Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1891-07-16

kVub0 OVWs8 W~8SSS8ss H-.#i..s 44U <rf- "a #aN
Gin btb4eu frab - xidt tuabr?
'sThe little American Schesl-
house."
CBaltuprr GcrreipcRbeRt)
Seit einieen Sahren baben mir bieie,
uenn mir nidt irreu. IN Bottom erfun'
bene Bbraie sar oft seb6rt, uuo Dor e..
mem Sabre tpurbe ie gum S@lastuorte
Der Gampa9ne in SQ,no,s unb @iscuns
fin se,ma&t, uno obslei4 bic Natiuiiten
cine Mieoertase erlitteu, 10 baben mir
bod nod LANCE ui@t has 2ebte BON Der
5ahe 8eb6rt.
@ir i4iden ooraus. bab ben, areri>
tanii9en 6&ul1piteu, BON Seiten Der
Deatlden ni9t bic %serin9ite @eiabr
brobt, bab bieielben germ ibre Gteueru
aabler nab nur has Sfe4t perlan9eu,
ipelebes ibnen iebe Monardie Der @elt
getpdbrt, ndmlin. Dab. ,penn lie tulu<
{uen, lire &inber in elmer 8riuat> ooer
&,r9eni@ule er5ieben laiIeu, linen Das
uabeuomme1 bleiben ioQ. 1nb tann
1T es ia aud 5ur @enii9e befanut, ba6
Der ensli(9eu Spra4e ais Der Gpra9e
bes 2onbss her sr6bte Gbeil Der Belt,
reip. bic bebeutene1te Huimertiamteit
aefpihmet lpirb. &c 1T uur elm Stlds
den bornirter seletseberliGer &esulir:s
rel, pie maa es le.ber bier 3u bdufis
finoet, tpenn mon poriGreiben tpiQ,
pel9e Dis3iplinen In enslil9er Sprahe
unterri4tet ,perben mii6en, u,n aus ben
Nurlhriiten m6s1i9erweiie cine 9ano-
babe aur llnterbriduna aaberer Spraz
den 81 MAIDEN.
Das ,ileine amerisaniide S@ulhals.
1T burdaus ui9t in @efehr, a,n @enis<
item burh bic Deutjden, benn unier
S9ulipitem lit teine puritanii@e, pon
@nalonb lnporte, ionbern re,ne pr c u
Bi}hen 81 It ern na9sebiloete @r<
1deinune," pie $. q. &attermann DOR
benz 2ebrerta8e in Cincinnati sarsetbon
bat.
gDas fuarell tpobl be pielsepr,eienen
S1ulcn BON Geu. gnglano. tpel9e lber=
al als tbas urbilb bes "Little School
house'bingeitelli weroen? Gs uaren
S1uien nod benz buntl6edi9lten Muz
lter obne iesli6es Spitem, ibren sl'4en
aui's !Oaor Die S9ulen, pelde i'm ers
item 8iertel bieIes SabrbunbertS nod
neuenglilhen Wuiter in ben petllhen
Staaten ge9riinoet ipuroen. Der Staat
tummerte ii9 uidt I'm ben Qnterribt
NIB that Nidts, ~oen1elben ~ unterltis
uno auirebt ju erbalten. Das "Little
Schoolhouse" ma in Der Regel elne
elenoe Blpdbatte, bic in Ser Wiitte eli
ner Mn]ieoelung itanb u1o burb fret<
miQtae Neitrdge pOer bic Grtra9nille
Der vls. Settiun" tummerlib unterbalS
ten nuroe.
ST.. @attermaru lhiloerte bic gnt~
tpidelung bes Sdultpele1s in Gins
%cinuati, >pelhe Staot cine Der erite1
mar, sic Meueruns einjuflbren. SIM
syahre 1928 erbielt bic @tabt pom
@taate GrlaabniB, cine beioabere
| 59ulteuer aus5uidreiben. Man ianote
cine @ommilfon nod - europa uno
nidt na9 Neuz@ England, I'm bas S@ul<
,pelen ju ituoiren. Dr. Sto,pe bat bic
bcutiben SANDER bereilt unb ertldrte bic
preuBil9en @9ulen fur bic tefen; in
Tol9e beiien purben i'm Sabre 1888
BIC 1ffentiiden 5&ulen G%incinnati's
mad preubiidem Muiter etnseri@tet.
SIN SABRE 1853 folste Der Staat Oblo
bielen1 Beiipiele. Il ..
Sm Sabre 1929 tpurbe aud IN Bals
timore oas 6reiidutlpitem orsaniirt,
ebeufaqs ni4t nah en9lii9em unb neuz
en9li1dem SHUTTER, bent mas i'm pori>
aen Sabrbunbert Die S@ule bier, 81 be-
6euten bat, laBt ii@ %al1entbalben ans
ocn auf Sdule,1 unb S@ulmeiiter be-
jisliden 3eitnugsan5eisen erieben. 90
LEFT man am IT,, reip. 49, Gebruar
177l in Der xWarplano @a5ette":
rDnopnge1anfe n 1T Gin 9ienitbote,
tuelder Der Shulmeiiterei oblag uno Dem
Erunf ,,no Spiel ergcbeu mar .. I.
q p%ertanftn elm Gdulmei|ter unb
bienItpFibtiser &nedt, tpelder nod 5tpei
| SATIRE III bieren bat. Derielbe tuiro nur
p%ertauft, ,uell mir tbn nidt mcbr aotbig
baben." I&& @A~9@ b
@s 1T ldderli6, biele aarifatur
elmer @@ule far ben &eim bes anlerlfa<
nilhen 5reildulpsiens erfldren ju
tpo(len.
&eiuen, sebiloeteu Deutiden fdllt es
elm, bas Greildulipitem 81 befdmpfen
uber aud nur 9ering 81 i9aben. mir
fins bic aufridtisiten 6reunoe beiielbeu
NIB uiui9en nur, oaB es elm Greii9uls
I1ulipjtem bleibt lno nidt gum @ert>
3eus oes Matiuiltentbuu1s berabeetpir'
' bist tuerbe. 'S' :s1. 4''a"