Illinois Staats-zeitung., 1893-07-03
9eo XKHE 4ttao ole @ereini9tett
Sfantet+

9lts elmer fir3ltcb in %unieren Ge[ez
9rapbenipalten erf9ienenen guten neber<
| feBung tennen Sic 2eier bereit3 oa5 anti
licbe S1reiben, tpelcbes BET Rapit betreffS
ber yamerifanii6en S6uIfra9e" an Den
cardinal @ibbonS unb bic anberen ameriz
faniiden @r3bii90fe unO 8il6Ofe gerjcbtet
bat. cardinal Gibbons ~it6er9ub baS
66reiben Ser 9reiie bteies QonbeS in offi=
s~ieler en9lii6er 1teberieBung. Ser lrtert
lit in Iateiniiber Spracbe perfaBt, tpelcbe
SEQ XIII %befonntlicb IN Yrola unb aub
in 8erfen flaiiii9 i9reibt,
Q8as lit nun Der fur3e Stnn beS aiernli6
langen pGpitlicben 8riefeS ?
Die 3tnfentiten Ses @r3bti6ofs SreIanb
batten npcb Dor penigen Sagen beim
| 6eranfommen beS 8rtefes getpaltige Sic
%qesfanfaren in bic QSelt DinauSgebldien,
ais brGcbte berielbe einen ppGitGnbtgen
Sieg Srelanb's. OaS 9aupttreben bteieS
WfanteS in ber. Scbultrage ricbtete lt6 be-
fanntlicb babtn, fatbolilbe &irc6enl6ulen
un6 Dffentlt6e S6ulen in ben Ser. Staa>
ten su peribmeL3en. Obglet6 er aber
lal1ge Belt perl0nlic6 fir bieien 4lan in
Gom arbettete, erretcbte CT oo6 NUT BEN
8e1cbeto: tolerari potest: man fann eS
6ulben ober bingeben Ldiien.
Ser 8rief bes 8aplteS aber ipricbt 9ar
nicbt mebr BON bieiem Blane Srelan0's g.;
in ieinen @r%0rterungen Ser amerifanilden
Scbulfrage lGBt CT Sen 8lan 9dn5li6 fallen.
Oedn bat ficb chen I'M 0atifon ilbersellgt,
Dab bic 9usfI6rung' besielben Der tafbo:
lilcben &irebe in ben Ser. Staaten muir
S9aben bringt, tnOem OaDurb AUDI bteiez
ntqen Nidbtz&atboltfen, tpel6e bas Sretben
BON fatboltfenfreiienben &nopnotbtngs
bpmShlage ber Nmerican Brotecttne 9li1oz
ciatipu perabibeuelt, ftubig tper6en. 0teles
StrfBiqmadben mar in Der G6at Der einSigc
@rfol9, melcben Srelanb NIT letnen Scbu[7
perIcbmel3ungen in SttQtpater unb Sariz
bault e~r3telte.
Ser 8aplt base9en fat ben berfeblten
9Gan Srelanb's iebt nit @raaie begraben.
Otit GROCER Seinbett tptr6 IN Dem pGpfts
lichen Vriefe b~enienigen amerifanticben
@rsbii60fen un6 8ii60fen, tpelcbe ben Of
fel1tltcbcn S6uGen bon @runo aus fetnbltb
fins, nabe gelegt, baB fte bas ar1erttanii6e
gtattonalgefiibl nidt perleBen btrfen. ltnb
f~eterlicb tperoen tie crmabnt, auf ieDe @etie
Sic innigite 2tebe gegen bic Ser. Staaten
at betpeiien, um IS ben 8ertpaltern bteies
Qanpe8 flar sa maden, baB Die fat6olii9e
@trcbe cine trdftige Stiibe Der 0ftentli9en
Srbnung unb aQgemetnen 8o3Ifa1rt lei,
Ser Brtef entbdlt fetne Spur zines
Nlucbes pber aub muir ber l%etleiten Teinoz
ibaft gegen bic Ofentli6en ScDule1. l1nb
pdbrenb ct BON fatbolti6en @tteru uerz
lanai, baB ie lire &inber pom6glt6 in
cine fatboliibe &ircbenidule lenben, aez
ftattet er, no bies MIGHT tbunlt9 tit, bic 8ez
ibtdung Ser 6ffentliben Sbule,
Seinen vebriDiirbt9en 8riloern, ben Gr5@
btih0fen unb 8iidbSfen in BEN Ser, Staa7
ten ltreic6elt Der Bapft beftdnot9 auf's sdrts
lthIte bic @ansen unD tbut tbnen bar, baB
fte ia eigentlicb aQe in Der 99ulfrage ftets
bas getpolt BADEN, mas er ihnen 1ebt anbe7
fieblt, uno OaB baber iebcr ipeitere Strcit
1nter t6nen iiber Die S9ulfrage poltg un7
n0tbig iet.
Oen vberibmten, ebeuiO bur9 feline
@eis6eit ipie burb ietne Gugenoen ausgez
aethneten~ pdpitGicben Qe9aten Satoat tber7
b6uft SEQ in BENT 8riefe nit 8epetlet oes
9ertrauens, nm 10 bar3utbun, oaB ct un7
n,6alih etnen b~eileren amertfarticben St3es
popit bdtte auffteQen f%Onnen, als bteien.
Die sarae StaatsfIugbeit pes ereilen