davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
81 eiaers Ra@rt@teu aus Suwa

in Oss Moines purbe an 90.
Deg. sus bibids Dobnasbduoe bss Staats'
Sstretd.s Sation elm Raub Der JIammen.
Der geriu5, grsaubitor Sat&sa
BON Bousibiet 80. Iessu 9eIbunteri9Ia.
9uu9 ia a~ntIasssuitanb 81 usrisssn, if
m,BIun9en, inbem es bspislen purbe, taB
or bios Die Sefeble tes Superuiiorenraibs
oEs9tflSrt unb gum Ssfea bss @ountps
sebanoelt bat.
Jm q efausuiiis gu Sort Nabis
fon b~tfinSen fi4 ~9sssrudrtig Alb @ss
tansene. 20 berieibsu iiRo gu lsbeusIanss
it4er 8sfdusuisltruis usrurtbeiIt. Der
dItsite @~efansene lit Der 8Oiibrise Soc
Wattaeus uou Seffsriou County. Der
ielbe bsfinbet fd brreits 90 SABRE in De.
fanseuI4aft. gr 1T 3u lebsnsldusIiGer
3uStbaustrafs usru,ibstIt, neil sr istne
Srau ermoroet bat.
Su Sarper it an Sonnta9 Roreen
D. Us. bic Butterfabrit elm 9tau5 Der
Jlammen seporbeu. Die Gntitsbung bes
6susrs III !unbstannt. S4atsn $4,000
SelI'9eluHS 9zOVV.
0us repubIitanii4e rSiour
@tip SournaI" bemertt ia,taitii5: r@ir
baben gu uisIe @ougrssiisuussr. Was
bas 2anb brau4t, ut Sparlamtsit uno
8u5e."
@os Carroll fir cine unterneb:
nenbe SeD6Itsruns bat, 3eist foIssnbe No:
zig i'm 6ortisen rOemotrat": vOont Der
oufopiernben Gbdtisteit Der u!yi5teoenen
GOmitss pulbsn fir bic S6ubfabtit bis
W;ttuo5 Utorsen $l0,Ol2.50 se3si5net.
Die arbeit war iorsfGItis sepIant unb uns
ermloIi4 ms 8ert geiegt, bis es nit Der
srforberll&en Summe setr5ut purhe. Qber
aud bic @eiddfts!eute unb Burger mi IN
lobsuo srudbnt werbeu, bsun bislslbsn Sls
ben erOrms Spfsr fir pieien 3psd aufse.
bra9t, 10 bag mir jest 9ittOria rufen t0n.
men. SeIblt srOBere Stdbte pie Carroll,
werber uns mn bislsn Sortitritt beneibrn,
uno IT ss bas Bette, mas Carroll iemuIs
9etban, pobur9 mir nit 3uusrlt6t Der 3us
fuLit sntse9eriebeu t6nnen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
Siltct Gud Dor Sal6en gegsn &atarrb,
bic G.utdiiIber tnthalten.

ba G.letTIbsr f6er ben Sinn tss Scrubs
3erit0tsn un6 ba5 sanbe Syitsm poQis 3ers
1itten piro, penn es bur5 Die i5Ieimiaen
SbgfIi5sn e;nbrinst. SoI9s artltel
ioIten ME auBer auf gerorbnuns gut berus
fsnsr asrBte sebrau5t perben, 6a Der S9a:
ben, ben lis anri5ter, 3ebnmuI 10 sroB 1T
ais bas @ute, bus Sbr buuOn er3isIen
f5nutst. 9aII's &atarrb Sur,
fabri8irt pom s. s. ghsnsy & So, Gos
le6o, g., entbdIt tsin GueQNiIbsr unO pirb
inusrIi6 Senommen uno wirtt brett auf
6ns gIut unb bic i9leimisen Sberfld5en
bes SptsmS. @enn S5r 9aa's &utarrb
Rur fault, ieio fiber, bab Sbr bic e6te
bstommt. Gle pirb innerIih senommen
unb in &OIsbO, Ohio, BON 8. IS. @benep
81 8 o. ssma9t.
.Y7 9srtauft BON &pOtbotsrn, 9reis IS
Gents fur bic JIui4s.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
2u auu arbor, Wi5isan, fanben

3u Ian arbor, Wi4;san. fanbsn uu'
absnb uot @sibna9tsn swei iunssn 2suie
ibren Cob in eiusm WlbIsntsiSe, pobiu
he ii5 gum StIttidubIaufen bsseben bats
ten, Jrant Is. 8itinion aug Dubuque
unb Minnie 8runsase Don Gong Sslunb,
bic on Der llniuerlitdt Weti,iu itubirtsu.
0te iungsn 2sute pareu nm fi.6su u5r
Qbeubs pom Souis fortsesanser unb ais
bic Rutter tes Wdb5srs bis nm Srsi ubr
Na3ts psrasblid auf bsiisu &ittsbr sss
partet bate, Iis8 fs Nuafe,i4ursen aus
iielen. Man itisB auf cine Osffuuns. bic
fi5 in Ter @isbsde befaub uub nsben Der Der
Wiufi bss Wdb3ers lag. 0ort bat man
benu aud anbsru Cages UNI brei ubr bic
0sidsn Der Yerunslittsn pom @runbe
beraufsebolt. Die 2ei9e bes iursen
Ditinion parb pom benz betriibten Batter
bieber mad Dubuque sebya9t unb bier Der
Groe l5~srseben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
Sic hieiiae ,,Simes" er,dbIt eine bib.

Sic beige ,Simes" srsdbIt eine bib.
ide @eitidte uou sinsm Oubuquer @ro6.
bdnbIsr. Sdon LANCE bate Der @trtb
NIT aIerssr bsu,ertt, bag elmer isiusr 8uns
ben, eiu Wann, Der po5Ibabsnb uRb in
eirsu1 euten @siddfte III, iosar gum Up
pertendom" eeb6tt, fid nitt 10 bstrase,
ME es a~uitanoise 9iits uub pob!s
ersosene 9eute tbuu. @r tam isbeu Wors
gen sum Subis, forbsr,e H5 Elm @Ias
Bier, lies IS baun lteber, Bis Der S9aum
us,ilcseu, unb mar ber@rtb obsr ber Sell:
ner bsi9dftist, flute ct iid ss am Srabnsn
mad. Sing sr gum Gid, auf hem Der
SmbiB itanb, 70 natm er nt9t, ME anosrs
9Gite, uon benz auf Der SIatts 5sreitIissens
ben Sisii9, ioubs,n itattt ft9 isIbf OBJ
uno belt 10 LANCE an, Bis psnis raesr ON
Sdin,en ooer an Der &eule mar.
Das parb benz Birtb gu toll; CT idpor
&a1s. ginise Gage Dor @ei3na4ten tom
rsin - mir molten tin Der SisSe psssu
70 rsnnsE - 9abneataulm pisber. GRi!
ibm Sust Qrbeiter bis @eItdils. @r Be-:
fteIie brei 9los Bier, Der GER Sa5uen:
tamm, ems fir iid. ems is fur bic Nsbsiter.
Disie usen eiu S,it SnbiB, trantsn ibr
@!as Bier unb sinaen wieber ans Gage
wsrs. Grbers usrfubr Serr 9abnentamm.
@r fiute isin SIas Bier mao uub sG5 fd
an bic SammeIstsuIe. sic fdmetts, unb
ais Der Ssrrr @rcB5dnbIsr iid ben Wuno
uiitte, war ROD Der &no9en nit stwas
6uiern iibris. Rit gOurermiere NOR
nun Ssrr 5%abuentanm etuen SiI5s,boaar
auf ben Subltiid. r@rabe re9t," meiute
Der &elner. rBie fo?" eruiosrte Sab
uensumm. .Dis brsi 9Ius Bier i6snts
i'd Sbusn; Die 9amueIsteuIe toifst eiuen
Dollar" Dos @sfdt bss @roetduols,s
bate man isbeu iousH. ST u~srreiie na@s
fen Cages.
GIN @sibnu5tsmorssn uinidts bic
Times 5srru CHARLES 5arcot sutsr
appstit gum 2un9! Ruu uuste bic sau;s
Stabt, ne. Ssrr 5ubusntamm mar. Man
erldbLt fi4 lbriSens gar ionoerbare 9s;
idi4ten ibsr bic Sami!is Sabnsntamm.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
eusembursii6es aus amertfa.
tNa6trasIid.)
GurrtipunSenS.

SSkbeN1NH0'
@loueeIter, Y. g., ben 81. Ue5. 1890.
9sebrter 9srr Conner!
IS itarb bier an Sonntas, ben %.
DECEMBER, mad LANCER nnb i5mersIi9er
Srantbeit, wobIpsriebeu nit ben bI. Sttr:
beiatramenten, Die Wittpe Warsaretba
Sets, ssborene 2ucroir, i'm aIter pom SIS
S7brsn. Sie 8srforbsue waro ssborsn
al 6sr3ts, Grlou, am 25. SuIi 1905 unb
fam erf 1880 mad Gmerita. Der Got:
t~ssbisuit seidab beuts Rorssn um 0 l1br
IN Der ct. Rarieus Rir1e. 8iele Sreuns
be unb 0erwanbte, iowie mebrsre 9srsins
pareu berbsisseiIt uut Der 8srforbsnsr bas
leste @sleite Bis gum ct. Warien 6ir9bof
gu eeben. NO fe beiseiest uurbe. sic
rube in Srteben! Gin Sreunb.
gu WinneapoIts tdtb In isiner
Wobuuns an l9. StraBe am Wittuo5 D.
SO. infer 2%anbsmann s. 9. Sunssn.
Derielbe mat sebirtis aus StraBen i'm
8rOsbsr3ost5uw. Sunssu fibrts friber
cine @oIo~niaIpauren : 9roBbanbIuus in
ga grOfs, @tsc no ct als Elm gbrsns
mann betannt mar. Seine tsrbIi9sn
ileberrefe purben pon WinneapoIis mad
Ga grofs iiberfibrt unb ON Iestsn Srte
3ur &ube bsitattst. 9isIe massrsn Iott.
sea entnebmen mir einsm Iusidnitt aus
elmer Rtnneapoliier 8situns, ben uns
SEER s. 9ubpis aus @trona nit einisen
Rotiben bic 9ate bate, 3u3uienbsn.
Sarbor Cat, Ohio, tit pie
ans elm 3situnssausfdnitt aus Der Dat
9reB" beri9tst, am Sumfus Nbenb, ben
81. Oe3ember 1890, unier 2anbsmann
9siuri5 G6sin, ssforbsn. 9erisIbs mar
dut 90. October 1853 penn mir ui9t
irren gu Simmsru, Septfontaines)-
Gursm6urs, seboren. gr tam tn 1874
rad amerita unb Iiss f5 anfanss in
e5anbustp, Ohio, niebsr. Ra5bem er an
peridtsbenen unbern Srten istn Sorttoms
men seiu9t, ma9ts er iid In Dat Sarbor
leBbuft, sius ms W6bsIssiddft uno that
gut bamtt. Su 1882 ftarb feline srlts Sat:
Tin pIOsIi9 IN elmer 9~sr3.rantbeit unb aud
oas 6tnb folste ibr IN ben Sob mad.
Aus elmer sweiten gbe sinssn brsi Sinbe,
berUor, bic isst aQe lebsub, nit be,
trauerrbsn Rutter ben Cob BIS 8aters tie'
bettQgeu. Ni9oIas Sbsin, Der @eftdfts.
tbet!baber, unb Der bodu. Batter s. Ebsir
&sctor in 2iusrpooI, Ohio, iiab bic einji.
gen @siduiitsr, bic Der @sritorbsne II
amsrita bot. Ser 8sritorbens war Wit.
9Iieb bss Stabtratbs pom Dat 5arbor,
po9amt unb grequisn fanbsu au1 Sterbe,
orte itatt, bic 2si9e uarb su GOlsbo auI
benz tatboItf9sn Sriebbofe CUR spissr
&obe bsitattst. WOss sr ruben in Tris'
ben!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

Tas aus ShoHerSs bsrsitetc, duBs,it
brau5bars WstaI Aluminium m, bas
i9 bur4 feline 2si5tistsi., isine Dsbnbars
tsit, isiuen @ibsrftcuo ssssn bic atmoipbGs
ridden @inftifs uno pieIe anSsrs gutsu
giseni6aften, baruntsr aud bur9 ieinen
SilbsrslauS ausjei4rst, bei5Gfttst istt
0anssm bic @bemiter. Wdu tam bas
aluminium wobI aus Gborsrbe bsrftslsn,
aber es 1T nod INNER gu tbsuer. Gtnsr
@bicasoer Sirma, Der Rtdisan Stuus
Company, g%IintonfraBs, suii1sn gan
Suren. unb 9atriionitraBs, ideint bic Bill
Itsere Da,itsuuns oes wsrtbuoasn WetuIs
leg seIunsen 81 iein. 9as Saus ianbls
uns gu @eibna4ten cine 3iuoboI1bidis,
aus elmer Wiiduns pom Alumixium mil
@,ien. Die Bi5ie it fsosrIsi9t, bat
siusn mattsn bIdulidsn SiIbsrsIans uni
bic bineinssitampftsn &sIiefini9rtf,sa fub.
trosbsm bic Qsttern iebr tIsin itno, idari
uno isbr beutli9. @ir iassu Der Sumo
unieru Dant fur bas Souvenir.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

Sa bic @ebricer Gnan mad benz Gobs
bes gaters Sas 90.eIssf6ait ui9t fortiab:
rem poQen, 10 lpiu man bier cine @ompags
ME gu benz 3usde stiinben. @dbrent
nun bic gsiirporter oss Proiettes elmer:
ieits has aIts Gissntbum untaufen polsn,
roQen Qrbere Elm nsues @ebdube erriGtsu
unb wieber 4nosre poQsn Rbombsrs's aIts
Mible antaufsn. Nit benz P6tslgsi5dfi
iOI cine Rinbuiebparb berseiteQt perbsn.
Bis iebt baben bic YrOjscte NOD tsins
srsifbare @eitalt unsenommeu. Ser per-
iiOrbsns Gpan bat nit isinem P6telssiSdf,
l9pere5 9eIb perbieut.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
no lit Matthias Stra6er?

Gerielbe wiro peeer 1amilvudrgele9eubet:
ten gfiudt. 9r fam i'm Sabre 1878 nod @me:
rita, Der %ater pobut in &emi6. Stralier's
leBte soreiie mar: Math. S~trasSer, ESQ, care
of Ignaz Martha, Esq, ~Saloonkeeper, No. 2l7
Third Street, betw. ORES. BIT. c.. New York
Straiier iou lpG;sr li6 pom WeD gort mad Gbis
caso be9e6eu baben.
Ger nabere slustuuft iiber Straiier, ,eire
istiee 4orelie. ODER ben SIt, no er pleleidt &c:
no. ben III. 9ebeu fam. 1T 9sbeteu, bieielbe all
Die Reouctiou bieies Slattss ~ leHoer, Die I'M
8oruus bdiiir ooutt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
Ga if oeb,GuhIih. bah III @eibnadt

GO 1T geb.audIid, baB gu @eibnadt n
obsr Heuiabr bic 5anbsIsIsute ibrer Rum
ben tIeine Brdiente ofsrireu. defenders
tbun biss bic Btsrbrauer, bic SdnbIsr NIT
@strantsn, bic gisarrenfabritauteu u. NJ.
Dem 9sbrau5s bat ii9 aud Der gisarreu:
fabritant Satob a!ein. Ode btr s. urb
@lapfraBe, babier sefist. aud sr strts
isias &urosn bur9 9ei4ente, CAB aber
nidt aIein BEN einss gisurrsn, ionbsrn
ben anbern elm bibfdes Gai9eursfsr nit
elmer sroBsu unb spsi t~Isinsru SI.ussu,
Bsrlmuttsrsrif, blbi4 einseIest anb bat
bam;t uisle Anertennuns ssfunbsu. au9
uns psrsbrte er elm Serartrsss anssbinbe,
wofir mir ism ben sebibrsnbsu 0aRt iasen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
Ger G,iuuShritsrotb 0uhunups ths

Ser Geiunoheitsratb 9ubuques :bsilt
nit, bag uisIe Hdue uOu 0iptberts, S9ar:
lad fisbsr uub &6tbeIn in Ger Staht aufs
trs.su, iseod ridt spibsmiid. @s wirb
barauf aufmsrsfam aemu4t. bag 5duier,
in bsusn cine fol4s &raute,t 5srri4t, Elm
seIbss SttIo tibren nifsu, woruuf bsr
Rame ber Rrautbeit tlar ssorutt lit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
Sinia Yinia Yilig !

Sect 1T tte 3sit I'm ibre 9e,bfi RIsi:
beritoffs, Setoen:, Samu,ets unb 8sis:
uaareu, lspptde &c gu ~taufsu. oa uris,
9aser isst In isoer abtbsiIurs compIet 1T,
uub mir Rduferu 9ortbsile 5,stsn, mite ie
uidt aabs,swo erlaust werbsn t6unen.
Da mir in srossn Guant;idteu fir gaar
~saufsu. hnb mir TN Storbe ss port5eiltafi
fur Sic 81 MAIDEN, Sbrs 8aarsn Bu tcus
fen bel Sas. 2eui q 6 o.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
Sic Iusbebnuna Der staDtarenicn

Sic a%usoeInung Der StaOt9ren3cn
fnbet Sppoftion i'm Sibsubs Dubuque's,
Defenders untsr ben StIanbern uno ben
irilden goIititsrn. 9isie 9erreu, weI9e
iett meiit bic Wsbrbeit TN Stabtratbe be.
fesn, firdten, baB ibnsn bic 9sssmonie
entsebt, bsnn Der Norbeu Der Stabt - Der
beuti9s Gbsil - srbisIte babur4 jpsi
Stimmsn msbr. 8snn bic Sads in Der
ndGfisn R~atbsfSuns port6mmt, iu5t
man bic aussIesenbeit bur4 parlamenta'
ride @bicanen unmos!t4 gu MAIDEN. Ob
bas ~sslinsen wirb, TT cine san5 anoere
Srass. Us bunbelt iid bel Der iebr notbs
wsnbissn Gerst0Bsruns ni4t nm polttii4e
9a,tstintsrs6sn, iOnbsrn I'm eas @obl ess
@smeirpsiera,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
On 0ursmhurn In unierm 6ouutp mari

Sn 9~ursmburs tn unierm County uurb
tirsli4 cine 81. Miiton. tte fsbr isssnss
reid mar. absebaIten. Oie Sransistaner:
pdter tbaten Auss. mas tn tbren Sr6ftsn
itanb, UNI ben grfols 3u f9ern. Der ans
brans gu ben Ss:6titiblen uub 81 ben Ins
ba5ten maj aros. IS purbsn giele in
ben brtttsn Srbsn bss 81. Sran,istus auis
s%snommer. 9erseIt's ibueE 9ott, Zen
guten Yatres!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

3ie mir bOren wirb bas S5uuipieI
BON Cardinal @iismann: v9er perbor:
gene @beIitsin" unb .SucOsnito", am
nddfen Sonrtas ais MISUNDERSTANDING
gu @uniien Der @uiier piberbOIt. gu
suten gsiu9 label Der ct. aIpbonius
Yerein elm.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
Scr 9ubuque SanstrbuRo ia; fol-
uenoe Beamten erudhlt:

@rQitoeut-G. Sbletopi;
NicesF Standardization Yetler;
Recoro. GetretQr-&ilbUm S:o!t;
Tlrau;: SetretQr-Nlops gebmauW;
Sdaemeiler -Sermaru Senter;
Wit9Iieo Os6 &erUaltunSsrotbes - au9uIt
Sie.
Sibliotbetar-&iIBelm @unosy.
9ie @sieQI5aft 3dbIt ieet 230 Witslies
Der. Sn ben Iesten iets WOnatea tratsn
IS neue Wiigliebsr binsu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
Gs alma uns cine Gorrelponben, aus

Gs sing uus cine GOrreipOnben, aus
gucIib. Rtuueiota, 3u, bic cine 5siratb
mittbeilt. 90 Der Correspondent uns iets
men Nau,en mid. assibt, 10 .0uneu mir bic
WittbsiIuus ridt pubIisirea, 10 ssrns mir
ss tbdten. rN. q. s." 1T nitt ssui.
senb. Wir tOnneu tsine @otreip oAbenssn
bsuisea. ueun mir uiat pofitiu wiiIsu.
BON men, fe bsrribrea. Wan merle ii9
buSl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

Ser bieiigs 2uremburssr Ssrein bst
cine id5ns nsus Gsrsinistsn Stautsn SABINE
anseidafft. @sIesentIi9 Der Beibe btr:
isIbsn fiutet am %. b. M. cine Nbenbs
r1nterbaltuns itatt. Sieb: aussise in
elmer anberen Spa!te b. g. Htosramm
fpdter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

Jarmer past cui! .gs it bura sire
> tbonuans us,botsu, in ben StraBsn Der
Stabt Sferbs unb @sipdnue ffs5eu ,u
laiIsu, bic niSt au~sebunoen itnb. Der
Wapor bat Nnusiiuus seseben, bic Ssrs
orbnuus ftreus Su bsfO!ssu. 1no es if
bod fur euere SiSerbeit, taB Sbr eusre
Yferbe anbineet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

Sir Sarmerssanian5 in gIatbGpt so.
in unierem Staats MIL uisbsr gO.opsratip'
Stores erri6teu. Sinb bic @euts bsnn
bur9 bic @%rfahrunsen Der Changers, Der
Knights Of Husbandery unb bic Stores
Der Bitter Der arbsit nod ni6t thug sss
porSen2
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

Ilc oiejtnigen &ier, peI6s niSt
I9enter iinb uno u1s Direct sinen nsuen
Qbonnenisr NIT benz &bonnemestsbetras
BON 81 so ~suienben, sebsn mir our 8elob:
hung Elm bIbi9ss @ebetbu9.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

Die GonOuttsure Der 6sa6tsiss unO BIZ
Bsidsnitelsr Der Chicago, WiIuautss &
ct. Yaul giienba5u uerIunssn bsiTsrs gss
sablung. Die goueue,sure Der 5roGtsige
srbaIten isst 2.S8 Gents pet WslIs, fs
besebren 3 Gents cine sIst4artise aufs
befsruns i5rss 2chnss u~stIanssn Die 8ei:
denlteuer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

Soma bat ieineu alien 9Ias untsr ben
Stauteu Der Union bebaIten. Qu5 bic
au3atI Der 9ousrssiise blteb bic olei6e,
ME lie Dor ssbn asbu Sabrsu ssmds benz
Genius fsitseitsut parb. Das iinb bic
5oIsen Der uasIitIi9sn grobibitior.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

Sic Soma Ston @orts baben bieies
Subr sec, 900 an Arbeitslobn ousbs,ubIt.
Die Jabrtt ma&t Jest bsfsre @slddfis als
fti:ber. Der bissidbrise Sstsisb mat bss
beutsuber els l. uorher.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
Wir maiden uniere gtier, unisre Qsen.

2SIl HluWtI HHIfle VtItlI HHI1te HYeH'
ten uub Rsiienben beionosrs aufmsrtiaHl
barauf, baB 3situnsen, bic mad europa
bsitsat psrteu, un5eoinat las Soraus be:
;abIt werosn mifsa. g3e bic 3sit abs
lduft, psrbsn bic BeitsIsnben bur9 cine
Yoittarte bsuadri9ti9t uub folst baun
ni4t bic Gtneusruns nit BesobIuus bss
Announcements, 10 wirb bas Ylatt na,irli5
einstit:ut. @tr tbun uniern gsisru germ
ieSen @sfuusu, absr mir psrIisrsu ni5t
germ 0elb babur5.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
WuSsuucrfauieu.

Sin eintrQgli6es Giierpaaren: uno @derbau
mai6iuen : 0ei6dit tHardwareS and Imple-
mentsl, III eiust por;ii9Iiditen @egeno gtebras.
tG'S, uno in elmer 6ouutphauptltaot 9eIe9en,
itebt we9eu Geiuuobeitsriitlitten lebr pOrtbeil:
bait ju pe.auien. Nabere Gustunft gibt Die
Jteoaction.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
0em Yeriouen

'6rrer eurh lctat pcr.dunt5e uno rlSttds, bauotid4Iia
bet ben 1sutttcu INNER s~dr55are artitst etHeu oduerroen
uuo suter &croieHit e~rSielsu. SUM ScDeiie wcroeu aWt
Muni5 o9us GovaUsbeSabluHs Brobeu Der Srtttsl aui
GommtIGor I'M Eetr09e UoH $50, jublbar nab @ertaut,
bel Grpreb uni AuStunit per GViI SUgeGuot, Seaer Gtr
iCueuuQ gutter Gcieroujeu pou rrttihaTtreu Dtdruerr,
uuo t5IEtu bic Hrti,cl. ptur rid; ais gut Uertduhtt err
pieen, rstHrUjri wtroeG. &ortis: Vi. Grnt, 6ieUes
fCrh =
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

Scr Saupteisentbhmer ber Dubuque
Dafsrpsrts. ber Wiaioudr SeIab gbams
bsrIain pOn Glsuelanb, O., S9wassr pou
q. @. &tmbaQ babisr, III Wontas DUB. in
@lepslaub ssforben. Gbambsrlain mar
elmer Der rsi9itsu Wdnnsr @lsuslanbs unb
iOa bic bisissn Bahsrwsrts isiner Sdwss
fer psrms5t b2bsa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

Ntujabr lit ba! aber mo- iinb bic eIecs
8assn Der 0ubuqueS traBenbabu =?
6rast s. Rbumbers. ST 5sist su9 eiuen
Brief, baB fe tOmmsn. @anr? Sul
Sabre 1891.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
GeiicnSer 4aent: lid. probit.
Gacnteu Der Ga5ette".

ascuteu Der 8d5ette".
SIN @bitaso, Su.:
Or. Better &eiter, 217 Or6orb Strabs.
ST.. q. Steius:SaImus, 206 @anolpurt
Apenne.
Sr. Mi6aeI @elter, Ro. 1912 site
Strafe. SIoieite.
Siir Nurora, So, unb llmsesenb.
ST.. s. =. " dp, gto. AZ Nortb SroGouap.
Sir ct. Saul unb llmsesenb:
g. @Ioos, 500 @bmlnb Ctr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

@as biais ift unb iualsih gut, mug
popular perteu. 9islss lit nit d. Bulls
Suitsn Sprup ber TaQ. or toitet npr %
@snts unb 1T III isoer Qpoibsts 81 babsu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

@ie mir bDren, lit Der nsuseusibte Reu.
2ibrsmunu gum aiRftensprisitsr an Der
biefiSen Ssrj Seiu.Rir5e ernannt porbsn.
8o &eu. 2e4tenbsrs bintOmmt, lit nod
aidt betannt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

Was thut mon niht alles, UNI Elm miles
rabeles Sabnweb Los gu perbeu! l1aS bod
ilt nidts einfa9er. Oxidation Del toftet
nur 25 Gents unb turitt es aIIemal.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

Simmer bi6i4es 8eltsr. gtpus Sduss
bedt bic gros, bo4 nidt ssnus gum S5Iit'
teufabreu. Dabu Nd4ts tall uno am
Gage tIare Qaft unb beIer Sonnsni1sin.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
q [.

so Rdb9en I'm so nsue Rdbmui4iren
,u operireH.
S. 9. Glover & 6 o.,
6te une 9ocuIt Strabs.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06
Goleete fir bic Miiiiousanitalt in
Glairetuntaiue.

uebertrd9 aus lester Hr. ............$ $3.50
Soi. &bomba6, &bittempre, Sa....... 100
3otal. .......$ 31.j0
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

Wm. 9. Wolo, glei:. unS GD5rens
arbsiter. 2Intassu neusr &6brenuerte fir
Dampfs unb @asanIaeeu. Ro. 472
MainnraBs. EsIepbon go. l43. SAM
tary work a specially.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

Sic 0eibnadtseonecte fur bic @aiisn
i'm ct. Srarsistus: % aiieubauis 1T aud
bieies Sabr rsidIt9 aussefcleu. NcbeIs
Beitrdss iinb 3u usraei5nen. uno Defenders
be%ruorsubeben Inb bic @aben ni9ttGs
boIider @ddditsIeute. Dant
linen unb 9ergeIt's @oit!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

Ncujabr Sins bier gang rubis porlber.
Gs pGr Elm i4masi9er, fsa9ter, nsbsIissr
S:g.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-06

Sic bisiiae SsitGidaft Der SahOelsrsi'
ienoen gob, ME alidbrli@, am 30. 0sssm.
Der tbr Sabrssbaststt. Die @eisQi9att
,dbtt isst ESQ WitSIisssr.
Los Angeles herald., 1891-09-14
A RARE OPPORTUNITY.

EOR sALE-19 ACRES OF THE BEST LAND
IT in Los Angeles, situated IL miles from
University, on east side of Western avenue, one
half mile south of the Santa Monica R. R., and
known as Slaughter Place. Fine large barn,
40x5O, and two stories high; house q rooms;
flowing well and also fine windmill and tank;
700 bearing apricot trees-crop sold for $24O0
last year; 100 bearing pear trees; I8 orange
trees so peach trees; 100 apple trees; 200
trees bearing other deciduous fruit; 2 acres gum
grove and acres of pasture. Must be sold on
account of illness within the next 60 days
Price, SIS 600. Apply to u. NEUHART, 151
premises Terms to suit. 90 2m
Los Angeles herald., 1891-09-14

mishap, the same cat was again bitten
twice on the forearm, little higher
than before. AS in the first experiment
there was no room to doubt the penetra-
tion of the teeth. The cat again licked
the wounds, and for considerable time
was occupied in dressing them. There
was no disposition to 60 to sleep as on
the day before. In two hours, as soon as
the cat was inclined to pay no farther
attention to its wounds, il was killed
and the skin removed the better
to note the effects of the bites.
The forearm and hand were found
to be swollen to twice the size of the
opposite hand and arm. The track of
each tooth was marked by the blood in
and close around it, and the number
and depth left no doubt of the conclu-
siveness OF the experiment; the teeth
had gone to the bones and between
them. l saw nothing by which to dis
tinguish the cuts from those made by q
needle. There were no signs OF disor-
ganization in either the first or second
bites. Nothing could be seen in the
way of discoloration or otherwise to
give reason for any other conclusion
than that the kitten would have en-
tirely recovered in few hours, by the
time the swelling had gone down, if it
had been allowed to live.
The breath is no more colored than
that OF human beings; neither is it nor
could it be any more offensive in its
odor than the incense waited from the
lips of multitudes of the representa-
tiyes of proud humanity. In regard to
the breath beng venom laden, that of
the specimen before US certainly was
not so; here again it would be no diff
cult undertaking to select an army OF
men with whom comparison in this
respect would undoubtedly prove COM
plimentarY to the monster
Los Angeles herald., 1891-09-14
Shakers of All Creeds and Kinds

chills and fever. The very animals exhibit in
such plague festered regions symptoms of the
dire infection. If experience has proved, in
the domain of medicine, anything conclusive
not only eradicate from the system every ves-
tige of the miasma-born complaint, but effectu-
ally defend residents and temporary sojourn-
ers in malaria-scourged localities against it.
There is a general concensus of opinion among
medical men. no less than in the minds OF the
public, on this point Not only on this conti-
neut, but in the tropics where malarial COM
plants assume their most virulent type, this
Incompatible medicinal safeguard is univer-
sally used and esteemed. Dyspepsia, bilious
ness, constipation debility and kidney trouble
are all thoroughly remediAble by the Bitters.