Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1892-07-01
Gntfeeli6e8 8abnsllHelaee. i.
3pSlf Sobts unb iiebsn,is 8erIsBts. = Di
3wsi Sbsie sinss wefib ssbsnrsn 3usss
fabrsn bel 5arriSburg tnfinanber.

giner Der fur1tbarlen Giienbabns
unfaas, bic iid iemals in Der Rdbs bon
SarriSburs ereienet baben, bat ii4 am
Samitas frib um llbr an Dodtrabe
abssipieIt unb einen 8erIuit bon ni9t
tpsniser alS stpblf MenidenIeben our
SoIse sebabt. @esen 10 9erionen
tpurbsn mebr ober minoer fdtper Uers
lebt. Die Sdredensicenen ereisneten
iid an elmer idarfen 8iesuns bss sc.
leiieS. Ser erte TbeiI bes um bieie
Belt bort fallieen, mad benz Weiten
beitimmten grpreBauseS Der 8ennipls
pania 8abn bate ii6 iebr beoeutenb
peripdtet unb Der aipeite TbeiI, einen
beIonoeren 9us biIbenb, Der nit elmer
Sdneaisfeit bon 45 Meilen per Stunbs
unmitteIbar binten brein FAM, itieb nit
boiler 8raft auf ben eriten 8us. Die
BaKasieripasen tparen ale gut beieBt
uno bic unsladIiden Sniaien auf benz
erfen 3us ipurben 3ipilhen ben Triim,
mern ber @arS tbeils 3u Tobe eequetiHt,
tbeilS auf'S furdtbarfe perlebt. GaS
marfpurdbrineenbe @eidrei Der 8ers
tpunbetsn tpar auf peite gntfernune
pernsbmbar. 8iele bon ben Baiiasie-
ren i'm erten 9us, psIde in SaIum'
mer sefaaen tparen, ipuroen burd einen
iurdtbaren 8rad, bas 8erbreden bes
SolaperfeS unb Der @laSiheiben unb
bur9 baS 8ifdsn sntipsidenben Dam'
pies aufseidredt, um iid bon Tooten
uno 8eripunbeten umeebsn au ieben,
tpabrenb anbere, obne porber ertpadt
au iein, in ben idben Cob sinBen. Die
Triimmer bon breien Der porberen
Wasen ipurben ipeitbin iibsr bas @elsiie
peritreut. Mm gnbe beS erfen 3useS
bine bic Bribat.Gar bon George Weits
insbouie; bieielbe tpuroe umseworfsn
unb sertriimmert unb bemolirte burd
ben furdtbaren Mnpraa bic unmitteIbar
Dor bemieIben befinbliden aipei, nit
PaHasieren sefiiaten Gars boaitdnbis.
Bon ben in Der @eitinsbouie Gar bes
finbliden Yerfonen ipurbe nur cine, elm
farbi9er 8orter, berlebt, unb aud bies
fer n,lr Ieiht. Bon benz stpeiten 8ue
ipurbe bic 2ofomotipe unb Der inmittel.
bar an bieieIbe ansebdnste @epddpas
gen sertriimmert.
Surhtbar ipar bic Scene auf Der ers
item Gar unb bic S9reden berielbsn
ipurbsn nod eaburd erbbbt, bab bic
&ettuneSarbeiten burh einen 3ur Belt
faaenpen iuOlfenbrudartisen 3essn sr.
idipert ipurben. DaS Seuer. bas in
einem Tbeile beS eritsn 8uees auSbrad.
ipurSe sliidIidertpeiie RAID sritidt.
SoIsenbe Berionsn ipurbsn ais Sci.
den sefunben, Ober itarben balb na1.
benz man tie aus ben Triimmern eesosen
bate: &obert g. Hapmonb, Elm Yfer.
bebanbIsr aus columbus, Obio; 6. 80.
Wbitelod, aus Glepelanb. Obio, Gbef.
elerf Der giienbabn.@ @eieai9aft; Das
MEL Wlaion, aus Saeerstoipn, Mo.,
TeIeerapbiit; ber prebiser DeGoita
Pomerene, aus pbiIabelpbia; Srau
nriab Seebner unb ibr II Sabre alter
Sobn Winiielb Seebner aus 9iorriSs
topn; CHARLES 6. See aus allegheny
Gltp elm Ielesrapbiit ; 8idaro Noams,
NbbeIbanbler aus Sarrisbure Brof.
Smitb aus Baltimore; 2is3le 8Iair
aus philadelphia.
Mn Der 2eide Der MiB 2iuis Blair
feblte, ais man bisielbe fanb, Der 8opi
unb bieieIbe tpurbe an benz 8leibe, baS
iie trus. burd Srau Wtarp Sane Grams
ger ibentifuirt. Dis Blair befanb iid
nit Der ibr befreunbeten Srau Granger
auf Der Reife mad Seattle, Waibinss
ton. Srau Stranger Iiest idtper Der.
Iest i'm SofpitaI. Sic Bat mebrere
8ippen ssbroden. Sbr fIeineS Tb9s
tsrdsu 1T ebenfaaS idiper perIeBt.
Na9 isinem sisenen @sitanbniEe,
tpsIdsS Ct por benz Coroner SOP abse.
Isst bat, 1T Der TeIesrapbiit Sapes,
Der ben SisnaIoienit i'm 1burme s,i
Steelton beriab, fiir bas llnsIId psrs
antportiid. Gr bat bem 2ofomotip'
fiibrsr 8eap bon bem stpeiten 3us bas
ipeibe 8eiden gum Weiterfabren seses
zen, obne ab3uiparten Bis er baS teles
srapbiide Signal bafiir erbalten bate,
Oab Der erfs 3us aus bem betr. ,,8lod"
binauspailirt, alio in iiderer gntfers
nuna Sei. SapeS tpurbe berhaftet.