Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-12-22
&c: Naleuber Der er(ien fran.
'Gffd)eu Republik.

Sc iutsreiirt ueQeidt Su %ertabren,
bnR es Yiuaub : 1arsnres ecpsien 1T,
aui beiieu Yeranlaiiuns bic erite &epu'
Bit Den bisberi9eu gresor,au,iden Ras
LENDER nit eiaem Gabrifat ei9ener Ma4e
III pertauiasn flr Gut ianc. Betannts
LID psiit eaiielbc lauter neue Namea
iur Die Monote aui uno erIest NIT uns
erpittliber 3oulsqusnj eqe Namen bon
l Qeiliaeu burd iraujOfide @emein'
nan1en; tuir ueroen sle'9 'eten. ME
uuo nod wel9em SpItem. Die neue1
M ouatnamen iino cine Grfinoun9 ees
bsrihtisteu Fabre d'Eg]antine uno
lauten:
Vendemiaire, Brumaire, Fri
MARIE, Niv6se, PIuviose, Ventose,
Germinal, Floreal Prairial, Messi-
dor, Thermidor, Fructidor wie
man iiebt, iino o.ele Benennunsen n1hts
1ueui9er als unse1hidt. Wber ni4t 9e>
mug: au4 bic Budenta9e nno bic Wo>
den ielber uurnen %absednoert uno nab
benz Ge5imallpltsm aemooelt, pas beibt,
bic neue Wode erblelt jebt Sebn Gage
itatt Der alten iieben. Die Eenennuns
selhab nad) iulsenoem spiem:
Wtan nabm Die G~e,benio!9e Der 9ab=
len l. 3, 3 II. i. ~. uuo hanste jeoer
SaDl Die @nouns di %. b. dies-Gas)
al, alio: premidi, duodi, tridi,
quartidi, quintidi sextidi, septidi,
octidi, nonidi, dicidi.
Wber mas 1olte nun nod Wu5mer>
5uns Der Qsili9cn sel4eben? - SIN
O'ft5lelleu, nab uorbanoeneu republt>
tauildeu &alenoer fiabet iid boz
riiber fo[senbe Neitimmuns: Vim bic
Steue Der 9eiligen mdnnls9en Ino
weiblibeu @rldleGt5 bat man Die Neaz
men Dec Qauslbiere. Der bauptla1li9'
ten Groprobutte, Der NdsrserGthe, oes
Yflau5en, Blumen, Jritte II. |. ~.
au ieSeu unO oieIe jeoesmal benz Yto>
not elnjureibeu, no mon lie erntet ooer
li4 t5rer beo;ent.
uno 10 selbub es. 9iele &eiprm
trad)te es mituntsr 81 rebt broGisen
Gffetten. Meu mus babel wihen, baB
jeoer 5. Sag elmer @ohe 49, jstt De-
caoe senanut, - reselmabi9 nah Ell
nem 0austb,ere beranut NOR, oer 10.
ua1 e,nem 4derserdtb, Die lbr'aen s
nab iraeaO elmer 6eliebigen Ylanje.
3uM NeiIpiel i'm Jrimasre (oer nit
Dem 81. ytoucmber begann rno NIT
Dem ~. DeSember enoete) bate bic !.
Wode (0ecaos) fclasnoe Cages
namen: l. HcpunSel. 2. Quite. 3. 81
6or.e, 4. M'spel, 5. Sb'osiu, &. Bln@
CERT, Z. Blumenfohl, s. Nedtaune, 8.
gBadbcloer, 10. S9auiel.
9,e 5,ueite 8ohe: l.. 9bupa, 2.
Meerretti9. 3. @eoar, 4. J0bre, 5. @llb.
lau. 6. @mter. :. Gypreile, s. @pbeu,
8. Birfe, 10. &arlt.
Die brittle: /. Nborn, 2. 9eioetraut,
5. @dilf, 4. Sauerampier. s. Grille, +.
Woselbeerbaum, z. Sort, 8. Erlnel,
8. Dlius, 10. @arte. (Natirli9 bate
Der Monat jest nur nod orei ~Bo'
bsn.")
Dos mar nun aleroiues elm lpenio
tinoiib, uuO 9leidmebl nabmen es bcrm'
l51e 5eelen ernItlid UNI 1uhten ii9 in
benz eiaeut9umlibsn @ortuOrrotb oie|es
Nalenbers einen Tauinamen, ruenu tie
einen brau9ten. Sd erinnere mi9 nod
eluer Wta9O, wel4e bel melnen WroBz
elteru in Dieniter ltano uno DEN sraji0z
fen y}amen .Gbeliooine"-eiu nitt leDr
bsfaunte AHauie. auI oeutID: "S@ouz
fraut"-:rug; 10 bieB Der 20. Gag oes
r%'luuiole."
+ SIM Gultus= Mtmlite1,um in Berlin
miro 1sit GINGER Bet Der Neiorm oes
b0beren MGod1en : @hulue(ens belonz
oere Mui mertl amteit e%ewlonet, uuo
man bereltet beltlmratc Nntrdse fIr bic
Understanding Dor. @inen Der tpia>
tighten yuntte Der &eformz Trage blloet
Die Gntl1eiouns barber, inwiewelt 5uz
tlnftis Der unterribt an bDberen Nfaoz
den@buleu uorju9sweile in Die 9dnoe
DON 2eDrerinueu, tatt in Die BON 9ebz
rern III le9en lei. @s bat ben Mn'hein,
alS lei mar al ~Suitinoiger @telle Der
@r,uei1eruns BIS Jedts Der 2rbrerinz
neu, at pOberen Maodeni9ulen 81 uu'
terrihteu, ourdals llid1 a%bgeneiat.
i Su @obnrs sing tiir5li9 init
GRO Bem Grfolse bic neueite 9,dtun9
oer @6nigin BON @umdnien, ocs uler>
attise Grauer1plel rMeiiter Wfanole"
in Gcene. 9ie Gi1tuns bebanoelt bic
| @el9idte oes BaumeiiterS Manole.
Der, uaa elmer rumanilden ga1aoe.
benz Corn cer Setter, bic ieinem &ir'
1enbau ielnoli9 rparen, baS erite menld'
li9e @e|en 5u opiern selobt, baS beran'
tommen wiroe, lano nun %9e5tpunsen 1T.
ieine eiseue 5rau einmauern Ill la1en,
bic als @rlte na9t. Ser 9srjos BON
@oburs Ianoie uunittelbar nad Der
erten Nuifubrun9 Elm @ladmunl@;
Gelesremm an bic &on'sin, pas bieie
ioiort oaufeuo erlpioerte.
+ @roBe freuoi9e Nuire9uns herri@te
>pdbreno Der leBten Gage in ameritanl'