Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1891-07-02

Na1l. Seri,ati,; sSpb. Dad Wtatb. Waltser;
Meinr. Waa; 2ubpis Dtaier nit 2 GDbnen..
Sbne Tanilie- g8il1. Winfelmarn, Sob.
graabt; &ilb. sbiele; Sob. 5ambad
Sui. Yalner; Ntben. Senle; gtllt, Ienlc /;
3ap. Saberle Seonb. SGberle; Sob &et /;
Sol. NtaiiabuS; Net. Maf 9. aleiutne6t;
Wart. Niebemanr.
Cube Mar, sils i1 mad benz Sran Cafe,
I'M meinen Sobn, Der ba bel eilem Mariner,
nit 9tan,cu Ant. &aIs, ut 9lrbeit ito,,b, III
bel,6el. Gisentli9 wolte i0 i'm iortDos
len lno na6 Der @Seut,r i1iden. "a ib
ilber 9ta6t blicb, 10 bate Der ~,Sarnter @ele,
Sei,beit mid iiber gaes auSSuiraaell, aud
ilber bic Gage oeS StabtplaBeS. Ais i1 ibm
oieleli beutli0 bei9rieb iubr CT nit eirtem
pSerrje" ,berollS, lagte, benz tobtplae bate Der
ct. gpllis acknowledgements lGoll Dor ei,lem
Sobr 5lriid l1 aus9elebell, unb ha bos gaub
nod l!lbt permcllclt mare, bdttei tie i'll, nod
nleDt III yotell a,Sle9en %tOnlen. Ia aber,
NO Der Vul6 alfGpre, nift melt non Dtiunes
lota Slulle, ,po eiNe bobe gatblng mare. bdt=
ten tie ell Nlodbous 9ebaut nuo eiller ST.
ldnoer 9eol,l9t, Der ais ISade baS S6aus
bepobnet lpQte. Gr rug MIDI lDeiter, Oh
mir nldt oelt Vlant bort porgeililbei1 bdttclt.
SD la9te inn, Dap mir mlter elmer nit @ras
bewadlcncn &ranbitatte ui,o einelu ~uelrojte=
tell Stel peiter nidts %9eiunben Ddttell.
Talu baben i'm bic Snbianer iortsetrlebell,
n,eiiltc er. Seinem @elprd6 mad, mar Ct
bet eeilten &cS1veiier gcweieu, NIB III, bies
;l betrafti9eu, er;ablte CT mir, baB 1T ben,
Vul9, ba no Der bOdite Eunft lei unb pou
100 aus ma,t ben aansen Stabtplae iiberleb='
ell fOnIte, eit oider gaum itGloe, III wel1en
pier reide &opitaliltcn DOL, benz ct. Qoiis
Gerein lire gameu eiusrauirt batten. @eim
Nbi6ieoe bate ct ibue,, iider uerlpredeu
has eano permciien moroen mare. % bies
nun I'M Sttober. i'll porisen Aoerbit 9ei6eb=
en-, bate Ct Is ibnen mitSetbeilt NIB lie i1rie=
ben, bat lie bis sum- erlten Otai ba ieiu wou=
ten. Gr befraste MIDI %ieraer, Oh mir l9on
etroaS 9ebalt b6tten. Gur iebr ,ueni9, ailt=
,uortete i6, aber bic &er,paltlna bes Tereius
pom Chicago poQte nod Dor April ba lein.
IN, oas Nalen Der a9t improvements =6du=
ler iefblt III bic !9allb 81 nebmen. I,es mar
has Gnbe uuierer unterbaltung. sd siua
nit meinem Sobne ;uriit uoG Sauie, ua6
bcridtcte melne,l Vel,tcn, mas id bein, Nn=
ton &aus erfabreu bate. @ie itimmten
therein, baB mir eli, ,uadiameS Nu9e baben
miilen. Gab mir i1idt alf Del, Staotplat
9eben t%onntcn, I'M ba bic GiudbGuier III
bouen, bic oas yano gcletl,6 liderl iputell,
barall bate bas Dtitglieo Moliabus bic gait
Sc S9ulo. Gr bate naml,b an bic Chicago
Serwaltuns 9eldrieben, baD Ct eimen beliereu
Stabtplat au19efuloen babe. ais Der erit9e=
aannte lei. Ills mir bas eriabrcu batteu,
i9riebeu mir aud eineu Sriei All bic ,Oberz
%per,paltnn9, ,uorin mir BEN lluliuu bes Mtai=
iabus gan; 9cnau beldrieben. 5rotbem
betamel mir etnc Nnt,pprt nit benz Nemerf=
fen, bab mir bic gauge Sa1e aui ii1 ber,l icu
lafieM louten, ba bic Scrwaltun9 balb beraui
tom1eu unb bic Sade le(bjt in bic Nanb neb=
poQte. Dur9 bas sroBartise Ielbit it
bic 9auo nebme1 batteu lie ben p,eliaeu
Mit9lieocrl bos Ssft aus Der 9anb se1om=
men, nnb lc ,puroen 9%esmun9en cine albere
NidtunS einsul 9la9el, INN iDr yebeu frijtem
III tonleu. Sie elltfernter ii9 aue pou Dem
Stabtplate, nu0 bic er FAM III &eia9r pom
Nnbern pe99enom,nel, ;u ,uerben, mas aud
liherli6 &c de6en mare, yenll nidt ein Wtitz
9lieb bic Sade III bic Sanb 9enommen bate.
Is. ,paren ,pobl ambertbalb Woben uerean=
9el, ais i'd bic 9tadri6t betam. bab Cit
Malm nit Samilie auf Der alien GranbjtGtte
an9efommen lei unb bal clbit cil 0lodballS
oil baMe. Sd be9ab mid Qlei6 boltbtn,
,lmb men ian6 i9 bort? 1en Nnton &aus.
ben i6 MI benz Sd,pau Gate tenmen lermtc.
Tub wie ct mid anfommeu iab, fam er mir
9lei9 ent9eseu, rei1te mir freu,lbli6 bie9anb
uub la9te: menn id i'm nor tur,er Belt nidt
Bate, wirbe e. jeet ba uii4t isin, no
manibm iiebt. "a er eriabren. bab has Vlod=
ba,s ab9ebrannt lei, babe Ct iosleid ben Ve=
i9lub Seiatt, baStanb NIT btr notwithstanding
iid ~ briasem. Gr babe besbalb slei9 feline
far,n pertauit, lei bieber se;o9em unb babe
NIT ieinemVrnoe bic sweiGiertel init Der idS=
,,en yanbMn9 8enonmen. I'm gan; ii@er 81
iein babe er bas 2anb 9lei9 III ber Dinona
ganboiiicc be;ablt. @enn jett Der ct. vouiier
NniieoluNgspereiu fomment t1ate, 10 miibte
CT lid crit nit inn abiinoen, ODER wenn berGbi=
Is ba6en woQte, wdre IS i1m audi
redt, ,uer bas Wte9rite be;a9lt, t0uute IS ba=
ben. Us mar ein Wliid fir ,lns, baB es lid
I'M &opie bes Meniden ie19eiett ;m baben
i9iel,, nirgenbs lonlt, mic auf ieinem eamoe,
f0nnte man cine Stabt ausle9em. gu met
len Na1barn ,uieber ;lriid9efebrt. tbeilte i9
ibnen ben &orfal mt unb bemcrftc. oob,
ruern mir ben Stabtplat be9alten 1%po0ten,
mir anocre Saiteu auiipanuen miiBten. sd
maGte ben Gorl9lag, oaD mir swei bcbctte
Wage.l, 1uorill man aud l6lafen t0nnte, Der
uno, ba meme btiben SDbne oui Der
N9entur bei9dftigt waren, uub i'd aQtin bod
nidts aui Der ffarm MAIDEN tounte, 10 bot
i9 at, lit oer 9fa5e Der sabre aui ,upaiien.
Collie Der ct. yonis Acknowledgements crit
tommen, po(te i9 i3neQ Nadridt brin9en.
Tann mubte man Die bereititebenbeu 0ageu
onf bic u%er;eidueteu lSlertel bril,sen,
bort sSe,er anmaden llnb lid bdllslid einz
unb ba 70 lanse ausbarren, bis bic
BON Chicago a1getommeu lei.
aber al biele Wiibe ioate nidt n0tbi9 ,ucr=
oeu ,uie mir meiter iebcu ,peroeu.
(Sortleeun9 toi9t.)
MSnrrninni1hn11