BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27
CORRESPONDENCE ESPECIAL
{" BoLETIN M aRCANrrk.
Paris, % de Diciem5re de 1890
Ell FIN DEL ANO.

10oAO "a ~ a0 4NONACA O1g A0Sb0
hoy, ha babido varios aconteci-
mientos, que por su naturaleza per-
tenecen al mundo entero: El asesi.
nato del general russo Seliverstoff,
por IN nihllista poiaoo, Mr. Pad
Iewski; la m1erte del rey de Ho-
lauda las elecciones italianas Ia
crisis y los escandalos de Londres.
La muerte del general russo alar-
mo & todos, pero 50 desenlace es
Ia sorpress mas hermosa que SO
puede dar, como sgninaldo, & to-
das las potencias de Europa.
Despu6s de 81 crimen, Padlews-
K permau eci6 en- PATS escondido
On casa de I'm periodista socialista
frances, hasta que otro Periods q
frances, M. de Labruyere, 10 ha
salvado marchandose con 81. 81
s.iior de Labruyere le pidi6 presta.
la, al director del diario "L' Eclair",
la cantidad de 1000 frances, di-
ci6ndole que le dsefa un articulo
de sensaclon, & condteci6n one des.
pa6s le entregsss ada 100 ffancos
mas; dicho y hecho: con los 1900
Ifrancos en- eli bolsillo, M. Labruyere
disfraz6 al asesino, y con pretexto
de un Gduelo SO narch6 q Italia,
con dos que eran sus amigos }
Padlewski, que haoia ell papel de
me Iico. e.
La historic de esta fuga es tan
pintoresca como atrevida. NJ.
Labruyere la ha relatado en- el dia-
rio ell g Eclair "-pues ese era ell IA
moso articuo-tal Y como ha pa.
sado, y es demasiado larga para
ser traducids. Solo Ieferir6 las
,ausas por las cuales Padlewski ha
cometido 50 crimen, causas que O.
mismo ha referido q 81 amigo pro-
fector estando va en- Italia. Des
lie 81 nilez el polaco tenfa odio o
aodo 10 que era russo, pues varios
ie los auyos habian perecido, pre-
cisamente & causs del general. So
bre todo en- ell asunto de las bonn
bas. que 81 llama la "ejecuci6n de
Seliverstoff", he aqut 10 que ha di
oho el asesino: todo el mundo 50
be 10 que tu6 10 historic de las
0ombas explosives. Un russo de bue
ma fortuna fo6 q establecersa 90
Paris en- 1890, principles del ano;
lnmediatamente eutr6 en- relacio-
aes con algunos compatricios su-
yos desterrados, 4 quienes persus-
di6 faciimente de que habia llega-
10 ell momento de intentar IN gOl-
pc !; les di6 todos los medios nece-
sarios para intentarlo y mand6 va
rios de sus compaheros q Ia fronte
ra de su pals en- <@donde fuerop
arrestados; el resultado es conoci-
do de todos, unos faeron deteni-
dos en- Paris, otros condenados por
os tribunales, unos q Ia pena capi
tai Y los demas & trabajos forzados;
agunos dias mas tarde suplmo.
todos que el autor de estas senten-
cias era el general Seliverstoff, y
que el complot 10 habia formulado
un agente suyo; 20, pOe mi parte,
decidi la muerte del traidor.
Entonces entre, con muy POGO
sueldo, en- casa del senior Bernhoff,
pues sabia que era amigo del gene
fal, y espera0a hsllar el medic de
verle; una vez tut enviado al hoteI
d4 Baden, para llevar al genera
una invitaci6n, que no acept6.
La segunda vez que me presente
en- el hotel fue el 18 de Noviembre;
ioa daicamente para que meeono-
oieran en- la casa y me recibieseD
despuss sin desconfianzs, pero de
ningdn modo suponfa yo que Oh
aquella manana habis llegado eI
momento de obrar, pues 70 saba
que Seliverstoff era muy prudente
| y desoonfiado, y pensaba que hasta
al cabo de algunos dfas no me &C.
ria possible llegsr hasta 81.
Pero con gran extrafieza de m
parCet CuanOO me pEc50nto d las Ii
dc la manana, fui introducido en- 81
cusrto del general; mi emoci6n fue
graz de, pues no tenfa hecha min
guna resolution para aquel dia.
El general me ptegunt0 la direc-
ci6n de Mr. Bernh, #, 50 la df, y me
djo, en- frances, mirandome fla
mente: -Ac5rcate-obedeci; tenla
70 el aspecto de un pobre diablo 81
presencia de IN gran senior. Des-
pues de haberme hablado en- fran
ces, me dljo que tenfa mucho dine
70; 1 has pensado alguna vez gu
10 que es un million i-l Oh, Mon
senor, nunca he pensado 10 que po-
dia ser aemej ante cartidad F! En-
tonces me habl6 en- ruso-iquieree
ganar mucho dineroi mira todo
este oro--hsy aqui cuarenta mil
frances -Ic6mo to llamas 7 Engel,
oontest6-- Engel, exclam6 riendo,
isaba 10 que ESQ sieuifica On ale