Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1891-05-21
Cine ortsineae @be.

Cine Der priainell1ten gbrenbdei6i=
9ungsfla9en, iiber bic ie ein &ihter Su
perbanoeln butte, laa liinsIt Oem 5trafs
ri6ter oes 8eSirfsgerihts 2eopplofa6t
in 8ien ppr. Der RrioatflGger mar
ser Sausbeiiber Satob cd. aus Der
8aGeniteintraBe in Der Srigitteaau,
unb bic BON ibm eesen feline eisene Cat
tin anseitren9te Gbrenbeleioisuugsffase
lautete ip6rtlib iolgeuoermaBeu: sob
lides {. |. 8eSirfs9eri6t in Strafla9enl
SD bin nit meiner @attin Suite felt
IL Sabren Oerbeiratbet, eiu .Seitraum,
Der iuobl binrei6ene Su iein i9eiut, um
elmer 5rau, tueun bieIe iiberoies Wutter
Slpeier &inber iIt, bic 2uit ~ ieuen
yileineu 3bUrbeiten", bic aber oas llus
9liid Der @be ausSuma6en pfk9en, 5u
benebmen. Meine Satin iheint aber
in ben SDbannistrieb selaugt ~ iein,
benn iie uerundGdiiist ibre %Hi6t als
Satin uno Ntutter uno beiubt inter
bem epiturdiid ansebaudten @ortpdnoe,
man miiiIe iein 2eben senieBeu, Refaa'
ratiouen obue mid, 3auSlotalitdten
Dbne mid uno iogar bss gta6ts &aifee-
E6uier obne mid. @s gibt aGeroin9s
&eri6nli6feiten, BEL benen berlet @rfur.
iiOnen Su ben 8erufsssidditeu seb5ren
unb baber nibt lonoerlid aHHallen,
atIsin iene &erioneu limb in oea ieiten-
ften 5GlIen @attinuen uno Witter.
gm II. Sebruar b. s. beiu6te meinI
@attin iuieoer Die 9an5I6ule, natiirlih
obne mid, benu id bin fein EauJI6dler
mebr unD au9 meine Satin 1T 6em
Sliigelfleioe, iuel6es lonit Die Goilette
Der 9auSidule bilbet, felt 9eraimer
8eit eutlua6Ien. 5ebr ipdt Na9ts
fam iie BON Der Eau5Ibule beim unS
auf nteiue, tuie i6 als @bemanH CLAUDE,
pOlIfommen berettigte 6ra9e, mo iie
seipeien, iuste iie lutoniib: Sm Rea
iiben;caiel SD leste mid rubis 81
Bette uno Idtpiea. glnt anDeren Tagt
friib ri1tete id einise Ianfte SorItellun'
gen an ineine @attin Statt bieie reuis
ontub0ren uuo 8eiierun9 sH gelubsH,
er9riff Iie als 9lntport ben BaatoffeI
bon ibrem Sube uno priigelte nib
burd. Sic ueriebte mir inter aaberm
au1 eineu S6la9 inS Guss, ipoburh
i6 cine Serlebuu9 cauOntrus une uerbe
i6 bnS drStlide Harere beibrin9en.
SD bite I'M 8eitrafuns meiner Satin
iuessn @brenbeleioisuns uuo f6rpers
lider MiBbanolune." Die 8erleluns
oieier intereiianten &laee iuuroe ltelIens
iuetie BON mabren 2a6ldlpeH begleitet.
8ei Der SerbaHoluns tuaitete AUDI
ber itaatsanmaltidditlIde Sauttiondr,
&ommliidr 8pbowstp, ieines amtes,
tpel6er ge9en bic ,epifur6iidj ange-
haudte" Sausbeliserin weseu ibrer
MISREPRESENTATION SantirtRrs nit
Dem BantoIIel Die Inflase erbob. Srau
cd. bejei9uste iiber 8efrdseH bes
&i9ters bic saitae Gnflase ais ruHa
tpabre pbantaIiepo[le llebertreibun9eu"
hires @emabls, nit benz fe ii6 iu5ruis
ihen, tuie iie nit einem unbetluoIIen
Seitenblid auf ben vBriuatfld8er~ bina
5uiebte, pOlltommen aussei6bHt bube.
sd babe ibm ales perjiehen!- idloB
Iie Johann. Der 6ifentli9e autldser
ridtete an Serrn Sd. bic 5rase, OBJ er
9e9en feline Satin tpegen iener 8srlets
3uns nit benz BantUffel cine Gusiase
ablesen tuullte. sd oaute,~ eHtses.
nete Der @eiraete gang fleiniaut, lid
made bon Der &edtsppbltbat bes @e.
Iebes, mid Der glusiase 5u eHti6laseH,
@ebrnu9. @ir iiuo ia ipieoer nnsse-
I5bnt." Srau Sulie cd. nuree nm
bon beiben &ntlasen sreiselprU@en unS
UerlieB nit benz iihtbar Sur S6al eea
tragenen 3riumpbe elmer Sieseriu ben
Seri9tsinaI. Shr Serr Seulabl 0fuete
ibr gallant bic Gbhr.