Illinois Staats-zeitung., 1891-02-09

Sppoiitton ma6te. Webentbin ielbit cans
oitirte BET ber lebten StaotDerorbnetens
nahl, Durbe aber niht getpGblt. &ur3
Darauf touroen ieine i'm Mmte beriibten
Berbre6en befannt. S1 benz @efGnantIie
lptelte WleBcntbin ben @eiltesgelt0rten,
iDuroe audi mad 2engeri1 3ur 8eobad<
leines @eilteS3aitanoes gelanOt, na6 einem
@uta6ten bes MISUNDERSTANDING Der
Broptn5 lit Webentbin iebo6 ntdt els
gel1tig gelt0rt 3u betrahten. SIN 8erbanD>
IlngStermtne leBte Der Nngetlagte leine
Gemiibun9en, als geiiteStranf Su gelten,
fort.
= SoIgen6er 8I66inn mad)t
unter Ser oft m / E b Of t II
Strm a ~ DIES" in Oeuts
i6en 8ldttern Die Gunoe: Scr auton1az
tide @ruB lit bas neue1te 8ro6utt Der
Oanfees Bbantaiie. Den Serrell, me!6e li6
10 oft iiber bic LATTICE tpie gelunobettsi1doz
Iibe Dirt bes @riiBcns beflagt baben, iou
ieBt ge6olfen nerben: Elm Nmeritaner in
gtep 2)orf bat Die @rftnoung qemaht, bteie
66fli6feitsform bes 6utabnebme1s in au>
tomatiiher Weile na13ubiloen. 8egegnet
man einen 8efonnten, Der beS @ruBeS tbeil>
battig tperoen iol, 10 brau6t man rur an
elmer oitnnen, an Der Seite berunterbGngen=
VI SWIu Au 6tSVku% IUtutl UIItSl Itn CtttN
&lappe am Suit ulo elm Gentleman err
i6etnt, pelher ii6 9rubeno perneigt. Sn
SEEM gort. baben Dieie 6ite bereits 9roBe
Ssrbrettung gefunben."
= Set Qusiibung ietnes 8erufs nur6e
Der S6rter Sanermetn i'm Geoier
@tienah (Eaunus) bon @ilbbieben erz
i6p1ien. Sauernein binterlGBt etne
8ittme uno 3tpei unntinot9e &inoer.
= 9aB Stebtragen unb &raz
batten ais Mobe au ben 6uno
t ommen N il 3 II, UNI 3mar I'M engz
iten Stnre oes gSorteS, bat. man lelbIt 1T
unlerer on Wtooetborbeiten 10 rei6en !3ett
nobl nidt norauSGeleben. uno bod lit
Dies vGreigniB" etngetreten. Sn 8erliner
Sattler9eihdften ii1o ieBt ais grDBte gteuz
belt Diele 6unbe>S tehfragen nebit TraDatte
in Sorm bon 0alsbGnoern DorrGtbig. Ser
Stebtragen 1T aus l6neeipeiBem @lan5>
Ieber, Die baran befeitigte &rapatte aus
Sober in allen mDgli6en Wtooefarben herz
geitelIt. SIN Northumberland" in Ser
lin fann mar bereits ynornebme S6ooBz
bunoe" nit oieiem ort8ineuen NufpuB berz
umlaufen ieben.
= Ser groBe Mu1ifberetnsz
aaI IN SO / n mar a m Is. Sanuar
" " ~ ' ! IL \ " W. " III Z NJ 0UIIINtl%
Dem 9ebilbeten 8irgert6ume angeb0riaen
lonit in eriter Geihe UNI Der erparteten
tinlIerii6en 0arbietulgen tpiuen gefoms
men mar. SIS mar eri6ienen, UNI our6
ieiue NnDelen6eit BET Der bon Der @rtil>
par3ers @eieIli d. t Deran a i
teten @rtllparaer SGcnlar>
feter Der Sepunoerung, Der ptetGtpolen
ONoafhnrEAtA .,4,S So,11 Snotn;nkfIIo,r @fn1,o
Qusorud 51 geber, tpelde Die Grinnerung
on ben groben Diterrei6tl0en 0td)ter, oelz
len t6etmatb Wien eetpel en, inSbeloroere in
iebem Miener beruorrufen muB. Cine
feterIide Stimmung, tDel6e 9Gr5 Derl6te>
Den pon Der unru6isen Bepegltng ipar, Die
ionit Dor Der Gr0ffnung elmer 8oriteLung
Dem auditorium gelagert. Sim &opfenoe
De5 Saales mar cine 8iibne erri1tet, pel6e,
als Der 8orbang ii6 tbetIte, @ouliHenmGnoe
nit Oa~ritelunesn aus. @rilpar3er's Nerz
ten unb in Der Wttte bic Biiite oeS Didters
aeigte, b%etrdnat unb lmseben bon rei6em
2orbeer, Der Don Dem, So6el in groBe rotbs
meiBe S6leifm ausQing. Ser Bieuer
W}GllneraelangsV eretn ftrug ben tpetbepolen
@bor v9tn 8eetboDenH Dor, in tpel6em
G~,riuparser leine Morte nit Welobien bes
WtStllSlo Dl &ptLuIIIl' USIWtuU%t Uul. OC>
ftirnmt Al Dem Yreiie bes oabinQel6ieoenen
8eetboOen, tparen iie biesmal Elm ergreifenz
Der gtadruf an ben 0t6ter ielbit, beiieI
bann ipra6 6err @abiaon Die Seltreoe bon
glfreo .. 8eresr. Dis geiitpoae. bon sablz
ret6en feinen Gtn3elbetten ourhso9ele Ge0e
fanb IN benz &initler, beionDers benz
GhIufle All, einen marftgen, begetfterten
G{rod,or GNnr0,r rcfh+o,1 StA ot,1n ,orHhorn
N13abl iebr l60nerBortrGge an, bic IGn1mtz
nomlme11 tporDen tDaren ulto BON ben beIten
&rdften Des 8ur9tbeaters uor9etragen tpurz
ben.
- Ser 8orftan6 bes 8iener
SpurnaItltenz unb S6rtft1teI IL
IerDeretnS vGoncoroia" bat aus
MnlaB Der Seter be5 bunbert1ten @eburtsz
tages Sran5 @rtlpar5er's beoiirftigen 01terz
ret9il6en bralnatil6en 0t6tern unb Wit>
tuen ipl6er S@riftiteuer @brengaben in
@elo6etrdgen Sutrenoen lallen. 9as
Ntobemti6e @Dmnaltum in
@ien peranitaltete cine niiroige Seier
gum Qnbenten @rilparSer's, an Der iih
idmmtli6e Brofelioren unb ane S6iiler,
$50 an Der 3abl, betbetligten. SIN belerz
leu6teten Seitiaale tpuroe Die SSeltrebe pom
0elhi6tsprDfenor Glomtg Slume 9eDaltert,
auf tpelde muiifalii6e uno geian9lide
Broouftionen uno Getlamattonen folgten,
Die ale BON SGilern bes @DmnaiiumS
auseefiibrt tpurben. Den reihiten Behalf
erntete elm Shiiler Der oritten Slalie, Der
@'riQpar5er's v8iiion" b66it peritdnoniBz
unb ausoruGSpol Dortrug; audi Das SOB
Oelterrei6" aus uG0nig Sttofar's @lid
uno @nbe" tpurbe bon etnem S6ller Der
a6ten &laiie iebr i60l 9eiproden. 3ulebt
murbe cine 9tn3abl BrGmien pertbeilt, mobet
benz porsusIi6iten SdlIer ieber &lalie Die
idmmtliden 0erfe bes Oihters iiberrei6t
nurben. Sen muitfalil6en She'll Der Seier
leitete @eian9sprofei1or SuliuS B0bm. :
SIM @iener 8olfsgarten puroe
an benz Sage iebr enite gearbeitet, nm Die
gum @riuparser : Monument fubreuben
Mege rein bonn S9nee gu teaen, uio au6
Der BlaB Dor benz 9enflnal purbe in beiten
Stano geiebt.-9er 0euti6e Sournaltften>
unb 6 hriftftelIer> 0eretu ir