BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-09-28
SM -EH "A KKQb
PakSBhTS BN IL SITI0 DE LUCKNOW

/
PaESElIg In IL SITlo Dg LUCKNOW
He aquf una pequena historic d.
Un veteranO; relatlva a la campa.
ma de la India; mas sobre OTIS
oampafia.
Dice asi: CEN 1854 sent6 p!azs
en- el 5c Rigimiento de fusilerc s, y
en- ese ano fuf D la China. Tres
amos despu6s, 6 sea en- 1857, past
A Bengala en- la India. Me halle
preserte en- ell sitio de Lucknow ;
bsjo el General Havelock, y alli
fuf herido. Me mandaron ent6n-
ces ii O4wnpore, duraate ell degiie-
llo que tuvo lugar en- dicho punto.
"Alli estuvimos espuestos & Ia
1nedad, hallandose nuestra ropa
h1meda dias enteros. En- este pun
TO fne donde empece & experiment
tar los malos efectos del clims.
En 1875 volvf mi aldea nativa Y
| fije mi rrsideLcia. Dos amos des.
pues empec6 & sentirme languido y
csnsado. Perdi todo Amino y ener-
sfa. Todo me era molesto Y me
enc"ntre debil y abatido. al prin-
clplo tuve NAL pala1ar, sin ningdn
apet'tc y 10 qae Comfr me ocasio-
nabs dolor en- el pecho y la espal-
de. Ademas esperimentaba un do.
Tor y opresi6n lerdo y pesado del
ado derecho y en- las caderas y
p'ernas, y cierta sensaci6n de IT,
ran'ez 6 contraction, como 81 me
snjStasen 6 como 81 me hallase alta.
do.
Despues de cierto tempo mis-
brs4 os Sc hincharon, y los tendones
y muscu!os de las pantorrillas Sc
anndaban con dolor. Me era i'm
posi- ole dormir durante la noche, y
durante semanas y semanas no pu.
de- conseguir descanso. Sofia dor
mir por corto tempo y despertar
luego siDtiendo dolor. Este esta-
do de cosas continue algunos me-
ses Mi salud Sc debilitaba cads
veg mse, J tuve que absn donar el
trabsjo y emplear q una persons
para cuidar de mi pequeflo nego-
clio. Tome medicinas de varlas
classes, pero obtuve POGO 6 ningtr
aivio. Visite entonces al doctor
del club, 81 cual me recet6 nedici
nas para uso interior y exterior, pc.
70 no hal 6 alivlo con NADIA sino
por corto tempo. Despues de ha-
Der estado as!stido por este medi-
co duIante cuatro amos, drje de
acudir d q, y ini yer otro medico
esta olecido en- Bupgay bajo Guy o
trat2miento esthye dnranle tres
meses. Me receto medicinas un-
giientos, y mi mujer sofia restre-
game debate del faego por horas
enteras, pero NADIA me alivlaba.
|" Fl nedico me hizo una cuenta
del importe de unas cinco libras
esterllnas, pero al cabo de tres me
ses me hale peor que nunca, y tan
endeble que apenas me quedabap
tnerzas para ir YER al medico.
Entonces desesperado ya, me de-
cidi 4 abandonAr todo tratamlento
ID medicos, pues va habia perdido
toda ie en la medicina y die mi
moler, =" Es in0ul aendlr a medieos
por mAs tempo, NADIA pueden Ell
nj eaao. Delare que las cosas si
gan su eurso.
Ola pcor, ora mejor. segul CT
cate csiado hastA Mario 1870, en
cnla epooa dsjAtoa un Ilbsito ct
mi caea, qGe tratAbA dc una medl-
elaA lGAmsda Q " JafAbc dc Ia Ma
dte Scigci J en- &! lc! Accrca dc
ua tAso pAFceado y. IA . CO Ia que
eI ooa!cnse hahlA sido carAdo pa,
deco JAfAbc. Ne prUcara paea
Ga~ tsosrlaa dc los almaccaea DO Nh
Edges ey J eInpcee iomarao. Al
eAl~1 &c i'cs aemAaAa TIC tenu me-
lof !ps do.oEcs tie AbAndonofon,
sos'!o mi sp~llto. rl a.lmcaso q4e
sosAs Aba nsa srntahA blca, J gta-
da~starasc f.! seca prTAasio sacsxAs
IaAndo Aae@c .oaaaAao - .ese~xA DO
sc.sa ZIG As!le CO sA.9a reslsesA, ,
lAtAAs g. El vida &C sea-. aci0g
Ds sic c. s1euxa AeA 70 &c pA.e1A
10 Dc a&4a. ] 94e esA pzoa2xss .
aa4cs &C. la Sc tAhAgo C eosa
- sss<lA csuA ca : @sss A4-z sc -
cd <@a a5ss@Fs &C ase~so Ag@aA 81
sessA2 sAra Asga3o, s-ea9 soe4ss "a
sAAs 1Ns4s 1e4 JAyA&~o g 1ot4s &c
CO eAs@ s@eGAazeG.e AgsGa
Dxss&ea ae H&s sess-s asex4ez.ea
10 = ~<A.s 5e S@As xessZ= "a z9e s<v
@@sas<a@ a4s eta - &c AAss-A @sS.
a&H 49, - szsAs ~ sea .e 80 c
1asA2s A@Agws &c Ass+a sszFas4
sS.AA~a A.a 80 4Asus , - = esa4sAssa
Sss AsAsi ait xs.asse9@ 9@A.11 sxs& aA-s
a. @lasaA. 4.se - LA s&I ta1a ! a. SO
FAsss essa'sl=aaa
EaxAs \ aas s~sxass .asA &c
a@aas sssA a~essasagasA q sxxe $
1as sasssas sss 20 .s9sxaAss sAsis
stsa Ass@f 1asssgse@ sss d esssS srs.a#
sus ~ s2sAs ass sc =se Aagaz.
kaEs - ssaas &c zassa - sa4A 5ea.1aaaA .
81. -. sa~4.sa Ass Aaaal4a sx sAz1s sssaSAa
ssa aAs@ txeA6axA ess s-ssSS GO az ssx~
SIC s&es sc - Assg aswrxa - AsssAsa
ssss8asasses sse ass @a@ { g 49,
Ssssssassas 60 nsag gsg. "a q
ssssss-ssSss 80 Hss1ssa. Asy Ass4 -
4 az .Fs&