Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-09-02
Cine Sofensei@t1te.
Goa Beors 9otttHer.

Gsa Beore Sottiher.
rWenn id ben gancn ySarlsbab"
beere, iebnie, oa iuero merId INNER
glcit etli1 su Mutbe, ben bort bammie
Iner email enn abi6eibli6en, nieoerored.
tiaen G9trei6 seidbielt, ben i6 in meis
mem 9ansen 9eben nib perseiie! gs is
MI S1tider ieds bis iieben Sabre
Der. SD bate sic bamals oas eefdls
ti9s 2eberleiben uno iab gang 9rien uno
aelb aus, 70 oab mer mel glrat enblid
ia9te: gDenn sc MI MD balo mad
4arlsbalo fabren. oa iteb' i6 lei nii9t,
oa fennen Sc MI INNER Sbr Seltament
MAIDEN = &c baben enne Di6ti9e taoes
oralii6e 2eberabblitasioben! Seernie,
oa triegt ids aber Ood nit Der slnsf,
I'M mie i'd gu Sauie fam, iast i6 sll
meiner Grau, bu, io9l'h iA i'm Wtai
fabr i6 mad Garlsbao = oa bait nu
peiter fee 8eiiebe MID! ga pollte ie
ireili1 eribt nii6t oapon beeren, aber
,uleB CAB ie iib ooA. LIN wie MI 10
0litte Wtai rantam uno De Sonne 10
bdrrli9 idien, beernie, MI be Selme
INNER eriener uno 9riener tuuroen, ba
iabte mid, ipeeB Snebb6en. enne gang
uneebenbisie Heiieluit. IN Genes Sases
nabm ih aus Der 9ommooe Ideenes
Sdtif 3eig, mas d oa nod bonn ppri=
gen Sabre liesen bate, I'm trus's,
baiteni1eeiebn! gu meinem SAneloer
I'm betellte mir bietieines &eiiebabit-
den. g mar sic eesentlib e Winter=
Ibtof, { bis1en bide III i9 itwiBte
berna9 bis1en iebr brinne. aber ionlt
pari6 6arrlides 3eis un bate enne
feline Suleere: 10 breinli6es 8rlen I'M
baar gele Sdben brinns = bas muB
i6 Sic ndmli6 porausididen. neil Der
9lnsue in Der 8eI9idte eene Sauptroa'
i9bielt.
Sdeen! SD merbe mir aliO enn
Sag sur 9lbfabrt beltimmen : friege
aber ri9tis ben gnsus eri6t tnabb Dor
Der 9lbreiie, 10 baB i6 n mid email
abnsieben lam I'm nur fir nod inn
SoiIer bafe un in meinen 9e,pebnli6en
Sleioern abfabren muB Sa bdtt' i1
mid ibon beinabe falt bisben ae-
arsert, aber i6 bahte nee, un fam
gan; pereniigt in 8arlsbao on. Ser
6ieien Sag marid nu su ipdt, cher
ben anoern Woreen, iuie ib in meinem
2ol6ie auieeitanben mar. Sog i6 mel
neies Sabit6en an I'm sins oirettemang
ibnlrseraoe aui Die Sromenaoe bor
| bas 3urbaus unter bas iremoe Subll-
FUN. Sa bent it bn9, if merbe rlar=
rid i'm &opp: iuie id aui email Orei
8efannte, ales Si6aber, auf MIDI sus
fommem iebe, Den Sergermeeiter, Del,
MiIellor I'M 8ottlieb Ser3er Don Der
| sroBen S6iebsaiie! Sie ieben mid
oo6 olei1 un minieln IN LADEN BON
@eitem, I'M Der 8ersermeeiter fommi
mir ganses Sdtif9en entsesen.
i6tttclt mir be Sano In iagt: gu, mel
gutter Serr Siet6en, bas is Sic ia
enne unperboIite Sreioe! gtee, oas il
su bibid, baB mir bier SihaBer uns
bier suiammeniinoeu, mir wollen reb'
3uiammcnbalten.
Ser bsimoidiI9e Sei9ler! I'm babe
friest er mid unter ben eenen grm 81
| faIlen uno Serser fabt mid unter Der
anoern uno Der gileHor bentelt iid iuie'
Der btim Sergermeefter elm, un ie LADDER
I'M bui6eln esal nit enanoer uno Il
aeben ie nit mir INNER auf I'M ab
Die mer 10 Yertelitinoden eeblauter
bamm. ba iaet Der 9llieHor; er uni
Serser mibten iid jeBt perabidieoen
neil ie nod 8ab gu nebmen batten
III balnit briden ie iid. gBie ie for
| finn. ldBt mid Der 8ersermeefer OIL
email log uno iast: = Seernie, ma!
hamm Sc ba fir en- bibi6en 9lbnsus
Sas is sic ia bietfeiner S6toif, Der
kamm sc bod mid aus OibaB2 = &
! ia, Jag i6. Der is nod bon WlOaerR il
Der Mittelsaile. Sibid is er. bas il
ipabr, nur bisden oide, mer lhluib
| sic bis9en iebre brinne. Sebnie
oa iast Der Seesemeeiter nod: = 9a!
lahsn sc gut iein! Sept. bel ben tib
len Nddten is bider S9tofi tee Sch
Ter. 9lber bas tpiroe id mir an Sbre
STEELE nod dnbern lalien: bas eene so
| ienbeen is ia e 9arSes S6tid ldnse'
mics andre!
| 9lu 9ar! fae' i6 eri6roden, benz
3 dreerte mid nabierli9 ni6t menis
bab mel meier 4bnSug 10 en- beoeitenbei
Sebler baben iollte. $, bas bab d
bob nod gar mid bemertt! = Sa, +
mas liebt mer on iid ielber mid gut
la9t Der Ser9ermeeiter, aber en- Soil /!
es ipenisitens. LIN weeB Der Sdrre
tuie id mid 10 unten rum beaude, ot
tommt merid ood 10 Dor, als peni
oas redte Soienbeen 81 lang wdre III
| i'd iase nod: = 0as is ia eenlaltig =
mas isnte mer oenn ba maden2 81
la9t Der 8ersermeeter I'm iast: = gtu
bas is leidt su dnoern, bas fennen g
| Ii6 ielber abi6neiben, muir mid auuiel
en- 3oa pielleidt. I'm Sbre Saus,pirtbiI
ole ma6t Sbnen en- Saum brum.
Sra, i6 beoanfe mid nod I'M me
iprehen nod e bisden, uno oann trint
!. her 0ernermeeSfer feiueu YrlIunen LII