Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1892-05-06
Bic einste e, d stth erfdeincmbe
sentfd1e Seitung TIT 3eTae.
5ie nSreie Preffe fir Segas" bat
con allet, beutih : feganiie1en .3ettaas
scu bic grIRte Mbuunentensahl.
aSparhingbaus @ben".

ptfanter Sfar1al=8 ef6i9ten peinli6es
Iafieben erregt, in benen 4merifanez
rinaen in uenig bene'benswertber
Weife Die 9auptrole fpselten.
Sogar 9amert unierer b66iten nNriz
lfofratie", 5. 3. Der Dollars riltofratie
ME bic @tprs u1tb 8a%nberbilts &C.,
tparen init in bieie Sfanbalgel 6i@ter
permifelt.
9ie aufalenb sroBe 3abl folder
peinli6er Nfairen bat allgemein ben
@ebanfen nabeselegt, 6aB in 8e3ue
auf bas amerifanii6e @beleben : mo-
mentli6 besienisen Der rb0beren" 6.
b. poblbabenberenD Stdftbe man6es
faul, ia, pberfaul fem mii1e.
Wie bier3uIalbe ibli6 baben fi6
audi bic faibionablen &an5el : &ebner
oieie nSrage" als 9bema ibrer Brebig=
ten bebient uu6 elmer Der renommirtes
fen inter ibneu bat babel bic Gnts
Oedurtg sema6t, baB es bic iogenannte
o8oarbingbaus gbe" lei, wel6e fiji
bic meilten Der Berportretenben nebels
itdnbe berantmortli9 gu MAIDEN lei.
Inter p8oarbtngbausz@be" lit ielbf=
peritdnbli6 bic INNER mebr in Nuf.
nabme fommenbe Mobe gu per1teben,
6aB iunspermdblte paare gan3 bpa
Der @riinbung zines eigeren 0aus.
itanbes unb 0ausbaltes ableber uni
III elm 8oarbings6aus aieben.
Scr b%orermabnte 8rooflpner San:
sef : &e6ler bat aber 10 unre6t ga1
ni9t, me5a er fold cine 8oarbing=
0aus : @be gar ni6t als cine ri9tige,
orbentli6e @be anliebt- ba cine fol1e
obne eigenen bausbalt elm unbing iei.
Nu1 mes beiagtes &irdenlidt fer.
ner fagt in 8e5ug auf bic @erberblids
felt beg @influfies elmer fol9en 2ebens=
art auf ben @barafter Der Sraueit per=
bent entf6ieben 8ea9tung. Ser
ubdusli6e Sinn" Der 9ur1f9nittsz
4merifanerin 1T iberbaupt nur re6t
i6tpa1 entDidelt unb Der nit Der
8oarbirgbaussgb gang eng perfniipfte
Wangel an ieDer geregelten bdusliden
gef6dftigung muB bic 6olge baben,
DaB Die ettpa DDrbanbenen Seine Su
aaerlei unf96nen gteigungen unb @iz
ge1i9aften = mie Srd9beit, &lati6s
iuht, 8ub= u1tb @ergniigungsiuht
unb niellei9t fDgar aud Nbenteueriu9t
-fi6 in bebenfIi6 iippiger Meiie ent.
nideIn. gnbli6 fam iener 8rooflpner
Breb.ser au6 nod auf einen siemliG
beiflen punft gu fpre9en, Der ebenfaQs
IN engiter 8e5iebung gu Der Mobe Der
Boarbingbaus @be ftebt. Sc 1T bas
Der nmftanb, baB biele Mobe Der Sn=
ititution Der @be ibre naturgemdBe 8es
ltimmung raubt unb tie babur9 auf
cine moralif9 b66ft bebenflide 8afis
ltelt = benit elm 2urus, ben li9 Boar
Oingbauss@beleute auf feinen Sal se>
ifatten biirfen, finb... &inberl SIS
lit alfo iebenfaas &i9ts als efenbe
0eudelei, penu bic Nmertfaner augerls
p~erbrebenb iiber bas in 6ranfrei6 berz
f0mmli9e 3weifinber : SDitem aburs
tbeilen
5omeit ldBt ii6 nit ben Nusfiibrunz
gen bes 8rooflpner Yrebigers psaitdne
big iibereinifimmen, Der 6ebIer Iiegt
nur BARN, baB er @tpas, mas rur bas
elmer iociale1 &ranfbeit lit,
fit bic &rantbeit ielbft aniiebt. Cine
amerifanif6e @attin lit elm tbeures
5pielseag unb per ii@ - obne i'm 8ez
fife zines groBen 8erm0gens gu fein,
men1 er aud iiber Elm gang aniebnlis
DIES @infommett berfigt - fold einen
Gurus Nrtifel anfdaft, Der muB bas
rauf beba6t fem, baB bies ~penigitens
in Der relatip nod am tpenigiten fp@ts
fpieligen Weiie geidiebt.
@iel nit benz umftanbe, baB bic Snz
ititution Der 8oarbingbaus>@ be in int
mer tpeiteren &reiien Der Ser. Staaterl
Nntlang finbet, bat i~ibrigens aud
bic $50. Sientbotens Grage gu tbun.
Sienfboteu, befonbers quite umb superz
ldfige, finb b%ieraulanbe febr rar unb
auBerbem iebr tbeuer = oft aber iibers
barpt gar nidt gu erlangerl, unb ba 10
elm d9tes amerifanif6es pupp6en BON
iunger Grau ni6t bic geringite Neiguns
bat, lire 6ausarbeit felbft 31 beIorgen
- porausgefebt, baB fie ba3u iibers
baupt fdbig it-io 5iebt iie es lieber
Dor, i'm Boarbingbaus ben gan3en Sag
i'm S9aufelfubl gu liegen, @ummi au
fauen, nit ben Dit 8oarberinnen 3u
flatiden unb nit ben Mit 8oarbern
su rflirten"!
Sn ben amerifanii6en @~rpBfdbten
giebt es aber aud piele 2eute, uelde
bic 8oarbingbau5 : @be benz eigenen
9ol5fanbe bDr3ieben, neil fie einfa6
auf Die @be perai9ten miiBten, menn
biefelbe bon Der @riinbung zines eiges
men 9ausftanbes unsertrennli6 pdre.
Sic Mietben finb bort 10 bo1, bic
9aus= ginri6tung 10 fonfpielie unb bic
@rbaltung zines eigenen 9~ausitanbes
10 tbeuer, baB unenbli6 8iele Das bel
ibrem fnappen @intoMmert, tpel6es grs
iparni1e ni6t erm6gli6t, bas gar ni6i
erfdwinsen fOnnftn.
Man bat ben Socialiten INNER mil
befonberem Na6brud einen 8orpuri
baraus gema6t, baB hire 3beorien bic
9eiligfeit Der She gefdbrbeten, ba lit
bic Sanbe Der Samilie loderten. Nun,
mas man ba ben Socialbemofraten
gum 8ormurf ma6t, beiorgt eigentlif
ba6 grOBfapitalilii6e @irt6f6aftssSn
f.. - -s.I Sy.E Fl.