davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-07-28
Entire madre I hija:
-Mama-pregunta Juanit

-Mama-pfegunta JUan1ta-l QUEEN te ha
traido mi nuevo hermanito
Ell medico.
i Y de d6nde 10 ha sacado?
Sc 10 ha dado Dios
i All, va comprendo Dios env1a los ninos
los m6dicos y estos Sc los devueven cuando son
grandes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-07-28

Recuerden ustedes bien la direction: las
quincallas ferreterlas de los seflores M Roman
e. estan estabecidas en- esta Capital: La Dull
ce Atlanza Cruz n1mero 50. AlmacGn, Cruz MI
nero 7.--AHl encontrara va. metal blanco, sur
lido en- grnesos de rs "a pnlgadas, Lierro gal
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-07-28
CANTARES


Como hierve en- las bodegas
el vino espumoso y nuevo,
asi hierve Ell amor mio
en- Ell fondo de mi pecho.
Borracho voy q wolverine
por gustar de 10 que es bueno
en- la copa de tus labios @
que esta rebosando besos.
Cosa que mucho Sc mira
Sc dibuja en- la memora;
no es extraho que en- mi alma
Sc dibuje tu personH.-
Pupila que al sol contempla
10 copia con viyos tonos;
por ESQ llevo tn imajen
EN- las ninas de mis- ojos-( Aceao)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-07-28

\ El Noticaero de Ponce ha dido decr que
la Directiva del Sport Club de aquella ciudad ha
Aencargado Europa los utensios necesarios para
montar un buen salon de Esgrima. Y sabe tam.
bien que una empresa particular trata de fundar
en- la dicha ciudad de Ponce otra gallera y una
plaza de toros.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-07-28
DR.. Ricardo Hernandez 9eies 9f5sss profsso sof ss9
males or A RE(gFRO- A5-13

Ha deiado de existir en- San German Ia
i -virtuosa senorta doha Rosario G. Davila Y
Lopez.
Dezcanse en- paz..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-07-28

El dia % las seis de la tarde fue asesinada
de un machetazo en- la cabeza la vecina del barrio
de Jobos, Jurisdiction de Guayama, Domingo de
Santiago por Ell joven Manuel Ortiz del mismo
barrio de Is amos de edad. La Guardia
Civil capture embellishments al agresof que Sc
encuentra disposition de juzgado correspon-
diente'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-07-28

Nos escriben de Barros que en- noches pasa-
das volo ALI una palomita que Sc reunio con su
palomo en- la calle del Comercio tendendo luego
ambos ell vuelo para formar nido en- la Gale de
la Plea.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-07-28

yanizado de seis pies de largo, idem liso de 81,
ldem para forrar casas de 81 Caias de hero
con combination cuaito pueda Vd. necesitar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-07-28

Ell que olga que hay algdn restaurant en- la
Capital donde Sc pueda conner tan aseado y tan
sabroso como en- La Catolono del amigo Fontani
Has, nj sabe 10 que dice nj es fuerte gastrono-
mia Paadar hace fe.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-07-28

Recuerde Vd. que Cerecedo Hermanos Ca
venden excelentes pipas de roble para guardian
ron. Y 81 quere tomar buen V Vermouth Cinzano,
conner Aceltunas Reinas, Salchichones de Lyon
y Longanizas de Vich, Jamones gallegos, pastas
dulces fnos, Cerecedo tambien es su hombre.
Els ALI donde Sc vende ell fafnoso vino tinto de
los predios de Stegosto Ell hombre deL gran tupe.
En- ell aqua que banjo me la cara uso STEM
pre- Alcoholado Gaol y pYedo garantizar a usted
que me va perfectamente con el procedimiento.
TELEGRAMA DE BARROS
Oh Thiers .-
Por que te alabas tanto
81 careces de medalla
Y no eres santo
La Guinea Arasca
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-07-28
NOTICIAS DE LA ISLA

Escriben de Cayey que la sociedad de soco-
rros m6tuos establecida en- aquel pueblo y de la
cual es digno presidente don Jose Filemon aca-
ba de hacer construir un bonito tren funerario,
propiedad de la Association, costeado en- parte por
la m1sma con fondos suministrados por ell di-
cho se6or Filem6n. La GAIA, que es muy boni-
ia, fue construida por don Domingo Bausa Sc
estima en- un vaIor de 100 pesos.
Nos escriben de San German que en- esta sema-
na Sc estrenara ALI una zarzuela seria, escrita,
Ietra mdsica, por dos distlnguidos amigos nues-
tros, los que regalan la propiedad de la obra a
beneficio del proyecto de teatro que
Sc propone realizar nuestro excompafero en- la
prensa don Ramon Quinones. Personals que pue-
den juzgar dicha production proponen, una
vez visto ell efecto de ella remitirla uno de los
teatros de la Corte
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-07-28
AIMACEN DE MUsICA

AI4MACEN DE MJJSIC.A
DE OLYMPIC OTERO, ATocHA No 7.-PONCE.
Mdsica para piano cuatrQ manos
Merlo.-La Caccia, Polka As
Mortsnea-Pa Pavonia, Mazurka ........ $l-5o
Mozzo. .--Campanone, Sfnfonla .......... 90
Para pedidos en- la Capital don J. Gonzalez Font
Los artfculos de f6 son varios, pero hay uno
que no debe olvidar nunca fumar cigarros y
cgarrlllos de la marca Portagds de los que venden
oerecedo Hermanos y c., por que no tienen ri
val en- Puerto-Rico NoTA-Cerecedo HERNIA
nos Ca son los dnicos agentes esta isla de Ia
gran champana sidra Aguaza, la meior que Sc I'M
porta al pals.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-07-28

Desde ell da "a del mes en- curse que Sc abri6
al p1blico ell estabecimiento balneario La Prova-
denclo, va en- aumento cada dia el ndmero de ia
milias que Sc abonan para tomar los balos de
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-07-28

lose Jockson Veyon
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1892-07-31

these tributes were shOwered upon her.
These were the first encomiums she had re-
ceived since beginning her housewifely
duties. that is from competent critics. for
though Alfred praised everything at every
meal. she really could not set much store
by the opinion of witness so evidently
prejudIced In her favor Besides she re-
called that on several occasions he had
eaten with a relish various prod ucts of ex-
perImental cookery prepared by her fair
hands that would not have passed muster
even in a cooking school Father was diff
ferent, but MIR. Jenkins was as mild man
So the tea went on delightfully."-. Once or
twice q thought of dear self-sacrificing
mother IN that hot kitchen directing the
cook crossed her mind and gave her a pass
by the compliments which continued as
the ladies made new discoveries. why,
Angie" exclaimed her most intimate
friend. Mrs. Ferguson. II never knew you
were such a housekeeper! You are suoh a
gifted person that I'm positively afraid of
you."
Mrs. Jenkins was about to make suitable
reply, when she noted that all eyes were
turned to the door behind her, and that
wonder and amazement were pictured on
the faces of all the guests. There in the
doorway stood the cook, a colored person,
enveloped in steam and Indignation. Fury
flashed from her eyes. and she was in that
frame of mind sometimes described as TOO
mad to talk"
why. Libbie." began Mrs Jenkins.
Don't yon Libby me. My names Liz
beth, 'Liz'beth Pahkcr. an Amt gwine to
have no mo- put on me, amt. No, ma'am:
no. Stree, bob hoss-fly. Amt ust to havin'
ole woman hen-huzzyin' 'roun' my kitch-
ing; you heah mel Yo' ma hav o bin
a-snoOpin' about an hectorin' all day, an
i amt a-Rwine to stand 1t no mo- An
this pahty is all fraud an sham, 80 il
is; TO- the ole woman have done all the
managn'. an she have managed me clean
out. an I'm gwIDe To leaveW
There was no reply. Angelina had
tainted. CHARLES DENNIS.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1892-07-31
DENTISTS.
DENTIST. E. E. REESE,
24na East Ohio st, bet. Meridian and Penn.
IS FOR FULL SET TEETH,
Extracted without pain,
At HART

sheet weighed and tagged. moved in a
hurry and got things ready before she
could back out Of the bargain, and loaded
Greenvine When L unioaded that night
told the boys that had gotten three beds
from Old RAIDER that afternoon. They all
knew of him and the reputation he had &C.
CURED. and wonld not believe it until they
mined the tags and saw the beds labeled
with his name. They nil wanted to know
how succeeded In getting them and i told
the story.
There was nothing to do In place like
Warrensburg but to eat aud sleep when not
working and we usually retired earlS. This
night was no exception and We all turned
in 10y 9 o'clock. Along about midnight we
were aw akened by a terrible pounding upon
the front door. We heard the landlord
of the boarding house inquire what
was wanted. A voice terrible in it's fierce
ness, answered from the outside, i want
my beds. and if don't get them there will
be blood spilled The landlord opened the
door and admitted the man with the terri
bio voice, and then called TO Mr.. Roberts.
the captain of our gang. Nj Roberts went
down. and there sat old adeT.' He was
ready TO annIhilate Roberts until assured
that he should have his beds Immediately
told me to 60 with RAIDER to the renovat-
ing-house and get the beds. / had no de-
sire 10 meet RAIDER. however. in the
condition of mind he was then
In. and begged Ro0ects to send
some of the other boys or GO
himself. Ipleaded that had a widowed
mother, who depended upon me for sup
port, and il was not right to compel me to
unnecessarily risk my life in this manner.
Roberts, like the tender hearted old fellow
that he was, said be would attend to it.
He took o lantern, and went over to the
renovaIIng house and got the beds for
RAIDER who loaded them into his wagon
and started for home. He lived ten miles
fnw had ~ hat
making twenty mlles on the ronnd trip,
merely to MAINTAIN the reputation he had
acquired of not dealing with solicitors of
any kind whatever"
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1892-07-31

Mrs Lease would be q very handsome
woman il she didn't have to wear skirts.
This is not said dierespectfnilyn nor uttered
to provoke laugh. IL is a fact that skirts
hang about awkwardly on Mrs Lease
as they would on her husband. This is
particularly true of Ter on the platform,
where h great deal of the force of her ora
tory is lost because one only sees the hands
calculating and instinctively misses the
coordinate motion of the lower limbs.
Oratory does not consist alone in words.
The hole of human hody is required TO
translate thought literally, and when,
therefore. one-half of the body is inclosed
in q high board fence the communication
between the speaker and the hearer ID
necessarily somewhat imperfect.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1892-07-31

meetings are healthful and the pnrades are
good forms of exercise. All of the uproar
and confusion do no harm. The campaign
unsettles nothing in reality.
There Is small class that would extend
the presidential term so as to not have a
presidential election oftener than once in
seven years and make the President ineIi-
gible to reelection. 1t is possible that
some such an amendment may prevail, Int
it will take time, and there must be some
conditions TO convince people of the desir-
ability of such q change.
T. G. CRAWFORD.
lCopyright, 1892, by Bachelor d Johnson.I
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1892-07-31

the hay stacked. When the last fork of
hay was put upon the stack l started to
climb upon the wagon.
Hold up a minute he SAID; If you're
bound to have me look at those samples
let's go to the house: but I'll tell you right
now. it's no use in wastIn' time with me-
He went To the house and then told
him for the first time the nature of my bus
Iness, and hurried TO tell how anxious his
wife was TO have some work done. 1t was
no good. RAIDER bolted. AS he went he
told his vito to do as she pleased. and then
followed 1t mp by say ing but don't let that
man take bed from this house, OF You
will never see it again Nothing short of
q Cat ling gan could hnve stopped RAIDER,
and l concluded that all my talk was in
vain. Like a drowning man grasping at
straw, however, l again turned TO Mrs.
RAIDER and after deal of wrangling aud
agreeing to renovaie one bed gratis If she
would let me take three succeeded in get
ting her consent to take three beds for rem
ovation. The beds were each tied into .
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1892-07-31

was at hand. Mother had been consulted
and her ripe experience freely drawn upon,
and yet Angelina could not divest herself
of a most discomfortiDs trepidation. "Oh,
DEAR oh, dear!" she exclaimed again and
again the time drew near. Il do hope
every thing will go off smoothly"
Kind and considerable as Mr.. Jenkins was,
his sympathy. had he given it, conld have
been of no avail on an occasion like this.
1t was only a mother who could appreciate
the ordeal through which she was to pass
and whose sympathy would tighten the
burden she had taken up.
Don't get Hurried. Angy." Mrs. Jones
would say, 1.-The arrange ments are perfect
and every thing will be just lovely" Then
they would sit down and for the fiftieth time
think it oil over again and wonder if any
thing could have been forgotten. And An
gelina jenkins was none the less ms cradle
because she could recall no omissions The
absolute perfection of the programme,
strange as it may seem was but an addl-
ti0nal cause of dlquiet.
1t had not been so very long since Ange-
lima, whose name then appeared on the
academy commencement programme as
Miss Angelina Jones, went through what
she then In her innocence thought the most
trying epoch In her life. She now looked
back upon that evening of sweet girl grad
uation q season of delight compared to
this. She was TO demonstrate to divers
young housekeepers that she was worthy
of mem bership in their guild and she felt
that while they were her frie nds. they
would none the less be the most severe of
critics.
1t was to be afternoon tea and. of
course, no gentlemen would be present.
Mother would be in the house; indeed her
assistance was indispensable. She would
oversee everything at the same time she
would discreetly keep ont of sight of the
guests, to detract nothing from the
credit that would come to Angelina at her
debut as a housekeeper. Angelina. good
and conecient ious as she Is, seemed wholly
Oblivious TO the fact that In this she was
reapIng praise that did not fairly belong to
her.
At last mother has taken a parting look
at the table aud pronounced II perfect in
all it's appointments: the waiting maid,
borrowed for the occasion, a trim little
damsel in the neatest of aprons and the
iauntiest of caps, has been properly sta
toned. and the guests file in.
AS the ladies seated themselves not ono
could restrain q little ejaculation of as
constituent ana delight Every one said
the table was inst too lovely for any
thing" and that the favors were the most
charming novelties of the season. Mrs.
Jenkins's eyes sparkled with pleasure as
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1892-07-31

AUTOBIOGRAPHY.

d Via the popular Monon route the dining
N |
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1892-07-31
HE SAVED HIS REPUTATION
Tennessee Farmer Who Rode Twenty
Miles at Midnight to Beat an Agent.
Succeeded with His Wife. but They Had
No Effect Upcn "Old RAIDER"
1Mx5nlSv0i0 lGHrN1NG.Ron .aent.

lGHTNING.ROD agents
and feather renovators
are very similar speci-
mems. The former has
confined his operations
more to that portion of
the country lying north
of Mason and Dixon's
line. while tho latter Is,
or has been, the scoprge
south of the line. Many
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1892-07-31
ANNALS OF A QUIET NEIGHBORHOoD.

K S. AN G. f >
a Jenkins,
nee Jones, had
determined on
an after n o o n
tea. She had
not entered mp
on this under
taking lightly.
1t had been AL
most the sole
subject of her
though Is for
th rec w ee K 8.
She had p on
dered over it
by d ay ana
dreamed about
1t by night. At
last the day Of
the great, event
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1892-07-31
Obeying Instructions.

Pittsburg ChroncleTe egral n.
Officer Houlighan-Eh. dere! Fwhat are
yez sittin' on that hydrant fort
i Uncle Rube from Squashtown)-Pm Jest
hold in it down. Mister officer.
''Holdn' 1t down! Fwhat fort"
"A feller told me how the thing would
blow up of didn't. an asked me ter take
care on il while he went ter find some o.
the taown's selectmen or suthnl He took
my grip with him SOS IL wouldn't get wet
ef the water bust out suddenlYw
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1892-07-31

of his own pocket. IL he did it will natu-
rally explain his reluctance to take hold of
another campaign.
Politics. however has a strange facina-
ton for actIve-minded men. 1t after all
represents the science of human govern
ment. It's possibilities of power and of per-
sOnal advantage tempts nearly all men of
ambition. The result Is that men can be
found who are willing to make these tre-
mendOus personal sacrifices of time and
money for the purpose OF msking name.
SUBSCRIPTIONS FROM BUSINESS HOUSES.
+ Great corporations can. nearly always be
relied upon for subscriptions. The So
called business interests nearly always
contribute most freely to the side that is
In. The majority of the people In business
desire no change in the administration.
When Mr.. Cleveland was In the business
interests would have been better satisfied
with his reelection. Now that Mr. Har-
rison has proved a safe President the same
influences would undoubtedly desire his
continuance in office. Many corporations
contribute TO both sides, desiring to have
friends OF court In any event. None of the
great interests of the country eyer give
any money TO the third party movements.
These people have TO rely exclusively npon
the eccentric people OF the earth. Their
campaigns are conducted exclusively upon
a basis of sentiment. They obtain help
only from those who believe as they do.
Their campaigns In the main are very IN
expensive Ones.
One of the great elements of cost IN
campaign Is ontside of any work of the two
committees. This is in the check TO bust
ness during n presidential year. Every
thing IN business way is in All expectant
state during n campaign. The loss in this
way would foot mp many millions. How
ever. the best men of both sides fay or these
great political campaigns. They say that
IL is good thing To get the people away
from business every once in four years and
To make them think of other things In no
other way would 30 per cent of our people
learn anything about government or adj
ministration affairs. 1t is four years
school crowded into one. The outdoor
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1892-07-31
SIN Another Calamity.

Kansas City star.
The substitution of clam Juice for alco-
holic drinks, which is recommended by
high medical authority. is open to the
grave objection that there are no CLANS to
speak of in Kansas.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1892-07-31

So. 1910 Chtcago-sS.75
Via Pennsylvania line from Indianapolis.
The Stark County Democrat. [volume] (Canton, Ohio) 1833-1912, 1892-12-15
LOOSE AGAIN.
A Triple Assassination by the
Malta Society.
STORY OF A DYING MAN
The Poor Fellows Shot and Stabbed by
Three Italians.

Enticed from New Orleans to n Lonely
Country Spot-Ono shot in tho Back,
Another Shot Through the Head,
Throat of the Third Cut from Ear to
Ear.
NEW ORLEANS, Dec. 10.-The details
of horrible crime, supposed to be the
work of the Malta, has just reached this
city. The tragedy, which was nothing
less than a triple assassination, took
place at Convent, st. James parish. Tho
place where the crime was committed
was the levee bank on the site Of what
had been the celebrated Nita crevasse.
1t is one of the most lonely spots in the
parish.
Deputy Constable Joseph Mouton,
while riding along the levee, came upon
the traces of a terrible struggle. A lit
tie further ON he found two dead bodies.
Investigating the matter further, Mouton
came upon a man badly wounded and
nearly dead. The man was quickly ut.
tended by physicians, and after a time
recovered sufficiently to tell the follow.
ing story:
MY name is Stephano Areta. Tues.
day night | and two friends, one named
Antonio Paloi and another whose name
| don't know, met four men at the
French market. The men. rs far as we
knew, are Lutz Lugio, SabbatO Marew
and two others whose names are un-
known. Paloi, our friend and myself
had just returned from working in st.
Charles parish, near Colona postoifice.
The four men we met induced us to go
to st. James parish under promise of
getting us more work. We left New
Orleans Wednesday night and took the
train, checking our baggage for Convent
station. ODo Of the four men left the
party l don't know why, but suspect h,
was in the plot to kill us and weakened.
when we got to the levee LugiO
asked me what time it was. pulled
out my watch. and, as | replied that it
was Just 1890 o'clock, Lugio shot me in
the back. My two companions were
standing near me at the time. Marew
stood by the unknown young man who
was with me, and the sixth man, the
stranger, was by PalOi. AS Lugio shot
me the sixth man drew a knife and
slashed the young man near him. He
fed, with hi assailant in pursuit. He
stumbled and fell near the Canebrake,
anu lllS man CudSluS nm CuI Ills JHlpdU
from ear to ear. While this was going
on Marew crept near Paloi and shot him
through the head. Lugio thought /
was dead, and ran away. The others
did likewise, and l crawled to the farm
house Of Mr.. Kahn.
Areta will die. He is frightfully
wounded, and it. is not believed he can
stand the trip to the city. The case is
in the hands of the police, and every
effort is being made to run The assassi !
to earth. TIE authorities are positive
the crime is of the Malta order.
The Stark County Democrat. [volume] (Canton, Ohio) 1833-1912, 1892-12-15
A SOLDIERS DYING CONFESSION.
1t Explains the Mysterious Disappear.
ancc of the Camp Cook.

1t Explains the Mysterious Disappear
ancc of the Camp Cook.
CINCINNATI, Dec. 10.-A Grand Army
man who died in this county within the
past ten days just before dying made to
the watches at his bedside a confession
which he said he always felt he should
have made years ago. In the first days
Of the war his regiment was camped on
the Kentucky river and meat was scarce.
One night his squad started for pig sty
in which had been located fat pig.
They took with them their colored cook,
who was put in the pen, covered af-
fair, to drive the pOrker out Of the small
door left for the pig. The man who
makes the confession was stationed at
this door to kill the pig with an AK the
moment it appeared, so there would be
no squeezing. 1t happened the pig had
been removed and the negro started to
crawl out Of the door. Taking him for
the pig, the guard split his head open
with an AK.
When it was discovered what had
happened the pig stealers were in a
panic, but after consultation dragged
the body to the river bank, weighted it
with stones and threw it into the water.
Next day the cook was missing. 1t was
reported he had deserted and soon he
was forgotten. Those who heard the
dying mans story told the story, but re-
fuse to give his name.