Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-04-14
Notre Fol, N0tre Langue.

| lie "Citizen' de Lowell consa
craft, dams son num6ro de jeudi
un excellent article d la f6te d.
saint Patrice. Nous extrayons /
passage suivant:
"Le respect de tout Irlandai
pour saint Patrice ct le plaisil
quill 6prouve d l'honorer le Jour d.
So fete, ne felont jamais de NAL
aucun citoyen AMERICAN, d aucune
institution am6ricaine. LIE trait
dams le caract4re dun homme qul
le conserve fdele q son Eglise,
ses saints, ct q toutes les coutumes
ct traditions de son pass natal et
de sa race, est procurement le trait
qui fait de Get homme un citoyen
am6ficain d1gne ct respects. Dams
le besoin, ceux qui alment saint
Patrice ct sa m6moire mont jamais
manqu6 de prouver lexactitude de
cette assertion.
Encourageons done l'lrlandais q
celebrer l'anniversaire de ses
saints. Ce serait bien mleux, q
tout consid6rar, 81 les Am6ricains
qui t1ennent ces costumes en- 81 peu
d'estime avaient quelque trait de
caeactere semblable pour les alta
cher q leur pays natal ct nourrir
en- eux la fame du patriotisme.'
Aucun homme sense, capable de
SO soustraire aux inspirations NAL
saines du fanatisme, ne songera
]amais q contredlre cette assertion
de notre confrAre.
LIE "Cjtizen'' est peut-etre allie
plus loin quill ne voulait. De ses
paroles decoulent, en- effet, des
consequences qui ne peuvent
6chapper au phllosophe le moins
profond. II appolte un argument
.irrefutable la cause que nous
avons touJours d6fendde, celle de
la conservation de notre langue.
Notre confrAre conseille aux file
de la Verte Erin de rester Am6ri-
Gains ct catalogues. De son pro
pre- aveu. lie souvenir de la patrie
absente ct le cutie de la fol de
leurs p4res, VOLTA pr6cis6ment ce
qui contribute le plus q faire d'eux
des citoyens am6ricains respeot6s
ct dignes de l'etre.
Ce qui est vrai des lrlandais
doit retre 6galement de toutes les
nationalites qui composent le peu-
pie AMERICAN. LIE souvenir de la
Province de Quebec, rest6 81 viva
ce dams le cpur des Canadiens
6migres aux Etat Unis, leur alta.
element in6branlable q la fol ca.
tholique, don't leurs peres ont etc
les heroiques defenseurs, sont done
pour enx autant de titres au res
pect de leurs concitoyens. C'est
en- conservant ces deux qualities 81
pr6cieuses qn'ils nourrlront la
famine de leur patriotisme.
Mais nous avons encore autre
chose. Les Canadiens des Etats.
Unis veulent continuer q parler
francais, tout en- apprenant Ia Ian
que que parle Ia majorit6 en- CO
pays.
Avons nous besoin de rappeler
ici la creisade de Mgr de Goes
BRAND en- favour dee Canadlens du
Vermont en- danger de perdre leur
fol si on ne leur envoyait des pre-
tres capables de leur ense1gner
l'Eyangile dams leur propre lam
que? pexho1tation q jamais memo
rable de l'archeveque de Boston
aux canadiens de Lynn: "Conser-
vez votre Tongue 81 vous voulez
conserver votre fol-?
Est il necessaire de redire ce
que tout le monde pn constater:
les Canadiens qui ont renonc6 .
leur laDgue mont pas tard6 q on
blier les traditions du pays natal,
q perdre la fol. Au lieu de deve-
mir de meilleurs citoyens, de mon.
| ter dams l'estime de leurs voisins,
me sont lis pas an contraire tom
b6s, pour Ia plupart, dams l'opinion
publique? Tra1tres . leur fol, trai
tres d leur nationalit6, ne so sont.
Ills pas yus lobjet des soupcons dc
ltous? Leur nombre est infinimen,
petit, grace . Dieu- les Canadiens
mont pas | lhabitnde de Ia trahlsor
mails il y en- g assez pour seryil
d. xemple aux autres.
II sEt5 =