davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1891-04-08
sSor &anoi69ere.
BbeatDn 26 STARTS 1891

gSbeaton 26 STARTS 1891.
@n itipn 2eili9beo ipues nu at TIL
bDoe fig for eore 2anosmeno o9 olle,
Der pnifer at faa fig ct eset &iem paa
en- let Maaoe. @eierpationen, 1om
li99er peit for Erouerie @ountp, Fal
MI aabnes. 9io oil antaeeIi9 man9e
2anoip9ere palfarte inoen tort Etb.
9a @beaton piloe esne fig oobt for
ct uo9an9spuntt, burbe be af bore
2anosmeno, Der pnlter at ta9e Nanb,
1amles Der paa en- os famine Eib.
W}an funoe paa ben Maaoe pere
tltano til at oanne ct norF @ettle=
ment paa ben &ont al 9felerpationen,
iom mon fiuoer meit pnitelis. Sra
@beaton ct &eierpationen beli9aenbe
ca. 4 5 Mile / pef. &eb at reile
libt paa ipb fan man TONNE libt nerz
mere oens Mibtpunft. Stror, man
ct feroig meo &aaraannen, piloe bet
pere ben befuemmefe Tio for olle til
at inofnoe fig.
Sfelse 8rep, iom leg bar faaet fra
2anofontoret @atertotpn, ital @e>
1eruationen aabnes fprf paa @om=
meren. &enlt9it
@n Sa9tta9er.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1891-04-08
MorosDafota.

arturmrroeren Soiepb Bennington fses at
ltuQe forfpares meo bet Sore9tpenoe, at BAN
bar bppnrttferet. oa BAN besif @orbet paa
Glepatpra9ent Slett. Gn &ptnbe Nin>
neapclis ffuloe BABE bppnotiieret Dam ps
bra9t bam en- balp ubepiit Silitano.
= @uperrsr 8urfe bar ad9tet at unoer,
ifripe BtQcn pm, at bpemicmbelit ituloe bape
9ep til at cpfsre 9arebuie pa1 ben 2ano=
ffrimmel, Sernbanerne eier paa bper @ioe of
2tnten eaer ben iaafalbte "&t9bt Of @ap".
Denne Santtionsndstelie laoer formooe, at
@upernsrcn retter fig mere efter Sernbanez
fcmpagnternes 9tlie eno efter Den Tclfepilie,
8illen er ct ltbtrpf for.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1891-04-08

9pn6in9en af &c II Stalienere
Netp Orleans bra9te iibfte uge ben
ttalienife &eeierins til at toee iaaz
banne 5orbolosre9ler, at bet loa uo,
1om ON ri funbe bente en- &riasertle<
ring hoao Eib iombelf. Sen lob
fin Miaiiter @oibinston, Baron
6ooa. taloe b1em, og paa famine 9io
tom Meooelelie fra Stalien ON, at
ameritante 8orsere par orrefereoe
paa flere @teber 2anbet. @aaban
Iremfero pleier altib at betpoe, at
aQe biplomatiite 5o=banblin9er ct af.
brubt. os at @trioen faar at9igres
meo @ueroet.
Man fan bog alli9epel bore tenn
melis filter, at oer lite bliper nosen
&ris at. Staliens uofister til at
ornoe noset paa en- &rig meo Torene=
be @tater er altIor imaa, til at bet
oil inolaoe Jig paa ct iaa epentprlist
5oretasenoe. Set pilbe osfaa ppre
urimelist at opotre Eufinoer af Men=
nefelip / en- &ris forat bepne Draz
BET at nosle foa. Nlt bpoo ben ito
lienife &esierins bar @et til at for
lanse. o9 iom ben ianoipnlispis oe<
ioa ptl npie fig meb. CT at g1etp
Orleans <Gffereu blir unoerib9t, %
at be fploise blir afitraffet. Mar=
tis be &uoine. ben italienFe Jprfte*
miniiter. forlan9er, at &esierin9en /
@aibinston itol uiortauet ifribe ino
MOB 9pa@erne. 9ette fan ben lite
sipre. oa @asen lisser unber @taten
2ouifianas Surisbittion.
Set lpne8 MI at pare braet paa
bet rene, at olle iaa nar iom fire al
be lpndebe bar orret na9nraliferebe.
Borgere al 2ouiiiana. On tre af
be fire forlDoer bet. at be er flpetebe
ira fit 5eorelano for Moro. @ranbz
iurpen bar funoet ire Mnffaqer for
SurDbeitiffelie. 9en9ere er lite
unoerI99ellen tommet enbuu,
O'MoQep. lom aabent befplotes forz
at 6ape beltuttet SurDen, oe 1om
fp9teoe for life at bliue lpn9et 1om=
men meo be anore, Tom ipablerenoe
ino &etsialen iiofe 6reoas % 9ap
Jig op til 0uri9beben. 6orboobent=
Zig bill baaoe &c, lom bpo Befiffelz
fer, os be Surpmeno, iom mobtoa
lamme, foa fin fortjente @trof, liee<
ioooel iom De, Der oel'oe i 2Dn6in=
gen. Sen alminoelise Tro er. at &c
1om bar Sfplo / bette ifammelise
Bruo pao 2ou o9 Srber, pil fomme
til at eaa fri for @trof. Set Dor
@opobeo betlaaelist buis iaa ltal tie.
Set er ii @anse ptsti9ere for bort
2auo ems for Stalien, at oenne Gag
taor en- aluorlts unoer1pselie, og at
be lploi9e frof fes efter Tortienete.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1891-04-08
Rorreiponoettce fra 2e8tSlatmrett,

ct. Yaul, Minn., Ste Mpril 1891.
9r. rebaftbr!
9enne iibite use bar oeret en- tamz
pens og neoerlaeets tio. 2en9e bat
ben befienote @urriersbills penner o9
fienoer ruitet fig til fampen; be9se
parter bauoe balpt frDstet os ballot
Bnifet, at faaeu ituloe afeigres. Nu
er tampeu ooer os alliance partiets
pnolin9sbiq ogo os ouers1uet til for
8lemmelfe. Set bar iaa at 1i9e for>
mernes iiofe appel til be andre par=
tier; be iasbe net % 1os baanoen,
iom bao ON bielp. Sernbanepenner
o9 o(le lobbpiiter suioer fig benber>
ne og ietter op ct imil, iom retfer
fra gre til gre.
Billen fom op til bebauolins / bell
tomite forrise 8irsbas. 8aabe S.
&. @earles' bi(l o9 Curriers' biz par
paa oassoroeneu; @earles forigste
at faa fin bill bebanolet, men meo
flor maioritet blep ben last til iibe,
% Curriers' Blu bleo optaeen til be-
banolin9. Ser foreto9es en- bel for
anortnQer meo ben. Mr. Scenes fra
8tnona ie9te at faa tilfpie ct amen>
oement, lOm gao entelte bper ret til
at anipse iernbane>commi ON
en- iarifilt tafst forot tonfurrere meo
bper, iom li9ser tet ueo Wfinneiota>
9renoI len. 9ette bleo neofemt of
ben srunb, at mon par banse for at
ilaa o1ren for ben rli9beb tafster=
ne, 1om btQen ip9te at rette paa.
Meo flor maioritet blep bi(len an,
ta9en / belfomiteen, os ben ipntes at
baoe ben beoite ubiiat til antaselie.
Men oa bet tom til ben fioite afltem=
ming paa 5reoas, itemte mango imob,
iom fer ipntes at baue peret fapgr
al fori ilaset, o9 billen blep forfaitet.
Men ber bar enonu ct miooel til at
frelie ben. Mr. Mc@uire foranore=
be Tin femme. ba ban itiente, at lla=
get bar tabt, ueo at 9iue motifs ON at
reconiioerere eller aidre fori1as ON at
gienoptase billen til fornpet bebano<
ling. 2proag Tom, os Mc@uire TO-
rei1og at reconioerere bi1en. Cur,
rier oar ptllis til at optose &epes's
amenoement os ubnrpee be punfter,
iom forbsb fripas. Man freo til
afftemnins; paa fcreipprsiel ertlere>
be 1peateren, at so itemmer bar npo<
penbis til at antase reconiioerrerinss=
torilaset; bet bleu forfaitet, ibet 81
itente for o9 AZ imob.
geu itoo alle porte iten9te, os buz
let maa tp til anbre ubueie. Searles
blu er enbnu paa oa9sorbenen men
ben er opbsopmt. Menin9en er M
at optase Gen. 9ompes bin, lom er
antasen .ienatet. 9enne bin bar / fin
oprinoelt9e Eitfelie Zig Curriers' bin,
men ienatet baobe pluttet uo af ben
enbel, iaa ben ct lite, boao man fun>
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1891-04-08
MoIanoet.

Sen iocialiitiife Bene9elie i Eplfz
lamb fpnes lite at nnre ftanb,et af,
&ei1erens &eformbeitrebelier. Dens
nobreoelie Qeren oolber iier be
itprenbe flor Befpmrin9. &eiieren
fi9es OF bope taset traitise 6orbolbsz
resler til at itanole ben iocialiitife
N9itation tlanot Solbaterne.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1891-04-08

= Sra Baibin9ton meooeles, at enoel az
Surpmenoene en- @croia9; iom itu1oe for
&etten ben 4oe bs., BAT faaet ga @ripp. iaa
insentins funpe eiares Saeen. st 9ar al
Dommerne frp8tebe c9laa for at Dc bapbe
facet @rtppen.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1891-04-08

6prit 8ismard par rs Aar 9ammel cen lite
@pril. San mootcs 9eputationer os Nt<
resier iamt @acer fra fprffieuise G9ne az
9pfflanb / Mnlebnin9 al Dagen.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1891-04-08

Sra Gibraltar mebreles, at ber ialt er cp>
fftet 429 Gig af bent, icm brufneoe, ba ,,lltp,
ptav ianf frrleben.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06
Fotografla en....." prosa
Dr.. Juan PietTi.

81 la vieras lector! 81 pudieras admi-
rar sus ojos negros, dulces y melanc6licos, to
explicarfas ell porQu6 ciertO vecino suyo, pro-
pGg0ndtstG de. ... libros y papeles, anda por
ahi con ell coraz6n destornillado y ell cerebro
requemado fuerEa de tantO pensar.
Ell color de mi SensbIGssGdG es el que mi
me gusta Triguenita sonrosada, para que su
tez, mas fna que la piel del melocOt6n, no
contraste con el de sus sedosos cabellos tan
negros como sus ojos y como mis- eternas me.
lancOnas.
~->- d" Es mas bi6n alta que baja, mas bi6n
gruesa que delgada, seg1ln dice uno de sus bio
grafos, y es tan simpatiea, = tan amable, y tan
carifosa que.. mire usted. .. no me gusta
pensar en- esas cosas.
Sc llama como la m2dre de DiOs y es tOca-
liza por 81 apellido de un vecinO suyO que en- Ia
actualidad viaja por Santo Domingo; viVe en-
la calle de Tetuan y tiene una hermana casad9
CON Un senor cOmercante que en- la actualidad
reside en- santurce. 81. i
- 81 quieres mas detalles lector 81 no con-
fiesas que esta fotografla es tan buena como
las de Cepero, avisa.
Te dire II dispensa la fgura de ret6rica),
que eres muy brute. II
Dicho sea con todo 81 respeto que til y 20
nos merecemos. 80 49, II ~%@@ x z ~~
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06
CertifcacI6n.

Los que suscriben, capitanes dc cabotaje
de esta Isla, declaramos que durante 81 pasa-
do afO y en- 10 que llevamos del actual, hemos
cargadO en- los buques nuestrO mandoa con
destino todos los puertOs de la Isla = proce-
dente de la Quincalla ferreteria de los seno-
res Armas y Jimenez, mayor n1mero de bull
tOs que de cualquiera de les demas estableci-
mientos de su clase de esta Capital. s.
Hacemos constar tambi6n que la carga de
esta casa siempre SO nos entrega en- perfecto
estado, 10 cual nos permite corresponder de-
bidamente con los consignatarios facilitan-
donos el cobro de detes.
Y para que dichos senores hagan el uso
que estimen de la anterior declaration, tirma-
mos la presente en- Puerto-Rico IL de JUNO
de 1891.-Cap1tal de la Petra, Jose R. Valls.-
A ruego del Captain de la goleta CorGg6Sa de
Jesus, Ramon Martinez.-POr ell CAPTAIN de la
gOleta INOcenciG, Manuel A. Fernandez.-POr
el Captain de la balandra Dos amigos, Joaquin
Rosa.-Por el captain de la goleta Gesillern15to,
Francisco Menar,-El CAPTAIN de la gOleta Pa
Quete de ArecibO, P. o. Pablo Abolafa.-Por ell
CAPTAIN de la goeta HorteaSiG, Esteban More
no.-El patron de la goleta CIense'stj'ao, Ulises
Suria.-El Captain de la goeta Julia, Pedro ].
Hernandez.-El Captain de la gOleta Isabella,
Jose Ruiz-A ruego del patron de la goleta
Clemeaatisa0 de C0SaGFi0, Cruz P. Ruiz.-El pa
tron de la goleta MGyGgWes09a0, V. Cruz.-Me
cOnsta, como consignatario de buques de Ca
botaje, AlejG1sdrO Pr~'aG. 49,:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06

-
aar en nuestra alma, provocadas Dor csc mago
del arte, pOr ese rey de Ia escena.
En- aquel terceT actO lleno de hermOsuras
tragicss Sc escedi0 asimismo eonquistando
yerdaderas tempestades lie aplausos.
La senora Caro- de Degado, On su intere-
santisimo papel de LeonOr, inmejorable, Ile-
vandose todas las simpatias de nuestro publi-
co, La sehora Agosti muy en- caracter; de-
bi6ndose hacer especialfsima menci0n de la
Srta. Grifell Quien bord6 magistralmente 81 in
teresante papel de Celia. FL Sr. Terradas muy
ajustado On 81 df1cil papel. Los senores Leon
y Ceryantes, desempenaron con acierto sus CO.
rrespoudientes papeles. Los denas actores,
muy bjen. .
AL terminar 81 tercer acto los actores en-
tire fren6ticoS aplausos fueron llamados tres
Yeces q la escena
Termin0 tan selecta function con la chisto-
"a pieza en- un acto De ASiste9ate Captain en-
cuyo desempeno distinguieronse notablemen-
to las sras. Masip, Sarzo y Srta. Grifell y los
senOres Ceryantes y Delgado F.)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06
Subasta Voluntaria

Cumpiendo 10 acordado por la Junta genera!
del Cr6ditO MercantII en- IiquidacIon, celebrada
en- 6 de Mayo pr6ximO pasad ), Sc vende ell alma
en- Agua6illa Y prOoiedad que fu6 de los senores
FirpO Ganslandt adviltiendose que admiti-
ran pOstu as hasta eI 10 de Setiembre p'6xim+
Ia una de Ia tarde, cuya fecha Sc hara la adju-
dicaci6u al mejOr pOstOr
No seran admitidas Ofertas interiores 4 $500
pesos meiicanOs, siendO de cargo do la sOcedaG
vendedOra ell pagO de la escritura matriz. Las
prOpOsciOnes deben dirigirse al BancO Espa1Ol
de Puerto RicO bajo dobIe sobre, poniendO en el
sobre interior las paabras " almac6n de Aqua
dilla."
Puerto Rico, 10 Julio 1891.-Por ell Credito
Mercantil en- liquidac6n; ell BancO ESpanOl de
Puerto Rico. El gObernadOr, FcrnGndO Fra
qOSO. 3-S
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06
iSin disputa !!

La casa de mas importancia en- 81 ramo de
quincalla y ferreteria en- la Capital, es la de
Armas Jim6nez. <-
Esta importancia, sino Ia tenfa, Sc la aca
ban de conceder sus dignos competidores. pues
para el presente ano pagara $40 mas de con-
tribucion al EStado. 1@
Como ha podido ponerse por encima de
cualquiera de las denas, 10 sabe todo ell que
necesita comprar algo bueno y sobre TODD ba
ratio, pues ella Sc cOnforma con un benefcio
1nfmo en- cada articulo, y naturalmente hace
mayor suma de negocios durante 81 ano, que
otra a:guna. >.~~@ ;" -@-- .- =. NJ
Ell que gasta su dinero, quiere comprar
barato, y vender barato solo saben hacerlo, Ar
mas = Jim6nez. 49, - ..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06
EspectacUlOs

Anoche tnvo lugar en- nuestro teatro el
debut de la compafia que tan acertadisima-
mente dirige el tan cOnocido como bien repu-
tado actor don Pauline DelgadO. s3z.
La concurrencia era selecta y distinguida
resaltaLdo entire ella mas de IN rostro hechi-
cero de una sonrisa eneantadora.
Dio principle la velada oonla representa-
ci6n del hermoso drama del insigne Echegaray
titulado Mar Sjm oyil10s. Que decir dc ac-
tor de tan altos vuelos, merecida reputation y
tan querido de nuestro puolico como el Sc
nor Delgado NADIA necesita On realidad que
ie digamos dc tai artist8 q quien estima y
aplaude como SO merece, peTo nuestrO deber
de revisteros nos obAga & decir 10 que sen
timOs.
AnOehe, las emociones Sc sucodiap sin CO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06
GUARNIClONERIA
JOSE TORRES PEREZ
A1,-F B II u MA
100 a 10 n!

Acabamos de recibir un immense variado
surtido de las mas acredtadas fabricas de Europa,
preciOs sin cOmpetencia.
Elegan tes carteras de viaie, idem de bolsillo,
CinturOnes para senOras, Ultima nOyedad frOntale
de cOches sillas, cOrdOnes para revOlvers,
fundas de ideIl, cepillOs estrbOs, espuelas tOda
case de artfcuOs del ramO.
Sc cOnfecciOnan cOLchOnes, alaaOkadas. lOnGs
para camas, nsalstas do cuerO, InOnturas, COM
pOnen coches, .aeI
Especialdad para la confecci6n de tOda clase
de eOrreajes para militares, vountarios y armada.
ii OCASION !!-~---. 15-5
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06
a. OJo AoUIM

Puntos en- donde SIC vende LA CORRESPONDING
CIA DE PUERTO-RICO
TIENDA de D. Emeterio Ochoa, plazuele
de San jose.
- KIOSKO de la Marina. Capital. ..-. T. :
en- la TIENDA HONDA, calle dc San Jo-
Sc esquina a la de la Luna
.~~: -
HACE AMOS que ha usado la E1sWlsi6ss de
Scott con los mejores resultadOs en- afecciones
consuntivaS, g: RGQWitismo Tisis cronicas de
los adultOs. Els de bu6n gusto de facil diges-
tibilidad.
SGMto Domingo Mayo de 1887.
FL infraserito m6dicO cirujanO de las facul-
tades de Paris Caracas, certitiea: que desde
hace muchos amos ha usado la Emulsion de
Scott de aceite de higado de bacalaO prepa1a-
da con los hipOtOStitos de Cal y de SOsa y ha
obtenidO los mejores resultadOs con ell empleO
dc dicho medicamento en- todas las afecciones
consuntigas particularmente On 81 raquitis
mo de los ninos y en- la zTiSiS cr6ssicG de los
adutos. ~-~a-.
Y ademas que el medicamento Sc recomien-
da por su gustO agradable = su fGcil diges-
tibilidad.
Dr.. Juan PietYi.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06

,TATENCI0N AQUf f!!-Publicamos gratui-
tamente los entretenimentos semblanzaN que SO
nos envfen p0r Ell tWrMO que les V0yG correspondent
do. PerO no podemOs satisfacer las exigencias de
tOdOs los que las quieren yer Embellishments pU.
blicadas nj contestar pOr falta material de tiempO
{ la COstOsG numerOsa correspondence que con
ese motive SO nos drije.
A los que no qWierGw esper0r turwO, 90 les pu-
blicaran Embellishments los entretenimiontOs que
Onvfen, 81 remesan:
a.. Por una semblanza, $1.-POr una charada de
4 Il versos, SO cts.-Un logogrifo, so ctS-Ana-
dem6s entretenimientos, ii son cortos, pagardn
as cts ii largos, so ct 81 segdn sAs dimensiones.
FL valOr debe acOmpanarse en- sellOs de cerr6O.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06

hi brilla en 81 hogar del adigido
de Il dicha la espl6ndida albOrada
Mi alna enferma de seguirtc amanda, eN
es IN ave infeliz que vuela errante;
81 tu alma no le brinda IN nidO amantO,
la Pobre enferma mOrira yolando!
Si de tn amor 81 aura melodiosa
no presta alivio mi passion que arde,
mOriT6, como el fuegO de la tarde,
y. de mi illusion la margarita hermosa, g.
=. Grato en- mi mente tn recuerdo fota
como una nube arrebolada y bella;
a d6me tn amor su irradiaci6n de estTella,
Y que mi alma tiene su esperanza rota
Al verg6l mdstio y frfo de mis- suefiOB
le hace falta ell calOr de tus amoTeS.
D6lOn vida tus Ojos esas flores
No dejes que Sc mueran mis- ensue6OB
Que esaB plantas que 20 alzo on mi querella,
para tt las cultivO, amada mia ri
perO Sc secar8n, 81 no le Onvfa 7t. r. ~58o88
tu dulCe labiO 81 sOnriSa bella! 4A
Mi pObre coraE6n, hu6rfanO ni6o ~@~
de los desyolOs de tn amor queridO, ....
hoy las puertas de tu IS, TendidO #.
@ implora una limosna de carino.
- ST, dame, hermosa, Ia anhelada calma
que llOra mUerta cl oOraz6n dOshechO,
reviva 81 rOciO de tn pecho
los sores que agOnizan en- mi alma
ST ingrato fuf, no ignores que hoy to adore
con ese quito del amor sagradO .. ~.~~
tt que ereS bucna, Olvida mi pecadO
s. dame eSa limOsna que to imploro
".- Juan P. Tsrreforto ArroyO.
Aguadilla, 1891. ".~ -.&
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06
sEcc1oN DE ANUNc1os
SE HENRE

Sc vende la pulperia situada frente la
iglesia de Puerta de terra, por hallarse en-
fermo su dueno. El que la compre puede
aprOvechar las buenas ventas que Sc haeen
pare las fiestas de Santiago, San Agustin, Co
vadonga.
El punto es muy bueno. Informaran en-
la miSma pulperia. 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06
ENTERTAINMENTS.
LOGOGRIFO NJMERICO

1,17,11,15,s Apellido conocido.-19,2 IL, ,1O,3
Pueblo de esta Isla.-7,8,9,4,11,12,2 Nonbre de
var6n.-14, 40, IL, IL, Is, ,l8,4,2 UtiI domestico.-
1920 1853 Aster6ide. 1865, &c, ,16 All,
7,3 En- los cranguez-Mi prototype un poeta-
.-+*~ 49, EI Club TriMsvirato.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06

81 tiene usted sed es porque quiere pues
en- casa de Armas y Jimenez hay unaS cantari
,tas de barro que va, va. All, SO me olvidaba ;;
hay juegos de lavabo, bO!as de marfil, tacOs,
vapores, tia para billar, etc. etc.
~- -'-@ ~ CoSGS que Sc FeCOnsiesdGU Ell BUEN
GUSTO, unO de los mejOres salones de barbe
ria peluqueria de la Capital. .@
PropjetGrjO J. Apellaniz, San JustO, nj.
nero 16.-Pertumer1a extra superior Sc admi.
ten abOnadOs. -EsmerO Y limpieZa.
21a Gedeon Sc presenta eli una fotografIa con
0bjeto de que le hagan ell TetratO.
..~ II Como 10 quiere usted 7-le preguntan.
DE pie. 80. y leyendO en- alta vOz.
La buena alimentaci6n es la base princi-
pal para cOnservar la salud, porque los 6rga-
nos digestivos hacen sus trabajOs con regula
Tidad sin esfuerz0. Esto es tan universal
mente conocido, como que dOnde SO halla ex-
celeute comida toda hora es en- el restaurants
la CatGIGSo, San Francisco Sc. %4
.yueqos Spatamtiles.--Un nino y una nina,
Rcostumbrados a jugar juntOs On santa paz,
fuerOn sorprendidos cierto dfa mientras SO da-
ban de bofetados, SO aranaban y SO llenaban
de insNltos. s- a.s5- .>sss@.
-, Que hac6is, desgracidos 1-lss pregun-
tan:
Los uluOS 4uGoEEuupou ol Ju08OS J muoE.
tos de risa contestan a duo:
. -Estabamos jugando 4 marido mujer
La direction es 6sta ID. Francisco Font
ealla de la Fortaleza esquina Tanca, deposit
to del vino Riojano de Aless6n, Rioja"
ia Iegftima pintura blanca de zinc, verde,
roia, negra, oxido de hero, aceite de linaza
en- latas, y barricas, aguarras barnices de to-
das classes comprarlo en- 81 almacen de los SO.
hores NJ. Roman y Co., Cruz z , 80. PR.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06
PIatGlfa de Julian ARROYO

Este acreditaGlo establecimiento sc ha tras.
lado q la calle de San jose nimero %. donde
su propieGario tiene el gusto dc ponerio a dis
posicion del p1Dlico gu general, particular
mente de sus parroquianos, Ell todo 10 que Sc
refiere los trabaios del raino l5-II
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06
AlMAcaN De MUa3cA


Mdsica para piano dos manos.
FWnsGg0IU Al arte antique y mo-
derno, 10 obras escogidas, volt
mon 16. .................. $1O0
Fesns0gGtIt P.-Il profeta. op 298, trans
orion tacll ~..o............. ~
IdeW-FOrza del destinO. ............ 80
Para pedidos en- la Capital, D. Jose Gonzalez
Font. = 49, ..~. s.@-~4
Ner6fa vi'sdic0do.-segdn 81 sabio escritor
SignOr Lanciani, el Emperador Ner6n hG sidO
Victima de Ia CO. .umnia.
En- lugar de haber sido un tiranO cruel,
como generalmente SO ha creido, Ner0n fu6 un
bienhechor de Ia humanidad un admi. able
reformador de Roma. ..&
Ner6n no quem0 esta ciudad nj pOr
crueldad nj pOr caprichO.
TEMPO hacia que prOyectaba retormar
aQuella vieja capital; perO .previendO que en-.
contraria grande OpOSici0n en- los propietarioS
de las casaS, Y que de tOdOs mOdOS SO eStrella"
ria su voluntad contra ei '1erribO de los tenn
plos de los doses, adopt6 ell plan de reducir
a cenizaS 10 que de OtrO modo no podria des-
truirSe. ~.-. *~e..
Ell fuego invadi6 la Oiudad por numerosos
puntOs, y de los catorce barrios, tres fuerOn
completamente destruidos otrOs siete consi-
derablemente quemados Pero las gentes que
SO quedaron sin casa encOntrerOn en- las afue.
ras de las poblaci0n asilo On cabanas prepara-
das al efecto. NaVes cargadas de granO llega.
ron OpOrtun3mente De Suerte que Eadie tuvO
que sufrir hambre nj abandono, Y cuandO vol
vieron sus casas hailaronas todas nuevas.
.4 La EpocG de M0dridJ
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06
VARIED aOES

Ningun tocador, sobre TODD de las personas
de bueE gusto, estar& complete 81 faltan en- 81
los polVos dentales del DR.. SaIicrup.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06
DI N II R @

Sc toman DIEZ 4 DOCE mil pesos q inte-
res con garantfas. Informan on la oficina de
LA CORRESPONDENCE. 1O-4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06

Entro amigos;
Is Dye, Matilde; tn anante ACADIA de ha-
.cerme una deelaraci6n. T1, que 10 conoces
de fondo, dime 81 puedo farme de 81 leal-
tad.
= Hemos yisto mas de cincuenta variedades
de corbatas para todos los gustos verdade
ramente elegantes y baratas. - Donde9
En- la ElegGnciG CubGuG, FortaleEa 40.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06
1900 Billetes de Loteria !

Sc des6an vender 200 billetes de la Loteria
Provincial con contrata para todos los sort6os.
Informaran Gale del Sol ntimeTo At, Capital
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06

VI0I1I6B6 VUV1U5U0o
Ob00ntebri0nd.
No va mi coraz6n desasosiegan
Las magicas visiones dc otros dfas. 49,.
ioh patria! loh casa! oh sacras musas naias!..
ISllenciO! Unas no son, otras me niegan.
Los gajos del pomar va no doblegan
Para mi sus purp1reas ambrOsfas;
Y del rumor de ajenas alegrjas
Los dejos melancolicos me llegan.
Dios 10 hizo asi. Las quejas, el reprOche
son ceguedad. Feliz el que consulta
A oraculOs mas altos que su duelO!
Es Ia vejez valera de Ia nOche; r
Y al pasO que la TERRA SO le oculta
Abrete amigo su mirada el cielO.
- ~~s- --~~'.~ Rafael POntb0.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06

Ron viejo extra superiorisimo, cosa de
gusto. Cafe molido puro como Ia primera
sonrisa de un nilo al nacer, vino ti1to del
da, San jose 81.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-07-06

ALMANAQUE.-Lunes &, San Isaias.
EFEMERIDE.-l6lI. Sc hace estensivo
esta Isla el impuesto de tres pesos por cada
testamentO para Manda- aforzoSa.