Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-03-24
Oeses ostsa asb Qelkrleit.

1ySe WV VS0NSA0ss SASsssss
en unb Altbdafraut (lebteres aus oer
asotheie ~ slsi&sa 2Re'lea te1r ~
'mpfsblen.
Ysi ensbrtRlaieit saS 9useu.
Nan fs&t BeterlilieuwurSel nebit ben
NIT Ba6er unb trintt bic Bri1s
.Iau,parr,. sic lou ben S4leim ans
Der Bruf. 2uuge uuo benz Ma9e1
0eaen ben @nrmirat i'm 95rrotk
~ @eo5rrte 8irner, Gepf:l, Riri4eA,
Hilaumen Il. fam mon iobr:lan9 pos
idissu. ,uenn mon ;u BEN
Dble Sa6airasbuljz ooer Gendelbot3'
riuoe le9t.
sNai@t9mdmme ~ reini8ca.
Da Shmdmme pom 2au9en uno tes
Jlllii9teiten %ueroorbeu tpe1s
ben. muk man i4mieri9 geworoeae
5d,pamrne talt nit iebr u%eroannter
reiniaen.
paarpEese.
@esen bic iibermd6.aeu Gpioemiss
Nbltobunsen ODER 54upp.nollounaen
Der Ropihaut, bic leioer piel 3u tpenia
beoba9;et tperben uuo bod bic einjioe
llrladc zines uorSsitieen earthquakes
lino. empfieblt ii& ~iolseuoes &e5ept 10
l3we.mal tu6dentli9):
5,au5branntuein zoo @ramm, Rarbob
idure 2 @ramm. 8lpcerin 20 Yramm,
2aoenbelipiritus 5 Bramut, Serubals
Jan, 5 @ramm.
8eisfndtn. Ibid
Ran fo@t l. 8funo &eis IN 0Ril4
,pei4, ribst / Btuno Butter, ! 8iua>
8uder, etmas sGitronenidale SaIa
&aneel uno neuau Giselbe biuein. i6l6ot
mean. G1meise }5x {6@uee, ourdJieh
bamit teint ben Sfeis, tbut benielben il
cine init Butte ousseitri@ene Bie6form
uno bddt i'm elpa cine 6tunbe. Nan
hmm ben Reista9eu ,parul ODER falt nit
Obtiauee ~ 1,i&e seben. #
RartoFel6rei
>Na4oem bic Rartoffelu 9elhdlt PRno,
jhneiOet mon iie in Barfel uno na@bem
tie einise @als. mt frii@em BaNer ali
limb, weroen iie IN 1ueni9 6ieb.
waijer weih 9etoht, bann aui e,n 6alb
8elest ano hurdsetriebeN. SEPT feat
man IN elmer iro.aeu 54l0el ben Bret
aul einen 1opi beibes Baiier, perrhbrt
,bn mt e.nem Slid Butter, thur 10 vi
bt,Be M,l9 oardn ol3 n6thia 1T NIB
rlbrt ooer idldst i'm % lanse nit bem
S1neebeien, bis Ct betb uno ibaumi9
it.
&amen rbne 1arbe
auj reiienoe 6rldle du bringen. Mau
bele9t biS 5ur balben @r5Be erwadfene
NepIet 8irii4en uno dbnlide Gradte
aui ihrer 5%onneuie,te 70 nit Diinrob
routem @a6S, tpie 81 bic BMbitaben
oss 9tamens, ben n,aH barouf briugen
ulQ, eriorberx. DaS ,@ad1S sipit6 peSs
biroern; bab oa. mo es lid auf Ut
5radt befiroet, Dieie bic 6onne ffddrbt,
10 DAB bel Der &Ste,ie Der Grnbt be
ielbe ben Rameu oeutli4 81 erteunen
9,ebt. q h&rs &Tt.gf @.
! ~, IL sas eilber,.ps
mus nab ben, u@ebrauh iauber see{phIt
unl NIT einem ,uei@ea Iude out abae.
trodnet meroen, worauf man fnttueoer
5dlem mfreioe ldabt, ei, tpeides 26pp.
den barin elntauht uno ba3 SllbeJs
3eu9 oamit pubt,1y ooer> 6itberpuB, bem
elne Hutptiiun9 beisegeben it unb ben
mon IN jebem Dro9uengeidaft 3u Tar
len ,erbdlt, aufitrei4t,, nit sinern' mei9en
:5tld9en Zu9 eimeibt uno nit Qeber
aadpolirt. Bel setriebener Mrbeit u,ut6
man iii@ 3ur @~einisau8 ~eipes Darek
4ens bebienen.
-, @ean Der Dfen rauMt
1ilft man jid in fol9enber @eiie; @an
ninlmt biden 6Drup, perm,ltt benjeb
ben nit feineru 1ueiben 5anoe ober nit
R,eielaubr (Snfulorenerbe) uno ribrt
Das @emilW gut ou:4einanosr. NRit
olejem 3itte bejtrei4t man bic raudenls
ben S.eQen bes Dfens, uona9 iofort
jeoueoer @au9 perf1minoet. sDbsr
man bereitet einen &,tt aus fem geftetr
ter Observation-Disclosures, 8o@ial5 mt Baf
ier. wel@er nit bee Belt felt tule Stein
lpiro. ."E F5t #
&einiauna Don OeltatheM.
Setbt bic iamusiefteH. DelFai4sa,
beseiei9eu iol9e, tpelhe 2ebertbrm
entb.eiten, ,peroen lei&t unb iauber oxf
folseuoe Bei1e sereiuist: Sn / Quart
Maiier Loft man Il '$fo. @dmierieik 3
unter lmriibren auf uno eiebt ~ biefer
20luna 3 nn3en Salmiafsein. sSyn
elnen @al4teiel le9t man einen nil
metreren 264ern ueriebenen 1onuenF
booeu, flQt bic Slai@en nit bsir erbat
teueu Ilalfisfeit, itellt fe felt in ben
Relfe[. iiberoedt lie mob mt Se,fen-
l0ina9 uno brusst bic (ebtere INN
4 otben. SIN .bolb ertalteten 8uitoxbe
Fam man oaun bic GlaSden lei4t rel
ni9sn, 10 oaB lie uie neue ausjeben.
&eeen a%eudbnten
miro aus Brapo (Dti9. Meo. 3ta.)
dtberii9es Gpprefjen6l in Der @eiie an.
n,,usnno% hoG o,u,oo TennSa, Ma mAk