Illinois Staats-zeitung., 1891-08-10
m0d7entlide 5unois Staot=5eitune nlontae TO- 2lu9uf 1891.

Uorlaoun8. limb ba auf bieiern .3etteL
16relblt oet1le1 Jtan1en Der, oaB DaS @ertht
tpelBs i1 batt' Dir Die !3uiteaung ri6tig 5us
geltelt. Summit ui6t ihreiben, 10 ma6'
Elm &reuS."
nSestpegen BATS mir, lhreiben f0nnen
mir lOon!" laete Der Seppel uno 5el6nete
NIT 11perer 9totb, abcr tnnerem Stol3,
leinen 9far1cn auf's Yapier. Oanlit CAB
Der Sote ft6 sufrieben urO Qing ieines
gSe9es-
Der Seppel ipar Elm ettpa fiiitfun6z
5pan5igidbriBer Gauetnburi6e bon biinens
batter @rOBe. lleber lehs SduD dn 2QtQe,
bet pen Ndieln fat orei S6ub on 8reite,
absr nit 9etp0Dnli6en S6uDen geflleiiet1,
Mot init ben leinen, oelln bon 0lelen mar
Jeoer Stpet S6uD lang; QtoBtnodig an Det
GlIeoerlt unD mustelitart, aber l6tuertdlltg
Oil BemeQungen. 9tuf DEM ionnge6rGunz
ten StternaGen etn itattliGer Gopf nit
l6lt6tem rotbblonoen 6aar, DaS breite
G)eltd)t tpobl gerDtbet, a6er bartloS, Die
NHgen mattgrau unb gutu1iit1ig Dretnz
lbauenO III Die gSelt, Die CT 9era0e 10 nabnl,
Die lie mar.
Glls Der Montag lam nit Der Sag
l0BNna" (oer GerbanOlung), italo nun
Dteler 8urlde por benz 0eridt. Gor Dem7
lelben 1tano aber auA eilt fleInes, mageres,
liberalts ritDriames &erlden in lhpar5em,
balb itGottl6em NnSug, unD tbIn Sur Sette
ra9ten 3tpet baulnitarte 0enoorlnet nit
oaTgeitedter g8afte.
n9tlio, Solef 2~i0tenba6er", ia9te Der
Gi6ter nacD eintgen Norfragen gum
S~auernburl6e1, rlDie tDar es Z"
vSa, wie mar es !" artlportete Der SeppeL
ohioI,uFcnA (Ei,,n On M m hott pa
vQ8arum TT Oil ienem NbenOe tmBirtbsz
baule gerautt fDoroen 2"
ILLUS unterbaltu1g."
v9(uS 1lnterbaltung brtn9en fi6 ia bod
pernlnftlge Seute feline Butoen bel",
metnte Der Gt6ter, res mug etnen 0runo
9ebabt baben."
y6reilib BATS einen gebabt", beriebte Der
Seppel, uDetl mir baben tptllen moaen,
melher ltGrfer it,"
vQSie ptele tparen i6rer 2"
vIteir 0ott, lpte piele tperoen'S getpelen
iein z" iagte Der 8uride na6itnneno.
y9a mar etnmaL Der Blalere9tab, na6ber
mar Der S6maigboTer Stmmerl, na6ber
tpar ou1 nod Der Slopfer>S obn, Der
Tran5l."
vggaren bas ale ?"
vS6 bin bait AUDI babel getpeieu."
Limb q"
~gta66er tpirb aud Der Sleti6haderz
StetfeI getDelen letn un0 Der 9t0lleltutrtb.
Cont peiB ih teinen mebr. 3ttdttg: Elm
etlt6 Wetberleut' iinD audi nod aetpeien."
vllnO Der Clinton YDQerS6er9er 2" fragte
bet 9tidter..
Ser 5% ~ -
v@enannt Der &la6elsS 6neioerl"
ySeiies, Der &ladeL>S 6ueiber u REF Der
Geppel, voen bGtt' ib balo per9eiien."
Scr bat Sbnen ia oaS Wtelier in ben
Qetb 9elteGt!" rief Der Ni6ter.
u2tber ite baben's ia tuteoer ~6erausgez
rGin0 Sic nit ibm in Geinoidaft sez
tpeien 2"
D2tb beileib' nit, io9te Der 8priae.
Ser Mtir3l tueqen it's BAIT berqa;leen.
Mir 6aben tie bait Seoer 6aben tpoQen.%
v0er SdneiOer unb Sic 2"
vNb uein, i6 uno Der Simmerl. ltn6
Die Wtirst bat 9eiagt: Sen Stdrteren neb1n'
t0. &llo baben mir bait tptllen DolIen,
wel6er Der Stdrfere 1T.
vQ4ie fam aber Der S6netoer 6a3u?"
vSa, Der lit bolt aud babel gene en."
vNttt Dem S6neioer iouen Sic ia GAR
ntDt gerauft babeni !" iprad Der Jti6ter.
ngta ireili6 nit" entgegnete Der Seppel
i6mun3elno, uba baben mrs i9on 10 aud
getDuBt, melder Der StGrfere lit. Wtit Dem
9tab un0 Oem StmlnerI bab' i0 %Gerauft."
vlno tpte maj eS iDetter?"
Ser 8urlGe 5rfte Die N6ieln: .gBie
iou's benin ge!pelel1 Ietn? Wtr baben bait
9erauft."
r6enier seridta9en, bat Elm 3euge altsz
gela9t, beioenmGBiq 9eihrien, nit ben
Sduiten autetranoer losgeorol6en uno Stpei
StublfiiBe ab9c6ro6en."
n9ta fretlid, tpeil mir gerauft baben."
Limb Der 2lnton 90uersberger g"
vSSa Der Shueioer," iagte Der 8url0e,
voer bat auerit nur 10 au9el6aut. 9tah6er,
ipte er geleberr bat, Der S1naigbDfer5 Simz
merI liegt untenaut bo bat er ibn1 ge6ol>
fen, neil er letn &amerah it,"
vg8te bat er tbm 9ebolten z" fragte Der
Gthter.
D6aIt aus6eIfen Eat er ibn poIlen, peiG
i'd benz Simmerl 10 auf Dem Baud bin gez
fntet uno Der Simlnerl aQeneiI i0reit:
gu @impel, ou orudit mir ia bas ganSe
BGIibel herauS!"
limb mas bat Der Ghnetoer 9emadt 2"
vS0 bab' nt6t5 seieben. gSie mir nahz
Der auf9eitanoe1 iino uno brop oelaht baz
ben. i6rejt ouf einmal Elm Meibsbtlo
Series Wiaria, Seppell Dir itedt ia Elm
Wfelier i'm Budel! ! SD Orab mid uln,
ieb' nod auetueiL nihts. Seurell lag' ib,
bab' l6on c Beil mas beiben geipiir4 /! Sab
nad)ber binilber'griffen init Der 6aub url6
ftedt rtbtiA 6aS Wteier Drin!"
sou ia quite spet 3oa ttef geitcdt lein",
la9te Der Jtihter.
n&aun idon iein", a~ntiportete 6er8uri6e
rublg, Omeil es aar nidt beraus bat tpolz
len. SD atDiglaB' Oinz unO ber3ieber) cine
Wetl, g'l1aff' aber nidts, Simmerl, Jag
i6, Jet 10 gut. 5ieb mir oas Wfelier berauS.
Ser Simlnerl gtDigLaBt aud cine Weil unb
g'l6afft aud ntatS. @e6t ber Geurel benin
nit aulier! iagt Der Simmerl, i@on oamii9
bat es lib uertlemmt 5pii9en ben &no6en
uno oas 6eft lit blutihlabig, 8robtr bus,
gtab! iagt Der Simmeri. W2IBt bod a
Sdano letn! iagt Der gtab uno gtpiglobt
unO enblt6 bat er's berauBen."
Stun frast BET Gidter bcn 8uri9en:
vgBaS baben Sic nadber gema6t 2"