Illinois Staats-zeitung., 1892-02-15
eeiebt un6 mad ha!bitIitoiger barter 9lrbeit
b~efanoen Die @eiabrteteH fib in SiGerbeit.
2lusldno

SNHhONtSalNISh SpktNIPOtDSp%Ss N>'ST~"P
it Der frabere S6psiser (gsianOte in
WalbIn8ton unb leBige Su1oesratD
S6erit @mtl SreD am 26. So
nuar in Sern auf Dem Mege ms ,Bunz
besratbbaus bon eiueln ldeu Geporoenen
Bferoe ilberrannt ulo l6iper DerleBt tpors
Den. cine beouuerlide 9ta6rtOt tur letae
pielen SreunDe in 9lnlerifa.
: Der @eisbentipurf, betreffenb Sic Gnts
.lDGoigung Der Tamtlien ettgsaogeller 9tez
l~erDilten anb QanonebrmGlller, murbe BON
Der Blogetfommliiton beS oeutlden NetdDSs
tags babtn erueitert, DAB @ntlhdol9un9
ni1t nur bel nadgetDieienem BeourfntB,
lpnoern all9etneln auf 8erlan9en 81 5ablell
lei, unO stDar aus StaatsmitteltL aud BET
nebunge1 Der @riaBreierpiitell uno nibt,
ipie Der @nttDurf Dorihlug, fiir Die Gbefrau
30, fir iebeS Ginb 10 gfennig tG9li6. lon1
bern cine ben @lti6Gotgunget bes unfaus
OBSERVATION-DISCLOSURES entipredenoe Quote
bes ortSGbliden gaselobnS. Dtele BON
freilttntger nno lo5taiDemotrattlher nSelte
gefteuten NntyGge purben %auffduenber
Weile einlttmmig angenomnnen.
Sn 8reslau ttarb in 6olse eines
S6laganfauS Der SberlanoesgerlGtsratD
Srtebrih 6~aiienpfug, ein Sobn beg frilbes
rem beliilden WiniiterS. SIM Sabre 1927
9%eboren, iuuroe Srieori6 0aienptlug mad
S%eenotgung leiner iuriitil1en Stuoten I'M
Sabre 1852 gum &eferenbar BET bent tur>
firitlthen Sber;anpes9erihte 81 Saliel err
nannt. 3unGdit bate er lGngere !3eit cine
Observation-Disclosures III @i6fpege,
lpdter eine lol6e IN GaiIet 5u DeriD1lten.
Mnfangs 1864 mltrDe ct, ais SbergertdtSs
%a1leiior na6 .Warburg periebt. @noe 1867
muroe er bort gum &reisri6tcr uuo 1873
gum &reiSgeridtsrat6 erndnnt. Oret
SABRE ipGter liebelte .Saiienplag 11ah
Sdlelien iber, ba er ourdp Beltallung bonn
II. Mu9uit 1876 gum 9lppelattons9ert1tS7,
ruth in Gatibor ernannt tpnroe. Nm l.
Sftober 1879 fam er als Gatb an oas
Sberlanbes9ert1t gu 8reslan.
l1eber sic iebt berridenbsn tbeuren
TIeii6preile in 9e4ti1 ano Diro aus
6arnburg mitgetbeiIt: Die DIRECTION bes
6amburger &ranfenbaules 6eanlpru6te I'M
9topember 1890 eille Gr6D6ung tbres
Buo9ets lin 2 5000 Wfarf uno fibrte in
Der Begriiuoung unter 9noerm aGt, baB
it'd gegeniiber benz 9orani1laQe (@1oe
1880 pertbeuert bGtten: Gtnofletib UNI
l42, 6ammelfleiih uni 10, S6Detnefletl6
Inn 121, Sped UNI 20, Wurlt UNI 81, ge>
rGu6erter S6infen I'M % y. 0.-NlS
SeitenltilG Da3u entnebmen mir elmer Ertz
patmttt1eilIn9 aus Oalaig, DAB bort oas
8rpt, Das I'M ~porioen Sabre % 8funo tpog.
ieBt MIR nod fnapp II gfuno piegt.
= Nus gurbapen, 25. Sanuar, tpir6 9es
i6rleben: Der ieBt tuieDer aus ytene aufz
tauheuoe 8lan, Gurbapeu lit etnen &rte9ss
baien Su perpanbeln, lit burdauS nldt
neu, ionoern entftanlmt, tpie 10 nau6e ieBt
crit ausgefi6rte Banten uno 9lnlageu, Dem
@etite 9tapoleon /. Ser Gatier be9te be-
fanntlid ben 9fielenplan, Die Seine nit
ber 9toroiee gu oerbi1Den gum 8Drtbetle Der
tran,6itiben Waaren. Der 0tbetn lpute
nit Der Weier Dur0 eineu geraoen &anal
perbuuoen tperben, unD CUR 0:rbinoun9
Der Gtbe nnb Neler Die Slte unO Shpin9e
benuBt tperben. GuTbaDeu ioQte, GelhIBt
burd Spet groBe Sorts Sit eilem &riegsbas
fen umgeldoffen fperber, bet aue 6diller
uno piele Teloer eingenommen Dnbet
miirbe, 3u tpel6em @tlDe l6on Meiiungen
ertAei4t lporben mareit. 9tu6 ftng man
1911 an, Die Sorts gu bauen. bas cine berz
lelben ihloB ben 1902 erbauten 2euG)ts
tburm in it6 uno loQte DeSbalb fort du
phare" heiBen, oas nnDere belm SberbDrner
Stad vgtapolcon". Oiele Nrbelten murben
our1 bic @pilobe, tpeLde ii6 al Den gtas
men Tettenborn fnlpft, unterbroheu ; mad
Der 9fu6febr Der SranSolen ting man dber
auts gteue nit benz 8auen at Den Sorts
an. Sn 8erfolg Diefer. 8ldue loute aud
Der alte ebrtpiirDige Seuertburm auf 9eeuz
inert geiprengt meroe1, u1o menl1 CT lelblt
aild Dieiem Sd)iGldl ~entgtng, 10 tpuroen
bod aHf Der Ssniel ldmmtli6e 6duler gez
i6leift. Ote Befretun8strtege mabten al
len Bauten Elm @nbe, unbel6iBt lag 6az
fen uno 3ano bis in Die 60er Sabre Des
laufenben Sabrbunoerts ba, uno nun
Spinqt ein neuer, betnahe l6Dn npIenbeter
&ieieupIan, ole Gerbinoung Der 9torOz uno
Sltlee, CUR Wieoeraufnabme tener alien
NlGue in perGnoerter @eitaIt.
- Ser G[te1te Wtann in S6lestpigs6 oIz
ftein, Der v8ater Sole" IN Gebborit, feierte
iingit ieinen 103. @eburtstag. @s ftnb
Don mobltbdtigen Menl6en S6rttte gez
t6an tporoen, uni benz @reis bur6 @eloz
ipenben ben geit ieiner 2ebenstase lorgenz
fret 5u geitalten.
= Die S6ulreiterin 6es Circus garr6,
WfiB WtarD @rote, tpel6e i'm O2ai Dortgen
eeSabres BET Der Gilenba1n> &ataitropbe 3u
&lr1len9ern einen l6liml1ten Bruh oeS
unteri6enfels erlitt, bate it6 CUR 6eiluns
in bic &linit oes Brofeior 8ergmanu mad
8erlin beeeben. NeuerpingS lit Der &iinitz
lerin, tpel6e aieu1lih berseiteGt tporoen lit,
bur6 Germ 9rofelior 8ergmann Die @rz
1ffnung gema6t porOen, baB an Elm 8es
iteisen bes 8fer6eS ibrerieits I'LL geoa6t
iperDeu tDnne. tpenn ie eine neue Opera
tion, einen no6maligen 8ruh OeS Inter
i@erfeIs nit iid pornehmen ldBt. Die
9ieiterin bat ben beroil6en @nti6luB gez
faBt, bieie SperatiOn ausfl6ren 81 laiien.
= 8iel WliBgeihid bate oer 9amburz
ger 9ampfer vSommerfelo" wabreno ieiz
ner lebten &eile nan Nuitratten. 9as
suriidgetebrte Shiff Derlor, nadboem in
Mnttperpeu mebrere Der 6euerleute o%eiertirz
ten, balo 0arauf etnen 6ei5er uno etnet1
6teiparo. .Sn Herim puroen fir Die ents
lauieneu 2eute farbiee 6etser %angeporben.
0ieien lbten Die 2trbeit ieoo6 nt6t gu be-
basen, ife permeiserten Die ibnen ibertra-
genen 8erri6tungen. Su Bort llbani fielen
2 2eute iiber 8oro; IS 9elang ieDo6, tie 5u
retten. Gin unpeit 2lOen ins Woiier 9es
"ftirater 6eiSer fano letnen SOB III ben
Tlutben DeS W1eeres. {
Ser Mal6ineufabrif bon S6miOt,
&raub & So. III Norobaulen lit Die ftaats
VI. G.I~ nL.; e .,., 0I,,I,oo nir7or Sohrf4,th1>