Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-08-13
CORRESPONDANCES

Ovh1SI1oA VNDANoI0'
DULUTH. MIMI, 10 Aoot 1891.
Monsieur le R6dacteur,
Je me fails vieux, mes forces mont
plus leur vigueur d'autrefois, tout
m'invlte au repos, En- dept de Get
reimbursement naturel i'ai, cepen
dant senti bouillir mon vieux sang
en- lisant une petite correspondent
&c, da'6e de Duluth, aussi maligne
qu'absurde ct 6crite q dessein, dams
I'm mauvais francais. Que l'on vien-
ne a la rescousse de CO pauvre
"Zoulou" qui s'est ~fourvoy6 des le
commencement, c'est parfait ct
il On a besoin; Baptiste, lui
est de force q tirer seul son 6pingle
du jeu, sill daigne sen occuper;
mails que l'on attaque M, Demeules,
VOLTA &c qui accuse de lachet6. Je
men vais vous confer mes impress
ions tranquillement ct en- thrant mme
toEche!
LIE correspondent du "Canadien"
6crit: "Pecho de l'oues de Demeu
le" sur le meme ton que 81 je d.
sails: la feullle a Tofile Levasseur".
II faut bien 6tablir cette difference
dependant, que pEcHo DE L'OUEsT,
journal sans peur ct sans reproche,
est l'organe des Canadiens de
rOuest, quill prend en- tout ct tou-
jours la defense de leur int6rets;
tandis que le "Canadien'' est plus
particulierement instrument de
quelques ambitieux d6sappoint6s
ct le receptacle de leurs salet6s.
Tofile a 6crit en- tete de la colon.
ne 6ditorlale: "Jean L'Ouest a de la
popularit6, quot au'on en- dise"...
Ce quoi qu'on en- disc Ia bat la gros-
SO cloche de p6glise Notre-D Dame,
surtout venant de la plume de Tof-
file. ST M. le Notaire %voulalt con-
suffer ses souvenirs il SO rappelle-
raft peot-etre ce quill a DIT lui-
meme ct comment il s'est declare
"bien embet6 avec &c roman" Lors-
quill veut oubller il a malheureu-
sement la m6moire trop courte. II
faut dire auesi que c'est bien plus
facile de jeter la faute sur les au-
tres ct de sen LAYER les mains. Tof-
file men a jamais fait d'autres de.
mis- nna 10 Ia connaia.
MATS, attended, un instant, M. le
R6dacteur, que je recharge mon
brdle-gueule ct Je vais vous confer
quelque chose d'int6ressant; vous
men d1rez des nouvelles. Vous
vous rappelez sans doute que lie
"Courrier de Duluth a d3tumtas6
lautomne dernier; c'est une aHai-
re qui arrivera q chacun de nous
tot gu tard, aussi, pas de remar-
ques Ia dessus. Mas Oh so trou-
We ma nouvelle c'est que le de-
funt va ressusciter, ct a st. Paul
s'll-vous-pla1t. LIE journal sera
republican,, CONNIE par le pass6,
ct Tofile en- aura la haute ct Pc
tite g6rance. Voici q peu pres
comment on proc6dera. Clofas
ecrira q Tof6le de lui envoyer, di
sons 40 copies du "Courriel de Du'
luth'' pour ses partissns? Tofile
sc mettra de suite q poeuvre ct lui,
} qui a 6t6 tour q tour, suivant les
temps, republican, an petto, pulls
T, democratic, plus tard du parti de
pAlliance, enfn du parti du Peu-
pie, en- attendant quill en- vienne
!; un autre, Tofile, dis-je, 6crira de
. la prose purement r6publicaine
pour les besoins de la prochaine
campagne pr6sidentlelle: on dira
done, democratic q st. Paul ct re-
publican a Duluth. Dites! n'est-ce
} pas une bonnie idee? Cloffas ira re
tirer le paquet de rExpress tous les
} jeudis soirs pour en- faire la distri-
button a ceu8 quill veut ramener
au bercail ct lie tour sera jou6. II
aura son organe...
J'oubliais de parler des annon-
ces qui Won't emplir les coffres de
, Tofile.
;, Ii faut avoir une bien triste ld6e
de nos Canadlens de Duluth pour
s'imaginer quits won't SO laisser
prendre aussi facilement q ce jeu.
: On autre parsonage qui a pour
tant un certain m6rlte, un person.
, mage ambulant celui-la, M. Bour-
bonniere, entire en- scene. II souf
file dams lentonnoir de toute la for
&c de ses poumons pour attirer les
badauds, (ll Anne q entendre lie son
de So propre vo>x). Malheureuse-
ment, il oublie quill s'est pressure
dome une mission ct quill devrait
) la remplir en- justice pour tous.
Je m'arrete parce que Tofile,
Zoulou ct consorts wont me trailer
de vieux ]%aloux, 81 je dis trop de
v6rit6s.
y ONCLE To1N1CHE.
LIE premier livre.
LIE premier livre fut fat lie ven
dredi Il Aont l457, GU cinquante-