davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25
HOW MY BACK ACHESl

BABYs Skin and Scalp purified and beautiled b.
CUIlCUkA SOAP. Absolutely pure.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25

TIE PURxIrrnE to be cold as Alexander
fines, 1914 street, on Monday Hext at 1890
feiock by I.stimer a Sloan, is Exceptionally
ine, end offers fine opportunity to parties 70
Dcrre fxst-class articles--Adrt
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25

FAScY BALBRIaaAS UNDERWEAR.
That Shirt or Drawer Of ours at 45c. is the
usual 75e. grade.
FRANC a Sos, cor It'll and ID.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25

ELEGANT furniture Of every description vii
be sold by Latimer 4 Sloan at Alexander
Mines 1914 street, Monday next, commend
ing at 10 so o. clock.-AdUt.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25

None Name 1t But to Praise.
Wheeler 4 Wilson's New High Arm No.9
marvel Of ightness and swiftness.
JAZZ Office 437 9th St NV
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25

It's Not Barrel of money-4Sc., but it
buys-of us, good Straw Hat, black or white.
1t FRANC & Son, cor. It'll and d.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25

Screen Doors and Screens all sizes and
prices. L. H. HOPKINS, 933 F st. NV. je2I-eoSt*
Telephone 1900. Domestic Sewing
Machine, cor. 7th and II sts, for renting and
repairing. je18-eo1m
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25

The Great Sale Of Furniture at Mr.. Alex.
Mines, 1914 street.
The sale of this stock of fine household furni-
tr,e Will be resumed on Monday next, the 9th
Instant, at 1880 o'clock by Latimer 4 Sloan,
when some Of the richest ricles will be
reached.-Adrt
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25
STAGE EXCURSIONS.

nEwITTS TALLY Ho STAGES LEAVE 81
- - 18th 81 Nv At 10 am; and ?. m Arlington:
trip 30 to 15c. Zoo Park and Legation buildings 25c.
tal1-lv
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25
ssYour Summer Outing, will be

"YOur Summer Outing'' will be more
enjoyable if you should call for one full quart
(six year. ''Old Monogram, Tor lone full quart
California Brandy (snid TO equal the French)
for 81. Clarets and White Wines from e. per
dozen up. "No charge for packing" Ladies'
specially invited ''to inspect stock" II. A.
SKLIGsoN's, 1900 and 1902 Pa. ave. NV. je25-3t
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25
Better Than Good

Our 81 Neglige Shirt is "The Best" They
would cost you another quarter or two else
where. -.-.....- -
1t FRANC & Son, cor. 7th and D.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25

sTHE NATIONAL FENCIBLES
ARRIVE TONIGHT.
AFTER THE PARADE A
GRAND FREE CONCERT
viii be given at
CONCoRDIA HALL. COR STH AND SITS. It,
vTHE ST. STEPHENS CHAPTER OF THE
4 Daughters Of the King, Will hold lawn party in
the sr9upds Of 81 SteRhSn,s Church. I4th st. eI-
permitting. otherwise tho following evening; Pro-
eresed in the weifere the church are cordially in
vited to attend its
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25

l. WEST END NATIONAL BANK.
WIN. R RILEY, President.
A. p. PARDON, Vice President.
CHARLES r. WILLIAMS Cashier.
DIRECTIONS:
yno. H Magruder. Conrad Becker
II. 8. Cummings Jno. y. yogt
Chas NJ. Thomas A. r. Pardon.
Geo. T. ErnmouA Henry G. Winshtp
i. II. futile. N. Geo, A McIlhsnfiy.
Z. G. Stevens. q II. Goldsborouxh
Z. d. Wescott ". r. Wilcox
iny.l-ssn william r. Riley.
lHE NEW YORK LIFE INSURANCE COMPANY
which. In $780, originated the FIRST Son5,or1sifabs
Poiics makes another radical departure favor
OF the insured
The New York Life now announces that the physical
conditions Of applicant being satisfactory it will
insure him without future limitations.
The Accommodation Policy contains no restrictions
Whatever respecting occupation. Tesidencs. tdUei.
habits Of re Of death The only conditioa
Of the policy il that the premiums be paid agreed
For rnH particulars. address kee fork Ltrs Branch
0Dfce. ISL Fst. a.u yelA-lm
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25

Chr. MSDER's Coca Wine Correct formula.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25
THE BFsr MADE"

He DIST MAUE.
"Our 43c. Jean Drawers lead the world"
FRANC 4 Son. cor. 7th and ID.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25

Tn.vo-xs a, ]. jay Gould's. 9Th s.-Adsa
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25

TRUE Blackberry Cordial. CHR. xAsDER.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25

c. L. HAvEssrn.
Member Washington Stock Exchange.
Real Estate and Stock Broker,
Rooms and II. Atlantic building.
$50 st. NV.
INVESTMENT SECURITIES
Stocks Bonds and Grain bought and sold for cash
On margin
Cotton bought and sold in New York or New Orleans
CORRESPONDENTS.
J. 6. Bache 4 Co., New York Stock Exchange.
Lehman Bros. New York Cotton Exchange
Lehman. Stern \ Co.. New Orleans Cotton Ex-
change.
Lamson Bros. 4 Co.. Chicago Board Of Trade.
Private wires 70 New York. Chicago and New Or
leans. Telephone. 4o3 jel--tr
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25
NEW PUBLICATIONS.

Royal Glue msnds everything. Druggists. 10
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25

Fpnrr
BUILDING, LOAN AND INVESTMENT Asso-
CITATION OF WASHINGTON, d. O.
OFFICES: 813 9l5 and 9lS r ST. NV.
To those desiring liberal and safe investment We
commend our 8 per cent 5-ysar Coupon Csrtincasss-
90 Per Gent paid on Regular Deposits.-
You can borrow d. 900 from 10 on Real Estate
security and IL back ct the Of e13 per month
Offers unprecedented opportunity for Investments.
combined with absolute security. 10000 shares In
force.
STOCK q PER SHARE
MATURING IN 102 MONTHS.
WITH GUARANTEED VALUE OF e9on
All money secured by best real estate. Loansmads
under the personal inspection Of the ohcers Of the
association Safety guaranteed Your correspondents
solicited. Circulars and Reconsideration oscs.
HARRISON DINGMAN- ACKNOWLEDGEMENTS President
ANDREW WALL. Vice President and Manager
ALONZO TwEEDALE.. Secretary
osohoE Iressuref
EDW. Q. YORK; MANAGER Of Loan DEPARTMENT
GEO. W. LEACH. Asst. Manager Loan Department.
:. =. eMlI ...... Attorney
$4,000 is FshcE dEossrs 6 coH ATTTTSr
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25

NEW AND PALATIAL STEAMER
~ I. v ARRowsMITH.
From 9TH st. Ferry Wharf. commencing
SATURDAY. JUNE Is. AT5PM
Resumes her route the PICTURESQUE LOWER
f9I3pMsaG ins,ndinE n. ,DELIGHTFuL
On MONDAYS AND wEDNFsDAYs AT 3PM
Touching at all WATERING PLACES
AND SUMNER RESORTS:
COLONIAL BEACH. CoLToN'S, LEoNAEDrOwN
PlNEf POINT. 81. GEORGES ISLAND
NOMINI CREEK. YEOgOMICo, COAN RIVER
AND SMITHS CREEK.
Returning. arrives at Washington on sundsvs nj
10 10 p m. and on Wednesdays and FRIDAYS a. ii a. m
stesileS sxprcssy ntted for the Passenger &C.
coLpmodations nrst-class. c. W. RIDLEY,
!elo-Sm General Manager.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1892-06-25
EXCURSIONS. &c.

At Norfolk, TUES
DAY MORNING.
JUNE 2S. 1892, the
battle ship Texas Will
be launched. Steamer
Lady II the Lake viii
leave her wharf MON
DAY. JUNE 81, at )
D.. for Old Poiut
aid Norfolk. On ar
rival will proceed 10
the nryy yard, where o
special berth has Teen
given her by ComIro
dore Weaver to wit
ness the launch.
Farc for the round
trio, 81.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-18
Boistlq Aercantil de Puerto-Rico.'

0RaAk0 DE- Los EsPlk0ltS HtCkIlCltklLIS IL laC.:n.
CONDlClONES GENERATES acordaoas Ecr la Dh&ecot
para vda cIsse de remitidos snuncios.
La publication dc los nnnelos medic tree
vsnconalss que determinarsn e les minmoA.
Los comundos remildos gacetllss den
hmA del autor quien aaums responsibilities
mas CON II de responsible Dc 80
Los originates de comulicsuos, remiccA fae.rst ,e,
dsvusltos publquen = '''''
regponds de nj extravite de
La Columns Gel periodico e. corndadA
d. large 80
81 annneiants tsnuA dho sskM o.,.,. u,
publication de anuncios FL de sef.srlc
1O.p.S sobrs al preio dc tszfa. H's'' -
81 nunoiants okehSs puhEeneit1
ra uDs houte.coa 70 10 ES sohle oa plee.os d. aris
UuandO impolts do
reeibia psrdsc Dc sass nn In eenisiie -
viRru s primer utmsro " 50
no saserpto del Bo1s7s l1.> d. e.e.al.
esnilo, sse6n correspondence
Lo susptorss ndrtn 81 p as bo1ifeacidn sobis q po
estilas, eomunieadog rsmitaos 1S -.
1iuports Dc ls nserpenss snrc asestaa rsmis eon pr
eados antcipaao ,@41-
imprsvista dsjsu 10 ar percdeo ten
rsintsgrsd ntsr pufDs hnb
dsada Do salT '',.~p''IsA
Earifa.para.l- publication Do ANN clio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-18

The Piopricrois Ct the i" BOletfn
Nero antH have the horour OF re-
q~est.n2 English advertisers to hand
tier u,Jcrs % Mcss. AMEDEE
PRINCE 4 - who are the sole
Agents foI all Englis5 G. Ersneb
Ad1gytiiHg.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-18
ENCUADERNACION
DEi, 4'bZ}0LETIk KERCANrlL. >

x5a esta secci6D de La casa, momtada CON
o3Jv Soa elemeatos <necesarjoe provista de
ma&eria'es de prbnaera clase, sc nacen eacua
dcrnacjones ew h0]andesa, cart0nS passa e..
pahola, pleI dc lsvsnte cog relieves, todo per
eoa" 4 or@c1nu re6auc1dop.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-18
LIBROS

LIBROS
reoibldos por el 1ltimo Va.
por'corrso sn In lmprents
dCl ECLETlF kERrAN-
TIL;
sereda. Los HGnprea oe pr0.
sinaas -HJa. esposa , madre.
tOmos.
Escricb.-Ki MARTYR aa, G6leot..
.Omog,
C6digo Peua! Militas.
h~rioI
Castahos.- Tenedurla oe ,io,o.,
>fuia del Comercio y &c Ia bapca
NOvRLAs DR. PEbRz CAL.
DOs.-MeEoiias dcun Costesano h
1915, RI 6rsnde Criette, RI TerroS
DC 1s24, On volrD tsrio realiats.
Los Apost6lieos, Irap Nsrtfp Il
Empecinado, Los Cien mil hiioi ds.
san Luis, On faccicso mas, ri siete
de Julio, Batslla de lol lrapiler.
6ailen, Rl ecuipaje del Bey joef.
Napoleon en- Ohamaatin, nj 10 de
y arao J 81 . de Mayo, Geropa, ira
ialgar, La aegunda casaca, L. Cor
70 de Carlol ", CSdis. Esrssosa
1osmento, ID DR.. Oenteno, Lo Pro-
hihido, La fontsna de orc. y,
Amigo Mahao. Doha Perfecta, Glo
ria, Fortnnsta y Jacinta, 70 fa
nilss de Leon Roch. La Deahersdas
ua.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-18

administration du Boletin Mef''
,antu phonneur de pyier N ieua
es Annonciers franfais de voulo;r bi:n
,emettre leurs ordres de Publicite
AM. AMEDEE PRINCE g. Gle, qui
scnt les Agents uniqres ct exclusifs
de ce journal pour Ia Pab'ieitS Fra"fais
2. Anclaise.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-18
Rg1AlDXG1A
Or COMERCiANTE.


RrSrURlk DEL OQMERDIo Dc
eAs las 2aslorss, dssAs los hsmpos mas 70
nctos hasta aussTos aiss por ~. GeAsss
rsdaslas asl frances DOR los AaURes Do u
slass do este iaiona sstablsslaa sA 81 AGs
NO t%srsantl do Madrid, y pablissda Asz
p~asa. 40 L. nisnA asos!naioa.
Dee tonoe xraasoa, psssS supaaeis, ~
o. Il Inp.ants del Bolssaa
LaUlENOlA De TENeJUais DA
LIBROS simpliEaaaa por 10 apl.easios d
40 regla Il sallhls para soassar o. %css@
y 81 eSrss4os, asoapaSa<s .s 7srsr -
b,snpl $s yaissiIs e. s''' e"' ~
:. a7-zA, tra4sziss as 10 So' "'ia'es .
y,uss por A. O. Bssa. oas Ia iAnsaia'A
aausssi&a del satof. Ia tome atsgAaas-
assts snsuaterasss es-sa se n m.
aal Bsls'se.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09
Director de- La -szl-a-r.4--4

-'-7- += --A ---A-
-arle@
E-r-~ --sTl1- mir - -rl-n -E a.rsl 4a it, a=--+
t.-7.. mos . la l5. d. IA -s-~..+ lie u.s-Ilz.atllE
fa- all --..za-l rr--1 an7r-a la aaarTa1a. riu- --e
l..r.--r.-.r-- .-r1 4 ~u-ra -4 E--e rzarlaar urs-
a7,-a- - -a---z-. -.zr4Z d. los a-a--a1l--
rz,z a,srf---1s= a-1- e---9 .Tru-a l- -1e8-~1a 14
euu.al- "a. ser 1~=slG la JOY r. aleal-= CT Isl
s.a.nr-a--. -ezlg- dur T1-- --1-ous- Que -- eos
i5-lsl-a 15rr. .7uli-~ria zs--s ID -l--r-l1I1r
d. -urI.r.4 -.~z ..- --.a--r1Esa+ e.. ..-1-1-a -r-
e..r.z5r de ----l -,-f..f...
~ -s--r- -.-.-5-5r 4---- aT.rsa- z- la ----z ---
s5.,-. e. ---a- -e-i.-a 81 ~ =sr- cue II Lz--1H.11ir
----. - rs~r1r senior .ruaz 1z.uule-rsa- .lo1 l-a-
-.-s.H4l. H..
-- - - -. E 5.r --.--.-
--s -. - -.z - ~ -s-e----r -.
4 --r-sr z- ----. .-z-f -r-r4-a -.- zFt-1--r- 4
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09

IA Is IAT IA


p at7pa - z .zi.a-ts E-EA sAR1
aau rHrg1 y ueu-az--.-TlE IL ua-l
One Ia tlsulpo en r. rafaza 1u-s q ala
h9UTse d AE--He11s cE-cH- uue .a aro-4
7 ~ III a-e-ada Is-1ola -esu1la~
ara soD-s as-a blanca s11,a-sria
IllLs-E rut r.slr11Has ul6 rHcuH-l- l4-e
7ut uu1 ~r-csr. -8-Ia 14 1l3lIrl4
Cue des-zza 50 Tfe sou-H u llavH-
~ ezz-lIias i Ta-Hza cue la invade
sIa-dIa arude q -llnlazuiar-ue Aea-a
Tsut= 1ue u r1sT-s III r az-aa--
aE=u.-s osa a-.=-a-1-z-- RI 1sasn.
ESQ one l.s 4 s1es eosas nuauas
AS. POGO -asuA--a. aFa--alzzl-.
7ans ruH, S e Ur-Hs- la Hueala-as
-uos -uH. Ia aa.ulr---s- ~ a-~.a--zl.
IT cue d=- X i-l-s-. rlr mas Il .ulz1l--ssa.s
--l- ru-teaa mas ruE -l---ALaH.
- decide & --Dau=-s- 3 II -au1-isa-
Eu- yer 81 IF -l-a----la ---u-e 4 -~s--1+-
E.ss Hu1l-le d. & Sc =sula as-u1 .-ls
z rula-H egun---. <H. la L-HH. .g1la rr----e
-.e Eaae 1a[In Is l1z- T.u-ruz r -Hz
t4- na1--r -H at-as F01-- -.1s e-zu-l--=.
-i-la-4 q u- -- aes-1ue p8cr Do-ae
L u-aiIa. Et1- sl auA--a 81 r.g- u1 Hnr--ga.
Para -u= excuses su E.1u~eza- lU-oe-
NJ p-uplz -1LlI--1 su su l=-ae4~-u-
Aues o. -u= - r1l.-= Il -- 7l--sa-lo5G
-+ar aE -uH --a-=e DE- 1--=--rl .---ia au-s-t3la-
-L5e cue moaae Eoulaud1 81 -u1u-- --=uala
ia rllal dr. s---==a44 de -l.s e--ael.ls.
er -az -e5-z l= .r-z d. ELL ..aae1a
Ia --- -l--a.. --.-rll----8s =. e.s.rI-1rur.
L4r 1l.-uI. one - fu-z-a -su 81 q ssr ~.-I--.l-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09
AyIsO 4 Los FTNAD0REs

En Is zasa1Earla 2 Eseuq1 E-esa0ol 7ls.lz4
l1-zrr--al uEgnlHrr l ar148ar a= rrefB1- tatla-
-T1u4as.
kz1-z eE-as ua- = ac9s 4e Z4gfvrs Henri Elgz-#
O. dDI rI1Islr AizE-ez. zza6Bres Las2@"lases -
Testaeliora A las tt15re Frselae'Esel e0ateit1s
ae Eaena6a & ~DHsa7e106 frerus ess@eT51z Tgeuafaa
r3le- Eaeait1 Cattf79r3saa- seifara1a. fear4 ltH-
rac2 sts-
Tarahler - -AcIhIar7r rl is- s41snlaao4 a..
Lr sssisTe5sa d. 4gs =eIave.s Sanchez ne-r4l
nL a. Cane-la hav Is rnaa- rsa---s y. ~It4.a-
77-ecI8s-
AtJIA .--e re1aiIza. Earassl=r uua Ta-rlaa 60
acsgre d. Castor hs8ss-. loro Y FvzEEls. Is e.
zna lra rD1rlFEa T T7t-bass&s lle pocu us4 ~ So
SIS anee - d4 ,Tunla 81 1sgz
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09
on Nj ADO
.DlET3E ESTzN LAS EELAS.

Selu- director d. Ia -lz-1i 'T-F-AfzAs
- '- - = =.
- ta al .---. - - -H
- =
''-.'
-
z--5@ 7-- = ,------ 90 7s---1 = -
E @ - ~
4
--szll= -',@ ne --Lz - -- 49,. -'--z
-. t
-
- - -7.-z- = -
-.
. -. -
- -- 1''''- '''
-1ee = 5a1a'7.l eath@ h''sTH'--
Ea-cu= uaef-.1.e8lr as nov II rrlzrrsr-is n 20 i-.s
z-l-.s 71--- -rfr f.-~-r- -r1--r =- -.-.- es- 77-
lf- +. ~. at.e-s94 -. ---e-.. ,--- -
.-5z e.-7r-sa7--rf.e azrlz--a a-7---- sTe-rz -l-lr
-rr7= r-rs-zr Df7s zr ---rrla f.ss- r-7. ~----i.-
p. 9.a 80 - ,-----7
-a--rr- 81. lr ---g - 7--r------- 1 mi. .F,.. ,.-
r-lr-
r-a- --ss- .-r-r--ear a-r.a~ z-~ --r a-as--
A. erse e1rz-a ~ {. -----.sl-srr-- 81 ;.s77r-r
--o1aa .l1 IL r-ra session d. 4-1lr--,srlzl4.7r--
ia aa+ -4nr- ca-ra .a -l--z .,-r -.fz-=zzz
rze -. -s4.7z z--g-r- ,---,---r ~ ST -sr-4,..-
1--.. -e..Zu. dos 9zgz s-z-,7s-a -.---r- -.--.-r 3
sJ--.-t....l- --z-z-lcaz nor. = F9-a-r l-s---.
--l- -sl-71..r a- II :. r.a-rr-11le. r-77e E7rrres
--7i..-ee E---F ~ rtE 81 -5F-ag,z-7r MA M
-a -- Flr-lr d. rs..rls- 4 az So eg7a= L. ~
...z E II r--i1r f. .4--z- .z.lr.-rfzz
E-a . r-s7.e.7 g~ r--4- --.-.--- d. z-z-lr--5z-
--a -~r a. Ia --...z. --.---.le.- rr- g---z-sr
s- ---zz II sl-rz7ls-- -.r~--9- .7- -e-- 1r-a---z
- ---~z-.. IaI.. 4z----1erl1r a Ts-- Il --- 81
--=rs III T-e rt-zz7.. T t.,e L. -,---.z~ 81
-r5. Ia za-4r5 Dad d. s45..s L. d. r-..r--s----
b = It's ---a8~-e a-r-9. -- -s-l-.
E4-n la u-s--ln 7.1l+z1 .zrlr5s- r sr,7g-nsz7- :.
-.llt.Eiar -e-a - 90. 1r,z za=.--lz F-a- ~g5zr
rrz-l..-5r 5--- 777--r-5.s-.1 r.r-- =-r17.z 7.s-
l-.s--- M --=.Ta1-Ff.-- .a-----5.fL 5= T--s7zs-
-tsz zr4z Ilt-4rFr-= --r..r--4.s- lr,= l=z.-s-ae
Mao rrz-
E-;f-.e.----e -.-F4 mis- -r~ rIstFfg- -,rrr.a- -
4--s--s7l.s. -. s.-.rfes.,r ua --- -z--5g7sa Co.
-i..r -.-gs-s- -z z.s=,..--z F---- ~--ar - .--
s--r----- a--,1 -7- -.r-.- ----gs .ez r..--a- -a-
-..-.4.-.g5..a .-,-.z5rrz
81 rs4--- -.-r- rr--s
r7-4-.-- -.-s4 -.---..-z- l,sz ,-r-------ara--z-s
-f-r per z4-T--- -ue. i ~ -1r5z-a~ si-na e
--sselar -r 10 Eg-9E a. -l-a-a d. zHI-Ia obs
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09
ALTLBRAD0 ELET TRICs3

Inn 6tses ae aIle regreselat1lsff ae E1a.e-7f.-
ftea ae u Eaasen Slt0gassI 1at1sstaI z.tgil1
Neu Iort-fsaas eqi-eT O. lfllite6 gelte-g.- Il -
es4g4Gas q 9g sFsaalaaaae7gs. g3st 4t1slssRog 013e
aat1 EsgaEssE eefn sDRasuHlc gJe,ss s75s@e0t@s
FszrslEaszaa gH sattEey fsac q 4sa1 ti4gFaaeto
* &sfssS glte1senzeasRsses e1sraTNs-r ~ fFs
trabnTos gtf Il cBlgfles. trqias ra crasttestaa.
e9lrs --zg7e l5rir5eg0 a. iIleltct0a t6tgs@fe 0re
eHs8resa g0drfe reuiz6h
sassaz9 ls0HF gD3tDes8gte5sfo ~ t@e lhtffes
mos tHe ~ crpnf rT e7gsesa@t8q1as l7Erafc- =
4 4lsla5ralc ese~rre1- ete eslo a4f5az-a1g zs9r as
Edison sTngast lfGro est0atae essstgtfesv Dga<-
rq13s. sf ts5t seg9a- gttf aasd itfg1t g14eass ~
yg9srst = - g8flez7ar i3s aulas 1t81aIzE
-es1rqas itasFa aefa c9aaitts55o "a af-arae4D NJ
Aeae 4 tss 0e.ls7-uc 8i1s-aG --@
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09

L)el r,a-l8llea la F-.751urzgsaa 1l711la-n .
eo--esponGlerze a. : ae sE1n1s li# 1s1a
-4le8isalsao ETazaE- tlalla lla 80 rsc8nzlerCla
mas Tsu- SITS T7TaEea6es agT1s-~sTzTlzss-Ila1s =
Z ls9lsaiaao E5az4L- TH1al9en la 4s-8aaeida I0F
uas9aras a1er1as Ga1-ra 1ss 7a1uaeas = dolores
as rareza = T7o- eso nc nos eZ-rf1Ils Is srac3eE-
r. aernant-a uas rlHna ran Fr=rIoso 1naglea1AeE-
Esnaase e. las Tlri1selpaas.s t4-alaaias &c il
I2la-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09

Des,le este feeLa, = q JeLia, s. alga-
l1E hufsat0cs0fseg 7ereztente7sts EHgttelslnd.as-
para Nlso mas Eers9gs1s- q l'-erses eG5s-
reNr5BR0leg p erggDfHsc8s-
Ene drBEr7G1ae1z78s gTzHaeE pare roma
gtaglsgrGS.
Las sefigres trEHsellssfes gas gaagE'0a
Terugr4nr agc8nz7u~3H raglzg q = r+rE-
Faau n17el0H+a1s.
-13 T BOX.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09

E7abtel3dl ts.astasa17e na egtQ1e-saltzs1ta 5 5t-
1,e-go ln cQso buy8s a. a8n 5ulststtasfo Torres.
ca1e as Esger5e teasg0 81 gssro az o7eaa d as isls-
ger19s0 elEepteEe a. B158fa1 1e1te,Gl ttI eDu.-
T1lsz5 uaEaae sarsaa q e5ee1os agseroe g ~ rautc
q I7TssrE8s DzIflfad3ssaaos
FRANCISCO EIzT-Fs19K
C8aa1a. .Tnla1 as lsa-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09
ALNOTACENAZGO

III TEICEE --STETTl - Fs.NlL
N pErrfeB0 al pfrttten gttf G. c1a11-9a1efft.
rG.tu1 1er1oetco ~ uesaE assafaaS- te5t0rc tt-
aR- O. es9t tsraalse HaaHtclpu O.. 0 1e
,Srt-lH1 p.es as Jb5ls4. e aasE. q epgraHtlfe,
Gale Il 81 TiEls ultHterb a--bOJos q ttsH - z
a0fatciitc a Ders8Hae ge b sp+selfe @9f aF'F
gle & FfeGf0aasfsfa
E8-us a. o77caua T. : d l- de % aaltnat6 d dr
= q 6 ~ "a t0r9e
EoAcE .Tuauo 81 .5f I5.l-- -EL Ia-.z l,HGt7e@'l-
E8ta Los sabudos la0r e tnrtle t0B asgpa-
emo p0r 1etliear G-s tteli1.0 to e8s.praaaetaE q
sssaTri,. -3
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09
g ALQTTLAN

Las BaJos ~ e casa, f-srfs n IL Ea-
ll9s-eaasr. rg7lr df IsabeI. can qfGraagres
alT-9f,oslf0s gs0ra ssta5lses''sseazto Ist-sH's-
I'll Frr1 a.77rBsas aarlgFsr d ss aafsl7a
Tl870 T0sarlo Eegzz a. Hezau- SIS
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09
NO q


&c l-@ -- = 7@ =
a-'s-'az u -iF ea+ -l
....7- s-7e - - tqlle r1,. -.-,- 8 r7sar-s d.
.r-..-- - l.s-te . n. a1-.-z 7.-.-- rs II -.alz
--~a lbs r--7a-zaz = sr4-a-f--ar -..4- s.,zq,--rF
-s. Il. --s~4- -Tzr-# Il -trt----F e4 IA aazs 5ar5a
-..ez.-z ---.z - fsf,7s rr-s--1.7- ..-.rr---.- 777
-rss.-.
-at1-7r-5as--
e-rranl 8E-er- ue uas'e e7r---l-. 1-ren1 IL p1--
11l- Elu@s s. bl=E - sI7E7a z-@ a=7d= - - So
Zos ~11r---l1s - RI n-tDa cargo l+ L 1=s-e-r--t
o. lleLl. eu4~Is0 - @Tal-Iili0 Ls-Ill17 =azaI-
Gs.oa 2 ~a9a= - caili---u FL -11te=s -a11-
8l--I - @f-TTE cue rLsUlaL Dor aIl ILu1It7
9e1a-s s'-t-as 1rf= -1T =i@rlt7Tss 1-t.lssTlo= -
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09

-4eepfa t8da c}gse de e0aa5s164atR . ef-
bros galf se f aadaegEz e0qzfIar, gssGissae-selaao
Ia nsag0r arrsrsdaa q rssaszaliasgenz0 eF el
desela3feIfn.
Z5etreaesu. a0a Las Cusals
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09
sojo Adu1.

s. reRae lna T0yy-ffa~ct6a II r11s e8A
ts60s sas apara59s f9s aaas moderp0s CT
a9eiaas bEsfa 7q fecIz
. reaere5E l8s aaErcltgHfes pare se-e7sta
q 0sIegata Zs7gas dt6gr9aS, lslsas dfaS con
azras s5ezEsf gas, IL c3ass de s07f sea
sgaaI G Ia gar e5loe1aale 6zcfo cstablees-
1.ttlatG.
Para 1gsfg77sses a. es1a E1eaaccf6a-
Poases. .Ta7a0 ; q 1872 -13
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09

- we1de LIDO vsr-1eat dc esa LAD
sfaraaaa fabrca, En- E1v busn a.
tado = p1r loo pesos.
Fn ertas oaeInas dsrsln rzzdl-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09

- t-zna-IfncIa - sltu1EIre TAI respectable et.-
mo -ETurt- Paec u-uveeau sars1-a d. Es.ssag
gus uu ssns aesr1z-1- Il 1.a-varzr-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09
81 EFDF


Para rrzbs5os de caszu1r 7
m8Er, Ea--anLlol0s bzanos, Sc 1eee-
s11zln mas 0peraE10s 6n la E3egEnela
Hqbassera. 11-13
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09
RECORTES z

f-cHlza~ q T7uH-lcls - ma cuH 1T aasys--
..n s.rrpa-E1e por u ~ zr l@t,e- 1rl7Tllts--
ssae Il GlEzulal
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09
com SION - Z A
LsTT i -4TE-y-.l II g -8--1E}- TF.-TE AIS
DE ADJ

I.EL.I s3LEzz- II -----z-}- T Il ~ Ais
DE Al--E
-rzTs0~-H -a= l 1--=--E4o T,1- aoneaEl-a ll+
7a-res. Tna-=-lslies r ne--glrlIa11raE 81 los el-
n1-nas DE- Ponce 81 j .--u4eaz- dr--a1I-a Ia sar1a-
NJ DE- = g. sluI1 a : l+ Julie d.. oa--lH-.rs
EIu-
Jg=E--az ar ha--aIr1au-zas- Ila-e-il-leH
alTLIL-zs--arl rlg1--------.-.- -.--.-- ST.
-1-a- sa-lz4acaa------ -zl--l
LIl1uo--s 10 -iz-Fdo ar a a-uuezla. san.arla. IL
surua aa sg7eategr7gs dsgageas l@e,s @0l ~e.Rils1
es77rar9s.
La zuse~lpc1au 1a~-lcula- 14 los zaIa~=s ca-
-ua~fla--=s -Ac-lcu1r0raE ral-I4erlla~as. aseIeu-
Ctr Eas1a ia -Aela a - Il. L-tfa. ea-~Asuurll1end6
q eaaa una d. los cUa--a l-vlueuaDs e1 rue
es1a --aceia1lssaa TarE 81 ooa-a ZeE7--z
Er-r1andC los 1or 3-lula-ps al reeauGarlar
= lf.#z'- g-ls-l-znlla z'9E lr -aE-a To- uc~Asa~
q iaF dos urIIla~os l-v7aana8s. sea L. nr-aC
d 4 can1ILaC sIzse-Iu-E : .78----6L
Las cu-n-ae rgsaef-1 ez-pues-az ar las alcz
mas d s-a EaulIslE1T-, fa-a aue pu+cg.1 e-s11l1i
La-las Los =s1ares s1se1lTl8-HE -aL4a~ 1odns
los lares cEre Unforeseen.
Aa1uuzas. g11a 8 a= -sa--E- Trssll-a1-7e.
.T9aagszr H03tr~1
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09

Ia Lsz-la Hore ana asglI-.ssia1 sg-yl-..,ur
a-7- eEu-61ana rz-z
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09

A -ue aL z5~a -ru-lsla g.--aa.a
'li+-a WITT u-He-Il--rsE
3 az-ar WaL con Hu cnaotaua.
-se acuIs-era Il eZpa-1eurIa
= III aLlIcrr va.-e.sici-a-G1-
fJl- L--let T1s--s--. lI1sse
salg E1s.as1z las9euea.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09

71--s ia anLaar.a r-1lz-r5a-Ilre B1u ..s- 1l. vs--
cu-sc Il v+srg.aC T-lugilsU-zvy
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09

4 Los EACEEDA DOS IL C-ANA
Don tluranel1 Ss1zzz.zsa- lae Csszrna- EIzsne Dr.
-sTTrR -l1Ell1EF 1Z-sDE T-I3sallss Eaaara Eug1-
1sazzDa Sav7ezzfr1s i DE- Iesl
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09

A a-L-al%za ElE Dar
4 num9~a- 75a-a ~-Ir
Le lI6 l1E THaE ua-E asa s,,r
--@- ula1lf-@ fsa-l -0cEs
-a 8nca Dgsa r-l.
L-az -las T}ara 4asl
Taeu- r5slrs seI Ira
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09

tulaI Il ga euLl N--- ulna --r r.
-'s'a--suas suHl- az -lua.
~ a--=4s--a u8r -a pend aras
1u- a~--f,s--a 19. 81 4aua
-u@ auIl83s "a. -s~I}l-1I
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09

Nuasrr1 1Is-lr-4ilu e8rnr}fiar1 ar ia TraLss
4oU -f--aCLu- t,raI- --E-Lula-a ll~--- -ge
-a-ezsIr-ee c1uzzrereIa= suu~e r-e-l1sstsl1Il Il
1lE-o1la l- trl-~-..-IaIca. 1ue raL
7esz-ia lsauaC =E q. -1-=u-a dr. is .T--s.--
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09

f-E. A444l
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-07-09

Aver salo para 1-a -ac-5i4sz l.1I-=z-r- s.llr+e1l-
aEnlee 81 niger zero a1l Illla --s~a1aaz7. ST eoI-
--uIa- EJlz --a88luz eulp@au lssaz eE IL r --.=s-
-t---as-rLae.-l- 1-.Iz --lsf1