Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1891-04-30

ni1t urb fam ni1t teurtbeilen, Is bas
'pirflth ii6 10 psrtdlt absr bas tueii i'd
paB Dem jJrtR bic Gbrljtine Neber toar,
ais fem aueapfeI r,nb BAT Is serabe
bic iibersrots 2iebs ~ ibr Setpefen, biz
ibn tpie6<r aur 5linte ereifen lieb."
Die Bduertn idittslte ~unSlaubis ben
8opf unb r,a@te cine abipebrenbe 6anb.
b~etpeeuue, bic Ndberin absr riidte ndbu
81 Der Spre&erin unb iaste sou Neu'
9ierbe: ).
ST. Sbr tpift tpobl ben san;en Ser.
gang. eradblt uns bod, pie AqeS &c.
tomnen it,"
.sssa, i'd tueib Auss," periests MT
tpi&tiser Miene bic Nadbartn. 80
ftanb gerabe am Drummer, als Der 66r'
itsr bemSerrnP iarrer beesenete une i'm,
auf feline Jrase er1dblte, tpie NQeS ii4
3ueet:asen. gbe i'd Gu@ bas aber iase.
inub i@ Gu@ erit ertldren,' tuarum i'd
oprbin bebauptete, Der Trib babe fi4 muir
aus lberSrober 2iebe GUT @btiitine tuiez
Der auf bas @ilosrn eelsat. Neuli&,
als bic Spinniube Bel benz S@ulten nor
tam bic @briit.ne nit benz Grit a,.@ bin,
unb ba sei&ab's, bab Semanb bon Der
i4Dnen @ranateni4nur au reten anfins,
bic bes Sdul5en Ieltsiter 1einer Braut,
Ter @irtbstodter bon Meinbreien. aus
&ai1sl mitsebradt fat, unb cine BON ben
Mab@en merbete ii4 au Der @triitine
ilnb fraBt. tparum fs benr ME lore
Branateni dnur TRACE? 0arlber tpirb
iie ROTH uno Der Srit iiebt perIeBen auf
ben @oben, unb iie mill ni&t nit ber
Spra4e beraus. Bis Ct enbIi4 bic @ebulb
perliert ubsr ale bic ip5ttiiden Srasen
NIT benen fis fem Mab@en qualen unb
serabe beraus laet: Die Gbriltine Tonne
feline @ranaten traeen, tp:il ie chen nod
tsine babe. Sum aber fineen bic 9irnen
unb bic Burlden erit re4t an,ibn 81 nedea
unb ~ bGnleln unb 1a8tea, bas lei Elm
idDnsr Brdutisam, Der ieinem S4at a9t
Gage por ber 9od5eit nod feine @ranas
ten 9nur seldenit babe uno batte bic
Gbrifine nidt UNI ieinettpiuen benz
9obentorner Maaersl pbn ben 2aufpaB
geseben, 10 Tonne iie jebt 3ebn @ranatens
i9nlre taben, itatt elmer. 9as maht
i'm nun gang fudsteufeIsuilo unb Ct
perbeiBt il4 NIT einem ar9en Stud baz
raul, bab bic GbriTtine an ibrem Sod:
asitStag bic id6nfte @ranatsni&nur
baben Iolte, bic ie cine Dirne setraSsn
bate. Das bot Der Satpb SbiB, bsr
ate 9anbslsiuoe, Der ieitber blnter Dem
Diem gele1em 19nurrt pbne Elm Mort 3u
iasen, ben Yadsn auf BET nebeben
ibm auf Der Banf lag, bolt eine
pra9tise @ranatenidnur nit einem
S4lob BON pureua &ploe beraus unb
labt iie Dor ben Ausen bes Grib funteln.
,,,aauf' lie mir ab,"" iaote er, mss
foute natr Ieib tbun, tpenn cine Nnbere,als
bic bubi@e @briitine, bic Perlen trass!""
Der SSrib 8reift in ieine Taide, aber
blutrot6 3'ept e. be Ieere 9anb 3urad.
SD bab' ebsn tetn @elb,"" itotterte
e., ,,tomm an einem anberen Gage ~
mir, @eitsI, ba fauf' id Sir bic @ranas
ten ab." vMad' feline 5Iauien," H." iast
barauf Der SsSube unb ladt peri4mitt,
,tpenn Du bic funf Tbaler, bic bic
G4nur toitet beut: ni@t bait, tirf Du
fie morsen unb absrmorsea sbenio tuen'e
haben."" -
,Darlb.r erbc5t ii@ Der Seit nun 10,
bab e. gang blab miro uno bod une tbeusr
{@tpDrt, be @ronatenf&nur u10i1e lem
iperten, fpite es, tpas Is noble. Dl 3tebt
Der Sube ben Tris Bel Seite unb bes
6@ui3en 2isbetb bat NIT ibren i4arfen
Dbten sebSrt, tpiee r ibm auseflilert bat:
.S4 babe per1proden, Bis gum Sonaz
ebenb @oroen etnen 9iri@ in bas &lo'
ft,r ~ Gornsi au LEI fern, no lie ana
Gonntas Elm erob.s SIT feiern 5u G9ren
bes neuen Mbtes, uno fann nun ntr8enes
linen &irl9 auftrieben, peil Der 2anSs
oraf bic anbere 9Bode bier ia8en nil,
Ino aQeS !6odm,Lo fir bic ,flr1tlid:
:SSaao se{&ont mtrb. Du flbrit cine
5iaere Bl4le Srib, unb boit i@en oft
ben GDritern ben beiten Braten BOT Der
Naie pessef@ui5en. i@aH' mir bis absrz
,,oraen einen 6irih unb bic @ranatens
l9nur eeb0rt Sir"
@aS ber Srit barauf seantportet bal,
.tonnte bie "2iSbetb ni4t pct Iteben, aber
tals 1ie MIR ersabtte, mas iis er!aul@t
bate, unb fab, pie ser Jrib INNER
1tiQer unb tporttarser tpurse, une oft
gang p:rfebrte Nnttrorten CAB, tpenn
man Jpn iraste, ia ba4te id mir elei4
beb ibm ber Boridlae beS Sti8 imSopie
berum eine, uno bic Geriu&une tpo9!
au Itarf ilt ihn fem mD4te. SD bab'
6ann aber bod bic ean3e Sa4e tuieoer
per9eden. @ie i4 aber porbin BIN
SriB 3piiden ben spei @ensoarmen ols
glrrej tanten baber fommen fah ea fel
mir aqes tpieoer elm, uno id erinnerte
mi9 aud, oaB an ienem Nbenbe Der
rotbe Seden, nel4er nit benz neuen
BDrter 10 gut 6reunb If, neil e. eslen
SCOOTER na4sebt, gang in ber Shape 1tano
als Der Sti9 benz Srib ben Sanoel NIT
benz @iri9 antru9. Nun fann es ia
lei9tli4 fem, bab Der Soden etenio quite
Sbren bat, pie bic 2isbetb, unb ou4 be:
LL,k, WIZ har S,,Ns ,,nA nor Scri. AZ.