La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1892-09-30

que SO viene debatiendo La pubicamos con
mucho gusto:
Sr. Director del LA CORRESPONDENCE:
Presente.
Atendiendo su galante invitaci6n en- el n1-
nero 648 de su popular diario, me tomo la liber
tad de diriiirle Ia presente sin pretensiones de
escritor, 81 es que estoy de tanda, me permitira
ponga
La pranaerG ptcG
A mi llegada en- esta Capital, consecuen
cia de una confusion, resultado de una caida me
vi oblgado recurrir un Medico Un ioven
amigo Sc brind6 acompanarme Nos dirigimos
4 la cale de Ia Fortaleza me introduio dentro
de una casa, me present6 un caballero muy
amable que result6 ser el apreciable doctor Or.
donez Me reconoci6, recet6 y pae vo6ss.
A la salida pregunte 4 mi acompanante:
-Dfgame: Esto debe ser una casa de con-
sultas m6dicas gratis para pobres ricos
II Ca no sefor, esta es la Casa de Salud
de la Capital de Puerto-Rico
Absorto me qued9 al contemplar desde la
calle una casa que no es possible reuna las condi-
clones higienicas esta clase de Establecimientos
mas me admire su s1tuacion en- el centric de una
populosa ciudad.
He ten1do OCCASION de visitar tanto en- la Ha.
bana, como en- Rio Janeyro, Montevideoy y Buenos
Aires esos soberbios edifcios conocidos por Quin-
tas Casas de Salud, rodeadas de jardines. ar
boledas frondosas, juegos de aqua, donde el
convaleciente aspira ell aire puro del campo, des-
de galerlas cubiertas de cristales, faltande
una buena bibioteca, billar, juegos de distrac-
cion etc, etc. cuyos jardines reunen en- dlas
festivos infnidad de familias que despues de ha-
Der visitado sus deudosy AMIGOS pasan 81 res
to de la tarde en- grato solaz por aquellos hermo.
sos lugares. Edifcios-palacios situados extra
muros, reunen las condolences de salubridad y
ventilacion tan necesarias estos Establecimien-
tos donde va buscar el enfermo ell ahvio de
sus males.
Reune estas condolences la casa de Ia Gale
de la Fortaleza "Auxiio M1tuo 2" No.
Aquf lega un coche de 81 desciende ser
enclenque; demacrado y sin fuerzas para aguan-
tarse de pie. Entra 10 flian le destinan habi-
taci6n. Los med1cos con admirable solicitud 10
reconocen, recetan 10 mas conveniente, reco-
miendan ell silencio ell reposo Empiezan
transitar carretas, carros coches durante la no.
che armando ruido internal. Bien Sc puede
recomendar 81 silencio!
Durante el dia los gritos de los vendedores
de frutas, huevos gallinas, el escandaloso pre-
gonar de los vendedores de billetes tan solo to-
lerado en- Puerto-Rico, hace que la estancia del
enfermo en- Ia Casa de Salud de Ia Gale de la
Fortaleza, sea estremo agradable. Ne pa
rece
El convaleciente en- esta casa, miranda el
pintado de sus puertas puede hacerse la illusion
que esta contemplando ell verde-musgo algo es
algo. Ell v1ento que SO introduce por ell canon
de la chimenea, que piense que es la perfumada
brisa de los vecinos bosques. As1 pasara tran
quilamente su sonvalecencia leyendo alguna no.
vela de Paul de Kock, hasta que sano le den de
alta y salga sus quehaceres cuotodianos.
Els de necesidad trasladar extramuros esta
Casa Sc entiende los muebles y pertrechos, elegir
sitio ventilado, construir sera 10 mejor, por me-
dio de suscripci6n provincial una Quinta que
reuniera todos los adelantos modernos; instaar
camaras polares que tan buen resultado dan en-
Cuba pa1a el tratamiento de la fiebre-amarilla
10 cual seria un bien para 10 humanidad doiente
dejando estos sistemas rutinarios de los galenos
del tempo de Noe.
Con este NAL trazado escrito deseo hacer
palpable mi buen deseo, escitando los Autori-
dades, Comercio, Periodistas demas habitantes
de esta culta Capital para que construyan extra
muroS una Quinta de Salud on benefcio gene
raj, estando seguro que el dia que vean los veci
nos de la calle de la Fortaleza Ia traslaci6n del
AW16z5o M1two campo libre, mandar1an cantar
un " Tedeum laudamus."
San Juan de Pto, Rico, Stbre. % de 1892.
Jose B. Torrent