La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1893-06-01

feunl&a para yer los MOBILES VlaJeroS.
Al tocar terra, Id Infanfa Eulalia Y
su/sequito montaron en- varios ca
rruajes, que les condujeron al pie
nllsmo del tren especial preparado
por la Companfa. Este tren, com
puesto de cuatro vagones-palacios, Sc
puso en- marcha las tres Y media en-
punto: centenares de curiosos, aglo
merados en- ell and6n, aclamaron la
lnfanta Eulalia, que aparecio sobre
la plttaforma del wagon en- compa-
MIA de su esposo, y que saludo a la
muchedumbre agitando su panuelo,
mientras don Antonio Sc inclinaba
repetidas veces.
Ell viaje Sc reaIiz6 sin incidentes Y
POGO antes de las ocho Y media lIega-
ba ell tren a Washington. Una null
titud enormn habia invadido los con-
tornos de h estacion, donde el secre-
tario de E 5ado, Mr. Gresham, Y los
agregados de la legaci6n de Espana
acudieron para recibir a la Infanta
Eulalia. Despues de los saludos de
estiIo, los viajeros montaron en- ca
rruajes, y, escoltados por cuatro es-
cuadrones de caballeria del ej6rcito
federal, llegaron al hotel Arlington,
preparado para hospedarles.
A la siguiente manana, a las once,
la Infanta fu6 rccibida en- Ia Casa
blanca por el Presidente y Mdme.
Cleveland, sin ell menor aparato, CO.
mo tienen lugar de ordinario las re-
cepciones en- Ia residencia Official del
primer magistrate de la republica
americana
Algunos minutes antes de las once
dos carruajes SO deten1an enfrente de
la entrada particular del hotel Airing
ton. Enseguida dona Eulaia sai6
del hotel del brazo del comandant'e
Davis Y subi6 en- el primer carruaje
4n companIa de su esposo, don Anto-
MO, del senior Muruaga Y del CONAN
dante Davis. Ell segundo carruaie fue
ocnpado por ell duque de Tamames,
una DANA de honor de la Infanta Y
su secretario particular. Dona EuIa-
liza v+st1a IN traje princesa de benga
iiua girls, cenido por IN cintur6n de
satin rosa, V con la cola bordada de
plumaa de avestruz; su sombrero,
guarnecido de flores, estaba sujeto por
cintas color rosa. Llevaba en- la ma
no una sombrilIa de encaies. Dou
Antonio vest1a uniforme de CoroneI
dc ht~ares, con botas charoladas Y
dolman blanco con adornos orc sobre
la ospalda,
Ell trayecto del hotel Arlington a
Ia Casa Blanca dur6 breves instan-
tes. Al descender del .carruaje Ia
Infanta tom6 el brazo de don Anto-
nio y, precedida por el comandante
Davis, lego al salon azul, donde Mr..
y Mdme. Cleveland esperaban sus
visitantes. Todos los corredores Y
todos los salones de la Casa Blanca
estaban decorados con flores Y plan
tas raras, Y 81 mismo salon azul,
donde penetraba una luz habilmente
distribuida, presentaba el aspecto de
IN verdadero invernaculo.
Ell ministro de Espana hizo las
presentaciones ell presidente Y ma
dame Cleveland acogieron a la In
tahta y Su eSpOSo con Ia mayor cor
dialidad y desde el primer momento
Mdme. Cleveland dona Eulalia en-
prendieron la conversation en- ingl6s,
que la princesa espanola habla CO.
rrectamente Al cabo de ounce mi
nutos los visitantes Sc despidieron
de sus huespedes y Sc dirigieron otra
vez en- carruaje al hotel Arlington,
donde 4 medic dia 50 les sirvio el al
muerzo, Cuando dona Eulalia fran
que6 ell dintel de la Casa Blanca, en-
cuyos alrededores Sc. agrupaban mu-
chos curiosos, una mujer CRITIC, en-
medic De la muchedumbre 8 Salud
a la Infanta de Espana" La Infanta
parecio satisfecha de esta pequena
---==-------S-=.----==-----