davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening capital journal. (Salem, Or.) 1888-1893, 1892-06-15

What Stronger Proof

what Stronger Proof
Is needed of the merit Of Hoods
Sarsaparllla than the hundreds OF
letters continually coming in telling
of marvellous cures it has effected
after all other remedies had failed?
Truly, Hoods Sarsaparilla possesses
peculiar curative powers unknown
to other medicines.
Hoods Pills cure constipation by
restoring the peristaltic action of the
alimentary canal. They are the best
family cathartic.
Corset waists, black and drab at
II. +. Osburn's Racket Store.
Children's express wagons at Sar-
geant's.
Any one going East cannot afford
to miss seeing Shaw & Downing,
agents of the Northern Pacific rail-
way. They make the lowest rates.
Evening capital journal. (Salem, Or.) 1888-1893, 1892-06-15

DO not suffer from sick headache a mo
ment longer. IL IL not necessary. Carter's
Little Liver Pills VIII cure you. Dose. one
little pill. small price. Small dose. Small
pill.
Mrs. Cbas. Smith OF Jimes, Ohio, writes
have used every remedy for sick head
soar Sp, ooI1 ue ittia 'hT ysP P"I % Az
me more good than all the rest.
Have no equal as prompt and positive
cure for sick headache, blliousness. con-
stipatlon, pain In the side, and all liver
troubles. Carters Little Liver Pills. Try
them.
Evening capital journal. (Salem, Or.) 1888-1893, 1892-06-15
NQ. superhuman Strength, but Natural
Vig0r.

No. superhuman Strength, but Natural
VigOr.
To attend the muscularity of the indi-
vidual who snaps steel.shackles like twlgs
by simply bending his arm is vouchssfed
10 few, But 10 acquire reasonable
amount OF physical power and constitu-
tional energy, to eat, sleepand digest well,
TO possess an equable, quiet nervous sys.
tenn, Is possible 10 the nervous, enfeehled
and dyspeptic invalid who begins and
pursues a course OF Hostetter's Stomach
Bltters. The fruition of his hopes Ii not
remote either, Speedily felt are the tonic
| effects OF the inimitable invigorator, and
| they are no less permanent than prompt
Of attainment. The bowels. the liver, the
| stomach, the kidneys-'all cooperate, un-
der he benignant influence OF this com
| prehensive medicine, 10 insure those sta
| BILE guarantees OF health, harmony, regu-
larity, yigor Of action. Never was there
discovered n medicinal motor better caleu.
lated TO actuate and keep moving the main
| spring of healLhful vitality. Use II for
malaria, rheumatism, indigestion, bilious.
ness, kidney complaint, la grippe.
Evening capital journal. (Salem, Or.) 1888-1893, 1892-06-15
Thu CAPITAL JOURNAL.
WEDNESDAY,---JUN Is, 1892.
GILBERT & PATTERSON,

Dealers in Groceries, Crockery,
Glassware, Paints, Oils, Varnishes,
Brushes, WindowgIass, Etc. Sole
Agents for Epicure Tea and Big
Can Baking Powder.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12

Sr1LLwATER, 9 Mai 1892.
Monsieur Il Redacteur.

SALTWATER, 8 Mai 1892.
Monsieur Il R6dacteur.
Dimanche dernier, 8 mai, 4 hut
+heures ct demie du matin, une fou-
le pieuse ct recueillie SO pressait
sur IN certain point de la belle Pc
Itite Vile de saltwater. Pousse par
Ia ouriosit6, Je suivis le movement
ct m'aeheminai avec les autres
vers le joli 6dl6ce, 6lev4 . la gloire
de Dieu, sous le patronage de st
Josep, par le zele ct Ia pi6t6 des
canadiens-francals de cette localit6.
En- entrant, le fus frapp6 de PAR
de fete qui r6gnait partont: feurs.
banderolles, banniAres, profusion
de lumiAres do couleurs dUerses:
toni y chsrmait la vue ct procla-
matt le got1t artistique de ceux qul
avaient preside = Recommendation.
Bientot, je vols d9fler, Yenant
du pIesbytere uns procession assez
nombreuse. Fin tete marchalent
vingt.cinq enfants, 1 Fair modesto
ct heureux: donze petits garcons ct
petitss files toutes vetues de
puts les enfants de chaur, ct
On derniel lieu, le ven6r6 pasteur,
anne de oetts belle paroisse.
Quels travaux, quel zAls infati-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12
Une triple opinion.

En- parlant de la decision de
Rome, relative aux Coolies mlxtes,
M. Durand protestant marie de
Ia vile de Saltwater q dit:
lie eysteme de nos 6coles pu-
..bliques doit roster intact, libre de
.'toute religion, de tout biais ct dc
s'tout controle. Files ont etc eta
ablies pour le b6n6foe de la jeu-
"nesse de notre pays.
"Je ne suis pas surpris que les
sssai de m6langer les 6coles parois
.siales aYeo les ecoles publiques
"d'Am6rique ait cts desapprouve 3
.Rome."
De son cote NJ. n. II. Olapp,
(protestant) president de 10 COM
mission d'4d1cation s'est e1prlm6
CONNIE suit:
'Je crois,4ue Parcheveque Ire
Gland est deYenu convaincu que le.
.meiIleur element de son eglise On.
.Am6rique est oppose aux 6coles
s.paroisslales, CONNIE moyen d'6du
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12

'.catisn general 9t jje crols gu avant
Mongtemps les 6coles catalogues
aet autres denominations religion
sse auront banni leurs 6coles pa
"roissiales.
Enfn, N. w. Z. Perlee (protes-
tamil secr4taire do Board Of Edu.
cation" est d'avls:
"Que les deux parts iAt6ress6e
.ne pourraient s'entendre long.
"temps sans, go brouiller."
II q toutsun enseignement dant
les differences opinions ainsi 6mi
SEES par les principaux officers de
ducatlon de Saltwater.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12
AVIS.

Nous prions ceux qui no sont
pas en- reggie aveo administration
do notre journal, de nous faire
parvenir imm6diatement le mon
tant qu'ils nous dolvent.
Nous esperons done que les re
retardataires feront diligence ct
comprendront que nous ne pou.
vons pas leur envoyer lie journal
pendant des ann6es sans renum6-
ration aucune. 81 vous ne pouvez
payer le tout. envoyez az moins
une partie.
Tout argent devra nous etre
transmits par lettre enregistr6e on
par mandat de poste don't le colt
sera 4 nos charges ct que nos de-
biteurs pourront d6duire du mon.
tant qu'ils nous doivent. Nous &C
eepterons aussi des tlmbres postes
de n2 on deux oentinR
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12

gable repr6sente pour lui ces
enfants, qui, pour la
premiere fois, won't s'approcher de.
la Table Sainte. Deux fois pen
dant la messe, lie saint pasteur fit.
4 ses Jeunes DULLES. 80
parole 6loquente, tout impr6gn6e
d'amour de Dieu ct du desir de lui
consacrer D jamals, ces cheers petit
tes ames qui lui ont cout6 tant de
soins.
Une dizaine de besux cantiques
furent chant6s avec beaucoup de
gstt ct d'ensemble par lie choeur
de r6glise, sous Ia direction intel
ligente du DR. Legault. Dams plu-
sieurs de ces hymnes de lubilation
ct d'amour. les enfaDts chantaient
dams Ia NET, ct 10 choeur, d l'orgue,
leur r6pondait, c'6tait vraiment
dun effet ~ravisant. Nellie Lucina
Anger, la jeune mails habile orga-
niste de Saltwater q 90 tirer de
son instrument des sons joyeux ct
doux qui s'harmonisaient parfaite-
ment avec la c6r6monie 6mouvante
q laquelle nous assistions.
Dams l'apres. midi, le Rev Pore
Oorcoran voulut bien venir prem.
Dire part 4 la fete en- nous Dormant
le sermon. Eloquent ct entrafnant,
il sut 6galement nous %int6resser ct
TOUGHER; surtout quand il s'adres-
ga aux jeunes communlants ct les
exorta 4 perseverer dams la belle
vote Cd ills entralent dams ce grand
Jour. Puis les enfants agenouill6s,
renouvelerent avee ferveur les pro-
messes de leur bspt6me ct SO con-
sacr6rent . la Refine des Vierg g:
apres quot lis trent une grande
procession dams reglise.
Cette imposante c6remonle so
termina par lie Salut du Saint Sa-
crement Oh Ia musique ct le chant
ne laissaient rien 4 d6sirer.
@, beau jour est q present dams
le domaine du pass6, mails le SOU
venir en- vivra sans doute long
temps dams lie coeur des paroissiens
de st Joseph de Saltwater.
On PEASANT.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12

Dams nm excellent article public
dams son dernier num6ro, le North
pestern Chronicle de st Paul, stig
matisait CONNIE ellie lie m9rite la
oonduite de la ma1son Dyer Ere.
res, de Minneapolis ct st Paul, qui
syant a n nombre considerable de
clients parmi les catalogues, ma
pas, malgr6ce hesit6 3 vendre les
billets d'admisslon aux %eonf6ren-
oes de l'apostat Chiniquy.
Les catalogues feront bien den
prendre bonnie note.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12
ROME PARLE.

La question de Ia TRANSFORMS.
ton de nos ecoles parolssiales ca.
tholiques On ecoles publiques et
sans Dieu Went enfn a'etre tran
oh6e ct dune facon defnitive pa,
Pautorit6 devant laquelle smell
nent toutes les autorlt6s catholi.
quss.
Vendredi dernier, Mgr Oorrigan,
aroheveque de New-York. q r.cu
de Rome le t~6legramme suivant:
Faribault system condemned. Special
q reserved.
Traduction.-Le systeme de Faribault
ct condamne. Cas- speciaux reserves.
Dsprss Mgr Oorrigan, ces oaa
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12
AVIS.

Toutes les personnes endett6es
envers z. ct L. z. Demeules, sont
prices de solder leurs complies d'i-
ci . Is jours, simon ces complies
seront places entire les mains dun
avocat.
z. Demeules, sc tiendra 4 son
bureau de 6 4 8 heures du soir,
tous les samedis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12
G. /. MORRILL,.

A Ia question que nous lui avions
pos6e dams la Tribune de Mlnnea-
polls, le mercredi 4 courant. relat1-
vement aux paroles suivantes pro
nonc6es par lui 3 la premiere con-
f6rence?? de l'apostat Chiniquy:
81 jamais les liberties du peuple amerl-
cain sont d6truites, Giles tomberont sous
les coups du clerge ROMAN.
le jeune fanatique G. T.. Nor
rill, pasteur de la Calvary Bap-
tlst Church, que les Journaux
am6rlcains eax-memes ont sur
nomme en- raison de SEES initiates
ct surtout de-son Incompatible fa
tult6 "Go Lightly Morrill,, nous a
r6pondu CONNIE suit:
Mr.. F. r. LeRoux. Dear Sir.-Through
this mornings Tribune's columns you
ask me whotho1 tho 4uvtativu Z make
last Monday evening that .ifthe liberties
of the American people are ever destroy
ed thy will fall at the hands of the Ro-
mish clergy is the expression of my own
opinion or another's. I reply that it is
nv opinion as we'll as the opinion OF
many others who RE increasingly ex-
pressing themselves in many ways.
Yours truly.
G.. L. MORRILL,.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12

En- raison dun incendie qui q
6clat6 dams les ateliers d'impres
sion, nous en- sommes r6duits 4 en-
voyer 4 nos lecteurs, soft I'm hume
70 assez ~endommag6, soft un hume
70 imprim6 dun cote settlement.
Nous ne doutons pas que nos
lecteurs nous excuseront.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12
reserves ,,s'appliquent 4 pertains
districts catholiques Cd, dams des

RESERVES ,.s'appliquent 4 pertains
districts catalogues Cd, dams des
circumstances tontes speciales. les
autorit6es eccl6siastiques pourront;
erte autoris6s 4 faire des arrange
ments 4 peu pres similaires 4 ceux
de Faribault ct de Saltwater; mails.
a-t-ll sjoute, quaint B Ia question
du systeme en- lui-meme, il ne peut
plus y avoir aucun malentendu. u
est evident que le Pape q parle.
Dun autre cote ct en- opposition
directe avec CO qui pr6cede, nous
publions la lettre ci-dessous.
RoME, 81 Avril '92
Cher Rev. Pere Byrne,
Je vous remercie pour .votre lettre Ell
pour les n%ouvelles int6ressantes qu'elle
c%ontenait.
Je crois que les j~ournaux ont suf1sam'
ment parl6 de moi pour quill me soft
inutile de donner aucun detail q me
amis de Minneapolis.
ST &c n'etait Pennui d'etre loin du
Minnesota il cut etc impossible pour mo
d'avoir, q Rome, I'm sejour plus instructit
ct plus agreeable.
On my a, r6ellement, accabl6 de tou
ties les bontes, on q tout fait pour que j
puisse my sentir "chez moi"
lie Pape, les cardinaux Rampolla, lie
dochowki, Parocchi, ETC., semblent NJ
pouvoir faire trop pour moi. LIE boz
Pape, en- %particulier, me montre beau
coup d'affection ct j'aurai de bonnes raj
sons pour me rappeler bien longtemp'
ma visite q Rome, que ie quitterai dams
deux semaines environ.
LIE plan dit ode Faribault" est mainte
nant formellement tol6r6.
La decision est sstolerari protest., G.
qui, canoniquement, veut dire quill es
pleinement adopte.
Une lettre qui ma etc adressee au non
de Ia Propaganda ma fait connaftre Il
Specification pratique de ces mots.
LIE plan est, naturellement, un 6loigne
ment de l'idGal ct en- cas- dun tel eloigne
ment le langage canonique is "tolerari
protest"
Mais, en- pratique, ces mots e%quivalen
q une appreciation complete.
r J'ai etc solvent au college de laPropa
! gande don't lie Recteur est I'm excellen
homme QUAINT q votre vieux recteur ].
ne l'ai pas r%encontre, IL Wit tres-retire
mais on ma assure quill allait assez bien
Je suis,
Bien a vous,
JOHN IRELAND.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12
TO ADVERTISERS.
The Echo de pOuesthas q larger
eirouletion than any French paper
published in the Northwest.
Advertisers may at any time
examine our subscription lists.
We are also ready to substantiate
this by proper certificates from
the superintendent of mails.

M. Pierre NORM, de Hamel Sta.
ton, Emilien Lefebvre, d'Oss6o,
Geo. Gamache, Andover, Dakota,
Mde Paul Godin, Dayton, MINI.
Nine 81. Lafreniere, Ashland, Wis,
L. j. Benoit, Orookston, Mimi,
Z. A. Gincheraeu, Helena, Mont,
J. B. Chale, P. NJ, Olga, Dakota;
l.. D. Houde, Turtle Lake, Wis.,.
sont ,utoris6s d collector Ut 4 prem.
Dire de nouveaux abonn6s pour
PEOHo DE L'OUEsT.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12
ENFANTIN

~ " .
nal fortement enclin au kn0Wn0M
ingviism publiait sous le tire: "Qlui
les condnit?' I'M article de fond
don't nous extrayons CO qui suit:
In view of the expression used in the
Vatican dispatch to Archbishop Corri-
gan. It would seem that the Vatican had
somehow obtained considerable control
over our public school system and would
proceed to make such changes in it as
are pleasing to the Roman hierarchy.
The Pope is probably mistaken.
We have our own ideas about conduct
ing the schools the state supports ano
one of those ideas is that not one shall be
/ under sectarian control In any degree
whatever.
Traduction.-En voyant l'expressior
employee dams la depeche du Vatican !
larcheveque Corrigan, il semblerait que
lie Vatican aurait, dune maniere on dune
autre, obtenu un contr0le considerable
sur notre systeme d'ecoles publiques 81
voudrait commencer q y faire tells chan
gements quill plairait q la hierarchie 70
maine. LIE Pape SO trompe probable
ment.
Nous avons nos propres id6es sur IL
maniere de conduire nos ecoles, supports
de PEtat, ct une de ces id6es est qu'aucu'
ne d'elles ne sera soumise q un contrOle
sectaire, quel quill soft.
L'EoHo DE L'OUEsT a toujours
etc Pun DIES plus ardents adversai
res du systeme inaugur6 dams
rOuest par Mgr Ireland, relative.
meDt 4 la question des ecoles pa
roissiales ct publigues; mails cels
ne saurait l'empecher de s'6lavel
contre GET article. dana la9gn.el la F. f!
natisme ct Ia mauvalse FOL se Ole
putent la priorit6.
Ces mots "Systeme de Faribault
condamn6," le st Siege await 6vi.
demment lie droit de les prononcel
puisque, dams ce coDtrat sIgne,
dun cote par les pretres, direc'
teurs des paroisses ct de pautre
bar les commissaires d'6duoation.
il est lie chef supreme de Ia pre-.
miAre des deux parties contractan.
tes.
C'est done d lui seul quill re.
Went de decider 81 ca systeme dot
etre on non g6neralise, en- tant que
lie catholiclsme est concern6.
QUAINT q la deuxieme partie do
t6legramme: "Cas sp6ciaux r6ser.
YES" ellie signife, CONNIE l'a expli
que Mgr Corrigan, que dams Ger.
tains cas- speciaux, ce systeme, bieA
que condamn6 en- general, pourrait
etre remls en- vigueur.
Or, pour que telle occurrence az.
rive, le bon vouloir des autorit6s
catalogues seules ne su&t pas, i
faut encore, avant tout ct surtout
celu1 du BOARD of education.
Pour faire un march6 il faut etre
au moins deux ct il faut etre d'ac.
cord ct 81 Leon XIII q, pour Ger.
talns cas, lev6 la condemnation
qu'il q prononc6e contre le syste.
me enter de transformation deco.
les paroissiales en- 6coles publ.
cues, il va de sol que ces Cas- ex-
ceptionnels ne se pr6senteront
ou'ayec le concoars de la volonte
expresse ct bien arret6e de-ceux
qui sont charges de surveiller 81
d'administrer les 6coles publiques,
c'est 4 dire des commissaires de.
Question.
La question du Minneapolis
journal, aWho runs it" ct parti-
ole uui la suit sont doLc 6galement
enfantlns ct hors de place.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12

A rocoasion du dixieme anniver
saire de ga fondation rEoHo DE
L'UuET q recu de ses confreres de
Ia presse Canadienne F~rarcaise
des Etats Unis ct du Canada, de
nombreuses fluctuations.
De tous ces t6moignages d'esti
me, NOUS men oiterons que deux ct
celia parce qu'lls 6manent dun cote
du plus ancien de nos %]ournsux
Oanadlens. Franqais de Ia R6pu-
blique amerlcaine, ct que, ces jour-
naux sont en- politi4ue, nos adver-
ssires les plus aoharnes.
Voici done so qu'ecrivait lie Ira
va,1leur de Lowell, Mass:
Nos plus c%haleureuses fluctuations q
"l'Echo de rOuest" de Minneapolis, qui
Went d'entrer dams sa dixieme aimee d'ex-
istence. Go journal est aujourd'huila SEN
tinelle Ia plus vigilante de Ia presse
franco-am6ricaine dams les Etats de
pOuest. SEES articles sur Ia question ma.
tionale ont gu un reimbursement m6ritA
jusqu'a Rome.
Honneur a son proprietaire. Phon. Ze-
phirin Demeules, ct son redacteur, NJ. +.
r. Leroux.
LIE Courier disait:
L'Echo de rOuest de Minnea-
polls Went d'entrer dams ga dixie
me aimee d'existence. Oest encore
I'M de plus = %ajouter d Ia liste pen
nombreuse des journaux canadiens.
franeals qui atteignent la decade.
Nos meilleurs souhaits ct nos sim
ceres fluctuations. Que de nom.
breuses annees viennent encore
ajouter au success 81 bien m6rit6 de
ce journal.
Nous prions lie Trav0il1eur ct le
Courier du Rhode Island de
vouloir bien acceptsr nos plus Elm.
ceres remerciments.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12

p6poque Oh ceCl 30 passalt, II III
await en- an manque d'eau dams 10
CO don't Diego fit part 4 la
Verge, qui en- empecha le
retour, en- rampant le sol ct en-
IN dot d'eau qui CONT
nue. \ coulter aujourd'hui ct on ne
salt pas quill cit jamais cesse de
coulter. L'Eveque consid6ra cette
preuve CONNIE su&sante, Peglise
fut constitute ct ellie est connue
sous le nom de IL Sainte Verge de
la Guadalupe. Depuis plus de
trois siecles CO tableau 4 Ste expo.
s6 Al'actlon de Pair mails malgr6
celia les souleurs en- sont aussi frat
ches ct brillantes que 81 Giles
venaient d'etre pennies. D'autres
tableaux on perdu par l'age l6clat
de leurs couleurs, ct de beaucoup
on peut 4 peine apercevolr les
traits. Ceci nest pas le cas- avec
ce tableau. Cest une 6nigme.
Des connaisseurs ont examine Get
to peinture de pres atm de SO rem
DIRE compile ct expliquer comment
on q pu faire IN travail aussi su.
blime sur une toile aussi grossiere.
Mas aucun ma pur6soudre la ques
ton. La cath6drale de Mexico est
une immense construction qui tut
commenc6e en- 1873 3 l'endroit
meme oh 6tait situ6 le plus grand
des temples des Astecs. Ellie a
coht6 plus de $500. 100000. Ellie
a 1876 pieds de longueur, 200 pieds
de large ct LIS pieds de haut. Les
tours ont une hauteur de 200 pieds
ct la vue que Ron obtient du haut
da dome est m~agni6que. L'eglise
content cinq nefs, Six autels, qua
torze chapelles ct deux grands or
CUES. Cette cath6drale content les
cendres d'Itnrbide, les tetesd de Hi
dalgo, Allendes, Aldema ct JUNE
neg, 6galement o-lle du vlce-roi
Bucareli, qui sont toutes enterr6es
dams la chappelle des rois.
La premiere piece de monnaie q
etc frapp6e D Mexico en- 1885 ct
Reimbursement de la monnaie q
ennis plus de $2,2O0,000.000 en- BOO
ans, prinoipalement de dollars en-
argent, quoique des pieces en- or,
ct en- argent~de r6publiques, empi-
res ct dictorats ce sont SUCCEEDS
sans interruption. L'ecole prepare
toire sc tient dams l'anclen college
desy J6suites. On peut = enseignel
3 plus de 1000 6leves qui reeoivent
l. ar instruction pr6paratoire pep.
dant 5 ann6es dams r6tendue de
ses divers branches. Cette institu.
tion possede des cours magnifquef
entour6.s de hautes arcades, DEF
galleries splendides ct dss appareile
scientifqus 8, IN mus6e, jardin DO
tanique, une belle biblioth6que 81
toate autre chose qu'on peut ina
giner CONNIE Indispensable 3 une
instruction complete. INSTRUCTION
publique est gratuite al Mexiqut
dams toute son 6tendue, indistinc'
tement de classes, couleur on reli,
glon.
ARGUS.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12
CORRESPONDENCE.
WEST SUPERIOR, Wisconsin,
5 Mai 1892.
Mnaao:o,,a. 10 P6dunf0,,o.

| monsieur 4 he0QCteNT.
Dams votre propre int6ret 81
pour s~atisfaire q des habitudes de
Tongue dur6e, TAI souffert de ne
pouvoir lire votre journal, cette sc.
maine. ne rayant pas reeu; la Sc
maine derni4re, je ne TAI recu que
le lundi soir. J'espere que vous y
verrez pour que ma conscience soft
tranquille.
J'ai presque envie de vous punir,
.malgr6 toutes les BONES raisons
que vous aller me bonner pour
vous disculper, on vous dormant
quelques nouvelles de mon pays
nouveau. J'ai 6t6 t4moin de bien
des d6m6nagements dams mon
pays, mails Je crois qua Superior
c'est une maladle chroniaue, 81
j'6tais appel6 3 etre son parrain, je
rappelerait la D6m6nag eomanie.
Lon change de maison, c'est pres
que naturel; mails changer de ma
gasin, ct surtout d'offce tous les
deux mois, c'est horrible 4 volr,
horrible meme 4 dire. O'est pres
gu une bataille pour avoir des off,
ces nouveaux au-dessus des grands
magasins. An reste, je compte que
cette maladie dispara1tra CONNIE
les Offices d'sgents d'immeubles
real state" II y q dix mois passes
il ny await que des .'real states" ct
des 'tsaloons'' les premiers dispa
ralssent 4 we dell, ssp6rons que
les derniers front s'engloutir en-
grand nombre" avec tous les vices
qu'ils engendreut. Jusqu'au she
riff Kennedy ct son aimable d6pntf
qui ont dejA change d'ofice 3 fois
depuis 8 mois; me VOLTA presque
seul dams ma vieille maisonnette
que e suis bien loin d'aimer; 81 en-
m'allongeant le cou, je ne pouvais
voir . IN mile de distance de cha.
que cote ct 81 ses chambres ct son
waste passable svec couyerture en-
''verres'' ne me rappelaient mon
vieux Irois-R iyiAres du Canada, jei
lui dirals IN 6ternel adieu.
Jamais Superior ma etc t6moin
dune aMuence de vaisseaux de ton
ties formes que depuis dimanche ct
lie sont cord6s pal rangees
de 5 9 6 de profondenr sur lie front
des 9l6vateurs. Les uns partent,
les autres arrivent, c'est an plus
VII ct solvent an plus fort. I'll
existait autrefois uDe reggie de-
pres6ance. Toutes cas formall-I
t6sssont disparues dams le pays des
grandes Liberties.
LIE terminus do Duluth, Messa-
& Northern est chose rAgl4e.
lle mineral sera decharg6 aux
quais de Ia Bale Allouez; R'empe
she Ia lolie vile soear de rece-
voiir % part des d6chaIgements 81
lee proposition entretenues par le
President Chase sont remplies.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12
4AnAt> n4nrst.
N1Ha1Aro11s, IL MAI 1892.

L'BMo d L'OuDsT nest pas respon-
nble des id6ss OF opinions emises par
q correspondents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12
Une inepie.

LIE correspondent du Chronicle
de Rome dit que le Vatican pr6pa-
re une r6ponse negative \ Ia petit
ton des catalogues strangers d'A
merique demendant des pretres de
leur nationalit6 pour desservir
leurs paroisses.
D'apres CO correspondent lie We.
tican alleguerait, pour raison prin-
oipale, que les Irlandais, bien que
trAs-nombreux en- Am6rique, mont
jamais fat une semblable deman-
dc.
Nous croyons sans peine CO der
nler parsgraphe.
Les Irlandais ont, en- efet, DEF
pretres q discretion. Lis en- ont
I'm ct solvent plusieurs dams cha.
cune de leurs paroisses, ct nor
contents de celia, lis trouvent enco.
re moyen den installer dams
beaucoup de. paroisses Canadien.
mes. FRANCHISES ct Allemandee.
Et 81 on les laissaitfaire, lie cler'
rs catholique soi-disant AMERICAN
ne serait blentot plus qu'un clerge
ar2nndais.
Ca nouvelle du correspondent
ldu "Ohronicle" de Rome CONNIE
du reste, quantit6 d'%articles
sensation .6manant maintenant d.
Rome, q fortement besoin de con
frmation.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-05-12

Dsux correspondanoea omises
faute d'espace.