BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-11-01
ROdaron por ell suelo.

| El lunes "a de Noviembre d
1890 los peri6dicos americsnos pu
bli aron Ia siguiente mott ia:
MRS Sarsh 3 Henster e .st, Is
Street N 873. M va York, SO sui
ndo de un tiro aver manaua. Er
una sonora excelente de una po 81
On social elevads y pertenecfa
.Iglesis P'esbiteriana del Rev. D.
E msey. Tenla bienes y SO inte-
re~aba mucho en- varias caridade
Dfb'icas y part'cu ares. Desde j.
lio 6ltimo habia sufrido mucho {,
nj < stlo,', que prodnjo melanco
"a Y despn6 una especie de- locu-
"a, bsjo cuya inflaenci, Sc quito ID
vida.
He aqui otra historic msnos ira
gics, aunque de la m ma fado'e
Il q o relata 10 hsce & 50 modo
g~ne almente, dice: tememos 4 ID
nuerte y Elm embargo una vez be
luerido morir y he sq'i ell motivo
81 Asta Ia Psscua de 1883 habia te
vi 10 salud, pero esta 6poca (para
ia tos de alegria) fu6 para mi de-
tristeza languidez y cansancio. Per-
u ei apetlto y me sentia muy NAL
iespu6s de conner lo' alimentOs
na- g .ros. Los Jos = l. piei to
IN arOn un cOlor mArillO oscuro 7
/ t, secrecci6n renal parecia saogre
El color de est6ms 60 no se podia
suffer- y con frecpencia dur ba sin
interruption de II & IA horas. AL
gunas veces tenia dolores noche y
iia y me ponia tan malo que mi
N jer tebia que velsrme toda Ia
noche. Siempre estabs malo, me
aba tos y arrojaba una fema yer.
de.
A pesar de la ropa de abrigo J
ie toda clase de comodidades, siem'
pre- tenia frio, tiritando como 81 6
,angre Sc me hubiera emp ,brecldo
No podia tomar alimento s6lido
slvia de caldos, preparedness d.
9 he, etc., Y despues de cada co.
uIda me dabau do,ores de est6ma-
60 que no SO qu'tAbsn con NADIA.
POGO despues SO me desarrollt
uua picazon por todo ell cuerpo CO
uo 81 tuviess envenenada Ia san
re. 81 medico de Ia fam liza me
,stuvo ssistiendo como cosa de nj
mo. Por su cons 10 foi & Harra'
gate 8 yer q ORC m6dico y 4 bebel
as sguss, pero hallandome peol
no volvia casa. Ell bahero de Ha
ragate y otros me dijeron que te
ia Ia ssngre envenenads, 10 Qu'
,uncs habian dicho los medicos
81 prImero hab;a dicno que los d.
ores procedian de piedras en- la We
ga de la hiel.
EnJnnces consult6 & un especia
lsta em,nente de Manchester, GU
,outi mo 10 que hsbia 0lcho ei otrt
nedicO, mas con ningunO me ali
Sia5a.
Eo ste estado lamentab'e segu
sells moses mas i, me puse tan en-
,eble que apeuas podia annar,
.Au delgado que SO caytrOn los ami
los de los dsdos q rodaron por I
suet0. Eran tales los dolores qu
feseaba m rsrana, y uno de los m9di
Us dllo a un am 60 milo que n
.odia restablecerme.
| En- AgosJo del afio pasado d.
1880, cuando me enrontrAba peoI
ne envJaroL par el correo un libr
10 una IN dicina llamada Jarab
curative de Ia Madfe Seigel. M
'iecidl 8 probarlu y mande por u
p co q LYNN a Ia botica de NJ
Gvans. Despu6s de Ia psimera be
leila me sentl un POGO mejor y q
lgulendO con este remediO me vO
vl6 el apetito y POGO q POGO m
fui pOnisndO fuerte. FL color 6
IA vueltO q poner natural y NJ
sleDto tambi6n como he podid
-entirme en- tOda mi vida, a Ia Vel
dad, tan bien como cuando era nine
| como Sin Inconvenience u gun
toda clase de alimentos y en- lO
6ltimos tres meses he ganGdO e
peso 80 libras Paedo anadir gu
Iantes de tomar esta medicina habi
ambladO tanGO que mis- amigos
a1n m disCipuios apenas me II
souocian. A todo Ell mundo dig
10 que debo al Jarabe de Seigel.
i La persona que hace este relat
Us un caOalero de pnsici6n, conc
cldo dc todo ell mundo en- Lynn
No qulele que se pubnque 50 non
ore, pero el Sr J. 81. Evans, el faI
maceutico nombrado anterlormeI
te, atesUigua la verdad de Gu Mt
aqui SO ha dichO.
Este era un case grave de ind
gestion con sus consecuencias ns
G1ral s. Toda Ia economic estah
~mponzonada y desarreglada pt
cidOs deOldus & fermentacio
mes en- el estomsgo, y 81 no huber
,'do pOr el Jarabe de Seigel IN re
II t. do desastroso 30 hubiera 81
guido en- muy POGO tempo.
Depositarios por mayor y mens
en- la I.la dc Puerto Rice; en- Sa
Juat +. Guillermety; en Arecib'
NJ. P. Frei, AS en- Coamo, P.
dstel rn Osbo- Rojo, j. M. Fe
nar dez; en- Gusysms, j. s. Bruno
en- Humscao, b. U. Martin; en- Lo
"a, j. l. MOI emo; en- Luquillo.
Gonzalez; en- Manati, M. L. Aguia
en- Ponce, f. Giol y Texidor.