davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08

Chicago, 81. MiarS. Scr fleiuesim
Wc@uire bate iid seiteru, beuor CT ii
Die Ssna5ius' Sdule sins, einen &euot
Der s%efauft. StOls seiste er bass 6ieB.
ellen icinen 9ameraoen uno lisB babe
ben Sabn nieberi6lasen. Gin arad
Elm g9rei! Sein aamerao aceaan
itiir5te gu Boben. Cine 9usel batte
ibm bas Sers our9bubrt.
@outsonerp, Ila., 81. Mdrs. I'm
8 nbr beute WCr9en rannte Elm Saiia=
sierSu9 Der 2ouiio-H aIbp. =8abn i'll eli
men e5iterSus. Gin 8abnbeamter
wurre set6otet. Mebrere goIa9iere
iinb uerlsst.
ct. Saul, 81 Mdrs' lin Mittas
frat Der bemOfratii9e Staatsconuert lit
sibuns. SAT- ale 9elesatcn iino fir
Giepelano.
9orton, aans.. 81. Mdrs. Sieles
County iuuroe 9eitern o einem 8ra,.
r%Ieieuer beimgeiudt, iueldes Sunocrte
uon6armse5duoe 5erft6rte. 8ia. Dunn
ue%rbrannte. fpdbreno ct ieiu gisemtbum
sesen Die 5lammelt gu idasen iu9te.
0aibuile, Gem, 81. Mtars. Gin
neues Sramesebdube, oas fir Die Nalt.
piIe>St. Souls 8abn babier erridtet
uurbe, itiirSte seitern eit unb 8 Irbeiter
oerunslidten. Sobn Nai6 ipuroe auf
Der Stelle set6btrt; brei Inbere erlitten
idlimme 8erletunsen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08

Sas @rideinsn oeutldse 9aaasrtss
'a6er ruifii6en Ssifunas5e1 unb 2asern in
GOlen miro INNER haufiser uno Die rmi,
iii1en Militdrbeb6rben linb UNI 10 uis
tbenoer. lie biiIilOier iie sesen oiele reue
Grt Der Spionase iiao. @dbreno Der
gta9t lnfen Die 8alons elettriihes
9idt i%uirfen, weld 8 Die san5e @eseno
bel erleu1tet.-Der Director bes Yarie
ier 3oabauies fat folscnoe Barnuns
erbalten: nGdturs. Su einer Iuar.
diitenoeriammluns lit beiblcisn tuore
ben, bas 3oabaus lit Die 2iite Der 81
i~prensenbeu gebdube ein3ul6lieBen,
Mebmen sic Fd in adt." Mud elm rel.
der Sduapsb,eaner Mameus gremier
ioa eiten Srobbrief erbalten baben. =
Der beutide Geids stag nabm bic Big
al, melde Der &eslerun9 i'm Sale bon
3ries ODER erniter @cfabr Die Serbdns>
uns bes 8slassrnn9sjuitanbes iiber
gliaB>2otbrinseu erlau6i.-Das 9aus
beipiliste audi ben Grebit fir Die 8oa=
enOuns oes itraiesil6en giienta3nip=
items.-0ie britil6s 8lrf uHlus Of
@arrb" !uurbe iiblid Der Snisl Wisbt
bonn 9ampfer uEbetis" arserannt une
in @runo setobrt, wobei IA Maun er.
tranfen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08
2lus Ger Sunoesbauptitaot.

8aibin9ton, so. Mtdr5. 91s Gabiz
net bat, iuie es beiBt, bei6lohen, ben
Streit nit Stnlien iuesen oes 2pn6z
moros in Nelu Orleans flr5er Sano gu
erlcbi9eu uno Den I%noerwanoten Der
@elpndten 100000 Srancs Gnti9db big
un9 gu 5ablen. Man wirb, I'm @eiz
seruu9eu 81 permeioen, nidt ben 9onz
sreb lin cine Yeiuiaigun9 an9eben,
lonbern oas @eio aus benz Sispoliz
tionsforb bes Gtaats Iecretariats nebs
mer. !0err 8urter BON Snbiana miro,
iOipie Gin italieniider @eianbter na6
8albingtOn fommt, ieiuen @eianotz
I6aftspOIten III &om tuieoer einnebmen.
@aIbin9ton, so. Mar5. Ser GOn>
9reB bat Dem g(ntras 5u9eitlmmt, Ses
MoireS, Som, gum 2hlieisr ~ osho5en
81 madW. stn"f
8aIbin9tun, /. 9(prif. 9as &eprd'
icntanten@9aus bat Die Bid betreheno
ben 8au elmer Sriide iiber ben Mi'iouri
6si ct. Charles, nngenommen.
@uIbin9trn, 81. Mdr5, &oser o,
MiQs. Der reue 9unoesIenator bon
Serus, leste ieinen Gmtseib ab. Seir
@ult mar pra6tis mitSlumen geidmiidt,
8aibington, 81. @dr5. 9assenats.
comite fir uuswirtise s(n9elc9enbeiten
iiber Seitruf Jung Der Serlebuns pertra9s
mdBiger Ge6te upu Nusldnoeru. 0aa
mbetraft 9e%bliebeue Stalienermaiacr,
in HetuS orleans bat ben NultoB 81 blcle,
Sorlnge ge9ebcn.
98niDin9tou, 81. Ntdrj. Der &rd
fioeut bat 6ranf 8. Goumb3 uon Gali.
f~ornien sum Geianotcu i'll Sapan CT
nanut.
@aIGin9ton, l. 9lpril. Gi6ter GGar
lcs 3. Grafe, SorltnnO ser Gnurt Q
Glaim3, mgr6e hsute Wor9en il ieincn
Sdlni5imner als 9elde ~aeiunoen. g.
mar mob 9eitern g6eno in Ger &ir6,
9ciueien nno bate bann Gin paar Stun
Den III Geitcrem Geiprdd NIT Ieiner 5a
milie su0ebratt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08
Snl1moiS6es.

Birmingham, Nla., 2. Ipril. Sn
Den startling 9Duamittuerfeu Su 8eIIe=
ner fano cine GrpIoiion itatt, luelde 5
Nrbeite:, baruntcr e;nsn Is id6riaen
Sullsen, t6btete.
2ancaiter, 8a., 2. Ipril. gel elmer
@asrrpluiion i'll benz SbmefSofen Der
@bidles 60. iuaroe eli arbeiter, gtc=
mems SObu GroId, in Stiide serriilen.
@orfOlf, Sirg., 81. Mdr5. Der
&an5ersareuSer u&aleiab" lief beute
Wur9en nm II llbr bonn Stapef. gu
10000 Meni6en iabsn Dem impulan.
ten Sdauipiel 81.
gteiu gorf, 81. Mdr5. Die Srau bes
TroSuftenbdnolers Soane ,lilr,te lid
nit ibrem 5jdbri9eu So5n1en aus Dem
8. Stod tbres 9aules i'll @pbpfen auF's
Sfaiter berab. Mutiet uno Gino lino
perlett.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08
Pears
Soap

1Dir ihwiben td9Iid elm upini"
sdrpeis aus, obue oas MRS piI'
fen. 1Dir ioIten's thun! SdlrpibsH
mir psniser, 70 1T etyuas niit Ill
Dronun9. Die psritopfte Paat
miro bIeib uno ibersiebt il:h MI
0usihIa9. Oas uebeI frift mob
rpeitsr, abcr oas 1T ifon ihirmm
eenu9.
1Denn man Pears SEIZE &c.
braudt, gang steid9dIti5 pic oft,
miro Ole paut rein uno wcih, Sic
Qoren often urlo ser GENT fIar,
Ju Gdocu jeoer 2lrt 81 baben,
btfou6ers in 1pothefer, uno &eu!e
ie6,u Stanoes eebrauheu fe.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08

Ginern es8urtan@ltern.
= @ltern, Die iiber Die Geinnbbeit ,brer
9inoer gu iuuden haben, ~iolten BEL
Grfaltun9en. Suiten, 9alsieiben uilu.
ell %9eei8nctes Mittel gu ~seeigneter Seit
an,uenben, ebe hieielben ii6 gu ernttiden
araRfbeiten entwideln. Sic @elunbz
belt Der aleinen ldBt iie bur6 aufmerf,
Jane Bflese erbalteu uno bas 2eben
zines nlarden 8inbes bdtte serettet mer.
ben fonnen, iusnu bic einfa6iten bpsie>
nild,en &egeln beabtet ipproen ipGren.
Selonoers Die 9aIsbrduns lit ipabreno
Der rauben SabresJeit Elm ar9er Seino
Der &lelncn uno perlon9t Bel ben leidz
teiten Insei6en Die pole 9lufmerflam.
felt. Ssi Der @abl Der gesisnetenRit=
tel (olle ma li6 icoOb burb bic 8iQig=
felt zines Ntittfls uno marfti1reicrilde
InSeisen ni6t uerl.iten. @iroe fid)
ntdt etne Mutter buten. lbrem 9iebIiu9
l6tsdte, peropr5ene Speiien wiiisntlitj
ais Nabrun9smittel 81 reihen uno loft,
le oaber BEL Der aBab( elmer Wteoi5iu
nltt ebenIo uotiidtis, ia uorii9tiser
leln?- Gs eiu anertanut ipirtiames
Sausmittel baben ii6 5orni's SeilzSel
uno 6ernl's Ilpsnfrduter : Slntbeleber
elnen Sui ertuorben lrnb mir fDnnen biels
Wtlttel unieren 2elern aufs 8slte eul'
pIeblen. 6err 6. Matti Jon i'll Sror
Wtuuntain, Wfid., matte fol9enoe Gr:
tabrur9 nit Grlterem. uSorni's Seils
Del BAT i'll meinsr Samilie piel @utes
gethnn. I3fuei meiner &inoer purpcn
franz, bas Cine bate Die 9rdune, Dos
Nnoere einen meben sails. Nutoem
mir Seil-Sel Siuei Gage r~eselmdBis oil.
lua'bten, iparen lie iuierer fdbis berun,'
S~ulaufcn. 5rau Sberele BureQ Gaitro.
pile, 9eras, itimmt uns ebeniaGs
bel. @enannte 5rau idreibt: .gtein,
GutellnHen ertranften am StidbuIten,
5uerlt bic Ieltelt uno ipdtsr Die Sin.
gere. Sd belt idun porber 6orni's
Nlpentrduterz Yiutbsleber als Slutreiui.
sunssmi!tel oa5cit i'm Saus, unt
iuanote !b o%oiielbe bel Der &ranf9cit b..
&inoer on uuO er5ielte unsrlpartetcngc
fols. Sn fiirSclier 3cit perlor iid Der
Saltcn uno febrte bis iebt aud nid)i
luleoer 5nrif." 6orni'5 Seil Del lit
iuie 6orri's N!psnfrduterzYeleb nldbl
III ben Gpotbefeu 81 baben, 1onocrr
iplro mir uou autorilirtcn Gofafueenter
ueIfauft.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08

@ir wOllea DuB jeoe Mutter ipeis,
oaB SeudgnIten perbinoeri iperren fam.
Ger ri6tige Seudbuiten fomnlt ME obne
elm SorSeiden. Sic erlteu Symphonic
lit Seiierfeit, bann iGeint es als % bas
Slno cine @rfdltun9 suge5osem babe,
na9oem fommt Gin merttuiirbiger rauer
Sulten, ipel6er bon Dem &eu6bulten
ueriuist ipirb. Sie 3eit gu tbun lift
iuenm bas Sinh crit beiier iuiro. Gin
faar Suien G6amberlains Cough STE
meop miro ben gnsriff binoern. Gpaar
ipern Der rale Suiteu iid einseitelt bat
fann ma oenielben our9 bieic 1eoi=
sin o%erbinoern. SOC Die Slai6e. Gi=
mon. SOCCER Srafe Mo. Sinfbpelter &
Suente, abortion Mo.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08

2onoon, 81. Mdr5. 9ur5 uor II
llbr beute NtOrsen laugte Der bonn Sci
icnriff on gtberfielo los9emabte CANT
pier Cider in San bon 4 S6lepp6Oo:
ten bier al. Die 5abrt mar feline siiuz
Itige aelueien; bas @etter luar itiirmii9
uno ser Gee 9in9 bod. Gtber bas Der
friippelte S6iif bielt lid gut nno CAPT
tda Seinefe itano nod 10 itOtS iuic Dor
Siuei Mouateu al,f benz 9ed.
@ie mar bort, foItet Die &stiun9 bcs
Sdiffes 100000. G6en 10 piel uno
uiclei5t mebr ,uirb bic 8%eparatur fp-
item. Die Serpaltuug bes NorSoeut.
iGca 2ipDo lit nit Gapitdn Scinede 10
luObf 5u%Iriebeu, baB tie linn t~etesrapbii9
Cant uno Naerfsnnuns fir feline muiter-
bafte Saltun8 in Gtotb uno @efaGr rno
~raltlole 96dti9teit i'll Der 8cttnn9sar>
6cit aus9eiprOden bat.
Sn uisleu Srten 9eutI dbtano's
iuuroe bcute Der 800. 9eburtstng bes
9roBeu Gdoa9o9eu Imas Gpmanius
gefelert. Sier in Berlin fano clue ers
be6enoe 6eier im &atbbausiaal 1tatt.
SIN tD6m!i3en 2anotag fam es, w;c
aus Trd9 tcle9rdp9iib bsrldtet miro,
gu lcb5aftcn grbrtsrungen ipegsu oes
Scrbcts Der gep!ant seucienen Conc
nils ieler. OF 9erOlo ucrlieb Der gmz
p0rung her Sar9tIdeben iiber jenes
Serbot &usorud, iHocm CT sen 5Itar=
reidilben 8u!tu3- uuo lluterrid)tss
miaiittr 5rciGerm @autI4 DON Srantcu-
tDurl, Der haS Scrtot erlieb, cincn Sar=
penn nanNtc, Der es mage, ii6 9e9en
Gcmenius eli uBc6cn. Sbnlttaubs
marld)aa Shirt 9ObtOruib, Ter TrdI-
bent bc5 9anotags, erfldrts oielen
Iasbrud fir unauitduoi9. 0nsesen
bcnerfte Der Sun9tidsde Graf aau=
nit, bic SeSei6Huns r%arpenu" lei iur
ben ulterridtaminiiter nod oiel 5u gut.
Nfit oieicr Bemerfuns rief Graf Suit
NIP einen srpbcn 5umutt 9srpor.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08
9crr Midael 9issins. bon gblcobee

Scrr Midael 9issins. bon gblcobee
Sails, Draft, idreibt: Sci irseno uel=
den duBeren S%erlebunsen, Die bel ben
arbeitern in lnierem @si6dft uOrfom=
men, 9ebrauden mir INNER ct. Safobs
Del nit Den beiten Grfolsen.
odoA felt Sabren iino 81. Musult
a6ni9's 5amburser Trupfen ein iteiiz
9es Sausmittel BEL mir. SD babe iis
ldon bdufis nit ben beiten grfolgen
ae9en Mtasens, 2ebers uno Niereafraufe
beiten an9eiuanot.-@ 8uobc, Se=
%beuains, Mid.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08

ftebt elm fleinerer, automntiid fi@ 6ff.
member uno i6lieBenber aaitcn. BON BEN
aus bic fdeereui6rmise Mrne (piokers)
be &artoffeln e~ntnebmsn. @dbreno
Der Hmbrebuns idlnsen bic Urine an
einern Sebel an, tuoonrd fi1 bic Gdeere
5ifnet uno bic Gartoffel in bic 6nrhe
fallen ldBt. SIN @an:talten 1T, nm elm
3uiammenbalten Der 3artofef 81 pers
binbern, elm agitator (S9ittler) on<
sebra9t.
Ser 9iefsan9 bes 4Huees fann 6urh
einen Sebel resulirt tpsrben. iuelder
benielben am gnos Der 5urde aub
aus benz 8oben bebt; Der BHus
mndt cine Vsi6rmise Jur6e pom sleiz
DER Tieie. 10 baB bic &artoffeln sleih.
mdBis anfseben. Sic 9iefe bes Ian>
gems fann BON 3-lO Boil nno bic @nt,
fernuns in Der Reibe bon 1870 8oa
re9ulirt tuerben; oud Der Gur9eubes
beder lift resutirbar, 10 baB man cine
ftdrfere Ober ihpddere GrbIbiht aui
ben @amen briusen Tam. I'm @leih.
mdbisfeit in Der g%ntfernung Der Ieis
ben BON chamber Su ersielen, lit au- Der
Raidine elm Rarqueur nngebraht.
Mit oieier Waihine f6nneu pro Eas
SIS Mcres nit aartoffeln bepHnn,t
tueroen; bic 5armer in Ohio pHanser
BET Der ubli6en 4~rbeitsseit bon 6 rbl
5rib big 6 ubr slbenos (eine @tuuo'
Wittas) ourdidnittli9 6 Wcres in
Gage. 3el CUTE Nderpferoe t6nner
bic Mai1ine ben sansen Gag Sieben.
Ste 8orbereitung bes gobens fir bi
Maidine beitebt in, 8fiisen, Ggsen uni
mandmal @alaen. Gin itparate
9beil Der Waidine, nit ibr aber leid
Ill perbinoen, lit Der Dlnserausitreue,
Der butter benz Saattaitsn eiusebdna
rpirb.
Wan le9t bic 2artofiefn gem6bnlie
auf cine Itefe BON 4 biz s 2ou."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08

Berlin, %. Mdr5. Especial b. q.
q. etssts) &edt intereiiant 1T Elm
9rtifel Der rpamburser Nadridten"
ii6er bic Srennuns Der NeHlten bes
&eidfanSlers unb bes preu6iiden
Minifterprdiioerteu. 9as Sauptorsan
bes Sirften 8ismard msint, sunadt
oirfte bic 8weitbeiluns burdaus nitt
als abiolut unbur6fibrbar beSeianet
tuerben. Jriiber. als 8ismard ben
@eriu6 Der 3peitbeiluna Obne befrieoiz
seuSen grfOls mu6te, bdtten anoere
gerbaltniie seberridt. @raf gulens
burg itebe ieineu goIlesen tuenlser fern,
als bamals Der General @raf oouRoOn.
9asu TONNE nod Der umitano, baB
@raf gulenburs es ue,itebe, ielbit bei
Der erresteiten 9iscuiiion Der bDfli6ite
Wenid BON Der @elt gu bleiben. I'M
ter @ilbelm I. iei iiberbaupt 4Qe5 gan,
anoers setuefen, als es unter Dem jesi:
gen aaiier 1T, Der iein eisener SANGER
iein unb bleiben noble. Serner bebt biz
nSamburgeriu" berbor, Graf gulen:
burg itebe, ipie feline san5e S~ersansen:
Geit Seise, ben 2iberalen pief naber, a1s
9raf Gapriui. Ma6 benz Nobilins
i6en Nttentat auf @ifbelm 7. babl
Graf g%ulenburs sesen Die GufI6iunl
bes Gei6stass seitimmt uto au6 be
Ietnem (gulenbur9's) ausideioen al!
Dem Staatsminiiterium lei iein Stano.
punt Der liberule seueien. (8efannt
lid trat @raf gulen5urs 1881 al:
Minliter bss Snneru 5uriif, neil er DOL
einem unterseorbneten 8eamten in
gtamen 8ismard's o%esapOuirt uuroe
nadhem er in llebereinitimmun9 mi
Der @ebrbeit beg Minilteriums Oi
grfldruns a~b9eseben bate, DAB er elm
ueritanben lei nit Der Icnberun9 De,
liberalen Ibscorbnetenhau les, wonnd
nidt Der 2anoratb uno &e9ierun9sprd
iioent, ionbern Der areisausiduB, rsip
8e5irfsratb bic SbcrouiIi9t iiber oi
g e lbfueriualtuls Der 9anosemeiuoer
fiiDren iOQte.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08

Gs beitdtist fi9, baB Der grSbii9of
bon Yaris ben 8rieftern ieiner Dibceie
uerboten bat. in Der Rirde BON 8olitif
81 ipreden.-Gus Dem Grienal Don
.alasa in Gpanien lit cine luantitdt
9pnamit seftobleu tuorben unb bic &e=
sieruns lest elm @eies sur 8efdmpfuns
besgnar9ismus Dor. Der Dampfer
gtber 1T in @Outbamptpn ansefommsu.
-emin 9ui@a bat einen Sies iibsr
Die bon feinen friberen rebeniiden Off
sieren sefibrte @a@t errunsen uns iie
bis 2abu ON @siBen Sill perfolst, mo-
er Die treuloien DfiSiere ~sefansen nabm
unb fie erldieBen lieB. gr lift ipieoer
i'm oplfdubisen Beiib ieines alten @ez
bets.
General &onftantin BON Ilpensleben,
Der 1870 bas branbenbur9iide (britte)
NrmeecorpS fibrte uno IN 9eroorra9ens
Der @etIe oil ben blutisen S9ladter
UNI Meb tbsilnabm, 1T I'M sitter bon 80
Subren seitorben.
&auias City, z. &pril. Rad Der
aug benz Staat Ranias bierber selans
ten Melbuuseu, baben bel Dem sefriser
| Siurm an 100 WenIden bas 2ebel
einsebibt uno 5iuiiden 200 biz BOZ
iinb idtuer perlstt uorbeu. 9abei feb
fen mod ale Nadri6ten aus ben ipeitli
den Se5irfen. no Der Starm ant futdt
b~ariten miiibete. Soteit befannt. iinl
in @elinston 4 8erioncn set6otet Uni
% uerlebt tpproen, in 2otuanba II Uni
As, in ausuita Z nnb 10, in Someteal
5 uuo z. Sn Salina siebt CO 30 Ser
punb.ts, BON benen 3 iterben iperben
Sn 3owauoa iuurbe @aa 9borntol
BON Sturmiplno cine babe Mcile uei
in Der 2uft fortseuirbelt uno idlieB
lid, iuunberbarer 8eiie mtperiebrt, au
Elm 9ferb n~ieoerseiebt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08

2latld6ll9 unerrei6t. 9is iebt lit
lle6 9tl9ts IN Der @elt II Der Seiluna
pon Sranfbeitcn cen ct. SernarS
9rduter' SiIen aleidsefommen. Shire
s%Slrflamteit duBert ii6 banp:iddlid
oaourd, DAP lie Die eri6lafte Qeber,
gtiereH, Saut utb Ginselpeioe su neuer
Sbdti9felt anre9t, Die |%erbauuna. Or
nd9ruus nno Gusl6eibuns Der iiber-
iinlllsell Doer per6rantten Stpffe reau>
ilrt, oas Slat reinist uuo baoarb bic
9eluntenen 9ebensseiitsr iuieber aufs
lrll9t. Sn Der Sernidtuus upn 6 ranfz
rei9t ba,
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08

gfrob. Wis, 81, Nars. Diebe ers
braden tpdbrenb Der persangenen @adt
Sie Gitpsganf uno bolten fid $500.
burlington, 9enu., 81. Mdrs. Sn
Sbannon's &ifertu ertitdtte 81 Do Yil.
loiupile erpfOoirte Der Gampfis6el.
Der Maidinift ipurbe 1000 SUB peit
fort leidleubert. Gin Stid bes ae6els
fog iiber 400 GARD meg unb burd=
idtus am gube ieiner 8abn einen Il
SUB itarfen Baum.
Soulton, Eeg.. 81. Mars. Ser junse
Charlie Sarris fano in Der Buffalo
8apou cine alte @ranate, bic tpd6renb
beg Sirserfriess bortbin sefummen
tpar. gs trIg lie mad 9auIs uno
i6lus, I'M lie su 6ffuen, nit elmer Sst
barauf fog. Ils bic @ftern, bur9 Ell
nen setualtisen Rrad eridredt, aus benz
| 5eIo berbeieilten, fanben ie ibr Saus
in 9rimmern unb ibrcr Sunseu, in
Stiide Serriiien, utter benlelben.
Stem Orleans, 81. Mdr;. 9ie @ai>
ierwerf'@ sieli6aft trifft G~nitalten, bic
Staot nit flarem @aner su perIcbeu.
@s iueroen 80 Sittrirapparate aufse=
felt, iuel6e tdsli6 100000 Gono.
men reincs @aiier liefern iolleu.
Cincinnati. l. april. Ser gerlul
on Renideule5en bel Dem 8rano Deg
Sbio.Soots @plbcn &ule Itelt iid lei.
Der beoeutenoer beraus, OILS man ae5err
annabm. Gs iinb ~lueuisftens 8 Ycrio:
men um's 9eben sefommen. stuser5rl
WOllie Maloncp (ois in bcuSlus iprane
uno e~rtranf) Der sUeite Nate Tran1
9filep, Die Matroien 8in. MorriIor
uuo Wattb. Sorner, 4 Dedarbciter iii
%befannten Hameus unb Die Srau De.
&eo. George Cation uan 4s.s SSne3ns
.sTeIWf5i9 Gaiiasiere, iuel1e ii6 au'
benz Scot %befanoen, r~etteten lid idmmt
LID, inoem JIG auf oas nddite Boot, bit
Sleetiuoob, ~iprangen. SRI. Walpuei
mar nun, nm bon elmer %befreunbeteu ga
H,ilie qbldieo 81 nebmen. auf Die Sol
ben Gule" sefommen. Scs Ssu.r il
onrd Setrplcnm %entitanbsn, oas al!
einem SAP i'm uuteren &aum s%elauiel
mar unb iib an benz bon ben Serlaoerl
gebraudten 2i6t entSiiubete.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08

Neues SebeM, ,,eue araft, cine
poD't M @rseaaus Der 9batisfeit
oes gsage%s s css Sober, Miersn unb
,uTamtlider llnterleibszO raane betuirz
fen Die att=beribmten ct. gerncrb
8rdutsrz8iuen. Sas sr6Bte oeutide
Scilmitt.l, ipel6es aug Dem reipeu Sait
Der beilfrdftisiten Yflan5cn BON Den ebrz
piirnioen ct. 8ernarb 8riber erfunoen
wuroe, lit bel drouiIder ,BeritopIuns
uuo uuperoauli6feit Die 8Dnisiu aaer
W,biSinen. als 8lutreinisunsssMit
tel lit es miibertreflid. 9ie ct.
gernaro &rduterzYiaen iinb in alien
9lpotbefeu 81 baben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08

Sas bemOfratiI9e gonsrebcomite Fat
Sobn 6. Mitdea Don @isconjin gum
8rdiioen:en, 2aiurcnce @arbuer POM
9iitrict Columbia gum Sefretdr unb &.
3. Rorris gum Sbabneiiter erpdblt.
SlinOis lit burd &n1. g. Sorman, unb
Rihouri bur6 Seth SO. Cobb pertre,
ten.--Sn Sinolap, O., wurne Der M6rz
Der Sos. 2ittle se!pnidl; etsuio eroinas
benz M6ro.r Sobl Wullius i'll Nla-
bania.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08

9AtmGnS- .siii.il Elm freunoli6es Sc
ltgt MAIDEN uno ieinen Selud ansenebnt
u%nterbalten, luenn einen bas 3abns
iueb pla9t; Iebu6 lit bieies llebsl balo
bur6 Den @ebraud BON Saloatipn Del
beieitist. Gre's % Gents.
5rau 9pftor gfadlusll, Darborou9t
Souie, &alei9b, 81. g., ibrcibt uns:
sd babe 81. Bulls 9ulten Sgrup
bel meinen &inoern, Bel meiueu Sienlt.
bCtcn uno BET mir ielblt a~nseluunot
uno i6abe ibn @oloes wertb."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08

ltlptU SVpIper8 letat 3u
franf6aften 3ufdnben. Das Srabiabr
TT taber bic re6te 3eit, I'm Die f9 iin
&Srper pd9renb hes @tnters ansefesten
ibsrfabisen unb tte Sbdtisfeit Der elm.
aslnea Srsare t%emnaenbsn @trfe bard
esne rssslse6te, BEN S6rper mid. ftdbts~
enee Ibfabrfur aa entfHnsa. Son Der
srbbten Nctbwenbtsfeit 1T es fur ale Bic,
isntsen spefae an seF6rtsr gersauans,
gerfppfung, gtdtunsen. !Sautausf3ld-
gen, Srdsbeit unb aPibisfeit Scr 0lisber,
Sfnersen int @aser, Der Qeter, u. (. TO-.
letten, bet Der Wabt brS Rittels lie
sr6sts gOrftat su sc. e. 81
brau6en. Gin burd. a E8
aus reetIes In fstner .HeSS1&
Wtrfuns atsenebnnes ~ Oh. ILL.,
nnb f6eres, Setermann fm@aa32
3usdnsli6eS Set1mittel, tpeltcs felt
Sabrsn tn unsdblisen 8dIsn feine @ir.
funssfraft erprpbt BAT, lit 9r. MnguE
6Snig's SanaburBer 5rppfen, elm Mit.
tel eas isbem Sitter pbne ale @efatr an.
0spabt tperben fann, unb ,pelGes fret RON
allen tsnen @a&ipeben tn, tpelGe piele
anbsre abfabrunssnaittel mad fd sieben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1892-04-08
Gmise Rathl&ldae
fit 6as


Sn Ter @tnters3ett net.
ee,, ft6, tn Eolse BON su
spenis getresuns tn freier
2uft bic @fwebe bee rtenfH.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-10-06
No Woman

is beautiful with a bad skin, covered
with pimples, freckles, moth, or tan. |
have bean asked many times Whist will
remove these unsightly blemisher No
face paints or powders will remove
them, as they are caused by impure
blood The only sure remedy have
ever seen is sulphur Bitters, and in hun
drcds Of cases have never known them
to fail -Editrcss Fashion Gazettc.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-10-06
The Tale ola shirt.


He bought himself flannel shirt,
In buying lie was quite expert;
Says he From what I've heard, l think
flannel shirts disposed To shrink;
So l shall get it large enough
T allow for shrinkage OF the stuff"
And so he did, and went his way
\ cooler man that summer day.
a guileless thought}esS man, was he
Until the shirt Went 10 All Lee
Who washed IL nice and clean and bright
And sentit home on Friday night.
Once more he donned thar flannel shir.
Twas almost tight enough 10 hurt
The neck and shoulders did essay
To meet ne narrative half way;
The sleeves We're out OF sight. he gazed
As men in dreams do, vaguely dazed.
Upon that leSsened malfarmed trunk
Where buttons only had not shrunk.
Oace more he sent il 70 All Lee,
once more returned He sighed: An me,
The neck and tail have met, and then,
As do some economic men,
Whose first love is 70 save their cash
lie wore il as q summer sash.
Detroit Free Press
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-10-06
Dearest ono. Look Up.

Dearest one, look up
And thou shalt see
The Lords Amounted reaching down to thea
To help thee DER LIES darkened plain;
To ease thee OF thy cross OF pain;
To wipe thy tears OF grief away;
And merge thy night Of sorrow into endless
day.
50, dearest one, look up
Dearest one, look up
Be reconciled,
The One who bids thee lock holds now thy
child
In loved embrace; wouldst have thee see
In those dear arms there's room for thee
He would not have thee grope alone
But follow on with Him ana meet thine angel
one
SO, dearest one, look upl
C, Kettlewell, in y. Y. Observer.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-10-06

Washington Str: Now, said the
new reporter. as his eve followed the
track OF the blue pencil. Il understand
what Is meant 10, An editors line +
thought
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-10-06
Heaven and-thc Other Place.

Heaven anu-tne Othcr BlAcos
IT'S heavenly to SIT and WOO,
Untn the CLOCK strikes one or two,
The sweetest girl YOU ever knew,
And look into her angel face
But when her heavy booted sire
Steals in, his being filed with ire,
And raises you 50 high, or higher,
Why, that's more like the other place.
It's paradisical to spend
Your time and money on a friend
You mean 10 marry in the end,
When happy years roll on apace.
But when at length you tell her so,
She lightly answers you: "Oh no,
But 1 will be your sister, though"
Then, that's more like the other place.
How heavenlike home can be
When hearts in concord all agree,
And everyone from care IS free
And all around is JOY and grace
But when a father is compelled
At night to carry a kid that's yelled
Until the ueighbors have rebelled,
He THINKS it's like the other place.
How like Elysium il seems
To picnic by the woodland streams
And breathe your loved one happy dreams
IN hauuts where branches iuterlace.
But when you lind that hungry ants
BY scores have glided up your pants,
Then II you geta half chance
You'll say it's like the other place,
And 50 it is with everything
That fate or circumstances bring
We love the rose but dread the sting
or cruel thorns we would eface,
When fortune glads The hearts OF men,
The earth resembles Heaven then.
But Oh there comes those moments when
Il seems more like the other place.
Nixon Waterman, IN Chicago Times.