Illinois Staats-zeitung., 1891-06-22
LIMB Sbre Mutter 2" 0os @prt tpurb!

U\tNO NCTlS O(ullSl : ~u9 &SUll lUuLUC
in bangem Gone 9efli1tert.
.vUtsine Otutter tit l@on iebr, iebr Iange
foot, Wfaoame! SD tpetB ni9t, tpte IS lit,
etne SHUTTER gu baben. @tber bic iungen
Wtdoden, bic id oft neben ibren Maan1as
1ebe, fonlI1en mir iebr 9Liflt9 por."
u@s gtebt aud Wfutter, iaste bic Trem6e,
vDel6e nit l1mer3ltder Sebniu1t suieben
miiilen, pte anbere, gIiid[t4ere Sralten bon
tbren Stnosrn umgeben itnb. S9-i9 babe
r1etne So6ter nerlpren!"
p@6," rief Slora mitIei6ig, Isle trager
Sraler I'm Sbre So6ter 2"
lin meme Scooter unb UNI meme Mtutz
ter! 8etDe Derlor d."
uuno crit Dor &ur3em, ba sic mod
Srauer tra9en, Wtaoame 2"
Ste Dame beftete nie6er ienen tiefen,
fragenoen 8ltd auf oas iunge MGo6en un6
anttportete fait auStpeiden6:
ugtspetlen 1T es mir, ais Jet es seiter1t
getpeienl"
vO, tpte tranriS," rtef Siora, bic 5an6
Der Sren1oen falieno.
Limb Sic, mein liebes &tnb, sic iebet
n1etner So6ter G6nlid-bes6aIb fiblte i'd
mid gu S6nen binge3ogen."
vGt, Denn Sic NIT mir borIieb nebmert
tpouen, Elm tpentg nit mir plaubern, ii9
nnelner a1nebmen, 10 tperoe t@ S6nen iebr
banfba9 lein, Wiabame. Sour 6Qs NUT i'd
Sbnen glei6 ia9en, t6 bin untpifienb un6
ungel1tGt 10 5u Iage11 unter ben @tloen
1utgetpablen 111o gum eriten W2ale in euroz
pailder @sieai4aft. SD tOmme aus 8raz
Plus 8raitIien /? @te fommt 6as :? Sic
f6etnen bod cine 9euti6e gu iein."
v0Gs bin t6 AUDI" ertlGrte bic inneU
eeiprddig geDorbene Siora. vmetn 8apa
tit Elm lit 8raiiIien geborener 0eutz
i6er; er bat it6 aud in 9eutI9Gan6
aufsebalten. aber mad benz goOe metz
ner Wtutter lit er tpteoer iber bas Weeer
aurid. @rit iebt, mad 10 btelen Sa6ren,
tam er tpteoer, unt Elm 6euti4es Sab auf3uz
iu6en."
rSit er trant?" fragile nit i6Ie6t ber>
beblter Spannung bic Dame.
v&raut-f0rperIi6 frant eigentli9 ni9t.
9emutbstrant; CT lDar oft lebr better unb
per9nI9t, Wfa0ame, ertpfin9 @eielihaft,
oann aber Derftel er plDblt6 in Sriibltnn
....Qlber i6% lan9tpetle sic, Waaoan1e, sic
fennen ia meinen 8apa nidt!"
Stein, netn! bite ipreden sic tpetter,
ltebes Stnb. Sic fOnnen it6 gar ni6t
noritelen, tpte Sbre @ei6i6te mid tnterz
elftrt. Sic erinnert mi9nn einen Gbnlt<
den Sail 1T metner 6arnilte."
9as iun9e WtGo6en, it6tlth befrtebigt,
Gber tbren Slater lpre6en 5u %t0nnen, fubr
fort:
v9nio 9apa bate NnfGae bon GerpoIitat
unb Mielan6oIte. Die Qerste berorbneten
ibnl 8erl6ieoenes 8romfaLt, 9pu6ebGoer,
pe9etabilti9e 9iGt uno 0ann tpieber @iienz
tpeir. Nber es DOute nidtS belfen; Die
2tnfGle far1en tpteoer un0 tDteoer. 8apa
ipute bur6auS na1 europa, in elm gez
mdbigtes Selma. ST itrGubte it9 iebr 6as
9egerl, CAB bann aber bod mad unD 10 iino
mir bier"
Limb pie befinbet fi6 bier Sbr @ater?"
Isl 1T eut fletn tpentg betterer seporoen,
aber ireili6 lebr tDenig."
Limb parum", frug bic fremoe Dame in
9epreBtem Gone petter, vmarum bat Sbr
8ater 1t9 ni6t pteoer Derbeiratbet?"
Siora i6lug %bertpuuOert bic 9dnoe aus
fammen.
Stun iagen sic bas aud, Na6
vg8teio iG au6?"
vWtan bat mid i6on 10 6rtngen6 bana9
9efragt", fuDr Sio.a fort. yYapa bat lt6
eIgentlih oariiber ME auSgeipro6en. SD
CLAUDE Nun, er bat 3u Dtel 6er3eleio Qeba6t
Die arnte Malua lit ia 10 Jung geItorbeu.
SSeBt aber bin t0 lelblt Der Wteinung, Qapa
loate nieOer beiratben. ST lit ndmli6 etn
ie9r i66ner Wfann, Waoame -er miro
Sbne1r 0efaIen-ia, er muB Sbnen g~efalen.
Die S6miertgfeit Der Sade ltegt allerz
bin9s barin, baB gapa ieLbit gar ni6t ans
6eiratben benft!"
9te Sreuuoe beriebte nit etnem Self3er:
y@r lit eben iebr eli6li6, Elm 10 liebes
CSN41tordoy1 NJ hpftf1o1 . allan n1Tif1fh
gSenn CT nod aloere gBiini9e 9dtte-es
pGre ni6t gu rebtfertigen."
Siora lGhelte %erftaunt. Soate tbr Bapa
wirtli9 10 i6redli6 gLiGlt6 iein, fte gu
baben? 8isber bate ite bas niAt getpuBt.
Sang naib ertpioerte fte:
v2l6, i6 CLAUDE gar nt6t, 6aB Papa 10
iebr gliidlt6 lit nit nit"
Sod, bod" rief Die sSremoe. in SbrGz
men a~uSbrehenb, uno aog Slor0 an 1th.
9as lunge WtGo6en tuet1te nit. Sic mum
berte it6 nidt netter; bate bob Die Dame
erit tIr3lt6 tbre SD6ter Derloren.
3pii9en WfitGeio, &u6rung nnb 8erles
genbett l6Danteno, oa6te SIor1: DSaS
mare cine Srau fir 8apa!"
9as &amlnermdo6en rtef Slora, oa tbre
Sabine fret getporOen mar.
vgSeiB 6enr bas SrGuletn, tuer bic Dame
in Srauer tit, neben Der Sic teBt gelel1en
baben?" fragte baS Wtdo6en.
Stein, ober i6 m0dte es germ tptiien."
wOas lit ia Die beriibmte SGngertn, bic
N1mtbor, bon Der bic 3sttnngen 10 biel
iGrei6en", belebrte tie Sene.
SSIora betam etnen orbentlt6en S6red.
BUM erlten Otal bate tie NIT elmer berltbmz
ten geriOnli6tett geipro9en uno wie gitig,
Die freunbIi6 tpar Die Dame nit tbr genes
len! SIS mar sroBarttg gan3 unfaBbar!
SIN iGeuer @ertpunoerung bltdte tie ra@
Der 0au1e lit Srauer, tuel6e nod tr1n1er
auf berielben 8ant iaB. O6 es cine Srau
fit 9apa mare? Sir Bapa mar eins bes
ritbmte Sdngerin seraOe gut genug.
Die freunOe Dame ldaelte isBt, ba tie
Siora's 8Iide an itb sert6tet lab, uno bas
iunge WGOden itlrste alT tie 5u.:
IS, i6 peiB iebt crit, wer sic iin6,
qndoige Srau ADJ unb sic tparen 10
freun6li3 su mir q. adj = unb Sic iinO
ri6t sliflt9 cine 10 bertRmte Srau pie
s. 11eir1 Itebes !Gtnb -6ies bishen