Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-09-26
Ion, g. s. @eber ais Suboiafon lno

9. s. Seles als Gersmonisnneiiter;
Die iibrilr bohn. 0erren nobmen
GloD I'm 5lnttu rrium. Die Ttltpre-
ciIt bi.r Ger pobp. Batter peas, Der
ourd cine 9ereot aateit ui.e 3ubDrer
~ieIeL.e. gr preoigte i!ber 0as Spema:
O cruX ave spes unica (Sci geAritbt,
o arelti, uniere eil3ige 9Offnun9), unO
legte bar, oaB inner 9:il am &rellje
b~egDnnen unD am Greu;e poilenDet
pollenoet wurOe; Die Worte tanen DON
SerSen uno 9ingen ,um 0crien. Sehs=
sehn gut eingeibulte MeBoiener erDi=
neten Die YroseIiiOn BON Der Satriitei
gum S0nttuarium. Die S1ulInne=
tern batten Die Stride auf's feierli6Ite
9e'hmiitt, unO Der gut einseihulte
&irhen6or lang cine re6t ieierliGe
&irmesmele. 9td1 DEM feierlihen
So6amte mar Segen nit Dem bO6wilr=
oi9iten 0llte, uno Die tir9li6e Seller
lpuroe beI6loiien nit Der @erebruns
Der &reuSpartitel. Ser Nabmitta9
muroe i'm 0eiellidaitliben &reiie in ben
6omilicn Susebrabt. llnIere &lrm:s
p0r ih0n. =. s..
ueber 6errn Soiicroing BON Win=
neapolis, OHM, oeiien tra9ii6es Se=
bensenoe mir uniern 2eiern ,l ersaDlen
baben, liegt uns jeBt gtaberea Dor,
Cont unierem alten Sreunoe =. y.
Bertrand bon SlespD @pe.
Beginner mir oamit, oaB mir be-
merten, ooB oes M0nnes eigentliaer
Same Matbias 5. YoherOing lit. 2er-
ielbe mar 8Uiiierer Der ySant Of
MtinnneapOlis", wel6e pernntiuOrtii4e
Stellung er nit elmer lOl6en Weminen=
baiti9teit uno nit iol1er umIiGt per=
IOb, OaB man i'm tbatId6lib Gls oGs
6aupt pes @eIhaites betrd1tete. IS
i6eint nN6 Der 8ei0rcibung Oes SOr=
9anDes, iuel6e mir Dor inns baben, oaB
ein 9ewliIer Sheig Der @ant our6
S6wulitIten, bon Oenen mir ni6ts
Ndberes wilien, S1wIeri9teiten berei=
let bate, welte SoHerOin9 pieIe Gorge
madten uno pelbe Iebr beoeuteno 9e=
melen leiu mt, Den, oa Der Yrllioent
Der gunt il. y. &irbD bon Chicago
aus noG Wtinncapolis tOmmen lollte,
megeu Der S6eig=ATfaire. S~pneroing
trug aber Il 0 d unperi6ulDete Gait
oes gebens, welbe teinen 3weiiel mebr
lieB, bGB er wabnlinnig 9eluoroen ais
er Sano an llt leiblt !egte. Wor etpa
II Sobren~iuar er nit Der Sod)ter oes
betannten Sierbrauers Sobn Srtb bon
Minneapolis gcbeirdtbet wOroen uno
lad Der Geburt ihres erlten &inoes,
elmer So9ter, wuroe 6rau SOferoing
irriinni9 unO meilt geSenwdrti9 i'm
Srrenbauie 81 Battle Greet, Wib.
YDiierDing wObnte i'm Sauie ieines
SAwa9ers 80. j. Crib, 90l Chicago
glpe., 81 minneapolis. Oils er am
SOnnerit"g Nbeno, Den Z. Sept, 9s0en
1870 llbr su Sette ging, lagte CT iei=
mem S6mager, er milne am nd6lten
Mtorgen I'm Z llbr am SdbnbOie iein,
I'M 8unt=YrdiiOent &irbD Su empiml=
gen. Sann nabnl er, pas Srtb auf=
rel, cine Dirt Nbi1ieo bon Inn, inoenl
er inn Die Sano bO6lt berSllb Oriidte.
Gsaeu Z uhr WtOrgens bOrten Die
Sausbepobner einen Dumpien Sball
aui SOifsroin9s 3immsr, identteu
oemielben aber feline peitere gufmert=
lamteit. Oils aber bieier ni6t s;ml
Trilbltiif tam uuo man natiab, fano
man i'm nit Dem &ppie uuf Dem blut=
iibcritrOmten &illen, in lei6tem Semoe,
eiren &euOlper in Der Saro, foot i'm
Bette lie9en.
Sie llriafe CUR Shat tam nrr Der
@abniiun len, IA Der Mann cine b0tit
eintrdglite Sebensltcllung betleioets
uno Die acknowledgements in Dem
belten 3ultanoe porgeiunoen Wuroen.
8oneroing mar 81 9eg9en bel @al=
f~eroingen I'M GroBbersO8tbum Surem=
burg bon iiberaus braueu uno gut
t0tbolii6en Gltern geboren, nit wel6en
er ais &nabe in Sabre 1855 uat
Nmeritu uno Winneapolis 9etommer
mar. Gr mar Mlitglieo oes 9llremburger
9tat. =Sereins bon Wtinueapulis. Seir
&e9rabniB falo am SOnntdg. ben 10.
Sept, unter iebr sablreites Setbeili=
grng, oa er ilberaus beliebt mar, itait.
gOieroiug's S6welter mar Die Satin
pes Serrn Wartin 2uoui9, oes Yru-
oers unieres Treunoes Gr=MtaDor s.
Suomig BON @inOna.
Yer TerltDrbene mar Elm moblhaben=
Der Mann. gr iol gttien Der Mlinned=
polls Srewins so. I'M @etrage BON
500, 600, ipwie 2anoeigentbum I'M
g0ertbs BON 1925, 900 beieiien baben.
Sein 9eben mar fir s35, 600 pers
litert. Sein Spo ueruriabte eiuen
tleinen Sturm Der Geppiitoren arf Die
gant, Der CT UOrltano, 0ileiu biei elbs
beItNuo benielben aui Oas Bette.
Ser Sail lit fir Die S%urembureer=
Nmerituner ein re6t trauriger une
mir bdtten gerne SeI6wie8en, miihen
absr bic Na0riht bringen, mas wi,
psnn uu6 m0gli0lt iadli9 81 tbuu se-
iu6t baben.
Golgeuoes lit Dem y2anowirtbe"
BON M{Illpautee entnommen:
.,Nrt journal de Roses" bertbten go.
isnireunoe ais guremburg iiber Die Aupsus
ouIg oeS RieuruileS ais NOIenoill9er nj,
iOlgt: Wtau bdugt eini9e Gage binonrd
elnen alien, nit SlenrnB gefillten Cat u
einen NoLtih yN0iier, UNI iobllo palielbe Oil