Illinois Staats-zeitung., 1891-09-14
(8rief an bic S11inuts etouts8 e~ttums.)
9ie 91tm9crSuOtb ats Grte0enSz
bitrGiGaft.
8on &einrid, 2;6rmMctn.
8ien, q. Nugult Is 81.

Sono6l tpG6rellb als nah Dem 8erbriiz
0erungstubel alDtlden st uBlano un0
Srautret6 tauhte lpie0er am betpDlften
9ori6onte DaS @elpenlt etnes Grieges auf;
0as berettS balb Dergeliene, III unlerer lei6t>
lebtgen .3eit 10 iebr nerbaBte Wort:
v&rteg" erlhien Dieoer IN ben Spalten
Der ,3eitun9SblGtter uno Die belorgten 8irz
ger gepabrten nit SttrnrunSeln bic bic
rno pa pprbereitete1 9tiiltun9en. 9!ber Die
Befiir6tlIngel ber 80lfer tperben aIer
Wabrl6einli6feit mad ebetio grunolos
iein, als Der SIbeI Der Gb%aupiniiten es
miro Der Srteg eben II II m 0gIt6 iDers
ben, neil Oieientgen, tDel6e tbn 0ur6fiih>
rem iolIen, nibt mebr btnreidenb perpflegt
merDen fDrtnen. .o.
St56er galt ss ais bas eifrigite 8eitreben
Der groBeu, ia lelbit Der fleinen Jte9teru1z
gen, Das NeuBeritc fir Die Nusriiitung ibrer
0eere gu tbun; 8efeitigungen i'm 9rDBten
Wtobitabe, BON allen 6i(fsmitteln Der Ge6z
nit ulter1tuBt, tDIroen errtdtet; lleue ges
ipe6re, raudloies 8ulper, furbtbare
SpreuQmitteL muroen ~erfunoen Die @ilen>
in eriter Qi1ie nur 3ur Geforoerung bon
Gruppen Ino militdril6en Betperfen Diez
men; Die algeneine Bebrpflt6t gait alS
critics @rforoerntB zines lebenstrGftigen
Staates un0 aus 6unoerttaulenoen murDen
OfIiOnen bon Rriegern Die &riegsbuogets
Dlt6ien in Tolge oei1en BON Sabr gu SSa6r
rteii9er al, mGhreno man alien 8emiibun>
gen Der Srie0ensfreunoe biSber Elm ltarres
non possumus entgegenrtef. Sang natiirz
LTD tDolte aud fein Staat unter lotDanen
l1mitdnpen init Der Nbriiltung oen Nnfan9
MAIDEN; per bdtte ibm in ei1eln lolhen
Sale Der l1ntlugbett fit ieine @ren5en blrz
gen f0nnen :? 90 mudlen Die Mrmeelalten
INNER h0Der al llno 9tteman0 6a6te oaran,
Die es benin i'm Sale zines ploBlt6 auSbre1
6enoen Srte9eS NIT Der 8erpflegurg oieler
auf einem DerbdltntBmGBtg beibrdnften
Gaume 3ulammen1tr0men0en WtilttGrmals
len 9ehaIten tper0en nuroe ?
Sebt pI0blt6 aber tperfen bic tommen6en
Gretgniiie tire S6atten DorauS uno tie
Detlen auf Die 8ebauptung @raens
ftetn's bin, DAB lhon in 1872 Sabren Die
gr0e nt6t mebr i'm Stanoe letn miro,
genug 8rooufte fir Die @rndbrung ibrer
8etDo1ner an er5eugen. 9iele S6atten itno
Die beuer in etlihen 9Gnoern @uropas. unD
namentl;6 in 9tuBlanD unb 0eutiblano,
eingetretenen WtiBernbten, nel6e @leno uno
Notb inn @efolge baben. 9a orGngt ii6
u untDtIfirli6 Der @e6ante auf, baB es
lpdterbin geraoeSu unmD9li6 iein meroe,
fir ungebeure Sruppenmd6te gu ior9en,
tDenn ldon beute, BET elmer nur thetlDetlen
WtiBernote, Die 8erpflegung Der Staten
GuropaS nit S6mieriGfeiten 3u f1nlpfen
bat. 8ie bann, penn im M~ugenblide oes
Nu5bru1s zines loIden Erieges gera0e Elm
Gen Sale mare eben Der &rieg unn1Dglt6;
fH1nN1 Noe hpI IA Il kf1ofI 90 4t11 11fH1t fnIohr niGf
ben &f 3milden 5pei Staten, ionoern
auf etnen Wtalienfampf spil6en O}ilionen
bon Soloate1 erltreden tDilroe. gtah ben
anaeltelten Berednungen miiroen ii6 beute
mitoeltenS eds sc tllionenS STREET
ter gegeniiberite6en uno IS bleibt Elm unz
aelolteS EGtblel, !Dte oiele ungebeure Wtol1e
beIDroert uno regellnoBta perpflegt tDeroen
loue. Gin ~elnalger Nienl6 beoarf 5u letner
@rnG6rung iu1 0nrhi6uitt tGgll6 5ulams
men ieds 8funb fliiiige unD feite Jtabz
rung, bon pelcber flint Biunb fit erltcre
uno nur Elm 8funo fir lebtere entfaQen, =
es trIrSen lomtt le6S Wtiilionen Wtenlhen
td9li6 ie6sunooreiBtg Wiaioneu Nfuno an
JtabruugSmitteln benirfen. @elebt ben
Sal, Dab es mD9lth ndre, cine 10 ungez
beure Wtenge bon gtabrungsmitteln auf3uz
treiben, 10 ltebt bod bic unmogtidfeit. bies
lelben auf ben &riegsi6aupIaB 81 i6affen
uno aIltGgli6 3uerneuern, gang
arBer Sra8e. Ste6net man aber bie3u nod
bic 8eciirfnilie Der fir Die @uUaIerie uno
Nrttlerte nDtbtgst Bfer0e, 10 qelangt man
5u einem no6 oiel 6Oberen grforoernille,
oaS 81 befriebieen 1pobl feline Wta6t Der
@roe I'M Stunoe iein fam. gBie iou auz
Bsroem Der Sransport gerc9elt iperoen ?
gSie Die Wunition bslGafft un6 bic Saus
lenoe BON BerlDunoeten beforbert peroen p?
9te @tlenbabnen nGren in bieiem Sale
obnma6tig uno ale anoeren 0erfebrsmittel
3ulammen9enommen brd6ten ein MIR flGg7
llheS @r9cbniB gu StanOe. 90 1T oen1
Die Befitr6tnng zines &rieses in Solge Der
beuer ein9etretenen WiBernbten gll6lt6er7
Detle in tpeite Serne 9erildt uno Denn ole7
len uebeIn audi cine tbeiItpeiie 9unGerss
notb folgen loate, 10 biloet lebtere boob
@etpabr fir ben Ttieoen @uroras, Elm
3tet, oas gu erreihen l6on iabrelang ale
Ill