Illinois Staats-zeitung., 1892-02-15
Senti6e SiafomiTem it. s9,mertea.

2uS SttUltllIII pLIt St ilSI SStlA W 0ut
@intiibrung Der 0iafOnilielpfleg in Qmez
rita gema9t 5n baben, gebubrt bent lutbez
ridden Baitor Or. W. u. Ballaoa1t BON
8ittSburg, Dem 8~e8rinber 3oblrei9er
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. Gr IieB Dor
n1ebr ole nier5ig Sa0ren ben Ealtor Sbeoz
Dor Vliebner ais 0entldlano f%oiElnen, Der
nit bier 8ailersioertber 0lQfonilieu tn
HIttsbWr9 %eintraf, mo lie i'm D~ortigeu &ranz
tenbaule 8erpenoung fanoen.
8:ei lpdter, i'm Sabre 1884, langten an
bere 0tafoutlleu in Qtmerlfa oil. 0teSmdl
bGtteu bic 9etter oeS Deutid)en SoIpttals in
QQila6elpbia ben 9lnltoB bG5u 8cgeben.
9tadDem iidl Der BrGitoent unO 0auptgOnz
ner b~efielbcn Serr Sobann 9. SautenaI
DergebenS bemiibt bate, 9tafonilien aus
GdtiersDertb ODER elnem anoeren beroorz
r~a8enOen Wtutterb1ule in 0eutl6lano tur
ba5 00lpital gu befoinmell, gelang eS tbnt
idlieBli0, eth 0Guflein unabbGngiger 0Ioz
f%oniiien, iieten an 3a6l, aus Slerlobn 5u
gemlnnen. Sic fan1en am 10. Stunt 1884
an uno begannen iofort tbre ~iesensreibe
2lrbeit I'M oeutlden !6oipttal, no lie Dos
alte SDitem Der Srantenpflege balo 8GnSlt1
1eugeitaiteteu.
Ser Qanfenau uno leite Wfitarbeiter
ia6eu bni0 ein, baB, ipenn oaS Snftitut Der
0jafonifien feiten SUP III @inertfa fallen
iOute, S6ritte sur @rlin0lug eilles etgeren
WtutterhQuies get6an peroen miiBten, no
Hrobel0meitsru aufgCnOnlmen uno alS9e>
bil0et DerDen, uno NO arbettSunfdDlge Nno
betagte 9iafoniiien fir ben Nbenb i6re5
2ebeuS Nufuabme finpen fDnnten. Oteles
Wtutterbaus lolte gctrennt pom oeutlden
6oipitGl ietn uno lit organtlber gerbtn7
Oung nit Der enan8elil17lutberllfen Str1e
fteben. 6err 2antenau Bate it6 ieit SaDreH
nit benz Ylane getragel1, gum NnDenten an
ieine Satin W2aria Sobanla 0rerel Elm
MltenDejm AL erridtelt. 9ieier Glan Duroe
nun pon Dem eoIen Otauns in Der Meiie in
Nusfibrung gebrodt, baB er oas yWtdrp S.
9rerel 0eim uno Bbiluoelpbiaer Wtutter>
baus fir Oiafoniiien" on Der Wirarr Qluez
nue III Bbilnoelphia erboute. Sim 6. OeS.
1888 tDuroe oas prad)tu0ite @ebGu0e etlgez
:ueibt. N!s pas erfte SabreSfeit Der Nnftalt
Geieiert ipuroe, Dem aud Der melt nno brett
befdnlte BaItor Or. s.. Dalton aus QSez
tersburg in JuBlalb, unb Der iettber Der>
1torbene 9;asporapreoiQer 8ordarot aus
9eutl@lauo b%eiipDbutel, fonnte oer JteftDr
Der NEftaLt, u. Goroes, beridten, baB Die
S6Deiternidaft aus y 9iafoniiien, IA
StlfSidmeltern (oas itno i1on longer in
Der Q(rbeit ftebenOe Gro6elhiDeitern) B Broz
beibmeitern Ino elmer lit Der Sorprobe
1tebenDer, suianmsn 30 Sd)ipeitern beltebe
1no oaB ole 9lnitalt nit ben 9iafonilfenz
OlutterDGuiern in Der alien Q8eIt, bsionDer5
III O~eutidIau0, in ber5lI6em GinDernebulen
itsbe.
Dem 8eiipiele 86ila6elpbia's itl,b ipdter
anoere StGote 9efoIgt. Sn Cincinnati
ipurOe Dor etpa bier Sabren Elm Guang.
&rot. 0ereiu 3ur &ranfenpfe9e (Diaconie)
aegriinoet, Der tiir5li1 leinelt y~uierteH Sab
resbsriGt pes GDQng. Brot. 0i1toni1ien@
uno 8ranfenhauias QS91-92) beroffcntz
It3t bat. gluS bsnlelGen eriieDt man, OaB
bic Mn1talt Die erite ibrer 9lrt in Cincinnati
u1o i'm Staate ODio iiberbaupt lit.
Din ibrer SpiBe irebt ais Jteftor lett benz
/. Sanuar 1891 Yaftor S. S. WteDer, bur6
Deilen @iufluB unD unterrtdt it6 Die 53uz
ftGnoe in Der AGitatt beOeutenD gehoben
baben. @an5 flein urb Qerin9 tuurOe an
GefanQsn, Mlo na6 GsrIauf BON 0rei Sab
Ten fonnte Der 8erein bereits etn stpedentz
ipre6enDes @ebQuOe in Der Sit : 9ibertDz
ltraBe iein @lgentbuln nennel. Dalielbe
bat eiaeil Wertb pon etlpa SIC, 900, iDopoi1
uugefaDr $4,000 besabIt itnO. QluBeroem
bat Der 8erem nod ELL 0au5 fir Die Oausr
Don Il SSSaDren geGeI eilen ldbrIiGen
Wijetbs3ins BON $500 9eintetbet, Da5 n0b
N0lauf oieier Trllt i9uIoenfreIes @tgenz
IDun! bes 8ereiUS piro.
Der WirtungsfreiS Der OiafoniIien liegt
innerDalb ME auberbalb Des 6oipttais.
SIN O0lpital nurDen rGhreno Des Seyabrcs
1891 i'm @QnSen III Battenten in 6014
Bflegetagen perpflegt, 10 oaB auf leoeH Naz
tleaten III 0ur1l1uttt "a 8flegeta9e ftez
len. Die YriDatpfe9e, D. b. &rG1fenpfle5e
bel Jteid) un0 Mrnl auberbalb oer glultalt
bate "a f}Gle in 754 YfIegetagen 3u Derz
3eibnen DOer Il Bflegetags III 1soem e%Il3elz
ne1 Sale. 9ieie 2irbelt lDurDe, mas
l5fle9e u1o oamit Derbunoene SGlfeleiltuHz
gen betrlfft, nit II 0iGtOnif1en, nemlt6
Qdlt 0iatonilien uro Dier 8robel9lDeiterM
perri9tet.
Der 8sripaltungsrat6 ipri6t in leinem
Sahresbertdt Den 8uni6 aus, OaB oas
quite SSerf audi ferner geDeiben uMD DaS
NiDtletn p0n ienem 2euhttburme in Der
Xtber&DltraBe leille trDitIl6en Strablen ilber
Die galt3e Staot uerbrelten mDge; 0aB 0as
GlenD gemtloert u1o Der gtotb uub SrIbz
laL gelteuert neroen uub 3ufrieDenbelt,
Q8oblitanO uub Slid sinfebren fOnne.
Sn 9aDton in S6io tpur0e unb
slpar burG Die 8emiiblngen beS 8altors
Carl W9iiler ebsrTaIS ein Siafonileuz
8eretn gegrunoet Il am 20. Stt0bsr
1890 incorportrt. Ser Serein erbielt balo
Darauf Don elmer tDobltbdtigen Dame eiu
0runOitIG gum Gau zines proteiTantii4en
0iatOnlnsns 0Ospltal5 9el6enft uno bat
bereits ettpa $50, 900 fir ben 8anfonOS
auigebradt. 8~oyIduiia lit Elm propiiDrtz
ihes Gebdu0e lit Der 8jerten StraBe gez
mletbet mOroen, in ipsldem 3met 0iatOs
nilien, Die aus Der 6erilbmten 0iafOniienz
9lnitalt bon 8ielefelD 1talnrlen, ais Sbertn
uro Deren @jebllfiu iDres i@pierisen 23e>
rules uarten. GegeuiDdrttg itub IN Oieer
2Initalt led5s SbDeltern tbGtig. Seit Dem
@iIpeibuu8staae, AM Is. Sttober 1891,
nurDen I'M @an3en et1pa iecbsig Batieuten
im 6ospitaL bebanOelt. Die &ettung Der
9nitalt liegt in Den 0dnben beS Yaftor
Carl W}GIer. SIN 5tpet Sabren bpftt Der
2erein III iein ei9enes 6einl, Elm pradtz
poles @ebduoe, baS Der StaOt 0aDton 5nr
3ieroe 9erei6en miro, e~in8iehen gu t0nueu.
9oB aud III Gbica9o oaS Otatoniiienz
tpeien emportommt, lit betannt.
@ute 8atbolifen freuen it9 iber Die 3uz
unbme oleler proteitantii6en &ranten>
pfleserinnen ebenio iebr, pie CUTE 4rotes