Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1891-12-17
Retp uIm umo nm8e8eno.
8ei Gbarles 8ruit lit leetc Ws4e
eiu Stammbalter ein%9etrofien.

- Trans @uttnedt BON Sourtlano
bat iid einitweilen III Nem ulm n'eoers
9elaiIen.
Die Nmericon GrpreB So. bat
ieit qeiteru eiuen neuen gebedten GrpreBs
,uasen i'm getriebe.
- Cine reide MusmabI feiner Gans
bies fir Nusibmiiduns BET Weibna9tss
baume 1T in Der YionecrsN potbcte )"
fnben.
- Sri. Sba good Fat bic SteQuns
ais 8u9flbrer in Dem Nabn,otb.nens
@el6aft b.s Germ s. g. Mfou iibers
,tpmmen.
- Gin iebr a%nsenebmes @ei9ent
fir 6uren 1T cine Sor gi9arren. Die
feini ten Sorten iino I'M GttY Dru9
Store gu baben.
Stubes Iblieferunss : @efdbrt
alma lette @o9e burd uno oer Erciber
6e1elben erlitt babel einise lei9tere Vers
letun9en.
- gtuas Scenes in Ser 8>cn9e BON
jdmc.r(atirtcn Mchern, @ab:(n uno
0Ofeln biet.t BET 9aoen BON s. W.
9aucntein. 1t
Mm Gam tag ben 26. Oesember
wiro in Der TurnbaQe oas Ssltsftild
Sic Qieber bes Mu%iifanten" alr Nuf>
fibruns tommen.
Der Store Don s. &etlaff mirb
Gnoe sieier @s9e nod 10 meit fertt9,
bab nit Sen l(ni trei9er, Nrbeiten begonz
men meroen fam. gu Neujabr sebenft
SER &eblaii iein @ei@aft Sortbin jn
perle9en.
- Blantets & Quilts (8ettoeden)
gum &oitenpreis bel Bruf Il @raf |.
-Da bic TeuermebrzG 6rase nod
ni@t erleoist 1T, 10 tann man annebz
men, baB BET btsberise 9bei iein Imt
meiten permalten w1rb. Oerlelbe bat
1i6 erit tirsli6 Gin Eaar neue Stieiel
MAIDEN ~laiien. 0ies 1T semiB oas
ii4erte 3ei9en, bag er ieinen Soften
wieber annebmen miro.
- SIM Yioneer Drug @tore 1T biez
les Sabr Die i9onite unb 9r6Bte Nusz
mabl pon Beibna6tssei6enten ausses
felt. Mann pcridume ni@t, Sort porz
suipre@en. 1t
- 6err Dm. @9mibt, mel9er ldnz
sere 3eit in Gracp etn Gisarren : &C.
i9aft betr1eb, lit nit Tamtle bierber
iiberseiiebelt unb se6entt %einltrueilen baz
bier ,u permeilen. 9err S@miat war
frnber Nem ulmer Burger uno es mdre
l9On, menn ct ii9 bier oauerno nieserz
lailen wirse.
- @out ibr eure &inber besllden ?
IS nib eu@ bies Elm lei@tes fem,
penn ibr bic sroBe Musma1l Don
@eibna91s laden I'M Pioneer Drug
@tore beiebt. 1t
- SIM Mleranoe rz!6oipital itarb ~,
Montas @en;el finger i'm Mlter usn SO
Sabren. @en;el l1nser bilbete gu ieiner
3eit oft bas Gases9 eiprd4 in Stem ulm.
0or einex &eibe uon Sabren wuroe er
our4 einen Reuolperi9uB l@wer uerz
munbet, erbolte fi9 aber mieSer. @pd<
ter murbe er BON einem Bferoe 9ei@la>
gen, 70 baB man an ieinem Nuftsmmen
5rpeifelte, aber feline robuite Natur iieste
aud bier unb er purbe pieoer seiunb.
Sn ieinen iiinseren Sabren iOq er au@
per 9iebene Male j9per uerleet worben
lein. Erot a0er 6ieler Terlesunsen
bat er es bod nod 81 einem 5iemli9en
Sitter sebra@t.
Dos j9one @etter BON lebter
@o9e MAJ 10 re9t oaju an9etban, UNI
fi9 3urud in bic Sommerjeit 81 benz
teri. Gin bieii9er Birser uno ETH Tarz
n,er BON Der Na9barl6aft benubten bic
@elegenbeit uuo lieRen IS ii6 i'm Treien
BEL einem &e1el gier wobl iein, uno
unier Tarmer uersaB san5, oaB er
ieius Before 6alfte NIT in Die Stabt &C.
bra6t batte, Die ieiner barrte. YlOtli9
aber eri9ien Die elbe auf Der Bilofa9e,
ul1o III er Biir9er ioQ babel Elm paar
gang 9ebori9e gatpfeifen we9betommen
BADEN. gr meinte ipater, bic 9cl9t9te
wdre gar nibt einmal 10 i3limm 9epez
fen, menn nur Der giertelel ni9t au9
babel Sdaoen selitten batte. Giaem
anocren gir9er wuroen am Wfonto9 bel
Dem Hesenuetter letne 59uDe yousgez
fubrt unb er mar Oicnftag nod auf Der
Su9e, biei elben mieoer5uerlan9en.
- Da SEEM 1lm ltets muir i'm Win>
ter Gil enbabnen baut, 10 mdre Sic 3eit
nun oa, Sic GiIenbabnzTra9e wieoer Elm
meni9 auf ;umarmen. Da man bon BET
SEEM Him unb Soutbmeitern weiter nidts
b0rt, ais boB BET YrdliSent oerielben,
GER 80. Mu(len, INNER nod Nctien
unter3ei@net, 10 lit an5unebmen, baB es
nod cine seraume 3cit nin1mt, bieie Nrz
belt 5u polenben. Gielei9t f0nnten
tii6ti9e bieii9e l1nterne1mer bis babiu