Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-05-27
Sic PUTT T@.


"N' y ~" WV H'oS'.N1lA iNAs"SN --N'ss'>
su Seigen, aber iie lieB ii6 niht 10 lei6t
ubidredcn. sic ipuBte ia, pelde
Madt iie iiber i6ren @atten belaB.
penn lie i'm re9t ib6n bat, uno bah
er ibr oann 10 lei1t nidts abi6lus.
Sic trat an i'm beran uno umiblang
ibn nit einem 9lrm.
.2ieber 6rib, liebes Sribden! Bite,
bite, lag mid bob auf ben wtastens
ball seben!"
nglber mir baben ia fdon spei Was.
tenbdle in bieIem Minter mitsema9t" /.
pebrte er ab.
n9iur nod oieIes cine Mal, bas lebtt
Mal, licber Strip, bite. bitte!"
ST idittelte nit Dem Sopf. n@rabt
in Der nd0Itcn @obe gebt es ni6t.
Su ipeibt, barn fino mir bel Der Sn.
pentur unb ba fannit Su uibt BON mir
perlan9en, oab id mir oas bis6en
9ta6trube ="
sic lieb i'm gar nidt ausreoen.
Sbre @anse ibmeidleriib an bic ieine
idmieseno, iaste fe:
.@enn Su ielbit feline 2uit baf,
bann erlaube weni9itens, baB id mid
Snipector S6mibts ani6lieBe. Die
nebmen mid germ unter ibren S1ub
unO Su tannit gang unbeiorst su Saule
bleiben."
gr traute li1 nit Der Re6ten berles
gen i'm Saar berum. vglber bic So.
fen. Die Soften. fObnte er perorieBli9.
.@rit in Der porigen ISOLDE bait Su
einen neuen Sut gebrau6t uno i'm Do.
fisen Wlonat Elm neues Sleib. Su
mirlt uns nit 9einer YuBiudt nod on
ben 8ettelitab brin9tn."
sic ridtete iid blibi6nea auf unh
frat ppn ibm binpes. Seute fam iit
nit ibrer seipObnliden Saftit ni6t gum
3iele, bas merfte lie i6on. Seute
mubte lie einmal itdrfere Mittel anwen.
ben.
vgSie tleinli9 -ipie iddbis," bob iit
an, uno sos ibr 9aldentu6 aus oenl
&ldb, ,wie iddbis, baB Su mir ieoen
lumpisen Sut. jeoe &leinisteit, bic Su
mir fauiit, porwirIit."
Sic lieB ii1 in einen bon oem ieini.
gen mOsli6it melt entierntsn Stub
fallen uno rieb nit bem Saidentu9 an
ibren 9lugen berum, mdbreno lie ldlud.
senben Sones iortfubr: sd = bin
re6t unsliidlid - i'd = i'd arme
Grau!"
Srib 8rauie iprans dreerlib auf.
Sbrdnen! Sas bate ibm 9erabe nod
9efeblt. Gr fonnte iiberbaupt niemano
,ueinen ieben, am allerwenigItcn feline
| Srau. Sollte er pieber na69eben?
glber burfte er ii9 INNER uno INNER
pieber idlua1 unb miIlenlos Seisen? Q
llnidliiiiig sins er Dor i9r auf unh
ab. -
rWenn Ou Define ssrau tpie cine 8o.
seliheu6e fleioen ipi0f," jammerte lis
weiter, rwenn Su miait, baB lie INNER
uno eiuis gu Sauie iiBt unb Sriibial
bldlt, bann = bann bdtteit Su cine
alte S6a6tel beiratben ioaen, aber
nidt mid. bic i'd jung bin uno = UNI
biibi1."
Sas lebte gDort tam ettpas leiier
herars als Die porber sebenbcn uno bic
Spredcnoe neiste cine Setunoe lang
ibr 9Dpiden slei6iam beiddmt. 9tber
bann ridtete lie iih nit elmer @ebdrot
boil Selbit9efiibl auf. trodnete oi'
Sbrdncn, bic lie ibren 9lusen erprebi
bate, ilno frat Dor Den Spiegel, i6ein=
bar, I'M cine los9e9an9ene Saarfie6tt
| feitsuitcden, in @irtliGteit aber, um
ibn uno ii6 bon Der @abrbcit ibre,
lebten @cbauptuns augenfdllig ;u iiber.
scueen. Sic bob ole beiben, in Den eng
anlie9enben 9lermelu plaitil6 berpor:
tretenoen Mrme gum Saupte empor, boq
ben Sberlcib ettpas na6 binten Suriid
unb betra6tete li6, an ben Saareu
nehetnb, wobleeidllis i'm Spiesel.
Sa, lie mar biibid! Sas mubte if,
Der 9teiD lahcn. 9luf i6lantem. abel
bod pollem, idneemeiBem Salie. Der
Der Gusidnitt bes &leioes bis Sur Wur'
scl freilieB tbrpnte ein sierlibcs SOpI'
den nit rcselmd6igen 3iigcn. Sbrt
| Sigrr scigte jeue reisuolle 6iille Del
Sprmen. 81 Der iunse 6raucn in lin
beripisr, ioreloier ebe leidt su sclan'
gen pfleeen. gBie iie 10 batanb, bod
empor9eredt, leidt biniibersenei9t, wdb'
reno Der mooerne Sdnitt oes ani6lie,
kfnoen 2leihes Die @ontilren bss ju'
gcnoli6 elaltiiden, grasiOs ii6 bewe'
gsnoeu &orpers ibarf abSei1nete, batt'
lle etlpas NerfibrcriI6es.
| Huu brebtc lie lid su ibrem @atter
berum. ltredte in flebenoer 6ebGrbc oi,
9lrme 9egen i'm aus, l1helte i'm mi
ben in ieu6tem @lanse idimmcrnoer
glu9en an unb fliilterte ibm in ibrer
ianfteicn Sittlauten su: y@elt. Srib'
den, it5 bari - ni9t2~
i llnb er, Der nit leudtenben guser
an ibren &eiSen hing. beiien Ser; bod
auitlopite Dor Stols uno Gntsiiden. IN
bencu frablenbem @eii6t iebe Wlicul
iagte:' .lie = lie lit mein!" = er spe
iie ali icinc Srult uno uidte Gewab,
run9. "
,Sann id Dir benn et,uas abIdla.
gen, Su iiiBcs, tbeures. leiBscllebtes
94eib2!"
9ieics wirfiame Mittel, oem Srau
Sillp Srauie ben Seiu6 bes Wlasten.
balls perbantte, iuurbe in Der 6pl9eseit
| hnu nor Iiitioer ;,tuoeu G,ou IA ~ ~,