BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-23

Y MISERABLE2

i'Tpn. .lkuguido = tan d6bil ? POROUS ta
Fosldalgia y tales dolores On 81 est6mago, ia
acide7 9uato tar fegsgradpble en- Ia boca
IPor que veoas tan nal apetito que M
Iuesta trab&io conner, atrss vecos tel deaa
piuliento por les AliInentosP
lPor que estk 81 knimo cor Itsnts, ffeouen
ois irritable, decsido, mslaro3lioo dssalan
| .sdo3
Per que 50 siente uno tan snenadc bajo Il
sprensi6n dc algun peligro lmsginario, SO
breeala&ndose kouslosguier ruido inesporsdo
sgitsndose como al fuers & robrevenirle alga
IA gran desgrscis 6 oalsmldsdH
sQpo signiGca esl. tristess y..estas nAuseas
dolores do cabesa, eBss violentas pslpitsoione-
del ooTzz5n, ess dasasosiego oalsnturisnio
esos szdores por las noches, ESQ sueao inbs-
rrurnpido poT snnsr tenso, qEe 10 Soa proper
oioaA 81 descsnso oonsolador Eiuo simplemen-
to gsmido", 7aspiros. murmallos y los horrorsa
dc IA pssAdillss
Las condensation 70 co esta: no SON mks sin
90 Aintomhs de Ia indigestion Dispepsis
sl prinoipio y el predecessor do casi todss
as enfarmedades humans. La Indigestion
es una 1eblidsd fsIta de podsr do los duf
los digostivos del eEtomago para convsrtir el
limeEto en- materia saludsble para Ia propis
uHtrici6n del ouerpo. Con bastante freouen-
uiA IA csssa Ia irregula,idad en- Is dists,
hien slirnentos impropos, falta do ejeroioio
ssludsbls y libre airs paro. PuedAn taInbien
ser induoids por sngustias disgustos do Ia
uente--el sstrsmeo;nianto sacudida de- al
CANA gran ealamiHsd-Peede ser con fire
oueu ola o., agravstr 4 intsrsa, ai na IA sido
originalmente sdGTIrica por 81 agctau,ianto
10 una intsnsa spl;caci3n mental pc. sobrs
iarsar 81 trabs,o fihicsmeute, diegustos Do f..
nilis, snslodad en- lcs negooios, enbsrasos
=. dHuRitadss' fnancerss. 81 SO pudcse
iempfe' 'consSrvar g estoms3o ar-eglsGo y sn
uen 5rden, Ia r5uerts TO sert2 por tnAs tam
o 40 a-1nto .ds hotroud. ansladsd 4 los ~
venes lss poysoras DO medisDs edad, giro
que s2Iia oc2teG 2!ada a.einpls,2ents per .odoa
lomo Ia vists de ~ 2niGo 4 qnjea ss osper.
81 anal DO Ena edsd syanzada, fe!i7 s7zoibls
Sin embargo, 81 PeimeE Ingasor hosti! sobre
el l.dom.a;o de Ia sa!sd y Ia feliojdLd es ls in
DIGESTION. 1asy alEap s'ivjo, slgga ramadio,
slgpns aurst Gss IS Ia presunta de paoiaats
q infelir dispeptioo. Lo cue hace ;alta ss una
medioina que rSnEsva por coInplaio sl est6mA-
20, inte=tiHcs, nfgados ria0nas, de- prcnta y
encsE s=istaacis ios oigsnos digestivos y
'estitnys 81 sistefna asrviozo mgscal&r 4 az
erergtA primitiya.
RsIifmente tel rnsdioIna "a hrIlk IL
msno. Eunce &c is h,stor;s de los descuori-
misntos medisinsos sv!do1oedo por uns dc
'ons de s3os ~ ma prge6a complota, &c rs
hal.do m yemsdio para Is Iodigesti5u, ia /
1pedit'vo, taa Cleric = tan ecrpCecdentss en-
Us rospltaGos como al Jarsb9 Curative de Ia
SEc;aas Ae;gsl, . aox es hey dts IN rame-
tio noleio para ose 4as aaioc;in rnivers.l en
todo pais civiliEsdc en Europa, Aci.. 4 trios =
America. Los testimonies pdb!icos, ns ozrtas
earticRlares de oao eias de Ejero!.o armada
asaqzercs, cone-oisntes, capitanes oe bSques
nlen&nicoe, lshradorss sgs sspoEas hijas
sonGrmsa todos de igsal mode, su rcdsr GU
ativc.
So vspds por todoa los Farmso8atioos el
ds1orsa - dedicina por todo al msndo po
los propistsrics, A. J. White, Limited, 45
Warren Street, Nusvs York.
81 5r. =. 4sbAstsn Moi;cen0 Pbro. J de
kstsihvlez (GeSteHlala eocr;be oon feohs 9
10 MIRO, do 1885, 10 sigeiea:e Juan Rssz,
10 Gets vsoindsrio ha psdeoido hacs aIgznoe
nos, de ana sspsois lie csnsanoio; sa color
marillsnto dsnotabs 40 tc1sr uGa solo gotta
Do sangra ca Ia cara ; loe eios del pismo colo
los pArpados slgo hinoaados, Perc este ID
zen ss hoy AZ uiodelo do sctividad, = Ia c$-
osis lSa hacia tempo dominaba tGdo gu cE6r-
70 IA dss, ,psraciao oompletsmonte debido 81
9arsbe do Seigsl cor solcs sels ftas0os qze
oma deeds Ootsbrs del aho pr6ximo sasado
hAsta Ensfo dal oor1isnte aao,
DsFeAtasies per mayor msaor en- IA Iss
de Pxssts- Rics: en- san Juan T. 9sillsrmaty
en kseciho, Il. P. F:sitas; 90 Ooans, 2. T.
HataIl; aa CsEo-Rota, J. IL. Fernandez; sn
Gaaysms, ]. s. Brzno; 81 Eumsoso, B. g
Martin; sn Loixa J |. Moreno; ca LaqEillo
J 3oasAlez; 81 aanah 4. l. Agaisr; ca Peg
as, I. Gicl : TcI;deT.
vszdsdoFss esy alenar. 81 Gaa JaaE, lie
dssms Hmos., J, B, Dsab6n ]. e dolsr, en-
Arsciho, B. &. eiivA; an Agasdiiia ?. Royira
ea Albqpitc, 81. koGdsues; sa BarTaaquitAs
Z. VIsr&; "a Caroiias, !. Ga!p!oa; en- Cosmo
D. Gurst; en- Csbo aoio. T. EaloiTsE Or:sg.
ca Csssy, Z Piagalla 81 Fsisrto, q. 8iseA
P.ehsao; sa Gsaysms, C. pcmipgpss;
'1ssy AEilla, ]. Crssgo; en- Lsabsis. l. A. Te
rrssrcks; On JuEces, z. a AsTsiuaz; ea La
ias, P. 7 Cara; en- L.fea :. Fiecfnell, sn La
" srias, 4. Z. TorregroSs: "a msysga.z, O. ?
Nenasas, q. Au.st, Saliva Hines. ]. b. Mar
r ksn&d, q. D4vils; sa eonas, J. D. Pea, A
Z 70, Dcmingsss, Fsfrer y Rsynes Vail,
Cano;o; 81 fiedrAs, Q. b. Rcssli6; en- Pc
elias, r. Tsfrsgrasa; On klS Pisdraa, J. J
suolsvs; sp 6a eebast!ka, l.. Ru!s; ca asR
arcs, L GAIlAfCs; eR ssbana arAnds, h. SoAes
ini; "a Santa iss6sl, Z, Il. 2syss; 81 Tea Al
=, 3. soaolovA; on Ossads, T. de 3 Martin az
a Vsgs AIS. T. T. Amadgo; sn Vega Baia
J. Mater; ,a YssGa, P Viiiaausva.