Illinois Staats-zeitung., 1893-03-27

ull0 SQrl D. @r. II. ID. HUDl
frete @rftnbungen, lDnDern genall nac9 Det1
Stanbe un1eres Deutigen pett gebtebellen
cutturbtitoril9en SOrtl9rittes angefertigt
nor6en.
Son bteier 9lpotbeole beS 9euti4tbur1S
tpenbet lta infer Slid auf bte in inherent
8latte ibon Ofters %genannte uSamnt@
lung 3i6iue".
&icbarb !3i6iue 1T ber Gbef Ser be-
6~elttenblten oeutiben Sudbfabrif. @r bat
ietnen @obnort in @roBenbain IN Sacblen.
Sn Der Samtlie 3ibtue bat iicb ibon etn7
NAL baS regite &unitperftdnbniB 9e3eigt;
mir erinnern an bic beriibmte @emdloee
1ammlung l3i6iue in Dresden. @barat>
teriIti16 fir ben Guf beS 8ilberiammlers
3i6ile lit foI9enbe 8e9ebenbett:
Sin reicber 8eipobner I'm IercS vTernen
@eftens" bate bon Dem 9lGn5enoen Cant
meltalent ltn6 ben no6 9lGn5eltoeren
Sammlungen 53i6tue's gcbOrt. 0as bate
i'm bermaBen fir ben Wtann begeiitert, baB
ct nacb Dresden gtng, 6errn 319tue etren
Gbeque bon itber $500 900 ausbdnot9te uno
i'm eriu6te, gang nacb fretem Selteben tur
i'm cine 8tlberlamnllung 5ulamnten5u7
1tellen, 6amit CT ite letner 8atertaot ais
8rGient iiberretcben fDnne. Ser 3l6tue
lacbte itber bieie ionberbare 3umutbung ;
6a ie6o6 ser Otann ibm 9efiel, 10 gtl1g er
auf Die ieltlame Wtetbo6e etn, unb unler
@tmerifaner bat bieleS arrangement ntcbt
gu bereuen ge9abt. Sin Wfann bon gletcbem
S6lage lit 6err &idar6 l3ibiue, belien
Q~nfunft in Chicago in etpa IA Sagell gu
ertparten ietn birfte. &ein berpor@
ra9enbes Stiid, tpelbes in ben !eBten II
Sabren IN europa gum &aute angeboten
tputbe, ent9tng ietnem 8ennerblide. St
fnufte aber mir 0aS mtrfltcb Wertbooue,
mocbten au6 8reiie tbn1 pom 8erfGufer
abgeforbert tperDen, tpelbe anbere GunitS
Lieb1aber Suriidibredten. 60 lit eS 9ez
fommen, baB fetn Stiif Wittelgut iib in
Der SammLung b%eftnoet, bon 9ertng>
pertbigen Saben lelbitperitdnbli6 gar
ntbt 3u reoen.
SaS ietnen Samlungen aber nod etnen
gan3 beionoeren Nertb perleibt, 0aS 1T Oer
~llmitanb, baB es ibm INNER 6aran ltegt, fit
ieoe e~in5elne Qlbart Der gSaffen Bic Dtitorti6e
Gnttptdelun9sretbe 3uibaffen. Wir tpDlen
bier nur erDGbnen, baB it6 in letner
Sammlung 3. g.. bic Sporen burcbgefiibrt
ftn6en bon ben dlteften 53eiten grtecbii6er,
r0mti6er, dgpptiiber Gultur unb Der nor6z
europdtiben 8raebiitorte an bis in Die Neuz
Seit binein.
9aSielbe gilt natirLi6 AUDI bon Sen an
6eren Sadberl, tDte BEN S6tperten, 9ol6en
II. {. ~. Mus 6en Sd6dBen beS Siabt>
ratbes i3icbtGe itn6 geraDe bic Naffen auf
8e~ranlaiiung bes 6errn Or. Sabn berausz
geipdblt tpor6en, neil bie Naftenl6mte6ez
funit in eriter 9inte bas gauge Wtittelalter
binourc6 cine 0euti6e &unit gepeien lit !;
unb eS Lag ia baran, fir oieie beuti6e etbnD7
grapbti6e Nusfteaung ipeSiftib 0euti9es
6er~al1s5ugreifen. 0er Die bier ausgeitellte
Sammlung j3icbtle befucbt, tptrb idon
5ur DISQUALIFICATION 8eit9tigung einige
Stunoen gebrau6en. Gin 9~enaues Stuz
blum erforbert = tpie BET 8elu6en alIer
Wuieeu = Sage uno @oben. S6on Dem
2aten tptrb Die Sadie 6aburb bon 9roBem
Snterefie fem, 6aB in Der Sammlung Die
prdbti9iten SbauitIde in groBer 3abl
~por6anoen iino.
SIS lit Elm ganses Seer bon @tienmGnnern
3u SUB un6 81 STOP, tpelcbeS itcb in ben
6allen ser Burg benz 8eicbauer Darbietet.
Sn 8erbinbung nit Ben @affen itebt
no6 cine 5Dette ungIetc6 &pertbooue NtS>
ftelung bes 6errn 3i6ile, gu Der ct fib
mach pteLeu Bitten burdb 6errn Or. Sa6n
enti6loIieni bat. @s lit bieS cine bodbbez
riibmte Sammlung bon @erdtben (Welier,
@abeln, GOffel), tpelcbe Die 9an5e %cultur7
9ci3i5tli6e @ntiptdlung oteier fir Ben
6ausbalt 10 niibli6en Oin9e bon berllr5eit
an pieoer giebt, SIS lit unglaubli6, nit
pel6em SleiBe 6err 3ibiue BET 0ieier
Sammlung porgtng, ntto tpelc9e entz
5iidenben 8runtitiide ct auiammengebracbt
bat. Man lit in Qlmerifa geipobnt, ben
0ert6 elmer Sacbe nac6 0em 9ouar 5u Bee
recbnen unb 10 biene benin CUR 8eurtbeilung
Des Wert6es oteier gtebenabt6eilung Ser
3icbiue'i6en Sammlung 5ur &enntniB,
baB 9crr 3i6tQe auf Die Nnibaffun9 Der
@erGtbelammlun9 DDue $100,O 900 oeraus>
gabt bat.
Grob Der p~or3iigliben 9urcbfibrung 6es
Snlteren Ser 8urg uub Der 9roBen becora>
ttpen Mtrfung, tpelcbe Dte @ermanta>
@ruppen nnb Die QSqffen ausiben, t0nn7
ten mat6e @anb fld3en unb Set Nltar
in Ser 8urgfapelle nocb elmer Nusibmii7
dung be6lrfen, un6 tbatidc6licb lit AUDI
bterfir Gorge getra9en, inoem GUT grDO>
bung bcS @lanSes cine Nuspa9l Ser ~ielten>
item oeutlcben IS o%r5elar1e pertpd1ot tptrD,
un6 ebenio eine feline Nu5tpa6l geoiegener
8ilber bon ber Sano alter Wtetlter, lomeit
6ieie 5ur Gr5eu9ung Der Oecoratioen Wir:
flung nOtbi9 iinb. Son gan3 belon6erem
@ertbe biirfte fir &enner Elm fiinftbetliges.
Nltarblatt fem, bas uni 1900 in ~NugSburg
entitan6, beiien 9lbgeben bon 9%euticbldno
Germ Or. Sabn ioeben alf tele9rapbii6em
8e9e ntitgetbeilt purbe. go piel fir beute
3ur oberhdblicben @infitbrung in 6ie
S3dBe unD @ebetmntiie Der 8urs.
Oas heffi4e 1atbhaus.
@G6ren6 6er 8eiu6 ber beuti6en 8urg
bur6tpeg BET G~ntipidelrng bes beutlben
&unitgetperbes gait, fibrt uns bic 8ez
it9ttgung Der in Dem beiiii6en
9fat6bauie aufseiteQten Muieumsobiecte
in Oas @ebiet Der Oeuticben @tbnoloz
gle. Serrn 9r. Sa6n i6tpebte bon 9(n=
fang an Der @ebanfe Dor, bic @ntpidez
lung bes beuticben GolfeS bon BEN l1rz
%anfGn9en an altf Der @eltdusiteIuno