Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-02-05

leau s'6carter ct, derriere le RI
leau, je ne l'afirme pas dependant,
! ma sembl6 apercevoir la figure
naigre de oelui que je suivais.
I'll est probable que tn ne ties
pas tromp6.
Tromp6. rGil reA6chit ct tout en-
remplissant les verres:
-Voici comment nous allons
nous y prendre. Je vais 6crire une
lettre q Rouquin, GU plutot je vais
METRE un papier blanc dams une
envelope ct sur celle-ci l'adresse
de- Rouquin. Je vais Ia porter au
concierge en- recommandant de la
taire parvenir tout de suite q Rou-
quin, WI que c'est press6. LIE con
monte. Je le suis ct quand
il entire je me jette dams l'apparte
Je t'appelle: Tu me re-
Nous sommes dams la pla-
&c.
EFT le concierge, qu'est-ce que
nous en- faisons?
Isl c'est un agent de Rouquin,
tant pis, il faudra jouer de la feel
le. ST. non, ct 81 nous avons aHal-
re q un vrai concierge, tant mieux,
moins de bruit, plus de besogne.
EFT une fols entries chez Rou-
quin?
All! tn men demandes trop.
Nous ferons de notre mieux, VOLTA
tout CO que ]e puts to dire. Es-tu
pref?
-Je voudrais etre entire d6ja.
Patience. Tu vas etre salts
fat.
Trompe-rGil demanda une feuil:
le de papier ct une envelope: II
6crivit radresse de Rouquin. Pen
dant CO temps, Auguste payait les
concentrations. Puts ills sorti-
rent. lis n'avaient qua traverser
la chauss6e pour etre chez Rou-
quin. Auguste n'entra point tout
de suite dams le corridor ct laissa
Irompe pGil sly engager seul.
Les chooses sembl6rent marche1
sans encombre car le concierge qui
recut la lettre n'eut pas Fair d'a.
voir des soupcons.
-Si vous voulez remettre votre
lettre vous-meme, dit.il, vous ma
vez qua monter, c'est au premier.
Trompe-lG fit un signe q Au-
guste qui le rejoignit. Tous deux
monterent. Au coup de sonnette,
la porte SQUIRT.
Attention, murmu1a pescamo-
teur, du sang froid!
C'6tait Louffard qui venait a eux,
lis le reconnurent tout de suite.
Loufiard ]eta sur les deux compe,
res IN regard defiant, mails sans
aucun doute il ne les reconnut pas,
GU du moins rien n'indiqua sur sa
physionomie quill les cit reconnus,
car il leur demanda, pressure avec
politesse:
Que d6sirez-vous, messieurs !?
-C'est une lettre pour NJ. Rou-
quin, dit Trompe.rOeil
--Une lettre? Est-ce quill y a
une r6ponse?
I'll y a une r6ponse, on eHet, ct
meme para1t-il, press6e.
-Donnez la moi, je vais la por-
ter q monsieur.
Permettez. On ma bien recon-
mand6 de ne la remettre qua NJ.
Rouquin, en- mains propres. Est
CO vous, monsieur Rouquin?
Non, mails vous pouvez me la
confer, ellie lul sera remise.
-Non, je ne le peux pas.
lis parlementaient dams lantl-
chambre. Louffard tenait toujours
la porte entr' ouverte, ct Trompe-
pOeil, le chapeau dune main, ten
DAFT la lettre de l'autre main. Au-
guste. tres calme. bien campo sur
see jambes attendait. Louffard
cut une seconde d'h6sitation, ct
pendant cette seconde son regard
ALA Acknowledgement d'Auguste q
Trompe-lOe a Auguste. II re
ferma la porte.
--C'est bon, dit-il, ie vais prove
mir monsieur. Attended, lei.
II entra dams l'appartement.
Plus solvent que nous atten-
drions, fit rescamoteur. Go gail.
lard nous a d6visages dune 81 dr0.
lie de facon que j'ai peur quill ne
nous ait 6vent6s.
Impossible! fit le clown qui
await fol dams ga moustache.
-Ces coquins sont ray6s pour
etre sur leur garde. II faut avoi1
de l'audace, Augusta. Entrons,
mon ami!
ct lis s'6lancerent sur les pas de
Loufard. La mutt s'6tait fate; au-
cune lampe n'6tait allum6e; pas
meme lie gaz dams l'antichambre'
lis t~raverserent une enflade de
pieces plong6es dams robscurit6
Puts, tout q coup, par une porte
entrebaili6e. lis virent percer une
fltr6e de luml4re. Et, derriere Ia
porte, ills entendirent des voix qu1
chuchotaient.
Ca dot etre lei la tanni6re de
Rouquin, pens6rent-ils.
Sans Sc dire un mot, ills s'6taient
arret6s, retenant leur souf1e. Mails
ils newfoundland mas. T0nffard