davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1892-05-04
PSORIASIS 20 YEARS
Body a Mass of Disease. Suffering
Fearful. All Thought He must
Die. Cured in Six Weeks by
Cuticura Remedi es.

have been afflicted for twenty years with an
obstinate skin disease, called by some NJ. DIS
Psoriasis, sand others Leprosy, commencing on
my scalp; and, in spite of all l could do, with the
help of the most skilful doctors, it slowly but
surely extended, until o year ago this winter it
scales. For the last three years l have been
unable to do any labor, and suffering Intensely
all the time. Every morning there could be
nearly @ dustpanful of scales taken from the
sheet on my bed, some of them half as large as
the envelope containing this letter. In the lat
ter part of winter my skin commenced cracking
open. I tried everything almost. that could be
thought of. without any relief. The 18th of June
I started West, In hopes l could reach the Hot
Springs. l reached Detroit, and was so low |
thought / should have to go to the Hospital, but
finally got as far as Lansing, Mich, where l had
o sister living. One DIR. - treated me about
two weeks, but did me no good. All though Ihad
die. Cracked through the skin all over my back,
across my ribs, arms, hands limbs; feet badly
swollen; toe-nails came off; hnger-naIls dead.
and hard as a bone; hair dead. dry, aud lfeless
as an old straw. o my God! how / did suffer.
My sister, Mrs. E. II. Davis, had a small part
of q box of CUrlcuRA in the house. She
wouldn't give up; sad, I'VE will try CuTIcURA.'
Some was applied on one hand and arm
Eureka! there was relief; stopped the terrible
burning sensation from the word go. They i'm
mediately got the CuTIoURA, CUTIcuRA REsoL-
VENT, and SOAP. / commenced by taking one
tablespoonful of REsoLvENT three times a day,
after meals; had a bath once q day, water about
CuTIcURA morning and evening. Result: return
ed to my home IN just six weeks from the time
l left, and my skin as smooth as this sheet of
paper.
HIRAM e. CARPENTER,
Henderson,, Jefferson Co., N. Y.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1892-05-04
Notice to Contractors.


SEALED WILL BE RECEIVED AT
Commissioners, on Monday, May III. lSa2 at ten
o'clock a. m. for The as, Engagement 4prropSTTn OF
between Thirteenth street and the south side OF
Sixteenth street. in accordance with ~specifca-
lions on file in the Office OF the Chief Engineer,
corner OF Jersey avenue and Mercer street. where
blank forms OF bid and agreement OF suretles must
EsTIMATE.oF QUANTITIES.
About LOCO cubic yards OF earth excavation.
About 60 cubic yards of earth tlling.
About 45U cubic yards Of sand or gravel filling.
About dO iineal feet Of nav curb stone.
About dOOs quare feet OF new bridge stone.
AASSooSS t s M Sa saaase ya fsss Of r rsw diagSlns'
About 500 lineal feet OF reset curb stone.
About 90 square feet OF rslaid, bridge stone.
About 1851 square fest OF relltd d tagging.
About 10 lineal feet OF c%ribblng.
About 8 manhole heads to be brought to grade.
About receiving basins to be roseL
Time allowed for the completion OF the work
fifty (30 working days.
The making of the above Improvement and
award of the contract therefor. will be subject TO
the remonstrance OF the owners OF the properly
liable to more than onehalf the assessment there
Proposals must be enclosed In sealed en- ENVELOPES.
Street. directed to i. A. Dugan. Esq. Chairman Of
Committee on streets, Sewers and Lighting, and
handed 10 tne t ore, TX 81 ~ Toe oed Soar RI In 1Den mest t
NO city foniciai win be accepted as surety nor
will a substitution of sureties DO allowed.
The attention OF bidders is especially called to
Section Z. Chapter 1884. Laws OF 1881. under the
the city or become effective or operative until the
Londsmen offered by the contractor nave
Counsel the President OF this Board having
power 10 examine the proposed bondsmeu under
By order OF the Board OF street ana water Com
eEoReE T. DoUTo9N;
Dated Jersey CITY. April 20 1892
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1892-05-04
MIR. WYCKOFF'S WHIP.
Tables Neatly Turned on an
Over Aggressive Bay
onne School Prin-
Cipal.

Principal Wyckoff, of Public School
No. 5, at Constable Hook, had about
twenty parents summoned before Judge
Besher this morning in an endeavor to
enforce the Truant act. He complained
that the boys were in the habit of playing
"hookey" and acting in a disorderly
manner and that they were doing so con-
tinuously.
Ten or more of the parents were exam
ined by Judge Besher, and the examina-
tion developed the fact tina Mr.. Wyckoff
had whipped several boys until they re-
fused to go TO school any more.
Mr.. WYckoff admitted he whipped the
boys with a switch about the legs, but
not enough to blacken or bruise them as
one of the mothers charged. He desired
TO preserve order in the school and had to
intimidate them in some way. Most
of he truants were &C work in
the factories at Constable Hook. Judge
Besher censured several OF the parents
for allowing the children to work before
their education Was completed. He or
dered the children to be returned at once
or he would SEND them to the Reform
School.
The school has many tough and unruly
boys who attend there, but Mr.. WyckoH's
punishment Is in direct violation Of the
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1892-05-04
TANGLED UP.
Notice to Contractors.

%AOS ~ WV
GEALE WILL BE RECEIVED AT
- the Off ce OF the Board Of Street and Water
Commissioners on Monday. May IL 1882 at ten
SHERMAN AVENUE,
from Hutton street TO Griflth street. In accordance
with specifications on file in the office OF the Chief
Engineer, corner OF Jersey avenue and Mercer
street, where blank form OF bid and agreement or
sureties must be obtained.
ESTIMATE OF QUANTITIES.
About 600 cubic y ards OF earth excavation.
About 20 cubic yards of rock excavation.
About 30 cubic yards of earth filling.
About $50 cubic yards of sand or gravel filling.
About 1,3U0 square yards OF stone paving.
About So lineAl feet Of reset curb stone.
About 8 manhole headssto be brought to grade.
Time allowed for tine completion OF the work
fifty (50) working days.
Tho making of the above Improvement and award
of the contract therefor. will be subject to the re-
10 more than one.half OF the assessment heref or.
Proposals must be enclosed in sealed envelopes
endorsed, Proposals for Improvement OK Sher-
man avenue" directed TO Il. A. Dugan, ESQ.,, Chair
man of Comm ittee on Streets, Sewers and Light
ing, and handed to the Clerk OF the Board in open
meeting when calico for in the order of business
relating to sealed proposals..
No city Official Will be accepted as surety nor
will a substitution OF sureties DO allowed.
The attention of bidders Is especially called to
terms whereof no contract shall ee binding upon
the city, or bee me enective or operative until
the bondsmen offered by the contractor have boon
approved by this Board and the Corporation
Counsel, the President OF this Board having power
to examine the proposed bondsmenu under oath.
eEoRaE 7. BouToE.
Dated jersey City. April %, 1891
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1892-05-04
TABERNACLE GYMNAS9S
They Will Compete for
Prizes at the Public
Exhibition.
A IN TRAINING.
Many Holes in the Targets-Ath-
letic, Bowling and Base
ball Notes.

The gymnastic competitions OF the Tab
ernacle classes will be held next Wednes-
day evening. 1t will be under the direc-
ton Of Prof. Bramley, the physical
Instructor. An excellent programme
h a been arranged and o small admission
Zee will be charged. Prizes will be
awarded. The gymnasts are practising
for the exhibition, and are ambitious to
capture the several honors. The young
men occupy the gymnasium Tuesday
and Thursday nights, and it is crowded.
The Tabernacle will be represented by a
strong baseball team. l.. Ryer has been
elect ed as the manager.
Harry Ramsay will have charge OF all
indoor games. He will arrange the tour
naments and select the prizes.
Lawn tennis will be a popular pastlme
with the young folk of the Peoples Pai-
ace. The courts at Bright and Varick
streets are now open, and will be occupied
every pleasant afternoon. A tournament
is talked of, to take place toward the close
Of the season.
The bowling season is over. The win
ners of the prizes last month were Thomas
Ryer, Walter Green and j, Ston1er. VINO
won in the order named,
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1892-05-04
CUT THE SHAWL In HALF.
The Strange Charge of Theft Against a
HOboken Woman.

The Strange Charge of Theft Against a
Hoboken Woman.
Mrs. Annie Keller of No. 1862 Madison
street. Hoboken, was the owner of a hand
some double plaid shawl. Mrs. Nellie
Condor of No. $50 Grand street was on
friendly terms with Mrs. Keller, and
about a week G borrowed Mrs. Keller's
shawl. A day or w later Mrs. Condor
handed the shawl, neatly folded, back to
Mrs. Keller, and 1t was placed in a ward
robe.
Yesterday Mr.. Keller told his wife that
he saw Mrs. Condor wearing the plaid
shawl. Mrs. Keller was sure her hus-
band was mistaken, and he was just as
snre that he was right. Then Mrs. Kel-
Ter, with a triumphant air, proceeded to
take the shawl from the wardrobe, when,
lol half of it had been cut off. Mrs. Kel-
Ter caused a warrant for Mrs. Coudon's
arrest on a charge of larceny. Detective
Nelson served it, and Recorder Melon
ough sent Mrs. Condor to the County
Jail.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1892-05-04
BEGAN TRAINING TODAY.

Cal Mccarthy Went to Bay Ridge 60
Prepare for His Battle.
Cal Mccarthy went to his training
quarters at Bay Ridge last night. His
headquarters will be near the Varuna
Boat Club, and he will be allowed privi-
lege of using the apparatus in the clubs
well equipped gymnasium. Willie Ken
ney Will be his trainer. Jack O'Mara, his
loyal friend and old trainer, went over
with the party last night, and will pay
frequent visits to Cal, and advance
advice If it is necessary. He pre-
diets thnt Cal will be in superb
condition when he meets Burns at Coney
Island on Memorial Day, and that Cal
will be an easy winner. Burns is a hard
hitter, but Is not as clever as the jersey
City hoy. They met In a fifteen round
draw, but Mccarthy was far from first
class form. Burns also stayed four
rounds with George Dixon. Mccarthy
is ambitious to cancel that one defeat.
and hopes after vanquishing Barns to
get ON another match with Dixon.
He has realized that he must be at his
best to win and has been taking excellent
care OF himself for many weeks. 1t was
his aver confidence and indiscretions that
lost him the battle with Dixon. Il he
had been in form he would have won. He
was at.his worst yet stayed for twenty
tWU IONuOSs
Fighting the Long Branch Track.
The Monmouth Law and Order League,
which was organized at Freehold Mon
day for the sole purpose of downing the
Monmouth Park Racing Association. re-
ceived their first setback yesterday when
Judge J. Clarence Conover OF the Mon
mouth County Court decided to lay over
the race track associations application
for a liquor license for their hotel and
restaurants for one week. The Law and
Order League were represented by coun-
sci, foremost among whom was James
s. Steen, Secretary of the Monmouth
County Bar Association. When the
League attempted to hand in their long
list of names to their Inconsistencies.
Judge Conover with a wave of his hand
remarked. 'The Court will listen to them
on next Tuesday" The racetrack people
are prepared to meet the newly organized
League. Nearly all the other applica-
tions for licences were granted, among
which were those of the West End Hotel,
Rowland House and the Hollywood Hotel
at Long Branch.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1892-05-04
Caught with a FAC Of oats

About seven o'clock last night Officer
Hunt saw a man directing two boys, no
were carrying two bags of oats from the
West Shore freight station on the juno
tion Railroad. He arrested the man, who
proved to be Patrick johnson, of No. 1926
Warren street, who was employed as u
welGher at the station.
The two boys dropped the bags and es.
capped. This morning Justice O'Donnell
held job nson for the Grand Jury in $500
bail
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1892-05-04

CUTIcuRA REMEDIES are sold everywhere.
Price, CuTIcURA, the great Skin Cure. 50c. Cur
IcURA SOAP, an exquisite Skin Purifier aud Beau
tiher, 25c.; CUTICURA RESoLYENT, the new Blood
Purifier, 81. Porter DRUG AND CHEMICAL CoRP'K,
Boston.
"a pages. so Illustrations, 100 testimonials.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1892-05-04
law, prohibiting such punishment By
teachers or principals.
Notes.

A surprise party was given Miss Nellie
German of East Twenty-sevenuh street
last evening by some fifty of her friends.
The Viking Boat Club of the New Jer-
sey Athletic Association will build a
handsome clubhouse on the site of the
old house which was burned.
John Murphy and John Leiffen, who
were arrested by the police a few days
ago. charged with the burglary of "Nick"
Carroll, the Councilmans saloon In No
vember last, were committed TO Jail to
await the action of the Grand Jury.
Track Connolly and John Foley who
were arrested on suspicion of being con-
nected with the affair were discharged.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1892-05-04

Strikes, Spares and Breaks.
All the rooters Of the Jersey City
Athletic Club will witness the game on
Saturday night when the clubs Big Five
will bowl for the second honors of the
American Amateur Bowling Union
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1892-05-04

James Hughes and G. Bauchle of
the Excelsior r. c., had a match last
night of 100 shots each. 1t was on the
clubs range. 1t was a close contest.
Bauchle won by ten points.
The Ladies' Miller Rifle Club of Hobo
ken has twenty members and several of
them handle the rifle like experts and
have averages in the thirties. They have
a club shoot every week.
The tournament of the Pittsburg Gun
Club began yesterday. Z. d. Miller, of
this State. finished second in the average
in the expert class. His average was So.
The Miller Rifle Club will have a prac-
tise shoot on the range at the Union Hill
Schuetzen Park on the first and third
Wednesdays of each month.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1892-05-04

pated Iorsey olsy. AprLl q. lsa2
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1892-05-04
Champion BowIers.

Paulsen won two series in the indi-
vidual championship contests last night.
He vanquished Ritter and Wilkens. 1t
was all off night for Ritter as be was
beaten by Wilkens. The scores, which
were low, were as follows:-
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-02-04

mer. uno If, weroe nahieher. OBJ in
ieinem 3intmer Selie lit uno sln id6'-
mes oanotut nnb iriiches @diier. >Dsnu
er iid UNI 5n0li llbr bic odnoe uaitien
MIL uno i'd Iaiis BON Nuguite elm
Stiit Baitete holsn. 8sora lit eln
9efermdulhen. lno ,uenu er bic Gaitete
nsbeu ielnem 3eller iieben iisbf. ut er
idlon balb seipoHnen -. Bm i'd mar,
rid? Seute Morseu fpolte Id mid
ideioen laiien. ino ieBt thue itl allies
W09lid]e. INT meinen Wtann in cine
quite Stimmung Su brinsen? @igentlih
lit er bob aub gut unb peritdnois uno
frobli5 uno. =. mein Mann
so, nun lit Iqes in Srbnuua, nun
fann er fommen. -. "a lit er i6on =
r@uten Gag. Mdnnhen! Sait 9u. -.
0ait Su ben 9Saseu bereits bejteut ?"
nSa, @lie. aber eS lit iold i6ones
@etter, baB itb sinen uffeuen 3weiipdu.
ner senommen babe iiir balb brei llbr.
Wenn banu ber alte Serr 8eermaun
ni4t 5u Sauie iein lollie, t0nnen mir
ia nod elm Stiinbhen i'm Iart lpasie'
rem fabren -. @inen &uB?"
rgieblter Mann! gir poIlen lieber
rorber ipa5iereu fabrsn unb banu erIt
ieben, pb mir nod Su benz alten Qerrv
Seermann ippllen."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-02-04
Snmor SerItner ProfeRoren.

Gum 8apitel pom .Sumor 8srliner
eroieiioren" merben folsenbe Nsitrdss
selieiert:
8ir6o,u lit nidt nur ielbit reid an
suten @inidlIen, er bat aud 8erltdnb.
niB uno 8ebasen fir idlasiertise @en.
bunsen ieiner Sdiiler. 8etannt III
8ir4op's Orbnunssliebe. 8ei Ssi.
tionen miifen Meiier, Sdeere unb bic
anberen @erfseuse ibren beiiimmten
Blas uno ibre beitimmte 8erwenouma
haben. gSehe benz llugliidliden, Der
&nodenmeiier beniibt, mo- Das 8rdpa.
r,rmeIier an5uwenben lit. 0as gum
Srodnsn beitimmte 6anbtnd bari nidt
iiber uno iiber na6 semadt, fonbsru
bic Seniisuu9 muB on elmer Settle bes
sinnen. oamit nod bic folsenben aolIe.
gen einen trodenen 8laB finben. Bel
elmer Hriifun9 braudte Der &anbibat
oas 5auotud unuOridriitsmdbis. Ser
Serr @ebeimratb mar barob iehr I'M.
sndois uno belt bem iunaen Monne
cine lause ,Taufe". Der @ramiuanb
aber mar nidt auf ben &opf aeialIeu,
sr brebte ii9 na9 Der &ebe bes gros
feiiors gan; selaiien nm unb rief:
Oiener brinsen Sic benz Serrn @eb.
&atb elm reines 9anotu1!" 8irdow
la6te berSlid.
8roi. bu 8Oiss s9fapmonb liebt es, an
ein5elne 9batiaden eine praftilde
gubanpenbuns Su fnipfen. Ils er
emit iiber setitise unb f6rperlide &c.
brehen iprad, bic an &inbern nabe ter.
tpanbter @heleute beobadtet limb, aab
sr ieinen Sdiilern bic @arnuna aui
ben 8es: ~Ilio bitten Sic lid Dor
| : Sbren idonen gouiinen!" - Ser
aiebensfpiirbisite 1T Yrof. ". gs. Sol.
mann; tpedn er einen Sab nit ben
8erten besinnt: u9ie sIufmerfiamen
unter Sbnen. -, 10 fiist er itets Tau.
mig binSu: .Sie G,le, meine Serren,
peroen piiien. ..~ I'm bic eutfdrs
benoe 8rait bes gblors barsutbun,
brinst er eineu gan5en &urb tlsiner
SeilhenitrduBe nit, bic er ieinen Sbs
rern duuirtt BEL anberer @elegen6eit
erldeint er nit einem sroBen 9elIer
Tiger Srudtbonbpns, bic er ppn teineu
aiiiitenten aus elmer @mpliubitau,
riiir ieiue iuertben 9u65rer" bat prd.
pariren laiien.
3u ben Sorleiunsen bes %roieiiors
Sdrbeer in Der 5rauenilinif brdn9teu
ii9 eine Seit lang bes rSntereiies"
pesen Stuoeaten aller 5acultdten.
Sei elmer &ranfenporitelluns lies er
sinen Der aufmeriiamiten @ommilito.
men portreten unb bic Batienten unter,
Iu1en. Ser @eruiene trat sbaernb
beran unb madte bic 1nteriuduna 70
tpsnis teduiid, baB Der Broieiior unb
bic Iiiiitenten ibn eritaunt aniabsn.
gtuu folste Elm @ramen. sIud bic
antwortsn iuaren 10 laienbaft. bas
Sbrooer enolid fraste: rSagen sic,
mein 9ieber, mas iinb Sic benn eisent.
lid unb ituoiren sic idon lanse Wle.
biciu?" $50 bin nidt Mebicin.r",
itctterte Der SiiusIins, lid bin 9beos
lose." r@as!" riei poQ @ntriiltuns
Der Brofeiior. .fuas 3beoloss iino
Sic? Gin Stmein iinb sic = raus,
rauS" Inter idaIenbsnl @elddtsr
,os Der oertappts Tbeoloss DON ban,
men. Seit lsner Seit fab man tsin
fremoen @elid.er mebr in Der aliui..
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-02-04

-t@thdlider 3ufaIl. &5s
din (jum &iidenmdbel): ,@as bait
9u benn ba tuieber fiir a 9ummbeit
g'ma9t, 9u Sans! @lei6 mbdf i'd
Dir a Obrfeis'n seb'n, tusnn mel
6anb net grab mad 8anilI' rieden
tbdt', aber ben suten G'ru9 biit 3u
gar net tpertb!"
9ipGomatifd. r@pbin 70
eilis, Serr 8etter?" = r3um @ro6s
bdnbler @olbbaber." = rg8as polIen
sic benn ba?" = rrm feline 9odter
nnbalteu." rllm ipel9e benu?" -
vSas fonmt gang barauf an; 1T er
gut selaunt, um bic iiinsife, 1T er
Sdledt selaunt, Inn bic dlteite!"
gtnr bas. Gerapbine, 1T es
ipabr, baB bu nit benz Baron uerlpbi
biit? = Stun, 10 balb unb balb idon,
msin SawOrt bat er, nur iein's feblt
nod.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-02-04

8ier inber u o er;dbli
bem r8..g(" cine 2eierin = batten
ibre Wtutter oerlpren. Die 5ante, an
Der iie NIT srpBer 5uueisuns b,usen
luo bic iie oft beitiirmten nit Der
Bite, .uun lei 9u unier Mama9en" !,
uebrte oieie Ser5ensersiiiie immer ab
bur9 ben Sinpeis aui oas liebe Mit=
lerten. bas iebt rbeim lieben @ott"
Iei-uuo iid ireue, ueuu bic &leineu
anten artis fp6ren. 8eionoers ber
aslteite tanb nun in fold bsr;li9sm
gsrbdltnis gum lisben Soft, baB er
ibm aGe tinbliden 8iinide II. (. no..
,eim S6laienseben anpertraute. Be
lam er sinsn Stiit uno Elm Stiidden
Bapier, 10 bradte er bas @etrisel =
nit Der Bitte es, in ben Brieiiaiten Su
ifsdsn- ner babe on Mama seidrisben
ano Der lisbe &ott wiiroe ben 8risi
idon abssbsn. Gm Wtursen bes
Reuiabrstases iiebt bic Sante ben
Sunsen nit seialteteu Sdnoheu aufs
redt i'm 9ett iiben - ano bort, tpie er
,an; anbd6tis iast: r2ieber @ott.
Id sratulirs Dir aud gum ueueu
5abr!"
Simmer Ser{eIbe. Mutter !:
aber &arl, mu6t bu benn INNER bic
25 Hiennise 3aidenselo, bic bu jeoen
5oHntas betommlt, pernai6en? Be
bent bod. wenn bu baS @elb iparf,
bait bu am @nbe bes 8ierteliabrs einen
blanten 5bnler. = &arl glber fir
.inen 1buler aui einmal spins' id ia
ni9t aIes auiSueiisn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-02-04
slieb Oes itorien @ei6Ie@ts NIT ieiner

slieb bes itorfen @ei9ledts nit ieiner
9anb bu besliiden. Nber bel unieren
goloniiirunss beitrebunsen in Ifrifa,
benz 3ibermilIen uuierer Minneriuelt
gesen bic @be unb Der tdsli4 pe4ielna
ben 5abl unpsrbeiratbeter Sunsiraues
birite es nidt ttebr 3u ben lnm6slids
feiten seb0ren. baB eimes cages eine
Shaar eheluItiser Danlen nab bem
ipnnisen Siiben aussuwanbern iid ans
ihidt. Dieien iuternebmenoen Sh6nen
iei es hermit ausbridlid seia9t, baB
iie uur bann auf bic @rfiiIu,s ibrer
Serjenspiinids unbebinst re6uen oirs
fen. wenn lie ben Iniprud erbeben f6ns
nen, Su selten als - selutdtiee Serl
i6nli9feiteu.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-02-04

- Ius bem 9eben . m
Bebros erSdbfen franj6iiide 8ldtter
AUDI iolsenoe fleine @eididtsn: gls
bic 9raiilier Dom Ysbro ii. bon 9t,
fantara I'M glter bon s Satren gum
Raiier ausserufen batten, fanb ber @rs
,ieber bes iunssn &aiisrs ieinen ,Y5s,
ling aui elmer 5arm bel &io be So.
neiro, no er in aller @emiitbsrube al.
men Gisrfuden perSsbrte. Gr iudte
ibn Su belebren. bas felt 5ipei Stunben
GIles an ibm maieitdtiid unb beilig lei
unb madte iid nit ibm auf ben gges
gum SdloB. llnterwess besann es
tiidtis ju regnsn. 8eit unb brett mar
nur eine fleine Sitts uab aui fs elite
Dom Bebrc 5u, Inn uutertunit su iil.
den, wie jeber Monard es i1lieblid
tbut, iuenn er feinsn ReseniGirm bsi
iid bat. 9(uf baS &lopfen bes ffeinsn
Raiiers eridisn on Der faum s.bfinet.n
Ebir cine ruuslise 9llte, tpelbsr DOM
8ebro sebieterlid surisf: Define iufort,
Mlte, ih bin Souo-Garlos- SEQ,
pDloo = Salpabor - 8ibianp -5raus
cisco-9auisr-bo Yaula 2eocabio-
Wisuel = Gabriel - 3apbasl - @ons
Sa9a-Oom Beo.... SeiIise Suns.
frau unterbrad i'm bic Sllte, iudt
tu6 auoerludrts llntertunft, in meinsr
Siitte bab' i6 nidt Raum fir 10 riele
Meniden! Spra6s unb idnib ibm
bic 3biir Dor Der Nnie 5u.
= Cans einfa6. Mein Serr,
Sic beidditisen iid idon felt ldnserer
3eit nit meiner Nidte, MAIDEN ibr iebr
ben SOi nno babeu iie reulih io9ar se,
fiBt. s9as beabiidtisen sic nun 3u
tbun? = Sd bsabiidtise, biss fiinitis
~ unterlaTfu.