Illinois Staats-zeitung., 1892-05-30

NtIullOH UeuHttd9te 1lS SulQB 3l penn
Subititut, DaB fein @elb auSbe3ablt
tperoen loue, bis bic 9erpaltungsbeb0roe
btnrei6enDe 8iir9i6oft giebt, baB feline
s~eiitigen @etrGnfe auf benz glabe ~perfauft
meroen. Wuroe init 81 9eger1 80 Stimmen
anQenommen. Nm fol9enoen Sage febrte
beiierer Gatb elm uno in no6maliger 8ez
ratbung ipurben bic Sonutaeslperre uno
Semperena betreffenben 3uiabe nit
143 gegen 43 Stimmen abgelebnt,
bagesen 0oderp's Mntrag 5u bel6lieBcn,
oaB Die Ge~gterun9s7 NuSlteQung am Conn
tag gei6loi1en ietn lbute, angenommen,
tpoour6 Die 20iung Der 6auptfrage Der
8eltausite0unesbeboroe iiberlailen mirb.-
Der amerifanii6e 2lrbeiterperbanb bat
ITO iebt enti9ieoen fir bas Sftenbalten Der
@eltausie1ung an Sonntagen ertlGrt.
Gam. @ompers, Der 8rGitoent oeS 8erbanz
beS, bat an ale @etperfldaften in ben Ser.
Staaten elm Gunol6reiben e~rlaiien, tporin
er ite auftoreert, all tbren @tnHuB fit ben
nftenen Sonntag aufaubteten- Gr erflGrt,
baB Der Sonnta9 Der ein5tge Sag lit, an
tpelhem Die grobe Wfebrbett Der Nrbetter Die
MISUNDERSTANDING beluden tam, un6 baB
Dieielben bieler @elegenbeit 3ur 11nterbaIz
tung uno 8elebrung nt6t beraubt peroen
lolIten.-Sn elmer Sibung Der 6anoelSfamz
mer Der brttiihem 6abrifltaot SEEDS tpuroe
an9eflinotgt, Dab nur bret Sirmen auf oas
S6reiben, tporin ibnen foltenfreier Gaum
auf Der @btcagoer Weltaus itelung oeboten
pirD, ertpioert bitten. ollie brei bitten abb
gelebnt, ibre Waaren aus3ultellen, neil eS
unmoglt6 lei Gel6dfte nit Mmertfa gu
MAIDEN. 10 LANCE oas Wc&inleD>@ eleb in
&raft let.
6eib6ftsIaee.
Sn Der ISOLDE Bis gum 26. Weai itelten
ith Die Ganfausglei6unger ae9en Die Der
entlpredenoen Wo6e i'm Bortabre mtt@tnz
i6luB BON Stem gorf UNI 12.1 b. s.. uno int
2anoe nit NuSi1luB BON Stem Oort ur1
1907. s.. 9iinitieer. 9ie @elammtiumme
betrug etniblieBlt6 ytemyortS$1, 146, 805s,
698, ausl6lieBli6 Stem Oorfs $468, 961s,
1913, mouon $91. 720, 985 auf Gblcago ents
fallen, mas elmer 3unabme bon 9.6 b. 8.
9lei6fommt. Die 3abl Der 8anterotte be-
lief iih III Der Dergan9enen Wo0e i'm gd1s
aen 9anoe auf 1913, gegen 1872 in Der Gorz
tpoAe uno 247 IN Der entipre4enoen Wo6e
bes 8orlabres.
6euer.
Cine groBe Seuersbrunit in Ospe9o,
90. g., Fl. Wtai, bat tbatla3lt9
Die W1I6len uno Spei1eranlagen Der
Stabt bonn @roboben tpegsefegt. gtur
elm etn5iger Spet6er lit 5urld9eblteben
unb oas lit Der Nortbneitern, @i9entbum
bon @aDloro, 9otDnep & 60. 9as
Seuer brad I'M II ubr ytaht5 in
ben Walbington Miblen aus. IS i6ien.
ais oh Der gauge ubere She'll oes @ebdubeS
3u sletGer i3eit in 8ranb geiteft poroen
lei, uno III Uter3ig Winuten itanb Die ean3e
Geibe ber ie6s groBen Spetber in Tlams
men, tDelde balb ilber ben Slu6 bingetriez
ben lpuroen, NIB bod in Die Suit itiegen.
Ser einatge auridgebliebene Speider itebt
auf benz geeeuIberlle9enDen SluBufer, uno
fonnte and nur our1 Die grOBten NnItrens
gungen gerettet tneroen. Gr ting nlebrere
Wtale Seuer, un0 mare ct ernftli6 IN 8ra1b
9eratben, 10 tparen Die %geiammten iDeitliden
6ol36Ofe untpieoerbrinsii6 elm &aub Der
Slammen 9etporoen. Ser 5u ben
Waibington Wtiblen eeb0riee Spei6er
bate einen 9agerraum bon 3OO,S
600 8uibeln, uno mar i'm Stanoe, tag
LID 500 Sdiier Wtebl ber3uiteIen. Die
Wtiblen uno Die Spet6er 9eb0rten Der
Sirma genftelo, Der 8erluft betrGgt
$125. 900, tpsl1em cine UeriiberunQ BON
$4,000 gegeniiberite6t. Die ebenfaIs nieoerz
gebrannten Columbia iiblen nebit Spei>
der fonnten 250, 900 8uibel lagerr, uno
300 UaIier Wiebl tGgltd ltefern. Sielelben
gebDrten our 6interlallenl6aft nnn Seize
6ost. Der aud a%erit0rte Wter6aut>S pets
der bate eiuen Go9erraum BON $4,000
8ulbeln. 9ebDrte Der gtahlalienidaft bon
.. Smitb uno iolte beute Der Stem Sort,
Ontario u1o Weltern @ilenbabn ubertraz
gen merben; CT mar nt6t Derit6ert. Der
Undergraduate Wtartenipet6er 9eh0rte
Sbompion &tnesforo uno fonnte 100000
8ulbel failen. IS tparen bartn 30. 600
8ulbel Wtais, cine QuantitGt @erite, unb
$4,000 Buihel Otdl5; DaS leBtere @i9ens
tbum bon Srancis 2erot Sons bon bier
uno 8bilaoelpbia geIagert. OaS Utals
mar nit SIS, 600, Der Wtais unO Die @erite
nit $50, 600, uno bas @ebGuoe NIT
$40, 600 periidert. Der Gorns@ rdange
| Speider tpar 10 3temlt1 bon gleiber @rDBe
mie Die anberen Spei6er, par @taentbum
bon Sobn s.. 6onfinlon bon ytetp g)ort
uno bort aud periihert. .3met
Sungen, Namens Gutter un0 @ooort6,
ftedten 3ufGuig III Gutenberg in Soma
cine S6eune in 8ranb. Srau Hutter
periu6te Die Sunaen 8u retten, aber Dies gez
lang ibr ni1t, uno ite fam NIT tbrem
Sobue in ben Slammen um. Ser Gnabe
@ooorid nurbe l6mer Derbrannt gerettet,
uIID lULlutt UlCuCtC1t Lutl YIN %IUSt ooopN"
= Son Ga Strange. Snb., fommt Die 9taAs
ri6t, baB Die groBe &naus'ide Bagenfaz
brit beuteD1orgen pouitdnolg nieoerbranlte.
Ser 0erluit betrdat $50, 600, NIT $4,000
0eriideruns. 8ter3ig Berlone1 perliercn
oaourd tbye Nrbett. - Ote 0oert>
linser'ide @lasfabrit, awOlf aroBe Gez
bGIoe, tpel1e 3u Der 9lnlage gebOrten. uIo
O'Gonnor's 2aoen9el6Gft in Wbite WiluS,
gSopne@ountp, Ba., linO nteoeraebrannt.
Der Gsrluit betrdst $3.50, 900, Dem nur cine
8erit6eruu9 BON $50, 600 9e9eniberiteht.--
Bon SefferioupiIe, eSno., miro bert6tet.
baB neulid Wtorgens um | l1br bic Bobs
nuug bon SobnMafer BON 8ranoltt1tern IN
Brano. seitedt tpurOe unO oaB Wader neblt
6rau ulo Sinh nur nit fnapper gtotb benz
Sooe entgingen. g8aGer mobnt IN Glapsz
burg; am leBten Sreitag puroe Der Ssrz
iu6 9ema6t, i'm i'm 8ette gu ermoroen.
Set mebreren Wonaten l6on bat atptlben
peri6ieoenen Samilien in GlaDsburg uns
frieoen geberriht, uno letne SeInoe baben
o%ffenbar gu einen1 per3netfelten Wttttel ge7
sriffen, UNI i'm 81 belettigen.