davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13
LA HYGIENE DRLOS NlNOs.

Uoa msiicinA his daisa may
audab'e c. Ia cue III aeh.s n.dns
empIean con su' b Jos, pesslnac- =
zee con f'eeusneia para sviiar e.
mushss tntermsdadss qas .sarst.
. '.lis de limpisra del ss,om,go
: el viensrs, limpisra gee ss estss
cnidar tasso q mAs Gee 10 sxn
nor del casrFci psio ss pfe-aso
'mplsar no paig.nss cue % pro
dus:a alssasionss fasfiss, nj q
lieo', y que ss.e isdisadO par. &
dslisaCo De Il naiasalssa es h.
ainos. ks's parsasa pSs .xes
Ieneia son lcs Pats. zs hsx<
aproeados per 10 Asassmsa d.
hsdieina &c PARE, sseesoxAa .,
COMO al iadieado pat. lcs siaas
prspsra Jos pof "a s.a l.. Fssss
10. rue J.soe. Psfi,, A. CAa=
piggy J c., sas<sessa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13
Nueva. York, Abril II de 1892.
Sr. Director del BoLETIS MER
JANTIL.

Sr. Director del BoLETIS MER.
CAyTIL.
Muy senior nuestro; No necesi-
tamo, defender nuestro preparado
contra los ataQues de un senior me-
dico de ess pals. La Emulsion de
Scott ha sido rigufosamente anali-
zada y aprobada luego por oasi TO.
das las Academies de Medicina de
Europa y America y por les mas
notables medicos de ambos cont
nentes. Bajo estas circunhtan cias,
creemos razc nable J logloo prefeiir
10 opinion de Ia ciencia A 10 de es%
sehor, que, por motives non soaciss
ha emprendido una campaha con
ira nuestro preparado.
Nuestro obieto, al escsibir Ia pre-
sente, es simpIemeute hacer p6bli-
co que Ia acusaci6n de ese senos
diriglda q los tacultatlvos que han
dado sus testimonies en- favor ds
Ia Emulsion dc Scott, O. sbsolu,a'
mente falsa.
Por 10 demas, esos aiaqnes cir
ven de anuneio graIuIto, como lt
denuestfs el heeho de que recien,
temente ha sumentado notable
mente el consume dc nuesiro pre-
para do en- ese pals. graeiAs al eaba
llero que Ia tenido 4 blcn ealum
niAr q sus companefos DC pToses 3u
Somos de v. atentos b s.-Pol
Scott J Bowae, J. u. de Cassrs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13
nNTRApAE DK oABorAJR.
Col esp "Carmelita,' de Are-
oibo.


Para Santiago de Cuba, vap ing
" Batheshire," despachado por So
orinos de Ezquiaga, EN- lastre.
Para Philadelphia, via Fsjardo,
vap ing Scots Greys," despacha
10 por andre, Crosas, con All boy
aEdcar con 306770 kilos.
Para Boston, gol amer MAR, y
dn>pAchada por Flolay Btotaess.
con AL Boys, 5 brles, 50 sls aEdca
con 256 All kilos.
Para HaDaua j esoalss, vap esp
!" Frsnclsca, despaehado por s d,
EEquiaga. Por Calias & Co, let
pAc~s tabaco cen l0.470 knos. Pc,
A. Vicente s CO, 2e3 pAeas tabAcc
con 10 $50 ktlos. Por u. 30 lvar 4
90, l2n pacas rabaoo con 5.03i kl
los, Por Serra & %, ~ pacAs Ia
oaoo con 5 2l0 kiloe, P0r Portela
s. Go, 3j paeas tabac0 Goa 1855 K
sos. Per BAreelo x Pernio, ol pa
cas- tabAc0 con i04J klloa Poi
Feigo U.v.dapee & Co, Z as mira
nuano con 2oD klioA I6 sls aim
don con ! $50 ktioa. Para MAsan
tAA. por +. DC Esqaiags, 30 sic CO
"a con 4.35o kllos. Por vilanl &
Ooi lO0 s.s e.te con 6eU kilos
r'sfa UacGiaugos, por J. Osh1a ,
dmao, 400 sls cafe Goa 35 35U ii
.oe.
Para Poaec, vAp Ing "pAsshgAo.
isapacaAdo POI A>Aslncg S fcfa al
les, con CO. sa &c 1Aaa.so.
AALlDAs pA cAnorAsA
Bl,A cap " AgaAall Aas, tar
| AgaadGllA J Mays 4e2.
NAa cap ~ATlea' para Ares. B.
| J relA
I>E&9 - PAGtKADCS3
| S!agano.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13

Real Orden dando cuents, entire
otras cosas, de la apr )baci6n de-
pr0yectO de obras para la Estaci6n
del Ferrocarril de esta Capital.
Real Orden dIsponiendo que no
procede conceder anticipo de licen-
cia ilimitada al Ayudsnte de Obras
P6blicas D. Arturo Guerra.
Reales Ordenes sobre movimien-
to de personal On el Ouerpo de o.
municaciones.
Admitlda a D. Miguel Arsuaga
Ia renuuc cia del cargo de Alcalde
de Barceloneta.
Nombrado Alcalde de Cidra d.
Francisco Segur.
Relaci6n de msrcas de fabricas.
Subastas.
Providencias judiciales.
Ayuntamlentos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13
rs la tuberculosis, bronquitis

rs la tuberculosis, bronquiti'
agudas y casos en- que hay pobrez.
del ORGANISING La. Emulsion de Scot
ha dado sorprendentes resultalos
Aguadills, Puerto Rico, Abril 13
de 1SS7-Ssnores Scott y Bovine,
Nueva York:
Me permlto con el mayor placer
certifcarles, para que Vds. puedan
hacer de clio ell uso que por biep
teDgsn, que su excelente prepara-
ci6n llamada Emulsion de Scott, ca.
da vez que la he usado en- las pull
monfas, bronquitis sguda y cr6nica,
en- las que por una causa cualquie.
ra haya habido y haya gran supu
raci6D; On la tuberculosis incipien-
te, y en- fin, en- todos squellos casos
en- que hsya pobreza en- ell organis-
mo Y necesidad de reconstitulr los
gl6bulos rojos de la sangre, me ha
dado sorprendentes resultados.
DR. Julian Benejan.
ENFERMEDADES Do EST0MAGO. sVIno chssalngs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13
coMPkiMIeos sf ylcsY Ffelr

Clga,F.lls. e. "t.A Csy.A -.
No ~ pse3e Fsssaaf = Is. c. e. gala
10 sARss, Tsss fssrs = sAss :ss&sa y d.
1le@ssso as0e1A .FS@s3asxs e ga
sen s7sseseAa - CA 40 81 - uus@.
tfAss eses ss2sxssa xagasss4asa &c q
HahA@A
Ags&sss. e:xa A. sl;ass as lsSasse
% a Ia
g. "a "a gzss ~ ~~ 4 .sssa e =
4 : aaxaa sxsass@EAua - ksAssasss
sss ! &c "a II sAa sc hs4ass.4
sssaA "a gsas e1asaa 5s sass s1as Z .
asa c. SIS As 80 ssssa44 sslsza . .
ea swk ux. tas@ss &s1 AasFs pa
sASssv %s@ ssssssass -@sssasa Sc al "a
'a9sss 4@s aaas.a ssssassA y ~.
ssNa fsss ss i a. taaa AtsxA --
I&&s ss~ssSs j kesA. X -
ss s@s& = asaasa sea asss -
{ sssess - & @s sssAs mss saRs ss sazs
- sssssasAsssss ssss sss sssA As ~
/ sessssss . ss.As =. aes* sss sssa ssas kssssss
@sss ssAas sas4 ia sAr AtBsS As sa
arssss - aass sss ~ $50 sss sxa ~ aassaa.
- s.sasssss So sea AAa8tsk
ssssass s@ sAaa ~-~ MAaKA II
gsAssFAsss Asaksss. ". as
FsAa sssswu. y g.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13

a 98sf s1 sseAxs sssssAA a@- sss
sssssf scans asss l~savs sss ss1 -~-*
sstgaea8sea -
T.a ar 1@@ ss9sA ss a.
naasssAsssss $50 At - "a sasaa "a
ssass. sssssas saassat gssn a. ~ sssaA Es& y
asasax es8 s a. &sssssa ama sf
csc y s@sss asss se Asassssas s. =
- - kess sssssas a. ~ - - -
So - aass RstsasxsssA. s-sssass s$ss aaa sess
asssa xeA4 ssA ssassa - ssa saa wssm
sAaaa Aaasa sssssssss - sasaa ass sAs a
gMss sH ssasa sass 4sass a@aassaas5s
n *Aa4se - A4 D - aeam.sAa 4sse
go aaaMAs as ssaass ssss y u . So
sAMaa hassAs saEaR. sss nsA - 10
= saaAAss &s y sns .
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13
HOTEL BnTlIfIlf llR0Rl
do Antonio NayHrI o.
~ ft1RTALELA-43.

sasr Fssa t'ee ses .eet1 xasyFcno-
~ gcsa. svewnset 4xhtc par sc alma
clio gsnffs -, 10 90 useeho 1As 20
80 aittmaa Fvfs fnss que santo CO
beagsa ex nn la eore~Fg ssnsts ID
fs~ sa seaXsep r. soc fAYuEvex cctcs
- texss go meeE~ e8saalvxl6o ~
nrxvu eas Sc fasa qae ri spaio y
nes tsste - Se sa asssen'A con n
* gsxsA = - lAA8, leass F~aaAoles
&c ea.s a,sxsAs eagea &c b zoe.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13

de ej6rcito contra los prusianos, y
en- JUNO de 1870 pas6 & la reserva.
El general Lorencez era, desde
1866, gran Official de la Legion de
Honor.
("L. N.m.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13

A las dos dc Ia madrugada ter.
min6el baile, yendose cada mochue.
10 d 80 olivo, CON las gratas impre-
stones que recibiera en- el delicioso
sarao, donde alguno que otro polio
recibiria uu desengafiito, un no
redondo, de esos que salen de Ia
pequehs boquita de I'm angel mu.
jer, , llegan y trsspsssn el coraz6p
del desgraciado qus 10 recibe.
Y { usted, Sr Director, le doy les
mas expresivas gracias por la in
serci6a de esos renglones, y seps
que esti d sus ordenes su affmo
amigo y 8. 8.
G. B. 8. III.
II. II.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13
tta taEhssi HI8Aa b. aasA a

FAa =. aeAassss - NsAaAaxa a
Esss@assss a & - 1as Asssm ssmss
Aas2
Ess kAssiSA i mna Il @ss
swaas . Fxsa Il ANsa - 4 9Aswam 4
sH9s Ikas1ssssa . a. ~ 20 assaa
= - sass* ! Asaesss. 49, ax.s
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13
- a N TORAI~


Vaftss, ID s.ssss esgsa
oe. J matsif. J ps4Fe AfxnaA
y N.ai,
saeado, IL. ~-~ s,a uali,sas
nAssir,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13
MEROADO DE LA CAPITAL.
FRUTOS DEL PALS.

FRUTOS DEL PALS.
AZ6OAR.
Sc vendieFon
20 sac0s "a "San Vicente" q 81 20
quintal. Oomprador, 10
sc T. Silva.
600 sscos 2: " Ingenio a $421
quintal. Oomprador, A.
Rauschenplat.
UAFh.
Ooti2amos clase corriente de-
$22 & 225 Quintal.
MINLNS.
Sin operaoiones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13
AVISOS.

vap esp r. de LARRINAGA.
Saldra de Liverpool, directamen
te para este puerto, ell dia 81 de
corr,ente.
Vap esp EMlLIANo.
Hacia ell Is dol mes do Mayo, St
pond'a & la carga para Vigo, 90
rafa, G jon, Ssntander, san Sebas
tian = Bilbao, a los tipos de hetes
de la Oompahia Trasatlantica.
Para informes dirigirse 8 SIS
consignatarios.
Vap esp MARIA.
segdn oablsgrama recibido POI
sus consignatarios, sali6 del puert
Santandec para esta Isla, ell dit
~ del pasado.
Sc pondra a la carga para Vigo,
Ooruna, GJon, santander, San Sc
oastla0 J Bilbao, del 15 al 90 del
presente mes, a los tipos de hetes
De la Oompania Trasa,lantica.
Vap esp ENRIQUE,
ps2Tn
Ha salido del puerto do Santan
Ter para este, el dia IL del corrien-
10, segul teiegra ma recibido por
sus consiguatarios.
Sobrinos de Ezquiaga.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13
MOvIMIENTO DE BUQUEs.
EETRADAS Da TRAvHEfA.

De Liverpool y escals, vsp esp
" Francisco, de 1889 toneladas,
captain 8. Arribi, a s. de Ezquia.
ga, $50 bis aceitunas. Vicente s.
%, 500 Q pasta, 250 bis aceitunss,
200 o aceite, 80 SIS garbanxos. j
Ochoa y Hmno, 200 9 ace to, 100
sls garbanzos, 200 bls, 80 6 aceitu-
mas, 80 SIS arroz, 7 SIS alpiste, so
Its plmenton, 10 sis avellanas, Pa
lscios &c 90, 10 O vino. Lopez vi
,lamil & 90, 200 8 scelte. 8. de
lzquierdo & 90, 500 bIs aceitunas
A la orden, msrcas f. B % pp
vino.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13
A loS'SreSCuras parrocos
LlBR0S BARATOS.

Elegias y Armoniss, Tor
don V. Ruiz Aguilers...
Ecos Nacionales Y Oanta-
res, por id.
Libros de las Satiras, Dor
don Ventura Ruiz Agui.
lera, CON prende: Sati-
ras, La arcadia moder-
na, Grandezas de los
p6que6os, Epigramas y
letrillas, Varias fabulas
y Moralejas, l tomo, r1s-
tica 260 p6gjnas. ......
Candido, Novela per don
Mariana Ramiro, l to-
mo rdstica. a............
Amor fl a mbre. e...........
Los entteme, es (de Ger
vantes). 2 tomos.
La gitsni la y El amaute
liberal, de i'd, l tomo.
Las dos doncellas y La
fuerza de la saugre, de
idem, l tomo. o..........
El cssamiento enga6oso,
de idem, l touo.....
Viaje del Parrsso, poesfss
pot i'd, 1 tomo.
FL Celoso Extremefo y La
tia tingida, por idem. un
tCmo.
Rincoaete Y cortadillo v
FL lict nciado Vidriers
per idem, un tomo.
Los Bahos de Argel, co.
media, por i'd, un tomo.
81 gallardo espanol, idem,
por idem, un tomo.
Puntos &c vista, por don
Miguel Moys, un tomo.
La ley enda' de Noche- -bue.
na....-.... ...... ......
I'll hijo del Sacristtn, Dor
don Teodoro Guerrero,
2 tomos. .............
Anatomia del coraz6n Dor
Id, l tomc............
Las madres, por id, l to-
mo-.
Pleito del mattimoDio, Dor
id, l tomo.
Oantares de un viejo, por
i'd, l tomo. ............
Onentes 8 sociales, por Id, /
tOmo.
Poe sias, per don Antonio
F. Grilo, l tomo $50 pa
ginas.
Origen del Plagio en- Me-.
jico, l tomo..........
La Lucha por el De- echo.
POI Posada y B.esca, !
tomc................
Felipe 29 Estudio Hist6ri.
co critico, pov V. Co.
mez. l tomo..........
La Ii tiuen cla de 10 mpjer
TN la regelerao.6n 30.
cal, por PsIeja Sierra
ds, l tomo.
Fl hiefro, Estudio cient q.
| CO, por don Julio G6.
neZ. ..,
HacStb LIildad de lss AS
iros, por don Jose Mo.
re- o Fuentes, l tomo.
Mneh'e y Tapices, segun.
| do Ter e oe cartas a una
| Is noilta sohre Is haLl.
| tee1on. p'f T, Miguel =
| Bad'a, mo.
Hom nste p etico, Poe
ftss de So iugenlos, l
tono. .......
| Oamellas poe iss de san
| M"Fiin . Agui era, l to.
mo.........
Leyenda de los Reyes, no.
la histories, por don
| Tor uato Tarrago, l to-
| no...---......
P, emas G. 1t COS, por o..
siar, 2 tomos.
lLos 70 bios J6yenes, es-
tud'o hls;6;ico filos6fieo
> hre les Estsdos Uni.
dos y Ia Australia, | to.
/ lENs s.s........ .s
y .ars clones Espa6olas Y
Amtricsnss, per don P.
| satuto Anlran, / tomo.
La bolsa, I'll Comercio, Y
| lts sceiriGdes Mercan.
| t!l,s, ! tomo.
Ltecicree teaDerecho Mer
c&nt, por ~arios alum.
| Los .e den Luis Silvels, l
| sN~SN .s-.~. ...s..
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13

X0RalrOs ne E7OUIAeA,


EURTALGZA, II:
Casa de girQs = CEN 'sloues.
Agsntes de los vapoiss correos d. IL
ompatis TrstatlAntica Espanola.
Agentes do Id Id de los ss6ores In
rinaga = Co., de Liverpool.
Iaem idem G. 81. Fletcher y Co.,
=. (companis ola FIecha"l de ID.
Agsntes de id Id do los sefiores j. 7
Niokels y Oo., Liaea de "Serra".
Agentes de Baht, Behrend , Ross
L!asa de SIERRA.
Agsntss de- Is 0ompsaia de seguro
conya Inosndios euomineda Ia" Eo
yAl'. iG
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13

sceitunas, z aIs alpiste. A Andres
Figueroa y Trigo Oividanea & 90,
10 Sis avellenas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13

: Va serian como las once cuando
de pronto todas las sehoritas apa.
iecen con varias cartas de barsja
On las nanos. tQue es este I pre-.
gunt6me un joven que estaba 4 mi
lado. iSe VI { formar aqui algu.
ma maniguai 81 es asi, 70. que
nunca he jugado, ahora 10 haria con
tal de que elias tueran las tallado-
fas. No, no es NADIA de ESQ, dijele.
Es que varias se6oras que reunen
fo0dos para 10 nueva Ig.esia Sc han
Waldo de ese medic para poder RI
farsunos pafuelos, J como q las
muchachas no 80 les puede desai.
Eaa. Ouanta estrategis ! Y
al decir este el amigo Sc le presen
ia una joven y le da una carta, Ia
cual no tuvo mas remedioque acep,
tar.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13

VICENTE GoSZALEz GOMEZ
& - - = -

Pof el prescntv la ~ saoe. Qa'
.,or ptogidenela do seA ls Jaez d,
pFime,A lastAncia de cstc pae5lo !,
80 dls.,lto, dictAiA CO nacvc lie
4ctaal mcs ca los aa.os dc qaleb,s
lei LomeFclaatu don klcatcsio. \ L
dastln, dc H.Eo~gra lr, Ia adj
ayrubAIo .. nom bra alrato DO n.
1lso de Ia 1lsta :. :elcaEos CO j az
"a gcnesAl de aescesiores, eelcofa Il
"a esaso del corgoa.c, ea la lorna
an4aatc
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13

La temporada Official principia
en- 1o de Mayo y tsrmina en- 81 de
Octubre.
Oorreo expreso, tel6fono combi
nado con la estac;6n telegrafics de
Ia Villa, carruajes en- combination
con otras empresas. Restaurants.
servicio & la carta etc etc.
Para mas informes, pidase ell fo.
tleto anuncio, 6 dirijanse al arren-
datario.
Jose r. Gonzalez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13
Plaza Principal mum n.

1"N~sEN = A]1NAkeNE HUL0 8ks
Ea este antique y acreditado sstablscimien
20 hay constantemente IN gran surtido A.
Aoles, espadAs, divisas dc todas classes par,
os senorea oheiaies de Ejercito, Armada. Ha
lends y TelegrAfos, Escudos, Trofeos, Em.
olenas etc, etc.
Sc confeccionAn sor-as do todas c,aaes ,
eoriass.
Escados esPaao'ss de seda, estampados, d,
)s tananos. 3tfA o4G lst4a.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13
AMIGOS DE TODOS
PlLD0RAy HOLLOWAY. .,

Millones de pers0aas, ~sn toda.
as pastes del mundo, recomi Il la
iichas Plldoras como eli mejor res
.auratlvo &c a salud q g sc como.
20. z .as curan todas las ateucio.
les Gel corszon, del higado, de.
st6mago, dc los rinones = de los
.nte ,tinos, y remusvsn Ia aorlmo.
ia, 10 natulenCia J la oardialgia,
,kpuisando do Ia san gre toda lm-
ylreka, forts eciendo com yletamen
20 el slstema nsryioso J dando up
ono ssluia6le 4 Ia organizaci0p
tsneEs-
UNGUENrO. HOLLOWAY.
Este maravilloso ba ssmo SAM
iufallblemente las ncrldas antigua,
ias llagas, J los ma es de piernas J
10 pecao. Por medic de su in
ilencia las 1loeras viruly ntas to.
nan muy pronto un aspecto con.
'aleslente y desapasees0. JamAs
'eja, este ungoon.o is;gige:aute
Q pgodacir una oara pegfet "a de
as ato soiones de Ia mlel, los cous.
lpAdos, las roses J el reumatlsmo.
ala Guam 10 81 la apeiado en yauo
/ todos los denss reme iias.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13

Ell SEDLITZ Oh. CHAN
.TEAUD es el purgativo mds efoas
contra la constipation, jaquecas,
males de estomsgo, gotta, renms-
tissmo, etc. Su reputation entire
los m6dicos es universal. Para evil
tar las falsificaciones, exiiase up
envo torio amarillo V Ia marca Oh.
ChanteGud, solo preparador de los
medicamentos dosjmetrjcos del DR.
Burggraeve.
LA DEBTLIDAD GENERAL
el relaiamiento de los 6rganos, los
colores pdlidos q las p6rdtdas estan
pronto cOmbatidos poI Ell Citrate
de Hero Chable. En- las Farma.
cias, y %, r. Berg6re, Paris (anti.
guamente, rs, r. Vivienne).
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13

NCLLENnoFF koRBER, oss I'm. Ioaa,.. p.,.
s@era XwR
a*sa. eehsv Sc e9Sklaa, hetcs, ela
Nsssa - a*sA ssase Ae enssrnssc~es.
Aseg@As @sstmpA as vs1a ecasgA neendtc.
Asvsew - i1syaA ksassss Do q hame0sE AhsaA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13

9 de Mayo de 1892

9 de Mayo de 1892
Sr. Director del BoLETIN MER.
CANTIL.
Puerto -Rico.
Muy senior mfo y amigo: Ha pa
sado Ia fiesta en- esta Villa, y entire
eA bullicio que forman los transeun-
te que Sc retiran { sus respectivos
pueblos, y Ia m1sioa que Sc alicia
priv&ndonos de su melodioso soni
do, y el vecino que vuelve . su ira
bajo. cotidiano, sc destaca otra vez
ell estado normal, quedindonos CO.
mo estabamos, sin algeria, sin ami.
macon y sin nada, conservandO
solsmente Ia esperanto de poder
alcanzsr otrs, que venga detras de |
10 pasada. /!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13

EN- verdad, la fiesta fu6 pequena
La Oomisi6n de festejos, teniendo
en- caenta que este pueblo es pobre,
no quiso meterse en- libros de-
.caballerias, celebrandola sin pom,
pa, sin lujo, es decir, una fiesta en-
miniature.
El dia 7 por Ia tarde vinieron al.
boradas de todos loc barrios, y por
la noche eelebr6se Ia Ultima nove-
ma, con salve csntada por la sefo-
rita vszquez de Ponce, resultando
kqu6lla nluy lucida y estando el
temple muy concurrido. Despu6,
llev6se 4 cabo el baile, que re-
sult6 lucidisimo. El dia 8, misa
con Ia orquesta y cantada tamb en-
por la dicha sen ,rita y ell professor
de 6sta, don Francisco Becerrs. Por
Ia noche bale otra vez, vl6ndome
obligado, amigo Director, 4 hacer-
le So reseila, pues estuvo muy
concurrido y muy animado.
Principi6 algo ta,de, y al tocar Ia
m1sica el primer walls entonces
principle la animaci6n.
ALI vimos & apreciables j6venes
de 'os pueblos ~limitrofes. ALI es
taba la juventu1 de esta Villa en-
masa.
El bello sexo era mis- abundan
to que Ell feo, y por este motive al
gunas muchachas temfan conner el
indigesto paeo, mas no result6 asi;
todas ballaron sin quedarse una
sentada.
Las seforitas SuArez y Escalera
estuvieron muy amables.
La simpitica Maria Martinez,
siempre con su genio tan vivo y So |
cuerpo tan airoso, se veia-aQue |
LA noche-encantadora.
Braufa Becerra, Ia linda trigue
ia de ojos negros, estaba angelical.
Mercedes Pont, Belen y Msgda-
lena Santiago, Maria y Oarmelits
Jordan, Domitila Tapia, Ramoncita
Scmonte, Ramoncita Beoerrs, Mer-
cedes Colon y otras mas que en- el
momento no recuerdo, dieron bas-
tantes pruebas de ser en- extreme
sencillas, 4 Ia par que complaoien-
tes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13
WATERLOO P0LfTICO',

TX xAMEN CRfTICO
DE LAS PRINCIPALEs TEORfAs
SOBRE QUE DEsCANsA Ell EDIFrUIO
PoLfTIoo MoDERNo,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13
LA DEB1LIDAD GENERAL

REVISTl COMERCIlL
De NOTIOIAS Y ANUNOIOS.
Operaciones durante los
dfas II y IL dc Mayo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13

OFma4e@os "a IN n "a Es rsN
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13

"a s4aao DC! eoEgoa.c, ea la g1gmA
sn4eatc
Frtaw S,aAsgs.
boa Ffanelseo CAaissA
SsgssAe A.sAsss.
Oen JAl.as GAt4A
Esagsr Sass :.
uoa Lssa.eto VA.
Csssas.e astes Ae, easA sssAl4A4
s4ae4es, Ia .ae H. &<x psAssa & s2s
- J. l-fA4s "a &C. Ac&s&@ aess, "a
ssss-a b . ss.asss 81 "a ss@s - &C. ss
- se~@A, s'AsA e. e.esz@<.s 1s 49,
saas4S@ esa-
Les I 20 &c Aa<e ao.ss$s 90 - g.
..ss1 ~ ss@ta 1s - s-sass Esssssa &<4s
Faasa ss@ses s@aae IL 80 s@aeass se
sssts s4ss sls 4 ssa stEns,.a 4@e Fsx
ts<@ss - Leg 4s In So = asa H. Is.
- = la>4ss &c ts@@zs*x > ssgs@
.xA
| sAfsy. : &s<~ - 49, Ae =
4ssss sssssA@ ~ s2fs* a T @Sss ~~ y
-~ 4 Ass ssaslssa sswsaas gsAs5 q
ssasass
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13

ENFERMEDADES d. EST0MACO. svlno cMssang,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13

Providencias judiciales.
Ayuntamlentos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-13
GACETILLA9,
ESTADOS

De VACUNACION
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1892-01-13
County Court Matters.

At the last session OF the County
court the following business was trans
nctcd:
The Dsseret hospital was allowed
s2I extra In the case Of Matilda SVEN
son aud othop.
Mary Rickorbach was admitted TO
the inilrmary..
The sum OF ~ was ordered paid to
DR.. Hardy Tor the burial Of Rebeccs
Brazlcr aud Mona A. Hart, paupef..
Harmon Cutler was allowed thirty
days to prepare u home for his mother,
now In the inlrmsry, aud In case OF
failure the collection by the court at
torney was ordered.
The sheriff was ordered TO purchase
a ticket to Trinidad for Edward Filing
worth.
The petition Of Whitaker and Others
against the boundaries Of school dis.
tfict 80 was lad over.
II was or Tered that the compensa.
ton OF the assessor for taking the cen-
aus aud collecting statistics be fixed at
81 per day, the deputies 10 receive 81 a
day Of eight hour.
The committee aPp)iuted to examine
the accounts VI the county clerk for
money received from merchants, set.
tlert, etc, reported that they were all
correct.
The county trcasurer's report Of cost
| received and paid un account Of apprO-
| prlgtiOns made 10y the county court
from January |, 1891, 10 December N 4,
1881, inclusive, 81 10, 20i.39, was ordered
/ iilci.
rhe services Of II. Roberts as plat.
maker was ordered discontinued.
This committee Oh the compensation
| Of county physician failed TO agree.
The petition Of John &. Maokay aud
oihers, asking that the pouitentlary
| road between Second West and Red.
wood road be widvned and grayoleu
was ordered died.
The clerk WAS Instructed 10 write the
Rio Grande Western railroad company
In regard TO repairing the dugwsy AMI
bridge at the point Of the mountain
and also In regari To engines being
compelled Ia whistle ON passing this
| point.
The claim OF "A. Dlnwoodey ct al.
was referred TO Hardy aud Cahuon.
John Ferguson OF Sandy, AMI Fritl
Miller, Of Bingham, were issued
liquor licenses.
Appropriations were made In the
STUN Of 81, s33.25 for compensation, Jail,
prison, paupers aud roads.
The court then adjourned to Jan.
uary is.