Illinois Staats-zeitung., 1892-07-25

8abdn1a Gilan0e, bon oenen man eirtige
6un0ert Gineeborene raubte, UNI iie in
Spanien als Sflaben al perfaufen. SIN
Stunt oes sSabres 1900 lief Die feline Slotte
tDieoer in ben 6afen bon Gabi3 Elm, bod
tuar Der aus Der Sabrt e~raielte @etpinn 10
oering, baE mad Qb3ug aler Soften nur
f~Infbunoert Oufate1 Derblieben, peldae un>
ter finfuuofInf8ig BeriOnen GUT 8ertbeis
lung famen.
unglei6 grSBer als bic materieuen tuaren
Bic aeograpbilden @rfolge, puroe bod
burn bic 6dbrt Sieoas o~teGermutbung bes
@briitopb Columbus, baB Die &iiiten bon
8aria elm Seitlalb letn mO6ten, taft 3ur
@eDtBbeit erboben. Die @eipiB6eit ging
au9 aus BEN uuterlu6un9en Der Spanier
4Sebro Mlonlo gtinpn uno Gbriitobal
@uerra herDor, Die nur tDeni9e Sage ipGter
ais Sieba ben 6afe1 bon 4Salos perlaien
batten, UNI in ben neitltGen @epdilern
Gei1tbiimer gu iuden. @let9faQs bic &arte
Des Columbus gum Slbrer nebmeno, be-
Qaben 1t6 Die betoen nur nit einem S1iffe
unD 80 Otann auf Die 9teiie, Die a0er 10
glidli6 D%erlief, DAB man bereitS i'm QpriL
Des nd6iten Sabres nit S6GBen beIaoen
mad Spanien 3uridfebren tonnte.
MurDen onr6 Die Sa6rt llele, unbefannte
@ebtete nt@t er16lol1en, 10 mar cine brittle
expedition, tpel6e e~benfaIS i'm Sabre 1899
unternommen tDuroe, bingegen ungletb be-
oeutun9spoller. 9ielelbe tpuroe BON 8tn>
cente g)ane5 Ntnaon g%eleitet, Dem eber1aLtz
gen &0mmanbeur Der y9ttna" pd6reno Der
eriten 9teile OeS Gbrtitopb columbus. Oftt
bier S@iffen DerlteB Deriel6e Nnfang Ge>
5en1ber ben tSafen BON BaloS, p~aliierte,
etlel1 IIotDeitltden &urS nebmenD, ben
Mequator uno fam am %. 9e3en1ber oeS
Sabres 1900 in St1t zines 8orgebirgeS,
meldes man Santa Wlaria be la Gonlola>
cton QDeute Sap ct. Nuguitiue) nannte.
6ter ldnoete Ytn5on, nm in aller SSorm
bon benz neuentoedten 2an6e 8eltB gu er>
gretfen.
9aB baslelbe bepobnt 1ein mitiie, ergab
iih niht nur aus menl6Ii6en SuBipureu,
Die ben Spaniern Don u~ngepDbnlt6er
@r0Be gu letn i9tenen, lonoern au6 ourA
ben tpett6in leudtenoen S@ein mG9ti9er
SSeuer, Die tpGbreno Der 9ta0t auf elmer
entfernteren Steae bet &Iite it6tbar MUIR
ben. @inen freunbi6attLihen Serfcbr init
ben @ingeborenen a%nsufniipfen tpoate aber
nt6t ~geltngen, i'm @egentbetl bate man
mebrfa9e Sharmilbel nit 0enielben 3u
belteben, tpdbreno nelGer eintge S6iffsz
leute eri9lagen tDuroen nno aud Iogar elm
8oot an Die @tloen perlDrer cling. 9torbz
tpGrts fabrenD fam man mad 3uriiGLe9ung
bon niersig 2eguaS an cine Stelle Des Wtee;
res, mo- Die Slutben beslelben ii6 10 liB
3etqten, baB man Die leeren Suffer nit DDuz
fommen trtntbaren @ai1er gu filen berz
mo9te. 0a mo it6 an Dter5tg 2eguaS
bonn Qatbe entfernt bef110, 10 tpar eS flar,
oaB man it6 Der Wlnoung zines ungez
beueren 0tielenitrpmes 9egeniber b~eftnDen
mI1ie, 6a anbers cine 9eutung Der leltiaz
men @ri9etnung ni6t m09li6 gepeieu
mGre. gBer bel6reibt bas @ritaunen Der
@ntoeder, ais 1ie, benz 2anbe 5uhalteno,
na6 einiger 3eit in Dieie nit SnieLn beidte
SluBmin0ung einltefen, bic it9 noIe Drets
BIO. lpanilhe Wteilen nett eriDieS uno Deren
ufer nur ais DInne, Derblafienoe 2trien in
neiter, tpeiter Serne lthtbar waren!
Din DER Kiife pom 8rafGien.
IS mar Die Miinbung bes Wtaranon, bes
getnaltigiten uno tpal1erret6ften auer
Str0me Der @rbe, Dor oelen MaieitGt audi
ale anoeren Gntoeder unD Jteilenoen in
iprahloiem 3uitanoe Derbarren loQten.
QBer mill IS ben pantheon @elebrten iener
3eit perbenfen, penn lie bel OerS 1tloerung,
melde bic beimtebrenoen GntDeGer bon ote>
lem StrornbtlDe gaben, ni19lQubtg DIeSDpFe
l6ittelten, ben 8eri6t fir cine 5SabeI biele
ten uno cine Grtl1rung babtn luGten, DaB
Die @utbeder tpo6l acknowledgements einen
Weeere5arm fir eigen 6luB gebGLten babe1
m06ten? Grft nad0em Die 9tellelDen tpiez
berbDlt Derii0ert, bag, ie tDeiter lie ben
StrDm dufpGrtS 9efabren leten, aud Die
SIBtgfett DeS WaiICrS 31tgenomlren babe,
mur0en Die 3%lueifler itber3engt, uno elmer
oerieLben, Der G9rontltQeter MRartDr, i6rieb
borabneno in leinen 9efaten Die QSDrte rie>
Der: user mill Is Der 9tatur nebn1en, baB
fie nibt nod gr0Beres lelblt ais oieen SluB
5u l6affen uerln0ge! "a
W1brenD ibres BertDetlens in Der genial
tigen Strommiinoung muroen Die @nts
oeder our6 cine iener Sprtn9flutben ilberz
ral6t, tpeI6e AM Nusgange De- WtGrano1,
Doer ipie ct beut %9enannt miro, oeS Nma3Dz
nenitromes, bduftge Grlheinungcn itno,
Binaon uno ietne @enDfen aber nit Nn9it
uno S6reGen erfiiuten. 0iele Sprinaflus
then iDeroen bur6 ben 3ulammenprau Der
ItromabtpGrts fommenDen ungebeueren
Ma1ierlnalien nit ben I'M Stadium Der
Slutb auflpGrtS brGnJenben Neuen oes
Wieeres er5eugt. Sn tur5er 3eit i6Deuen
bic entgegenltebenoenWDg au ungebeueren
Bergen empor, beren fur6tbareS @etDle auf
niele Mteilen melt Dernehnbar tit.
J(uI lILlI WCuUe eUtFuIHtN DC StCIuUleI
benz entiebltdaen S6auipiele, fte 9ewannen
bas nDrbLiGe l1fer uno fubren nun Der
&iiite entlang auf ben l6on BON Sieoa per1
folgten Q8esen all Der Mtinbung oes Srtz
motto Doriber bis gum 9anOe Baria, no tie
Die Sbiffe nit 8raiibol3 beiradteten. Son
bort ieselten fe Ourd ben Sro9eni6luno,
entbedten Die noro0itlt6 pOn GrtntoaO ge7
leeens fletne SnleL Soba9O un0 erreldtelt
mad fur3em NufentDalte auf @lpanola Die
8abamatnieln, tpo man auf Die WteniAenz
iasb ~aus3ugeben beabit6ttgte, 6a Die btsz
bergen @rgebniiie Der Sabrt Die Soften oerz
leIben nt6t gu oeden bermo6ten. Nab1
renb zines m%it6enoen SrtaneS glngen bier
ieIbit aber 3pei S6tffe mitlanlmt Der Bes
mannung berloren, Die 1leberIebenoen bInz
gegen gelangtel1 nit ben IeBte1 betOelt
Sararellen 9eeen gnOe September Oes Sab
res 1900 tpoblbebalten 5urtd tn Den Detz
nlatbliden t6afen BON BalOS.
Der matertelIe @etpinu oieier Sabrt mar
fa1t eleih 9tuu. Sob ODER aloere cole
WtetaIe bate man niht gefunOen, Die poll
ger, uelde man 9eihlagen, erwielen xlt0