Illinois Staats-zeitung., 1892-10-31

pcrn1ittelu6en SABINE bcrpor, btepon cintgen
acitaen0liilcben G1rif1itvuern auf 10000
Ser0niblagt ipuroc. gu bielen Sabr3cugen
famcn rob bieienigen, pelc5e bon Den 4ne
mo0nern 6t5 Gees 5ur 6eretnbefDroerun8
Ser Na6rung5n1ittel unb 0nOeren Otnge oes
tdglicben 8ebarfs benubt paroen.
Maren Sic 8alGite Oe8 6erri6erS nnb
Ser 60beren Staatsbeamtc1: 5lrnetit aus
Stein aufgefitbrt, reib nit Sfulpturen un0
Stufarbeiten p~ersiert, 10 itanben Sic etn1
It0Gigen 6Gu1er Der 8ilrger nur ant SUM-
Damenten bon Stein utb naren I'M itbrigen
aus ienen an Ser Come getrpfneten
2e6m5ie9eln erri6tct, bic beute no6 in 9all5
O1erifo gum 6Gtierbau peripenbet perben.
Die 2ClBcniDanbc bieier Noobcbauten ipurs
Sen einfacb getitn6t ODER in manipulating
fter 8etie bemolt.
@ie groB Die 3abl Ser Semobner BON
SenObtttlan gcpeien ietn mag, lit l6fper
su entibeiben. 8citimmte Qngaben itn0
nicbt porbanben uno miilien Sic ShGsunz
GEN 1tl6 ~3ablcnGngaben Der aLtcn lpanii6en
@6rontiten itetS nit gr0Btcr 8orit6t aufe
genommen perben. Stnb iplcbe Q(ngabcn,
pcl6e Dem alten Senocbtitlan 10000
0Guier nit je brci bis 5ebn 8%etpobnern 3u>
icbreiben tpouen, auf ale Sale icbr tart
ibertrteben, 10 6iirften mir Dieaeicbt nt6t
feblgeben, penn min Ser 6auptftaot 6eS
QStefenreicbeS cine 8epolferung BON MIN
beitenS 200 900 &0pfen 5ui3retben.
Scr Wttttetpunft Der Staot tDuroe bon
ben @ebdrben beS groBen Geocaui, Dem ba=
por9elegenen glabe, benz Yalaite Wotecu7
iumaS uno Dem bon ben Spaniern be5oge@
uen S~tadtspalalte eirgenommen.
Nuf i6rem 9tunbgan9e burcb Sic Stabt
panoten fib bic Spanier 5unGcbt bem I'M
nprome1tli6en Sbelle gelegenen groBen
Ofarfte, benz Sianqui5tli bon GIatelolco gu,
autpp tie etnen 8e9riff bon ber alBeroroente
Iiob mannigfaltigen @etperbstbGtt9feit Der
8etpobner Der Sniclitabt erDielten. Sa1z
lenbe BON 6anoeltrcibenben ftromten aus
tdgLt9 auf bielcm getpalti8en Warftplabe
5%ulannmen, Ser na6 @ortes' Nngaben an
go, 1000 Wtenicben 3u faiien Dermo6te.
@tntge Ser lpaniic9en ~&rie9Sleute, tpelcbe
in Dielen StGbten gepeIen tparen, bebalpte>
ten, tie bitten nirgenb, au3 ntbt in 9tom
uno &onitantinDpeL, etnen Wearft 9elebcn,
mo- Iolc6es MenibengepiDl uno babel iolcbe
Sr0nung 9eberrl6t babe.
@eL6 Elm @ebrdnge bon Wten16ert, tpelb
Elm Observation-Disclosures Qnpreiien uno Sell
icben! 6ter Iab man &aufleute aus allen
Sbetlen bon Nna6uoc, SutpelenDGnoler uno
S0pfer aus G6oLuld, ferner @oloz uno Gill
~beribmie6e aus benz tpegen leines &etbtbu>
mes an 6ieien &iinItlern beriibn1ten @5caz
po3alco, Srltcbt> utb @emilebdnDler aus
Der terra ~caliente, Sii3er un0 Sdger aus
ben 90rfern Der 1mgegeno. = unp melcb
mannicbfade' &oitume erbItdte bier oaS
9(uge: langbaarige Mirtefen in lan9en fall
ttgen WGnteLn, 3apotefen III prGbttg gee
mu1terten 8aumpoa : Stoffen, Sudstefen
nit BET nob beute gebrdu6lt6en, ppncbo@
artt9en, Serape beflet0et, WSa5atefen, Bo7
polllfen un0 mancbe anbere B0lfer1baften
Ser Marft mar rings bon ibatttgen
SduLenballen umgeben, in Der Wtttte oes
8Iabc5 aber erbob ii6 Elm icbones @ebdube,
in tpelc6em me9rere 9tidbter nit tDren @e7
bilfen nicbt nun Woarcni6au bielten, ion@
BERN aub aQe auf Dem Wtarfte porfomme111
BEN Streitfragen %enticbte0en .unb @eieBeSs
iibertretungen iofort beitraften. 8eitimmte
Nufleber bepegten itcb In benz @etplble bin
unb 1er, I'M .acbt 81 baben rno 16drte
Sr6nung gu balten. Wtan ~perfaufte mach
| 3a9l unb WfaB; @etpicbte btngegen Icbet1
men BEN Meritanern ni6t befannt gepeien
gu ietn. SalIdbe WtaBe fieleu Ser 8erntcbe
tung an6etm, 6te 6dnoler bin9egen, tpel6e
iib ioLben unricbtigen WaBes beotenten,
barter Strafe. Die 8eSablung 9e16ab,
tpenn nidt Saui6 obtpaltete, nit geltcms
pelten Stiifen unb Win5en aus 3inn,
Silber uno @pl6, oucb tpuroen @oloforner
ais !3ablung gegcben, Die IN blrblbetnens
ben, aus @dniefno6en geferti9ten Gobr6en
aufbepa6rt tpdren. Qdnge uno Stdrfe ote>
fer G0brcben beittmmten ibren Wertb uno
berecb1e man bieien tm 6anOel nab 10
uno 10 nieL Sflapen, Bafeten, 3eug ODER
ionItigen @itern. SGd3en nit &afaos
bobnen purben gleicbfdQS ais 3ablun9 9e@
nommen unb g~e9eben. Se6e @attung BON
Maaren bate ibren beIonoeren Ylab. Gin
etnem Srte fab man gan5c 0ebtr9e bon
5rii6ten aufgeitopelt, foItltcb outtenoe
NnanaS, 6te golbgel6en, NIT tpobli6meden1
BEN &0rnern gefiQten Samenfap1eLn Der
8aiiionsbLumen, &iri9en, glaumen uno
glifie, 6aneben la9en alerlet @artenges
tpGcbie, 3pie6eln, Salat, &rduter uno @e@
| miife. On an0eren Stellen pur0e WacbS,
Sonia uno Elm aus benz Safte Der Wfdts>
1tau0e getponnener Strup berfautt aucb
gab es &ud6en unb Sen aus Der Qgaoe gez
tponnenen beraui6enben Bulque. Sn Der
BEN SGgern eingerdumten 8erfaufsitraBe
iab man duerDanb gefliigeLJ 5ibner,
@a6teln, Sauben, ferner &antncben,
6iricbe un6 @a5elen, arcb tpurOen gemditete
6unDe feilgeboten. OeSglei3en btngen
6terielblt bie abgeitreiften Teue bon SAM
tbcrl, Saguaren, 8umas, Tii6ottern nnb
Scbafalen, Bic 8dlge bon 2lolern, @etern,
6alben unb Sperbern, au3 purben abgez
ricbtete 8apageien uuO SingpOgel o%erfauft.
gleib baneben aaerlet Stibe, &rebie nn6
eBbare Sbil6fr0ten, gu Sauienoen aacb
iene baBli3en acknowledgement 9trolotl,
peld6e, 6alb MoI3, 6aIb Slid, ben glaturs
foribern 6es 10. Sabrbunoerts 10 piel
&opf3erbredben peruriadbten, ibres 3arten
un6 meiBen SIeti9es pegen aber no3 beute
10 gu ben 9eder6iiien bes merifanii9en
@olfes 3GbIen, tpie iene aus ben 9etbern
{ nr,- g.. m EF-~ 49, ~nkA~nF&fo@1 O1t-