony to
the value of the greatest of all spring rem
edies, Psine's Gallery compound.
Says Mother Teresa, in letter to the
Wells & Richardson Co.:
We have given it a thorough trial, and
find 1t to be all you claim for 1t. We shall
continue It's use and recommend 1t to our
friends"
The whole world knows that there is one
true specific for diseases arising from q
debilitated nervous system, and that Is
Paiue's celery compound, SO generally pre-
scribed by physicians.
1t is probably the most remarkable rem
| edy that the scientific research of this coun-
Morning journal and courier., 1893-04-12
MOntoWese Literary Society.
The members of the Montowese Literary

society will present asdrana, "Among the
Breakers" in Coopsr's hall, Wednesday
evening, April 10. The drama has been
thoroughly rehaarsed during the past
winter and will be produced with much
satisfaction.
Morning journal and courier., 1893-04-12

Government Bonds.
Following are the quotations for United States
bonds al the call to-day:
Morning journal and courier., 1893-04-12
Hid. Asked

PRINCE & WHITLEY, bankers and brokers. 90
ven, Conn.
Morning journal and courier., 1893-04-12
COURT RECORD.
Superior Court-Criminal Side-J Judge
Prentice.


Prentice.
In this court yesterday morning the trial
of Charles Sandbsrg, accused of burglsriz-
ing the house of E. J. Toof, No. 2Ss Win
trop avenue, was concluded and resulted
in the jury rendering verdict of not
guilty. Sandberg was thereupon dis
charged.
TO STATE PRISON FOR TWO YEARS.
julius R. Palmer Of Fair Haven, charged
with setting fire to shed on River street
in Fair Haven owned by Thomas Thomas,
was tried. The defense set up strong
plea of insanity, but, notwithstanding, the
jury found him guilty of arson and he was
sentenced to state prison for two years.
TO STATE PRISON FOR THREE YEARS
George Mcclure, who, together with
William Fl. Burnham, committed an out
rsgeous assault upon Mrs. Emily johnson
of Hamden about year ago, put in plea
of guilty. Judge Prentice sent him to
state prison for three years.
Morning journal and courier., 1893-04-12
9. IA. NCRTAAM
Starin's New Haven Transporta-
ton Line.
EVery naY EIrepI NalurdnN.

Leave New Haven from Sihran's
szs<.lAzz 80 Dock a. I0:l5 O'Clock p. m The
JOHN II STARlN, Captain McAlisier, every
sunday, Tuesday and Thursday The WIN @.
EGEkION every Monday. Wednesday and FRS
day Returning, leave New York from Pier ls,
n r., foot q DourTlRndt street. al 2 y. m. The
stRrin every Monday. Wednesday ana Friday;
the Corning every Sunday, Tuesday and THURS
Gay: The only Sunday night boat from New
York.
Fare, with berth in cabin, &c; siRTerooIn, s..
Excursion tickets. g. o.
Free stage leaves the depot On arrival OF
Ear1foro train, AID from corner Church ana
Chapel streets every half hour, commencing al
$50 O'Clock p NJ
ISckets and sihterou-ns he purchased Of
The Ioniane hotel, al John M. Lines, gr., $50
Chapel street. and al IecE & Bishops 702 Chapel
street
Muller AB~ w. R-v-u rnrn
Morning journal and courier., 1893-04-12

Common Pleas TonTt-Civii Side
Judge Studley.
The suit Of Alexander Y. Newkirk of
New York against Mrs. Estella Hooker to
replevin piano. which has been on trial
for the past two days, was concluded yes
terday, the jury rendering q verdict for
the defendant to recover $50.
Illinois Staats-zeitung., 1893-02-20
Ser aunertfamtf@e 3ipfeI oes Yatt@e
1ttasSfat0aIS.

9urch 6ie 9(usfagen beS 8anfters Seltg1
mann in Stem Oprf Dor oem 6ausdus1buB
1T Bic 8eIorgntB, baB Der Yanan1a@9anal7
Sfan6aL etnen amerifanti3en 3tptel bat,
iebr gefttegen.
ST.. Seltgmann erfldrt Stpar, Dap ct 5t
6er gartSen ACKNOWLEDGEMENTS nllr TN
8erbGltniB zines 8anfierS geitanDen babe.
@r babe nlr aus Sen BET tbm btllterlegten
@elDern alf erfolgte Mnpeiiung 3aDlun9
gemaCbt.. 9lber bteie @rfldrun9 erlbetnt
ipenig glaubbaft angeit9ts Ser Sbatlacbe,
6aB er bas amertfanilbe Banama7@omtte
organtitrte, uno nahOem General @re11t
BEN nit $25, 900 iaLartrten Soften oesVor7
itBen0en bteles@DmiteS abgeleblt bate, ben
bamaltgenM so eeWftniiter st. QB. Sbomp7
ION nit Der StcIe betraute. st mar allo
nicbt einfa68anfter, foroerr aucb 0erJtafD7
geber unb Der amertfatilbeO DIRECTOR DerFa7
namaz @anale @eieQI9aft, Der Dem BON tbn
etngeIebten Gomite ben Seg l~etter Sba7
ttgfett DorSei9nete.
9teie S6dtigfeit beital16 bauptidbltb
barin, bur9 feline @rtiten5 bar3ut6un, DaB
man in ben Ser. Staaten 6em Band1ta@
@anal>l1nternebr1en ntcbt fetnbltcb 9eitnnt
iet, Damn aber iebenfallS, fetnoieltgeS6rttte
iette1s Der 9lbminiitration Ober oes Som
greiIes 3u bintertreiben. Ob 5u lebteren1
3pede bas Gpmite itdrfere @tnfliiiie mo-
tbtg 9eba6t bat, ais feline 8erepiar1fett, urlo
ob Die iteben un6 Gin Dalb Wtuionen Doll
lars, peGcbe mach 6rn. Seli9mann'S3eug7
ntB iicb in bret Stem Oorfer Sant@ Snitttute
Derfritmelten, gu bieien @infltlen gcbort
baber, baS feitsuitelen ioute Ger unterlu@
6ungs @Qtusi6uB beS Gongreiies ftcb angez
le9en ietn Iaiien. Sbne 3peifeI tpetB 6r.
Seli9mann mebr ais er geiagt bat; ipenn
aber uic6t ntebr aus ibm berauSSlbefommen
lit, iperben pieQct6t Die 8iicber Ser betref7
fenben 8anfen ipre6eroe 3eugen ietn.
Illinois Staats-zeitung., 1893-02-20

Sta6t cine Ser politii6en 8arteien pagen
ipir6e, 6euti6e Sttmmen 81 faufen."
9aS ungefG6r tparen Sic @orte metnes
0anbSmannes, unb ib petB, baB er Ge9t
bate, tpenigftens 10 nett, baB Bic 0eutiden
fir 8eitecbuns un3ugdngIt9 gepor6en
paren. Sin icbr eflata1ter 8efte9ungsz
perlu6 purbe gang fur8 bauacb al er6inss
oo9 gcmabt, inbem bas republifanilcbe
@eltrals@ omtte Die aus iecbS Brofeforen
beftebenbe Safultdt bes college nit $500
gu faufen beriu6te. 9o4 fubr bas @omite
10 tldglt6 ab, baB es feinen s~tuetten berz
artt9en Sbritt pie6er unternebmen miro.
$50 INNER 6ie 0euti9>Mmeritaner ben
&f fit Die G~rbaltung beuti9er S9ulen
miiiien, ba itretten iie nidbt nur
fir ote Mutteripra9e,. fir Die &eltstonss
unb @eptiensfrctbett, fir unperduBerli6e
@lternre9te, ionbern AUDI fit Sebung bes
moralii3en 3uitanbes bes gansen ameriz
tanii6en 8olfes. o. Kr.
Illinois Staats-zeitung., 1893-02-20
al,nertfaner ,ts,s Se,ttfher.

TIMER alter 6reun6 Garter s.. SarrtIon
lit bod Elm ionoer6arer &aubI Sn un5G6@
Iigen gte6cn bat ct iett Sa6ren nacb9etuiee
fen, baB Das 8lut Der per16ieOenften
ytationalitGten IN 1etnen @bern f1ieBt:
trldnbii6es, i9pebti6es, norpegti6eS,
bGniiBeS, ticbecbti6eS, poInii6es 8lut
II. /. ~. 1t. I. no. 1tno mas ietn oeutlbeS
@ebliit betrtfft, 10 ipies ct nacb, OaB eS aus
Dem 8lute Der Derl9te0eniten Stdmme
Sii6@, Wtittel7 unb Norb1O enti3lauOs 5u7
iammengeiebt lit. 8eiGBen Ste @Dtneien
bier 6aS Sttmn1re6t, 10 Ditr0e Infer
Garter lGnglt in i6arfitnnigit 9enealo9tl9er
@eile AUDI nacbgepieien baben, 0aB Dtel
Gc6tes Slut ser @6tneien un6 ser Otanbibu
in ieinen Nbern itrDmt nnO CT Der nabe
8lltSpertpdnbte alter mdnnlicben Sai6@
frauen @6icago's lit.
gfur Elm 8ollblut>@ ngliicban1ertfaner
tpoIte ct ntemals lein. 9ob jeBt trttt er
nit einenr Scale ais ioldber auf, un0 iein
6aupt9runb 9egen 8aibin9ton SEEING
Iattet; v@r lit Elm = 0euti6er".
@ai6ington SEEING bat fem Deuti3tbum
niemalS Derleugn(t. aber alt5 nte1rals 1etn
@mertfanert6um uno 9eutl6amertfaner>
t6um. Snoem 6omitton @oul1tD in S9to,
mo- CT Sur gSelt fam, ebeniogut 81 ben Ser.
Staaten ge60rt, mie SaDette county in
&er1tud9, no Garter 6enrD 6arriion gum
eriten Wfale feline meIobiibe Sttntme err
tDnen lteB, lit ~eriterer eben 10 gut Elm ein>
geborener Nmerifoner tpie Iebterer.
Ooer pte piele 8~Drfa6ren in bieIem
2an0e muB man na9 Garter's beutiger
Sbcorte gcbabt babet, Inn Elm geborener
Amerifaner 3u ietn !? @eniigt IS ettpa ni6t,
tpenn man tpie gSai6tngton SEEING bon
einem fernbaften 13on ais Singing aus
9eutIcblano in 0teieS 9an6 ~etl1getpanberten
8ater uno ether eOlen gletc6fauS icbon i'm
iugen6liCbiten Nlter aus 9euti6lanb
beritbergefDmmcne1 Wtutter Itammt?
Wfi1len bic Deuticben 8orfa6ren etpa 1bon
nit BaitDrtuS 6ieleS 2anb betreten 6obeu,
6amtt i6r gtacbfOmme ais cingeborener
Nmerttaner gelten fann? Soer 0irfen Die
8orfahren gar fetne 9euti6en g~etpeien
fem !?
Balbington 6eftng 1T in 6ieiem 0anbe
AUDI er5o9cn pOr0en, in OffentIiben Sbuz
len G9tcago's nnO in Yale, in oemielben
Gale, in tpelhem emit aucb 11nier Garter
metIte.
Sretlt6 bat @aibington 6eitng aucb in
onberen 9Gnbern feline &enntniiie ertpeitert.
9at aber benin ni6t aub infer iebt 10
i9ouenrttterliber Garter ber16te6ene
frembe 9Gnber beiu6t?
Ser unterl6tcO lit nur 6er: @Gbren6
SEEING 10 gut @ngItl9 fam tpte Garter,
5uglei6 aber audb bic anbere1 mobernen
@uIturipra6en geIduftg unb ribtt9 ipricbt,
bei6rdnft itb Garter troB bet Mtenge un6
Ofant6faltigfett beS IN ietnen Q6ern
flieBen6en ausldn6ti9en 8Iutes pelentlicb
Guf's @ngIti3e.
Illinois Staats-zeitung., 1893-02-20
G@akmeifter atmS 3imfett.

Ser Suiti8z 9tusi6uB 6es Senats bon
Sutnots berGtb gegentpGrtig iiber cine 8or=
lage, pelcbe benz Staatsi4abmeiiter bas
8e5te6en bon 3tnien aus Ben Dffentltdbel1
0elOern unn1Oglib mabt, unb 3mar in Der
etnfa6en felt Sabren bon Ser SQinotS
Staats3eitung borgei6lagenen @etie, baB
MAJ benz Staatsi9aBmetiter Elm Sc6abz
8epOlbe 5ur Gerfii8un9 felt, in ipclc6e5 ct
ale tbm liberlteferten @eIber etnic6lieBen
muB, nnb aus bent er ite nut auf Bic gelebz
li9 ausgeiteuten @lrpeiiunsen bin berarsz
nebnten bari.
Natiirli6 entbdlt bic Gorlage 8efttm =.
munger, monaco Der @ouperneur unb ser
@eneral>@niUalt ermGcbttgt uno perpflicbtet
iein ioQen, peni8itenS einmal i'm Giertelz
jabr unb 10 oft e8 ibnen belie6t, einen
&%oiienitur5 Dnr3unebmen, un6 fe lett fir
llebertreten 6es GeieBes cine Srei6eitSftrafe
BON 1 bis 10 Sa6ren 3n6tbars un6 cine
@eloftrafe bis 81 $4,000 feft.
Die 8orla8e 1T gut, 10 melt fie 9e6t !
@ber tparum geDt ie nicbt tpeitcr? 8arum
eritredt iie iicb nidbt auf idmmtltcbe Sbat,
meilter - auf Die S5aBmeiiter pom Gouns
Illinois Staats-zeitung., 1893-02-20

bore, iiberlaafe es i'm %'eistaIt, un6 6aber
i9etne er es au6 iel6ftperitdnoLicb su ftnz
BEN, baB Elm 9tnar9iit zines ieben Gerbrez
9ens i9ulbig iei, beiien er angeflaat
tper6e; benin tpdre bas nicbt bet SAL, bann
bdtte AUDI bic Surp in benz Bro3eiie, in
Dem 8auer unb gtOIb Der Miti9ulO an benz
Ntterttate 8erfmann's auf Trid angeflast
tuaren, Die Nngeflagten nt3t fir ui3ulbi9"
erfIdren f0nnen; benn fir tire Witti6ul6
ieien AUDI ni6t Die gertn9iten 8etpeiie err
bra9t porOen. Das se9e AUDI aus Der
Snftruttion beS 3tcbters an Die @ei6porez
1ten flar genug berpor; aber troBbem ieien
Die Qngeflagten i6ulotg befunben, ni6t
ettpa, petL tie tpirfli3 i9uLOig, ionbern
neil tie Nnar6iften iinb. Garan, baB btes
sei9eben @fonnte, iet aber bauptiacblib bic
anglozamerifantlcbe 8reiie i6ulo, bic iebes
8Ort, bas Elm Inar9tit ipre3e, an bic
9roBe @lode bdnge.
9offentli3 fin0en iib no3 Ge9tsmitteI
our nmitOBun9 bteies 8abripru6s. 9enn
ielbft @narbiiten geseniber ioa bas &e6t
ntcbt nit SnBen getreten tperoen.
Illinois Staats-zeitung., 1893-02-20
9uaabeeu4tae auttnts staats- 8sitate, ae1nattae, 20. gebratnr 1898.

ties, Sta6ten, Goipns, 8ilagc8, G6ulz
besirfen It.. +. No.? 9a aQe bteie @el60pfe
ber @eiebgebung itnO, 10 bat Iebtere baS
unstpetfelbafte Ge6t, tbnen cine glet6e
&icbtl6nur gu geben, tpte oem Staatsz
l6abmetiter.
9egt man einmaL Sic Dirt an einen
i6retenben llebelltano, 10 beIeitige man
i'm nit etnem Meale. @s lit fein @runb
porban6en, tpeSbaLb bteie anberen S6aB1
meiiter ftd an ben 3inien'ber ibnen anDer1
trauten Dffentlicben @elber bereicbern biirfen
ioQen, unb Der StaatsidhaBmetiter ntdt.
M1erbtngs IdBt iib ia 9cgen bic 8eiie,
pie bem llebelita1oe abgebolfen tperben
ioQ, Elm 8eoenfen erDeben. GS lit Das Ste
St0rung, tpelde Dem Sinan5pelen burcb
bte@nt3tehung GROCER Sulnmen auf ldn9ere
3ett 3ugefigt merben fDnnte. N6geleben
bon Der i'm Sriibjabr erbobenen Steuer alf
betpegli6es @tgentbum, Die nt6t biel gu
bebeuten bat, ulb ben 9tcenicn, iDeroen Die
geiammten Steuern IN tpe1igen Wonaten
etngeSaDlt, aber erit na6 unD nacb I'M Ser
laufe BON 3polf Wondten tpteoer Derausz
gabt, unb 70 miro etn GROCER She'll ber>
ielben allerotngS auf lG,tgere 3ett Dem Ser
te6r ent3ogen, penn er in ben 3ablret6en
&mtsfaiien eingeibloiien bleibt. SnbeIien,
6aSSDitem berrlcbt AUDI in undergraduates
Sinan3oerpaltung unb 6os Qanb bat itb
gut babel ~geitan6en. OaS @elb lit ii9erer,
man broucbt fetne 8eiorgniB 81 baben,
baB 8anfen breden unb 8iir9er sa6lungS9
unfdbig tperDen. lln6, mas baS 8eite tit,
eS mirb rnler polttti9es Qeben betliam be-
etnfluiert, urb DerbinOern, baB man oaS
S6abmetiteramt itatt nm Der @6re uno
8eranttportlt6feit baLber, nm oeS @eloes
iptGen fu9t, unO es SIT elmer einfaben Sc
i4dfts>S SPECULATION ma6t, bel Der Der @ez
minner tit, peldber nit benz grOBtenAnlage>
&apttal btnetn9ebt.