Illinois Staats-zeitung., 1892-07-11

nen in oieier 9ti6tuug ni6t btnreIGer1,
meiI Die nnfrautpflan3en BON Den NIT benz
lelben reid belebten 9tadbarfeloer 1td) uoers
all bin leidt perbreiten. Wetter 1T IS
bur6aus ericroerti6, um Der 8erbreItuil9
bon uufrdutern por3ubeugel, oaB aus
NbtGue, nelbe lnfrautlGnereten e%ntDalten,
nl6t auf bas 6elo gelan9en, oDne oab
Dorber Die. GetmfGbigtett Der betrettelocn
Samen nernibtet lit. Gin terreres Wttttel
gum S1ub Der Selber 9e9en N%eruntrauS
tun9 beitebt BARN, 0aB man Die 6elo7 uno
@egrGnoer, iomie ale nl9t a~l1gebauten
Sudden rein erldlt, tpenn It6t NANCE
Wtibe CUR 8ertilgung Der llntrauter DerS
eebli9 iein ioa. 3aBt man oteles lnoeS
ridii6tigt, 10 merDen 1tur 3u letdt 0ur0
9Sinb uno @aiier I'M SRI bjabre cine Wtenge
lIntrautiamen auf ben gtGer gebradt. US
cmpfieblt iih oesbalb, 0aB man an ben
besei6neten Orten jdbrlid etnise DfaI onr9
QbmGben ooer our6 Nusitehen Die lbdos
Ii6en unfraut : 8flan3en gu nernIdten
lu6t.
Nann II aud bur6 berartiee mtttels
bare 8ertilgun9smittel ntel III Der JtelHts
auna 6es SSeloeS errei1t tperoen, 10 itnb
DieIelben bod nidt auSreiGeno, Die un>
frGuter fir Die Gauer fernjuhalten, tpetl
bon au6en ber bur6 Btno uub gogel 3ablz
rei6e l1nfrautlamcreien forttpGbreno 5u1
aefibrt tperoen, uno audi IN Dem Sooen
5elbIt iih meiitens elm 8orratb BON untraut.
i6mereien norftnoet, nel6e, ipenn tie in elne
fir ibrs &eiu1ung ginItige Sage gelangen,
it'd enttpideln uno BEN 8ooen nerunfrauten.
Gs unterlteat Da9er feineml 3neifel, oaB
auBer ben angegebenen mlttelbaren in
~T.:Lnu ODotfa NO 3t IUohnfo ffchof1Aor1 NM
mitteIbaren SerttEgungsm tttel an5utpenoen
iino, UNI bas untraut erfolgrel1 gu be-
fGmpfen.
Nm l9tptert9iten %aus3urotten unb baber
am peroerbli6lten itno Die ausoauernoen
InfrGuter, pie beilpielstpeile Die 0liteln,
Die, tpenn tie it6 einmaI einqeutltet baben,
aud obne Samener5eu9un9 Sabre bttour6
a%usoaMern Mno nut BET GROCER NEsoarer
al pertilgen ltno, mGbrenb BET ben Samen>
frGutern meilt ein einmaIlges Bertllgen,
iofern eS sur re6ten 3eit porgenommel
tpiro, ausreiht. Sc na6 Der 8elbaftenz
| belt oer unfrGuter, nah Der Bel6aftenbeit
bes 8ooens, lonie nah Der 8el6affenbett oer
/ ongebauten 8flanSe lit Die Nrt unD Weile Der
unmtttelbaren lnfrautDertilgung peri6tes
ben 0o6ma6lenoe our6 San1en it'd
fDrtpflan3enoe unfrGuter fDnnen Dortbells
baft our6 Nbmahen por Der Samenreltg
uni9Goli6 genla6t tperoen, mas tOtbt9ell:
fat tpieoerbolt lperDen rtuB. Nu6 Deg
gQeens beDient man it6, namentli6 IN
iolden SGlen, aur gerttlgung oer unfraus
ter, in rpelden tiefmurselnDe &~utturpfan5er
bon fla6pur3elnoen unfrautpflan3en be:
treit tperoen .lolen, tDeldbe5 gertabren 1d
nament!i1 beim Wtais 1T Der erltet1 G1t:
midelung bepdbrt. Sci Der Sertilgunl
0er ausoaternoen 1%ntrGuter benuBt maj
bGuftges Gggen ba3u, Die iiber Die @roe CT:
lbelnenoen SproBe gu 3erltoren uno oa
our1 ben Gamer in Der @roe allnldbltl
3u erih0pten. 2tm beiteu tperoen Die In:
trGuter bel ben in Getben angebautet
8flan3en nie Olais, &artoi1eln II. /. N
Dur6 8ebaden oes 8ooens Smti6et
ben 9teiben entfernt. 9ur6 ben &ultt
pator perben Die oberirotl6en 2beit
in entiprehenber Siefe bon Gel
ben unter Der @roe beftnoli6en 9etrennt
uno eritere an Die Sberfld6e gebra6t, rt
Dieielben, tpenn Die Nttterung nl6t 81
feu9t lit, balo abfterben; auenfaus mel
auffommenoes untraut mlro ourd oal
na6folaenoe 8ebaden aerit0rt, bis Die &ul;
turpflan3en ben Boben bel6atten n Elm
nettere 8earbeitung oes 8ooens unn1oglid
mnDen.
auBer auf bic 8erfabren, tpeIde tpabreni
bes @a6stbums Der 6~ulturpflan3en an3u:
tpenoen ftnb, i'll. enoti6 nod oas !6aupt;
9emi6t barauf gu legen, auf tpel6e Weil
npr benz Mnbau bel Der 8eiteQun9 oes Gel:
oes bos I1ufraut nit @rfol9t betdmpft tper;
ben fann. Dies fann nidt pirflamler &c:
ihehen, ols bur6 oas umbreben Der Stop:
pei iobaLb ais mDgli6 na6 Der @rnte
0iele Sarmer nerDaltfen Die &etnbeit ibre,
Seloer meiitens Der 8efoIsung oieler Gegel