davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12
LITERATURA
iPOBRE HUMANIDAD !

Els la obra superior del ingenio hui
mano conUencer Il Ia igHoyGncia.
Es la virtud mas dificil de practicar
el agradecimiento.
I'll vulgo menospreci6 a Galileo.
El ilustre cardenal que cant0 en- ver-
so las glorias del sabio, le oblig6 en- su
decrepitud 4 cruzar por enmedio de ciu-
dades apestaCas.
III mas ilustre patricio de Portugal,
que no tuvo acento ore no fuera subH-
me para cantar las hazanas de su pa
tria, muri6 EN- un hospital, olvidado.
" las musas habfan coronado de lau-
rel la frente de Camoens, y su cuerpo
estaba cubierto de gloriosas heridas re-
cibidas en- ell campo de batalla.
El manco de Lepanto escrlblo su
Qryiote Ell una carcel, preso por deudas'
Y Cervantes no era tramposO, era
caballero.
Despu6s de escribir su obra immortal
recaudaba contribuciones por esos pue-
bios de Dios.
" iamas sali6 de la pobreza.
La tertulia de Mime. Ninon era Ell
Francia 81 tribunal literario inapelabl,
dc los doctos.
En- esta tertulia lego Bernardino d,
Saint-Pierre su Pablo b Vrgi,aia.
Uuo de los tertulios bostezaba, e
otro dormfa, el otro Sc burlaba con di
simulo
Nine. Ninon le dirigi6 un cumpi
miento frfo.
"A pesar de todo, Bernardino hizo UNI
obra immortal
Pero muri6 abandonado en- la isla d
Francia.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12
BANOS DE COAMO

Aguas suJatadas nlirtaS = Clorobr0ma-
rad7s con bjerro q HtiHa-TeDperdt'e-
ia 43 4.
Este antique establecimento Balnearlo, Gu
vas aeuas estan tan recomendadas por su en-
cacia en- 81 tratamiento del Reumatismo, sitlhs,
pota. escrofulismo Intermediates de IA piel,
anemia, catarros intestinales, traumatsmo,
dispepsias, atonfas, etc, etc, cuenta con una una
compfeta installation balneo-te -teIApica para 81
mas perfecta aplicacion.
El Hotel undo al Balneario por- una galeria
cubierta, permite al banista tomar banos, sea
cral fuere el estado de Ia atm6sfera
La temporada official principia en- L. de Mayc
' terrnina en- 81 de Octubre
Correo expreso, tel6fono eombinado con L
estaci6n telegrafca de la Villa, carriages 81
combination con otras enpresas. Restauran9,
servicio q Ia carta, etc, etc.
Para mas informes, pidase el folleto anun-
cio, dirfianse al arrendatario.
1-13 Jose r. GOnsdle-.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

PARA REHABILITAR y FORTALECER
el cuerpo ' combatir diversos estados de debi-
lidad organica, ilsese Ia Emulsion de Scott.
Es ell meior constituyente conocido hoy en- la
terapeutica-
Arecibo, Abril D de 1887.
Senores Scott Y Bowne.-Muy se1ores nllos:
Haee va alg1n tempo que en- mi practica
n6dica vengo hacienda uso de Ia Emulsion de
Scott que ustedes preparan con aeelte de oaca-
lao hipofoshtos de cal sosa, y no tengo
Inconvenience en- declarar que dichO preparado
de forrna inmeiorable, es ell nejor reconstItu-
yente, de t1til Y segura apHcacion el Hnfa-
tismo, raquitismo, escrofulosismo, en- las afec-
clones toraxicas en- todas las caqueXas en-
general.
Y no puedo menos que aseverar la curaclor
radical de an case de gastralgia en- una nina de
diez amos, precisamente hija mia, con el use
de tan hermosa preparation. Todo 10 cual me
complazco en- manifestarles para satlstacelor
~ ustedes provecho de la humanidad. Dt
ustedes atento S. S.-Doetor LIMO Ze1lo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12
BATTALION CAZADORES DE- VALLADOLIL
" It M ero 2 7

Debendo contratar este Battalion el arriendo
de la Cantina, por el termino de un ano, Sc ha-
ce pdblico por medic de este anuncio, la su-
basta que ha de tener lugar en- el depacho del
senor Coronel Teniente Corone Ter. Jefe, sito
en- 81 Quartet de esta Ciudad, a las 9 de la ma
mana del dfa II del coTriente mes.
Las proposicioues Sc presentaran media hora
antes de la senalada para el acto, los que de-
seen tomar parte en- dicha subasta, podran
enterarse del piego de condolences, que Sc en-
cuentra de manifesto en- la Ofcina del Detail
del Cuerpo todos los dias laborables de II
de Ia mafiana de 2 5 de la tarde.
Ponce, 4 Mayo 1892.-El C'omandante Jefe
del Detail, Agtfo1,io TbaHeF.-Vo Bo FL Coronel
Teniente Coronel Ter Jefe, Cdmprubi
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12
Ell ABANICO
{ Pocsfa china dc 7o-yaa-Lu)

En- la alcoba iraperial aun no narchits
Del caste amor la pudibunda rosa,
Abruma ambiente caido 4 Ia esposa
Y con afan el abanico agita.
Mas en- ell varillaie pronto advierte
Tn lena de esta suerte:
''Cuando bochorno de quien NADIA escuda
Arda de seco hastio,
Dare frescor quien por q acuda.
Mas cuando torne el frio
Abandonado me we're sin duda."
Y leyendo este aviso, ell pensamiento
Devuelve asi al marido:
"Si arde tu corazon EN- tai momento
Ven buscar ansioso, enternecido
Blancas auras dc amor. Cuando mas tarde
Torne en- ceniza fria
FL fuego con que hoy arde,
Tai vez me divide me desdene un dia"
Higael Sanchez Pesqger0.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12
VERSOS DEL HOGAR

ALA en- d vale, manantial de aromas,
besandose los Iirics 81 rocio....
Y aqui, como dos picos de palomas,
besandose tambien, tn amor el nio
-lQu6 bello elsol! Cuandoen ocaso muere
no yes del astro los destellos roios
Para ei amante esposo que te qulere,
no hay otro sol mas bello que tus oios.
Sc siente el aire de la tarde frio...-
"a Que importan los rigores del invierno?
yo tengo con til amor mi sol de estio,
mi primavera de vecdor eterno.
Despliega el viento de Ia noche 81 ala.
til me ensenaste i orar, como un consuele.
Qremos; Ia oracion es una escala
por Ia que 81 alma Sc encamina al cielo.
iceRte Daniel Ll9rciie.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

Sr. don Demetrio Vazquez
Don Vicente .Santoaj doctor en- Medjc6a Ci-
rstgla de la tacasltad de Paris.
Certtfco: que he empleado el especifico
" Sacafanb6" en- varios casos de reumatismo
articular y neuralgias en- general, Y siempre he
obtenido los mejores exitos. Els ademas un
poderoso sudorfico, Y diur6tico que Sc debe
emplear sin escr1pulo, en- los casos que Sc
deseen obtener tales resultados
Y para los fines que puedan convenirle fir
$40 el presente certifcado en- Ponce 10 de
Mayo de 1892.-Df. Z. SaRtoni-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

Don .HaiRio Dfaz NaUarro, Jue5 de Ia
I77acia accidental de eSta ciudad q ST
Pd7o:
AL Tico hago saber: que en- los autos eje-
eutivoguidos pog don Jose Mora y Tarrats
contraia Rita Albizu de Toro en- cobro de
pesos ia dispuesto vender en- pubica subas-
Ia los hes siguientes: Finca r1stica radica-
da en- larrio Canas de esta ciudad lugar de
la Quela del aqua, cubierta de malezas, de
terrens compuesta de qulnlentas
cuerda,uales diez nueve mil selsclentas
cinctle}y una areas, colindando pOr el Norte,
con dodney de Leon; al Sur con terrenos de
la suce de don Juan Prats, por el Este con
don Mel Jim6nez, Y por el Oeste con don
Juan hbd, su valor tres mil quinientos pesos
Segunbredio rustico cadicado en- dicho ba-
rrio deaas nombrado Tendales, colindando
por ell ke con el canino Real por ell Sur con
el RIO, erenos de Juan Maria Ramos, por el
Este chrrenos de don Ulpiano Gonzalez,
Melit6tntiago, Domingo Gonzalez, Narciso
Ortiz YIN Maria Ramos, y por Ell Oeste, con
ell RIO has, encerrando un perimetro de
once heeas treinta y nueve areas, ochenta
centar6glal & veintinueve cuerdas, su va
/ lor, quItos ochenta pesos.
4 Para eto de remate que tendra lugar en-
Tia Sala7encia del Juzgado de IL Instancia
\ de estalad SO senala ell dia veintiuno de los
lcorrient las dos de gu tarde haclendose ga
Der: gus tltulos de propiedad SO hallan al
| corrientdiendo ser exan1lnados en- la Escr1-
bania dfuario, 81 bIen exlsten sin cancelsr
varlos guaenes anteriores al credlto porque
sc ejecuIue no SO admitlran propOslclOnes
/ que no en- las dos terceras parties del avaI6o
y qee Placer proposlciones deberan deposl-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

tar en- la mesa del Juzgado una cantidad igual
al veinte por ciento del precio de la taeacion.
Ponce 81 de Abril de 1892.-Hermini0 Dia--
L. Enrique de Acu5a.
Y para su publication en- los peri6dicos de ID
localidad, expido la presente en-. Ponce hoy dia
de su fecha.-EI Escribano, i. Enrique de
AcitjI1 l-3
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12
FL QUE SUBSCRIBE

hace publico, que durante su Rusencia de esta
eiudad queda hecho cargo de su Notaria el Sr.
don Rafael Leon; que al frente del personal
de Ia ofcina estara don r.. Ulpiano Colon y
Ferrer. al cual ha conferido p3der para cobroa
y pleitos asi como 4 don Jose A. Boscana y A
don Luis Yorclan Y Davila.
Ponce, Mayo de 1802.-Ledo. Jose Rodrt-
guez y Gon5aler. 2-13
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12
FloreRciO SitsdFte.

l. Te,1ie,ed0 el que SuSc1Ibe que aaSe9tofsc para
Europa, y sje,ydO ageHte esta isid de las pYlR-
cjpdIes cases CONSTRUCTORS de s1dqu5Jtarid puya
nxetca de ca5IG tanto dc EscOctd como de- Iqdte9a,
10 participa los se0ores haceaaados para 81 de-
sean tHstaor tacbos al rac(0, triple eteeto, edmt-
nadoTuS, nolaOs de ciRcO mdsds c0lAstrud0S p0t
Ia acreditadd tdbtfcd de los seHores "Aitken 81
NeiI ia" como tdmbjeJt los befaes dc erapOTac6R
fdpda tafto al tdcto como al 0jre dbrc (patetc de
Skaters 0dcTtjtado que ei triple efecto de
Skaters eS dc ana iRStdlaci6t ptUy POGO costoso,
0uEs no Recesita eStar s0bre platgtorRa ptdit11-
dose colocqr en- eI pso dc cualq,0er fdbiIca si1 e
ner por 10 tq,sto que lerantar los tecbos, como
stcede con los b0sta GqHi Us0dos. Lds perSOnas
gi5e deseeR 55fornes sobre preSapuestOs pr0gectos
pianos, etc., etc. paedeH dirjgiSe M, gardnti-
eaf5%2 que teadr6 especial cuidado en- c1mpb-
n,entdr ct4alqHier 6rdels que Sc me c0ffte.
Tambif1 hago l'resente ~ pablico que las Eb-
mjHddoros que trgbai0R eit Ia Hacienda U1tj6al7
propiedad de don Sergio Pure1tud han sido 0aSta-
i1das bGjo nai ercl4Sird direccion, y qte tengo
a1nplias fqcultad3 de los sef0res Nc O,,ic Harrcy
IL Ca -fabrfcgates de las reteridas eIiaaaad0ras--
para c,tdlquier p0iido qpe SC des6c.
i 7on,ds "A. D0dd
: Ponce, Hayo IL de 1892. LIS.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

HOROSCOPE las condolences de las m,gere&
n0ciddS en- los dJey01tes meses del oEo.
81 en- enero, esposa prudente inclinada
4 la melancolfa, pero de buen caracter
81 en- febrero, una compasivay y afectuosa es-
posa tierna madre.
81 en- MARIO, frfvoa parlera, un tanto dada
q la rina.
ST en- abril. inconstante, no muy inteligente,
pero probablemente sera bonita.
81 en- mayo, hermosa, amable y con probabi-
Gdades de ser feliz.
81 en- JUNO, inpetuosa, Sc casara en- temprana
odad sera frivola
ST en- julio, tolerablemente hermosa, pero de
NAL caracter
81 en- agosto, amable practica, destinada a
casarse con un hornbre rico.
ST en- setiembre, discreta, afable muy sim
patica.
81 en- octubre, bonita coqueta probable
mente desgraciada.
81 en- noviembre liberal, bondadosa de una
disposition romantica.
ST en- diciembre, bien proporeionada, muy
afecta 10 novelesco Y extravagante.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12
Tomas A. Dodd
Ell ARTESANO

Este magnifco restaurant, situado en- uno de
los paraies mas c6ntricos de Ponce vende 8
SO arrienda por enfermedad de su dueno con
todos sus muebles aparadores y con su servi-
clio de cristalerfa cocina.
Para informes dirigirse 4 Antonio Sanchez,
.calle Mayor, esq1ina la de Isabel. 3-I3
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

Todo al mundo ha notado que el be
t1n es IN cuerpo negruzco azulado, SIN
brilIo; pcro que cuando s. pone en- los
botines y sc le frota con I'm cepillo seco,
brilla radiantc como I'm espejo. tCuaI
Is IL causa dc ese fen6mcno, tan dlgno
de lamar la atencion?
FL diamante, como Sc sabe, es carbo-
no cristaIizado FL elemento que predo-
nina en- el bet1n es tambien carbono.
La frotaci6n de este por Ell cepillo seco
produce electricidad, y esta tiene Ia pro
piedad de cristalizar el carbono. FL
cuero embadurnado de bet1n Y cepillado
fuertemente Sc cubre, pues, de millares
de diamantes microscopicos, y ellos son
los que producer el lustre caracteristico
del betun.
Hay algo en- ese hecho que Puede
servir de consuelo a algunas personals
que 81 no llevan un solitario Ell Ia corba-
ia, pueden ostcntar una nina de brillan-
ties en- el lustre de sus botas- 80! f.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12
ANOCTIE

Anoche fue cuando por vez primera
Cercano contemple,
Su sonrisa, de perlas circundada
Y el rubor de su tez.
Temblando me incline, Gle su hermosura
En- muda admiraci0n:
La liable, la dije:-'El tempo esta sombrfo"
Y me falt6 la voz.
Ella, en- silencio, lie sus claros ojos
Los rayos flo en- MI
Callados nos miramos. .Cuantas cosas
Nos debimos decir--..!
FloreRcio .Sitsdrte.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

DE HoJALATERIA Y LAMPIsTERIA
Mayor, ssqusno Comercio

LLUYUT1 todIttflts lV'tt'o 70
Fl dueno de este establishments, habiendo
reoresado de las principales fabrieas de Europa
y Estados- Unidos del Norte, donde fuera en-
nos de perfeecionamiento en- los trabaJos con-
cernientes 4 81 gremio, conslderandose aPto
nara eiecutar los que SO le confien, por dificies
: delicados que sean, Sc ofreee esta culta
ciudad de Ponce.
Garantiza sus trabajos y promote una reDaJa
de un 10 por ciento en- obra nueva Y IN 70 por
ciento en- composiclenes.
Para mayores informes dlnJrse Ia cane
Feilr SIMON RQjas.
Ponce, Mayo l2 de 1892. 5Im.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12
,SE ALOUILA

Ia planta alta del establecimiento mer-
cantil EI Tra5qjo situado en- Ia plaza
principal, Concordia y Villa de esta
ciudad.
Informaran en- el mismo establec1-
miento. Il
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

No mas diarreas 85 dise3eteJ9Gs
Renledio infalible. Formula del doctor Rodrigus1
Castro. Far1nacia AIrinaga-Ponce.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

Lleg6 un pueblo una compauia de comicos
de la legua. La primera function que di6 fue la
conocida comedia Diego Corrientes, el ban
dido generoso.'
Al auunciarlo en el cartel Sc decfa: "Los pa
peles de bandidos los haran algunos afcionados
de este pueblo"
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

Variado surtido de lentes y espejue-
los, incoloros, azules Y ahumados, para
vista natural y cansada, hay de venta
en- 10 Farmacia de Yale 6 Cancio.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12
RECORTES $

Ardua empresa toma sobre 81 quien So en-
carga de regir -. 81 eeha por el rigor, debilita
al Aaco 81 por Ia blandura, esfuerza al sober
bio. 0diosa fu6 aquella, fern0nR,e aborrezcon
ne; languida la otra, no me temali, como me
aalea.-MdrqRe5
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

Gobernadores, no necesitais armas donde hay
leyes. Gobenadores, ningunas leyes donda
hay armas.-P PitdqordS.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

Dos 8 tres dias antes de Navidad, G
Padre Eterno daba una fiesta en- su pa
Iacio de azahar y nubes.
Convid6se 4 todas las virtudes, per-
todas; NADIA de caballeros, todas eran Sc
Tioras.
Vinieron muchas, grandes y chica;
estas mas agradables que las otras, per-
todas parecieron entenderse d las m.
maraviIlasy .conocerse fntmamente.
Mas he aqui que el Padre Eterno ech
de yer a dos hermosas damas que. segu'
las apariencias, no sc conocian. ii due
no de la casa tom6 a una de elias de |
mano y la llev6 donde estaba Ia otra.
La Benefcencia, dJO designando
la Primera.
La Gratitud, agreg6, senalando
la otra.
Ambas virtudes Sc sorprendieron mt
chisimo. Desde el principle del mund
aquella era la primera vez que sc encor
traban.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

Peligroso es chancea1se con los grandes, an
tes de conocerlos hien: ell leonero Sc gaardar3
muy bien de poner su cabeza la boca del
leon que conoce poco.--Colt6p.
Fin Ia guerra pelea mas e entendimiento que
las manos.- S0lia.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

Tn hecho curiosisimo ocurrido en-
China:
Hay en- la ciudad de FuchOw un tenn
plo, en- el cual Sc hallan eXpucstos a la
adoraci6n de los feles unos 'd0los dedi-
cados especialmente ayudar sus de-
votos en- sus venganzas. La muertc re
ciente del comandante militar fue atrl-
buida por ell pueblo a malefcios de los
tales fdolos, el virey nando tormar
causa los acusados.
FL gobernador, Provisto de un man
damiendo de prisi6n en- toda regla
arrest6 a los IS fdolos que eran todos dc
MADEIRA de cinco pies de altura.
Antes de someterlos juicio, el vlre5
les hizo sacar los ojos para que no We
ran los jueces y no pudieran vengarsf
de la sentencia que Sc Pronunciase. con
ira ellos.
Reconocidos culpables, fueron deca
pitados por orden del virrey arrojado
a TN estanque.
FL temple fue arrasado para que NJ
pudieran nuevos fdolos venir a turDa
I la tranquilidad del pueblo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

FoSFAHEA FkLlERES. AgmeosO dslos BiaOs.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

La antigua costumbre de que las mu-
chachas puedan elegir librcmente al
que ha de ser su maridO, sin que el pre-
tendiente tenga necesidad de eXPlicarse
ha resucitado en- algunos pueblos, como
sucede en- Alcaucin, Cuevas, Riogordc
y otros.
Cuando un mozo Pretende como no,
vic a una muchacha, vista, durante tre!
dias consecltivos, la casa a la misma no
ra. Al tercero Sc deja olvidado cl bas
ton 8 garrote. ST es aceptado sc qued'
ALI el palo y al dia siguiente tiene dere
cho su duefo d presentarse como movie
de la muchacha.
Por ell contrario, 81 no es bucn partl
do, apenas vuelve las espaldas tlran c
bast6n al arroyo de la calle, Como 81
duefio esta acechando d Pocos Pasos
! conoce, pues, con este, que Sc lie desal
"a.
Es un Procedimiento primitive gu
ahorra las declaraciones fogosas, y sobr
todo, las cartas en- que sc dice que {
7 enamorado tiene un volcIn cn c! cora
z6n.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

La creciente protection que dispense el pu-
blico al acreditado Alcoholado Gaten, es una
prueba evidente de sus buenas propiedades.
Cada botella leva la firma de su inventor
para evitar las falsifcaciones
V6ndese en- casi todas las botica> de Ia Is
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12
Estiimiento. RolVo LnxatiYo de YichY
EDICTO

Don .,aai,aio Diaz NaUorro, Jtte5 de ia
Inacia accidental de eSta ciudad q stt
Pf0:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

Nuto buen amigo don Arfstidos Simon
pietriue Sc ocupa al Hlismo tempo de ira
ducirsa La DEMoCRACIA Y de preparar eff
CAGES ecffcos-tiene la bondad de obsequiar
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

nos con un bote de su Aicohoiado Crioilo, que
usamos, que nos parece muy digno de toda
recommendation por su agradable perfume Y por
sus condolences terapeuticas.
Los medicos hablan bien de ese refaedio Y 10
aplican con frecuencia para curar e reuiGatis-
mo, las neuralgias, los c6licos, las jaquecas Y
otras Intermediates importunas-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

FL casino de Mayagiez proyecta celebrar Ell
Octubre pr6ximo una gran fiesta irico-literaria
conmemorando de este modo e centenario de
Nos parece que ell proposito es laudable y que
podrianos todos contribuir q sin ningdn IN
81 para esos dfas no nos hiciera
felices una situacion tan dulce como la creada
oor Canovas 81 ministro de CIltramar
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

En- la imprenta de La DEMooRACIA, calle
Mayor, plazuela del Teatro, Sc hacen trabajos
de toda especie para ofcinas particulares
Hay una variadisima collection de tipos nue.
vos y un crecido n6mero de inteligentes opera
rios.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

FL senior Chapel Secretari,5 municipal de
Anasco, fu6 suspendido en- sus funciones por el
alcalde de aquella poblaci6n, sehor del Vale.
Ignorando las causas que obedece esta me-
dida violenta nos abstenemos de comentarla
mientras recibimos informes.
FL sscretario suspense servia su empleo des
de hace largos dias.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

Dentro de breves dias Sc abrira al transit
p1blco el trozo de via f6rrea comprendido Ell
tire Cambalache Y Arecibo.
va que en- otras parties avanaan las obras d
ferrocarril celebral1amos que avanzasen tan
bien aqui
Sc ha dicho que en- Junio viajaran los prim,
ros trenes hasta Yauco. Ese JUNO es ell {
1892 81 de 1895
No esta demas averiguarlo, va que la inal
guraci6n es aguardada con impaciencia.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1892-05-12

Nuestro amigo ell senior don Pedro Giusti ha
su consocio don Jose c. Rossy la
participation que tenfa este en- la sociedad mer-
cantil Giusti compalfa, quedando disuelta di-
cha sociedad, continuande sus operaciones el
acreditado establecimiento bajo el solo nombre
del senor Giusti, quien deseanos toda suerte
de prosperidades.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1892-05-27
The Damrosch Concert.

The fourth Of the Damrosch concerts
at Music Hall was enlivened last even
ing by the violin playing OF Herr A tolph
Brodsky, and the part singing OF the
Lutteman Swedish Male Sextette.
1t is genuine pleasure to listen to
part singing Of SO high a quality as that
disclosed on the occasion under notice
by the Lutteman Sextette, in the three
Norwegian selectlons-"A Bridal Trip
on the Hardanger Fjord,'' "On the
Water" and the Abt "a Night in May
the performance of which was charac.
terized by perfection of phrasing, pure
tonalty and admirably managed grada-
tions ot light and shade. The audience
was large and appreciative. At the
Milbank Opera house Monday evening,
Nav Both.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1892-05-27
KILBORN.
May oath, 1892 !.

May oath, 1892.
The weather has taken an elegant
change the past few days.
Valentine Sarff starts this week tor the
Reservation, where he will do some
breaking. His family will remain here.
Alvy Sarff and family will also move
on their claim, where he will show tho
Indians how to run a breaking pillow.
George Wright, who was called to
Webster last week as witness in court.
returned home Wednesday last.
Sargent & Diggs had the misfortune to
lose their fine tarm house near Corona
by fire last Monday. Corona seems TO
be an unlucky place for fires
The Kilborn colts met last Saturday,
at two p. m. for the first time since last
season. They were very wild and kicked
terrible. but was reconciled the latter
part OF the afternoon and played we'll.
They play against the Milbank Sailors
next Saturday afternoon on the Kilborn
diamond. They will also play the Sail
ors IN Milbank, Monday, Decoration day.
Everybody is cordially invited to the
dance in Twin Brooks Friday night, May
9th It will be given by the Kilborn
base ball nine.
Everybody 60 to Milbank Decoration
day.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1892-05-27
s. s. Convention.

The eleventh annual convention Of the
Grant County Sunday School Associa-
tion will be held at the n. e. church,
Saturday and Sunday, June 4th and 5th.
The officers OF the ASSOCIATION earnestly
hope that at least two delegates from
each school in the county will be present,
at this meeting. Entertainment will be
furnished delegates and teams. Follow
ing is the program OF exercises:
Saturday-s:OO x.-song Service Address
by President, Norton Randall Social Talk.
Sunday 10 A. M.-Meeting OF fthe Executive Com.
mittee.
Sunday lo:45 A. M-sermon by Rev. w. II
Kaufman-"Froebel,t the Christian Teacher"
Sunday-12 M.-Sunday School at the NJ. +. and
Congregational Churches
Sunday-3:o0 p. ND. w. Diggs-"The Execu-
tive Part Of Sunday School Work -
SunGay-3.l0 p. M.-ssfhe Sunday School as q
Factor in the Moral and Intellectual Develop.
ment of the Nation. &c. A. Wood.
Sundays 20 p. M-"County sunday Schools
How best Maintained. Paper by Hon. A. l..
Partridge. Discussion on above topic by
Messrs. Jacob Sarff, A. Stoddard, II. s. Rob
erts and Thomas Thrsk.
not in the Sunday School. IS. r. Gold.
Sunday 90 r. M.-Sunday School Reports.
Sunday 80 r. M.-Election Of Officers and Tn
finished Business.
Sunday-8:00 p. M.-.'Why there are Sunday
School Scholars y years OLD who sre not
Church Members."-Rev A. D. Dexter.
Sunday-s:3O r. MA Years Experience in
Sunday School Work''-Rev. c. M. Daley
Sabbath school Evangelist.