Illinois Staats-zeitung., 1892-08-01
6ro6es feuer.
Gin @ef6dffsge6dmoe an s. Gamaffr.
eim 2sam6 oer Sfamrnen.
mebrere 6irmen erIeioen beoeutenoe Der
LUTTE.

Gin oerbeerenbes Seuer tpitbete 9ienitas
QbenD in Dem DierftOdigen S. Us. Nuen7
@ebGube, geo. 103-105 g. GanaIltraBe,
oeiien bret oberen StodDerfe bon ben pers
i6ieoenen Sabritftrmen benuBt puroen.
9ie 8erluite berielben itnb erbeblt6.
0a5 Seuer tpuroe 5uerit bon Y0lt3t1t US.
6. 9Sren6 10 Mtnuten mad II ubr SPLITTER
radt entoeGt, Der aus e:nem 6interfenlter
Des britten StoGs 9tauh berDorbrinsen lab.
Ct CAB lofort einen 9tlarm, unb ais Gbef
SDenie e%tntraf, erfannte ct iofort, DAB Der
8rano Elm idmer gu befampfenoer lei, DeBz
balb er ben %5tpeiten @larm CAB.
Oas Seuer bate ietnen 1rlprung in eiz
mem 9inter3imn1er i'm brttten StodtDert,
mo- Die Mn1. NuiterItB gicture Srame So.
cine Wlenge lei6t 6rennbaren U1atertals
~aufgeipeidert bate; uno ais bic Slammen
bic fir bic 8iIberta6men un6 2eiiten Der>
tpanoten Sele unb Stammen erret9ten,
griften ie raid I'm ft6. Sic ersriffen 3uz
nG9it bas Meiingmaarens @tabliiement
bon S. Ssacobs & &c., unO bon bort
bran1te Das Teuer Bis gum 2. Stodtperf
bur6. 6ier hatten 3 Sirmen ibre gtieoers
la9en, bic 81. sc. WtQaro @oob & Wetal
golti6tng &C., Die 0ancod & 9enaloToDl
So. unb Die Columbia Wui4aro Otta. Die
3mii6en ben ein3elnen GGulnen aufgeflhrz
ten SDtldenntauern tpuroen nit ralenoer
S6nele Der5ebrt, un0 balo tputbeten Die
Slan1men i'm ganaen atDetten St0dmerf.
Qlu6 Der nierte Stod tpuroe balo in
Wfttleioenldaft gesogen, tpo Die Srenner
Wttrror Blate Wffg. SO. tbr Quartter bate.
6ter tpar Der S6aoen ni6t groB, neil Die
Slammet anf ben btnteren She'll bel6rdntt
tpuroen un0 Die 8renner 60. bauptlG1li6
ben porberen She'll beniibte.
SIM unteren StDd beftn6et it6 Die Wtrtbs
i6aft bon WcGauIeD & Hennoles uno Der
vSountatn Saloon; biele tDuroen ntht
bel6Gbigt.
Oas Nuen7 @ebGu6e bat 100 SUB Sront
un6 eritredt it9 200 SUB tief big mad
Der S6ittler'i6en Waeenfabrtf, Die etne
3ett lang in @efabr ftanb. Cine NnsabI
bon 8iir9ern fletterten i'm Snneren Der
Sabrtt bis gum DAD binauf. no ite Der
Seuernebr bebiIflib tnaren, bus @ebGuoe
nit Waiier gu iiberflutben.
gtOrDlt6 BON. QQen> @ebGuoe Itebt 6aS
unton@ 6otel, Elm bretitodiges 8aumerf.
Die @Gite bieies 6oteIs trouten Ser 6tdrfe
Der 8ranomauer, tpel6e IS bon Dem Nuenz
Steben ld6en 3ulommen un6 bra6ter fte
w VIZ SuUUVI ult UCtI Nuut OCl VCIupl uU~
autparten. Oils tie poriiber mar, begab ftd
@iner mad benz Qnbern tpieber CUR 9tube.
9tab etnerStun6e mar Der Granb unter
@ontrole unb ale bena6barten @ebGuhe
auBer @efabr.
S. SO. Nlen, BET @tsentbin,er bes @ez
bGuoes, mobnt in Cincinnati. Sein Gerz
luft miro auf $500 9eiddbt; bic ibrigen
Verlu1te itno: Nufterltg Bicture Trame
&c., $4,000; Brennsr Wtirror 8late
Mfg. &c., $1,000; u. W. Q0iaarb @ooo
& Wfetal 9oltibing Co., $500; 6ancod &
9etpalo Sool Wtfg. Co., 5000; columbia
Wtuitaro Wtias, $500; S. SacObs, 8raB
@Orts, $500.
0as ergtbt einen @eiammtberIuit bon
$4,000, ber bur1 8erft6erung gebedt lit.
Die uria6e bes 8ranbes tit permutbli6
Selbitent3iinbung BON alien Seuumpen.
Gin gbeil 0es binteren 9a6es fiel Elm,
bod tpuroe Nten1ano DerleBt. Oas geltrige
SSeuer mar oas brittle in benz @ebduDe
innerbalb atuet Sabren.
2etoer eretanete it6 BET benz 6euer aud
Elm unfau. WGbreno g. s.. 6ensbere bon
Der Seueroerii6erunes : gatrouiQe $50. l
i'm Snnern bes @eb6ubes arbeitete, ginq |
tbn1 Die 9aterne aus, uno in Der 9unteIbeit
ldlug ibn Elm Seuertpebrmdnn nit elmer
Ytfart in bic ltnfe Settle. gr tDuroe mad
benz Spribenbaus an Wnnroe CITRATE aes
bra6t. Setne 8erleBung iou ni6t lebensz
gefGbrli1 ietn.