Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1891-10-08
Wpm 2eEen.
Rad 8ebr unb 5eGner.
,,Ri&ts fSiIt ali, neil Du's i9On psi6I

SeIen belbt uriprtinolt9 tnnnielh
oper auiammenIe9en. SIN ben &e6ens'
urten ,@ebren Ieien", ,,9inien Ieisn",
u. +. 10. foipie in benz ytamen Der
,@einIeie" bat Iib biele uripriinslide
8eoeutun9 Bis auf ben beutieen Gag
erbalten. 9lu9 baS 2eien Der S9rifts
iprade 1T elm SammsIn unb aipar Elm
SammeIn Der 8udfaben su Sinn unb
9ebeutuns. Dieie 9luffuhun8 1T cine
Iebr aIte, oenn idon CACTUS ersGblt,
bab bic alien 9euti4en bu4ene Stdbe
gum @inidniben seipiGer 3eiaen (9fus
nen) sebrau9t unb bieie iiber Elm auss
sebreitetes peiBeS @epanb eeltreut unb
6ann aufseIeien baben, um aus ibnen
bic 8ufunft su tpeiSiasen. Das 9luf'
unb 8uIammenlelen ber 8udtaben 3u
Sinn unb 8ebeutuns finbet ii4 aIio
idon bier. Spdtsr bat ii9 bann Der
9tusbrud fpradIi6 tpeiter enttpidsIt in
,,2eiuns", ,,Iesbar", .,beleIen", ,Is'
ierIi9", ,,IeienSpert", ,,2eieitbun8", /,
,,2eieitiid" u. {. ID.
Da man, tpie oben ertpdbnt, Sutn
@inriben Der 9tunen meilt bic Stdbe
Der 8u1e benubte, 10 erfldrt ii9 bars
aus ni6t allsin bic Gntitebune beS
@ortes, ,,8u6fube", ion6ern aud bic
Oes nod bon 8alentin SdeIiamer 9es
brau6ten 8erbumS ,,bu6faben" fir
,,bu6fabiren", tpeI9es iibri9ens aud
| Sbon i'm l6. Sabrhunbert eebrau6t
ipurbe. 9lu9 baS Nort BUD" lit,
pie Safob Grimm nadsetpieien bat,
aus bem glamen Der 8u9e entitanben.
Uenn bas S9riftIeien Elm SammeIn
Der 8u4taben su Silben, Der Silben
su @Drtern, Der @Drter su Sdben uni
| @ebanten, su Sinn unb 8ebeutun9 lit,
bann erfIdrt Iid aud bic @intbeilune
bes 2eIenS in Elm medanii9s 9elaufiseS
Observation-Disclosures unb eupboniI6si9D'
nes. Die Definition bes 2eIens, alI
Elm mad ii9tbaren 2autsei9en 9eorone'
tes Spre9en, bon S9uIae, perbient
benno9 ben 8orranB unter Der eroBer
Nlenee. GS muB benn aud in bel
Bruris bes S9uaebenS feft8ebalter
tperSen, bab nur bur9 bic re9te 8er'
einieung Der boritebenben 9reitbeilunt
bes 2efens Der eioentlide 2eieatpef al
errei6en lit. 8eitebt bod Der ipabr,
@ertb beS 2eiens in nidtS anserm, all
in bem glufIeien, Aufnebmen, Sam
meIn, 8erarbeiten unb &eprobuciret
Der Ipra6Ios auf tobtem 9apiere ME-
beraeIeeten @eoanfen bon 8eiitern, bi
raumIid ober SeitIi9 bon unS setrenn
iinb, unb nit benen mir bur9 ibr
S6rift in einen 9eiitieen 8erfebr trer
ten, in cine 8er6inbune, bur9 ipeI9
mir uns nidt allein ssiitig fbrbern, fOn
|; bern aud bic MbsIidfeit Der Selbfbe
Isbruns unb Der gintpirfune Der 8eIeb
rung auf anbere seipinnen. Benn aud
Der @ertb beS 2eienS beute ni9t meb
70 bod seidast tuirb, tpie i'm 4ltertbunl
70 bebalten bod bic @orte S9iqers FL
, ALE 3eiten ibre 8ebeutunS:
,,aTrpr unb Stimms Isibt bic SGrift ben
fummen @ebanttn;
Dur6 Der 9abrbunerrie Strcm trGst ibn ba
rsbenbe 8latt."
Die beutise S9GbunS ber 8oIfsbiI
6une mad Der 3abI Der 2efenben uni
! S6reiben6en bat 3ipar idon SdIeier
NADER sstabeIt, neil bas 2eien MID
8iI6unssSped ionbern 8iIbune f6rbern
bss, aber unter llmfdnben aud Elm +
; binoernbes. ia bieIei6t iosar Elm Il
ertbbtenbes, tpeiI ia aaes barauf an
tommt, iparum, mas unb ipie man Iieit
; aber trob Der 8i6tisfeit bieies bere6
r tigten GintpanbeS triro baS re6te 2eie
t liftIi9ssuter 2eIeitoffe INNER zines be
beiten SbrberunesmitteI ipabrer 8cIfs
4 biIbune iein unb bIeiben, cine Sbat
e fade, tpeI6e eS aud erfldrIi9 finbe
8 IdBt, baB bic befen @eiIter auf bei
@sbiste Der Bdbasoeif bon ieber M
: allen SIeiBe barauf beba4t seipeie
!, Inb. bic 0ieibobe bes 2eienIebrenS J
!. berbeSgern.