Illinois Staats-zeitung., 1892-08-01

eCSabren, bier Qr10ere gu 10 Sabren, etller 5l
3ebn Sa6ren uno elmer 81 bret Snhren.
Sbmeti.
Sine t~raurise 8e9ebenbett bat it6 am 25.
SSuli QlbenoS in Der reibenoen StrOntung
Oes GIu1ies 9feuB, no oielelbe aus Dem
8iernaloltGtter See flieBt, sugetra9en. Oret
6erren uno 3tpet 9amen aus Qunerifa, Die
Die ShmeiS ~bereiien, fubren III einem 8oote
auf Dem reiBenoen Strome, oaS bon ben
Oerren qelenft murDe. sic rGberten ll1
Der &opeaenbrii6e, Die bie 5tpet, auf beioen
llfern be- GeuB liegenoen Sbetle Der Staot
9uSern nit eina1Der oerbtnoet. Ste Str0@
mlng tpar cine auBergepObnlth ltarfe ul0
Die Serren perlDren trDb 0er getDalttgen
~9nitrengungcn Die ite mahten, Die 0err>
lhaft iiber baS Sabr5eug. 9as Boot muroe
bon Der StrDmuna i'm Sreile bernlngez
orebt uno oann pfeili6nea DortpQrtS ,ge>
trieben. Die Oamen flammerten ith on
Die Seiten Des Bootes on, tDG6reno Die
6erren it'd bemibten, es nit ben 9tuoern
Don gefGbrli6en Steaen ab5uballen. =
8erlGie0ene Qeute, Die eS nit angeleben
batten, in welber @efabr ii6 bas Boot be-
fano, tparen an oaS ufer DeS SSlulies gez
laufen. Sie fonnten aber ni6ts tbun u1lO
bas l6Dabe Sabr5eu9 wuroe nit aIer De-
malt gegen Die etlerne 8rultmebr Der Brlide
getrieben. t6ier Serl6eQte eS uno Die Sn>
la1ien ftelen ms l8aller. Cine Dame Der>
iarf nit einern 9~elenoen S1rel uno Die
anDeren tparen Dem @rtrtnfen nabe, ais Die
Seltte am l1fer, Die inSmiihen Nnitalten sur
9tettung aetrDffen batten, ibnen su Silfe
tamen. Die 8erungliiften wuroen aus
Dem G3alier geScgen unD es muroe tbnen
olsr m0gli6e 8eiltanO %geletitet. Bare Die
6ilfe cinen Nu9enbltG ipGter %gefonnten, 10
DGren ldmmtli6e Snlal1en bes Bo0tes um'S
2eben gefommen. Ote Getter Darteten
LANCE, Db Die Dame, Die untergeluntelt NOR,
nibt tpieoer an bic Sberfla6e fommelr
tpliroe unb Die l1fer muroen auf eine gauge
StreGe bin ab9eiubt, auetn ie blteb per-
i6tpunDen uno 1T obne 3meltel ertrurlten.
Oas @reigntB bat belonoers Die Sren1oen III
Su3ern l6nter sllh berlhrt. Ser Jfame Der
gerunglildten lit 9lnna Gorge. sic tpar ~
Sabre alt uno mobnte in ct. Solepb, Wt0.
Sbre 2eihe tpurbe ntdt tpie0ererlanGt. =
Sine 9epel6e aus Snterlafcn meloet,
DaB Elm Nmerifaner JtamenS st. st. 9tlbz
bons Dur6 einen Saplnenitur5 pom oberen
Observation-Disclosures getootet Duroe. Ser
SAT- bon 9aminen lit in lener @e9ero eth
oft gelebene5 S1auipiel, aber falt rte bon
@efabr b~e9leite!, aus9enomnten Der 3uz
i6auer begiebt itd Ieibtitnnig in o!elelbe.
S9weoen uno Norpeoen.
Sn elmer &erIammlung Der Mitglieber
Der 9infen unD9fehten De- StDrtbiug murine
beihlollen, benz Observation-Disclosures Steen
uno ben anbern W2itglteDern 0es &abtnets,
Die firali6 ibre @ntlaiiungsgeiu6e eins
reidten, neil ber&0ni9 it6 ipeigerte, bic grz
ri6tung beionoerer noriDegtl6er Gonlulate
eut3ubetBen, eine9lorefle gu iiberret6en, moz
rim tie auf9eforoert tperDen, i'm Nntte 3I oer@
bletben uno Die ShII6tung Der Gonlulats1
fraQe auf unbeltimmtte !2ett an per16ieben.
0ieler 9lorelle entlpre6eno toroerte
S0nt9 Oscar ben Observation-Disclosures
Steen uno leine GolIegeu, Die fur3z
lid r~elt9nirt batten, auf, i'm gmte gu
perbIetben. Steen mar ba5u bereit unter
Der 8ebtngung. baB ber &0nig it6 nit benz
bon ben Wtitglieoern Der Gehten
uno 2inten bes Stortbing gefaBten 8ez
i6luiie, Der ba5 &abinet aufforoert, bic
S6li6tung Der n%orpegilhen @onlulats@
frage auf uubeittlnmte 3eit gu Derz
i6iebelt, etnperitauDen etfldrs. Der
grOBere She'll Der Staot Sarpsborg
BET Sreberidsitaot am @lommen in Nors
tpegen lit our6 cine Seuersbrunit 3eritDrt
tporoen. Ser S6aoen miro ouf 100000
&ronen neranl6lagt.
OGncmarf.
Die 8oliseibeb0rDe in &openDagen felt
in2tbreoe, baB Der 6ieltge amerifaniiheGon>
jul OenrD 9. 0tDoer, Der fth Degen elmer
auf Getrug MISUNDERSTANDING in6aft beftnz
bet, rerbahtigt porben lei, 0elo unters
l6lagen su BADEN, 0aS aus Nlnerita 5ur
8e3ablung bon Boltaeioieniten Gel6tdt
purbe. Der Gonlul ioI Den ertpabnten
8etrug at elmer auf Der Snlel Nmager
t%pobnenoen Samllie, Die cine Grbl1aft in
Nmerifa gema6t bate, berlibt baben. Die
Mntlage, auf pel6e bin Srau Gbber,
Die Satin oeSG0nluls Derbaftet Durbe, laus
tet auf OteineiO. Srau 9tpOer ioa ft6 oes
8ergebenS in 8erbtn0uu9 nit benz 8erb0re
ibres @atten tpe9en 8etrugS l6ulolg ges
madt 6aben.
SuIearien.
0ie bier 8eri6n0rer Wilarotp, 8opotp,
@borgietD unb &aragulom, Die neuli6 bon
ei1em WtilitQr9ert6t anf Die Nntlage, III
cine Gerl6iDDrung Gege1 DaS Geben oes
Siiriten SerotndnD |. BON 8ulgarien unD
bes W1inifterprGitoenten Stambulom perz
tDtGelt getDel ell 81 letn, procelitrt InO BUM
Sooe perurtbetlt tpuroel1, 1tno beute frib
nm flint l1br in bieit8er Staot bingeri6tet
tporoen. Ntebrere auoere 8erionen, Die nit
ben bier 6ingeri6teten 8uiammen proceliirt
tpurOen, ftnD gu lGngerer ODER ~fiirSerer Ges
fGn9niBbaft Derurtbeilt tporoen.
mitteIamerifa.
Ser britii6e Miniiterreii6ent in @ratez
maIa bat oil bas austpdrti9e Nmt telegraz
pbirt, baB Die 9teeierune bon t6onburas Die
GIlte fur auSmQrttgen 9anoel 9el6lo1len
bat.
maroffo.
Cine 9epei6e aus 9anser an Bic Shines
iagt: Ser Sultan finoiete am 20. B. SO.
an, oaB er beablt6tige Den G5ar 81 eriu6en,
einen ruiltlGen @elan0ten in Warotto gu
accrebttiren, ba, tucnn oies seiddbe, Die e1ge
gerbinoun9 apil6en 6rartrei6 unb ytuBs
Lamb i'm unabbdngi9 BON anoeren europdiz
i6en Wd6ten MAIDEN tpirbe. Ser Sultan
unD feline 9tatbseber ioIen glei6pobl auBer<
oroentli6 in Gorge iein iter Die m0glis
den S5olgen Der BebanoIung oes britll6en
auBerorDentli6en @eianoten Sir CHARLES
Gu0u @mith in SEe3. Sc Itedeu 120 600