Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1891-06-13

III
Invocation Cerrontes. Debasqwensemt. OF
cont ks Tswrs9 Pas ds Tewys. Dtsillssioa.
0 Michel Ce-vant~s Saavedra, ii c. qn'"n
dit eat vrai, qu'anx lieux oa les grands h"n-
me. ont habits quslque chose d'-ux. meme.
-rre ct 6otte dams Fair jnsqnA Ia I'm dss
ages, CO qui restait Dc tot sur Ia plaGs
barbarssqus dot tressaillir Dc jois On voyant
dSbarqusr Tartarin Dc Tarsseon, - type
msrveiIl~ux du Francais du Midi "a qui s'S-
talent incaruSs lee dsux hSros Dc ton livre,
Doo Qaisbotts q Saasho Paaea...
Lair stait ehaud o. jonr-la. Snr le qnai
ruisselant Do solsl, einq on SIX dpuani~rs, des
Algsriens attendant dee nouvsllss Do France,
quslquss Aaures aecroupis qui fsmaient leurs
tongues pipes, dss matslots maleis ramsnant
Do grands 6lets Oh dee milliers de sardioss
luisaisnt entire lee maillss CONNIE Do pet,tss
pieces d'areent.
Mais l psios Tartariu sut-l mis- pied
tsrre, Is quai Gamma, changes d'ssp-ct. Uns
bands Dc sauvaees, encore plus hi.lsnx que
lee forbans da bateau, - drsssa d'sntrs lee
eailloux d. h bsrgs ct - rus sur ls dSbar-
quaint. 0rands Anbss tout ms sous dee
eoavertures Do lairs. pstis Maurss On
gusnillss, Nsgrss, Tonisisns, Mahonnais,
M'sabitss, eareoos d'h5sel en- tablier blanc,
tous GRANT, huriant, s'aecroehaat ses habits,
% disputant 80 bagaesa, run smporsant sss
ooussrves, pantrs - pharmasis, ct, dams un
charabia fantassiqus, lui jstsst ! d tsts d~s
noms d'h5tsl invraissmblablss-.
Etourdi Dc tout % tumults. le paavrs
Tartar;n allait, psstait. jasait - dSmenait.
eoasait aprss 80 bangss, q. NJ saehant
eommsot - fa;rs eompesndrsds 90 barbarss,
Iss haraagnait sa fra"sais, "a psovensal. 1t
mSus en la&iu, do latin Do Poaresangnae,
ress, 4 yoss, bosss, bews, bossm, tout e. q"fl
savait.. Psins psrdus. On ~ pieontait pss...
Hsursasemsnt qu'ao pst;s hom~e. vjta dime
tssiqas eollst jams, q asnt d'aos loagus
sanss d eompaseoe, insssvins- eeuas IN
diss dHomsss dsas b mel&s, st dispsssa
touss sstts sasaills eosps h baAoa. Ctsait
% ssygsot d vile ale6s;sa. tbs Polimsat, Il
sngaesa Tartar;s dssesadss ! rh8ssl d
rEasepe, st, b eos6a l de- gareons d
rsadrp;t qui rs~nsssssst, luist - bagaess,
"a plusisars bEoustses.
Aux premier. pas qa'il 6t dams Alg-r.
Tartarin Do Tsrassou ouvrit Dc grands yeux.
Davancs Il s'ttait 6gnrS sns vile osisntals,
fSsriqus, mythoIosique, qnslgns chose
tenant 10 milisa entrv Constantinopls st Zan-
saazs, de- 7sstsa1aSss, d lssSzx fass; 9ass
maisons ! quatrs Ssaess, uos petite plaes
maeadamisss on dss musicisas de- ID ligns
jouaisnt dee polkas dOfsnbach. des mes-
sieuss snr d~s chaises 6uvant de- Ia bisss avae
des SehandSs, dee danes. quslquss lor~ttss,
1t puis dss militairss, snooes dee militaires,
toujoars dee mil:tairss... Of pas. .un zssr!... II
ny await quo loi... Ars~i, pour traverssr
h place, - trosva-t.il un psa gsoS. Tout
IL moods h r~esdait. Lss m"-irisns d" Ia
ligns s'azretSrsnt st ID polka dO6snbaeh
rssta IN pied "a 3air.
Lss dsux fus;ls snr r6paals, h revolver
sur ID hanshs, farouehe ss majstusax COM
- Robinson Crusoi. Tartasia paasa grave
msot "a m;lisa Do tous lss grsupss; oais "a
arr;vaat 1 l'hatsl - fosess l'ahsndonn>rent.
Il dSpast d Taraseoo, h psst h Masseille.
h tsavsssts, b prince moas6niein, Iss pira-
~, toat - beoaillait q roulait dans - tots..
d fallut b aeatsr I = shaabse. = diaasmsfi
b dxshabillss... DtjA mSas - vassait d'ss'
vsyoe sbssshss % o6dssin aais, } psia>
sm l'oesillss, b hisos - nit ! sea6ss 4 hsui
q d i bsa soss, qas rhd4sliss jae's n
sseeuss d h ss;sass isstilss, q tapt b nos
d 9 rstisa diseeotsosat.
".
AS'si~ ~
Tsois hsusss ssuaaiset ! rbeslees ID 0ea
vensasnA qssna Taetasia = stvsiila.
avait dssmi touts b seiS6s, tosts b NUT
teuAe h oeAih6e, g o1os % bes nsosseas
4 rapsas-aidi +; Q tast dire asssi qss dspui
tssis joms h dRseais q avait " d ssdssl..
Ia pssaisss psnsts ds htses, = esvsan
- yssx, ct ssus-i: "Js suis dans I
pays Do Essr PeuVaoi - pas y &ssS
sstAs NJ qss - kess teaisat y tsst ~,
1oux ~, G peooouo oooo i 80, ot Qu'i