Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-10-28
sinsefunbsn unb Iaui6ten nit Iersnn.

SeiSeueH9 Iutpte IVY lte uuItp Ottt9eU uHp
Winte gum Sdpeigen 3u bringen.
vgtein. Suao. LAB nur, bas idabei
gar nidts, Ucnn cine alteiGrau ibrem
Sersen 2uft mabt uno bic llebel llt1noe
bier i'm Sauie aufoedt."
Snawiiden nabte. bur9 ben 9drm
berbei9elpdt. Der Serr Sberteaner. ST
muroe BON benz WunIhe Der Dame be-
nadridtist uno beeilte iib, osnielben
3u erfiillen.
.GemiB. meire DAME, tpenn Sie
burdaus elm 3immer nit brei Setten
luiiuiden. weroe id iofort beranlaiien.
oab in Dem 3immer mod Elm orittes
Sett aufseidlaeen ipiro."
gber aud bas mar meiner Sante
nidt redt:
.Nsin. i'd piinide gar ni9ts, benn
id CLAUDE. oab id etpaise @inide iebr
tbcuer lperbe be3ablsn miiiien."
.Sa, mene 9ame," meinte Der
SbsrteGner, .,oann bleibt weiter nidts
iibrig, als baB sic iib in bic ,meite
gtu9e bemiiben. SD babe bort swei
3immsr ueben einanoer, Die i9 Sbner
billia iibsrlaHen tann."
.Na. benn man Ia, 9inber! Su9o,
fab mai micber AMI"
9ie Silfe bes Sausfnedts ablsbnsno,
beluo meiue 5ante mid pieber, uno in
Der sliibenoiten Sibe itiesen mir bic
5reppen in bic S0be. Ser Gs[lner Off.
nete bic 5biiren unb fpies ben Samen
3pei icbr bibide 3immer oil.
~Ni4t libel, sebt 10. mas fofen bic
3immer?"
.Srei Marl bro Sas." lautste bic
antmort.
rSelbfberitdnbli6 beibe," meinte
bic poriidtise @erwanbte.
.Sbut mir iebr leio, aber 70 billi9
t6nncn mir es nidt lalisu. Seoes
3immer toitet brei Wart."
.slber Suso. bas 1T ia entieblid
tbeuer. Seoes 3immer orei Mart!
9lber oann ielbitOeritdnolid nit aaiiee
uno 8epdt2"
,Qu6 oas ni6t. meine Dame. uebri.
gems, penn S6nen oas aud nod su
tbeuer 1T -"
Sd mintte Dem allmdblid draerli6
setporoenen Sellntr, oas 3immer su
oerlaiien.
,gia. Suao. bann laB uns nun cine
balbe Stunoe atlein, oamit mir uns
umtleioen t0nnen. Damn bollt Sp
uns gum 6riibitiif ab."
pinttli1 fauo id bic Samen gum
1usgeben brett. g8ir oin9en bic
6rieoribitraBe biuauf uno betraten oas
Yi4orr, benn meine 9erwanoten mol.
ten einen Der groBeu Sierpaldite tens
nen lernen. Sds 2oeal mar uie INNER
nit Gdlten iiberfiillt.
nSie 2uit. oieie 2uft brinst uns
UNI" riefen auf einmal orei Stimmen.
n8ut. last uns oann mo- anoers bin,
seben."
vSd, nur tort bon bier!"
Inter Dem @eld9ter Der uns na6e
iibenoen @dlte perlieBeu mir oas Ge,
ltaurant uno singen Su Seolmapr.
Stein. bier bleibe iH feline Secunbe,
bic 2uit tOOtet mid."
.Nimm es mir ni1t ibel, liebe
Santc, eriaubte i6 mir su bemcrten,
vSu muBt bebenten, baB es Sein aus=
oriidliter Munl1 mar. in Elm Sier=
lotal gefii6rt 5u werben. uno oaB bier.
no beltdnoig gerau1t miro, bic Suit
natiirlih niht iebr gut iein tann."
Sir einen guacnblid idien i9 Iebt
gu betommen. Wenlstens 9elang es
mir, Die 9amen on einsn Slid su
fiibren.
.2ubt uns 6isr plab nebmen," Bat
i'd.
g9ir iesten uns nieoer. 8srabe aIs
i9 Bel oem &ellner beitellte, itano
msine 5ante ploslith aui.
v9lein, auf teinen SaG, an bieiem
Siid bleibe ib ni6t iiben. Sas @e=
iidt miBfaat mir. uno lie 5eiste auf
einen barmloien Sireer, Der in bic
9ettiire ieincr 3eituns pertieit baiaB,
.lieb Dir einmal ben Wann genauer
an, Der bat teinen suten Slif."
v9lber lisbs Sante," wasts i1 i9h3.
tern gu bemtrfen.
,2ab nur, Suao," unterbra9 lie
mid. vib babe mid nod ME in einem
Wteni9eu 9eirrt."
Sic raiite Die perI6ieoenen S6irme
juIammen uno perlieB ibren Play.
Was blieb uns peiter iibrig. al5 ibr su
foleen? Gnolif bate lie eine @de ee=
funoen, in Der lie Dor boien Sliden
li4sr mar. sd betellte oas 6riibitiid,
uno wenige Winuten ipiter fam oas
idOne Bier.
v9lbsr. Suso. bas 1T ia gar tein
Spatenbrdu. Sd trinte nun i6pn
lett eincm SSahr, nein. mas lag i6. lett
Sabren INNER Spatenbrdu gu Sauie
aber bas idmsdt gau3 anoers".
,Sa, Sante". ertuieoerte if, bann
1T es bod mobl biel mabri9einli9,r,
oaB Su bier bas edte betommit uno in
: Seiner tleinen Staot bas na9ssntabte,
als umgetebrt."
glber meine liebe 9ertpanote lieb iia
ibrcn Glaub:n ni6t nebmen. Yolterno
uno idelteno, ouB iie iiberda idledt be-
oient merSe. perlieB iie bas 2otal.
Nteine beiocu Gouiinen ma6ten ben
Seriuh, iih meincr ansunebm,n, aber
Iobalo bic iungen WGoten ben Muno
OIin,ten, I'm Gin Wort su meiner Der.
theioisuns gu iaaen, belt meine 9antf
| ihuen non lHunh III
Sas SSrlbltiid batten mir MIR bali