Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1892-07-27
@assn mao sd,,pia,,t,e,,.


oenb lit, bat sic Yili6t, oaran gu oene
fen uno bieie .3eit ju benuten: Der
S6wdhli6e, UNI iid bur6 faltes 8a,
ben gu fraftiseu, ser Starfe, um lsine
araft 5u erbalten. Gs beoarf nidt erlt
bes Sinueiies anf Die slusiprii6e be-
oeutcnoer slcrStc, I'M sic AOeilwirfl,ng
oeS gaoens III acrpeileu, aber eS sibt
mobl feinen inter ibueu, Ser BON oieler
Seilwirfung niht pollfommen iiber;euet
ipdre Der alte !Oufelano lagte nit
Ne6t, unlere slltuorberen leien 10 itarfe
uno geiunoe 2eute gelpeien neil lie es
ais cine 9auptregel betra6teten, ii6 i'm
freten 9SaHer Su tumneln. @elpiB lit,
oaB Die oft bemerfte S6md6lidfeit uns
icrer nelieren @enerationen ipelentlid)
nit bapon berriibrt, baB 10 ipenig see
baoet mirb. GS gibt ia aller6inas
Srte, sic nid)t on flieBenoen @emdilern
lie9en, 9roB uno tief genug, Tim gum
Vaben fiir Seoernann bienen sll f0ns
nen, nno iolde Srte iino Su bebauern
Der Sanbmann 9eoeibt al 6ielen Srten
am beiten, neil ct fortmabrenb 6reiluftz
baoer 9enieBt uno ldmere f0rperli6e
Beuesnnsen leine 9autporen often
balten. 9lber man iebe lid an ipaIierz
armen Srten Die Stnbenboder an, mic
lie f6rperlid efenS iino! sic f0ne
nem ii4 nur einisermabem traftisen,
oab iie Wa6er in Elm m6slidit groBes
9efdB nebmen nnb iid oarin tiittis
abreiben.
SnoeB linO Die mediterranean Orte
oof) in Der Wtinoer3abl. llnlere 8or<
fabren pfle9ten lid, 100 es irseno an-
9ins, oil flieBenoen, m0sli6it sroBen
@emal liern an;uiiebeln. @leidnobl aibt
es aud in malierrei6en @esenoem nno
belonbers in 9r0Beren Stdbten biniihts
lid oes Sabens traurise 3nitan6e.
Selbit wenn Offentli1e Bdoer porbauz
BEN nno sic 8eb0rben bemiibt iinb,
lol9e an3ulesen unb SeSermann billia
ober nnentseltlidJ susdnsis S,t maden,
lperben iol9e bel Weitent ridt binreis
deno bennet. 3ablreide junse 9ente
fommen niein'S freie @aGer un6 MAIDEN
ii6 baour6 einer llnterlafiung idulbis,
Die lid oil ibnen lelber i9iper radt.
SIS gibt feiue 8eranltaltnng, ipelhc
nebr Die @eiunbbeit itdblt unb aud) bic
geiitestbdti9feit ;u erb0Ben geeiguet lit,
ais bas Babcn lit Yerbinbmng nit benz
Shmin1iter Seoer Gnabe nno iebes
Wtaoden lollte i9lpimlnen lernen; ab=
geIcben BON ber oireften fDrperlid1eu
9raftisnns perleibt Die Sabigfeit bes
ShwimlnenS anf uno in benz Malier
cine auBerorbentli9e geiitise 3uperIidt,
lie madt Wfutb, ser 1T @efabren niht
im Stibe ldst. Wtam fanm bas oft
auf ssabrtem in 8ooten mnb Shiffen
beobadteu: bel jeSem @ellenIdlage
unb S6wanfen 3ittern Siejenigen, Die
oes SdwilnmenS ni1t fun6ig linb,
aber Der tiihtise S1mimmer ldant
glei6niitbig auf cine etipa brobenbe
@efabr itnb tpie piele baben lid)
III 8ataitropbem leoislid our6 fire
S6minmtraft 9erettet!
Sin tii6tiser S6milnmmeiiter, ..
4apebed, Iast in leinem r2ebrblid Der
Sbmimmfuuit" iebr ri6tis Haf Dem
I 8abe iiiblt li6 ber Mtenid lei6ter, fri
i9er uno mutbiser, mnb fann feline
Yerri9tunsen NIT neuer 9raft uuo nit
gr0berer Jreubigfeit mieber aufnebmen.
BaS bas S6iptlnmen anbelangt, 10 lit
BON inn nnsefdbr oailelbe Su lasen ipie
pom gurnen. aSer baufis unb resels
mdBi9 Die perl6ieoeneu S6wimmbeipes
9uneen auSiiibrt, ser fam baS 1mrnen
fii9lid unterlaIen. DaS Sdpimmen
bat iogar nod ben Vortbeil, baB es
peniger anltren9t unb ermiibet ais baS
Iurnen, oa eaS Malier ipeit mebr @iz
oerftanosfraft fat ais Die 2uft. lin
BON Der Grlernui,9 ber S1pinmflnlt
81 reoem, 10 lei gelast, oaB 3eber, lelbit
etli l6pa6lidcr .Wtenl1, oa;u I'M
Stanoc iit, nno Denn aud, baS 3mruen
Iilr i'm nadtgeilig iein lollte, 10 lperben
bod oic leidterem Sbpilnmbelpe9uns
gen ibm nebr &raft perleibeu. User
banfis im gsaiier perlpeilt, ser lpirb
aub obme gr0Bere Iuitrensuns allmas
ltg oas Sdpintmen erletneu ia es
tonamt por, oaB Rerlouem BON sltutb
uno Selbitpertrauen es in gang fur;er,
3eit erlernen. lleberbaupt lit Iintb,
SelbitUertrauen uno Yebarrlidfeit bic
Qauptlade, I'M l6nclt unb itder Die
Sdmimmfunit iih atcisnen sit f0nnert,
mas nidt oft genug betout mcrben
fam.
Is sibt wenise Wtsuldsu, bic our6
bleBes 8etradten ber SdWiinlnenben
lofort lelbit ld)lpinmen f0nnen, ourd)s
aus laberlid lit cs aber, menn man
mandmal bOren mug: sd fanu oas
Sbiplnln,cn nidt lernsn, i'd bin nid)t
oaSll beanlaet." 3eoer fam oaS
Shipinmen crlcruen, uno cs lollte DER
Nnnld nno bas Deltrebem jeoes Wtcns
i6enfrennoes lein. oaB Der Sitte oeS
Saoens unb Sd)ipiumens Die wciteite
Serbreitllng Su 3beil iperoe.
2Slr tbeilcn nun bier nod bic pclents
lidlten Ne9eln fir Babeuoe nit. 3eber,
Der nod nidt idwimmen fann, hat lid,
Dor allem oic @epiBbeit Su ueridafien,
baB CT III Dem Sabemaiier @rnno finbet.
Utan sebe lie nit saus leerem, aber
and ni6t nit frii6 unb ltart eeiilltem
Wtagen ms JSalier. Gbenio meuia
bari Der Saoenoe our6 9(nltrenauuaen
nno rald)c torperlide 8elpe9nmgen ers
biet lein. 0ieier 6ebler miro in aan;
nnperantlportliher @eiie oft bsim Wiili,