Illinois Staats-zeitung., 1893-05-08
Oas Srauen9ebduoe.
mas es in feinem Jnnern biret.

@tnes iberaus regen 3uipru6eS Ser
WeltauSiteuun9Sbeiu6er erfreut ft6 Der
Srauenpalait It. @r ltegt Direct Dor
benz Gtngang, burcb melcben bic nit Ser
SQtnpis Gentral>8a6n M%nLangenben BEN
Nusieaun9Splab erreicben, unb pObl ie0en
Loot Der Gubm, Der itcb BON Der @olums
btiden 6rauen@@usitelun9 iiber Die gauge
Welt Derbrettet bat, SIT einem 8eiu3e an.
NQerbtngs tpar baS SrouengebGube baS
critic, tpelcbeS i6on bot etntgen Mtonaten
ferttg geiteQt mar, I'M Snnern ltegen ieBt
aber noh ungebeure ScbdBe in &iiten Der7
paGt in alien Gdumli6feiten lumber unb
au6 bier mabt it3 bic be0auerlt6e Gbat7
labe ber1erflt3, 0aB Sic 0eriteaer Des 0e>
6QuDes BON BEN NuSitelern i'm Sti6c ge>
Ialien per6en. 9as forttpabrenbe Qtrbeiten
unb Sim unO 6eri6leppen BON &iitcn uno
una.sgepadten @iter1t in anoerer Torm
it0rt in ~empfn6licber geiie unO Derbinbert
oft ben 8eiucber, iib iel6it m BEN f~erttgen
9uSteuun9sia5en IN &ube er9OBen gu
fDnnen.
Mtr ignoriren aber 6tele unbermeiblide1t
@iberpdrti9fetten uro merfen einen 8lid
auf Die ferttg geite1ten Nusteaungen. Gon
Dem li:0li6en @tngan9 aus oas @ebGlDe
betreteno, meroen mir 5und9it burcb Die
DDQcn0ete Nus1teuung Der Sapanti6en
6ronen 5ur 2infen in ser @Ge g%efeiielt.
3met nit foltbarem 9uruS beS Sapanelenz
lanoes ausgeItatteten 9tGume bepeiien in
manntgfacben &unitperfen beS Wobtliars
unb ser b%ecorattpen Nusitattung bic ieltene
8cfdbigung Ser Sapaneitnnen filr &unlt>
uno 6anbferttsfeit. 9te 8etbeiltgung Der
6Sopanerinnen erfolgte u11ter Dem Yrptecto>
rat Der YrtnceIitn Snort, pel9e bic Nnrez
gung ba5u BON benz amertfanti6ea Sc
ianbten 6ur6 Srau BOtter Baln1er erz
belt. Die 9rbeiten Der a3u1arnmenz
iteQung unb Sammlung bet iapaneiii6en
demonstrating iibernabmen Die 9amen
Srau &ato 3afeba unb bic iapani16e
2ebrertn 6. Safemara. @S puroe eifrig
agttirt in Der 6aupttabt Sofio, no bic
Srauen in Der Sbibaz6ama>&tfDn, eirte
Dffentli6e Acknowledgements, tbr 6ouptz
quarter batte1t. 9ie !3immer, bon Oenen
6as cine Elm 8ou0otr elmer bo6geiteQten
Seapaneiin BARTLETT, bieten einens malertz
1cben Qnblid un6 Die e%tnSelnen StIden
1ino au~sna61nSlDS Wfet1terperfe. Sic be-
lte6en INT funitpou gearbetteten &t1en,
fetnen Stidereten, Heltefbtlbern Der lpect>
fiicD japanefii6en Q(rt un6 geitern paren
no6 ei1lige national" >untformlrte Sapa>
nelen eifrig nit ser @ruppirung Der aablz
reicben iapaneiii1en 8tl0er beibdftigt.
gtab Ser meitltben Sette bin lit bon Der
Ste auSgebenb ein GROCER Gaum Sranfz
retcb ii5"erLaiielt, Der borIduftg no6 etn
@baos bon &iiten unb &aitet Darbtetet,
tuelcbe bier pber ie9s Nrbeiter Dergeblt3 an
Die pa1ie1ben BlGbe gum Iuspaden gu
ichaffen itcb bemiiben. Sn Set entgegenz
ge1eBten @de, allo in ber BON Der Suofront
utb Ser O1tltben 2dn9siette 9ebtlbeten, lit
sic 6eutibe SrauenauSlteatn9 tertig auf9
qe1teat. Sic lit noCb nit 9etntDanb un1>
biQt, ba nob eintge IeBten 6anogrifte 81
leiiten itnb. 3mticben Der oeutl3en un6
japaniiben &btbetlung fluen Die Srettz
ieite oeS iiblicben @ebduoeS Die Nus1tel=
lunqen bon Spanten, 8eLgien nno @eDlon
aus; erItereS unb Sic lebtere Sniel iino
burb Leere 8aptuons 9etenn3ei3net, Sell
oten Durcb unausgepadte &iiten. Yaiitrt
Ser 8elu3er Bic iapanefii6e NusiteQun9
un6 idreitet ct tpetter burb ben Weittel7
qang Dor, 10 lenten 5ur 2tnten bic ferttgen
Nusfeultngen bon Sdbtpeben unb ytortpegen
feline 9(uf atertiamfeit auf it9. Sbpeoen's
Srauen Daben foitbare Stidereien aus
9efteQt; cine prGcbttge W}ebaiaon7S taffage
Ser bcriiDmten StabI@ unb &upferltecberin
Sea Qblborn, sic @erfe Der uSrennbe Der
&unft1 BON Stofbolm, Die pracbtpouen
@laSibleifereien elmer 72iabri9en @retlin,
elm meiiterbaftes Bortrait Der &ontgin
bil6en cine b06it tp~trfungspoue ornamentale
GSaliung bieler Nusiteuung. 9as Scbul7
tpeien lit burcb cine reibe Slopo@
Sammlung unter Ser 2eitun9 BON 9ulba
Qunbius pertreten; oct i9peOii4e 5ot7