davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-12-29
zAPlsUJCIE soBIE WIARUsAl
OFICYALNIE.
(GWIAZDKA.O

z vol narodu, raczylismy mitos-
elw'e wedle ~zwyczaju homie obda-
rye faskaml pamiatkami Naszych
sprzvmierzencow i wiernych
poddanych z okazyi SWAT Bozego
Narodzenla. Najjasniejszemu Caro-
WI Wszech Rosyi pos}alismy
hymn dziekczynny n]awrdconych
Unltow razem rycina cytadell
warszawsSiej, mapa lodowatych
p'eknoscl Syblru j fotografa
Muravlewa Wleszatlela. Naj]as.
nlejs1emu Imperatorowl Niemiec
postallsmy widoki nowych k%olonlj
n~lenleckich ~prowincyach Wschod-
nlch razem z marszruta by}ych W
nlch mieszkancow. Jasnie Wiel-
moznej szlachcle galicyisklej
pozwolilismy ma wleczne easy
nosic pelsy, ably SIG cd wlascicieli
wlekszej wtasnoscl ziemskiej ME
wYszczegolnlaia. Chodaczkowej
%szlachcle Zwiazku Narodowego
nadalismy ma wleczne easy
przywllej jezdzenia ma osle}kach,
w%zglsdnle ma drewnlanych kon,.
kach ola m}odzlezy, ably ma drodze
postepu w}asclwym sobie trybem
dalei kroczY}a. Wszystklm minis
from ofarowalismY obraz Naszego
Majestatu, pajntowany przez mad.
wornego Naszego malaria Goliszew.
skiego z Detroit. Jego Ekscelencyl
Janowl Mamie i kolegom darowa-
lismy fotogratie trzech %choragwl,
tax heroicznle zdobytych W VOL
mach chlcagosk;ch. Wszystklm
redaktorom Naszych p6}urzedo.
wych organ6w darowalismy pc
funcie pleprznych orzech6w.
Tajnemu radzcy ozwajkartowi cd
W'ary L Ojczyzny pozwolilismy
ma przysz}osG sic porownywaG z
aposto1em Judaszem Iskaryotem,
DO ten ~wYbrany "a piemadze
wszystko robl1. Prof. Ora. D..
Kolas1hsklego, wlkarego general
nego Jego Ekscelencyi X. Blkupa
Debskiego z Detroit, mlanowallsmy
rzeczYwistym tajpym radzca
Zwlazku Narodowego, oraz cenzo.
rem obYczaj6w chodaczkowej
szlachty.
Me mozemy urzedowo Ola
wrodzonej Nam skromnosci will
czyt wszystklch darow z rogu
naszej obftosci, ale Majestat Nasz
stara} sic w%szelklemi si}aml wler-
nych poddanych uszczesIi vic.
Liczne tez sic posypa}y telegramY
dzleSczynne "a szczodrobliwosG
Naszego serca krGlewskiego, z
ktorYch jeden XII zbudowaniu
ca}ej droglej Oiczyzny dos}ownle
przytaczamy:
Izba post6w Z woli uarodu
dina 24go Grudnla 1892 r.
NajjasniejszY Kr6lu, z vol
narodu, NaJpoteznieiszy Mocarzu,
Naimi}osclwszy Chlebodawco /
wlelce nam dobrotIiwy Monarcho!
My nizej podpisam pos1owie
chodaczkowej szlachty q wdziecz
noscla unlesleniem sercu
przyjelismy dawno juz oczekiwany
przywilej jezdzenia Ia osieiSach.
A m}odzlez nasza do Smlerci a
mietac bedzje ml1osclwie udz,e,o-
ne pozwolenie harcowanla ma
konikach drewnianych. Ma piasz
czystvch nasAych gruntach chodow.
Ia %osie4kami ME gardza. Prey mi
vice, Najjasniejszy Panic, ten
wyraz najg}ebszej wdziecznoscl Ola
Nieogran'czonego Maiestatu Two
jego! Mech Imie Twoje zajasnl
miedzy mocarzami tego swlata,
jak s}ohce mledzy gwiazdami!
Obys ml}osclwIe Nam panowal az
do dina sadnego.
Il Najunizenszem uw1lebianem
wierni poddaml
I'D ka : Basza pod buhc1ukiem
kolegami.
Herouim /.
gAPIsUJCIE sOBIE WIARUsA
dazie Jest s&a&anierz Ster'-
rAyBSgi%
3rzebywa4 dawniei " Lemont
III. = Pos2ukuic 90 .Iozcf Stela
MEX 2 Red Jacket, Mich.
V0o%nW lwstmy
Mlcha| smfrao-Nl aajc mac
Bartlomlejowl Pod ymskIemu, ktory
90 ~po~zukIwaI " mumcryc 80
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-12-29
VOn%Elg I,s ;t1ly

Mlchai Smtrau-Nt aajc mae
BartIomlejow Pody mskIemu, ktorN
90 po-zuklwai V uumcrlc 39
Wiorusu, zc jest IA fmmnch "
Minnesota. Adres jrg": Mjchat
Szalra0skl, stephen, Marshall Go.
MINI.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-12-29

Sault st. Mary i takowe leza 20.
m'edzy dworcami Lehigh Weysr-
hauser, (miasto) kopalniai zelaza
odlegtoso cd Lebigh do Weyerha-
user jest siedm mil anglelskich>
w srodku tel kolonll stan1e ,e.
szcze W tym roku dworzec, plss de-
~wyrabiania klepek druga do drze-
wa budulcowego.
ktoby zPolakow chciaf skorzy.
stac n~adarzajacej sic sposobno
SCI, powinien sic osobiscie zglosi6
we wtorck, srode lub czwartek
kakdego tygodnla z wy,atk,em
! DIN swiatecznych,w razie gdyby ia
Howe ma wymienione dnie wypa-
dfy, W ofsie pana adwokata II o.
masza Frawley, W Eau
Claire, Wisconsin.
kazdy nabywca gruntow dosta.
ME DO wpiaceniu potowy ceny
kupna tytut p~osiaaIosci warranty
decided pana abwokuta Tomasza
Frawley.
Ziemie ma ma]atek kobcielny
przysziej polskiej parafl osobi-
Sole w srodku tel kolonii mad LIMA
kclelowa1 mad dwoma pieknemi ie-
zloraml, W %znacznoj liczbie ARROW
| Juz prZeznlCzVfctn.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-12-29
GRUNTA W~YSTARCZAJA-
CE MA SZESC SET FAM.
LII.

Stosownie 40 %zyczenia mego,
wledza w}adzy Biskupiej,
zakuplll bracia Frawley, adwokacl
z Eau Claire, Wis, 52,24O ARROW
grnntu Chippewa Co. Wis. ma
dobro ludu roboczego. Grunta
te So dobre, ookryte buuulco
wen twardem dIzewem wielklej
Wartosci i srrzedawane beda Pola-
Hom 20 Genie IS "a akier,
drzewo twa'de wszelkiego rodzaiu
Wraz 2 z;emi" rrzechodzi ma VIA
snosc nAbywcy gruEtu i takove
mozra splenre&yc ka°o czasu.
ktoby 2 PolaHow mic byf w stan,e
Cd ra>u zal'fa"lt Gaia Gene kupna,
daJe SIC mn c1tery lata czasu do
o~dp'acania takowej i to ME w
przymn~owyrh rutach rocznvch,
lecz byte by zaptucono reszte pie
niedzy W przeciagu @czterech lat.
Przez SrsdeH rzekomvch grun-
tow przccliodzi kolei St, Paul
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-12-29
gAPISUJCIE SOBIE WIARUSA
GZie Jest Ma&as1ierz Ster'-
r~AylBSg1iS

orzebvwat dawuiei " Lemont
III. = Pos1ukuio 20 .Iozcf Steia
miak 2 Red Jacket, Mich.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-12-29
.KOPERN K

Nova k@olonia polska ..KO-
sERNlk W Chippewa Co.,
Wisconsin, z%afokona ola dobra
ludu polsk'ego. przez ks. Kon.
stantego Frvdrvchowlcza.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1892-06-03
THE
GREAT TRANSC0NTINENTAL ROUTE
PULLMAN SLEEPING CAR ROUTE.

Pullman service daily between. Chicago, st.
Paul, Montana, and the lacifo b west;
and between st. Pau, Minneapolis and MINI
nasota, North DAKOTA and MAnitobA points.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1892-06-03
Search Lights Versus Torpedo Boats.

1t is stated that one of the most effective
means Of protecting a ship in these days Of
torpedoes. the grouping together of a num-
Der of stationary search lights. each illumi-
mating it's own section SO hat the ship ia
surrounded by an unbroken circle of light,
10 TO be adopted in tho new American war
ships. This has been suggested by q very
pronounced defect in the usual search light
practice. In order to afford sufficient time
for 4 careful examination Of the waters
surface at points removed from the ship,
the beam of light must be r~evolved very
slowly. and hence during a great portion of
the time any particular section of the water
ia left in darkness. A it takes only Ave
minutes for a torpedo boat to run a dis
tance Of two miles, IL will DO seen that the
conditions are all in favor of the attacking
force. Before tho revolution Of the search
light il completed there is plenty of time
for The torpedo boat to run up and dis
charge her deadly weapons.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1892-06-03
A warninx-Don't Use Big Words.

In FORMULATING esoterio cogitations or
articulating superficial sentimentalitles
and philosophical or psychological obser-
v~ations. beware of platitudinous ponder
osity. Let your statements possess a ciari-
fed conoiseness, oompactod comprehensi-
bleness, coalescent consistency and a
concentrated cogenoy. Eschew all con
plomerations Of t1atulent Rarrulity. jejune
babblement and asinine affectations. In
trying to impress upon others the superior
ity of the Wisconsin Central lines. and why
you and so many others use this thorough
fare from St. Paul and Minneapolis and
Duluth and Ashland to Milwaukee. Chicago
and points east and south. it is not neces-
sary to use jawbreakers. Let your extent
]poraneous d~escantings and unprecedented
explanations have i~ntelligibllitv and vera
ciCus vivacity. without lhodomontade OR
t%hrasonical bombast. Sedulously avoid all
all polysyllabio %profundity. psittaceous vac.
ulty, ventriloquial yerbosity and vandilo-
quent vapidity. shun double entendres,
p~rurient ~jucosity and pestiferous profanity,
obscurent or apparent. In other words,
talk plainly, naturally. ssnsibly, and truth
fully say the Wisconsin Central lines is the
| route, and that ends it.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1892-06-03
Arc You Suffering

From back ache. inflammation of the blad-
der, brick dust deposit or stone in the blad-
der, or in fact any arrangement Of the
kidneys or urinary organs? If thus afflicted
do not lose time and waste money on worth
less liniments and worse p~lasters, but strike
at the seat of the disease al once by using
tho greatest ell of known remedies. the Gel
ebrated Oregon Kidney Tea. Pleasant to
take. purely vegetable. Satisfaction every
TINA
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1892-06-03
Guaranteed Gu re-.

We authorize our advertised druggist TO
sell DR.. Kings New Discovery for On
sumption, coughs md colds. upon this son
dition. II you are afflicted with u cough,
cold or any lung. throat or cheat trouble,
md will use this remedy ~ directed, giving
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1892-06-03

it a fair trial, and experience no benefit,
you may return the bottle and have your
money refunded. We could not make this
offer did We not know that DIR. Kings New
Discovery could be relied on. 1t never dis
appoints. Trial bottles free at r. s. Hale
& Co. q drug store. Large size 80 cents and
O.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1892-06-03
PARK ROUT1
TIME SCHEDULE.

11NH eCn
TRAINS ARRIVE AT HELENA.
No. I. Pacific Mail. west hound ........ 1:S5 .. IA
No. 2. Atlantic mai. east bound ....... d.. 1920 p. IN
No, 5, Logan ana lielsua passenger,
connecting ut Logan with train No.
8, Pacific express westbound. ..... LILO 4 m.
No. &, Garrison and Helena passenger.
connecting at Garrison with train
No. L. Atlantic expre's sastbound. 12:2S .. M.
No. {, Marysville passenger. ;...........11:a0 a. m
No. 10. Marysville accommodation. .... Gas p M
No. 9, Wickes, Boulder md Elkhorn
passenger $40 p. ID
No. 103, Rimini mixed, Mondays, We'd
nesdays and Friday. -. ,,....... 500 D. m
TRAINS DEPART FROM HELENA.
No. /, Pacific Mail. west bound ......., $50 y. IN
No. 2, Atlantic Mail. east bound ....... 1855 p IN
No q, Helena and Logan passenger,
connecting at Logan with train
No. /, Atlantic express esstbound -. lilo p. n
No. 5, Helena and Garrison passenger.
connecting at Garrison with train
No. g., Pacific exrrcss westhoand .... 2;t5 a. m
No. z, Mnrysyille passenger -. ........ 1:4a \. IN
No. 2, MArysville accommodation; ... S!oO p. II
Passenger .-',7..- ,......,.... 1855 N
No. 10l, Rimini mixed, Mondays, We'd
nesdays and fridays. ....:...,.. . S:l3a m
For Rates. Maps, Time Tables or Special
Information apply to Chaa.& Fee. General
Passenger and Ticket Agent. St. Paul
Ain.., or
I'D. EDGAR,
General Agent Of the Northern Pacific h h, at
HELENA. MONT.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1892-06-03
NOTICE TO CREDITORS - ESTATE or

NOTICE TO CREDITORS - ESTATE or
~ Rebscca b.. Ewing. deceased.
Notice 10 hereby given by the undorsignsd. I'D.
ministrator Of tho satAts OF nsbeccA h Ewing,
deceased. t. tho creditors Of. and all persons
having c,atms against the said d. o esed, TO OK
hiblt them with the necessary vouchers. within
four months after the first publication Of. this
notice, to tho Aaid administrator At Priekly
Pear valley, county Of lswis and Clarke. state Of
Montana, the same hsing the placs for the trans
action IT tho baa,ness of enid estate In tho
county Of Levi and Clarke.
W. II, EWING.
Administrator Of tho estate Of Nshssoa 9. Iwps,
deceased.
Rsta4 Anil 2. liza,
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1892-06-03
OFFICERS:

HON. PARIS GIBSON, President.
CHAS. D. WILT, Vice-PreSident.
F. GEO. HELDT,
Manager, Sec. and Treas.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1892-06-03
THE POPULAR LINE.

Daily Express Trains carry elegant Pullman
Sleeping Cars, Dining Cars, Day Coaches, Pul!'
man Tourist Sleepers and Free Colonist Sleep.
ing Cars.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28
Burza W Manistee, Mich.

Ogromna burza pofaczona z bly,
skawica, piorunami i ulewnym desz-
czem, szala}a tu 23go wrzesnia o H.
tel W nocy. Najstarsi mieszkahcy
ME pamietaja takowe ej. Burza uszko-
dzi4a wieze ma kosciele polskim a ma
ulicy Kosciuszki obalifa kilka sfu-
pow telegrafcznych:i sfuzacych do
oswietlenia elektry ycznego. Wlele
dach6w i komin6w pozrywafo. q
tartaku Lumber Co.. zerwafa burza
diva blaszane kominy i tego powo-
du $50 robotnik6w utracifo chwilo-
wo prace. Dopiero W dw6ch tygod-
mach wybuduja ma nowo kominy.
Lumber Co. straci}a $4,000, Nowak
$500 Szlabry $500.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28
Francya.

MARsYLIA, 81 wrzesnia. - Gdy
podczas kongresu robotniczego dele
cat Guesdo zawiadomi1 zebranych,
re dowiedzia} sic, jakoby .Liebknech-
ia Francji wydalic miano = kon-
gres wybraf natychmiast Liebknech-
ia prezesem W celu wyrazenia znie-
wagi dla rzadu. Jak Liebknecht
wstapif ma estrade - zrobiono mu
olbrzymiq owacje. W swojej pre-
movie powiedziaf re ME moznaby
nawet przypuscit re republika dopu-
Sci sic takiego nonsensu. Ia okaza-
ne mu zaufanie odznaczenie podzie-
kowaf delegation najserdeczniej.
Podczas gdy jeden delegatdw po-
ruszy} sprawe Alzacji Lotaryngji,
powiedzia1 Liebknecht: "Pozw6lcie
nam za}ozye socjalna republike a
,w6wczas zniknie kwestja Alzacji i
Lotaryngji z powierzchni. Ia ,pomo-
ca wojny ME MONA tel kwestji roz-
wiazac. Tylko tryumf socjalizmu W
Francji i Niemczech rozwiaze .te
sprawe". Nova Liebknechta costa
Ia z ogromnym entuzjazmem przyje-
ia. Posiedzenie trwa1o az do p64nocy.
.PARYz, 81 wrzesnia. - Stan cho
lery ME zmlenia sic.
Cyfry smiertelnosci i zas}abnie6
So tax mafo zmienne dnia ma dzleh,
ze rzeczywiscie ME MONA stanowczo
powiedziet, czy sic zaraza powiek-
sza, czy pomniejsza.
q Holandji donosza niekt6rych
okregow pojedyhczych wypadkach
cholery.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28
OkrOpny czyn Oblakanej.

BoRDENTowN, N. ]. 81 wrzesnia.
Lima Schmidt. niemka zadusii Ia dis
po pofudniu we w}asnym domu pm.
Chestnut ulicy, troje dzieci. Je-
dino dziecko nalezafo do niej, drugich
dwoje do sasiada Williama Baukner.
Dzieci znajdowafy sic W wieku cd
l roku do Sch lat. Kobieta ktora
zdaje sic bye obfakana, udafa sic do
marszafka Jobbs oznajmieniem re
W domu p. H.. Chestnut ulicy znaj-
die troje .niezywych dzieci- Prey
znafa sic ze je sama zabifa aprzyczy-
ne morderstwa ME .umie. objasniG.
Marsza4ck przywo}af policje i kaza1
ia zaaresztowaG. Zbrodnia ia wYwo-
lala ogromne wzburzenie W Borden
town a dom otoczy}y masy ludzi. Sc
dzia lekarze zajeli sic .zw}okami
dzieci. ..<-. .
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28

dziowie bardzo rozsadnie postepuj2,
k1adac wczeSnie tame z}emu,. gdy2
W przeciwnym razie m6gfby bye "a
grozony samorzad tego kraju.
+: = strajk W Homestead przechyla
sie na .dobro robotnikow, "Czarne
owce'" uciekaja fabryki, skoro tyl-
ko dostana tyle pieniedzy, aby, cd:
iechae. Liczba robotnlk6w W zak}a-
dach zmniejszy}a sic z przesz}o 2, 900
ma 200. Frick osobiscie zwiedzaf
zakfady W sobote i jest bardzo ME
zadowolony z pofozenia sprawy. Maj
gf6wniejsze piece ME .robia mic, "a
W og6le praca awykonyWana przez no
wych robotnikow ME jest mic warta.
Rozesz}a sig pog}oska, ze Friek' 'chce
swego superintendent wypedzi6
:precz, starych robotnik6w nazad
przyjae. Frick jest wielki kfamca,
trzeba 60 sic strzedz. H..
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28
Telegramy z Europy.
Wielka Brytania.

LoNDYN, 26 wrzesnia. -. Jak sic
zdaje, angielscy zo}nierze ME daja
sic tax dreczyc i meczyc jak ME
mieccy.
w lszym pu}ku gwardyi Windsor,
kt6rego pu4kownikiem jest ksiaze
Walji wybuchf bunt powodu
zakorzenionej niecheci. Cwicze-
MIA wojskowe przeprowadzano z
wielka srogoscia. Podofcer znalaz1
wczoraj W szwadronie G okoio 80
siodef rozerznietych, tax re takowe
ME MONA wiecej uzyG. Zonierzy
zamknieto W Kasarni. Nied}ugo po-
tenn narobili takiego halasu ze ca1e
sasiedztwo wzburzono. Spiewano
hymny narodowe. Wzburzenie oby-
wateli z Windsor by4o tax wielkie,
ze masy ludu oblega}y kasarnie.
Wieczorem wyszli wszyscy zo}nierzy
ma podworze krzyczeli z cafej SHY,
dopiero jak zakomenderowano zga-
sic swiatfo - uspokoifo sic troche.
Cafy szwadron jest trzymany W a
reszcie.
Powodem tych zaburzeh ma bye
wielce nielubiany officer L. Rawson
kt6rv dodatkowe cwiczenia zaprowa-
dzif.
Jak sic kapitan Rawson W kasar-
nj pojawif, zaczeto krzyczeG, swi-
stat piszczet W najgwa}towniejszy
spos6b.
Joodburn Heron, wywo}a}o wiel-
kie wrazenie.
Aktorka po k46tni Heronem "a
zy1a trucizne. w sobote znaleziono
takze lekarza bez zycia W pokoju ho-
telowym. Zazy} TRUCKING poderzns}
sobie gardfo. Powatpiewaj2, zeby
aktorka sama sic strufa - prawdo-
podobnem jest ze doktor ja otru}, a z
obawv odebraf sobie takze zycie.
LoNDYN 2G wrzeSnia. w nastep-
ny czwartek zelda sic izby ma posle-
dzenie parlamentu.
LoNDYN 26 wrzesnia. - Samoboi-
stwo piekniej aktorki Marjanny
Sharke i jej kochanka, wojskowego
lekarza.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28

WiadOmOsci Z Bin ffalO

\ Zona OBJ. Michalskiego zamiesz-
kafego ma Broadway ulotni1a sic ze-
sz}ego tygodnia. Miafa sic udac DO
Chicago.
4 Przy Peckham ulicy maja sic
Polacy bardzo gofqco polityka zaj-
mywac - a przytem pijatyki bija-
tyki bez konca.
U Tow. sw. tanis}awa ME chce
wypfacic przez konstytucje przeka-
zanej sunny wdowie po S. p: jamie
Drost. Przyczyna niewiadoma?
w piatek odbedzie sic republi J.
kanski meeting polskiego klubu TX
wardy - natomiast demokraci urza-
dzaja wielki mass meeting. Przema-
WAC ma ks. Pitas.
W tych dniach wypuszczono 6
najsprytniejszych zfodzieji polak6w
z domu poprawy W Elmira n. Y.
Radzimy mice sic Ia bacznosci.
Oh. T. Zukotynski, artysta ma
larz, zamieszka1y W Milwaukee, ma
luje obrazy W kosciofach polskich.
Caly szereg obraz6w wykonczy4 W
Kosciele sw. Jadwigi W Milwaukee.
Nastepnie bedzie rnalowaf W Ko-
sciele sw. J6zefa. Po ukohczeniu
tych prac udaje sic do Chicago ma
lowac W KoSciele sw. Stanisfawa.
Kodak nasz pracowaf dawniej W
klasztorze Notre Dame W Paryzu.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28
Telegramy Krajowe:
Dobra wiadOmOsG.

NEW YORK, 27 wrzesnia 1899
Doktorowie Jenkins Sternberg
kt6rzy dis rano portu kwarantany
wr6cili, osw1adczyli tutejszej Ra-
die Zdrowia re port n owojorskl
jest wolnym Cd cholery, zasfabnlee
W dolnej czesci zatoki pie by}o a
wszyscy chorzy zuajduja sie ma dro-
ze polepszenia. Zarzad miasta O.
glosi dis o loci rano hastepujaca
odezwe: ..- -.
,,Od czasu ostatniego okolnika
ME by4o W miescie zadne go wypad'
ku cholery". ..->.....
Pomiedzy okretami dis przyby-
Eymi do g6rnej .kwarantany, znajdu
je sic parowiec ,,Pennland linji
,,Red Star. " z 2lo podr6znymi.
Take parowiec ,,Arizona" linji
,,Guion" przywi6nf: 4ss po dr6znyoh,
zupe4nie zdrowych. -
Okreta te ME posiadaja pok1ado-
wych podroznych i Z tego powodu
kwarantana potrwa bardzo kr6tko.
Parowiec ,Anchoria" linji ,, An
ker" przyby} dzis takze aa2 pod
r6znymi Glasgowa. Choryeh ME
by1o ma okrecie. " -...
Dzis wieczorem lub jutro rano 20
stanie ten okret kwarantany wy
puszczonY.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28
IOTATKI TELEGRAFICzNE;Z AMERYKI.

Il Hornesville donosza, re e-kon-
traktorzy kana}6w ME wyplacili "a:
pfaty "a prace okolo 800. w}ochom i
ci poczeli sic zbroi6, aby dostac ciez-
ko zapracowany grosz. Major mia
sta z obawy pred zaburzeniami po-
wo}a} pod broh milicya. =: -. -. -: i:
- David Nc Kinley, najstarszy
bat s}ynnego gubernatora stanu
Ohio, zmarf W San Francisco; wsku.
tex paralizu. By4 on konsplem
Hawaii. i. 49,. IT,. .::
= Sedziowie Stan6w Zjednoczo-
nych staraja sic poiozy6 tame tax
zwanemu ,,gerrymander" czyli ME
sprawiedliwemu podzia}owi stanow
ma obwody poselskie. swiezo sad u
znaf znowu "a przeeiwny TAXI po::
dziaf W stanie. Indiana - TAXI sam
los spotkal podzialy W stanie New
York, Michigan!i Wisconsin. Sc
" o. e. N-
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28

-: Obywatel S Lisowski otwor zyf
W sp6}ce zak}ad artystyczn y wy ro-
bow z zelaza kutego p. n. l ps Wade
Ill. Cieszy mas, re i ta ga}e ezis pr rze-
mysfu artystyczn negoy zajmuja sic Po-
lacy. To moe nam tylkd chlq qbs
przyniesc. =, - ~ j
= Powodzenia zyczymy. .. I .
4 Wczoraj kr6tko po Pofudhiu
wybuchf ogien przy Elztre ave. po-
miedzy North ave. i Brigham str. |
i zniszczyf kilka dom6w. Szkd ida
wynosi okofo S 10000:
\ Dzis we Srode, Sci vie 4czorem,
odbedzle sic wielki repub likahSk
mass-meeting 1e-ej. wardy W H hli
Walsh'a, ma rogu Noble Em1n 1na
ulic. znako mici m6wcy be as pr7 7e-
mawiali, kan ndydaci ma urzednik6w
powiatowych beda przedst tawiefp
Polacy republikanie, pow inni GIG
licznie zebraG. ..... .. ..
\ Oh. Ig. B rudnachowski zami ie-
szkafy p. n. SO l Noble ul. nj gdy q lie
zneca} sic mad swoja zona . ME t ez
ME ukradf nikom omu zegark ka jak po-
przednio donoszono.. Przs sciwnie E,
jemu ukradziono . zegarek Z alujen "
re tax niewinnie posadzon o pana
.Brudnochowskiego. PoWinnism y
bye troche ogledn dniejszymi W posh-
dzaniu. ,. ..... .
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28
W@Oclly.

RzYM, 81 wrzesnia. - Pierwszy
oddziaf pielgrzym6w, kt6ry miaf do
jubileuszu papieza stanac juz przy-
.by4. Jest tam 500 alzatczyk6w -
(boze ulituj sie) pod przew6dztwem
biskupa Strass sburga. Starry papiez
obawia sic ostateoznie nap}ywu ludzi
i cholery i dla tego rozporzadzif ably
pieIgrzymi dopiero W listopadzie
zjezdzali sic do Rzymu; gdyz wow
czas stan zdrowia lyle sic poprawi.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28
NareSzcie urat0wany.

MARsHF1ELD, AVE, 81 wrzesnia. -
DIS zostaf kapitan O'Brien i VIM:
Holmes z okretu Wetwore osiad}ego
ma mieliznie uratowany. z powodu
otrego powietrza i. g}odu byli biz
kimi smierci. Wetmore ley ,tylko
kilkaset yard6w cd brzegu, lecz mo
ze byIo tax zburzone re }odzie ratun-
kowe ME mogFy dostapic do pa
roWca.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28
re przy nap}ywie obcych, miastu ME
zagrozi niebezpieczehstwo cholery.
B e ! gJa. .

BRUKsELA. 27 wrzesnia. = -Zaszedf
tu jeden wypadek cholery. Ze wsi
Mesenbeck raportuja cztery wypad-
ki. W Antwerpji cd wezoraj ME. by
10 zadnego wypadku zas}abniecia ma
cholere.
BRUKsELA, 81 wrzesnia.-W W Pa
turages zameldowano diva wypadki
smierci powodu cholery, a W An,
derlacht> try nowe zasEabniecia.,
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28
R 0 s j a

PETERSBURG, 27 wrzesnia. -
Wczoraj umar}o ma cholere . osoby,
a dwadziescia zachorowafo. W po-
r6wnaniu dniami poprzedniml po-
wiekszyfa sic zaraza, chociaz lista
smiertelnosci zmniejszy}a sic.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28
Pogrzeb Gilmora.

New York, % wrzesnia. = Ty
siac przyjaci6} zmar}ego Patricka
Sarsfeld Gilmore zgromadzi 10 sic v
jego pomieszkaniu przy l64 W. SO +
tel ulicy. Poch6d bedzie pf owadziAfE
ks1adz Nc Kinnon z koscio ola> sw
Franciszka Ksawerego.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28

zaprosil- wczzoraj DR.: Dunikow-
skiego ma uczte pozegnalna, przy-
tel sposobnosci mianowano go cz}on,
kiem honorowym Zwiazku Narodo-
wego Polskiego "a podjete prace dla
dobra emigracyi polskiej. Wreczono
p2lrofesorowi take dyplom.
Dzisiaj wieczorem bedzie Dr.. Du-
nikowski ma posiedzeniu Rradu Cen
tralnego zwiazku Narodowego.
W. .sobote nastapi wyjazd DO
Cleveland. I::*..:
W czwartek ma sic odbyG bankiet
pozegnalny ma czeS6 DR.. DunikoT-
skiego..
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28
, Jeden wypadek chOleryI

New YORK, 2S wrzesnia. = Pa
rowiec ,,Teutonic" linji Whit F
Star" przybyf dis rano Q Liver
poolu do portu. Tyiko kucha r. okre
towy zachorowa}, zreszta 7Rszyscy
podr6zniz drowi. Kwarantanh ne opu
SCH okret dis wieczorem.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28
e niemieckiegO).

Widzialem we snie me dziewcze, .
Aniolka z g}6wka plowa; "
Siedzial pod lips zemna
Noca jasna majowa. ..."-
Szeptam, pieszczatom, lzom naszym
Przyszeptywa4 szum lisoi; 49,.
2 szafir6w zorze patrzyly ...
Nan okiem zawisci. .
Wtem sic zbudzilem. Noe glueha,'
Otacza4a sierote -
I tylko niebios paIaIy II
.Wysoko zorze z1ote. - =. =. ,...'.,-
i -/...,<4s. :: A. NJ. NJ.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-09-28
O POlltyce.;

New YORK, 2s wrzesnia. - Pre- :
zes narodowego demokratycznegp
komitetu wroeif z Pennsyl wanji dzis
rano meetingu. .Dyskpsja by}a
nadzwyczaj ozywiona sgt tuacii pc /
litycznej. =. =