Decorah-posten., 1893-10-24
ScandinavianSailors Temp. Home,
80 & "a Hamilton Ave. BROOKLYN.


Gariten Saniteeu os @apt. Nagnls Nnoer'
fen, "Sitins"s fiGife 5srer, Der beItpreoe bet
be fgrite "a Nar. 5or A 2ar iiOen bleo
bet iniorpOrerei unoer Statens 9ope ipm en-
peIsIsrenoe Snititution.
Soao soot SIemmet bar uorettet / oisie
61s Gar Tan lite iaa let paapeges, oa Sol.
iterrelier alene life siuer noseu fploeitsjo.
renoe Soe; tbi 8~irfniussrne os 5slserue er
mere i bet ijuIte % ipreot no oper ben
9anite 8eroen; men no8et Tan bog frent.
bGpes. Sper-12,O 900 Sgm9no bar / oenne
3io boet paa Slemmet, % en- Stint al pper
$266,000 er blepen ienot til SgmGnoenes
SlGgtniu9e pg 9aargrenoe af ~-opipareoe
Selgb, bpprai Ell flor Gel upentuipl pilbe
bore bleuen bortgoilet til SpmRnoeueS egen
Tuin, bois life bette Siem bauoe %eriIteret.
pper $4,000 bar ri M til Spbeparins /
Saut lpr SpmGno. Bort Gel0jprcnbebs,
arbeiee bar p9ret negett #eftrntt, iaa at Der
/ otsie 81 Sar bar pGret poet SlGlp | Sorm
al 9o9is % lloitpr til trGusenoe os ipge
SsmGno % iaaounne, Der er forliit meo
amerltanife SfIbe % tonlmen ilauo blottet
leoes bleuue blulpne % Starer al inaoanue
R~goliffuoe er %itrpmmet bio. gn anoeu
nmiooeIbar 5glge nf Slemmets griiteuce er
S~gmGuoenes forbeoreoe &aar / andre
8oaroin9buie; tbi Gierne al oisie bar pan
@runo al ben tore Sp9ning bio pGret touit'
gen til at bebduoie SgmGnoene ganIte an
oerleoes benipnstulot END ipr. SsmauoSs
biemmet bar oaioa 9jort tit til at De iiauoi.
uapiite SDmGno roles Ior oeres llInfe, 9ooe
90 GorneIi9e Spfpriel, boiItet ben itaoige
giteripprsiel her efter 5oIf b~epiier. Slem'
met or 9oot tjenot % aatet al ameritaHl lie
Geoere Der al Sell iaapeliom 9ampltibs.
% 9uItfutterfaaben. ut SBmanosbiemmet
iaaleoes er en- aloeles usopenoi9 Snltitution
for SgmRuoeues Saru o9 8ebite / ipcial og
materiel Sen eeuoe fan let ipritaaes enopg
at benz, Der lite tpmmer | oirefte Serpriug
meo SfibSfart eIler SpmGnb, % at bet bar
en- MISUNDERSTANDING at ubipre piier tpoelis
benne 61a'aari9e Sittiombeo % be Geiuls
tater, ben bar frembra9t.
Siemmet bar iioen bets Sprettelie life
uloota9et uo9et Sioras til alt bette Sel9iD'
renbeos Nrbeioe. Sntct er blepen poet I'll
3riiten, % bet bar hioinotil beaer lite bapt
bet 8ebou. Spao Der er blepen poet er la9t
til ct Spgsefouo, bpis Stprrelie MI uo9isr
pmtrent $3.50. Der er bog en- Man9el uso
oenne Suititutipu, iom inareit muli9 naa
afbj9lpes, oa ben er al uGieutli9 Setponin9.
S Uoer 8 gar bar Slelnlnet p9ret orepet I
beune gautle Gp9nin9 | Sanilton Npenue,
Der bleo leiet al Mau9el 2aa no9et bebre
gotale, eIer Niioler til at iaa npset beore,
men oenne er baaoe for lioeH iaapeliom
Oaarli9 % misunderstanding. 9eietoHtratteu
uolpber ieritfommeuoe Wiai, % ON ben euo
Iunoe fornbes, briItet neppe er %9iprIigt, piIoe
bet pGre iaare ubeIoiSt for Siemnets trent
tioi9c 3rlpiel, at bet ef M bIeuen ct abioIut
9iosippresmaal for Siemmet at faa ct beore
o. beniigt5m9sligere 9ofale. Wteo ct mt,
iterre oa mere tiosmGsii9t Slem piloe ogiaa
Yirfeieltet betpoeIig p9es % Sem9noeueS
Spg9e % Selo9re mere fires. UT ltaiie
SpmGnoene ct Iunt, bpggeli9t % i~reofulot
Slem, bppr be efter uoitnuone Strabaoier
paa Sgen tunoe tn iuo, ItjGrmeoe MOB De
mango Sriltelier, Der om9iper Dem paa
Qaub, er o9laa en- iaa lfjpn 9ante % ct iaa
Goelt Sorrnnal, at bet buroe 9iue @jentlang
/ aleS Sicrtcr.
9ircttionen tilaoer fig oerfor at TITLE en-
inbItGnois suinoouju9 til be ltanoiHapilte
Mtenigbyoer / De Soreneoe Stater ON at
TONNE Slemmet tilbiGlp, iaa bet fan faa fin
eecn, iaa meaet paatrGpeoe Spgniug. De
lotale o. andre 8rao er oiltnpf man9ioloi9e;
men pil life be norlf, iuenit' % banlt'ame'
~rifanlfe Nenigbeoer TONNE line norlt'.
ipenlt. % panit.ameritaulte Spmano ttls
bi9lp | ct S%pretaseuoe iom bette? Spis
enbper al be Itauoinapiite Weni9beoer COB
beosfulot piloe optage en- liben Solicit til
bette Eiemeb bible en- Gum mart tinne
relies, Der pilbe iGtte os iitano til at faa bet
iaa meget paafr9peoe o9 lGnsielsfnlot
pnIfebe npe Spmanosbiem, Der for i'm prais
title Rptte er eneitaasnoe / fit Slass. 3e
piloe osiaa perueo bpsse fig ct G~reillSt
Wonument I oenne itprre SBitao, bopr iaa
mango at benz for fsrite Gang latte 5ooen
paa amerifanlt @ruuo.
Sbet bette girful9r uoienoes til ale
IianpiuapiIte 9reiier os Meuisbsoer, Tier
bet / bet Saab. at Serreu ieIo pil aabne
Sierterue for osnne snitalt % laoe bet lptfes
for ps.
gtbpert 8iorag moota9es meo 3atnemmes
liabeb os ran moienoes til bpilfeniombslit
al 9irefiprerue eler siennem bpiltenionbelit
al be lfauoinapiIte SrGiter / Gefp Yort %
Brppflpn.
Siemmets nupRreuoe 7ireition er 9Srr.
aari 8oren, Speuit % 9orif aoniul, grei';
8. Braem, 9anif 8ouiuI, gieesGreiiosnt;
Sobn gnlon, 8jpbmauo, aasierer;
gua. HepmAt GOuotat, eetretar.
2ireitsrer: sidaro gasss event. %
WorIf gice.aoniul; gsils Clien, Snpt. U. y.
gadt Club; Sobn @ioneis, aisbmano;
". 6. gpdmanu, 8ipbmano; u. 6. Sobuiort
Banter; 8. goIimar, aGss; 6. Csmano'
fen. Stbsbanoler; Samuel Sarris, Sflbs'
fprer.
BrooNpn 81. D, ben Ste Citober 1898.
6. uIIsn9is, Supt.