davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-11-03
Tn Choix Sage.

II va toajours avantage pour
un parti polltique quel gull soft d
METRE en- avant le nom dun HON
me 6prouv6 ct don't le pass6 est q
l'abri de la censure.
C'est une loi naturelle q l'hu-
mantle qu'une confance plus gran
de, plus absolute sera accord6e q
quiconque q, par de tongues an
ne 8, prouv6 ct son m6rite person.
mel ct son inattaquable prolific
qua tout autre qui en- est encore .
faire ses preuves.
Aussi dams le gouyzpnement
dune VILE CONNIE dams celui d'un
comt6, q plus forte ralson, y a til
avant tout besoin dun homme ex
ceptionnel pour prendre soin de
son tr6sor, dc ses finances.
Pour remplir cette importante
fonction il faut, avant tout ct sur
tout un homme sans reproche YER
s6 dams les matieres de 6ances.
M. u. y. Buxton est procurement
rhomme don't nous Y mons de ira
Ger le portrait.
Habitant Minneapolis depuis 25
ans, ayant durant oette Tongue pc
rhode rempli Pendant quatre terme
consecutlfs, lee importantes fonc-
tlons de tr6sorier de la Vile, initi6
profond6ment a tous les mysteries
lie Ia comptabilit6 publique. M
Buxton. aulourd'hui president dc
la Getty Bank' quill a fond6e 81
organis6e est sans contredit ct pa,
son pass6 ct par son present de.
sign6 tout naturellemant pour Les
fonctions de tr6sorier du comt6 de
Hennepin.
Patriotic, IL Test, pulsque pen
dant 4 aus il appartint q l'arm6e
du Nord ct passa pour Ia cause de
la patrie p%lusieurs mois CONNIE
prisonnier de guerre.
Et le peuple reconnaissant vo.
terra pour lui.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-11-03
FANATlSME

H. q quelques semsines, pEoHc
DE TOUEsT mettait en- doute les
rumeure publiques accusant M. J.
w. Lawrence, le candidst d6mocra.
tique an Congress de Washington,
d'appartenir d cette cat6gorle, h6.
Lac, trop nombreuse, des ennemie
des nationalit6s 6trangAres, imml-
gr6es aux Etats Unis.
II nous q fallu, malgr6 celia, nous
rendre 4 l'6vidence ct reconnaftre
que le candidat d6mocratique an
Congress de Washington est forte
ment entach6 de Knounothing
viism.
Voici, en- effet, une lettre pu-
bli6e dams rEuening Journal dn
26 aont dernler, lettre don't M
Lawrence ma jamais os6, nj nier
nj REUTER- le contenu, ct qui jette
IN jour des plus preludiciable sur
le carsctAre ct les tendances de ce
candidat, au moins en- tsnt que ce
qui ooncernp les immigr6s.
Minneapolis, July24,1892.
Be loyal to mo and. raise your voice in
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-11-03

Nous prions ceux qui ne sont
pas en- reggie aveo administration
de notre journal, de nous faire
parvenir imm6diatement le mon
tant qu'ils nous dolvent.
Nous esperons done que les re
retardataires feront diligence ct
comprendront que nous ne -pou
vons pas leur envoyer lie journal
pendant des ann6es sans renum6
ration aucune. ST vous ne pouve2
payer lie tout. envoyez au moins
une partie.
Tout argent devra nous etre
transmits par lettre enregistr6e on
par mandat de poste don't le coht
sera 1 nos charges ct que nos de-
biteurs pourront d6duire du mon
tant qu'ils nous doivent. Nous &C.
cepterons aussi des tlmbres postee
do 12 on deux centins.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-11-03
Bienheureux libre 6change!!l

Ls "Sun,' d. New York, IN des
organes les plus rsmpants de IL
democratic. jette q la face des ca
nadiens Francois du Massachu-
sets l'insulte la plus outrageantt
qa'un journal puisse lancer q une
nationalit6 Parlsnt de Ia popula-
ton 6trangere qui habite notre
Etat, le "Sun" 6crit ce qui suit:
O.s strangers ct leurs descendants
surpassent aujourd'hui en- nombrr
les enfants du sol. Parmi ceux
qui tiennent entire leur mains lie
sort dune election on remarque
les Canadiens-Francais La elias
90 d'individus don't est compose
ct element est totalement illetr6e
ct universellement v6nale."
Nest &c pas guile estiment
beaucoup les Canadiens Francois,
ces bons d6mocrates.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-11-03
ETATS-UNIS.
Cling cas- de variole viennant
d'Atre dAconverts a New York.

Cling cas- de variole viennant
d'etre d6couverts d New York.
PHILADELPAIE- On annonce que.
lie but principal de la visite de
Mgr Satol]i en- Am6rique est P6ta-
basement dun c%onslstoire pour
notre continent.
Cette nouvelle cour papale sera
6tablle pour volr au reglement de
difficulties qui peuvent s'6lever en-
ire les pretres ct les 6veques.
Mgr O'Connell sera secr6taire
de la nouvelle cour. La premiere
cause qui sera instruite sera celle
de l'eveque Brennan, du Texas,
qui est en- guerre avec quelques-
uns de SEES pretres.
I'm petit Canadien, Stanilas
Blondin. sg6 de IL ans, qui resi-
DAFT avec ses parents q Lowell,
Massachusetts,, qui, il y q cling SO
maines, quittait lie toit patterned
est revenu mardi soir au milieu
des stems quill await laiss6 dams
lanxi6t6 la plus grande.
Mard1 soir done, lie jeune Blon
din ~traversait la vile q cheval ct
a1rivsit d la porte de ceux quill
n'avait pas w depuis son depart.
II va sans dire que la joie des
parents fat grande en- apercevant
Get enfant don't lis n'ayaient pas
entendu parler depuis cling semai-
mes.
On l'aida q descendre de son
cheval ct on le questionna sur son
absence.
LIE jeune Stanilas raconta que,
lors de son depart de Lowell, il
await rencontre un bambin de SOL
age qui lui propose de voyager,
"et alors," dit il nous part1mes
tous deux pour Rome. GU
Nous fines lie voyage par vote
ferr6s ct pa: eau ct nous avons vi.
sit6e cette grande vllle!l"
Lies detectives prirent des rem.
seignents sur la monture du jeune
Stanislas ct en- retrouv6rent le
proprietaire q Merrimack.
La bette await etc voice dams une
6curle des environs.
II paralt que lie 1eune Blondir
ne possede pas toutes ses faculties
mentales.
LIE default d'intelligence lu:
6pargnera probablement une vi
site q la prison, voyage moiDt
agreeable que celui quill croft avoil
fait d Ia Vile Eternelle.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-11-03
Merriam Park. Mimi,
Ootobre, ~, 1892
Mnns;e,lr Il RSdnctemr.

Merriam farK, Mlnn.,
Octobre, ~, 1892
Monsieur k R6dacteur,
LIE s6minaire st. Thomas a Ste
%aujourd'hui le theatre dun 6v6ne
ment bien unique. Ca 6t6 le jour
de la reception de llllustrisslme
Archeveque Satolli, Jlegat de ga
Saintet6, Leon XIII, It de Monse1-
gneur O'Connell directeur du col
iege American d r ,me, secr6talrr
de IiIlustre envoy6 du Pape, ct
qui visite toutes les institutions
d'6duoation de CO pays. CONNIE
on le salt, Mgr. Satolli sera en-
Amerique jusqu'A l'ouverture de
Exposition universelle de Chi
cago lann6e prochaine.
j'ai dit qu'une visite de cette
natare 6tait un 6veLement unique,
ct en- effet. car apres l'honneur de
voir le Pape lui meme, le plus
grand honneur c'est de voir son
ambassador dams la parsonne de
dun grand homme. Mgr. Satolli
q 6t6 salu6 en- douze laDgues: En-
latin, irlandais, gree, franoais. es
pagnol, itallen, allemand. norwe-
glen, anglais. boh6mien, po!onais.
slave. On remarque que les Ian
CUES SO sulvent par ordre d'age.
Le distingu6 prelat q repondu
ca latin, avec beaucoup de senti
ment. II q d'abord remerci6 lau-
.dltoire en- son nom, ct ensuite au
nom du Saint PAre, des honneurs
du jour, ct enfn il continue en- ex
phi uant les splendeurs. les beau
t6s aurnsturelles de "n0tre fol, la
fol universelle, Ia fol qui des-
csnd de Saint Pierre 4 Leon
Kill, Ia fol qui sauve les hommes
de bonnie Yolont6
Parmi les p16lats 9taient Nos
les ArchsYeques ireland
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-11-03

N. Pierre NORM, de Hamel Sta
ton, Emilien Lefebvre, d'Oss6o,
Geo. Gamache, Andovsr, Dakota,
Mde Paul Godin, Dayton, Mimi.
ImeH. LafreniAre, Ashland, Wis.,,
L.. J.. Benoit, Orookston, Mimi,
r. A. Gincheraeu, Helena, Mont,
J. B. Ch6le. P. NJ, Olga, Dakota;
L. D. Houde, Turtle Lake, Wis,
sont ,utoris6s 4 collector ut b prem
Dire de nouveaux abonn6s pour
PEoH0 DE L'OUEsT.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-11-03
qu'en face de ga demeure.
oUEBEc.

06o6S
-L'exploeiop dune lampe q
cause, hier, dams une maison de la
rue Deejardins, un horrible acct
dent don't | 8 details sont de natu
q faire fr6mir.
Les 6poux Ome1. Trudel, mari6s
[depuis trois ans, demeurant rue
Desjardins, dams un logement 81
tue en- arri6re de ratelier de bar
bier de NJ. Legar6, au second eta
ge de la maison.
Vels s b. Is, un enfant de sept
ans, fills de M. Legar6 qui jouait
sur le pr6au, entendlt DIES Girls re-
nant de la maison Trudel ct en- le
want les yeux, il ape1cut, entouree
d. fammes ct %poussant des g6mis-
semeuG horribles, an femme qui
appelait au secours.
Efraye par cette apparition, le
lie pauvre petit s'enfuit en- appe-
liant sa mere madame Legare, qui
accourut en- toute hate ct en- ou-
vrant So fenetee, Wit la famine ct
crut quill s'agissait dun incendle.
Nine Trudel etait tellement cou-
verte de feu quill etalt impossible
de. distinguer Ell ellie, une figure
humane. Nine LIE. are pr6vint, en-
une seconde son mari qui accourut
ct enjambant lescalier comprit &c
don't IL s'agissait.
Ii esssya d'ouvrir la porte sans
pouvoir r6ussir ellie 9tait ferm6e
q cl+f en- dedans.e II enfonca la fe-
metre, casa la wires ct entra dams
Ia maison. La fum6e Paveuglait ct
il ouvrit la porte.
Quel horrible spectacle s'offrit
alors q SO vue. La malheureuse
femme enveloppee par les fsmmes
s'enfait debors en- descendant Pes.
caller suivie par M. Legar6. Celui
ci appela ga t. mme qui lui jets
une couverture de lit don't il enve-
Ioppa la victime de Get affreux &C.
cident.
Pendant ca temps plusieurs per-
sonnes 6taient accourues aux Girls
pousses par Mme Trudel qui appe-
lait q grand Girls srs enfants.
Lorsque les fammes fluent
6teintes, son corps n'offrait plus
qu'une plate.
Vers 5 b Is, hier, ellie 6tait oc.
cup6s q tricoter dams ga cuisine
4ui est trAs sombre CO qul n6oessi-
TAFT une lsmpe sllumee. La lanhpe
fit soudain explosion ct le fen se
communiqua q ses vetements. En-
velopp6e de fsmm 9, la malheu-
reuse perdlt naturell5ment la tot,
ct sc NIT 4 courir follement dnns
la maison. Ellie traverse SO cham
bre 3 couchsr ct vint sc jeter sur
une chaise dams son salon.
Ellie q etc transport6s par Pam
bulance 3 PHotel-D ieu oh ellie
est morte q l heure ce matin, en-
connaissance ct dams des
rtanses 6pouvantables. Ellie etait
Ag6e de rs ans ct demi.
LIE .dessspoir du malhf ureux
est al della de topte express
ZION.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-11-03
chapeau en- feutre dur CONNIE
nous lavons d6ja dit.
MONTREAL,

--Hier apr6s midi, une pauvre
canadlenne francalse de la Pointt
St. Charles s'est rendue aupres dr
chef de police Hughes ct lui a ra'
cont6 une bien triste historic, don't
voici la substance: Ii y a deuz
ans, con mari mourut NJ lui lais'
SAINT que deux fills. L'un d W
qui 6tait q l'emploi du Crane
Tronc a etc tue accidentelement
par les chars.
Quelques jours apres, l'uniqus
enfant qui lui restait, partit pour
les E1ats Unis, emportant av c lui
une somme de $500 qui lui await
etc laiss6e en- heritag. par son
pere.
Depuis son depart, il a meme
une vie pleine d'aventurrs ct de
misere. La d rnlere fois qu'elle
coat d lui DIS nouvelles, il 6tait
rams la Basse California ct sc dl
salt Cow Boy pour Ia compaguie
de representations de Buffalo Bill.
Vendredl dernler. la pauvre
! mere recavait une lettre dun des
amis de son fills, lui apprenant que
CO dernier await trouv6 la mort
dams de bien douloureuses circon
stances.
LIE malheureux, durant une al
tercation assez vive avec certains
amis, dams une auberge de San
Francisco, aulait etc poignard6
drolt au c@ur ct serait mort quel-
ques instants apr6s sans avoir rteu
aucun DIES secours de la religion.
On coneoit la douleur de cette
brave femme en- lisant parell r6cit.
I'm fatal accident est arrive
vers six h5ures moins le quart
hier soir, sur la rue Chatham. Un
pere de famllle a etc tue instan
tan6ment victime de son lmpru-
dence.
On salt que la ligne du Grand
Tronc traverse Ia rue Chatham.
Vers 5-45 hrs, IN train de fret
compose dune viDgtaine de chars
passait q Get endroit ct avancalt
tres lentement. Au meme instant
IN contre-msftre q l'emploi do la
compagnle du Grand Tronc, nom
me j. Former, sen allait Oh z lul
nnm6ro l53 rue Chatham You
liant So rentre chsz lul plus tot il
eseaya de passer en-dessous dun
dee chars, croyant avoir l. temps
de le faire sans danger. Malh q
reosement, le wagon en- mouve
ment lui eff IRA IL dos ct le rem
versa, puts une des roues lui pas
50 sur IL corps.
Lorsqu'on le releys, il 6tait
mort. Ii await le crane fracasse,
uno large pleasure sur le dos ct
pIusleurs Rutres Commissions. La
mort q do 6tre instantan6e.
L'aubulance de l'h0pitai Notre
Dame 9 etc appellee, mails lnutlle-
ment. lie defunt a etc Transports
chez lui, rue Chatham. LIE NAL
Former 9 etc tue pres
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-11-03
EUROPE.

On annonce que IL prince de
GALES, accompsgn6 de son fills, lie
due d'York. ira vlsiter l'ann6e pro.
chaine Exposition de Chicago.
I'm froid rigoureux sevit en-
E,osse. Les 6cluses sont encom.
bi6e dune glace 6paisse ct les nei
ges couvrent les montagnes du
pays.
Des experiences faites 4 Ham.
bourg par les docteurs Rubners Ell
Vernicka, pour savolr 81 lie chole-
ra peut etre transmits dams lie tabac
on les cigares, ont demontr6 que
la fum6e du tabac est fatale au ba
ellie.
On va proc6der 4 Ia consecra
ton de reglise de Wittrmberg
eglise . la porte de laquelle Mar
tin Luther q afich6 ses fameuses
theses contre la doctrine pes lndul-
gences. L'empereur Guil.aume ct
p~lusieurs princes souverains d'Al
lemagne assisteront B l8 procession
qul aura lieu 4 cette occasion.
I'm dompteur de lion dome
en- O. moment des representations
q Bordeaux: dlmanche, scion le
programme, il nit ga tete dams Ia
gueuIe du lion; 6 lui-oi, agac6 par
les bruyants Embellishments des
Spectators. a referm6 e ma
chores avant que le dompteur, ait
pu retirer ga tete, mails qui
tout fois ne perdit pas SO presence
d'esprit. DE son fouet. il 90 NIT 3
'frapper lafauve qui onvritla gueu-
le. Prompt CONNIE l6clalr. le
dompt- Or Sc degagea ct sortit de
la cage. SEES bl. ssures sont graves.
mails on ne les croft pas mortelles.
LIE commandant Plstor, de Ia
maison milltaire du president de
la R6publique, Went d etre nomm6
lieutenant-colonel.
En- 1870, alors quill n'6tait que
polytech nicien, NJ. Piston 6tait en-
vacanceschez son pere Il assistant
en- curieux q la bataille de Froesch
Willer. L'ennemi allait s'rmparer
dune batterie demont &c, M.Pistor,
accourut, attela son chsval quill
montait ct ramona IN canon dams
les llgnes FRANCHISES.
il fut d6cor6 4 la suite de Get ex-
plot ct continue de servir pendant
ie reste do Ia campsgie dams ls
corps franc ies Yosgss.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-11-03

Voici d'apres le "New-York
Evening Post" journal d6mocrati
que. les prof sssionset les 6tats de
service des principaux chefs du
"Tammany Hail."
C'est 6difant.
Politicians de profession %
Convaincu de maurtre. l
Accuse de meurtre ct acquitt6 l
Poursu,vi pour assault f6lonieux l
Ponrsuivi pour corruption. l
Jousurs de professions 4
Anciens prop1i6taires de mai
sons de jeu on d'estaminAts.. 5
Oabaratiers q
Elk csbaretiers 5
Fills de cabaratiers. B
Anciens Boxeurs. 3
Auclens "toughs". 4
Members de Ia clique de Tweed 6
Fonctionnaires. IL
Ex-sonctionnaires. z
Et dire que c'est sur cette eli.
que que Grover q 6chafaud6 lie
success de son election de mardi
proclaim.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-11-03
Bien B vous
r. x. Doe.
1926 Washington Ave Sud

Cette lettre oontenant une 81 ter.
rible accusation contre j. w. Law
renee, ma nullement besoiu d.
commentaries.
Les Canadiens Francois appar-
tiennent aux races 6trangeres que
j. w. Lawrence m6prise assez
pour les assimiler q des chlens et
d6teste assez pour vouloir leur in
terdire I'entree des Etats- Unis.
A nos compatriotes done de re
h5chir avant de voter pour leu1
ennemi aussi aoharn6 qu'ouverte.
ment declare.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-11-03

Une grove importante menace
d'fclater dams la flaturs de cotton
de Liverpool ct de Manchester.
Oette grove mettrs sans emploi
$1,000 personnes, la plupart des
femmes ct DIES enfants. On s'efor.
CO den venir 4 I'M arrangement.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-11-03
CANADA.

le vice. consul Smith a recu ordre
de son commencement de d6m6na-
ger.
Des billets de So de la Puts.
sance sont mis- en- circulation par
des Americans. On croft la IA
brique situ6e d Buffalo.
TORONTO Edward Senchell, un
jeune employe q la telnturerie
"Ltandard Wooden Co." est tombe
her matin dans une cuve remplie
d'eau bouillante,
ii SO tenait debout sur le berd
quand le pied lui gllssa. II tom.
ba on p~oussant un cri de deses.
poir; malgre toute la diligence, ap.
portee, on ne put lie retirer avant
quill cut recu des brt1lures qui Sc.
ront probablement fatales.
I'm grand nombre de t avail.
leurs sont actuellement occupies
extraire le mineral de fer des mi.
mes qu'on Went de d6couvrir a st.
Ambrose de Kildare sur les pro.
pri6t6s de MN. Andre Laurin OF
Antoine Fleury.
Los travaux, sous la direction de
MN. C%assette Ut Fills, sont fats
de compile de Ia Canada Iron
Furnace Co." de St. Maurice ct
sont pousses avec activlte.
LIE ~charroyage du mineral q 10
liette, dot SO falre aux premieres
nelges, ct telle est Importance
des easements d6couverts qu'on
croft pouvoir alors charger l20
chars, de matiere ~extralte de Ia
mine.
La rlchesse r6elle de ces nou-
veaux easements ne doit-elle pas at
tirer l'attention des homm-s d'iEl-
tlative sur la fecondit6 miniere de
la waste vallee du Saint Laurent
ct dc Laurentldes.s
Dams une bo1te q lapparence
grossi6re reposent les restes dun
nomme trouv6 dams un bnlsson
entire la Cote st. Luc ct Liesse.
La tallis SO trouve s1r la terre de
Nine Oavaner, dams un endroit
tout Afait solitaire. Or, dimanche
apres-midi, I'm nomm6 Wllfred
Lavoie, jerdinier, employee q No
tre-Dame de Grace, est allie 3 la
chasse ct voyant tout q coup une
perdrix il s'est determine d la sui
vre. II lui a fallu la suivre nne
distance. CO qui Ia oblige d'entrer
sous bois. Apres y avolr fat
quelque pas, il Wit tout q coup
un spectacle qui lui fit dresser les
cheveux sur Ia tete. Al pied dun
arbre SO trouvait un cadavre en-
etat tres avance de decomposition.
On chapeau en- feutre dur g. trou
wait non loin Dc ID. Il ny await
pas de chair du tout sur 10 crane
III sur les mains. Les os 6talent
noirs CONNIE du Charlton. LAvole
s'est avanoe vers le corps ct en- le
remnant, SEES habits sont tomb6 en-
lambeaux. Alors il s'est hate de
gutter l'endroit sinistre pour aller
avertlr les autorit6s.
LIE defunt n'avait rien dams ses
poches 81 ce nest deux pieces de 3
centins americans, I'm mouchoir,
ayec bordure rouge, IN CAN'T, une
clef de yalise ct de montre.
Ii 6tait vetu dun gllet bleu ma
rim, dune Y ste nolre, p~antalons
prls ray6s. chemlse lacee, chans
sures laeees, col en- sole nolr et
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-11-03
La Democratic ct lie Ira
Yailleur.
MINNEAPOLIS, 81 Oct. 1892.
Monsieur lie R6dacteu1:.

Monsieur le R@dacteur.
Par la voix de votre d6vou6 Echo
DE L'OUEsT je viens faire I'm der
nier appel a mes compatriotes
avant la deposition de leur vote,
le 8 novembre proclaim. LIE temps
est bien pr6cieux pour les travail
leurs surtout, il ne nous fault rien
hasarder par notre vote, qui d6ci-
dera de notre avenir pendant qua
tire ans La question la plus deli
cate pour les travailleurs dams Get
to campagne est la protection pour
l'ouvrier GU pour libre-6change
avee I6tranger. La protection est
r~epr6sent6e par le parti republi-
cain, ct le libre- 6change par le par
ii democratic ct lAngleterre. Jose
esp6rer que mes compatriotes In
telligents comprennent d6ja que
la protection est une n6cessit6 alb
solue pour les travailleurs dams CO
pays nouveau. ST nous lemons d
conserver la hausse des salaries, ct
payer avec de bon argent, nous de-
vons supporter le parti de la pro
lection, au ~contraire 81 nous de-
sirons des cages r6duits, q l'euro-
p6enne ct de l'argent inconstant,
votons le ibre.6change demo-
cratique ct anglais ct nous aurons
CO que nous d6sirons: la mis6re, les
cages r6duits q la famine ct pages
en- educ bills
Reimbursement que les canadiens
g6n6ralement sont intelligents, ct
lis ne So %laisseront pas facilement
enjoler' par ces cabaleurs pollti-
ques d6mocrates.~
Ecoutez bien, j. ". Curtis, un
des d6fenseurs de Cleveland qui
d6crivait, le parti d6mocratique
CONNIE suit, en- 1884:
lie parti democratic tres-affam6,
ct ayant aussi bien soft est un parti
sans principe d6fni, I'm parti sans
aucune politique nationals distinc
to quill puisse oser presenter au
pays; un parti tomb6 du pouvoir
CONNIE une conspiration contre les
droits de l'homme ct qui essaye de
Sc faufiler CONNIE une autre cons
piration pour le pillage ct les de-
pouilles C'est le tableau de la de-
mocratie trac6e par Fun des leurs.
La vraie Specification du libre-
4change, c'est changer marchandi
ses pour marchandises, commerce
libres ct educ bill, reduction des
cages aux taux des salaries euro
poems, misAre, banqueroutes, ven,
ties par le sheriff, accompanies de
mandiants q toutes les portes, tel
qu'on a d6ja WI dams les p6riodes
du libre-6change sous I'm gouverne-
ment d6mocratique. Cesfaits peu-
vent etre prouv6s par tous les We'll.
lards intelligents de 60 ans t qui
ont reside 40 ans dams ce pays, Il
ny a pas IN seul d6mocra 9 de
bonnie fol ct intelligent qui oserait
cette v4rite, grav6e qu,el-
le est dams l'histoire de cette ma
ton, par les pauvres malheureux
travaiheurs de cette periodic.
La protection r6publicaine ST.
hausse des cages, reduc-
ton des prix sur nos marchandi-
ses, fonctionnement de nos manu-
features, droit d'entr6e sur les
marchandises 6trang6res que l'on
fabrique lei, nous donner un NEIL
leur march6 domestique, bonner
de Iouvrage aux travailleurs de
notre pays de preference aux ou-
vriers europeans ct celia = desgages
plus elev6s.
En- 1856. les d6mocrates Giant
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-11-03
@rhp de l'@nest.
MINNEAPOLIS, 8 Novembre 1892.
L'EMo DH L'OuHsT nest pas respon-
ssble des idees OF opinions 6mises pal
60 correspondents.
TO ADVERTISERS.

The Echo de TOuesthas q larger
circulation than any French paper
published in the Northwest.
Advertisers may at any time
examine our subscription Lists.
We are also ready to substantiate
this by proper certificates from
the superintendent of mails.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1892-11-03

your paper against the nomination OF
Lawrence as congressman. In 1889 ne
said in the st. Paul Globe: If I had the
combined power of the mayor and city
council in Minneapolis / would not al
low any dogs loose on the streets, and II l
had the combined power ofthe President
and the both houses of congress l would
not allow any foreigners to enter this
country.
You understand indeed that such q fell
low must be held down, and you will 90
Sartz and theundersigned q favor if you
will come out against him in the next
number Of. Truly yours,
425 Washington Ave So
TRAD. Minneapolis "a Juliet 81
Mon Cher.
"Soyez.moi fdele ct Clever ls
"voix dams votre journal contre IL
"nomination de Lawrence CONNIE
'.membre du Oopgles.
"En 1889 il disait dams Il
"Globe" de st. Paul:
Isl J'AvAIs LES POUvOIRs REUNIs
"DU CONsEIL DE WILLIE EFT DU MARE
"JE NE PERMETTRA1s QU'AUCUl
"CHIEN COURUT EN- LIBERTE dams
LES RUEs, EFT 81 J'AvAIs LES PoU
''vo1Rs DU PRESIDENT JOINTS
.sCEUx DU CONGRESS EFT DU SENAT
"JE NE PERMETTRAIs A AUCUl
"ETRANGER D'ENTRER AUX ETATs
"ON1s."
"Vous comprenez n'est-ce pal
"qu'un tel indlvidu doit reste
"dans l'ombre ct vous ferez q Sart!
"et 4 mol, la plus graDde des ia
"veurs 81 vous voulez bien vous de
"clarer contre lui dams votre um6
"ro du--
Bien 3 vous
r. K. Doe.
1926 Washington Ave Sud