Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1893-08-31
Staot Baltimore.

SetdleubegdngulB Der Srau Sobaunn Sons
0erbOrf, @atttn bes Ipohlbefanuteu Sraues
retbeisers Sob. y. Yonberborit, welte am
lestea Samtag, friib ubr, III Soroan'S
Wblte Sulpbur Sprlugs, Sa:, no ne rdI
3ur GrholHH9 uno SrGItgung tbrer Seluuo'
belt aHtblelt, elner gun9eHeuSuuoung erle'
gen iii.
Sfon lan9e Dor Der an9e'etten Seerot'
guugStuupe fuute lid oas Srauerhaus gfr.
1904, HOro. arOllneltraBe, nit Sanrllen'
freunoen uno Neiotrageuoeu, meld]e 9etoHlz
men Daren, Nm ben ld)wergepriitten QlHters
blIebeneH ihre herSlIdle Spmpatble uHo
&bellnahme an benz herbeu S6lage, Der its
IN 10 fllrSer 3elt gum uleoerholteu Diule ge-
trofien, gum 4usorud ;u brrugen unO Der
@utl6Iaieneu Oas @hren9tIelt Sur pSaltl'
morer Cemetery" SH gebeu. Der Sar9 Itdnb
i'm BarlOr oes Sobnhaule5, uou elmer re1s
teu SSlille Der toltbariten uno pertboouften
Slumeugepluoe umgeben. @S Waren oa'
ruuter BON 9elurld 9SIlteHs etue ledlS EuB
grOBe 9lmmelspforte, Don ben An9elteuteu
Der grauerei elue gebro6eue Saule uno
plele auosre.
IS par bereits Die oierte Raamittngss
ftuuot poriiber, als Der ebrlpiirp;ge YGltor
6n. SdIelb nit Der 9eoddltuIBreoe beguun.
Su parm empTuuoeueH lSorten iuIloerte er
ben 9rOBeu H&ohlIhatlgteltSruu unO ben
eoIen @baratter Der Gntlhla1eneu HHo lieute
le ais oas Oluiter elner e6teH 0eutl9eH
QauSirau bin. 0leraui walteteu Die Sahrs
tudltrdger, bic D}5 6rlB 9eder, 5. Suhl,
Geo. &remer, SEQ. DtD6lmauu, 8. 8. So.
banues uuo Srle gSebrenber9 lbres trau-
rtseu Nmtes uuO truseu Oeu Sarg uG6 Dem
yeI1enmasen.
5u ernler, feierlid)er gBeiie lette iidI Der
9roBe 2eld)euSug Had Der pSdlumorer @es
meterg" III Seme9uHg, no Der Sar9 Dor
laut19, bis bic meme Samllten Se9rdoHtB=
Hattie tertlg ut, i'll Dem DtauloIeum beI9eleet
puroe. Inter bem Sablrelden 2rauer9e'
tolge bemertten utr oaS gelammle ArbeIterz
perloHal mo NIT oleem IN Serbluoun9
aut Ole Compton Ingeteaten Der 6uma,
terHer ais Sertreter Ger pSrauersSOrle" ole
6o. 9eor9 uuo peurlh MleBner, Urls
Sauernitmiot, @o. Suefel, Yaul Seeaer,
+. y. Sottlteb, 2SIlb. Dtuuer, grant 9eu'
oOrter uuo &beo0or StrauB, auBeroem ole
up. Sarl NauOler, YeOpolo Sdul6, 9elHs
RID SOrmauu, Ntar SuthIer, Seor9 Abr'
ling, Seinrtd Nlg, len., 9Sllh. goubhelWer,
8llb. Sbe00Or Sdulte, HGpoenteu Der
,3lons 0emelHoe, Sob. 9emmeter, Is.
Snlens, y. Sdmle, Otto Outer, I. 2Sll'
IlU9er, 4reIurId Sees, Au9ur &0eller &arl
BEN. @eorg Slrdenboter, SOcl Surteu.
Sal. StcauB, S. Qalenbal9, =. Saber'
ua9el, guguit Sed, Surl 6omer, ii. Jies
quarOt, &. Jtettberg, u. y. 0oItel0, @urao
<leguuuo, =. s. ylnoeH, 9eo. ArtmaHn,
8tlb. 6empel y. @mmerld), y. Seuer,
Sob. S0ltel, @brllt. SIiiel, ). y. 1dIHtter,
y. BlelI uub AuOere. Am 9rabe belt
Yaftor 50. 6uber nod cine tur3e Iniprahe.
6rau johanue YonoerbOrlt, uber oeren
SOrlebeu Der Correspondent" bereltS oor.
9eitern auStlihrllb bertdltete, erreldte Elm
Alter bon Ga Sahreu, l 0tonat uHo &a'
gen uuo biuterLaBt thren traueruoeu @atten
Sohu lpeurp Yonoerborit, Smet z 0bHe, 6p.
il. 0ahler uHo Sobu y. IN Qallforuleu, HHo
elHe Sodlter Qiua, auBeroem 6IpeG SruoeI,
Autou uuo ISM. SeOIB, uno bret S1we=
tern @brltlue Yonoerborit, 8erub. Slaugl.
ter uub Sophie Seoie, uebrere S6mGgcr,
Jefieu unO 9tIdlteu.
@eitern SOrmlttag lbr Duroe Der
QeItlndm oes am Samrag, ben 26. Augult,
uad furSer Sraufbelt i'm Alter BON Ga Sab
rem eeitorbeneu 9ru. @rharo Sid, @Gtten
uon Barbara Kid, uon leIuer lePten 2Sob.
nuug gtr. l, 9toros s9ioleitraBe, aus uad Der
tatboluteu ct. WilGGels=SUde, Gde Der
lSoliz uuo 9ombaroitraBe, uber9efubrt uub
Dor benz Sant;uarlum auf elue.u NIT bren.
ueuoen SerSen uulitelteu &ataialt au19es
babrt. Cine Siiue prdttlger Slumenge'
plnoe iduiidte ben Sarg unO betunoete Die
inniqe Spmpatble uuo 2heIluabme, Die Der
betribteu Samllle bel oem ldmeren yer
lutte, Der iie benofteu, oou Dab uno 6erH
jutameH.
9uBer Der gSittpe uno oen uGdlten pin
tcrblleoeneu fauOeu iltl Sublrelfe 6reunoe
uuO 9emelubemltglteoe elm, um oem Ieters
lldeu 6equlem bel5umobnen. meldeS tur
cas- Seelenbeil beS @n;Idlateneu celebrlrt
muroe. Ser Tnabenbor bra1te inter Srs
selbegleituug oe5 Srganliteu Brot. ID.
Saituer cine melbeuoue 2raHermellt aum
Sorrage. Sas rylbera" muroe 9eun9eH
uuo ote iroiid]en ueberreite tlr1l d aue9es
ieenet, moraut fle bdun aut benz 9emelnoea
Srleoboie Sur eplgenRube bettattet muroeu.
- GaS Seldlenbegdu9nlB oes QrH. 1elHz
RID 8artels, elueS An9eheuten Der pSoltlz
more Sblo-Giieubabn," weIher am Gam.
nag. ben 26. Nu9uit, 9tu4mlttags 4 ubr,
aus oIelem Heben Ill ole @mlgtelt abberufeu
puroe, fauo geitern 9ta6mltIag 2 llbr Don
ieluer Ieeten gSobuung DIR. 124, @aueHoars
ltraBe, aus uuter sahreld)er Eetlelll9uug
pom @oacgen uuo Viltarbeltern mreScretns=
bruoeru itatt. 9er@nualaiene geb0rte nduls
lld iur y8altrmorc.S hio- -uuteritliguu9sge=
,eQld)aft" uuo benz pIusemetuen 2lrbelters"
uuo vSarmonIe &rauteI QnterituBungSs
Serslu" lauge Sabre ais beItebteS uno eIts
raes Dtltslleo all, weBbalb Die genaunteu
&erelue eS ais lbre $fIi4t erat)tcten, Dem
Berftorbenen ais Sahrtu1lrdger oas @bs
reugelelt gum @rabe su geben.
Inter ben pielel Ylumenipenoen befauo
(, Il b, lNoh JltItorhertpr Npa
Seremlqteu. 6r. QelHrl6 Sartel6 itummte
aus Seine, BrouinS 9anouer, nanoerte I'M
Sabre 1855 naG Amerltd aus uno lIeB il1
Suerit IN DtartIu5bur9, W.'Sa., uno lpater
Ill Baltimore nleOer. Gr errelhte Elm Utter
pom 60 5ahreu, Z Dtcnaten uno Sagen,
uuo binterlaBt lelne betriibte gStttme Sos
bauna SartelS, pier SobHe, etne So4ter,
Stmiegertlneer uub @ufel.
- uuter 3abIrer6er Setheiliquu9 BON
2elorag.uoen purbe 9eiferu, Sormlttags
llbr, Der yelhram oes betanuteH S1dermeIs
tiers Sobauu Sels, Gatten pouamulle Sele,
peldlsr am Srettag, cen 25. au9ut, I'M Ill
Ter pou SO Sabreu oaS .3eltllde le9nete, pom
ielner leBteu 2BObHuH9. Jtr. 8O4, Sltos
4uuItraBe, aus uud Der tutb. Ct. DiitoelS.
STRIDE, Sde Yombaros nno gSoIfftr., uber-
aefiibrt uno Dor oem Sauftuarlum auf els
uem nit breunenoen Ser5eu umlteQteu Sa'
tatult aufgebabrt. Cine Yten9e Der if0ns
item uuo perthpo1ten 8lumengemlnoe
ldmidte oeu Sarg uno betuHoete Die auge'
meme A6tuus uno 8erepruHg, eeren ilt
Der BerblIaeue bel yeb3elteu 5u erlreuen
bate.
sir bas SesleubeiG Oes gutdIufeueH
muroe Elm felerltte5 9fequlem gehalten.
Der Snabenbor brutte inter Sr9elbe9leIs
tuug oes Yrof. 81. Saituer elue Sruuers
melie gum Sortrase. 9ta4bem 6aS vgIs
bera" selunseu uuo Der 2etaHam au8geie9s
net rporoeu mar, iette fld her ftattIl1e
Srauersug naa bem 6rIeObofe III Seme=
guug, no Die lroilteu ueberreite sur le9Ien
Jiu9e gsbettet murOeE.
Ger o { an9o ere II pp m o.
II c" bat IN eIner geiteru Abeno inter oem
8orilte oeS Slice YrdiIOeHten pm. y. 2ho-
mas abgebalteueH 9elhditsiieuug smel
attlue Wiltglleoer auf9snOmmeu; ierner lag
eiEe gtnlaouu9 oes pSrpheus" oor. Son
0rn. 6p6S, benz Brdiloeuten oeS Sereln5,
mar elu Shrelben etugelaufen, IN neld1em
CT fiir Den Semels Der SpmpaIble bel Oem
ableben eiuer @attlu ieIneu Qant gIebt.
Se5u9llh Oes @mpfuuges fur ben uoH
9eun0lauo surlttehrenoeH 4rof. u. 2tus
maun puroe bel6lOiieH, am nGdteu DIEM
nag ben @OmmerS Su UeraHhalten.
Ger 0ampier u0reSOeu," nit melt)en
Yroi. Siumanu be peimretle angetreten,
lit, mie elm SeIegramm melbet, 9elterh
AbeHo IN 9tem-Oort angefOmmeu uuo urrp
am SreIta9 bier III Baltimore etutrenen.