Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1892-09-05

Ollie @irtbf9aften, Sptels ober IT.
genb mel6e amberen 0fentli9en@ ebdube
io0en elm ober 5uei nrinpldbe baben,
bic in cine Senfgrube ober Mbaugs=
r0bre flbren. Beiagte l1rinpldbe milf
len nit WaRer berbunben fetn, tpel1es
ununterbro9en lduft.
Mae Nborte, @em6lbe, S~enfgruben,
JdRer, &iften ober urinpldbe, beren
Wdnbe ober bic 8ebednng eimgefaHen
ober bic in anberer Meiie 3erfaaem unb
bef6d6igt morben finb D6er fiG in ae=
lunbbeitsf 6dbli6em 3ufan6e befin6en,
tont!en bonn Sta6tar5t als unbrau6bar
be5elfnet tperben unb es miFem an6ere,
ben Stabts Srbinanaen entfpre9en6e,
gebaut merben.
Nle Mborte miifen min6etens breiz
NAL bnr6 bic bom @efunbheitsroth
porgei6riebenen 9esinfettionsmittel
besinfi3irt perben.
Seftion Is. Sap Der Mapor,
ipenn INNER eS bur6 bic Sanitats=
beb6rbe notbmenbig erabtet tpirb, cine
Proclamation erlafen fol, in uel6er
er bic 8eifimmungen ober einen She'll
Der @erorbnungen Der Is. @eftion bes
&apitels 80 Der repibirten Orbinanaen,
tpdbrenb beg 8orberri6ens elmer Chi
bemie, aufbebt. gbenio iou er, tpenit
es Der @efunbbeitsratb fur n0tbia balt,
cine proflamation erlafen, meIde Bic
ueberfibrung unb N~ufbabruns pou 2eiz
fet In &ir6en ober anberem D%ffentli=
9en pldben fiir 2ei6en= ODER Beer
bigungafeierli6feiten ober fir an6ere
3mefe perbietet, 2ei6ensiige unteriaat
unb bic 3eit beiimmt, inmerbalb mel
der nod benz Sobe bie 0eftattuua
bur6 8eerbigung ober in anberer Weiie
tattinben muB.
Seftion 16. SAP es ungefeblid
iein fon, innerbalb Der Stabtsrenaen
frif9e 9dute gu bearbelten, cntsegens
aunetmen ober gu lagern; ober trodene
! 9dute gu pergiften, aussenommen an
pldben weftli6 Dom Masan Greet,
n0rbli6 bon 3aDalaeS trabe ino iiibs
lid bonn fatboliiGen &irtbof.
Seftipn II. SAB bic 5tabt u,lz
ter Der Nnmeiiung bes Nelan6beits=
ratbes, i'm Sale elmer brobenbem @pi=
bemie, freie Srinfbrunnen eiablire,r.
ion, beren Wafer fir Srint=, 9auss
baltungsz, Waf6z unb ale aubereu
bdusliden 3mede gebran9tI wer6em
foa. llnb menn immn Der .Ge1unb=
beitsratb es- fiji n6tbig era9tet, 10 foa
Der MfaHDr cine Y%rptfamation erlaKem,
tpel9e alen perfonen ben @ebrau1
Ebes Wafers bon irgenb eiuem 6luB,
einem Graben, Guele, laufenbem
WaHer. 8r#nnen arteiif9e 8runnels
d1fsgenommen = fir 9ausbaltmn9sz,
5rinfz, Waf6= ober anbere bausliden
3pede nnb fir 8ewdferung unieriast
unb pona6 es ungeiebli6 fein lou,
fermerbin foI6es Maier fir ireen6
tpel6e berartige 3pede gu bennBen.
@eftion Is. SAB bic II. Set
tion bes &apitels 10 Der rebi6irten Or
5inan5en 10 amenbirt pir6, bab 1e BON
iebt ab ME folst lautet:
Seftion II. Seine perfon
fol unb barf obne @~inminigu1g bes
5tabtarstes ober ieiner Mfffenten
einen 8latterns ober gbolera 9rauz
fen ober einen &ranfen, Der an irz
genb elmer anftedenbem @ranfbeit
leibet, fortf6aifen pber bislcciren.
Ser betr. &ranfe fann iebo9 ins 6Dsz
pital, peftbans, Dber mad fold an=
berem plabe gebra9t tperben. wie
6ies bic OBSERVATION-DISCLOSURES bor=
i6reiben mag"
Seftion 10. Sr9enb cine Yer=
ion, tpel6e irgenb cine 8enimmung
bieier Srbinana iibertritt ober in irz
genb elmer Weife irgenb eimen 8eamtem
ober cine perion in Der Musiibung Der
bierim befimmtem pHi6ten bebimbert,
fol zines 8ergebens als i6ulbig err
a9tet unb mad erfolgter reberfubrung
Dor Dem &eforber nit 3ablung elmer
Celebrate bon ni6t meniger als
fiinfunb3tuan3ig [25] unb mi1t nlebr
als 3meibnnbert [2001 Dollars beIegt
iperben; tnb iebe ein5elne nebertretung
unb ieber Sag, an peldem bic llebers
tretung ~fortbefteht, foI einem beion6erem
Sal bilben unb als befonberes 8ergeben
angeieben tperben. SIN Sale bic iibers
fiibrte perion bic Celebrate nidt sablt,
10 farm iie fur ni9t ueniger als einen
Sag unb ni6t mebr ais breiBig Sage
in @efdngniBbaft genommen tperben.
Mngenommen unb gebi0igt am 2.
September 1892.
Brpan GaIlagban,
MaDor.
@tteitirt: 6. g. GIaubom,
E;4n CIarf