Illinois Staats-zeitung., 1892-05-30
Die 8cSroDnn9 Der @eItatsitcl
tttat9 0MrG1 oen Gun9reB.
6eihen suridfehrenoer pefnunft.

9urd einen neutrality-suspicious. 1teberz
fau batten i'm nationalen NbgeDronetens
bauie erbGrmli6e 0eudlIer uno 0tdntez
i6mieoe am %. Otai Die WeltauslteuHng
in Die ernitlihite @efabr gebra6t.
9tiht nur 9tepIblifauer, lonoern audi
btele 0emofrdten, uno atpar lebr hernor7
raeenoe 9aben ith ba au fet9en Bert5eu9en
oes blDoftnntgiten SartatlsnlIs uno Der
efeI6afteften SDrannet ber.
Der bDdangeiehene iiooemofratti6e Sub
rer, Der frl1bere Gtebeuen9eneral 00oter BON
W2i1iiiitppt uno Der Ilocaroltnii6e 0emofrot
Sobn1tone Daren e5, tpelhe Das Nbgeoronez
tenbaus nit benz Suffrage iiDsrftelen, DAB
6er @ongreB fir Die demonstrating nut
unter Der 8eoingung tbrer gdn3li6en ionn<
td9t9en Sperre irgeno etne SeDtutgung
MAIDEN Dirfe. lln0 - D furdtbare
S6ma6 ! nit 107 gegen 81 Stimmen
tpuroe Der Nntra9 trob Der frGfttgen Gin
lprahe be5 republifanti6en Gbicagoer Obj
georoneten Nbner Saplor an9enommen.
Nber nidt senu9 nit bteier ldeuBlt6en
8~el6IuBnabme beantragte Der 9tepublifa>
ner 2ltfinion bon 8ennlDlnanien ettpas,
oos itlbit Die drgiten @aiieritmpel Deoer
Der 8bilooelpbtaer NuSItelIung mod trgeno
elmer 9lusiteuung in ben ounfellten @egen>
ben S6ottIanos unb @ngLan5s 81 bieten
mdgten, mGmlid gGn3li6en Musi6luB aQer
q~ei1ttqen @etrGnfe bonn Observation-Disclosures
pLaBe, ais 8eotngung ieoer 8entltgun9
Dur6 ben @pngreB. 11nb ielbit bieler
Shanbantra9 tpurDe argelton1ulen init 81
gegen so Stimmen.
SIS ftimmter nerbGltniBmGBig mebr Q1>
geb6rige Der tleinen r~epubLtfaniihen Wfin>
0erbett ais Der iibermGhtiqen oemotrattz
E1o, Co,,S1or+pf fir Sio SotY1+ooS5S,orrc
9lber fat ale Sttmmen fir NusjhluB
geiitiger @etrGnte famen bon 9emofraten.
limb Die 6auptoeranttDortlthfett aud fir
Die 8el6LuBnabme betretS Der Sonntagsz
iperre Iaitete auf Der 0emofratii9en Wiebr>
b%eitspartei bes 6auies, fir Die es elm Sin>
beripieL getpeien mare, teDer bteier S6ano@
antrGge in @runo unb 8ooen 81 ittn1men,
tpenrt tie getDout bGtte. Ord 1tatt Dies 81
tbun, ~Iteferte ie Die nOtbi9e Nn3abl Stilns
men fir Die Sonntagslperre, Del6e Dur6
Die fleine 3abl Gepublifauer nlmmermebr
3u beperfiteIi9en aeiDeien mare; fir ben
greuliden neutrality-suspicious. ~lieerte Die
9emofratte fat ole Sttnlrnen; ulo elmer
Der m6Atigften bemofrattl6en p%arIamenta>
ridden Tibrer, 9oofer, lit IS, Der Den gans
aen BAL Der GuBerften Sprannet unb
9ummbeit ms Stolen braGte.
0as ein3tge Slid BEL Der Sadie mar, baB
bieie 8ei6lliie bes 9auie5 in ber Sornl bon
,Nn1enoement5" argenontr1ett tDIroet1, Die
m0gLiher Neiie bel Der euegiiltigen Nn>
nabme Der Observation-Disclosures
Bill gGnIid geihla9en per0en f0nnen.
Sn Der Sbat fam bas N6georoneten6aus
idon am rs. Ota! tbeilDeile lpieoer 3ur
8ernunft. 9anf bauptid1li6 ben Bez
m%iibungen bes Detnofrattlden gbicagoer
Nbgeoroneten 0urbDrotp, tpuroem Die betz
ben betQDien Bel6luBnabn1en nun bonn
6auie babin geduoert, baB iid iopoD[ Die
Sonl1tagSlperre ais bas @etrdlfeperbot
nl1r auf Die neutrality-suspicious. unlerer
8unoesre9ieruns un5 ntdt auf Die WeItz
ausiteuung i'm @rDBen un0 @an3en be-
siebt.
Nu9 bteie Saiiung 1T freili6 cine
S6nla6 uro S6anoe; aber fte trtfft nee
ntgitens rlht Das groBe 0an5e.
0o6 lit Die @efabr aud fir lebtereS no1
Iange nt6t %abgepenoet; 0eun ife fann bel
Der enbgIIti9en @nti6eioung tpieoerz
tebreu.
8on Setten auer berninfttgen 2eute
miiiien oaber ieBt Die aIereifri91ten Nnz
i%trengungen gema6t perben, I'M fir imu1er
Die tpabnitnntgen 8el1Iliie obsupenben,
tpel6e Die 9rDBe alnerifanii6e 0fepubz
lit bor Der gan3en Nelt NIT einem
DolgeriltteIten WtaB bon Shanoe uto
QG6erIi6feit iiberi6Itten, Das erobe
QusI telungSunternebmen nit benz einpftnoz
Ii6iteI S6a6en bebroben uuo namentli6
9e9en bas arbeitenoe 8oLf eine uniG9lihe
Ntebertra6t ietn miiroen.
SD6it erfreuIih 1T eS, bab 10 eben Der
md1ttge amertfaniI6e 8unb Der Nrbeit,
bet Die meiften @enerfl9often Q1ntons)
umfaBt, inter leinem Sibrer @ompers in
Die 9tetben Der @egner ieber @eItauslteLz
Iungslperre einridt.
Selbit Die Sonnta9siperre un6 bic Walz
ieritmpelei Der 8unbesgebGuoe ALIEN mIls
fen nit aler &raft betGmpft nno au Sail
9ebra6t tDeroen. Cont itebt oas amerifaz
nii6e Staatstpeien aIs iol1es Dor Der eallz
gen Welt 9ebranomartt oa aLs bl0oituniqer
Sanatiter uno 9en1einer 0euhler 5uqleth.
Betnabe 0 d erbGrmIl6er oils bieient>
gen acknowledgements, Delde lneiit aus
Seigbett fir Die oben Derbamlnten 9inae
ittmn1ten, itn0 Die pieLen, tpel9e ft6 an
betoeI Sagen ben Qlbittmmuneen entsoaen.
@s giebt eben in moraltlder 8esle6una
fetnen fetgeren Sropf, ais ben bur6l9nittz
Iidem INSTRUMENTATION BoIitifer =
Dbne INTERRUPTED Der gartei.