Illinois Staats-zeitung., 1891-11-30
lCSrtef on Die S Illinois Gtaats5ettun9)
Slms oeS SentiGem Nei0cs &ts
tact.
Bon Waar 9urtsiua.
8erIin. Der <. Nobember.

w w Nb%tAtH WV
9eltern ber frDbli6e eeSag0ruf Des ,rotDen
SelbeS" our6 ben @runeiDaIb, a!s Die
YarforcesS G9er, an ibrer Spite Der iunge
SaIler, inter Dem Glange Der 6orner uno
penn @eldute Der Nlloen nadl alien 8aioz
flannsbrauh Die D ubertusago ritz
teil. User nttbt mill, oaB tbm oas ganse
Sd9r .'btnour6 leber SGuB feblgebt, Der
Darf oen Sabrestag 0e5 S6ubpatronS Der
Sa9eret oes betllgen 0ubertllS, nidt perz
laul1en. S6on ieit Sabr6unoerten tplro
Der oritte Jfopetuber Dur6 6aB uno BIriG>
gang, ourh Ie1tii6eS @ela9e ltllo beiteren
S0er5 9etetert. Der uripriinglth in 8eiz
gen u1o Sranfreid betriebene Subertustult
tano aud an Den oeutiGeu Siirltenb0fen
Aufnabme uuo entfaltete einen ungem6bns
lI0en 0lan5. Otit prG6tigem @efolge BON
Saflen uno Oerren Sogen Die Ourdlauhz
tighten sur Barforcelago uro CUR 3teiherbeiSe
aus, tDelhe nad benz 9enau Dorsei6riebenen
9erenonleu abgehalten lpur0e. l1nD 10
9Ing es Dell1 aud 0teieS Wtal friih uno
DoDlqenutb binauS in ben berrlt6en W2or>
gen, u1o na6o1m Der vlhtparse 9tecfe" 9e=
lieut. uno ao9erangen mar, 3ogen Die SSd9er
init trtlebsnl grunen Sruh nno unter lauz
tenn vl8al0maHns1eil" tpieDer ab. Sci Der
pas ereIgnete es itG, oaB bic gez
0ll8ltt9te Sau 3%tDetn1el lt6er oeH Shienen=
1trarg tptcblelte, blnter i1r ber Die rotben
3stter. Snfol8e oelien muBte etn BabnSug
tparten, bis oa5 iptlbe Seer tDieoer Der5
1brpano, uno iofprt erbnben Die 9eitunaen
ELLEN 0etoenlGrm. 9a ltebt MANS, bteB
es, iuenn Die hDbeu Serreu lid pergnii0eil,
muB Die bllrgerltde &anaiIe pariren unO
bart nt6t mu6ien. SiuD baS aidt mittel>
aIterli6e a3ultanOe? 9aIten niGt Die 3rd=
ger uno Uertreter lGnglt nergangener SSabr1
Dnnoerte trepelbaft oas OampfroB auf,
Den 9rOBten Sriullpb Der mooernen 3ett?
Gem00, netle Oerren! Der @runeUalo
III tpnlQltber Ge1tB, aber ld)0n lange 0abeu
t9n Die Ooeen3oueru ntd)t mr. Den Glleur
b%abnell, lOnoern aud Dem 4ubllfum gez
Dtilet, Dos 0drtn na0 Oerlen5luit ellen
nTo trlIten, ipielen uHo lingen oQrf al
tepsm Sage, ben @ptt Der 5err lperDel
last. Die Gerliner geniren fih iogdr
ntdt, serbro0ene Siaid)en, ietti9e 5rubs
~ftudspaplere un0 serfnldte Gieridalsn ais
itumnle, aber bod reDenoe 3eugen lDrts
SelndeS tiegen gu laiieu. unO Die @runez
DaIoperlD0ltung mag %3nleber, tDie lie ten
unrat5 binauSlmafft. Solten lid Do Die
tDntJlt0en @tge1tbuner hes 9teuleres ni1t
au6 bin uno mIeDcr Elm SagOperanitgel
9e1tatten olirfe1, ielbit auf Die Gefabr bin,
0aB einmal eln Ba1n5ug Elm padr Dtiniten
1teDen bIetben mub?
t SUl t8Ll SUituiuH ElttDuukE 2SltDCltIt IL.
Den neuen Brunnen uuf Der
= dLoBfreihett, Elm @erf, auf oas
Serlin nil 9iedt itolS if uuo Das Die mos
nurnentale Sdlonbeit Der 9tetdbsbauptltaot
beoeuteno erb0bt. 9ieiuDolo Be0aS bat 0as
eur6 letne marntorne 8lamage auf benz
Wensoarlne1marft m;eber lDett genladJt.
Sas lit Ill Der 8bat elrle ebenlo grOBartlge,
wIe origiueue 2elltung. Die feine5lpegs DurO
ben malligen 8au oe5 Dabinter raqen0ell
G6lDiIeS erorudt iDirO, louoeru 0eiien
0ulterbett erbeIt uno lbm oil WetpdltIgtett
ebeibIrttg lit. 9luf ebernem Selientbron
reft iiG Die Hadte &ieleugeitalt 0eS meerbez
berri6enoen 4oietDol, Die 9te6te auf Die
Oifte geiternmf, i'll Der 9i1ftn ben 9reisoG.
Sin &ran3 bon gSaIlerpflan3en ihmiidt oa5
bdrttge 6aupt 1lo Seetallg bGngt bon Der
ISABEL nie0er. Sin pra6tDoller Oerr, Oiez
ler Groer l6utterer, Dem man es au.IteDt,
Dap er Stpar lebr 9en1lltblt1 letn, a6er aud
ie9r 5orltg Deroen fam. Qno ipa3 itno
nas fiir ungei6taGte Burden, bic Seez
G%entauren NIT Den berOorquelenOen Siihs
au9en, ben Stidl6mGnSen uno Sdiptmmz
DogelfuBem, tpelde nit frditigen OQ1oen
Die uEaebeueren Uiuidelidaalen tragen, Die
bas obere SeGen biloen! Damn Die pier
Strolnnaia0en, Die bier 6auptfluile
9~eutidlanes DeriinnbiIoIi6en6, Deren leibz
lldss lleberrtaB iDeit iiber Wieni6iibe5
binausra8t, mas itno oas fur nulperbare
OtQod)engeitalten, ME ullenolt6 hob iteben
tic llber Den bier alien QSelbern Der 0cgd5'z
1den Bbllilterltatue S6iler's! Oas limb
ielne @riedinuen tlailtlherS bierpanA ion>
bern a6te ilppige OeutidJe l0eiber nit
ttrarnmeH Nr1nen uno pollen Sriilten, nit
fr6bllden GeiidDtern, tedeu StupSnaieu.
9aa nennt man gelunoe, natGrlide, mill
tommene JteaIiitifi llno bieie5 9ebeu, otez
les Spriihen, Sprisen, 3ii6en, YlQtz
l6ern! gtld1t etna eiH eIlSGger Strabl, Der
bod emporiprihgt IND nlel0otlh uieoer>
fGlit, audi feile 3~eldiontaIlle, ion0ern BUM
bert Strablen unD bull6ert Sontatnen. Die
pier JtalaOell iaiief breite @ulie Gus ld0n
9efornIten llrnet III Die mQdhtlgc ultere
SdGale aus rotbem @rauit Dineinrauldjen,
Die pier @entauren lpeten 9Saiier ais auf7
QeDlaienen 8ader, Die 3abllojell fteinen
' Quelgetlter e~ntleerell eS aus lDreu NQien,
bier ipriBt e5 cine Observation-Disclosures bort
etI Mulaator. lifts ein UteerpoIDp, rediS
cine S6iaH3e, Deiter binten ein Seebuno
3u Gater HDieIoou empor, uno Die StrQbz
len trtH3.n itd) .lDle OamascenerfIingeu.
0aS 8etH bes Gottes lit 10 groB, baB e5
etlem @reuaDter Dos eriten Worbere9imenz
les bon Der SoHle bis sum S1eitel ret1t,
uEo aEf leiler Ha6en au5geitreGten 0ano
tam etn ermadJiener Wtanl lteben. User
Das &uniitperf nit et9erel Nugen iieDt, Der
MUD li1 iugeil, DAB IS binrei6t, Inn ben
ytamen ieIues S00pfers uniterbIih gu
mad)eH.
Das gelpaItige Nert Des &ei6sto9sz
baues uor Dem Branoeubureer 3bor
nJmnlt ieineu l~tetiaeu Sortgang, uno ieit
Ginger 3eit lit Der iiolldle She'll Der aroBen
s. Itbal4e aIsoerultet. O.elelbe bat bel elmer
commissioning bon mebr ais 800
TuB etne 6Cbe Don mebr als 90, 10 oaB Die
Tront sines gGuien ltattliden 6Guierblod5
bier biIietngel1OOen fueroeu f0nnte. SIM
&hurm tperOen ieBt Broben BON Stud ouf
Die &teiehiaulell auTsetra8en, oalnit man
bon Der 0drbula Der grpBen Sdafie elm
8lo 9%erpiHnt. Der i60ne iitriihe &atfz
i1etn miro 5odet iDie au6 Ga9meu Der
cSlAi.rn1 hiLAan NOR nMd, I'M IAnri.anI nnS