davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The record-union., 1891-09-14
BRIGHToNs VICTORIOUS.
The Atlas are Not So Young as They
ITSed to Re.

Brighton came out on top yesterday in
ball game against a team composed for
the most part of Sacramento baseball
stars of days gone by. There were
"Billy" Mclaughlin, the policeman, Ro-
meo Barry, Jack Sullivan, Mike Fisher,
Russell Flint and "Butts' Hilbert in the
combination-all old ball-tossers, who
have not played a real game of ball in
years, having rested on the retired" list
since the Alta club disorganized. Holli-
day, Sayers and ''Bill'' Veach also played
with the Sacramentans.
The Brightons were composed, for the
most part, of sons of the rich ranchers near
Perkins, but were strengthened in three
of the positions by Sacramento amateurs.
There was large crowd in attendance,
goodly portion being residents OF
Brighton. They might have been out
numbered, but they were the most en-
thusiastic people in the Park.
The game was exciting and fairly well
played. 1t looked as though the city rep
resentatives had won the contest when
the eighth inning was over, but the
Brightons got in their long stroke in the
last inning, and won by score of 10 to II.
The record-union., 1891-09-14
saturdays Game at san Francisco.

Hoffman, who has always been re-
garded as the most effective pitcher in
the league, against the oaklands, went TO
pieces Saturday in the game with Colonel
lobinson's men. He was batted hard.
fiitcen hits being made by the batsmen
who faced him. Oakland won by score
of II TO .. The summary is as follows:
Runs by innings
Oakland .....-... o 3 o o 3 . s-l2
Sacramento o L o O. 8
Earned runS-Oakland 5, Sacramento l.
Three-base hit-Swecney. Two-base hits
McGuirk, Goodenough. Sacrifice hlts-Mc-
Hale, Reynolds, Bowman, Carroll ReitZ.
Speer. First base on crrors-Caklaud 8.
Sacramento 3. First base on called balls
Oakland 5, Sacramento 6. Lett on bases
Oakland =, Sacramento :. Struck out-By
Baltz ., by Hoffman 1. Double plays-B Baltz
Rcitz and Power. Passed balls-Bowman i
Wild pitch-Baitz l, Hoffman /. Umpire
Mcdonald.
The record-union., 1891-09-14
Petty Offenders.

Saturdays Police Court calendar was a
long one, but was disposed of in short or
der. Ah Gin was fined $40 for keeping
an opium den, and Charles Mitchell, Dan
Hughes and James O'Brien, who were
found In the den. were fined s..
Ed. Martin, vagrant, was given an
opportunity of leaving the city.
John White was fined $40 for drunken
ness.
Ed. Fellows, charged with battery, had
his case continued until Wednesday.
The trial of Fred. Eckhardt and his
wife on charge of battery was set for
Monday,
The record-union., 1891-09-14
A Weeks FaiIures.

The Bradstreet Mercantile Agency re-
ports twenty EIGHT failures in the Pacific
Coast States and Territories for the week
ending yesterday, as compared with fif-
teen for the previous week and three for
the corresponding week of 1880. The
failures of the past week are divided
among the trades as follows: Eight sa-
looms, five groceries, four general stores,
two restaurants, two clothing, one fur
niture, one livery, one printer, one hotel,
one flour and feed, one dry goods and one
grain dealer
The record-union., 1891-09-14
Domestic Department
We briefly table them as follows:

Windsor Henrettas China silk Patterns dark Grounds
Sic yard. SN
Cashmere de LANES, figured Ste
Figured Bannock SerGes Sic a
Plaid inches wide
yard In this line there bias plaids andiohe nice
effects. ~ ~ ioS
We have still quite large choice splenddt French
yard. - - ~ o120 q
N o-Just opened special line
tlonal value They full size Qualities
They are marked 58c, csc ST each
The record-union., 1891-09-14
Put Out OF NIiserr.

The running marc Minnie Miller,
which broke down on Friday in the mid
die of a race, was on Saturday shot and
killed by order OF her owner.
1t was found that she was so badly in
jured in one of her rear legs as TO be per-
fectly useless. She appeared to be "ham-
strung" but whether the tendon broke
from the mares efforts, or was cut by the
fore foot of another horse, is not known.
The record-union., 1891-09-14
En- Route to Eolsom-

Deputy Sheriff Costello of San Fran
cisco arrived in this city last evening
with two prisoners en- route to Folsom.
One was George NJ. Taylor, who has been
sentenced TO eight years for forgery, and
the other was Frank Beal, who was con-
victed of burglary and ordered impris-
oned for seven and half years. Beal is
well-known to the police OF this city.
The record-union., 1891-09-14
Troublesome Hackmen.

There is much complaint from visitors
TO the Park at the manner in which hack
men are permitted to obstruct the main
entrance to the ground. They drive
their hacks close up 10 the gate, leaving
no room for people to get through.
Ladies' have complained also of the
foul language that some of the men use
about the gateway.
The police should see about this.
The record-union., 1891-09-14
All BEN'S LOVE.
He Is Too Familiar and Gets Himself
Into Trouble.


Into Trouble.
For some time q tall, uncouth-looking
Chinaman has been lettering about the
rooms of the Florence Mission on Third
street, near J, and annoying a young
woman who sings nightly at that place.
The heather appears to be demented.
On several occasions he threw his arms
about the young lady and told her that
he loved her very much.
He followed her about the streets until
she became afraid of him. The matter
was reported to the police, and last even
ing Officer Higgins took the mongol to
the City Prison. He gave his name as
All Ben. He was charged with vagrancy.
The record-union., 1891-09-14
WON AND LOST.
The Sacramentos Split Even With the
Oakland Team.
San Jose Polishes Off the San Fran.
cisoos-The Rejuvenated Atlas
Suffer Defeat.

SAN Francisco, Sept. 13.-The Sacra-
mento team had an easy victory over
Oakland at the Emeryville grounds this
morning Youngman pitched the first
few innings for Oakland. He was un-
steady and hit hard. Then Loughran
pitched the game out. Sommers pitched
good ball for Sacramento.
In the afternoon game in this city Oak
land won by a score of 13 to s. The fea-
ture of the game was the batting of Hassa-
mer, who drove in six of the eight runs
made by the Sacramento team. Follow
ing are the scores:
The record-union., 1891-09-14
AFTERNOON GAME

Earned runs-Oakland 1. Sacramento 2.
samer, Carroll and Baltz. Sacrifice hits
-McHale, McGuirk, O'Neill, Sweeney, Hof-
man. First base on errors-0akland 3, Sacra-
mento 9. First base on called balls-Oakland
6, Sacramento 5. Left on bases-0akland z,
Sacramento 5. Struck out-By Baltz 6, by
Hoffman ]. Double plays-Hoffman and
McGurk. Passed ball-Spies ID. Wild
pitches-Honman %. mpire-McDon
The record-union., 1891-09-14
New NotarieS.

The Governor appointed the following
Notaries Public Saturday; P. E. Zabala,
Salinas City; James l.. Eddy, Arroyo
Grande; Frederick Klays, Davisville.
The record-union., 1891-09-14
Cider Works Burned :,

Woods cider works, near Oak Park.
were burned Saturday night. No alarm
was turned in, as there are no facilities for
extinguishing a fire out there. The loss
will probably amount to several thou
sand dollars
The record-union., 1891-09-14

Home run-Ebrlght. Three base hits-Mc-
Nvy and Cartwright. Two-base hits - Ne
GucSen, boolcy. Double play-Sharp Ia Cart
wright Sacrifice hits-DoOiey, MeNey, Eb-
right. Everett, Hanley, ]. Sharp, Levy. First
base On crrOrs-San Jose 4, san Francisco l.
F4rst base ou balls-San Jose 4, san Franci SEQ
:, Left on bsses-San Jose 9. san Francisco
:. struck out-By LOokabaugh 4, by Bau-
Welt 3. Time In. som. umpire-Sheridan.
Ererer-nrrrlek
The record-union., 1891-09-14

Earned runs-Oakland l, Sacramento /.
Three base -Goodenough. ETwo-base hits
McGuirk, Roberts, Hassamer. Sacrifice
hits-Spies and Roberts. First base on
errors = Oakland o, Sacramento z, First
base on called balls - Oakland 4. Sac
remento 13. Left on bases-Oakland g.,
Sacramento 8. Struck out-By Youngman 1,
by Sommers z. Hit by pitcher-1 1oungman
and Sweeney. Double plays-Reitz unas-
sisted. Passed balls-Speer 1, Spies 2. Wild
pitches-Sommers 1, Youngman 1, Loughran
l. Umpire Mcdonald.
%Sommers out for running out of line.
The record-union., 1891-09-14

If truth be told of observers and the most
conspicuous OF all the sights of the THE
stock we are making magnificent display
pensned
all our goods satisfactory quality
the human and the number the
are daily attracted TO The NONPAREIL furnish
winch npitng delightful degree
nation anticipate busy prices we
have nsgivincs
The record-union., 1891-09-14
DOwNED AGAIN.

san Jose Takes Another Game from
san Francisco.
SAN JOSE, Sept. l3.-The game to-day
between San Francisco and San Jose was
the best Of the series. There was large
attendance and the weather was fine.
Lookabaugh pitched a beautiful game,
and Blauvelt put up good game for the
visitors. San Jose won by a score of to
. Score:
The record-union., 1891-09-14

The largest grapevine in the world is
that growing at Oys, Portugal, which has
been bearing since 1902. It's maximum
yield was in 1884, in which year it pro-
duced sufficient quantity of grapes to
make 165 gallons of wine.
The record-union., 1891-09-14
Fell From q Car,

G. NJ. Benson fell from a street car yes
terday and sustained several painful cuts
and bruises. He was attended to at the
Receiving Hospital.
The record-union., 1891-09-14

The policemen of Jersey City are
obliged to wear headdress of mosquito
netting over their helmets at night to pro-
tect themselves from the ravages of the
tormenting ''skeeter"
The record-union., 1891-09-14

E1OR SALE-A GOOD HORSE FOR SALE
Il cheap; suitable for family carriage or de-
livery wagon. Works well single or double.
Apply at 2002 street, corner Twentieth.
Sel4-3t*
The record-union., 1891-09-14

EiOR SALE, OR TO RENT ON LEASE
IL Thirteen acres of rich bottom land adjoin-
ing city, suitable for gardening or dairy; will
grow alfalfa; has good barn and fences, small
balance on time to suit purchaser. Apply to
JAMES HOLLAND, 17l1 G. ST., CITY au;u-tf
The record-union., 1891-09-14

LyOR SALE-BLACKSMITH AND WAGON
u shop in railroad town. Doing q first
class business Inquire at this Office. s3-2W-M2tt
The record-union., 1891-09-14
For Hulc.

E,OR SALE-A LOT OF HOUSEHOLD
l. furniture. Apply in alley between Ninth
and Tenth, r and S streets.
sel4-2t* MAX LEPKOIES
The record-union., 1891-09-14

TOR SALE-COMBINATIO 6ILLIARD
L table, almost new; cost 1915; will sell for
$3.50. Applyat 1923 Third street. au2S-tf
The record-union., 1891-09-14

TOR SALE-A FARM CONTAINING 81
i acres, situated 235 miles from county seat
and mile from railroad station 5Oacres un.
der cultivation, planted in trees, vines, etc.:
81 acres in timber; good buildings; good well
and spring, , horses and harness, e wagons, z
head stock and all necessary farming utensils;
the above land is nearly all under large canal
Reason for sale, old age Inquire OF VIM. A.
kRANIP, Diamond Springs. Cal. iy1 6-3m*
The record-union., 1891-09-14

pitches-Harper, i; Cobb. 2. Time of game
One hour and fifty-five minutes. Umpire
Sheridan.
Standing of the Clubs.
The following table shows the standing
of the four California League clubs:
The record-union., 1891-09-14
NOTICE TO VTELL-BORERS.

GEALED PROPOSALS WILL BE RE.
- ceived by n. IN. Orr, Secretary of the Board
OF Directors of the State Asylum for the In
sane at Stockton, at his Office 2O9 Channel
street, until $50 O'Clock A. NJ,
The record-union., 1891-09-14
Mrrtiatn zlntirra.

" L. l., NO. IRREGULAR MEETING
Il THIS (Monday) EVENING at 8 O'Clock
MRS. j. w. WILLEM, President.
MRS. MARY a. N1aGLE, Secretary 1t
The record-union., 1891-09-14

NOR SALE-l4O ACRES OF RECLAIMED
T. land on Grand Island Sacramento county,
fronting on Old River, between Walnut Grove
and Isleton; orchard of pears, plums and
ounces; will be sold at bargain. For terms
and particulars inquire at this office or at the
u. s. Land Office, San Francisco.
The record-union., 1891-09-14

Eastern Percentages.
CHICAGO, Sept. 13.-The percentages Of
Eastern clubs to date are as follows:
The record-union., 1891-09-14

NOR SALE = 1oO-ACRE, WELL IM-
IL proved farm, just as fine as the best of Or
ange Vale lands, nearer Sacramento; only
$4,000. Apply to STROBEL, 317 j. sci O-6t*
The record-union., 1891-09-14

TIOR SALE-A ROADSTER, CART AND
Il harness. Apply to 227 X st. au26-tf
The record-union., 1891-09-14

EOR SALE, CHEAP-A HOUSE AND LOT.
Il Inquire at 1919 n street. se7-6t*
The record-union., 1891-09-14

LNOR SALE, CHEAP-A HOUSE AND LOT.
il Inquire at 1919 n street sold -Gf*
The record-union., 1891-09-14

nor SALE = ONE SKELETON WAGON.
l. first-class make, in first-class order, and
suitable for speeding. Inquire at A. MEIS-
TER'S CARRIAGE FACTORY, 91o Ninth
street. seS-6t
The record-union., 1891-09-14

NOR SALE OR TO RENT-16O ACRES OF
l. good land, well improved, four miles from
Davlsyille John Moneys old place.; new
house and barn, good outbuildings. Inquire
OF CATHERINE BURNS, Slater's Addition,
below Pioneer Mills. au22-lm&
The record-union., 1891-09-14

cox REWARD-STOLEN- BAY MARE,
OSC with wart on her right ear, white face;
also Sorrel colt four months old, four white
feet, ilea bitten on neck. Any person return
ing the mare and colt to 1912 j street will re-
ceive above reward. seI2-2ts
T OST-AT THE DEPOT, AUGUST 26TH,
II black Astrakhan cape and autograph al
bum. Finder return to 9O4 street and be
rewarded seq-2w
The record-union., 1891-09-14

NOR SALE OR TO RENT ON LEASE
IL Ten acres of bottom land, one mile below
Washington, Yolo County; If sold will take
small payment down. Apply to EDWIN X.
ALSIP d CO., Real Estate and Insurance
Agents. 1918 Fourth street.
The record-union., 1891-09-14
% 5rt on 3aent.

ITO LET-NEWLY FURNISHED ROOMS.
A single or en- suite, at $50 Eighth street,
between II and L se1 o2t*
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-08-23
Noticias de la Capital

Esta noche POGO despu6s &c que haya en-
pezado circular La CORRESPONDENCE, prin-
cipiara en- los salones del Ateneo la anuncada
conferencia pdblica del ilustre catedratico Gu
bano senor la Tore. .....-.>...rs
Aver tarde en- 81 vapor San Ag&sti1s lego
& este puerto la bien reputada compania dra-
matica del senior Bur6n, y va hefnos dicho que
debutara manana con ell preeioso drama que
lleva por tftulo La na~erte civiE.
eoa ,.<-}>.!
Hemos visto el gran surtido de ro3a he
cha que Sc acaba de recbir en- ell dep0sito de
tabacos La UttrensGrimG, Fortaleza esquna i
T&nca. Els complete ell dichO surtido las
pleas sueltas y dc los fuses SO Yenden bara
tfsimOs.
En- el Vapor San AgWstif que entro aver
tarde en- nuestro puerto, llego-y tuVimos ell
gusto de recibir su vista, a,-nuestro buen ami
go el senor don Manuel Badrena, reputado Co
merciante de Mayaguez. Saludamosle afec-
tuosamente. -E=
SerVicios de la Guardia civil: .>>.t
A las IL de la noche del dia Is del actual,
fu6 detenidO puesto disposition de la au.
toridad competente, pOr los guardias del pues-
to de Adjuntas, Baldomero Martin -Mangas
Julian Morales MILAN, el Vecino del barrio de
Saltillo, de aquella Jurisdiction, Juan Rodri
guez, autor dc leSones inferi las q So. conysci
no Pedro Rodriguez
Con motive dc La inunda3;5n ocurrida ell
parte del pueblo de la Carolina, en- Ia noche
del Is de los corrientes d eausa del desborda-
mento del Rio-Grande, salio ell sargen5o co
mandante de aquel puesto francisco del Yall0
Y Vale, con los guardiaS Jose Suarez Fernan-
dez, Jose Moves Peza, Jose Rioja Saiz Enri-
quo Ortoga Garcia, prestande en- union de las
autoridas Vecinos, eficaces auxilfos, a las
perBonas espuesTas ser arras5radas por Ia
corriente, cooperando salvar gran ntmero
de familias, sin tener desgraeia que Iamentar
habiendo encontrado en- la ma1ana del 20 on
las margenes del rio, ell cadaver de una. joYen
como de Is amos, que no ha podido ser. iden-
tifcada. Dicho sargeEto, al querer salyar una
nina de corta edad, recibi6 dos gopes, dc ma
deras arrastradas por las aguas, quo gra-
cias 4 la pronta Intervention del medico don
Ciemente Fernandez y guardia Enrique Qrtega,
no fueron causa de una desgracia
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-08-23

del mundO las cuestiones que Sc relacionan con
81 dicho impuesto de consume, SO resuelYon
con mueha calma circunspeci6n, pues por
regla general los contratistas suelen extralimi-
tarse en- sus facultades para seryir asf con mas
Yentajas sus prOpios intereses.
Escritas as anterioreg lfneas hemos sabido
que anoche le fu6 enviado un oTicio u Centro
de Detallistas estabIscido en- esta Capital por
un Sr. Comerciante, con objeto de que dicha
association por conducto de comisionados dc 81
aeno, elevar solicitud, 8 SO prcsentase q S. E.
81 Gobernador General, con 81 fin dc exponer
las quejas que 81 gremio de mercaderes On Vi
yeres tiene contra la forma establecida para 81
cObro de consumes.
Daremos detalles de 10 que resuelva res
pecto del particular el Centro de Detallistas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-08-23
! Siempre los dereChoS de consume

=. No pensamoS Ocuparnos hoy dc 10 cues
tion derechos dc consume, nj de 81 son indis
Densablea, nj de su fOrma de cObrarlos, nj dc
las dilaciones que causan al ComerciO, hacien-
do difIciles las tranSacciOnes en- general. Va
mos. en- concrete tratar de un acGidente que
con los siempre odiOSOs derechOS de consume
so relaciona, reserva de ampliar mas nueStras
opiniones respecto del particular, 81 tuese ne
cesariO. ..<
redacciOny v que nos han sidO communicates pOr
algunos comerciantes de repre- sontacion, Se es-
tan DresentandO diticultades de caracter grave
con ell nuevo contratista del impuestO de CON
sumos sObre arrOZ, nuestrO amigo Gl Sr. Ia
noranO. Parece que loSNcOmercfantes on esta
plaza que hablan pagado los derechOs CORES
- nondientes al anterior cOntratlSta pOr ol arrOz
que tenian de existencia, trata de exigirseleS
nueyo pago, atln habiendo pressntado los reci-
hos Que aereditan haber satistechO Ol impuOS-
to. porque la lorna del pago no SO hiZO dentro
,le ciertos detaleS cOnvenidOs entire 81 NUM-
cipio ell Sr. Zamorano. ........* =.
NosotrOs entendemOB que el cOnsumidor
3 cOmerciantes que hayan pagado derechos 4
este aQuel contratiSta pOr artfculoS de con-
sumo Y que pos6alOB rocibos que acrediten
Sal pago, ha cumplido con Las exlgencias del
7rnpuesto, Y NADIA absolutamento tlene quo
Yer con clausulaS mas menOs priVadas de los
aonvenios que 81 Ayuntamlento maya ceiebrado
ICON los contratiStas. Harto c2rOS y OdlOsOS
son los derechos de consume para que tam
bien tengan que ser pagadOs dos veces.
EntendemOs que ell deber del comerciante
es pagar 81 impuesto quien COZ caracter legal
y ydebidamente autorizado SO 10 cobrO. 81 en-
Trolo contratistas entire 81 entire ellos el
Ayuntaniento resultasen diteroncias, 81 aledn
c0ntratista ceaare en- sus funciOneg pOr este 8
aauel motive, ESQ POGO debe importar al CO
naercianto Ell muucipiO debe exigir reSpOn-
saufidades al que autorizo para cobrar, no a
los que en vrtnd Dis esa authorization, satisfa-
cieron las cOntTibaciOnes.
No nos refsrimos al Sr. zamorano dc quien
no tenernos notivOs para dUdar, en- Ia question
concreta de quenOs yenimoB ocupando. Pero
habIando en- t6Fminos generates, creenos que
dehemos decir y decimQs, que en todas parties
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-08-23
I'd proposito de corrSos

Hoy las III do la manana, asm0s sabido
en- esta administrator Central, que los corrtos
van legando penosamente. Rsspecto de te-
legrafos con Humacao no hay COMMUNICATION
por ninguna linea. Tampoco con Luquillo,
Ut1adO, Adjun5as Y Juncos. Las averias han
sido muy gtandes, va Sc ha pedido por ell Sc
nor Ayuso la correspondence authorization al
Goblerno General para femediar rapidamente
los desperfectos causados por cl temporal,
organizar Ell serVicio del Oeste en- combination
con el tranvfa del senior Vald6s, tan pronto Sc
pueda pasar por 81 rio del Dorado.
De Toa-alta
He aquf un parte telegrafico que nos fue
pueSto en- Toa-alta On la tarde del 20 ? que no
pudo ser trasnlitido:
CORRESPONDENCE.
'IOda nOche anterior dia do hoy haSta Ia
una de la farde, gran lluvia tronada con vien>
to 5. E.: alguna calma por intervalos extraordi-
narias yenidas de los rios: los de Toa AIucara-
bones, eausaron en- los llauos daiios la agricul-
tuTa, cercas de hierrO de los seIl0Fes TzouierdO
Canine, destruidas: ganado, salvadO; ah0ra tres
de la tarde, caima ell tempo despues de una des-
carga electrica, que parece cay6 por Ell pueRte de
los {. Reyes Cat0licos ": tempo so ospechoso
lreo no pudo salir CGtaId." 49,
4 Ultima bora
Hemos reeibidc esta tarde una carta de
Humacao fechada Ell 10, en- la cual nos dicen
qae aquel dia hubo ALI un gran Feboso de mar
Las aguaS llegaron haSta los amaceneS pero
sin causar ninguna averfa.
De la Carolina tambi6n hemos recibido
nueVos detalles, que por extensos, no hay va
tempo de publican en junto hoy. Ademas, di
choS detai'es corroboran con los va publieados
Hacense grandes eIogios del Sr. D. Anto-
nio Turtle, Jete de seccion de la Compania de
los Ferro-carriles, que mand6 construir una
balsa una almodia), y con ella presto gran
des serVicios mientras duro la inundaci6n, sal
Vando mue6les y personals que estuvieron ex-
puestas ahogarse.
Eiogian mucho al alcalde don Francisco
Jimenez, al Secretario del Municipio, lag
auToridades todas y Ia Guardia Civil Y OrdeD
pdblico, por su buen comportamiento. Dicen
que el dicho Acalde ell Cura han salida per
sonalmente implorar la caridad pdblca para
mas de 80 familias que han quedado sin pan
nj abrigo, muchas refugiadas Gu casas de per-
sonas Hlantr6picas, que 81 pueblo respondio
generoso a satisfacer eE hGnsbre del as0mento
en- aquellos -desgraciados. En- ell campo han
apareeido los cadaVeres de dos ahogados. Mu-
chos pobres de la Carolina no pudieron salvar
nj sus ropas.