davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
WIADOMDSCI Il DETROIT

Edward Li,ldeIl, kt6ry zastrzelh
karola S. Saltor jest W wiezieniu,
pod oskarzenlem zbrodni morderst-
wa.
Detroitcy tramwaiarze znowu ME-
zadowoleni. lynn razem uskarzaja
sic ma zbyt d}uga prace po czasie.
Zanosi sic ma strajk.
Michigan Iron Forge Go, fabryki
prey Clark ave-, spali}y sic W piatek
po poAudniu, przez co 400 robotni-
kow utraci}o prace.
Jana PiotrowSkiego przy Cleve.
land place nawiedzieli z1odzieje i
skradli pare sztuk drobiu.
w sobote W po&udnie wpad3 W OF
wor elevators Wilhelm .ollinger W
Detroit Paper Package Co., po&a-
mai obie nogi, ,oraz odni6s} wewnetrz-
ne uszkodzenia.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
Szlachetny ktO pracuje.
Krew nikogo ME uszlachetnia.
Krew kr6la jest taxa sama ia

Krew nikogo ME uszlachetnia.
Krew krola jest taxa sama jak
krew wieznia, czesto nawet gorsza
Urodzenie nikogo ME uszlachet.
MIA.
Ten tylko jest szlachetnym, kto
zy} dla ludzi bratem, kto pracowaf
ma swe utrzymanie, kto liberal pick
no goi8 cierpienie, W pieknej har
monii.
A iluz to ludzi umar4o bez nalezy-
tego uznania, chociaz Gaze swe zycle
cd kolebki do grobu pracowali na
dobro sposeczehstwa?
Ziemia okry4a sic zyciem dla fl.
zycznego umys}owego zadowolenia,
ale cywilizacya spaczy}a te zasady a
wiedza nauczy}a, jak bye leniwym!
Szlacbetnosc widzimy na kazdym
kroku. Ma kazdei cegle W budynku,
ma kazdej ksiazce, W kazdej mysli,
kt6ra nowe otwiera nam tory-gdzie
tylko piracy jest dzie}o-- tam nieza-
tartymi zg}oskami wypisana szlache-
those.
Observation-Disclosures wiec,kto pra
cuje.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
Ciekawe ZdarZenie.

Pod Sandomierzem W Krolestwie
Polskiem, a mianowicie W pewnei
wlosce wydarzy4 sic ciekawy wypa
dek, ktdry wywo}a} og6lna sensaoja.
w domu pana w. po kilku dniach
choroby zmar} nauczyciel. Lokaj
porzadkowa& pokoj zmar}ego i przez
ciekawosd zajrza4ego do stolika,
znalaz} flaszeczke z amoniakiem.
Przytknqf ia do nosa mniemanzgo
nieboszczyka tenze zbudziwszy sic,
usiad4 ma }ozku, lokaj przestrachn
pad} bez zmys}ow ma pod}oge, a ma.
uczyciel wnet postrzeg}szy stojacy
ma srodku katafalk czarne ia sobie
ubranis, domysli4 SIG, ze musia} lezec
" letargu Pojawienie sic nauczycle
la tax przerazi}o obecne W drugin
pokoju kobiety, ze jedne orndl~iy a
inne ucickIy. Naraz dajq znac, ze
nieobecny w}asciciel d6br wraca z
miasta, gdzie pojecha4 do przygowa.
MIA pogrzebu. Nauczyciel pospiesza
na jego powitanie, ale jak 90 tylko
zobaczy{ woznica, zeskuje z koz}a,
rzuca kouie, ktore spioszywszy sic
pedza ku bramie i bryczke druzgo-
cza ma kawa}ki. Rzecz Gaia wyjasni
Ia sig, nauczyciel tylko najwlecej
zyska} ma niesmacznym zarcie lokaja,
bo uniknaf pochowania zywcem W
grob;e.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
II OKLAHOMY.

Turysta W Oklakomle (gdy prze.
chodzi kondukt pogrzebowy) Czyjze
to pogrzeb?
Kwasny obywatel-Cz}owieka.
T.--Spodziewam sic! Ktoz en- by}?
Ob.--Skohczonym g}upcem.
T..-Ach! I coz by}a "a s}abosc?
Ob.-Nikt ME zas}ab{ b{--wszyscy So
kontenci, re umar}.
T.-Ale W jaki spos6b umar}?
Ob.--Pope}ni} samob6jstwo.
T.-Czy mozebne. Gdzie kiedy?
Ob.-Wczoraj W redakcyi tygod-
nika "Bia}y Murzyn.'
T. Rzeczywiscie to niezwyk1e
miejsce. Jaka bronia?
Ob.-Ciezarkiem papierowym.
TITO dziwna! jake to zastoso-
wax?
Ob.--Redaktor mu to zrobi1.
T.--Zaciekswiasz mie pan. Czy re-
daktor rzuci} ma niego to wage ia
ka si}a re 60 ma miejscu zabi1.
Ob.-Nie; zatrzeli} 60 MIN.
T.--Nie rozumiem.
Ob.-By}o to W ten spos6b. Ten
cz}owiek przyszed} do biora redakto
ra chciaf go uderzyt, a redaktor
strzeli4 do nlego rewolweru, ktory
rzywa do przyciskania papier6w.
Rozumiesz?
T.-Dosyd; ale jake redaktor u
rzadzi} Z tego samobojstwo?
Ob.--On ME; koroner mu to zrobi}.
Winien redaktorowj $50 "a napisa-
ME artyku5u podczas elekcyi.
T.--Acha! Zebym tax mogt gdzie
spotka6 tego redaktora.
Ob.-Ja MIN jestem. Panic, "Bia-
}y Murzyn" kosztuje tylko $500 ma
rok, p}atne naprzod. Zapiszesz pan
sobie.
7. z niepokojem] - Zap}ace "a 3
osoby. Tu So pieniadze. TO "a mnie i
"a mych dwoch przyjacid}.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
Kardynaf Layigerie.

PAEyz, 20 list.-Kardyna} Lavi-
gerle, arcyblskup Il Carthage, umarA
przedwczoraj majac 81 lat. Przyczy
ne smierci mla} bye abyt ostry xii
mat afrykahslSi. Wielu 2 VITA jemni
czonych W sprawy Watykam uwaza-
40 90 "a rrawego nastepce po papie-
zu Leonie Ill, totez smiert tego do
stojnika koscio}a okry1a za{oba ca4y
Koscl64. Kardyna8 Lavigerie praco-
wal mad obaleniem systemu niewol
nictwa
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
Hrabia NMitkiewicz" uwolniOny.

NEW YORK, 20 List.-Przed xii.
ku dniami skohczy}a sic sprawa hra-
biego Mitkiewicza, oskarzonego o
wyaudzanie p1eniedzy pod fa'szywe-
mi pozorami. Hrabia Mitkiewicz byf
oskarzony wy4udzenie $39, 900. Sc
dziowie przysiegli orzekli, re hrabia
ME Jest winien, ze projekt kolei W
Chinach czy tam W kr6lestwie Homo
lulu ME przyszed} do skutku, i kaz.
dy odpowiada "a strate swych picnic.
dzy. Mitkiewicza uwolni@o to jedno
cd kozy, re udowodnii, IL mia} kon-
cesya Cd rzadu chihskiego ma budo-
wanie kolei. Szczesliwy "hrabia!"
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
WymOrdOWana rOdZina.

Z"Przegladu Emigrscyjnego" do.
wiadujemy sic, ze W kolonii Rio Me-
gro banda dzikich indyan napad}a po
lak6w wymordowa&a GAIA rodzine
Ma to bye trzeci wypadek W tel ko
lonii. w pierwszym wypadku strona
zaczepiajaca byli kolonisci-poIacy.-
P. inzynier Bortkiewicz, litwin, pro
wadzi roboty l;nii kolejowej Curl
tyby przez Rio Negro do Sta Catha
rina.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

die spedzi6 so lat, potrzebowa1by
Eye 1O0,955, ,OOO,0O0,OO0 lat, ably ma
tych gwiazdach przeby&. A chotby
tylko godzine bawi{ ma kazdej, po-
trzebowa}by 23O, 100000 lat.
To tylko czastka wszechswiata!
Poza temi drogami mlecznemi,
kt6re nazywaja mg}ami [nebulae po
"a temi granicami So inne mg1y, ,kt6-
re ME tworza gwiazd. Te So zbiorni-
klein plerwiastkowej mg}y, czystej,
ktorej nowe tworzyt sic beda i
tworza sic swiaty. Niektore Mich
zajmuja przestrzeh tax wielka, jak
zakreslona ekiptyka Uranusa. (E.
kiiptyka jest droga, po ktorej pla-
meta przebywa.)
lime So w,eksze. w "Oriou' ma
przyk}ad, jest jedna, ktora ma bye
2,20O,0OO,OOO, ,OOO,0OO,OOO wieksza
ni2 nasze s}ohce. Ktoz moze pojat
to wielkos6? A, przeciez to ty'ko
czastka wszechswiata. Me, ME czast'
ka, DO to co dzieli6 sic daje ma skoh-
czenie dla ludzkiego umys4u, ma po-
czatek- wszechswiat ME dzieli sic
ma czesci, jest ca}y iako TAXI daje
sic tylko pojad!
So granice dla ludzkiego umys1u--
W naturze ich riema. Przysz}osc wy.
nalezie wiele nowych instrumentow,
kt6re popchna jq dalej W tych bada'
daniach, ale nie odkryja nigdy gra-
nicy dla ludzkiego Okla.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Il Go'nG Suchej.- Nowy dowod
szczerej przychylnosci i dba1osci o
dobro koscio}a zlozy4a dostojna rodzi-
ma Jego Ekscelencyi Jasnie Wiel.
moznego hrabiego Larisoha. Tymi
dniami bowiem dla koscio}a Gorno-
Suskiego Jej Eksceleucya PAM hra.
bina o6arowa}a piekne dwureczpe
organy. Cena tychze wynosl prze-
syika 1880 zsr. Zporzadz;li je bracia
Riegerowie W Karniowe do naszego
nowego kosciola, ktory try nowe o.
tarze i nova kazalnlca przepieknie
zdobia.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Cieszym.-Pierwszy wypadek cho-
lery W Cieszynie. Dnia 81 zm. OBJ
jad1 sic chlopiec nazwiskiem Kohn,
zasmakowawszy " dobrej gesiej wa
trobie. Nastepstwem tel uczty by{y
objawy, podobne do objaw6w cho!o-
rycznych. Dalszem nastepstwem by.
10 natychmiastowe zamkniecie szko.
" uwolnienia dzieci Cd ~sp6lnego
s3uchania mszy swietej W kosciele
sw.Tr6jcy W uroczystosc Wszystkich
Swietych dzieh zaduszny. D. 3 bm.
rozpoczela sic zn6w regularna nau.
ks.. Cholery wiec W Cieszynie ME
by}o.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
TOLEDO, 80 LISTOPADA, 1892.
PRZESTRZEN WSZECHSWIATA.

i
sv, Mkt ME moze obiiczy6, Mkt ME
moze stawi6 granicy W swiecie, DO
poza granica musia}oby sic cos znaj
iowac. Przestrzeh vice W wszech-
swiecie ME ma poczatku ME ma koh-
ca-iest nieskohczona zarowno jak i
pows .ania jej ME mozemy sobie wy
obrazi6. I'm dalej rozum ludzki zapu-
SEGA sic, TEN dalej biegnie, nigdzie
ME znajauje przestanku.
Nauka jednak ma tym punkcie
zdzia}a}a bardzo wiele. Obali}a dog
me, jakoby Ziemia by}a srodkiem
wszechswiata, a gwiazdy dla nlej
stworzone; wykaza&a bowiem, re te
gwiazdy So tysiace razy wieksze lak
nasza Ziemia maja swoje s}ohca, q
nawet moga mice ivory Natury, no
re ME podobne do mas, ale zarowno
jak my zyjace.
Ulepszone przyrzady do badania
odleg}osci jakosci cia} niebieskich
u}atwiiy to zadanle wielce, chot ME
zadowolni}y sfabego ludzkIego umy-
s}u.
Patrzac mp, z wiezy koscielnej wi
dzimy. czastke ma}a tylko Ziemi.
Gdybysmy zas chcieli mice pojecie
W przyblizeniu rozmiarach Ziemi,
musielibysmy 100000 takich wiez
ustawid -dne ma drugiej z wierz
cho}ka patrzet.
Umiesciv sly 800 globow jak ma
sza Ziemia jeden przy drugim zmies
ci}y by sic one }atwo W pierscieniu
Saturna. Trzysta tysiecy Ziem po-
niesci}o by nasze Stohce. Gdyby
ludzkie oko mogio co godzine obja6
powierzchnie $4,000 kwadratowych
kilometrow, to ia obeirzenie powierz
chni siohca potrzeba by by}o czasu
$4,000 lat.
Ably dostac sic do najblizszej gwia
zdy sta}ej potrzeba by byio przebyt
80, O,OOO,O00 kilometrow, gdy
oysmy biegli szybkoscia kuli armat
niej potrzeha 100000 lat ma pre-
oycie tel przestrzeni.
Ma czystam niebie ludzkie oko mo-
re dostrzedz 1000 gwiazd ma po}noc-
nej hemisferze, <t6rych wieksza
czesc szle swiat}o swe z odleg}oscl,
ktorej nawet W nauce ME MONA O.
oliczyc. Jakzez te gwiazdy wielkie
bye musza!
Naoko}o tych tysiaca gwiazd kre
81 sic przesz}o $4,000 innnych r6znej
wielkosci. Pr6cz gwiazd So systemy
gwiazd, kt6re kraza jedne obok dru-
gich.
Lecz coz to. To zaledwie czastka
wszechswiata! Poza granicami dla o
lSa przystepnvm1 dla ina ginacyl
musza bye dalsze przestrzenie.
Droga mleczna ma W sobi' przy-
blizeniu 2O,l91 900 gwiazd, ze pra-
vie kazda jest s}ohcem, ,wiec tez kaz
da ma najmniej so planet. Jesli te
liczbe pomnozymy do mozliwej be-
dziemy mieli l,00O,955, 900 gwiazd.
Tys1ac milion6w gwiazd! Kt6z to
moze pojac? A przeciez to tylko
czastka wszechswiata. Najnowsze
teleskopy odkry}y wiecej takich frog
mlecznych, ,dalej M widzialre dla ma
szego Okla. Astrononlia zna oko}o g.
600 przestrzeni, kt6re So drogami
mlecznemi jak nasza.
Przypusdmy ze 1000 tych drog
mlecznych rnaja wielkosc naszej. Je-
sli cyfre ia pomnozymy przez ilosc
gwiazd W naszej drodze mlecznej
przez ich planety hedziemy mleli
wynik 82,OOO,0OO s}onc albo 2,O19,
1,0OO,O0O,000 cia} niebieskich. II
przypuscmy,. ze te cia3a niebieskie
przesuwaly by sic pred nsszym O.
kiem co minute jedna, to ma skoh
czenie takiego marszu potrzeba by
by1o 3,840, 600 lat.
Gdyby cz}owiek mdgl przechodzie
globu ma glob ma kazdej gwiaz
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
Zaraza na WimOgrOna.

MADRYT, 20 list. - Winnice hisz
pahskie zostafy ponownie nawiedzo-
ne mszycam, tz. phyloxera.kt0re mi
szczy}y 100000 akrow krakow win
nych. Zadnego srodka przeciw tel
zarazie ME widza, procz tego, ze
trzeba bedzie rozsadzac TAME WHINE
krzaki spro wadzane Ameryki.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
Me przyjdzie do skutku.

LoNDYN, 20 lst.--Konferencya W
kwestyi monetarnej odbywajaca sic
W Brukseli ME przyniesie pozada-
nych rezultat6w. Amerykahscy dele.
gsci MAKO znajduja poparcia u dele.
gatow innych KRAKOW, a zw&aszcza
Nlemiec Austryi.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
POrtugalia rObi pOzyczke.

L1zpoNA, 20 list Dyrektorowie
banku W L1zbonie szef departamen
tn finansowego udali sic do Paryza
Londynu, celem wystarania sic 0 po.
zyczke. Defcyt W kraju wzrasta ME
zmiernle szybko i bye moze wypusz
czone beda W obieg nowe pieniadze
papierowe. --..
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
Nypadek Ia kOlei.

PAEYz, % List.--W poblizu Bea-
nvais zderzy1y sic diva pociagi. Czte.
nv wagony caikiem zgruchotane.
Trzydziescl osob odnios}o ciezkie
rany.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
Jeneraf Setteli.

PARYz. 20 list.--Francuski jeneral
Setteli, kt6ry ws}awif sic takze jako
nowellista, pod pseudonirnem Paul
Delucca, umar} przedwczoraj.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
Jak umierali s1ynni Iudzie.

Mahomet III zadusi} wszystkich
swych braci, zony swego ojca potopia
sam by} otruty.
Henryk V Anglii, ,umar} " konwul-
syach, " przekonaniu, ze by} otruty.
Zl13 kr6low Hiszpanii 55 zgine}o
smiercia rak sprzyslezeh r6znych.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
PrzeciWkO JeZuitOnl.

LoNDYN, 20 Listop.--Centrum W
Niemczech chce przeprowadzic pra-
wo, kt6re by wypedzi}o z kraju "a
kon Jezuit0w.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Prof. w. Gordon McCabe uni
wersytetu W Petersburgu zostai ma
znaczony do napisania metody dla
studydw 1acihskiego jezyka W Stan.
Zicdnoczonych.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

w Bejarva W Hiszpanii zawalil
sic dom, W ktdrym odbywa1 sic bal.
Dziewied Mdzl nj miejscu zabitych i
wielka liczba rannych.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

L IrzdnOaric.-Lmarl tn d. % I'm.
nauczyciel Franciszek Ukwic w 35
roku zycia swego. Zmar}y pozosta
via wdowe i piecioro drobnych die
cl.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Wskutek ukazu carskiego cukier
sprzedawany ma bye po pied rubli,
dziesiet kopiejek pud.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Irzyniec. - P. Ohtu}owicz by}y
burmistrz trzyniecki otrzymai Cd ce-
sarza z}oty krzyz zasaugi Z korona.
Ia COZ!
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Rociborz. - Przew. ksladz Kap.
Rabota, ktoremu, jak wiadomo, jak
Ballestrem odmowil prezynty ma pro-
bostwo W Rudzie, pod pozorem, re
ksladz Rabota "polonizuje," opuscii
juz Rude i uda} sic ma ofiarowanc So
bic prob ,stwo W Gcrzewie. Pozegna-
ME ksiedza r. z dotychczasowymi
parsfanami by4o do g}ebi wzruszaja
ce. Lud p}aka{ i b}ogos}awi} zacnego
pastoral. w Gorze~ie ksiadz r. ME
bedzie juz "niebezpiecznym'
Smutne stosunki!.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

H,storyczna wystawa W Madrycie
swietnie sic uda}a. Gl6wniejsze
przedmioty tel wystawy przesaane
bedq ma wystawe w Chicago.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

w Londynie pojawiio sic iakies
inwidyum, kt6re zaczepia Mode
dziewczyny wieczorami przedstawia
sic i'm jake slack the Ripper" DO
tychczas ME wystap3 z"operacyq"
RoZpruwacza.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

I.ondyhskie w}adze staraja sic u
rzadu, ably okreslii sta}a Gene ma wy
najete robotnikom mieszkania. Ia
k6z nie majacych zatrudnienia robot
mkow Rad ma wzlat opieke la
sadly socyalizmu znajduja coraz vie,
cej przyjaci6}, nawet Il rzadow.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
AMERYKA w TOLEDO

"yCHOuZi kdANt oiOuf SoUVtF
kOSztuie $3.50
Pod zadnym warunkiem "a gazette ME kredytu-
iemy.
ZamawiaG gazette MONA kazdego czasu.
Adres MONA zmieniC kiedy ykolwiek, ale naleZy
odac zawsze starry nowy adres.
Ma Nowy Rok wydajemy "kalendarZ Polskl,
kt0ry prenumeratorom bezpfatnie posyfamy:
AMERYKA jest gazeta niezalezna cd zadneJ par
tyi ,ani tez ME jest organem zadnych "spote byz-
lesOWych.'
Naszem hasiem jest "Precz obtuda! Naprz6d
2 VIOLA Ludu.''
AMERYkA donosi najwiecej robotniczych via.
aomOsci.
AMERYKAIsadzi wszystkie klasy wedfug r6wnej
sprawiedliwosci (ne uznaje 'odmiennej sprawie-
iiiwoscin dla bogaczy). Uczciwie postepuJe nj
kogO sic ME boi.
Drukuj je najlepsze utwory literackie, prevail
ME oryginalne. lJedyna gazeta polska Amery-
ce, kt6ra drukuje p9wiesci, romanse nowele O.
syginalnel.
AMERYKA jest najtansza gazeta polska.
AMERYKA ma scisfy druk W jednej kolumnie
psmiesci wiecej wiadomosci, niz inne gazety pol
skie W dw0ch.
AMERYKA wychodzi diva razy ma tydzieh zatem
IonoSi wiadomosci wczesniej, niz inne gazety pol
ekie.
PieniadZe naiezy przysyfac W listach regestro,
wanych przez tMoney Order "Bank Draft,
albo "Express Money Order" Wszystkie przeka-
Ey musza bye pfatne ma mie A. PARYsKl. To
edo, Ohio.
Adres.
4. 4. PAR ISk1,
L Boz 2S4, Toledo, Ohio.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Wulkan ma wyspie Ponza, 20 mil
cd Terracina grozi wybuchem. Mie-
szkancy W przestrachu.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Nihilisci prowadza ozywiona agi-
tacya mad rzeka Woiga, podburzajac
lud do rewolucyi.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

G. Hill Wells ograi ca}y bank W
Monte Carlo. Ma on specyalna meto.
de, wedle ktorej postepuje i ktora
60 dotychczas ME zawiodia.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Cieszyn.-W dniu 25 pazdzierni
ka odbyto sic tu poswiecen;e chora-
gwi cechu szewckiego.-ks. Swiezy,
pose} do rady pahstwa i do sejmu
wziaf udzia4 " jezdzie posiow czes-
kich w Pradze.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Kanadyjskie pisma agituja "a prey
{aczeniem Kanady do Stsn6w Zjed
noczonych.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

w Astrahaniu mad Wo}ga zaje}a
sic nafta " jednej kadzi inim moz-
ma byfo ogieh opanowat zaje}y sic
od mel inne, " liczbie dwudziestul
pieciu. Spali}y sic takze diva parow
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

W0tcz.-W Witkowie znaleziono
24go I'm. wieczorem na klepisku
cia}o zmar}ego IA letniego syua ro
botnika Sabota. Przypuszczaja, re to
ofara zbrodni.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
Il CAkEGO SWIATA.

Brytyiski parliament zasiada 26go
Stycznia.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Szklarze W starozytnych Tebach
40 wicklow wstecz,znali sztuke kolo.
rowania szk1a.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Paderewski jest jeszcze chory mare
umatyzm, ,kt6ry W prawej reoe mu sic
usadowl}. Wskutek tego na zapowie-
dziane W Ameryoe koncerta przybyt
ME moze. Ma jego miejsce miano "a
angazowaC- Gzefa Slwinskiero.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

4 Hernaoa1ic. Il naszej wioski
namowi}a niejaka H. Bielska try
dziewczeta do opuszczenla domu ro
dzicielskiego, przyobiecujac i'm do.
bra s}uzbe. z Bielska wys}a4a je
gdzies "a Berlin, po co ma co ME.
wiadomo. To samo mia{a uczynic z
pewna dziewczyna Jaworza, wysy-
{ajac ia do Saksonli. Me zaszkodzi-
looy przypatrze6 sic blizej dzlalalno
Sci H., DO takie wysy4anie dziewczat
W dalekie kraje jest co najmriej po
deirzanem.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Litaco.-Rzqd moskiewski zakazai
biskupowi wjlehskiemu podr6zowac
po dyecezyi i zwiedza6 koscio}y dye
cyzyi oraz bierzmowa6. Nowy gwa1t,
a zarazem dow6d, jaka to wolnrscia
darza moskale koscio{ katolicki.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
PITTSBURG | OKOLICA.
PITTSBURGH, PA.
20 Listop. 1892

w tutejszym sadie toczy sic ma
der sensacyjna sprawa, W kt6rej pa
nj Walerya kapuscihska alias Marya
Gertz zosta}a oskarzonq o bigamie i o
zamiar otrucia pierwszego meza. Hi
storya GAIA ma sic jak nsstepuje.
DIVA lata temu kapuscihski zakochai
sic w Waleryi Koiaczyhskiej i w
Lntym 1891 +. ozeni4 sic MIA. Ale pe
dwoch miesiacach pani Kapuscihska
uciek1a cd meza. Poszukiwaria
wszelkie ME odnios}y pozadanego
sLutku. Kilka dni temu doszla via
domost kapuscihskiego, re iego
zbieg&a iona by&a wizyta swyoh
si6str Roy Katarzyny .jerzewskich.
kapuscihski uda} sic copredzej
do Rosihskiego przy jego pomocy
wykupi& warrant ma zone. Detektyw
by}by moze ME dostaf zbiega, gdy-
by ME byi uzy1 fortelu. Opowiedziai
on siostrom, re ma rozwod dla Ka-
puscihskiej W ten sposob dowie-
dzia} sic ze jest ona W Homewood
Driving Parku, gdzie zyie nieia-
kim Habbergerem. Aresztowano ia,
mimo, re zaprzecza, jakoby by4a
kapuscihska. Kaucye "a aresztowana
stawi& Habberger, W kwocie $1,000.
Do why bigamii do}acza sic jeszcze
to, re Kapuscihska bedac W odwie-
dzinach u slostr, namawia}a je, ably
otru@y jej pierwszego meza, "a co o.
biecywa}a 5000.
J6zef Zumaczyn, polak zostai are
sztowany ma oskarzenie Nary Do.
brahskiei. Rok temu przybyli oboje
do Pittsburgh "a pieniadze Maryi,
kt6re miai odda6 W roku pr0cz te,
60 przyobieca} dziewczynie, re sic z
MIA ozen. lie do tego czasu s}owa ME
dotrzyma}, dziewczyna s'larzy go
| odszkodowanie
w Oak Ridge kopali W Oakdale
zabity zostai odiamkiem wegla Is
letni Andrzej Boroski, gdy pomagal
ojcu PREY rozsadzaniu wegla dynami-
TEN. Biedny ojciec niemal trupem
pad}, gdy widzia} syna swego po-
daiacego bez duszy. DIVA lata tenn
Boroski straci} 1nnego syna W ten sam
spos6b.
Crtchlow, pierwszy oskarzonych
o konspiracye morderstwo stra ke-
row zosta} uznany niewinnym.
Pociag kolei TT. Wayne przeje-
cla} Karola Morath, stolarza, zabija-
lac 90 ma mieiscu.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30
L NASZEJ OJCZYZNN.

L Hrosnej.-Spali}a sic tu cha}u-
pa, nalezaca do niejakiego Korea.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Ksiestwo Monaco zajmuje prze~
strzeh osmiu mil kwadratowych.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Criuchlow, pierwszy oskarzonych
o konspiracye morderstwo strajke
row zosta{ uznanY niewinnYm.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Noeoy Sqc=.-W dniu osmego Ii
stopada odby} sic tn uroczysty ohchod
900 letniej rocznicy za}ozenia MAS
ia przez Wac{awa krola czesk:ego.
Ma pokrycie wydatkow urzadzenia
obchodu, rada g,nlnna wydata 1000
z}r. Uepiej by zrob'ono, gdyby te
pieniadze przeznaczono ma kuracye
galicyjskiej cholery chronicznej!..)
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Pociag kolei TT. Wayne przeie-
cha} Karola Morath, stolarza, zabija-
iac 90 ma miejscu.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

hr0ho,c.-Z Bochni donosza, ze
we wsi Gaw}owle i mill cd tego
miasta W nocy ma % I'm. parobek TO
masz Choiyst wdari sic do pomiesz-
kama miejscowej nauczycielki, Ma
ryi T., nozem zada} jej tax ciezkie
rany, re biedaczka jest W niebezpie-
czehstwie zycia. Zbrodniarz liczy 25
lat juz cd d}uzszego czasu przesla
dowa4 upatrzona ofiare. Parma +. "a
grozona, prosi1a przeniesienie, ale
ME mog}a sic doprosid. Fakt ten
swiadczy W jak przykrem nieraz po.
}ozeniu znajduja sic dziewczeta. .zmu-
szone bez nalezytej opieki, przyjmo,
wac posady nauczycielskiep pc wsiach.
Ameryka w Toledo i kuryer Clevelandski. [volume] (Toledo, Ohio) 1892-1892, 1892-11-30

Lacoau.-Stosunek mi4osny miedzy
c6rka gospodarza Bi}ki: Kcnstsn-
eva Stacha, pieknoscia wiejska, d l.
wanem Kaliga tejze wsi parobcza-
kiem, mia} bye bfogos}awiony slu-
bem, gdy naraz rodzice jej sic do.
wiedziawszy, re sic narzeczony upi.
ja6 lubi, ugody sIubnej podpisac ne
chcieli. Zrozpaczone dziewcze ucle.
k}o domu tajemnie do krewnych W
Michalenach i tam rozpuszczonym
witryoleJem zycie sohie odebra!o.