Illinois Staats-zeitung., 1891-11-09
hafer, 0erite mo Ro9oen ais
+uttermlttel.

go 5o6aelddBt uniere WtaistOrner ais
Sutterrnlttel limb, 10 perbretIeG ltD ooO pie
GrtenntntB me0r uno rtebr, odB oal1elOe
in mdllher Sinltbt 3u el1lettt8 Ut uno eS
ii6 oaber empfteblt, Danebe1sanoere Sorltet>
arte1 CUR Gestpenoung 5t brtngen. Sorz
;ueslpetie tperoen 0aier. @erlte ul1o Jtogee1
Da3u benuBt, uno 5!par ltto DIE betosH
"erlteren belonper5 geetgnet, Elm gelu1oes
@eoeibcn Der Nuf3u6t III t0roern, Dortn
oielelben BON fetnerl a~noerel1, lelblt pro-
te!nrei6eren &raftfuttermitteI Ibertrotten
peroen.
Der Safer 1T, obseieben bon .ietner
reibli6en &leber : W1ellge uno letltem
Interchangeable 9obeu @e1alt an Sett,
ourh eirelt b~itteren, 9eWir5baften Stott
g.tennSei6net 0cr it6 in Der Sonz
nenbaut uorftnoet, er beitbt aber tpett meDr
9tobbafer ais Noggen uno ielblt alS @erlte
tpe0cu ieiner gr0Beren 6ilIlsnma'le, bob
iiBen Die 0iillen lDdec u1o plaBen letdbt.
Die eilSelnen 6aferarten 3et9eu thoeB be>
3Iglth Der 9iilienitGrfe erbeblihe Inter
ihieo.e, uno banlit i'm 3ulammenbange
pe6itlt ar9 ibr Stidi1oftgebalt, benn lit
Die 6iilie bid, 10 minoert fth baS @emidt
Des einSelnen Gornes unO unlgefebrt. Oas
@eipibt oeS Guibel 0afer l6mantt ttrer>
hoIb 5ienlih lpeiter @renSeu, neil oas 0er>
bQltntB oer einSelnen 9tQbr1toffe gu etnans
Der Deridteoen lit DC Die ueridieoeneu
6aieriorten unaleib niet 9taum einnebmen ;
etIl unterlbIeo I'M Welpiht BON se6n BfullD
auI Den Sulhel 1T gar niht ungemObnlt6.
Die Gr0Bte 9Gbrtruft beitBt ein 6afer, Der
groBt0rnig, reht fur3 unD bid, un0 r10gs
ltNlt Dlnnbaliig lit, iib ianoig anflbIt
unO ihper ms SetDiht fGat. SIT CT oas
bel Suglcit gerunlo5 uno fret BON fren1os
arttgen nanentlih ibaoli6en 1nfrauts
ldr1ell, lotDte BON SbmuB uno Staub, 10
1T Del ielbe oils ELI aeiunoeS gutes Sutter 81
beSeiGnel. SelbrUcriiGnDlth ftnoet Die
Qrrfutterun9 Des 6afers, oa etne Sorte
+ 1hpeter lit ais Die anpere,~ 5tpedmdBtg l1tdt
na0 benz WtaB, lonoern nab Del1 @eDt1t
ltatt.
Ser 6afer iptro unter allen &Drnert1
bonl 4feroe ON lbneIiten berodut; UNI
Slpar fiuoen iih lhon 5tpet Stunoen nab
Dem @enuiie, gu elmer 3elt, in welher ote
@erite cine lehr gerin9e, Goggen falt nod
oar feline @tnwtrfung erfdbren babelt, BON
ben CANA per5ebrten 6afenforuern tait nur
nod Die leeren 0llllen i'm Wtagen Dor. Ser
ner lit Der 0afer auBeroroentll@ geoeiblt6,
1etn Getplr 5ltDff Ibt cine angenebr1 erres
HCitDS Ott1ull3 uti OC puuUltBOUtHu
aus, uno ale Die SSdlle bon W1agenl6mGde
uno Auf6lGben, melde nah bent @enulie
aI6eren G1rnerfutters 10 bGuftg duftreten,
ftno betm 0afer ntdt 3u befir6ten. Ser
0ufer trQfttgt in bobem DeaBe unb ndbrt
%ge1ilgeno, Dbne eiuen unertplnlhten @rao
bon GDrperfIIe 3u Derleiber, na~nleutltd
fir BferOe lit oerielbe ais oas DortbeilDafz
teite Sutter fit ieoes glter uno ale yluBz
ungsaDede gu beSei6ne1, uno Dertritt er
BET oielen Die 9foue, tpelde oas 6leiih beim
Wtenlhen ipielt. Sebr bdufig 1T Der 8erz
iu6 gemadt tuorben, ben 6afer gang our6
ein anoeres &raftfutter 5u erieBen, pogegen
lid ia unter g~eDlllcn untitG1oen fein Gins
panb erbeben IaBt. SIT aber audi Der 53Ded
Ooriiber9ebeno baour6 errei9t tporoen,
ipenn man Die 3ulamn1enlebung oes 6az
ferS uno beiDnoers audi ben Settgebalt oess
ieIben nidt unberiditfttgt lteB, Die Jtebe1s
%Dlrtungen, methe babel aufgetreten 1ino,
baben ieDoh ieoeSmal balo mieoer cine &ldz
teDr 81 9afertltterung erbetgeflbrt.
@eientlt6 beibrdnfter tit bic Gertpens
s6ung oes 0afers als Suffer fur anoere
2hgre, neil Die mtrtDi1aftliden 3tpefe itG
1netit belier uno biiIt9er our6 anoere Suit
terf1tttRl erreiden lal1en. @e0etbli6 un0
belenpers trQfttgeno. lit Der 6dfer aber AUDI
fir bieieN nno gtebt man Denlelben alS
&raftlutter GGlherr, Sult9uieb uuD BulIen,
eDeuio Gdmnnern uno 3uAtb0den, iotDte
iiberbdupt idJtDGhltdben F1lno beruntergez
fomnlehen Gbieren. Sonit en1pfteblt ith
Der Safer nur tit Die Sorberutg Der Wetlbz
e~r3eugung, altf tpeldJe ct bon alien &Drner>
arten am ginftigften nirft, nttt aber fir
bic Mait. gu beabten lit iebo6, baB ale
hipio Ghicrp nott3eu Gnfor fn10o ntH,f IN
benz 9leiden @raoe i'm Stanoe ilno au Derz
0auer, ais Die YferDe. Nn better Derm0s
gen es ned Die Sbdte. 6emndbit bic Sdts
Der, am tDent9iten aber Die ertpadlene1
Jtinoer uno Die S6Deine, neil otelelben
Die &0rner piel 81 ihnea berunter l6llden,
obne tie oupOr gebDrig 5ertaut lno etn9ez
ipetd1elt 3u BADEN. SIS lit oesbal6 ourdauS
ltotbDenotg, DaB Der 0ater 3ur Tutterung
fur Wte0erfduer uno Shtpetle 5uberettet
tDiro. nut Sdafen uno iuIgeren &albcrn
fam man TIN un3ertleinert rethen. 3Dedz
tldbig ut eS, naule1tlt6 fHr Gltere Gdlber,
ben 0afer Serqueti6t gu fIttern; Shafen
9iebt mani ie na1 NIter uno @roBe / bis l
Yfuiio, bel &dlbern itet9t man almGbltg
bis 5u II Bfuno altf ben Sag, BET GuIfatz
BERN bis gu 2 8funo, mdbreno man ertpadz
iene 9tinoer uno ShDeine ben Oafer Dor>
tbetltaft nur III geldrotetem Sultaltoe oerz
abrei9t.
Sn ftrengem @eeeniab 3u Dem Safer tit
Die @erite etn iebr 9utes Wialtfutter, UNI 10
tpert9er aber elm &rGfte gebenoes Suffer-
mittel. tie lit i'm Nu9emeinen proteindrmer
oils 6afer uno &oegel. uuo es feblen tbr
Die geplr3igen Stoffe. our6 pelhe Der
!0afer cine 10 anaenebm errcgenoe WtrfunB
auf Die acknowledgement ausIbt. Qnoez
rerieits beitBt bic @erite cine tefte ptoers
itanoSfdbiae 6llie, mas oteielbe unges
ibrOtet perfiittert, in bOberem @raoe i6le6t
Deroaufib madt. DurG 0erlude lit es
feitgeiteIt poroen, baB Die Titterung bon
@erlte an YierDe bel oenielben nett b6uftger
unperoauIthfeiten peruriaht tpie Der 6afer;
man tann alpar bic @erlte tein uneeoeibr
It6es Sutter nennen, tnoem oieieIben na6
STRENGTHENING balb noblbeIeibt peroen,
iopie cine meihe 9aut uio sIattes, gldn3ens
oes t6aar betommen, bod feblt eS ibnen an
Der nOtbtgen Graft uno on NuSDauer BET
i~tGrterer %Nnltrengung. Nu6 aur SCRIBE
runa bet OtilAablonoerung Ober 3ur 8erz