davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1892-12-01
Crooks Will Nc. Play Bail Again.

Sr I.otIS. Nov. ;ia.---lt is abou; settled
thu, lack Glasscock will play at short for
a., prowns next season. Jack Crooks an
nouncea emphaticaily tiat he will not play
ball again. He says he has secureh a
position as right of way agent for Norm
western railroad, and intends to take up ms
residence in st. Paul. lie has notified MI
Won der Abe of his intention and hr's mas
instructed Manager Watkins to hnnt up a
star second hasemau 10 take Crook : place
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1892-12-01
FIRE At WEST GARDINER.
George Clay Loses His House and Contents
Loss. $500; Insurance. $1,000.

G,ertshn, Nov. a. Special. The
house of George Clay of West Gardiner
was totally destroyed by fire Tuesday af-
tcrnoon. A defective chimney was the
cause. The contents of the house also dc
stroved. Loss, Sl500 insurance, $1,000
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1892-12-01

MRS. ABBfE T. CHICK.
New Portland, Me.
DANA SARsAPARILLA Co:
tEsTS - tbOut ten years ago hcgan To
be troubled With terrible pain In my
hands and arms during the night The
pain increased In severity So rapidly. that 1
i,ecame alarmed. I tried different Physi.
clans. but received no benefit, | read of
the wOutle erful cures by
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1892-12-01
Maine Pensions.

w,su,xcroS, Nov. 20 The following
,,ensions have been granted to Maine Peo-
pie; u. ,.r.. u.u.a,
w. F,rr, Joseph u. Mitchell Frederick
Creampr, Israel NJ. 'icrow, John II. Dasis,
Jsmes Randall, orr;n NJ. Phelps, David
Kennedy: additional. paviA n. " ithee.
l;eorpe II. Harrington; supplemented War
r,n = Lewis. Adcii, Kennedy, Margaret
s yiaal, Mary : fillmore, Bridget Went
worth Mother.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1892-12-01
The Runaway Dead at Gibraltar.

PRovIprSc,. r. l.. Nov. 30 John
Mleckcn Of this city ,lisapp AIRED from his
home here eight years ago. Sc e.fcrtav the
police received word that Miieck.n hal die d
on the United States ship Newark AMI was
buried at Gibraltar, the crew of the ship
subscribing 500 to buy burial plot and
monument. Milecken did not make known
his identity until the last moment.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1892-12-01
The Date Of Asa p. Peters Trial FIXED.

BosTos, Nov. S0.--tudge Pntnam. in the
United States circuit court, passed upon the
Indictment Of ex-President Asa y. Potter of
the failed Maverick Bank. The judge sas-
tains the counts charging Potter with max
ing false entries in the books and guasIiss
the counts charging him with making false
reports TO the comptroller. Potter pleaded
not guilty. and win be tried before jury
on Jan. "a, 1855.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1892-12-01

washer-women who win their daily bread
over tie tub, whose hands continually in
hot water are cracked open by the action If
the air upon them, viii find that Salvation
oil will heal them like charm. For cure
Of cbapped hands and face tbere is nothing
in the market that can be compared wiih
that greatest Of llniments.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1892-12-01
Admiral Gherardi's Squadron.

Wssn,Ssfos, Nov. 30 eablegram
Announcing the arrival Of Admiral Cher
ardi and his squadron at Callao has been re-
ceiyed at the navy department. The squa'i-
ron now consists OF the Baltimore, Charles
ton, San Francisco and Yorktown, the last
named vessel joining the others -, CaIlso..
They will remain there long enough to coal
and then proceed dow the coast.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1892-12-01
A SUDDEs COLD
Is the Forerrnner OF Weak.
ness Of the General Health.
= Few Terse esreSYsP Phz which II VIII
Pay 10 Read and fs, sss IN the Mind
How 30 Avoid Taking fsid - The
Way TO Maintain Good Health.

This - the season - tbs year w ben people
take ceid easily.
A cold is act the s,snple thing most people
imagine. it is serious matter.
A eoid Is the forcraHner cf an enfcehlsd
eDndition which may resalt in = severe III
rsss, IL not death.
Why do people take cold : Beeanse the
system u weakened, because Of loss Of
Tone, of heaifh.
arrangement Of the stomach and bowels,
weakness os heart and lungs. dizziness and
similar troubles. - thess conditions fsyOr
taking cold, and pave the way for serious
Ills.
The *ay 10 avoid taking cold il 10 hcep
well. II you are perfectly Seii ii Is siYnpiy
Impossible 10 take caid Or 10 contract con:a-
sioas diseases.
There 10 one safe way 10 AVOID colds aad
20 preserve health. and that IS, 10 take HID
DRSs hA9SETic coaPoEsD.
Wissn you detect the iifst symptoms Of
cold, such as sueezine, dEil pressure aiiou.
the brain, feeling of weakness. Of Iasst-
taie, you viii had this remedy the perfect
panacea.
Il qBieslv tones up the stomach and
bowels, regulates the action Of the heart,
fees the lungs ~ poisonous deposits, clears
lJe BRAN. gently stimulates the nervous
sFsteui-in other words, restores tho Patient
t1 fall and perfect health.
IiIDbES's AAGNgriC coarorND -h9ri'd
always he Kept 10 the hoHse. 1t h, invalu-
able AT this seaaoa of the year.
All druggis's seil it. Price, 81 per bottle.
The gruHiue Is never sold f3r less. II you
wish to Try The cosiSG MEDICINE, ass for
ana Insist upon having
~ AIDDENS< !
i6la8netlcG Compound
n,lnta Mca.clus CO.. haeaurnon N2e.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1892-12-01

OF flosIs Ssrsaparilla is always within the
iounds Of reason because ii is true: il al
ways appeals to the sober. common sense
of thinking people because it is true and IL
is always fully substan,iatcd by endorse.
ments which. in the financial world would
be accepted without noments hesitation.
For general family eathsrtic VIC con-
fidently recommend Hoed's Pills.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1892-12-01
sc.os,. c,...d p.e.ss. 0, sm,,,,.r.

Assosia, Conn Nov. "a iithougl, no
new cases Of smallpox have been discov-
cred, ii has been decided best TO close the
public schools for one week or longer
peri oil IL the disease iDcresses. Of the five
patients In birmingham two have died.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1892-12-01
ex-pReMIER MERCER
Declines an Invitation to Take Part in the
Annexation Movement

MuSfREAL, Nov. :su.--ExP Premier Mer-
cisr has received an invitation from On
tasl', to take part in the annexation move
ment, but he fsyors the indepe ntIeHce Of
Canada.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1892-12-01

AMHERST, Nov 3g-Harris B. Haskell
~. of Maine. was tonight chosen captain
of the Amherst football team for 1925
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1892-12-01
Local Forecast.

BosfeS. nov. ssi---Fer New England .
Fair Thursday, preceded by light SHOWS on
Maine coast, northwest V inis slight change
IN temperature fair Friday
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1892-12-01
RAIN, SNOW OR FAIR,
The Indications Say Each aad Yss Mast Mske
Your Oxn Choice.

wasHIxeros. Nov. go.-For Maine /:
Shower. northeriy gsIes. Signals dis
played from Eastpoy. to Atlantic City.
Decorah-posten., 1892-03-22
4micct Tor CT 3aring.

Splt meo 1tGrte Nerper Ipnes pite at
bape en- oi9uellf 8Orusielie al al le 40
5plt meo ioG9e Reruer. Srritabilltet bp8
benz, iom lloer al nerpps S9podonorIa
latterliggigre8 iDm Ell naturll9 Sloe-
iiuoetbeo. 8e uirfeli9e, imertefulOe
Spmptomer, i0m biSie Solf liOer al
laoeS baant om. "Sau er en- Starring"
CT ben opmmtrenbe Spmpatbi, meo
builten Dem nerpgie Snpalio mDbes at
De lliplipmme % IantetDie. 8an famine
Glib or iitet SIoebehnoeuoe iao beItemt
% pirteligt, Inlet bar ell mere f~orflars
Zig SpriuOelie, Haar bet er fronilf. Be
ituoioet SUrOgielie % assimilation leo
iages altio al uerpss SpRttelie 90
9@uQitetie. Spg op 6propielieus %
aSlimilntipnenS gpner peb Su1tetters
Stumn6 gitters, Oe be nerugIe Spnrpa
toner. SoUeOpine o9 Spitemets alnins
beli9e aitrGfteOe 9ilitauo oil blipe lin
bret. Sulf paa, at rebiomme Serinins
ger anrette8 al 60 Grippe bper u9e
blanot ~uernBie 8erIoner. Soitetters
Stomab Sitters turerer ben, % bet az
peuoer Walaria, Rbeumatisme o9 2e-
peripgoumme. WARTS. J
Decorah-posten., 1892-03-22

Iane. Z srane @Ianoiuo epppes 8fr'
ten euer sfrubtsu, osrmsb Fares @al'
ret, Tnaes mee Ianb 90 irrres mse
en- rem Slno. Snis'ie. ! TrGst i'ai
tunnc orTbes ocrpr.
9iFeelften / 1btfjebeien,
lom life laesr Ie o'llrate, ipreiier %
lesner, uaar man !oocr lcteter ! ben,
ca suSua i~iirere, nnar ben, iom rnrm,
Irttes / iploi gano.
Frc&ue @irbutr pafrS mee
Jtrrf Gait Gage, tom CT iilct. 6or at
~fcrbiuorc 8rrIt paa bobbclte gireuer
laaaes Gait iuelrm bisic, % ior al BET
ia. &c ne, no, tan man 'ytbe oct Gpls-
poier.
Saltei 81 'aor ct imutt
ubicsube 90 en- COB Smna, naor mon
gouoei, Iom BET ,oges !, bar iibt &a'
iron.
Decorah-posten., 1892-03-22

1913
bIt, itaI is5 iinse Gem noss, aubet, iom Ge maaFe
tan BRUCE.
Seq Ieb inb nit iorriss Sugar % tos ub a min Rife
ct Bar broberebe 9pfIsr. iom ies braste bsnoe.
"DeIom 9s puttsr liot uIotsi euer 6IasSus imbi
bsr", ias6e ie9. iost leg rate benos BEN. 'iaa tanter
jog, De piI Iaa benz til at iOSs paa 6ooen. Os iss bar
ba tan't pea andre ains Osiaa, Tom ton sisre BET IiSt
bsbrs for Gem ON Iiot. De Ton trp, at Of SsmanS NOT
fan fnoe poa 81 Os anbet".
9un tos imoo Ssferus meS ct isot Iiost Smi!, IasOe
BEN psp SiOsn al lllotsiruasn % bah mig berpaa uso
aIporIist Nnist Os Ipris Stemme at fise benos, bpab
6Oltsns bapSs llinbe OF sisre msO Sfibst, M DO bet Dor
i Oas8 9OIb.
Sea iaspe bsnos aabeni, bpao leg pioiis, ps notalte
life nOsen 6rpst iOr min, benoes sasr bsnSes Gaoers
Sitterbeo, men lsate tpsrtimoo at pre bsnps pore ubi9s
ter iaa Igie iom maIist.
"Min Gonie", iasos leg, "er, of naar ben Iip toms
mer, ba 5ol,sus nil iorIaps Stibei, iaa piI be lite thlaos
os at felas mso. De pil Iabs oS bIipe tilba9e, os bette
CT bet Ssbits, iom tan tie; tbi is er i~orpisiet ON, at
gaaosmanOen osiaa pI bIiDe omboro, os Oa Tan ies
mso bans os SteparOsns 6iaIp brlnsc Stibet inb
narmeae Sapn, euer ri ton Iisse 90 bosas, inbtil nj
toar ie ct Stib. ipu ri ton fsnaIers I'll sftsr Sielp-.
SEQ inbbiIpte MIG. at bun piIoe ptre nosen Iplp! ON
ct iaaoant iloialo. men bun iasOe iltsSet:
"ga, bpab Der faa fer, Siyrnano sRogls, foo isIsr
Decorah-posten., 1892-03-22
Gn f%ortrGTelis Weoiein.

8 fprrise @r. al Slacet publicereoe
pi npsle 8repe, ipm tatuemmelise Sp9e.
Der par blepne belbreoeoe peo 8ru9en
af Or. 8eter8 Kuriko, buobe tilItrepet
Meoicinens 5abritant, Or. Better 5abrs
nep i Chicago. @iitnOf fer hi ofte, iiar
i meoicinite Gampbleter, 9eitimOnier fra
Soft, Tom bar beHpttet oenne eIer bin
Slaos Meoicia, men bet er ileloeu at ie
iaa enitemmige uotalelier ansaaenbe en-
Mebicius @ObBeb, iom ON Or. Geters
Kuriko. Gtbuert Breo bGrer ira iBrit
I'll 1ioIt 9rOoGrOigbeOens % Suerbes
cisniugeus &rG9, buorbos 8reoene er
fra Soft ! iorItieai9e SamianOsltiQtn.
DER. "a 3 RIOS n~gIa9tt9t Naon pg
glorc8ie er Upsipet irr bUer entelt 8reps
I~triuers 8eotommenOe, iaa bar bpems
Ium6elIt, Der maatte guItc oct, NnleOs
ming iii peO oirette Senuenoelie til Srers
Itriuerne al Operbeotie Jig ON Rl9tig-
6roen al beres llotaIeiier. 81 trOr, at
Der fun eriltsrer en MeaiIi9 ON Or. Be
tiers Kuriko. nemlis at iUm 5umiliemes
bicin ipser ben lin 9ise ! pipe arebie.
The Valdez Business College fits stu
dents for real life. IL will pay you to
come 1000 miles. Send for catalogue.
2S-9
Decorah-posten., 1892-03-22
1877

psb, OF Der intet ssibiertst par min Spisrie, % bslsr
lite noset tiat, hsri. Om ies psiaa pirtelis bapos uos
fat nit Gin for OF irsIie Dem, iua bapbe ies bog lite
siort anbst eno min Biist. I9uprIeoes bebanO!soe man
Dem isaar2 @oot, baabG ies".
ga, bet siorSe man. Eapteinen iasee til Stswaroen,
at ban iiuIss sius os Gilt, bpaS ri uHSe bare, os iss
tror, at ben Bin, ban ienSts os, rsSbebe 6abers Sin.
San por meset boorIis, men tom fig, ba ban bapSe bruts
tt libt al ben. Seq er forreften aoifiais 5OrIssenbeS",
~tIfsieDe bun, iSet en- ipas TsSme farpeSe benbes ainosr,
"ies bar itss easuns c; Stptte Saanb, 5pormsb is Tan
fGte cp nit !Saar.
9uu srsb nisc 5aanbsn ON fit inatss 9aar os imiIsoe.
"eob mig it, ON is lite sau biGIpe Dem, iasOc ies.
SCR De 9ntst Der, fpm 0t Tan BRUCE? Ser cr en-
5aurbsrfte, iom ipues nptiaa COB. Seq peo life, ON ri
fan opbripe ct Stptte 8aanb beromboro, men leg iaa iuit
M en- Rale bInat llIOtSi, Os ,on be foa nOset no al bet
peo Sirlp AZ SpnauI 90 Sraob, iau fan ri let fna fat
bri, % ies ftaI Iape bet brinse til 3ere5 Sagar. Ser
ar no, al SlGoer, ION 0ereS 5uOer Tan BRUCE, iaIs
fab iii bans esue fan brinsss Srbsn. 0lsn %bpOrlsOss
iaI pi biaIpe Gem? 0e. bar its taa,t poa, os bet iors
ftaar iss lite.
Seq Ton not BRUCE ~llIOtsst, bpis ies maa iea BET,
iGsos ban paa en- pberli fOrtrpaenbe Diaabe.
"5er sr bet, iasos ies, iOet is tos bet aS at aiitss
bGntsn, "os RaaI % GraaO ifaI iss itaffs Dem itrar.
vi SemGae saar slpris ab uOen aae Siass SpIaser,
% DC fai iaa mine. % pI Sc penis snbnu ct D's'
Decorah-posten., 1892-03-22
Sor &uSboIoninsen.

BanOpIetter paa pOlereoe 9tgbs
Ter gaar al, naa non I9gger ltot uaGot
Salt paa 3letien en- Stuno, oerpoa Of
tsrrer ps suioer lglt meo Ell Sort.
Matte MBbler Tan gniOes meo Iarafin,
men man life oite gjeutages, oa oct
fiber / 2Gusoen; uteget beore CT Oct at
BRUCE tOlct 8ano, ttliat Iiot Solmin.,
% at guioe meo Ell i'm Sap, eler at
enioe meb Ngoolie % 8rrubeuiu poa
en- Siltstop. 6eruiiereoe eller latereOe
Wigbler tanler bperfen unrmt eltr paaot
ftaar en BARN 9aIertcn eIer en- iugtie
8Iumiterpotts paa benz, blir Der buioe
8lettsr; bisIe ipripinosr peo at guibes
meo Cigar saer 3pbatss A1te % lipt
ganO. Gr 8letten life for flor. fan
GrgniGbs sisre bet. Oct fan puoie8
op meo liot 8umolie os oerpaa snioeS
msO liot Stipelie. Seruiicrebe Eager
taoler inseu Slass Meoicina, {. Gg
9srpentiH, Naita M. m, ipr Der tOmmer
8letter.
DtaIebe @ulpe goelG9gcs iuoen fort
2io peo at Dnites meO itGrit SOoapnut
eler 9rgnirbe; ocnre fan enopg gnulfc
tase MaliHgeu af naar ben life opblan.
bes meget. On Opermaaoe tpno 8lait,
biHs Of Sg9esGfe saer SOba i guuoei
fan soa an beoit or en- 8tonOiug al l
Del Salmiafipiritus til IL Gele tplot
8aub. @amls ulone blsoe alR0er, (
Gr. Strgmper, er meset bebre emo Strit
at ualts meo.
5iumaleoe Gulpe blir iuiutte pes
ensaus imelem at Uaitss meo fur MeIt
StRrt Ralerlust i~iernes burtist Der
bper aiteu at inoi9tte ct SpanD tolot
gnub euer SssSonb, liseinn 9gs %
Buuo. 2gs bar ben G9enitab. Of Der
let tratter 2ust til fig.
umnleos @ulpe blir imutt boioe pef
at ftures mso en- Blaubins at i De
Oplsft aalt Os 3 Dele buibt Stronb.
Decorah-posten., 1892-03-22

sau ino Der. 6aar ies sou til at taIe uss 9em; is
bar iaameset at fse".
Seq bar Osiaa", iasSe iss. @iuris Iansies efisr Gins
Isbnins til at tale meb Dem. Bill De isrft fse mig 9sre6
Rnpn2"
Seq beber Wearp @obertion. gein 5abu or ajsbs
nauO s~iUerpOOI, Os bet Stib, builtet ri f%OrIifte, uar
bans. "Obl uobrsO bun, ibet bun boIbt Sanberne for
aufstet. . mOns, Timer usnteos p, at bpsrt SiebIis
fnIos Uars port fibits. Seq fan enbna neppe iro. at nj
n ftIf, Os unoertiOen fOretommer mig aIt, Tom or
5anbt blot iOm en- 3rsm! Seq tror, ies DOR nGrueb OF
hiDe gal, ba is ina 8eres 9Th. Seq trOebs, at gaaneu
gar Ct Gpn, ION %pIubieIis uiloe ~foripinbe. Oct par icrs
F9roeIist at pare inbeiprrret meo eisst Os msS ben of
fnbise Gsmonbi Dan gil FRA 5~orffGnbsn ben fsrits
Dag. % irar .ftu latte g'sas.rr@-tbi ban, ION Iaa
ssb Paa Gcftet, par gusi0su - fig oD.reubs Ssnssn,
nSits0ts ct ~frpsteIist Stris Os i0IOte bsb i%rsmoUsr. Den
sdnpittiss N0tros P.ste paa BAN os bpebe, o. bUries
baoer sller leg tunos tomms uo al Sniet; tbi gaubst
Rpaece imoo bet Os piIoe buDe isrt os oDsrboro".
9eIs 1iOen, msoeus bun taIts, boIot BUN 5anOtrne Tor
Anfstet; benbes Saar faIof ~beIssnb. oper benoss Sta!s
bro, os bun bannsOe ct iarOees ~tiIiuI,ues % rsrenOe
BiI.6t.
YIubieIis iaa bun Op meo ct foranoerIis di.elist emil,
srsb min 9aano Os iasbe:
"9por meset itpIOsr nj lite 9srss b~sibisrtsse OpfGs
tI2 5pOr goo Os tat Dc ul"
roisr mig a!tfor meset, NRiis RotutIen; Dub
Decorah-posten., 1892-03-22
10

Ss bermeO fOrloO ies susuret % git inO StsrriOi'l
Oer lanot leg Stsparoen i%iboenos paa Saaerfenftlten0 0!
ltsttenOe tit 6opeo besse 0GnOer.
"9'u. D'ano", iasos iea, "e at purre 10. Ou CT IT'D
oso snonu. Spar ou noset Go9naf ber?~
pan peseoe IiseiOm metaniif ben til en- SpIpe, bUOt
Der ltoO Here SLATER. Seq fanOt, BuuO ies pnitsOe, gar
BAN noset for at iGtte eiu bam, Os BAD bant fare
mig S@9. Sire eler fem. JONI 9sniene nn0e'
StorbaaOen nplis bauoe Iast, Iaa en- Sfuhs. Seq la
ueOe tltanO to QlsIas meO 2gssepuuid, Os bra8te Oi'l!
mo 9usaret.
Ser bar De min WieOicin, 6rpfen 9to6ertion", Jag"
ie9, iOet ieS rate benOe ct al 0lsIasisne; "tien mig | al
brittle Oct, % DC 0r. GOOertiOn, ban ben @oObeS at t0'g
Oercs SatterS Greupel".
Se9se tsmte til min fore GlqOc fine @Ias, % pa
lpOreceS inart Ell bpilt peIsiprsnoe Yirfnins paa JtopeF''
ION, Der meo Ianst ~traftisere Stemme taffeoe mig !"
min SsnIi9beo OS ~enoOsiua par iitano til baIut at 'if
ig, ltottet paa i'm arm.
Oct er bet melt uerusityrteuoe WloOeI, ION iHpe'".
ld9Oe leg, iOet jes tOs 6rOten 0iobertions GIas, "OS FS
er Dem meset forbuHoen for OereS 6sielisbeo".
Set Slit, bun sau mig, par mere peltaIenSetno Sr0'
oeirllnolte tanSt leg bet iaa. SenoeS anlt8t par l'
~tOlnOelist % mutt, iaa rsrenos fn g!esbeb, os Der OHE
nOset iaa tiatt os aabsnt bets belle lbtrpf, at peI pa'
mig en- rem 6rpo at betraste oct.
"SiIaS mig nu". iusoe ies til ben sat,Ie Ssrre, al,
irraDs Dem ct Gisblf." (5orti.)
Decorah-posten., 1892-03-22

80 g0be Genner itreliece pmtrias |
Sfouen; be bapbe inseu @eperer; be
gil Blot for at tase fig en- 9ar. ga
fit be Gie paa en- 8jgrn, ipm tlatreoe
i ct GrG. 2abberne 9it lanslpmt
meb 5pren, % ben enc Of aarene tce
iat / benz, pe itree til iin Samcrat:
"Subnnp! Sprins. % bring mig si
eller anbet HebItab, iua jes fan faa
aipet no al bette utpite. Wlea itpnt
big, ban er en- idrIis Snest.-
SObnnp iprans iao fort ban tunoe.
men bet tps lang 3iO, ipr ban tunOt
tOmme tiIbage meb buaO ban ifnlbt
bente. Men e;ioelis tom ban.
"SolOl Sobnup! SppriOr tleu 81
iaa laHse?"
"gSeQ - oa leg Tom blem, bar 8rp,
tUiten nGiteu i9rot9, C9 ieg trpeoe, ls!
pilbe iigeIoa gupt tage ben ino."
ga - ia y Tom oa SobnnD! SOlr
BaItet, ie0 uiI tnGtte Natten saa ben
CT Eiebllt."
Spbunp tOs iat i 8iernens Spr
labber, iaa ben Gnben tunbe tuse 2ipe
al ben.
"Nel. SUbnnp! SOIO aopret ri9til
farpt fait, pe M saar jes Ell Stanb Q,
ipiier mn Wtioba9smab."
Decorah-posten., 1892-03-22
ssarnicu, 6auen.
slt iaa en- irnnr eus.

On bpio, irif sub b%ioraSer mesti til
aniiaists Stjeubsb, % BET er alerns
,nbper mract ON at sierc at bibeboIes
ben; men Der CT pIte mango glaser OF
fiunps mob / beupe RsintHs. ior er.
ReSipdcrs (@rpnl 5rcsusr, Seper'
Yletter c.i.p.
st Wiooei mob bisie 8tossr or en-
rroslmGsTa @or9nuoitHius meS Snne,
bppri Der CT pplgit uoset SoraJ os tll'
Fat liot Samieripiritus. 0ian laoer
benus Slauoiue noele 3eiuutsr terre
iuS Suoeu, os itpGsr iaG eiier meO
rent Sdno.
st soOt g~aitepuIpcr iaar man pda
fglaeu0e Maaoe:
GOest &is uoblsNes &aHs, inotl
man ian TRIPLE BET itu; BOG mon Tou'
bet, I'll oct er blcot mol, fprHpes hper
Gaa. Saa rgrer mon Masien no meo
rent SanS. inotil ben bItusr iOm en-
Slues melIastis @rpo, fra bullet
ganoet flies al, bpprpaa ben breoss no
poa Ct alGoe for at terres. vi bette
mcset FINE guluer rpitsr man oa9I'g
uoaet / g~aitepanOet.
Ruo Mcoipiiere (@rpn) aubcialeS
Oct, citcr icrit al BABE trpttet benz ont
bps9elist M, at uaIte fig mco s%llOpano
clcr SGbcuauO % suioes eiter mea
flint SauN.
Raar man blanoer Ter Sob Sinnanh
meo ct 3uno bpio Srbe, % looer Der
tosenOe 8lauoin9 sda sjcnnem Sl0tsn
% iaa poriumersr ben let, iadr ma e.
FIN, sieruemfstis % ~uitaoeli9 2o'Iet
irbe.
Bill man foruosu SOraruanoet (ior.
euriet oct cneite Miooel, Der bar oif
fig at baps nOgen uorig 8irtnin9 J prppt
Ct anOet, manife liot burtisere Wiooel
mob 5resncrus, fan MAJ babe bisit
mso en- 8lnnOins at GitrOuioft % 30
ienpano, Der i snislte 9ilialoe bar off
fig of pare ni al sOO 8irtuiug. @taa.
bet liseIsoss iulbitGnoist uitubelisi
Riboel er at boloe en- pperitnaren 8iu'
ftilt mOO 5reanen, ino of Saften ira
GtGugleH trpttes no mob oenne.
Decorah-posten., 1892-03-22
189

nj os trpsse Dos Dem. Os berpaa rsiite bun fig pluos
islis os bdo mig tomme neb inO til benoes 6aber.
Seq git ftrar neo benoe inc i 9u9aret.
Den samIs Manb Lao en- Opertsie oa par inbbpuet
/ ct 9Gpps. 6am iaa no iom 0soen ieIp, os bans lias
bIege Gniist ut ct nbnu mere Spbninssastist grao ueo
bet LANCE bpioe Sfj9s os ueb bet buioe Saar, iom /
llOrSen Iaa ON bans Soueb. Gan laa aloeles ursrlia
usS Iuttsoe 9ine Os msb DC tpnOe SanOsr iOlbsOe Opsr
2sppet.
Seq trOsSe, at ban ioU. OS siOrOe Sesn til bans Oats
ter; men bun bsiece fig nsO Os bUiitsOe: "6aber, Der sr
StprmanS GOpIe", buiItet brasts BAN til at aubne
Qinene 90 le paa mig. Oct pareos Ell StuuO, fsrenO
ban ~Opfatteoe, buem ies par, men ba uOIirafte ban fin
5aanb mob mig. Seq sreb ben Os iaa mso geuaoelis.
at Saarerne itprteOs BAN no al Qineue.
-Sr. &opIe", iasos ban meb ipa9, i~fieIusnOe Stem.
me, leg Ton blot iise: Cub peIisns 0em!~
Seq iparees Opmuntrenbe: "6iare, fla lite mere, Sr.
&Obertion. Seq sniter blot. De maa sisnuinbe 0eres
SrGfter. Ssres Satter bar, Cub pare louet, operitooe:
fine irpstsIise YrsueIier Os oil mart lite mere isIs beres
6slser. Spao fan ies na sisrs for 0sm2 Sor be iauet
Ippe2"
go, ia, leg bar iODet IiOt. Dasn, Sr. &Opls. isa bar
oplepet i~rpsteIise cling.
SEQ bUiifsps til Mis 8obertion.
"eao mig sipe Dem uoset WsSicin, lom nil aiors
sssr bssst sost. Stransu besss tit 9osst IturtenO,
Sss fomuer ista ON ct QkbIit".
Decorah-posten., 1892-03-22
sos -DtrsrsbsRsfisn-
arbctoslcSbeo Chicago.

Sorleben Sgneng, peo ct Wsoe al
"Trade and Labor Assembly, blep
bet msboeli, at Der for Gleblltfet bar
10000 arbeibere i Bpen, iom 'ngen
Befjaitiselie bouoe. 8et sr bet mob
latte al, bpao man ituIoe pente ! no~
iiiIinesbpen; men %besua9tet er Sa9en
let at Iprfldre. Der sr uemllg life be-
fiaitisst mere END mellem 3 % 1000
@sanb ube peb llbiilinsen, uaturlisuis
life mebresnet 2esnere paa Sonltrut'
tionstunturst, 9Ulitiet paa @rnnoen,
be talries S%unftion9rer | aontorerile
o.i.p. Oct mac naturli9pis l9rlist
iorefomme Soil at pGre ct rlnge INITIAL,
naar be tanfer paa ben ubpre Nasle
al gsnss, iom neutrality-suspicious.
%toiter, % Tom life sOot fan meosaa til
Materialet, 90 bette 10 er al biui9fte
Sort. Msn Der fol 10 osiaa tjenes
5Ormusr al aontraftsrerne % al mango
anore.
@r Der imlolertio fun iaa iaa MGno
beiti9itiset, at Chicago let tunoe BABE
beIiribt bet iorseeoe glrbeioe meo lin
ulminbelise Befultnins, iaa bar 8pstet
ON bet mtseet arbeios, Der piloe blipe,
bog brebt fig piot ON, o9 2ulinoer er
ftrgmmet til 8pen / be fiolte Ntaaneoer
fra ale andre Stater / llniouen, laos
peliom fra Canada % europa. Oct
CT life alsne esentiiae arbeioere. Der er
fpmmet, men psiaa @ipilin9enierer,
&unltners, % fremiur oft @rtltefter,
9isIe iibfie ialoer man oper paa @aben
men be er rieti9nof life ale "R9te".
Gb1finiee al be Serrer fra bet saml'
9anb, Der peliisner Bpen meo fin gter'
p9relie ps ialber iis &rtitetter, nGre'
nemli9 ben maize Gro, at man Der
oct "ucipiliIsreoe" Nmerifa fan nogip'
fig for bpab ipmbelit, uoen at bet bllpe1
opoaeet. Wien ben 9io, ba bet tuno
laoe fig slgre, er iorbi for lanse iioeH
napnlis oa i @rfitetturfaget, O9 be al
banfebe 9%sitnanter % Nnbre, Der en-
gang bar lart gespnbeliessrnnoene
8rusen al en- &ibieijeber, ieler fig iaar
~tilppers / be fore Observation-Disclosures
elsr be bliper aiitebisebe.
Set maa betra9tes iom en- iano Bel
sjsrnins babe mob Gbica9obUerne o
ole Saabanne, Tom tGnfer' paa at ga
BERTH, OF Oplpie bisie iiblte ON De
atferebe beritenbe arbeibslpSbeb. 8enu
of life blipe minore, men taulfe ltprr
for boer Dag, Der 9aar, p9 ielo pm Dc
unoer ielpe llbitiairgen mnaife blipe
2eiligbeo til Of iaa en- bpi 8a9lgn II
en- fort 3ib, iaa uil bette Dog opuele
af be bsiere 4riier paa &pIt % 9o9i'
T.