La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-05-05
Ls GolrespondsnCia dc PuoIlO .RiCn
microbes, A de Mayo deI892.
Ell C & u P
(0Onsejos htgitnicos d los padres de tami1sa. }

(O0nsejos bigitsicos d 10s padres de .fansilsa. J
En- estos dias 80 han presentado On eeta
Capital a]gunOg casOs de esta terrible m0rt1-
fera enfermedad ;#sy como el cont8giO de Ia
difteria es tan pronuuciado, creemos un deDer
facultativO lamar la atenci6n de los padres
acerca de ciertas instrueciOnes profl4cticas
Que els cOnVenien5e Observar en- semejantes
oircunetanCias, fin de evitar que los nlhOS sean
Vfctimas de esta cruel affection. N o baSta pro-
curar Embellishments al m6dicO, una vez pre-
sentada Ia enfermedad; es preferible tomar
ciertaS medidas g6nicaS de precauci0n, aun-
que, por desgr8Ci8, no sc COnOce med1CamentO
algunO que preserve seguramente de Ia dif5eria.
Ante todO es importante vigilar cualQuier
sfecci6n de garganta que presenter los ninos
en- estos diaS. RecOnOcer suS fauceS tan prom
to Sc les olga tOser; y 81 Sc nota on Ia mucosa
de sus gaTgantas cualquier punt0 blanqu1zco
girls, Ia tos es ronca apsgada, 8 sospechosa
por cualQuier concepto, avisar desde luegO al
facultativo de Ia familia, porque mas vale, in
dudablemente, la precGWcS6f' que tener que
gensediGT.
Ell doctor j. Simon reputado m6dico de
EnfdMts MGlGdes de Paris, refere un case on gu
Clt'ajcG iN1astil 1892 e'ocHsnttsinso. Le ecita-
mos para que SO yea patente Ia cOnvenleuc1a
&c tomar precaueiOnes. Dice el sabiO espe-
clalista de Intermediates de niflos NADIA hay
menudO mas insidios0 que los sintomas loca
les Y generates de Ia difteria On sus cOmienzOs.
En- gran n1merO de oasOs, apenas 81 eXiste un
POGO de malestar, de febre. En- la gargsnta
no se encuentran sinO dos tres puntos hlan-
QulzcOS luegO al cabO de cuatrO d1as, de sells
Cfas, de ocho dfas, aparecen el crup y Ia infec-
ei0n. No es una sola vez, sinO Glen veces, que
20 he visto esta benignidsd aparente ser
causa de errores de diagn6stico. En- el
casO de un nifo quien assist, hIjo dn1co y
bien cuidadO tantO como cabe en- 10 possible,
tuve que luchar, y luchar viVamente duraute
tres dias, para lograr que sc conoediera alguna
importancia una angina de peQuehos puntos
blancOs Ell ninO, sin fiebre padecla tan POGO,
que Sc levantaba y guerra tomar alimento
guerra ademas salir, sobre todo, se negaba
dejarse tocar con ell pincel el int eriOr de Ia gar
ganta. Toda la famiia me juzgaba por una
nimidad espantosamente pesimista. AL cabO
de tres diaS, los puntitOs blancos aparecieron
como manchas, al cuarto eran va plaoas lar
dacias que Ocupaban toda Ia faringe. Al sextO
dia el crup hacia necesaria la traQueotOmfa:
Al s6ptimo ell ni1o sucumbia pOr infection ge-
neral" >--~-~-~
Es necesario, puas, ponernos en- guardia
contra Ell bacillus de Klebs-L off n, sea el mi
crob1o del Srup: y Ia mejor manera de estarlo
es hacienda diariamente Ia hygiene de a boca
Ge los nifos por medic de un aqua antIs6ptics,
el aqua natural, p0r ejemplo, saturada ngera-
neDte de clOruIO de S0diO, sea sal cOmun, y
vigilar cuotidianamente el interior dc Ia gar
ganta. Los senores LabUrde Magitot han he
ehO pTeSente en- la Academia de Med1c1na de
Paris (sesi0n del de Febrero hltimo }, Ia con-
Veniencia de Ia antisepsia bucal en- la prodla-
xis de las Intermediates infecciOsas. Vallin re-
comienda la antisepsia de Ia boca, de Ia gar
ganta y de las fosas nasales, porQue la boca es
Ia puerta dc entrada 81 fOco de cultura de Ia
mayer parte de los g6rmenes del a1re, que
mezclados con la saliva pueden contaminar 81
ORGANISING pOr el intestine. los senores
Roux Yersin han encOntradO casi cOnstante-
mente el bacillus pseudo dift6ricO en- Ia boca
eflos nifios colocados al lado de los ninos alta
sados de crup, en- 81 hospital de E'sfd'ats Ma
ladies'.
La hygiene ant's6ptica de las fosas nasa-
les, de la boca y del fondo de Ia gsrganta Sc
impone pues, como proflaxis en- las presentes
eircunsGancias. Ell doctor Olivier (Annuaire de
Gherapeutique 1892 aoonseja lavatorios fre-
cuentes con un liquido alc0holizadO aromatl-
sado con esencia de canela, de lim0n, etc. y
oontepiendo productos antis6pticos, naftol, salol
8 4cidO f6nico. NosOtros preferimOs 81 aqua
natural destlada, a Ia cua SO le agrega un POGO
de sal corndn y con este lfQuido hacer Ia higie.
ne de Ia boca. si el nii1o tiene algdn POGO de
catarrO administrarle diariamente dos tres
pastillas azucaradas de clorato de p0tasa
nj Sc nOtaSe algdn sfntOma SOspeohoso, av1sar
opOrtuDamente al m6dicO dc Ia casa, S1slar
6esde luego al enfermito.
Doctor COU