davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15
Columbus's idea of the World.

Columbus believed the solid part oil
the sphere to be larger than the liquid
part, and the distance by the sunset road
between the East Indies and western
Europe to be less than it is.
But in those two capital errors lay the
great incentive to the execution and sue
cess of his purpose. Had he known the
vast planetary spaces covered by the
waters; the continent interposed between
his own Europe and the land of dIa-
monds, gold, and spices; the difficulty
and peril of the passage yet to be braved
in the far regions of the antarctic pole
in order to sail from our continental
Europe to the oriental Indies by the
western way, he would perhaps have
shrunk back in alarm and dread. Gen.
fury.
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15
ONE ENJOYSs

Both the method and results when
Syrup of Figs is taken; it is pleasant
and refreshing to the taste, and acts
gently yet promptly OH the Kidneys,
Liver and Bowels, cleanses the sys-
tenn efiectually, dispels colds, head
aches and fevers and cures habitual
constipation. Syrup of Figs 10 tho
only remedy of its kind ever pro-
duced, pleasing to tho taste and ac-
ceptable to tho stomach, prompt in
its action and truly beneficial in its
effects, prepared only from the most
healthy and agreeable substances, its
many excellent qualities commend it
to all and have made it the most
popular remedy known.
Syrup of Figs is for sale in 600
and 81 bottles by NIL leading drug
gists. Any reliable druggist who
may not have it on hand will pro-
cure it promptly for any one who
wishes to try it. DO not Avcept any
substitute.
CALIFORNIA FiG SYRUP GO.
SAN FRANCISCO. CAL.
LOUISVILLE, Ky NEW YORK. N.Y.
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15
What Horse Can Drag and Carry

A modern compilation of engineering
maxims states that horse can drag, as
compared with what he can carry on his
back, in the following proportions: On
the worst oarthen road, three times; on
good macadamized road, nine; on
plank, twenty-five; on stone trackway,
thirty threc, and on good railway,
fifty-foNr times aa much.-New York
Press,
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15
THE MARCHING OF rae GRASS.

o the marching OF tho Grassl ?:
o the joy that comes to pass
When tho mighty silent army with green
banners overblown
Drags the winter from his throne!
Conquers all his shining valleys. climbs the
rampant Of the hill,
Steals by lonely wayside hedges, fords the
river broad and still.
Undermines the fortress forest, overtops the
castle wall,
Swift invading wins the cities and the
hamlet brown and small,
Till the whole wide world Is captured,
And the soul Of man enrapturej,
Thrills with passion of delight
Sunny morn and dewy night;
And the joyous rhythmic pulsing marketh
time in lad and lass
To the marching,
Marching,
Marching.
or tho Grass
o the marching Of the Grass.
Fairer things may COME to pass
In the golden days OF summer; roses drunk
with wine of June;
Fitting wild birds all atuue
With the odorous breathe1 dawnug; won
drous tapestry of flowers;
Balm of incense; rest of shadow; tangled
veil of ieweled showers;
Hymning choirs of happy music backward
tossed from earth to sky;
The full beauty OF completeness in rich
chorus lifted high!
But what means its regal splenior
To the love beat shy and tender
With which Hope. the Blest, doth caime;
In mans pulses marking time
To the haunting spell of gladness that doth
come-and SO, alasl
With the marching,
Marching,
Marching
OF the Grass.
Mary E. Blake, in Indepen lent.
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15

Malaria, Colds and Sore Threats arc most prov
alent. Dr.: Hoxie's Certain Group Cure will
eradicate all symptoms of such attacks such az
Cough. Noop un, aud no ,iG,issa caused In Il.
Sold BY prominent druggists. zoe. Msnufao-
turcd BY A. p. Hoxsie, Buffalo, N. Y.
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15
Rather Gouty Food.

A specimen OF bread from tn,
famine districts in Russia looked
more like peat than bread. Whcr
analysed bya London medical journal
1t was found to contain husks, sand
and woody fiber. 1t was ono OF q
loavcs supplied by tho government.
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15

Ladies, ladies, think of the engagements Won
s sSvU 1r t and the disappointment con.
all on account of headache. Bradvcrotinee Viii
cure you In fifteen minutes. Fifty cents
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15
''Geprllall
Syrup z

ssMy niece, Emeline Hawley, was,
taken with splitting blood, and she
became very much alarmed, fearing
that dreaded disease, Consumption.
She tried nearly all kinds of medi-
cine but nothing did her any good.
Finally she took German Syrup and
she told me it did her more good
than anything she ever tried. 1t
stopped the blood, gave her strength
and ease, and good appetite. I
had it from her own lips. Mrs.
Mary A. Stacey, Trumbull, Conn.
Honor to German Syrup. q
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15
A Complete Newspaper For Ono Ger


The Pittsburgh Tcieoraph ia sold by
Nll News Agents and delivered by Carriers
eveIywhere, for One Cent a copy or Sir Cents "a
World, receiving. as it does the reports Of both
the Associated Press aud the United Press. No
other paper which sells for Que Cent receives
noth OF these reports. Its Sporting, Financial,
tashion, and Household Departments arc un-
equalcd. Order 1t from, your News Agent.
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15

:, BEEcnAM's Pulls net llko mngio on tho
nvcr ana nt hor vitnl organs. Ono dose rcliovos
Sick headache In 20 minutes.
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15

The Grant Monument Fund is almost old
enough to deserve monument of its own.
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15
Pnk

~ = related that at the marriage
Rt Mr. and Mrs. Sumner Soule, Of
Sreeport Me-, recently, the minister
IN the course Of q long prayer said,
Oh, Lord, giYe grace to some soul
so-day.a As the groom was known,
Samilisrly as SUM Soule, and as his
BRIDES name WAS Grace, the prayer
was answered satisfactorily, although
the clergyman was unconscious Of
having said anything 30 well fitting
the occasion.
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15
SUMNER B0ARDERS
by HELEN FORREST GRAVES.

'CHOOL was over for
tho day, and Miss
Merritt stood by the
open window, breath
ing in the fresh air
from the May woods.
All tn 6 gr i m y
States a n d pencils
were in their places; ;
the dogs cared books
piled up; the copy
books in the big desk.
Even little Tommy
Pepper, the prcttiest
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15

rs tying IN tho face
of Nature TO take tho ordinary pill.
just consider how it nets. There's
too much bulk and hustle, and not
enough real good. Aud think how
it leaves you when it's nil over
DIR. Piercc's Pleasant Pellets act
naturally. They help Nature TO do
her own work. They cleanse and
rcnovatc, mildly but thoroughly, tho
whole System. Regulate it, too.
The help that they give, lasts.
They're purely vegetable, per-
fectly harmless, the smallest, easiest,
and best to take. Sick Headache,
Bilious Headache, Constipation, In
digestion, Bilious Attacks, and all
arrangements of the Liver, Stomach
and Bowels arc promptly relieved
and permanently cured. Ono tiny,
sugar coated Pellet for a gentle
laxative three for n cathavtio.
They're tho cheapest pill you can
buy, for they're guaranteed to give
satisfaction, or your money is re-
turned.
You pay only for tho good you
get.
This is true only of DIR. Picrco's
medicines.
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15

North River ferry boats transport an
pually S0,QQ0,000 people.
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15
GrATs OF UHIo, UrTY or TOLEDO.
LUCAS COrTNry f@

! Frank J, Cheney makes oath that he 81 ths
SSnioT Hsrtper OF the firm OF F. J. Cheney @
S29H1nty and State aforesaid, and that said arm
Man pay tho sum Of 800 for each and every
nc ~ ~ catarrh that cannot be cured by tho
&c. FRAME J. CHENEY.
Sworn to before mo and subscribed in my
s. NN' .niS ON Gay OF Dscomber, A. D., 1885,
{saAl a W. aIaAs0s'
nm Notary Public,
e directly on the blood and mucous surfsces
u inc eystemi n SEND for testimonials, free.
" Sold by Druggsts. 75c. -'-'uo' ~
The man who points out our faults to us
Is n true friend;but we feel like kicking him
lust the same.-FucL.
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15

"What" roared old Medad Parsons,
when the first load of furniture passed
under the willows along the road be-
Clinch Valley news. [volume] (Jeffersonville, Va.) 18??-2019, 1892-07-15
WE'LL DRILLING

Machinery for Wells CT any depth FROM 20 TO 1000 fcee
for Water OIL or 0aH onr Mounted Steam Drilling aud
Portable Horse Tower Machines to work
drill falor and with icss powrr than any
other. Hpcolhly adapted TO drilling Wells In earth
rock 20 In coo fr farsrn and others making AIS
70 $50 per day With our m1ohnerJ9nd tools. Splendid
largest Manufacture In tho bu .nGss Sen for Illus
trnLed Catalogue stating fully what CURED PEnCn
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-08-13
NOTICtAS =

Ac8upaTaao de 81 liisrlnguiJia ssslnliila ia ~e-
1~asad8 ee vIaie d EspaIia nElestro amigo. de
ii 1lavfloilaz. don AIauuel Maria Sana-
IJamOHIe "a i3an VAslllllft-
Alrr1nss narsonas HLrnslaH1as Dor la9 la1ras.
haT o-rsclao su a1Icaz euUpe-aeldn a seIor bran
para cue DUDhuue er I'M MIRO suE Inves-lcaclo-
mes soare La hisforaa Dc Fue-ro-Blco cJJvas cDn-
ferHneIas vIene dando en- 2 Afeneo a. il Gaul-
tai
ApiaudInos IA ldea = a5aig ese en4uslasmo
pnr las ietraH puerrorrlo HeiIas ST gHraralca.
Eamos tauido d eusto Dc -ec;Bif Ia vista de
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-08-13

aaro rnas zohrs el asuurn dtba1ld'
4~rua- a nubIca- plsrian lhsrlIlllssfr
.... F. -eup0. uu prest1lu fIrgiln serFilio
.... 4, s,t-sIrlau 1 la 0plulsln puilifth
-.r11 - rretHn6Ia cue responclese-
e. .a eanaucta egrlToca pr1llaro- q
.-4rna --aeunda despues
-aa-sauda Elenelo y deJando que
..,r-.sa K Ia zusldIa rr1untasen SID
..s-aea.os eu "a oIznlon
ra..a. .,4 au4 rlenen c0nc1e1cla de ca
-.....-. .r- - ~asirnan s caLlar 1nltsIlrras
--.- ~sceau su- dH-act1res.
81 ...a--se aahlamo- con frame Queza.
.--a- 81 nerrl- 81 dp-dIchado qae
..--a --a- as,s aeuis uIsrerosas II r.
-.e.... +. r-a 1rue,e sus lElguraclones
aa
= ..-a. 81. ga-r nos perrl--l caL1
..-. a-ar-~l-a as ac-rud d- la LerA-
. .-g-rsr-gI.A .ArluE E-CIIHE AL
.. rr r-4- EEALT-Ul- GUE CITE
.r. rAET. uITE1o. 81 par1oca-
.. f. -aTe a. Paral So e0DUer-H d.
... a- -11-ua Iuoeerra ST nos CON
..-. . .-.gsg.r9s au vHra1g0s -uplaca-
a.as
Erun- q cuarta5.
.r~r g. u-a-ra~1r l9e raIll9-
- .-.a.a Ga E. * ST. sa l-nao d..
...--- s.. ..- ~s.as. -= ralueLa1 Il ce--
..-...-.-...-. ..r.-a ga. gsea.zaa al Director a-
IL. EruagG4-la
.Ea- nu. rer-E.-aa =. =elor IN arallt.-
.. .-. .aula las e9ztuula-e- ae Ia
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-08-13

Eab.auos rato con pro6ln1a snLlfz
ren-ia e teieE-a1a de -Amsterdaln pu-
bHeado en Ell t7erl41 de Nueva York y
rspr1dncidr en uumerosos per0clcos de
America Y Europa rG.arivaruen-a Ia
vcnta de .Sant7 Domingo por tres milo
mes $ medic De pesos una CouPa1ia
anoriua de- ia kequ5lca del Norte
Noucias semejantss son pr7pa-andas
-idiruias que n1 ue-ezen ell honor de la
refutacIor
Lmqe-c como 1ue. -ratando=e del ac-
rua. rohierno d4 La Repu5li-a Douiui-
cana. 81 ia gro5ado -1ae nunca clrcu.a-
ron respezt9 de al rumcrez de varEaen-
"a SIN cue rnas tarde 5 mas teuprano re-
su.rara ur f0Hd0 de indiEui1ad para el
E4biHsrs desieal. y de deshonra para Ia
.lprrmlLa Aaciou, los que suscriben, ver-
1aderauleute s1rprendi12s vienen a po-
ner sn c.aro ruaut9 81 flu hay De verdad
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-08-13
HartaH0 Ifil
PATSA,F DE vTF.ANl1

Foiv8 moEcas. Arnlasfara piamlan
donde rerUmDa = raaierear de r~uenu
IS como eIsues entire sumuuaa elenus
uuhes hlancas en- clele ae eenlzI.-
FL u1ar sus ondas glanlas parssllzH
v p relaupagp encimB De su s-no.
de. hor1z0nte eu e cau+Iu serene.
rraza su rauaa HEnult,clou ~ IIza.
~ arOol sun0HeurH caaecha.
honda calna se cle~ne largo Insran-F.
menopn 81 are rssplaas EavloJ44s.
q. ravo au til espaCiu ceutAllea.
y sobre Il aorsu DE- Ia -Ier-a humaarrs
baia "a lu-ia eu erepleuupas rauas.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-08-13
N ESTRO FtL-EIIN

In e presan1e nuneru arnpezaruos q nuaii-
una de las now4.ias mas Grami1lcas gTtH-
Easartas ael teennao no74lIErs --aneAs 4 fFaE
0EEET
D'elta0 de G1tto es una 8b~f Iutsresanrlslnata.
he sraa-0s deHcados ssnelLlos. cse sIluacI1res
l-a4ma1lcHr paslunale-F- que e-rEtgnos seC1IEos
us De sa-IsEa-er 81 grlsfy a. nslesrras leer0ras-
Ls una otra ourameure de lpaglnaelon cue
aI-rra+ - +sncanrR aC~alaili ieEneutA
La Urs4Cuccl8n es esInartC.lsIIu5a.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-08-13
C0MTNI(zADO
Ponce. Arosto 5 de 1882
9enora dona Clara Thill,s7-

Sonora d0nR Clara Thiliet-
Amiga ma Gtslero hacerie eumpiidH 1us-a
eia d. especifico Tllide7 come usfec K H4na.
one eauBzco use nucha tempe ealuounle
sleraure IN resut1ad0 sat3stacrorlu er iaE atpc-
clnnes de- Ia gHrc7luEa. cue tslu1o pad-rs. "a. 4-
t-eluo DE- ransria ulcerada. con q cua4. ourllue
al tlual una curarI0n compiera-
No acosrum5ro Gar bombo 4 k qne q
meraca, IL M nnmBrE ae presto IalnHa aufs.-
-izar d0cumeutos sn pre- de cualquier allgiselIlg
al hacerl0 Cd oBHeuulo ae eslpHslneo
D8rque reeunozc8 suE hBnaades- putae qtlellaT-
le q usfs.d la asgtisfaccion O. hisi8er hseeho
bien Ii Humankind, siendole esrs. acreeaura
de ese bemeEIGl0.
a cuHuraE perHauaH Lao ne rEcUmenaAuu tT no
son pocas3 nan visto en- Il ND resultau0 p0sIcl-
vo. nauv especlHlmsnHe aF unrF1las. tttceTa-
egOnes r uizlIunueu1e. tI1vs grarg4 sntlHtac-
eian a. var cI1rada una anna nuR aHl lnGIlgh- en-
fsg--rnHCad c-uel de Ia boea- a. Ia que uudH =
ssz1F0.
Como EarIstar,ian aE--adsczmIeTfn, Tueus
hucer sustad e usD gne grllssra Or estas lneah,
grls.gtariCo rnno sienupre sr-a Rffmn = s.
Ramon Ttruss.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-08-13

Morir no qulero era Ia tartse rrist-
que ct ranebrosa nscu-laad ueamaEa,
n eual Ia ON one 1ur1osa efnhistp
"a 4 moylr en Ia desle~ca piu-a-
Morn ne uulero cua. Ii gr9ra esenclH
cue e.halan las earolas de las flores,
III eua. mue~e e11 Ia la9rert e0uCercIp
2. sonaoo idaa. de los amo-es.
Aar = Ia nuerre III mav1r anhela
81 ~ de oa1ar has1a Ia tUfubH he,saa-
iitvanao DOR suda-IG ru ppnuetg
par elrlC IA luZ Dr. 1u ullraag.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-08-13

EETEE T0DOs Los PLEPARADOs DE
su clase la Emulsion d. Sc0E e IA mas fstcI
oe dIrarlr Hun para los est0maag8H del5Ca-
das : IIrroler3l11as.
1uays.rna PUERTO Blro. Abri 6 az l5s-
Sea0ras Scott \ Bovine. NuHva Y01E-AIuv
-enores MOS Tanu6 Ia sa1lHtacci0n de mani
-estzr q 1lsreCe- cue rras d. Eiere amos cue ven
- usandu elIenrela particular 81 LInul-
SION de aceIre de bac3Lla0 con hIpoI0sTros de
- sosa. no he dorado nunca Dc 0brRner brl-
lIauras II rsplu8s rasulTados en- l0s casos de
aIecclunes nronQUIales. esc-gTuiosIs. rftuuIrls-
mo-. etc. renIend0 dlcho ureparad0 la gran ven
~a1a sonre los u1rUs ne ser a--9tdabIe al paIHdar
= facilmeute tolerable 8lIn para IDS esr1magBs
mas uelIcaIlos.
Con este notrv0 me repIro de uE1ades a1Irno.
e. Tfrular
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-08-13

CE RE1lEDlo AL FE1o.-Arngue No ne.eesfra
rseOLnenasl, uu1eI fIene cTstt1EB DIsu sen
tado. mo p8r ESQ escaEeErernos n1esrro arlause
al SENIOR d0n PEDRO eTszell- Farrnacsutln0 oe Ia
RHal Caga. pur = esEsec11eo prHTarad0 en- su la
,orsGnorln = one leVa a n0nbre de -4lc0isoGa0
lT1GsH I.UrfL 81 raunarlsm0 dai0r ClH csbHza
= q maEuIIeo raErigeraElre parT Ia plel dade
ID frlerinnea ~ perfume e. exquisite para
q Ba7n
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-08-13

lalmando 81 slsHema nelv1gso es aainn e .ia-
rslbe De Follet prnc1g-a tn suano apslrine que
81 enpiea contra il gotta e reunarlRmQ, KS
neursalgias. Ia jequeca, u asma Ia brongarsst
contra q insomnia eHusado pOr lat =.lcItacIe-
mes nervl0sle q IA4 praacupaclones morales
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-08-13

.Iuiio P Lamou-ta. elrgzlslno dertista erru-g-1-
de de "a 0feina Dental DE- So hs-ruano r Dr..
1. Alfredo Lamerrse dr1ran1e ST a1lzercla an
los hs1ad0s-E fIld0s De america 0Erece sus
amigos T a puislico 81 general ia cuur5nuaei0n
De los 1raba1Ds Drofesla1ales.
Ponce. Julio = de Isll2-GsaIle de "a Ma.-1ua
nIlnls-a III. a-la
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-08-13


en- IA Al Barecer FutiI not5cia de la veut
de Ia Patria a Ia Eepu5Iica .15eh Nort1.
y clos. Drirnero qu@ nadie, Por9ue
aada TIA ur-en-ia 1- las circumstance
NJ pue5en reuuir en Ena sola manTfcs-
tacl5r la flrr1a de- immense uaDer0 a,
prozcritas domnicanos es2arCidsss Al r1
5edar Del Mar De las Ar1IlIas; 3 por-u-
adenas. IA RePab5ca ne Pn=de aLzar $
voz d pr0tesra contra niBgIn ateutado
por1ue no hay ALI a-tullnerte ma.
prensa palitica que = prensa vendirs
-ue caLrunIa y u1a.rra-a La CIuda1auIa
desvirlHa lbs principles. \ falsi6ca Il
his-orsa. 81 padier- rlgVerse d= prouto
en- el sentlIo de resis-ir 2 ma anezidn,
2oraae I7s presen-es tien2oz son ITEM
Dos 1e ogrublo ---..---
----- ---------
---------- ------
NI mos GUAM r-o1os.r3s ~ descreClt 60
para Ell i-I- l4 -a1.net4 aetna. sc q Re-
pa5rca Jamfrizans. 81 ief= aetna del
Ea5inEte. con este s SIN esrr es-s cU
1ssraD 4us4 d@sa-re T-a1o -i1u1o ha, CT
q Interior il g. exterior 1e Z Ea1a5-ica
Ezre cau1lt1 -a-La1a1o. sin rfe-l4n
1-r--a-1a d= zo@=~na. s.a a1r1sn s.s-@
ma -clsricc 1ue. Dcr -aI Is -EaI canine
s= di-Iia a Ia oras9arI14l 5= Ia Pa1rIa.
~ rien= rlca1ozIlauert4 mas p1at51a
ss ESQ uuea@ 1a~aese TAI n1u5-a, cue
vlETr per-zr 81 4 .a fae-za. e7 eI Dc1er
en5-ia-al7 con los Eo1as del nznlo
euPob-acsndo con Sis d4sue- e--onzada7
especu.acIoues a. pals. E a=9cIau5o . esa
i-nor inIa Ios COR f=os 1aa n-c=sl-a. v
los cual=s can tIdos ric2s. 01uleutos
p1derases, en tarto -odaz los demas Sc
--ueren de Ea-a-e
LAY uo51--4s no nos -l.a mas -u= la
Indignation aue 5e0eu g-95a15r er -odo
-o-azon h1ura8a las z-5ll-Gas trarras sos
ne-ha6as ISL no c1n91I1as va er l9do 81
pais rsv I5 que sluaez
E -15i=-u- d= la B=-aalz-a 5=I -z1--
t= uecesTta =s-a5.=ca- uua esra-Iaa uaEa5
e- a Mar De las Au-
5e fae Hzai- en Sse dando -a-ar
SOS ma revu. lCfJn para -l=, al -rEu1-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-08-13

{ EN eICL LOPEDIA De NEDICIN Z

=
lt5ra .Easc-rra cor r0dC asalero r asneeeIalaad
por -ur1Bs facrl.raeaEns de los mas eeieares DE-
A5s.1e sur -A--nerinn cor Fl on1e1a DE- prasen-
-r una gllLa aaecuada para 2. Trgra1nts15F0 ae qs
easzeg1ae1aa.es NV HazsEaeElarrnauzs- aauellas
cue stsr EIlI-----IsE-s A Los -H61Il3s.
t.sIa o3-a aou-lene ii lls-1rIss. cal1sas. sir-o-
mas medi8s dH r5rf-es verse de +oGas as ell1ee
aleaa0cs aieo ntaca3s ts. dqm6raS. las atflefcs
p los Hsi0s. = aaanaz. los metoaas gne mas
lan aprobacU para Il -ra-umaura de allas
asi como. I-s1racaIoues cia-us sUbrH sI c7ttaga0
g1te Sc ae5e teIter cGf l0s e1l7erGo6
Irata 1an1olHr. De una maue-u ssa~H c0ncl-
sas soBre la question de las graudee g}f-udcs. g
ae Ias aI1e-aIt=s au-tueueIas cue tsraE e1Hreeu
au las enEe-rneaaaes. da lCuameHre las ms
t-nccIOnaE mas caErpietas one 81 ~eauIersn pa
2 -ra-aTnIau-a de EEH-IaA~, L.I.sIo17Es. Fs5-
T-E-zzE-I "a LII-A1TES- etc.
a principle de esra 0t~a - eneou-ra~a un
pau3taIc 1rtleado de ~ ATJNIA - cua. Ga a
e0noeer Il estr9tatttr0 y tt@tei0nes ds cuep0 hu-
Ralo como ramolen. 18uas Lac ragias uue pres
crlpH Ia Htgteae para La conservation de la
saitta.
- ina ad0praau taur5 Il sis1amu M4r-lcu le
1esaE T IneulGas. como = au-ICT1u pa-a 4 pre-
PARAGON de roGaE las raceraB. l. esrllo de la
1Dra es ran elaros cue se encuenCra n aicance
Ie rodaE iaa ureilgHnclas. pues para clio, St
nan ellmInaaa Uodas las -raBAS rHrmlnos tee
uIc0s de la clencIa. y ia sldC escrr-a er caste
Ian0 con ciarIQad Dor m4ltlcas de gran eETe-
rHnela- : cue son repuradoE como au-0rlGades
nJ7v conperenrAe en- eada una dc sus asversas
especIalluaoes.
D0ra Au5T~aCa con uUme~1sos r~s4nau0s 1lu-
nlInados a. natural. y otros muchos de gran
IuITfuTUauCIH-
N0TA.-N ues1-as 0ilras no 81 pondran d la
veura 81 Librerias nj 0rros slrlos Il prap0sIro.
s1no UnIca s1ciuslvamenre Dor los -agenras
De Ia CampauIa- culenes asc-lu racut1ados para
recilIr ordenes.-L Lrrgff1. Il Campbell, Y ORD
Publishing ca New ark and Guelph.
8eenTe en Ponce senor jun =. Be}llas.-
Hora Frances.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-08-13

senior don Juan B. BellIul- repre=HnrFII1te de ID
easa editorial F37.ld de Npw York
El ssl1n- EaIli1a ee al encu-17sllo ca ia veura
de of8ra 11lI8aEEIrsrIsIZla eElgr8 ia ur GIeha
casa - Afrasne Bractieo aohaegtfea. vardaatr7t
eTlc1clUDsCt1a ar n8sCleTI5 esurI1E e-sEIle
ellie al sslcslace CIR toaa- las intslaeuclas v de-
gg.neliszna 71-ll1atd para las ts.nlIIsss- gue SIN
il,l1zf1a de -ssglfea-Tva ruean eanoreT tasas ias
s-r1 sr,Ilsladss apl3caE 81 E-a-gslllssnlo mas
efleIz para c8T1batI-las-
Tn TN s0i0 Buuao irIlElrasa con nnaehg lu7o
con BroEaslon de Grabad0s ez,Thcar1vss. se ha-
Lan- elaraneure es71resaaas. las descriptions
ee las s1l1srnledaas4s. As recarae prssrIcas para
cI1-zl-las con ez-Ira- as herlaas- fsiones. erve-
ntzarHlellros = p eulEBdO enc debe teuerse con
los an1arnos-
tn La capital dennis puehios DE- Ia lsla Ga
raTllde una gran aeeptacion esra ours, pnes pa
san sl- 100 las pers0nae one - han sggscrfte.
Los m-CIcas mas notaaies de Ia ls4u nan Ger
-ltIead0 EsvortDlarnent4 sahre u Ebra cue NOS
ocUpa. r para cue esas opiuiunes sean conoc5-
las ae. pHbHe6 anll,=zanlos ii publican nov al-
gt,ra -sra piaua.
Il senar Bal.ini ~ hospeaa er al E75fe fra9s-
eeS 8 ~ecalneneauaoe 81 pubHco Ia adqulsiclor
ae asa ohra gae Il par gue lusrra atreee ven
-Eg7Hs IHanreclanlas.
e par-lde IncUndiciona. ha procianade can
elcLaTa para @-uadar per Puerto Ellca a. LEcno.
senior caI Il t-ant.lscC .f-InHnaZ trl-
sLa conoeen ustedes Pues noso-ros TAM
p8ca.
- dice rrl.- ha sida nom s,ralo P-.7il+u-e a..
q 9a-a d Ia Aualencia territorial. = seno, don
lcer-e Fernandez Naaquaz 4r -usurucloI del
seIar La-.r5sz..9al-
FIa faleciao en- la ari-aI 7 an-iruo conner
elal1te don Epdalao ,I I-esias, persona gene
-simenre apreelaaa aguella soeIeaad
II aimaceu ae mrlslca de uuescro amigo don
5llnplu 9ter0 ACADIA DE- puDcar Ia nl-imH dam
- 1a- compos1ror AI0rel Campes -lrulada Iaiita.
t4e uua t.aIzza pracl0s5slnla Que Ilp-a =. sello
ssL-ac5arls1Ico de aJ1r1r. 8 vHnae a preeIg
ae Il etan-avos- HIv18uu0se a Ia lsla franco de
porte.
l's.nos las gracIas per e eiemplar con cue So
nos la a8seuulad8.
Sau Juan DE- Puerto Baru-
@enores sr-I-r1u = ampoel.
Nuv sen0res rnios-
Eu-re las ooras de AleCIcInR de este cauero
cue hasua uov 81 nan pUhhcado para II ust
lGnl4suIcU de las EaulllIas asta In6udaBlanen-
IT - superior 4 taaae las aenlas soDre rnao
Dras1ica cue es e In mas Importance que de-
ben I}enae.
En- locaHdadeA desIl-ovsras dc 4sis+aucia me-
--Iea. des1ie lua-u. IS De suma 1r-iiiaaG Il po-
s=tsr CIc1a oUrss. aErugue ne sen mas one por l0F
flIaeI4s8s sarvlcios cue uuad+ IYreR1a~ IaH
prlneros momauUos De Ia mayor parte ae ar
DE 1sr4des a1er-o s = g = = M-F4z-
HGstd0 n Ntsjtes--. Ilun~cado5
A+-dira Ciru7aua de la acultad dH Madrid.
IlacanG de- eaHrpo NedIeu de esta Capita, erc.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-08-13
Para hacendados de cafe

LEbros que facz1tan extraord1na-
riamente la coutablhdad- con eco
nomia detiaupo para los Aayordo-
mos. Sc venden 8 precl0s modlcos
en- Ia 1I1F1renta de La Dcmecracaa
Ia los euplean TaT10s c0secher0E
De esra IElrlsalcelon +
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-08-13
Julian a as0

1onln~e no sa9Ia 80 cue era usaad de ne
villa l0uuu lo teuIa uEred tar esaliado-
s ai,lao vla7c llgu cue zo- az t1anaa pur-
Qne M me EyssUa 1a~,ue l0na. -ube Hste.