La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1891-11-28

Ell P0bre es Vencedor v sus Sa-
grades Derechos Respetados.
En- la causa del Territorio en-
contra de Julian Sandoval que Sc
jusg6 la semaua pasada, fueron
por circunstancia puestos los in.
tereses y derechos de los residen-
tes de la merced del Bado, d la
prueba.
FL case es que Don Julian San.
doval, como presidente y tesorero
de la eomisi6n central del pueblo
de la merced de San Miguel del
Bado, fue acusado y aquerellado
por haber obtenido dinero de Eu
genio Griego Y otros por medic de
amenazas, representando que Ell
pueblo era ell dueno de dieha mer-
ced y las maderas de la misma, y
cobrando un centavo por cada una
ITALIA por permitir el cortar las mis-.
mas. Segdn la evidencia los acu.
sadores sostenian que no tenia min.
gun derechO Don Julian como re-
presentante de tai merced, y que
ell dinero que ellos pagar0n 10 con.
sigui6 ell dicho Sandoval por me
dio de escaramusas y amenazas.
De la otra parte, por ia defensa
sostuvo el senior Sandoval, y pro-
b6 con gran ndmero de testigos
que Ia dicha merced pertenecia
al pueblo que reside en- la misma;
que ell ndmero dc reclamantes SO
componia de mas que 5000 almas,
que con el prop6sito dc protejer
d.
sus intereses como duehos de la
misma, el pueblo Sc habia organi-
zado debidamente y habian nom,
brado una comisi6n central de Ia
cual 81 fue escojido presidente y
tesorero, Y que ademas habian
nombradO una c0misi6n especial
de la cual Don Florencio Esquibel
era ell secretariO y collector, y que
el pueblo por medic de sus conf.
stones autorizadas, habia tenido
convenios con Griego y los demas,
para que pagasen un centavo por
cada'talla que de alli SO cortase.
Griego y otros, sc prob6 que
cOnvinieron en- 10 mismo. El Sr
Esquibel recibi6 una pequefa su
ma y la entreg6 a Don Julian, el
tesorero. Ademas el ,sehor SAh.
doyalpraB9 con eyidehcla que z
reclbi0 el dinero y 10 tiene en- 81
possession como custodio del mis-
mo; que la suma existente es pars
ell interes procomunal de la dichi
MERGED, y que ell uso del mismo
principalmente para defender l.
misma en- contra de cualquier otrt
reclamante, fuera del pueblo.
Los procedimientos de Ia causi
fueron escuchados con sumo in
teres por una gran concurrence
que, directa Q indirectamente de
seaban saber ell turno de los des
: tinos y reclamos del pueblo pobr
en- mercedes del comm. La caus
fue cerrada sin argumentos por G
Procurador y ell sefior Veeder on
representaba la parte de Don Ju
lian y ell juiciO fu6 sometido al j.
: rado para gu desici6D. Los doc
caballerOs que componian el juri
do, todos american0s, sc retirarO
q su cuarto para deliberar sobre
mismo, y ell menos que cinco IN
nutos yolvieron con su dictamen |
efecto que hallaban al Sr. Sandovi
sin culpa; 10 cual prob6, fuera d
ninguna question que Don Julia
tenia mucho y justO. derecho d
J, reclamar pag0 en- el nombre d.
pueblo, segdn autorlzado, por lt
tdlIds que Sc cortasen adentro
:, dicha merced.
Hay que felicitar q todos los p
bros residences de la merced {
San Miguel, en- una tan justa e /
signe victoria, en- defensa de 81
derechos; y al mismO tempo QI
admirar Y respetar ell honOriilt
proceder, tanto del Juez O'Brie
como de los juradOs que obIart
tan imparcialmente en- 10 cause.
OtrO IncendiO.