BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-04-29
" DEPOSlTAD En- FL BlNCO
IUgSTRAS HORlS DgSOCUPADlS."

iHabeis dido hablar jamas de
Banco de Tiempo de Austria
para dep6s'tos, no va de dinero, 81
no de tiempoi iNoi Pues OF
vais q enterar de clio de seguida.
Un autor ingles hace una de, .
cripci6n de 81. La idea es esta,
saber; que no empleais todo vues
tro tempo ventajosamente, sino
que desperdiciais la mayor parte
Oon frecuencia disponeis del item.
po sin que Sc os ofrezca la oportu-
nidad de invertirlo con proveeho.
Sucede pues que ell tempo Sc os
escapa, de igual modo que el aqua
derramada penetra en- la TERRA.
Suponed que os fuers possible CO.
lOcar en- un Banco vuestrOs ratos
de ocio, de Ia misma manera que
suele hacerse con el dinero, Y que
pudieseis retlrarlo por medic de H.
bran q d medida q 9 10 fleseis n =
cesitando. IComprendeis bien
! No serfa este 10 que los America
nos del Norte llaman "a big thing, j."
"una gran cosa"i
81 Patrafia Boberfa "direis,
"es impossible. 81 pudi6ramos ha-
Ger tai cosa depositarlamos en- ell
BancO ell tempo su6ciente para re-
gressr { nuestra infancia."
Els muoha verdad, asi sucederis,
perO, como decis, no es possible.
Sin embargo, / No es clerto que Ia
1dea tiene so moral I Exsminsdla
bien. Tan pstente esta que salt >
la vista: 81 no podeis recuperar
ruestro tempo desperdiciado, no le
desperdicieis."
Ahora bien: No estA un hombre
enferme desperdiciando su tismpoi
"Ya, pero no puede remediarlo,
contestareis, pero esta es mayor
boberla que ell "Banco de ITEM
po." 81, puede remediarlo, nueve
nueve veces en- las diez.
We'd por ejemplo. He aqui IN
hombre que dice 10 siguiente: "Ja-
mas huto en- Iuglaterrs hombre
mas tderte que yo hssts Diciembre
de 1884. Soy guarda de coto, y ell
esa epoca nos di6 mucho que hacer
una psrtida de cazadores fdrtivos
Me veis obligado & vigilsr durante
toda la nocne, apenas me acostaba
EN- mi CANA y con freo1encia DOR
mia con 10 ropa h1meda. Por fin
coEimos & los cszadores y los man.
dsmos a Ia e4tcel. POGO daspues de
esto cai enfermo. De princlplo So
10 me sentia cansado y triste, tenta
NAL paladar y cubria mi lengua y
mis- dientes cierta sustancia visco-
50, comis POGO 6 nads, y 10 que &C.:
mia me causaba mucho dolor. Me
sentia como 81 estuviese atado, mi
respiration era diticil y entrecorta-
da, y sofia esputar mucha hema.
Cna terrible tos SEGA me atormen.
taba, J me era impossible dormlr tn
la noche; pues despues de un sue.
no de dlez minutes solia despertar.
me J los golpes de tos me durabsn
dos 6 tres horas segutdas. Noche
tras noche ola el reloj dar todas
las horas.
"Cuando los malos acce6os me
sobreyenian, me sentia como 81 me
ahogase J me veia preclsado d ele
var las almohadas sobre qae me
apoyaba luda la noche Ia pasAba
tosleado J esputando pns y n-ma
y tinalmente lego q tAnto mi ende-
oieE que me era impossible andar, }
81 uc aveniurahA salt q Id Gale mi
resplracion era tan faiigosA qar me
vc!a oblig ado d pAfarme para dee.
cansAr a los pocos pAsca.
Pur supacato. tuvc que AbAn-
donar mis ocupacionss y por cspA-
cio dc oeho mc@es no pade efec.uA,
trAhAjo Aguno. E, mellro TIC
- s,iA TODD cate tlcmpo, J desde
pf.aoiplo d1o que ml cAso era dc
mAla indoic, POGO dsspae. dilo
N! muJe'' " Sc marido ss.A tis.eo
J 10 me1osAsA' >
Pcfdi paes todA espetanEA J
Ecio el mando qao TIC vesa tic
eirlA ptfillo- A eaA .SeA lcl CT
aa dsAtla dc LasuFp>o. AaesSA dc
aaA IaesAsc4na ! AaaAAA O. JAsAs~
CatAavo - - Ma lsr y &c. , sc aae
exafEso p&ohA' a If s. . sc p3se
ea &ycs s.ssol aze % n 40 paaa d.
sssssslAs. J AasS& dc AA1~: eoass o.
- 10 seg2a "a Al sas AAa 1csApA
svss44c, El gxss&sa<4 = &c &C la
tA<Al ? p..l . @. -ses 4s s9sae l'~sas
scs afa rQsr. q H.. sfAas J aesae
s@asa@s~s 10 g2AA49 dc Fsss ss<s =
sAssA
I4sA@5a eaa ..s<k 4 s@as e. "a.
sAAe @e AaAasaA ta= AsA.a4s = c
~ seiss-i ~ aacSse ss.sa44s sSsAss4s @2
sa@ss sHaAs sseasss 80
iAe s.ss39 sss@A = s&1A sz CO
se aAsssa 49, J ss@AsS@ "a s-s &C. 9!
E@a&sasea@sssaA AasAs@@&ss
a4s Lxsssa1a sa4ss4saa,
Aases~tg Ass@aA
Ssas y assssl2 ssxA. sa - I.
{ -asxsxA hAtsss - - ~
Nas 60 ~ sss as4~@za s.rxn
Ire Sc ~ Sass3sssa as .. Hs EaAa<sm.az !
gsss4 s4ssszAsxazsss sw. sas ~ sea - zassas
- ss~. = o. ss as.A esx ia ! q co
4s@ss Sc sssss ssea saaasaasas se -
ssaaaa stasas sxssswsasa 1s "a assAas
a<sa .. sss s Asaasasnsaes 81 aA
s<Nss sssssss@s @as -sssaasssasssassas..s
9sss ssassss gssa ssS sasxassss 10 ss.sa ~ "a
- as assetsa4sssA e. s@s +saa -
"a ssaaw as saa axs as ssss su as..
ls.lasssss 50 Ssae ~ nsass sxas M As
sssa ga "a sa 4sasnAs IA 80 saassaa a p
s~S 2 Sas r. @sa 4H ss3ssss ssss SO D aaa
asa - sgsss ! ss~asA sss sd ass
Nssss I - s~Q~.ss - s9Aa ~ = asa
NsasSsxa& sss4 sass&asx : q aasskaA xas 8&1 4s&