davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1892-04-26

Flower"

Sea bar / fem WaaneOer liot al Gps'
peplia, iom 0ottDrerns paaitUo bar fro.
nil. Seq bar ubetoem eiter Maalti.
oerne o. fsltt 3rpininger | Mautbulen.
Seq lso bpppis al Npre9rus, us UNDER,
tiben piloe DC oRrite Waueimerter ouers
fOmms mig. Gil andre GiSer leo jes
De ~irpgteli9ite aDiitimerter. Seq for.
iBste ba Splaitning, men iUr9jRpes.
Seq arbeioebe Da Tor 9bomas Wtc6eurp,
Nsotbeier, Slpuet al Sriplu % 8eitern
Mue., aae9benp @ltp, ga, | buls 8ie'
neIte lea baoOe uHrst / ipp glar. Git'
iiSit brugte je9 ausuit SlOrper, buorpaa
ie9 - eiter TO Tiger at bare bruGt Ell
Elaife al oenns - iuloitanoig befrIeOes
fra mine 2ioelier. Seq fan III ipiie,
bpab iea fgr life turoe rgre. Seq fdn
reierere benz til 0tr. Mc6eurp for buem
lea arbsioeOe, Og iom fjenOer min I'LL
hano; at BAN iipbte jes p9idu Wteeiei'
men. Seq Dor mso min Snltrn % 5d'
Mile | 9tr. 80 Sames ct, NuegDenp
Gitp, Ba. nuberteauet Sobn 8. Cor.
o. @. Green. Gue' Sabriiant,
&ooO6arp, 9teu Ssrley II. 9. VI.
IA
Decorah-posten., 1892-04-26

Zlo
'Ulen ht De bet life til iemteu mug" ipurats ban,
Del ban iao mistGntiom; paa mig.
A9OUit. men ieg tautsr lite, ri fan liabis I,be iaas
ban 6ari. Seq resusr beriOr bare trsttsu.
-sia, Og ian2" ipursts ban, iOet BON puttebe @aunbsn
hIb.
-Sou Is5sr ri a0 tire sunoreOs os tOIu &p0rtmI i
gtmaalst."
Dan nitteos.
'Os oerior, bpis ri II iou belOis iiSrt.n Gase at
tsboIbt en- 6urt, Tom s to auOb min6rs, ,nb ben, ri
III sisr, iua oil Ui baUs label no - LAB MIC Ie.~
Seq fog Op min SLpuui Os ~bsgpnbts at r,su. pa en-
BsHmsI souuOIut.
"Rre 6unoreos og totp @ongs i.mten, bet TT lem
gsnss auI sr glul; trs gluler oa 10 a ii; lag BERTH
to aufnbe; Bat oil f8s. ri itaI baDs a6tsbst en- 8ifGnes
Of FIRE aufn6e. Ter 5unOrsbe os otti apGrtuil; bet uI
Fss, pi itai pare to GuiinOs, ir 6unbrsOs % oti sUarts
mil fOrbi BET Sts6, ui oil til"
Dlin Rtgusnaaos brusts BAN, iom rimsIist tunOe
p9rt, rent 8tIorsbs, men bette pilbs BON itis pare pso.
$50, ristis, iasOs ban.
'Sent lot, ias6e iss, "iua itaI ies pie big Gosst. "
Seq bentsos M ira aapteiusns Sugar ct 8art op,r
vale GtIantsrbuUet os IasDs bet fOrau bom-
ASs TO aufnOs %sDartmiI, iss bar uavnt, " i0sOs ies,
'-iIse brinss Os Iissuc for Daisfsippi. Se br."
ban reiite fig Op Os bsisbs fig OUer aartet.
"Dsu ~fOrtelte Del til Msrieobustsn, ~fsrtiaits leg,
net leo psosbs uisO min SInnnt "onar iaieunsm HIos
Decorah-posten., 1892-04-26
c~porGtains az Sol.

act lpocr latterlist at tsre. at Oct
er 5rh9t for at rOel98ee 5sllere, ION
er@runosu til, at snOelJurmer uubfaoer
at ejsre nUset for Of outrage bisie. ino=
til be er blepet A til 5 aar gamle. Set
cr bel osiaa 5rpst for, at 5paene ital
faa Ell iuagelig aunItitutipu, Der er
@runOeu til, at be lacer 5olIene ipaiere
runbt paa @isoielsbOusen us lepe al
Salut, bu0rueo Sunoreoer al benz ON
J%uraaret or ! ben ~elenOi9ite 5oriatniR9,
ligsiom be life er pUret BET minolte.
Get er Inlet llnoer, at ~iadoanne
Mrno er TONNE til ben Slutnine, of
Spbratnins al 6sl life lsuner fig. Oct
fsrite aar af ct Sis aip ital altio on.
penoes til iaa me9et Iom muli9t at opz
bragg U9 lore bet. 6slet oil l9re
l~ettsre, nanr bet er 6 Waaneber, END
uaar bet er bleuet ct glar sammelt. Get
er osiaa letterc at faa 8u9t meo. Oct
er beriur ultio tlUst at ta9e 5slet tiolis
uucer 8ebnnolins.
Dtau Ital life itanble meo at sipe bet
Crime paa. Oct Ital b%ebanole5, -inbttl
bet laoer Ii9 itrabe pan enbuer Del al
arpppen % 2emmerne, inotil oct er
uauret til 8ibIet p9, inotil BET laber
fig tigre li9eiaa let ipm leoe. Oct er
en- let Sag at lore bet oft bette ps al
isrse for, at bet life slemmer, bpaO bet
bar lart, oe, buis 5sllet er al 9oot Gf.
TOM, pil ben bopte uleili9beb ienere
lsnns fig. Sab Os paiaa heri ie at
TONNE bort fra ben samle os ino paa
en- beore 5rem9an9smaaoe.
Decorah-posten., 1892-04-26
2lS

trpsss bsr, ~iitepetiOr at saa ira Stibst / NieritObnsten,
iorIaoe bet Hart al bisie Der, n~oroenicr benz, n%cenior
bsnns Spit Der - 6loriOa, . Os ies uSpeseoe Stsbe' |
Rartet.
"Useu.r De bell iasos ban tpiplenbe eftsr en- lang
9auie.
"Sa, jsss ittr paa bet. 8i Der Ianbs paa en- nbe
bOet Del al 6piteu, bragg MOREOVER lansS BEN til nj
fnber en- Sp, os Der siue os no for fprliite SsioIt.
Spsrs oins San,sratsr, ON ies life bar aet.~
"9iaaits bar De bet" iuarebe ban en- mere tiaibss
iuIO Gone.
"Spis S uelser ayitsn al 6Iorioa, tIar al aue btSle
Der, % uOsnior Stibmss aIminosIise 9si, iaa ifaI ies,
bpis @iubsu bIiusr goo, paatuse mig at brinse Stibet
noenior ben ON nj susr ii Gage. Wsen leg nil paa iusen
Maabe inbetaa for psr Sitterbeo, ON 8 usber mig til
at fsrs Stibet iuo Ntsricobusten.
San peobIeu nosIe Wtiuutsr at tire paa 6artet, og
leg na al bans 9GberS SeuG9eie, at ban forissts at
flare fig til uOsIe al Nauneue paa SpIten al 6Icrica,
uosn at ban bog pilpe beOe mig on at bieIpe is,
2iliiolt iosOs ban:
Oct par 6iib % TO anOre, iom enoeIts pilos til
giew Orleans. Seq bar insen Splt paa ben Sldss
Steoer. Grab ies uilot, par at fomms neo @uinsa'
busteu % tuse Iauss Spitsu til GOnsofiooen sIlsr iaa'
bant SteO. Seq sr fienpt paa ben aplt, men jes bar
alSris pGrst amsrita, os, +" %tilisieoe ban, iSet ban ilos
Surtet meo lin aaps, "~iOrbanbe mig, ON jes liter, at
ri ifal bio"
Decorah-posten., 1892-04-26
220

bapos bdut I'D til al idd Dem meo, eIer QGnifc blotteot
lonl ON DC bapoe uGret MOTT til itsrlte SoGlt at gNd
SGaoene men o9laa meo !6mjpu til, Buab be pilot
'ge, uaar De Tom ilano.
Spnn Iuoreoe, at alt bette uar aitalt, o0 oct piolte Pl
liaturiisuis, at Oct par; men 9~lariagen til, at ic9 toIte
%laaseoes I'll BAN, par, at je9 piIbe 9lore ham trp9 for
al le9 lite bopoe Nnells ON ben olRpelitc Ylau MOB MI
sIu, Tom ban omgitteS meb.
Dian ulloe mlaaite iinoe bet lioet troIist, al ban o3 0t
anOre ituloe u9re iaa ~uuibenbe, at DC loo zig iarre po
mlne 'ollte Seltitcpgisr o9 au9iueller al Niltance'
U'eh le9 Tan az erioriug %lorlItre, at De brittle RoiIarot
l%latroler er lom Ae9el uogIe al be melt nuioeree oG MT
gopeoeoe Wfetntiter Seroeu - og at neppe eli badno.
ruto blanot Sulinbe bar enpog blot ct iua0t getenotltnt
I'll Sbeorien for lin Seoliit, Ger iorlangeS life mere
az Dem emo p%rOttilf z omanoifab, og b%uormau9c er oDj'
tt9e blot beri2 Omboro pda uRteu ale Stibe oil man
lNoe, at mere eno Den baIue SeiGtning tgGngeg til al 'P'
'9rss De bellaar ouarlig, sr boone til tit Arbeloe, en-
'rsr %Ian9lont, CT efterIaoenoe o9 ltrGber alto at ltHlts
unoaf.
seq CT litter pea, at, bauoe jsg life uiit SteuenS aaTs
~, tunoe le9 bare fanet BAN til al tro, at eli lpell9el'
SuIS vtoe boue bra9t oS til 6yitcu al Nmertyn. Aui
SelI oar, at leg uar aItior Grlio o9 oprigtig MOB Gem /
SSe99ho'llen. Men oa Bouce ieg ingen 9ian op9lot'
2Se9 poueoe lite at narre Dem, uoen at bet fpntes rtIle'
.,8t % noen no9et bsitemt Nidat for Diet Nu pd Fl
9aoSs ben 9ooe Plan Sopeoet, off icg paa meS ben a.
al Wfa9i, % fs!te mig PEG gaabsuanOcuS Miob 90 MN
Egtm Stalt laa ftter paa, al ben piloe lptteS, at niU'
SNaalh9 ite lGngere ipntes mig ipnberli9 IGritg, og o.
Fy Snlet enlteos bellere eno, ret mart at le Sanosns 'op
'"0s Stest n'sN jim Sabnins al usIe Niobinser.
(5prtiGttes.)
Decorah-posten., 1892-04-26

'Tfautnine or f~naoanns. Der or fra IL
ltif l5 Tpmnsr bsie, Elanttlfolsn or
smiIpttsi en- sIer 2 Gause % bar inn
riss. taits % uartriss @rene, Tom Der
Ton ~forlaRsts al BEN | ben Gloer. Ilar'
BEN liot bnbtrs nsb, tHb be fer bar itdnst
ii Scrben, % panO hem scot, naar be
pIontts NO oglaa al ps til, naar BET CT
tgrt % parmt ON Sommsren, bsr be
faa ganb. Beoit sr bet at pldnte Ell
bobbelt R4tse, ben enc bag Den anoen
/ ct Bar GObs GiitnnO, 90 iaaIeoss, of
be to Raiisr ftaar | 8issas til bpsr'
andre. gatiaa bpert Ira bag b9iisr
IiseIpm aabninsen melem be to foran.
Sab 7reerne faa 2pp be TO fsrite
sar til at pOrs, icm be oil, bog Ian
~msniusslsie lanse Sibesrsus tnibss al
% en- oltiOr raii Bert OpaS bsr psiaa
iattes c II stopper ipr.
Gu SGs al 9aaletrGr sror laneIomt
bet tnssr aar for at faa ben / gpo
Stanb, men, bar nan ben iaa isrit iaa
itaar ssn Der Tom ct grpitpGrn for
Sl9st eitrr SIast.
Mau bsr isrse for, at Traerne faar
en- 6urm Tom en- Sutfertcp, breoe ueSe
90 teeleiprmeoe ppuo; csrpso pIl be
faoere @reue iaa al ben Cuff Ds alt bet
9ps, be trGnger. w.
Decorah-posten., 1892-04-26
50 SatsrgSelsr fit luant gauO %

50 SGtsrsOeier fit laGut 0aao %
Cell i gitre Rpiplte. De ituibe til Sta.
uaiiser, men bar ntpnoige / Sj0uaien
% funpe lille ltpre 8aaSen, Der meo iuic
Cart tIIebe mob en- Sielouag. s Del
famine greb ben enc al Dem iatbt GAG
ON Steunen % itreg ieiriittert: "@9
hep itag8at 10 mans sin Seite9amp, ic
ltal es bel osio baloa oel 5autatraue.
Decorah-posten., 1892-04-26
Gilman mGrfeoe 9nnicn.


samls Saosrsm9nb, Sprpsiurlteren
Spar slaisn. er Som beiienct umulis at
formaa til at laoe fig i%otosraiere. oS
mango % forsiapes ,r be 5oriss, iom
er ioretaoue ! ben Retning. 6Orleoen
Dag blep ban after paa en- Spalertur
bemmeIis iOrfulst al fire Mano, bcUrs
ibIauot en- befienot rait 8lpontesner, ps
ba ban ites ino paa ct Sptel for at fOrs
iriife iis liOt, bar bisie itrar efter, ibei
De bar fig ab, jpn bauce be ipGrt traoli
meo ct ReenFab. 9i9teren bleu o9iaa
en- Stuub iiOoenoe rolig meo Iullgtct
mob Se9neren; men "a ben lioite fl9;-
teoe fin Stul iaaleoe3, at ian fom pnls
trent liss fOran BAN, tO9 ben Samle
bnrti9 9at % Stpt % io%riOanOt.
Decorah-posten., 1892-04-26

9Gs spbt Marte til 5OrfjeQen mel
fem be punitereOs 9inier paa 5eanins
serus / % 2 pna 5~Orbeueue, Suipen
ftal ipres belt neo til arOgpen % oerl
mart iremao til miOt paa 8rpItet, iaas
Isbes iom iec5 paa 3esnins l.. sfiar
Oloris &nistuccu belt runbi, os tag
sItlb SUrn Os 3alebeu no. Solt lao
SuOsrne rigtis 9Oot. u9 rul benz iams
men.
Get er beresnet, Of BET lab, Slngtsre,
Sarmere ps 8iloopr. 5an9ere trap
Pers) llDsr oee at iIaa Suber ps Climb,
Decorah-posten., 1892-04-26
apinOeipaOOmme, beres gebanO.

&pinOeig9oDmme, bereS 9eban0.
ling % SelbreOeiie, er 1ltcleu paa Ell
al The Viturine Medicine Co. / Chi
cage uosipet Bog. Gen giuer en- mi.
a9tig EeItriuelie al De hos &pinocn
ioretummenoe SpooOmme % ure9eIs
m~9siabeber FAINT @iaa0en, buOrpaa De
let, burti9t % biuigt tunrc 1elbreoes.
SOsen, iom er af sanite uaIminoelig
Sntsre8ie for ale auinoer, ienOes ppr.
tOirit til GnBuer, TOM iuOienDer ct A
Gents SrimRrte. apresier
The Viturine Medicine Co.,
27.1s.13 Al @Iart Str, GDieaso.
Decorah-posten., 1892-04-26
DR.. SAnDENS ELEkTRISkE Better
ssj FOR MAND OG KVINDE,
Or. SanDen'S eleftrilfe 8elte

Or faftit ct ~resulGrt s~alpaniIf Satteri, 90 ~frembrin'
ger ben e~leftriIfe Stram paa ianlue WtaaSe. Set er
uOen lluStagelie bet bsSite ~elsftriRe gelte Morfebet
uu, baaOs boao arsaar ben ~eleftriiie strem, Der ro'
eaar oerfra. ~metanit 9onfruftiOn, garisbeo, o. J. p.
vt bet or liseiaa BO0t, JON oct p~aaItaaes at bore, er
ct peIbefisuot 6aftrm, % paalfisnnes bet osiaa al
benz, Der bar prppet bet, builfet Islssnse 8repe bier.
Decorah-posten., 1892-04-26

NoS 2spsripoSrmme. Gcrfioppeiic,
urent Blob, ipas Wlape, Miou9eI paa
5Orosislie. operbopsest, naar Grganerne
life orbsiber ristis, bruser man Ct Mies
Sel, Tom linbrer ale bisie Spaooms.
ipmptpmer. Or. aisuit a6nis's 9ams
burger Iraaber er It betjenpt Wiiooel
mob ~ppennQpnte Speopmme.
Decorah-posten., 1892-04-26

Slisn, %. o., BoE 217, 26pe 5ebraar 1892.
Gfr. u. Z. Sanben!
Sea fan meb @lPbe meboele Dem, at 8eltet, Tom jeg
fisbte al 8en, pirfer meget tilireositIlenOe. Seq bru9te
Der fun to Tiger, ba Smertere iorluo mig, o9 ies bar
life islt benz ner. Seq ~aubeialer 0eres Better paa bet
beoIte, us baabsr ben 6uraaret at ieuOe Gem OrOre pau
ct eQer fsrs. @ieo a9telie-Y. 8ecerIen.
Decorah-posten., 1892-04-26
Gigeon Sails, @is., 18oe Rarts 1891,

&igeon Sails, isis, 18oe Marts 1892.
The Sander Electric Co.
Serrer:-@ber8 Bete bar iee mOota9et pe brugt I
fem llaer. Sea er pel tilireos neo bet. Set bar liuoret
mine SPp9Imerter, iOm isr par tore, O9 Sjertetlap, af
bullet ieg leO meset, isr ie9 fit 8e(tet, fsGer je9 life bet
ulinplte til. Seq a~ubeialer Ceres 8ele til ale, iom liber
al 8art, bpaOenteu bet er &psgen suer unOetiteos.
Sores ueo G9telIe
SaHs S. Sfsiem.
Decorah-posten., 1892-04-26
Gn M 6aoebrplG9uiHs ital prpues

Sl M SaoebrplG8nlHg ltal prpOes
/ 2Onoou. Gen beltaar al tiipa5iete
8lOtte af 4sfaIt % &otttttG. 8els0
forite 8Ortrin ltal pere OsaS @laiticitct.
buOrueO ben tliuer sauite uomRrtet ior
SeitebOuen % i bsi @r0O bGmper 2goen.
Den S~psr9smaalet er III, Om Den OSs
iaa oil uGre li9eiaa goo at ltIOe paa.
Decorah-posten., 1892-04-26
Snrioiif Ganbioat iom Yplitifun'

O"FNFF "
ifabel. @n pnsre jurioilf &anoioat
bar taset Gniattelie ipm aonitabel peo
8ritiania 8Oliti. Oct er aanoibatens
Menins paa benne Maabe at arbeioe
ia opouer / @raherne til ps meo Gnis
beostiaingerne inben Golitietaten.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1892-04-30
Genrral advertisements
august
Flower

There is a gentle.
Dyspepsia. man at Malden-on-
the Hudson, N. Y,
named Captain A. G. Pareis, who
has written us letter in which it
is evident that he has made up his
mind concerning some things, and
this is what he says:
I have used your preparation
called August Flower in my family
for seven or eight years. 1t is con-
stantly in my house, and we consider
it the best remedy for Indigestion,
and Constipation we
Indigestion. have ever used or
known. My wife is
troubled with Dyspepsia, and at
times suffers very much after eating.
The August Flower, however, re-
lieves the difficulty. My wife fire.
quently says to me when I am going
TO town, we are out
Constipation of August Flower,
and I think you had
better get another bottle I am also
troubledwith Indigestion, and when
ever I am, I take one or two tea
spoonfuls before eating, for a day or
two, and all trouble is removed" .
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1892-04-30
ST. Andrews Cathedral.

The services of the second congre-
cation of st. Andrews Cathedral, to-
morrow, Sunday will be as follows:
9:45 A. NJ. morning prayer with SER
mon Kyrie, Mendelssohn in G
Sanctus, Bridgewater in G +; hymns
476 and 333. $50 P. NJ, evensong
with sermon; Anthem, "Christ being
raised from the dead" by Elvey
hymns All and 222. Rev. Alexander
Macintosh, pastor. All are cordially
invited.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1892-04-30
A Native of KOna Charged with the
Murder of His Step-dauyhter
He is Said to Have Killed Her
With Club - The Matter
flushed Up for While
But Finally Leaked
Out.
THE MAN WRITES II LETTER
DENYING IT.

News was received by the
steamer w. G. Hall yesterday
afternoon that S. w. Kamaka, of
Okoe, South Kona, Hawaii, killed
his ten-year-old step-daughter by
striking her twice with a club, OH
the 30th Of last January. 1t ap-
pears that Kamaka was out work
ing in the field on that day. When
the little girl returned from school,
she saw a piece of fresh meat hang
ing outside. She went and cut
small piece and cooked it for her
afternoon meal. Kamaka had
made fixed rule that no one III
the family should touch freshly
brought meat without his knowl-
edge. In the evening when he re-
turned from work, he went directly
to the place where the meat
was kept When he saw that it
been tempered with his fury was
kindled and he began to rage.
He hurried into the house and
asked his wife who had purloined
his meat. His wife replied that
the little girl had taken a small
piece. Picking up a good-sized
club, Kamaka ran out of the house
and called the child to him. AS
she approached with child-like in
nocence, the brutal stepfather lifted
the heavy club high in the air and
brought it down with tremendous
force on the child's shoulder; the
child tainted and fell down. Ka-
maka struck her again on the left
ear. That was the death-blow.
The mother and a fve-year old boy
saw what had happened, but did
not dare to do anything. Kamaka
looked at his work, and then went
and dug a grave behind the house,
where he buried her.
Kamaka threatened to kill his
family if they told anything. Some
time passed and no one knew of
this tragic event. Finally the
school teacher at Kainaliu, where
the girl used to attend, asked her
little brother what had become of
his sister. The boy replied "Make
pipi" Outlook dead). The teacher
could not understand the language
of the boy, but he concluded it to
mean that the girl was gored to
death by bullock. His curiosity
increased, and he drew more in
formation from the boy, who said
that his sister had been buried in
the rear part Of their dwelling
house. Mr.. S. Lazarus, the deputy
sheriff, was informed Of the strange
disappearance of the child. A
warrant was issued for the arrest
of Kamaka. Mr.. Lazarus and four
policemen went to the house and
brought Kamaka to the district
jail. On April 10 coroner's in
quest was held. The Government
physician at Kainaliu was written
for to come and make a post NOR
tenn examination of the body, but
that official sent reply that he
would not be able to come for six
weeks, and so the inquest was post
poned.
S. w. Kamaka has written let
ter to the ADVERTISER denying his
guilt.
He writes that the whole affair is
put up job on him, an innocent
man, whose hands, he says, are
free from murderous stains; that
his daughter died of some disease
in the stomach. To prove himself
innocent, he made numerous quota
tions from the Bible, concluding
with, "Be sure your sins will find
you out"
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1892-04-30

The Tourists Guide for the Ha-
waiian Islands can be had at this
Office. This handy book is invalu-
able for strangers visiting this coun-
try. 1t contains descriptive matter
pertaining to the different islands
with handsome illustrations and
maps. No tourist should be with.
out the guide as it will save them q
lot of bother and questions.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1892-04-30
Public Concert.

The Royal Hawaiian Military
Band, Prof. FL. Berger, leader, will
give concert this Saturday after
noon at Emma Square, commencing
at 4:30 o'clock. The following is the
programme:
1. March -"Carry Arms" m Lehnhardt
2. Overture-'.Peter Schmolr Weber
3. Piccalo Solo-''Elua Manu- Uu-
ku'' new. Killing
4. Observation-Disclosures" FIotoW
5. Waltz-t'TheE ditorsn ......... Strauss
6. Polka-"Annien. ................S Strauss
Hawaii Ponoi.n
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1892-04-30
WHARF AND WAVE.

DIAMOND Heal, II pm -J.--J I'm {.
Weather, clear; wind, calm.
The Morning Star will leave for
Micronesia in about six weeks.
The schooner Mary E. Foster
left on the morning of April 29th
for Laysan Island.
The o. S. s. Co.'s brigantine w.
G. Irwin, Capt. ]. E. McCulloch,
will leave at noon to-day with SIS
tons of sugar and rice for San
Francisco.
The barkentine Discovery is
about fourteen days out from San
Francisco. She was to leave on
the 18th inst.
The barkentine Mary Winkel-
man is consigned to H. Hackfeld
q Co. She is locked at the Mail
Company's wharf. The Transit
comes to Theo. H. Davies & Co.,
and is locked at the old Custom
House wharf.
The British ship Kenmore was
moved to the Mail wharf yester-
day.
The schooner Transit (Capt.
Jorgensen) and barkentine Mary
Winkelman (Capt. Niessen) both
left San Francisco on the 18th
inst. They experienced fair weather
and light winds the entire pas
sage. Yesterday morning, almost
at the same time, they arrived off
Diamond Head, and later, they
were towed into port.
The tern Glendale was reported
off Diamond Head at 8 o'clock on
Thursday night. She put off land
again, and yesterday morning she
was out of sight.
SAN FRANCISCO NOTES.
The United States steamers
Adams and Patterson started on
their voyage to Behring Sea on
April II.
The ightship recently launched
at this port has been placed in
position at the mouth of the Col
umbia River. She lies about ten
miles out to sea.
The Pacific Mail steamship
China arrived on April 10 from the
Orient. She made the trip from
Hongkong in 81 days and from
Yokohama in Is days, 5 hours and
81 minutes.
The details of the burning of the
steam schooner Lucy Lowe were
learned to-day. The vessel was on
her way from Roche Harbor to
Tacoma, and had cargo of 1900
barrels of lime on board. On the
night of April 3 she encountered a
heavy swell and shipped consider
able water, setting fire to the deck
load. This was thrown overheard,
but the water got into the hold and
the lime there soon began to burn.
The crew could do nothing to stay
the progress of the fire, and Captain
Jordan headed the vessel for the
beach, near Zidago City. When
near the shore the sea cocks were
opened by the engineer and the
steamer sank in two fathoms
of water. The flames spread so
rapidly that the crew had to take
to the boats in hurry, only es-
Gaping with the clothes on their
back. AS the tide receded the fire
reached her boilers and they lex
ploded with a terrific report, blow
ing the vessel all to pieces. The
Lucy Lowe was formerly a British
sealer, and was captured by the
United States steamer Corwin
while poaching in Behring Sea-
She was condemned and sold to
the Pacific Commercial Company.
of this city. The vessel was valued
at $4,000, and was fully insured
= rs. f. Elk, April Is.
The new steamer Peru, being built
by the Union Iron Works for the
Pacific Mail Steamship Company
is announced to sail for Hongkona
July 7 on her initial trip.
|
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1892-04-30
PASSENGERS.
ARRIVALS,

From San Francisco, per bkt Mary Win
kelman, April ga McManus and 4
others.
From Hawaii and Maui, per stmr w G
Hall, April 29-Thomas May, Mrs Z
Greenwich, II Wilkinson, w Heine, +
Hilwig, Father Gulstan, 6 Macomber'
and SIS deck passengers.
DEPARTURES.
For HilO, per stmr Lehua, April 29-
Hon Paul Newman.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1892-04-30
Girls, Industrial Home.

Plain sewing and dressmaking at
the Industrial Home, near Kawaia-
hao Church. Also, girls will go out
by the day to families, to do sewing
and dressmaking, housekeeping, care
of children and lomilomi.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1892-04-30

The ADVERTISER has the largest
circulation and prints more live news
than any of its alleged contempo-
raries. Its advertising columns
prove that business men know a good
thing when they see it. If you do
not take this journal you are behind
the times.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1892-04-30
vEs&SEI.S Is PO:;T.

tThis list does not include coasters.)
USFS San Francisco. Admit Brown, S Diego
Ger blk Paul Isenberg, Wolters, San Fran.
Br SIP Kenmore, jenkins, Liverpool.
Am bgt w G Irwin, McCullOch, San Fran
Am schr Transit, Jorgensen, San Fran.
Am bkt Mary Winkelman, Neissen, San f.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1892-04-30

The ADVERTISER is requested to
contradict the statement made in
Thursdays Bulletin that Palmer
Parker had his forehead cut during a
foot ball game. Palmer Parker's face
is still smooth, and the only cut on
his face Is below the nose, and that
broadens when he smiles. There has
been no game of foot ball at Oahu
College since the match game with
the Razzle DazZles.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1892-04-30
DEPARTURES

FRIDAY, April 20.
Stmr Lehua, Fitzgerald, for HonOmu.
Raw schr Mary E Foster, Andrews, for
Laysan Island.
Schr Liholiho, for Hanapepe.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1892-04-30

The Advertiser gives q larger
amount of reading matter, and
more reaOs to larger number of
bona tide subscribers than any
other daily paper an the Kingdom.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1892-04-30

Ten Dollars reward will be paid for
information that will lead to the ar
rest and conviction of anyone steal
ing the DAILY ADVERTISER left at the
Office or residence of subscribers.