Illinois Staats-zeitung., 1892-07-18

fturm getroffen llilo gum &entern gebra9t
muroe. 0on ben Bier3iq an Boro befiu6z
lihen Berionen lit ein Oubeno ~ertrunfen.
8on ben in Der Salute beftnoli0en Berio=
men lit 9tiemano ~gerettet. Oie 9lrbeit Der
@inbringung Der 2ei6en lit Jest in polem
Gange. fSalt ieoes Jtuoerboot III Der Steot
befano lid CUR 3ett, als Der Sturm loss
brad, auf Dem Slnile uno es mirb befIrb>
tet, Dae niele Snlallen ber Boote unlge>
fomnen Itno. = Der lIDli6e She'll Der
StaDt SpringfielO, O., muroe am Ii. Sult
I'M Die Wttttagsltunoe bon etnem Der seerenz
ben Wirbellturm bsimgeluAt, Der TitnfSebn
!SQu1er S~er1tOrte ullo Dler3ig nebr ODER tpe>
niger belh0oigte. Gine Samilie puroe unz
Ter ben Triimmern begraben. Oie gan3e
goliseima0t mie audi SheriffSgebilfen be-
ftnoen lib auf Der llngliidsltGtte, Inn oos
Gigentbum st bei6iben. 2lnoere l1ngliids>
IGQe ituo nod lidt 9elneloet mOr0erl. Die
electriiden 0i9ts5 elegrapben> uub Telez
pbon>9rGbte lie9en ale auf benz 8ooen
uio Die StraBen tub nit enttpuraelten
8dumen beidt. Sn benz beimgeiu6ten
StaOttbslle iteben TAFT auSlhlieBlih Wobus
bduler. Menigltets 250 oerlelben fine
nlebr oOer minoer ihlimm beldGoigt. Q;e
lutberii0e 2ionSfir6e muroe pom 8ltse
setroffell une fat gana serl1Drt. Tolgenoe
45erionen puroen alil lbeliten su9eri6tet:
Srau Sacob Seed, ldlimme Quetl6ungen;
@onrao unD Sacob Seed, 8etnbril6e uno
Quetl1ungen, e%rtterer Dielei1t tDotli6
Derlebt. ST mar cine babe Stunoe ur1ter
ben 3riimmsrn oes 6auleS eineespGngt
uuo bat etnen S6doelbruh oapongetragen;
eSSocub yteff ldli!nme S6nittnunoen uno
Queti6ungen; Trau Otarie Nl6enbrenner
ftel unter ben Sfen, lGlimm perbrannt;
s. $. 9sebert innerIi6e, pieleidt tootLi6e
0erleBun9en; Sanles 6infle, innerlide
0erlebungen. SIS lit b~emerfenstpertb,
baB 9tienlanb bel benz Sturme um's
2eben fam. 6nHbert 6Guler iino
aeritDrt moroen. 50. st. Dedton
erlitt einen 0Iftfno6enbru6; Wtaggie
2onreD lit 9efGbrlld uerlebt uIo Srau SAUL
@rinole bat ben Nrm gebro1en. Ser
W1apor bat filr Reute 9ben0 cine W1al1
ienperlammlung etnberufen. Jta6 ober>
fldhli1er 9lbl6GBuna miro Der angeri6tete
66aoen 5tptihen $3.50, 600 unb 200, 900 be-
tragell. Die Babn De5 Sturmes mar cine
Wteile lang uno BRET DGulergenierte brett.
lin balb 4 l1Gr beute 9tahmittag muroe
Cincinnati bon einfm Sturmntnb ges
t%roffen, oer na6 Den Beobadtun9en auf
Der Wettertparte nit elmer @el6minoigfett
BON AZ Wleilen bic Stunoe baberfub:. Ser
Sturm fam bonn Welten uno mar bon
etnem beftigen 0tegen begleitet, Der 9enau 10
lange anbielt nie Der Sturm, nGmli6 ettpa
fInfsebn Winuten. Ser ourd Den Sturr1
angsrthtete S6aoen tann our Stunoe nod
nt0t onqe9eben tperben. Ser Sturm mar
fein 8irbelfturm, ionOern blies brett bonn
Weiten mad Often, obne l1nterbre6ung
n:.r Ano 1tnnAnTS4,,A I4a~ %114Lot Ao. 0Qn-
gen in tpa9eredten Wlal1en DortDdrtS getrie>
ben tpuroe. 8on 5ablreiden @ebGuoen
tpurSen Die BledoGder toegGeblalen, BGun1e
tpuroen enttpuraelt, a3dune umgeltlr5t,
S6iloer losgeriiieu unD 6unoerte BON
Seniterl6eiben etn9eorudt. Solnmtlthe
BubnenDorrthtultgen fir 1as Nusitat>
tungSitId y@ine gta4t IN Befin", aaf Dem
alien NEUTRALITY-SUSPICIOUS. serit0rt uno Die
ben YjaB unlgeten0eA 9obe GrettertpanO
u%m9eporfen. Sin She'll Oerielbeu ipurbe
gegel1 ellen geraoe oorbetfaDrenDen Wa9en
Der Bferbebabn 9ei6Ieuoert lnb nlebrere
8erionen ni6t unerbeDli6 perleBt. ISM.
Is. Waro Sr., ber 8eitBer Der Nr6itectural
Sron Morfs an Ge1tral Nuenue, mar gez
raOe auf Oas Srottoir binauSgetreten, als
ploBlih bas 0a6 Der Sabrtt berunterge>
tpebt murbe. Cine Wtenge 8riflteine itiirsz
ten glei6faIs bernuter uno elmer oerielben
ftel 6rr. Marb IL beftt9 auf ben &opf,
oaB Der S6Goel gebro6en nuroe.
Q8abrl6etnlib lit Die guuoe tDotlid.
Sin babies OuBeno SGuler an Central
Mpenle tpurDen ibrer 9Gder beraubt. Mn
g8alnutitraBe, nabe Der II. Str, murbe
BON WeeDer's Bferbeboipttal bas 0a9 abge>
riiien unb nit loI6er @elpalt 9egen DaS
9ab Der seeeniiber lie9enOen Banner
8rauerei eei6Ieuoert, baB Oalielbe ebenfaus
aus leiner Sage e~ntfernt tpurDs. 9lm llfer
beS Obto rib Die lhDere, 0as Stem Srlean>
ler WerftboOt baltenDe Settle !pte Elm 3lpirn>
faoen entslpei. SSn Dem Is Wteilen bon bier
entfernten 6amtlton trat Der Wino 3u
9leiGer Belt pie bier auf uno blies bon
elmer Nn3abI SabritgebGu0e, unter anoern
bon SnDoer Cons Sol3breifabrif, ben
Stiles SooI Worfs nno SlaG & GIamion's
fabrit bic 9G1er berunter. - Die v@ia1t"
Yulpermiblen in 0igblanos BEL YerfeleD
in Californian itno am 9. Suli in Die Suit
geflo9en. San sSrancisco tpurbe baourd
mie bon eineln @robeben erl6iittert, unb
allentbalben in Der Staot muroen Senlter>
l6eiben 3ertrimmert. 9ie @ebGuoe Der
Bulpermiiblen gertetben na6 Der @rplolton
in Branb, uno Is tDtro eli! beDeuteIoer
8erluit BON Meni6enleben befIr6tet.
Die @ebGube iino nolIitdn6ig Serit0rt
uno es beiBt, baB fein ~ein3ieer ber Nrbeiter
nit benz 9eben oapon9etommen lit. Gin
8abnaug, tpel6er auf Der Station itano.
purDe beinabe pom @eleile aetporfen, uno
niele Baiiagiere muroen our9 Die Gri6itz
terung betGubt. @s beiBt, oaB CUR >3eit
Der @rploiton 200 Berlonen in Der Tabrif
bei6GItigt naren, unO oaB $50 berleIben
set0Otet ODER pernunOet Doroen ieten. Ser
8eriht beparf ieoo6 nod Der 8eitdtigung.
Die @inwoDner bon Satlano uno 9larne6a
nuroen 3u Sooe eri6redt, unb Sauz
ienbe fliidteten it6 in Die StraBen.
Ser in San Srancisco amseri9tete SGa>
ben lit GROCER, aIs anfdu9li6 geglaubt
nur6e, u1o piele @ebGuoe iino 10 grinbli6
5aiammeneeriittelt, baB ite elmer bur6z
9ebenben Nusbeiierung beoirfen. Sn Der
orittenS traBe muroe Die Dor0ere Seite zines
@olDpaarengel6dftes Doultdnoig sertrimz
inert, uno bic @aaren Dur0en iiber Die
StraBe bin seritreut. SIN Balace 0otel
entItonb cine p~ouitGnOiee Banlf inter ben
@Gfter, uno man fam lt0 cine 8oriteIung
bon oer @ri6atterung MAIDEN, tpenn Oiez
lelbe in Sacramento, 80 Wfetlen bon bier
npfihf+ yo,rSp TiP NjphGuNp nor Minut