Illinois Staats-zeitung., 1892-05-23
m0dentIide 5uinois Staots,5eiture montae 20. u1ai 1892

Ionnen Qait nit U1ann uno, WtauS i'm
Srieblanbe ~periinft, lit Elm in Der @eldlbte
Der 1nqlliGSiGQe sur See friDer faun1 Dor>
eefommener Sal. @leihmobl lit er in Der
yta6t bonn IL. Wiai Dem uprtpegilhen
Barti6iffe y6enrD" am noroDltll6en G1oe
bon Sable Sslano 3u9eitoBen. Oas Sbltf
mar BON Tonsberg in 9forDeaen ndd Sbtp
Sarbor in 9teu>S 6ottlano nur IN Sala1t
untertpeas uno fubr am -. Weai am frnben
Wiorqen auf Sable Sslauo auf tDuroe aber
nQ0 TdaeSanbru6 mteoer tlott gen1adbt.
91a6 elmer Sabrt uon eilter balben Wtetle
Lief es duf cine Sanobanf auf uno-blieb dut
berielben IiBen. 9a bas S6iff nt6t Iedte,
blteben Der &apit6ll, Der er1te 0teucrt1anI,
Der Steparb, Der Zimmerman 1nD atpet
Sd,iffsiunael1 al, Boro, tpG9renb Der 5tpeite
Steuerinaln, Der 6odbootsm ann uno pier
Seeleute oas S6tff nerlieBeu uno BON
einem ameritdnii1en SGoner an Boro GEE
nommen tuuroen. SpGter am Gage febrte
Der Wtutb Der lebteren surid un0 iie fubren
in threu goote aus, Inn ibr 6hiff tpieber
oufauluGer. Sn3niiGen trat elm ftarfer
gtebel elm, iie nerIoren Die &idtun9 uno
Ionbeten itblteBLi@ auf Sable SSlaub. SIM
Noufe Der giadt tpuroen bon benz seitranoes
ten Sdiffe ber gfotbItguale 9eieben unD
oann mat NQes in StniterntB geDiiat. Nm
f~oloenoen Worgen mar BON Dem 8arfl6tffe
feline Spur lne9r 81 lebeu, Dielrnebr mar es
i'm Grte6ianoe erlunten, aus Incident Der
She'll Der Sanobanf, tpo es auf9elaufen
mar, beite6t. Nu6 bon ben leds oarauf
3urilGgebliebenen PerioNen mar feline Spnr
l1ebr 81 finoen.
Stunoen, ebe baS Geb Dem 8rabm nabe
tonlmt, baiielbe bat bis ieBt nod gar fetnen
8eDeis gcgeben, baB eS irgeno @tpaS entz
battle. SIT es Bic auf so SUB 9Gnge eilts
aesooen, Dann niro IS bon 30 @rbettern
nit einem Stud auf Der i6iefen @bene
beraufge3oeen, uno Die le65ig SUB lal1gc
Nlattform ptmmelt bon 6tlben, 10 oaB Die
Qlrbeiter fnietief in oenlelben berumtpaten.
3uerit tperoen Die vSbaOS" ausgeiu6t,
Deren Elm Bug non $1,000 lanoet. bann
LEFT man bic 2ale unD Bari6e aus, Der
5auptiang beitebt in 6Gringen, uno Elm
einsiger Silh3ug ergtebt Saulenoe, oft 10
bis 25 SaB. 0ie 6Gringe iDeroen auf Der
Steae eingep0felt unO nlarftferti9 ger1a6t.
Die TafeIfti6e tperben auf G6neuie9lern
ooer Shleppbampferu mad Baltimore ooer
in Die Gisbduier Der Sirma mad 9apre De
@race geldidt. Ser tdglt6e Sang be-
trGgt etipa 100000 9drtnge; in Dieier
@aiion bat bas @el6dft $500 groBe
auf ben Warft 9ebra6t. Sci Garrett's
SSslano alt Der WiunoIng DeS Susquez
banna antert cine an0ere 9ampffl6eret,
,pel6e bon Der Sirma 8aileD & Sole geet9z
net uno unter GDnli6en 8%erbG!tntien be-
trteben miro. Ser 8etrieb elmer iolben
Stl6erei erforbert tp09entlt@ etn &apital
BON 600 bis 1000 Dollars. Oie bort an
gelte4ten 2eute boren auf. Slider gu letn,
benin bus ipelentliAe tbun S6leppoampfer
unD Oampfmaiainen, ie tperOen einfa6
| Snbuitriearbeiter, ipte bic glrbeiter elmer
anberen Sabrtt. Die Wlduner erbalten $40
Monatslobn uno Die Scott. 0te 9dupter
Der beiben @roBfii6ereien S. Ss1
monb & 50. unD u. 8ailep & So.
Sabre bolt mad alter @eiie gearbeitet baben
uno crit neuerotn9s auf ben 9ampfbetrieb
Derfanen 1inb. @Gbrero i6on bic alte
Wanier, Slide fir ben 6anbel uno fir ben
Marft gu fangen, einfaA 3ur Gaubftl9erei
fiibrte, 10 mlrD oieIes nebel 6ur6 Die l1eue
Wfetbooe ielbitperitGnbli6 nt6t gemtl0ert,
uno eS lit iebr frdgIid, oh man in aebn
Sabren lelbit bel perbeiierter 8orriGtung
uno per1nebrten Ginridtnngen Oil Der WtInz
bung Des Susquebanna tGgli6 5000 0
| 6Gringe fangen tptrb. @egenDdrttg lit
i~brigens bieie @tnrt6tung auBerorDentli9
intereilant unb iebensipertb; mir glauber
nibt, oaB es in europa irgeno etn @etpGfiec
9iebt, III oe,en bic Slide nit 0ampf 9efans
gen tperoen.
: Der UNI IA. W2ai in Stem gorf eingez
~tr0ffene 9ampter nJformannia" bon Der
Ninie Der 6anburg. NmeritantIAen Baquets
9ampfihifffabrts : @eieIl6aft bat cine
fir6terli6 itirn,iide l1eberfabrt gebabt.
Natnentlih am 10. Wfat MURDER er bon
einem Sturm arg mttgenDmmen. Ser erite
Sfftster WaeDer, Der S6iffS3inmermann,
Der S01boptS unD 3Dei WtGtroien,
tpel6e an ben Genttlatoren gu befelttgen
hatten, puroer1 BON elmer ItelenlDoge lber
Dos gauge 0eG gel9leuoert uno erlitten
mebr 1oer tDeniger erbeblide Nerlebungen.
Die v~9tornanntd" mar UNI s. Wtai BON
6atnbnrg 1no tags barauf BON Soutbampz
ton abgegangen. 9to@ por benz @tntritt
Der Ounfelbejt iteigerte Der berrl6enbe
Minb it9 gum Srfan un0 Der 9arnpfer
muBte feline @eiGtpinbigteit UNI Die 6dlfte
perminoern. Nm 10. Wtai abenbs unt balb
Qdt brad Der Ortan bon 9teuem Los uno
Der eriten Woge, tpelhe iber oas Oed berz
etneebro6en mat unb ben Sfft3ier nit
ietnen 2euten nieoeriparf, fol9ten nod
stDet ebenlo l6tpere Wogen nno bluteno
unO nit aeriblagenen @liebern muBten Die
| SIrf ii6 an benz @eldnber Der Bruitnebr
feitflammern, UNI ni6t iiber 8oro eelpilt
gu tDeroen, uno bas S6iff nuroe beinabe
gum Stilitano gebra1t. Die 8ogen
i6lugen III Das @n1porbeG Elm 9roBes SOD
uno riien aues nit ith fort, mas ni6t
nietz unO n~agelfelt mar. 8iele &aiitsnz
uno 3mii6enoeGss Baiiagiere tpurben gegen
Die Sblren gel6leuoert uno trugen 8euleu
baDon. Ser Borratbsraum oes Oampfers
flate ft6 gang uno gar nit Wailer, Die
Sberli6tfeniter uno OedbGushen tpuroen
aertrImmert unb bic gentilatorem binues>
g~eriiien.
= 9ie @tubirenben Der @isconfiner
Staatsuniperitldt Waotlon bereIten ii@
auf oas finfti9e polttil6e unb parlamentas
ride Seben oMr6 prattiide uebungen Dor.
9ieier Sage tuarel1 ite in Der Science
6Ga" gu einem politiiden Gonpent perz
lannlelt. Ser neutrality-suspicious. be-
rt6tete iber Elm nit benz @runogelebe
unleres 2arbes fait 9lei6lautenbes S6riftz
ffi1f S)nrnltf trntpu fp nTS hprfnffunn-