Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-02-04
Baus' ur0 2anomirtbibaftlid)&s.
DETERMINATIONS aaltsiGhssl.

@UU0' Wv eUWOeOtIAyfD@|~~'y~S>
NieberlGnbiiAer aaltsIGleaeL
Gin Ralbsldlesel tpiro tart aetlopit.
NIT Salpeter, 9e,u6bnlitem Sal5, &C.
foSenen Ba99oloerbeeren. Gorianoer,
Biefsr, Ytelten uno 3errieb,nen 2orbeers
blatiera redt iiart eineerieben, in cine
6hailel sethan, 3uaeoedt, beitwert p1,o
Is Iose on etaem ilbiea Dyt feben
9ela0en unb tdgli1 umgebrebt. 9ooann
"a 5tunoen in Den &aud gehdnst mods
fer sebdutet, eeipidt unb in Butter &C.
bdmpft. - 49,
Meier uno Gabein ton mioerlis)ena Sesad)
| IN beireien. 80.
Das @Nen pon seuii1en Giiden, ).
9. 6eriu9 ooer 2a4S hinterlibt auf
Dtef1ern unb @ateln einen %unanseneh'
men @eru9 uno &ei@n,ad, Der purG
ble6es Nb}4euern nit Sano niht 5u
entierRen it. Wan made nit 2ause
uno pol5aj9e einen 8rei uxo relpe
mittelit zines molenen 9dpp9ens Weifer
uno @abel ab, Damn lu,rs. bieiem uebctz
aanbe absebolfen ieiu. ..> 'r
@ai@Wa1er 9eosn selbe J!eden.
lleber ! llrse seraibene Shmeiel'
biltben uno ] un5e pulperiFrten Ilaun
prebt man l Pfuno Wus tatenblltbens
1palIsr uno l $fo. @o1enwalier uno
usrwa1rt Dierauf a(les IN einem suSe<
ocdten Napf. Na@aem es in oemfel=
ben orei Gage gepanoen bat, ,pdlGt
man Nbenos bic betrefsnoen Steuen
bamit uuo le9t ban, nod in bic obi9e
5liGieteit eiusetau9te 2eiu,uanb bic
Yaa9t ilber ouf.
1udiatsn au rcini9sn.
Man milbt @alm!oteeiit init Waj.
jer, lest &6de &C. auf elm 9eraoes greti.
taudt cine. 8lrje in bie WtiI4ung uno
blr5tet INNER >em 6aben nat, big
! aae3 burdndBt 1T, ipIlt Damn resdlld
aulebt NIT @ailer na@ uno binat Die
@esentanbe m6slidt i'm Gre,en an
rebt luitlsem Orte aut. @enn man
lie oann einem Buoler tbersiebt, erbat=
ten lie wieOer Elm negeS Nn|eben.
Wuier SSanf@.
Drei Glas1en ls,bten Wtoiellpe,n uno
elm Sitter. @al1er to4e man init 0es
i6lem feinem Wai0uatSuder (nad @sz
idmad) aui; tur5 Doe benz AnitpGen
tbue mau bic aaf Suder ab9eriebsne
ls5bale elmer Gstroue uno eine 5lalAe
&beinpein Rapesbeimer) bin;u, iou.e
I'M Rouent oss eriten A~uitod1en3 cine
bolbe 6lal@e fe,nea Mrrar. Daan ldSt
man nod ein;nal auifoben, rldt baS
@sidB Gam belten &upfsrs ooer N!deIz
topf) pom 3euer al, 10 oab CT aut Dem
,uarmen Serb cine tnappe &ierteltunoe
| natbaieben fam. Bor Dem Seroiren
fote 1,an. Oh Ger Bunlb 9eniseno iiiB
1T. @ebr ilber Nuni9 betommt i5rt
gems erfabrun9smdBi9 idle9t.
sDiesbauencr SUDDEN.
i &fb. feiues Me5l riDrt mat nit l
Stint Wtil@ 3u einem 9latten Brei. fuat
3 ilnjen !8uder, et,uas 3itrpnen{9ale,
cine Bri}e 5al5 uno 6 un5en a.rlaHeue
Butter bin5u uno rlbrt bic Ma11e auf
Den, !geuer 10 lanse, bis 1ie li9 als itei=
fer Brei BON ber &alierole ablbit. Damn
ld6t mat, lie ertalteu, permiibt lie nit
6--S Giern uno ite0t ben &e,3 mebrere
Gtunoen an eineu flbten DR.. Wan
ni9t nit jilbesnen 2Dfel tieiue &l0be
ab, bic man aui elm bejtridenes 9ad=
ble1 reiben,ueije tebeneinonber lcst uno
badt fie bel mablser 3ibe cine %ser!e!'
tunoe. Donn riibrt man aus 3Uder,
! G,trpnen1alt NIB @oienpal1er cincn@uB,
behre,9t sic RuGlein bamit uno ldbt
Die @laiur trnduen. DieIe &adle,n tint
oortredlid. miiiien aber m5suhit 'r:It)
per}pci}t perbeu. E'@@ 'E..'@1
e., @ebratsNe Aau1Melniercu.
guf Dem 2enbc iinb DIT piel Gam
melnieren %porgano,n, Die eia ieiaes,
}dne4 bereites Jrabjtiids9eridt 9eben.
Die Nteren lueroen cine @tunoe getpiIs
iert, entbau1et uno absetrodnet, alsoana
auj9e1duitteu, 10 oaB aber bs,oe Gaelic
nod au)ammcniben, uno nit Iclaen
6Dl;den purDIto1en, bamit tic iid beim
Brateu niht 5u|ummeniiebn.. Maboem
man Sal5 Daroui seitreut bot, 10 mer%
Den bic Nicrcu lebr i0nel III ountels
brouner Butter pIclei1t cine Mtnute
9~ebraten; 81. Stdbbeu entjernt, big. Nis=
rem auf einc erwdru,te Gdillel 9elest,
talte, te,ne Butttr oui jeoe Niere Sc.
tban, sebadte aseterlil,e barani seitreui
uuo nit et,pas 8~itruneutait betrduielt.
Sic gfiere,a blrien bur@ bae Braten
ni&t erbGrten uub bic Butter. ,uorin tie
gar. sen,a9t mub onoermsitis sertpaao'
lpc1ben.." "tT- =.