Decorah-posten., 1892-09-20
z 1888 brso spabsuusss ge+

erns Saoana % WoRtansas paa Gubn,
bpor ben bprtrep en- 2ienbebet al belle
8efolfnin9en. 9erfra blep ben fsrt
oper iii Msrico os be nmerifanFe Bper
Deb ben msritnnite Saubugt % pp ao
WisFsfppi Ds Cbio 5looerne, inotil
ben ueitlise @ranie Of 9ennipluaniu.
s bet fsasenoe gar optraabte ben isjen
/ Huebec. Den raiebe ooeralt | Canada
% uobrebte fig oerfro / 1886 ps 1886
til belle amerita. 2iot efter libt opbsrts
ben iniblertib, for tiliioit belt at fors
ipinoe for ct 9iosrum al ii gar.
timber ben anben @pibemi / europa
184S aisif to Stibe fra Sapre, bpor
aOlernen graiereoe = bet enc par Sit
bet "Getu gort" til geiu Yort, bet uns
bet "Sipmtpn" til Stem Orleans.
8e99e mebiprte ct fort @utal tpife @mis
9ranter. 9oa bet enc Stib bite Sole
roet zig, Do oct bdboe pRret l6 Gage
| SBen, meo IA 9sbe; paa bet anoet
pau ben 26oe Dag meb 10 OBOE.
"9tem gort" anfom til Staten Sslano
ben 2oen Secbr. 1888. @n %alporlia
@pioemi brgo no, men blep begr9nlet
til &uarantGnepmraaoet. "Stpanton"
anfOm til Hen Orleans ben lite 9ecbr.
Ser bar insen &uarant9ne oprettet,
buorfor be Spse blep brast inb paa
Charity Hospital. Oct par Begun.
belien til en- irp9teli9 @pibemi, iom |
2gbet al ginteren tiltpg / Seitigbeb og
peoparebe inbtil SUM- 1S49, oa Der
bar bBbe $500 Mtenneiter al ben / Netp
Orleans. Den 22oe December 1848
naaebe ben Mempbis meo en- Damp.
baao fra Netu Orleans, os | 9sbet af
Garet fsrtes ben peb @migrantsr til
belle NtisiiSiippi 9alen os California.
Nu bsrte man after intet til 8olera
fpr 1853, ba ben breo uo / 8eriieu.
Glene / gpen 9eberan bgbe 1000.
5ranfris miftebe $4,000 os @nslano
10000 Wennelfer. @eo Slutninaen
al Garet blep Sp9bOmmen beb @mi.
srantIfibe inbfsrt i gfeip gurf % / 81.
bet al nogle iaa Tiger bortrep ben Mas.
ier at Wenneifer. S9iaa benne Sang
uobrebte ben Zig poer belle 2anoet.
Otter en- Spiletib, lensere enb nuseu
ioresaaenbe, brsb 8pleraen otter no
melem 8ilesrimene til Mefta | 9ecems
Der 1864. Yeiten bar / 9sbet of be
eiterfslgenbe Gar mango @ange banfet
paa Der / 2anoet, men altib funbet 9p.
rem lntfet mob bens 5remtrenaen. In.
Der famine 3ibsrum bar ben bper @ona
raiet / europa % sliien. Ogiaa slirita
bar fBlt SD9oommeuS H9bSler, napn.
Zig / 1882, ba ben raieoe irpateliat
oper belle Nsppten.
Oct er en- alminoelig Menina % Ell,
iom / bet Grab ifplbes Yresien, at,
ielu ON Snloe life er ogobrinaenbe for
Soleraiplren, iprbinorer ben l bpert
Sab Sp9bOmmens pibere l1bbrebelie.
6oranltdaenoe pil ulie, at benne Gnta.
9elle er ieilagtis, tbi Spgbommen raieoe
inoenfor ¶nt9nen / Nep 0prf belle
Slnteren eiter ben 2oen December 1848.
0enne Omlt9noi9beb fan life nutiom
paape9eS, oa Sienb itabet BERTH oil for.
binore Sheutli9beoen / at benaipe fla /
en- lallt o9 maalfe itlebneiunnger Git,
ferbeo. Den utler, buor utlo9t bet err
at 1orIpmme ianItGre SUrii9ti9beoss
re9lcr / ben 3ro, at, naar f~sroIteu
tomuer % meoens ben pnrer, bebsper
man life at nGre ItOgen Srp9t for Spa,
oommen. &oleroen tienOer ingen Wars,
tloer, % bet er oerior al betpoelio 8ia.
tl9beo, oa ben alcreoe bar Oilt fla /
gteiu YOrt Gttn, at bper Stat burtiot
tager line 6orbolOsregler. SpaoOm.
men er lettere at buloe uoe END at bel.
brebe, og meo DC GouurVler, iom er aipet,
oil oens 0ptrRoen / epioemiif 6prm
en- eller anoen 8p eIer Stat 9pbet af
Sluteren, 5oranret cler Sommereu
pare ct Slonesbprb ON, at De piientlioe
antborlteter o9 Surgerne paa i%aaoanae
Steoer bar pGret ligegploige Operfor
Den pt8tt9lte Yli9t, Der panbpiler Dem.
Dc iranife Wonarfiiter er / Oplps.
nin9stllitanp. Mtange al Dem bar mt.
eIter at Yauen bar uotalt Tia Tor I'll,
~ilntnius al ben beitanenOe Suriatnina,
ertl9ret Jig for ben maaoebUlone 8epus
bllt, meoerS andre raier MOB oenne,
mob De iraialone Wouartiiter % mro
Eauen. Deb Dtonarfiiternes Operaana
til Republiten bar bennes m~aaoeboloue
5ratticn iaaet en- life iaa rinae Stptte.
&oinoeret- 2uinbeplist. @n Dame
| GbeIter er fornnlia blepet oemt iii N