Illinois Staats-zeitung., 1891-11-02
Ueber Rldren (Sd2oHen)..

&I4ren Doer SUDnen iptr0 DorGeno;1illelt
Sur 5renuun9 elmer Sluiligftt Don oarth
entbaltetel leiteN, ungelD1teu SNDltaHSen,
ipelhe 0urD Ttliriren uiht e%utltrtt iDerotu
f0nrer, iDeil lie ent1peDer Durb Die 4pttl!
DeS Ttlters htnour0aeben, Doer tpsgell tbrer
SOlelnlQfett nu5 sitter bato peri;opte1.
Oteie Gigenl6aiteu btliBen belonoets 'olde
G%ubnan3en, ipelhe SuNlelh als Uermente
~tDirfen, 10 DAP Da5 &ldren aud SIR GrDala
tuna 9Gbrunas idbt1er NtIlltgteIteT petz
t.11t. Gtne elGTdhe uno blspetlen leDr
nlrtlane &~ldrmetpooe beiteb; oartll, etntn
8osen 6tllrtlpapter NIT g&dlter Si 3ers
rubren uno neu a%ltid)naBAen p0plerbret
init Der 9Sllilt9telt gut 5u mtit)ti. 0e
ellSelnen BdplerTGlerdgR belatti1 ll1 odD;t
/. iHtI jctelt trliDei0en SnbttatSe!l, lllo ETH
eitfades Slltriren tctd)t oalllt BIN, Die
S l~iiI9tett vblant" 3u lludelI. 0a5 &tareH
nit HupierDrel lelltet Delot10ers Del NrliDt'
iaffen uuo 0onig CUTE Ot:tite. Rlluer
BON Slutllen.Dpul, uuglnlirtem S0pltrGe>
ihtrr, lpeilDr5 III t lSdilet gut alISgeIpa'd,en
iDuroe, tptrtt ebenIals tidrenD, lDeliIl man
IS nit Jsseit milUt unto ruosg dlleBell !aBt.
lSenn hotbt1, ld,iittett utan ndd 43 Stun
ben DC 6IiIiligteit nod etnndt pur0; mlu
illQr aber iUnell gum Sci gelauael, 10 ill
trirt nlan Die nit bent 3legeimsbl Uers
miidte 6liiit8feit, has lelb't bel ihtttlnta
Gen SlitIli9fetten leidDt bon itattsI gebt.
%SG1adNIfo9te iUirft guns dbnItdj, DEFENDERS
ipenn man lie gang letn pNlUsrt. tltbtia
nit Der UIiiiiigfs!t our6lGIteit. IeStere
auttobt unD Oann "ftltrirt. 0erbei tper0en
Saaleth Sarbitofle, itbetrte0ei0e 8eis
mgl6Hngen IL. /. 10. altSaeibteoeH. SSn ben
meilten Sallen berubt Die IlarutJ auf Dem
ltulDSliGmerDen eineS i'll Der Sti1lt9fett ge<
lDlten Stofte5- S!oem it'd oer1tLbe aus
iteloet, rttBt or Die triibeaoen Stotfe al
it0 uHo fQlt nit Del. ielben su 8ooeA. go
| Qei1ie0t IS bsim &ldren nit GiueiB, lei IS
nun, baB IcBtereS bertlts Don Der 9(atur in
Der 3u fldretoen Sllliiigfett lid beftnoet,
ME BET Yttan3eniafter, Doer Dap man es
crit Din5ulcBt. SIN lebteret SOU ntrnmt
man 6ibnereitpelB, ihlagt baiielbe 81 iteiz
fem SAaum, rll6rt Dtele1 uuter Die Tllis
figteit, 10 bag er itb poIttdnoia ptrtDeiit,
tobt oanr in flaben GetGBen auf unD ents
ternt ben lih btloenoet S0auln nit benz
SbaumtoiieI. 0ieie WetDooe miro beiogz
oers BET 6tu6tiaItea u. /. 10. %an9etDanot.
| Statt 0iibuereltuelB miro bIsDeilen S0ien>
but %dngemanot, ipeldeS iuiolae ietue5 @es
bats all @lrelB gar3 e5enio Dttft. Slilz
iigtetten, Die ntbt erbtBt Deroen ourfen,
1pIe Der Wein, flGrt man nit 6auienblaie,
tpelde 5u Dielem 3tuefe getloptt, 5eri6ntt>
ten, III Mei1 gepelbt uno outG 3ulab Don
bei5em Mailer oeloit miro. Die 2Diung
briGt man purh Qetnnauo, iebt nod ettpas
Mein biu3u ulo i6ldgt lie tilhtig nit elmer
9tutte. 9ieie vSh0ne" mii6t man init
me5r Wein uno oanu iebr inui9 NIT Dem
81 flarenoen Bein, Delder na1 l bis 2
Mo6eu Om CONNER - I'M lGinter lQnger)
poriitbtig abgesogen peroen fam; gum
&iGyen oeS BterS lott man bic 0auienblale
i'll Bier. Gtatt Der 0auienblale fam man,
namentli6 BET Eotbmeiuen, audi peiBe
| Gelottue anipenoen.s Sci oieien Gldrmits
teln biIpet it6, nenn bic Sluiiigfeit Serb
iGure eutbdlto Elm gtieoeriGlag, UNI. mon
benuBt e5balb aE6 unlgefebrt @erbIGure
gum &ldren eipetBbaltt9el Sill iiigteiten,
oarf Dabet aber ntdt Dergel1en, baB Die
| iiberidiliiige @erbidure, iDelde pom GilpeiB
ni6t gerQat miro, in Der Vlllltatett geI0it
bIelbt uno oereu @eidlmad neTdnoert.
0Ir0 gta6flGren nit 6auIemblale fann
man bieiem uebelitanoe a0belfen. Ta0en>
alebeRO gstporDeHeH gSgin berleBt man erlt
| nit etner @erbidmeloiung (aus 3raubens
ternen) I'M oann nit 0auienblaie. Qbges
| rabmte Wtil6 etguet it'd belonoers gum
Gldren Don WeiBnein uro 8ier (9totbtpejtl
| pitp entfdrbt). Irlber Betn tpiro ourd)
S6atteln nit gebranutem Cups fIar unb
5u9lei6 itarfer, aud Dieoer rpobll dmedeno,
tpenn iein @si6mad 9elitten bate. Sn
alien oielcn Sduen Dtro pom @Dps nihts
auTeel0it uno bic &ldruug lift l9neQ Doa1
enoet.