Illinois Staats-zeitung., 1892-07-11
Wo6en(6dn.
@6icago. II. Suli '92.
SulnnS.

Das Slutbao in 6omefsao in PENN
fYlpanieu.
Sn Der Dori9en gtummer bieies 8lattes
tpuroe bereits tura 5eridltet, baB Die @r>
better III ben Carnegie i6en Gtlens uno
StablbItten in 6omelteao inYeuulpluanierl
III. Der Witterna1tsltunDe 0cs 30. Sum- Die
QTbeit eineefteut babeH, neil 3mildeA tbnen
uno Der 6lttenpernaltung cine @ini9ung
Iber einen neuen 2oDntarlf nidt gu Stanoe
eetommen pQr. Ser @igentbiimer Der
Siitlen Qnoreip Carnegie benobnt 9egen>
mGrtig letnen prG6ttaen Sanolt5 in S6otts
lano uno miro in Der 0iittinperfpaltung
uon leinem @ei1Gftsfibrer >. s. SriG Derz
treten. 0leler lteB in Der Votauslt6t zines
Streifs un0 oes Nusbrub5 BON unruben.
faus Die Stelen Der Strelfer nit bent
0ereil Der @llenz un6 Stablarbetter ntdt
angeD0rigen Geute1 beiebt milroen, Die
iGmlntliben Sab~rifanlageu nit einem
boben BretterSaune nit ShieBi6arten uno
dnDeren MbtDebru1ttteln, I0tpie nit groBen
Wtengen bon SebenSmltteln perleben, UNI
nOtbtgenfaus cine Uelagsrung DeS lebr aus
geoebnten 0~ltteEDerfS Our6 Die Streifer
ausbalten 81 t0nnen. Oieie WiaBnahnen
erre9ten teretts ultter ben StreiterR boleS
SLUT unb Dor alien 0ingen i1limmen Ser
oa6t, unD lie b%egannen ebelfaIS fi6 81
ril1ten, beiDabrten aber cine mufter6aTte
Sronung.. 9tamentli6 beieBten lie ale
na0 Den 0itten nno mad 6omelteao unD
Wtunbal ribrenoen Wege BET Sage uno bet
g1aht nit Wadtpoltelt, tpelde Nienlanb
our6lteben, tDenn er niht Nrbetter ODER
Srt5bemobner mar. Die yta1tmabelt
puroen nit Signalrateten bsrleben; Elm
tauienD Wtann itanben ie0en NugelbLid
bereit, Die @tubriugung bon our y2lmlalz
ganlate6 Qifociation" ntbt geb0rigen Nrz
beitern in Die Sabrtfen su uerhinoern. Mm
4. Sui Der ,angte Der 6iittenDirettor Srtd
bon benz Sberiff Wlc@learD Die NbienOung
elmer MannlGaft gum SGuBe bes 5iittens
tperts. Oern3uf0l9e entlenoete Der Sberiff
sebn@ebtlfen, tpelGe i%noeiien auf oemBabnz
bofe BON 1000 Nrbeitern enlpfaneen uno auf
ben 9anpfer v@ona," Der auf Den Wonon>
gabeIa lag, gelettet muroen init Dem 9uten
9tatbe, na9 BtttsburG 5urId3ufebren, mas
ie lhlleBlt6 tbater. Gags oarauf nerldn9te
Srtd Die Gutlenoun9 bon 100 Sbertftsgez
hitlfer, fonnte oies 1ber niht erlallgen tns
5pilden bate er ieDo6 300 Btnterton'i6e
SDlolinge geoungen, Delde in Der 9fa6t
bon Jtetp Wort ullo @btca9o in Ytttsburg
elntrafen. Sic Duroen NIT WtnheIterz
8u0len %betpaffnet nno louten am frIben
Wtorgen oes 6. SuIi auf 8oten in oaS Sort
vSrid", tDie Die Streifer Die 8efeltteungen
Der 0Ittenperfe nannter. eingeihmugaelt
tpcroen. Die Strelter batten ieood 5met
Stunoen nor oeren Mnfunft Don oemBlane
9t16ri6t erbalten uno ertnarteten, 5000
Mfann tart unD mediterranean, 0ie9lntunTt
Der g0te IN Der S~anoun9slele tnnerbalb
Der ~nn.3Gunung, melhe int NuGenblide auf
elmer Strede bon 100 Sub nieoergerilien
tpuroe. Oils Die BDte beran9etornmen tpa>
rem, muroe Den vYinferlouS" Der 9fatb err
t1ellt, tetnen Uerluh aur1 Sanoen gu mae
den. Oils 0nttport oarauf betrat elmer Der
S0lolinge Die 2anoun9sbrilde unb feuerte
einen S9uB auf Die Streiter ab. Oieler CAB
bas 3eiden gu etnera algemet1en Seuer9e>
feht, tpel6es cine babe Stnl0e anbielt.
Oils Der Bulperoampf ii6 ner3oeen bate,
Iagen BON Seiten Der Stretfer le6S Soote
uno stpDlf8ernunoete Guf benz &anpfplaBe,
nGbreno Die vYinfertonS" finf W1aun Oil
Sooten nno Terpunoeten Derloren batten.
Die BOte ;ogeH ii6 auf Die MItte oeS Stroz
mes (WtonongabeIa) suriiG uno nurhen loz
Oann BON oem 9ampfer vStttle Bill"
3Dleilen itromaufDGrts gel6leppt. gtaGoem
Die 8erpunoeter al oas 2ano gebradt tpa>
rem, tebrten Die B0te lan9lam 5uruG, I'M
ben Nngrtff gu erneltern. WteOerum be-
gam oas S6teBen uno 3tDar oteieS Wfal
aud nit 3Del @el6uBen, Delde bic Strets
fer it6 gu Derl6affen 9eDuBt batter; I'M
Sins ert0nte beftiges @epehrfeuer bon Der
Sabrtf Der. Ser Steuern1ann oeS v2ittle
8iu" murOe eri6oIien uuo Die vBintertons"
auf ben 8oten muroen nit etnern tDotIi9en
&ugelresen itberi6Ittet. Inn 3tpei begans
nen Die Streifer Die 80te nit 9DnamiI>
bomber gu benerfer, INN tie au >5erit0ren.
9retmaI aogen Die vBtnfertons" ner9eblt6
bic peiBe NEUTRALITY-SUSPICIOUS. auf. Oils
auf ben B0ten INN SIM no1mals Die tpeiBe
6abne gebiBt tDurDe, Dur6e oer. &dmpf ein>
9eltelt uno Die Solofne6te, 235 al !3abl,
ergaben itd, nadoem fte iteben Soote uno
3tDanaig bis oreiBig 8ertpunbete D~erloren
batte1. Sic muetel ibre Wafeu uno tbren
S6ieBbeoarf an Die itegreiden Nrbeiter abz
9eben uno tpuroen bon Dtelen nad benz
Srte 6onelteaO gebra6t. Sour nit 9r0Bter
WfIbe tonlten Die W~efan9enen nor Der
8oltsputb seldlBt meroen, mas aud ni6t
III allen T6lIen gelang. Ole BOte ipurosn
bon ben Slegern Derbrannt. gtah ben i'm
Sberttrsamte el1geaangenen Nngaben be-
lGuft it1 Die @elammt5abl Der Spfer bes
&fes ouf betoen Seiten auf Is Soote une
62 S~ertpunoete, moDon 6 t00tli6 pertpunoet
itno. 100 vginfertons" erlitten auf Dem
Otarl6e nad Der Stabt ourd WeiBbanblun>
gen aIIer lrt8erleBungen. Die ". q. S0lo>
hinge nuroen nit Der Gilenbabn oortbin
Nno Die @btca9oer. tuelde III O:r StGrte
bon 100 Wtann ausgeSo9en tparen, mad
@bicagO 9ei6idt. Die Gbicagoer batten
40 8ertDuiloete. J1a6 Der Nngabe Der
YintertOn's iino aus ibrer SGaar fieben
Wfa1n i'm Sample eri6olien tporben. Ote
Stretfer %beftnoen ii6 ieBt i'm pollen 8eitBe
Der 0%uttenperfe uno tperoen es fir IGngere
3eit blelben, oenn Der @ouperneur Battis
ion bat belhloiien, feline Wtili3 mad 6onle>
fteao gu lenoen uno Der Sbertff bermo6te
ni6t mebr ais % @ebtlfen 3uiammens
3ubrinsen, Die ct inbeB tpteoer entlieB. Nuf
ben @ongreB baben Die 8orgdnge in 6omez
iteao etnen tiefen Ginbrud gen1aht. Sena>
tor Balmer BON Slinois Dertbeioigte in
~feurtger 9eDaItiser 9teOe bas &eht Der
Nrbeiter. ii6 ge9en geouneene S0loltnge
au Dertbeioi9en uno in beiben 6Guiern
tDuroen 8orlagen eineebraht, tpelde auf
elm Gerbot Der 4ntperbung elmer bepaffs
neten Wlaat our@ Srioatperlonen (8ins
fPrtnn1 nh2iP1pn