davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13
Jaeo auf einen toIIen bun6.

8oIi3iit Sad bon Der Olt Chicago Nbe.
Station ma6te Wiitttpoh Sa9o auf etnen
tonen 6unb unb es gelang ibm ldlieBli6,
Denlelben 5u tDoten, tonnte es aber ni6t
uerbinbern, oaB Der 6unb mebrere Berioz
men bib. 8ad mar am TuBe Der Sllperiorz
itraBe itationirt, iab aber gegen e llbr,
baB ii6 all Der st. Clair unb b~uronltraBe
cine groBe uno aufgeregte Weni6enmenge
aneelammeIt bate. Mls ct nGber FAM, lab
CT etnen logenannten vScotb Serrier" in
oeren Weitte, benz Der S6aum bot benz
Weaul Itonb unb Der ale auf i'm geri6teter
SteinmIrfe nit etnem tplitbenben umli1s
lhnappen uno beiierem @ebea beantmorz
tete. Qlls Bad ii6 ei1en Weg bur6 Die
Wenee babnte. lprang Der 6uno iofort auf
ibn 5n. Or bate ieoo6 ieiren 3tepolber in
8eretti6ait uno i'm ndblten Nueenblid Lag
Die 8eitie toot SIT ieinen TiBen.
@be Sad %etntraf, bate Der 9un6 bereits
einen Sun9en, Delen 9tame unbefannt lit,
G%ebiiien. Gin Ger 6uron StraBe, nabe
Dearborn 9De., bate CT WeiGael S. Gonlep
bon SO Dearborn Mpe. crit bic cine 6an0
3erflcii6t unD fi6 bann in De1Ien Suite
teiteebiiien. Sour nit WtIDe gelamg es
@onlep enoli6, itb bon benz Sbiere 3u be-
freien. 0ieles lief oann tDeiter un0 btf
nod einen anoeren Wtann iu's 8eir, ebe
i'm baS Sdidial ouru)Bad's &uqel e~reilte.
@onleD be9ab ft6 mad Der Spotbete an Der
Gbicaao NDe. uno Glarf StraBe uno lieB
ll1 lelHe Wnnoen aHSbet5eH.
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13
Der. Staten 6eridt.
Gin Reoafteur pom DER 2nfIaee, cine Sotz
terie. Qn3eier eeorudt 5u haben,
freioefproden.

Soiepb, WtiQer, ber bei6ulist mar, etne
2otteriez Nn5et9e in Dem Dodge county
Nioneer", in WtaDpt1e, aebrudt at baben,
tpuros neulid tit Dem Gereinigten Staten
@eridte freigelpro6en. Ser Sail lit elm
~bebeutenoer Steg fir Die 2ouiltana Staatsz
9otterD. Die 9ntlage beia9t, oaB etne gez
tpiiie Notib, mel6e in Der 3eitung. einen
beutl6en Wo6enblatte, erl6tenen mar, eine
9ln3eiee benz neuen @eiebe na6 lei, pel6es
Die goitbeforoerung bon Bu6ltfotionen
Derbietet, Die 2otterte : Nn3etgen entbaIten.
Die &arte lautet nie folgt:
Gomra0! Gonraol Gonr16
Garte an oas Bubltfum.
. 8Gbreno eS nabr lit, baB i6 gum BrGs
iibenten her 2ouiiiana StaatSz 9ottertes @es
lenidaft an Stele pes Derltorbenen Ot. 81.
9aupbin ermdblt porben bin, 10 bin i6
bod nod 8rGltbent Der @uIfGoait See ano
Manufacturing Company, un0 ale Nufz
trGge fir Material, Wtalhinerte etc, iouobl
pie ale @eldGftsbriefe ioIten tpie btsber
an midi abreilirt tperben. Saul Con-
rab 8or 1858, Jten Orleans.
Sen 6. g. Bragg, bon Sonb DIT Sac,
Dertbeiotgte Wluer uno argumentirte, DaB
bic Mn3eieen ntht inner alb oes 8erei6es
Der @erorDnung fomme. 9te @ei6morez
men e~tntaten ii6 mad t~penigen Mtnuten. -
Milpautee (lSis.). Sentinel.
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13
Der Qounturath.

Die MiontagszS ibuna bes @ountbratbs
mar cine Der rubieiten uno unintereiiantes
item, Die ieit LANCER .3eit obgebalten porben
ftnb. @uBer ben geDObnli6en Gouttnez
@el6Gften fam ni6ts BON Beoeutung CUR
Sprahe, auBer elmer Wttttbetlun9 BON 8.
S. @arlano, benz 8oritber oeS Bei6merbes
auslhu1ies bes @etperfl6aftSratbs, tDortn
auf Die mangelbafte Oampfr05renarbett III
ben peri1ieoenen GountD>Nnltalten aufs
merriam gema6t uno Dsrlan9t miro, oaB
fortan nur llnionarbeiter angeftelt tperben.
Die Wttttbeilung tpuroe an oas @omite filr
Dffentlthen 9ienit pertpielen.
Der Sbeil beS 8eri6tS beS' Gomites fit
Offentli6en Dienit, tpel6er empfieblt, oaB
;tpsi 8~riifun9sGrate fir oas @%mpfangsaimz
nler bes GountDbolpttals NIT etnem Gebalt
bon $75 perOionat angeiteut tper0en, nuroe
at Das Gpmite Suriidpertpieier, neil mebs
rere Wtitslieher Der Nnlt6t tuaren, Dab mani
einen bDlen BrGce0en3iau ge9en Die &egeG
ldaffen neroe, DAB fetn 9lr5t Der Qnitalt
fir feline 9ienite 8e3oblung erbalten iou.
Ser @ountDratb pertagte it6 bis Orettag
Naahmitta9 UNI 81 l1br. Sn bteiecS ibung
tpsrben Nn9ebote fir ben 8al zines neuen
Tunnels, iomie fir Die 2ieferun9 bon
9ampfrObren firOunntng geDffnet per6en.
Die Soften werben auf etpa $3.50 Deran>
16l0gt.
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13
Die Grrteseit fommt berbet.

sSnbem mir ~unleren pielen Sreunben lnb
&mnben bas Sbenta r@rntezWalbinen" porz
le9en, freut es n1s, ibnen Die %on9enebme
Na9ridt mittbeilen gu fOnnen, boB bel einent
in Der lebten Sailon in Geuti9lanO ab9ez
baltenen Nsttbewerb BON rSinoern" u1leren
n8inDer" Die beionbere Nussei6nln9 5uGbeil
gerporbeu lit, ben eriten Preis riir al9enteine
Qlrbeit ST erbalten nno elnet beionoereh
8reis fir berporrasenOe &rbeit auf benz
Go99enfelbe.
Selaste Erobe fanb ouf BEN fOni9li9en
@iitern in Salfenrebbe BET Yotsoam itatt
nnb lpar Don benz beltl9en 2anowirtbl6aftz
Ii6en Gerein a~rranstrt.
6ieler sroBe @rfolg bietet eine @arattie
fir bic lleberle9enbeit %ullerer Mal6inen nnb
llnlere Sreunoe tOnnen ii4 oararf perlalien,
baB mir aQes tbun lperoelt, ben ySSborne
Gi1ber" au Der Sptbe 5u balten. gSir per-
0ffentli6en bic @opie zines Sriefes, Der lllts
ier 2(sert III Srenten DON benz 9anbmirtb=
i6aftli9en 8erein erbalten bat uto ebenlo
bic @opie Der Sei6eini9un9.
3. sc. Osborne & 60.
@bica9o, Su.
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13
Grtrunfen.
Der OespIailes 6lu6 foroert wieoer elm
Opfer.

Die Seitesfreu6en Der 8olen, tpel6
Sonntag in OeSplaines ben Sabrestag oeS
@eburtStages Des ST.. 8ancrattus nit etnsm
Btczyttc %felertcn, muroen 0ur6 elr1en untau
eetrlbt, bel DelGem ein iln9es Wtaoden
lbr 2eben etnbiBte. 2lm Wor9en puroen
auf Dem Se|tplaBe cine 9feibe BON .8olts>
lptelen peranitaltet, unb nGh benz Wttttagsz
mabI %pergnll9ten fi1 Die Selttbetlnebmer
on Spa5ter9Gn9en bur6 Das @ebOl3, @ez
leal6afts lpielen unb 8ootfabre1. S1 etnem
Der tleinen Nuoerboote batten gegen 3 Dbr
gfa6mittass Geter Gan3rppce bon SEQ. 10
Sloan Ctr, Sobn 8runiea bon $50. 2
Wtc0enrD Str, WtarD WaibebotpsfG bon
SEQ. 80 SladbaDt Str. un0 @elta NotptBf0
etnc VergnlgungStabrt u~nternomrnen, Nno
Die betoen W1dnner fubren bGuftg BON etnem
nfer gum anoern biniiber. Muf elmer oteler
Tabrten pom Oitli6en mad Dem tpeitli6en
llfer ipuroe oas Goot BON Der Stromung
fOrt9ertfen, unc in Tol9e Der unrube Der
Sn1a11en l6lug oas Sabr'eug nm.
Mugen5eu9en oes unfallS beltte9en lofort
elm paar anOere BDote. nm ben Gerung luds
ten gu Oulfe gu tommer, uno eS gelang ben
betoen WGnnern, WtarD QSalbebotDsta 81
retten, Die it'd an Die Selte oes SooteS GEE
flamnlert uno tbren &opf ilber gSaller 9ez
balten bate. Gslia gtopibta mar iebo6
sIei6 unter9elunfen, uno ais man tie 3uz
lebt errel6te uno ans 2ano 800, paren lbre
2ebensfrGftc i6on 10 iebr 9el6wunoen,
baB lie balo barauf ben @eiit aufgab. Sbre
9ei6e muroe 5uerit nad Der Wtor9us in
OeSplaineS uno oann na6 Der Staot 8es
bra6t. 9as Wtdb6en mar Is Sabre alt
uno Dobnte BEL ibreu GLtern nabe Der @de
bon Wtaps uno SrontitraBe.
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13
Staot @6icago.
Sir Ole 1Ieberibpemmten.

Sn lle6ereinitimmung nit etnen1 StaotT
ratbsbelhluB pom l. Stunt bat Weapor
WoI6burne elm @omtte ernannt, pelGes
fir bic ueberlhmemmten tm Sloipelte1
BON SQinois 0tlfe i6affen iou. gu Dem
benz @omite geboren Die 9erren IS. y.
Nrmour. 9otter Balmer, 20. 8. Salr9al1t'
Sobn y. 9rafe, s. .. Bladltone, epas.
{. 6utAinion. 9umuu S. Gage, Nthter :.
6. collins, Sobn Ut. Senrer uno anoere
befonnte 8Irger. 9as Gpmite bat loeben
einen Nufruf on bas 9ublifum erlal1cn,
tpel6er folgenoe Bunfte enthGlt.
3unG6i1 nIro auf Die bonn gounerneur
Siter gema6ten Nngaben BON benz un1ta19e
Der &ataltropbe bingetptelen, uno oara1t ans
fnipfeno miro Chicago on leIlle YtllGt ges
mahnt, au beIfen.
@eioienouneen fir Die 1%tnelidli6en ftno
in @ehieln, Gbeds ooer Boitanpetlun9 at
6. 9. gSillon, Staatsl9aBmeiiter, Spring
field. 5u ri6ten. ,
User &leibunesitife, Nabrungsmittel,
8ett3eug. SuB5cug geben mill, bat letlte
9lorelle an Die Mmerican @rpreB 60, Deer
or Die II. g. @rpreB 60, Ooer an Die Wterz
6ants Barcel 9eliperp So, ooer enolt9
on 8rint's Gitp @rpreB So. 81 lenoen.
Oie @rpreBge eIi6aften baben per1prDbe1i,
ale Saden unentseltIi6 gu beiOroern,
wel6e Die ADreiie vStats Slooo 0teltef 0es
pot, NIton, tra9eu. Son bort aus miro
bie 8ert6etlung Der Sa6en ul1ter Seourf>
ti9e nor it6 9eDen.
9luf Der etiquette, tpeI6e obise NOreiie
trdgt, mus audi Die 9lngabc oes Snbaltes
bes Qafets unO ber 9tame oes Nblenoers
entbaIteu lein.
ueber Die @eIbgeihenfe tperoen Quttz
iungen ausaeitelt, iomobl briefltd, tpie
0ffentlid). 0ie Ibrtgen @aben tueroeu in
Bitten pubIisirt. Q~l9enten bat oas @omite
II / 0 t an9eiteIt u1o oas gublifum loate
fih oaber DOT etwaieen S6winolern in
9l6t nehmer. 0as Circular bes Gomites
i6lieBt nit ber luffOroernnG i 1nell
81 belfen.
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13
Gtablirt felt 1885,.
Henry ~SchOellkopf,
NhnInsaIn & RotaiI Grnnnr .
Wholesale & Retail Grocer,


232 & 254 OF Ronoolpb-Str.,
s,ptI6en GranfTir, uno Mtartet'5 traBs
gbicaQn, Sis.
bait 1tets alT SaQer
eSriId EFT @esatsIes, SIMntetts Tt1to @t1Sfninet,
Udlten Gmtttettbalers 0au eticrt05e,
eyciaitcu 9tpquefOrt= tuO Commemorative,
sStGt. Barneiam, GOatmer @6Ie,
Jciniteu @tsthnrGer, &G5rts ttao &anotaIe1
gSct1 d~jntetcr, ftoutGge De 9rie,
Gd)tc 83ra1sIti d. 10 et1 SerneIatDHrt
Gptbaer Sra II cI=S Mrft, S0Idtttt
@dJte STramffurter @ratipurit TIT Sttd)iets
Gdjteu 10 eftpbGltiG)eI Gdltntett,
&tebteS TIetid d. ertrnct. getre6mete YtL5e,
Galsfaroe4cn, Sa~raeucnbntter,
Sfui. Saauiar, 8ppetit Glib, Sprottcnp
gsOrlue9. gLtdlDnieS, rmn. GaroineS,
Notwithstanding
SSautb. gfp H. @6rtlge, nnnrtntrtet W6Ip
9cmtId1e SpargeIt, SeItpt0et Nhtbens
9eutid)c Gd)mfttbpbucn, 9tH9Mtten,
SSrans. SIinen5I, NobmOL
SSrans. Grbler, Sapertt mtS SItnett,
StalteniI de 0SaccntOut, 9taoeIt,
Sad ueisen8ritbe, &etS= t1so SartnHeI,tehI,
ySeucn @xitntctlt, @tpbmlaatten,
sSratt5. Spetid)et 8trmen, SftrSd)et,
Seutf6,eS s3WetIA enrtttS, GpIe,s V0prita,
WarSeIm, NitHe, GttromAt, Epftnet,
sEra1is. erSIeber=WaIteten SbuuftTdb1
SunOemitrte GGjtuetserntil6, &SOni9,
Gd1teu SaOa=, WtDff@= 1ino y~ip=Faffee,
TctnStem rmH. t.1o d1ineiiGem Sbee,
GdIteu 0Sariues GhocolaOe 1tt1o Gat0e,
Gd1teu Barrier G~dnmpft6bAt bot &nkbe@,
9ertld,e GYinarGee CT ttnO 8oNfr1ber,
6oIsfdtmbe nit &eoer mte &eIsr ATTIC feIn,
1otpte oae @rten BON Groceries
bt, fri 10 BAN Henry ScheollkopE
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13
Jnfpeftor 111arfb alb.
Or mus p~orIdufi3 fetu 2lmt nieoerEesen. :
Der perhdneui6pole Sdnlof4ein.

8oli5stz Sulpeftor 6re6. $. Wtarib erbielt
WtOntag yta1mtttag pom Yoll5eIdef Wtc@
Glau6brep, Der am M1orgen BON letner 3tetle
na6 Dem Often suridgefcbrt mar. Die @rs
lauDntB, it6 borl6ufta pom 2lmte 5urldSu>
5ieben, bis Die aegen ibn erkobene Se7
lhtperoe, oaB CT bon benz SpielbausbeltBer
Sobn GonDon 9e9en etnen Shulol6etn etne
beeeutenoe Summe 0eloeS, $4,000, 9elteben
uuo lth 0aour6 Der Spielers Traterntt6t
~eegenilber Derpft6tet babe. unterludt tpors
ben lit. WfaDor Waibburne bate. nahoem
ibm Der beipuBte Shuloi1et1 5u 9elt1t ges
fomnten ipar, iofort benz Yolt5etbef elm
S6retbe1 lberlanot, lit peldem CT pie
Gntlaiiung oes Snlpettors, rep. oelien
fretmtutge Mboantung fOroerte, bod bate
Ct in etnert 3meiten Sdreiben 0rn. Wfarlb
cine @naoenfriit bentut0t, UNI IT'D gu nerz
tbeiot9en. 2ebterer 3og es Dor, DorldutI8
abSuoanfen, bis Die uuterluhurlg enttpeoer
feline S6ulD oargetban, ODER lbn BON oerz
lelben DetB getpalden babe, u1o Der Polt5et1
def beptat9te oaS @eluh.
Oils tnterimiitil6er gtabfolger BON Sn@
ipeftor Warlb lift Gopt. So1n o. Sbea err
nannt tuorben. @bef WfeSlaugbreD err
flart, baB ct 6rn. Wtarib iebe @ele9enDett
geben mill, ii6 gu nertbeioigen, uno oaB er
Dor alien Diasen Bic &idtebr MtupOr
8aibburne's bon Mtnneapolts abparten
tpiro. Sb ct Die unteriuhung ielblt tubren,
ooer fe Der Neutrality-suspicious. lelbit
iiberlallen pirb, peiB er nod nl1t. Scr
betreftenoe Shuloi6eiu mat ntht brett
an Gonbon. ionbern an Sobn @lraro aus
ee4eat, bod mar er Don @onoon i1oolltrt,
Ino oas lit eS belonoirs, moran Der Wtapor
@nItoB nabm. Snipettor Mlarl9 %bebauptet,
boB ii0 Ser S9u[oidein arf gang ebrlibe
@elhGftss Sransactionen be3iebt uilo 0aB er
nidt tpeiB, pie @onbon's unteri9rift oas
rauf gefommen 1T,
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13

0ur6 Neu toebter's v9eutf9es
&inbermebl Paedotrophine) itno i6on
mebr Sdu9lin9e Dor eiuent friben Sobe
bemabrt morben, ais bur9 ale 9tr5neten uilo
6eilmittel Der @elt, SIS entbGlt lGmmtli6e
Stoffe, 1pel6e sum @adstbum unb @ebeiben
Der &leinen erioroerli6 iinb, nno eS lit ais
%@rlobmittel fir ma19elbafte ooer un9elun6e
Wuttermil6 9~eraoe5lt l1tentbebrlt9. Wtan
iber3snee iib Duf9 einen Serln9. @enz
mebl" itebt bel ben beiteit ~Qter5ten in bober
A9tuns unb 1T in alien Npotbeten SIT boben.
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13
Dieueiht Elm mora.
Graurises 6noe zines SaufpieIes.

Gin Streit Bel einem 8~aiebaQipiel enoete
am 9ienitag .Nbenb nit elmer i1neren uro
pabri6einli6 tDbtlihen 9ertpunoung BON
CHARLES l1Qerb, einem @lerf bon W{alorD
8ros. in ben Stod Oaros, tpGbreno iein
Nngreifer, 8ert Wa9ner bon 1888 Wtaoiion
Qlpe. in Der 6Doe 8art Station urlter elmer
Nnflaee, Die pieIeibt in WtorD umgeGnDert
perben miro, feitQe6alten ptrb. uuerD uro
Q8a9ner iparen beim BaQipiel an Der @de
Der 80. StraBe uno Wtthi9an Que. in
Streit 9eratbeu unD Wa9uer bate ben @r=
iteren nit einem l6weren 8aubol3 3u 8oz
ben gef6Iagen. uuerD purOe in betpuBtlos
lem 3uitanOe na6 ieiner @o6nung 1929
Snoiana Qlpe. 9etragen un6 bort erfl4rten
5fpei Qler3te, oaB er einen SddbeIbru@ err
litter, babe UNI iterben tperoe. @aguer
purOe crit Wtitttpo6 Worseu perbcftet. CT
iOpobL pie naerA iinO aus gutter Tamilie.
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13
German
Syrup"

Cine MebiSin, bte fit
Cine Sn(fenz &inber 9ebrau6t miro,
loute unter allen l1mz
mnO Group itdnben 5uDerldiiig leIn.
Cine Wutter NIB gu ibr
2aeOisim. 10 oisl 8ertrausn baben,
mie iie gu ibrer 8ibel bat.
sic BARI nihts S66oli1es, 1~1ngeiDtlles
poer @ef16rli6es %entbalten. SaS Utatertal
lonobl ais Die 3ubereitung mll1en BON
eriter Site iein. Sic muB etnfa6 uno
Ieiht aebrGu6lid iein, I'M 0aS @tnnebnle1t
anaenebm III MAIDEN. Sas &tno muB lie
oern ei1nebmen. sic muB cine relde
Wirfunq erseugen uno lofort tbre mobl@
tbuenoen sSolgen fiibl6ar MAIDEN, oa Sl1s
b~crfranf6elten lebr ihneu entltebel1, 1t1
Ihneu periG)limmern uno sinen tatalen
ODER aud Iebr turSen Qusgan8 nebn1en.
Die OteoiSin muB BET etnem &li1oe mot
nur ihnel ltnoern, ionOern aud lbneu
ieine Mieberaeneiung bewirfe1, Da our6
l1nqere 8ettlGQerigteit Die Contribution
zines &iloes leiht I~nter9raben iptro. Stc
muB ibren 3ped mIittelit mdBiQer @aben
erfiilIer. @roBe GuantitGten BON WteotStt1
Iino etnem &inoe ni6t autrdgli3. Die
W2eOisin Darf ben @etlt, ben Nppettt ooer
ben %augemeineu @elunbbcIts5ultano oes
SinoeS nidlt beei1trGdtigeH. SIela Chat
laden gelten fir Gilt unO Sung, uno baben
cur Tolee, baB 8oi6ee's German Sprup
eine Der beltetteiteu OBSERVATION-DISCLOSURES 1T.
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13

@egen conltitutioneaem ober %itropbul0Ien
&atarrb nub 9e9en AusSebrun9, menn tie
Don elmer Gei9ul9 3u Stropbeln berrilbrt,
lit Nper's Gar aparIlla Oas re9te Wtittel.
Sie bat un3d6liee Safe 9ebeilt. Sic ma9t
benz wibri9en tatorrbaltl den S9leim ein
@uoe NIB %eutfernt ben iiblen @'erud bes
9ltberts, wel6e beibe auf 1tropbulolen nrz
lprun9 binOeuteu.
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13
Gbitagu 5u(pitaI fit Jrauen INC
RluOcr!
Ecke Adams u. Paulina Str, Chicago.

@ciunbbcitS.3 uitaub Der bette; iedseGu GIT u5Dlirts
Rrtoat5tmmer; ied5 9raufeni0le nit GIbs9lusfiht.
0ebibreu fHr @rIpot3immer BON 500 per $50 DE,
le mad Der Gage be5 ,3immer3 uYo Iuflportung.
HrIpat=Satteuteu tDunen ibren Ar3t ans Der 3abt
Der ouQeleilteI ooer beiudenOen 2er3te lp09Ieu.
Gebilhrell III Granfeuialtn S. per Mp9e nit gutter
Nae9e.
Die 3o1l Der angeitelten @erBte betduft fd onf i
Ner5tc tSaprenl uno Is befIhenoe aerate (6erren).
Sine dnfenpGrtertnHcn= bule lit i'm 6pipltol.
gBegeu @iuaeIbeten iuenbe man iib natter pbiger
@Oreiie oil ben 9aupt=Ir5t oOer man ienbe cine Qpit.
marie fir ciN @trcIlor. .5mapD. bnp
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13
Oorbeuouno III befier

ais @eiluns, unO 0ieieni9en, weLbe Iei@t
Gbeumatismlls betommen, f0nnen Nnfdle
6aour9 perbiteu, inbem ite bas SLUT REIN
bolten BON Der S9drfe me[6e bic &rantbeit
berporrnft. 3u Oielem 8med wirO 6ooo's
S~arlapariQG NIT 9robem Grfolg angewapot.
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13
Berlin. s. gus. 1891.
9err Claus Sreper,
greme1t. 0eutIhlanb.

@ertber Serr
SSH beebren uns bierbur6 Sbnen mitsns
tbeilet, boB Der Osborne SinOer.', Der pon
Sbnen CUR Yriifuns unb sum geriu9e ons
9emelbet mIrbe, ben e~rlter Preis pon 500
Weart er6alten bat unb ferner einen belonz
beren Yreis DON $50 Wtart fiir leine Qrbett
aui benz &o99enfelbe.
Die getrdse merben Scbnen iobalb als
tburli6 iibermtttelt perben. Oas 3eu9ntB
miro Sbnen in Siir5e nit Der Yoit 3ll9el6tdt
merben. 6o@o6tun9spou
9euti6er ACKNOWLEDGEMENTS 8erein.
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13
0elti@er Observation-Disclosures 8erein.
5. Snterltationole NlIs1teQung.

Grenen, As. SUM- 1891.
SIN 11ebereiniimmun9 nit Der @nti0etz
i9eibung Der 8reisri6ter lit 0errn Claus
Sreper in Bremen Der erte Breis pon 500
Mort urtb ein beloaberer Yreis pon $50
Otarf fiir SEQ. 81 Srborne=& Climber 5uerfannt
mDroer.
9euti6er 2anbmirtbi9aitlt9er 8ereilt.
SIN Suffrage
Nriebr i6Qtu9uit,
@~rb9roBber5o9 BON Sloenbur9.
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13
SSram Mil0elmtttte @etmt9
LONG BRANCH, NJ.

LONG RANCE ~. j.
2Ht felt 33 Sa6ren at Gopueb, unO at gbeuuaattSntus. Snut SnbeI
ibur Sauiie burd ben owem Gleftrif6eu @drtI ge6ett., :,
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13

grionen, welde grfunoignmsen BET ben ausfenan BON 8engnffan en5u5ieben
mInNhen, wouen hrem gdreben en IeIbFsaOreHntes, frantrtes @Onoert betfasen, Tim
elmer @ntport fWr 5u fem.
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13

Grtpabmt Sieie Seitmae, uenn Sbr att as"s i@setbt.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1892-10-22
A Wire Fence Telephone.

A curious extension of the tele-
phone system is brought under no.
tice by our Bendigo correspondent,
who reports that Mr.. Edward Ar
gyle, manager of the Gunbower Es-
tate, has ingeniously applied the
wire fences in his district to tele-
phonic use. By utilizing the top
wire of the fence and carrying wire
across the roads on poles he has con-
nected Gunbower with Mount Hope.
Both of these estates are the pro
perty of Mr.. Salathiel Booth, and
the work has been carried out at an
average cost of FL per mile. Mr..
Argyle carries an instrument with
him in his buggy, and by connecting
with the wire at any point can com
municate with either homestead
The difficulty at the straining posts
is overcome by running a small wire
round them to connect the two
lengths. The continuance is said to
act splendidly, and should prove OF
great benefit to people in country
districts where wire fences predomi-
nate.-A ustrakdSidn.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1892-10-22
Extending Illustrations.
EDITOR BULLETIN

EDITOR Bulletin
am very much impressed by Mr..
Peck's letter in this mornings Adj
vertiser. Many poor wretch takes
his cocktail without thought of
the 20-mile canal he is contribut-
ing to build. | know if the topper
were required to take 3,0l2,2S2 gal
Ions at one drink instead of distri-
buting the amount over ten-year
period he would probably swear off.
1t must be confessed, however,
that saloons are maintained by their
friends. Now religion is propagated
by the money of church members
and sinners. The amount contri-
buted by members is comparatively
insignificant and unworthy of place
in statistics, but the amount whced-
led out of those opposed to the doc
trines of church is something fright
full to contemplate.
Ii the amount contributed for the
elevation of the unborn heather
of the FIJI Islands, the erection of
costly churches which are exempt
from taxation, the support of a
n-producing class of loafers
who employ their time in thanking
Providence for their superiority over
their neighbors, were for period of
ten years withdrawn from the pur-
poses to which they are applied, and
kept on deposit, the sums would be
sufficient to cover the Hawaiian Isl.
ands with two-story houses ter
inches apart with water laid on anC
all the modern improvements.
The money obtained from church
lunches, lotteries and sale of kisse:
of pretty girls would furnish al
these houses. The zeal expended ii
church PROSECUTING would, if wisely
applied, give perceptible impetu.
to the progress of civilization. The
blood caused to flow for the sake {?
of the meek and lowly Redeemer
through the witch burning fanatics
and consequent upon the devastat
ing wars and horrid massacres in tn,
name of the church, would float al
the navies of the earth
The axes used to chop off tn,
heads of the apostates and sinner
would, if swung with equal vigol
clear all the forests of Africa. Etc
etc, etc ALPHA.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1892-10-22

The Archduke Franz Ferdinand,
the eldest son of the Archduke Karl
Ludwig, the brother and heir pre-
sumptive to the Emperor of Austria,
will in December start on a tour
round the world in an Austrian man
of-war. He will visit among other
countries Australia and New Zeal
and 1t was announced few days
ago that the Archduke had been be-
trothed to the Princess Clementine,
youngest daughter of the King of
the Belgians,
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1892-10-22
MARSHAL'S SALE.

DY VIRTUE OF A WRIT OF EXECU-
ID ton issued out of the Police Court, on
the 10Th day of October, A. d. 1892, against
Bento Jose IgnaciO, defendant, in favor OF
Gonsalyes a Co., plaintiff for the sum OF
Sl052l, ] have levied upon and shall expose
OF Honolulu, Island OF Oahu, at ~ o'clock of
SATURDAY, the 18th day of November, A.
d. 1892, to the highest bidder, all the right,
title and interest of the said Bento Jose
Ignacio, defendant, in and to the following
property, unless said judgment, interest,
costs and my expenses be previously paid.
List of property for sale;
Sundry Groceries, Crockery, etc, stock in
trade OF aforesaid Bento Jose lgnacio. /
Show Case, 2 Scales and Weights, and /
Wagon, and Set of Old Harness.
(Signed) g, b. WILSON,
Marshal.
Honolulu, Oct, 10, 1892. 554-4t
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1892-10-22
Something New in Ranges.

The PACIFIC HARDWARE Co., I'dD,
have just received an invoice of the
M. q ID. WROUGHT STEEL RANGES
which are superior to anything of
the kind yet invented. They have
been adopted by the United States
Navy and are in use on the Charles
ton, San Francisco and Boston and
other new vessels. Also on several
of the new vessels lately built for
the trade between San Francisco
and this port.
An examination of these Ranges
will at once show their many advan-
tages over all competitors.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1892-10-22

A little boy of Mrs. McDonald's,
living near here, fell against red
hot stove and was fearfully burned
The pain was terrible, and it was
thought the burn was SO severe as to
scar the child for life. | sold the
lady bottle of Chamberlain's Pain
Balm, which, after greasing the sore,
she applied. 1t soon removed all
the fire and eased the pain, and in
ten days the boy was well, no trace
of the scar remaining. j. d. Nc
Laren, Keysport, Clinton county, Ill,
For sale by all dealers. Benson,
Smith 81 Co, Agents for the Hawai-
ian Islands.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1892-10-22

Honolulu, Oct, Is, lS9
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1892-10-22
Cause of Their Ousting.
EDITOR BULLETIN

EDITOR BULLETIN
l am willing to wager that the
want of confidence vote against the
late Ministers is nothing more nor
less than mixture of personal ends,
spite and Doodle. The good of the
country is out of the question. and
was not thought of. | will again
wager that the members of the
House dare not leave it to the vote
of the people whether the Ministers
shall remain in or not. The actions
of the Legislators for the last month
appear in the eyes of the public as
revolutionary, and may yet be
brought up with a round turn.
OBSERVER.