Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1892-03-12
&atarr6alH6e 9Dspepiie.
wirb etmgebemo bei6rteben
TIT ettent pppuldrem Nurtrage npn
Sr. g. 9. Sartmatt, int smrs
gicaf Sptel, Columbus, ..
8eri@tet lr lie preffe,

@a~tarrbalii6e Spspepfia lit cine
&ranfbeit, nit pel9er mebr ober mint
Der Sauienbe aus benz @olfe bebaftet
Itnb, unb enttebt biefelbe aus 1ronif6=
fatarrbalii6er %@nt5iinbuug bes Magens
ober beg 3m6lifingerbarmes. Ser
fa%tarrbalif9e 3utanb mag beranlaBt
tporben fein bur6 rei3bare @peiIer
ober @ifte, unmdBigen 8ebrau6 BON
alfobolif6en @etrdnfen, ober bur6
aatarrb beg 9alies, Der ii6 Bis gum
W}agen erfredt, Sn iebem Sale 1T
bag &eiultat ELM glet6es, Hdmli6 6ro<
nil9er &atarrb Der Magenmdnbe.
9ieier 3uitarb fibrt gu elmer 8ermins
berung Der Quantitdt Der 8erbauungsz
idfte, ober aber 5u elmer REMEMBERING
Der Qualitdt b%erielben.
Sie Symphonic biel er lpesieaen Barrie
tdt bon &atarrb 1inb f6mer3bafter u,1b
Der @eiunbbeit f6d6li6er, als aatarrb
trgenb zines Srganes. Sobalb bic
Speiien III Ben Magen gelangem, err
5ergen fie S6mer3en urb ei1t @efiibl
Der S9tpere. Sobalb aIs Der Wagen
leer 1T, entiteben beiBenbe S9mer3er
unb ein gasf6rmiges MufftoBen. 9ie
3unge nnb Der gals febet ROTH u1b
raub aug, oftmals itellenpeiie nit elmer
tpeiBen Subftan5 bebedt. 9as unter=
f6eibenbe Merfmal fatarrbalif1er
Dpspeplia bon anberer 0arietdtem
biefer &ranfbeit, betebt in S6mer8en,
bod 1T bic &ranfbeit cempli3irt, mas
bdnfig Der Sal 1T, nit anberen Nrten
bonDnspepia, bann finb bic Symphonic
ber}9ie6en. Seine Nrt Gpeifen berz
trdgt fi6 nit benz Magen, bod einige
Nrten berurfa4en tpeniger unrube als
anbere. Sic gingepei6e f6nnen. ofen,
beritopft ober unregelmdBig fem. Sic
ginfibrung bon Speiien in ben Magen
berurfa6t oftmaIs cine ipfortige Gntz
leerung Der @ebdrme.
Sir biefen 3uitanb babe i9 pezruz
ma als ein ausge5ei6netes '6eilmittel
gefunben. Sc erlei6tert in anen Sal
len pro mpt Die i6mer3baften @Dmptoz
me unb in ben meiifin Gdle1t bepirft
es cine permatente Sur. pezru<na
bei6wi6tigt bic ent3iinbete 56leimz
oberfldde unb trift baber bic &ranfbeit
an Der Wurael. Sn Gdlen, in tpel9en
Die @ntsunbung 10 beftig uni. anbaltenb
mar, baB eine ertreme &ei5barfeit bes
Wagons berborgerufer tpurbe, fam bas
Mittel 3uerf III fleinea Doien, nit
MaRer berfebt, eingenommen merben;
bod, fobalb bic 8eHerung cine geniiz
genbe 1T, um bas ginnebmer elmer bol=
len 9ofis u%nperpdHert gu geftatten, 10
1T bies Der before Meg ilab Bic 6eill1na
tpirb babur6 cine f6nelere. Sci aas
tarrb I'M &opfe, 9alle nnb ber 2ungen
iibertriht pezruz1a ale anberen Mebiz
ainen. Seine anbtre Me6iain lit inn
Stanbe, bas Spfer Der Grippe 10 bolz
fanbig mieber ber5uitelen, als 6iefe,
fotpobl in Dem afuten Stadium Ser
&ranfbeit, als BET ben Na6wirfuugen
oerfelben.
Cine ~wertbbolles pampblet bon stpeiz
urbbreibig Soften, tpeI6es in ausfubrz
li6er Weiie bic Bebanblung BON Sea-
tarrb unb 9uften, grfdltunaen, tpun=
benz s9aIs, 8ron6itis un6 aunaemz
S6miniu6t, in ieber pbafe Der aranfz
belt auseinanberiebt, tpirb llnentgeltltd
mad irgenb elmer Mbrefe berfan6t bon
Der pesru=ia Drug Manufacturimg So.
in Columbus, Sbio. 9iefes Bud follte
in ieber 9ausbaltung gu finben fein,
neil es iebr biel suberldflige Snformaz
tion iber bic 9eilung unb 8erbiituaa
aaer fatarrbalii9en unb bamit bers
tpanbten &rantbeiter entbdlt.