Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1891-12-17

flulIilden @pmnaiialbilbunq Der inS
2eben nit. 9Iui anbere ipifenidaftli9e
nnterideiounssSei9en 3niI6en &ase
unb Saie braude i9 alio gar ni6t
ndber einSugeben.
8er ppn unierer @eIelIIhaft nun
aber 8abeubraten Doer Rarnidelileii9
ober fuD1l gar pirfli9 Saienbraten &c.
nuiien bnt = bas 6lrfte Al ben eiulg
unenti4leierbaren @ebeimnilItn sebb,
rem"
Sn benz oarub entIinnbsnen argen
Streit uub Sumult bebauptete natiirs
lid elm Seber, er, entihieben er babe
6aienbraten 9eseiieu, beHn er femme
i'm ia gani ii9erlib nod BON Ruttern
Der. N6er her fpelterl6ittern6e Streit
lie6 iit bod fiisli9 ni6t anbers be,
sleideu, als. babur6, baB ber einii1tss
uolle Birtb eine Sage" fir bic game
Corona" gutwillis ridmeiBen" mubte,
oamit ii6 Seeermaun burb ben 9etbe'
trunf Der GerseIenheit bes @eIdebeneu
nit ibm uieoer ausi6bnen fonnte.
Sd peribulid-es 1T ia pisllei6t bas
einji9e Ntal i'm 2eben 9etueien, baB i'd
gu bem ielteuen @enuB opn &aBenbre.
ten gefommen bin = ntuB einrdumeu,
baB i9 gar nidt 10 tpiitbis errest ba.
ourh mar. Wtir bate bas fnusperi9
9ebratene SIeii9 sanj oOrtrefli4 se'
l6medt.
8efanntIi6 baben bic SranSuien Sur
8eit Der 0Otb, wibrenb Der Beldseruus
pOu Baris bur6 bic Oeutiden, es ni9t
peri6mdbt, bic bort unsemein sablrei.
ben Ratten alS Nabrun9smittel Su ges
nieBen. Sa, es sibt in ber srOben
Seine. 9auptitaot uirfli9 8eitnurants,
in mel6en Rattenfleii6 5u ieber I8eit in
man6erfei 5u6ereitunsen auf ben 3iid
fOmmt Die Selle Der maHenbait ge.
fan9enen &atten iueroen befanntli6 su
tolt6aren 9anoi9uben uerarbeitst unO
oas Sleiid fuiro eben se9eiien, sr6Bteu.
tbeils alIerOinss Su g8hritden Oerar.
beitet, sum 9beil a6er aud als 9asout.
@enn if mid bei meinem Quientbalt
in Saris AUDI oaju uamioeritebii9 oers
nnlaBt fiibtte, alleS au5Suprobiren, mas
an ubiDnoerliden Rabrunssmitteln, Su,
mai iol6en, nel6e bic 9Iusiidt 9epdbs
zen, in ben aI9emeinen @ebrau9 sejo-
gen 81 tueroeu, bort bar9eboten puroe,
10 erreste mir bod ber @ebante an bic
Ratte, ietbit penn Der etelbaite, lanse,
nur 81 iebr tridnenuerbd6ti9e S9wau5
fortseiduitten ipiirOe, elm iOlde3 ae.
linbe8 @rauen, baB i6 eS uur Ibmer
iiber mid seWinnen fonnte, aui berars
ti9es &asOut, Sraten Ober 9aitete, an.
jubeiBeu.
Seiibem babe i6 e8 mir aber eisent
lid erit Su ertlGren permo6t, ipes BALI
jablreibe 2eute einen unbeiieg barren
Ribermillen oem &nnindenfleiib ae.
senaber duBern. Sener piberwdrtige,
ia fir niele Meni9en unertrdgli9e
Mduieseru9 uno s@ei9maf, Den bns
@anin6enileii6 ia nur in 9erinsem
WaBe pabrnebmsn IdBt, miberte MID
beim &attensR Ragput 10 iebr an, baB eS
mir trOs aller Selbitibertpinbung nibt
mbgli6 mar, mebr als eini9e Siiien
binunter5upiirgen.
8ielleiht mar es bel mir nur elm
8Ururtbeil, uno i6 iuiirbe mid, sumal
in GROCER Notb, iuObl eben 10 gut Oarau
genDbnt baben, fpie bic bartender 8a.
riier. Sb i6 aber elmer 9roBartigen
Ratten5udt sur Gr;eu9uue pon biuisem
5leii6 iiir 6as Bolt begeiltsrt Suinu9s
sen piiroe. oas m09te ib bod, nenigs
items uOrldufis, babinseitellt iein lniien
Sm uebriseu i6nnen mir ia, mean
mir eben ni9t gar 5u iebr empfinOlid
lein iuOllten, nod cine au6erorbentli9
srpBe Siile berartiser mebr ooer min
Oer f6itli6er JtabruHssmittel pOr uns
babeu.
@arum iollten mir benn nidt, ebenlu
luie bic anseb6risen anberer, freilia
nod ;iemli6 uncipiliiirten 86lter, bic
Oelifateifen aus Der &erbtbierpelt eut,
Ipre6eno I6Gben fDnHen, 10 bic biden,
fetteu 2arpen man6er Sdier, !. y.
fnusperis sebrateue @n9erlinse Ober
bic Maitdfer ielbit Der 3duier Sos
bannes jebrte befanntli9 in Der @iilte
bon SuHi9 unb Seui6reden; ben erIte.
rem 5u senieBeH, beoarf es allsroin9s
teiner Wiibe, iparum iiberlafen mir
aber bic leBteren leoisli9 ben 86seln?
Sic 3u uerlpeiieu, piirbe eiuen bOppsl.
len, nidt su unteri9dbeHoen 8Ortbeil
fiir bic Reni6beit baben. @lnerieits
t5nnten mir baour9 ba5 nllerbilli9ite
Sleii9 fur bas Bolt sepinuen unb ans
bersrieits plroen mir unisre Sluren
Suslei6 BON oem idibli9iten llnsejies
fer befreieu.
Sn Der 9dusli9teit bditen mir I'M.
meriort, SOmmer unb Binter, cine
2ederei an ben flinten S9abeu Dor uns.
l1nb nun erit sar bic 8aupen = tuel9e
belitate Rraitbriibe, peld1' f6itlides
8asout unb appetitli9e 8aItste Der.
itedt Gu9, Sbr StraBburser @dnieles
bernl Die i9madbaiten Raupen bes
RoblmeiBlinss nit benz lederen ariinen
Saft, bic Raupeu Der Nonne, bes Sis'
Iernipinuers II. q. NJ. tuIroen unS I'M.
ibertreffli9e 0elitateiien sefuibreu, uno
peld' pitante5 @eri9t liebe ii9 aus ben
bebaorteH BoceiiOusa uno 8drenrnupen
SubereitenI Sm 8eiteren ipdreu oann
aud bic fetteu, i6marjen Rudtidnefen,
bic Idnsiten uno biditen Rssenipdrmsr
uno man9erlei anOere8 @eipirm ni6t
ju neridmdben.
GdlieRlih fiubeu mir bieIletdlt bie