Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-09-17
F. r. LEROUX, Redacteur on chef.
UN COUP DE FUs1L.
(sU1TE)

1 e0~
haut de rOttawa, ct les Hurons d,
Haut-C Canada s'6taient engages
81 Champlain les secourait contr
les Iroquois--de,le guider dams !,
d6couverte du pays des grand
laos ct lui faire voir les mines d,
cuivre don't lis lui avaient montrt
des 6chantlllons. Lorsque cei
peuples renouvellerent leurs ins.
tances, au printemps de 1909, il
my await plus d balancer, le sort
du poste de Quebec 6tait en- jeu.
Refuser la demande des Sauvages
e1t etc renoncer q la bonne enten-
to avec ces voisihs i'm mediats, pre-
miere condition de la s6curit6 des
Francais qui 6taient dams lie pays
on qui devaient y venir plus tard.
Cartier await trouv6 a Quebec
(1535) de nombreuses families al
gonquines ct, sans egard pour lea
solicitations qu'elles lui adres
salient, IL 6tait allie ]usqu'a Mon.
treal, pays habit6 par une tribu
iroquoise. LIE r6sultat de ce voya-
ge await etc, de la part des Algon.
quins, une froldeur don't les 6qui-
pages francais n'avaient Gu que
trop q Sc plaindre, tellement que
les rapports entire eux 6talent de-
venus presque hostiles. Cartier,
perdant tout scrupule, ct tout es-
poir de Sc concllier ces pauvres
gems, enleva Donnacona avec quel-
ques chefs qui ne revirent plus
leur patrie. On salt uombien Car.
tier ct Roberval, cinq ans plus
tard, current d regretter d'avoir de.
plu aux Sauvages parmi lesquels
lis venaient s'6tablir, 81 bien quill
leur fallut abandoDner lentrepri
so.
Champlain, instruit par l'exem-
pie de son pred6cesseur, await Gu
la pr6caution, dos 1903, de 80 met
tre sur un pied d'intimlte avec les
Algonquins, tant ceux du Saint,
Laurent que de pOttawa. II 6tait
ainsi assure que dams sa d6tresse,
on dams ses necessities de tous gen
res, il n'aurait que des amis au
tour de lui. Des relations de bon
voisinage 6taient la chose indispen-
sable dams une pareille situation.
En- 1909. les Algonuuins ne sop
posaient point, CONNIE au temps
de Cartier, a 90 que les hommes
blancs allassent du cote des lro-
quois; ills les en- priaient, au con.
traire, ct offraient de sly rendre en-
armes avec eux, atm de d6livrer le
Saint. Laurent de ces bandes de
maraudeurs ct, 81 possible, les al
ler intimider jusque dams leur
pays. II fallait done c6der q lenr
d6sir, dams lespoir dune campa-
gne heureuse qui ram4nera1t la
tranquillit6 autour du poste de
Quebec. D'ailleurs, les Sauvages
de ces derniers lieux pouvaient
tout aussi bien devenir dangereux
81 pon refusait d'6pouser leur eau
so. Un peril lointain ct tres peu
visible nest rien en- comparison
dun danger reel, qui est q nos por.
tes ct don't la consequence SO me-
sure sur Pheure. LIE mot Giro
quois" signifait peu de chose; il
await 6t6 tenu dams le m6pris du-
rant de tongues ann6es; ct q pre-
sent quill semblait chercher q SO
refaire, on savalt quill etait q pei
ne repr6sent6 par deux cents guer-
riers. Mais ces guerriers pou-
vaient, en- sc distribuant par peti.
tes bandes inqui6ter des milliers
d'hommes; PIroquo1s 6tait le
tramp de cette 6poque; CO n'6tait
pas encore la confederation des
Cinq- Cantons, ct personne au mon
de nett pu deviner les circons-
tances extraordinalres qui vinrent
plus tard d leurs secours.
J'appelle la d6marche de Cham
plain, raison d'Etat. II await au-
tant le drolt de sen servir que
n'importe quel souveraln qui de
clare la guerre pour des motifs
souvent, h6las! assez futiles. Stan
ley ct Brazza en- Antique ont fait
bien advantage au]ourd 'hui-et on
les admire. Ohamplsin, qui vivalt
q une 6poque barbara, s'est mel6
4 une petite guerre de Sauvages
-oh! l'horreur! Stanley, qui brille
dams notre steele de pure civil1sa-
ton, massacre des centaines de
gems qui SO trouvent sur son che
min, ct tous les faisours de senti
ment versent des lsrmes d'orguei]
ct de plaisir.
Qu'6tait venu faire Champlain
sur lie Saint-Laurent? La trsite et
des d6couvertes avec pespoir DE-
fonder une colonie stable. Ii
r6ussite de la traite 6tait la pre-
mlere condition impos6e pour sou