Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-11-03
w eper ro,w NJ. uer xame s,mer,ea !

ae,ernt, GhriNopa Columbus lei BON
htr Wit, uuo Rah,uelt I'm ben &ubu'
acpreat ,uorosn, ben, uou ib,n eutoed'
ieu 8elttbeit {e,neu 9sameu su leibe1;
Sielmehr lei oerielbe nab eineu' aer.'''
aereu aRaun. NueriSo 8espueei, be-
f,onnt. Su reuerer j3e.t lit os:fer 3us
Sau,meubaua etuas 1ue.felbaf! 8etuors
Oen; Mtercou bat bic oaraui beSaslideu
Gtatiadeu ioraidltis 9eiammelt. be
G%mithiuuian Snittut'ou bat ll9 ie'ner
Nrts;teu an0erommen, uuo mir Uebea
bier bas 8elsutlide ces uon ,ba ~
Gage aeitroerten s!offss.
Sluerisc yespacci ,uar eiu ~I1Orenti'
nijter &auimann, Der 1T Ieiner 9ei'
matb fem Slid se9abt bate uno na@
Gpanueu 9m3. um BORT empor5utom'
met. Columbus. Der TIN Iannte, nenut
i'm einsu lsbr braven Wsanu. ~muncho
hombro do bien," aber CO ble,bt
swsQelbait. vb Der 8roBe Maua tbn
uidt eth penis III iepr nad lia Islblt
keustbe,lt bat; jeoeufalls luor er e'u &C.
r,ebsner, uic,)e.tiser G%lorcnt!aer. 'uie
{olhe in Der Belt bee Wcoicdcr bllbs
len. Bd9reno Der oritten &ei!e oes
Columbus, etluos por oleiem. Don Wfai
1497 BIS OCTOBER l49o, fou Ct fih elmer
,ps t,noljden Grpeettlon uuter N'nlo't
une be Sol,s an9e1tlcflen uno oaoe'
Den amcrltanli4em. Continent seieben,
to9or e.nen sruBeu, Don herr!itsn @els
ouusen eiu9eiaBten Strom Saoau;erttas
hefabren baben. Olele Sou& erlte Ee,le
{hwebt EN- ,peui9 i'm Dunteln; Qum'
beiet uuo anoere beoeutenoe Jorider
bal;eu lie iur seialiat, TarnlnSen ers
fl6lt lie fur e1t; entideioenoe Beuelle
lasen uiht Dor. uno oa m,r 5u uRleru
Nep;titen an OuhalQu seieben baben.
oaS elm ebrse,j,ser Wann wsrfl.&e @nt'
beduuaen mcaasn, ood fal!hs la9ebuder
fabrcn tann, 10 miro mau es wobt bas
binaehslt lailen muiien, OBJ Tesrucci
iens erlie &sile semapt ODER Oh er lie
ercidtet babe. Grwselen fiuo orei lpa'
ttre Jabrten, tbstls in portus.eVldeu,
tbe,la III 1paulldem D.ent 9emadt.
W. te;ner o0n o,eien THAR e. Nom.ral
pier oufh nur Common ont zines Shif
{es, Ct bate pielmebr bic SteQuus zines
Nuerpuu.eu uuo lUubte le aus el8eIlsm
Grieb init Der 1bdti9!e.t zines 9eobad.
ters mo G%br,ltTsuers ~ osrb,noen.
Sn |sinsn 3is,ie: Yei1rci5un9sM ueruess
BET er es, bic Stau:n 1einer Beiebl5bas
bet III nenneu, uuo Dies bot, 9etpl6 nid|t
r~nse,uoGt, uiel olu b%e,ge1ra3eu, oab
TEN Hu9m pou ltcuo,9 .uuroe.
&espuec, be1tr.sb letne &cilen 5uerlt
in B1,eIsn an ben @oaIalouiere go
tcrim in Iioren5, Damn faBts e., ME CT
bielem ,elbjt m,ttbe,lt. e.u BUD uuter
benz 1itel lie quattro Giornate"
(Eie uler &e!leu) ab; oasleloe III, 10
p,el mon 'ue,b, ute IN Der urlprin9lss
den Gorm cr|h,cucu, abe.r CT lelbIt bat
eiren AusSua -oaraus 5ujammenseiteat,
teisr cries GIemplor DEM &0n.s BON
6panien, oei1en 5rueitsa uno cr;ttes Dem
@onialon,ere uno Dem &0ats &6n6,
Gerioa pon 2otbr;neen. 8e,piomet uno
5use}9.dt ruurte. D:eier brittle NbsuJ
wurbe 1907 pom benz @aAonlcus Sean
Ba{in III Ct. D,6 aus Dem 6ranJ0ii.
{9eu, in BEN es Dem &0n,s &6n6 uors
Aelesen battle. ins 2aternlide lberiest
uao Don Dem Gymnasium Vosgia-
mum Der 5taot st. DE sun Druid be'
j6roert; e iteht OILS Nnhana in esner
Coemographiae introductio, uerlest
BON Warrnus pDlaecmDlus, oer ~ jes
ner 9eit cine tlelue 2ruderel in st.
Si4 bejab.
In Ser Ginleituua gu ben, S9rift.
i.hd ersldrt nun Balm ben dmeri9o
Deipueci iur cen @ntoeder Nmerstas
nab lbldst Dor, Gas ueue 2auo ua@ i1ln
~ beneunen. Der Name Nuerica fins
bet {;1 1909 in Dem 5u Strabbur9 CT.
'dunenen globus mundi, eiuem Nu&,
befien urhtuer,9ar eten otm &anont<
Gus Saiin Suseiariebeu MIRO; Baloiees
miGsr. Der 1913 eine'&orte bercussab.
brount ibu nitbt, ionoern beSeihuet BEN
neuen Continent u ais xterrae no.
vae-, neue Climber. 1915 a5sr mac Der
Name Nmer.co. ,u1e Sobaun @honer
bonSambsro in ie,ner Iuculentissima
terrac totius descriptio oeseust.
{9e1 a%Igerein perbreuel.
IS III lmmert.1n enc mertruIret9e
Ged}e um ole]e Gaufe ots lr,iG cstoedz
len %yc)tlanoea. 'GrlIen3 Ddtteu Die
HrufeGcreu elnss nett pom W,ttelpuntt
%atseteseuen lotarsnsslden S!dolben5
riseu:i;b Ieinen Serui ca6u. 8rue'1eus
III gen, uuoenf5ar, caB ,bnen Oct Same
tes Columbus, Der nit Dem jurl5en
Rubm Get eriten I%uiiinouns uon Muno
81 Munoe ilos. untetannt se,pelen leln
toNte. IS l,e2t aber auh te'n Gruno
Dor, announcement, CAB c,e W!duner BON
Ct. SIC irseuo eine Ge,aulalun9 ges
bobt tapen lp1ten, ben 3tuf oss Wabren
@nt>eders b5sw,t!ig ill lbma!ern. @'e
ldtteu lid, etlva oarauI |:uteu ~tonrsn.
boz ,pncn uou oec Setrstans Deg anlez
.r,fon,ideu Jei1laaoes curh Columbus
.lA -. N.n. .s~. 81, III INV