Illinois Staats-zeitung., 1892-04-18
9robcmoc Sommta9sfperre Ser
2SeIta4tSftenmU9
Kr6ftioe 6coenantrenounoen niothi,


Rrdftiee 6ceenanfreneuneeu nothi9.
Die geationalz @ommtilton BET @eltausz
i~tellung lGBt it9 Die GntideiDung iiber
Stfenbalten ooer gii6t : Sffenbatten am
Sonntag uno iber 3ulaliung ODER Ntdt1
3ulal1ung bon 9eiitlgen @etrGnfen ntDt
nebmen. limb BEL ibrem i'm Sfto6er oieieS
Sabres erfolgenoen WteDer3uiamr1eutritte
in Chicago piro Ite iiber Dieie Sragen ents
l6etoeu.
Sin NusldluB getftiger @etrGnfe i6eint
fdNm gu befur6ten gu leln. gBobl aber 1T
groBe @efdbr %DorbanDen, oaB Die Nattonals
Gonrmiiidre Die NusltelIung AM Sonnta9
l6lieBeu, tpenn niht Dor OCTOBER nod
ebenio anedmdBige mte frGftt9e @egenaH1
ftreuauugen 9ema6t peroen.
Die Deridieoenen Observation-Disclosures
tperoen ndulli6 aus alien Sbeilen Der bon
ibnen pertretenen Staaten nit pielfad unz
teridriebenen @elu6eu nm S6IieBung am
Gonntag uno nit Bri9atbriefen in oemlel=
ben Stnne lberidiittet. Selblt BET lolhel
@ommiiidren. pon oenen S%eoernlann tpeiB,
oaB lie entlbieoelt 9e9en cine lDl6e UtaBre7
gel 1tr1o, Iaufen Shriftltilde Der eben ge>
fennsei1neten Qtrt mallenbaft Elm, 10 !. 3.
aud BET benz braDen Sotpaer GomrnlIlGr
@tbDd, bon Dem bod Seoermanu in lelnem
Staate meiB, oaB CT Elm unermltoli6er
&dmpe fiir pernitnftige SreiDeit an Wo6enz
nno Sonntageu 1T.
Nud oer @onsreB pirb nit oerartigen
Bitten f0rmIi6 bombarhtrt, I'm i'm al
Derallaliet. oaB er Die Dielbelprohene linz
teritiBung nur unter Der Beotngung Der
So%nntagSiperre 9eDdbre.
9aB sablret6e StoatsgeieB9ebungen bic
S6IieBung Der 0duier tbrer Staten auf
Der 2tuslteQung bel6Lolen uno ~etn5elue
auforiugliber Netle iogar 8el9tiilie sI
@unlten Der l%ouutGgi9eu SAlleBung bet
ganien Qusiteaung getaBt baben, lit benz
2eier befannt.
Son, BEN 8%efiirtportern bes OffenbaltenS
Der auSiteLung lit aber bis ieBt beinabe
gar ntdtS geldeben, UNI Die orpbenoe Se>
ta1r ab3ulpenoen. 1tno Die tpobl9emeinte
@iniprahe raoifaIer englii6;omeritanilder
Sreioenfer bat, Da Die groBe Wfebr3abl Der
Nnterifaner ii0 Dor tbnen. eutlebt, nobl
nebr 9eIdlaoet als genibt.
Menu Die 9roRe WtebrDett Der gtationdlz
@omml1lQre Der NuS1teuurg aus grunDldB1
ttltell SretbettSIreuaocn tpte Der geuannte
@onlmtlIGr Don Soma 6eitdnoe, oann bate
e5 nit Dem Sonntag auf Der WeltauSltelz
lung feline J(otb troB Der mdnenbaften gum
lbertDtegenoen Sbetl Don Srauen@ uno
&tn0erz 0ano berrii6renoen gtalnen unter
ben obeneriDdbuten Yittihrifteu.
9lber befdnntlid limb iebr Diele peri0n>
lid auf9etl6rte Nmerifaner in Srdge1
Oieier 9lrt Guberit Gn8ittih, ober 9eraoe5u
tetg. Wenn ntbts geldtebt, I'M BET lbnen
ben gi1oruG iener 8lttidrifttn ourh n1a6>
tige e~ntgegen9eleBte @tnorilGe 5u per-
f1,oY, I1o,Y Sew, ta;rS a.. Saw (C L;nnnoo.
Nusiteaun9 geraOe 10 er9eben mte Der
Bbt!a0elpbiaer, Der bon Der. g~tationalcom>
mlilton troB Der ent0eaengeleBten Nnftdt
bes ortli6en 9ireftoriumS Die Sonnta9Sz
iperre auf9ebirbet nurDe.
9euti6>amerifanii6e Burner uno S6ms
ger MAIDEN lobenstpert6e 9nltrengunsen,
um frGfttge SunD8ebungen 9egen Die Sonnz
tagSlperre Der NuSiteaung berbeiSufil6ren.
Nber binret1e1O 1T DteS BET Wettetrt lliht.
SIS muB oafur 9eior9t tDeroen, 0aB be-
lDnoerS audi aus englll6samerifaniihcn
&reilen malenbofte uno mu6tige Grtldz
rungen gu @uniten oes Sffenbaltens ant
Sonntag etnlaufen u1o Dap etnfluBreide
@ngliih> Qmertfaner al HattonaIcommtlz
iGre uno on GDnsreBmitglieoer BriDatz
briefe in oieiem Slime ri6ten.
OtamentLi6 unter ben ftGottl6en 8ez
bolterungen fDnnten rieItge Wtengen bon
lInteri6riften fir @eiu6e UNI Offeu.
balten erldngt tDeroen un0 3tDar en9IiiHs
omertfantihe 10 gut pie anoere, tpenn etns
fluBrei6e Sreunos Der p%erniinftigen Sadie
fi6 ungefdbr ebeniD piel Wtibe geben tpouz
ten, tpte IS bon Seiten Der Tanatifer gez
lbte6t.
9aB in gbica9o aud bic ungebeuere
O1ebrSabl Der Gngliid : Nlneritaner fir
Sfenbalten am Sonntag lit, eriiebt / a
aus Der 9altung Der bteii9en englti6en
Sagespreiie. GepubIifaniihe uno oentos
fratiihe en9Iii6e 3eitungen oobicr ipreben
ii1 nod eutl6ieoener fir Sonntadsfretbeit
Der WeltauSlteIumg aus, ais eS Die iibcrs
miegenoe Wiebr3aDL Der Staatscommilfion
bon Snolaua 9etban bat. Sour Elm einaiges
grDBeres enAltl6es tGglihes 8latt in @htz
caao betdmptt 3upellen Dieles Streben, iez
bod tar lnlldtern piepieno.
St anoeren Stdotell mag Das 8er6GltniB
inter Dem engliiben She'll Der Beu0lferunq
ltht ganS 10 gllnItig lein tDie in @bicaoo,
aber gllnlttg lit e5 audi in i9nen.
SIM galaen 2anDe laliel itH getualtiae
&ult08ebungen tur SonntagSfretbett Der
Nuslteuung ulter ben 9lrteitermalien err
~atelcll, inlonberbeit unter ben organiIirten.
0iele Nrbeiter itno, ihon in ibrem eigenen
Snterel1e, betnabe ollie fir SffenbaIten Der
NuSlteaung am Sonntag. llno ibr maiienz
tdtteS @tntreten tur oaiielbe tpiiroe einen
nnfDioer1tebli6en @inorud auf Die Jtatioual1
commt1iiOn ME auf ben GongreB MAIDEN.
SrOb Der oro9enoen @efabr lit aLio Die
S%punta9slperre Der MISUNDERSTANDING uoh