BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-14

ernsoionsl privada; q1e para To-
srar la ejecuci5n de sentencias Y |
,umplimiento de exhortos extran- |
eros, aplic6 toda la actividad y el |
,larisimo talento que le adorna-
IAN. Mucho trabaj6 como M mis-
gro y como Embsjador para obte-
Ter ell resultado q one aspiramos
N ell tema segundo del programs,
' 81 no consigai6 ell ST. Silvela todo
0 que Sc propuso, justo es reoor
ar que dej6 may preparaio ell ca
mino para 81 pacto international
que solicitamos, y ia que otra cosa
40 pudo lograr, tuvo la gloria de
lue su 1rma aparezca al pie de Va.
los pactos internacionales, acor-
iando la defensa por pobre, que
5antos benefcios produce para el
,xtsanjero indigente, y es un deta
lie que tampoco SO debe olvidar
ouando Sc trate del cumplimie ITO
le los exh0r5os y sentencias que
aos ocupan
Qaiere ell tema que hsblemos
Sambl6n de los falos y exhortos en-
10 criminal, y me parece oportuno
hacer una classification de los sa-
<undos, may parecida a la que an
tes consign6 para 10 civil. Los ex-
hortos referentes a simples actua-
clones 9 diligencias de investiga-
cion, Sc deben cumplir de Juez a
Juez. prescindiendo de la interven
cl6n diplomatica. No es va 10 mis-
mo 81 el exhorto se reiere 4 la pri-
sion del presunto culpable 8 extra
dici6n del criminal, porqus ambos
aonceptos estan comprendidos en-
los c0nvenios de extradici6n ratif-
cados por las Oamaras de los pai-
ses contratantes, y para modificar
los s-rfa precise contar con ell Po-
der legislative de esas naciooes, y
precisamente para huir de ests pc
lgro, indico ell medic facil de OBJ
dener el resultado practice 6 que
Godos aspiramos.
Las leyes de procedimiento de
casi t4dos los paises Representatives
en- este Oongreso establecen, como
"a primsra regla para la ejecaci6n
de sentencias extraujeras, 10 que
20 haya convenido entire las nacio
nes. y 10 mismo consigna el artfcu-
% 951 de la ley espahola. Tambi6n
prev6 el artioulo 300 de nuestra ley
procesal que los exhortos sc cum
plan como en- los convenios inter.
nacionales SO establezca, y para lie
gar al acuerdo bastaria un simple
CAME de notas como ell ocurrido
entire Espa1a y Portugal en- 1874
Aun tratkndose de paises total
mente distinsos, que no tuvieran
las fntimss rslaciones de los repre-
sentados en- este Oongreso, seria
taoil llegar q la soluci6n que pre-
dendo; pero no SO divide qae Espa-
ma, Portugal y las Repdblicas Anne
elcanas tienen grandes vinculos
que las Ggan constituyendo una
gran familia. Baena prueba de
esa identidad son lss manifesta-
clones elocuentlsimas de los orado-
res que hemos dido, manifestacio
nes de afecto 4 que corresponds
con toda Ia efusi6n del alma Espa-
ma entera. Yo des ,aria que de es-
to Congreso quadara algo mas que
ell recuerdO de nuestras fraternales
discusiones. Estoy seguro que to-
dos pensamos 10 m'smo, y para
d ar cuerpo = efsctividad al deseo,
serfa sufisiente la firma de un pro-
tocolo para ejecuci6n de sentenoias
y cumplimientos de exhottos entire
t0das las naciones ibero america.
mas. Esro puede realizarse en- 10
que adu resta del afio actual, por
que va he dicho que ell oonvenio no
exlgirfa Ia ratification, nj, por tan
to, la ingerenoia del Poder legisla
two. 81 el paoto que indico faera
suscrito como digo, y puede ser, en-
10 que resta del a1o, quedaria esrs.
blecida una hermosa federation ju-
dicial entire los pueblos de la gran
familia Ibero- Americana, y ese se
ria uno de los mas preciosos monu-
meutos elevados & la memoria de
Oristobsl Coon, en- el cuarto Oen-
tenario del descubrimie lto de Am6-
RIGA.