Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-12-02
Gin Stdtopf.

seripebr. Gin prsusii6es unteroiii=
ciersbers bari man aleroin9s ni6t i'm
2eibe haben, tpenn man ii6 iener toit-
li1en @piioben entiinnen will, bic Ii1
in bieiem Sruppeni0rper abipielten,
Der aus ben unslaublidfen @lementen
suiammengeiebt mar. tur5 uuo lang.
bid uno biinn, budli9 uno grade. Nlles
eintrdbtieli6 bidt nebeneinanoer i'm
@lieoe itebeno, Der Sine betrunfen. Der
,9lnoere anseidlHelt, iener nit elmer
ssoberen gteisuns fiir &edtsumwen=
oun9en. bieier elm eutf6ieoener anbdns
ger oes 2intsumorebens, sans aleidsil=
ti9, mie INNER oas COMMANDO lartsr
mp6te.
llno penn lie bann erIt i'm CONNER
binaus;ogen auf oas 6elo gum @rer;ie=
rem! gBenn Wutter oas Glen binterber
trug uno Der oltelte Sobu ben S6ieb=
priisel oes ireien Siirsermebrmannes
tragen mubte. Sa. es mar wabrbaftis
cine i6one. cine ireie, eine liebe. quite,
alte 3eit, in Der man 6reuoe am Sol
oatlpiel baben tonnte.
,,8reuS uno Sunnerila9, no i=teft
oenn beut Der S9eri6ant Sauerlano
wieoer? SD Dab ibm bod borbin nod
seleb'n. as mir pun'n &Ooinssmartt
abriiften?"
Wiit oieien @orten interpellirte alio
zines Morsens Der alte Maior SoB.
welder oas speite ;, Siirssrwebr= =Satal=
liobn" fommanoirte. ieinen Saupt=
mann 9aulien. bel oeHen @ompasnie
Der frasli6e Sauerlano gu iteben oas
unSmeiielbafte Sergniisen bate.
,.Sja. .Serr Waejor!" meinte Yauf=
len semlihlib, ,,tper meib, iuo Der moll
wieOer i=teden mag, seieben bab' i6 ihm
aud porbcr nod, abers nu is er MID
bier! Sta. er wiro ii9 ia mpl wieoe,
einfinoen!"
Wtt oieier lebteren tf6itlihen Ius=
Isdt wollte paulien ioeben ipieoer rubig
in feline @ompagnie suriidtreteil. aus
wel9er Der rSderidant" Sauerlano
10 ipurlos perfdmunbeu mar, ais au6
bereits Der alte 65jdhrise 6elowebel
@rotjobann bonn Iiufen Sliigel anee.
lauien ooer oielmebr ansetortelt fam,
benn er befano iid anbauerno unter
Dem GinfluB Der itariiten seiiti9en 8e=
trdnte. sumo nit elmer barenmaBlaen.
beiieren Sdnapsitimme spii1en ieine
seiirensen Yorseiebten fubr: u@as is
Oenn nu i6on wieoer los2" i1nauste
Der dlte betpdbrte Srieser Die beioen
Ofiiaiere an, grade als .menn oieie
ir9eno Elm tooesmiiroi9es Serbre6en
besuneen bitten; ris i6on wieoer Das
MID in Oronuns2"
.Na, bas MI graoe mid, meinte
siemlih tienlaut Der Serr Sauptmann
Su ieinem allmddtisen Selonebel.
.aber Sauerlano is mid ba! = Gr
wiro aber woa bios mai pieoer en- bit=
ideh oeiertirt iein." fiiste er autmiitbis
enti9uloisenb binSu, ~ldnser als orei
bis bier Gage pfle9t er ia INNER MIDI
aussubleiben!"
Sieie miloe 1auptmdnnii9e Seur=
'beiluns itien aber biesmal auf ben
:mpDrten Serrn Selowebel gar feinen
inOrud weiter 81 MAIDEN, oenn NIT
piiibeno rptbem S6napseeiidt ermi=
oerte er: .@as2 So'n Smeinbuno
lduft mir aiQoe beute mieber meg, po
i'd ibm 10 Aotbwenoi9 brau1en thu?
9Der ioll benn beute 9lbenb Die Gom-
pagnie nad Der @stabt suriifiiibren,
menn mir Inoern ole in bic Sroidte
iabren? Siesmal muB er cnti9iebsr
beltraft petoen.
DO bate nun Der brabe uno Huge
Gelowebel sueifellos 3e9t, es mar gee
raoeSu unperantwortlib BON benz Ser
seanten Sauerlanb, eeraoe beute mie=
Der gu oeiertiren, oenn es itano erfab=
runssmdBis feit. oaB idmmtli1e Sfii-
ciere incl. Selowebel nod iol6en
anitrensenben Grersieriibungen 4benSs
reselmdbis total betrunten iparen vnb
per Oroibte nab Sauie sefabren iper.
ben muBten. Das Serseben Sauer=
LAMBS mar baber Elm iiberaus itrafbares
unb bies DIAL ,uiroe er ipobl taum 10
oaoon fommen, bus leuhtete au6 je;
oem Mann aus Der @ompa9uie iofor'
eln.-
Ser grer;iertag perliet normal. Mm
abeno mar alles iduer beSe6t, fuie iid
oas aeborte, uno ba fem oroentlider
6iibrer in @eifalt bes 9arnidt mebr
betrunfen meroen f6nnenben Sereean=
en- oa mar, 10 .serfireute iib Die eanse
3eiellidaft bereits auf oem 6eloe unO
,5eoer iudte aui eisene Sano ieir
Nuartier auf.
9tad wenisen Saeen mar Der Serge
ant Sauerlano alio ridti9 tpicoer sur
Stelle, ipie iein Sauptmanu prop6eseit
bate unb meloete iid sleidmiitbig als
bon llrlaub srlriif" bel ieinem ionR
10 miloen @ompagnieiiibrer Yaulien.
Sb9leid er nun aber baielbe Manoper
i9on su peridieOenen Malen nit 9ro=
bem @rfolg semadt batte, 10 perun=
gliidte ibm bic @ei6ifte bies Wal bod
sriinblid. benn Der 6eIowebel bate ia
nit @ntidiebenbeit ertldrt, bab er oieiss
Mal beitrait merben mlie. Sauer=
lano murbe, elm bamals unerb6rtee
Soil in Der a'fden Siirseruebr=p =praris,
Dor elm = Sriessseridt seltelt, be-
itebeno aus 10 uno 10 pielen Siiicierer
uno llnterofficieren.
gladoem bieie sanse @eielliafft iid
nun eemiitbli9 plaeirt uno conltitilirt
bate, fiibrte man alio ben .Seierttur".
einen hnhnehiihenen Mieien nit finem