davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1891-09-14

y large number of persons went
down on the railroad yesterday to
look at the lots on the Pearl City
Peninsula
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1891-09-14
LOCAL AND GENERAL.
Arrived at last ~!

Congratulations, Mr.. Woods!
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1891-09-14

y =. n . II. 0 5.4o 2.2oL II
-.,.I for the Port is given at ~
ai1aI : Of Honolulu Observatory
49,, STAN Whistle OF the Honolulu
<sly he S S,5r doors above the Custom
e I'LL q t1" whistle is sounded cor
q I3s lin Mean Noon, Observatory
4 y. /: 9 81 iSh. 81 m. 90 g. OF Greenwich
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1891-09-14

The Hall, which arrived Saturday,
brings the news that the Volcano is
very active, and that the crater is
rapidly filling up.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1891-09-14
The Luau and Excursion.

=, D. HUNS,
In Charge of Weather Service.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1891-09-14
Dissolution OF Partnership.

NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT
~ the partnership heretofore exlstlng De-
Now Keung, under the firm name OF Wing
Wo Chan & Co., and carrying on business
in Honolulu, Island Of Oahu, as wholesale
and retail dealers in general merchandise
and groceries, is dissolved: VIZ
(Sd.) TONG WUNG Wal.
Dated Honolulu, Sept. IL, 1891.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1891-09-14

DEGAN VAPOR ENGINE STARTS
IL instantly without even match.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1891-09-14

In the official score Of Saturdays
ball game, published in this paper,
the error" column is omitted. Were
there too many, boys?
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1891-09-14

The series Of concerts to be given
by Mr.. Wray Taylor at Kaumakapili
begin Tuesday, September 22d, a
week from to- morrow, not to morrow
as stated in the ADVERTISER Sat-
urday.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1891-09-14
BISHOP &c 90.

Honolulu, Aug. 81, 1891.
$3.50 1390-1m
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1891-09-14

Ben Hogan gave an interesting ad
dress at the Central Union Church
last evening. He speaks at the Y. M.
G.. A. to night as usual.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1891-09-14

MIR. j. w. YARNDLEY HAS RE-
III turned and will resume teaching at
once. Those who desire Lessons upon the
Violin or in the Cultivation of the Voice,
are requested to make early application.
Telephone: Mutual GA, or at aaWanan
News Co. Zooo-Zt~
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1891-09-14

The Honolulu Juvenile Opera Co.
is making active preparations for an
opera, The Sorcerer, which is to be
given at the Opera House, week
from next Saturday night.
Members of the Scottish Thistle
Club are specially requested to at
tend the meeting tonight at 7:3O
o'clock, sharp The bagpipes and
other attractions are promised.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27
3PlLDORkS OPERATIVES
DELLA ANOIANA sEIGEL, PARA Ii

onssipsci6n de vientre, inao!ives sltor--
psoimiento del hfgado, &c, &o.
Ciferentes de muohas Glasses dc medicinAs Ca
tGrticas, no hSeen que 10 persona ss sienta reo
antes de sentirse mejor. Su modo do operar
ss suave pero complete, sin qua lie scompAfen
efectos desagradablss, tales como srAusas,
dolores, retortijones, &c.
f.. Las Pidorss Operatives De 10 AnciAna
Seigsl SON 10 meior medicina para Ia efamilia
Que iamks 90 ha deacubiertc. LimpiAn los in
testinos dc todas las Eustanciss irritantes y
os dsjan en- ana oondicinn EAlad&ble. III me-
jorTsmedio en- Ia existencis para el destruotor
de nuestras vidas--la Oonstlpaoi6n del vientre,
sl sntorpecimiento del higAdo.-
Estas Pildorss son IN preventive contra Ia
calsnturas, ocmo iEsalmsnte contra toda class
de enfermedadcz, hacienda ~qzs desc parezoan
todss las rnatsr;ss vensnosas de los intsstinos
Opersn con vigor, paro ~ nisRo tempo con
suavidAd, SIN CAESAR doloT algaHo.
81 80 coge IN fusrta rssfriado, smenasa
fisbra, Goa dolores de csbeSa, On Ia espslda
sn los miembrCs dsl cze7po, una doe dosis
do las Pfldoras Operatives dc Ia anoians Seige
harAr que desspareEoA elrestriadoY prevsndrs
debrs.
On eEt6mago sucio es csTss de ana oos
tra en- la lengas, con IN gusto Aspero de
sagradsbls en- la boos. Unas cuantas dosi
Dc las Pldoras Operatives de Ia AnciAnA Heigsl
IimpisrGn sl sEt6maso, AarAn que desaParesca
Nl NAL gssto y restituirAn sl .a.sEito, dsvol-
viendc con ssto Ia b1ena salad.
Con trsouencia gEosds qRa cuando los all
nentos no son buonos est&n parcislmente
dsteriorados, producer entermedades, indis
posicionss, RkEseas y diarrsa. 81 90 limpia
sgtamago de seta impureEa CON ana dosia
ias Pildoras Operatives de Ia anoiana Seigsl
iesaparsosr&a to6os esos efectos dssagrada-
hles, FesuItar& una busnA salad.
Las Pildoras Operatives dc Ia anciana Ssigs
prsviensn los mslos efsotos7 qus ocAsiona 9.
axcaao en- comsr 8 bsber. Una bsena d6Sis
al tempo de soostarss hace que Ia msaan.
dglisnte 90 snoucntrs Ia persons On IN 80
tado psrfscto para atsnder sza ooupacIonss
nsgocios.
Estss pildoras, sstando aEucAradas, son pla-
centsras al tomsrss, obviAndose squsl gusto
dssagradable, tan comun sn csgi todss Las Pill
dorGs.
81 Er. DR.. Don N. Amays, do Ssn Vicente
{ I'll 5slv1dor), escribs, cen fecha IL do Abril
do 1886, 10 Eiguiente:" FL aumeato del ne
gocio irA nctoriaments sa progreso medida
qas szs medicinAs se coEoscan, Por efooto DE-
los brillsntes efectoa On 81 aplicacion. 70
soy m6dico be obssrvado diohos efectos; y
los msdicos son los Ilsmsdos generaliEar tal
q casl msdicAmento por 81 buen exito."
Los 6rss. iedrahitA, VillsgAs y Cis emil
nsntss fsrmEcexttoos de kedellin, Oolombia
sscribsn con techa 30 de Sstiembrs, de 1884
10 siEuisnte: "Tsnsmos el gaEto de NANTES
tar { Y, q1s 81 Jsrabe de Heigel ha tenibr
muYhxsna acsptAoi6n On ssta ciudAd y hor
prOdncido magniAOOs efectos en- lsE psrsdos
que 10 han tornado =,
Sc vsnde por todos los Farmac6u ticoi
"a vendsdores dc Medicina por todo. o.
mundo ? por Propistarios, A. j. White
Limited, 81, Warren Street, Nuevs York
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27
gENANCIO- LUNA I SOBRINo.
FortaI0za 46, 49 Y 81. 4


Offeoe los siguientas arttoulos preoios
mpy m6aloos.
Axulejos, losetas, baldosines, oatalA-
mas, bl&noas y enosFDGdas, losetAs de
,nArmol blancGs y azules, losss de Oans-
riAs de Custro en- vsra. Yeso y Oemsnto
Portland en- harriles De $50 kllos. Pintu-
rss, negrs, verde, mimic y blanco xino de
Ia aoreditsda maroa DOS LEONES.
Aguafrks y aoeite linaEs. Brvchss de
todas olasas. Hero gslvanizado, aoana-
lado = liso para oObgss, olavos Dc zinc
con tneFoSs.y arsn6elas, osn&leS y oum-
breras ds sino. Pantas do Paris dc ana
seis pulgadas.. Qlavos &merIoanos de IN.
{ olnoo pulgadse. Pslae, pioos. aEadas y
sz&doneH. Alambra para oef0As. de Oustro
ptas. EsGopa alqditransds para oslsfa-
tear = sigod6n sn sespeFdioi0 para lin
pi&t w&quinaa,
ristalaria may INA de todas Glasses do Ia
4sa Bsccagat, Vajfilss oampIetaa dscaradas
porosIans rnuy asa. Fislss frsnossas su-
sriesss de tSdss olesss para ORlsada r gran
svsdsd s1 aAiaa ca hisFEs, R&ssuIassyleRs
! sSss tg rssA .sTg s-eSsssses
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27
VEAAECIO LUNA I SODRINO.
Fortaleza 45, 49..yg51.

sea proosdsnoias, sspei4lidsd sn Cuesog, vines
sintos g.Rer1soE, lo0rAs 6nos oervesAs, vinagrss
trusas ooEservss Elmsnticiss Ga los principa!ss
msEcsdos de Europa America.
1A AgusE minsrh4oE / laEsn conEtsnta exIstsncin
de- Las lsgIstmss ds FIchy msrca HopisAl, Gssnds
Grill, CoAsgAYsviiis. vslg, CsiastlRoT, ssa Huario
znadsris Fusnse asriE, SsR Gsrnlsr, IasAiAE, Los-
ahas. PrrRssts Ruhinst, Orexa, PAnticosa, Graba.
los 2aldivsr, Csrabsna loH acrsditsdos viaoa sap
aslRsl Psptena.
Soa igaalmsass impcgiAdoEaE de lss acssdiaaass
nsrcaE De Gig sFsillof do 10 HEbana, "Ls Bsllsxa'
TPatsEisn, de ., Asdres Rodriguex, "OoronA" d.
Sssuado Aavarsz Ca, "Eidalguia' as Euassi J
'Lagisinldsd," Dc PEudsaeio RshalI
vsasaE al per waYor y a. detail
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27
A v l. O.

En Ia Inprenta del BoLETU se
ha recibido 81 magnifco libro titula-
do ElVatsOano y los Masosss, po,
Leon Taxil, junto con laa notables
CSxJesioSes del mismo. Ademas, sc
han recibldo MG@MGIss de- Di1@Asos J
MisGIes con nneVos reEos, ell RisEGl
RowsGSe cd ParocSas, hermosos Pu-
riacsdores, GUS sc reOomiendan' q
los se1ores Cugas, infnidad de
cromos = tarjetas de fantasia para
felioitsci6n, preciosisimas, , uns
inmeusidad de elsgantss y 6tiles
lbjesos de esogitorio.
Todo 30 yende S Drec.os' u1itz
tos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27
IMPRENTA DEL BOLRTlN

Libros escogidos. Aoabsn de re-
cibirse en- ests Imprenta, los 81
guientes:
ROBERTSON. - Nuevo curse
del idioma ipgles.
ABELLA. - Derecho Admihis-
tfativo.-Tratsdo de Sanldad y Be-
nefcencia.-Manual de Hacienda
Municipal Practica Criminal
Contribution y AmillaEamiento.-
Manual de Observation-Disclosures.
del Secretario de Ayuntamiento.-
Derecho Administrative Espafiol.
-Juzgados NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
de Contribution Territorial. Ma
nual de- sPolicfa Urbana.-Mannal
de las stTibucioDes de los Alcal-
des.
oLLENDoRFF. - eramatica
inglesa.
| GALANTE. --..Diocionario Mu-
nicipal.
.vAZQUEz QUEIPo Tablas
de lOgaritmos.
GALINDO Y ESOOSURA.-Le-
gislaci6n Hipotecaria.
Ouriosidsdea cisrtifcc-dom6sticas.
Las arafaa.
La fainilia dssconosida, p&gina de
historic natural. -
III microscopic isl doctor Ballen.
gsg.
Una nOchs apFOvschads, 81 gas, sl
petr6leo.
Los mistcrios de lR luna, La hernia.
ma de Rembrandt, etc, -'''
| OARTAs de SAINTS. Teresa de Jeshs,
J otros eEcritos = aooumsntos referen-
tes ests grsnds y eant& madre.
! OO0PER.-Dons Mercedes ds Osa.
tills, tomo en- g, con lAminaa.
| OHATEAUBRIANI I3. III Gsni0 ael
Oristianismo, komos.-Los Nkrtires
SANTA TERESA DE JESUS
OArsss.
sOLDEVILLA.--JOysa &s Ia lite.
. rst1fa espanola.
BIBLIOTEOA Universal, vsE!os 5omoI
OAMPOAMOR Pc6tich,
POLO. 81 O5@psnalo ds la lEsinldsd
RLRRA y TOrtoss. Nociones de- Agri
4. eultura. =.
PER6DA. Hiafozia NEturaLs.
GAA0T. rY;aica.
hI0UBL. Diecionsrio latino.
LLOFRIU. Ia JaboneEta.
JOMBEROUB8A. ascmstFia;:
BRIOT. AlgsbFa. %:.
S0NNET:, Geometria knaIitIea.
ULTlMOS dlss ds IN fiI6sofo
FELIU, Fizios ? Quimioa.
, kOARTlE Grsmatice lati rs,
OOEELERAN SGramatiaa ezstslla
as. =.
b.. ). de LARRA.--Obgas14 somoI
! FRANOIBO0 DE QUEVEDO.-
Ri PsfnRso bspaGol, 3 komos~ ~~0brR
! seFlas. .~@,Obras fsstiyas.
IA. j. QUINTANA.--0bfss,
| ALABOON.~-TeeGpo, 6 eomoa.
RR. L, D9 0RANADA.~-GuiE
. psca2uge#. E.l'
a. DE- B0LIa.--OOaquiaGa de- h
: jiso.
azL0I ~ GARuIA.~~Raazsaa.
! v vsLARpF,-.-Slhfas pesaisss,-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27
~ "A - a = @Dn.
nILNlNlOUES DE:PLIEGO YiBLOCK II
EN- LA IMPRENTA DEL "BOLETINn

De los primeros NADIA hay que de-
cir, pues son va ventajosamente como
cidos los que hace amos Sc editan con
tOdo esmero en- esta Casa. VendeDse,
como de costumbre, q precios .reduci-
dos.
De1os segundos, 6 Block, tenemos
grande y variado surtido, de todas cla-
ses y tamaIlOs; sus textos de recreo son
verdaderas ENCYCLOPEDIAS, y ad6rnanlos
precios1simos cromos aleg6ricos inspi-
radios en- infnidad de asuntos artfsti-
cos, ,reli giosos, cientfficos, hist6ricos, de
costumbres, tipos, etc, etc, etc.
!: Los Almanaques de la Imprenta
del BoLETIN son ell NON plus ultra, 10
mismo por sus precios, fabulosamente
que por SUI selectay escogi-
da calidad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27
EGOZCUE YCLOS.
!, TETUAN, 81 y 29.

Tienen constantements existencias
dc los siguientes srtlculos, que reali-
zan a1pgqcios muY conyenisntes.
hosss'de Oanarias, cuAtro en- vars.
Hlarro galvAnizado scanalado.
Tornillos con sus tusrcss, y aran1e-
las para los mismos.
Maquinss de coser 4 msno, rueds
ni4uelAda.
Clavos ds paleSa de todos ss manor.
Alsmbre dc pdas psra cerca.
GrAmpss para colocar las miamss.
Saoos de Yute psrs cafe y szdcar. :
Vino" Lecanda " en- cajss de IL boz
tellns.
Vino " Mslvssia' % especial..isleno en-
cajas de IL botellas.
Idem idem idem idem en- barriles de
ly 2 arrobas. -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27
AVISO.

r Por encontrarse su duefo enfef~
mo Y tener que ausentarse & la Pc
nipsuIa, se vende el Establecimien-
to de Pulperia, conocido con 81
nombre La TIENDA HONDA, On
esta Ciudad, Gale de San Jose, nG-
nero ~.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27
AViSO d los hacendadoS.

Hay una persona que bolioita el
cargo de mayordomo de una ha-
cienda de cai1as, de acuyo cultivo
posee profundos conocimientoe,
adquiridos por la practica de largoa
a6os.
Para informes dirigirse { loa Sres
G. Bolivar Il 90, de esta plaza,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27

TABACO EN- RAMA.

De les mejores vegas de Co.
merio y Bio de Ia P.ata, hay
gran existsncia en- la casa de lot
senores P. Old y Co., de Baya'
mon, 4 precios eumsments m6di.
cos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27

| Sc h&1 .ecibido en- ssta Impren
ta los siguientes:
| FORMULARIO: Criminal, POI
Abel a.
I'D. Magistrsl, 'por Boucbardat
| FISIOA, por Ganot.
TENEDURIA de Libros, POI
Csstanos.
5EL MATRIMONIO, por don
Francisco Lastres.
.H!sTORIA NATURAL, ,por
Pereda.
isARITMETICA, Algebra y, Geo.
metrla, pof Oardfn.
1FILOSOF1A, por 81 Padre Ce-
ferano,
GRAMATICA FRANUESA, por
Ollendorff y Benot.
GRAMATIOA INGLESA, Dor
1barra.
POLO.-Oompel dlo de Latini.
dad.
iLEY de Enjuiciamient0 Civil,
por Reus.
EN Ell OOEANO, por Amicis.
ELEMENTOS de Derecho Civil
Penal por Laserna.
AGRAMAT1CA MUSICAL, Dor
Romero. ~r
CODIGO OWL. Nueva edi-
ci6n Official reformada.
I'D. I'D. anotado por Ia Revista
de los Tribunales; contiene este o.
digo la Ley provisional de Regis
tro civil y Ia instruction para Ia
inscription de los matrimonios Ca
n6nicos en- el Registro civil.
FLORES Y LAGRIMAS, Dor
D. Domingo r. Hernandez.
MANUALDE FORMULARIOS
OIVILES, por Abella.
MANUALDE FORMULARIOS
ORIMINALES, por Abella.
.DOLORAS 7 POEMAS, por
Oampo&mor.
MORENO EsPINOsA. - Geo
grafia.
NEUTRALITY-SUSPICIOUS., Alge
bra, Geometria y Trigonometria
FORNES.- Historic Universal,
RIERA z TORTOSA.- Agri-
an]tura.
ALBUMS para retratos, de todas
formas y precios.
,OIDEM LATINA por Escartfn.
ANALYSIS, por VAzquez Queipo.
GU1A DEL BACHILLER, por
!. T. 8. Oasado.
PONSON DU TERRAL.-Los pi-
rates do alto bdgdo, 7 tomos.
ri captain do los penitentes aegros
2itomos.
Lss noches del barfio de Breda, t.
~ Mssss Rosinol, ! t.
GROGRAFIA UNIVERSAL, fiaio
ca, politiea y economies, pof Luis Gre.
goiFs, trad. de n. Rs.Avansz, . tomos
81 f., con grsbadOs, mapsa, cFomos
Robinson sniso. (KD, por Wyss,
Notieis de Carlos Nodier. / tomo On
s. ilustrsdo con mas. De 800 grsbados
dibujados por Yam Dargent, esmsghi-
nj, Girardst, Baron, sts. Tsls cen plan.
chas y cortss aorados.
AMIGO de los ninos, pog sl Abate
SAbasier. AumsnteSo con varias fSbu.
las como en- l8s. HolanGeas.
TEsducido, ampliEoaao y Adioionado
en- ls parts de Eapahs : America, por
una sooisdad de escritcres espanolas y
amricanos,-2 tomos en- g. de 10 pa
ginas csda uno; tsrceFs saioi6n, con
IN nuevo supiemenso.
Ias hltimas aventuras de Rocamko-
10, . tomos.
La euerda del ahorcado, 3 somos.
MONTEPIN.-La hija de Marga-
eits, 8 tonos.
Su Msjestzd ell dinero, 5 tones.
f.VIOTOR HUGO.-Los Miserables
pa,va sdici6n, s tomos.
lby Oristina, Valdemar Daael
La Rsins de los n;sves.
al compsnsro de viajs. stc.i
El escarabajo, etc.
La ninfa de les aguAs, etc
I'll hi;o del milsgro. etc.
Los xapasoe colorsdos.
Los asadores en- scpa.
La hiIa del rey del Limo.
Los cisnss salvsjss, etc.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27
AVISO.

Con esta fecha hemos revocado
e. poder que tenfamos conferido 4
D. Primitive Rodriguez Franco pa
"a que nos representara en- Ia casa
sucursal que tenemos estableclda
en- ell pueblo de Ia Oeibs.
Fajardo Enero 90 de 1891.
BorrGs Hernsan0s.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27

Dirigida por el Captain de Artills.
ria dan ANGEL ARISTEGuI.
Preparation para CarreRas eivilas =
militAFes y segenda snsefanzs.
PueEta do IlerFa, trsats 4 BayrsCo.
asa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27
CRRTEZA DllEyI,

La meiof, anarca Ancia de-
Is Casa Matrands Brlggsrier :
G. do Copenhagen, 90 acaba a
tecibir on La MulitooSan Io,I
12.--Unieos lmportaaores IA N.
cha fna rea. SAessores d Dora.
do y (a.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27

Nota: Entro Jacmel y Port-su-Princs los
vspores ssrvirAn las escalas de Jeremie, Co.
nsives, Saint Marc etc. -
La salida do Port au Prince es inaltersble.
Otra: A Ia ida Ia vuelta conects en-
Saint Thomas con el vspor de la linea de
Aarsella-Col6n, que toca en- los puertos de
Barcelona, Malaga y Alicante.
PASAJRs TRAxATIANTIOO8.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27

Creditcs. ......... $2.233.322.g2
Ingresos........... 563.l4052
Riesgos ,vigentes. 13.337.9S3.0S
Ell sfio pasado ''esta' Coupafiis
ha heeho por CUATROCIEN-
TOS MIL PESOS de. .neeocios
n esta Isla, y cuenta entire sus
arroqaianos personas de pree-
nlnencia.
Las venta]as principales ofreci.
das por Ia Compaiiia a sus tenedo.
res de P6lizas. con:
La garantia del gobierno del
Canada.
P6lizas indisputableslp :.sodos
conceptos.
La emisi6u..de p6lizss que evi.
ten todss las complieaciones de
tecnicismos yiambigisdades.
w ;, ga.v
Para mas informes, ,Idirigirse 4
los
S.
Sres Sues de J. saIa y Co.
Q. f. STORER.
A.ento viajante,
Agentes generates para Ia Isla,
THOS j. HOLT,
SispersnfeaSonfe dc Agencios.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27
DE VEN Ia.

Loza en- cajas, surtido complete.
Aceite Linaza, latas = barricas.
Pinturas superiores.
Hero galvanizado, iso y aca-
1elado
nornillos con tuerca,
Clavos tonelero.
Puntas de Paris.
Oanas de hierg0.
Oolchones de alanbre.
Maohetes cocodrilo.
Planchas y cumhreraa..a
Cansles galvanizados.
Muebles, varias classes.
Maquinas de coser.
Damisas mallorquinas.
Calsado de todas classes.
Gas "Luz DiAmante
Surtido general de mercsncias,
Almac9n de los sefores
s. Msl6n v Co.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27
lVinos.de RUEDA J TOROl
TIET0 Z BLAHC0,
HMni sgLEc7e aUI u CszsCI.
al PuELIcO.

{ AashsD as rscibi1ss, en ls tisa0a ia
a. HaFsla 4 Co, San JosS nam. !, Ios
: msHpiaeoa : aegsditadDs yiuos siDs8s
; 6Janao ae Rasda J ToPo c sstllls),
a dssailan por botsllas, gafrafoDsa,
suarsos ! msdias pipsa, 4 pfscioa con.
vsneionalss.
TSnQsss 90 onsnta aus Ia cltAdE
slsnda - Il Gniea que Escihs tan a.
auiaEsoa Vinogs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27
Ia IUEVl AGkECIi FUiERARII
DElRAMON MORENO
21. CRUZ -21.
2sn Esss444s GsI KIatasrs. &, F,~.&Is

Tengo eli gusto dc ofreoer O
pdblico en- general mis- servicios
en- el ramo & que me dedioo.-Tre
nes de adultos y de parvulos de
gran lujo.-Trenes para viAioos y
faroles.-- Capilla ardiente.- o.
talfacos paro honras y cuantc tra-
bajo 90 nos conf1en, sirviendo & lo>
pueblos de la isia Il ON aviso an
ticipado de una hora. No 90 pide
dInero anticipate.
Puerto Rioo, "a de Dioiembre
de 1883.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27

=z-ss~n~Ss
Para Ia ensehanza elemental y
superior.
Glasses de adorno 6 idiomas.
Pasantia de todas las asignatu-
ras del Bachillerato.
Preparation para ell Magisterio
& ingreso en- Farmacia.
Fortaleza, 76.-Entrada por el
Oallej6n de la Oapilla.
DIRECTOR,
joss L6pex DOnaLngO,
BGohilleT q Professor Superio,
Be admiten alumnos internos ,
semipensionistas.- Precios m6di-
COS,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27

% sxpldsn paaajss Do Ida y vsslts con 10
por clento de rsbsis.
A las fanailiAs que pagusn la squivslencis
da Apssaiss sntsros, % LED. hark ID rsbaia del
is por elarto. Esta rsbsia no % APPLICABLE 4
los billetss de- Ida = yuslta,
Ena 1ay r. class. On niae manor de ;
anos en- cads fAmIlia, gratis. Los dennis me.
uorea ds 8 ahos / de pasajs, do 81 ID ahes 10
cumplidos Pasais, do Il snos eamplidos pa
safe sntsro.
m s. prafarsncis g. erdinada. On niEe
hAsta x6os gratis. De 3 Z Z anos ! pasajs,
Dc Tkll aaos | pssais, dc II ahss On adslan-
% pAsAis eatsro.
Linea de Europa q Colon.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-27

aALJDAE.--De Barcelona los dias "a y 26
do cada nss.-Ds Valencia sl t.-De Malag 0
sl7y T-De Oadis 81 10 y S0.-De Eantan
der 81 26.--De la OoraHs el II.
So sxpsnden billstes dirsotoa para Mayagae'
, roncs, Santiago de Cuba, Gibara, Easvitas'
eabsnills ool6n, con trssbordo On Puerto
Rico Habana.
yIAJE DIRECTO DEsDE PUERTO RICO
Ala Corufia D Santander, ~
5ml;da as P.srto-Kics q aia 10 as eaaa sss.
The Meeker herald. [volume] (Meeker, Colo.) 1885-current, 1891-05-23
Tricks OF convIcIs.
4 Haas Hob.sr WI" chased soap I" n
eas. . ts.si'.n.

euss . Ih'ts.es
Henri sSuihs ~ vas ono Of IN. mon
engaged 10 robbins the iH4!ans Nation
al Eans rotno Yeas Asp IN What "a,
known a. the ''usar :'--l1s robbery" the
box bring usri % stand upon ut..a III"
thief rrsrhri oVrE the slAss frau.-Sufs
uron the c1gnirr and lifted gu, several
thousand dollars Ia b=Hk ao,-s-Ii -a,.
think. $4,000 ct So 90.
slgihsa;os friends pressed an arpli'
cation for pardon on she ground iLa; b"
va, dyins Of cunsump,iun- Governor
ii-nirics, believed the story and PAR
don.I him. "iu very short un- s'i-r
hi, ri.s.. souihsz,p wa, a. lively and
healthy an -Tii'ia-'r a. ,h1ru ~ss in tho
State. said prison official. III" hsa
simply been playing 'hr soap trick"
WHAT'S ;hA,7'
Eating soap Tho off-c, w.s Ia
bleach hi. skin hy producing i.ar,a
Of blood. az rather by changing ;h-
,orpasrl-s. Increasing ;A- whit. and
dInalnlshins III. F,i. There AZ. no 81.
rious consequence taiipuin- tho sss %
SOAP ard shea diseoaslnu~.i ,h. uaa
rapidly Eas- s:.ii
hAss-FhNtF+ WV AhNH@ ~ tss'ts
AMI made an -ntrs In shls oi'i.- - -"
.i'-c, that j, uAs n-S ? safe Ia pardon
a man merely iresEsr no iuassi slc..
Men in p'i.an ~i:i 10 other ,hia-s 80
.srl,. sympathy and tnAso 1; appear
,ha; they .r- isins OF consumption
''Sou and thea irllps asll strike
himself In tho ;hrOsi, OF even Gus him
sci, within III" ikrps, or under ia"
tongue. Then b" all spi, blood Ia she
presence q, the physician. ua!s iryhly.
talk In phlsrrT, Sometime th"J cat
ii',. which stops digestion. and shls Ia
followed by 'Al!iaF 90 In irsh.
"a short ;lrBr $50 = frgp"s; s.s made
Toe -" pardon 81 a notorious criminal In
81. southern prison. on the srpand :hs;
he Vas dyias. iIr uas. uppa iha;
showing. placed in n" hospital. from
which hr escaped. tat NAa captured
-Four days later. -iudisnapplis Journal.