Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-06-17
Trauenre6te.
Bon MpoIphiae sen atusprams..


isits aui uniere GreunoIdaft baben
tpirb, inoem ib Der Welt elm tleinea
grlebnib iibersebe, tpel9es in Seinem
2eben ibpar, angeitriden 1T.
Salt niemals baben iie ii6 nit elm.
amber gesanft Doer aud nur ernltlid
nit eilIanbsr seidmolt, iie mar gu
pbleematiid, er au pernAnftis oaSu.
60 batten bic Sammelbabs iedsebn
Sabre in sliidli1er 9armonie auiam=
men aelebt, mas ni1t bel alien Chen
bsr Soil iein Ioa, tpie ia s,peifellos oem
2eier befannt fein tpirb, ipenn aud, 10
boffe unb miinI6e itt, ni6t aus eisener
grfabrung, 10 bod bonn vSOrenia9en"
9lber bas tiimmert uns peiter nibts,
mir baben uns nur nit em'9liidli6en
ssamilienleben lnieres Sreunoes Sain=
melbad 5u bei6lftisen. Mr. Sammel'
bad mar Elm gut iituirter Siir9er unh
| SausbeIiber Der sebnten Waro = Heu
Oort'natiirli1. @r erfiiltc feline pfli6s
ten als amerifaniI9er 8iiraer, inbem
er feline Stimme an Der Wablurne Der
partei CAB, pel9e Inn fir oas Wobl
bes 2anbes am sutrd9li6lten erl6ien.
als Seuti9-9lmerifaner aber bielter iid
berpflibtet, mebreren renOmmirten Der,
einen ansugeb6ren uno auf bieie seit9e.
mdbe nnb redt ansenebme Dirt, fir bas
vSeutl6tbum" i'm 2anbe sr ipirten.
@ir ipollen nur slei6 seiteben, bet
| unter 9Sreuno elm mertia ehrueiaiQ ttl
unb iebr ltols, ipenn iein Same in ben
| 3eitungsberi6ten i'm .8ersniisunes'
Gomite" 9ldnt = fur3, Mr. Sammel.
bad lit Elm Wann, Der ni9ts auf groen
peri9mdbt, ipas anberen 2euten aud
munoet. Gr freut iid, wenn bit
| Some ideint, 1T sufrieoen nit BEN
Wino, fiimmert iib tpenia nm ben
&esen, ~ma6t jeoen S6er3 nit, la6i
iiber iebe 9lnetoote aus bollem Salie.
So6 bat er mebr 8iloung un6
| S9drIe bss l1rtbeils, als er anfangs
berrdtb: senus, 6reo Sammelba6 if
Elm Mann pie ieber Sereins=, S6iiben.
ooer Sdnserbruoer es iein iOate.
Oils Gatte nnb Batter speier tpoblse.
ratbener Sinber itebt SIR. Sammelbad
einfad srobartig oa. Seine Srau
lam iid rilbmen, sr6Bere, in allen
Sarben funtelnbe Siamanten DIR.
rinse su beliben, als Mrs. Sammel.
bad lie prdientirte. 8Oie 3unsen bes
baupten, iie leae bieielben ielbit gtadta
nidt ab; aber tuie seiast, es 9ibt bos.
bafte, neibiI6e Meniden.
Stun, @ott iei Sanf, man bate ea
| ia - uno 6reo mar getpiB tein Snau.
| ier = bas betpieien bic Summen, bic
er fir Die @r;iebung ieiner Spr6blinse
bertpenoete. Gbbie, bic 3pDlfiGbrige,
bate fir bieie @enerolitdt ieinea
r9llten" freilid ni6t oas serinsite Yer-
| ftdnoniB; er pin auf ben selebrten
,Grimstrams" unb ertldrte gu ieiner
Mama srobem 8eroruB runb beraus,
| iie m09e ben 8ebanfen, ibn als vSerrn
Softor" in Gbren unb 9lnieben su
ieben, nur aufseben. Sas feblte nod
l. Die idonite 3eit ieiHss 2ebens, Die
biel9eriibmten v6leseljabre" iiber ben
gii6ern su boden, nein, Gobie 1T elm
biel su tlilser Sunse, bat er bies bod
| f6on baour9 beipieien, baB er iid
gltern ausiu9te, pwel6e etipas por
| ii6 9ebra6t batten".
Sang bas @esentbeil Oes iuilben,
porlauten Sungen mar 4nna, Die fiinf=
sebnidbrige So6ter. Gs 1T Elm sier-
lides, iblanfes Mdbden, nit 9lugen,
bic oas Slau oes Simmels bel6lmen
unb Dem ieioenrei9iten taitanienbrau-
men Saar, bas jemals su 3bp5en ee.
fIo9ten wuroe. 9lnna mar Der 2iebling
unb Der Stol3 Der Gltern, uno iie per=
biente bieie 2iebe. gfift alein, baB iie
in Der S9ule nit Gussei9nung lernte
unb ibre 2eetion am &labier tabellos
abipielte, iie mar aud, ungeadtet ibrer
Siiseno, Der Ututter cine Stiibe in
2ii1e unb Saus.
| Gs mar i'm Sammelbab'iben Sauie
cine tleine Wobnung lesr geiporben,
pelde BON elmer Wittpe besosen purbe,
nit Namen G1neuperlid! gBeltb' Elm
pertrafter Same; tann aber i1 bafiir,
bah iib oiele Dame o9ne @eiteres als
,Malpine b. S1neuperli1" einfiibrte?
Sbsleih id ME piel Inlase gum 2aub=
| frpid aebubt babe, idien mir bieie
b. S6neuperli6 bod sleid unbeimli9
unb i'd propbeseite: pabt aui, es eibt
mas! limb, parole d'honneur, es sab
au6 etruas, tldmli9 = aerser unb
0eroruB! =
Sie b. S6neuperlid alio 1T lang
| ipibnaiia bol' iie Der 3ufuf = iie
peroirbt mir ben Sumor!
| ga bieie b. S6neuperlid aber cine
Goue in meiner tleinen unb mabren
: @ei6i6te ipielt, muB id mid pobl
,poer libel nit ibr abfinoen. Bie es
bic idredli6e perion fertis sebradt
bat, iib 70 ibnell in bas 8ertrauen
Der Wrs. Sammelbad einsuidmei9eln,
bab oieie prattiife Srau iid gang bon
Der bofen Sieben beberriden lieB, per-
mag id nitt su iagen. Sbatia9e iif.
baB Mrs. Sammelbad uno bic bon
Sdneuperli6 iebr intime Greuoinnen
puroeu.
| Die b. S6ueuperlid bate neben all'
ibren pielen Sugenoen uno 2iebens=
tpiirbigfeitsn aii9 bic, cine eifrise 8er-
| fe6terin Der n6rauenemanSipation" gu
| iein.
| 8is su oieiem gusenblif batte iid
MRS. Sammelbah fir .eine aliidlide,