davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-01-21
Suta QaptteI eett ben ttetsrs
rafMuaeea.

Sn elmer berliner giibsieberei befell.
te Dor mebreren @oden cine dltere Da.
me far bic Niide zines Grbbegrdbniiies
aui einem berltner airdbofe eine Gn.
selsfisur. Na9 ber Gusflbruns bes
Iuitrases erideint bic alte Dame iuie.
oer, um ben gnsel su bssablen, aber in
10 sebriidter Stimmuns, baB ber Gabri.
tant fih Su ber Jrase peranfa6t iiebt
Oh ber Gnsel etwa nidt ben @lniden
ber 8elteIrerin entipre6e. rstd, nein!"
lautet bic Intiuort, nber Gnsel lit iebr
id6n unb geidllt mir iebr gut, ober ben.
nod madt mir mein @rbbesrdbniB gro.
Sen &ummer. Genfen sic iid nur, fpie
es mir bamit gebt. sic miiien ndmlid
lpiiien, boB id mir bas Gelb baSn lanse
Sabre binourd suiammenselpaart babe.
unb bas lit ssiife sleinisfeit. benn es
foitet beinabe 1000 Marf. Mtein
Wann iueiB BON Der sanSen Sade biz
iebt nod nidts. Sd bate es mir 10
i10n ausssbadt uno bate meine fln'
bilde Jreube baran. ipenn id meiuen
alten su @eibna6ten NIT benz ib6Heu
@rbbesrdbniB iuiirbe iiberraiden f0ns
men, uno bas lolte Nun bieie @eibnad.
ten seideben. Wleiue Ni9te. bic i9 ins
8ertrauen sesosen babe, me,nte nun
neulid, es udre bod tpobl beiier. bel
Onfsln mai auI ben Buid su tlopien,
bamit bic lleberrai9uns ni6t gar 5u
grob pire. slm lebten Sonntas. ala
iis bel uns su 9iiw 1T, fdnat iie in eanl
uuperfdnslider @eiie on, bonn 2obe sn
rsben, uub baB es bod id6n mare.
iuenr man ein id6nes Grbbesrdbnia
beidbe unb idon bel 9eb5eiten ipiiie, iur
man bereinit gum eipisen Sdlaf sebettei
ipsrbe. Sd wil nun aud anbddtia
beiltimmen, als mein Nlter gang fuhs'
ipilo ousruit: .Wun bort aber eublid
aui nit Gurem bummeu @eIdwds: i'd
benie nod lanse nidt baran, 5u iterben,
unb penu i'd elnmal toot bin, f6nni
Jbr nit menen Rnohen MAIDEN, mas
@ud beliebt. Sir elm @rbbesrdbniH
aebe it niht einen 9fidei aus ="
yeun benfen sic iid meinen 9ummer; (;
iest babe i'd bas fd6ne @rbbesrdbniB,
unb mein Manu bari bei ieineH 2ebjei.
ten nidts bapon tuiiien." - 9as il
in ber Tbat Elm idmerer Summer.
ipelder ber ipiirbisen Dame bereitei
ipiro; nun, m6se es ibr nod re1t uiele.
piele Sabre pers5nnt iein, por ihrem
fiir ieine bereinitisen &nOdsn 10 iuenis
beiorsteu @atten bas @ebeimniB iiber
bas alIerbinss etlpas ieltiame @eib.
na4tssei6ent Su beipabren.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-01-21

mismus. gllle baoou beiaaenen Snbi,
pibuen iollten BON nerantwortliheu
Stellen ausgeihluiien ober, ipenn be,
baburd teoinste franfbaite 3uiiauf
ipeit porseidritten lit, entmiinbist ODE,
in eiuem TrinferaIpt untersebra6i
tuerben f6nnen. SIR bispoiitionsfdbie
balte id bieielben nidt.
Sollte ober sur 9eit, mas iehr ju be
bauern tudre unb baS Nlfobolgeieb Al
einem Jrasment MAIDEN ipiiroe, eiu
Ginsreiien bes Gtaates in bieier 6in.
fidt nidt beliebt iperoen, bann iollter
iuenisiteus bic MprpbinauelIen beIiei
beaufiidtist iperben. Die bis6eriseu
8eitimmunssn reiden ni9t mebr aus.
Gisennus burdbridt tdsfid bic g9ran.
fen unb 0inberniiie, bic Der Gtaat BEN
Besuse bieies Glfaloibes seiebt fat.
Man ipn.te nidt NIT elmer eingeben,
ben geiettiden 8eradfdtisuns. Biz
bas Morpbin uieIeiht fiinflid oarIell.
Bat unb besbalb bilIis eeporben It'll
Denn bann ipirb ber Mlfpbol ieint
arpBe Stole ausseipielt unb bas Mor'
pbin feline Ste0e einsenum:nen baben.
Sdon jest sreift bieie Seu1e perein.
Selt aud aui iene 3reiie iiber, bic iid
i'm Sdpei6e ibres Hpsefidts ibr BrOb.
aber nidt iSr Mofpbium erarbeiten
follten. Ssben mir bod i9on beuts
piele Millionen BON Menihen als Gffa'
ben bes Opiums! @er on ber Nuss
breitunssfdbisfeit elmer iolden aeioen.
ihaft etua dweiieln follte. ber iei aui
China periuieien, bas erf felt aurSem
NIT bieiem @enuBmittel betannt sepDr.
ben, BON ibm erobert unb sei9wddt lit.
Wfan leie bic Sdiloeruneeu ppn Bride
iualsfi, Der eine polIe 9emoraliiiruna
ber in Der Monsufei febenben Mfi(i3.
Dtficiers unb @emeine, burd Opium
beridtet. SIMMER mebr in. unb erteniir
timmt ber @ebrau1 beS Mittels Sit.
beionbers felt bic n6rbIiden BropinSeu
Gbinas ielbit Mobn bduen unb ii9 bon
Snbien unb oem inbiiden 8esalpreiis
,inabbdnsig MAIDEN. llsber bic Oeeane
baben bic gbineien bieie 2eibenidafi
initsenommen unb ni4t tpenisen Gme.
rifanern unb Imeritanerinneu ben In.
lab seseben, benz sfei@en Safer 81
fr6bnen. @utoedte man bod in elmer
ber gr6Bten Stdbte Mmerilas Opiuma
b6blen fir 9amen, bic fd duberlid
ais feline Yubwaarengei4dfte barfeG,
ten! Gber aud Obne bas geiipiel be,
Gbinelen ipirbe elm iuldes @enuBi
mittel iid, beionbers ba aussebrsitei
baben. ipo ibm Der Boben bur1 3ema
peren3beitrebansen seebnet 1T.
Der Morpbinismus if ausbrsitunss.
fdbiser, alS bas Spiumrau1en unh
Spiume6en = Der baturb berpor.
seruiene S@absn sfeid sroB. Sd mil
boffen, baS bieies Mabnport fir eins
itaatlide 9eriidiidtisuns bieies 8uitan4
bes serabe I'M issisen 3sitpunft sebOri
tperoe. ~.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-01-21

fe9s3ebn Gtiden maTen In ieoem Gab
eingeialaen unb 40 9funb srobe8 Sala
ba3u senomtnen unb 6aljwafer bas
riber geidiittet iperben. BUR beiten
lnalitdt biirien nur bic Sdultern uno
Seiten in Gtiiden bon bier gfunb bon
Ghpeinen 9enommen iperben, bic BON
100 bis IT'S 8iunb iuiegen, unb auber
bem Sal3 mi0en fiir jebes Ja6 nod
5m6li un5en Salpeter gum Hbfeln &C.
brdaht iuer6en. Sur eine @rtra.
Qunlitat miiiien bic &iidenfnOden uns
@ippen beraussel6it tuerben anb Sdin'
ZEN unb Ghultern tperben peri9ieben.
drtia far ben Marlt bebuubelt unb aud
unter berjbisbenen gsamen. Stem Yori
6dultern California Ghinitn, fno'
hsnloie Gdinten II. (. +. uerlanst uni
ueffauft. Y
Gerdu1ertsr Gped unb Sdinten ID,
ben ausiudrtisen Marft uerben &C.
tp5bnlid in aiiten perianbt, tue(de 500
8funo bdften.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-01-21

Gtipa Stpansis iuerben bort in einem
Banseraum einseldIoHen. GIN einen
6interiuB bes Sdweiues ipirb cine
!ur3e &ette befeitist, bic an einem Gnbe
.inen Sting bat, in nelden ber Snfd1s
Ter cine aette einhdft, bic BON elmer
Binoe iiber ieiuem &opf berunters
bingt uub neun eiusebait burd Oampfs
lraft aufsemunbeu fuirb. Wsnn Der
Ropf bes 5bieres in ber S5be lit, pirb
.ine anbere &ette, bic an einem Gaoe
bdnst, in ben Sting eiusebaft unb an
bieiem Haoe, bas auf elmer etipas obs
Idaiiis selssten S1iene pormdrts
Iduit, pirb bas S9mein burd iein
,isenes Geipibt ipeiter sefibrt. Mdbs
renb bas 5bier hber bic Wanb bes
bausraumes seidwunsen iuirb, periebt
Inn ber Gdldhter NIT eiuem idarieu
hraen Melisr einen Std, ber INNER
ider bas Ser5 triift unb nabe,u ausen.
bltdliden COB 5ur GOlse bat; bas
s9mein idreit nidt. tpenn es aefoben
If uno BON MusteI3udunseu 1T iebr
uenis su bemerien. Das Bfut iIiest
eurd cine abibiiiise Rinne in einsn
Bebdltsr i'm unteren Stodmeri unb
pirb fir peridieoene 3wede sebraudt,
g bat besbalb einen betrddtliden
Wertb.
Na9 benz Gdtadten ipirb bas
Sdmein aussebaft uhb fdlt in einen
Bottid NIT beiBem Baiier, in ipeldem
neun ubsr Sebn aui einmal ettua orei
Riuuten lang untersetauht tpsrbsn, ea'
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-01-21
Der prfebt es, Der Serr

Der perjtebt es, Der Serr
Observation-Disclosures bes .0reibnraer
Tasebfatts". ber gum ShluB ieiner
BeIpredJuns iber ben G9manl Ser
8aub ber Sabinerinnen" aualeih @e.
fen unb Blp1olosie ber Romit aIhdlih
ersriinbet. Der Gbidnitt lautet: uWas
bic &omif bes Gtiides, bas er benz
8roieiior abidmeibelt. permebrt, lit ber
&ontrait 3piiden Der @irflidieit uub
auiidneioeriiden Ribmen ieinss Son.
mems, ioiuie benz ieiner Truppe, bas bas
eebabte Bublifum DOE ben Gampen Der
Gdmisre beluitisen mub unb in Der
gradbluns bes fomiiben WliBerfolas
nod einmal bic iuirtli1en 3uI6auer in
2a1frdmpie periebt, ipeil iie 3uieben,
ipie bic 3beatsrssidtdts in Suei biir.
gerlib eiufaden Gben bic beilIpielte
8eriuirruns anridtet; sunat ale Ser.
ipneu nit 10 uiel &on!tt ausseItattei
Iinb, b. 3. 9horbe,ten beseben, bic iue.
ber ibnen. nod uns i9obeH, nnb peber
unier Mitssiibl, rod anier 8ebauern
iiber bic SOlsen berausforbern, bas ibre
ielbitseidaIfene Sage, ibre 8er3iueii=
lung. ibre ausFhdte unD 2asen, ibrs
Jtu1t in 9beater unb Der Miberfoia
bss Stldes bortsn, unier 2adsn bers
auaforbsri, baB fort unb fort un.erbal.
ten ipirb burd unsorberseiebene 8pi.
idenidlle unb Rrsujunsen ber Gbidten
bsr SaHbIunsen bsr 8uerftbanosln.
Aen.s
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-01-21
amerlsaaitaye e@spssmef@ta~ ~s
: tereten. s

8ein aanb ber Grbe bat cine 70 ries
iae Ghpeinesudt ipie Nmerila, nno
fsins treibt einen 10 rieiiaen 9dnbel in
6hmeineiteiih, ioiupbi frtid, gep6felt
ober serdubert, al8 aud in Sdmal3
unb @urit. SIM Iebten nit benz 30. Suni
1891 absei1loiienen 6e9nunssiatre
purbe trob Der @iniubrperbOte, ober Be-
ihrdntuns smaBregeln Seitms Oentihs
lambs, Jranfreids unb Stafiehs
6dweineifeii1 aus ben Ser. Staaten
| I'M Bertbe pon $84, ,90S, ,698 ,erportirt
unb 3tuar Spedieiten i'm 8eirase pon
| $37, ,404, ,9S9. G9infen sS,245.685,
friides Gleiid s56,35s, g6ielEeii9
t4,7s7,343. g1mal5 $34.414,323.
@an3 bebeutenb ,uirb bieIe enorme
Nusfrubr iest nad ber Nuftebuns ber
Gtnfubr Beidrdntunss ssmaBreselu in
europa 5unebmen.
Das 9anbetsgeiddit in Gdtpeines
Feiid uno Gdmeineprubucten beiinbet
iih pornebmli1 in Sdnben einiser sros
6en Miaiondrss s@efbdftsbdufer in ben
Staaten SlIinois, Soma, Dbio. Mii.
puri unb 9anias, BON benen bic Jirma
NrmOur & Go. in Chicago iuobl bic
nlIerbebeutenbite lit. Dieie @elddftss
bduier beiisen mddtise sdladts unb
Yerpadunss hduier, ipelde nit allen
neuen Grfiubuusen in Bejits aui Was
dinen uub @inridtung ausseriitet
Iinb, 10 baB bic slrbeit bneu uno bur4
Griparuna pieler mtenfdli4en Irbeitss
!rdite biqis perrimtet ipirb. Wabrbaft
.rtaunlid iinb bic 5orti6ritte. bic in
bieier 8e5iebuus bier3ulanbe in ueitis
gee als 5wei Sabrsebnten semadt limb,
unb es biirite fir uniere 9eier nibt
nnintereliant iein, nit un8. in ber Gin.
bilbuns iuenieitens, einen Sang bur4
rim mobernes amerifaniides S9la6t'
baus 3i MAIDEN.
Die Sdmeine tperben aus ben 81 fen,
babnwasen in srobe S6fe unb Sdup.
pen, bic neben ober binter ben Sblabts
bduiern liesen, setrieben unb bort
eebolten uno gut sefiittert uab ses
trdntt, biz iie seidla9tet tuerben iollen,
mas in iuenisen 1asen, sulueilen idon
in einisen Stunben nod ibrer Gnfanft
peidiebt. Gum Sdladten uerben fie
e nad ben Beoiirfnilien Der peridiebes
men Nedrtte ausseIu1t. ibr Mlter reidt
eeu6bnlit BON feds Bis adt,ebn Wos
noten unb ibr Geipidt betrdst bur1s
dnittli9 BON $50 Bis 200 8funb.
sic iperben partiepeiie aus ben
69uppen ober S6fen senommen, iebe
Partie tpiro senau auf elmer sroBen
Base seiposen' unb baan iiber bic ioses
nannte rSeuiserbriide" in elm oberes
Stodwert bes Sdfadtbauies setrieben,
po bic Gr6eit besinnt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-01-21
Gbiueiiid,e epri6,p orter.

Sen @eiit bes 6ineiiiben IOlfes
darafterilirt bic iinsite Summer oes
rOitai. 2lopb1 an elmer grpBen 8eihe
DON Sprt6w0rtern, aus benen mir bier
folgenbe berauSbeben. Sn pielen bieier
@sbantsnipriide iinben mir Nnfldnse
on SentenSen abeubldnbiider Weisbeit.
Wir tasen; gsotbiuenbisfeit lit Mutter
ber @rIinbuus, berlelbe Geoante lit fait
in bemielben 8ortlaut benz Sobu bes
bimmliiden Reides selduiis.
vg8ie bic 9errin, 10 bic Wasb" unb
anosre Beiipiele dbnlider Irt lisBeu
iid nod aniibren. Infer: m@etbeilts
6rsub' 1T boppelte 5reuo'" bridt Der
Gbineie semdBlst 10 aus: sGine &c.
tbsilte Spieliiue idn,edt ebenio gut"
unb nun eine Solge BON Spriiden obns
GOmmentar: nJrei Sisenoe int 9beater
MAIDEN sem0hnlid bas Stld 'runter."
r8ornehme 2eute tiirfen eine Stabi
in Dranb itsden, Der Irme barf nidt
einnal feline 2aterne an5lnben. - ,Gsj
lit leidter. Greunbe 81 beiuden, -
nit ibnen Su leben." = .sllle 4 bn
Singer tonueu nidt sleid lang e t."
= Der Wunb bat feine 8ube. in 1bel.
bem nur elm 9abn ipeb tbut.4 zBei.
fer, On sebit nad 9auie unb 81 Ii elm
Nes, als baB Du in ben Tei1 Is Ji.
idtn iprinsit." Gin roe taiiaer
Mlann ntas fein 9runfenbolb iek, bod
ipirb er itets elm FOLDER senanHt mer.
ben.1 mDu tannf irrtbiimlider| Weiis
perbaftet, aber nidt lossefafen fper.
ben." 8eamte perben ME ben neber,
brinser BON @eidenfen prlseln IafIen.1
-.@ine fluse 5rau befOmmt itets einen
Dummfopi gum Manne." = xDem
@unide Deines Wrubers (tpillfabren,
beibt Define Sdmdserin tenttdui9en..
= Der Nenid bat tauIenb Sldne fiir
iid ielbit; ber Simmef bat nur einen
Blan fir ihn.@ - Der Simmef treibt
sinen Weuiden ME sur Berapeifluns.~
= r@ott periuunbet ME nit beiben
6dnben."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-01-21

fofgen bic 8eamien, bic Gorfleute,
2anbtuirtbe NIT 81. 2ebrer unb aerjte
nit nnr Sc Sabreu.
8ant unb Sufelanb empfablen einen
Ebe,l iansuiniiden Temperamentes NIT
einem Ibeile 9blesma 80 uii9en, INT
in seseuieitiser 4usslei9uns eiuen
slsidmdbisen @ans bes 2ebens ber5ua
itellen. 9a8 2eben liebt nur benieni.
gen, ber es ieIb.r liebt. unb mas mon
liebi, fuht man ;u erbalten, unb nidt
sur@ idnellen peridwenberii9eu ger.
brau9 au fiir5en.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-01-21

5israui tpsrsen bic G9peine Der,
mitiels eines @ummii1 lau1es, beI
aber benz Tiid bdnst nno nit einen
Sprenfler am Gnbe oerieben 1T, rein
absemai6en unb bann infpicirt. 9a,
na9 tuiro ber 5dlunb aufseidnitten.
ber &6rper BON einem 9toIer at ben
9tntsrfiBen in bic 95be unb iiber ben
9iI1 bintuegse5ogen, iuoralf bic Gin
9eiueioe beraussenOmmen tuerben. Das
Niereniett ipiro auf ben ndhfen Gid
seleat, bieraui mirb Der &opi abse
idnitten, bic 9unse beraussenumnten
ber &6rper Der 2dnse nad in auei
Tbsile ssipalten uub in ben Gbtiba
funssraum aebradt. Die sanje Irbeii
bonn Sansen be8 Sdmeines Bis su,
Nblieieruns III ben Nbfiblunssraum
erforfert sepbbnli1 nidt mebr ala
tebn bis iiini,ebn Winuten 3eit.
syeber Tbeil ber inneren Org ont
ipirb iorsfiltis setrennt, sereinist unh
fiir irgeuo einen @ebrau1 lei Seitl
gelest; 9unsen, Sers unb. 9eber sebea
ins @urfbspartement, slei9iaus bic
9drme mad elmer griinbli1en 8eini.
guns. Gas @urit1eifd, ipoju aud
bic Ibidae Don Shinfen nnb Spediei.
ten seb6ren, tuirb bpn elmer nit Damp
setriebenen Maidine in einen sroSeu
Botti9 iein sebadt. Bon einem gut
geniditeten Sdneiu ipereen burd
f@nittlid pier5is gfunb Gdmats &C.,
tponnen Jett eRtbaltenter Nbiaa uirb
in &eliel seworien, bic bur9 Oampt
uermittels Sdlansenrbbren sebeiSi mer
ben. ST bas Gett sei9molsen unb aum
Gieben sebradt, 70 fbftb age$ rlnreine
abseld6pit unb bas S9matS in @efdBe
asfiiGt. 9pm 9sisreniett iptrb ielbiti
psritdnblit bic bette HuaIitdt sei
tppnnen. q
Gin Gbeil Der S1ipsineborjten ipirb
far 8aritsn sebraudt, aud 61ub.
NADER brauden bapon, bic meiiten iper.
ben iebO9 nit Gieroebaaren permiidi
uno gum Stopfen BON Riiien unb dbn'
liden Dinsen peruenbet.
Dos Blut ipirb niel aur Bereituns
bes sIlbumen (giweib) fur pbOtosra'
pbiide 9wede, iowie sur @einisuua
bes Budsrs unb au9 als 9insmittel
benubt, tposu aud bic semableneu
Rroden unb anbere Nbfdae sebraudi
uerbeu.
Ssa1oem bas Jfeii1 bur9 unb burd
obsefiiblt lit in Rduuten, bic befdnbis
IN elmer Temperatur unter 40 @r. S.
sebalten lpsroen, iuirb es auf arbeiters
iparenpen Stienen in's 9eritadelunsss
eepartement sebraht. Gin Mrbeiter
hadt bic S9infen, bic Ghultern unb,
ipenn nOtbwenois. bic barunter lieseus
ben 8ippen ab, idneibet bic JiiBe 3iim
ginpOfeln ab ober .ipirft iie in bic
Sbmaljbottide.
Gin GROCER Tbeil Der Brobufie Der
Sdla9tbduier tpiro i'm @anien aui bic
Sauptmdrtte bieies 2anbes se5radt;
bic 3abl Der einSeln BON Jarmern
fir alIsemeinen 8ebari seldladteten
Sdmeine lit flein, aber ba5 Sbneiben,
ginpbieln unb 8erpaden Don Sdueine'
proouften fir ben eiu1eimiidea uie
auswdrtisea Marft 1T lin @eidait BON
10 euormer @r6Be, beB e8 iorefiltigen
unb senauen 8oridriften uno @eiesen
unternorfen lit, bic IN aIsemeiaen p6ti
ben Sanbelsseielidaiten alIer bebeus
tenben pldte anerfannt iperoen. go
1T beiipielsipeiie ',orsei9rieben. bab
bas in Gdiiern perp adte 96felfeiid nph
ietten Gi,uc;aeu TO mmen muB. 100 Bic
/ "a gih , itiithss Hfeiidh I'll nib. iihet
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-01-21

= @eitessesenwar Gul
benz Bale iuirb ber 8edtsanipalt 6.
elmer bibiden Dante pprseitellt, NIT
lpelder er iid in angenebmer @eile un.
terbdlt. Nad elmer Weile iteIlt Ct bic
Jrage: .Ger mag bod ber Serr NIT
bem GapianseIidt iein, ber eben nit
Der @rdfin Z. ipridt?- ~9as lit
msiu Vlann." - Ser Redtsanmalt &c.
idridt, fanb iid aber in Der ndditen
Winute unb Iast: wSo finbe i'd idun
lpieber ben Griabrunssiat betdtist,
baB bic bdBfidten Mdnner bic id6nten
5rauen beiratben." Die id6ne 5rau
lddelte uub mar perf6bnt.
81 a d ber Parabe. Saupt.
mann gum Jslbmebel: Notiren sic bem
Jliselmann 2atidmeper brei Tass
Wilitdrarreit, neil er beim Ynrabe.
uari6 seidlafen bat.
= Der flaffii9e 9euss
grdibent; .9euse, mas fiir elm Sc.
nerbe baben Sie?1 = 9eHae: .Na,
pi1en sic. Serr Brdiibente, Id i1m6rs
10 bei bic Seridte beTum.-
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-01-21

Z : " :
nit ii9 Die goriten lei&t abi6absn
laiien. glus benz duBerfen Gnbe bes
Dottid bebt a[le paar 6efunben ein
sebossnes bartendhnli1es Giien, bos on
einem aabelieil beieltist III, Elm sebrhbl
tes Gbmein aui einen Tiid, ldnss
iueldem cine enbloie aette bertduft, an
luelder ber bei Der Maie angehatte
R6rper burd eiue IbidabunsSma'
idine se5oseu mirb. aus weldsr oer'
ielbe in etpa 5ebn Sefunben aller Bor'
fen entbl6Bt herausfommt. Wit einem
Sanbiraber ooer Shabeiien iperben
bann bic bon ber Wtaihine etipa ni@i
,eetroffenen tiefliesenben9 n9autitellsn boil
ltdnoia iauber Sgemaht. lt
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-01-21

9ibo unb Oito. 2ehrer
Sag mir eiumal, tper bat &artbasu
aeariinset ?" = (Sdaler fdiueist. =
lebrsr: ~Sdafsfopf!" -S4iler (bem
inbeiim einseilafert iporbsn iit)
~0ito!"
Der 2ienteuant q. ..
Gfsranber Gdenf uon anb gu nSdwinss
burg. NTH pom 9anbseridt I in Berlin
lpsesn gsfleituus sum Reiusis fed.
tfteflid periolst.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-01-21
Guaoetreue.

Sones: ~Sa, tule fpmmt es benn,
Sreunb Smith, baB bid bein eisner
9uub 10 rpiitbenb anbeut?
Smith (gerlesen): Bsil i'd Mid.
tern bin. &omme id betrunten mad
Saule, 10 fennt er mid.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-01-21

@r: Sd babe mir ldnsit oOrses
nomnten, ME Elm Wdbden su beiratben.
bic fsin Jfeild trandiren fam.
Sic: @lauben sic oenn. baB bad
in Sbrem Saa serabe 70 unbsbinst n5'
tbig iein tpirb?
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1892-12-25

has been strictly adhered to, and all tho
contents OF his work have been retained
except IN 80 far IA q change in tho statute
law made departures necessary. The book
- printed IN bold type and is bosnd In the
pest calf. Messrs. FLouRSoY and BRowS
devoted months TO their labor.
A Librurg Of American literature from ne
Hardest Settlement 10 ne Present Time.
Compiled and edited by EDMUND CLAIR
ENcR SrnpNAS and EI.LES MAcKAY HuTcH-
INsoN. Eleven volumes. New York :
CHARrEs J.. WEBSTER < Co. Price, $4i
The design Of this work Is ambition. II
Is 90 afford "a national gallery of represen-
tative examples OF American literature Of
all periods. and that design has been most
admirably carried out. Volume |. opens
with Captain JoHs SMITns " A True Kela-
ton. 16Os. and Volume XI. closes with
selections penned as late "a 1891. Some
idea Of the comprehensiveness of the liz
brary NAV be arrived at when II 10 stated
that IN the classification OF selections are
found Nnecdote, biography. characterize
tion. character sketches, correspondence,
criticism--art, dramatic. musical, and lite.
rary diary excerpts, drama, economies,
including social science. essays, fiction,
romance, bumor, journalism, language,
law, manners, and customs. narrative, ma
ture, noted savings, Oratory philosophy
poetry, politics, temperance. theology,
travels, war. witchcraft. and various other
subjects. The actual number Of Sc
lections is 2.67l, and the number Of
authors represented is 1907. The volumes
devoted 20 the early and later Colonial and
the Revolutionary periods are especially
rich IN NirOiniana nj the same time Viz
GINA authors are not neglected in the
closing volumes. THOMAS NELSON PAGE and
AMELIE BTvEs CHASLER are prominently
recognized among the writers Of to-day
the former by Mars Chan" and the lat
ter 10y selection from Bonnibel," and
Mr.. PAGEs picture IL among the numerous
portraiture engrayings that appear in the
work. JoHS X. THOMIsoN's " Music in
Camp appears with the poetic selec-
tons, ana in the humOr we find Dr. q.
W. BAoBY's "Jud. Brownin's Account Of
Rublnstein's Playing Volume Xi. con-
tains short biographical sketches of all the
authors from whom selections have been
made. together with q personal aud topical
index TO the entire work, thus adding
greatly to It's value as q treasury of refer
ence Apart, however. from its value IN
this respect the work IS a library Of inter-
estlng, attractive, and instructive reading.
In any volume that may be taken up IL
literary pabulum 70 suit a diversity of
tastes. Each volume averages over 500
pages. The binding ~ substantial calf,
the paper excellent, and the print clear.
The work is sold 10y subscription, and MIR.
CHARLES VAN NorPES is the Richmond
agent.
T,renh-nbd Annual Report Of ne Super3n-
teadem Of he Pubijc Schools OfHe CITY Of
RictmOad, "a, for the Scholastic Year End
ing July 81, 1892. Richmond: G. N.
WILLIAMS, city printer 1892.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1892-12-25
Trihute.

While IL is over thirty years ago sinoe
Allcnck's Porous Plasters were nrst int .i
anced 70 the medical profession ana pun pun
Eo the marked success and unpreceden.e,u1,
~ which they met. with not oh NY
ppo 0pi but steadily increases. ~ No
c9her masters have been produced wnic "a
os ir so MANY testimonials OF high yaiue ss
yam snas - continuously accorded to AIlcoc Ks
fs0SS Plssters, and the only motixe .os
ihsss exceptional tributes lies IN the acsOI
,heis Rang q medicinal and pharnhsessani-
. .henI n,enaration of superior value. Aunl .
.ionaI moot of the true value OF AI!coGa
p ,on Plssters lies in the fact Una. .ney
a po.G beine largely initiated by unserap ~,
are 1 Dsrsons. who seek TO deceive the pun,
~ ,UsI ~ ofTering plasters when tney cla,',
Nc h ns the same" equal" as gooa,
.betta,n "best porous plaster, sb s,'
while il is in general appearances 0ny ~ Tho
,hau v ,e ~ Allcock's Every one OF 'n ~
va ~. eyaiIeS POROUS piasters are iintatiohs VI
Avoid dealers who attempt 70 pam 90
,,ssyior aud worthless .plasters ths. w. w.
nnrehased by them at low rates ioi 'N'
purpose OF substitution.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1892-12-25
whiskey Above Proof.

To ne Editor of the Dispatch
What is the amount of tax on 100 gallons
of whiskey 10 degrees above proof at 10
cents OF tax or each proof-gallon
Automatically it is co degrees OF Fahren-
heit being proof, as follows: 1O0x70x9O-
Co $l05.
What is the government formula for
ascertaning the taxable gallons in all de-
grees above proof? PETERSBURG.
One hundred gallons at 10 degrees above
proof are equal to 10 proof-gallons !;
which, at 90 cents tax on each gallon,
would amount TO 500.
The government places the tax on the
proof gallons when the spirits are at or
above proof, and on the gauge or wine
gallons when below proof Fractional
parts Of gallon amounting to one half or
over in any cask or package are taxed as a
gallon. but if less than one half gallon it
is exempt from tax.
The proof. gallons are ascertained by
multiplying the wine-gallons by the true
per centum of proof-thus 100 wine-gal-
Ions 40 true per centum of proof=11O
proof gallons.