Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-05-13
maponaiis bon GUNNER, graten taltes

Ipleoergoh ais 9na0tges Erattleln ans
gereoet bate, iagte pitirt, fold tedere
0eridte babe iie ni6t bic tonne man
bohitens in einem Sotel perlan9en.
| vWolt id lie aud gerne perlaneen bort.
snaoi9es 6rdulein," iaste Der 6iirit
treuberjis, lid habsn nur iebt teiner
@elD."
Sic Geihpilter la6ten laut auf, uno
6raulein Sbarsfels meinte. in oieiem
5alle oiirfs er aud nidt 10 prGtentiOa
lein.
30" iagte Der Siirlt, lid bin gene.
len i6on oiel prdtentioier! Man bat
| mir seruft 9ur6lau9t, ib baben 9e-
babt meiner Seoienung - ib baben
9ebabt Gquipase = i'd baben leiber ieBt
teiner @elo."
S6aSiels fam iebt barauI, ben
| anipru6spollen @ait los gu weroen,
uno OerIiel auf einen idpabii6en Bier.
mirtb, Der mitunter elm 3immer an
einen Soitsdnger permietbete. Seibe
| ma6ten li6 auf unb fanoen ben bieoe-
rem gieroerleger in Der beiten Stim-
mung. t
9la6oem Der Wirtb Die iSrase, pb er
einen Soitsanser aufsunebmen seneisi
lei. bejabtbatte, begann Der Siirit:
ySm muB baben i60ner, marmer
Simmer nit Der 9lltoo, oarin su i6lat
i6 muB babsn meinsr Sebienuns,
6riibltiid gebra6t duf bic Simmer.
les bottes muB slan5en ipie9slblani
jeoen Morsen."
Se. 9ur9lauht tpiirben o6ne 3pei.
| fel nod Elm anoeres Subeno fiiritlider
SeOingungen aafgeSablt baben, ipenn
i'm ni6t Der bieoere S6wabe nit ben
Worten unterbroben 1dtte: f
sos toi6t &c aber I6meres @elb,
bbs toI6t Sic tpeni9i6tens fiinfSebn
Dollars Die Wod'E
| 80" fubr Der Surit superlibt,
li6 fort, i'd baben beIablt ibpn ieb,
piel mebr. als fiinfsebn Dollars Die
WOb! = SD baben nur jebt feiner
@elo!" Srob oieles tieoerI6metternoen
@elt1nonille5 bebielt Der 8ierwirtb ben
Siiriten in ieinem Sauie in Der SoIf.
| nuns, Dap Elm >Wtann, Der i6on ie9r
uiel me9r beSablt babe, als fiinfsebn
Collars Die g8o6e, bob iiber 9la6t,
ipieoer 81 @elO tommen tonne, unb Der
| CUTE SdarSfels slaubte i6on, baB ct
ben 6remoen fir INNER los lei.
9lber es fam anoers. 9lm folgenben
Sage erldien Der Siirf in ieinem 2a-
Den uno bat, oaB S6ar3fels i'm einem
Sunoes=Senator poritellen mo9e, Der
in Der gta9barl9aft wo9nte uno in
Dem @eru6e itano, ungebeuer reid uno
| iebr sutber5ig 81 iein. Sersalte Serr,
ipelber iebr biibId penuiplpanii6.
Seutid iprad, mar tucgen ieines um-
9dnsli0en Meiens bel ben Seutlben
ct. Yauls, Die ibn troB ieines idutti=
iben giamens als einen Der Sbri9en
aniaben, iebr beliebt.
Sie polnil6e Sur6laudt iu6te bem
aiten Serrn nit alien ibrsn Siteln unb
Wiiroen Su imponiren, ipra9 aber 10
raid unO eebro6en, baB Der biebere
Seuti6 Yenniplpanier ni1t fol9en
fonnte. glIs Der Siirlt beriibrte, oaB
iein @roBpater elmer Der @rpbritter oes
Stanislaus=Sroens geueleu iei, iagte
Der Senator trofen: r9lu6 nod 2dus
bait Su, oa bIttelt Su mid na9 Der
llneiteo=Stebts su tomme brau6."
Gum Slid peritano Sc. Sur6lau6t
tein Wort bon oieier Semertllng, Ion=
bern fubr in epii6er Sreite fort, feline
ganSe Sopiiee Su ersablen, feline Srrs
fabrten Su gBalier unD Su 2anoe, pie
gut er. friiber gelebt, unb idloB natiir-
LID nit Dem ltereotppen Geltdnonib,
pel6es S9arSfels bereits auswenoig
wuBte: sd baben leioer jeBt teiner
8elo."
Ser Senator mar tpe9en oieIer gnt.
biillung iebr beitiirSt uno iaste gang
perbliifft: oSa, b'rOmen ibaiff'n
metz"
Ser Siirlt aber mar iiber bic IeuBe-
rung bes Entertainers entriiltet.
pGnti6uloisen sic, Serr Senator!
| SD bin Siirit! Wtan bat mir seruit
| Sur6lau6t! 9tiemano bat seipa9t gu
iasen gu mir Su! SD baben 9ebabt
| meincr Seoienung, meiner @quipase!
SD ="
Ser Senator lieB li6 our1 bieIe
Sarte Ginwenoung nidt aus ieinem
Glei69ewlbt bringen, Ionoern erpie
oerte gang gutmiitbig:
% ieQ idao Dir gar mir in bieIer
GOntrp! Sci uns in Mmerita 1T bic
Sauptiad: i6affe muB Der MenI9.
| Wann mer aber net aria bart ibaiie
| mag, oann muB mer ebe Spunt babbe.
80 mill i6 Dir e @ei9i6t persebls
bum e 9erl, NIL is bierber tumme bum
Yenniplpdnbe. Ser ipollt mir i6affe,
9rao wie Su, aber Spunt bott er ae=
babt, Der Satan. Gs bat 9ar net lanq
geoauert, 10 is er 10 Ell 9lrt SnIduns
9letideno (Snoianer asenD eeipeit.
ST is unner Die Snguns se9an9e um
gu peooele. III bat 8e.o 9'mabt wie
glaes. 9idbnooele bot er pertaait fir
Ell Saler oes Stiid, I'M oene oumme
Wenider bot er e'iast, Der Wann, wo
Die Ndbnooele madt, iei s'itorpe, I'm
jeBt geb's tei mebr, iucs9alb iie en- Sa-
Ier toidte, III 10 is teller aerl iebr
reid 9eworre.
Der 6iirit peritanb bon bieIcr ssi.
nans=Speration oes nSatans, mo- net
Ihuiie mollt", febr meniu: er fano Qber