davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening world., 1893-06-05
BeRt Fer fo- Not Drinking.

Joseph IlaGer, OF "S2 Wsliabout rect, was
he'u IN the Lee Avenue c urt, Williamsburg.
u-uay TO await III result OF injuries he In
Iic,cd cd upon his wife. Policeman rOch-u told
1ra Vas ice doc ting That lager beat his vic
,r,o sha ihsenSibility on SATURDAY night because
cue would not drink Lcer With him.
The evening world., 1893-06-05
PRECAUTIONS AGAINST CHOLERA.

Byrnes Calls the Captains to Police
Headquarters This Morning.
A policeman from every precinct was
called TO Police Headquarters this
morning to receive from Supt. Byrnes for
distribution n package OF printed instructions
OF the action to be taken In treating and re-
porting cases of Illness supposed to be OF
choleYaio origin.
The evening world., 1893-06-05
nv, n,n Los, In Lake Maroon.

DETROIT, June 5.-Tbero now remsins
but ll,,le doubt that the schooner sunk By
collision Win the steamer corsica IN Lake
Huron early Friday morning was the Cor't
cnn OF this city. The Cprsican carried
crew OF hve men, but their names are not
known here.
The evening world., 1893-06-05

Ran Down nni in;-rn'liJ Injured
Mary Rubcpstcin. NGed nineteen years n'
80 Henry street, was run over NJ "cI 'N
this morning by horsr AMI wasoa at ror-
syth aad gayarl streets ana was lhluIca IN
leruully. she VAS taken LOLle,
The evening world., 1893-06-05

Broke ~ Ar Lifting Jno.
James oKeerc aged siSty-ciSht, living AZ
lT4a Avenue A, walked INTO the East Fix T.
seventh street police station early to-day
with his left arm broken. ne saii hc was
injured while assisting 4 drunkch man AZ
Avenue A and ono Hundred an Flrst street,
lie was rem yed TO Mount inM ll6snl' AL
The evening world., 1893-06-05
Found III in tn. strco..

An unknown m,n, aged about thirty. With
dOrk bnir. AMI dressed Ia hight trousers ana
dark coat ana ,esI. as tour d sick IN Io.t pt
~ Oliyfr street. this morn!n-. he Vas taken
TO chambers street llusiIt
The evening world., 1893-06-05
Agitation q. Metz for the sspara-
tiou of fAlsace-Lorraine,

METZ, June 3.-At q meeting In this city
yesterday scene occurred which showed
the resolution OF the German Government TO
suppress any agitation IN favor OF tho
severance OF Alsacc-Lorraine from Germany.
A Socialist named Schleicher was presiding
at a meeting OF socialists began 10 read
letter from Herr LieDknecht, the well-known
social democratic leader, on tho restoration
OF the freedom OF the Reichsiand.
Tho police interiered, aud forbade
schHeicher to proceed with the letter. The
audience at once protested, and the meeting
became disordcr!y. Tho police thereupon
dispersed the assemb!age and arrested
several persons who were most strenuous In
their objections TO police interference
The evening world., 1893-06-05
Record OF tho New German Ambas-
sedor to the United States.

BERLIN, June 5.-Baron Won saurma-
Jeltsch. the newly appointed German Ambas-
sador 10 the United States, has an excellent
record. He was for eight years Consul-Gen-
eral at Alexandria, his term OF service there
covering the critical period OF Arab Pasha's
rebellion against the Khcdive
ne was Afterwards appointed Minister 10
Roumania. Thence he WAS transferred as
Minister 20 the Hssu", apd n!tnruards n,
Minister TO Wurtsmb.rg, wnero he has
served since 1891.
The evening world., 1893-06-05
The Un1ncwn" Did It.

Abraham Herman, twen;y.iiH years old, of
G2C East Nlnth street, was struck IN the head
with q glass bYa strAnccr durlnGa 4 M.
c0raar Ui Ayrnu" \ and Tenth : r"ct,curtl TO-
day Hni received severe scalp wOgrd. 70
went 20 Bellevue Hospital.
The evening world., 1893-06-05

Starin's Excursion fer Veterans.
lhe nfleenth annual excursion given by
Mr, John II. Starin To the Union veteran SOL
.t.erh .h ana sailors OF ih's city and vicini V VIII
hSne hns, place next THURSDAY. The headquarters
sav O'clock.
The evening world., 1893-06-05
THREE NEW TYPHUS CASES.
All Removed from Bellevue Hospital
20 North Brother leland.

The Health Board reported three new
cases Of typhus fever this morn!nS
They were Michael Rosan, AGED thirty
wears; Ool:ich Rauhrccht, ascl thirty
five "ears and kntc Connolly, aged thir-
Vue to North Brother lsaad
The evening world., 1893-06-05

John Elliott, twelve years cll, last night
fell from tho rrc-c'capc on the nth story o.
the tenement 800 Fast Twelfth street 20 the
balcouy on the fourth Moor and was severely
inlured. lie was taken to Bellevue hospital
The evening world., 1893-06-05
BUCHANAN NOT SENTENCED.
Recorder smyth Postponed It UntIl
Wednesday Morning.

Recorder smyth to-day again postponed
the sentence OF Or. Robert W. Buchanan, the
convicted w,fe-po!soner, until Wednesday
morning.
councillor Charles W. Brooke Is not ready
to submit afidavits and argument for new
trial for his client
The evening world., 1893-06-05

THE WORLD is the only New
York paper that exposes its
circulation books to advertisers
and then publishes the results
of their examinations.
The evening world., 1893-06-05
Fro on tho Steamer Merte'lo. Load
inp n, Eull Cor Now York

LONDON, June "a llre WAS discovered
this morning on the British steamer MsrtcIlo,
capt. Te., which is lying At dock In Hun,
presumably loading ioi New York The
cargo on her after d'ck was destroyed before
the names were oKtinguisnti.
The evening world., 1893-06-05

VISIT luE=Rs Riverside" fountain ana
get glass Of rhe rlacSt soda In the cip. The
largest fountain and purest syrups IN the
nltcd states. RKEK's, I'D 81. and 9th
ave. -
The evening world., 1893-06-05
HELDFoR FALL RIVERS MURDER.

jose corroiro Romancod Withou.
Boil Until june le.
FALL RIVER, MAS, Juno 5.-Joss Cor
retro, the rortuge'o under arrcs, for the
murder OF Rertha Manchester, was this morn
in. held vitaont ball until June 10.
The evening world., 1893-06-05
s,x New Crrait systsms.

Including q m mopor down systsm, At .iames Mo:
rams Furniture arerooms. sd ave col. tGth st.
The evening world., 1893-06-05

THF best TARLF p'HorH in city (T5c. }, upstairs
sl %. BKiAzoLARi, II r. 18th st. -
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18

Entire los dennis consejales hay muchos
que no saben leeg 81 e-cribir, e-to da yer
guenza en- una villa iiastrada como Ia de-
Coamo en- doa3a sObrau hombre= con con
dicioues capaces para Gesenpenar esOs car
gos ocupado= hoy Ell 81 mayor rarte por
muy buenos 7a54tos, ps1o ;neptos para djri-
CIR la casa pu3..ea. t-a o. 10 que conv.e-
na precisam.!.-e II aac4ue Y au a8la-
tere don Policarp;o. O. por mas Que otra
cosa olga la Reel8ta, esta muy del lado del
Jefe no puede obrar en- nuchas c0sas con
Ia Independence ueeesaria
E9as carretadas de cascajo que So nan
echado en- dos tres Gales, Sc debon I la GO
nerosidad de algunos pr9pietarjos. que se
prestaron que los vecinos Y transe0ntes
no Sc ensuciaran en- tanto bacbs. <Se han
arreglado por ventur& las caiIes del Recre0,
Santa Catalina, Ermita, otras cuantas que
Sc encueutran iutrausltablesY Lo que 50
ha hecho lincamente es tapar los agujeritos
mas visioles, pues los dennis eatan-...co-
mo siempre. ESQ que eI senor alcalde
debe tener en- cuenta one son tarnb!Gn muy
buen0s contribuventes los que viven en- esas
GALES abandonadasr que pagan rel8'osa-
mente sus Quotas, y c0operan con sas di-
neros al sostenimiento de S. S@
I'll alumbrado pUblico deja tanto que de
scar! Los faroiiIlos parecen c1eC@bano2, =
ucos tuertos y otros derachos tod"~ ma
los, forman IN couiunto admirable. I t.
namos IN presupuesto de ve;nte y tanfos
mil dur0s
Los inccnsari4ta4 no conocon las irte-
roridades de Coauo, del Coamo iegjtimo,
no del qas descrioen a,gnnos eorrespoasa-
les eli cartitas .enas de ret6rica alaban-
zas una Au5oridad que dasconocen. pne*
cue - asi fuesc, ,..- cdepitsa one habian d.
volver la oraclon por pasiva. Hasta ahora
+sta aparecendo nuestro lnclito alcaid4
como IN modelo acahado entire los de 50
clase, pero. a veces Sc acuerda Que fue
#lcaLde de- Juana-Diaz. ent6nces 10 e.ha
Jodo perder.
La lnatanza de reses y otros azuntos mas.
merecen ccupar nuostra atencion, pero los
aejanos para d proximo tarcer articu!5.
3AI.BINO.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18

bra miedo de que caiga entire las ga
rras de los curas nj de sus similares
los espiritistas Tan malos unos CO.
mo otros.
Por ESQ, y por aIgo mas que no le
importa a nadie, le defendi de las in
justas apreciaciones dc aquel perio-
dico.
Y mi defensa del Colegio, noble,
porque Sc calumniaba TN reCien lie
gado, liberal, porquc resPetO las age
mas creencias, patriotica, porque co
opero a Ia instruction de mis- palsanos,
Ia toma FL EStudio como intcresada,
y cree que por haberme comprOme-
lido 4 explicar Ia clase de Retorica
voy i lienarme de pesos mejicanos,
porque scguramente pensandO en- ellos
habran perdido el sueno muchas We
ces los libre pensadores
Recuerdo ahora a IN espiritista de
Manati, NAL trajeado y peor nutrido,
que me decia una tarde: "yo obten
60 de los espiritus cuant0 le pido ="
- Scguro ? le pregunte, pues p'da-
le un fus nuevo y una cena para esta
noChe, cue bucna falta lie hace t0do.
Estos que consiguen hacerse lite
ratios y mGdicos, bien pod'an hacerse
bua9ueYoS, y Sc evitarian las pesadlIlas
con los m mejiCanos,
Y Gltimamente. 81 algo gan2sc 20
por ensenar 10 que ST, y dlnero me cos
to aprender, siempre seria mas CO.
rrecto que cobrar por escribir sin
sabey escrjbg, y decit disparates como
el siguiente:
FL libre pensamiento es una es-
cuela republicana.
Largo me he lido ell esta cOntesta-
ci6n; olvidandome de I'M comPa-
nero de estudios, que al YER la ahci0n
con que yo segufa las IecciOnes del
doctor Esquerdo, me decia: "Ienga
cuidado, que -ocupandose mucho dc
los Iocos puede uno volverse idem.
Y 70 ahora. despues de haber vista
do los primeros manicomios del mum
do, me he metido en- discusiones con
los locos. (L6ase espiritistas
ST tendria razon mi companero !.
Pero no soy rencoroso, y a pesar
de 10 dicho, 81 hay por ahI algun es-
piritista que quiera aprendcr Ret6ri-
ca, que buena falta lie hace, estoy dis
puesto a darle lecciones, siemPrc que
lc permitan matricularse sin haberse
examinado dc Historic sagrada y
DOctrina.
Y 81 no 10 consigue, y fundan otro
Colegio ellos, me prometo ayudarles
Ie- = -
EsCUELA LAIcA EsPIRITIsTA
C3ases prepoyotorias rara ogr@@a, q, q -n"con'to
J. RODRfGUEz CASTRO.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18
COAMO POR DENTBO

Tenemos un ayuntamiento con'0le IL ta"t;
solo dos autonomistas ocupan dos curules:
don Segundo Berner, antigua y conseouen-
To liberal, don Ramon Aguil6 ausente en-
Europa hace dos meses. FL resto de los 81
llones los llenan los ncondicionales, asi es
Que Sc despachan 4 su gusto marchan los
asuntos meruiAe.
Don Salustiano Torres, conceial prehist6-
rico y sindico ad-pcpstuafH, desempena
tambi6n el cargo de fiscal municipal desdo
el mes de Julio de 1892. NO son incom-
patibles esos dos cargos segdn Ia ley Ell
bueno de don Sal6 ha sido alcalde Ell in
cubaci6n, pero pareee que el polluelo no
recibi6 el calor uecesario, Y SO qued6 en- eli
primer periodic vital. Este senior es uno de
los m6s lstos, pues sabe radar- -admira-
blemente, y no creemOs como dijo IN ami
90 en- La Reristo, que era el maniQui de
don CIotilde; don Sald es muy hombre para
ESQ, mucho. Hay que visitar las eacue-
LAST Don Sal6. iHay que recibir su $. E.f
Don SalG. ~ que ir saludar los infantes?
Don Said. ~ conceder un solar men gano,
8 presentar un escrito dc agrayios, servir
de hombre bueno en- alguna coucliaci6n,
81 &@2 Don SalU siempre don SalU; es an
un tact0tam sin condolences.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18
NO IClA 8

Ia vuelto reanudar su publioaci6n Ia
Rtr5sta .Hercaatd cue, dirigida por nuestro
blen amigo Y eompanero don Luis Il. We
Iazquez. voia IA luz en esta ciudad.
Hoy bemos recibido el primer u0mero
nutrido de artlcnlos interesantes para el CO.
mercio los agricuItores quenes 10 reco-
mendamos, pues Sc dedlcara eapacialmente
! Ia deten7a de aus imtesoses.
AparJe de este, traa secciones de amena
literature para las danas.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18
COnvOC ria

Habiendoae lecho u repartimienro a. IL CON
tribuei6n de le tarifa 4 correspondence Al gre
nlio de Pulperos. con IA quota de 90, e SIndico
que suscribe. s sirVe convocar 4 los cue perte-
necen 81 citado crerT to- para Ia junta que tend &
iugar 81 microbes l9 lei actual Ia una de Ia
tarte en- q Cifculo DE- Detallistas," calle del
Sol para q ex6Inen de dicho repartimierto
iucio de agra Yio- seciln - 6lispUesto eu el
iteglameDto del ramo.
Ponce Julio IL de 1888
3-3 NAM FL DYLG.Da.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18
OBSERVATION-DISCLOSURES .vpo rs.,uln,,
EIGE(I0 GEIGEL ! G0IZiLEZ

Procurador le los de ndmero de Ia ciu-
dad de Ponce, con re4idencia en- IA Gale de
Isabel nismero 10. 0freca sus sery:cios en-
todo 10 relative sa profession, como tam
bieu respecto I todos los actos Ge ;uris-
dicci6n voluntali7 i la presentaciGa De
documentos en- el Reg.stro mercantil = IN
81 9e Ia Propiedad.
Ponce. de Jnuo dc 1898 ) mis-.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18
Los GODOS

I'll antique gua7dihn do Ia srqueria.
carinoao iebr8l. diestro en- la GAIA,
jamas sus horas dc atenci6n aplaze
y yigila en la noelo en 81 dia.
Juega con qu;en ie nuestra simpat:a.
Sc aparta del que altivo 10 rechaza,
grune, ouando Ie insulta la ameDaz0
q 10 ataean muerde desafia.
Los eodos De nj patria, Venezuela,
Sc iuclinan sismpre para dar sus bosos
! Ia mano feroz que los ha;eia
I son tan corIuptorea sus excesos,
Que nadie con IN perro los nive'a
poT temor de ipjuriar log sabuesoe.
4,adrfs 4 Mata.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18
COMO HAGO MIS- DRAMAS

Escoio una Passion, tomo una TDsA,
an prohleua, DC eatscter Y 10 frndo
cual donsa d;neinita, en 10 ptofando
do un PARSONAGE cue hi merts crea.
La TRANA al personaje le rodea
de unos cuantos 3IUNECos, que en ei mundo
SO re7uelcan en- q cisno inm9ndo
50 calientan Is luz fenea
La snecha enoiendo: e. fuego Sc propaga
ei cartucho revienta sin remedio.
J ell ACTOR PRINCIPAL IS quien 10 apaga
Aunque veces tarnbi6n, en- este asedio
cue al ARTE pongo que al inetinto halaga,
ne coge In explosion de medic medic.
5osf E'ehegarog
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18
Ia& "a .

En- Ia Jurisdiction de Barranquitas, a
cinco minutes de la poblaci6n, Sc yende una
estancia compuesta De sesenta Y cuatro
cuerdas, fncadas Ell su mayoria de cafe y
nalangos.
Tiene casa de MADEIRA, aqua abundante,
es llama su terreno es fertilisimo.
I'll que desee comprarla puede dirjgirse,
en- Coamo, al que su7cribe.-Zoilo m CoI5n.
Junio 2I de 1898
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18
CASAS PARA ALQUILAR

Ia que posee D. Carlos Armstrong.
frente al teatro La Peyla, la que
esta cohcluyendo de fabricar en- Ia
calle del Castillo, estan desocupadas
FL que las interese, puede dirigir-
Sc 81 d.efo
Julio 10 dc 1895. SO
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18

Isabel No %. Ponce

Desde el dia 8 del presente Julio
quedan abiertas las clases de IA En-
senanza. curse prePar-torio, gafanti
zando a los padres que los tres
meses podran aPreoiar los adelantos
que Sc promote el que suscrlbe otre-
cienIo igual resultado 4 los alumnos
de segunda enscnanza que tengan
asignaturas para Setiembre-El Di-
rector, Francisco &. de- Sdra.
Ponce, Julio ) dc 1903
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18
=

Las erandes alrlras polticss. peel
2iarias . ;nte.eceualez. predispo Ell ami
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18

saludamos Al colega deseaalo al amigo
Velazquez todo geaero de pr3speridades en-
su empresa.
Ezzz=e7zzrzzs
Ezta n1aaaoa dej6 de ezistir Ia sebors
do1a Ana Iaes N-Fofal, dignfs;r4a esposa
del cahaIar0 don Ionl1s Armstrong
D-i4 Ia sasnota9le dana 80 eriste hor-
fandad ana psoo numerosa, que llorara
eternanent6 III aa~encla pEcaIatUya.
Sobre IL l5pida que cuhra ESQ. .res+os .opa
ba ian al sepujcro. podra escribirs, con ms
sicia I',s@ 5uena aadrs, dpsna hija bIeasa
espOsno
Acepton LAS faH;.iss Armstrongy Mayo-
raj q testlfnonio % 1Uestro p6SaIus sonti3o
Nuestro bnel amigo don Salom6n Dones.
Lustrado professor lie instruction pubica,
nos dispense aver tarde atenta vista. pro
porcionandonos Ia satisfaction de departir
con 81 laroamente is rencvar aatigaos
reeuerdos ae Ia primera juventud.
NiaDe 4 resldir en- Ponce donde regen-
teara en ealidad de maestro interino Ia es-
cuela Que dirigia 81 senior Nernann.
La esouela cargo del senor Dones Sc
a5s7" n ptlolieo aver ), 9s de esperarse
que los aiunnos dc aquel iistrito acudan i
par sns bancos con asidu;dad.
De San German nos dice por tel5grafo.
nnrNacrAct. ponoa
"-ios' 3,
Aaoche. como las diez, Francisco Oil
90. Dc profession ranadero, inGrio seis beri-
das. tres de elias aastanta graves, i Maria
&C 41.s bar;Gas [s-.
Fueron asistiolae nor j doctor Lone one
Hav no+iS;ae i, o,a i 0l;vo ra.,;16 d
.c+o nor cello, v e,nnrana;5 L. f,~a s;n CO..
baii5o hasfa a6ara C,o,..se,3ok,e,7
Ian Arfor;o Cisve.r = 90
IL joe9e5 PfoAliao ~ dei acGnal Ile9gara 4
ss1a cio"ad IA fs3"di''n5'na EFP&nold t':g-
"@tt"t' que @c5oat9ehte e%ta dando con
7sl14 ell La pst14 - '@'e' = - : :"
Onortunananta -:,.7ia,5r, Ios ,,,.,sra-
raas,
NJ anea9Ga 81 aeonta en- eeta ciudad lie
nez. ii c5ai tenfa emnieado en- i yenta ,llt deI
nor;5dico. In 3esaparsc;3o oon 100 r5roeros
a;n one basf, h fdle5a So b1<.. nresanta5o !
randir cna,9fa1
\ var ); II nal;a+a loo,ra 1sr ce7o aza
aa1ao
D3ee nueatro eoLeg7 ~ I3|a['o qua se ira
IRA oe ts1a oIecef en- 10 'apltal una 9cade-
mia preparatorIa para el 1ngreso Ell q cuer-
IN osta lnarenta hay oolooacion para
! caIlstas 1e Peroa'oo dc ,-loides
rs : lo '7SssF'1 oeoP"E las FacAotos pue
den dimglrs9 = noestro director personal
'ne''1e 2"f e7e'.0o-
Nuesiro esri'nado amigo Do bIayagGez,
doctor don Salvador Carborel tuvo Ia des-
gTacia dc que volcara 81 coohe que le con-
Nttt1in 0Ct1icl4'4O INA CONFUSION en- Ia cara.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18

Hay 1aile2as con Janto attractive, qua 81
- huue de elias sin v-cilar 10 4 gran
d;stauci.. 10 pued- uno aiejarso mas ala
de sus csderas. -Roche5ri.sse.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18

El primer novimiento del s'nor es hxtr
% 10 ,lue buses, Il segnnlo dolorse De 10
que Ia h34tdo. Mad de GtrGrGfn.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18

Para informarle de asuntos que le
interesan desea saberse 81 residencia
dicese Sc encuentra en- Guayama
Cayey
Dirijase R. Toro & CT (Ponce)
Junio, Il de 1898.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18

Entire amigos;
=. Quien tiene motive para estar mae ga
tisfecho: IN hosnbre que tenga medic nj lon
de pesetas u otro que tenga siete hijasf
I'll segnndo, porque e Que tiene medic
million de pesetas quiere tener mas ; el Gus
tiene siete hijas tiene de sobra
Una coqueta sexagenaria W haeer COM
pras una perfumeria.
Al salir del establgciDaiantn ano..Ar4-- I
lQu6 llevas abi2
:, --Tarros de esencia, pomsda seis cep;
los para Ia boca.
-;;Vaya IN luio! NADIA menos gus ca
pillo por disnts,
En- una tienla Sc lsfs dias stras o. 81.
guiente cartel:
''CERR4Do PoR CAUsa
De MATRnfOSTO DURANTE TRES pIAs"
Madres modernas:
;. ,,l1sa Es alnay o5 gpapa 'u hija mayor. " pien
--6Qui@n, yo7-Ao, sen2ra. Soy demasia-
DO joven para casar mis- hija.
En- IN tribunal
Senior presidente, como no ha venido
ml abogado dice ell presanto REQ -p;do el
emp9zamieoto do IA vista
Pero como aeted ha sido cogido inera-
gantl -eontesta q presidents -!que pedra
deeir 81. 81 abono el letrado
Eso raismo digo 70. : po, $50 tepgo
curiosidad por saberlo.
Dialo2o gaIante.
i .Joven yo e1clama Ia condesa con
eoqoeteria.--Ia tengo canas, adsnas mi
70 usted esta arruga
.-iAh, sonora E-a IS una sonraa De la
pei.
BCRLA
Cuando !. IN narido le iuegan
Algune bria pesada,
Los soteros Ia csIebran;
i'ero, on ent4audo en- el gremio
No 80 rien tan de versg
Hartt,se- de Ia Rosa
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18

Balsomero Sainz.--Primer bajo, senor Fran
cisco Salazar.- -Primeros tenores comicos,
9enor Federico Garcia Marin, senior tfui-
llerno Bolivar. -Ofro baritone, senor Sal
vador Baidovy -Otto bajo, seuor Manuel
Perez Padron PartiquiDas. senora Con
9uelo Nalero, seaorita Pillar Taps, sehori-
ia FIlomena Batjumeu. I'arf' lulnae, sc
nor Francisco Plata. senor Juan Molina,
senor Jose Mosteiro Apuntadore5, sefor
jose Rodriguez, senor Jaan Hernandez--
Peluu uuerc. senor jose Gon1alez.-Ssstr
senor Luis Parleli- ArchiveYo, sebor Ju-
das.-10 senorisns Y III cahs!leros De coro.
-Contador, aeilor jose Maria Alva1ado
Representatives., seoores Tomas y ais Muir
ply. Andres NJ Varona.
Desde hoy queda alberto el abono / car
go de don Luis $ Eazqpez, Bottco Ce'trat
Ma0ana publicareznos los precioF
Los peri6dicoa 10 Ia Capital d;cen quo
circuia Ia noticia de baber fallecido Il gene
raj Rodriguez Ariss, Sobernador de Is sa
de Cuba.
Inscription del Registro Civil.
ocims,hos:--Eduardo Rodrfgnez. Eva
risto olvera Y Ortiz.
DetuHcioaes Danian Morale, Vicente
Santigo = Rodrigaez, Carlos Santiago.
Alnlnnos que obtuvie1on Ia caljfeacitn
de SOBREsALIENTEs en los ultimos eHalne
nes, ver6cados ell L. de Julio. 81 81 Coleqjo
Central de esta ciudad.
Manuel Alsina, Enrique Armstrong Ma
nueI de la Pla. Francisco Rniz. Vicente
Texera, Manuel Taverez, Julio Iirai1l, Car
los teIm6n, Emilio Ruiz, Federico Ruiz,
krasmo Nando, Rafael Tarr4ts jams HE
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18

Cuando existe verdad9ro amor, pueds
h2tirs. do obieto amedo, pero 70 dc e
cueydo.-JGa,r
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18

Las mu5eres aoa vencen major htgsHdo
somo los ecitae ~ 5fontdtqrie
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18

Los peri6dicoa 10 Ia Capital dioen quo
eircuia Ia noticia de baber fallecido Il gene
raj Rodriguez Ariss, sobernador de Is isls
de CQha.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18

Inscription del Registro Civil.
Nocimie,,to8 Eduardo Rodrignez. Eva
risto 0ivera Ortiz
Deftaacioues. -Daman Morale, Vicente
Santigo : Rodriguez, Carlos Santiago.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-07-18

La esouela / cargo del senor Dones Sc
a6si@ n pablieo aver, 3 es de esperarse
que los aiamnos dc aquel iistrito ;.cudan
oo4par sus bancos con asiGu;dad.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1893-06-15
HoBoKEN's NEW ENGINE HOUSE.

That City's COuncitnen Transact a Kart
of Business.
Councilman Snyder was the only alb
sentee ut the meeting of the Hoboken
Common Council last night. Proposals
for the mason work on the new engine
house to be built on Hudson street were
received as follows:-M. Hayes, $9,698;
NJ. T. Connolly. S13, 600: j., Fsley. $4,000.
No one sent in a proposal for the car
penter and plumber work. The board
decided to advertise another week for
these proposals.
The Hudson County Electric Light
Company erected a pole in front of No.
1102 Washington street, but failed to
properly repair the street. They will be
forced to do SO by the Council.
Captain c.. T. Rabold, of Company D
of the Second Regiment. notified the
Council hat the company would sell to
the city at a reasonable price the lockers
and gas fixtures In the compaDy's old
rooms.
The Council refused TO pay a bill of ss.25
Of the Western Union for time service.
the service, the City Fathers declared,
was nc good.
The bond of C. H. Hicks. Treasurer Of
the Board of Education, was accepted.
The ordinance to provide for tue col
jaal reading. 1t was ordered printed In
The Observer and NeWS.
The City Clerk was directed to adver-
vertise for proposals for the cleaning of
the sewers, and also for erecting iron
ruling at Hudson Square PARK and
around the monuments tn both city
parks.