Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-06-10

bon Seuer. AuaIm unb fdaumenbsn
Wosen. 8iele, bic serabe i'm 8esriff
tparen, ii1 bor ber lleberfdpemmuns
au retten, ipurben nunmebr bon ben
SIammen erfaBt unb einem qualpolIen
1obe setpeibt. Die Seueripebr that,
tpas ite tbun fonnte,' aber iie mar ben
beiben, ionit chamber 70 feinbIiden Gles
menten seseniiber, bic fi9 bieSmal sum
srauiisen 8ernidtunsswerf berbiinoet
batten, b5lIig mahtloS. SibIid bieier
Bride 1T auf bic 2Snse elmer 8ierteIs
meile bic Stabt sdnalid scriibrt- -8irs
den, ShuIbGuier, @eiddftBsebaube,
8abnbbfe, @pbnbduier, alleS 1T bets
loren, unb fait ioipeit baS Muse reidt,
iiebt man bic sroben 8etroleumraffines
rien Der STANDARD Dill Co." in Slams
men iteben, benn iiberau bin ipurbe ber
granb bon ben feurisen SIutbsn setras
gen.
Die 8ataitropbe fam 10 fdnen unS
unerpartst, bab bic 2eute nibt i'm
Stanbe iparen, aud nur ettpas bon
ibrer Sabe su retten, unb ber materielc
Sdaben 1T babur6 nod Inn 70 erDber
setporben. Natiirlid 1T auf bic in ber
8ebblferuns berrihenbe 8eripirrun8
grenaenloS. benn bunberte ben sSamilien
1inb obbablos, ipdbrenb in bielen SsdlIen
bic gItern bon ben &inbern setrsnnt
tpurben unb nun ratbIoS burd bic mi.
iten GtraBen irrten, um ibre 2ieben su
iuden. gBie fdnel glqes sins, mag
aus ber TbatIahe entnommen tperben,
bab bas aroBe, nit einem 2eibfun pers
bunbene SoteI bon Sobn &einbolb, am
SIuBufer seIesen, binnen tpenisen Ses
unben boIfdnbis BON ben sIammen
bersebrt mar; 3einboIb ielbit ioipie
brei SniaHen biiBten ibr 2eben Elm.
Der ienieitS bes Dill greef belesene
StabttbeiI. bon Der Seneca StraBe an,
1T boaitanbis benz nntersanse semeibt,
benn nod se9en glbenb ipiitbete bort bic
sseuersbrunit init unberminberter Sefs
tisfeit, tpdbrenb Der Seuespebr Der @es
burd MaHen ansefdpemmter Triims
mer, 8riidentbeiIe. babe Sduler, 8als
fen &c. sdnsIid berfperrt lit. 8is seeen
5 llbr Na6mittas tparen Is bis 20
2eiden esfunbsn iporben, man idabt
aber ben 8erIuit an MenfdenIebsn auf
minbetens 200. ben materieQen auf runb
cine Miqion-fiir Dill Gitp unb be6en
nddie llmsebuns ALIEN.
SIN EitusbiIe tpar bic 8erbeeruns
nidt minber srob. Seit "a StunSen
bate es unaufb5rli1 seresnet, seitipeiie
tpoltenbrudartis, Der Oil Sreef bate
bereits ipGbreno Der Nadt einen SbeiI
Der Stabt unter @aHer eeiebt unb ais
Der Morsen anbrad, batten ii9 i6on
bisIe SamiIien Dor benz anbringenben
@spaKsr auf bic Dadsr Hddten milf.
fen, bon ipo iie dneitIi6 mad Sulfe
ipabten. 8eberste Wanner iparen aufs
gifrisfe beidaftist, mitteIit 8ootsn unb
SeiIen bic am meiiten 8ebrobten in
Si9erbeit su brinsen, unb es purbe
mande brabe Tbat bollbraht, bann
aber sebot baS Seuer, bas iid AUDI bier
gum @aHer sefellte, benz 3sttunssiperf
ginbaIt. Ser 'einem feurisen Strom
sIei1e Dill @reef bra1te ieIblt ben neuen
S9reden nit unb berbreitete ibn iibers
aqbin. Die eiiernen 8riiden i'm 8use
Der Yerrp, unb ber Sranflin Strabe
fIosen in bic 2uft, Der sanse tiefer ees
lesene Stabttbeil in ber Ndbe Der Mes
danicsStraBe nit sabIreiden, meiIt bon
fleinen 2euten bepobnten Sduiern lit
pol tdnbis sertbrt unb Dubenbe bon
Menidsn iinb tbeils in Den sSIutben,
tbsilS in ben SIammen su @runbe ees
sansen. Die Stabt 1T aubsrbem obne
iebe 8eIeuhtuns, ba bic 8asfabrif
sIeidfalIs ben Slammen gum Opfer se.
fallen 1T. ipabrenb bic @aFerleitans
au6er 8etrteb seiebt tpurbe.
3u allem llnsliid batten nod Der
Mapor, Der 8etriebsbirsftor Der 8abn,
Der superintendent ber Weitern Union
So. unb anbere Der anseisbeniten 8drs
ser Iih an einem Musilus na6 Cana.
bpbaba betbeilist unb fonnten nidt mad
Der Stabt suriid, tpo ibre MnipeIenbeit
brinsenb n6tbis mar, benn burd bic
reberidmemmuns ipar ieber 8erfebr in
isnsr 8idtuns pollitanbis unmbsIid
semaHt tpprben. 60 tpurbe benn bon
WitsIieoern bes Stabtratbes fir beute
Mbenb eine WiafenberiammIuns nad
Der StabtbaIe einberufen uno Elm Sos
mite sinseiett, baS iid iofprt nit einem
Mufruf UNI Siilfe an baS eanse 2anb
seipanbt bat, ba baS gIenb in benz sans
3en Diitrift serabesu unbeidreibIid 1T.
9lu4 in Meabpiae foIsten auf ans
baItsnbe. tuolfsnbrudartise &ssensafe
ausssbreitete lleberibipemmungen, bic
seipaltiseS llnbeiI anri9teten unS bic
eanse @rnte aerit5rten. 8is iebt lit
iebod sIidIider Weiie fein 8erIuit bon
WenIdenleben semelbet iporben. Ser
materielle Sdaben ipirb auf $3.50, 900
ssidast.
ginen tpobItbuenben Ginbrud madt
ielblt auf bic, tpeI9e gang untr5ifIi6 su
| iein iaeinen, bic srobe IbeiInabme unb
Der praftiIde MobltbdtigfeitSiinn, ber
iid bon allen 2anbestbeiIen Der fiir bic
iaipsr betroifsnen Orte funSsiebt. gs
Iaufen aus allen sroben Stdbten bes
2anbes teIesrapbifbe Gnipeiiunsen bon
@eIb flr bic giotbleioenoen eir, unS bas
llntsritibunss.G .GOmite bate am Disns,
tag Mbenb bereitS $4,000 baar fir bic
brinsenbfen 3nede in Sdnben. Sobn
8. 8odsfe0er, Der 8raiioent ter Stans
barb Dill Company, bat 100000 ges