davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28
Gin b0Ser Sat-

gSGbren6 iib Der 24lte Qluguit auf bet
NuS lteuung Su etneIt tpe1l1t allc9 elpoS
beiBen = Sreubentage entnidelte, bat ct
itcb tpeni9e Wteilen iilblib SIT einem Sra!terz
tage geitaltet. Sin GROCER She'll nnlerer
bliibenoen Sabritportabt Soutb1Sbtcago
liegt in 9libe, ne6r ais ~tauieno GtnpODlter
iino pbbacblDS unb baben l1icDtS 9erettet,
ais Bic &leioer, bic ite auf Dem Setbe trA7
gen. gSeun aucb al Ortlicbem ltmfang urO
8ertb3erit0rung ni9t bieie SeuerSbrunlt
an manbe an0ere 8rGnbe in unlerer Staot
Dinanretd6t, 10 for6ert tie Durcb Die 9ebenS1
berbdItniiie Ser 8etroffenen, metit Arbelter,
tpelcbe ii6 baS biScben @tgentbum lan9ldnl
ab9eipart unb ibperltcb gan5 be3ablt pat
ten, Die algemeine Tbeilnabme belpnOers
berauS, I'M 10 mebr ais ft6 oas Htglud
i'm Ql1geit3te elmer DrODenoen ODER topon
eingetretenen tbeilpetien 9lrbeitslolt9tett
eretgnet bat. 9ieier 8ranb BON South
Gbicago lit cine lteue 2ebre, oaB cine Nn7
D~Gufung BON 6olsbGuiern 9roBe @eTabre11
in itb bir9t, unb cine Wtab1lltg, Dte
Encouragement, 5. }. pas Gerbot, aus Sol5
at bauen, auf Die ganSe StaOt oocr tpent87
items bic Sbeile berieIben alIs5ubebnet, NOD
itb bicbtere NniieDlungen Dorftnben.
limb ni9t fiir @bicago a4ein geltaltete
ii6 ber "a. Nuguit at etnen1 tbetl1petlen
11nsIld8tag. @dbren6 bier pentgitenS
feine Wtenl3enleben 81 b~etldgen ftnD, bot
Elm Srfa1 oil Ser NorOofttliite u%rlereS
2anoeS nt9t MT un9ebeuren S5aoen an
gert6tet, lonbern au6 elmer no6 unge3abl7
ten Wtenge BEN Sob b%ereitet. @lcicb5etttg,
tpie es icbeitt, tpur0e bte atlantil6e Settle
bis bi1unter nacb 0elatpare Do1t einem BON
gtor6oiten ber beranitirmenben uno etnem
an6eren BON Siboften beranbrau lenoen
Srfane getroffen, ge9en tDelbe iclbit groBe
Scbiffe iib nun nit Otiibe be6aupletet1,
unb Die Sic fleineren Sa6r5euge malienbaft
auf Bic &itite tparfen uto seri3eaten Doer
lie unter ben BON ibnen erregten @elen be-
gruben. limb nibt nur auf bent Waler
aQein iibten bic Stiirme ibre 3erltOrun9Sz
mut6 aus, lon6ern aucb auf benz Qanoe,
mo- %enttpur3eIte 8dume, umgeriiiene 6atier,
eingebriidte 8enfter, ~3erit0rte Soatelt, 8ere
forte Tele9rapben ibren BfaO beSet6neten.
Die gan3e @r0Be bes ongeribteten Scbaz
benS unb ltngIiids mirb itcb crit nab emit
ger 3eit iiberieben Gaiien, angelibtS bes
groBen @ebietes, auf tpelobem Sic Stiirme
hduften.
Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28

itc6tltcbe 3tnsoerfitr5t1g eS Danoelt it6
nicbt nlebr I'M baS Sb, ionbern nur nocb
nm 6aS 8ie = iino Die merttoniicben
S~taatSpapiere alf 534, alio I'M % beStp.
40 b. s.. getaaen, maS eil1en Gerlult bon
annGberab 80 WfiIionen 0iarf fir baS
beuti6e 8olfStapitaL bebeuten nitric, falls
baS @miiltons6aus ale ietne merifaniic6en
8apicre in 9eutiblano an Ben Wtann 9e1
brocbt bat. Sn BEN 6dnoen Ser berufs>
mdBt9en Equalization birFte bapon
ntbt nieL Dorba1ben ietn, ba man
in 6ieien &reiien ldn9it bas I'M
Dermeibltbe ertannte, namentli6 felt
benz itarten @ifgang bes SiGberz
preiies. %Qluffauenb tpar Oie Sen6ens sablz
reidber beutiber 80rlen> utlb polttilcben
!3eitltngen, 10 II. Il. Der r6ranff. 3tg.", Ser
n8erL. 80rienst9.", bes v80rienfuriers",
Der uGoii. 3tg.", ia ielbit gelegentlicb bes
offi5iOien l~elegrapbiiben Bureaus, bis in
bte iiin9ite 3eit Die SinanSla9c MerifoS in
fart Optimiitti9cm 2i6te eri6einen 3u
la1ien. SSa, pieleic6t ipGre obtpobl 9lbz
recbnungen iiber Ben merifanil1en StaotSa
balsbalt niemalS per0ffentlicbt morben
li16 - nocb int SUM 5. S. cine nere merts
fantibe 9lnletbe BON so Wttu. sc. auf Sen
beutl6en Warft 9e6rabt tpor0en, tpenn
nicbt o1n 20. Stunt 3. S. Bic vgtorb6. 9lQg.
3tg." an beruorragenber SteQe in elmer
offi5tOie len 9fott5 bas beuti6e &apital DDr ber
8etbetlt9nn9 an elmer nelen mertfantlben
Mnleibe nit 6inipetS auf 6as 30gern Der
en9Iii9en Tinan5freiie mittelbar 9%etparnt
bGtte. Sn ben 8lei6roberi6en Sr9anen
tpurbe bamalS Der Gegterung Dor9ctporfen,
boB ite nit iolcben @tnfen in Offt5tOlen
8lGttern bic &urie Bride. Sn Wabrbeit
bat ie baburc6, pte it9 iebt berausitelt,
DaS beutldbe 8plfsfapital in bantenStpert6er
g8eiie por 11euen @erIuiten bepabrt.
(8erl. IGgl. 49,
Die Gerluite, pel9e bier>aufgefiibrt iinb,
perben 6urb 6en CUR 3eit bcs @ri3einenS
beS NrtifeLS no9 nibt erfOl9ten 8anferott
ber gtortbern Baciftc 8abn no6 I'M etntge
Dunbert WtiQionen Warf Dermebrt tperDen.
50 bebauerlicb aQe bteie 8erIute itnb, 10
lit eS Elm Sroit, baB nlr Elm g~erttger She'll
baDon auf 6a8 Gontp Ser Ser. Staaten
fGut, uno bieie8 bat in 9eutl9lan6 eine
groBe Gre6it@S Settle. 9enn an ben Ser.
Staten 8on6s bat 9euti6lanO tpeuigitens
1000 Wtutonen Otarf Derbient - 9anf
gum groBen Ibetle benz itber5eugungStrel&en
@tfer, nit pelbcm 9erutann 9taiter +. 3.
ais Correspondent bet Nu9sburger Nug.
unb ser 9t%attonol> 3eitun9 fiir btele 8onbS
unb beren abiolute Si3erbett eingetreten
III
Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28
gtS&er atmterspeas bierAer.

Ser v8ruber" Moo6p bat es 6ur49eiebt,
6aB Der fribere 8erliner 5Ofpreotger &boIf
StOfer i9on tiir5lt9, "a: Au9tft, bon
6an1bur9 ietne Nmerttaz9tetie antrat.
SIS lit ibm bon y8ru0er" Otooop GUT
8fli6t 9cma6t, baB er in Sen beuti9en
8Drtrdgen, Die ct in ben grOBeren Staotef
Der Ser. Staten balten 1ou, aue Suoenz
bebereien gdnsli5 unterldBt nrb in toleranz
ter @eiie vnur bus @pangeGium prebt9t".
St0der itebt mod I'M belten Glitter; benn
ct Legt am Il. 9e5cmber 5. S. bas acbtz
unbiInf3igite 2ebensjabr 3uriif. ltnb Da
ct einen frdftigen &Orper, iowie cine unz
perpiiltltc62 &raft Ser 2unge un6 Der
Stimntbdnber beitBt, 10 miro ct BEN Stra7
po3en elmer me6rmonatltoben amertfanil9en
8o~rtragsreiie tpobG getpadblen iein.
2ln 3u90rern pirD'S iDm, 6a ietn 9tol1e
tpeltbetannt lit u1t6 ct ielblt bon ietnen
@e9nern IN 0cutiblanb olS etn &ebner
eriten GangS betracbtet miro, i3perltb
feblen. @irb er ii6 aber III 6te tbm neue
Q~uf9obe unperbri9li9er G%oIerans i9iden
fDnnen :?
Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28
naGiiichen &egiernn9 81 ents

fi9 BET Der frans0itihen &egierung gu ents
i6uIoi9en.
@ie iebr es Ser itaLieniiben 9tesiernng
nit bieier Gnti6ulbigun9 @rnit lit, beipteS
ite glei6 baDur6, baB tie Oieientgen t9rer
8eemten, pelbe ge8en Die Der fran5O1tl9en
@eianotiAuft in &om geltenben 0etpalts7
bemonitrationen nicbt gebOrig etnicbrtTten,
bonn @mt viuspenbirte". Offerings that
iie es erit, 1tacboem in 6ranfrei9 dbnli9e
vSuspeniionen" ipe9en Der @relel IN
&t9ucss MorteS erfOlgt tparet.
2lber inbem Srantret3 itcb NUN BET Sta
lien entibuIbigt unb Oorauslt6tlUb aub
bic n0tbigen S9mer5enSgelber 5a6len tptrb,
lit ibm 6urc6 Bic n0tbig getpOrOenen @egen7
acknowledgement StalienS bo3 iebe etgett3
Itcbe Grniebrigung Dor benz D%er9aBten
gtadbbar erlpart.
8enn eS SEN betherieitigen &egierungen
gelingt, ibren beiberieitigen iiiBen 8obel
bon mod mebr @cpalttbaten a63ubalte1, 10
miro 6ieier franS0iil6: italienii6e Streit7
fall, itatt BEN &eltfrieben 5u bebroben,
6urh Bic Diplomatic aus Der 9Selt gel6aft
tperben - freili9 MIR bis auf @etteres.
Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28
SnN Hes &nburacrs.

Sn Ser gtadt pom %. auf ben 23. Nu9u1t
lit Der 6er3pg Griit BON Sacblen7Soburg@
@otba in GSol9e icines S6lagfluiies nadb
Observation-Disclosures 9tegterung I'M Sitter
bon fiinfunoIieb3ig Sabren un6 Stpei WtO7
naten ge1tDrben.
Gr tpQr urtter BEN 6eutiben Siiriten fets
ner 3eit elmer Der aufgeflGrteiten ur1o babel
beuticb patrtotii9. Qtub nacb benz Sabre
1948 ipurbe ct nibt reaftionGr. limb in
Der triibiten 3eit bet6eiligte er itc6 etfrtg
an Surn> un0 beion5ers an Sbiibenfeiten
in 9euticblano, auf 0e1et Der @eoa1fe an
etne @inigung 0es 8aterIan6e5 pQ6 un6
friiA erbaLten purbe. Nadbbem ct it9 ais
elmer Ser 6auptrebner an benz i'm Sabre
1863 pom &atler pou Seiterreicb mach
Sranffurt berufenen beut16en S~iiritentage
bet6ei(igt hattie, f0r0erte CT balb barauf ben
0euticDen 9tationaLpereit, in Der Grfennt7
nib D0er N6nung, OaB mn 0urb YreuBen,
oaS ii6 bcm SIritentage yDertonitrattp"
te%rngebdlten bate, nodb cine getptiie Deutl6e
@inigung er3ielt tpcrDen fDnne. 0arum
belt er ducb I'M Sabre 1866 bon Qtnfang
an feit 81 8reuBen.
Nie ct icbon i'm Sabre 1849 in S6leS>
mtgc0olitein ant &rte9e gegen 9Gnemart
t6eilgenommen bate, 10 macbte er 1870
unD 1871 ben &rie9 ge9en Sranfret3 TN
0~auptquartter NIT.
lleber feline Deutf6>polttti6en @rfabrun@
gen bat ct eil1 ipertbDoleS 8ucb gei9rteben,
BON oe1n abcr BET leine11 2ebSetten nur ein
eriter 8anb ericbten.
6er5og Grnlt %contpontrte nerl6iebene
Spern uno mar Elm SOrberer bon &unit
unb Biiieni9aft.
9a ct tcinen 6ireften Nabfommen binlerz
lteB, 10 lit ieBt Ser 5peite Sobn ieites dlte9
iten 8ruOerS albert, beS Derflorbenen
Brinsz@ emabls Ser britiiben &Dntgin 8tcz
%toria, neuer !6er5O9 bon Sa3ienz&Oburgz
0otba = ndntGi6 Ser Dor etnt9en Sagen
40 Sabre alt 9etporbene 2ufreb, 6erso9 bon
@oinburg, y2lDmiraI" Der britiicben Slotte,
perbeiratbet nit elmer ruiiticbcn @roBz
f%iirittn unO nit 9ta6tOmmeni5aft 'Der7
feben.
Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28
Gin raifi6er Correspondent tiber
Die SeatiOe 2lttsre1nt9
1T Chicago.
lit GbtcagO.

Son i6rem @eltaus tellun9S>Gorre1ppn
benton erbdlt bic beoeutel1be ruiiii6e 3et>
tung Notpoje @remja in ct. BeterSburg
cine lGngere 3ul6rift ilber u9te 0euticben
auf ber NuSiteaung 5n @btcago", portn es
DctBt:
vSd6on taft 3tpei Sabre Dor @r6ffnung
Ser bicit9en 8eItauslteQu1tg baben itb Die
9euti9en in Chicago ~eingefun6en, 3. B.
ntcbt bieienigen 9euti6en, Bic felt alien
3etten bicrber %einipauOern unb it3, fretLib
5iemlib erfOlgloS, bemli6en, bier etnen
Staat i'm Staate 81 begritnoen, ionbern
tene 9euti6en, Bic auBer @ott Ntemanben
furbten nnb i'm 9tenite bes lungen that
trGftigen beutldben Wpnarcben iteben. Sic
1fn6 6ier eifrig tbdtig ec1peien, boben nibt
tpenig 9earbeitet, nocb mebr BlaB occupirt
unb i'm 8erbGltniB 81 allen iibrigen
9tationen am mei}ten @elo peralSgabt.
SIN Nagemetnen lit bon tbnen bel Snterelz
Iantes uno SeLebrenbes unb ipgar Smpontz
ren0es ~erSielt fporoen. Wan er51blt, baB
bie piet IpGter bier eingetroffenen Sran3oz
fen, ais lie 0aS 81 @eii3t befamen, mas
tire So6feinbe .bereitS geIbdffen batten, ioz
fort &eDrt macbten, %hetmtDGrtS etlten u1o
crit mte6er IN Chicago eribienen. nabbem
ite neue, unb stpar iebr bebeutenbe &rebite
ifb auSgetpirtt Datten. SIS erfol9te Elm
&f auf 9eben unb Sob unb man muB
9eiteben, baB, nit 4usnabme BET Wfanus
fafturz 2t6tbeilung, bic Deutlben tpieberum
Sen Steg bapontrugen unb ben 8etpelS Su
er6rtngen neritanben, baB ie Sic 3ett mach
Seban nicbt ungeniibt baben perflieBeu
laiien unb baB Die Snbuitrie BEL ihnen
giganttl6e Sorti6ritte 9emabt unb it9 etne
feite Steuung auf benz Weltnrarfte erobert
bat"
8as bieier itodruiiiibe Correspondent
bon Dem 8emiben ber 0euti6>@merifaner,
bier einen Staat I'M State gu begriinz
benz, miiien mill, lit l%1nitnn. Nber mas
ct bon benz @lanSe Der beuti6ldn6ti6en
2lusiteIung in GDica9O iagt, lit NueS iebr
ricbtig nit QuSnabme ber StelIe iiber Die
Notwithstanding; benn aucb IN ibr
bat 0eut1blanb DDaig aeiiegt.
Smmerbtn mill eS BON etnem &uffen
unter ben b~eutigen polttii3en unO inter-
nationalen &erbdltniiien icbr picI betBen,
ipenn er ielbit Sranfrei3 g~egeniber,
9euti6lanb's 2eiitunsen 10 enticbieoen
dnerfennt.
Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28

9tufri6tung enger 6o9matil1er 2ebr1ormen
rt6t MIR nit Der ge1a1nmten TRADITION
bricbt, ipel6e auf Dem 8oben ber %ebangeli=
iben @trcbe ba3 ganse Sa6rbunoert btnz
burcb ieit @inftbrun9 Der Union geDerrlbt
bat, ionbern biele ielbit auf cine teue gez
i6i6tIicb unbere6tigte @rulbla9e felt.
gtab Der 3ulammcniebung BET S1no6e,
6anf 6er groBen @leicbgiiltigfeit bet iiberz
piegenben Wtebr3a6l be5 liberaIen 2atenz
tDumS in firc6licben 9ir9en, lit bte 8abrz
lc9einli6fett otsgei6Loifen, 6aB iene an
6em Gntpurfe Qlenberungen Dornebmen
per6en, bic ber liberalen 9ti6tung inner
bulb Der eDangelti9en &trde genliger, eber
lit an3unebmen, baB fife Sic Qlgenbe noc6
pericbGrfen unb Das2lpoitoltcum aucb in bic
Ordination binetnbrtngen, bann uGre Der
@lttipurf %1DenigitenS aus etnem SUB. Wfan
bofft, baB bic eDangelilben @emeinben.
ourh Die beporitebenben 8erbaublungen
oer Yropin3ialipnooe 5u Der @rfenntniB
gelangcn, baB ibre tpi6ti9iten Snterefen
arf benz Sptele itno. Wdn beruft fi9 auf
Die @eid6icbte oeS GolfSi6ulgelebes, tpo
iicb geSeigt babe, tpas Elm frafpoler Yroteit
beS 8olfeS aucb beltte no06 aus3uri6ten
berln0ge. Ob aber cine firbli6e Srage
I'M Stan6e lit, Bic Setter in benz @rabe
dut3uritteln, eribetnt 3peifelbaft. @nblicb
bofft man auf BEN &oni9, Der ais b06iter
8ii6of, ais oberlte Spibe bes &trcbenregi7
mentS befebLen fann, oaB Der neue @ntz
murf ser 2tgen6e 3uriiGge5ogen ober penig7
items ni9t pbne iolbe Wiloerungen ange>
nommen tper6e, bic benz @eniiien Ser
&ircbticbz 2tberaLen @eniige tbun, obne baS
@etptiien irgen6 Semanbes gu bei6meren.
9tber BilDelm II. begiinitigt bod o%ffenbar
Die Srt6oborie!
@tr iteben aLio an eirent be6eutun9s>
nolen @~enbepuntte. 6o9an9eie6ene libez
rale @eiitlicbe baben 6ereitS bic unum>
pun6ene @rflGrung abgegeben, baB ite BEL
Qnna6me beS ge9enipdrtigen @nttpurfs Sen
60rben@eboriamsDcrtpei9erun entgegenz
ieBen neroen. gStro Die 8ep0lferung oieie
gepiien5treuen WGnner i'm Stib laiien?
Spttlntften 3~tpeifeln 9ar nidt oaran, baB
in benz Q(ugenbliG, no bic gtot9pen6igfeit
berantreten miro, iib a16 Die erforberlicbe
Spferptui9feit ~einitellt, penn es iicb barum
ba1,belt, Ben @emoBre9elten Griab fir ibre
8friinben 5u i9affen. Sa, mem nur Die
groBe @letcbgiiltigfett 9egen &eltgton uno
&trcbe inter ben l1ngebilbeten tpie unter
BEN @ebilbeten, namentli6 in ben 9roBen
StGoten, ntcbt pdre!
Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28
(8rtef an Die SIrtnpis 9taots5ettumg)
Sic Ssrifis TT Der epangcliiGeu
STRIDE YretBe4tS4
8pn Stag &prkittg.
Berlin ben II. &ug.

WV ~N"SS
Gir ite6en bor' etnem bebettltngspouer
g8eubepunft in Ser @ntptdelung Der epan>
gelilben &trdbe YreuBenS, Ser pieleicbt 81
einem WtalienduStritt aus berielben fllbrt.
Die olte Q8enoe iou elmer neuen ben 8las
rdunten, unb Der Gntpurf Der leBteren iii
es, peltber jene @efa6r fir unier @enettbez
leben De@a1f5ubeibtpDren Drobt.
Die Mgenne, tpelcbe icit 1929 in ben
dlteren 9ropinsen Der preuBiicben Monarz
chic ftrcDltcbe @eltung beiiBt, lit cine SruDt
Ser Observation-Disclosures Srte6rt6 Wtlbelms
III. gSie Ser fromme &0ni9 ben @eiitlibcn
aitbefabl, itatt Der 9ei6lnadlolen Wtobefrdde
ltn6 Spib6ite, ste banals aufgefommen
naren, ben nirDtgen lutbertidben Galar
mieDer otsunebmen, 10 meinte CT it6 altcb
perpHicbtet, frat leineS o~berbtlbofliben
9tecbteS Sic Ginbeit bes &ultuS ietner 2an7
be5fircbe tpteoer5u9ebeu. 0urb Die @r>
reuerung Ser 2lgenoe Warttn 2utber's
moIte ct Sic eOangelil6e &ir3c 81 ibrem
uripriin9Gi6en 2eDrbegrtff Surllffibren,
Sen erbaulic1en 0ebe4en un0 @clGrt9e1 tpte7
Der iDr guteS 9tecbt neben ser 2cDre ge>
ipI3ren un0 yletne epangeltl9en Inter
tbalen gegen ben MiBbrau6 elmer regcl@
loien, 3ipeifeliu6t uno Snbifferenttslnns
er%3eugenben Wilfiir ibliBe11."
Gntf6loiien gin8 ct ielber por nro CAB
Snndbit ben Garn~iionsftrcDen ieiner beioert
9teitoen3en cine 2iturgie, bic er lpdter gu
elmer poIitanbigen Ngenbe ertpeiterte unO
idmnttlic4en @emeitoen Scr 2anbe5fir9e
o%nempFeblclt lteB. sic i9loB it6 treu an
Die eriten Iiturgiibcn 9trbeiten ser 9teforz
mattonSseit an uu0 itarb nit ben 8efennt1
niBi6riften bc5 BroteitantiSmuS burdauS
i'm GintIang. Q8aS iid BON alter Ngenoe
in benz seriplittertert epatgelii6en 9euti67
Lamb MIR trgenb fanb, mar lor8iam 9e7
iammelt morOen. Ser &0nig bate &ueS
nit ieinen 6oftbeologeu unb altDern ge1
lebrten Wtdnncrn s~eIelcn unb gepruft uno
Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28

folgreicb anfecbten unb berarttger Gonteite
miir6en, tDe1n Der anbGngig 5u ma6enoe
8robefaa bon Sen @ert6ten i'm Sitne unD
nab @uni6 Der 8eteranen entl6ieben
perben loIte, 5ab[retbe entiteben. = Gs
betBt, baB cine Der grDBten 8ra1ereien oes
2an6es in ben 8eitB BON 2Gn0ereien 3u gez
langen iucbt, bic auf BET Stertelieftion bes
G6erotee5S treifens, oitLi9 bon Der G6t=
loccoz SnoianerIcb ul> 9feierDatipn unb 3tpei
Wteilcn iiibltb bon 2lrfanias GitD, liegt
unb auf benen ite Elm groBeS 8orrat6sbauS
31 erri9ten 9%ebenft, bon benz aus oas nere
SerritDrium uno &anlas nit 8ter DerlDrgt
tperoen ioIen.
= 9as 8un6esgertbt in Minneapolts
bat Sen YroseB, ben bic @rben bon 8amien,
etnem 8eteranen bes merifanii3en &rie9es,
angeitretgt batten, I'M in ben 8eitB bon
Gdnoereten in Wtinnef ota I'M QSertbe bon
$3,OO0,0OO SIT gelangen, gegen Die 8ldger
entibteoen, tn6em es anfltbrt, oaB ourb
GertGbrung bic &lage tbre 9eieBli6e gez
rebtigung D~erloren babe. Die Nntpetlung
auf 0as 2anb murbe bon &amien's Wttttpe
I'M Sabre 1847 an etren g~epiiien SaDlor
fir 500 O%erfauft, obne ba5u 9eri6tlibc
@rlaubntB erbaIten 3t baben. 9arauf
ititbten Bic @rben lire &la9e.
= Die Gage Ser Sarrner I'M tueitIi9en
&aniaS lit %i1tr1er nocb cine traurtge. Quf
tbre br~ingenbcn Bitten I'M Saatforn bat
bis iebt in ben 0itli9en Counties nur eines
= @bautauqua geanttportet. Die mei1
fen anberen baben 6iilfe abgelebnt, neil
ie IN SoIge Ser i6lecbten @ei5enernte ielbit
in Notb gu g~erat6en fitrbten.
- Son Stem gorf fommt Sic 0tacbri6t,
baB GbauncD 9epetp bon Saul 6artbes
einem reiaen cubanii9en Yflan5er, Elm
S3reiben erbalten babe, in tpeI6em CT mits
tbeiLte, baB ct an eincm uubeilbaren 2eiben
barnieOerlie9e unb IN ieinem Seitament
6rn. 9epeip Die 6dIfte leites auf So, 000,z
900 geibdbtcn 8ermOgenS nermabt babe
ais &H63ablun9 elmer Summe bon $500,
Die 9epeip i6m Dor Is Sabren gelie6en
babe, Inn bamtt eine @rftn6ultg 3ur !3erz
maImun9 bon &obr3uder ausbeuten 81
fOnren. !6err 9epeip erflGrt, 6aB er fet1en
Wann gtarnenS 9artcbe5 femme un6 Derz
mutbet, baB bas S9retben BON einem
SpaBDOgeL ausgebe.
Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28
Jnlano.

- Ser an QelanD Stanfpr6's Stele err
nannte Senator BON Californian, gSDite,
bat i'm 8unoesienat cine 1teue Nntt1Sruit@
Gorlage eingeretCbt. 0ie1eIbe bebt bas
Sberman'i9e @nttzSruit z@eieb bon 1890,
iDel6es ST.. 8bite fit Elm geieBgebertlbeS
Steb ertlGrt, tpel6es CT burch ein 3ugneB
erleben min, auf, unh leBt an Stele ooppn
etne ein9e6enbe 8el6reibung beilen, tpaS
unter BEN 8egriff ySru1ts" uno rWfonos
pole" fdllt, uno tpte btelelben bon Den 9e1
rtdtSbeamten SIT entbeden itn6. 0anab
ioa bas Mort vMonopoL" bas 3%uiammen@
ptrfen stpeier poer me6rerer Y%erlonen, Die
in bemieIben a%lgemetnen @e16Gfte tbdtlg
ober intereiiirt itnb, gum 3wefe Der Inter
0ri6ung beS 8ettbetperbS, ber @rbobu19
ber gretie fir ben Sransport BON Per1onen
unb Gigentbun1, poer Der 8ei3rdnf1n9,
Germtnberung unb 8eittntmung Der Broz
button iein. Sin jeoeS 1plcbeS Wonopol
wirb fur un9eleB1ib erfldrt unD ben Sun>
oeseericbten pirb GUT gfli9t gentacbt, oa7
gegen GinbaltSbefeble 5u erlaiie11.
= Die alten &rtegspeteranen in &rfan7
las Gitp i'm Staate &anias unb umgegeno
b%eablicbtigen, cine geri9tlt6e @ntl9etDung
berbeisufiibren iber Die 8eittmnultSen oes
Sflaboma'er v6omeiteao"s @elebes, tpelz
cbes poribreibt, baB ir9eltb Elm ebrenDol
entla1iener Soloat Ser l1ntonSarmee 1tcb
auf ben bon oer 8uuoeSregterung fret ge@
gebencn 2Gnoereien cine 6etmItdtte aus
ipGbleu un0 6apon geiib ergreltel1 fann,
tpenn er bierauf be3igli9 nur Die 4b1tcbt
gu 8rotofoQ siebt. 8eun btefc Scltlmz
mul1g seieb(icbc &raft bat, tpora1 nocb ptelz
foob 9esipeifelt iptrb, 10 plroe Gin geteraf
nut nocb Dem 2anbamt 3u 9eben urlb 1ette
2lbiiat mitnoGicb oOer icbriftlib tunO gu
geben braicben, baB ct bteies ODER 1encS
Stid 9ano Dabcn m0dbtc uno CT mare auer
Mibieligfcitcn uno llnannebr1ltdDtetter
iiberboben, pelchen iib anbere Seiperber
nm 9anb SIT unterpcrfen baben; allce
f0nnte ct Die 8erecbttgung ir9enb eti1eS
9lniicbter8, pelcbcr Oorber lcbon bon Der be-
treffenOeu 4ar3eae 8eiiB ergrtf1en bat, err
Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28

@ie geiagt, mas In @roBbritannien Der
Sal lit, miro altcb pobl nit untpeientllcbcr
26Gnoerung ser 3iffern fir Die @er.
Staten gelten. Wtan brau6t nnr Die
mittleren @tnfommen auf $1,000 bis $4,000
su ieben, un6 man miro ftnOcn, oaB blele
&laiie itb in ben lebten Dier5tg Sabren
iebr pieI itarfcr pernne6rt bat, ais 1eoe
anbere.
Obsleib hermit Sic Marr'iAe Sbeorte
ais cine Srrlebre bin9eiteat lit, miro ne
boc6 nacb pie pOr bic 6er5en ber @laubt8eh
erbauen.
Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28
m INSTITUTE,

WegfuHotI IO6UJ.
81. .=Gde 8aulino1tr. II. 8ertenu gtpe, &openstppob, ST.,
lit Die dIteIte beutl9=omerifauIi0e SD6teriDule in ben
Ser. Gtoaten uuo e~mpfieb1t iib burdb 9eiuibe Sage in
DieIer bonn Wtlttelpuuft @bico9o's b1r1 8feroebabn uub
Die gbicago & 81. u. @~iienbubu erreidbaren goritoot
anFragen ipe9en 8euIipndrinnen unb Sa9i9ilerinnen
iuerben beantpprtet ppn
Gran Mutalie &,,Se, @priteberin.
81 6. 8pr SS3. 1911. il, nit ND lest
Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28
24n5ei9en,

@eite GtIeeenbeit ftr eittem juagcn Wtaltit,
HAD benz gSclteu sn eebea.
en- Sploe BON &rantBeit bin ib geionnen eiuen @ier=
fInitel 8ntbei1 on 320 glcres feines &an0, gu oerfaufen;
Oafielbe lit III Woilingtpn @pnnt9, Soabp, 9elegen, NIT
9esglei9en spei &oubonipriide pon $50 Qcres jeben, on
bie1es 2onS un9reu5euo, iDDne @e9enD fir Stabtaus
loQe. 9rets $4,000. S1 ~perfaufe ben balben Nntbetl,
DDer nebu1e cine SSarrt ober 8oritabtoauS in Sani9.
@breile q. s. 8pr 292, 9eleua, Wtoutaua.
13aue, 4ts9
Oe1 SlI9ler9eiele 5riebrib Subpt9 g On os, 9eb. 10.
- 9eaen6er 1866 al 9ain6en III Sadieu, 1882 mad
@merifo ausqefpanoert, lpiro BON ieinem 9ater, bent
5uGma9ermetiter SoDann Sriebrib Ponas in 3aint9en,
@odien, aeIndt 26ag2tnllpD
Illinois Staats-zeitung., 1893-08-28

Son t6rem @eItausite1 Gorreiponz
benten erbdlt bic bebeute1be ruiiii6e 3etz
tun9 Nopoje @remia in st. petersburg
cine ld1gere 3ul6rift iiber u9te 0eutlcben
The morning call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1878-1895, 1893-05-04
DEATH OF MRS. ZEISING.
The Woman to Whom DIR. Milton j.
Bowers Owed Much.

The body of Mrs Charlotte Kissing. who
died at her residence near Martinez last
Friday, was removed to this city yesterday
morning. The remains were then taken to
the Cypress Lawn Cemetery, where they
were placed in the receiving vault awaiting
the compilation of a burial plot
Mrs. Zeisng acquired considerable
notoriety few years ago through her con-
nection with the murder case of DR.. Bow
ers, who was charged with the killing of his
wife by means of poison. She was the
nurse Of Mrs. Bowers prior to her death,
and during the trial she proved 10 be most
resolute witness in his behalf. Later on,
when the doctor was incarcerated and I'M
der the sentence Of death. she watched over
him, mniStered 10 all his wants. She at
tended him faithfully until he was released
from prison.
As a compensation for her kindness
during the doctors incarceration he pre-
sented Mrs. Zeising with a small farm
near Martinez. where she lived with her
husband until the time Of her DEATH She
made no deathbed statement about the
case, Tut has always maintained Bowers
innocence of the charge preferred against
hun, and if there was a secret which she
possessed about the case it died with her.