Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1891-08-14


declaration juraday de que Ia eyidencia Sc
ha de tomar en- plena Corte 6 ante uuc
de los jueces, 81 fuere possible. Oueda
ademas autorizada la Corte para Conocer
de causas relatives tltulos de terrenos
de la especie citada en- este acto, 8 q sus
lfmites, sitios magnitud, siempre que es-
tas causas lie fuesen presentadas; eli modo
de fallar sera por juicio final cuyo valor
estribe en- darse con arreglo al derecho
de gentes, al tratado de Guadalupe Hi
dalgo pactado con Mexico ell 9 de Febre.
brero de 1913, al del 80 de Dicicmbre de
1853 con la misma Republica, va las leyes
yordenanzas del goberno,de las cuales Sc
pretenda deribar Ell titulO. En- todo caao
ell decreto de la Corte LA de citar eli trata-
do, la ley Il Ordenanza en- que Sc fupda. V
ha de especifCar la extension ell sitiO v
los linderos del terreno cuyo titulo Sc de-
sea perpetuar.
Sec. 8. Las personals 8 corpOracigues
que reclaman terrenOs dentr0 de los Te-
rritOriOs mencionados.. Dor titulos oun
fueron validos al adGuirir los Estadns
Unidos estas regiones, teDdran eli deere
Cho, aunque no Ell dcber, de aplicar 4 la
COrte para que Sc confirmp su recmmo.
Hecha una Ycz Ia APPLICATION la Corte pro-
cedera como de ordinariO En- cstOs en-
sos, 81 ell tltulo Sc establece la confirmation
sera solamente por tanto cuanto cl titulo
Cubre ,SalyandO siempre las apropiaciones
hechas por los Estados Unidos en- dicho
reclamO, y los intereses que algIin otro
tuViere en- opOsici0n a los del dcmandan-
te. La confirmation sera 1inicamente co.
mo I'm traspaso, que los Estados Unidos
hacen de su Ierecho, pcro no afectara
los intereses de terceros. 81 ell Jefe de
este 'departamento de iusticia, crcycre
conveniente para los intereses del pjibli-
co, 8 para los de alg1in individuo particl-
lar que Ell tituIo Ii reclamo de alein
poseedor sea presentado ante Ia Corte.
hara que ell proCurador de los Estados
Unldos, presente una petici6n sobre el
asunto, dado case que Ell reclamante no
maya querldo presentarse de su prOpia
Voluntad. La peticion ha de citar que ell
ltuio es dlsputable, y en- case que no ell
tltulo slno la extension ell sitio o los lin
deros son Ell tema de la controversial, Sc
ale!aran estas razones en- sustancia y Sc
pedlra la adJudlcaci6n de la causa. Acto
continue, procedera la corte d ejercer su
con Ia iroticio =, 10 Io', ~, " J.a;.' $500
a r,,no 6'I Ioa =" Icy, sin uetf!nlelIIo
lo al roo tmIP. e'e' qoe o'ioS 'eN9"1
SrC a Pg Ao,o1 -, .4u !, .,-
,ron,,no .; 49, ~ s. en- Con1ta ue uItIl sc
pronunclare ell tallo, podra apelar Ia
Corte Suprema de los EstadOs en- seiS mes
ior ds "a teIIla uei JIlcIo ue! nTuo que Ia
de C InpJto ",% apgIacIoneS en- L3 Cortcs
n'eI' mGcIei'G una eAcePcIou con
'P'J IEs a. Naiol I'e l" GoSa ell c0htroVer-
pla, i iz !" apeiacIo" laCorte ou-
r. r. Inaa JpAHaIa ue nuego IA cauSa recon
onto 10 ni1 80 "a icy IoS necnoo l3rouuclIoS
o "1io a. Toa'e 1nteiloI' toHlanuo prueDas
d dur' i Iolaies, stun 81 case; PueGe ehnen-
ia, ,os p'GceulligntoS ue Id Corle me
ii 'o.; d IN ue nucgrloS GohlormarSe con Ia
49, "a, :" .e.uau En- esVa FGcohsiue-
aatton :ona l,ia1ella rela5i'a Ia causa
i,'ia; o. eta a. e9cruI!nlo ue Ia Corte' yel
uiIAO Il Ndc Su dNtIlB udClOu Ill COUuultTt |