davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29
Fundusz pomocy dla Hamburga'

HAMBURG, % wrzesnia. -
Wczoraj odby}o sic tutaj zgro-
madzenie przedstaWicieli ban
k6w wielkich firm handlo-
wych w celu obmvSlenia p'-
mocy dla drobnych przemy-
s}owc6w i kupc6w, kt6rzy So
zagrozeni ruina wskutek stag
nacyi W interesach, bedacej
nastepstwem cholery. Prey
dowa{ radca Martin. Postano-
wiono utworzyc specyalny
,,Fundusz pomocy," kt6rego
udzielane beda zaliczenia /
d}ugoterminowe pozyczki
przedstawicielom drobnego
handlu i przemyslu. Obecni ma
zebraniu podpisali zaraz ofary
ma fundusz pomocy W sumie
s155, 900. Jeden tylko ban
kow ,Nowy Bank Oszczedno-
Sci" ofarowa} $50, 900. Pro-
jektodawcy pragna, azeby fun
dusz doszed} do 2 miGon6w
marek ($5Oo,ooO). Spodzie-
wane So ma ten eel jeszcze licz.
ne ofiary.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29
lGleSTamy ZagFaHIesls.
Niebezpieczna pr0ba.
Stanhope, correspondent gazet,
przeby} W szpitalu cholery-
cznym W Hamburger 6 dni.

HAMBURG, % wrzesnia. =
Stanhope, Amerykanin, kores
pondent chicagoskiej ,,Tribu,
ne" gazet w Londynie, ukoh-
czy} swa niebezpieczna probe
W szpitalu cholerycznYch W
Berlinie.
Jak wiadomo, postanowl4
on zrobiG ma sobie stanowcza
probe skutecznoSci nowo wy
nalezionego srodka, majacego
zapobiega6 cholerze. Srodkiem
tym jest szczepienie zarazka
cholerycznego. Stanhope pod
da} sic szczepieniu W Paryzu
u dra Haffkine, autora novel
metody, a nastepnie uda} sic
wprost do Hamburga.
Tam wstapil do najwieksze-
go szpitala cholerycznego
,,Alte Krankenhaus' / pozo-
stawa3, jako posSugacz, przez
6 dni posr6dchorych i tlmiera,
iacych ma cholere. Z oddzia}u
owego przez ten ca}y czas ME
wychodzi}, obcowa1 ciagle z
chorymi i ME zachowywa4 "a
dnych ostroznosci sanitarnych.
Me dezinfekcyonowa} AMI u
brania AMI siebie; jad} nawet,
ME myjac rak. W takieh wa
runAach, wed}ug zdania wszy-
stkich lekarzy, pierwszego "a
raz dnia powinien by} zapad-
nae ma cholere. Pomimo to
Stauhope przetrzymai probe.
Zosta} zyw i zdr6w. Wszed3-
sly do szpitala 1890 wrzesnia,
wyszeH dnia % wrzesnia.
DIS DO trzech dniach kwa-
rantanny opusci} zupe}nie mu-
ry szpitalne, zaopatrzony W
certyfkat naczelnego lekarza
szpitala dra Rumpfa, swiad-
czacy o przebyciu pr6by.
Wszystkie gazety swiata pi-
sza o bohaterskim czynie dzien-
nikarza, a lekarze zaczYnaja
sic jak najpowazniej zajmowa6
metoda szczepienia cholery,
kt6ra wytrzymala tax swietnie
pierwsza probe.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29
Nova turecka pOzyczka.

LoNDYN, 2S wrzesnia. -
Z Konstantynopola donosza, IL
Rad turecki prowadzi per
traktacye Z syndykatem an,
gielsko niemlecko : holender-
skim W przedmiocie novel po-
zyczki. Pozyczka ma wynosit
6 miljon6w fuut. szterl., kt6
rych 3 miljony przeznaczono
ma ufortyfkowanie Bosforu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29
Smutny kOnipc wyprawy airy
kanSkiei.

LoNDYN, 2Sgo wrzesnia. -
z Kongo W Afryce donosza o
smutnym wypadku, jaki spot
ka1 wyprawe naukowa i han
dlowa, z}ozona z 0miu Angli-
k6w Niemc6w. Ma}y paro'
wiec, kt6ry ich wi6z}, rozbi}
sic ma rzece Mona i wszyscy,
opr6cz jednego utoneli.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29
POetyczna DANA.

Poetyczna dana jest ma wsi. Wi
dzi, prosiaka, kt6rego ciagna ma "a
bicie. Prosie kwiczy W niebogiosy.
OIL. VIOLA poetyczna da-
ma do swego towarzysza.-Nieszcze-
Silva swinka!-Sfyszysz pan, to jej
...spiew labedzi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29
COraz nizei.

Bys czas, gdy o zasSudze stanowila
,,g}owa",
DIS ,plecom" przynalezy rola no.
norowa.
Jesli wiec coraz nizej stacza sic
widocznie,
Ciekaw jestem: Zas}uga ma czem
wreszcie spocznie?
JoTA.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29
Dwanascie Os0b Otrutych grzy.
bami.

PARYz, 2Sgo wrzesnia. =
z Angouleme donosza o fatal
nym wypadku. Dwanascie
os6b zmar}o tam po zjedzeniu
grzyb6w, kt6re sic okaza}y
trujacemi. Kilkanascie os6b
jest jeszcze tego powodu
chorych, a lekarze ME wszyst.
kim wr6za wyzdrowieaie.
Parliament wfOski zamkniety.
RzYM, 2Sgo wrzesnia. =
Dekretem kr6lewskim dis
ogloszonym w}oski parliament
zosta} zamkniety.
NOtatki telegrafczne zagranicy.
Z Berlina donosza, il &C.
sarz Wilhelm nada} wielka
wstege orderu Czerwonego
Orla kedywowi Egiptu.
Wlasciciele kopal6 W
poludniowej szkocyi postano-
will znizyc robotnikom place,
poczawszy cd pazdziernika.
Oczekujs z tego powodu. .straj.
ku.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29
ROk III.
powsta} pod pok}adem, gdzie
znajdowa}y sic beczki z OLIVIA.

powsta} pod pok}adem, gdzie
znajdowa}y sic beczki z OLIVIA.
0 cholerze.
w Nowym Yorku ME zaszfy
nowe wypadki cholery.
O godz. 10 pred pofudniem
okret Normannia, kt6ry cd g.
60 wrzesnia by} W kwaranta.
ME, odszed} do Europy. Jest
to pierwszy okret, ma kt6rym
by}a cholera, kt6ry wraca DO
Europy. Rugia Moravia dzi.
siaj }adunku sic swego pozby.
waja, a ma Scandii rozpoczyna
sic dezinfekcyonowanie i wy
kadzanie. Parowiec Schiedam
uda} sic do swojej przystani, a
State of Nebraska popoiudniu
tam sic uda.
OAni ma wyspach ami ma O.
kretsch ME wydarzy}y sic no.
we wypadki cholery. = Prey,
by} parowiec Noordland linii
Red Star przywi6z} l52 po'
dr6znych pierwsza, a lo2 dru-
ga kajuta,
Podr6zni parowc6w Her.
mann Scandia wysiedli W El"
lis Island. w Camp Low juz
z zatrzymanych podr6znych
jest tylko chora ma cholere pa
nj Dornitz i jej dzieci. DR..
Sawtelle oswiadczy}, re zpiesie
sic kwarantane W Camp Low,
jezeli do poniedzia1ku nowych
pacyentow ME bedzie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29
w redakcyi.

Redaktor: Vice pan cheese "a
p}aty "a to zarty?.
Humorysta (oburzony): Jakto? Pan
myslisz, ze ia bede robi} zarty. -.
ma zart?!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29
Sad O m0Wcy.

Ktos twierdzi o znanym m6wcy q:
20, on ma tez swoje dobre stro-
n.y.. Wprawdzie kazdy jest zroz-
paczony, gdy zaczyna,ale "a to wszy-
scy pe}ni zachwytu, kiedy juz koh-
cZy....
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29
IrOnia.

Oskarzony po wys}uchaniu wyro-
ku skazujacego go ma smier6, ironi-
cznie do swego obrohcy:
= Alez zbajases sic pan re swoja
obrona. %. boki zrywa6!. -.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29
Niemiecka bron W reku Dah0-
meyezyk0W.

PARYz, % wrzesnia. :
Depesza z Porto Nuovo W At
ryce donosi, IL po zwycisztwie
Francuz6w mad Dahomeyczy-
kami pod Dogba znaleziono ma
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29
Cholera W Europe.

PARYz, 28go wrzesnla -
Z Cherbourga, portu, zkad
wyp}ywaja parowce osobowe
francuskie do New Yorku, do
nosza o trzech nowych wypad-
kach cholery.
HAwR, 28go wrzesnia. =
Wczoraj by}y tn 4 nowe wy
padki cholery, 3 smierci.
HAGA, 28go wrzesnia. =
Juz czwarty wypadek cholery
zdarzy} sic W jednym tutej-
szych hotel6w.
PEszT, 28go wrzesnia. =
Dwie osoby chore na cholere
oddano do szpitala.
AMSTERDAM, % wrzesnia.-
Przychodzs raporty o pole
dy6czych wypadkach cholery
W nastepujacych miejscowo-
sciach Holandyi: Massluis,
Brielle, Costforle, Dordrecht,
Rotterdam, Nymwegen, Gro
ningen i Bois le Due
PETERSBURG, % wrzesnia. =
Wczoraj .by}y tn tylko try
wypadki smierci na cholere.
HAMBURG, % wrzesnia. =
Wczoraj bylo tu 4s nowych
wypadk6w cholery i 80 Smier-
ci.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29
Telegram7 KrajoHe.
Seim Niemc0w katOlik0w.

warku posied1enia towarzy.
stwa ksiezy i towarzystwa
m}odziezy, ma kt6rych ME
uchwalono mic waznego. Do
Biskup6w, kt6rzy wczoraj byli
obecni, przy}aczy} sic ks. Bi.
skup Mcdonald Williams.
burga. Burmistrz Haynes
przemawia1 nader serdecznie.
Rezolucye powziete tyczy1y sic
kwestyi rzymskiej. Ojcu swie-
temu z}ozono zyczenia powo.
du zblizajacego sic 5oletniego
jubileuszu biskupstwa u.
chwalono polecic katolikom,
by ebchodzili uroczystosi TO
cznicy odkrycia Ameryki. W
trzeciej rezolucyi jest nova o
kwestyi szkolnej, o strzezenlu
praw rodzicielskich i pochwa.
lonym jest list pasterski bisku.
pow z Illinois. w dalszej
rezolucyi ostrzega sic pred
zla prasa potepia Wake ma
piescie. lima rezolucya m6wi
o tajnych .stowarzyszenlach.
Jeszcze lima chwali prace sto-
warzyszenia sw. Rafa1a i opo'
nuje fa}szywym wiesclom
szerzonym przeciw Cahen-
sly'emu. W paragrafie kohco-
wynn potepia sic opozycya
przeciw jezykowi niemieckie'
mu.
Wniosek W sprawie trzyma'
mia wystawy otwarta W Me
dziele ME zosta} przyjety. Ma
-zgromadzeniu bylo 5000 osob
obecnych. Spiew!v patryoty-
czne wype}niafy pauzy.
Stevenson W Indiana.
W Shelbyville, Ind, wczo.
raj odby} sic wielki zjazd de-
mokrat6w. Licza, re $3.50
tysiecy os6b re wszystkich
stron Stanu przyby}o ma wiel.
kie barbecue kt6re przygo.
towano ma gruntach wystawo.
wych + mill cd sr6dmiescia.
Przygotowanych by}o so wiel-
kich sto}6w, kazdy ma 200
os6b, ma przestrzeni dw6ch
akr6w gruntu; ma barbecue
przygotowano - wo}6w. 10
cielat, Is owiec i 1000 bochen.
k6w chleba.
O pol do dwunastej wyru-
szy} poch6d do grunt6w wysta-
wowych. Kiedy pierwsi u
czestnicy pochodu przybyli ma
dworzec, w}asnie nadszed] po.
ciag wiozacy Stevensona.
Kluby utworzy}y szpaler i
Stevenson miedzy ustawionymi
sergeant pojecha} do Ray
House.. Opr6cz Stevensona
przemawia6 maja pose} do
kongresu Warner New Yorku
Lawrence Neal z Ohio, Sena-
tor Turpie, pose} do kongresu
Bynum Indiana Cooper z
Indiana.
Senator Mills chOry.
Senator Roger Q. Mills "a.
cborowa} ciezko W Corsicsna,
Tex. Dosta} recydywy grypy,
ma kt6ra chorowa} zesz}ej zimy
i 20 kt6rej ME przyszed} wcale
do zdrowia.
Zjazd demokrat0W W Peoria, Ill.
Wczoraj W Peoria, ILL.,, od-
by1 sic zjazd demokrat6w. q
ca}ej okolicy zjecha}o sic mn6.
stwo os6b.
Odbyly sic wyscigi obu.
dzi}y DUO zajecia. Pred po.
I,,dniom nrzvhvli moWcv
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29
Mic bez przyczyny.

ANIO UON Ply wy n.y.
= Prosze ojca, czemu W Afryce
panuja takie wielkie upa}y?
= Uwazasz Jasiu, tam murzyni
chodza nago, gdyby zatem ME by@o
'upa}6w, mogliby sic. -. zaziebie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29
Przybycie parOwcOw.

Przybycie parOwcOw.
Southampton; Trave z N.
Yorku.
Lve'poo7: Angloman z Bo'
stonu.
New York: Teutonic Ii.
verp., Noordland zAntw., Mis-
sissippi Lond., Regina por.
tow po}udniowo amerykah.
skich i Lain Bremy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29

mu wielka owacya l Wlelu
przychodzi1o do niego, ably mu
reke uscisnac. Przemawiali i
inni mowcy, a miedzy mimi Sc
dzia Hunter.
Spadek miliOnOwy.
z Clarkville, Tenn, dono.
sza: Farmer, nazwiskiem W.
A. Freeman, wcale ME zsmo.
zny obywatel z Montgomery
County, otrzyma} list cd Will
llama Lorda Moore, adwokata
Z Londynu, zawiadomieniem,
re wygra} process spadkowy, W
kt6rym chodzi@o o spadeS
$2,O0O,00O. Ma odziedziczo,
nym gruncie stoi pa1ac Buck
insham. Dziadek Freemana,
Nathan Freeman, urodzi} sic
by1 W Londynie i ozeni2 z Ma.
rya Buckingham pochodzaca
re sfynnei owej angielskiej IA
milli, poczem przyby1 z iona
do Ameryki, gdzie obydwoie
umarli,
Znaczny pozar.
w Elisabethport; N j.,
wczoraj wybuch} pozar W ia.
bryce Singera. Spaliiy sic
warsztat stolarski ciesielski,
jakotez rotunda. Try loko-
motywy i kilka wagon6w ko'
lejowych r6wniez sta}o sic pa
stwa p}omieni. Szkoda zrza.
dzona wynosi $4,000. Kilku
strazak6w tylko trudnoscia
usz}o smierci; Frank Gallo
way pogrzebany W gruzach
ma bye ciezko pokaleczony.
Jaki by} pow6d pozaru, ME
wiadomo.
Pani Harrison.
PAM Harrison stosunkowo
ma sic dose dobrze, a przynaj-
mniej ME zasz}a zmiana ma
gorsze. Sen jej by} pokrze.
piajacy.
Szybka podr0z.
Parowiec Teutonic linii Viii.
tie Star, kt6ry przyby} wcsoraj
rano o godz. Z min. 81 do kwa'
rantany, odby} podr6z przez
ocean W 8 dniach, 81 godzi.
mach i 6 minutach. w tym
przeciagu czasu odby} 2771mil
morskich, a mianowicie W
dniach poszczeg6lnych 449,
459, 474, Ats, 474 i $50 mil.
Przywi6z} 2S5 podr6znycb
pierwsza i 223 druga kajuta.
Spalenie parOwca.
Parowiec Watertown, kapi.
tan Alley, kt6ry wyszedl wczo-
raj z Bostonu do Lynn, stana}
W p}omieniach, MIN doszed} do
Shirley. O godz. etej wieczo-
rem jeszcze ME by} pozar uga-
SONY. PAM Mary Carter, 20
ma stuarda Johna Carter, sko-
czy2a W morze prawdopodo.
bnie uderzy}a sic o srube. Ma.
tychmiast ia wyciagnieto z wo
dy przywieziono do hotelu
Tafta, ale tam wkr6tce umarla
mimo lekarskiej pomocy.
Take jej mag ciezko polka
leczony. Zdaie sic, ze poaar
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29

Wybory jenersia 90. JezuitoW.
MADRYT, 25go wrzesnia. =
w klasztorze Azpeytia W pro-
wincyi Guipuzcoa niedsleko
San Sebastian W EHiszpanii, W
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29
Pani Harrison.

PAM Harrison stosunkowo
ma sic dose dobrze, a przynaj'
mniej ME zasz}a zmiana ma
gorsze. Sen jej by} pokrze.
piajacy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-29

chania NOW politycznych. Ma
zgromadzeniu przewodniczy3
sedzia James. Altgeld pre-
mawia} r6znych sprawach
Stanu. Wspomnia} najprz6d
o podatkowych rozporzadze-
mach. W Stanach New York
i Ohio, kt6re So mocno zsd3u-
zone, podatki So mniejsze niz
W Stanle Illinois. Powiedzia},
re wielka rozrzutposc panuje
W administracyi zak}ad6w Sta.
nowych, a szczeg6lniej W do
mach ob}akanych. Wspon.i.
nal o innych zak}adach Sta.
nowych, 0 Edmundsa ustawie
szkolnej, o stanowisku zajmo'
wanem przez obie partye W
obec cdwo}ania tel ustawy it'd.
Pc movie Altgelda urzadzono
mu wielka owacya i wielu
przychodzi}o do niego, ably mu
reke uscisnac. Przemawiali i
inni mowcy, a miedzy mimi Sc
dzia Hunter.
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-27

Mbi6nttt Fl. Mir iii16 gesen aue
9uftpanogelebe, ipeil bur6 Dielelben PIE
peri0nli1en Ge6te oer 8irger beetntra@ttgt
tDerOeu.
Mbl6nitt 22. Quf @run6 oteier
ibrer Yrin3iptenerflGrung uno Boltttt
appeIirt bic oemofratii6e Bartet an oas
llrtbetl bes amerifanil6en Goltes uro per7
langt cine Qlenoerung Der 8erpaltung,
baulit nit elmer anberen Bartet aud etl1e
Nenoerung bes SDitems unb Der Gegterun9s>
petie unb bic Nufredterbaltung bon Sn>
ititationen berbeiseflbrt ucroe, nnter benen
Die Gepublit gu einem groBe1 ul1o m01tl9e1
@en1eintpeien berangetpahlert 1T.
gla6 oer Nnnabme oeler platfor1n,
mel1e nit 564 gegen 342 Stilltnten ertolgte,
empfabl Der @ouperneur 9lbbett bon ytern
SerieD in por3iigIi6er &eOe @roper @lepez
lambs 9lufiteaullg gum &anOioaten fur oas
9rGiibentihaftsamt. Sbm folgte g8tutam
s. 9epitt bon Seem Oort nit oer yton1lz
nation Oapio 8an. 6tu's uno Ounccmbe
aus Soma nit Der bes @oupernenrs BoteS
bon Soma. @egen bret l1br Wtor9ens am
%. Stunt erfolgte Die erite Nbitimmung uno
@roper Glepelano 9ing aus oerlelben init
6163 Stimmen iber feline Wtttbetperber ais
Sieger berpor. Die folseuoe Isabelle ers
gtebt Die Staaten> Qblttmmung:
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-27

= Die berbeerenoite Seuerbrunit, bon
nel0er Qltlantic @itD in Stem eeSerieD iemaIs
betm9elu6t muroe, brad neuli6 gegen
9 l1hr Qbenb aus uno mar All ipGter gfadtz
1tunoe nod INNER nidt unter &ontrole.
Gin games 6GuiergeDiert an Der SeefIite
5tptl9en 8entudps uno Stem Oort Qpe. lit
ben Slarnmen aum Spfer 9~efalIen. 9as
Seuer brad in Son1er'S & Co.'S Sbieruos
tortur aus uno tbeilte ftp ben a~ngren3enz
ben Gebauoen, tDel6e sr0BtentbeilS aus
Sadnert beltanoen, ntit. Gsrni6tet itno
Die Saoe0nftalten bon 6aSlett, S. 9.
Snttb, Gbeiter, 8. 1T. Noams, Sarman,
Sbamberltn nno Werpiue, ferner Die neue
gNcaOemis Of Muitc", @isentbum BON
OOung, McSbea unO 6railing5; 6. Sea-
termein's @ei6lft in eapptii6en Sabrt>
faten uno Broouften, s.. 6u6er's @el1Gft
IN tran5oiil6en WtoOsartifeln, sc. Gampaz
MINIS Suofrlhte7H anen, icnie cine 9ln>
3abl t~lel1ere @ebGuli6feiten uno Elm Stid
Der Ylantens Yromenaoe. 0urb bic 3tr>
1t0rung oIeler leBteren tpiro bic Staot be-
t%roften. Ser 48 Sabre ate QSiuiam s..
Yoplor DonBbtln0elpbia brad auf berqlanz
fensYr0menaoe toot 5uiammeft, ais er ii6
in Der gtabe Der Wtiiitiiippi Aue. bas Seusr
betra6tete.
: Der 9ape8ierer Sobn Sc griesz 6offz
mann in gtew gOrf, Don @eburt elm 6ol>
IGnoer, b%ebauptet, Elm aelesli6er @rbe Des
en- 10. SUM bel @ittsburg peritOrbenen
Qfarrers Wouinger gu iein. @r giebt an,
0aB ietne Weutter cine S6peiter bon W1ols
Iinger'S Vater, er lelblt mltbin Elm 8etter
bes Brielters I'M eriten @raoe eetpeleu lei.
Waebrere @ei6Dlter bes Sape8ierers leben
in 6olano. @r beabii6tigt, in @enein>
meini6aft nit Oieien ben iebr b~eoeutenben
O~loain9er' idsn gfa6IaB in @nlpru6 gu
ne5men.
Ser @etpitteriturm, tpeGGer in Der
gta6t pom %. auf %. Sum- Oas iiiolide
8isconiin beimaeiudt bat, bat bort iebr
beoeutenoen S6aOen angeri6tet. Sn bent
9rte Guba @itD in benz GountD @sant bat
ct iGmmtIi6e @ei6dftsbduier 3eritOrt unb
in ben Counties 9afapette unO Soma 8dunle
e%n:mur5elt, Sbeunen uno 3Gune nieoeroe>
riiien ulo 9Guisr obgeoedt.
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-27
ReifebiI0er pom bermann Batter.

Reifebtloer bon bermann Rafter.
Der bon sabIret6en 9eiern brtnsenb
a%usseiprodene @unih, Elm deficiencies 9lnz
benfen an 5ernlann &after 3n beiibelt, bat
bic SantiIte 6es 8erftorbenen ~DeranlaBt,
unter obigem Sitel Die seiitnolen unb
int~ereiianten 8rtefe in 8udform Su berz
0ffentliden, tueIde unier tooter Sreunb in
ieinen lebten 2ebensiubren (aus Miertto
1884. aus OeutidIanO 1886, aus 9eutiaz
lamb, S@nei3 unb StoIien 189O-9D an
Die 2eier Der vSutnois Stats ettung" gez
ri6tet bat, barunter aud ben leBten Plus
benz grauen @Ien6", nit benz er in boiler
@rfcFntniB ieiner balb benoritebenoen Nufz
I0iuns BON ibnen 9bidieo nabm. 8orgez
fist lit benz iehr bIbi9 ausgeitatteten, 318
Seiten itarten 8u@e etn noblgeIungenes
Bib unO Elm fur5er 2ebensabrtB bes Ser
itDrbenen.
Die vSQinois Stats 3eitung" ienoet bies
mert6boIe 8uh unentgeltLi6 allen ibren
Qeiern, tpeI4e 6as 8latt elm Sa6r i'm
0oraus be3ablen.
Illinois Staats-zeitung., 1892-06-27
1tniere Sommer=@ rGmie.

9ie vSQinois Staatsz 3eitung" bat IS BON
ieber als ibre 8ft6t betrabtet, bic 9eler in
Der boaitGnoigiten uno 3uoerlGlitgItenW eile
ilber Interchangeable unb tpiIienstuertbe
SorgGnge au unterrihten uno beren &ennt>
nib nit alien ibr gu @ebote itebenoen Witz
teln gu fOroern. &ein @rei9niB aber barf
nit grOBerem &e6t fir Dieies uno bas
tomn1et1oe Sabr Die aa9emetne 4ufmertiau1z
felt uno Sbeilnabme fir ft6 in Nnipru9
nebmer, ais Die Notwithstanding gu Gbtz
ca9o i'm Sabre 1893. Sour nod Elm perz
bdltniBmdBi9 furSer 3eitraum trennt uns
bon Der 3ur @rtnnerung an Die @ntOefung
DteleS 9roBen 2anbes 9eplanten @inz
tpethun9sfeter. 8is 5u iener 3eit tperbeu
Die 9auptgebGuoe tbetIs aufsefibrt, tbeils
Der Gouenonug 10 nabe 9ebradt iein, baB
Die eepaltigeu NnIa9en i6on ben @inorud
zines etnbeitli6en @an3en MAIDEN. Olit
benz SortiAreiten fes groBen Sriebensz
pertes itei9ert it6 natursentGB aud Die
T6etInabme an alen oa1ielbe beriibrenoen
8orgGn9er in INNER neiteren &retien, 10
oaB IS fait iebt ihon fein @ebiet 9tebt,
tpeI6em man i'm groBen gubltfum mebr
&ufmerfiamfeit e~ntseaenbrinat, ais bieiem.
Die ertp6hnten Sbatladen gaben bic 8erz
%anlaiiung oa3u, baB bic vSainoiS Stats
3ettun9" our9 einen bewGbrten &iinitler,
6errn Wtar Srteoerang, cine umfalienoe
un0 ftreng naturgetreue 3et6nung Der 9ez
Ian1n1ten 8%auli6teiten Der @eltausieuung
anfertisen LieB, tpeIhe bon bemielben I'M
8erein nit 0errn Sans GeiBler 9ranirt
uno fir bic 8eroielfGItieung bergeridtet
ipuroe. Die auf duBerit 9epiiieubafte @eiie
getuonnene 9arfteaung bari bis ieBt nit
&eAt ais Die etn3tg nabrbeitsgetreue, ben
ptrtli6en Gerbdltntiien genau entipre6enoe
betrohtet tuer6en. Sic muroe BEN 6auptz
Ieitcrn un0 8aumeiitern Der WeltausfteLz
lung DorgeLegt unb bon i6nen etnitimmig
ais poIfommen uno 3utreffeno be3eihnet.
@as Die GuBerIi6e Nu5ihmidung anz
beIangt, 10 lift auf bteieIbe iorgfaItiser @ez
lhnlad nerlpenoet tporOen. 9as Bib lit
ni9t auf benz biQigen Iitbo9rapbti6en
8ege, lonbern bur6 oas 1euere 8erfabren
Der G9romozS Topographic ber9eiteut. Die
Sarben iinb natiirlta unb bauerbaft, tpie
iiberbaupt bic gauge Nusitattung Der in
WaaB genauen uno in peripectiOti6er lnz
Iage tiinitIeriid wirtiamen SrtginaIaufz
nabnte piroi9 lit. 9as Bib bat Die
@rDBenoerbdltniiie bon Is su 25 unb
biirfte it9 bor3iigli6 gum 3immeridmuG
ober fit dbnltbe 3wefe eisnen.
Die vSQtnois Staats3eitung" madt 6asz
ieIbe ibren 2eiern unter foLsenben See
6~tneungen 8u9dnsIi6:
lbonnenten, pel9e tbr announcement fir
Elm Sabr I'M 8oraus beaablen. miro oas
Bib auf @uni1 portofret suaeianbt.
2eier, tpeI6e feline 8orausbe3abIung 9ez
I%eiitet. ober ibre 8rGmie bereits empfangeu
babeu, f0nnen IS ge9en %@inieupuns bes sez
rinsen 8etra9es bon 25 @ts., tpel6er ben
9eriteIuussfoften entipri9t, ebenfaIs
portofrei erbalten.
Wood River times. [volume] (Hailey, Idaho) 1882-1915, 1892-06-18

WHEELER 1 WILSON IPe. CO.,
iss and ls7 wahash Avenue. oais..o. m
Wood River times. [volume] (Hailey, Idaho) 1882-1915, 1892-06-18

T1T nwANTED s26 week and expenses
Hf,I paid. Steady work. New Goods
Samples free. J. F. HILL Co.
Augusta, Maine. "a
Wood River times. [volume] (Hailey, Idaho) 1882-1915, 1892-06-18

AGENTS. wanted. LIBERAL SALARY PAID.
VOetV - - At home or to travel. TEAM FUR.
NIsHED FREE. p. o. vICKERY, Augusta, Maine.
Wood River times. [volume] (Hailey, Idaho) 1882-1915, 1892-06-18
How WAS SOLVED.

When you want certain article, you want
the best make of that article, don't your
But how to determine which make Is best
il what puzzles you. isn't it?
And when the puzzle is solved for you,
by authority which cannot be questioned,
you are pleased, aren't your
And you would like to hear Of one puS.
zle that has been solved for the people Of
the whole world, wouldn't your
Well, we will tell you about that very
puzzle, and its solution.
At the Universal Exposition Of 1850 ae
Paris, France, the best sewing machines Of
the world. including those Of America, were
in competition. They were passed upon bya
jury composed of the best foreign mechan-
ical experts, two Of whom were the leading
sewing machine manufacturers of Francs.
This jury, after exhaustive examination
and tests, adjudged that the Wheeler Z
Wilson machines were the best Of all, and
awarded that company the highest prize Of.
fered, the GRAND PRIZE, giving other
companies only gold, silver and bronze
medals.
/ The French Government, as . further
recognition Of superiority, decorated Mr..
Nathaniel Wheeler, president Of tho COM
pany. with the Cross Of the Legion OF
Honor, the most priced honor of France.
machine in the world was fully solved by the
most competent authority in the world in
favor Of the No. Q and NJ. 10 Wheeler 4
Wilson machines.
The No. o, for family use, and the No. II,
for manufacturing uses. are the best in th1
world to-day.
| And now. when you want . sewing ma
chine, if you do not get the best, it viii b
your own fault.
Ask your sewing machine dealer for th,
No. 0 Wheeler & Wilson machine, and II b.
does not keep them. write to US for dsscrip
tive catalogue, prices and terms. ~,
Agents wanted in all unoccupied tssritosy
WHEELER / WILSON IPG. CO.,
1eS and let wabash Avenue, cAisaoo. N.
Wood River times. [volume] (Hailey, Idaho) 1882-1915, 1892-06-18
THE DOLLAR COLUMN

tAdverhsements net exceeding IN inch Tor ten
dnes Of small type) in length viii be inserted in
this column for one dollar per week, or nifty cents
the AIst insertion and twenty i've cents each I'd.
dit1onal alinsertion-payabls in advance.l
Wood River times. [volume] (Hailey, Idaho) 1882-1915, 1892-06-18
Clubbing Terms With This Paper.

The Exposition Graphic" Quarterly and
the WIEKLY TINES ...................W 10
The "Graphic" tweekly) aud the WEEKLY
Both pu ublc ations and the WEEKLY TINES :. 90
Make remlttauoes under CLUBBING rates to this
| Office.