BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-04-08
Los PRESUPIIESlOS DEL ESTADO
DE PUERTO-RICO.
XVIII.
DE LA ISLA

XVIII.
Toca su turno hoy, en- Ia revis-
ta que vamos pasando 4 lac di-
versas necesidades del Estado en-
IL lsla de Puerto-Rico, & 10 que
corresponds d 10 Administration
de Justicia, bien de6ciente por
cierto, por causa, sjenas q las
personas dignas que por 10 gene
raj ejercen las diversas msgistra'
turas.
La principal causa de ests de-
ficiencia es Ia Ley de Enjuicia-
miento Criminal VICENTE en- Ia
lisa (semejante q Ia que rige en-
Ia Peninsula, salvo en- 10 que al
Jurado corresponde), puss esta-
blece ell procedimiento oral para
81 juicio, despues del sum.rio es-
critic dirigido por el Juez de ins-
trucci6n. La primera necesidad
de 10 justicia criminal es que sea
rApida; un procedimiento largo, si
trae consigo prisi6n preventive,
hacs que Sc tenga cumplida Ia
pens antes de dictarse 10 senten-
cia en- los delitos leves, y que sal
"a ell REQ de Ia Carcel tan pronto
como el juicio se verifi 60, apare-
ciendo como absuelto ante el pa-
blico ignorante. 81 no existe di-
cha prisi6n preventive, aparece
ante los mismos ojos como impu'
ne el hecho criminal. puesto que
% v6 al autor, muchas veces con.
feso, psssandose large tempo por
10 calle.
La referida Ley de EDjuicia-
miento adolece de un defecto Ca
pital, y es 81 de regir las mismas
formalidades, tramites y gastos
para Ia imposlci6n de un messy un
dfa de arresto que para Ia de pena
de muerte 8 de cadena; y mien-
tras exista este defecto. todos los
Jasgados de instruction, y sobre
todo las Audiencias, estaran ago.
biados por IL inmensidad de sus
trsbsios. Las tres Audienciab
que existen, Ia Territorial en- 10
Capital, y las de 10 Criminal en-
Ponce , Mayagiez, no cuentan
mas que con una Sala cada una,
y esta, por mas que hags, no po-
dra despachar sino de dos q tres
juicios diarios por termino medic,
y como el ntmero de cauass que
diariamente 80 incoan es muy gu
perior q este, resulta 10 que no
puede menos: que cada dfa hay
mas causas pendientes, mas acu-
sados en- Las C&rceles, esperanto
turno para sus juicios, y menoa
rapidez y ejsmplaridad en- el cas-
tigo de los delitos.
Que semejaute estado de cosaa
90 insostenible, esta en- 10 con-
ciencia de todos; que % remedio
est& en- 10 reforma de lac Lsyel
de Enjuiciamiento y organizaci6n
de tribunales tambien es cosa sa-
bida de 10 generalidad; que en-
todos los paisss extranieros bien
organIzados 10 competencia ee die.
tribuye entire tribunales correc-
cionales que juzgan con breves
tramites los deIitos leves, J tribu.
males aptos que 90 ocupan exclu-
sivamente de los graves, nadie 10
ignora; pero como 10 sctual si-
tuaci5n 60 uno de esos hechos Gu
"a raaon. no se comprende, pero
que hay que reconocer porque
los tocamos, no tenemos otro re-
medic que soatener 10 actual or.
gapizaci6n defsctuosa y cara has
t. que &c legisle de un modo me
jor, quedandanos como dnico re
curse eli de aAojar Ia bolsa y cos-
tear los gastos necesarios para
que Ia justicia marche y Sc cum
.pla Ia ley.
Si Las S.Ias de Audiencia son
insufcientes, el remedio es au.
mentarlas, sea sfsuiendo Magi1.
ifados d las actuales, sea creAndo
nuevos tribunales en- puntos ade
tuados. Ell segundo medic, aun
1ueparece elmejor, es insdmisibls
FOR % mucbo costo, ademas de qre
hs bria que establecer Audieneias
en- poblaeiones dema.iado peque
nae, con todos los inconvenientes
que llevar consigo; queds, pues,
hnicamtnte ell primero, para con-
seguir ia euplicacion de las Salas
pueden .eguirse dos procedimien-
toe: cresr.ss de IN modo perma.
nente. 6peimiiir en- eada Audien
eia Ia cIeacion de Msgistrados y |
Abogados Fn neales suplentes en-
el Ddmero reeesario y por ell
tiempo IN rd;,pensable, re!ribuidos
como hoy 10 sstan los que susti- |
tuyen al PEI sonal ausente; es de.
cir, solo con ell sobresueldo asig. |
naco q lss plazas de gu categoria. |
En- Ia Audiencia Territorial 60 |
indisper o. BILE 10 creaei6n de una
segunda Sala permanente, para
10 cual bastaria el aumer to de IN |
Presidente de Sals, un Msgistra
do y un Abogado Fiscal, pues,
ldemGs de los asuntos eriminales,
Eiene loo civi 20 de toda 10 isla ,
nc~.1lo. ~~ l.f~.~.sa~ l~-.~ 4.