Illinois Staats-zeitung., 1893-03-20
lung Ser SoritcuItur i6nen tbre lleberlegenz

SIN ser Wttte 6es @ebGl6es tptr6 elm
@ruppe BON n0tirlidbem 6ol3 aufgebalt
tperbe1t, 5u tpelder gorb> Carolina elmer
WaQnuBbaumltamm, &entudp cine tpeiB
Side, 8anias einen 10000 8fb. ibperel
0aInuBbaumitamm, Mai6ington elmer
rieiigen Stamm beitragen.
6erporragen6 lit Die NtsfteQung SCI
@e1tern Snburate6 6iber 60, tpel6s6a III
gerdtb auSitelt. 9tele 8aaren linb ieood
nibt p%ollen0et, lonDern IN tbre 5beiLe ser:
legt. Ste st. 90. MtacreaDD Sort So. tpiri
ale porSiigltcben Nrten bon Sort auslteQen
Worris 6. Seiiup in Geip Oorf lenbet etnC
Sammlung bon 928 9ol5arten, Sic eiuer
Doben pi1ieni6aftlicGen @ertb beiibt. De,
junge SEEM Oorfer MtuionGr SEQ. %. San:
berbilt ibidt cbenfalls cine Sammlunq
bon 6ol3arter, Wfooe0en, &arten, @erdtb7
i6aften, bic BEL oer Soritcultur Gerpen7
bung ftn6en II. I. N. 9Dn Sntereiie lit etnt
auBcrbalb beS @cbGuocS itebenbe 6ol5biitte
III tpelcber 6olsfGQer aus Otiebigan campt>
rem. 9ateben ltebt etne SGgemiible, Die
in pollem 8etrteb lit. Sn ser Section fiir
6olscultur peroen Samen1ammluugen
aus9eitellt perben, iowie Wtai6tnen uub
@erGtbe 3ltr 8earbeitung bes 8o6ens unb
gum 8aumpflan5en. Die Section fitr
Soritberlpaltung entbdlt Snitrumente gum
Wfelien bon 86umen, 5ur Bere6nung bes
offers unb sur Seititellung ber @irfunget
g%epi1ier 8ooenarten auf oas 0aobstbun1
Der 8Gume.
Sine ~beion6ere @ruppe btl6en Sic 6oI3z
arten, Sic fit 6te 6abrifattcn BON 6pl5z
tpaaren beitin1mt lino.
0ie amerifanii6e Met6obe bes @rb0benS
bon 6Guiern miro in realiitilber @eiie &C.
Setgt merben; ebenio 6ie Wtetbobe, Die BAL
fen burcb b0l3erne Stifte anitatt 6ur6 gld>
gel 31 Derbinoen.
Die eleftrifbe Beleuftune.
Nn alien @den unb Gnben oeS Plus
it~eluussplaBes itnb ieBt emiige 9lrbetter
bamit bei6dfttgt, eleftriibe 2an1pen auf1
5uiteQen. BUR 8eleucbtltng oes BlabeS unb
Bet @tngGnge 81 Dem @ebdrbe bienen 1850
Qampen, tpelde in 3tpiidcnrGuInen BON IS
Bis Is SUB ~aufgeitelt iillo, allsgcnommen
int duBeriten iiib0itLtcben Sbeile bes SeIt>
plabeS, mo- bic 9iitan3 5ipil6sn ben elm
selnen StGn6ern 125 SUB betrGgt. Die
Gtn9ange Der grOBen 6alIen iinb gang be-
lonberS reicb nit 2a1npen perie6en. Die
e~leganten guBetiernen 2aternenpfG6le ent7
balten 3tpet bis BRET 8pgenlampen. SIN
einigen SGQen iino Die Slammen bon bum
tenn @lale umgeben. Die 2alnpenpfdble
iteben auf b0l5ernem Sunbament unb NM
mittelbar reben ibnen ~beftnoen ltb Die
Wfannl0Cber, bon benen aus Die eleftrticbe
2eitung 5ur Spibe hinaufretbt. Wtebr ais
10 Yro3ent aQer 2ar1pen BREMEN BON
Communicating bis Sonnenaufgang un0
erleicbtern Ben gtabpaebtern Sic NuSilbung
tbres peranttportlicben 8erufeS. Die an
Der %l1m3dumung bes SetplaBeS itebenDen
8fG6[e itnb aus Gebernbol3. Wa1 bat fieb
bel Der .2lufitelung Ser 2ampenpfG6le be-
milbt, bieielben IN grader Gtnie SIT pIactren,
UNI cine biibibe YeripeftiDe SIT erldngcn,
tpdbrenD 1nan in ber gtGDe Der groBen
6allen bic gfGble in elmer gleibntGBtget
@ntfernung BON ie 40 SUB an elmer Settle
De5 @eges alfgeiteQt bal. 2(n Der WtiopaD
gcgeniiber unO gar1iren ben breiten 8oule>
barb in elmer 9titan5 bon ie Is SUP. Sci
ben grilden, pelcbe Sic 2agunen ~freu5en, ge@
langen ~ein3elne QanpcnpfQDle nit bret
Slalnmen CUR 8%ertpenDung.
SIN ben OalIen lit bic Geleuchtun9 elmo
MIGHT number groBartige. Stir Ben Snbuitrie7
pala1t lino 1900 Qampen beitirnmt, Nder>
baupalait 500, 8erfebr5nlittelpalait $50,
Garteubaupalait 250, Winenbaupalalt 200,
Siibereipalalt so, SQinotier @ebau6c II,
ollie oieie 2arnpen beoient Die centrale
&raftltotton in Ser Wtaicbinenballe, tpelcbe
6urcb 250 2ampen erbelt lit, nit Stronl,
aber auBer beu 250 yoffieielen" 2ampen
oer Walcb;nenDallc peroen nO6 Sdblretde
2ampen bon NuSiteIern g~eliefert perben,
1pelcbe nidbt allein Sic Wfai6incnballe er@
lcucbten belfel1 %lonbern lire leu6tenOe
S6au1tide al1cb in oem Nnner beS Ser
Acknowledgements, i'm SoritgebGu0e, inn
G9orgebdube uno in bet Bumpltat,on altf@
itcaeu. Namentlicb itnb in oieler 6inii9t
bic STANDARD electric So, Die Nelterlt
| @lectrtc So. uno Sic Sort NaDne electric
So. gu nennet, tpelcbe %beionOere SDnamoS
fir bieien 3ped aufgeiteut boben. l6err@
ltb miro Der groBe glG1erne Dom oeS
GartenboIpalaites erbeQt lett, tnoem man
an ben 0abbalfen 30 8ogenlampen in bret
freisrunoen Geiben aufDGn8t. Die obere
Geibe entbalt 10, Die betocn anoeren Jtetbel1
ie 20 2ampen.
6iir Sic 8eleuebtun9 0es Snneren oer rte>
1tgen Snou1trteDalIe bat man Elm ga15 be-
lon6eres SDitem angenenbet, ipie bieieS
burb Die lngetp0bnLicbe Sobe Der SragbaLe
fen 1n6 ben gepaltigen lImfang OeS@ebdu7
bes n0tbig semacbt mar. IS itnO ndnllteb
flint rlnoe @lectrolierS, bon benen bier
etnen 9urbme1er bon so S., Der mittIere
aber IS s. 9urbmeiicr bat, an BEN 9acb7
balfen beieiti9t. Die 2an1pen %befttoen ii6
baburcb 40 SUI iiber 6em Grobooen uro
40 bis 70 SUP tief inter benz 9a9e, 9as
Qtufbangen gei9ie6t Our6 cine itdblerne
Stange, !3tpei chamber ge9eniiberliegenoe
gunfte Der Yeripberie oes &reiieS 1tno
burcb cine 9trt 8riife BON 3 s. 8reite nit
@eldn6er %perbunben, ipel6e bon benz @lee7
t~rotecbnifer benubt tptrb, Der an ben1ampe1
Geparaturen II. /. ~. por5unebme1, pat.
On 6en bier fletnen GlectrolierS tperoer1 70
8ogenlampen b~efeitigt, an bent groBen
Mtttel1 @lectroltcr 100.
Der @bcf Der 9(btbetlung fitr Glectrtcttdt,
8arrett, bat nit GrlaubniB bes General
directors letn Gtnt6eilungsiDftem unt cine
mono Nr,rnfp nprn1phrt Sieie WrltOOe ut