Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-11-24
g pbsl finb bic 6errti

HIS0plllppHtll Spulllels, pel VII Iet%
mem beliebteIten Stiide ga Gram
@ia" bic Mabriber 2pi9enbiebe in 70
bumoriItiIdAer 8eiIe nperberrtidt" bat.
fpurbe Dor &uraem bon einem Gang
finger Inn feline 8rieftaI9e, bic 800
8eIetas in 8anti9einen iotpie feline
Photographic entbielt. erlei6tert. eine
9la9ritbt, bic am fol9enben Sage in
Der 2oeal>G9ronif Der Mabriber 8lGf>
ter eri6ien. Ser Wfuiitsr hattie Iofort
Rlnseiae BON benz 0iebitabl BEL Der DO
1isei genacht. tpabri9einlid aber obHe
fib all5ugroben Slluiionen in 8e3ug.
auf bic n6inbisteit" bieIer aebtsreR
Ginsugeben. 0a tann man Iidb bic
ueberrai6ung Gbucea's benten, als er.
"a @tunben nad Setarntmahuna bes
OiIItabls, bur9 bic YpIt einsp
icbiperpie9enbsn9rief erbielt uno beim
Grbre9sn bes Goupsrts feline 300 Pez
fstas erblidte. Sn einem mitfolgen@
BEN Scbtsiben 1tGb es pie folgt: n!9od@
terebrter Meiiter! 9lus 8erIebeu bat
elmer BON unieren YerutSgenonen 9e>
fern Sybre 9rieftaIdbe famHt Snbatt
einqeilectt. Surch bic Seitungen lpurbs
er auf ieinen Srrtbum aufmertfam ga
ma6t. Der QlufIi9tsratb unTerer &C.
Ieuf63aft, ben er init benz 2luftroge be-
traute, ben 6ebler lpieber gut Su nta-
den, bcebrt fid1, SSbnen anliegenb bic.
in Der Srieftaffe porbanoen getusie-
nen 800 peietas 5uriidfplgen gu ldl>
len. Samtt in 3utunft berartigs
8er7ehen ntcAt tpie6er pprfpmmen be@
3altcn mir Sbre Photographic, Der iutt
| i'm Gibungsiaale cine G5renItelIe aHs
io,iTen. g3ie pirb bic ebrIame 3unft
Der Mabriber ScI9enbiebe es Dereei>
fen. baB sic bHr9 Sbre geniaIe Opes
retts iie beim publitum gu bo9em SIN,
| iebsn gebrabt gaben. Sn poraiiglla
der 6ofa9tunq: r2os tres Ratas" =
CD beiben ndmfi6 Die bret in hehs
g6utca'fde Sperette uuFtrctenoers.
Mabrioer 2anafineer. Die 2usbee-
ren Der bauptItGbtifhen SpiBbuben
.slehen dber bic @duner bon,
s5decelona ni4t iGtdftn GaifeR,.
I ssiE man aus na9ltebenber 9e4
taiafc erTeben fann. Neulib bern
I hr, pie lie alaubte, pie Sral oeS
GERM Mforauo, Rebacteur am rGt
Rotieierp llniperial". eine toItbore lt9t
nit Diamontper5ierung. Gags bar
auf lteB Serr Morano i'm 8Iatte cine
2lnsei9e erI9einen, in pel4er er beH
Berluit betdnnt ma9te unb benz reb=
,i6en Sinoer eine quite 8elpbnung iru
ausEAt iteIlte. @inige Stunben nady
grI1einen Der gnaeige itelte ii9 in
ber gfebaction ein elegant gefleioeter
6err Elm, pel6er bem Gebdcteur 9to-
rdnp bic perlprene llbr einbdnoiste.
iebe getobnung aroBmiitbig ablehnte-
unb piebar peri@panb. o6ne ieiuen
5amen angeben su ippIlsn. stus fof=
genben Sage er6sli Der &eoacteur eis-
| nen Sriei, in ipelhem linn mttget9eitt
purbe, bic llbr iei feinsr 5ran burds
.inen 8arcelonder aGata" entipenhet
poroen. 2tls dber Die .3unft" in @r-
iabrung sebrocbt, baB Die llbr eiusm
Mitrlisbe Der s}reTt anae96rs, lei S&
Iuiorlt9e 3uriidsrItattung beI6toFeH
poroen. ,ggir iinh nibt tpeniger ritz.
srlit6 ais uniere MapriDer GpIesen".
f,gte Der 8rief = mSHnItler, GdriTs-4
(teIlsr unb sSournali1tsn foGleu nor
unferen Sanogriffen gang geiidert
fein."
- Neben Der lautft1eR
Reproduction Der eeipro4enen 9teec
bes 9bonpgropben, bes @rammpp9Dns
II. I. 10. bat bsto@nttid6 aud bie gro-
pGiIbe 8aritellung bes Spra6porgGns-
ges bieWiHenI9aft neuerbings beIddt>
tiat. Gs lit profefor Or. @ietor in
Marburg |. $. 9elungsn, mitteIs eires
| isbr einfahen Snitruments, Der Utds
rsp'i4en Srommel, 9lei95eitig nit ber
| 9uftbrutcurpe aud bic StimmipeIle2
fdmmtlichsr tOnsnbsn 2aute, insbsToHa
bere Der @pcale, benz bloBen stugr
| ii9tbur gu peraei4ren. 70 baB dua bic
SpraAmelobie aus Der Gurpe abgeteA
len tperben tann. Oiefss Gr9ebnihi
lit fir Die @iiienidaft nm 70 bebeu-,
tenoer, aI5 man bis6er basu nur mif:
!Silfe duBerit complicirter, toItfpieligeE
uno 1cbiper gu banbbabenber Ipparatep
ipie 3. g. bes SenIen'iden SprodRa
Seicbners, aefanaen fpnnte.
= Nus Gatpul 9inbi in
Snoien tpirb pieber elmer iener uH@
beimlicbsn Sdae ssmefbet,. in oeuen
Gin9e6orere plDbli9 bon MoroTult
er9riffen psrDer. Siesmal lit e5 ein
Mault1iertrei6sr elmer 8atterie geipe=
fen, peIdsr a9t isiner &amerdbeR
bon berIsIbsn 9attarie ermproet bat
Gin neunter ut fpdter Ieinen WuubeE
erlegen. g(Is 8emtgsrunb Der E9at
ptro angegeben, oaB Der Mtann einen
BrpSeB Dor Gertdt perlpren bale.
Inter ben 8 Spfern befiHben iidb du9
smei 8auern, tpelGe BEL Sreunoen bon
Der gtrtilIerie ihIiefen. Der DsDrber
er6ielt bon einem Wa1tpoiten, einen
Guropder, eine Sugel in ben Sppf.
allein bieIelbe 1T berausge3pgen fDors
ben urb man slaubt, oaB Der Wtann
ipieoer beraeitelt tperbsn tpirb.
- 8tet IufIeben md6f
in Berlin Der SelbItmprb bes 62SSubre
nsA n