BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1892-08-07
Hay cue tener una Duena estufa

Es impossible tener fuego sil
Quemar siguna clase de combusti
BILE. Essas de acuerdo con 10 on.
dieof Sin duda. Bien, sup6r
shora que hubieses comprado uns
estufa en- la que ningatn combusti
bic ardtese, / que harfas ! / La de.
ve]verias a qui6n to la vendi6 er
csmbio de otrai No cabe duda al
guns.
Sup6n ahora que ssi 10 hayas he
Pero conozcamos antes ell cuento
y despues saquemos la diferencia
Una mujer nos da a conocer el
siguiente trozo de su experienoia
"Era en- ell afo 1882" dice,
cuando empec6 q sentirme enfer-
ma y fuera de mi natural. Jgno.
raba mi dolencia. Por la maiana
me sentfa cansada y languids, y de
continue esputaba y arrojaba cier-
to flnido parecido 8 aqua. MI ape
tito me aban1on6 gradualmente y
sufria nutho dolor q cada bocado
que tomaba. Sentia fuertes dolo-
res en- el pecho, que s veces pare
clan extenderse hacia la espalda y
los hombros. Perdia muchas ha.
ras de sueilo durante Ia noche &
cAusa de pasmos y tlatulencia que
psIecfan concentrarse h&cia los cos.
tados. Ningdn alimento me SEN
taba bien por sencillo que fuese.
Estuve snfriendo de esta sueite du-
rante tres anos sin poder tomar ali
meoto s6lido, tai como una comida
cor sistente en- carne.
"Ahora bien: como siempre he
sido de disposition active, hice es-
fue rzos por atender mis- quehace-
rec y q mi tiends, pero en- Abril de
1885 me puse tan mala que mande
llalaar a mi hijs, Ia cual viva en-
Pr st Hutton, cerca de Oarnforth
{ Il glaterra), y esta volvi6 a casa.
Dursnte su susencia habia estado
bal ell tratamiento de mi medico
par q Ia cnra de debilidad = neural
gle, pero 70 hallando mejoris, le
recommendation tomase una medici-
ma llsmads el Jarsbe Curative de
Ia Madre Seigel y este Ia euro en-
Wis o de 10 cual iDsistio para que 20
tonase Ia misma medicine! Com
pre- una botella de casa de los Sres
Nesdgam Hermanos, Fsrmaceuti-
cos de Brighouse { Inglsterrs), y
empece & tomarls. al cabo de un
dia 6 dos halle alivio. En- breve
todos mis- dolores me absndonaron
J faf recupersndo fuerzas gradual
mente. Pude entonces tomar ali.
meuto, y despues de haber sgotado
dos botellas me encontre curada
por complete.
:" He recomendado et To medicina
& muchos de mis- amigos y parro-
qnianos que frecuentan mi tienda
J lrs ha hecho bien de suerte que
crto justo que 90 virtud % haga
conocer con toda Is extension po-
sible.
(Firmsl Sra CoLLryGE, Tende-
ra, Rastrick, Brighonse, cerca de
Halifax { Inglaterra J."
Dice otra mpjer: "En Dlciembre
de 1885, ,despres de mi parto, en-
pes & D perder mi apctito sintisndo-
me con mucho dolor y n&useas des-
pues dc conner. FL alimento parcoia
eonvettirse Gu vfento, y sufria lie
nnra Gu el pecho , dolor en- el cato
mAgo. Fai pcrdlendo gradual.
mente les fuerxas J cal en- IN esta-
do de aba,lmlento y decAimienso
m~Gtal.
"Por svncillo que fuese oil ali.
mrnto que tomaba me sentiA dolor,
de modo que uesM< & s<naer eomsv.
PrrdiA maeho susho y me pnse tan
CT 1rosc' qac INC veaA peecisada 4
~ atafar kobrc el oAnapS para
dcs1ausAr. Pos mou en.os al doaos
efss III Asagnaod dc 10 que podia 20 60
bsolleyAEAo. y ensoncra tcaGA que IT,
ua.' 4 AScstsr v haorExac aplleAr -
GO cate soesc 81 pscAo y cl essA-
u @sn. p@ew snAndo sssA ertsAs nse
"a s.csws -. sss ss@ss@ s&@s para ms
~ II aesiseo qac szc AsAss5a de.
& qae - e@tstsA snssscrdo do -.
ee Ass& ess5t aea. y gae AAb4A a.
i tn ee~s-es Isego 60 - gafss sSg<rssf
Az sass=sgs. taS asssso sAa e.
ss 60 s~sn So = t@csA 10 ~ E-oslAesAl
II 10 cgsah 10 p&s1a gAsa As&E z-s1r,
~ m san easa J c. eatc casaA4
a. ssssss sssg 60 ass< sxSA a@sxS ss Saass
e asew- k4:ss8a sssa-SA, Mr. Csae a,ss
gsssa sAa4gs. tesaae@s sss CO IAsN sssss
= sxes 4 - 4 @l gAzsES ell = aeAs
p ss1<aas zee AssaaA Il ussscrA-4s IL
I'll saas e yAHAsr De - MA4se -
7 srma&r ae ssg~Aaa xe9& sssi
= t.ssss.s, y Sssesess &e @saws
. s&sAs .sSs Essse& So .Ss5e .asQsSs
n 4as.A ssrssaa saassasassss> Asssas s~ss = h
sesss + usA - 4s ssss ! s@aa.
. &@asss<s s<sA s@&a& azz ~ esssaz -
4sss&A sasss sxe sss@.sssssa - ssss
z 9s4a ca s&4ssa. , g. ag@as ss - -
asA xAs I'D ss9szssas. 9.a-a ssasass I
- Ae8 1.s&A.s DC - Maize n~sa sc
ss sss "a