Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1892-08-05
Gorrignn rln0 Der Pu6f.
Gin S6retben Ses Grsbii6ofs iiber
Sie SduIfra8c.
EafieIbe tpuroe ansebIt6 ais cine SeIetoienne O
fur ben Dapft betratbtst.-gSas WpnFsnor
Sorrisan teIbft earabsr iu iasen hat. -
Der gSprtlaut oes BrtefeS.

EafieIbe tuuroe aueebIih ais cine SeIetoienn8 O
| fur Den Yapit betrad5tet.-gSas RonFenor
| Sorri8an feIbit oariiber iu iagen hat. -
Der gSortlaut oes 93riefeS.
81 0 m, 4. Ausuff. - Solgenbe Yfitthetz
lung fommt bon elmer hoben YerlDnlid1teIt
i'm Satfan: SetrddtIife lleberraihuu9 bat
bier eu Seriud) oes Grsbii1ofS @Orrigan
/ pon Heip-gorf erregt, cine Der Antfeuun9en
beS BdplfeS in leinem ueulid on bic Snhofe
beS StaateS Stem 0ort peroffentlihten
Srieie ais ungeuau uadl3upeileH. gtah Der
g8eibe bes Siifofs McOonalo BON Sroof'
lpn ridltete Der @rsbiid]of BON Nem.Yort
einen Srief an ben Bapit, ben sr, lolple
eiui9e 9eiitlidle unterseldneter, uno wortH
es bieB, es iei ibnen su Shren 9etonmen.
oaB BEN Bapite georobt moroen lel, eln3ul=
turfampf r1iirbe in Amerita auSbreheH, I'M
Sale Der Eapit es wasen iuiiroe, bic pom
@r;biidlof Srelanb in Saribault Huo Stlll'
ipater, Dtinn., getroffenen SdnloronuHsen
III uerurtbeilen.
Sn ieiner auttport conffatirte Der Ydpt
genau, baB gtiemano ibm cine ioldle Orcbs
uns sema9t babe. 9iad @mpiaus bieles
Briefes iammelte @orri9au cine Iniabl
Gitate aus benz Wemorial oes GrIbiidpts
bon 81. Panl, uno BEN Srieft bes &arbl'
ual 4ibbons, peld,e etneu peridieoeneu
Sinn tatten NIB ibermittelte fle ben Wfit.
slieoern tes uebenluligen @ollesS" III &on,
init Seifiisuug Der abi9rifteu bes papali6en
Sriefes, nm ben I'M Qebteren euthaltenen
| Srrtbum na4sumeiien. Ooh maren oiele
@itate nitlt sliidlit gelpdhlt, oeuu in teinem
BON ibnen iagt elmer Der beioen 8lrteu'
| fiirfen, oaB Elm Sulturfampf bic Solge Der
abmeiluns bes Srelano'i1eu Snulplaues
| lei.
| Sic ipielen nur in allgemeiner Weilt
saraui all, cine @eiabr fir bic Sirbe i'll
amerifa Tonne cntfeb,n, Sails sepiiie faliGe
YrGteuiiouen fort;ube fehen gebulOet perosn.
| Sails man Die @itate in i6rem urlpriings
lihen !Suammenbanse lieft, pirb man Sles
| audl leItbt einiehen. Jebenbsi 1T es o0tlig
| abiurp, ;u benten, in eiuem 10 erlaudlteten
unS praitifen @anbt mie amerita rpiiroe
Der Serurtbeiluu9 sueier tlelntr Shulen
burd ben Yapit einen 8ulturfampf Sur
| SS0l9e babeu. lin ieeer No9ltdltelt elmer
ausneiheuben Gntiuort aus benz gSege i'll
! sebeu, wiirbe gribiidot @orrisan am beitsn
thun, ieineu oil ben Bapft serld)tetsn Srlet
| su perDfIentliben, oamit oas Yub!itum Ielbit
! ieben tonne, mie genau Die Sebanptun9 oeS
| Bapites ift; ieine annuort beSO9 it6 auf
| leneu Sriei uno nid)t oaraui mas Der @rSs
| bIldof pou St. Baul ober aarbinal Gibbons
BON Baltimore sele9sntlit sei9rlebeu bat.
1 ten.
Der Sdritt b.s @r;bii6ufs bat in 9tom
eiueu lebr peiu!id)eu GtnOrud semadt, unb
man betra6tet ihn aiS cine grOBe llneb--
erbieti9teit 9egen ben Seiligen Sater.
gSaS Gribifbbof Gorrtaan oain fast.
ytem.9orf, 4. Nuguft. - Su Se,ng
auf obeu anitehenbe Ntlttbeiluu9en lpuroe
| beute @rsbiibof @orri9an interviewed. Der.
| ielbe lagte, bic Brbauptungeu Der 9epeide
aus 9tom ieisH trrefibrenb uno unwabr,
unb gum 8eneiS bierfiir uer6fientlide er oeu
| Srief, peld)eH er inter benz Is. SUM an
Den Bapit lanbte. @r lagte, faQs bic
| Sreunoe bes aaroinaIS Gibbons uuo o.s
| @r3bilhofS Srelano bdd)teu, benielben lei
| bur6 bic DerauSnabme BON Gitaten aus
ibreH Sd)rifteu unre9t seid.beu, 10 t0uus
ten oieielbeu burd Ser0fieu;lIduug Der ge.
! iamnlten 0Ofumeute leift Su lhrem 8edlt
| 9elangen. Ser Srtef lautet: pugtem.0 0orf,
Is. Suui 1892. Seillgfter Sater! Der apos
| ftolllde Sriet, neld)eH Cure 0eiligteit on
uns, ben Sirt.n Der bib6fi1en @rcpius
BON gfemsYorf Su idreibeu flb herablieBen,
ipuroe nit gr0Bter 6reuoe empfansen unO
| beretpiutgf angenoulmen. Oafiir uno fir
oas 9teicrIpt, peroHeutlift in Der BON benz
| bpGm. @rsbii6of BON Ct. Paul be9ouue@
| nen @ontrooerie fdgen mir @uer 6elligteit
| uuleren befen 0anf. 9lit al uniertr Strait
ituo mir INNER beitrebt, Streirfgteteu uu<
| ter @eiltlid)en fern su balteu uuD Die Siirqz
| i9aIten Der t1riitlidleu Viebe inter allen ull=
uerlest 3u bewabren CUR SDrhsruu9 oeS gei>
figcn gSoblersebenS Der @l1ubisen, uuo
oaS Sano nit benz bl. Gtuble 3u itdrten
uub su DerfniipfeH.
gSir 9lauben audi nidt, baB mir harin,
Der grDBten aller 9irtenpflihten, geieblt
babeu, ruenn mir unleren @eilt Gurer 0eis
| liqteit 6fIneten, ba mir Dies 3u thun perans
laBt ipuroen, nid]t aus &fesluft, ion.
bern i'm p0qigiteu SepuBtleiu unierer aeiit-
lidJeH Gmtapflid|t. SIM slelfen Sinne
permutbeten mir an6 uttt, buB unier Srief
eben MIR ben leiieiten Sweiiel all uni,rem
@eboriam in Sem Stubl oeS heli9cn Yetrus
erregen miirbe, Ssibes aus oem @runpe,
neil es moblbefanut if, baB mir immer uou
uno nillig Dem Sefebl unb 0tatb @urer
'6eilisteit ssfOlst iinS. Subem mir ben
98unid Gur.r Seiligteit nit uereinteu 2ln.
itrengungen au5fiibren, iueroeu mir ieoe5
Dlittel aupenoen uno oaIiir Gorge tragen,
bab Die tatboliife SugenO i'll ben Solfsl1u.
len lbre redte Selebrung erhdlt, aber ioute
pu IlHEND CCLUuuJL puB
uuiere biidOflife Sorg. ilt in bieier Stif.
tung bisber nldlt eritredte, 10 bitten mir,
Cure 6eili9feit oauon unterridten ;u biirfen,
oaB i'll Der geiamnten tir1liheu Yrouin;
geiusgort SOnntdasifulsn errittet iiub, i'll
iuelten, nadI @rfiiaung Der SOrihrift oes
SoreuS bcrDieiIe, bic 3uaben unb Wdpdeu,
neld)e Solfsid)uIen beluAeu, i'm 3ated)is=
muS unterridtet iuerben. Sn;wiideu be-
fenneu mir, ;u Oeu 6iben @urer SeiIi9telt
bin9eitredt, aut's Scene @eboriam ge9eniber
@urer 6eilateit liuo erbitteH ben apoItollld)en
Segen.""
Ser Grsbidof isbod meiserte fidI, Die.
jeni9en Sriefe, rueldIe er Dor bem 13. SUM
an ben Yaplt lanptt, sur SerDheutll6uug
Su geben, inoem er bemerfte, mas sr bem
Yapfte i1rieb, lei pietu eigeues Yriuatge.
ltdit." IS lei Die Yiiidlt elucs llntersebe.
men, ieiuen Sorssiceten iiber Sbatiattn
unterri6tet su balten, bamit befen llrtbcil
bel augeublidIiden @Hti6eiOuusen tlar ieiu
tonne. SaS iei aaes, iuas tr leinem Sors
qeietten, oem Yaptc, g.geniiber gttbau.
pOie SerOHentli9uus sewliier Sebauptuu'
gen." fubr Der @rsbIltrf tort, yneIte BON
semiiieu @euten bier unb o'riibeu aemat]t
iuurbeu, lift Elm Seriud, mid SIR YubIi;i.
ruug friiberer Srisfe Su reiseu. gSeHu @rS.
blld)pf Srelano Don ct. Yaul iein Diemos
rial per0tteutlitt, bin lt 9Sileus, friibere
Srieie Der SeH.ntlidteit ;u iibersebsn. Si..
les Yaro1ial. SAulipit.m i'll SaribauIt ilt
biciem ganDe ni6ts 9teues. @s beltebt in
| You9bfecpfe, in meiuer eiseuen 9i0Seie. in
Sapaunab uno oil 10 anoereH BlGeeH in
ben Ser. Staateu. @enn if mollte, t6nnte
td fir Das iOmmenoe Sabr Der Sdule i'll
Y0usbfeepre bic Yernlillou uOrentbalteu.
0od geltatte fie on Ieuem Blate trOfoem."
Die y@pentug 8orlo" uerofientlidbt in
Setreff Der Grluioeruus oes @rSbtihofs Die
| Steueu aus oem ugiemorial" beS Grs.
biidoiS Srslano unb rem Srief bss 3arOis
nails 9ibbons, pelde Der eriterpabnte
Sirtenfiirit in leiuem Srieie angefiihrt hat.
| grSbllfoi Srelau0's 1orte, iporlH angeblib
cine 0rObnug eutbalten, iinp: vlluslifs
lifer gSelle III Die 6rase jeet 10 uiel 0entl.
| lint moroeu, uno Die 0fientlide Otetuung
betradtet mid ais ben Sertreter Der Sir6ens
partei in ben Sereini9ten Staaten II. meiue
@e9ner als trelnoe Bartei in ben Sereinig.
ten Staaten uno als Die groBe @eiabr Der
8epublit. Sm Sale elmer ablehusuDeu
@ntlheIouns peroen MID gepiftise @riinbe
beunruhi9eu. 9Slr &atbollten inp nIr Elm
Adltel Der SspolteruHg, obne 8eid)tbum
uno obne GlnlluB, uno eiH melt gr0Berer
2bell SatbOIitsn, mas GiuiluB uuS amabl
unlangt, ionnte ben aulturtampi in 0eutidl.
Iaup nidlt perhiiten."
2ie Borte bes Saroiuals Gibbons, Der
eiu Appeuoir su BEN uNiemorial" iGrieb
uuO auf ben fd @orrisau ebenfals beSisbt.
| iiuo iol9enoe: p@ure 6eiIiSfeit MIRO mir
erlanben, bleisn Srief 5u i6IisBeu nit Der
Seiiiisung, baB Sas Shweiseu oes beiligen
Stuhiss IN olesr 6rags tlar Sabin intsrprs'