Illinois Staats-zeitung., 1892-07-11

Gotteroam un6 Qmlterbam, itelte fim I'M
Wfai 1892 folgenoermaBen: @s tpuroen
beTOroert uber Bremen 1904, 6amburg
5053. anbere beuti6e 6Gfen -(Stettin) 329,
Deut1he 0Gfen 3uianmen 14,416, Qntiperz
pen 2520, &otteroam 42O, Nmiteroam SO,
liberbaupt 17,455. Qus oeutlhen 6Gfen
tpuroen in Wai b. S. neben ben uorgenantlz
ten l4,416 beutiden Nustparoerern nod
26.859 &ngeh0rige frenoer Staaten Dcf0rz
bert. OaOon gtngen lber Bremen 12,247
hamburg 1880, Stettin 282.
= 0ur6 Selbitl1oro linb in Der beutz
lGen Nrnlee I'M Npril b. S. in gan5en %
Wtann 9eltorben.
Dem 8iirqermetiter in Berlin lit lets
tens beS 8lr9ermeiiters (Stnoaco) port
atom, pes 0er5ogs Gaetant, folgenoes Oans
teStele9ralnm 3u9egangen: Scr @emeinoes
ratb bon 9tom lenoet einen tpdrnlen nno
outrlbtt9en Oanf Der Stobt Berlin fir ben
teIerlt6en uro liebenStpiroigen gmpfang,
tpel6er Sbren WtaieItGten benz &onig uno
Der &Onlgt1 bon Stalien berettet tporoen lit.
9teler @ruB mDee cine 6uIoiqung fir gang
9eutl6lanb, uniern treuen uno rubmpolen
Sreuno, glet63ettig iein."
= 0te neueite @rrungeni6aft Der offers
retbtlden Wfarine lit oas Torpebos1 epots
16Itt vYellfan" bon S6idau in gliding
erbaut, tDel6es IeBt, nahoem bic 8rDbe<
tabrten beenoet ftno, alS &rte9sfabr3eu in
ben Silten bes i6tDimmenoen Slottenz
materials Seiterrei6S erihetnt. 9as
S6tft bat 5000 Sonnen WalierDerorGnz
9ung lnD ben 3De6, elmer Sorpebobooiss
Slottae &oblen, Sorpebos, Munition unb
Jtelerpeltlde 5u3ufubren; 9leid3eittg 1T es
nit Wertltatten auSgerlttet, UNI leoe Ges
paratur Der 8oote iofort dIsfibren gu
tonnen. Seiterretb lit Der erfte Staat, ber
leolglt6 flr otelen SDeG Elm Sabr3eug bon
10 groBem unlfan9e erbaut bat. Sbglei6
benz 8ertra9e nod Die Wtai6inen nur $500
Yferbefratt entpiGeln uno bas S6iff cine
ShneQigteit bon 17,5 Seemeilen erlanaert
ioate, baben Die Mai6inen ith als mebrs
~letltenc, n0lnli6 400 uno 1899 8ferbes
trait entipre6eno, ermielen, Die ibln cine
S6neut9felt bon 1873 ¬en in Der
Stun0e geben. Sbgleih es ntht Bee
ftimmun9 bes Shiffes lift. i'm @rnitfaIIe
tbGttg in etnen &f ein5ugreifen, fino
tbm bob etntgeS 6neafeuers unoWeai6tnens
9el6lbe bel9egeben.
= Ser Qiterat 0ermann 6orotpiB in
Wien itano zines Sa9es am %sSeuiter, 6aS
Muge nit einem Spernglale betDdffnet unb
beoba6tete Die Tor9Gnge in ben Wobhlun9et
oes gegeniiberliesenoen 6aules. 9d l6reGte
ben in ieine Stuoien 8eriunfenen pl0Blth
Der Guf auf: $50 elm fre6er &erl, ben
aan3e1 Sag l6aut CT beriiber," uno Der
3uiaB: vSie Srottel !" 6err @buarb Sob:
mann, Der it6 ipeger Dleier N%euBerunaen
bieier Sage Dor @eri6t gu ueranttporten
bate, eraGblte, ieine San1ilie bate iih ourb
bas vSpionirsn" oes &lG9ers iebr belGitigt
eefiblt. Stunoenlang babe 6err 9oromiB
nit letnem Spern9laie binibergeleben.
&t6ter: vOas lit atpar uni6idlih, aber
nidt un9eleBIt6; Sbre NeuBerungen bters
iiber aber ltno unseleBli9." = QngetlaGter:
SD tpolte bas lGlttge 8eobn6ten abitelz
len" &i6ter GUM &IGserJ: vWas sab
eS Oenn 10 Sntereiiantes au ie6en, odB Sic
1ih logar nit einem Spern9laie benaffnes
ten?" = &lader: vSd i6rieb bamals on
elmer v3tmmerituote" un0 beOba6tete 81
bielem 3pete Die 8or9Gn9e Der @egenibers
Sobnun9; i1 that IS 0ennah ntbt aus
gteuoierbe." - &t6ter: v3immeritubien
nit Dem Spernglale? Sas tit mir neu. -
@olomann muroe su elmer @eloitrafe BON
aebn @ulben Derurtbeilt.
: SIN elmer @arberobe bes Sommers
tbeaters i'm StaotpGlo6en 81 8uoapelt
ipieIte iib tpGbreEo Der 8orberettungen fir
bas Mn3engruber 'ide Drama v0as pierte
@ebot" cine erihItternoe S3ene ab. Der
S9auipteIer 8ela 8ibari laB in Der @ars
oerobe BOT etnem Spiegel, bantirte nit
8iniel uno Shminftopf uno er3Gblte ben
&ameraoen gang gliiGlt6. ietn etn5tges
S0bn1en, Biita, babe ibn1 beute geldrieS
ben, bic 8riifung itebe Dor Der SbIr unb
in ben nGhIten Sagen iperoe Bilta ben
guten 8ater in oer groBen l6Onen 6aupts
itaot ungarnS u%l1arrnen. &aum 5ctte Der
S9auipieler ben SaB been0et, ais ein
Oiener etntrat un6 8ibart eine Depei6e
iberrei6te. 9ieier reiBt oas Tele9ramm
ba1ttg auf, LEFT uno = itiir5t ~beltnnungslos
gu 8ooen. Die etihredten Shduipieler
BADEN ben SbnmGhtigen, Der balo tuieoer
gum 8enuBtiein %ertpabt. gum SeDuBtietn
zines unfaBbaren l1ngliGs. 0enn Ders
ni6ten6 tur5 mar Der Snbalt beS GeIes
eramms: ,S&ornm iofort, gilta lit seltors
ben. unfdbig 81 oenfen, fonnte 8tls
bart ni6t mebr auf bic 8ii6ne btnaus.
Ser Shauipteler &0beiit iibernabm feline
Stole uno Der arme 8ibart manfte btnaus
gum 8abn6ofe, UNI nit benz gtadt3uee na6
S3atmar 3u reilen, mo Der unglidlt6e
Wfann lein etn3tses &ino tpie6erftnben
mirD, itulnn1 unO falt. SSa, bas qublts
Srauriges it6 oft binter ben &ulilie1 oeS
betteren Weuientenpels ablptelt.-
- Die fran30liiUe &e9ierana beriaste
tire @enebmigung Dem Sel@lufe beS Yas
riier Stabtratbs, ben ndditen 10. Nuguit,
ben Sabrestag Der @rittrmung Der Euiles
rten 1892, ols 8olfsfeit 3I feiern. Ser
Stabtrat6 bate gu btelem 3wede bereitS
200,0 900 Trancs beptatgt.