davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
Wrbcit ,tno Snbtt.
Steorr cin srnher &obIemGrdbsr=Strifc in
Vemniplpanicm.-emms fiir 2Scbcr.


Iltoua, 3D., 3. San. - Die Scrgs
merfsbeIiber in benu Glearfielo unoGSallitillz
2iilrift" babsn-pie uon enGjrubeuarbeltern
geioroertc gObuerbobuu9 nid)t beluilligt. Sr.
iolge Se6en hat bereit5 cine groBe 3ahl
Ser9leute Die 9lrbelt en9eitellt, unp ein alls
gemciner Strife loa am Dtontag Durdlge-
liibrt iueroen. Sn ben gendnnten SttrltteH
merbeu 10000 Serglente beld)dftigt.
9unttngoo BON, 3D., 8. San. lleber
5000 9lrbeiter i'll Den uSroab= Cop =Spbleni
grubsn" babsu Die 9lrbelt nieOergele9t, neil
ibre Sorberung, fir Srutto= itatt 9fetto9ea
mldlt beSahlt su merben, nidt beptltt9t
muroe. Ser oauptgrIno Ser ArbeitScllN
lielung 1T iHoelieH, Oab Oic Hrbelter, peldle
Idlon lett mebreren 0tonaten nur balbe 3elt
beldlGItigt luurOen, h0rten, DaB Die Geleuz
ld)aft lbre Snnoen benad)ridtlgt bate, nd
nit Sorratb bon &oeiSmaterial Su uerehen,
"a man g6nSlid)c Setrlsb5elnItcl chung beab=
iidtige. 9ielcm Sdritt polteu Die Nrbetz
ter Suuorfommen.
Sail u iuer, Mali., 3. San. - 9le
gtebrSabl Ser SSeber i'll Soargraue's 6abrlf
bat oie2trbelt elngeltellt ,uel llc inter Dem 9ez
9enplrtigen 9ohnlyitem nur 1920 proWcd)e
nerotenen tonnen. Der Sabrif= g Superlntenz
bent nil Die BlGte Der 9lusitiinblgen 0urt
anbere Slrbeiter beIeten. Die Sulfer ers
faren, bab iie fir Die 9lnrcrtiguna BON 50
Oarbs Sud- einen 2obn bon nur IS! GentS
trbolien 5attsn.
6alifar, H.,S., 8. San. 9ieGlas=
bldler rery gtopa=Scotia- -@lasiabrit"in9tems
GLASGOW befinoen iif) an Strite, neil man
ibnen feinellnions=9 =9obne 5ahleu mill. Cant
Serelnbaruug nit Dem Sabritbeilter, bat
ten Die arbeiter, lpeld)e ldmmtih Der Union
angeb0ren, Nd) nit cinem geringen yobne
Su'riepen erflGrt, bod murpen lie bon Der
Union gesmuugen, bas Ibtonmen riidgdns
gig 5u MAIDEN nnb Die @rbeit sinsuitellcr-
SnIolae bes Strifcs miro Die Nabrit ben
9anien &lnter iber aedlloiien bleihcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
Sic gSelta,tsitell1tttt.

Gbicago, 8. San.-9ie 2rmee= unb
Slottens Sffi,iers, luelde beauitragt iinO,
Die Hepublifen BON Central uno Siioz 9tne~
rifa fiir Die SSeltausiteaung 81 tutereiiireu,
baben it'd beute bem Standardization 9auiS
uorgeitellt unO Oieien I'M Die n0tbige Suforz
Nation eriuht. Sin jeper Sfit;ier lit Der
Sprad]e bes 2anbes, meld)es er Su bereiieu
batr mddltig. SSabrlheinlid} weroen iie l
bis /! Sabre pur1 tbre 0iiiiton in 9lniprub
genonlmen lein. Die nit OieIer guigabe
betrauten Sifisiere iinb: Capt. 9togers, na6
Srahlien bslt,mnlt; sisHt. satsr, na9 Nfe-
rifO; 9apt. Cotton, mad SonburaS; @ieut.
Gerber, i1ahGentral- -9mer!fa; &ieut. gSells,
uud) SeueSuela; eieut. Stafiorb nod Bern;
2ieut. 6arlan, mad Chile; %leut. SapDer,
nad Oem Alma; onenzSrOmgebiet; gieut.
Sber, nad ben peItinbiihen Snieln; 9eut.
Sieoel, nah Der ar9entiniiden 6epublif, uno
Or. Sartelot, nad) Paraguay unb llruQuag.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
Ser Streit nut Die Te,tfunoldnocr
SSiid,ereicn.

Saliiar, G>S, 8. Sanuar. - Die
gad)rid)t, paB Der modus vivendi Setreiis
Der Siidereiira9e in 9teuiunOlanb swiifen
GnglanO unO 6ranfreid) aui meitere Sriit
bon einem Sabre erneuert ici, bat inter BEN
portigen Semobnern grobe Grbitterung her,
porgeruieu. Sl Ylaceutia mollte Die auf9e-
bradlte Itcn9c baS 6atbbaus itiirmtn unO
Die brltide 5lagse scrreiben uno pas Ste=
nsnbanner auISleben, nm id] baun inter
een Shut Oer Ser. Staateu Su iteuen.
9tur nit Diiibe fonnte Die Sep0lteruug Don
Grceiicn surlidgebalten lperben. Die Gr=
nsuerung bes modus vivendi mirb als Der
elnleitenpe Sdlrltt iur Quibebuug Der iclbit=
lIdnSi9en &oonlalregleruug in NeuiunOlano
erattet. 9iadl 9luid)t Der Ssp0lferunQ 1T
Die abid)lleBung oes SertragsS smid)eu
@nglano unb Srantrsi6 obue Geuebmi9uug
SeltenS Der intereliirten Solonial Heaies
run9 cine &erleeung Der periaiIuugs9emdB
sugcnanbeneu Hed,te. 0ian hat ben 8ou=
uernsur auigeioroert, cine SpeSial SelNcn
Der gc9lslatur siniuberuien unn gesen ben
ginsrlfI Seltens oes Ntuttsrlanoes cnerqid)
az
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
Sie Warihaus SnieIn.
MnsebIidbe slulebuung Oct Giuaeburencn
ecacn oaS ocuf5d,e Vrutettprat.

Can SranciScp, 3. Sanuar. -
Nadridteu per Sdooner rs. s. Seebe"
pon Den YarIfals Snieln beitGtigen bic
an9abe, baB Die beutidJe 8egierung. bon
ben 9enannteu Suisln Seiit ergrthen babe.
Die 6duptlinge leien gespuugen morpeN,
cine Betitiou 81 unterSei6neu, in melder
9eutidlanO gebeten miro, Die Sdutberr.
ld)att iiber Die SnIel9ruppe Su iiberuebnten.
Giner Der SGnptinge babe ildl jeoOd) gerpei>
CERT, Die Fetltlon meld)e lnlttlermeile naf
Berlin ab9egangen lei - Su untcrseidnen,
oa er ntr Elm Sroteftorat Der Ser. Staaten
anertenuen molle. Sin Deutlber 9ampier
llegc Dor Saluit, unO Der beutld)e Agent babe
ertlGrt, baB Die >inielbeipotner eineil Jdbr=
liden Sribut in aopra oil Die Deutld)e STE
9erung Su leiiteu baben perben. (0ie
Ntelpung lit in Der porltebenben 6aiiung
JeDenIallS uurid)tig. Die WtarldaaS= =Snieln
ilnO lcit 1885 DeutideS Sbutgebitt. 9lnl
10. Sttober oes genauutsn SabreS hat ba5
Ianonenboot r9tautilue" Die oeutideS Sd)ul;z
berrld)ait iiber Die Snelgruppe uerfiiuoigt.
Ser 6aubel auf ben Marlhaus -Sneln mirD
burd) Die peutdJe Sirma 'oerusbeim unD bic
"0eutid)e Ylautageu 9eiellifaft Der Glib
ice pollllQnblq beberrldt. >. ST.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05

ocn.
New . Orf, 2. Sauuar. - Sur; Dor
Dtitteruad)t beute Ibeno brad i'll Dem uSiitb
Iuenue Sbeater" Seuer aus. 9rei 9llarms
Stgnaie iuurben gegebeu, unb Die 6euers
mebr orin9t sur Belt Ourt allc Gingdnge III
oa5 SebGupe, nm Die &oitiine nno HeQui-
ilten Su letten. Die Shauipieler uuo paS
Eublifum batten iid Nliidlider 9Seiie ldon
entfernt, ais baS 6euer ausbrud). 6annp
Davenport unb ibre Sruppc lpiclten u@leo-
patra" in benz Sbeater.
6errmaunS Sbeater in Dem ndmlidIen
@euierte bat ebenials 6euer geianaeu. Die
Slanlineu bretten iid) auS.
NieBrere anbere SebQuoe id)ueben III 9es
tahr. Die biltereu Sheile Der 0duler am
SroaOmag iperbeu Serlt0rt peroel, uub es
ld)eint, baB ,6errmaun' Sbeater benz llll-
ter9ange gemetbt lit. Oh irgeno meld)e 8er-
lonen our9 ben GiufHrj beS 2ad)es uerIcpt
ipuroen, lit nod nitt bef0nnt.
i ep y Off, 3. Sauuar, llbr friib. -
Se'ern maren eS 9erabe IS Sabre ber, 0uB
Oa8 alte pSlitb Npenue Sbeater," bamuls
binter Dem nSlttb 9lpeuues 0otel," in Slant
men aufgtng. 9as geute 9tadt au5gebros
deue Seuer Serltorte Hid)t nur baS neue
vSlttb auenue-S heater," lonoern and Serrz
mann8 ueueS Sbeater, iowie ctn 0ubenb
gdoen unO beOrohte aud) lQngere 3eit baS
~SMrtepant 0ouie" al Der Sitieite beS
8roaoman, Swid)en Der 29. uno 30. z traBe.
9a5 55euer tit gegenpGrtig nod I'M @ange.
Somcit man meiB, iino feline Mteuidenle-
ben nerloren ge9an9en, lebod) entgiugeu
mebrere Ntlt9lteOer Der y0ihmGnnl6ait mn
nit fuapuer ltoth Dem ooe Suet Deriel-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
9arttn,ore- gotomae-2S -2Sa6n.
nIptrts z Inftu u.
, I q m. Od ~ a y, . u, II ~ 1 AS0


9rat am "a. Wopember 1880 n 1fN I.
yiah gBalbtHgtoR (&rpre6) 2.4O, GIG, $50 Dfors
gems, l. .55, 4 40 gahmttag5 uno 800 IbenoS tdss
LID: uHo 81 0torqs1s an gBotsEta9er aceomn!o'
dIenta9en. SoRrtagS l2.25GtOdlmtta9s.
ytadl BOpe'S 9reet giHie DforgeHs uHo 4.15 Rdd1s
ultta9S, tGglid, auSgcroIameH SoEntd9S.
gtadh annapolis 7.31 uro S.35 YiorGcuS, AIS
ytddlmittGgs tdgidl, ausgennmmeH SoHnta9S. z oHHa
tags nm 8.35 Ilorgsus uHo 4.40 gGdmltta9s.
JtadJ Ridlmono uno benz Suoer I'm 2.40 DOr9erS,
ta9ll6, S.35 9ormittG9S uHo .55 ytadmtttags tdgs
lid, GuS9eHommeH SoHntG95.
Niob benz Suoen,. iber Ole DPieomorts glr=elHte,"
Inn GIG, S.35 Uiorgens an gSoteHtGgeHi 1.55
yiadlmit lgS uro 30 abenoS, tdgid.
ginb Sunften Der UlanaNas= 6tniiion, GIG
TOrsens uno 1925 gtathmittasS an gEoheutGsen.
Atad Burtten on Der oSbeapeote Ohio zSabn" ntcI
Charlottesville S.35 UoreCuS, tdgiJb, ausgeHomMe1
SoHntags, mn 9.2O NbeHo5, tdglt1.
atbiabrt pou @aibinaion madI Baltimore
nm 6.35, 7.2O, $40, 900, $40, 10, 1850, IL,
IL 40 Ulorg., 1908, 210, 3.15, $50, 90, 4 30,
4.30, 500, $40 9iadmlttG9s, 600, 7.40, 1000
uno IL. .35 NbenoS. Sorrta9S um 900, 905,
1850, IL 40 YiOrqerS, 90, 315, $50, 400.
400, 500, $40 NGtlmttag5, 600, 7.4O, 1000
uno ll.35 &beHo5.
GatousoiGIcr 3Weiq.
Bon 9alpcrtStraBeu: Statiou:
Rab Gatouspile nm 7.45, $50 DiorgeHs, 3.12,
4.56 ytatmttags, 6.35, 9.l5 uno l.l5 AbeHo5
Sonnta9s 1905 JlorgeE5, 240, 5.35 Nadjmittog5I
Ills &beHoS.
Bon llnicu=station:
7.50 uH6 9.35 Utor9eHS, By, 5.Ol Hdtmlttng5l
Gao, 900, II 30 Nbero5 on g8odeHageE. SoEui
taos 1910 TprmittqQs, 245, 80 ylQdmittsas
uHo ii 20 IbeHos.
Bon 9scuuIBIOnnia= 9tUeuuc= Statiou:
7.55 uno $40 Nioraeus, 322, 5.06 J}afHlittG1s,
6.45, 9.25, II .25 IbeRbS an 9Sodlentdgeu. SOEHa
tags 1918 8ormtttogS, 2.5O, 5.45 gtadmitta9s uIc
1925 Abenos.
Mbiabrt uou Satonsuiue mad Baltimore.
$50, S.23 uno 10. 30 DiorqeH5, 359, 5.3S glaf.
mttaqs, 7.12 uno 1910 AbeHos an gSobentoqeu.
Sonutass 9.O5 Wior9eHs, l.30, 4.37 ylahmittdgs
uRo 1910 abcrbs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
GtacuthiimIid1er TrusH,

Gblca9o, Sus., ). San.-3nm eriten
Male lelt Die Nte8inispr Bill III nAraIt 9etre=
tsn, bat Die Suneesr.sierun9 segeu cine
@ntlt)elpung Der ncugsid)afiensu uSeneral>
IppraIler" SernIuus elngelest. 3n elmer
6atura Iiir pon 4. Otagnus importlrte
&orirnoe mar purh siucn Hehsuie5ler ser
gSertb auf $3.50 itatt 5000 auge9eben. Die
gerannteu Seanlteu ertlGrten oeShalb Die
gerlngere Summe fir ben solpillbtissn
Setrag. Siermit CAB iit aber Der Sdlas=
amtsietretdr ntd)t Suirieben uuD lieB beute
burf seu heilgen Sunbssanwalt I'M gun=
OesfreiSgerltte Seruiung ss9sn Die gnts
ideiSnro nuo,e1Spr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
Sr1uoc.

Erobt6ence, SIS, 8. Sanuar. -
Die Sabrifaula9eu Der pGenepa 98orfteD
Company" in ser Srtlfaft Seuepa, brei
Nteileu nDrblid) pou bier, ipurbeu beute
Sormittag burt Seuer Seritort. Superin=
tenoent Niorit llblmann BON Der Gompa9nie
id)dtt ben Sranbi6aoen auf 100000; Die
Serli6erung betrdgt 100000.
aurora, Oto., 3. Sanuar. Cine
Seuersbrunit bat I'M Geid,ditstbeile Der
Stapt einen Sduoeu Don $50, 900 angeridj=
tet; Seriideruns $4,000.
Sutton, N.zY., 3. Sanuar.-9ie pSs-
mego- Salls,& annerp" wurOe beute gtad)s
nlittug burd 6euer sdnslib ,erit0rt. Der
&erlnt luiro ami 100000 geld)det uno loll
Ourd Serilderung 9eDedt leln. Ser Sc.
iiter Der Gerberei lit 3. 5. Aoulnburger uOn
SnraclIe, g.z0.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
Gin sSamilicn= =Srama

SittSbnrg, ,. San. - Seute Nior
gen crtrantte iid) in ?lr,uin, Ya., 6ral
@eOr9e Sain in einem Srunuen. Sor Ore
SSOden mar Die Sodlter irriinnig geworoeu
mas ben %ater 10 iebr angrfi, mas ben Sa,
ter 10 hart angriii, OaB er ebeuiauS in elnt
Srrenanltalt gebradt msrbeu lnuBte, in mel
der er anI so. December iturb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
Gubanii1e SauSi tctt.

Sauanua, 3. Sannar. - Der beriid)z
tigte 6duberbauptmanu Sirto Ssrela 1T III
elnem Gefette, oaS Die Sruppen einer
Sanpe lieterten, erld)onen morOen. Giuer
Don Serea's %ieutenaut5 maro id)wer perz
iuunbetuuO seIangen genpmmen, uno auBer'
ben murpen BON ben 5ruppeu betrGdtlid)e
2Saheu= uno DtunltionSuorrdlbe erbeutet.
Ser idon lange geiud)te Jtduberbauutmaun
Nianuel Garcia nabm on benz @eiefte
She'll, es 9eluug ibm aber, Su euttommen,
obgleid) ibn1 Yfcrb inter Dem yeibe er=
ld)olien Uur0e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
Die YbutugrapDie i'm SienItc oe,
Sttitis.

Sttawa, Snt, 2. Sanuor. - Ga8
Suits 3epartement bat beid)lOiien, elueu
neupatentirten pbOtOqrapbiteu 9lpparat ;l
faufcu, BON meldem man eripnrtet, oGB er
Der Suits bel Der lleberfiibuIu9 bon Ser
bredleru CUTE 9ienite leiiteu wirO. 9ie Grz
fnpung erm0glift Die Aniertigung elmer
Gopie OeS SiIoe5 III Der Netbaut Der Nuqen
tobter Eerionen. 9Ran bGlt Die Gutoedunq
flir elue iebr mi6ttae, nomentlif III 6dllen
pon N|oro, III rueid)en man icnit tciue Spur
mn Nfn1 SllinrNar hnt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
YNteoer elm yfcaer=Gipous.

Sppsfa, as, 3. Sau.-Stma 100 Tar=
bige ans Sempes-Gonnn, Wtii., befinSen
it'd aur oem @e9e nad) Dem Sflaboma Ser.
ritorium, no lie eine gteger 9lniispiuna
sriiuben molten. 81. 3. Softer, eiu iarbiger
Seeliurger, msd)er rie Ginmunpsrer Dem
gelobten 2anoe Suiiihrt, tbeilt nit, OaB en
gsmaluger Aus;us Der iarbigen Sewobner
aus Nem Siioen beuoritsbe. 5nusrbalb Der
nGhilen 60 Gage merSe Oieier Gropus in
Ssene geiett werbsu unb uisls Sauienp Re
geriamilien Die liiOlifen Siaa;en perlaiIen.
Su Otlaboula crblide man bas ganb, no
poliiilher Sltraiismus Hnbetanut lei uuo
100 Elm 5sosr iurhtIos ieiu Stinlmrsdt aus
;;keu f0uue
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
Senator Gpart's Better i,n 2lrmen.
bGttSc.

q 10 s BEN, GOnn., 9. Sanuar. -
2eui Griswolb Quarts, Der bebauptet, ein
Setter bes SunoeSlenatorS GpartS su ielu,
murpe beute wesen 0angels an Subiiitens=
nlittsln i'm itGbtiid)en 9rmenbaule uuterge=
brad]t. Ntebrerc Sabre lang hattie @parts,
Der 73 Sabre ait 1T, bier i'll elmer seriallenen
6iitte sepOhnt uno ilt fimmerlld) ernGbrt.
Sor SurSen wurbe er u0lig erlperbSunf6=
big, uno er mar id)lieBlid) geSmuuger, Die
ofientlidIe gSoblthdti9teit Ill Inipruh su
uehu1eu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
Bier Weniden sn Sooe perbramnt

Goriicana, Ger, ,. Sanuar. - 9aa
pauenuc-S Sotel," ein 8retter9i ibduSe uabt
bem Sabuboie ser uGOttcns9elt Sabr,"
brannte III Der uergargcnen giaft nterer
Cine 6rau, Spei Widuuer NIB ELL Snebs
tamen in ben 6lammeu nm. 3pci De,
Spfer iuaren eiu oerr Ntc9aniel uuo ieiue
Srau aus Vic@regor, Ser, ote ibrqen inn
unbetannt. Die 6euerlpeBr benliihte iit
oergeblit, bic llnaliidIiteu Su retteu. Der
petlIni1re &erlult betrdQt $4,000.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
Gin @ammer nnidso!ia, semad ad,t.

10 y 8 yanoln }. Sanuar. =
y@apitdn" gSilliam Sart bon philadelphia,
Der eiuer Der aerisbsniien Sauner unS Gin
BREEDER im ganoe iciu lcQ, uuros im Sbsrs
geritt BON Ridter 6eeo su adt Sabren Saft
i'm StaatsgeidngniB su SrentUu perurtbeilt.
Gr lit i'll uoriser saO6e idulOis bsinnoeu
morSeu, tpabrenb bes Somnlers einen @in=
bruh III pas ulbotel JioBmore" Su aflantic>
Gitp psriibt ;u bubsn. '6art bat ned cine
Muse anOsrer Ytiiietbaten aul Dem Serb.
boli.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
40 Ytiuiumeu 9ire 2et,it.

81 TOM, 2. 9anuar.-9Sie perlautet, rpirb
baS SIOget eiH 9efi;tt bon 40 Niilliouen
gire auipeilen. 55erner beiBt eS, oaB Sen.
Stale al8 Srie9smintlter reigniren mill,
neil er 9elplfc bon Der 9tegierllug geplante
Serdnperungen Der 9luSgabeu III ieinem De.
partemeut Uidt billiQt -a1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
Gin ensIiihes SIatt ii5er Den Snpianers
Nrfeo.

2onbon, 3. Sauuar. - r@bronicle"
la9t: r0ie @eihidte miro iiderlid Die toal=
tnng Amerita'6 gegeu Die ungliidlld)en Srs
Dlaner als imam branomarfen. Gbrlihe
Nmerifaner miiiien iber pieien unieli9eu
Nieg trauern nno err0tbeH."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
Sin uebcreinfommem in @usHd,t.

Siila b II, ,. San.-0ulbamtlid 3eis
tun9en meloen, OaB nit @nglano ein Oeiiniz
tines llebereiufOmmeu Setreii8 Der iiibairiz
tantlden' angelegeubeit nuter;eid)uet wirO,
bepor pas Yarlament Suiammen tritt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05

Sic bemofratiidlen Senatore
haben locben i'm 'Naule nes SenatorS @or>
man cine GonIereuS abgebnteu unD fd) iiber
YlGne Srr peltercu SefGmpiuug er3WaneSz
bill ucritdnoigt. Sorsrit gilt es Dem Ntaul=
torb~ ~%ort)lag, nit oeHeu Silfe Die 9fepub-
lttancr cs auf cine SeidleuHigung Der 9lb.
ItlnmUng abQeieheu babeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
iDeftlide 4alarDIaROrr Ci(rnbaba.

aonntas, BEN o. gtoUsmbsr 1890, oriaHarno,
uerIafeu 3u8e Die 9tleHs StatloH, ME tol9i:
IdgIit:
40 frh6-sdnens sgoit5us rotb S9euaHooob=Scts
leo uHo luoliten uno iuomeltiten BunfteH, iOWie
nab GInHoon, lBeiniHiier, y{elU gSlHolOr, lHIoHs
Bridge, NiedbaRCstOUr, Blue Hioae, 0igbfielb, oas
9erstopu uHo (aus9eRommeH SoHHta9sl Ghamberss
burg, 28apussboro' uHo IuHteH an -. S :. Y.aG.ls
ieHbabH," YtGItin5bur9, B.=S. uHo plHteIler "a.
3dgGit, SountG9S au5geHOmmeH:
7l5 Diorgrus Accommodation mad Gjettosbnrg
uno alien Iurtter on Der -. d zSipillOu" uHo Der
SauptlIHie otIld pom Gmor9 9rope, Ud Solps
SpriHg5 uHo GGrlisle
toDn, Sbippersbur9 uro guHtteH an Der oaupt.Sinie
nHo p, q :. 8.sGtIeHba5H," ioiUte 6reoertf uHo
@mmitsbur9.
Bridge, GettpSburg, Uit. Soip Springs uno Carlisle.
LOO 0ohmttta8s -IccommOoattonsius rad @rs
lingto1.
2.25 ylatmittus5- 4ccOmmOOatonsJ Jug mad Gmos
3.32 Radmittogs - grprcsyug mad griustou.
SoDaro0iae, SplH9s' UilaS, 8lunoo1 pHo alien
9uHtten an Der y. & S.=2iUtiion"
400 giat,mittags grpIcfgug nub Qrltuqton, D1t.
Sope, Bltespte, Green SpIlH9= =,taHttloH, Spiug5'
Drills, ct. Georges, G1lproOu, @leHz5GlIS iyRf5s
burg. BGtapsco, @arrolton, ggefmtnitsI, GpoueaIs,
UIeo1oro, HeDslStHoior uno StGtlOnen meititl
Der 0auptliRie, iome Gmmit5bur9 uno 3. Il 6. B.s
StieEbGbn," S5tnanooab, nSaaepsSGtn' uHo gurt'
ten iuolit
BIS glatmittass- 2lccommooationssu nad5 gmos
$40 a6eHOs - QccOmRoSattoHs5us na9 uuiozs
griboe
ii.s5 Q6szSs - accOmmOoationssus nab gmorga
Srope.
NEr Sourtag5:
$50 8ormittaa5 AccommoootioHstu9 nofuHtoEs
grio9e uHo 6dnoper.
=, 2.30 giadmittuss -GccOmmooatioE53ug na5 Unions
grioqe.
400 Ga&mittass -gccommo6ctions5us rad Gmos
rozSrOpe.
1905 a6eHOs - Qccommooatioas,ug mad gmoI7s
groue.
3ase treften in Der 9itGeRz StattoH elm
IdgIit um 6.2S a6sEos. 3dolih, Gu5oeHomme1
SonHta9S, 600, 7.4O, S.I2 uHo lI.1O Ut0ygtH5,
1212, 24O, $40 4admlttG9s, 5.o3 uEo 700
abenos.
gtup Sonnto9s I'M 9.O7 uno 1920 u2oroers IND
6.15 uno $40 9lheEbS.
Blilstur uG6 GspddsCiiice gty. 2o5, CR 9aItimore'
Vile 3a8s batten on oer llHtoEz %erEig 'oG7iGsgUss
hlez UHo Suliouz StdtIuH an.
!. ". 5000, 9eit5itsil5r,r;.
l54-) y. $9. 0risWoio, Ger zfaiGgIsy AgcEt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05

Der 3uialli III DIT ielten ei II
lebr lronllher aaui, ais iold)er bat er id
tiiriIld) III &unlOn ge;eigt. SIM Dortigen
Sbe0ter bradten etnige 6uiieuireunoe qele.
gentlldl Der guiiiibrllu9 bes ygioroiterus
DER rn'itldlcn Slugge cine oemoHratipe Sui.
o.guna Oar. 2abei erei9nete es iid, baB
Der Glrcttor bsS Sbeaters, feine ruiii<
ibe 6lagge Sur DanD habsnD, bisielbc
onrd cine bcutl DE eriette.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
q drl CTR # f II.
u . tt cit.

Cine Jtat ional= onpentio Der
rs q nj erz u lianS" iou nun aud bent
nad)t i'll Cincinnati itattfinoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
1arpfano Central 2saifwap.
Zen IL Sfto6er 1890.
0oro= o=aoenue=S CITATION.

Zen IL. Sfto6er 1890.
Woro =Noenue= StdtIoE.
fdglif (zonntags ausaeuomneu):
Npfabrf: Mnfuuft:
Too Vfor9. HGd) gort u sos Uiora Don Delta
Beah=Softom. 3.05 Dforo. BON yeloir
S-oo gtor9 Eatb Seldir. 1885 UioYge1s pom Yorf
II u 30 30 SoIiH. HanSoDloH. uEo Bead Bottom.
@'oo ytaNnl' nod eon 1880 9iatm. 0. 2opioa=
- IdpeE. fopn.
o'ao 9anm; Hadp Yort Il. 2.10 Yad NJ. pon geIar
on Stad% Bottom: $50 Pahm. .. tod 9faz
o'oo 3td1Hl HGtp SettG. pen.
6.45 Abeaes Hatl 8eIoirl G. 80 gbenhs non nm,
1I.oo aoenos nab SeIdir. l1O.15 ateao5 pon Selair
esfur DsIttipebs nno Samitass.)
ytur Souutaas:
$50 glors Had Stlta. sos Nora BON 9rro
1'3o Manm. mad. geIair. 1890 Sorm. pom Sslair.
400 yiadnr. nadb TeIta. 6. 90 ab,nns nnn S,J,o
o.4o sibeaos nah SeIair. 10.15 atenos DON Selair
CO., u. y. GubbeH, @en.zBcii.= .=a9t;
lSaH24 =. 3. &sr@Hsr, SHpsyiHtsHpsst.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05

Ntit Der Gelbflemm id1eiut's in
Dem ?Dort pOrbei Su ieir. 9as Sertrauen
ipdt)lt uieber, unb bic int 9auie pieies Mio.
mats ltattitnpenOe Ius;ahluug Don 100 Mil=
lonen Collars Oiuoeuoen unp ,3iuieu hat
alc aftienmertbe pieber (um 1 bis Yros.)
III Die SoDbc getrieben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
(alus unicrer samitass :. Moracu- aiusa aabe
SDcaterbramo lit Te,p=gort.

@iiaIdlernmg oce oSiftbss!pennez Sbeatre, ''
pes ,,Secrrmann'id,cn Sbeeters" mo ct
Iidler auocrcr Scb6noc. - Gucrmer Sdla;
oeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05

SiS Jest baben lid Die Sena=
loren Flumb uon SaniaS, Tobbod BON &c.
brosta, Seller nnb QSoicott Don Colorado,
Cameron nnb S.uan bon YennIpluanien
unp Stemart bon lepnoa gegen bic 3uangs.
Slu ertldrt; wenn ie aud) ge0eu oieielbe
ltlmmen, 10 III Die Sill uerlorru.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05

NlS baS M Il Der 3aunf0u II q c"
tprntc man elncn flelncu Strid) 2anoe6 in
Der 9iGhe BON @olNingeu (Gouoernement
Snrlanpl beSehnen, Der iieben Sorfer UNI
tobt Die Gtnnobntr pieler Srtid)aiten iino
n1nllid) i'll leusn Der III Iublano befanntsn
StaHoe elnSuretlcn; tie inn meoer Niiriten,
@ra'en ooer Sarone, nod fonnen ile iiber>
9aupt ais eeeueute angeieben meroen, lie
rno aber aud eben 10 menlg Dem &aufs
mannsltanOc, Dem Siirseriianpe cDer gar
Dem gauernitanpe Su;uslblsn. rSie ilno
ehen Die vNonige pom &urlano,"
nenren ildl lelber Surii t1fouiae, unb
relblt Die rnliilte @eiegebung ipeiS lie nid)t
anoers, ais Die ylogenaIlnten GDniae" III
nenuen. Sn lbrer 'o3ialer @ebensiteluna
ilnp Die ysute eiuIads Sau.rn, meldc aber
Der Healerung ME elnen Seuer Steuern gc-
sahlt babeu nn0 bis gum Sabre 1854 ieblt
pom V(ilttdroienit poultGnbig beireit ma=
ren. Sn SerluGtungS 9lM9eleaenb.iten
pertebrten ile nur init Dem bsrbauptmanu,
mabreno Gill elniad)er ScSlrfs bauptmann
nldt Clnmal Oae 9ted)t bate, ems Der iiebsr
Sorler 6u hersten. 9Sie picie einladlen
Sautrn su lold)en, ilu einiiiqen 0anbe Der
EeIbel9enldlau unerborten Sored)ien Qelan=
gen tonntcn, III geltIld)tlih nod niht ieiiQe=
lsut moroen; Die heporSu9ten Sauern ielblt
9eben 'tolS oil Die Nad)tomnfen Der alter
9erio9e uOn Surlanb ;u isln, ihre neioild)eu
Jiad)barn bage9tn bebaupten, Dieie y&o-
nl9e ron SurlanO" hGtten bel Der @rpbez
ring pon Snrlanp burh Die Sd)merotritter
Den Sentld)en mlttiqe 2iene 0eleiltet uno
mGren sum Sobn hdiiir bon bieien nit ben
9roBeH Sorred'ten ausgeItattct moroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
The German Correspondent,

+. RAINE, PROPRIETOR AND EDITOR,
g. W. coE. BALTIMORE ST. AND POST OFFICE AVE.
| DAILY, delivered by carriers TO the subscribers
| in the city of Baltimore and neighOorhoOd I2%
cents per week; DAILY and SUNDAY Is cents per
week. payable weekly to the carriers. DAILY ana
SUNDAY by mail, postage prepaid by publisher,
| 81 SO per annum: for shorter Time IN pEoPot-
| zion. WEEKLY and SUNDAY, postage prepaid, with
| inducements to clubs so per annum TO any
part of the country; SUNDAY PAPER without DaliY
or Weekly 81 per annum. THE BEST AND
CHEAPEST GERMAN PAPER IN THE MIDDLE ANB
SOUTHERN STATES.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
GutIaSIcite WrItbeamfe

2onbon,3 3. Slnuar. .-lleber 200 in Der
EOiIiparfaiien abtbeilung beidhaitiate Se=
ante ilnb heute entIaiieu uHO Oeren Stellen
iOiort neu belebt wOrpeu. Die alio @emabz
rsgeltsn batten iid) gelusigert, smsi Stun%
pen iiber ibre ncrmale Nrbeits3elt 5u arbei=
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-01-05
Ser 0emtide gorreibonoent.

2u9Itp, pouQenfltd uno Gonnfd9s,
z. &aime, Gfgemtbamer uno Gseaftcnr.
edomet'ede gaItinoresStra nnb Toit.Sfice= =ape.
greis bes taeIiben SIattes. Surd ardser in Bali
taattdbe uno Gpnnta as s4luSeabe Is Cts. pro
SSoheSabbar fpohentlid on sic oas Slatt beoraenoeu
Grdser:..1aaItd, nebit 2pnntae az Mus eabs unter
Observation-Disclosures $3.50 pro Sabr. iur flrsere
Sef I'm Serhdlt-i6 fiir bic tp0dlentItd1e aluSgabe
NIT SonHtc statt. portoirei, init absus tir @Iubs.
s25o pr Sdbr, nan irseno einem Srte bes SnIar=
oes, "a nad europa. SpnutagS Illus 0abe 81
pro Sabr.-Das bette uno biiiteite Dentid5e YIatt
IN Den Wtittel= unb Siibitaaten.