Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-02-03

ii1tissn gIdRe, ME mon Re uur BEL isn.n
iisbt. bic ii1 fat ni1t on tte Cuff paaen ;
IS ihien, wte uenn iiatt bss 8lutss nur
Waler in ibren Abern fisBs, uub ME mebr
fhi1ttse R6tbs isne Wanseu I'd, ben wiirbe ;
aber ibr 9uar, ME SiIber ~sIdn3enb, feel
nod poa on bsibsn Ssitsn tes %feiuen, ab.
seseb,tsn 9si9tes In aisrIi9en &inssuots
Ten nieber /; ibr 6aupt bebedte cine i&uar,e
S%pieenbaubs. Nuu belt He BITE r~un;sIis
gen ausenlioer seidIohen; .es mar, ais
wenn fe nibtg b6rte BON benz &auouene
bonner unb benz Saud,en ees 0oIses uub
gang in has @sbst hes &oiensrauses p,rs
iuntsn uirs, bsfsn Ysrlen Iansiam bur9
ibre ipisen, Fsii@Ioien Singer roaten.
Dur pom Ssit Su 3sit, penn Der Qdrm gu
s,os purbe, i1ien bas ibre 9Iieber pie elm
elet!,ii@sr S9Ias gu bur93ittsrn; ss mar
Der ein.ise Beueis, baB fte, wiswobI GqsS
b0rsnb, an Der a~asemeinen Geitfreube Tets
men Intbeil nabm.
Rcb ,rst Gnbsre Verioren b~eiauhsr
I'D i'm 9rmot: Gin h,iob Ter 6srr. uisl.
l,iti tcum Sparais Sob,e ianssr nis tie
cite Game, eer iid .bsniowsn,s Don benz
Qdrm ba o,GuPsn in iciner Belt dfiisuna
it6rsn lief. st glib Der Watyone auis
fauenb: bic ndmli4e bobe Stirne, bic
ndmIide idarf sei9ntltsRe Naie, bic ndms
liae fsits 3eidnuns Der 2ippen, bic Mans
It4e Weiie, ben Ropf bod gu trassn, aber
natirIi6 NQss ltdrtsr ausssprdst, mie ss
einsm Wanne sismt. Ssiue &lsibuns be-
fanb aus einen srcubraunen &ot nit
brsiten S1SBen, aus &nitboien unb
idwarsen Strimpfen, bic in S1ubsn nit
Silbsri4naGen i~faten; feline 9aure was
rem tn einem 30pf9en se.notet, unb an
ieinem Singer sldn3te eth brsiter Sissels
ring.
Gr las - ssuiB eine fonbsrbare Ys.
iddfttsuns 81 elmer 3eit, mo- aass na9
ben Tenitern ftiirmte, UNI ben Bug 3u
isbsu; has BUD lag aud nur Dor ibm ole
BswetsftIt, baB CT R1 nidt I'm, bas Grsis
Ben ba brauBen tdmmsre unb 9runbidel,d
tsinen TbsiI baran nebms; aber eS maj
oeutIi9 81 ieben, wie gang anbers feline
Stimmuns NOR. als bic Der alien Dame,
auseni9einli1 feline Wutter.
Sis bate bic S65e erret1t, auf wsl9sr
man bas Gsbsn uub bic Dtnss Der DsIt
aIs absetban betra9tst 4; Nuss, mas einmaI
sroB unb sIdnsenb mar, 1T nun, i'm Mn:
ssfi9t Der nabsn @wisteit, tIsin unb MID
tis. 1isl bate ie seieben unb erfabreu,
ssitlitten uno selitten, ebs fe einieben
lsrnte, pie Nqss eiteI 1T unb barlber.
ssbenb, NIT Iusnabme bes @utsn, bas
man uerridtet bat ) wie @ott alsin bIeibt,
Der Rsdsniduft forbe,t iowobI pom tir3e:
item mie pom Idnsifen 3eben; Der Iuss
bieniebeu ii9t urb o,bnet, iouobl bas
9oos Der g6lter als bas geben elmer i1wa.
den, t,dntlideu, alien Srau.
uno fe fiblte ii9 ieet 10 t@er in @ots
ties 5anb /; ss tlmmerte is nidt msbr, Of
has Bolt ba b,uuBen iib unrubis beuests,
lie bate aubere Soltsmensen In 9spssuns
seisben. Gle frus ni9t, mas bas Bolt
fi9 aus einsm 65nis ma4te: tie wuBte,
mas cine ~RSnisstroue wsltb mar; tsnn
fe bate Elm ssiaIbiss unb setrOntes 9aupt
ssisben, bas fpdter unite, benz SaIbsil
roate. Sie b0rte ben Sabel uno beId:
telte TIN ieIbit ni9t msbr. Sn ibrer
Riuobsit bate iis bic nanli1en SabsItons
ssbO,t, als Elm prdttiser 3us iunaer unb
i9Sner Qriu3eu bur4 bic Straben hit,
UNI sirem lie Deum in HOtre : Dame beis
3unobnsn, ODER penn ret,enbe prinssiiin;
men nit R%0nissiObnen uermdbIt wuroen ;
ie bate aber au1 nit @rausu oes Slu1:
gen Der MeuSe ueruommeu, bic I'M abse:
ldlagene R6pfe bic 9c,masnoIe %ianIte.
Ni1ts bisuieoen belt tie mebr sefan.
gen: Der Bid ib,er Seele gins melt Iber
Die @rensen Der GET tinlus III eirem aus
bsren, 5e6sren 2sben, mo aass 5sitdub!s
b!sibt uno nidt hh dnosr'; bort auein
maren ibre @ebonten. BUR bas Sanb
Der 2isbs ~fsiIelte lie nod an bic Grbe, Elm
gano, bus Der Cob u,dt loi:u. ioneern
nur innieer tnipfen uiros; bsuu bort i'm
id0uen 9immsI bOfits is bsiler iber ibreu
ihper9sprifien Sobn nno ibre treue, lisbs
gntsliu MAIDEN gu fonneu.
Sieie nal bic einBise unter ben breisu,
Die benz Bag e!ntss aufmertiam.sil
i1tntte.
OoIarbe be @erau be Saint : Saul,
cosr, uie lie f9 bier nsnnsu LIEF, Anrs
gesrano, itebt nidt mebr in Der eriten Sus
ssnb, brd mon t0nnte ibr sbsnio gut finf:
uno3pausis wie b,siBis Slbren sebsu.
Au4 is III duRerft eiufa9 sstleicet, aber
ME bel ibrsm Batter uuo ibrer @soBmut;
ter psrrdtb bic Witoe ibrer 5aItung une
ib,e @ebsrbsn stne sswife 3obsit, wsIts
bic sinfaditsn aIsioer niat usrbersen t6n:
usu, bas u~nusrtennbare 3si9eu ibrsr mebg
ais ssuObnl,tm 9ertunft. Sbre 5iss
limb rubis' unb reselmdBis, aber bisueilsn
sIdnst etwas in ibren Ausen, bas abueu
ldBt, uis bieie &ube II our9 innern
6ampi, null ourd tds!ide Spfsr ~ertaufi
wurbe, uie lie troe ibrer nett iiusersn
Sabre mad Der e,bateusn 3tube tra1tst,
uomit ii4 ibre @robmutter in bas llnpe,:
meio!ide iaSt, uno ME ibr biss nidt ims
mer Ss!iu9en mill.
You bisisr temitbissu grssbuns IN
@rai @eran nod nett sntfernt: feline Iu'
gen fuufsl!sr rubslos, feline 6duits baItsn