Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1891-08-20

UteIvS VWSySIeW.t Z"
Grduleiu' Brisitta erbob ii&, upb in.
benz fie lid ani@idte, ben $rieiter 3u
uerlaiien. iaste iie wiroeuol:
.llaier Dasen ,uirb Gu& morsen
'irab abboleu, Sbr brit MUIR bic 3eit
beitimmen."
Scr Gaplan uerneiste ii@ baufenb
uno nabtn oas Nnerbieien an.
1Wult SIR ni&t, neil Sbr bod eins
nal bier feb, mcinen 2eopolo iebin?"
sd babe ia ben 1noben BET meinsr:
Gntunft %ssie1en". CAB oas Gsaulein 5ur
Nuttport.
ga, aber feline sil6e NIT i'm se'
iprohen; SIR luiiroet Gu@ iiber ieiuen
lebbdften. aufsewedten @e,it f~reuen."
SD liebe bic &tnoer nidt-1, iaste
8r,9.tta uno ities ,u.eoer In ibre
&uti9e.
Der Gaplan itano NIT eutbl6btem
9aupte ba. bis Der Baseu feiuen Nusen
entl1munoen tuar.
sirme, orn,e unsludlide Seeleu.
obne 2iebe uuo 8drne i'm 9er;en! 80
Das 2eben mus ibuen arg mitseipielt
babeu, saB iie 10 feinoielis se,uoroen
iiuo. @un. iest weroen iie einen &c.
bens5ued baben. unb oas lit bas Beite,
mas @ott in jeiner Giirlorse ihuen &C.
ben fonnte." Damn ,uauote- CT ii@ CD
uub riei 2eupolo. .&omm',. mcin
.Suuse", iaste er freunoli@. ~uno b.lf
mir meme 'Gffecten baden; BENT NOR
gen frub muB i'd reifen." =
SIT iie iort", la@te bic fr6bli9e
&nabeulimme, ~, lit oas Elm tuioer.
tudrt,aes @ei@6pf nit ben b0ien, lini'
gen Nussu!- 49,,
.Yfui. iddu1e Did folder @eoen!1
laste Der gaplan.
$50 tueroet Sbr biureiien, mein ga.
ter q fraste 4eopolb. inoem er ii@
idmei6elno on BEN @rielter ieia yrrl
bing. u.Et. T. "
,g1a9 Bien."
.Bas tbut SIR bort? 1itte, nebu,t
mid nit; i9 m6dte 10 germ bic Belt,
pom Der mir INNER lelen, iehen uno le
fenuen lerneu."
.Das miro nod imaaer fritz senus
seiaeueu, mein armer sSuuse", ia9te
Der Gaplan uuo ftri@ oas pole blonde
Qaor poa Der reineu, jh0uen St.rn oes
&uaben durid' rMituebmen fam i'd
Sid nl9t, oenu i'd Sebe IN Gel9atten.
aber i'd brinse Dir etuaS &oitlt@es
nit" .5. 30
.@as benn?"
Cline @eipielin."
Cine @eipielin! o tpel@' elm @(id!
Birb iie INNER bableiben ?"
ga, bas beiBt brabeu in Dietri@s.
beim, uuo i'd bofe, oaB Du oaua au@
biniiber bariIt."
Ma@bem Der @aplau feline @abielis'
.teiten seoronet bate, fubr Ct am nod:
item Morgen, tudbreno bic Mebel nod
in bi4ter Mai1e ben see ein6iQteu, In
Der alien auti@e Der Jreiiraulein pom
oanIaen.
Gin Mouat mo9te peritriden fem,
ais Der freiberrli4e @aser tuieocr por
Dietridsbeim bielt; beraus .iiies Der
@aplan unb iein reue, S9aBlins, e.n
tleines iedsjdbri8es Mdoden. Ct
fiibrte bas &ino bic breiten Treppen'
itufen lausiam binan, INNER bofeno,
oaB lbneut cine Der 9amen ertge9ens
tomrne, Inn bic iuuse Baiie III be.
sriiBer. 2lber es fam @iemanb. Seine
@ebulo tuurbe auf cine 6arte Strobe &C.
iteqt, benu ielbit in benz Spe.leiaal, ben
CT iebt betrat, mar feline oer 9an1er ar'
&ueieno. .,..
., bu unein arrner, arn,er 2iebling,
oadte Der alte Mann, mel9' ein traur.'
ger @intritt in oeiue neue 9ein,atb.
@noli9 0ffnete iid bic sroBe 6lusel=
tblr uno bic beioen Damen trateu du
slei@er 8ett ein; iie blidten auf oas
&ino,. bas iid dnsitli@ uno i&eu an
ben @aplan i@mieste. 'Das Wfaoden
beiaB cine uusem0bnlide @d0nbe.t.
Mit ibrem soloblonben 9aar, benz.
ueiBeu roli9en Geiut uno ben yroBen,
.tiei5laueu Nuseu glib lie e,neta benz.
9immel entitie9enen Gberub. Wtit ben
beioen 6auoden bate iie ii9 an bic
&e9te oes &rieiters 9eflammert, uni
als iebt bic @9weltern ndber auf lie 5us
tameu, perbars lie oas &6pfaen in ben
lansen idmar5ea Sod bes Gaplans.
r6iirdte Did ni@t, mein. 2iebling."
jpra9 oiejer nit leiner %ianften flarea
stimme. ~tomm' uno iteb' auf, oas iino
Define Eanten, bic Sid lteben, uno bel
oenet Du uun nun al bleiben oariit."
sd mid aber ni4t bei ibnen blels
ben,.: idlu45te oas &ino, ri4 mil nit
Dir seben."
!, @9meidelno leste er feline 6ano aui
ibreu aOpi, bann fab Ct auf bic S9me'
Itern. .., Is ...'F =
r6,er," iaste er, bring i'd @u@ elm
tojtbares &leinoo, etne iun9e Wenldenz
ieele, bic Sbr gun. &uten unc @olen
biloen t0nnt, w%abrbafti9 eine bobe Nuf=
sabe, bic @ud' Der 6err erthe'lt." !,
.Bitte. lakt bic GbraIen," unterbrah