Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1891-05-21
&ertauft na@ Mmerifa!
Sine eradhluue BON Jranl Gassu.
(60rtiebuna.)


"9Ses 9at!e guy gus ane wetoen w
zen opns V'q, la01e PIE SEea' s'q
eaoe n''@ N gen :Sepsen, ne gI !0s.
mael1 a"o es9 wv I'M 5u@Ieaals ~
f SSssa m,.hs .,. Snt n mSs tx MSs s; %"V ? sIits
te'''s osap seSonk ano 9O@ ." s4.%.*s
zen %It0s9a"&. UT 9onHss' ots S.s"ss"
nno 1p9anen MOT 'neqe e~IIo1'n8sa.
o2ne e@@teen ~ M'a@e', ano ~e W. ~
.leIoE mN 1@ner 90 uns o''?e" J" gu 5:a'
tang unlsrer gbe @etoorotn ", ee 5'nz
yen pom lensm saP!!a', q eul oe@
'2o1e ltane; thinner s'@1.9 Su pe, apIsn |.
@6er sot9. tpas y tas,r nn1e1o'ag p
lso' ano llet q Mao?'t'n !'sps"' MIs"'
lse lealosno pen "opI NaW osm 0s"!tes
'manoss, "ee m'1o u en- SsoFpo:" 8eo'a'
asn1 aao !9 PORE e'ae';, 3saes"; .x nx,a.,
aoeS So11 la8 a'9t q" pex 9soPe"
peertrabe, enc et1soHoF 'oot e!lD I'VE
70 1eltsne grl9etnur9 DOH, oaP leRt' als
oee ::&lan9' pes >Yorpo1na na7ss ~
!'aRer er,@oA' Die g!tsrr' m1e o!e VINCE
IN %uleesaaS ess'e19eM: ""o 0's ap.
terer. mt Gem 9su1e: ~gme SeIlpe'Is
en- Yot'lot' J. 1rog Sturm " O""'e'=
be't AInaus euf e'e Strabe ftu!'a1e1.
"9en!b e'n 1sl19 tnr o'e 9oao'9e
9etrlaaft" .iaste @retb!!ss ano be8ann
,pseeer ~ iptn,!e1', yeer per onr@ :aeo'
Gem S9!oB ta9rt."'
Mt!hslA n'd-e-
$50 'paS Is lem, uno Ter Yop.ae'
1@e'nt &c" gSeg n'et cans esnau ~ 1eas
men. BEN" 'd} pprs' eeB Or ga9en eosn
an9att ano 5 niano MT zen @lf'ees"
,pr!tt mahIl9, !a1'9 ertaao'es ct lt@'
na@ ipeIder @'eetu;1g e tahren maB.",
t3$ sfs Sa 5s,ft a aSsi2ss" p 'S t:as ' s.:
Trau. voann tiele 9epib Elm sutes 1r'ntz
selb fur i'm ab. es limb INNER ,1ur notz
:!!ebn'e, re'd'e 9e1rs'1 n" tn @Efrape1
toeren:"
Jtet mures DE 2eur 9alt'o ou!SeE!!eM
u'1o De ere1 ytSedea ,iar!fs" m' ~'@"z
gen, S!te9!e" Tsse'!e1 9sts!a. n.~
oh;%sr a. ;~rs%.r, r.nft S,,h NJ -
o. - .;r fr.nffr %n,n.km,r Ser1 in S,r
Woftm";f. "cic,rn.en' Ser m.m Sid irnst
,tnb ' 9m% bsi~%sm miH> Gr Mrs aIe;$
scr,r.n - T.,ohI+ rur nnm Ron Y;o.
f;mnn 'mnb Ter Mi MAIN b;I't ben montel.
90 ,,S hsn onT.r ;%rra.n"
'a1 a %"S :s" ,, s.U! IT, S S"4si ;"h., ,;d -.
ao,,,t ~ ~" ~
'' g., -, mr., eh,,er e.rr her una helm.
t.n T I'm " frcts ;,Sf;%v4t.;,S S.r a..
w.. ~" W. M f" rS" r. :, H CIV exhr h,,,e.
~. w.. .S SSSn Is% t'srS.t s,,r,oi ,,; SH i"Ifs
'..ks-t knk.r >"'' ~ "'7
Sy E;.;r r ns;n " h.tk.,.rt.,, rio mah6.r
~ k"h"";m .n, r.%t oshs-+ ro% G,,%'
S.f IN gptisute% Mis- iiup GtsfbIieS Stem
Bat btr frernpe Ser a.froot. unb iebt.ba
IT e. ia aud f%pn."
Sir. fto++i;h.r Observation-Disclosures monr'
r. .;nem f.;nrss FIX nit @,i.tnsrf. ,,rr.
hrSm,rm 11sk,rrnd' nmf Sfm hunt,in.
idnn rid NIT Giibe.fsben burd,uoenen
ear .;re Ie;h+. yR.;s..r;+s +,nt oefaI.t
peae enc 's'q" 'e'fn'aee "a'' sste.et
: sr,: S $. ST9se o.s Sa"'s NJ 'e' o;;..
4no Ot1n1eI'al lug: IN pae o'o.tass.
g'nen 4@eenbl'd bl'eb e an Der 2pnrs
tfe9en, aoe1 o'e l'rer'9tn, 1@atI9elqn!t1s'
men 5o9e 11o9 EN- ms'9s. stusot%u, a".
g. en- t"1sr oe"T's' s"''a"9 I'~ 'F''s'
o1uas: 49,: - e~n
Xss " 1o% ssM .a SV'"s2.St w. 49,,
Iaal1s'1s 9'ls oae as'ei's 0se0 o' v.M
S1ueet ~; ~ .aae1 te'';n 2uF' s anv
~" S'aa' ~ u'ssPa!.'S n's ~ S W.
s so",, ,,s .st., mS @as aG ,'rS Nv; S.u a ausi ;,n SSo "
tas.' wv wv -. ys"Svt Ms
ga It. Soh Gin 'nnrnebmer Serr.
ghTy;t;ne' iob rn;e er bem Noft;aon ei,,e,l
Dufaten Tr;ntaelo eab. .uno mas ben
!3cYf unb ben Vuber onlanqt, IS babe i'd
neulid in &n1I 4ebDrt, bab 1ie ear nidt
,uusbr MODERN ItnS." ~ "4 J
Scr sSrembe bate fih inbe11en Dem
@b,paar, tas ibn nit pertpunoer1en Bli.
den on{arte, gendbsrt unb,fa3te in leu
fem Tpne: .,.,,
sd bite G,d, Sure &inber tpeesu.
fd,den. ib bate allen nit Gud au re,
ben." ...-
,.@ebt IN Sic Ramner!" rief s-@retb=
- n.t ~. ...i 60 .ssL