davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Yellowstone journal., 1891-04-30
d DAILY R N
ESTABLISHED. 1851.
NILES CITY. MONTANA.
Thursday Anril 81 1881.

The champion railroad builder of
the state is Joe. Widmyer OF the Glen
div Independent. Noticing the fact
that the Helena and Billings papers
are d|isputinR about the probable
course Of the Burlington road, he set
ties the question by informing the
world that the Burlington will build
O. Great Falls by the way q Glendive.
The terminus ofthe Burlington Ia now
at or near Newcastle In northeastern
Wyoming. Glendive is due north Of
this place about 800 miles. and Great
Falls il about 400 miles due W st from
Glendive. We are afraid the PROPOSE
ton to adopt this route will not COM
mend itself to the Burlington people
a. al economical one. We commend
10 our friend Joe, tire study Of a GER
tain geometrical problem which clear
~ demonstrates that the hyhothe-
muse Of a righI angled triangle is
much shorter than the sum Of the
two sides.
Daily Yellowstone journal., 1891-04-30
INcEE4se OF BLINDNESS.
n Loss Of sight IL Onen Due to tks
Neglect Of Parents and Nurses

bs Loss of Sight IL Onen Due TO til.
Neglect Of Parents and Nurses.
The latest statistics show thai
blindness = on the increase in the
United States, says DIR. Guernsey.
"SIhis increase in New York state is at.
tHbutable To the failure Of carving
out the law which requires midwives u
report TO the board Of health all cases
of b~lennorrhea in new born children.
In fact the law is a dead letter, which
II a great pity, because in the asylums
for the blind there are more people
who have become blind from having
been neglected when infants than from
any other cause. This purulent in
Illumination Of the iufanCs eyes. which
rs 80 often neglected by the poor. is bad
for everybody in the house. owing TO
its decidedly infectious character.
Children should not be admitted to
schools if they have any contagious
disease OF the eye, 70 detect which re-
quires expert examination. for il can
not always be seen; for example.
granular lids contain an infectious
secretion. Just as children in the pub
Lie schools are required 70 show a Ger
HBeate q vaccination before they can
gain admission, 50 should children
Ekswise be required To prove that the
eondition Of their eyes is not such as to
GadAnger the eyes Of their little com
mdea.
Most persons are born far sighted;
some remain 70 throughout life; the
aght of Others becomes normal, and
an Others become near sighted. Amer
kans a. a class are not 80 near sighted
- people of older civilizations. The
Germans are the most near sighted
people, probably because they study
ehs most and with the poorest light
There are at best very few normal ewes
I've are all of US generally either near
ntghted or far sighted Color blind
ness Is at times congenital. in which
case il is incurable but color blindness
may be acquired later in life. and then
u yields 10 treatment. Statistics show
hhat about 4 per cent of all men are
eOlor blind, but only 2 per cent. Of all
Homen.
TOO great care cannot be exercised
b the marine service and in the rail J
Daily Yellowstone journal., 1891-04-30
THE ODELL
Type Writer.

600 will buy the ODELL TYPE WRITER,
w with = characters, and SIS for the SIN
GLE CASE ODELL, warranted TO DO better
work than any machine made.
Il combines SIMPLICITY with DURABILITY,
SPEED, EASE OF OPERATION, wear longer without
cost OF repairs than any other machine. Has no
ink ribbon TO bother the operator. Il is NEAT,
SUBSTANTIAL, nickel plated. perfect and adapted
TO all kinds Of type-wuting. Like a printing
press, it produces sharp, tlean, lcgibls manu-
scripts Two OF ten copies can be madt one
writing. Any intelligent person can becou. ~
operator In two days. We offer 81 900 70 an,
perator who can equal the vorE ofthe DOUBLE
ODELL.
Reliable Agents and Statesmen wanted. Special
Inducements to Dealers.
For Pamphlet giving Endorsements. &C. al
dress.
ODELL TYPE WRITER co.
80 and - 9TH AAe. CHICAGO. ILL
Daily Yellowstone journal., 1891-04-30
Kansas CITY No. san riI,.D,. Gal
and BUTTE CITY. Mont.

DR.. liebig & Co., are regular graduates in med.
cine and surgery and special practitioners az
thOIiLed By the states Of MissOu-i, California and
MONTANA, 70 treat all chronic, nervous and pi-
waite diseases, whether caused BY imprudenes, e1.
cess or eOntagion)s seminal weakness might loses
sexual debility, OOss Of sexual poveD nervous de-
bility, Co.'s Of nerve forcel disea zee % the blood,
syphilis, G~onoThHa, elect, and stricture) cured
Durable cases guaranteed with life membersh1p
Charges low. thousands o. cases cured Al.
medicines are specially prepared for each ] divid-
ual case. AZ laboratory. 30 Injurious or poison.
Gus compounds used,
NotIme q iron business, Pa tents =, q dis.
lance treated By letter and express. Medicine
sent everywhere free from gaze or preakags.
In diseases Of the blood, brain, heart and nsr-
Gus system, A. well AZ liver, kidney AHd Gravel
eomplaints' rheumatism, paralysis and all other
chronic diseases
Write for illustrated papers on Deformities;
Club Feet, Curvature Of the spine, Piles, Iumors
Cancer, tatarrhi Bronchitis, Inhalation, Electri
city, Magnetism, Paralysis, Epilepsy, Kidney
Bladder, bye, Ear, SKIN and Blood. and al sur
cal Operations.
Diseases OF Women a Specially. separate pAz.
lOrs for lazy patients.
The only Reliable Medical and surgical Inst
tute making especially Of Private Diseases.
All blood diseases successfully treated. syph
Us Poison removed from the system without msr.
cuy. Nev Restorative Treatment tor LOss u
Vital Power. Persons unable 20 visit us may he
treated a. nome ~ c0uespOudenCe. COmmun-
~iCatiOus CONFIDENTIAL Medicines or Instruments
sent by mail or express securely packed. One
perscnal interview preferred. Call and COnsult
ne, or send history Of your case and We will send
M plain snapper our Book Free explaining Why
cannot be cured Of Private. special and
Nervous Diseases, seminal Weakness, rIeTma-
torrhpa. lmp0tency, syphilis, G0nh0rrhHa,G elect
NaricOCele, etc, etc.
DR.. Lisbig & Co. ar the only qualified or re.
onsibIe specialists Jeff In Montana, since the
medical law
once hours from 9 10 and TO ? p. m; o.. b.
appointment in obscure and urgent cases.
CONSULTATION FREE.
Daily Yellowstone journal., 1891-04-30
luEr- fcG 49,

Asst H... #..E ,r.-. .a.-u
-. |.. .". .HHT
tI'. no. 'I"s
...r a.t ~aa.r'- ff 30. 'ss..
'. Voc ..frUH-f 90 f~r..Hr-
frf- lr TI.fH-..u4. mon.
l"r HIfeH.s fH fI .. YU-
.r'~. AMI presents Iu-
H- 20 wILt-. cot
De-. l'- ftr.f.Fr..
A.. single .r' v. sent rr rss,.c. n =
-'srI- ,hc,If a1- LIVING ani
4.I wHi,h viii D. -rutf .rt c.uf-
I.. whole JET yilI D. -,Ur Tor SIcsnts or
MS lH-tasc paid. order by numt-f
"asr, Living End TariH P 4 H,rr
--ue Advantage u q prliertiye T.7r o.
tAl-f aui Industries u the UuIt-f
@ EFst Lrhe kssay. lss7 cas-
- me Lrsiu.uo lndispensAbls o. . sun
comm dItirs required f0r ths F.-5r'a
~ uit-i states, ami A~d-guaf. home
~. s.thou! : rroucuve Tari1 frsi
|.N b. A. ka~ Materials Would Frse Es~
al- - AdTantAzrlus g. tho Lab-s
~. tIta-iflss = the United stafes'
H.a. 90 - frus-IrNIs Al" p D. NurEg ~
@. s ss 90 o ne HH,iH y an GA bus
, .%ty-tiye Tarn its Adyantasr. far
- Vol iuterssr jaiss a.. INN
-'.Eu rrgs lra1s "A HistUueaI
"" a. 70. uANNAMAH q.
taru.r and the Gaur " col Iu.us.
I. IIUIFI. 81
DEL f.t- TEA a-a rlhli. Policy Gr.E.s
80 tH the resilient. FrrtaTraIr g..
raEF D. D.. IUHrFH
H.r ..uAa.. % auf the TnrHT
t.f ial alHs'i.u shall AmrrIH4u IrF4-
Dos Co., AIauiULrI aII AusrIrar N.s
|.f. r.r. H~u.aTHI
|..' %. .s.rra4u. wlfh Addition
..| ..|artra 10 HuH HuuIraI N..r.
..Hf.. B. IH.r..
f"H. .l fHr Aufrf"aI -hI4rlug A"
.N. Ia-In FIfu IaN U.uFuH Hrfrr
L NhH"u "u. 4II Hr FHHsHtHUl-fs
... Ii"u .. E AuHUa.As
.a. I.t larIf t" Answer .u4H W.rEIr-.
.a.H sHH-r..E
.r.l.aH NuHIlrtl.ts liza Az
aal Cost - rIu. j D.WHE.
.I..I. Farming fu. uarusr
.'. .H. f. HNraIulHlau
.. #u. fa faIH..r SENATOR'S
..sss.ssa -
o. Az D. HsI-T. WnatIy. devoted o., The
N 'i 900 lnur.r Hff H trin luH-tIBr 81
ttIif r'ti.a free Address American Pm
Daily Yellowstone journal., 1891-04-30

SEM Fas and IICkli AGENT
~. rAUL Nina
Daily Yellowstone journal., 1891-04-30

CONSULTATION FREE.
Daily Yellowstone journal., 1891-04-30
NOTHING LIKE It'll

Blood is thicker than water,
and must be kept pure to
insure good health.
SwUTs SPECIFIC il natures u.nsAy
for this purpose.
kDver to fails eiimnAts he inYur
ties and build up the general hSa,A-
Thsre Ia only one Svifts SpeetnA
nd there is nothing like it
Be sure and get the genuine.
Treatise on Blood and Shin D.
mailed free.
The Swift Specific Co.. 2a.ssA O.
Daily Yellowstone journal., 1891-04-30

N HrI7I. weekly devoted 90 the
Do nf tI tnur"- re H trin guHztIBr -
'AI De- r'ii free Address American Pro
Daily Yellowstone journal., 1891-04-30
ThR COLLEGE Of MONTANA

FACULTY or 70 PROFESSORS AND TEACHERS.
Five Distinct Departments, viz:
The Academy Tho CoilCrp The school Of Mines
The Conservatory Of Music and Art aud the
commercial department, including Steuugraphy
AMI lyI.WrrIug. E~Iili4ugupw aud ample Steam
lcat bath rooms with hot and cold water service,
throughout Both sexes admitted on equal terms
Sc For Catalogue and Information apply 90
RsT.D.I MCMILLAN D Pres. DeeTLOige, Mon
Daily Yellowstone journal., 1891-04-30

20, ah, let me see, what do you give for q
cold on the chegt7" asked Jones, in a sort Of
Indifferent tone, OF q doctor with whom he
was anghtly acquainted, a. he met him on the
street. Advice" was the laconic reply. 50
90 We. We advise you not 70 neglect that
hacking cough and droWsy feeling. the coated
tongue, the failing appetite, the indigestion
and general laEsitude and debilty-thAt tired
feeling" as 90 many express IL. Take Dr..
Pierce's Golden Medical Discovery, in time.
and IL win not disappoint. IL is not only The
most wonderful Alternative. or blood-cleanser,
known 20 medical science. but also possesses
superior nutritiVe and tonic or Gtrength-giv-
ing properties. For bronchial. Throat and
Lung Diseases accompanied with lingering
coughh the Golden Medical Discovers" "
absolutely unequAled a. q remedy.
For Weak Lungs, Splitting OF Blood, short
Breath. Consumptive Night-sweatA and kim
dred Affections II surpasses all other medi-
cinea. It's the only lung remedy, sold by
druggtgts, guaranteed 20 benefit or cure. IN
every case, or money refunded.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1891-08-12

60a2.05. Hogs-Receipts, $4,000
head; common, $4.25a4.75: mixed,
S4-S5a5. 25; prime heavy and butchers
weight; S5.30a5 40; light $5.55a5. so.
Shsep-Recsits, 1000 head; stock
asd common ewes, $3. .5Oa4. so: mixed
and wsthers, s4.65a5 25; Lambs So
50a5 rs.
Rebecca Wilkinson, of Browns
valley, Ind, says: 81 have been in q
distressed condition for three wears
from Nervousness, Weakness of the
Stomache, Dyspepsia, and Indiges-
ton until my health was gone. 1
had been dOctoring constantly with
no relief. l bought one bottle Of
South American Nervine which done
me moro good than any $50 worth of
doctering ever did in my life. 1
would advise every weakly person to
use this valuable and lovely remedy:
A few bottles of it has cared me
completely. consider it the grand,
est medicine in the world" War
ranted the most wonderful stomach
and nerve cure ever known. Trial
bottle Is cents. Sold by L. Banks
& Co., hfiffiintovn, Pa. May IA, 1y.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1891-08-12
DIED -:

Pronunciation the 10Th ult., in
Concord, Franklin Co., Captain Joel
I. Fredericks, OF Thompsontown,
this county.
DAUGHERTY.-Ont the 30th ult.. in
Lack township, Wilson NJ Daugher.
ty aged 35 years, months and q
days
MEMIsGKR- the End inst, in
Spruce Hill township, George Mlem-
minger aged 73 years
VARSKR.-On the 3rd inst, in Fay
cite township, Emma Eliza, daugh.
ter of Mr.. and Mrs. Joseph Warner,
aged 16 years, 2 months and 20 days.
HEADNG.-On the 3rd inst, at
Walnut, Beale township, very sud-
denly, Mrs. John N. Heading, aged
about 32 years.
ERsEsT.-On the Bird inst, in Pat
tersor, infant son of Mr. and Mrs.
Joseph Ernest, aged about 8 weeks.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1891-08-12
Tne PoDnsylvan1a Ra1lrOad,a
Great Seashore EXcursions.
THE LAST OF THB SEASON.


The extraordinary success of the
series OF Pennsylvania Railroad ex-
cursion to the New Jersey coast de
monstrates the enormous popularity
OF these trips. The third in the
series, which left Pittsburg on the
9th inst, WAS the largest excursion
which ever left this section for the
seaside. The last one of the series
Is fixed for August Goth, and it will
no doubt prove, in point Of numbers,
the banner trip of the year. The
season at the seashore reaches its
height at the middle of August, the
bathing is then finest, the fishing in
its prime, and ell manner of seaside
attractions in the best form for
therugh enjoyment. One who misses
this last trip gives up on of the most
delightful experiences of the sam.
mer
Ths tickets include the choicest
points on the coast, and are available
for Cape May. Atlantic City, Sea Isle
City or Ocean City at the same rate
The excursion tickets, good for ten
days, are to be sold at rate of $40.
90 from Pittsburg and at correspond
ingly low rates from other stations.
A special train Of Parlor Cars and
Day Coaches will leave Pittsburg al
7.50 A. III. for Philadelphia, stopping
at all important junction points
whore connections will be made with
trains from branch lines. Passen
gers will spend the night in Phila
dalphla and proceed to the seashor.
by regular trains Of the next day.
Tickets will be sold from station,
named below, and train schedule vii
be as follows
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1891-08-12

Remember that this is the last ey
cursion of the season.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1891-08-12
RepAblice IL Commit ittee Meet.

, Repablice IL Comm ittee Meet.
Ing.
The Republican County Commit
tee met at the Jacobs House on Sat-
urdsy afternoon at 2 o'clock, and
Was csilsd to order by chairman w.
V. Shirk. DR.. W. H Hopes was
elected Secretary of the Committee.
On motion the Committee determir.
cd to nominate II candidate for dele
gate to tho Constitutional Conven-
ton to represent this Senatorial Dis
trict.
Nominations were then made as
follows:
DIR. ". II. Rodgers,
A. Bradford Evans,
DR.. w. II. Hopes,
William Hertzler,
WIN. M. Allison.
On ballot being taken William
ii ertzler was nominated, after which
his nomination was made unanimous.
Cheering reports as to the har-
mony and organization of the party
were made by every member in at.
tendance
The Committee then adjourned to
meet at the call of the chairman.
Attest: W. V. SHIRK.
w. II. HooPEs, Chairman.
Sec's
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1891-08-12
Harvest EXcu rsiOnS.

Tie first will leave Chicago. Tues
day August 25th, for all points IL
New Mexico, Colorado, Wyoming
Utah, Idaho, Hontanna, South and
North Dakota as well as to points in
Kansas, Nebraska, Minnesota and
North Western Iowa. Via Chicago,
Milwaukee 81 st. Paul Railway. For
rates of fare. maps, circulars and fall
information, call on or address.
JOIN Il. PoTr.
DisfTlct Passenger .7gent.
W,lliamsPort, Pa.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1891-08-12
Juniata Veterans Reunion.

The executive committee Of the
Juniats Veteran Association met in
this place on Monday last and de
cided that the reunion shall be held
at Thompsontown, on Thursday
Oct. 18th, next appointed DR.. 1. n
Grubb, Henry Swab, r. W. Humph
rey, w. FL. Moore and William Fry
a committee OF arrangements, with
power to appoint all necessary sub
committees in order to make the re-
union a euccess.
HENRY SwAB,
WV. NJ. ALLISON, President.
Sec'V.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1891-08-12
Notice.

All the old veterans in the county
are especially invited to attend the
'Indian Mound Harvest Home" in
hilliken's Grove on August 22 at 10
A. Al.
Come one. como all.-Speakers will
be on hand.-Also music bv band
and drum corps. A free lunch for
the old soldiers will be served.
COMMITTEE.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1891-08-12
.ub,,can County Ticket

PRESIDENT JUDGE,
,vuRyIAH LYONS, of Mifiintown.
=, 70 decision of District Confer ence.
ASSOCIATE JUDGES,
JOSIAH L. BARTON, Of Spruce Hill.
WTCKERSHAN, of Thompsontown
sHERIFF.
SAMUEL LAPP, of Miffiintown.
REGISTER, RECORDER, &C,
.,U-FL A. GRAHAM, of Spruce Hill.
JURY CoHGISsIoEER,
RS. GRAYBILL, of Walker.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1891-08-12

Par1ADKLrnh AARKrrs, August Sth,
IS91-Whsst 81 to 9Sc; Corn II to
72c; Oats "a to 54c; Live chickens 7
to Ii; Butter IL to 26c; Eggs tic;
Peaches 30c to 81. so a basket; grapes
3 to 12c; Potatoes 20 to 25c 8 bushel
basket; Onions SO to 1926 o barrel;
Hay s11 to $3.50 ton.
CHICAGO, August 7.-Cattls-Re-
ceipts, II, 600 head; top prices. s5a
$40; Texans, S2s2. SO; rangers SSs4;
stockers - 25s3. as; native COWS 81.
Juniata sentinel and Republican. [volume] (Mifflintown, Juniata County, Pa.) 1873-1955, 1891-08-12
A\RRIRD ::

KApLER-LRACH.-O the 7th of
August, 1891, by A. 81. Weidman.
Justice Of the Peace, Geo. W. Kep-
lor and Rebecca Leach both of
Thompsontown, Juniata Co., Pa.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-04-16
Azllda Beaudry, graciee.

La semaine derni6re, le gouver-
neur Merriam a sign6 la grace plei-
ne ct entiere dune canadienne
nominee Azilda Beaudry, oondam-
nee, il y a huit ans, q la prison
perp6tuelle ponr participation au
meurtre de son mari.
La demande en- grace 6tait sign6e
par le JUICE qui pr6sidait q son ju-
cement, N. o. P. Stearns de Du-
luth, CO qui, sans null doute, infua
beaucoup sur la decision du gou-
verneur.
En- 1882, pres de Warren, Mar
shall Co., vivaient les 6poux Beau
dry.
Avant son marriage, Nine Beau
dry await 6t6 courtis6e par un NOM
me Camille Roy, mails apres une
querelle,l await quite pour epouser
Beaudry.
On soir, apres avoi 5u plus que
de ralson, une dispute s'6leva, au
cours de laquelle Roy tua Beaudry
ct fut aide par Azilda a cacher 500
crime.
Mis- en- accusation, ills furent con-
damn6s tous deux q la prison per-
p6tuelle, mails, CONNIE nous l'avons
dit, la femme Went d'etre remise
en- libert6 ct des efforts wont etre
6galement fats pour que Roy ]ou1s.
sc de la meme favour.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-04-16
PersOnnes fortunes

LIE "London Times" dit, ct tous
les avocats sont parfaitement d'ac-
cord avec lui, quill y a plus dun
demi-b1llion de dollars de fortunes
non.reclam6es en- Angleterre. Ecos-
SO, Irlande ct Pays de GALES ap-
partenant q des americans don't
les grandparents ont 6migr6 lei
venant de lancien monde. II y
en- a 6galement en- France, en- ALLIE
magne ct autres rays d'Europe.
Nous avons d6ja recouvr6 un
certain nomb1e de ces droits here
d1taires ct en- avons encore en- main.
que nous esp6rons mener q bien.
ST vos ancetres viennent de pautre
cote de l'oc6an 6crivez nous en-
nous envoyant Csc pour la r6ponse
ct nous vous renseignerons COM
pl6tement.
Nous ne nous fa1sons pas payer
pour les Investigations ct 81 vous
avez une bonnie cause, nous en-
prendrons charge q des prix tres
mod6r6s:
E. ROSS,
European Claims Agency,
SO Pearl st, New. York, N. Y.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-04-16
A "VIEUX PATRIOTE.''

Dams un de ses derniers hume.
ros, rECHo DE L'OUEsT, publiait I'm
entreflet, emprunt6 q un DIES jour
naux quotidiens de Montreal ct
relatif q la mort dun des vieux
patriotes de l837.38.
Notre confrere du Canada an
noncalt la mort de M. Lepailleur,
un DIES trois survivants, dit-il, DIES
condamn6s q l'exil.
II s'6tait trompe, nous assure-t-
on, ct dams une Tongue correspon-
dance adress6e a un de nos con-
fr6res, M. FRANCOIS Tr6panier de
Minneapolis ACUTE aux noms de
NM. Touchette ct Duchaime celui
de MN. Antoine Roussin ct lie sien
propre, FRANCOIS II 6panier.
Que CO dernier ait voulu rectifer
une erreur qui n'6talt notre que
par ricochet, c'est parfait, ct une
rectiication dams ce sens cut 6t6
certainement des mieux recues q
pEoHo meme; mails, CONNIE tous
les gems hargneux par nature, il ma
pu le faire sans essayer de ]eter
I'm coup de croc... dams le vide.
LIE r6dacteur de IEoHo DE
ignorait absolument que
M. Tr6panler fnt un des s~urvivants
de $685.; quaint au propri6-
taire de ce journal, sill le savait, il
ne tenait cette connaissance que de
NJ. Tr6panier lui.meme, ct CO nest
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-04-16

pas sur de telles d%onn6es, qu'un
journal SO permettra de contredire
ct de corriger un confrere.
Nous le r6p6tons, 81 CONNIE il
l'assure ct 81 CONNIE nous en- dou-
tons pas, M. Tr6panier a 6t6 un des
condamn6s q mort du 6 Janvier
1889, les COLONIES de pECHo DE
L'OUEsT lui 6taient o%uvertes pour
une re~ctification.
MATS pulsqu'il lui a plu, en- trai-
tant cette question, d'y meier du
"Trotte-menu' du "Grand COM
mandeur" nous lui dirons q notre
tour que Francois Tr6panier, le
patriotic de 1837-38, a subj depuls
une bien d6plorable m6tamorpho-
SO, en- go transformant en- "Antoi
ne" lie triste sire qui, dams les CO.
tonnes dun journal anglais, a essa-
y6, q deux reprises d'insulter une
de nos societies nationales, CONNIE
il a essay6 d'abaisser, de ravaler 'le
prestige de notre nationalit6.
"Antoine" ex patriotic de 1887
38, quelle anomalie!!
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-04-16
The Hedr1ck Route

Pour Kansas City ct st Louis
par le Chicago, Milwaukee & St.
Paul R. r.. partant de st. Paul ct
Minneapolis.
"Solid Vest1buled Trains 10 Kansas
: City"
Double Daily Pullman Service to
st. Louis"
Trough Coaches to st. Louis"
through Coaches to Kansas City
on Morning and Evening Trains,
"Elegant Day Coaches"
Magnificent Lunch Cars"
"Pullman's Best Sleepers
"The Shortest and Quickest Line,'
"The Best Route to Kansas City,"
"The Best Route to st. Louis"
"The Best Route to Colorado"
ITO Kansas, to California"
ITO the West and Southwest"
Ne manquez pas del'essayer. La
conpagnie dn Chicago, Milwaukee
st. Paul vous en- garantit l'ex-
adressez-vous aux agents de la
compagnie 3 Minneapolis Oh ST.
on 3 tout autre bureau de
du Nord. Quest.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-04-16

Nous prions ceux qui ne sont
pas en- reggie avec administration
de notre journal, de nous faire
parvenir imm6diatement le mon
tant qu'ils nous dolvent.
Nous esperons done que les re-
retardataires feront diligence ct
comprendront que nous ne pou-
vons pas leur envoyer lie journal
pendant des ann6es sans renum6-
ration aucune. ST vous ne pouvez
payer le tout, envoyez au moins
une partie.
Tout argent devra nous etre
transmits par lettre enregistr6e on
par mandat de poste don't le cott
sera q nos charges ct que nos de-
biteurs pourront d6duire du mon.
tant qu'ils nous doivent. Nous &C.
cepterons aussi des tlmbres postes
de un on deux centins.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-04-16

lynch" tomberont, una jour on
rautre, sous lie stylet DIES Italiens.
Dependant, dams le paislble
Nord Quest Oh la Malta ne reve
ancune vengeance il est plus int6-
ressant de savolr que lie st Paul &
Duluth r. Il. avec son admirable
vote ct son equipement sans pareil
est la ligne la plus courte entire les
deux villes sours Minneapolis ct
st. Paul, Duluth ct West Superior.
Les lnformations de toutes sor-
ties sont f%ournies par les agents des
blllets on par Geo. W. Bull, agent
general des passengers on encore
Geo. @. Gil6llan, assistant agent
general des voYageurs d St-Paul,
MINI.