Illinois Staats-zeitung., 1893-09-25
Gonopirtbfdoftltde Utaihinen auf
Ger WeltausiteIIuno.

Sc eingebellber man Die N~isftenung Der
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Wal6tnen un6 Cez
rdtbe betrdbtet, UNI 10 me6r fommt man
51 Der uebcrSelt9lttg, oaB eS nidbt gum
t~leinitcn She'll Der 8pIfommen6ett bteler
Dem Sarr1er 81 9ebote ltcberloen Uta1cbtnen
3uSuibretben lit, tpenn ,ber1elbe 6Obere
&0Gne Sablen unD oocb nit benz gall3cn
Grbfreis Die &onfurren5 aufnebmen fam.
gSoute man je0ern Ser NuSlteIer GINGER
nlaBcn 0erecbtigfeit ~nioerfaDren Iaiien, 10
miiBte man 8iiCber bariiber i9retben; eS
eriibrtgt baber nur, bas Neueite unO Snterz
eIiantelte unter ben ausSeiteQten @e9enz
ftGnben SI eripd9nen.
Od iinb 5tpei pon Ser Solution 6arbefter
So. BON 8atapta, N. g., duSgeitellte Wtaa
5binen, ipelbe cine b~eion0ere Nufmerflant>
felt bc~aripruoben, nGmltcb Der Continental
Giiben>6cber un6 &0pfer un6 Ser Gontt>
mental Ni6en>@ uGtiuator. @ritere lit be-
ftimmt, Sic HIbcn glcib beim 9(uS9eben
5u f0pfen, ipelbes btsber ais belon6ere
9trbeit na6 Dem Qusbeben ausgcfIbrt
tpuroe. Die W1aicbtne lit nit etnem SiB
uno ben n0tDtgcn 0orribtunge1 perleber,
tpelbe ben 6iDrer in BEN Stan6 iebe1, ite
gang nab ietnem g8ilen 81 lenfcn. Sir
baS einfac6e NusDeben bet &iiben bate
MAJ 3tpar ldn91t geet9nete Werf3euge, aber
Nusbeben unb Sopfen 5uglet9 auS5uflbz
rem, bas ipar etlle icbtpierige Mufgabe fir
/ ben @rftnber. Nte Die NuSiteler Deriibcrr,
bat bic Otaibine BEL praftii6er Telbarbeit
fib ais p0uig braucbbar eriDtelen.
Der &I6en>@ultiDator gIet6t ben gez
tu0bnltben gultipatoren tpenig. Die spei
bis bret 3ou tief eingreifenben Singer be-
o.Lo:+o, $50, 0QaSo., -, n;,,o. 0Ro;Fn ST. g.
tpobl oa5 llnfraut 5erit0ren, aber ricbt bie
g8urSeln ber 9tibenpfan3en berleben. Statt
ser Singer f0nllens aH6 Wfeifer gebrau6t
tperDen bic 9trbeit lit bann dbnItcb Ser nit
einem sen0bnli9en gultibator uno i9maz
len Sbaufeln ausgefibrten.
Die SooS Manufacturing Company bon
Spriugftelb, o. BAT einen 6reireibigen
Waispflanser ausgeiteQt, ser febr bte[ be-
tpu1oert pir6. Sn iolder 8reite f0nnte
Der MdiSpflan5er ii6 nicbt braucbbar err
t~peiien, ipenn ntdbt Die @orricbtun9 getrofz
fen tpGre, baB bic eir3elnen 2Gufer, ipeldbe
bie Surc6e Dffnen, fid bnrb ben Druid oer
angebrachten 6eoern ben l~tnebenbeiten 0eS
8oDens onpeiien. 9ieie Sbu6e itnb an
bos 9prberenbe bes Stablgeiteucs b~efeitigt,
'ho9 10, baB ite betpegli6 iinb un6 nermitz
telit bes 6an6bebelS, Ourb tpcLchen bic
Giefe geregelt tpirb, bat man ite gang in Der
@etpalt. Die Se6ern balten bic Sbube m
ibrer Steuun9, 10 baB gleicbmdBige Giefe
erreidbt mirb, aub BEL l~lnebenbeiten 6es
8ooeils, }. 9. beim lteberfa6ren bon offez
men Surcben II. |. 10. Ser Betpe9ltcbfeit
Der Sbube tuegen f0nnen allerbanb Climber
nifie pbne @efa6r ilberfabren ner6en.
9teie @i9enlbaften itbern Dem breire;btgen
MatSpflanaer praftiibe 8rau66arfeit. @S
Iie9t.a uf Der 6an6, baB in berielbigen i9eit
bic 0Glfte mebr Qlrbeit 6amit berricbtet
tperOen fam, o1ne bic 3u9tbtere Defenders
ntebr an3uitrengen, o6er Die Soften 6es
Bflan5erS su erbo6en. 9as @eiteu 6es
8flanSerS lit aus Stabl bergeiteQt, er iie6t
burc9aus nicbt ungei9ift aus un6 lit 10
gut 8u 6arO9oben, wie ieber an6ere
Gffanaer.
Die &epitone Manufacturing So. bon
Sterling, ST., bat etnen Maispfldn3er
nusgciteat, ben fte. Sip Sop" nennt. Ser
1elGe If nit Musnabme BET 0eihfel gans
BON 0teton bcrgeiteat. Sic 8orrtcbtun9
gum s flanSen lit perltelbar, 10 oaB Sill
unb t0riu>Y fdn5ung bamit gemadbt tper>
Ben fam. 9teielbe Gompdgnie bat -oucb
cine Scbei6enegge auSgeitent, 6ie nit elmer
Sue~SUILIOJlUHD USLUullUel III. SQS
@eitelt lit BON StabL. 9ie G9ge lit nit
boppeItem 6e6eL berieben, tpoburcb ieDcr
Gang, unabbGngig bon Dem anbern, rid
ipGrtS unb poripGrt5 g~eitellt pcroen farm.
0orausiicbtlib. miro bieie S9eibenegge
g~in1tige 2lufnabme beIouOerS BORT fin0en,
no man aus g~etpi1ieI @riinben 1ib 6es
Drills nidt bebienen mag, benn ba Der
Samen biht at ben S6eibcn in ben 8oben
9%elangt, ntrb~ ct fait 10 gleicbmGBtg nit
Grbe bebedt, pte BEL bet 0riaiaat.
9Aane s., g1af6, bon WttIiH9ton, SEEM
Seriep, BAT bic y9tcme">Ggge in peribie6ez
nen @roBcn ~allsgeiteut, nGmItb cine ipldbc
Don 3 inb A SUB tpett flir eins9ferb, BON
81 SUB melt fur Stpet Bferoc unb bon 49,
fug fir pier Yferbc. 9ieie @gge 5ermaLntt
Doer ~ourcblbneioet bic Scbpuen, penbet,
glG1tet ullb ebnet ben 8o6en = aQeS al
gleider 3eit. Sic lit %Dor3ugsipeile fir
i4tpererl barten @rurlO geeignet, bod fam
fie permittelit 6ebeln unb 9Gufern 10 9cz
felt tperben, baB ie AUDI auf Dem Ieicbteiten
Spoen boufDmrnelte Nrbeit perric6tet- Die
be1unocre Sprm unb Die 9norbnun9 Der
OfeIier ftcbern bas 0urcbi6neiben Ser gam
3en Sobenfldo6e un0 BET 6cr Mbmelen6eit
bon Te6ern un6 ipiBen !3Gbnen tpir6 Set
ont Yfluge umgeDenbete Staten o6er 6uz
mus, t0ent it%6erbaupt, t1ltr ie1r tuenig be.
riibrt. sic itdert utc6t Mir Elm boufom=
menes Soatbett, ionoern 6ebedt oucb bic
Samen in Der beiten @eiie. Die N1eIfer
finb i9arf gci9Iiffen, unO Oa fie i9ief iinb,
o(1o in icbicfer Ni1tln9 Ben @runO 6urcb>
fa6reu, pir6 ber 3ug erlei6tert, berielbe lit
bieneic6t nit benz 6ubrer I'M StB 10 Ieicbt,
ais CT Bel elmer 9emDbnlt5en @g9e lit,
4,crm Aer Iii hrer hnnehe1 -deht. Sn lie