BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-03-18
DOS EQUIv0CAD0S.


listed estGY6 en- el otro mundo
en- menos deun aNo."
No puede Msted vivir tres alos. "
Uste no Sc muere.
Estas tres profecfas Sc dirigieron
& unO mism0. La Ultima consolado-
ladora: pero 81 no podfa decir cual
era la mejor inspirada.
He aqui la historic AL principle
no es agradble, pero como dicen
los niflos, aeaba en- bien.
Quisas sera 10 mejor dejar que
nuestro amigo la olga 81 mismo. A
tod0s nos gusta ell pronombre 40
= por ESQ interesan siempre las an.
tobiogratfas. El que relata ca car.
nicero en- Auckland, Nueva Zelan.
dia, y su estilo bueno Y olaro no
neoesita editor.
Dice: Hace unos cinco amos que
al levantar un cuarto de vaca note
una difcultad en- la parte inferior
de la espalda. Lame & IN m6dico.
abandon6 el negooio y me NETT en-
Ia CANA. Me msnd6 una untura
que habia de darse en- la region de
los rlnones. Heoho este, perma-
oecf en- Ia CANA algunos dias su-
friendo dolores muy fuertes. Al
din, habiendo examinado Ia secre-
ci6n renal, dijo el m6dico Que to-
MIA la enfermedad llamada Bright
Y estaria en- ell otro mundo en- me.
nos de un afio.
No creyendo que tenfa tai enfer-
medad, me pareci6 que tai vez se.
ria bueno asegurar Ia vida. Al re-
conocerme el m6dico de 10 compa.
MA no quiso darme por 1til dicien-
DO que no podia vivir tres afios..- =,
Tres meses despues me di6 de
nuevo un ataque muy fuerte y pa.
recia mas muerto que vivo. Alfin
me puse muy malo y me meti en-
Ia CANA segdn. SO suponia por ls
Ultima veg. Vendi uno de mis- es.
tablecimientos para no. dejar & mi
mujer muchas cosas a que atender,
hice testamento y exp iqle 4 aque.
LA 10 que debia hacer 81 me mo-
ria. Recuerdo bien como escucha.
% llorando, 10 que creia que ers
mi Ultima voluntad. Segui slg6n
tempo esperanto que Ia muerte
ne hbrase de mis- sufrimientos, to-
mando las medicinss Que me da.
'oan sin que ne dieran resultado
alguno.
Una tarde vino un amigo y ha.
olamos de mi estado y de 10 serio
que 50 habia puesto. AL POGO ra-
70 dijo: " listed no se muere. IHs
probado ell Jarsbe de SeigelfS
Oonfese que no. La verdad era
que bahia obedecido religiosamen.
70 las instrncciones dc los medlcos.
Ill amigo me persuadi6 a que pro
case el Jarabe de Seigel J en- %
goida empece tomando dosis de
veinte gotas, seg6n % prescribe.
A los siete dias me senu mas ami.
mado y al conoluir 10 segunda bo-
leila estaba convencido de qae
habia entrado en- mejoriA Cont.
nue. tomando el Jarabe hasta con-
cluir diez botellas y empece q ira.
oajar ain dejar dc tomarlo. Guam.
do habia tornado dieE y ocho o
sesnte botellas me encontraba per
tcctAmente bueno. Hace ya cua-
Io ahos que tome Ia d TINA dosis
del Jarabc dc Ia Madrc Selgel para
10 cntormedad dc loa rlnoncs la
mada Bright y no he sengido desde
cntonces sintomAs dc enicgmedAd
Dc los rlhonos.
Robert HaseAiassn, O1Iniec,c.
Esoiiblmos In relacloa de- seiAoi
Hutchinson segaa Ia caciloio d,
pcfo NO CO probable que In cnlcr-
nedAd incss cxAetAmeatc la que
20 llama bsigh'. pusa dasA 90 una
Iegcnriae4on D dssifnerl3n Dc 10
sGlataaeaA dc .loa rlAoaea. dAtlalg ~
40 lmposlbae dc eafar. 10 qae sis
dada tnvo iae aaa dcbllldsa gcne-
fAl ocAsloaAdA pof laelges,lda ooc
slssomas gfAses en sns fshoaca 60
no snsae sasr~tsx ssc<aeenHssnsw
Al ~ c<fdAx qae eAai texlAs lAa es
sezsacaaIeA l-elaysado soaszAaAs.
aao. gvsa tasAs. eG1essaelAa de- b.
6aAo. asa esos@s~a, ese, - dee-ca !
sgsp4swsAa &c 10 sAasse, 42e psvsc
s3ka sac alAsae9s1a. LED nc , sad - c.
cA CASA. digestive. vveaa cusAA.
asAsA su@s1,aaAG@e@s1 o. JAsAsss -
ss 4Asasx resg~A g!aa gtAa vefA~aae
- &C. GGssz@e~1s4ca, 'a4tssAAa - pA
sse~s tSxg9e - e4SaA 10 e.aAs
60 lsF@sssas<s<a ~ sAx, es4 4aA vxzas<Aae'
ass Naesa.Aa Aas@4saa se~~s EasAas.
80 sezz-ssS@ s@ ]. zaAx Sas@s 7 &C. 9
sEAEA.asAs@s<a - 2sSs 4sa~a@ss AA
- sessAs - szs = saa@a. a 60 So
nAssaAa hsaxAs - aes asssass@ ssa
ssssAs sAsa fssaa ~ = i4s N ssg.su.s
a&s aas ksasesA. sasA ~ &c 90 kAssxw
60 a. sFssss 4s ~ s&a2aa - AAA4
essasaszsp $50. aes 90 s@ @ssSs seA
Ca q waa s~.Es1 ..sa 49, g. - s~Aas
u saaA -s.ss4 eAsaba - v -
~ xasnA rsxs.~ q .skAa@ -