Illinois Staats-zeitung., 1893-08-07
Sdre&lider Anelii&sfal.
Gin GROCER Brddenbebel ser parri-
fon=Straben=Brd de fault auf
einen pferoebabnwaeen
nte6er.
Gine periot eetootet uno orei aitoere ibmer
p%ermnnoet.

INV SNtNNNNN INV I ~
perDnnoet.
Sine 66dlt eigentbimlihc unb betlagensz
tpcrtbe &ataitrDpbe tug itdb Wfontag Nab>
rnitta9 UNI 2 llbr an benz S1tenoe BET
6arriion Ctr. z8ride 3u.
Ser pffene StraBenbabntpogen $40. 81
BON bet Saplon Strgs9intc fltbr altf baS
Sftenbe Der Brilfe, ais ftb pl0BLt1 scr
LANCE, nit ,i9arfer Spite beriebenc 6ol3s
bebel, melber bic BeItimmu1g bat, Elm
S6panfen bet Bride Inter benz Orltd Der
bteiclbe befabrcnben Wagenlalten 3lt ber1
binberit, loSl0ite uno nit furcbtbarer Wtdbt
gegen Die redbte Seite 6eS StraBenbabnz
tpagenS 1auitc. Wtebrere leere Site tDuroer
in Sriimmer gei5laeelt, morottf Die iharfe
SpiBe bes 6ebeI3 az an Der recbten 9luBenz
feite in Der Otttte bes @a9ens fibenoe
6rdltlein Ncute &iorban, cine IDbter
9anieI Gioroan'S, eincS friiDcrcnS AtteBers
Der MtartDeu Str. aStation, BON go. IA
Seloen Ctr, NIT io(ber 8ebemenS in 6en
l1nterleib traf, 6aB iie nob 20 3pu"an Ser
anoeren Seite beS &0rpers berauSra9te.
Der 6ubrntann Des 0agens bate Inn btele
3eit letne Bferbe lotpett ltnter Gonz
troue, oaB Der @a9en gum Steben
gebra6t tperoen fonnte. @ugenSeugen Der
erttlcBllcben Scelte tDdret burcb ben lcbred7
liben NnbliG, Der ii6 ibnen bot, nabe5u
e%ritarrt. Sin Mr5t, ipeldber aus einent
llabegelcgenen 6auie Su 6itlfe geaogen
ipuroe, crflarte, bab Die 0ame itcb per>
bluten tpiirbe, ipenn bic SpiBc beS !6cbcls
ats tbreln &Orper berausge3ogen tpiirbe,
10 oaB Dorlauftg BET 6ebel nlr abgeia9t
1peroen fonnte. SIN betpuBtloiem 3uitarb
tpurOe baS DebauerltSpertbe ;Wfdbtben mach
benz County 6oipital gebrac6t. Gri6it~
terrible Scencn, ipeIcbe lp9dr Die in ibrem
0tenit abgebGrtetcn ller5te gu S9rGnert
riibrten, ipielten llib barauf ab, ais bas
Wtdoc9en 3um 8emuRtlein 5uriifgerufen
tpurbe uno tie erfuDr, baB ie nur nocb
furSe 3eit 81 leben baben tperoe. Die
i9arfe 6olSipiBe tpurbe aus ibrem &orper
berausge5ogen, nacbbem ite bon ibren
Sreun0en Q6ibteo flir tmmer gei1ommen
ullo bon etnem B~rteiter geiltIi6en 8etitano
erDalten bate, .unb in ,~eilliger Wtl1uten
tpar Qtles uoriIber. Die iu19e Dame
bate etr Sitter ppntnur 81 Sd6ren erreiebt.
Jticbt uner6ebltcbe 8erleBlftgen trugen
mebrcrc onoere Sniafen oeS StraBenbabna
ipagens 0apon. Sin LANCER, icbarfer t6ol5@
iplitter traf Srduletn Wtaggte Gaiep, BON
9to. $50 Soutb Center Qpe., geraOe ppr bic
Mfagengegenb.1 96ucboem iie1 in elmer
Oroi6te nacb; tbreh elterli6en 9 9obnun9
Egebrabt mar, erflaete Elm tie untsr 1uc6enber
Q(r5t tbre 8erleBungen 3ipor fitra ie6r er>
bebli1, aberN nicbt afunbebin9t lebetts9ez
tfGbrli6. q ~ as a1.3t9 2.t4
Sin an6eres Spfsr Ser &ataifropbe lit
SrduIein 9lnnie Derter bon SEQ. 417 gyeit
13. StraBe, tDelde in bet lttfelt Sette uno
am ltnfen 8eine Don etnem 6olSftiid cineS
3ertriimmerten StbeS getroffelt tpurbe.
Sin neben tbr ~itBettber Wtarlt rib iie glidz
lidertpeiie nocb rec9t5eitig pom Nagen, 10
baB ite Dor i6lin1mcren GerleBungen be-
tpd1rt blieb. = g. '>a.: 81
Die bintcr t6r NIT e~iller1 &in6c auf Sem
Mrm itben0e ,TrGn Wag9te Nlbcroft bon
SEQ. 1852 g8eft Sablpr StraBe mnrbe bur9
ein Stiid zines 3ertriimmerten StBeS letcbt
an Der reobten S6ldfe perleBt.
SobalD Die &unbe oes eutlebltden 8or>
fals nab Ser .6arriion Str. sStation gez
Iangtc, D~erfi9tc Snipector &tplcb bic iofor1
ttge 8erbaftung oeS Subrmann5 beS Straz
Benbabntpa9cns, Solepb 6. @atLertb. 9crz
ielbe mur0e geitern Nbetlb etngcipcrrt un6
Don Gicbter Softer CUR 8itrglbdft bon $500
SugelaI1en. Die lrlabe f~ei1er Ger6aftung
tuuroe nit Ser ytotbpcnbigfeit leineS ST.
i6etncnS BET benz GoronerS5 Snqlelt be-
griin0ct.
Ser 8riiGentDdrter S6tmotbD @uerin
i6iebt bic alleintge 8eranttportlicbtett bcr
&ataltropbe alf einelt ~1nbcfdnnten Wtarn,
tpel6er i'm 9aufe De5 gormtttdgs itcb nit
benz 9ebel gu i3affen madbtc. Scr Wfann
bate bon ser 8eb0r6e Der Dffentliben
Nrbetten Bic GrlaubntB er6alten, etlen
8ridenz vYrptector" an beiben @nbeu Der
Bride anSubrtngen. 0teier vgrotector"
mat Elm BON tbm erfunoenes tnb patentirz
teS Snitrurnent, iollte Die Steue bcs 6ebels
einnebmen uno Elm S9panfen Ser Bride
inter i6tperer 8elaitung DerDinbern. Gur3
bor Dem llnfaI erft bate bieier betreffe1lbe
Wtann init bent 6ebel berumbantirt uno
bic. 8riide iniptctrt. oils CT BEN 0ebel
pieber tn feline 2age15uriid9ebrobt bate,
tpar ct 70 pergeBlt3, ben SiberbeitsbolSen,
tpelber ben 9ebeI in ri6ttger Steuung
bGlt, tpieber on3ubrtngen, mas CUR Tolge
bate, baB bic @ribltterung beS fbnea
fa6renben StraBenbabntpa9cns ben !0ebeI
gum SaIen brabte.
Ser v@rftnber" bieles gemeinniibtgen
Protectors" iou 5ur 3eit bes l1nfalS itb
auf Der 8ritde ~befunben unb i9leuniglt
ben Stalib BON ieinen TiBen gei1itteLt
baben. OaS Stad bes aus bem &0rper
bon SrGlletn &ior6an berausgesogenen
6ebeIs befinbet iib in Der Sarriion Str.7
Station. Wiorgen miro ber Snqueit abge>
balten tperben.