davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22
Brutal ~oemiBhanoeIt.

9ie Wearneuftr. >Bolt3et luht na6 bier
u%nbetannten Mtannern. Die auf ben 22iabs
rigen 6auIion Compton, Der 9to. 923 Blue
Sslano @pe. einen @lgarren> IND Sru6tz
IaOen betreibt, am WftttiDO6 9tbeno einen
brutalen uno oni6eineno our6 ni6ts moz
tipirten 9tngriff Deribten. GOmp!On bate
ebet einen &unOen bebient, ais Die bier
&erle bereinfamen, it6 5unG6ft bic 3ai6en
nit Gtgarren uno Srt6ten fiuten, ibn
bann niebermarfen nno 9rouiam miBbans
beIteu. Oils enoli9 Elm 8oli3iit, Dur6
Eompion's @ei6ret an9elodt, %etntraf, fano
er Die Sbire peridloiien. @r bra6 Dieielbe
ouf unD lab nod, tpte Der IeBte oer &erle aus
Der 6intertnlre entidlipfte uno Dieie binter
fi6 3ui6lua. Seine gta9foriGungen blies
ben erfolglos, ba Die bier WiGnner lt6 inter
Die so6lrei6 palitrenOen @rbeiter semii6t
batten uno peri6wunoen maren. Comp
ion puroe nab ietner Bohnuna, geo. 5843
Center 9lpe., gebra6t, no Elm Nr5t conitaz
tirte, bag tbm Der linte Nrm nabe oer
S6ulter gebro6en mar unO er auBeroem
innerIt6e 8erleBunBen erlttten bate.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22
Fir tbre GnfeIin oeItorben.

Die gretie, 70id6rise Mutter bss 8auuns
ternebmers G.'S. 0idenion aus Otappoo6
fano am Mittno6 QberO bel oem8erlA@e,
tbre 5idbrige @nfeIin BOT Dem l1eberfabz
rentperoen au r~etten, ieIbit ben Sob untcr
Den JtGoern zines 3ugeS Der ~ytorthmelternz
8abn. 9as &inO, Das iin mad Der Gins
it6t Der alien Dame in Gebenssefabr be-
funoen bate, fam Doufommen unbei6ds
oigt OaDon. 9as l1u9llf aeidab sesen 5
11br Na6mittags in Der gtdbe Der Station
an Der g.. Npenue. 'Trou 0idenipn ging
nit Der &letnen ipa3ierer, INN beim uebers
lhreiten Der 8abngeletle ftel Die 2ebtere 3u
8ooen. @eraoe als baS &inD pteoer aufz
%geitanDen mar uno beretts bas @eIeiie
iiberi6ritten bate, tam Elm 8abnsug auf
benz anberen @eletie baber. SSn Der Weets
nung, DaS &tub beftnbe it6 3pii9en ben
S6ienen, elite Die alte Dame, I'M ibre
@nfelin gu retten. sic murOe bon Der
locomotive erfaBt, gerietb unter bic gfdber
uno fano einen l6neaen Sob. Gin eSnqueft
1T an9eorbnet, na6 tpel6em Die 2ei6e na6
Or1eanO gum 8esrdbniB geidtdt tpers
ben miro.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22
6uiammeniturs zines 6eriiites.
Drci Mdnner, ole auf oemfelben arbeiteten,
let9t, uno Elm Dierter wehrf9eins
lid fbwer perlebt.

Our6 BEN 6erabitur3 zines @erifteS an
benz neuen &unltgebGuoe an Der Safe lroEt
am SUB Der QoamsitraBe, tpur0en Sreitag
gtaMmittdg bier WtGnl1er mebr ooet iDenl>
ger l6uer perlebt. 9ie Olamen oeriel6en
ltn0:
SameS @asfeD, bon SEQ. 414 Is. StraBe,
Iinfes S1ulterblatt gebroGen uno 0ers
Iesungen on Der ltnfen BaGe uno am Stint.
6ronf Ginger, BON SEQ. 40 90. Snotanaz
1tr0Be, linfeS Getn uno re1te Shulter Ser>
l6unocn.
GuDolpb 6oipel, bon $50. 40 gtortb
Gorf 0pe., re1tes 8ein uno Sdulter Serz
l6unoen.
Oominif 8igott, bon geo. 80 81. Gar=
penteritr., Giden sei6unoen uno inner
li6e 8erIeBungen.
Die 2eute arbeiteten 3tpanstg SUB bod
iiber oct @rbe auf einem @erilite, unter benz
elm aroBer 6aufen bon Qunberiteinen lag.
Bl0blt1 brad ether Der Balfen, Die bas Sc
rI1t 1tIbten, ullD bic bier MGnner "itilr3ten
nit oenleIben berab.
Bigott uno GasfeD fielen auf ben Steinz
baufen uno trugen Die lhmeriten gerleBun>
een DaDou. 6erbeigcruiene 2ler3te erfldrteu,
DAB 9(ue, NIT Ausnahme bon @asfep, Der
ipabri6einlih gefGbrli6e innerlide 8er>
lebungen erlitten babe, fi6er geneien Mir
ben. Ginger, 6oIpel un0 8igott wurben
in Oroidfen na6 9auie gefabrert, tpabrenD
fir Caster Elm 9linbulan5Dagen r~equirirt
tperoen muBte.
Oos @eriit tpar nur tempordv fir cine
Mauerede erridtet uno mar, ME eS 6eiBt,
nidt genugenb seitiBt. Gasfep, Der Dem
Gnoe am nG6lteu itano. bate oaS &ra6en
bes 8alfenS ge6ort un0 rief ieinen Same
raoen gu, baB oas @eriit etnititr3e; ieine
Marnuns fam ieoo6 gu ipGr. @r ALIEN
rem gegen OaS l1ntergeitea gei6leuoert uno
baour@ tbr Sau a6geidmG6t muroe.
Gin pa9rer Samilien Mtebi3iusaalten 9 ee9om's
BtIleu.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22
(Siir bic uSt1imOis otaotsssitnns")
@Obet Der @am8et att GarHtar'
beiterm tm1 0SefteM2

Sci bieier Srage ioute ni6t bergefien
tperDen, DAB Die %unitnntge Nnlteolung einen
iol6en Q~lrbeiterman8eI nit ii6 bringen
mluB. QSer 10 ii6erlpanrt lit, bun6erte ooer
tauienD Weetlen BON alien 8erfebr in Die
Nrairie Su irren, ith bort aniteDelt, gum
nG9lten ytaGbar pelter bat, ais anoerstpo
our Stabt, Der n1uB es it'd aud gefalen
laiien, oaB ibm Die Mrbeiter tpeger einiger
Mo6en 2lrbeit nt6t na6lauFen.
9teie lIebeIitGnDe 1ino aIgemein befannt.
9o@ tpenl1 Mgenten nit @ilenbabulanb int
fern1ten Meiten Sl flapperM anfangen, giebt
es bunoerte bon 2ei6tgIdubigen, nelhe in
Die 8iloniB binauslaufen unD bas Gano
tbeurer beSa6leu, ais es III ben alt b%eiieoelz
ten 0ltli6en St1aten gu baber tit. Solglt@
miiiIen tie eS it1 ~eefaIen Ialien, Denn tie
III Der entlegenen Bratrie duBer auem Ser>
febre nit Der QlrbeitSmelt fteben.
8on Stem Oorf a%n9efangen bis an bic
@ren5e Der altbeIteDelten Staaten ltegen
toulenoe 6armen u%nbeDobnt uno tit 2ano
bon $5 bis SIS genug 81 ba6en, un0 lberaa
giebt's StdDte uno Itarft in Der Jtadbar@
1hafr, foIgli9 audi @rbetter, Die fur fur3e
3eit einem b%elieren Gerbtcnlte na6aeben.
9te &lagen pegen W1an9eL an Nrbeitern
fnmnlen meIft BON 2euten, Die It'd in lolde
@egenoen nerloden lteBen.
90 mirb aud BON DenieIben iiber 0lrbettsz
mangel, MangeI an iebem gtebennerbienite
setlagt, tpenn Sabre lang gar feline DDer
i6le6ts @rnten iinb, uno ie I'M @lenoe
liBen bletben muiien, tueiL tetn Sent I'M
9auie lit.
STIR bas @eIb, mas ioldes giIenbahnz
2anD obne 6aus uno obne 2ues foitet, ebe
Der Nnfteeler cine @tnnabme baben Tam,
Dermag Sober in altbeiieOeIten Staaten,
etnseri6tete Tarmen bon 9euten 81 %taufcn,
Die tpegen glitter Dem TelObaue nt6t mebr
norfteben f0nnen unb 30 bis 40 Sabre auf
Der Sarm selebt baben. 9ie meiiten Nar>
mer I'M fernen @elten fonnen aber ME ges
mug 9ano baben, tpeil ite nt6t mtllen ME
nteI senug lit, UNI es in gutter @uLtur 81
erbaIten uno mas etne Samilie bearbeitet
tam. So1n 8omen.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22
Gin unebrlider Collector.
Sept S. puBeu in Crete, uebr., weeen
unteri9laeun9 perbaftet.

Die 8oliset Der Central Station tpuroe
9onnerltag bena6ri0tigt, baB2eu2t. Bubeu
in Grete, gtebr., Oerbaftet morOen lei.
Bubel retlte ie6SSa6re lang fitr Die "6anz
lbeet 8aper Co." unb lift Der unterl6laz
9ung BON $500 belhuloigt. Gr nerihmano
am l. Scat. @inenUfonat Dorber mar tbm
bon Der Sirma mttgetbeilt tporoen, bub
man leiner Otenite ni6t lGnger b%eDiirfe.
@r bat banu, baB man ibm et1e anoere Be7
i6Gftigung geben m06te, uno ba er 10
LANCE fir Die Strma tbGti9 gepeien mar. 10
elaubte man, ihm trauen gu tOnnen uno
ihiGte ibn ais Collector Our6 Die Staaten
Suinpis uno Soma. in benen ct friber
l8aaren n~erfauft bate. Sis gum /. Wtat
lanote ct aud tGsli6 8erthte iber ieine
Golleftionen elm, Oant aber bOrte man bon
tbm niGts me9r.
Die Nngelegenbeit tpurbe Dem Oetectipe
@orbon in Die 9ano gegeben. 9ieier Der.
folgte ielne Spur our@ ben ganaen 9tcros
neiten, bis er Dor elmer QSo9e erfubr, oaE
BuseIl ii6 in Grete, gtebr., aufbalte. 9ie
oortiQen BebOrDen tDuroen informtrt uno
8ubel perbaftet.
CT lit so Sabre alt nrb beiratbete am
l. glpriI elm iunses MGbden in 2ena,
ST., oas CT ieoo6 loon 5ipet Wohen mad
Der 0o63eit tpieoer Derlalien baben lou.
9etectipe Wtuner retite 9eltern Nbenb mad
Crete alb, UNI ben Slli6ttgen blerber 3urId1
3ubolen.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22
Ste Wer. Staaten ttto ole tte1te
brtttfGe We9terttu0.

Nuf oa5 btplomatiiAe 8erbGltniB Stpi>
lGen 0roBbrttannlen unD ben Ser. Staaz
ten miro Der Wttni1terlDehlel III @r0Bbri>
tannien i6on DeSbalb iebr tpenig GinfluB
GuBern, neil Die ein5ige ernftli6e Diploma
til6e Strettfrage 5tDtiden betoen 2GnDern,
Die pom Bebrtngsmeere, eiIem S9ieosgez
ri6te ~iibergeben lit.
Sine UNI 10 9r0Bere Ginpirfung f0nnte
oas Wtintiterium @laoitone gar let6t auf
Die tnternationale W9lin3eGonferen5 aus
I6eil, pelde auf 8eranlaiiung Der Ser.
Staaten Dieien 0erbit in Dresden 3ur tpos
m0gIiden S%eititeuung pes 8erbGltniiies
3tDildeu Sob ur0 Silber beQir1nen lDirD.
@laoltone lit nGmli6 i'm ausgeiproz
henlten WtaBe oa5, tDas man bier Al 3anoe
etnen u@olotGFer" nennt. 9tod nor tpent>
gen Sabren legte er ieine @niidt iiber @oIo
unb Stlber ieDr beitimmt 10 bar:
v0er Wertbmeler, bas groBe WtitteL oeS
Nu5taul6es, ut lelbit cine Maare, uno lit
als lolhe allen m0gliden S6manfungen
unterlporteu. Cine IDl6e S6paufung lit
poltsmirrblhaftItd elm llebel. Seoer perz
nlntttg re9ierte Staat iollte ais Wertbmelz
ler otetentge Maare nebmen, tpsl6e ben
mtnoeiten S6mantun9en ausgeiebt lit,
uno oas lit Sob. @tnen anberen gBertbz
meier 81 DGblen, p0er benz @oIoe elm ans
oeres Oeetau ~beiauaeben, oas nod grDBeren
S6mantun9en ausgeieBt lit, ais Sob,
bieBe iene S6nanfung Deri6limmern."
Wttt lolden 9lnii6ten bat @laOitone ieBt
-lettt EtebItngsfah, Das brittl6e Sinan5mt>
ntiteriunl, nbernDmmen.
Nenn absr @rpBbritannten auf Der BE-
Doritebenoen Otiin3conferen3 gegen DoppeI=
Ddbruus a%uftrttt, 10 lift an etnen Stes Der
leBteren auf Der @onferen3 ni6t 81 benfen.
GteIet6t ma6t ieooh @laoitone 6oh Elm
Su9eltanOniB, in SoI9e Der Silberirirren
in Subien.
@merttunii6e Observation-Disclosures
bungen piirOen aber 10 tpie 10 Der toufte
ielbitmOroeriide Na6nitnn lein.
8eL6 bObes Slid lit es oaber fir Die
Ser. Staten, OaB lire ftartite unb ftesesz
ii6erite 8artet in Der 8erion @roper
@IeDeIanb's einen Siibrer beiibt, Der
i@on pG9renb ietner eriten BraitOenti6aft
bepielen bat, baB CT ben Silberi6minoeL
nit eIlerner 6anO Oaruieber 3ubaLten nerz
ftebt ullo Der OIeS aud tpGbrenO letner 5tpeiz
ten 9rGiioenti3aft tbun mirb.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22
Shauerlthe Rutfdfahrt.
Gin Knabe pom KabeI NIT forteeri6en.

Ginem l9redli6enSobe entginqWfittDo6
Morgem nit fhapper gtotb Der a6tiGbrige
GDarlies Sboreoice, geo. 800 sc. Wtarfetitr.
tpo6nbaft, unb oaS qefdbrlide Qlbenteuer,
tpeI@es er geitern beitanb un0 bel tpeldiem
er immer6in lebr l6merali6e 8erlebungen
~bapontrug, tptrO er mobl Belt leine5 9epens
Spielfameraoen gtamens Bruno Sorts,
bon SEQ. 3743 sc. WtarfetitraBe, baS 2ebeu
i'm vpiloen Melten" na6geabmt. inoem tie
etnen Snoianers &rie9 aufflbrten unD lid
i'm 2al1otDerfen abten. Sic batten oa3u elm
Stid Mai1letne erbeutet, uno es Dauerte
nt6t LANCE, 10 bate 8runo benz @borlie
ben Strid UNI ben 2ei6 gctDorfen uno leinen
&ameraoen gum @efangenen aenla6t. Sic
befanoen it6 auf 0er 0tutiton1traBe, tpo Die
&abelbabn Der GlDbourn : @Dente : 2tnte
fGbrt, urb ais Gbarlie. nit Dem Strid UNI
ben 2eib, auf Dem iioli1en @noe entlan9
lief, ftel oaS @noe oes Strides Sufduig
bur1 Die 9tiBe Der &abelbabn, perDiGelte
ft6 nit benz &abel, nno i'm nGhlten Nugenz
bliG purDe Charlie nit fortgertI1en. ST
bermodte it'd nibt LANCE auf ben SiiBen 81
balten. 5umal it6 Der StrtG INNER mebr
UNI oas Gabel berum tpidelte, nn0 10 feI
er ouf ben GhiGen unD nurbe in oieier
QSeiie fortgel6Ietft. gum @HtleBen Der Sorz
iibergebenben unO gtadbarn, bon beneu
gtienlano gu tpiiien lhien, tDie man benz
arl1en 8url6en belfen tDnne. Gin Wfann
iu6te i'm nit Dem NuBe aui5ubaIten,
purDe tebo0 CUR Sette 9ei6Geuoert.
9as 11ngliid tpoIte eS aud nod, baB auF
Dem @eletle Elm l1per belaoener &ObLenz
tuaoen fubr. Inter oieien tpuroe Charlie
binunterge3errt, bod mur6erbarer Weiie
fam er nteOer bernor. obne bon ben 9ufen
Der 8ferbe 9etrOffen su iein. 8iS our
8eusitraBe gtns bic sefdbrIi6e Guti@s
fabrt unO bort enoli6 l0ite it6 Der Strid
bonn &abel. tpelbeS bier ii6 ienft unO UNI
ein Jtao Drebt, UNI gum Wai4inenbaule
sura6sugeben. Ser Sun9e murbe nun in
cine bcna6barte Npotbefe getragen, mo ii4
berausitelte, OaB 3war ieine aleiber in
SeBeu 8erriiien, nno ietn Jtufen arg 3erz
idunben mar, baB er aber tpeiter teine gez
fGbrli6en 0erleBungen oaoon9etra9en babe.
Son elmer 0tuti6fabrt aber bat @barlie auf
ale Seiten genu9.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22

Die 8eF0rocrung oes crit 46 Sabre uno
elm babies alien BrinSen SeopolD, oes
3tpetten So1nes beS Yrtn5re9enten Suttpolo
un0 S6mieaeriobnes oeS SaiIers bon
Selterrei6, su elmer Der eriten Steuen i'm
Deutl6en 6eere lit, guns abgelebeu BON lets
ner prinalthen @eburt un0 BeriDan0tl6ott,
cine nohlperbie1te. 0enn troB letner per-
hGltniBmdBigen Sugeno bat er lt0 I'm
Seloe aIS treffliher SftSter erprobt utlo
Donn au6 i'm 6rieoen.
@riinoIi6 in alien Wafengottunger:, be-
ionDers audi in Der Nrtilerte auSgebtloet,
nabm 9eopolo ais 3paratg1Gbrtger Nrttlle>
rieoffiSier i'm Sabre 1866 al osrt ur19lud<
liGen Sample Der Baiert gegen Die BreuBen
She'll uno Denies i6on oamals Gntldlolz
lsn9eit lln0 @ei6iGlihfett. @egen Sralt>
reid 3og er i'm Sabre 1870 als Nrtluerte7
bauptmanu unb Befeblsbaber Der 4. Satterle
bes 3. bateriiheu SelOarttlerieregtmenteS
aus unO tDot It6 nun mebrfa6 IN wabrbaft
entiDeioenoer Weile beroor. lStr tpouer
sipei ieiner glGn5enOen IAaten aGper am
flbren.
Sn Der 66la6t BON Seban nit Ieiner
8atterie ouf benz GuBeriten redts1 NlI9el
Der baieriiden Sruppenoutltelu1g penn
perbeerenOeu feinoliden syeuer ausgeleSt,
trug CT our6 ie!n itanobaftes Nusbarren
ulD 8orgehen Diel gum 9lGnSenoen YIN
greifen Der Batern III 1ene 9etpaltt9e Ste9ss@
l6la6t BET.
Seiu 6auptrubmestag lit aber Der L.
0esen16er 1870. Die Gaiern tpurben an
ienem IGge, auf ibrem bcriibmten 5Selo3Ige
Qegeu Die fran3Oitlbe 2oiresNrmee, bet
8lIepion pm lberlegenen rran5ottlGen
Sruppennlallen angegrlften. uno oas bon
Der friegsgel6i6tll1eu 2btheilun9 De5
beutihen GeneratitabeS DerfaBte flalltl6e
g8ert ilber jenen neutrality-suspicious. &rieg,
Das mabrltd ni6r III Yrln3enperebrun8
mabt, er3Qblt nun:
r@rbebliher Berlulte un9ea6tet bebaup>
teten ii6 Die 8aiern 9eaen pieOerbolte Nnz
grille oeS Sel10eS, bod iheiterte Elm Ser
lud. it6 oes @ebDfts Ggaupreur 81 bemGGs
tigen, am pirflamen @etpebrfeuer Der
Sran3plen. Oils ITO bel Deren Mn0rtn9en
Die 3. baierii6e 8atfsrie gum Nbfabren gc>
nDtbiQt Jas, brahte &rrna 2eopDIo BON
Balern NIT ben nod gete6tSfabtgen bier
0ei6IBen Der 4. 8atterie ourh S6neuz
feuer nit Standardization Die D%eritlrz
menoe franS0lti6e S~nfanterte gum 0alten."
2eopolo bradte nit Dem Geite leiner qez
feNtsfGbigen @elblbe ni0t auetn ben
3ampf tpieOer gum Stebsn, %iouoerE bali
einen Sieg berbeifibren.
Su ben ieitberisen lan9en SrieOenSiabz
rem bat CT it'd milttGrii6 INNER mebr aus
gebiloet uno rii6te nab uno nab bis gum
tommanbirenOen General oes balertlden
er1teu Qlrmeecorps auf.
SIM @eaeniaBe 81 ben 2ebren bes &aiiers
@llbelm H., nel6er Dem WltlitGr p0uiQe
MblblieBung pom Gipil anbefteblt. III
Briu3 2eopolo bohit birgerfreunoli6
uno ben SOloaten g~sseniiber befolgt er oit
bumanen @runoidBe Des Brtn5en @eora
bon Sa6len.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22
Grtrunfen.

Sob garfer, Der a6tiabrtse Sobn bon
8. 9. Starter, einern Wtitslieo Der v8oltal
Telearapb Sable Co., ertrant beim
0aoen i'm Gee in Der NG6e bes Oempfterz
ftraseuz8 iers in Guaniton. Ser &nabe
beIanb lid in 8egleitung bes 9lei6aItertgen
Carl Sooo. &einer bon 8eiOen fonnte
lhwimmen, unb Starter muroe tpieberbolt
BON ieinem &ameraoen gcwarnt, it6 ni6t
au tueit ppm l1fer iDeg3upa9en. Srokoem
tuatete er in tiefeS @aiier binein UNI fam
nt6t me6r an Die Oberfla9e. 0ie 6iIfez
RUE oes iuagen 6ooo lOften einen Maun.
Namens Srant lllri6 Derbet, uno Oieier
bena6ridfigte Die 2ebensrettun9ss Station.
gla9 ungefd6r elmer baIben StunOe fanO
man ben 9ei6nam 8arfer'S uno bra6te
i'm mad Dem 6auie Des Gaters an Der
WaagIe Npe. Barter len. hefano ii3
our 3eit in Denner.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22
SlDIeite 515,736.
g8eitieite 645, 428.
Mnrnieite 27h. 946.


lteber 81 Sabre alt itno S95, 847 Ser
ionen; uuter Fl Sabren 542, 1853, stptI6en
Il uno 81 Sabren 1856, 3ptlnen 6 uno
IA Sa6ren 1911, $50, 5tpil1en 4 uno 6 Sab
rem $780,, unter 4 Sabren IA, 085 Ber<
lonen.
Die 3abI Ser Berionen inn Otter bon IL
Bis q, Die in englIl6er Spra6e nt6t lelen
unp ihreiben tDnnen. betrd9t 4458. Al, 916
lserlonen unter Fl Sabren, Die gu Qrbeiten
g~e3tpungen iinb. t0nnen besbalb feline
S6ule beiu6en.
Die i3abl Der &inber 3tpil6en Z uno IA
Sabren, Die feline S6ule bejuhen, betrdat
1892. &inoergGrteu merDen BON 1868,
4sriuatibulen bon 1915, &irdens unb
Yfarri1ulen bon 51,442 &tnoern, 6anbels1
lGulen bon 9271 3O9linsen beiu6t.
Die !3abl Der SarDigen alIer Nltersitufen
betraet 19, 754, Die Der Waongolen 1916.
Ser Genius foitete $40, 744.40, begann
an 25. W9dr3 uno tDar am 6. Muguit be-
ellDet.
Der Shulrat6 bel6loB, bic &inberz
garten>S 0ulen, Die felt lGngerer 2eit in
aht Dffentli6en S0alen BON Der Gbicago
6roebel &tnOeraarten @ii. geIeitet puroen,
unter ieine 9putrDle All nebn1er. 0teler
Bein[uB beoeutet fir BEN @nplratb cine
beoeutenbe Nusgabe fir 2ebrmittel uno @ez
bdltsr fir Q6t Scorer. 0aS @omite fir
S6ulleitung mai nad reifli1er @rpdquns
Der Qngelegenbeit 3u Dem @ntihlulie 9e7
fommen. benz S6ulratb Die Munabme obis
gen 8eihIuIies 81 empfeblen. Die @iioz
citation bate Der ipro6en, in nnoeren Stqotz
tbeilen tpeitere GinoergGrten auf ibre Soften
ein3urihten uno 81 unterbalten.
IS murbe ferner beihloilen, baB Die
S6ulen am 5. September, Dem Nrbeiterz
Sage, gel6lolen bleiben lollen.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22
Scr U0emeraltuSpeftemr Oct A..
MrNneetllfpefttun.W

0en unangenebmen @inOrud, peIden
&atler @ilbelm II. tpd6reno ieines leBten
8eludes IN W1lnden burh ieine @itelteit
Mno Dur6 ieine beriibtigte lelb1tberrIi6e
@tntragung ms oorttge rgolocue 8u6"
bernOrbra6te, bat er iebt gum She'll pieoer
gut gema6t 0ur6 Die militGrti6e 8ef0roez
rung DeS betni baierii6en 8olte uno beim
oortlgea 6eere gLei6 beliebten baiertl6eu
Brtnaen 2eopol0. Oieler lift nGmlid ourG
faiierlidje vGabinetszO rore" 3um ,@ene>
rGlinipefteur Der 4. Qrmeeinlpeftion" err
nannt rporoen, uno gletd3eitig muroe bonn
&dtier %perfitgt, DaB Oleie SSnlpettiou aus
betoen balertlhen Irmcecorps uro benz
preuBllden 3. uno 4. Armeecorps beltebt.
Seopolo ntmmt iOmit jeBt cine Der finf
bo6ltsn Stelen m Deutlhen 6eere elm;
0enn ais lold)e peroen Die fInf @4'--"linz
ipefteurlteLen betra9tet.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22
Staot Chicago,
Brano1tiftuno f?

SIN benz Tarbenz unb 9ecorationss@ Sc
i6dft bon Sas. WtcNfanners, an 9ipfionss
Strabe in @paniton. neitGl9 pom Gb. &
&c. y. s8abnbof, brahWtonta Worgen fur3
Dor 2 ubr Seuer aus, ipelobeS all Wtcleanz
ner's Baarenlaser $1,000, am @ebauoe,
Dos S. 6. 6ObbieDatte sebOrt, $500, uno
an einem benadbarten @ebGuoe aud $500
S6aoen anri6tete.
OtclDtanners nuroe berbaftet, oa bic 1ms
ltdnoe auf Brancitiftung Dtl1oeuten. 0aS
Teuer mar in etnem btntern 2ofal auSge7
broden, in tDel6em WtcOtanner5 uno pier
anpere Berl omen li6 ~befunOen botten. @rs
1terer bebauptet. OaB cine auf ben 8oOen
9enorfene brennenOe Gisarre Die l1rs
lude oes 8ranoes setpeien iet. MicO1anners
1T Doa perlidert, uno es betBt, DaB leine
9laubtser tbn in Iebter 3eit itarf beoran9t
bdtten.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22
Konnt 1hr tiidt1o efien.

nit @ei3mad unb obne nabtrdsli0e ge.
f6merben 2 @enn ni9t, 10 elnpfeblen pir
SUD 9oob's Sariopariua, pel6es etten Suz
ten Nppetit er3elt9t unb ben Wta9en unO bic
@ebGrme in cine iol6e 8erfaiiuns brinst,
baB Die Speilen gut perbaut unb Gns9enIbt
fnprApff
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22
Gbita9ns Beu0lkernu9.
Oas Gr9ebnte oes idusiten SauI.
cenfus.

Sn Ser lebten Sibung bes S6ulratbs
eritattete Ssrr 8. st. Cameron, Der @ors
iiber bes @omites fit ben S6ulcenius ietz
men S6luBberiht. Oie @eiammtbep0l>
terung Der Staot tpirb oarin auf f,438, :
OfO Seelen angeaeben, Die 9lnsabl Der
gfamen ouf 283,547. 9ta6 ben Staotz
tbeilen ftelt ftG Die 8sp0Iferunss3abI tpie
fDLdt:
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22

g8iait Ou cine i60ne @eii6tsfarbe? Damn
9ebrou6e Aper's Sarlopariua. Sie reinigt
oos Slut, %entTernt OaOurd Sinner unb 9tlS=
l9ld9e BON Der 6aut, ull0 ertbeilt lebterer
eln 9lattss, relleS, ~9eiunoes unO fril1es
Ausleben.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22
GDtWwgSlG

tit o0S fetttfte batertf@e gster tina
Warft, Gebra1at Oon 1aIa 1snO
@D&fen. goNrAe SetNH Wre&wer ri
Co. EeIeNbu1s 1856.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22

8ronot's S9wet5erptGIen per=
l6affen bebeutenOe @rletbterun9 Bel Sober
un0 @Queuletoen.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22
@aS Der Saa brtnat.

Scatter @iLbelm idrieb unLdnsit arf cine
ibn D~arfteuenDe 8botDgropbie, Die CT einem
ieiner 6ofbeamten i6entte, ben Spru6:
y0teht bleibt epig Gedt". Limb nnre6t
bleibt ewig unreht!", REF 8lsmard 9rimz
mig, ais ibm Oieies @ei@i3tden er3ablt
trur0e.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22

Srau @laOtOne gilt in gan3 @n9lano
ais urbilo Der lorQiamen, nabglebigen uno
anipru6slolen Satin, Die III Dem Birfen
ano WOblietn lbres Wtannes aufgeht. Wie
nett iie es in ibrer 9ingebung gebra9t bat.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22

Die frans0iiide 9tegteruns bat nun eIiidz
lid Die berrIi6e Gutne Des biitorti6en
S9loiles ct. GIouo fir - 665 Dollars
an einen vOemolittons >l1nternebmer" losz
gei6Lagen, Der bic Stetne an Sabrifanten
bon 8rtefbei6tperern uno 0gI. peri6a6ern
nirb. @el6' Elm glorrei6es @ei6dft fir
cine sroBe gtepu6ltf!
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22

George 8ictor 9roso Wontasu, Seraog
bon Wlandeiter, Der Derfommene englilhe
9(riitofrat, Der itd bur6 i6muBige 2umz
pereien aler Dirt einen Weltruf ermorben
bate, bat nun enbIib etne Sbat Dolbradt,
Die BEL ben cibiIiitrten gfationen beioer
8elten ben unSetbeiIteiten 8eifaa ftaoet.
@r 1T lDeben geitorben.
Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22

gerionen, he1be @rfunbi9un9en bel ben &usTeuern BON 3eusnt1en ehau5
tanfben, ponen tbren @dretben Elm iebiabreiute8, frantrtes gouoert befleer
elmer gntuprt IuMr Su IGn.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1892-04-12

New York, April 9-Arrived, schr Mary A
Hall, Virgie, Darien.
Sailed Edward stearns, Brunswick;
Hattie Dunn, Fernandinai Chas Tuttle Sa-
vAnnah.
Chartered Bark Adele, Savannah to Cork, for
orders, naval stores, IS Cd and As.
Dartmouth, April g. Arrived, bark John Fogt
Swl, Bjorkman, Brunswick for Rotterdam.
Dublin, April 9-Arrived, bark Eastern Light
[Norl, Bjorklund Mobile.
Falmouth, April 9-Arrived, bark Skien TNorl.
AndreAsen, Pensacola for Amsterdam
Greenock, April ARRIVED. ship Charles [Brl
Nickerson, Mobile.
5th-Arrived, bark Jomsberg [Norl, Petersen,
Pensacola.
Liverpool April 9-Arrived, steamships Cas-
tanos BIT, Pearson, Charleston; Hercules [Norl,
Staalham, Mobile.
London, April 9-Sailed, steamship Aeta [Brl
Mobile.
Southampton, April 9-Arrived, ship Arizona
[Nor1 Jorgensen, Mobile; bark Vision Norl,
Tonnesen, Pensacola.
Table Bay, March ls-sailed, bark Matt Ane
lAusl Miletich Pensacola.
Baltimore, April S-Cleared, steamship Indian
Prince Brl, Forsyth, Savannah land sailed.
Brunswick, April 9-Arrived, schr Frank W
Howe, Perkins, Boston.
Cleared-Schrs Fred Cover, Battle Rio ia
metro; Susan Pickering, Haskell, Halifax
Sailed -Cchrs Nathan E6sterbrook Jr New
York; Charles Coulomb, Hazelton, Phiadel-
phta.
Darien, April Arrived, schr Tena A Cotton,
Crapmer, New York.
sth-Arrived, schr Martha Dement, Rulon,.
New York.
Cleared-Schr Mary L Crosby. Williams,
Noank.
9tn-Cleared, schr B W Morse, Rodick, Bath.
Fernandina, April 9-Saied, schr Edward II
Blake Smith New York.
Jacksonv lie, April 9--ATrived, schr Thomas
Dln3more, Cornweu. Philadelphia.
6th-Sailed from the bar, schr Julia A War;,
War;, New York.
Pensacola, April 9-Arrlved. bark Macduf
NorI, Nordstrom, Rio Janeiro.
Ceared-Steamer Stella, Galveston; bark
Adele Ausl, Stefanovich. Cardiff; brig NJ
Mitchell, Fall River; schr John Penrose, Phi
ladelphia.
Philadelphia. April 9-Cleared, schrs John w
Hall Fleming, st Augustine; Edward w Young,
Wyman, Jacksonville; Oscar Q Schmidt, Bacon,
Brunswick.
Delaware Breakwater. April s-Passed out,
bark Augustn Kobbe, from Philadelphia for
Satilla River, Ga.