Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-05-27
Dte SGsm por Sem 2ranfeab bams,
Bon DR.. med. gsar &ormann.

Bon alien GrrunsenI6aften Der mo=
sernen Maturipilieni6aft geniebt bic
Spgieine bic groBte Sea1tung uno 0e=
numbering, iie lit bas S9oobtino un=
icrer 3eit 9eporben. su ibr laufen bic
Sdben Der peri6iebenlten naturmiIien-
i6aftliben 3peiee, unb Staat unb @e=
meinbe opfern fir ibre Yebiirfnile iGbr=
li6 sroBe Summer unb swar nit 3u=
fimmuns aler Parteien BON re6ts uno
lints. Sic bat nit man9em altse=
pobnten S1lenbrian aufgerdumt uno
nit Der 2eu1te Der WiGenl6aft in Die
bunfelitcn uno itaubisiten Wintel oes
8oltslebens 6ineingeleu6tet, unO fau=
berer, geiunoer unO beller 1T es UNI uns
gemorben. 9lber bel oem 9ru6 nit
bem 9lltgepobnten iinb bod nod einige
tleine &eit9en, 10 cine 9lrt 8obeniaB
liebgeporoener Gefiiblstborbeiten, lib
rig geblisben, rnb es bdlt i6mer, oieIe
nit Der WurSel beraus3ureiBen. gu
oieien altgemobnten 8orurtbeilen 9ebOrt
au6 bic Sbeu Dor bem Srantenbaus
unb sipar iino cs ipnberbareriueile mebr
bic @elunben als bic Granten, Die benz
@uni6e bes glrstes our Senubung oes
Granfenbauies piberltreben. Sob
I6on be9innt es bierin beier 81 iperben:
70 baben bic Srrenanltalten mebr unD
mebr in Der Solfsmeinung ben &uf BON
SDlterfamnern ober @efansniiien, Der
linen friiber anbaftete, Derloren; 9ln9e=
borige BON 8eiitestranten iuilien, oaB Die
Srren nit einem sroben WiaBe bon per-
IDnli6er Sreibeit ii9 in ben Gdumen
uno 6arten Der gnItalt bcluegeu, Oab
ldngit Die lcbtc 3mansslade aus ibr ber=
Tdwunben lit, unb oaB ielbit Die Sob
Iii6tieen nit &ube unb Site bebanoelt
merben. glu6 wo es n0tbi9 iit, lid
,iner umfangrei9en Operation nit
ldngerer 9ta6bebanoluns 81 unterSie=
ben. iu6t bas Yublitum iebt mebr uno
mebr DIientlibe ooer pripate Sranfen=
bGuier auf = MIR bel Ginberfrantbei=
ten it0Bt Der 9lrSt, penn er bic 9ran=
misunderstanding itatt Der in Der So
mile anrltb, auf einen oft unbe5ping=
barren gDioeritano Der @ltcrn. Sa
beibt es: 9l6, unier &ino tann iid)
nibt on fremoe Wleni6en geip6bnen, es
mill MIR ppn Der Mutter bic WteOicin
ooer Die gtaorung nebmen; poer es
bcrri1t bas tbori9te Sorurt9eil, baB
lin Sinh pobl in's Srantenbaus, aber
nidt nieoer beraus tomme, ooer oas es
bort erpb uno brutal bebanoelt wilroe
pber man meinte, bic @ltern mdren mos
ralii6 perpfli6tet, ielber bel ibren &in=
bern Die YfIese Ill iibernebmsn uno iic
niAt Sremocn su iiberlaHen : fllra eine
Mcnse berarti9er Ginluiirie bat Der
glrst in iolhen Sdllen ansub6ren.
glber 9ebt MIR einmal auf Die Sim
berabtbeilun9 zines Srantenbaules uno
hberseust eu6 ielber: i6on BON ipeitem
bort ibr beiteres SdwaBen unb 2aden,
Sbr tretet in einen belen, freunoli9en,
gutseliifteten Saal, S6weItern in ibrer
DrOensha6t 9eben serduidlOs BON Ell
aem Sett6en gum anoern, rei6en bier
.inen 9oifel Mebicin, bic obne Wioer-
treben 9enommen wiro, webieln bort
linen @isumi6las auf oem iieberbeiBen
R0pf6eu zines Sdpertranten, iiittern
bier einen fleinen Sbpbusretonpalescen=
ten, Der bic idmaden 9lerm6en nod
ni1t lelbcr gum bungri9en 0tiino6en
aeben tann, uno bauen bort bel einem
iait 8enelenen cine bobe Steinburg.
So, marum uno mann ioa elm Sinh
!inem Sraitenbauie iiber9ebeh iperoen?
Dor allen, iDenn es on elmer 9efdbrs
li6en anitedcnOen Szantbeit leioet unt
| nod @ei6miiter i'm Sauis bat = alir
| bsi Sipbtberitis, ebten Poden unr
idweren S9arlaa= uno Sppbusepioe.
mieu. .9tun, Do iperren mir eber
Mutter uno Sino bon Der iibrieen ga.
milie ab!4 9tber Elm ipo9enlanges
Sioliren uno 9esiniiciren 1T lei9ter be-
npnnen als itrena ourdaeIiIhrt; i6or