Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1891-09-10
Griiffsaeta6 uno Gnoe.

Gircas uno 8driet1biibneH Ser Grz
tiit", elm liinQerer Cirrus ibriftiteller,
Der BON 6aus aus = Rationnl0fonom
lit. bot ioeben etn .IrtiItenleritOn" Uer'
Dffeutlibt. oaB eine &eibe iutereiurter
8eoba6tungen eutbdlt, uel6e iiber ben
Rreis Der Sportireuuoe &C binaus au6
bic 9beilnubms fpeiterer 8reiie beruor
surufeu seslsnet iinb. @ir folsen bel
inherent glusgan9 etuert4rtlfel uon W.
Steuer in Der y8oii. 3ts." 0aB Der
n9trtiit", Der in ieiner 5u9enb i'm Soloe
gemiihlt bat. in bobem gllter eleno uno
berlalieu I'M 9trmenbauie itirbt. mare
am gnOe ni6ts inn beionbers @igen'
tbIml,des; oies 2ops tbeilt er nit all
ben &iinitleru, uelde in ben 3asen bes
Gubmes uno bes @lauSes uidt an cine
Deniser ertrasrei6e .3utunft oenfen: !:
immerbin oiirite Der Slrtiit Der @esens
mart, Der NIT ben vSasabunoen" &arl
BON SOltei's ni9t mebr uiel Beriibs
ruusspuntte bat, in bieier 8e5iebuns
bebeuteuo uoriidti9er seiuorbeu iein.
Meun J. .. @ilbelm Softer, Der po'
puldrite beuti9e SeiltduSer in Der ers
ten Sdlite bieieS Sa6rbunberts, Der
9titte Der 1S5Cer Sabre als 70idbriser
@reis aui oem Sell tauSte, 1880 I'M
Utter BON SO Sabren i'm 2eipjiser Ir'
menbaus seItOrben lit, 10 bat anberers
leits cine Reibe BON GrtiIten iih zines
otium cum dignitate erfreuen fDnnen.
5raneOis SioeI, Der beriibmte franSOii'
ibe 90wenbdnbi9er, Der iebt ca. 80
Sabre aft lit, tebt als Hrdfbent Der
Union mutuelli" (eiue 8ereinl9uHg
Trnn;6lii6er Irtilten) uuo gut lituirter
Rentier in gsHieres bel Saris, GObert
0a9aeiea, elmer Der uambafteu oeutiden
9bierbdnOiser, Der suleBt nit eisener
Menagerie reilte, lebt als &entier in
Sertin, upilion 6aimali. Elm italtenl'
iter Guuitreiter unb Sbierbdnoi9er
9eb. 1S26), Der nit ieiner Oteuaserie
gdnS europa bur6So9en bat, lebt ais
9feutier in Bouteuure. Olmar &ingslep,
ener beriibntte ameritaniife 8unitrels
ter, Der @noe Der 1S50er Sabre i'm @irs
tus &sn5 als nWtiB Gld 3apara" Die
9ause girtuswelt rebelIii6 9ema6t, lebt
nls Rentier in Chicago. Slter - oas
iinb 9,usnabmen, uno auf einen, Der
gliidlih enoet, fDmmen Sebu, bel oenen
Der Sob als @rl6ier eintritt, Die Der
aeIIen i'm @leuo iterben.
Seau Tupuis tuurbe 81 uno g9ils
belm Softer, tuie bereits ertuabnt, SO
Sabre alt; aber iie iiuo ua6 oieIer
Settle bin ourdaus uibt bic @inji9eu:
Der ungaril6e GirfusOirettor 6rieorib
9obe 1T %, Der ipeltbefannte @lown
2aoouicO Siol 90, Der Suni itreiters
BriuSipal s. 9lltbOff 81, Der ameritas
nii1e Girtusoirec;Or SobH &obiniOu
7S Sabre nls 9euOroen. pIltmelIter"
&eu5 bat ieiueu @eburtstag au9 be-
reits II nal ieiern f6nneu.
9ieien ,alten 6erren", beren 2iite
ii6 nit 9eidti9feit peiterfilbren lteBe,
itebt leiber cine lanse Teibe 9e9euiiber,
Die in oes 9ebens Waienbliitbe Dem
9eben uuo ibrem ani nitreugenoen Seruie
entriiien lucr6eu iiuo: nur 20 Sabre alt
lit Der oemi6e 4tblet Sris @lberoin9
(9eItorben 1881 sepOroeH; nit Otto
Sager, Sobn uon s. g8. Sa9er, (an
Der 9unseni9pinoiu9tD Der &unit'
reiter 3beoOOr Srembier, Sobn BON
I(eran6er Srembier, nit "A Sabren
oil oerielben 8ranfbeit). Ser Sdul.
reiter 9ucidn BON 2nsSepsti, nit 27
sSa6ren, ebeuIo Der Soltomortalreiter
Sob. Snrl Nltboff; nit 80 Sabren
@rnit Steu;, Der in Berlin iuOblbetannte
brittle Sobr Ieiues sleidnomisen Sa'
ters (an eiuem 2unsenleioen! } uno Der
5Anclllduier 5riB 9dperuid Ian Der
SdutnoIu6t!) Wtit 25 Sabreu erlag
Der SdWinoIudt Der Gloipn Stobert
Sortb (seuannt Bob Suc) uno crit 81
Sabre alt iit Die am TbeiH uiel9ea
ieierte SeiItdnjerin GoOlpbiue 2cr6
geituroen.
gm ,reidboltisiten" 1T iebub Die
traurigs 9iIte berer, bic innitten (Ooer
bod III oirecter 6ol9e) Der Gusilbuug
oes 8eruis um9efommen iino, luObei
uotirli5 in eritsr Reibe oas perbGns.
nibuole .@eltiirdt" itebt. SUm 8ieroe,
beSm. Dom Seile geititr6t iino u. u. Der
@DmuaItiter Saul Bourgeois (18SS),
Der bel einem 8iidudrts- SaltomOrtale
ben neunten StubI Oerieblte, nit benz
2Hden aui cine StubQeus fiel uno iid
bic gBirbelidule brad; Der Ssiltdnjer
Gaul @aitanet, Der 1883 in 9lnsers
pom Sell itiir,te unb oas @enid brad
(erit 2S Sabre alt); Der @gmualtiter
samuel @OttreGlp, Der 1866 in 8ercuu
bel elmer 9eiterprobuction uier5i9 5uB
tief ItiirSte unb an ben erbaltenen Ser.
lebuueen tarb; Der ruiIiIbe 9ultspm d.
naititer 8. @arrp, tuel6er i'm Sabre
1877 in MOsfuu ftiirjte uno ben pals
brah; Die in Berlin nod i'm 9uten Nm
oenten Iteteuoe 9unitreiteriu ,3epbora
6abnemann, bic 1882 i'm Cirrus 9teuS
bel eiusm WidH6uer nb9emorisn iuuroe
uuo ben gals brad; emanuel Bbilippi,
Der 1888 in SrOplOpib POM Grapej
Itir;te uuo lOfOrt tOot blieb; Die 2uit-
9pmnaItiteriH Olga Bospii6llI, pelbe
1888, crit "A Sabre alt, in 6oIge etnes
Stur5es oas Gienid bra3 Der GpmHas
Ititer 9lusult llurid, Der 1890 in NorO.
lingen, erit "a Sabre aft, beim Riid
mdrtsnberidla9en auf ben &opi itiirjte
uno oas @eHid brad; Der eugIiids
@loiun Sarrp gnrne, Der 1884 ourb
elnen SturS pom 9romeoar Itarb; &m
| ,....fn.. Aa, O,,f, 1OQ1 80, Onr,, ,,o,,