davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wood River times. [volume] (Hailey, Idaho) 1882-1915, 1892-11-17

q E to SIS per day at home. selling Lightning
% Platter and plstir & jewelry. watches. table.
ware, etc. Plates the finest OF jewelry good a.
bew. all kinds Of metal ith cold silver or nick.
el. No experience. No capital. Every house hes
goods needing plating.
H. K. DELNO co., Columbus Ohio.
Wood River times. [volume] (Hailey, Idaho) 1882-1915, 1892-11-17

Have yeu written
me yet' II you
haven't. wisdom
and intelligent
ambition snggsst
rite to-day. ]
promise you my
special. psrsonl
Intention. ] IN.
|deriaks 20 briefly
teach sny fairly
Intelligent person
of either SEE, Who
e sn read sad
write, and who
'ahes instruction,
will ~ ork iadss-
|triously, how -
learn Three Thoa.
|saHd ollaTs .
year In their own
localities. where
lever tksy live. ]
will also furnish
the situation o.
,cn,pioy n,ent, At
kich you can
earn That amount.
u Charge soothing
and receive noth-
ing u n less sue-
cesshil, - above
| Nothing diiEeu1
10 learn, Of th0
Fr reQuirss much
! time. ] desire bt11
| one person hoN
Leach district q
county. lkave n.
ready taught and
provided with em-
ployment Q large
number who are
:, each. Al. is new
IL know ell, IL yee
lone A,l,l,csa
Wood River times. [volume] (Hailey, Idaho) 1882-1915, 1892-11-17
THE DOLLAR COLUMN

fAdvertlsemeuts not exceeding an inch Tor ten
.ines Of small type) In length will be inserted In
this column for one dollar per week. orffty cents
the hfst insertion and tw five cents esch ad.
ditional alinsertiOn-paysble in advance
Wood River times. [volume] (Hailey, Idaho) 1882-1915, 1892-11-17
MT. CARROLL SEMINARY
INT. CARROLL, LILY

its 4o
extended
special
without
ough practical work
School Of Art; Its Normal
helps students
all earnest worthy Normal
senogpy Typewtng
who would positions
This institution has all
Of
closed
States rpreendom Pennsylvania Washington
school, the principal
Dread"
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18
Az BIJOU.

NJ. J. T. Kelly, lie com6dien IT.
landais f%avori, accompagn6 du Pro
fesseur Herman donnera cette Sc
maine commencant q ia matinee de
dimanche 81 f6vrier, une piece du
plus haut comique intitulee ~ &
l" qui est une excellente satire du
systeme d'habitatlon de New-Y York
NJ Kelly est I'm comique dams la
plus forte acception du mot ct du
commencement de la representa-
ton q la flo, il met l'auditoire dams
un 6tat continued d'hilarit6.
Aussi oeux qui ont "le bleu''
feront-i lis bien d'aller au B'jou la
semaine prochaine pour y enten.
DIRE q & I.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18
F1ancailles Royales.

LIE roman d'amour de Albert
Victor due de Clarence ct d'Avon-
dale avec So cousine au treisi6me
degr6, la charmante princesse Vic
toria de Teck, q etc brusqaement
i%nterrompu par la mort du prince
h6ritier qu'on appelait lie prince
Mails qu'importe.
Ce quill y a de certain c'est que
le St Paul & Duluth r. r., connu
auss1 sous le nom de Duluth Short
Line, est la ligne populaire entire
toutes, entire st Paul, Minneepo.
lis, Duluth, West Superior, Tay-
lors Falls, Saltwater. etc.
Pour tous renseignement, s'a-
dresser q Geo. G. Gilfllan, A. P.
A., st Paul, MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18
ETATS-UNIS.

I'm DIES descendants du fameux
Butcher qui, avec Wellington, bat
tit Napoleon I a Waterloo Went
de MOURN dams une pauvre maison
de pension de New-York.
lie comte de Butcher s'6tait ma
RE au mois de Juliet dernier avec
une Alma Lodb de Brooklyn qui
labandonna quelque temps apr6s.
La famille du jeune shomme fu-
reuse de cette m6salliance f6duisit
a 60 dollars par mois la pension
du comte ct lie d6sh6rita
lie Rev Pere Goyer lui admins
ira les derniers sacrements de la
Sainte Eglise ct lie fit enterrer dams
le cimeti9re catholique de st. John,
sa famille ayant refuse de recevoir
meme le cadavre du malheureux
;jeune homme.
M Edison trouve que l'hom-
me ma pas encore assez de moyens
pour exterminer ses semblables:
il Went d'inventer une machine
qui permet a I'm d6tachement de
vingt-cinq hommes 6tablis dams
un fort de d6truire toute une ar
NEE.
M. Edison ma pas encore expli-
que en- quot consistait son inven-
ton: il a supplement dit quill await
d1 Sc servir en- meme temps de
l'6lectricit6 ct de la force hydrau-
lique.
Lesdecouvertes d'Edison ont cts
tellement merveilleuses jusqu'a
present, que tout ce que pon nous
promet de lui, semble d6sormais
possible.
WAsH1NaroN,-Le comlt6 des
votes ct moyens doit. preparer an
projet de loi demandant la censu-
re du commencement sur l'habitude
de la cigarette. En- imposant une
lourde take sur les manufactures
de cigarettes, on espere en- arriver
q leur suppression.
&c pro]et de loi est accempagn6
de statistiques mohtrant que Fan
nee derni6re plus de cent ieunes
gems, ages d'a peu pres seize ans,
sont morris d'avoir fat usage des
cigarettes.
Dams quelques-u ns de ces cas-
Pautopsie a prouve que lon en-
ployait du phosphore ct de l'arse-
mic dams la fabrication du papier
de cigarette. Pres de cent hommes
ont 6t6 consign6s a des ASHES d'a.
li6n6s pour les m6mes causes.
BR1DGToN, N. >J.-Jemes Don
nelly. ]eune homme de l6 ans, de
Lockport, a pari6 deux piastres,
samedi soir, quill pouvait manger
"a @ufs crus ct boire 20 verres
de biere dams l'espace de quinze
minutes. DonnelIy a gagn6 son
pari, mails deux heures apres il a
etc pris de commissions ct est mort
dams d'affreuses s%ouffrances.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18
A vOUs MEsDAMEs.

ST femme veut engraisser vite, Sc
gu6rir de la maladie 81 commune a son
sexe, jour dune bonnie sante ct aimer Ia
vie, nous lui conseillons d'essayer une
bouteille d. "Regulateur de la Sante de
la femme" du DR. j. Lariviere. Cest le
Tongue des nerfs par excellence, lie sti
mulant sans egal qui dispose a la gazette
ct chasse les voiles sombres de la melan-
collie. Une cuilieree d soupe de "Regu-
lateur" pris avant chaaue repa;s relieve
les forces, arrete toute douleur, dome ap-
petit ct facilite la digestion. En- envo-
want rs cents en- timbres-poste pour I'm
SFemale Porous Plaster" du DR. j. Lari-
Were lie meilieur emplatre pour les fem
mes), vous aurez tous les r~enseignements
ct certifcats concernant ce merveilleux
rem de. Ponr toutes informations ecri-
vez au %proprietaire, DrJ Lariviere, Man
vile, R. l.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18
BULLETIN

BIC, No l, Hard, $685..
Beurre creameries, rs q 26 cts
Beurre diaries, 20 q % cts.
Beurre commun, 5 a 10 cts.
Pore par baril, $11.50 q $ll.75.
Beef Mess, ST. so q So 90.
Sucre d'6rable, 10 q 13c.
Fevres, Fancy Navy, $l.75 q
200.
Gufs frais, 20 a % cts.
Lard frais, la livre, II q Sc.
Canard, la livre 10 q IL cts.
Farine patente, $3.50.
Family, 2.l0 a230.
Son par tonne, $l0.7 a Sill Is.
CRANE de lin, lie boisseau $l.5O
Foin mil, SILL q $l2.
Foin de marais, $500 d SIS.
Avoine, rs 3 30 cts.
MATS, 32c . 35c.
Patates, Is q Soc.
Barley, As a so cts.
Uitre, par barril $500 as
Fromage,l4 re qualit6 10 q ID cts.
LANES, non lav6es IL q 10 cts.
LANES, lav6es 81 q % cts.
Ognon, Is q $l.00.
Dinde, IL q Is cts.
Pommes, par baril, $3.50 q So so
Dressed Veal, per h., &c q 61c.
Dressed Mutton, &c a 63c.
California Oranges, box, $500
! SIS so.
Bonanas, bunch, $0.85 a ST. so.
Lemons. bottle, $3.50 q $3.50.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

On annonce pour le "a %courant
une deuxieme representation du
"Voyage de M. Perrichon par les
artistes du Club dramatique ct lit
teraire. Null doute que le success
inoui qu'ils ont remport6 dams leur
premiere Interpretation de cette
charmante comedie engagera ceux
de nos compatriotes qui ny sont
pas allies, q ne pas laisser passe1
cette deuxieme occasion ct ceux
qui ont Gu le plaisir d'y ~assister,
d v assister une deuxi6me fois.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18
E 5 SUPERIOR, WIS.

Samedi matin, on 6tait assez
embarass6 a la Banque de Com
MERGE. La combinaison DIES cof-
fre-forts fonctionnait bien il est
vrai mails les verrous refusaient de
gutter leur pene. Des serruriers
experts furent appel6s mails leurs
efforts furent infructueux ct lie pre-
sident de la banque fut oblig6 de
tel6graphier pour en- faire venir
d'autres qui sont arrives lei lundi
matin,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

Jeudi soir, le club de "Progres.
sive Euchre' la Feuille d'6rable,
a jou6 une interessante partie
chez M. ct Nine j. II. S-y-
mour. Pour cette occasion, cot
tie magn1fque residence await Ste
d6cor6e avec un luxe inoul ct un
gont parfait.
La soiree so passa en- d6vertis-
sements de toutes sortes, musique
vocale ct instrumental, danse,
etc. On cut surtout le plaisir d'y
entendre NELLIE Stella Michaud
dams une tres jolie ballade, Nellie
Divine Th6rault de Montreal,
Nine L6vasseur, Nine Labelle ct
Nine Roblllard, de st Paul, Nine
Paul Roy, Nine T. HILBERT, etc.
Parmis les M%eseieurs, j. Fl.
Beauparlant, Joseph Forth, de
Minneapolis, l.. Quesnel, de st
Paul, charmerent tour d tour Eau
ditoire tandis que NM. Paul Roy
ct L. Tuscany, au moyen de leurs
chansons comiques surent porter
la gazette 4 son plus haut diapa-
son.
L'orchestre SO composait de M.
ct Nine d. F.. Gorham, de MN.
Linehan ct Pariseau.
Tres remarauees, pour leur bril-
lante execution sur le piano furent
Mesdemoiselles Pariseau ainsi que
M. Linehan, qui blen qu'aveugle,
joue Acknowledgement du piano ct
du violon.
A ONE heures, un m%agnifque
souper fut servi ct CO ne fut que
tard le lendemain matin que les
invites so d6ciderent q gutter Ia
demeure 81 hospitalie1e de M. et
Nine J. H. Seymour.
Parmi les personnes pr6sentes
nous citerons:
DE- st Paul, NJ. ct Nine Labelle,
N. ct Nine Alfred Dufresne, Mile
Dufresne, M. ct Nine Robillard,
Nine Gravel, Nellie Gravel, Nine
A. Davis, NJ. ct Nine P. Lavall6e,
NJ. ct Nine L6vasseur, M. ct Mime
DR. Marchsnd, NELLIE Marchand,
L. Quesnel, Geo. G. Lambert, etc
De Minneapolis, M. ct Nine G.
F,lteau, Nellie Clara Filteau, M
ct Nine D. f.. Gorham, M. ct None
n. Campbell, NJ. ct Nine F. Thi'
bault, NJ. ct Nine Louis Laram6e
Nellie Eug6nie Laram6e. Melle
Stella Michaud, Nellie Ada Thi
bauIt, M. ct Nine Louis Crevier
Nellie Crevier, NJ. ct Nine l.. Tus'
cany, NJ. ct Nine I. Demers, M. 81
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18
Au point de vue allemand.

CONNIE acte de bont6, on ne sau-
raft trop vous recommander de
prendre lie Minneapolis & st Louis
r. r. quand vous voyagez.
Ii passe a st Paul, Minneapo-
lis, Jordan, Mapkato, WaterviIle,
Waseca, Albert Lea. mimi, Wa
tertown, s. D., Fort Dodge, Forest
City, Humboldt, Ogden, Des moi
mes, Iowa.
Trains directs pour Chicago, st
Louis, Kansas City ct pOuest.
S'adresser q c.. M. Pratt, G. r..
& T. A., Minneapolis, MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

Gu pour resultat lmmedlat de sou
lever de toutes parts une tempet'
d'indignation.
Ces amendments ne furent 70
tAs que grace .au support que leu,
donnerent cling des 6chevins repu.
blicains, MN. Woodward, Bitch.
field, Hunter, Durham ct Farms
worth.
Aussi les mots de concussion
commemorative a circuler ct Ron
disait IN peu partout que lie pas.
sage de ces amendments await
cout6 plus de $4,000 dollars aux
Saloon Keepers.
Avant l'adoption de ces amende-
ments tout citoyen await le droit
de d6poser une plainte contre tout
violateur de la loi relative q la pro-
hibition de vente de liqueurs le di-
manche.
Et c'est grace d une sorte de H.
que compos6e de citoyens qu'un 81
grand nombre de cabaretiers ont
etc poursuivis ct condamn6s depuis
quelques semaines pour vente de
BLOSSOMS le dimanche.
Or la nouvelle ordonnance, telle
qn'amandee vendredi, dit:
"Qu'aucuDe pousuite ne sera com
menc6e pour contravention q la loi
que sur une plainte form6e par I'm
officer de police"
Or comme les officers de police
ne font qu'ex6cuter les ordres qui
leur sont donn6s par le chef de po-
lice, qui recoit lui. meme SEES ms
tructions du MARIE, cette nouvelle
ordcnnancs 6quivaut d une remise
absolute DIES pouvoirs, quaint q Fob
s~ervation de la loi du dimanche,
entire les mains du premier magis-
trait de la vile.
On autre amendment moins i'm
portant a egalement 6te vote.
Avant son adoption, on cas- de
revocation de license, la Motto du
prix de cette license, calcul6e pro
portionnellement au temps qui res
TAFT a courir, devsit dams certsins
a etre rembours6e au 'saloon
keeper" dams d'autres, ellie 6tait
purement ct supplement r6voqu6e
ct aucun argent n'6tait rendu.
Aujourd'hul la Vile rembourse
"a dams tous les cas- au propri6tai-
re du saloon" en- cas- de r6voca-
ton de son droit de vente, non
plus la moiti6, mails bien la SON.
me entiere proportionn6e avec le
pr1x de CO droit de vente ct le
temps gui lui restait q couvrir.
CONNIE on le volt ces amende-
ments sont complement en- fa,
veur des saloons"
Mais Oh a tout lieu de douter
quill seront jamais mis- q ex6cu-
ton, leur constitutionnalit6 Giant
pour lie moins douteuse.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

Vendredi vers minuit un incen.
die s'est declare dams le nouveau
batiment du minneapolis Club"
Les pertes sont d'envilon 1000
dollars pour lie batiment ct dc 5A
5000 pour le contenu.
Ces pertes seront supporters par
le club, MN. Bradstreet Thurber
& Co., n'ayant aucune responsible
lite dams l'affalre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

Pour ces wins purs ct de llqueurs
de toutes sortes, a des prix defiant
toute concurrence, venez les ache
ter de moi au No. In, 2eme rue
Nord, le seul Canadien Francois
dams cette ligne de commerce.
Toutes commandes par la MALE
remplies avec soin.
SWIBERT TURGEON.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

On bien trlste accident est arri-
We samedi dams l'usine de Ia
Minneapolis Furniture Compa
n.y.. Un jeune garcon de l6 ans
nomme Alvin Snider s'est fat
prendre dams les engrenages ct
avant son arrivee q l'hopital Il rem
DAFT le dernier soupir.
Son pere est employs CONNIE
compatible au Phoenix Roller Mill
ct habite COG Taylor st. s. E.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

Nine J. B. Dufaud, NJ. T. Dufaud,
DR. T. L. tal1bert6. DR. Deziel, NJ.
A. Bourget. M. ct Nine T. Roy, NJ.
ct Nine T. Hebert, M. ct Nine &.
Hebert, Melles Pariseau, M. ct
Nine Pariseau, M. ct Nine 3. Pa
riseau, M. ct Nine Jos. Faubert,
MN. L,neban, II. Beauparlant, j..
Forth, M. Roy, Henry Seymour,
Kansas City, Neb., Mines Monitor,
Noel, Divine Th6rault, de Mon
treal, etc.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

M. Geo. Frenet, No 527, Ply
mouth Ave., Went d'acheter le
stock d'6picerles de z. Demeules.
NJ. Frenet invite tout spectacle
ment ses compatriotes q lui rendre
visite. II tient un stock des plus
varies ct des plus consid6rables de
la vile, quill garantlt vendre q des
prix defiant toute concurrence.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18
CANADA.

MoNTREAL,-Le Rev Herbert
Boothby Went de renoncer au pro-
testantisme paur 90 faire catholi-
que. II a l'intention d'entrer dams
lordre des J6suites.
M. James Carroll, marchand
de nouveaut6s de la rue Saint
Laurent, a 6galement fait cession
de ses biens, a la demande de Nine
Elisabeth Collins, veuve de feu
Stephen Kelly; le passif s'6leve a
"a, 1885, A..
Samuel Marrotte, epicieur en-
gros de la rue College, a d6pose
son bilan, hier, a la demande de
NM Michel Lefebvre ct Gle. LIE
passif sleeve a la somme de $780,
$780, rs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

L'EcHo DE L'OUEsT est mainte-
nant en- lieu de pouvoir executor
toutes sortes impressions en-
anglals ct On francais, telles que,
cartes d'affaires, blancs de reeus,
blancs de compte, entetes de let.
tres, circulaires, billets de rahe,
programme, constitution de soclete'
Toutes Impressions executes
promptement ct avec soin q tres
bas prix a nos ateliers, No. 3,
Prince st. S. e.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

LIE plan pour la construction d'u.
ne Ecole superieure dams la partie
Sud Minneapolis ont et6 pr6sent6
samedl su comlt6 d'6ducation ad
hoe.
Les d6penses extremes ont et6
limit6es q $4,000 dollars, 10000
pour lie terrain ct $4,000 dollars
pour rEdlice.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18
HOBO oh L'oUHST

Et m%alntenant qu'ils ont un nou-
Yeau MARIE, lis voudraient inter-
vertlr les roles ct reprendre leurs
dollars.
C'est chose dificile car nous ga.
vons &c que nous avons d faire icl.
PIONEER,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

Une soci6t6 au capital de $4,000
dollars Went d'etre form6e q Min.
neapolis pour la publication dun
journal hebdomadaire norwegian.
Font partie de cette societ6 MN.
s. E. Olson, Charles Kittleson, NJ.
A. Paulson, A. j. Blethen, Odin
Moe, J.. A. Peterson ct Nicolay
G1erstad.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

Charmante soir6e, lundi chez
M. ct Nine T6lesphore HILBERT,
Grant ct l4e Avenue n. E. On y
joua aux cartes, on y chanta, on y
dansa meme un pea ct qnand la
fatigue commence q 81 faire sentir,
I'm joyeux souper rendit leurs for
oes aux danseurs, qui alors SO re-
mirent q danser.
Parmi les personnes presentes
nous %citerons:
NJ. ct Nine Maxine Matthew,
M. ct Nine Sullivan, NJ ct Nine
T. j. Bergeron, M. ct Nine Mar
cisse Beaudet, NJ. ct Nine ). T.
Brault, M. ct Nine F. M. Berge.
ron, M. ct Nine Zlmmer, NJ et
Nine G. Lagass6, NJ. ct Nine P. 81
Roy, M. ct Nine Geo. Ledoux,
Nine 2. Therein, Nellie Clara The.
rien, M. Arthur St Hilaire.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

M. ct Nine Edward Giguiere ct
M. ct Nine Pierre Gigulere sont
parts mardi soir pour aller passer
quatre GU cling semaines au Cana
da. lis visiteront surtout st Hen
ri de Lauzon.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18
CHIPPEWA l. WIS.

Un fermier du village de La
Fayette, nomm6 Guillaume Aus
tin, a etc tue CO matin en- essayant
de traverser la vote, par un train
de merchandise du Wisconsin Gen.
trail.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

Samedl soir une quarantaine des
amis de M. ct Nine Felix Lord Sc
r6unissaient q l'improviste q leur
residence avec l'intertion bien ar
ret6e de s'amuser.
Ills ne furent par decus dams leur
attente. La soir6e so passa dune
facon charmante. On cut le plaislr
DIV entendre Mile B|als, M. Roy,
Nj. Beauparlant ct M. O. Tessier.
LIE piano fut tenu par Mesdemoi
selles Lord. Vers ONE heures un
charmant souper fut servi, apres
quot lon sc s6para enchante de la
soir6e qu'on await pass6e.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

Vendredi dernier, le conseil de
Vile q vote plusieurs amendments
4 Performance relative d la vente
des liqueurs, amendments qui ont
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18
AVI IS

Toutes les personnes endett6es
avec z. ct Il. z. Demeules, sont
prices de solder leurs complies
avec M. Geo. Frenet, No 527. Ply.
mouth Avenue.
z. DEMEULEs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

Nine Benjamin D6sormeau, est
est partie ces jours derniers 3
Eau. Claire, Wis, pour une visite
de deux semaines chez 90 file Nine
Pepin.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

L'agent SPECIAL du gouverne-
ment des Etats- Unis, NJ. Lambert,
qui await etc charge de s'assurer
dune mani4re certaine de P6ten-
due DIES vols de bois de sapin com
mis- dams la region dn Rainy Lake
Went de faire son rapport.
Les vols excellent de beaucoup
les premi4res estimations. Les de-
predations ne couvrent pas moins
dune etendue de l04 miles sur la
nord du Minnesota.
LIE bois ainsi vole au gouverne-
ment 6tatt Transports aux moulins
du Canada par la riviere du "Lac
Pluvieux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18
PETITES N0UVELLES.
WEST SUPERIOR, Wisconsin,
Is F6vrier 1892.

w ESI OUPER1Oh, w
Is F6vrier 1892.
La Lohigh coal ct Iron Compa.
ny va doubler lie nombre des four
naux B coke a la salson prochaine.
Les officers de la compagnie sont
en- Vile, surveillant les travaux ct
falsant des prepsratifs pour ces
authorizations.
Ind6pendammeut de Immense
quantit6 de Charlton que cette COM
pagnie possede lei ellie a encore
100 fourneaux q coke, nombre
qu'elle portera lncessamment 3 26O
ct dams lesquels ellie brnlera an
nuellement 10000 tonnes de
Charlton.
lie salaire que cette compagnie
pale anx ouvrlers est 6norme, plus
de $4,000 dollars par mois ct lors
que la navigation sera ouverte il
sera d'environ $4,000 dollars.
M. ct Nine Louis Marchessault
de st Paul, sont en- visite lei chez
M. ct Nine John Berthiaume.
***
On assure que Duluth va METRE
la main d la roue pour arriver q
r6lection dun MARIE qui serait dis
pose q "close up the City, CONNIE
Duluth a etc trait6 lui.meme Fan
nee derni4re.
Nous ne pouvons pas blamer lee
gems de Duluth, Car nous pouvons
nous vanter lei d'avojr recu beau.
coup de dollars de Duluth sous
administration du MARIE Davis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

On nomm@ Patrick Butter, de-
meurant au num6lo l427, 2e rue
Nord, a etc arret6 sous Iaccusa-
ton grave d'avoir menace de son
revolver %l'oficier de police Antoine
Chouinard, qui voulait METRE fin
q une batallle en- reggie dams la
euelle Butler prenait une part
active.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

600 dollars de ses bijoux atm de
construire avec cette somme un
magniique hopital pour les orphe-
Inns.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18
4f1p DE- l'@n<st.
MINNEAPOLIS, Is F6vrier 1892.
On serr-frein nomm6 s. Clifford
q ete blesse assez s6sleusement ga
medi soir par un train du Northern
Pacific.

Une nomm6 Robert Christie,
demeurant au num6ro 608, lOs rue
Nord, est mort SUPPLEMENT- dams la
Be Avenue Sud, dimsnche der
nier.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18
DULUTH.

Un nomm6 George Burrows qui
est venu a duluth CONNIE chauffeur
a bord du vapeur Nicol, a disparu
depuis la mutt des elections. On
dit qu'6tant ivre il engaged une
avec I'M nomm6 George
qui lui aurait donn6 un
coup de pied dams la tete. II 6tait
marie depuis six semaines seule
ment ct sa femme est au desespoir.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18
PERSONNEL.

M. James Narcotic, de Hastings,
MIMI, est en- visite chez g amls
de Minneapolis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18
ST. PAUL.

j. E. Ingham, bijoutie1 all No
1927 Jackson street a d6pos6 son
bilan.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

% Avenue Centrale, pendant deux
mois, q partir d'aujourd'hui, tera
cadeau dun grand portrait avec
chaque douzaine de photographers
Cabinet"
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-02-18

NJ. Jos. Hamel, de Hamel Sta
ton, 6tait q Minneapolis, samedi,
pour affaires commerciales.