Illinois Staats-zeitung., 1893-11-06
botelbrdnoe.
9as 0rartO 9Otel BET Der 8eltansitel=
lung 6nr6 Se1er beimgeiudt.
Gefa+nnntfdJunsn rtnun @35,ooo.
Brand oes St. James RoteIs.

@roBe Nufre9utg pur6e Sonnta9 in benz
@eltausitelluugsbe3irf ourcb bic gntoedune
bon Seuer in benz &aDmon6 u16 Wbit1
comb7@ranO 6otcl, an 8aibtu9ton @penue
uno SO. Ctr, berborgerufen. 0as 0otel
Ite9t ge9eniiber Dem 3aun, pel6er Ste Wfto>
tpaD BIaiiance BON ser SO. StraBe tretnt,
un6 ais bic oiden Gaucbtpolfen emporltie
gen, 9laubten 8iele, baB auf benz Weltauss
fteQungSpIabe ielbit Seuer auS9ebroben iei.
Die an Ser 8ran6itdtte Observation-Disclosures
Weni6enmenge tpurbe balb 10 bibt, baB
Stride ge5ogen iperben muBten, nm bic
Meen9e 3~uriid3ubalten unb ber Seuertpebr
Blab 5u ma6en.
Wtarp @obp, cine S9euerfrau in benz
| 6otel, entbedte 9egen II 1tbr baS Selter an
ber @anb ibreS 3in1merS inn 4. Stod. Sic
elite btnab nno bena6ri9tigte ben @lerf
6artsborn, Ser aus BEN 0otel>Qlngeiteaten
cine 20i66rigabe organiiirte, tpelcbe, nit
9an6granaten Derieben, mach oben elite.
Sort angefommen, fan6 man bereits ben
gan5cn SliigeI, in meI5em bic 9otelbebtenS
lteten ibre Quarttere batter, in Slammen
9ebiiat, unb an Elm 00icben nit BEN 6anbs
8ranaten mar nt6t meDr gu benfen. Wtan
bei6rdnfte ii6 pieLmebr barauf, BEN 5abls
retber 6oteImGo6en be6ilflib GIT ietn, fi6
in 0aS untere StoGperf 3u retten. IS
Dur6e nun Elm &larm an Die 6Dbe Starter
goIi5eiitatton g~egeben, unb bic 5uerit eins
treffenben SeuerDebrleute gaben iofort
etnen ~3tuetten Nlarnt, Der Z SpriBen GUT
Stelle bra6te. 2lls baum Warl6au Wtuz
i6am %etntraf, ertteB er nocb einen Special
&larm fir iecbs pettere Spriben.
Ser Tellertpe6r gelang eS II balb, ben
8rano unter GontroIe 3u befommen, Ser,
tpte man Dermutbet, in eincm i9a66aften
&amin ieinef ltrlprung bate.
Sn bem 6ptel finb 95 WGo3en bei6Gf5
ttgt, tpelobe iGmnttli6 IN benz bonn Seuer
betmgeiubten Sbeile be5 @ebGu6es u1tterz
gebracbt Daren. @tneS Set Wdb6en, WfarD
0nnneID nit gta1nel1, Sic, bon Gaucb falt
geblenoet, in Dem Corridor umberirrte,
muBte BON einem Seuertpebrmann bic
Sreppe btnunter 9etra9en neroen. SuIie
Warlton unb WfabeL PrcSlp fletterten bonn
~stpetten Stodtperf aus an Der Seuerleiter
btnab. NQe Wtdoben biiBten lire peri0n>
ltcbe 6abe unb ibre lauer erlpartet @eloer
Elm. Son ben 10 @diten bcs 6otels bate
feiner etnen er6ebLtben 8erll1it %auf3u=
%tpeiien. Die Weeiiten batten, ba ba5 9otel
mor9en geiAloifen tperben lOIte, i6re
Saben bereitS gepaGt, uno ais baS6euer ii9
nacb DEM porberen She'll bes 9otels aus3uz
breiten be9ann, IieB Der Galiierer So. 81.
Barron ldmmtli9e Softer aus Der Sfftce
ms Srete i6affen.
Die meiiten @Gite befan6en iia, aIs 6aS
Scuer ausbracb, auf Der Misunderstanding.
Inter benen, pelbe leibte 8erlulte %erLitten,
beftnoen ii6 6. 8. Tobb, SEEM gorf;
@anter GaDmDnO, Bolton; Sra W. @bit1
comb, Bottom; SO. 9epereaur, Colorado
Springs. Die gerpalter bes 8arfz, Gate@,
Sngramz6 oteIS un6 Ser v8orlbs Sair
Snn" nabmen bic Qusgebrannten auf.
0aS @rano 6Otel mar ipectea fir @elts
ausltelun9Sspede aus 9epreBten !3ie9eln
aufgefIbrt tporben. @s mar @tgentbum
BON 8arrp 8ros. ur6 bate einen 9Sertb
BON $3.50 900. @5 mar an Die Serren
9%topn1onD unb 9Sbitconnb fir $500, 600 fiir
bic 9auer bet 9tusfteuung perpaobtet NOR
ben. Der Sbaoen am @ebGube miro auf
$4,000 Sei3dbt unb lit %pOlauf burb
Geriiderung geOeft, cbenio Or S9aOen
an Ser Ginri4tung, Ser $25, 900 betrager
bIrfte. Die WfDbeLn tparen por &ursem
a1 6orrD SO. Oferriu pom SoteI Gopa1,
Boineoina Safe g8ort6, Slorioo, perfauft
morben. Sin GROCER 3beil berielben lit
na9 Nngabe bes Gerwalters Oscar y.
Barron 6urb Baier bei9a6tgt.
Oa= James Rotel nm $4,000 bef4dotet. -
panif inter oen Gdffen.
Cine Seuerpanif iiberraicbte Sonntag
Mor9en UNI Z ubr Die @Gite 6es Sames
6otel, an ber SO. Strabe uaO 8abaib AOe,
gclegen. 0ie bei6en oberen aus 6ol3
~gebauten Stodperfe itanben balls in beuen
6lammen unb elm @eneralaIarm neriamz
ntelte balb Die Seuertpebr, I'm bcn 8ranb
Der cine Nusbebnung auf Die Ieibt
ent3inblicben 8auli6feiten Der Na6barz
i9aft anbrobtc, ouf ieinen 9eerb gu be-
l6rdnfen.
Oas geIang nit einem S6aben bon
etpa $4,000; bic @Gite brabten ibr 9eben
ebenfaas a1e in Stoberbeit. gigentbimer
bes 9otels maren bic 6erren Gegner &
@tlfen cine 2ampererplo1ion in einem
S9laf3imlner bes 4. SlodperfS ptr6 ais
l1ria6e bes Seuers an9e9eben.