Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-02-10

oe yDaust9utet g 6UtetIe, penn DC yCaVl
CAB 70 msnig Si&erbeit wie Der Tag, unb
seiern, UNI bisieIbe Stunbe, mar ietn
Na@bar, ebsnfaas Elm Yd@ter, pom SoI'
baten gsboIt worben. Darum beetle
e. f@ nt9t, gu sffnsn; i.st b5rte Ct
etnsn 3psiten S@las, etwas fdrter aIs Der
erfe.
,,Wer ba2" fragile er, unb istne Stims
me tebte.
Gut Sreunb!" antwortete Semanb,
benen Stimme nod mebr t~ittsrte aIs bic
fsinise.
gr 6fnste. Bsibe Bribsr ertannten
fi9 unb ianfen chamber tn BITE Nrme.
Ste usrmo9ten ni4t, gu rsben, weinten
nt@t, atbmsten faum: 70 tief fibIten fe
bic Bsb.utuns bisisr 3uiammsnsuaft. Der
pd@ter fpra@ suerf:
sd perifebe BIZ, Brutsr; tu tamf,
UNI BET mir cine 3ufu9t au finben. Das
TT tn beinsr Gage am pafenbfen. Define
@tgeni1aft aIs Brtefer unb aIs Brrber
sibt biz elm @e9t auf suten gupfans untsr
msiuem Da9e. Crit ndber unb iet obns
Sorssnl"
bod nur far cine Na9t bIeibe i'd Bel
bir," antwortete Der priefer.
,Bis9" entsesnete ber Bd4ter nit
8erwunberuns. 80 baIo wtaif bu uns
wieber uerlaFsn2 Bo t~0nnteif bu benn
better is!u aIs untsr benz Da9e beinss
Brubers2"
SO weiB Is, Iisber Brubsr; aber i'd
bari nidt auIaHsn. bag bu um u1einetmiIs
len In @efabr tommt, ia uteIst9t wesen
bieies gsmsiiss bsiner 8rubsrIisbe sst5bs
tst mIrbsf. 5suidt Der S9rsden ni9t
ebenio bier, mie In gang Srautrei92 Der
Prtsitsr brinst f9 ieIbft uHb bic In 9s.
fabr. NIT bensn sr t1msans bat, benn
sr 1T Der @essufanb bss bitterffer 5ufss
49,. Spre9en mir lsiie nit chamber: Der
Gbi6isb susisr Briber, wsnn man i'm
psrndbms, marbs eiusm gsrbre@sn sIsi4
sebaIteu."
sic stnssn In ben entf,rntsfen Tbeil
bes 6auies, In bic Rammer, no ibr Batter
ssftorbeu mar. Der Briefter mari eineu
tummsruousn Bid auf BITE bon Rau1 sss
i9udrste 0sde, auf bic 9ausserdibe, msIs
DE sirfa9 unb gum GbetI drmli1 marsn,
nnb sriunsrte f9, wie einft fem Butter
auf benz Stsrbebette ibm ssiast, er usrbs
eine ~ebrsnuoqe unb rubtse 9aufbubn bas
ben; uno isst2 - dbsr er bate ni9t
bic fromme @%eiinnuns unb ben d9teu
@etf etnes Yrisife,s baben mifsu, wenn
er BET icI9su grinnerunssn niSt einen
nsuen glntrisb CUR l1ebunS bobsr Eusens
ben tn f9 e%mpfunben bdtts. Darnm
lpra1 sr:
,.@as aud INNER fommen m6ss. ss if
pon Der 6lnb @ottes. Ssine Nqma1t
tam uns bsidissn Dor ben OoI9sn Der
WsudsIm6raer unb bic s~,siitsrn MAIDEN.
wsl9e uns usrfoIsen nnb benz Cob iber:
Iiefsrn wousn. So, Sruosr, auf Sbu
mI en- mir usrtrauen, aber aud NIT @e.
bulb, NIT Dsmutb uub grsebuns Das n
nebmsn, mas @r iiber uns usrbdnst. Sc
msbr mir Isibeu, btfto sr6Bsr wiro uniers
5reube iein, wenn CT uns tn ben Simmsl
aufnimmt. lluo uersefsn mir ME Ssiues
Wortss: User mir na9fOlsen MIL, Der
usrIeusne ii9 ielbi;, nebme iein Rrsu3 auf
unb folse Wttr." Chen Jest babsn mir
@slsssnbsit, Sbm gu bewsiien, bag mir
Seine Na5felssr iinb, inbsm mir ni9t
bloB obne Wurreu uns Rlassn, ionosrn
pislmsbr, wis Der Npoifsl uno 10 piels
5siItgsn, unisr RrsnB nit Bsrsitwiuiss
teit, Srsube unb frobsr 5offnuns auf
cine before 3utunft auf unIere S9uI
ter nsbmen. Damn ue,Ieibt gr uns aud
bic gum Eragen notb~snoise Rraft unb
@eoulb."
Der @rsis iduiss, er i5tsn ii9 tief
tn bic bsilissn @abrbeiten Der &elision
gu usrienten, unb etne Rube, ME fs
nur benz Gusenbbaftsu seb0rt, sldn,ts
auf isiusm sbrwiiroissn, gum Ebsil uon
fI6srwsiBem 5aare beidatteten AntIise.
Ra4 elmer lansen Pauie bItdte er aaf nnb
iaste:
,8eiu9f bu oft bas @rab unieres
0aters In @eieai9aft bsiner Rinoer,
uno sebsntf bu bann au9 isinsr Eussns
benz"
uSa, Brubsr."
.,Oas 1T isbr gut, bsnu bic grinneruns
eineu frommsn Yater 1T elm md9tiser
antrisb CUR rlsbuns Der Eussnosn, tn uels
den er ieIbft sroBe 6Ortidritte ssmu@t
bate. Da fdlt mir Elm: f0nnten mir
ni9t %3uiammen sinen SbsiI bieier Naht
auf benz @rabs unisrsrs gatsrs betsn2
IS III uisaei@t bas Isste WaI!...."
Der pd9ter wsiute, ftanb aut, ais Oh
er seben wolte, auein Der prieiter winfte
ibm, Su bIeiben.
SO usrsaB." iasts CT, ,,bis 8srbdIts
ni0e, unter bsnen mir Iebsn. Der fromme
Batter" fubr sr fort, ,,er If felt LANCE TIM
&ubsbafen, absr MIR feline Rinber, btfns
ben uns auf Der Wiite zines ifnrmbswess
ten Weeres. Oo1 bitten MIR fur ibu,
benn es 1T 70 iiB. f9 nit benen Dol Soft
Su bei@ditiseu, bic Mot msbr iinb. bitten
mir fur ibn. bod bier, unter bsm S4uts
bisiss Da9es; bu usiBt Ia, In u~nierer
3eit lit Der S6msr3 cine S9unbs uno eas
@sbst eth 8srbrs9en. S9on pessn bets
ner camille bariit bu tsinsr 9siabr bid
ausieben."