Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1892-12-22
Das G%brifkina ais Sdu4enoel,
%pu @crbarb y. III utpr.

thtcr UNI Ole WIuNOIUlHteI huutnot"
Rummerfalten mob INNER bii5i9s Che
aottin oes DorIiAreinerS, laB bod n'd't
10 mutblos ben 8opi 9dnsen! IS wer'
ben aud pieber before Gage ton1n'en.
Ga, uenu mir brauben aui oen1SHGz
boie liesen, b6bute Der Stre'nsr. oer'
bos Saupt in Die 9ano seituet nno be
Beine lang pom ii& seitrett' le'tl'9 am
robeu 6ol5tiIte iaB. aui Dem eine 4se'
troleumlampe nit oerbrobeneu' GDlsn'
Der qualmte.
gseiu, ue,n, tr5itete bic Jrau, Is 'p'ro
{@on fruber N0es wieoer gut 'ueroen.
Bir iino ia immer5in nod lunse Seute;
tu.ln's aud beuer Elm idltmmes Se9r
,uar, ,uer pciS, ob uns oas nddlte MOTT
rei9li9ere uno audi lobnsnoere @ros't
brin9t.
Sd, ia, ia! ladte Der isoem 5ulpru@
llnsuaansl,ae %insrtmmis oui, wom't
loI id oenn arbeiten? 6obe ih mem
9onowerts5.us nit9t Stad fur S'nd
ueriebeu uno ueriAleuoern miilsn, lin
Srot gu idaifeu fit ulss STINT? uno
mas bats geniibt? @ieb Dir nur osn
qrmen @urm bort on - CT oeutete au1
lin funiiabriges BLONDES Mdo1en, Dos
tumm unb 1beinbar t%be,lnahmlos IN
BET @de an, unsebei5ten Gfen bodle-,
Tie miiBte fraftige Nabrung babeu. oas
nit Iie lid mieoer erholte BON ben 'eUs
@oden @9arladfieber, uao mas ton'
men mir ibr bieten? Baherluppe1 -
Betteliuppenl
Ser Irau traten bic 29rduen IN be
ausen; aber iie me'terte ibre e!eene
&ubrung, 9ins suten Nutbes gum N1en
unb umarmte 3drtli9 oas Sodterlsln.
SORT bu, 2otte, mas Der Sater
5priht? Romm, iase ibm. oaB ou oid
wieoer gang tpobl flblit uno bab ou aud;
nit rr!erer eiufaden @uppe 5uir'eoe1
biit.
sic flGrte oas Sinh Oil ber 9ano bin
sum Gatten uno l9oo es i'm ju.
9ott9en sluan9 iib ju einem matten
2ddeln uno idlans fraftlos. aber lie
beuoQ bic ma9ern Nermden UNI ben
Nafen oes perbirmteu Baters.
Da brah es log, oas game Beh, oas
lid 5eit Monoen in Der Yrult oes DON
aQerlei @@idia!sl6ldseu setroiisnen
!1anoperters anseitaunt bate. Mlt
trampfortiser 9eftisteit errploerte ct Die
2iebfolungen bes &inoes our9 einen
auB auf 6eien @tirn; oann ipraus er
auf, un3 bic 9dnoe ba(leno, 9roQte er:
Ser 9sufel ioQ mid bolen, tuena i'd
bas nod LANCER ertrase. 9eute, am
beilisen Nbeno niat eiumal elm sebei5tes
Cod, unb ba briiben i'm srd fli@en Jorite
p~.rfault uneenibt bas l6erltdnoise
6ola! @ieb rur, wie unler 5rib bort
nit ben 3dbnen tlappert! - er tules
noa benz Jeniter, mo iein 5sbuidbriser
Neltetter beiddftist tuar, nit benz "a
i@enmei1er EN- b6ljerres Spielseua fur
ras Metbat9en Der Gamilie, fir ben
tleinen Gran5. gu i@nisen, Der, Elm ieds
Monat altes Struggling, neben ben.
Glide in einen. &orbe uerltaut lag uuo
iriebli9 idlummerte 49, ia, ia, neln
Sunoe, tpsnn bu oud nit Dem aOpIe
l9ittellt, id iebe es DIR an, mie ou
ir5tel}t .....ob! ob! ob!....uno Der
Rleine bier! Ion er benn %uerbungern,
neil inn bic Mutter ni9t mebr geuus
Mild eeben fam?
Nber, &orl! mabnte bic 5rau,
Der elm fladtises glctb in Die
8an3en f9pB, i'd babe wirtliD
nod Nobruns aeuu9 iur unier
Grdnjdjen.... IS bat nod ni@t Notb
5u leiocn braud,n.... Der @Gtnten
uno bcs 5dBGeu 8isr, bas mir bic
CUTE Srau &a1toriu gcjdentt fat. baben
!bre Sdrloisteit ~set5an....
Gprih mir BON Ger muGsril9en
@ippl9a7t uidt! fiel CT i6r beftlg ing
Wort, i'd mag feline Ilmolen me1r, IN
.Qermeniqlte BON ioldeu 9euteu, Die
m1d uur i'll Gin9en unpIli9teu molsn,
bic Ii einmal segen meine llsber5su=
auns finc....
SIT cs bean se5eu Seine ueber5eu<
gung. in ocr Nota chi @ottes Site 81
bofen? Notl, oGhte i4, lebrt bpa
Notb lebrt banteln! iubr or, INNER
ouF9erc9tsr lperbeno, fort. Dieles
9unceleben ml16 Elm @noe nebu1en!
Wenn wir au9 teiuen &eihnadtsbo baum
andinoen t1nnen, Damn tpplen mir uns
ueui9itens eiueu Braten g0nneu....
Gleli9 9iebt Sra IT,. Ser Serr
@raf aui leinem @dloiie ltopft iid
teute Nbeno ben @ault pou, er abnt
nidt, tuie unlere.nem gu Muths it,.
Gauienooonuermetter! AUDI mir ,upIen
ni@t unueriduloet No,b leioen. heute
&benb nidt.. -. mir luolen ou9 Weit,
nadten feieru.
St panote ii@ BET Glurt9iir gu.
Sic Srau bielt i'm AM Qrme ieIt uuo
ia9te dn9ltlid:
&arl, pobin uillit gu? lpas balt
Du Dor? gu ,eoejt ima,cr BON geincr
@rlauht. %.
Meinlt gu, i9 mil Geiner @rlaudt
ben Sals umbreben? Stein, meiu