, 1893-10-05
Uefceraphii&e Oepel&en.
Die Opfer OUS SturMoS on O0r
9o(fkdlle.
Die in uno bel 8tlori uno Ship
Jslano an9eribteten Der
heerun9en.
Gine Men9e grOber nltO %flei1er 6abrz
5eltge geltranOet OOer g~efentert.
DerIufte an menf4enIeben uro Gieentbum.
q M Orleans, g., 5. Sft.

SEEM Orleans, Qa., 5. Sft.
Die eriten beitimmten gtacbri6ten BON
ser 0olftilte iinb bier berte morgen eingez
%troffen, ba lGmmtlicbe 9rd6te nieoergeriilen
tparen rno bic louisville & DISQUALIFICATION
BON Wfobtle bis nacb Stem Orleans tbeiL>
tDetle tDeggeipal6en mar. Ser @elbperluit
Der &ilite entlang tptrb nicbt tpe1iger ais
et1e Wttllton Dollars 6etragen uno BET Ser
Iu1t an Wtcn16enleben tptrD tpentgitenS Die
60De bon 100 erretcben. Sn 8iIprt blteb
Nticbts bon Der NSutb Der @lemente unper>
Ibont. Nuentbalben ia6 man 3ertriimmerte
80te, 0Gmme uno 8aoe6duier; auBer0em
maren DieLe 8orberleiten Der am Strenbe
9~elc8enen 6Guier bOaitdnoi9 5eritOrt. Sine
Otenge GROCER 8dume mar i'm Srte entz
DurSelt, @el6GftSi 6il6er tparen tpegge>
iDebt un6 Scbuppen uno Subrtperfe lagen
in Sritmmern burbetnanoer. 8tele Stra>
Ben ltno 6urb umgeitiir5te 8Gltme un0
burb cine Wtaiie Srilmmer, tpel6e auf ben
Stranb~ getporfen tpurbcn, Dpu1tGrloig urt>
paliirbar gcmacbt, tpdbren6 Ser Strano
ieIbit ser 9an3en .&iiite entlan9 nit Sriimz
mern alIer 9lrt bebedt lit.
Die @tnma6ean1talten itnb pouitGnbig
3%erit0rt. 8ieL SGaben mur6e burb bic
Gtienbabnbritde angert6tet, mel6e. BET
Ocean Springs fortgeriiien uno nit
furdbtbarer @eipalt ge9en bic @ebGube ge@
i6leuoert tpurbe, tpelcbe boburcb mte 0fuB7
i6alcn 3ertritm1nert Dur0en. ueber Ben
Gerluft, tpelder inter BEN Tabr3eugen aIer
Qlrt an9ericbtet murbe, LGBt ftch no9 nicbts
@enaues bertchten. 8on ben iiber buncert
3G6lenoen 80ten in bet Dorberen Sal 6aben
MIR bret BEN Sturm alsgebalten uno Der
Stranb 1T nit 8rafs aller Dirt bebeft.
Nn 0er ppr0eren IotpDbl, alS aucb an Der
binteren 8at 1T fein 8erft iteben gez
bLieben. Die SbneQtgfeit bes 98inbes
muB tpenigftens bunoert Wteilen Die Stunoe
betragen baben. Der Gburm Der 8aptiftenz
ftrcbe purbe abgeipebt un6 bic @lode err
belt einen Sprung; Der WeQenbre6er
betm 2eucbttburm lit 3erit6rt, aber Ser
Sburm lelbit bat feinen Scba0en %gclitten.
Nuf Deer Sslan6, grade gegenii6er
8tLort, famen mebr ais bier3ig Stiid gieb
in ben @euten ltm. 8ei'm 8e9tnn beS ltn7
tpetters befanben it6 niele 80te BON 8ilori
auf benz Quiternfang, un0 eS lit betnobe
NIT Stberbeit an3unebmet1, odB bic meiiten
pEl ISlUEIt AtLl Utullll uItU JDIuuo ultlkt W.
ga1t9en iinb. Gon a3t S9oonern, melcbe
li9 ant Sonntag Qben6 bel Ben Nuiternz
bettel1 ~befanoen, tDuroen nod bret auf9ez
fun6en, Bic gefentert tparen uno bic gan5e
Tatelage b~erlpren batter. Son Der 8e>
ma11nung 0erlelben tpuroe feline Spur entz
bedt, unb man 9laubt, 6aB ipent9ltens bum
bert Wfen16en babel baS 2eben Derloren.
Sci Ship Sslonb loeen bpr benz Sturme
ltcben 6abrseu9e, pelhe 2a6ungen fit aus
tpGrtige 6dfen etnnabmen. Die nor
tpe9ti9e 8arf Simon" bon 1874 Conner,
Gapt. @unberion, tpeI9e Qabung firBuenoS
QDreS etnnabnt, Derlor einen Wta1t unb err
lit nod i~oniti8e 8el6dbigun9en.
0te britii6e 8ort 9toieaa Smit6, 500
Ionnen, bon 6apana, Capt. Sunterman,
mar gefentert, unb nab QtuBen bin 9etrtez
ben; ite lit Elm ooIlitdnbiges @raG; Der
Steuermann, Der Zimmerman un6 Der
&ob famen in Ben WeIen nm. 9ie
beutibe 8arf Mfarsaretbe, 1887 Gonnen,
bon Stem gort, @apt. Softer, Derlor 3tpet
Qlter, 12O Sa6en Nnferfette. un6 murbe
iDnft nOb bei6G6igt. Die 0fterretcbiicbe
8arf Nnnie 6. 8. Don Santos lit Elm pouz
itGnbtges 8rad. Son BEN 6retaebn Wtann
un0 5tDet Stouern, Delbe itb an 8orO be-
fanben, ertranfen BET GapitGn, 0ret Waz
troien unb bic betoen Stauer.
Die 2t6ter 9ero unb 8oB bon MoB
Y0tnt D~erloren ie etner Mann. 0as
2agerbauS, 6as Sort, 6as 6ous 6es 9eudbtz
t6urmtpGrterS unb oas &ranfenbalts Ser
Standardization auf Der Sriel tpuroer1
peggci6nemmt. Die @tienbQ6nbride
iiber Die 8ai ct. 2ouiS lit in Ser SGnge
bon elmer Wfetle bel Der SnleL auf ben
Stranb 9etporfen, un6 Iiegt 5piicben ben
bort 9eitran0eten Nuiternb0ten un6 an6eren
Sabr3eu9en; bic Gegterungsperfte lit
g~r0BtentbetlS %3erit0rt, uno tpaS mod 6abon
%Dorbanoen lit, lit ni9t me6r gu be1uBen.
Die grDBten gerbeerungen iebo6 bobell
auf G6onbeleur Sslonb itottgefun6en. 0ort
lagen bos GegierunBs> WarineboipitSl un6
bic QuarantGnegcbGu6e inter Nufltbt Ser
Q(er3tc 0uiberraS unb 8elots bon 8t[ort,
uno bier enttptdelte Der Sturm feline 60cbite
Mutb. S6mmtlt6e @ebduoe auf Ser
SnieI purOen ~5eritDrt, unb Der @erluit an
Wieni6enleben mar Elm entiebltcber. Der
Sturm erreichte Bier cine @ei6lpin6i9teit
bon bunbert Wteilen Die Stunbe; 6Qs @ez
bGu6e, in pel9em itb bie 9cSinft5trungS5
anIoge befano, unO ipelcbes Die n~cue1ten
8%orfc6rungen unO 9lpparate sur 0esinft3iz
rung bon S9tffen entbtelt, lit Elm boultGnz
bigger 8erluit, unb aucb idmmtltcbe anbern
@ebGu6e auf bet Sniel ltnb alle m1ehr o6er
t~peniger bei6dbi8t unO unbepobnbar.
Solgenbe Bcrionen tper0en permtBt an6
1in6 obne 3weifcl urngetommen: Ser
QGGrter 8. 81. 9uGert bon Stem Orleans !;
Der @Grter Mc&en5ie bon Mobile; Ser
Seemann WfueQer bon Qlmlterbam; 3pet
8atienten, elmer Namens 9o5en bonn
Oampfer &apens6aLe un6 George g. SoI7
mis- ppn Ser anertfaniiben 8arf &ebecca
@ol6ar6. Die @ebGuDe lagen 10 melt bon
chamber, 6aB iib Die 8emobner ntcbt 9eaenz
iettig belfen tOnnten; AUDI Der 0eu6tt6urm
tt 10 fart bei6aOi9t, OaB er bonn 8arter
perlafien tperben muBte.
MeiLenlan9e Streden Der Sniel itn6 meg
gei9pemmt worben, unb mas nob iibri9
9ebIteben lift, fann burb cine ettpas auBerz