Decorah-posten., 1892-03-22
Gtlien
til mine tianse Eennsr | Amerifa.

"a jes fprleoen Ssft FOB bsre fra
mig, bar bet min Tanfe at lrsse mig
Si 8interen poer entsn / Strnnoebnrni
eler paa 8ois; og uuber oenne Soruos
IRtrius lopsoe ies e n lrn9ere Seret'
ming ON be matcriens, borscrlise, ioei'
ole os tirtelige 5orbolo berbiemme.
SmiSlertio gif bet anoerlebes, END
iee bapoe tantt. @sOio December reiite
ies til @Ois, buOr jes tilbrnete Sufefes
item iammeu meb mine Spiteube Der.
Den l2te Sauuar t,.Otes ct MSoe af
ale 9srSens Graisr. Ia jes iiStse
Snobpbelie tom til Mshet, brastes mig
ct snlo fra ben Snore MisIions 8es
itprelie at pirte 2 Waaneber / ben Sns
Ore Mislion / Bergen.
9ette fpm mig iGrbeles bel tilpas.
Seq bar bleuen fulofOmmen friIf %
teri - bapbe nep,e uaret iaa iriit pua
mango gar, iaa noset Nrbeibe MI bar
eli iaub Geligneiie; besuoen bar nervus
-. init lille Reiieforraao) ppbrust,
% leg baooe iutet at bj9lpe mig meo;
berfor mootos jes meo @lebe bette Gil.
blto, o9 henimob Slutniusen al Sanuar
besnnote ies nit arbeioe Tom Snbre.
missioner | Bergen; men fun en- l1se
If jes arbeioe meo fllo &raft. Sra
ale &anter lso BET: "Ou er 10 en- bel
Seit, en- ristis aiampe". s 2sbet al
5 Gage bolot ies z 8ratener os Sore.
oras % fslte mig - trobs Irbeibet -
ipris os friif. Wen iaa meo st fate
oes ies paa Spseiensen Of Snfluensa,
os fsrit mn efter 2 Tigers Sorlsb bar
ies funnel opta5e nit @rbeibe igien for
en- Del.
SnfluenSa bar plaset mansfolbise
Der | 8pen / 9itter. Man faloer ben
"oen lumlfe Sp9opm".
Seq bar enonu life fattst nosen 8e,
ilntnins meo Senipn paa Sremtiben.
Seq bar MI insen 8alosforbinbelie /
Gmerifa, - ienbte min &eii9nation OLE
lerebe fsr Sui, ba ies fit bsre, at min
samle Menisbebs gnife git i ben 8ets
ming. Wtit Yriucip bar altio paret:
Gutter life Wenisbeoen min 8etienins,
oa saar jes itrar, = beler ipiie bet
tSrre Srso END Triangle meb Wenisbes
ben ON, enten ies ital bliue eller aaa".
Com iagt: gtu er jes lss fra nit CIR
beioei &irten / @merifa efter / 2gbet
al A Gar at baue tjent pure 2anbss
mGns Der; tbi ben 9ib, ie9 bar tilbrust
berbjemme, bar frn p9ret for at Jamie
&r9fter til %iortiat Irbeibe / Imerifa.
Wtit Sin fra nit 26oe til nit 70be Nar
bar idaleoes u9ret piret mine 9uubss
mGnbti 8eitens fore 9aro; % III er
ies / nit 7Ooe Gar beniat paa Sebre=
lanbets ns9ue Stranb.
Bar bet MI iaa - iom en- Gr9it (til>
bereRoe ct eller anoet &irfelamiuao /
Gmerifa) baooe ~fortaft Der / Bergen /
CONNER -, at "YaitOr Club, 10 ban
er rig ban!" Oct famine bgrte ies npf
Dmte ON iOrleben Summer etlteos i
@iseonIin. Gar bet Iaa - bapbe oisie
Solt taft Sanbbeb, oa pilbe bet peret
minore panifelist for mig at iatte Be-
llltnius ON nit iremtioise Spbolbsiteo.
Mten MI er Sanobeoen BEN, at ben 9orz
ife Spnooes Seniors &isbom beitaar /
minus 1000 Sopars.
Haar oft nit 9BSgre / NIT aamle
Sjem paa 8orsen Breitesaarb bliper
iol9t, itreffer bet muaife aeppe til at
betale min @ielo, % iaa eier jes blot
De aleoer, je9 gear i (naar unotaseS
ct tibet Stptfe 9anb peo Sacreo Seart,
Tom ies for mango Iar iioen fjpbte for
at itaffe min Yrpoer, Der bar tummen
fra @Orse, ct 8oiteb).
9ette bar jes fglt mig UpiorOret til
at ltripe for at sjenoriue Sc falife 3fpss
ter ON. at ies bar benpttet min lanse
glrbeibstib / Imerifa til at lamle &i9s
bonn eler ibetminbite Wibler nof til at
iifre mig ct iorsirit llptomme / min sls
oeroonl.
Men ies ntaa faa Sob til at benptte
Guleoninsen til at ubtole, Oen Iurs
lie SpnOSe, ium M er 40 glar gammel,
neppe sjsr fin Elist mob samle, no.
tiente 9grere, raar De | MlberbpmmenS
Gage er itiaet paa en- bar Sois uoen
npsen llnoeriiptttlie fra Samiunoets
SIDE. s benne Senieenbe bar Statss
tirfen Der ct fort YrG iremiUr bort
Samfuub | Stmerifa.
Mens ies taler ON oenne min rent
materielle Stiains. maa jes faa 9op til
isisn at taffe mine sanile 8enner /
@isconiin for bet Offer, be pbeoe mig
oeb NIT 8eips hos benz iprlepen Sonts
mer. Seq III ialt Omfrins s4oo i Bruttu.
90 bette err aft, lea bar hapt at hip(pe