davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-08-25
a Granifather d Churche..

GLouCRsTEB, Mass, Avg. 23.-At the
First Parish Unitarian church Sunday
services were held commemorative of
ESQ years existence Of that church
Rev. Daniel Munroe Wilson, of Quincy,
delivered an historical address This
church was target for the British in
1915. 1t has had sixteen pastors since
fG41
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-08-25
The Swimming champion.

MONTREAL, Can, Aug arthur
Kenny, the Australian swimmer, won
the 10O-yard championship Of Canada
in rough water He also broke the
American record Of 1913, by swimming
the distance IN 1:II1s.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-08-25
Mother and Daughter Mangled.

Pomona Kan, Aug o. Mrs Will
liam Lawrence and her daughter Ada
Lawrence, while crossing the Santa Fe
tracks il closed carriage, were
struck by a passenger train Mrs.
Lawrence was killed outright, and her
daughter was fatally injured
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-08-25
Ayers Hair Vigor

Prevents hair from turning gray.
"My hair was rapidly turning gray and
falling out; one bottle of Ayers Hair
Vigor has remedied the trouble, and my
hair is now its original color and full
ness."-B. 0nkrupa, Cleveland, o.
Prepared by DIR. J. Q. Aver & Co., Lowell, Mass
Sold by Druggists and Perfumers.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-08-25
Paige.s Big Forgerles.

CLEVELAND, o., Aug. 23.-There 5
now no doubt that the $500, 600 of sus-
pected paper recently issued by Paige,
Carey & Co., of New York, is fraudu-
lent
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-08-25

retained. 1 shall not approve of any
action being taken towards withdraw
ng the troops"
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-08-25
BASEBALL.

Standing of the Leading Organizations for
the Week Ended August go.
The following tables show the stand
ing of the clubs in the struggle for va
rious baseball championship:
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-08-25
Ayers Hair Vigor

Prevents hair from falling out.
"Anumber of years ago, by recOmmen-
dation of a friend, began to use Ayers
Hair Vigor to stop the hair from falling
out and prevent its turning gray. The
first effects were most satisfactory.
Occasional applications since have kept
my hair thick and of a natural COLOR
II. Z. BaSham, Mckinney, Texas.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-08-25
calCAGO, BURLINGTON NORTHERN R. r

POTOSI STATION.
GOING NORTH.
Express, except Sunday, ........ 1905 A. NJ.
Accommodation, except Sunday. 1918 A. M.
GOING SOUTH.
Express. except Sunday. :. ........ $40 NJ.
Accommodation, except Sunday. :35 p. M.
For Tickets, Rates, Maps. etc apply to
s. l. PLATT, Agent. Potosi, Wis.
GLEN HAVEN STATION.
GOING NORTH.
Express, except Sunday, =. ....... i0:46 A. NJ.
Accommodation, except Sunday, l2:07 P. NJ
GOING SOUTH.
Express, except Sunday. 49,. $500 2. Nj.
Accommodation, except Sunday, ...:. 1901 P. NJ.
For Tickets. Rates Maps. c, apply TO
+. A. BERGE, Agent. Glen Haven, Wis.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-08-25
Ayers Hair Vigor

Makes the halr soft and glossy.
81 have used Ayers Hair Vigor for
nearly five years, and my hair is moist,
glossy, and in an excellent state of pres
ervation. / am forty years old, and have
ridden the plains for twenty-five years"
VIM. Henry OFT, alias Mustang Bill"
Newcastle. WyO.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-08-25
Ayers Hair VigoE

Restores mar after levers.
cover year ago 1 had a severe fever,
and when 1 recovered, my hair began
TO fall out and what little remained
turned gray. l tried various remedies,
but without success. till at last began
to use Ayers Hair Vigor, and now my
hair is growing rapidly and is restored
to its original color. Mrs. A. Collins,
Dirhton, Mass.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-08-25

HoteI-GRANT HoUsE. Boscobel. Wis, E. c.
Bryan Proprietor. Recently rehtted and return
kshed. First class accommodations for CONNER
rial trade. Good Sample Rooms. Baru in
conn ection.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-08-25
PLATTEVELLE.

HOtel-PARK HOUSE, A. w. Moore, Pro-
prietor, Platteville, Wis The house has been
fately reftted and refurnished throughout and
no pains viii be span ed to accommodate guests.
Good stablng attached.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-08-25
BOSt OBEL.

AttOrney-JoHN d. " WILSON,, Boscobel,
Wis Attorney and Counselor at Law. Will
practice in all Wisconsin Conrts and in the
United States Court, makes Collections and
'transacts business promptly. Office over Ruka
Bros hardware store.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1892-08-25
LANCASTER.

Attorney Ed NJ LOWRY Lancaster
Wis. Attorneys At Law. Practice in all Courts.
Probating of Estates, Real Estate, aud Collec-
tions speciality. Branch office at Fennimore,
Wisconsin.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-03-03
Listy z %podr6zy.

Pc dose dalekie] podr6zy, DO
objechatem oko1o 1900 NIL, pow
r6ci1em do Winony, ably wYpoczaG
l nabrac nowych sill do piracy.
Jak szanownym czytelnikom VIA
r1sa wiadomo, bawi4em przez kilka
dnl W Nebrasce, a mianowicle W
Omaha, Columbus Duncan. Po-
droz moja do Nebraska l pobyt W
Omaha opisa}em juz W przeszfym
numerze. a tera= " kllku sfowach
episze ma podroz z powrotem.
Z Omaha uda}em sic do Co.
lumbus Dunkan. Columbus, to
miasteczko ME "a wlelkie, ale "a
to W pleknej ley okoticy. Pola-
k6w jest W samem miasteczku bar
do ma4o, nieomal wszyscy mie,z-
kaja poza mlastem ma farmach.
Ma]a jednakze w4asny polskl
kosci6f szko}e, kt6ra zawla-
duj2 S;ostry. Miejscowym probo-
szczem jest Wlel. KS. Czech, fran
ciszkanin.
Polacy tam n:eznacznym
wyjatk'em to prawdzlwe wiarusy,
DO gdzle tYlko do drzwi zako4ata-
tenn, tam otworzono, goscinnle
przYjeto a wdodatku zaprsano
Warusa. Zdaje MI sic re Polakom
tamtejszym wcale ME lie sic VIE
die, MUSIC mice dosyc grosza, DO.
ably czyste i pleknie umeblowune,
i piaclli zaraz got6wka. Podobno
kilka j~eszcze Jest farm do nabycla
a dobrze by}oby gdyby sic Pola-
kom dosta}y.
Z Columbus uda}em sic do
Dunkan. | to nlewlelkie miasto,
mnlejsze nawet cd New Yorku,
lecz mleszkancy lego nleomal
wszyscy Polacy. Grunt tam bardzo
u%rodzajny i ola tego tez farmerzy,
choclaz mogllby, sic uzalac ia
brak drzewa, tego ME czyniq, DO
grosza mai2 DUO, IA kt6ry navel
drzewa dostac MONA. O lie sly
szatem, to lest tam ~ieszcze kilka
pleknych farm do nabycia, gdyz
Niemcy i Anglicy pomiedzy Po.
lakami siedzq jakbY nagi W po.
krzywach chetnle by odstQplll te
.przyjemnos6 Polakom.
w Duncan mlejscowego pro.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-03-03
ZAPISUJCIE SOBIE WIARUSAl
MajSter do WSzystkiego.
sDetrolt, 20 LutegC

~ AoCSSS'
Why. KS. Jozef Dabrowsk1,
kapelan, rektor, architekt, fzyk,
fotograf ,drukarz, agronom, astronom
f%llozof, polltyk it'd. It'd, .zerwaw.
sly zupefnle z partyq katollcka W
Ameryce, a nlemaJac dosyc smia-
fosci, lub wprost o%baw1aiac sic
wcielic do libera}ow, gra role re
czywistego nletoperza, co to ami
zwierze, ami ptak, albo Was
Civic wed}ug potrzebY jedno l
drugie.
Wolnoc Tomku w swolm
domku!-Lecz nam zdaleka / obo-
jetnie ma tie bezowocnc w5si4kl l
te werwe, z jaka do swojej piracy
sic blerze, patrzacym, mlmowolnle
przypomlna sic 6w poczatkujacy
stolarz Bartek, kt6ry nasapawszy
SIG i napociwszy mad kawa}kiem
deskl " rozpaczy W koncu wyrzekf:
,,dwa razym urznaf i J~eszcze "a
krotka". Why. ks. Rektor wszakze
powinien by} juz d%otychczas sic
przekonac. re igrac z ognlem ME
bezplecznie, i re ten grunt, IA
kt6rYm dotychczas swych elew6w
ma PREY sz}ych kap1an6w wychony-
wal, Jest nletylko nlebezpleczny,
lecz wprost szkodllwy. Cztercch
kapfandw wychowa} i wszyscy CITE
rel a~merykanski na}6g fajtowania
soble przyswoili. Wszyscy tez c~zterej
wywofali skandale l iuz byli SUI
spendowani. Jestto bardzo ujemny
prognostyk ola zakfadu | jego
zwierzchnikdw. Wycnowanlc milo
dych Lewitow to ME fraszka. Jestto
dzlefo wielklej Observation-Disclosures
przed Boglem / sp6feczenStwem.
W starym kralu, W tenn sic
dlisku WARY i ~poboznoSci, w spoke
czcnstwie ma wskros k]otolickieu,
gdzie zadanie kaVfAna nlezawodn!e
jest fatwicjs%c, II tam Biskum
]akich to ME u&ywaj4 ostroznosel
W wyborze dose swlatlych, dose
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-03-03

Me mniei chetnie byiem przy-
letY i W innych domach, "a co
tYm wszystklm serdeczne sk}adam
dzleki W nadzlei, re ME ostatni raz
z mini mowlfem.
z Chicago udafem sic do
swolch, DO wladomo, re Kaszub6w
ME maio W Milwaukee. Wszyscy
clletnie p}aclll "a Wiarusa, a VIE
lu sfyszac cd mnycn, re gazeta to
najlepsza W Ameryce, zaplsali ia
soble. Me div vice tez, Jezeli
Wsarus, owe natury juz stale
/ slime drzewo, coraz to ~szerzej
rozposciera swe galezle i z kazdym
dniem g}ebiej zapuszcza korzenle.
Juz DIS jest on ME do pokonania,
ME leka sic ma wiekszej bury, ale
ME tylko re sam sieble ustala, DO
rozpasclerajac konary swe coraz
dalej, staje size zarazem ochrona Ola
tyslecy.
w Milwaukee, navel tam
gdzie sic ME spodzlewa}em spot
kac Polak6w, sdostafem abonentow,
siodlarza p. Jana M,chalskicgo i
brata jego Jozefa. So to wiarusy
dusz2 ciafem i %zastuguja ma po-
parcle re strony rodakow. Zamlesz.
kuja oni pod m sol PREY
k1nnlknnlk ave. Ma poparcie zas1u-
guja take rzeznik p. Michat Sew
czuga s3S, 1 ave., i p. MARGIN
Zurowskl, 1913 s ave-; pysznych
MONA tam nabyc szynek, a wys.
mieniteJ kle}basy to "a 10 cent6w
nieomal trzy tokcie.
NlesFusznje bym dziafa}, gdy
bYm zupetnle omlnaf mrlczeniem
organlste D. X. Swiezego i robot
nlka p. Mlchafa Sxowrohskiego
ktory ~jeszcze jest ma wydaniu, l
gospodarzy z matka / slostra. Obaj
s2 dzlelnyml wlarusami, Polaka-
mi ma wskfoS, ostatni z. Mich to
m}ody ~jeszcze cz1ow1ek, ale, jezeli
SIG ME myle, to k1edys beda z
niego ludzie.
Jezeli komu potrzeba pieca
zelaznego lub lnnego sprzetu do
mowego, niechaj odwiedzi p. ia
ma Gowina, 700 Windlake ave., DO
tam "a nlzka Gene moze dostac
rzeczy dobrych trwa1ych.
Mog}bYm DUO ieszcze plsac o
Milwaukee J Chicago, lecz zabrak-
TO mi mlejsca W Wiarusie, wlec
kohcze> zasefajqc wszystkim INA
iomYm rodakom serdeczne pozdro-
wienie.
z szacunkiem
". RQ0omskl.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-03-03

nych ola klerykow; coz dopiero
tn W Ameryce, gdzle i san ma
teryaf jest lichszym, a i powo}a.
ME kaplana ia lyle rdznorodnych
prop l pokus jest wystawione, tax
re strony innowiercow, jak navel
wfasnych rodak6w? Why Rektor
tymczasem, widoczn,e lekcewazac
W swej g%enialnoscl praktyke Sc
minary6w katol,ck,ch, poszedf to-
rem amerykansk,ch humbugisttw-
otoczy4 sic persona]em, kt6ry ko-
rzystnie] by sic zdaf W browsrze
p. Zyndy, %anizeli W todze profe-
sorsklei Semnaryum.
Mic tez dzlwneyo, re w TAXI en-
otoczenlu chowana mfodziez ME
tYlko, re ME wychodzl IA dobrych
kapfanow, lecz ma wykolejonych lu-
dzl.
Narodowiec wylegnie sic W
najbrudnieisze karczmie-lccz ka-
plan Chrys.us6w tylko W szczerze
katollcklem Semmaryum wycho-
wac sig moze. Gdy to plsze, do
chCdzi mnle zn6w wiest, re DR..
Stupski i DR.. Basinskl, (bo tam
same tylko doktory), obaj profeso-
rowie W tense Seminaryum, alta
kuia bardzo powa2nle Wgo. Re-
ktora "a to, re lch Union
ME umleszezono w t~egorocznym
opisie Duchowienstwa katollckie-
go, gdy tymczasem DR.. LaskowsHi
tamze t%iguruie.
Welding mnie, zal ich jest
bardzo s}uszny. w tym wolnym
kraju, forytowanle jednych, a 30
njzanle drugich bezkarnle uchodzlG
ME powinno.
DR.. Basinski przynajmnlej,
chociazby tonsure i nieposiada1,
chociazby glowa jego ME by1a
tax obszernle, cd ucha do ucha,
}ysa, to gdy sic wezmie ma uwa-
sc, IL W pewnej karczmie tax do
skonale ksledza udaf, re gdyby tyl.
ko W plciu by1 troche wstrze-
miezliwszym, to nawet podeirzenia
naj%mniejszego by}by byf ME wzbu-
dzi}.
Sadie, IL przynaimniej DR..
Baslnski ma prawo bye wpisanym
do Dyrektoryum obok Dr.. Laskow-
sklego, l re argument przeciwko
temuz ostatniemu jest a fortlo.
ri.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-03-03

Jeno miarkuita dobrze, co kiedy
sic cz}owiek walnie zmorduie, to
nj ma mic lepszego, jak }yknac
dobrego rumu, albo tez araku re
solo. kiebyno ms wszyscy nsiucha-
il, toby nigdy ME narzekall Cd
toncow. Ale ME! to chlejo zimne
plwsko, a to czysts trucizua. Choc
l ona Pampuchowa, jak to il sic
stato, co przecle ME wychIa}a
wiency jak II, chocby Is
szklankow, a zerzny}a sic jak iaki
istny bydlok. A mowi1am il, CODY
size ustatSowala. ona ME ME,
]eno 20 kazdym toncu piwsko le-
Je: Frehkowa Ia wei onego -
Jake sic nazywa co to Je lobby
nlerem PREY piecach onego
Matuszewlczaka, 10, te diva to me
dobrze znajo tez me %nsluchali,
to tez jim sic nc ME sta1o. NV
soble pc kazdlm Lohcu grzmotnyli
20 diva, a czasem 20 try, ale
tyzem przyszli do domu zdrowe
jak ryby. Co nom tam troche w
gfowle zakrecafo, nc toSma i pre-
spall, ale to tez co UNI to ME
piwo, a com sic ucieszyll to rcle
szyll.
Prosta ko beta. CIV
MAJ PAM takzc byf IA zabawle?
Dama: Kto? Moi chfop?
No juzci re buF, a czyby sic bez
nlego oby}o. Ale juz wylaz z hall
o trzecl, DO Jakos sic zaprzyjazni6i
z drejwrym zgodnijta, co zrobl6f.
A wei ~za}ozy} sic Ia bet o POI
t~alaTa, co predzy wyplje pupanta
ty ~nallepszy wYskl. No toe
prowda, re schla}sie, ale co pokaza1,
to pokuza}, a co wygrol, to mo.
Jac CT tam PREY tenn ME byta, ale
musiafo to bye uciesznie, DO wy
gollc pupahta gorza4y bez szta-
poWanla, to ME ie szpos, to jeno
moi starry pot1atl. Ale tez to zuch,
cobY.-....
Prosta e a: Pre-
praszam... PAM ME powinnaby
ma to zezwolit, DO ilez to juz by1o
wypadk6w, re cz}owiek W ten
sposob postrada} zycle. Wladomo
przeciez, re vodka W Ameryce.
to nieomal czysta trucizna i czlo-
wieka naJsilniejszego....
D a.: Czy Was szlaohy,
czy kaduk, czY co! Juzem Won
raz mowi}a, re me ME mata ma
uczac. Wejta jo! jaka to wielka
PAM! Mysli, co kledy il chop
ME robi W szapie AMI ma sztrycie,
inc pi6rem pazgra i m%aluje, to juz
co lepszego odemnie: ia Won juz
raz m6wi4a, co tn iezdem juz
dfugie lata / przechodzi1am rome
rzeczy, to tez sobio cd byle baby
ME dom co powiedziec:. Kiedys
gfupia, to dai sic Cd m%ondrzejszy
%nauczyc, a hkiedys sama mondra
bezemnie, to %szorui mi sic z cha
4upy. My tn takich panlow ME
chcewa obendzlma sic bez Mich.
lara mi raus! Tam wei SO drzwl!
Prosta ob1eta: Do
wldzenia.--..
Da m ): Me potrzebuje two
Jego wldzenia.....
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-03-03
PLACCIE IA WIARUSA
,,prQSta kobie-
ta."

Prosta ko ieta: Nc
jake sic PAM bawifa ma wczo.
rajszyln balu7
D a.: Jak zawdy, toe wv
wieta dobrzc, Re kieni ia jezdem,
to ie wszystko, i uciecha i radosG.
Take5na wywiiafi: co jeno cha
fupa t~rzeszczafa. Dobrze WON
czemusta ME przyszll, toe ja
Won %zaprosiny tykiet posfafa.
Prosta eta: Me
moglam, prosze PAM, gdyS MAJ
moi niez!row, ~przeciez ME
miafabym secca, pozos;awic 60
samego W domu.
a: Masz ci dopicro! A
czyby ia TAXA gfupia by1a, CODY
dIa chorego chfopa ne bye ma
balu? Toe we] moi dzieclok tel
ma grype, i betuje sic, CO gorszy
anl Wasz chfop, a ia jednak posi-
IA, A czyby mu to co pomog}o,
kieby ia W chafupio siedzlata?
Toe wei, ia Won powlem, kledy
miaf wyzdrowiec, to wyzdrowie-
je, a kieby miaf cztery wyclagna6,
to wyc1agnie, czy ia tam bede
PREY tom, czy ME. Ha, ha, ha.
To wei je tax.
Prosta X . b i Q a.: Jest,
moja droga, odrobina prawdy W
tenn, co PAM m6wi, DO CO Bog
uczyniG zechcc, to uczyni. Lecz
przyznaj PAM, cz5 ME by}oby
dziecieciu przyJemniej, mice uko-
cnana make PREY sobie, anizeli re
SamO....
Dana ~: Ale wei tam! Juz
jeno ME g%adajcle, DO ia tn W tel
Ameryce d}uzy niz Wy. Wy ME
znata eszcze %naszych zwYczaj 6w.
10 ME tax jaK W starym kraju, co
dzlec,ok make mi}u]e, CODY sic
az pobeczo}, kledy ona idzie z
cha}upy. Jeno zaczkajta. a kledy
bedzieta W tYm landzle tax d}ugo
lak ia, to ME bedzieta TAXA g1upla.
Betuima sic. re ME! Czy Wy
myslita, ooby tn dzleciok dbaf o
make. Bodajclc ME dbo, ale
jeno lyle, CODY sic mia} czem ma
buchac, ale co wiency, to lyle
dbo, co ia c Was, moia z}ota
Kumoszko. LII, hi, H.. Jeno sic
ME gorszta, boo ia tez ME taxa
licha. Kiedy ia Won powiadom,
re Was lepl nawledze, lax te Ko-
Wake, co mi kury skradia, to
mozeta MI ~wierzyd. Toe wy 10
znata dobrze, jaki to czort baba.
Ale dom ia j sic we maxi. ia
tego ME p~rzepuszcze, p6lu zyjc,
chocbym cara spuchla jak nitku.
A Jeil dzlad, to tez ME lcpszy.
Znata WY 80?
Prosta ko bl ia: Me
znam, / ME chodzl mi bynnJmnioJ
o jego znaJomoSG. Ale wr6cmy do
rheczy, wszal< Pam zacze}a opo
wladac 0 balu.
Dam Il: No toe ma balu, to ia
KEN juz m6wila, w~yhulalam
Sic, 60 AZ mySIaiam, &e dy~
chawlcy dostanc. Ale ia te&
HAWAI- doktdrk, nam ma to rade,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-03-03
q WI {. RY IA

IRON Aich. Dnia
20go Lutego wybuchf ogieh W
domu iakiegos Francuza, ~salonisty
prey Ashland ave. MIN straz
ogniowa radblegfa, cafy dom sta
nal W r~fomieniach, W ktorych
znalazto smierc trois dzleci.
Zna5dowafy one sic ma drrgiem
pietrze, a salonista zamlast O
nlch pamietac, staraf sic o ura-
towanie sadkow i szklanek. Po-
dcbno salonista ma zamiar skarzyc
miasto o Is tysiecy dolar6w "a
to, Re straz ogniowa ME urato-
wafa dzieci.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-03-03

ALBANY. N. Y. William
Cross. stynny RADIUS kolei, kt6ry
to znow pred kiIku dniami de-
konaf nies1ycbanie smiafego IA
bunku, iecz ubiedz ME zdofaf,
n]astenuiace robi wyznanie:: Cztery
dnl pred tenn, byfem W Syracuse,
gdzie mieszkalem w wielu mie,-
scach. W wicczor mego niesz-
czesliwego rabunku poszed}em DO
teatru, starajac sic zabawic iak
railepicj. Okofo p6tnocy udafem
sic Ma dworzec, gdzic pozostafem,
az pociag nadszedt. Mm}em spo-
sobnost rzucenla jednego spoil
rzenia do wngonu expresowsgo,
co dla wye ~"iczoncgo mego Okla
zupelnic wystarcza1o, n&oby 10
baczyc, ze wagon zawieral kilka
skrzyh z pienledzmi. Kiedy po-
ciag iuS byt gotowy do wyru-
s~zcnia, udatem sic na druga
STRONG SYN niepostrzezcnle wsko-
czylem, skoro pociag ruszyf, DO
wagonu, poprzodzaiacogo ten,
ktory miatem maminr zrabowaG.
Il tamtad wskrobafam sic nn dach
wngonu eXprcsowogo, n 10 romc-
ca drsbiny, kt6rQ 2azwyczaj MIA
lem prey sobio, spu&c'iom sic u
dnchu j wskoczytem niebawem
do wownqtrzn. u rewotwerom W
rqku zbll&yiem sic do strdAa, lecz
! ton W Okla mgniemu wymierzyt
do mnie podobnym narzqdziem.
ia pierwsay dalem ognia, mniQc
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-03-03

" nodze. ia, czuJac sic wtenczas
uosyc bezpiecznym, wfasnie zapa-
lafem zapafke, ably znalez;one pa.
p'e:y spalic, kiedy zauwazvfem,
&c stroza, juz cle&ko ranjoncgo.
W wagonic me ma. Lecz to mi
SIG tylko zdawaio, DO kiedy lepie;
nopatrzyfem, ~uirzatem go W kacie
s~ledzacego, i kazaiem mu zapeliG
lampe. ProsiF mnie, zeby mu
darowac Syclc, co mu tez przv.
rzek}em. Poczem zapalit lampc j
z"mknaf ia mole zadanie
dTzwi. Ntcj chwiti ]ednako-
Voc zhliSyf SIG konduktor
dwoma romocnlIsami, gdyz usty-
szawszy bardzo Iekklo pocia gnie.
c'e l'nkl aIarmowej, domysIif sic,
se ME wszystko jest W porzadku.
ia p1rzyskoczyfem do niego i
grozao mu rewolwerem, rozkazu-
lem dac znak maszynlscie do
da'szej jasdy. Konduktor usfucha}.
Natomiast w~yszed1em z wagonu
~eNpresowego do innego j ma pier
wszeJ stacy zdolaiem wyjzc talk,
re mnle Mkt mic spostrzegf.
10 jest wszystko, co man do
p~owledzonia, DO 70 ME by}em do
syc o~Strosnym, kazdy we, gdyz
l"aszeJ s~pqdzafbym chw1le ydzie-
lndzleJ, zamlast ia k~rratkam1.
LA CROSSE, Wis. W czwar-
tex, dnia 25 lutogo, odbyfa sic
uroczytosc konsekracyl Przewie-
leensgo KS. Biskupa, Jak6ba
schwebacha. Funkcye konsokra-
tora spefnlf KS. Arcybiskup
Aatze: z Milwaukee, W czem mu
asystowall rs. Biskup I. Jansen
z Bellv1lle, Ill. l KS. Blskup 1.
b. Cottor z Winony. Move "
jezyku anglelskim wygtoslf rs:
b'siu!' Stanley z largo, N. D., W
Jezyku n'emieckim KS. A., Sch1oe-
der, proboszcz prafii bw. Piotra
i Pawfa z Glencoe, MINI. W ogole
byfo %obecnych IL biskup6w i 200
ksiezy.
4 PHILADELPHIA odpIv-
maj pred kilku dnlami parowiec
stan6w zjednoczonych z zywnok.
c'a Ola gfodnych Rosynn. Wlez;e
on 20 tysiecy work6w maxi, ME.
so, groch rome limo pozywionia.
W tym miesiacu Jeszcze wyiedzie
t'zech delegat6w amerykahsklch
do L1bawy, ccIem rozdzje Ionic
tYch wiktuaiow.
T~EAARKANA, Ark. okrut-
sposob zemscili sic obywatele
lego mlasta ma murzynle e. Gov.
nledawno temu napadf i no.
oil zone farmera II. Jewel, PRIV.
wlazall so do siupa, oblal1 oafeeo
malta i zmusili owa kobiete do
z%afozenia pod MIN ognia. W ki)ku
sekondach pfomienle ogarnetv
c'afo n'eszczesliwego, sprawiaiac
mu b6l nlowymowny. Smierc a
staplfa dopiero pc Is minutacb.
okoio 5000 ludzi przypatrywato
sic tel scenic.
DUBLIN, Ky. Pred kilku
dn1aml scieli tn s~trzeIcy drzewo
celem zab'cia niedzwiedz1a, kt6rv
sic W gateziach ukryf. Bardzo
s'e Jeanak zdzlWlli, w1dzac przod
SODA drzeWo PRONE, a w mem
sklelet czfowieka. Przesznk.l;
kleszenlo jeszozo cafego ubrapia
! zn"lezll n'ch papiery, dowo.
re sklaIet co by} pred sled.
inlu laty bez sladu zaein,oneoo
]ienryka Hayden. Ubranie hvio
podz'urawiono kulami, tax y moa-
n" przypusclc, ze Hayden zostat
zamordownnym W drzewie ukrv.
tym' Byf on krcwnym Roberta
2 ktorem podobno me moot
s'q zgodzic. Pewnego dnIa uajnaf
bcz sladn. Il mckt6rzv p]ublicznie
po"'ad"Sl, &c frIce m6glly DO
"ledz'rc, gdyby cnyjal, co sio y
Hayden st"'o. Nrotko potem
Free wyprowadait $40 2 cota
I"m'lJa do Texas, gduiv ~ia,zcae
oocc"'o przobywa.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-03-03

4 PHILADELPHIA odp,v.
nat pred kilku dnlami narowieo
stanow zjednoczonych z kywnok.
c'a dIa gfodnych Rosynn. Wlez:e
on ~ tys1ecy work6w maxi, mic.
so, groch rome limo pozywionia.
" tym m%iesiacu ]eszcze wyjedzie
trzech aelcgat6w amerykahskIcb
90 h'bawy, cclem rozdzie lenia
tYch wiktuaiow.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-03-03
CHICAGO. Chicaeoska po]

OHI01AUO' OL1CaSoSNH pOI1-
eva poszukuje Henryka Rawicza
1 A. Lewandowskiego, ktorzy
przebrani jake policyanci aroszto-
wall l obrabowall jakieges Czecha,
nowo przybyfego ze starego kra-
in.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-03-03

a~lIieni9dzen MALE
1y przeselac przez P.
.. Money Order, Ex-
press, W %jednocen-
toWych lub dwucen-
towych znaczkaca
~pocztowych, albo tez
W liscie registrowa-
pod adresem:
II. Derdowski
SO &. End Str.
WINONA. MIMI.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1892-03-03

GREEN BAY. Konsolsracyu
As BIskupa Mcssmera, dla dvoc.
c'%y' Green Bay, odbed2io sic
ah'a II marcn W Newark. N,
d., zkqd Prov Ks, Brskup no.
wronl dnia s marcn mn state
oSNd&Io W Green Bay,
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1892-05-10
BY HIS w HANDS.

A Verdict That Johann Augustus Swend-
sen Committed Suicide.
At the %coroner's inquest held Sunday on
the body of the Swede found hanging to a
strap in a cabin in Independence Rulch on
Saturday, the verdict Was that Johann Gus
tav Swendsen came to his death at HIS OWN
hands. From a diary and letters found on
his pprson it was learned that the deceased
was born at Skutatott. Sweden, March 30.
1860, and left there June 8, 1890, and went
to Denver. He was married, but left his
wife in Sweden. J4etters we're found from
John and Gus Rect, Of Denver, and a post
Office order for 81 from p. Anderson. of Sill
YER City, Idaho, in favor of Pete johnson.
There we're also letters from +. Holmes,
439 Main street, Helena. From the tseti-
mony it appeared that the deceased was
looking for the Umatilla mine where he
had a, brother living. Carrow offered to
show him the way. Swendsen went along
for about two miles and thon turned back
and said he would go to the Brondwater.
Carrow then went on his way prospecting.
Swendsen laid down on the mountain side,
whore Carrow again saw him as he passed
around q mountain. II ia thought that
Swendaen's mind was disarranged al the
time he committed suicide, as he had beer
sick in Denver and in Helena.