davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Yellowstone journal., 1891-02-14
IL LITERATURE FOR ALL.

sAsTUGCAy FHul FCTfVE TAHTFFLEAGUE
= lhl-lFng . u.0-f valuable series % Tatin
uuvuts. Iia~e are prepared with q view
ru rate thc facts and arguments for frotcc-
tun. whether in the interest ~ farmers.
huInrer~ merchants or professional men.
s.tl --ur 81 the series appeals "a those en-
-l-,d iu -epumtc Industries, and prsscutsin
t -sIfIHie fact--cumfnrlsous OF wages, cost
d as.uE. aus other arguments showing the
accents 81 Protection.
Any single one Will Re sent on receipt Of 2
.r.ts stamps except "N ages. Living and
4gI.l. which viii - sent FOR 4 cents
Ihs whole let viii D. sent FOR ~ cents or
l-y twelve for 20 ccnts. o. any ave for 10
cents postage paid orderb BY number.
4" wssrs, Living snd Tsna- p A H.sIs
ne 1dvsntasss q a Pr5tecuys Ts1n 70
thf Latnr and iBdustrifs % the Tuifed
statrs' hifst rite Essay. tss7 Cav
5-"Homs frpiacnou Indispsnssble 10 a sup
10 AZ Low frces q The Manufactured
Comm. dities Required for the feuple q
the United states, and Adequate Home
Production q theee Commollt-s tmpos
siee Sithoui q frutscIivs IaTin" hrsi
~ hsssy - = u Iopp
Materials o. AdvautaEeuus g. TIE Labor
fRa i59s.iHss % n ESg siS,s1
sa~Falartcs 81 Pre- Trade H. o. MmIEH. ~
-sams ycwso on IN Iann 6y an 81 Busi
The rrotectve TArin its Advantaees Zee
me- Vol Interest iairs W. La.EFscr "a
@irltection -. Pre- Trade.T-A Historical
hsylrw y Q AHErnAN..--....... .
l--1he FARMER had the Iarn T" Col TH1HAs
u-'Trstoction a. . Pubic Policy : GnoasGs.
a. Espiy % t6s II siisufs Fnss irads Nss
kaEes" Il. =. fuHrEn. ...4.......
- Nurkingnen and the Tartn " .......... q
~ he Vital eunstiun shall Amertcan Indus
tsirs D. AuandoEed AMI American Mar
kets sguendereif -.......... ........
Is-Sams IN German. with Addftion. .....
10" Ihe FruEress u one Hundred Years"
hOnEET 4 fuEIrn ........ ...........
IL" Prutcctiun Tor American Shipping 49,. ,
ah--The farin Not aTan" HonEnB nmuL..
H. NJ lnshmeu shouif ~ lruter uuuists >
go" irufectun I" o. ~ AMmIuuuN .
Ia hat j. a Tarin D" Answers % . Working
e-"nhe American Wool Industry = EH. An
Wages and Cost q Living J I. WEEKs.
"a southern Farming Industries "..
.H T Nhuu Talk % Workingmen ".
- I luertiun and the Farmer" senator 4. ~.
II
AzsHicAN EcuNonIgT, weekly, devoted % the
4rca-son % all phases % the Tariff QUESTION. "a
aFear. sample coptes free. Address American Pro
ccfivs Tara LeAgua - ". sd St. New YORK
Illinois Staats-zeitung., 1891-09-14
sic Mdmmnta 2lcanptens.

Seit i'm Sabre 1882 @nglano ourh ben
bon Nrabt Ya16a herDorgerutenen Nufitan0
ben 0ortuano erbtelt. AegDpten gu beieber1,
babell lid Die WtGhte uno namentll6 HuBz
lauO uno Srantreid benliiht, es tpieoer our
%9tqurnung al Oeranlal1en. Nber @nglqn0
bar IS bis jeBt perl1anDen, IT'D Dalelbit gu
%bebdupten. nIGt Sltln Benigiten in SSolge
Der Gusge3ei9neten @rfOlge, Die Die en9lllAe
Sllan3mirtbi6aIt in %2tegppten auf3utDetle1
bat, uno Die ielblt Srantrel1 3pangen, letne
@lnwiQi9ung 3u Der i'm uorteen Sabre err
tplgten lmnalDlunG zines Sbeils Der
GQDptil6en S9uio in cine 33pro3entige 3u
gebel - melhe GtniDtutgung IS DDrber BON
Der Gduntung Aegpptens abbGngt9 gemaht
bate.
0te 8erbanoIungen @nglanos nit Der
Yforte betrefts Der 1Guulung lhtpeben lett
Dem Sabre 1885, no 0ur6 Sir 0enrb
9rummOno Wolff am "a. October cine
DorlGuftge u%eberetntuntt 8ei6lOiien tpuroe,
Der3ufolge Wuttbar 8ai9a ais tirttl1er
ObercomlntliGr na6 &air0 geIanot tpuroe,
um genetniam nit benz engltl9en &omz
miiiGr a sSuitistpeien, Die Ttnansen unb .bas
Oeertpelen lteu 3u 0ronen, ullo mona6 Die
9t1umun9 erfolgen ioute, lobaIo Die beioen
&ommtllGre lth oafitr aus9elpro6en uno bic
Yiorte uno England it6 Oariber nerltdns
0tgt bGtten.
SIN Sabre 1887 purOe bon Salisbury
etn neuer 8ertrag 9eiAlOiien, tpel1er bic
9teutraliitrung oes Sue3>Ganals anerz
fannte, u1o betreffs Der TGumung feitz
ieBte, DAB Die 8eiesune bur6 @relan0 nod
0ret Sabre pom Sage oer Qualification an
tpGbren, Die comnan6iren0en engltl6en
Sfft;iere aber nod 3tpet tpeitere Sabre in
9le9Dpten nerbletben loIten. Damn IoQte
9legDpten tir Elm unantaltbares @ebtet err
Hart tper0en, un0 nrr i'm Safe elmer innez
rem ooer duBeren @efabr loQten Gnglan0
urto bic Bforte bas Ne9t erbalten, IS fir
Die 0auer oerlelben gu beleBen.
Qlber Da it'd Der Sultan Dur6 &uBlanb
uno Srantrei6 beittu1men lteB, bteiem 8er=
TRACE letne @~enebmtgun9 3u OertDeigern, 10
1tebt Die S1de nod ME lett 1885 Der gegenz
iettigen 8eritGnOtgung @nglono's uno ber
8forte often.
Die GIrtet tpIrbe IS natIrIia oerne
ieDen, tpenn @n9lanb NegDpten rGumte,
uno oa Die Iiirfen lebr gertebene Boltttfer
itno, 10 lit es lebr mobI m0gli6, bah Die
4forte 0ur6 Die ait JtuBlano III 8e3ua auf
ieDaroaneIen bisber 9e3eigte uno brobenoe
tuettere gta1gtebtgtett et1en Druid aIf @naz
Lamb in Der Gt6tun9 ausiiben mill. @ber
IS ltebt fauln 3u befiirdten, baB Die Sadie
81 etDas anoerent, ais Diellei6t bibigem
btplOmatIl6en Sample fibren miro.
0urauf oeutet Der bon Dem 0reibun6
!0errn Salisbury ertbeilte 9tatb, cine petle
WtdBigung au beobadten. 9aran freiIi6,
Dap @nSIano ben SUB, ben es in Qtegppten
9elaBt bat, ie obne &uinpf -ipieDer aufgeben
wlrns, lit nldt 81 oenfen. .0enn oieies lit
Der tpi6tigite Buntt ielner 9eeritrabe nab
Snolen.
Illinois Staats-zeitung., 1891-09-14

1i6 auf 1,538,620 8alleu. B. b. auf 1884,
$40 me6r oils i'm oorigen uno auf 49,
689 mebr ais in benz oieiem norausgegGuz
qeleu Sabre. Mm meilten hoben babel
ct. Goui5 uno Die oberbalb oeIielben am
WtiIliiIippi belegenen Yunfte nit einem
lteDeri6uB bon 237, 600 Ballen getDonnen.
Die Don 2outsDiIe III SentudD auslals
fenoen Gilenbabnen itn0 Dem oorlGbrlgen
8erianbt UNI $1,000 8alen poraus, pd6@
reno Cairo an auSlhlieBltn na6 ct. Sout5
beltimlmter 8aumnoQe Elm Nusfaa Don
1900 8allen trifft. Cincinnati uno Die
pirgtnii6e decentralization aetQen OeS9Iei6en
eirlen QlusfaI UNI liz, 900 Sallen.
Sn benz III 9leoe itebenDen leBter Sabre
belief lid bic 8aumnouauSfubr na6 @roBs
brttannien auf $685. 32. nod SraiItreth
auf $4,000, mad Den Continental uno
@anal>6Gfen ouf $685. 1922 8alen, b. b.
insgeianlmt nit MuSihIuB Der Nusfubr
na6 Canada auf 5,788,S22; otes er8tebt
cine iberieeii6e Wfebrausfubr bon 870,382
8allen, tDobon auf @roBbritannlet 479,330
8allen, auf Sranfrei6 86.362 Bauen uno
ouf DaS ubrt9e europa 3l2, $50 SaLeu ents
fallen. 8on 9fen gorf tpuroen noh 1894
8auen nah Sapan ausgeflbrt.
Der @elalnn1tDerbrau6 i'm Sr1la1oe IN
benz lebten Sabre beaiffert ft6 aut2, 632, 023
8aIen, Don benen 2.026,3 1862 9e9en 1,799.z
258 I'M 8oriabre auf bic Spinnereien int
9toroen unb 604,661 gegen SAG, 1894 8allen
i'm 9orjabre auf Die I'M SIoen entfauen.
Inter Den Siioitaoten nabm in benz absez
laufenen Sabre inter ben Ger6rau6ern bon
8aumtpoLe Siioz Carolina ben eriten Stang
unO Georgia. tpel6eS btSber an Der SpiBe
itanb, erlt ben Stpeiten Stang elm. Den ges
rin9iten 8eoarf bon rober 8uummole
batten Wisconitn nit 1923 uno Nrfanias
nit $40 8aIen; Wtiiiourt 5ei9t einen Niids
i6ritt, Qlrtanla5 einen Sprtihritt gegen
oa5 Soriabr. Die J~tetbenfplge Der Glib
l1aoten na6 benz 8aumtpolzG erbrau6 lit
Slo>Garolina, Georgia, NorozGarolina,
9labanla, Tenneiiee, 8irgtnter, Wtliiiitppt,
Gentudp, 2ouiliana, Geras, Miiiouri, Orr
fanias. Weebrere SIoitaaten Derbrau6en
jebt iGbrli6 mebr 8aumtpolle ais Der ges
lammte Sihen Dor etpa 5ebn Sabren Derz
brau6t bat.
Sn ben bretsebn 8aumtpoue bauenber
Staaten betrGgt Die NnaabI Der Spinnereien
$40. tpopun 287 ii6 in Ebdtistett befi1ben,
D. J.. II mebr ais i'm September 1890. Die
Qn3abl Der SpinbeIn lit 9egen bas 8oriabr
uni 1888, b. b. auf 1928 no g~eltiegen
uno 50,404 neue ftnb nod in Der Grid
tung beeriffen. SSn Den iiiblihen Seebafen
maren bis @nbe 9luguft 53,003 8auen
ge9en 63,507 i'm 8oriabre etngetrDffen.
Illinois Staats-zeitung., 1891-09-14
SamSwirtDi0aftIi6e MmsitOteh
fur ole 9ufM.tft.

Die QSetter= @eleDrten ftuo 10 3ieulid
elllttmmlg III Der Nnliht gelan9t, DaB oas
<nla Der @r0e SApantrugen III gr0Bez
rem SeItrGulnen u1termorTen 1T, 10 SDar,
DAB uut elnen t0lteren uno feu6teren Settz
raum ltets etI trOdener uno rudrnlerer3 etts
r0um tolgt. Ole XG1ge oieler 3eltrdume
1T Gllt anll0berno fllnIuno0retBIg Sabre
telt9elteut moroell, uno man 9elan8te 81
Dielem @rgebriB ourh geobadtung oes
:Su< uno N%bnebunenS bet @letI6er, Ser
TOlgung Der lQbrltdeu Nur5etduun9eu lber
Den Eegeufail. ben 9Salierltano uno Die
@iSoerbGltnllls Der 6lulie, ilber Die Oduz
tt9felt ltrenger Q8tnter, Mno nber oos Oaz
rum Der gSelnernte, - Nuf3etbnungen,
pel6e gum She'll bis SuriG gum Sabre
1000 su @ebpte lteben. Wtan bat es alio
bier nit einer moblbegrinoeten Sbatla6e
gu tbuI, audi meun IS nod nt6t geIungen
ut, oeren llrlabe gu erforiden. 1tur bat
Die 8ermutbung Sere1tigung uno nlele
NnhGnger, Dab otelelbe auf Borgan9e IN
Der Sonle 3nrltd5ufubren it,. ~!
Mie beoeuteuD Der @InfluB oieier<maz
S6Danfungen lift, 9ebt 0arauS beruor. Dab
in ben trpdenen 3ettrGumen bic @ez
lamr1tntalle Der Gletl6er Der Shpet3er
Nlpen UNI un9ef6br iebs en9ItiAe @ubif>
meilen abnimnt. SIS puroe allo Elm Gisz
blot BON nlebr als II en9ltI6en Uieilen
601e, 9ide uno 8reite 9el9mol3en. 0as
Staiptlhe Wteer ftel in einen1 trpGenen 3ettz
raum UNI 10 SuB, uno leine Sberf LaGe
rlabm I'm 5000 enelii6e Quaoratlneilen
DDer ungefGbr ein 3ebnteL pes umfanges
bes Staates Slinots, ab. Ollie SlIiie
baben in ben trofenen 3eitrGumen einen
nieorigeren Waiierit anb, belieu 0ur6z
lhnitt bel Den europGii6en SIiiien auf 20
3on feit9eiteGt moroen lit.
@an3 natiirlI9 baben bteie <naz
S6tpGntun9en einen grober @tnluB auF
Die grn0te. Sn benz tuarmen uno trodnen
3eitraum baben Dur6l9nittlt1 bic naiien
nno lumofigen @ebiete cine before @rnote,
in, ben fublen uno feubten Die trodenen @ez
biete..
@e9enpdrtte Ieben mir In etnem fiblen
uno feu9ten Se%itrauul, aber baben rabe3u
bas @noe bei1elben errei9t. Oenn Der
90bepunft oes lebten tparn1er1 uno trodenen
SeitraumS ma um oas Sabr 1860, uno Der
iest errei9t al iein. QSir miiBten alio iebt,
es lei benin Die &egeI miroe unterbro6en,
tpieoer lan9iam elmer nGrmeren uuo trodez
neren 4eriOoe entgegenge6en.
9aS aber lit feline CUTE @usit9t fir bas
HSODN SkObS ~ w CNkS SAUNbStbF -tOSLb1kO
fi6 nit etnem Iebr gertngen 9tegenfan be-
belfen muB. 0enn bort i1on leBt, int
fible1 uno feuhten 3ettraum, tpteoerhoIt
0Irre etnsetreten lit, tpie mirb IS in Der
trodenen 9eriooe tperoen ? IS itebt letDer
gu befiir6ten, baB bann Die Sabre Der
9lrre piel bGuft9er eintreten neroen, unb
DaB, mo in Den IeBten Sabraebnten Der
9lderbau nod notbbirftig fi6 Lpbnte, nt9ts
me6r tpa6ien uno retfen tpirb.
0enn, einerlet oh Die finitIi1e &e9en>
ma6erei @rfolg bat, oocr ni6t, fe wirb
ieoeufalIs feinen &e9et berborbrtneen f0nz
len, Denn feline 6eudttgteit in Der Suit
entbalten lit, unO ie iuenlger Jtegen ie grDz
BET Die allgeuetne Srndenbett Der Qtlnos
lpbGre lit. Heuten, Delde bic QbltGt baben,
ii6 in un;eren regenarn1en 9ebieten an3uz
%iteOell, m09e otes elm 3u beber3i9euoer
Slnger6ei9 lein.
Illinois Staats-zeitung., 1891-09-14

8om rultl6en Gat E t.
B c beridtet Die 8erltner 0fatipnals 53etz
tung S~ol9enoes: WGbreuo zines Der lestetl
8eiuAe Der faiierli6en TamiIie in 6 os
penbagen lpar Der luMge T1ronz
folger nit ben jlingeren W1itglieoern
oes oGnii6en 6ofes uno einigen glei6altes
sigen Olft3teren ettDas tntim gemoroen -
na@ NMlt6t oeS faiierlthen Qaters gu inz
tint, uno ais oerGGlarepitid gar 8emerz
fungen Iber conltitutioneue Soeen mahte,
Die er nut in bteler 0eielIibnrr modte FEM
men gelernt haben, er6telt er BON benz @,as
rem cine Gige ulto ben BeIe1L our l6leunt>
gen Nbreile, tpelhe unter irgeno einenl pai1
lenben 8orpanoe iofort angetreten muroe.
Ser iebt i'm "a. 2ebensiabre itebenoe1tron7
folger gtifolaus Nleganoronttlh lit, lpie
ietrl Slater. Elm Starrfopf uno bat in Der
Sugeuo = o%ffenbar tpesen ieines ip6ter AL
ertpGbnenben 9eioetS = 3iemlicb idlper ge>
Iernt. Sein @raieber, Der @eneral 0aniz
lomiti6, lit ein Wtann bon oenielben Sen;
ben3en tpie YobiebonoB5eD uno erSo1 raz
turltb ben Sbrontolger gal5 III Dem lelbeI
@etlte. iDie BobleoonoBSeD ebeoen ben
lebl9en @3aren. Die &rantbeit, al pelder
Der @aiaremiti6 IN ieinen Sugenojabren
gelttten bat uno oeren Jtatur 10 Gugltli9
9ebcim 9ebalten mtro. mar bobe 9terpoiitGt.
Sm 9auie Der Sabre bat oas 2eloen inter
oer iorgfdltigen Sebanolung Der beriihmtes
telten 0er3te al 6eftlgfeit IahQelaiien, trltt
aber bin uno pteoer bod nod
auf; nanlentlt6 lit bus an
0elt6ts5utun9en 81 leben. Cine
Solge oteleS 2etDens mar tpobl audi Die Allz
ttpatbie oeS @roBfiiriten geget o0S i00ne
@ei6le6t, cine i'm 6aule &omanoD rn9ez
tpDbnltbe uno fir Die t~iinftige 2bronfol9e
10 beoentlIde @rihetlrung, oaB aus @rln=
ben Der StaatSraiion Dem jun0en Briu5en
Dor etniger 3ett cine 9ialion nit elmer luz
tertiianten, aber idnn in QsieBrm Nlter
beftnoli6en Dame pom Ballet 9entiiernlaz
BEN vGeitattel" murDe. Oicie WtaBnabme
bat ben 9emiluid)ten grioI0 0ebabt, oenn Die
8ertobunQ Des GGiareDttib NIT ellcr griez
dtlhen Yrih3elltu bat beletts ltattgefunben.
-8etnab perfeDrt getraut ges
tuoroen tpGre Dor Suraem in 0 loenburz
gti6en 0orfe ODtbe etl Nrautpaar,
iDenn Der SrGutiaam ni6t tm tntiheloens
ben Wloment oas OliBperltQnoniB oufgez
tlGrt bate. 8rautpaar, Nngeb0rige, Grauz
3eugen un0 Die fretDtlItge Sdaar Der Jteus
giert8en batten iih einAeIunoen ulo lebr
beirieoigt Der Jtebe Des WeIltiid)en gelauiht.
Oils ltlln I'M lpeiteren 0erlau,e leinsr Obltes
9enbeiten Der Nfarrer Die iSrage all ben Dor
tbm &hieenoen rlhtete, ob er 9eptlIt lei,
ieiler @elGDrtin ais gutter @hemann Ereue
au selobeu, ipringt plobli6 Der uorher
lautloS @eipeiene auf uno ruit nit angit>
per3ebrier Wtieue: ngtee, id lptG ie MID
freien!" Que llmitebeuoen, ielblt Der
greiie 8farrer, tonnten faum ibre beiters
felt uerbereen, ais es iiG berausitellte, oaB
anitatt bes mirfliden 8rGuti9ams ell
3rauaeu9e ourd Elm MiBueritanOniB III
ben MItar nit Der Braut g~etreten iDar.
@iligit nabm nun Der mirflide 8rdutigom
BON benz ibm gebiibren0en Blab 8eiiB. uuo
Die unterbro6ere 6anolun9 tpurbe 81 all
leiti9er 3uirieoenbelt gu @nbe aefitbrt.
Illinois Staats-zeitung., 1891-09-14

iammen ettpa 10000 8etpobner batten,
baben iid nm 10, 1000, alio uln ettDa 1900
iQ6rlih oermebrt, leoerttals tetne ben gr0>
Sen 6ofTnungen INT ben 9roBen an ben
%gtoropeiten 9epenoeten W(ltteln entiprez
6enoe 3unabne.
Ntah Ger0fIentlihuug Der bolitGnbigen
Jteiultate Der lebten 3dbIung in Den Ser.
StQaten miro man theilmeile nenigfiens
ilberieben fDnneu, tpobin Dielenigen getomz
men limb, Die in Ganaoa feblen, iofern ite
n1mIih in Ganaoa geboren itnp. Die 3abl
bieier miro cine Wtiltion itherli6 iiberitei>
gen. Sci Der 3d9luug Oes Sabres 1870
BELIEF ith ibre 3a6l aut 493, 600, etni6lteBz
lid BON 3400 9ieufunoldroern. Die meiz
fen SGblte man in Wii6ioan, nGmli6
$1,000; nGhltoem in 9tem Oort (79,000)
uno Wfaiia6uietts 100000. 9afota mar
bamalS nod taft unbeiieoelt; 900 ganaoier
lebten bort; 1900 in Ierritorium Waibiu9z
ton. 8ei Der 3Gblung BON 1880 belief iih
bic 3abI Der in Britii6 %9torDamerifa @ez
borenen auf III 600; bapon 149, 900 in
Mt6igan, 119, 600 in W~QIio6uietts, "a. 900
III Stem 0ort, $1,000 in Slinois, u. !. tp.
Die BeItepelun9 0afoto'S be0ann oomols
gerdoe itGrfere 0erbGltnilfe an3une9men ;
eS murben baielbit IL, 900 Ganaoier 9esabIt.
SIN Qagemeinen geben Die ~QluSipauDerer
aus Quebec uno ben maritimen 8roptu3ell
naA ben atlanttl6en Staaten, oieieni9ell
aus Ontario nab ben tpeltlt1en u1o noroz
peitliden Staaten.
Die NuspanOerung aus Canada mad
ben Staaten, iiber Die friiber an Der @ren3e
regellnGBi9e N~uf5et6nungen gernodt mur<
ben, 1T langlam aber itetig 0etpable1. Sic
fam 3ablenmdBig bis gum Sabre 1920 3uz
riiduerfolgt perben. 9amalS begaben ith
200 Berionen nah ben Staaten. Sarge
3eit itieg Die 3abl nur ielte1 iiber 1900
idbrli6; fir1868 iino $500 per5etdnet ;
mGbreno beS Biirgerfrieees iont Die 3abl
auf ettpa $500 iGbrlid, nad NbihLuB besz
lelben aber lhneQte ite aut $4,000 empor
Q865). Seitbem lit tie namentlt6 auges
ftiegen. 60 LANCE Quf5et6nungen gema6t
nurOen Gin Der lebten 3ett fino oieielben
aufge9eben tporoen) errelGte Die NuSpanz
berung I'M Sabre 1881 nit $4,000 tire
bD6ite Differ. Wie bel faft alien Musrpans
oerun9sbemegun9en, 10 IGBt ii6 at6 bel
Dteler beobaGten, DAB nan1entli6 9eute in
ben beiten 2ebensiabren auspanoern, uno
stDar pormtegenb Wdnner. Son ienen
125, 900 tparen 115, 900 finger ais 40 Sabre
unO brei Sinitel geborten benz mGnnlibetl
@eiGle6t an.
@s lift tIar, baB bas Gr9ebniB bes Genius
cine 9roBe pOIttti6e Beoeutung fir Ganaoa
bat, oenu unenDlih mebr ais Die i~ingitelt
@n%tbuaun0en iiber Die unlautere @elo=
wtrtbl6oft mGbreno oeS lebten Sabr3ebntes
miro es Der lleber3eu9ung 8abn bre6en,
Dab Die iebt befolgte Bolttif bas 2anb
ni6t in benz oerlprodenen un0 INNER be-
baupteten WaBe fOroert; uno 10 trirb es
nit beIfen, etnen l1lni6nung Der 0iE9e am
5%ubabnen. Nuf boIe Qusnubun9 ieiner
gortbeile fir 8elteOetune harf @anaba aber
crit in ipdterer 3ufunit rehnen, tpenn bas
tpeite W1aB, bas Die @ren3en Der Ser. Staaz
ten biIoen, gum le6erlaufeu 9efiiut lit.
Illinois Staats-zeitung., 1891-09-14

i6e, 1888 Qber ermittelte man Inter 10Y :
900 8enobnern 12.795 Seutide. IS
mahten alio 1870 Die 0euti6eu in @enf
nod nt6t 1!2O, 1888 oageQet fat J Der
Bep0lferun9 aus. SIM &anton Neuenburo
ipraden 1870 bon 81, 2948enobnern 1900,
1888 aber bon 1890 Bepobnern 22,782
oeutih; 1870 lDar allo nur ein Siebeutel,
1888 bagegen ein rethli6es Sinftel Der
geD0lferung gfeuelbur9S oeuti6. Su 6bnz
li6er Weiie tpu1S aud oas 9euti6tbum
I'M Waaotlanoe, mo man 1888 nebeu 219,z
GIG Sransoieu 25,011 Oeutihe 5G6lte, uuo
i'm iranS0lti6en Sbeile Der &autone Nern
uno Sreiburg. SIM Dtitrift Yruntrut ODER
Eprrentrup le6ten gum Yelipicl 1888 neben
23,544 Trauaoien 1915 Oeutide uno i'm
9litrift Wllniter neben 9712 6ransoien
6131 Deutibe. Sn ein3elnen frans0iiiden
StGbten iteQte iid oaS BerbdltniB foleenz
bermaBen: Sn @enf tparen 1880 inter
eiper SeDnlferun9 bon me6r alS $4,000
&Dpfsn 1882 Oeutl6e, in Ga Gboursoez
Soros sdblte man uuter 22,4 1856 8emobneru
1929 Oeutide, III Socle mar 1l5, in 9eeufz
datel fat ], III 2auloune 1!6, IN Wtoroes
rei6lt6 ~ in JtDol1 uno Ooeroun ebeniaus
III uno in TeUeD oerSep0lferuu0 oeuti0.
6rit6er nabm man all, oaB oieie oeutl6en
Wtnoerbelten i'm fronS0itldeu Sprahgez
biete auf Die 0auer Ith nibt oeutld crbats
ten fDnnten, neil e5 obue geniigenoen oeutz
lden unterrt6t ulo @ottesoienit fir Die
meiit ben unteren St6lloen anQeb0renoeu
Stammes9enoiien idmer lei, Der oeutiben
Wfutterlprade treu gu blelben. Oa ieDo0
bic Deuti6c GintDa1oerung nidt nubtGBt,
%ionoern eber itGrfer ais i6mGher niro, 10
oiirfte Die @rrtdtuna Deuti6eu @otte5:
btenites i'll Dtelen fran30liiden Orten nidt
rlebr 3u umgeben lein. Damn aber nGre
Die StelIun9 Der 0eutldeu in @enf yfeuTz
hatet, guerDull, NeOeD u. i. ~. 3telnli6
gut geit6ert.
Ser Jtiidgang beS itolienilden Clements
in Der Sdpci3 lit oaOur6 Al e"rtldren, oaB
mad beenoigtem Sau Der ct. @ottbaroz
Babn Taulenbe bon italicliiden 9lrbeitcrl1
Tim Santon ltri muroen 1880 ollcin 53l3,
im &anton SdpD5 1877, i'm Sabre 1888
aber NIT 200 be5m. $50 Staliener Ge3dblD
mad ibrer iiOliden 9eimatb 3urlid0etebrt
iinb. Ser Gid9ang Oes romuniid)en
B0lfeS in @raubIn0en lit auf lan0iame
0ermaniltrung ein3elner Ortl6aiten 3uz
riid5ufu6ren. Nuh III 3ufunft miro Der
fleine r6tboromGnii6e o0er laoinil6e
Stamm INNER nlebr aulammen lhnlelSen
3ipil6en 5pet groBen @ll!urpolfern le6eno.
perben Die Na6fommen Der gegentDdrttgen
Generation gum allergroBten She'll ben
0euti6en, Su etnem fleinen She'll ben Stas
lienern ii6 anl6IteBen. Sour in ben DEM
Uerfebr poutg entrildten committeeman
l6aften miro Die oeutlde Spra1e iebr
lhper @inaang finoen, wGbreno in Der
WtebrSabl Der 100 ~romanild)en O0rier
lhon heute ueben Der alten SproGe oas
Oeutlhe geiproden tptr6.
Illinois Staats-zeitung., 1891-09-14
Sic otesiaortse samm,pouesnte

Der SetretGr Der 8aumpoub0rie in SEEM
Orleans. 9elter, bat einen ms @inaeLne
eebenoen8eri6t iiber Die oiesidbriss 8aumz
WoIernte in Den Bereini9ten Staateu aus
9earbeitet. gfa6 Snbalt Der bemielben
DOrausgei6idten 8emertungen b~e3ifferte
ite iicb bis gum @noe Nuguit b. S. auf
8,652,579 8alen, uno iberitteg Oamit Die
reidite bisber e~r3ieLte @rnte um 1,341, 275
gauen. Stem Orleans bat nit Nusnahme
euneS ~ein3igen Sabres in Oieiem Sabre
mebr 8aumlpole umgeiebt, ais in aIen
ilbriaen Sabren; gum / iten WaIe lett
benz &riege belief fi6 Die 3ufubr auf
me6r ais 3tpei WiGionen 8auen uno
fam Der pom Sabre 1860 bis auf tpeniger
oils 60, D Bailen naBe.
WalUeiton III 3sras bat III bieiem Sabre
Die ELECTROMAGNETIC gum eriten Wtale uberz
idritten uno IN Sauannab I'll @eorgld it1o
betrGhtIi6 meEr ais e11e Oftllion SQleI
gum NerlanDG gelangt. Ser Ieberldno5
gsrrinunf IN heul e~rmGhutgr CTnhrc hegfPf
Illinois Staats-zeitung., 1891-09-14
en- ii n9ener Neuefte 3a9rt9ten)
Sic Spra@cnncrb6ttniHe In oct
SdDtuet3&

9ti6t obne SntereIie iino bic Sprahen5
perbdltntlie in Der Sdtpei3. Qlm l. Oez
aelnber 1880 CAB IS in oieiem Nanoe cine
Drtsanpeienbe Bepolferung bon 2,846, 1O2,
1888 aber cine iolhe bon 1884, 055 Seelen ;
Der 3upa6s betrug alio in att Sabren
1888 &Dpfe. Die j3obl Der 0eutl6en
wu0s in oieier 3eit bon 5000. 1872 71'3p'
8. Der @eiammtbeO0Iferung) auf 1902, 562
Seelen (ebenloas 71,3 b. So, bic 9obl Der
Tranaoltn bon 6O8, 0W OLA b. 81 ouf
637, $40 SeeIen OH b. 81, Die 3abl Der
Stallener lant bon 161. 1913 or b. - auf
156,602 Seelen (5,3 b. 81, Die Der 0tos
nlansn BON $500 GA D. 81 auf 1876
Q,3 y. -. 0te 3abl 0erienigen. lpeld)e
e!ne anoere Sprahe reoelen ais beuti6,
tran3oltld. ltaltc1tih uno romantic, betrug
1880: 6675. 1888 aber 1915 Seelen.
Nls gang ooer taft gana beut Of fin6
bic &antone 3lrid, Qu3ern, 56mDs,
n~nterpaloen, @larns, i3ug, Solotburn,
GalelsStaot 8aielz 2ano, S6affbauien,
Qppenaeu, ct. @aIen. 9lareau. Gbu, aau
uno urt gu be5ethnen. Sang italtenth
1T Der &anton Gellin; nur in Der fleineu
ab8elesencn @ebirss9emetnoe, in 8osco,
bat ith IN Solge oes oeuti6en Sdulunterz
rthts Die oeutide Sprahe bis beute be-
bauptet. 9ie ibrlgen Siantone iilo lprohz
LID 9entl6t: in Gern leben IS b. 8.
0eutl6e uno Is y. s.. Tron3cien, in sSrels
burg 81 b. $. 0eutlde uno SO y. 8. Tran=
solen, in BaaDtlono 9 b. s.. 9eutl6e uno
80 y. 8. Sranaolen, in Q8auis % b. s..
0eutlhe uro 81 ,. y. Sran3olen, in 9teuens
burg "a y. 3. Oeuti6e uro IS D. S. Nranz
solel1, IN @enf II .. $. Oeuti9s, IS b. 3.
Sran5olen uro 4 b. y. Mnoere, in @rau=
blnoen enolt6 46 b. s.. 9euti6e, II .. s..
Staltener uto 40 D. 8. Nomanen.
Sur1 5temllb lbarfe Sprah9renaen
1tno Die eln3elnen 8olfsitdmme BON einz
amber 9el6ieoen. Sn ben leBten Sabrs
3ebnten lit II cine geri6iebung oieler
Sprabgrcn3en au 0unlten oes cineu ooer
anoere1 Soltsltammes nur in ga1s oez
rtn9en WfaBe einsetreten; tpobl ober bat
tn trnberet Sabrbunoerten oas oeutIbe
Spra18ebtet III ben &antonen Bern, Sreit
burg uno Walts ni6t unbeoeutenbe Gtnz
buBen %erlttten. @tte itattlthe 9teibe beutlher
Srtl6aften 1T 9at13 ooer iiberipieaeno irans
aDll0 gefooroen, uno ltnr Die fernDeutiben
9tat1len Der ner1pelidter 0orfer, tpte audi
Die Slurn1men ertnnern nod an Die Belt.
0a Die oeutl@e SprGde Die uor6errihenoe
mar. Sol6e fran3Oliiden Orte Iin6 4. 8.
I'M BeSirfe Oelsberg: Qltoorf, 8ielttnaen.
2utbolosoorf, 0tetpeiler, Mettenberq.
WtuBtppler, Wobersipbler uno Suls; i'm
Sejirf Wtlniter: Battenborf, @elsoorf,
9ronfeIoen, Wori9ppler; inn ge,irf
Bruntrut: 6aienburg, 8rii6ipeiler, Repez
mad, Woigtsburg, SennOorf, SrieDlinsoort
WenoeliuSoorf uno Ylubbauien.
Sm @)egeniab 81 oieien Gerluiten Itebt
Die SbatiaGe, bab lett einem Wienidenalter
Saulenoe bon 0eutlhen in Die friber rein
tral5oltlhen &antone @eni, @aaotlano
uno 9feuenbur9 ODER Neuf1atel einaewans
bert limb uno fth oaielbit 81 gans beohz
~tensperiben Winoerbeiten ange?olnmelt has
ben. SIN Gonton @enf s1blte man 1870
Al!ter 81 z39 Bepolnsrn lnr 1898 Deut.
Illinois Staats-zeitung., 1891-09-14
Anrr'H
$arfapartIIa

Stebt an ber Spite a1er 8 Iator5neien.
S'eie Stele bat iie fi6 bur4" tbren
tnnern Nert9 ertpprben, ,nb 6ur9 baS
urtbe'l berborra9cnber Ner5te unO Die
3en8niie bon Gaufcnbcn, tpeI9e ibre
Seilfraftmit Slid crprobten, erbaIten.
Seine anOete Mrsnci