Illinois Staats-zeitung., 1892-03-07

in Der Sabresiibuns am s. Mdr3 in Ga
@rDfie CUR 8erleluna fommen rDeroe1,
3eigeu etuel bLilbenoen 3uitanO 0eS Or0ens
an. Dim 81. 9ecember 1891 5Gblte Der
Orben inn Staate @isconiin ), JOB Wfits
9lieber. Gin Sa6r Supor betrug Die Wiits
gltebi6aft 4,311. IS fanten nur 81
Sooesfdae i'm Sabre Dor. @lf neue 2oaer
tpuroen gegrInoet unb cine tpteoer in i1re
3te9te eitgelebt. Die @eiammt3abl Der
&ogen betrdgt our .3e;t Sc. @usgesablt
tpuroen i'm pergangenen Sabre $36,385.
Ste @tnnabmen betrugen $37. 934. Saar
0Orrdtbi9 $12,681.
neber ben in bteien SpaIten beretts
ertpdbnten neutrality-suspicious. lieutenant
George Grbarnt &rapf uno oeiien Terbaiz
tung ma6t Die Seem gorfer Staats3ettung
na6tolgenoe nGbere Nngaben: sym @enez
raIconi nlat oeS 0euti6en 9tei6es in Stem
yort trat bor etnt9en Sagen fOlgenoe De-
pel6e elm: EabnOen sic auf ben Seconoez
lieutenant George @rbarbt &rapf aus
9uomigsbur9; 9eboren AM 26. Sebruar
1870 III StetneS ranfenreutb, S6erpfal8.
st tit BON frdftiger, unterieBter Statur,
bat runOes @eit6t, lei6ten Qlnflug bon
S6nIrrbart. Sat einen 8ruoer in gteD
gOrf. @r bat ft6 bur1 SdIi6ung unb
Bena6tbeiIigung oes &eDatteurs @arl Ser
tel, lieutenant Oltd u1b bes 9fedtsan>
paIts Wiaale in ben 8eiib BON $1,000
Wtarf Bapiergelo uro einerS umlne in Sob
geieBt. 0teler SteGbrief purbe benz
vS1reGen 0er eurDpGtl6en Gerbre6er".
Dem 0iilfSs 8unbeslnari6au Sreo. 8ernz
bar0, iibergeben, Der in ben leBten Sagen
bergebli6 Die einIaufen6en europdii6en
9ampfer na0 benz Serrn Seconoes
lieutenant burAiu9te. NIs Johann Der
0ampfer v9lurania" g~eu1elOet tpurbe, fubr
6err 8ernbaro mad Der QuarantGne, be-
it!eg bort ben 9ampfer unO balo bate Der
errabrene Grtnlt1albeamte unter ben BaItaz
9teren etnen Wtann gefun6en, Der Dem IN
benz Stefbrtef %gegebenen Si9nalement ents
lpra6. Gtner Der StemarDS, an ben li6
6err 8ernDaro nit Der 6rage mad benz
gtatnen 0eS betreffenoen BaiIagters Danote,
bemerfte: vg8tr nen1ten tbn llur vOerr
lieutenant" gtunEebr mar ber 8eamte
ietner Sadie itder. @r sing auf ben 9ieuz
tenant gu, ertlGrte i'm fir ietnen Qrreitanz
ten uno eriuDte i'm, ibm ietn @epGG, mels
DIES CT neblt Dem @eloe, baS er BET ft6
fibre, bel1la9nabmen tDerbe, gu 3etgen.
&rapL Der Elm l6tpereS golbeneS Nrmbano,
IDtpte :!ebrere 0tamantrtnge trug, metnte
rubig: vg8aS polen sic? !6ier f0nnen
Sic mir bod nidt5 an1aben", uno fI9te,
ais 6err8ernbar0 i'm eineSSeieren belebrte,
bin5u: vg8enn sic mir al mein @el0 abb
nebnlen, bann bleibt mir ni6tS gnoeres
Ibrtg, oIs mid gu eri9teBen." Eal6 ertz
tpanD t9m Oerr Sernbaro ben 9teDoloer,
ben ct ge3ogel1, uno mabte itd Danrt an Die
l1nteriu6ung bes @epGd5 leines 2lrrez
%1tanten. @GbrenD Der 9ur6iu6un9 err
fldrte Der iunge Wlann, DAB er nit etnent
MtG06en Derlobt gepel en lei, Die angeblih
Elm Sern10gen bon 250,00 Oiart gebabt
babe. ST babe ft6 oes W1Godens tpegen 10
groBe Qusgaben %geitir5t, l0lteBli6 aber
erfabren, baB fte iiberbaupt tetnen Seller
beftBe, un0 It6 Dann unter Beniibung Der
g3amert Der bret Dbengenannten Oerren
@elo Deri6afft un6 lei nab Mmerifa gez
gangett, no ma ibn, nie ct gegIaubt,
nidts anbaben f0nne. St let i~ibrtgens
berett, bas @elb, iotpeit CT es nod belize,
iofort na1 9entl6Gano suriiGSuienoen.
Sn benz @epGG Des 2ieutenauts fanb 0err
Bernbarb auBer elmer funfeInagelneuen
2ieutenants5lniform $1,000 W1arf in 10000
MartzS 1e!nen, 1900 Wtorf in 100; Wtarfz
Sdetnen, bier gfoten Der engLilben 8anf
in 2onoon bon is 10 Yfo. ct. nno cine BON
s.. Qnlelm in Stuttgart ausge1teQte gn>
metlung iiber $40 auf 2aDenburg, S6al>
mann & So. Serner fanb fi6 cine auf
ben Seconoez2 lieutenant @rbaro &rapf aus
QuOptgsbur9 lauten6e, bonn o~orttgen
f0lttglt9en Sberamt am Is. Se6ruar 1892
ausgeiteate SaBfarte uno cine Suittung
$. 2lnielm's Iber 100 Wlarf fir Sef0roez
rung zines &offers uno elmer &ilte mad
Seem gorf Dor; ebenlo Elm al @b. Sautter,
SEQ. 1415 Scout : Str., gbtlaoelpbia,
aoreiltrtes @oupert. 2lnbere 9apiere err
gaben, DaB &rapf, ehe er BON 2iperpOol abb
retite, erit etnen &biteGer mad 2onbon
aema6t bat.