Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-05-20

1
allsu erobes 9luslausen besIelbeil, ipo=
ollr6 bic Suppe freilid tpeniser frdf=
tis wiro, aber oas Sleiid um 10 merits
boiler bleibt.
9iele Meniden iinb Der Weinung,
Die Suppen i6anen uno fdpd9en ben
0tasen ipesen ibrer fliiflisen Sorm,
unb lie wollen aud iiber bieie Gigen=
| i6aft 9lntipprt unb 9luftldrung BON
9lrSte baben.
Sine anbere drstli6e Iutoritdt, Sufe-
lamb, iaet iiber Die Suppen bas gtad=
| ftebense:
Gin mGbiaer 8enub bon Suppen
| idabet superldiiis nidt, unO es 1T iOn=
berbar, li9 oapon cine gri9lafung bes
Maaens su ertrdumen. Wiro oenn
ni6t jebes @jetrdnf, aud meun mir es
talt nebmen, in penis Minuten warm,
unb befinbet ii6 benn Der Magen ni6t
| ltets in Der Semperatur elmer warmen
Suppe? 9tur bite man ii6, lie heiB
oDer in GROCER Men9e auf einmal Su
nebmen. Sonlt aber bat iie sroBe
8orsiiee: lie erIebt bas @etrdnt bel Sc
lebrten, BEL Dem tpeibli6en @eI6le6te
uno BEL allen oenen, tpelde auBer Slid
tpenis ooer gar ni1ts trinfen, unb bic,
tpenn iie feline Suppe sen0iien, piel gu
tpeni9 Seu6tigfeit in's Slut betdmen.
| 90 lit bic Suppe Elm 8erbiitunssnittel
geeen Srofenbeit uno Steifbeit beg
SOrpers, unb baber fir trodene gtatu=
rem i'm 9llter bas bette Habrun9smittel.
| Sc dlter Der Meni9 tpirb, beito me6r
muB er bon Suppen leben. Sa. ielblt
bic Sienite eines 9lrsneimittels pertritt
| lie. Na9 grtdltungen, bel MisrGnen,
bel Goliten unb uanhen glrten Don
Masenfrdmpfen 1T warme Suppe Oas
bette Wtittel.
| Someit Yrofeior Sufelano.
@iele MenI6en unb io9ar ger5t,
eifern 9esen bic Suppen, aber Die @r=
fabruns bat selebrt, oab Die Suppen=
feinbe iebr fleibiee Singer oes Sa6us
uno @ambrinus iparen Doer lino. @e=
nib, ipenn iie bur6 @ein ooer Sier
i6rem &6rper Die n0tbise 6eu9tisteit
ge9eben baben, lit es natiirlid, bab lie
einen 9lbi6eu pOr mebr Sliiiiigfeit, Dor
me1r Waiier baben unb bann trodenen
unb feiten Speiien ben Sorsu9 seben.
Sd iase vWaiier", oenn g8ein unb
Bier Cuno aud eiIfa6e SDuillon) linb'
i'm Slime beg meni6li6en Srganis=
mus nur perunreinistes Waiier, unb,
WaHer 1T bas Normaleetrdnt oes Sr='
sanismus. 3pei Srittel bes meni9=
li6en &orpers belteben aus @alIer uno
ideli6 perbrau6t Der Meni6 mebrereI
Pfuno Oieier 6liiiiigteit, tuelde abiolut
pieber eriebt merben miiiien, iei es bur6
FIiiliae ooer felte Speiien, ipeld' lcb=
tere ia aud aug 20 bis 80 procent
6elteben.
glebnli6 ipie Die 9ouillon pirtt audi
oas 8las @ein bel Slide. Sin mdbi=
ger 8enub BON gBein befOrbert bic
9eroallung. elm iibermdBiger i6tud6t
lie, aans 9enau ipie beim WaiIer9enub.
Ob bel Slid tei6ter ober i6rerer @ein
setrunfen piro, lit bel mdbi9em @enuB
bonn mebiciniIben Stanopuntt aus
gans obne Selang, ionbern bleibt leoie=
lid Sadie oes @ei6mads uno oes 6elb=
beutels.
@ber aud auBer Der Sii6Seit pirfen
zine Saile Souillon ober Elm 8las 9u=
ten @eines anresenb unb itdrteno.
9arin lie9t bas Wobltbuenoe unb Ser
lotenoe oieier uno anoerer 8enub=
mittel (SoblenbpOrat) pie Safiee, S6ee,
S6naps II. I. H., OaB iie 70 piel idnel=
Ter uno ani6eineno ebenio frdtti9 mir
fen, iuie ieiie unb frafterseu9enoe 9tab=
run9smittel. Die SoblenbDorate geben
teine wirtli6e Sraft, aber ppbl. bur6
i6re @inmirtuu5 auf Die Nerpen, oas
8efiibl bon Sraft, lie resen an sur!
9raft, obne bieielbe lelbit mitSutbeilen.;
Sin Sdluf suten @eines ober zines
Itarfen Saiiees bebt uniere 9eIunteneni
Grdfte, aber er eibt feline ipirtli6cl
Sraft, er brin9t nur fir tllrse 3eit bic.
nod pprbanoene Strait in beI6leunigte'
5bdtigteit, uno ipiirbe ni6t balo uno
| binrei6eno Die 10 aneeipornie Sraft
our6 ri6tise geabrungsmittel (2llbu=,
minate) erieBt tueroen, 10 miiBte baIb
cine tieiere @rI66pfllng na6fDleen.
| Die ihnellere @irfuns Der Soblen=
bporate ertldrt iid gum She'll aus benz.
llmitanoe, baB tleine Wten9en BON
Naiicr uno 9lltobot iofort bur9 Die
feinen Senen Der 0ta9enipdnbe auf9e=.
Io9en weroen uno i6on na6 ldn9ltens
,ebn Winuten pp1i ifdnbi9 aus Dem
Magen peridtpunoen iino. Die beige
Imii6ten Stpife Der Souillon, bes @ei=
ncs, Deg @ieres II. 7. 10. bleiben inn
Magen sllriid uno tueroen iuie feite
| SpeiIen peroaut.
lOSer mdBiee @enub bon Suppen,
98ein, 4aRee unb dbuli9en @snuBmit.
teln 1T olio enti6ieben gu empfeblen,
ocnn es 1T b06it widtig fir Die Ge=
liunbbeit, baB benz menidliden Orea=
uismus Die nOtbise Men9e Waliers
l}ueeiiibrt peroe, BON benz nur ie6r
IsroBe Meneen iddbli6 ipirtell, mabreno
3erinse lleberidiiiie nit 2ei6tieteit uno
lauf mannisfaltise Weiie wieoer aus
ocm a0rper ous9ei6ieoen perben.
| gDie piel man eHen uno trinteu IoG,
oeutet uns bas 8efiibl an, wel1es mir
l0unger ober Surit nennen. ST oieies
lScfiibl aud in Der beutigen genuBiii6-
hsen 3eit bel Man6en iebr 9etriibt, 10
piro es bel ben neiIten Mleniheu optb