davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
herman
Syrup

For children medi
ASougn cine should be abso
and rro,,r lutely reliable. "A
mother must be able to
Medicine. pin her faith to ii as to
her Bible. It must
contain nothing violent, uncertain.
or dangerous. It must be standard
in material and manufacture. II
must be plain and simple to admin
ister; easy and pleasant to take.
The child must like it. 1t must be
prompt in action, giving immedi-
ate relief, as childrens' troubles
come quick, grow fast, and end
fatally or otherwise in a very short
time. Itmust not only relieve quick
but bring them around quick, as
children chafe and fret and spoil
their constitutions under long con-
6nement. It must do its work i'm
moderate doses. Al large quantity
of medicine in a child is not desira-
bic. 1t must not interfere with the
child's spirits, appetite or general
health. These things suit old az
well as young folks, and make Boz
schee's German Syrup the favorite
family medicine. %
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
American and Enropean wages.

When the free-trader appeals to the
workingman he tells him that he is terri
bly, taxed and that the excess in wages
here over those abroad is consumed in
the extra cost Of living.
Here and there workingman who
has never lived abroad, or who has not
got on well in this country, may believe
this, but below is what was said about ii
by Reynolds Newspaper, a workingmen' 8
organ in England:
"The contrast in the payment of arts.
ans and laborers generally between that
of the United States and European coun-
tries is very marked. Printers in New
York are paid 54s. per week, painters
54s., plumbers 62s, tailors 5ss., shoe
makers 62s,, carpenters as, masons
SIS, smiths sos, tinsmiths sos, and bak-
ers 42s. 1t way be said that consider
ing the cost of food, these wages are not
so out OF proportion, but this is delu-
sion. The workingman In the great Re-
public can live comfortably on the same
wage as the workingman in this eoun-
try.
"The wage paid lin tho United States)
to the workingman is nearly double, on
an average, that paid to him in this
country"
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
NEEDLES AND PINS.

3 4
You can't tell how much religion peo-
pie have by the size OF their family
Bible.
( If you wish to appear agreeable in
society you must consent to be taught
many things which you know already.
WHAT did the ass say to BALKAN,
Willie?a ssCome Off. Y aWhy do you
think that?" Because he knew Bal
aam was onto him."
PHYSICIANS Oh this country are paid
annually nearly $500, 900 for medical
examinations for life insurance com
panies. Three companies pay over $3.50
900 each.
WoLLARD--ssWhat do You mean by
telling the boys that yon have had the
lockjaw?" Pollard-"Just little joke
of mine You see, couldn't find the
lock last night, and my wife gave me
the jaw from the window above.
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
Reoiprocitx NOT Free Trade,

Now that reciprocityis working SO adj
mirabiy it has become quite the fashion
for Democratic papers to claim that 1t Is
free trade OF some lind. There is moth
ing surprising In these claims. Demo
Gratis are In the habit of claiming the
honor OF every Republican measure as
soon as 1t succeeds But reciprocity is
not free trade. Under free trade it
would be impossible to have reciprocity.
for what commercial concessions could
one free trade country make 10 another
This Is evidently the English view, for
the ST. james Gnzette says:
Eve are endeavoring to fight the COM
mercial battle of the world on free trade
lines, and wish to fight it out on these
lines to the bitter end. But 1t Is the
most nnwise and ridiculous policy TO
shut our eyes to the fact that this Blaine
treaty Is q blow TO the success OF our
free trade system, =
Viewed ID England, reciprocity seems
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
rs ii an eve opener Oh this side 81 the

ers ID an eye opener on this side of the
water:
You must reduce tho price Of tin rlate
at once. Every reduction made BY yoil
increases the chances Of choking down
the new American mills for year or
two. when the Mckinley law may be re-
pealed. ?.
Unfortunately for the We simon they
combined topnt npprices here. and have
made their former monopoly Of this
market so odions that the American peo.
pie are willing TO undergo any hardship
to rid themselves OF 1t. The only way 10
keep at home the $25. 900, 900 to $50, 600,
900 we have been paying them annually
for tin plate is to make it in the Unitsd
States, and that Is what we are doing
now. American industry cannot be
@choked down.
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
Tyae hinged ast F,atg, A r.sf.

II II be but irradiated BY good health, II shorn
Of half its distasteiul features Hosts Of dis
tinguished men and women have uttered re-
grsts for past whom Young. full Of yieor and
hope, though battling with obstacles that
seemed wsll-nigh insurmountable. their pulses
beat their veins tingled with the glow Of joy
Gus health Chronic invslids, would you once
more feel that glow. would you as Of yore-
sleep. sat. digest perfectly? Then use, with
persistsnce, Hostetter's Stomach Bitters. fore.
most among tonics, most reliable Of yitslizins
medicines. Nervousness. dyspepsia, hypo-
chondria, q loss Of appetite and sleep, this
grand reparatiTe OF q facilitated physique and
impaired constitutional vigor speedily prevails
against. Rheumatic and neuralgia ailments,
maiariai disorders, kidney troubles, and the
growing infirmitfes OF age are successfully COM
bated by this benign specific.
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30

To DO something not only entirely differ
emit from free trade, but very inimical to
the political economy Of the Golden
Club. Or as the ST jams Gslzette puts Iii:
@This Blaine treaty is q blow to the
success OF our fres trade system Reel
procity il not free trade III Is some
thing infinitely more American, and
better suited to the policy Of this coun-
try. It's the American policy, or, as
the English cali it, Blaine's policy. But
1T all amounts to this 1T is so popular
here that even the free trade Democrats
now want to appropriate IL as one Of the
achievements of their party. Des
MOines Reqtster
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
Iowa Ia RaatIv.

The convention that was held at Cedar
Rapids was one OF the most important In
the history of the great State Of Iowa.
The nominees are men we'll and favor
ably known In the State. The can.
didates for Governor and Lieutenant
Governor are botn farmers, and the rest
of the ticket is composed of able and
strong men.
The main interest of the convention to
Eastern people lies In the platform it
adopted. A large part of this platform
deals with local issues. As every one
knows, Iowa is a prohibition State, and
the Republican party has always upheld
the prohibitory law there. The Demo
Gratis have tried in every way possible to
break down the law, but their efforts
thus far have been unayailing. In a
commonwealth so largely rural as Iowa
o prohibitory law is possible OF en-
forcement, and an overwhelming ma
jority of the people of the State are for
the Law.
Aside from local issues, however, the
platform contains a number of planks
devoted to national affairs. 1t indorses
heartily the administration of President
Harrison. 1t commends the American
tariff. 1t indorses the Republican policy
of pensions 1t approves the coinage act
passed by the Fifty-first Congress, "by
which the great product of the silver
mines of the United States is added to
the currency of the people. 1t asserts
unreservedly the purpose of the Repub
lican party to stand for free and fair
elections.
On such platform as this the Repub
licans of Iowa have everything to gain
from the discussion that will ensue In the
long campaign that is opened. In the
four months between this time and cleo
ton day there is time for the full en-
lightenment of the people on all the
issues involved. In such an educatopal
process the Republicans will gain many
votes and lose none.-Neao York Maj
and EIDTesS
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
Political Comment.

THE Democratic press does not seem
to be making much Roadway in it's at
tacks on the Government credit. IN
djdaGpolts Journal
DEMOCRATIC editors are again disput-
ing the statements of their advertisers
regarding the price of household arti-
cles. Cincinnati Commercial Gazette.
THE Republican army must maintain
it's discipline, its loyalty and its equip
ment So doing, nothing can stand in
the way of its winning grand national
victory. Rochester Democrat.
No OTHER country in the world could
spare $50, 100000 Of gold, as has the
United States during the past two
months, without being frightened into a
panic. II Indianapolis Journal.
OF many free-traders it may be said
that they abhor American tin plate with
f3rvor inconsistent with the belief that
ths object of their hatred does not exist.
Mtta0Gttkee Sentinel.
IT is safe to predict that the aMcKin-
ley prices" liar, who ran the Democratic
campain in the last election, will be In
innocuous desuetude during the campaign
of 1892. -Bostof. Journal.
The time is not far distant when the
best-dressed Americans will be as proud
to wear American-made clothes as En-
glishmen are to wear English cloth
Buffalo Express.
NOVEMBER will not be good time for
free-trade speeches. There Is too much
hummiDg machinery, and consequent
large population of consumers, for
that. -CtDct111eatt Commercial Gazette.
Coop crops, steadily employed labor,
good prices for surplus products and a
complete Republican victory are the
present promises of the jubilee year. =
Io,oG State Register
ASK any dealer in wooden goods wheth-
er the Mckinley bill has raised the price
of the most commonly used kinds OF
clothing, and If he Is honest he will tel
you that in nearly every line he is sell
ing more cheaply than six months ago.
San francisco Chronicle.
In his forthcoming book on the tariff
MIR. Mills should not fail to state tina
his celebrated bill left the sugar duty
practically untouched, while the McKin
ley bill so reduced 1t as to save the people
$50, 900, 900 year. Louis Globe
Democrat.
MEXICO bought Sc, 337, 900 worth o.
goods from England in 1890, and $22,
500, 900 worth from the United States
Here Is knockdown blow for the Bour
bon newspapers that have been declar
ing that protection tariff @stifies'
| foreign trade. Boston Journal.
THE remark Of Mr.. Cleveland abou
the "rebellious bands" which assailed thu
| Government was an unnecessary refer
ence to large number of Democrats
many of whom are displeased. Mr.
Cleveland should stick to ponderou
platitude, -I1ldiGuGDoJiS Journal
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30

STURGEON, the great pulpit orator Of
England, who is now probably on his
deathbed, is sturdy, thick-set, bearded
man, who looks more like back-coun-
try squire than a metropolitan minister.
There is but little indication of intel
lectual greatness in his appearance.
His black frock coat is loose and baggy,
the sleeves are so long as to cover the
cuffs, and ne wears an old-fashioned
black necktie, with turn, down collar.
His beard is tinged with gray and his
thick hair is growing white. When in
the pulpit he puts on pair of steel
trimmed spectacles.
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30

PoRFIRIo DIAZ, president of Mexico,
Is a straight, dignified man OF medium
height, who impresses the beholder with
his strength of character. There is
nothing ostentatious about him. He
dresses as quietly as a plain citizen of
the republic and exhibits contempt for
the gaudy regimentals in which many
Central American leaders array them
selves. He has striking face and
figure and is undoubtedly the greatest
man of modern Mexico.
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30

THE inventory of General Sherman's
property now to be found in St. Louis
just made, includes only two pieces of
real estate, one of which is the Garrison
avenue house and lot presented to him
in 1865 by the people of that city, and
occupied by him as home for several
years. 1t was at that time valued at
S9A 600
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30

THE New York city directory, which
contains $4,000 names, shows that
there are 1890 Smiths In that city, of
whom 25S are named John. OF Browns
there are 1900, of Joneses roo, and 1T
9Robinsons 500. There are eleven George
Washingtons and three Thomas Jeffer-
sons In the CITY.
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
Farm wages Here and in England.

In New England farmers have been
offering $25 month, with board and
lodging, for farm hands, and have been
obliged to draw upon the newly arrived
Immigrants for the requisite help to put
In their crops. In Old England, on the
other hand, the wages for farm labor
for this year, as shown by actual ahir-
ings, are given by q London paper as
follows:
Farm foremen !. 6. $3.50 to $3.50 as per annum
Piowboys. ........... 6325 to e2.50 per annum
Women servants .... 46.66 to 97.33 per annum
Young girls..... 1920 TO $500 per annum
These wretched wages formed part
of Cobden's sscheap-loafs scheme. SO
American Cobdenites would sacrifice
the wages Of labor on the altar of cheap
ness -Nelc York Press.
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30

SECRETARY PROCTOR, who has been
slated to succeed Mr.. Edmunds in the
senate, is amiable, easy-going and
methodical in his ways, but in Washing
ton they regard him as man with a
long head. He is shrewd and wise, and
not easily disturbed in his mind or in
his plans. He possesses the presidents
friendship and confidence to marked
degree, and he has become one of the
most potential members of the cabinet.
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
nrnnax t,,. ya.r Ror,r.s.

Miss Smith says: .sCan i make S25 per
week In the plating business?'' Yes. /
make 81 to Ss per day plating tableware and
jewelry and selling platers. ii. TX. Delno &
Co., Columbus, o., will give you full infor-
nation. A platter costs $5. Business ia
light and honorable and makes money the
year round. A READER
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
lin Three Great States.

In 1890 Illinois mined 10, 104, 272
tons of coal against 5,9S8, S95 in the
year 1880. Ohio, in 1890, produced
1916, 1877 tons, and Indiana 2,S48, O57
tons. The area in which coal can be
mined here IL very large, being 81, 900
square miles in Illinois, 10000 square
miles in Ohio, and 1000 miles in In
diana. The coal mined in the States
above named in 1890 was Is. 0O0, 900
tons, and it was worth oil little less than
D dollar ton at the mines.
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
Information for Ladies.

Lafies. If you desire information that
will he of untold value to you and prevent
a vast amount of anxiety Of mind and bod
lily suffering, send for six months supply
of Ozona to the Michigan Medical Institute,
Albion, Mich, lock box 20.
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30

THOUSANDS of people when drying
their faces after washing, wipe them
downward; that is from forehead to
chin. This is a mistake. Always use
upward from the chin to the forehead
and outward toward the ear-motions.
Never wipe any part of the face down
ward
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30

assurances that the senate secret session
will probably be put away in the attic
trunk during the life of the next con-
gress. The main strength of the proba-
bility no doubt rests in the fact that
Senator Edmunds has resigned.
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
a short-Llved nanny.

Mr.. Talkington- No, expect to die
young; al my ancestors were excep-
tionally short-lived.
Miss Prnyn Indeedl
MI. Talkington- Yes; my grand
father died in infancy and
Miss Pruyn--l y? I'm X. Her.
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30

e. A. ROOD, Toledo, Ohio, says: "Halrs
Catarrh Cure cured my wife of catarrh if
teen years ago and she has had no return
of it. It's sure cure" Sold by Druggists,
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30

RIaHT is imperative Duty makes no
apology, but commands obedience. One
cannot parley with obligation, but must
obey II, for its only word Is must 1'he
Independents
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30

BRONCHITIS Is cured by frequent small
doses of Piso's Cure for Consumption.
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30

FFTS.-An FITS stopped tree by DE. Kline's Greas
Nerve Restoror. No Fits after nrst days use. Mar
yellous Treatise and $500 trial bottle free TO
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30

Choking Down Am .rican industry.
This advice OF the Liverpool Daily
Post to the Welsh tin plate mannfactpr-
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30

When Baby was sick, we gave her Castorfa,
When she was Child, she cried for Castoria,
When she became Miss, she chung to Castoria,
When she had Children, she gave them Castoria.
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30

ONE ENJOYS
Both the method and results when
Syrup of Figs is taken; it is pleasant
and refreshing to the taste, and acts
gently yet promptly on the Kidneys,
Liver and Bowels, cleanses the sys-
tenn effectually, dispels colds, head
aches and fevers and cures habitual
constipation. Syrup of Figs is the
only remedy of its kind ever pro-
duced, pleasing to the taste and &C.
ceptable to the stomach, prompt in
its action and truly beneficial in its
effects, prepared only from the most
healthy and agreeable substances, its
many excellent qualities commend it
to all and have made it the most
popular remedy known.
Syrup of Figs is for sale in SOC
and 81 bottles by. all leading drug
gists. Amy reliable druggist who
may not have it on hand will pro-
cure it promptly for any one who
wishes to try it. Do not accept any
substitute.
CALIFORNIA re syrup co.
SAN FRANCISCO, CAL.
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
Tariff Pictures.

Il
Is the tariff @ tax when print cloths of the
56x60 classification are dutiab!e at
three cents a yard,
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30

gS
while you can buy them for
two and o half cents
yard2
When the Government was buying Indian
supplies this year it bought some Atwood
blankets which ten years ago cost $3.50
u z&
a pair. What do you suppose they cost Per
pair this year? 1881.
NO. 8.
During the first four months of 1890 Great
Britain exported to the United States worsted
fabrics amounting to
2O,237, 200 yards.
Z W 4 q "a
During the first four months of 1891, owing to
Mckinley protection, Great Britain's exports Of
worsteds to America were only
9,1o9,OOO yards.
Increased Mckinley bill protection on cotton
knit goods reduced our imports of those
goods for the month of April from
in 1899 to @387,462
in 1891, which means that American labor is
employed making the other S33S.6S6.
-NeoO York Press.
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
NO. Q.
NO. 8.

During the first four months of 1890 Great
Britain exported to the United States worsted
fabrics amounting to
2O237 400 yards
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
CALIFORNIA re syrup co.

SAN FRANCISCO, CAL.
LOUISVILLE, Nv. AEW K0RK. nv
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
NO. 4.

Increased Mckinley bill protection on cotton
knit goods reduced our imports OF those
goods for the month of April from
Sturgis advertiser. (Sturgis, Dakota [S.D.]) 1887-1???, 1891-07-30
q yard?

while you can buy them for
two and o half cent
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-01-08
HCHC DIT L'oUEST

1orsqu'il a touch6 par megarde un
FL NAL lsol6 de l'6clairage 6lectri-
que. ii etait dix heures du matin;
mails, malgr6 celia, lie FL etait char
&c CONNIE en- pleine mutt dun cou-
rant des plus .intenses. Le NAL
heureux ouvrler a etc tue du coup,
ct lorsqu'on Ia relieve son corps
6tait CONVERT d'affreuses br1lures.
Nellie Kate Drexel, aujour-
d'hui soeur Catherine, qui apres
avoir h6rite du tiers de la fortune
princi6re de son pere, banquier q
Philadelphia, est entr6e CONNIE
postulante dams un convent de
spurs de la Mis6ricorde de Pitts
bourg, SO propose de fonder un
nouvel ordre qni SO consacrerait a
la redemption des Peaux Rouges
Ut des Noirs. S@ur Catherine d
lintention de d6penser huit mil
lions de piastres pour tonder Get
ordre.
PORTLAND, Oregon.-Trois vaga-
bonds ont etc lynches par les en-.
ploy6s du chemln de fer. pres de
Huntington. Quatre de ces mise
rabies sont embarqu6s sur lie train.
Apr4s avoir etc econduits, lis re-
vinrent q la charge ct deterrent TAI
guilleur sous les chars qui lui bri-
s6rent les deux jambes. Les EN-
ploy6s lynch6rent trois de ces mi
serablee. LIE quatrieme leussit 3
Sc sauve1.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-01-08

dams n'impofte quelle grande vile
des Etats-Unis.
En- 1854 les r6cettes de la poste
6taient de $l38 II.
En- 1889 Giles 6taient de $3O9,
1904
En- 1890, Giles ont etc de $780,
54l. II.
Ces chiffres parlent d'eux- memes
ct mont besoin d'aucun common
taire.
Les echanges des banques en-
1889 6taient de 068. 70,
cette aimee lis ont etc de $780,
913,O22.8l soft une augmentation
de rs pour cent.
Pendant pann6e qui Went de Sc
couler on a bait 1857 batiments
codtant un peu plus de Sis, DOC:
En- 1870 on a sci6 ll8,233,ll3
pieds de bois; en- 1889, s275.855,
648; ct en- 1890, 344,574,362
LIE % aont on commenca1t les
travaux pour Ia pose des rails des
tramways electriques.
En- 4 mois 70 miles de railway
6lectrique ont 6t6 constructs.
LIE nombre DIES hommes emplo-
yes a 6t6 de 1910; celui des che
vaux, OH; celui des chars, 1926, ct
celui des voyageurs transportes
dun peu plus dc 100000.
Dams rann6e 80, 92O8 contrats
de vente de %propri6t6s immobilie-
res ont etc signes montant au chit
fres de 1913 333 ,O2l. 9l3.
On a recu dams les IL derniers
mois, A, $685. 800 boisseaux de BILE,
on en- a expedite 1l,872,695.
LIE nombre des barils de farine
expedies a et6 6,522, 1892 ct l'on en-
a recu 1888.
En- 1889 on await recu l62,742
wagons charges ct on en- await ex-
p6di6 l49, 060. En- 1890 on en- a
recu l7O,23l ct expedite l64,7l8,
soft une augmentation de l6 pour
cent.
Tel est l!e resume succinct des
progress r6alis6s par notre bonne
Vile de Minneapolis dams lie cours
de l'ann6e 1890.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-01-08

Nous prions ceux Gui ne cont
pas en- reggie avec administration
do notre journal, de nous falre
parvenir imm6distement le mon
tant qu'ils nous dolvent.
Nous esperons done que les re-,
retardataires feront diligence OF
comprendront que nous ne pou;
vons pas leur envoyer lie journal
pendant des ann6es sans renum6.
ration aucune. ST vous ne pouvez
payer le tout, envoyez au molns
une partie.
Tout argent devra nous etre
transmits par lettre enregistr6e on
par mandat de poste don't le con'
sera q nos charges ct que nos de-
biteurs pourront d6duire du mon
tant qu'ils nous doivent. Nous &C
cepterons aussi des tlmbres postef
de I'm on deux centins.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-01-08

L'Ind6pendant de Fall River,
est entire Ia semaine derni4re dams
50 septieme aimee d'existence.
L'Ind6pendant, est sans contre-
dit un DIES m~eilleurs journaux Ca
nadiens-francais des Etats- Unis.
Tres-bien redig6, toujours au
premier rang quand religion on
nat1onalit6 SO trouvent en- jeu, il a
certainement droit au patronage de
nos compatriotes don't il a, dams
toutes circumstances, pris 6nergi-
quement les int6rets.
Pour nous, nous prions PInd6:.
pendant de vouloir bien recevoir
aveo nos sincAres fluctuations, nos
meilleurs souhaits de success ct de
prosp6rit6.