BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-27
81 CANAL DIX PANAMA.

Deficiencies de espaclo NOS hau
impedido dar 6 conocer hasta hoy
el contrato prorroganio la conoa
sion & 10 compaiiia del ca1al de- Pa.
mama, en- Ia form, en- one fa6 apro-
bado por las dos Camarss o,lom-
blanas y f1rmado por don Antonio
Roldan, Ministro de Relaciones
Exteriores, en- nOmbre del gobiefao
de Colombia, y Mr. Luciano N. b.
naparte Wyse, concesionario pFi-
mitivo del canal y apoderado del
liquidador de Ia Oompaffa.
Los principales articulos de este
trascendente documento dicen tex.
tualmente asi:
cart. 19 El Gobierno coucede
al liqnidador de Ia Qompafiia Uni-
versal del Canal Interoceanlco de
Panama una pr6rroga de diez 10)
ahos dentro de los cuales debe ser
terminado y puesto al servicia pd.
bl:co ell Oaual, bajo las siguientes
condolences:
81: El concesionario se com.
promote s traspasar ell todo del So
two social de la Conpaiiia en- IL
quidaci6n q una nueva Compania
que Sc encargue de concluir 10
obra del Canal Interoceanico.
"2: La nueva Oompafiia se orga.
nizar& defini'ivamenre, con capital
sufciente 81 efecto, y reanudar6 los
trabajos de excavation de una ma.
nera seria y permanente, s mas
tard-.s el d1a % de Febrero de 1es's
"3- ri concesionario 8 quie.
sus derecnos represente suminis-
trara al gobierno naoional en- Pa
mama, la suma de diez mil pesos
( 10000 mensuaes en- moneda co.
lombiana de 0,835, para el soste.
nimiento de doscientos cincuenta
hombres que el Gobierno Sc COM
promente q destinar, de la guarni-
oi6n del Departamento de Panama,
a la conservation del orden Y la Sc
guridad de la lfnea del Canal, d1s
rante los trabajos de excavation.
y una vez terminados 6stos, 1 IL
protection del transito interoce6-
pico.
"4 La navegaci6n en- los lagos
que haGan parte del canal se per.
mitira q las embarcaciones memo
res, de acuerdo con los reglamen-
to que para este efecto exDida II
Oompafifa. Esta no sera respon.
be por los riesgos inherentes 6 es-
to navegaci6n.
Art. % Fuera de las tierras bal
dias concedidas gratni0amente nor
el contrato de 1878, las expropla.
clones de terrenos, edifcios y plan
taciOnes que sc necesiten para el
canal y sus snexidades, se haran
por el gobiefno por cueDta de Ia
Oompafifs, de conformidad CON la
81 del artfculo IL del ci-
tad0 centsato aprobado por Ia Ley
de 1878.
"Dichas eypropiaciones SO harAn
con toda Ia prontitud que permita
Ia Legislation del pats sobre Ia ma.
terra y los objetos expropiados Sc
entregarAn Embellishments al con-
cesionario 8 q Quien sus derechos
Atr. 80 81 gobierEo Sc encarEa
tambien de hacer las gestiones ne
ce' arias para que Sc restituya & 10
nueva Compafifa Ia possession Ocm-
pleta de los terrenos pertenecientes
la OoTpafiia en- liqnidaci6n ocu-
1ados indebidsmente per particu-
ares ; y q promover Ia declaratOria
judicial do que no tienen derecho
indemnizaci6n alguna los indivf-
luos que, sin previo consentimien.
o, han constiuido 6 sembrado so.
ire los terrenos Comprados por Ia
del Canal en- liQuidaci6n
ara los trabajos de excavation &
nstslaCi6n, 6 para el dep6sito de
lerras y despoj0 de sus obras.
Art. 4c En- compensation del SER
icio que el gobierno consiente en-
restar, de acuerdo con los srticu.
)s que anteceden, 81 concesionario
qulen represente sus derechos, pa.
ara al COB ern0 diek millones de
'ancos { fs. 10000, 000l en- cru le
edera -ademAs gratuitamente cinco
de francos (fs 5000, ,OOOl
q diez mil acciones benefioiadas
Q Ia nueva compafi'a. de & qui-
lentos frances IS. 800 } cada una,
bres de todo gFavamen y que ga
en- 81 mismo lntelk, &c las accio.
es ordinarias. Las expresadas dies
cciones quedarsn adhefidas al ia.
IN respective, hasta que las acCio4
es ordinarias hayan sido cubiertas
tegramente, pero el gobierno tens
ID el derecho. de enajenarlas 3
avail cuando le conveDga, dan.
} aviso a la uOmpafia.
Parrsfo. Lon diez milI0nes de
ancos 4 que &c, refere cate sxsicu.
los pagar4 el ConCesionario. g
lien sus derechoa Representa-. en-.
moo contados Aguales con todo u
% Dc ttEmlnoa entse uno J otsOI