Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1891-06-04

so- grof. Or. Q. ssesnsbsL

9as f5rperli1e 2eben beTtebt ia einem
fprtu6brenben Berbrau9 unb griab
ber &rdite. Steben biele beibfn in
@lei6sepiht, 10 erhdlt man ii6; iiber'
ipieat Der 8erbraud, 10 uiasert man ab; ;
iberiutest Der @rias, 10 tuddit man in
Der 8eit bes @a9stbums, un6 ipdter
mir6 man itart, iuie man ju Ia9en
pTlest. = Ser @riab aber, tuenn ct
audi ben 8erbran1 begleitet, bat ben
Radtbeil, baB er iid nidt 70 i6nell pOll.
,ieht, ipie Der 8erbrauh: baber beoart
tr elmer beionberen 8eit; bas beiBt:
aiebt es Strnoen, mo man uiel &raft
Oerbraudt, tuenis eriebt, 70 muB es, UNI
bas @lei9setpi9t ber5uitefeu, Stunben
aeben. tuo man tueHis Derbrauht uno
Diel er1ebt, ipie es am nleiiten I'M
S9lafe seidiebt, iiberbanpt in ben
Stunbea Der @rbolung. = Bei ber Gr'
belt tritt bann, ipenn man bas WeiBuer'
bdltuiB siuildeu Berbrau6 uno @rias
Der RrdIte ipiirt, Elm @efiibl ber @r.
miibuns elm; iud9it bieies MliBperbilt'
niB, 70 entltebt @rmattuns. enolih @r'
tranfuns. 9nsesen seiudbrt bic Grbeii
nit iiberi6iiIiiser &raft 8ebasen uno
2uit; iubalb aber ale &raft, iiber biz
man perfiisen fam, eiuseiest iuerben
mu6, bat man bas @efiibI Der Gnitren'
guns. Nrbelt nit seniisenoer &raft III
gelanb; benu trenn iie aud oiel Rraft
Oertpenbet, 70 ruff tie aud anbererieits
einen frdfti9en @riab berbei, Der IN Der
Sugenb5eit elm Mebr on &raft getuin'
men ldBt, als man In Der Irbeit &C.
Opfert bat.
9arum 1T audi Grbofuns cine BFidi
bes Meniden.
SnbeiIen ni1t alles. mas bic BHidi
sebietet, seb6rt aud gum 9ebens5ued.
Dies briidt elm altes @ort 70 aus: man
iBt unb i6ldft, I'M 5u leben; aber man
lebt ni6t, nm 5u eiIeH, Su i9lafen
unc su ipielen.
Sm @eseniab bierSu fast man iuObl:
arbeit lit 2eben. Iber fam man
uirtli9 bebaupten, 9lrbeit iei 2ebenss
,ued? Der Oieb, ber 6duber arbeitei
AUDI, in ieiner @eiie; aber umiuilen
oer 9ebensmittel arbeitet er, ben 2e'
bens3ped Serit6rt er. Die strbeit in
bilfrei9er 2tebe sesen ben 3ebenmens
I1en, bas 1T 2ebens5wed.
grIte 8ili9t Der Sittlidfeit 1T bic:
feline iittli9e Wta9t su uersr6Bern uHo
,u erb6ben; uno bies lit bic einjige
8Iidt sesen iid lelbit, bic Mutter alIes
@uten uno @olen.
limb eerabe nit bieIer b66Iten YTli6t
bdnst Die Grboluns Suiammen, ioG iie
SuiammenbdHsen, ibr ioI iie bienen. =
8enn iie bas aber iOll, tpie muB iie
oeun bei9affen iein, tint oieS au tOns.
men?
@s gibt Stpei Grten ber @rbolung,
lasen unicre HbilOIopben; Die erite, bic
nieOere, lit bic abipunnenos @rboluus.
g9ie man Die Saiie zines 8pgens,
,iner Sarie ipanut, 10 lpanneu mir uns
Iere Sebuen, unlere 0terpen. bic Saiern
unleres @ebirns, MAIDEN iie itraff uno
Itramm. 10 itrensen mir uns an. Der
Irbeiter lit pie elm anseIpanntes Bug
lbier; tuenn mir matt itnb, ipanuen mir
uns ab unb erbolen uns. g8eil mir
nber Meni6en iinb, 70 lit bic abipan.
nuug ni6t ipslei9 nit benz Gbbreden
Der 8eiddftisuns seseben, ionoern mir
Iu9en nun cine neue 8eihditigung,
nber cine abipannenbe. S9on Der
8e6iel Der 8ei9dftisung lit @rbDlung,
neil iebe fOlseuOe glnipannuns eine
boraussebenoe 4bipannung bebinst.
Otan tpGblt bann freili6 aud na9 Der
Itraffen Nrbeit cine tpeniger itrense.
Dpb muB en6lid S9laf Ooer rubiges
2iegen bas InsIpannen alIer Musfeln
sulaGen.-@s lit nit Der geiiti9en glrs
belt nidt auoers: iie forbert anges
lpannte 9lufmerflamfeit, @e9iel unb
snOli9 8eiuuBtloiisteit. Die meiiten
gtrbeiter iino ia au9 gar ni6t rein for,
perlib: eisentlid iino tie ale MIR mebr
Ooer tueniser, NIT seiltiser Sbdtisteit
uerbunoen. - 3wiiden Der eisentliden
l9uereren pfer leidteren &rbeit nun,
luelde allemal auf bic @etpinnung zines
prattii6en Nubens, auf bic Seritequug
zines 8ertbeS 9eri9ttt iit, uno anoerer.
Ieits bem p0lisen Ni9tstbuu, liesen
pie abipannenben grbDlunsen in Der
Witte.
9as Surnen unb a[le f6rperliden
Spiete m6sen eineH gan; betrd6tli9eu
gluiwanb an &rait uub niGt 9erinse
4ufmerfIamteit erior6ern; beuno9 ges
tpdbrm iie @rbUluus. @esbalb? 8eil
iie sesen bic uUransesansene 9lrbeit
einen 8e9iel bieten, uno neil iie in iit
ielbIt einen 8e9iel Der 8epegun9en
iuuubl f6rperli9 iuie seiItig erioroern.
Die niiblide 9lrbeit erIproert meiIt ans
oauernb furtseiebte 8etueguue beriels
ben Slieoer, 9eiitise 9luImertIamteit,
iueG6e unperridt auf benielben Yuntt
sebeftet lit; bas Spiel beanipru9t na1
uno nit chamber bic 9b1ti9teit alIer
@lieber in einem benz 8au bes &6rpers
ungemeiieuen @e9lel, unb ebsnlO for
bert es cine BON einem Buntt gum
unoern iibersleitenoe 8elonnenbeit.
Wtit Der rein seiitisen Ebdtisteit uers
bait es ii6 genau ebeuip: beim &e1'
men bes Watbematifers ooer oes &ouis
marns, mag oieier eiu nolI5paenes uoer
! Ii9 oarbietenoes Ooer ipecnlatiu Su i5r.
Oernoes @eiddft bere6nen, INNER
blelbt Die 9bGti9teit eini6rmig, iuenu
man nift ben @ediel Der bier Species
fir erfriidenb balten nil; uno intmer
| An9