, 1893-06-05
Gtmeetro1eme SrupDesetnns.

Der 2Ibanb yQlrgus," cine Der Glteten
un6 angeie6eniten 3eitungen Des 2anbeS,
REPRODUCTIVE bieier Sage cine Dor mebr ais
ie65ig Sobren in ibren Spalten entbalz
tene S6tlberun9 Ser 6amalS iun9en Nt1
iieOelung G3icago, bic fir Die bieii8en 8e7
tpobner bon ungemeinem Sntereiie tit, neil
1te eine9tbeilS einen treffliden 8erglei9
3ntid6en ben bomaltgen unb b~eutigen Ser
bGltntiien in unlerer Stabt ermO9ltcbt uno
fe an6erentDeilS bart6ut, baB Die 9roBartt9e
G%nttptdelung Gbica9o'S bon e%tn5elnen 8er7
ionen ibon 8u icner 3ett Dorausgeieben
tpurbe. Ser 8rtefi6reiber, elm 8~epiiier
Charles Butler, Der bon Stem gorf NIT
&tnb unb &e9el mach Der neuen Nnitebelun9
%gefOmmen mar, iDiIOert Oie erbalteneu
@inbriife pte fol9t:
v@bica8o lit Elm 6err1icb am unteren
@nbe beS Mic6t9an Sees, ln6 auf ietner
tpeitlt6en Settle belcgener 8laB, Der ln>
3peifelbaft 6a5u beltimmt 1T, Die bebeutenblte
Staot &s ferncn unD groBen Q8eiter1s 81
tperoen. Der Srt lit Der natilrlt6e Nltt>
telpunft Ser .S6tffabrt auf BEN groBcn
Seen, uno bic grDBten Se9elz uno 0ampfz
ibiffe f0nnen bier nit 8equemItbfeit LAM
ben. Gbtcago lte9t nGmli6 ntdt nur bart
AM GanDe DeS Sees, 1onoern auCb on Der
Mitnoung zines Der i6Dniten Sliiie, bie
ib ie geieben (9er 2eier mlB nicbt Der8ei>
fen, baB Oieie 8ei9reibrng uniereS Stint
fuiieS Dor lecb5i8 Sabren erfpl9te). Ser
Chicago 6l1B ptr0 burb bic 8~ereini9ung
3tpcter SluBarme, 9tDroz uno Siioarm
%9enannt, g%e6tlbet, unO bic MiinOung
ltegt nitten IN benz liebltcben, aber GuBerit
riibrigen StGotben. Die 8un6esregierung
IGBt cur Belt Dor Ser Witnousg einen 6az
fen errt6ten. Der Stub bat bis SIT Dem
iogenannten y@oint". cine Giefe bon %
SUB uno Sbtffe aller @r6Be ftnoen IN
6emIelben einen trcffli6en NnferptaB,
Gbica9o ltegt an Ser 9roBen tpeitli6en Ser
febrSftraBe OeS Wtiiiiiitppt7G baleS, unO mir
tperoen in lDent8en Sa9ren rn5lpeifelbaft
atf Der 9teiie BON Stem 2)Drt 1tacb st. Qouts
iiber Chicago 5Wtiden Der 8ef0rOerung per
9a1npfboot, per @ilcnbabn ober pet Yplt>
futibe wG6ten f6nnen. Ser notiirlicbe
gSeg mGre: cine @tienba6n BON NlbanD
mach Buffalo, BON 0a per 9ampfboDt nadb
Detroit, cine Gtie1babn bon bier na6 Der
Otiinoung 6eS ct. SoiepbSs 6luiieS, ettpa
200 0tetler1, ION BORT per 9ampfboot nacb
@btcago, nur ettpQ 40 Wfetlcn; alSonnn
cine @tienbabn BON @bica9o na6 benz SILT
noise6luiie, ITO WtetIen, auf pelc6em
man bie gr0Bten 9ampfer bon 9teip
Orleans uno st. 2out8 antreffen unO
auf einem berlelben ietn Geiie3iel e~rreid6en
fam. Nenn biele 9toutc einnaL olsge>
fiibrt lit, fam man in neun Sogen BON
QlbanD nacb ct. Qout5 retien ul10 ite bietet
auBer Sc6neIltgtett, 8equemltcbfeit unb
Sicberbeit noc6 ben t%peiteren 8or3ug, Dab
man %pcrlcbieOene Ser icB0niten 3betle uttz
iereS 2anDe8 OurcbfG6rt. Sch bin ber feiten
l~leber5eugung, OaB Die 9roBe 8erfebrSitraBe
Der 3utunft pom atlantiicben S3ean na6
benz WftiiiiitpptzSbale uno Dem Stiuen
O3e0n iiber Chicago fi6ren unb 6teie
StaDt Ser Wfittelpunft beS 6an0els uno
8erfebreS %unieres 2anbeS merben pir6."
Man itaunt f0rmltc6 ii6er ben pro-
p9etiiben 8ltd 6teleS Butler, Ser 6amals
Elm iun8er Wann BON faum 30 Sa6ren
mar. QSaS ct Dor mebr ais 60 Sabren
boralsgela9t, lit in Ser S6at bucbitd6licb
etn9etroffen, nn6 GROCER unb berrlicber
nob, ais er gea6nt. @ie tpiir6e aber
8utler crit i%taunen, penn ct bic @eltausz
iteultng ie6en, unb Dor NQem a6er menn er
D~e1tt8en Sa9eS auf BEN Chicago 6luB, ben
ct oartaIS 10 rei5en6 ~9efunOen, einen 8ltf
tuerfen f0nnte.