BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-02-07
DOS EQUIVOCADOs
UNO EN- LA RAZON.

en- men0s dsun ano."
No pueds usted vivir tres amos ,
Uste no 50 n,uere
Estas tres prof cfas Sc dirigieron
q uno mismo. La q TINA conso'a ado
ladora: pero 6i no podfa decir cual
era la mejor inspirads.
He az la historic al principin
no es agradble, pero como dicen
los nifios, aeaba en- bien.
Quisas sera 10 mejor deisr que
nuestro amigo Ia d'ga 81 mismo. A
todos nos gusta ell pronombre 90
y por ESQ interesan siempre las au.
tobiogratfas. El que relata es car
nioero en- Auckland, Nueva Zelan-
dis, v su est'lo bueno Y claro no
neoesita editor. -.
Dice: Hace unos cinco aiios que
al levantar IN cuarto de vaca mo- &
ona di6cultad en- Ia parte inferior
de Ia espaIda. Lame & un m6dico,
abandon6 el negocio y me NETT en-
Ia CANA. Me mand6 una untura.
que habia de darse en- la region de
los riilones. He no este. perma-
ueci ca Ia CANA algunos dias su
friendo dolores muy tuertes. AL
fin, habiendo examinado la secre-
ci6n renal, dijo el m6dico Que to.
ma la eGf rmedad llamsda Bright
y estarfa en- ell otro muudo en- me.
nos de un aiic.
No creyendo que tenia tai enfer-
medad, me pareci6 qre tai vez se
ria bueno asegurar Ia vida. Al re-
conocerme el m6dico de Ia compa.
MIA no quiso darme per dtil dicien.
do que no podfs vivir tres amos.
Tres meses despues ne di6 {
nuevo un ataque muy fuerte y pa
RET ia mas muerto que vivo AL fu
me puse muy malo Y me me FL
la CANA seg6n SO suponia por IL
Ultima veg. Vendi uno de mis- es
tablecimientos para no d~jar & M
mujer muchas cosas a que ateudtr
bloc testamento y exp iq 6 A az &
lla 10 que debia b. Ger 81 me m
ria, Reouerdo bien como escu ha.
ba llorando, 10 que creia que er.
mi Ultima voluntad. Segui algtr
tempo esperanto que la m ert,
me librase de mis- snfrimiento> to-
msndo las medicinas que me d..
ban sin que me dieran resultado
algupo.
Una tarie vipo uu amigo Y ha
blamos de mi esrado y de 10 serit
que De habfa puesto. Al POGO ra-
TO dijo: listed no 80 muere. lHs
probado ell Jarabe de SeigeliS
Confese que no La verdad era
que bahia obedecjdo religiosamen
to les instracciones de los med COT
MI amigo me persuadi6 4 que pro
base el Jarate Q Seigel > en- Sc
guida emp c6 mando dos's d.
yeinte gotas, ses6n se prescri b.
A Is siete dias me senti mas Ali
mado J al concluir Ia segunda DO,
tella estaba conveocido de qae
habia entrado en- IN. joria. Cent?
nue. tomando el Jarabe hasta con.
clnir diex botrllas Y empece 4 ira
bsjar sin drjar de tomarlo. Ooan
do habia tornado dieE y ocho {
ven,e botellas ma encontraba per
t'ctsmente bueto. Hace ya cua
to ahos que tome Ia d tima dosi,
de-. Jarabc de 10 MAdtr Soigel pars
Q entcrmedAd dc los rihones lls-
mada Brigh, y DO be sen ,ido dead,
rntone~s slntomas dc ct trrmedaC
d Ice rihoncs.
Robert HstcAsnssn, Casnlccro
Escriblmos 10 r-lacion de- sehol
Hutchinson srgdu 10 eae,lblo III
p-arc no cs prooab Que la enfer
meSl cd fuesc rxas.amcnte 10 %,
se liz wA Bsigh pass esta es IN,
Dr. geo. gacson o d-ssgnseioa do Il
snssanesA do los rio nss. d fell s
20 lmpos.sble Do ensaF. Lo qae Ell
deda tnvo fee uwa a~hlildsi grne,
sal ecAs.ouads Tor tndlges'lon eoG
susonaMs graves GO - rthoncs. 60
mo surac suswdsr frrcaeEssmcasr sr
A r. cogsias gar eA<a EoAAs las ga
tc nsr assea Il clwyeuao fran ais
mo. guss, gaas. enl72 u a-siad de- b.
sAAsA, Del e.pFAss3s, csr, ss dee-a
leg paEwsaa dc 10 san gre. Qne ps0cr
dxn a- .A1lnw<s ss9s lessn cnsAA - el
.. xADal dlEwssasa. ve@aos e4aani
ssss~ vxn1E5 5saAAs~asc sc O. JAsaese a.
- MaGsEo n~sg Gel asA gsas sasteis'
ds essssfaaesassrA slsxFsAs o. -
fs~~s Fa4@e - - Ga So sssA
ss tsssseisaaxs - So, sasive@@xa
go sessss J aga sa .~sxs fatst*
q '. sss asets@ em - lag s@ssas 7 sss
st ia =atir@ taa g@s ssee@sz4S-s a
exs ssssAs ss sa~ ~ sAss :. - - & !
s@e sAa tssSs ~ = BEL ssssasaa W
N 81 Ne esaas Fss ~ 6s - sas ~ swgssa
I.# 4 ass E~a~sA $50 se ss ssa .s*ss
wa. ~ xss&~s - ssa ssasaas 30 So Il
ksal4 - nsmgs~ ss ~ aasbSs -
Sws# ] sa~ ~ss sss .a3 So ass sa
II assa sa@ s@ss e. &C. =
Ne mN w~ rF@sA~ q ssssa~ .
se..&.s.&