Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-08-11
eamerab, ,asssIss gmsfG.
Sunsrss,e bon q. GrOme.s .s6wisuins.


f9on bers9tigt, benn fein anberer Sfs
ficier i'm Battalion itedte 10 poa luitIs
ger S6ipdnte, mar 10 beIeelt bon le'
bsnsfro6er 9iederei. tpubte 10 iebr
fsIbit bic tribe Stimmung I'M bic leBs
ten Sage oes MondtS berum nit ben
biaigiten Witteln gu elmer launigen 5il
seitalten. Sa, 2ieuteHant bon @ils
bern peroientt ieinen nom de guerre
.&obolb". unb man CAB ibin bieien um
70 bereitpilIiser. ala Der iunse Officier
I'm Dienite au9 Elm Wiuiter Ieines
6tunoes mar pHidteifrig, bel alIer
Shueioisi.it i'm Drill bumun nit ben
Mannfdaften. tur3 elm san5er Wdnn
in bes r8Onies Rod". - i
Wan ionnte iid nit Niemulroem
bsIer unterbalten, nit teinem beHer
elmer buftenben Mnanasbople -auf ben
@runb ieben", nit Hiemanoem bette
rere Stunben perIebsn. 9lber Dor els
mem parnten bem m8obolb" seseniiber
bic &amsrabsn Ssbsn. Der neu Sum
Battalion periebt purbe. rRi6t nit
ibm ipettsn 8amerab 8obolo 9es
pinnt ieoe @ette r.
Sn Der Welt aibts iiberau Gons
traite. Sieier idmude. bo9intelIis
seHts Sfficier mubte einen Burden
bctommen. Der dnitatt f6mud bas llrz
bib Der Sdbli9teit unb itatt inteais
aent bic OGmlic1feit in perion mar.
9fber er par treu unb ebrli9 uno
liebte isinsu 2ieutenant. pie elm
!Suns ieinen pnegIamen SerrR uno 10
bebieit Der nSObolb" feineH ~9lnton"
trob dIter Sborbeiten unb bummen
Gtrri9e. bic Isin 8uride ausiibte.
Sm Gaiino aber tparen bic 4ntonz
@eI9idten unieres n8osolos" gu elmer
.itebenDen Rubrit" in Der Gonperias
/ tipn geipprben unb fein Sag uerging,
an benz lieutenant BON Wiloern ni4t
bic cine oosr bic anbere Seloentbat ieiz
nes 9urI6en mittbeiler fonnte.
ginmai bate 4nton ieinen Serrn In
cine ssdtalitGt sebradt. Die Stau
Oberif batte Geburtstag ,unb unfer
.Sobolb4 einen prG9tisen RoienitrauB
binbsn laiien. gbe iein 8urIde bon
einsm 9lussanse suriidtam, mar es
3sit fir ben 0ienit seiporoen unb Der
lieutenant ging bappn. llnpeit Der
aaierne trdf er auf 9lnton Saul
nod Saus !" rief er ibm gu ~Iuf
benz runben Si5he lieaen HoIen, bic
brinsit Du nit meiner fh0nlten @ms
pfebluns Der Srau Oberit !" slnton
elite bsim, aber inaipif9en iparen 5tpei
Yerionen i'm 3immer bes 2ieutenants
geipe5en. Seine Wirtbin unb Der
Sdneiber.. limb bic eritere bate
ettpas bonn Siibe fortsenommen uno
in bic Seniterbant selest. bas paren
bic Roien. limb Der S9neioer bate
etnas gebrd9t unb auf ben Slid gez
lest, bds paren bic neuen SoIen bes
2ieiltenonts. 4nton ftanb 4nfan9s.
perbliiHt, als CT auf bem Slide Soien
fanb. qlber er faBte iid i4nell. Gr
mubte iib perbDrt baben uno Der 2ieuz.
tenant m,inte tuirtli9 bic 9OIen. Gr
Helt fd on ben 8efebl: Was aufi
benz rnrben Siide lag ! unb 10 trug
tr bic SoTen nit elmer fd0nen Gmpfeb=.
lung fein.s germ sur sntieBten Srau
SberIt. llnb Der Serr Oberlt Sog elm
GuberIi 6Sies 9eiidt. bis er BON benz
halb ssrnihteten lieutenant bic luitige
9fufflGrunq erlielt.
glber 9lnicn blieb bod beim 2ieutez
nant. Die ernte Wpralprebist, bic
er empfonssn batte, belt in ibrer @irz
tuns inbeiien nidt lunse Dor. ssaum
brei Sose ipdter leste er cine neue
probs isiner SnteGisens ab. 2ieutes
nant bon Wilbern bate feinen S4nets
Der beftellt uab iuit nm bic Stunbe, in
ipelber er beNen 8efu9 ertpartete, ents
boi ibn Der 8uri1e bes nabs fpobnens
ben Sauptmanns in bic Wobnuns oess
felbeR. .Salte ibn feit, Bis i'd 5us
riidfomme /" ri.f .r bem Burden
beim 5ortseben gu. ~3u 8efebl J"
antiportete glnton itramm. Sas
ipollte er f6on b.forsen. g.s
Der Sdneiber lam nnb bas f9mdhz
tiae Mdnn9en eridrat sepaltis, als
ct beim Y.treten bes 3immers ii9 foz
fort BON antons iebnisen @rmen nmz
fdlunsen fiiblte. ~2aHen sic mid
bod Ios !" .Rein = Der lieutenant
bats befpblen !" Ser @dneibsr Bat
srit, bann risf er um Silfe = nihts
balF, Mnton tieB ibn niht los. Ils
aientenant bon Wilbern 5uriidtebrte.
fanb .r bic Sreppsn boil bon ben
Sonsbenobnern. 2lus feinem 3ims
mer t0ntsn dnsitlide 9iIferufe. Sn
stpei SdbeH mar ct oben uno RIB bic
2biir auf. glntoH ftanb nod INNER
unSerriidt ba, in Der Ulitte bes 9es
mahs. in ieinen iebnisen 9lrmen ben
soppeInben G9neiber baltenb. Sum
Bonner, ipas mo9it 0u ba." = SD
bab' ibn feitsebalten. suie Der Serr
lieutenant bsfoblen baben !" mar bic
2(nttport. Der n8obolo" betum fat
einen 2a9trampf. Der. S9neioer
aber mid ieitbem Inton beburrli9
aus.
Gin 2amerdb lam su 8eiud unb,
9ieutenant bon Wilbern berridbte feis'
mem Burden 5u ~Wein !" Damn
tpanbte er iih tuieber feinsm 8aite 3u..
Der aber pl0blih nit fexlamemQdhelm