davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-06-30
Hlstoryc,no humerystyczne
oDrazki
1859
napisal w. z.
Dokonczenle.l
POWR0T DO o NJ U.

pokoj, znowu ia postac po-
waznej matrony.
- Wstawai, myslaieln, IL
mi sic rozchoru)esz! A kso2
widzlai PIC tax szelen'e? Mo
giles sic napic! ale udalo CT
sic, Putkowp'k p'jany pole
chat soble, a zamlast sc'gae
powstahcow, zdaje sic zmylit
droge, do Konina powrocii.
Dowiedzlafem sic doplero,
1e byfem u PAM Wo}ahsk'el .
Syn jei sledz,af wtasnie "
cytadeli W Warszawie. ona
biedna ma NC ME zwa4a]ac
przy]efa mas wracalacych z
pod I%gnacewa, p~rzytullla
gosclnnle. Pozegnaiem po obie'
! die czcigodna matrone, IA
przagiem moja kara do laklejs
brycski p~olechaiem ku
| granicy, do panstwa Robow-
sklch, ME daleko Wilczyna.
Ztad po naradsle z panem
Robowskim pojecha(em ma
komore rusKa, wywolalem
) pana naczelnika do drugiego
! pokoiu l grzecznie prosllem o
passport do Prus.
Naczelnlk namarszczYl sic
zapytai mnie. cobYm zrobif,
gdyby zawotal straz graniczna
l kozakow kauai mn.e
zwiazaG? Ma to pokazaiem mu
mliYm usmlechem kobe
cd mego rewolweru. ktora
stcrczafa z mel kieszen1, po~
kryta ma dfonia.
Zrozumlat dellkatca przy-
mowke j podaf mi gotowy
passport wystawlony ma
nazwisko Nedziewicza, sluza.
cego pana Zablockiego. z
wdziecznoscla chcla1em nlu
wsunac W reke pieclorubl6w-
Ike, ale ME przyjaf; IVY
bledn,''. Sclsnafem dion pocz-
clwego czfowieka wroclfem
do pana Robowskiego.
Budze sic naza)utrz, patrze
kilku powstancow weszfo do
mego pokoju l kogcs pozua-
je:: Paw1a j Stasia kuzynow,
H. .Jaraczewskiego E. Ro
gal'iskiego. Sochanych PREY
jaclof.
Jakaz to byta rados6!
Sadzlli, lem byl zabity! wldzie-
Ii, iak le2atem 2 kara IA
ziemi, z mozgiem ia kofn,e-
rzu! Opowiadam jak byio,
sciskamY sic! ON opowiada]a
o ob,eclu przez Dz;alYhsk1ego
komendY oddzlafu, pc s@1erc'
Strzelecklego. O rozpuszczeniu
oddzlafu ola braku prochu,
pc wysadzeniu lch przez
nleszczesny 6w granat podczas
odwrotu. Me Jade 1uz "a
paszportem przez komore, ide
z kolegaml.
Dochodzimy do granlcJ,
stoi dwoch prusklch ufansw.
Zuruck! wofaja. Ale my pre-
chodzlmy grantee t}umaczymy
u1anom, De pochodzimy z
Ksiestwa i uclekamy pred
Moskalaml. Prowadza mas
do Wilczyna, g9zie stat
kapitan piechoty, ktory miai
mad nimi komende. Kapitan
VIOLA dwunastu 2oinjerzy,
prawdzlwych synow Pomera
NIL, kaze nablc bron PREY
mas, internuje uas W stodole.
ma bojewnicy rozkazuje stree
lac, gdybysmy chcIell uciekac.
Poktadllsmy sic na slomle j
chcemy pomow'c 20 odejscm
kapltana, Il tn Aniot stroz
mile do mas sic od1ywa:
Maui halten!!" Ma to ia
iemu, Re kapitau ale zakazat
mowlc, on znow swoje:
,Maul halten!'' ia 90 sic ma
to pytam, ely ME umle NC
rnnego mowle
On do mn.s:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-06-30

PoJeufAhu AdSIl A0A'S' 49,
zniecierpl,wiony kapltan, dalel
opowiadal! VIOLA. W to mi
grail. Jak 2aczne opowladac
obiady, kolacye, Jake wilma,
danny czY tadne, czy trzydkle
byty, a ka3da TAXA wlzyta
ko hczyia sic upiclem. Budzl
lem sic ma bryczce, nlkogo
ME znatem z nazwiska, 90
sic ME przedstaw,ali ! tax
dalej. Feldfebel )ak pisze, tax
pisze. Zakohczyiem wreszcie
te podro5z przes wagla1 ma
feldfebla, ktory jul ME m6gf.
Kapltan kazaf nam protok6f
podplsae, wpakowa6 ma fure.
przystana nam iaskawie przez
pana Moszczynskiego i posfsf
pod strata do Strzelna. Rynek
byi przepefAiony W Street.-The,
ME WIEN czy to byf iarmark.
czy tez targ.
Otoczyf mas lud &c wszy-
stklch stron i cisnat sic TAX,
ze zofnierze ME mogli dac
rady! Zacny doktor Jordan,
dawnlejszy mego OLGA saslad z
Wojnowic, przybh1yl sic "a
pytujac, czY kt6ry z mas ME
ranny; a W tel samej chwili
bledna kobieta wlejska, pre-
clsnefa sic do mnie wsunefa
mi ziotowke W reke:
Nasci robaczku, pewnoscie
gfodni!
Usclskasem bledaczke z
calegc serca oodzlekowafem.
Czy to tel ME zacna ma.
trona polska, choc W chop.
skiej szacle!
Zacne wy Polk! czy W
l%achmanach, czy W jedwablach,
screen i mitoscia kraju wobec
Polski jestescie rowne! Bog
zapiaG CT matus1u! iva zto-
towka wlecej macy MD mi.
llony. 10 grosz wdowi zfozony
ma oitarz ojczyzuy!
Tenn przyjeciem rozrzewnle.
nj ] rozweselenl poslismy z
adj utantem jeneraia do koml-
sarza rollcyj. Ten sic ogrom-
ME ma mas namarszczyf.
w tel chwlll katrynka
wesofego walca zagraia Jak
skocze naprzod, ]ak porwe
kom'sarza W mole objscia i
nuz mn. walca W kofo
BURIAL!
Komisarz zdum,ai, ia go
W kofo krece. Adjutant osfu-
piaf! ia krece komlsarza dale,!
- ZaczYna sic szarpaG i gnie-
wac! "a clagle krece! Officer,
koledzy W smlech! navel
egzekutor sic smiele! ia krece
i krece. Nareszcie / komisarz
tak2e SIC rozsmial! ia krece
clagle Biedak ustaje iaaIanego
potem posydzam w:eszcle ma
Jego krzesle. Katrynza zamll-
k1a. 20 wYsapanlu sic po-
rzadnem, komisarz pokazu]e
ma me czofo! powiada ad]u.
tantowi, De kiedy nos wiadza
wolskowa aresztowata, to MECH
z nami "ob' co chce, to do
nlego ME nale2v, powlnnl mas
do Owinsk odestac!
Prowadzl mas adJutant pod
konwojem pred odwach,
6aae czekaG, a sam lecl do
leneraia pytaG, co z ty,n
f;antem pocza6- Tlumy ludu
clagle mas otaczaja.
n
Powraca adjutant l INTERIM.
le pas W hotelu ma plerwszem
pletrze ma rYnku.
Wleczor sic zbliza, kilku
otlcerow do mas zairzaio, pro-
slmy ia koiacys. wymawieia
sic, &e przyrzekli kolegom ].
spedzle w,eczor razem. Pc.
syfamy kartki nasze w;zytowe
proslmy tych panow; prey
bywaja. Uczta ma dobre. Pc
kolacyl partyJka we francuz61e
kartV. ReSZta uarnl1opu n,,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-06-30
Tvs starry zolnierz, u ia

pruski ioinierz )ak ty, 20 C,
garaz udowodnie: ja's kap'tan
obchodzli, WHALES I'd ram'enia
oron ma ramle bez lad 4ego
grYfu, TAX sic ME robI, trzeba
to zrobid 2 wieksza energ,a!
Zoln'erz mi sic przypatruje:
Pokaz iak sic rob-?
Me giupim wstawad,
abys mule zas,rzelit, ,yak ka-
pltan kazaI!
Me toi sic, pokaz -
brzmiaia odpowledz.
Wstaje, biore cd nlcgo
karabn i 2aczvnam mu r6Sne
gryfy pokazywac; drudzy
Aoluierze powstawali ze Stony
! przypatrywali sic tel mustrze.
Oddaje zolnlerzowl karabin
i zaczYnam go musztrowac.
On zdMwlonY, zapytule, cry
Ia bym tel wielu aofnierzami
potraflc komenderowac?
Iowszem, stancie tylko
W rze3z;e, a zobaczycie.
zolnierze smie]a sic, bora
karablny z koziow staja W
Rad. ia krzykne: .,rlcht
each!" gfosem nasladu)acym
oficera pruskiego. Staneli
wyciagnleci jak strony. Tu
formafna musztra sic zaczyna.
[ komenderuje, kline, aa~sze
tonem of,cera. a oni wykonuJa
mole rozAazy, jak maszyn> i.
Rozpalltem sic zanadto! CLOS
moi przybrat rozmiary potez.
ne! ,,Kreuz Bonner Wetter!
Kerls selt ihr verruckt?" "a
brzmiato. Jak fix kozta ma
STONE / pekamy ze smiechu.
Kapltan al zz,elenisl,
ostuplal rozkazai mas zaraz
z%aprowadzic do siebie do pro.
tokafu. WeszI'smy do poko,ku
maiego: feldfe5el siedziaf z
piorem. Naprzod Paw1a pyta
sic kapltau: ]ak sic nazywa,
zkad, iokad, co robit W
Krolestwle> csy SAM, czY z
MANI razem tam byi?Po
De poiechat byka kupic, ale
mu Moskale przeszkodzll,
vice sic wr6clf mas przypad-
KEN ma graulcy spotkal.
Nastepny chciaf kup1c bara-
ma! drudzy znowu konia
chcieli kupi6, przypadkiem sic
zeszl: z mani ma granlcy.
Ma mnie przyszta kolej;
opowiadam, De byfem cieka-
wy zobaczyc woisko poiskie
W Pyzdrach: pyta lie go
Jest? hze, Re al sic swlecl,
W CRUDE tyslace, on mnie
reflektuje, Re pewno lyle ME
byfo, ia no to, re ME racho-
wa}em, moae tam kllka
mniel, a mole wiecel.
PYta com robif W Pyzdrach?
powiadam, zem okropnle pill
vino, na1przod czer-
wone a potem szsmpanskle /
zarazem pozwalam sobie
skromne pYtanie, ktoreby z
tych win wolai? ,,Gehoert nlcht
eur Sache! weiter! Kogo WI
dziafem? Odpowiadam, ze
tam wlelu byio, ales.
my sic ME przedstawial1, a
potem ME wlem co sic stale,
bonn sic szkaradnle upit!
ALE prgeciezes wytrzez-
wlai?
TAX, allen sic obudzl1
ma wozku W Grodze do iakieis
- z kim jechaies?
= Me WIEN, bonn sic 20
Ele pytal!
= Dalej!
= PrzyiechallsmY la ob,ad
do jakiegos panstwa...
= Go tam daleJ byfo?
- Naiprzod zupa z rakow,
paszteciki, ryba, ME ryba, ia
sic myle, to sztuka MESA 5yla
prod, a potem ryba.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-06-30
DR., KELLY

doswiadczony %leknrz, poIeca sic
Szano wneI z hsk,ei PnbIlcz A,sci
Mieszk" kamlenlcy Morgans
Block Groom II & 81 PREY drugei
licy. w Wlnonie.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-06-30

Pie wiara
M}oda, stara
Piwo 2 West Bay City
Bo to przecle
W zlmie W iecle
Trunels znakomito.
JezyK p'ecze,
Sllnka ciecze.
Oh wielki frasunek.
A .jak lykniesz,
Raznie krzyknlesz
L pochwalisz trunek.
Bedzlesz zawdv
Gwoll prawdv
elbii Zen ,iar boski.
Co obfcie
Move aycie
Wlewa W ludek polski
ragnac Zasle
W wiekszej masie,
1yknac tego waru,
Mozesz sadek
WlaG W aoiadek,
Blorac wprost 2 b!owaru
West aiay City
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
Oszust- Niemiec W LOndynie.

LoND1N, 27go wrzesnia. =
Policya uwiezi}a tu original
nego smialego oszusta. Jest
to Niemiec baron Won Barne.
veldt, pochodzacy z bardzo
dobrej rodziny, a W Londynie
znany pod naawiskiem V. Trent.
Oglasza} on, IL udziela lekcyi
spiewu i sztuki teatralnej oraz
u1atwia damon wstep ma scene.
Cd zglaszajacych sic kobiet
bra} najpierw "a nauke cd 10
do Is funtow szterlingow ($5O
do $75), a nastepnie po paru
lekcyach probowa1 je....
sprowadzae z drogi cnoty.
Panic po wiekszej czesci po-
rzuca}y lekcye, zniechscone
przez takie postspowanie; ME
kt6re zas stawaly sic jego Ola
rami. Jesli szlo 0 wyrobienie
miejsca, umieszczal je zwykle
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
Okruszyny.

80. Radeca Daddeca - tax sic
nazywaja dwie ma}epanny, urodzone
W Crissie W Indyach odznaczajace
sic TEN, ze So re SODA zrosniete na
spos6b braci syamskich. Licza obec-
ME lat 81 przyjsda wkr6tce do A.
meryki = pokazywae sic W muze-
ach. Naturalnie!. -.
Pewien lekarz oblicza, ze W
ciagu roku ia ca}ym swiecie chowaja
do grobu przynajmniej 40 os6b, zy-
wych, pograzonych W letargu.
-. Bilard zosta} wynaleziony we
Francyi W l5tym wieku.
-. w Hesyi W Niemczech pc.
wien robotnik oh chodzi} lOl rocznice
urodzin. Nieprawdopodobne. jak
ma robotnika!
-. Pod}ug ostatniego spisu, W
Stanach Zjednoczonych jest 3d. ,l63
prawnikow. O, rety!....
-. Jakis literat berlihskl, korzy-
scajac chwili (D, napisai dramat
5cio aktowy p. t. ,,Cholera". Ma ME-
szczescie (?), laden teatr W Berlinie
ME chcia} 60 wystawic.
-. w Afryce MONA sobie kupie
zone "a 5 paczek szpilek do wlos6w.
Tanio! -.
-. Dentystyka i umiejetnost
wprawiania sztucznych zebow byly
znane juz ma 250 lat pred Chrystu-
sem. Umiejetnosc wybiiania praw-
dziwych zebow-jeszcze wczesniej!!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
Kuba RuzpruWacz W Berlinie.

BERLIN, 27go wrzesnia. -
w kopalni zwiru niedaleko
browaru ,,Spandauer Dock"
W poblizu Charlottenburga
znaleziono trupa pewnej ko-
biety lekkiego prowadzenia z
tel ostatniej miejscowosci.
Kobieta by}a uduszona /
strasznie porznieta ma znany
spos6b ,,Kuby Rozpruwacza".
Jest to juz druga tego rodzaju
zbrodnia, zdarzona cd niedaw-
ma W Berlinie.
w obu wypadkach sprawca
ME wykryty.
Zbrodnia wywo}ala wielkie
wrazenie. Twierdza, zes,, ,Ku-
ba Rozpruwacz" jest W mie-
scie. Sledztwo sic toczy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
.WOda : przyczyna chOlery.

HAMBURG, n wrzesnia. -
Lekarze tutejsi sprawdzili, IL
systemat wodociagowy i kama
lizacyjny jest tu zr6d4em i
przewodnikiem zarazy. Stud
ME pe}ne So nieczystosci. Wo-
dociagi przedstawiaja sic oily
dnie. Woda W rurach wodo
ciagowych jest brudniejsza'
niz W Elbie, woda dochodzaca
do dom6w jest jeszcze gorsza,
niz W rurach. Zarazek chole.
ny dostal sic do woody i spra'
viii Gala kleske. Rury odcho-
DOVE rozdzielaja wszedzie ME
czystosG. Ten okropny stan
rzeczy istnieje cd lat kilkuna-
stu - jest istotnie dziwnem:
dla czego zaraza ME wybuchfa
PREDICT? Sasiednia Altoona
stoi jeszcze yorzej pod wzgis-
dem kanalizacyi, ale ma lepsza
wode j to w}asnie by3o przy-
czyna, re cholera ME sprawi}a
tam tax strasznych kiosk, jak
w Hamburgu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
EksplOZya we WfOsZech

RzYM, 27go wrzesnia. -
z Bolognii przychodza grozne
wiesci o anarchistycznych "a
machach.
Wczoraj pred domem jed
nego z bankier6w mia} miej-
see wybuch dw6ch bomb.
Szkody So bardzo nieznaczne.
Nadto niedaleko miejsca
wybuchu znaleziono bombe
nitro-glicerynowa tax wielka,
re mog}aby spowodowa6 wy.
buch po}owy miasta.
Policya zarzadzi}a hurto
we areszty domniemanych
sprawc6w wybuchu i ich
wsp6lnik6w. Osiemdziesiat
os6b, zamieszkalych W Pawii i
Bolognii i znanych, jako anar- :
chist6w zostala@lIWiezionych-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
z kongresu socyalistow W Mar
sylii.
Liebknecht prezydentem.
Rzeczpospolita socyalua.

PARYz, 27go wrzesnia -
Kongres socyalistow W Marsy-
Iii trwa dalej, a jego obrady
So bardzo ozywione. Gdy So
cyalista Guesde oznajmi}, IL
Rad francuski chce podobno
wypedzic. .Niemca Liebknechta,
azeby dalej ME bra1 udzia}u
W kongresie, zebrani jedno-
myslnie obrali tego ostatniego
prezydentem.
Liebknechta przyjeto ogro-
nina owacya. Odpowiedzia}, re
ME sadzi, azeby Francya zech-
cia}a sic splamic CD czynem
takim, jak jego wypedzenie,
W kazdym jedpak razie sk}ada
kongresowi dzieki "a zaszczyt.
Gdy jeden delegat6w pod
ni6s} kwestye Alzacyi i Lota-
ryngii, Liebknecht rzek4:
,,Stw6rzcie rzeczpospolita So
cyalna, a kwestya Alzacyi zni-
knie. Woina ME rozwiaze tel
kwestyi. Tryumf socyalizmu
we Francyi i Niemczech jedy-
ME rozwiazaG ia moze''.
Uwagi Liebknechta przyje-
to okrzykami. Kongres osta-
tecznie zamkniety zosta} o poi
nocy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
NOtatki miejscOwe.

= Nieznany cz}owiek zosta}
wczoraj zabity przez pociag
kolei Michigan Central przy
e3.ej ulicy. zn6w kolejowa
zbrodnia!.
= Kasyerem ,,Harmonii"
zosta} obrany ME p. Naiepi6-
ski, jak przez omy}ke donie-
slismy, lecz p.Wal. Wlekli6ski.
- Polski Klub rybacki ma
zosta6 za}ozony W Chicago.
= Wielki i z}y pies napad}
wczoraj ma Louisa Johns przy
Union j Wood ul. strasznie
go pogryz}. Johns ma
ugryziony nos po}owe g6rnej
wargi. Biedaka odstawiono
do szpitala.
= PIP. Kio}bassa i Sp.
sprzedaja lote W Cragin co
sekunde. Kupujcie p6ki
cZas.
Czternastoletni Irwin
Hamilton spad} tramwaiu
linowego ma Oak ul. i odni6s}
bardzo ciezkie uszkodzenia.
= Straznik mostu przy ul.
Kinzie wyratowa} wczoraj z
rzeki Th. Hendricksa, kt6ry
wpad} przypadkiem do wody
/ juz tona}.. -.
= Dwunastoletni Edw.
Freitag zosta}wczoraj pochwy-
cony przez elevator W gmachu
pm. 200 Monroe ul. tax
ciszko poraniony, ze niewat-
pliwie umrze wkr6tce. -.
Fair" W parafii sw. Sta.
nis}awa Kostki rozpocznie sic
prawdopodobnie okolopolowy
pazdziernika.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
KS. Radziwif{ W dOmu Obfaka
nych.

BERLIN, 81 wrzesnia. -
Ksiaze RadziwiA, kt6ry pred
paru dniami, pad} ofara fatal
nego ataku ob}akania W kodzi
W Kr6lestwie, ME jest to zna.
ny ks. Antoni, lecz ksiaze Ka-
rol Po1oneczki z Litwy.
Nieszczesliwego umieszczono
W domu ob}akanych W Gorli.
each ma Szlasku.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
N0tatka bibliOgraficzna.

,,Pomaiqtko Pier,ossei Ko-
maaenii' - taxi jest tytu} pick.
nej ksiazeczki do nabozedstwa,
kt6ra wyszla W tych dniach W
Chicago drukiem sp63ki Wy.
dawnictwa Polskiego. Ksia-
zeczke Ite u1oay} bardzo sta.
rannie Wiel. ks. Franciszek
Gordon. Ma czele ksiazeczki
znajduje sic wizerunek Sw.
stanis}awa Kostki, patrona
m1odziezy. Piekns to ksis-
zeczke polecic mozemy m1o-
dziezy polskiej W Ameryce.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
TeleSramy ZagralIGzns.
Plany Sekretarza MOrleya.

Plany Sekretarza hOrleya'
LoNDYN, 81 wrzesnia.
John Morley, gl6wny sekretarz
dla Irlandyi, ogsosi3 publlcznle
odpowiedz ma zapytanie pre-
w6dcy partyi ,irlandzkiej Ju-
stina Mccarthy co do przy
szlei swej polityki wagledem
wyrzucania zalegajacych d1ier
zawc6w. Ustep jego istu
brzmi jak naetepuje; u
;stanowienie oddzialu 1890 ak
tu gruntowego r. 1881, u
chwalone ma wniosek PIP. Bal
foura, Smitha Barry i innych,
a m6wiace o dobrowolnem po-
rozumieniu miedzy dzierzaw-
cami a w}ascicielami gruntow,
ME przynios}o prawie zadnych
rezultat6w. Tylko 1S7 wy
padk6w zalatwiono porozu-
mieniem ma zasadzie tego ak
tn, a i z tel liczby 1O3 wypad-
ki mia}y mieisce W jednym
tylko majatku. Przeciwnie po-
mimo tego .prawa trzeba by4o
ciagle przy rozstrzyganiu tru-
dnosci miedzy dzierzawcaml a
w}asciclelami uciekac sic do
srodk6w policyjnych. Wyma-
gallo to dzia}ania 800 ludzi po'
licyi, co kcsztowa}o rocznie 40
tysiecy funt6w szterl. W jed
nym tylko z majatk6w utrzy-
mamie porzadku kosztowa4o
1a tysiecy funt. szt,, poczawszy
cd r. 1881. Obecnie pod spe-
cyalna opieka prawa i policyi
jest 753 os6b. Ot6z, pragnac
dokiadniejszej i g}ebszej W teJ
sprawie informacyi w eelu Ia
radzeuia zlemu, wyzaaczymy
szereg mniejszych komisyi dla
zbadania po]ozenia dzierzaw-
COW wyrzuconych Z dzierzaw
cd czasu uchwalenia oddzia4u
1890 aktu z r. 1881 tudziez
wypadk6w powrotu do dzler-
zaw, propozycyi zgody / poro.
zumienia, kosztu eksmisyi /
nastepnych krok6w sadowych.
W raporcie tych komisyi mais
bye przelstawione srodki do
godniejszego porozumienia i
przywracania dzierzawc6w' Je-
stesmy przekonani, re take
zbadanie rzeczy bedzie konie-
cznym wstepem do poprawy
waznego z}a spo}ecznego". Ma
dziei Morleya zreszta og64 ME
podziela... Irlandczycy twier'
dzs, re uzywa on srodk6w "a
malo stanowczych; Anglicy
na2ywaja tie srodki = zbyt
gwa}townemi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
Notatki telegraficzne z zagranicy.

NOGdlh1 G0ltS IdHCAHO IA AnS duiCy
= Kasyer banku W Wro-
c1awiu Emil Wiechand skradl
$4,000 marek i uciek1.
Z Londynu donosza, IL
porucznik Jepsohn, cz}onek o.
statniej wyprawy Stanley'a do
Afryki, zeni sic Amerykan-
k4 panna Head z San Fran
cisco.
- w Paturages W Belgii
wybuchne}a cholera. By1y diva
wypadki,
- w Bristolu W Anglii
zostana ..zbudowane kosztem 5
milion6w dolar6w wielkie do
XII, dostepne dla najwiekszych
okret6w.
= w wiosce Portel W po.
blizu porJu Boulogne sur Mer
wybuchne}a gwa1townie cho-
lera. Zmar}o ma zaraze IL
os6b.
= W Carrara we W1oszech
ods}oniony zosta1 pomnik
Mazziniego.
- W Petersburgu cholera
ustaje. Onegdaj bylo tylko 20
nowych wypadk6w zachoro,
wanna 9 smierci.
= w Londynie wydany 20
sta} wyrok W sprawie handy
oszust6w, kt6rzy wy1udzali
znaczne sunny cd kandydat6w
do stanu literackiego, tworzac
rome niby literackie towarzy.
stwa i zak}adaiac wydawni-
ctwa. Giowa handy W. j..
Morgan zosta} skazany ma s
lat wiezienia.
- w Berlinie jeden z VIA
scicieli szkut ma rzece Spree
zmar1 ma cholere. PHI pred
tenn wode z rzeki.
= w Londynie wielki ME.
pok6j wywola}a pog}oska, il
Rosya zn6w wys}a}a $4,000
wojska ma Pamir, W Azyi.
Z Australia telegrafuja,
IL ckret angielski nWooloo-
mooloo" W drodze z Sydney
do Londynu zatona} W poblizu
wysp Claremont.
Z Buenos Ayres donosza,
IL w r6znych miejscowosciach
Argentyny zosta} odkryty sze-
roko rozga}eziony spisek woj-
skowy. Spisek st}umiono.
= W Paryzu by}o onegdaj
80 nowych wypadk6w cholery
13 smierci.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
Taiemnica zbrOdni Odkryta.

MEDYoLAN, 81 Wrzesnia. -
Znajdujacy sic W tutejszem
wiezieniu przestepca, skazany
ma doaywotnie wiezieaie, ze-
zna}, il zamordowai W r.
1872 W Bolognii prokuratora
kr6lewskiego w. Cavagnati.
Sprawa ia przez d}ugie lata
by}a tajemnica. Morderca
wyzna}, re bedac bratem ko-
chanki Cavagnati'ego, zabii go
W skutek zadania siostry, to
dla tego, IL prokurator mia}
sic zenic z inna kobieta.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
Sroda, dnia % Wrzesnia 1892 r.

alpejskiego Zurbuggena wdar'
la sic ma jeden z najwyzszych
wierzcho}k6w Hiudoo Kush
ma wysokosc $4,000. Jest to
wysokosc o 1000 stop wieksza,
aniaeli ia, ma jaka kiedykol-
wick wspinali sig ludzie ma
swiecie. Wyprawa zrobi}a cie-
kawe spostrzezenia naukowe.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
Paderewski mOcnO chOry.

parry, 27go wrzesnia. -
Znakomity polsli fortepiani-
sta, kt6ry tu bawi jest niebez-
piecznie chory ma goraczke
reumatyczna. Wszystkie "a
powiedziane jego koncerta od-
wo}ano.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
Rabunek kOlejoWy W ROsyi.

PETERSBURG, 81 wrzesnia. =
Rabunek kolejowy o cecbach
zupe1nie ameryka6skich mial
W tych dnlach miejsce W Ro-
syi.
T2um zb6j6w napadl ma sta
eve Kanokowo ma kolei wlady-
kaukaskiej j aaatakOwal po-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28

W podejrzanych teatrach>
Operacye swe prowadzi@ cd
lat kilku. Ofara jego pablo
oko1o $50 m}odych kobiet z
Londynu j jake 2998prowin-
cyl.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28

ciag przyby}y ma to stacye z
RostoWa,
Po d}ugotrwajacej walce o.
ficyalisci kolejowi zestali zWy-
ciezeni, a kasyerowi kolejowe-
mu zabrano 5000 rubli. Wszy-
scy ofcyalisci zostali mocno
poranieni, a kasyer odniesie,
nych ran zmarl.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
StOdOfa a gfOWa.

G1owa jest, jak stodo}a, W kt6rei
plon sk}adany
Jak najczesciej powinien bywad
odswiezany,
Bo gdy sic przez czas dsuzszy
odswiezac przestanie,
Ziarno sic zen wykruszy, a..
s{oma zostanie!!
P{oNKA.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
ROk III.
dobnie 2 Buzzards Bay wyie

dobnie z Buzzards Bay wyje.
r~.A,e We czwartek wieczorem.
Ma zabawiG W New Yorku tyl.
ko pare dni. Original on VIE
czorem wiele telegram6w win.
szujacych mu jego listu, W kt6-
rym przyjmuje kandydature,
Przybycie paroWcow
Southampton: Fuerst Bis
marck . N, Y.
BroD Head: Przeszed{: Ma.
jestic z N. Y.
Sci1ly; Przeszed1 Massachu'
setts 4 N. Y.
Brema: Geestemuende q
Philad., Stuttgart z Baltimore.
Baltimore: Waldensian q
Rio Janeiro, Charlemont z
Belfastu.
Ne,0 YORK;, State of Nebra.
ska 2 Glasgowa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-28
A. e. Stevenson.

W po}udnie przemawia1 do
1000 os6b zgroma2 2zonych W
Bristol, Tenn, Przekonywa}
0 s}usznosci wywod6w demo.
kratycznych W sprawie taryfy
ostro krytykowa} republi-
ka6ska ustawe wyborcza.
KatastrOfa kolejOwa.
Ze St. Louis telegrafuja:
DIS Eve wtorek) wieczorem
w czasie katastrofy ma kolel
.Vanda1ia ko}o Greenville, ILL.,,
try osoby zosta}y zabite, a
try ciesko pokaleczone. Po.
ciag, kt6ry tu ma przybye o
godz. 7 miput As re wschodu,
wpad} na wagon robotniczy
rekami poruszany W kt6rym
znajdowa}o sic 6 robotnik6w.
Trzech Il Mich zosta}o zabitych
ma miejscu, a trzej inni mocno
pokaleczeni. Katastrofa wy
darzy}a sic u skretu kolei, W
skutek kt6rego Z pociagu ME
MONA by}o ma czas dostrzedz
wagonu robotniczego.
Straszny czyn Obfakanej.
w Bordentown, n. j., Lima
Schmidt, wczoraj popo}udniu
W domu swoim pod nrem 4
Chestnut street udusi}a troje
dzieci. Jedno tych dzieci
by}o jej w1asnem, a dwoje
by}o dziecmi jej sasiada, Will
llama Banknera. Wszystko
troje by}y we wieku l-3 lat.
Pope}niwszy to morderstwo,
Lima Schmidt posz}a do mar
sza1ka Jobbsa i powiedzia}a
mu, ze W domu pod nrem 4
Chestnut str. znajdzie troje
dzieci niezywych. Przyzna}a
sic, re sama je udusi}a, a ma
zapytanie, dlaczego to uczy-
Mia, odpowiedzia}a, re ME vie.
Marsza}ek Jobbs zawezwa} po.
licya kaza1 ia arcsztowat.
zdaje sic, re morderczyni
dosta}a napadu ob}akania. W
Bordentown wielkie przeraze-
ME powsta}o, kiedy dowiedzia.
no sic o tym strasznym wy
padku.
Cd kwarantany uwOlniOny.
Stojacy u kwarantany pred
Philadelphia parowiec Pennsy'
lvania z Antwerpii, kt6ry przy'
wi6z} 500 podr6znych, aosta}
cd kwarantany uwolniony o.
trzyma} zezwolenie przybicia
do swej przystani.
Nowe wypadki chOlery.
Ma pok}adzie parowca Bo
hemia u nizszej kwarantany
zasz}o diva wypadki cholery.
Sa to pierwsze wypadki cd
dnia 2ogo b. m. i dlatego ma
nowo wzbudzi}y obawy.
DR.. Byron telegrafowa} re
Swinburne Island do Ora Jen-
kinsa: z oddzia}u ch ory c b
przeniesiono do oddzia1u re-
konwalescent6w 2 osoby, pa.
rowca Bohemia przybysy 2 O.
soby, W szpitalu dwie umar}y,
chorych i rekonwalescent6w
jest 80. Nazwiska os6b, kt6-
re ma Bohemii zachorowaly, So:
7letnia Maryanna Lakowska i
Sletni Stanis}aw Michsarek.
P6zno W nody DR.. Byron
telegrafowa}, re jeszcze trzy o
soby ma Bohemii zachorowa1y
ma cholere i przeniesiono je ma
Swim hurne Island Rv1i TO. a.