BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-04-29
Vino q casa a mOrirSe.

Ciuo uo que ue DlA teEmiuhuO uU IDrg
visjs derde 10 India. Troia soldndo
bor 10: nnos veuinn Gsu casa con Ii
cencls, otro estnbsn en- estodo tan de
p'ornble, que faciImente 81 sd,vinA b
Ell motive 4ne h.blAn tsnilo para v, |
ver desde ORIENT d q smsbIr pstri-
De est & p' bres aIgunos pndieron =
gar a casa de sus phrlertes, mien
tras Que otros spenns 81 tepfan fnerzs
para sopo tar /. f.tigs de llegAr hast,
81 II ,spltsl Naval.
Uno de estos Il timos queremos ds
4 coDocer al r, tor. Poe fisursrt'
que tsldrfa unos treintA amos, aunqu,
bis prrd do In enereis y Ell vigor d.
Ia Juventnd. La entprmetsd hAbi,
Aecho 10 que ell tempo hubiera podid,
h"cer 10 que eLtI6 sqaei dfa In e
h splIsl no era mns que ls sombra De
TN h, mbre. Era de ndm,rsr Que hn
Ulese podldo llegar q un puerto de lu.
glsterfs.
POGO tempo despues una cssuslidad
me proporcioDo OCCASION de escuchAr II,
hlstoIia de este soldado de sns mismos
lnbn y h6Ia aqui casi en- sns proplas
pa ahIas. "En 1888 sente plaza q.
svIdhdo en ell keglmlento N05l y a pc,
co ten 20 me mnndAron la lndIs, .
IoLoe negne 4 tiues de aho. El me'
dc U,tuore de 1906 sAIi para 10 BIZ
maui } sIii estuve Aflo y medic no.
blen iome hslIAdo en- MnndAIay cuAn.
10 eI R-y ThecbAw sc rlndl6 q nues-
trAs u, pas. Eutonces empece d pei
der i~ sAInd. Al prlnclpio seuti
uus Geblhdnd en- Ia boca. de. est6nog,
J ca huatlmiento, que a.penas ME p,-
dla teusr. Sentla dOlor en- e costsdL
IerechJ J en- Ia espslda. No teu.
anlmo ara nadA y to1o me pArecl.
Iriste meIAnc6hco. NJ tenla sretlt,
J pasALa las noche' sln dormlr, haslI
4ue chsl me volvl leo por falLA de der
anso. La piel se me puso amatil >
J tAmbien los ojos, como sueede l,t
earopeos en- lA India con mucha frt-
cuencla. TenlH Ia lenguA muy biADc.,
ios pies frios, sentla nauseas vom lob
} no se me cortuDa 10 dlsrres. En- ee
,e sstndo psse en- el aiio 1887 cuatr,
meses en- CANA.
El Fislco del Rsginieuto y otro me
dico del It. blerno declhrarou qne tell.
EetabA mas endeDle 90.
un recien nscldo J no hAbla medlo d,
cortnr Ia dlArfes, que me snlIuiiab.
Co apldAmente. Al lin me msnd.ron
Iugla.err y l.egue q Gosport en- d.
clemors dc 1888, Gu cuyo hospital estu.
We hasta el mes de Febr sro de 1889, qu.
me dleron por tncurabte y me mazda
ron 4 Ia reserva.
Me fui ml pueblo (WArboys, en-
coudado de Hunting loD) y trate OF
lrabeJar, 10 que me tue impossible, pue
estaba Lnn aAl4ullndo que ni prlnclpl
III los pArlentes me cJnoclAn. Hlb
4ulen ME dyo; mira, no compres H..
.ups, que ~ que III has de neceeltaf a.
tss oe lnachJ serA uLa NORTH
Al comer, por POGO que iuefa, tenn
que sallr cOffleudo de IL mesa por cuu
90 de los dolurss horrlbles descom
.'osiClon de visntfe. Mis- padres e,
atArmAto , me hlcier coDsultar Co
un medlco CuyU tratamlento 10 pfoduI
Ming un resu tndo bueu0.
. III, .. sshor Nlcholl, ell boticari,
de w WarDoys, que ahora ssta eD Cro1
uou, las uLo; Ho4son, tome V. T..
JafaOe CufALlvo 40 la Ma ire 0elsel'
ComEre un ffA6co y 10 tome, slu ~,
slullrra blngun AlIvlo. MIR NlchOli III
duo; "tomelo ' otrA vez: trnso taut
conhsuza ell O. que estoy dlspuesLo
uarIe ae bAlde In segun0a bULelia .
AL lU h.zo y anles us haber coGsu
mido a mltnd De Ia segunuA bULeia
empese sentirme m,J,r. EsLO LII,
do eh!mo J me procure otra botena.
AnLf- il -e-b-siA h~bA~ Ua-JoTauo Lan
t., Iue eApezAfno 9 mandDime 4 tro
D4tA. Iomlehdo Arriesgarme, d.,
"uo, c. ptr-remos d que Lo.ns utfAs tie.
Uo &. lns, pues eSte JsrAbe CdfaLlvo u,
80 M~utU Seleel esta haclenao 10 qu,
nln8uua otr1 m5dIClua III en- IL IL
kI.Le.G. hoola he hJ antss me est.
sacaLl, dc Aas n4lsmas puetJaS Dc Il.
MueItt.
.fue-a V. s1ponef que segul COO e.
JAraDe Cur4uvo ue l. Maule oelss.
h.otA 4ae h-bJ tJmado q Quluto 10
teAn. kotunc,s puue sofpIender II to
dos en W .Ibvys preeentaudULne e'.or
L@n bueG0, Len tueiCe J taA robust.
COMO cuAndo cutie Ell {. eJetclto. w.
VIA Inl trsb' 10 y los COmpalerOS .9se
nstru64n como 81 h46aeru reo~c.t14uo
A'eaCS ue aumIr@C4on ne pIes uaLS oAA
"GComo hnb cunneguIuO estu r I
contest >DA: debO lA vida J a snlud q
JAIAbe Curative de lA Madre oelsei }
uesesIla que TODD el mundo pudleos
Urine decIr este. Desde entuLces Ii,
he perdldo una bora de ttabojo esto1
ulst ussto q responder d las cAILa = Il.
g me dlryan. john Hodsou, Watbo Q
HdhtlDg1on, Lhg lAterrA.
= La VeGuAderA ehtefmedsd del ge eflol
HodSou eta lndig esLlun e.oulch, OCAsIu
nadn pot et cam blO de c.lmH, us nInlen
t0s y de cUStunbres. La dlarIeA eta
uno de IUB d nLUmasi I'll esfuerLo ue Ii
| natuEaleEa por de.hAceTse dc mALer:l
poLzoh0sS. Ell Jarabe UurALlvo Il.
/. Mudfe Seigel curA ia lhd,g gssLiun,
como ConsecuenclH necesAr,A desAy "a
recierOn los slntomAs, pero nnesLr,
amigo no pOdta sguArdAr mu1ho maI
para Aplicar el meyor y el dnlco reme
dlo.
VsadsdOFss Psr msnoF. en- E&n JRan, La
dssna Hn,os., ]. b. DAabon y j. 4: sOlsr; o.
AIsciDo, b. q. dalvs; on Aguadllla, z. DO s.r.
ss Aiponito, n. koGflgOsa, en- barrAA4 uIlA
l.. VisrN; IN osroiisa, 4. As4plSA; an usAuAs
". OnFsIi On tANoo nUIc, r. hAlnirss , Uraes
sn OAysy, M. flAnsilA, en- RAIArdo, d. s.~4..
/ 7 raOhscO; en- 64~ys,na, G. Domlngaat; =
dsAyanllls, J. UrNspO, en- IsADslA, l.. A. IL
rrssrosA, sn Jun0Os, n. a m~r0nsa, ~ IL.
! lhs, t. /. LAfoi sn LArss, &. PieOrnsiI, "a Ii
MAnAs, Il. Z. Torregr0sa; 81 MAJ AgasA, y. 4
noaagAs, u. hasss, oativA dMl0A. .. Al. AAEix
! sh MAnaugk AaavsIm. mn knr.4 a ~