La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-09-23
CARTA De MADRID
Madrid, 8 de Septiembre de 1892
'Sr. Director de- LA CORRESPONDENCE:


La Europa entera, pOE 10 que a la pOlitica Sc
refere esta sumida la mas desesperadora SOM
nolencia. NADIA ocurre, dice tOdas par
tes; ell noticiersmO sabe de que armas valerse
para encontrar alguna matelia aprOvechabe, y
los perodistas sc ven aburridOs no sabiendo de
que hablar Hasta ell original inQuieto empe
rador de Alemania, que sus genialidades y
rarezas suele entretener con frecuencia los re
vsteros pol1ticos, hase en- 1errado ahOra un
complete aislamlentO. Despues de haber or
denado la suspension de las maniobras mi
htares que hab1an de celebrarse en- Alsacia en-
las cercanias de Coblenza Sc dice que Sc retlrara
Potsdam donde residira por ahora Ha renun-
ciado asstir al solemne acto de descubrir la es-
tatua eriglda en- MeltH Guilermo I, Sc asegu-
que tampoco visitara este a5o el palacio de
Urb1lle situado en- las cercanias de la citada
ciudad.
La causa de este inexplicable retraimiento
del bullicioso emperador es, seg1n todos los IN
dicios ell estado tristlsmo de la salud pGblica en-
81 Imperio, donde, como en- casi todos los demas
palses europeos Ell c6lera ha extendido sus NOR
t1feros dominiOs. efecto, apenas hay al
gun pequeno rinc6n de Europa dOnde el terrible
azote no Sc dele sentir de una manera alarmante
Russia, Alemania, Austria, los Paises Bajos, In
glaterra Francia estan sufriendo una los tire
mendos efectos de la epid6mia colGrica. Ciudad
hay, como HamburgO, dOnde el ndmero de ataca-
dos assemble en- un solo dIa 500, Ell panico y
Ell terror mas espantOso Sc va apoderando de to-
dos los animos. Que mucho pues que en- tan
crIticos Y luctuosOs mOmentOs nadie sc coupe de
politica, teniendo todo Ell mundo que ocuparse en-
defender su vida tan cruel sacramento amenaza-
da? Asl es que no Sc oye habar de otra cosa
que de hospitales y harracas para los enfermos,
medidas de desinfecci0n saneamiento en- las vi
viendas y cordones, lazaretos lnspecciones sani-
tarias en- las fronteras.
Nuestra Peninsula, por fortuna, no ha sido
visitada hasta ahOra pOr Ell terrible huesped; Y
mia, ha dictado al fin las medidas mas urgentes
para impedir que nos vislte. Estas medidas QUE
redundan, como no podian menos, en- periuicio de
cierta parte del comerc1o frances, han ir1itado la
bills de nuestros veclnos Quienos parece que,
trueque de sufrir ell menor contratempo Ell sus
negocios, verian perecer impaslbles Ia humani
dad entera. Los per6d1cos todos de Paris Sc de-
satan en- denuestos contra ell goberno de Espana
porque este pone algunOs ObstaculOs la intro
duccion de las Tnercancias .frabcesas en- la PENN
sula; no teniendo otro medic de venganza pro
palan todos vientos la absurda noticia de Que e
c6lera Sc ha ensenoreado de Espana que muchae
provinc1as, singularmente las de Leyante Me
diodia, estan siendo iteralmente diesmadas por Ia
epidemia- Anaden que ell gobierno ha prohlbidc
severamente los peu6dicos ocuparse de este
asunto, que esta es la verdadera causa de QUE
Sc crea en- Europa que la salud pdblica en- Espans
no deia NADIA que desear.
Esta insensata conducta de los per6dico
franceses ha promovido aqu1 en- natural movi-
miento de protesta Ia prensa toda sin distinci61
de matices Sc hace eco de la indignation que aQue
la conducta ha producido aqul, echan en- car;
4 los franceses la ingrattud con que correspon
den las excesivas consideraclones con que el
esta OCCASION han sido tratados por ell gobierno es
panol, que 81 peco de algo no fu6 ciertamente d
energfa en- las medidas adoptadas contra la intro
duccl6n de mercaderas de procedencas francesas
Los senoros portugueses tambien estan MAJ
humorados con los espanoles; pero estos 10 esta
por causas mas pequenas En- el concurso d
bandas musicales que acaba de celebrarse en- Bs
dadoz, ell jurado caliicador ha cometido su meal
fcable injusticia de no otorgar Ell primer premio
la banda municipal de Lisboa, pesar de ser
praneera nalstca do mondo Esta n,Gsico obtuv
en- lei certamen el segundo premio, no falt
quien asugure que 10 deblo la presencia en-
jurado de un professor lusltano. Los portugut
ses sin embargo Sc han sentido tan gravement
heridos en- amor propo, que no hay periodic
de aquel pals que venga dando tajos y mand'
bles los aagustos espanoles, q quienes recaerda
con muchisima oportunidad Ia batalla de Aljubi
rrota Muchos de nuestros compatrotas que Y