Illinois Staats-zeitung., 1892-07-11

w. ~ ~
0eno Elm anoereS 2anD III europa.
DAB man in benz norotl6en &DntgretH
in ieoer Meiie beitrebt lit, nit ben, Uer.
Gtaatsn elm mOgliGlt freunol6attlt1eS
8erb1ltniB Al unterbalten un0 mO8lt6it
enge 8e3iebunger auSufnlpten, glaubt pr.
Carr aud oaraus lhlieben gu fDnne1, oeB
0Gnernarf zines Der erlten 2Gnoer mar,
tpeldes oie@infubr an1erifanii6enS 6petnes
fleti9eS pieoer geitattete, als in anoerer
nod gar feline 9teigung oa3u nnrbanoet
mar.
Gin nenes monopoL.
0a11eIbe MISUNDERSTANDING Oirectoriun1,
tpeId1es Das WtouopoL oes OampferuerfebrS
3mii9en 2afe 8ront uno Sadlon Yarf III
10 naiuer QSetie ms &eben lebte, l6eint Die
bebauernsmectben @oncurrenten, Die lbn
behufs 9ieferung BON 0ampfern auf ben
Qagunen uro &anGlen tn'S @ar1 g~elaufen
iiu0, nit 9lel1er 1nperfrorenbeit ausnuben
gu tDouen.
Stir ben 8alierperfebr i'm Nusiteuungsz
0ebiet mar cine freie Goucurren5 allSge>
i0rleben. 0ier 9ampfboote, pier electril6e
8oote un0 Spet 0nrb @as betrtebene 8oote
betbeiligten it6 an Dem eoien QSettitre;te.
ollie 8oote tpuroen fir vqut" befGnoeu, Da
iie bic Be0ingungen - 10 W2eilen in elnem
beltinttnten 3eItabid)nitt UNI Siherbeit I'M
Sabreu erfiQten. Mber, lauteI Die fer
mere @rtldrung bes SnhperitGnoigeu Yorz
ter, atle BoDte itno perbellerlnQsfGbtg.
Sas Gon1ite, benz Der Borter' Idle 8e<
ri6t poraelegt merOen ioG, miro oenlelben
ieoenIaas unbeleben tnooiitren. yiab ben
Qele8entlI6 Der BrobefaDrten g%elamnlelten
@rfabrun9en lou nun Die Specification
ausgearbeitet meroen. 0cn 10 Goneurren>
renten bGben Die Wettfabrten $25, 900 9ez
toitet.
9as ger6ict beaisIi6 Ser ein3elnen @es
leuldGften lautet mle folgt: z
Columbian 2aun6 So = @lectricitat =
"a StunDen 6abrgel1minoi9feit faum
3 DteiIen per StunOe.
.@lectric Gaund Otapisation SO. Glec-
tricitGt = 10 Stunoen = 5 Wteilen per
Stunoe.
Die @asmaidinen bepG6rten ii1 gut.
Die @eidGftsgebeinuniiie icner Sirma
iino nuu ans Ga9esli6t se5ogen, uno Die
erfte bette NctiengelelIl6aft, me der IS 9e>
ltn1t, Die @unlt Der 0trectoren itd gu err
obetn, tnte oa5 v0enrDS UuOlcate", fam
ltd Die Sadie 81 9tuBe MAIDEN. Sobalo Die
Otrectoren Dem neuen SDnoicat tbrenSegen
ge6en, lit Elm WtOnopol gelhaffen, uno Die
freien @oncurrentcn baben Das gta6ieben.
Stelen Verlaul Der 0alnpterprobefabrten
i'm eSaGl OH Barf ieben mir oeutlih Dor
&u9elt. Die Grfabrungen nit ben Seez
oan1ptern bere6ttgen Doutonlmeil 81 oteler
BropbeSetung, 10 bosbaft ite erl6etnen mag.
Son Der monopoltltiihen Observation-Disclosures
geleul6aft tam man nur monopollltii6e
@enleltreiGe ermarten.
OIu~cfd,,6Ebur
Ser Qusidub fir Wittel unb @ege bat
Der Columbia Gaitno SO. bas &e6t Der.
Iiebel, ELL Geltaurant i'm Galtnos0 ebGuoe
81 betreiben.
6err 6. Nolon aus Berlin, oelien Qlan
tpe:ter oben ausfihrli6 beihriebcl 1T, bat
Die @rLaubnlB erhalten, am Guberiten @noe
Der Dloleu lein st, ltauraut ein5Hri6tett.
Sir ole @rr:htung zines O%a6omeh>
Sorfes erbieIt 4. Yene aus @uinea Grlaubs
ntB. @r wirO 80 @inseborene mitbringen.
Oeutfdes Reftaurant.
6err M6lon, 0ertreter bes 9teltaurants
v0tUer" in Berlin, ienes berilbmten @tabz
lillementS Inter ben Gtnoen, tDeldes III
gang Oeutiblanb isines @Ieiben lu6t,
ina6te tir3Ltd benz @eneralotrector leine
@ufpattuna, INN i'm SaGlon 1art ein
Qlreal bon 50 NAL 100 SUP su belege1. 9err
Qlolon befano it6 in GegleitunQ oes 0euts
iden Goniuls 6errn Scarf 8uen3, pel1er
ft6 Der @dlte aus 9eutl1lan0 itets in Der
alerliebe1Stpirotgiten Wetle anuimlnt uno
ieoer 3eit berett lit, ibner nit Hatb uno
Shat bet3ufteben. SIS lit Die Nbiibt Der
genannten Bsrliner Strma, bier ein @ez
balbe Don $75, 900 auf3uri6ten uno ein5uz
ri6ten, ipeld1es beDetlt, baB 9eutl6lano
ben Stem Oorfer 9elmonico, Das Soeal
zines amerltantlhen G~eltaurantS, gu ilber>
flii9elu peritebt. Sn Dem bier gu erbauel1s
Den oeutl6en Gtabltffement lou et1e Braht
e~ntfaltet Deroen. tpel6e allies 0ageDelele
iibertriftt. Cine 3eibe bon SalonS. etrDa
10 Doer II, miro In nerldteoenen StDlen
eillgerihtet uno 0artn Die fetnlte &llGe lere
Dirt tperoen. 0te &ronleu1ter ). 3. tpers
ZEN nah Srigtnalen angeferttgt, oeren all
leiniger Beliber Der Oeutl6e Ga1ler lit. uno
in Demielben boben WtaBltabe lit Die gauge
Gbrtge @tnrt6tung 9ebalten. Ueranoen
BON Der lADniten arhitettonilhen Nnla9e
rn1eeben Die finitlerii6 Observation-Disclosures.
@s miro Elm BlaB seibafen meroen, pie ct
etma in yTauleno uno elmer gta9t" be-
ldrIeben lit. gatirlih mtr6 nur Die Cite
Der @eleul6aft bier perfebren. Die Bretle
IAL SQNfIS nbN &lNbt% bUC(OSb W. Sul0nH>
lt6tett oes@eleilteten %anGemel1en lein. Dem
&~nopnotbinB aber, Der u~nglGubig ilber
0eutihlanD lGdeIt, miro Elm 0t6t aufges
iteGt u1o Der 8etpeis seliefert peroen, 'oaB,
mas bebagli6e inb fetueQebensart anlan9t,
Der GuropGer, nno na1nentlt6 Der Oeutl6e,
Dem Nmeritaner gang beoeuteno vlber" lit.
Sir Sportliebhaber.
Den Sportliebbabern tpinft ouf ber Weltz
ausiteuun9 DortreffIi6e l1nterbdltung.
Decentralization 0apts lit entl6loiien, Die
Grnennung zines @ommiliGrs fir Mtbletif
bur6auieBen, Der oas Yrosramm fir Sur
men. 3Detraofabren, militdrii6e gTercitten,
Baleba4ipieleu u. i. N. !eitet. NlsSummelc
plaB Der Sportleute lit @batam Sielo ausz
erleben, elm 100 Qcres umfallenoes Nreal,
weIhes it6 cine Wteile iiblt6 pom SaGionz
Qarf eritreGt. Die Chatham SielD So.
lit berett, einen 3ul6aueritano gu bauen.
0te g8eltauslteuunes9eielihaft ipa nur
$1,000 ooridieBen, UNI bas sroBe Inter
nebnlen III Die QSege gu leiten, uno iolI Dur9
@intrtttsgeloer entlhGbigt tperoen. 6err
0aols petit in entbuiiaitil6er Weile baraui
bin. DaB auf Dieiem Campus aud Die 5000
Wtiltsen uno Bunoes loloaten elm Inter
fam mon hHtfou t1,o9 80, OoESo4. Mc~E ...S