, 1893-08-30
UelegraphiI&e 0epeGd'cn.
Oer Or6an on Oer Ottantilden
Eilto
3ot bon 5lorioa bis nab Uerp
Dorf Goo uno Deroerben i'm
6efoloe,
8nnOerte pon MenldJenleben fallen
tbm gum Opfer
attn DIE GAME 4iiIte lit nit Griim-
1nerat hrnRds+,
SC n 81 30 9Iun

vs. p|pPNNAt
See ~ 9 0 TT, 30. 9tIg.
g8obl Sic icblimmiten gtacbri6ten bon
Dem llnbeil, neldeS Der furcbtborc Srfan
auentbaIben angcricbtet bat, fonmen bon
sort GoDal, an Der &iite bon Subz
@arol!na. Wtit elmer @elbminoigfcit bon
bunoert Wtctlen Bic Stunoe bra6 Ser Sturr1
llber Bic lnglitdli6e StaOt Dcrein, ipGDrcn0
51gletcb etne gemalttge Slutbmeuc fait ben
9an5en Srt 1intpegi6pemmte unb Oen1
2cbcn bon fat bun0ert Otenic9et1 Elm Gn0e
macbtc. s. 80. QlDeril, Der @eneralfradbt>
agent Der G6arleiton@, Sumter uno Nore
tbern : @tienbabn, iDelcber 9eitern Qlben0
BON bort III Nllguita, Ga, %atf0rt, ia9te,
oaB Sort GoDal DoI1tGnoig bon Der Nlben>
tpelt ab0ei6nitten 1T, baB bic Selegrap9cnz
Derbinoun9 Serit0rt lit, un0 baB bic Giien>
babnen f~ortgeDniden iinb. ST lit nidbt I'M
Stanoe, Die gcnaue 3abl Der llmgcfomz
mcncn a~n5ugeben, lit aber iiberScu9t, 0aB
Ipent9itens bunoert Ycrionen entipeOer err
tranten ODER auf nllocre g9eiic ba5 Geber
Dcrloren. Die metiten Der 0et0Otcten ltllo
Jteger, Denn bis lebt ltno rur lecbS &eic9elt
y SSbt6SH NNIHSI t4tUkN 4UUtpSIk.
guf 8aOiS SSla1b, cine fur5e StrcGe
BON Beaufort, lpo ficb OBSERVATION-DISCLOSURES
fir Die Slotte 6eftl1Oen uno 9roBe Iroden>
oodS angelcgt per0cn, e~rtranfen 5tpun5ig
YerlOnen. 9aOpn iparen llur 5ipei NeiBc,
HQrlIi0 Elm BEL ben Sro6enoof5 6elbdftig>
ter 0unbwerfcr ur0 Elm Quf Der Slliel mob
member Qlr3t.
StunOcnlang 1tan6 0a3 g8a1ier olf ser
Sniel bon Is bis 20 SUB boot, ipGbrenb bic
@eicbminbi8feit bes Sturme5 100 Bic
Stunoe betrug.
Nut Ser Snicl ct. 6elena, 4 Wetlcn bon
Beaufort, iou cine Q[n3abl bon ongeiebenen
8ir9ern baS 2ebcn D%erloren baben.
3Dll3m Sort 3toDal unb ScabrOof, ei>
ner ~fleincn, bier Wtcilcn Dom6afen ent1ernz
ten Station, ertranfen 25 9teger.
6Guler murOen lln1getpeDt uno bic
Griimmer nocb alien Jticbtungcn bin SER
~itreut; cine 9roBe 9ampframme tpur0e ben
Goolatp@6LJB 500 Oarbs melt bindufgez
trieben uno III einen Sunpf 8ei6leubert.
9rei7 Sooticnb0le lpuroen 500 Oar6s
bom Gonal auf DaS 2anb 9emorfcn.
llnbcrc6enbaren Scbaoen erlitten Sic ser
| &illte entlallg ltcgenoen Sarmel1, uno Ser
an Ser Grnte angericbtete 8erlllit miro 1icb
crit ipQter genauer ablcbGBen la1icn. Sr
8lo6Dtue, 9. g., tpurOen cine Mfenge 6Gu7
lcr %5erit0rt, Wtii9IenoGmmc peggcriiien,
&onoltraBen unpaiitrbar 9entabt, Sic
8aumnouenernte bel cbd6t9t ul10 Der nob
auf benz 6elbe iteberbe Iabad pernicbtet.
G3arleSton bate inter DEM l1n1pettcr gez
ipaItiQ 5u leiben, obgletcb I'M 8er6d(tniB St
DEM angcrtcDteten S6aoen Ser Gerluit an
Ufenl6enleben nut unbc0eutenD 81 ncnnen
1T. IS ltno i'm 0an5en nur Drci 9erlonel1
umgefommen; BRET berielben in ser Sta6t
un0 BRET auf Sullipan'S SSlan0. Die
l9One 8atterie bon G0arle5ton BOT cine
Scenc Ser i9redltblten 53eritDrung; faIt
cine teDe BET 1teb3t9 &trcben Der Staot
Set9te mebr ooer peni9er Splren BON 0er
0etpalt beS SrfaneS bic neue 8riide iiber
ben NiDlcDfluB lit pOultGn6i9 3%erit0rt. Die
tele9rapbt16e 8erbinoung tpar pom Conn
tag Na6mtttag bis 8cltern 2lbeno lnterz
broben uno Die Sele9rop6enpoIten lagen
aIent6alben auf Sem 8ooen. Sn SaDaltz
nab, Ga, ntmnt Die &erluitliitc cinen inn
NET 9r0Bcren llmfang al. Ser 9an1pfer
v@ttD of SaD0nnab", ipelcber am Conner
tag BON Bolton obgtng, 1T flnf3ig Stlr>
ben it6erfGltg uno Bis iebt ftn0 npcb feline
Qfobric6ten BON bemlelben eingeloufen.
6ltnf5eDn BerIOncn itn6 ipGbren6 bes
Stnrmes ertrunfen, unb beoeuten6 mehr
tper0en nob DcrmiBt. Der 9ampfer
Biuiam Crane fam g~eitern in iebr belcbdz
Dtgtem 3uftanoe bon Baltimore bier at ;
0erielbe tpar bier unD S~tpan3i9 Stunoe11
i%iberfGQig. 6utcbtnionS SSlano itebt
D0uig unter QSuller, lnD me6rere fletne
6armbGuier itn0 Deri6wunoen. 0aS BET
Staot acknowledgement l1far lit mit5riimz
mern bon 6Gulern, S6eunen un0 O0ten
be0eGt.
0a5 ltntpetter eritredte iicb Sic game
atlantti6e Settle entlang bis mach SEEM
Oort, baS ieOo6 ni3t bon Ser pollen &raft
oe5 SrfaneS betrofen WurOe, Dbglei6 ou6
BORT neDrere Wtcni9enleben n"erloren
gtn9en, unO oer Sturm NIT elmer @etDolt
DcrongebrauBt FAM, nte cs felt benz 8lts7
3aro pom Sabre 1888 ntcbt 0cr SAT- qez
tpelen mar. Die 9r0Bte ourc6 ba5 ~ltl1tpctter
peruriocbte Storung beltan0 in Der qGns>
li6en Sloltrlng bon Dem ilbrigen Sbeile
0eS 2onoeS, 6enn Bet Stlrm bate cine 10
groBe Gerbrcitung, ooB ielbit tpdbreno Ser
0ei9GftS ltun0en geitern Wtor9en nocb aue
0crbtnDung nit anOeren QlGBen ob9e>
idbnitten mar. Der Seegdng in ser Sal
mar u1gctp0bnltcb bo6, unb bie S6brb0te
fonnten MIR unter Ben 9r0Btcn Sdbpierigz
feiten ibre ODDS erreicben. GutS SSlano
tpar bis 5cbn ltbr pOQitdnOig BON Der Staot
%abgeicbnltten, unb Damn crit fonnten bic
6ortigcn @tnipanberer permittelit zines
O5eansS 6leppbampfcrS nit Mtlc6 unb
2ebenSmitteln DeriOrgt tuerben.
Nn Ser Guarantdne Deriucbte firth Mor=
gems Or, Senfins pergebenS al 8oro 0er
9ampfer v&untc", rWtatelpne" unb yWoz
rapia" su geben, aber Sic Gee 0ing ST. 6odb,
unD cS mur6c W}ittag, ebe er ieincn 8elud5
macben fOnnte.
Die Oacbt uGigi(ant", zines ser fc6ncuz
iten 6obr5euge De5 btcii9en Oa9tclub8,
wdre i'm SunO beinobe berloren gegangen,
uno fonnte nur unter groBen Nnitrcngunz
gen Der S6lepp6ompfer bonn ltntergouge
9erettct tperbc1t.