BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-07-15
Hay que tener una buena estufa.

nay gus C616r una Du6na 6SCuIa.
Es impossible tener fuego sin
quemar alguna clase de combusti-
BILE. Estas de acuerdo con 10 que
digo7 Sin duda. Bien, sup6n
ahora que hubieses comprado uns
estufa en- la que ningin oon,bMsti-
bic ardiese, jque harfasi / La de-
velverfas a quien to Ia vendi6 en-
cambio de otra! No cabe duda al
guna.
Sop6n ahora que asf 10 hayas he
chO. ......
PerO conozcsmos antes ell cuento
~ despu6s saquemos Ia diferencia.
Una mujer nos da a conocer el
siguiente trozo de su experiencia !:
Era en- ell aio 1882" dice,
cuando empec6 q sentirme enfer-
ma y fuera de mi natural. Jgno.
raba mi dolencia Por la mahana
me sentia cansada y languida, y de
continue esputaba y arrojaba cier-
to fuido parecido & aqua. Mi ape
tito me aban1on6 gradualmente y
sufrfa muoho dolor 4 cada bocado
que tOmsba. Sentia fuertes dolo-
res en- el pecho, que q veces pare
clan extenderse hacia Ia espslda J
los hombros. Perdia muchas b.
ras de sueno durante Ia noche q
causa de pasmos Y flatuiencia que
parecian concentrarse hacia los cos
tados. Ning1n alimentO me sem
taba bien por sencillo que fuese.
Estuve sufriendo de esta suerte du
rsnte tres amos sin poder tomar ali
mento s6lido, tai como una comids
cOnsistente en- carne.
"Ahora biep: como siempre he
sido de disposition activs, hice es-
fuerzos por atender d mis- quehace-
res y q mi tieuda, pero en- Abril de
1885 me puse tan mala que mande
lamar q mi hija, la cusl vivia en-
Priest Hutton, cerca de Oarnforth
( Inglaterra), y esta vOlvi6 a casa.
Dnrante gu ausencia habia estsdo
Dajo ell tratamiento de mi me iico
para Ia cura de debilidad = neural.
gis, pero no hallando mejorfa, le
recomendaron tomase una medici
na llsmads ell Jarsbe Curative d.
Ia Madre Seigel y este Ia euro en-
vista de 10 cual insisti6 para que 20
tomase la misma medlcina. Com.
ore una botella de casa de los Sres
Needgam Hermanos, Farmaceuti
COS de BrIgh use Ipglaterrs). J
empece & tomarls. AL cabo de III
dia 6 dos halle aiivio. En- brevs
codos mis- dolores me abandonaror
y fui reeupersndo fuerzas gradual
mente. Pude entonces tomar ALL
mento, y despues de haber sgotad.
dos botellas me encontre curads
por complete.
He recomendado 81 to medlcina
a muchos de mis- amigos J parro
quianos que frecuentan mi TENDS
y les ha heeho bien de suerte que
creo justo que 81 virtud se hsgs
conocer CON toda Is extension po-
sible.
(Firma) Sra CoLLrSGH, Tende-
IA, Rastrick, Brighouse, cerca de
Halifax { InglAterra ).r
Dice otra mnjer. "En Dleiembre
de- 1885, despnes de mi parto. em.
pcce q perder mi apctito sintiendo-
me con mucho dolor y nknseas dcs-
pues de conner. I'll alImento parcels
convestirse cn viento, y sutria lie
AURA en- el pecho J dolor en- el cato
mAgo. Fui pcrdiendo graduAl.
meute les faerras y cai en- IN eata-
10 Dc abatimicnso y decAimlenlo
mental.
"ror scnelllo Que fuesc el ali
mento que tomaoa me scuiia doloF,
dc tnodo Que u<ga< 4 l<sscv eemeT
perdia mueho sneho J mc pnse tai
radeolc Que me vrla pgeci.AdA 0
aco~tArme sohfc el cAnAp6 par.
dcscAnsas. Por momen.os cl dolos
rsa mAs agudo dc 10 QUO pesiia 20 Co.
bsviicvAslo, J cnioners trn!A que IT,
saAs . ss~.sss y h~~~.ss.s -pas~~s eel
oAlienEe sohse el xeAo J el esso-
naso, poes cnAado rsgs esssis use
sosascycnsA, sss asaiGa gvsAs says rae
rtF. Fl faSiAeo qao nac saAssaa Dc.
cue 20 easAaA sesficaao dc ss-
dlgcsEaoa sss5saSa. qas aaeaA ~
Taa de@scFtseAo en Ia sssste t@g~rsss
dsa sas@@@ys. .QeS AsrEs0 saa cx-
isaao sasc ea - h~eA slc 60 H4e5Acx
daso saAnso p<slo pAsa aisstasrar,
s~sx sAn ca8sea y CO este csA&ae
axssszEs sai saAsssaezs aGFA@ae dSs
zes~s. Aa ssas s~a<as NJ Cssa n~ss
Esssss1ag, s~ss3e1ss ca Lheasasss
sasweA. islsA saa padre ea - >sAf
sseessaa CSC AAsaa 4. ssAssea- 80 4
s0a@As sa 5AsaA~ Do - MAase s~s
soS. ! EeAs1e 4s wx@saA sss4@ gss
@as sssssts&s y aesss@4ss &c Aas~
s@1s .srs haEssAAs sss4.o ~ .
Asaa.a ssaaA sase<sSA Asos@s~sS as@
f@ssass J ssaRAa 4s sss4zA J .~sasa
esa sasssssxs asa s3ssa .zAAs sa4@s
s4 ass=sea ssses@ ge~ na@swsss - =ss
sAxsasa sss ssasA. y q ssk@sas &c - ss
maa eA.s tagasgssssass. @s.A 4@sas
49, 2ss 1EAse As - MsAsx n.ssxs
- sAssA
n -