Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-05-04
GMbaMita,e 8N CT.

b.. Ri
r @'u u -
BON. Der Madbarin1el Cuba, bon
Der un1ere seprteienen 9apannacisarz
rem tommen- ober aud ntat tommen
-unb tpel9e bic intereKanteitsn 8an>
bitten un5erer 3eit berporbrinst, i9reibt
n~euerbtnss Elm ameritqnti&er Gorrez
{ponbent:
Die @traben elmer cubaniI9en
Stabt bieten fir einen ameritaniiden
8e1u9er cine enbloie Golee mertpiirz
bigger Bilber; benin lie unter1@etben ii4
in jeber 9inlt9t BON benz, mas mir baz
beim gu feben eetpobnt iinb. sic jinb
10 eng, bab taum atpei @efdbrte nebenz
chamber porbeifabren t0nnen, unb NIT
fat u%nbebauenen Steinen sepNaitert;
bic 1rottpirs finb i'm Dundf@nitt nt4t
breiter, als 18 3oQ. unb teine otpei
6ubaGnaer t1nner ba nebeneinanber
9eben. So eng bic Straben limb, 10
brett, f@tper unb unbebolfen limb bic
2aftpagen. bic tets nur bon einem
einai1en Mauleiel seao9en perben.
Die f4nedenmabige 2angiamteit
bieies Ebieres f@eint ueni9itens bur@
iibermGbtgen @4mud aussegli9en
tperben gu foqen; bas @ti9irr 1T reid
nit me35tn9ntn Ornamenten 'be5ebt,
uber ber Stirne erbebt ii4 cine Dirt
Ropfpub aus Mo1e, unb au btiben Sci
ten bdngen rotbs Quaften berab; auber>
Dem lit atptf9en ben Sdultern Elm rie=
figes S4t1engeldute angebra@t. Die
Neger, tpel9e Dtefe Wagen fabren. traz
gen leinene Rleiber, bic uriprlngli4
peib tparen. unb Miben aus rotbem
WouitoH. Inn 8aubolo gu b%ef0rbern,
mirb elm Sod O4ien an Elm paar @Gz
Der beipannt, nub bic 8alten geben
tpeitbin iber bic &0pfe ber O@ien unb
i@leppen nit benz binteren @nbe auf
Ser @rbe na9.
MGe Omntbu7e iinb auf betben Sci
ten NIT Gardiner bebdn9t, unb beftGnz
bia giebt cine 9rommelslode ibren
greuli9en Son bon ii4. Die Rutz
{denfabrt lit iebr btllie; fur @treden
BON ni@t unsep0bnlt9er 2dn9e 3ablt
man 20 @ents bin unb 3uriid. Dieie
&utf9en finb tleine @ietorias. tpel@e
BON tleinen, mageren, feurigen pferoen
ge3ogen perben. Da unb bort gepabrt
man {ebr 190ne @quipa9en NIT Rutz
1dern unb 9ienern in 2ipree. Mle
-raolaiten tperben BON Ne9ern auf
benz Ropf getragen, getpDbnli@ in groz
fen, oHenen, fla4en R6rben. 8telfa4
iiebt man sef@dftige Mdi&erinnen,
ipel9e einen &orb frt1@gebii9elter @Gz
{de auf benz &opf balanciren lafen.
f<noere Trauen bringen bonn Martt
R"r%e NIT fri1dem Obj unb Semitic,
unh ba unb bort 5tredt Elm lebenotges
9ubn neu9ieri9 ben &opf aus benz
SCRIBE berbpr.
@on Sbire gu Sbiire perben &iibe
9etrieben. btnter benen ibre Rdlber Der
blDten, unb auf 8eftellung gemolten.
padmaulefel fiebt man babinteu@en,
bic nit 6uttermais belaben itnb, pel=
der gu betben Seiten bes 9bieres in
einem 10 rieft9en 8Inbel 3uiammengez
bunben 1T, baB man ni@ts als bic
y2afe unb bic Giibe semabren tann, unb
bic 6alfter iebes Maultbieres 1T an ben
@9tpan3 bes nd4ften bor ibm befefttgt.
Sin febr gep0bnli&er Mnblid 1T au&
ber aroB BE biegiame Rorb bon 8tnf en-,
pelder mie cine Dede uber ben &iiden
bes Moultbteres bdngt, tpGbrenb 1etn
2enter 81 TuBe nebenbersebt. @u&
piele @traBenbertdufer tragen iol4e
merfmiirbige Scribe, auf ben @iiden;
an ben @eiten bie1er Scribe bdngen in
buntem @emirr bic 9r0Beren ausgeboz
tenen Maaren berab, 9reQfarbene Sa=
1dentiiber, 8dnber, @ptben unb aQerz
banb @tidereten fattern in ber 2uft
unb perbergen faft boQitGnbig ben
Ropf unb bic S@ultern beg @ertdu>
fers; bic tleineren Mrtitel aber itnb in
elmer 4 SUB langen unb l SUB breiten
{onberbaren S9a9tel, bic i'm Rorbe
befsitigt 1T, mobliorttrt. 60 3iemlt@
Mnes II tpoblf eil-mentg{tens fir bic
8Drfe bes Souriften. 2ange bdlt fi@
a%Ierbtnas fem @eifenber in Cuba auf;
ber Mmeritaner bat bas 9reiben in ben
@tGbten unb Srte1 balb fatt, unb auf
benz 2anbe 19aut es nod gar gu rinal=
binimGbig aus! @on ben cubantf9en
8eb0roen fat ber Tremoe betanntlt@
&penig ober gar teinen @4ub gu ertparz
ten,-im giinftigiten SAL ndmli&.
9cutidDcr 9is0 1T Snafrita.
M1a Snbprd iibermittelt Elm in 9dr=