davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1893-04-18
Gbtntn % bets Srm9.

Raar ri iisber nOsle iaa Gran 9blnt'
paa apotbetet for OF itanoie en- GortIe'
lelie, belbrebe en- Supebpine, forminolte
en- Sober, ener til at forebpsse ct Vim
ar,b Of Nalaria, er bet iielben, man
trnter paa Niblets fore 8Rroi. Sn9en
Mebicin bar npot en- iaa %almlnoelis Gf'
teripsrsiel % 8rus iom Gbinin, o9 oct
er blepen bru9t | flor u%oitr9fnins | et'
buert 9anb paa &luoen. Oct bar en-
l99enbe 8irtnins paa SneIe az Sp9'
BONNIE, pg tire 5jerbeoele al be liolteote
Recepter foreIfriper mere eler mltore
Gbinin. Oct bru9es iom ct Stprtes %
ct Sebermiboel. Suiinoer al Wtennelter
Burger bet ueb isrite Spsbomsipmpton.
Der bar imiolertib / be iioite aar o9'
ret Ell INTERPRETATION al Gtubonn
erect, bporfra Gbiuin faces, % man
bar beresnet, at Der / 1891 bleu for
bru0t mere Gbinin, emo Der blep proous
ceret. Get paaitaaes enopioere, at 6or|
bru9et bill uebbliue at ppersaa Yroout'
tiouen, inotil Griien paa bet sanr op,
iom ben siUroe for mango Nur iieeu.
9G9erne uotaler, at Der brn9es Ell tor
Del mere Gbinin, enb Der p~irtelis trRus
ges, oe mener, at Der tln forores en-
ipas 5orbDielie / 8riien for at Hoppe
BET.
9ibli9ere babies Der en- flor SnbtRst
ira Gin6ona Sraerue, men / be iioIte
glar er Webicinen blepen iaa blli9, at
9lrbeioet life bor funnel betale Jig. Gn
6orpgeIie i 9riien piloc life beoirte
Glantnins af ME 2unoe, ioet Ylanterne
alori9 fuube baabe paa De 8anle Sri
fer % Soroele. Ser er MI man9e Tls
ualer af Gbinin / Warfeoet, iOm burti9
uilbe inota9e bets 8laos, buis 8riien
ite9 pHieutlig. !
Decorah-posten., 1893-04-18
ct tautbopr.

timber cn al be forte Summere. be
bar / bet uoroIiae SibIrien, la8oe en-
mbisot Sitter Marie til en- ubpre, rnno
Stnbnine, Tom lna i~uoeiroslen Sien !
Nrrbeoen Of Gbotaugo W%unoingen. 3
fire eiiericl9euoe Spmmere ingtto8 bon
@jeritanoeu, iom for bpcrt Gar blep
mSrc % mere ipnIis, % tiliibit opoa'
aebe ban, at bet a 2s9emet al ct Gpr,
oobbelt iua fort iom rOset, Der MI fiu'
oes paa Sorbeu.
0sts iuare StDOt4ubcr, iom rageSe
Irem al Sien, iu9eoe 6iuoercn al to9
benz til Spen % iolste benz til Ell ajsbs
mono. Gen fglgcnbe CONNER bar uiaos
unuli9 BARN. 9soGftet tseoe oa bort,
90 belle 8Dret Tom tilipne.
On cn9elit &siieuoe bsrte um ben
u~iouuoerli9e 9iloru9elie O9 beIIutteoe
at beige Stcoet, buor bet ijpmpemHss
Ii9e ~firipooeoc 3pr ai Ell noosb Race
q tommen fpr 9piet mibt / Omgipel'
Ter, Der f~uloit9uoi9 talte moo bets 2ils
uGrelie. San iauot, at cit itor Del al
bet ogbe 3Dr bar opGot al lllpe, iioen
BET bar fpmmet op 8n9er, ttlige bnooe
be Snoisbte i~tnnret fore Stptter al til
line Sunoc. Der bar imiolertio Relter,
ION piite Suoeu Ug SoorbetlRbnin0en
iulot beonret.
Scr Ell ubetpoeli9beb optjobte eng
~lGnoeren a(e Senene fra bette Moms
mttDoDr, meo llnota9elie at en- SOB,
ium muli9ois ct &Ouopr bar iIGbt bort.
Sau fisbte o9iaa StGotnnoerne al ben
pprinoeli8e ajsber, % meo fine ieliOms
me 8nrer tog Ian til Ct. TetersburG
bupr ban iolste Dem til &esierinsen for
benuso 5000 Dollars.
Stclettet inotn9er MI en- Ylaos | bet
feiierli9e Muieum, p9 bets Siitprie %
Sieloenbeo bar tiltruttct fig SpmGrfs
iombeo bos l9roe MtRno belle Seroen
oper. Gpret bar pGret fra 1G-1S SOB
6Dit, meb SteotRnoer, Der maalte fra
ii til femten Sob / 2Gn8oe, % IOm bar
ItGrtt %opaobpieoe; bets Snabel bar Ii
9eiOm bO8 Tutibens Gleiunter, men bets
Sen bar ~tprtere. st tempereret Selma
mao bare berltet / G9ne, bpor bisie
9pr opbUlot Jig, for De lan9e forte Sour
% ben rpoe lib, iOm bHffeoe beres Sc.
8emer, bar life, ifjpnt be poeoe nOgen
8eifpttelie MOB &uloe, pEret tilltrettes
Zig for oisie G9nes nnpGrenoe itrenge
&ulbe. SeQer life oiloe Der mco Ell iaa
lap 2emperatnr BABE paret 6pbe moi
for bisie nbDre Sjoroer. Man bar no
ora9et ben Slutning, at auloen lnotrni
o9 poela9oe benz plubieli9t; bupoe DC
u9ret bpbe i no9en 2io, for Sien bnt.
teoe benz, piloe Der baue pGret 5egn til
5prraaonelie. I
Decorah-posten., 1893-04-18
Secprab % Smcglt.
NMnninns. Iprttnarnoer.
Ten Ire april, 1893

SoUr man ru gnar, icr man Saano'
uCrlcrc / iulot NrbcIoe meo at Upigre
upc SuiS eler ombplge DC aamie.
Sneofcr s SeIgciou pao Slrrnct al
5rancis % 8iUcr St. bar omifobt 1T
tioli9erc 6us til eli imut 8ian; Gilbert
&inaitao paa Ripcr 81. bar ipict en-
Eilbperina til tit, oS Gilbert Gbriitious
fen Iru9erc ipooucr bar bDa9et fig ct
peut Sus paa cu % en balU Stage. Cit
tioli8err bar ban ipG9t til 3 Z Samre.
Gnorsu Oil bar reiIt zig ct bpg9eli9t
Sism pan SatboiudD's Got ppUuer peo
@lcniant Sia; Snoelma9er anOerion
ppiprer EFT 2iIbpgring til lit Sus;
Ntihuel @riebel opferer npt Sus.
T,dermans Sus pna 8rodownD itnl
mocr9aa en- b~ctDoclig SmtaIiatrlng.
6opeobp9uin9en ltnl iorcs bort %
critattes meb ell np / elegant Stil
% prGgtig uoitDret. Gen 5orcncoe
Siries BrRitcgaaro paa 81 9bOuts
ions alcreOc tioligerc upiDrte @ruuos
mur CT un6sr gIrbeioe. Wiis Martiuc
Tooioiou8 gus pao SeiieriOu Ct. ups
piOes. 8 9 3jernn9el tEnter pgiua
at iorItDrre fin ReIibence, q. q.
@nncc ligeleces. 6reo STIRRING u9tcr
al upipre en- 9eiebOli9 paa @nibin9ton
Ct. % Nrtbur Guunoieu ital p9iaa
bp99e. Mnrtiu SnugeniOn % 8 Gnsen
opierer nyt Sus peo Siocu al bucron'
bre pna Spotnuteu al 8aibingtUu Ct.
os Mrs. 3 Scr9eiou byg9er pso Sioen
at tit tioli8ere Sus, iOm bun ioI9te for
en- Tio iioen.
Decorah-posten., 1893-04-18
Gleftrtif SDS | u ont.

Man fan neppe foreltilIe Jig, bpab
Sulius @eIar, eQer, lab os Iise, Gent
loren Gutu, piloe babe iast, buis ban
bapoe left i be iibDQinIf e 9p9er, at ct
Selifab al Scytbere to TuIinoe glar efz
ter bans 8Bo Oiloe opisre ct 9lpparat,
boorueo &oms @aber boer often pilbe
blioe Oplpite ira ct 8anofalo oeo 2ibur,
tDue Wtil borte / Nlbnner 8ieroene :
men bet er Dog, bpao Der er fleet. 5ur
Here Aar tilbaBe ouertO9 ct italienIt
Selltab llonpttelien al 3ibur' eller 9is
pOltsSanotraiten for ueo Sjalp Of Cur.
binbiul o8 8DnamOer at opIDie ben file
Sp 3iopli. GnlRs9et git imiolertio
mart oper til Roms Gas aompani %
% bleu uooioet, inbtil bet III iamler "a
uoIenoer 2700 Seltes 8rait, % bar
9~eonin8er uoitratt til 8Um. 9ette
6Orls9 pllte fig iaa beloist, at MAJ M
bar bellttet at benptte 8anoialbets belle
anpcnoetise araft, Der belgber fla til
omtrent fem 3uIinoe Seites &raft, %
Sontratten berpaa er blepen betroet til
ct 6irma / Snoas9eit, llusarn. strDms
men pil meo ct 4rpt al 800 9ultaer
blipe iprt 9iennem &Ubber 9abler, be-
ItDtteoe meo iRrlis Smbu, oa be maa
pnsIere ben poe Gumpa8na, bpur Be
euers piloe bore pplbsipet Rpusres
Naaoe. Sablerne naar inb i Ron Deb
Hortn Yla, % Der bannes Strpmmeu
peo 81 6prpanolere ON til en- paa 1000
SOltaer, bptltet 9rpt er bet, bpUrti(
SDIpltemets elettriite 9ps er o%uIlaoet,
s ielue Spen trafes Der GnItalter for
Ell itbrre llbpioelie al Qpsanlaaoet.
Sltepetior bet nuuRrenbe al 25O 8ue.
lamper, oil bliue inorettet 600 Gambler.
% SDItemet oil, nanr bet bliper fu(b.
enot, bliue bet NET betsoninosfulbe
erempel Pua 0oerienoeIie al elettrijf
Strait / SerOen. 7
Decorah-posten., 1893-04-18

6u Sebsieiler. Ssfolt iOrtGler,
at Gtlanterbapet beIares al ct Slass
Spggelieitib, ct Snrtsi, Der timles ON
Tom en- Bob for Sinb % Sope. 9et
er Stibet "g8per g. Sargent, iom Of
git fra 3enerifa / 9esgnoelien a Mnrts
1891 meo 9r9lait. lluoer en- irp9teli9
Storm miiteoe 5artgiet Ell Del al fin
Risnins % tp9 Ell Mausbe @anb inc.
8eiGtuinsen ~irelites Of ct nOrIt Glib.
Man trOeoe ben Gang, al "Sarsent"
pieblittelis piloe ipute. Men iiben
Warts 1891 er bet iasttaset ~ @ause
at ipritieIi9e 5artpier. Sioftc Gang,
bet bleo pbierperet, bar ben 12te Otto.
Der iijUr; bet befanot fig ba 500 Ssmil
fra be u~5oriife Der.
Decorah-posten., 1893-04-18

5lsbepriien iibite ll9e bar 10 Gents.
= Or. 9aubuep er palst til Health
Officer.
- Sr. Carl 3aile Us Suitru at
Spring Grove bar / Gecprab pper
Ssnbus.
- 9irsbus, ben 2oen Mai, &[. 10
6Ormiobas oibolbes i 3ecorab ben Or
amen, iom Guipsere til ben &Gbets
Ylaos, Der fra bette 3iItrict fan bei9t.
ties peo SG'Atuoemiet / gInnpOlis. Som
@rdminatipnss& omite er uonRpnt s. 8.
GOffeeu, 8rOf. s. q. 8abm, Srincipal
for Wc@re8pr 6igb Sdool os 8. 8.
Glart, NJ. d. / Rc@regor. Gnipserne
mao inbienoe fine 9iapue, gloer %
SUitsNorssie til q. &. 8ailep / Gecc~
rab, Soma.
- Sioite 2proa9 af9it Miis Gnna
SObuiou / @eit Gecorab / en- 4lber af
% Gur peo 3ooen efter lansere 9ios
9toelier al nervous prostration. Sens
oes Spitre Wtrs. Scunie Gable fra
minneapolis p9 Mtrs. Nina Sosaro
fra @iscunfin untum BERTH itrar ipr
bun ppoe.
Segrapelien fore9onr fra Spnobens
Sirte 2irsoa9 Gitermiboas 81. 3.
- 6lere Sunbe bar miltet tit 9ip
iuaar ueo Gift; bucm Der bar paret
iua 9er1cn at lR99e ben no, bar mo-
enonu life funnel uofinoe.
Decorah-posten., 1893-04-18
entprtie'p artp I Goa =.
Iano prGhesaaro, ."

Snsoass Giten, ben 2aS. M
(osllla Wddnsitin) tom oct en-, WE
efter bet anoet fra epO % gr,| *''a
trent iamtiOts tjOrenOe iuO til c W.
saarOen. @ditOr 3. ,. eualean..
9uitru bar Ooerroitet o. tunOs ~, 2
ltan, boap bette itnloe betpbe. "''
Snb fOmmer hinge o. Gorr,
nosle Rinuter bar ale gnr, ~ Gu
iplote til 3rRnoiet. ''"'
apinOerne tuJcr ao8sftuoen ., a.
bet ! SeiiOOeIie, be ~brin9er ir,m D ~,
relipIOte @OOflrpe Os mart Ito.r a.. '
BET buSnenoe al oeili1e Rettcr o. o..
tanosrne paa StOuen bcspuOte at nav,
ManOsne bauOe erObret grna.,
aOntOr, iOm mart itOO i RDg o. 9,na
efterat ale ca. 100 hinge o. c,,,",
baooe Ipllt, opoarteoe Nrs. em,a,a
meb Nniit % sangtoret meO cor,
@eni9beOens eetrctar % gso,...
itruftsr 9r. 81. &omsOabl rciitc Il, :,
bOlot Ell pen Gale Os / oelooIot, ~
paa be iOriamlcbes gc9ne Dgerr,,,
Sralteiolfene en- itsrre 9srqc9ope
sonstOret fang en- Sang iaien. "a.
flor Sipaleituen bolot en- ulvDrG,
blerteli9 Gale % tatteoe for Sen nn,.
teoe fore @ape.
9an uOtalte, at bet bar en- itor =,
muntrin9 for bam % bauS Suitru ot !,
laa mango al fine MenisbcoSiou BAN.
lnse % @amle furiamfeoe i Rrga.
saaroen. San tOg oct ium ct uOtrn
Tor, at De bapoe punOet MeniobeO,r,
3iuio og Sensipenbeo, % ban iInt,>.
meo GnItet ON, at be p9iaa for lr,m.
tIoen maatte faa arbeioe / brooerG,
Samoresti9beo til @or 6~reliers w,.
nisbeos ianoe 8el.o9 Cubs Giocs rs.
breoelie. Otter ianleoes glade pper NJ
baue tilbra9t en- bpg8cIi9 9titcn iamm,p
neo bore YrGiteiOlt oro9 ri bjcm.
Decorah-posten., 1893-04-18

gi pebblep at fable paa benbe belle "
ben. 8i ftreiieoe ON belle ben Gag,
men tilfot ppsap 8apteinen Saa5s'
ON at finbe fin Suitru. 8i penote TIL
baae til Baaben, men buerten 'da euer
bgrte nOsst til be andre.
Ratten ialOt after pan os mart efieI
uenbte geI9tninseu tilba9e. SnSet a
benz bapbe oYbaget noget, % bet bar Ell
beorepst Glare, ipm penbte ttlba9e III
Stibet.
Rafe MOrsen bIeu belle Ssiaitin'
gen ienbt uo for at icse eiter ben fOr'
iuunbne apinbe, % hi fofblep 8 Tiger
paa Stebet, inoen ri pp9ap Saobet'
Gnbelis pp9up ben uf Surs neobp'eoe
8aptein GiterissninSen Os isr9eoe ooer
benoe Tom miitet, maaite brntnet, St''
bet penote tilbnse til suutbamptOn o9
uolosiebe fin Calming Of Ns0oer, Tal'
meplie, 8OralIer, 5usle p9 Gber.
ct Gar eIsr mere efter min 8llba9e'
tumit fit ieg at pioe, at aaptein &nrta
t1ntte paa at noruite Ell ny Eur. Seq
6enoenote mig til BAN ps bleo forbpret
ium Gnoenitprmano. Stibet git om'
trent famine &urs us pmiiber, efter en-
9leiic paa 6 Naaneoer, beianbt hi os
uoenior ben lille 2, buOr Ntrs. 8arts
bar ioriuunoen. 81 faiteoe Inter
RRrbeoen al Dor tiolisere 2~anoin8s'
plaos, p9 Ell 8aao blep ienot | Galo,
Seq leOia9eoe Sapteinen. 8t fanOt Ell
bctuem 2anoiugsplaos / Ell lioen Big
ug la9oe til. Ger bar tulri9e 9amlle
9rGr / N9rteoen, Us De famine 9nnllt
Gber betra9teoe os nDs9jerri9t.
4luoieti9 fit ie9 Die poa Ell beipn'
oerlis Stiftelie O9 benleote S%apteinen3
SpmRrtiombeo pan ben. 2i9e Iurar
O5 fauote5 ct fort built SrG, % per
Sioen Of bet fob Mrs. 8arts, nGlter
np9er, % meo Srpit, Irre pg Ser
oeluis bGtteoe al SaaroRrt. &aptei'
nen uoitpote ct Stri9 al @lGoe % itpr'
teoe benimOo benoe. Soet ban 9jOroC
BET, ipingebe Ell ubDre itor 8apian Jig
burti9 iOm ct 9pn neo fra @reneue Oa
9reb ben i~tatteIs Spinoe. Snpteiner
6Guebe lit @euGr % afipreoe ct Stut
pon llbpret. Si bar life 20 SOB bOrte
men fsr ri turoe tomme o8 al Dor Opers
~rGitelie % una Den ~itnttels Mrs. Garts
baooe ben fraiti9e 8auion fpalt beHoe
6un baooe life uotolt ct Orb fra De-
GIeblif, hi fiji beu0e at ie. &npteir
Tnrfs bar rent uoe of fig ielp. Sar
Qreb 9t9et, 9rGo % tDsieoe bet. q
Den iuareoe 8aoian ian bet, for Den op
men min SNIP 9iproe bet mart al mel
Den. Spettatlet / Erarne bar rGo.
i~elsiulOt, O8 ie8 ufipreOe min RiIle put
glberne % 8apianerne, meoens Saptei'
men 9r9o O8 fpsisoe i'm lau9e iuOnebC
8ruo.
Stponin9en tiltrat fig ben ppri9e ge
~iGtuinss SpmGrtiumbeO, % DC Ilutteo,
Jig mart efter til os. gn Mano blel
ienot no til Stibet efter en- Spade, %
Ell @rao blep 9ropet oeb Siben af De
3rR, boor ben to- f'Gslnb. blep tpal
at SapianeM. I
Decorah-posten., 1893-04-18
gpul,

G,tte GIaTer er tiIbereot al en- op8ti9
Semiter mco itprIt mllig Smbu. Sugeu
auOsu Concentrating / Sanoelcu b~eiiooer
e ire GgcrItnber, iom aIsr Tri-une Plaster
bsromt. Weojcjucu tleuoer intet, Der bel.
breber ia1leosS, iom Oct gigr. Oct bar al
brig 1lnaet Sell Iigepperior SeIbrsoclis al ct
eaor, ct Staars ct Sus cler ct Srdnoiuar.
Epr Sploer, @ertefiu9re, NbceSies {. t.u. er
bet uoen 9i9e. 7et pil Iinbre EXPLANATION,
trRtte uo ureue @rifcr, lette Smcrte. Oct
bcIbreoer Soite % 6priipIelie. Get er en-
nbiplut % rGiten pieblttIsIi9 Sur for Citing
/ &rnitst. Oct Iiuorer Gitbmn. Sets Giri.
ming poa Rbeumatisme % Neural9i er bib
unoerIIg. On Sub, Der er blsoen ioroiftct,
bliper itrar bro. 7et oil trGtte no Often,
ioraarin9et al en- ruIeu Spieer, paa TO
Inner. SGlsss Of lite SInsIes 7rueiIter,
euer ieuoes pr. BOT for 25 Gents 9aiien; .
Batter for en- Solar. 8eIiriu, bpab Der
Teller 3em.
G. 3. @eiisr. 7ecorab, Soma.
Decorah-posten., 1893-04-18
SaptancnS gruo.

6Clgenoe %fOruuoerli9e Gilcra9elie
blep f~ortalt al Ell 9nmmel Spmano,
Salper Si99ins, Der beuborte til ben
nDli9 fra Gan francisco ai9aaebe Suuls
ionserbarf, "g8. S. Sorriman"s 8eiGts
rtng.
Seretntn9en lpoer innleoes:
"5c9 blep isot / SaIiiur. Win So
Der bar Spmaub, %, oa je9 pOreoe OF,
lcoia9eoe jes bam tna 9ieiierne, men
en- Dag / Nantudet in9oc je8 6arpel til
bam og forbDreoe mig meb en- en9elIt
Sri9antine laoet meo 6nnocl5parer %
beitcmt for Gilbert gruppen.
&apteinens Naon bar Qnoio 8art8.
San bar blepen gilt paa fin iioite Reiie
til Gn9lano, ps bans 6nItru Ieoin9eoe
BAN paa ben Reiie, jeg taller ON. Ntrs.
%arfs bar en- me9et imut SUinoe 49,
omtrent 20, tGnfer jeg. Get bar /
1864. Sun a geipnIn9ens YnOs
ling, % benoes Ntuno % StprmGnocnc
bar o8iau 9Oot lift. 9eiRtuin9en BE-
itOo al 20 ~uopal9te Mnno.
@n Dag melote @agten en- flor . /
SDo, o9, oa pi nGrmeoe os 2ano, beIas
leoe &aptein Ynrfs en- 8aao tat M.
8oaoen bleu bemonbet meo mig ielp "a
ire andre, O9 / ben bar Sopteineu %
bans SuItru, Iom altio pnIfeoe at FEB.
ia9e lin Wtnno / 9anb. 3e meoiprte
en- lioen Sunot meo Sonoelsparer.
81 lanbeoe o9 laa os ON eiter Sub>
Ipote. Zen bar itOpbeuOget, % pi bar
iitre paa at fiube 8eboere. Genne 2
itOo life pna aUrtet, men ri Daooe IN
gen iOruo beitemt Surs.
Si tgmte Garerne no peo 8reooer
% be9Dnote at f Os ON. Yluolelig
iaunebe vi Mrs. Yurfs, men antog, al
bun bar saaet ben for at iDge eiter
5ru9t. @i bleu life foruroligeoe bee
benbes 5rapGrelie, oa bet bar tioligt
paa Gitermiooagen.
Gen bar ne item runo. 8 Mlbten
bapoe ben ct brit 6ielb % mango ails
Der % imaa 8unolsb. WenneIfelise
S9iener iaa hi in9en al, men berimpt
en- M9nsbe beBaarebe, flaOrenoe Gber,
o9 fore, Samle, flp9tubieenoe Saoi.
amer.
Seiatningen itlltes meb Srore til al
iD9e eiter % fable paa Mrs. Sarfs.
Seq tp9 Seien benimoO bet bsie 5jelo
p9 ueoblcp at raabe benbes Napn. Soert
Sleblit talteoe Ell onoifab8iulb glbe mig
en- &otosnpo 6pUeoet; % ies uffprebe
min 8litol paa flere. 8cpR9elien
blanot Iberne bar IfrGtinbjasenbe.
Oct ipntes, ION on De fore 3r9r %
8tnranfcr bar leoenoe meb Gber %
Saoianer. Oct bar n9iten mgrtt, ba
je9 naaeoe tilba9e til Stranobrebben,
in3en al be andre W%atrpIer bar penot
tilba9e. llmibbelbart efter berte ie9
Stemmer, % mart TOM Saptein Yarfs
% StDrmano Gurlp tiliteoe. 8aptei.
men bar n9iten panpittis al gln9ft %
iprrste mig, ON ieg bapbe funoet Wra.
Tarts. Seq ipareoe uei, % be9pnote at
fable paa &siten al Menbene.
Snart fom p9iaa be ino, men inser
al benz babe feet eaer bprt np9et til
ben burttpmue &uiuoe, %, ba bet ale,
reoe bar mertt, ii9naliiereoe hi no til
Stibet, at hi piloe iorbliue / 2ano Nat,
ten pper.
9a9en Tom, % hi besap os after uo.
&apteinen befaleoe mig at leoia9e fig,
% III ilps ino / ben Retning, iom Mirs.
8arts' Spoipor bite. Si fanot Dc
iamnte samle nps9ierrise Sapianer, %
M % ba itjpo pi paa Dem for at bOloe
benz paa Giitano % p8iaa for at til.
tr9tte Mrs, Yarts' Spmartiombeo.
Decorah-posten., 1893-04-18

Mrs. Ora 8. Sbnrp, Ell ung Gpms
m~erbu99ers Suitrl fra 8ut6 Wtorns
tain, Itoo for fort Sio 1ioen % lapeoe
@umptinsYie / tit &iptten, meoens bets
ocS Mano urbeioeoe / Stopeu. ga
Gicen bar IGroig ttl at iEtte8 Sunen,
intte bun Den BCn paa &jCttcnbprOet %
bc9up li9 o"creiter Ouenpaa iur at ie til
Sabgcn. Oct tOg benoe ~lGngere 3io
enO berc8uet, pg, oa bun bprte en- Stu
ira &Jpttenet, ityuote bun iiJ uco for at
ie, buao Der bar paniGrOc. Sun ionOt
oa en- flor iOrt SiOrn iioOenoe paa fin
Bag IOrau &iDtfeubDroet, li0eipm on
ben baooe pGret pant til II ipiie Wfios
Dag Der Dper Dag, % ii9ro meo al al
Ntagt at oilu8e De ubo9te Yier. lloen
ct GleblitS Determining 9re6 WtrS.
Sharp en- aleoel tUgenoe &anb fra
Sunen og taiteoe Snoboloet pper 8jprs
men, llgelpm Den meo i'm bpire Cab ian.
geoe no eiter ben iioite Yie. Gu goo
Gel at bet IfOlb6eoe @ano TOM tpers
cOer 8lprnen5 StuIorc. Set LIB neS
lan9s belle &p88ens 2Rn9oe, % bet
bra9te ben til at bple O9 fare pmtriu9,
IOm pm oens &els bar bleoen pperoRns
get meo stup, s fin SUer for at tonrs
NE no at aisttenet terneoe @innen mob
aiRloerbgren, Der meo en- Stnaoe aabs
neoe fig inbuo. 3Dren gap eiter, %
BjCrnen GIT pnu SOpeOet neo / SjGloes
rem, bUOr Mrs. Sburp, Der burti9 iii
8pren %lauIet, bsrte ben brple % fare
Umtrln9.
g~oelH99elien a beubes Iicer pr0reoe
Wtrs. Sbarp i bsi Grab, og bum beIluts
teoe, at 8ipruen life ituloe fUmme les
penoe no al SiGloeren. Senbes Wanb
ptloe life penoe tilbage fra Stoueu for
Here Timer eiter, p9 bet n9rmeIt tie Sus
bar Oper en- Wtil bOrte. 3a bun iruas
teoe iOr, at 8jDrnen tunbe brpoe no,
~Iorinoen benbes Mano tom biem, pilbe
bun ielo fOripse at itpOe ben. Manbens
oobbeltlebeoe 8eoar bang laot open.
pua, %, itjsnt bun ulOri9 bapoe aifpret
bet, pilOe bum bog 9jsre ct 5prisg.
ga Itrs. Sburp bar banae for, at
NO9et ituloe tilitDoe 8abpen, buis bun
loo ben blioe aIene / Suiet, patteoe bun
ben 9Oot ino, anbraste ben i en- auru
% bar ben oUer til 9aben, buur bun
latte ben pnn Sget. 9ereTter bentebe
bun StlIIen, ipGnote be99e Sauer %
ee9ao lt9 ba9om Suiet, boOr ct tibet
SInou Tsrts neo til S~jeloeren. Surtia
trptteoe bun ginouet inb. Sisrnen
orullllheoe % brplte Itaoio, men neppe
baoOe ben feet 2piet, for ocn truulebe
up U9 itnt fin Snube ub al Iinbuet,
UteOeHs 8isrnen bang paa steltenc Deb
SlGlp al fine SlDr, sreb @rs. Gbarp
H'Ilen u9 ienote ben en- 9uale oieuucm
9O0sOet. uOen at 8iue en- QpO ira fla
ltprteoe SlDrnen bu9Oper neo i ainIs
oereu.
saoinart iOm @Irs. eburp fplte ia
O0er1eptit ON at babe brabt ben, itpnote
pun lt9 eIter 8abpeu. Gen lille. Der
oar I beOIte Selsunenbe, bleu baaret ti(.
page I'll Suiet, bUOrefter Wrs. sborp
9no it9 til at iteNte meO en- Nh Suouiuo
%'e. Ntr. sburp Tom biem ueb Q(iteuss
NO. % bans Snitru f~Ortalte bam bo ON
Den osOe 8iDru i Sieloeren. Dc bo(ebe
Oe' uo eneen % fanOt, at oft Sooret
var l'O'oet bort ira SiDrnens Rpa. %
u uets' SDarps ausle bauoe rant BEN
mlOt lmelIem ginene. :
Decorah-posten., 1893-04-18
CITY Officers.

@eo Wipoe al Gitp Council gienoal9'
ties DC tioll0crc Gmbeo8mGno: 3bps.
8. 8lemin9, Ntaribul, SObn 8iiion,
Rats@Rgtcr, Better SeuiCn, Street SOM
missioner. q. Is. Sitdcod fit 3 Stem'
mer for Mnribaa. 6ront Ginger inb'
leOercoc en- mco tnlri9e llnoerItriite,
ioripuct ~glnip9uing on night-watch
@mbeoet, men 8nmlc g8lliOn bebolbi
bet, oo9 inoleoes, at ban pil reiisnere,
naar gluret er omme; ban or snmmel UQ
uoiIiot / fit Gmbcoe.
Decorah-posten., 1893-04-18
g&9tepicoe.

Mliis Minnie Sipciinb / @lenmooo
er npli9 bleoen agteoiet til Scr. Geo.
Sobrior, Der inocbar Sta9esR uten
mellem g9auton % 9ecorab.
- 0tiis Sattie g. 8uroid pmItifs
teoe for fort 9io iibeu fit RaUn meo
Wtrs. 6. 6. Youn9lpoe. SruoeOielien
bOIOtes / z. @. 8uroit8 Siem / Sault
Ste. Marie, Mid. Sruo9ommsn er
en- ing Supeler i Nepberrp, Mid.
Decorah-posten., 1893-04-18
SpnOerrepet al ltlue.

Brett tiprte npljs ira 2~nno8bven Giv;.
Iutrob til lit nRrli99enoe 6jcm. San
bar lt9e tonunen no al 2%anosbpcn, N
Ell Stare lllpe tom itDrtenoe uo ira IN
Stoo % at8reb Sl9oen, bpUrl iOunom
Yrtiten FIN bans &uit bcianot ro
Nieo ct pelrettet S0sIeifuo itratte g.'.
item ben f~urreite lllU til SOrocu, bvpr.
pna De andre ulue ilDgteoe til S,ovm
Ereiten piloe tn9e ben orabte lin mss,
ltnnoieoe SlGoen % ites no. On ban
meo SuItens SiGlp faIteoe ulusns Qa
inc i SIGOeu, bleu 6eitene ban9c 0 =,
lob Ipbit. SOB eiter benz" roobt
Grciten til &uifen. "os ip0 at inN.
bente Dem, cQer3 er ri %iortabte!' g.,
fen itDrteoe oiiteo, men tunSs iryit
eitcr lGn9ere 3ios 6orlpb ino. en-,
Sl9oen. San uenote oerpao ON rneo
Den for at bcnte i'm 0erre, men Oa fan
tOm til Oct Steo, bpor ban hapOe icr.
loot lin Serre, ianot ban life onoes crN
GrcItcns Stpplcr % blOoige iOuocrrcUrt
&lRDer.
Decorah-posten., 1893-04-18

satlereIs Srsp. "sirre Sarl 81
UsNnOer OS ale bel. @utten bar pUret
laa port % bar meset itprre aOrltonD
sn1 l't' SoabeHOe oct iamms for bio
FS 0H Sens'tne 3atter Qln;o" :
Decorah-posten., 1893-04-18
g W1liun er BET beOite bet b.

White Lead (SlpsSploD er beoit; anUaS,
pad rette gtaaos, oil bet life Itale, Imlue.
trltte eIer anIOeS al. BET iGitr' = ig TAFT til
8rPet % banner ct parigt Gruu0Iai Tor t.
ne.e Nallng. WaIiug ioul Taller rarr
imlttcr, itan ~fiernes peo StrubuuQ elu
&rRno,u8. for m sra ING Tan fOretl,s
Naar man tjpber, er oct pigtiat at iaa
Decorah-posten., 1893-04-18
Srorcr ira 0etp Dorf Gitg.

Sr. g 6 8eteriuu. Muitbunoler i
9ecprob, iOIgte iioite use en- s35 Banjo
ii! 81. G { SttOus ! &e,u Yurt @itr.
Decorah-posten., 1893-04-18

bgg8tt hos 1oulanp L. @oli | GEL.
ialt, 431 SOB lang. II breo % 81
6ao oub meb pauotatte 4foeliuaer
fDntcIri) meo eltftriff gelnsninQ.
bar S'fprmmeligbcbcr for rs iurite
G@b9ts'. IS an0en Gabpts. % ON.
trent 1000 WielemoGtspasia0erer.
bill nf9aa ira Sanmarf % Horae ierIf
Wiai meb GeroeEsuoiiain9s. Seio.
Bsnoe 90 returnere fra Rcw y)orf ON.
t:ent ben 24Oe Mai. Yi antaQer,
CT bette oil bliOs ben iterIte ifan0ina.
pilte 6rfnrIioH, iOm nOgenHnoe rr al.
8aaet ira Nmerita paa 8rnno al De
ne0intte y 'iier: lite aabut so. GO
% IS Collars, 2bcn Gabpt 40
SDuars % WellemOGf &c Collars.
Slbper. iom eniter at meOiolgr, burs
De i%nareit mulig iitre ia Yla6s cnten
hos bore antburiiereOe agenter elrr
.aa 9ppeotOntoret hos
a. Mortensen
1DH T. IN Eipzia - Eh;oau
Decorah-posten., 1893-04-18
MOrtensen
psn Scess &iGoes Ganocl

CT MI ia oyiigtSpRileuoe ouer belle Geiteu,
ct Vi aGiten bre. Tag iaar SeitiaiHg pr.
@35' paa ~H al pore iuulfe suits til iaa
tmeli9e @riier. Seno Tor Lot 4O3O Black
all Wool finest grade Worsted sack cQer
Frock I'll $l5. Gu SirGooer MI i~orlaHge
$9s. gor 4r or blot SIS.
Ben Bear, 1eeoiat.
Decorah-posten., 1893-04-18

Zen itprfe 2oaI, Sjalen Tan libe,
er ben, mon isler uesr en- besaaet llrst.
aaine.
Decorah-posten., 1893-04-18
WloctcS rem
SlDsSOiOt,

ttioirfet pan rette Waaoe. 3ioen bar nit
at SlD' potOt, tiIapet eiter Den gam!e 'pe:
TremGaugsmaooc nleo l~angiom gG03nin9.
be'iooer 5oroele, iom in9en andre fabrt'l
ttpusmaaoer bar. Ieune groctS Op,dJr
en- 8ib al 4--6 MtaaneOer o. iremiaIOr lt
GgenItaber, iom bar gioet "g9b,te lslo
bets RaOn Tom STANDARD Wallna.
Decorah-posten., 1893-04-18
Southern, Red Seal,
"COIIier", '%'Chipman",

er STANDARD BRANDS al fuloitrrcis rsl
@Ip, laoet paa Den 9amIe tpIfe MaaOe, q
iaar bet beoite PED al firbe GEM Sc tax
trembrtn9e cnhuer pnlieiig 6arpe rc0 G.
blanoe otsie BRANDS al SIp'S0tot rrto VA
tlonal Geao Cos rene White Lead Tint!ng
Colors.
5or Sala operalt hos De melt ~be'snSh
$auolere / Ralin9.
$pts 3e t9nier paa at male. oil bet 5tta.'
fig for Dem at ieube til o5 for en- SOa, II
oeboloenoe Splpsuingsr, ION pll ipart IsG
ntan9sn en- Collar; bet oil fun iCIte Fem q
Voiifort at sisre bet.
NATIONAL LEAD co,
l Broadway, New York.
81. 2ouis Brand: