davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
PlLDORAS OPERATIVES
della ANOIANA SEIGEL, PARA La

cnstipaci6n de vientre, inaotiveE entor-
pscimiento del higsdo, &c, &c.
Difsrentes dc muchas Glasses de medicinas ca
t&rticas, no hacen que 10 persona Rs aienta Eco.
antes do sentirse melor. Su modo de opera
o. suave pero complete, sin qusle acompanet
efsctos dessgradablss, tales como snAusss
dolores, retortijonss, &c.
Las PiIdoras Operstivks de 10 Anciapi
6sigsl son Ia mejor m' dicina para 10 famili'
cue jamGs se hA dsscu bisrto. LimpiAn ios in
tsstinos de todas las snstanciRs irritantes J
los dsjan On ana condicion saladAble. El me
ior rsmedio On Ia existencia para ell destrHcto'
dc nusstrss vidAs--la Constipacion del visntrs
sl entorpecimiento del higsdo.-
EstAs Pildorss son IN preventive contrs Ia
calsnturaa, como igSAinspte contra toda class
de snfermedsdes, ha oiendo .qss desapafezcAi
todas Las matoriAs vensnosas do los intsstinos
Opsran con vigor, psro a. mismo tempo con
suavidad, sin CAESAR dolor agzno.
9 10 cogs IN fusrts rssfrisdo, y amsnaEs
a fsbrs, con dolores do cabesa, en- 10 sspalds
en- los miembros del cuerpo, una dos dosl'
Do les Pildorss Operatives de Ia anciAna 6sige
bar&n que dssapareEcs slrsEtriadoY prevsndr,
9 Aebrs.
On eGtomago suoio % . csssa dc ana co.
ira On 10 lsngua, con IN gusto aspero de-
sagradahls en- 10 booG. Unas cuantas dosi'
de- Las P'ldoras Operatives de 10 anciana 6sigs
limpiarin sl sst6mago, hsr&n que desaparesc,
sl NAL gusto rsstituirGn 81 aperito, dsvol-
viendo con eato ID baens salad.
Con frscuencia sxceds cue cusndo los ali
msntos No SON bHsnos 9 estAn parcialmeuta
deter e'ioradoA producer snfermedAdes, indis
poEcionss, n&sssss diarrsa. 81 % limpia .
eEt6mago do ssta impuresa con una d6sis d,
Las Pfldorss Operatives dc Ia Rnciana Ssigsl
dssaparecerkn todos ssoa efsctos dssagra6a
bles, rsszltarG una busna salad.
Las Pildcras Operatives de 10 anciana Seigs
previsnsn lcs malos efsctos que oc&giona o
lxcsso en- conner o bsber. Una bzena dosi
oil tempo de scostsrRs hacs que Ia msHan,
sigzisnte % sncuentrs ID persona en- IN 90
tsdo psrfscte para atsndsr I Ezs ocspscionsl
q psgocios.
Esiae pildoras, sstando azucarEdss, son pla
centeras 81 tomarss, obviGndose aqusl gusts
dssagradsbls, tan co;nun en- casi todss las p1
dorsa.
II Er. DR.. Don N. AmAys, de San Vlcent'
{ III salv.dor). sscribe, con fscha 10 dc Aori
De 1886, 10 iguiente: Fl aumento del ne
gocio irA notoriamcnts en- progreso { medidI
qus sua medicinss 30 conoEcan, por sfscto d.
los brillantss efectos On sa aplioscioa. Y
soy medico he Observable dichos efsctos;
los m9dicos son los llAmados Eeneralizar to
q caal medicamento por 90 busn exito."
Los Sres. iedrahitA, Villsgas y Ola { emf.
nsntes sarmscertioos do Msdellin, Colombis
sscribsn con fecha 30 de Hstismbrs, de 1884
10 Eguisnte: "Tsnsmos sl gxsto do NANTES
tar Y, qas sl Jarsbe de 6eigel ha tsnih
may bssna Gcsptaei6n en- ssta ciudad y sol
producido mAgnifoos efectoa en- Las persdo
que 10 han tornado
Be vende por todos los Fsrmac5utloo
ga vendedores de Medicina por todo e
mundo y por PropietaFios, A. j. White
Limited, 81, Warren Street., Nueva York
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
IMPRRNTA DEL ROLETtN.

Mbros escogidos. Acaban de re-.
cibirse en- esta Imprenta, los sic
guientes:
ROBERTSON. - Nuevo curso
del idioms ingl6s.
ABELLA. - Derecho Admins
trstivo.-Trstado de Sanidad y Be-
nehcencia.--Msnual de Hacienda
Municipal Practica Criminal
Contribution y Amillaramiento.-
Manual de Formularios.- Manual
del Secretario de Ayuntamiento.-
Derecho Administrative Espaiiol.
-Juzgados Municipales.-Manual
de Contribution Telritorial.-Ma-
nual de Poliofa Urbana.-Manual
de las stribuciones de los Alcal-
des.
OLLENDORFF. - Grsmatica
inglesa.
GALANTE. --::Diccionario Mu-
nicipal.
vAZQURz QUEIPO Tablas
de logarltmOs.
GALINDO z ESOOSURA.-Le-
gislaci6n HipotecariA.
| O0riosidsdsa cieEtifco-domssticas
| Las arshAa.
La fAmiIia dssconocids, pGgina de
historic natural.
| El microscopic del doctor Ballsn-
gar.
Una nochs aprovschada, sI gas, sl
pc trolso.
Los miatcrios de Ia luna, LIS hernia.
na de Rembrandt, etc,
| OARTAS de Santa Teresa de Jeads
y otros escritos y sooumensos refersn.
tss ests grands = cantA madre.
| OOOPER.-DonA Mercedes de Gas.
tills, toDo en- g, con lAminas.
| CHArEAUBRIAND. 81 Gsnio de
Oristianismo, komoa.--Los WArtires
! SANTA TkRESA DE JESUS.--
CAFtsa.
/ sOLDEvzLLA.-Joyss Ia 10 lite
raturA ospahois.
BIBLJQTKOA Univsrgal, vsrioa 5omol
i OAkPOAACR Po4ticA.
POLO. hi Oompendio de la lstinidAC
RIERA y ToFtosa. Nocionss de Agri
eultnrA.
PEREDA. HIssoEig' Natural
GANOT. E;sica.
EIGUEL. Diocionario lstino. :.
LLOFRIu. La Jabonsrta.
IO0ABEROUHSR. Geomstrta.
BRIOT. Algebra.
SONNET. Geomstris analtlca.
ULTIEOS dias De IN Hl6soSo
FELIU, Fisics y Quimiea.
ROARTlN 0ramatice lHsi M.
OOMELHRAN Gramstica 6astslIa
ca.
M. i. de LARRA.-Obras, 4 tOmo
FRANCISCO DK QUEVEDO.-
nj Parnaso Espahol, 3 tomos. ~-Obrs
esfins.~~Obf6s fastivas.
d. J. QUINTANA.-+ObFaa.
ACKNOWLEDGES tomoa.
ER. L. DR GRANADA.-Guia
psea&oPss,
4. DE s0LIS.--Conquiata de N
iiso.
LOI ~ GAROlA.-Posiias.
vSLARnN.-=QhEss ssAtissEi.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
a V / y Q:

En La Imprenta del BoLETIH sc
ha recibido 81 msgniflco libro titula-
do E!VGtsCGnO y los MGsoHss, por
Leon Taxi, junto con las notables
Cox1essoxSs del mismo. Adem&s, &C
han recibld do Max~GIss de Dst*~tos y
MisaIss con nuevos rezos, ell Rit~Gl
RSpsa@o ad PGrockaas, hermosos Pu-
rificadores. GUS 90 recomiendan 4
los sefores Ouraz, infinidad de
cromos y tarjetsa de fantasia para
tehcitaci6n, preciosiaimas, y uns
inmensidsd de elegantes 7 dtiles
bjesos de esoritorio.
Todo re vende { psecios Hmits
ioA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
STMWA de Las AMT11EA.4s
ts por M. L. vILLAVERDE
M I'D A.


IN TrAsborda al cofreo que sale
de Bsrcelons 81 s y de- Cadix .! 10, Ia
saIga para HAbanA y Mejico.
(2) Trashorda 10 carga para 81 Me-
diierrknso sspanol 4 IN vapor de Ia
CompAnia.
tS) La carga para Genova qusds
1 bofdo del vapor que 10 lievar& desds
Havre. donde tomarA sdemAs ls qus
habisndo lido D opci6n al HAvre sea
dsstinada 4 Italia. In parAda en- o.
Havrs % limitarA al tempo sbsoluts
msnte .necesArio para les operaeloneI
de descarga y habilitaci6n del buqus.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
lEElNClo LUNA 7 s0BRlNO
FortaIeza 46, 49 y 81.

Osrsce los siguisnsss artfCuloa prscios
nHy n6diOos.
kxuleios, losetas, 8 baldosiAec, catala-
mss. blancas y encafpsdas, losstas de
nfFnaoI blancAs , aSnlss, losas de Cana
fias d cuatro en- vara. Yeso y Oemento
Portland en- hasfilss Do $50 hlos. Pintu-
rae. asxrs, vsrds, mimic , blknoo Eino de
/. acfsditada msFea DOS LEONES.
AruaffSs aceite liDasa- Brockas de
/. ass classw. Hero galvsnisado, soan&-
ADO lise para oobaas, clsvoa de sine
ZOE tuefCas } arandslas, cAnAles , cam
lFsgas ae sisc. Pnntas de Paris de una 4
asls pulsadAs. Cissos amsFioanos de ana
{ osneo puleAdAs. Palas, piOos, asadAs J
eaAApnsa. Aianbfe para CeFOas, de ouafTc
fkaa. Esscpa algultranadA para OAlsta'
tssf slgod6n sS SsspsrGiOio para linn
alas mAqninas.
rsstalsria msy Ana Dc tOdAs olasss de Ia
sss peocsrst. Vsjillas ccmplstss dsoorAda'
! nsveslSnx any Aaa- Pislsa ssanossaa 50
sssnsam A aadas aaAsae paTa aazas IA grAa
ssessa = sa|ss As sissra, caMsxtAa ~, Ba
esss as rslss wsstsAssss =
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25

Ia EUgVA AgssCIl FUHgaAsIA
LIE RAMON NOR EMO,
21s CRUZ 2f.

Tengo 81 gusto de ofrecer al
phblico On general mis- serviCios
On 81 ramO & que me dedico.-Tre.
mes de adultos y de parvulos de
gran lujo.-Trenes para viAtiCos y
1aroles.-- Capilla srdiente.-- o.
talfaCos paro honras y cuantc tra.
balO &c nos confen, sirviendo 4 los
pueblos de la isia con Aviso an
UiCipado do una hora. No 90 pide
dinero anticipate.
PUerto"RiCo, - do Diciembre
de 1888.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25

Lo7a en- cajas, surtido complete.
Aceite Linsza, latas y barricas.
Pinturas superiores.
Hero galvanizado, liso y aca-.
nelado
Tornillos con tuerca.
Olavos tonelerO.
Puntas de Paris.
Oamas de hero.
OolchOnes de alambre.
Mschetes cocodrilo.
Planchas y cumbreras.
Osnsles galvanizados.
Muebles, varias clases.
Maquinas de coeer.
Oamisas mallorquinas.
Oalzado de todas clsses.
Gas Luz Diamante
Suxtido general de mercancias
Almac6n de los senores
s. Melon Y Co.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
LINEA DE CAIBARIEN.

Todos. los lanes d las 8 de 10 tarde
TsaldrA un vApor que, tocando los martes
en- la Isabella de Ssgns, llegarA D Cai'
barien los miercoles.
Retornnra salleudo de CaibSrien loe
jueves, desrues de Ia llegada del tren
lie pAssjeros, con escsla en- Sagus, y
ilegurA q Ia HzbanS los Vi'rnes.
.Todos los vlefnes d lAs 6 de la tarde
saldrA otro Vepor que tocara en- Isabella
de S.guA los sGhados J llegarA q Cal
barren los Domlgos.
EfectunrA su retorno sAliendo de Cal
barren los martes, depues de 10 llegads
del tren de paAajeros, tocarA en- Ssgus
J llegarA 4 la Hsbana los microbes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
Venta de Casas.

Por tener que ausentarse "a due6o,
Sc venden las sehalAdan cen los ndme-
ros AZ y Al de la calls del Oristo de
esta Oindad.
Para intormes pueden difigirse los
que las iDteresen Al Procursdor d. Sc.
gundo Setty, San francisco, MIN. 80.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
VgIlNCIO LUNA I SoBRINO.
FortaIeza 46, 49y.61.

ImpcssaAorss dIrecsos de vivsrsa De todaa cia-
sas proesaaneiKs, sapeiAiidad sn gaesos, vinoa
tirsns Rsnsfc@os, tecsss 6aoa osryeEaa, vinagrssu
frusss ' acussrvas Alnsntioias Dc lon priRcipslsa
a srcados Dc EUROPA Awsrtns.
z. Amuay minsrh.az isasR eonstanas sxLssancia
Al las lsxiatmsa Do Vichy marca Hopttal, Gfands
O. u, cuasraxsviIIs vsls, Cslsssizos, San Hilaric'
Nsnaaria, Rusnae agra. Haz esrnisg, InsaiAs, Lea
eAss, Pnxxanss R1slask, 0Feza, Psntccsa, Grahs.
lon zsIdfvas, CarAbAAE los AcRseitados vtAos San
RAlaal PsvscRA.
kca ieualnents Inpcrssdsrss de las Aersditadaa
mvYras 1s oix srrIilcs De Ia HsbaAA, SLa BallekS
TFAtariic,1 Dc .. AaaE3s Rcdrisues, AOoroas" Dc
s.. nadc Lvares Ca, "Hi6Alguia" Do Susizi y
sis astimldnd," de- PfE6sEeie Rxhs1.
rsatas 81 pos nayes ii astaps
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
- A ~ "A R99n.
iiILNlNlOUES DE- PLITGO 7 BLOCK!I
EN- LA IMPRENTA DEL rBOLF]

-- ~
Dc los primeros NADIA hay que de-
cir, pues son va ventaj josamente conoE
cidOs los que hace amos Sc editan con
tOdo esmero en- esta Casa. V6ndense.
como de costumbre, & precios reduci-
dos.
De los segundos, 6 Block, tenemos
grande y variado surtido, de todas cla-
ses y tamanos; sus textos de recreo son
verdaderas ENCYCLOPEDIAS, y ad6rnanlos
preciosfsimos cromos aleg6ricos inspi-
radios en- infinidad de asuntos artlsti-
cos, religiosos, cientfficos, hist6ricos, de
costumbres, tipos, etc, etc, etc.
Los Almanaques de la Imprenta
del BoLETIN son ell NON pl,ts ultra, 10
mismo por sus precios, fabulosamente
m6dicos, que por su selecta y escogi-
da calidad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
CRRVRZA DAIBSI.

La meior, marca AncIa dk
= Case Mstrands Briggerier '
G: de Copenhagen, se aoaba IA
recibir en- La MnlitaoSan Jo,I
l2.-Unieos importadores d. ii.
en-. na rea.-SAeesorM Il Dsra.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25

Be hs.1 .ecibido en- esta Impren
to los siguientes:

/ Se ns.a .eclOldo en- esta lmpren
to los siguientes:
FORMULARIO Criminal, POI
| Abella
I'D. Magistral. por BoucIardat
| FISIOA, por Ganot. =
TENEDURIA de Libros, POI
Oastsfios.
Ell MATkIMONIO, por don
Frsncisco Lsstres.
HISTORIA NATURAL. POI
Pereda.
ARITMET1CA, Algebra y Geo.
metrfs, por Oardfn.
| FILOSOF1A, por ell Padre Oe-
fersno.
GRAMATTCA FRANUESA, Dol
Ollendorff y Benot.
GRAMATIOA ENGLESA, Dor
1barra
POLO.-Oompendio de Latini-
dad.
LEY de Enjuiciamiento Civil,
por Reus.
EN- Ell OCEANO, por Amicis.
ELEMENTOS de Derecho OWL
Penal pOr Laserna.
GRAMATICA MUSICAL, por
Romero.
OODIGO OWL. - Nueva edi-
ci6n Official reformada.
I'D. I'D. anotado por Ia Revista
de los Tribunales; contiene este o.
digo la Ley provisional de Regis
tro civil y Ia instrucci6n para Ia
inscription de los matrimonios Ca
n6nicos en- ell Registro civil.
FLORES Y LAGRIMAS, Dor
D. Domingo B. Hern8ndez.
MANUAL DE FORMULARIOS
OIVILES, por Abella.
MANUAL DE FORMULARIOS
ORIMINALES, por Abella.
..DOLORAS Y POEMAS, DOR
Campoamor.
MORENO EsPINOsA. - Geo
grafa.
aAVIHAN.-Aritm9tica, Alge
bra, Geometrfa y Trigonometria
FORNES.- Historic Universal,
RIERA z TORTOSA.- Agri,
en]tura.
ALBUMS para retratos, de todas
formas y precios.
IDEM LATINA Dor Escartfn.
ANALISIS, por V&zquez Queipo.
GUIA DEL BAOHILLER, por
!. i. 8. Casado.
PONSON DU TERRAL.-Los pi.
rates de alto bordo, 7 tomos.
El cspitan do los penitsntss legros
2.tomos.
Las noches del barrio de Brsds, / t.
Mssse Rosifol, l t.
GKOGRAFIA UNIVERSAL, fisi.
oA. politiea y seon6mica, pof Luis Gre.
goirs, trad. dc N. Rstevansz, 8 tomos
en- T., CON grabados. mapas, cromos
Robinson suizo. (KD, por Wyss.
Notieis do Carlos Nodier. tomo on
g. iluasrsdo con mas De 800 grabados
dibgsdos por Yam Dsrgent, 6smsghi-
nj, Girardet, Baron. stc. Tela CON plan.
ohas cortes dorados.
AMIGO de los nifos, pos sl Abate
Sabatier. Aumentado CON varias xbu.
las como en- l8'. Holandess.
Traducido, smpli6cado y sdicionado
en- In parts de Espaha y Amsrica, po,
una socisdad de escritorss espsnolss ,
amricanos,-2 tomoa On s. de 130 pa
ginas cada uno; tsrcers sdici6n, COL
un nusvo su2lemento.
Las nltimas Aventuras De Rocamko-
ls, : tomos.
La cusrda del ahorcado, 3 tornos.
MONTEPIN.-La hija de Msrga,
f.ta, Q tomos.
Sn Maiestad 81 dinero, s tomos.
VICTOR HU0O.-Los Miserablet
pa,va sdici6n, s tomos.
Iby Oristina, Vs'demar Dsae
La Reina de Las nieves.
81 compansro de visje, etc.
III esoarabajo, etc.
In ninfA de las agusa, etc
ri hi;o del milagro, etc.
Los Kapatos colorsdoa.
OABALLERO.-Td id.
POLO.--Oompendio de Latinidad
VINGUT.-Id Id.
BENET.-Id id.
| SERRET.-Fisica.
GANOT.-Id.
RAMOS.-Historia general.
.VALLlN.-Geometrfa.
OIRODDE.-Algebra.
1D.-Geometris.
1D.-Trigonometrfa.
1BO ALFARO.--Historia de Es
pafla.
RUBTO.-fd id.
/ PA MOS H:C&o~4o - Aaa.~l
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25

Tres ediciones de esta obra en-
el espacio de un afio son la mejor
recommendation de este estudio que
na sido elo kiado por toda la prem
O. de Madrid sin distinction slguna
pu..;o.. En Madrid. --- xl'00
En- Pto.-Rico.. l'25
xE Ia IMPRRHrA DEL BOLmTrN.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
EMPRESA
VaPORHjRSPAHOLG COBRBOS DE- Las .ANTILLAS
y trasportes militares
de- Sobrinos de Herrera, Habana.

Los vspores de esta empresa efec'
tusrAn IN ga ida 'desde este puerto en-
les cfas 5, 1915 90 y IS de csda mes
4 las S de Ia tsrde en- los as de labor
= 4 las ~ del dis en- los festivos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
REMOLCADOR

.,Esta smpresa tiene Ell vspor AGUf-
LA, potente para lemolques por Las
costas de esta Isis, y habiIitsndo de
bombss para 'Achiques y titles para sal
vamento.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
Ell SOL.
COMPANIA
DIX SEGUROS SOBRE IA VIDA
DEL

~&A A0 -<A- -AO -
Creditos. .......... $2.233.322.92
Ingresos........" 56S.I405S
Riesgos vigentes. 13.337.9S3.OS
Ell aflo pasado esta Compafiia
ha hecho por CUATROCIEN-
TOS MIL PESOS de neeocios
q esta Isla, y cuenta entire sua
srroquianos personas de pree-
n inencia.
Eoss
Las ventaJas principales ofreci.
da' por Ia Compania. 4 sus tenedo
res de Polizas, SON:
La garantfa del gobierno del
Canada.
Polizas indisputables por ..sodos
conceptos.
La emission de p6lizas que esi.
ten todas las complicaciones do
tecnicismos y ambigtiedades.
Para mas informes, dirigirse 1
los.
sresisucs de J. saIa y Co.
0. F. sToRER,
A.ento viajante,
Agentes generates para Ia Isla,
THOS J. HOLT,
Superintendent de Agsncias.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
SEbVICIO COSTERO EN PTO. RICO,
VAPORI "AVILES

SaldrG de San Juan todos los Mier.
coles oil Amanecer, una veg por Ell Este
y otra por ell Oests, tocsndo en- loo
pnntos de FAlardo, Humacao, Arroyo,
Ponce, MAysguez, AguadiIlA, = Areci-
bo y vice versa respectivamte.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
lVinos.de RUEDA y TOR0I
TIETO 7 BLAECO,
slLe Hls sELgCfe QUE 81 CeIsCl.
AL PUBLICO.

Acaban de recibirse, en- In tienda Dc
G Gar aia 4 Go, San jose n6m. !, loa
ma xnifcos y scrsditsdos vinos tintos
= blanco do Rusda y Toro (Castil3s),
' se dstallan por botellss, gArrafonss,
.uartos y me HAS pipas, & prscios con.
vsnciouRlsn
TAngass on cusntS que la'lcltada
tienda es 10 hnica que recibs tan es-
nnisitne xinos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
LINEA DE CUBA.

LlegarAn solo hssta SaDtIsgo de Cub,
los vApores Que salen Los dias 5, Is y rs
Los ds'los di.s S y 25 tocarAn Ell
Nueviets, Puerto Padre. Gibsrs, Maya
RI, Barscos. Guantanamo y Cuba.
Ell dia Is harA las mismss escalss
& i.excepci6n de 10 6e Mayari, y ademAi
tocscA en- Ssgus de:T4namo
Todos retornAr6n verificnndo sns' %.
Iidss de Cuba los dias Is, % , 8, efec'
tuSndose las entrsdss en- 10 H,bsns
en- las fechss correspondence de 10
20 y 8 de cada mes.
Ninguno de estos vspores tocsrA .
gu retorno en- Guantanamo.
L1NEA DE PUERTO-R1CO.
Salen los diss 10 y 20 los vsT ores
que hacsn el servicio de Correos.
El del dia 10 toca en- Nuevitas, Giba.
I'd, B,racoe, Guantanamo, Cubs, Oabc
H.itianO y Port au-PIince, Puerto Pls.
Ia, Ponce, MAysgnrz, AguadilIs y San
} aan de Puerto Rico. Al retorno hArb
escaIs en- los miemos puertos..
Ell del Ola 20 ira por Nue vitae, Gil.
bars. B.rscos. Guantanamo, Cube, Ssr.
10 Domingo, Ponce, Msysguez, Agus.
dllla J San Juan de Puerto Rico, vi.
nlendo pof los mismos puertos.
RetornsrAn sallendc de Puerto Rico
los diAs 23 J 3 respectivsmente; to>a.
ran en- Cuba los diae 20 y Q, liegsndo
a Ia HsbaDa en- las fechSs correSpon.
dientes de 4 y IA de csda mes.
NiDguno ds estos dos vApores tocarA
d su retorno en- Guantanamo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
FILETES.

Para csjas dc tabscos dssds 3A cta
aasta 4 l peso nillsr.
Litogrsha del BoLArts de A. Lynn
usaors de Morris. Pto- Rico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-03-25
IA gOLsAEL COMERCl0,
YLkg sOCIED.DEs ngzOAnr IaEs
Dor D. Jcsa MOntsro = Vidal,

ysfs Rsss0ss&s 6sl kssssssSss - Fs~sAss.
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1891-09-14
SEPTEMBER SERMONS.
Some of the DiscOurseS of Noted
Divines in the Two Cities.
THE EFFECTS OF CIRCUMSTANCES.
Dr. Sutherland Says Any Man Can Win in
Spite of Difficulties.
uFES BEST PATHWAY POINTED OUT

Rev. DR.. Sutherland's evening topic at
the Second Presbyterian Church last night
was "The Determining Power of Circum-
stances in Building Up Character. Said he:
''Too many think people good or bad ac-
cording to their natural environment We
are accustomed TO blame circumstances for
moral defects. The poor think that it
would be easy to do right if they were only
released from the cares and anxieties that
now fiji their lot And yet at no time is
there such wickedness and such reckless
disregard for law nor more suffering in the
family than in period of great prosperity
when large bodies of men are employed.
II worldly property were the great remedy
for moral evil then rich men ought
TO be always models of goodness.
The man who has fallen disposition can
fall and will fall in any place God has
made us capable of overcoming disabilities.
The man who is determined to do a thing
will generally do it, and when he has no dis
position to do il he will find plausible eX-
CuseS. A mans ordinary business engage
mentS need not stand in his way, and VIII
not, if he really desires to be a Christian.
''Our greatest men of this country nave
been and are now men who had difficulties
10 sur1nount. This is an old story, but 1t re-
OuireS to be repea ted for we constantly hear
failures in life attributed to circumstances.
Circumstances good or bad can only do just
what We let them do
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1891-09-14
LIVING A PROPER LIFE.
An Allegheny Pastor Points Out the Way TO
Hnrr,inIss

An Allegheny Pastor Points Out the Way TO
Happiness
"Strive to Enter in at the Straight Gate
was the subject of Rev. David S. kennedy's
discourse last night at Carnegie Hall, ALE.
Eheny.
The idea which this exhortation is in
tended to convey" said the pastor, sis that
TO reach that gate and to enter, there must
be a certain amount of strife and struggle v
lie said there were five causes for this difll-
Guilty and strife in setting foot on the right
deterrents, difficulties, distractions and de.
lay.
As to the second cause: We are deferred
by companions and associates, and many
other reasons from leaving the City of De.
struction and seeking the path OF truth, and
in order to reach the gate we must use com
plete decision and determination, and be
moved by earnest conviction and not by
personal influence,
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1891-09-14
AUCTION SALES.
AUCTION SALES.
ASSIGNEE'S SALE.
Splendid Coal Mines and Other
Property Of Gumbert & Huey.
POSITIVE SALE,
On Tuesday, september Is, 1891, at 10
O'clock, in Court House Rotunda,

On Tuesday, september 15, 1891, at 10
O'clock, in Court House Rotunda,
Coal mines fully equipped and running with
railroad and river shipment, at Belleylew
station, on Monongahela river and Belle
vernon branch of the p, Nick. & Y. X. r.,
about 200 acres of unmined coal, full rights
for mining and rights for transportation of
coal from adjoining lands, with 375 acres of
other coal largely depending upon this
means of exit; the best harbor on the river,
with the frontage of u miles: Is laborers'
houses, II double and two single; a store and
offices and furniture: one fine dwelling Of
eight rooms and finished attic, the residence
OF William Huey; large mule stable;
large bank stone and frame barn, and all
the land and the right title and interest
therein of Gumbert & Huey, extending from
and including the Jacob Kessler" land next
above the Slack road down to Burns run,
and the river front back to the River town
ship road, from Burns run to the McMains
lot at FranZ's run, and all the personal
property, fixtures, machinery, tools, steam
and wire rope haulage and whatsoever per-
tains to or belongs to the operation OF the
mines.
Also the handsome residence and grounds
Of Robert r. Gumbert of about seven acres,
situate above said mines and facing said
river. This is fine place, with fruit and
improved grounds. There is good stable
and all requisite improvements on this place
for a complete and desirable country home.
Also a nice place OF ~ acres. known as
of Frederick Ceursin and close by Frantz
station and fronting on the Monongahela
river. This lot is improved, and has on it
good twostory frame residence and out
buildings.
And also the land known as the Watson
property of 1872 acres, timber and farming
land. 1t extends on both sides of the town
ship hill road, and along the township river
road from Burns run to FrantZ run, except
ing said McMains lot, and one-half of it is
covered with good and valuable timber.
Terms of sale-One-fourth cash and bal
ance in four semi-annual payments, secured
by tight bond and mortgage.
SAMUEL HAZLETT, Assignee.
NJ. A. WOODWARD, Attorney. sel3-1l6
Pittsburg dispatch. [volume] (Pittsburg [Pa.]) 1880-1923, 1891-09-14
Clean, Fresh and Bright

Array ot the latest and most popular fall
patterns in ladies' fine Shoes At So 90 fine
kid, patent tip, button, long vamp, narrow
toe. See the So 90 shoes, perfect beauties
See the So 90 heavy soles, patent tips ol
plain Remember, these shoes are not al
old bankrupt or sheriff sale stock But the
latest fall styles and patterns are awaiting
your inspection at Simen's, rs Ohio street
Allegheny, Pa. MTuTh