Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-11-16

Sbr Qtppen tparen blutleer setporoen;
tbr @ntliB aeigts cine auHaQenbe 8laIz
ie.
y@r lit e." Ipra9 lie bor ft@ bin.
y@r 1T es, ME i4 es geabnt, Der
Meni@ BON Der @aalier @bau1ee!
4ber tparum9 Marum9"
Gin S9auocrn burhrie5elte lie, uno
als in bieiem Mueenbltde ber SberteQz
ner lei4t ibrsn Mrm beriibrte, itieb lie
einen S@rei aus.
vDraubsn 1T Elm 9err, BET sic iprez
4sn tpiinf4t," Fiiterte ber @arcon ibr
gu, bo& niat leiie genas, bab 9err
Mplf unb Seq ss iberb0ren tonnten.
v@in 9err, tpelber 9err9" frastt
leBtsrer a%uFabrenb. rWas ion bas
beiben? Die @ame iteht unter meinsm
S4ube."
Sem S4auipieler mar pl0bli4 bic
Rebe per1@laseu. Seine 9ii@seieqz
f@aft i4ien linn ni@t ldnger an5iebemo.
Sbne Elm mort gu ia9en, itanb ct auf
unb berlor ii9 unter ben iibrigen Sd
item bes Meitaurants.
rMenn Sie IS bur4aus ptfen tpplz
len, es 1T Der SER polt5eitommif1dr,"
fubr Der Re0ner NIT gebdmpfter @tim=
me fort. v@r erfu4te mi&t bieie Daz
me gu bena4ri@igen, tpel4s ct Jrau
@betnSbera nannte."
v@o beibe i3 allerbings," antmortete
bieie, ii@ erbshsno. sd min b0ren,
"8leiben sic fiBen." REF Carlo, na@
ibrer @anb greifeno. "SS& tperoe fir
rGaKem Sic MIDI ni9t an" tpebrte
Ratrine Jpn iebo4 burtis ab. ~Sagen
sic mir lieber, iro sic Sbren 8art gez
laKen babsn, ben @ie auf Der @aalier
@baufee tru9en9"
Seq ftarrte lie nit erl@rodenen @uz
gen an.
Isle finb tppbl tou setporben?"
itotterte ct, ale TaNung perlierenb.
vMie fpmmsn Ste gu bieier Grage9"
vmub i4 Sbnen bas mirtli4 nod
lagen?" entgegnete ite init erbobsner
@fimme. .Ieil i& jebt meib, mer
sic finb. sd ~ertannte SSbre @timme,
Sbren Sang, SIRE @eftalt glei4, als
i9 Ste gum erl ten Mal mieberiab; muir
bas perGn6erte @sfiht fam mir fremo
DOR. Das 96eater fat mir bic Mu9e1
9eDFnet; Der @art tann ebenio gut CD
9enommen, tpie abrai trt iperben. Nun
trit ftimmt a1es, a(les-"
rGrau @beinsber9, Der 9err &omz
miKdr tptro ungebulbig," unterbra4
Der ReQner lie. @r1paren sic ii@ unb
uns bo& bas Mufieben, bab ct @ie
bier i'm 3otal oerbaftet."
rMi& psrbaften?" m%teber6olte Raz
trine nermunbert. nS@ puBte ni@t,
marum? Mber ct ion niht ldnger
parten. @eben sic mir metn Sadet
unb meinen SUIT. go, nun fann's losz
aeben. ,sS@ babe, @ott lei Dant Elm
9utes @epiTen," 1@lob iis, NIT einem
@eitsnbltd auf ben 3itternben @ario.
.S3um Seuf el, mas 1T ba I'M merte?"
murmelte 1ieisr por fi& bin, Der I'D
@ntfernenben nad1xtarrenb. "@ie
tonnte i@ rur 10 bumm iein, midi an
bie1 es Meib gu bGngen! sic ioQ gum
@enter 9ebsn! M1em Mni@ein na@
fat fi9 bic poli3et ibrer liebsbou angez
nommen. Mir gIei4slltig! 9aKen
mir fx fallen! ga, tpte bic Meni&en
ale bierber QloBen, als ob i4 Elm Wunz
bert6ier pGre! l1%nangenebme Situaz
tion! sd &perbe mild empfeblen, ipie
Der Rom0biant, BIT audi unii4tbar gez
morben 1T. Sc, &euner, 3ablen!"
Wte Der Minb mar Der @erufene
3ur @teue. Seq marf elm @oloitid
auf BEN GH1; Ct tpollte bur9 @plenz
bibttGt bic @4arte austpeben.
Ser @arcon beetlte ii@, beraus5uz
geben.
r@tetsn laFen, seb0rt Sbnen,"
prablte ber 3ablenoe.
Sou{enb Dant! limb bas @ouper?"
rDas t0nnen sic 1elbit peripetien.
Mir lit ber Mppetit bergangen."
~Das fam i9 mir benten," entge9z
nete Der Rel(ner let4t maliti0s unb BE-
gleitete ben noblen, bod unbequemen
@aft CUR Sbir.
Mber Carlo tebrte plDBli@ UNI unb
ner|@marrb, ebe iener es ii& periab,
bur@ ben 6interen @usgang. @r 9atz
te fi4 re4t3ettig baran ertnnert, boB
ber u%nansenebme Meni& i'm @oraimz
me 1etn tDnne, unb mollte linn, fails
CT einQlufpaKer ietn fo0te, enti@lupfen.
Die @bur bes btnteren Mussanges
binter 1i@ i@ltebenb, prizes ct feline
Wets6eit. Miemanb mar bisr gu ieben.
unea9tet-i . 4pdbnte er-errethte ct
bic StraBe. St nabm ni@t pabr,
tpts taum, baB er boriiber mar, etne
buntle Sc taft aus benz nubeliegenoen
portal auftau9te un5 pte elm @4atz
ten tim na&i4ritt.
Sein 8erfolgsr mar bo4 1dlauer gez
tpe}en als ct. St 9atte feline 5dbrte
ni@t oerlorer,-ieine Tabrt:, an BET