davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1891-06-27
HON. JOHN B. ALLEY ASSIGNS.


Ahe announcement creates sensation
in Lynn.
BosToN, June % The Hon. John B.
Alley, Of Lynn, has assigned for the bene-
iit Of his creditors to Wm. A. Knowlton,
who is one of the assignees OF Alley Bros.
& Place, the leather dealers who recently
failed.
Mr.. Alley owes the above mentioned
firm 100000 or 100000, but aside from
this Indebtedness the liabilities are very
small. Mr. Alleys Indebtedness to Alley
Bros. & Place is understood to be secured
in whole or in part.
The announcement of the assignment
made decided sensation in Lynn, Mr.
Alleys fortune, few years ago, having
been estimated at $4,000, 600 The ia
nous Snow. Alley law suit cost Mr.. Alley
a large sum of money, and he has also
met with heavy losses in the West, but
no one supposed that he would have to
assign.
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1891-06-27

The largest stock of wall paper and
window shades ever received in this town,
5r county. Good selection, at f, j. Portz's
aook and stationery store. 32O-tf
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1891-06-27

Best domet shirt in town, at "The
Famous" clothing house, 50c Shifting
pants from 75c. up.
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1891-06-27

Go and see Kesgey, the leading photo
grapher, and get one of those beautiful
gilt frames he gives away. 6-22-6t
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1891-06-27

Buy Reystoye -four. 3e careful that the
name LEssIs & Co., Ashland, Pa, is
printed on every sack. a-S-8taw
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1891-06-27

Waters Weiss beer is the best John A
Reilly sole agent. 5-5-tf
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1891-06-27
THE RE-DIVISION!
The Viewers Yesterday Submitted Their Re-
port to Court
THE BOROUGH CUT INTO NINE WARDS

Four Wards Added, So That the Town Has
Nine Five-An Maps Ignored-The View
ers Were Evidently Prompted by a O
Commemorative Described
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1891-06-27
MAP OF THE NEW WARDS.

Up. m. Prayer meeting on Monday even
ing, at 7 o'clock. Glass meeting on Thurs
day evening, at o'clock.
Waterbury evening Democrat., 1891-04-29
COLORING THE HAIR.

An Old Man Who May BE Anywhere from
Eighty to One Hundred and Twenty.
There is an old fellow whom met In
my walks about town who has carried
to an extreme the attempt to disguise
his natural appearance, and the conse-
quence is that it is wholly Ineffective,
The main trouble is to tell how veneer
able he is; he may be eighty and he may
be one hundred and twenty for all his
looks indicate. I have sometimes no
ticed that decidedly youthful appear
ance has been given TO a man by, his re-
hnquishing his hair dye and coming out
in the white chevalure which Is most
becoming to him. This was the case
with the late Lester Wallaclz, who, how
ever, persisted In wearing his mustache
black, as if to emphasize this as the
natural color of his beard. Since gray
hair has become the fashion, there Is
less resort to dyes than formerly, but
suppose the witticism still holds good
for many people that they admire gray
hairs on everybody but themselves.
Tittlebat Titmouse's experience In ''Ten
Thousand A Year" with the use of hair
dye ought to be read by every person
who is ambitious of making disguise
by these means; and even more impor-
tant would be the perusal of some chem
ical treatise showing the poisonous cf-
feet of minerals which enter into such
compounds. And yet, with the fullest
knowledge Of its deleterious effects,
vanity makes many persons ''stand the
hazard of Dye
Waterbury evening Democrat., 1891-04-29
coNouERINa THE CONGO.

Remarkably Rapid Spread Of Missionary
Posts Through That Region.
Every white man in the Congo state Is
surprised at the remarkable growth Of
the mission stations In that region. The
missionaries are spreading all over the
Congo basin and nearly everywhere
they are finding q welcome from the
natives. Large towns near the equator,
little south Of the Congo. numbering
from ten thousand to over thirty thou
sand people, are inviting missionaries to
settle among them. In November last,
says the Chicago Post, the Pioneer, a
little steamer In the service Of the Con,
go Bololo mission, started from Stanley
Pool on her first trip up the river.
Three months had been spent In the
very arduous work Of transporting the
steamer to Stanley Pool. The mission
stations she is to serve are already es7
tablished In the region which was first
visited about five years ago by Grenfen
and Won Francois, who found there an
enormous number Of cannibals and
many fierce dwarfs, who gave them bat
tie nearly every inch of the way. These
same regions are now welcoming the
white missionaries. At the present rate
of progress In less than ten years there
will not be a district of any IMPORTANCE
between Stanley Pool and Stanley Falls
which will not be occupied by some
missionary society.
Mr.. Jansen, the governor general Of
the Congo state, who recently returned
to Brussels, reports progress In all re-
spects. He says the human sacrifices
and tribal wars are diminishing In
number. Many natives wish to learn
useful industries from the Europeans.
Fields are cultivated on all sides and
many brick houses are building. On
the Kassai river, where a few years ago
Wissmann had to force his way by using
arms, Jansen was received with enthu-
siastic friendship by crowds of natives,
who besought him to stay with them
permanently. On the other hand, where
the Europeans have not yet frequently
appeared, as on the upper Lomami, the
natives still appear hostile and vanish
without bringing the provisions the
whites ask for. Jansen says it will not
be long before in these regions, also,
the ". ties will be received in friendly
rnonnar
Waterbury evening Democrat., 1891-04-29
OUR FAILING EYES.
Dlindness ON the Decentralization
That should BE Used.

Blindness on the Increase
That should he Used.
The latest statistics show that blind
ness is on the increase In the United
States. says DIR. Gruening In the Epoch.
This increase in New York state Is at
tributable TO the failure of carrying out
the law which requires midwives to re-
port to the boards Of health all cases Of
blennorrhma In newborn children. In
fact, the law is a dead letter, which Is
a great pity, because In the asylums
for the blind there are more people who
have become blind from having been
neglected when infants than from any
other cause. This purulent inflamma-
ton of the infants eyes, which is so
often neglected by the poor, is bad for
everybody In the house, owing to It's
decidedly infectious character.
Children should not DO admitted to
schools II they have any contagious
disease of the eye, to detect which re-
quires expert examination, for It cam
not always be seen; for example, gram
ular lids contain an infectious score
ton. Just as children In the public
schools are required to show a certifi-
cate of vaccination before they can
gain admission, so should children
likewise be requ ired to prove that the
condition of their eyes is not such as
to endanger the eyes of their little
comrades. have already examined
whole school, and some children have
been discharged on my recommended
ton and obliged to absent themselves
until cured. 1
Most persons are born far-sighted;
some remain so throughout life; the
sight of others becomes normal, and
still others become near-sighted.
Americans as a class are not so near
sighted as poole OF older civilizations.
The Germans are the most near-sighted
people, probably because they study
the most and with the poorest light:
There are at best very few normal
eyes; we are all of us generally either
near-sighted or far-sighted. Color
blindness is at times congenital, In
which case it is incurable; but color
blindness may be acquired later in life,
and then it yields to treatment. Sta
tistics show that about per cent. Of
all men are color-blind, but only per
cent. of all women. Too great care can
not be exercised in the marine service
and in the railroad service not to en-
ploy the color-blind, for their inability
to distinguish green from red causes
them to confound the danger signal
with the safety signal to the great
danger of the travelling public.
Waterbury evening Democrat., 1891-04-29
NOTICES

hereby notify all persons liable to pay
taxes in the city of Waterbury that I have
received a rate bill and warrant to collect
tax Of eighteen QS) mills on dollar on
list Of 1890, and will be at common eoun-
Gil room, City hall building, on and afsea
May /, 1891, when same is due, from 10 10
said tax.
P. 8. The law provides that percentage
ct rate of "a of one per cent per month
must be added after May /, 1891, IL not
paid before June 1, 1891.
JAMES COUGHLAN, Collector
Waterbury, April 8, 1891.
Waterbury evening Democrat., 1891-04-29
NoTIGE-

I hereby notify all persons liable to pay
taxes in the town Of Waterbury that have
received . rate bill and warrant to collect
q town tax of four az mills on the dollar
on list of 1890 and will DO at sommen
council room, City hall building, on and
after May 1, 1891, when same is due, from
10 to 10 a. m, to 8 and from TO 6p.m.,
to receive said tax. ~
P. s. The law provides percentage &C a
rate. of "a of per cent per month Dust
be added from May I, 1891, If not paid
before June i, 1891.
JAMES COUGHLAN, Collector.
Waterbury, April 8, 1891.
Waterbury evening Democrat., 1891-04-29
LOUNGES.

We are showing a fine assortment of
Lounges, in Cretonne, Carpet, Moquette,
Plush and Rugs, which we bought during
the dull season, when prices were low, and
can now give you the benefit of those
prices. No shoddy goods, all first class.
Come in and see them, the Old Reliable
House of
Waterbury evening Democrat., 1891-04-29
OUR DIRECTORY

Boston Clothing Go.
Dry Goods, Millinery, Etc.
=. T. Turner,
Miller & Peck,
/. Chase, Sas#
Reid 8 Hughes,
Conlon Bros.
Boots. shoes, Rubber Goods.
E. j. Finn,
Damon & Shippy,
W. L. Douglas, ~.
@. R. Dodge, r Fl -..e ..5....-s..
Furniture, Etc.
Waterbury Furniture Co, >a@l's 3D.
j. M. Burial, 5 - f.. 49,.
Elkins & Wake,
.... Groceries, Feed, Etc.
John B. Vallee, J 90" .' ,e, 81
William H. Collins, ..,..%
w. N. Ladd,
Frank M. Bronson,
Teas, Cofrees, Etc.
Great A. & P. Tea &c, I'D
Union Tea Co,
]. F. Phelan,
Butter, Eggs, Cheese.
Boston Butter House, #}
Miliiners.
E. j. Hudson,
Rose Reilly, ....
-. Drugs ana Medicines.
Brooklyn Drug store, 49,, -.
James e. Rowe,
J. P. Nugent, 800
West End Drug store,
Peoples Drug store,
G. KKilbride & Co,
Tobacco.and Cigars.
M. 81. Was, =
Paul Asheim,
DIR Ryder,
Watches and Jewelry.
Lake Strobel & Co,
H. G. Chatfeld,
D. B. Wilson,
F. B. Field,
P. j. Bolan,
Bakery.
Thomas Kelly,
Trott, Lawton Sc Co,
Brennan the Baker,
Penmanship.
P. E. Holly,
Laundries.
e. r. Davis & Co,
American Hand Laundry,
Wall Paper, Painting.
L. F. Haase,
Valentine Bros,
Livery Stable.
Stiles A. Wheeler,
Pianos, Musical Merchandise.
B. Shoninger & Co,
briggs & Smith Co,
Dye House.
H. NJ. Kelly,
Insurance, Etc.
F. A. Granniss,
Maurice f. Carmody,
7. j. Moran.
New and Second Hand House.
NJ. Ehrlich,
Railroads.
N. Y, N. H. & H.
n. Y. & N. E.
M. w. & G. R.
Restaurants.
Charles Durand,
Kingsley & Burke,
Amusements.
Jean Jacques,
Casino Theatre,
w. A. Guilfoile,
Undertakings.
John Moriarty,
]. n. Burial & Co,
w. F. York.
Physicians and Surgeons.
DIR G. w. s.. Frost,
DR. Gill,
DIR La Fonzo,
DR. A: Fontaine, New York,
DIR Kimbell
Real Estate.
D. Fl. Tierney,
A. F. Abbott & Son,
T. J. Moran.
Sample Rooms.
James E. Watts,
T. FL. Hayes,
James w. Hodson,
Frank Brothers,
Harvey. Brothers,
John Nolan,
w. 81. Casey.
Coal ana Wood.
Miller & Strickland & Co,
City Lumber and Coal Co,
M. Kennedy,
Flowers.
A. Dallas,
w. J. Snow,
Brewers.
Hellmann 6 Kipp,
Paper.
r. e. Hitchcock & Co,
Carpets and UpholsterinG.
Elkins & Wake,
E. w. Unholtz, -
L. Schulke, ~ a.
Proprietary Medicines. r.
DIR. Greene's Nervura, ~
Lydia Pinkham Vegetable Compound
Waterbury evening Democrat., 1891-04-29
PENN
Prof. HOlIeV

Teaches every pupil to write q fine rapid
business hand in . course Of 16 private
lessons =. d NO FAILURES.
All kin . of pen work executed In the
highest degree Of the art 167 Hanhsst
Waterbury evening Democrat., 1891-04-29
w Fl O
Your Tailor?

Consider the inducements we
offer and then make your
choice. That our prices are
away below those charged by
other Merchant Tailors is well
known fact. About the style,
Workmanship and fit of gar
ments made by us, see what our
patrons say:
We the undersigned, heartily
recommend to our friends the
Cooperative Tailoring Co,
OF III South Main street, as
a firm that will give ample sat
isfaction in every respect, as re.
CARDS quality of goods and per.
feet fit. Yours &c, ,a
~~@@ ~& John Dawson,
James Breen,
Cornelius Morgan,
Richard Burke,
st Leger Beers,
Frank Ney,
and many others.
~
SUITS t. order from $15 up
PANTS q" " $3.50 up
Waterbury evening Democrat., 1891-04-29
SAMPLE ROOM.

JOHN NOLAN. 80 East Main st.,
Choice liquors, wines, ales and lager,
foreign and domestic cigars. Give me
call.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-08-12

81 one suscribe ofrec6 81 trabajo
al p6blico, como pirot6cpicO, y su-
plica & los senores Alcsldes Y sefO
res Ourss PsrrOcos de tOdos los
pueblos de esta provincial, para las
tiestas queSpuedan Celebrar dc los
patronos y .algunas otras particuls'
res, que SO aproyechen de este
trahajo, dur8nte ell sfo de 1891,
porQue despu6s me busoaran 7 no
me encontraran ; estos fuegos sou
los mes modernos que SO pUedan
presentsr. siendo ensaysdos en- Es-
pafs. Pueden pedir Fuegos vO"
Iadores y ruedas giratorias y otrsH
pleas do artifOio t0d0 10 mas mo.
derno. Globes con cola Y ain ella,
todo q preOio muy modic0; enosrgO
8 todos 10 seflores que tengan a bien
experimental dIChO tEabaio 80 di.
| ian 1 la CASA do los senoves Vicen.
20 y Oompahia 8 q la Fonda de dor
Andres Oalyo en- la Marina, jnnto {
In Pnarta de Espsfia, La FloF 4,
GGISos@, an eats Capital BelaSt,
FarAaAdss 6aaOAsa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-08-12
AVISO lMPORTANTE.

Es sabdo que npgn pe6eo amesee el nombe oue se
quiers Kerosene Cas- Acete de carbon Luz dmsn hoga
da de nfsmabe absolute adquendo
oaor nciende conacto de llama Por
comenda los conumido que enpeen guen
accidente
Lenar dep6t0 de todo de ncender las AmDara
Trar csda das e residue resu avando deposo
Lenar los dep6so de ds fuee de noche os
llama Lmpar reas los peuueno tubo de
respiration enen ado Recorar
mechss antes de encenderlas.
En- ningdn ap0guen las dmparas soplando.
Tener mucho cnidadO de
p6itos de benzna precauCi6n
dayis mes indispensable.
Uar las meoes meoha posibles Las de las WAMSUT
Ia las meores mas baatas.
4gents generates od@ Ia G soBRTNOs DE EzQUIAGA
San Juan, Puerto-Rco~Oale de la Foraeza, ndmero IT,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-08-12
-AVISO.

Liquidado el panivo lie. Ia extins
guida Hooiedad Ointr6n Antelo Y
90. de ests plaza, SO hace p6blico
4 fin dc que si 30 considera alguien
con aIgun derecho en- contra de Ia
misma haga sus reolamaOIones 81
el t6rtnino dc tgelnGR dias q ContaI
desdo la teCha, 81 que susoribe, Ii
quidador dc dicha sooiedad.
v~buooa, Abrl 26 de 1Sa1.--
Aw&vls Axtess.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-08-12
MB MB - NDK
DEL FRAILE CARAT,

Este dc superior csidd vs
La tn"a Produce reuob
Carat en hoy Rondssu Stetu
Peaen sv eprs BRANDY 10 ma csd.d por cossehar-
e misos n 80 depoada Este BRANDY
De v en- oss las pOsiones Is estamos guros qus
En- Capital vend los acrsdados cafes Maorquina "
pof
edos Europa General r. Ssrrano FotsieEa ndms,o
Lo vs1dan en- Ponce LUhet Oo-En H.,ma
s'orss Hsrnas Oo-sn Oaguaa Hsm.nos PA Puemosr Co.,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-08-12

Be h&a Iecibido en- esta Impren
to los siguientes:
| FORMULARIO Criminal, POI
Abella ,
| Id. Magistral, por BoucIardat
FISIOA, por Gsnot.
TENEDURIA de Libros, POI
Uasta6os.
EL MATKLMONIO, por don
Fran cisco Lastres.
HISTORIA NATURAL. POI
Pereda.
ARITMETICA, Algebra y Geo.
metr1s, por Oardin.
FHOsOF1A, por ell Padre Ce-
terino.
aRAMATICA FRANUEsA, por
Ollendorff y Benot.
GRAMATIOA TNGLESA, por
Ibarra
POLO.-Oompendio,''de Latini-
lad.
LEY de Enjuiciamiento Owl,
por Reus.
EN Ell OOaANO, por Amicis.
ELEMENTOS dc Derecho Owl
. Penal por Laserna. ~.
GRAMATIOA MUSICAL, por
Romero.
OODIGO OWL. Nueva edi-
clSn Official rofOrmada.
LID. I'D. ..anotado por la Revista
de los Tribunales; contiene este 90
iigo la Ley provisional de Regis-
tro civil y la instruction para Ia
inscription de los matrimonios ca
nonicos en- ell Registro civil.
FLORES Y LA9RIMAS, Dor
D. Domingo B. Hernandez.
MANUAL DE FORMULARIOS
OIVILES, por Abella.
MANUAL DE FORMULARIOS
ORlMINALES, por Abella.
DOLOhAS 7 POEMAS, Dor
OampOamor.
MORENO RsPINOSA. - Geo,
srafia.
Observation-Disclosures, Alge-
bra, 6eometria y Trigonometria
FORNES.- Historic Universal,
R1ERA Y TORTOSA.- Agri,
anltura.
ALBUMS para retrstos, de todas
forrnas y precios.
a lIlDEM LATINA por Esoartfn.
ANALISIS, por Vazquez QueipO.
GUlA DEL BAOHILLER, Dol
!. H. s. Oasado.
FONSON DU TERRAL.-Los pi.
rates de alto boEdo, tonos.
El captain do loa psnisentos csgros
lltomos.
Las noehes del baErio de- Breda, | {.
Mssss Rosiacl, {.
.GEOGkAFIA UNIVERSAL, fisi
10, Poiitica = sceaomics, pof Lula are.
,oirs, trad. de h. sstAvepss, 8 toraoa
sn 81, con gFabados, mapas, cromos
Robinson smSo. (ki), por Wysp,
NotieiS de Carlos Nodisr. / tomo sn
g.: iluatrado con msa de 800 grsbados
dibuisdos por Yam Dargent, Ssmsghi.
nj, airsrdst, Baron, etc. Tela con plan.
Cnas J coEtes dorados.
AMIGO de los niiaos, poz sl Abatt
SGbatisf. AamentaSo eon vsrias fxbu.
.as uomo en l8'. HoIRnaeas.
Ttsduoidc, ampii1csao Y sdicionsdo
en- La parts de Espsn. y America, POI
una sooisdad as escrltorss sspznolss J
a0ricknca,--4 tomos On g. de- 80 pa
ginss csda une; ssEeesa sdici6n, con
IN naevo sup!easnso.
Les ttinsan svsntnrss de Rocsmho>
10, ! tomoS,
Ia cuercs dri shuEeado, 3 tornos.
hONTEPLN.-La hra do Margs
r.ta, Q somos.
81 Msjestsd Ell dinero, s tomos.
VICTOR Il UGO.--Los Minsrshles
o 1eva sdicl6n, o tomos.
lby Ortstins, Vaidenar Daas
Ia Relna dc iss nieves.
El comparsro de visls, etc
FRANCISCO De QUEVgDO.-
nj Parnaso Espsfol, 8 tones. -Obrss
ssriss.-Obrrs fsssivas.
Il. j. QUINTANA.-Obrss.
ALAROON.--TeasEo, 5 &omos.
FR J.. DE 9RANADA.-tsuta
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-08-12
TghlNaO LUNA | SOBRLNO.
Fortaleza %, 49 y 81.

Ofrecs los slguientes arttcalos { prscios
may m6aicos.
Axulsioa, IOsesas, baldOsines, catala-
nas. blancas , encarDadas, lOsetas de
nGrmoI blancas y azules, losas dc Cana
TIaa de euatro en- vara. Yeso y Oemento
Portland en- baTriles De $50 kilos. Pintu-
"a. neQra, verde, mimic , blGnoo sine de
a acreditada marcs DOS LEOHES.
Kgusrras y aosits hnasa. BroOhaa de
toSas Olasea. Hero galvanixado, aoana-
ado Iise para Oobijas, Clavos Dc sine
con tusreas , arsndslas, canales , eum-
hreras ae zinc. PUnt&s Dc Paris dc una
aela pulgadas. Clavos americanos de ana
{ slnco pulgaaas. Palss, Picos, a1sdas J
szaAOnss. AlAnbFe para ceroas, as cnakro
p6as, Estopa alquitEansda para Oalafa'
ssar algod6n sn AsapsraisaO para LIN
plax mAQuinss. :,
ristaIsria may Ana Dc scdaa Glasses Dc 10
aas RaoOarnt. TaiiIlan complssas dsooFsdAi
) psrcslans may 6za. Flslss franessss sa'
egssrsn dc ssdas slazsa para ealssAs y gTss
avaAna q saiAs ds hiarre, BAsenlss y ba'
- a. ...kalT a# aaaakraA@S
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-08-12
DE VENTA

hoga en- cajas, surtido oonpleto
Aceito Linaza, latas y barricas
Pinturas superiores.
Hero galvanizado, liso y sea-
nelado
Tornill0s con tuerca,
OlaVos tonelero.
Puntas do Paris.
Oamas de hero.
OOichones do alambre.
Machetes cocodrilo.
Planchas y oumbreras.
Oanales galvanlzados.
M0ebles, varlas Glasses.
AiaQuinas de coser.
Oamlsas msllOrQuinas.
OalEado de t0dGs classes.
Gas " Lug Diamante y
Surido general de mere a ncias q
Alnacen de los se6Ores
q. kslSa v Co.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-08-12
LINEA DE CUBA.

LlegarAn solo hssta 1antiago de Cub,
los vspores que sslen los diss S, Is y IS
Los de los dias 5 y 25 tocarAn 81
Nuevieta, PHerto- Padre, Gibara, Maya
RI, Barscoa, Guantanamo Y Cuba
El dia Is harG las mismss escalss
{ exception de Ia de MayArf, y adsmal
tocacA en- SsguA de T3namo.
Todos retornar&n verificsRdo aus %.
Iidas de Ouba los dias Is, % y 8, efec.
tuGndose las entrados en- Ia HsbaDs
en- Las fechas correspondence dc H.
80 y Q de csdA mes.
Ninguno de estos vaporee tocarA 4
su retorno en- Guantanamo.
LINEA DE PUERTO-RICO.
Salen los diss 10y 20 los vapores
que hscen ell servicio de Correes.
Ell del diA 10 tocA en- NuevitHs, Gibs-
ra, BArAcOs. Guantanamo, Oubs, Osbo
Haitisno y Port-au-Prince, Puerto Pla-
ia, Ponce, Msysghez, AguAdilla y San
Juan de Puerto Rico. Al retorno hsrA
escsla gu los mismos puertos.
Ell del dia 90 irG por Nnevitse, Gil
hars, BarAcoA., Guantanamo, Cuba, San
20 Domingo, Ponce, Msysgnez, Aqua.
iills y San Juan de Puerto Rico, vi.
niendo por los mismos puertos.
Retornar&n saliendc de Puerto-Rico
os dias 30 y respectivamente; tocs-
rGn en- Cuba los dise 80 J 3, llegando
10 Hal ana en- las fechAs correspon-
iientes ie y IA de cads mes.
Ninguno de estos dos vspores tocarA
% rstorno en- Guantanamo.
LINEA DE CAIBARIEN.
Todos los lunss q las 8 de In tarde
saldrA un vspor que, tocHndO los martes
en- Ia Isabe de Sagua, llegarG a Cal.
barien los microbes.
Retornars salisndo de Osibsrien los
jueves, despues de la llegada del tren
lie pssajeroe, con escsla en- Ssgus, J
lle2sr& d ls Habana los Visrnss.
Todos los viernes & las 6 de la tsrde
sAidr& otro vspor que tocarA en- IssbelS
lie Sagua los sAbados J llsgarA 4 Cal.
BARREN los Donigos.
EfectuarS 81 rno'saliendo de Cal.
BARREN los martes, depu9s de lA llegads
del tren de passjeros, tocarS on Ssgus
= llegAr& D Ia HabanA los microbes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-08-12
La ARECIBEEA.

Emproso dc 0Oohes y oGryOs On
OOmbinGob6n con el feFTO0Grrs!.
So slquilsn coohes y caballos lde
sills pare Wales y paseos, d preciol
convencionslss.
Para sjngtes y avisos en- la 90.
chera del mjsmo nombre 8 an 9
cafe de don Joaquin del Busto.
III Representante de la Empresa
v~aR@Bs6H ChaSeH.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-08-12
CERVELAsDAIESA.

La mejor, marca Amelia de
ias Casa Mstrands Brlggsrler :
g. de Copenhagen, sc acaba dt
recibir On La MuLstaoSan Jose
.12,-Unicoa importadores de di
cha m& rcs.-Ssssssorss de- Dora.
DO Y %
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-08-12
Venta de Casas.

PcF ssnsE que ausentaFss 30 dueno,
aaveuden los aennladas COZ Los n1ms@
gos12 ' "A de- ID calis del OristO de
assa Oiudad.
para lntOFmsa pnsdsn Rifigifss los
mus lxs lntsrsssn al Procnrador d. Ss"
sunds ssssy, Eas TeAneisee, atm. ss'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-08-12
IA HugiA AglHCIl FUEnlllI
DE RAMON MORENO.
21l -- CRUZ -- 2f.

Tengo 81 gusto de ofreccr ri
p6blicO en- general mis- serviclOa
en- 81 ramo 4 que me dediCO. TIE.
nee de adultos y de p&rvulos do
gran luio.-Trenes para viatlCOs y
faFoles,-- Oapilla ardiente.-- Ck.
talfacos pasO honTas y cuanac tra.
b@io SO NOS OOnfien, airviendo 6 loo
pueblos dc la iala con AviaO An.
ttoipado dc una hora. No - plde
dineE0 Antlcipado,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-08-12
FL UnguentO Derm6genO,
Oura las 6lceras por inveteradas

Oura las 6lCeras por inveteradas
que sean,
Heridas de cualquier arma.
Tumores dc todas classes, orzue.
los, babones, panadizos 8 siete
cueros, mordedurss de animales
ponzohosos, contusiones, quema.
duras y reumatismos,
mo debe tsltar On las Casas de
famlliat
tInfinitas ouraCiones proclaman
su bondad
Deposito; on Ia faEmaCia CUTLER.
mety,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-08-12
EMPRESA
TlPORRS ESPASOL5S CORRgOS DE- Las ANTILLlS
ytrasportes miiitares
De- Sobrinos de Herrera, Habana.

Los vapores de esta empresa efec-
tuarAn ga salidA desds este puerto en-
los diss S, 10, Is 90 y IS de cada mes.
4 las 5 de 10 tsrde en- los dias de labor
Y d las IL del diA en- los festivos.-