Illinois Staats-zeitung., 1892-06-13
pfunben, erFubr Niemmlo, benm er trua ieim

~ ~ RDl OtlSlkuItUf CIt u II QA it'll
Geio nit li1 ALIEN.
SeoDor &openitaot mar alletn an ienem
tltr6terltden Scge, Oil Dem man leine 6rau
Dtllalstru9 alf Den GirdDof Der 0srleInoe,
ccren Or8antit ct mar, uuo CT blleb BON
Otelen Gage al alIein = lein Gebenlaug.
0ealtert fam er bonn 0rabe letneS QGel6eS
3urud, Der bis oabin ciiitt9e, junge Wann
l6ten er9rdut, NnS DaS GnableIn, oaS lbnl
aus Der gSEs8e entgegenladte, itarrte ct DIe
etn Srent0sS oft = mas noute Oas Iunge
Weien I'M Daiein zines @reiles?
Sine freunolthe 6ausgenoiitn, Srau
9tOmer, Die Trau eiNes ftGpliider Beamteit,
naDm it'd DeS fleiNeu yfnabcn oil. Sic
bate l6on nit Seooors Satin in nad,z
barltGen Se5tebungen g~eitanoen uno Der
tungen 0rau ntan6 guten uno treuuott6en
Stab ertbetlt, man9mQl aud in reipluter
gSeile eltgegriften, mo- ibre 6tlte erforoerz
lib mar. sic DuBte ba6er GUT Berpflegnng
0es mutterlolen SelenS audi balo oas JlOz
tDtge gu Deranlo1len. Der Orga1l1t l6ien
frob, Dap Senlol1o ftd bes Serlalfenen anz
nabm ltro lIeB lie germ getpd6ret. SIe rtdtete
Die gSlrtbl0aft Inter Der 9[ufiiht elmer tiGs
ttgen EtuoertDdrterin 10 ein, DaB all ibren1
fril1eren SeltanDe ni1ts gedr1oert tDurbe,
ia, oa tie 9etpilsrmaBeu Die oberlte 2sttung
iih Dorbebtelt, 10 puroe Man6eS nod 9ez
regelter nno gemittblider, ais au 2eb3eiten
Der arn1en 1ungen Trau, Die bon allen 0tes
len rpl6tisen 0ln9en 10 fur6tbar ipenig
Der1tanoen bate. Oas 8ino, pel1es uns
ter oent gialne1 Safob - mas inleoer etnis
ges Staunen berporrief - ms Ttrderlbu6
etltgetragen rpuroe, geoteb our 3utrteoenDett
ietner BflegeriH; Der Gater nabm pentg
Mntbetl at oieien eritsn Staoten letner
@nttptdung. Oie Nblt6t, BON 2anosoorf
fort3ugeben, bate ct nobl aufgegeben, er
bate ft6 in Die Weonotonte ietneS Qmtes
bineingelebt. CAB ietne 11nterrt6tsitunoen
uno bellt6te nas 0rab ieiner Srau. Sn
ben &reiSlauf oieier b~elGrdnften 2ebenSs
tpeiie bate ct it6 eingelponnen uuo Die ers
iten Sabre nah bcr 0eburt leines &tnoes
10 perbra6t. Nu6 ieine duBere @rl6einung
9etpann ibre friibere Srii6e unb @lofti5ttdt
1t6t nlebr gang tpteoer, u1o man 9etDOb1te
ft6 ihpn Oarat1, ben BOT Der 3ett @ealterz
ten ben alten Sr9antiten i'll rennen. 0ie
Tamtlte H0n1cr bate tur3e !3ett mad Der
@eburt Oes ttetnen Safob ebentdus etttelt
3utuaDS erbalten. Sin bublGes Wtdode1,
tpeldeS ben 2iebltngsnamen bet SHUTTER,
Noel6eib erbielt, perqroBerte Die Sdaar bet
&tnoer un0 lDuroe nit iol6em Subel be-
gritBt, alS mare eS oas erite, Oas tbner1 gez
ibnen geborer Ipor0en. Moelbetoden DudS
frD1ltD Deran uno tpurbe balo Dte rn5ers
trennli6e SpielgcfGhrttn SafObS.
SIM @tnerlei Des tletnitGotii0en Gebe1ts,
Elm Sag tpte Der anbere it9 ~ablpinneno, tpas
rem mebrere Sabre DerganSen. Oa frat
Elm GreigniB Elm, tpeld)eS Die na6barlt6en
Samtlten aus Dem rubigen @lei6maB Der
autdaltden @etpobnbett riB.
SatOb mat faum flint Sabre alt, alS
lstn Sater etIes Cages bon elltem
Geruf8tDe9e beimfebrenb, i'm duF elnem
G@emeL itebenO por benz Glaoier fano,
nit leinen tleiuen Singern befannte
Sansmelooten eifrtg ludeno nno 9e7
ftaltenD, nGbreno oa5 nteottde Oetohen
luittg baSu ii6 berum6re6te. Die Stnoer
bemerften ben Gintretenoen ni1t un0 oteler
blteb, na6bem ct Die Gbiir leiie btuter ii6
gel6Ioiien, ipte ongefuur5slt iteben uno
Deftete feline Nugen auf iein &tnb. 8ot
0eib6en plDBli6 ~benlertt, tpas tie nit
lautem S6reten a~n3etgte, trat CT auf oalz
ielbe at unO fragte nit gspreBter Stt1nme:
v@ober bait gu DaS gelernt, Safob?"
Statt aIer NntDort lpra1g Der tletne
Satob pom S1emel unb tpoute Habten,
aber ber 8ater belt ibn SurilG ulo ludte
nit liebeDoQeln Streideln DaS Gngitlthe
Ginb su berubiqen. @rftaunt bltfte IS Ill
ibm anf es mar feirte 3GrtIi6teit bonn
Qdter getpD6nt, Der es, tpenr1 0l1 ntht
~unfreunolid, 10 bod siemli1 glet6gllttg
uno fiiol be6anoelt bate.
vDober bait 0u bas 9elernt, netn
Safoble?" fragte er nodn1GlS uno bob tbn
gu ith auf.
Ser &nabe idaute i'm prifen6 an. ais
tDoue ct it6 Dergeuifiern, baB er ni6rs gu
fir1ten babe, uno 1nttportete Damn
ihi6tern:
vgon alleine, gapd -"
v6ait Du iGpn oft geiptelt?"
rSd, Papa, tpenn Su fort bift, fontmt
0eiohen, uno ban1 made i6 Wfuiif uno
fte tanat"; ct mar 5uueritbtltder ges
pprbeu, ba ct JAP, baB Der 8ater i9m niht
siirnte.
SAINT Du mebr?"
pS6 peiB nt9t", CT ntadte Elm 0eltht,
ais oh oaS Wei1en ibn1 nabe lei.
rgBiuit 9u mfrs ~3eisen?" NIT bteien
@orteh ieBte i'm Der Slater Dor bas Glapter
In rt6tiger 6Dbe auf ben Seiel.
Safob ting letie gu psinet on; itur1m
1tano Der Slater oaneben, er ernutbtgte tbn
NIT feiner @eberbe, nit fetnert BLtG.
BlDBlih iubten bic fleinen 6dttoe, tDte BON
maanettiher &raft ange3oJen, Die Saften,
uno Wtelobten entitanoen uater ben 3inoers
~ftngeru. Die, 10 prtmitip ite aud maren, cine
ga,ts nugemDbnli6e 8eranla9ung pers
rtetben. Die Treube, Dor benz &laoier 5t
iiben, nta6te DaS &itb balo ieoe Surbt
bergeiien, unb INNER fe6er tappten Die
Sin9er9en auf ben peiBen uno ldpar3en
3aiten auf uno ub, Son UNI Son Iu6eno,
finbeno unb anetnanoer reibeno. Stauz
nenb betra@tete i'm ber Bater, alS lahe Ct
i'm beute aum eriten W1als, baum bob er i'm
empor, trng ibn binaus su Der Wartertn
uno ibergab tbn ibren 0dnoen. Gritaunt
blifte i'm Die Irau at. OerartiaeS mar
nod niAt norgefommen in ben A Sabren,
ba iie i'm Sauie mar. sic tonnte es faum
abtpartelt, Trau &Omer Die gteuigfeit gu ers
a61len.
26tpenitdot aber febrte lit iein Yin1mer
surid unb, in tiefes Sinnen p%eriunfen,
blieb er eini9e 3ett iteben, oont Offnete er
baittg bas Sdubfa6 etnes pultes, nabm
elm fletneS WtintaturportrGt beraus, be<
tra6tete ba1ielbe lange uno mnrntelte:
vSbre Nuget1, Dunoerbar, tDunoerbar !"
RoASct1, er hoR p;IN hntts