Illinois Staats-zeitung., 1893-12-04
Staot Chicago.
Rostinsko's Reiterltatue.
Das 11looeu lit inGbica9o an9eldn9t.
Die Kosciusfo : Monument : Qioctation. -
Oas preiseefrorte mooea nno DER
KiinitIer.

Sin 9t~eiterifan6bilo ibreS Nt1tiOtdlbelDen
General S1abbeuS &oSct1Sto iperoe1 Die
8olen @6icago's bier erri1tcn uno nab
benz @ntmurt Der enb9iltt9 -an8enonmcn
lit, tpirb 6as monumentaIe StanO6tlb pobl
biuter 6em 0es General Grant I'M Gtllcoln
9arf einSurciben ietn.
@or ctpa eirem SaGr bil6cte ii9 Die
,Sosciusfo Observation-Disclosures ul1o
ertparb SncorporationS >Baptere, Settber
iin6 bic Nufbrtngung 0es Son0S, Die Nr7
bciten Der 0orbereitun9en, bas BreisauSe
16reiben une bic @lnnnbme bes UtoOeus III
dller Stiue ausgefibrt tDOroen nlo 1ebt
treten bic g Dlen nit Der pouenocten Sbat>
la6e beraus.
Son ~Dornberein mar eS fir bic poInticbe
8ep0Iferung unb Bic Wtit9lteoer Des Wto>
nltment>@DmiteS cine auSgertacbte SDat1
iacbe, 0oB bic GeiterItdtue BON einem poll
niidben 8il06aucr entporfen tuer0en l1lI1le.
9as Reconsideration tuuroe in Der alien
polniicben Stabt 2emberg burcb ben oortt1
9en NEUTRALITY-SUSPICIOUS. @rnil 6abbant
9anifopsfi e~rlaiIcn, uno 5par tparen fir
ben eriten gretS $1,000, fir ben 3tpetten
$3.50 unb fiir Ben 6rittcr $500 YrdmIe
ausgeieBt.
Die ,3abl Der ~etngegan9enen Wtobeue mar
cine auBerorOentlt6 groBe uno tie ge>
langten in 2emberg CUR Qtutiteuung. Oils
8rcisribter fun9irten SuliuS 6Oiiat, Der
beri6mte polniide Ofaler, Gtncent 9tatpstt,
Gin Qtrcbitett bon 9roBem &uf, Sultan
MartotuSfi, Ser berii6mte potnii6e Bib
bauer, 3atbor 8atotpSft, ein Wtaler BON
Matchmaker 8e6eutung, Der 8rofelior Der
8il0bauerei Damn an Der &uniticbule, Sa>
lomsft, @rchiteft, 0oc6berger, StDtltngez
nieur, @raf @eorge 8ortotpSfi, YrGiioent
Der polniicbcn @eieaicbaFt fir ibOne Siinfte
unb Brofelipr @mil 6abbant 9auifom5tt
1elbft.
Ser critic 8reis 1T nacb ber ior9fdltt8iten
9riifun9 Dem polniidben 8tlObauer Sbaoz
Deus 8aronc5 5ugetollen.
gfab bem pretSgefrDnten @1tiDurf 1T
&osciusco in 0er Uniform zines antcrtfaz
nticben Generals, ais iplcber facbt er be-
fanntltdb inter @corge @ai9ington - barr
geiteut, in Der &ecbten Die SreibeitSfabne
haLten0. 9as Yfcrb, auf allen bier 8einen
feititebenb, lit plOblib gum Stcben gez
6rabt, iobaB itb ber Gumpf auf Die i6rdg
ReItreften 8oroerbeine un6 Die ettDaS gez
Eriimmten 6interbeine in %gelpannter WtuS7
:u[atur 5uriidlegt. Oas Banner trGgt Die
Snlcbrift: y6ret, %iouOerdn un6 unabz
bGngig", bet Srcibettsbelb bat itcb in ben
Steigbigeln erDoben ullD bic St9ur 9elongt
10 nit benz fret in bic Terne i6auen0em
Bid oes er6obenen 6aupteS gu einer
mGcbtigeu @irtung. Die 9teiteritatue rubt
d1If ei1em ornalnentdlen 0rltnDloGel nit
9felicfs uno reicbcr 8ilbbauerar0eit ge>
idbmiift, bon ipelcben iicb iDicoerum ein
iidb poramtoenartig p~crjiugcnber Stein,
abgcplattet burb i6pungDOQe Nuslaouns
gen, crbebt. 90 errcicbt bas gauge Stan6>
bib cine ipahr6att impoiante 60be.
9as NtObeI lit gesenwdrtig in bcr 8ole
niicben 6ale an Der 8rablcD un6 gtoble
Str. ausgeIteQt.
Scr Sc60pfer bes nit benz eriten YreiS
gcfrOnten @ntpurfes, S6aobeus 8aronc5,
purbe i'm Sabre 1849 in 9embcrg eeboren
uno mabte ieine Stubien in 9emberg,
gSien, Miincben unb Slorense. Sine Gin
5abl ietner Q8crfe paren I'M &~unitpaLait
Der misunderstanding auf9eiteQt.
Den 5~tpetten 8retS errang 8rof.' W1dr>
conf, pelber &oscinSco ais Siibrer Der
Bolen i'm @etite bes 0ortes y9to6 lit
8oLert ntcbt perloren" baritelte. Der brittle
9reis ftel benz 8tlb6auer Q8isntoptedt s1,
Der cine mebr ioealiitrenbe Q%luffaiiung in
ieinem Stanbbilb sum @usbruf bracbte,
babel nab benz ltrtbeiI Der &icbter jebDb
Die 8raft Der g8irtung ibpdc6te.
9os Monument tpir6 SAC, 900 foiten,
tpopon $4,000 ~9eiammeIt iinb; bic ibriz
gen $4,000 auf3ubringen pir6 ben patrio7
ttiben 8olen nicbt i6wer fallen.
Die WitglteOer Oes Monument@G omiteS
fin6:
6. 3. 8robopsft, GrGiibent; 6. g.
Mibatpic3, SetretGr; 8aul 8. Stenslan6,
S6aBmeiiter; 90. q. Ga 8up, N.
SmuIsfp, 80. Maieipsft, Wt. q. 0reSmal,
6. S3optnsfi unb S. S. Smulsfi.
9as 9entmal tptrO i'm 6umbol6t gart
aufgeftelt peroen.