Illinois Staats-zeitung., 1892-02-15
Set 8ertGt SeS 0erfebrS InSs
Sas1tfscS+

SG SeCtWE OeS XeCIeVC2 %eWSS
fasMHes.
Ser 8ertdt oes aus Qtloermen, Giien>
bahn=M agnaten uub Birgern be1tebsnoen
ltGotilhen BerfehrsanslhniieS ltegt 1eBt
Dor. St lit aus oer Sober bes 6ru. Walbz
ington SEEING uno Set6net it6 our1 be:
iol6en Ootuutente, ~ungeDobnte &larbett
7 uno &nappbeit bes NusoruGS Durtbellbdft
aus. 0ier itnb fur5 Die 9%auptpunfte oesz
ieIben 5uiammen9efaBt.
2uudhlt beldGftiqt fid Der Beridt NIT
Der Srage bes Q~eipObnltden StraBenoer7
febrs, sum llnterl6teo nont StraBenbabrz
Nnb Gilenbabn>G erfsbr, uHo mabt el1t9e
treffli6e 8oridlGge CUR 9eihleunigung
6eslelben. St ri9t 3unddit Die unlttte,
tpelhe uns nod bon unlerem Oorfoaletn
anbaftet, Subrtperfe pbne &utl6er oft
1tunoenlang in ben StraBeu ltehen 51 lolz
len, our groBen Gridmerung uno @eIdbr7
bung bes 8erfebrs. 9as Goulite enlpfteblt
Nbftelung bieles 11ebelitanoeS ourd etne
gerorbnung, Delhe Snbrperfelt 0bne &ut>
l6er oas 6alten III Der Strabe gat3 per>
Derbietet unD lol6en nit &utlGern oos>
ielbe nur auf furae 3eit 9eltattet. Gbenlo
mill es Der abl Dluten Notwithstanding,
tpel6e fir cine StraBenbGilte Dur6 DaS
Queriteuen bon Tubriperfen uber bic StraBe
sum 2mede Des Nuf1 uno NDlaoeus Derbeis
gefibrt tpiro, bur6 8erbot nnD entlprez
denpe NbGnoerung Der @aeen iteuern.
Als orittes ltno iebr einleuhtenoes Wettz
tel sur 8~ei6leuniguug ultb 8eretnfa6ung
oes 8erfe6rs miro III 8orld(og ge5ra6t,
oaB an beltimmtet GtraBen nur na6 Der
einen, in auoern llur nadl Der entgegenaez
lebtenGtihtung gefabreu !neroen bart. SIT
4. y. Die B%eittmmung getrpffen. taB IN Der
2aSalle1traBe nur bon gtorben mad Sloe1,
in Der Tiftb Nuenue nur bon Sloen na1
9eorben, in Der Nalbin9ton StraBe nu
BON Often nad1 BeIten uno IN bet Gan@
oolpbftrabe rtur bon @eiten mad Often ges
fo5ren !peroen fam, 10 piirbe Elm Ba8er,
Der bon ~gtau5olpb> unb QaSaueftraBe nad
Siftb 0loenue uno Ganoolpb poute, lettten
@eq niht 0nr6 Die &anbolpbitraBe neb>
men f0fnen, lonoern I'M Den glof berln1z
fabren miillen. Ser oaour1 berbeigefa1rte
3eitperluit nilrbe aber burd ben NeGfau
Oes ptelen Nufenthalts, ben baS 9ur6etnz
cnaerfreu3en Der Suhrtperfe beoingt. reldz
LID Deretn9ebra6t neroen, uno tpltroe 1ldD
in Der BrGris nidt 10 l6roff oar1telen.
0enu fit einen Wagen, Der bon Der Ntitte
zines 8lodS ra6 Der Wtttte zines anoern
8Iods mill, lit IS %etnerlet, Oh er nOrolt6
oDer lilolih berumfGbrt.
Wit oielen Mtitteln. su benen nod Die
8elhrGufung auer WsitleiteeB abnen auf
oas @ebiet tpeitli6 bon ben Gabnen Der
Sioieite u1o Elm energil6es Bemiben ieiz
tens Der Boliaei, bic StraBen fir ben Waz
genbertebr fret 5l halten, tommt, bofft Der
NusiduB einigermaBen e~rtrdglide Ser
febrsperbGltniilc 5u i6affen. ST i6liest
bielen She'll ieines Berthts nit Der lebr
rtdbti9en Bemerfuns, oaB obne cine lold)e
8elieruna in1 senDbnlihen StraBenperfebr
au1 cine 8eilerung i'm StraBenbabuperfebr
niGt su ertDarteu iei. 9enn ieber mebr
einge1telte StrdBenbahntpagen tpilroe Die
jebt 10 bduft9el Stodnnaen nur perrtebren
belfen.
Bas ben StraBenbabne 8erfebr b%etrifft,
10 foInntt bas @omite 81 DEM S6luB, bag
cine tpirflib auSreideloe NbDilfe nur ourb
6o6babnen gegeben tperoen fann. Qber IS
IS lit aud Der l~leberSeu9ung, baB nit ge>
rineen pecuntdren Spfern unp 3ugeltdloz
ni1len leitens Der Senobner uno entlpre>
6enbem@ntgegenfommen ieitens Der 5taotz
Dermaltung aud auf oielem @ebicte etll err
trGglider 3ultano, neni9itelS fit getpD9n>
lld)e 3elten geldaffen ineroen fam. Die in
bieler Gidtung gemad)ten 8orldldge iino:
2Ige pDr bier an Stelle bon orei JSagen;
Die perlangte tDeitere S6leife fir Die Siioz
ieite; Berldl9erung Der WetleiteoS 6leife
an Der WiaoiionitraBe bis sur StateitraBe,
aber 8erlegung Derielben BON 9tanoolp6
na1 QSolbingtonltraBe; S6leife Des San
8urenltr. s3unnels bis 3ur 9carbornitr.;
Beeerebte fir ale mirfli6 notbteen Querz
linier, Die non ben Steueraablern eefor5ert
tDeroen; VernteDrung Der Strabenbabn1
tpagen ni1t nut tndDreno Der Stunben
Wlorsens uno 9lbenos, ionoern nG6reno bes
gan5en Cages; mebr 9%tad)ttDagen /; Barte>
rdume in ben GoritGoten, mo- auf NuihluB
g~eipartet tperoen muB; Hur Elm 9aDrGeIo
fir ale Streden uno Nusbebnung Der
transfers auf ale Guerlinien Ginfubruna
Der flahen S6lene; 8erntnDerula Der Wns
b~altepunfte auf ieoe Stpeite StraBen= @de.
Ollie bteje 8ori6ldge empfeblen ltd lelblt.
nno louten leltens oeS Yubltfu,ns 10 tpenig
Beani1auoung ertabren, pte leitens Der
8aDngeleu l6aften, bon Deren grGiioeuteu
ipenigitens Der cine ben 8eriht nit llntcrz
ldrieben BOT. 8om Yublifum ipiro oa1
burh nur perlangt, oaB IS euentueu etneu
BIod tpeiter gebt, ais IS getpobnt lit, mdbz
renO Die Mnforoerlln9en an Die 8abnen
5tDar nibt gertnge itno, ftb aber ourch lt6rz
teren 3ulpru6 beSabtt MAIDEN tDerben.
GtDas mebr 8caultanoune miro ipahr>
l6einllb Der fir bic s3eit Der Meltausitels
lung 9emadte 8orldlaG berporrufen, Der
nidtsOiinoeres perlnngt, als baB ale Straz
Renbabnen ndbreno iener ;3sit Dor ben
Gboren oeS @elhdftsbeairts balten urb in
6ielen gar nidt bineinfommet louen. Ser
NuslduB gebt bon Der Nniicbt aus. baB fir
jeue !3eit oaS gan5e Bublilum iebr moDl
Die unbequemlihfeit anf iid nebnten Tonne,
tuelde beute Die grnBe 3abl Der Goritaotz
berpo6ner, uel6e bic Dampibabnen benii-
Ben mui1en, obne Wturreu unb obne Sbaz
Den. ia pabrldeinlib gum gtuBen, fir ibrc
@elunDbeit ertrGgt, ia erlpridt Die 6offz
nu,tn nuS mi, mn ifh m pinpr ioINhp-