davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
To Reconcile the Churches.

Rome cable dispatch says: "His Holiness
has ordered researches to be made in all the
documents bearing upon the relations concern
ing the reunion Of the Roman and Greek
Churches. The Pope is preparing I'll important
document which will announce to the world
the initiative program for this reconciliation.
The Vatican has declared itself pained to lind
that the triple alliance powers are opposed to
the accomplishment of the reunion"
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25

IF you come to the Eneampment achhout a
supply Of THE NAIION4L TRIBUNE
Portrait Cards it mill be q great disappoimt
ment to your comrades. They all rant your
picture to take home Nth them to look at in
after gears arhen they are thinking and talking
about you.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25

N. Christensen, Beaufort, g. c., writes: ain
speaking with an ex- Confederate soldier the
other day about the war, he told me of having
buried Federal soldier who fell at 0iustee,
Fla. Upon his person we're three locks Of tiny
faxen hair, each in a separate paper, and
marked respectively This is Botnie's;
Eliza's; babys' write you this information,
thinking that perhaps it might reach the eyes
Of the mother, it still alive, or her children"
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
A ChiId's Ruse.

She was small child of an ingenious turn
Of mind, aud she wanted another piece of cake.
She had had two pieces already aud sine helped
herself to the third covertly, hoping that the
fact that there was company to tea might save
her from notice.
But before the coveted morsel reached her
plate her mothers voice was heard.
Elizabeth, put that piece Of cake back on
the dish"
Kish ! kish!" from the child. "Oh, mann
ma" with an expression of innocent regret
T've sneezed on the cake. May have it p"
She was allowed to have IL!
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
Not the Same Old story.

TDctrod Free Press
The man was standing at his store door on
jefferson avenue talking t0 a stranger.
See that laay across the street," he said.
Yes, WAS the brief reply.
"Isn't very handsome, is she?"
f Her beauty won't kill her, guess"
"Weil, it's queer how things 20 in this
world. said the man retrospectively. s"Twen-
ty years ago she was of the prettiest girls
in Detroit. and ! WITS one of a dozen fellows
who tried 10 faarTy her."
"Same old story" observed the stranger
"some other fellow not half the man VOC are
got herr"
No. he didn't either"
"No?r
No. married her myself, aud she is CON-
ing.oTer here new for SIS TO get new Fall
hat with" and the man smiled as if be were
4 glad of it.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
Thousands

OF dollars I spent trying
to find q cure for Salt
Rheum, which I had 13
years. Physicians sal d
they never saw so severe
q case. My legs, back and
arms were covered by the
humor. I began 10 take
III o obs SAR 8 A.
PARILLA. and tile flesh
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
Rates to the worlds Fair.

Railroad men all over the country just now
are considering the question of the rate to be
charged to the Worlds Fair excursfonists next
year. Some time during the early part of next
month the sub comm ttee, consisting of men,
bers Of all the passenger associations in this
country, will meet and make known what the
rate will be. A we'll informed passenger agent
recently expressed the opinion that the tickets
to the Worlds Fair will be sold at the rate of
single fare and third for the round trip.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
Something New.
M VT TY~aE,f,. /

!4ffW
Merchant--What's tho matter with your
writing this morning-new pen2
Book -keeper-No, sir.
New ink 2"
'NO, sir"
What. them"
Neuralgia"
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25

If you come to the Encampment ,uithout a
supply of THE NATTONAL TRIBUNE
ment to your comrades. They all asant your
Dicture TO take home Nth them to TOOK at in
after gears when they are thinking and talking
about u0M.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25

Street & Smiths Good Net0s
Mother-Mercy me! The dentist has pull.
ed the wrong tooth.
Little Dick gleefuily) III fooled him bully.
:. Fooled him?'
"Yes'm. / told him that was the one. l
knew if he touched tn achiR one it nd hurt
awful"
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
Decidedly Unfair.

[-Ne0 YORK. UeekFy
First Tramp-Aint ye goin' through New
Jersey this year?
Second Tramp--No, amt. Was there last
year.
"Wots th matter with it,"
Everytme anybody gifts killed, they arrest
all the tramps in th' State only killed two
women there last year, an / got arrested 16
times"
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25

.Esfrees &, Smiths Good Mest

.TSfreet C Smiths Good Ne,us.
Little Dick (who is trying his new magic
lantern Mamma, wish you would come and
fix this sheet.
Mamma--Wh wrong with it?
Little Diek-Its wrong side up. The pic
lures is all UPSIDE down.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25

Ererg comrade wants his portrait on his
card, that his friends and comrades mag haze
it as a memeato Of hin. See NATIONAL
TRIBUNES portrait-eard advertisement in
another column.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
Mr.. $. G. Derry.

sores soon healed, the scales fell of, was soon
able TO give UP bandages aud orutehes, and q
h,tppy man was.r s. G.. DERBY, 45 Bradford ST.,
Providence, Il, /.
Hoops Pills cure liver ills constipation, bill
iol,sness, jaundiee, aud sick headache. Try them
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
Cod, Full Weight.

Street d: Smiths Good AeHs.I
Mother-I see the iceinan has brought great
big lump this time. Did you tell him l said
that if he didn't stop giving short weight I'd
have him arrested?
Little Ditk(who knows a thing or two)-
Nom; / told him you said he was th' hahdson-
est icemau that ever came here.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
A Hard Raise Both Ways.

IFifISGuTg CAfonicte- TeIegTapH.I
Money ass-ShiitIess, am sorry to tell you
that l will have to raise your rent.
Shifiless--I am sorry To hear it it's more
than eau do.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
Trouble Coming.
Mem YORK JFesEiul

Citizen--Whats up?
Polieeman-Oi'm knockin' fur help, an ring
in fur an ambulance.
Citzen-What's the matter?
Policeman-Oi just saw two Oytalians smilin'
at tn same woman.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
what is the other Name?

tBgDuto EapresS
When man is possessed Ut a mania to steal
woman's shoe, the Germans call it frauen-
schIstcii monomanie. 1t makes onc shndder
to think Of what they might call it if tAs
woman herself were stolen.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
Trouble Averted.

The trouble in Lynn shoe factory has been
healed. It did not last long, the sole cause Of
the difficulty not getting the upper hands,
and the factory is once more on its taps.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25

If gou come to the Eneaanpmeat acitAom a
suppiy of THE NATIONAL TRIBUNE
Portrait Cards it nil be great disappoint-
ment 10 your comrades. They all aua,lt your
picture 10 take home acih them to Iook at in
after gears phen ht!M are thinking and talking
about you
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
OverwOrked.

She-Do you take nething yourself?
He-No. They ve passed a law here that no
man eau have glass of whiskey unless he's
been bitten by a rattlesnako, and the only
snake in town is six weeks behind his orders
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25

I Near Tori. HTeeI:iU

Spindler-- I--er-don't like TO complain,
Mrs. Slmdiet. but it seems to me this is rather
light supper for a hungry man.
Mrs. Slimdiet (haughtily)-I am used to
fashionable boarders wot gets hot lunch down
town, an don't come home halfstarvcd.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25

lChicngo Itter- -Oceaa.l
Dapper-Why did you leave your last posi-.
tion didn't it suit you?
FlasbIy-It didn't even keep me in neckties.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
Why She Learned.


"How did that horrid old Miss Quizzer come
to be such an expert in swimming"
"She was afraid the wild waves might say
something that she would miss, so she put in
her time that way"
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
No Truth I'm the Story.
ECory;,yc H,r<,yI

The story that the brewers throughout the
country are purchasing grassheppers to get
their hops for making beer is said to be in
correct.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
Struck a job at Last.

The gentleman, so often mentioned in novels,
who rivetted people with his gaze, has now OBJ
tanned permanent employment at q boiler
manufactorY.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
A Wise Woman.

Rosalie--H0w did that awfully plain girl
make such good marriage?
Grace-Why she staid at home one Summer,
and every man she ever met called there be-
cause everybody else was away.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
TOO MUCH PROMOTION.

An Indiana Comrade Thinks There is Too
Much of 1t at the Present Day.
Enron NATIONAL TRIBUNE:
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25

THE NATT0E1L TRKBUHE'S portrait
cards ere The biggest thing oua. See adcertise-
sEeiu ia dn6fRer column
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25

ERIT won many men
the rank Of Captain,
Major, Colonel. or Gen.
ezal IN the war of the
rebellion, and these
are most sssuredly en-
titled To all the honor,
satisfaction and pride
the appellation carries
with it, and are par
doned by their less
fortunate comrades for
the evident pride
taken in many in-
stances in displayin 9
and otherwise pub
fishing these facts ; for
to have been a COM
mon. plain soldier in
the ranks, with q clean
record is. aud By rights
should be. 8 distin-
guished honor, and to
have obtained q COM
mission rather en-
hances the brilliancy
of a soldiers record (:
yet, IL should not land
does not among the
sol1iers) place him
above the privates in
the estimation of the
people.
Is is the duty Of all
true soldiers to frown
down these false titles.
In other words, and in
the parlance of the
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
Z last a man Lad come

T last a man had come
ito the tranquil little
.Iprairie city of Windy
,lCenter to establish all
! ,iOriginal Package shop,
where the chronically-
Thirsty kansans might
hope to wash off the
'namel which - years
3inibibing of nothing
] ut a!kali water had
lett as a lining to their
t-alletS
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
NEMIsa: ZEALAND.
A Travellers Dissertations on a Little
49, .fs0it
knsMn Island.
,3usiEGG


Wonderful Boiiing fakes-The Kauri Tree.
Curative ProFfrfies of the Lake waters--A
Rheumatic Brigade-A Famous Sanitarium.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25

HILE in New Zealand
T took a steamer at
Auckland for . cruise
down the east coast.
4 nights sail brought
me to che Port Of Tau
rauga.
On top of a STAGE
coach I was soon roll
ing out over tlfe plains
betting the coast
L. hslf, ;nSn
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
BY J. N. INGRAM.

yisquti HrT.E in Ney
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25

VIZ II. ROBEHTS, 1871 g. street wash
w fngfon, D. e., viii present faithffl repro
duction of the Declaration Of Independence 19S2f in,
with every order for GAR. Cards. Copy reserved
for all who send him postal with name and address
Mention The National Tribune
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25

WY ANTED-By John c. Ferreil, Altoona, Pa
w The address OF any corlrade who knew Jack,
the Mali Carrier, at KaIo Hospital, Washington,
D. g.. in 1851 90.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
400 REGULATIONS

AND TsFA DINeS. VIII send toany address receipt
of 5cenI, handsome book bound in paper cover aad
containing 40 of the best recftations issued.
Address, J. 5. OGILVIE 50 Rose street, View York
Mention The National Tribune.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25
ONLY THE OLD FLAG.

New and popular patriotic song Price 20 cents Band
arrangements march tfueJ as played by the U. :.
Marine Band 80 cents. ADDRESS, r. o. CASE,
No. EFF Del. ave. N. r., Waxfzin@f0n, ID. C.
Mention The National Tribune.
The National tribune. [volume] (Washington, D.C.) 1877-1917, 1892-08-25

of the popular books published Sells az
sighr. Credit given Freight pail Best book for the
Holidays. wanted also for other beosSand Bibles
II. III. WOODWARD & CO., Baltimore, Md.
Mention The National Tribune.
Decorah-posten., 1892-06-28
ri Gigarens @ihorie.

Gisaren er life npget iaroeles 8ams
melt Npbelfesmiboel | europa. 5or
life Longer tilbase / 9ioen END ct Sun~
breoe gtar bar Der n~orbenfur Spanien
neppe en- Gurupeer, iom bapoe rsst Ell
Cigar.
Sambnrs par ben isrite norosenrcs
petite 8p, buOr Gisurrbsnins bleu mo-
oerne. Den iprlte Gisarbutit aabneoes
/ 1888.
g%isarrssning bleo alminoelis / 9pits
lamb ct 8ar slar @ienere, ba 2anbet
pperiusmmeoes al Den frantic Gepnblits
Splbater.
9ette fortGles at 9piferne ielu; men
ifglse ben frantic Sfueipiler Spppolpte
Fingers utrptte Sefpbiosraii fienbte
life De frantic Splbater noset TT Cigar
rpgning fsr bette Qarbunorebes anoet
9iaar, ba be lrrte ben al Spauierne.
8i brps tilbase til Iaris siennent
Orleans, f~ortR1er Sfueipilleren. I'M
oeroeis msbte oi bpppist Gfiicerer, iom
penote biem fra ari9en / Spanicn; be
fleite af benz bapoe Cigar / 0tunben,
boilfet cen9ans bar no9ct MT. Sou er
bcrimoo at rsge Cigar alninbclis Gift
% Srus.
Decorah-posten., 1892-06-28
TuloH9notg N~erreip9ffeli,
Gn forbcrifenoe Sp9bom | parmt
Geir.

NerpBS 8rpitration (neurasthenia J,
spinal anamia, Neroplitet, &raiteslpss
beo pg NerpeipGttelic er iorifielise
Haune paa 2ioelier / N~erpeipitcmet,
bpilte bliper mere o9 mere alminoclige.
Strenat Irbcioe, it9rf aoufurrance,
uiitterGeo / Sprretniugslipet, fun liot
Sppn, nltipr meget GOD Mao, 8ruS al
Rarcotic3, bet @ue meo bet aitoet BIZ
bra9er til at ebelGgge Neroeip1temet.
Snmptomer.-@u 4nelie OH lllpffc,
en- 6glelie al, at nUeet Sfrptfeligt oil
iuotrRfe, 9r9fuiu9er / Eieulaaoene,
Brute Gletter foran Ginene, Ell metal
Tiff 6insen for grene, fur @taue eiter
at baue ipiIt, Opitoo al Gas, 5Ornems
melier al Ell tung &9gt / Wouen, Ell
ip9elig 5rp9t for at 9aa 10, en- Itaoig
9pit til at tale ON oisie tine Spmptpz
mer, pluoieli9e auloe9p3niu9er % iaa
after Seoe, Senoer % 5gboer iGopanz
ligpis foloe % famine. en- Tilbgieli9>
beo oper bete 6uoen til 9orbeo %
&uloe, neuralsiif SOpeopiue, uerosie
&ulOegpsninger, 9piteri, 8eioimelier
en- Gnsitelis Siertetlap, iuetfet Spn,
fulOitanoig uopgti9beo tit at lGie,
ifripe eler no9en anoen 6prretnino, ri
selia iaruelgs ll~rinafiouorin9, Nimags
ring, Spuls8beo o9 aipnspirreli9beb.
Nosle ui bisie Spmptomer er tiliteoe /
etbpert 3iliRlpe.
8ebanolin9. - Der naa gieres Ell
iuloitanois G~oranorin9 / Gns 2epeirt,
ps 8ieten nlaa uGicntli9 beitaa al anis
MALT Seoe. ut ipaIere, fisre, ride, no
os ancet 9i9nenoe / fri Suit ct munos
uerli9t, iaalaust 8atientens areiter
refer. Gn tilitrGftelig Dolls Mama
lin ltnIbe tn9es peO Sengetio buer Dag
for at frem6rtn9e en- ~naturlig SeoRz
9elIe al Snbooloere. Pe-ru-na Ifal
ta9es itrar fpr Maaltioet, ioet man be-
9pnoer meo Ell meget li0en 9oiis, %
efterbaaHoen iprG9er ben, til 2 Spiie,
iteer tases fpr bpert Waaltib. Peru
ma fan ta9es melem Winaltioerne, eQer
ON aitenen eler Natten for at bliue
fuit femme anfalb, / iaaoanne 9pier,
iom maatte finoe5 %npouenbige.
5or en- go9 gratis ON Spgoomme,
ipecielt / parmt Seir, Ieno tit The Pc
ru-na Drug Manufacturing Company,
Columbus, Sbip. Gen ienoes irit til
bpilteuiombellt Qpresie.
Alorig fiuber nan Ell 9ptte ioien
Der, man iorloo ben.
Decorah-posten., 1892-06-28
~WolgasSiferiets Coel9g=
gelje peo Yctrolcuttt.
3. q. Buffet

s ben rusiiIfe "5iiferitibeuoes" iiolte
Numer tla9er Ell betjenbt S6tDplog,
DIR. Grimm, iterft pper, at 5iiferiet /
8olsa er | flor 9ilbasesans % lutte
fig pil blioe albeleS pbelast, ium 5slge
af at 8anoet / 6lOoen inficeres nleo
Getrpleum fra ale be utaaise 8aaoe %
8ramme larnt Gilterneifibe, Der fra BET
faspiife Sap befarer Slooen | bele beus
ieilbare ubitrafnins. s 1889 transs
purtereoeS Der pper 1O2 Millipner Sub
(~nGiastis 102, 6SS, 9S1 8ub - ca. 1886
MiliOner 9unb) Petroleum fra 8afu
til 4itratban % uibere. &eb Smlaos
ming % 2osuins paa De fpritleli9e So
beplabie % 6apne peo Slooen iamt peb
2Rfa9e paa 9ranme 3gnoer % Gis
lterner or Der | famine Nar minbit gaaet
25 Millipn Sub tabt | 5lpben, buis
8ano Ugiaa ltaois er 6ebatfet meo ct
iriierenOe Sag % ielp bentet up fra
ltprre 8pbbe bar EFT itarf Getrpleumss
luat. Siltene fan berfor life lanser
tripes ps pnsle / 5luben, iaa meset
minbre iom gesetationen peo 8reos
bernie Of 5loben, bpor Silfene logger
fine sgs, psiaa bsr bort, fursiitet at
B%etroleumen. Sor ! Tibe at raace
gpo paa ben iteoe Sfabe tilraaoer DIR.
Decorah-posten., 1892-06-28
Ger 'E~tssvaEsgsfttn.
en- Sfarpretters Grfas
ringer.

Zen betienote suselife Starprstter
Sdmes 8errp, Der nplis bar ppgioet
fin 9oit, bar uo9ipst en- BOG ON fine
eriarin8er | ben Sitting, boori ban
bangts inomanse, us hppri ban panot
an pig 8ersmmelie.
Oct bar life at 9pft, men al Grnna,
OF Serrp blsu Sfnrpretter. San bar
fsrit BoIitibetient Us b~ersfter Stobau,
bier, men / ingen at oisie StIlinoer
f%ormaaeoe ban al fsbe fin 9%sanilie paa
IN anitGnois 3oaoe. 8aaoe Zone Ga
LEI cite Rgo, % 8errp grunoeoe 3aa
og gtat pad, bporleoes ban ifulbe for.
beore i'm Stllins. Gen, ION igaer,
ineer gierne en- QulsNnina / 9ipet.
Oct aif psiaa fig meo Bern. San
bar uel tlenot meo Marwouo, Der /
mango aar bauoe pRret Starpretter /
Gn9Ianc. 3eune Mano bsoe, %
Ssrrp beIlutteoe at isse bans Slaos.
Son fit ben osiau. San iorteQer / i'm
Bog, al ban ~periunli9 babebe fin Still.
Decorah-posten., 1892-06-28

400
6osnaf os 9auo, nosIe afr, iamt en- StOl, os toa alt
bette meo mig paa 0etfet.
"Seres 6aoer loper, 4" iashe leg, "laa De bebsuer life
at Gnsite Dem for BAN. 0ten Der er lit at friIfe Gem
op paa, % M letter ies penns StoI Der, iaa fan Qe
iiSoe og ltpre rneo ben enc SaanO; Der er inaea Isbpeus
ol9beo Tor, at De ltaar. SoIo ben Stierue oerbenne ret
ousr &aanoften; bet er for SiebIittet liseiaa aOp 9iettes
inor iom Scmpasiet. 8i bebsuer blot at boloe iulot
Sell. Seq fan enonu life bsitemme nooen Rurs. men
ui ltaI tGnte paa bet, naar nj bar iaaet mere Cell al
benpe.~
Seq bsrte M Saaosmanoens % Gcrniibes Stemmer
slenrem Ufsrtet Ianst f~Orenfra, Os fanbt, Oa iea tOm
iorno paa gatfen. at be pr iiaro mso at beaoa On.
geren.
0or at ptnos lib Loo ies saa inbre os more RlpuerfoL.
Der, os baIecs peo Stsparosus Sielp Seileue neb, nan
% leg battle oSlaa StOrebramsiutouse for, GA ri broote
oslaa ltore @iptou9e tilipils, bep Dem Cd. halle m
bug os 3Otsaarotnser iaa sOOt, JONI ri tuuoe. oiOrb.
tait, os git forever isien. Seq LOB 6Oremersi.iI Isb,
braste 6ebtaIerns tiIipils, os meosns Be TO andre boISt
paa nso DoertIpperen, baIts Steparben po iso u,n
StOreltGnseltosisu, % bsiIOs bet iaa sOOt ri tunOe III
Ret. F."
Ta bette par siOrt, git ies ub paa Sprpoet. 90 bioIn
be to Samerater at bslaa. "
~gsu, gsnner," iasoe leg, lab os ton,me cu NJ,
Uortmerisraa, % IL, bpaD ri Tan sisre ber."
Ss cp eHtreoe nj, % sfisr tire auartsrs lOrIsb bopO,
Decorah-posten., 1892-06-28
Garmen, 9niet og 6auen
epalesriffe ON mme j.

Snsef9rorittc. - Tlno suit
Ger eller liot minore lrg9cs en- Ster'
irutte mso en- sic Snsefar, 2 Steer
(itte 9op) Gremcrs9 artari, l Gttron
i~taaren | S.iper % roen sierne; bette
pperIlaaes mce 6 a s Hotter tpgenoe
ganS, pmrgres % irttes bel tiloGttet
paa ct iipllgt Stco. Otter "A inner
tiIjattes 4 SIeer @irr, cmrrres o9
ftaar after titonItet "a Elmer. 5ploes
paa SLATER, forbes % barpiges o9 Tan
erittcs eiter 8 Sage.
Gitrpnbritfe. - I'll eli Inter
pan SO &Otter iages s q 10 iriltc Gt'
trpner (lemons), 10 Guno Sniter %
10 Sfeer Giar. Sutteret logger ] Zine
uco 80 a SO gOtter &aro. Naar bet
or paste a~ffislei (m%elieourmt) }, tiliGt'
ies @iaren; oGfte3 meo 2aag % iaa
nleb al1oe, e(lers iaar bet llinag.
@taar iaaleoes 2 0ase cIler mere, til
bet or aoot sj9rei. @jGren afitumrnes
ipm peo 81, pe bet Hare babies paa
guieren; GitrOncrne itjGres ! Stlper
ps baues /. Guteren ipunoies ps bens
iattes / ajGlosr. Otter IA Gage fan
aitappes, men iorinoen ilaaes / O 2 BOT
Ter SiiOeunuo pan gutsren. Gaer
man tcser nugle GitrCuitul, iiler benz
siennem flart Ggi, bar liot al Saiten /
ct @las, FAINT / Gbeite GremprsG artart
90 iaameset &nuo, at bet iua9cr iprs
liet. 3euue 3rit ItaI bare 9oo for
8erioner, Der maugler Gppetit eller
ioetbeIe Iiber al 3iseItipuer.
6paleorit. - ! 4Wuo Suffer til
B 8otter @ano eusr l 8uno Sultcr III
10 Softer @nro; BERTH iatte3 l SLATE
GI; bet rites elIer reres ! Iime. fpIs
oes pan SLATER, forbes "a DeniGttes /
sialber % er iaroi9t eiter 10 3n9e.
@n biaiaere ps me9et GOD 3rit er:
s Softer tpgeuoe @auo, 373 Or. 4uo.
b~sriutter % 2 Gbeiteer brunei Suffer
til aoIer. gtaar bette er np9et aftjgs
let, tiliattes l SLATE OF; naar bet or
m%slteoarnt, iploes bet pna SLATER,
bupri er en- Rpiiu; fortes pg p~pbspares
Decorah-posten., 1892-06-28

Bern til bans Gansiel. C%pipnsmnit'
ben bar | Gsfse meb Starpretteren.
"9u, Rurpbp," iasoe ben fsrit'
nrpnte, "ber er en- Ben fra BRADFORD,
ipm bill tale meb big."
"Gu Ben fra BRADFORD" iuareoe ben
9smte. "ies minbes life, ies bar noseu
Ben i BRADFORD"
"gel," iuareoe Cpipnsmunben, "bet
CT ban', Tom ital banse big imorsen."
"Saiaa," ipnreoe Murpbp meb ct
emil, "er bet gsobelen. Os 5orbrps
beren f%ortiattr rolis meo at snape paa
ct aieoben - ban bapoe ncmli9 faaet
lin Miooagsmab. gerrp talte ba en-
Stuno meo ben 9smte. San BAD
MurpbD ON, at ban intet Onot MATTE
bare imob BAN, forbi ban Itulbe bGu9e
BAN. Nei, Murpbp babe life bet rim
seite mob Sfarprctteren, bare benne
piloe sipre bans ORB iaa pinelss iom
mulist. 3ette lopeoe Serrp, os Wnr-
pbp aao euo Mibbag. l~i9elebes til
&pelbs. San icp soot belle Natten,
ipiiteenspb 6rotoit, git iaa til Staipttet
meo ct Smil paa 29berne % lepereoe
Stdrpretteren ct 8rep, ium benne ffulbe
lG9ge ino paa Guitbuiet Tor BAN.
~ gla0e pan ct Tr9 er life li9e,"
flyer Sumbplbt. 80 Mennelfcr er
life li9e, bpertcn / 2Dtfe cller lllptte."
Decorah-posten., 1892-06-28
a 8Gt peo at losie be @uoer,

4OS
ben siorbe fig npttis paa 8at peS at IOsie be GnOsr,
iom ffllbe taltes al.
Oct sisr mig onbt, iasoe ies til ben nnse Eise, "at
De ital pare nsbt til at itaa Der. Seq peo, De er ms9et
tret, % leg ipues. bet er neset ~imanoi9t at os at Iaos
Dem bape 0eres Billie bette Stptfe."
IS Tan life unbuare mig. 9uOriOr nil De 9isrs
Deres Manoifab minbre emo Set err" ipareSe bun, ioet
bun imiteSs til mig meb aniistet opIpit al Stinnst ira
0atbuslampsn. ~Se paa 9pniIoen %berbeune. Seq e
ispant moi til at T~prltaa, at pore Maiter piIoe saa opers
borb, bpis en- Storm tom oper os, meSens nj bapbe ale
bsle Sell paa. Ss boaO arbeioc er oct M, ies bar
- Ian,menIisnet meb 0erss - De, iom aaereoe bar
siort iaameset, os enbnu arbeiSer iom mere sno en-
Man62"
"Ge fsrer Dees Sag soot, men De Dor sipe sftsr."
"Suem bar De til at Isie mig at ber2"
"sSnaen anben eno Stswarben."
~!San tan lite ityrs, StprmanO ofOgIe, os iss %foriitrsr
Dem, at &oret maa nsie p%asies."
Seq imiebe ouer bette SSipros benSsS IfunS, %
iasbe:
ANu, De itaI faa eOu at blipe Der en- StunO TIL
Scr er en- cling, iss pl beOe Dem Om,' iasoe bun,
4slsr mig ben Giensfte at saa inb os bore, ON Saoer pI
Roget
Seq iprans uso, % iaa inS | ausaret. pun bapoe
aaerepe ianbt eampen osrneoe, % ies funSe iaalsbss u,
At ben samIe 9errs Jon. Sec pafisSs MIC berp0a Ist