Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1891-07-23
MaerIet.

20. Snnt, Die Gmme uno ibre 3ufIliIe
9eipalti8 in's Steisen 96rfer unb
5leden ipurben iiberI6pemmt. 9Ieder
uno 9Siefen berbeert, @eee unb Steoe
3errihen, Giienbubnen unfabrbar oe.
mabt. 9ie 8aieler NationaIs 8eituno
brtnet fOI9enbe WeIbunsen aus benz
Iberi9tpemmten @ebiet: snfoIee furd,t.
barsr Reaensiiiie frat in 8ureoorf
8roBe 9Sanersnotb elm. Die Gimme 1T
ails9etreten, 9taeS nit ii6 reiBen6.
Der @lienbabnbetrieb 1T geft6rt. Wlan
ldutete Sturm. Sie Ortffaft QaId,s
ofen 1T unter 8uiler. 9luf 6em red,tsn
llfer Der Gimme bon 2iibeIfIab Bis I'm,
terber 8d8saufdoden iinb fammtIidje
&ulturen bernibtet. Der Sdaben bes
lduft iia bort auf l5O, 900 bis 20O. 900
Sranes. Sie 8ern 2u,ern Sinie
1T sipiiden 9ansenau unS Obermatt
lnfol8e So6irahers unterbroden. @on
8abnoamm unb @eIeiie iinb 80 bis 40
Ufetsr in bic SIfis eeitlrst. 5ie llns
terbre6uns fpir6 borausIiGtIi6 meb.
rsre Gage bauern. Bon ben geben.
tldhen Der gmme bat beipnbers bic 81,
fis f4redli6 sebauit. sSn ben 8ereen
mub elm sreuIides 8etter ssbauIt ba.
ben, benn Der SIuB bra6te alerIei
9rimmer, Sdpelen, 8riiden, Safer,
Stie8en, @aiferrdber II. (. 10, 70 bab
unSipelfelbaft erauenerreeen6e 9lahs
ribtsn iiber Die 8erbeerungen eintreffen
tpereen. SoIs sinS in ungebeurer
Dten8e ben sSluB binitnter. Dlan fab
entipuraelte StGmme BON beinabe einem
0ieter Durdmefer. Sn ben oberen
8ebieten Der Iar ober ibren 8ufIafIsn
mub elm fur6tbarer @oIfenbru6 einses
treten iein. 9ie Iare tpar Bel Der
Bride in 8rupp tpdbrenb mebr aIs
3fpei Stunben nit SoIstriimmern seit'
tpeiie fait bebeft. MGAtiae Stamme,
enttpur3eIte 8Gume, 8aIten bon sers
itbrtem 9auiperf, gum SbeiI 8rldenbes
itanbtbeile. Saus8erdtbf6aften branss
ten iid bur6 bic iaIammieen @osen
beS itart eeitiesenen Stromes. 9luS
Der @emeinbe S1angnau ipirb eemeIs
bet, baB bort bic 8erbeerunsen arg
ieien, 70 aud in Der lu3erniIden Nabs
bdr9emeinbe Marbah. 9lud baS TbaI
Der @riinen: @aien, @rinen, Siibes
fIdb, 1T i6tuer beimseiudt tuorben.
= aus RsuitaSt (Oberi6Ieiien), 1T
Iaut ,,8OIfssts.", ieitens beS 8iirsers
bereinS cine 8etiton an baS StaatSs
miniiterium seIanst, in peIber eS
beiBt: gSie 6riidenb bic Sage fir bic
9ei6dfisIeuie unb bic MIbIen isi, gebe
barauS berbor, baB tdgIi6 auf elmer
einaisen Stelle, in &unsenbprf, Bis
1900 Wieniden mad Oeiterrei6 piIsern
unb ie 8 8iIoeramm MebI ober 8rob
beriiber boIen, mas tdeIi9 Gentner
auSma6e. 9a3u tperben felbIt Ie6ss
bis adtidbriee '&inSer beniibt, ipeI6e
auf biefe gtrt ibren gItern beIfen miiis
fen, baS 8rob 3u berbienen. 8enn bic
Serren bonn GtaatsminiIterium in 8ers
lin Ii4 an einem Nittpo6 unb Sonns
abenb auf bic 3olitrabe iteaen ipiirben
unb baS @Ienb anieben ipoIlten, 70
ipiirben iie ii6 iiberseueen, bab faftii6
elm Notbitanb berri6e iinb idIeunise
abbiIfe nbtbis iei." So freiIi6,
,,ipenn". 9ber Der SimmsI 1T bod
unb Der Gsar 1T tpeit, iust Elm ruiIii9eS
Spri6purt. gtber nod tpeitsr als Der
@es bon Berlin nad Dansis 1T bic
io3iaIe 9iftans atuii3en ben &atbse'
bern Der Resieruns unp ben Siotb'
leibenben.
GuS 6em Ober MoIeIsebiet, 27.
Suni. Mebrere Opfer baben bic i'm
@ebiet Der Ober' MlOieI am 9onnerItas
uiebersesansenen @OIfenbrii6e sefOrs
bert. 9lm dreiten tpiitbete bas nnipet.
ter in Der llmeebunS bon Minderingen
an Der MoieI. 9rei 2eute biefes Dis
tes tpurben bon ben SIutben fortsetras
gen, 3tpei tonnten 8erettet tperben, elmer
ertranf. Sn SpanS famen bic beiben
finoer bes Dorfi9dfers um. Die
&inoer batten iid bOr bem &esen in Elm
Marienfapeaden sefIihtet. glber bais
IeIbe ipurbe iebr balb bon ben SIutben
aneefiilIt, unb bic 8inber ertranten, ins
bem iie frampfbaft baS Bib Der SHUTTER
@otteS iImfIammert bieIten. Sn 9ites
bereaiIbad Itiir3te Dor benz Nnpraa oeS
BaiIers Elm 9auS suiammen uno be-
grub cine Srau nit ibrem 12idbrisen
Spbne unter ben Triimmern. 8alb
brannte es in @in1eringen, in Rous
terna6 unb Dor 9aem in 9rittenbeim.
Sier iebten 8libidIGee fiinf Sauier in
8ranb. 9as aanas Sprf ffien benz
llnterganee eeipeibt, aber Der 9eeen
berbinbsrte bas llmiidsreifen OeS Seus
erS. Den meiiten S9afen bat bas
llntpetter in ben @einbereen anseri6.
tet. Die 3eben iuurben ausseriHen,
Der 8oben tpeeeeidpemmt, bic 8ldtter
unb Srdubden bonn SaseI 3eri6Iaeen.
Die @ese unb 8riiden ipuroen ebens
falls pieIfa6 beiddbiet, bic @iien.
bubnbriide bel @ersbeim sansli6 ser'
fort.
Gin RiefensY YrOiettionssM Mifroifcp
ipiro eeeenipdrtis i'm Miin6ener pbpiis
taIii6'0ptii6en Snititute 9baer fir bic
@eItauslteauns in @bicusO sebaut.
@ie Elm bereits fertis seiteates MO6eG
6eHeIben seiet, 1T bel bemIeIben Der
Gleftrisitdt cine DieIieitise Stole gus
8stbeiIt. Sic er3eust uno reeulirt su.
nadft bic 9idtqueIIe, bic, i'm 8renn'
punft zines parabOIilden GIuminiums
ReiIeftorS montirt, cine SntenIitdt BON
H. 900 glormaIter3en erreidt. Stpei'