davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-11

D
LA CUARELA, Sc AOABAN DE
REOIBIRi EN- ESTA IMPRENTA
Hollin (6,stssL
Bettn.
Blanco de plata.
Blsnco de plomo
BlGnco de zinc.
Azul celeste
AzGl de cobalts.
Azul de Prussia.
OAstafio (6run )..ds Marie.
Oastafio roio.
Oastafio d Van Dyrk
JArmin quemads.
Oarmin de rubia.
Oenixs azul,
Bermell6n.
autagambs.
Girls de Payne.
Indigo
Amarillo de cadmio,
Amarillo de cromo claro.
Amarillo de cromo oscur
Amarillo indiana.
Amarillo de Napolss;
LacA quemadG..
LAca carminea.
LAca rubis
Laca amarillo.
Laca ordinaris.
Laca violada.
Negro de marfl.
Negro de duraznc
Ocre castafio
Ocrs amarillo
Ocre rojo
Ocre de ruda;
UltrAmaY
Pisdra de hiel,
Rcio De Saturnu
Rojo de Vsnecia.
Sangrs de Dragoi
Sspia.
SepiA coloresda...
EsmAlte
Tintura neutro-
Tiera de Oassel
TERRA de Oolonia.
TERRA Dc Italia nstural.
TERRA de Italia quemads.
Tlerrs de sombra natural.
TERRA de sombra quemads
Terra de Siena natural.
Terra 4. Siena suemada.
Bern ell6u.
BsrE sll6n ingI6s.
Bsrms!l6n Dc Ohias;
VsEds isglit
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-11
LINEA DE CUBA.

LIsgaran solo hasta Santiago de Cubs
los vapores que salen los dias S, Is y Is
Los de los dias s y IS tocarAn eH
Nueviets, Puerto Padre, Gibsrs, Maya.
n, Baracoa, Guantanamo y Ouba
Ell dia Is hard las mismas escalas,
{ exception de Ia de Msyari, y ademia
tocscA en- Sagua de T4nsmo.
Todos retornar&n verifcando sus 90.
lidas de Cuba los dias 13, 23 y 8, sfec.
tuindose Las entradas en- 10 Habana
en- Las fechss corrsspondientes de 10,
30 y Q de cada mes.
Ninguno de estos vspores tocarA .
90 ret0ruo en- Guantanamo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-11

un notable surtido de obras religio-
sas, selectas todss, entire, las cue
les 90 encuentran las siguientes
Imitaoi6n.. de Oristo, Kenpis,
edici6n economical. SO.40|
Idem de idem, idem, edici6n
de- lujo. -. ...........- 2.5O|
Ancora de Salvacl6n.....- 5Ol
Ejercicio cotidiano ,....... .4O|
El Devote Fe!:gr6s, encua-
dernsci6n imitaCi0n ms rtil 1.5O|
Lug divina, encuadernaci6n
pjel negra con brooches. :. 2.OOl
LEz divina, encuadernsci0n
de riguroso luto.. ........ 3.OOl
T uz divina, encuadernaci6n
en- piel de Australia y nj.
k0ls. .......~..... 1.UUI
0fioio del Domingo. ....... i2.5O
Pequefio Oficio, encuaderna-
Ci6n imitaci6n marfil.. 3.OO|
Oficios F6nebres, encuader-
naci6n de piel con relieves 1900
ri Iris del Oristisno, encua-
dernaci6n de piel. ....... 500
Iris celeste, encuadernaci6n
nikel. 500
Iris celeste, encuaiernaci0n
dorada. ................- 500
Euoologio Espafiol, encua-
derLaci6n de carey con In,
crustacionos de nAcar. 600
La mujer oat6lioa, encuader,
| suaci6n de nacar con relie-
ves..................... 600
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-11
LINEA DE PUERTO.RICO.

Salsn los diss 10Y 20 los vspores
que hacsn Ell servicio de Oorreos.
El del dis 10 toca en- Nusvitas, Gibs-
ra, Baracea, Guantanamo, Ouua, Oabo
HAitisno , Port-au-Prince Puerto Pla
ta, Ponce, Maysguez, Aguadills y San
Juan de Puerto Rico. al retorno hArA
escsla en- los mismos puertos.
I'll del die 30 ira por Nuevitas, N-
bsra, Bsrscoa,. .Guant&nsmo, Ouba, SAM
to Domingo, Ponce, Maysguez, Aqua
dills y San Juan de Puerto-R Rico, vi.
niendo por los mismos puertos.
Retornar&n saliendc de Puerto Rico
Loo dias 81 y 8 respectivsmente; toca-
r&n en- Cuba los diae 30 y Q, llegando
& 10 Habana On laR fechas correspon-
diantss De 4 y IA de cads mes.
Ninguno dc estos dos vapores tocarA
4 - retoruo en- Guantanamo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-11

da Ind et d muchos amos los Eados Ouba
M6ico otroe perme ofreoer al pdbo que
no ee Vuede m* sea guna bajo ningtn concepto
Nuestras BRILLANTE, ELEFANTR Luz SOLAR
estAn regrsdas peregcS todo rgor de 10 ley c
fcadorss
Pereo Reuado Cas- LUZ Soat" GAIA 1Ogalones
Luz Brilliant" fla Eefante" 285 la idem de dem
Bensna 200 la idem de idem
Gasolma ACKNOWLEDGEMENTS. Ia 45O la idem de idem idem
Agns e@er0fs todG Ia ssl0. SOBRNOS DE
San Juan. Prero de la FOrtaieza
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-11
DETODOS
PILD0RAS HOLLOWAY.

! AAMillones dc personals, en- todas
las parties del mundo, recomiendan
diehas Pildoras como ell f6ejor res
tsnrativo de Ia saiud qre sc como
CO. Elias curan todas las afeccio-.
pes Gel coraz6n, del hfgado, de.
est6magn, de los ri1ones y de los
lntestinOs, y remueven Ia aCrimo.
nia, Ia natuIencia y Ia cardialgia,
expuisando de Ia ssngre toda I'M
pureza, forIA'eciendo oompletamen-
te ei slNtems nsrvjoso y dando nm
tono saludable il Ia orgsnisaci6
general.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-11
EMPRESA
7, PORES ESPAEOLBS CORREOSDg LAS LNTILLAS
y trasportes miIitares
4e Sobrinos dt Herrera, Habana.

Los vapores de esta empEesa efsc-
tuarAn 50 sslids desds este puerto en-
los dias 5, 10, Is, 20 y IS de csds mes,
4 las 5 de 10 tarde en- los diae de labor
"a las l2 del dia en- los festivos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-11
LTNNA DE OAIBARIEN.

Todos los lunes 4 las 8 de 10 tsfde
saldrA un vapor que, tocando loa martes
en- 10 Isabella de Sagua, llsgarA 4 Oai.
BARREN los microbes.
RetornRrA salisndo. de Osibarien los
jueves, despues de 10 llegada del trsn
dc passjeros, CON escala en- Ssgus, y
llegarA 4 10 Hsbans los Visrnes.
Todos loo viernes ( las 6 de Ia tarde
saldr& otro vspor que toearA.sn Isabels
de Sagus los sabadoA = llegark d Oai-
BARREN los Domigos.
Efsctuar& On rstorDo. .saliendo de Cal
BARREN los martes, depues de Ia IIegada
del tren de paasjsros, tocarG en- Ssgua
= negzr6 1 10 Habxns loa microbes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-11

TlNTAS PARA ESCRIBIR
ED La IAPRBNrA DBL "BOLETIN MERCANTILE. y
Las tintas para escrlbir que vanae esta CASA
procedentes do Las mejores Mbricas del mundo In
dustria1 no admiten competencia On el mercado.
Sus nermosos colores So durabilidad, sus selec-
tas classes las gsrantizan dandoes patente dc pro-
ducto SUPERIOR
Anadase este la ganga de una baratura sin
igual, y SO conVondra en- que nuestras tintas para
escrbir tenen con perfacto darecho oonquistads 10
praferenoia general.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-11
UNGUENTO HOLLOWAY.

Este marsvi.loso b&lssmo sano
lnfaliblenente las heridas antiques
las llagas, y los males de piernas '
de pecbo. Por medic de su in.
1uencia las dlceras virulentas t..
man muy pronto un aspecto con-
valeciente : desaparecen. JamAs
deja, este uagnsuto ferrigersnte.
de producer una cura perfecta de
las afecciones de la miel, los cons.
tipades, las toses y 81 reumatismo.
adm cuando 80 ha ape!ado On vano
6 todOs los dem$s remedioa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-11

Ell AoeA~s, >. -4o es un rec0nstt.
guyeute Ie p'au'''r Oh den, de naturalez&
"~-cc:Dia para t":',N'::,r las constltuci0no0
debi es, s0s pr ;',', !elicados. P0r su uso
continue sc 4r,rrollan las carnes; %
,lne de los meclos mas seguros do triun.
far del enfla,uecimento. Merece ocupay
IIgar preferente en- ell tratamiento do Las
,rorquitis cronlcas, de los constipados
anrlRuos, de las escr6fulas y los inlaTto0
de- las gianGI'as
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-11
LUZ BRLLLANTE.
LA LUZ EN- EL'.MUNDO .nE LOS kEG0CIOS.
ACEITE PARA ALTMBRADO DE- FAMILIAS.

Libre cs ezplosi6n v com
bnsti6n ezpontdneGs.
SIN han,o nj mat Olor,
Este aceite, proaucto de
una fabrication especial
Ies igual, sino superior a los
que se importan del ey
ranjero bajo diversos nom
bres y marcas, tanto po
sus cuaidades luminicab
como por Ia seguridad que
ofrece 4 loa consnmidores
, Nuestrosprecio son mu,
cho mas reducidos quel !
de las marcas extranjeras,
lue con este mayor precio
40 brlndan a los consumi.
tores ventajas de nj sxuns
slase.
La experiencia aduniri.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-11
COLORES EN- TUBOS

PhRA LA PINTURA AL OLEO z
LA CUARELA, Sc AOABAN DE
REOIBIR, EN- ESTA IMPRENTA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-11
RNMOLOADOR

Esta empresa tiene 81 vapor AGUI-
LA, potsnte para Iemolques por las
costas de esta Isla, , habilitando de
bombas para Echiqras dtiles para sal.
vanento.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-11
Ala Corufia D santander,

Ss sxpidsa pasaiea dc Ida , vsslta con za
eer cisnto do rsbaja.
A lar familias que paguea l. squivalsnsl,
de 4 pasajss sntsros, ~ les harA 10 rcDa1s oe'
l6 Dor cisnto. Esta rsbaia no % APPLICABLE 4
,cs billstss Dc ida , vuslta.
I'm Ia I..y e. class. On niao msnsr Dc
.aos en cads familia, gratis. Los demAa me-
norss de 8 afos / dc pasajs, do & II aAes no
sumplidos ! passjs, do Il amos csmplidos pa
sale sntsro. .,..
hs1ta z ahos gratis. De : 6 amos ( pass1s,
Dc 7 { II aass I pasais. do IL amos sa sdslaA-
q pasais entsro.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-11
LIBR0S RELIGIOSOS.

Sc IA recibido en- esta ImDrenta
un notable surtido de obras religio-
sas, selectas todss, entire, las cue :
les 90 encuentran las siguientes
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-12-11
yAPORES
x.ORR1Os-UsR A2041e
az la nnMPANIA fRAHAfLANfIoA
ANTD
DE a, LOPEZ - Co.
ssrvisiu para Pusrto-Riso y II Habsns

SALIDAE.-Ds Barcelona los dias 70
10 cads mea.- Dc Malaga sl 7yH-DsO.-
dis sl 10y 80.-Ds Eantander el 1O'-l's 10
OoruRa el 81. -
Ee expendsn billetes dIrsctos para Aayagass
Ponce, Santiago do Cuba, Gibara, N1svitas,
Eabauilla Colon, CON trasbordo sA Pusrss-
Rico 8 Habana.
JIAJE DIRKCTO OxEDE PUxRTO-Rl0O
Ala Coruna D SantAnder,
xsI;Iu Se PHsrio-R Rice d aia 15 - eaaa Hsss.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-03-09
WIADoM0SCl MlEJsC0WE.
z polityki biezacej.

Wczoraj odbyiy sic wybory
delegat6w do konwencyi naro-
dowej demokratycznej. Wpier.
wszym dystrykcie kongreso-
wynn, W g}6wnejI przy
ulicy Monroe, aid. .Gahan otwo-
rzy1 konwencya, a przewodni,
czy} James Quinlan. Delegatami
do konwencyi narodowej wy
brano Johna P. Hopkins i
Mike'a McIneruey; zastepcami
Johna G. Schuberta Daniela
Root. Cz}onkiem komitetu
Stanowego centralnego obrano
Johna Leindeckera, wyborce
prezydenta Rensselaer, Stone.
Cz1onkami komitetu do kon-
wencyi Stanowej obrano naste.
pujacych: John w. Mccarthy,
sedzia A. A. Goodrich, Thomas
McNally, Thomas Gahan i w.
G. Assay.
Delegation narodowym at
large bedzie prawdopodobnie
mianowany adwokat A. w.
Green.
W drugim dystrykcie odby}o
sic zgromadzenie delegat6w
Stanowych W Apollo Hall
przy Blue Island Ave. Pre-
wodniczy1 A. B.. Burns. Dele
gatami do konwencyi narodo-
wei obrani: William Joyce, l..
w. Kadlec. Zastepcami: Will
ham Harley James Maher.
Wyborca prezydenta miano-
wany Frank Lawler, a W ko-
mitecie Stanowym centralnym
reprezentowac dystrykt bedzie
alderman O'Brien. - L. w.
Kadlec jest wydawca czeskiej
gazety Svornost.
w trzecim dystrykcie obrani:
delegatami do konwencyi ma
rodowej Roger Sullivan i John
J. Gaynor, zastepcami Piotr
Kio1bassa i aid. Gosselin. Wy.
borca prezydencyalnym vii.
liam Legner; W komitecie
Stanowym bedzle reprezento.
wal dystrykt Mike Mcdonald.
Cz1onkami komitetu do kon.
wencyi Stanowej obrani:: James
Daley, Thomas Gallagher,
M6sea 0 lom6 Il, {; !.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-03-09

wadzi}y luduosG do nader
przykrego polozenia. Wielu
familiom brak najniezbedniei
szych artyku}6w. Lordmayor
proponuje, by ofary przesy}a6
na rece pierwszego ministra,
Sir VIM. Whitewar.
Londyra, s marca.
sprawa straiku g6rnik6w W
okolicach fabrycznych przy-
biera coraz to grozniejsza po-
stac. Zapasy wegli prawie So
wyczerpane i jesli wkr6tce
zmiana ME nastapi, tysiace fa-
bryk bedzie trzeba pozamyka6.
Tylko okolicznosG, re powie-
trze jest 4agodne, przynosl ME-
jaka ulge. Me ma watpliwo
Sci, re W obec zblizajacego sic
strajku g6rnik6w bezrobocie
bedzie wieksze, anizeli kiedy-
kolwiek dotychczas W Auglii.
Zwiazek g6rnik6w lczy $780,
900 cz}onk6w, z kt6rych 2oo,-
900 praeuje we wnetrzu ko
pain, a 800, 900 mad powierz-
chnia.
Agent zwiazku g6rnik6v5
sadzi, re cena wegli dla VIA,
scicieli dom6w i fabryk jest
dose wysoka, azeby dla VIA,
scicieli kopal6 jak dla g6rni'
k6w zapewnia}a dostateczne
dochody. Powiada jednakze,
re kompanie kolejowe gazo-
we p}aca ceny specyalne i
mniejsze. TIE kompanie zas
So potezniejsze cd w}ascicieli
kopal6. Poniewaa place mniej
"a wegle, przeto zyski tego,
zamiast dla g6rnik6w; wp}y-
waja do kas kompanij. Pod
czas gdy interesa tych komps-
Mi ida swietnie, w}asciciele
kopal6 ccraz to mnieisze maja
dochody. Najwiecej ucierpieli
w}asciciele mniejszych kopald.
W Birmingham zapas wegli
wystarczy juz tylko ma tydzie6
i fabrykanci Z obawa patrza
W przysz}ost. W Londynie
juz nawet chleb podroza} W
skurek podniesienia cen wegli.
Gdyby jeszcze mia4y nadejsG
mrozy, to nedza by}aby nieopi-
sanq.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-03-09
ROk III.


zydowa} exburmistrz Cregier
W North Side Turner Hall.
Delegatami obrani: E. II.
Winston, F. Griesheimer. Do
komitetu centralnego Stano.
wego G. r.. Clark.
Niemcy sa wsciekli, ze tax
ma}o, albo prawie wcale ich
ME uwzgledniono.
z l5tej wardy.
z pietnastej wardy cd de-
mokrat6w Polak6w many tax
sprzeczne wiadomosci, ze ME
umiemy osadzic jeszcze, jake
tam zdanie przewaza. Polak
kandydat ma aldermana, pan
st. Frozena wedle jednych CO.
fna} sic stanowczo przyrzekl
popierat kandydata demokra.
tycznego Burkego; wedle in
uych natomiast wcale ustepo-
wac ME mysli, przeciwnie sta.
rae sic bedzie o urzad. Zape-
wne rozstrzygnie sic to jutro,
gdyz ma jutro Eve Czwartek),
d. 10 marca, zapowiedziany
jest W tym celu wielki mityng
demokratyczny u oh. Dziewio.
IA ma rogu Hoyne ave. i Lu.
beck str. Skoro sic dowiemy,
jake uchwaly ma tym mityngu
powziete beda, doniesiemy o
TEN naszym Czytelnikom.
2 16 wardy.
w szesnastej wardzie wre
walka. Jak juz kilkakrotnie
donosilismy, obyw. Aug. J.
Kowalski stara sic o nomina.
cya jako kapdydat ma alder.
mana, a jego przeciwnicy sta.
raja sic lie moznosci mu szko.
die. Dzisiaj wieczorem odbe-
die sic wielkie zgroma-
dzenie W hall obyw. Schultza
ma rogu ulic Noble i Black
hawk, ma kt6rem jeszcze oby-
watele otrzymaja wyjasnienia
co do jutrzejszych ,,primary
e7echons'.
Jutro bowiem ma sic roz.
strzygnat, kt6re stronnictwo
obierze swoich delegat6w do
konwencyi wardowej ma przy-
szla Sobote, kiedy nominowa.
nym ma bye demokratyczny
kandydat ma aldermana. Aid.
Dahlmann kontestuje pierw-
sly, trzeci' i czwarty dystrykt,
i o te jutro rozchodzic sic be-
die. Podajemy tu spis regu.
1a'nych delegat6w W powyz-
szych dystryktach, i ktokol-
wick zechce g}os sw6j oddae
obyw. Kowa]skiemu, powinien
uwazat, azeby ma kartce, kt6ra
odda, by}y nazwiska nizej po-
dane.
Pierwszy dystrykt.
Miejsce gsosowomia: 654 Noble
str.
Precyukta: IL, IL l8.
Seozioaoie: Albert Grabowski, 602
Noble str; F. Szatkowski, 642 Noble
str; John Norton, 81 Holt ave.
Delegaci: John Biniak, 632 Dick
son str; Adam Kusz, 736 Noble str;
Theodore Ostfcwski, I'll Dickson
str; Thomas Kr6lik, 13O Cleaver str;
Frank Kaczmarek, 668 Noble str;
John Buda, 642 Dickson str; Frank
Wleklihski, 746 North Ashland ave.;
Albert Jendrzejek, 657 Holt avenue;
nton Rudnicki, I53 w. Blackhawk
str; Peter Luka, 7l5 Holt avenue;
Peter Fox, No. 875 Milwaukee ave.;
Frank Jagla, III Dickson str;
Michael Siuda, LAT w. Blackhawk
str; Frank sergot 7O2 Dickson str;
S. Domek, 800 Dickson str.
Trzeci dystrykt:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-03-09
Belgia.
Anto0erpia, 8 marca.

Wedle doniesienia gazety
,Handelsblad", Stany Zjedno-
czone niedawno kr6lowi Belgii
uczyniiy oferte zakupienia
wolnego pa6stwa Kongo W
Afryce i op}acenia rzadowi
wszelkich poniesionych ko-
szt6w i odszkodowania spra-
wiedliwego. Gazeta ia doda'
je, re kr6l ME przyja} propo-
zycyi. Powierzchnia Kongo
wynosi 2,241,25O kilometr6w
kwadratowych, a ludnost IA
milionow dusz. Kraj podzie-
lony jest ma u dystrykt6w;
stolica nazywa sic Bomu. Ia
Rad centralny ma siedzibe W
Brukseli i sk}ada sic z kr6la
Belgii trzech szefow departa-
mentow. w Kongo znajduje
sic generalny gubernator.
G}ownymi p}odami kraju So:
gutaperka, kosG sloniowa, ka-
wa, orzechy i OLIVIA palmowa.,
Odkryto tez tam zyly z1ota,
miedzi i innych kruszc6w.
Francya.
P0ry5, s marca.
Ze Saint Louis mad Senega-
lem nadchodzi wiadomosc, re
francuskie wojska pod do
w6dztwem pu}kownika Hum
berta znowu stoczy2y wake z
Emirem Samory i zaje}y Ka-
kuro mad Senegalem. Wielu
krajowcow zostalo zabitych,
samory zas ratowa2 sic ucie-
czka.
Rosya.
Loadye, s marca.
Specyalny korespondent
bi6ra Reutera, kt6ry : aw1asnie
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-03-09

diva razy pchnai W kark ska
zadca Grayson ze GAINESVILLE i
prawie glove mu odcia} cd
cia}a. Grayson umar}.
Wulkan.
San Francisco, Ca1., s marca.
Ze San Diego donosza: Gro.
mada poszukiwaczy z}ota, kt6-
rzy W New River Region pu.
styni Colorado bawili W czasie
trzesienia ziemi pred czasem
niedawnym, opowiada ma
stepujace szczeg6}y o wulka-
ME: Znajdowalismy sic W po-
blizu granicy meksyka6skiei,
mniej wiecej W srodku miedzy
San Diego a Yuma, kiedy wy.
rzy}o sic trzesienie ziemi. Juz
wtedy sadzilismy, re W pobli-
zu wulkan wybuchnie. Je-
dnakze dopiero nazajutrz dym
zacza} wychodzic z g6r, a W
nocy wyraznie by}o widat p}o-
mienie wychodzsce z pomie,
dry g6r W oddaleniu jakich
mil 40. Zdaje sic, re wulkan
by} po stronie meksykahskiej.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-03-09

" i
hy}a najstraszniejsza, jaka kie-
dykolwiek W tych stronach sic
wydarzy}a.
Zamach kOlejowy.
Milan, Tenn., 8 marca.
W niedziele W nocy probo-
wano tn doprowadzic do wy
kolejenia pociagu kolei Louis
vile & Nashville " poblizu
Stanton. Pociag szed} bardzo
szybko i zbliza} sic do d}ugie
60 mostu belkowego na wsch6d
cd Stanton, kiedy konduktor
spostrzeg1 jakas przeszkode ma
szynach. Me mog} powstrzy-
mac ma czas pociagu. Nasta.
pi}o gwa}towne uderzenie; ;kon.
duktor lokomotywy wypad} i
lokomotywa wyskoczy}a ze
SYN. Oko}o so podr6znych
mocno sic przetrzes}o, ale Mkt
znacznej szkody ME poni6s}.
>Okaza}o sic, re ktos po}ozy} ma
szynach W poprzek dwie ciez-
kie belki.
w sprawie Hetheringtona.
Dubuque, z0a0a, 8 marca.
Pese} Henderson TELEGRAPH
wal wczoraj W nocy po rozmo-
vie z ministrem Blaine mini
strem foty Tracy: Pomimo
uk}adu niedawno Japonia
zawartego, process porucznika
Hetheringtona (patrz wczoraj-
sze telegramy zagraniczne) od-
bedzie sic pred konsulem W
Yokohama. Apelacya odbe'
die sic najprz6d do pos}a a.
meryka1skiego, potem do
zwiazkowego sadu obwodowe.
go W California. By}y bur-
mistrz Hetherington powiada,
ze pochwala czyn swego syna,
kt6ry zastrzeli} oszczerce swej
zony i spodziewa sic, re wynik
procesu bedzie dla niego po-
myslny.
Podpalacze Negrzy.
Cleveland, Hiss, s marca.
Will Dockery W swoim sk}a-
die towar6w W ubieg}a Sobo-
to z}ozy} towary wartosci
$4,000. Negrzy John Rice i
Richard Carter, kt6rzy mieli
zatrudnienie przy budowie O.
wego domu, wieczorem W So
bote chodzili ko}o domu, a ma
zapytania odpowiadali, ae kon
traktor winien i'm jeszcze 8
dolary. Grozili zemsta, jezeli
pred po}nocs pieniedzy ME
otrzymaja.- Tejze nocy dom
sic spali}, Negrzy zas znikli..
Policya zacze}a ich scigac / u
da}o sic ich schwytae, ale do.
piero, kiedy obydwu strza1ami
raniono. Carter raniony jest
ciezko, moze smiertelnie. Obaj
Negrzy zamknieci W wiezieniu
w Rosedale, Miss.
M0rderstwo W wiezieniu.
Columbus, o., 8 marca.
DIS W po}udnie odby}a sic
tragedya W pracowni krawie-
ckiej W wiezieniu Stanowem.
John Johnson, alias William
Field, skazaniec 2 Cincinnati,
kt6rY ma Z lats wiezienia od-
byc wielkim nosen szewsk Kim;
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-03-09

w Kazuym fazle tedakcya ~
czy w. ks. Pra}atowi wszelkiej
pomyslnosci.
Ze Stolicy zwiazkOwej.
Washington, s marca.
Dzisial Rada ministeryalna
g}6wnie zajmowa}a sic sprawa
po}owu W NORM Behrynga, a
mianowicie omawiano g}6wnie
wzbranianie sic Anglii przyje-
cia modus viven,ll ia czas c..
becnego sezonu. Blaine ME
by} obecny Z osodu choroby,
ministrowie Foster i Noble
r6wniez ME byli ohecnymi. =
Rada ministeryalna uchwali1a
obstawac przy zadanem modus
vivendi.
Blaine chory jest na infuen-
ze, ale lekarze obawiaja sic,
re wywiaze sic zapalenie p}uc.
PAM Blaine bardzo Jest ME-
spokojna.
Kiedy dis general Schofeld
jecha1 do ministeryum wojny,
ma powoz jego wpad} w6z eks-
presowy. Ko}a u obu woz6w
sic po}ama}y i pow6z genera}a
przewr6ci1 sic. Ma szczescie
woznica zdo1a} konie zatrzy-
mac. General musia} przez
szybe u drzwiczek powozu
wy}azif.
Pose} Springer ma sic zna,
cznie lepiej i lekarze sadza, re
skoro stan ten potrwa jeszcze
przez "a godzin, chorY wyjdzie
z niebezpiecze6stwa.
w Izbie pos}ow zapowie.
dzial McMillin, re jutro wnic.
sic sprawe o clio na wefniane
wyroby.
Nova kOmeta.
Rochester, ". y, 8 marca.
Professor Swift obserwato-
ryum Warnera odkry} nova
komete jasno b}yszczaca, kt6-
ra MONA obserwowac dobremi
binoklami.
Ohara tyranil rOsyJsk1eJ.
Nea0 YORK., 8 marca.
W pewnym oddziale W szpi,
talu dla nieuleczalnie chorych
znajduje sic pewien chory, kt6-
ry posr6d innych stosunkow
moze by}by zdoby} wielka s}a-
we.
Jest to hrabia Adolf Norwal-
low, kt6ry wyrobR sobie W Ii
teraturze pewne imie t}oma-
czeniami utworow To}stoja,
Jest on ma ciele i umysle cho-
rym, przedwczesnie zestarza-
lynn, to wszystko W skutek
przesladowania rzadu rosyj-
skiego. Hrabia pochodzi re
znakomitej familii i obcowa2
W sferach najznakomitszych
rodzin rosyjskich. Jako pi-
sarz W Rosyi by} wielce cenio-
ny. Podejrzany Q idee rewo-
lucyonistyczne przez Rad cia-
gle byl przeaadowany. DIVA
razy bez pfocesa skazany byai
na 8letnie wygnanie. Cd ro-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-03-09

ku 1876, kiedy przyby} do A
meryki, zarabia} ma skromne
zycie t}6maczeniami z rosyj.
skiego. zw}aszcza podziwia
To}stoja i g}6wnie jego utwo-
ry t}6maczy lub dramatyzuje.
Eksplozya nitrogliceryny.
Fsmd1ay, d., Smarca.
DIS popo}udniu oko}o 60
dziny l. wydarzy}a sic eksplo-
zya W magazynie nitroglicery
ny kompanii High Explosive
Company ma farmie Kuhra,
8 mile na zachod stad, W sku-
tex ktorej mnostwo szyb W
miescie zosta}o pot}uczonych,
ME wiadomo jeszcze, czy kto z
ludzi straci4 zycie. Eksplozya
hy1a najstraszniejsza, jaka kie-
dykolwiek W tych stronach sic
wydarzy}a.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-03-09
Montenegro.
Cettiqo5'e, 8 marca.

Cettano2e, 8 marca.
w Kolaszynie, miejscowosci
mad granica Albanii, 40. Al
ba1czyk6w towarzyszacych or.
szakowi weselnemu, spotka}o
gromade Czarnog6rc6w. Kilku
Alba1czyk6w wystrzeli}o z fu-
zyj ma wiwat. Ma nieszczescie
jedna re strzelb by}a ostro ma
bita i pewien Czarnog6rca 20
stall raniony. Chociaz rzecza
bylo widoczna, re byl to tylko
nieszczesliwy przypadek, to-
warzysze Czarnogorcy oburzyli
sic do najwyzszego stopnia.
Poniewaz byli r6wniez uzbro
jeni, przeto natycbmiast re
strzelb swych strzelili do or
szaku weselnego i pozabijai
lub poranili 10 Alba6czyk6w.
Depesza ME donosi, jakiego
losu doznali pa6stwo m}odzi.
Prawdopodobnie dalsze zajscia
jeszcze nastapia.
Afganistan.
Waedea5, 8 marca.
W Herat, stolicy prowincyi
tegoz nazwiska W Afganista,
ME, wybuchaa cholera j podo.
bno rozszerza sic dalej wzduz
handlowego goscl1ica proWa-
dzacego do Persyi.