Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-02-24
uxe Burgtf@es
Heretntate Staaten.
G%orreipon6eu3.

9oIp @roB, Bis., 8. Gsb. 1891.
Wis bte 2sier uie0ei1t aus ben Wilnaa
fser fatb. Seitunsen eriebsu BADEN, bat nd
btsr TN 2ur.mburser.0 isrtsl eiu tatboIi,
i4er tlnterfasunsss8 srsin sebiIost. 5art
bat &c sebaltsn, eenu bic 2eute tonnten
ben Rutsn besielbsn ni9t einiebsn. unb
aud isst sibt's nod Ginise, bic ba CLAUS
ben, elm untsr fisunsss8 srein isi auf benz
0dHbe unter ben Sarmsrn nidt notbuenbig
uno beiIiam, isbo9 wd9f Der 8srsiu iistis
uno Seist i9on isst eiue id6ne WitsIieoers
aabI unb i'd bin uerf&ert, bag am Gifts
tunssfeffe minbeitens so Witslieber benz;
feIben anseb6reu.
au9 FONT sebt ss NIT Der 81. Rrsu3s
@emeinbe wieoer gut poran. go bat
bieislbe an 2. Ssbr. einiimmis belhloGsn,
nod i'm Qaufe bisies Sabrss tire Rtr9e
gang au rspariren, ndualt1 gang neu pfas
tern 81 la1eu, iowie neue Ssnftsr angus
itahsu. Oie air9s isIbf 1T ionft nod
tn sutem 3uitanbe unb pdre IS llars1t,
Re ni9t au4 i'm Sunern orbsntIi9 gu res
ffaurireu.
SoffsntIid wirb bic 9smsinbe In Gus
tunft ftsts TN ndmlideu suten ginusrs
ftinbniB nit ibrem Yfarrer poran arbsitsn
uie isst, unb bunn uirb 81. &reus bic
bette unb id6nfts @emeiubs In SBaufse
@ountp. Dis 2eute finb aue pobIbabenb
unb f6nnen aur gbre @ottss obue S1wies
ristsit grtIedli9es Isiiisu 30 ibreul nnb
tbrer Rinssr S%ssIsubsiIe.
So13sitsn sibl's au5 nod, uab ioIts
man faif msiusn, ale iunsen 9eute uoltsn
bisies Sabr tn's @3sio9 geipannt perben.
go wurben setraut an, 90. Sanuar: Setter
Bspter unb Ratbarina WoIf, beibe Don
SoIp @rob, unb ON 9. Ssbruar ioQen ses
truut uerbsn: RicoIauS Burton NIT Ras
tbarina &bein, iouie Jobu .. 5rstuaun
NIT Nuna W. pierron. Slid gum 8uube
NQenl x.
Ger .Sort 8afbinston 3situns" finb
MIR fur bic fOISenbsn NOttSeR gu Dant
perpfi9tet:
Der 90 Sabre alte Better u. geder, Elm Spbu
bes Srn. u. u. Seder in Somn Srebonid, 1T
am Sieniias abenb Tim 9 ubr in @bicaso, i'm
Sauie ieiner 3ante, or SlutuersittunS seitors
ben. Die fterblideH neberrefe bes 10 pl6slid
a1ttNtlVNpNhka IpUhutSSppHNb uhhNh
Waanes purbsn mad 4reoonia ~iberfIbrt anb
am SreitaS, ben Is. Sebruar, unter 9roBer
Sbeilnabme auf benz ct. Jtifolauss 6rieobofe III
Saeaba Der Srbe ibersebsn. Den trduernben
an9eh6riseu uuier ~iuniafes Seilsio!- r. L Y.
SaS III Elm barter S1Ias fir uniern
alien T,suno uao Nssntsn, ben nunteren
Intor 10 ulelsr i6oner @sot9te tn lur.ms
burger. beuti9, 9stru y y. Bsdsr. WsSss
IL nit Sicb eeutsu: Der 6err bat's ssJss
ben. Der 5er- bars eeuonmsu, seIobt isi
Der Rame bes 5srral
SoIsenbs Noti, 1T benz .Dsuti1s
ameritansr" bon @ater!Oo, Ja., sntnoms
men:
,Srau Better Yott ftarb am Dieniag porL. Sc
mad elmer ;peimSbsatli6sn Rrant9eit az tSnea=
Seuftaot( Habay-la-neuve SAINT orion, YelSien
monia III i)rem 80. gebensiabre. Oieie!be mar in
9eboren. nno fam ais lunSes Dtaoben nit il:
rem @ltern i'm Sabre 1869 nab Sbeloou, NeD
DOrt, mo fe ibre Diuttsr burd ben Soo perlSr.
sSm Sabre 1879 fam ne NIT ibrem Batter uad
8ilbertsuiae. unb nod i'm ielbiseu Sabre rattle
Der Soo aud bieien binrpes. am 9. Utai 1873
puroe ne NIT Germ Setter Eott in Silbertssiae
getraut unb lie mobnteu bis 1874 bier in Uaterz
loo, feoGlten oanr nab Ialbua iiber. faneu
dber ein Sabr fpdter wieSer 3uriit, no bic Ia
mille ,ettber pobnte. Die Verftorbene btRter=
ldbt einen trauernbsn 8atten, orei S6peteru,
Srau Sobn @oi9s IN gopner Spp., Srau Sas
fob Seinj IN Susle Emp. uno Srau 3. Yenor.
ben in Sor Emp, Eladbawt Co., NIB spei
SriSer, elmer IN Sresu .SslanS, Soma, ano Der
anoere in Sla9e, 6aalas, pobueno. iowie Sipet
ansenonmene Sinber, Elm Utaohea pom Q uno
einen Enaben pom II Sabren. Die Besroisun9
fano am 6reitag IN gllbsrtspiae ltatt. r. l. p.
Dte uGtiiu (ObiO) Grsie Prefe" msIs
bet:
.Sn Der slterIiGea 8obnuna an sSsitz Mar
tsStrabe III ON Sriitas gbenb Serr 90.
Sbeiien, i'm alter pom 81 Sabren, A Wonaieu
nod Ian gem eiedIbum 6urh ben Cob erI6lt
porben. Die Yserbisuns fano am Wonta9
YtsrSen nod elmer porbergebeueeu Srauerfeier
in Der faith. ct. Soiepbs:Sirbe ftatt.
Ole .Riausapc!is Greie BrsGe"
i5reibt:
,Su minneapolis maroe bas Bobubaus beS
Germ Gmil Serront bard 6.usr ierftSrt. Sebr
wsrtbpone gsseuitdnbe, !. y. en pra6tuoaeS
Oels.maloe, meldss Seu Ssrrant Dor sinisen
Sobren aus ieiner alien Seimatb, gurembur9,
mitssbradt bate, felsn BEN Seuer gum Opfer.
Oas 5euer eRttano i'm 5weitsn Stodrperf ourb
cine ldaobafte Stele oes Sborniteins. Der
oabur3 anseri4tets Sdaoeu ioQ ein beoeuteus
Der iein.'