davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1892-11-01
5raufrige Norgcs Rabo!

ytuulIiBt VulBcp yuup. StI
.aOer til, at Norge life bare bar Slrpes
iienoen 8u6lano til Nabo, men ogiaa
Guslanos Naierebe (Og iglselis 0Or9es
Arueiienoe bet O9iua) 6ruufri9e. I'll
"5inlano" / SeliinSiors itrioes nenllI9
ira Baris, eiter at bet er meOOelt, at
Oen frantic 8%iOenltabsmano Rnbot i
CONNER bar foretaget Ell arttilt Grpes
oltlon os lor 3loen opbOloer Jig Rorge
paa SlemoeIen: Set er 8abOt, iOm
Inoer en- Reiie til bet norolige Rorge
ior nogle aar iioen OpOageOe en- SOros
flGt measm NOrse os 5inlanb, Tom bar
taot uoeniOr % melem be to @rRnier.
Eaa bette SOroltgtte plnnteoe ban bet
irdnife Jlag Og tos ben - 9anite
p~latonllf forrelten - / Ueiiooelie I
6rantrises Napn. 9stte piier, al
8renien msllem 5inlanO o9 NOr9e life
er ipnoerlis nGiastiS eitereaaet, men
oct er life no9et ouerralteuoe / bette,
naar man bsrer, at @ranIere9ulertn9en
melIem 6rautrl9e og Spunien, Tom BE-
9puote UNDER GuoUig ben ABE, enonu
fife er aiiluttet."
Decorah-posten., 1892-11-01
Sortieet fra SieneIe9utter % 8i.

Gers Con / Spre &omerite er 9Dnnins
8erne iislse Imtsberetninsen for pliers.
bus Imt 9ienuemsaaenbe itesne 9ioss
rummet 1SSO-1S9O. De filler fig
bsieit / gter % Solo, lapeit gpre
&Omeritc. Meb Senipn til, at 2snnen
for 3ieneiteiolt i bette er opfert lapere
/ 1890 eno / 1888, bemarfes, at bette
fun 9iGloer be minore Serreber 8ier.
brum, Surbalen, 5erin9 % al be itSrre
ian u~acnsater, mebens ben for be 3
andre itOre Serreber, Sees, GiospOlb os
Ranneitao, er ite9en. Ser flases | Gl'
mInoeligbeb Uper, at IrbeiOstraiten fall
Der toitbar % at ben ialialo er uanlfe.
Zig at erboloe, bullfe tilifripeS ben
itHrte SenbenS hos IrbeibstlasIen iii
mere p9 mere at iSse ino til ariitiania
iantt til at uopanbre.
Decorah-posten., 1892-11-01
T(ommen. Ianbal, 6te Sttubt

Tlommen. Ianbal, 6te Sttober.
flommen | Manoalen bar p9ret pms
trent IS CONNER beiere eno / 1864;
ben ait l a 2 SOB pper ben npe @ei peo
Rolanb. 5lere Steber git ben Up til
ben puerite Sprpsie I Stuepinbuerne.
9irtegaarosmureu / GIlebS itaar BELT
unoer @anbet, Der git II Sob puer Sir
lens @ulp. s nprbre unoal er 8ano-
ituuoen pmtrent ium / 1864, heller
itGrre.
8anoaf8fanalen. Sanaloireftgren bar
berira i9aar 81. $50 5orm. ienot Ir'
beio3oepartementet iDlsenbe telegram
8anoaf tulminereoe Sirsbag Niten
% bar ba % Gentimeter bpiere eno for
rige Spitflom; @~anofprin9en ~antaselis
itgrre eno unoer nOsen tiolisere flenot
GlOm. Ollie &aualanlGssets 9amme
pg Sluier er aloeles nbeifaoiseoe. Set
sneite, iom er saaet, er ben paabespnbte
9GIerao neoenfor 8ieloal.
Decorah-posten., 1892-11-01
Zen julianIfe Galenoer. Eiosrt


ningen eiter ben 9amle Stil pil. eiter
buao Der MI fee no til, mart tomme til
at unoergaa en- sjennemsribenoe 5ors
anorins. WetrOpOliten Mi6ael a
Serbien bar nemli9 tilitiQet Grfebilfopen
at &onitantinopel en- Sfriuelie, bpori
ban anboloer ON, at Der maa blipe neo.
Iat en- 8omite al ortbooOre astronomer
Og andre 9eiltli9e 9aroe for at iatte Ell
8eitemmelie ON, at bet altronOmilte
Collar bereIter ital resues meo 365
Gage, 5 Elmer, 4S Winutter Og As
Setunoer. Com betieuot regner Russ
iere, Serbere, Wontengrinere, 8ul9as
rer iaaoeliOm 8rRfere os Rum9nere
efter ben lulianite &alenber. Otter DC
aitrOuOmiife 5orftHinger blep 9laret
iislse ben j~ulianIte aulenoer resnet
meb 365 Os fulOe 6 Elmer, meOens
Qaret iislse ben sresOrianite aalenoer
(iom ui bruser) teller 365 Gage, 5
Elmer, 40 Wtinuter os Is Setunoer.
Oten oa bet oirfelise Collar eitsr ngi-
aStise atronomiite 8eitemmelier taQer
365 Gage, 5 Timer, As Minuter os As
Setunoer, iaa ipnes life alene ben julis
anife, mel Osiaa ben sresOrianite 3ios.
resnins at uRre u~ngiastis.
Decorah-posten., 1892-11-01
SeleionanlGg Samar - 9ilebam.

nler. Som Spar paa en- af Samar
2eleIonerln8 ps 2iaebammer -@auss
balls 2elefOnielifab inb9iuet fornpet 9ln'
iV8nll9 ON Gilaoelie til Drift at 3ele-
'onanlG9 mellem Samur % 2iaebams
nler bar Snbrebepartementet mebbelt,
at bet eIter Omit9noisbeberne MI bill
aioelaIe ben anipste GiIabelie sioet
ilotll olbere, bog life for ct lansere
&lo"rlm enb 5 Iar, ltaar Der inosaaes
Paa enoel nermere ansiune Setinselier,
9oOrlblanOt grle9selie al afsift til
Siatatele9rnien iUm gritatnins for bet
paare9nelt9e2 Cab iSuotaster for oenne
$50 Sroner aarlia.
Decorah-posten., 1892-11-01
ll0grapninger peb YergeubuS 5eIt.

Ming. Bergen, Ste Sftober. Haa Ser.
8snbus 5Gitnins foresaar Der | oiSie
Gage meaet interesiante uos%rauninser
unoer Grtitett Ylir's 9ebelie.
Seo nosrapninserne er III iremfom'
met 6unoamenterne til 2 9psninser,
Der logger tGt peo % parallel meb Saas
t%OnSbaIlen, bpUrai ben enc muli9ens
er Den Glore GpoItelfirfe, bpsset al
Snnton S~aatonsiOn, inopiet / Iaret
1916 % neoreuet 1902.
OOer en- aloat mellem besse Sps'
Munger iarotes ct Sruo1tDtfe al Ell 2i9s
Iten, en- tpt Warmorbelle, bpori bar inos
r'Olet SiIleoet al en- fpinoelis Sfittelie
lanlt Naunet glin- @~rifsbatter. Gtenen
er tDoeli9pis fra omfrins Iar 1900.
Decorah-posten., 1892-11-01
Bsr -D,ssrsssesftsAs
En SeoparDs 6iforie.

llbpres par en- l6an'9eOyoro, fulos
itrnOis lis andre 9,Uvarotr, ndur unO'
iages, at ben bdpoe ben uiroponlige
2RnsSe al 6 SOB 6 CONNER, ct tsmme'
li9t tort SOusO us mssct fraitise
Siutore.
0pret bapoe baot Ell lang 5%Orbrpoer,
bane, ibet bens iSrits Sla9tuing al Ell
lioeu 4snaris gise, iom ben operiotot,
oa bun lssecs uOenior quiet, ioreiulot
/ Suli 1890. Wanse Sastpartier uar
isnot no eiter ben, og TO @anse bapoe
Raiab'sn meo fine Gleiantsr uRret uoe
ior at itDoe oen. Gn mubnmeoauf
Serre bopoe o9iaa beis1t arari Suris'
olttionsn / iamnte giemeo, o. Here
europ9iIfe 8lnutere, Tom boeoe / ben
G9n, bOor 2eoparoen bOlot til. bapoe
itte paret beloi9ere. R%aariOmbrlit ben
blep forfulst, toa 9pret jim Gililust
meClsm Sutterrerens. Qloris isr -
ioetmInoitc i%nocuiOr Raiibabi - bapoc
nan feet en- Qsoparo uoboloe en- Zig
uenoe @ruiombeb Os 0riitisbeo. Der
bar uarct 9isre, iOm / fOritieli9e Dele
al Suoien bar iOraariuset en- irp9telig
Wansce Tab al 2ip, men jc9 toluler
pna. at man uoseniinoe bar fienot en-
9eopnro, iom bar orGbt ct ina fort
Nutal Tom 154 Wennelt FER | ct 9iosrum
al 81 Maaneoer.
9en bleo or9bt taar ben 6te Qpril
peo Mobaba, en- 2auosbp fire Wiil fra
Nrbab. Yaa boer al l21 ioritieai9e
Da9e br9bte ben fun c OHer; tolu
@anse orGbte ben TO Mteuuslter paa en-
% ben iamme Tag, og tire 8anse tire
Dire pau en- Dag. 3 2~anosbDen Bans
iba / grnni Surisbiitioueu orabte ben
oeo iorltlelige 2eili9bcoer ipp Berios
ner; | ipu 2auo5bpcr orGbte ben life
minore END fem BeriOner; / fire Qauoss
bper, ier YeriOner; / tolu G~anosbper,
tire TeriVuer % / eleuc 2%anosbper, TO
BerIoner. Ranr unotGges bet iGrite
liar, loo ben life bengna mere emo II
0a8e meaem boert Ouerialo; TO 6ange
bleo ben iulten poa IA 8a9e. Zen
or9bte Al Gutter / en- Qtloer mellem /
% 10 Gar, Og ~ Bigger; al &uiuoer
melem 40 % 60 Nar or9bte ben 40 %
ii iulouOrne MGno meaem 20 % 40
liars Gloeren tuu 6. Den blep iaget
bort fra 2i9ene al 80; osluis eler iuloa
itGnOis iOrtGreoe ben ~. "a ben en-
lang blep foriul9t, tlatreoe ben Op / c,
5rR, bpOr ben le8te 2ilIlu9t. @n Snts
Sot blep orebt, oa ban un9reb ben mec
N lang ipios 2G9te.
8 Mminoeligbeo fOretog ben fine
5trelltO8 ON Gitcnen o9 iDgte fine Oire
olanot be pan ben aabne BlaoS / 2anoss
5perne le8enoe 8srr. Den au9reb og.
"a Soft ON aiteneu. uaar be FAB oa
cD9te uoe paa 8cranoaeu. 8eo 1srt
2~eiligbeoer brso ben inc / 6uiene ON
Natten, trat be ulgtielise 8sbOere no
% iortareoe Dem i bet n~arliggenOc
Dunglefrat. I
Decorah-posten., 1892-11-01

TllsIeOuerialbet. Sch ~iortiat 5or.
aaoerls9elle ulber Statsaoppfatens
Seoelle Iremtom iutet p9ientlig npt
oct lDtteoes Dog at faa .Dperisrt TO al
Sta8sbroorene fulO 9elastisbeb i Ouer'
latoet paa &uSierne, bupripr be irem'
oetes Ilooer arreitereoe, mebens ben
'Feo'e er lpslabt. Sen ijerbe Seltaser
!F enonu life iatfet oa hans Spbplos.
lieo CT ubetjenot; bans SjemiteO er aus
ta9ell9 Soog. Der err aibgrt pmfring
~ Sloner. Set CT uiitfert, ON Sa9en
tSG'rner til 6OrbanoIins paa 2asmanOs'
ig'n9et Der zoe Nouember, ba 5orunber,
P8ellen cnonu life er aIIluttet.
Decorah-posten., 1892-11-01
SIaa neo uoen Barns
Jbierti9bep!


rGtte blOoise Seener, iom i Yiai Moas
neo ipaar unoer en- Streit ital bape
iunbet Steo ben polite Bp 2obS / 6us
uernementct @aridau. grbeiberue peo
Spiuoerierne inbitiQeoe Ranoa9 ben
2oen Nai arbeioet og itreiieoe for at
opuau en- 2snsforbsielie, iOm 5abri,.
eierne life uiloe saa IND paa. Mt gil
fuloItGnoist o~roentligt o9 rOli9t til be
TO isrite 8a8e; men Snsoas ib9te
Spinoerue at toinge Baserne iii at
lutte zig til Streifen. s 2gbet al
Dasen iranste be ino / Ssoernes SPAR
ter % bible babe Grbeioerne / Sa9es
rierne til at lutte zig til 2snsbeo99els
len. Ssoerne n9steoe imiolertio at gan
meb. De bleu ba itrur ausrebet %
itpst misbanblet Of be Streitenbe, iom
imiolertio eiter en- blobiS 8atalie matte
tr9fte Jig tiIbase for at isss 5Oritarts
ming. Senere Tom be tilbase meo alt
bet lloitub % lsie 8at, ium ianOteS i
Spen, os llrolisbeberue bespnote at
antage en- mere O9 mere Ominttenoe
Saratter, ba bet Tp9te bleu TAT no, at
SGberne bapoe iat Slo paa en- &irte.
Sebetpnrteret bleu ba en- 5art sieus
unemployment % enoelis ~ituttet i 8rnub I;
auinoerne misbanoleoes paa ben meii
burbariife Wuaoe, og imaa 8srn orabs
tee uoen 8armbjerti9 beo.
llrOlisbeoerne iortiattes Osiad ben
islsenbe Dag. 90 bite ON aitencn
ire g oiafre9imeuter Jig paa Sceuen. 5re'
Dag iammentulote @upernsren 5nbrits
eterne til ct fort 0tsoe o9 beialebe BEN
life at sjsre be Streitenoe uusen Sub
r0nmelier, forat life, ON iaa itesoe,
ll9nenbe Gpettatler itulOe sientase fig
buert Nar. Tillut opl9Ite ban ct
Telegram, Tom ban babe mObtaset fra
8eneralguoerngren @urto, og Iom lgb
iaaleoe5: "Slaa neb uben 8armbier.
tisBeo. Spar life paa aruOtet!"
SOr9ermeitereu RED itrnr eiter %eienneu'
8aoerne % aopareoe 8eboerne mob al
iorlaoe fine Suie ON Natten, ba enbpel
SOIat bapoe Srbre tit at Itpoe neb ale.
iom iamlebe fig i @rupper paa Go.
oerne. Smiolertio blep Der fra MGng
BEN taitet en- Sten mob Solbaterne, o.
bette 9ao a~nleonin9 til ct foriarbelig
Sloobao. Otter tire &uarters 5OrlDI
taa Ouer 100 Sig Os ct liseiaa flor.
initial Saareoe paa Tlabien. & Qgbe.
al be tire 9a9s, urOli9beoerne itOo pan.
blep life minore emo PIT MenneItel
orRbt.
9ette 9rueiuloe 8loobao er, eitcl
bpao Figaro paaitaar, biotil bleuei
bolot bemmeli9t. 2otalpresien fit tmr
Sop til at omtale. at en- Streif bapot
iunoet Steo. Gn SOurnaliit, iom bier
iunoet / 8eIiooelie al en- 8eretning on
BET Sele, bleu fansilet. Otter ct 9al
Cages 5Orlsb bar Srbenen after fulo.
itRnbis 9ienoprettet. Be Streifenot
MATTE after sjenopta9e Qrbeiost uoer
2onsforbSielie, o9 BDen blep Imiblertlt
ertl9ret | Beleiringstilftano.
Decorah-posten., 1892-11-01

Tebstimer. 5Or en- lib iioen OPP
toSes en- 5Ortesnelie al $3.50 0so8falo,
buao ansit Sioen al 9Ssuet, be bar
inotruine paa. &c Qiosoe par al be
iOrItjeaisite alore, Us, buis Der buer
Zine bar beo iamme @ntal, piloe bet
uGre blepet 12O i Gimen. 0en iaas
leoes bar life 3ilfaloe. 8 9imerne
ira Nlionat til ST. / Os fra MiooGs
81. II til ST. l inbtraI Der forbOlospis
meset faa 9gosialo, meoens be ileite
par 81. 5 til 6 ON Morgeneu. Rars
melt BERTH Tom 5ioen fra ST. n til IL
ON Natten. &eiultntet oar, al be ilelte
8sosialo par inetruine / De tioli9e
Mursentimer ira 81. 3 til 6.
Decorah-posten., 1892-11-01
Speri9e.
) ManOs Wtinoe bar lite iaa total

ManOs Wiinbe bar lite iaa total
WisOGrt paa gilt inotruffet iom / SoMs
mer / &areiuanoo. 2anoItr9tnin9er
Omtrins @lpe, 8Gtte os Mprleier fob
for fort Sio iioen for Stsritebelen I'M
Der Sano Os pil iioen neppe nOgen
Sang iaar fomme til at funne ilaaes.
unber iaabanne 5orbolb maa omtrent
Salpoelen al SeiGtninserne ibsit neos
1lastes, os berpeO opoires ben fOrnemIte
Rarinsstilbe for en- peientlis Del o9
ior en bel RGtte al glar.
Ssiaa 2apperne faar bet lemt. llus
Der ben tolbe os 1tOrmIulbe CONNER bar
8ensoDrene life funnel tribes paa 5iels
BET, men er eaaet neb paa 9alpeiene o9
oper be Taft bDiatte NorSmanos giens
BONNIE. 5pl9erne beraf bliper, at fore
SfaOeser itatninger utaa uoreoes al Sap
perne.
Decorah-posten., 1892-11-01
6orfalben til iterf Gafe. ct Steb

I Silteborse9nen Dor Der III. "Iarbus
Stitftst." en- alore Some, Der / ualmins
belis bsi Grab ct beuialoen til uuerbres
ben Ipbelie af itert Safe. 5or neiten
20 Iar iioen bespnbte oenne "9riftes
ipse" hos Sonen, ps ben er itabi9 taset
TT. &afen, iom Omtalte Some MI nps
Der, er iaa itarf, at insen anoeu fan
oriffe ben. Otter NDoelien al en- 4-5
Stopper af ben Sla9s &affe faloer 8os
men ben i en- unoerlis 9ss. s fine
un9e Gage bar bun paret | Seiiooelie
al ct Sernbelbreo.
Decorah-posten., 1892-11-01
grano | bet SarolinIfe Suititut /

Stodbolm. Vat til SBnoa9 ben 2oen
OCTOBER uobrgo Der Slo / bet 8arOlinIte
Snltituts anatOmiite Muieum. 8ranOs
peienet allarmereoes, os Slutnin9sars
beibet bar mart ufiluttet, men Sloen
bauoe ba allereoe ~iOraariaset ueritattes
lise Cab. Den baooe nemlis uaIten
belt os bOloent goelast bet iaatalOte
Steletmuieum meo bets ijelone og tOIts
bare Sfeletter, af bpilte ben iaatalote
%"itore 2appetuinoe" bapbe fort Sarb.
Slben antases at bore Upitaaet peb
Gnilter fra ct 3~amprsr, ipm saar sieus
rem @an9en.
Decorah-posten., 1892-11-01

SGtermeieriet. @n Del Bomber i
2rstten bar / 8aar pprettet ct 5eaess
meieri inoe paa Sieloet. Weieriet bris
pes peb Sialp al ct fort 8anbbjul. IL
S9tre leperer Melfen til bette Wteieri.
Oct pilbe uoen 9piol bore of life liben
5oroel for iaauel 8rObucenter ion, &Ons
inmenter, ON flere bible fslse bette Or
empel. Eroouftionen piloe fable bill
lisere os beniistsmasiisere, % 8rOs
butterne piloe faa en- mere ensartet Be-
banolin9smaabe - noset iom er al
be entlis 9etponins for Salset.
Decorah-posten., 1892-11-01
gals til bet iuenife sssrfefammer

bar funoet Steo for omtreut en- SDoens
beoel al bets Meolemmer, Os be er giens
n~emsaaenoe falot uo | reattiOn9r Ret,
ming. Ritsoassmano Seoin ubtGlte
nplis paa ct pOlitiif Msbe, at SsrIte,
fammeret mere Os mere blso en- iocial
Sare; bet maatte reformereS, eIsr bet
MATTE ppbgre at pHre til.
Decorah-posten., 1892-11-01

,earm tiiialgs @Ortb So. Soma.
~ -lluoertegHeoe aatcr at iRlge lin 5Grm
beItgenoe 3 sri Delt ira Rortbmooo Bn.
200 NcreS tor. rs AereS meo pen egeltou.
100 Ncrcs uuocr Hlog, Reiten Yaiture %
Slaat. 6armen or irroeles pei iititet ior
5todidrm. StoIebus 10 Roos ira 6iemmet
? NRtl III aonfrreHce'atrfeu 0g ~ RIl II
SunooetIrteH. YeliggeHoe mot | ct tor
norlt Settlement. Badu ug5buict Of Jramt
meo 3 SGrelier. BraHaru % StalO liant {
Srgnoe meo rtgclig % aoot BGno. vi
Gduoet goot tnoiencet. Gm nRrmere on.
.u5utngcr BeHoeHoer man fig I'll ". lou BoJ
ll9. Nortbiuooo, Soma. 9i9i
Decorah-posten., 1892-11-01
aarer Ieterlen ira 1laerpp. Der {

uosen 3io iiben blep arreiteret ipm fig.
tet for MISUNDERSTANDING, bar M
peo Sreoerifsborg Sirtetbinssret faaet
i'm 9om, iOm lpoer paa 4 @an9e s %.
ses Souo u9 8rso.
9Ommen, ION sobtsjsr, at BET for.
brpoerilte 5OrbOlb itr9tfer Zig oper ct
9ibsrum al omtrent 2 9lur os omiatter en-
flor Del al be i~foleip9enbe Smaabren9e,
pil ia~noipnlispis bliue apeQeret Of bet
Sfentlise, oa Straifen ipnes uforbOlos.
mesii9 Nib.
Decorah-posten., 1892-11-01
5attisgaarbene. 8 Splbaf Gmtss

Tattl88aarbel1e. ) SplbRt Mnltss
raaos iiolte Wtsoe fremiatte Sorman'
ben, &ammerberre Billie, en- 8ritif al
5attissaaroeue, Der efter bans Wenins
bar iaa Ilet obminiItrerebe, at be belit
burbe foriuinoe. 2e~ilisbebsuis bersrte
ban en- 8urioiitet. gntelte Weblemmer
fit nemlis iepnlis uobetalt rs Gre for,
iom bet beober, at laoe fig aarelabe
Saleren uioite life hos buem. (gu
Stemme: sos Smeoen!") San Dor
imiblertib banse for, at bisie 25 gre
life anoenbtes at De Yaasi9loenbe til
at iaa noset tappet no, men ~inarere til
at iaa noset tappet ino. (Munterbeb. }
Decorah-posten., 1892-11-01
6aralb 6aaen refer ira ariitiani

6aralb 6agen refer fra 8riitiania
til Imerita ben 4oe Hopember. Gan
aster i @merita at briue lin samle Sirts
lombeo Tom &artte9ner % peo Sioen al
beltase | alle De &aplsb, ban lpiter.
2il Sinteren bill ban ~antaselig fores
ta9e en- 3purnee 9iennem europa. Gan
bar nemlis m%Ootaset talri9e Snobpoels
Ter fra foritieIise Solo, builfe ban
imiolertio paa @ruub al fin Stils
ling biotil life bar funnel mobta9e.
Decorah-posten., 1892-11-01
MalanbS 6ptel. Sette peb Sunbel

ayulel. Selle ptU OuItpel
al Samuan9erfiOroen lig9enbe SOtel er
tjpbt af &eitauratsr 6. u. SacUbien for
Ell Gum al 1000 Str. Sr. Sacobien,
Der | mango Iar bar p9ret &eitauratBr
meo bet 8er9enife 9amplfibsielfabs
Sfibe, bar tiollsere peret @runolasser
os gier al &rano Sotel / Stapanser
inoebar iaaleoes ale 8etinselier for at
funne t~ilirebsltilIe bet reiienbe Yublis
fums 5ororinser til ct Nutiosbotel.
Decorah-posten., 1892-11-01
Nptaselie al Shinaspione ON so.

ormen. 5urnplis bleu Ssormen efter
Sisenoe feet iS uloalsuanoet at 5Wtano.
M9noene, Der ifal pere fulot no tros
peroise He%rioner, i~Urtaler, at lbret
iaa no iom en- paltet Bano, iom bet laa
Der paa Sanoet. Stapan9er Muieum
aster III at tase zig at Sasen, ioet bet
siennem Optaselie al 2~binsspibne pil
iese at faa oct brast paa bet rene, buOrs
leoes bet MI | @irfelisbeoen fan fors
boloe fig meb bette balpe Sabelbprs
p%aaitaaeoe Griitence.
Decorah-posten., 1892-11-01
siforiemaler Mrbo er Nat til bel

Siitoriemaler NrbD er gtat I'll oefl
146e Oft. afgaaet peo Ssoen al 9unge-
betpnoelie / en- Iloer al 81 Iar efter
IN tort Gibs Spsoom. IrbO par foot
! Stouser peO 9rammen, bpis STOLE
han oiennemsit, til ban blep Stuoent
ilS47. Stuoierne ppsao ban ltrar os
brua / 1851 uoenlanbs. Sra 1852
fuoerebe ban paientlis ! Dusseldorf
unoer De betjenote tpite Malere Sobn
ga Slnteu. SOr ben fore Ilmenbeo
n ben i~remrasenbe &unitner melt fienot
pcS line fore 8i0eber meo gmner fra
ben noroiite Slbtios Sasnperoer. Sra
ACKNOWLEDGMENT eaer 8iaeoer cil be
feIte blanot bisie @arfer fienoebe pos
~pulRre: "@altprien," "@assaaros'
reien" % "3ag." glrbo bar en- Of be
melt ~fremrasenoe Repreientanter for
ben Glpre &etnin9 inben norf Waler'
tunit.
Decorah-posten., 1892-11-01

6rifnnoen. 8ibprs Sperret bar
niiast 2Om i en- Sag, Der bar anlust al
S~ranooireitsr u. Glausaser | Stiern
mob 8ebaitsr 5b. Nielieu al SUlitsbro.
Glausaser iasisste Rielien, furoi oeuue
bauoe bruat ubtrpttet 2g9u ON en- llo'
%talelie al Glausoger. Beb llnoerretten
bleu Rielien iriiunoen, % Sasens On.
foitninser opb9peoe. Suerretten er MI
fommen iii famine &eiultat. 2s9u
mOrtificereoes.
Decorah-posten., 1892-11-01

at is gsrn 1ipiie ems, os oite rof ier
man apinber, Der sisr bet iamme. 5or
nOaen 1io iioen ifreu c Suusiabriiaut
iii en- 2anobanoler / ct So9u, toi'eoe
for De tore Ororer os ipnrate i~pssence,
ON man / SOsnet "tosie Orb al
Snuien1,
Decorah-posten., 1892-11-01
Oprpr paa ct. Shpmas.

bar engellfe Slaoe brast t~elesrafiIfe
Mebbelelier. gaepe Solbater ltuloe
u9re blepne br9bte unber Sammenits-
bet meo 9esrene, Der b~erefter iom Seir'
berrer plpnoreoe Speu us ifianoebe
buioe &pinber. Smiolertio bleu Sors
it9rinins tilfalot fra ct. Groir us uro,
lisbeberne itanbieoe.
Seo S~oreipprslel paa aolonialton.
toret / &ipbenbaun bier bet fig bog, at
&Dsterne er iulbtommen falite.
Decorah-posten., 1892-11-01
Hprjfe SerpOere.

NorIfe SeroOere. 6ra Yatl5 ltrls
pes: 8 December blep Ell @oelette, Der
tllbgrte 8rins SinOi Ell Neoeu al ben
aiogoe Song Eamari, / GaumOtis Or
6ipelaset (2abiti) pUerialot ai Ssrgs
uere. 5orbrpoerne a TO fra Rorse
itummeuoe Sguuer al en- MtisiiOnar ira
9ululanbet Os en- @eiti5 fra 9abiti.
9e blep paasrebne paa IOuaper, en- al
aarOlinerne % uil M bliue bsmte i
Brett, buOr be Uil bliOe tiltalte Tor at
baoe mproet 6 MienHeifsr, nemlis Rap
tsinen, SuperfarsUen os 4 WatrOier.
Decorah-posten., 1892-11-01
GOlera % Gmiarationeit.

llse af OttOber reiite Der insen @mis
s~ranter fra 8riiiania, men fun A Ea8s
iaserer, iom er bOiatte i Gmerifa. 8ette
er noset, iom life bar benot be iioite
20 Iar, at Der bar saaet en- use, ubeu
at Der bar reiit @misranter berira til
Imerifa. 3ette Sllfeloe ifDloes uiits
NOT be itrense ¶nt9neiOrbuloe III.
b., iOm amerifanerue bar paabubt meo
SeniDn til @miSranter % andre &eis
ienoe fra europa.
Decorah-posten., 1892-11-01
Gn Go hrnat iia! en @aarbmant

Gn go bGnst ia! Gn @uuromanO
i 8intben bapoe i'll. "SOri. 8enitrebl."
iorleoen tgiret en- sammel 60 uoeniOr
jim @aaro. SOen req 3piret itu ps LIB
pp paa Sauesiaroet. Ser Uitlebe ben
Stump Reb, ben bapoe ON !Salien, iis
ON ct 5ra, os ba Soeu piloe iprinse
neO al @jarbet, blep ben ~bGnsenbe %
tpultes. Snofabsfuloe 9unser flyer,
at ben sioroe bet meo Billie; Mutipet
ltal babe p9ret H9rin9siorg.
Decorah-posten., 1892-11-01
Wu cpHubelie. aOrplrae. DR.. med.

Np CpHnoelie. aOrplsse, DR.. med.
8oselius af Grsoericia bar ,oniirusrst
en- np aappsmOosl til Drug for 3ninr'
tsriet iOm RonOIabssaappe. Oct or
9pttOrsns Msning, of oenue 9apps pil
tunns tr9be / Stsoet for ben M BRUCE
lise aappe, % busr Ntnno oil oa inn 2
Bunb minore at bare enb MI. 70 o.
TO Sapper fan commentaries til ct 5slt
for TO Wano. 9ottoren bar III. SIRE
oericia auis" sjOrt Stribt til at isse
Dpfinoelien p~atenteret.
Decorah-posten., 1892-11-01
Wproerier paa Sapet,

Wprberier paa 6apet. aaptsin
2arisn, cmbprb Bart "Sborbed" meos
oeler, at ban paa 4 @raoer II. 8r. prais
eoes al ben a%meritanife Bart "g8iQiam
sails" al Neu YOrt, buts Stprmanb
Tom omborb ps fortalte, at Nat til Spr,
bag Ace Septbr. &loften 2 Operfalbt en-
~tinsliit aot sapteinen us bans Suitru,
mproeoe benz og busseoe benz paa en-
sruiom Waaoe iitptter. Soften iaaes
oerefter paa 0Gffet meb 2 fore 8nipe
Os Ell Sr, men bOppebe itrar Uperborb
os brutneoe. Stibet par paa &eiie til
Gapetptpn meb Gtptspbs. 8aptein
9arien t~ilraabebe Stprmanben at fort.
l9tte Heiien.
Decorah-posten., 1892-11-01
Slaoet "Sannebrua" / &ipbenbapn

uolatte ior nUsen Sio iioen en- Yremie
paa 100 Ser. for bet beOite @pisram
Oper en- fjenbt banif Wanb eler apinoe
~inoenfor Samiunosltuets, Bolitifens,
&unitens eller 2iteraturens Smraabe.
8riien bleu tiltienot fslsenoe Gpisram
oper Solser Sra6mann:
Qepet, oreuet, ~ltrepet,
itiitet fra SJenoe til Sen,
forltrspet, fororepet, iprbleuet
parat til at - ltifte t9ien.
@%pisrammet bar i%oriattet al en- stud.
mag. U. Sanien.
Decorah-posten., 1892-11-01

lltroligt. s Esmrer Daniel So
baniens Saoe | SubrO er Der / Sommer
ira ct eneite Sp9torn louOret life MIN
ore END 116 Stan9ler meo SO fulo.
mobne os 70 life mObre glr. 8 bpert
Gr bar Der meuem 30 til 33 gp9fprn.
Decorah-posten., 1892-11-01
Giifeltaarnet. Den lite

GiHeltaarnet. Gen lite Sttober
Photographers Spforelieu at Gifeltaar.
net / Gsnbermarfen, aiSbsnbapn. Set
uil bliue bbs9et al Sern, itaaenbe paa
4 5sboer meo bet frantic Taarn iUm
Msniter. Ssioen bliper 500 SOB, men
ba @runoen, paa bpilfen Taarnet fom-
mer til at itaa, er b9pet ca. 300 Sob
pper Sapfaben, pil bet | 8irfelisbeoen
fun blipe 100 SOB laoere enb Gifels
taarnet | Earts.
8eiorbrlnsen til Gaarnets 9inbe ital
tie pr. Glepatpr.
Decorah-posten., 1892-11-01
Ganun Cpmnbrinaen er III

Tattpt Spfln0rtrtgett er MI iaa
larst iremIfreoen, at 8anonenS Bag
ltpffe er afoeftet. Den Ste DIT. Ifuloe
9pfferne isaus meb at CRAZE lanss
&anonens Siber bells for at Issue ben
/ 2eren bells for at sipre bet mulist at
l9sse Jorbano ON ben, iaa ben fan
beiies op. 2epelien al %iaapel benne iom
be TO andre &aupners transport til
Osfarsbors er III ouerbraset &anons
tontrollsren Sberit Serbbers, Der netop
er biemtpmmen fra Epltlano.
Decorah-posten., 1892-11-01

SelesraIp9ienet. Baa IN priuat
5eleionliuie fra 8rsnp er aabnet Sta
tiOuerne Sif, Ssmbopeb os Stenspen
for 3eleionerinsen betales so Ore pr.
Telegram, u~unieet OrOantalIet. 9iser'
mulen, 2oioten Ds S%eltitatiOnen i gioe,
Saroanser, er neblast. Sobe, Sarban'
ger, puersaar til Statstelefonitatiun.
Decorah-posten., 1892-11-01
Worff s,opeoiernbaue bar Drifts

aaret 1S91-92 bapt en- Snotast Of
1,635,5O0 8r. Oct iamleoe Sperifuo
er 7SS,906 Ser. uobpttet for be prioris
tereOe Ittier er fat til y SrOcent, for
be uprioriterebe til 81 Trocent. 9il
&eierpefunoet er u%ueriDrt 100000 &r.
De bouebiaselise Snotester er 8erion'
t~raiifen 425,S00 Ser. % @Ubstrufiten
l,l33,8OO Ser.