davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

pacio en 81 dfa de aver bastaron para contener 81
vuelo de IA palomita Josefna. Desiz6se por las
margenes del Coamo arribay fue posar su nido
los huesos fu6 encontrada i los cortos momentos
de su partlda. SVolarfa solar No, lector, dice
So la acompanaba 81 enamorado Pep1to IValien-
tes mochuelosl Que par de pollosl Recibiendo
las caricias de Ia tempestad que bien Sc arrulla-
rlanl Caspita Estos tortolilos de SECURE per.
teneeen al gremio de los moiados. Nj 81 fueran
anfb1os. SQue 81 tfnido Pepito haya sido tan
vaIente? Nos asombra, 10 dudamos; sin embar-
ho, 81 es verdad que ha realizado IN acto de tai
valentla y heroicidad, descubramosnos ante su pre-
sencla que merece los galones de brigadier On las
lides amorosas. Apuntes para la historic de la
calle de la Er1nita. Tomen nota los adoradores
de Cupldo s1rvanse sacusarnos recibo la Gale
del Desengano, pso de Ia Soledad, cuarto de la
Tristeza."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

El fuego que tuvo lugar casualmente en-
Arecibo en- la quincalla del senor Heyliger, de
que dimos cuenta, pudo traer grav1simas conse.
cuencias quizas Ia completa destruction del
pueblo, no ser por la decidida cooperation del
veclndario g una agotados los alibes de la far
Gallo ale Orc, trajeron el aqua desde muy leios
hasta que milagrosamente lograron extinguirlo
sin tener que lamentar ninguna desgracia per
sonal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

.Juicios orales cue, procedentes del Juzgado
ia INSTRUCTION de esta Ciudad, Sc celebraran en
esta Audiencia: 81 dia "a del corrlente el -segul
do contra Pedro Melendez, por lesiones; el 25 el
seguido contra Angel Vizcarrondo, por hurto;
81 27 contra Gervagio Canet, por falsifcaci6n y
estafa; 81 81 contra Jose Carmona por hurto. III
dia 4 de Noviembre, 81 seguido contra Francisco
Sanchez (a) Guilermino, por hurto; 81 s contra
T.6nez por falsa denuncia, el contra Manuel
Ctaro nor falsos testimonies; 81 contra Julio
Elsier otros por Justification de billetees; 81
contra don Ramon Mollfulleda por lesiones; 81 -
contra don Jose g. Cuevas por desacato = el Is,
contra don J. M. Arnau 1garavfdez por desacato
al Gohernador General.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

Hemos reclbldo carta de una persona respe-
table de la Carolina, haciGndonos saber que ALI
SO murmura que la administrator de Comu-
nlcaclones de aquel pueblo no responde las ne
ces1dades y convenencias del vecindario Vol
veremos ocuparnos de ese particular con mayor
suma de datos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

de Ayudante de la Escuela elemental de Ia clase
de ninas de Ia Ciudad de Mayaguez con el sueldo
annual de $36Oy $lO0 como gratifcaci6n para la
escuela nocturna de adultos, la escuela rural
del barrio Paste, jurisdiction de Guayanilla dota
da con el haber annual de $500 para personal,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

Nos escriben de Ponce que ALI causa mucha
estraneza que, pesar de haber sido ombrado
de Real Orden el senor don Jose Usera, interpre-
to de Hacienda en- aquella ciudad, hasta Ia fecha
no SO haya publicado Ia Goceta 0fcsaz el cores
pondiente c1mplase nj dispuesto que dicho senior
Sc haga cargo del destlnos de referencia Su-
pone el amigo que escribe que en- este asunto
hay cato encerrodo, y promote enviarnos algunos
otros datos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

Sabemos por buen conducto que cuando Sc
decreten elecciones para Diputado Cortes por
81 vacante distrito de Coamo Sc presentara can,
d1dato e conocido propietario de aquella locali-
dad 1nhuyente vecino Excmo. sefor don Clio
tide Santiago.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

Nuestro antique amigo 81 reputado ese1ltof
v periodista dominicano director de E2 Eco dc Ia
OpSn56as general don Francisco Gregorio Billini,
expresldente de la Repdblica de Santo Domingo,
acaba de favorecernos con I'm ejemplar de Ia no.
vea que acaba de publican con ell t1tulo de bngra-
cia Amtoa5ita. La leeremos con gusto agrade-
ciendo al seflor Billlni la cortes1a y Ell regalo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21
NOTICIAS DE LA ISLA

De la Cidra nos escrlben que ciertas entida-
des de aquel pueblo que las echaban de incondi-
cionalfsimas, han trocado sus papeles hacienda
causa comdn con republican, de planes ideas
mauuiayelicas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

Nuestro amigo don HeracIo Esparolini re-
cientemente nombrado Secretaro INFERNO del
Ilustre Ayuntamiento de San German, nos encar-
ga hagamoa saber sus numerosos amigos de esta
Capital, que q consecuencia de la precipitation
con que tuvo que embarcarse para aprovechar la
salida del vapor PlnsHos, no pudo despedirse como
hubiera deseado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

Nos dicen que en- Bayam6n Sc celebrara en-
breve una fiesta de caracter particular que pro-
mete estar muy animada. ST ell amigo o. nos
aVlsa, euente con 9, seremos uno de tantos. Esta
notlcia es de caracter reseryado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

Recortamos de La DemocrGcsa de Ponce:
"Hemos saludado en- esta ciudad nuestro
amigo el hcenciado dom Juan Potous, que SO en-
barcara de hoy ma7ana direction BARGE.
Iona. Lleye feliz viaie"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

En- poder del comandante del puesto de Ia
Guardia Municipal de Cayey don Juan Araujo
SO halla depositado un par de espejuelos nonta-
dos en- orc que fue encontrado la calle del Co.
mercio el 5 del corriente
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

Nuestro estimado colega Eg Notsc5ero de
Ponce dice que casi puede asegurarse que la fe-
bere amarillo ha desaparecido en- aquella cindad.
Desde 81 28 del pasado no SO ha registrado nj un
solo case de defunci6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

I'll nuevo comit6 del pait7do Unconditional.
mente espanol de Manatl, como sigue:
Presidente honorario: don Ange3 Villamil
MISUNDERSTANDING, don Antonio Morey.-
Vice-presidente, don Manuel Villamil Villamil. -
rrat, don Antonio sim6, don Joaquin Duran
Vocal Tesorero, secretario subsecretario: don
Pedro Armaiz, don Angel Villamil Pears, don
Tomas Agrait Delgado.-Vocales Suplentes: don
Antonio Puente, don Ignacio Franco.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

Sc estiman en- 2 mil pesos no en- 20 mil CO.
mo nos hicieron equivocadamente decir, las per-
dldaa causadas por el incendio ocurrido en- Are.
cibo, quincalla del senior Heyliger, y deposito de
calzado contiguo "a casa del sin1estro
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

En- la Ciudad de San German en- la session
que celebr6 aquella Junta de Sanidad el Il del
actual qk1ed6 constituida dicha Junta en- 10 for
ma sguiente:
Alcalde Presidente, don Manuel Aldea.-Vo.
Gales Sfndicos del Ayuntamiento, don Jose Su-
r1s-Medicos Titulares, D. Eurfpides Lopez D.
Eleuterio Quihones.-Com Comerciantes don Nicolas
Agrait, D. Luciano Martin Gonzalez.-Prop1e-
tario, don Salvador Gelp1,-Secretario, don He.
raclio Esparolini..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

Nos escriben de Juncos que las hestas en- CO.
lebrac16n del Cuarto Centenario, resultaron muy
animadas Hubo diana, alboradas, mdsica por
las GALES, repique de campanas, Illumination de
la fachada principal de la iglesia con faroles de
colores, misa solemne toda orquesta las nue.
We del II y las diez media Is-Deun, cuyos
actos concurrieron todas las autoridades corpo-
raciones En- la noche del d1a II sali6 de la casa
Ayuntamiento una manifestation popular con la
orquesta el mismc dia, bale de ninos las
nueve de la noche, bale de confanza en- Ia mora
da de don Flor Rosario.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

Hemos visto un par de boca-mangas unos
pasadoreg que varios artesanos de esta Capital
han rega!ado al sehor don Enrique Fernandez
Blanco, iefe de poicla de esta Provincial, con mo,
two de su reciente ascenso teniente coronel de
ei9rcito. Las estrellas pasadores son de orc
fueron hechas por el acreditado platero den
Julian Arroyo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21
VARIEDADES

Cerecedo Hermanos c. ofrecen en- venta
al por mayor y al detalle una excelente part,da
de vino de mesa extra superior blanco, del Puer-
to Real de Santa Maria
10 crea ustedi Un individuo atacado de
una fuerte iaqueca no tenisndo 4 la mano 81 es.
9peclhco de Cosmo que buscaba con afan, Sc acor-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

Sc han vendido hoy en- competencla, en- esta
Capital 10 bocoyes azdcar San Jose N. T. $3.50
comprados por Lopez Villamll y c.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

I'll vapor III, L. VSzIaverde cargo en- Ponce
para la Habana, 70 sacos SAB kilos cafe
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

COMUNICADO.-Ez art6lZero de mar esponoL
sONETO.
: Ferviente espanol que su patria adora,
marino traje airosamente lleva,
serena valiente es toda prueba
su hu1nilde alma mil veces vencedora,
FL, dispara bala aterradora,
que el pavor lleva la hota enemiga;
81, sostiene Ia cabeza erguida,
ante el buque que bate SIN demora;
81, aGenta al bravo marinero,
que al OR 81 cafon Sc impregna de valor;
81, audaz temerario Iii
Ia muerte siembra esparce Ell dolor.
Z en- su coraz6n noble sincere
tienen el temple, la hidalgula el honor.
H. Gudgn.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

Ell vapor M. L. ValIaverde, cargo en- Maya
giez para Cuba 70 sacos 1862 kilos cafe.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

Dice EJ Ineparcia1 de Mayaguez:
"Anoche Sc repiti6 on 81 teatro de esta ciu-
dad, con brillantfsimo .6xito, la gran velada que
celebr6 en- sus salones 81 Casino de Mayaguez en-
honor de Crist6Dal Colon. Ell producido de la
function sera repartido entire los pobres."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

En- el taller Fotografco de don Feliciano
Alfonso, San Francisco 49, Sc hacen retratos al
minute por el precedimiento instantaneo Sc
sirve con prontitud y esmero los parroquianos
Los precios estan al alcance de todas las fortu-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

En- Ia Gaia de Ahorros de Mayaglez, le4 i'm.
ponentes depositaron 81 Domingo pasado $9l7-75'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21
RiVGp2S del LlODrGgat

MISTELA SUPERIOR, Don Francisco Fernandez
uncos ha sdo nombrado agente de para
de la MISTELA RIVERAS DEL LLOBREGAT que hemos
probado encontrado superior. ha publicardo ell
anaiss qumico quo de e hzo Laboratoo Municipal
ojanse los pedidos consultas al cho Don francisco Fer
9n1sdez Ja4ecoS RTo-PIEDRAs. Nbre. 26
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

Cerecedo Hermanos y c. son los dnicos
agentes en- Puerto.Rico de los renombrados ciga.
rros y cigarrillos de la Habana, rnarca Partagds.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

Los peri6dicos de Santo Domingo recibidos
anoche, via Ponce traen lujosamente adornadas
iustradas sus columnas con motive de Ia celeora-
ci6n del 40 Centenario que. ha $40 verdaoeIa
mente pomposo en- la Capital vecina. Las colo
Mas espafiola 8 italiana de aquella cludad toma-
ron parte muy principal en- las referidas festas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

Las Hestas del 4.0 Centenarlo en- Ia Cludad
de San German, fueron celebradas con mucho
entusiasmo Sc reparti6 un abundante almuer-
20 < los presos de aquela carcel; la noche de
la vlspera del dia de la fiesta hubo iluminacio-
nes caprichosos fuegos artfciales, globos retire
tas en- Ia plaza que estuyieron muy concurridas
por 10 mas granada de Ia poblacion; las casas es-
taban engalanadas con elegantes colgaduras; Ia
function de iglesla y la procession asistieron to-
das las autoridades, el Ayuntamiento crecido
ndmero de Yecnos. Por la noche tuvo lugar en-
los elegantes salones de aquel Casino un lucido
y animado bale de confanza.
De Coamo nos supIican la publication de las
siguientes lfneas:
stNi Ia lluvia, al las tenebrosidades de Ia no
che en que pn tempo berrascoso colocaba 81 es
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

VAPORES QUE Sc ESPERAN: Ell *es.
pa1o !. Berita sali6 el del corrlente del puer
to de la Coruila con runbo al nuestro. I'll espa
dol /" Buenos Aires saho ell 10 del corrlente De
Cadlz en- direction este puerto. I'll espanol
"Niceto sali6 de Liverpool el del p1esen1e
directo para esta isla--El espaf1ol Julia negara
( este puerto dltimo de mes procedente de Ia
Habana ruta--El espanol San Francisco sali6
de la Coruha ell 12.del corriente con direction
este puerto
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21
AumbrQd0 eL6cfricO

Sc hacen instalaciones contratos para el
alumbrado de poblaciones, casas particulares, ia
lleres haciendas establecimientos industriales
Para informes> y presupuestos dirigirse 4 D. RA-
MON VALDES, Bayam6n. Abril 10.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-10-21

etes de Ia Lotera Provnca antcpando fondos para Ia
ssrracci6n de los mismos FRANOIsCo j. VBGA Sol ~ 1910
Decorah-posten., 1892-08-02
caiaa en- Maah. at inpfrap,s iaIb

pan. On SldsterbOrs,r, iOm bupbs
ca. rs Rr. til9obe al en- Dame, ipm bar
en- Spi'efprretnius. prsieutsreos lib eye
ter anSen Resniusen for SpiieOrrtius
ben, nrsl bler ltaoie ppbolbt neb tus>me
Setter. @r9erlig beroUer mbfanbt
Slasteren fig iurleSen Dag ast.r hos
Beotomrfnbe meo Reaninosn, men blo
panrp arsot mso tbFn9ter. Glagterva
paaituo rniolertib, at ban life uiloe ior'
lnoe Steost, fsr ban FL fine @ense, %
iatte zig mnselis ~tifrette | en- Spfa
SpiiepartinbsnS StorItue, ituppsbe en-
Bibe o9 trat en- tpt ROman op al 9om'
men p9 besnnote at Ituoere bsns Srb'
bolb. Otter Ell rum 9ios Sprlsb to9
oerpaa Sla9teren op en- Baiie meo
Smsrrebrsb, iom ban pgiaa. bnOo. |
2ommen, os ~bsepnote at ipiie' al bisic.
3ette bjalp. 6or at bliue fin psntenoe
areoitor tpit, betnlte Spiiepnrtinben
Sldsteren be rs SIR.
Decorah-posten., 1892-08-02
&rifiansfanbs 15O Nars aubi.

leunt. 8pens lb0'aarige Subil9ums.
felt aabnebes ben ODE Suli RL 8 meb
Salut fra ct rist flaeimpttet Stib ps
meo Nniif Of 7rOnobisms 8rigahe'
multi gieruem @aoerne.
ST.. 9 git ct fort 5anetog meb ca. 20
Sauer aieunem ale 8psus Sopebgaoer.
8 8oset belto9 Ell Wtasie Menueifer,
oeriblanbt Here 9amer. gaa 9orpet
bolet Statsabuotat 9ieru en- It~emninas.
fulo 6eittale. Saaoel fsr Tom efter
9alen bleu afisnset en- for g~nleonin,
gen lfrcpen Gang. buoreftsr Brigade
muiiten ipilebe.
ST. 8 Gftermibbas bplbeS Seitmib.
bog, bportil mango 5remmeOe, ale
Noromgre Serreoers Sroisrere % Ims
tets Gutburiteter er %inobuone.
ST. 6 8ulfeieIt meo Ntuiif % Dams
paa 9orpet.
Ser er arformet 'en Masie 9rems
meoe, bl. q. ben ipauIfe Generaltuniul
S%antarino, 8oniul 2unb Gilbap %
Stdtsraao Iitrup.
8 8asens Gnlebnins er belle Bpen
feitimpffet, gutifer os Bertiteber lut.
teoe. gilt &rbsibe bpiler. 3ampltibe,
fnlopattebe Of MeunsIter. antcmmer
ftabis.
Decorah-posten., 1892-08-02
Gn uhnnaeIia siluraaeIi. melOes

Gn ubDsgelig Stlbragelie melbes
fra Setsmdrt ben 3bie Suli til @Galb.
Gmtst.1: Smeo Tbomas Seuien I'll
forleben Dag 8sisg al en- Manb peb
Raon Teosr Nurer. 8r9noeoins faiteu
fOm frem, bssse Manbene blep beru.
iebe, % bet enote meb, at Smeben fa'
iteoe fin Giait no ao 8inbuet. 8eber
Wurer Tar fig paa ben inuite Ruoe,
iaa 8lObet Fpb fra ct bpbt Saar bag
gret. De TO @euner anbieoe imibler.
tib life bette, men brat 5orlis % lasoe
fig til at iooe; raite Rorsen bar 8e'
Der Murer bso al 8lOotabet. Gmeoen
iibosr MI drreIteret.
Decorah-posten., 1892-08-02

Tag Dem iani for GfterIiaaib
ger, E~pbiaHetEaer % SarrosatsF az Eg,
Bltrces 0gtt Ntbietner, bottle talbSbes
I'll iaotalots sHtoietts griisr.- Ser ~
en- o. iHn en- 4ris for Be aste TeoiesHsr
men eisis ere aaraHttreot. re ere
Be biiltaitt Wtoictnsr, boao Rrts, %
emf b.tdltr icr BEN est 5ois be TIE tormaa
at sount elsr beIbrees, srbDioer re Trrss
geHgs tiIbdst. TsbsiaIertRus rDsi
@nbu, 3e bEiter al BAN.
Cor at iorbiubrs spts % Bebrastri AZ
neutrality-suspicious. Sanolenot i1lass eisis
rgte, air1nterese bptoisr Hu mn AZ Ess-
tbcicre, Der ere autborTtrsbt fom dseutts,
o. alto I'll fSlasuos, forIaHst f~difatit
Brtier'
ar. gitrrts 'GoIosn Tiseical Discovery
Qor qsptrer, Bloest % 9urssrnsl, efyOo.
TT. 8itrcss 'Sapor,e RrsIertptioH' (for
Suagbeetr oa spsoemme hos RpinoeHl
500. az. yisress "2isaiart Bsretss dor
2eOersr, Wnvtu OF Jneooletrsl, IS Gents.
Bis fra TEN nus Rsoieinsr, bsrfortgipss
at o0re II. Etersfs on ialbrbes III nolsa
aneeu BriS. Tst or naturliai o. I fin Crosa
az Dc pGiie erB gltstaHiI.
Decorah-posten., 1892-08-02
8 II nj art.

Den ameri'anIfe 3onIul | aisben'
hnpu bleo ben 22be {. so. arreIterst pua
antlase al en- 5nmilie fra Grtoser.
Denne Jamilie nrpeoe 5000 Dollars
ira Gmsrifa, Tom Rpoer ituloe bape be'
talt Oper iii benz. 9ipoer pdaItaar, at
ban bar betalt BenSene, men N~roinserne
torflarer, at ban fun betalte benz 5000
Dollars, os Of be berefter unberItrep en-
Suffering uoen at tisnoe bens Snbbolo.
8poer er enopioere mist9ntt for at
baoe tilusnot fig gen8e, Tom q ieuot
ban al be Goreneos Staters &eeieriua
for uobetalius til fO~rifieli9e oanite 8o'
litiembeosmano iOm en- B~elGnnin9 Tor
Biitano, be baooe poet bet omeritanIfe
Yoliti &pbsrs Suitru bleu nusle Ga9e
lensre arreiteret for Wtsooelasti9beb |
lin ManbS 9sora9srier.
Decorah-posten., 1892-08-02
Sra 8railien penote ben lie Sult

Sra gra1lien penote ben ice Suli
en- forbenparenbe Irbeiber fra &pr.
lambs Yorcelansfabrit tilba9e til 60.
rige. San reiite fra Santos meb Camp.
tibet "galsoraiiU@ 28be Rai. 26be
Suni dntom ban til Samburg. 9enne
Wanb bar unber fit etaarise psbO(o ,
b.u our Sellers 2aub miItet Suitru 90
fire Born, meoens tire ov1a Isaiate aa'
oeren til6a9e til Siemmet.
SmbUro pan "Salparaiip" anarebes
lite miuore enb o Wanb al 8~eiatningen
o9 5sriteitprmano iamt fire al 8asia.
sererne al ben srle Sober. Stprmaus
ben oeoe Omboro, be 8 Mntroier o. 4
8asia9erer lanbiattes paa fOritjeQiae
Steoer o9 er ienere aIle bsoe.
Weoens "8alparaiip" laa / Gautus,
anfom fire norite Stibe, bpis 8efal ca
Bei9tnins iamtlise osoe al ben aule
Sober. 9aa ct ioenf Glib meo 90
Nanos Sei9tnins bsbe 18 Rano /
Santos.
Decorah-posten., 1892-08-02

ct. Sansaften pleier / 8.slen en-
Del 9anbligsere Os andre Beboere fra
G9nen peo Gispiloe at afagge 8eiso
oeo Ct. Sslenetiloe o9 ieire Nftenen meo
Gang p9 Gale, npbenoe uofisten til be
mango 8aal os Slus, Der afbr1nbes
paa Ssiene nar o9 fern. 8 Gar
traaote itnrte &esnffpl b~inbrenoe |
Ssien for Nfbolbelien af enbuer Sams
mentomit unbsr aaben Simmel, oe be
iaa, Der foriSste at trObie @eiret, MATTE
burtisit penbe biem isien. s lise Waabe
maatts be Spse, Der pilbe beIsse ct.
Selenes Grap, Der li9ser ct Stpfte l1n'
gere inbe | 9auoet, Opiette &uren til
be fsl9euoe 0a9e. Den 9amle Spertro,
at ct Spbolo meb en- Zines Ssun pau
@raoen ital funne belbrebe ipse Soil,
berIter nemlig enonu.
Decorah-posten., 1892-08-02
Soert9e.
lloarapninaer af ahus sIutsrul

llograpninser af abus SIotsruin
bliuer for bper Dag interes inntere.
Mau bar MI faat afbGtfet aoIfiuige
Dele al felipe Slotsmureue, ipm er ont
firing l Nteter tpfte os beitaar Of @rnas
ten ps er mnsiipe os it9rfs. SlOttet
er life bpgset aloeles | &uabrat, iaales
oes iom man baobe %formooet, p9 bpiltet
&uinbou9ens pore &onturer ipntes at
piie, men Murene bannebe abItiai0e
8intler, % bet belle fer sanIte eienooms
melist ub. 9a oisie pragtise Mure,
~fOriauuibt be lille boiler paa en- bsiere
~belis9enbe 8unb enb be pbre DmsiOs
nin9smure man ~bespuoer nemlig at
iOrmooe, at ielue Slottet er bpsset paa
en- Opbsiet 8lan, iaa at be pore, bpbt
laste Wure lisser lapere END "Siars
men, bar en- Ssibe af sac Neter,
bliuer benne 8uin en- al be unielisite i
bet ipolisite SUerise % turbe, buis fun
Grapninsen bliuer ubfsrt iuloitanbig,
life fcmme til at sipe ben bersmte Sels
iingbpres Karns meset efter.
De lBIe 5Hnb bar p9ret minbre tals
rise / be iioite 8ase, ibet M msit bar
Srapet / Sanblasene, % iaaOanne 6unb
fsrit fan pentes inbe | ielpe Bergen.
fOruoen be isr n2pute bar man fuubet
&iooeriporer (buoraf en- lioen, iom
ipntes at baue uaret beitemt for pa.
mer), Seiteito Of WibbelalOerens aon'
itruttion, aoifiaise Observation-Disclosures
Off. FAINT flere uobusne Brpotxs.
Decorah-posten., 1892-08-02
Spm Grfiombeoen

benleees pdd Advertisements ON ben
npe Spmolfine Susoenuen / "get
Irnen." Oct er M lpfteis mig at biiut
litano til at itnffe "8ecOrabp goHeu"s
GbOnnenter en- ri9tia COB Spmafine til
Ell biai9 Sris. Serneb maa lite for.
ltaaes, at singers a finen bar
tabt | 8Rroi, ben er Ell ieroeles ao6
Ulnifins for ben biaiee gris, o. oil
bare en- Jamilie ! mango gar, men ben
nDs Raitlne er itGrre, o. itarfere bp9,
get % Del barb 8risiOrfielen, bpilteu
er $500. GOr OF ian benHe UlaItiue
inn blaig, Of ben fan i1l9es til ben
nuertersoe Bris, maatte ies sisre Ron.
trait for 1000 Get 9uiino) Ratiner
meo en- Gang, o. bstals for 100 Get
Sunbreoe) Maitiner ab @ansen, oa /
Jorffuo, o9, for at ina ben npe RaIfine
betlenot ! en- oioere &rsos iorbolospis
tort lib, er ies. Deb 5Orefommenbeo
ira aOmpanists SIDE, iitanb til at ialse
be fsrite Ito Maitiner for, bpao
100 Raitiner foiter. 9ette oil aaa til
poo iasenSe WanOs: Susr lobe 81.
fitting oil s~rpeoeres irit, oe bet til.
ienote Belsb (mso 5raorae af s1.25
for Slaoet) Oil bliue tilbnssirnOt ais.
bersn. Gltiaa pil be, bpis 8etiqina
trRfer til at bore ben lite, 22oe, 33te,
Abe, 55be, 66oe. 77be, 88oe, 99Se o.
lobe, iaa ben bsitilte NiaItine frit,
lisesploist tit butlten gris. Rapnene
oil blice betlenbtsiorte siennem gla.
BET. Hapnene gaa enbuer aisber pil
biipe neotesueoe, eiteriom be iOmmer
IND, siennsm 9oiten. Bette 9il6uo
sisres for at ian WaFinerne ipreote
Omirins ! en- nib areos, ps en- alubGlte
al IL Raifiner fra ct Habolas of aft.
iaa life fomms ! Betrastnius. Bsitil'
lin9srus maa iubienbes snteltpis. 9ns
Warte iii, bpilfsn @aranti aleberne
bar: buis life Naitinen er tilireess
Itillenoe, iaa betales Ysnsene tilbase,
% ies oil betale 6rasten besse geie.
2iIfsriD y. Mnunojen,
9eeorab. Soma.
y &c apertisieueut.t | 'Sss arntn-.
Decorah-posten., 1892-08-02

Sjeormen. On Wafrelifer fra
aaenIirs, ON bois Yaalibeli9beb "@9.
Der" life bar @runb til at toiple, for.
telIer:
5reoas efter 9inie tiblis ON Mor.
Benen fob ri inc mob 2anb for 4srepet
Gtprieil % 2srepet Stasfot 8inben
bar norosnorb.peitlts, fiu &ulins. Bluo.
islis opba9ebe ies, Tom fob ueb Roret,
ct Sisubpre, Der fob lise | 8eiret Tom
en- Wait foruo til 9upart. 8 Sort.
ninsen trnite ie9. bet bar en- SiSitemaf,
iom bleu reiit, men iaa falbt rlbpret
rreo ct lise neb % los eissn, iaa bet
iprsitebe til ale Sibsr. Dele nit Blob
blep iom 50. % ies ftprebe af for life
at saa lise paa. Wen Gpret bar bur.
tisere enb % ! fine 8eoaselier, Os ct
Eieblif efter iaa Ri bet toers al Stcis
ten omtrins 100 Weter | Go. Bet lficb
ret | geiret, 30 O 35 Sob oper Banoet
- faa bit Tom en- Steitemat, - bleo
ftaaeHbe | FANNIE Sitting omtrins ct
Minnt % ilos iaa neb isisn meo ct
troitist &laF.
l1bprets Rrop ica rb til at bore runb
iom en- Draft % slat, uoen ipnbare Sin.
nsr ellsr usser. SOoebst lisneoe, lao
pict ri funoe is, en- Gels, os 5aruen
par msrs, meb lpie SHELTER paa Salien.
1iolisere ipoar iaa nosle anbre ST.
ffere fra Goenfire ct lisneube Sisopr
- osiaa unber Harp Ruling al Rorb'
reIt.