Illinois Staats-zeitung., 1892-08-08

StaatsiecretGr geter Nellon, ols Staatsz
l6abmeiiter Solepb 9ei6t BON @inona,
ais @eneralantpalt Sohn s. gtetbetnaD bon
WaIbington GountD, Gi6ter Der Supreme
Court: W. Daniel 8uG. T6omas Gantn
uno Wm. Wttdel nominirt.
perionli9es.
Ser Director Der 8~unbesmiinse in Gar>
ion GttD, Henaba, Gam. s. Q8rtgbt, lit
ftorben. = 9tep. Tbeooor 2amp, Is. g. st.,
Superior bes &ebemptortitenftoiters in
@rano &apibs, Wtb., itorb am 5. Nuguit
auf benz 3uge Der Suinots Central @tien>
ba6n, ais oerlelbe aerabe in ben 8abnbof in
Stem Orleans, Q%outltana, einfubr. -
Ser bonn GongreB our 8etbeiItaung an
Der 8eerDieung Des GDn9reBmttglteoes 81. e.
@raig, bon GtaD5plle erl1annte Nusl6uB,
traf beute Woraen bier etn unb b%erfiete it6
lofort mad Der Wobnung oes 8erftorbenen.
Gomtte beitano aus ben Nbgeorbneten Sobnz
fton, Searlp, &rebbs, @iQeipie, Stuff, Brae
uno 8ro1tuS uno Den Senatoren Cameron.
GareD uno @ormalt. 9ie 9ei6enfeier fanb
UNI II lbr itatt, uno eS batten it6 mebrere
@etitll1e gu berlelben eingefunoen.
6eiddftsIaee.
Sn Der ISOLDE bis gum 4. MuauIt itenlten
1th Die 8anfauS9lei6ungen Qegen bic Der
entipre1enben @o6e inn 8oriabre nit
@inl6IuB bon Stem Oort UNI 80
y. =. un0 i'm 2anDe nit MuSi6IuB
bon Stem Oort nm 8.2 p. s.. bDber.
Die @elammt lurtn1e betrug einl6lteBlt1
Seem gorfs $1,076, 742, $50, ausi6lieBli9
Stem Oorfs $473, POI, SCI, tDopon $97,z
III, TAI auf @bicago entfaaen, mas
elmer 3unabme BON 1873 p. s.. 9lei6
fommt. Die 3abI Der 8anferotte be-
Lief it6 in Der pergangenen Wode I'M 9anz
3en 2anbe auf 184, geeen 1913 in Der 8orz
tpohe uno 23l III Der eltt lprehenDen No@z
bes 8Driabres.
Observation-Disclosures.
SInqft famen ettua 30 @rntearbeiter bon
Soma unD glebrasta in 6uron, g. g.,
an unb beri6teten, baB ft6 nod mehr auf
Dem We9e beftnoen. Nus Station, Saulfz
LAMB nno6aroGo .trafen 2eute Elm, um@rntez
arbetter gu iu6eu. Or. Smitb bon gtee
6etgbtS iagt, 0aB auBer ben berettS 0nz
tpeienben Nrbeitern nod 400 ntebr n6tbt9
leien, I'm Die @rnte in 0ano Gountn einz
5ubrtn9en. tpGbrenO anoere Counties etne
9leihe Qn3abl umo 1teuenipetle cine nod
groBere Qn5abl 9ebrau6en. Oie geadfraae
lta6 Nrbeitern iteigert iid BON Sag 81 Sag
uno oas l6neu retfenoe @etretoe Derur1a6t
tpegen beS Wtangels AT Qrbcitern teIne
gertn9e Gorge.
;feuersbriinfe.
9ie fleine Srti6aft @beatlanb In
Gountp Clinton in Sonia lit ab9ebrannt.
8ier grnBe @el6Gftsblods, uno anoere @ez
bduoe itnb eingeaihert. Ser @erluit tpirb
auf $37, 900 abeei6aBt. SSobanna S6nei>
Der, etl1e iun9e Derbetratbete 6rau, tpelde
iiber et1em Der a~bgebrannten @el1dfts>
Iotale tpobnte, 1T in ben Slammen urnge>
fommen , unb tbr @atte entrdnn nit
tnapper gfotb benz Gobe.
unoIidsfdae.
6eute Wtorgen UNI balb 3tp0If 11br rannte
Die atpeite Nbtbeilung Des 3u9es gto. 81 Der
Chicago, Wtiltpoufee & st. Saul Ba1n,
auf mel6em ith MusflugIer BON ben 8iebz
b0fen in Chicago befanoen, auf Der linton
Station ge9en Die erite Qlbtbeilung. &ei>
net Der Qeute bon Der eriten Nbtbetlung
Durbe nerleBt. Sn Der 5Detten Nbtbeiluns
tpuroen III Dem erlten Wagen 3ebn Berlonen
perleBt. @iner oerlelben erlaS letnen 8er>
leBungen iebr bol0, uno 3met anbere tper>
ben mabriheinli6 aud nt6t mit'bem 2eben
baponfommen. Otto Sabian unDerbetz
ratbet, Fl Sabre alt, BON Chicago, itarb
fur3 nod Elm ubr. Soiepb @il,
unperbeiratbet bon Gbtcago, trug I'M
mere GerIeBungen, uno etnen 8etnz
bru6 oapon. CHARLES Baer, unnerbets
rotbet, BON Chicago, DerlDr iein linteSss8etn
uno murbe innerli6 perleBt. @bmuno
@arl, unperbetrutbet. BON @btcago erlttt ets
men Nrmbru6. UNI etne QuetlAung Der
re6ten 6ano. Ser unperbetratbete Wtat.
@ounstp, erlttt einen ooppelteu Beinbrnh;
eSames Stuart bon Chicago, tru9 etnen
Nrm uno etnen 8etabru6 oanon; Denis
6agertp BON Gbicago etnen 8einbru6.
Soiepb Bartholomew unO s.. 6. Wtofier,
beioe bon @bicago, tpuroen neniger i6tDer
perlebt. = Sn Der 9edbe bon @trs
DIETER in &entufD ertranfen bur6
oas &entern zines 8ootes inn &enz
tudD : Sluiie le6s &raben. Die gtar1en
berlelben ltno: &elep SarneD, Is Sabre
alt, Claude 6arneD, 13, Malter Sarnep,
II, uno CHARLES Tarnep, 9 Sabre alt,
ldmmtli6 S0bne BON Sones .. Sarneb ;
ferner e~rtranten Nlgtn 8roef, 16 Sabre alt,
unb 0ioer 8roef, S0bne oes 4farrers
6enrD 8roef. Die &naben baoeten i'm
Slulie uno persniigten it6, in baS Boot au
tlettern uno pieDer btnaus gu lprtngen, dlS
DQ11elDe tLtl UEll ILelutlel JltuuCu ptuDttW
umldlug, tpoour6 a%llgemeiner S9reGen
entltano uno ben Sob Der le6s Sungen CUR
Solge bate. = Ser Dtli6 fabrenoe Yais
iogier S6nel3ug Der Sig Sour @tz
ienbabn lit neuli6 BET @omarbsz
billie Surction, ST., nit einem @iter3uge
3uiammeneeltoBen. Sn9enteur nn6 Qets
ger tpuroen getOotet uno piele 8alia9iere
murben perlebt, mebrcre t0Otlt6. 8cn bier
uno Qlton peroen Ner3te mad Der 1ngIlGss
itdtte abseianOt.-3ug geo. 6 auf Der Safe
Shore 8abn itieB am 8. Nugul. Nbenos
UNI II l1br 40 Minuten bel 6arbor Greet
NIT einem 0irli6 fa6renoen @btcagoer Balz
laaier3uG 5ulammen, Dobet mebrere Wtenz
i9en oet0otet murosn. Ser 8aiiagter3ug
beitano aus cinem @epddz, Combinations
uno bret S6laftpagen uno rannte init
fur6tbarer Q8u6t in ben Sradt5ug btnetn.
Sngenieur g8elb uno 6ei3er S.. Sud@
ner BON Buffalo iomie atpet Baila9iere
muroen augenblidli6 getDotet. Gtele
Yaliasiere murben perlebt. Oie @tlenbabHs
beaTten Derwei9ern iegli6e Q1sfuntt.
Derbreden.
Der bes Wforbes ~iberfibrte Soiepb
ny TEu = -