davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-05

podni6s} i zapyta}: kto pan6w zgubi} to kar-
teczke3 Gruby kupiec zaraz ia porwal, spoj-
rza} W MIA cacza} sic okrutnie smiae: to do
skonale! sfuchajcie przyjacele, ,,Modlitwa Sw.
Bernardo do Maryi''. Henryk jak piorun rzu-
Gil sic ma kupca, aby mu wydrzec papier, lecz
ten szybko zgni6a pismo zamkna} W garsci
( Oddaj papier! zawo}a} Henryk
To tw6j2 rzek} szyderczo kupiec, co ro-
bisz tenn?
Coz tobie do tegoa odpowiedzia} Henryk,
jeszcze raz ci movie: oddaj DO Gle uderze.
sluchajcie! zawo}a} kupiec Henryk srozy
sic modlitwe, stall sic poboznym, swieto
szkiem, mukrem. Me m6g} edalej movie, bo
Henryk scisna} go "a gardziel, ze az zesinia}.
Inni przyskoczyli, rozdzielili walczacych zmu-
sill kupca, ably odda} papier.
Henryk, m6wi} jeden przyjaci6}, potrze-
buje tel modlitwy do powiesci, kt6ra pisze, a
poniewaz modlie sic uie umie, dlatego kaza}
ia sobie napisac, ME prawda Henryku?
Prawda, odpowiedaia} tenze, chowajac do
kieszeni modlitwe.
Me chowaj, lecz przeczytaj, zawo}a} je
den z towarzystwa, musi to bye cos pieknego,
kiedy ci tax bardzo o to chodzi.
Przeczytaj, przeczytaj! zawo}ali wszyscy.
To Wam moge uczynic, rzekl Henryk i
czyta}:
,Pomnij, najsaskawszo Panno Maryo, ze
cd wicklow ME slyszano, abys kogo opuscila,
kt6ry sic do Ciebi8 ucieksl Ciebie dprzycsYz
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-05

Skoro sic tylko pokaza}, zaraz 60 tez po.
wita}y g}osy r}odziezy siedzacej przy stole, ma
kt6rym sta}y rome przysmaki wilma.
Jeden gosci, kupiec gruby, rudy, zaraz
zacza} Henrykowi opowiadac, ze wczoraj swej
mlodej s}uzaceJ uczyni} ogromna krzywde
(grzeszna) i ze dzisiaj s}uzaca sic utopia.
Okropnie, zawola} Henryk, to opowia-
dasz tax spokojnie, jakoby ci chustka W wode
wpad}a!....
No coz wielkiego, zrobi1o jej sic goraco, i
wykapa}a sic.
Me robisz sobie zadnych wyrzut6w sumie.
MIA? zapyta} Henryk
Pzyjemnie mi to ME JEST DO policya jest
bardzo ciekawa, trzeba chodzit na termina,
podpisywac protoku}y, trzeba opowiadac, ze
dziewczyna juz dawno by}a smutna m6wi}a 0
smierci. Wreszcie wszystko ucichnie, akta
zamkniete! jake Henryku, ME napiszesz o
tenn killzu wierszy?
Napisze, rzek} Henryk ponurym g}osem,
lecz wyraze Gale mole oburzenie pogarde dla
morderc6w. Do czego d6jdziemy2 Jak sic to
sko6czy, kiedy taxa zgnlizna u CORY?
Henryk segna} do kieszeni po pugilares,
ably zapisa6 sobie imie nieszczesiwej dziew.
czyny, lecz ME uwaza}, re przytem wypad}a
mu ma ziemie modlitwa, napisana przez J6zef-
ne. Zaczeto movie o czem innem. Henryko
wi ME podobalo sic towarzystwo, chcia} odejse
i zawolal gospodarza, aby zaplacic "a to, 90
wyph. Gospodarz spostrzegf papier ma ziemi,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-05
DZIECIE MARYI.
(Ciag dalszy).

J6zefna patrzala "a MIN. TAX musia}o
bye, mysla}a sobie; byloby lie naturalnem,
gdyby sic podda} byl bez walki. Biedny, do
bry cz}owiek! Jakto dusza grzeszna oburzy}a
sic przeciw temu, aby sic zgodziG ma s}owa sw.
Bernardo z}ozye swoja nedze re zaufaniem u
stop bsogos}awionej. >Lecz czy ME zada}am "a
wiele cd cziowieka niewerzacego? Panic ME
bieski! widzisz, jak goraco pragne uratowae
dusze jego. Czemu? Czy ME ma mem "a
daniu mi}osci w}asnej2 Panic mi}osciwy, usyp
groble pokory.i c1ystej mi}osci ku Tobie mao
ko3o bury mem sercu, pom6z, pani niebie
ska, abym sic ME potknesa, kiedy sic schylam
aby ratowaG upad}ego! :
Henryk ME pokaza} sic tydzie6 pred Jozef-
na Ca}y jego szacunek dla dzewicy zniA zu:
pe}nie Widzal niel tylko zmije, kt6ra
wsr6d zabawy kasa. Gniewai sic wstydzl
sic, re tax predko pozwol} soba kierowad du-,
ma jego czu}a sic obrazona, aby sic pocie.
szyc,. poszed{ do hotelu, ktorym jak VIE
dzia}, zawsze MONA by5o znaleze czese mfo.
dziezy hulajacej rozwiazlej
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-05
Sobota, dnia 5 Grudnia 1891 r.

siuzbie. To da1o pow6d do pog}o-
SEX, 2e 60 aresztowano "a to, jakoby
zamierzai byl po}aczy6 sic z Cara,
przywodzca powstaho6w. Obecnie
urzedowo donosza, ze Rad jest pre-
konany wiernosci Hernandeza dla
rzadu.
Rad ze San Salvador prosil Rad
meksykahski zezwolenie, azeby
kilku o6cer6w meksykahskich W San
Salvador prowadzi}o 6wiczenia woj-
skowe. Minister wojny meksykahski
wysle. szesciu wychowahcow szkoiy
wojskowej do San Salvador, by tam
sic zajeli wyksztasceniem wojsk,
Chiny.
Londyn, 4 grudnia.
Dzisiejszy ), Times podaje depesze
re Singapore, ktora donosi, ze konsu-
lowie W Teip W prrowiucyi Pah = Oh
Zee, okoio 10 mil cd Pekinu, posialy
wezwanie pomoc do Aot swoich od-
nosnych. Brytyiski statek wojenny
Aizbrand japohski wojenny okret
obecnie znajduja sic PREY Tein.
Statek brytyjski jednak ma tylko 4
dzia}a maso mog}by pomodz. Deps-
sza ia dalej donosi, ze niechee pre-
civ cudzoziemcom rozszerzyaa sic
dalej az do stolicy ze krajowcy ma.
nifestuja jak moga swa nienawisc ku
wszystkim ,,barbarzyhcom" jak ogol-
ME zowia Bialych. Codziepnie zwie-
ksza sic ia 'niechec juz Europejczy-
cy prawie ME moga precise koio
wa{6w miasta, azeby ich ME obrzu'
como kamleniami.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-05
Francya.
Pary6, 4 grudnia.

By{y cesarz Brazylii, Dom Pedro,
'umarl dis wkr6tce po l2tej W nocy.
Dom Pedro II d'Alcantara, urodz.
2 grudnia 1925 w Rio de Janeiro,
jako syn Dom Pedra l, ksiecia Bra
ganzy, cesarza Brazylii, zosta} ogSo-
SONY cesarzem 7go kwietnia 1881,
poczatkowo "a niego regencya spra-
wowasa rzady, a dnia % lipca 1910
zosta{ uzuany pesnoletnim Is liPca
1841 ukoronowany. Jego }agodnosc,
uprzejmos6, bezstronnose i g}ebokie
wykszta}cenie, jakotez prawdziwa
mi}os6 dla narodu, zjedna}y mu zna-
czny wpAyw ma rzady kraju jakkol-
wick wsadza jego pr1ez konstytucya
znacznie by8a ograniczona. Pocza-
tkowo mia} do walczenia z wielu We
wnetrznymi niepokojami zewne-
trznymi nieprzyjacioimi, tax W Ia
taeh 1873 przeciw dyktatorowi
Buenos Ayres, W latach 1875
1876 przeciw Uruguayowi, W
latach 1S65-70 przeciw Lopezowi z
Paraguayu. W latach 1871, 1875,
1887 odbywa} wielkie podroze po
p6}nocnej Ameryce Europe. Cd T.
l845 byl ozeniony Teresa Krysty-
na Marya (ur. 1922, c6rka Franciszka
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-05

nienie sic j o pomoc prosil. Ten zaufaniem
pobudzony, blagam Ciebie Panno mad Pannaml
Mako Slowa odwiecznego! Me gardz memi
prosbami lecz }askawie. mnie s}uchaj wys}u-
chaj, kt6ry wo}am do Ciebie tego pado}u pla-
GU. Dopom6z mi, prosze Gle, we wszystkich
moich potrzebach, teraz zawsze, szczeg6lnie
zas godzinie smlerci mel. litoSciwa, la
skawa, s}odka Panno MaryoP
To sic dziwnie slyszy! Me zle! W tenn
jest poezya! = jake to nudne! odezwa}y
sic rome g}osy.
Kto to jest 6w Bernardo To ksiadz Pa
ryza To Anglik.
Me, to Niemiec.
Czy jeszeze zyje? = Zdaje mi sic.
Gdzie tam, juz szeseset lat jak umarl. Natu.
ralnie, przeciez modlitwa brzmi ca}kiem Sre.
dniowiecznie : Jaki uczony, chce movie o
modlitwach ME umie ,,Ojcze nasz' = ia tez
ME umiem. ia take ME! = Doskona}e z
mas chlopcy, nasza przyszlosc, MECH zyje VOL
nose, swiat}o, oswiata!
Kieiszki zabrzmaialy, vino laio sic stru.
mieniami, wszyscy byli nadzwyczaj wesei.
spiewano, smiano sic, sciskano, opowiadano
rozmaite dykteryjki, tluste zarciki dawniejsze
swe przygody. Rozeszi sic p6zno Nieczorem,
ably isc ma teatr, ipo teatrze znowu sic zejsc
innnej restauracyi.
Gag dalszy nastspi)
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-05

mu, ze pan Sage jest zatrudniony
ME ma czasu. Ma to przybyly poczaa
bardzo giosno domagac sic, by pan
Sage wyszeds do niego.
Pan Sage istotnie ukazal sic we
'drzwiack. Wszed}szy, zapytal sic O.
wego czlowieka, czego chce, ma CO
ten ostatni odpowiedzia1, ae chce sic
z MIN prywatnie rozmts;wi6. Sage cd.
powiedziaa, ze cb,silowo ME ma cza-
su, a kiedy pszybyly zaczas go wyzy-
wac, kszal mu wyjs6 z pokoju.
Wteay ow cz}owiek upusci} ma po-
dsoge swoje torebke i nastapiia eks,
plozya, W skutek ktorej zatrzas} sic
ca'y budynek.
Sage odrzucony daleko zostas O.
gsuszony. Laidlaw rowniez vs:i',s vssaiony
ciezko skaleczy} sic W noge. Niezna-
jomy zas rzucony sciane, najmo-
cniej zosta} pokaleczony. zaniesiono
ich do apteki pobliskiej, gdzie sic O.
kazaso, ze ami Sage ami Laidlow
smiertelnie ME zostali uszkodzeni.
Ma tenn jednak sic ME skohczyly
skutki eksplozyi: Jeden urzedni-
kow sage'a zosta} przez okno wyrzu-
cony. Dw6ch innych ludzi W budyn-
ku zosta}o W kawa}ki poszarpanych.
Wszystkie okna W budynku zosta{y
potfuczone, sprzety podruzgotane.
Sage ME zna} tego cz}owieka, jak
p6zniej zeznawa}.
Zawezwano uatychmiast straz o..
gniowa i ambulance. Wiesc eksplo-
~ szybko sic rozesz}a i tysiace ludzi
zebra}y sic okolo budynku. Rozesz}y
sic pos osfoski, jakoby setki ludzi zgi-
nefy, W budynku, kt6rego jedna
sciana zupesnie by}a rozwalona. Po-
lcya straz ogniowa W gruzach ma
tychmiast rozpocze}a poszukiwania.
Pokoj nr. IS sasiednie izby by4y
W gruzach. w bi6rze Sage'a tylko
biorko jego krzes}o ME zosta{y
zdruzgotane. U wejscia do bi6r urze-
dowych znaleziono cia{o cz{owieka
tax poszarpane, ze niepodobna by}o
identyfkowac osoby. G{owa by1a
oderwana cd tu}owia. w bi6rach
sciany by}y porozwalane, podloga
popekana. sprzety wszedzie W ka-
waikach lezaly W nieladzie.
Benjamin F. Moron, 6w urzednik,
ktory zosta1 przez okno wyrzucony i
kt6rego znaleziono miedzy gruzami,
zostas zawieziony do szpitala, gdzie
umar} kr6tko po 1szej.
Piec innych osob znaleziono smier-
telnie pokaleczonych.
Niejaki Chase James, kt6ry cza-
sic eksplozyi by} W lokalu, opowiada
o katastro6e W spos6b nastepujacy:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-05
Rok IT..

nPrzysaedlem o l2te; godzinie do
bi6ra Sage'a i usiad!em tam ma krze.
sic W poblizu hi6rka. spostrzegiem
W biorze takze czlowieka slusznego,
z broda spiczasta wielkiemi wasami.
Okolo Is rninut po 12tej wszedi
Sage i zaprosis mie do prywatnego
swego pokoju.
,,zaledwie Sage usiadi, zdjal ka-
pelusz, prosil mie, abym usiadi, =
przyszed} jeden z jego urzednikow
cos do niego cicho powiedzial. Sage
przeprosil mie, wyszedl do gs6wnego
bi6ra przymknai drzwi "a soba.
,,siedzialem, oparty krzessem
sciane, naprzeciw owych drzwi. Moae
we dwie lub try minuty p6zniej ns-
stapisa eksplozya. zostalem po1a::ssd-
eeny " gore prawie do pusapu,
sto}ek, ma kt6ry.m siedzia}em, rozle-
cia2 sic tysiac kawaikow. spadajac
straci}em pr5ytomnosc. Ale musialenf
ja zaraz odzyskac. Pamietam, ze po-
kdj by} zaciemniony, zape4niony ge-
stym kurzem. dymem i czastkami
wapna. Poszedlem do bi6ra g}owne-
60. Tam ujrzaSem pana Sage, kt6re-
60 twarz rece by1y zakrwawiope,
suknie podarte, j on sam okryty by{
kurzem. Kiedy mie zobaczyf, zapytal
mie: ,,Jakze stad wyjdziemy~
,,Odpowiedziasem mu, ze musimy
pr6bowae wydostae sic. Poda}em mu
reke ostroznie przez gruzy przela-
zac, dostalismy sic ma ulice."
Pomiedzy gruzami zualeziono reke
prawa mezczyzn.y, noge i glove.
szczatki te nalezaay bez watpienia
do cziowleka, kt6ry zamachu dokonal.
Sage sadzi, re ow nieznaiomy byl
czSowiekiem, kttry juz dawniej pisa1
do niego, zadajac, by mu poslac mi
lion dolar6w grozac W liscie zama-
chem.
albany, ". y, 4 gruduia.
zdaje sic, ze czsowiekiem, ktory
rzuci{ bombe W biorze Sage'a, byl
Hyram D. Wilson, mezczyzna 45 le-
tni, kt6ry niedawno ucieks domu
oblakanych W Middleton. Ucieka} on
z r6znych zak}ad6w oblakanych.
By} on obsakanym W skutek utraty
majatku. Ilekroc uszed} z jakiego
domu oblakanych, udawa} sic do ja-
kiegos bogatego czlowieka grozii
mu smiercia, jezeli mu ME da zna-
cznej sunny pieniedzy.
/. Russell Sage ujrzawszy glove O.
defwana znalesiona W gruzach, ma
tychmiast pozna} twarz czsowieka,
kt6ry zamach wykona}. O lie sic
zdaje, Jest to giowa wlasnie owego
Hyrama D. Wilson.
(Dok. la 4.tej str.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-05
Zamaeh dynamitowy.
New York, 4 grudnia

Nes0 YORK., 4 grudnia.
Dzis popo}udniu kr6tko po godzi-
ME 12tej, przyszedl ubogo ubrany
cz}owiek do bi6ra Russella Sage,
n-73 Broadway. Trzyma} on W
reku torebke j powiedzias, ze chcia}-
by zpanem Sage movie W cztery
oczy. w. r.. Laidlaw odpowiedzia}
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-05
Telegramy zagraliezns.
Smierc byfegO cesarza Brazylii.
Grypa bardzO groznie Wystepuje
W Berlinie.
Wedle zdania Anglii, Wiesci z
Chin So przesadzOne
/ skutkiem intryg Francyi roz.
pOWszechniOne.
Kr0lewicz aresztowany i zam.
kniety.
Wiadomosci z Meksyku San
Salvador.
Kr01ewicz aresztowany zam.
kniety.
Niency.
Berlin, 4 grud.

Grypa, ktota tu grasuje cd dsua-
szego czasu, zabiera coraz to wieeej
ofar. Ku koncowi zesz}ego miesia-
ca okaza}o sic, IL cd 1go listopada
10000 os6b ma MIA zachorowa5o. We
die oswiadczeh lekarzy, grypa obe-
cnie wiele grozuiej wystepuje, n;z
pred dwoma laty. Take ma pro-
wincyi grypa sic ukazasa. ChwilOwo
ME ma zadnych oznak, by epidemic
wkr6tce mia{a sic zmniejszyG.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-05

powodu dointerweniowania mocarstw
europejskich. P9sel brytyjski radzi'
by Anglia zaje}a niezalezne stanowi-
sko, a przedtem porozumia{a sic z
rzadem W Pekipie.
Losdy,a, 4 grudnia.
Skoro ksiaze jerry walijski, kt6ry
obecnie jest rekonwalescentem, be-
die sic miai lepiej, ada sic W podFez
DO Morzu Sr6dziemnem ma yachoie
Aline.
Komisarz wystawy kolumbijskiej,
Mccormick, powiedzia} dzisiaj, ze
ma wystawe wybiera sic ca}e stowa-
rzyszenie mlodziehc6w chrzescijah-
skich young Men Christian Asso-
ciation) liozace 1900 czaonkow.
Ksieze Teodor, syn zmar}ego krola
Jana z Abissynii, kt6ry W Anglii
bawi celem odbywania studyow, 20
sta} W Brukseli "a wywo}anie ulicznej
b6jki aresztowany ma tydzieh do
wiezieniazamkniety.
Rosya.
Petersburg, 4 grud.
Czterech delegat6w ze sekty kwa-
krow przybyso tu Anglii, azeby
zwiedzi6 okolice g}odem nawiedzo,
ne.
General Annenkow, mianowany
niedawno przez cara przewoenicza-
Gym komitetu do wspierania g}odem
nawiedzonycb, ma prawo przyjmo-
wac sk}adki Diary tax w kraju jak z
zagranicy i rozdziela6 je, ME robiac
r6znicy CO do wyznania lub pochc-
dzenia. Zaprosi} dziewietnastu guber-
nator6w do naradzenia sic, W jaki
sposob nalezy postepowac, azeby o
lie moznosci pomoc byla skuteczna.
Obecnie donosza, re W czasie ME-
szczescia kolejowego pred nledaw-
nym czasem ma kolei Orelskiej 81
osob zosta}o zabitych.
Petersburg, 4 grudnia.
Car zamianowal nowego biskupa
prawossawnego dla KJowa. Przy tel
sposobnosci wyda} Car rozporzadze-
ME, azeby jak najsurowiej wystepo-
wac przeciw sztundystom, kt6rzy "a
zadauie sobie postawili podkopac
wiare prawoslawna. Sekta sztundy.
stow (za}ozona W +. 1917 liczy obe-
cnie W Rosy przeszfo million wy
znawcow.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-05

I krola obydwusyc kt6rej mlaf
dwie c6rki. Pred przesz}o rokiem
zostas z tronu z}ozony cd tego CA
su mieszka} w Europe, najdluzej W
Paryzu, gdzie dzisiaj umars.
Parys, 4 grud.
Matka barona Dellsrd, wysokiego
urzednika W ministeryum wcjny ijej
s2uzaca dzisiaj nocy zostasy zamor-
dowane przez nieznajomych zbro-
dniarzy. Znaleziono je obydwie ra-
no poderzuietemi gardlami Baro-
nova, liczaca lat 70, by}a juz niezy-
wa; s}uzaca jeszcze oddychasa, ale
trudno, by przyszla do siebie.
W,Lievin W departamencie Pas
de Calais, gdzie niedawno odbys sic
6w strajk olbrzymi, dom dozorcy
Danbressa, kt6ry bys nielubianym.
zosta} dynamitem w powietrze wysa-
dzony. Mieszkahcy domu jakoby
cudem uszli smierci.
Wielka Brytania.
Londyn, 4 grudnia.
Usi}owania rzadu francuskiego,
azeby nak}onic mocarstwa do wsp6l-
nego dyplomatycznego wystapienia
w Pekinie zarazem do zwiekszenia
Aot W chinskich wodach, znalaz}y
bardzo ch}odne przyjecie W Arglii i
W Niemczech. Wedle p6}urzedowych
doniesien francuski minister Ribot
ME czynil zaduych propozycyj okre.
Stony ch, tylko chcias zbadas zapatry-
wanna mocarstw. Zapatrywania jego
wcale ME zgadzaja sic ze zdaniem
angielskiego urzedu spraw zewnetrz-
nych. Okazuje sic powoli, ze byso
to wszystko ze strony Francyi tylko
zrecznie = prawdopodobnie przez
Rosya obmyslana = intryga, ma kt6-
rel sic poznano. Rosya oswiadczy}a
swa gotowos6, IL STAG bedzie zupe}-
ME ma uboczu. Europejski jednak
sprzymierzeniec Rosy, il. Francya,
dzia}ajac w interesie Rosyi, stara sic
Anglia nak}onic do wrogiego wysta
pienia przeciw Chinom, podczas gdy
w}asnie W interesie Auglii wkr6tce
moze lezsc bedzie sprzymierzy6 sic
Chinami przeciw knowaniom Rosyi
w Azyi. Przerazajace wleSci o rzezi
cudzoziemc6w w Chinach okaza{y sic
W czesci przesadzone W ezesci zas
wyryslone. Nadsy}a} je giownie
konsul francuski. Obecnie konsul
angielski przedstawia to zajscia W
innem zupe}nie swietIe: by}y rozru-
chy, ale Rad chihski i w}adze miei-
scowe wcale ME zachecasy do wyste-
powania przociw chrzescianom, pre-
ciwnie czynily co mogiy by ukarat
zbrodniarzy, zatem ME ma wcale
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-05

powodu dointerweniowania mocarstw
europejskich. P0se} brytyjski radzi,
by Anglia zaje}a niezalezne stanowi-
sko, przedtem porozumia}a sic z
rzsdem w Pekipie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-05
TslesranF KrajoVe.


Zamach dynamitowy W New
YOrku.
Senzacyjne wiesci, jakOby anar-
chista go dokonaf,
Okazuja sic fafszywe; waryat
k9Qa byt jego sprawca.
Straszliwe nieszczescie kolejowe
W Massachusetts.
KatastrOfa okretowa W Havers.
trOw, N. Y.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-05
Meksyk.
M.os.

Rad brazylijski postanowi} "a
trzyma6 tutaj poselstwo swoje dawne,
i nowy prezydent Peixotto poleci}
pos}owi Alvin, azehy zatrzyma} sw6j
urzad.
Pu}kownika Hernandeza tn are.
sztowano "a nieposiuszehstwo w
Telegram-herald. ([Grand Rapids, Mich.) 18??-1892, 1891-09-20

Ia = state OF coma Theories, tests, sx-
perinents and delays are its chief, If
nos only. meshods Of securing water.
Contaminated river water breeds ty-
pnoid fever and other sporadic diseases.
tae whole community 10 exposed 70
the dread scourges from early spring
until fall. That there - not . general
epidemic Of these diseases every year
in snis city is not the fanlt of the dirty,
sluggish river water, or the Beard OF
Public Works. The river moves carry
ing in it, current the foul excresa from
the cities and villages located aIong .ts
course; the Board of Public Works
moves, but in the direction of delay.
disease and possible death. To De SURE
the Board IS just now very busy with
the streets aad occupied in widening
the breach between itself aud the coun-
Cal, bat il were better that the streets
be neglected and the council be per.
mitted To exercise It's legitimate func-
tons than that the vile, nauseous and
Disgusting fluid of the Grand rlver
should be our only potable water. The
Board of Public Works is sadly in need
OF stlmulant TO arouse il from its leth.
aTgy
Telegram-herald. ([Grand Rapids, Mich.) 18??-1892, 1891-09-20

IL 10 feared that under the decision
OF Judge Swan, OF Detroit, and the sub
queDt order OF the Assistant 81 cretary
Oh the Treasury. that the Chiness may
come To the United States from Canada
and taa. al efforts To restrict Chinese
Immigration under the present statutes
will cease. IL this be true, then the
doors To the Chinaman, the auper and
the criminal may better DO opened
wide ami thus make il unnecessary for
them To pass through canada into the
United States. The British government
exaets license of $50 from every
Car anian who enters British Columbia.
IL 20 distinction IS made between Can
ala and its sst,r province skiiting the
Pacific oceal, England will he able to
derive . healthy revenue from Chinese
tourists earoute via Victoria to thu
United States. The Chinese exclusion
act wss never operate without friction.
One of the first cases that arcs, was
brought before Judge Sawyer, of San
Francisco, who decided that a China
man who had embarked for America
prior to the date upon which the act
took effect had legal right to land.
This decision raised tempest Of in
dlgnatlon, for it admitted several hun
dred oshsr passengers who arrived on
the same beat, and his decision was
reversed ON a subsequent hearing be-
fore Mt. Justice Field and the Chira-
men were sent back home. The signif-
icance OF Judge Swans decision will
be better appreciated by those who
have been thrown into contact with the
Mongolisns IN the cities Of Portland,
Oregon, and San Francisco. In the
latter CITY thousands OF them live today
in the heart Of the business district, in
manner most foreign to Western
civilization. This decsIo may create
similar Chinatown in many other
cities of the Union. China can spare
two hundred million OF her people and
not feet their absence, and there are
probably that many anxious to come
here. Add such an influx of people,
who can live on one-fourth of what il
costs an American to feed himself, Ia
the present population and the result
can readily be- imagined. Under there
circumstances Congress should take
early steps to counterfeit the effect oil
the decision.
Telegram-herald. ([Grand Rapids, Mich.) 18??-1892, 1891-09-20
AMERICAN TIN PLATES

Anti-Protectionlst contend that be-
cause one tin-plste mill company in
Philadelphia buys its black plates, or
rolled steel sheets, of Pennsylvania
rolling mill company, in whose mills
the plates or sheets are made, that
therefore there is no bona-fide tin
plate factory in that city. The free
traders insist that in order for tin
plate mill to be a tin-plate mill, it must
first locate the mines of tin. Then the
crude tin must be mined, smeltcd and
cast into pig tin. The owners of the
mill and mine must own a railroad
over which 10 transport the pig tin
from the mine to the mill. Then the
mill owners must own an iron mine.
The ore must be mined, smelted and
cast into pig iron. Then another rail-
road is required to transport the pig
iron from the blast furnace to the steel
mills. A steel mill or furnace must be
owned in which to convert the pig iron
into steel. Then . rolling mill must be
added in which to reduce the steel to
the thin sheet such as are used for
making tin plates. After having secured
all these factors there must be added
the machinery used in coating the
plates with tin metal. This Is what the
free trader insists is an American tin
plate mill and nothing short of ii will
ever CONSTITUTES a bona-fids tln-plate
mill. The free trader overlooks the
fact that every one of these factors
exist as separate, distinct and &C
knowledgsd successful industry. The
California tin mines, the Upper PENN
su.a iron ore mines, the great blast
furnaces lighting mp the heavens in
more than . hundred places in this
country. the Pistsburg steel furnaces
and rolling mills all are American en-
terpriscs made profitable aud successful
by the protective system of fostering
homo Industries. II is idle 10 declare
that there are no tin-plate factories in
successful operation in this country.
As well might il be said there are no
distinct American newspapers, because
Telegram-herald. ([Grand Rapids, Mich.) 18??-1892, 1891-09-20
JOHNNIE AND uIs GIN.

Johnnie Glynn, OF South Haven. had
an experience with pistol the other
night that will make him afraid of the
deadly toys for some time to come.
Johnnie gotta gun-that is, be bought
a gun without the knowledge of his
parents. All day long he roved about
the back streets and alleys getting an
occasional pop at pet dog or stray
kitten. lie spent lovely day. When
night came and his mother tucked him
IN bed he repeated his prayers With
more fervency than usual. Al last
the old lady went down stairs and
Johnaie hoped out OF bed to take a
last long look at the precious weapon
before going TO the land of dreams. In
. few moments sharp report was
heard and when the family hurried up
stairs they found Johnnie with hole
in his chest and the revolver smoking
like nicotine fiend. The bullet made
clean sweep through the happy little
body and lodged in the back. He will
recover.