Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1892-02-06
Msebiataii6e Suite oer9ebz
lt6 geimdbt.
GbrOuiide &ranfbeiten nnb 9a1oa=
mint perridten tire uerbdmgz
niBuoQe Mrbeit.
Gin perbpr9etter Sal hrpnii6en
&atarrbs.

li6te publication bas folgenbe:
rgDr nabe5m 3tpei eSabrer ip1rDe ib
bur6 6ronif6e SiarrbDa, ipel6e felt
feds Sabren ~beftanbet1 bate, an bas
8ett gefefelt. Sd bate @les berlu6t,
mobDn i6 b0rte, unb bate perf6iebere
Ner5te coniultirt, NIT 1tur geringem
ober gar fei1eH @rfofg. sd nabm
mitunter eim 9unbert Sropfsn 9au6az
tt11m in einem Sage-bie 9pfts mar ME
gertnger als breiBig Sropfen. SIN @pril
1890 mar i6 rti9t ldnger int Sta1be
auf su feit, unb ba i6 rti6ts 8eferes
at tbln puBte, 10 ianbte i6 nad Dem
S~amilienar5t. st fam uttb Dc3or6nete
S%ebertbratt. 4ls Der Dofter p;eber bors
ipra6, ba6te er ni6t, baB es irgerb nell
be Gbanee fiir meine @eneIung gebe,
llnb ba er ein ebrli9er Manr mar, 10
lagte er meinem @atten int 8ertral1ett,
hob es atpedlos fir i'm lei, feline geiu9e
fort5uieBet, urb es tpiirbe Bios bic SOL
ee baben, baB mir feline &e6n1ng be-
5ablen miiBten, obne gortbeil fir mild,
benn tta9 ieiner Qnfi6t befanb i6 mid
auBerbalb bes 8erei6es aIer Siilfe.
9x 6emfelben glbenbe bra6te mir meit
@atte elite Slaf6e pezrusna. Sd be-
gam am nd6ftem Morgen, bas Mittel
1T ben Gori9riften ntlpre9enb einsuz
nebmert, uttb mein 3uitanb begann To-
fort fi6 gu beRern.
uMeine Nabbarn tbeilten mir, ieit>
benz ih tpieber qerefen bin, nit, DaB Der
9oftor fagte, i9 piirbe ni6t mebr als
brei @o9ett leben, unb baB es m6gli9
lei, baB ib in brei Sagen terbe: aber 1T
brei @o9en mar i9 int Stanbe, tpieber
at,f gu iein nnb einige 3eitiibenb au ber=
bringen. Sd nabm bret Slal6en Pez
ruzita ein ntb fiiblte mid better, als es
felt 5pei Sabren Ser 6aa gepeien MGR.
SIM 9erbit nabm i6 elite anbere Slai6e
ultb i'm lebten Sriibiabr tpieber cine.
9ies war Bic lebte, Bic i6 einna1m =
finf Slaf6en i'm @an5en. Naturli9
fonnte i6 nit Dem 2aubantm ni9t
gara ploBli9 aufb6rem urb meme
Sreunbe ba6ten, i6 iDiirbe es ME TOM
nen, ba i6 es 10 lange eingenommen
bate. Nber i6 faufte meitte lebte
un5e 2anbanum beute bor einem Sabre
u1tb tabm ttur febr tpenig bapptt Elm,
unb beute babe i6 feline Nnaei6en met
ter alten aranfbeit ntebr. Sd farn
ales bas tbun, mas i6 iemals friiber
i'm Stanbe mar, un6 fann Nles efett,
obne bas geringite unbebagett, urb
penn i6 iage, baB, tpentt mir Yesrr>ra
ni9t gebplfen bdtte, i'd felt beinabe
stpei Sabre I'M Grab iein tpiirbe, 10
CLAUDE i'd ni9t i'm @eringiten gu iiberz
treiber."
Ser obige Sail 9rpnif1er 9iarrboa
1T Elm gutes 8eiipiel 6ronif6en &az
tarrbs Der gingemeibe, pel6er felt
Sabren %beftanbem bate, iein Spfer gu
eimem Sfelett rebuairenb, ni9t furirt,
ueil fem @orbanbenieit ni6t bertnliz
tibet tpur6e,
Gbronii6er &atarrb 1T, tpie Der
y@ngel Der Na6t", i'm Stanbe, piele
Sorme1 ansunebmerl, nnb er benubt
biele 8erfleibltngen. ST 1T inn Starbe,
i'm &6rper cine fol6e Mense bon
arrangements gu er5eugen, baB es cine
groBe @ruppe BON &ranfbeiten giebt,
bic getpDbnli6 als chamber dbnli1
betra6tet tperben, pel6e aber tbatia9>
lid perf9iebene 6prmer BON &atarrb
iinb. Sic peri6iebenen Namen, nit
tpel6en biefe fatarrbalil6en 2eiben be-
5ei6net perben, baben bic Wirfutg,
Die meiten 2eute gu perleiten, ait5uneb=
ntetl, baB iebe einselne cine polfommen
beri6iebene &ranfbeit 1T. I'm bies gu
iauftriren: Was gem6bnli6 als eiite
uGrfdltung" besei9net lpirb, lit in
Wirfli6feit afuter &atarrb Der iporaz
bii6en Garietdt. @pibemii9er &atarrb
tritt in brei betimmtett pbaien auf,
befannt als Snfluenaa 9istemper unb
bic grippe; ieber ein3elne bieier &ranfz
beiten tpeiit perI6iebenartige Spmpz
tome auf, benno6 beitebt fein tpeientz
li6er unteri6ieb in ibrer 8ei6afenz
belt pber ibrer erfolgrei6en 8ebarbz
lung. gntaiinbung Der Mugen ober
Des WtittelDbres 1inb einfa6 &atarrb
Der S6leimbdute bieier Organe. Ybas
rDngitis unb 2arDngitis (tpunber Sals)
iinb beibe 3atarrb, obglei6 bic bon
ibner gebotenen SDmptome total bers
f6ieben iinb. 8ron6itis, @atarrb Der
2~uftr0brer, nnb S9mi11biu6t 1itb in
Der Mebr5abl bon Sdlen tlur &atarrb
Der Sungen. SDspepiia, 9%iarrb6a,
&ubr, @ntainbung Der 8lale llnb
anberer 8%edenorgane 1inb beinabe imz
mer bic Solge BON &atarr6 biefer Or
game,
SIS ltebt Nber allem 3peifel feft, baB
pesru=na bel Weitem bas beriibmtefte,
tpenil ni6t bas ein3ige ipecifi6e Seilz
mittel fir &atarrbfrailfbeiten lit. Sic
Sp1is unb bic Berioben bes @inrebz
mems bieies 9eilmittelS pariiren it Sc
mdBbeit Der Garietdt bes &atarrb, fir
tpel6e es eingenommen lpirb. @enn
es cine geip6bnli6e grfdltung lit, banll
1T elm Weingla5 pol pezr1sna bel
8eginn Der &ranfbeit in beiBem @aiz
Ter genommen, gefolgt BON eitem @bz
l0Helboa ale brei Stunben, bis bic
SDmptome ale berf6pinber, bic ri6s
tige 8ebanblnmg, Sn Sdlen Der Grip
pc, 9istemper unb SnfluenSa it bic
9ofis ein @Bl0helpoa iebe Stunbe fir
! Cck.o LFo.,n ,,.,N o..,n n,4EtNaLn,S -.