davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Iowa plain dealer. [volume] (New Oregon, Howard County, Iowa) 1867-1895, 1891-08-20

Hanging Them Up.
Jimmy was once l<ed how he would
like to go to military school.
mot at ALL" was lis prompt reply.
"Why?" we asked
cause" he said. ''they hang fell
low up there for little or nothing"
mo, no." we said. that cant be so. y
With an emphatic nod he replied:
YES, it is; Mr.. Fox (his teacher) says
so'
What! hang a boy. kill him. we
exclaimed.
Il don't know about that" he said.
''Mr. Fox says they hang them up
Then it dawned upon us. and we sug.
gested that a boy might be suspended.
Yes" he replied, ''and what is sus-
pending a boy but hanging him up?"-
Youths Companion.
Won Moltke was great whist.
player. and had an accurate memory
of the cards played. One evening he
amazed tho three players with him,
just before leading for the last trick,
by saying, Nov you will see what is
rarely seen in game Of whist, the
four sevens forming the last trick.
He led the seven of diamonds, and the
others follow ed with the three sevens
of the other suits.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12
Fa1llite ct suicide.

BERLIN, LA banque de Fried
lander ct Sommerfeld Went de
faire faillite.
C'est une consequence pour ain.
81 dire d1recte de celle des ban.
qulers Hirschfield & Wolf.
Aussitot que lie resultat fatal fut
connu de Messieurs Sommerfield
pere ct fills, lis r6solurent d'6chap.
per au d6shonneur par la mort. Et
de deux coups de revolver dams Ia
tote ills trancherent lie fl de leurs
iours.
Parmi les cr6anciers de cette
maison de banque nous c%iterons lie
prince Henry de Prusse, qui perd
100000 mares, lie prince de Schles-
wieg Holstem, frAre de l'lmp6ra-
trice d'Allemagne qui perd aussi
100000 mares, le comte Luttichon
qui perd 100000 mares, les comics
q. Freschlen, Bredow, Reiachtage,
Gutenberg, Lehndorf qui perdent
des sommes variant entire $4,000
ct 100000 mares.
Cette terrible faillite aura des
consequence graves quaint q la Sc
curit6 du marche allemand.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12
LIE C%alendr1er.

Combien de personnes qui ont
un calendrier pendu d cote de leur
bureau, combien de personnes qui
ne peuvent vivre sahs almanach,
savent quill y a trois cents ans un
enlargement tres-important . CITE
fait dams notre man1ere de recon-
na1tre lie temps? Jusqu'a Jules Ce-
sar les romans div1saient l'annee
on dix mois d'egale %lone;ueur. A
cette 6poque la science de pastro-
homie n'6tait pas tres-d6velopp6e
ct une petite erreur de. ONE minu-
tes sur la longueur de p'ann6e tut
fate. Au Ice steele, les religieux
qui avaient beaucoup de f6tes s'a-
percurent que alors que requlnoxe
tombait lie rs mars, le calendrier
l'annoncait pour lie ONE. De cette
facon Paques reculait en- hiver. LIE
pape Gr6goire XIII vint q la res
cousse ct apres une consultation
avec les savants de l'epoque, lanca
un BRET or octopre 1852 d'ap1es lie
quel la date 6tait avanc6e de dix
jours. Les Grecs ct les Russes
suivent encore lie vieux systeme.
Pour etre toujours q l'heure pre-
nez lie Burlington.
Pour tous renseignements s'a-
dresser q W. J. G. KENYON, Gen.
Pass. Agent, pour le @. b. & N.
r. r., ST. Paul, MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12

Nous prions ceux qui ne aont
pas On reggie avec administration
dc notre journal, de nous faire
parvenir imm6diatement le mon
tant qu'ils nous dolvent.
Nous esperons done que les re
retardataires feront diligence ct
comprendront que nous ne pou:
vons pas leur envoyer lie journal
pendant des ann6es sans renum6.
ration aucupe. ST vous ne pouvez
payer le tout. envoyez au moins
une partie.
Tout argent devra nous etre
transmits par lettre enregistr6e on
par mandat de poste don't le codt
sera a.nos charges ct que nos de-
biteurs pourront d6duire du mon.
tant qu'ils nous doivent. Nous &C.
cepterons aussi des t1mbres postes
de I'm on deux centins.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12

dernieres qu'on trouve la vraie human1te.
Pour cette culture il fault du temps ct ce
nest certes pas trop dun jour. par Sc
maine.
L'industrie profile plus de, Paccroisse-
[ment de la vigueur mentale ct morale We
nant du repos du dimanche qu'elle ne
profterait dun travail continued.
En- observant lie repos du dimanche,
Partisan sent quill est un homme libre ct
lie plaisir de cette liberte lut fat oubl1er
le fardeau de SEES six jours de travail.
Vetu de ses habits du dimanche, az
milieu de bons ct joyeux amis, vivant
dams une -nouvelle atmosphere, au sein
de laquelle, avec I'm air plus pur, viennent
des id6es plus elevees, il nest plus Pes,
lclave, lie tailleur de pierre GU le coupeul
de bois: c'est le fills de Dieu, c'est un
homme, pref a vivre n vie heureuse 81
meilleure ct q prendre, avec dignite, So
part dams les devoirs g6n6raux de Iorga'
nisme social.
Ce repos hebdomadaire du dimanche
nest autre chose que la declaration SOU
vent repetee, de Independence du ira
vailleur.
Que sa servitude soft ce qu'elle dol
etre pendant six jours; le septi6me dol
atre libre, ct la voracit6 du capital ne dol
jamais y porter SEES mains avides.
LIE son des cloches du dimanche est !,
musique celeste de Pane, annoncant
POI, ala fortune, que son pouvoir mes
pas absolu; c'est la voix, descendant de
Cieux, du grand monde spirituel ct mo
raj.
"a c0ntinuer. II
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12
CORRESPONDENTS.
JEFFERSON, s. D., Z Nov. Is!

JEFFERSON, s.. d., Z Nov. 1891.
Au Redacteur de l'EcHo DE L'OUEsT.
CONNIE de temps en- temps je lis
pEoHo DE L'OUEsT, que me passe
lie bon ct Rev. Pere St-Pierre, cure
de jefferson, j'a1 pens6 que vous
ne seriez pas fach6 de savoir ce
qui Sc passe dams cette importante
parolsse, va que o'est IN centre
canadlen.
Lo 8 octobre 1891, Sa Grandeur
Mgr Marty, 6yeque de Sioux Falls,
Sc rendlt dams notre paroisse, &C
compagn6 du Rev. Pere Stephan,
cure de Milbank. LIE lendemain,
4 octobre, Sa Grandeur ~conf6rait
les Ordres Mineurs au Rev. NJ.
Alo1s Billion, autrefois du diocese
de Malines, (Belgique). Monsei-
gneur a c6l6br6 la messe basse 4 8
heures. La grand messe q 6t6
chsnt6e en- presence de PEveque
par le Rev. PAre Stephan. Thar
monium 6tait conduit par Mile
Emile La Breche, ct le chant fut
dirig6 par le Docteur Manseau. La
musique ct le chant, CONNIE 3 l'or-
dinaire, ont 6t6 q la hauteur de la
solennit6.
J A. heures de l'aprAs-midi, Sa
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12
ETATS-UNIS.

Williams ct Donaldson, fabri.
cants de %chaussures q Cedar Ra.
pids, Iowa, ont fat faillite.
La premiere neige est tomb6e
4 Denver, Co., samedi dernier.
lie vapeur Umbria, est arrive q
New York samedi darnier, ayant 3
bord 225,O00 dollars en- or venant
d'Europe.
La grande maison de liqueurs
de Cochrane ct Fulton, de Louise
vile, KY, q fat faillite.
Un negre Thomas Fortune q OBJ
tenu un verdict de 800 dollars con-
ire le propri6taire dun hotel de Ia
sixieme Avenue 4 New-York par
ceque celui-ci lui a refuse q boire
en- 6gard 4 la couleu ride ga peau.
I'm nomm6 e. Emmons, con-
damn6 q la prison perp6tuelle pour
assassinat de SO maftrssse il y a un
an environ a 6t6 gracl6 par le gou-
verneur Hill, de PEtat de New
York.
Mime Albani dot s'embarquer,
aujourd'hui, le 4, pour l'Am6rique.
-Deux pompiers ont Ste tues ct
trois autres gri6vement bless6s
dams IN incendie q Cincinnati.
La veille meme de la failllte
de la banque Maverick, 3 Bos-.
ton, Mass, un grand nombre d'ou-
vriers irlandais 6taient venus y de-
poser leurs economies ct tlrer des
lettres de charge qu'ils voulaient
envoyer en- orlando.
Que des personnes riches per
dent leur argent c'est malheureux,
mails que de pauvres ouvrlers SO
voient alnsi d6pouill6s de leurs
Economies 81 oherement ACCUSES,
c'est abominable.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12
ST vous devez acheter de BONES
chaussures q 20 pour cent DIES
compile, allez chez M. Gruenburg
l2O Hennepin Avenue.
A yOUs MEsDAMEs.

81 une femme vedit ~engraisser vite, Sc
gu6rir de la maladie 81 commune a son
sexe, JOUR dune bonne sante ct aimer la
vie, nous lui conseillons d'essayer une
bouteille du "Regulateur de la Sante de
la femme" du DR. j. Larivi6re. C'est lie
Tongue des nerfs par excellence, lie sti
mulant sans egal qui dispose a la gazette
ct chase les voiles sombres de la melan-
collie. Une cuilier6e a soupe de "Regu-
lateur" pris avant chaque repas relieve
les forces, arrete toute douleur, dome ap-
petit ct facilite la digestion. En- envo-
yant rs cents en- timbres-poste pour I'm
"Female Porous Plaster du DR. J. Lari-
Were de meilleur emplatre pour les fem
mes), vous aurez tous les renseignements
ct certifcats concernant CO merveilleux
remede. Pour toutes informations ecri-
vez au proprietaire, DrJ Lariviere, Man
vile, r. 1.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12
CANADA.
MONTREAL.

MONTREAL.
I'm ouvrier nomm6 Bilodeau
s'est fracture le bras gauche en-
faisant une chute devant le Palais
de Justice.
--Un nomm6 Alexander Mullin
a etc s6rieusement bless6 q la tete
en- tombants dams le fond de la Gale
de la barge England"
I'm nomme James Anderson a
recu une large plate d la t6te en-
tombant dams une vitrine de la rue
St-Jacques. L'ambulance Ia trans
porte q l'hopital.
-Hier soir, I'm cheval a pris lie
mors aux dents au coin des rues
Amherst ct Notre-Dame, ct dams
ga course, il a renvers6 au coin de
la rue Lacroix une petite file de
dix ans, Marie Louise Latour, qui
a Gu le bras droit fracture. LIE che
val a continue sa course sur la rue
Craig Oh on put le ma1triser en- le
faisant entrer dams un passage. La
voiture est toute bris6e.
QUEBEC.
IL y a. Gu samedi, sur les six
heures du matin, q Quebec, des Sc.
cousses de tremblement de terre
qui ont dur6 quelques secondes.
On dit que lie cardinal Tasche-
reau SO propose de demander au
clerg6 catholique du Canada DE.
dieter les peines religieuses les
plus s6veres contre les personnes
qui connecticut GU feropt commet-
ire des actes de corruption politi-
que.
La gangrene a fat de tells pro
grAs dams lie corps politique' du
pays quill ny a peut-e tre que pE
elise qui puisse y apporter reme-
de. Les lois humaines sont assu-
r6ment impuissantes.
DIVERS ENDRolTs.
II appert dune statistique qui
Went d'etre adress6e q Ottawa que
lie nombre des chinois actuellement
au Canada est de 6,678.
I'm cultivateur de la Bale des
Chaleurs, q d6couvert une source
de p6trole, la semaine derni6re, en-
creusant IN puts sur SO ferme.
On dit que les capitalists ont de-
cid6td'en faire l'exploitation.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12
HCEIo DID Il'oUHST

tres %souffrante dune an6mie core
brals due q son grand age.
DE p~lusleurs points de l'Eu-
rope Centrale on annonce la reap
partition de la grippe sous une for
me plus maligne quill y q deuz
ans.
PARIS. be- P4re Ildefonse q Ste
trouv6 massacre dams ga cellule, au
monast4re d'Aquibelle, pres dc
Montitlnar. Des voleurs FONT tue
pendant la mutt ct ont vol6 l'argent
enferm6 dams le coffrefort.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12
L'EcHo DE L'OuBsT nest pas respon-
sable des idees ct opinions emises par
see correspondents.
TO ADVERTISERS.
The Echo de rOuesth has a larger
circulation than any French paper
published in the Northwest.
Advertisers may at any time
examine our subscription lists.
We are also ready to substantiate
this by proper certificates from
the superintendent Of mails.

NJ. Pierre Norm, de Hamel Sta.
ton, Emilien Lefebvre, d'Oss6o,
Geo. Gamache, Andover, Dakota.
Mde Paul Godin, Dayton, MINI.
Nine 81. LafreniAre, Ashland, Wis.
L. j. Benoit. Crookston, Mimi.
T. A. Gincheraeu, Helena, Mont.
J. B. Chale, F. NJ, Olga, Dakota;
T.. D. Houde, Turtle Lake, Wis.
sont autoris6s d collector Ut d prem.
Dire de nouveaux abonn6s pour
PECHO DE L'OUEsT.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12

Grandeur, revetu des habits ponti-
foaux, ayant pour diacre le Rev.
PAre Kennedy, cure de Vermillon,
ct pour SOUS diac1e le Rev. Pere
Stephan, proc6dait 3 la b6n5diction
de la premiere pierre de l'Eglise
.St-Pierre i Jefferson, Union Co.,
s. Oak. Toute la charmante pa
roisse, ainsi gum grand nombre
d'amis ct d'6trangers 6taient pre-
sents q cette solennit6, pour en- re
hausser la splendeur qui d6ja est
81 imposante par e%lle-meme, ainsl
que pour bonner un t6moignage de
leur satisfaction. On remarquait
dams la procession lie Rev. Pore
Guerleman, cure de la parolsse al
lemande de Sioux City, Ia, ainsi
que le Rev. P4re Fowler, cure de
la paroisse Irlsndaise de Sioux
City, La. ct le Rev. Pore Hogan,
cure de Elk-Point, Avant la be
n6diction Sa Grandeur Mgr Marty,
apres avolr f6licit6 en- quelque!s
mots, les p~aroissiens de Jefferson
de leur esprit de Fol, donna ensui'
te, en- Francois, une instruction
solide sur reimbursement du chris.
tlAnisme dams Iunivers. Apr6s Ia
b6n6diction de la pierre, le Rev
PAre Fowler donna lie sermon on
anglais; CONNIE d'ordinaire, le
Pere fut d la hauteur de son sujet
lu1 aussi precha sur Reimbursement
du christianisme ct encourages
fortement les citoyens de Jefferson
q continuer la belle enterprise qul
leur fat tant d'honneur. A lheu.
re Cd je vous ecris l6glise es1
d61A couverte en- bardeaux, toute
briquel6e. C'est une bien belle 6gli.
se, ii fault en- convenir; ellie a lO]
pieds de nef sur 337731. LIE cheur 8
Is sur IS, la sacristie egalemen1
rs sur IS.
LIE lundi, 5 octobre, avant dc
gutter jefferson, Mgr lEveque
conf6ra le Sous-D iaconat au Rev
Alols Billion. Tous ceux qul ont
assist6 B ces solenrit6s en- ont em.
porte le meilleur souvenir.
Honneur au P6re del Ia paroisse
su digne ct Rev. Pere St. Pierre
C'est grace q CO zel6 cure que LEI
chooses en- sont q CO point q Jeffer'
son; aussi tous en- CONVENIENT 9
tous lui portent un occur affection
ne ct reconnaissance. One long
temps encore il jouisse du fruit de
SEES peines ct de ses labeurs!
UN PAROIssIEN.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12
Elections en- Irlande.

L'6lection du successeur de
Charles T. Parnell a etc une de-
fate pour les psrtisans de CO der
nier. Martin Flavin, le candidat
du parti MCCARTHY a et6 6lu par
une majorit6 de 1919 voix sur j.
E.. Redmond, candidat du partl de
Parnell.
Cette victoire de Flavin est at
tribu6e a Influence du clerg6 ca.
tholique.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12
EnPassant.
DULUTH, MIMI, 8 Nov. 1891.

Mluu. Q 4NOVs 4OvA'
M. Jos. ST. Georges, charpentier
en- batiment depuis de nombreuses
ann6es, Went d'etre engage, avec
I'm salaire de 100000 par aimee,
pour voir q toutes les r6parations
quill y aura q faire q la fottille de
remorqueurs que poss6de la COM
pa gnie Gilman Line"
***
M. VIM Bourret, entrepreneur
pour la construction des points, q
Minneapolis, 6tait de passage q
Duluth, ces ]ours derniers.
M. Foisy, de la malson Lefebvre
G. Deslauriers, a w lie rhumatlsme
le gutter cette semaine. II ne re-
grette pas lie depart de &c visiteur
cruel.
~
M. Alexandra Robert, entrepre-
neur, a une formule infaillible con-
tire le NAL de dents. Avis q ceux
qui en- souffrent.
NJ. le cure Giraux parle d'6tablir
une soci6te %dramatique ct literal
re. Lon savait qua Duluth les
litterateurs ne manquaient pas,
mails l'on ignorait peut-etre quill
y cut des acteurs. Nous avons des
uns ct des autres, paraft-ll. II y en-
a meme qui cumulent les deux.
***
Olivier Peltier. qui await invent6
un habit de plongeur, s'est noy6 le
3 novembre, pres d'Alpena, Mich.
II Y a p%lusieurs ann6es le "Pewau
kee" sombra dams les eaux du lac
Michigan ct c'est pour receuillir
ga /cargaison que les services de
Peltier furent requis. L'infortun6.
Peltier SO rendit done sur les lieux
ct revetu de son habit de plongeur,
fit une descente vers le "Pewau.
kee." Lon suppose que parvenu
au bateau, il aura perdu l'6quili-
bre, sera tomb6 ct que retenu par
quelque obstacle, il n'aura pu faire
les sienaux convenus, indignant le
danger Oh il SO trouvait. Lors-
qu'on le retira, il manifesto quel-
ques fables signes de vie, puts OK
hala le dernier soupir.
Son corps q etc ramen6 q West
Superior, Wis, Oh il a 6t6 enterr6.
Olivier Peltier laisse un femme
ct cinq enfants, qui habitalent avec
lui West Superior.
~
M. j. Ennis est de retour, de-
puts la semaine dernl6re, de son
voyage au Canada ct 81 Washing
ton, d. @.
M. j. A. Robert Went d'obtenir
lie cortrat de l'entrepot pour I'm
periial HILL. Get entrepot aura l65
pieds cares ct coutera quinze mil
lie dollars.
M. Frank Mcdonald de Duluth,
Went de terminer le brise-lames
quill await entrepris. il q quelques
mois, 3 Two -Harbors, MINI. LIE
gouvernement ct lentrepreneur
sont satisfaits.
M. Francois Rocheix, de st.
Paul, est venu q Duluth vlslter ga
suoonrsale de teinturerie. Get, eta
basement .fait d'excellentes afai-
res d Duluth.
Nos ohasseurs sont bien tran
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12

Nellie Edna Bonesteel, qui q 6t6
employee CONNIE stenoghraphe par
s. Z. Merchant Went de poursui-
vre M. H. w. Pearson on 10000
dollars de dommage int6rets pour
calomnie, celui-ci laurait, para1t il,
assimil6e 4 une femme de moeurs
|l6geres.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12
EUROPE.

lie denier dc St.Pierre en- An
gleterre ma pas rapport6 plus de
$500 dollars.
lie prix du bic q monte same
al dernler, q Amsterdam, en- Hol-
lande, de dix cents par boisseau.
-Uue d6peche de Rome annon-
.ce que So Saintet6 Leon XIII est
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12

DULLES de ce temps. cl ct pOurtant8
la chasse est abondante. lis sont
81 solvent revenus bredoujlle>
qu'ils SO sont apercus quilts ma
valent point la grace d'6tat, ct que
leur astre, en- naissant, ne les await
point formes chasseurs. Conclu-
sion: restons chez nous, le charcu-
tier sc chargera de reoti6er notre
tlr maladfoit,ou bien, attendons que
Baptiste d6croehe son grand fusll,
pendu q la cloison ct allle nous
chercher dams la foret lie gibier que
nous ne savons nous procu1er que
chez le boucher.
Ainsi, chasseurs peu chanceux
ct autres gems, comptez sur Bap-
tiste pour c6l6brer dignement, "a
table), lie 26 nogembre proclaim,
jour d'actionsd e graces aux Etats-
Unis. II sera Ia. a temps.
~
Un grand nombre. de personnes
ne cessent de yisiter le yacht q va
peur Mars, avant son depart pour
le Chill. Les officers respondent
avec une affabilit6 toute FRANCHISE
aux questions, qu1 leur sont po-
sees par les visiteurs. II faut fai-
re exception toutefois aux secrets
diplomatiques, don't la divulgation
pourrait nui1e d la s6curlt6 de no
tire pays. Devant cette polltesse,
81 rafin6e, Oh est-il celui qui soup.
connerait, chez les officers du
yacht "Mars', Get esprit guerrier,
lntr6pide, qui affronte les plus
grands dangers, Sc rit du peril ct
assure Ia victoire? J'avais toujours
cru, avec bien d'autres, qu'un bon
militaire, un guerrier devait avoir
REINSTATEMENT des mani6res ru-
des.
M. A. Bancharel, richie sp6cula-
teur francais, qui habite g6n6rale-
ment ga propri6t6 de Neuil]y,
France, passera Get hiver q Du-
luth. M. Bancharel posseds plu-
sieurs propri6t6s au Colorado, au
Minnesota ct en- California, qui lui
rapportent des revenus consld6ra-
bles. En- 1870, il 6ta1t en- France
ct il s'eprola dams l'arm6e de la
Loire, Oh il fit bravement le coup
de feu contre T'allemand envabis-
seur. Si la France demandait en-
core aujourd'hui raide de ses en-
fants, NJ. Bancharel est pref ct il
volerait q son secours.
Xxx
M. Alphonse Dauplaise est q
construire uns maison en- brlques
au coin de la rue Sup6rieure ct de
la zoo avenue Quest.
~.
M. le correspondent Pierrot doit
reprendre la plume. En- conse-
quence Baptlste s'6clipserait mo-
yennant une forte remuneration
p6cunialre, va sans dire.
~.
NM. les correspondents de lE-
CHIC 6taient dams Ia jubilation le
Ter novembre ct celia q cause de la
reception de leur salaire. lis
6taient tous dune lib6ralit6 qu'on
ne leur volt pas g6n6ralement dams
la derniere quinzaine du mois.
~
M. j. A. Robert Went d'etre adj
mis- membre de la Chambre de
Commerce de Duluth par un vote
unanime.
La Chambre de Commerce dot
faire prochainement une excursion
au Dakota: ellie en- fera une autre
en- d6cembre q Montreal, Canada.
I:TrAN -RAprTarE DnTnTu
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12
Failllte de banque.

La "Corry National Bank" de
CORY, Pa, q fat failllte. LIE mon
tant des d6pots fats par les ou-
vriers est d'au moins 100000 dol
lars. Passif inconnu.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12
DULUTH.

D'apres le rapport pr6sent6 par
Iauditeur Lavaque pour lie comt6
de st. Louis, l'6valuation de la
propri6t6 immobiliAre est $685.
200 dollars contre 81, 1856. 500 en-
1890.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12
"a %contimuer.)
ii est 81 doux de penser aux
stems.
DULUTH, Mimi, l2 Oct, 189

LA devotion aux ames du Fur
gatoire est vraiment une des plus
douces ct des plus touchantes, par
mi celles qui abondent dams lE
elise du Dieu d'amour. C'est I'm
rayon qui perez, les t6n6bres du
monde invisible, ct fait descendre
dams nos occurs, avec' Temperance,
les plus pr6cieuses consultations de
la vie.
En- effet, il est toujours suave,
toujours cher, le souvenir DIES amis
qui nous ont pr6c6d6s dams la tom.
be; il 6ternise ces sympathies du
cenr qui nous ont unis d eux sur
la terre, ct que la mort ne peut en-
tierement briser!
Plus forte qu'e]le, la charit6 va
dams son empire porter un soutHe
de vie ct d'espoir: ct Ia, Oh d'au-
tres ne voient que t6nebres ct
meant, 10 chr6tien pieux retrouve
des objets toujours dignes d'a-
mour. Oh! que rhomme, qui ne
conserve rien de cette fol dams son
sein. rencontre dams ses souvenirs
d'amertumes q d6vorer. de plates
toujours saignantes, de larmes
qu'aucune main ma le droit d'ts-
suyer! II est force de laisser des
parents, des bienfa1teurs q la pour
riture du tombeau, ct lorsqu'il
Went d6poser une couronne sur
leurs restes, il ma couronn6, h6lasl
qu'une pierre froide qui ne lui dit
rien... Pour nous, enfants de re-
elise, enfants de Dieu, devant qui
rien ne meurt, cui onenia vivunt il
men est pas ainsi: la fol Went l6
gitimer, Temperance adouclr, la
charlie embaumer nos pleurs ct
nos regrets.
Pour nous, point de d6sesp6
rants adieux, CONNIE pour ceux qui
mont rien q croire, nj d attendre au
della du seuil de la vie, qus spem
non habent. Nos adieux aux COM
pagnons d'exil qui nous devan
cent, sont les adieux des voyageurs
qui Sc promettent de SO revoir
bientot. Ills s'eloignent sans SO
gutter; ct de loin ills continent
DIES relations qui charment leur
exil.
Quelle grace secrete ct divine la
fol nat, ellie pas lie don de jeter
sur le tableau lugubre dune cham
bre funAbre! LIE frere meurt en-
serrant la main du frere, renfant
rend son dernier eouae sur le seln
quj lui q dome la vie. Tous pleu-
rent, il est vrai; mails parcequ'ils
esperent, ills SO dissent: au revoir.
Oul, au revoir; bient6t nous nous
retrouverons; en- attendant, vous
penserez q moi, je penserai a vous;
au revoir!
Les enfants du steele 6l6vent
DIES mausol6es sur les debris dune
existence qul s'est 6vanouie ct
c'est tout ce qu'ils p%euvent; mails
leur occur glac6 s'arrete q CO mar
bre muet. ct insensible, monu-
ments de leur vanite plut0t que de
leur affection. Que %peuvent les
pierres ct le bronze pour Fame qui
nest plus Ia? Les monuments So
lides que le chr6tien 6l4ve q SEES
frAres, sont ses prieres, ses vertus,
ses BONES oeuvres, le souvenir
pieux du occur, dit saint Augustln;
ct CO souvenir nourrit dams son
sein une ind6fectible esp6rance.
CHARLES.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12

On Went de recevoir DIES nouvel-
les du vapeur Chs w. Wetmore;
II est a Valparaiso, Chill, d'od i!
est reparti dimanche, pour Puget
Sound. LIE c%apitaine McDougall
a recu un t6l6gramme lul annon-
can't que tout l6quipage etalt en-
bonnie sant6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12
LE GUIDE FRANCAIS
+Des Etats.Unis.

Ce magnifque Outrage canadien, unique
en- son genre, est malntenant pref. sCeux
qui desirent Sc lie procurer voudront bien
s'adresser de suite d La Soci6te de Publi-
cations FRANCHISES des Etats-Unis, bottle
SO B. de Poste, Lowell, Mass, qui lexpe-
diera franco par la MALE sur reception de
$3.50.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-11-12

dernier, en- Sc coupant la gorge
avec un RAZOR. Sa pleasure nest
pas dangereuse.