Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1892-08-01

lleuuH8 III OerltH DaI IeBI eDeHl DIDDDl
einen pplitii6et mte inbu1triellen Gbaz
ratter angenommei. @ntmeber muB
geuti6lanb Dor Tranfrei6 por Die
Sront tretet ober es muB eingeiteben,
baB es auBer Stanbe lei, in inbufrielz
Ter 9e5ieb1ng nit 6ranfrei6 5n conz
eurriren."
SIS bat ben Nmidein, als ob bic
Steluu9 bes @ei6sfau3lers bon Gaz
pripi burd bic G%reigni1e Der Iebten
Wode berart eri6iittert lei, bah fem
| &iidtrttt feline er1tl tli6e lleberraid,u1ta
mebr bereiten piirbe.
@robe 8eltiir5ung baben natiirli6
audi III 9enti6lanb Bic Na6rihten BON
benz Iu8brud Der Cholera in Galieien
erregt. Nber ni6t rur bon Berlin
aus, ionbern au6 bon 2onbon aug bat
mar 1i9 telegrapbiid an bic 0lterreiz
6iide Gegierung geiperbet, unS I'M
amtlife Wittbeilungen iiber 5 Sadz
perbalt gebeten.
Die Nadribt, baB lit YreBburg bic
@bolera ausgebrOden lei, mirb BON
Seiten Der 0lterreidil6 ungariideu Nes
BORDEN oils falId bejei6net, ba es lih
in ben bort aufgetretenen 6Gllen nidt
I'M Die aliatil6e @bolera, fonbern MIR
INT cine berDdltnibmdBig fdtpere Sorm
bon @bolerine gebanoelt babe.
@raf SaaHe bat SEN @ouOerneur
bon @alicier aufgeforbert, bic 8or=
li6tsmaBregelm gegen bic @inf6leppurg
Der Gbolera ans &ublanb gu perbopz
peln, ipas INN 10 n6tbiger lei, als Der
51muggel an Der galieii1srui1l1en
8ren5e NIT groBer S6laubeit unb lit
iebr groBem umfange betrieben iperbe.
S6on aus bieiem @r11ube ipirb es aber
trob Der gr6Bten Wa6famfeit faum
m0gli6 fein, bic @inf9leppung Der
@bolera mad Mittelz@uropa gu pere
bitett. Mu6 bic ianitdren MaBregeln,
bic Graf Saafe benz @oupernellr bon
@allcien in e~mpfeblenbe @rinnerung
bringt, tperben i9merlid Die gepiinf6te
Wirfung baben, ba Die galiciide 2anb=
bep6lterang einen 5u altererbten unb
tiefmur5elnbem SAB segen Seize unb
Waner bat, als baB bon ibr bic ltriete
Nnsfibrung peinli6er Sauberfeitsz
gorf6riften 5u ~ertparten ipdre.
9ie Na6ri9t iiber ben Musbru9 Der
gbolera in preBburg bat in Berlin
groBe 8eitiir5ung erregt. So1te fi9
6iefelbe beitdtigen, bann tpiir6e bas
nabe Wien add balb BON Der Gpibemie
ergrihen fem unb cine tpeitere Nusbreis
tung berielben bic 9onau entlang
iDiirbe bann aud nur mod cine Srage
Der 3eit fem. 9ie 8erlii1er Mer3te be-
firdten besbalb aud ben balbigen
Musbru9 Der gbolera 1T S6lelien mnb
SIbzD eutf6lanb. 9ie polnil6sgaliz
Glide @renae nirb bur6 militdril6e
@orbons eng abgeiperrt iuerben, unb
ole bort our Mn3eige fommenben Sdae
tDirb man fofort ifoliren, aber Die obere
9onau entlang biyften 1i6 berartige
8eriu6e als oollig unausfiibrbar err
meiien
Sn5wii9en tauht aud f6on bas =
alerbings erit nod Der 8eltdtigulg be-
biirfen6e = @erii6t auf baB pripat=
Selegramme bas Muftreten Der @bolera
aug 8reslau gemelbet bdtten. SIS fol
ii6 ba UNI brei GiiQe banbeln, III 8e=
aug auf mel6e bic mebieinii6en Sad=
Dertdnbigen aber aud nod i'm un=
flaren iinb, oh @bolera ober @bolerine
Ssrliegt.
Mnes in @lem fiegt bic 8efar6tung
nur su nabe, baB Mittel : europa BON
Dem unbeimli6en afiatif6en @afe
beimgeiu6t merben tpirb urlb BEL BEN
lebbaften @erfebr, Der apiiden bort
uub ben Ser. Staaten beitebt, fanr es
6a faum ausbleiber, baB aud mir bier
uns auf bieien 8efu6 gefabt MAIDEN
miifen. @iebt es aud bis iebt nod
fein Mittel, biefe Gefabr gang un6 gar
ab5umenben, 10 febIt es bod nidt an
einert fol6en, bieie @efabr gar3 be-
beutenb sl perringern, unb bies Mittel
beiBt: r&einli9feits pHege" = un6
stuar ni9t nur bic pribate, fomherm
aud Die eommanale, u~nterftiibt bur6
ale 9ilfsmittel, tpeI9e bic moberne
WiHenf9aft an bic 9anb giebt!