davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18
VIM. T. Bailey's Funeral.

The funeral services over the remains of VIM
t. Bailey were held yesterday in the Unity
Presbyterian Church Rev. Mr.. Patch Off
ciated. Delegations from the Masonic lodge
and the Knights Of Pythias lodge Of which the
deceased was member were present. The
interment was at the Congressional cemetery.
The burial services over the remains of Capt
Charles NJ. Spraul were held yesterday at his
residence. Lincoln Post, g. A. r., conducted
the services at Arlington and Rev. Father Ryan
at the house.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18
Held for the Grand Jury.

William Melrose was the name given by o
colored boy who was tried in the Police Court
today charged with larceny from the person.
It was charged that he stole ga from the
pocket Of a colored man named Underwood.
The proof was that Underwood was asleep in
front of his house with money in his pockets
and that Williams hand was seen to enter one
Of the places where there was money.
William denied the charge, but as tho proof
was against him Judge Miller bound him over
for the action Of the grand jury and fixed bail
at $500.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

WIN. Holmead has purchased for e10, $3.50
Of W. W. Burnett lots and 2, block A, Of H.
H. 4 DIS sub of Mt. Pleasant
Patrick O'Ferrall has bought Of Mary J. Nc
Allister lot 9, block so, Columbia Heights
Hettie B. McCook has purchased of J. +.
Hurst for e12, $40 sub 66. square l57, fronting
Is feet on Massachusetts avenue between 17tk
and 18th streets northwest.
w. H. Campbell has bought for el,699.15 Of
1904, fronting Is and Is feet BY 6S.26 feet on
Linden street between l9th and 18th streets
northeast.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

Last night about 1920 o clock a fire took
place in the old frame building known as HOO
Water street and COS 18th street southwest, oc-
cupied by NJ. E. Fauner and Baily a barber.
Before it could be extinguished the building,
being old and dry, was completely Quilted.
The loss is about $500 and it is thought it was
set on FIRE.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

FoR CLAREr PUScH and as a tonic table
drink not enfeebling the blood in summer.
none more proper than Chr. Xander's Virginia
claret Mellow old distillates and ports and
sherries prescribed by physicians a speciality.
The Cal wine interests of the ''Ampelos" brand
are being continued temporarily on Aander's
premises 800 9TH street northwest by the we'll
known Cal expert. F. Pohndorf, SEN The
same expert is to analyze and test for purity
and healthfulness all beverages issuing from
flanders establishment. CHR. XANDER.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18
Rock ESox SPRINGS is q cool resort

TIE PENNSYLVANIA RAILROAD will run Der.
on Thursday, June Is. Rate from Washincton
e only % for the round trip and train leetes
Baltimore and Potomac station ct $40 q. m.
Tickets are good to return within ten DAYS.
This is delightful trip ct this time q The
year.-Adrt.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18
Condensed LOCALS.

James ID. Kirby of this city, aged seventy
one years. was overcome by the heat Yesterday
ut Vine and Smallwood streets Baltimore and
was taken to the Maryland University Hospital
Charles Miller died about IL 80 O'Clock Tues
day night in the third story OF I222 PennsyIya-
MIA avenue He had been sick for over a week
The cavalry drill and dress parade at Fort
Myer viii be at D. m instead OF $50
Mrs Ruth ID. G.. Haven has been elected
superintendent of the department of mercy Of
the District Women's Christian Temperance
Union
Sixty days IN Jail was William Mills sentence
In the Police Court today for stealing some
boots and shoes belonging to Sanford Lewis.
John Walters was taken suddenly i'll at 18th
and Y streets yesterday aftercoon and was
taken to the Freedmans Hospital
Ella Chase was attacked with tits at street
and Iowa Circle yesterday and removed to her
home. l222 X street northwest
John Parker, a machinist of New York went
70 the Emergency Hospital to have the hemor-
rhage from his nose stopped, for it had been
bleeding four hours DIR. Boss relieved him.
Sarah Sullivan white woman of fifty-eight
years, was taken with an epileptic lit Yesterday
afternoon at 1861 3lst street northwest and Dr
James Mackall was called but she expired in a
few minutes.
Yesterday afternoon Frederick H. KNIGHT +.
carpenter. working on the new building at 18th
and Erie streets. received a severe cut in his
left arm After treatment at Garfield Hospital
he was taken to his home, 1IU2 lith street
northwest
About $50 o'clock yesterday afternoon n
truck of corn fell from the third story of II r.
Earashaws grocery establishment Iith and NJ
streets southeast, caused by the earelessness OF
parties az work The truck struck Ernst He's
ser. living az 577 It'll street southeast knocking
him insensible, and, besides being badly
bruised, some Of his front teeth were knocked
out
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

The class Of 1891 had its celebration at the
Western Maryland College yesterday and the
annual meeting Of the board Of trustees o.
Cured. In the evening the alumni association
held it banquet. Arrangements were made
for the building Of an alumni hall.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18
B+nsrn,s. BAxrn,s. Gnocrs,s

And washsrwomans itch and every species ef itchins
burning. bleeding, scaly and pimply diseases a The
skin, scalp and blood. With los Of hair are instantly
relieved and speedily, permanently and economically
cured by the cUTICURA REMEDIES when al other
methods and the best Physicians fail Thsss are
strong words. but trus. q
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

PSEY Porxr HOTEL, on the Potomac river
near Chesapeake bay. Nd, opens Saturday,
June 20. 1891. Steamer Lady OF the Lake leaves
her wharf, foot Of 9th street, at 5 o'clock d. M
for the Point Tickets sold on the boat. includ-
ing one days board and lodging at the hotel.
for IS round trip. Boat arrives at the Point ct
II O'Clock pm Arrive in Washington Monday
morning 6:45 o'clock am. Thos. Williams, pro-
prietor Piney Point Hotel; Alfred Wood, gem
srl ticket agens-Adu6
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

To ATLANTIC CRY VIA ROYAL BLUE LINE
The Royal Blue Line trains leaving Washington
at III am. week days and HISS am. every day
arrive at Atlantic City 3:25 p. m. and 5:2i pm.
respectively. Excursion tickets on sale at all
Baltimore and Ohio ticket offices-Adut
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

Or INTEREST TO HoUsEKEEPERs.-The En-
pire Carpet Cleaning Works will put mp all car
pets in camphor and make them moth proof
free 81 charge. 63l-635 Mass ave. NV. Teie-
phone. 1851
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18
AMUsEMENTs TONIGHT.

ALBAueH's.-Carleton Opera Company in
"Erminie-"
NATIoSAL--Lamont Opera Company in
princess Toto
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

PoPuLAR Saturday night trips 10 Pinsy Point
Norfolk, Old Point and Virginia Beach. Take
steamer Lady Of the Lake, returning about
$50 Monday morning. Low fAres.-AduG
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

BosToS BAKED BEANS and everything good at
TussELL's cafe 1927 New York avenue.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

TIE PROPER HINF IN mon nats tllls suflllIler
is the stiff wide-brim Jap sennette straw hat
THESE PRICES WS.-For one week we offer
special Inducements:
Cuticura soap, two cakes for .25c
Cashmere bouquet soap. per cake. ---..--.-1Yc
Moth campkor. per pound. ACKNOWLEDGEMENTS
Half-pint bottles genuine bay rum. zoe
One-pint bottles genuine bay rum. .35c
The best insect powder. per pound DOC
Triple extracts. the best Cdors, per ounce. .25c
5Oc bottles OF extracts for......-......21c
f. ). WILLIAMS 4 Co. Druggists.
Under MASONIC Iemple.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

NEw PROCESS VAPoR STOVES Another lot
Just received See it and you will buy no
other. NJ. &. MITCHELL,
3l0S NJ 81. NV
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

WELL-DREssED MEN of Philadelphia, New
York and Boston are wearing broad-brimmed
Jap. Sennette straw hats. extreme shapes-Adrt
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

ELEoASr DECORATIVE PLANTS, FINE GosEs
AND fLowERrso PLANTS AT AUcrIoS.-Latimer
Sloan viii sell at their auction rooms TO-
morrow at IL O'Clock q choice and elegant as
sortment Of the above plants. See advertise
Hent
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

The s12. 80 reduction sale Is melting the great
stacks of mems suits very fast. You'd better
come in very soon if you want one.
EIsEMAN Bros. It'll and E sts.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

GRAN. SUGAR. 4>sc. Fancy creamery butter,
25c- Best 5. C. hams, l2is &c.
I. II. WALLER i Co.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

Attend our Sl2 80 reduction sale of men'I
suits EIsEMAS Bios. It'll and E sts.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

Follow the crowd. They will lead you to
our Sl2 30 reduction sale of suits
EIsEMAS BRos., 7th and Z SITS.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

NEW PROCESS yAPoR STOVES are world beat
ers- See them in operation at
NJ. G. MIrcHELLs.
3lO3 VI ST. NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

SEE the suits reduced to $3.50.
EIsEMAS Bros. 7th and E SITS.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

Dos'T FoRoEr that you get 10 per cent dis
count on Of all trunks, travelling and fancy
offered on these goods. Iopham's l23I Penn
sylvania avenue northwest-IdrI
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18
CITY AND DISTRICT.

THAxp. SIS + street northwest
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18
II Is REMARKABLE

II Is REMARKABLE
How
Many people there are
That tired feelins.l!lnn
Seem to think
9fno importancell.!,..!
Nothing need be done for It.
1onot mean
legitimate WEAKNESS
All experience
hard days work,,,ni
That all-rone. worn-out!.i
Which is so overpowerins
Morning, when
should lie refreshed
Ready for wortl,!!MM
Sravins for assistance
Begratifedby
Hoods Sarssparilla.
Hoods Sarsaparilla.
Hoods SarsapariIla,
Great building-up medicine.
Purifes the blood.
kexu ates the
Disestion
And
Males the Weak Strone.
Makes the Weak stronE.
Makes the Weak Strong. ]
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

You are welcome to look at the suits we have
marked down to 30 without buying
EIsEMAS Bios 9TH and E SITS.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

LET 1T BE KNOWN that Henry Ross has opened
and refurnished the old Kolopinsky saloon, 4th
and K II W. Everything frst-class-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18
FUTURE DAYS.

CELECT EXCURSION.
NoNPARIEL COUNCIL. No. $50 N.U..
SATURDAY. JUNE 70. 1891.
BAY RIDGE. MD.
Tickets. Ell Children, Soc
DANCING ALL DAY.
Trains leave Baltimore and Ohio depot At els m.
l::1 and as pm. Last train leaves Bay Ridge at
S:30p.m. ,elsot
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

MES's BLACK STRAW YACHT (fat brim) HATS,
50c- and 81. extra value. Boys do, DC, SOC.
and 75c. A. I. LEWIS. 435 Ith st.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18
EXCURSIONS. PICNICs, &c.

SUMNER SCHEDULE
9 On and after June 4 the Pslasisl Iron and Steel
wharf. foot Of 9TH ST., as follows:
s1nssx noI i6 kFSoNrone UP aslly eicspt
admission to the mansion and grounds Eiegsnt ca.
on the Charles Manchester and lunch served az city
prTtS SS ;x.,su.u 49,,
onJn Aa nShAisL hALaSS-INo ,r1ps osiiy, except
c,tX ~ ~ ~ ~; sna ~ " nslp rsschhs me
trp, p cent? Partie. desiring spend ay
II Marshall Hall can 50 down AZ 10 and remain
Portable. Elegant now dining room, etc.
,sCSDAl TRIPS 10 MARSHALL HALL-sACRED
MbsiS-lhe Charles Manchester for Marshall Hall
sundays at III An. 2: 80 pm; and pm sharp;
In. ". wv Il. corcor s for Marshall Han ON SUNDAY.
Round trip >, csnt, nins reach 'he CITY !" %" pm
DAY EvENlNGs. The Charles Macaester TO Mar
ssennx =, ., returhirs At III Pun Music and
Parss sn Sa ssma 20 fL., roqna TIP "a cents
Head WV e''> '' '"''' " ,''''-"
Marshall Hail1 y y M '0'
apply At the company 5 once. anu AZ - AL
will leave her wharf. loot OF sts St for 3ieIsndris
except sunday. 4 10 a M, returning at PIN. stop
Passengers to Marshall Hall can 40 and return On
Fare. round trip, 25cents.
Telephone call-s35:
Marshall Hall
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

For These Hot Days
A Lightweight Shirt ceases to be . luxury
becomes a necessity. But there's no necessity
to pay fancy prices for them. Look at ours
from 81 up. HENRY FRANC 4 Sox,
1t One Price, cor. 7th and d.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

Two RACES. BxSSING, FRIDAY.-Match for
s600 between Little Billy and Sawdust. Pacing
race for 800. five entries Stages leave 18th
and II streets for races. Admission, 80 cents.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

FussELLs Ice CREAM shipped anywhere on,
of town l427 New York ave.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18
CITY ITEMS.

s'Sun- Rise Chop Tea, SOC. h., makes de-
hghtful iced tea NJ. 4 P. METzeER, It'll st n.v.s
800 More Dress Forms, 40c. Only,
At Auerbachs Domestic Sewing Machine and
Psttern Rooms. 7th and H n. w., 4th and Pa. ave.
sc. and l4l2 l4th NV telS-St
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

BAY RIDGE. MD.
Tickets. Ell Children. SOC.
DANCING ALL DAY.
Trains leave Baltimore and Ohio depot NJ e.ls a. m
30 and as pm. Last train leaves Bay Ridge at
e;Up-m Jels-2r
En- tS1 as LODGE. No. uLooE
Will give Grand Excursion to this famous mountain
Trains ls'T Ti r and lSsn sfR sp e sSa
Tickets for sale At VIM 4. Henderson. tObacconi.t.
sehelsr Stevens drug store. cor. Pa. and 9Th
sanders staymsn's music store. $50 ST. NV
+ j. Burt. SO 9TH ST. NV.
J; c. Baums. grocer, cor 4th and East Capitol 81.
Francis Petrola's drug store. $50 Pa. ave. sc.
Frank Meller's drug store, 18th st. lie.
Lew C.shers ,ewe.ry store. Us Pa..ye.se. yel6-It
RIVER VIEW.
SEASON OF 1891.
THE coNEY ISLAND OF THE POTOMAC.
MORE ATTRACTIONS THAN ALL OTHER RIVER
RESORTS COMBINED.
THE PALACE STEAMER
SAMUEL J. PENTz
Will make three trips every SUNDAY. leaving 7th st.
wharf lO'4o An. and 8; Ii ,. IN. and y. H. sharp.
Tickets, PC.
Three trips every WEDNESDAY. leaving 9TH st
wharf s:A5 am. l.45 and 6:45 pm
Tickets 25 cent.
Steamer and grounds lighted by Electricity.
The Best Meals furnished on the Potomac river or
anywhere else for only 5Oc No Objectionable parties
allowed on boat or grounds.
Fur charters. &C.. call or address
Z. s. RANDALL. Proprietor.
my2s hoo Virginia ave. sw.
Nj TioS coMPANY. "ANsfohiA-
TO BOSTON BY SEA.
MAGNIFICENT IRON STEAMSHIPS.
s SSSThzsEss j ! NJ Howe.
SAILING
FROM BALTIMORE EVERY MONDAY AND
THURSDAY AT 4 O'CLOCK Pm
Fare, includins meals nd upper deck state room
berth. sl4 Round trip. s25
Fare ins y! meals and main saioon state room
FAR, children between 5 and IL year,. a. Round
Zach state room contains two berthaD
For further information address
A. L HUGGINs. Aren't,
Foot Long Dock.
Telephone 2z7. Lel1-3ml Baltimore, Nd.
MOTLEY HALL.
NEW EXCURSION RESORT.
Adjoining Fort Foote.
TTaIousal and all the popular ADJUSTMENTS. Running
water through all the buildings and Toilet Rooms
bles.
APARADIsE FOR PIcNIcs
Music by Prof. Frank Pstoria REGULAR dinner, SOC.
Meals and luncheon At all hours- Open and after
SATURDAY. JUNE Ii.
the new palatia steamer Columbian, capacity 30
passengern, will be placed in service. -
On SATURDAY, and UNTIL FURTHER NOTICE,
the steamer Pilot Boy will leave 9TH wharf 80
m, and $50 pm Returning reach the city ls4o.
aud $50 pm.
FIRE. ROUND TRIP. IS CENTS
Special reduced rates TO oreanizations and family
picnics- Best Of order maintained and proper stten
uon given TO patrons. Books now open.
J. HARRISON JOHNSON. supt.,
3o3 7th st. s.w
Indspeudent ateamboaf and BARGE Go. Sse-3m
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

Keep Cool Run Your Sewing Machine
By electricity with fan attached; in full opera
ton at DOMESTIC Rooms It'll and H. jelS-St
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

"a PKH GALLON. 81 per quart. Soc pint.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

STRAW HATs. outing shirts, summer under
wear, Office coats. LEWIS & Son. 1421 NY. eve.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18
BERKELEY pure rye whisky.

HEURcH's Extra Pale Lager the best Bot
lied by the ARLINGTON BoTTLISG Co
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

Broad Run Creamery Butter, wholesale and
retail. NJ. P. MErzaER, All It'll st. NV lts
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

CALL TELEPHONE 634-S
And order a case of
Heurichs Extra Pale Lager.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

TENNIS, ATHLETIC AND DRESS BELTS, leather
and silk, at popular prices.
ToPHAMs. 1921 Pa ave. NV.
Gas STOVES AND RANGES
Immense new stock.
Best and most reliable makes.
Lowest prices in the city.
We guarantee that statement
well as the stoves
Buy Of us and save money and bring peace
and comfort to your household
5. 5. SHEDD Il BRo., 432 9th st.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

Broad Run Creamery Butter, Csc. per Id.
1t" NJ P. METzGER, All It'll st. NV.
DR.. c. w. Benson, the well-known Balti-
more Specialist in Skin Diseases and Diseases
OF the Nervous System, has opened an Office in
Washington, d. c., for the treatment Of all Skin
and Nervous Diseases and Catarrh. We util-
ize electricity in treating these diseases, and in
removing superfuous hairs, warts, moles
marks, tumors and all biemshes DR.. Benson
or his partner, DR.. E. o. Mannakee, can be
found every Wednesday and Friday. from
am. to $50 p. m, and every Friday night from
$50 to 9. at their Office 1912 G ST. NV. Balti-
more office 521 N. Howard ST., every day.
my7-tu,th
Nervous Prostration, Sleeplessness, Opium
habit, Dizziness. Blues cured by DR.. Miles
Nervine. Samples free at
Ctr MERITS DRUa STORE, 1014 F st.
An Invention Making Sewing Pastime,
Wheeler Wilson's New High Arm No. o.
1t charms on sight. Its use enraptures
Office 437 9Th street northwest d11-tr
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

Razors.-Star, Safety and Jubilee. War
ranted and kept in condition free. wALFoRD's,
Az Pa ave, It,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

Wholesome. leavsns most. lssvsns bsa.
C1evelands Baking Powdee.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

10 Per Cent Discount On Of all Trunks,
Travelling and Fancy Leather Goods.
jelS-3t ToPHAM's, 1891 Pa. ave. NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18
LOCAL MENTION.
HE Weather.

The Weather.
FORECAST TILL EIGHT A. N. FRIDAY
For the District Of Columbia Maryland and
Virginia, showers; cooler; northerly winds.
CONDITION OF TIVE WATER
Temperature and condition of water at 2
An: Great Falls. temperature SO; condition.
9. Receiving reservoir. temperature. So. Con-
dition at north connection. So: condition at
south connection. SO; distributing reservoir,
temperature. 50; condition at infiuent gate
house. So: condition at efiuent gate house, Sc.
High Water. Low Water.
4s5; am 4s59 pm. 11:16 am IO pm
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18
Excellent Table Olaret, ESQ. bot MrrzsE,

Surgical Instruments full line at re-
duced prices. d. n. wALFoRp, All Pa ave. lts
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

TIE PROPER THISa in men hats this summer
is the stiff wide-brim Jap sennette straw hat.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-06-18

Broad Run Creamery Butter, Csc. per Id.
IT. M. 4 P. METzGER, AIT It'll st. NV.
Decorah-posten., 1891-08-12
794

gibeIuolasssIie ON Gfterribbassn ueo glybD gaarb,
iont par ben itsrite | Rpitbpsoeu. 6oItefarerne itrsuls
mebs bib og Ieir.bs zig unber aabsn 6iurmsI paa Stren'
ten al en- Stoubatte peb gaar6sn. Oct par fimpsIt iom
be fSrits Rriitnss lib. Gn 8lippebtot paa 1oppeu
uur paa Ell Sang BrabiteftOI os alter Der laa guituu
ben anbsu aboIfs tore Bibel O%pIlaast. Den tiblig ipus
tenSs GiteraarsioI farDebe msb fit rsos Stiar bet uiss
nenbe 9sD, ben sroutsmreOe 9ptte Os ben IpoIsit Ip:te,s
be ipreOte 1ilbsrerifars.
aitenuinoen sreb Srbeue Os bar benz ntb ao Strans
ten. Gulersn 5rasts 3OFurs Orb / 3o6s Bog til at
tusts Iioens Spernto6. "gsb bu itfs, at Der bar pGrst
iaa ira sUis lib, fra ben Stuub Menn.itst futtss pau
Sorbsn, at be Snbes @la6s e. al liben garis5eb, os at
ben llsuOeises @Ie0s fun sr ituttet2 Jugeoe ban tno
Op til 5imlen, Os bans 9Ouec nuaeos til S,psrne, uors
Der ban bog Iast soe til eUis lib. De, JON baUe Jet
bum, ipsrse: SuOr git Gan benz Com en- 8rsm iOrs
iUin6sr ban, mau timber 6am lite mere, Os ban iasss
bort JON giattsns Spn. Oct Die, Der bar Jet baut, Ter
BAN lite mere; sr bans Ben suo iuIos al ~unscOmstraft,
Iesse8 be bog RulO meo bam.
3srpaasit ban neO apOitlruss Orb OUer til aiRrs
IigbsOsu iom bet fsrite os bSisite guo. bette guO, iOm
GssntiGrIisbeosn ~iornGstsr, Os iom srissn ~aabsnlpit
baausr. geo bu life, at "@uo CT a~iarIigbeo, og at ben,
iOm bIiusr RiGrIisbeb, ban bIiusr Sub, Os CUB i
bam?" 6Oritaar bu lite, al, 'Om ies UiOie ale 9sms
m~sli9bson Os baUOe al sunoitab % al Gro, iaa isg tua:
be fytte Sisras, men it.e buUpe siarlisbso, iaa par is
Decorah-posten., 1891-08-12
XVII.
ut unt Yin.

8 be nGrmete Dag. for MitteIsOas 1855 Optraabte
6eltpraiten getrus 9utb aaris Sosn ! aylano. San
par en- UtanO paa Omtrent 40 aar, bsi, mayer, bIes,
meost larS, men enonu mere b~rGuosnos lin 2ro. Sans
Carbon Os fore Guuer piIOe tioIig bape isrt BAN til
ben finite SirteS 2GrsspOitsr, buis ban life baOoe iOrss
truttet at praOite i'm Reiters Sub for Si5ie al Dab,
Squu % BlynOrins iOrpiIOsSe sriSsrs, iOm melt trGusts
til bam. Sau, Der ii aar iioIisers iaa nnootg baUOe
trooiet 9alpIaOiernes 6urer for at f~orbinOe DC Saarepe
% trpite DC 8oenbe, par M bIeuen Ell @iporen 6ienOe al
Rpttereu pua ben robe 6ef. 9uor ban tom, ~prGOtteoe
ban 6reOens % aiGrIisbeoeus GpanSeIiam iaaSan, iOm
bans lib uiIos bOre bet. 6an uar lite en- al Dem, Der
bar let for at grade, ban pa, bGrcet i Sampen ON ep
os Dob, men ban par Ell aiIoe uuSsr en- S~liPpebIot.
SUOrfOr ity,As ban srGpe2 Der oar insn Nanssi pnH
Decorah-posten., 1891-08-12
SPESIELT TILBUDl

40
9utet? Wlenr 9logsu, at ban CT en- groist tlsr aaus
beIis besaust, Gan betante Serrsns sub. iii grOfetis
euc itIue f~oriUinbe, % 1unsemauIeue opbsre. % sunS'
itabsu itaI foriuinoe, men aiarIisbso,n usnber aItib ills
buse. 8 SimmeIen Os puO SOroen sr ben bet itsrite,
bet ensite, bet suiss, iOm oIoris ~iOrsaar.~
grGbitantsn iIuttsOe meo at fibre bet ~pSupss, tisr.
Zig. Barn fom ben itsrite Simmeris. Sans Orb Hog
neo ben sssutiGrlist baarbbisrtsOe lib iOm 6asets
bigger paa tiOietbepOrsbe Rartsr, men i%aHtibis iom Cor.
aarsresn paa ~imtI,enOs s.. Oct par bsie Orb uost
al ben alt opssiienor, alt iorentnoe arait, lom f%ortlarer,
bpOrior st 5oEt iite saar til Granoe baurOs grspsls
fsrs lio.
Stysserue blsU IanSre, aitsniOIsu idni, Susmsrtet
iaIbt pau, 5oItefarsrue i~preOtsS. Aybp par ct Stso,
buor gsiiarsnbe oits icsts mo for at bolSe Hait, % uns
bG SibslasniussR par Der aniOmmst sn SOsn sitorte,
ret al uosIs Rytttrc. "a 5Ore0raset oar iorbi, traaots
en- yuSre RUiuoe ZEN til 9rGOitautsu. SsuSss ilfes
iOreos Eeiietaabs, Der ritter norOtgit Stit par truttcu op
OUer SOUeOet en- quite, tpoeOe paa, a: gun 9Orte tit
ggnens Noel.
"Diefsr pstrus 9utB@, iasoe SuinOen til baT, -ieg
tatter Seer for Orb, Der oar iulSs al aauS Os eD. 3
bar en- Gang ipurst mig, on ies par ct CUBS Barn.
Seq bar aI0rig pare bet feen min isrits 9arnSour.
Nsn M tOmmer leg til Ser iom ct fortabt Sraa pea
gerosnS Sau % ipsrssr Ser, ON ) oil pus mig 8eien
til ben s~iGrIisteS. iOm OoTsaur al ScritauS. % icm
ulpris %iorsuar".