Illinois Staats-zeitung., 1893-07-10
9ttnerttatti1e @eftttttt8 1anS Sars
baref ttebett e~ittanOer.

b6tet Nenen etmGttOer%
Dim 6iesmattgen 8ierten Suit fonnte
man in Gbtcago cine Der beiten nno cine
Ser abi9euItbiten amerttanii3en Gtgenz
f9aften 6ibt t1eben chamber in tbrer bouen
8etbdttgung beobacbten.
9rauBen anf bent acknowledgements
tan6 cine be6re Seier bes groben Cages
itatt. 9a CAB ft9 unter rieitgen 8olfs7
maiien sic reinite 8egeiiterung fir bic sroBe
&epubLit uno fir lire erbabenen Stifter
un6 Seloen fun6. 9teie Sttmtmung erz
reibte ibren 6O6epunft, 0l5 cine piir6ige
MISUNDERSTANDING @retitu, Srau Stafz
for6 bon Cottage Gttp in Waia6uietts,
6te in i9rem 8eitBe beftnbIi1e Slagge 6es
See6eL6en 6es amertfanii6en &epolutiDns5
unb ltnabbGu9i9teits z&rieges, Saul Sones,
entfdltete.
Oieie Ttaggc lit aber fretIt9 AUDI elm
eanaes unb ebtes Stid a~mvritaniIber
9eL6engei9i9te. sic pebte bon Saul
SOnes' SIag9eni9iff r8on 5on1me
&tcbarb", als ct am %. September 1879
an Ser Oittaite GnglanoS BEN tibnen Qnz
ertff auf getpaGtige melt iiberlegene brttiibe
&rie9sibtffe madbte. @Gbrenb 6eS nerz
3peifeIten @efebteS nurbe bon elmer &1gel
6es groBen brtttiden &rtessibiffs ySers
apis", tpeldbes nocb6er BON Sones ~gefangen
genDmmer tparb, Der Wtait, bon tpelbem
auf benz y8on 6omme &t9arb" oas
S~ternenbanner flattertc, tneggeriiien nno
in's Weer geibleu6ert. Der anterifanii9e
S9tffslteutenant Staffsrb i~tiirate it6 nun
pom 8or6 oes y8on 6omme &tebarb"
aIsbdGb in's Wteer, i6pamm trob bes
furbtbaren SeuerS, tpeLebeS bic GGmpfen>
ben aus nG6lter gGbe auf chamber inter
bieIten, benz i'm Wteer tretbenben Sternet>
banner ndcb un6 ndbm es an it6. Oob
trpB ieiner Qnitrengungen permo6te er ietn
S9tff ntdt mebr gu erreichen, ipn6ern Ste
@ogen trltgen i'm binaus tn's Meite unb
er 16ten NIT letnem foitbaten Gut berz
loren. Mber na6 eintger 3eit murbe er
fantmt Der SIagge bon etnem frtebLiden
S9tffe g~erettet. Die BON t6m g~erettete
SLagge burfte ct auf einen GnngreBbei6luB
bin bebalten. st btnterlteB ie fsinem
Sobne. Oefien Q8ttttpe bat nun bteies
geibt9tlt9e 6eilt9tbum na6 Chicago gez
bradt unb miro es Der 8unbesregierung
i6enfen, 10 baB es i'm Observation-Disclosures in
Wai6ington ftr INNER aufbetpabrt Derben
farm.
Nu6 fbon Dor ber @ufpflan3nne 6ieies
Glteiten Sternenbanners berrihte unter BEN
auf benz NusitelIungsplabe beriammeIten
8~olfsmailen etnc 10 gebobene unb begetiterte
Sttmmung, baB Der ais Seitre6ner aufz
tretenbe Gt3eprGft6ent Der 8ereint9ten
Staaten, 9lblat S%teoenion, in leiner &e6e
obne uebertretbung iagen fonnte: 0aS
amerifanticbe Golf uerbe it9 audi i'm Ser
laufe 6es ~stpetten Sa~br6un6erts ietner unz
abbdngigen &epubLtt Ser groBen Batter
berielben" ipirbtg 3etgen.
Sn ber S6at berecbtigt bteie eble aa9ez
meine 8egetiterung 81 Dem S6luiie, baB
baS amerifanti6e 8oLf mod 1eute, troB bes
ut6ertudrtigen Sa9ens nacb @eIO unb tpter
Der @eLo, bcsieLben bo9en, ibeaLen, ouf7
Dpfernben, ieLbltLolen un6 beIbenbaftcn
Qufi9DungS Der @emit6er fG6tg 1etn
tpiroe, Ser Dor ettpas mebr ais 3tpeiun6z
6reiBtg Sahren nacb benz eriten S9uB gesen
Sort Sumptcr bas gauge 8olt bes ytorz
6ens beieeLte.
0te 9obe amerifanii3e. @eItttung be-
tbGttgte itb BET Der oben beipro6enen @ez
legenbett 3u9Lei6 AUDI mteber burb bic
muIter6afte freiipiui9e Or~bnunssltebe unb
60fGihfeit Ser Wtaiien.
V%NANJ0SNhtS wv SIlA IuLLCIS ItOJ llltCL DuLU
Der StaOt tDteoer, tpte es itets am 8terten
Sult bier uno at oielen anoeren 8LGben
bieies 2anbeS Der Saa lit, bic abftoBenbite
8arbaret unter BEN oeribte6eniten Bolts
f%lalien.
8om friibiten Morgen BIS In bic IpGte
Na6t tobte in ber gatt3en Stabt Elm toues
unb ge9en Wtefi6enle6en unb Wfenidenz
Wobnungen D0ut8 rifit9tsloies &nalen
unb S6teBen. &ucbloier Qetbtitnn in Der
Benubung bon Seuertperf Iebte piele 66tz
fer in 8ranb, 10 baB Die enitge un6 tapfere
Seuertuebr bis auf BEN Sob eri60pft
nur0e. 0erlelbe ebenID berbre6eri19e tpte
IGrmen6e 9et3titnn morocte mebrere Wtenz
f6eu, perItitmmelte ptele auf 9ebens3eit
unO fI9te anberen entpftt1blicben Sdbmer3
unb Sbaben 5u.
gei3t tpentge 6er Spfer 1in6 ieIbit un6
aaetn an tbrem llnglide I6ul6. Mber
Dtele miiien aub pbne ibre ei9ene Sbul6
1cbtper let6en. Dies rit6rt defenders 6os
Der, baB trOB 6es baS S6ieBcn oerbieten=
Sen, a6er fretlicb 3u9let6 su aIerIei Seuerz
fuerferet fOrrtItb ermunteruben biirgerz
meiiterLi3en @rIaiies aus elmer 0fenge BON
S9uBwaffen brauf Los g~efeuert tpurbe
unb baB ntbt mentge 9etpifenloie iunge
unb aLte 8uben aus i9arf9eIa6enen g iftOz
len i3oiien. @uf 6teie g8eiie tpurben ltn=
i6uI6ige, Bic 3uf6at9 Doriibergtngen, sez
tDbtet ober I6uer nertpun6et. Sa Iogar
fetngeiittete DAMIEN, bic rubtg gu Sauie
bIieben, tpuroen BON &eOolnerflseIn, bic in
lire 3tmmer flogen, i6per perpunbet.
Ser @egeniab stptlben Der amerifanis
fdben @eltttuns auf Dem AuSiteGunsSpIabe
utb Ser glei63eiti9en omerifantiden 8arz
Eorei in Der Stabt 1T beinobc unbegreiflt6.
Gr 3etgt, mas fir 3tpet 9runbOeri 6iebene
Seelen su9Ietcb bic ameritanti6e 8ruit
bctpobuen. limb tpo6t tetner unferer 9eier
ipirb es erleben, 6aB bic fbOne SeeLe bic
mIite SeeIe aus Ser amerttaniiben Gruit
Derbannt = tpenigftens getptB nt3t am
8ierten SuIt.
9eTere gS%tirSi8ttn8 Oct 9etsti@z