Illinois Staats-zeitung., 1892-05-09
Gtmtu aao erMn8SfeinSe ttnter 9srs
hHifRrff.

@snn IS auf cine 9roBe gtnsabG ein9ez
borener un6 auf etne 9ertnge Nn3ahl etngez
tpdnoerter Nrbeiter anf6n1e, 10 miroe Der
iebtge Gon9reB bod nod auf Die ¬ps
notbin9maBregeln etngeben, tpte ite tbn1 bon
ben bemotrattl6en Gtttuanoererner>
folgern Dates unb Stump uno ben repu>
blifanii6en @inpanoerun9sfeinben Gbunbz
Ter unb Stone norgei6lagen ftn6.
Ser beri9ttgte Srben Der vImerican
WfeAanics" arbettet anseitrenet in Dieler
gt6tung. Cine GbnIi6e Sb6tiafett ioq
Der befannte Brdii6ent bes 2otomotipfiibrerz
8ereins, @rtbur. Elm aeborener @nglGnoer,
~entfalten. 0aB Der Shpafelz un0 GSale[z
bans 8otp6erlD letne SteQung an ber SpiBe
Der 9lrbeitsrttter oa3u miBbr0u6t, Derartt9e
8eitrebulge1 I'LL unteritiben, lit cine olte
@eihtdte. Nber 81 nermunoern 1T es, baB
aud 0Omlpers, ber fluae uno maBpoQe
Setter Der vNmerican Se6eratior of Qabor",
Der Sobn elmer aus Gnalauo nit ibnl
berIbergetomnenen beuti6en 9amilie. nit
Der ga13en grecutibe Der Seoeration in
oieler HIdtun9 thdtig iein ioQ.
Arbetterpettttoneu nit mebr ais 100, 900
unlerldrttten 81 @uniten bon @eieBen i'm
Enom1otbtng9etlte zines Dates uno Stone
lte9en Dem @ongreB Dor. 0as unterlteSt
feinen1 8meifel.
@rfreuti6 lit es, 6aB bic beuti6zamez
rttantl1e Irbetterprelie enti9ieoen segen
0leles @ebabren auttrttt. Sn 9eotegener
Meile gei6iebt bies burd Das u8bilabelp6ia
SagebIatt", melhes namentli9 folgenbe
@rlnoe 9e9en oieies standardization
9elteno ma6t:
v0ie iebiaen arterifantid)en Gintparz
nprunoSociche ff1N fhot1 fchorf ncutto Nfp
Gininanberung BON Gbtnelef tit ganS per>
botsn; Der Support bon Nrbeitern unter
@ontraft glei6faIs; Berionet, tueine r0rz
ouslt1tlt6 benz @emetnpeien 3ur Sait
fallen wirben, ftno bon Der 2an6ung auss
gel9Ioiien, uno ieit bas @eieB beftebt, pur>
ben 0unoerte pteoer suriidgel6iGt. Weiter
lam man ntdt geben, tenn 0as Brtn3ip
Der Srei3igtgtett nt6t nit SSIBen getreten
tDeroen lou. Die Bills bon Dates uno
Stone itno gleth berperfli6, namentlid
pom Stanopuntte Der 0eutl6en aus. Sic
poIem Die @~inpanberunG ii6ten, inbem
btelelbe bon Dem 3eu9niB bon Gonlulatsz
Beanlten auf Der anoeren Settle beS S3eanS
abbGngt9 gema6t miro. OieIe WiaBregel
pirbe III Der 6auptia9e Deuti6e ~treffen.
MtlttGrfli6tliase t0nnten au6 Ei6t mebr
ilber anoere 2GnDer a~ustpanDern, ba tie
GOniulats3eugnilie aus tbren QGp9nungs=
btitritteu n!bt betGmen. Der Corruption
tDGren SbIr unb Sbor geOffnet.
vOte SDee, DAB iih 60 WeiIionen Olens
i6en allt etnel1 @ebtet BON bret W1iItonen
Quabratmeilen (es itno iogar brei Wtiuios
men uno Diermalbunoerttauien0 = Su.
Staats5tg.) teitieben un6 la8en f0nneu:
iebt MAIDEN mir Die Sbiire 81 - lit BLOB
ftnntg. Die @roe lit @emetngut aler
Meni6en unb. elm 9anbtorbtbum elmer
Station lit nid)t tpeniger gebGlfig ais Das
zines SnoiDiouumS. 8om Stanbpunft
Der Qrbeiterbemegung aber 1T bas @iferu
ge9en Die frete ~@inmanberung beionoers
Derperf li6, neil benz @eiit Der Solioaritdt
aler 8ebriidten suiDiberlaufenb. Wenn
es 9taiien giebt, tpeL6e ni9t getptQt ODER
fGbig iino, ii6 auf bas alnerifaniihe
vStdnoaro of 9ife" gu erbeben, 10 l6lieBe
n1aI beren Nn9ebortge bon Dem 8etreten
oeS 2anoes aus, tpie IS ben Ghinelen err
gan9en lit. @egen NeiBe iDiro oa5u feline
8eranlaI1ung letn. Die ~eingeDanoerte1
@uropGer ne6men ben bernorra8enolren
unb agreiitbiten QntbeiL an oer @rbeiterbez
ipegurg III Qmertta. Was tpiiroe aus
bieier iper6en. tpenn bic Oeuti6en, @ngz
IGnber, SrIGnber, 8elgter unb Sran3oien
ntht ba ndren I? 9te Staliener, pelHe Die
9eip0bnli9e SageIObner>2trbeit nerri6ten,
1ino in Wirfli6fett feline G%oncurren3 fir
ben Nmerifaner, Der ii6 iber iol6e Sc
ihGftigung erba6eH anIteht. Bleiben nut
nod Die Suoen aus B0Ien unD GllBlano
iibrig, uno oeren GinmaneerIng tpieo per-
mutbli6 nun, oa 9eutihlanb uno Seiterz
reid ibnen ben 0urd3ug DertDebrt, einen
beoeutenoen 2lbfaI erIeiDen. !3ubem itno
0ieie in ibrer etgentbimliden Getpeglidfett
uno 3Gbigfeit iebr baIo i'm 9ager Der unz
ternebmer, uno mare IS au6 MI i'm bel9eiz
beniten llmfang, gu ftnOen. Die 8erz
i6lehterun9 Der Sage amerifaniiher @rbet5
ter liegt gum grpBen She'll an t6nen ielbit,
an Der Gnergieloftgfeit, Elm @eperbe or
0entli6 su erlernen, nte aud an Der 8erz
na6lGlttgung Der geDerfi6aftltden Srgas
niiation, ipGbrenb Der aufgenedtere She'll
D9enttle" 8el6Gftigung ais Glerf, Nsent,
Yolttifer haben mill.
y9ier lit nod 8lab fir bteIe Miqionen
feiBiger 6duce. 8enn fe iebt feline 8ers
penoun9 baben, 10 lit bas Der %io3ialen
OfiBmtrtbi6aft 3u3uidreiben uno aeeet
0ieie, niGt gegen Die @%intpanoerung, nIiti>
fen fIh Die @lrbeiter tpenben. Die @tnge@
panoerten inter ben organiitrten 9rbeitern
DIrten ntht 3ugebeu, 0aB Die vSeoeration
of 2abor" BON ben vNmericdu Wfe1anics"
unb anoern gtatiniiten in's S6lepptau
genommen miro, uno tie ftno fart genug,
UNI es 5u oerbinoern. Sic lollten iofort
BET Der @recutipe Der federation 8eripabs
rung 9e9en ibr ACKNOWLEDGEMENTS
8orseben %etnle9en."