davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
SUCCESSOR DE- OUEVEDO Y Hess,
Comisiones.. ..-Destilacion de
licores al vapor.-CalIe
del Comercio, numero 81,
Marina, Puerto.Ricc.

Marina, PuortO.HiCc.
Esta CASA, fundada en- 1890, de-
be principalmente su or6dito la
pureza de sus productos destilados
directamente de las materials pri-
mas en- los aparatos mas perfeecio-
nados que 90 hallan establecidos
en- esta Isla.
En- prueba de clio, inserta q CON.
tinuaci6n el ceftifcado que le ha
expedido ell Laboratorio Quimico
Municipal de esta Oiudad, despues
de analisar los produotos de su
destilaci6n.
Dicho certihcado dice asi:
Rl Director del La6orGtorio Qusmj
90 Municipal de San Juan Baa-
tista dc Puerto Rieo.
Oertifica: haber r.conocido y
practicable el ensayo de les bebidas
que prepara ell senior don Heriberto
Garcia de Quevedo, denominadas
Aguardiente de Ants, Agua,diente
do Enebro, y la llamsda Very old
Brandy, y los compare por su buen
gusto, grato aroma, riqaesa dc aloo-
hol su puresa y propiedades esto-
mdquiCas y cavminatiras en- uso mo-
dorado, & las buenas de igual nom.
bre que 30 encuentran en- ell Co
mercio.-La riqueza alcoholica es
respectivamente J por el orden en-
que 30 han nombrado de 46, 46 u
48 p.2 en- volumen, reducido 4 Ia
temperature normal de 15o cent?
grados.--El alcohol obtenido en- la
destilaci6n no contiene alcoholics
amilioO, metilico, butilico, etc, etc,
|etc; aldehidos, &cidos de la sArie
grasa nj bases que puedaa ser no
civas & 10 salud.-No existe en- es.
tas bebidas colorante de origen
mineral, nj sal alguna que pueda
provenir de 10 preparation, nj de
defectos de fabricaci6n, J que pu-
Giera ser venenosa. Estan obteni-
das por destsidct0n al cGpor, rec0-
giendose los nquidos espiYituosos,
CON 81 aroma propio, de Las plantas
que respectivamente formap 10 ba-
20 de cada beblds; 10 que, como e.
sabido, da 4 los hcoces, asi prepa-
rados, ana fnaya may superior d
Zoe obtsnidos poy solGos6n y nsascla
dc los acest<s essncsalss en- frio.-
Lo que, d peticion del interesado, J
de scuerdo con 10 que dispone el
articulo 28 del Regiamento del
L.aboratorio, hago constAr. Puer-
to- Reo, 10 dc Dicicmbre de 1891.
|-JosS Ledesmas.
Lo cue precede GO bastanse para
considerar inneceAaria otra rcco-
mendad0n.
Sc gsrantiEa la purexa de todos
los Llrorcs fAbricadcs en- eata Casa.
San Juan Puerto Rico. Enero
IS92 --SaossoT Do Qsersdo y Hsss.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
Locidn antiherpetica
DEL DR. afoSTES

Is 81 msjns meiicamento pasa
sasas AZ ha<pca r guitar la plca-
s6a e. rl nsosacaso de aplicsta.
t.a Le~4da essA psfsumada. qci-
- Ia sBsp@ evisAnao 10 csida del
raeeasa y hace desapawcef loo ha-
ss9s. eeaeesaes, naAnohas y esplni
aEas ea u cara Rxito segufo &
a~@xsasA.u.
fssaAe1 Go ssxias lsa BesscAe de- n
Las A gsas Ksaya casa Gel seaoe
0asl@snsssy, dspcsafarso.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
DE vENTA

uosa On o.,as, surtioo complete.
Aceite Linaza, latas J barrioaA
Pinturas superiares.
Hero galvanisado, iiso = sca-
. Alado
Tornillos con tuerca
Clavos tonelero-
Puntas dc Paris.
Oamas de hero.
Oolchones de alambre
Machetes cocodrilo.
PlanChss = cumbreras
Oanales galvanizados.
Muebles, vaEias olases
AAquinas de coser.
Oamisas mallorQuinas.
Oalxado do todas olasea
Gas Lux DiAmantes
0urtido general de meroaneias
Almae6n De Loo seaores
4 Aslia 3 CO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14

VEAlSCIO:LUIAI 7 NBlINO
Fortaleza IS, 40 y 81.

,.vs,..aores dirsctos do vivsFss do todaa eis.
go rrocsdarcis1. sspsislidad q qseeoe vincs
ss.... Ssnsrcro1' ticorss aAes eervesas vt1a8ress
s,rts.v ccnseryas altmsnticiaa Do ioa pgiAoipaies
1srcsdos dc zuropa = AnStlsa. -,...,.
n AIuas ninefA.eltisnsA eoa,..nlo s4,....ss.
d laa lsgislnaa a. yissy 6.'.s;,e hssa ~ Hsric
Hn.dsris. TusSis s.ria, bas 0aEaisr. IasAla. Les-
- Pnrraste Ru6Inai, Orszas pantieosaY 9Fsna.
Ia. Aaidivar, OArakaAa ylss aersaitades viAss sas
rs.s isssiEssts inpostadsrsa Do lAl aesed!thdaa
.ssssu IA ciasrrIilss Do II HAba1As Ia Bellies"
fPsiarito,l ds D. Aadrtl Red!igug sOessas" %
k.sx.Sa x.vsreI CA, HHidnlGuiae de buslA =
sissisiridas," as pEldsasis RahsDs
Ysaiaa q pog EAyesy d astalh
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14

que aqueja d millones de personas
en- este pals.
La diferencia es bastante paten-
te. El remedio que san6 q 6stas,
sanara q otros. En- tai case (si Ia
lumbre arde bien) tendreNos el Ca
lor correspondence, ell cual es la
vida y la fuerza
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
HOTEL IENIX
sAso - u4sngs6s
ar lN TgFeas GAUTF*lE r.

1.sxzseaAxsNss. xss @aasesT a1ss@amss
xsvwl4xaAs = HOTEL RAEgAA'.
SEAAs sasaeasss zS<c9 Lsse 9 A. -~-~
Mssa .Assassss = vssas $3.50 fise
ssaasSa 1855 90 sSsAAs - 60
81 ass-M MssasAsxs saasss--ta@a
ssss = sssm Ass4ss ~9Aass ssgssaas
s.ss . ssssTssgse Asasma-
FG11IAa / iIassea.ts = sssa
i "a sass. s.sA
MaYak ss. Msssss ss1srsksssssA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
COLORES RN TUBOS

ARA La PINTURA Al OLEO I
LA UUARELA, Sc ACABAN DE
REOIBIR EN- ESTA IMPREHTA
Holm (tssrst
Betnn.
Blanco de piara.
Blanco dc plomo
Blaneo do zinc.
Axnl celcsts
AEal de cohalta
Axul de Prnsis.
Oastano (brsa 10 Marts
Oastnlio roio.
Oastano d Van Dyrk
CArmin 9usnsds.
1armin de ruhiA.
Cenisa axui
teYmell6n
qutsgamhs.
Gris De Payne.
indigo
Amarillo De eadnlS
Amarillo de efOrno sisfs.
Amarillo de- sfomo oeeas,
Amarillo indiane.
Amarillo de Gapo,ss
LAcA qnsmadA.
Laea oasmina.
LAca rnh.a
Laca anaiillA
IAea urdinasis-
Laea violsdA.
Negro as narsi.
Negro De aasxass
Oefs eassAna
Oeys snarilla
0ers eolo
Oess De raaE
Uitnmn
psetn d ksslI
R<h as saszrrx.
RoSo De v.asxss.
ssagss De DnUr
esriA
ssrsA ecsoFsAaA..
ksnAlss
uniass nszsxs.
fssFs De ussssl.
Tssrrs Dc unaaeAn.
IssFrs Il IsalAs sasza.
nsrr IL Isaisa ss@saAA
nsfu Dc ssahn sss.rI.'
xsrm - ssabm qes@sas
nsrn d Esas ssixzl.
nsrn = esszn sasnsaA
DsrmsIl6a.
nssnsllta lsgilk
Dssnsllts = OAiA
vads lzsik
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
LIBROS.
En- Ia Imprenta del BoLETIN &c
han recibido los siguientes:

En- Ia Imprenta del BoLETIN se
han reeibido los siguientes:
C6digo Penal reformsdo On 1870
con las variaciones introducidas en-
el mismo por la ley de II de Julio
de 1876, concordado y ccmentado
para su mejor inteligencia y tacil
splicscion, con una multitud de
ejemplos y ouestiones practicas ex-
tractsdas de Ia jurisprudencia esta-
bleclda por ell Tribunal Supreme
en- mas de cinco mil sentencias die
tadas en- materia de casacion ori-
minal desde 1870 & 1887, y dc ia
jurisprudencia francesa en- los ca.
SOS no resueltos a6n por Ia nuestra,
que dimanan de articulos del %
digo frances, que guardian compl,ta
ldentidad , anaiogla con los de-
O6digo espanol. seguido de un ex
tense y minucioso repertoire alta
betico de las E:smas y de un apen
dice con Las leyes penales espccia-
les de eontrabando y defrsudaci6n,
ferrocarriles, montes, ley eiectora.
les y municipal, casa y pesca, ley
sobre protection los nifos dc -
de Julio de 1878, y sobre usnrpa-
ci6n y falAihcacion de paientes ds
50 del propio mes y aho, anotadai
y oomentadas con 10 jurisprudea'
ella del Tribunal Supreme.
Obra utiIisina a ios sehofes Ma
gislrados, Jurados, Jucccs, Fisca.
les, individuos del Onrrpo Juridloc
Militar y demAs iunelonaxios en'
cargadoe de In aplicscaoa dc la ley
J muy paEticalaEmentc CO kclao-
res L%radoa, aetcnsofcs 8 aeana
dorcs ca eaasa criminal, "a todAl
aqnellas penonas qae, descoeAl
dc eonooef el Codigo y 10 JassapFu
denoia, no han pOdado haeSs d
ciloa tn csGndlo especial, pof c
Rxemo Sr ID. Salvador viada J '!
llAscca. MAgsKuaGo del Tnbuaa
supreme J D.patAdo C.sstr& u
lima edseson, enaiIo IonoA-
:COMPtI4ACioS de la d!spnal
caoats oggAaleas &c a Ala. nls.sa
eidu dc i2s;sC4a ca lAs psVrtae-a
dc Cl;fAIAs, psress!sGa as ca sEs
trxs4aexsDa AsasGssca, aasssAAsA
concR1AtA eSua = leg aasAcAaa a. "a
ltsos J "a es % rsAlGssA, J esa l.
wsea p:oeea sisA ] ssg4a-A SC -
| ll0s aIt al<a q c0as tssSS sasaA -
| .ey &c eal1aA~42s4 &c w Gs 4 g.
DC 1855. g. ivxsxss3 ses &C c. es
dns &c l..:AH2as j lAa 1SS@As 9a
FsuaAe4azscs rssss s<&u gss AAszs<
sat- asS. ugA--A& ~ &c. hsaa
.xsao ds GsAe-A . ] Jz.ss.sAa J Aes.Aa
lsca. 5s - =" EsY@ssA Sc Ia 1'szsa~s-l
lisss Exases5a &c .szI.
IFEDAuCaolCA. - s@ tsss So
eAca ! Ss<a1sAaes asr ssae@aAAnaa.
| AAFEAIuA4O In Ikse
lFAI uAsI4A &C sAasrssA CO ssasss =
tes<~ssae Eszs So sSssa 80 Assg
aUa, asasS ~ Sssexwaa@ &C Aa@ !
e1ss Aasss lsstass 81 ssssa..
AcssS ii A98 $50 s iAsaa ssssza
g&as&
/ I~AaR Ahs~AIskss 40 sa&sasas -
s3.A&sA. ssssxs Assxs~
tEKAA1AAA1A. AsAsA
| - asse~ss@A. A@szss fsssas
| EA@s86A = s44 saasAA. Es4ss
AAazA~Aa 80 ag&sasaasns saAs
sAes Asssss
1AA AuI A1A Sc @essA. ga.sa.
@esa.
Atlas 3x ssssxxaa ssaass.
ez@s@ssa.s So - s.Asas ssa3saal
60 axssxAs lat as8ssssas3 Aasasss
ans rss saszusA Fesmsssaas &c xaaas =
u<aa sMsxzssss k&As~szsxss. s.H -
Ez1s NswwmsaA
1 cDusGsS1 Ilsas. aazxxaz~as 4.
tfsane&s = sanwvs e~sM4
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
ANTONIO lLRlU YDlRlLf.

Doctor en- Derecho Owl y Oa-
a6nico. Aboga6o dc los nustres
Obleoins de Madrid y Puerto Rico,
oon 6ufete alberto en- In Capital de
Ia Monarquia, ofrece sus serviclos
nrofesionales & su numcrosA olicn-
teIa de esta Isla, para ante 81 Tri-
bunal supreme de Justicia, 81 Con
seio de Estado, Tribunal dc Cuen-
tas del Relno , demks eentros 50
periores, judieiales y administzati-
yos m dela Eaoi6n.
!. Gerapo. nfm. IL -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
'SERlICIo C9STERO Gb PTO. RICO
vAPCR "AVH.ES

Ealdra le San Juan todos Los Mier.
coles sl amanscer, una vex por sl Ests
y otrs por sl Osste, tooAndo en- los
puntos de Fajardo, Humaeao, Arroyo
Ponce, Mayaguss, AguadiIla, , Arsci-
bo y vice vera rsspectivAmts.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
LUDWIG DUPLACE
CASA De aRos coMlsIoNEs,
Dsposito- de mercancias secsn
F9Lyica dc licores alvaport


FNdca dc
AGENTE
La Emprsd
Aeen Masnenfsbk
maquinais . axtcar)
Cc,
Insar Ok. London $3.50
ncendio amburgo
I'm London #
Andass,
Aneo-Oondnsntsla 0hlsaiotR) Gu.no Works London
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
A " / $ Q.

obeo imtaoons "Pdoras del doctor
Rever hsgo las egma las pparadas excus-
aoredada Vale Oapco
dpossos erdadera formula los tnicos estan an.
to,zados para mi nombre en- dichas Pndoss
Dep6sitos Capital, Guiemety.-Ponce, Vale OsncOAreci
RysrOoamo Famacia BetancesLares Farmacs
Iturrino.
DOCTOR ~ REVEOM
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
AMIGOS DETODOS
PlLDORAs HOLLOWAY.

Millones de personas, On todaa
| l.s parties del mundo, recomiendan
dlchas Pildoras como ell melor res
sausativo de 10 salnd qle 60 como
ee. Elias curan toias las afeccio-
nes del corax6n, del higado, de-.
ess6m ago. de los flfiones y de los
iatcstlnoA J remueven n acrimoe
nia. la natnlencia y 10 cardialgia.
expalsando dc In sangre toda im-
pafeEa. fortaleclendo completamen-
to el sistcna nervioso J dando nm
sono saludahle u 10. organisacl6p
snneIas
USGUESTO HOLLOWAY.
Esta. Enarayllloso balsamo sans
iataliblemente las heridas antiguaA
"a llAgaA y los mkles do plernas ]
70 pecAo, Pog medic de su In.
4ncncsa lss 6lceras virulentas to-
saAr may psonto IN aspccto con.
valccsense y desaIsareeen. JamAs
lejs, case nngacnto fsrrigerAnte
10 psxsdaear una cora pexfectA dc
- asoocsones dc In niel, los cons.
.ipAdos, lAs tosas J al reumatiEmo.
san enAsdo ss ha apclado en- vano
.r4sca LOO 6enls rcmedioe-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
.Vinos de RUEDky f0R0l
TINTO 7 BLlHC0.
ysw Mi sILIHs QuI Acsls0.
AL PUBLIC0

Aesbsn Dc lseibirss, On b tisnda @
al Gsrsia 4 90, San JOSE mum. ], los
m.eniHcos ' aersditaaos vinos antos
~ hIanco ds Rusaa , Tofo (Osstills), },
"a dssallan por botsllas, sarrafonsa.
ssusrtoa J nsdiaa pipns, { pRssios con.
vsnsionAlss.
tisnda % Q tnica que recibs tan Or
ouisitos vinoa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14

Ms x1nas AsA swsFaa ~ ~Soss
-. gsswsas ssssa sssszs = sssszs 60
ssusaa .ssxznssAas - u kssks&
- ] usxA A,~~x<1ae
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
LINEA DE OAIBARIEN.
REMOLCADOR

Esta smpresa dene el vspor AGUI.
LA, potente para Iemolquss por Las
eostas de csta IslA, , habilitando de
bombas para schiq rss ttiles para SAL
vsmento.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14

Nali1a de PkWto-zssee . % 10 y s"sa s'S''
b sxpidea pasajes dc ida , vsslta con 10
esr cisnto de fsbaia.
: A ia familiar que pagnsn ID squivslenoi.
A naaaies enteros, % les kar& II rebala dei
iS nor cIsnto. Ista rsbaja no % APPLICABLE q
.os blllstss de lda : vsslta. i.
n h Law 2s class. On niao msner do .
,sos q cads familia, gratis. Los dsmks me-
norss ds 8 saos 1 do pasajs, dc 81 II amos no
oSmplidos { passis, do Is aaos cumplides pa
Hn s.s rrsfersncia , s. erdinaria. On nise
bsst. : shcs sratis. De { 2 ancs 1 pssaJs,
~ llsaes ! pasais, Dc II ahos On adslaa-
e. nanaio ontoxp. -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14

Se ha lccahaio en- es;A Impscnsa
On notahsc sartado do obsas rcllgso-
sAs, sclecsAs todAs, en,rc las cue
lca 10 cncnsasfAn lAs sAgu!eAies
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14

Aaasss2Ata. - Nwx@sza ssszaasa
sssa ss. Ssaasa - MuI A.
ks aA-sssws.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14

ndnsta dnante muchos as Estados Und0
Mc otros pces permite ocer pdblico acuo que
puede mejoraa pare sguua bao nngdn concepto
Nuesras LUZ BRILLANTE, ELEFANTEy LUZ SOLAR
esAn registradas persegA TODD de Ia ley
hcadores
Petr6eo Refnado "Luz Solar $3.50 de 10 galones
Luz Brante extra as E Eefane" 26O dem de dem idem
Benna. 2O0l iden de idem
Gasoma L. 450 dem de idem idem
Agns gasrales para toda "a ila SOBRNOS DE EzQUAGA,
San Juan Puerto RicO-Cal!e Ia Fortaleza n6mero IT.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14

Asm nss - @sza#sM Msas*ssn
q. -. - . sasss~3sss ~sgAs sgsa1s
mas MnasAa MEkss 4 Amms8as
gMsm s*xs xs ssf 6asxsaFs j. a
- g4asaAsw&.
As~aa~s am.zAsaA Asi<sssx IN
&gs11A
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
EMPRESA
OY
Y Po6RS ESPAAOL5S CORREOS DIX Las ANflLLAS
y trasportes miIitares
ae Sobrinos de Herrera, Hsbana.

Los vapores de ests empresa efec.
tuarAn su salida desde este puerto en-
los diasi S, 10, Is, 20 y 75 de csda mes,
4 Las s de IL tsrde en- los dlas de labor
Y q las l2 del dia en- los festivos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
LUZ BRILLANTE.
LA LUZ EN- RI kUNDO DE LOS NEG0CIOS.
ACE1TE PARA ALUMBRAD0. iDTo, FAMILIAa

Libr6 G6 expl0Si6n'y com
bnsti6n expontdneas-
Sin hwmo nj mat oior,
Este aoeite, producto..ds
una fabricacl6n especial,
es igual, sipo superior 4 los
que se importan del ex-
b anjero bal diversos nom.
brts = marcas, tanto por
sus Cualidades luminicas
como por ls seguridad d que
ofrece & los consUmidOres.
Nuestros precios SON mu.
Oh mas reducidos quele1
de las marcas extranjefas.
que con este mayor preCio
no brindan 4 los consumi.
dores ventajas de niaguna
j. e.
Ia oxDerienCia adnnirii
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
LINEA DE CUBA.

LlNEA UE OUbAs
LIegaran solo hasta Santiago de Cubs
los vspores que salen los dias s, Is y IS.
Los de los dias S y IS tocarAn en-
Nuevieta, Puerto Padre, Gibara, Maya
n, Bsrscos, Guantanamo y Cuba
Ell dia Is hard Las mismas escalas,
& exception de 10 de Maysri, y ademis
tocacA en- Sagua de T4nano.
Todos retornar&n verifcando sus o.
hdas de CUBA los dias Is, - , s, sfec-
tulndose lss entradas On 10 Habana
en- Las fechas correspondence dc 10,
30 y Q de csda mes.
Ninguno de estos vapores tocarA D
%. .retorno en- Guantanamo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
LINEA DE PUERTO-RIOO.

Ealen Los dias 10 = 90 los vaporel
que hscenel servicio de Oorreos.
FL del dia 10 toca en- Nusvitas, Giba.
70, Barscos, Guantanamo, OnDs, Oabt
Haitiano y Port-au-Pri Puerto Pla
to, Ponce, MAyagnsz, Aguadilla J Sar
Juan de Puerto Rico. al retorno hard
eecala en- los mismos puertos.
III del dia 30 irG por Nusvitas, CT.
bara, Baracoa,. Guantanamo, Ouba, San.
to Domingo, Ponce, Maysguez, Aqua
dilla y San Juan de Puerto Rico, Vi.
niendo por los mismos puertos.
RetoFnar&n saliendc de Puerto Rico
los dias % = 8 respectivamente; toca-
rGn On Ouba los diae 20 = Q, llegando
( 10 Habana en- lss fechas corrsspon-
diantes ae 4 y IA de cada mes.
Ningnno de estoe dos vaporec tocara
1 sp retornc en- Guantanamo.
LINEA DE OAIBARIEN.
Todos los lunss d las 9 de 10 tarde
aldr& IN vapor que, tocando Loo martes
en- ID Isabela de Sagua, llsgark D Oai.
barien Loo microbes.
Retornar& salicndo:de Oaibarisn loa
juevss, despues de Il llsgada del tzsn
de pasajsros, CON escala en- Sagua, J
llegarA D 10 HsbanA los Visrnes.
Todoe los viernes { Les 8 de Ia tarde
saldri otro vspor que tocar&sn Isabela
de Sagus los sAbados , llegar& b Oai.
BARREN los Domigos.
Efectuari su retorno. .eAliendo de GAL
BARREN los martes, depues de Ia llegada
del tren de pasajeros, tocarA en- Sagua
, negark I 10 HAbanA loa microbes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-14
YAPORES
c0IRHOs-USR A&0x19
al La nnxPAHIA fRAsAfLANrIcA
DE A, LOPEZ = Co.
s.rv,siO mar. Pusrto-Riso , ID Hshans.

aALIDAH.-Ds Barcelona Loo dias 5 -
le cada mes De Malaga el ~ T-DeUa-
din 81 10 , 6o.-Ds Eantander 81 So'-Hs -
Ooru6a sl 81.
Ea expepden bllletes dirsctos para Mayagkss
panos. Gsntiaso do Cuba, Gibara, Nssvitas,
gsberilla 0ol6n, con trasbordo On Pusrss-
Rico Habana.
5IAJ1 DIRECTO DxsDx PUxRTo-R1oo
Ala Coruaa b santander,
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20

DOR SALE-An A cigar and tobacco
l. business; splendid location; established
trade; cheap rent; electric lights and gas;
stock and fixtures invoice at ST. 500 to Sl,70O;
all new; proprietor is compelled to leave the
city the only reason for selling: this is q
snap; investigate it. Address 10 Globe.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20
REAL ESTATE FOR SALE.
ThOS. Mamma g. Real Estate and
Financial Agent.
THE following real estate at bargain:
Room 109 Davidson Block, Corner Fourth
and Jackson Streets.

THE following real estate at a bargain:
Il Eight-room modern house corner of
Hague and Fisk streets
House. lot and barn, 1877 Reaney street,
cheap.
Eight-room house, Sycamore, near jackson
street.
Seven-room house. corner Juno and Milton,
very cheap.
Double house, Nos. 239 and 2n East Con-
gress street
Five houses. seven rooms each. Marian and
Thomas streets.
40 feet on Smith avenue, improved; bar
gain.
50x125 feet Eaton avenue. baeksup to Kan
gas city freight depot; be st warehouse prop
erty in the city.
Four lots on Hubbard street near Hamline.
S5xI25 feet, corner Jefferson and Toronto
avenues.
Four vacant lots in Minneapolis to trade
for improved st. Paul property not incum-
bered.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20
CLOAKMAKING.
OHE CENTRAL CLOAK Cl

THE CENTRAL CLOAK COMPANY,
l. 100 East Third ST., are prepared TO make
10 order jaekels coats, eapes or cape new
markets IN latest shapes. Fur garments made
or remodeted in lest furrier style; fur linings
a specially.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20

CTOCK of general merchandise for sale.
- invoicing about $1,000, within seventy
five miles of St Paul; good location, and an
established trade. Apply to Box 25l5, ST.
Paul.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20

uOUSES-For rent, houses. s65-7 De Soto
Ill ST., nine rooms each: modern improve
ments; fine houses on large lot. The James
4, Bateham Renting Agency, lis East Fourth
street.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20

WE WILL EXCHANGE the stock of
w staple stationery at our old store, III
East Third ST., for real estate. D, D. Merrill
COmDanV
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20
ATTORNEYS.

m H. HERBsT AND w. A. GATES
Il. have formed a law co-partne rship, and
removed their Offices to Room 4G5, Pioneer
Press Building.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20

DOR SALE-A good general stock; $1,000
l. stock; best town in the stale; doing
good business; reasons for selling, poor
health must 90 South Address H. Globe.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20

DEAD THIS-We list only bargains:
II thirteen rooms, central, furnished, full
of roomers. only $500; ten rooms, steam
heat furnished, a snap, $500; eight rooms,
modern house, furnished, private family,
$3.50 Here is your chance: eleven rooms,
twenty roomers, elegantly furnished, laea-
ton the best $1,000. Schram's Renting
AGENCY f06 Manhattan huildiup
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20

CEWING MACHINES-Sec Secondhand. all
- makes S. and $40. Domestic Company,
138 East Seventh.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20
Tuesday.
BIRTHS REPORTED.
Wednesday.
MARRTAGE IIcENsEs ISSUED.

MARRIAGE LICENSES ISSUED.
William L. Richard .... Annie Kuhnle
Samuel Marty Magdalena Schiesser
Theodore Holmquist. ..... Mathilda Palmer
Frederick ID. Banning. Lucille A. Stickney
Herman Peterson Annie Fredericksen
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20
PROFESSIONAL.

&UPERFLUOUS HAIR permanently re-
- moved from the face, neck. arms breast
Drbetween the eyebrows, by electricity, with
put injury; moles and warts skillfully treat
I'd. Mrs. Baldwin, 81 Mannheimer Block
Hours, 9 @. M. to p. 10.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20

A WE RENT HOUSES, STORES. OF
H. FICES. TAKE CHARGE OF RENTED
PROPERTY. TAYLORS RENTING AGEN-
CY. GLOBE BUILDING.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20

DOR SALE-One of the best photograph
l. galleries in St. Paul. Address S IL,
Globe
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20

DOR SALE-One-half interest in an es-
l. tablshed paying business worth SS,0s0
to $4,000; will take $1,000 on account OF fail
ing health. "a snap. Inquire of S. P. Crosby,
Germnn- American Bank Binding.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20

IL city water. sewer, bath, cemented cellar.
Inquire at 81 East Fourth ST., washington
LIFE
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20

EEKRETs-De Cou & Co., 81 West Third
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20

M Il WANT an energetc business man
w with small capital to represent us
in St. Paul; can be handled in connection
with law, real estate or insurance. For par
ticulars call or address Western Business
Agency, 40S Nicollet av. Minneapolis, Mimi.
G60O BUYS dandy cigar, confection-
,Ds0OO cry and lunch room that is clear
ing SO per month above all expenses;
please Investigate. P. NJ. Self, Room 81,
Manhattan Block. Fifth and Robert.
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20

CEWING MACHINES-Fo sale. second
- hand sewing machines: all kinds; very
cheap. B! West yhird St
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20
WANTED TO RENT.

Wanted to rent, seven room
~ cottage at White Bear for the season;
state terms. Address X 1l2, Globe.
sELAT-Small fiat, steam-heated, or half a
L large one, wanted. Address z III,
Globe.
ELAT-Wanted to rent, by April 1, a six or
l. seven-roomed steam-heated fiat for
housekeeping not TO exceed $50 per month,
or seven-room house for $50. Address K
100 Globe
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20

II improvements, for rent by April /.
Corner of Canada and University; cheap
St. Paul daily globe. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1884-1896, 1892-03-20

ENGINE-Four-horse power steam engine
~ and boiler for sale, or trade for horse
and wagon. $40 Rice ST.