Illinois Staats-zeitung., 1892-11-07

NV lLtH% WI O4OIt lA(QllplI V"IQItllulTen.
nelcbe Don eiltem einfaden, abcr ie6r ibon
gcfprmten guBeiiernen Glitter umgeben ftub.
Der ,8lof, aut tpeL6em ba5 etgcntlicbe
Stdn6btlo beS GQiierS li6 erbebt, bat cine
60De bon 10 SUP unb befte6t aus rotbem
geidbltffenen 16tpeDt16en Grant, oie 6iqur
ielblt lit in Der gtl0gieBerei BON Wtarttn &
8ilbtng, 8erltn, aus &onone1bronse 0e7
gotten porOen unb giebt Die 3uge 6es &aiz
ler5 NIT GROCER Tein6eit uno Naturtreue
picber. Die Statue lift z 6uB bob, alio
iiber 2eben9gr0Be, @aiier 6rieoricb traqt
Die Uniform Der &0nigin>& Hralitere nit
&iiraB unb 6eln auf Dem 6aupt. Die
rcbte !6anb bait tuagerecbt ben Tel6marS
icbaaitab. Der rec6te @rm lit letbt 9e>
frimmt, Ser linfe itiibt iib auf bet 8al7
laib, belien @rtff Die ltnfe umipannt. 0as
6aupt be5 GaiierS lit leibt er6o6en, unb
ietn 8liG folgt benz Saul Der 6apel. On
Ser 0or6erlette pes 8o1taments lit Die
8iomungSe Snldrift tpte folgt angebrQ6t:
ySbrem geliebten &atier SrteOrtb III. in
bdnfbarer Grinnerung bic 8ilrgeridbQft BON
Span6au 1892" Die 0ret anoeren Seften
bes Sofels tragen GeliefS aus benz Qcben
beS &atierS un0 1etnen 8e3iebungen All
Span0au, OaS erfte felt Ben &atier bar,
pie er, begle}tet BON 6em Sberf0riter Gang
Ter BON Der Sago aus benz S~panoaaer
Sta6tfor1t 3uritGfebrt ul1b t61n BON ietner
@emabLtn etn grfrii6ungStrunf cre6enst
ptrb. 0aS 3tpette 3et9t &aiier Srtebrt6,
wte er nit leinem Sobne, benz 8rin5en
6etnrt6, gelegentlt6 zines @al6branbeS in
Der Sort am 16, QlpriL 1881 perftbGtige
6iilfe letitet unb bas brittle gteLtef besie6t
ft6 auf Die lteberfte0elung oe5 tootfranten
6erri6erS BON benz Observation-Disclosures
S6loB nab S6(oB SriebricbSfron, auf Ser
0ampfpo9t v~Qleranoria", 5pan6au un6
bic Gharlottenbride paiitrenb. IS ber>
itnnbtlbltbt bic lebte 6ulbtgung Ser ge>
iamn1ten Span6auer 8ep0lferung, tpeldbe
tie am l. Stunt 1888 ibrem geltebten &aiIer
Darbracbte.
-Sn Bet, .Brootn5 Boien berribt naz
mentltb unter Der pplntlcben 8ep0lferung
Elm eigentblmli6er Qlberglaube, Ser ii9
auf ote grntttclung zines 0te6eS 6e5te6t.
S6on nancber eDrlt6e Wfann tpur6e ba>
0ur3 I'M ietlen STUFF gebracbt. O1an nennt
ben gorgang bas @rbiblii Ileloreber. Gin
einen alien ererbten Sbli1ieL tpiro cine
8ibel ODER Bel ben &atboltfen Elm @ebetz
bu6 ge6dngt. 0arauf tptro 6er S9Liiie[
nit ben beiben @noen auf Bic TingerlpiBcn
bon 3tpei Periohen geIegt. GS per0en
nun unter aQerlei @ebetsformeln Sic Sea-
men aIer Der gerionen bergelagt, bic an
benz 9tebitahl pteaeibt betbeilt9t letn
%fonnten, unb BET peiien Namen Der auf
Ben duBeriten TtngeriptBen i6tpebenbe
S9lHiieL enolib CUR @rbe fdut, Der lit Der
Oteb getpelen. &ein Ufeni6 fam 0as
8olf BON Der unfeblbarfeit bteies Orafels
abbrtngen. Menn Der 10 besi6ttgte ar6
mangeLs ie9liber 8etpetie nt1t Dem @ez
rt6t iberliefert peroen fam, 10 ptrb Ct
bo6 letn 9eben lang fir unebrLidb ge6al>
ten. Nuf bieie Weiie mar aucb IN ben leB1
ten Sagen in 8romberg etn bis ba6in un>
be16oltenes WeGbcben aus einem naben
Srte 5nr Oiebtn %gelternpeLt porOen. Sic
fanb aber nod %jentano, Der it3 ibrer ana
nabm ais tie bon elmer Srau OffentLt6 ais
Oiebtn beibimpft tporben mar, tpurbe biele
grIn6Li6 Derbaren. 90 biirfte bte5mal
ste gauge Sade Dor @erid6t per6anbelt
tperben. Sn BEN mctftcn Sa1en piiien bie
8etreffen6en gar nt3t, in pelDem Ser
badbte lie fteben,.
= Ser am 4. Mfai S. S, beritorbene Sc
lebrte uno gtaturforl cber Or. 6. q. 9obrn
in Stetttn bate ietne ~groBarttge e%ttOtnpz
logt16e Sammlung neblt Der ba5u geb0ri>
gen 8ibliotbef ietnem So6ne, benz Sta0t7
ratb un6 Nbgeorbneten Or. 6cinrt60 o5rn,
btnterla11en in Der 8orauSIeBung, 0aB Dcr>
lelbe 1T angemeiener Wetie barber 5ur
6eriteaung etneS NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
Muieum3 in iener Staot oerfugen tperoe.
Or. 6einri6 9p9rn bat nun nibt nur 0ieie
Samntlung Die gu ben beoeuten6iten
DeutiblanbS geb0rt, ionbern au6 feline
eigenen entomologil0en Hnb concbDltOlogi>
icben Sammlungen nebit Bibliotbef Dem
Wtagiitrat ais @elcbenf angeboten. Die
GGferiammlung be5 peritDrbenen Or. 6. q,
9o9rn lit IN 5DOlf mlobtigenS 9rGnfen, Die
5ulammen 649 S6ubtQlten el1tDalten, auf>
9eitelt; bic Salnmlung bon S6aben, 6eu1
16reGen, 9tbe4en &c. beS StaotratbS Or.
6einri6 0obrn in a6t S6rGtten NIT 800
ca. 10000 9lrten in 3eDn S5rdnfen unterz
gcbra6t. 0te Dereintgten Btbltotbefen
umfaiIen mebrere tauienb 8dnbe n1etit iebr
t9euerer &upfertperfe. 9a nun bie Stabt
biSber ftob tet1 etgenes WeuieumSgebGuoc
beftBt, bat SER Or. 9oDrn 5uglei6 oa5
tbm geborige 9aus 2tnbenltraBe SEQ. .22 Der
Staot ais 0ei9ent augeboten, unter Der
8%eOingung, 0aB tbm Die lebenSldnglibe
gaubnteBung Der Parterrerdume Derbleibt.
= Die Nusfu6r oe5 &onluIar1Be5trfs
6amburg nadb ben Ser. Staaten betrug in
Dem nit benz 30. September 1892 beenDa>
ten Quartale 4,414,682,5 so 9Oa. gegen
So, 0O5 1872. "a. sur 9lei6en s3eit oes
8orIabres, 10 boB cine 3unabme i'm 8ert6e
BON $2,409, 299,88 3u per5ei6nen lit,
Die ausi4IieBItb Der auf's 3eue enorm gs7
ittegenen .3u6erausfubr gu perbaafen tit,
@dbren6 ndmIicb i'm oritten Guartal 0eS
sSabres 1891 an Giibensuder nur fir
1892 ,O41 erportirt puroe, itno gleicb3et7
tig i'm laufenoen Sabre fir Sc, 492, 43O aus
eefiibrt, 10 baB ALIEN bieie Baare ein 0tebr
fir BEN betreffenDeu s3eitraum BON 81, 80
299 ergibt, tpeGcber 8ctra8 Dann Onrcb ben
NuSfaQ i'm grport GINGER anOerer Artttel
auf Die oben angefiibrten $2,4O9,299 1tcb
reouStrt.