Illinois Staats-zeitung., 1892-05-30
iSitr bic nSG1inuts StoatS3ettnna")
Ge0cm ocm 3aeIiatcns=Nanatts mms
0nf occ YSclt.MSftcl1&ng.

@ou etnem protefoutt 4en @etitlt9en.
llnlere Use tauSltelung miro burh TIRE
0roB0rtlAfelt 9lles lii Sd)atten 1teuen, mas
Dlsber an iotd1el NusItsllu1gel1 9ebotet
tparD, uno miro ooruu eth Jtubnt tllr u1ller
&alo Deroen. 9lber tie miro auh, tDs1n
nidt Der gelun0e Utenlbenuerltano ge9enz
ilber uulern SonntagS> uno lSaler-Sa1a5
tifern 5ur @eltun9 tonnlt, tur uns etne
groBartlge Slnn1a5e Dor aIer QSelt lperoen.
SIS lit lebt Dor ben @erlhten Wtooe gez
tporoen, alIc Gsrbrehsr, @tttmlldsr, Ses
trigger Ii. /. ID. fiir 9etitesfrant gu ertlnre1,
UNI lie auf Diele Wetle bonn 0dlgen lllo
3ubtbaus osSul6minoeln ullo mtr tonne
Ten Darum audi al oielem NlIStunttsl1lftel
greifen ul,D Der ilber Die erbQrlnlld)e Oeu1e@
lei iener uulerer geltebteu WlItbur8er pie
9lugen dlyfreiBenoen JSslt lagen: SDr muBt
Du5 ben GeIteu ntht libel nebnlen, penn tie
iino nl6t Surednun9sfdblB; aber MIR MUIR
Den oanlit unler @eDiilel1 D%eldlten. Qatunl
muB Die Wabrbett DerauS: ELL SDett ulllerer
en9lll6en Wtttbilr9er lit BON Der Pelt pes
lhlimmlteu SanattsmuS Durhleud)t, II
mGDrenD lpnt1 Seuhenbebaftete tlottrt tperz
ben, loI es oabin fonmel, DAB Die @elunoe1
ilolirt neroen.
1no Oieies Aues 9el6tebt unter Dem 9efs
mantel Der 0teli9ton.
WoTur muB uns eigentll1 oas 9eotloete
europa balten, tDen1 e5 Don Dem rell9tolel
YanattslnuS unlerer Seften>preacher uno
lbres @etolges in 8e3ug auf Die 9an3lt6e
S6lteBung Der NuslteIung an ben Sonns
tagen lielt unb Die b%lobiinntgen Yldne Der
&altlpalier>B ro2beten, Gerollenl1attSzW tttS
glleDer 3u 0bren befommt SD blloe oas
ebell aebrau6te abi1euli6 LANCE Wort init
Nbltdt, oamtt Dur6 ietne 2(b!heult6tett Die
9eler 81 oelto 9r0Berem Mbl6eu 9e9en Iene
3unft erreQt tDerDen m0Ben.
Die S0lferplD6oIogle lebrt uno be
@ei6i6te benefit eS, DAB grade oas oeutl6e
0olt gu tDabrer 3tellgioittGt am l~1letlterl be-
anlaet lit, unb oarum bat audi urter Dem
oeutl1tn 8olfe nielnalS Der relt9tole
Sbninoel 10 Gtntebr 6alten f%Dnnen, pte
anoere &dlloer ulter linn letDe1, uno oaruln
Seigt es it'd altd. 0aB in unlerm Sanoe Nue,
pel6e BET tnntger 2lebe gu tbrem Nooptto>
Naterlanoe InD gu ben Dernllnfttgen lnter
leinen @eleben ein beutl6eS Oer3, Deut>
l6eu Sinn uno Deutl6e 9teltgtolitGt ltd
bemabrt haben, gegen ben bieitgen 3telt9ionsz
lhminoel, iDie Ct u aud bet Der Nelt@
ausiteuuna gu Sage tritt, Sront maden.,
ltHS 9eutlhen lit eS tbatlGdlt6 unl1l0gI
lib, unS in Die Sorte Don Gellgion unD
Gbrtltentbum btnetn3uperl eben, Die our6 Die
oSDeen leneS par mobile fratrum Oer Conn
tagS> uuo Waliers Sanatlfer Dertreten miro.
@S lit ebeu elm barafteriitildes &enn5etden
Der englil6en Seften, DAB tie, ilnerer Jtez
ltgtolttat entbebreno, tbre 3uflu6t gu
BbnrilGertbum uno GuBerer Shelnbetltgs
tett nebmen.
lno nenn eS leioer @ottes AUDI bin u1o
tpieOer eini9e 9eutlbe giebt, Die in oaS @ez
beul lener Ioblu6tstanoi0aten etnltllln1en,
10 lit 0aS cine Shanoe fir beuti6e 3elt>
9iolttGt, nod l1lebr aber flr ibre oeutlhe
SerfunfI. SD be6aupte, DAB 0iele Geute
ibre reIigi0le l1~eber5eugung, tpenn tie iibsrs
baupt etne loide habelt, uno t1ren oeutz
lHen 9tamen, = Denn etipaS anoeres miro
bon ibrem 0eutl6tDum nt6t me6r III
ibnen iibrig eeblieben iein, oesbelb freuz
5igen, uni Dol~iDren englil6en @Dnnerl1
BET @elegerbeit einnlaL einen @naoenbltd
Dber tppbI gar einen @naoenfno1en btnge>
gebDren aud ~etltaelne oeutl6e @etlIIi6e, Die
BON ibrer e1glilden 6erren Slide ellelt Mno
oarum audi 0eren Oeudeuteoer mltltngen.
9ie gSal1erbeud1ler. Del6e uniere enroz
pGil6en @Qite bel Der WeltalSlteIuna NIT
Dem III lebter a3ett mieoer 10 9lGnaeno in
Grl6etnung getretelen Lake-gSa1er nerz
giften aber tbnen jeoes menidentDiroige
@etrGnfe porentbaIten tDouen, itberlaIlen
mir Dem !6obne. aller oenfenoen Wtenlden;
aber Die SonntagSs Sanat!fer itno pobI
elmer erniteren 8etrahtulg tDenn audi nt6t
milroig, 10 bod beolrfttg. -
3teltgiDie @laubensilber5eugung lit ettpaS
SetItges unb Seoermann bat Die 8fli6t,
ie an ieinen Mfitmeni6en gu a6ten, audi
menn er lie ntht tbetlt; aber eS lit Elm 9ez
tDalti9er unterihieo aDtl6en reltgiDler
Notwithstanding unb religiDlem Sas
nattSmuS. Die reLtgi0ie l1eber3eugung
freut it9 tbreS 8eitBes i'm et9enen 0er3en,
aber Der religtDle Vanatismus mill lein I'M
tralt aud unbeotngt allen Wtttnenihen
aufordngen. SIM @efolge Der religiDlen
lleber3eugung beft1oet ii6 Die Solerans. oaS
Senn3et6en oes reIigiDien Sanatismus lit
INNER bic Sntoleran3.
uniere Sonntagsfanattfer btloen it6 einP
baB es gum tpahren @brtitentbume 9ebore.
baB ote MISUNDERSTANDING am Sonnta9e gez
1@lo11en JET, ulto oarum iouen aud ale an
beren aberdeen unter i6rem l1nItnn leioen.
0aS @ebot @ottes: y0u loaft ben
Seiertag b%eili9enI !" bat ietn 9utes Ge6t;
aber mir fetern ben Setertag, in unlerm
Safe ben Sonntas, ni6t nur our6 DEN
8elu6 bes @ottesoieniteS, ioaoern neben
otelem bat @ott uns ben Sonntag aud 5ur
Grbolung bon ben N1beiten Der Wodens
tage uno 3ur @rfriidung oes @eiites gez
9eben. Sour Sanatifer, Die bon benz Settle
oes Gb%rtftentbums feinen Begrtff baben,
ionbern ii6 nur an ben 8u6ltaben antlams
merr, tperocn oieS leugnen.
8enn bieS aber Der driitli6e Sinn 6es
SonntagS lit, 10 mo6te i6 Dilien, Darum
Die Notwithstanding, Die bod ft6er bte bette
9eiitige Nuffrii6ung bteten tpirb, ben gan3en
Sonntag gel6loiien letn iou. Sb tonnte
eS ueriteben, tpenn bel6loiien pilroe, baB
5lr 3eit Der 8o1mittass> @ottesDtenite Diels
let6t eintse Stunoeu lang Die Sbore Der
N%usiteuung gu lein ioGen, oamit ben
8ealnten Die WtOelidfeit. ben @ottesoienit
gu beluden, nidt genpmlnen tperoe, ober
menn Die 8eittmmung setroffen tplrbe, oaB
ben 8eamtcn, tpelhe ben @ottesoienit be-
lu6en pouen, 81 btelem .3pede Der 0orz
mtttag oeS Sonnta9s fret 8egeben tpiiroe,
neil oies etnes freien 8olfes, Dem AUDI letne
reItgi0len WGni6e niAt perflrnmert tperben
lonen, DIroig tpGre. Nber an ben geahz
mittnnen her Gnuntnnp melde Die einstne