Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-11-17
gu1th1nirtblbuft+
@mttcr. oocr @atc.

SNIs9 'uhU N'y' NV Ouue SSIVNV>
ben, no bic llmgebuns irseno eincs Tars
i1ers auf natiirli6e 9lrt bic Gnt 9eiouns
trifft, wie ). .. ba, 100 Elm 1armer cine
Nnsabl gutter &unoen Fat, Die ibm jabrz
aus, iabrein einen iteten Maret fir bic
Butter seben, ooer in ber llmscbung ei<
ner sroBen Staot, no ct i'm oirettcn
Wfil6uertauf nod be1er tbun fam.
Wir baben oft Tarmer nit guttern ii9
abmiiben seleben, ,udbreno lic @elesen>
belt batten, Die Mil9 nit ber Gilenbabn
in bic Staot su i6iden, NO iie fir bies
ielbe oaS sanSe Sabr binour6 10 Bis Is
Gents per Suart befommen fourten.
Dieie Tarmer (eien nibt; iie iino Don
Der Sorte, 'ucl6c gu ia9en pflesen: sd
min feline &ibe mebr faufeu; ib babe
ieet geraoe 10 uiele, luie meine 6rau
melten tann." g8ir i6reiben fir Lee
jenbe Hormer.
IS lit uns cine 0la6barl6aft befannt,
mo bic Tarmer ibreu 9tabm iammeln
l,no fit 8 @ents BEN 3ou uertaufen,
wdbreno oielelbe Meugc Wsil9, ,uel9e
es niinmt, nm bieien 3ol1 &abm berporz
3ubringen, spei 8fllno guten &ale mae
den ,piiroe, Die beute 10 Gents oas
Hfuno auf benz Martte ,pertb iinb.
gom iinonsieuen Stanopunftc aus
i1eint bic Trase entl6ieben su iein.
perlieren baber Ute Tarmer be-
itarois ben balben grtras ibrer- &ibe,
,pennlie bed nit etpas mebr slrbeit oas
Ioppelte befomnlen f0nnten, ais wenn
lleben &abm perfaufeu?
Cine fleine Bor nit einem Oedcl unO
,Sisiasals Gei6uerer licfert uuS ouf Der
Tarn1 einen portreffliben Raie nit nee
niger Mibc lmo Nrbeit, als mir sum
Butterma9en 9ebrau6t bdtten. Neben
oem, bab mir fit bic 9anse Tamilie,
&ne6t uno D}aso itcts &aie an 6ane
balten, uertauften nit mebrere 9unbett
Efunb bieies eisenen Yroouttes gu Is
Gents bas pfuno uno erbielten auf oiclc
@eile, ba Die Butter oenielben Yreis
bate, mebr ais oas Ooppelte fir unier
Gr3eusniB, SD miibte feinen @runS,
marum ir9eno Elm Tarmer ni@t banclbe
t5un t0nnte.
Gin meiterer Yortbeil lic9t oarim, oaB
&die, 'uenn ri9tis semo6t, ii@ mabreno
Der sanSen Sommcrseit gut balt uno
babel beiier ,uirb;; 1udbreno nit bet Snt>
ter oas 9erooe @e9entbeil ber Sal 1T.
Gin anoerer GROCER Taftor, ben man 9e>
wobnli9 nidt iii 8ctra&t siebt, lit, baR
BET @ci3ma& bes @ublitums, mic bic
Mobe, 'ue4ielno 1T. Trii@e 8utter 1T
i'm Yesebr; bic Gage ber SunizSutter
aber, ,uel@e man ic@s Monate lang
uerpadt belt, iinb uorbei.
Der &aie entbalt bic panenoen 9fob>
runsseiscnidaften fiir einen arbeitenoen
Meni9en, Ct lit ein Mustels uno &no>
6cn>Grieuser, ,udbreno bic Butter ein
2urusartitel 1T. 9lQes bieies in Nnz
rednuns senommen, tOnnen mir setrolt
laseu, baB uiele 6ormer, bic jett Butter
MAIDEN, uiel better tbun t0nnten, wenn
iie &die fabriSieren lplroen.
Sn oer @escl besoblt es ii@ I'M Win>
ter Butter ;u MAIDEN, ba bic Na@fra9e
er6Ber lit ills frii9e 8utter 9eliefert
weroen tann, uno barum bic Yreiie uerz
9dltniBmdBi9 bod iinb. SIM Sommcr
aber besobIt ii@ oos &aiemo&e" better,
ucil' bic preilc Der Butter an nieori9s
jten, unb alS &dic oas Groouft iolangc
iuriideebaltcn uno aufbcpa9rt merocn
tann, b,s bic Yrciie bod iino.
@s lino Wcrlu ltc an Tctt III beioen
Operationen 81 ucrseidnen, uno Smar
rc9net man, bob bel Der &alebercitun9
Gin Yfunb Tett uou 400 Bfnno Mil@
uerloren 9ebt, wabrcno bel einem iebr
iur9falti9en Yuttcrn cin Sfumo Tett>
ucrluit auf 500 Hiuno Mil@ bere@net
wiro. s;Sm eritercn Safe allo 1 Pt"no
auf 100 Biuno Mild, wabreno int lets
tcren Safe l!5 Yfuno out 100.
Das ben grtra9 non Butter unb Sd
ie onbelanst, 10 seben 100 Yiuno N}il@
unsefdDr 10 Piuno sdie, uno mie bic
6armcr sew09nIi@ 9antieres, tan"en lis