La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-12-01

LAS MADRESELvAs
{ cUEETo ARABE

Conoci 4 Ben Hamin, Z bordo del SEQ
IA. III nm viaje que -hicimos de Liver
nooI 4 New York.
Estaba siempre sobre cubierta en-
vuelto en- una especie de bata, mostrHn-
N unas babuchas de telas tan extrana
como Ia lie in bata, con 81 rojo tarbuch
;nelinado hacia atras. No leia. pero
meditaba; su larga rizada barba blan-
ca Il cubria IA mitad del pecho. sns
orandes oios negros Sc esoondfan debaio
je las eejas, tan largas Y pobladas que
parecian dos alas de pich6n blanco
No Sc que negocio le traio 4 Madrid.
porque jamas le pregunte, primero por-
eue no me 10 habria dicho, v luego por-
que no me importaba; pero eramos vie
los conocidos. Y venfa conner conmipO
slgunas veces 4 mi casa, en- Ia Gale de
Serrano.
Una noche, era en- velanO. le note
aleuna preocupacion, Y durante toda Ia
comida pude observar que evitaba cui-
dadosamente 81 contaeto de las flores de
madreselva que sc colgabau fuera del
ramo que adornaba el centro de la
mesa.
Pico este mi curiosidad, no era
haubre de quedarme con Ia duda: espe-
" que sirvieran 81 cafe, y cuando va los
criados se babian retirado, le die:
-Si no 10 tiene usted por indiscre-
cion, le ruego que me olga por que le
causan disgusto las flores de Ia madre-
selya.
-iOh!- me dijo-no son las flores
las que me repugnan; es toda la planta.
-iY por que9
-Es una historic que NADIA tiene de
secreta; por Ell cor LtrarIo, desearia qne
todos vosotros. europeos americanos,
Ia supierais; quiza os seria litil.
-Cuentela usted. cuentela listed
diiimos todos.
-Pues voy q complaceros refri6n-
dOosla tai como la aprendi en- un viejO
manuscrito
Ben-Hamin cerr6 los oios, como para
rec0ncentrarse en- 81 mlsmo. inclin6 la
cabeza: Ia luz electrica daba 4 las canas
AZ "a barba q brillo De IA plata bruni-
III.
Aquella escena iba volviendose 60
lgmne: nj silencio en- la Gale era compile
to y como 81 comedor de mi hotel esta
en- Il piso baio, entraba por las abiertas
ventanas en- torrente el perfume de las
azucenas del lardfn.
Transcurrieron asf algunos segundos.
Despues, Ben-Hamin alz6 el rostro, Y
mas bien one como recOrdando, como
leyendO en- IN hbro alberto en- el espa-
cio, comenz6 de esta manera su nara
ci6n:
En- el nombre de Dios, cleinente Y
misericordioso. cuanta Abu-Said (ben-
digale Dios) que en- los tismpos del profe-
IA Mahoma fcompiazcase Allah con ed.
los companeros del Profeta. Ali, Abb
Talib Jahd, veocieron al rey AlmO-
halhal, despn6s que llegaron los cre-
yentes arrasaron la ciudad caHtiva-
ron sus habitantes, Jalid, el vencedor
de- las batallas, eDcoDtr6 sobre I'm mon
ton lie ruinas en- medic de cadaveres
lie l0s inheles una nina que no tenia
mas edad que dos amos.
La nina no lloraba. abrfa sus gran
des OjOs negros, miranda pasar los
vencedores y i los vencidos, y oyendo
las maldiciones de los descreyentes Y las
alabanzas de Dios. Jalid acerc6se a la
niha Ia levant6 Y la puso delante de
81 en- su caballo. y la sac6 del combate.
procuraudo cubrir su desnudez con la
banda de So turbante, porque la nina
era muy pequeha, y Jalid no guerra Gu
brirla con ropas one estuvleran lmPu-
ras con Ia sangre de los inheles.
Cuando el profeta recibi6 a All Y a
Jalid, que volvian vencedores, abraz6-
los 4 sus pechos y bes6les entire sus oJos;
y Jalid dijo al Profeta, mostrandole la
nina:
He aqui esta hija de una mala ra-
IN pero que en- mi casa crecera como
hila y NO como cautlva, porque apenas
sabe hablar y W. pronuncla Las paia-