Illinois Staats-zeitung., 1891-09-14

oes Gofes ju 9lauben ODER tbm no43u=
Iaufen."
Oas 5dufein Der @r3raOitaIen obsr
brummt %ingrtmmia: 80 iebt, tpie bieie
QSelt immer idle6ter uno b~I0olinnioer
mtrb! 8or itebenunonier3is Sabren bGumte
fte li6 gegen Die QuslteIun0 Der Seben in
Grier auf! 6eute aber lGBt lte cine io(de
S6mah tDeiIS nit ~itulnpfer @lei69itlttgz
frit, tbells aus elenoer Sur6t Dor ben
gfaffen iiber it6 ergebell. SelDlt QusNmerifo
ptIsern Wlit9lieoer Der gtation Der 9enter
binaus 81 Dem touen Spettafel in Srier !"
9o6 tpeoer Stumpfiinn nod 6eiqbeit
ltegt Dem flblen uno in 9etpiiiem Gimme
freunblid1en 8erbalten Der gebilOeten @elt
nibt I'LL 0eutidlanbs, ionDern aud
Amerito's 9egen Die ieBi9e N~usfteuune
oes vbeili8en 9todS" 3u 9runoe, lonberi
ettpas gar3 Qnberes, 16lnIi6 bel ben @iuen
oas. mas man i'm oeutl1lGnoilhen &auoers
pGli9 vreIi9ioieSnotffersna", @lei69ultioz
felt in allen 9teIigtons laden, nennt, bel
leDr ntelen InDeren aber = Ghte 9ulbz
lomfeit.
0ieie Dulbianen lagen etnfa1: v8enn
&atbolifen auf @runD Dteler bo6z o0er
minDergelebrtcr Qbbanolungen iDirflih
glauben, oaB Der 9toG in Grier ooer elm
Ibeil be5ieIben emit pom gtajarener
eetragen porbeu lei, uno !penn tie nab
Srier 5ieben, UNI ii6 beim 9lnblif oeS
0tofes in fromne Nufregung gu Derieben,
10 treteu lie oaDur6 teilem Nnoersql6uz
bigen uro tetnem u~ugldubigen 81 nabe; es
mare oaber unre6t uno unperllnfttg, fte
81 perbobnen o0er 81 beibimpfen, 3umlal
oa etgentlt6 ieoer Wtenlb auf Die 8ere6rung
bon @egenltanDen erpiht lit; nel6e bon
Ycrlonen, Die er bO6li6 %bepunoert, ber>
riibren, noer berriibren iollen."
Sas 1T iebr mabr uno gilt BON 8rotes
itanten uno bon unglGubt9en 10 gut pte
bon RatboIifen.
IIs S6reiber oieies i'm Sribling bes
SabreS 1889 init anDeren &eilenoen oas
Nutbertaus in Wittenberg belu6te, lab er
in Der 2utberitube, tpte 6erren unD Srauen
nit tpabrer Nnoa6t ben einfa6en 6antltens
tii6 beS eroBen &eformators betra6teten,
uno tDte cine auge1l 6etnli6 g~ebiloete Srau
%inbrlinlttg Die ilberauS i6lidte OoppelItBz
bant faBte, beren elmer She'll emit Dem
ftattlthen 0ausberrn un0 0eren aroerer ieis
1er 6rau &Gtbe 3un Gube1ibe geotent bat.
Sn ben Nugen oes Gabttalismus lit mo-
tllrlt6 audi bds nur v0ummer@ Dbenbienlt."
ltno bod iinb ielbit Die ltdrfiten Sreigetiter
in tbrer Dirt ebenlo misunderstanding.
SpreAen6e BetipteIe bapon lab S1retber
6ieieS, ebenfallS auf leiner IeBten &etle our9
9eutiblanb, i'm @6tbebaus Su @eimar.
Dap beim Nnblid oes 2ebnitubles, in tpels
dem emit @0tbe in leinem S6laf3immer
ben @etit aufgab, ft6 Der mei1ten Nntpelen>
ben cine tiefe EIbrung %bemGhttgte, par ia
gang natirlih. Qlber ielbit oas in @0tbe's
Stuotr3tmmer in einem S6r6den Iiegenbe
S6nupftu9, oellen it6 Der gretle 9i6ter
beoiente, mel1n CT leiuem @dermar1n Dtf<
ttrte, erregte bet berI6ieoenen Der 8elu9er
uub 8eiu6erinnen cine ii6tli9e 9nba6t;
ie miroen es an ibre 2ippcn ge0riidt bas
ben, tpenn ni6t Die in @eitalt Ron Strtden
unD S6niiren UNI Die @0tbe> 6eiligtbiimer
gesogenen S9ranten Iie paral1 perbinoert
bitten.
@uftritte Der eben erpG6nten Dirt ereigz
ue1 Ii6 aber tm 2utberbaule 3u Wittenz
berg, I'M S6iIer6auie uuo i'm @Dtbe6aule
Su QSetnlar, un0 an plelen 1noeren StGtten,
Del6e Nnoenten an ~belonoerS betpunberte
uno eeliebte Eerionen Glterer ooer neuerer
!3ett entbalten, betnabe leben Sag, neil fe
eben tief in Der Weni9ennatur, Der ung[Guz
bteen tpie Der %9lGubigen, gegriinoet iinb.
Oarum tptro auG ieoer mnbrbaft gebtls
bette Wtann ilber oas ~gegentpdrtige
WaIfabren gum &of in Srier nt6t nut
obne @ebGBtgteit, ionoern aud Nib unb
freunolt6 urtbeilen.
Isle gdn3lt6 ober bic grinneruns an bic
ftiirmilbe Bernegung, tpelbe Der Jtod in
Srier Dor itebenunboterSig Sabren nerurz
ia6te. aus benz iin9eren @ei6ledte Derz
lhmunoen 1T, oas fam man audi unter
ben 0eutlden in Nmerifa aIe Sage ieben.
9to6 Dor eint9en Sabr3ebnten erregte bas
@ort n0eutlh z&atbollt" ben beftigiten
Grimm jeoeS redtglGubigen Gatboltfen
6eute aber 9ebrau6en niht u lunge 2oz
Observation-Disclosures Der peltlid)en beutih>
amerifanilGen Breiie hGufi8 in ibren 8ez
ri6ten ilber 0orgGnge unter beutlh>amert>
fanil6en &atboliten Musoriife tpie vui1z
iere beutih : fatboIil6en Mttbiirger",
vpeutlhsfatboliihe Stride" unb berglei6en;
1on6ern lltht iDenige tron1me oeutl6same>
ritanilde Satboliten ielblt nenlen itb
vOeItih> &atbolifen". 9as @eDG6tniB al
Die 9eihibtli6e rteberii6e" 8eoeutung bes
Wortes 1hetnt bier 81 2aloe p0utg Derz
ihtpunoen gu ietn, ieit Der begabtelte Der
@riinoer oes 0eutl6> &athoLi3ismus, &uz
bolt 0olpiat, mad pielfa1en Wanolungen
in einem ltren9fatboliiben W0n6s> GIofter
IN Nmerifd geenoet bat. @inen y0eutl6s
&atboIifen" nennt ii6 iebt Der Deuti6> anes
rttaniihe &atboltt i'm @egeniabe gum
@iriidz uno @uglti6s &athottfen, Der ibm
ietne @lei6berebtigung uno letue beutihs
Wtutter iprade a~ntalten mill.
Sdan9e aber cine Stride 9lei6Oiel
DeI6e-ii6 iorsfdltia ieOes @inartffs in bic
3fcbte NnoersslQubiger uno in Die burger
ltde 6reibeit Nuer enthdlt, BARI fe in BEN
Sauptculturl6nbern unierer Belt ouf Die
9rDBte 0uIoiamteit %penigitens Der groBen
Wlebr3abt Der @ebtloeten rebnen.
8aS v!3eitalter Der 8ernunft", tpie TbOz
mas patne es anitrebte, lit in nebelarauer
Serne; aber mGAtig anSebro6en lit oas
-3eitalter Der 9ulbiamteit.