davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1892-11-26
Ge jpIte in ieDem 9auie fetu.

s. o. Ntlion, 81 Clap Strabe, Starpsburs. ga.,
fast, er mb@te niHt obne Or. Rtnss Reue Gnfpeduna
fur S6ptnbiuGt, Sufteu unb Grtdltuns fetn, tenn
tafelbe babe feline Erau sebeilt, ireI&e mad einem befs
ttsen anfane Der Grippe pen Der eunsen : Gntshns
tuns bebrobt purbe, uub nadbem ale anberen cnaes
nanbten MtiteI wirfunselps seblieben paren. 0oberi
Barber BON Gcctspcrt, ga, ersldrt, bab Or. ainss
Rene Grfncuns ibm mebr senhst babe, as irsenb Gfs
mas, mas Ct eesen fetne 9unsentrantbeit eebrau&i
tatte. Gs siebt ni&ts HeHeres. Man periu6e Is
Crete BrobesSlafHen in Der Nrptbefe BON Gbclpt
Drete, 9bcmpicn & 60. GrObe GIaf&tn so Gents
unb a 0O.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1892-11-26
THIBODEAUX.

Was bebeutet biefeS @ort2 IS III
bas 9anbels5eiden bes
Cinderella 6 dubsP ties.
So i'm Wabltabre befanntIi9 @es
f1dft8ftile berrf9t uab mir einem gros
Ben 0orratb bon S6ubpert fur 6ers
rem, Damen unt ainber on 6anb
baben, rteueife Gacons unb Mufter, 10
perfaufen mir Naes gum 6 o f.
preie unb liefern bic 8emeiie bas
fir. lae Waaren finb neu unb nrrs
ben fpe3ieG fir bielen CONNER beftelt.
Sie preiie iinb iiberaa in 3ablen ais
gegebem. Wer bi0ig unb gut faufen
tpia, gebe gum
Cinderella edub palaft.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1892-11-26
1tamm(6wefs.

3eImnebt Der iidlerlebrlins
9fidaro Sdser pom bier bradte fid
mittelit zines 0fepolper8 ei1en SduB
IN bic Uruit bel, Inn fid 5u t0bten.
Jeooh mar Der SduB ni1t ~lebensges
fdbrli9. Der unelidli1e, Der pegen
zines nnbeilbaren innerea GopfiibtlS
bersitS idon sebn @oden i'm Granftns
baule gelegei, iollts bemnd6ft lpieoer
tn oalielbe getradt perben nno fih
baum eiuer ihipcren Operation inter
aieher.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1892-11-26
2ae6fem6mra.

9agenoip. Gin gesat BON 10000
Start bat Der 8aufmann S0wenbelIn in
hamburg ieiner gaterftaot 9aseuoip
gum Bau bon Mrbeitermobnungerl iino
eines Granfenbauies 3usewanbt. 20.
meubelmS Batter mar StaotmufifuS.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1892-11-26

petpirh permittelR esmpatbie bic e~ritcs.s.
ltbffen Wnmber-Suren nro 20 gibt Feline
Rranfbeit, bic ft nidt beilen Fam. Gie
er5telte ielbf in foIh.n Sanen ponfambiae
9etlung, to Die &erate al. Sofnuna aufae.
9tbtn batten. Gosar aber ben Ocean mad
europa 1T tbr &tiAm g~ebrunaen rno fe tpiro
pielfa9 bon bort briefib confultirt.
Gra8t fie tn ellen 2ebensIaaen
YIN @atb, benn tbre sueifen Saatbldfaae
brtt8en, tnenn 5efoIat, obne ausmabns
fderen Grfols.
Collie Sud burd Setnbs ODER i~onfpie
s9aoen susefiist per6en, babt ibr ee5daft.
Iide ooer Gamilien.6 orscn ODER YroaeH,-
fonmt Ut Grau Sabine, fe bitft Gx&.
gle 1T audi CUR Aufinoung perarabsnsr
eddie bebllfi9, stbt Slid in Beften UNI
2otterte; perbutet Rrantbeiten uns I'm.
eladsfant utb bef0rbert bas @eoeilen D<s
Eitbes unb Der 6aater.
Spsiele &ufmerfamfeit Sersieat biz
fbdtiahe Dat 8rau 6abine bic eimaiae IN,
BE AIleS earantirt, m4s fe nntess
Htusrat.
DIR bon tbr berfertioAe
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1892-11-26

O%fbenburs. Sn Der Stabtst-
meiroe fir0 sur 3eit bel 23,102 Gfns
uobueru II @aitbduier, 1O2 Sdenfs
ipirtbi6aften un6 20 3leinbauolutgcn
NIT Granntmein uno Spiritus fone
ceifionirt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1892-11-26
5atnpifdbs @iirteI

II. Der tpunotrbarte SaIismaa Der BeIt,
e ff9ert ftinem Beiiter tptrflid unfddtbere
BortbeiIe 0Iid unb Grfcla in 0eiddftex,
9otferit ttts alien unterne6munaen lber.
bonpt, 69ut Dor Rranfheiten unb I'm.
aMdsfdasm, fomie auieitiae 6reums|taft
2iebt unb M9tuna.
Gteft Naeiibem @artel tpuroet ,uerH
bon Gran 6abine'8 llrgrp6mutter. btr
tp~eItberabu1ten Mae. Qenormano In Baris
angeftrtist unb bon ibr fammt oas Be-.
Attnntb Der &nfertisung oer5eIben mtD
Nttmano amber 6rau @abine fam oiefeI.
ben anfertigest obtr nerfaufen.
fur Die sabHoien Bunoerf1ren, fotpje
tonftigen ipMnoerbaren @erfe, Die Ssrau
Sabtne noubra1t bat. beiibt fe cine arobe
Gn5abl BON bej9toorenen Seuani1en, pertr
Gopteen tn ibrem 12-feifigen ilufrirter
Circular entbalten fmS. Sieies gireuIar
betitelt: The Peoples Friend, ,ptIhe}
N oeutfter umb ensIii1sr @pra@e fdr
Gents fret rerfanDi ipirD, enthait aud NOD
ttne Hn3abl bon Iobenoen GmpfehIunaef
bic tbr BON bebeutenoen 8eitunaen aeaebE
ipuroen, iofuie etnt iIIuifrirte Geididte BE-
@abriaeetlnf BON 1000 Sabr.n Dor 6brif
Weburt bis GUT Sebtseit.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1892-11-26

ls- uniere S9ube inb BON pors
aligllfsr Aualitdt unb mir garantiren
iebes Bear.
paneoaf& Sobn.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
PILDORAS RECQlSIlIUYEAIES
DEL DOCTOR D. NICOLAS REVERUN.
PrWegio exclusive expedido Madrid ell de Mayo de
1851, por ell Excrno 0r Mnistro de Fomento.
PREPARADAS EN- LA FARMAOIA DE VALE OANOIO,
Uncos cpOstsos de la verdadera mu Ponce Puerto-Rco

Vente de expeenoa demoado las proedades toni
nicas reconsuyentes po rSdamene odas
dpndn del empoecmento de Ia ange por
almentac6n nuiva habar ugaes hhmedos NAL
ventlados por Intermediates anteriores.
Su acc6n muy En- las papitaclones del
z6n dolores csbeza napetena dbdad dolores las erna
ansanco odea umbdos de odos padez dc
e resuyen aor natural meeorsmos flores bancas
grsndes pedss de a la mepuac6n abTndancas
complete desarroo de Ia ed
puoertad debdad de las ntermedadt
agudas c6nicss tai as aeracones morbosas n6
de SIMPLE de Affection general deo
una lesion orgnica las camarap medication
En- vista de los de la Tepents de aguno inconve
nentes noabsn practical ha modfcado formula fin
de p1bico apida
compueba tar generaizado SO hace de
ella toda la isla.
Con fin precaverse muchas macones que de esta
formula han heoho popddes nferore debe exgse
legma este de fabca
SUPERIOR seo que dice DOCTOR n REVERON M6di
Ornau Ponce Puerto Rco Inferior frms en- lado de
caa-Ponce Agosto 80 de $780,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18

En- Ia Imprenta del BoLETIN se
han recibido los siguienses:
C0digo Penal reform, do en- 1870
con las variaciones introducidas en
el mismo por la ley de II de Julio
de 1876, concordado y ccmentado
para su mejor inteligencia y tacil
aplicaci6n, con una multitud de
ejemplos y cuestiones practicas ex-
ttactadas de la jurisprudencia esta-
olecida por ell Tribunal Supreme
en- mas de cinco mil sentencias dc
tadas en- msteria de casacion eri-
minal desde 1870 q 1887, y de la
Jurisprudencia ftancesa en- los ca
sos no resueltos a1n por la nueetra,
que dimanan de articulos del Co
digo frances, que guardian compl Ia
ldentidad y analogia con los del
C6digo espahol, seguido de un x
tense y mlnucioso repertoire t.
beuco de las mismas y de I'm alen
dice con las les ses penales espeol =
les de contrabando y defraudaoi6n,
ferrocarriles, nontes, leg slecto a.
les J municipal, casa } pescs, ley
sobre protection q. los nihos de 70
de Julio dc 1878, J sobrc usuErs
ci0n Y falsihcaclon de patcntes &c
81 del -propio mes J afo, anot#oaH
y comentadas con Ia yispiudvn-
cla del Tribunal suprtma
Obra MI isima a ios tehofes Ma
gisIrados, Jugados, Jueees, f.HeA-
les, indiyiduos del Cuerpo Jurldlco
Miiltar y demAs ianc.onafios en.
cargadoe dc In splioaciou. dc ID ley
muy pariiculafmcnte | os scA =
res Lstrados, defcnsoFca o AeasA.
dorea Ell cAoaA criminal, "a tssdas
aquellas pcrsonas Cue, dcscosas
dc oouoccs el Codigo y 10 JarlspF
dencia, no h4n podl~o AaecF oc
ollos I'll eAsndio espc a., pas al
Kxcmo sg ID. Salvador VladA J VI.
llAsecA. MAglstIAdo DEL InbaaAl
Supreme y Dipnssdo i C-VtleA -- l !.
| TINA cdica0c, euaEro GJtu0A-
| COAPlLACiOS &c iAa dlsg.,.sl
cAones oEgAaloAs &c 10 A4minls4sA
oada &C JaAt4c4A CT iAs pyv4n "a
&c C.iEAmAs, psce~asaA &c aHA ~
Efudace-oa aAA.19aa, Aaot44A }
concQg4a1A eoa % svs As4Ax4a4 A@ge-
raoE J a &c e re4sasa.Ae J CO. -,
re- c. pfSscrs sea ] ses ada &c -
Lea ate18sceA> 81 ~ sS'@a1saa 1e "A
sey de aGlaca<A6a lie - &C a g4sase
&c Lass. c. 3exseso icy &c eas e ga
la &c | .GsAaAAf y AAa sssAAs 4as-
gses4e@0~ea sAgxAaxa. fsss AAA 4
S@1sass OaA1A. A@a4AA&g 3sa M .
sssao &c GtAe-a , 1..ss4s-A J l4s-a4s,
lot &c = Axs4s4A &c Ia IL. ssa "a
sts@ As4ax@04 &c asg!.
IPADA0lsulCA. f.-.s aa= 4as s4.A
e1ez , 1lus.a&ses sc n za-aA-4s0
| AAFAAIUA&o In 4LA4A
PAl uANIlA e4a szAssa&a xaan.zssA..
t1ssAA3o fs3 @&a 11AiA &c Ass.se
-, - ~ - s4As e,gwsssa@ 60 a&& ! ia
sS1s1 As5a4ssu tsssss4s e. 3 .ssx4sa1.
sses3s q 49, atsak .sssa . ts.assssA
aAasA
LEss lsLACtoS s. sssn.ssa s&
&C. sasA. AsEsxa Is sxs'A
tA4AA4 AHA. Afara
| = Asssz.a@A >. / .s&Ass sa&s
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
DE VENTA

uo1a On Ueyas, surtdo complete.
Aceite Linaza, latas y barricas.
Pinturas superiares.
Hero galvanissdo, hso J sca-
t1lado.
Tornillos con tuercA
Olavos tonelero.
Puntas de Paris.
Oamas de hierro.
Oolchones de alambre.
Machetes coCodrilot
Planchas J cumbreras.
Oanales galvanizados.
Muebles, variAs olases-
AAquinas de ooser.
Oamisas mallorquinas.
Oalxado de todas elases.
4as Luz DiAmAnte
Burtido general dc mercaneiA,
Almac6n de Loo se6ores
q. Hall. ' Co
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18

Ax SO saMs ss III sce saa tcxrs
sgssa ses s<assea Co &c sTss b @Nsa =
s~sw aes se ~ sal@s 10 FAtsssse@ a. )
ss.asm Ia sea A "a steA C@s&s Pa.
ss~~asa = seszas aa sssfs sAassa ae -
ysssssass - % GsAl ssa~sc a. @sss.
49, .. sss - eS ee@seA osseeA e. i.
d. "a on z@1sAass sexsAsAs &C. - ss~
aAsas ae - As sssss 1sss = eesa see>~
sssssassasasssss & "a Fess zse2 so
Asa se asa ss ssAss se~@assssa.
a..Aa = sasasas Sc 3sas4sss 60 ssAs
ts2s ssp sassasm. psae As@ AfFsgsssc -
4 ssas@sss 4s ssa 20 s#xs tAsx@ss :
10. sm - M1sAA . q ss Hsaa,
a. = Is 49, AasA sse& saxsa&A 30 =
a -. ~ Tw@ssa - Terra
rwmas~ AanA n - MaaAu i
gxs&As AwMSNxas Ax4sAas
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18

VENASClO LUlNl I iOBlINO,
Fortaleza 46, 49 y 81.

frnastsacrss directos Dc where's Do todAa GA
go : nrccsdsnciss, sapsialidad sa qussos, vino'
siatoa eoaeroaos, licefss eaos cervesass vlsasfss
;,ntssy eoassrvas alinsAtieias Dc lea pfiHeipAls'
nercados Dc Knropa Antstca. ...,.
n AEuAs niaefA.s.tleaea co.ia. M.n,.., nss.a.
AM. eSostrsxsyils, walls, oslsztiless Ban Hnarie
Nn.3sris. Tusats aeria, Dan 0AEnisE lAsalAs kss'
sss.s Pnr.sste Rukinai, orssa, paAtieesa, 0faoa'
lea zaIdi1aF, CarabaAa yiss aersAisaasa viAes esA
-. -. isusimsats inpersadesss Do laa aetsd!tAdAl
.ssssa Il cissrriIIos De II Habans, sLA Bsllss."
Ipsisrito,l ds D. Aadfes RedriEnM soesc.a" o
k.sssdo xrvsres O., "Hidnlsnia" q eaSiA
HEssitinIdsd," Do pIudsxsis Rabsils
Vsntaa q roy naysv sl dstAlk
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
ANTONIO ALRlU I BlBlLf.

Doctor en- Derecho Owl y Ca
A6nico, Abogado do loo Ilustres
Oolegios de Madrid y Puerto Rico,
con bufete alberto en- In Capital de
la Monarquia, ofreoe sus servioios
profesionales & "a numcfosa ellen
tela de esta Isla, para ante el TIL
bunal Supreme de Justicla, 81 Con-
seio de Estado, Tribunal do oUen-
tss del Reino J demks oentfos So
pcriores, judiciales y administrati
vos della Naci6n.
Garrano, n6m. IL y
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
DOCTOR N. REVEON.

TENEDURIA DE LIBROS, po
Castanos.-
LEY DE ExPRoPIAOION
FORZOSA.
OODIGO DE OoMEROIo. "Gi
rom.
NUEvO OODIGO DE JUsTI
OLA MILITAR, anotado por Q
Doctor 3. Sanchez de Ocaha, re-
dactor de ls Revista de los Tri'
bunales
OOD1GO DE OOMERCIO, edl
ciop de bolsillo.
CODIGO PENAL DE CUBA J
PClRTO-RICO.
CODIGO PENAL DE CUBA J
PU lRTO- -RIOO, por la Bibliotcci
Judicial
FORMULARIOS DE LO Oh
VII, "Abella"
MANUAL DEL sEcRETA
RIO, "Abella'.
DEREOHO ADMINISTRATI
w, "Abelta"
kEGLAMENTO DE LAS GA
RRERAS CIvILES DE ULTRA
MAR.
LEY DE GAIA. para Cuba ,
Puerto Rico.
FLORES Y LAGRIAA5, poI
ID. Domingo l. HernandeE.
FORM ULARIO Criminal, poI
Abc.la
Id. Magistral, poi BouohsrdAt
HIsTOkIA NATURAL .po
FeteiA-
AaITAErIOA, Algebra y Geo
meiEiA, por OaFdla.
FLLO5OFIA, por el Padre Oe
teYlno.
6RAMATICA FRAgUESA, po
OhendoEtf J BcAot
GRAAATlCA IS0LE8A, Do
IbarA
GRAMATICA MUSICAL, po
aamero.
CODiGO OWL ~ Saeva ed
eio1 oac.Al ri grnAsiA.
AAlIMAllOA. C1fiaEAg.
DIU3IOSAkIO Dk LA LINN
0CA CA5TKLl-ASA, poa L. AeA
dcmIA.
/ i4en l4em s4egs, ca saptcmca
sess, scgnA4o del pscxAoa AEso 10 ~
f s.s.s* eesssas = - ,sa = M s~aA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
COLORES EE TUBOS

fnRA La PiNTURA AL OLEO
La CuARELA, Sc ACABAN ID
RECIBIR EN- EsTA IMPREETA
Holm (6ispsJ
Betdn.
Bisnco de plata
Blaneo de plomV
BlAnco de xine.
AKnl celeste
AIal de cobalt.
AEul de Prussia.
Usstaho (brss J Ge Marta
Castaho rolo.
OaEsaho d Van Dyrk
)Armin quemsds.
Jarmin de rrhia.
0cnixa akal
bermell6n.
3utagamba.
ans de Payne.
iadigo
Amarillo De eadmio.
Amarillo Dc esoms clare.
Amarillo de ssono esssi
Amarillo lrdsanc
Amarillo De Sapciss
LAcA qnsmadA..
LAea eArmsEaA
Lses rnhla
Lsca amArilla
LAca otdinayss.
LAca vsolaaa.
Negro de- snarSl.
Negro ds aasaaae
Ocss eAsiaaa
Oers snarslla
0cfs rulo
Ocrs d. fala
UllHnn
Pledn De kssij
R 10 as taszrEa
Roo d vssseAA
saagss as Dnxsi
sspIA
Spa eolss sala..
Eszsiss
nEssFa aszssxA
Tasss 4. casssl
Iasrra De Csaiasaa.
ItsTfa De Isals. sssaa4
ns'fs De laalA. Z nssa.aA
lssrs 6s saEhsa sssz.sL
Term Il sa=ess = ssssa.
nsrsa De sasxa ss.nxi
hsrra d HAsns sssmsAs
Bsrmsli6a.
Dswusl1s lsglsa
bsfmsliaa 4 Gaia
VUas Iagt.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
SUCCESSOR DE- OUEVEDO Y HESS,
COmisiones.. s..-Destilacion de
licores al vapor.-CaIIe
del Comercio, numero i21,
Marina, Puerto RiCc.


Esta CASA, fundada en- 1890, de.
be principalmente su credito 4 la
pureza de sus produotos destilados
directamente de las materias pri-
mas en- los aparatos mas perfeeCio-
nadOs que se hallan establecidos
en- esta Isla.
En- prueba de clio, inserta q con.
tinuaci0n ell certificado que le ha
expedido ell Laboratorio Qutmico
Municipal de esta Oiudsd, despues
de analizar los productos de gu
destilaci6n.
Dicho certificado dice asi:
El Director del Laboratorio Qufmi.
90 Municipal de San Juan Bau-
tista de Puerto. Rico.
Oertifca: haber recon nocido y
PRACTICABLE ell ensayo de las bebidas
que prepara Il senior don Heriberto
Garcia de Quevedo, denominadas
Aguardiente de Ants, Agua,diente
de Enebro, J la llamada Very old
Brandy, y los compare por su buen
gusto, grato aroma, riquesa de aloo-
hol, su puresa y propiedades ssto.
mag qus0as y carminatiras en- uso mo-
dorado, q las buenas de igual nom.
bre que 50 encuentran en- ell Co.
meroio.-La riQueza alcoh6lica GO
eespectivamente y por ell orden en-
que Sc han nombrado de 40, 46 y
AZ p.S en- volumen, reducido 4 Ia
temperature normal de $50 cent.
grados. Eel alcohol obtenido en- 10
destilaci6n no contiene alcoholics
amilioo, metilico, butilico, etc, etc,
etc; aldehidos, acidos de n serie
grasa, nj bases que pueda2 ser no.
,ivas q la sslud.-No existe en- es.
tas bebidas colorante de origen
mineral, nj sal slguna que pueds
provenir de Ia preparation, nj de
defectos de fabrication, y que pu-
diera ser venenosa. Estan obteni-
las p0r desti!aoi6n al rapor, reco-
glendose los iquidos espirituosos,
con 50 aroma propio, de las plantas
que respectivamente forman Ia ba-
50 de cada bebida; 10 que, como es
sabido, da los lcores, asi prepa.
radios, una GRara muy superior d
los obtoasdos por soiao,6a y mescl0
10 los aos,tes eseacia!es en- frlo.--
10 que, 4 peticion del interesado, J
1e acuerdo con 10 que dlspone G.
atticulo 28 del Reglamento de.
i.aboratorio, hsgo oonstar. Puer,
to- Rico, IL de Dlciembre de 1891
Jose Lsdesma
Lo que preoede es bastante pari
conslderar inneeesaria otra reeo
mendaclon.
Sc garantika la purexa de todoI
| ios LlooFes iabrieados en- esta Casa
san Juan Puerto Rico, Eaert
| 1892 -Saoesor dc Qateedo y Hess.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18

lAa "A easa 10 80 HAssswa aAgAs.
$50 @ss. &c hs.ssAA, 30 - sc CO
Axs-s s< Co. ss+A IAg4sAA - AA@ ses
ssAss%4A, 1Aa s~eAssAAA. a.. casg-
- nsa@ 4~a~A. - FexA s-s@ - - 1850
- A.-aasa sA4asaa4&a ssssaa sssss@ SsAs. 10 -
/. &c - AA@ sssao.sAAs sssa sa.fAss4.,
sAxas sa+.@ - e. sm&a IassaA@
NJ aaasasas sszsas aAssass gsassas
sa.ssszsAs - sssss@4As 1se - 5s
sssa> . q aas ssassssA ssasn ~
s@s@sa !. 3s - sssasAA1 20 - ssssA
40 , - - sssA.aa ssn - xzs
sSsssssa . aaA ssmaa 80 sasaSSAsass
A.Aa AAf saA&s aAMaa 4s rsssa I
ss aa4Aa4a asaaAAaA sss&A saa&asssssms
aa~4 asa#sasAassA ssaasAssN ssss ssx q
- @ss=eas.
1855 sawssssa ssSa san.Ansass ssss
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
LUDWIG DUPLACE
CASA De eIRos Y coMIsoNEs
Dep6sito de mercancias sscas
FALrica de licores alvapor

Uep6atod merancias
FAkuca de
hns,s Dc % vpssoo7eo do las Antilles sres sinos b
s.ngssr Aien AsmaF1
Northern Assurance 90, London.
North British Insua 90 London
Lloyd Andaluz Cad
AngloCondnsntaa Ohlsadorfs 81 Works, London.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
SEtlICl0 COSTERO en- ITO. RICO
VAPCR 4" AVILES

Esldra 1s San Juan todos los Misr.
coles Gi AmAnscer, una vss Por sl Este
= otra per oil Oeste, tooandO en- los
puntos oe FAlardO, Humsoao, Arroyo,
Ponce, Msyagaez, AgusdiIlA, y Arsci-
bo , vice vera rsspcctiyamte.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18

Dado case que el lector padecie.
SO tamb;6n de indigestion y dispep'
sia, con sus conseeuencias y sinto.
mas penosos y alarmantes, 6 81 SD.
piese de alguna otra persona que sc
encontrase en- este estado, podrd
curarse 6l mismo, 6 hacer la indi.
caci6n q su amigo & ese efecto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
LUZ BRILLANTE
ACEITE PARA ALTMBRADO DE- FAMILIAS.

Libre ae e9pl0si6n q COM
bnsti6n e1pontdneas.
Sin humo nj NAL olor,
Este aceite, proauCto de
una fabrication especial,
es igual, sir o superior . los
que Sc importan del ex-
tranjero bajo diversos noni-
bres y msroae, tanto pox
sus cdslidades lumfnicas
como por Ia seguridad que
frece & los consumidores,
Nuestrosprecios SON mu.
cho mas reducidos queI =
de las marcas extranje as,
que con es Q mayor precio
40 brindan q los consumi.
iores ventajas de nj 4guna
;lase.
La experiencia aduuiri.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
A " / O.

Sendo obto de cuentes mtaones las Pdoras del doctor
Reyero hago las las prepaadas excnsl-
Vale Canco
los deposaros de vedadea formula LOB encos que
torzados para mi nombre en- dichas PidOras.
Dep6sltos Capital GuermeryPonce Vale CancioAreci
bo Famaca RveraOoamo Fsrma BetancesLares Farmacia
IIturrino.
DOCTOR ~ REVEON
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
REMOLCADOR,

Esta empress tisne sl vspor AGUI.
La, potents para Iemolques por las
costss de ssta Isla, J hAbilitando de
bonn las para kehiq zee dtiles psra SAL
vamento.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
AVlSO lMPORTANTE.

Is sao que nnydu petr6eo amesee con eli nombre que 90
quea Kerosene Ace de carbon 1az damaute Luz del hoga
dea nhamabe absolute adqundo cero gado de
llama Por Agenca
cmenda consumdores enpeen las siguen
de produco var en- possible cuaquee
accdsnte
dep6st0s odo encender las lamparas
dias que resue avando ben e depoto
Lena los dp6sos de d de noohe eos de cuaqu uz
Lmpar as de los quemadores pequeho tubo de
respiration nen ado Recoa los parties lie Las
mechas antes de eocenderlas.
En- Ringdn apaeasa las Mmparas soplendo
Tener mucho caidado amas lues LES lata de
p6sos benzina gasoina precauc6n
iavfa mas indispensable.
Jsa posbIes Las de las WAMSUT-
IA son les meores mas baratas.
Agate generates para a soBRINOs DE EzQUIAGA.
San Juan, Puerto -Roo-Ose de ia Foraeza ntmero II.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18

.afa sajas Do nLasea lssds 81 eta
asa / peso aillaf.
ltogrnis del BoLnTix Dc A. Lynr
sssors 10 Aoris. kto-Rleo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
lVinos de RUEDky T0ROI
TINTO 7 BLAEC0,
az - iii sIlIHs Qui II GsIscl.
iAL PUHLIC0,

Aesban Dc rscihirss, en- la tisnda as
7l Garcia 4 90, San JosS mum. ], los
m.gnineos y acrsaitAdos vinos tintos
> bIapco do Rusla y Toro (Ossti!ls),
se dstsIlan pof botellss, sarrsfcnss,
ssuartoe,y msiiss pipns. 1 prseios son.
vsneionRles.
TSpgass On euspts qus 10 citsda
tiends co y tnica que rscibs tan 90.
ouisitos vinos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18

En aFeaa dc SegHFos mAtifimos
4 ssa 81 y ssrtsssrss "The laden,
es.'s Msssal Marine Assurane.
Csa pasv Limited I" domiciliada
&c I.oEasa
Astasss Gsnsralss, Sosriaes d
81 FAaa<x.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
E5TANCIA.

- xeaee usa cesuA De Rio.pla.
asxa rscVAA para lecAexiA 8 oAsa a
eNmpA tnsoxmsFAn. en h Capl.aI
60 gasseA A-~nA,oA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
LINEA DE CUBA,

LIegaran solo hseta Santiago de Cubs
los vapores que salen los diss s, Is y 25'
Les de los dias 5 y Is tocarAn en-
Nueyiets, Puerto-P Padre, Gibars, Maya
RI, Barscoa, Guantanamo y Cuba
Fl dia Is hark las mismAs escalss,
& exception de Ia de MsyAri, y ademaa
tocAcA en- Sagua de T4namo.
Todos retornarGn verifcando sus 81
lidss lie Cuba los dias Is, % , 8, sfec-
tuknuose las entradss en 10 Habans
en- las fechss correspondence de 10,
20 y do czda mes.
Nipguno de estos vapores tocara b
50 retorno en- Guantanamo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
EMPRESA
OK
T POREyBSPANOL3S COBR9OSD DE- Las ANTILLAS
y trasportes miIitares
4e Sobrinos de Herrera, Habans.

Les vapores de esta empresa efec.
tuarAn su salida desds este puerto er
los aias 5, 10, Is, 20 y IS de cada mes
4 lha 5 de IL tarde en- los diss de labor
= d las IL de- dia en- los festivos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18

esta ndue duante mucho amos en- los Esados Undo ouba
Mco otros pses ofrecer ptbco ariCul0
puede meorat psrte aguua baio ningn concepo
Nuestras LUZ BRILLANTE, ELEFANTE Luz SOLAR
ezn tradas peegV todo rigor de Ia ley los s
foadorea
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
VAPORES
CoR@1OS-HSR A2O41S
al LA nnMPANIA fRASAfLAKfIoA
sarvisiu para Puerto -Rico y la Habsns'

SALIDAB.-De Barcelona los dias , 20
ie osds mes.-Ds Malaga 81 ~ T:-DsCa
dix el 10 y s0.-Ds Eantander 81 2O'-ls Ia
Ss sxpsudsn billstes directos para Aayagtss
ponos. Santiago do Cuba, Gibara, Nxsvitas,
gsbsnllla , Colon, con trasbordo On Puerto
Rico g Habana.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
yrAJr DIRECTO OESDE PUKRTO-RIC'
Ala Coruia b santander,

30 sxpiden pasajes de Id. , vsslta con 70
cor ciento do rsbajs.
A Ia familias que pagusn 10 squivslensii,
80 pasajss sntsros, >: les hara 10 rcDs1s E oeI =
iS nor cisnto. Esta rsbaia no o. APPLICABLE q
tos billstss do Ida , vsslta. .
Enid i.y q. claas. On nias msner do .
.itos en n csds familia, gratis. Los dsmas me.
nores de 8 anos | Dc pssajs, do IL amos no
oamplidos / pasais, do II aao' osmpii0os pa
Sn a.s ptssersncia , g. ordInaria. On n!ac
msts .acs Trstis. be 2 amos I Pssais,
de { IL ahes l pasais, dc II saos en- sdslan-
70 pasais sRtsro.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-05-18
LINEA DE OAIBARIEN.

Todos los lunes D las de 10 tarde
ssldrk I'M vspor que, tocando los mArtec
en- ls Issbe.A de Sagua, negarG d Oai.
barie loo microbes.
RetornsrA saliendo. de Oaibarisa los
jusves, dsspues de ID llsgada del trsu
de pasajsros, CON sscala en- Sagua, y
llegarA D 10 Habana los Visrnss.
Todos los viernes { lAs 6 de 10 tArde
saldrk otro vapor que tooarGs en- Isabela
de Sagus los sAbados y llegark b Cal
barren los Domigos.
Efectuari su Tetorno.. ..saliendo de Cal.
BARREN los mArtes, depues de la Ilegadu
del tEsn de paaaleros, tOcarA en- Sagua
y llegarA 4 10 Habana loa mi4rcoles.