BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-07-24
Hsy que tensr una buens estufa.

Hsy que tener una buena estufa.
& Fs ssimposible tener fuego sin
lquemar alguna clsse de combusti-
BILE. Estas de acuerdo con 10 que
digoi Sin duda. Bien, sup6p
ahora que hubieses comprado una
estufa en- la que nsng,tn combusti.
bic Grdiese, ! que harfasi LA de-
velverfas a quien to la vendi6 en-
cambi0 de otrai No cabe duda al
guns.
Sup6n shora que asi 10 hsyas he
emo.
Pero conozcamos antes ell cuento
y despu6s saQuemos la diferencia.
Una mujer nos da a conocer el
siguiente trozo de 81 experiencia :
Era en- ell afio 1892" dice,
cuando empec6 & sentirme enfer-
ma y fuera de mi natural. Igno
raba mi dolencia Por Ia ma1ana
me sentfa cansada y languida, y de
continue esputaba y arrojsba cier-
to floido parecido & aqua. Mi ape
tito me aban1on6 gradualmente y
snfria mucho dolor 4 cada bocado
que tomabs. Sentia fuertes dolo-
res en- el pecho, que & veces pare
clan extenderse hacia Ia espalda y
los hombros. Perdfa muchas b.
ras de sueno durante la noche 8
cAusa de pasmos y fatulencia que
parecian concentrarse hacia los cos
tados. Ning1n alimento me sem
taba bien por sencillo que fuese.
Estuve sufriendo de esta suerte du-
rante tres amos sin poder tomar ali
mento s6lido, tai como una comida
o0nsistente en- csrne.
"Ahora biep: como siempre he
sidO de disposition activs, hice es-
fuerzos por stender d mis- quehace-
res y q mi tiends, pero en- Abril de
1885 me puse tan msla que mande
llamar q mi hjja, ls cual viva en-
Priest Hutton, cercs de Oarnf0rth
Inglaterra), y esta voivi6 a casa.
Durante su ausencia habia estado
bsjo el tratamiento de mi medico
para 10 cura de debilidad = neural
gis, pero no hallando mejoria, le
recommendation tomase una medici-
na llamada ell Jarsbe Curative de
la Madre Seigel y este la euro ; en-
vista de 10 cual insistio para que yo
tomsse la misms medicina. Com.
pre- una botella de casa de los Sres
Needgam Hermanos, Farmaceuti-
COS de Brlghouse { Inglsterrs), ,
empece & tomarls. AL cabo de un
dia 6 dos halle alivio. En- breve
rodos mis- dolores me abandonaron
y fui recupersndo fuerzas gradual.
mente. Pude entonees tomar ali
mento, y despues de haber sgotado
dos botellas me encontre curada
por complete.
He recomendado o. Ia medicina
q muchos de mis- amigos y parro.
quianos que frecuentan mi tienda
J les ha hecho bien de suerte que
creo justo que 81 virtud Be- haga
conocer con tods la extension po-
sible.
(Firma) I" Sra CoLLrS6E, Tende.
ra, Rastrlek, Brighouse, cerca de
Halifax ( Inglaterra ).n
Dice otEa mujer: ''En Dlciembre
de 1885, despues de mi paIto, en-
pece d perder mi spetito sintiendo-
me con muoho dolor J nAnseas des.
pnes de conner. III al,mento pareeia
convestirse en. viento, y sufria lie
nara en- el pecho y dolor en- al cato
mago. Fui perdiendo gradual.
mrnte les tnerras y cal en- un esta-
do do ahatimisnto y decAlmieato
mental.
"Por senoillo Que fnesc o. all
menio qne tomaba me senisA dolos,
DO nodo que nsgas = ssA~r eemer.
Pefdia maeho sueho J Inc pnse tan
cadeole que ne veaA prccisAdA 4
AeoalAfne sohFr el eAnAp6 para
descanaas. Por momensus cl dolof
eta II As agndoac 10 cue p~sNiia 20 -.
oscalcvAxlo, J cnioaera senGA qac iF.
TIE 4 acossaT y AAecsre aplseAs A.
eAlaeagr sobse al p~cAo y o. esso-
naga paea eaAa4o ca.A csiaas &c
so6svveass. w4s sx~sa4 sssNs pare So
rsy Il nselieo Qac ase aAlasta de-
c . 4 20 ~ e@saoA sssgacGao De II.
sAgcs&&3a ss6eaea, y q2s aAe.A -
as 4esprs*sSso ca - parts s@yxssss
ass saEsss ays- aS saesso saa cf
Esaho tsge ca - tsscA Ge sn saatac<s'
II 40 e2&aso p74s pA*A AIlvA2ss9et
I@sw saa sstsa. y Ct sasc eatzasz
arsxszzs - eaAssxss4 93sAsae ae DEC.
aassrs- "a essA essoeA. M IssS s4es
Assa ANsos. sea3xEse &c lhs2a@ses
rase~a q 4 ni padre eA - ssAss
essSsxes esassas qs1e AAA&a Il oAsa1EA3s -
ssss@ a. ea yAsAae Sc - Maize sses-
&C.. y ssAa So ssg @4aa ssssz sTsl
s&s tNs&esas J 4sss @ss 3 Aasss
sx sasss ,Res sssses 4as .ssaa 90 III
Aaas-A 4essss ssssesaaaas a.ssa@sssse r. >
fs@sttes ss@sxa Sc Ass@A J SssssAs
ssss asszssxa AZ s@@ka ass As esss -
sA ss* *nA nsaez exs ssssssxssss - ssss
Axs - 60 sAasa s ag@ss - IN -
saAsa ss&s 2sss asssss1@A. ss.A &ssss
sssa Aea sa1asss @se - Mas sss sx
ie aazsA
4assa.A ssszss@a Axsss
~ 81. s6A1sa easxwA
4sYxaAs aE4~ ass nss@sss
A5*ss9sssss 80 aagess1