Illinois Staats-zeitung., 1892-04-18
Jn gebenssefabr.
6efdhrli4e 5euersbrunff i'm itaIienif9en
Diertsl.

Sn Der gfadbari6dft bon Glortz un6
SaOloritraBe, in tpelher ii@ bauptiG6Li9
Staliener angeiieoeIt baben, brad 0ieuitag
Oforgen frib UNI 4 lt6r etne Seuersbrunit
aus, melde 6as Seben mebrerer Tarnitien
geiG6roete uno cine Qln5a5I fletner WoDnz
bGuier 3erit0rte. Der Serb 6es Seuers mar
Die Mirtbi1aft BON Soiep6 9tre, geo. 521
@lartitr., uno e6e Die 0ur6 Boll3tlt Wallb
berbeiaerltfene S%euerrpebr tbre SDGtigfeit
beginner ton1te, batten Die Slamn1en i6on
10 melt UNI it6 gegriffen, Dab es notbtg
erl9ien, etnen 3peiten Nlarm al geben.
Ser 8rano bate inter Den III benz 0au,e
lelbft uno in Ser Nadbarihaft tpoDneroen
ttaItenii6en Sanlilten cine 9roBe Yantt
berporgernfen, nno bur6 Die berrl@enoe
9ufregun9 muroen bic SeuerDebrleute erz
bebli1 in i6rer Nrbeit beetntrddttgt.
Otre's Mirtbi6aft befanb it6 I'M Barz
terre zines breiit0Gi9en 0ol5gebGuoeS, IN
beiien @ro9el6OB 8enno &altelDons NIT
Srau uno orei Gtnoern tDobnte. Otele
tpuroen tpieberbolt 0ur6 ben ot6ten 9au1
bon benz Sreppenaufgang 3urlldgetrteben.
bis elm WinoitoB bic SIamme1 uno ben
9laud sur Settle trteb uno ben 8eorobten
einen QuStpe9 Dffnete.
@u9 ben I'M 5tpeiten u16 brttten StoG
tpobnenoen bret itaLienil6en Samtllen gez
lang IS, i6r 2eben 3l retten. Die ytan1ert
Der 6amiliennGter ltno : 8enno Gautettt, S.
@olO unb Serro 2ammardS.
0ou Otre's Wirtbl6aft Derbrettete itA
bas Seuer na6 beioen Seiten, na4 600.
523, einem STeuoenbauS, oeier Sniai1en
auf Die StraBe getrieben purDen, nno mad
SEQ. 519, einem 0reiltDGigen @jebduoe, in
beliem eriten Stod Sauie gSbtte tpobnte.
Sie mar bic erite, Die aus benz S6laf gez
l1redt tpuroe, uno peGte Die iibrtgen Sns
laiien. Sben DoDnten bret Samilten nno
cine NnSabl leot9er Seute. Nreo ScaDlno
bate nit letner Srau uno flint &lltoern Elm
BorOer3inmer l1ne, uno oa Der Wtanll pouz
itGnotg Die @etitesQe9entDart Oerlor, 10 ertz
itanD cine l6redli6c SerDtrrun9. Scaz
Dtno LIEF Die tpabnltnntg bin uilo ber, rlef
nm 6ilfe uno pa6te l6lleBlt0 cine letner
SD6ter, UNI lie gu retten. st ltolperte
iber ben tG0rper Ietrer Glteiten So6ter, Die
bretts ~betpuBtlo5 mar unD in'S Srete Oes
traoen !peroen muBte. Oils ite tpieoer gu
ii1 tanr, badte ite iofort Gn Die Tettung
ibrer Wtutter, Del6e leoo6 l6on oorher
binausgebrodt nor0en mar. &atie elite
Die Sreppe binauf un0 brad DbnlnG6ttq 3us
lammen, tpurDe inoeB nod gluGlt6 Dur6
Wtaggie WiIiams Die Sreppe b%llabge5errt
uno gum alpeiten Wtale 9~erettet. lleber
Scaptno pobnte Qlpbonio @abritta nit
letner SatniLie, Die alle unper iebrt entfamen.
Sn $50. SIT uno 5173 rtdtete Der Grano
nidt mebr piel S9aOsn an. 6ier pobnten
Duran 0tnSlow uno Die Samilten bon
5onp Sangtnetta, 8encino @%DriitOpbane
unb 2ouis @fferetta. CHARLES 0tni6eer
bon Der Seuerpatroutue muroe BON 6tBe
unb Gau6 iiberwdlti9t uuo muBte na6
Dem Quartter Der gatroutle M Wtonroez
itraBe sebra6t perben. no ct balo wieOer gu
fi6 fam.
Ser S@aben lit niGt iebr bebeutenb.
Solep6 Otre's Wirtbi@alts : %@inrtdtung
iDuroe UNI ettpa $500 gei6Goi8t nno lit
Dur6 8erit6erung geoeft. Der S6aoen
an 6ausbaltunssgerdtb belduft ft6 inn
@an3en auT ettpa $500. Der at ben @es
bduDen auf $500. Oian permutbet, DAB
elm iiberbeiater Sfen in Dire's @irtbl6aft
Die 11ria6e Oes 8ranoes tpar.