Illinois Staats-zeitung., 1893-01-30
(~Gineefaubt.)
WOM etnntaL 9SOrO=90fof04

Rod et1tttaI WOr0=S 1fot1.
On Sic Ge6aftion ser SQtnois Staatsz !3ts.
M in OF, @ar6 g., Norbz9 afota,
ben %. Sanuar 1892.
Na66em tb bas Gtngeianbt bes Germ
g. &C.. Stapenotp aus 8arf 9fiper, SC.
9afota, unb Sic barauf erfol9te peiIt@
miitti6e Gripiberung BON 6errn g. &un5
eeIeien babe, fann t9 nt6t untbin ais
gorb 9afota Sormer Iebterem 6errt Elm
tpentg betm3uleu6ten unb IN fur5en @pr=
ten metne Nnit6t iiber bteie @esen6 aus
5nlpre6ert.
$50 bieier 6err &uns ber lit petB ib
nt6t, aber icb Set Undergraduate BIN Elm
Sarmer unb Gteb5ii6ter unb tpobne auf
metner Sarm 3 Wteilen bon Minot in Norb
9afota. Nub m0bte tcb 9Ietb benterfen,
baB peber t9, nod 9err S1aDenotp, (ben
i6 ais Sarner tenne), 2anb1petulanten
itnb, unb aIio audi nibt 81 flappern nOtbz
tpenbi9 baben. SD nobne nun i6pn betz
nabe bier Sabre bier u1b bin in uniererm
i6onen Stoote gtorb 9afpta i6on 70 5ie1nz
It6 berumgefDmmen unb ftnbe, baB 6err
Stapenntp int 1etnen S6tlberungeu burb=
aus nt9t itbertrteben, ion6srn it6 itren9e
an Sbatia6en 9ebalten bat. 9aB btngegen
6err &uns pteL 5u i6par3 itebt, tnbem ct
an 9torb 0afOta fetn guteS t6adr lGBt un6
es ais ein tpirfItcbes Sa1nmertbal Diniteat,
mo- 9eute aQes int Sttdbe laiien, I'M 1tur
tpieoer ouf tire 20 9cre 5t fomme1t, tptr6
tpobL ieoer porIrt6eiLsfrete 2eIer SDres gez
ibdBten 8latteS 6enerft baben. 6err
&un5 muB ibon BON 6auie aus etn tpab>
ret BecboogeL un6 Bic berfOrperte r1n5uz
friebenbeit ietn, lonft bGtte ct ftb po6l
.ni6t 70 melt berftiegen, NOr6 9afota, Def
fen 8rosperttGt ia tpeLtbetannt lit, in Elm
70 ic6lecbtes 2tcbt gu itelen. SCI femme
01or0 Oafota mtnbeitenS 70 gut ais 6err
&un3 unb fam baber audi aus grfabrun9
ipre6en.
9te 8eite6Iungsber6Gltnifie iinb bter
giiniti9er ais lonitpD. !6ter IN benz Ser.
Staten 2anbamte IN Wft11Ot itn0 nod
100, 900 QlcreS beS beiten unb fru6tbarl item
Gegierungslan6eS unter benz 6eimitdttez
@eieb 5u BADEN, noftr Die @intragungS>
@ebiibren fir 100 QcreS nur $14.5O betra1
gen. Ser 8oben et9ret it3 bor3iigIi9 5u
@etretbebau un6 8ieb5u6t. gferbe folten
bier $40 bis $175, Elm Sod O6ien $50 bis
500, &Ibe $15 bis $40, S9afe $50 baS
Stid, Sarmtpagen $50 bis 500, 8re9z
pflige 500 bis $50, sepDbnLi9e 9fu9e
$15 bis $40, 8retter $14 bis $50 pet Sau>
lenb SUP, 8rennboIs $3.50 bis $3.50 Der
&lafter (@i6enbol5), 8rountoblen an Der
Winot Wtne $1.50 bte Sonne; Die &obIenz
Wttnen in Der NG6e BON Wftnot entbalten
&obLen genug, u1n bier Staaten auf LANCE
!3eit nit biQtsem SeuerpngsmateriaL gu
perior9en.
Bas bic Sterberate unb bas <ma n
betrifft, 10 bat 6err Staoenotp gan5 recbt.
Set tb bier ipo6ne, tit metnes Wtiens nod
gfteman6 erfroren, iiberbaupt fommen Soz
oesfGle burb @rfrieren bier in 9afota ntdt
bGllfiger Dor, ais in anberen Staaten, no
mitunter AUDI itrenge Wtnter ftnD. $50
dber 9ellte ~erfrorer itno, bat es itcb beraus>
geftelt, baB lolcbe burb ,tbre etgene S6nlb
umtamen; enttpeoer tparen ale Sorft6ts7
maBregeln auBer Q6t gelallen, ober Die
9eute naren ~fur3tpeg betrunfen urb brancb>
ten ni6t 9era6e in 9afota gu ietn. INN gu
erfrieren. Nas nun bic NtnterfGlte u1o
bic SommerbtBe bier betrtfft, 10 tptrb 3. y.
bieier g6inter ais Elm 5icnltch fGlter be-
tradbtet; metn thermometer aetgte an tdl7
teIten Sage Is @rab unter 9t1u, utto dn
pdrn1iten Sage 62 @rab iiber Stuff, tint
Sommer ltet9t bas Queditlber mancbrnal
auf lO5 @rao iiber Ntuu. Die 9ur61
i6ntttstemperatur lit ungefG6r IS lber
Ieun.* 98er nab Noroe0 afota fontnt,
ober bier lit, muB it6 oaraut gefaBt MA
cben, baB ct arbeiten muB, ebenlogllt tpte
i'm Often ooer ionftnp,-man fommt aber
6urcb 9arte Nrbett bier bal0 81 etipas.
6err &un8 b%e6auptet ferner, OaB bier fetn
Wfarft fir ettpaS a1oeres be1tebt ais tur
Q8eiSen, un6 baB Sic armen Tarnter oafltr
nebmen mii1ielt, mas chen bic Giletbabnen
u1b @etreibemucberer bafiir betptutgen. Sn
Dieiet t6iniibt linO mir ni3t fbltmmer
bran, ais bie Sarmer in an6eren Stadten,
aber WtGrfte baben mir no6 fur anoere
Yrobucte auBer g8etSen. SEER &un5 lou
nur einmal berfommen u1tb CT tpiiroe 1tcb
punbern, tb min ibm 9roBe Gtnberz uno
S9afbeerben Setgen Comic bic iboniten
Bferoe), melbe ale Don benz nabrbatten
Bratrtebeu fett geporben iino uno tn Ian
gen Gt1enba6nsitgen nab ct. saul, @bts
cagp unb Dem Often Derl6tdt tperoen.
Nub bauert ptr bier etne bortreffi9e@erlte,
tpelbe itd bor5iglt6 gum Wtal5en et9net.
Q8ir bauen ben beften Q8ei5en in ber Nelt,
gtD. l bart, tpeIcber bas bette 8roO ~liefcrt
titr 9tetcb un6 Qlrm. Mas nun 0as Slap
perm Der getpt1ienlo1en 2anbagenten uno ooS
Sos ut nun nidt oan5 ridti9. Sn Sings 9anb=
boot of the nntteo States@ mirb mad bod uaDri9elnlt9
a%nltltc]ett Artellen Die 3eutperotur oDn auf
-49 bis l07 Srab, Die acknowledgements BON Bis
QtQrG Oil 81 q G0fQA nunp0phptf GiP yheA