davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Los Angeles herald., 1892-05-21
SMITH AND cHILDs.
Not Knough Money In Sight to Induc
Thorn to Fight.

Not Knough Money in Sight to Induce
Thorn to Fight.
SAN FRANCISCO, May 20.-The fight
advertised to take place at the Pastime
club tonight between Billy Smith, the
Australian, and Frank Childs OF Los
Angeles, the colored conqueror Of George
La Blanche, did not materialize. The
fight was advertised to be $500
purse, but it was currently reported
that the men would contest for the gate
receipts. Smith, who was the favorite,
entered the ring about o'clock and
announced to the 300 people present,
that be did not consider that enough
money had been taken in to pay even
the losers end Of the purse, and he
therefore refused to 60 on. Childs was
seen in the dressing room and stated he
was in good condition and ready to fight.
Los Angeles herald., 1892-05-21
A M1suNDERsTAND1NG OF ORDERS

Causes Two Freight Trains to Collide
With Terrible Consequences.
PRESTON, Ia, May 20.-A west-bound
freight today collided with work train
on the Chicago, Milwaukee and st.
Paul. Engineer Owens, of the work
train was probably fatally injured. The
engineer and fireman of the freight
jumped and were injured. Both engines
exploded with terrific force after the
collision. Owens was thrown 100 feet.
Fifteen cars were demolished; one cor
ner of the depot torn off, and the entire
building showed six inches from its
foundation. The total damage is over
SAC, 900. The accident was caused by a
Misunderstanding of orders.
Los Angeles herald., 1892-05-21
MURDERED HIS WIFE.
An Arizona Desperado's COwardly Az
A Posse In Pursuit.

An Arizona Despersdo's Cowardly Act.
A Posse In Pursuit.
PHOENIX, Ariz., May 20.-A special to
the Republican from Globe says: News
is received of murder on the Salt
river, twenty miles from here, Wednes-
day evening. Joe See killed his wife at
the residence Of her brother-in-law, Mr..
Gam. Some time ago, exasperated by
his cruelty, she left him. Wednesday
evening she was in corral milking,
when See came up behind and shot her
twice; one bullet entered inst over
the heart, passed clear through her body
and broke her arm. The second bullet
entered the stomach. Death resulted
instantly. See fed. Deputy Sheriff
Pemberton, Of Gila county, started inn
mediately ON the murderer's trail. All
the men on the river are joining the
sheriff's party, and if caught, See will
be lynched. See was recently released
from jail, charged with being confed-
crate of King Ussery, the notorious
horee thief and train robber.
Los Angeles herald., 1892-05-21
ANTELOPE VALLEY.

Antelope Valley is coming rapidly to the
front as . farming section, and locations on
good land are Of daily occurrence.
The firm with which Mr.. Andrew Young II
connected, at No. 124}< 8. Spring street, room
0. Is now prepared to show some very choica
locating. We know every acre Of valley. We
go up twice . week, and will show the land -
well as the location. Call at room 5, once 81
8. H. BUTTERFIELD,
No, 124x s. Spring, Los Angeles. Gal.
Mention the name of this paper. So In
Los Angeles herald., 1892-05-21
BEDDING ROBBERS.
The Identity of tho Two Murderous
Highwsymen Disclosed.

Highwsymen Disclosed.
SAN FRANCISCO, May 20.-Wells-Fa
detectives have established the identity
of the murderous stage robbers who held
up the Redding stage and killed Mes
senger Montgomery. The wounded rob-
ber who was captured has confessed that
he is Charles Ruggles, the son Of L. B.
Ruggles, a wealthy farmer living at
Traver, Tulare county. The other rob-
ber is John d. Ruggles, an elder brother
of Charles. John Ruggles was sentenced
in 1873 to serve seven years at San
Quentin for robbing man and woman
in San Joaquin county, but was par
doned In 1880. In the Redding rob bbery
he got away with gold valued at $3375.
Los Angeles herald., 1892-05-21
A Frirhtful Accident.

DRYTowN, CAL, May 20.-A- l6.foot
timber, which was being lowered into
the Governor mine, broke from it's fast
enings and fell to the bottom OF the
shaft, distance of 700 feet. Dominick
Simsick and Fred Roberts, who were
working in the shaft, were killed, and
another man injured.
Los Angeles herald., 1892-05-21
Belts & SILENT.
Cor. Second and Broadw way

Cor. Second and Broadway,
REAL ESTATE AND INVESTMENTS.
Money to loan at low interest on i'm pvoved
city or country property.
nice cottage on Palm, or 8. Olive sts near
Pic0, for $25OO; lot 1OOx125
A bargain In business property less than Q
block from our ONCE, now paying 10 per cent
on price asked, $1,000 7-i- :, -
We have at private sale two handsome resi-
dences near the corner Adams and Figueroa
sts.; very low figure; call and learn particulars
erty, orange groves and other income proposi-
tions; also large tract of level land near the
city, good soil, ETC., on y $50 per acre.
For rent-We now have Is furnished housea
on our list, and some unfurnished; ask for 'em.
BETS q SILENT, n
5-19 At Corner Second and Broadway.
Los Angeles herald., 1892-05-21
Dandrun.

This annoying scalp trouble, which
gives the hair an untidy appearance, is
cured by skookum root hair grower.
All druggists.
Los Angeles herald., 1892-05-21
Snow In the East.

New YoRK, May 2O.-Snow to q depth
of from two to five inches has fallen in
the northern portions of the states OF
New Hampshire, Connecticut and Yer
mont, damaging the fruit crop and veg
citation of all kinds. 7t
HANOVER, N. H., May O.-Fiye
inches OF snow has fallen. The storm
is still raging.
Los Angeles herald., 1892-05-21

Reciprocity with Guatemala.
WASHINGTON, May 20.-The president
today issued q proclamation announcing
q reciprocity agreement with Guatemala.
Los Angeles herald., 1892-05-21

Send the ANNUAL HERALD to your east
ern friends. No present could be more
appropriate.
Los Angeles herald., 1892-05-21

Investigate the good values in fine
tailoring, perfect fit and large new
stock at i25 w. Third ct. H. "A. Getz. s
Los Angeles herald., 1892-05-21
Weak Men and Women

SaQuLD USE DAMIANA BTTTERa.
ana Strength to the Sexual Organs
Los Angeles herald., 1892-05-21

$4,000 To be given in the above sums to
the six retail grocery clerks who shall have sold
the largest number of cans of
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-10
ROk III.

W wardach przez Niemc6w "a
mieszka}ych: niezmiernie wielu
ewangelik6w, dawniej stano-
wczych republikan6w, oswald
cza sic teraz g}osno "a Altgel-
dem. Nadto demokraci spo-
dziewaja sic, ze przybylych
pred s laty i dawniej z Euro.
py, oko}o 10000 beda mogli
naturalizowat i pozyskat dla
siebie, podczas gdy republika-
ME ledwie po1cwe tel liczby
osiagna.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-10

newyorski L. Goldsticker do
bi6ra wpad1 kapeluszem W
reku z p}aczem i najprz6d "a
da}, a potem b}aga}, azeby u
wolniono jego matke dw6ch
braci, kt6rzy znajduja sic ma
okrecie Normannia. Kiedy Kill
ku urzednik6w pr6bowa}o 60
uspokoic, m6wil, ze zastrzeli
Ora Jenkinsa. Nakoniec od-
szed}, by apelowat do urzedni.
k6w kwarantany.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-10
z Polityki biezacej.

Take Ajrysze zaczynaja o.
puszczac szeregi republikan6w.
Ma konwencyi powiatowej ia.
natycy natywistyczni ME u.
wzglednili zada6 Irlandczyk6w
obrazili niekt6rych z mich i
otwartem teraz jest przecho.
dzenie Irlandczyk6w do partly
demokratycznej. Mathew P.
Brady, Irlandczyk, by} handy,
datem ma sedziego powiatowe'
60. odrzucono go, gdya ,,se,
dziami musza bye sami Anne
rykanie (!)" Ot6z teraz Ma
thew P. Brady, P. V. Fitzpa-
trick i Dennis Ward -ci dwaj
ostatni, jako delegaci konwen'
cyl, = napisali list do prezy.
denta Irish American Repu
blican League, Edmunda o..
Donnells, W kt6rym oswald
czajs, ze g}osy swe oddadza ma
tykiet demokratyczny Stanowy
powiatowy, jakotea ma tykiet
republika6ski krajowy. = Ci
trzej wyzej wymienieni maja
znaczne wp1ywy, wszyscy trzej
So weteranami wojskowymi,
Brady byf przewodniczacym ma
konwencyi irlandzko- -amery-
kafskiej, kt6rej wielce sic po'
chlebiali wszyscy kandydaci
dawniej, a g}6wnie Fifer; Fitz-
patrick zas by} naczelnikiem
jury, kt6ra skara}a budler6w.
Opowiadaja, ze Cleveland
wybiera sic ma Zach6d i przez
12 dni objezdzac bedzle Stany
zachodnie i wystapi z mowami.
Oko1o 25 wrzesnia ma sic roz-
poczae ia podr6z. W g}6wnej
kwaterze ME wiedza o tenn ma
pewno, ale pog}osce tel ME "a
przeczaja.
Go do Hilla, zapewniaja, re
tax Hill jak i Gala Tammany
popieraG bedzie Clevelanda ca
1emi si}ami we w}asnym inte-
resie. Gdyby Cleveland mia}
bye pobitym, to opinia publi'
czna porazks przypisa}aby
w1asnie tel fakcyi, a wtedy i
ona musia1aby sic rozbic::
Obliczaja, ae W biezacym
roku 10000 nowych nazwisk
wyborc6w bedzie regestrowa,
nych. Ostatnle wyborcze listy
zawiera}y 10000.
Me ma najmniejszej watpli
woici, re demokraci we wielu
wardach znaczna ilosc glos6w
pozyskali dla siebie. Republi.
kanie SO potrwoaeni, zwlaszcza
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-10
Przybycie parOwcow.

yUyOlO PoAVWOO"
Southampton: Augusta Vi
ctoria z N. Y.
Lizard. Przeszedi Greece z
N. Y. do Lond.
Bouzogme:: Amsterdam z N.
Yorku.
Glasgow Grecian z Mon
treal.
Queenstown Normandie z
N. Y. do Liverp.
Liverpoo1: V nc o Nv er z
Montreal.
Mataae, quebec: Przejecha1
parowiec Wandrahm z Ham
burga; wszyscy pasazerowle
zdrowi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-10
.Jutro, v Niedziele dnia lib, m,
Wystep
H. MODRZEJEWSklEJ
W HALL POLSKIEJ
przy ulicy Bradley.
relesTamy zagranlezns.

fCiagle zawsze jeszcze o chOle-
rev Hamburger ME ma zmia-
nv ma lepsze.-Zdaje sic, re An
glii cholera wyrugOwana. Dele
gat apostolski do st. Zjed,- Przy-
iecie francuskiego admirafa przez
kr0la Humberta W Genuy.-Bro-
nienie sic Franeyi pred napfy-
wem przychOdzeOw. = Rome
yiadomosci Wielkiej BrytaniD.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-10
{ Tegegranay 2 d'aia 9 e0rSes'''0
1922
Watykan.

-~
Uroczystose Narodzenia Najs.
Nary Fanny obchodzono jak
zwykle z wielka wspania8oscla.
Ku ko1cowi nabozenstwa kon-
gregacya kardynalska og7oslfa'
ze udowodniona i uznana 20
stala swiatobliwosci i cudotwor-
czosc nastepujacych zakonnych
kap}an6w: Bianchi, zakonu
Barnabit6w, Baltinecci Ma
riella zakonu Jezuit6w, Leo
poldo de Gaichi zakonu
Franciszkan6w. W czasie ju-
bileuszu Ojca swietego nastapl
teatyfkacya tych czterech
swietobliwych MEOW.
Newyorskie Catholic News"
-otrzymuje cd swego korespon'
denta Rzymu depesAs dono-
szacs, re Papiez zamianowa1
Arcybiskupa satolli apostol-
skim delegatem do stanow
Zjednoczonych. Tenze wkrot-
ce wyjedzie do stan6w zjedn.
W towarzystwie Monsignore
O'Connella, rektora ameryka1-
skiego kollegium W Rzymie,
kt6ry pelni6 bedzie urzsd jego
sekretarza. Obydwaj zwiedza
wsz7stkie dyecezye W stsnach
Zjednoczonych W celu zebra
MIA wiadomosci o wzroscie l
rozszerzaniu sic Koscio}a kato-
lickiego W Stanach Ziednoczo-
nych.
Niemcy.
w Hamburgu ub6stwo ne
dza zwiekszaja grozs pc4ozenia.
Hamburski correspondent do
Standard" donosi: W ostat-
Mich "a godzinach cokolwiek
zmniejszy}a sic cholera. Ia
chorowalo $50 os6b, 298 umar-
10, a 489 pochowano. Dzisiaj
przyby}o do portu $4,000 tru-
mien. Szko}y publiczne poza-
mykane do listopada. ssUroczy'
stosci kolumbiiskich ME be-
dzie.-W szpitalach i bara-
kach ley 2,O41 chorych. Bis
marck ofarowa} 10000 marek
ma potrzebujacych pomocy,
Teatra pozamykane do paz-
dziernika. 200 grabarzy dzie1
noe jest zajetych grzebaniem
umar2ych; 5000 os6b, pocho,
wano ma samym cmentarzu
Ohlsdorfskim.s Szeregi kara.
wan6w czekajacych u wr6t
cmeutarzy ma swoje kolej Ia
zwyczaj So pol mill d}ugie.
Francya.
W Paryzu wczoraj 80 os6b
zachorowa}o na cholere 40
umarlo. Ma przedmiesciach
zachorowa}o % os6b a umar}o
%.
Minister prezydent Loubet
dowiedziawszy sic, re do Mar
sylii maia przyby6 nowi wy
chodzcy z Rosyi, Turcyi i Ru-
munii, polecl prefektowi owe
go departamentu, azeby jak
najsurowiej zabronil ladowat
osobom przybywajacymz z oko-
lie cholera nawiedzonych.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-10
WIADOMOSCI MIEJSCOWE

Pomul Ieul, Ze uVto "ioSHo"
rem W hall polskiej jest pred.
stawienie, ma kt6rem po raz
drugi wystapi najwieksza ma
swiecie artystka dramatyczna,
nasza Sigma rodaczka, PAM
Helena Modrzejewska. Pred
stawienie bedzie wspaniale
pod kazdym wzgledem.
= Dzisiaj pa6stwo Ch}apo-
Nscy wydaja obiad na czesc
Delegate naszego z Galicyi,
Prof. Ora Dunikowskiego. =
Professor Dunikowski spedzil
pare dni ma farmie p. Kio}bas-
sy; wczoraj raro powr6ca. W
przysz}ym tygodniu wybierze
sic ma pare dni do Milwaukee,
potem powr6ci do Chicago.
Nastepnie, jak sic zdaje, wy.
jedzie r6wniez ma kr6tki czas
do St. Louis, Mo-, poczem zno-
WI do Chicago powr6ci i stad
juz wybierze sic 2 powrotem
do Europy.
= WczoraJsza burza popo.
ludniowa zrzadzila niejaks
szkode, a nawet byia powo-
dem zabicia jednego cz}owie.
ka. Pioruny spowodowaly
pare poaar6w. -Spalily sic do
szczetu stajnie pod nrem 9s3
do 937 Seminary ave., W kt6re
piorun uderzyl. U ko6czyny
Ashland ave. piorun uderzyl
W drzewo u}ozone W sagi, "a
pali} je i zabl ma miejscu ro-
botnika Jamesa Matsona. Po-
Ear ugaszono szybko.
= 10 letni George Legrette
wpad} wczoraj poza domem
pod nrem l24 s. Water str. W
rzeke i utona}. Zw1oki znale-
ziono. Ch}opak ten mieszkai
u rodzic6w pod nrem 2o3 N.
Union str.
= W sail sadowej sedziego
Tuthilla odbywa sic sledztwo
sadowe W sprawie strzelaniny
W parku Garfelda pred kilku
dn,ami, W czasie kt6rej dw6ch
policyant6w i kap. Brown 20.
stall zabici. Ze zezna1 swiad.
k6w okazuje sic coraz to pc.
wniej, ze Brown strzeli} pier
wszy.
= Ciesla Haray Yates spadf
wczoraj przy robocie u budu-
jacego sic domu ma rcgu Cot
tage Grove avenue i 81 ulicy z
rusztowania i odni6sl ciezkie,
a prawdopodobnie smiertelne
wewnetrzne uszkodzenia. Ia
wieziono go do jego mieszka.
MIA przy SO ulicy.
is letni William Rahan,
zam. u matki pod nrem 14S
High str, W tartaku IA rogu
Garfield avenue Center str,
porwany maszyna. pokaleczy{
sic wielce niebezpiecznie W
glove. zawieziono &c do szpi-
tala Alexyan6w.
: Szef policyi McClaughry
odpowiedziaf nadzwyczaj u
przejmie ma uprzejmy list bur
mistrza Washburne. Slodkie
jak = lukrecya So te wzajem-
ne grzecznosci, jake ci pauo-
vie wymienili. Pokaze sic
jednak p6zniej, czy istotnie ia
przyjaz1 stala sic tax nieroaer-
walna.
(Dok ne str. 4tej)
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-10
Telegram7 KrajoEe.
(Przeglad handlowO-przemysfo
WV. WiadOmOsci z kwaranta-
nv. = WiadOmOsci pOlityczne. =
Tammany "a Clevelandem.)
ze5egramy 2 dnia 9 a~seSnio
1892.
Handel i przemysf.

Pop}och l Ottawa pred zbll'
zajaca sic cholera, kt6re w ze-
sz}ym tygodniu wywar}y ME
pomyslny wp1yw ma handel i
przemys}, teraz juz wcale ME
daja sic dostrzegac. Przeko.
nano sic, ae cholere umieja
powstrzymywac i ME dopu'
szczat do wnetrza kraju i zau-
FAME do skutecznosci srodk6w
zaradczych urzed6w zdrowia
wszedzie powraca.
lnteress tez og6lnie sic po-
lepszaja re wszystkich Mast
wiekszych nadchodza pod tym
wzgledem wiadomosci jak mai.
lepsze. Og6lnie SO nawet lep'
sze, niz W zesz1ym roku o tel
samej porze. Nawet w New
Orleans daje sic dostrzegae
zwrot pomyslny.
Przemys1 Aelazny wykazuje
znaczne ozyw,enie. Ws>ystkle
niemal fabryki maja zam6"ie1
dosyc i produkcya jest zna-
.czna. Gwozdzie podnios}y sic
W Genie O 10 cent6w ma beczce,
"a to jednakze ceny "a mate
rya} do budowy ME SO mai
swietniejsze. Spekulacya pop
sula take interesa W blasze ze-
laznej. Popyt ma ob6wie jest
wyborny; wyw6z ma wsch6d
wynosil 4s,S26 pax. W ze-
sz}ym roku wynosh jednakze
1881 pax. Wyw6z byd1a z
Chicago byl W ciagu roku o 13
procent znaczniejszym niz "
roku zesz}ym, a przyw6z byd1a
zywego W sierpniu by} o 25
procent wiekszym.
Take popyt ma wyroby
we3niane, tkaniny, 3okciowe i
dziane jest ozywiony; ceny "a
wyroby bawe}niane So dobre i
ida W gore.
Pszenice sprzedawano 774
cent6w i Z wyjatkiem dw6ch
dni W roku 1884 nigdy cena
ME by}a nizsza.
Przyw6z z zachodu edo New
Yorku) wynosi1 W czterech
dniach 5,7o0,ooO buszli, wy
w6z z port6w atlantyckich
100000 buszli. OWES pod.
ni6s} sic W Genie o J centa;
kukurydza zas spad}a W Genie.
Kawa takze spad3a o !. ] Ba
we}na podnios}a sic o jedne
szesnasta.
Bankructw W ostatnlch Z
dniach by}o W Stanach Zje.
dnoczonych 146, a W Kama
die 33. w poprzedzajacym
tygodniu by}o bankructw l76.
w odpowiednim tygodniu ze-
sz}ego roku by}o W St. zjedn.
bankructw 1877, a W Kanadzie
81.
Cleveland W New YOrku.
Cleveland juz powr6ci3 dc
Gray Gables, za}atwiwszy W
New Yorku sprawy, kt5re 60
tam powo}a}y. VIM. G. Whit,
ney odprowadza} Clevelanda
do parostatku. Whitney po-
wiada, re W ciagu ostatnich 4S
godzin z wicegube1natorem
Sheehan przeglada1 sprawo-
zdania z wszystkich so powia-
tow Stanu i wszedzie zpalaz}
wiadomosci pomyslne.
Kiedy Cleveland wychodzi}
z hotelu, zapytano go, czyi O.
siagna} eel, jaki mia2 przyby,
,yoieo do New Yorku. Odno.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-10
Konsulowie francuscy La
Wschodzie zostali o tenn uwia'
domieni.
Wielka Brytania.

domieni.
Wielka Brytania.
Wielu majtk6w ME chce stu
zyG na okretach odp}ywajs-
cych do Hamburga z obawy
pred cholera. Nawet ci, kto-
rzy kontraktem sic zobowiaza-
Ii, teraz cofaja sic. Jeden z
takich wypadk6w opars sic o
sedziego pokoju, kt6rego roz'
strzygniecia oczekuja cieka-
woscia.
Wedle urzedowych wiado-
mosci, Wielkiej Brytanli
cholera zosta}a NyrugoWana.
Gazety tryumfujaco opisuja
skutecznosc srodk6w zarad-
czych. Jezeli nawet pojawi
sic cholera miedzy przybysza-
mi z zagranicy, ogranieza sic
tylko na mich samych i do kra-
ju ME dostaje sic. W szpita-
lach chorych ma wyrazne ich
zadanie szczepia i podobno re-
zultaty ciagle So pomyslne.
Rada mieiska W Dublinie
prosila ministra spraw view
netrznych o wydanie rozpo.
rzadzenia palenia zw}ok umar,
{ych ma cholere, gdyz uwazaja
to "a najlepszy srodek zarad.
czy do obronienia sic pred
szerzeniem sic zarazy.
Cd czasu, kiedy prezydent
Harrison wyda} proklamacya
W sprawie kwarantanny, ami
ieden okret wychodzacy por
tow angielskich, ME przyjmuje
r6wnoczesnie kajutowych po-
dr6znycb podroznych pod po-
kladem. Tax przynajmniej
donosi generalny konsul ame-
ryka6ski New.
Kongres przemyslowo reko-
dzielniczy, ,kt6ry odbywa sic o.
becnie W Glasgowie, jest mai
wiekszym, jaki kiedykolwiek
zwiazek ten urzsdz3 W Anglii.
95 delegat6w reprezentuje
1,219,934. cz{onk6w. Jednakze
uchwaly tego kongresu ma1o
budza zajecia, zw1aszcza, re
bywaja czasami wprost niedo,
rzeczne. Wczoraj jeden z 70,
botnik6w wni6sl, azeby wsp6l-
ME cos zaspiewae dla urozmai-
cenia suchych narad. Giosowa-
no mad tym wnioskiem, przy-
jeto 90 prawie jednog}osnie i
rzeczywiscie zaspiewano.
General Anderson z Cincin-
natl, o., W Lucernie W Szwaj-
caryi zachorowa1 smiertelnie
ma jakis wrz6d wewnetrzny.
syna jego Larsa zawezwano
telegrafcznie, by pospieszy{do
boku umierajacego OLGA.
Nova Gladstone a, ktora
wypowiedziaf ma kongresie o.
ryentalist6w, obejmujmuje 8
tysiecy slow. Spisa} on ia
w}asnorecznie i wszelkie da.
ty i cytaty sam zestawi1. Jest
ona znakomita pod kazdym
wzgledem.
Kr6lowa szczeg6lniejszego ro-
dzaju podarunek slubny prze.
znaczy}a dla ksiezniczki Nary,
c6rki ksiecia edynburskiego,
kt6rej Stub ksieciem Ferdy-
nandem nastepca tronu rumun-
skim, odbedzie sic W paddzler-
niku. Bedzie to statek W
kszta}cie }abedzia. Szyja /
glowa, 16 stop wysokie, two
rive beda przod okretu: kaiu-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-10

pay JeS
ten osiagna}.
Tammany "a Clevelandem.
Wczoraj wieczorem Tam.
many emfatycznie oswiadczy3a
sic "a Clevelandem i Steven.
sonem j u}ozy}a odezwe W tym
duchu. Senator Bourke Coch-
ran u}ozy} rezolucye, W kto-
rych popiera sic zasady og1o'
szone ma konwencyi chicago
skiej W kt6rych Tammany
obowiazuje sic wszelkiemi 81
}ami popierat kandydature
Clevelanda Stevensona.
Rezygnacya POrtera.
w kolach rzadowych VIVA
shingtonie wcale sic ME zdzi-
via, jezeli potwierdzi sic via
domosc nadesz}a Rzymu, re
ameryka6ski pose} we W}o-
szech, Porter, rezygEuje. Da'
VINO oczekiwano tel rezygna'
cyl, gdyz Porter zamierza wziaf
czynny udzia} W polityce i "a
trzymywa} sic 2 rezygnacya
tylko do czasu, W kt6rym "a
pewni sic o zajsciach W New
Orleans.
Wazne ulepszenie pOcztOwe.
Generally poczmistrz Wa
namaker wyda} daw no oczeki-
wane rozporzadzenie, azeby
poczmistrze W miastach, W
kt6rych listonosze roznosza
przesy}ki pocztowe, umieszczall
skrzynki pocztowe u dom6yw
obywateli, kt6rzYby tego zaza-
dali. Podobno okolo trzech
milion6w dom6w W ca{ych
Stanach Zjednoczonych otrzy'
ma takie skrzynki i uwazaja
to "a bardzo wazne ulepszenie
W s}uzbie pocztowej.
Jubileusz California.
Wczoraj uplyne}o 42 lat cd
przystapienia California do
Zwiazku Stanow Zjednoczo-
nych i dzie6 ten obchodzono
W owym Stanie uroczyscie.
By1o to swieto urzedowe. W
San Francisco odbywa}y sic
obchody swietne, a doroczny
obch6d zwiazku Native Sons
of the Golden West" W roku
biezacym odbywa sic W Santa
Rosa, gdzie obchody przecia-
gna sic do niedzieli.
Zkwarantany W New YOrku.
Ma parowcu ). Wyoming" wy
darzy}y sic diva wypadki cho.
lery. Umar}o dwoje szwed6w.
Przyby} z Hamburga VIE
land" przejezdzajac ko}o San
dy Hook wywiesi} flage z6}ta,
ma znak, re ma chorych ma po-
k{adzle, moze chorych ma cho-
lere.
Parowiec Britannik Liver
poolu sygnalizowa}, re wszy-
scy ma okrecie So zdrowi.
Abram S. Hewitt ofarowa1
ma cele kwarantany nalezna
do niego Plum Island" obej-
mujaca 200 akr6w, by dat
schronienie podr6znym przy-
bywajacym ma okretach nawie-
dzonych zaraza.
Wczorajsze sprawozdanie
brzmi, jak nastepuje: Wypad,
kow Smierci W porcie Is, wy"
padk6w smierci W podr6zy DO
portu 81, chorych 40.
Ma Moravii, jak sic zdaje,
wszelkie niebezpieczehstwo u.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-10

Najwazniejszem zdarzeniem
by}o urzedowe przyjecie admi'
ra1a francuskiego @@Reunier,
kt6ry przywi6z} pismo prezy-
denta Carnota. Przyjecie to
odby}o sic nietylko uroczyscie,
ale i bardzo przyjaznie. Kr6-
lewska para ksiazeta roma
wiali uprzejmie admira}em i
ME brak}o wyraz6w o cennej
przyjazni z Francya. Lud bar
dzo serdecznie vital przejez,
dzajacych ofcer6w francu-
skich.
Wedle doniesienia gazety
,,Italie" general Porter, pose}
amerykafski W Rzymie, zre-
zygnowa1 re swego urzedu.
Majtek Frank Reilly z okre-
tu ameryka6skiego Newark,
kt6ry przyby} do Genuy W
celu wziecia udzia}u W uroczy.
stosciach kolumbijskich, zosta{
W pewnej gospodzie zamordo,
wany. Posprzecza1 on sic z
w}ascicielem gospody, a jeden
z kelner6w, spieszac ma pomoc
swemu gospodarzowi i sadzac,
ze tegoz zycie jest W niebez
piecze6stwie, dwoma pchnie-
ciami sztyletu zabi} Reilly'ego.
Morderce aresztowano.
Sad W Perugii skaza} Pog-
gania, kt6ry niedawno zamor'
dowa} Biskupa z Foligus, ma
dozyw otnie wiezienie karne.
Jest to najwyzsza kara ke-
deksem w}oskim przepisana,
gdyz kara smierci we W3oszeoh
jest zniesiona.
ROsya.
W calem pa6stwie W ponie-
dzialek doniesiono o 1894 no.
wych wypadkach cholery i
254o wypadkach smierci W
skutek cholery. W niedziele
doniesiono o 4779 wypadkach,
85 wiecej niz wsponiedzialek.
w niedziele umar}o 2OS3 os6b.
w poniedzia}ek umar}o o 767
os6b wiecej. w Petersburgu
we srode 119 os6b zachorowa.
10, o 10 muiej niz we wtorek.
Umar1o zas 80 os6b we srode.
Meksyk.
Ma drodze prowadzacej
przez Sierra Madre we srode
znowu pope1niono morderstwo
rozb6j. Agent banku pan
stwowego W Durango, Celas
Martes, znajdowa} sic W dro-
DE do Mazatlan, wiozac re
soba $4,000 W z}ocie, kt6re
mia} przewiez6 do Guaymas.
Pieniadze by}y W worach, kt6.
re os}om ma grzbiet w}ozono.
Martes rnia} re soba pieciu do
brze uzbrojonych mezczyzn,
gdyz obawiano sic napasci. so
mil ma po}udnie cd Durango,
w}asnie kiedy miano udac sic
W poch6d pod gore, z zasadzki
wypadli rozb6jnicy, kt6rzy cd
lat kilku So postrachem okoli-
cy. Dw6ch towarzyszy Mar
tesa zabito przy pierwszym
wystrzale. Martis ireszta jego
towarzyszy bronili sic roz
paczliwie, ale ich zwyciezono
pozabijano wszystkich, wy
jatkiem jednego, kt6ry zdo}a}
ratowaG sic ucieczka i da6 znaG
o tym rozboju. Natychmiast
wys}ano wojska rzadowe do
scigania rozb6jnik6w.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-10

Po najlepsze zsote slubne obraczki
j zegarki idzcie do K. Stachowskiego
531 Noble vi. blisko Chaplin vi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1892-09-10
Sobota. dnia 10 Wrzesnia 1892 r.

zupe}niej. Przyby} do New
Yorku, by pom6wit ze starymi
przyjaci6}mi politycznymi i Gel
ten osiagna}.