davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1893-12-11
4oienfran5's Sanoenre9iiter.
Der eefGhrlide Derbre9er bat na9 2tusfa9en
DER poli5ei ~einflu6reide 5reuuoe unter
oen politifern.

Die 8oli3ei Ser GENERALIZATION lit be-
mlbt, aue gin3elbetten iiber baS SIn0en>
RICHTER beS OBSERVATION-DISCLOSURES @ltbu
GOienfrans, ser am Sreitag Nbenb perz
baftet tpur0e, ais er aus 9. @. SetDitt's
9aoen SEQ. % 2afeltraBe berauStam, 3u ere
fabrcn. 6Glfspoli5ei9ef Stplep fam gum
erlten Oeal nit ibm in 8eriibrun9, ais er
(StpleD) Dor Sabren nod ais einfacber
Boli3iit Ser 6arriionitraben Station feline
8e5irfc abpatrouiuirte. Canals yarbei@
tcte" Goienfran3 nit y8iuD" Gonners,
Soc Slater un6 Sobn 6ppfin. &ipleD
p~erbaftete bic beiben 0ebteren zines Nbcnbs,
ais oieie etnen @eIbi9ronf in benz Sauie
$50. 2l0 @larfitroBe 81 iprengen periu9z
ten. 9toienfran3 MAJ bamals auf Der
Strabe poitirt nor6en, UNI ietnen SpteBz
9~eiellen bas t6erannaben zines 8olt5iiten
re6t3ettig 3u mel6cn. 0etectiDe @rOp mill
licb erinnern, baB &oientran3 babel tpar,
ais er (@rotp) einen 9ieb, 9tamenS y8ert"
GaDlor eri6ob, Ser in baS 9aus 6es Or.
Gan 8altenber9 an scr 80. StraBe unb
Snotana QlDe, eingebr0den mar. 6erner
bate Golenfrdn5 letne 6an6 i'm Spiel,
ais bet etnem Btcnic IN Gebor Street, Der
ScriIch gemabt uurbe, BEN SDabmeiiter
Der DISQUALIFICATION, O'O1eara su be-
rauben. Sci bem Sample, Ser benz &aubs
angrtff fol9te, tpurbe Elm g%etpiiier Soe Sim
Der eri9oiien, Der Sbabmeiiter O'Oteara,
icbiper pertpun6et. Die Boliset glaubt,
baB &olentran3 BEL alien @eIbf6rant>
%1pren9un9en, bte tpGbreno Der Iebten 3ett in
benz unteren Stabttbetl periibt murben,
ntitbalt. Qtls CT AM 0tenftag @benb ner>
baftet mur6e, bot er Dem 9etectipe Mc
@offreD $500, Bic er bel it9 bate, ais 20ie>
getb fir feline Sreilaiiun9 an.
SilfSpoltSetbef &tpGep iaote geitern
itber &oicntran3: r@r lit un3dbli9e Mfale
perbaftet porben, bod 9elang eS ibm itets,
tpteber fret 3u fommen, neil ct einfluBz
rei6e Sreunbe unter ben 9olitifern bat.
SD petB 3. g., 6aB in mebreren 6GQen
iib bier bis flint aldermen fir ietne Tretz
laiiung Deripenoet BADEN. Sin Gbnli6er
8erIucb pirb aucb tpobl iebt 9emabt tperz
ben, bod tcb tperbe Deriucben, Ben Mann
ms a3ubtbaus gu i6tGen, ielbit penn ieber
%ein3elne Golittfer Gbtcagos fem Sreunb
iein loqte. &oienfron3 lit meiner Nniibt
nacb elmer Der i6ltmmiten unb gefGbrltbz
iten 8erbre1er Nmerifa's unb ioute auf
icbcn SAT- 10 LANCE, pie mO9ltcb uni9Gb7
lt5 gemGbt tperoen.
, 1893-12-11
~rktherf
6 bicaqp, II. 0e;

" | y y IL. Se3t
Sol9enbe 9retie pur6en BEL gr0Beren
9artien %er5ielt:
8utter, bette Creamery aare 81
@273c, cutie 253@263c, mittelmGBise 2344
@24c. 9airp, bette, 22@24c, mittel9ute
nn6 quite 10000, frii6er @ading StOf
16017c
8uttertne, @aitlafe 0airp, Is,
empire 167, bette Creamery 10, Sltnpiier
III in v6ous" o6er tleinen @ebinben &c
n1e6r.
&dfe, Bette v6uu Cream @6e66ars"
Nmerifa" 1O3@114, nadbgcmadbter S6peiz
ger 113@12c, O8rif" 113@12c, 0imburger
11@12c.
8obnen, gefe Stables" $1.753@
1.6O, mitteIgute $1.55, nit ser Maicbine
geretntgte 81 .40(01. so.
@ter, gang friibs, 233c bas OuB6.
@ btSteD, $1,15.
@eflHgel, lebenbiges, EurfeD 900
1Oc; 0ubner Qennen Co.,, alte unb
iunee 6-63c; @nten 8(09c fir lebenbioe ;
@Gnie, ~leben6tge nit ben ganSen 6ebern,
$6.500$7 90 bas 0uben6. ,Sprtna
G9idenS" 6@63c bas 9funb.
0bt, gcb0rrtes: Q(epfel, fitnitIt6 aez
trodnete, 73@1Oc. bos 8funo, an Ser
Come ge6Orrte nOrbli6e 5@63c., 9firiicbe
5@6c, Srombeeren 6(97c, 6imbeeren 300
243c; @alifornti6es; 9(prifolen 14(016c,
nt9t9ei6dlte gfirii6e SOLE, geicbdlte
22924c; Blaumen 9@13; &ofinen :
v2OnOOn 2aDers" 81. 90 bas &tItz
chen, vOtuStateler" $1.0091,35, loie
4@6c.
Obit, friibes: 9tepfel 2.25@2. so un6
S 3.O0(03.25, ie nacb Der Site, 8ananen
81 .OO@1.25, Gitronen $4.O004.25.
&artpffeIn- 8urbanfs $4,000,
Sebrons 56@58; Stole 56(057c; 6urcbz
chamber 50(055c Der 8uibel. Serie0>
Stpeetzg . tatos-@3,50 6ab SAB, SQiuoiz
fer s.. 5O(02.75.
, 1893-12-11
CAB iia fir etnen polistiten aus.
MIidaeI RoIpin idie6t Charles Reiman If
oen Kopf, neil Jener thm ni6t ohne
Dor5eieune zines 6aftbefeRl's
foIoen wiQ.

GbarIes Setman nurbe geitern Morgen
bon etnem bel Der 8oli5et iibelberiidtigten
Manne, gtamenS M;cbaeL 6olpin, in ben
&opf geicboiien. 6err 0eimar, Ser in Dem
6auie $40. 113 Si6 0esplaines StraBe
tpobnt, tpur6e ge0en 1 l1br Morgens 6urd
cine Perion an Der Sbir getpcdt. ST
Dffnete un0 bot ibm itanb 6olpins, ser ibnt
mtttbeiIte, baB ct Elm 9oli5eibeamter tpGre
un6 i'm 3u Derbaften 9etommen 1ei. SEER
6etntall, benz Der angebli6e 9oLtsiit perz
bG6tig porfam, berlangte ben 0aftsbefcbl
gu ieben. 6oIptn Deigerte fib belien unb
Deriu6te, 6errn Seiman nit @emaIt auf
Sic StraBe 8u i6leppen. Sin befttger
Gampf entitanb, uub ais Solptn mertte,
baB er ben &iir3eren sieben mer6e, rtB er
etnen 9teOolber aus Ser Soicbe un6 idoB
6eiman cine &ueeL in Ben &opf. 9tc
8olt5ei Ser 9eSplaines StraBen : Station
murbe benabricbti9t unb 3tpei Detectives
fatben 9olptn baIb barauf in elmer nabez
9cle9enen 0trtbi6aft, St moute bon Ser
gansen QlngeIegenbett NIGHTS piiien, pur0e
jc6ob BON 6errn Setmou ouf 6aS 8ez
itimmteite ais beiien Qln9reifer erfannt.
Setman Iie9t iebt i'm Gountp 6oipitaL,
bod balten bic Ner5te feline @un6e nt6t
fir gefGbrli6.
, 1893-12-11
Stdottihes.
Der un9aIante Baron perfes.
CT wei9ert fid, oen s9aIerinnen Ger Safe
Diewer 6obf9uIe ausrei6enoe Straben=
INSTRUMENTATION gu eewdhren.

Die S6Ilerinnen Der Safe Gietper 6obz
ihule, ipesieI bie liiblicb bon BET Wrigbt1
tpooo Qpenue tpobnenoen, baben Dor et1te
ger 53eit benz 8rGiibenten Der Norbiette
Standardization, 6errn gerfes, cine
nit 45 llnteribriften beoe6te Betition 3uz
g~eitelt, in tpelc6er ite i'm eriucben, ibne1t
Before ELECTROMAGNETIC auf ben mach bet
6obi6ule fiibrenben StroBenbabnlinier
sur Gerfigung gu itellen. Gtele ber &inber
limb gen0tbtgt, BRET StraBcnbabnen gu be-
nllben, tuenn ie tbr 3iel, bic S9ule, err
reiben polen, bic 9tncoln Qlpe. Qinie. Die
mach @roB Barf fiibrenbe 8ferbebabn utb
bic Pferoebabn an Der 9liblanb Qtpe. Die
8erbtnoung 5tpiiben bieien ein5elnen 81
MEN lit babel 10 milerabel, baB bic arn1en
&inber jebt BET Der &GIte oft cine babe
Stunbe i'm Sdnee ousbarren mliien, bis
zines oer 8eDltel tie aufnimmt.
Die Betitton Der &inoer bat ober BEL
6errn OertcS fetne 8eritdii6ttgung gefun@
ben, benin Bic iuugen 8etenten baben ben
8eI6eib erbdlten, baB es it6 fir bic Straz
Benbabngeieai6aft nt6t be5ablen miirOe,
cine regelmdBige Berbtnbun9 3tpticben Der
@nbftation Der Qincoln Nnenue &abelbabn
unb Der Safe gietper 6o6ibuIe 5u inter
balten. Gr empfie6lt ben iun9e1 W1Goe
6en, Die BEN Stationen an Der Belmont
QlDe. un6 Q(iblanO 2tpe. benabbarten 26oen
ais MarteIGLe gu benuben.
, 1893-12-11
Derwe9ener Gtnbrub.
Din etnem beIebten plate MAIDEN spibbuben
cine reide Seute.

SnnerbaGb etnes baLben 8lods bon einem
Boli3et@Y atrolz &oiten, gera6e geseniiber
elmer Die gan5e ytacbt iiber %pffener Npotbefe
un6 unmittelbar ltnter benz S6ein elmer
eleftrtiben 2ampe, D%ericbafften itcb geitern
Nbeno @inbre6cr @intritt in bas 6auS
1901 Wfibigan Qlpe. @era6e iiber auf Der
anberen Settle Ser StraBe, Die bier fait itetS
belebt 1T, beftn6et it9 bas Stanfor6 6otel,
aber aueS 6ieieS i6eint bic @inbrecber ntcbt
i'm mtn6eiten beunrubigt gu boben. Sic
arbeiteten rubig unb ipitematii6 uno maDz
ten cine 8eute i'm @ertbe BON nGbe3u
$1,000.
9n Ser 1i6Dftlicben @de Der Is. StraBe
unD Wt6igan Qlpe. beftnbet it9 oaS Sm>
portge1dbQft BON QlrttfeLn fir &Ietber>
macbertnnen BON 9btItpp S6tmeL Cons.
betben StraBen bin. SIM 2ofal lelbit
brennt bor bem 9roBen Sicberbeitsi6ranfe
9tabtS iibcr etne@asfamme, un6 auBeroem
itebt BET 2aben no6 unter Der Sbbut etnes
BrtpattpGcbtcrS, Der alerotngs nDcb etntge
anbere benacbbarte 9Guier 81 bepacben bat.
Q8ie i3on ertpGbnt, befinbet it3 gang i'll Der
9tGDe elm Yatrolfaiten, bon benz aus Der
9olt3iit 6eS &epiers iebe Babe Stunbe nab
Der 6arriionitraBenz Station rapporttrt.
Die @tnbreber tparen iebenfa4s in tbrem
Sa6e burcbaus erfabren. Sn Bic 0tde
Spie9ell9eibe bes S9a%ufeniters an Der ID.
StroBe batten ite elm Sod 9eihla9en unb
6urh baiielbe bas Seniter in Die 60be ge@
3o9en, bann batten ite hurcb bas Dffene
Seniter tbren @intrttt beperfiteai9t unb
bas Teniter btnter it9 wieDer gei6Loiien.
Sbren Noub mdblten bic Spibbuben
iorgfGGtig aus. sic nabmen rein>
ieibenc Stoffe, iotpte 3pei lleber3teber unb
Elm Baar Seeotterpelsz !SanOibube an ficb.
8pn benz Snbalt bes Si3erbeitsi6ranfes
batten iie NIGHTS nebmen %t0nnen, ba berielbe
thren 8emiibungen, tbn gu Offnen, ptrtlam
QStOeritanb ertgegengeiebt bate.
Bie eS i6etnt, bat Elm berun9liidter
8erlucb Ser @inbre6er, bas &Oleaur 6es
borberen Seniters berab3u5icben, ibren
@erlub, BEN @el6i6ranf gu Offnen, per7
eitelt. 3tpet 206er tparen beretts in bic
Ibiir oes ~ciiernen Scbronfes 9ebort.
6err Sbimel entbedte Die 8ei6eerung,
ais ct feline 9eI8banbl6ube, Bic ct i'm 2aben
Suriidgelallen bate, 6Olcn tnollte. ST
meIbete BEN @inbru9 Ser 8olt3ei Der 9ar@
rtionitraBenz Station.
, 1893-12-11
NbermdIs ~aboepiefen.

Oftt ieiner 8erufun9 an 6aSQlppeIationsz
9eri9t betreffs ietner belgilbc11 l1ngetbime,
ipeIdbe angebli6 gum gtuBen beSBublitums
erbaut morben, bat Baron Oertes fem
Slid gebabt, 0as QppeGations9eribt
that ibm ni3t Ben @efauen. ieinen Gtnz
baltsbcfebl ge9en bie Sta5t aufrecbt SIT err
baIten unb beute WeOr9en I'm II l1br mar
feline @%naoenfrtit abgelaufen.
Ser 8OIi3eibef purbe bon Ser @nt>
i3ei6un9 in &enntniB 9siebt un6 autoriitrt,
ben tpeiteren @ebralb Der Motoren gu oerz
btnbcrn.
, 1893-12-11
Qn9enebmer Patient.
Inter oem Doreeben, auf oen Or. mieeitt
warten gu wouen, ftiehIt :. G. Berry
Sebterem mehrere %werthpole
JnItrumente.

Sin poblgetleioeter Waann 3og geiter1t
Qtbeno Sic <n9el an Ser Office bes Or.
8t99in in benz 6auie 3106 3tbobeS Qtpe.
Trau 0i99in 0ffnete bic SDir unb fragte
na6 benz 8egebr bes ipGten 8eiubes.
9teier e~rfLGrte, BEN 9lr3t ieben 81 tpoIen.
SbnI murOe mit9atbeilt, baB Or. @i89in
etnen &ranfen belucbe, tporauf Der Srembe
bat, feline &Hdfebr bier abmarten 3u biirfen
er tpobne lebr tpeit fort uno m0bte ben
langen 8eg nid1t umIonit 9en1adt baben.
9aS fang 10 plauitbel, 6aB 6rau Wig9ins,
Die anfangs miBtrauiib 9etpeien mar, Ben
8eitcber gum NGbertreten eintltb unb t6m
gum 3eitOertreib Elm SournaI etnbGn6igte.
Sic cling bann ms gteben3immer, blteb
aber noh cine 3eit lang bprcbenb in Der
Sbir iteben. @nfan9S blieb Ques ittu,
bann aber b0rts ite Elm leiles &Ioppern unb
bic T6iir aufitoBenb, fab fife, tpie Ser Srembe
etntge Snitrun1ente tbreS @atten in ictuer
ueber5ie6ertaicbe peri6pinOen lieB un6 BEL
ibrem @tntrttt eri6rodcn Suianmenfubr.
Srau 8iggtn rief um 6iilfe unb oeriu4te,
ben 0teb fe%ft3ubalten. 9ieier rib ii6 iebod
los u1b lief Die Sreppen binab. Nuf Der
StraBe lief ct aber Stpet geraoe boriiber>
9ebenoen YoIi3iiten tn bic Mrme ltno pur6e
perbaftet. ST CAB ietnen Namen ais Or.
S. Is. 8errD an unb eS beiBt, 6aB ct elmer
gan3en Qln3abl anberer Ner3te auf BET Sib7
lette Gbnltcbe 8ciu3e, aber NIT beiierem
Grfol9e, abltattete.
, 1893-12-11
Sd0ne 5dbne.

GS i6etten ntcbt biele W1eniden cine
rt3tt9e GoriteQung gu baben bon bem groz
Zen 9tuben gutter 3Gbne fir 6as geiammte
tOrperIibe 0oblbeftn6en, benn bon alien
bpgtenti6en SebIern, Die be9an9en tperben,
fommen na9 itattittl6en Seititeuungen Bic
meiiten auf man9elbafte g flege Der 3Gbne.
@an3 abQeieben bon Dem boben Gitbetiz
f6en @ertbe ipoblerbaLtener 3Gbne, itnb
bteie Dor alien mi6ttg 3ur @rsielung gutter
Ger6auuug, benin nur gut 3ertleinerte
Speiien fam Der Wfa9en miibelos perorz
beiten, tpGbrenb bas, mas in groBen
Stii6en peri6Iudt tpir6, 8ei6tperben un6
&rdnfbeiten perurla6t.
ytGtbitbem lit nur mittelit elmer ge>
i6Ioiienen 3abnreibe cine icb0ne un6 beut=
Iide @usipro6e mOgIi6; ichon oas Seblen
nun ei1eS 8oroer3abnes beranlaBt baS Gnts
itebcn bon 3ti6lauten, unb bel 3unebmen>
Ser 3abnlOlt9feit lit llnoeritGnblicbtett unz
ausbleibltcb.
Die 9roBen @rfol9e Ser mobernen 3a6t>
beilfunoe baben aqerbineS i6on mancbes
an Der fritberen Sor9Ioit9feit bes 8ubliz
fums 9ebeIiert, bod AUDI ieBt no6 tpirb
Let6er erit bann our Yfle9e Der 3G6ne
ettpas 9etban, tpenn it9 3abn16mer3en
pber unl60ne 0efefte etn1telen.
gu empteblen lit nnbe0tngt etne BON
3ett 3u 3eit burb einen 3abnar3t bor3uz
nebmen6e 8eit9tigung Der .3G6ne, 6eren
@rbaltung bierourb 10 beoeutenb gef0r6ert
miro, Dab Die geringen Soften gar ni6t in
8etrac9t fpn1men fonnen.
Gor aQem aber lit cine IorgIantc SeIbitz
pflege Der 3G6ne u16 6es Munbes UNI 10
mebr an5uratben, ba 6tele fi6 nit ben etnz
fabiten Witteln un6 auf bequemite Qrt
ausiiben lGBt.
9ret gan3 bei9ei6ene Soilettes& equifiten
g~eritgen CUR &onicrDiruns ber 3Gbne unb
oes l3a6nfeti9eS, iOpte CUR MtunOreintz
gung:- cine quite !3abnbIrite, elm 9utes
3abnpulDer un0 Elm guteS MunOpaIier.
Sin bon gfatur 9elbltber 3abn fam
muir our9 ibarfe SGuren tpeiB 9emacbt
tperben, bteie aber 5erit0ren sic 3aDnmale
unb betptrfen ben 8erfan ser 3Gbne; :
&oblenz, SaltcpLz un6 Observation-Disclosures
itnb 5. 8. taft INNER nacbtbeilig unb ebenio
aIe 0ieienigen Sorten, BET 6eren N1tpreiz
flung 6arauf bin9eDieien miro, 6aB iie Sic
| 3G6ne in fur3er3eit blenbenb petB macben.
Die metiten Wteniben begnii9en itch nit
Der morgens Dorgenommenen 3abnreinis
9ung, oamit auetn lift es abe: teinespegs
getban; nacb ieOer OtabI3eit, Defenders
aber Dor Dem S6lafen9eben miiiien Wtun6
un6 3Gbne ~9eiGubert per6en, 6cnn pG0z
reno bes langen Carbohydrates entpideln
itcb aus ben 5ptldben ben 3Gbnen Surit6=
gebltebener Spetiereiten iebr leicbt SGuz
TEN, tpelbe bic 3GDne fart an9retfen.
, 1893-12-11
Oo6esfdue.

8tS beute Maittag pur6en foIgen6e Go6es7
fGue an9emelbet:
Garrp 9%anOauer, 4 Mtt., $50. 639 SbO=
beritroBe.
0tur9oreBe 8irren, 40 Sabre, SO, lis
@ielanbtraBe.
Wtarta 2utbmas, 70 Sabre, go. 624 @.
Fl. StraBe.
Wtarguret SbinbeImeier, Sc Sabre, 167
Sit IS. StraBe.
9arrD @intOn, 4 Sabre, SEQ. 4431
Stateitr.
GLiiabetb Otiuer, Sc Sabre, SEQ, 225
9tneitr.
, 1893-12-11

Sci benz beiipieroien Grfolg bes dd)ten
SObann SOff'iden Mal3ertrofts mar
eS MIR natiirlid GIT eripartert 6aR bolo
Ser l1de 9eruadt ipitroen oa8 Brdporat
nadl5umaden. Soboun Soft be-
traAtet bte8 al8 oa8 bette &omplimeut.
oa8 tbnt 9entadt tper0en fonlte, beuu nl1r
YerIonen ultO Dinge bon auerfonntem,
Wertb per6eu bon rltbntz uu6 ebrIiiftioen
Strebern foptrt. 9teio lift Sic @urse( olier
9eieai3aftlidlen unO fonunersieQen Qntz
%ntoItdt.
Sin 9'eenO 5loiden oes dd6ten M3ol,z
e%rtroft8 BON Sobauu Soft boben be
lelbe frdfti9cnOe rutO nd6ren0e Wirfuno.
iOie ein 9roBe8 SaB Qle oocr 8ier, obne
GIT berould e1.
Dfan beitebe burarf, Sen ddten grtifcf a,
befomn1cn, tOcldcr auf Der Gillette an gioichers
Dalle ben NottenS5ug ySobanu Snff~
trd9t. @8 gtbt fetnet a%IOcreu, Ser ooerabe 10
gut tpdrc." u
@i8ncr & @tcnbeliou Co., Qacntc,,, 15o INN
154 6:alfliu Ct, gte,o Oorf.
, 1893-12-11

8ena6tbetIi9ung 9tenitm66@
cben: v6ier lit bic 3eitung, bas Srduletn
unten bat ite i6on 9eleien."- Srdulein
(oben): vNie oft babe ib 9eio9t, baB mir
baS 8latt iofort gebracbt tperben ioa; bic
unten ibnappt mir ia itets bic beiten 9et7
rat9S9eiucbs meg"
, 1893-12-11
Starb an Gift.

Dem Coroner tpur6e beute beribtet, 6aB
in Dem 6auie SEQ. % @lgin StraBe Elm
Wtann Namens Wanntn9 ben Solgen BON
Sit erlegen lei.
Wanning, elm Subrmonn, mar auBer
8ei6dfttgung, 38 Sabre alt unb perbetz
rutbet. Seine Tamtlie 1T boaitGnOig nit
tellos,
, 1893-12-11
Am 8ldtternho1pitdI.

Ser 3abl Scr Bofentranfen tpur6en
beute MOr9en 5tpei tpeitere Yattenten,
Dora Barfer, Is Sabre alt, beren @Itern
in SEQ. 1855 Sor StraBe pobnen, unO
@urleD Collins, ebenfaIs Is Sabre alt
unO 2268 Sn6iana 9lpe. pobnbaft, bin5u7
9efii9t. @S %beftnoen ith iebt 30 9aticnten
int 8latternboipital. Ser pierjGbrige So
iepb Sold bon SEQ. 522 25. 8Iace ftarb
beute Worgen.
, 1893-12-11

Sreunben nno 8efannten Die traurige 9to1rt6t, baB
meme eeliebte @ottin unO unIere Mutter Maraaretba
8irren. ge6. OF, om Samitag, ben 9. 3e3ember 1893.
Nbenos 81 ubr, I'M Ilter bon 40 SabreH, 2 Ntonateu
ielig i'm Serru entlGlafen lit. Sic 8eer0ieung finoet
itott or1 Wtttttuotb, ben ID. Seq, MDrgeu5 ea ubr. bonn
SrauerDauie 18 Ntobatpf Ctr. nod Der 81, Wttbaels=
f1rcbe uno BON pa mad benz ct. 8on~tfoctus=6rieobDt.
I'm title SbeiluaBme bitten Die trouernben Sinter=
%bliebeueu. Cornelius Sirrcit, 9otte,
Yeter uuo @antie, &luber.
8itte, feline 9lumer. 11b82t
, 1893-12-11
SerlDrer, Gerlanfen, @cfnnOsn.

OSerloreu: Nnn 10. September in Der Glectrtc=e9r
BON Commercial Mpe., @.@btcago 3u Ga Str., So0=
bobn bis 5ur 9torbieite=fabeibabn etn HortemonnaIe mt
q 8ollorS, NIB aipar 13 Collars YapiergeIo. 10 S0uars
@pl0itiid. Gin 20 NtarfItiif uno elne Outttung oom 5rteo=
bot Wtilluautee. Sinber erbalt $40 SelobnnH9.
l0oc3t Commercial @pe., 8947 9. Gbteago.
, 1893-12-11
SpSeS : Wu3ctac.

6reunOeu uno 8efannten Die ~trourtge 0obri9t,
baB 1netne 9eliebte Satin uno nniere Mutter am
SOnntag, WtprgeuS nm L1 ubr, nod Ian9em
i6meren &eiben I'M Nlter BON SO Sobreu Ianft emit
l6Iafen lit. Sie Seerbioun9 finbet itott 9ienltoe.
9todmlttogs nm 2 ubr, bonn 3ralerbauie, 1885
@Olfrom Ctr. I'm Ittae SbeiInabme bitten Die
trauernoeu 9interbliebenen.
&nuis @eiB, 9atte.
sSrtb MeiB, SuIius @etB. 2ouiIe G6enf, GlI=
lama 8enber, Gliie 8obanilb, SPA Sen1pel, Gli=
labetb MetB, &nuo MeiB, Minna MeiB, 8iuber;
Yet. Stbenf, 8oul Sempel, mm. Booapilb, Sdpies
geribbne Spuiie WeiB, S9piegerto6ter. 1l6a2t
, 1893-12-11

Sreu1tben unb 9efanuten bic trouri9e Na6ri6t, bag
nniers 9ehebte SO1ter nnb Sbpeiter &mcte gaGt,
geb. Nett5, Sonutag Wittag l ubr mad i6perem &ei6en
lantt enti6lafen it. Die 8eerot9uug finbet Sienito9
9tad1nttta9 2 u9r pom Gronerbauie 40 Olga Ctr. aus
nab 6racelanb itatt.
Nm titles 8eileib btttet Die IamiIte Rems.
11h32t
, 1893-12-11

Rebate 8bantoite. &unften=
tbuiiait: vQBie fangen Sic es nur an,
SDre Stole 10 tpunberbar naturaltItil6 gu
g%eitaIten Die Scene, in tpeIcber Sic Die
9eSDemOna ermorOeten, tpar 9an3 grpBarz
ttg. g8ie %fan9en Sic 6as nur mn On
S6auipteler: Sang einfab. SD fteue
mir Dor, 0esbemona iet Elm @ldubtger bon
MIR IA
, 1893-12-11

5reuuoen unb gcripou6ten bic trourt9e 9tafri9t, ooB
nein inntg ~geliebter 9atte SSobn s2ooit I'M Mlter BON
IS Sabren uuO 8 Wtonoteu am Sanita9, ben 9. 9eaent-
Der, ploBIt9 %geitOrben 1T. Sie geerbiguug finbet am
0ienltag, ben II. 9e5, gtaduittags l lbr bonn SraIer<
baule, 1884 Wttllpoutee Ioe., mad Walobeim it0tt'
9tSsie 9poft, Satin.
Sobt unD &ouilc, 9inber.
IoI2t Charlotte gScrtiedc, Sdblpteqermutter.
, 1893-12-11

Nus Ser alien 8Ir9erwebrz
5eit. SeIbWebel: vMforgen lit alto 8as
raoe, 6err 6aup1mann, Dor Sr, @r5ellen3,
mas macben mir 6cnn ba nit benz malproz
peren &erl, Dem 8i9ler gu 6auptmonn :
p&onnen'S Sbnen wieber nt6t belfen,
Sel0nebel Die eau %laiien's morgen
fo6en; hunter in B. Slid NIT ibr1! !"
&ben6blatt Der S4. Staatsatg. / Gent
, 1893-12-11
6eMorbeM:

Sm bitter BON 50 Sobren ftor6 am 10. Sea. Sobn
W eli d., 9eliebter 90tte BON Wtaria N8elit5 uuo Batter
BON SoDn WeliG. Wtrs. @iliam 9euion, Wtrs. Sulius
Suermonn uno Ntrs. @bas. gSiltins. 8ecrbigung am
9leuftag Wt0r9en h10 ltbr ppu 1863 80. Single Ctr. uaf
Der y@burtb Of Our &obp OF Soob @ouuiel", Don Do per
tSutfheu nad Rpie Sin.
, 1893-12-11
SnAcS=OfnaeinH.

Sreunben unb 8efanuter bic trourt9e gafridt baB
n1etne ltebe Satin Caroline &Io6baus na9 fur5er
&ranlbett i'm &Iter BON II Sabren Qeitorbeu lit. 8le
9eerbigung fiubet 9lenita9, ben Il. 9e3ernber 1898, 9atb.
mitto9s | ltbr bonn Srauerbanie, 446 Glib unionitraBe,
mad WaIobeim itott. = lin itiae SDeiInabme btttet
@tuiam &Io6bauS, 6atte.
Mu9uta Beaumont, 4SS+o~
QtnfaIie StoItina, S0W""
Gm9cu Beaumont, S9pieger=
10ne33t Shriit s., StDIfiud, fDbue,
, 1893-12-11
Muftipnsz HerfGufe.

Mnftiuns=S ertGufe.
&uctioussH
ReeuIdre @ertous.xoas:
MpHta9s uuo Souuerftaes.
epesiaI.@ertaufe on auOereu SaseH bes ROuots.
mnareH auf 9riput.9ertuuf. WbOIsfoIe Obsr EetoiI, Az
Austi0us.4reiieu.
gerfdufs BON Wobuuuos. Giuri9tunoen cine GpeaioIitdk
SsIb norgef9Dfien bel uebtrtra qRRG
Gurrsippaosnsen iuerbeH ertpartsE
Martin emert9 & GO,
NucttDudre.
eel & 6 Stnts ctr, Gbiraap. 12op1etufn
0futttons.8erfauf bon Qferbem II. f. N. 9iens,
~ tags nub JreitagS nm 10 ubr. 0erfouf bou nsIen
&opsguggies nm II ubr, 261 9De1t IL. Ctr.
so. .. GberIe,
1nst'OHar ben GruHO' unb 4e~riOHaI.eiseutbum.
22iIlStUis
, 1893-12-11

Nn3etgen in Ser QIbenbaus8abe Ser Sui
nOis Staats3eitung baben ben beiteu Grfolg,
, 1893-12-11
beiratbsfheine

Solgenbe t6eirat9sideine tpur6en beute
ertptrtt:
, 1893-12-11
Seri0nli6es.


1in acknowledgements Mdo1en, % Sabre, bon anoeneb.
~ men @eHBeren, babe mir $500 ielbIt eripart, mRnIGe
MIDI nit odtbarem &rbeiter ober Sanoperter3 All oerbeis
ratbeH. 8riefe erbeten inter o 28 Staatsseituua.
, 1893-12-11
@cMDrbcn:

Sdupp - in ieiner Mobnun9, a Burton 9Ioce, ont
10. 9e3br. SImepu Sdupp, i'm Nlter BON SIS SSabren.
8e9r6bntB am IA. 9e5br, 1920 @ormitta9s, poH Ieiuer
NSobHun9 aus. 8e9rabuiB pripat.
, 1893-12-11
Sarnten.


On oertaufen: Sbft=Sdnbereien IN Californian
y Sracts BON 20 acres fir $2100 i9idt fir Girfulor.
80. 9ifeman, 3immer S4 Aiblano 9Iod, 50 @Iart
Ctr, @btco9o. 7o51IftuIo
, 1893-12-11
SO0eSdu3et0e.

@1n 9. 9ese1nber itarb @ftber gilman, qeliebte
Satin bon &ouis uno Wtutter BON Wfaurice. 66porb,
Ben unb Sarah, I'M gIter pDn 81 Sabren. 8eerbtguu9
am 9ienitag, ben II. 9eaember, Nadmittoos l Ibr ponl
&ra1erhonie. go. 3l27 Woboih @penue nod @racelanb.
, 1893-12-11
8cMurbeu.

Gttnta WtDInpiib am g. 9e5em6er 1893, 5rou BON
Slid NtplopiIb, inn Nlter pDn 80 Sobren. 8eor6bniB
9ienita9, ON II l1br @ormttto95. BON 8 @ol6o 9loce
1of Der 81. Sraucis=8ir9e, @de 81 elpberrD @peuue unb
IL: StroBe, urb Oon oa per &utihen nab benz ct. 9o=
ntfaCms=&irbbpf.
, 1893-12-11
0runOetgentbum

OrHHOeI9entDu1t.
= uoerfaueu: @alforuier Jru9t. 2auo Com.
~ pier BON 20 Ncres fir $2100; idlft fur Circular. $.
W. 9itemart, .3tmner 3l4 Aiblauo 8Iod, SO @lart
Ctr, Gblca9o. 6o5lM
I'm @uer @l9entbum raid su nertoufen ooer al pertou.
~ i9elL 9ebt gu Pinger Bros, 3inlmer "a,
20Ip1S 184 Seorborn Ctr.
On Oerfaufen: SpIde, bic Iib on Der 6riinbura
~ elmer o%eutideu NnIiebelung i'll Siibcalifo rniem Al bes
~tbetltge1 uub lib bic Der goloHie g%eludbrten auBeroroeut.
lid 9lniti9en 8eoingungen slsuipen6en rpiui6eu. ul6gen
tagsIber i'm &atefibe Building (S.=@. =Gfe Der gbams.
uno @lartftraBel Gunner gso: Al ppripredeu, ober f9
briefli9 an s. SOeB, C. 0. 81. Staatsseitun9. lpenben.
og20balp
Ou berfaufen mDpb. sic fb6nfts
y gde i'll bieier hiiblben unb bliibeubeu 9oritont.
Moffer urb Setper in ben StraBen unb Die StraBen qea
pflaitert. Sage: Glib uno OItfront. 9peqen YreiS unb
ipeiterer @ustunft Den6e man ib miirbli6 ooer Idrift.
lid on SO nj. $. See. 112-114 Dearborn Ctr
8oDCe Building. 20nibom
, 1893-12-11
SerIanst Trnuen mrtb Mdb6en.


O~Serlon st.: 9eutI1es pber idnpeoiI6es Mdodben
- fur au9enlelre Sausorbeit. 4218 Gbantplain gpe.
Nerlon9t: 9euti9es N}6odben fir QQoemeiue S3ous-
~ arbelt; 5lpet in Samilie. 1903 glmpooo 8lace.
Rerlon9t: SuteS beuti9es Wtdo9en fir oaoemetne
~ 9ausarbett; 5nei in 5auIlte. S2O5 &bD6es @pe.
Sc erIan9t Sin S~ii9eumQbben.
~ rs SaSale Ctr, in Der GeItaurotion.
SS~ erlan9t: Sine competeltte SD6tu. Nahaufros
~ gen goo IA. Ctr, MiItuaufee. Mis. 9Ss3t
, 1893-12-11

Neiu6t Suuoe nerbeiratbete 5raI fudt STEELE aIs
" &D9iu, am Iiebltet in einenI &oltbals bel 9ute1
9euten. Aoreie: @ictIie 2ern, 1854 @Ottage @rope
Mpenue. 11os3t
, 1893-12-11
GteQemgeiu6e.

Qnsei9en inter bieier Nlbrit iinO |fOIfenfret.
Ge 1T DIT: Sin iun9er perbeiratebter Wtann, fanH
W beutid uno en9lii6 ipredbeI, iudt Irgeno ipeldbe
Steae, fann aud 9ferbe beIor9en, bat CUTE 3eugnife.
Nbrefie: q. 9. 9eru, 1884 @Utta9e Srooe Apenue.
11b33t
, 1893-12-11

Mefu9t G6riftieBcr iu9t Stele, no er bas Sob.
~ SeBen leruen fam. 70. S. 3erIaH, 391 Sutton
StroBe. 1IDs3t