Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1891-08-13

ubpObl IOfOrt BON alien Seiten Silfe
9elans es ni6t, i'm uDr benz
l1nterlinten uno bem Tooe bes @rtrin'
fens 81 retten. 9a Der 8erunsliidte,
ipie bic iibrigen su ben Sdmimmibun>
gen commnnbirten Suiaren, beS S6pimz
mems our6aus funoig mar, uimmt man
an, baB elm pl6bli6er &ranfbeitsanfua
bas 1lnsliid berbeisefiibrt bat. = Sn
tuabrbaft 9rdBli9er @eiie fam in 9rier
ber &ottenarbeiter Mdtbias 2ib aus
Rnierliei6 ums 2eben. @r luurbe
jtpii9en Der biefi9en Station uuo Snrts
baus pOn bem nm IL rlhr bier eintref.
fenoen Weser BerionenSus erfaBt uno
bu9f6bli9 Sermalmt. = Gin glei6es
llu9liid ereisuete ii6 bel Der Station
S6leifmiible, mo ebenfnllS Elm JfOtteus
orbeiter BON benz Saarbriifer Berios
nenSus iiberfabren unO iufort setbotet
purbe. - Die 8ese, Die oas unlpetter
am l. Suli senpmmeu bat. lniien iid,
i'm &reiie Sempeu in atuei Saraaelen
berfDleen, Die 5-7km. noneinanoer
sntfernt bleiber. Sier buben gSirbels
pinb, bort Saseli6las geruiiituusen
anseri9tet, ipie man iie bier bisber ME
erlebt bat. Der Birbeliuino nabm
ieinen Qusgans in Nurbfrantreih. Sog
iiber 9iitti9, Mnitriht unb RoermOnoe
in BEN &reis &empen btnsin, nm norbs
Dftli9 Don glnratb uuo ueiterbin bel
@iIen uph einmal nit d6nli6er @ewaIt
Iur9tbnre Serbeerun9en an5uridten.
gluf oes llnmetters anoerer Spur has
ben Ell uno fauitoide Sa9elidloiien Die
@rnte sdnSlid] uerni9tet, 8G9er uno
SenIter sertriimmert. Snmitten oieier
8erwiiitun9sgebiete lis9en bic 9eibloi'
ienen Srte 9repeQ, 8Oisbeim, 2Obbe.
rid, Siidtelu, lpel6e ielbit bonn Srfan
uno Sa9el oeri4Ont blieben. no nur
Iur ielbisen Stunbe unsebeure @aiier'
mengen Uieoerginsen. geamenloles
gleuO if iiber ben 8reis 9ereinsebro'
den, Der ourd Den Gieoersans Der
6ousinbuitrie i6On 10 idwereu S6as
ben erlitt uno jest audi bon benz ln'
tuetter am i3limmiten beimseiu9t wur'
ben 1T. Der @eiamtibaoen I'M Sreiie
Rempen uuo ben @emeinoen Inratb,
gleerien un6 Sinsbeds 9eutb tuiro auf
brei WtiqiOuen Mart an9e9eben.
&6uisreid g adj ien
ilnter Der 9tnflnse Der geleibisuns
6atte ii6 in 9eipji9 Der Saufmunn Su'
lius Gattel su perantwurten. @e9eu
@efdbrouug Der Sittlidieit purbe Die
Oeiientlidteit fir Die 9auer Der Der
banbluns ousseihloiien. Gui @runo
ber 8emeisauinohme iuuroe Sattel Der
Seleioisuns in jpsi 6dGlen fir idulbig
beIunoen unb 81 iie6er Wcnaten Ges
fdn9niB perurtbeilt. Su ben @riiuoen
beibt es unter anberem: Sei Der Strais
nusmeiIuns lit itrafi9drfeno beriifiid'
tist iuOrbsn, Die @emeinbeit Der @efins
nuna, Die iid burb ieine (@dttels
8bat gum Iusoruf bringt. Wteniden,
bic eeSpungen iiub, ii9 Bel auOereu
9euteu @elo 81 psrbienen, iino nod
Ianee feline Sflapen. Sa5 8erlansen,
Oas Gattel an bic 81 enga9ireucer Ser
tGuierinnen 0eitellt bat, 1T eine booen-
loIe Serabipiiroigune Der NdO6en
gtei6piel, Oh Die Mdo9en iid unter BEN
Drude, cine Steluu9 81 erlaussn, SUI
grilaun9 berlelben baben uerleiter
laIIen Ooer nidt. Der @eribtsboi bal
unter oieIsn llmitdnben fir bic srite oel
We. Sugeiiieten 8eleioi9uns eiue StraiI
bon 8 Dtonnten, fir bic Siueite einl
Iol6e oon Wunateu aIssewOrfen uni
insseiammt aui I WOnate @eidnsnii
srfanut. Ser p2eip5iger cages Gn5ei
ger" bemerft baSu: Souiel mir in @r
fabrun9 bringen fonnten, bonbelt es lid
in pielem 5alle oarum, ba6 @attel. ell
porbeitraIter 8anferotteur. Snbabe,
5ueier slinjenoer @ei6Gfte. in oeuei
bic 2eipSiger Samenmelt uielfad Gin
tiufe maht, on bic bel ibm eintretenoel
gert6uierinneu Die iuiame Sorberun!
IfelIte uno Su iteGen 9eruObnt mar, oai
Iie ii6 uor inn sdnSlib entbloBten :
pie er bebauptet, nm Su ieben, oh Il
,reinlid" ieien.
GbIrinsifde Staaten.
gluT benz SriebbOie su @Otba bat iid
Der 9anbseri6tsratb Snnidted BON
9anoeeri6t Berlin eridoien. SaHid)
ted mar am Gage pUrber nit ieine
@attin in @Otba ausefommen, beiu9t
am acknowledgement 8ormittns be-
| SrieobUi V, no Die 5euerbeitattungei
ItattiinOen, unb srtuubiste ild mad allet
@in;elbeiten Der 9ei9enperbrennlrne
| SIN einsm gluseublid, mo- er ii9 alIei
puBte, ga6 er aus eirem SsuOlper einet
S6uB auf ii6 ub. Die t6otfi6e Suge
bur6bp6rte ibm bic Stirn. Der al
ben Small hsrbeieeeilts 5rieobOfs. Ser
ualte rinrb ON Selbitm6roer bereits in
Sterben. @s muroeu bei inn mebrer
S6riititIde uor9eiunoeu: ein Sriei al
Ieine 6amile, ie ein S6reiben an. bi
5taatsaniualti4aft uub BDlijei pot
Sotba, iorpie iein @rnenrungsoefre
,um 9anoseribtsrotb. Seiusm @uni6
aemdB puroe ieius Qeihe ourd 6eue
befattst. Serr Sauidtef, Der bier mi
Ieiner 5amifie cine 8sbuuu9 in be
SlumentbalitraBe so. Is innebattt
Dar Elm WtaHn in Der Mitte Der iilni
Tiger Sabre. Or binterld6t uuBer iei
ner ssrau e;nen etfpa 16idbrigen SObr
ber bier Elm @pmnnIium beiuht, un
.ins 1Sjabrise EOhter.
6aEfs N aoAt