Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1893-10-24

S'ppN -"'D"'1'SVhS W Nt'N''HN" SNSN
pen, ais er Die SrpeoitiOn errlt9r, ipelhe
NlllIam nab ben Nolo9rdberelen III
ternOnumen, uuo lih ielblt mieoerbolt
Gorpilrfe oariiber gemadt, oaB er Dem
Grben BON GrOwsbal a%eltattet, Wtel=
bourne pbne i'm Su p~erlalien.
Wsnn Sir @altsr Elm ln9liif 5uge=
ltOBen lit iagte er, als er NIT 'etner
6rau iiber oieie ansele9enbeit Ipra6,
10 weroe ih es mir nienlals perSelben.
Nber 10 9ebt's, rpenn man ll6 bon
@elbibndbeln leiten ldBt. SD bate
meine YfliGt tbun uno i'm bier bebal=
ten lOllen, bis es uns mOQlih 9eme'en
mlre, lns nah England einSul6inen.
9SGre i6 einmal IN Growsball. 10 ipilroe
id ibn balo 81 Dem gelib 'elnes pater=
libsn Grbtbeils perbOlfen baben.
Iuf welbe Weiis oenn? fra9te ieine
6rau.
GiQeibt mar Der quite 6armer itd)
blerilber ielblt nibt 10 tldr, als CT
9laubte, oenn er murnlelt, bios elnige
unuerItdnoll9e Worte uno tlimperte
nit Dem 8eloe in ieiner Soient0'de.
Sod oenielben 9lbeno fam Sad, Der
&nebt, auf einmal in ben Sof Der
6arm be~rein9eitiir3t uno i6rie aug
Siebestrditen:
Sic tOmmen! Sic tommen!
@er Oenn? frasten Der Garmer uno
iein Sobn.
Nun Wr. @iQiam ooer Sbr
wiBt i6on, mas ip iagen mill.
Iles elite nun an Die Sbiir UNI
man lab elnen 3ug berantommen, Der
wObl 9eei9net mar, Neu9ier Sl erwefen.
Soran ritten gSiliam uno Sam uno
Damn tanen Webb uno feline 6rau in
einem @agen. gupbralia trug Elm
Shmert uno eilen S6ilo uno glit
pOltommen elmer QmasDne.
Mienonne, Die nit i6rem &inoe aui
Dem 4rme neben ibr iaB, sei9te oa9e=
gen oas anmutbige Bib i9Oner Wtlit=
terllhteit.
@as oas Subrtpert betrai, 10 mar
es Elm Siemli6 einfa6es uno plumpes.
Wbarton i6lpB ben 3ug.
SD tonnte ni6t 10 nabe an Gurer
@obnung porbeltpmmen, ia9te 9Sll=
liam, naboem Die erlten SegrllBunQen
porilber lparen, Obne Sud 9tabrl6t
BON mir Sl 9eben
uno uns bon Dem 8elin9en Sbres
Torbabens III &enntuiB su ieben,
CLAUDE it, leBte Der lunge 8iles bin5u.
2eioer nein, meiu 6reuno, antlpOr=
tete @illiam, Der S0Ieipi6t lit L il ent=
i9lipit uno nit ibm meine leBte Son=
nung, iene Yapiere wieoerSuerllnsen.
SD werOe binfOrt nidts meiter iein,
ais mas iA bis IeBt Semeien = N'iIliam
Carleton.
gtein, Sic iinO Sir @aalter Serbert
bon 6ropsbal. riei Der 6armer, uuo
ib meroe niht Iterben, Dbne Sic porber
III Sbre &ehte eingeieBt geleben Su
buben. Spb tommen Sic bercin =
Der GmpIan9 miro einfa6 aber DerSlif)
leln.
Sine Wei9erullg niiroe Den ebrliben
Mtann I6per beleiOigt baben. Die
2tlte uerIi6erte iibrigens, BAR 9llles oa
lei, I'M Die 6dlte Suirieren 81 itelen -
9enug Setten uno Sebeusmittel pollarlf.
Wan bali Den Samen ausIteiocn
uno Die 6rau oes 6armers mieOerbolte
ibre aaltfreunolibe Serii9erung 9egen
WtiltreB gSebb, welt)e in ibrer pomp=
baften Spra1e a%ntluortete:
9Sir nebmen Sure Siebe nit aleiher
Siebe an uno entbieten Gub Den 8ruB
Der 6reunoi1lit!
@as @ebb betraf, 10 puBte er 'tD
LIBERAL beinl'b 81 MADDEN. SuianUU
ilbernabm nit ibrer angeborenen Ser-
sels9iite lofOrt Die Gorge iiir Wtig=
nome uno ibr &ino.
Oils @iliam in oas Saus trat, ilil=
Iterte er lelner ebenlaligen Geile0eTd6r=
tin elnige Worte ms DIR, wurilber
oieIe la+eluo errOtbete.
SIT meme SropbeScibuug in Grill
lung s%eSan9en? iragte er.
Sa, Sir @alter, antwOrtete Der
iun9e 6i!es, welber Die 6raQe bate.
Wiiniheu Sic mir Gliif; ih neroe
tets Der 8lildli6lte Der Mtdnuer iein.
sBiliam orIltte Dem iunsen 6armsr
ber5llb Die Sano.
Der alte 8iles uno feline isruu, bic
niemals in ibrem Seben einen ,SuB in
ein Sbeater 9eieBt batten, betrabteten
Die ebelnali9e Sirectrice nit Der 9rOBten
Neusier. gnian9s bielteu lie lie illr
cine o%Ornebme Iusldnoerin, 10 pomp=
bait uno understanding eribiencn ibneu
ibre 9SOrte uno Manleren. 6rau Oil
lee lparo bon gewaltigsm Geipett err
grinen. Sic erl1rat iiber ii1 ielbit,
oaB lie es sewa9t, cine 10 grOBe Game
aufSuforbern, Die @uItireunoihaft hires
belheioenen Sa6es anSunebmen unO
entl6ulol9te lih tauienOmul, oaB es
ibr nibt mpglib lei, lie auf wIrpige
@eiie 81 empfan9en.
@as ira9en mir na6 Den Gitelteiten
oieler Groe, entSe9nete Die Sbauipie=
lerin nit grocer @iiroe. @ir baben
in @Ilitenelen gelebt wie in Yalditen.
Sn Yalditen! murmelte Die Srau
oes 6armers ibrem Waune ms Sbr.
Die ipribt ia wie cine SOnieiu.