La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-06-09
COsTUMBREs HAITIANAs
ADMINISTRATOR DE JUsTIo1A

En- nineuna parte como en- Haiti he
mos recordado tanto Max Simon, el
oue hablando dc las cualidades que han
de adornar q los magistrates dice: "pa-
m eiercer dignamente sus funciones
deben tener ciencia, integridad, equi-
dad, Independence amor dc la YER
dad. y EN- efecto los magistrates de
Haiti carecen de todas estas condicio-
nes.
La Justicia esta representada ALI por
nm tribunal de casaci6n, en- Port-au-
Prince, un tribunal para 10 criminal
8 co,w d6 aSsjSes en- cada departamento
un Juzgado de paz, que hace tambien
de tribunal correctional, en- cada pueblo.
La ignorancia y la arbitrariedad tienen
su asiento en- todos estos tribunales,
verdaderos sarcasmos de la Justicia-
El Palacio de Justicia es una sala
destartalada en- una casa en- rulnas, en-
donde hay por todo mobiHarlo bancos
cajones vacios.
Un viaiero frances que tuvo OCCASION
de asistir 4 una session del tribunal, el
dfa en- que Sc trataba de una causa en
apelaci6n, de un cochero, nos cuenta Que
ell Juez que solo saba poner grotosca-
mente su frma, decia su escr1bano--
senior Menier, l6anos usted el acta-El
arrogante escribano, calando sobre su
ancha nariz unos espejuelos azules para
mitigar la fuerza de luz oue Gaia del
techo alberto, no sabiendo leer correc-
tamente, empez6 deletrear las sflabas
del acta. III Juez escuchaba grave
monte hacienda signos afrmativos con
Ia cabeza, admirando la ciencia de su
escribano Uno de los asistentes, de-
seoso de lucir su saber, interrumpe la
lectura, dice al Juez: senor, el 'cri-
bano Menier no sabe leer, usted ] We
b;en, 20 voy leer el acta. El lez
sin ofenderse por esta interpelacit j.
ce al escribano: senior Menier yo 10Y
convencido p0SitjUamente de que ed
no sabe leer, ceda < ese senor la le slra
del acta III escribano Sc sulfura y no
quiere entregar los papeles, aleg sndo
que 81 leia tan bien como ell Papa. El
interpelante reclama, ell escribano Sc re-
siste, II Juez le ofrece darle dos palos
81 no entrega el acta 10 echa de la sa-
Ia, Ell otro, apoderado va del manuscrl-
to- para demostrar sus conocinientos, lee
rapidamente, sin respirar, sin puntua-
ci6n hasta el final Nadie pudo ente-
rarse de la question de que Sc trataba
hasta que, terminada lalectura, ell Juez
formula asi su sentencia. Senor coche-
70 usted no tiene raz6n Y pagara oil
senior u los diez pesos. El cochero, no
conforme con esta resolution, dice en- La
misma sala: que venga buscarlos que
voy dazzle, pero es un tlrO de revolver
Y asi termin6 el acto.
Tan ignorantes como los Jueces so.
los Abogados Para obtener Ell tftul
de Abogado basta solicitarlo del Presi
dente v este lo nombra como Sc nom
braria & cualauier otro empleado. Ma.
turalmente que con estos Jueces y Abo-
gados resultan los tribunales una buto-
nerfa incesante.
En- la installation del decano del tri-
bunal de Casaci6n, hubo una verdade-
ra avalanche de discursos. Cada unc
impr0Ujs6 su speech hacienda gala de So
elocuencia. Cuando va estaban para
retirarse, todavfa Sc levanta otro Y dice
senores yo quisiera despu6s de tan be
Hos discursos, decir dos solaspalabras, J
SAGA del bolsillo de su levita un enormt
manuscrito durante una hora lee 81
in,proUisaci6n acompanada de una de
clamaci6n c6mica.
Fin los tribunales Sc originan escena'
sumamente divertidas
Un Juez ofrece matar q su escr1ban'
que viene hace- delaciones contra otr'
funcionario. Acusado un hombre po
robo Sc le ponen grilletes y Sc le dej'
en- Ia carcel. El dia en- que 81 roclan1'
para que 81 le juzgue va So ha olvidad'
hasta de % que Sc le acusa, y SIN III
testigo, sin una prueba, Sc juzga y 8
pone en- hbertad 8 Sc deja EN- la carceI
segdn esta el amino de los Jueces o s
lie haya recomendado.
Un Juez encontr6 OCCASION EN- un pre-
ceso para condenar pena infamaante
un hombre que no le era simpatlco;