Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-05-13

CAB ibr bas Inieben zines Goelfrduleins
Init oem Galfen Der altoeuti6en Mater-
Iidule unb bic idmale s@eitalt. Der
lnieolite Gopf nit oen sierli9 unbe.
beutenben 3iieeu erinnerten an Die uns
plaitiiden Mabonnen auf @olo9runo,
bic uns iene edge &unitepode iiberlie=
Ifert. 9fur bas bimmelblaue Seioens
bdnb9en INN bas ma9ere Sdls6en mar
Imooern uno rief mir in 8erbinoune
nit oem li1ten 9rausbaar Elm iueibes
Weihna1tslamm ins @eodbtniB.
Baron Seloiu mar ie6r suoortom-
meno, eiH Inn mein Yebaaen iidtli9
bemiibter Wirtb. Olallp bate 3ierli1
| lire 6inaerIpiben iii meinen Qrm ge=
| legt unb ii6 81 Si'b fiibren lahen. Sa
| iaB iie fersengeraoe. lieB ii9 einen Sim
aer9ut poll aus Der Slai6e eingieBen,
Die eine CUTE Marte trus uno itieB, nit
leinem iittiamen 9lu9ennieoeri6lag, an
mein ibr susei6obenes @las an, als
| ibr papa cine gar poblgeiebte Will-
fommensrebe auf mid beenoet bate, in
Der gum S6luB nod beoeutungspoll
oarauf binaenielen tpuroe, ,oab pas
liebe Waterlano mir all' Die @eripre=
tuneen erfiillen m0ee, oeren itill 9e=
| begte Grpartiing mid beinsefiibrt."
| Sie Stolen auf Wtallps i9malen Wan-
gen tonnten ni9t gut na1ounteln, ipeil
| iie febr oauer6aft geraoe Die Mitte bes
| @eli6t6ens farbten. sic ipra6 i6nea
unb piel nit elmer i6rillen 6oben 8in=
| itimme, uno i6 8anoale iuuBte ni9ts
barauf sr antiporten.
9llles, mas lie oa austramte BON ben
2sietrans6en, ditbetii6en Sbees, @e=
| Iangpereinen lag mir 10 9immelneit
| fern. Sd mar in meiner 9luItraliiben
@eielli6aft 10 peruiloert, oaB i6 gar
fein Sntereiie fir oas suIammenraffen
fonnte, was Mtallps fleine @elt aus=
ma6te. sic mar dame patronesse
bon al ben seiellisen unb gemeinniibi=
gen 8ereinigunsen fiinf Wteilen in Der
3unbe; iie' bate bic Soee oasu seseben
uno nit rebieligem Gifer plauoerte iie
mir bapon Dor, 10 baB i1 balo erfen=
men mubte, i6 bate mid sriinoli9 se=
tduift, tuenn ib 6rdulein BON gelom
| fir cine Seoauernswertbe gehalten.
| SIM @esentbeil, lie mar gang uno gar
befrieOist, pOllis in oieier grse bier in
| ibrem Clement.
SIN nd1lien 4ugenblif fra9te i9
mid, tpie ib es aber auf Die Sauer
oarin alsbalten miiroe, o6ne an iiber=
ibulfser 9raft su eritiden. SD fiiblte
- GntieBen! tpie elm i6merbeSwuna
genes @dbnen mir in Die 9eble bob-
itieg unb Idon UNI Die Haienfliisel
Sittern muBte.
Ser Baron fam mir 9liifli6erpeile
nit ieinen Sragen nab 2ano uno 2eu=
ten gu Silfe uno id ersdblte Der @abr=
belt 9erndB, unb allmdlig bingeriiien
bonn lebbaften Mittbeilunssorange bon
unierm i60nen piloem 9lbenteuerleben
gu glnfans: @ie mir our6 ben Suid"
Su Pferoe fortgeiagt llno Die unour9=
oringli6e neutrality-suspicious. uno balo
Den grobten She'll Der ciuJ.. .irten Slei=
bung fortgcritten, 10 oaB pir, beiier be-
lebrt, lie fllnftig gar ni6t mebr anse=
tban uno ii wolenen llnteriofen fort=
ritten. MiB Sampion parf elm
entiebtes "shockingw = i6 tpeiB nitt
iiber bas Electromagnetic, oOer Die un=
Ibifli6e @ripdbnung oesielben = Elm,
uno Maaps Saltuns, ter5en9eraoe auf=
seri6tet, nit in Die 2uft sebobenem
Nds6en mar elm lebenoi9er proteit.
SD bemertte Su iplt, oaB Der Sobn
oer BiloniB auf ben Yarquets Der @e=
lIeai6aft gar gu baufig nod ltrau6eln
piiroe, uno balf mir ettpas perle9en
peiter, inoem i6 i6nel oarilber bin=
9ln9, uno nit SegeiIterun9sfeuer Die
piloe Yoehe meines giniieolerlebens in
benz iippis=junsirduli6en Groltri6
Ii9iloerte. gDie ib allmdli9 2i6t uno
Cuff bort in Der ipilowu6ernoen gBilo=
nib seI6aiit uno bod 10 piel pon Der
lippi9en 8e9etation beim llrbarmaben
,uriifgelaiien, baB 'mein einfa9es
9anobaus in einem tpabren paraoieie
| itiinoe.
| vllno babin tpoaen sic 3urildsebsn9'
fraste Mallp init Iugen, Die uOr gnts
Ieben ftarr ipie bellies 8las tpurbe.t.
| sd weiB es nod nibt, OF auf bic
9auer. Sa miiroen meine Teigungen
ni6t Die allein mabgebenoen iein. See
benfalls aber auf 10 lanse, um mein
| Sab uno @ut pOrtbeilbaft Su pertau-
| FEM.
o9llIo auf gang uubeitimmbare 3eit.
| sic fonnten ----
| sic ipiiroen bod ni6t
| Sie MOLTEN oo1 ni1t perlangen -
| itotterno brad lie ab, uno i6 barm-
loier Ibor bate ni6t bic leiIeite gl6=
nung, ipas lie meinen t6nnte -
Drip Sampipn, Die iie beNer fannie,
ober nit ibr sleia i!iblte, illuitrirte mir
erit Die 8elinnungsart meiner beimli9
Yeriprohenen: % dear me, it's hor-
rid place, no, place for ladies, sir.
When you marry, you must leave
your wife mean while in Europe"
Sas freilid bate it mir nidt trdu-
men laiien, baB mein Weib oapor su=
riidl6reden f0nnte, nit mir Die Gins
| lamteit gu tbeileu, uno oaB id es in
Guropa suriiflaHen miiBte. ipenn i9
ben Ylan nidt aufsdbe, mad slultra-
lien suriidsueeben. Wie iaete bob Die
englii6e Srauformel, bic ih tur3 Dor
meluer 9It.eiie bel einem meiner linz