Illinois Staats-zeitung., 1892-03-21

YG1lell, ehe mir Die 9tetle mad Eublan0 an
treten tonIlten. gSir be9aben uns mad benz
rulltlhen @onlulat, UNI unIere YGiie Dllts
rem Su lollen, erfuDreu bort aber bon Dem
itbrtgens lebr b0fltheu Yean1ten, oaB uns
lere Baptere nidt in Sronung leien.
Isle mii1en." bieB IS, Die Bei6et1igung
Sbres @elanoten Ober WcneralsG onlIls beiz
bringen, baB Sic 6riltliher &eIieion limb =;
Suoen tperoen ntdt ir9tuBlano 5ugelaiien."
Nllo gum ainertfantl6en @eneral> Gons
lulat. 0ort CAB i1 fiir meme Trau unb
fir MIDI cine i1riftli6e GrtlGrung ab, oaB
mir Don 6rtltLt6en @ltern ge6oren uno ee>
tauft leiet, unb Der ben 9eneral> @onlu III
nertretenoe Goniul MurpbD BON 9annoDer
itelte u elm amtlides, nit Siegel per-
lebenes Sdrtftitiid aus, baB Ct fi1 bon
llnlerer Gt9enl6aft ais @brtlten iber5eugt
babe. STIR oieie Bapiere bate i6 $40 @e>
bibren 81 e1tri6ten uno nun 9ing eS tDtes
oer nab benz 3ten1lid nett en~tternten ru1s
iti6en Goniulat suriid, hoo MIR beoeutet
tpurben, mad bret Stunoen tDieoer auri6z
5ufommen. Inn 3 nbr JiubmittasS err
btelten mir enolt6 uniere init 0tla Ders
iebenen Baile 3uriid uno am Nbeno tratet
mir Die Jteiie na6 ct. 9etersburg an.
Wte uns Goniul Wturphp mittbetlte,
tperoen ale Suoe1 an bet rnlftlthe1 @ren3e
3urGdgetDielen uno erit tiir5lih lei Elm
iibtiUer amerifanii6er Wttuiondr, Der feline
8ermanoten in petersburg beluhen Dollte,
unnerrihteter 0inge ipteoer abgeapgen.
Oabei ma6te Der amerifanii1e GoniuG fetn
9ebl baraus, DaB ct aeglaIbt babe, mir
ieten audi Suoen, tpabri6einlth neil mir
i6tpdr3eS O1ar uno ettDas 0uutle @eit6ts>
farbe baben.
9te Sabrt bis Sur ruiiii6en @ren3e gt1g
obre ieoen SmtldenfaQ bon Staten. Inn
6 ubr am iolgenoen Morgen palltrten mir
Die Wet6lelbride BEL Oirihau, lin 9 ubr
frubltiGten mir auf Dem Babnbofe AT
&Onigsberg nno ge9en 2 l1br gtabmtttags
traten mir III Der preuBtiden @ren3Itatton
GD ottu b ten un0 sebn Wttnuten lp1ter
in Wirbauen Elm, mo- ruiiil6e @ren5iol6as
ten unlere Bdfie IN Grnpfdng nabmen uno
unS in baS @epGd= &epiiionslofal tptelen.
Miber ales Grparten ging bic 8eiihttgul1g
I'M erer Softer lebr lhnelI BON Staten. Gin
!3ol0eamter Las Meinen 9tamen pom Ba1le
alb uno fra9te duf 9fuiiti6 etpas, mas i'd
nidt peritano. SD permutbe aber, er
poute tpilien, Oh mir ettpas 8ersoQbdreS
BET uns til9rten BERN er lieB unisre: Softer
dufl6lieBen, tDdrf aber tur einer flI1ttsen
8lid auf Die oben liegenben Sa6en unb
hdnn auf uns. %tDorauf er einem &erl in
srauem S6afpel5, ben Elm griiner @iirtel
I'M Die Senoen oeS WfanneS 5u~lammenbtelt,
ben Nuftrag ertbeilte, Die Softer mieoer gu
i6ltcBen. Somtt mar bic 9~tebiiion beenz
0tgt, uno nadoem mir 6aS ibLide Srtnf>
GELD an Dett @epG6trGger gesahIt batten,
fonnten mir uns mad benz Spetie3immer
Degeben.
Yiel itreneer mar man nit ben preuBis
iden unO oeutl6en 9teiienoen nerfabren;
man bate ibre Softer nab allen Gegeln Der
&unlt 0ur6lu6t uno Die Gar0erobelahen
elmer nit 9tenerlhaft retlenoen ruiitiben
Slrftin 3. 8. riidit9tSlos ben Nugen Der
3ul6auer entbiiat, tie auf Dem 8ooen auSz
g~ebrettet unO etfrtg mad trgenb etuem 5oLs
pfltdttgenN@egenltanb gelu6t ; tDte mir ein
SEER ipGter eraGblte, iudten Die 3oubeams
ten mad SpiBen, Seioe uno 6bnlt6en
QuruSiaden, oeren Die reiden rulliI6en
0amen oft eine Weenge aus benz NuslanDe
fir it6 uno tbre Sreunoinnen einsuihmugz
geln luAen. limb tpel6e Srau ihmuggeIt
ni6t germ uno tDenn es nur Elm &Drb6en
Setgen ipGre, DGS tie aus 0oIa1o na6
BreuBen einfibrfI
9err Nalbingtou SEEING bat bereits in
letnen tpeitDerbretteten Geilelft3aen: v9feunz
ala Sage III europa" Der noraiigli6en ruiz
ftl6en &i6e gebitbrenoe Mnerfenuung 3e>
5out, i'd mill oesbalb nt6t nod ein1nol ale
Die inherent @aulnen un6efannten @ert6te
elmer eingebenoen 8elpre6ung unterateben.
Sour 10 Diel Jet 0ariiber gela9t, CAB i6 mid
fit 0aS ieber Wtabl5eit Dorausgebenoe
SSrib1tId Sakusska - le6r begeiitert
babe; tpdre i6 BET @hicaao'er Boli3eiz2ieus
tenant a. 8. unb Goltsot6ter 8aus, 10
pilrDe th bic 10 berrIt6 munoenoen Speiz
len = GaDiar, Summer, Qa6s, Sterletz
uno ale m0gltGen Ttih>W aDonatien nebIt
Den lie beglettenoen @etrdnfen - NQal6,
Woofa, SberrD. Oiaoeira, portmetn &C. :
in 5ierli6e1 Gnitteloerieu beltngen. 50
begniige i6 mid aber gu la9ert, DAB i6 ben
in benz NirbaQen'er 8abnbof> Jteltauront
aufgelegten Speileu ruiitlden @eprGges
tpader 3uipra1. Wit ben y9iroggen" gez
nannten, auf ruiiii9en Spetie3etteln cine
groBe Stole iptelenoen, NIT &oDI, Sleti6,
Gtern ODER Slid gefiiuten Baiteten, fonnte
i9 mid NnfangS ni9t %befreunoen, ieBt efie
i'd fte aber, oils oh id ite bon &tnobett auf
getannt unb g~enoiien bGtte.
I'm 4 ubr Na1ntittaaS 9tn9 bic 9etie
t%peiter; ih tpar bon Der 9roBen Bequemltd>
Ii6fett nno Der @legan5 Der Wa9en erfter
Gla1le iberral6t unb ih fam la9eR, DaB
i6 niemals argenebmer getabren bin, ME
ouf Der Strede @trbaIlensS ct. getersburg.
Ser Magen, tpel1er breiter lit, ais Die
6eutl6en uno ielbit bic amerifanii6en, 1T
in bur6 @Iastbiiren neri6loiiene @oupee's
eingetheilt, au ipelden man our6 etnen an
Der einen Seite fth btn5tebenoen Gang 9ez
langt. Wtr tparen gan3 aaetn in unierem
Qlbtbeil utb Elm benz @onoucteur gelpenbes
ter 8apierrubel go @entS) betpirfte aud,
baB mir teinen 3uipaAs erDielten. Wftt
Wunbnorratb batten mir uns fir bic bis
gum foIge1oen gla1mittag oauernbe Sabrt
rei6li6 perieben rnb 10 tonnten mir benz
&ommenoen rubtg entgegenleben.
Die @egenb bietet auf Der ga1t5en Sabrt
10 gut mie gti6ts. 6ier nn6 oa et1e tleine
Station, auf beren Jtalnpe itets eth Sens
BARN BIT jeben lift, ba3pii6en Die fleinen
eelben @GrterbGusden unD ionft itberaI,
10 mett OaS Quse itebt, ni6ts aLs Oeolano
nit iparlt6em 8aumpu9s uno ldmmer@
Ii6en Selone9en, auf ipel6en bier uno oa
Elm porliinDfutbli6er. nit etuein fletnen
ruppigen 8ferb6en beipGnnter Bauerns
i1Iitten auf Der tpetten S6neefldde 1t6tbar
pirb. Ser in einen S6afpel5 gebuute