Illinois Staats-zeitung., 1892-07-18

SWlIugrI I1D QSefGtttDteH OQr8eIDQH, DQB
er lt1 nt6t aI3uiebr on bic tbm lGitigen
BertrGge g%ebunoen era6tete, 10 naren jes
oentaus loI6e 8orl6lGge, mleGieoa tie benz
tnotlden Nmte unterbreitete, gang mad lels
mem SHINE unb fanoen feline ittul6uets
genbe @enebmigunq.
gSenn aud Der 9tame bes &onies Serotz
rdnD ntdt inter Dem Shretben er1detnt,
6ur6 tpel6eS Sle0a Die GrIaubniB 3u leiz
1ter sEabrt erblelt, 10 gebt bod oas @tnDers
1~tanonlB nit 0erielben 0arauS berDor, oaB
Sleoa nit elmer &opie iener &arte perleben
tDuroe, tDel0e columbus Ddbren0 Ietner
0rttten Geile BON Grinioao iotpie Der Berz
lenfutte garia angeferttgt Lno eingelenoet
bate. Ginen mG9tigen @0nner bate SieoG
liberties in Der 8erion bes 8ildofS Sonieca,
tDel6er i6m aud ben @rlaubuiBidein auSz
f~telte. 0ieie @rlaubniB mar uur NIT Der
etnen 8e0tngung perfniipft, oaB Sleoa feline
iol6en Jtegto1en beiIden oirfe, tpel9e
our6 columbus bis gum Sabre 1895 ents
oeGt tDorOen tDaren.
Wttt bieier Bouma6t un6 ben @npfe6z
lungen TOniecaS i'll Der 0anb. fieI es benz
1ungen Sitter nt@t 16tDer, einige &apitaz
ltite1 fir letn unternebmen 81 ftu0en; oeS=
9lel6en gelang IS iDln, mebrere iener l0eben
betm9etebrten Seeleute 3u getpinnen, tDelde
Die Tabrt oes columbus entlang Der 8lite
bon Yarta mltgema6t batten, 6arunter ben
Blloteu Suan De la @old. Der al Der stpei=
ten 3teiie bes columbus tbetlgenonlmer
bate. Serner ibIoB itd Nmertso gelpucct
Der Expedition all, Jener Slorenttner,' Der
ITO our6 ieine lebenotgen S6ilberungen
ibGter etnen meLtbetannten Jtamen genla1t
bat.
8oblauSgerIltet fad bas aus bierSdifz
fen belteben0e @ei6Daoer Sieoas am 20.
Scat oeS SabreS 1899 bon benz 6afen ct.
WtarD aus in See nno erreiGte, Der &arte
OeS Columbus folgeno, mad elmer Dieruno>
5lDau5t9tGgigen Sabrt oaS Seitlano bon
SiiDamerita, uno SiDar bic @eitabe bon
Surinam. 9ie fade &ilte in nDr0li6er
Gt6tung O~erfol9enD fam man aunG6it on
Die Wtiinbun9en oes @liequtbo uno Srtnofo,
GufS b06Ite iberral6t Dur1 Die DON Dtelen
TLiflen entianOten getDalti9en @aIermalz
len, Del1e oa5 Steer auf teite @ntfernung
bin liiB ma6ten.
Mun6erbare 9taturbiLber entrouten it6
Die 8etDalttsen Str0me 5elgten lt6 bon enoz
loien, ihier unbur6bringli6en llrtDGloern
un1giirtet; in tauienofa6er Wtanni9falttgz
%Stl QiuILHtC IlW CLttC 1OUOJClUpS SSSSbn%LDlb
I'M Die getDalttgen, moosbeoedten BaumS
rtelen, beren attersgraues 9eGit DON
S6lingpflanaen uno buntfarbigenS r6ioeen
umitrift tpuroe. Wanntgfa6e 8olmenarz
ten reGten tbre i6lanten StGlnme bod iIber
ba5 0iGt6t empor, Die @ipfel in ben ountz
len Slutben Der BON nunoerlamen Ma1Iers
p~flansen bebedten itiqen SeitenfanGle lpiez
geln0.
3peibun6ert 2eguas ieaelte man bart au
oteler ~grDBarttgen Settle 0abta, bis man Die
@eltaoe bes 2anDes gSaria errei6te, be1ien
8enDbner bon Imerteo 8eipucct genauer
bei6rleben muroen. 0ielelben tparen Elm
3ipetg oer Saraiben, 9roB, frdftig, Doblges
baut unb in Dem @ebrau6e bon 8ogen,
2an5e unD S6ilb mobierfabren. Sbre
gGodenf0rmigen &obnun8en tparen aus
3lpei9en- uno Balmbldtter1 aebiIoet uno
boten treffliden S6uB gegen Win0 uno
Wettsr. Wtanbe berielben paren 10 groB,
DAP fte an ie6Sbun0ert 4erlonen bemegen
fonnten; an einem Srte traf man lDgar,
penn man ben 8erii6erungen 8eipucciS
pouen @lauben l6eaten lDu, aut a6t Derz
crtige 6duier, Die 5uiGlnmen fir nabe5u
5ehntaulenD Wtenl9en 9taunt boten.
Die Get6tbimer oieler Nlloen beltanoen
aus buntfarbigen Steinen unb Berlen, aus
Den berrliGen Seoern Der troptl6en SO9el,
iotpie aus perl6ieoen geitalteten Srnamenz
ten uno neutrality-suspicious., tDe!6e aus
Sii6fno&en getertlgt muroen.
Wian DertpeiIte nt6t gar su lange an btes
len &iite1, lon0ern tDanote lt0, ben ges
fiir6teten 9radenl9luno pailterenb, Der
berejts Don Columbus entbedten perlenretz
reihen Sniel Wargartta, au, erforibte oiez
{oIho ofnophpi1Apr mn Trp1f3to hmm fnfonpT
su Dem 6eltlanoe 1iniiber, Delien 5ablret6e
Sliiie man poQer Nuigotoren fan0.
g&adoem duf &eraulaiiHng Der @tngebos
renen Elm frtegerlider StTetf3ug 9egen Die
&arai6en glu6lt6 beltanDen %lporDen, legelte
man neiter gen Q8elten, entoedte Die SnleI
&urasao uno fam baLb Dareuf at ben Gins
qane ienes eigeutbimLtben GpIfeS, Der
Dur6 Die 5eioeu 0alb:nieln B~araguana un0
@oatiro gebtloet miro un0 inter benz Jfa>
men oes @olfes bon 8ene5uela bsfannt lit.
0ieier @otf ltebt Ourh cine std5aGfOrmige
gBaiierftraBe nit Dem mGGtigen, tief ms
Snnere pes SeitlanOes ftA erftredenoen See
bon Wtaracaibo in 0~erbinoung, an Deilen
Ditlihem @eitaoe man, an Der SIeue Der
lpGteren Sta0t Wtaracatbo, Die aus 5tpan5Ig
0iitten beltebenDes tnotanIi6es 0orf gez
fpabrte, ipeI1e5 burb leine et9entbumlt6c
8auart l0l0rt 0GS Sntere11e Der Spanter erS
regte. SGmmtlt6e 9lodenfOrmtgen 0itten
ftanoen nautli0 auf etrlem GOite DON Yfdbs
len, bic tief in ben S9lanlm Oes Sees eins
eeralnmt waren. Ser Serfebr stpil6en
ben etn3elnen 6dulern geidab mittelit &G1z
men un0 3ugbriiden, pel6e Iebtere imSaue
zines feinDli6en Nngriffs nit 9ei6tigfeit
emporge3ogen tper0en f%onnten. Olele merts
murDigen Bfablbauten, Die, nebenbet bee
merit, BON ben Snotanern Der @oaiiro
6albinleL bis beue beibebolten !ooroer
fino, erinnerten Die Spanter 10 lebr an Die
@unoeri1abt @enebtg, OaB ie baS ins
Dianiide Oorf Geue5uela v&lsin 8enebig"
nanuten, tpel6er gtame ii1 lpGter auf Die
gauge Giite uno oteielbe umfailenoe Ges
oubltf Ibertrug.
W2tt ben 8emobnern 6ieies tpunberli6en
8fa6lbautenoorfes bate man einen b~luttgen
3ulommenitoB, Der aber nit Der Nieberlage
unD Tlu1t Der @ineeborenen enbigte.
Spdter gelang es jeoO9, einen frteblihen
Gerfebr berbei5uiiibren, uG6renb peldem
Die @lngeborenen fait miteinanoer tpetteifers
ten, ben punberbaren Treinollusen bic
0r0Btm0glihen Gbren uno 9lufmerflamteis
ten III ertpetlen.
Na1oem Sieoa eeraume Belt barauf bers