Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1891-05-28
beriibmtsn uraltsn iasiidsn ariebbsi

utIhuuteu ulattsu IaotIs1tH Oi'oYSi
aH5uieben. as kaTlsaEf
gs mar Ulittas, aIs bic bsiben
6reaHbe 5u WanbelferH 5uriidfebrten.
8eint Giien eridien Snrab Seiniilber
unb tpurbe Mesros. iuef6er Wtiibe
bate, bns 2aden su oerbeiBen, als
gatilba porseItellt. Die beiben iaben
iiG eritaunt an, BERN Ct seitanb fid,
baB er mod ME ein bdBliheres Mdbden
eeieben babe, iudbreEb iie ben 8rdutis
gam ibrer 5reunbin einia6 abi6euli9
Ianb.
gdbren6 am giId bas @eiprd9 ieis
men gtnfong nabm unb Ntesros in tofs
Ter 2aune Der bd6ti6en Garab sliibenb
ben 6Uf madte, mar gsatbanaei in Der
8iide erIdienen, no 8atilba bic Rolle
Der &5din ipielte un6 serdbe beim
SCRIBE bei6dfti9t mar. @r griiBte lie
nnb Siinoete ii6 bann cine gfeiie on,
inoem er aus ber @lttb oes Seroes
cine fleine SplSfoble nabH.
,Sie afio iinD Der &utider, bon bent
mir erSdb[t tpurbe, baB ct Elm ebenio
GROCER 9almuOiit ofs Bferbelenfer ilt, :
be9ann Satiloa Ip6ttii6.
nSu ber Chat, mein Sdbden,4 CAB
gtatbanaef I16efuo sur slntiuort. pOtt9
lpituoert es ni6t, baB mein 0tuf bis
bier in bieIe Sfiibe sebrunsen lit; nm
10 erItannter bin i6 aber, bier cine
a59in su iinbrn, bic es audi peroienen
tpiirbe, idon um ibrer S96nbeit fuils
len tpeitbin i'm 2anoe seprieien 5li
perben. SD boffe iibrisens, baB sic
cine Saein iino. 9enn ebenio iuie
mein &abbiner iude aud ib cine Srau,
unb sic i6einen mir gang seei9net,
einen Mmu tuie mid sliidlia Su ma
den.@
8atifba iab gtatbanaef eritauut an
fie ippIlte ibm ip6itiid antmorten, aber
fie erinnerte fi9 bet 8olle, bic iie ipielte
unb Su efeider 8eit muBte iie fd se'
ftebeu, baB Der &utf9er in ber 3hat
piel, pief bibider mar, als Der 8ab'
biner, ibr permeintliber 8rdutigan,
unb ba er audi als Talmubilt einen 10
aroBen 8uf bate, 70 fanb fie ieineu
s(ntraa nit einent Male gar nidt 10
Iddertid, ais ct ibr im eriten Gusea'
Bid eri9ieueu mar.
Natbanael aB nit 8atilba in Der
&ade, unb unter S9ers unb Nefereieu
itabl er fid mebr uno mebr in ibr Seia
binein. 9as arme Mdb6eu tpuBte gar
ni6t mebr, tuie ibr eisentli9 tuurbe.
9rinnen IaB Der ibr beitimmte @atte,
uno bier an ibrer Seite plauberte mil
ibr Elm frember Mann, Der mebr une
mebr ben @unId in ibr erpedte, al
ieiner Seite burd bas 2eben su 9eben.
als 8atifba bann bas @ei6irr abiuuld,
batf Natbanael ibr rebfi6 basielbe ob'
| trodnen uno ebenio bel anoern 8errid'
tunsen, ipeld)e iie bes gaa6mittass iiber
purnabm. 9lls enblid Der 9tbenb bera
anfam, uno Der &abbiner Manoelferu
nit ieiner 5rau, bem faII6en 8rdntt'
gam uno Der falideu Sraltt fpieberum
betm @a9teHen iaB, fOnnte ii4 biz
i65ne ffuee 8atilba ber neuen iiiBeu
gmpinbuns, bic iie sefansen senom-
men bate, ni9t mebr ertuebren, unS
ipie nun Nat9anael, tpdbreno lie belm
Serbe ftano uno in elmer Bfanne ileiBig
rii6rte, fie pl6bli6 Inn ben idlanfen
2eib nabm ilno auf ben 5arten iuei6eu
Eaden fiiBte, tuehrte iie i'm nidt ab,
Ionbern faste nur err6tbeno:
,@as tbun Sie?~ SD faun ia bod
niemals bic Sire tperben."
.gBarum ui9t?" fraste gtatbannel
ld9elnb.
.@eil i6 bereits Serfobt bin, uni
tueil mein 8ater nientals Sngeber
t6nnte, boB i9 bic 5rau zines WtanneS
piirbe, tpelder iein 8rpb, ipenn aud
rebid, auf Ger 9anbfra6e uerbient."
rSbr Sater?~ ipra6 geatbanael
Ser lit ippbl meI9u9se? SD benfe
Elm &utider lift elm sans panenoe'
Mann fir cine 86diH."
.slber i6 bin nidt, tupfiir sic mid
baiten,@ fllltert 8atilba, ,mebr uno nteb'
nerlesen unb errbtbenb.
.99as beun?-
SD bin"
.9as id6nite, bette unb Ftiisit
| Wedbden, baB es auf fiiuf5is @seilel
im llmfreiIe sibt,~ rief gtatbanael, vtlrtl
eben Oesbolb faiie i9 sic ni@t meb
los
Sn benz Guaenblid, mo er bic i9bn
gatilba BON 0euem uni6fans nno ei
men lausen &uB, Der ui6t enOen gu moi
| len 5dien, auf ibre rutheu 2ippen pres
te, frat serabe siabbi Mantelfsrn IN ot
&Ide, nm Ieiner TD6ter 5u iagen, oaI
fie ben 9bee bereiten mbse, nnb i9ri
auF iuie Elm 8erSweifelter, ais ct ietH
Gof,ter in ben glrmen bes oermeintItbel
9utiders iab.
.Sait On ben Beritanb perloren, So
| tilbe?" riei er Iaut. ~@as tbnit Dn
gBelhe S6anbe brinsit 8u iiber bielei
Saus unb 9eine Glteru?@
ngerseibeu Sic" iaste geatbanael
.aber sic irren iidb, Serr Rabbi, tpeu
Sies ssbre 9p6ter 8atilba 1T, ban
babe i'd elm 8eht, iies fiifeu, benn ie
bin Ssabbi 0atbanel aasbers, unb Die
lift nreine Braut"
@dbrenb 8atilba nit einem Sbrs
suridfu6r, fraste ber Stabbi erltaunt
LIMB iuer lit oenu Der 9lnbere, be
brinnen Tst uuo Sarab Seinlilber 2iet
un6 3reue selobt?"
n9as lit mein Sreun6 WesrOs 81
niomann, Der erfte SpaBma6er in unit