Illinois Staats-zeitung., 1893-02-13
Die b0sartt9e Klauenfeude Der
S6dfe.

-
@s lit btes etne eigentbumli6e ul16 am
ftedenbe @nt3iinbung bet .auBeriten SUB
en6en, tDelcbe on ben in 6er &laue itb be-
ftnben0en Sletlbtbetten begtnnt, beionbets
a1 Der tnneren &~lauentpalto, mo- al1Sautlte
cine flebri9e, itirfenoe Sliiiigfeit. aus9e>
icbtpiBt miro, ippburb oas 6Drn itcb los@
trennt uu0 blGtterig tDir0 bic @nt5iin=
oung 9reift I'M 6orni6ub t%tlter mebr llnt
1icb, trennt bic SprntpGnoe los unb gretft
ben 6uffnocben an, errsgt etternbe Stiteln
uno erregt befti9e Scbmer5en, nobel 6tts
fen itcb .etuitellt. Die b0sartige &lauer4
ieu6e breitet ficb Ian9Idm in bet !9eer0e
aus; ite pfle9t BET trodener @ttterung abz
s%une6men, bel nalient @etter unb be-
iOnbers BET StaIaufettbaIt bagegen pteber
3u5unebmen. 9te &ranfbeit begtnnt 3u>
tDetle1 nur an elmer &laue, oft gleitb an
beiben; oaliebe Sbter Iet5ef baIbSnn bic
fem, balb IN ienem SuBe, DfterS an nle6z
reren 5u9letb. QlnfGnglt6 6tnft Das SDter
nod nicbt, lln6~ man beuterft a1H fraufen
Sbetle nur Die 9ostrennung.6er 6ornipano
geger1 ben iiebenten Sag r1erfttb, tpo bann
etn 9eibDlr u11ter Dem .6pr1 p~or6a4t6en
lit, nit ~@nt3in6utg unb a~nibpeaung Der
unteren Sbetle, beftigem S6ners nno
9tnfen. Die T6tere freiieit rt9tt rlebr
nit Ippetit un6 baben tbre Wfuntertett
Derloren. ~
9te &ranf6eit lit in BEN Seerben batptz
fG6It4 besbalb 81 firbten, tpetl fe Die
Ebtere btnbert, Ser 6eerbe gu folgen, auf
oer Nei6e binfen ite b~intenbretn, o0er
f9Ieppen un6 le9en fi6 gum Sreiiet an
ben Booen; Der NIT Der &~lanen1eucbe Derz
bun6ene S5nters tbut Der @rnG6rung Gins
trag, bte Sphere ma9ern ab MnD gebe1,
ipern aucb ielten, baran gu @rlnbe. 2eBz
teres gel6tebt IN SoL9e neutrality-suspicious.
Qet0en; penn 6as 6Drn ftb tnrter mebr
Iostrennt, baB ieLbft bic Soble nit ergrifz
fen tptr0, cine brette etternoe @u10e NIT
&np6enfraB unb Siiteln, nit 8rano Der
Sebnen fib4 btL6et, Bic GLaue feitpGrtS
0uspG6ft, mie Elm tru11rter &olben 11s>
fiebt unp nur np6 tbetltpeiie %dnbG19t; Sc
Ienfent5ln6ung NIT @iter60bIen ftnb bann
6Gufig nn0 0tet Siiteln 9eben baum bis in
bic RrDne 1tn6 Die oberen S6eile bes @ltez
6es IN iolcben Sduen 1T Elm ttefes IHges
metnlet6en nit berbHnoen.
9te &~lauen1eucbe tit Elm itets untliebgret>
fen6eS I1ebeI: nut BET ganS gut gebaltenen
9er6en unb BET giinittgem trodenem Bet>
ter iie6t man Sic &rant6ett mach 5 bis 6
@Dben BON ielbit betlen. Sid ieLbitiiber>
IalieiI; bleibt DaS 1tebel monatelang, 1elbft
Sabr un6 Sag in Der 6etoe, tpGbren6 bur6
atpedtnGBt9e 8ebanDlun9, u1o Defenders i'm
erften Nuftreten, eS letcbt betlbar tit. 8ei
Der gutarttgen &lauenieu6e peroen Oers
i6ie6ene S6terarten befaQen, tDdbren0- bte
b0sartt9e BLOB Scbafe ergreift ie lit bGuft9
nit Weaulleuc6e %Derbunben, 'Derl6uft rai6
un6 gretft nt6t letcbt Sic @elenfe unb
&noc6en an 6as 1tebel bat ieinen StBsauf
Der 6aut stptiben ben &lauer, ntbt unter
benz 6prn. 9aB aus Dernac6ldBtgter guts
arttger &lauenieucbe Die ~b0sarti9e &laaenz
ieucbe Ser S6afe entite6e, 1T 3tpar bebauptet
Gber ntbt nab9eDielen tpQrDen. 2
Die @nt5iinoung Der ben Sbafen etgets
tbi1nlidben 3tpifdenftaue1t6riIie *sbte Jog.
Glaueniaf9ei6Wulit, bat ar9 NIGHTS nit
Der &laue11eucbe .g~ertetn u1o et1ten gang
anberen Sib. Die b0sartige &%Gauenieucbe
mur6e Suerlt auf Oteftnp5ebaf en beobabtet;
beute 11o9 tper6en grobtpoai9e Sbtere nee
niger Ieicbt angeItedt ais DerebeIte Sebafe.
Die 2lnitedlng ftnDet burb 3uiamme1z
fetn, greten in Die SuBitapfen Der &ranten
nno bergletcben itatt. 9urcb SmpfIn9 NIT
Der Saube i'm 9Drn1bu6 LGBt itcb Die
&ranfbett itbertragen, boob baftet ie ntbt
Ieibt; nab eini9en Sa9en fGngt Die Gut
climbing an BON Der Smpfiteae I'M &lauen7
ipalt aus itb gu berbretten. 8rtn9t man
9eiun6e Sbafe gu tIauentranfentn BEN Staa
o6er bic garO, 10 fangen iene AM nierten
bis febiten Sage an gu btnfen. 8arme
StGue, Seubttgfett Der 8itterun9 uno
gtdfie bes 8obens b~egInitigen bic Nusbrei7
tung ; bel trodenem unb tpar1nem @etter
trodnet bagegen~ bergan ben SuBtapfen bGnz
genben A~nitedungsftoff bal6 etn un6 bic
@efabr Der nebertragung pirb baOurb iebr
nermin6ert. Die ndbere llriacbe Der &Lauen7
feu6e lit ni4t betannt; man bermutbet,
6aB elm g araftt 6ie 1trfaGe iei, bod lit bers
feIbe Bis iebt nicbt nacbgetpieien tporoen.
Sci Der 8ebsnOInng 1T IS etne 5Gnptz