Illinois Staats-zeitung., 1892-02-15
Derbeferuneen i'm farmbetriebe.

49,
9lu5geriitet nit Sen beiten @erdt6en uno
Wfal6lrten, bat Der MISUNDERSTANDING See
trieb, in 8ergieid init Dem unlerer &or>
fobrel, unatueifelbaft groBe SOrtidritte aez
no6t, aber ebenlo Slpeifellos lit er tpeit
hlnter Der :3eit burlid, tpenl1 mir bic Sort
ldritte ins Nuee faiien, Die 0anbel uno
@etDerbe III oemielben 3ettraume gemaht
baben. Seioer mar ur1er Tortl6rttt lne6r
auf Die NuSbeutltng oe5 8ooens geridtet,
oIs auf Die tpirtDiAaftli6lte 8erpertbung
Der @~rseugni11e, uno barin liegt Elm 6aupt>
febler, Den mir luden miiilet 5t Dermeioen.
Sn guten 3eiten iolI MAJ lid auf ible6te
borbereiten. @ir tperben nidt immer quite
@rlten baber1, nod meniger tperoen mir fir
auBeror0entli6e @rnten einen Warft fin
ben. ME in bieiem Sabre, tpo Die totale
WfiBernte GuBlan0s uns geitattet, uuleren
lteberfuB III europa ab3uieBen.
Die petle QuSnuBung Der Gr3eugniBe 1T
In ultieren. !3eitalter bic QueIe, aus Der
Der @etuiun aei6Dpft tpirb. IS gtebt cine
Oten9e @el9Gfte, Die aus benz mas in friibs
eret 3eiten ais N6fau betradtet puroe,
betrddtItde. Summer 9erausihlagen. Die
9roben Sdgerniblen MAIDEN @elo aus ben
S6martenbrettern, in ben @rD6i6lGhtez
reien gebt fem 6aar Derloren. Sinoen mir
oieieu Spariinn aud bel benz Sormer,
oclien 0eDerbe 10 redt eigentltd auf bteiem
Sinne beqriinoet lit? Sen 6parlinn fin
ben mir DobI, aber redt bdufis fommt er
bort gum Musorud, no Ct ntdt am 9Slabe
tit. Senn Sparen in unri1tiger g8eile lit
rlthtS tpetter iDie 8erid)penoun9. Ino
Gerl6tpenbun9 lit es, tpenn Der 6armer in
nabldlltger Neile ieine Seloer belteut unb
bel6et. 10 baB leere StelIen It6 setgen, mo
bod oGs game .gepf1iigt, geeggt. oelGet uno
nbgeerntet tDir0 uHo oiele Nrbelten gleim
Dtel foiten, mag bic @rnte nod 10 gertng
nuSIaIen iucrn Die 8earbettung cine MAN.
gel6afte lit, 10 bak 11nfrGuter Der Wais>
pflau3e 2uft. 2i6t uno 9ta6rung Itreitig
MAIDEN un6 binterber Salncrt eenua auss
%itreuen, tpelde Die 8earbeitu1g in oen uabz
tol9enoen .Sabren erldnperen; tpenn bon
mtttelndBtgem ODER gar Dur6aus ungez
ru8enoem Bieb fortge5u6tet miro, obtuobl
man tpetB, OaB CUTE Sbiere nur bon 9uten
Gltern tommen uno oaB es ni6t lobneno
ut ldledtes 8ieb gu f%ittern; tpenn Die
6lltterun9 rtangelbaft lit, Jet es in Solge
unrthttger 3ulalnmenltelIung Der Suffer-
nltttel ODER un3tDe6mdBiger @tnri6tungen;
tpen1 Die bette Gelegenbeit gum Ser
touf beridumt miro @%rseuenifie,
bic nur iii tleineren Meugen gez
tDonnen iDer0en, aber bod cine rette
Summe einbrtngen t0nnen, burd
yIa6ldlitgfett gu @runbe geben ; tpent1 8ors
ratbe, 0erdtbe, Wial6inen unO @ebGuoe
oar9 Na6ldliigteit S6a6en erleioen;
tDenn g)erdtbe u16 Walhtuen ni6t our
Sett, no lie gebrau6t 1peroen, in Sronung
ltHo uno fDltbare 3eit bur6 Qusbeiierun=
gen mn g%1eutauf Derloren geht. Nber all
Die UerluIte, tuel6e bur6 bic eben bc5eidl>
ilete SerlhDenoung entfteben, reiden nod
LANCE nI6t IN ~oieienigen beran, pelhe
Ourd Wtnn9el on lteberlegutg bel Der @in-
rtdtung bon 6aus, Sdeune, S0uppeu uuo
SutterplGBen, BET Der @intheilung bon SSelo
uno l8leie it9 erseben, tnOem cine unlnaiie
pom tletfle1 Sorrthtunge1 uno 5abuole
Sal!ferelcn notbig tperoen, Die our6 srpedz
moBt9e Glnrt6tung tbsils ftp Derminoern
lteBen, tbetls aber aud gan5 me9fallen fDnns
ten. US Itnb ntht am iuelIigften oieie tlets
men Serrl6tun9en. Die itG t6gLid III 0e1t
ni1ter Der 8eneEnung chores" sulammens
gefaBten Nrbeiten tDieoerbolen ; Tie itno cine
Aueue ltett9er un3ufrie0enbeit, Die 0as
ganse Sarn1leben itberldattet. gebnItde
Nfall9el III Der @tnrihtung ftnben mir in
penn ourdDldlnlttll6en Sarmbaule, tnoour6
oas obnehin miibcoole Coos Der 6au5frau
CUR nnertrdslidteit it6 s%eitaItet.
GO6 mebr &erIuite erleibet Der Sarn1er
6ur6 ben Wfangel an beitimmten ,3ielen.
Sin 0el6dftsmann, Der 10 atelz unb planz
log, pie Der ~bnr6i6Hittli6e Tarnter. Draaf
los tp1rtblGatten tDoute, murDe balo am
@noe ietn; elm Tabrtfant, befien 8oranz
idldge llur ben nG6iten Sag umfaBten,
nIroe feline Ta6rit balo title lteben ieben.
Sin regelloler Sarmbetrieb miro geniiierz
maBet bon bemielben ShifioL credit. lin
an Der Tarn1 @rfoIa gu baben bebarf es
forttpdbreno Der lorgfdltigften lteberlegung,
bamit td9lt6 ieoe 9lrbeit in Der m09Ii9it
tiir3efteu Srift perridtet tperbe; Damit Die
2(r6eit re6t5eitig gel9ehe uno ieoer Sag,
mag es ietn NAB, fall, tpinbig ODER ansez
nebr1, in Der angemeieniten Wetic ausgez
nibt tperbe; banrit bur4 einen stpedmGBis
gen 8e1ieL ber gum Anbau eelangenben
@etud9ie bas metfte unb bette auf Die
Dirt geuonnen tperoe; bamtt bic
8ie63u6t in ri9tisem gerbGltniB gu Der