, 1893-09-20

gemerft, baB lie Nngit pe9en ser GDDlera
baben. Die Str1Ben itn6 gera6e 10 belebt
Dte iDnit uno Bic Sbedter f0nnen iicb aub
ntbt iiber Mangel en 8ciudb ~betlogen.
0aS @elcbaft an Ser 8orie lit bur6 bic 8ez
rt6te Der @eiunb6eits6ebOrbe no9 ntcbt
beetnfluBt tporber unb es berri6t aI9eutein
oas Sertrauen, bab bic 8orItchtsmaBregeln
Der BebDr0en CUR 8er6inberung ether @a=
lanttGt, tpte Der bonn Dorige1 Sabre, err
folgrei6 fem m69en. Die beutigen 8ce
rt6te itber Ser @eiunbbeitS3uitonb Der
Sta6t Iauten ermutbigenb. Sn Nltona lit
Der Obitperfauf auf Der StroBe gan3 perz
boten tporbcn, tpcil Der SbitgenuB 10 pieLe
&ranfbettsfGae Derur1abt bat.
Berlin, 10. Sept.
Nab elmer aus Gins eingetroffenen Oez
peicbe bate &aiier WiGbelm geitern eire
MISUNDERSTANDING l1nterrebung nit benz
&ailet Tron3 Soiepb. IS unterItegt feinem
3pcifcl, baB in berleLben etntge bet mi6>
tighten Grl3etnutgen 6er europdii6en Sage
belprocben tpurben unb 6aB Bic betben Wtoz
narcben be5Iiglt6 gepiiier Nngelegenbeiten
iib pereinbart baben.
Sci ben b~eutigen Wanonern nuBte bie
SiiOarmec, tpeI9e 9eitern bic Norbarmce
51rltd9eDDrfen bate, Die errungenen 8or>
tbetle aus uno Oerfolgte ben Setn6. Die
gtorbar1nee belt betm Tlulie S3ob, ben Ite
mtttels elmer Yonton>8riidc g~etrel3t bate,
tbren 8erfoLgern Stanb unO Oeriubtc bie@
lelber am Gor0rtngen gu %Derbtubern. Selo>
5eu9meiiter 6ret6err bon &eintGnber, Der
8efeblsbaber bet Sitbarmee, 3og iei1e Or
tiQerie beran unb periu9te mtttels berleLz
ben ben 6ctno bonn Sluiie tpeg3utreiben.
Der Setno bate 6aS ufer bes Slu1ies nit
NrttQerte geoedt u1b cine a3eitlang ent>
brannte Der &f in piitbenbter g8etIe.
S6lteBlt6 wur6en einige Der Ganolten Der
ytorbarmee gum S6tpeigen gcbracbt ltn6
bic Slibarrnee Bontons iiber ben SluB un0
bemtrfte cine 2anbun8 an BENT ienieitigen
Ifer, tpobei Der Tetno gum Gitd3u9e 9e1
5tpun9en tnur0e.
&aiier 0il6elm le9t eroBe 8egeiiterung
fir Die WanODer an ben Sag. Qeiber lit
ct au9enblidli6 auBer Stan6e, itb aftip
al ben 8etpegun9en ber Gruppen gu betbet@
lt9en, 0a ct tpegen zines @ei9niirS nibt
GIT 8feroe itben fann. Sn Sol9e beiien
fab CT fi6 bic beuti9en ManDber 81 6uBe
an. I'm Sic 8eipegungen Der 3rlppen
belicr 1ebet 81 ~fOnncn, bebient er lt9 zines
6ernglaies. 9tm metiten geftelen tbm sic
6onDebbuiaren un6 nGbrenb CT sic pirfz
Iib 9Idnsenben 2eifrnagen bteier beriibm7
ten Getter b%etDunbeete, iagte ct gu benz
neben t5tn itebenben &ai1er 6rans Soiepb:
v8aS fir briuante &etter bod S9re Som
De6s ftrD." Die Gr3ber3ogtn Mearid Sbez
reiia, 6te S3ndgertn bes &atiers Sran3
Soiepb, folg1e ben Iruppen 81 8ferbe.
OaS beuti9e Wan0per par bauptIGcbIicb
Elm 0rtiueriegefeobt. 8eibe Nrnteeu b0ben
bis iebt bic Strqpa5en bes chambers merit
WiirOtg gut ertragert. un6 abgeiefen bon
etnigen lei3ten SGaen berri3en inter ben
Sruppen fetne &rant6eiten.
Sci oieien ManOoern lit ber 0eriu6 gez
mabt tDoroen, 3neirobfabrer un6 6un6e
CUR 8ef0rberung bon 0epelben gu berpenz
ben urb 5erielbe lit 3uf~rieoenfteQenb aus
gefaQen. Sine meitere Neuetnfiibrung iin6
pafierotbte iet6ene Bette, ~anftatt Der bis
bet libltb 9etpeicnen plun1pen Qeintpono>
3elte. .9te let6encn .3elte baben 1ib in
te0er 6tnit9t ais Die braucbbareren err
Dteien.
Scatter @tLbeIm ertbetLte 6eute SEM 0iter1
reic6tl61un9arti9en Bremterminilter Sra
fen &alnotD Qlubtens. 8eim @abelfrH6z
ititG bate ser beutlcbe &ailer cine lGngcre
unterrebung NIT DerlcDiebenen un9arilden
Wtintitern.
NuffaQen6 mar Sic unbegren3te 8egetiIe>
tun9 Der nn9arn fir BEN &atier BON Seiterz
retcb toGbrer6 letneS Nufentboltes III Sins.
Mu6 &at1er 8tLbelm tpltr6e iiberau, mo- er
ii9 3et9te, nit lebbaften 6ocbrufen begriiBt.
Ser &atier macbt aus leiner Sreube iiber
Die t6m craeigte @r9ebenbett 6urcbaus fetn
t6ebL.
8orts, 10. Sep.
SIN &oDlenbe3irf 6es 0epartelnents Bos
be Calais nerben l1nruben ertpartet, u1o
eS ftnb 5ur iOforttgen 9dmpfung berlelben
De0eutenbe Sruppenmaiien babtn ~abgeganz
gen. Ser 9eputirte 8aSlb, Der geitern
9emetnibaftli9 nit benz 8rG1i6cnten bes
@rubenarbetter g rbanbes Die beIgiicben
&~o6IengrGber teIegrapbiib aufgeforoert
bate, gu itretfen, bat iib nab sci 10epartez
0u ytor6 begeben, INN 6te bortigen
auf3ubeben, NIT tbren @enol>
fen gemetni9aftli6e Sacbe GIT ma6en.
Nus @6arlerot in 8elgien fommt 6ie Otelz
Oun9, OaB bic 6~orti9en &obIen9taber ms
an Ben Streif geben un6 auf
0obnerb0bun9 beiteben tuer6en, tpGbrenO
ibre @enOiien I'M 0epartement Bas Be
fi6 am Streif beftnben. Die geitern
aus Sens bonn fran50iii6en 0eputirten
8aslD geion6te Oepei6e pirb bier auge=
mein beipro6en unb bieIe Sibrer ser
Streiter iin6 gu @unften Der &nnabme bon
Ratb, iicb ben Strett in ben franz
&oblenge9enben 5u Nuben gu
macben nnb in 8el8ten einen Gbnli3en
STREET. ms @srt gu ieBen.
Petersburg, 10. Sept.
9ie ruifiic6en 0elesaten tperben am
26. September nob Berlin abreiien, nm
bic Gerbanolungen fir einen ru1itl9Aseut7
l6en 9onoelSpertrag mic6cr o13%utnipfen.
Gin IufiaB, in tpeIhem iiber Ben ruiiti97
oeuti6en 3outrieg gebanbelt mfrs, Der
pom Stnan5miniiter imprint lein fol- un6
por Dem 5anbelss unb Sn6uitrie7
D~erleien pur0e, tpirb bier Dtelfoch