La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-07-06
Guarto csntsnario del dsscubrmIsnto Do America

Seg1n 10 prometimos aver, 4 continuation
publicamos la pat6tica solictud que los presos de
las carceles de Puerto Rico elevaran S. NJ. la
Reina de Espafa, solicitando indulto con motive
del proximo Cuarto Centenario del descubrimien-
to de America. Al tenor de la presente, sabemos
que todos los penados de las carceles presidios
de Espafa sus colonias dirijiran igual parcel
da solicitud Ia Egregia Soberana
"SENORA
Los que suscriben, presos de la isla de San
Juan Bautista de Puerto Rico, en- las diferentes
carceles de la misma, extinguiendo la condena
que les fuera impuesta por la sala de 10 criminal
de la Excma. Real Audiencla los tribunales de
Guerra Marina, los Reales Pies de Vuestra
Majestad con ell mas profundo respeto Sc presen-
tan, exponiendo: Que el dla IL de Octubre Sc
conmemora en- toda Espana y America el Cuarto
Centenario del descubrimiento de esta Ultima,
por ell insigne almirante CRIsToBAL Colon, allen
tado y sostenldo en- tan gloriosa empresa por la
egregia Reina de Espana, la magnanima ISABEL
LA CAT6LIcA, ascendente de S. M. Ell Rey Don
ALFONSO XIII O. D. G.
En- la vasta extension que abraza entire sus
pliegues Ia gloriosa bandera espanola, no hay re-
gi6n, provincial nj pueblo por pequeno que sea,
que no Sc prepare conmemorar aquel magno SUI
ceso que hizo surgir de entire las sombras de 10
ignoto, porc1on RIGA inmensa de nuestro globo;
nj hay corazon que ensanche y lata de lejl-
tmo orgullo, al recuerdo de aquella gloriosa obi
sea del marino immortal.
Unica exception en- este concerto general
de jubilo, los m1seros presos abrumados por Ell
falo inexorable severe de las leyes que les
aparta y rechaza del humane comercio, sentiran
en- tan sefalados dias recrudecida la amargura de
la condena, acrecido ell aislamiento agrupados
la sombrfa estrecha de las carceles bajo ell pc
so de La universal reprobacion l4grimas crueles q
escaldaran mejillas, mentras los generates re-
gocijos unen en- un himno de alabama los cora
zones de todos
En- vuestras augustus manos esta, Senora
trocar por complete ell sombrfo cuadro de nuestrc
dolor, convertir dulces lagrimas de gratitud
las amargas que la desesperacion nos hace de-
rramar.
La gracia del indulto, la mas grande her
mosa de cuantas prerrogativas disfrutan los reyes
en- la TERRA, por que la que verdaderamente
los hace imagenes del Rey de los Cielos nunca
Sonora, con OCCASION tan oportuna justifcads
como la presente puede ser empleada que fue
costumbre de antano practicada por los Reyes dc
Espafa sefalar siempre con actos de benignioac
| y de misencordia las festas todas de la Nacion
Y lcual fiesta mas grandiosa memorable, cua
mas ocasionada al justo regocijo de nuestros mo
narcas, que esta en- que todos los ambitos de
planeta han de elevarse alabanzas una reina es
| pahola, augusta antecesora de V. M, que cor
las poderosas adivinaciones de su genio supo com
prender ell gigantesco proyecto de Cristobal Co
| lon, y con la energica decision de su voluntad
ayudo y coopero dar feliz ternino remate
ese mismo gigantesco proyecto?
En- momento, pues, tan solemne, para que M
anuble nuestra affection miseria ese universal re
gocijo abrid, Senora, la mano generosa de ella
venga para nosotros esa inestimable gracia de in
/ dulto celebration la mas grata seguramente Il
lustre princesa cuyo honor tendran lugar es
tos festejos, que desde la celestial mansion don
de recibe el premio de sus virtudes, recibira 81
aprobacion.
Y vos, senora, angel tutelar colocado por Ia
bondad divina, para velar junto a la cuna de
nuestro Augusta Monarca, por la prosperidad de
sus pueblos y la gloria y explendor de su Corona
no desoigais nuestra reverente s1pica cenirei
a la frente de Alfonso XIII, la mas preciada J
/ valiosa de las diademas; el la gratitud dt
sus sdbditos las bendiciones del Cielo, que est
es ell preciado galardon que nunca falta los que
dieron abrigo en- su corazon q la maasericordSa.
San Juan Puerto Rico 4 Is de Julio de 1892
A los Rsales Pies de Vuestra Mogestod.
(Ssguen las tfrmos)