Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-11-16

GUT 2Dt(l OeuIIu)eT JtIuIl peIIoTtN yeS
gane,n. 8erslsid: man hermit oi,
miloen 8:tebrunssformsn in @alien,
Stalien uno ipGter in Trantreid, 10
miiHe sin.m Idauoern Dor o:r WiQtiir
uno 9rutulitat, unter Der BIZ. 2ebrsn
oes G%brtitentbums Bel uns @inz
gang g,fuuoen bdtt,n. Meitsrn
gooen bdtte oas Oeutiatbum f:rner
ouourb einsebiibt, oaB Der Sobn
8arls BIS @roB:n. 2uopis Der Gromz
m b.. biz oabin lorsfdlti9 seiammlz
ten oeutitHn 9~elp,nlagen 5erit0rt uno
perti.9t babe. Der Y%ortrasenos ging
balo CUR Reformation ibsr uno fibrt:
aus, oaB o:r Yer!auf oerlsl6sn fir
p%rot:itantsn pie fir 8atboli:::n sltih
nerbdngniBpoQ 9enannt lperr:n MILE.
On RiB aber, o'lIen Nalben uni.r
8at:rlano AUDI b:ute nod niht gang
p%er.puno:n babe uno ourd m!.den Elm
Oritte.. oer 8e-0lterans o:cimirt nor
ben, o:r Reit pbpliia uno moralilh
cd rtommen ge!p:l en- ii - Die
len Hib Der oeut5d n Mutesero. gu
l9tasen, lei benz or :ibigj1bris:n &ri:ss
porb .baltsn s:bliehen. 81: Saat aus
oieier p%ollitdneis o%:ritampften oeut<
ld,n S4oQe, aus oi:ler 5srtrimmcrtea
9eltttuns uno 5:rlt0rt:n 8'iinnuns
lei Damn natursemdb als i4md4li4:
8epuroerung fir bus frsmo:, beionz
oers fir ous Grun3oTi&: se5:itigt
poro:n. Rson:r lteQt bier1uf Der
unterreoung Napot ons NIT @oetbe
biei,nise NIT b:r &0nigin 2ouile, Der
beutiHelt:n aG:r t0nisl:A:n Grauen
seg: niber; AUDI Settings Minna bon
Barnbe..m leg: bon bsutid,:m Sinn
u1o oeuti4em 9:r5:n b:reotes 3eu9s
nib a6. IS tpdre fIr uns our4aus
n%otGw,noig, ben nationai,n Gsoismus
gss'nii6er Dem i4md4li4en &osmoz
%politismus energii4 aus3ubiloen. Wir
%iollt:n uns unieres jusenofriif:n
o:uti4en 8aii>rs freuen, Der fir FINE
S4u..sr in ben @pmnal len 3unGh1t
beuti@e 9eloenbile:r angei@afft, o;,
Sfaten zines Siegfrieo, zines Dietri@
bon 8:rn 6, tebrt piF:n min, unb
cunn Ell bic pldne bon Olympia, bic
Mrbeit:n o.s 9ertul:s unb bas Qeben
oes Nsneas Dem Unit rri4t einp,rz
l:t6en gu t0nnen glaubt. S4l;eB.id
FOB o:r 8ortraarnoe bi. 13tp,de b:s
msemeinen 9eutl&en @4uloere;ns
our @rbaltuns b:s 9:uti43ums i'm
Mustanoe b:roor. Gsit ID Sabren
BON Sirol aus gsgriinoet, tenn5eihne
fi4 Der Q rein als Elm part<i lo Ter, Gr
lei t:ine po.itii4e 8iloung; bic Mabz
nabmen Der &sgrrung beru6rt:n le:ne
8reiie ni4t. Mls oeutiter Mational=
o,rein mufe Ct ieinc Wur5eln in tI:r
@4uls baben, unb baber tpo0e Ct 3uz
nG4t bic &ino,r ii huti4er Sitts
uno oeutl4er Nrt benz 0olte erbalten
tpifen. Sn ieirer 8.ltb3:it babs b:r
@srein fat ieo:n 9ag taulsnb @ulbsn
Ginnabme geba6t. Spda:r lei 1osar
our4 8;itrdg. e:ne @umme bon 12O,z
900 @ulben gum 8au nsu:r S9ulz
9duier fir bebrobt, bsutif!, @emeinz
ben i'm 4uslanbe aufgebra4t moro:n.
Stoo@ bt.tbe benz S4ulperein nod
bil gu errei&en iibrig, befonb:rs bic
Mufgabe, einen Damn ge9en bic fla
mil@, unb italxni14e Tlut6 %aufauz
ri4ten. Die @rbaltung Der .Mutterz
lpra4s miiKe ii6sral, no Deuti&s i'm
Muslanoe m:rten unb leben, ben por=
nebmlten 3hp.d oes @sreins abgebsn.
Sim: @erleumbuns lei es, ben @erein
als cine @sriorgun9szMnita. fir Bet
tslnbe 9.brsr uno bllfsbeburftige @ouz
pernanten auf3ufaHsn. Mo4 mi4tiger
a:s Dir 3ufluB bon 8eitrdgsn lei Bic
@rpedun9 Der 9h:ilnabms Der @ebil=
bet:n fir ben @erein; i'm Snnern mii1e
bic national: @aiinnung gefsitigt tpsr=
ben; o:r mii6lelig errungene 8eiib
mi11e 6ehauptst uno, mas an Deut1@z
tbum auf beimii4sr pl, auf frember
Groe 6liibt uno oerbliben piQ, miiNs
gepflegt uno g:rsttst tp:rben. Der
W%ortracHnoe ri4tet na4 elmer tur5en
9eroorbebung Der SABRE 1870 unb II
bic @4luBtports an bi: beutl@en
6rauen. Iu4 Tie - uno 9:raoe il,
fonnt:n icgensrei4 i'm Sinne zines
aQgem:inen D:utl4t6ums mirten. Gin
paar buno!rt Trauen in @ra5 bitten
oeutl4en Rtnbern in Der Trembe H,n
8e:9na&tsbaum angatedt, @trimpfs,
&(,ioer, @4ube uno sttpas Glib fir
bic armen @ltern oaruntergelegt. 4srr=
lid mdre bas @ersins3:e( errei@t,
tpsnn man osreinlt bic @enibbeit bdtz
te, oaB benz protei tantil&sn @ie6,nz
burger ebenio marm gebolfen merhsn
tonnts, mie cEm tat6oIil9:n Stroller.
Der @ortrag tpuroa lebigli@ an Der
@ano elmer geordngten D:spoiition
gang fri nit eblem 6:u.r unb beginz
ittgt bur@ Elm @pmpatbHdss Organ
meiitel6uft gu @:60r 9ebra&t. Rei@er
8eifaQ Der l:toer ni4t aq3u 3ablrei9
erl4t:nenen 3ub0rer lobnte ben Reb=
ner.
NN}~ NN}AsnrA NAn>u>s M>A uD ~.