Illinois Staats-zeitung., 1892-06-20

~ IAJNCt0hH ~ S~bh0 W. Wv ShOU
ner ALIEN betrGgt $25, 600. j3mei NIT
8rettern belaoene8nrten, iuel6e an oer8on
2ine lSerfte lagell, Derbrannten nit lammt
Der 2oOul1g. Die S~enerwebr arbeitete nit
beIoelbafter Nn1trengung, I'm, Die rings
Inn oas @erft gelegenen 3aaerbduier AL retz
ten. 9tad Nngabe oer Veamten Der 8aD
Sine COMPANY befanoen it6 auf Dem Werft
allRer anoern Baaren 5000 8allen Baurl7
tpolle au 40 bis so Dollars Der 8allen uno
1000 SAB BbtsteD Die 60 bis Is Doll. OaS
| StiiG pertD tparen. Der Gerluit oiirfte
Nles in Nuem cine Oltuion Dollars be-
tragen. gteuli6 gegen Witters
na6t brad in Gblcora, BennlDIOanien, in
Dem Spetlebaus pm Wc@inleD Seuer aus.
Ser @aIierporratb tDar lofort eriG0pft,
uno in Solge Dss trodenen Wetters brannte
oas 0aus mte 3unber, Cine StunDe lpGter
erbielten Die 8ltr9er BON Der limited Bipe
GineS Station Sitlfe. Wtehrere @ebGube muir
ben BON Der Seuertpebr nieoergeriiiell, unb
0n0ers murDen nit ODnamtt in Die Suit gez
lprengt, bod muroe Den Slammen enb>
LIB Elm 3te! gelebt. @s tpuroen bunbert
@ebduoe stpilden Slippery Nod unb Wtom
Ctr. eiugedi6ert, bdrunter Mc@inlep's
Speilebaus, Die SpeSereibanoIuna unb ber
Speider Don BOB, .. Is. QiBinger's Grocery,
9. Sroufles @uenfpaareugeihGft Die @iien>
tpaarenban0lung bon 0aDes Das 8oitamt !;
bas @ebduoe Der Butter @ountD
Banf utO Surgner's 6otel. 0iele
Samilien itnO oboadlos, ober es gin>
gen feline Wee1ldenIeben perioren. Ser
8erluit anGigeutbum 6etrGot ettpa$500, 900.
Ser Srt bat cine 8ebolferung BON 1900
@tnDo9nern.
unmetter.
Die pergangene Wo1e mar reid an @e>
tpttteritiirmen, tDelhe einen She'll bes rDroz
Ithen Soma, Die u~ltge9enO Dofl Beorta in
SutnoiS, narnentlt6 Die Srte Saba uno
SLona, ben Ort ct. Otoie in Der canaoiz
ihen 8roDtn5 Quebec belonbers ldper uno
Derbeereno Jetr0ften baben. Mn Derbees
renoften aber traten Die Stitrme in Wfinne1
fota auf. Oariiber mir unter 9tnDerem
SolgenbeS berihtet: 0m Nbenh bes Is.
SUM-, Sptlhen finf ul1b lehS l1br,
muroe Das liiolihe Minneiota bon
einem @irbeItpilb betroffen, nel9er eth
furdtbare5 l1nglid i'm @efolge bate. 9te
g8inbsbraut fegte pieber in i6redli6iter
@utb iiber oas Qano hintpeg, SeritDrte
0uBenoe bon 9ludlthen 6~etlnpeien uno
Derurla9te ben SOB bon Dier3tg bis fiinf3ig
Weenlhen. Seoer neue etnlaufenoe Beridt
brin9t ld)ltnr1ere 91adlri6ten BON Dem 9Su>
then beS llnlDetters; Die NuSoebnung beSz
ieIben mar gr0Ber ais irgenp eirt BORDER in
Situate oageDeleneS, nn0 eS lit els Elm gro>
pes Slid 81 betra6ten, baB feline Ortl6afz
ten in Der 8abn bes NQes Dor 1id nieoer>
t%perfenDen Wirbeliturme5 lagen. Die trihz
terfDrmige Sturmpolte biloete ii1 in Der
9td6e bon SSadlon al Der Soutbern Wet1>
nelotazBabn, tpanbte ii1 pftnGrts, girg
.neun Wteilen lioli6 bonn Wtinneiota 9afe
borIber uno gtng baum in eineln groBen
Bp9er bis libLtG BON @eli3 biuaus. IS
bate mGbreno bes gfa1mtttags itarf geregz
net unb 9egen flint llbr e~ntftano cine fat
erftidenbe S6wiiLe. sSm Saowelten
tbiirmten fic5 orobenoe @olten auf unb see
gen bdLb iedS ufr4sFhob it'd Der @ino,
tpel6er nit raienoer S1neuigteit, 6unfeIe
@olfeu Dor ii@ beriageno, bonn 8eften Der
beranbrauite uno Nues, mas tbm I'M Wege
cling stpei Weeilen norbneitlth an Sberz
ri1te rad, bort Die 8eairtSi9ule.
in iuel6em ii6 CUR 3eit bic 0ebrerin init
a6tSebn S6llern befano. 9as S6ulbaus
mur6e 3ertrimmert unb bic Qebrerin uuo
meDrere S6jiler fanten babel utnS 2eben.
Sn @alton murben bret OGule: un1ge>
tporfen unb mebrere aberdeen bei6dbigt;
aud in 0inbon ftel benz Sturne eine Nns
5abL 6auier gum Spfer. Cine gan5e Sa>
mile, aus Wfann, Srau uno &tn0 bette
bend. murbe erl6lagen uno mebrere Berlo@
men erIitten Ge%rlegungen. Ser Sturm
tpanote it6 oanr oittDGrt5, ~aeritDrte Sarmz
bduier un6 S9eunen auf ieiner Babn unb
iberboupt Mues, mas ibm int Q8ege itdno,
Or, IIloIIS tnurSpn Scife1 tocoo nuFoer;T{or, -
bic porberen Seiten BON @eihGftsbGujern
einssOridt uno cine Wfen9e anbsrsr
S6doen angert6tet. Gier Mfeden 1Io>
LID pom Wtinnelota Safe tpuroen flint
S%armbGuier nit ialnmtlt6en @uBenz
gebauoen aeritOrt nno bier Perionen
Get0btet. 0te 2etde bon Sobn 8ronn,
bes einen l1mgefolnrnene1, tDurbe beute
Wlorgen mad Wetnneiota Safe gebra1t.
Seine Srau, etn9lrbeiter, unc cine 2ebrertn
purben perleBt. Die Stredenarbetter an
ben @tienbabnen battet 16tper 81 letoen.
8iet unbeil muroe lioli6 bon @els angez
rihtet, uno es miro bon bort bert9tet, oaB
meitli6 BON Der Srti6aft uieraig bis finfsig
Wtenl6en nrngetommen ltno. Oa
Der meiite S6aoen auf benz fladen
&anoe augeri6tet mur6e, 10 fommen Die
8eridte bariiber nur langlam berein, aber
mas man DIS IeBl DeTeI9 Dpn penn Sturm
9eb0rt bat, bere6tt9t Die 9lnnabme, baB IS
bos berberblihite l1ntpetter par, tpel6es
ie i'm iiioli6en Wtt1neiota erlebt murbe.
Ser 8a6niupertntenbent bat bon Ga
@ro1ie, uia Mlanfato, folgenbes Selegramm
erbalten: Scr !3us SEQ. % bon Der Waanz
fato 2inie, itieB bier MeiIen iiolih bon
Mtinneiota Safe, auf 6inoerntlie, tpsl1e
aus stpei r%r1gewebten 6duiern beitalnen,
beren Beppbner i6Der perteBt unter ben
Sriimmern lagen. Die Sriimmer puroen
nesgerdumt, uno bic 8ei6GOieten murben
mad Minneiota Safe bef0roert." Cine am
bere 0epeibe Iautet: Scr 3us $50. "a,
Sradt3ug, liest in Wtapleton feIt. Der
Sturm in Der b~ortigen llmsegenb par iebr
beftte. Son ben Stredenarbeitern
mur6en bier bret bei6dDigt. Die
Sturmbabn 1T Dur6 a~erltOrte 6Guz
ler, bertpiitete Sarmen, tobte un6 Derz
1timmelte MGnner, Srauen unb &inoer gez
fennSei6net. 9aes, mas benz Sturm i'm
QSege itano, muroe n~teoergenorfen uno 3erz
ftDrt. Sn Wels NOR nab Der S6iloerung
eines Qlu9enaeugen bic 2uft in elmer 6obe
bon 200 SUP nit Sriimmern bon aIerlei