Illinois Staats-zeitung., 1891-11-09
@as 0cr Saa brtuat.

@as oer Sag brtn8t.
Santa Claus" ldBt ieinen 8els in Orb
rtun9 bringen uno bas Gbriltftno6eu repaz
rtrt Ietne 8oIoeneIt StttiGe.
Sin Wtann mag ben S6mers better per>
bergen ~t0unen, alS Der berilbmtelte antife
Stolter. Nber Steuern aableu unb ba5u
laGelH, bus bat nod Seiner 3utpese sebra3t.
Die @eredtigfett lit betanntlih blind.
gto1 bltnoer aber lit Der Dtann, Der eir,en
ProceB a1fGIlgt uno barauf ihpOrt. baB CT
gu letIlem Ee9te fommen miiie.
&ur5li6 bat elm llnmeni9 bic sSrau nit
elmer Sig rre Oerolt1eu. yBei 8eioen IdBt
man 1th 10 gerne our6 DaS 9edbiatt iber
Den Snbalt tGui6en", iagte e.. 0u lieber
5immel, mas IS bod fir berSloie 80ieni6z
ter auf Der &eIt gisbtl
&abelbepel6e an ben 9riasen BON 8ales:
r9tQd,iten Wtontag iperoen sic so Sabre
alt, t0nigli6e 6o6eit. gBir boffen nun
feline &aDD 8rootes @ei6t6ten nlebr su boz
rem uno 8accaratz @netooten idpn gar nl6t
mebr. sic ftno iest 10 Sabre ibers Shmaz
benalter btnaus unb @ro6uater. gtebmen
sic it9 bod enoIi9 einntaL auiammen,
0obeit !"
gGer in Chicago ben Sumor iu6t, Der
ttnoet lbn. Oa giebt es Eocale, tpel6e Die
Mufl6rtft flDren: Fine old Whistles"
uno Saneben itebt: Family Resort" Damn
ltelt man auf Der @lastbire zines anoer1
Q. NtIoboS 4. Eircf Gloee Do1+,a~A 10 To~-
unter ftebt Good Cook Wanted" Cont
mtntar iberfiiiis.
Sin eben in 8arts beftn6Ii6er rui1ii6er
@rObfirit, elm i%iin9erer 8ruber bes Gsaren,
la9te oieIer Gage: vWtein 8ruoer lit mie
Elm Tels." 9aS iageu Die NibiItiten aud.
JI6ts 1T nit 9nnamit 10 gut 3u bebanz
0eln. rpte 10 etn ri9tt8er &loB bon @ranits
bIod.
Cine CUTE @ei6i6te, bic tpieber auf tteue
Wtanter erfIGren ioa, tparum Der G3ar
Den oeutihen &atier ni6t letoen fam,
fon1mt per &abel aus Baris. Ofan netB,
oaB Der @aar elm aus9eaei6neter @begatte
lit, oaB er letne 6rau SGrtli1 perebrt ltno
auf 9Gnoen trGgt. Oils nun &ailer Milz
belm BET letnen lebten 8eiu6e in ct. 8es
tersburG nit benz ruiiii6en &atierpaare
pertrault6 perfebrte, IteB Der iunge Scatter
uber Slid cine ln5abL iener SpGlie log,
melbe an Der l~uitigen Offt5ierstafeI in
Yotsoam als Capital" geLten. Die s az
rim, 10 erSGblt man tuetter, CAB benz @rz
Sabler einen eisfalten 8lid, Der fubr aber,
pals Oh niidt, w6re". nit ieinen fLotten
4tnetnOten fort. 8on Der 3ett an mar es
nit Der pertrauten 6reunoi6aTt bes G3aren
Dorbst. @r iprad fortan nit ieineln oeutz
lden @aite nur Da5 9totbDeubieite unb iest
bat ct es innerbaIb Mtonatsfriit stpeim1aL
III Der auffauenoften Weiie permieoen, nit
benz oeutlhen Scatter ACKNOWLEDGEMENTS
9as fllngt Nues gar nt6t misunderstanding
unD mag aud bu1ltGbli6 tpa6r iein, benin
aeraoe in YartS lit man leBt ltber 8orgGIge
am rulitlden 0of 3temltd gut unterrtdtet.
Mber mas tolgt 0araus? Beil Der @3ar ben
&aller perlDuli6 ni6t leioen fam, 10
brau6t er oeSbalb nod LANCE nibt an
Srteg gegen tbn 3u oenten. 9u iieber
6Inrnel, tpobtn fGlnen mir getp0bnlihe
Sterblt6e, pen mir Seoen ourdpriigeln
MOLTEN, Der uns unauslte9lt6 lit!
Gin Betpu10erer oes alten @laoitone
iagt BON ibu: ia itBt er in einem Salon,
Don elmer S6aar 0erren unO DAMIEN unz
Geben. SerlanD Dtrft cine Srage auf. IS
mag ith oarum banoeIn, mas Gnerlou's
beltes @eoi6t lei, oDer um Die @rflGrung
cIner ou1tlen Stele in Der 8ibel, UNI ben
ur1prung bet Bferoerennen in @n9lano, bic
Wtoralttdt oeS ~Sartenipiels, ooer enoli@
nm Die 6raae, oh Die 0iibner3uht profttabel
let ooer ntdt. uno ilber jeoes cisier Sbez
nlGta lprt6t @laoitone ~peni9itens 10 piel,
oaB man 3ipei !3ettungSl palten bautit fiuen
fn1YIfo % CNnHnInfLhn, 49, ~Aa. H.
Gn9lGuDer imponiren. Inns oumr1en Oeuts
lden erl9eint Der rgroBe Wfann" ais elm
unertrdgltder alter SdmGber.
0as Brogramm bes beriibmten 6eumesz
bergersQ uartetts fir Die 0interiation e1tz
bolt, tDte Die Wtener 8lGtter meloen, 4
Quartette, elm Srto uub bas Septett BON
Beetbouen; bon OfO3art stpei Quartette uno
eth Sertett; Elm Octett BON SCHUBERT; eit
Quartett BON S6umann; baneben feline
Sddelhen BON Srabn1's, W2enDelSiobn etc.
Sabet limb Die Wtenertnnen DIbider uno
gemiltblt6er ais ien1als uno Die vSranffurz
1er Wlrlteln" erbalten Itb auf Der 60be
ibres alien gtubmes. @lidIt1e Raijers
itabtl
ug8aS tptQft 9u 0etnen sSungen perben
IaIens US@ Doute tDlt gum Jtegenrta=
der ausbilOen Iaiien uno 6ann Da6te id
an Die neue @oIotur fir SGufer, Die Der
profttabelite S6DinoeI unierer gteuseit 3u
letn 1Getnt. Sebt babe tb aber geleien, 6aB
Der Nopotat, Der oaS Siloen'i6e Seitament
umgeitoBen bat, fir ietne Neabe $500, 600
etnltedt. Drum iage i'd, Der 8engel muB
9lDOofat tuerben, ni@ts ais 2Ibpotat!"
Sn &anius madte tir3li6 cine vpromiz
nente" Welberre6tlerin Dem Mlanne ibrer
gSabl etnen 9eiratbsantrag, banr ihidte lie
lotort nab Dem Srtebensridter uno in me-
lltgen Wttnuten tparen bic beioen Elm Baor.
Die 3eiten GnOern ftp unD mir nit ibnen.
Sm GremnoeSfretIe.
&Ieines Sentaeton ber uSatuots etoatsaeituua.'
Satan'S WaraOteS.