Illinois Staats-zeitung., 1891-10-12
Die D~ermunoeten.

Wlser benz 8erlu1t BON Wleni6enleben
Itn6 sablreide l1lpere 0erpunoungen 3l
beflaaen. gopt. MarD unb leine Wfannen
nabmer 1tb Der gum 9betl lebensgefGbrlth
9erlebteu an. Inter ben lhper our6 bic
Sriimmer 8eruunbeten befinoen fih Gbas.
&trti1, bet AM QSeltufer bon et1er1i Gtlei1S
itid getroffen wuroe, Srant gBa9ner, Dem
bon einem Stid @tlenrDbre Der Nrr1 5erz
l6mettert tpuroe. uno ein9lrbetter Jtalnens
Solepb 8omDrarpt, Der etnen S9aoelornm
erlitt. Uon ber 8%emannung oeS uWal
Shaat" pur6e Der @dpitGn @eorge Sueu
i6ner am &uden uno an ben 8etnerr ners
IeBt auf oas Ded geidleubert. Qouts De
W1aas, Elm Meatrole. eriitt eine Elldenperz
lesung, unb Der Sod Sames Cunningham
trug cine S6Goelmunoe Daoon. Die
Wannldaft bes yYidanbs" fam glidltder
oapon, trobbem Die Shiffstritmmer aud
6as DeG beIielben beoeGten.
Son benz ~oerungliidten Shleppoampfer
tuaren auf benz Sluiie rtur nod fldgllbe
lleberrefte geblieben. Die 4oltSet Der
OeeringItr. sStation eri6ien lofort no6 Der
Rataitropbe ouf benz unelidSplaBe uno be-
gann ben STUB mad ben 2etden Der bret
0urb Die @epalt Der Grploiton in benlelben
aei6Ieuoerten S6iffSangefellten gu ourb5
iuden. SelbtpsritGnoLih bate ft6 inz
stpilhen elm Observation-Disclosures neugtert9e
Wtenge in Der 9tGbe Der 9lrder Aue. an9es
lan1melt.
Die Site DER Gooten.
Die 2t1te ber bel Der 3ataitrop6e 8erutz
glidten felt ii6, tDie fol9t:
@etDotet wuroen:
Sames g. Garter, Don &c.. So
8tneltr., Der @apitGn oes S6leppoampfer
6. SO. Barter" ST mar Derbeiratbet,
binterlGBt aber feline &tnoer.
Sobn 6. Moore bon 6ig6lano
gart, Der WiaiAtuiit beS Oampfers, uns
perbeiratbet.
SamueI 81 mi trong, aus Wfas
ntItee, ieit einem Wtonat To6 auf Dem
9ampfer. Soiep Cullen, 9eiaer oes
0ampfers.
Sin urbefannter Maun, Der bur4
8ruaitide Des 9ampffeliels erl9lagen
muroe. ais er am Sfenoe oer Nrder Noe.=
Bride itano.
Trau MarD &ice, Bob Nr9er
Nne., Die @atttr1 zines bel yteIlon Wforris
angeltellten 6et3ers. Sic puroe BON einem
Stid @tien erldlagen, ais fie AM Sitenoe
Der @r6er Npe. >8rlde itauo.
Barbara Gtce, bic Is Wtouate ate
Eohter Der p~origell, ebenfalls eridlagen.
Samuel campers, 1925 Bloomz
ftraBe, Wei6enlteler Der Union JtDutng
Wtils, am peitlt9en TIubufer bur1 Elm
'Sprengitid erihlaaen. Seine 2ei6e be-
ftnDet 1i6 in benz 3ethenbe5tattergel6Git
bon Mines Bros. in Der Qlrher 9lpe.
SeIigm. StrauB, 81 Sabre alt,
muroe am ufer BON acknowledgement Sol5z
ituden eridla9em.
Die ACKNOWLEDGEMENTS entihiez
ben am Otittwo6 nab ior8f6ltis
ger %1nterlu6ung unb Grwdguna, baB
Die ihmubiae 8el6affeabett oes Chicago
Slu1ies ais Die einSt9e unD a~lleintge llriahe
oes grGBliden unglId, BET Dem e Wienz
lhenleben 81 9rMnoe gilgelI, gu betra6s
ten lei.
Safenmeiiter 8iuiam $. 8. Deane. Elm
Nugen3euge bes ungllds, ibtloerte BET benz
Snqueit no6mals Die mabren umitdnoe Der
Sataitropbe. 6err 0eane iagte Johann
aus, DAB bic 9ampffeiieL Der Shleppz
oampfer iebes Sabr genau bon ibm inlptz
airt iperoe, nno oaB er ben &eilel bes 8arfer
BET Der lebteu Snipettion in Dem benfbar
beiten 3ultallbe eefunoen babe. W9tt Dem
Wfaihtntiten Wfoore lei er lett benz Sabre
1884 befannt g~etpeien, uub femme Denlelben
ols etnel ourdauS 3uuerldlligen Wtanrl.
Cine belttinrnte Sbeorie fir ben GRUB Der
@rploiiou tpolte 6srr Deane nibt pi1ien,
er glaubte aber, baB oas ibmugige fettige
Waiier Sbulo ooran Jet. Der 8riidens
oreber Der 2lr6er 2loe. z8riide, Daniel
S'@onnor be5euot, oaB linn Oas Boiier oes
SLulies am Sonntag auBer9epobnli1
lhmuBig eridten.
Steipart 8. Wtoore. Elm 9unoess eynipefz
tor ia9te aus, oaB er am 6. @tpriI ben aeiiel
ulto Die Wtal6ine oes Parfer i'm beiten ,3uz
ftanb 9efunOen babe. Den Mfni6intlten
Sobn s. Wtoore ertldrte audi CT fitr eiuen
ourdaus competentell unb superldi1igen
Wiann. ebenio oen Captain Garter. ST
erfIdrte it'd gu Der 9nlidt, DaB oas fettige
g8ailer S6uto an Der @rploIton geuelen
lei.
Nnbere 3eu9enausiasen beftdtigten bieie
Nngaben. 9aS 9telulIa. bes SnqueltS mar
oemeemaB tpie oben an9e9eben.
Cine beionbers rpertbpoIe @igenI9oft an
Mnpr,2 Snrfonorfun IA Sto SoE - N..nLL $500.