Illinois Staats-zeitung., 1892-03-07

berlelben Ia1gtpeili9en S6ablone erri6tet
1tno uno fiir ben Srertoer nt6t bas ge1
ringite Sntereiie bieten. @enbet man Ii6
tpetter in Das Qanb binein nnb Stpar beIonz
bers auf Der redten Gbeinieite unterbalb
@oln, 10 getpabrt man aaentbalben Sabrttz
a~nla9en, aus oeren rteitgen S6loten
i6par3e Grandmother aufitetgen, tDel6e Die
Suit perpeIten uno Der gansen @egeno einen
10 traurtg oiiteren Nn1tri1 nerleiben.
g8ir batten in GSln ben Dom nno Die
neuen prG6tigen Staottbeile, tpel6e nad
benz 6inauSi6ieben Der %11mdpauung entz
ftanben tparen, beft1ttgt unb nns BET elmer
Wanoerung ourb bic innere Stdot iiberz
seugt, Dab 5tpar bieIe groBarttge y~leubauten
errtdtet tporcen ftnO, aber lonft nod NueS
breiten 6auptitraBe, tpelGe ben 1tol3en
glatnen 9o4itraBe fiibrt, ordnsen ii6 nod
INNER Die &ette tpte in fritberen Sabren
uno 5tDilGen ibnen 0urh 9roI6fen, 2ait1
tDagen uuo 6an6farren, bic lt6 oft nur NIT
Wtibe ibren Neg bur6 bic Wtenge sI babs
men Dernl0ge1. 0te 0erttnGler Srte0ri6
@tlbelm ILL.,, 8ismarf's uno Weoltfe's
fteben nod auf ibren alien Bldben uno auf
DEM Jaeuntarft l6auen nod trnmer 3tDet
BferoefDpfe aus benz Oa6feniter zines 0au>
les, DaS etlem Wianre 9ebort bate, 6elfe1
Srau unertpartet bonn Sdeintobe ertpa6t
mar. gSie Die Gage er5GbIt, NAT Die Ser
ftorbene uG6tItder gSetle Dor Dem 9aule
tbreS @atten erl6tenen uno bate @inlab
begeb:t. Sci Dem Qnblid Der SootgegIaubz
ten. Die bont Setdenbauie lta6 0alie geetlt
tDar, gertetb Der Wlann Cob aus Sreuoe ober
Trauer meiB man nt6D 10 in Nufregung,
Dap er rief: .u@9er CLAUDE i6, oaB metne
beioen Bferoe bic Sreppe berauffomm1en
nno gum 9d6fenfter binausbliden, ais baB
bieS ineine Srau lit" aber taum bate ct
Die Worte geipro6en, 10 bOrte CT Gferbegez
TRAPPED auf Der Sreppe un6 CT uberSeugte
iih nun, OaB ietne Srau nirtIi6 i'm Sob
tengeipanb Dor Der Sbire itanb. Bum Gin
benten oil bieieS @reiGniB lteB Der Wtann
stpet DDlSerne BferoefDpfe an Der Oa6lude
ieines 6auies anbrinQen, Die nod iebt als
SebenSpitrotgfeit gelten. Sin Trer1oens
fibrer, tDeI6er einem Sran3Dlen Die &0pfe
seigte, oeutete nit Der 6ano barauf uno
iagte in ieinem beiten Sran30iti6, oas er
als Soloat int beuti6sfran3ofii6en &rieg
erlernt bate: pZwee P~aedskoepp a
Cologne"
Die Stabt bat, ieit bic e~inengenoe rtm>
t~paltung i'm Sabre 1881 tDeiter btnausses
i6oben tpuroe, eine1 groBartigen Mufs
idmung III ieber 6inft6t genommen. Sbre
@inmobner3abt belduft it6 ieBt auf etmd
10000 8opfe, etni6lteBli6 elmer 5000
Wtann itarfen 8eiaBung. Die Settings
perfe umgeben Sic Staot, eini6LieBli6 Dem
auf benz se9eniberltesenbcn rehten l1fer
gelegenen Stdot6en Deus, lit ipettem Bn=
gen; eS lit cine Seitung eriten STANCES, Die
I'M itG6iten &rit9e nit Sranfrei6 mogltz
6eripeiie cine 9roBe Stole iptelen tutrb, ba
obne 3meifeI geleieu in Die frie9erti6en
nllternebmungen binetnsesogen tperoen
biirfte.
Sn Olieloorf bas man bon G6ln aus
in 8itinoiger Sabrt erreiht, bielten mir
uns nut einen Sag auf, Der Sur 8eItdtiz
gunQ Der o~ortigen SebenstpGroi9feiten Doas
auf geniigte. 9te Staot tpar in friheren
Sabren aienli6 fill uno 10 cine Nrt Re NJ
iionopolts, no Gentner tbre 3tnlen
uno b0here 0ffi5iere un0 8ean1ten ibre
9tube9ebGlter ner5ebrten. 8iui9 1T bas
2eben bort geraoe ni6t, unO tuefn i'd Mid
eillmal in Die Gune ieben loute, 10 mitrbe
ib mir einen anberen Ort ba3u ausiu6en;
uberoieS ptro OIilelborf nit ieoem Sabre
me6r Tabrifftaot, uno metn oiele Sbatla6e
audi Der Staot ielbit au gut fcmntt, 10 tperz
ben babur6 bod Die Nnnebmli9teiten bes
2ebenS nidt erbObt.
Q8ie Dieleu 2elern befannt iein miro, lit
Seinri6 Seine in Sinelborf geboren;
mir 6eli6tigten lein @eburtsbauS in Der
8olfer1traBe, oas ourdaus ntht ben a~rtftoz
trattiden @inbru6 auf ben 8ei6auer
ma6t, tpte man eS l1ad ben Seine i6en
S1tLberungen ertpartet bate. 9ie 8oIfer>
itraBe lit cine i6male @aiie, tpel9e auf ben
Wiarft mlnoet, unO ftebt geraoe 10 aus, tDte
Der Tbeil Der SiosG lartitraBe, mo- Die bret
&ueeln iiber ben QGoen Der BfanoonteL
bGngen. Sine anbere S6pGhe bes groBen
Si6ters mar Die, 0aB CT belonoereS @emi6t
auf ben Imitano legte, baB feline Oautter
cine geborene ban = ni6t bon = @elbern
mar; IS lit Dies Elm am 9tieberrbein qans
gem0bnli6er geanle, auf ben 1th Der SrGeer
beiielben ni6t nlebr ein3ubiloen brau6t,
ais irgeno Elm 2ebmann, S6ulBe ooer WtIIs
let auf ben letnigen. 9o6 immerbin, net
bat feline SbmG6en :? 2ei6er beftbt bic
Sta0t nod INNER fein 0enfmaL ibres lit
9aris nod LANCER iGredIt6er &ranfbeit
9eitorbenen 9roBen Sobnes, uno tpenn
nt6t Nue5 trilgt, tDir0 IS 0alnit nod CUTE
28eile baben.
0as Sterbebaus oes Ot6ters un6
SdriftitellerS &arl Smn1ernla1n in bet
9tatinger> StraBe lit our6 cine Safel be-
3ei6net uuo cine StraBe na6 ibm benannt.
Dteie Mus3ei9nnng bat Smmermann, Der
in ieinen gipilperbdltntiien 2anbgerihtsz
ratb mar, aleiu l6on ourh ieinen bumDs
riitti6z iatpeiiden 0foman vMtiin6bauien",
BEN pobl ieber nur einigermaBen e~ebilbete
9eutlde eelelen bat, berDtent.
S~ebenspertb itnb bic ct. 2ambertifirde
NIT benz Waarmor> @robmal Der lebten 6erz
aoge bon @lepez8erg, bas Nfaoemieeebdube
nit Der @em6lbes @alerie unb Die itGotil1e
@emdlOelammlung neuerer 0ui1elOorfer
Wieifter. Gin Wealern lit fetn Mansel in
Der Stabt, uno man6er BON tbnen frtitet
nur timmerlid ietn 2eben. Sin funft=
f~in1taer Wtann lit Der in Der gtd6e BON
OuHeloorf auf S6loB 8euratb mobnenbe
@rbprin5 2eopOlo p. 6oben3olern, tpegen
belien @anoioatur fir ben ipanii6en Sbron
i'm Sabre 1870 8piiden Srantrei6 unO
9eutidlanD Grieg ausbra6. Shm uno
leinem Gater, Dem Siriten Carl Clinton
y. 6oben3oQern, Der audi Elm S6loB in
OIieloorf beliBt, per6anft man6er &Init5
Ter ietne gan5e 2ebensiteauug. Sin anberer
Sobu Des Siriten, Garl, lit &Dnia bon
H~umGnipn INN ner brittle Snhn. 9lntnn.