davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1891-12-11
OBSERVATION NOTES.
Taken From Every Day Life in
Mankat0.

/ MalkaT0.
The story that a man of unsound
mind had buried a certain amount Of
money near the pumping station, was
the means of large crowd gathering
there yesterday for the purpose of Sc
curing the prize. When the sun went
down neither the government coupons
or silver certificates had been found.
-
One of the most entertaining places
of meeting of an evening, after the
third meal of the day has been placed
where it viii do the most good, Tor
evil is in the rotunda of The Saul
paugh. There you meet travelling
men from the East, West, North and
South, and after they have sold bill
OF goods TO one or more Of our mer-
chants they are just in the humor to
tell Of some Of their adventures on
the road. If you don't believe it is a
queer and interesting place, 60 in
there some night for an hour and see
and hear for yourself.
-
| met a man last night who has
just returned from a trip among the
redskins, ard this is what he told
me: Soap and Indians are contra
! dictory terms, yet the time has gone
| by when you can fool an Arapahoe
buck into the belief that soap-suds is
vanilla saltwater. The scattered
tribes no longer fly in terror from a
wash-basin. At great length he told
me OF their charactfriebics and that
they do not use as much paint now
as formerly. The reason he saws of
there being so many consumptiyes
among them is because when cold
weather sets in the red man closes
the flaps of his tent and, sitting in
side, breathes an air so foul that he
soon acquires the dreaded disease.
~
One Of our prominent and influen-
tial citizens said to me a day or two
ago: Il always make it a point to
buy what want in Mankato, instead
of sending TO some distant city for it,
because l believe in patronizing our
home merchants.
Have you noticed quite a number
OF attractive windows on South Front
street? From the goods displayed
one gets the correct idea that the
holidays are approaching and if the
public does not see in the windows
what it wants all they have TO do is
TO step in the store and secure that
Christmas present you want to send
TO dear friend.
-
Although l had witnessed the pre-
! Vious performances of Golden Hair
and the Three Bears, / went again
last night and viewed the first two
acts from behind the scenes. Ny eX-
perience leads me TO say Distance
lends enchantment to the view" Ny
opinion of the performance itself viii
be found elsewhere in this issue.
-
/ L met a man this afternoon who has
studied the subject of electricity. and
he tells me that the day is not far dis
tant when coffee and tea will be boil
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1891-12-11

Have you noticed quite a number
of attractive windows on South Front
street? From the goods displayed
one gets the correct idea that the
holidays are approaching and if the
public does not see in the windows
what it wants all they have TO do is
TO step in the store and secure that
Christmas present you want to send
TO dear friend.
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1891-12-11

Although l had witnessed the pre-
vious performances of Golden Hair
and the Three Bears, I went again
last night and viewed the first two
acts from behind the scenes. Ny ex-
perience leads me TO say Distance
lends enchantment to the view Ny
opinion of the performance itself viii
be found elsewhere in this issue.
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1891-12-11

One of our prominent and inf1uen-
tial citizens said TO me a day or two
ago: Il always make it a point to
buy what want in Mankato, instead
of sending to some distant city for it,
because 1 believe in patronizing our
home merchants.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

qui etaient au nombre de 157, sOnt
monies a 161. Les journaux de
departments, qai etaient rannee
p%recedente, au nombre de 5000,
sont monies depths lors a $3.50,
nne augmentation de so.
Dams Ia statistique lie Ia presse
e~uropeenne. dit encore lie Figaro
(Ph. de Graudlieu.i Ia France est
an second rang, primant FAugle-
terre, mais he veuant %qu'apIes
rAllemagne. Celle ci compile 1900
organes; Ia France, 4,100; Pan
gleterre, 1900.
Nous n'avon> pas sous los yeuz
la statistiqne de la presSe aux Etats
Unis: mails lie chiffre des journauy,
quotidlenS on autres, qni Y s0nt
publies. doit etre colossal. En-
efftt sur ce continent am6ricain, Il
nest guere de village, 81 exisu
quill soft, qui matt son journal.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

lie capitaine Irepagnier est mort
subitement dune attaQue d'apo-
pickle, dams Sa magnitique planta-
ton situ6e pres de la Nouveile
Orleans meme. Ii etait tres consi.
dere dams t0ate la Louisiana, on il
await etc meme tres popuIaire q me
c~ertaiue 6PoQue. ct rourtant il
semble que l'on eat oubli6, Tors GeS
Gyenements du mols de mars der
nler, que II. Tr6paguier await etc
probablement Ia premiere victimp
de Ia Malta j Ia Nouyelle Orleans.
Tn jour, en- 1859, NJ, Trepagnier
await assis'e par hasard a nae
querelle eutre IN Italien ct un
creole Ct await pits fait Ell cause
pour &c detnier.
La-9eS>us les Itaiiens, ayaDt jcr6
&c yenger leur compatriote, Sc sont
jet6s a Flmprovlste sur VI. Irtpa-
gnier ct FONT litteralement lard6
de eoups de poignard. LIE b'esse
ct rss.6 pendant des semainea
entire Ia vie ct ID mort, ct &c nest
cue grace aux soins incessants qui
lui cat etc prodigues que lon est
parvenu a lie SAWYER Dependant
les aDls de N: Trepagnier ont
attaqu6 a leur tour les Italiens du
yoisinage, ct trente ct IN de ceux.
ci ont etc on tues u place on
forces 4 sauter dams lie Mississippi
on lis Sc sont moves.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

LORIGINE DE LA ~LOTERIE.-
L'idee premiere de Id loterip, dit le
Musee DIES Families, Went des
Genois, ct il en- dome cette singu.
liere exploitation:
II etait d'usage dams cette repu-
bliQue de tirer au sort les mons DIES
cinq senateurs qui devaient rem
placer dams certaines places ceuX
Qai %sortaient de charge. lie s6nat
6tant compose de 80 membres, on
mettait dams upe III autant de
%boules, don't cinq p%ortaient une
marQue. CeuX des conrurrents
qui tiraient ces cinq boules etalent
elus aux charges vacanteS. CONNIE
Oh c0nnaissait les 80 senateurS qui
devaient tirer deS particulars
parialpnt Souvent dams lie tirage
pour tells on tells. Ces paris devln
rent IN objet de speculation. lie
commencement les defendit, mais
Ges ~banguiers s'etant ~presenteS
pour en- faire DIES operations regu-
Heres, lis y farent autofises. Leu!
loterle Sc tia pour la premiere folS
en- 1920 ct ne tarda pas a s'6tabllI
chez les nations voiSines.
lie jeH De toto he date chez-nous
que &c l1,G, Gpoque Oh fut definlti
yement coEsutuee la lOtelie royale
qui ne fnt abolie d6finitivemen.
queen 1886.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

L'ENQUETE DE LA KEYSTONE
BANK.-LehQn6te qui 81 p%oursuit
sur les tripotages de la keystone
Bank de Philadelphia, r6vele de
jour en- jour DIES complications de
frande ct de malversation qui
dtiouent lfhabllete DIES experts les
plus consomm6s dams la manipula
ton des atfaires tinanoieres. Dams
les revelations du comit6 charge de
reXamen des livres de la banque
apparaissent a chaque instant DIES
mysteries impenGtrables montrant
". Wanamaker, lie directeur gene
raj dies posteS. EN- collision ayec
les presidents concussionnaires ct
participant intimement aux manRu,
vres les pies criminelles. Alnsl, il
est etabli que N. Wanamaker a
etc lie d6tenteur de 2,625 actions
de Ia bGnque Gmises Ell son nom,
don't i s'esc servi pour Sc procurer
de l'argeBt, ct qui mont jamais
figure sur les livres d'enission.
les "ezplications" donn6es par NJ.
Wanamaker n'expliquent rien ct ne
font cue compliquer lie prob!eme.
Il ftuG renoacer a le resoudre pour
l. moment ct atteldre de nouveaux
daveloppenentS qni nous aident 4
d6bgouiiIer ce chaos.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01
ACCIDENT DE CHEMIN DE FER.

ACCIDENT DE CHEMIN DE FER.
I'm terrible accident de chemin
de fer a Gu lieu lie &c Juliet a ST.
Maide, pres Paris. Plus de 80
persOnneS ont perdu la vie ct une
c%entaine d'autres ont etc plus GU
molns serieusement blesSees.
L'accident a etc prodnit par denx
trains charges Inconsistencies
revenant la plupart de FoDtenay on
await eu lieu an festival musical.
On nest pas encore d'accord sur
les causes du desastre, on croft que
des malfaiteurs ont change les
signaux. Tn detail horrible est lie
suivant:
La locomotive dun DIES trains
dexcnrSions a traverse tr0iS wagons
remplis d'excursionniStes, et en-
meme temps, lie reservoir de gaz
sur lie train endommae6 a fat
explosion ct a mis- lie feu aux debris.
taudis qu'un grand nombre de
personnes giSaieat, blesSees ct sans
| secures, sous les ruines des troi>
wagons. Les tlammes Sc Soui
propag6es Ell peu de temps, dune
tacon telle que beauconp de bleSses
ont etc brnles yifs, sous les yeu2
de u qui faisaient tout ce quill,
pouvajent pour les SAWYER.
Nous nous arrttons: les detail.
SOnt navrants-..l sembierait cue
rannee 1891 a lie triste privilege IL
faire enr9gistrer tous les yours iii
pareils accidents dams tou.es lie.
parties du monde civllise.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

DICES-D6cGdGe ie mardi, IS
juliet 1891, Mile. Sophie Delat'e
agee4de Il ans.
DECIDE le meme jour, a Honma.
Nj. Willard F. Thomas, age de 30
ans III i Baton Rouge.
Decide lie mercredi. % Juliet
1891, & T~hjhoaanx, sur l.habitation
Ridgefe'd, Caroline Nichols Brad
ford agGo de 10 mois, ct petite file
de son Excel. le %gouverneuF F.
Nichols.
Decei6 le meme jour 4 Thi5o-
dauz. NF. BasiIe Naquin age de
GSanS.
DECIDE sur Ia. residence de son
nere pres Napol6onville, lie p
Juliet 1891, Robert Lawrence Pugh
age de 80 ans. :.
DGcGdle mefcredi, % juliet 1891
au Bru5y Goiliot Marie LoFenza
Aucoin, ag6e dc 10 ans.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

ENCORE UNE BANQUE QUI TONBE
IL semble decid6ment qu'un
manuals vent sonffle sur les ban
ques d'Etat. Nous signalons plus
haut la deconfiture de la banque
de Natchltoches, don't lie caissier a
etc arr6te par lie sheriff ct
maintenant nous avons a enregls-
trer la faillite lie la banque d'Alex-
anGrie. Les deux banques avaient
entire Giles DIES rapports un peu
trop intimes ct l'ecroulement de
Pune a fait faire la culbute al'autre
comm dams les chateaux de cartes
eleves par les enfantS.
L'effet est Tegretiable ct meme
desastreux dams les campagnes ct
l|esprit des habitauts ct des com
mercants est frapp6 de la legeFete
qni preside a ces institutions qu'on
dirait battles sur lie sable ct qui
mont pas d'adh6rence solide avec
ce qui les entOure.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

SERVICE POSTAL.-Il a preSQue
une Semaine qu'une mais0n De
commerce de notre vile l.. Y.
Riviere s Co. expediait par Il
poste q la Nouvelle Orleans, une
lettre renfermant quatre drafts
montant ensemble a S516.29. La
lettre 6tait adressee q Ia Banque
Rationale qul ne Ia jamaiS reeue.
Sit6t Ia chose connue, lie maitre de
poste de Thibodaux en- Il avis9 lie
post master general, mais jnsqufa
present, Oh ignore encore Oh ct
comment Ia s0uStTaction de Ia lettre
s'est op6r6e. &c qui Teste av6r6
c'eSt que, en- raunissant les nom
brpuseS plaintes qu'on peGt lire, tons
les lougs dams les diffGrents i0ar-
nauI, il semblerait que lie service
postal nest pas loin de ressemb!er
4 une caverne de ~voleurs.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

Depuis p~lusieurs semaines, une
grande partie de la population de
la paroisse Lafourche est vivement
surexiteepar une atfaire maintenant
p9ndante devant la cour ct que
l'on nomme affaire-Dionne-Levi.
II s'agit en- un mot dune de-
manle Ell annulation de marriage
formulee par Mr.. Z. Dionne contre
Flora Levi. Mr.. Z. Dionne pre-
tend quiz y a eu violence, menace
on intimidation lorsqu'il a contracte
marriage ave- la susdite. Brief,
depaiS deuX semaines Ia cOur est
en- travail pour decider 81 les Geux
parties sont on he sont pas legale
ment unies. On account de tons
les c0tes dams respoir de recueillir
quelques details s%cabreux, quelque
bonnie petite impudicite a colporter
ensuite sous reventail. Grace a
la sagesse de dame Themis cette
curiOsite malSaine ne sera pas
satisfaite ct c'est bien tant mieux ;
settlement ce process est dun Ions,
dur long qui enerve: tant6t la
cour Sc promene pendant deuz
jours pour aller recueillir lie temoi-
gnage Dun temOin malade; tant0t
raffaire est remise. IL en- est peut
etre que celia amase. Que Dieu les
garde ct lenr soft en- aide.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

La PREsSB EN- FRANCE.-Nous
lisons dams FAaaudjrt de Ia Prose-,
pour 1891, "qa'en 1890 les journaax
de tout genre pabliGs a Paris
65a.ant sn no4bre De 1911 ct cue
le cliftse s'est 6lav6, cette aimee. d
/, sos, une augmentation de 1871"
lie Figaro fait remarquer que,
sur &c total, les organes politiques,
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

EXCURSION A La GRANDILE.-
On nous annonce pour lie lundi
3 aoht proclaim, II grande
excursion de Thibodaux a la
GrandIle par lie Steamer Louisiana.
LIE depart aura lieu a ) heures du
matin ct l'arliyee a destination de
1 a ) heures lie Soir du meme jour.
Les excnrsionnistes auront toutes
les iouruees du mardi ct du mer,
"redi: pour JOUR de la PLACE, DIES
bains ct auires distractions. lie
retour aura lieu le jeudi a ) heures
de il Grand'Ile.
Prix de rexcursion aller eft retour:
De Thibodaux: $3.50.
DE Lockport: $3.50.
Les eXcursionnistes sont invites a
sc pourvoir de quelques victnailles
quoiqu'on puisse trouver a bord a
pix moder6s une cuisine suffisante.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01
O~OVERTURE

ON1vERsITE TULANE.-Les cours
oe cette institution 81 1ecomman-
daole ct 81 connue, s'ouvriront le
Ter. octobre prochain.-Voir Pan.
nonce.
COLLEGE ST. STANIsLAs.-Ce
college sltue a la Bale st. Lonis
Jonit dune reputation meritee due
d sa situation ct a rexcellence de
enlargement qui ) est dome.
La pfochaine session scolaire com.
hiencera lie I septembre proclaim.
Four plus amples renseignements
-Volr lannonce dams la partie
anglaise.
Mr.. Levy Hargis, ancipn princi
PAL ct Professor du College de
ihloodaax, Sc propose, dit,on,
u'ouvrir une ecole dams notre Vile.
COLLEGE DE THIBoDAUy.-Nous
avons recu vendredi dern!er Ia
vlslte du Frere Suarey 9ui Went
d'arriver a Thibodaux avec deux
assistants polr prendre charge du
college de Thibodaux. Ces frere.
superintendent a l'ordre du Sacrf
C9ur ct lie Direrteur Suarev !.
enseigne avec success dams l'institu
ton de St. Stanislas a la Bale ST.
Louis ct pendant six ansau Canada
LIE college de Thibodaux 0
vehement organise, ouvrira ses
portes vers les premiers iours dt
septembre proclaim.
L'enseisnement y sera tres Sc
rieux ct c%omprendra l'anglais, |.
francaiS les mathematieues, Il
teDue des livres etc, etc. Tn pros
pectuS de Reimbursement SER
bient6t mis- Ell circulation pour |,
b6n6tice deS families qui ne peuven
manquer d'accorder au College q,
Thiboaanx une faveur toute sp6.
eiale ct tres-meritee w les peine
que lon prend pour Ell faire un,
institution ~efficace ct modele.
- ~
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

FOIRE.-Une grande Foire au
henetice &c recole pEbliqne Elliot
situee d un mile auaessus de
Lockport, aura lieu les samedi ct
dimanche, S ct Q aout 1891.
L'emplacement choisi pour la
ftte Sc trouve sur la plantation de
Messieurs Emile Toups & Bro.
lie DR.. John Gazzo, J. 2. Bourg
ct Emile Toups torment lie comitG
arrangements avec Joseph O.
Toups, president; Firmin Claude,
secretaire; Felix Legendre, tr6so-
rier.
On compte u M grand cCnc0urs
de peuple Va surtout lie caFactere
essentielleme1t utile de p8uvre.
Rien he sera Gpargn6 On resta pour
rendrela Foite attrayante: B4frai.
chisscments de toutes sortes,
cr6mes a la gIace, limonades, ga
teauX etc, etc.
Courses de chevauX, excursion
| par Ia Louisiana ct l'aide de Tex
cellente musiqne de Thibodaux.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01
NOTICE.

LIE collector tie taxes pour la VILE a4
T1ihodaux PREVENT tous les interesses a
venir au~Si vie que possible payer les taxes
dues ct d'Gviter aussi les trais que les delin-
qudnts auront a sublr.
]. WALSH.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

Observation-Disclosures chacun lie
salt, une excursion viendra domain
de Ia Nouveile Orleans a Thi,
bodaux. Ellie est donn6e par les
Y. VI. B. \. et n reception
magnitiQue les attend dams notre
vile.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01
a VEHDEaE.

nEUX POHPE5 De II POUCES, POUR
~ irrigation. Machines st b0uillcires en-
bon ordre, S'adresser 4
mn. GEORGE DIONNE,
ON a In SentIuelIa de Thib0d.iux.
A-l1-9Itf
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01
a ENDRE.

Upe grande q|uantite de GARDEAUX, pre-
miare Qualite ct d6liyrGs sur 10 burd du Bayou
Lafourche a Thibodaux. S'adresser q Mr.. @.
L. CARO-, agent notr Mr.. Jules Dechaux. on
aux bureaus lie Ia S~ENTINELLE lie Thibodaux.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

Fumez les ''Thibodeaux Special
Cioars' ct v0uS sprez heureux.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

Les excnrsionnisteS venus d.
manche dernieI de Lafayette, Nou-
relle Ib6tie ct autres lieux ont
agr6ablement pass6 Ieur temps a
Thibodaux. ma'grG un leger orage.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01
AvENDRE.

Sur les mes Canal ct Grace a Thibodaux )
maisons ct plusienrs lots. On vendra en-
tout on en- partIe. S'alresser Il Mr.. L.. krae-
mer Malagay P. O. La. on a la ~SENTISELLE
DE THIBoDAUX.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

Dimanche proclaim lie major 5
Grisamore, l'oncle Silas, CONNIE on
rappeile commencement dams notre
feuiIle, Sc mettra Ell route pour
Indiana son lieu d'origine ct on ii
retrouvera DIES parents ct des amis.
Notre collaboration croft CUE cette
excursion dams les lieux cheers a
son jeune age aura une bienfaisante
influence sur sa santG. Nous pen
sons CONNIE lui ct lui souhaitons
bon voyage. Lorsqu'il nous re
viendra dams IN mois (cest lie temps
qutl s'est limitf) ~puisse-t-il avoir
bon pied, bon cell, bon appetit ct
lie reste.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

der
a en- lien a Thibodaux l'enterre
ment de Nile Sophie Delatte
d6c9d6e la vejlle sur le Bayou
Lafonrche a queiques miles au-
dessuS De Thibodaux. LIE conyo'
mortuaire Gtait accompagn6 dune
foule euogme de personnes qui
d~6ploraient la fin pr6natur6e de
la ieHne file.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01
NOUVELLES LOCALES.
arrivee ct depart des trains a Thibo-
daux, % novembre, 1889.
PREMIER TRAIN.

ouitte Thibodaux a $3.50 heures a. M.
aver la MALE lie f0uest.
arrive 4 Thihodaux a 1o:55 heures p. M.
avfe IA malio de Ia Nouvelle Orleans.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01
NoCvEAUN ARRANGEMENTS
EEtTGsz4 ss1t5 E.TRAvFERs.
E-ncoiEaure DIES rues Greon ct Thleodanx.

NJ Thomas Alberti prGvient ses am.s
les vovagenrs qan vient Go fairs de non
yeaux arrengeGsents gu: hi permettroac d.
s'at;afaire Uoat eeuI IUi voudrouo~l1onuoe
rer aeleur c~0ntianee
Repas atoate beurc de Ia lournee ct sa
co.nLlanae.
Table da0se q 10 aenrrs du matin pop
sfierrtr 81 i fbeures8 aoir pour diner
Charntres comraoSese bien garniess
MODEkES.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

La Banque de NatclitocheS.
fondee ell SeptembIe 1890, d'apres
les lo,s de FEtat IA suspendu ses
paiements, depths lie - du mos
dernier. Son actif dit on, est
estim6 d $4,000 ct o passif 4
$4,000. Sill en- est ainsi. les
G~tpoSants SerGnt int6gra)ement
rembour>es dans III temps plus Oh
moins el0igne.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1891-08-01

Tous lea amateurs &c balns de
mel devront prohfer de Pexcarsion
qui sera donn6e lie lundi , aout par
la Louisiana a la "Grand'Ile".
II est probable que cette excursion
e la deIniere de la saison /; car
reau dams lie bayou baisse leute-
mentm mails Snrement. Hatons-nous,
gems dn Lafourche 81 nous voulOns
faire, a bon march6, IN voyage
agreeable ct sain ct faire respirer a
nos poumons la briSe saline 81
bieniaisante ct 81 r6confortante.