Illinois Staats-zeitung., 1893-05-08
Gbtcogo, 4. Mat 1893.
gn Sic Sutnots Stoatsaeitnno,

I'm Die Sutr10tS St1dtS3ettltng
Gori9es Sobr lit unS &uBLan6 nit Iea1er
i6re6Ltben 6ungersnot6 unb Gboleraplage
na1e getreten. @aben tpuroen bon 9[rnertfa
abgeianbt, ia Sbtfe nit Wte6l bela6en unb
mancbeS vGergelt's @ott! !" lit uns getpor>
BEN. Nber itebe! mas laien tDtr Dor einigen
Sa9en Sin aagemetner Not6iBret brtngt
gu urS bon Glib GuBlan6, benz in Ser
gtdbe bon Sbeila 1tegen6en 8e1iarabten,
G6er loner un6 &il6tnetper @ebtet nit ietz
men no6 bpr t~pent8en Sabren tpobIbaben6en
beuti6en 8a1ern.
Wer ielbft BORT getpeien lit un6 bteIe
i60nen &trben un6 &tr9letn, bic REIN
licben 9emiitbltcben 90rfer, 6ie poblgefiiuz
ten 6eu>'un6 @etret6ei6eunen geieben bat,
tper Die hetBigen riibri9en Meniben tennet
g~elernt, tpel6e beuti9e Site uf6 6euti6e
SrDmmtgfeit ntbt berlernt baben, Ser farm
eS ntbt begretfen, baB etnt9e SebGiabre iol9
i6redlt6e 3eritOrung anribten fonnten.
Nber bebenfen mir, 6aB unlere 6eutiben
8riber BORT NIT unenblicben Sbmie>
rt9fetten 5u fGmpfen unb nit unz
ldgli9er Mi6e Die aIerOtngs frucbtz
barren aber 10 oft tuaiierIOien Steppen
an3ubauen batten un6 6a5u NIGHTS
beiaBen, ais tbre fletBtgen t6dn6e. SIS
icbetnt i6on lGnger fetn gutes Grnteiabr
BORT getpeien au ietn. Die b~ortigen beut7
icben 8aitoren, aus beren Wun6 Der 6iiIfez
ruf gu uns %gelangt, iin0 Die @tn3tgen, an
tpelbe Bic 6un9rigen ftcb tDenben fOnnen in
t6rer 8e6rGngntB, benin ite tpobnen weit
meg bon SEN StG6ten. Die 90rfer lte9en
oft DieLe Stun6en bon chamber, un6 nicbt
ie6es Bat &ircbc u16 Sbule. QllS Ser Iett>
ber beritorbene i6pGbti6e MtIiionar &rone
emit auf ietnem NSeg BON 0eutiblan6 nacb
@6tna itber Sii0ruBlanb ietncn @eg nabnt,
0a Derri6teten Die guten 2eute erit BEN Sag
iiber tDre @rntearbett, uno am 2lben6 fubz
rem tie 1t%unbentpett gu Dem BlaB, mo- ber
MilitOnar, tpte ite tpuBten, iiber 9ta6t
blteb.
un6 btele 9uten 2e1tte ftn6 iebt in Ser
duBerlten Not6; beun ntbt muir ite ieLbit
Letben bitteren 6un9er, ion6ern AUDI i6r
GteD, t6re Bferbe ftnb pom langen Suffer-
mangeI 10 eribOpft, baB ite BON 8oben
aufgebOben tDer6en mI1ien I'M auf Die
8eine SIT fommen unb nit lol6 fait ber>
i6ma9tenbem 3ugoteb ioa Der 8oben gez
pfli9t irerben.
8aitor Sbrer1f aus @Lidst6aG in iener
@egenb i5retbt: v8on gan3en Saufen unz
mn 8rob. g8tr bitten @u6 I'M @ottes
un6 Ssiu miQen, Iieben 8riber, Delft uns,
ionit miiiien mir berberben." Yaftor
SaltiB aus &ti6tnep iaet: v9er iGmmerz
Iicbe 3uitanb pirb tmmer Gr9erI 8or>
tpGrts, ruff tb in @ottes gtamen alien
0enen Su, bte 16on ettpaS in Ser Sacbe gez
than, unb elm frGfttgeS 8ortpGrts 0enen,
Die bisber miiBig am Warfte bes 2ebens sez
itanben. 8rt9 benz 6un9rtgen betn
8roo II. (. 10. mabnt uns @ottes Wort."
Paitor Sunbt In 6ere@6ampe1iotie ibret6t:
yQtQe bts6ertgen Spfer ftnb Dergebens, tpenn
unS burc6 Die @na6e @ottes u11b 6elfenoe
8ru6erLiebe ntcbt mod tpetter gebolfen tptrb.
Die Gotb tpur6e nod6 erbeblt3 9eftet9ert
6urcb ben un9etpO6nlt9 barten 8tnter unb
BEN aG9emeinen Mangel an Sutter fir bas
8te6. QSte mtrb eS 81 nit Der Sriibiabrs@
Qlusiaat geben? Qlber penn pir ntcbt recbtz
5eittg 6ilfe befpmmen, mtro es tpo6l aub
lntcbt bel gum Mltsiden geben. @aS aber
bann aus u~nieren @emetnben tperben fol-,
tpeiB aQetn @ott."
1tn6 nun laiiet uns, Sic mir in mariner
Stube nniere tparme Wta6l3ett genteBen
bitrfen, Der armen 9un9ernben g~e6enter.
Senbet Sure 2i~ebesgaben i9nea an 9aitor
%. 6attenbort 46. Ctr. unb 9ear6ornItr.,
Gbicago, ober an 8aitor Mterbtb, 80. 81
9earbornitr., Gbtcago; iteH perben 10 i9neQ
tpte m0glicb bef0rbert perben.
s. &rDne,
sc tiltonarsptt lit m E, friber in China.