La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1892-07-09
EsE MALDITo DoLoR.
Una Recaida de Tabardillo.

~ HA ANCkAtNs &C ~ EA+A >&atAtt
Segln las expresiones de Ia prensa
que los representa-. nuestros amigos
Repnblicauos muestran 10 agravado
de sn morti1cael0n en- el detallc que
dan de Ia celebration del de julio,
bajo los anspiclos del partido del pue-
bio.
Esta concedido, por dosgracia, que
los neo-mexlcanos no hallan mejor
pasatlempo que denigrarse los unos a
los ofros, peFo al hacerse una question
dc partidos, para saber qulen debe ser
cuipado, es precise notar de cual de-
los lados vlene el ataque que crIa la
desavenencia continue. Tamblen es|
bien entendldo va, que en- nuestro po-
bre y trlste pals los quo viven on to-
jado de vidrio son los ptimeros que
arrolan Ia pledFa al del vecino. Ha-
brase notado hasta por Of mis- estnpi.
da dc perception, que por los tiltimos
doce amos, onsecutivamente SO ha ce-I
lebrado 81 dia de la independencla
naeional, bajo los anspicios de ciertosi
cabeclllas del partido de Ia lnquisi-
cion. Llevados de sostoneF nuestro
principle de 10 comenzar cuestlones
personales evadimos los nombrcs; Pc
ro no obstante, esta todayfa fresco on
Ia mente de todos, que Ia taclIca de
estas celebracIones semi-politlcas era
la sigulente;
| Sucedfa que los interesados por
destinos p0bllcos v honores politi-
cos comenzaban el movimiento con
circular una suscricion entire todos los
ciudadanos que Embellishments con-
trlhutap. nero siampre con el cuidado
de que el manelo, distribuelon dc pre-
nios, mariscales del dia, etc, queda-
ra on casa. Sc invitaba 4 los habl-
tantes de los diferentes lugares; 80
pasaba Ia yez por todos rumbos de
que una gran celebration so iba a to-
ner por medic dc Ia generosidad de fu-
lano, zutano y mengano, cabeclllas
del gran ts) partido Republicano. Le-
vantahan sus castillos, prevenlan sus
armas para lleyar adelante sus ca
lprichcs cubiertos con la celebration
del A dc Julio, sin mas inters que 81 pa
trotsmo (a) y ei rsgOcyo DO IA naeion, y
por debajo los omisarlos andaban que
SO las pelaban, tlando credito los
caudillos que tanto hacfan para bone
| ficlo (?) Y reoreaci0n (?l del pueblo.
Los que eran opuestos a sus miras po-
liticas aunque vefan bien sus metodos
& hipocresfa, contribuian con su dbolo.
participation dc una manera digna dc
ciudadanos, aunque sus enemigos po-
lfticos so csforzaban en- hacer capital
para 81 mIsmos.
4 La 1nIca diferencla en- este aiio ee,
que el partIdo del Pueblo 10 iavoroee
cobijarse con ell dlsfraz dc 10 hipocre-
sfa v anunci0 Ia celebration balo sus
; proplos auspicios. SCnal fuc q re-
sultado? Que Ia decldia de nuestros
enemlgos polltIcos, sin0 de todos, de
muchos, segdn evIdenciado por su ex-
preston on Ia prensa, los llenO do tai
mortiiicacion (qulza empeorad" poi
punzadas del dolor aquel. $50. que sc
paraban on los dlferentes portales
convertirse en crfticos llenando de
epitetos d los pobres que tomaban
parte en- Ia celebration, tales comb,
hambrlentos, rodados, pioiosos, etc
J Carambal estas-si son pruobas do
que ia virtud debe amarse no solo
p0rque es yirtudn slno que porqus
cuaHdc Sc ponc de chimal, para salts
facer preocupaclones, tai eiempiO Humi
, ma, quo las ooncIencias no 10 leen col
q los diGhos de faisas promosas, aint
!. de Is contrarIo con Ia consistencia ID
los hechos: Muy elara es D Il
vista que Ia virtud que profesai
J nuestros enemigos polftcos como tales
! no es la do tolerar al ignorante, nj L
a de consolar al triste, nj Ia do levantal
|. al caido. nj Ia do amman, pera 81 cs 0
a vicio do burlarse del ignorante, la d.
fldicullzar al andraIoso. la do vllipen
=
dlar al lndefenao. Mas ciorto es qu
y todayfa tendran nueetros amigos re
!. publlcanos, los que tai sistema siguel
}. ell descaro de sostener que sou magna
nimos, y do una alma carltativa. Quiz
: no retiejan que 81 aIgun castigo recIben
= tales acciones son las mas responsible
Q por el mismo. Es triste pero cleric gu
a en- esta OCCASION mas tenomos que agra
a decor nuestros hermanos anglo-salo
i nos quo por medic de la prensa hal
/, dIcho que Ia celebration fue muy con
cnrflda y Ia procession 80 conduIo CO.
. loda la deooncia que sc requlere. 20
q munmente 4 Ia censura que 10 prens
}. do nuostros amigos hace querlond
4. denIgrar sus concIudadanos sin res
4 petar la verdad, Ia eonciencia do Z
! mismos es la meIor evldencla que tale
- expreslones por parte do ellos son orI
n giuadas y mimadas por el egoismo
a mala voluntad. Esa lactIca les quilt
D. 10 corona, y Ia mlsma mlentras ma
: la abrlguen mas mortIflcard su quI'
!, tud y reposo.
~ @-~~-~=----~~-~---~-=--
N Ia ExhIbIci6n on oil Coleglo d