davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09
COMPANY AS SQUAD LISTS.
Captain Moses Makes Arrangements For
 the Riot Drill.

Captain Moses Makes Arrangements For
 the Riot Drill.
 c ,pt Moses of Co A has divided his company into day and night squads in preparation for the call for riot drill. They are as follows:
 Quartermaster Sergeant E. J. Schuyler h. ;i ies the following squad in case the c;-ii is received between the hours of 2 a. Ill. and 12 m., and p. m. and D. m.: H. F. Baker, c. E. Baker, w. w. Jones, J. l.. Marsh, E. E. Norville, N. H. Schwartz, c. A. Lathrop. Notifies the following squad should the call be between the hours of 12 m. and 1 D. m. or 6 p. m. and a. m.: w. G. Christian, E. E. Dewitt, w. F. Haines, w. W. Jo e., J. M. Peacock, H. s. Scovill, H. A. West.
 Sergeant w. L. Munson's squad, be- tween the hours of 7 a. m. and 12 m., or p. m. and p. m.: w. G.. Christian, T Chadwick, E. N. Humphrey, c. N. German, w. McLelland, D. Miller, w. Haines, w. A. Goldsmith
 Corporal Heebn r's squad, between the hours of a. m. and 12 m., or D. m. and P. ln.: F. c. Boden, F. w Ingra- Ina t Ind J. w. Walker, w. G. Bar ton, C. F. Herman, w. J. Snow. Be- tween the hours of 12 m. and D. m., or 6 D. m. and 7 a. m.: T. H. Brooks, T. Chadwick, c. F. Herman, c. J. Terrell.
 Corporal Spencers squad between the and p. m: E. s. Carter, R. F. Bailey, G. A. Blanchard, H. l.. Daniels, w. R' Kcav .ncy; between the hours of 12 m. al D. m., or 6 D. m. and 2 a. m.: G, A. Blanchard, T. E. Guest, E. E. Nor vile.
 Corporal Cady's squad between the hours of a. m. ard 12 m., or 1 p. m, and p. m: w. E. Biglow; between hours of 12 m. and 1 p. m, or 6 p. m. and a. m: R. B. Biiley, w. E. Biglow, E. l.. Garter.
 Corporal McKeever's squad, between the hours of a. m. and 12 m., or 1 D. m. and p. m.: M. w. H. Claxton, G. w. Brown, T. H. Brooks, E. B. Dewitt. w. H. McNeil, F. J. Welton, H. s. Sco- vile, l.. E. Hart; between the hours of 12 m. and p. m. or D. m. and 7 a. m, F. w. Ingraham, J. B. Marsh, w. H. McNeil G. A. Petitjean, c. A. Ross
 Sergeant Geddes' squad, between the hours of 12 m; and l p. m;, or 6p: m. J. M. Henderson, N. H. Schwartz, R. B. Walker, J. Walker.
 Corporal Goss' squa1, between the hours of a. ID. and 12 m., or D. m. and 6 pm. C.J.Terrell, R.P. .Kiersted, w, w. and F. E. Webster, c. H.Humphrey, R. N. Hulsart, H. A. West between the hours of 12 m. and p. m., or 6 D. m. and a. m: H. L. Daniels, John Goss, E. N. Humphrey, w. J. Snow, G. A. Robinson, c. N. Smith.
 Corporal Whiteman's squad between the hours of a. m. and 12 m., or D, m. and p. m.: J. w. Ward, J. Stanley, T. E. Guest, c. E. Ross, J. Ebert, c. W. Smith, A. N. Trott. Eetween hours of 12 m. and p. m. or 6p. m. and 7. a. m.: w. W: Webster. F. B. Webster, F. J. Ward, H. B. Cl,1t:n.
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09
ART NEEDLE WORK
A heautlfui Display at the Singer Machine
 Agency Grand Street.

Agency on Grand Street.
 More through curiosity than any, thing else DEMOCRAT representative cropped into the office of the Singer Manufacturing company on Grand street last evening, being attracted by the beautiful display of needle work in the front windows. Hanging on the walls, resting on easels and otherwise displayed was collection of fancy work, there being two hundred subjects or wide variety. The linen work, con- slstlng of embroidered tidies, tray cloths, napkins, etc, at once attract at tentlon and admiration, and silk cur talns, richly worked are seen hanging on the walls. On easels are beautiful framed pieces. Perhaps the finest speci- men is a gray haired sage smoking his pipe. The picture is worked in silk and the colors and expression are so natural that it can hardly be distin- guished from painting. Other beauti- ful pieces are, a banner of light colored bolting cloth with bunch of straw berries worked upon it. a figure of a Japanese lady, transparent bolting cloth having birds and butterflies work ed upon it, so natural that one almost expects to see them fly. The work was all executed on the Singer machines at 929 Broadway, New York, where a four story. building is occupied by the com pany's artists. The exhibition is free to all who wish to visit the office, and ladies are especially invited to call. The exhibition will close Saturday.
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09
STATE REFORM SCHOOL.
Annual Meeting of the Trustees Helt
 Yesterday,


 Yesterday.
 The annual meeting of the board of reform school trustees was held at the institution in Meriden yesterday, when officers were elected as follows: Presi- dent, the Hon John L. Houston of Thompsonville; secretary, Dr c. H. s. Davis of Meriden; treasurer, Col c. A. Upham of Merideu; executive commit tee, James Donovan of Middletown. Charles F. Sumner of Bolton, James N. States of New Haven. Superintendent Howe presented an annual and quarter ly report, showing the school to be in f1ourishing condition. The Hon Alber- tus $. Bruce was appointed to prepare a report to be submitted to the next meet ing of the board.
 There is considerable di< i<content ex- isting at present among the officers of the school. Heretofore each officer has been allowed two weeks vacation dur ing the summer months, but now the superintendent proposes to stop all this, and no vacations will be allow ed unless d substitute is provided and paid for by the absent official.
 At the close of the last fiscal year there were 431 boys in the school. At the present time there are ASA, showing an increase of three boys over the pre- vious year. During the year the total number in the school was 629, of whom 195 have been discharged.
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09
ACCIDENT AND INCIDENT,
Josephine Wallace of New Haven Dying
 From Locl6jaw.

OOSOPhAhO OA NC" ddVen Dying
 From LOckjaw.
 Josephine Wallace, the woman who, by jumping from carriage at the shore about ten days ago, broke her ankle, is at the hospital in New Haven suffering from lockjaw and her condition is serious. The woman sustained a com pound fracture of the ankle and the case was very serious one when she reached the hospital. The physicians there did all they could to save the limb, but Sunday lockjaw set in, and in hopes of saving her life the limb was amputated. The amputation seemed to have the effect of improving her condi- tion, but she is still in danger.
 The skeleton of an unknown man has been uDearthed by workmen on the ex- cavation for a cellar at Bridgeport yes- terday. The bones are in a fair state of preservation and are supposed to be those of a man murdered many years ago during a fight in that vicinity. Forty-fve years ago the ground at that point was used for camping spot by a gang of men employed on the railroad.
 John Smith, a Hungarian laborer, was killed by Consolidated road train at Milford this morning.
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09

beautiful room tenement to rent at 126 Cool @ street, old number 60.
 w. J. Cassidy offers home for sale at low price and on most reasonable terms.
 Catholic books and religious goods of all kinds, at Martin Bergin's. Low prices.
 Reasonable novelties and useful arti- cles of every description can always be found at Kamak's ninety-nine cent store.
 A few Persian lamb capes carried from last season will be sold at a great sacrifice by Miller 6 Peck
 Outing shoes for the mountain and seashore, at Damon & Shippy's. Lawn tennis and bicycle shoes at low prices.
 Physician's prescriptions carefully compounded at James B. Roe's pharma- cy, no Baldwin street.
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09
CONNECTICUT INDUSTRIES.
Weekly Record of Business in Yer
 Busy State.


 Busy State.
 The Weekly Records summary for the current week makes the following showing: Real estate sales: New Haven B, Bridgeport 26, Hartford 13, Water bury 13, Meriden 3, New Britain 4, Nor walk 8, Danbury Il, Ansonia 8, Hunt ington 2, Springfield II, Holyoke &. Real estate mortgages: New Haven S56, 1869, Bridgeport $65, ,5OO, Hartford $99, ,050, Waterbury $44,00O, Meriden $4, 800, New Britain S5,200, Norwalk SIS, ,274, Danbury S37, ,450, Ansonia $3,- 050, Huntington s, $50, Springfield $14, 040, Holyoke $23, ,152.
 The total number of sales this week is 134 as compared with 120 last week. The total amount of recorded real esta' e mortgages is $359, ,945 as against $494,- 119 the preceding week. For the core spending week last year New Haven re- ported 13 transfers, Bridgeport IS, Hart ford 10, Waterbury 9, Meriden 9, New Britain 8, Danbury 8.
 Five new corporations are reported with an aggregate capitol of $19O, ,0OO. They are the Price & Lee company of New Haven, capital of $10O,0O0; the New Haven Union company, capital $20,000; the Lee Brothers Furniture company of Bridgeport, capital $50 ,OOO; the G. w. Wakeman company of Bridgeport, capitol $10,0OO and the Charles w. Scranton company of New Haven with $10 1000 capital.
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09
Fo the Memory of Julia E. Wallace.
 BY HER UNCLE, M. WALLACE,

The demise of prominent and re- spected member of society is always a matter for regret, but when we see, in addition, the young cut off in the very bud and promise of a career of useful ness, with every prospect before them the feeling of sadness induced by this proof of the uncertainty of human antlcipations assumes its deepest in tenslty, and we recognize in it's fullest sense the truth of the words of the royal prophet, all is vanity. But a few months ago, for none did hope smile more brightly, or the future seem to afford more joyous anticipations than for her whose name heads this obituary notice. She has passed away in the very prime of life, torn by the unrelent- ing hand of death from those to whom she was endeared by the closest ties of kindred and affection. May her soul rest in peace. Her good qualities made her hosts of friends in Windsor Locks, where she was born. The funeral of the deceased took place on Tuesday, the second inst, the body being conveyed from her residence to St Mary's R. c. church where a solemn mass of requiem was celebrated. Rev J. O. R. Sheridan Auburn. N. Y., deacon; Rev w. H. Lynch, sub-dsacon; Rev J. w. Cunning ham, master of ceremonies. At the conclusion of the services the body was again placed in the hearse, and the funeral cortage was reformed, the fol- lowing acting as pallbearers: John Doran and Charles Rush of Waterbury, Thomas F. Nolan, Middletown, James Wallace, Joseph Wallace and Thomas c. Wallace of Windsor Locks, all cousins, of the deceased. A large con nn1rSa of rQ1atiUoc nd panied the remains to St Mary's ceme- tery, where all that was mortal of Julia B. Wallace was committed to it's mother earth, amid the sincere regrets of those who knew the many good qualities that distinguished her character. Well, her battle of life fought. Her work is done, her hour of repose is come, and love can utter no fonder aspiration than that which was chanted in the sad ceremo- nies of the second of July, 1891. FAREWELL, JULIA.
 The fiat is passed, the farewell is spoken The hand of true friendship shall meet | mine no more;
 The warm look of kindness, lit up by | affection,
 Will cling to fond memory till time it is | OCT.
 Yours Was heart of the purest de- l
 To those in whose bosom your love was 1 enshrined;
 The chain now is severed, the strong | link is broken,
 And deep tone of sadness now fingers | behind.
 Will tear be shed OCT me you once l faintly murmured, When earth's dearest ties were soon to | give place,
 To holier, happier visions unnumbered; Revealed by your Maker in mercy and grace.
 Yes, the sire whom you valued and the
 mother who prized you,
 Shall long pay that tribute to goodness and love;
 | And prayers shall ascend, as incense to greet you,
 To the throne of the Lamb in the regions above.
 Waterbury, July 5, 1891. w.
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09
ANOTHER SATURDAY. CONCERT.
Provided This Time by the ScoviIl
 House BOarders.

Provided This Time by the Scovil1
 House Boarders.
 The Scovil house boarders have en- gagged the American band to give a con- cert on the green Saturday afternoon, July Il complimentary to the ladies and children. The programme will be printed in Fridays papers.
 The band will give their fifth concert on the green this evening at 7:45. The programme is as follows: March-"The Rifle Regiment" Sousa Overture-"TheS Silver Bell, ,"Schlepegrell Selection from the Opera Ernani. Verdi Concert--'Valse Auf Wiedersehn,' Bailey Selection from the Opera La Som-
 nambula, BeIlini Song for cornet and baritone--'The New Kingdom" B. Tours
 Messrs Phoenix and Bernard Selection from "The Beggar Student
 Milloeker Galop-"Recreation,"
 Finale-"America."
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09
LETTERS FROM THE PEOPLE.

Our Esteemed But Uufair Contemporary
 "Called Down."
 To the Editor of the DEMOCRAT:
 What is up with the fire department By reading last nights American infer that No 2 was the only company to re spond to the call from box on the pre- vious night. If I read correctly No 1, No 2, No and No hose companies and No 1 hook and ladder company should respond to an alarm from this box. If the American is correct what were those companies doing that they did not come to the aid of No 9? The chief should investigate-perhaps they were all crippled. If it is rebellion, let it be squelched in its infancy.
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09
ANOTHER ON THE NEW ENGLAND
Fourteen Cars Wrecked Last Night
 Near New Britain.

Near New Britain.
 Accidents on the New England road never come singly; they always occur in clusters. Following on the heels of the two destructive WIT. cks near this city IS the news of a third, involving fourteen cars and an engine.
 Between II and 12 o'clock last night, while Conductor Dyer's freight train was passing Clayton, three miles east of New Britain, a brake beam dropped, throwing fourteen loaded cars from the track. The wreck was bad one, but fortunately no one was injured. The cars were piled in confusion alongside the track and travel was blocked until morning. The early passenger train reaching Waterbury was thirty minutes late.
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09
m,racu,ou, Esoape from Bea.h,

WATERFOWL, N. Y, July 9.-Timothy Nallis, a carpenter employed on the now Globe Hotel, here, fell from the fifth story to the cellar through the skylight and was picked up without 6 broken bone or any apparent i'll effect.
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09

The fight between Ted Pritchard and Jem Smith this morning for $1O,OOO and the championship of England was won by the former in four rounds. The re- suit was surprise, as Smith weighed 25 pounds more than Pritchard.
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09

Martin F. Parkinson, proprietor of the tea store at No 348 Baldwin street, yes terday made voluntary assignment to R. A. Lowe.
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09
Explosion in A Rrewerv.

NEW YORK. July 9.-Three men were terribly injured by an explosion in the malt house of Edwards brewery this morning.
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09
LOCAL LINES,
TIMELY TOPICS

and provisions.
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09
Citizen TrHin's Flying Trip.

NEw YORK, July 9.-Citizen George Francis Train took the train last even- ing for Tacoma, Wash. He is nine days behind his schedule time in trying to
 girdle the earth in 56 days, but is conf dent of succeeding in breaking all records.
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09
Gold At a Premium

Would undoubtedly it to vanish-to disappear Its just with goods the "Old Pioneer lohiers" They arrive opened, marked and before throng of buyers disappear
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09
Every Dollar

Spent at the "Od Pioneer Cothiers" yields you some thing more than is offered by competitors Either the goods are of superior quality the price is less-or both In either you the ganer Our prices are
Waterbury evening Democrat., 1891-07-09
Kelly The Baker SayS:

That owing to the low price of sugar, he will begin July 1st to Sell Two Dozen Cookies for Fifteen Cents.
 Kelly also says that he sells Flour, Sugar and Bread Cheaper than any baker in this country.
 How is it that Kelly can sell cheaper than other dealers? Because he buys di rect from the manufacturers and sells strictly for cash.
 If you buy Kelly's New England Bread you will never bake. The same for his Waterbury Cake. Ice Cream.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-15
Wtorek, dnia Is Grudnia 1891 r.

oszczercze wiadomosci z Bu}garyi, re
mu juz przedtem grozono wygna-
MEM, ze ostrzezenia ME us}ucha} re
ciagle "a granica Bu}garya W z}em
swietle przedstawia1 i naruszalspok6j
wewnetrzny W kraju. Wygnanie
Chadonine'a zas ME jest naruszeniem
uksad6w, gdyz ME istnieja uk1ady,
kt6reby sic tyczy}y cudzoziemc6w
mieszajacych sic W polityke Bu}ga-
ryi; nakoniec Rad bu}garski ME jest
W stanie odwosa6 wygnania, ale ma
uadzieie il to ME naruszy dobrych
stosurk6w miedzy Francya a Bu1ga-
rya. Zaraz po otrzymaniu tel noty
Lanel uda} sic do ministra spraw ze-
wnetrznych ustnie 60 uwiadomi1, ze
cd swego rzadu otrzyma} TELEGRAPH
czne polecenie zerwania stosunk6w
dyplomatycznych Bu1garya. Spra-
wa ia wywo1a}a znaczne wrazenie "
ko}ach politycznych.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-15

decznych s1owach, wyrazi}a mu sNe uczucia
zako1czy}a tax: ME zapomne Boga usilnie pro.
sic, ably panu wr6ci} zdrowie SHY
s}uzacy przyni6s} list J6zefny do genera,
Ia, Henryk go odebra}.
Kto pisze? zapyta} general.
Liscik jest cd panny nauczycielki, kt6ra
jest u notaryusz6w.
Czytaj Henryku.
Henryk czyta}, lecz kiedy przyszed} do
miejsca, kt6rem nova modl1twie, nagle
urwa1 od}ozy} list.
Me czytaFas wszyStkiego rzek} general,
bystro patrzac la Henryka, czemus naraz pre-
stall czytac?
Mic, to by}y tylko og6lnikowe wyzyra
grzecznosc, jakiemi sic zwykle listy ko6czy,
odpowiedzia} Henryk.
Czytaj.
Henryk czyta} do kofca, lecz by}o widac.
re niechetnie to czyni1. Nastapi}o milczenie,
kazdy by} swemi myslaml zajety. Henryk my
sla1, re moze wnet straci ojca, genera}owi u
tkwi}y W sercu pamieci s}owa: ,,bede sic "a
pana modlIa."
Nareszcie general kiwna} ma Henryka i
rzek4: poniewaz postanowi}es pozostac przy
mnie, to napisz do panny nauczycielki, podzie-
kuj jej dodaj, zebym sic chetnie z MIA widzia}.
Kaz list zaraz zaniese.
Henryk napisal:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-15
DZIECIE MARYI.
(Ciag dalszy).

Jako jedynak by} zawsze ulubie1cem ojca,
a chociaz we wielu rzeczach szed} swoja droga,
mianowicie co do powo}ania swego, to jednak
mia1 wielka miIos6 szacunek dla rodzica
sWego.
Ma J6zefne sprawi}a choroba genera}a tez
wielkie wrazenie, lecz jej Ottawa mia}a wcale
inne przyczyny. Ona wiedzia}a, re cia}o musi
swego czasu niwecz sic obr6ciG, lecz o dusze
leka}a sic s1usznie, DO jaki musia} bye jej los,
gdyby stane}a stanie niewiary pred sedzia
wiecznym. Jakich srodk6w uzy6, ably to du
sze ratowa69 He czasu jeszcze Bog zostawi?
Kto mia} ia ratowac? Kto mia} wspomnie6 o
smierci, kiedy to SWAT uwaza} "a okrucieh-
stwo? TIE mysli zajmowa}y ia bardzo, lecz
przysz}a do przekonania, re chwilowo dla star
ca mic innego ME moze uczyniG, jak wiele GO
raco sic "a niego modliG 1 to tez uczyni}a
tax doskona}y spos6b, jak tylko umieja du-
sze gruntu pobozne, mianowicie oddane
Matce Boskiej. Do niej uciek}a sic tez W mo-
.dlitwie J6zefna teraz k}opocie swym, do
b}agaiacej modlitwy doda1a male ofary, do
kt6rych mia}a sposobnosc. Lecz pragne1a
spos6b widoczny okazae genera1owi swe
wsp63czucie, napisla list krotkich lecz SER
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-15
Niemieccy Biskupi.

Prairie du Chien, WIS, IA grud.
Wikaryusz generalny Schwebach,
administrator Biskupstwa La Crosse,
otrzyma} dis Rzymu telegraGczna
wiadomosc, IL zosta} mianowany Bis
kupem ma miejsce zmar}ego Biskupa
Flasch. KS. Schwebach by} probo'
szczem angielskiego kosciosa Fanny
Nary W La Crosse, jest jednak'
Niemcem.
Green Bay, WIS, IA grud.
Naiprzew. ks. Sebastian Gebhard
Messmer, kt6ry jest profesorem do
gmatyki prawa koscieinego przy
uniwersytecie W Westinghouse, 20
sta} wedle telegram Rzymu made
sz}ego mianowany przez Ojca Swie-
tego Biskupem naszej dyecezyi. KS.
Messmer jest cd r. 1871, W kt6rym
to roka otrzyma} kaplahskie swiece-
MIA, W Ameryce; ma obecnie lat "A.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-15
Szanowna PAM!

CZaQOWna RAM!
Douosze PAM o dziekach mego ojca "a pa
mice re strony PAM. Glory chciafby sam jak
najpredzej PAM podziekowac prosi }askawie
odwiedzic 60.
Henryk.
Sluzacy genera}a odni6s} list rzek}: to
wiele zaszczytu, DO wielu pisa}o do pana gene
ra}a, lecz nikomu ME kaza} cd pisat opr6cz
pani.
Jak sic powodzi pauu? zapyta}a J6zefna.
Lepiej, dziekuje, wiele lepiej odpowiedzia}
starry wojak. Bomby granaty, general ME
smie jeszcze umrzee, a najmniej ma tax g}upia
chorobe, jak powolny paraliz. Jezei juz trze-
ba umrzeG, czem zreszta jeszcze by}oby do.
sy6 czasu, to musi sic STAG szybko, jakby swiece
zgasi}, .lbo jakby wystrzelh, ale ME powoli
2 b6lem, to ME jest smierc rycerska.
To trzeba Bogu zostawic, rzek}a J6zefna.
Ri! co tam, ia wien, jak zo}nierz umieraf
musi
Starry, widocznie tez zarazony niewiara,
pocza} cos mruczee, lecz J6zefna go pozegnaia
nakazujac mu, ably donios} generalowi, re ju,
tro przyjdzie do niego. Tymczasem MECH 60
Bog ma swojej opiece.
MIN J6zefna ma drugi dzieh posz}a do ge-
nera1a, powiedzia}a TEN notaryuszowej, kt6.
ra mek1a: ME nam mic przeciwko temu, tylko
MECH PAM unika wszystkiego, coby chorego
mog1o draznic, mianowicie prosze usilnie, aby
mu PAM mic smierci ME m6wi1a Glory do.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-12-15

syc rych}o sic tenn dowie, kiedy smierc przyj.
die. Mech wiec PAM madrze sobie postapi.
J6zefna kiwne}a g}owa, co sobie byso mo-
INA t}umaczy6 tax siak. Mic pewnego ME
przyrzek}a, poniewaz mocno postanowi}a W de-
likatny spos6b genera}owi napomknae opo
dw6jnemS niebezpiecze6stwie cia}a duszy,
W jakiem sic znajdowa}
Ma wstepie do domu spotka}a J6zefna sta
rego s}uzacego zapyta}a, jak sic generafowi
pewodzi.
Dose dobrze spa}, rzek} s1uzacy, dis mu
znacznie lepiej. Mech pani zaraz idzie, DO
czeka ma pania.
Izba by}a ciemna tylko s}sbe swiat1o
przebUa}o przez zieloue zas}ony, kt6remi wy
sokie okna by}y zas}oniste. Ma kominku pa
lii sic s}aby ma}y ogieh, szerzacy tylko male
ciep}o Posadzka byla ob}ozona grubymi ko-
biercami, ma kt6rych ME by}o slycha6 zadnego
stapania Przy l6zku sta} marmurowy stolik,
ma kt6rym znajdowa}y sic leki, owoce, kryszta-
lowe naczynie lodem Ma scianach ME bylo
widat AMI krzyza ami obraz6w swietych AMI
swieconej wody przy drzwiach Me MONA
by}o wiedziec, czy tn mieszka zyd d,czy poganin,
czy kto inny. Jak sic m6wi, re nova, to czlo-
wick, tax MONA powiedziec, ze mieszkanie to
cz}owiek:
(Cisg dalszy nastspDl