davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1893-01-09

The name Council" given the governing
body Of the borough is a misuomer. Kin
dergarten' would be more proper
People must not be misled by the announce.
ment that the joint committee has decided
to throw all the responsibility for the pro.
posed new water works upon the Borough
Council. There will be no change in the
management of the affair because the men
| who had their fingers in the pie ON the joint
| committee form majority ON the Borough
| Council. 1t is only a roundabout method of
/ dropping the citizens who were illegA ar-
pointed on the joint committee. a -
are NO doubt tired Of being humbugsS n
! If the division of the borough inho
| tional wards fails to go into effect "a
will be made to establish election pr& VtN
This WILL in q measure, relieve the election
officers.
The chairman of the Citizens standing
committee Of town has called meeting for
this evening. 1t is for the purpose
Of consulting as to the best policy to be
pursued before calling the primaries. The
time is getting short and much is to be done,
therefore the committeeman should be ure.
pared to express the views of their constit-
uents at the meeting. United and bar-
monious action will be necessary to make the
campaign successful We are assured that
| there will he plenty of good material for
presentation at the Uriularia4 IN mob. st.o,,,
tickets for the borough and wards. 1t is
conceded that genuine Citizen" tickets
must be nominated and care must be taken
that no one shall sail under false colors It
seems to be the desire of all that the best
material from both the Democratic and Re
publican parties be seleugd-popular and
competent men who can go into office and
consider self interest at least secondary.
OBI.
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1893-01-09

Judge Green made a New Year resolution,
got well and is holding court with his old
time vim
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1893-01-09

H. c. BOYER Cbairman.
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1893-01-09

If the division of the borough inko
tional wards fails to go into effect aI I
will be made to establish election pr&
This will, in measure, relieve the ele
officers.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1893-01-28

DERcANsE EN PAz.
EI DIR. IL. @. EnrIqueg Despucs
una Breve Enfermedad es
Llamad0 a su EternO
DescAmsO.

A las once del dIa, 20 del pre-
sente mes. ~ inexorable parca
llen6 dc luto 81 hogar del eminente
Doctor Il. Q. Henriques, hablen-
dolo cl Ser Supreme lIaInado de
esta vida 4 Ia temprana edad de
AZ amos. cuando todavia sc hallaba
en el cent de su lozania y miriam
do hacia el faiaro esperanto pasar
dias fclices al Iado de eu estimable
esposa Dona Emilia 0tero de Hen
Iiques $ de sus tiernos hiIoa Bent.
to, Manuel, Ofelia y Rebeea. La
terrible enfermedad de pulmonia
cort6 ell hilo dc sus dias.
III Doctor Henriques nAei6 Ell
New Haven, estadO de Connects
cut en- el aho de 1850. Su padre
Manuel Henriques era nativo de
Ia isla de Cuba, titulada con mucha
raz6n la "Perla de las Antillas,' I
pero desde muchos amos Sc hallaba
eetablecido en- este pals. III tinado
Doctor fue educado en- Ia Uniyer-
sidad dc Miehlgrn, despnts ds
haber graduado prnciieando 81
paofeeI6n en- oil hospital de Belle
yue, en- Nueva York V eli Chicago
' en- San Luis, Missouri. En- el aht
do 1873 vino 4 Nuev0 Mexico. !
on 1880 case cou Doha Emilil
Otero, hUA del hnado Don Mauae
Antonio 0tero, perteneClendn !
una de las primeras, mas cuI.as
rcsretables famllIas del Territor'c
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1893-01-28
NOTICIAs LOCALES.

SO han dado varias fAincIones de-
matachines seguidas de halle cn Ia
plaza vieia. Los danzantes SO han
siempre descmpehado con primor.
lei recien uacido niho dc Don
Isidoro Y. Gallegas, Sc scpard de
sns padres para irsc al cielo 81 dia
20 del corrieute a los % dlas de
edad.
El tempo no es pr0bablemente
ell mas frio que habreis yisto en
vuestra vida; pero asi es como os
seniis actualmentc, porque sufri.
mieutosp pasados pronto Sc olyldau,
~ porque vuestra sangrc necesita
Ia rica, aIeatadcra inaaencla dc Ia
Sarsaparilla de Aver Ia Medicine
Superior.
Las Pildoras de Aver van cons
tantemente ayanzando en- Ii esti.
maei6n de los que las usan. Mejo.
ran ell apetito, preinueven Ia diges.
ton. restanrnn la aeci6n saludable
y regular todas las funclones. Son
agradables para tomar, suaves ON
su operaci6n, y poderosas para
veneer Ia enfermedad.
lei Sr. Gregorio Aires, de tsta,
nos anuucia que eI Sir. Librado
Valdez, do Rosiada SO encontr6
con IN serio accldente Ia semana
pasada, pucs yendo en- un CARO-
con empaques do zacate en- una
torcida que dieron las bestias cayd
con violencia en- I'M pedregal do
bajo dc los empaques muIilandose
bastante una picrna.
III funeral del fnado Jesus Ma,
Gallegos tuvo lugar en- Ia capilIa
de Los Alamos, Ell dia 25 del Co
rriente q las 10 a. IN. en- medic dc
un crecidisimo concurso deparien
ties y amigos. Sns rest0s fueron
sepultados en- el Campo Santo del
mismo lugar. Reservamos, por fal'
ia dc espacio. para Ia semana que
entra ell hablar algo mas extensc
sobre este sehor y sus hcrmosaG
cualidades.
Los ciudsdanos del dlstficto es
collar No. O. desean felicltar POI
medic do Ia Voz, al maestro Dc
su distrito por Ia habilidad y com
petencia con que supo condncir ID
escuela de ese districto. III examer
quo el di6 para satisfaction do lol
que le condaron sns hljos fue NJ
complete triunfo, y la Voz un,
sus aplanscs y congratulaciones 4
los dc 50 yeclndad. All SO hacs
amigo Madrid,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1893-01-28

Deja prfa iamentar gu inspeYada
ptrdida d su esposa y cuatro hiios,
d M hermauo, Manuel Hcnriqu =,
quien viye en- Chicago. Y tres
herinanae. Ia sehora Crawford, dc
filadeliia, la sehOra Jones Y Ia
eehora Evans, ambas dc Ia eiudad
de Naeva York.
III caracter afable y simpatic0
hacta al Doctor llenrqnes ser un
favoTito entire Ia alta s0ciedad que
tau emiucntemente adofnaha en-
compahia de su esposa & hiios.
Los tributos de flores presenta.
dos por ell cariiio dc sus parientes
Y la amistad de sns conocidos
fueroD numerosos : de sin par
belleza. Entire ellos notamas MA
magniiica cruz enyiada por The
Santa Fe Commandery No. |; una
espl6ntlida corona por la sehora
Barbara g. Armilo, csposa del
iinado N. I. Arniio, do Albuqner.
que; una preciosislma corona
acompahada de una. no menos
preciosa, ancora por el Hon NJ. y.
Otero, dc Albuquerque; otra lujosa
corona por Ia Sra. Bergere, do Los
Lnnas, y otra mas modesto, pero
no menos hermosa, corona por Ia
congregacidn Episcopal do East
Las Vegas. Ademas de todo ESQ
Ii Sra. Kayanaugh, y los Sres. MI.
Slatarry Y Nv. Nv. Rawllns naostra.
ron su aprecio cada uno con I'M
exquisite ramillete. DE csta nanera
el DIR Henrques fne llevado 4 eu
tumba por IN camino dc flores
preparado por el cariho y Ia aul:s@
tad. la familia del iinado desea
extender sns mny since
ras gracias a! Rev. Fsntoa Smith
Pastor de Ia Iglesia Episcopal De
San Pablo por Ia Onena voinntad
conque SO presto d eelehrar las
ceremonies fsiaebree; Y al ;iiismo
tiempo, las nnde tambien 4 todae
las personas que asistieron d las
mismas.
las siguientes pers0nas de otrae
parties atendieron al funeral. Mrs.
N. L. Armuo. Hon. NJ. s. Otero,
Albuquerque; Mr.. and Mrs. Ber.
gerc, de Los Lnnas; vel Doctor
Harrison de Berualillo; varios
de Ia Socielad de Caba.
Ileros Templarios d la cual el iIua-
do perteneeia dieron realce con
81 presenc.a al funeral.
0srseemos 1 3ofa Emilia II
camilla nuestro mas hondo pesane,
esperamos que hallen consuelo VI
resignsci6n eli esta hora dc pro-
fundo dolor.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1893-01-28


poder para remover d procusado
res dc l,stricto 6nl procurador sc
neral 4 otros otlciales ienitorialet
por buena causa mostrada bajo las
siguientes eondicciones:
Primera: Baio Queia hecha poi
esorito encontra de eualquier pro
curador de distiicio por incompe,
tencia, malversaci6n en- destino Q
mala couducta moral; eI goherna-
dor certiiicara dieha acusaei6n al
juez ,le Ia corte de distrito, en-
cuyo distrite dicho l.rocurador
oficia, y Sc hara u deber de tai
juez sobre cinco dias de notiAoa-
ci6n q Ia parte queiante como
iambien 4 Ia parte de quieu Sc
queja, de tonM evidencia y sieei-
dir sobreh yerdad y falsedad de
dicha queja Y certiiicara su deei.
sion al gobernador quien cutouees
podra obrar, Y NJ el decide reno.
yer al procurador, protocolara sus
razones por hacerlo asi con el Sc
cretori0 del Territorio.
Segnnda; III mismo proceder
sera tenido en- I'll caso de 0tros
otlciales territoriales, exeepto que
en- tai case el Juez Superior obra
ra en- lngar del Juez de Districto.
Cn proyecto dc Ia Camafa No.
10 impouo duro castigo Dc oncar.
celamiento y mnlta 4 eualquiera
cajero de hanco i otro Official del
mismoique recibiere dinero en- de.
posito sabiendo que el dieho ban.
co estd insolvente, 0 pr0ximo 4
suspenier q Qnebmr.
Proyecto dc Id Camara No. G3.
introdaeida por d Representaute
Jose Salazar Ortiz, slel Rio Ar.
.iba el dual provee dc que las Ii
cenuias para Yender licores sean
pagadds cada tres meses, siendo el
pagJ adelantado, y qGa ninguna II.
cencia scra extendida sesenta dias
autes de cualquiefa eleeci6n gene
raj. III proyecto paso la Camara
sin discussion.
Proyecto dc la Camara No. ~.
lntrodacido por el Representante
Kuchenbecker, para la protection
de trabajadores, fue pasada sin nn
solo yoto en- contra. El proyeeto
especifica dc que una practica ha
creciao EN- este Terrltorio por6
ciertos charlatanes de emplear tra.
bajadores bajo la promesa de que
ssperan Jise:o dc! ofiente para
pagar tai trabajo, y dicho proyecto
proyee de que una multa dc no
menos que yeinte y clnco pesos ni
mas que Glen pesos sea iinpucstol
en- contra de esa clase de empresa-
rios que ncnpan trahajo Y despues1
no tiUnen con que pagarlo.
El Representante Hlakle, de
Lincoln. introduio el proyecto de
Ia Cauara No. 10 iljando el precio
mas alto en- 10 ccntavos por nillA
para pasajeros en- toda ulaso de
corraos y diligencias del Territorio
concediendo 4 cada pasajero 30
librns de bagaje.
All cerrar esta carta, en- ell Sena-
do, de nuev0 SO emprende Ia lucha
sobre Ia question de la distribu.
ci6n del fondo de escuelas co
lectado de licencias. Una parte
contiende Ell que Sc quede el dine
ro en- las plazas, y Ia otra en- que
una proportion equitativa sc dis.
tribaya en- los distritOs rurales de
los condados.
Los mismos campeones one dc.
fendian los dereehos del pueblo
primero. renueyan sns esfuerzos
para su protection en- esta iueha.
lei debate Vi 3 estar muy intere.
sante. Pormenores SO daran Gu
mi pr6xima COMMUNICATION. Good
night. NEsToR MoNToyA.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-16

fern.r, bab Der erite Mittwo@ bes b.
rauf folsenben Mdrj berienise Tag fem
ioq, an tpel@em oer GonSreb unter Der
ratiieirten Contribution 3u taseu aufans
GET, u,u6.
aus bieier yaeiolution eebt beruur.
bab 5wii&eu je 5tueien Der tueientli9en
brei Worsdneer cine @auie BON einem
Monat liesen io0te. 9~ererite Mittuo@
I'M Mdr3 1880 fiel auf ben pierten Gag
bes Monats, aber bic EMANCIPATION bes
eriten Yrdiioenten tonnte ui9t an oer.>
ielben itattfinoen, neil Der @on8reb tein
Quorum bate. Man uerto8te ii9 BON
einen, Gag gun, anbern, bis enbli@ am
80. Wpril Der @rdiibent inausurirt
tperben tonnte. Spdter aber tpurbe bic
Benimmuns setroffen unb gum @eies
erbober, bab in 8utunft immer ber 4.
WQara ua4 elmer YrdGbententuabI berz
ienise Gag iein iou, onmel&em Der neue
YrGlibent unb Der tte,e &ices 8rdtbent
iuouourirt ruerben ieuen. @riinbe far
bic BeIimmuns ,uurben ni4t anseseben.
8abri9einli@ tudblte mon ben Tag,
neil inn eritel Sabre Der Contribution
Der erite Mitt,po9 i'm Mdr5 auf ben
pierte,1 Gag tieies Mouats sefa1eu ,par,
aber aus rnporberseiebenen @rlnben
bic EMANCIPATION bate ueri@oben tuers
ben miifen.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-16
Gaprtrt fprt@t Iber Ole Sage.

8on %belonberem Sntere1e tpareu bic
IuSfi6rIn9en, pel4e Der &ei9stan5=
Ter am IL. canuar our llnteritibun9
ber M%ilitdrborlage Dor ber @ommiliion
bes &eidstases madte. Btr entz
nebmen benz 8eri9t Der o&6ln. &c.,"
5olsenoes
Ser Dreibnnb iei friebli@, aber
i4md9er uie feline mutbma6li4en
@esner. Sic @erbdltnifie in Grant=
reid ieien CUR 3eit uuii@er, cine Sic:
tatur finoe einen gut porbereiteten DO
ben. Dabur9 tperbe bic @efa6r elmer
flie9eri19 en Mction unb zines 3uiam:
menqebens nit @uBlano ndber 0eridt.
Gin 3erabseben Der 8eu0lternngs 5iffer
in 6lanfrei4 lei ni@t tuabri4einli@.
@uBlano lei Elm auftrebenoer Staat
nit eroBen natirli4en 9ilfsmitteln.
Sc uerbe auf al lebbare 3eit oer mad:
ti9Ite Militdri taat @uropas fem. Sein
8or9eben iiber ben 8altan ueroe BON
Oeterrei4 itets %9ebinoert ooer beorobt
,ueroen. 8ole baber @uBlano iiber ben
Boltan, 10 miiie es ii9 nit Oeiter<
reid I9lasen, aber au4 Deuti4lanb
on9re,f len. Ser @eg RuB(anos na4
&ontantinopel 9ebe, tpie man jebt 1a9e,
bur@ bas 8ranoenburser 3bor. Gin
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-16

- Der @bica9oer GuBednser
Chris Miler fat fi@ anldbli@ elmer
@ette Inn iiinftauienb Dollars uerbino<
lid 9ema@t, cine Gubwanberuns ur1 bas
@ebiet ber Bereinisten Staaten. unb
omar in Der @utfernuns BON b6@itens
finf5i9 Meilen BON bereu @ren3et, ut'
betpaffnet i1nb obne @elomittel aus5u=
fibrert uno ben etpa pier5ebntauienb
Meilen lansen @e8 bon Netp ORLEANS
aus unb Bis bahtn 5uriid in b,ittebalb
Sabren 3urad5ulesen. 9as @elo, ue(>
Dies Ct brau@t, nuB er iid untertuess
perbienen, unb CT tbut eies bur@ 6ffents
li@e 8ortrdse unb anbere ll~nterbaltun
gen. St bat bic eriten iiebeubunoertMei>
len BIG @l&aio in Eeras in 1,ur finf5i8
Ta9en, etni@liebli@ m%ebrtdsiser &u9ez
pouien, 5%urid9elest. l1ntertuess bate
ct mebrere Ibenteurer gu beiteb.u, u.I.
pu-oe ct BON Panbiten gefan9en &C.,
nommen. enttpt1@te ibnen aber.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-16
Warttbert1te.
Chicago.

@interweijen. 5S-73; Sommerwet:
zen, 58-73; Corn, 40-41; @o9aen,
so; 4afer. $685.; @erfte, $685.;
&leie, $13.5O-13.50; MibolinSs,
$l4.O0-l4.25; 1imothpz6 eu, 5000
-l2.5O; Yrairiez9 eu, &7.75-8.75;
@lee. @amen 7.OO-S.3O; 9tmotbps
Samsn, per 100 @funb, 4.42-
6lads, Sl.15; @tiere, $3.4O-6.15;
&ube uno &inoer, 41.80--3.75;
S9meine, $7.OO-8.O5; S4afe, $3.50
500; 2dmmer, $5.O0-6.00; But
Ter, Creamery, 23-29; Butter, DARN,
1871; &die, Creamery, 10-11;
&d]e, @@meiser, 11-12; @ier 30;
&artofeln, 53-72; 3miebeln, $3.75
400; @rbien. $1.25-1.60; Be1B=
fraut per Qrrbert, *8.00-1C. 90;
Bobnen, $1.85-2.OO; Nepfel, $2.25
$50; 8bistep, $1.17; 9onis, G.
18; 9alp, SIS; @rairiebabner per
Dubenb, IS. OO-5.5O; Aua,ls, 1852;
8iloenten, 81 5O-5.50; cartridges,
*7.O0-7.5O; 9aien, $0.9U-l:00;
Jadrabbtts, ~. 0O-3.0O; @ei4la@tete
9lbner, 9-l0; Sprin9babner, 10
IL; Qabne, 8; @nter, 12-l3;
9urfeps, 13-13; @anIe. 1O-1S.
RtnneapoltS u. ct. @aul.
Bei3en, 65-69; &osgen, 40; @erite,
38-5O; 9afer, 30-32; Com, 40
40; 4eu, UPLAND, 1907 co; 9eu,
m,lpes, 3.5O--5.75; Qeu, Etmotbp,
7.50-9.0O; Mebl, 2.30-3.95; &lete,
HOO; Butter, Creamery, 1910;
Butter, Dairp, 2O-25; @ter, 29-3l.
9otttb cmaba.
@tiere, 3.3U-5.3O; &abe, 100
$50; @toders uno Teeoers, 2.40-3.s
80; S@meine, 7.50-7,9o; S4afe,
3.5O-5.OO; 2dmmer, 400 $50.
QamfaS 9th.
@tiere, 2.OO-.500; &ibe unit &inz
Der, 2.OO-3.8O; @toders uno Geeoers,
S.25-3.30; S@meine, 7.60-7.70;
@9afe, 4.OO-5.65; 2ammer, 500
; @ei5en, 66-71; &oe8eu, 40
go; 9afer, 29-31; Corn, 35-37;
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-16

- Gin @9neeiturs in 6 OF orab
bdtte ben beioe1 @ii enbabnbau= SSn8e>
nieuren 9umaro unb @ollod tiir5li&
beinabe bas 2e6en 9etoitet. sic befat=
li@ auf benz @ese bon Srtuin bina5 nod
Grel teb Butte uao le8teu i'm auf
S@neel@uben 5uriid. Dberbalb SIT
Greet tuurbeu ite BON eiuem @@neeitur5
iberral9t; @ol1oG tpurbe BON ben
@@neemaiien gang nub ear oeri&ittet,
ipabreno @ouaro Der S@nee bis an bas
&inn rti9te. Inter betrd9tlt9en
S@mierieteiteu unb NIT Der 8r6Bten
Gnitreusuns 9elans es ibnen jeoo@, ii4
aus benz @4nee berausjuorbeiten unb
lie trafen auf bas &euBerite eri46pft IN
Greiteb Butte elm.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-16
Der 4. mdr3.

Ser pierte Mfdr3 IT ei1 bo9ui@tiser
Sag in ber @ei@i@te Der Der. Staaten.
NQidbrli@ an benz Gage erneut fi4 elm
betrd@tli9ec 9beil bes 8unoes1enatS,
oQe 3pei Sabre be8innt in bemielben
Monatstase bos Manoat eines neuen
Observation-Disclosures Der Station, uno
ale pier Sabre am pierteu Mdrj tritt
cine reue @esierun9 bes 2anoes IN
Ntripu. Nus ,pas fit @rluoen mag
tuobl aerabe Dem 4. Mdr5 iol@e @i@tis=
teit beigelest ,porbeu fem? @&on
Mon@er bat li@ oariiber &opfjerbre@en
9ema4t, unb elmer ribmte ii@, bee
@dtbiels 26iuns eefunoen 5u~ baben.
Seiuer @rtldrung 9emdb ,purbe Der
pierte Mdr3 sew:"blt, neil man aus9e=
rednet bate, baB berielbe BON allen
365 Tasen oes Sabres an ~ieltenitea
auf @onntos fale.
Mi@ts BACON. @ie ber pierte Mfar5
Ill ieinea @bre selan9te, oas 8in8 10 5u:
Nls bic 8erfaFunes=G onuente ibre
Wrbe,ten in @bilaeelpbia beenbet batte,
i'm @eptember 1857, tuuroe Der Segt
Der entuorfenen Contribution benz @onz
sreB iibermitte(t, tpelder gu ber Bet tn
Netp gort taste, uuo oer @ongreb ianote
ieoem Der adt Staaten, aus benen oaz
mals bic luton beitaub, Elm @remplor
3u, hebufs Sriiiung uno Bert4terltat
tung. Dim 2. Sult bes nd@iten Sabres
trat Der @onsreB wieber 5uiammen, UNI
Wep 6ampibire als nelnten @taat auf
aunebmen uno oarouf bic Contribution
in &rait treten 5u (aiien. Sm 2aufe Der
Berotbuns bariiber muroe am -, Sept,
1883 iolgenoe @eI olutton an9enommen:
Bei9loKen, baB Der erite Mittmo@
i'm nd@iten Sanuar (1789) oerjenise
Sag iein ioll, an wcl@em biejentsen
@taaten, wel4e biz ba6,n bic @onititu=
tion ratiiidirt baben ueroen, @lettoren
III ernennen baben, taB Der erfte Mitts
mod bes barauf foleenoen 6ebruar ber=
jeni9e Gag iein ioQ, an uel&em bic
@lettoren ber betrefenoen Stoaten in
i9ren reipectiuen @taatsbauptorten III.
iammenfomn1er uno ibre Stimrnen far
ben @rdlioent ab9eben miien; uno
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-16
Gin tettfameS 9etamemt.

Sm 6aufe $50. 81 Der Tbalia Strabe
in Neuler9enfelb (g8iep). lebte felt
mebreren Sabren Elm altes, a1einiteben=
bes Mdb9en, Grdalein G,an5isfa @6t.
Sn Der 9an5en Ma&bari@aft bate man
bic alte Dame, trob mar9er @i9euz
tbamlidteiten, bic ibr ben STUFF etues
tueibli@en Sonberlin9s ueri4afteu, lieb
9%etponnen.
Grduein @st. bic BON ben 8inien
zines tleinen Rapitals in duberft be>
l@eibeneu Berbdltniien lebte, 5ei9te ii@
Nrnnen unb 8ilfsbebarftisen sesenaber
bon elmer @roBmutb, uel@e NIT ber fit
ibre ei9ene 8eriou betpieienen Spar=
iamteit in 9reQftem &ontrafe itanb.
NQe 2iebe unb 8drtli@teit. beren fie
fd6ig mar, tuibu,ete iie iebo@ 5wei 3d.
seln, einem @otbtebl@en unb einem
&anarienuo9el, sic ibre fteten @eie1z
i@after tuaren.
8or eini9en @o@en erfrantte lie, unb
ba lie bel ben armen Qeuten, bel beneu
iie auf einer1 &abit 5ur Nftermietbe
tuobnte, u,9t bic n6t6ise Yfeee ftubeu
tonnte, mar lie 8~e5,pun9en, inS Spitol
III gehen. BORT itarb iie na@ ~fur3eun
arantenlaser. Sbr Teitament bilbet
oen @eiprd@sftoff BET 8eroobRer oer
T~alia1raSe. SRI. @6b perfil9te udm'
lid lebtwillts, oab tbre betben 2iebltn>
9e, bos @otbtebl9en unb Der &anariet1'
pogel, ibr in ben Sob na95ufol9en
baben, Das Eeitament siebt and bic
Hrt an, it. uelder eas 9ei@eben ioq;
es perfist ,,dmli@, baB bic beiben 3d.
gel I'M 1bierar5nei: Snititut uer9iftet
tuerben %ioltert, unb 3tuar bur4 Elm raid
tuie ber 8lis tuirtenbes @ift. 9ierfir
perma9te lie Der betreffenoen Yerfon
int 9bierar5nei; Snftitut, tuel@e bieie
@ergiftung pornimmt, elm 2e9at por,
20 4. fir ieoen @osel. als ,,9enters<
lobn."
Die tpeiteren 8eitimrnun9en bes Te>
ftamentes, bas aud nod anoere Sons
oerbarteiten entbalten iou, 1e9er iebo9
BON ben. gutter. &er5en Der @erftorbener
9eu8niS ab. Sir ibr 2ei4enbe9dn9>
niB mart fie bic Sumrne BON 500 Il.
aus, beitimunte iebo@ ausbr0dlt&, bab
ale Beoieniteten Der betreffenbeu Sci
@enbeitattunss g. uuterm bmun9, bic IT,
rem Sar9 anriibren, rei&li@e Erintselz
ber erbalten miiiieu.' Den 9r6Bten Tbeil
ibrer et,pa 5000 Il. be%tra9enoen 9tnter=
laKeni9aft ~teftirte iie 3u @uniten aru1ee
&ranten in jenem Spitale, In mel@em
iie ibr 2eben bei4loB.
@iner ibrer 2ieblinse 1T benz inn 5uz
geoa4ten @ifttobe ent9an9en. Das
@otbtebl4en perenbete Hdmlt4 in ber,
ielben Ma@t, in Der AUDI feline 9errin
bic Nu9en fit INNER i@loB.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1893-02-16
@i&teteu In Queenslanb, Nuitras
lt:u, erobe 8erbeerun'
gen an.
Brisbaue, bic @aupttaot oer eolo1te,
lwarb Defenders i&lium
beim8eiu&t.
Scr Berluit an Mtni&enleben uno
Gigentbum elm iebr
be6euten0er.

Gnbalter1oe He0en8ut1e 90oeH IN OCT
@olonie Queensland, BEN noro6itli4en
Tbei(e bes auitralii4en Continents,
9ro6e l1eberi9memmun8en ueruriadt
oor, ber uamtntli@ bic in ben Mieoeruns
gen al, Der &lite selesenen D-te i@.uer
6etroffen tporben iino. Cine 9epei4e
aus Brisbane, bic &auptitabt Der Colo
ME, batirt an, 6. Jebruar, ala bic Glutb
ibrem 356epuntte maize mar, meloet
aber bic @ataitropbe Solaenbes:
Die niebris 8elesenen Stobttbeile an,
Brisbane JluB iteben u~olitdnoi9 unter
Baier; in Der Main Stra6e itebt bat
felbe al, >,an9eu @tellen 20 Gub tief.
Sic Ndbeu unb ibr Snbalt iinb p6Qi,,
ruinirt, ba bic Glutb 10 pl6bli@ bereir>
brad, ba6 nur lueni9e @aareu 5u rep:
ten Belt 9erettet ,peroen tonnten. Mdn:
ner in Booten bur@fabren bic Straben
unb iu@eu bic Qabieli9teiten aus benz
britten unb pierten @todpert 5u retten,
eb: bic &o9lutb b,eielben errei@t. Die
eiierne 8rlde iiber ben 8risbane Glub,
pel4er Morb= unb Sib: Brisbane uer:
banb, tuurbe lebte @a&t fortsei@uemmt.
Sat- bic sanje 8eu6lteruns Der @taot
1T in benz b6ber selesenen Stabttbe,l
5ulammen9eordn9t.
Sn 5ol9e ber u6Qisen unterbre4un9
bes @iienbabn= unb Telesrapben : Ser:
tebrs iinb MUIR ipdrli@e Ma@ri@ten iiber
bic 5lutbtataitropbe in onbern Tbeilen
Queenslanbs i'll %er!!ansen. Nlus oenlelz
ben sebt berpor, bab ber @erluft on
Meniaenleben elm gang entiebli@er 1T.
Sn Spsui@, rs Meilen BON bier, an
elmer i@a>fen Bieauns bes uielsetriimm=
ten Brisbnne 5luiies selesen, iinb na4z
tpeisli@ % @erioner, ertrunten. Die
8erbeerun9en tuetter Hlubaufpdrts mil i
len gang entiesli@ ieiu, benn bic @o@>
Hutben fibrem cine MaiIe trimmer b.
Der, aus benen EN- fur4tbarer @eftanf
aufiteist, Der obne 8meifel BON meni4:
li4en 2ei@sn unb 9bier=& abauerr bers
riibrt, bic in ben 9riimmern ein8elrerrt
jino.
81 Marpborousb in Nearb County
iinb brei6,e @erionen ertrunten. Die
Stnbt itebt p6Qi8 uuter @afer. Die
Bride iiber ben Marp Glu6, bic ar6bte
in Der @olonie, 1T fortsei@wemmt nor:
ben. 8mei Drittel BET 8epobner oer
Stabt baben ii& auf bic Serge seflads
tet. 9lu@ bic am Marp Gluife se1esene
Ortl9aft Tiaro 1T iiberi@pemn1t.
Sn ber Golonie Queensland finb &c,
gen 10000 Deuti@e anidi1ie, gang b.
ionbers in Der pom ben 9o&Futben 10
fmr@tbar beim9eiudten &aiten.@ oun,
ties. Die 9auptitabt 8risbane, mo bic
a%neeiebene vMoro: Muitralii9e 8eitnus"
erl@eint, bas 9etperbFeiBi9c 3psmid,
Tootuoomba, 8unbaber9 u. {. ~. 6aben
aniebnli@e oeuti&e @olonien.