Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-04-15
ansemeloet, es ifebt elm babI6es tleines

IS mar benz jungen Mdb6en ettuas
gang Neues, bas Semano 10 gan, ein=
| I6lieBli1 fir lie Sorse truG nit einem
unbei9reibli6 sliidli9en uno oantbaren
@efiibl lieB lie li9 binauifilbren uno be-
obadtete nit elmer glrt freuoiger Gilb=
rung, ipie Der ieingefleibete Staot9err 10
iorsfdltis uno obne bas serinsite ipot=
tiI6e 2d6tln bes @reiics altmooil6e
Sa6en banbbabte uno oben auf Stpel
Stiib!en suredtle9te.
Snbelien iebten iid Die Serren INNER
su Slid unb lieBen @ein tOmmen. Wtr.
Ser9uion mar Der ginsige. Der iein 8las
nit Der Sano bebedte uno abtuebrte, als
einseibentt wuroe.
vWas, Samperensmann?" iragte
Captain gBiloF eri ritaunt.
Not just exactly" perieBte Der
9llte, vaber ib mag teinen @ein, eber
| einen fleinen &um = &oie, old girl ="
sr blidte il9eno umber.
,Sa, mas fat oenn Gpie babel 81
t6un : Waiter, einen &um fir Wtr.
6er9uion, aber feinen fleinen!"
,Sm = we'll - &oie, old girl ="
| als Der Greis bcmertte, wie glller 9lugen
li6 fprI1enb auf i'm lentten, iebte er
nit miirriihem @rnlt binsu: sic iii
ndmli6 Die Sobter bon Dem So6n, Der
nidt gefol9t bat"
Sin I1aaenoes @elG1ter brad log,
unb gllle erbpben i9re Glider, UNI poen
8roBoater bon Der Sodter Don bem
Sobn, pel6er ME gefolgt babe, bob=
leben su lallen.
IS fIimmerte Dor 6erguions 9lu9en,
er DerltanO ben SderS ni6t, wie alle
Wenlden, Die lange in 9rOBer @inIam=
teit gelebt babcn, empIano er einen
| Sta6el, no oar teiner Itefen iollte.
y@ea, nell" murmelte er, nSb,
| fiibrt ia mobl Elm luItiges 2eben bier
SIR = babt Sure ibOne Sesobluna
unO mas Sbr oafiir i6aIit. 1T aud
ourna6. Weintrinten, beb = aui
| StaatsunfoIten beb ="
@s wurbe auf einmal gans itia, 9lat
| 9riffen na6 MeHer uno Gabel uno
mu6ten iib iiber bic SpeiIen 9er, Die
Oor ibnen itanben.
rMein gutter 9Rr. 6ersuIon," bot
plDbli6 elmer pon ibnen an, Die trau.
ri9e @a6r6eit 1T bic, oaB Die SeSab-
lung ni6t alisrei6eno lit, nur iebr
mobl9abenoe Mdnner fDnnen nit gu.
tenn @elpiIen bic @a6l annebmen, mir
Qnoeren, Die mir nur 9eraoe unler &c.
niigeno,s 9lustommen baben, perlieren
our6 unIere 9lbmelenbeit BON unIern
| GjeI6Gften, uniern 2anopirtbI6aften,
Sfiten II. I. 10. nur;u piel. go Man.
her BON uns brinet als Staaten'
ocrtreter Spier, Die li6 faum jcmala
pieoer ausglei6cn lahen. gBas mir
t6un, 9ei6iebt teinespe9s aus Gepinn.
| iubt oOer GbraeiS, ionbern aus wirtli.
| der 2iebe uno Se9eilterung fir unlet
Yplt, unier 2ano, iiir unIern Staat,
ben mir su Oertreten baben."
| ySas mar i60n 9elpro6ell jebi
merle Sir's, 6er9uIon" iagte Captain
98ilbe.
Stun, S6eooor mas willlt Su?"
menoste er li6 an ieinen 9iefen, De,
loeben berein9efommen uno binter iei=
men Stubl 9etreten mar.
| sd babe cine SepeI6e poreefunoen,
in elmer Stunoe muB ib na6 9tew
| Yort abIa6ren. Sis babin muB etpas
in's &eine fDmmen, bic Srennung ware
mir unertrdsli9 -"
| ,Oas tonnen mir ia abma6en,
| iebe Sid ieBt bierber uno iB. bier 1T
Sein Ylab."
Ser iunge Mann folste Der Ginla.
oune, aber er i6ien nit ieinen Geoan=
fen gans no anoers, als bel ben 8e=
niiiien Der Safel su iein.
| ,Sntel," bob er plDbli6 in oeutl9er
| Sprade an, lid babe mein Sers an
Die tleine &oie perloreit, iie bat mir's
gang unb gar ansetban, i'd CLAUDE
ni6t, baB i'd obne iie fernerbin leben
uno gliidli6 iein fDnnte. Sprif fir
mid bel oem alien Mann."
| ,gta, bas lit cine i6Dne @ei6i6te"
| fubr Der captain in berielben Spra6e
aui, .freili6 biIt Su oft senus, Inn su
miHen, mas Su Su tbun BAIT, bas
Mtdb6en 1T ia aud gang nett ="
| Sans nett" Sin gn9el 1T lie, elm
liebcs, bolDes gBeien - lluo iuie liebe-
boil 9egsn ben trabbiirlti9en 9llteu.
Sieie innige Serebrung iiir ibren
8roBpater 9ibt mir Die bette Siberbeit,
| in i6r Elm treuliebenoes g8eib Su erriu=
| gen = ib laiie ni6t BON ibr."
| v@as lit benn oas fir cine Sprabe",
penocte lib Der 0reis an ben Captain,
| i'd muB swar etpas berartises ibon
mitunter 9eb6rt baben, aber OennOb
| meiB i6 nibt, mas i6 oapon oenten ioa.
| %, Oas 1T ia ocuti6," lautete Die
| 9lntmort.
| .9eutI6. Sas batte i3 ni6t bon
| Dir eeoa6t, yOlo Sop"."
| ,8arum nidt, mir iino BON oeuti6ei
| Sertunft uno baben unIere Wiutter.
iprade itets bod in Gbren se6alten."
| ,Nieine GroBmutter lit aud cine
Seutide setpelen," bemertte auf's
| SDbte intereilirt Der alte Serr, ,aber
es 1T ni6ts bon ibr in unierer Samilie
| iibris eeblieben, als Elm 9iame. ben mir
| aber ni6t ausipreben t0nnen. Wtein
Soter mar barauf getauft uno i6 bin
es au6, inbelien mir i6reiben itets nlir
ron eritpu Nufhitnhpn Iln0 hpr