Illinois Staats-zeitung., 1892-08-22

lllLlDLIUtpCtAs &lSDS ItH NNIS Ap1SNSHDS'ON
QusnuBung bes %borbanoenen &aumes itets
qern, 10 niirDen DaDur6 Die Selbltfoiten
0es 8etriebeS meni9 ooer gar nldt perlnebrt
tuerben. Oa5 @etpi6t Der Wagen, Der
Qotomotipen II. i. ~. lit 10 beoeutenb, DaB
bel elmer notwithstanding auf jeben
bef0rDerten Baiiagier Dos Gtelfahe bon
Dei| XII eigenem @5epi6t entfGat, aud Die
8apn10te ulto baS Nufii9tsperlonaL Mir
ben fir einen Dtel ftGrfersn 8erfebr aus;
rei1en. Sine meientlt6e @rmGSiguug Der
Sdbrpretle miiBte cine ausgiebtgere Musz
niiBung oes Gaunles uno oaiielbe poer gar
Elm be1iereS ftnan3teleS @reebnib ~bringen,
benn mie Der 9fei6Sbote 8roen1eI in elmer
lGngeren NbbanoIung iiber ben i3oQtartf
gang ri6tig idreibt, iinb Die Selbitfoiten
nur 10 bod, tpetl Die Srequen5 10 gertng lit,
Die bObers Srequen5 muB nieDrtgere Selbits
foiten our Sol9e baben.
Set benz gegenmGrtigen 8erionentartf lit
in allen W~agenflalien uno BET alien 3lgeu
fir ben &ilometer Elm @inbeitsIab anges
11onmen, Der ItG 9enau 11a9 Der 3ahl Der
aurid3uIegenoen &tIOmeter perOieIfGItigt,
lpGbrenD Die Selbitfolten Der 8eforberung
feinestpegs in 9lei6em GerbaltntB mie Die
2ange Der Our6meIlenen Sabr1treGe Da6s
len. Gin iebr erbeblt6er Sbetl Der Our6s
lbnittsfoiten fit ben e~in3elnen Bal1agter
lit DouitGnoig ooer nabe5u unabbdngtg bon
Der 3abl Der &ilDmeter, Die ct 0ur6fabrt,
babtn geb0ren Die 3inien fir bas Nnlagez
fapttal, Die 2lusgaben Der algemeinen 8erz
t%paltung, oes SberbaueS, Der 8abnbOfe Il.
a. M. Nber aud Die berbleibenoen Soften
pertbeilen it6 feinesipegs eLet6mGBig auf
Die &ilometer, lonbern nebn1en bet ben etlz
NAL in 8epegung geieBten 3Ieen nit Der
~Iteigenoen Gntfernung per &tlometer ab.
gta6 8roemeL miiBte Elm rt6tts bemel1e1er
Sarif Demra1 fur je0e Sabrt aus 5Det
X6eilen beltcben: aus ei1em u%nberGn0erz
Itden, elmer 0runolQge, Die fur Seoet,
glei1pieI tpie melt ct fGbrt, in oemlelben
Betrage ansuleBen mare, uno aug elnent
perGnDerlt6en Theile, einem &ilometerz
geloe, gu erbeben na6 Der 3abl Der 3urlGz
5uIegenoen &llon1eter, unO 3tpar nit etr1em
bel nadienoer @ntfernung aumGblt6
ftaffelipeile ith ermdBigenoen @inbeitSldB.
9aour6 piiroen Die 9tfferen3en fir fir
acre ooer lGtgere G~ntfernungen Dtel ge>
ringer tperben, uno otele Blrfung lieBs ith
nod erbeblt9 peritdrten, tpen1 eS gelGnge.
burb before NusnlBung Der BIdbe Die
Selbitfoiten betrG6tlt6 5u mInoern u1o
cine burGsretfenoe 0erableBung Der Sabrz
pretie bor3unebmen. gtDtbDenotge 8orbe<
%oingungen fit Die erfoIgret6e Nnmenoung
bon @tnbeitSiGBen in Der BerlonenbefOr=
berung itno Elm Wtaiienperfebr, tpel6er cine
iolne @rmGBtgung Der Selbltfolten berbetz
fIbrt, baB Der @inbettslab aud flr Die
tIetnfte SransportleI1tung ais mGBtg anaus
ieben lit, unD oaB bieier SaB our6 Geretnz
fa6ung bes 8etrtebes su belonoeren @rz
iparntiIen fibrt.
g8el6es 8orbiI6 fann uns nun Der UNI
gdrti6e 3onentarif in ietner @rmGBigung
Der Sahrpreile un0 in ieinem neuen Spitem
bieten ? Oarauf lautet Die Nntport, baB
auf ben beutl1en Bahnen gegentp6rttg Der
gr0Bte She'll bes PerlonenDerfebrs bereits
gu Gbnli1en ODER gdr nteort9eren Tarifz
iGben erfolgt nie iebt 1T ungarn. Sour in
ieinem GuReriten Sbetle, ben @tubeitsiGBen
fir ale gntfernungen lber 225 &tlolneter
2Gnge, bietet bas ungarti6e SDltem auf
bei6rGnftem Seloe Die 8erpirtlt6ung Der
SSSoee oeS BerIonenportoS uno 16lQgt Gaz
nit ale ionit beiteDenoen nteortgiten Sartfe
BET @eitem. Cine Geform Der Yerlonenz
tartfe Der oeutl6en 8abnen muB augelnein
gu Deientli6 nteorigeren @tnbettslGBen flbz
rem ais ite Der ge9enpGrttge ungartl6s
Sdrif, abgeleben bon Der fSern5one, gepGbrt.
yta9 ben alntlt6en 8eribten %unlerer @tienz
babnltatiittf bat ft0 Der 8erfebr in ben
iieben Sabren bon 1S80t81 bis 1887I88 int
@or3en UNI etna AZ Yroc. geboben, aber
mGhren0 in Der 3. uno 4. &lolie Die 3uz
nab1ne mehr ais bic 6dlfte, So 9rocent,
betrug, bat Die 2. cine Stetserung BON nur
ettpa 13 unb Die erite iOgar einen Gud9ang
I'M 20 erfahren. IS lit allo elm 1tettg
tpa6ienoeS Getiebe6irfntB bOrba1oen; o9
obsr Die Breile in ben Oberen GIaiien gu
bod ftnb, 10 penoet it1 Oas Bublifum in
INNER 1tGrferem WtaBe ben unteren gu.
Die preuBti9e 8a6upertpaltun9, ba tie benz
3onentarif abgeuetgt lit, ipute 6aher nit
etnem S6laee fir ben eanSen B~eriDnenz
Derfebr ben Sa6rpreis fir bic 2. &lalle auf
ben bisberioen fir bic 3. uno ben Der ieBtez
rem auf ben SaB fir Die 4. herabminbern.
W9it benz Stafeltartf unb Der Ser
mebrung Der 3ige I'M 8orortsoertebr
i6etnt Die 0ertDaltung feline belonDers 9inz
itigen @riabrunseu 9emadt gu baben. Dit
ItBt man in acknowledgment gang aaein ooer
Der gauge Bug tit leer, urlo man tptrb it6
ni1t gar 3I lebr %DeripuuDern mIlien, tDenn
bas Experiment ols Derfeblt aufgeboben unb
Die 3abl Der 3uge tDteoer etngei6rGntt,
nielei@t ielbit ber 3%onentarif tDieoer abges
i6afft tptrb. benn es lift fragli9, Oh Der
aIeroings rteltse SonntegsDerfebr ben
Qusfau Der @o6entage Ooufommen bedt.
lBenn aud bic 8eritaatlthun9 Der Sab
men mebr 8ortbeiIe berbetseflbrt Bat, tpie
qroBe ueberl6iife, BON oenen auerbtngS
nur Elm lebr sertnger 8ru6tbetl bent r%eiieus
ben 8ubItfum gu @ute foTmt, Berelns
fa9ung nlb 8%erbiaigung Der Germaltung,
bas Qufb0ren Der &eibereien u1ter ben pers
l0tebenen @eieai@aften, Die Dem Subltz
fum bGuftg IGitig uno na6t6eilig tDerDen,
10 bat leiber Die @irfung Der Gonfurren3
NIT ibrem @etteifer in 8erbeiierungen anfs
geb0rt. gfur Elm 8etlptel: i'm Sabr 1879
mar Die Gerbtnbung &Olns8erltn INN
20 Ntinuten idneler, aber bamaLs TOM
furrtrten Die &0ln>W ftnoener unO Die 8ers
gii1zWGrtii6e 8abn, un6 Dieler 8etts
beiperb feblt bsute. lGs S6nea3ug gilt
in gnglonb uno in ben Ser. Staaten eth
3ug, Der eini6lieBli6 bes Nufentbaltes 643
&llometer Die StunDe %auriGlegt, bet urs
Elm loI9er, beiien Sabrgei6win0igfeit tn
benz ndnliden 3eitraum 463 errel9t. Oie
8~erionen5ige brau6en BET unS ourdl6nttts
lid boppeIt 10 bteI 3eit als in @nglano.
eSSn lebterem perbelI Don S6nel3lgen tags
Ilh defdhren 100 900. i'm d0n3en ibrtge1t