davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-12-24
SpOsOby Obfasl6awiemla
kOmi.

Argiolski specyallsta Then
podaje nastepujace sposoby obta.
skawienia koni. Ably oduczy6 ko-
MA cd kasania, nalezy wziad ka-
wal zepsutego MESA podrazni.
wszy narowitego rumaIla rodsunaG
mu owe miqso tax, ably je schwy-
cit zebaml. FROSTY ten sposob
powt6rzo0y kilkakrotmc, oiucza
ksnie cd kasania, gdyz maia ssono
wstret do MESA W og6le II do
zgnllegs w szczegoinossl. Cd
wlerzgan,a oduoza sic konia nasLe-
puiqcym, rownie& prostym sposo.
BEN: W stajni po IN koniem vie.
s1s sic M limo puiapu worek
napeinIony jodiowemi galaSkami
talk ably ~znujdowat $40 tu& okolo
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-12-24
ZAPIsUJCIE SOBIE WIARUSA,
Zjazd ksiezypolskich
(Sprawozdanl6 urzedowe).

Uchwalony Ma scjmle Ziedno
czenia Rzym. Kat Pol. p. o. B.
S, J. W Nauticeke, W Pennsylva-
nil, zjazd duchowiehstws polskie-
go W Stanach ZJednoczonych,
odbyi SIG z w!elkiem powodzeniem
prey licznym udziale dnla 1919
Listopada t. I. W South Bend,
State Indiana.
Wielebny Ksiadz Urban
Ras>kiewicz, proboszcz W Otis, Ind,
senior duchowienstwa naszego,
wraz 70 Sekretar&em w. KS. Czy-
zewskim. proboszczem So nth
Bend, wyda}, celem tego Zjazdu
od%powiednia do cafego duchowieh-
silva poIsklego w Stanach Zjedno.
czonych goraca odezwe.
Duchowiehstwo polskle W A
meryce, zawsae w duchu WARY,
.iednobci Eosclota i g6rliwosci W
pasterskim zawodzie zjednoczope
dzielifo sic Jednak zapatrywa-
mach swolch, co do nieKtorych
bardzo waznych drazliwych
kwestyi ma pownc stronnictwa.
Koniecznosc vice sauna wyma-
ga, ably ponad wszeIlkiemL stron-
nictwami, gwarantujN kazdemu
wolnohG opiniuch pslitycznych i
narodowyoh, zgromadzlG cate
duchowlehstwo pod icden sztan.
dar, wradzid jeden Gel i kierunek
dziatanin, Il we wszystkiCh wlac
Jednego ducha, odpowtodnego ma
szemu w~yseklemu posIonnictwu.
Powody Zjaziu dGohowiehstwa
polskiego W South Bend sa W
odeEwie 4 mezwykia snaiomoscln
obeonsgo stanH rSecsy wyiuszo1o.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-12-24
CAR ROSYJSKI,

lax to ostatecznle postanoWIo~
no, wracaiac z Kry,nu do
Petersburga, zwiedzi nlektore
okollce gfodem dotkmete i
rozdziell p%omiedzY ludnosc
sam lub przez nastepce tronu
datkr p,eniezne. Ma eel ten
przeznaczyl car rlec milion6w
rubil re szkatuly swei pry-
watnei. Dotychczas widzial car
W swyck podr6aach chlop6w
tylko W swlatecznych ubio.
rach gdzle Ich spedzaia poll.
eva, aby 60 wltali chlebem i
sola, Obecaie, ]e2eli prawda
co plszs, ID cor aajrzy do
wiosex, bedzie n.iai sposob'
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-12-24
ZAPISUJCIE SOBIE WIARUSA
Poznaiskiego.

WSZEMB6RZ pod Borzy-
kowem d: "A listopada 1891. q ma
szej kniei %jeszcze mic ME doniesio-
no. Moznaby myslec, H. tn ma gra-
nlcy moskiewskiej JUL SWAT des.
kami zablty. = Ohio; my tn many
wlele zycia, q osobliwie jezcli
chodzi o dobro ogofu lub sprawy
duchewnej. Nasz pewno najuboz.
szv kosclof W cafem Ksiestwie,
zostaf "a staraniem naszego maj
czcigodnlejszego x. proboszcza
Grajnerta W zgodz'e i %jednosci z
dozorem kosciofa wewnatrz zu-
pefnie i slicznie wyrestaurowany.
koseiof7k rasz dotad bY} tylko
tapetami wewnatrz wylepiony. o.
sobiiwie przyszfuzyli sic do de-
koraey1 TAX pieknei gospodarze y.
Jozef Suchorsk1 z Grebli, kt6ry
W P'zdrach zakupit kilka znacz-
cznych Hosien i ma sw6j koszt ka-
zas porzac. Drugi ME mniei zacny
nasz obywatel z Cieslel p. Stan1-
s1aw Wojciechowicz zakupit "a kill
ka marek juz rznietych desek,
jake ! nasz PENDANT koscielny o.
Kasper Lisleclsi ofiarowuf gruba
sumo pa tez efiare. Tenzo dobrze
nam jest znanym wszystklm re sta
ran o dobro koscioIa. Szkoda tyl
ko, re nam sic wyprowadza, ku-
piwszy sobie folwurk W okolicy
CzernicJewa. Zatujemy 60 wszyscy
bardzo. Ale l wieIu innych z pa-
rafii, navel ubogich "a przykfa-
dem tyHh ofiarodawc6w powziqfo
mysl zapiacic majstra dekorntora
kosciofa i JUL sHfadaia sic ma "a
pfacenie kesz"ow reparacyi. Many
tcz... OTTO k lku znmoanych dusl.
grosz6w, coby mogll |znnczna
sumo oflarowat ma ten dsb.y i
swiqty Gel, Iccz ~kapstwo I'm
orzeszkadza. Ma wiosne dn Bog
doczekoc, bedzie nnsn koscioick o.
lcjna fnrba wymalowan2 j otlarze
odnowionc. Czchn nas ~ieszczo
wielka reparacyn Itapllczki mn
cmentmzu upieksaenio catego
cmenu"rHn. Nv pIeknym przyiia-
penn gospodar@y oszIy W sIad
d~@lewcSyay komornio1e naszej wsj,
po Sebrafy tadna sumkq ia p
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-12-24

stawienie krzyza 2 dosyd drogs
pasya W miejsce starej fgury
sw. Magdaleny. KrzyA jus sto, a
pasya W tych dniach nadejdzie z
Poznanla cd dekoratora kosciof6w
p. Szpetkowsklego. - Pryw atna
nauke polskiego czytania i pisa.
mia awdz'eczamy staraniom j "a
blegom naszsgo koctanego X.
proboszcza Jako i dozoru szkolnego
oraz panu nauczycielowl Kahlowi,
kt6ry JUL piec micsiecy uczy die
c, polskicgo, ME pytawszy,
cry co "a to dostanfe lub ME.
Przew'dziafa gmina prace i dla
tego otlarowano mu boz sporu 100
mrk. Za to prace rocznie. - Ma
z"kohczeaie dodaje, ze skropnie
dose pszenicy przewoza Rosyi
przez nasza wies, gdyz podobno do
20 +, m. ma i ten wyw6z ustaG
luz ukaz ogfoszony. wv. red.
TakEe granica ma bye z%amknieta
Jok to ~tychac z Pyzdr ma dro-
blazg, masfe l nawet ma mieso.
Szkoda by bylo, bo chwilowo I'll,
bel nizko stol i ceraz bacdziej
spadf dostac mozomy teraz "a 1
marke 4 funty MESA wieprzowego
z "obra okrasa, gruba ma try
palce. Jeden zparafian.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-12-24

ne. Twarde warunki, W jaklch
znaiduje sic Misya Rzymsko-Ka-
tolicka, a mlanowicie polska, a z
MIA najs wietsze interesa naszego
go narodu ma emigracyi. nies}y-
chane zamieszan'e pojec reljg'jnych
moralnych, patryotycznych j So
cyalnych wzmagajace dniem
kazdym, dzleki n,esumieunej,
antykatolickiej i antynarodowej
prasie polskiej. Napadanie tel
niesumlennej prasy, pod maska
oswiaty, postepu. cywllizacyi, a
m'anowicie patryotyzmu. ma
wszystko, co nam Swietem i posza-
nowania godnen, bye powlnno;
bezbozne usifowania pewnych
orgrnizacyi, ably opanowac lud
polskl, zdemoralizowac go a "
koncu wyssac szplk koSci jego;
nleustarne q tax tendencyjne
oczernianie duchowienstwa, TAX
pred krajem jake l pred Rzymem
- Otto SO g}owne pobudki tego
Zjazdu.
Dnia l3 ListopBda t. 7. zje-
cha}o sic do South Bend 80 kapfE-
now, a mlanowlcie.
X. Wine. Barzynski Chicago.
X. Wine. B~ronikowski Brooklyn.
X. Mieczys@aw Barabasz Detroit.
X. Romuald Byzewski, Detroit.
X. J6zef Barzyhski, Chicago.
x. Stanis|aw C%haEupRa, Webster, Mass.
X. Walen. Czyzewski, South Bend, Ind.
X. Konst. D%omagalski. Cincinnati, Ohio.
X. Franciszek Fremel, Now York, N. Y.
X. Wiadys}aw Grabowski, La Sale, Ill.
X. Bepevenuto Gramlewicz, Nanticoke.
X. Hyac,n ut Gulski, Milwaukee, Wis.
X Hipol.t G6rski, Milwaukee.
X. Pawe} Gutowski, Detroit.
- 0oluou, ", w.. OulVaSo
K. Marek Januszkiewicz, Reading, Pa.
X. Antoni Jaworski, Plttsburg, Pc.
X. Franciszek Ko}aszewski, Cleveland.
K. Edward Kozlowski, Manistee, Mich.
x. Teofil Koz|owski, Elmira. N. Y.
X. Franciszek LANCE, Chicago, III.
X. Maryan Matkowski, Bay City, Mich.
X Matuszkiewicz, Cleveland.
x. Stanislaw Nawrockl, Chicago.
X. Jan P;ttas, Buffalo, N. Y.
x. Szymon Panganis, Grand Rapids.
X. Jan Radzlejewski, Chicago, III.
x. Urban Raszkiewiez, Otis, Ind.
x. Klemens R%ogozi6>ki, Milwaukee.
x. Sztuczko, g. 8. G. South Bend, Ind.
x Adolf Suiegurski, Scranton, Pa.
x. Fir. Szukalski, Beaver Dam Wis.
X. Teodor Tyszka, Brighton, Iowa.
X Franciszek Wojtalewicz, C~hicago,Il.
X. EN-. Wr6bel, Michigan City, Ind.
x. ztotorzynski. Pittston, Pa.
x. A. Zubowicz, G. S. c., South Bend,
Dalszy ciag ma stronle 4tej.)
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-12-24
z PIESNI SLAS-
KICH.

Ma melodya: ,Piek"a nasza polska
cata."
w gore serca, bracla mill,
W gore, W gore kazdei chwili!
Choclaz ciezki los mas gniecle,
Alesmy tn zywi przecie!
Gorne Sl2zko lest, iak byfol pow
TARA
1 da Pan Bog, bedzie zy}o.] sic
By4y easy, zesmy spall,
Vice toz o mas naplsali:
,,Ze Odraki lud znlemczaiy,"
z czego nam uby}o chwa}y.
Ale z tenn tax lie ME by}o;
lyle Slazko, bedzie zyfo!
Wszak 0 Szlasku Bog powiedzlaf:
,,Polskl lud tam bedzle siedzia}!
Vice gdy Pan Bog tax przezna-
czy},
Kt6zby to wspak przeinaczy}?
Take Boskie nakazanie:
Viola Boza MECH sic stanie!
Zerwli z debu ga}4z ma}a,
Chuchaj, dmuchaj, oblep ca}a;
Probuj, czy sic - sosna stanle?
Czekaj - ma niedoczekanie!
30 dab debem sosna sosna,;
w lato, Jesleh, zima, wiosna!
ChoG nam crezko, to ME szkodzi,
Bo pc r6znych Mkt ME chodzl;
Majac dobrze W kazdej chw,ll,
Wnetbysmy SIG rozpiesclll;
Przez nledole hartowniejsi,
Bedziem pewnie i mocniejsi.
Kochac Boga i swa zlemle
I w%spolbracl, swoje plemie;
Dzialac szczerze, zyc przykfad-
ME:
To szlachetn1e, zacznle, %adnie!
Tax pragnlemy, wspomoz Boze!
Bo, pr6cz Ciebie, kt6z pomoze?
A wlec W gore, bracla mill,
SERGE W gore kazdej chwill!
Gdy Bog znami: mysl weso}a
Niechaj nam rozjasnl czo}a!
G6rne Slazko, jest, jak by}o
1 da Pan Bog, bedzie zyto.
Twardzi byll chi ojcowie,
I my twardzi, co sic zowle!.
b1adzi ten, co masnas z ciasta,...
l tax dalej; ma tenn basta!
30 W szlazkau TAXA dusza,
re choc umrze, to sic rusza!
Rebotnih Miehaz od Bytomia.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-12-24
jeden m}ody cz1owiek i rzek4
zapatem.

A! Dal,pan... gdv tylko
okaze SIG %potrzeha, chwytam sta
~ pa}asz dziadowski i russian co
tchu do obozu.-Jakto? zapyta
lnny".i zostawisz zone mloda
dopiero co %poslubiena? ia mann
pierwsza zone, kt6ra poslubi}em
~jeszcze W kolebce-to moja o.
czyzna! Ola tego tel plerwszei
zony-zostawia sic druga, DO i ia
sama mnie do tego zacheca.
Piorun Jest to jedynv orez,
ktorym Bog zablja djab}a. Czasem
gdy Jest djabe} W chacie, to tam
plorun padnle i chate zapall "a
ognia tego gasic ME wolno. Ca
sem djabef pred piorunem chowa
sic pod cz}owieka, q wtedy i cz}o.
wick zostaj e zabity, ale Jest bfogos.
fawionym wszystkie grzechy
bed2 mu odpuszczone.
Dereza ma to bye roslina,
rosnaca ! scielaca sic 20 borach.
Wniesioua do chaty, wprowadza
k}6tnle nlespok6j. Wynles,ona,
wraca szczescie i zgode. Ably jed
max dzia}a}a, potrzeba ]konlecznle,
ably PREY jei zbieran1u ktos p4aka1
PkACCIE IA
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-12-24
PkACCIE "a

WESOkA CHWILKA.
w sadie.
- Wiele masz lat?
%, ale wlasciwie %, lecz 1
rok leza}em W szpitaIu.
Pewien by} u wr6zbity. Ton
mu plot} wiele, wreszcze powia-
da:
Teraz zap}a6.
"A to dopiero z ciebie
wrozbita, kiedy ME wiesz, ze ME
nam ami centa, odrzek1 i odszed1
z Smlechem.
Jeden ch}opczyk zbi1 szybe
i bal sic bardzo CO tel o1clec ma
topowie. Ojciec MIC O tenn ME wie-
dzac pyta go:
- Kto stworzy1 niebo ] zie-
mic?
Ch}opak majac ma mysli szybe
zbita odpowiada:
To ME ia!
-Jakto ME ty-pyta ojclec re
zdziwieniem.
No to ja, ale juz wiecei
tego ME zrobie.
Pytano a iednego minlstra,
dlaczego W n%lekt6rych kralach
wolno xr6lowl przy7ac korone W
IA roku zycia a zenic sic dople-
70 w IS, odrzekf ten:
30 }atwiej radio krajem jak
kobieta.
M}ynarz pedzl} os1a. Pyta go
jeden.
= Gdzle ldziecie we dwoch?
- Pc siano ola mas trzech -
odrzek{.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-12-24
co sbYCHAG.

DIa A1AN "iCJC
teraz cd Berlrna pomyslniej-
sly wiatr. Berlinski pisma
~nlemieckie, a "a nleml inne
rozpisu)a sic W ostatnich CA
sach obszerue o sprawie pol.
skleb a te same gazety, ktore
dawniej caty narod polskl ra-
de by b, ly utop'c W }y2cie
woody, dzls spiewa1a na lnna
mute nswet niejednoklotnie
b,ora Po'akow W obrone, kto-
rytE iako poadanlm pruskim
nalezy sic ia sauna sprawlc'
dllwosG, CO Niemeou1. Me jest
CT to tam )eszcze tax, jak
powlnno bye z Polakaml W
panstwie prusklem, i pewn;e
ieszcze dlugo ME bedzle, alec
trzeba przyzaaG De JUL Sc
wiele naprawlio. R62ni lrdzle
roanie to sobIe tfomacza, a
So tacy, ktorzy RAD "a te tas-
kawosc pod nleblosa wyuosza.
Me MONA tn mowlG o Cor.
nym SzIazku, ala tamtejszych
Polakow leszcze zadnych
ustepstw ME zrobiouo, (choc
tn dale sic uczuc fagodnie''
sly wlatr); natomiast W
Ksieztwle Poznahskiem poz'
wolono przynajmnie] ia pry'
watna nauke lezyka, polsklego
potwlerdzono wybor ArcYbis-
kupa polskie1 narodowoscl j. t.
d. To wszystko jest dowodem
wzrotu ku lepszemu. Ale
ustepstw tYch NE trzeba zno-
WI tax dalece przecenlaG, adv
sic wystawia6 ma posmiewisko,
lax to niektorzy z naszych
Rodakow czyna. Go Rad 10
tego czasu uczynif, to uczynit
ME tylko ola samych Polakow,
ale gfownle ola do5ra wtasne-
90. Me uczyniono zadnej las
XII, lecz uczyniono to, co sic
sfusznle Polakom nalezy, a to
dotad tylko jeszcze W mafe]
-czesci. Gdy zapvtamv. zkad
,pochodzi ten zwrot, toe odpo
wiedA 1atwa: ,,Kslaze Blsmark
myslAf, De zanlm naJblisza
woina wybuchnie, to JUL be
die po Polakach; myslaf, De
znlemcza sic. zmarnieja, czyli
jak lud mowi ,,straca SIZE"
A tn ks. Bismark pomyllf sic;
lego jul ME ma, a Polacy
.]eszcze So, j W w1ekszej liczbie
silnieiszego ducha. Me MOI
ma vice z Polakami zaruowac
zwlaszcza gdY wojna nie 3D.
dala sic, lecz coraz bllsza. q
tn Niemcy Polakow I ,ch pc
,mocy W tel wojn1e beda pc.
trzebowafy. W tenn wypada
.szukac powodu zmiany W po-
lityce prusk1ej. Go bedzle pc
wolnie, kto2by dzls zdo1af
przewidzlec. Badz jak badz,
lekcewaayc sobie tego NE
trzeba. K1edy Rad sam prey
chodzi do przekonania, De
,,djabet ME TAXI czarny ]ak
10 maluia," czyli De Polacy
ME tacy I'll, jak lch opisuJa
zaiadfe rAnceigery," toe my
mozemy amlarkowana polity-
Ike prowadzi6, DO choG nrgdy
pomledzy jednym a druglm
szczepem z natury rzeczy
szczerej przy;aznl ME bedzle,
to przynaimniej mole bye mi.
lose bliznlego. Ale prosimy o
przywrocenie wszystkich
przynaleznych Polakom praw.
Dobrymi poddauyml byli
onl zawsze, ale stosunek do
rzadu byi ustawlcznle napre-
zony, ME z polskiej why. Teraz
stosunek zmieni sic gdy pra-
wa beda zmienione.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-12-24

nose przekonac sic naocznle o
zubo2eniu ludnosci. W%yciecz-
ka cara " gfodem dotknlete
okolice bedzle miafa dobry
skutek, gdyz Car %sprostuJe
blednie zapatrywan'a chlopow,
u ME potrzebu]a pracowac,
gdya on I'M kazaf dostarczyc
lyle zlarna lie potrzebuia; z
druglej stropy przekonac sic
mole, iak czynownicy rosyjs-
cy rozdzielali ziarno. Car i
carowa mala bye oardzo ME
zadowoleni, ze przedstawiono
i'm %jeszcze pred podr6za do
Kopenhagi, II gfod W Rosy
ME przybraf tax wielkich
rozmlarow, jak to pisma "a
graniczne gfosify; - zakaz zas
wywozu pszenicy z Rosy ma
kauai podobno sam car.
O WIELE PREDICT an1aell
to przypuszczaro, kleska gio
dowa W Rosyi zaczyna 3D.
dziafywac Ma polltyczne i Cos
podarcze zycie cafego caratu.
Z sledmlu ciezklch m1eslecy
zimowych, ktore mlesykancy
p6inocne) i srodkowe) Rosyi
rok rocznle przetrwaG maja,
upiyneiy za]edwie diva, okresy
wielkich zawlei snieznych,
os1rych mrozow, powodzl i
przerw wszelkiej komunikacyi
nadchodza dopiero, a JUL fl.
nansowa nlemoc. ktors do 60
spodareczej zwykle nastepuie
po}o2yfa przygniatajaca reke
ia caracie. Kurs rubla spadi
stosunkowo bardzo nlzko, -
przeclw spadkowl temu ma
promo stara sic walczy6
Wiszniegradzki. Zakaz wywo-
zu zboza zniszczyt prawle
handel port6w zachodnich,
nagromadzonych bowiem tam
zapasow zbo2a powoju
nlezmierne1 .odleglosci ME
MONA odestac do okollcy
kIeska gfodowa dotknletych,
a zreszta zrujuowany kra] ME
moze PLACID cen, ma 1akie
kupcy liczyli i Jakleby IN
zagranica zapiaclia. W portach
nadba1tychich leza na skfadzie
zapasy owsa i kartofli. kto-
rYch wartosc cenia ma miliony,
niemozliwosc jednak spr1eda-
MIA ich doprowadza do rozpa-
czY kupcow i zwolna lch ruI-
nue.. Wielu z rich z braku
funduszow odprawiio .Ju2 po-
mocE1kow l sfuzbe, zostawia-
lac skfady pod opleka kllku
ludzi zaledwie. a raczej ma
]opatr7nosc bozka. W okoli-
each Nleska gfodowa dotkniq-
tych, przeciaga)a wygfodzone
handy chfopow, ably zywnosc,
i'm przyobiecano a kto-
rel nle dano, zdoby6 przemo-
ca. Bezpleczenstwo i porzadek
publiczny zupefnie rozluzEio-
ny. Skiadki prywatne, ktore
dawno JUL pomiedzy gfodnych
bye powlnny, poczy-
naja teraz doplero wptywa6, a
skfada)a sic NJ ME jedYnle
ludzle stowarzyszenia, ktore
z pewnYch wzgledow musza
bye posfuszne wezwariu cara.
Og6f jednakze przejety jest
nieufnoscla do urzednlkow
2bieraiacych rozdzielajacych
skiadki, do czego przYczynla-
ia sic llczne wypadki spree
niewlerzania pieniedzy zebra
nych ma gfodnych. A tymcza-
sem demoralizacya pomledzy
ludem wzrasta Z dnlem kaz.
dym, a jake ona wyda owoce,
kazdY z trwoga tylko mys-
Ii.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-12-24

tvlnych pecin. Kon cofajac sic,
dotyka nogami worka ! rozgnie.
wany, zaczyna wlerzgac. Wicrzga
on bczustannle przez dtugi gas l
wreszcie przychodzi do przekona-
MIA, re to NC ME pomaga, I'm 6.
czony vice, uspakaia sic zapemina.
JAG o swym fatalnym narow:e.
c IA
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-12-24
PkACCIE IA
TO OWO.

w Chinach oko kota zastepu-
je ludziom zegarek, M6w1a on',
re W samo po}udnle pupiIa Okla
koclego jest jak nlteczka, rano lub
wiecz6r rozszerza sic. Czesto tez
MONA widziec ludzi, kt6rzy
przypatru]a sig oku kota l dosko.
male godzine oznacza.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-12-24

- Gdy cle zaprosza ma oblad,
muslsz mice czyste rece paznog-
Gle. Pliac, trzymai kiellch W oby-
dwu rekach, a ME W jedneJ jak
furman, kiedy w6z smaruJe. Me
kaszlaj w klelich ME PHI, kiedy
masz gede zapchana jedzeniem
jak bydle, ME pij take Z odg}o-
sem, jak vol, a wyplwszy ODE
trzyj nos i usta. Me ogryzui kos
ci, jak pies, AM ME ~wyssysai 4
Mich szplku. Sam ME iedz Ejadla,
tylko pod1lel sic MEM z sqsladem.
Gdy cheese obrac gruszke, zaczy-
mai Cd korzonka, jablko 2aS 4 pre-.
clwnego koiica. Me smarui masta
Ma chleb-palccm Kosolu ME PHI
\ talerza, tylko .ledn fyAkQ, ssnie
chllpaj PREY tenn jcdnak iak ciele.
Plerwsza 10 ma. w jed.
nym domu salaoheckim m6wiopo
raz o powstaniu ! 2bieraniu SIZE
wolska naszego ma obrone ucie-
m'eaohoi oJc1yEDy.s stuohaI t
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-12-24

300 lat temu take dawano
przeoisy co do zachowania sic
grzecznego W towarzystwie:
Smyrna times., 1891-06-03

Harper's Magazine Harper & Broth
ers, New York for June is delightful
number. Perhaps the newest and
most significant thing in it is Charles
Dudley Warmers observation, which is
tucked away in the EDITORS Drawer" !"
that the American Girl in Europe has
dropped her gush, her mannishness,
her self.reliant and unrestrained en-
thusiasm, and has become demure,
timid, and even depends upon her
mother as chaperone. The Ameri'
can woman on both sides of the ocean
is very clever, and this new phase o.
her charming existance undoubtedly
marks new and improved stage il
her social relations. Colonel DOdg'
continues his attractive account oil
''SOme American Riders" and TheO
dore Child is still exploring SOutl
American life. A specially nOtabl
feature is the opening pages Of a move
by George du Maurier, whose satirica
drawings have for long time been on
of the standard attractions of this mag
azine. Besides this Charles EgbeI
CraddoCk's peVel is finished, there is
short story by Sarah 0rne Jewet
and Thomas Hardy continues his tale
of "Wessex Folk"
Smyrna times., 1891-06-03
Wedding Light to Sound.

Wizard Edison has accomplished an
other marvellous invention in wedding
light to sound. He has united the
phonograph and the camera to repro
duce a living picture. The thing is
called a kinetograph. 1t lis cOmbina-
ton machine in which the phOnO-
graph and the Photographic Gamers
work together to produce the sound
and also picture of what. passes before
it. This is not an instantaneous i'm
preston of objects only, but cOntinu
Gus representation of them for an in
definite space of time.
Smyrna times., 1891-06-03
Samuel R. Warren Dead.

Samuel r. Warren, aged about 90
years, died at his residence near Town
send, Thursday morning, after linger-
ing Illness. He was prominent far.
mer, and owned considerable property
He was toe father Of the largest family
in New Castle county, and possibly the
largest in the State. He was only once
married, and yet was the father Ol
twenty four children, many of whom
are yet living. His wife survives him
Smyrna times., 1891-06-03
THE SMYRNA TINES
SmY2-n0, -Del.,
weduesdav Afternoon, June 8, 1881.
nnlInnA sERVCEs.

AsRuRY METHODIST EP1scOARL.-sun unday-PTeaeh
ing at iOX A. NJ and ~ =; N. Sunday school
2P.M. Prayer Meeting -ahudsuAyS"' ,l..tds "a r. ~
Rev. w. W. W. Wilson, Pastor
sr pprrp,s PROTESTANT EPIscoPAL.-Sunday-
Preaching at IO% A. N. and 7}zP; N. Holy Days
-9% A. N. Sunday School ?. N. fTSyer
Meeting Wednesdays, at "a r d. Ne'' u W.
Dame, Rector.
PRrsRvTERIA -Sunday-Preaching at lOA A. NJ.
and ~ P. N. Sunday school-26I'A fIayer
Meeting-Fridays at P. NJ. Rev.. y. =. Auaihsi
pastor.
- po,vo,pp CATHoIIc CHURcH--Mass on First
enS Third sundays at 730 A. NJ, anu on the
second and Fourth Sundays, Ut lO;5C A. N
Catechism Glasses taught every sHhuay ai'ei
Mass. Rev. Jas p. Quigley, pastor
r,rD,rvN,Nr.t. METHODIST EPISCOPAL (C0lored) -
snnday-Preaching at IL A. NJ. ana "a P. y
Sunday School, p. NJ. Rev ). hammond
Pastor.
A. NJ E. CHURCH.-Sunday-fre AZ lOzi
A. N. and ~ P. NJ. Sunday SehoOi-@I2 r n
Rav J. peytOn, Pastor.
Smyrna times., 1891-06-03
PROGRESS Of Alienism.
GEN. GRosvENoR SAYS IMMIGRATION
MUST BE RESTRICTED.

ait is time this government did some
thing ia the matter of regulation OF
immigration" !" said General GrOsvenor,
chairman of the commission recently
appointed by Secretary Foster to in
vestigate and report upon European
immigration to the United States.
"Just what is specifically expected OF
this commission" continued the Gen.
eral, 81 do not know, for we have not
vet received our instructions, but / do
not know that there is a pressing me-
cessity for action on the part of the au-
thorities. Never was any country
such a receptacle for such stream OF
immigration as is pouring in on us
now all our previous records as re-
ceptacle are being eclipsed. The in
crease, which has been so apparent OF
late, has its origin principally in South
ern Italy, and as most Of the material
now arriving is non-assimilatiye, some
thing must be done to decrease th'
volume. The labor organizations com
plain that sufficient employment can
not be secured for the people already
here, and there is a very. general de
mand for more rigid immigration laws
The country is rapidly becoming to-
strongly tainted with foreign Odori
Take Wisconsin as an instance
State that is almost a European pre-
vince. The people there demand th
conduct of the schools in foreig
tongue and give other marked evideI
ces of their alienism. In little viii
they will insist on having the record
4 of their Legislature kept in their mol
American language, and on tOpof tn
will come an endeavor to have Il
courts operate in the language and la
ia guages native to other lands than oul
This is all wrong. We cannot alto
= to welcome those who will not be
IS u.s."
Smyrna times., 1891-06-03

The CentreUilLe ObserUOr thus brings
out an old chestnut:
Prominent New York capitalists
have become interested in building
the Maryland and Delaware ship canal
and it looks as ifit would be opened at
no distant day The canal would
shorten the distance to Baltimore fOI
steamships 208 miles and a saving o
two days in time, Sailing vessel;
would save four days. It is estimated
that the work can be done for six anC
One-half million dollars. BaltimOr'
would be immensely benefited by thii
waterway, besides the many other ad
vantages il promises.
Smyrna times., 1891-06-03
A Husbaad,s AEistake.

Husbands too often permit wives par
epts 'and their children, TO suffer from
headache, dizziness, neuralgia, sleapless-
ness, fits, nervousness, when by the use o.
DR. Miles Restorative NerVine, such ser.
ious results could easily be prevented
Druggists everywhere say it gives univer-
Woodwortb j. Co., Of Fort Wayne, Ind.
Snow Co., of Syracuse, N. Y, j. @
Wolf, Hillsdale, Mich, and hundreds o
others say lit is the greatest seller they
ever knew" 1t contains no Opiates Tria
al bottles and fine book on Nervous Dis
cases free at j. W. Denney's.
Smyrna times., 1891-06-03

EssIE CAFHCART IN DELAWARE
Essie Cathcart, the feeble.minded state
beneficiary, who has been an inmate Of
the Pennsylvania institute for Feeble
Minded Children for over thirty years,
was brought to this state by DR. Rich
ardson, on Saturday, and placed in
Delaware State Hospital at Farphurst.
She was placed in the in theinstitutiOn
a child, and it has cost the state over
Sc, 600 to maintain her.