Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1891-06-06

&e@t unb Yfi9t i'm sesenieitisen 8ers
bdltniB BON &ei6en unb 8efiblofen,
BON RapitaI unb Nrbeit 9ere@t unb
ri6tig ab3umeKea fei. Die Socialiften
~perIangen nod Der Mnf@t bes papfes
bic NbI6afuna bes pribat'g iseatbums
unb mollen baKelbe bur@ golectip'@i'
gentbum umpanbeln. Da bat ibn
aber feline llnfeblbarteit f4mdbli9 i'm
Slide geIaNen. o6er er 1T bon ieinen
&atbgebern fali6 beri6tet uorbeu, beun
bas, mas ct ba laet, fd0t ben Socialis
ten gar ni9t i'm Sraume elm. Sene
u%mwanbluug b%eftituorten He uur In
Be3ug auf ~probuctibes gigens
tbum"-bas beiBt auf ienes giseutbum,
bas obne 3utBun eines Be-
fiBers Mertbe er5eu9t unb 10 fene
Nnbdufung BON 2apital auf Gapital
bewirft, tpel9e bic WurseI aaer bette
benben ~iocialeu nebel lit.
Nd9 ber Nnt@t bes papfes III es
elm GROCER Srrtbum. tuenn mon meme,
baB ~naturgemdB 2apital urb Nrbeit,
reip. TIRE beioerfeitigen 8ertreter, f@
feinb!i@ eeseniiber finben. SIN @es
gentbeiI feien 5ei5e auf chamber ange'
tpiefen unb bic gintra6t Tel bic 8orbe.
bingung fit bas @ebeiben beiber, benn
tpie i'm menf6li6en 2eibe bel auer 8ers
i9iebenteit ber @lieber i'm me@ielfeiti.
gen 8erbdltniB @intlans unb @lei6s
maj porbanben lei, 10 babe aud bic
Natur gepout. baB i'm Gbiper ber @es
ieui@oft ieue beiben RlaKea In eiutrd@'
tiger 8s3iebung gu chamber ftinbeu.
9as tlingt nun freili@ gan3 bibf9.
aber BET 2i6te betra6tet 1T 0Gs bod
bios Elm 3ienlt6 perbrau@ter @emeins
pIab. 9at benielben bod idon i'm
Sabre 494 Dor Gbrifi @eburt Der alte
Menenius Igripba ben ouf ben rbeili'
gen Berg" (Secessio in Montem
sacrum) ouspanbernben plebetern 9es
geniiber angetpanbt, als CT ibren = bic
Is mti6e tuarett. f9 bon ben 4atriciern
l6inben 3u laKsn = bos Mdr6en bon,
rWagen unb ben -@liebern" eradblte
unb fe babur@ CUR &hdtebr nod Rom
bepog. Mber 6tes Mdr6en bleibt Elm
W6r@en un5 benz 8er8leiG bon ben
@liebern bes menf@li9en 0eibes gebt
es pie fat ollen 8er9lei@en: ct biutt
udmli1. Denn Der Masen Tam freis
li9 niht obne bic @lieber erifiren unb
Die @Iieber ni9t obne ben Magerl, aber
bieie fslbe ge8euIeitise Nbbdugigteit
befebt ni9t spil6en benz pribaten
@rpB 2apitaI un6 ber Nrbeit, iOnbern
es I6Bt i@ iebr ,pobI ein 3uiianb benz
Ten, in tpeI@sm-w'e bas ia ou@ bOr Der
ginfibrung bes inbufrielen GroBbetries
bes Der Soil tpar-bie Nrbeit gaua un'
obb1ngig bon benz @roBsG apital pdre.
Mber, felbft 3useseben, BOB bas ni6t
mebr m6sli@ w6re, 10 1T eben eine
tpirtli9e harmonic 3uii@en Rapital
unb Mrbeit unter ben iebi9en @ertdIt'
niHen i9ou aus benz @runbe ni@t m6g.
lid, neil lit 8e3ug auf ben, ben Ser
treterr beiber gebtibrenben Mrbeits .grs
trag, niemals cine bauernoe @inigung
erBielt tperben fam.
Der Yapit nleint freili9, BEN 81 rs
futile Der &ir@e tperbe es geliuz
gen, iene 9armonie ber3uftelen, iubem
he benz princip Der @ere@ti9teit uno
bet Wd@ltenliebe tuieber bic ibm gebabs
renbe Gtelung errineen tuiir6e. Die
RapitaIiften iolten bic Nrbeiter r6rifts
!iG bebanbeln unb bisielben ni4t unges
5ihrti9 a%usbeuten@.
Sn aiemti@ allsemein gebaItenen
@en6unsen lpriGt R@ bic gncptlita
bauu iber bic .Qobn > 6rage aus unb
tomnlt babel 3u benz &eIultate, bab bic
26bne bielfa@ tpirfli9 su niebrig iein
un6 bic Mrbeits3eit 3u lang. Sic ertldrt
fG iogar unumpunben 3u @unften els
ner 8ef@rdntuns ber Nrbeits3eit. Die
@e1ebe, beiBt es bann weiter, folten ben
Mittelftanb f9iben, Inn cine aQju
f9rofe Rluft 3mif@en Mrm un6 &ei@
au berbinoern, reip. at lberbrtideu anb
10 einel Conflict 3u nermeioen.
Mirb bas bur@ @efebe au er3ielen
iein2
Ea3u 1T es f@on au fpdt, benn
iene 9luft mirb ohne cine rabitale ums
dnberuna I'm Wirtbi6afts Spfem inns
tner rur nod i9rofer perben. Dieter
pdpfliGe 8eriu9 3ur grbaltung bes
iociaIen Griebens III ti5erbaupt elm org
b~erfpdteter. 0ieaei@t mod Dor 3pei
Sobr3ebnten bdtte ber papif Wunber
wirten t6nnen bur@ ben grlaB biefer
gneptlita. allen ieBt psrliert He bieI bon
i6rem Wertbe unb BON ibrer Wirtuug
oaburn. baB he post festum fommt
unb baB lie Gorberungen autFelt, bic
bic Rir1e nod Dor Sturgeon berbammte,
dig fe BON foeialifif@er Settle oufge.
ftellt tpurben.