BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-09-25

" BoKETrN MaRCANTrY,
Paris, % Agosto de 1891.

LA ENFERMEDAD DE GUILLERMO II.
En- mi Ultima cr6nica sefial6 Ia
enfermedad del Emperador de Ale
mana, causada por una caida. Las
versiones mas extrsordinasias cir.
culaban acerca de dicho asuuto,
8 imitando a muchas personals no
quise dar ningdn pormenor, to-
miendo La faleedad de las noticias.
Hoy dfa varios peri6dicos de los
mas formales han publicado una
relaci6n sobre ese acontecimiento
que no ha sido desmentida el
" Eclair de Paris, da los siguien-
tes informes
En- la noche que sigui6 Ala salida
de Inglaterra, ell Emperador Sc ha-
llaba en- ell "Hohenzollern" y man.
dc tocar & zafarranGho. Toda la
tripulaci6n en- armas salt6 sobre el
puente, en- donde asisti6 q un es
peotlculo extlaordinarlo, fant&sti-
co y cast diab6lico. Hacia atras y
CON muchisimas luces sc hallaba
IN altar en- ell cual habfa dos libros
abiertos; ell de Ia derecha era Ell an
tiguo Testamento, ell de la izquierda
los santos Evangelios. Deante del
altar habfa IN hombre de pie, YES
lido con una casulla blanca, una
mira blanca y negra, con los colo
res imperiales de Rusia, y en- la ma.
no un magniaco bAculo. Ese hom-
bre era el Emperador.
Guillermo II lego alternative
mente en- ambos libros, y escogid
los parrstos mas belicosos, despues
rez6 en- alta voz y Ia trip1laci6n le
imit6 como 10 mando 81 mismo
despues, volviendose hacia los oyen.
tes les pronunci6 un sermon muy
largo sobre ell tema Del debel
de los soberanos para con sus pue.
blos".
En- Alemania la discipline es tan
grande, que nadie Sc atrevl6 & mo
verse, tanto mas cuando ell Empe.
rador es ell sunlmMs episcopus de la
iglesia luterana, y al hacer 10 que
hacis, ell Emperador obraba de con.
formidad con las leyes religiosas
de Russia, aunque ning1n soberanc
se hahia ocupado hasta ahora de-
papel de jefe de la iglesia. AIDE
mas, los ornamentos pontificales
asi como 81 gran serie de unife'
mes, forman parte del equipaje i'm
perial cada vez que ell soberant
viaja. Por esta raz6n todos escu
charou con suma arenoion, = Guam.
do, al cabo de tres horAs, el Empe
rador di6 Ia orden de retirada
ninguno hiso la menor refexi6n.
A las cinco de la maiiana (sige
Ia version pnblicada al pie de Ia
letra ell Emperador volvl6 q apa-
recer sobre el puente del" Hohen
zollern y, pero con ell traje de grar
almjrante; su cara estaba descom
puesta, su mirada algo desasosega
da, sus movimientos eran los de III
alucinado. Subiendose sobre la t0l.
| dilla dijo al comandante que. sc
hallaba en- ella: Oaballero, va
vase V. & So camarote, soy y0 quien
toma ell mando.
Senior, contest6 ell comandante,
que vuestra msjestad me permita
le sigs, pues pssamos por puntos
peligrosos, y tant0 por 81 segu-
ridad como por Ia de la cripulaci6n
serfa conveniente que un marino
permaneciera squf.
POGO me importa, Dios me ins.
pirara, contest6 el monarca.
Ell comandante SO inolin6 y 81
retro, pero el segundo permaneci6
en- su puesto; el Emperador le diri-
+! gi6 una mirada furiosa y le dijo: Oa-
ballero, retirese Y. tambien. Senior,
ell segundo conserva 81 responsible
iidad coalqulera que sea el CONAN
dante, Y NADIA puede obligarme q
absndonar mi puesto, replic6 aquel.
Ell Emperador SO puso furioso y le
diio: lresiste ", miserable! ".
molesta ell espiritu de Dios que es-
ta en- mi !! iHacfa atras. Gore, Das-
hon Y Abiron, he aquf la vengan-
"a de Dios! 7 diciendo este el EN-.
nerador di6 IN bofet6n al Official,
el cual SO avergonz6, pero tuvo
bastante valor para no menearse.
Los marineros que asistieron 4 es-
ia escena permanecieron at6nitos
sin pronunciar una palabra.
Al verlos asi el Emperador Sc
imagine que tomaban partido por
los enemigos visibles 8 invisibles
que le perseguian, y cogi6 a uno de
ellos por la garganta y 10 quiso
echar al mar, pero ell desgraciado,
no dandose por entendido, Sc de
tendi6 Y en- Ia lucha ell EmperadOr
SO cay6 y sc hiri6 en- la pierna y en-
la rodilla; en- ese momentO SO vie
ron todos los sintomas de la lOoura,
pues ell Emperador hablaba d dies
Iro Y siniestro. Los Ofciales, todos
de acuerdo, mandsron llevar al En-
perador q su cuarto, en- donde per-
manecieron solos el medico Y la
Emperatriz.
Dicen que la crisis dur6 tres diss
y fu6 terrible.
Tai es la version, que no ha sido
desmentida, y que no otrece NADIA
de extraordinarlO. puesto que el
EmperaGor tiene predisposici6n
para la locura. Hace mas de un
sfio que tuvo IN acceso de misticis
mo.
LA POLITICA EUROPEA.
La coinoldenoia que existe entire
"a renovation de la triple alianza,
81 visje del Emperador de Alema |
ala d Inglaterra, la vista de la ma
ina francesa q Oronstadt des-
oues { Portsmouth, es el objeto de
jodas las cOnversaciones. Verdad
~ ~-n nrkrr a n0x1 10 a. A. 1