davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-05

cssalaee & E.oss', y essAha en Ca
.~s asts 90 - s7<@c qse tso hssadu
I'll Ssx.ss YtAsrsA
g1S pTeasAsao saKtiscs do
asa ssa. es4Aaso o@ Ia casa hssiA
sss eA 4sAso prasa . ocaoeamsen.
~
~ "a CPS ae~As sasS@ tsssA o.
aases 80. y u sAsSs 4se sFa - srz.
s#e 90 sa1a as rsys54ss<A. aOa sos=.
ssess saaAaasss = asrasgAtAa~
ala szsssass Aes vAaas 47s aeezo&-
sss 81 Asssss. AAas Aeasxsasa6s cos
.ss.A 30 sssaa 10 s.u@eesMsemsa b Il.
ss esmxs1ass i Aa zaA xsss48n q
40 ssA@gs - a. ssasaa oasAAAs&
sr~Fss@&ss ! =sa 9s56ssa - 80 ssss de
$50 essssS. AasaA sve p~sds6 ei
ssssssssss aslss n tss ssassasAs 8 - ree
s@s sAs ss&sesR ses ~ A@zaas - sss
Axsa@sa s@s - Aas4a@ sA4s gstsss~
LA
- "a "a as : Sc as 4~s - SEA.
ssa : ksas9sx ass 2sss4AA sssazzs 50.
s@ &ssA Ase u assN
81 possesses asa Hssga vess DO 80 70
ssFn s,ss~ss~asAs - sk A. - syps. ae
Esss ~s.sssas ~ msasa gee - n.sae
- Aassas Zen sasaA
Essa Sszsa ~ Fsvs.
gsaas...nus 4 &s.ssH@ .nsnn h1xm maNa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-05

Conocc 4 Rod !. con qnien tenis
peodlrnse de rrAliaacl6n, antes de
- 10 Sep iembsc. ma nexooio de
a.mpsA de cuerdas DO tcrenos
yAlnaaias en- sinO.
Il - do Scssirmbsc pidio Roill
al dsalAsAnss 800 para IA Asnuto
dc honor. i 10 QUO 20 esiaba dIs-
paesso 1 aoo~Slcr. psro por II me
tlAxl5a do doa Della CAslos aoce-
ID, paes 10 lsdio6 que dcn,so de 2
) ) a!As ~ b .yiA IL csssitarA; de dl
eaa "a si4Ai. $50 facsoa cntsrga.
os AIAa / ac 10 uaAAAnA & Pclcgrin
CAsdoaa, pos csdsn verbal dc Be-
ill
No essAhA en- CAoo. Eojo Guam
10 a!fsesoa 81 Doctor France; no
aAess saaa tNxpessa n eAso. 4 iguo.
- 10 easzAs.A! qae hAhtA ca;sc al
= aNp4h.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-05
.
q =

Aver tarde sali6 Ia Corte para
San S9bastian; como SO averiguo
lus no habi. en- Glipdzeoa en-
fsrmsdad alArmante, 90 decide
lue no se dstuv visra 81 visjs regio,
que no 90 esperara q que ias
Cortes tefminaran sus tareat ;
scaso hoy Sc intsrpels al G obier
90 sobre el viajs, sirviendo de un
pretsxto mas para 10 obStr ieci6n
a:ord,da. q
Aotes de aver se ce'ebr6 en- Ia
C,pll.a de PAlacio, con toda 40
emniiad, ell acto de recibir la co :
mani6n Ia Princesa de A,surias.
que ha cam otido doce afios; se
cant6 miss, of ;iAnio de pontiicat
sl Arzobispo de- Zsragos..
La ,nf.n,a | Label sali6 tsm5ien
aver para el real sitio de Ia Gtan
u. A lui noe vAmos luedando So
o,. en- s,pera del colsra, y quiera
auestra buena suerte dssAirar nos ;
sigue hacienda essragos en- Russia
= menudeso los case, en- los alre
de iores de Paris. Nuestros me =
i,cos, los doctores Cortezo y
NJ -ndozs, enviados ALA por nues-
GRO Gobierno, volversn d Madrid
eu ia semana que hoy empiezs, y
?. anticioao que no es el coiers
nostras oil que han analizsdo, sino
Fl mor6o asidtico, por Ius ssi 10
.nuntis IL prssencia del bacillus
cirgula en- Gus ane!isis. Llamess
;omo sc quiera, el caso es q Ne
mata y con Ia exagerada cifra de-
so por 100 de los atscados. Lo.
lssdos doctores Green que el co
era no vendrA este afio q Espafs,
Oios les hAya inspirado para con.
verdrlos On profesAsl
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-05

Por shora no tenemo, epidemia,
p ies Ia husiga que lbs tomando
> G earacter - desa pare Gle ado.
t.. que subsistis. en- B.-celona, =
ie los obreros de satAmpados, ha
;ssado, pues han acordado volver
ii trAb.jo. sin exigir que los due
ai@ oespidsn q los ,iamaios es9ui
,ols. Eta huelga, que ha dafsd
eln,iceho semanas, ha cossad >
naehos miIiones y ha edo causa
lie que cinco hombres hayao lido
;ondeuados q prsndio. 10 4
'iaseaciou tan perjudioiall
De b le' "a reptoiueida por 10
e egrs6 tAs sc hs h.b ado cato.
lac, f4ndandoIa en- nombFkmisn-
o. dc naevos Aux, isrss, pero no
n habldo tai proeosi ito nj exists
% alArna co el Gooierno. Como
runner eoFtlA y co a tar ir DC
l6 &c iaserrum pio por complete
com nlcaelon tslsgsaaeA cot
S paaa y el sxranjsrc, etrea 3
1oncta dc habsFse TEA iaajo l.
aaeiga; Ia eAasa era IN pEesssea.
scnssAnia ca los ecn tactnFes d.
aaffisnsss ICE sm poslei aaaAn 4.
sassnssaoa. fsro sh como tgas
tcaom 40 se ohservAha sa las &c.
aeacsss DE- Norte. , ca ra'l..
d ssas<ss I.asAua, o. assiea FsFs
sas pxFtsEbaeaorss 1 "a 10 Il &saea.
is asa aafota bossal. eaYas e.
s'ssiss nagse seas Cd es.asas
e slsfssf go tGa ssase spasa.
"a = sos5a .5sss sssrgsaAe ., ss
soSa "A :aFae gaas sarsaFse SO
~sls asspasas. ssnEt.sas : tss
s&cSas s9s agaFalss ~ esAa &C
= s&<as. ~ Aasaa ls q sn3sIsss
e esSs s@sa Fafa "a @sssss aas 20
s$sssiss @s Aaa aas saa. Yss, Fsgsss.
ace 10 gss a. Asl ala
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-05
kIsara RAni~x

Coaooe & Rodi',y vlvc en- 81 bafrio
ts los 0nayaho: no aintl6 que On
10 anxhs del - pAsafa nadic 6 o.
hAllo. y nlegA qne diicrA que vi6 IN
sss.c quo Il 70 ora RodIl seria 90
ssmhss.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-05

Casesc 4 Rsdll. r - hefmana de
azs5sa
nsec qae an lA noche del - do
sepsse@hsc pasaia por . Gale do
IL Csa seFa D las 81.
Ma :avu epAoeaHIeuto absolute
Il 10 aae en asAa oAlla ccurriefs,
aaE ssnmsa sAmpo~o sl6 eoEref { MA
e4a Aara hFs. Qne csaado lego 6
- sss ssa 4ae hshLAa htrido 1 M
Asom ssee. ~ assn Afecskt dose do
ass sssvspe. y NJ dlsig q IA q eesa Dc
samsAs C4sana ea - irisna d m
sasa - s<mA.
10 Axns&rsdn psivada inierro9a,
& y GO epai1sta n leGti6o cue
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-05
oACETA Du HOY.

No con.iene disposition a!guas
de importancia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-05

Rsgiisro en- la decens ell falle-
cimisnso de D. joaquin Aogoloti
persona estimsdisima por su
prendaa personales y por aus va.
tos conocimiento, rentis.icos. Fl
muerto tambien ell Conde de Mu
gairos, Ssnador del RENO.
p. r. del Rio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-05

Aver hs empezsdo verse en-
esta Aadieacm Ia ce sbre eau, q
formada en- 1888 por robo en- 10
Gaia de Dsp6ntos. E,,au liam,
los q declsrar NADIA menos qnt
sisnto tres testigos; hay tela cor
tada para diss.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-05

Esta acordada Ia ceremonial pa
20 conmemorsr ell mts pr6ximo Ia
ssiida de Colon del puerto de Pa
los; dentro de breve. dias saljrs
. carabsa Santa Maria para 10
Rabids, remolcad. ror un peque.
ID crucero espafiol y ssguida po'
10 escuadrila forma1a con mott
20 del Centen.ri'. Ei 2 de Agos
TO saidra 8 Ia mar d,eh. carabels
'uciendo sistoso engalaaado y 90
'entando en- sns pa os Q, pendou
ie Castillo y Ia ensen. gloriosa d.
Colon. Los buques d. la escua-
ira y Las fuerzss navaies .xsran
sras la saludartn; Ia carabe . ..
aiejaia de Ia co,t. s'gaass milIas
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-05
AUOIENCIA De L0 CRIMINAL
= E M A Y YAGUEZ z

JMioi0 oral con motivo de la 0ausG
namero 172, instruidG por el Jus-
gado de San German, por ell asesi-
nato del DR. Don Angel Franco,
veoino de Cabo- Rojo, en- la noohe
del 20 de Septiembre de 1891.
TeIcera SeSi6n-Dfa 40.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-05

ie'iberAr; pero el sefior Wales y
Ribot. primer 6rmante, 80 apre-
,uro a retirarla, convencido de 10
actitud de Ia Camars. Pdsose a
discussion Ia proposition de Lsi ..
xlesia, que pronunci6 un discurso
razonado, y le contess6 Leon y
Castillo. con su voz tonante y en-
sstilo cast humoristico, que pro-
dujo hi!aridsd en- Ia Csmara; to.
maron par.e en- ell debate el Ddque
da Tetuau, Sagasta y Canovss y
SO vot6 Ia proposition por 157
sotos contra rs; el triunfo le b,
slcanzado el Gobierno y hoy 81
leer& el Dscreto suspendiendo la.
'esiones de Cortes hssta O::ubre
8 Noviembre, 10 mas prom o, sl
III ocurren sucesos que padierar
tener lugar, segda los agorero-
lie los pasillos. Diremos con Mar
sos: Dios sobre todo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-05

La familis real lleg6 q San S..
oast'au aver, sienio recibida con
entusiasmo por todss Las cases
della pobls ci6n y victoreads en- to
das las estaciones por donde paf6
eI tren regio. Fue con ella d.
oruada el Ministro de Grscia =
Jasticia; j pero una vez cerradas
las Cortes, le reemplazara el Du.
que de TetuSn.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-05

Hoy deben llegar 4 Madrid los
comisionados que fueron 4 Paris
para seguir con los delegados de
frances las nsgociaciones previa.
que han de servir de base para
Ia celebration de un trAtado de
comercio con Ia naci6a veciDa
Sc dice que ell re,ultado de 81
yesti6n ha sido favorable 4 nues.
tros intereses.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-05
joss OHvera.

Tercera Session. Ola 20.
Waterbury evening Democrat., 1892-09-20
s>-- BrOOEIY3a BTGefS.

The Limerick Boy," two act farce, is being rehearsed by the Brooklyn Dramatic club for presentation at the fair of the Immaculate Conception parish, which will open October 4.
 An emery wheel at the Farrell Foundry machine shop, on which James P. Morris was at work grinding 8 cutter yesterday afternoon, flew to pieces. a small piece striking MT Morris on the nose, inflicting deep. cut, which Dr O'Hara dressed.
 Louis Feldt, Jr, received a painful wound on the chin from portion of a broken emery wheel at Holmes, Booth 6 Haydens' machine shop yesterday afternoon about 4:30. The wheel, which was about eight inches in diameter, and was kept constantly running for the purpose of sharpening tools, burst. A large piece of it struck on the bench where MT Feldt was at work, and bounding upwards hit him on the chin. Dr North placed thirteen stitches in the gash made.
Waterbury evening Democrat., 1892-09-20
POLICE COURT.
Seven Youthful Burglars Convicted oi
 Many Crimes.

Seven Youthful Burglars Convicted of
 Many Crimes.
 Only seven of the ten boys arrested Sunday were in court this morning, charged with various burglaries. Three had their cases nolled. Those present were: Eugene Baillorgeon, aged 10, Robert Ferguson IA, Charles Horan IA, Schwartz 16, Albert Ouilette IA, and William Sears il. Mir Blanchette, of the firm of Comeau 6 Blanchette, was the first witness. He said that on Sun day he had been called from his home about noontime to the store, where he found that Dr Bligh, who resides in the building, had captured a young boy, who had been stealing cigars from the store. Dr Bligh said his children noti- fled him that boy had entered the store by the transom, and as he came down stairs the boy was just leaving. He chased him and caught him, with two boxes of cigars in his possession, and turned him over to MT Blanchette.
 Detective -Egan said that Baillorgeon admitted the theft and implicated Robert Ferguson and Charles Horan. The boy told him the plan was made up on Pond street. Chief Egan said that they wanted to burglarize store on Bank street, before entering the South Main SCTe6U SGCTe, DuI uOU. COu- victed himself by his testimony.
 Ouilette, Schwartz and Baillorgeon were then charged with entering the store of J. B. Archambault, on South Main street. The proprietor of the store testified to the loss of articles ton several occasions. Baillorgeon's story to de- tective EganI that the three charged were implicated, and that Schwartz and he entered the store, while Ouilette waited outside, that they divided up the tobacco and cigarettes they had stolen, was. sufficient to find the three guilty.
 On September 4, Baillorgeon, Schwartz, Becherhauser and Ferguson burglarized the same store and again Baillorgeon was the leader, and the one whose story convicted them. On Sep tember>11 Baillorgeon, Horan, Fergu- son and Sears were implicated in the robbery at Kershaw & Castles. In every instance Baillorgeon was the one who entered the store. A box placed under the rear window, which was broken, gained him entrance. This time he got money and divided it among his assistants who were waiting outside. Baillorgeon, when put on the stand, admitted everything and implica- ted all the others. Ouilette tried to tell a. story, but only implicated himself more. Judge Bradstreet in passing sem tence said that there was much of this kind of crime in the city for the past two years and stop ought to be put to it. It would be a hard blow to the parents, but from the amount of testi- mony and the boys own story, he cer- tainly could not overlook their offenses. He mt the boys to the reform school, with the exception of Schartz, who was bound over under $100 bonds. An ap- peal was taken in each of the cases.
Waterbury evening Democrat., 1892-09-20
MRS. AARRIsoN,s REMOVAL.
Start to Be Made This Afternoon--Difi-
 entities of the Trip.


 LOON LAKE, N. Y., Sep. 20.-The Presi- dential party, including Mrs. Harrison, will leave this afternoon and expect to reach Washington tomorrow morning. The details of the trip to Washington are purposeIy withheld in order that it may be made as quietly and comfortably as the occasion demands.
 Speaking generally, however it may be stated that the trip will be made from Loon Lake to Plattsburg over the Chat eaugay road, from Plattsburg to Troy over the Delaware and Hudson road, from Troy to New York over the New York Central road, and from New York to Washington over the Pennsylvania Gen. tral road.
 It is expected that each of these roads will furnish a special train and make every arrangement for the safety and comfort of the Presidents wife.
 One of the principal difficulties of the trip will be the removal of the invalid from the cottage where she now lies to the railroad station at Loon Lake, a dis tance of three miles, over a rough noun tain road.
 The transfer will be made in a long, covered wagon, especially adapted to the road and arranged to receive the cot on which Mrs. Harrison will be carried from her cottage.
 There are great misgivings as to the result of the removal, but nearly every person concerned in Mrs. ,Harrison's wei fare considers that 1t is the only thing to be done under the circumstances Mr. George w. Boyd, of the Pennsyl- vania road, will have charge of the trip He was especially requested to do SO by Mrs. Harrison.
Waterbury evening Democrat., 1892-09-20
NEw YoRk,s SCARE ovER.
Not a Case in the City-situation at Qua1
 antine and Camp Low.

antins and Camp Low.
 NEW YORK, Sep. 20.-New York's ill., born and Unsupported cholera scare has gasped its last gasp and passed away among the things to be forgotten. As there never was any good reason for it's existence, it was at it's strongest very feeble creature, and it's short life came easily to an end with the announcement that six days had passed since the publi- cation of the first alleged case of cholera in New York and not another case had developed in all the city.
 The quarantine steamer William B. Fletcher, with 356 immigrants, arrived at Camp Low, on Sandy Hook at 7:30, ac- companied by Second Officer Porgelius, of the steamship Rugia, on which they came across the ocean.
 Thirteen of the Scandals passengers also arrived.
 It was a pitiful sight to see the two families that had left two of their dear the two families wore 8 small piece of black crape on his hat.
 General Hamilton has done everything in his power to make them comfortable, and they seem to appreciate his actions.
 The Hoffman Island authorities sent the poor immigrants here without mouthfu1 of food and it was impossible to feed them immediately, which caused 6 great deal of excitement among them, some crying out Justify for food while others appealed to all with whom they came in contact to give them something to eat and drink.
 Quite 8 scene occurred between General Hamilton and Second Officer Porgelius of the Rugia.
 Porgelius went among the immigrants using foul and boisterous language to them, and when General Hamilton called him to account for it, he began in the grabbed him by the throat and used very forcible language to him, which caused him to subside.
 The immigrants are loud in their denunciations of the steamer people in regard to the treatment they received.
 Hoffman's Island is now deserted so far as immigrants are concerned. Gen. Hamilton says that by nightfa1 every thing will be in good shape at Camp Low.
 At Quarantine this morning there is no change for the worse, and Dr. Jenkins and his assistants are consequently happy. The yellow flag was run up from the Scandia and Bohemia shortly before noon. A case of sickness was reported from each vessel, and the patients were at once removed to Swinburne Island. Dr. Jenkins, when seen this morning, said that he was not disposed to pay any at tention to reports of bad treatment re- ceived by women at Hoffman Island un- til they were made personally to him. He doubted the truth of the reports, and said he had not heard of them before. He will, he said, inquire into the subject as soon as possible.
 Dr. Byron's daily report to Dr. Jenkins is as follows:
 ''Dr. Abbott is just back from the ships. He brings two bodies from the Scandia- Regina Geisloff, aged 66, who died of heart failure, and Christine Oelson, aged 5, whose death resulted from mirasmus, and one new patient, Scholem Chazan, aged 16 years, from the Bohemia. With this exception, all of our patients are out of danger, and the island will soon be free from cholera patients.
Waterbury evening Democrat., 1892-09-20
THOUGHT IT WAS AN EARTHQUAKE
Explosion of Powder Car Last Night
 Near Winsted.

Explosion Of Powder Car Last Night
 Near Winsted.
 Shortly after 12 o'clock last night a slight shock resembling an earthquake was felt in this city. It was not severe and only few people felt the tremor. This morning it was learned that the quake was caused by the explosion of 8 car load of dynamite on the Philadel- phia, Reading and New England road about two miles east of Winsted. The car was in moving train and nineteen cars were piled in a heap by the ex- plosion. Portions of the powder car were thrown a distance of nearly a quarter of mile, the tracks were torn up and an immense boulder was hurled up steep hill. Two brakemen were injured, one of them being thrown 8 distance of thirty feet.
 The injured brakeman was James Welch. He landed on a tree top and is seriously hurt. The explosion occurred in deep cut on curve and was caused by the cars jolting together. Windows were shattered in Winsted, New Hart ford and even as far east as Hartford.
Waterbury evening Democrat., 1892-09-20
THE PEST IN. HAMBURG
Rapid Abatement in All But
 Three Suburbs.
1e,47o CASES REPORTED UP TO DATE

Nearly One-HaIR of These Have Proved
 Fatal-Summary Measures in the Infsc-
 ted DistrIcts-sIx Thousand Clerks Dis
 misssd--situaEIOn at New York Grows
 Brighter Every Day-No Cholera at
 Elizabeth, N. J.
 HAMBURG, Sep. 20.-The total number of cholera cases up to to-day has been 16, 470, of which 8, no have ended in death.
 The reports for to-day indicate a rapid abatement of the disease in all except two or three suburbs. The number of fresh cases has been 621, or S2 fewer than yesterday; the number of deaths, 187, or 37 fewer than yesterday; the number of burials, 292. or 37 less than yesterday. In public institutions there are, this evening, 2,939 cholera patients, or 92 fewer than yesterday.
 The Health Board has now inspectors enough to watch closely all the infected districts and the most painstaking disin- lection is enforced in all cases. Persons refusing to observe the Health Boards directions are fined, and, If still recall citrant, are punished by arrest and inn prisonment. These summary measures have worked like magic and even in the worst districts there are now lew persons who oppose the sanitary officials in the discharge of their duties.
 The first substantial evidence of the approaching collapse of small business houses was given yesterday, when the newspapers announced that 6, ,000 clerks had been dismissed by tradesmen, who could no longer afford to keep them. More such announcements may be ex- pected before Oct. 1. Thousands of men will be obliged to seek employment in other cities soon if they and their fami- lies are not to be condemned to pauper- ism during the winter.
 Prof. Koch has told the people of Der lin that the epidemic cannot be commu- nicated through the mails. Nevertheless, all matter leaving the postoffice here is carefully disinfected.
 MT. Stanhope, who was inocculated by Pasteur and came here to expose himself to cholera, has been excluded from all hospitals and cholera barracks.
 The work on the artesian wells is be- ing pushed rapidly. Several engineers have been brought from other cities to hasten the work.
 ST. PETERSBURG, Sep. 20.-The corn and potato crops of North Finland have been almost entirely destroyed by frosts. A famine is imminent.
 HAvRE, Sep. 20.-There were four deaths from cholera in this city on Sun day and nine new cases of the disease.
Waterbury evening Democrat., 1892-09-20
MURDERER MORGAN CAPTURED.
Detective Hartzvelt Runs Him DowI
 Gaining $50, 900 in Rewards.

Detective Hartzvelt Runs Him Down,
 Gaining S5O,oOO in Rewards.
 KALAMAZOO, Mich, Sept. 20.-On the night of June 21, 1889, George Morgan, then a resident of Defumak Springs, Fla, murdered his wife and sister and fled. The crime was most unprovoked and cold blooded, the sister being shot and the wife terribly cut and stabbed with a butcher knife.
 The wifes family is rich and influen- tial, and immediately offered heavy re- wards for Morgan's capture. The city and county officials added to the amounts until fortune was piled up for the man who made the capture.
 Hundreds of officers all over the coun- try took up the search, but, as time went by and no clues were obtained, they all dropped it except Detective L. D. Hartzvelt, of St. Augustine, Fla. He had money, and going on Morgan's trail at once has persevered until he has cap tured his man, who was working on a farm near this place.
 He is in jail here, and requisition papers have been sent for.
 Hartzfelt is extremely joyful, as the prize he has secured is said to aggregate $50 GOO
Waterbury evening Democrat., 1892-09-20
4 PRINCE ON THE SHOOT
The Kaiser's Adjutant-Genera'
 Violently Insane.
FIRED AT EVERYONE IN SIGHT.

He Drove All the Guests From the Hotel
 Overpowered When Firemen Played the
 Hose on Him.
 LoDz, Russia, Sep. 20.-Prince Anton Radziwill, adjutant general of the Elm peror's military household, head of one of the oldest families in Germany, be- came violently insane on Sunday morn ing and hunted with firearms everybody who approached him.
 Early last week the Prince and General von Werder were invited to the Czar's hunting party at Spala. They ar rived at the Grand Hotel, Lodz, on Sat- urday. Early Sunday morning the house was reused by shots and shouting. Running from their rooms the guests saw the Prince with a fowling piece in his hand and two revolvers in his belt, firing at everybody in his sight. Two servants lay wounded at the head of the grand stairway. The Prince had shot one in the neck and the other in the breast
 After all the guests had fled from the hotel the chief of police called out the fire brigade and four jets of water were played upon the Prince. A company of soldiers who had been summoned entered the room just after the Prince had been foored by the water, overpowered him after desperate struggle and bound him with chains. The Prince was sent to private asylum.
 The cause of his sudden madness is 8 mystery. He is 60 years old, and throughout his long court life has been u universally esteemed for his kindness of heart and nobility of character. He married grand niece of Tallyrand. The wounded servants are likely to recover