Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1891-12-03
0Bertb ber 9afenbers mub 3sits
etntbeiluna.

etutbeilune.
| Der aaIenber iit beute bas aIIae,
meinite 8oItS. unb SamiIiembud maj
erbdIt ibn un, fpenis @eIb-o6er UNI
fonit-unb benft babel nidt an bi,
glotb. bic unfere 8orfabren obne 8a.
lenoer batten, unb an bic 8ertpirrune
bie oft in Der 9eiteintbeiIuns berridte,
als Go nod feline senaue 8aIsnberreas
nun8 CAB.
Sc mar Elm LANCER, mtbfamer Mes,
ebe bic beutiee iidere 8aIenberrednune
au Stanoe fam. Dariiber foIIen bier
in &ilrse einise Mittbeilunssn foIsen.
0ie @intbeiIuns ber 5eit rihtet ii9
mad ber Natur. Die Sonne eebt auf
unb unter ; ber Monb tpehieIt biermaI
nad chamber reseImdBie feline @eitaIt /;
bic Sabresaeiten foIeen orbnunssgemdB
aufeinanber. 9araus baben mir bic
Gage. bic @ohen, bic Monbe ober
Wonate un6 bas Sabr.
Saufenbe bon Sabren mbgen beritri>
den fein, obne baB bic WlenIden einen
anoern 8aIenber batten, aIs Sonne
unb Wpnb.
2anee tparen es iiberau bic 8riefter
aIIein, ipeIbe bic Gunit berifanben unb
iibten, bic ginridtune bes eabres bots
aus su bere6nen. Sic pertiinbetem
biefe 8erednuneen bem 8oIte. 50
baben fdon bic alien Meeppter unb
@rie9en ibre 8eitsintbeiIune bere6net.
gta6 ber grbauuns 8oms fpurbe am
@nbe zines ieben Sabres in Der Wauer
bes Sempels Der @bttin Minerba Elm
glageI einsefdlaeen, unb bic 9abI bies
ier Rdsel 3eiete Die Sabre .,Ieit @rbaus
une ber Stabt." glm erften Gage lee
bes Wonats riefen bic beibnifden I'm,
terprieiter aus: !: .Seute fdngt Der Mos
nat an u bieie eriten Gage nannte man
~8aIenbd", b. 3. Iusruf.Tass, unb
baher fommt bas @ort ,,RaIen6er".
Wian tpubte aber hamaIs ben 2auf
Der @eitirne nod nidt 70 senau au bss
reGnen aIs isbt, unb barum CAB es
8ertpirrun8en i'm &aIenber. Das ,,r5s
miide Sabr" ftimmte eben nidt iberein
NIT bem Sonneniabre, b. 3. nit ber
3eit, tpelde bic grbe auf ibrer 8abn
nm bic Sonne braudt. 50 fam es,
bab 30 Sabre bor Gbriitus bic aitronps
mifde 8aIenbers8 8ebnune UNI 79 Gage
se8en bas Sonneniabr suriid mar. Die
Dlonate fieIen aIfo ni6t mebr in bic
Sabres3eiten, it, ipeI6e iie seb5rten.
Ser beriibmte rbmii1e SeIbberr unb
Staatsmann SuIiuS gdfar balf bieiem
1lebeIitanbe ab. ST berief einen dsbp.
tiiden Matbematiter, Soiisenes, mad
Gom, unb iieB mad befen 8erednuns
gen bic gintbeiIuns ber 8eit berbeHern.
DaS Sabr 45 bor gbriitus tpurbe bas
erte ieineS berbeiierten ober ,,SuIianis
f9en 8alenberS". SafIeIbe befam 80
Sdalttase. aIfo i'm @ansen 445 Gage.
Das gleuiabr (borber am l. Wdrs)
ipurbe iebt auf ben /. Sanuar berIest
bic Monaie erbielten iene MnaabI bon
Gaeen, bic fie iebt nod mad unfersm
8rau6e baben; iebes bierte Sabr tpurbe
Elm ,,S6aItiabr" bon 366 Gagen. SIM
eansen r6mii6en Reiae tpurbe biefer
,,SuIianifde &aIenber" eineeflbrt, unb
er erbieIt ii4 au1 mad i8erit5rune
bieieS 8eihes Bel ben anberen 9uIturs
bbIfern guropas fort.
ObeIeid bieI bsHsr ais ber frabere
8aIenber. tpar aud bieier ,Sulianii6e
8aIenber" bod nibt eenau. Das Sons
neniabr bat namIid 365 Gage. 5 Stuns
ben, 48 0tinuten, 81 Sefunben. gas
far aber rednete 365 Sage unb 6
Stunben, inbem ct aIle 4 Sabre l eans
aen Sag ober "a Stunben einfGaItete.
9as mar su bieI, unb Der llnteridieb
ipiirbe eeeen bas Sabr 1880 mad gbris
itus fbon ID Gage betrasen baben,
ipenn nidt ber r5mii1e 8aiier 9usus
itus cine anOfbnuns setroffen bate,
pObur6 8 Gage eineebra9t, aIio ber
ltnteriaieb auf 10 Gage berabseiebt
purbe.
9apf @resor XIII. berbeferte ben
Sebler bes SuIianii6en &aIen6ers. @r
lieb i'm Sabre 1852 sebn Gage meg unb
berOrbnete: baB aipar iebes bierte sabr
elm S9aItiabr, tpie bisber iein ioae,
basesen fou bas Iebte Sabr zines Sabrs
bunberts nur Elm eemeines sabr bon
365 Tasen fein. g8eiI aber 6aburG
ettuas au piet ipeseeIafen tpirb, 70 foIe
ale 400 Sabre bas SdIuBiabr tpieber
Elm SdaItiabr iein.
90 tparen bic Sabre 1900, 1900,
1900 semeine Sabre; 1900 ipirb Elm
SdaItiabr iein. 8er es erIsbt, fam
fi6 babon iiberseueen.
Der bonn gapft @resor berbeferte
3aIenber beiBt Der ,@re8orianii6e 8as
Ienber" unb lit berfeIbe, mad benz mir
uns nod ridten. ST fanb in ben meis
iten 6riitliden 2dnbern Ginsans. Die
ansIifanifden gnsIanber aber ipebrten
iia baeeeen. tpeil er bon einem 8apfte
fam, bis 1859. Sn Der sriediidsors
tboooren 8irde tpurbe er bis beute nod
nidt ansenommen, unb bic 8uiien unb
@rieden rednen nod beute na6 benz
aIten ySuIianiiden 8aIenber";; ibr
glsuiabr fdat baber auf aniern 13.
Sanuar.
SIM MitteIaIter fpar bic 8aIenbers
&e4nune flr bas Bolt iebr einfad.
Sic beitanb aus einem Strid. in ipeIs
dem fir ieben Sag elm &npten gemaat
tpuree, unb am Sonntae Elm boppeIter ;
ooer aud aus einem Stod, Der ieben
Gag einen @infdnitt bsfam, am Sonns
tag einen 8rDBern. Die Sonns unb