davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-10

Era Berta una rubia seductora
De ojos claros Y azules como el cielo,
Que en- sus dulces coloquios con Ia aurora
Mentia va pesares sin consuelo.
Su voz tenia al dilatarse lenta
FL dulce ritmo aco1npasado = suave,
Con que modula su doliente arpegio
All5 en- las selvas escondida ell ave.
Sus hombros escult6ricos cubrfan
En- profusi6n undosa los cabellos,
7 hasta 81 fondo del alma descendfan
De su ardiente pupila los destellos.
Romantica gentl, era su gloria
Guardar en- la memoria
Los versOs de Lord Byron y Espr0nceda.
Y escuchar silenciosa los suspiros
Que oxhala al viento, en- vagabundos giros,
Ai correr, nauruurando, en- Ia arboleda.
Alma sincera, delicada y joven,
Preferfa en- Ia m1sica dIvina,
Al candente snspiro de Beethoven
III suspiro ideal de Palestrina
Alzando Dios su coraz6n sencillo,
Solo excitaban su fervor cristiano
Las vfrgcnes cOrrectas de Murillo,
Las risuefas madonas del Tiziano:
y, amante apasionada de las flores,
Iba siempre buscand0 en- los iardines
SuRves perfumes y palidos colorss
VioaB, adelfas, Erios y iazminss.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-10

Un dia Andres ? Berta Sc encontraron
ri paso detuvieron,
Y-me atrevo decirlo-se miraron;
Y-me atrevo & jurarlo-se entendieron.
Andres, al contemplate tan hermosa,
Leal siempre 4 su lena,
Huyendo altivo de la esteril prosa
En- un minute improvis6 un poema.
La envolvio con su el6ctrica mirada
Siguio las curvas de su tale esbelto
Absorto anto su nnagica belleza,
sintio en- las entranas de repente
I'll malestar agudo que Sc siente
Cuando el amor 4 gernninar empieza.
Berta2 Es natural ave canora,
Be dejo acariciar de aquellOs ojos
Por Ia mirada perfda ' traidora;
Subio su coraz6n Ia sangre cahda
In tunultuoso, hirviente remolno,
Cual suba al crs ter la rugiente lava,
I slgulo vacllante gu camino,
III cuerpo hbre, perosel alma. .esclava,
- como era impossible
Que no volvIeran 4 encontrarse luego,
Habfa cada vez mas combustible
Para avivar de Ia passion el fuego.
Paso un mes Y otro mes; cada mahana
Prosegufan al dialogo, cortado
ALA en- Ia noche al pie de una ventana,
In las neG;ras butacas del estrada.
Ali, los dos 4 solas,
Crecian la passion Y el sentimiento,
Como erecen las olas
81 las empuja las azotn 81 viento
I'll mezclaloa en- gus platicas de amores
Astros Y rnbes, pajaros Y flores,
Ondas de luz, arranques de aleg-fa;
Ella hablaba may quedo, y sonreia,
In voz en- sus labios seductores
Ira an hirnno de amor Y poesfa.
Sablendo que era amada, muy amada.
sintlSndGse aTnsnte, nnTy amante,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-10
Otro parrafo y van dos.

y
"Convenganos en- que los no-atos del pc
riOdismo, los naiembros de una generation qu
eInpieza ahora eiercitar su actividad en- Il
combates por el derecho, han de desconoce
esos academies de que solo por refereneias ora
les pueden tener noticia. ...-."
Es cierto: los novatos del periodismi
no podernos leer las vieias colecciones
de los peri6dicos reformistas; no podeI
mos recordar que Pablo Morales, Jos,
Ramon Abad, Jose Maria Monge, Ju-
Ian Blanco, Roman Baldorioty, Ramon
Marin Y Mario Braschi combatieron 4
los voluntarios, crey6ndoles una inju-
ria permanente contra la lealtad puer-
torriqueiia.
Los miembros de esta generation
que empieza ahora hdiar por el dere-
cho, bien supimos probar que no de-
fendemos al poder 81 ell poder nos hu
milla; que no disculpamos & los pro-
curadores de Gallart; que no sufrimos
desdenes nj desaires en- la Fortaleza;
que no predicamos doctrinas conserva-
doras; que no fuimos nunca voluntarios.
ST entire los viejos luchadores Sc des-
cubre cada dia un boron 8 una man
cha, mas vale pertenecer al numero de
los que han vivido POGO, pero sin frmar
soGcitudes al Coronel Berrocal
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-10

Cuando la pobre Berta
E-sas hneas sarcasticas LEILA,
6u hechlcero semblante parecia
IL hyldo semblante de una muerta.
4 al recibir el golpe despiadado
4ae en- La mitad del coraz6n La netfa,
II Hanto, como rio desbordado,
For su mejilla palida corria:
Ii11uego- .-.se fu6 ealmando POGO 4 podo,
! ! medida que el tempo trascurrfa, D
Asf decir sofia
'fAl fin y al cabo Andres no es mas que un loco !
4 corri6 un a1o mas Berta volvfa,
= q or 81 suslIrrar de la arboleda,
Z I 9 recordar la dulce poesfa
De Byron, de Musset Y do Espronceaa.
A,nslosa de perfumes colores
g. Z ouscana de nuevo en- los jardines
29s ~. predllectas olvidadas flores:
y J iolas, adelfas, lirios iazmines;
n como es ley humana ley divina
us Sc divide los idos q los muertos,
TT.souchaoa I rlsuelia en- los couciertos
"a nusica ideal de Palestrina.
XIII
r. ! Andres Como era un chico de ta.ento
S2osco' = desde Madrid, puesto en- Ia historic,
60 8 sigaio hacierdo torre en- el viento,
F7alido Fs cue sonaba con la gloria.
= Ira 81 musa palida ardiente,
c Srotaoan los versos de su puma
fo,sa9 foea9 protan, al golpe del torrente
Waes WSI.s.1Aies carambanos do espuma;
Ioe ~ por mas que el genio caldeaba
81: Nolumenes bellos que eseribia,
II; = = soitor l,Sor iinibecil los compraba,
4 esI ~ puDhco iignorante los LEILA
z z Islsa de auditorio.
49, 1IIaaba sus odaa inmortales
n ~ 1os fer1eos bancos del paseo,
una Vez poblo de octavas reales
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-10

Habfa mas calor en- su mirada
Que del sol en- la hogrera retilante;
Y, de amor ideal ambos henchidos,
En- sus puros Y castos embelesos,
Sc daban muchos besos, muchos besos,
Sin que supieran NADIA los sentidos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-10

Generation por generaci6n; historic
por historic, francamente, no Gambia
rfamos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-10

We'd la earta doliente que escribia
Ell 6mulo ferviente de Quintana,
A bordo del vapor AndaEucfa
Pronto zarpar del muelle de la Habana
Berta voy partir, cua,1do sofas
De estas lfneas al pie mi nombte leas,
Ire surcando las amargas olas
Con rtmbo hscia las playas europeas.
TIE dejo con profundo sentinnento
Lejos de aquf nai vocaci6n me llama,
Y no Sc resistir al llamamiento,
Al dulce llamamiento de la fana
En- 6xtasis de amor grande y profundo
Pase felces horas tn lado:
! All! no hay NADIA que iguale en- este mundo
La ventura de amar y ser amado
ST entonces con sl alma te qlIerfa,
Mi afecto es hoy mas hondo verdadero
Aoui queda contigo, Berta mia,
Todo ell encanto de mi amor piimero.
Quiero subir la radiante esfera
En- que fulgura mi ideal de artista;
Quiero llegar, tras rzpida carrera,
ALA donde la gloria Sc conquista
Sc que existen espl6ndidas regiones
Que alumbra 81 sol del genio eternamente
ala voy con un muIdo de ilusiones
Y usl capital de SseS50s en- Ia rnente.
Si de ese mar por Ia lianura inmensa.
Con mis- ideas de ambicion nse pierdo,
Al conocer mi degventura, piensa
Que me Ilevo en- ell alma til recuerdo
Adios, adios ! Perdona Ia inconstancia
De que hsgo, mi pesar, tan rudo alarde:
MI amor aumentera con la distancia,
para ser feices nunca e. tarde. .
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-10

Tras largas noches de afanar violento.
Ahf estan los errores de la vida
Combaten vanidad sentinier.to,
Y nunca fu6 la vanidad vencida.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-10

Era Andres Una mrehacho de talento
Educado ca las Gales Dc "a Habana;
Cuando sapO rimar i'm peusamiento
Seut6 plaza en- Ia eseifeta seCitiaRd,
y, por haber escrito una comedia
Que 81 pdbhco p0s6 de mala CANA,
Ya se creia superior d Heredia,
" 81 nivel por lo m6nos, de Quintana.
Sus ocios perduables distraia
pidiendo cons0nantes q In luna,
" So olvidaba un dia VI otro dla
De pedir protection 4 Ia fortuna.
Toniendo en redondillas un tesoro,.
" aspirando III nplauso de Ia historic,
iGnoraba que Il oro
rs 81 brazo derecho de "a gloria;
" sl oCuparse en- NADIA s casi NADIA
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-10

"a mi ilustre amiga Lola Rodriguez
de Ti6; homenaie de admiration s.
carino profundisimos
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-10

Vas 4 escuchsr la peregrina historia
Que encontre cierta vez, de cierta villa
Fin cierto vicjo 8 ignorado archivo,
T que conserve atln en- Ia memoria
Como un recuerdo vago y fugitive.
Honda tristeza al repetirla siento;
Puede ser que, 4 la eorta & IL larga,
Por Imitar al h6roe de mi cuento,
4 rtlisno divide Ia lecci6n amarga.
Antos que 81 sol de mi entusiasrno muera
Como I'm astro sin luz en- q vac{o,
Esa historic, sofada verdadera,
IA tu Garlic sim tenor confio.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-10

Debe saber ell que medrar aspira,
Pese a sus suenos de color de rosa,
Que en- verso Sc enamOra y Sc delIra
Pero Sc vive y Sc prospera en- prosa;
Que hoy por doquiera multitud de locos
Escriben elegias Y canciones,
" acaso valen mas porque son pocos
Esos quo saben fabricar millones.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-10

Res1men.
Que Brau no obr6 NAL perteneciendo
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-10

En- persegrir efimeras visiones,
Era su mente viva y despejada
Tn gran laboratorio de ilusiones.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-10
YeamOs la tercera parrafada:

'Al extenderse esa milicia civica-los volun-
tarios-por los pueblos, raiz de la algarada de
Lares, cuando la paz moral Sc vefa alterada en-
el pals, la guerra separatista ardia en- Cuba,
Y los aeontecimientos revolueionarios en- Ia
metr6poi impedfan enviar grandes refuerzos
esa institution Sc propuso Ell gobierno, era
explicable que en- sus flas tomasen puesto
hombIes que, en- materia de principles politi-
cos, podian halarse distancias insuperables.'
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12
CITY ADVERTISEMENTS.
STATE OF MAINE
TO THE ELECTORS
CITY OF PORTLAND,
CITY ADVERTISEMENTS.

DURSUANT to warrants from the Mayor and
i Aldermen of the City of Portland, I hereby
warn and notify the inhabitants of the City Of
Portland, qualified according to law, to meet at
the several Ward Rooms in said city, on the
second Monday of September next, being the
twelfth day of said month, at eight o'clock in
the forenoon, then and there to give in their
votes for Governor, four Senators and six Rep
resentatives to the Legislature of this State
County Attorney Sheriff, Judge of Probate,
County Commissioner and Representative to
Congress.
Also to give in their votes on the following
L. Shall the Constitution Of the State be
amended as proposed by resolve Of the Legisla-
ture, approved March 81, A. D. 1891?
II. Shall the Constitution of the State be
amended as proposed by resolve, approved
April 3, A. ID. 1891?
The Adjutant General and Quartermaster
General shall be appointed by the Governor.
posed by resolution Of the Legislature pro
viding that the Adiutant General and Quarter
master General shall be appointed by the
Governor"
AMENDMENT II.
NO person shall have the right to vote or be
eligible to office under the Constitution OF this
State, who shall not be able to read the ConSti-
tuition in the English Language and write his
of this amendment shall not apply to any per
son prevented by a physical disability from
complying WITH us IeQulSluOnS, HOf 10 any
person who now has the right to vote, nor to
any person who shall be sixty years of age or
UPWARDS at the time this amendment shall take
effect
"Shall the Constitution be so amended so as
to change the qualification of voters as pro-
posed in said resove?"
Those in favor of said amendments will vote
Eyes and those opposed mo-" upon their
ballots
The polls on such day Of election to open at
eight a. m. and remain open until ttUe in the
afternoon, when they shall be closed.
/ am also required to give notice to said in
habitants, that the Board of Registration of said
city will be in open session, at its Room, num-
Der IS in City Building, from nine to twelve
o'clock in the forenoon, and from two to five in
the afternoon, and from seven to nine O'Clock in
the evening, upon each OF the six secular days
prior to such day of election, excepting the last
day of said sessions, when said Board will not
be in session after five o'clock in the afternoon;
to receive evidence touching the qualification
Of voters in said city, and to revise and correct
the voting lists.
Given under our Hands and Seals, at the City of
Portland, this tenth day of August In the
year of our Lord one thousand eight hundred
and ninety-two.
Per order, JOHN S. RUSSELL, City Clerk:
seDt2 80 dtd
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12

the truth OF that warning. It was
surely well meant and-tzmely. But by
this time the Virginia bank must be
clear" She finished with almost =
groan: "oh, aohes soiU get away?"
And Bessie Westchester, with the del,
icate tact Of her race, forebore all ques-
ton; nor did she ever hint for the finish
of that broken-of warning about Fitz-
hugh, even while, woman-like, she was
gnawed by curiosity, which had, in this
case at least, good basis of right to
question. Yet, as her guests lips re-
manned sealed, and no allusion to him
escaped them more, the younger wom-
an remained silent, wondering sorely.
But this cold Sabbath morning
brought Mckee very early, and with
him anxiety and activity to all the
household At breakfast when he came
the family rose promptly from the I'M
finished meal at the news he brought,
and rapidly all viands within reach, all
contents of the ample pantry, that was
Mrs. Gray's prideful boast, were par
celed out and put in portable shape.
Great tins of boiling coffee soon Missed
in the kitchen; passing bakers cart
was captured by Mckee and its entire
contents quickly went beneath long
knives in nimble hands.
For that morning was one of those
dies irae which m ade every sympathetic
heart in Baltimore beat with heavier
throb-days which made firm lips trem-
BILE and strong hands clinch hard, while
they forced tears to tender eyes of all
true women, southern or union in their
sentiment.
Rebel prisoners were to march through
those streets, a spectacle and warn-
ing, not wantonly, perhaps, "to make
Roman holiday" but because McHen-
ry, the Old Capitol and other border
prisons overfowed; and these men, I'M
exchanged, must 60 to prison-pens far
ther from chance of escape or recapture
by sudden raid.
In almost every residence along that
fashionable street-nearest route of
march to the northern depot-now
showed activity and hustle unwonted at
such an hour or on such day, and
many window shutters bowed, then
closed, as eager-watching eyes saw no
approaching column, and their owners
went back to the work Of lovo.
ITO BE CONTINUED
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12
Steamboat For Sale.

The sound and serviceab1e steamer
the Getty of Richmond" 600 tons,
and having 81 stater0OIns, now rum
ming between Portland and Machias,
on The route of the Portland, Mt. De-
sert & Machias Steamboat Company, is
offered for sale, delivered at either
Portland or Rockland, after July LIST
next. She may now be seen on her
present route. For description and
terms apply TO PAYSON TUCKER, Gen.
eraI Manager, Portland, Mt. Desert &
Machias Steamboat Company, Port
land, Me.
may9-dft
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12
CITY OF PORTLAND.
To Builders and Contractors.

FNHE Committee on Puplic Buildings for the
4 City of Portland are DESTROYS Of receiving
West End school building in this city.
Plans and specifications can be seen at the Of
fee of F. H. Fassett. architect. SO Exchange
street. Tenders must be made not later than
the 18th inst The committee do not bind
themselves to accept the lowest or any tender.
Per order Committee on Public Buildings for
the City of Portland. sep7dtd
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12
BOARD.

DoARD-At East Baldwin on Mountain
ID Division Maine Central, $500 per week
for August and September, the pleasantest
months of the year. Address RIVERSIDE
HOTEL, East Baldwin, Me. 81
VKTANTED-A number of horses and colts
w to board at Elm Row Farm Black-strap
Address, A. L. PURINTON, West Falmouth,
Maine. liz
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12
Baby cried,
Mother sighed,
Doctor prescribed Castoria!

The Reason.
"They really fear she will go insane. You
see she found diary he kept before he met and
married her" :,
Revelations nothing! It was In cipher, and
she couldn't read word OF lt."-StreeJ g
Smiths Good News.
Ponds Extract, used by Physicians and
Hospitals in all parts of the world, for Pain,
and Hemorrhages. Genuine only in Bottles
Nth Butt avroppers.
Early Misgivings.
Newly Married M, ply Jove! ten o'clock!
must 90 down to the House if only to find
some one to pair with.
His Wife-Oh, darlingl I thought you and I
had paired for life.-Punch.
Brash and wiry hair is made soft and beauti-
full by Halls Hair Remover.
Over the Garden Wall.
Dorkers-Say, old man, what's yer workin' so
hard fer over there? Old Hall won't pay yer
any more fer it-dey tell me he's as mean as
Old Man-I'm Hall himself. Judge.
Some Strange Misnomers.
Much of the Russia leather comes from Con-
necticnt, Bordeaux wine from California, Ital-
ian marble from Kentucky, French lace from
New York, and Spanish mackerel from the New
Jersey coast. DR.. Pierce's Golden Medical
Discovery comes from Buffalo, N. Y. bus there
is nothing in it's name to crticise for 1t IS truly
golden in value, as thousands gladly testify
Consumption is averted by Its use, and IT mas
wrought many positive cures. It corrects torpid
liver and kidneys, purifes the blood, banIshes
dyspepsia and scrofula, renews the lease OF life
and tones up the system as nothing else will do.
What is more. it is guaranteed to do all this, or
the price refunded.
Dressmaker-I have taken the liberty OF call
ing upon you about your wife's account.
Colonel Bilderwick (angrily)-Why don't you
see my wife about it and not come to me?
Dressmaker,I have, several Tunes me , put us
every time call she does notnlng put oroer
new clothes.-New York Herald.
An offensive breath, either from indigestion
or catarrh, is cured by using Ayers Sarsapa-
rilla.
Clever Ruse.
"What's the idea of putting that card sold
by the picture?" asked the man who had given
the artist room in his front window to display
his latest creation.
"Then some one will be sure TO want 10 buy
it, replied the artiSt.-Judge.
For fever and ague, and miasmatic diseases,
Ayers Ague Cure is positive remedy.
Lots to Take Away From.
Fair Lady with large conversational aper-
ture)-Can't you make the mouth little
smaller?
Photographer Goodness me! Do you want
picture without any mouth at all? I've pared
it down three inches already.-Exchange.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12
FOR SALE.

ON account of i'll health must sell the stock
wares store not three miles from state house in
Boston; small rent, two livipgrooms connected;
first class dressmaking trade or good place
man and wife; no reasonable offer refused. APP
ply to MRS. J. F. CRONIN, 381 Main street,
Charlestown. Mass. sep10d2w*
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12
ROOMS.

ITO LET-Two very pleasant furnished
Il rooms. Inquire at No. 43 MYRTLE 81.
Ring right Hand bell 1O-l
TITO LET-Room 33x33 over our main store,
l. second story, steam heat. first class light
LORING, SHORT g. HARMON. lott
ITO LET-A pleasant room at 1873 HIGH
i STREET. I'll
VXTANTED-Room, by a lady, large, sunny,
w furnished or unfurnished room, with
board if possible; with private family living
on or west of High street. Call on or address
"BOOKKEEPER,'' First National Bank Build
ing. Room 4. 81
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12
AGENTS.

VTANTED-A good soliciting agent for the
w safest. best and cheapest pure life insur-
ance No endowment scheme 5. STATE insti-
tuition. with reserve guarantee fund in State
treasury. Responsible management Only %
assessments total since 1885. Correspondence
invited. PROVIDENT AID SOCIETY. IS
Exchange street, Portland, Me. aug3-s
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12

r OST-Somewhere between Beckett Coming
IL up WILSON, and 65 Vesper streets, small
containing sum of money. The
Under will please leave at 60 VESPER ST.
81
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12

FOR sALE-2h story house and land No
Il % Mayo ST., containing II rooms, fitted
for two families with Sebago water and water.
closet buildingin good repair and will pay well
for an Investment. Inquire of A. C. LIBBY,
421a Exchange st. 81
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12
LOST AND FOUND.

r OST-At or near Union Station, Wednesday
IL forenoon, pocket book containing a
check and a small amount of money. The
finder will be suitably rewarded by leaving
same with h. & N. j. KNOWLTON, 311a Ex-
change street. 81
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12

Lots to Take Away From.
Fair Lady with large conversational aper-
ture)-Can't you make the mouth little
smaller?
Photographer Goodness me! Do you want
a picture without any mouth at all? I've pared
it down three inches already. Exchange.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12

T,OR sALE-Houses for sale. Prices $500,
= $1,000, s11oo, $1,000, $l400, $1,000,
$4,000. BY j. c. WOODMAN, 1861 Exchange
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12

"ANTED-To buy twenty tons or less of
w good hay. Apply to J. McKEEN, Jewels
Island. Long Island p. o. 81
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12
FOR SALE.

TIoR SALE-A two story modern house, sit
ID uated at Oakdale, near electric cars, new
last year, contains eight rooms, Sebago, closets,
large bow window, large lot, room for another
bargain; every way desirable. N. s. GARDI-
NER, 1856 Middle street. 12-1
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12
WANTED.

WANTED-My customers and the public to
w inspect my fall goods and get my prices.
make specially of dress suits and overcoats
and can save you from So to $40 on a suit. 1
guarantee fit and only the best of trimmings
used. M. NJ. HANSEN, Merchant Tailor, 502
Congress street. 9-2
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12

TOR sALE-Bay filly 1e mo. old sired by
L Phenoll 9746. also, bay filly mo. old,
Farm. Black-strap, or inquire of F. A. PURIN-
TON, 229 Commercial ST., Portland, Me- IL
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12

DICTUREs! PICTUREsl Those in want of a
i good picture, for small amount of money,
would do well to call on US. Pictures framed
to order; moulding for sale; picture wire and
moulding hooks. E. ID. REYNOLDS. Cor. Oak
and Congress streets. 81
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12

T1OR SALE-Two first-class modern houses
L. of II and 13 rooms. all in perfect repair,
rior heating apparatus in both, choice locations
on Congress street, near Grove street. Will be
sold at great bargains. w. H. WALDRON, 100
Middle street. 10-1
ElOR SALE-A safe, in good condition. APP
IL ply to j. N. LAMSON at his Photographic
Studio, No. Temple ST. 10-1
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12

NOR SALE-Geo. F. Emery, LA Park, cor
IL ner of Spring street, offers for sale one of
the most desirable residences in the city, fur
niture included. go
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12

WANTED-To lease farm for a term of
w years, located within 10 miles of Port
land, situated on main road, good sized barn
and other buildings in good condition, cuts
good quantity of hay for stock, will eat hay on
The farm, will purchase stock and farming
tools. Apply to N. S. GARDINER, 1876 Middle
street. 81
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1892-09-12

For fever and ague, and miasmatic diseases,
Ayers Ague Cure is positive remedy.