davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1892-08-09
Gn tiolieer. uiienot spabom paa

Gn tibligere uiienbt Sp8bom paa
Rugen bat MO iaur Opoaset | Gnt6ps
insstratten. 8ua eutelte &u9asre fin
bes nemlis en- Wansbe aaereoe alosles
boioe Gr, % bet bar Deb llnberis9elie
piit fig, at bisie Ru9pletter lise nebeus
for bet fsrite Sch, n1r Oeb &ooen, er
belt Oe boloeut %ofitaurue, iaa at be ltss
ger leie blanot ben Borise Rus. Oct
Goele99enoe Sniett gar nor eubnu life
Jet, men at Der finbes ct S~taoeopr, Der
bsoirfer bette, er 10 tpbeliSt.
Decorah-posten., 1892-08-09

5sfe 6srvts bt'ieusisisris ior irSeSr,Hs, slast
o. Deunr, at bet b,tas,bt ten a~Imasiis, Sub al bori'
'aIS, VJ tiars yobu Brti SAFE. Ffbt poo E,nsaI {
ROrs, ben sso, sutt 1887. eur bsst D,s ct uIp,ss
tiiiSi6,, ib,t tan b~tat;ttt ben tnt srm o. ~ Blobfors
%s,ttuiHs. NJ g~itsriabt, bar ben fer, giz5,. at bau e.
soa.t tab I ben ,Dis, bott, bos Srb o. fin, to lOruss
sausu, esrH bun shtdasa Btanb o. 9 RFtn. leu
oar ttlitsSt Dts Gsssltd o. fom isrsI sor 9abti Of en-
sos gtoSr. GUN bt'O b,aruoa paa gt0rp CITY siri,s
saarS. 6cr,u saD, esrr,a tOb 6rr,ns RapHiVsr, tsoetI
Jr,S mts b,nStS StsV, u,IRsu,t par, ssus,s wtut,l
Rasmus Jsf, NIB Barn.
wSnbar. 5amttteu Co., SSpa. Bite gult 1884.
Decorah-posten., 1892-08-09
Ssaareub5srieleu fra IeItlaunet

TaareubfsrIelen fra SeItlauoct.
Operens itemmenoe meo ct 5orllas ira
2anbbru9stpnlulent Sauoberg foreIaar
9anobru9stomiteen &r. 5000 ItiGst til
GomiuiitratiOreus &uabisbeb for OF an'
uenbes til 8eltrioelie al uosifter peb
EFT paatentt 8rbpeiorienbslie af lepsnoe
Saar fra 8~eitlanoet til Srantrise, bpOr
Der aarlis inofsres 100000 Str.
leoenoe 5aar % 80 @til. &s. Saare'
fiso, peientlis fra Spiflanb, Noro'
~airita, Spoamerita, Giterrise, 8uslano
% Stalien.
Decorah-posten., 1892-08-09
speusf llbtaIelie ON ssire. Sc,

ipenite 8lab "5doerneslanbet" ifriper:
Suao &onlulatipsr9smaalet an9aar,
iaa mo iusen unpres Ouer, at ben norite
Station er / bsi Grab forarset oper,
bpao ben life ubeu @runo amer for at
pare en- Snoblanoen fra ipenif Sibe.
Susen maa unores Oper, at ben pil
bore Serre ! fit esst Gus. 8iitnOt ct
bet ianot, at bet nOrIte SDire bar bs'
monitreret mob fit e9et 2ano, men bet
err life meset at faite fig oeo. Rationen
oeo. bpao ben oil % fdn.
Decorah-posten., 1892-08-09
:, gin opfnOelie. 9r. u. einOabI

yin Spflloel1e. 9r. ". Stnoapl !
Belle mcobeier | "Gpiieu":
Sr. &eontteurl
pa jes / lengsre Gorr9tte bar be-
ifeftiset mig life iaa 9auite liot meo
Wtltanif, % baaber MI al tunue pr1Itere
rO8et 9anTfe ufeuot for Befoltningen.
Nemlis meb en- 9aute iimpel men Iinris
6oobeflaoning at gao ganlfe terfooet
ouer 8anbet.
Set bar optuset en- flor Del al min
Glib | mango Iar, % ie9 bar 9jOrt mango
m~islpffeoe SCriGg, men CT MI naact til
ct meset tilfreb8itileroe Reiultat, Us
ter MI pupe at ofientl,9si6re iumme for
bet fore 8ublifum. De bar beIdttet
mig til at tuse en- Eur til &~isbenbapn
for Der at Optr9be enteu paa en- af
SSerne eller paa Sunoet, os berefter er
bet min Gst at saa fra Gmuser ODER til
Saltbolm.
Decorah-posten., 1892-08-09
Gn 2pinoe - Yolitibetisut | Sau.

stiuno. "Dtange Borgere" flaser oper
bet ouarlise golitipaien Sauseiuno:
Run to Bolitibetiente, buoraf ben enc
fiber iOm "sluttionsoibne l1se eiter
use1 = os inseu al benz | "Ssibe meb
e%tilinsen1i Sobnion os Rpman (8es
tientene) saar altio SIDE ON SIDE, iaa
BET ier no iom ben enc pasier paa ben
anoen, % be er albrig at finoe naar be
bebspes. Men Npmans Some asiiites
rsr i'm Wanb, iaaleoes forleben peo at
nrreitere en- fulo gantefiarrins. Nan
lSgte timepis eiter 9Olitiet, men bette
bar iom iabpanlis borte. Smiblertto
9aOoe &pmans aone arreitsret Suntes
hGrrinsen, % bet bar insen tom &on'
eltmcut, naar pebfommenbe Berger
la8Oe, at bun bar beore enb besee YOli'
h~betientsrne.
Decorah-posten., 1892-08-09

afaeo. llnber 14be Suli sr Otter.
naonte ifslse Guifsnins msbbelt GfIteO
! 3aaoe: 9oloiHIpstt0r | gabss 1olo'
otitrift s. 6. 8. Sansieu mso en- aar'
fig BENTON, for 1000 aruner; Job
insferer ueo 9nuruifs GOloteb 8. Rals
ling neo en- aarlis YeniiOn, for 1900
8roner, oa Tolbbetient 2~bruHobisms
Iolooiftritt U. 8ruuas meo en- aarlis
Benion, flor 100 ar., fra 16os Suli
at regne.
Decorah-posten., 1892-08-09
ttlnff.stiIieIhe paa Sesn. !

&eolunsbopu mslbes: On RatrslIfeits,
Der forleoen Dag bar ubs poa Watrsl.
oorsnlrs, iu!oieileos ; ben Orfdnastise
Storm. gf 8eiatnirseu bleb Den enc,
peo Naon Salopr 8erntieu, rebbst,
men be to andre, Brsbrene Rils o. Ole
@brtftenier, brufneoe. Beage bar
elore Wanb, meb pprue Born.
Decorah-posten., 1892-08-09
SoosiaIo.

7sssfaTosoRmelSsIfss I ubsnnsnisrs gawi,
Tier optaass athtis. esd Tan si ifis aiit
pIaos for Dc aIminssIies Ianas f~afRasIftr,
Der 'ao eoot tau irsmisrts pripat baaot til
Fraher. Vabosr oa zISstniuesr. aor 0srs.
90 unmtiosIier AZ mcrt enc ~afTnInbsIia
faneoe. maa beiaIss 3 ScHtS pr. atnit. Bi
ierubiGttsr, al enhptr. tom i~upIenbsr 1sss'
iaiSsanmsIosIisr. later ptsis eiHisT 90 rstt,T
10 osrefisr.
Decorah-posten., 1892-08-09
Gu aonae ON ut syoli. Eli el

frauit SOurnaltit, iOm fOrleDen siDr6e
Song Oscar fin Sppartning, ital &on'
gen, eiter Sournaliiteus eseu 8eretnins
/ iranIts 8labe, bare uptalt, OF 3orss
"maatte unoerfaite fig fremmeb Snoflp'
belle fra ct eller altoet Solo", buis Der
fom Splittelie melem bet os Suerise.
apngen uil ~antaselis lie meo at faa
benue 8eretnins oementeret, 2bi ianb
fan ben ba bel umulig bore.
Decorah-posten., 1892-08-09
WtHfffpHpr

9eiftffelier. GOrbenperenbe 8es
itprer az Sp~lIesuoialget for Strafau.
ftnlterne | &riltiania Cornelius 8jelte
er al Suititsbepartementet beifittet til
&asierer peb Ntersbus S%trafanItalt.
gil Sorpalter fammeiteos er aniat fon,
ftitueret 8esnfabSfGrsr GnberS 8. 8s.
Decorah-posten., 1892-08-09
Rprff aif tiI hem tnie Marine,


Baders Geoeranee Of grspefif { bernie.
tif ueolast) for ben tpife Marine, blep
halbfrrt efter Beitemmelien. ioet Yre.
Der neblaste, unoer 8aders 9ebelie, Deb
Srosierer g. gauge 2biis's Sabrif /
gtaoanser, iaapei ienotes til Suten.
o%anturen I Riel, Iom lepereoes omborb
ReiierenS Stib "&aiiernoler" Bers
cen, ba benue anlsb Der forrise Ssns
bag for norosanenoe. Barren ifal ba MI
blipe prspet % mao ba tale for fig ielp.
@inber ben Siialb er Briien, efter
llotalelie | 8iel fra be Mpnbigbebsr,
iUm beriteos prspeoe ben, ierbeles til.
freOsltilenbe, o. ba boerfen Saren elIer
Tarinen erla9ser 3olb at inofsrte
geurets mibler, tr Der Sanb ON at
ftOrre 2eperaucer tan tomme iitanb.
3ablmeiiter VI. Seppner, iom bapbe
bet Speru pmbpro | 8eiierItibet at MODS
td9e % bebanole Silteu, uotalte, at
man o9iaa MATTE prspe Siiters Solo.
barbeo paa lensere 6aronnbe, % fanbs
tes ben tilfreosTiuenbe M, pilbe itprre
PrDper blipe refpirereoe BERTH.
Decorah-posten., 1892-08-09
Eli SeIfemarfebet | 2arSa[ bar for.

bolOspis faa Seite frsmm6bt. 3erimOb
bler Der iolgt en- bel Del. s 9sbet al
3 Gage afbRnoebes life minbre enb ca.
$50 Seite. 8riierne par meset gUbe
- fra $50 til $50 3r.; FOR sntelts be-
taltes enopg ppttl 400 Str.
Decorah-posten., 1892-08-09

Yrniter % Segne. On befienbt Sns
ore Wfisfonsprnit pao 2%emuigssuen
bolot fOrleben Dag en- BrGoiter ooer
Gerten: De "uautro" Breiter o. Gegne.
Otter 8rGitens. Wenins er Der mango
pantrp Braiter, men barre er bet meo
8esuene. "Og" - ubtalte 9rrften
fra Brebiteitolen - "bi bebsuer 10 life
at saa ~lan9ere eub til bort eset So9u
for at fiube oantro 3egne." 9esnen
blep msget iorblsfiet Oper bette perIpu.
lise gn9reb Os bar labet Srnitcn pioe,
at bots ban oftere fon,mer meo ben
Sla9s ubtalelier, bill bnu blipe ia9igst.
Samme Blab meooeler, at | en- unoen
airte / 9emui9e9uen b9note bet en- al
H%inieoa9ene, at 9e9nen uuoer 8rGoiten
FAB ug blaoeoe / en- Salmebog. 8rRiter
itaniebe miot / fin bonsie Sortpuoelie
os tiltoroueoe 2Greren eft: Sab bore
at iiooe ug blade / ben Bos." 9esnen
blso meSet forblpffet ooer ben "@9ie."
Decorah-posten., 1892-08-09

Sppsrf,H. peusb b,r,ustsisrs for frau1r,us,
Strst % Hsrusr, al psr,u I tn Bisbom Dor faISt
bism I'll Rs uiH tiar, buitru RIrii V,brftu ca gtb,r
Of 70 Var o. 7 V~eadntbsr. our s'sii % en- nln, Dsb
! SrotH pao I'm Srtf,r ben Site Suit 1922 ,hu en- nass
taarS Spaeom for at Iamlss rtb fin, 8 tOrubaaHau,
Barn.
5rtS H,S S,rS,, etGO. pstRsH,t Dsrt s.ub,i RiuS,i
RoptbaH, Soma. gsbtr Sguuf,u.
Decorah-posten., 1892-08-09
Oct bar cit 0tsttanb,

iom ingos: 'CcsrlGo life Roget Ill, broo
a inloer 2pite, o. 8H oil bltus, bpab man
idloer lptieli9". 8ag bOerenslte SSorbolos.
rcg'l, iom tan fire Dtg SsIo. Den btont
Wuaoe at glsre bet paa, srat ilgbs 3tus
GlGosr, Satte o. Sisr,S tDolsr o. Sio, 9rp
GOODS, Motions, Groceries, drugs, Mating
% Ole hos Stelo q gri9s I Sdnfton, boS
bpem an altto oil iHoe Ct ialoItRnoigt 10.
oals al o%OeuuTonit Blrar, o9 bet of elRee
BEN al piis 9ia Borerus III iaoer. @rIer
eub paa roget nHoet Steo.
HteIo Il NrtaaS, Soulcn. Wtnn.
Decorah-posten., 1892-08-09

Gonltitutipn. TUlofpntrOasr peb
8ersens 3ololteb Sruu er al Stift'
amtmanben f%onititueret Tom 3Olbinipsfs
tor ct Tiosrum al Z Tiger fra ben 13be
Suli at reene, I boilten 9ib Tuloin'
ipeitsr GrUtb al Selbrepsbenipn er
meobelt Germisiipn fra fit Gmbebe.
Decorah-posten., 1892-08-09

giern ffubt. Sra 6iarIanb triOss
ben 21oe Snli: Seaar aftes blep Der
fuot en- BiSrn Der | 6iarlauo. Get
er M ben auben, iOm er blet ifiiot ianr.
On treble bar man osiaa saat paa Sast
efter, uben at faa fat paa. Den er ct
Stabebpr at parite Sloget. bar brabt
2 8pi9sr D9 Q Saar bare for en- Naub.
Decorah-posten., 1892-08-09
Iprf Qiterntnrhihnrit

Saser urbeiber foe Giben paa en- norit
2iteraturbiitcrie, Tom / September be.
gpnber at ubtOmme / Sefter paa Dial.
mar Si9lers 5urlas. gerfet Ital tbs
9isre 2 Sino o9 bill blipe riSt iluitreret
meo Sorfatterportratter, 6arimiler,
Saano I~triiter pip.
Decorah-posten., 1892-08-09
@runbIupsfurIaa ON opIesuinas.

ret pperfpr Stortbin9et pil efter 5or,
lpoenoe blioe fremiat paa inospGrenbe
S~tortbins. Der oil blipe Here Sor'
flag, repraienterenbe iamtlise @rupper
/ Stprthinaet.
Decorah-posten., 1892-08-09
Ie;oulaoo,t Saleu-1inie. 8,

YeianIeggtf Salen-VinIe. Sra
8eioireftsreu er mootaset ~iglsenoe:
9aa @runb at bgppiSe 5%creipsrs1er
meboe(es, at ben reiterenoe Strefnins
lanss 8~srtepanb poa 8eianlessst Das
len-ginie 9elemarten oil bore trafiis
abel for 8eiturer | ben iioite use al
Suli. Der er ibrset for Sremtomt
/ Baab oper 8srteuanb pna be Steber,
bppr 8eiarbeioet enonu foresaar.
Decorah-posten., 1892-08-09

Rpt,ta ssb sots o. D,moo bsi'rstsisr; iot
iraoor.Hss elr3t os B,HHu. OF Dor tats Sshroattsr
PARMA gltiabsi gls'da. tsol 6sit, aigii 5ts Tstsn ben
Toe apttI eiI IN lss gpssists al Rap,b,tarsslf,. 81
sar iEsaHse Os 7 Dag, saHntl. ean tisrIasu ~
eGsittaat % 8 esu. iamt Soratsr,, esfsns, o.
GlssiHinss. psit oar bu ,tfst o. es5t Ct su iasns.
BdFsHd Oart BIT gsiHssl
pa II dnsuitn.
AtbsoSs aarts.
Decorah-posten., 1892-08-09
gaabeifuo oa Sob. aurpOral 8

Vadoefii0 % Se0. &orporal So'
bduien fra Biusn, Ncrompre 2tniebas
taljons lite aompnni, er unber 9pel.
ierne paa SernesmUen ben 14be Suli
bleoet paaoeituot ps er oBo. Gntase-
Zig er N itarp 9atron fra Sfarpifpos
niusen 8asen ipr %ufprparenoe blanoet
iammen meb Grercerpatrorerne. Den
berom u~afoibenbe, ufrioiQise Drabss
manb er fortoiulet oper bet inotrufne.
Decorah-posten., 1892-08-09
Srrbt al 9anet. Huber ct 9orben.

Srebt al 9pnet. Timber ct 3orbens
peir iorleoen Mauoas blep Rils Srat'
lamb Oppe. / sulbal brabt Of epnet.
pan par oppe pad Stslen % iteaeoe
meo &reaturerne os bar inbe ! 2aben,
ba ban bleo t~ruifeu. @n Del al 2aben
blep beItabiset og Nanbens alGoer
Ipebne. 5or 16 Gur iiben bleu en- Sise
brabt al 9Dnet paa famine Stso.
Sfbsbe eiterlaoer fig aone ps Here
Born.
Decorah-posten., 1892-08-09

6aIbstou. - Oct Ct ttsUtH pOr tuust FOB at5t'
titnbisisrs isr fraporsns, etast o. g,uut. at @ab
iaHbi eetas I at ~borialst p,s en- bOhi5 Esb o.. fom ri
baabu. III 1t stbrs ei,m por sittbt Gsr 6tnry Gals
~borfOu. Dan btv fpaHst al en- on ssnbas Hit,n ben
2sos 9eai o. bsS, Jsaueas often ben Bore Ylai "a bttu
bssrapsu fborsSa1 ben 2Ssr Just. afssot oar 70 sar,
8 JlaaHtbsr % Z DaS, sammd. Tuus CT gors,n for
haas suuit 5Oralsp o. SSfsHs,. Ets: b,u,H sau,
Sursu tea. Sertus Ram pzt, too,i.
Saiser S~aIborioH. Walt 6alborfsu.
Gstufors. Haul0m Co., qors Ds,eta.
Decorah-posten., 1892-08-09

Srufnet. 2euanser ben ABE Suli.
Gmtstuntoriit Seioenrei6 Os 2ensmanb
9pnbers TO 9gtrs brufnebe / Strsrt'
men, Snbergen, oeb Eolptiber mat.
Decorah-posten., 1892-08-09

Sposfalb. Sbo. Stabslase ueD So
uernet @briitian @ilfen Sornemann er
Abe Suli afgaaet ueo 9sben | en- Sllber
al rs aar.
- @rcsisrsr anbrsas Buid er Ste
Suli BOB | Seaeb9t
= 89mner | Ranoers, 6. 6. g.
2arsbcrn, er bso ben ODE Suli uuber
ct Dpholo | Garl8bao, SO Var al.
= 2en betienOte bp9ttse g~ienlRss,
Saralo Sbilipien, er bbb Risbenbapn,
IS Nar 81.
- Baron Sdeel Blerien til Stams
buffet 2inobolm os Selis er Dob | en-
Gloer al 81 Gar.
- 5bp. aiebmaub anberien ! Sla.
selie er OSb, rant af ct SierteiIus.
Decorah-posten., 1892-08-09
u[nffe.

ulgffe. Ssnoag ben 3bie Suli
tuloieiIece i 6eiefjorOsn en- Saao, Der
bar laitet meo Deb. 9i be pmbprb'
oGrenoe to MGuo brutneoe ben enc,
anut Slfcn Gabe, bpprtmDb ben anben
blep rebbet meb tililenbe 8aabe. Den
tantreoe geobaab bsrte bjemme / Was.
fiOroen % Dor paa Reiie til Bergen.
Decorah-posten., 1892-08-09
gitsraten arne Snbfef. mob bpel

ElIffateN Arhe (WHICH, MOD bpem
Der iom befienot er reiit 9iltale, be,
rBoeoe fig ielp 2ipet. ueo 8rttning ben
lobe Suli. San buebe ueo @lesoar,
ncsle WRil fra Bergen, fom uu6er en-
Saabreiie / Sroftrio meb Saaofolfene,
iprans Ouerboro Os par borte.
Decorah-posten., 1892-08-09

5tnftH. - Ssrs,ish b,'i,uo,al,rs, fOr ~raVxt,rs,
etas, o. g.HHtr. at bet bssas,st ben alHasils, { FH
Dtssem at borttaio, fla bette o.. iOm ul kaaSu. az 81
bsor. stu Dor tiar' Rant o. Sabr SoBaHns Ssnieu zen
1919 5uIt 1894 ,fer IGustrs Ilss 2iO,fl, al Slsi. Hfs
epbt oar isst I RouRtbat pad 6,S tntarf,H ben ~ JuGt
1888. Bt Ten 1tS al T'ras I 1888. ia s0llsu lib saus
Sp5bom met tDrt tiiiO1. - 6git oar BIZ ttgt o. b,bt
u bu iaDn.i al siu SI,utsu,ubs 9uhrn o. Cater.
Regime 9,nisu, Jobaune 5suI,u.
farisn.
Dallas, Gtra,, ben 25b. Suit 1894,
Decorah-posten., 1892-08-09

Gn Sgp brsb iorlsben gtat ino |
Sdueanis Gafse pao aisbmasereaoe,
s%jsbcnbaon. 8 genseIfufen fanbt bon
tim 20 Sr.; men ban tos riselist til iia
al be leunebs Ruser % ipareoc life paa
be fine 8ine. Otter at babe fplot fine
CONNER meb Gi9arer, bonnebe ban paa
Often Droet "3ot" al aobber' Srcr %
fjerrrbe fig.
Decorah-posten., 1892-08-09
Gnsrioe mnb Gnlrro.

Spertge MOO FDItra. StodpoIm
lite Suli. Soas er uofarbiset en- tof'
selis sunosjsrelie i~ualpoenbe: 8a Der
er iOretOmmet 2ilfalOe at &Olera paa
iOrItielIise Gteber / &uslanb, maa
aluoe, iom mebfsrenbe Smitte, inbtil
pibere fun inbfsres fra Rorse os 9ans
mari mob iulot 8epis for, at Barren life
lfriuer fig fra anoet Gano en- nO9et al
be fxonte.
Decorah-posten., 1892-08-09

Senrif @erselanbs 5soebus, Der
laa | 9rounin9ens @abe (8rosabeu) /
&riItiansiauo maa eiter Beretninserre
fra 8ranoen bore neobrRnot.
Decorah-posten., 1892-08-09
6iemforlppeI5e.

6iemforlopslie. &epraientanten
Subauien er bleuen permitteret for ben
reiterenbe Del af Sesfionen paa @runb
Of at bans gus / 8%riitiausianb er
branbt. LITE Suppleant, &isbmanb
Chr. 9. Sohnion, beiluttebes inbtalbt.
Decorah-posten., 1892-08-09

Sfifteforpalter GDbe beItnrer Tom
tonititueret Stapon9er 8or9ermeiters
cmbeoe, ibet 4leranber Sielnno ifal
bape iaaet Yermislio pna ubeItemt lib.
Decorah-posten., 1892-08-09

glnoet "Gjctenbnpn" er AZ &eoat'
tor Due &Ooe SOlst til aauoibdt .. y.
Seapenius, en- Ssn al ben iOrrise Ruls
tusminiIter.
Decorah-posten., 1892-08-09

SeifoIen oeb Rp Station narmer
fig ru itarft i'm Sulbfprelie. gpsnin.
gen er uIereoe unoer Gag, % bet belle
Hal bore fnrci9t mibt i Gusuit. Jors
ltanoeren, &anoioat Selse 9oitrup, bar
/ bisie 9ase anta9et e n Reobi9lper,
Seminariit U. z. Salie, Der er iDot paa
Wors. Sr. Snlie, Der M er 81 aar
g., bar | 8 aar sieunemsaaet bet ROus
rabite aurius / aisbenbuun os paret
2erer peb 5~offebSifolen pau gatbes
saarb peb a%isbenbauu. Snn er iarli9
bpstis | RaturpioenIt ab os en- goo So
reorassboloer.
3 en- NOR 5remtio aster Soitrup os
Salie / Screening at aibOloe nosle RSs
Der i Stanber6or9esnen for at sisre fig
betienSt meb 8~efpltuinsen.
Decorah-posten., 1892-08-09

8aosr fra Geiiereu. 9~Ulittbetien'
teue / NUrbre 8iri bar Of &ciieren al
Ruslano fuaet 1jantet uarbiiulos Cub
ibre.
Decorah-posten., 1892-08-09

Geiisrens Sagttur. &eiiereu res
turnereoe ben 1Soe Suli tilbase til
3rpmss, eIterat babe ifuot 4 &ensbpr
% 2 Spaler. Sele 2ureu bar pnret
beaunitiset al ubmarfst 8eir.
Decorah-posten., 1892-08-09

Gn ung Brett / upiala bsbe nDlis at
8lOofursiftnins; ban baObe p~aaoroset
fig 5orsiftninsen Deb at ripe al en-
Slime | Gniigtet.
Decorah-posten., 1892-08-09

Stortbinpsmano 9egifab er at
RIrtsoepartementst beififfet iom Betty.
Ter az ben iommunale 0iibbelftole
etsutiar. Wsb StiIinseu f61ser csiaa
Snlpsitsrpoiten for GotfeFolen.
Decorah-posten., 1892-08-09
Nait Gienoom
ttlfatss ener ttaete.

sD,rtisitm,nt,r. faafor "5arn i~tt1lss'. .bus tt,
fatss-. -bas tiu.t,", -u,n,h, f,sis-. 'ei1sg sHyss'
sip.. of fo na al i~Horst.s fec / s,H, o.. Orr fsr j,.s
Gang eHf.Tta SsgfaD,. & CT. sSr5SsR1s ~ =
SapH rsnes fsra On. svutsiensHtsr, sr t1s.:''
ias,s al B,taltnl tast5 ne p~<aignlg.
Decorah-posten., 1892-08-09

3ieteren % Warinemaleren. Sol
ger 9radmarn, iOreta9er til Giteraaret
en- 9ur til Gmerifd for at tn9e Stnoier
at "bsi So. 8imelisois pil ban ba
aflngse ct 8eiss | nosls al llniOnenS
Stater.
Decorah-posten., 1892-08-09
Luther Academy,
ALBERT LEA, MINI.

2ntber Gcabtmp beapuber 1T 6.t
liars B~irfiombe6 ben 30te Septemeer.
Stottn bposr tr. 6urius: Acads-
mic, Commercial o. Musical. q AGA
demic Department u~roeroiies I be
bBtsre o. slsmtntRrs Sfoleida. Ge,
ION bar gisnusmgaatt bette RurIus,
er | 8eiiooelIs AZ be 9unofa6er, Tom
uofororss for at furrs srbotoe ct first
class teachers certificate sler foe al
tiirne Opidgss oeo ct College sqer Deb
Il Stats unt0sriitet.
8t, iom sniier al uo6anue ia til
uorfte t1.r sugelfe EfolelRrsrs, fuar
Special Normal Training.
Bi i,roet bosrt War no e. fort Yin.
tai al baaoe eugsti,e o. nOrife 2rrers.
9 Commercial Department unoerui,
ies | Book keeping, Penmanship,
Banking, Shorthand, Typewrituing
etc. ct irritttt 8prclic meo Banks,
Wholesale Houses, etc. or inorsttet
for bette Department.
vi BEN, iOm / 8iuter araouersbe fra
otnne Wheeling, bar mango iaast NH,
%iattelie iom book keepers meo en- abu
AZ $50 a $50 pr. WaGnso.
z Wu'ical Department unoeroiIes
I Orgtt', 8ianuipit og Gang.
Dpboloet Deb Stoleu CT meast biliat.
Gleuer optnsss iii bUittenicmttln
lib, men pt of bslit, at be ftal bsepn6s
meo 6g1tterminen.
De Tan life SIRE ia ben rrtts Rptts
az in Stolegnng raar be tommsr lanst
liOe | Sfotenarct.
Nor @irfnlrrrr enrr nrrmsre Hp,
Decorah-posten., 1892-08-09

8plbig SubFselie. Otter at Bro.
item / en- 2anb5bpfirfe paa SjaQano
bapbe "lpit til &stefab" for treble os
fbfe Sang msllem 1nsfdrlsn q. og
8isen 8. os 1utteoe meo ben i9buans
lise Sormel, "beripm npsen bar uoset
at inopenOe mob oenne GOrbinoelie, ba
fise ban til / 3ioe-, refer en- mig Ranb
Zig Os tiger meo sranbtpalt Stemme:
.3et bar jes." GOrbauiet ftirrer Re'
nisbeb os Yraft paa BAN, cs Braiteu
ubbrpber: "Spao bar 9u ba at inb'
penbe2" -AGet, Or. BaftOr, at iea
ielp piloe bdpe beube", fremitammeos
Gprsn meb sraaptpalt Stemme, "meu
bun pilbe life haue misl1
Decorah-posten., 1892-08-09
sptaIt @raa. Sfslae inblpbns

Sotalt Wrag. Sf6lse inblsbne
@fterretninssr, er bet iGariunb biemmei
bSrence 8artfib "Roatun", 8aptein
Rsolanb, Stranoet paa airiiafpiten ps
blet totalt gras.
On WanbItabetS Sfiabne pibes
intet, bpOriOr man antaser, at bet er
iorulptfet.
Decorah-posten., 1892-08-09

enbDer ubemibIst arbsiosr, iom puiier al
laa fig e. Slefn paa 2aroet, otl Iea uu for
en- tort 9to sigre iBfgsuor 3ilbuo:
seq oil iRlge ban 40 acres az bet be-
flenote oooe 3auo ruuot omtring Be TO ra,
turItjsrue % iillerige Turtle Gates 81 a9ile
ira 81. Bdul paa iplgeuoe 8etingeller:
$50 fortant og 5 Collars Or. Dtaaneb iHo,
til $50 er betalt / RoHt1nt. Reten ton
betnlss meb Beo. (Teriom mere emo 40
aeres ilgbes, berrgnss Giora9ere forbolos-
ots.) Seoeu regHer ie9 toGs oRro $3.50 pr.
9oro for Wlapls % ~. 25 pr. Goro for Biri
leueret paa Ssrrbausu peo Turtle 2a,e,
aoren el!er slluerd; qaHoet Iigger fun u
til III UliI fra oisie Buniter. BetRut bunD
bette oil siDe for en- Observation-Disclosures I'll
BIrieren, o. bDor let bet Dil U0re uHoer
eise Sunitise Biiaar at f'offe ia en- Sorm
o. oeroeo isrse for fin Gl6sroom. Soor
Staple, Birt o. aHbeu 2sOiiop poTsr, bebss
per man iiie tDtle paa Jorbbun6ens Bohheo.
@ooe garieospla6isr uRrpso. gris s. til
81 pr. Were.
Decorah-posten., 1892-08-09
Stn riatia. anm[e @uIbfur. .

Zen ristiss ganIc @uIofur. Or.
qssfie g. aeelp, Der ion befierot Tor
lsre Gur tilbose oprsttsos en- Snlofur'
n~nitnlt | Dwight / S0inois, opboIosr iis
for 3iber | 2onoon o. bar ienet i'm
ReprGientnut, or. 81. u. Reeros, I'll
aiebeubuou for at pprette 5iliaier az
The Keely Institute Der | 9anoet.
Seelps @ulotur paaItaaes at frnrs bel.
brebe 9riffeip9e, Dpiumsipiisre o9
Woriuiiter, os auftalterue fal itan
unoer Reelps eaen 2ebelie.
Decorah-posten., 1892-08-09

SiI Soentpref til Cnerbalpben
CT | Statsroab Wanbas ubnnpnt SOC.
nepran til 9unbe pr. Gleffefiorb, Gafos.
Decorah-posten., 1892-08-09

Statsrepiior 9. Sogs6ro, 8ottes
tbin9ets 5prmano, fplOte 18oe Suli tit
robe Ndr.
Decorah-posten., 1892-08-09

6ongeri bar siuet 1000 8rpner til
be Bronolibte | Rritiansiano.
Decorah-posten., 1892-08-09
ganisir,ftar p,pn brabt. aOui,.

rensrnao, 9ircftsr / WaiiOnalbnHsen Dl.
QeoD er omfOmmet unbsr ct SpbOlo cro
8noeIteost Saint @erpais i Saoopen,
6rantrig. On gletihsr brEo reo an
8ieroet SRI. Blone o. ct Eiebltt eiter
bar 2~nnosbpeu 9afantt, Der laa oeo
gjsrgeis Sob, iuIofRnois be9raost.
SGbsbOteaet, Saiut @erpdis, bleu reust
ub | Gross6loosn. Dper 200 Renne'
Ter omfom o. me1em benz 8nufoirsftsr
2eop. Son biep 6S Gdr 81. % Dor Ell
me1et opatig Sinansmano.
Decorah-posten., 1892-08-09
Snofornne StoraatiI atrfen
paa Geeneaafen.

Rsp. VI. g TabL WL g7orrts. BB... 100
AeeorahsBpiteuT, $500
= U Eirgsruo. Qauristou. Wtuu go. loo
Anoers q 6orgeu, Yaurtstou, IRiun. IS
D2rs 3pbaHHtE borve, Tfpin SIN UPtur. 80
Struau SerbrauieH, Evansville, g8iS. 30
5nul & RdlaI on O u Rduat beer so
9euts, u Rdlai26 Gents C5aribauIt,
WaiHrl t~tliantmsn go. .......... I25
gVrs q s Slaar, Sraa, gBis. ........ 100
2 Scnoritisu, Btttriou. gPinn....... 100
anbtrs . Broueu. galesbproh. Tai.. 600
2 ellington, Aibhp. Ninn ........ 100
Deb Reo. GqTdbL gPt RorrtS Via
Y y 3obl sL.50, 3obaHues Rafte
&i00, Fuuo Battle SO Gents, ttlj... 800
Sol1. ggiS, N1rs g GoeuIou on z q
@peniOu. bptr si.OO............. 400
Saus lb0rfsu, Rapmpuo, gituH.... 80
@nftao Wphrs o. GIN, Gbicnao ..... 200
Sra Vniior " y 9bpeoi, 9ormau,
Beutpu 60, in0iaHtlrt pso Wr. R
e Wouriber. uruilta fro:
paf rR Ekesst o.. " 2 Maarittu 81. Ma.
bts' Z Sari,H ". Ganid on 20 gts, 9Sr,. ga'
Itnt stDaiftp -. eur ssri,n 50. oi, Rltf,u
lsas %. 2 sasGr,a Is 1 si op,T SsasfosssS *.
oItn 50 Gle. err osuans IL. q X 6s, a..
s%5snsisH a. 81, EB,,tUOiea' e. Sas o:mans s%Oass.s
n CTS, Rts gVna WsRrtsfn 70, lsTar 1srs
attsn 70. OF, 9'oHion as oars palsorf,u ~.
ott y @lnTbt 81, Martin 91risn IS eta. On
nbtHeout 81 Ssm samioH S0Gts. psustti eHs
euitH ., Vars 6tbnss ". Ole z Josufsu IS.
S,s,t . Dgtians 50. Saue ! bofaHs as On
ubtn19ui ST. StHs oaRatu 81, gbrthian Rissabf
~ cts. pslae EdHop,S Is Ga
tlidmmeH. 2425
-
Sdll. .fIOtIO
DC tire eler fire fGritr Rduuc sr @~isutagsI.
ier, od bet or iun Ieuqe liosn at apittsrtuaeu
oar iuoe | SInbet, at bet muliscus iunos
rare aIsmi. Sereiter oil aptttsringsr IND.
RIFLES en- Gang butr Wanuco.
Y. auunbfeu.
Decorah-posten., 1892-08-09

nnsfeS. -gn unB os eoruelis MORT
~ Gut, iom belt uo f~orItaar S~aoelmager.
bo%auou9rtst, tan iaa itaoist arbeioe Dos
unoertegueoe. 9. 2ier, Gib5p, Tiuu. 47.S
Decorah-posten., 1892-08-09

0nSfeS. - On COB GratfeItrabber,
~ ligeisoes en- goo BuIes o. geItetrQoosr,
tan fra lite September idd fnoigt Nrbeioe
Dos o. &. 5ois, glsoun Soma. 47.5
Decorah-posten., 1892-08-09
sil sGre for ben lille 9ronniua

Do you wish q business educstionf See
"Stoughton Academy" etc, page 8. AL