Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1892-10-13
yselamets ,,GnIumbms. Gantate. )"


| (Mus uuierer aeftrisen2. DaoraensMusaabe.)
WtelametS ,GpI,tmbmSs Gantate."
GmtbuNaftiide Mmfnabme nom ,. Welamet's
NreiS Gantate ~SuIuntbus" in Dem
Tonftre set 9unscrt Der ycp @orfer
Samaer. - nnsethetltes bubes COB oes
@erfes eeitens Der anpeienocn WuHfs
fennfr, tpie Samruidt, 3nuucr II. ". -
Gbrenbeiengungeu. - @ntpeiemoe Saltis
morer.
(ep.siaIp.pside bes ~0.utiten eOrreiponb,nt.n.")
~SeHn burd breiiades @rS
Sn'S 9epan5erte 9erS
Srln9t ltneu ME bdS Slht,
2oS Die gSolten bur1brld)t,
Der Zone 9epat;
g5er 9ebietet ibr Salt?"
q eng orf, II. SftOber. - Gin
@rfolQ I'M polltem Slnne beS gSorteS mar
bic beutige erite 0ffentlid)e 4ufiibrung BON
3. Dtelamet's presgefrOuter rSolnnlbuS>
@antate" i'll Dem i'm Irleual bes 7.Dtillsreglz
lucnts Don benz 9iew,Dorter p@olunlhus=
ieier Sdnaer SerbaHoe" peranftalteten
Wouftre Gon,erte. Der Guthuiiasmus,.
ueld]er fid] nad5 benz Sd)luiie Der @antate
erbob, lpa- eN geraoesu nubeihrelbltd1er,
imnler uuo immer ipieoer ipuroe Der 9ompoz
ulIl INV pup fhoAhto" lNTNN'
Ttd)t miioe Su wsrOen nit letneH SelfalSbe'
seu9nnaen.
Gin gemaltiser 2orbeerfran, puroe Srn.
Dielamer bon ben 9tepsYorter San9erH
bargebradt NIB Der p@ermanla Mdnner=
DIOR" uou Baltimore, fpelher elne Oele9a1
ton nod 9tem.DOrf entanot hattie, ebrte
ieineu 0iri9euten purb Elm pon elnem 9olz
benen Strange umrahntes aut rothen Eiult
ruhenoeS Ab;eiteu Des SerelnS.
6r. W. Steiuluap, ipeldler 1ur oas SlIz
| itaubefommen Der Seltauffubrun9 un9emetH
uiel belgetra9eu, erhob flt na6 SdJluB Der
@antate su elmer iur;eu aniprat)e an ben
@onlpouiteu unD bic sablreid)e Serlamn1s
| lung, III Weld)er er la9te, "2Sr baoen Dor
uus einen hod)be9abten lungen Waun, Der
| nd) nld)t nur ais ELL tudltl9er eoTponl1
| pon gars aiIBerorpeutlttem Salent erluie=
| len, louoerM audi ais Elm tlittlger 0ul9enI,
| luelf)er eS perlteht, mle fein anoerer, GNthus
| ilasmus ;u eripedeil. SeiH gSerf mlro tort
| lebeu su eiuem Jtubme, 10 lanse CUTE vtu=
| TT pertb seldaBt miro" -,
Sr. Steinmap brudGe nit btelem boben
| Gcbe aber nur Das allsenletne llrthsll oeS
gelammteu EubIltums aus, meld]sS eln lolz
| DIES luar, mle Is 9lGnSenoer uno 6ablreld)er
utd)t lelu fonute. 9lues, mas Sur mullfalI=
| ldeu gSelt Der Metropoe itd] sablt, mar
pertrstsir, uup Manner, mie 30uner, San
| Der Studen, @laalien II. a., lpareu entbu=
| ]laiiildI in ibrem yobe oeS 9Serfes.
@rzYrdilrent 9rouer @leuelaEo nno letne
Satin lpobuteu benz 9onserte bel uHo lparen
bel ibrsm @ridelnen lebbaft begriIbt wor>
| ben. Serner maren ;ugegeu @ouuerneur
| Slomer, Generalz 2nmalt 9tOleOale, Otapcr
| @rant, SSwalo Stteuoorfer. @eorg gbeet,
| Otapor g9auer pou Serlep @ltp, Oialor
| aarl 9ens pon gteparf, gSalter Oamroidl
uuo @attiu, 6id)ter OtcIoam, 2ouls 9Sluz
| bernllaer, 4ibbel 3. 6ttd), Soiepb Slumenz
| thai. Satob 5iuppert, adtb. Safob Cantor,
| 49tb. @eors 9tDit), Imos Cummings, 60
| roner Neijener, s. u. 6iu9ler, 9Silhelm
| Sd)lrnler, GrsAoerman 6. @iiutber, Sd)ulz
GommlIidr aarl Sanser, 6ermaun Deli
| rld)s, Safob u. Sdifi, Seize Sell9nailn,
Hl1ter @eigerid), Coroner Serolnano Seppr
Gouaro Sauleu, NauoOlpb Gugsenbelmer,
9Sllhelm Steiuipap, s. 81. SbmerS, Selir
| S6marSld)ilp uno aarl y. j.. Mabl, Jun.
Son Baltimore iuaren aniueieub Die S6.
| grult &uabe, 3. 8nouenberg, Prdlioent Der
| @elangsleftiou oe5 u9ermanla Wdnners
| doris" u. Salteu uup @attiu, &. ,3smmer=
mann, i. 3taper, NrdiiOent Oe8 ugieOer=
frau;," Suitus Bitter II. u.
| Die eulbuitaiiiife Guinahme, peld)e bic
Competition tano, redtIertiQt III pollem
| MaaBe bas einitmmige llrtbeil, peldeS
| Otauner tuie Sheobor SbomaS, Inton
| SeiDl, Salter SanlroId, Diar Spder un0
Dudley Snf iiber DaS gSert auslpraden,
| ais ite eiuftmmig aus Der 3abl bon 16 sur
| 8relSbemerbru9 elugelanoten Son1polttlo=
| neu Oerlenigeu uon Srn. 8. Wfelamet ben
eriteu SreiS SuertauHten. IQe Semerber
batten bod Oenelbeu Sert bes Sid)terS gS.
| Seilmauu por itdl, aber Der SubDrer muBte
| itd) geiteben, baB bic idDneu gSorte Der
@antate mulifallld) nift au0erS hdtten
| peripauot meroen fonreu. ais eS BON Srn.
Melamet ged)iebt, baB Die poetild]e Nufials
| Jung gar nldt treiflid]er, brllanter gebatt
| merpeu fanu. @S iit III Der Chat, obne Den
Iubern Su nabe Su treten, nld)t iu oel Sob
| fir ben juugen Siiuitley, peau man iagt:
| $50 unp nl6t anOers muBte Sellmann'S
@eoid)t nuilfaIiid) iuterpretirt iuerOeu!"
Die ioealihDue Gerpeuoung, pelte Der
MGnnerd)or fiupet, Die orgtneue @iuiiibrung
| oes Solo.Guartetts, Die bramatiid]e @nt=
ipideluus Der sansen Competition, Die brill
| lante Srd)titrlruuq uno baS bemunoerusz
merthe contrapuutt,d)e &0unen beS @onlpos
niiieu, oas ld IN benz 9Serfe pofumentlrt-
| pUo AuSp IptilL W. bku 81 ttt NthSL
gSeile ein, baB er u0lltdnOlg iule in elnem
masIden Sanue 9efansen plrb, uuo menn
Die lesten 2Due oeS 9SerteS perflungeu
| iino, es gemlliermaben beoauert, bab lhm
nidt lGu9er 9elegenbelt 9eboten, lolh'
id0ner Dtuiif su lauldlen.
| Son sepalttger Wlrtung lit idou 9leif
Der erft. 9bor. Der yDfatroiend)or," melder
burt ieine Srisiualitdt Die 3uborer lOfort
| f.s, o. ,bp,r GoYe
bet Der 9btabrt OeS Sd)ifies, auf melderl
bic Dtatroleu lidl su eiuer lan9eu 6abrt III
bic unsemiiie gSeite uorbereIten, Oas abz
id]ieOnebmen BON ben gieben, Die 3uriid
bleibeu, lit in Der ord)eitralen @inleituug III
lebenoiser WeiIe gemalt, sleld)selttg berelts
swei Sbemeu etnfIbrenb. ipeldle ipdter nod,
iueiter entwidelt iperoen, lotuobl allein, als
i'll Yerbinoung nit auOeren. Dilt elnem
| fait einfinlmisen rIbol!" faut bann soer
@hor plosltd] eln, mabreno Die Siollnen irl
Srfelter Nd init Oem Sabiniirumenten in
| bic anigabe tbeilen, bon Der abiabrt be8
| StlfieS, bem NntluinOen Der Setten, bem
2ld)te& Der Iufer Elm padenoes Songenlaoe
Su eutlp.-fsn. 2as sesebeue Wiotlu miro
Don benz @bor Der Wtaroien aufgenommen,
nit sinem gelesentlih oaiwiden fltngenOen
ya6oi!," ais 4bld)iso Den am uier Stebeus
ben Su9ernten.
| Die Utopulatlon in ben bciben SerIen
oieles erjteu Chores if cine brluante uHo
belonoers intertiiant ber coutrapuuftllfe
quibau oes smeiten 8erles, Der bonn eriien
gan; perid)iebeu lit.
| gSQbreuo Der ginleituugsfor als beionz
oerer oaitebt uno benz Yublifun, mie Dies
beute sibenD Der Saa mar, 3u Seiial @ele=
senheit glbt, llno Die ibri9en Sabe oes
gSerfes III einanoer peri9lun9eI, einer III
ben folgeupen iiberleitenp.
Cine @lansnummer Der @onpo OPTION lit
Der slueite CAT. SIS mar bieler, wohl pal
leuo yEraumbilber Der Matroien" III be-
,eidnsube Sas, iowie Der finite, bas u2pe
Wiaria," ebenIaaS eine Yerle Der muiitali=
ld)en SdDpiung, weld]e mau6e WuilfIen=
ner, Die Den Broben bei9eluobnt unD ba5
gSerf nur aus oem Slauier= Iussug fenusn
selerut, ais eln muilfalildeS Experiment
betrahteteu. Sic heutise auffiibrung hat
aber bemleleE, oaB geraoe III plelen beioeu
SGeen Der eomponilt ein &unitmerf, met
iierbait unO orgineu gcibafeu bat. Sr plez
len be,oeu Sasen lit es, in meid)en pr.
Ntelamet Die SOliifeu sulammen nit oem
Dtdnnerdlor eniiibrt. 9as pole Srfelter
Ie,tet ben ;weiten EN-, bic iGonen Gage Der
| EQbrt iber Das Oteer id)lloerno, uno oas
5bema III eiuem 8olinio olo hluubertrageuo;
bies Colo, III lelner Gutlpidelung Oas
Sbwantsn oes Shlles, uub Die bOiiuunz
gen uno @efIble Der idlummernoeu uno
trdunleuoen Wiatrolen ausmaleuo, entsidt
burd, ieineu luibau uno lptroe beute 4beno
pon Srn. Gam. 6raufo mellterbaft sum
gOrtraG qebrad)t.