davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07
MiddIetown's Chief of Police VERY
Low.

Low.
AIDDLETowN, Aug. 6.-Chief of Police
J. G. Chapman, who went to St. Luke's
hospital to have an operation performed
on tumor on his spine, is dying. The
operation showed that there was no tumor,
but diseased bone In the spine. The bone
was removed, but paralysis set in, and to-
day there was change for the worse. The
chief fell two winters ago and struck his
back on the postofiee steps. and this fall
probably caused the trouble.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07
HAVEN, CONN,
Monday, August 2, 1898.
nw .nuupr1sEMENTs FOR TO-DAY

NEW ADNEkIlSEMENA 10 i Wv ~
Beach Baskets-Linsley, Root 20.
Bargains Linsley, Root co. g. n,,rbam
DAILY Chat-Wm. Nicely & Co
Dry Goods-Ewen Mcintyre 20.
Dress Goods-Howe & Ststson
Excursion-Grand Canton Sassacus.
Furniture-P. ]. Kelly & Co.
Found-Pocketbook- Chapel Street.
Furniture-Peck & Averin.
For SaIe-Houses- Halsted Harmount
For SaIe-Cows-R. H. Smith & Son.
Grand Shopping Emporium-F. NJ. Brown %
Hammocks-Linsley, Root Co.
Investment Securities Kimberly, Root & Day.
ladies' Underwear-The Chas. Monson Co.
Streets Wheatine-At Grocers'.
Screens-Linsley, Root CO.
To Exchange-Watch-J.D D., This Office.
Wanted-Situation-15 Stevens Street.
Wanted-Situation-13 Franklin Street.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07
Wonderful Arabian Hyperial.


Any society, church or individual who
will secure $50 subscribers to Loomis'
Musical and Masonic Journal will receive a
present of fine new Emerson piano. Call
for particulars stLoomis' Temple of Music,
1888 Chapel street. aus st
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07

Whittlesey's Eyerybody's Friend Is the
only known specific for rheumatism, neu-
ralgia, fprains, etc. One trial convinces.
For sale at druggists'. au2 ct
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07

merly SO cents a yard.
16-inch Barnsley Crash at
7, formerly s cents a yard.
1S-inchI at 8, formerly 10
cents a yard. IS-inch bleach
ed twilled crash 10, formerly
IL I-2 cents a yard. 1000
yards 36-inch Checked Lin
ems at 81, formerly IS cents
a yard. Very desirable for
dresses and aprons.
1000 yards French Crepe
at IS cents a yard, worth IS
cents. Colors, pink, blue,
cardinal, mauve, Nile green,
black and cream. Some
ladies prefer this to anything
else for summer gowns.
100 dozen Huck Towels,
hemstitehed ready for use,
$3.50 per dozen. Attention !
Hotels and Boarding Houses.
100 Fringed of the same
$I.5o dozen, worth $I.75.
BOYS SHIRT WAISTS
For boys incorrigible get
Waists indestructible. Most
any romping, rollicking lad
will go through a poor Waist.
Monday morning we'll
pitch on to the Centre Coun-
ter a lot of "Star Waists at
IS cents. Also the celebrated
Mothers Friend and Acme
Waists at SO cents each.
Good time for Mothers to
stock up.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07

Childrens russell button and polish $50
at our big sale.
D. W. CosGRovE & Co.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07
Lake Saltonstsll for a days outing. IT

Mems, boys and youths tennis shoes
39e at our big sale.
D. W. CosGRovE & Co.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07

Mems russell button and pollen at our
great semI-spnual sale.
D. W. CosGRovE & Co.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07

Don't miss the big sale of shoes now 60
ing on at As Church street. Goods at your
own prices.
ap5 81 D. w. CosGRovE & Co.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07

The warm weather of yesterday caused
large crowds to take the electric cars to
the rock, and to many of the cars trailers
were attached.
There will be large number of Hart
ford representatives at the second semi
annual banquet of the Kelley league al
Stewards pavilion tomorrow at 3 p. m. A
temperance meeting will be held in the
grove at O'Clock in the evening, when
Mr.: Murphy will speak and Mr.. Ed Lloyd
OF Hartford will sing. The Hartford party
will come by train leaving there at 1895.
The following were registered at the sew
eral hotels at the shore yesterday:
Sea View hotels. Ward Lopez and
wife, Middletown, Conn; @. E. Biatchley,
Middletown, Conn. ; G. W. Skinner, West
field Mass. E. R. Osborn, Westfeld Mass :;
=. s. Smith, Westfeld, Mass; George A.
wife, East Hartford, Conn; S. A. CLARK.
Northampton, Mass; W. N. Belden, New
Haven; D. G. A. Ryder, New York city; G.
W. Gilroy, Philadelphia, Pa; Henry M.
Gill. Waterbury.
Hinman house-Mrs. Ida O. Burss, Hart
ford; @. +. Hubbard and wife, Hartford:
Mrs. Lyman and son, Hartford Thomas J.
Falls, Westneld, Mass; Miss Susie Spear,
New York; Professor W. NJ. Keatine.
South Manchester; William T. Heating.
South Manchester; Minnie MeDonoueh'
South Manchester; Margaret Moriarty.
South Manchsster; z E. Moriarty, Yon
kers, N: Y; Mrs. L. G. Stone, Spencer,
Mass; Agnes L. Stone, Spencer, Masa. !;
Harold 8. Stone, Spencer, Mass.
Twitchen house-Lillie FITZPATRICK.
4eriden; Lizzie Sullivan, Meriden: Aenes
johnson, Middletown; George E. Crofut.
Springfield, Mass; George E. Ware and
wife, Boston; T. A. Clark and wife. Bos-
ton; F. A. Judd, Cheshire; L. s. Casey,
New York.
o'Oonnell House-Luke Meshsn. New
Britain; Mrs. Law, New Britain: Irene
Law, New Britain; Flossie Law, New
Britain; William Burns, Thomaston: 4
O'Connor, Thomaston; William McFar-
land, Waterbury; Nellie Deegan, Water
bury; Phelix Holden, Bristol; Mr., Martin
and family, Birmingham; Miss Theresa
Murphy, Hamden; Mary A. Cassidy, Nau-
gstuok, Conn.
Rev. N. I. Squires has as his guest
Mrs. O. w. Squires of New York city.
Mics Nellie Noyes, proprietor of a pros-
porous millinery store in, Seymour, is the
guest of her aunt, Mrs. Charles Skeeles.
for few weeks. Later she takes q trip.
to the worlds fair.
Charles j. Skinner and family Of
Worcester, Mass, after having been at,
the shore for the past few weeks have re-
turned home. ssSs
The merchants in the grove are arrang-
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07

When you buy candy buy Huyler's. e,
HEWITT Co., Selling Agents. fit
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07

ance OF real lace to deceive
an expert.
AZ inch width, 10 cents !;
5E inch, lax cents; 6k
inch, IS cents 8 inch, 20
cents a yard.
A good assortment of
Black Laces = Chantilly,
Point de Irelande, Bourbon
and Net Tops in the popular
widths of s to II inches.
CORSETS AND SHOES.
These have left old quar-
tiers. Shoes are now occu-
plying a place next toCloaks,
Suits and Waists in the An
mex.
Corsets have the East
Counter in the Dress Goods
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07

Mems Ftne.Shoes
For 800 pair at our big sale.
D. W. CosGRovE & Co,
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07
is to be seen at Silverthau's jewelry store.

Is to be seen at Silverthau's jewelry store.
The watch was valued at $50.
The Mayer, Strouse & Co. baseball nine
defeated Sargent & Co. by q score of 10 to
8, at the Cottagerss grounds, West Haven.
On Friday, August II, F. N. Brown &
Co. and EVEN Mcintyre 81 Co.. Is baseball
teams will meet for the first time on the
/ Cottsgers' grounds on Thomas street, West
Haven. The game will be called at
o'clock. J. 81. Mckee, the well known left
| fielder, who formerly played on the New
Haven team, will act as umpire. -
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07
THE BASEMENT.

Best Lawn Mowers made.
high wheel, $2,7o. A few
Garden Rakes left, at 10
cents each. A $14.4e Baby
Carriage for $500.
Rogers goods per set
Bss sPe Spoons We're We're 3 NOW is
Table Spoons, were ESQ, now 1.7s
Table Knives were 2.25, now Liz
Fancy limoges Plates,
fine decorations, at less than
half value. Bric-a-brac and
Bisque Figure prices also
cut in half,
Porcelain Dishes that were
IS cents, now 8 cents each.
Best Ammonia, .o5
Best Machine OH, .03
Best Oiline Shoe Dressing .09
Best Bluing. .o5
Best Tea Strainers .01
What remains of Agate
and Granite, Blue and Enam-
eled ware, at 40 per cent, off
regular price.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07

Large Rattan Arm Chair
regularly 1915 selling for
$6.4S. A rattan Rocker to
match, same price. Those
large Rattan Rockers and
Arm Chairs so much admired
and freely purchasedlast week
hold the same prices sass
this week. A pretty rattan
Nurse Rocker or chair ; re-
duced from $2.5o to $I.oS.
Last chance on Bedding
Woven Wire Springs, Si.6S
Roll up Springs, las
Soft Top Mattress. 2i9
Hair Mattress 40 lbs, $50
Best Live Geese Feathers, 60
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07
For HOUSE GOWNS.

OtN AtOSS w w ANNt.
Take the fine French Elan
nels made of purest wool
with soft, soothing surface,
weight light, colors pink, ma
Wy, coral and blue. In pat
tern, neatly spotted and
striped.
Light grounds with pretty
pink lines make useful, be-
coming Waists for seashore
and are not cold-catchers.
Make a most desirable COM
panion for cool evenings on
Veranda or Beach. They
are also very popular in the
Tennis Court. By the yard,
IS cents.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07

Sterling silver souvenir spoons at 81 up
wards at Silyerthaus', jewellers, 100 Chapel
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07
WEATHER RECORD.

INDICATIONS FOR TO-DAY.
AGRICULTURAL DEPARTMENT,
OFFICE OF THE CHIEF
Or THE WEATHER BUREAU
WASHINGTON, D. c., 8 p. NJ, Aug. 6, 1898.
Forecast for Monday:
For New England cooler Monday, warmer
Tuesday; fair in the interior, local rains on the
coast; westerly winds.
Local Weather Report.
FOR AUGUST G,'le93.-
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07

and take
a walk,
certainly
isn't the
chair
that's
comfort
able.
This one
IS COM
Portable.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07
Great Goodness !
WHAT A GAIN!
A Busy, Busting Time at the Great
Assignee Clothing Sale,
$50 Chapel Street.

Nothing like it ever seen before in New Haven,
the tremendous crowd that was all day long at
the great assignee clothing sale, 7sO Chapel 1t.
Never was it known of before to sell clothing at
such prices as you can buy at this great sale OF
fine clothing. In order to show what gigantic
bargains will be offered, few prices are men
toned:
An elegant suit of Mems clothes for 81 90 ;
very handsome, latest style, and worth $500.
This .9S suit is made Of good quality cloth and
is positively worth $3.50, or money will be re-
turned. Mems fine quality suits for $5.9 90 worth
$1,000. Mems extra fine suits, tailor made 81 go,
worth $500 :; and thousands of other suits An
elegant pair OF Mems Pants at 81 40, latest style
This is a guarantee that the $1.49 Pant are
worth $500, or money will be returned. Extra
fine quality Mems Pants at 81 90 guaranteed
worth $500. And 10, 600 other kinds Of Pants to
select from. Extra dne quality Boys suits 81 49,
worth $500. Boys Pants at is cents, woi tn rs
cents. And thousands Of other like bargain 8.
AL must go at a terrible sacrifice. Do no fan
to cali and examine goods and prices at this
great sale to be sold at retail at twenty live
cents ON the dollar. A chance for such wo uder-
full bargains occurs only oncein lifetime. Re-
member the address,
$50 Chapel Street,
Garfield Building, between State and Orange sta.
New Haven, Conn.
During this great assignee clothing sale the
store will remain open till O'Clock at NIGHT On
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07

tar as style
and W 0 r k
nanship i S
concerned.
Normandie
Val. Laces,
narrow and
wide, wider,
widest.
H a V e
enough O f
the softness
and appear
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07
THE LACES.

We emphasize the Laces.
A collection UNSURPASSED so
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07
EDITOR TOWER.

Saturdays issue of the Budget contained
spicy article by Editor Tower in-defense
of his position and his ENLARGEMENT with
the West Haven court.
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07
LINEN COURT.

Fifty-four inch Cream
Damask at IS, formerly 30
Morning journal and courier. [volume] (New Haven [Conn.]) 1848-1894, 1893-08-07

q, SIS.
New Haven, Conn.
During this great assignee clothing sale the
store viii remain open TIL O'Clock ct night 30
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-07-07

ben sin,etnsn @ldn;leiifunsen aebiib-
renb geredt su tperben ielbit Die 8or-
siise Der bsiien ionnte i'd nur itreifeu.
Die Seuermerte: welde beute abeno in
Der @siBen Staot abeebrannt 4ueroen
.uno uns @ermania uuo columbia in
RieienarOBe uno in masiidem gay
b.rlibt porfibren, biloen oas nl6f.
Ii9e 6siteHiiif su bem arOBen Ssit'
Suse unb geben slei4Seitia feline selltige
Auin,ehen;. g9as in oieier Sejlebnna
auf benz Weltausfeaunasplabe seleiItet
luerosn tann, lat iid idon tiir3li6 on
benz sroBen eulalia-grinseilin.a
sessist.
ausenbtidIid 1T 9eutia bier
Srumpi. uno Elm itolser Wirtbidaits=
beiiBer Der sriinen Sniel. Der mid
nod aeitern aeiragt: What's the
German colors anyway ?" bat iiA,
iuie bic piele 9(noere. in Glitter Stunoe
entIdlofen, ieinen YlaB beIonoers iet'
lid pransen su lahen. P. X.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-07-07
ilraermanen in Der Sdlaht.

.3tpei Jeitipaeen fparen bon beuti6en
Griegerpereinen ausseltattet wOroeu
uno iiellten cine Scene nad Der
SGla6t bel &eSoupille unb .Warte-
tenoer" re9t lebensmarm bar. Ger
nod 3iemli6 juaenblibe Se6niide Der.
Elm Der Weltausiiellunssitaot le9te mil
benz @assn .9lae @ebiete Ser Sednit"
gbre ein, ebeu,p elm Samburser 8erein
nit Der xSeutiden Marine".
Gin freuoi9es 40" bOrte man BON
aar mandem Munoe, als Die 6eltwa'
gen .Yater 3bein uno SOlniid. Sau,
srn" unb weiterbin y Burg 9idtenitein"
maieitdtiid baberaosen. 8ielleidt mar
bic Rbein.@ruppe hes mebreripdbnten
glem gorter Sriumeh3u9es feiner uno
iorgidltiser borbereitst (batte man bod
aud ilbersenug 3eit oasn). aber natiir-
lider mar lie sep;S lidt. llno Die
nisoli6e Burg Shtenltein", bieie
Yerle oer S9mdbii4tn gllp, bdtte uur
aui impoianterem Sudsebirse su itebsn
brau6en, als bic umsebenoen 8erbIlts
niiie mOslid naGten. Tim iotort an
bas Wort oes Sidters auf oas Srisis
nal gu erinnern:
rglus einem tiefen, griinen Sbal
Steist auf Elm 6els. als mie ein Strabl.
9raui i6aut bic Burg BON 2idtenliein
8er9nIalid in bic yaelt biuein."
Sn eolen Yettfampf nit ben Seut-
iden i'm enaeren Stnne iraten bic
,Sdwp,erbiiti6e" nit ibrem EeitDasen
rSeloetia uno Sdueijer 3antone1 /.
Iino lis erransen oanit einen triumph.
BEN linen Seoer Don Ser;eH 9Ount.
Damn fam nod Die rWaiermiible" Der
ieubt.frobli6en, aber burdaus ni9t
paiieriaen Srierer, Die bodit gellrnsene
nSresotner Yogelpisie" Der Sa4ien.
ano Der BON ben @irtbsuereinen selei.
fcte unb bas Gnoe ruilroig fronenoe
bsItwaseu ,Satdus uno 8ambrinus".
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-07-07

benz id meine 9lufmartung madte, rns
bic pre6e. 2ora 8eraroi mar Die
neue Sonns am Guniihimmsl Der
Sauptitaot, cine pbdnomenale @ndeis
nunq. Der alle gDelt. buloiscto su
sSiiBen lageu.
Sic mar aus benz 8oIte berporse-
ganeen; Elm reider 8untliebbaber
bate iis in elmer armieligen Spelunte
entoeft uno ibre gusbiloung in Die
Sano aenommcn.
9lls i'd iie gum erfen Wlal iab. mar
icb irappirt BON ihrer Shonh.it, unb
ood--es mar mir. als babe i'd lie ihon
einmal seieben ! llno ibre Gimme.
Sieie Stimme bradte am Ibeno Der
Yremere ods Publitum Su raienoem
Gntiiiden uno meinem geerte einen
pollen grfolg.
9tad Der NuiIiibrun9 iollte elm Sous
per ale @titwirtenoen unb einige
9unIiireunbe psreinieen. 2ora @eraroi
bot mir einen plaB in ibrem Wa9en
an.
gln Der fleinen pforte bes Opern=
bauies muroen mir BON elmer harrenoen
Mense entbuiiaitiid be9riiBt. IS
ie)lte nidt Oiel. 10 bdtte man uns bic
YRroe ausgepannt.
SIN Woment Der Nbfabrt orGn9te
iid Elm Serlumpter, auseniAelnli6 be-
truntener Wenid on ben Sdlag un-
ieres Wa9ens uuo iu4te gu Ofnen. 9o6
Die pferoe So9en an, uno Der Wtenl9
wuroe cine Strede mitgei6leppt.
Inter Der nd6iten 2aterne lieb ct
los uno brad taumeluo suiammen.
9as 8asli6t fiel seraoe auf iein @e.
li6t. Sie5 @eIi9t -
9lut bic 9ipa bate es seieben.
Gr0itelno sos iie ben qeIs I'm ibrs
Sbultern.
Sic iba an bieiem Mbenb auBeree=
p0bnli9 better 9etueien ieiu. SD mar
troB meines tiinitlerii9en Sriumpbes
traurig, tief trauris.
SD bate eeieben = Seinri9 Ger.
barots @noe
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-07-07
@eifolten bon ben Selma.

alIsgoriiden @eifaften bon ben Gefwa.
gen bernieoersribten. : oas mar cine
8erbsrxliduns bon 8raft unb SdOn.
belt, an rpeldsr permutblid iosar Der
idneioiee 3oaern=Wilbelm trob ieiner
einbeimiiden ihweren Sursen feline
belle SreuDe aebabt bate.
SIM 8eaeniaB su ienem 9roBen glep
Yorter 6eit;ug Daren auf benz oies.
idbrieen nidt bios allesori4e @eital-
ten uno allaemeine @haratterlisuren in
ihonier 8Oaenbuna. ionbern aud cine
Reibe herpormaenber PeriOnli9teiten
Der @eraan5enbeit uno 8ssenwar;
our6 meilt iebr gut ausseWablte uno
naturgetreu ausgeitattete 8ertreter uno
8ertreterinnsu oargeitellt. wie au4
bur4 oiele Yortrdts UNI Die Geitmasen
berum.
9ie erife bieIer, rGolumbia", mar
foalei6 cine Der sldnSenoteu uno ere
oberte bic Spmpatbie bes ameritaners
tbums fir oas @anse i'm Sturm;
auber Der Columbia paren auf bem-
ielben bic 13 uripriin9liden amerita=
niiden Staaten bur1 idOne oeutihe
Srauen- unb Mdodenseltalten barge
teat.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-07-07
eappIdaoer auf Der slmSifelluns. /.

Sie gstimos lino nidt oas ein3i9e
bo9noroii6e Bolt. nel6es auf Der
Gbicasoer Weltausifellung, reip. am
Wliowap Ylaiiance pertreten lit. @r6=
Beres Sntereie nod, als bic beioen IS
timo- 00rier, biirfte bel Wundem bas
2appldnOer 9orf ermedeu. 2enten
mir Oaber aud einmal bprtbin uniere
S9ritte.
Sieruno5wan;ig Sappen uno 2ap-
pinnen bepObnen basielbe, uHo lie tom=
men aus ben h66iien Rorosn bon orsi
9anoern bon Norpessn. Sdmeoen uno
8uBlano. gln Der Spibe oieIer So.
Ionic iteht Elm nod gang riliiaer
Stammesdltelfer, Der nidt. iueniser,
ais 112 Sabre aft lit uno li1 aui Der
@eliausfeluns ~2Onis Bull" nennt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-07-07
Ser bsatfbs @eItamsfteItnuess
ta0.

Gbitaao, i'm .Seutiden 9orf". 90
9ehbrts benn aub Der 9roBe Sag Der
Deutideu auf Der Weltausl!elluns Der
Geihihte an. IS maren eentDiroi9e,
unpergsblide Stunben inr jeben ausen-
ano ObrsnSeusen! 9lud Der ueritod-
teae 5marasO. Sniulaner ooer Wsus-
tatuub.Yantee mubte li6 niebr ooer
meniger Dor benz oeutiAen 8eNte beus
gen.
Man tann BON ben Gbicasoer Deut-
Iden nit benz bsiten Wilen nidt iagen,
oaB lie G4 biSber in eemeiniamen
beutid-ameritaniiden gn9elegenbeiten
berporastban bdtten; namentlid in Der
gewesung fir Die allidbrise 6eie, zines
beuti6.ameritaniiden 8eOenttases bat
bic @artsnfaot big iebt nod INNER I'M
@erein nit 8otbam Su allerbinterlt ses
Itanoen, obipobl bic oeuilde Brehe Gbi-
caeps es wabrlld niht an Stinmungss
maderei biertiir fehlen lisB.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-07-07

Die 2appldnoer meiIt iinb iebr rsli.
siOie 2eute, uno jeber 8oriielluns in
Dieiem Sorfe aebt elm @ottesoienlt Der
sum Gbriltentbum betebrten 2appen
na6 lutberii9em Ritus porber. Be
iaeter S0nig unb ieine enaere 6amilie
nebmeu alleroinss ni6t baran tbeil ;
lie elauben an nibts, als on ii4
iefbit iie pertreten bas 9llt-2appen.
tbum.
oemertenspertb 1T au6 nod bic
4usltellun9 Der SaararbeiteH Der 2aps
pinnen. welde 9lrmipansen uno Setts
heH aus ocm tursen Saar Der GenH'
tbiere traaen unO in ibrem 9leuberen
gar nibt 10 libel iinb. &euntbiere uno
Stride miiiien ben 2appldnoern be-
fanntlib idmmtlide 2ebensbeoiirfniiie
liefern, uno Der Henntbier=SdIe piro
aud BON ear nan9en anoeren Wten.
hentinoern ati6Ibt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-07-07
Sir 3ursii@tiee.

Sie Moglihteit, bo69rabise 9ur;,
ii6ti9teit our6 @ntfernun9 Der 2inie
gu beieitisen. mar na9 Der alltd9li6en
Grfabrung. baB burd Staroperationen
Der Sre6luiiano bes Iuses gang erbeb=
lid berab9eieBt miro, ieit LANCER 3eit
in Der Iu9enbeiltunoe erwogen. Sod
fam bic Srase iiber tbeoretiide gr0rte=
ruusen nidt hinaus, oa man bic @e-
fabren Iiirhtete.
9lu6 nadOem suerff i'm Sabre 1890
Sutula, 9tuaenar3t in Yilien.Sarls-
bao, unb nad ibm Sb. b. Sdr0oer in
petersbura, ,Durd cine &eibe BON sliids
lid perlaufenen Sdlen bic 8orsi9e oes
9erfabrens fir pie 8ebraudsfdbigteit
ber 9lugen belpieien, perbielt li1 Die
Webrsabl ocr Spbtbalmolo9en tiibl
unb a5lebneno. Sn Der neueiten Num-
mer Der yOeutIden Webisiniiden @p.
deni6rift" per6ffentli9t nun Yroielior
Or. S9peiaser.Serlin feline griab-
runaen iiber bieie operative Seieiti=
suns bod9raoiaer 3ursli9tiateit. Na9
ibm lino bic Sefiir6tuusen pe9en Der
bamit perbunoenen Gefabreu mid
mebr begriinOet. oenn bieie 8eiabren
betunoen aasrsr0Btentbeils in Der
WunoinIettiOn, welde muu ieBt 81
perbinoern meiB.
profehor S4tpeigser fat mad bies
lem Serfabren fiini5ebn SurSlidtiee
operirt, bon oenen oreiSebn i'm @lter
bon 8 bis 20 Sabren itanosn, spei ma.
rem 80 uno 81 Sabre alt; II paren
iusibliden, 3 mdnnli6en @eI6le9ts.
9lud Die fir oieie Grase unteriudtsn,
aber nidt sur Operation eetommenen
6dae ho9grabiser 9ursiidtigteit jus
9enDlider perionsn ersabsn oas lleber-
pie9eu meibli9en 8ei1le9ts = bic
griIle trdgt sur 8erid0neruns zines
Wdo6en9eli4ts au6 nur uenig bel.
Sie SerabieBuns Der SurSii1tigtsit
burh bic @ntIernung Der 2iUe lit na=
tiirlid slei6 Dem optiiden W.rtbe Der
2inie, Der ii9 bur6i9nittlit in ben
bon Sdweigaer operirten Sdllen als
Is = l6 Oteterlinie ergab. 9la9
Sdweisser's @rfabrunaen 1T bic ppe-
ratiUe Seieitisans Der SursIidtigteit
nur banu gu empieblen. ipenn Der 6ern-
punt etlua 7 Gentimeter o6er nod ndber
am Nuse liest. Sir bieie @raoe 1T
cine Serbeiierung our9 8rillen ni6t
mebr 81 erreiden, ba Die gum Oeutliden
Seben fir bic Serne notbpenoi9en
Sontaogldier bic Nugen nibt pertra-
gen weroen; es tommen alio MIR Sdle
bodiien 8raoes in 8etradt. bel bsnen
oas au9e our9 @ldier fir ir9eno cine
Ndbarbeit nidt mebr braudbar gema6t
rperoen taun. Sir SurSiidtige, ipelas
SontaoalGier nod nit NuBen anpen-
ben tOnnen, ioa natiirlib BON elmer
operatiper Sebanolung feline &eoe lein,
ionoern ourh Yeieitiguna Der 2ini,
lam oann BON Der Rur3iidtist.it Elm
oeringcr @rao beii.ben bleben, ooer lie
Tam iosar in Weitiidtisteit ilberseben,
bic beioe our9 Slider leidt gu torriai.
rem lino. 9llleroenSs III elm iol1es 9lu9e
attommooationslos, aber man 9ewinni
Elm Iuge su Seben. in bic 6erne; ihon
in eIner @ntfernun9 Don einem Wleter
ipiro osutliber 9eleben, als es porber
nit Sontapsldiern erreidbar mar.
YrOfeIor Sdwei9ser opcrirt meiit nur
Elm uuo Stuar oas furSiidtisfte Guee,
ip1breno oas anoere ni1t operirte ourd)
2ontaueldier auf eine gum 2eien,
Sdreiben II. I. p. braudbare gntier=
nuus BON etpa rs Gsntimeter eiuge'
iielt miro.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-07-07
: 9errannt. Tidter: .Si


b. - Serranut. &idttr: ,Sn
.oollen bon benz serSen 0iebitabl
ni4ts tpinenl 80nnfh Sic oenn elm
9llibi nadmeiien?" - Hne.llaster:
,giun natiirlib an bem 9lbeno haben
mir ia gang no anoers sinssbroden!"
IS n Der Sneipe. STUDENT:
,Was babe i9 81 sablen, 3ellner2" =
Sellner: nDlit seltsrn unO porseitern
3uiammen@ = STUDENT ,gld mas,
oas bin i6 Sbnen ia berelts iduloie
eeblieben!"
-Seideibenes 2oos. u;
rWas limb Sie?" = 9: Mltarbeiter
nebrerer 3eitihriiten!" ID: Sol
Nlin. mas beiommen sic ba2" = 9:
.Wleine Wtanuitripte suriid!"