Illinois Staats-zeitung., 1892-07-18
modentide 5uinois Staats45etuns uontae 1st Juli 1892

linfen Seite bes YortalS nt1t lnehr 9eiolt
~erfennen tam. Ser SDur gegenlber, I'M
Oauptgang getpaDrt man ELL Treu3. DelWeS
iih aus Der WRltte zines brelt1enoen per
sens erbebt. oSn Der &apele lelblt 1teDen
bier Steinralten uno Su beloeil Soften oeS
Q(ltars anei qroBe GeDnltiible aus Stetn,
9toietttn ldmiiden ardl bier ben BlaIono.
@s lit Dies ieoenfaas Der tnterellantelte
Sunb, ben man Gut Der SaDn1frede Sst1lo>
2lngora 9elna6t bat. Jtur auT elller sooen
Xetter fonnte man III oaS S1nere oteleS
merfmiirbieen 8aueS gelangel, Der DaDrz
itbeinlib Wtalteierrlttern ooer anoerelt
Gbri1ten mdbrenp Der Gbriltenuertol9ullgen
geoient Dabe1 muB.
= gBie unlGnelt an bieier StelIe gelagt
ipurDe, lit in Otaorio cine urtunoe auI9ez
funoen iporoen, aus Der berpDrge6t, Dob
@briltopb columbus aus Sauona ltammt.
Die biltoriide @elealdaft bon Sapona bat
iofort in Wtaorio nm cine Nbldrttt oieler
llrfunoe an9etrdgen lllo nun 1T otele IN
Saoona audi eingetroffen. Die urtunoe
tuurDe entoedt uno uerDffeutlttbt BON Tranz
cisco be llDagon. sic fano IT'D III, Dem
0eraeid)nj8 Der Sitter OeS SantiagosSrs
bens. einem a~htbdnDi9en Wianulfrlpt. DaS
in benz @ebeumardip gu Wtaorio aulbe>
tpobrt miro. Oleies 0eraelhnlB glebt ben
gtamen, bic %9bltamlnu19 uno Die 2baten
ieoes eill5elnen Gltters nad De1len eIgene1
Wtitt5eilungen an. Son columbus belBt
eS in benz 0er3ei6niB, CT Jet Natural dl
SaDona i'm llmfreile BON @enua). Ser
Sobl DeS grnBen Seefabrer5, Otego, be-
aeugte am 8. WtGr5 1875 nod elnrnal our6
@lol6mur, bag letn Gater ngeblrtt9 lei aus
Sauona, tpeldes cine Staot int llmtretle
BON @enua it," Oteie NuSia8e puroe BON
mebreren Befannten beS Gbr:fopb @olurns
bus aul lelben Sage mitbe3eugt uno be-
ibnoren. Wtan tann barauS l6lieBen, DaB
6amals i9on iiber Die @eburtSl1aot oes
oroBen WtanneS 3tpeifel entitanoen iparet1,
Die our6 bieie 3eugenauslaaen eno9lltI9
beieitigt tperben iolten. DAB Gbrlltopb
Columbus fir Sabona cine %belonoere Stebe
unD 8erebrung hegte, aebt oaraus berpor,
bah er cine Der bon tbm entoeften Snlell1
.Sapona" benannte. 9tadoem Der Snbalt
Des Documents in Der laoone1il0en Burz
qerIdaft befanlt gepDroen mar, bel6lDB
man lofort, Die @ntoeGung ourd cine
9roBe &unDgebung gu leiern. Gin 6eit5ug
nit SSadelr uno 8annern betpegte li0 ourd
Die Stra6en Der Staot. Inter Dem 9tufe
Viva Colombo !" mari@irte Der 3ug Dor
Dos Hatbbaus, BOT Die llnterprdfettur uno
bot bas ipaniibe &oniuLat, mo ieoesmcI
gteoe uno @e9enreoe 9eipe6lelt lpuroe.
BUM S6luB entianbte man Elm 6ulots
gungstelegramm an Srancisco be ubagon,
BEN @llt6eder Der l1rfunbe, Die Sapona
leinen orDBten Giirger piebergiebt. 90
gepaltig bic 8egeiiterung in Sauoua lit, 10
rye Geritimmun9 berri6t in @enua. Die
8lGtter bieier StaOt nerDfentli6en tDltbens
Be QtrtifeL gegen Don Srancisco De llbagon,
Die Ntabemie BON Waorio uno Die gauge
ipaniihe @elebriamfeit, wel6e it6 our6
cine offenbare Sdll6ung perfibren laiie.
0ter Sabrbun6erte blnour6 babe @enua
fir Die Gaterltaot bes groBen @ntoeders 9ez
golten, babe man in @enua ietn @eburtsz
baus in @bren gebalten nno iein 9lnoenfen
eepflegt. Columbus lelbit babe in Spanien
beseu9t, bab er aus @enua let uno BON bier
getommen let. Nien1als miroen it6 Die
@enuelen auf @runb zines StiG6ens Yaz
pier, bas tper tpeiB mann beI6rieben worz
ben lei, tbreu Stols uno thren grOBten W}it>
burger rauben laIfen.