Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-12-09
Sosntfne epri6w5 5rter..


Yosniens @eilt uno Grt beIeuftet
Die bonn bosniih: :bcr3ssowiniden Situ.
-&eeierunesrdtb Wehmeo Beg Ra-
petanouie in Serajewo berausaesebene
Spribm6rteriammlung, Der mir einige
Sti6prpben entnebmen. .Geli9ion
unb Site lino Rabbarn". iast Elm
aefliiseltes Wort; bod in Die Eelision
Der beoeutenbers Nadbar; bas betunoet
Die sroBe 3abl bon Spriiden iiber
6ottrs Weien. yllnier ilt Die wtiib'
unb 4rbeit. bod Der Se9en fommt BON
@ott. = @ott IdBt Dem 6iinoer 3eit
CUR &eue." Cine ironiide SpiBe
entbdlt Der SAP: rWem Soft bilit,
oem bslien aud alle Seilisen." N'dt
minoer ipiBis 1T Das WOrt: pObne
@eib eeb' nidt einmal in Die Woi6ee",
uno oas driitli6e Seitenltiid: :, ,umionit
miro nidt einmal @briiti Grab ber
lpadt.@
Sie Notbmenoigfeit bon @ei.Ben
ipiro aueriannt burd ,Sbne 3ii9el
lam man oas Yiero nidt reiten";
iiber bic Madt Der 8eborben fast Der
0oltsmuno: ,Wenn man auh berbie=
tet, su iinaen = bas Wcinen tann nidt
perbpten lperocn." Bon ben unSdbli=
gen Spridworicrn iiber 8ut uno Y0ie.
StolS. @bre II. u. ieien erwdbnt:
,Was Die @bre nidt fennt, riibmt iid
Der Sdanoe. = Seiier 1T Der Sesen
4ller, als Der Stud bes Ydpites. =
9lub Die ihmarse Rub eibt meiBe
Mil9. = 2ieber Elm fleiner Serr, als
elm GROCER Siener. = Webe Sem. Der
i'm eieenen Sauie 6remben bient." =
prattiihe 8olfsweisbeit ipritt ib 10
aus: .Yeher elm absenubter Sad Su
eigen. als elm fremoer. Der neu lit. :
Ysier beute Gin 81. als morgen cine
Senne. = 8eiier lit bic beimii1e Sirie,
als e9pptii6er Reis. "a Seier auf @i-
9enem aeben, ols auf 6rembem reiten.
= Wer lein Saus nit Gremoen ballt.
fammelt Steiile fir iein @rab. =
SeNer obne gtaIe. als obne8liid. =
SeHer einmal peinen,, als INNER ieuf=
sen. = Seiier in Der Siitte iinsen. als
i'm Yalait peinen. - @be es @inem
ounfel ipiro, fam es einem 9nberen
nidt bell tueroen. : so lanse man
Slid bat, lam man aud itromauf.
!pdrts idwimmen. = Gei6 lit. Der si=
frieoen lit. = Wenn Ou Sid Gr9ern
wiait, gable i'm uoraus. : @enn mir
aud yriloer iinb, urlere Saiden iino
nidt Sdweitern. = 8eiier bungris su
Bette 9eben. als nit S6uloen auf=
iteben. - -Sdulb unb 3rdntuns iino
@ei6miiter. : Cine S9ulb lit elm bO=
ier Samerao. = Spare ueiBes @elo
fir iduarSe Sage. - Menn 9u
ni6t iparf. mas Su bait, 10
wirlt 9u oas ni6t baben, mas
gu nod ni6t bait. - Wer in ben
Morsen bincin idldft. uerliert Das
Mittaabrot. ot.-Wsr ben Gern eiien mill.
mub Die 9luB fnaden. = SIT Der Sag
aud tlir,, 10 1T bas Sabr lang" -
llsber Merth oes Diilens uno Der
aluebeit Il ct iid Der 8oltsmunb fol=
eenoermaben pernebmen vSeiler Elm
Quent6en 8eritanb, als elm 3entner
2raft. = &ei9tbum bereeht, @eritano
beitebt." = geiier i'm 2Opfe (beliben).
als i'm Shrante. = Wfebr piiien Der
Yapif allein." = SaB aber aud suoiel
tluees 8eoenten mitunter bon uebel
lit, min bas Dort beiagen !: .gbe Der
aluse bic Bride finbet, eebt Der
Summe our6's @aiier." - @e9en bas
Srinien ipreden' iib foIsenoe Sprid=
lp0rter aus /: User i'm Wirtbsbauie
Wein trinit uno 9raten iBt, Der ndbrt
fremoe Ginoer.--Ser Sruntenbolo unb
Der gBirtb osnfen speierlei. - Ser
S9naps 1T bic Beiti6e bes Srotes. =
Wer auf bic @eiunb9eit zines Seben
trintt, bertrintt feline eieene. = Gin
@aitmabl, Elm Namenstag unb cine
geeroiauns iinb (suiammeD cine
Seuersbrunit. - Ser @ein 1T i'm 8e=
fdBe rubia. i'm Meniden ndrrii6." :
Gum S6luB lei nod cine biatetiIde
&esel mitseseben !: Bonn SUDDEN
lpeint, bonn 8rote ladt Der Masen."