davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1891-11-28
A Curious Name Combination.

"What is in a name2' has been
question sufficiently unanswered to
still remain sabject for discussion,
but what is in two names should
have a double interest. II you
don't think 80, take two names as
well known as any in American his
tory and look at them. They are
the names OF Lincoln and Hamlin.
OF course there is nothing peculiar
about them as they stand, but set
them differently and observe the re.
suit. For an instance, place them
thiswise:
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1891-11-28

thing else did her any
good. We could get
no rest day or night
with her. In my ex-
|tfemity | tried the Gu
|TICUR RIA REMEDIES,
but | confess | had no
faith in them, for | had
not seen them tried.
To my great surprise
in one weeks time at
ter beginning 10 use
the CUTICURA RENE
DIES the sores were
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1891-11-28
baby ONT s0Llb SORE.
Tried Everything Without
Relief No Rest Day or
Night. Cured by Cuti-
cura Remedies.

Iy baby when two months old, had 4
breaking out with what the doctor called
eczema Her head, arms, feet and hands
We're each one solid sore. l tried every
thing, but neither the doctors nor any
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1891-11-28
HAM Ii N
LIN COLIN

Read up and down and then across.
There is something in that, isn't
there?
Now again:
ABRA-HAMLIN-COLN.
Can you find two other names Of
two other men whose official lives
and names combine as these dor
81. Louis Republic.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1891-11-28

Winkle-How did you enjoy your
self at the Thanksgiving tea?
Nodd-Very much. 1t came right
after dinner, and we weren't hungry.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1891-11-28
NHlU RIVER RAILROAD
" TINE TABLE -

Through Tickets and Baggage Checked
to all points
For rates and other information, address
w ] ROBINSON, G. p A.,
Parkersburg, W. Va
A. j. DANDY. Pal kersburg.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1891-11-28

DIuPLEs, black-heads, chapped and oily
lWskin cured by CUTICURA INDICATED
SOAP
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1891-11-28
CUTICURA REMEDIES.

Cure every humor of the skin and scalp
of infancy and childhood, whether tortur-
ing, disfiguring. itching, burning, scaiy,
crusted. pimply, or blotchy, with loss OF
hair. and every imrurity of the blood,
whether simple, scrofulous. or hereditary
when the best physicians and all other
remedies fail. Parents save your children
years of mental and physical suffering.
Begin now. Cures made in childhood are
permanent.
CUTICURA REMEDIES are the greatest
skin cures. blood purifiers, and humor
remedies of modern times. are absolutely
pure. and may be used on the youngest
infant with the most gratifying success.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1891-11-28

Sold everywhere; Price, CUTICURA, 50c.;
SOAP, 25c.; REsoLvENT, 81. Prepared by
the POTTER DRUG AND CHEMICAL COR
PoRATIoN, Boston.
E@-Send for "How to Cure Skin Dis
cases." ga pages, so illustrations, 100 testi-
monials.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1891-11-28
AUCTIONEER'S NOTICE +!

]. v. QUINN offer his services AZ Anc
tioneer in the counties Of Berkeley and JEFF
fsrson. Having had over 40 years exper
fence can guarantee satisfaction in selling
and in price, or no charge Terms moderate.
A share of public patronage solicited. Ad-
dress all communications to Nv. QUINN,
Bedington, Berkeley County, West Va.
Dec. 81 ls90-tf
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1891-11-28
Sale of Real Estate for Taxes.

that the following described lots
Berkeley which delinquent the
1889 and $780, will be offered for SALE the
county the hours and four the at
ternoon,
MONDAY. DECEMBER 7, 1891.
shall necessary will be sold
for much cash sufficient satisfy thereon
forth in the following table
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1891-11-28
MONDAY. DECEMBER 7, 1891.

List Real Berkeley Sheriff
said county delinquent for nonyment of State School, County and
District Taxes due each for the 1889 and $780,
which added the Auditor and such
the Shefs enitdd add commission of five
expenses of SALE each
lot will be sufficient the Advertising and fee al
lowed by law for each receipt.
Martinsburg independent. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1875-1900, 1891-11-28
TIME TABLES.

NNTESTERN VI RvLANO RAILROAD
w ---ilMa "a lLE
MAIN LINE AND CONNECTIONS:
Schedule taking effect October 4th sa!
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1891-12-05
LITERATURE
UN BEsO

Maria no era una muisr, era una
Adolescence. Sus azules CLOS teniAn Ia
suave ldz del cielo al despuntar la auro-
ra; sus descuidados rizos la misma luz
que el primer rayo de sol.
Era IN Angel, un ser precioso, con
carue como 20, pero mas pura; con mas
luz en- ell fondo de sus ojos, con mas bri-
llo en- las ondas de- sus Rios
70 contemplate aquella verdad in
creible, aquel amor, aquel suelo supe-
rior & mis- sueiios; me contemplate por
dentro, una vez interior me decfs:
I'D no la haras feliz, nj 10 ser6s
tampocO.
Maria, al VERNE pensativo, Sc entris-
teci6.
--IEn que piensasf-me dijo.
Mi alma esta triste-le ccnteste.
--Pues cuando sientss tristeza en- el
alma, mframe a la frente.
Y sonri6, y con su pura mirada me
dijo:
--Ahf la tienes.
Yo acerqu6 con unci6n mis- labios Y
la df IN beso; beso que quemabs, que
daba sed de IN amor lleno de fuego, de
iihndSB uc uosLuhyO
iCuSnt8s veces en- mis- noches de in
somnio he meditado en- aquel beSo; cu6n-
tas veces he sentido el fuego que ha de-
jado en- INF, acordandome de ella, he
pensado en los tormentos que por pro-
barle mi amor le cause!
iAlma de nina, lanzada repentina-
mente del paraso de SUI amor al inferno
del deseo; desviada de mi por atraerla
mf; obligada odiarme por desear que
me amaral
Ha pasadO mucho tempo todavfa
me parece percibir ell eco de una voz
angelical que me dice con dulce apa-
chile acento:
-iMe mataste con tu beso!
iY dicen los hombres que un beso co
es mas que ell resultado natural de una
palabra de amor!
Mariana AbTiI.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1891-12-05
FRAGILIDAD

-Te aseguro-
Entonces ella SO puso en pie, dandO
por terminada la conversacioR, tran
quilamente, sin alterarse, con acento se-.
reno:
u Pero que vienen esas explica-
clones I Es indtil que trates de justif-
carte. Adernas, te repito, que encuen-
tro muy l6gico que te hsyas cansado de
mi, porque admitido este hecho, halo
tambien muy natural que yo me haya
csnSado de IT, Estamos gu igual caso,
amigo milo:
ST, confes6moslo lealmente uno y
otro nos hemos enganado-- Pero al fin
reconocemos nuestro error. 4 Quien no
SO equivoca en este mundo 7 Ah, no
hay amor que ressta la Influenza del
tiempoi
TIE acuerdas /? No hace todavfa tres
meses que en- este mismo gsbinete, &
esta misma hora, cafamos ell uno en- bra
eos del otro, iurandonos amor eterno. Y
va yes que pronto ha terminado to1o.
1 TIE digo que es cosa de desesperarse |
POr que el amor no ha de durar siem-
pre- I All mezquindad humana
No me acuses de ingratitud. ST vie
ras I'd 10 que darfa yo por quererte como
antes Pero no puedo
/ Ay Yo soy la imagen del tempo .
frio hoy y calor manana. Mi coraz6n es
uR bar6metro que indica siempre Va-
TGGble.
Pobre amigo milo Quiz&s ia conti-
ndes queri6ndome qulzas todavia no te
hayas cansado de nf y sin embargo, ea
precise que terminemos.
Z con acento conmovido, ahadi6:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1891-12-05
CANOvAS Y ROTHSCHILD
de La LuoAa.

Preocupado con la bsja que expert
res Rusos, Mr.. Rouvier, Ministro de
Hacienda del Gabinete Frances, celebr6
hace pocos dias una conferencia con ell
baron de Rothschild instancias del
Gobierno del Czar.
En- esa conferencia, despues de expo
ner sus agraVios para con Russia, el opu-
lento banquero dijo Mr.. Rouvler
-" Nadie me CANA en- patriotismo
A Francia le convene que Russia tenga
una situaci6n fnanciera desahogada.
Por servir mi pals impondr6 silenciO q
mis- resentimientos. Vaya usted tran
uuilo, senior MinistrO. Yo dare 6rdenes
para que desde hoy Sc verifque ell alza
en- los vaiores rusos."
Este incidente ha tenido en- estos dias
su segunda parte.
Preocupado con Ia baja que expert
mentan los fondos espanoles en- la Bolsa
de Paris, ell senor Canovas del Castillo
ha decidido, segdn noticia que ha circu-
lado recientemente, presoindir de los
banqueros franceses, y al efecto ha cele-
brado una conferencia con ell se1or mar
qu6s de Comillas, Jefe la Companfa
TrasatI6ntica.
No sabemos que respuesta haya dado
ell heredero de Antonio Lopez al Presi-
dente del Conseio de Ministries.
Lo dnicO que vemos y sabemos es que
al dia sguiente de la entrevista de Mr..
Rouvier con 81 baron de Rothschild, es-
taban en- ALA los valores rusos. Y que,
a pesar de la conferepeiia a8sl senior Cano-
vas con ell marques de Comilfas, los -fon-
los espaholes contindan baiando.
Esto no necesfta concentrates. Pero
,abe pensar que ni ell senor Canovas es
Mr.. RouVier, ni el marques de Comillas
% el baron de Rothschild.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1891-12-05

LIE Journal OG,icl je la Repdblica
francesa inserta una curiosa estadfstica
fjando el ndmero de divorcios que Sc
nan pronunciado en- Francia, ndmero
que IA sumentado considerablemente eu
estos Gltimos amos, contar desde la
promulgaci6n de la ley Naquet.
Ri emo de 1886 80 registraron 1850
divorcios; $500, Ell 1887; 400, 81
1888 4,736, el 1889, y $3.50 ell ano
6ltimo.
Como Sc We, los divorcios aumentan
considerablemente en- Francia, CORES
pondiendo 2 cada 10000 matrimonios.
The Daily Chronicle publica IN des-
pacho de Shanghai, diciendo que aumeu-
ia allf la sgitaci6n popular y que es de
temer que estalle una revoluci6n.
E despacho anade que ell Gobierno
del Celeste Imperio Dusca la manera de
indisponer Russia con Inglaterrs, pero
que hasta ahora no ha tornado ninguna
disposition que pueda satisfacer Euro
pa.
Un pastor protestante ha realizado es-
ia iugeniosa idea que tan c6moda result
ia para los 6eles de So iglesia.
Hace va algdn tempo trat6 del asun-
to con una compaffa telef6nica, y pues-
ia en- practica ha dado excelentes result
tados.
En- muckas ciudades de Inglsterra ha
obtenido el sistema gran aceptaci6D, y
hay iu6nfdad de personas que para cum
plir los debeEes religiosos no necesitan
molestarse en- ir q la capilla, les basta
con ponerse en- communication con Ell
pastor, y punto conclude.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1891-12-05

asegurar que la bala tiene el mismo calibre
del revolver encontTadO en- Ell bOsque, no
exfste ning1n datO que pueda demostrarnos
que csc caIibre es mayor menOr.
AL acabar dc decir el doctor GerardO estas
palabTas yol9i6se ell pTesideDte del tribunal
hacia los juTadOs:
-CreO, sefOres jurados, os,-dijo,-qu no
tenoo necesidad de insistir mucho para que
compTend6is la gran impOrtancia que tiene
ese informe pericial.
ST Beaufort Y Valognes hubiesen eetadO
Iado 4 Iado en- el mismo c0che, debfan haber
recibido. si no las mismas heridas, dos que
presentaran, por 10 que haee al trayectO do
los prOyectiles, idsnticOs caracteres, y como
yeis. sehores iurados, las heridas de que nos
estamOs pando, di6eFen dc una manera
notabilfsima.
Una de esas heridas sigae la linea recta,
la otra de srriba absjo.--- Dentro dc POGO
81 senior Beaufort podra dasnos algnDos deta-
lies acerea de este particular.
D 10 ell magistrate y miranda oil m6dico
que en- pie EumAmente palid0 cOnmovidO
esperaba continuase el interrogatorio, ana
di6
-Mucbs4 gracias, senor Gerardo, 5no te-
n6is nada mas que decirnosf
-Diapensadme, senior presidente, psro
deseaFia decir algO mas.
Hablad, os eseuchamos.
DeseaEfa, senior pres;dente, hacer dc
maneFa que ls justicia concibese dndas fun
dadas ca ese medicO infOrme Armado pSr mi
como peritO,--1. q1isieFa obliRarla 4 vacilar,
mostral.se indecisa, 4 compreader, en-
ma palabra eu4n POGO cOnclnyents % nli
nf0rme.
Es ciezto que cumpaf con ri mission, que
,or tanto pod4is IND poDs serme silencio oTde-
land0me que mo Gale, p0- rQne no soy PIP
.nognfan Y 20 Corresponds ha o'at aAeA eta
Nv 94E4
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1891-12-05

Consecuente consigO misma,
con su historic Y con sus princi-
pios obedeciendo a muy atlas
v muy respetables indicaciones
comprendiendo que las personas
sensatas no aprueban que el perio-
dismo Sc cenyierta en- palenque oae
pasiones personales convene ,ldos
de que no hay t6rmino dec,oroso
para una cOntienda 81 uno de los
contendientes rehusa aou6.ir al ST.
ito en- que los caballeros veniIan
sus asuntos graves /; resueItos a no
dar impOrtancia & infantiles des-
ahogos nj a debilidades femeninas,
hemos suspendido la pol6mica a
que SO nos provoca sin desoansO.
Nuestra hOnradez fla en- ell buen
juicio del pals y en- la frmeza del
Directorio,
lOjala que no SO nos obligue a
reotificar una actitud que conside-
ramos recta y digna
Nos corresponds callar y espe-
rar.
"A otros toca hablar y resolver.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1891-12-05

la que trato estimO en- 10 mucho que
vale.
Mo comprendO, senior Gerardo, que es 10
que Fodeis decir en- este asuntO que no se
refers al infOrme que presentSsteis al iugga-
do de instruction.
GAL defensOr del senior Beaufort es q quien
corresponds defenderle, y vuestra opini6n
personal respecto al acusadO, importa muy
POGO los senOres jurados.
-0s ruegO, senior presidente, que oa dig
neis prestarme an POGO de atenci6n.
FL abogaGO de Beaufort crey6 llegado el
momentO de intervenir en- esta question.
No veO ning6n Inconvenience, senior
Presidente, en- cue Ell tribunal acceda 4 10
que pide el doctor Gerardo, - dijo,-y 81 81
ministerio fiscal no sc opone, acepto por mi
parte deede luegO cuantas explicaciones pue-
dan contribute iustraF q los senores iura.
doe para que estOs puedan resolver on iusti-
cia con Rrreglo 4 eu conciencia.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1891-12-05
ECOS DE EUROPA

Ell Congreso International de la paz
ha terminado sus taresa despu6s de votar
todas las proposiciones que fguraban err
la mesa. Para la nueva conferencia gu. g
habra de ceIebrarse en- 1892 se ha desiQ-
nado Berna. La proposition del dele
gado espa1ol senor Marcoart6 pe.ra que
Sc declare la neutralidad de los cslnos Y
estrechos, ha quedado splszsda hasta
que Sc celebre la uueva conferencia.
En- el pr6ximo consistorio, Su Santi-
dad Leon XIII hsblar4 de la actual 81
tuaci6n del Pontiicado y de las deter
miDaciones que dicha situaci6n pueda
dar origen.
Los restoa mortales del gran poeta
florentinO que fueren exhumados en- ell
mes de Mayo de 1865, tendran en- breve
digno y suntuoso asilo en- un magnffco
monumento que por suscrici6n nacional
va erigirse en- Ravena.
En- uno de- los jusgados de Malaga Sc
ra presentada una demanda por todo
extreme curiosa
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1891-12-05

A V - n NJ N M " (Y3l
JULES MARY
MA CELINA
Varsi6n espaRolp De francisco Carries
SEPTIMA PARTE
Ell cAsTIGO
III

FJn eanterO que regresaba de 50 trabaio v
cue vivfa ca la poblaci6n dito que en- el ca
mino babfsse ornzado con Ia oharrette inglesa
de Valognes.
T1nm6 n presidshte dbl tribunal los
criedos de Beaufort, q los que Sc 0y6 NADIA
mas ane como Dc referencia, Juan, el ayn-
fa d0 camara, reptile ia declaration presta-
da ante 81 iues do instruction prop0sieo
del revolver de su aEnO.
L.icg6 al ln 81 tnrn0 la declaration mas
ifnnorlante, 4 In de aeraFd0.
Al oir el u0mhre del medieo oy0se en- la
Eaia de- la Audiencia mn prolnngad0 rnmOr,
: f7ffgs se prepararon para escuchar con mu-
shk ateneion.
AnGea de In vista ciFcuio el Tumor ae cue
IS 6amaFio se fnndaba on 81 intorme peFie'ai
I'm 8octor Gsrard0 " dc ahf que tod0s los
roncnrreDteB efeYesen que au ceeiatacioE
fba ser may intercsFnte.
Ell preeidente del tribunal se aifiglo Se-
faFdO dsciend0.
Tened fa bOndad a0utpr 0e.Asao' 20
anserarnos de In que vlate'a cu8Ado ri 1nex
to irafrnrel6n. sen0r LangeF, os encarg0
ans examiaaseis la herHda DE- asnof bea1Eort
que dea6is yuEatr0 dictanen aceFca 80 sD
aaszEa aleRs.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1891-12-05

fort la profunda compassion que me inspira
el verle ocupando ese puestO.
she dichO voIver6 q repetir ahora que si
tuviese que redaetar de nuevo el informe no
cambiarfa en- 81 nj una sfiaba, no Obstante,
conste que habio 40 como el amigo del senior
Beaufort, sino on mi calidad de m6dico, no
puedo menos dc obaervar que me quede Sor-
pTendido al yer ia capital impOrtanciR que
desde IN principle dieron mi trabajo q
mis- observaciones profesiOnales.
"Hace tempo, cuandO discuti mis- cOnclu-
stones con ell sefOr LaugieT, halle una expli-
caci0n del como habla Hido causada Ia heridR,
explicaci6n tan sencilla como la que se pre-.
sent6 degpues On ell sumario.
''Decfale 20 al senior Laugier las cir
canatancias eran demasiAdo graves para que
20 me acuerde toxtnalmente de mis- palabras:
''---ValOgnes Beaufort estaban sentadoa
Jantos en- el coche; el pEimaro guiRba, el
asesino, que 90 hallaba OcUlt0 en- la rambla,
eneontrose por ga nlisma pOsici6n nj msmO
nivel de Vaiogues y mss alto que Beaufort
Dlsparo dos veees an revolver y las heridaA
ofrecen, consecuencia de la posici6n que
ocupaban los heridos, caFacGeres completa-
mente distintOs.n
-Ios seiores juradOs teudran en cuenta
vuestEas Obse-Yaci0nea, ssflos GerardO,-
eontesto el presIdente, keTa ESQ t0do 10 que
tenfais que manifestarnos9
-Fermitid que 0s olga, adem6s, senior
pfeelaente, que estoy fntimamente conven-
edo de q inocancia del sefor Pedro Beau-
fort.
-En nm inf.ssmo oonRdeuci.l que esta
anldO al pT0caso, el senior Laugier d. cnenta
dc ana conversation que dice haher soste-
nido con vcs, CA IL que seg6n parece, del
c0ntenido de yuoatras fraaes Il essprondia,
Al menos deiasteie afAtveyeF claA fE0entes quo
c6a <asa a. wnpta ase4st.sa nenesA.. Mne
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1891-12-05
I V

DominadO pOr visible emoci6n pasose en-
pie el m6dieo, sus miradas Sc cruzaron con
las de Beaufort.
Este souri6so tristemente como queriendo
decirle
Sc cuales son vuestros sentimientos y 10
cue vale vuestrO cOraK6n Sc, Rdemas, que
todO cuauto Vais deolarar os 10 dictara
vnestTa iealtad, y que sea esto 10 que quieras
no mOdifieaFa 10 mas mfnimO el afecto que
oa prOfeso, 5Qn6 querSs que hagamcsf No
teneis Ia culpa de 10 que sueede, sino que
tOdO clio es hiio de Ia essnalidad, dc la que
soy Ia vfctima.
-Hablad, Sr. doctor,-dijo 81 presidsnte.
Empezo GerRFdo 50 declaration con VOC
sorda, On an principle casi ininteligibie.
-Lam6me 81 jueE senOr Laugier para que
exaInnase ei cadAver del aefiOr Luis Val0g-
nes, al que acababan de aaeginar de IN tiTo
en- el bOsqus do Halatte y solo pade atesti-
guar ga muerte
= RaeonOcf, sin embargo, Ia herida, mss
que NADIA, ei trayecto recorrido DOr Ia bala, y
estas ObservaciO1es llam&ronme mucho In
atenci0n, sobre todc cuandO mas adelaEte
pas6 = rec0Eoclr ln herida reoibida por Ell
sefior Beaufort en- uno de los dos ladOs de ia.
oabezA.
-Hacednoa 81 favor, senior Gerardo, de-
darDos cuantos informes CO sea posible acer-
O. de vuestras observacionea.
No pnedo, senior presideRte, hacer mas
que rspetir aqul los mismoa t6rDsinos de mi
informe perical- 81 0rdonaie su Iectura.
NO, senior Gerardo. no basta 10 Que indi-
eatsj aai, que Os ruegO con mRcho eDcareci-
miantO que tengaa8 bien FeperiYl0 de
viva voz ampli6ndOlo con cuantOa detaies
nzgass indispensable para inteligeDeia de
Ga seh0res iaFados.
Pdiido y tembioroegl volvi6se el doctor 9e- /
ardo hacia e $50 - upnao poz Apa iafaaQH /
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1891-12-05

-TuVe en- IN principle, sencres jurados.
-diJO con VOC cOnmovida,-Q1e recOnocer la
herds que prOdujO la muerte al senox Va
lOgDes, adqnirf la conviction de Que Ia ha-
bia recibidO una distancia de cincO seis
metros por 10 menOs.
La balR fu6 reeta al coraE0n sin desviarse
10 mas mfnimo en- su oaminO, TeoOrriendo,
cOnforme manifesto en- mi declaration escri-
ta, IN trayeoto en- linea recta-.-.
-LO que hace EupODer, cOnste que vos
tambi5n 10 dijfsteis en- vuestro informe,-
replied 81 presidente interrumpi6ndole,-
el tiradoT, eh deoir, ell asesino, So haiIaba en-
el mismO plane que Is v1ctima.
--Si, senior, y Ia observation es muy acer-
tada cieEta, ademAs, pOTQue vi La menor
desviaci6n en- el tTayecto recOrridO pOr el
proyectil.
- Z en- 10 que SO Fefere al senior Beau
f0rt9-pregunt6 el magistradO.
En- 10 que se Fehere este no observe en-
su herda ningunO de los signOs especialfsi-
mos que caracteriEan Las heridas recibidas
aaamarropa, 10 que pFueba que ell disparO
que hiri0 al senior Beaufort debieron haeerl0
4 una distancia de tres cuatrO metros 10
menOs.
- 4No manifeatasteis. pesar de Ia insis-
tenCIa demOstrada poT 81 sefor juez de ins-
trucci6n. qOe era a1mamente diffcil. b " no
decir impossible, dsterminar el caIibre de iR
bala que caus6 esa herida9
-Asf 10 die, pOrque en- efecto el proyec-
Gil no penetr6 sinO que trag0 ma huelia may
lipera hacia lR sieu dezaOrando Ia pieI de
arriba 4 abaio. Erl IN case como 81 de que
se trata, es impossible f0rnular una opinion
-Un aegnnd0 rsconocimiento Ordenado
nor 81 senor La0gier tampoco produjo nin-
sareadeR de haEerl0 son exackamenta ionaIeeI
Z y. sts*fF
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1891-12-05

COnferenciaron entire sl los mapietrados. '
pasados unos minutos, e presidents del tri-
bunal dirigiendose 81 m6diCo le die
-Hablad, senior Gcrardo, Lau6 ca 10 Que
ten6is que deciTnos9
No quisieSa offender q Ia iusticia In oOe
respefo infnito, perC Quisiera, sin EMBARGO.
ponerla On guardia, contra sf nisma. pIIes
pueaB muy bien eQuivocaree y aus errorea
son lrrspaFable0.
no pneoo perHielF, HenoF G0rardo, que
continaeis expsesandoos en- ESQ t0no,-dljo
el pFesidente con acent0 severe
-Dispensadme, sefOr presidents. por 81
l0ngnaje que acabo de usar
re IN lenguaIe dicsaao, no poF In fa ca
ass eoa Ranka 81 FuestFas probadae dotes de
*AAAssAst Y NseNsaAe lnatRcnble rect smi~
~ -
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1891-12-05

I'll pdblico, para quien la prensa Sc
agita, permaneci6 tranquilo; Ell Gobier-
no, q quien La prensa ataca, continue sus
campafias, los periedistas sufrieron, en-
sus personas inteFeses, los golpes de
una severidad implaeable
Lo que on Ia peninsula ib6rica resulta
uu axioma, en- Ia insula americana result
"a un juego de palabras.
FL poder por encima de nosotros y los
caciques por encima del poder tal Ia sfn-
tests suprema de nuestros males.
Clamara contra ellos el peri6dico !;
molestara au independence los pr6ce-
res Sc dictara 81 mandate de secuestro !;
se decretar6 Ell auto de prisi6n; ira el
paladfn de los ideales sublimes al calabo-
20 de los delincuentes relapsos, y que.
dara en- pie ell sistema que nos tritura, y
SO repetiFa ell drama del calvario moder-
no tantas veces cusntas haya un Cristo
que soporte y una muchedumbre que SO
lave las manos y un sayon que execute Ia
sentencia.