Illinois Staats-zeitung., 1892-07-25
D0dentide 3utrois Staots5eitune 11ontaa 25. 5uli 1892

SduB auf S6nB al un6 ieber einselne
trar ein Treffer. Der &ailer, Der cine
Weile 3ugeieben bate, lteB III ben Worten /:
,Sebr brazil" iein l1rt6etl Dernebraell, 0d
tpanote ii6 Der S6Det3er raid utn uno
freubeftrdblenb ergriff er blibldneu Die
| 9tente bes Wonarhen unter benz lauten,
i'm nouIten Bruitton dusgeltoBe1en Euf:
.GriB Soft, &ailer!" Die ~off;3ieQe Ge>
gleitung oes 6errlders tpar etnen Nugenz
blif lang Elm penig nerDubt, ais fte aber
mabrnabmt, baB Der Gaiier lelbit BON ber
S3ere beluitigt iDar, ben 6dnoeorud oeS
S6meisers freunoltd ertpi6erte ano Oeiien
v@riB @ott !" ber3baft nit benz gletden
@ruBe suriidgab. 0a lahte aud fte, nnD
Der bettersemiitblt6e !3pti6enfau 9ab
bann ipdter no6 au mandben launigen Bes
mertungen in Der um9ebung bes Wionars
den Geranlafinng.
= Gs lit in ben lebten Sabren cine 9roBe
@nsab[ Shiffe auf Der Sabrt BON England
mad Deutidlanb nit Mann unD Maus
untergegangen, obne baB eine Spur bon
benz 8erbleib Der Shiffe gu entbefen getpe>
len lit; bic Sabr3eu9e finb l6lieBlih bon
ben Seednttern ais vperl6ouen" bc5eihnet
tporDen. 9ieies ge6eimniBpoIe 8er1hmtnz
ben nieler S6iffe bat tn ieemdnnii6en'
Greiien lebbafte BelorgntB bernorgerufen.
Otan fori6te nacb ben llria6en, unD IS
fteQte fi9 balb beraus, oaB Dor alien
S1iffe, Die nit elmer &oDlenlaoun9 aus
@ueIan6 falnen, bon Dem traurigen @ei6id
credit murben. IS liegt 11abe, baB 1uf lols
den S6iffen bur6 @rploiionen unoSelbits
entsiin0ung cine GataitrOpbe berbelgefilbrt
meroen fann, bic Der BelaBung uno Dem
S6iffe ben llnter9ana bringt. gteuerotngs
lit nod feltgelteat moroen, oaB oas Srlnl>
men Der &oblen oft re6t mangelbaft IN
englil1en 9Gfen ausgefuDrt miro; 1nfolge
Deiien l6ieBt Die 2aoung lber Ino brIn9t
cas- S6iff gum &entern. Der Vorltalto
Der beutiden Observation-Disclosures bat
beshalb Darauf bingeDirft, ooB Die Snlpetz
loren Der Observation-Disclosures III er9ltz
ibeu 6dfen ibr beiOnoereS Nugenmert aut
bus Irimmen Der &oDlen rtdten.
g8obl fein g~efr0ntes 6aupt auf benz
@rOenruno bat cine 10 grOBe Qn5a6l bon
ItteLn aufSupeiien, als Der &aller DDt
Oeiterrei6. 90 geben BET @rlaB zines
fatierli6en gatentes Die beilptelSDetle BET
Gi1berufun9 bes Qanotages otelem ndhz
folgenoe 8esei6nungen noraus !: v9Str
Sran5 Soief Der Grite, bon @otteS @taoet
&ailer BON Selterreid, &0nig Don un9arn
uno 806men, bon 9almatten, Sroatten,
Slabonten, @dliSien, 2oDomerien nro Sui
rien; &0nig BON Seruialem &C.; Gr5ber5og
BON Seiterreid; @roBber5og bon Gosca1a
unb Grafau; 0erSog bon 2otbrtn9en, BON
Sal5burg, Steper, GGrntben, Gratn nno
Der Bufouina !; @roBfiirit bon Stebenz
bIraen; Wearfgraf bon WGbren; Ser3o9
BON Oberz unc 9tieberi6leIten, bon Weooena,
8orma, 8iacensa uno GualtauQ, non
Nuldmib uno GATOR, BON Tel6en, Srtaul,
0taauia uno Cara, gefiiritettr @raf Don
6absburg uno Strol, BON &Dburg, @Dr3
uno @raoista !; Shirt bon Srient nnb
8riren; Wfarfgraf Don Sberz uno gtieoers
IauitB uno in Sitrten !; 0raf bon 0obe1>
embs, Selbfir6. BreGen3, Sonnenber9 &C.,
6err Don Srieit, bon @attaro uno auf Der
minoil9en Wfarf; @r0BtpolDoo Der Mo1z
mooi1aft Serbten &c. &C. &C. tbun fUNo uno
gu piiien" &c.
gu Der benoriteben6en ungartl6en
TauienOiabrfeier, bent @soentta9e an Die
erite ~@inpanberung Der Wtagparen, pouen
Die Wfasnaten Mlts1ngarn aus Der Groe
saubern. Nuf benz 9tafosfeloe lGa Dur6
cine gdn3e Wo6e binour@ Elm magDartl1eS
Seerlager aufgelhlagen tperoen u1o bort
ioQen Iriegs> uno 9teiterlpiele in altnldaDS
ariider 9lrt itattftnoen; fur5. bas befannte
8ilo WfunfaclD's, pelbeS Die 3ett Nrpao'S
gum 8orDurf bat, lou ms Seben 8erufe1
tperben. SIM @egeniab bter3u loa stptl6en
8ubapeit unb 9teupelt eth neuer Staottbetl
bes vStpan3i9iten S~abrbunoerts" erlteben:
adt unO aebn Stod hohe 9Guler aus Pas
pierma66. @iffeLtbirme, untertroti6e
StraBen u. i. No.. ionit bas @init unb
SeBt unb Die nGhite 2ufuntt.
= 1Ieber bic grmoroung speier &naben
i'm Walbe BET QihteDeroen (Diterret6tl6
S6lelten) tpir0 Solgenbes bertdtet: SOr
&urSem fam Elm etipa 20iGbrtger Burl6e
gum @aitmirtbe 8arti6 in Wtoer9riir, IieB
fi6 cine Slai6e nit Granntipein filQen uno
l@ritt benz etpa aebn Wtluten bonn @altz
bofe e%ntfernten Naloe gu; bort traf er atpet
&nabel1, tpelde @robeeren lu6telt, ber elre
8, Der anoere s Sabre alt, SO5ne 0eS in
Mioergriii1 pobnbaften G5camoteurs 2aB.
Ser 8uri6e fam auf Die betoen Gnabeu 3u
llto forDerte 1e aut, tbm ben QSeg na6
NltDo9ellelfen 81 5etge1, er poute lie ooflr
beSablen. Die &tn0er, erfreut uber Die III
0lusfi6t gelteute 8elobnung. ltefen nit ben
| Geeren Idneu betm, i1Deln tie Dorber Dem
unbefannten lagten, er loue lur bier I'M
Maloe narten, ie tpilroen 9lei6 tuieoer
auriidfommen. gu 6anie an9elangt, err
sa6lten fie Der Mutter, oaB i'm 8aloc eiu
Wtann gu ibnen 9efommen iei, Der ibnen
eine Saids NIT piel @elb ge5eist babe, ipelz
DIES Ct ben &inbern 9eben noble. ipenn tie
ibm ben @eg nab Mtuo9slieifen seisen
mouten. Die Wtutter, bon einer unbes
itimmten Nbnun9 befaQen, tpoute Die &inz
bet bon ibrem 8orbaben abbalten. Oiele
aber adbteten ntdt oarauf unb liefen fort.
Die &naben febrte1 nidt mlebr 3uriid. 9ie
su 1o6e 9eGnsftigte Wdutter eritattete Die
Mn3etge bel Der @enbarmerie in @ngelsburg
un0 nah oreitd9iaem Su6en fanb cine
Srau aus 2t6temeroen Die 8ermiBten I'M
&t1teperbener Walbe ermoroet auf; ieber
Der &uaben bate cine Stidmunbe I'M 6alle
ll1b Der Gltere aud etne Wunbe aul &opfe,
tpeide bon etnem S6la9e berriibren blrfte.
yta6 Der MISUNDERSTANDING bes fremben
Wannes lenfte it'd Der 8eroa9t auf ben in
Sreuoentbal tDegen Gettelns Derbafteten
19iGbrigen 8a9anten @ilbelm 6abel aus
| Setbersoorf. ST nurbe etnem ltren9en
GerbOr untertporfen uno 9eltanb, Die beiben
Snaben I'M Maloe BET 2idtelperoen ermor
bet 3u baben. lteber bic rGtbielhatte llrz
1nchp nor nrGRJihPu Shit mirA Nie 1Tntpr-