Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-12-29
luesbalb frtdyeinen Die kanait
1ors p!anetfn Mlars ooppelt4

eDc8y0lU cIluelUeH We AHHuII
ors p!anetfn allars ooppelt.
Inter ben mannhfaten WerfpiiE1,
bieteiten, be bic neueren. @ntoe danAeR"
aui Der Dberfldde bes &laneten Mnrs"
uns eebra1t hoben, 1T bic ipssnasntr
Gerboppeluns Der Randte cine Der au5-
fdQi9iten. No1bem SdidrareM lsE2S
aui ber Gternuarte au Moilash biz,
1bati a9e oieier Gri@eiuung, Die n
irb,ldeu 8erb6ltniilen nir9e1as ih1xs.
@lei9en finbet. fetiteute,' bat % Is 50.
fldrun6sperluhen Oaflr ni&t ssfrtaak
Der fran31F11e Nironcms 4saelafe-
beuutet lie als tieie Spalten in, ber 1s3eiSses
beS 8laneten. pie 'fib bur4 tine nasR-
meme 9~laspebnune oe5 Morslbrptrs n
,peiterten. J0ijean persleiht BIZ
3anale nit Sprlnsen i'm Gis, Dta4r'
i'm @roBen an bic oes sr1nldnSiiftdb
SnlanbseiIes erinnern. Sir $rpctprs
limb es ~ssfrorene 5laiie, bic NIT Sdnnsr
beoedt {inh, tuel@er i'm Jrabjpbr nxE,
ben liern fdmil5t ul,o oieie .fdapar5,
berportreten ldBt, rpdbreno Der Mitsfa'.
itr.,ien tpeiB bleibt. YrofeOor MeiSeV
in 6a1e iisht bic 1ria4e oieier nssrf@
,ulro,aen Bilouns in BEN beIunbrTea
optij9en @erbalteu Der Dsarsz
atmp)phdre, bic oura ibr beIonpfrts
Bre9ungsp erm6sen BON einfaden Or
aenltdnoen Dpppelbiloer liefert-
Sir bieie felt 10 Sabren INNER noab
rdtbielbaite @ri4einun9 bat nun Senna-
las Meunie- cine iebr iinnreisbe Gs=
tldrun9 seseben. bic in einen ein5ndptn
8erIub ,bre @tibe finoet. Gr 5eii4-
1ete NIT i6uar5ew Cad auf cine potIste
Metallplatte cine &eibe 2ini,n nRl>
6lede, ME iie auf elmer 3arte nxr
MarsoberFide ~oar9eIteut nerhen-
Ct nun 'einise Millimeter ppr ber
.etaQplatte uno parallel 81 ilE In
einem @abmea elnen feinen unb bsrib.
i9einenoen Wuhelinihleier auf nno lnB.
auf bic pulirte 5ldhe einen Sornrs-
itrabl fallen, 10 lab er olsbalD nle
uno 6lede 6oppelt,, neil bns puns
2i9t BON ben ladlrten Stelen midi
Suridseporien wuroe, 10 baB Der Aass
iaQ an Il flett,rtem 2i4t' anf Dem
MuIjelin als @hatten our @eiann8
fam, ber neben iebem 2adfrib anItrnt,.
10 baB allo ltatt oes einen apei buuisf
erl9eiuen. Nluf ber Ober Fddbe:
bes Mars uno in 1einer M,mp1pbars:
finben 1i9 nun dbn[ihe @erbdltnilf-
Das @onnenlibt, weldes bic Nlnnetrn=
ober ila9e trifit, wiro iebr unsteib ID.
itdrfer bon ben 5ehlanerIR,
uiel ,ueniaer BON ountlen @tel!en. ben
uao &andlen. 8ei nUQia,
tlarer Marsatmoipbdre paroe birie
unsleibbe,t wen.9er fublbar 5r,n5
,uena aber oer 2uftu3ean feilen1usife:
unb in binrei9enoer 90be NIT burtb4
ii4tiaen Nebeln erilQt 1T, - blsibsn
auf bielen o~ieienisen @teQen, bic nm
,ueni9er relettirenben Buntten ber
Narsober1d@e fein auriid9e.porfene3~
9i9t erbalten, mie beim Mnteim>
ountel unb iinb in ibrer Gorm naiiuhBs
benz uriprlusli&en Biloe dbatih-~
S9,apareli nabm in ben @egeaz
ben, bic ii@ perroppelt seissn,-
n~ebelartise @ebiloe an. uie II
audi i9on beoba@tete, baE Das
ui@t INNER parallel unns
in man@en Streden ibres 8ex1nnjB~
ni9t uerooppelt jino. 9iet 8eipnoer<
beiten lalien ii@ aber aui &rano s,s'
Weunier1den Beriu4eS our4 bic .lanEf=
a%elmdBisteit Der Nebeli9i@ten erilnren,-
mie au9 bic @9atten auf benz Raffils
@eitalt annebmen, uenn bex5elbe:
nidt itraff eeipannt, ionoern wslis, III.
lno mie na9 Der @%ntiernune bss,
Mu6elinl4leiers BON Der polirten Ws>
taIober fldde bic ountlen @treiisn IA
ibrer @%ntferruns BON chamber ,ue9Fsu.
10 ,pirb NIT oer 90be Der Nebel5biA1
audi Der Nbltano bes S9atteps upn
benz eisentli9en &analblloe per5dasosm
lein, ;. b. Der S9atten ii9 an einex:
anberen @telle ab5ei9nen. Die mannis==
fa9e 8erdnberli9fe,t- Der Mors nebe1..
auf be 8errotin i&on au}merlInm.
ma9te, miro uns ald bic Gorgarge mt
rem Mar& III iebr per1dieoenem Bilof
ueberbaupt miro oieles" 8bas
nomen BON Sdatten ourb NedtElun
ni@t ausl@lieBli@ cine @isentbamlisb=
feit oes Miars 1ein, 1onoern auh nuj Der
Grbe uno auf Der &enus uorfummrp,
tuenn unler Stanopuntt fir bic Bepb-
a9tuns nur 9initiser mare. SbreAbs
tue{enbeit aui benz Monoe tann. astr
als 8eweis baflr an8eieben DezeKn,
oaB bieiem Trabanten ieoe @asnfar
feblt.