Illinois Staats-zeitung., 1893-11-20

DegQ1H Dle Oeltlluppe III SOl9e ltuelI
elmer 8eipeguug fib iber Sen beiben ShlG:
fern gu icblieBen. STRAIT San periu9tc aug
benz 8ette gu ipringen, puroe aber in ber
ficb ibLieBenoen &lappe fcitge6aLtcn, uni
San crlttt 10 Icbltn1mc Queti6ungen, BAT
ct permut6Lib fir 2ebenS3eit Derfriippelt
ietn tptr6. Sein &Ifgrat ipurbe bcio9dbt9i
un6 in Solge 6eilen lit er an Ben SitBen 9e'
IG6mt. Mtan 9laubt, baB ct ben erltttenen
8erLebungen erLtegen tpir6.
= Sn Ser fat6oliiben st. BauLSfir4&
an ser Spring unb NbigatL>S traBe in
cincinnati nGre bieier Sage Der Gborfnabe
Stmm1 Ma9uire burcb auSitr0menoes
Qeucbteas beinabe INN 6aS 2eben 9efom7
men. Sin 8tnbitoB bIteS nd1nlib tpdbreno
Der Wteiie bic Slamme zines @aSleu6tcrS
auf benz Qltare aus. SimmD fab ettpa
swei SUB 6abon e%ntfernt uno bate Die aus
6ri6ltbe 8eilung erbaIten, iib tpdbren6
Ser beili9en 6anolung 9an5 itia 3u berz
bolten. Die 3u9luft fibrte bas aus
ftr0menoe @aS nnmttteIbar 81 StmmD'S
Naienl0cber. ST nur6e anfangS roth,
alsbann entfdrbte ct iid9, CAB aber teinen
2aut bon fid. @be nocb Ser @ottesoienlt
su @n6e mar, tpur6e bon benz NLtarplabe
Der 6as @erGui6 zines Sales nernontmen
un6 cine 6rdu in ber @emein6e ftteB etnen
lautcn S6ret aus. Simmp mar betpuBt7
los bon leinem SiBe 9eiunten. Ser g~rteiter
elite bon Bet &an3eL berab unb ricf aus:
Ser &nabe tit erlttdt, bic &tr3e 1T boa
@as. 00ibt Die @aSLi6ter auf oem Nltar
aus, 0ffnet Bic Senfter un6 bic @elneinbe
m0ge Sic &trcbe nerLaiien." Die &ir6enz
| S.. EV6XfA+1 Afo az 1arS~,tttont NoS
grteiters i6leuntgit aus unb Elm Qngitz
meier, benz bic @efabr elmer @rplofton
auf6Gmmerte, that cine unDorit3ti9e
NeuBerung, tpeI3e cine Bantt CUR SoL9e
Bate. 8on benz SAFE baLb o6nmd6ttg gez
tporbene 6rduen tDurbet bon t6ren UtGtz
nerr aus Der &irbe 9ei6leppt unb in Der
0erptrruug ibren @ltern ab6anoen 9ez
tommele &tnber liefen i6reten6 bin nno
Der. IS tpd6rte cine Babe Stunbe, bis bic
Srbnun9 tnie6er bergeiteat mar uno err
mittelt nur6e, baB giemanb 3u S6a0en
eefommen mar. SimmD purbe bon etnen1
2trate in bos 2cben 5urif9erufen unb lit
berettS tpieber boutanbig bergeiteIt.
- Sci Ser Gonferens. Sic fir5Lib bon
Or. 8oenntng, GbefeNrst Ser StaatSz
Quarantdne in philadelphia, nit benz
britiiben GoniuL Glipperton uno Dem
GapttGn @roB bonn S9tffe v9arart", unter
6eilen Wannidbaft bic uuter benz gtamen
,beriberi" befannte furcbtbare 6autfranfz
bett ausge6rooben lit, abgebalten porben
lit, tpurbe bei6Loiien, baB bas Scbtff por>
l6uftg auf Der 8erfte Der Sranflin 3u6erz
9tafftnerie bor Qnfer bletbe un0 6dlelbt
elmer griinoliben 9eSinft3irung inter
Sogen tperbe. QuarantGne> t6tLfSar5t Or.
Gleaoer tpir6 Die OberaufGc6t iiber Die
Distributing fibren unb baS S6tff ni9t
eber perLaiie1t, ais bis baiielbe burcb8ez
feinen ietn Dtr6. 8or Qaem perOen ale
S9ifsbetanbtbeile, iOpobL Die aus 9oI3
ais au6 bic aus @iien, nit 6eiBem 0aiier
unb Gauge abgenai9en, bann nit elmer
20lltg BON observation-disclosures BENEFIT uno
polfommen getroGnet. So6ann piro cine
0urc6rGucberung nit fart geldttigten
S6nefelbdmpfen itattftnoen, tpo6ei 8ors
Jorge getroffen niro, baB Sic 9Glnpfe ni6t
enttpeicben, 10 baB ale Sbeile bes ScbtffeS
lGn9ere 3eit binbur6 bon benielben ere
fIlt bletben. 0ie Qlnorbnung, bic @ffet>
ten nno baS 8ett5eu9 Der Mdnni3aft gu
D%erbrennen, tpurbe 1ofort DpaSogen, na6z
benz Die Wannl6aft leI6it in Ser Quaranz
tGneftation undergraduate mar. Qlne, an
benen ntebt Ser Nusbru6 Der &ranfbeit
fonitatirt tuuroe, ftnO fit DerbG9tig erfldrt
tporben. Die 1teberfIbrung Ser geiamm7
ten Wanni6aft na9 Der QuardntGnc>
Station mar NIT Dtelen S6tptertgfeiten
Derbunben. Cine Nn5a9l Weni6en ia6
benz S9aulpiele 81, ais Die S11oter iber Die
Better na9 benz S6Iepper itie9en, it6
militant an Ben Stufcn herleL6en anbals
tenb. Die 2ebteren, fleine icbiDa6e @ez
ftalten NIT abge3ebrten @eit6tsSlgen, boten
etnen mttletberregenben 2lnbliG. 9tab err
folgter 9anbung auf Der Quasantdnez
Station erbtelten bic &ranfen un0 Ser
oacbttgen refine 8di6e uno SletDer, na37
benz ite 5uerlt etnem betBen 8aoe urtet@
tporfen tporoen tparert. Die &ranfen mlB>
ten ferner cine 8cbanolun9 nit 0ueGz
iilberblpri6 iiber ii9 erge6en laiiert, beDor
ite 81 Bette gebrabt tpuroen. Or. 8oen7
ming bat cine itren9e 9idt fir Die Wtannz
1cbaft angeor0net, boD babel Die Wetiung
getroffen, oaB bte Speiien auf @uni6 Der
in Guarantdne 8eftnbliben nacb ben n1us
bane6anilben 8ori6riften 5ubereitet tper7
ben, 6a ionit 3u fircbten mGre, baB Die
iiberauS ftrenggldubigen 0aSfaren it6
itberbaupt ieoer Speiie entbalten mlroen.
- @ouperneur Softer bon 0ouiiiaua 1T
bon Dem 9r0Beren Gbeile Der 8reiie ieines
Staotes tpte6erbolt unb brttgeno auf9ez
forbert por6en, gegen BEN l1nfug Der 8eiBs
tappen, tuel3e Die 8aumpoupfan5er bur3
8ranbittftung etnsui9a6tern iuben, eine
5ui6retten. Nber er bat benz 8erlan8en
feline SOLge gegeben. Meuerbtngs tit ibm
aucb bduftg Der 8etretS erbra6t mOrben,
baB bel ben sablreiben 9DnbmorDen, tpeI6e
tpdbrenO ber IeBten Wtonate in Southland
~begansen porben it1b, feline eigenen @ngez
~1teuten unter ben 0aupttbGtern %mitsetpirft
6oben. SIS itnb ibm bic 8etreffenben namz
bait oemabt tpor6en, absr es fdnt t3m
nicbt Elm, trgenb Semanben 3ur Gerantz'
tuOrtuns gu sieben. St %ignOrirt Bic erbobez
men Nnfla9en nouitdn6ig unb IaBt Der @e1
ieBIoiisteit un9ebtnberten 2auf. &ein
@unOer beSbalb, bab ben seiebltebenben