Illinois Staats-zeitung., 1891-07-13

ShNNY y VI IVY
tDaren Die 0rDben0en Wolten Derl6munOen
uno mar Der 6;mrnel tpieoer lternentlat." u
8on Bort Malbtngton, Wts., tptrD be-
rt6tst, baB Der nit @eoerpfo1ten bela0eue
Shooner vStloer Glou6" ollf Der SSabrt
bon Sbebopgau noh Olilnaufee Dur6 eli
men WtnoitoB. tpel6er benz Sturn1 BON
gtorDen porangtnG, gum &entern gebra6t
ltn0 allf ben StranO getrieben tpuroe. Ser
&apttdn Sobnlon nebit Srau uno GinD
1tno ertrunten; bret Wfatroien murDen bon
etnen1 S6leppoampfer gerettet unb tamen
IN boutg erl6Opftem 3uita10e in Sort
Nalbtn9ton an. = Slngit bat in Jtortb>
field, Wtinn., Elm plObli6 iiber Die Staot
beretnbreAenGer Sturm cine groBe Ser
tpiiltung aneeri9tet. Qbgeieben bon i3Guz
men, S6ilDern uno fleineren 6Gulern,
tpeI6e ibm gum Spfer ftelen, tpurOen audi
Sauienoe bon ApfelbGllmen ibrer 6riihte
beraubt uno Der 8erlult lit ein ieDr be-
trG6tli6er. - Iu1 Saribault tpuroe BON
benz Sturm mitgenommen, unb au6 bort
tuar Der on9eri6tete Sdaoen ein bebeu>
TENDER.
l1neIHdsf6le.
8on Sort Wor9an, GoL., nir6 genel6et,
oaB Srau Sans gepion, cine 9anin, uno
tbr Dier5ebniGbrtger Sobn 2outs geitern
gla6mittag I'M 3ittle 8eaper, ie6s O2eilen
llolth BON Der Staot, ~ertrunfen ltno. Ser
&nabe baoete ft6 un6 gerietb tn ttefes
gSaiier, bic Wtutter itanD am 11fer, ais
bieies etnbra1 unb ite I'M Ma11er ibren
SOB fano. = Nm Weoreen bes 4. Suit
1tnS auf Der &anabDa & Wtt6iaan Gtienz
babn, aGt Nteilen tpeitlih BON @barleiton
i'll B. 8irsinien, 5tpet nit Q~usfGieIern bes
Sroens Der vI1niteo @merican Wfe6anicS"
beIebte 3Gge 0ur1 Elm b0l3ernes 8riidenz
eeriit geitirat. Die 2otomotipe, Der
@epddz unb 8oitpasen tamen eliidli6
btniber, aber Die beioen 8~erlonentpagen
ent9letiten. Na6bem tie ettp9 bterSig
SUB iiber bic S6pelen g%eIaufen tuaren,
ftiirate elmer Der S9lafpagen na9 Limits
biniber, tpGbren6 Der apette na6 Der redz
ten Seite binftel. 9erlelbe route 3tDansig
SUB ttsf btniiber, iberitir3te 1tb poaitQns
big, uno tpuroe bon Sriimmern Der Brife
beDeGt, pel9e ben @ager seri9metterten,
uno Die Sniailen oeSielben 3ermalmten.
2ler3te uno Elm 6iiIfs5ug tparen iobal6
ais m6glt6 CUR 6ano. 9ie Scenen ouf
Gin fleineS &inb nerlor 8ater unb W9utter;
etnem Weann tpurbe Der &opT bonn GumpFe
getrennt, tpelber crit Stult0en na9ber u1z
ter ben Iritlnn1ern aufgefunoen tpuroe.
@lf Berionen far1en babel I'M bas 2eben
nno a9tunofiuf3lg wur0en i6tper perz
leBt. get etterl ant 4. Suit BET youn9s1
totpn, o.. obgebaltenen S6eingefe6t
purbe 8elite Grontn, Z Sabre alt, lofOrt
9%et0btet, tbre. S6peiter i6reGIt6 Oerz
brannt uno &atie Slemmtug, IA Sabre
alt, perlor Elm Nu9e bur6 cine Signal
ratete. Nu6 Srau @lt5abet 8oaee muroe
i3per berIebt nno 81. Sones BON einem
oer SoIoaten in Der Settle gefGbrli6 Derz
.tpunSet. Nm Z. Suli partete in Ieipport
in Suinois S.6.BbiQipiton nit ieiner Srau
uro einem Sobne auf bic Qnfunft bes
8abnauges, Der ffe tpetter brtngen ioIte.
Sn benz Nugenbltd, ais Der 3u9 in ben
8abnbof einfubr, itano Srau Bbiuipiton
auf Der etnen Sette Des S6tenenipeges,
tDGbrenb Der Mfann unb Der Sunge it9
mttten auf ben S0tenen befanben. Der
Bater Deriu6te nit Dem Sobne, Der beretts
Dom @eletle abgetreten par, nod i6nea auf
Die a1oere Seite gu gelangen, toobet 6eioe
uberfabren unb bon ben GGoern 3er1nalmt
tpur6en. - Sn Sbip bat Der 2uiti@iffunfug
bret Spfer 9eforoert. SSn Seem Qtsbon
ftteg Gbarles S. Sones bon bier in einem
8alon auf. g8iuiam 9ennefeD, Der ibm
babel CUR Sano gtng, Derfins fi6 in bic
Stride uno Duroe bunoert SUP bod nit
in Die 90be eefibrt. 9ie beiben Wtdnner
"ftir3ten auf bic @rbe berab, unb 6enneiieD
blieb auf Der Stele tobt, Sones aber muroe
ouf ben SOB perlebt.
Su @lprta itir3te bte 2ufti9tfertn
3oetta Bentley, bic BEL 6efeigem @tnbe
auf9e1ttegen tpar, aus so SUB 00be our
Groe uno blteb auf benz Sled toDt. -
Ser 68 Sabre 1lte 0enrD ODQrnan, eit
angeiebener 9eutl6er BON Wapotonetta,
O., fam bier nit letner Sohter, Der Srau
Tranf q. Setter uno SarntLte Der, uun ben
pierten SuIt 81 fetern. SIN Ietnem 9tunoz
gang bur6 bic Stabt fam ct na6 Gtelez
mans @irtbi6aft, mo- tbn1, nadbem er
bort ~9ctrunten batte, Elm 3ager a1gebOten
murbe.
9oQntan bertrand fem @ngIii6, unb 6a
ct fir letne @etrQnfe beSabIte, Q0tete Der
&eIner ni6t peiter auf tbn. Sim Sreitag
gfa6mittag befano CT ft0 nod in benz SDz
tal, uno am gta6mtttag UNI 4 l1br ftarb ct
plDBltd ant 6er3l6lag. 6oIman bate
bunoert Dollars in Der Sai6e, 0a aber
ieine 8erlDnIt6tett niht feitgeitelIt tperOen
fonnte, muroe er am Sarnitag auf benz Qr>
menfir6bof begraben. 3ufdutger Weiie
b0rte ietn S6mtegerio9n 6Qoon, porauf bic
NStNVS @UtNUN\ AuoSNS%NUSu INV 4ND ~OupN>
fonetta iibereefiibrt tpurbe. Nn einem
Nusfluee Der OttIes 8arf W.@. Sonntagsz
i9uIe in @lepelanb, g., na6 Dat 9oint
nabm Sobn 6enoerion nit leinen beioen
Ni6ten, Siabel uno Ola !6enoerlon, i'm
Nlter BON ~ unO IL Sabren tbeil. Sim
9ta6mittag nabmen 9enOerion uno Sobn
Stodman, 81 Sabre alt. bic betoen WtGbz
9en uno Die 12iabrtge 9iaD GbenotDitb at
elmer 8oottabrt auf ben CRITICIZE binaus.
Der See mar Elm Denig raub, aber nt6t
9efabrli6. 9ls ii9 Oas Boot in ni6t
tpelter @%ntfernuns bonn 9anoe befanO,
idlug cine geQe beretn, nDbur6 Die OfGbz
den in Qn8it uno S6refen gerietben. 9te
nG6ite SoISe ipor, oaB bas Boot uml6Iug,
unb baB Die bret MGohen uno Stodman
ertranfen. 6enoerion fLammerte it6 an
benz 8oote iolan9e an, bis 6iilfe berbeis
tam. = SSn Der 0ienftag Ofabt brad in benz
S6a6t Der Someitatez @rube Teuer aus.
tpGbrenO spei 2eute unten an Der Qrbeit
tparen. Som Mttttpo1 Morgen um 5 l1br
bis gum Treitag tpuroen Die grDBten Qnz