davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Opelousas courier., 1893-05-06

lslandsto take the sugar up to Honolulu
M reship it from there to San Fran
CISCO, owing to the lack of landing
facilities on the other islands. But
Spreckels built himself wharves and had
vessels come to his plantation This
offended the Pacific Mail Steamship
Company and their vessels stopped
touching at the islands, whereupon
spreckels built steamers and put on a
line OF his own to twice a month be-
tween Honolulu and San Francisco in
stead of once a month, as formerly. He
lent King Kalakaua money and was
mace Sir Claus Spreckels and had a voice
in all the affairs of the kingdom.
Spreckels is a rubicuud German or no
very great education. He speaks broken
English. His wife is a hearty-looking
k~ind-hearted German woman, and he has
several blonde children to succeed to his
lWealth.-NeW York Advertiser.
''SquaW Nell"
ga squaw man," said James B. Hof-
man, of Guthrie, Oklahoma, at the Ma
i%tional, sis a white man who has mar
ried an Indian squaw. = There are thou.
sands of them out West and in California
and Nevada. In the Hast named States
they are a disreputsble lot, ostracised by
their fellow whites and lowered gener-
ally to the plane upon which they have
voluntarily placed themselves. They
live in cabins in the mountains, fish,
hunt and work and mine a little, but
roll in the mire of a social degradation
well deserved, for it is beyond the COM
prehension of a decent white man how
one can marry an average Indian ssuaw,
especially when there are so many white
women who may be had for the ask
ing.
"But down in my country the condi-
tons are slightly different, but as a great
class they are a pretty low down set of
men. I never saw an intelligent, re-
fined squaw man. Most of them are of
the very ordinary caliber, and in, per-
.haps, seven cases out of ten it is gener-
ally supposed that they have left their
respective communities for their own
protection.
s'The most prominent squsw man in
the Unit7T States Is old Amos Chap
man, out in the Territory. While some
of them are well-to-do, even wealthy, as
things go out there, old Amos overtops
them all with his cattle, horses and
lands. He has been there for many
years, and is above the class l have just
referred to, for he enjoys the respect of
those who know him, and is smart, go.
ahead fellow.
"For over fifty years the whites have
been marrying with the five great civ
ilized tribes in the Territory, including
the Choctaws and Cherokees, and their
children intermarrying have produced an
intelligent race that may be said to be
educated, and though they preserve their
tribal relations, 1gbb the advantages
gained in holding lands, they are prac-
tically whites, and this class of men is,
of course, removed from the squaw men
I have described. The average squaw
is about as thoroughly u~nattractive and,
I may say, as repulsive as a companion
as one can imagine Washington Star.
The Opelousas courier., 1893-05-06
HOw's This 2

We offer One Hundred Dollars reward for
any, case Of catarrh that cannot be cured by
taking Halls Catarrh Cure.
We, the undersigned. have known T. j.
Cheney for the last Is years, and believe him
perfectly. honorable in all business transac-
legations made by their firm:
WEST & TRUAx, Wholesale Druggists. Toledo,
o.
WALpINo, KINNAN & MARVIN, Wholesale
Druggists, Toledo, O.
Halls Ca(arrh Cure is taken internally, act
ing directly upon the blood and mucous sur
faces Of the system. Testimonials sent free.
Price 75c. per bottle. Sold by all druggists.
The Opelousas courier., 1893-05-06

The annual allowance of the Crown
Prince of Reumania is almost two and O
half times as large a sum as the salary of
the President Of the United States
The Opelousas courier., 1893-05-06

What maks the bicycle popular with
many, rich or poor, is that, after trying
to ride one, they feel that they are better
of.-Philadelphia Times.
The Opelousas courier., 1893-05-06

A difference between a knife blade
losing its temper and a woman is that
the former becomes duller and the latt3
more cutting.-Philadelphia Times.
The Opelousas courier., 1893-05-06

No SAFER REMEDY can be had for Coughs
and Colds or any trouble of the Throat than
'Brorn'S Bronchial TT0ches.' Price p cents.
Sold only in b0IeS.
The Opelousas courier., 1893-05-06

The words of a mans mouth tell no
more of the meditations of his heart than
the voice of a dinuer bell tells of the
quality of the dinner.-Puck.
The Opelousas courier., 1893-05-06

Browns Iron Bitters cures Dyspepsia, Mala-
ria, Biliousness and General Debility. Gives
strength, aids Digestion, tones the nerves
creates appetite. The best tonic for Nursing
Mothers. weak women and children.
The Opelousas courier., 1893-05-06

Malaria cured and eradicated from the sys-
tenn by Browns Iron Bitters. which enr chrs
the blood, tones the nerves, aids digestion;
Acts like a charm on persons in general i'll
health, giving new energy and strength.
The Opelousas courier., 1893-05-06
Increased Value of Buffalo Robes.

If afflicted with sore eyes use DR.. Isaac Thomp-
sons Eye-water. Druggists sell at 25c.pe bottle
The Opelousas courier., 1893-05-06

Mrs. q. 8. Grant has a beautiful
easket for perfumes that was presented
to her by the Prince of Decca. It is of
fligree gold and silver, wrought in the
shape of a pagoda.
The Opelousas courier., 1893-05-06

Verdi married young, winning q
charming Italian girl, who made his
home Ideally perfect.
The Opelousas courier., 1893-05-06

Both the method and results when
syrupof Figs is taken; it is pleasant
and refreshing to the taste, and acts
gently yet promptly on the Kidneys,
Liver and Bowels, cleanses the sys'
tenn e~ffectually, dispels colds, head,
aches and fevers and cures habituai
constipation. Syrup of Figs is the
only remedy Of its kind ever pro-
duced, pleasing to the taste and &C.
ceptable to the stomach, prompt in
its action and truly beneficial in its
effects, prepared only from the most
healthy and agreeable substances, it
manyexcellentqualit scommendit
to all and have made it the most
popular remedy known.
Syrup Of Figs is for sale in 75e
bottles by all leading druggists.
Any reliable druggist who may not
have it on hand will procure 1t
promptly for any one who wishes
to try it. Manufactured only by the
CALIFORNIA Fig SYRUP CO.,
SAN FRANCISCO, GAL.
LOUISVILLE, XIX. NEW YORK, N. Y
The Opelousas courier., 1893-05-06
Wild Animals in Oregon.

Panthers are reported as very numer.
Gus in some well settled parts of Oregon.
In Coos County a farmer killed two in
one night, and another had a visit from
three of these beasts at his place on the
following night. Deer are plenty in the
vicinity, too, and the hunters say thai
every deer track is nearly covered with
panther tracks.-New York Advertiser.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11
Ycrt,tti1tcs.
Ql1tr0te1t.

Yrof. sid s aus ct. 9ouis, 1uelz
der bic Witterun9 fit oen @pril 5iemz
lid ri9tig uoraus uertitnoete, iteQt fir
ben Monat Mai bic fol9enoe Wtutbmaz
Bun9 auf: Cine warme WeQe miro ii3
gu Qnfang bes Monats in Oitli6er &ids
tung uber oas Xano binSieben uno INN
ben 8. Mai ltiirmii9es Wetter nit @e:
gen GUT Tol9e baben. Damn wiro mebz
rere Gage flares @etter fol9en uno I'M
BEN 7. Wai >pir6 es int @eltcn 1uarmer
,perben. Die WGrme miro na@ benz
Often Fin 3unebmen uno pom s. bis 10.
Mai itiirmil@es @etter 3ur6ol9e baben.
0om 10. bis Is. Mfai miro Die @itter>
un9 3iemli@ fart gu Trolt 9enei9t iein.
@on1 IS. bis 20. W}ai lit cine weitere
@turmperiooe. wel9e lint bic lettere
:3eit am beftisiten iein 1piro. Cine
parme Beue mirb 1udbrenb oicier 3eit
iiber oos 9on5e 2ano binwesSieben unb
es tSnnen sefdbrli@e @tiime uou pl0tz
li9em uno befti9en @baratter eintreten.
Q(m 25. ober 26. Mai lit cine anoerc
marme Weue gu erlpatten, mel@e Stiirz
me int Weiten gut Tol9e baben wiro, bic
ii9 oit'uarts 5ieben ueroen. Ser Moz
nat W}ai pir6 nit ether Sturmperiooe
abl9lieBen, ruel@e nod lit ben Sum- Dinz
einreiben unb bur@ ben ToQmono am
80. Mai lit iDrer Gntpidelun9 bei3leuz
nist meroen mirb. sSis CUR Wlitte bes
Mfoi t0nnen i@were 6a9elitiirme uno
lo9ar Gornaoos portommen, bod labt
ii@ iiber bic 0rtIi9e Gntitebuns oerielz
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11
0ie Gra8c> ob Sic Gbica9oer Nus:

Die Tra8e> ob Sic @bicasoer Nusz
iteuun9 at Sonnta9en offen bleibt,
ooer sel@lo0en merben ioQ miro mabrz
i3einli6 nod DOT na@iteu Sonntas III
re 2olun9 finoen. Die &nselesenbeit
ioQ nod oieie @o@e our9 cine seri9t=
li9e Gnti9eioun9 gum &ustras sebra@t
perben unb man er,partet al9emein,
baB bic Gnti@eiouns gu @unlten bes
Ofienbaltens ausfallen ~iro, mas I'M
SntereNe BET arbeitenoen &la0en, men11
aus feinem an6eren @runoe 5u mint
i9en 1pdre. @9on letten Sonntag
batten iid Eauienoe pon Nr5eitern, piele
in 8e9leitune ibrer Tamilien na3 benz
Muslteuun9splabe begeben uno erfubz
rem erit BORT baB bic Tair 9ei9loiien iei;
MIR Sol@e wel@e int 8eiit ,,uon pailen
maren, er3ielten 3utritt. W}an fann
li@ lei0t poritellen nit uel9er Grbittez
runs bic 3uriid9emieicnen ben 6eimueg
a,1trnten.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11

9ie Senl lationswutb man@er 3ei>
tun9en bat ii@ leetbin, ais bet Hraii<
bent in SEEM Oort ii@ beim Ginltetsen
in einen 9el@loilenen &uti3masen nnz
perlebens ben SUIT eintrieb, wieoer einz
NAL tit einem mert1piirbisen 9i4te &C.
;ei9t. ueber bic cinsetriebene pralioent*
li9e Mnsitrobre wuroen iofort in Waibz
inston Grtrabldtter beraus9e9eben. "A1l
about the Presidents accident!"
bruuten bic 3eitun9siunsen bur9 bic
StraBen uno cine 3eitlan9 berri3te bic
9rOBte Beitiir5uns, neil man einen ernitz
li9en l1nfau bel fiir3tete. Grit ais man
eriab, baB ni9t Gleuelano, ionoern nur
beiien Nn9itrObre uerunsliidt mar, be-
rubisten ii9 Die erresten @emitber miez
bet et1pas.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11
Sclpeiic.

g. 8. Gliiorb, gew Gaiiel, NiS, lit al,
Neuralste llno Rbeumatismns, iein Mese1
mar auber Sronuns, ieiue eeber itarf angez
sriien, unb ct nabm al &6rperiille uub al
arafteu III bebenflider 0eiie ab. Trei Slas
i6eu electric Gitters beilten ibu- 6err 50.
S9epberb in !Sarrisblr9, Sq., bate ,uGbrenb
8 eSabren eine oiiene @uube ont Gein. 9ta6
Gebraud pon brei Nlal9en electric gitters
uub iieben S9a6teln Sudleus Nrnica Solbe
mar ieiu @eiu ,uieber seiuub. -Sobu Speo=
ter, Gata,uba, g., bate flint srobe Sieber=
uunbeu am Seim uub lciue aer;te ertldrteu
i'm fir unbeilbar. Sine Slalde electric Sit=
ters llnb cine S6abtel Sudleus 9rnica Gall
be itellteu ibu pollitauols pieber ber.- Ser
fault bel .. W. Slieu, Rem lllm. 3
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11

9te uielbeipro@ene 9eeresuorla9e
lit letten Samitos, na@ auBeroroemtli3
itiirmii@er S@luboebatte, im beuti@en
9tei@stase nit 2lo sesen le2 Stims
men uerworfeu unb iofort na9 oer Ver>
uerfuns BET BiQ .uurbe bet 0tei3stas
bur9 Elm Detret bes &aiiers autgeloit.
Sn Berlin berri@te na3 Betanntweroen
oes &eiultats cine Nufresuns, wie man
iie bort ieit Nufl0iuns bieier &Srpers
i9aft lit 1887 nidt mebr erlebt bat.
Na@ bet Serfailuns mii6en bic Neumabz
len innerbalb so Gasen na@ BET 9(ufs
loluns itattiinoen uno iiub beBbalb i@on
auf ben Is. Suni anberaumt. Ote
neue Situns muB 80 Gage na3 ber
MuF0iuns be9innen. Ser Mabltampt
mirb bierna@ nur Elm tur5er aber b0@it
erbitterter |ein unb lit man ielb tpers
itanbli9 ni@t MIR in Deutl@lanb lon>
bern in Bet 9an5eu ciuililirten Belt auf
oos &eiultat 9eipannt.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11

vSf itraf' mine Tro man Blot NIT
9ooe M6er," id Sans Tint, boin,et' be
ebr Sc Bibel an ben &opp.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11
Notice of Administrators Sale.

Notice is hereby given, that the Probate Court
of Brown County Minnesota, in the matter OF the
estate of Louis SchmelZ deceased, made and
entered an order on February 2Sth, 1893, licens-
ing the undersigned administrator OF said estate
of Louis Schmez deceased, to sell at public anc-
ton the following described real estate, lying and
being in Brown County Minnesota, to-wit:
l. The East half OF the South East quarter Of
Section Ten (10) in Township One hundred and
nine n09l. Range Thirty 800, excepting therefrom
q tract OF about 3l-l0O acres in the South East
corner OF said tract heret oOre conveyed OJOseph
Schpfer and subject to its share OF a mortgage
for s., 600 and interest upon the whole of the SE
Section 1O-1O9-3O, also subj cct to right OF way OF
Mankato and Madeia wagon road.
2. A tract OF land. being the North part OF Lot
Seven (7) in Section Twelve 12l. Township One
hundred and nine OO9), Range Thirty (30), being
the Eastern part OF a certain island. and bOn1ered
on the West side by the Section line between Sec
tons Eleven t1l) and Twelve 12) in snid Town
ship and Range, on the North and East by the
right bank OF the Minnesota river and on the
South side by the left bank OF n certain slough or
bayou, containing acres more or less, according
to IT, S. survey thereof, and included in the mort
gage OF 50, 900 on SE n Sec. 10 above mentioned.
3. Commencing at q point 33 chains and 2S links
north of the quarter Section corner between Sec
tions II and 12 in Township lO9, Range 30, thence
running North S4Mo West 4 chains and 80 links;
thence North 1914 West, chains; thence North
72o West, , chains and 90 links: thence North so
links; thence North s0'N1 East chains ana 20 20
links; thence South %4Ro East chains; thence
South chains and 3s links to the place Of begin
ming, containing 5h acres more or less, and in
cluded in 81, 900 mort gage above mentioned.
T. The North half OF the North half of the North
East quarter OF the North West quarter OF Sec
tion IS, Township 100, Range 20. III Blue Earth
County, Minnesota, containing 10 acres more or
less.
The said lands TO be sold for thepurpose ofpny-
ing valid debts ngHint said estate now remaining
unpaid and the personal estate being heretofore
exhausted.
Now therefore, notice is hereby given. that pur-
suant to the aforesaid order of license to me
granted will sell at public auction, at the front
door OF the Court House in the City OF New Uln,
Brown County, Minnesota. on Wednesday, the
3lst day OF May, A. ID. 1898, at the hour OF o.
clock in the afternoon OF that day, all the right,
title and interest the snid Louis Schmez had ut
the time of his death in and to the above described
tracts and parcels of land subject to such incum-
brances as existed upon snid lands at the time OF
his death, us above shown. Terms OF sale are
cash.
Dated Mt New Ulm. Mimi. May LIST, 1893.
JOHN SCHAELZ.
LIND & HAGBERG, Administrator.
Attorneys for Administrator,
New Clm, MINI,
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11
g cine U u sle9una.

&idter: vWnsetlaster, i'd peri0nli&
bin es ni@t, oer ibneu bic swei Sabre
@efdn9uiB ;uoittirt bat, ,ionoern bas
@eiet." -- 9lnsetlaater (einfauenb): {:
n N@, 9err &i3ter, Bet fenn' id i9on;
bier i9iebts INNER Gener uii ben 9lnbez
ren!"
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11
6 6 nj e / 1 E I + ait.

8ouer gum 9lotar): IS b,tt, mann
fan9t bem mein Hro;eB an?"- 9totar:
y Da mcine Mn'uel lenbeit nidt unbcoinst
notbwenbis 1T, f0nucn sic ielbit Dinz
seben. 8aucr: IS moan obcr, 8 1T
mann S0 bin9eben. o'2elt
uor @'ri@t boben mebr slbideu uor
Sbna, ais mia uor llnierans."
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11

ben ni9ts porausbeitimmen. Der gan:
&c Monat ,pirb reid an i@weren &c:
.uittern uou GROCER Musoebnuns iein.
Weaior Ebomos Tinblep,
BET friber in ben Clubs uon 9feu Oor'
uno Brootlpn cine 10 srobe &olle ipielt'
unb ant 2s. September 1891 weseu
llnteri9las,1ns pou $4,000 gu iiebeu
Sobren 3u6tbaus in Cling 9ins uerur:
tbeilt muroe, lit ouf oas 9emiiben ieis
ner elm 1uBreiden Ursunoe lin uon Sou:
uerneur Jlower besuaoist moroen. -
gSie immer: vOie tleinen Diebe bdnst
man, bic sroBen ldBt man laufen."
Mus @aleisb in 9toro Carolina
tommt bic 9ia9ridt, bag lebten Don>
neritas IN ienem Staat miecer einmal
Elm Gpclon 9emiitbet uuo Bic Staot Or
foro fait sans serit0rt babe.
Giner neuli9 uor9enommenen lor9z
fdlti9en uno m09li@it 9enauen 3uiams
menitelun9 iufol9e baben ensl'l@e &o<
pitaliiten 1T uerl @ieoenen @tdoten unies
res Qanbes i'm @an3en bic Summe BON
$93, $40 in 8ierbraaereien an9e>
lest. Man miro ,uobl annebmen oiirz
fen, bob ni6t Patriotismus, lonoern
@ewinniu6t 6ieie &apitalanlase ueraus
labte. 9ln9enommen, bic iabrli@e Diz
uioenoe betrast nur pter prosent, 10
er9iebt oies i9on bic Summe uon 49,
1853, 1873, wel@e iabrli@ iibers Meer
wanbert, UNI bic Tai6en en9lii6er plu>
totraten gu fiiuen uno 5u oielem Betra9
mirb unier golbuorratb uerminoert.
9lu9 in ameritanil1en @6nappsbrenz
nereien itedt piel eu9lii6es &apital,
MiQionen iiber MiQionei1. SIT bies
ni9t BET bette 8eweis, baB bic Demo
fraten unb Nepublitaner ais Nsenten
ausldnoil@er @elofiiriten fun9iren.
Wir propbeSeibeu, bemertt oa;u Elm fortz
idrittlides We9ielblott, oab innerbalb
ie@s Sobren in inherent 2onoe cine siz
aoutii ide Gerl6m0rl,ns auf9eoedt wiro
uuo oerielben biirfte cine Grplolion fol-
gen, tuelde bic seprieiene @iuiliiotion oes
neun3ebnten Sabrbunoerts auf cine barte
Yrobe itellen pirb. (9{at. @cf.)
Sobn . ome eaur, mel9cr fiirS>
lid tm Minen6il ltritt AM Safe @uperior
5mei tleine Mdb@en BON 9fi@aro @lifz
fin in bic @ebir9e lodte uno uer9cmalz
tiste, lit pon ben lit oorti9er @e9eno
mobnenoen 8er9leuten ein9efan9en nno
9elpn9t porben. Der S@ulbi9e 1uuroe
na9 tangent Suben in oct Oaro btnter
einem Saloon in DEM Sta6t6en Moun>
tain Sron 9eiunoen, ,uoua3 man tursen
Yro5eB nit linn madtc. ST. muroe na9
einem Baume in Get Ndbe 9ei3leiit uno
bort Don trdftigen 6anoen in bic l6Obe
oe3oeen, unb als bic letteu 3udun9en
poriiber maren, feuerten gum lleberflub
ldmmtli@c 9ta@cr nod ,bre 9tepoluer
auf ben bere,ts lebloien &6rper ab.
t6ierna9 beno9ri6tisten 'iie, nit Nnaoz
be ibrer Namen, bic BeD0roen pon oem
Tor fau, 1pelbe, 1uie es beiBt, pon jeoer
geri9tli9en Serfolsung ablteben ruollen.
Carlyle 9arris, ber W}or>
bet Ieiner jun9en Trau, oenen pro5eB tn
ben @cri9ten Don Seem Dort auber9e>
|p0bnli@es AufleDeu erre9te, bot am
Monta9 auf Dem eleftrilden Stubl lit
Sing 5in9 lein 8erbre@en sebiiBt. .
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11
ObfbGumc+

9lQe 9lrten Sbitbdume, ,pie Slirideu=,
Npfel=, j3peti1eu= unb gprifoienballme,
Woulbeerbd,me uub 3ierltrall6er, io,pie al
le 9(rteu pou S9atteubalme fonneu Dou mir
billis be,o9en ,perben. Die Sallme linb non
2bis sabre alt unb in 9arantirt 9ltem 3uz
ltanoe. Teiteuun9cn 1olltcu bis ipateitens
ben 8. 9pril 9emadt ,pcrbeu.
Carl s. 211ueller,
Qba) 0iew llln,, Minn.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11

- Nuf baufis an uns 9eridtete Traz
gen ob es ii3 bet Wiiibe lobnt Die Meltz
austellun9 gu beluden, ,uann Die bette
3eit ;um 8eiu3 1T uno ~ie uiel ocr
@pab un9efdbr to oitet, 1uolen mir fur3
Tol9enbes ant1uorten: Silt Xeute, ,pel>
DIE 3eit mb Wlittel beliten lobnt ii9
Bet 8eiub i6on, oenn, bic 9usitellung
bietet, auf einem perDaltniBn1abig tlci>
men Tld@cnraum uereint, bes Snterelz
ianten uno 2ebrrci9en 10 uicl, pie es it,
biclem 2anoc 10 balo ni9t pieoer ae6oz
ten wcroen biirite. Die Monate Suli,
Mu9uit uno Scptembcr iino bic 9eei9<
uet'tc 3eit gum Beiud. Die Soften
mcroen fit 2eute, we!de li9 gan; be-
ionbers einsule6ranten ucritebcn, obne
Neilefo iten aui lucni9ltcns S. per Sag
su iteDen tommen uno nimmt es miuoes
,itens 10 Gage III Nnipru6 um oas &C.
bensuertbeitc III 9lusenldein gu ncbmen.
Die ipaltenlan9eu 3eitun9sberi@te iiber
Die 9(usltellun9, ,pel@c gum 9roBen
9beil uon Sntereilenten bceiuflubt uno
be;ablt 1ueroen, lollten nit Worli9t auf>
9enommen ,perben. Bcluder oer 9lus>
itcuun9 baben ale llriade, iid Dor TO-
genannte r6oditapler" uno vgonernz
fdn9cr aller Nrt, bon benen es III Der
@eltausi iteuunaseStaot Chicago mint
melt, III 9(6t su ncbmeu. 9Jfan fiibrc
10 weuis ais m0sli6 @jepad uno Wcrtb~
se9enitdnoe nit ii6 uno scbe I'M &C.
brdn9e namentli3 auf oas Todetbu9
nt1t.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11
@umo moritif6cS.
gener fann't 10 ouQ briwen Bat em
fin ee9en 9urn' bitten.

Der 8 bcpo i5ei Don Dieppe
in Trantrel6 uuroe bic amtlide Gorz
i9rift 9e9ebcn, in Grtrintun9sgefobr
1dwebeube Damen at Sen &lei6eru III
erfalien uno ia ni@t Bel ben @oaren, oa
oiele 9etu0bnli6 III Den 0anben bcs &etz
tcrs suriidblieben, ,udbreno Sic 8eiite>
tin berlelben rettrlnsslos untcr9ebe.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11
3 ei 6 etten.

Smet 9 Setten.
Toritmeiiter: n Bie sefdut Sbnen benn
Der neue Torltsebilte, Derr @irtb?" -
Wirtb: uDer s'faut mer unb s'faQt
met nett" - Toritmeiiter: vSa, ,uiei .
oenn?" - @irtb: vSeu' is a 10, 9err
6oritneiiter: G1'n tbut ber fir 3pei
uno lauf'n fir Drei, unb b0s s'iaQt
mer - aber sabl'n tbut er mir, uno ieQ'
9'faut mer nett"
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11
9at 1ttTmtbarc Swicn.

gu 8uer miiBt nit en Sober SCI,
awer De @ren; f0bren. 0e bo9belaoen
@a9en b0l an IT EoQbus un be Tiuans>
md6ter itelt Sc 9ep0bnli9e Tras: Sir
Stiirbares?"- Gar nit, ia De 8ucr.
Sn biilen O9enblid tiimmt ut be Deep
pon ben @a9en en- per6adtisen 2ut.
vSi," srunst ct beirut. 0e Tinan;z
1ud6ter itutt. 81, oi, o1 srunst ct
rveo6er.- rSd mar ct Se 9eben, en
S'uien berintolmu99eln, r0p De l1plez
bcr I'M f0brt EFT @ti@ int Sen. Gn
@ebsebul pun bat orapne Dier uier be
Qlntwurt. Eroboeu beoirt be Buer
peeneno fine llnl9ulo un itammelt nat
pon 1t Oiiwel III fine b0ien &iinit.
uMfflooen!" ran5t em be Tinanswa@ter
an. Dit seideb benn ot in @e9enwort
nun peele 2i6, Sc gang oiitli@ biirten,
,pie bat @runSen BON t Suieu iinmer
luter mar, je miebr 9eu man pun II
@asem offriimt. @noli@ follt be lett
S1idt TIT - feen Swien is to lebn.
Spratlole TerbliiHun9 pon be 9(nweienz
ben; iilbit Sc Tinon5upieber meet MIDI,
mat be iesscn ial. rSd bcif ct ia 9lit
ie99t," meent Be 8ucr, BAT nit orin is;
bat mot MIDI nit re6ten Din9cn to9abn,
Sc lSo9en is perbert, Dat ie9g id! Sou
m0t Se mi ,uebber upla6en belpen" Sn>
tmil9en wull lid eben en (Oerr inner
periteften 2oben oaurnilieten, mat aber
morft NOR, I'M as man em irog,. iteut ct
iif beirut, Dat De en Butreoner ,ucer.
Nu siing lowobl ben Eoubealnten, as ot
ben Buer en- 2i@t up. Oe 9err 8uf>
rc6uer aber NOR we9en ben S9abcrnaf,
Den be be bobe Sbrigteit lpeelt bar,
pun II gmtsri9ter to en G5elbitraf per-
bunuert, Be em fine &unlt mol amer
miti9 bal6 weoher inbr0dt Debbcn uarb.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11

Oe v0etreuen nan Seper ,uiQt Sis=
mard bat amer Sabr itatts &i.pittseier
bunnert &udutseier to jiuen @eburts>
bag i6idcn, oot be ben nien &ietston;ler
pan Ti6 to Sib borpan cen III t Nejt
le99en tann.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11
ber Mortbmeiteru 8abn
@Qrfttcriht

8. ". a. Gciocnt anu, Ige
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-11

Garlple 3arriS, Der Worz
Set leiner iun9en Trou, oeiien pro5eB tn
ben @cri9ten Don Seem Dort auber9e>
m0bnli@es 2ufieben erreste, bot am
Monta9 ouf oem elettriiden Stnbl lit
Sing Sin9 iein 8erbre@eu gebiiBt.