Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1891-07-10
Ser oemtid) amerifaniidbe Sebrertaa
MnD bic Xrefie.


Ser 2ebrertag III 3u gnbe," f9reibt
elm @ineinnatier Blatt. es 1T wdbrenb
beifeIben man9e ih6ne Ne6e Qebalten
iporoen, fonf aber bot er feline &eiultas
tie ergeben. 59abel 8on einaelnen
Bsf6Iafen unb Nntrdgen fam man
nidt bafel6e uie BON ben &eben iagen,
oenn bic tparen gor ni@t fd6n. ueber
bic Nnnahme bes Mntrags, tpel9er bic
Nbihaffung ber beuti6en 3ppen In
S9rift unb Druid unb bic Subftituiz
rung ber Gateini9rift beflrmorten, tann
man am @noe nod bisputiren uno pers
i@iebenerIei Meinung iein. Mir felbit
baben. often geifanben, fit bic Neues
rung ni@ts iibrig, cbglei@ mir piRen,
bab es einige triftise @riinoe fur bieiel.
be eiebt; aber es ipridt mad unierer
Nai9t mebr baaegen, als baftir, unb
t6nnen bic beuti1zameritaniI1en 2eb
rer,N bic bieie 2ebrertage beiu9en unb
oaielbit bas groBe Wort ftibren, tau.
ienbmal fi9 fiir bic 2ateini9rift erfld,
rem unb oabinaielenbe 8ei6lni5e fallen,
es bilft ibnsn ni9ts, es bleibt bolt bod
beim Mlten, B. +. bic oeuti1en 5ppen
mer6en beibebalten. Wlr balten es
beBbalb audp fur iiberfliiHg, biel barii.
ber 3u fagen. Nie y4anfas @itp preHe@
aber faBt bic Sa6e febr ernft auf uno
| lit bitterb6ie allf ben ginciunatier Qeb.
rertag. Sic fast unter Inberem:
Ser beutib .ameritanii1e 2ebrerbunb
tann fi9 unm6gli@ befen bewuBt iein,
mie tief er nit oieiem Hbereilten Bes
f9luB in feiu eisenes G;eii@ ibneioet.
Die beuti9e S9rift 1T Elm meientIi1er
8beil ber beuti6en Spra9e, pie bic
re6te 0anb elm She'll bes G6rpers iii.
Wer feline redte 9ano berliert. bhBt
ni@t nur elm @Iieb feines 26rpers elm;
nein, iein san3er G6rper 1T babel gum
2rGppel gemorben. Mebnlitb niirbe
ein Iufgeben ber beuti9en 96rift.
fpra6e cine 0erfrlppelung ber beut.
f6en Sprade iiberbaupt iein.
unb tpoau bieIes 3lgef6nbniB 2 gts
mo-, I'M englii@.rebenbe Mmerifaner dll
beranlaiien, oarauf FIN 9eutidb gu Iere
men 2 Oie Speculation biirfte iaIi6
iein; 6enn mer 19 einmal ber groBen
Miibe unteraiebt, cine frembe @prabe
5u lernen, ber lernt au9 unI1mer be.
rem 4lpbabet. SIN Geeentbsil tptrbe
cine MaBregel, tpie bic bonn 2ebrertag
befarwOrtete, cine febr falide Nuffafs
iung finben. Niele uiirben biellei1t
bic S9luBfolgerung aieben, baB bic
beutf9. ameritanif6e BeD6lterung. ueun
He aus eigenem Mntrieb lire G1rift.
ipra9e aufseben uhrbe, oieGei1t i1lieBs
lid au9 ibre eigeae SpraGe aufgeben
tpirb. in d6n!i9er Weiie tpie beiipielss
ueiie bic Srldnber ibre sisene Gpra9e
aufgegeben unb bic englifdbt 5pra9e
angenommen baben.
N(e beuti1 feinbli1en gfatibinen
tperben bermutbli9 ben Gnti1luB bes
beutf9 ameritanii6en 2ebrertages nit
Greuben begrhken unb In bemieIben
eine groBe @rmutbigung ibrer Beffres
bungen erbliden, tpel1e betanntli1 bic
llnterbriidung oer beutideu Spra6e in
ben Ser. Staten au erreibeu fu9en.
Der gei6luB bes 2ebrerbunbes III
idmer gu perfeben. 3rdftise @Dlter
unb BsD6lterunsselemente pHegen ibre
geiitigen Glitter unb @rrungenfGaften
nidt 10 lei6ten &aufes auf3ugeben.
gnslduber, Grau3oien unb sumal Nns
glo.MMerifaner tphrben Semanben fur
untlug balten, Der ibnen aumutben
iuolIte. ibre 5driftipra6e nit ber zines
anberen 8olfes su bertaui6eu.
Die 8ori6ldse bes 9ebrsrtuses pers
ben ihwerlid algemeine 3uiiimmung
Hnben. Su Seutf6lono befeben bers
artise 8etrebunsen bereits felt Sabrs
sebaten. obne irsenb peI6en peieutli>
den Gorti3ritt gema6t su baben.
Cine bei6rdnfte Iu3abl beuti9er miis
ierf9aitliGer Werte eri9sint in lateis
niiben Su9ifaben; bas Bot i'm 4as
gemeiuen iebo@ min nidts pDn bieier
Neuerung mifen unb bdlt an ieiner
n. r E.G