Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-10-27

~
que son mari de la misere COM
mune ct de la malaria.
d. leur union 6taient mes deux
enfants: une file qui mourut en-
has ape, ct IN fills qu'lls avaient pu
clever jusqu'a Page de quatorze
ans, lequel s'appelalt Carlo Ma
bruzzi.
G. fills, c'est MOL
J'avais r6sist6 q la mis6re; ia.
vais r6sist6 d malaria.
Je poussais maigre ct vigoareux
semblant vivre de CO qui tuait les
miers.
On m'employait q garden les
chAvrss, ct je passais mes tongues
journ6es, la tote brol6e par le SOL
ell, les pieds dams Ia poussiere du
desert qui entoure la vile eter-
nellie, conduisant mon troupeau
sur les collines, Oh il disputait. q
une terre migrate quelpues touHes
de gazon sec.
Je ne savais rien: nj lire, nj
eompter, de meme que mon pere
ct ma mere.
AprAs avoir ere dams les soil
tudes tant que le jour pouvalt gui-
der mes pas, je r~entrais, le soir
dams lie chenil qui nous servait
d'abri, eli Oh le travail acharn6 ct
dur de trois personnes ne sufisait
pas q produire la pitance neces-
saire 3 les desaffamer.
J'6tais I'm vrai savage, farou.
che ct indompt6 qul n'avait pas
encore le sentiment de IL r6volte,
mails qui await une sorte de haine
instructive de la vie civilis6e ct
de ses prodults, CONNIE de ses
joies ct de ses plaislrs.
Depuis, j'ai compris d,oh venait
cette haine.
C'6tait de lenvie.
A voir le bonheur on les jouis-
sances des autres, je me fusse SEN
tit plus malheureux ct plus d6she-
rite.
Je fuyais doec la soci6t6 des en-
fants du village, bien qu'lls fus-
sent presque aussi mis6rables que
moi meme, ct j'6prouyais CONNIE
une apre volupt6 4 m'egarer lie
plus loin possible des habi.ations
humaines, 4 travers les collines
pel6es de la Champagne romaine,
on 4 me perdre au milieu des
ruines don't ella est jonch6e.
Parfois, ]e rencontrais I'm ban
dit qni traversait le desert, le poig-
nard q la ceinture, lie fusil sur re-
paule.
II m'interrogeait pour savoir Ia
route la plus sure 4 suivre; COM
me tout bon paysan Italien, je lul
rendais lie service quill me deman-
DAFT, ct quill payalt, parfois, de
quelque menue monnaie; puts, je
le regardais dispara1tre q l'horizon
avec un regard de sympathie ct
d'envie.
Pourtant rid6e de le suivre, de
planter Ia mes ch6vres ct le che
nil %paterne]le ne me venait pas.
J'aimais mon pere, j'adorais ma
mere, bien qu'ils ne m'eussent ia
mails dit une parols de tendresse;
ct je Mousse pas voulu les gutter,
les abandonner seuls 4 leur sort
affreux.
Je vous al dit que la Compagne
romaine est sem6e de ruines, ct de
ruines de tous les ages.
A cote des fnts ct COLONIES bri-
sees, on ies plerres tombales sur.
montees dune urne, qui indiquand
la place de quelque mausolee
palen, SO trouvent d'autres rulnes,
relativsment plus modernes, des
temps qui %suivrent la chute de
PEmpire; t6moins muets ct fou-
droy6s des anoiennes queries civil
les de r6poque Oh les seigneurs
occupaient Ia PLANE, luttant les
uns pour le pape, les autres pour
le Cesar allemand.
Parml ces ruines, toutes fami
Heres 4 mes regards ct qui off
raient IN peu plus de pature 4 mes
chAvres, car rherbe = 6tait moins
rare ct moins brhlee du soleil, il
en- 6tait une que js pr6ferais, oh
je condulsais le plus solvent mes
b6tes presqne aussi Alliances que
moi-meme
C'6tait q une assez grande did
tance du village, sur IN coteau re-
lativement 6lev6 ct qui permettait
de dominer les environs dams une
large circumference.
La await dh exister, vers le moy-
en- age, IN ohateau-fort important
auelqu'une de ses f%orteresses re-
doutables Oh le chatelain s'enfer-
matt ct bravait tous les pouvoirs
reconnus. \ rabri derriere SEES
6paisses murailles ct ses 6troits
La l6gende racontait que cette
antique fo1teresse avsit appartenu
iadis 4 Ia famille Orsini, don't on
cite encore quelques descendants
. Rome.
A l'epoqus don't je parle, c'est-
) dire, il y q pres de quarante ana,
il ne restait de Ia forteresse que
les pans de murs l6zard6s ct une