Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1893-02-03
Sm @arteiaal bes 2ebens.


Der rditloien 8ewesuns, baben iider=
lidb bereits ear mande Strede gBeges
auf Der oft. ober ipeitli6en Grobdlite
aaridselest. unb iinb babel sefuib auf
bic berldiebeniten, mebr ooer minber
sIeaauten gBarteIdle geitoBen. gDo
aud INNER bies 9epeieu iein mag, Die
Gtimmung, fpel9e Der Warteiaal ber=
borruFt. 1T itets cine gang ei9ent6iim-
fib erregte, fait niemals gemiitbli9
oSer bebaglid 80 nennen. uno ni1t
aur ergraute, fonoern iunse uno reAt
aeiihte &eiienbe betreten iopobl beim
Ausgangspuntte jeOer neuen Sabrt,
afs auf beren 3wiidenitationen. nit
finer gsiuiien. neroDien, unacoulbisen
0af, nit lener idper 81 perbergenoen
aufreguue, ben Warteraum.
9ie aniseienbeit bon suten Sreun.
ben. Setannten poer Samilienmitslie-
bern, tuel6e oabin tommeu. Inn Nebe-
tpobl su iagen uno Slid auf Die &eiie
iu tpiini9en. trdst Swar meiitens ni9t
ba3u BEL, Die llnrube Si perminoermL
bod bat lie ben 8ortbeil, ourb bas
mebr ooer uiiuoer perltdnoiee, llebepolle
geplduSer benz &eiienoen Die piellei9t
re9t uuermiinidte @elegenbeit Su rau=
ben, nit ieinen 8eoanten allein 9e.
falieu su peroen. 90 eeidiebt es benn
sar bduiig, paB ber lebte Ginorud elm
bleibeuoer ipirb, uno in Der @rinne=
suua i,ur bic anaenebmen grlebnilie
Tortbeieben uno mit9enommen weroen.
Mdbreno salles S0le an Dem Srte Su=
rifbleibt, een lie eben perlahen, be-
jibeu aar mail6e &eiienoe bic i96ne
Babe, iid ielbit unb @noeren aud bas
.3iet Der Sabrt in pbantaitiId belebten,
rsiprGen 8iloern perlodeno oarSu=
leaeu.
Sod qar pielc Inoere aibt es, bic
sueber our9 oas Spiel ibrer eliidli6en
SerItellungsaabe, nod our6 bic @e=
geutpart Der 5reunoe Don ibren ernfen
geoanten abgelentt peroen. uno bieIe
Iiuo es oann, pel6e bon oem g8arte=
laalfieber gar arg su leioen baben.
Wit Sitternosn Sanoen 9reilt Der 8ei=
Ieube na1 iensr Stelle, Die ibm eben
tui9ti9er erideint, als iein po6enbes
6ers. ndmli6 Der plab, mo- 8elo uno.
gut uuo 6abrbillet ior9li1 unterge=
bra6t, aud bic llnfallsperli6erungs=
police mus ii9 babel befinoen. bamit
ieiue 6amilie in allen Sdllen bon
stipaiecn @ntsleiiunsen, 9bruti9un=
gen uno ionltigem 8abnunsliid, weIde
ihm iuie idaurise @eipeniter ooridwe=
ben. perioret iei. Damn iiber,dbIt er
tpobl IiirnruuSelnb Die peri6ieoentli9en
aroBen &eiietollen, piellei6t io9ar un=
Dorbcr9eiebene 8erluite, uno ilberleet.
pie bisl inn bic 'Sabrt einbrinsen
miiiie, I'M all' oies erieben gu tonnen.
@r mo1te 9erne boriudrts an Die 2lrs
6eit, uber Der 3us 1T nod INNER nidt
oa, man lam ni6t einmal einitei9en.
(i9 einen 9uten, bequemen plaB li6ern.
40 man aud 2i6t uno 2uft uno
aubi4e 9lusIidt 9enieBen lam. Sie
3abl Der Wiitreilenoen int g8arteiaal
pern,ebrt iib inspiiben betrd6tlid, Der
&aum miro unertrdgli6 poa uno beiB,
untpilltiirlid) muitert man Die 9ldber=
tfebenoen, es iino gar man6e tr1ftiee,
frii6e Selfalten oarunter, lpelde au6
nur tleine lei9te @epdditiife gu tra9en
habe,t, Die weroen 9ewiB raider ben
Wae9on uno einen euten plab errei.
tbeu. Wtan idiebt unrubig ben 8or=
9aug an benz Saalieniter suriid. ritz
felt perseblid an Der peribloiienen
3biir, Die bonn 8abneeleiie trennt, wie
aerne mo6te man @eIebe uno 8or=
jdritten, gie9el uno Shranten our6=
breden, Sarrieren iiberiprineen unb
our6treuSen, nm oem 3iele nur etiuas
ndber su fomnen
gSenn es bod ipenisitens auf allen
Streden pGrlorcars gdbe. bamit es
Hi1t osm bloBen 3ufaa anbeimoeifeat
biiebe, oh man bel benz @eordnee iiber=
9aupt mitt6mmt, poer iOnit gar cine
tueitcre iol9' entIebli9e WarteSsit per=
briusen muB. uno oann. tuer uciB,
nit ipelher Sorte bon Wtitreiienoen
man suiammenselpiirtelt miro, pielleidt
nit einem eleid Der Yoiaune 'bes jiing=
fen @sri1tss idnardenoeu Manae,
ooer eipig i6tpdyenpen Samen unb
ueinenoen Babies, ADJ, tpel6er @raus
Wian m09te iol9er S9idialstiide eerne
raid enteilen, blidt immer ipieoer per=
aIei6euo nad ben Sabrplanen. Der eiee=
nen uuo Der Sabnbois=llbr, bis enbli9.
enoli6 Elm 3ii6en, StObnen unb Yu=
ffen, S6ieben, StoBen, uno bic idrille
Stimme bes Sbiirbiiters. piellei6t io=
adr ell @lofeniisnal. aisei9t. oaB man
befreit lit bon Der ldltigen gltmoipbore
oes Wdrteiaales uno man nun binan=
ttiirmen bari Die Sreppen oes iogleit
ipeiterbrauienben 3uees.
Sol9e SabnboIsballen poer Warte-
TdIe iino Die 9lcujabrsuddte uno Sage
.auf Der 2ebensreiie bes MenIden! SIT
ein She'll Der Strede suriidgelc9t, 10
tinoen mir uns por oem Shalter Elm,
MN oas neue 6abrbillet. fir bic elei9e
3eit 9iilti9. nur nit 9e6noertem ReiIe.
siel, in @mpfan9 su nebmen, aber. iper
ipeib, oh mir es aud bis gum 8erialls.
tag ,ueroen benuBen i0nnen! limb ea
bemd6ti9t iib unier, Oh mir nun oil
ODER jung. sleid beim 8etreten be;
@arteiaales cine unerflarli4e guf.
.reaung. jene ei9entbiimlib nerpoit
6timmuug. Nud bier aeiellen iid 81
ben @artcnocn @ermanote uno Se.