Illinois Staats-zeitung., 1892-08-08

Sci Der 8e6anolung zines eingetretenen
6ibi6lages gilt ais eriter uno mihti9iter
@runolaB: 9tbt 5auoern, ionoern lofnrt
etngreifen! Der &ranfe muB logletd an
einen tiiDlen, l6atti9en Sri gebraht uno
nit erb0btem SbertOrper g%elagert uno entz
fletoet tDerOen. GeBtereS gilt ~belonoerS uno
5unG6it III 8e5ug auf @lttfernung been9enz
Der &leioungsltltde, tnle Tragen, Stiefsl
u.i.p. Sebr mldtiG lit alsOann cine eners
gil6e Nbfiblung oeS &Drpers our6 falteS
QSailer, tpeldes man, tpofern nt6t et1
tiDles 8ao-gleidpiel Oh in flteBenDem
o0er ltebenoem Waller-m0gli6 lit, uber
&npf, 8ruit, Gaden uno S6uLtern tieieln
IdBt, uro Die gleid3eitige 8erabret6ung
bon fiiblem Nafier. Statt Des Maiers
fam man Laue1 &affee ooer Sbee ben
&ra1ten eini6liirfen Iallen. Collie bieier
ni6t mebr i6luden f0nnen, 10 fam Die
Sluiitgfeit audi in Sorm zines &lpltierS
Dem &6rper einuerleibt lueroen. Soute aud
bieles ni6t aum !3iele fibren, 10 pouslebe
man cine Sranstu1ton mittelS Der pbDltoloz
9il6en (0.6 8roS.) &oblal5l0iung, eine
manipulation, pel6e freil!b Dem Sad
maine iiberlallen tDerben li1uB.
Sn benieniaen S6len, in meIden it6
Nrme unb 8eine l6on fiiDl anfaI1en, ftotz
tire ma1 Dielelben re6t frdftts nit Si6ern,
tpGbrenb Der 0turnpf NIT >taltem QSalier
oDer Sis abgerteben Deroen iou.
Die ansefibrten Wtanipulationen iinb 10
lange fort3uieBen. bis baS BemuBtletn 3u>
riifgefe6rt uno ote&Drperterlperatur nieoer
normal getporoen lit. Bet lelle l1lagenoem
6erae11 uno bel einem fleinen, "leltenen 8nlie
lit @cgnac, 8ortDetn ober irgel1b Elm anbez
res frdfttges, alfobolbaltigeS @etrdnt lebr
empfeblenslpertb. 0a man NIT oielen Wttt>
teln in lebr idtpercn SGQen ni6t INNER
tptro ausfommen f0nnen, 10 muB man es
nit in1tlt6enNtbenlbetuegu ngen Deriu6en,
inoem mar bic Mrme Des auf benz Glden
Itegenoen &ranfeen abtpe6lelno an beibe
Setten pes &opfes fibrt uno tpieber al
belize Seiten Der 8ruit legt. IS lit lelbltz
DerltGn6li6, DaB pom 6iBi9lag 8etroffene
ielblt mad Geiettigung ieber 2ebenSgefabr
ni6t feb lelbit ilberlailen meroen biirfen,
ionocrn nod lGngere 3ett in Sbbut gebaIz
ten tperoen mliflen.
I'm Der @efabr, pom 6ibi6lag b~etroffen
gu perben, iberbaupt gu entgeben, emf
pfieblt es it6 fiir ale 8erionen, tpel6e an
11miilen SDmmertagen arbeiteno unter
ireiem 6inlnel ooer auf NuS aiigen itd be-
ftnben, otter BON Der Nrbeit be5. BON WtGrz
lden aus3uruDen, u10 5mar, iDen1 irgenD
m0gli6, an i6atttgen glGBen. 0en Touz
rt1ten faint nt6r tp1rln Qellug angeratben
tperDen, Die OuBtourel m0gltd)1t al1 ruben
Worgen uno am lpGten 9ta6mittag gu ma
den, it'd nit loGerer ullo let6ter Sletoung
3u oerlebeu uno in 8esug auf Den @enuB
g%eilttger @etranfe gar iebr WtaB gu balten,
Oafir aber Inn 10 tnebr ur0 otter 1t6 NIT
&affee, gDee uno Walier gu b%efreunoen. /.
Die Grbolun9 1T na6 gli6ltH iiberz
itanOenem 6ibi6lage oft cine iberrai9enO
i6nele, nur pfle9en in ma16en Sglen
eil1iee Sage binourh nod Sopfl6mer3, auz
gemeines Mtattigfetts9efiibl uno etmaS
6er3i6wGhe ~porbaneen gu ietn, 10 baB sur
Germeioung bon GiidtdIlen nod 8orit6t
geboten lit. Gine noIftGnbige 9Sieoerberz
iteaung pfleat ungefGbr mad 3ebn Tagen
eiu3utreten. Sreiltb gtebt es anoererlettS
Sdle, Del6e nt6t nit DDuiger @enelung
enben, in s0enen bielmebr nod LANCE 3ett
cine aaeemeine nern0ie &ei3barfett, 6er3z
uno alsemetne Wfusfell6wd6e, ia ielb1t
StnnesitDrungen un6 2Qbmungseribets
nungen ais l1eberbleiblel beiteben bleiben.
S1lieBlth mag in prognofttl6er 8%eaisbung
nod ernGbnt peroen, DaB Dos Gerbalten
Der Bupiuen bel benz bonn 6ibl6lag 8ez
f%allenen einen suten Stnser3etg fir Die 8es
urtbeilung zines gilnltt9el Doer ungtn1ttgen
Nu5sanges absiebt. Stnb ndmlih Die Yuz
piIen tlein setporDen uno ertDeitern lid
bielelben auf 8orbalten BON Qi@t nidt
mebr. 10 muB Der 3uitano ais Elm bD1it
beoenfli6er betra6teG tDeroen.