davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-08-27
New Fourth-cIass Postmasters.

WASHINGTON. Aug. 26.-The total number Of
fourth-class postmasters appointed to-day
WAS 107 Of whom thirty-six were to fill vacan-
cies caused by designations and death
Among tho appointments were the following,
Connecticut-Mrs J, NJ. Buell. Bantam: J. J. Linz
key. Union Clty; W. II. Colepaugh. Woodbury..
New Jsrsey1J ", Durham. Aloway: A. B. MeFei
Aubnrn; Timothy Batemau, B!valve: j. g. Lewrllsn.
Deerhsld street; T.. g. Erickson, Das Creek Thomas
Cooper East Milestone; Isaac johnson. Elmer Craw'
ford Citizens Gibbsborough NJ, Milford, Green.
wien: warren DRyiH hancock Bridge: ID II Erickson.
Lershurgh; II. T. Dawson. M0nroevi,le: n. ): Dean.
Monntalnyiew; VIM. Schmid North CrNmers iiiIl' W
4. CARPENTER Pennsyille: j. d. Schade. Pitts grove
G sheppas Qnin,on; Jos Mnnyan. Redwood; y I
Rogers, sharptown; samuel TomiInson. shiloh l. W
ton.
New York-Charles Court. Aquetuck; s. A. MIn..r
Big Flats q Myers Conewango: Charles CareeTT:
Corners: George smith. Otsville: James Post IA-
Loaf.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-08-27
CLOSING the SILrER DEBATE.
Reed. Cochran. Blind. Nc MIInn. aud Wilson
OF West Nirgimlm Spenk.

OF West virginia speak.
wAsHrNGToN. Aug. 2b-The galleries OF tho
House were full OF spectators this morning
before tho hour OF meeting. 10 A. NJ. attracted
By the announcement that the last day of the
great silver debate WAS to he siSnalzod by
battle OF the oratorical giants Of the House.
The chaplain in his opening prayer asked
Gods blessing on the closing hours OF this long
debate. Thou hast already" he said sent
Thy blessing. for it has been conducted with
mild. Christian-like spirit. May nothing occur
to mar that spirit as the debate comes 10 its
close. And We besesch Thee. whatever may be
the result OF it. that that result may prove to
be lasting benefit to the largest number OF
Thy people,"
The Speaker announced the order OF the
days proceedings. Under the hour rule. he
said, the time in favor Of the bill would close
with the member from West Virginia MIR.
WILSON, and the time in opposition to it by tho
member from Missouri Mr. BlandL
Tho first thirty minutes were assigned by
Mr.. Wilson to Mr.. Clark Dem. Ala lie be-
lieved it the duty of Congress to fix the ratio
at 10 to l. In his opinion there was no differ
ence In the ability Of the country to carry out
silver coinage between a Ii and 20 ratio.
II the country could do it with ration OF 20
to 1t could do 1t with ratio OF Ii to /.
Still, he would not cast n vote that would para
lyze. or continue the paralysis OF. industry
all through the country and in his section.
Applause on the loorl There was no ques-
tion out the necessity OF immediate action
in order to restore confidence The trouble
was thought to DO due TO the policy OF purchns-
Ing silver under the sherman law; and.
whether that belief was correct or not, no
would vote to repeal the law. Applause! He
would do anything that would restore con
hdencP.
Mr. Clark's time was called at 10 80. and the
floor assigned to Mr.. Reed rep. Me-.
The House came to a sudden and complete
the most easterly aisle on the Republican side
OF the chamber. aud began to address the
House In strong slow. measured tones,
Ex-sPEAKER REEDS SPEECH.
In beginning his speech Mr.. Reed con-
fessed doubts of the. wisdom OF the
House to deal satisfactorily with the
2uesiion before i; hut expressed his com
we'll established belief in the wisdom of The
decision OF Congress-. Crises Ike tho present
he said, were the inseraral 10 Accomplishments
OF AL hum an progress which lisa series Of up-
Ward starts and OF falls Of almost proportion
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-08-27

LONDON. Aug. 2e.-Further kilograms re-
ceived to-day from Bangkok confirm the de-
spatches OF yesterday. showing tina, hitch
has occurred in the negotiations for a settle
ment OF the questions between France and
Siam. To-day's dispatches say that Sian is
terms OF the French ultimatum,, but that VI.
Le Myre de vilers.. the. special French enynyy.
matum which we're accepted by the Siamese
G"vernment as the settlement OF the dispute
The dispatches add that four French war
ships have carried out u demonstration before
knh. Samat ON the Gulf II Siam.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-08-27

restorative tonic 70 bring back health and
and rd %our Slsod Of "a.
and poisons that mako II easy for disease
TO fastsn It's hold.
Tho Discovery Is the only blood cleanser,
neSh builder, and strength -restoror 20 thor
eugh IN itS effects that It can be Suarant.ed
II 1t doesn't benefit or cure, in every casa,
y0u have your money back.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-08-27
Arrested n Prince Of Cambodia.

PARIS. Aug. 26.-Prince Duong Chacr OF Cam
bodia was requested by the French Govern.
ment few days ago to leave Paris The
reason for the Governments action is not
definitely known. The Prince refused to leave
the city. To-day he was arrested and police:
men escorted him to Marseilles. where he will
be placed on board q steamer and taken to
Algiers. He will. it Is said. be detained in that
country. and France will allow him an annual
pension OF l2.6UO francs.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-08-27
Note. or Foreign Happe.,.e.,

The United States war ship Bennington a.
rived at Southampt on yesterday.
The large sawmils OF tho Loisel Company
in Rouen. France. and six houses were burned
YesteIdaY. LOSE 3.OOO.OUO france.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-08-27
70 BUILD UP

Of pale, puny, scrofulous chill.
dreu, get DR.. Piercs's Golden
Medical Discovery. Its the
best thing known for q wasted
body and q weakened system.
II thoroughly Purihes the
blood, enriches It, and makes
effective every natural means
OF cleansing, repairing, and
nouri.hing tho system: In re.
covering from LA Grippe"
pneumonia, fevers, or other
facilitating diseases, nothing
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-08-27

There's ne uncertainty about DR.. SagsS
CataITh Remedy. Its propristors win pay
you $500 cash II they can't cure your Ci,
tArrh. ne matter how bad your casa
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-08-27
Another Victim OF the Hell Gate Laundry
Explosion.

Mrs; Grace Fox died In tho Harlem Hospital
last night. She Is tho second to die OF tho
eight women who were lded in tho expo
sion In the He'll Gate Laundry on Thursday.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-08-27

9lsmiShes; sent teaIed 10 any address "
Consultation free AIS Weat l2d StSN1
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-08-27
FACIAL BlEMISHES.

Tho lArgeSt Institution IN tho
world for the treatment OF tho
SKIN. Scalp. Nerves. and Hood,
removal Ot MO,e-. Warts. PIN,
pies, freckles. Tan. Red Veins.
hnperfln"us Hair. Powder and
Birth MARKS, and ali skin imper-
fectiOns. Twenty years pTActi.
cAlsAperienco. Inventor Of w ood-
bury'S Facial soap for the com.
pleNion. send Toe. for Sample
70 BOOK, illustrated, on ALI SIin
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-08-27

FOR steady nerves and good sleep use
BrUm0'srlizsT Contains no AnlfPyrine-4ds.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1893-08-27

SEQ % Chicago and Return.
via PENNEY v"niA Railroad Personally Conducted
Coach Nrnr''o.S JaGA.l AHE ~ uniJ one IiSbt on
traIn.-. 40
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-06-07
Etma1rrta1.

The Principal Factor in Wall street
Was the Presidents Proclamation
on the Financial Question and the
Calling of an Extra Session OF Con-
gress.
NEW YORK, June 6.-President Cleveland's pro-
\ nunciamento on the financial situation and an
extra session of congress Was the principal fac
tor in Wall street this morning. At the exchange
prices ruled higher and the bulls were assisted
by buying orders from London estimated at up
wards Of 10000 shares. Baltimore and Ohio
rose AZ. Lake Shore and Western Union 15s.
The improvement in the remainder of the list
was u to IL per cent. The easier rates for for
eign exchange and the engagement Of only $500,
OO0 gold for Thursdays steamer stimulated pur.
chases.
The upward movement, however, wal checked
during the afternoon by a sudden advance In
rates for call money from to 6per cent. and by
the knowledge that Chicago and other western
cities were making heavy drafts upon our banks
for currency. This caused the traders to dispose
of stocks bought early and they put out moder
ate short lines. The result q decline Of pei
cent. In Lake Shore and Missouri Pacific and }.
to IA in Sugar, Baltimore and Ohio, Genera
l Electric and Western Union. General Electric
finally II and other stocks recovered fraction
| ally.
| The market closed rather weak. Railway
| bonds were irregular aud closed weaker. Thu
| sales were S1,O33,oOo.
Following are the closing prices, reported By
PRINCE & WHITLEY. bankers and brokers, A
Broadway, N Y, and 10 Center street, New Ha
| ven, Conn.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-06-07
THE BLIND BARD.
Will Carleton AdmIres Her
Writings.
shut Ont for Twenty Years
From Natures Beauties.
For Years a Helpless Wreck
Now She is Well.
Had to be Carried About
in Stronger Arms.
She Writes of Her Miraculous
Restoration.

For nearly twenty years Ida Glenwood
"the blind bard of Michigan" to use he'
own language, has been shut out from "al
the bright beauties with which Nature
eladdens the soul and invigorates the
mind"
OF her last fascinating story, which wal
instantly popular with young and old
Will Carleton says: IT have admired II
much and can only wonder that one de
prived of sight could paint such vivid pic
lures"
The Independent calls 1t Intensely in.
teresting from first to last"
Ida Glenwood's real name is, as every
one knows, Mrs. @. NJ. R. Gordon. The
story of the last few years of her life is al
most miraculous.
"For several years" she writes, 81 have
been for the greater part of the time g
helpless wreck, caused by nervous prostra,
ton and dyspepsia of the stomach and
bowels"
She owes her health to day, as do thou
sands of others, to the glorious remedy
first prescribed by Dartmsuth's great pro-
fessor, DR.. Phelps.
81 was go low at the time Of commend
Ing lkS Big CoutAnu'61 oA0o wax
able to walk but few steps, having to be
carried about in stronger arms like child.
My friends had no hope of my recovering
so as to be about again. But two bottles
of Paine's celery compound did the work
of placing me on my feet again. I have
been better for the last year than for many
previous years. -
81 have wish that every one in like
condition would try Paine's celery com
pound. 1 cannot fail to preach its merits.
as 1t has not failed one of the hundreds
who have tried it with whom am person
ally acquainted. If you wish to use my
name in recommendation of the priceless
compound you are at liberty to do 30.
have been glad to speak of it's merits
through the "Open Window" the organ
of the 'sshut in" band, believing that {
large number could be reached with 1T
benefits.
1T have divided part of my celery com
pound with my aged husband, who wal
run down and feeble, three bottles reliev
ing him to such degree that he has beer
active and busy ever since. This spring
have taken one bottle of the compound
and 1t has apparently driven back anothe!
attack of my old trouble.
''My wishes to the afflicted are that the,
may be persuaded to use Paine's celer.
compound, which will not fail in givinl
strength and vitality when these necesai
ties fail them"
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-06-07
A GRAND ARMY MAN
Horribly Afflicted With
Salt Rheum.

Quartermaster wilbur L. Hule OF
Pratt Post, G. A. r., Kingston,
N. ". Tells q Remarkable Story
- Covered from Head to Foot with a
Mass of Burning, Itching, Tortur-
ing Sores.
while in the army contracted scurvy which
terminated in the most horrible case Of Salt
Rheum possible for q man to have and live L
tried different physicians, but received NO ben
eht Life was q continual torture to me, for my
back, arms, chest and legs were one mass OF
sores / tried different advertised blood RENE
dies and sarssparillas, but with no avail. DR..
David Kennedy's Favorite Remedy OF Rondout,
n; =, vas brought ,SI to my noioe and deter
After using it little while could see I'M
sores began e The itching
fort. Shortly after that every sore had disap-
peared and my body was entirely healed. For
the first time in years enjoy ed living"
AS further proof of the efficiency of DR..
Ksnnsdy's Favorite Remedy In curing die.
eases that arise from an impure condition
of the blood, we quote from a letter Of
Mr.. ]. e Palmsteer, prominent member
of the I. o o. F. of Athens, N. Y:
"My little granddaughter had eczems~th,
from her ears around the entire neck TO hel
cheeks. My wife gave her DR.. Kennedy's Favor
lite Remedy in small doses, and what was the re
the skin is smooth and clear, and she Is fat anS
rugged and as bright as a silver dollar"
1t is particularly pleasing, whom sick
ness Is as common as now, to know tina
there is remedy that cures disease, build
up the weak and debilitated, strengthen
the nerves, and has restored to health ant
| strength men and women who have beef
| confined to their homes for months on bed
of sickness.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-06-07
An Undisputed Test of Merit.


A medicine that has been q household
remedy for over fifty years and used in
that time by more than $50, 100000 per.
sons must have great merit. Such medi
cine ia found In Brsndreth's Pills. Thii
fact demonstrates the value of these pilli
better than any statement of the pro
prietor. 1t will be observed that the dose
required to cure is small. One or two
pills taken every night for ten or twenty
days will cure dyspepsia, oostiveness
rheumatism, liver complaint. biliousness
or any disease arising from an impure stat'
of the blood.
Brandreth's Pills are purely vegetable
absolutely harmless, and safe to take a
any time.
Sold in every drug and medicine store
either plain or sugar coated.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-06-07
PERSONAL JOTTINGs

General News of Interest Relating to
New Haveners.
Mrs. E. F. Pratt of 1877 Whitney avenue
Is seriously Ill.
Henry Fresenius, the brewer of this city,
Is at the worlds fair.
Professor Thompson of East Village,
Winsted, was in town yesterday.
w. a. Beecher, the real estate agent, has
been spending several days in Boston.
William Nicely, the dry goods merchant,
viii start next week on q business trip to
Brunswick, Ga.
w. Chilson, manager of thu Star Cloth
Ing house, has returned from a three days
trip to Springfield. e.,
The widow of the late e. 8. Miller of
Orange street will receive $4,000 from the
Order of United Workmen.
i o. w. Clark, agent for the Bankers' Loan
association of this city, has just returned
l from three weeks trip to the worlds
fair.
John 8. Moran of Dewitt streat, was
found walking about the streets insane by
OHcer Grant yesterday morning and was
arrested.
Vice President Mellen and General Man
| ager Platt of Consolidated road, and Colo
mel Frank T. Lse are among the newly
elected members Of the Anssntawe club.
General E. E. Bradley Is to be the presi-
dent of the st. Paul's Church club, which
is to be formed this evening After the
| meeting supper will be given by the Ia
dies.
Mrs. Grace Ne, win of Ed street, wife OF
Charles Merwin of Hubbeli, Merwin & Co.,
is recovering from severe and prolonged
attack of rheumatism, though still much
fprostrated.
| The engagement Is announced of Mr.. J.
Herbert Damn, son Of Mr. John A. Damn,
president of the Damn Brothers Co., and
| Miss Bertha n. Webster. daughter of Mr..
Ira F. Webster.
City Auditor John W. Lake has received
. letter from his daughter, Mrs. Harry
Rowe Shelly of New York, in which she
| states that the accounts published regard
| ing her serious illness are exaggerated.
Mrs. Shelly is not suffering with diphtheria
as was reported.
Rev. DR.. Phelps returned from Den
yer Saturday night, where he has been in
attendance at the Baptist anniversary.
He has missed only two Of these annu-
ais in forty eight years. Rev. Arthur s.
Phelps of Colorado. his son, accompanied
him and will remain about month.
B. Shoninger, wife and daughter, leave
| to-day for Chicago, going on the twenty
hour flyer. They will be away a month OF
two, visiting the worlds fair, and will be
the guests of Joseph Shoninger, son of Mr..
and Mrs. Shoninger, who has charge of the
/ Chicago branch of Shoninger & Co. q bust
ness and of the firms large piano ware
house there and also lie superintendent of
the firms worlds fair exhibit.
Franklin E. Weaver, formerly of this
ofty but now of Torrinpton was married
to Miss Sarah R. Stowe, daughter of DR..
W. h. Stowe, at half-past six last evening
at Judge Pickett's residence in Sylvan
avenue. The bride ia q niece of Judge
Pickett's wife. DR.. TwItchell performed
the ceremony and George A. Pickett was
best man and Miss Weaver the bridesmaid
After the wedding trip the couple will live
in Torrington. Mr.. Weaver is connected
with the Eagle Bicycle company.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-06-07
The CITY treasury Richer.

Tax Collector Tuttle's exchequer In be-
half of the city ia $ss5. rs richer, owing to
the payment by Corporation Counsel Dris-
coll of that amount, which was due the city
for the four assessments against four lots
on Lake Place, which he owned, the assess
ment being his part of the expense of lay
ing q sewer in Lake Place In the early part
of 1890
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-06-07
Woodbridge,

NAMES OF THE JURORS SELECTED.
Wells NJ Beecher has planted three acres Of
corn.
The funeral of Miss Deborah Newton took place
from her late residence last Tuesday afternoon.
The deceased was eighty seven years old
jurors met last Monday afternoon and chose the
following fourteen persons to serve In the com
mon pleas and superior courts for one year from
September !, 1898: Theodore r. Baldwin, Lewis
Hitchcock, Henry E. Baldwin, Elmer Z. Thomas,
Frank Brault, Nathan P. Peck, Rufus Clark
Rollin G. Newton, Marshan Northrop, Henry w
Chatfleld. Leroy G. Beecher, Wells NJ Beecher
Warren F. Hotchkiss, Jacob Beisiegel, jr.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-06-07
MIR. MILLER BURIED.
Many Friends DO Honor to His
Memory.
The funeral of the late Euoene g Mjllar

Memory.
The funeral of the late Eugene s. Miller,
deputy internal revenue collector, was held
at his late residence, 472 Orange strees, yes
terday afternoon, attended by a large gath
ering of sorrowing friends. General S. E.
Merwin was in charge, and Rev. DR.. W. L.
Phillips conducted the services. Dslega-
tons were present from Pyramid lodge, A.
o. wv, and the Young Mems Republican
club. The bearers were DR.. @. Purdy
Lindsey, Marcus B. Newton, CIV. Pickett,
Virgil G.. Curtis. f. A. Hosmer, and Mr..
Walling of NewYork. The interment was
in Evergreen cemetery. There were num-
Der of beautiful floral offerings. A quar-
tette from the Church of the Redeemer
sang finely appropriate selections.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-06-07

ROCKVILLE. June 6.-The horse of Dr..
Bertram Lull, ran away last night. Mr..
Lull was thrown from the carriage and
died this morning from his injuries. He
was twenty six and well known.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-06-07

BR1DaKroRT, June 6.-Judge Prentice
this morning refused to allow In the Haw.
ley murder trial before the superior court,
deposition Of Mrs. Sarah e. De Forest, to
the effect that Hawley's attempted to as.
sassinate Mrs.. Mary Munson year before
the murder. Hawley's counsel are trying
to shift the crime on to his wife. =
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-06-07
xnIed at Grade Cro..fue,

GRANNY, June Henry Gillette, eighty.
four. of this town was killed In . grade
crossing accident yesterday. BE was driv-
ing across the track of the Northampton
railroad at CRANKY station. when his horse
took fright at train standing near the
crossing and ran, throwing Mr. Gillette
out sHeestruck fence and received IN
jaries of which he died about O'Clock thia
afternoon.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-06-07
Buried at st. Bernard's.
n pnvy htoL0a1 o-1Jl---

The Rev. Michael Sullivan celebrated a
requiem macs at 9 O'Clock yesterday over
the remains Of the late P. W. Sullivan at
St. Johns church. Among the many beau
anchor, pillow and star presented by the
bearers, who were: j. J. Toole, R. w. Gran
field, F. J. Flynn, ]. F. Dinnan, W. B.
Toole and NJ. b. Walsh. Interment was
in st. Bernard's cemetery.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-06-07
travellers 6miflr.
New York, New Haven
and Hartford TX. TX.

TRAINS LEAVE EKw HAVEN AS FOLLOWS:
FOR NEW YoRK-":es, s<:so. ss:so, ts:ir,
t7:oo, t7:so. 1870 $50. '9ss tio:so g. m. sis:oe,
1895. 'i:so. i:s5, 'sso 500 $50 sf.oo oparlor
car lmited), dos sz:sa $50 SIS. Coco rkrlor
car ltraited), ESQ, s6:5s, ss:lo Csi5 Bridgeport
aocommodation), 's:io. 9:Is p. m suxn.rs-
't $50 $50, 500 an, 500. e:is, .75os. ss:i9
STA s9:io pm
FOB WASHINGTON VIA HARLEM RIVER
'is:io a. m DAILY, $40 p IN
FOR BOSTON VIA PRINGFIEI.p-r.n.ri-n
o. N, 1sos, 'i:st CpArsor car unitsdD, .s.ss pm.
suSnlrs-'i:& Cnighi). ss:ss .. N.
FOR BOSTON VIA NEW LONDON AND PROV
DKSCE-'s'os, ss:ss a. m, sis.us. .s.sa, ss:xs
Cparior car nnaitedl, S:i5 and .e-S D. m sux-
pkrs-ss-os. '2:ss O. m, .e-ss pm
FOR BOSTON VIA HARTFORD AND NKw
YORK AsD NEW ENGLAND r. R--2sns r. m
FOR BOSTON VIA AIR LINE AND NY. X.
r R--sls<7 p. N. suSnIrs-st.5s p. m
FOR MERIDEy, HARTFORD, SPRINGFIELD.
ETc-'i=sO night, 6;SN, 500. tio:ln .ii.us e. m,
issos. 'isgs 'l:a Cparlor car limited. FIRST stop
HA-ttord), Cs2so5 TO Hartford only), s:l0, S.IO,
5:oo s5.5s, t:is to HAriford), s5so io,s p. m
sUSDIEs-si=ao night, SIS, SIS CAccO pm.
New London Division.
FOR NEW LONDON, Rrc-@ss0s night. ss:gs
night. 7.ss, iis0s q m, .I2s0s, -2ss s.e1 .s,<s
tpArior car Hrnitad). .<:Is, Sis, Ce:Is TO Say
broof), '6:sS. Gi-eo p. m GnHford sccommodA
| tioa). suSnAHs-.s.ps night, .s:ss night, SIS.
p m
Air Line Division.
FOR MIDDI-EnOwS, wfLLIMANTIC, Ere
s5os g. m, LIS. csc, Clio ?. m suSnArs-.S:.s
pm. Connecting At MiodleioEn with Valley hi
| vision and al wlsimantIc with N Y N K ana
n. L & n. R. r.; at TurDeryiIle, with Oolckesa
| branch.
l Ut-K.t.n
FOR WINsTED and way stations via Manga
| tnck JuDciton-l:<S p m. srSpATs-s,oo g. IN.
Northampton Division.
4 FOR SHELBURNE FALLS, TURNER'e
FALLS. wIILLAMsBUR HoLYoKR and NEW
HARTFORD ind intermediate stAlIons-s-2s
| Hos o. m. and 900 p. m.
FOR NORTHAMPTON, WILLIAMSBURG sbs
points this side, Al s:ssip. m
Berkshire Division.
. FOR DERBY JUNCTION, as p. n
FOR DERBY JUNCTION. BIRAINaHaN
ASsoSIA, etc.-7:ua, e:Ss L. ~, is.Oo, sse, Gas
s:sr, $50, ii;i5 p. IN. suSDLgs-s:l0 g. m, SD
Pm
FOR wATKRBUEY-75oa, 9:s2 e. Il: IL o.
s:so. $50, 7:<o p. m sUNDkE-s:io L. m.
FOR wINsrED-7soo, s:Se q. "a; s-ao, SS
. ESQ ?. m. suSnkrs-s:Io g. m.
FOB SHELTON. BoTSEoRD, SEWTowR
DANBURY, PTTTsFTKLD, STATE LINE etc
and ALBANY, BUFFALO, DETROIT, ClNCIN
MATT, sT.LoUIs, CHICAGO AND THE wEsT-
o:ta a. m. and As p. N.
FOR LITCHFIKLD and points on G., l. q
RR.-(via HswieyvilIe,D e,<2 g. m, as p. m
Express Trains tLocaI ETpreas
@. II. HEMPsTRAD Gen. Passenger Az