Illinois Staats-zeitung., 1892-06-27
CSrief an BITE SIItnDis 5taots3eitnn9.
aus SeS 9cmtf6em &ei@cS &aupt=
gDn @ar 2orbina.
Berlin, 10. SUN

SpH Wt"G SUrBtW8.
Berlin, 10. Stunt.
Ser 9i1nmsl 1T benz gftnsitfeft letoer
nt6t 9iinittg getDeien. nod AM 8orabeno
beSlelben mai DaS Wetter berrIi1 uno ge>
%itattete ben Nuientbalt tint Sreien bis in Die
gtabt binein, Die betoen Seiertage oagegen
maren raub uno Derregneten gum SDetl.
Wenn 1t6 Der Serltner nun aud 0urh oers
glei9en l1nfreunolt6feiten bon ben eiIrnal
gsplanten 9usfllgen ni6t abi6reden laBt,
10 tpuroe oaS Sergnii9en Dod) niht unerz
bebli6 beetntrG6tigt. uno Die armen @artens
tpirtbe ber0ororte, Die lt6 auf einell maiie1s
baften 8ierDerbrau6 eingeri9tet batten,
iaben it1 in ihren 6offnun9en bitter 9ez
tGulht. vWas nllbe1 unS bic @Glte",
l"eui3ten iie, vpenn Der 9urit ausbleibt ?
SI6ti9 bremen muB Die Sonne, Damtt
ben Qenten bic &eble trodeu miro, lonlt
tonnen mir ni9tS perotenen. Sorgt aber
Der 6immel fur auBere yf6Ile, bann 1T fir
innere Seu6tigteit mentg Beoi;rfniB pors
banoen." Nu1 bic 3abaolen 9ftnsitertraz
fabrten na6 Der mGrftfhen uno Der lG6s
fil6en S@pet5, na6 Dem Spreeipalo uno
Sminemlnoe, Die bon ben Berlinerlt NIT
jeoem Sabre ftdrfer beludt perben, batten
unter Der i6le6ten 2aune oes Wetterz
lammlers 3ells 5u IetOen. @5 mar aber
AUDI pirflid gum Ber5Deifel1, benin faunl
bate baS bon SUNG uno Qlt nit Sebnluht
erwartete SribIinssfeit iein @noe erreiht.
oa trat tpieoer oas l6On1te Wetter Elm, ais
ob es Die Natur oarauI abgeieben bate, Die
mad @rbolung le63enoen Sterbli6en erlt
0urd beitere Nusiidten fr0bIih gu itimmen,
bann 9rinolih' su Grgern uno binterber
lobenorein nod aus5ulahen.
Q8er WluBe bat, mas aber nur 6en Wez
nieiten bel6teoeu lit, Der fann baS Ser
l6Imte lebt na6bolen, Streif3lge in Die
l1m9egeno Der Jfeidsbauptitaot nerlobnen
ii1 ndb allen Gi6tungen Der Winorole
nobl Der Wtlbe nno itrafen baS alte Sabns
Wort bon. Der Streulanobi6le &u9en.
8eionberS an3iebenD lit ber Neften nit
ietnen acknowledgement 6aOelieen, benz
S6la6ters uno Dem Waniee, benz @runez
paloz uno benz 0ertbaiee, Der &rumn1et
2ante uno Der Saubuht, belebt bon nlaiez
ftGttl9en S6mdnen, Die in ltolaer Jtu6e
ibre Turden ourh oas Waiier 5iebert. &ein
Strom Guropa's beliBt bielen eDlen S6mud
in glei1eln W1aBe mie bic 6apel uno ihr
gtebenfluB Die Spree. Sett Dem Sabre
1881 balt uno pflegt Die Staotsenletnoe
Berlin bon NmtStpegen Dies beuorrehterte
@efligel, bieie NriItotraten unter ben gez
f~teDerten Sbteren, UNI nit tbnen 1u@ Die
Sberlpree 5u beleBen uno tbr 1ene Steroe
I'll perleihen, tpel6e benz unterl1ut eln 10
maleriibeS @lement aiebt.
Oas 0auptereigniB Der Bftngitpo6e mar
bic 3uiamnentunft oeS rul1tl6en Saaren
Mno Des beutlden &ailers tn &iel, obtDobl
ibr etne berDorraQen0e polttti6e Yeoeuz
tung nidt bcigemelien tutro. 9D6itens
ittmn1te tie Su Der augemetnen Trieoenss
iDmpbonie be5 @oncerteS Der eur0pdt1hen
ltG1te, BON Der ieood fein Weenl@ meiB,
tpte LANCE tie ibre mttunter etlDaS 5agbaften
Wetien lpielen miro unD oh Ite nidt balo
mlLDen &rtegsfanfaren tpeidt. Der 6errz
i6er aler JteuBen bat ia Gorge oaflr ges
tragen, oaB man lelnem 8elu6e niht au3u
groBe treultolide 8eoeutung beilege, tnoem
CT ben @roBfIrften @onltauttn gu gleiber
i3ett nah 9taucD l6tdte, UNI einerletts Die
SranSolen in tbrer trurfenen 8egetiterung
tir 0alDa1teu 81 erbaltcn, anoererletts ben
9eutlden Der Se6er letner tallerltden
6ulb mogli6it gu Deroilnneu. NleIanDerIII.
bat uns Deutlib genug ge3eigt, oaB er it'd aus
unS nt6t nut Jitdts m1bt, lonoern DaB es
ibm offenbare @enugtbuung 9eDdbrt, unS
bon oben berab uno geringlhGBig Su be-
bal1oeln. St i6Db Die l6nloigc @egenoiltte
piel IGnger Dinaus, ais es Die @tifette unter
ben @roBen oteier NSelt g%eltattet, uno INN
ibLieBli6 leinem 6o6mutb nno leiner
yti9ta6tung Die &rone %aufsuieben, lubt er
BEN oeutl6en Goiler ni6t in 0e1len 6aupt>
1taot auf,. lonoern tpintt oielem, lb1 in
einem nor6ii6en Seebafen nit alter @br<
fur6t Al empfaugen. Sab mar i1on ben
@runo Der Stpeiten Geile &ailer Mitbelm'S
mad HuBlono ni9t elm, 10 begreift man uln
10 ment9er leine leBte ytabglebi9teit uno
uer1tebt cs erit re1t nl6t, Dte er auF ben
@eoanfeu fommen tonmte, ben G3aren gum
2lomtral q la suite Der beuti1en Slotte III
erneunen, ibm gu @bren cine 5telung gu
ldaffen, bic IS bisber in %unierer Wtarine
ni6t CAB, mdbreno ibm lelbit BET ieinen
beiben Belu9en I'M yt06barrei6 tetne @rs
neunuug in oer b~oriigen Qrmee ODER Tlotte
su She'll aerporoen lit. Wtan lprtht bod
INNER BON Dem vitarf ausSeprGsten Selbits
uno 6erriderbemubtletn" oeS apeiten Q8tlz
belln, unD seyeoermann fiebt Die 8eDelie
oapon t6ali6 bot Nugen, aber benz rullti6en
Utonar9en segeniiber i6eint ibn oleies
8epuBtlein gGnslih au nerlalien. 8teueidt
erblidt er in oieiem itarren SrGger Der
a5loluten @etpalt baS SSoeal bes Wottess
gnaoentbums, su benz Der onr6 c%onitttuz
tionele S@ranfen in letnemSlu9e 9ebemlnte
Shirt uie su etnem boberen Welen erlporz
i6auen mllB. 9as Nnleben Der beuti6en
Ratlerfrone i'm 8oLfe bat burh biele ieltz
lame Stenunanabme nidt gewonnen.
Gs miro Ii1 bier manniglt6 freuer,
tuenn es betBt, bet Sole louen Griparnilie
eiudefiihrt ner0en, 0enn man tpetB lehr
tnohI No6 AipS red1t moth thu un0 bah eS,