Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-03-23
Ser &lomerjaGer.
Gin 9odlauosromatl aus benz uier=
3ebuten Sabrbunoert.
(1urtiesung }

Damn fdlug ct es nebe11 Der 3auntblr
bas S%obtenbrett 1eines RinbeS, bic Be-
matte @eite 9esen bic Strabe getpenbet,
NIT benz 9ammer aufre9t in bic Grz
be. (Das Seben Der Sobtenbretter
bat fi@ in ein3elnen DDrfern 8aperns
als sebetltgter 8rau9 Bis in bic Sc
eenpart erbalten. Gs fo0te ieoem
poriiberpanbernben Meni4en fagen:
rBet' Elm Waterunier. bier 1T bet Sob
getpei len unb bat 1i4 pieber auf ben
@es eema4t na@ einem anberen 9aus
BET, Bet, piellei&t biit 9u oer
NG9ite"
Mls Wolfrat ben lebten 9ammerz
f@las eetban bate, gins 3en3a auf Der
Gtrabe ppriiber. Sic lab tpeber ben
Submanr nod bas Brett, nit finiteren
Mugen 19aute iie muir INNER Dor ii@
hin auf bic Grbe. -.
,9et', bet'," fagte bas 9obtenbrett,
,pieQei@t btjt Du bic Nd@fte!"
Wolfrat mari ben 9ammer iiber ben
Sag unb tpollte ii4 auf ben @eg mad
benz @ubbaus MAIDEN. Die pfannen
muBten borsebeiat merben, tpenn ber
Cub NIT benz tommenben Merttag
tpieber in pollem Sang iein ioq: 9a
aemabrte er, baB Ct auf ber Sette, auf
tpel9er er bic erf@lasene &aBe getraz
aer bate, bon Der 8ruft Bis gum &nie
init 8lut betropft mar. vMen14 ocer
&ab'-es bleibt balt a0peil mas bdnz
aer an einem!!" rnurmelte er unb ftieq
gum l1fer Der @lbe binunter, um ii@
gu reinteen. ST 140pfte Elm paar 9anz
be poI WaTer, unb bic Gleden tparen
aetilgt. rSbs tpobl fir bas amber
audi Elm Maher giebt?"
oils ct tpieber binaufitteg 5ur Straz
Re, b0rte ct 6uff9lag. Ct poQte benz
53uq, Der fi@ nGberte, ni@t besegnen
un6 {pranq binter elm @ebiii4. Mtt
lautem @eplauber 3ogen lie poriiber:
poran 9err 9etnri9 bon Singing, Der
prob{t 6es &loiters, unb 9err @4lutz
temarn, beibe gu Pferbe; btnter ihnen
Trater @epertn gu SUB, NIT ssi&ara<
ter Suite, ben 8ergitod fibreno; an
feiner @eite Walti NIT poQgepfropftem
Rudiad; ban1 nod bier Rloitertne4te
NIT i9tper belabenen Rraren.
Scr 9apmo mirb Iugen MAIDEN,
mann CT ,lns tpmmen itebt!" 1agte Sra
ter @eperin, als ct an benz @ebu{@
poriiberi&ritt, binter tpeldem molfrat
ftanb. sd freu' MIDI i@on auf tbn!
Meibt Sub, Elm @drtner bat dQtpetl
bic @onne 9ern- lie f@etnt 10 lleb ur1o
tparm in 9apmos @ugen!"
vMDat tpif7en, tparum ct 9e{tern
oefeblt bat beim Sitertan3!" fagte
Malti. sd bab' linn cine 8otf4aft
fageu. tpolen unb bab' eetpartet-
Das Maufden ber Mlbe peri@lans
bic Worte ber @eiterl@reitenoen.
Molfrat fam binter benz @ebuf4 fer
Dor unb blidte ben @eri@ntnbeneen
ra9.
.sSebt tebt ii@ ber 6ammer auf Iber
ber Rab'" murmelte ct unb grtH NIT
betben 9dnben na& ieinem &opf.
13. &apttal.
6err 6einri9 BON Singing. fubr gu
8erge, UNI ben fal3enoen Muerbabn gu
iaqen. @r bate bas &leib bes Yriez
tiers segen Elm rttterlt@es Saa6gemano
bertau1@t, trug UNI bic 9iTte bas
Waibge6ent unb bic Mrmbruft auf benz
Miiden. Sn 9lei9er Wei5e mar 9err
@@lutteman,1 bepafnet; aug 1etnen
rouenben Muaen ber bltdte fein @4tmz
mer frober Sagblaune; Tran @aiil:a'
bic i'm rotbge3mungen fir cine Wo4e
aus ibrem 3aum ent' a7en muBte, 9atte
linn einen Mb19teb bereitet, ber auf ei<
ne fir abt Sage bo1 ausrei@enoe Wttz
flung beme en- mar.
@ine Yrobe btefer Mtrtung betan1en
an ber @eelGnbe bic betben 6H4tned9te
au fpirer, tpel@e nit einem !pettbauz
4tq qeaimmerten &abn auf ben prob1t
unb fein @efolge parteten. sc .9atz
ten mad Der Meinung bes 1ogtes ben
SODeN DeS SWlVe9 t!N1' Ee."S~"~ ~
fdubert, unb 10 fubr unter Serrn
5@luttemanns @4nau3bart beroor
Elm Donnertpetter auf ite nieoer, bab tie
bic &6pfe budten pie 9tri@tdlber,
pen1 LINEN ber erite @@nee auf bic
,2ufer" fdQt. =
Walti unb bic bier &ne4te tpl1roen
beoroert, ZEN Weg na4 Der N0tb. Iber
bic MGmer gu nebmen. Trater @ebe<
rim tpoQte ii@ ibnen an{@liebeu. "D1e
2eut' tragen toitbare @aden auf benz
gud.l," meinte CT, re3 mub elmer babel
fem, Der Elm Mug auf fie bat!"
vNein, 8ruber, tomm' nur nit uns!"
lGdelte 9err 9einrt@. ~9te 2eute
geben gu langfam fit Did. 9u m1bt
tpader aus19retten, bamit gu Tett
perlierft. fonit fdnt Dir i'm @arten bas
8iden i@mer!"
sFrater @eperin 5euf3te unb ergab
{i& in {etn 1&meibtrtefenbes S@idlal.
9as 8oot ftteB in ben @ee, befen
Tdimmernben @piegel fem 2uftbau4
l.::kln No Srnhfor1 rpIrhe INN hpft