Illinois Staats-zeitung., 1893-09-11
Nnf ben Stufen 5l1m SDrOn,
9iftorii6er 9Oman pon S5far @teStns (@regOr
Somurplp).
Gr1feS GnDtteL.
# 6 /.
Des Kurfiirften grands Mousquetaires.

9teliOen5 beS grDBen &Irfirlten getpolt1en,
uno trob Scr glGnSenben 8racbt, tpeldbe letn
9tacbfolger 6ric6rich III. an 1etnem Sote
entnifelte, in ieiner GuBeren @rlbeillung,
lpenn man BON Der llmgebung beS S6lol1es
abia6, faum elmer belti9en mdBigen 8ro@
pin3ial1ta0t. Sans belOn0erS mar Dies Oer
Soil III Der @egcnD, Die belte ben gldn7
5%cnDlten Wtittelpunft Der 9roBen Wtlutonen>
1taDt btLDet, Der StraBe Inter ben Sim
0en". 9WeroingS itGn6en aucb oallals
ibon bon benz 0eb0lS, Das Dan1dlS nocb
Elm mirfliCber Sbiergartel1 mar, bis gum
t0nigliten SdbloB BIN Die 9tetben Der Stn7
oenbGume u1b biloeten etnen groBelt Ittt7
telipeg na9 benz S6loB unO Dem es urt7
gebcnOen 9uitgarte1 bin, a6er al bet Steue
Des 8ranoenburger Shores befo10en ltcb
3tpet 9ienltgebGlIDe fir Die 9lcctlebeamtell,
Die bon allen in Die Staot elntdbreltDem
gSagen Sic 53GQe SIT erbebcn unO ale Sim
fQbrenOen auf fteuerbare Gontrebd1De 1llto
auf cine ri6tige 2e9ttirtatton su INTER
1ucben battcn. 2ln Den betoet Settell Der
2t10en>9lQee, mo bertc Die grobel1 Balolte
1iCb erbeben, itanben f~leiac, mctlt etnitpGt9c
0Gl1er, BON Srucbt1 uno 0crlt1e9drten
umgcben, 1InO no beute Der unabld1ltg
tpecbleln0e 8erfc6r ser DDr1eDn1en @elellz
idbait un6 Der @jei6GftSDelt ictne 8ogen
auf> uno nie6errDllen lGBt, Da laBen Die
8itr9er nit Srauen unO &:n0ern ant Den
8Gnfen Dor i6ren 6Gulern, IN BEN BorgGr>
ten meioeten Die 3tegct, atb Die Sbtpelne
fan0en bort auf Dem 1a11otgen SDoel1, III
nie6riqe 2atten3Gune etnge1cblo11et, etnen
tppbliQcn SpieIplaB, unb ~einSelne Gruppe1t
bon 8iirgern Der i1nern Stabt iDa1berteu
lon9iam mach 6e5 Sage5 2lrbett SIT Dem
ibattigen Sbiergarten DtnauS, bier uno
Sort Dor bem 6auie Dber benz @arten3aun
zines 8efannten ite6en bletbenD 81 bebdgz
IiChem 2miegeiprGcb itbcr Die gteutgfeiten
beS 6ofs o0er ser StQot un6 iiber Die 9tdcb>
richten, tpeLdbc BON ben &rtegSicbaupldben
am 9tDein ltno in 6ollano nit Der gemlltbz
Iicbcu %9angiomfeit iener 3ett 8etommen
tDaren.
Sin breiter g8eg fibrte burcb Sen Gbier7
9arten ndcb benz Suitl6loB Xlebe1burg,
benz b~euttgen G9arl0ttetburg, oaS in 1etner
bamaligen eriten nOb sten1ltcb gert1gen
Nusoebnung fat ferttg mar. Nber aucb
0te1e StraBe mar leer ltnb nun bier ullo
bort fab man peritreute Spa5iergG1ger u10
,~ein3e!ne SORT un6 Sagbbeoienten, Die gez
IEAEltlllOD UNUUL @UNl IlLSuI OUI UNAl
tenen Nege ab5ugletten uno 0aS 9Sllo 81
lbeucben.
9tab oieier StraBe fam bon 8otS0am
bet Elm 9tciter un0 belt BET elmer 8iegung
beS Seitentpege3, auf belt ct rift, an, I'm
einen WalO6itter, BET bort itano, nGb DEM
gSege in Die StaOt SIT fr0gen.
Dieter ia9 ibn priifenO BON Dben bis un>
ten an, I'M nadb Dem GrgebntB ben @rab
Der 6Dfltcbfcit leiner NntipDrt abSumel1en.
Die 8eobacbtung muBte i'm mobI befrie6i<
gen, bern ct beriibrte ieinen 6ut leicbt nit
Der 6arlo unb iagte:
0ort6ln miiiien sic reiten, l6err Sumter,
no sic bic betOen S6DrDGuier ieben, bon
ba fommen sic. in bic groBe 9inOen5NIlee
Die sic geraoeau5 nacb Dem S6lofle fIbrt,
BON mo aus sic itcb bann peiter Durbfra>
gen f0unen. Sic miiilen aber bort am
Sbor Sbren 8aB 5eigcn un6 tuEtn Sic Da
in Sbrem W}anteliaG iteucrbare SaGben
BADEN, TO miifien Sic Die gleic9 angebert,
Damit Sic ntcbt Strafe be3ablen.
S6 CLAUDE, 6aB icb NIGHTS SteuerbareS
Bel mtr babe, ertpioerte Der 9tetter LGcbel1b,
inbem CT 11elIgierig nddb benz Shore binz
blifte, binter tpelcbem licb linn Sic @unber
Oer 3teit0en5 eri6lieBen ~iOIlten, bon 0eren
gldnSenber Yracbt man itcb in ben Bropinz
sen ntcbt genug 5u er5G6Ien tpuBte.
SIS mar etn lul1ger Wfann, Der ettpa ett>
~unb5tDan5tg Sabre ietn mDcbte feline
1cbtanfe 0eitalt mar Sierli6 un0 frGftig 5u7
gleicb, fem jugenbfriid3e5 @eltdbt nit ben
groBen blalen 81 lgell bate feline un6 cole
53iige, Die Sberltppe bc0efte et1 feinlenber,
fed aufge6rebter Scbnurrbart un0 ouf benz
S,t1.foIh1 o11Snt1 Iotrbt 1ol nftor4 Conr Snft DIN
grauer 6tl5but nit altfgetlappter &rempe,
feline Iangic10Btge gSelte urO ietn 1eberroG
tparen bon graucm 9oQGl16ticbem Su6 u1b
bo6e 8eititiefel bis gum &nte btnauf. Srot
bes StaubeS, Der t9n be0edte, macbte bod
feline 9dr5e Gri6einun9, feline 6altung i'm
SatteL auf ietnem frGftigert, eoeln 8ferbe
einen burc6auS DorneDmcn @in6ruG, tpesz
balb i'm oenn du9 Der Walbndrter, Der
bier III oer 11m9ebung Des 6ofes etn Qlu9e
fir 10 ettpaS bate, b0flic9 ais Sumter an
reoete. Gr grtff in cine an ictnem @iirtel
befeiti9te 2eOertdi6e; reidte Dem @alo=
ipGrter gum Sanf fir ietne NuStunft etne
fletue Stlbermiin3e rn0 tpoIte letnelt g8eg
in ser tbm beSetcbneten Gtcbtung fortieBen,
Der Mta11n aber, Der burcb haS @eibent
nod freunbltcber fit Ben Srem0en geitimmt
pur6e, la9tc, ietnen 6ut berlibreno:
@enn i6 Sbnen rat6en fol- 6err
Sumter, 70 balten Sic bier nod Elm penig,
Sic f0nnen bann gleicb etpas ieben, mas
Sic auf Dem 2anoe, mo Sic OO3 tpobl Der
itno, ntdt IeiBt 81 ieben befommcn. Die
groBen MttStetiere 5ieben beute Nben6 Elm
un6 milien tpobl balb berantommen.
Die grands Mousquetaires, rtef Ser
iunge W2ann, tnbem feline Nugen euf>
Ieucbteten, baS tpdre in Ser Gbat Elm @liif,
tpenr i0 bieie b~eriibmte Gruppe gleicb BEL
meiner @lufunft ieben %fOnnte, i3 glaubte,
ie pdre nod i'm SeIOe nacb benz Gbeine
bin.
sic fommep beute 3uriG, ~anttpOrtete ser
&alO9iiter nit tpicbtiger Wtene, fte ioIen
bier in Berlin Dor Seiner furfiiritli6en
5obett Otuiterun9 boLten, mir wiiien OaS
unO BADEN Ben QLuftrag, Die StraBe fret gu
balten.
Damn borchte er lal1Aen6 auf. - SCH