Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-05-18
(Oo feckt ole "Jtdta?''
Sic ie8soa,npferp G6arleiton" tt,to
vGsmcraIoa" i'm S.afen pom
Neapmlco attgefonmem.

Rod, irtti,cr feine Nad)rid1teu bon oem Hmd,z
tigen Sranspurtoampier. - Gin 8critdbt,
iaut tueldem bic "Stata" anf bober See
nit &nbien periprgt tpmrDc. - Ser "Gbarz
leiton" anI faiid,er Vabrtc.
gS a btHgto on, 3. G., 16. Otai.-0em
Slottenbepartement lit beute Die erite ytad)z
rldt lelt elmer 9Sod)e bon Dem Surbes=
9ampIer pebarlenon" sn9egangen: s3uerlt
fam etge 0epelte aus bem in ben leEten
Sa9en 5u plotlider Seriibmtbeit gelangten
nerltanld)en 9a1en glcapulco, baB 0aS dit
lenrd)e Snurge urgenten=Srisgsldbiff rGsmeralz
pa" geltern ucn BORT III See gegangen aber
mteoer aUrud9efehrt lpdre. Spdter tam
cine Spette Sepelt)e an bas Staats=Oepar-
tcnent oeS Snbalts, bab audi baS SunbeS=
SrlegSld)lrr rSharleiton" in 9(capulco eln<
gelaurer 1et uno bort frieblid) unlpelt Der
vGsmeraba" Dor 9luter lieae; bon Der piel
geudteu 9ur6brenneriu pStata" aber bat
man in1mer nod 9fid)ts geiebcu ober 9eb0rt
nnb feln Wenldl meiB, no in aller 9Selt 0as
Sd)iif itedt. 9Sas ,peiter iolaen ipiro, msiB
aud fcn 0ienid). Die vGbarleiGon" ninmt
oiienbar Sobleu Elm, Da ibr Sprratb 10 sienl@
lid erid)6pft iein muB; oh Die rg8meraloa"
basIelbe tbut, muB babiugeiteQt blebeu, lit
JeSoh faum mlhridelnlid), ba Die merifani=
ldtN JiSStSlNNH 90 llllJl uliS ~CttiSfAIH
rer geunalitdtS Serpfidltungen geltatten
tDNnte, leibit menu lie Die 6ilenildeu Sulur=
aenten als gcidbered)ti9te friegfubrenOe
Eartet betrad)tet. Sermutblif ipir0 nun
Die uGbarleltou," Die aller @abrif
nad gliidlif al Der lauglamcr iahreuben
vStata" uorbeigebanlpft lit, nad) @rgdusuug
lbreS Soblenporratbs in Der 9tGbe BON 9lcaz
pulco nd) alf Die Saucr legen, nm Die pStata"
ahsufangen. 9a iie Sas nid)t in merifaniz
ld)en @elpdIerr, lonbern nllr auBerbalb Der
relleenlelengrenSe tbun fann, 10 nluB e5
Dor allen 9ingen tbr 0eitreben lelr, paS
perfOlgte Sdiff Su eutoeden, ebe es Die
id)iitenbe Srense iiberIfreiten fanu.
SSas Die rGsmeralba" tbuu iuirb, weiB
man natiirlid) nod uiel meniger. Wtau 1T
jebot) Der 9lniidlt, Dab ie ilb mebr auf Gift,
ais auf Genalt uerlanen nno perluden
pirb, bic vGbarle ton" bon bem mirflden
Surs Der yStata" ab;ulenfeu. 9Seuu iie
and ben1 amerifanllfen SrlegSld)lfT Oil
StGrfc gelpad)leu ober gar tberlegeu lein
mag, 10 lit eS bod ndt pabrld)elnlld), baB
lie lid su einem 9lugrifi binreiBeu laHeu
uir0, beun oamit piirbe fte Die gelanlmte
ill Sibeu bes Itillen SSeans beitnolid)e
Srieg5mad)t Snfel Cams ben Snlurgenten
auf ben tSal8 laOen uao oerell Sad)e etnen
id)led)teu 9ieult erpeiien. gSie 9lon1iral
WfcGaHn telegrapbtrt, lit er nit ben beloen
Heuen &reusern Baltimore" uno vSan
SrQuSiSco" Ill SqlliQue augefomnlel1, eluem
nOrOllden 6aten GAlle'8, III Dem augenbltf=
lid falt Gle gelammte 0iarine Der Snlurgenz
ten uerlammelt lit uno Der pa5 natiirlite
3tel Der pStata" iein nluB. 9a iidl auber=
Gem Die rYeniacola" in Der 9idbe beIupet,
iudren i'm ge9ebenen Iugeublif init Der
rGbarlenon" pier CUTE amerifaniidle Sricgs=
id)ifie all Der entldjeloenoeu Stelle oerflgs
bar. llebri9enS geDt baS @'eriitt, baB nod
en SweiteS dlileulide5 Sniur9entensSriegSz
id)iIi, Der rSmpertale," in norolifer Gid)z
tung iabreuo, bel Der meritanIi1en Siite &C.
ieheN pprDen ut.