davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
Czwartek, dnia l8go Sierpnia, lS'

Polacy W innych dzielnicach krza-
taja sic r6wnie energicznie W spra-
wach politycznych.
w tel chwili odbieramy nastepu-
jace sprawozdanie posiedzenia Klu-
bu politycznego polskiego i'm. So
bieskiego, ma Kazimierzowie Qo-ta
warda):
"Walne posiedzenie Klubu pol.
Sobieskiego odbyio sic W niedziele
d. IA sierpnia W hall OBJ. Tom. Ia
sperskiego przy rogu 22-ej ul.. S.
Albany ave. Posiedzenie otworzyf
prezes, obecnoscia swa raczyli je
zaszczyci6 ks. probosz Kroll i alder
man miejscowy p. Dormann.
P. Dormann objasni} zebranym,
il poczynif juz wszelkie starania,
azeby byfo uczynionen zadoSt po-
trzebom okolicy. TAX pomiedzy We
stern Kedzie ave. zaprowadzone
zostana latarnie i przeprowadzony
przez 92-ga ul. tramwaj konny. W
og6le obiecaf p. D. pamietac o po-
trzebach Polak6w ma Kazimierzowie.
Nastepnie OBJ. Jan Rosihski poru-
szyf sprawe rozdwojenia wynikfego
W Klubie tel racyi, IL Klub dotad
byf niezaleznym, obecnie znaczna
czes6 jego czFonk6w pragnie, azeby
zostaf demokratycznym. w spra-
vie tel zabierali gfos OBJ. J. Zalew-
ski, Jan Grzegorzewski, uproszony
przez obecnych ks. Kroll (huczne O.
klaski), w. Wachowski, Pijanow-
ski, Czaja i Napieralski. Wreszcie
ma wniosek OBJ. Pijanowskiego je-
dnozgodnie postanowiono, IL Klub
odtqd ma bye demo kratycznym.
Dalej obrana zosta}a nova. adml-
nistracya tax zreformowanego Klu-
bu, a to jak nastapuje: Alfons To-
karski prezydent, W. Wachowskl
wice-prezydent, J. Rosihski sekre-
tarz, J6z. Stofecki kasyer oraz W..
Pijanowski, J6zef Zalewski i Jan
.Grzegorzewski radni. ..:
A~~- Nareszcie- -ua~ wniosek aldermana
Dormana zgromadzeni obrall dele
gat6w ma konwencye W osobach
obywateli W.. J. Pijanowskiego l
J. Czai. -.
Ma tenn posiedzenie, dajaee pew
nose, re Klub,. LEGACY juz 75clu
czfonk6w nadal pomy$lnie rozwl-
jaG sic bedzie, zamknieto. ..~
w imieniu Klubu demokratyczne-
90 Jana III Sobieskiego
JAN RosIhsKI, Sekr.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
Telegram ny Krajowe.
GrOzne pOfOzenie W Homestead.

HOMESTEAD, PA. II sierpnia. -
Dzis wieczore m i W nocy by1y tutaj
grozne zajscia
Po godzinie Sci strzelano do mill
cyl obozujacej powyzej fabryki.
Strza}y paddy pociagu towarowego
kolei Erie, przechodzacego przez
most ma rzeze Monongahela.
Milicya la adu re statku "Little
Bill'' odpowie edzia}a strzafami.
Przez pare chwil, dop6ki pociag
ME przeszedf, trwaia gwaitowna ka-
nonada z obu stron. Szczesciem Mkt
ME zosta} ran my ami zabity.
Jen. Willis telegrafowaf natych-
miast, ably sig dowiedziec kto re
s1uzby kolej pwei znajdowa} sic ma
pociagu.
Pred tyg9dniem strzelano takze
do milicyi z pociagu, przechodzace-
60 przez mos t.
W nocy by I zn6w fa}szywy alarm.
Obawiaja sig, re jutro dojdize do
starcia re str Tajkierami.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
bROBNE NOTAT' XII.

l. W Morris Run, Pa. jest ma
ukohczeniu polski kosci io} D. l5-go
i 1890 sierpnia ma doc pod tegoz ko-
scio}a byfa urzadzona zabawa.
~ N w Milwaukee, Wis. Felix's Szll-
kalski jest oskarzony 3 mocne po-
bicia: wfasnego brata. Hostaf odda-
ny do sadu .kryminaln ego pod ka-
ucya S 200. =. !.
N Kolonja polska W PHILADELPHIA,
Pa. bierze takze udziafI W obchodzle
-letniej rocznicy cd krycia Ame-
ryki przez Kolumba. Bardzo do
brze!. -. ..-
Podczas bury W Schenectady,
N. Y. zabity zostaf -prz zez przewr6-
cony mur robotnik pols XII Jan Bin
ski; drugi Polak J. A. Warkowifl-
ski odni6sf clezkie uszko odzenia. Wy
padek miaf miejsce W fabryce Edi-
soma, gdzie obaj pracow ali
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
NOTATKI TELEGRAFICzNE Z AMERYKI

- w New Yorku kawa} gzemsu,
kt6ry spadl z domu +-pietrowego,
zrani1 niebe4 4piecznie trzech przecho-
dniow.
w Lei adyillc, Colo. budynek
byznesowy Z wany pod nazwa "Spra-
que Block rozwalil sic. Cztery ko-
biety, pracu jace w magazynic mod
Ia dole odui psfy ciezkic uszkodzcnia.
w But tfalo sytuacya niezmie-
Mona, ciagIe bardzo grozna. -. Do
strajku przy yfaczyli sig zwrotniczy
kolei West Shore. w mieScie znai-
duie sic -. { 100 wojsEa.
- Ben Dll mean i Henry Carnegie,
dwai bandyci, kt6rzv brali udziaf W
rabunku ma kolei Illinois Central W
kwietniu L. b. zostali schwytani W
Frankinton, LA. i osadzeni W WIG
zieniu. Przy znali sic do winy.,
- DO Buff alo wyruSzyFy wojska
4 Syracuse, Rochester, Oswego l
Auburn.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
WiadomoS lei N Miejskie
FAIR" W PARAFII sW. K IAzIMlERzA,
Wiele zabaw irozf fywek.

Odbieramy nastepuiacy list 2
prosba umieszczenie " ''Telegra-
fe".
'eSz. Rodacy Roda czki!- Ably
naszej ubogiej parafi s v. Kazimie-
RIA W Chicago dopom6dz do wybu-
dowania Domu ola, sid str przedsie-
wzieto rozpocza6 'ssFair'' czyli Lote-
rye Fantowa przy koscj jele naszym
przy 25giej Whipple y I.
"Fair'' rozpocznie sic W niedziele
dnia 81 sierpnia 0 godz. 4ej 2
po}. i trwa6 bedzie> prz ez nastepne
cztery albo pie6 niedzifl. Komitet
doFozy wszelkich starah, ably 81. pol
.skiej publicznosci czas, kt6ry pos
wieca ma wsparcie DOM Bozego, u
przyjemnic. -.
Otto program zabaw Nv tym celu
ufozony: ma pierwszq niedziele :.
spiew narodowy polskl; ma 'druga-
gra W kregle ia spos6b $tarego kra-
3ju;na trzecia- rzucanie kofka ma XII
lje i noze; ma czwarts + rzucanie
kostki wygrywanie cygar; ma pia-
ta- fantowa loteryai pa sz6sta--
tahce przY polskiei kape il. "
Many te nadzieje il tlrudy nasze
znajda poparcie, i nietylko nasi pa
rafanie lecz takze Pola Icy sasied1I
Mich parafii racza mas poprzec irzu7
ciG grosz wdowi ma ofara !, a to pom
nae ma s}owa Chrystusa Pana "Cos-
Gle jednemu tych najmh hiejszych u
czynili, mniescie uczynili i". p.
Wimieniu Komitetu, JAN RosmsKI,
sekretarZ. ]
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
RoK / L.

tPan II. ol4 4zehski otrzym 4f po-
wv oleni{ ma bu dowe domu d vupie-
tr9 9wego pm. 81 3 ma II astings 4l. "a
$2.5OO.
= P. Teodor Lewand dowski, budo-
wniczy polski, przygot owuje ob been lie
plany ma wielki browa +, kt6ryI Eost ta-
ME wzniesiony przez g. Rid era W
Warsaw, Wis. Budow bro owaru
bedzie kosztowa}a sl4Q 200.
: Wczoraj W Springf III is. i n
korporowanym zosta} Klub ae1n o.
kra tyczny polsk . amer ykahski l67 7ej
wardy. Inkorp rporatora mi So OBJ. P.
KID ofbassa, w. Tomasik, J. Mue eha
i in mi.
+ Ma Blackhaw wk ulicy zostaf wd 20
raj iprzejechany przez pociag k3 lei
Ch+ MllW. G St! raul 22-letnl zWrO-
tniczy P. Erian- Pad} niezyWy pa
miejscu.
< W6z G. Fitchena . pm. s8S ma
Milwaukee ave. przejefha} nd Irogu
Indiana Sangamon ul. And. a pde er-
soma. Uszkodzenia przejechane go So
bar rdzo niebezpic czne.
+.Robotnik A pg. Jos !, prad ajssq y
przy budowie do mu p. p. So na Ala
ska jul, spad} z rusztoT Tania i "a biz
sieInna miejscu.
. : Listonosz Jak6b Boh hga osk arzo-
ny jest przez pania Mill pr l8ej Pl.
o kr radziez $500. Pie4 4iadze te O.:
kradf mieszkan MA, Cd y prz3 Fzed}
oddaG List. Nicely listo onosz!. -.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
Polacy w Ameryce.
Opetany przez djabla!.

Ma brzydki zart pozwolif sobie
niejaki D2browski, Polak, zamiesz-
kaiy w Toledo, o. By}o to W piatek
wieczorem. zaopatrzyf on sic W spo-
ra iiost w6dki, gdy sobie podpi},
.uda} sic prosba do ks. Kolasihskie-
60, proboszcza polskiej parafii, ably
mu dyabfa wypedzi1. Ma sic rozu-
mice, pijaczyna odprawiony zostaf
pmez proboszcza - Z kwitkiem. go
petany Cd dyabfa' odszedf Wtedy od
plebanii, a usiad} pred kosciofem,
gdzie poczaf dalej raczyc. sic vodka.
Jak dfugo to trwaio, trudno powle-
dzieG. Dose, re o godzinie l2.ej W
nocy wszcdf do stajni ksiedza kol.
i ztamtad wyprowadzif konia, ana
prowadzif go do pewnego Niemca ma
Hamilton. ulicy. Rzecz prosta, re
Niemiec ME chclaf takiegc podarun-
ku, ale daf zaraz rano znac o hglu,
i konia przyprowadzono napowrot.
Oi, przyda}yby sig dobrze baty temu
''opetanemu'', ola wypedzenia zen
szatana. =. pijahstwa! ..
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
Dziesiecioletni migrant.

Ma stacye poIicyjna W Allegheny
pod Pittsburgiem), przybyf W tych
dniach chFopczyk lo-letni. Me znaf
innego jezyka prdcz polskiego, mkt
tez obecnych TAME ME m6gf sic Z
MIN rozm6wit. Miaf W reku maFa
walizke, kt6rej po przybyciu wy
dobyl list wreczyE go jednemu z
urzednik6w. Ma odwrotnej stronie
koperty by}o napisanc W angielsklm
jezyku: "Odcslijcie 60 pod nr. 6I9
Ohio ST., Allegheny City, Gdy po-
licyant zaprowadzii 60 W to miejsce,
wyjasnifa sic GAIA :sprawa. Chop
czyk ten wfasnie co przyjechafz Eu-
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
Iskierkl teIegraIiczne Z "a Uceanu.

W1ErEh. - w Persyi ukaza}a sic
nova, zarazliwa choroba nieznanej
natury. Obiawia sic ona goraczka
ciemnemi plamaml ma ciele; na 100
wypadk6w 90 konczy sic Smierciq.
Rad rosyjski wys4a} do Persyi le-
karzy dla zbadania choroby.
LoHDYN. - Jutro W piatek IA
pierwszem posiedzeniu nowego ga
binetu bedzie wzieta pod rozwage
sprawa ,,IIome Rule" dla Irlandyi.
PETEHsHuRG. - Cholera zaczyna
sic szcrzyt w pdmocnej cze$ci poi
wyspu krymu.
LoNDYN. - Keir Hardie, czlonck
parlamcntu partyi robotnlczej, o.
dcSfaf juz Carnegicmu 100 funt6w
szterling6w, ktorc tGnzc wyfozyl Ia
pokrycle koSztdw jego kampanii wy
borczcj.
PErERSErRG. - Car wylaf ukaz,
kt6rym zabranla zydom posiadat lub
dzicrzawit Studnie idyStylarnie na-
ftv na Kaukazie / W catem pahStwie.
MoyAculUM. - KoniuSzy ksiecia-
recenta bawarskiego Won IIasSler 10
sta} napadniety la ulicy przez diva
oIbrzymie buldogi tax strasznie po-
kaleczouy, Ae zapewne Wypadku tcgo
nie przezyje.
Rzy1. - W miejscowoSci NieIla
W prov. Novcra W p6hocnych Nfo-
szech spali} sic podczas przedstawie-
MIA teatr. Szkoda 800, 200 fr. Il lu-
dzi mkt ME utraci} zycla.
LoSDYN. - Okret wojenny "The
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
ZwycieztyY 70 gdrnik6w W Tennessee.

NAsnv1L1 E, Tenn, II slerpnia. =
G6rnicy zdo obyli dis kopalaie Oliver
Springs.
Przez ca}y dzieI przybywa}y i'm
posifki. wi elu g6rnik6w przyjezdza
az z Kentuck ky. W Coal Creek mad
wieczorem byfo do 1000 uzbrojo-
nycn ludzi.
o Gel W wieczorem g6rnicy rozpo-
czeli atak straz kopalni musia}a sic
poddaG.
Zn6w uwolniono przeszfo 200
neutrality-suspicious. wyprawiono lch
razem re straz2 precz.
Przy tel okolicznoScl czterech
wiezniow uciekfo.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
WniOsek 0 Skr6cenie sfuzby -WojskOwej W
NiemcZech.

BERLIN, II sierpnia. - Prawdo-
podobnem jest, re W nastepnej sesyi
parlamentu przedstawiony zostanie
przez Rad, to dla uczynienia "a
dose zqdanlom Centrum i wolno-
myslnych, wniosek skr6cenie CA
su sfuzby wojskowej z Sch ma diva
lata. Mkt jednak ME wierzy, azeby
podobny wniosek m6g} na prawde
precise. Sam cesarz Wilhelm jest
zdania, .ze s}uzba wojskowa trzylet-
MIA jest podstawa istnienia Niemiec.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18

tbs" przyhol6 6waf do Plymouth ka-
nonierke "Sha arpshooter'', ktora pod
czas manewr6 w zosta}a tax SLIME u
szkodzona, IL groziEa iej Ottawa zato-
niecia.
RzYM. - S enator Saredo i depu-
towany DAME eli zostali wyznaczeni,
jako przedstaW Wiciele W}och do sqdu
rozjemczego v sprawie po4owu fox
W ciesninie Bfhirnga.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
,Strajkier smiertelnie r amy.

Prrr rsDrRc, IS sierpl ia. - p
miedzy scahs'ami, id9cynP Pi do r9B'
ty:w fabryce Carnegiego " Lawfe
ceville, a strajkierem Flo 9ishma4 4el
rozpod dzeFa sig bdika, W Stdrej tf
ostatnl zostaf $micrtelnie Pobity l..
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
Fatalny OgieI W Paryzu.

parry, II sierpnia. w piwnicy
weglami iednei z restauracyiw W Pa
sazu dcS Princes, W srodku miasta,
wybuchn2} pozar. Przy gaszenlu
p}omieni l4-tu strazak6w ogniowych
utraci}o przytomno$c wskutek wy
ziew6w gazu, wydobywajacych sic
piwnicy. Pieciu mich jest
smiertelnie chorych.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18

ropy, alb y tu odnaleac fodzicdw, ktd-
rzy rok to emu przeszfo wyjechali do
Ameryki- -. Podroz przez morze
opfacifa nj u ciotka W + Europle. a < o.
lei z New Yorku do Allegheny Dom
Emigrant6w 6w Polskich W N. Yorku.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
Z POLITYKI.

Wczorajszy mityng regularnego klu-
bu demokratycznego. Sprawa
kandydata Polaka, ma Komisa-
rza powiatowego.- DIS zn6w
zebranie W tel sprawie W hall
D. Schultza. Posiedzenie Klu-
bu pol. Sobieskiego.- Pogfos-
XII inotatki.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
SOcyalista - z1odziejem.

BERLIN, II sierpnia. - Ogromnq
sensacye wywo}ala TIL wiadomost,
IL redaktor gazety socyalistycznej
"Volkstimme', Hansler skrad}
roztrwoni4 powierzone mu cudze fun
dusze W sumie 73. 600 marek. Hans
Ter byf jednym przyw6dc6w partyi
i jednym H.. najwiekszych krzy-
kaczy!!.!
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
Ces. Francfszek J6zef ME Odwiedzl Galicyi

WIEDEh, II sierpnia. - 4 powo-
du obawy cholery ces. Franciszek
J6zef ME przybedzie IA manewry DO
Galicyi ME odwiedzi Lwowa. Rzecz
zdecydowana stanowczo.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
Niepor Ozumienia pomiedzy UrI swayelh a
Brazylia.

Val pARArso, IS sierpn ia. = PP7
miedzJ Uruguayenl Bra7 7ylia to- "
sic ostra korespond dcncya w spraFFe
na pad6 w bandyt6w brazylF Fjskich| Ha
pograniczne miejsco owoSci, ObaT ih-
ja sic, re nieporozllmlenid moze W
ostatecznosci doprowadzid do VI OIL
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
Trzesienie ziemi W Wa j
II Y

l. osprS, 1sgo sierpni? T. D9A6
slime trzesienie zienp miaH 10 miejSde
dis W nocy W poEqdniow4j Wa iii.
Trwafo kilkadziesiat seku1 O..
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18

MAMARo$ $EcK, N. Y, II sierpnia.
- Szereg s. inutnych wypadk6w na-
stapi1 tu dzis W nocy.
w Will M milionera Bostwicka wy
buchnai POI Jar.
Spali}y sig stajnie, a sam Bost-
wick, kt6ry y oddawna by} chory,
przerazony pgniem, pad} nagle ME
zywy wskut elk choroby sercowej.
Pozar wy hiknaf wskutek nieostro-
znosci dw6ch b stajennych, kt6rzy sic
popili. .... Obaj zostali popazeni
tax mocno, be poniesli smierc...
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
Kwarantanna W Szwecy il i Danf

.. KopENHAGA, Is sierphia. Da
MIA i szwecya urz z2dziEy kwaran ntan ia
ne dla statk6w przyby wajacydh
Rosyi. Szwecya wysle piec < Rnlot
merck dla strzezenia wy breezy Mo
RIA Baftyckiego.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
.Jedenascie os6b zginetO pOdd dzas pOzaT u

4LoNDrN, is sierpnia. / Podd dzas
wczoraiszego pozaru dom u dla lu udzi
niezonatych, spali}o sic VI iecej os6b
niz sadzono pierwotnie. PraW Wdzi-
wa liczba ofiar nie jest 4, lecz i Il
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
W ielkie ban nkructwo W II ondynie.

Lo,S SDYS, is sierpnia. - B$ ink
In dyii Chin zban krut6w al ma 75[
tys ysiedy funt6w 81 terling3w (bli i4k /
miliony dolardw). Mi ia4 sic d erP
oddziaf6w W Indyi, Oh mach, IMP
Ceylo ME Jawie. |
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
PogfOska 0 BitWie W Tennessee.

NASHVILLE, ~ enn. IS sierp1 "a. ia.
DIS doszfa tu pogfoska o krWa aW e
bitwie, stoczonej przez g6rnik6 6W
wojs ko pod Coal Creek. Wiele os9l
ma bye zabitych. Teleg grafy Po oFf y
wane.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
Milicya 4 New YOrku do Buffalo,

ALBANY, N. Y, IS S sierpnia !
Cub. Flower kazaf wysfat ( $500 lu
dzi milicyi z New York Il i ok plic
do Buffalo. =,
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
Ostatnie Tele graf by
Cholera W ROsyf.

P PETERSBURG, Is sierp pia.-W cze
raj by}o w ca}em pahstT Tie 7ooP wy
padk6w cholery, 3742 ST hierci. =
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18

Dzi$ rano po 1Gei wardzie rozesz'
Ia sig pog4oska, jakoby p. Jan Kon-
dziorski, wybrany onegdaj kandydat
Klubu polsko amerykahskiego, ere
zygnowa}. Bye moze, mityng u
p. Schultza znajduje sic tenn W
zwiazku. .....
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
PrzIbyty Okrety::

BRowuEAD: (brzeszcdD: 'Trutonic' z
New Norku.
DO LoNDYNu: Massachusetts" i per
sian Monarch" New Yorku
Do New 1oR RKU: majestic" z Liver
poOlu. ~; H..
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18

w sprawie Komisarza powiatowe-
go dis wieczdr nowy mityng.
Odbieramy miano~icie W tel chwi-
Ii nastepujace zawiadomienie:
"Sz. Obywateli Polskich zapra-
szamy na zebranie polityczne W
celu narady co do kandydata
polskicgo ma urz2d komisaza
powiatowego. Zebranie odbedzie
Sic we czwartek dnia 1890 Sierp
mia 0 godzinic 7.3O wieczorem W ha-
Ii OBJ. Andrzcja Schultza,na ma rogll
Noble i Blackhawk ulicy. Sprawl,
ktdra przyjdzie pod obrady, jest bar
dzo wanna. Chodzi tn o dobro i ho-
nor wszystkich Polakdww W Chicago.
h0mitet Obyar"5clShf'.
Go to bedzle "a sprawl, "kt6ra
przyjdzie pod obrady?--'' ME do
myslamy sie.... zobaczymy dis
wieczorem.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18

W polityce przed sobotnia powia-
towa konwencya wszystko wre i hu-
czy. Polacy biora goracy udzlaf
W przedwyborczej walce, sprawa
kandydata polskiego ma urzad komi-
sarza powiatowego jest osia, dokofa
kt6rej obraca sic Gala walka.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18

Wczorajsze posiedzenie regu]arne-
60 Klubu demokratycznego l6-ej
wardy W Fidelia Hall odby}o sic spo-
kojnie.
G}6wnym jego przedmiotem by}
obi6r delegat6w do konwencyl po-
wiatowej, ktora odbedzie sic W So
bote d. 20 sierpnia W Hall Battery
D.
Zostali obrani:
w 1-szyna dystrykcie: delegaci:
Jan A. Kwasigroch, Jozef He}mi-
MAX, Jak6b Mucha, Jan Czeka}a i
zastepcy: Antoni Rudnicki, Tomasz
Kr6lik, Max Dombrowski, J6zef
Pronga.
w 9-ima dysh'yhcie:: Stanis}aw H.
.Kunz, Aug. J. Kowalski, Albert
Tomasik, Jan Biniak i zastepcy: l..
Roland, Jan Kondzior ski, Louis
Custy J6zef Paszkiewicz.
W Sim dyshyhcie: Piotr Kiof-
bassa, .Edw. Farmell, M. Michalski
i zastepcy: Jan J. Dahlman, Jan
Arkuszewski, John Pierce.
W lynn dyshyhcie: p. Mueller,
John L. Smith, Joz. Kristan, P. A.
Nash zastepcy: Jak. Buxbaum, J6-
zef L. Geszkiewicz, w. Gasfeld-i
Chas. Lutz.
w sym dyshyAcie: James J.
Flanagan, John r. Lambin, j.
Burns zastepcy: Herman Janke,
Tom. Fardy- Michaf Kolasa.
Rzecz prosta, delegaci ci SO tylko
obrani przez Klub. Faktycznie zas
delegaci i zastepcy obrani zostana
podczas ,,primaries'' W p iatek.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18

Sprawl kandydata Polaka Da u
rad komisarza powiatowego dokad
pozostaje w zawieszeniu.
Opr6cz czterech kandydatow pol
skich, wymienionych wczorai, jest
jeszcze piaty to bardzo powazny.
Jak czytamy w ,,Globe", jest MIN
p. FTanciSzch Wleklioiski, powazny
byznesista, znany dobrze ma p6fno-
cnei stronie miasta. Nazwisko jego
zostafo iuz przedstawione komiteto-
wi doradczemu 25 ciu.
Nadto sfyszelismy takze o innych
silnych kandydatach, kt6rzy maia
sic wysun2c naprz6d W ostatniei
chwili. w og6le sprawa ia budzi
wielkie zainteresowanie.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1892-08-18
POzar . + i SmierC trZech ludzi.

Jedn2 Z o har milioner Bostwlck'
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1892-08-10

salaries, rev hose carts, etc. All
look toward the increase Of efhcl-
eucy Of the department, and If
they can be granted will no doubt
save great loss By fire at some day,
T. is especially important that the
Fire Department should possess
con pIete efficiency in times Of
great depression for-hard as the
comment appears on human na-
ture--it il fact that more fires
occur then than at other times.
The Fire Marshal reports 90
FIRE alarms the first year, and q
the second-or 81 10 all Of these
Il are charged to incendiary origin,
s to careless use Of matches, 9 to
kerosene lamp explosions and the
rest to various causes, The losses
amounted to s182,729.57, Of which
the insurance companies paid
$50. 1z2.53; the total insurance
was s19I $50. and $4,000 vas At
the close OF the period yet unad-
iusted. The kerosene warehouse
fire is charged with s30,692-S4 Of
the total losses, upon which there
was no Insurance.. The depart
ment worked at % frs total Of
153 hours. It Is rot stated whether
this includes the time occupied IN
running to fires where there was
no work called for in extinguish-
ing the flames. There have been
los drills using 1O6 hours and IS
minutes. The expenses OF each
company is given for six months.
No. 2 cost the most, or 1886 /;
the Hook and Ladder Company
the least, CT s423.17. The items
Of expense are not given. There
are 178 fire hydrants. The con-
dition Of the apparatus Is repre-
sented as good, ard by the addi-
ton Of new styles Of harness, cleo
tric gongs, etc, as quite up to the
times; 80 building permits we're
granted.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1892-08-10
REPORT OF The MINISTER OF THE
INTERIOR.
FIRE DEPARTMENT.

Forty-one pages of the Min
listers report are occupied with the
Honolulu Fire Department Al
though ever with US, there are
many items of interest not gener-
ally known. The statistics of fires
are always important.
Each company is allowed
membership Of fifty men and as
the rolls are kept full, there is :
force of 500 including the new
Fire Police. Each of the engine
companies also has an auxiliary or
Junior force of % each making 400
men in all. The importation of a
new engine for No. / gives 3 spare
steamer which may be very useful
sometime, There is also the new
chemical engine designed for use
primarily on the Plains. 1t has
already proved its utility and the
recommendation is made that it
be centrally located.
The appropriation of $50, 500 for
the period has been exhausted and
there were outstanding bills
amounting to $20SS,s7. Besides
this the chemical engine cost
$299S,60, The use of horses 10
draw the steamers has increased
the expense Of the department
which at the same time very
largely increasing its efficiency,
Ii should never be abandoned, For
the current period $49,674,S0 is
asked, Salaries call for $2II6Q,
telephoning $1450, horses, har~
nesses, etc, $500, besides q part
of $1,000 for ineidentals; $500 is
asked for new certificates, The
recommendations include the con-
struetion of the new central station
ON the corner of Fort and Rere-
tania streets, increase of seversl
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1892-08-10
1n 1atg0rltp
FIRE DEPARTMENT NOTICE.


Tie attention d The pnblic IL called 70
the following Fire Laws
SEcnoS 20. No person shall, unless
by permission u the Chief Engineer,
kindle any FIRE, nor IN any way authorize
any fire TO be made in any street, road,
lane, market place or other highway, OF
on any pier or whari IN the city, except
for the purpose Of boiling tar. which fire
shall not be more than ten let from tie
end Of the pier Or wharf; and no g,1rson
shall kindIe or light, Or cause to be
lighted, any rubbish Or any bonfire in
any place whatsoever within a radius 81
one mile OF the present siie Of tie Bell
Tower Of lionoIuIa without the permit in
writing of the Chief Engineer.
SIC. q. All engines, carriages, and
other movable apparatus Of the Honolulu
Fire Department shall have the para
mount right 81 way through all streets,
lanes, alleys, highways and byways,
places and courts Of the city and fire dis
tricts Of Honolulu, when running to a
fire, and such apparatus, together With
all other vehicles thereto, excepting
street cars, shall take and keep the righ.
side Of the street, unless the same be OBJ
structed, and all street cars in the vicin-
ity OF any such apparatus going to FIRE,
shall retard or accelerate their spced, as
the apparatus may require, IN order to
give the apparatus OF the Fire Depart
ment the unobstructed use of the street
for the time being.
SEC. %. No person or persons having
the control Of any vehicle shall wilfully
or carelessly permit the same to obstruct
the progress Of the apparatus Of the
Honolulu Fire Department going to
fire.
SIC. 20. Whoever wiifully, wantonIy
or maliciously obstructs or retards the
passage OF an engine, or any fire appara-
tus Of the Fire Department. while going
to or at fire shall be deemed guilty OF a
misdemeanor, and upon conviction
thereof shall be punished by a fine not
exceeding one hundred dollars.
SEC. 81. No person shall give false
alarm Of FIRE in Honolulu.
SIC. "a. ANY person violating any OF
the provisions of this Act shall be deemed
guilty OF misdemeanor, and on convic-
ton shall, except where the penalty is
otherwise provided herein, be punished
by a fine in sum Of not more than one
hundred dollars.
JULIUS ASCH,
Chief Engineer Honolulu Fire Depart
ment. 3d.