davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11

ie ne vous cacherai pas que, de.
puts CO matin, j'al fat une quln-
de lieues, sans me rien met
tire sous Ia dent, ct que, conse-
quemment. ie ne serais pas fache...
DE souper avant de causer.
C'est trop juste encore. Ecoutez,
Pascal, le principal pour moi est
de vous savoir revenu; demaln
done, 81 vous lie voulez bien, ]'1ral
vous trouver q votre demeure... Ou
etes- vous logo?
Rue Saint Dennis, chez NADIA
me Monique Latapie, merciere, au
Chariot dor.
Bon! Cest Ia que je me four
mis- de rubans ct de passements.-
Eth blen! demain,- je suis libre
toute la journ6e demain;-demain
matin, q dix heures, j'irai d6jeuner
avec vous.
"A merveille.
Eft CO soir, vous laissant vous
en- aller ssuper ct vous reposer vo-
tire compliant, je me rendrai, mol,
d l'h6tel de Chevreuse, pres de
mon cousin. >. que je mai pas WI
depuis trois jours
"Cela vous convient-i] ainsi?'
On ne peut mieux.
"A demain done! Cest egal,
VOLTA une mutt qui va me semble'
Tongue; J'ai tant de chooses a vous
hernandez. quand CO ne seral1
que le motif de votre visite q mon
seigneur le cardinal! Oh! je n'er
revenais pas en- vous apercevant at
p%alals!. .. Mails vous m'expl1que'
rez celia domain. au revolr..
soupez ct dormez bien! A demain
Je rentre chercher ms litiere. oh
mon bon Pascal! que je suis con
tent!... Avec vous ct Marc b..
ct Jean Flchet, j. ne redoute plu'
rien pour mon cher Henri!.. Al
revoir 60. q demain encore... un'
bonnie mutt q tous deux!
Juan de Sagrera rentrait au pa
lais du luxembourg.
Pascal Sim6onis ct Jean Fichet
marchant a grands pas, s'achemi
nerent vers la rue Saint. Denis.
Une seule fois, pendant lie trajet
Jean Fichet essaya d'entamer !
conversation en- disant:
CONNIE il est grand, NJ. Juan
helm monsieur?
MATS lie ma1tre repartit:
-Tais-toi!
Et le valet SO tut.
On await atteint le Chariot d'Ol
Pres de rentrer chez ses h0tet
Pascal embrassa de l'@il lie ,peti
hotel appartenant,-lui await di
Gillette,-a M. le baron des Fer
riers. II y await de la lumiere au:
orois6es; de l'animation dams
cour; le baron, "a femme ct So
neveu 6taient arrives sans doute.
-Allons! murmura Pascal,
Providence me sert; d'ici IL me sc
"a facile de WELLER sur ellie, puts
qu' ellie est malheureuse, la pauvr
charmante femme!
Et CONNIE 6tonn6 de la passio
avec laquelle il await prof6r6 &c
derniers mots, il reprit en- sou
RANT:
All ca!... serais je amoureux
--Et aprAs un moment de silence
Pourquoi pas? C'est mon premle
amour, CO sera peut. etre mon del
nier!
: FIN DE LA PREMIERE PART1E.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11

z. Demeules, notaire, a ouvert
un. bureau pour la vente ct achat
de biens fonds au No. 120 Avenue
Hennepin.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11

Livres d'ecoles, crayons, papier:
plumes. encre, ETC., chez b. l.
Ames & Co., 223 Ave. Centrale.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11
MONTANA, OREGON ct WASH
INGTON.
T. W. TEASDALE.
Gen'l Pass. Agt. St. Paul,

Les cOlOns pour les diff6rents points
du Montana, POregon, Washington via la
Colombo Britannique. ne devraient pas
prendre une autre ligne que lie cheminde
fer du Northern Pacific. &c chemin avec
sa ligne principale ct ses embranche-
ments a mis- les sections pro6minentes
du grand Nord-Ouest, en- communication
avec FEST, Cest la seule ligne qui ira
verse lie Montana ct Washington. C'est
la ligne courte de St-Paul a Butte City ct
Helena, Montana, Spokane Falls, Wash
ington ct Portland, Oregon, c'est en- me-
me temps Ia seule vote ferree pour Taco
ma ct Seattle, Wash.
Dapres les arrangements qui existent
actuellement DIES chars-dortoirs Pullman.
ct des ch%ars-dortoirs ponr les touristes
%circulent par lie Wisconsin Central. ainsi
que des chars dortoirs palais Pullman via
le Chicago, Milwaukee & St-Paul. ct le
Northern Pacific depuis Chicago directe-
ment jusqu'a la Cote du Pacifuue. sans
enlargement.
A part ce service, lie Northern Pacific
a OF circulation sur ses convois express
direct de jour, DIES chars refectoires ct des
c~hars-dortoirs pour les emigrants gu CO.
Ions depuis St-Paul jusqu'a Tacoma ct
Portland.
LIE Northern Pacific permet aux por-
teurs de billets de seconde classe dare
ter d Spokane Falls, Wash, ainsi qua
tous les points a l'ouest de Get endroit,
une dizaine de jours a chaque endroit OH
ion desire arreter. C'est pour bonner d
ceux qui ont des intentions %d'etabllsse-
ment d'examiner parfaitement toutes les
terres en- vente dams le nouvel Etat, avant
de Sc fxer dune maniere permanente
dams I'm endroit ~quelconque. Pas une
autre ligne n'ofre aux p%orteurs de billets
de seconde classe ~l'avantage d'examiner
alnsi toutes les sections de ce grand Etat,
Placement de frais additionnels de
SIS a $40.
, Pour c%artes, indicateurs, pamphlets il:
lustres, GU tout autre informations, s'a-
dresser d CHAs. s. FEE, Genl Pass. and
Ticket Agent, st. Paul, MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11

AND
st. Louis
Railway.
THE
|m5EIA

directe de Mankato q Red Wing,
MIMI, sur laquelle sont situ6e
tant de villes prospere.
SEES trains directs unissent les
deux villes a Chicago, Peoria, st.
Louis, Kansas City, Denver, Pue-
bio, Colorado Springs, Council
Bluffs, Des Moines, Cedar Rapids,
&C., &c.
Pullman Buffet Sleepers, Free
Chair Cars, etc. Attention a pou-
venture de la reserve indienne de
Sissetoa, S. D. L'ofice DIES terres
est situe d Watertown, S. D.
Informations ct cartes fourn1es
gratis sur demande, C. M. PRATT,
Gen, Ticket & Pass. Agt., Minnea-
polls, MINI. ". Fl. TRUESDALE,
Receiver.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11
UNE INVESTIGATION

vOUO mOnteTa,
pourquoi a tous
points de u la Ii
gne ci dessus est
populaire parmi lie
public voyageur.
Ellie passe q travers
I'Iowa Central, lie
Minnesota du Sud
ct du Centre Sc
tend de Minneapo-
lis ct st. Paul 3
Watertown, S. d.,
ct forme une ligne
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11

Home seekers will find the
last ofthe public domain OF
agricultural and grazing
value along the Great Nor
them Ry. in North Dakota
and Montana.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11
NEW


Settlers on free Government
lands along the Great North 10
ern Ry. Line in North Dako-
ia and Montana get low rates DAM
and fine markets for pro- ISA1
ducts.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11

Go to the Great Reservation
of Montana and get a good free MILK
homestead. Low rates and free pTVEP
Sleepers on Great Northern A"
R'y Line. Gonow.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11

Montana produces the fl
nest Horses and Cattle. HORSES.
Free ranges yet in Mouse OATTTE'
Milk and Sun River Val OAAA
leys & Sweet Grass Hills.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11

The regions tributaryto Great
CORN Northern Ry. line in Montana
WI ~ produce all the precious and
COAL, baser metals. New towns and
railways are being built.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11

In Montana. Free lands
New Towns, New Rail
ways, New Mines, Low
Rates. Largest area OF
good vacant land.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11

Along the Great Northern Ry
Line in Montana are free VOTING
ranches and mines
of precious metals, iron and NAM,
coal, and new cities and MAN!
Now is your chance.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11

Sweet Grass Hills, Milk and
Sun Rive Valleys, Montana, SHEEP.
reached only by the Great 1OGg
Northern Ry. Line. The AOuo'
Stock Raisers' paradise.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11

81 vous allez d West Superior,
n'oubl1ez pas d'aller voir notre
compatriote M. Vital Campbell.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11

These have made Montana
the richest State per capita
'1 t91 W. in the Union. Plenty ofroom
AlNEO. for more miners and stock
r~aisers. Now is the time.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11

Surrounded by a fine agri-
cultural and grazing coun-
try,close to mines of precious
metals, iron and coal, posses
sing a water power unequal
ed in America, it is Monta-
mas industrial centre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-06-11

100 or more, along the
Great Northern Ry. Line.
Business chances. Write
F. 1. Whitney, St. Paul,
Mimi, for Books, Maps,& &c.
Write now.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14
A RASGA!LY GCURTiER.

Berlin, July 26.-The Emperor
has lately been undeceived in one Of
his most cherished illusions. He
had fancied that he was surrounded
by a court composed of people of the
strictest morality and by servants of
unimpeachable integrity. He had
not suspected that among his most
trusted servants, participating in his
most intimate councils, was one who
used his exalted position to carry on
traffic in titles, patents and decora-
tions of honor. Herr MancEi, the
person referred to, made use of his
opportunities, it is now asserted, to
practise embezzlement, forgery, ex-
tortion and doing out judicial favor
for consideration. Nothing seemed
too bad for him, provided it brought
money. AS chief of the Emperor's
Privy Council he accompanied his
majesty en- his tour, and it is said
that in Rome be sold the Order of
the Iron Cross, in Vienna that of the
Red Eagle and in London a colonelcy
Of an Uhlan regiment, or of the
White Dragons, as the case might
be.
SO well did this business flourish
that in process Of time a syndicate
was formed for the sale OF cross and
honorary distinctions and all was 90
ing smoothly. The sales OF these
titular commodities ruled high in the
markets Of Vanity FAIR and were
yielding handsome profits, when sud.
denly the scanjalous traffic was re-
veaDed In vain the Emperor cXerted
himself TO keep the affair quiet, but
the secret leaked out, to the imperial
disgust and the dire CONSERVATION of
aristocIatic circles OF the empire.
Manchi enjoyed the fullest con-
fidence of his sovereign, whose most
intimate friend he was before that
potentate assembled the throne of
Germany and had lent money to the
then Crown Prince, who was by no
means literally supplied with pocket
money, The syndicate included
Bankers lluislauer and Lachmann, a
priyy counsellor named Won Lucanus,
two other uoblemen and the firm of
Myer X Cohen, whose business il
was 10 tout for customers,
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14

The answers in pantomime, as it
were, of Russia and France to the
renewal of the Triple Alliance and
British manifestations of sympathy
with the Alliance, are quite signiti-
cant as well as interesting. At the
time the Gar and his court were ac-
cording a splendid reception to the
French squadron at Cronstadt, Pre-
sident Carnot rendered the return of
the Russian flags captured in the
Crimea. The offer does not include
every Russian color captured by the
French in the Crimea, but those now
deposited in the Church of Notre
Dame de la Nictoire which were
taken in Eupatoria in subsidiary
expedition. Yet the flag incident is
regarded in London as even more
significant than the honors paid the
French fleet. 1t recalls the fact that
when Great Britain and France had
become allies against Russia, the
military celebration Of the victory of
Waterloo on every recurring 18th of
June was discontinued in England.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14
UNPLeASANTNESS AVOIDED.

Several months ago, Mr.. Henry
Plummer, of Clements, CAL, who
is subject to cramps, was taken with
a severe attack. He had been ac-
customed to get relief by dosing
with morphine, but the disagreeable
effect that followed would make him
miserable for hours after the cramp
had been relieved. l persuaded him
to try Chamberlain's Collie, Cholera
and Diarrhga Remedy. He was
much pleased with it, as its effect
was almost instantaneous, and no
disagreeable after effects accompan-
led its use. CHAs. BAMERT, Manager,
Farmers Trade Union, Clements,
Cal. For sale by all dealers. BEN
SON, SMITH & Co., Agents for the
Hawaiian Islands.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14

There is so much competition now
adays in news gathering and dis
seminating that it is not surprising
that false news should occasionally
be sent broadcast about Hawaii. A
few weeks ago the world was buzzing
over an alleged scandal in which
Lady Brooke and the Prince of
Wales had their names mixed. Later
it was telegraphed north, south, east
and west that Stanley, the African
explorer, and his wife had become
slienated by intermittent conjugal
broils due to Stanley's surly temper.
There is nothing left of either of
these stories now except the pam
given to their wronged subjects and
q series OF libel suits.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14

to work against Gould's and the
other American Pacific routes, with
terminals at New York, Boston, Port
land and Halifax and line of trans
atlantic steamers in connection there
with. The presence in London Of
Mr.. Van Horne, President of the
Canadian Pacific, and Chauncey
Nj. Depew, the New York railway
magnate, at the same time, has gwen
color to the stories Of huge deal
being in hand, Its consummation
would enable the lines comprised to
contest for the traffic Of half the
continent.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14
Sale of Lease Of the Remnants Of the
Government Lands of Anapuka,
Hoopuloa, Eilolii, 0mokaa and
Kalihi, South Kona, Hawaii

On WEDNESDAY, Aug. 10, 1891,
at II o'clock noon, at the front en-
trance of Aliiolani Hale will be sold
at pnblic auction the lease of the
remnants of the Government lands Of
Anapuka, Hoopuloa, Milolii, Onokaa
and Kalihi, South Kona, Hawaii, con-
tanning an area Of 500 acres more or
less.
Ierm-Lease for Is years.
Upset price-$50 per annum. Pay
able semi-annually in advance.
The lease of these lands is sold
with the condition that the Govern.
ment may at any time during the
term OF the lease, enter upon, take
possession and dispose of all or any
portion of the same for homestead
purposes, the Government allowing in
such case a corresponding reduction
on the rents.
C. N. SPENCER,
Minister of the Interior.
= Interior Office, July IA, 1891.
l65 At
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14

A remarkable story is given in our
excerpts of foreign intelligence, to
the effect that the territory of Rus
STA is rapidly drying up. If this is
the case of their country, the Rus
SLAMS will wish that they had left the
Jews alone and looked out for habi-
tations for themselves.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14

A hundred settlers at Huron, Cali
fornia, at public meeting subscribed
TO engage an engineer to make a sur
vey and report on irrigation. That
is the pulling together which will
make country, Those Huron men
will build up their district and-fght
over the public billets afterward.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14
SEALED TENDERS

w I'LL BE RECEIVED AT THE
w Office of W. q. Irwin & Co in
Honolulu, until 2 O'Clock noon on SAT
URDAY, August Is, 1891, for the max
ing, constructing and finishing of (330O)
tire thousand three hundred feet. and
of (52I0) five thousand two hundred and
forty feet of Il road around Diamond
Head.
Profile of road and specifications can
be seen at the office of Cecil Brown.
All bids to be endorsed Tender for
making, constructing and finishing
- feet of road around Diamond
Head"
The Kapiolani Park Association does
not bind itself to accept the lowest or
any bid. W. NJ. GIFFARD,
Secretary of the X. p. A.
Honolulu, July 20, 1891. III lot
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14

According to the report of Col. l.
X. Allen, California is going to be a
serious competitor with Hawaii in
the volcano business. Seeing this
added to our setbacks by the Nc
Kinley Bill, the Advertiser will Ger
tainly be ashamed for opposing fish
canning as a new industry.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14
MOONLIGHT CONCERT.

The Royal Hawaiian band will re-
sumo their delightful evening con-
certs at Thomas Square this Friday
evening, at 1850 o'clock, under the
leadership Of Prof. H. Berger. Fol-
loving is the programme:
PART 1.
March-Home gain. Berger
Overture The Armorer ........I ortzing
Gavotte-C ircus REM Fliege
Selection-Bo Bohemian Girl.......B alfe
Palama Pill Aoao Malama.
PART IL.
Medley-German Marches. .Seldenglanz
Ballad-La Paloma. Yradier
WaltZ-Blue Danube ........... strauss
Galop-Hit and Miss. ............ Herve
Hawaii Ponoi.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14

A telegram has been received by
j. w. Grace & Co., San Francisco,
from Iquique, saying the market at
that port is overstocked with -four,
barley, hay and other supplies.
There is no object, then, in rushing
the BULLETIN cannery to supply the
Chilean belligerents with preserved
muliet.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14
VOLCANOES IN CALIFORNIA.

San Diego, July 25.-The San
Diegan to-day will publish long
descriptive account of remarkable
natural phenomenon not over 100
miles from San Diego, from the pen
of Col. l. X. Allen, the noted engi-
neer, who has just visited the scene.
The phenomenon is in what is known
as the volcanic region of the Coco
pah mountains and situated sixty
five miles southwest of Yuma in
Baja California. That region has so
many peculiar characteristics that it
IS strange it is Lot better known.
Colonel Allen says there are $500
active volcanoes there, one-half of
which are from small cones ten or
twelve feet at the base. The remain
ing half are five TO forty feet at the
base and fifteen to twenty-five feet
in height The smell of the burning
sulphur is so strong that it can be
detected sixty-five miles away, while
the interior craters are so hot that
pieces of wood, cloth, or anything
intiammable readily burn. The
majority of the volcanoes are active
at all times, but nearly all are inter-
mittent. The whole volcanic region
is incrusted with sulphur. One
peculiar feature of the region is a
lake of ink, jet black, which posses
ses remarkable curative properties,
and which is quarter of a mile in
length and one-eighth of mile in
width and seemingly bottomless.
The water is hot and salty. Colonel
Allen says the region is natural
sanitarium, and predicts that it will
become the Baden Baden of America.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14
FRIDAY, AUGUST IA, 1891.

A lady was leaning against the
Palace yard wall, waiting for street
car, when she was accosted by
lackey inside the enclosure, who
rather roughly ordered her to keep
off the wall. Is the ancient tabu in
force again?
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14

1t is almost always as well to make
the best of bad business as to act
the part of kicker. Lately gam
bling banker OF Paris failed. The
liquidator adopted as his basis of
operations the plan of excluding from
d share in the estate creditors whose
dividends had amounted to as much
as their subscriptions, and allowing
creditors who had received dividends
to less amount the sum of their
subscrip lions less the dividends they
had received. Nearly all the credi-
tors accepted this arrangement. One
Of them who did not accept it brought
an action for the entire amount of
his deposit against the liquidator,
but was nonsuited by the Tribunal of
Commerce and had Judgment given
against him on appeal to the Paris
Tribunal.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14
BY AUTHORITY.
Irrigation Notice.
HONOLULU, Ii. L., May q, 1891.

Notice is hereby given to all holders
Of water privileges that owing to the
prolonged dTouth, it is necessary that
care be used in the use of water.
Holders Of privileges and the public
generally are therefore respectfully
requested to assist the Department
by exercising economy in the use of
water.
The irrigation hours are from 7 to
SA. M, and to + o'clock P. NJ.
JOHN C. WHITE,
Supt. Honolulu Water Works.
Approved:
G. N. SPENCER,
Minister of the Interior.
121 tt
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14

A recent Los Angeles despatch
says the fruit boom has taken the
place of the real estate boom there.
1.-The foundation of the big Tenth
street hotel, which cost $4,000 and
TO complete which many futile at
tempts have been made, is to be
utilized as fruit drying establish
ment." Hawaii wants fruit boom,
coffee boom, and, with all respect
to the Advertiser, a fishery boom,
to take the place of all the booms
quieted by the Mckinley Bill. Pros
poets are not discouraging of these
and other new booms coming in due
time. Given certain amount of
good soil, a sub-tropical climate, and
irrigation better understood and APP
piled than in the past It then talk to
the marines about the country going
to the bow-wows.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14

II is rum0red that a combination
is being negotiated between the Van
derbilt's, Grand Trunk OF Canada,
Canadian Pacific aud Boston 4 Maine
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14
FOR SALE 1T sU"TToN
GHt IUIlUWTHg ITUPtTVy HuH1eIv'
HOUSE AND LOT

on the west corner of Hotel and Kekau-
like streets, adjoining the property of
Mrs. ary E. Foster, and having an area
of 1928 square feet with frontage of 33
feet on Hotel street and 3l1 feet on Ke-
kaulike street. and with II piece of land
the shape of an [ running back from the
street. Rents by the month for $40. No
lease on the premises.
PLOT near the west corner of Qneen
and Alakea streets, area 1861 square feet.
Leased TO the Union Iron Works Co, for
Il years from the LIST of March, 1891,
with "A privilege of II years more at net
rental of $50 per annum payable quar-
terly. The Union Iron Works pays all
taxes and water rates.
al AND situate on the Pauoa road in
Pauoa valley near the Booth premises,
area 3i-l00 acres This land consists
of "A good house lot and taro patches and
commands fine view of Honolulu and
the ocean. Leased to Tai FOok Co. (Yee
Wo chan, agents,) for 500 per annum,
payable emi-annually in advance. The
lease has 61a years more TO run from LIST
July, 1891.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14
ETING NOTICE.

HAWAIIAN Council No, $50, Ame-
IL rican Legion of Honor meets
Tnls (Fnday) EVENING, at 1880
o'clock, at Harmony Hall, hing street
j, N DAT,
1907 u Secretary
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14
TER MS CASH.

t% Maps of the property can be seen
at my salesroOm, Queen street, where all
desired Information can be given.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14
Dairu DufIrt'"

PLEDGED to neither Sect nor Parry,
But established for the benefit of all.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14
aT1EN TION !!

LIVERY member of Engine Co. No. |
~ is ordered TO attend the banquet In
honor OF the Housing of the New En-
CINE, SATURDA Ny EVENING, Aug
10th, at 7 o'clock.
Rtls- In Uniform. X. MORE,
l9l q Foreman,
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14
FOR SALE

Rtss n TWO Fine ! 0ts on Dole
,fsS eft ah'luing residence
Hk4tt OF clan, spffcktlsi each 100
feel BY 100 feet Apply 70
lsa 80 W, q, SMITH,
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14
TO RENT or Lease

THE WEEKLY BULLETIN %
4 columns of interesting reading
matters. Mailed to foreign countries,
Se: Islands. 81.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14
no RENT

sasN 4 4 VERY Commodious and
sGg% ~ Desirable Homestead IN
f2SGSs Nuuam Valley with about 3
Acres of and, cool and healthy looa-
ton, line view; will he leased for term
of one to live years, Inquire AT
1871 If GULICk'S AGENCY,
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-08-14
II III E

1866 At