davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-10-27
Glsstrtfhe &rat0ber,rasune.

Die 9ruBartisite elettr,i&e Rraft'
lbertrasuuss zNnlaae 1T auSenbtidli4
o,eieuise Don 9luoli ua4 @ou,. G.e
IA Nature" beribtet, wurbe tir5l,@
oas pon Gang & 50. IN Buoapeit &C.
baute Glsttrijltdtswert e.n9eueibt,
mittelt mel4em bic beoeutenoe 3rait
ber %beribmten @alierfdQe BON 1luol.
auSsenubt ,uiro. 8uu0roert JET ~
ytus uno 6rummen Der ~Neitpet.ter be.
merit, bab bic Wulo9e weber bic S@0nz
beit Der Ndle, no9 Cen Character Der
Qanoj1ait beeintrd4t,st bat, neil oas
Wal)er. nadoem es be 2urb'nen &C.
orebt, loiort gum Qauptitrom 5urad.
te prt, lueil Is bauptid4ls9 in ben
Nbenonunoen 9ebrau9t miro uno neil
ole Naulihtelten Der Glettri5itdts,uerte
sani i'm Still Oct unliesenoen @ebduce
9ehaltcn lino. loel4e bic Jelsuano
tr1ner.
Ser 5u 1ipoli er6euate Strom bat
Die lebr bobe Spanning Don 5000
Yolts uno wlro m,ttelit pier SUPPER.
ia bel uat Dem 20 Rllometer e%ntternten
Nom our4 Die Doe @%ampa9na 8eleltel.
Beuor Der Strom biz Staot' betrltt.,
wiro CT lit einem 3ransiormatoreuwert
aui 1000 &olts abseid,uddt. Nlsoapn
oelaugt Ct mlttels unteriroliber 2e,.
tunaen uah benz b%eltebegoen &0mer
Glettrijitdt5wert, 100 et ouf 100 bis
l20 Bolts auselawdbt w1ro. Das
BerbdltniB jlu:i4en Der 9luoli 3rai!s
queue uno Oct aus Dampimal6unen
%bel!ebenoen a~raIiqueue ber @te!tri5.s
tdtsuerte ut nun oerart 9eorOaet. olB
Eipoli. lpell blui9er arbeltenc. flr &C.
u0bnlih ben eanjen Weoari &oms
ped!. 2ie 9ampimaldiueu treten M,
III ben 5tunoet bss 9r0Bteu Terbraubs
e~rsdn5eno Elm. alio udbreno Der 9bea:
terpor|teIungen. go er1dlt &om
elettr!j9es 2ibt bebeuteno luoblfeiler,
als ). y. Berllu, mo man bisber aQetn
auf Den tbeuren Dampi an9ewisien lit.
Dem ensliiden @lettr.ter @,uin>
burne selans Die Gr5eusuug elettiilher
Str0me pom Der blSber %unerbDrten
Spannuns BON 10000 Bolts. 8as
oas bs,6er 1o0, laBt ii@ oataus erz
ieben, oa6 bic Spannun9 gu ben &c.
lcu1:un9s5pedeu 100 BOLTS penl9
iiberltei9t, uno oaB ma1 BEL Der Nulaee
;wiiden 9auffen uno 5rantiurt uber
$4,000 golts niht b%inaus9in9. Bel
10000 Bolts MIL Swtuburne SO
@ieroe; tdrten uom N'a3ara nad2onoon
mitte!S zines Drabtes Don MUIR @aarz
o;de iibertra9en. Blr ndheru uus Der
Belt NIT STE ienI9ritten, luo bic elet.
tribe &raitiibsrtraguns telne Grsn6en
mebr fennen 1plrD.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-10-27
8erIiner 6tretf3lDe.
&on Sans 3buni4t0ut
Berlin. inn September.


Bisber mar Berlin eisentli9 rebt
arm an 9roBen Ber9ni9un5sltatten Der
leidter oahin ldwebenoen Wtulen. ytun
ia, mir batten mebr als Elm Dubeno
Ib,at:r, in oenen sum 1beil ou9 elmer
boasei9lrjten Wuie 9eoisnt wuroe.
Wber rp,e laben lie butdI9nittlib aus ?
limb tur5 na4 10 ubr ,ua, bic 8ors
ltelun9 aew5bnli6 beenoet. Sic
Spe5ialitdten , Bihuen uaren freilib
%uorbanoen NIT il.eeenoen &lnitlerinnen,
oreiirtcn @dnlen, Ghaulounetteuien
uuo iontisem ralimsBim." ,uie Der
Berliner II. U. aQerbano Rlein5eu9 ees
8ersniisens nennt. Mber bic Jog.
rh1bere Mummer" feblte, ,uie 1ie altere
Mel,. uno @roB' Stdote ei1em rertpobn<
ten 6remol,n9 bieten. @cn1 mdl1 10
eiuen weit9treliten fremben @aite 9lid>
Lip bis 5ebn ubr NbenoS burb bic
@eua0e e,ner itren9sren Stunt I'M
Deutiden Tteater ooer i'm O%pernbaule
binpur9 e~elootit bate uno feline p'b'
beQvriQe 6eele o1mdhli9 ua6 ben
etuas leidtfaBiseren unterbaltunsen
au ledsen beeann 49, ,uenn er pertrou'
lid Gin Nuge 5utneiienn in Nbweienbelt
Der ernjtem @attin bic Grase ite0te:
.9tun. mie amliirt man lid9 ocnu nun
IN Berln?" -- ia, pann mar mar,
a%ep0bnl,d nit benz 2ateia 81 Gnoe,
iueut, nidt seraoe ;:5uiaQl9 iraeno Elm
arober 1ifeutli&er Yal ~eb8ebalteu
tuuroe, ODER fals man nidt in cine
Der aetp6bnliden SiusipielbaQen nit
1aledter 2uft, ardulidcr llus tattun9
ano ibls4ten Manieren 9eben 1poItc.
Mit Beainn bieSer Saiion bat. li9
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-10-27

nen naeb benz @a!oe tdmen, 10 10 iroen
lie bic .iuueirGul,de SH6nheit" aut
bas ieibcne @rus fa1en laiieu. SAr
eiaener Batter uno be lieben Vrilcer
,piirben bas @ras n.dben uuo bic jung
frduliue Sdonbsut" 3eridneioeu. 81
auoeren @ouucrnements Wlro be jung
irdul,de Sh6nbeit" n,tt in ben @alo
uerblnnt. ionbsru Der 5d,ueiter ooer
i-0emb elmer nabsn Berwanbten lber'
seben. ,pobei aud 8dnoer uno Yfeffer'
fuden unter aQe Sunsirauen uertbe,lt
,uerben. D,eie Holtsitten tra9en ale
ben webmithissn Bug, ber ben llaui'
iuen 8oltsitdmmeu eisen lit.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-10-27
9iplon tume coo u0eu.

Yar.s, 80. Sept. Sn Dem Bsriht iiber
oas Budget fit oas Winiitervum beg
ausudrt,9eu. Der lilngIt an Die Nbas=
orDnetsn Selaust lit, MIRO aud e,ne ST.
oDbun9 unter benz 8api'el Beloloune
Ger bIplomattIben uno @onlularbeaE 5
ten er.pabnt. Is ,ueroen babel be beu.
tgen Beiolcuues5iiieru ilr oas oiplo>
matllhe Corps 5ulammen9elteQt, Die
audi fur oas Nuslano eini9ss Snterelje
pletcn. We aus BET N%nireQuug Der.
porsebt, ltammen bic beutisen edge
aus Dem Sabre 1884 8on oieier Bet
beSpgen c,e Dlplomateu uno Goululn
Elm @ebalt, oes Die Beiolouug ibres
Grades unb Die 1o%9enannter &sprdlenz
tatiousseloer e%inbesrifi. Inter ben
beutisen Werbdltu,lleu iino oiele bel.
oen Ginnobmen ltrens seidieoen. On
eisentli4em @ebalt be5.eben. in 9au'
ienoen uon Gronce5 a%us9eorift, bic
iranIjll9en Dotidaiter 40, @ejanote
i. Rla0e 80, @eiauote z. Rlaile "a.
Sotl9aitsrdt1e uno @eneralconiuln Is,
Observation-Disclosures uuo gonluln /.
alalje II, @eianotihafts lecretdre uno
@ouiuln 2. 3lo6e 10, Secreldre 8.
&la6e uno 9llfs:oniuln 5, B,cetoniuln,
Drasomane uuo 9olmetj9er 6, Ran5'
ler S. @dbreno in ben @raobeiolouu.
gen. .uie man iiebt, uvle @let4mdBi9'
felt berri9t, iprinsen bel ben @ntidd.
oisungen lir Die Repraj entat.on
iebr itarfe unteri@ieee in bic 9lu.
gen. 90 erbdlt idbrli@ unter
pieler &ubrtt Der Botidaiter in @eters:
burg 10000. in 4onoon 10000, III
Bien 10000, in Berlin 100000, in
Son tant,nopel 81 5000, in Waorio 3d.
900, in @om be.m Auir,nal unb be,rn
Bat,can ie 10000. IN Bern 10000 St.
5rautrei@ lit DE e'uji9e Madt. bic bel
oer 54wei5 our@ e'nen Boti4oiter Der,
treteu 1T, tpdbreno be @,osenolenibaft
ielbit in Yaris nur einen @eianotsn
beslaubi9t. Was bic @elanoten Graut.
reida betriift, 70 itebt i'm Yuntte Der
Observation-Disclosures Betting nit 55.'
600 ST. cbenan. Darauf folsen @aib>
inaton uno &io be Sauelro NIT $4,000.
9otio init $4,000. Buenos Nires nit
$4,000, Wtben uno Mer'co nit $4,000,
Bruliel. Butarelt, 9aas uno 2,liabou
NIT 10000, aopenba9en. 2tma uno
Santia9o NIT $4,000, Mlnden, Stod.
holm uuo Teberan NIT 10000, Belsrob
uno Wonteuloeo mt $1,000, 2urem.
burg, Caracas uno Yort. auzY r,nce NIT
$4,000 uno Eanser nit 5000 ST. Son
ben @eneroIconluln iiao binli4tli@ Der
OBSERVATION-DISCLOSURES aus nabelie9ens
oen $riiuoeu o~ieienisen in Ilerauoria,
2altutla uub S@aushai am beiten &C.
lteQt: iis srdalten $4,000, eer in Con,
bon 10000 St. Son ben Gonjuln
lue, ben o.eien,aen IN Gan francisco
uno Batavia MT $4,000 Sr: @eprd|ens
ta%tionss.leern am b6@I:u ia%bseiuuoen.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-10-27
NuOue Uu1Nlud) ut.

vIn8etla9ter, es miro S6nen alfo
6ur 9alt 9ele9t. oaB Sic, Die &cr!uir>
tuae ipdbreno ces @robebens benubeno.
IN oas Nrb:itsdlmmer ceS Bantters III
oiebilder Ibiiht einseorunseu 1inb -
mas baben Sic oaseseu uor5ubrmsen?"
- "9err Yrdlioent, ib ,uar 10 lebr erz
lhrodeu; iu 9laub1e felt, nun 9eus Die
Welt unter!" - rNber ,uaS batten sic
oenn am @Greiht,lh bes Bantiers ~
tbun?" - SD ppQte nur noh an
meme Mutter einen 49, Nbi4ieosbriei
ihrelben
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-10-27
TutTjMc @lemucnSucr jolc uu 0eu

Gus beu rullil9en 8alt;iden Sro:
p;nseu w'ro 9ei6r,eben: &ur6ltd fauo
in Der 5taot Balt cine l,pldnoijde
Yreo,serlpnooe inter 3beilrabme BON
l40 Yaitoreu itutt, be Don belonoerer
pollt,jder Beoeutun9 fir bic ba!tllae
lltberiIhe STRIDE 1T. IS wuroe ndn,z
lit bic Grase in @r0rteruu9 9e5osen,
Of i'm @!nbl,d oui bic perlhdr1te Ser.
iol9uug Der YaItoren our9 Die &esie'
run0 bic baltt1he @laubeusiade nidt
Itor lleber prelsju9ebeu uno lonit ben
&dmpiern fir bic Orthooorie freic @auo
81 lalIsn lei. in lutberilden @ems,noen
5u ,breu !3weden in b~etaunter Beiie
%ropaeauoa unb @ruerbunseu III MOS
hen. Die 8eratbun9 fam ue9eu iArer
@i9ti9teit ecjt mad elmer piertiai9tu
8erbanoluns aun NbidluB. uno omar
NIT benz @rsebniB meitsr 81 td,rpfeu,
rueiter eindultcben fir bic Snterellen oe5
3utbertbums unseadtet auer @trafocrs
bdnsunssu. Gum @4luB belt Ole @ers
{ammlun9 e,ue Wnoatt init 6irbilte
Inn @e.itanr 5u Der 6ortilbruns oes
l9wereu 8erfes Oh.
9ierhsi mus flslid bemertt peroen.
oab oieler Beidlub Ter liu!ano,ihen
@Dupbe n.ht MIR fit ci: YropinS 21ps
LAMB, no fre,lid) am 1tdrfjteu bic Eo,
itoren Az leloen g:hab: 9abeu. le,ne Sc,
oeutuno bat, lonoeru one,ie.no cu@ III
@itbs uno &urlanb 1uirfcn miro, 0a bod
bic aeiammte taltildz lutberlld @eiit
lidte't III trtucr @,nmutb,ste't uro
nit aleideu 3islen duiammenbdlt. 60
9leid na& Der 5leun9 oer GDuooe
oeriieleu out5 11on 5luei liuldno,IAe
Haltoreu, uuo Stpar @urd5aro @perrz
llnst i'm Gorpater &reile. uuo u. &aQas.
Der ebemalise Yrepiser Der e,9n,ihen
@tapt9smeiuoe ~ @olt, etner i9arfen
5iraIe. Gas &igal@e Bs5irtsseridt
uerurtbeilte ben Grieren ue9en Trau<
ung ansebl;der W,Ideben Dor @,nie0>
nuns oerlelben our4 eineu ortboocrsn
Gseiitlideu gum &erluite Der sclNli@en
Wiroe uno Qerrn 3alas ebenfaus gum
Yerluite BET 9elitl,den @iroc uno
au6eroem ~ o@t Wonuten 9eIdn9u,D,
,vell er Gaaieu on &inocrn ou9ebliter
u%rtbooorer @ltern uno 2rauun9en al
aemildten Taaren uoQ5ogen bate.
Yajtor &aQas itauo idon ehebem in
idle1tem 4ihte eel oer or'boooreu
Yartei uesen elneS bon ibm uerfaBten
eN9nijden Wnoadtsbu9es. IN iueldem
man .6a|tiide Soeen" ~eefunoen bate.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-10-27
pie Sraucr see Erdure ~ NuEs
lamb

I000s.
Cine rullijhe Braut 1T melt bauon
entiernt, ben beitersh @lnn iu 5eisen,
NIT benz Die BrQute anoerer Bolter Dem
entldeioenoen frobeu Gage ert9e9enz
9eben, Der }e ilr ,mmer init BEN, @e=
l,ebten uerelut. Sbon lange Dot Ger
Qoabeit bort oort Die Yraut aui, |i9 OIL
oen 6reuoen rer Suaenoseipielen gu be-
the,lisen. NQabeuoi;b %uerlammeln fid
be G%reunoiuaeu bet iDr, iino ibr beim
Ndben Der &leioer tebuflih uno linseu
oa5u traur,Se 2ieoer. ,uelde bic Braut
balo nit Iei;eu 1brduen, balo NIT lau'
tenn @einen tealeitet. Sic Greuutinz
neu tr6j item lie entlpecer uoer (ie 1dilz
oern, lelbit mitweineno, bic @hattsn:
ie,ten oes ehellden 4ebenS: eiuen bes
truuteneu Mann nit Der He,t1de lit Der
pano, b0le @twieserelteru, lauuen'
bafte Gd,ui9erinnen. Sn NororuBs
lano lit Is 5itte, oab be 8raut orei
Gage lang u6m Mcrseu bis aum N6cno
untsr irgsuo e,nem S6leier jt.beno ibr
iunsirdul,tes 2epeu beuemt. Daoei
b%etbediseu iih Gltern, Eatbcr. Eer>
manote. oud Greuuoe. @s sere.ht Der
Braut our 8roBen @bre, 1uenu iie be,
BET r8elue,nuu9" mebreremal td0lid in
Obnmadt faQt, 70 oaB man lie mt
9anien @imern @a1Ier bes'eBeu muB,
UNI lie w,eoer au lid Ill briusen. Sim
Commencement Saroslaw 1T es uuter
ben Brduten elite, om Gage oer
Grauuus sic iosenannte njunsfrdul:ae
Sd6ube,t' 5u betueinen. 9ieie ,riro
uon elmer ~tle'nen, et'ua a 5uB boben,
nit Hano:rn, ~fartieeu 4ippben uno
Yapierblameu 9eihmidten Goane bars
aeiteit. OIL oereu Neite mebrere 2ittts
ltumpfd3su ausetlebt lino. BE Braut
lteQt Die ~iun9iraulide 5@onbeit" oui
ben 2ilt, tla9t, oab 1ie nur noh
,uenise Nu9enbllde ais i96nes Wdc~
den e~ldu5en t6nne. uno aimmt Damn
BON ibr Nbihieo. sic erddblt, baB lie
oieielbe in bic ~rountsln @dlber" brin'
gen, oui cine ueiBe 8,rte %cufbdnseu
iueroe, uno uenr, bann TIRE Greunoius
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-10-27
GrNidt.

uk WV C"S
reuoem Wolt eutu,delt. ,puroen IN
Srescia ;rue, Wduner set0otet uao 6,pei
auosre in lduere %lebcnsaetabr 8ebradt.
DoS uuslld trua iid IN benz aeuer Der
xOlteria bel Boi9etto" 81. Vim Nbeao
uorber. 10 beridtet be TX. g.. waren
e,ua 200 Sentnsr Trauben IN oieieu
RsQer 4. bratt, bon Z bis 0 ubr bate
man iie Ierltampit uno Damn Der Wdb'
ruua lberlaNeu. D.cie ains 10 i&uea
Dor iid, baB i4ou am aneern Wor8en
DE spinner, beren Staa lid i'll Dem
aeaer NIT beiiaoet. n,&t mebr berauf.
tau,,u unb nur nod tldsli&e SQu'er'
Aeuslaute pom ii& eaben. Ser &trtb
uno bic Rne&te oes 9auiee ih,dten ii4
cu, in ben Seller 3lnab5ulteisen.
abtr bic &eQertreppe beraui fan1en
jol4e Mtsuseu Tarner, fidenoen 4ales.
oaB lie ,pobl weiBli@ BACON %abltanren.
Gin 5rudtbanoler. Der ~dufdQiser 8e!le
uorlbersins. ma&te li@ ieet anbs'ih's.
ilr eiueu Sitter We.n bic Qabner 81
retteu. Ct ltiea in ben Seller binab.
Riuute aui Miuute ueeitri4. Der
una!ldlide tam ni&t wleoe::. Man
r,ei III ben RsQer binab. Seine Wnt'
mort. Da entldloB li4 Der 3oblsn'
hduoler @aQi. Der 1usesen mar. BEN
Teruuslldten ~ ollie 5u ellen. Nut
ct lties bic uerbdnsu.buoae Ireppe h'n'
ab. Nah einiyen 5etuaoea bbrte mon
Don ibm Idwa4e 9.lferufe. uno barr
mar MQsS ,uieoer it.q. Der Obea'
itebenoen bemdat:9te ii4 iurhtbore Uuf'
reauns. Die @inen ranntea nab Be,
Blrgermsiterei. bic Wnoeren gum Soll'
ieiamt. bic Dr,lten 5ur ndtiten Geuer'
.neloeteQe. Sn6uiihen ra9te Ii1 Elm
|unaer 2anomann, Namsns @iaccmc
Scrani, als Drit,er in ben Seller b.nab.
uub e. tsbrte nidt durud. @nolld'
llnate Die Jeueruebr Dor Dem uu9lads.
bauje an. 1oQtlb1 ,ua9te iid Der
t5eusrmsbrmann 8lneIi nod einlnal
opue @hubuorrl4tuns:n in Den Seller.
st mar nob n,4t Die Ireppe b'uuuter.
10 ltlrjte er idon bin, uno feline Some
caoeu 5osen ihu obnmddt,s an Dem
5sil, Dos er iid um ben 2elb Sebunoen
aatte. smpor. 9tunme6r i&lus man cas
Reler|eniter eil. bas aui be StraBe
'lbrt, uuo brad elm 9roBes Sob in be
ReIerwano, bamlt Die R%oblenldure ent.
pe,den t0nne. uno elm Geueruebrmanu.
nit elnem Sh!au4 i'm Wuuoe, Ter ihm
9uft S~uIlbrte, flea pom 1teuem in her
Reuer biuab. @s eelan9 ibm, bic ore'
Berunsludttn Al fireen uno iie nil
ollie Ger NuBenltebenoen an oas Cages:
vl9t 81 bef6roern Der Grudtbdnole'
Bi9auo mar toot. Der &obleubdno!e'
.@aui atbmete nod, ueri@ieb aber nod
am Mbeno. Giacomo gorani, ber iuu3'
Bauer, ber ii4 OILS Dr.tter in ben Rel
Ier getua9t bate, lebt nod. lit aber ohm
8elinnung. Der Geuermebrmann vi
reai fam mad ape.tunoiser 0bumad,
pleoer III iih.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-10-27
Etelo bet',n OefMaft.

Sic 5rau @ommer1ienrotb 1T nit IT,.
rent @atten bel elmer betannten Gam,lie
ju 8eiu@ uno ruff, als 6ort be Spro6z
l,n9e beg 6aules uor9eiteQt tperoeu:
rW6, i@au' nur mol. Naron, oieie Cobb
timber! Wic b.. iBsn iie oenu?"- ~6rit
unb 2uowt9!" %auttuortet nion.-,@,eb,
lieb." ld4elt Der @ommerSieuratb fem,
rallo EN- GrleoriGso'Cr unb elm Souls.
Dor"
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-10-27
sssolOs

en- Der .Meuue SQu0r6e" oer6fent
liht 5err 0uret cine uaterreouns. b.
er ilr5lid, NIT Dem Yeriaier osS ~D6'
bac.e" 8ebabt. rW,r befanoe" l!ns II!
e,nem @aIon, ber ieia 2lht ourd1 ore'
Senlter empfanot. Wui benz tlnltler'>
l4eu Ram,in, 70 beridtet 9uret, ite1t
bic Yiilte 8olas. ben D,dter in leine''
iunaen Sabren bariteQeno. N.nas ue'
bic 8immeruduoe laufen Dlpans uno
Nrmltuble nit u%erSoIoeteu 2ehre1 uno
h,mmelblau. Qelbz uno roiaiarb's &C.
polltsrt. Gin Glasel, Saroin'6re'1 u. I.
10. peruolNdnoisen bic Uus ltattuns.
In ter StiQe br:ies re.tb osrsoloeteu
Salons fiji bas Bort: ~Herm6sea!'
uuo 6err Bola riei aus: ~gRein yer
m6aen! WRein 8erm6Sen! Mfein Ser.
m6aeu! Sd babe ia teins! @s 1T
n,&ts, ais cine 6abel, oaB i'd Wfiaiondr
bin. Bie? sic w,iieu oas ni4t?"-
.Wber be sroBen WuFasen? ?" -99r
.arobeu Nu1asen. bic Muilaacn nod
Iouienoen! Bab! sic MAIDEN tauu'
eiuer 9urtidnitt BON $4,000 Grsua=
plareu idhrlitb. Nun, bite. retnea
SIC! SIR fallen uur IL Sous flrs
@remplar ~, 10 oab ii9 me'n iahrli'
des Gmtommen ouf tuum $4,000
St. bepijert. 6iisen @,e nod b'nbn.
Die lleberleBuues. uuo Wadorudsreh'e,
10 aelinst e. mir ,uo9t, mein @intou1s
men ouI 100000 st. gu erh19en, bop
bel Der Mt Der 2sbeusiabruns. Su o:r
u,an IN Yaris lin 9ssuunsen iiebt, aebt
o.el: san5e @umme erauf. @!e ,plllen.
ooB 5ur Gntialtun9 zines tuabre'
gurus elm Yerm0sen pom Mlu'os
nea 9ebort. 2as tlsinite mos
oerue 8ortrait BON tIntlerli4em Wertb
toitet 10000 St., 10 ooB lib be plr'
oioe Jus jtatlun0 elmer Wobnuns auf 3
W,Qionen fe0t. Mieine 9r0Bte Ter>
l@wenouna, Der ,h bisber mld id,ulos9
0ema9t babe, beitebt IN pier in me,nen1
Nrbeits,immer teiiuoltten Yortraits.
Die mid 1000 st. 9etoitet baben. Man
bat perlu1t, MIDI ais einen @elomenz
iden b,ujulte1en, Der aur aui Die sroBen
Nuflagen rno be Wt,Q'onen uon @gsms
plaren liunt! 9tp~eu! @enn 'b oara@
tradte. oaB tttine Bader cine erobt
Aui(ase erleben, 10 lit oses bod niats
NuBer9tm6bnli4es, uno oos Beltreben.
Elm aablrei9es 2%elerpublitum 81 be-
lisen, 1T trrdaus loa,lh. N>s cine
9bat1a4e, bic rs ueroieut. betout ~
meroen, bebe i'd bsruOr. oaB @eoree
Ohnet in oieiem Sabrpunoert 100000
2eler ~9etuuoeu bat. SD babe itets oas
@pltem mir ju ei9en 9ema@t. aui lie
9roBe Moi1e ~ pirfen, uno 10 babe I'D
BON rRouson Macqaart" bic beute
100000 @remplare u%ertauit. Bas bic
Bebauptuue anb:trifft, oaB bic Bepeu'
tuna bes Nutor5 nod benz nit felnem
Berte er5ielten umiabe 5u 6emeljen lit,
10 lit o~ie|elbe ld@erliD!" x's
9to@ e.ner turden @auie fii9te Der
&omanoiater bin5u: Der 2uru5 lit
MIR 9lei99ilti9. Sehen sic a4es oles"
-unb babel mahte 1ein Wrn, e!ne &re's,
bepesnns. rwas tamn,ert es MIDI! SD
babe o.e5 Auss n,dt noting. ., tpenn
lA nod3mals mein2ebeu b%e91unen t0nnle!
Cine tleine !plttr uno Die &ube ulroe
Die @ren5e aQer me.ner Wlnibe bill
ben."
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-10-27
GriakIetnuna.

.Nber, 6err Nb;uuct, mas ioa benn
oas bergen! Ste iau1enjen ia bon,
Wor9en bis Wbeno in enter Tour!"-
~Vlu' |d0n. @err @bei, .b bleib' bafar
aud jeoen Sag oiel LANCER I'M Bareau
q 9 be NnDern!"
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-10-27
&et1t 90 rstTln:r Itct3un,>

&et1t p:arst1lu:r Jrrt3mn,.
@inbre@er: .Q:raus nit jeoer1
Yiennis. uoer -"
9err &ur5mann (halb i'm
S4laie): ALDER, NrabeQo. bus lit bod
bel SOFT! 49, elm bis9en ~ ltarter
SAB th Dir ni@t, tur5 ebe ib
i&(oien siag, jecen Yieunis 0e9eben,
ben i'd in n,eineru Yortemonnaie hattie"
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-10-27
Slud) tlu YK1lOerunnH,

Au6 tNn W'losrmuaS8runo>
TeltDe,o'9er: ~.... lluo oanu, b0ber
@er'dtsbof. m0Wte ,d) nod aufiibren,
oaB es Der Nnsella9te 1T. benz mir bieie
]ur'o''@ bo@mtereNante &erbonbluna
5u utroanfen babeu!"
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-10-27
Grner 8tOaufe.

Tlhrer: rSeheu Sic, oa uuten lie9t
oas &eltourant, Don no ,uir ben Wuiz
)ties beaonnen baben!"
8en!ser 8ur5el: r@as nubt mid
cas bel Der Gntfernuua p"
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-10-27
0cW0thlt@.

Sa9o9ebilie (tei B%eriolsuns
e'nes 8'loerers): Sc. Sadl. mart a.
b'sl - mir is D. :Eieii'u aus'9art'ais
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1892-10-15

These figures, taken from tables by Mr.
Schoenhof, the free trade statistician, are
argued to be in favor of the free trade
view because the trades named are not
protected. The Post quotes Mr.. Schoen-
hof to the effect that ''the difference be-
tween wages in this country and Europe
is greater in trades not affected by pro-
lection than in those that are" Senator
Carlisle is also cited as authority 'sthat
wages in non-protected industries have
risen, while in protected industries they
have fallen"
By carefully substantiating these asser-
tions the Post painstakingly knocks out the
cornerstone from the entire Free Trade
fabric. The foundation of the attack on
protection is the assertion that the non-
protected trades have to bear the burden
of the protection afforded to the protected
industries. If the non-protected indus
tries are so prosperous that they can pay
wages so much in excess of the general
parity that assertion is utterly demolished.
The figures in addition show prosperity
for the unprotected that makes mince-
meat of the calamity theory which is the
authorized Democratic dogma this year.
Perhaps, however, the esteemed Post
can find an escape from the dilemma
which it has created if it will consider the
following facts: Protection on the build
ing trades may not be direct; but it ena-
bles the workingmen and manufacturers
of industries in general to buy building
lots and build houses. The construction
of rolling mill or cotton factory and the
building of homes for their thousands of
employees make very active demand
for the work of carpenters, bricklayers
and stonemasons. When our Democratic
cotemporary ponders this fact it may not
feel obliged to demolish the free trade ar
gument by demonstrating the prosperity
of the unprotected industries.
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1892-10-15
CLEAR-CUT DOCTRINE.

Judge White made very positive and
clear charge yesterday, in the conspiracy
suit against the Builders Exchange which,
it is to be hoped, will be a guide to that
and similar organizations in future. The
following language is so clear on the ques-
ton that 1t is worth remembering:
If this Builders Exchange undertook to
make a monopoly OF the business, and cut off
people not members, it would be an unlaw-
full proceeding. If these resolutions were
intended to apply to contracts at the time,
and the object to break down the contract
ors, it would be an unlawful purpose If
men act together for the purpose of break
ing down man it is wrong. If the instruc.
tions to the members to stop giving material
to men because they are not members of the
association, and not paying the prices re-
qufred by the association, it would be un-
lawful Men not members of the Exchange
have as much right to make a contract as
members of the Exchange.
Whether the evidence in this particular
case showed any or all of the illegal pur-
poses to have been sought by the Ex.
change may be determined by the verdict.
But it is pertinent to say that the an
nouncements in the public press, presum-
ably made by the knowledge and with the
authority of the Exchange, credited it
with those purposes. If it was slandered
by those publications it showed singular
negligence as to its own reputation.
At all events, since the law has been so
clearly stated by the Court, there can be no
excuse in the future for any organization
to attempt to confine the benefits of any
class of trade to privileged organization.
Under the system of this country one man
has exactly the same right to engage in
any class Of business as another.
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1892-10-15
Or INTEREST HERE.

The activity of the campaign against
smoke in Chicago has induced the Penn
sylyania Company,s management to take
action to suppress the smoke from their
locomotives. The Chicago Times reports
that great progress has been made in
equipping the locomotives of this company
with smoke-preventing devices, and it
adds that ''every indication is shown that
the Pennsylvania lines intend to be second
to none in the thoroughness with which
they abate the smoke nuisance"
This is satisfactory showing, for it indi-
Gates the practicability of suppressing one
of the largest contributions to the smoke
in the business portion Of the city. The
Pennsylvania system is the only one
whose locomotives come to the downtown
section. II it can use smoke-preventing
devices at Chicago there is no rea son why
it should not do so in both Pittsburg and
Allegheny. As the law requires that loco