BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-08
IPOs QUE III sIgSf3 fAS lBlfIDs
( MISERABLE 2

lTan lAnguido tan dehil Porqu6 ia
csldslgis y tales dolores en ell estomago, ia
Aoidez susto tan desagradsble en- Ia boca
SPor que veces tan NAL spetito que m,
luests trsbaio conner, y otras veces tai desa
pimiento por los slimentos
iPor que egt& sl Amino cor ltanta frecuen
ia irritable, deoaido, melanc6lioo y desalen
isdo2
| Por que &c siente uno tan kmenudo bajo ID
sprensi5n de algun peligro lmGginario, 30,
| tresaltAndose koualesquier ruido inesperado
sgitandose como u fnera sobrsv eRirle alEu.
ua-grsn dessraois cslaInidadH
iQue signiHca esta tristezs y''estss" nkuseaa
dolores de oabezs, esas violentas palpitsoionea
del corsE8n, ese deaAsosisgo calenturientol
esos ssdores por las noches, eAe susEo ints-
rrumpido por sonsr tsn.o, que no Ros proper
cions oil desoaaso consolador sino simplemen-
:e gsmidoa 9dspiros, Burmallos y loo horrorss
de Ia psssdilas.
90 sintomaa de la indigestion Dyspepsia
-el principle y oil predecessor de casi todss
ss enferme3ades humans. La indigestion
- una debilidAd fata do podsr ds los fui
os digestiyJs del eat3mago para convertir o.
slinento en- msteria ssludable para la'propia
nutric6n del ouerpo. Con baatante freouen-
cia Ia oansa is irregulAridsd 81 Ia diets,
bien slimentas improp;oa, fslta dc ejerciaio
ssludabls y liore aire psro. PuedAn tsnbien
ser indzoida 7or anguStiss y disSrstos do Ia
uiOnto---el es.remaoimisnto sacu5ida de al
guna gran aamidad-Puede ser CON fre-
oaenoia o., agsava1a intsnsa, 6! 70 ha sido
odginalments sdquirida por sl sgotamlsnto
Ac srAm .,+9, DAnl
cATsar sl trahajo fisiosmente, disgaEtos dc IA
milia, anEiedsd sn los nsgocios, embaraEos
y. dihcnltsdes RnancierAs. 81 30 pudiess
sismpre coI.ervar sl sutdmago srrsgladO y en-
buen 6rden, l. ma rte no seriA por mas tiem-
po IN asunto do da .nsied1d 4 los 96-
venos & las 3eraoass de mediana edad, sino
que ssris coat nplada simpiomsute por todos
como la vista de IN amigo 4 quion 70 sspsrA
al final dc ana edad EvanEsds, ?eIiz apA ible
Sin embargo, sl primer invasor hoEtil sobre
81 dominic ds lA ualzd Is falicidad ei ia in
digestion. Sasy ai9an alivio, slgan remedio,
infelis disp6ptioo!: 10 que hace falta ss una
lnedicina que renueYs por complete sl sct5ma-
20, lntestinos, h!gsdoa yifones, J III pronta y
eHoaE Esistencla los 6rganos disostivcs y
Je6tituya 81 s,stema uervioso J mast ulAr 81
energis primitiva.
Felismsnts tai medicine, 80 halla Ia
mRno. Nunca en- L. historic de los descuori-
misntos medioinAles, evidencsdo por una do
eena do ehos en- una prEebs completa, SO hs
allado IN remedio pars Ia Indigestion IA /
xpeditivo, tan cisrto y tan sorprendents On
us resultados como sl Jarsbs Curative d. 10
,noians Heigel, el cusl es hoy dia IN re ns
dio modelo para esa cast aaicci6n universe en-
tndo Dafe oiV,siivuJo T4-snra ~;s f.;oa
America. Los tost; t;roonics ptbliccs, las o.rt&e
anqseros, concentrates, uspitanes oe bRqges
meo&nicoS, lsbrsdorss = sus esposaR hiias
onErmAn tcdoe, dc igaal nodo, su poder Gu
atiyo
ss vsnds por todoa los Fsrmaoeutioos y sr
dsdorss de hedicioa por toioel msndo , po
los Prcpietsrios, "A. J. White, Limited, is
Warren Street, NusvA York.
ri 6r. D. Sebastian mejcano Pbro. de
RstalhRlea { auatemIls ) esoribe con fecha 0
10 M,rzo, de 1856, 10 sisuisnte " Juan RaeE,
dc ssts vscindArio hs psdecido hacs alganor
hos, dc ana especia do cans~lcio; 81 color
,marillento dsnotsba no tensr una. solo gotta
de sangre On Ia cara los CLOS del miamo color
Y los parpados also hinoasdos. Perc este i6-
ven ea hoy IN modsIo de- &otividad. la cn-
0sAS hsSAs SOAO W CNok-
20 ha dssspArscidc complet.monts debido al
Jarabe de Seigsl con solos sells frascos qse
om6 deSds Ootubrs dsl ado pr6ximo rssSdo
hasta Enero del corFisate aao
Dspssitasiss per mayor y meHer sn 10 Isl
dc P1srts- Rios; On Saa Juan z. Qaillermet.
en- Areeibo, h. P, FrsiEAs; ca Coams, P. I,
Gatsll; sa Csbo- R5ie, ]. Il. FsrnAndsE; 81
G1ayama, ]. 8. Braao; Gu HumEcao, q. c
Martin, ea LoEza. j. |. Mersao; eu Lsqaiilo
J. Gonzklez; 81 Eansk Il. I. Agzisr; &c Peg
&c, z. Gicl ,. Texidor
V3Rdsd3res per nleloT. sn 0aa j1sa, Ls
dssma limos. J. B. Daab6a J. s. 6olsr;. 50
Arsobo, B. G. Silva; sn Agusdiiia ?. Ro9irs
On Alooaito, h. RoGIigues; 81 BATTsRqoltas
L. Yiurs; 90 Caroliaa, Z, ksipios; sn C9smo
d. Cufst; 90 Cabo Roio, z. Bamirss 0r.sgs
en- Csysy, 4. Plauslls; On Faiardo. B. siAcs
y PSGhseo; sa Gaay&ms, G, Domingus en-
GzAyaaills, J. QrNspo; 81 lsabsla. L. A. To
rregross, sn JERoor, Z, A Msrtiasz; ea Ia
isz ?. T. CSC; sn Larss, :, PioofUsil, eR Ia.
Msrias, 4. T. Torregroas; "a EsysgSss, g. ?
NoHagsE, q. &Gist, 9aiivs Hines. J. Il. Eart2
a Asnsd, Z. DAvils; en- PonUs, ]. B. PoH,
Toro, 7 Domingasz, Fszrsr Bsy2es y Walls
Canoio; sa Piedrss, G. 4, Rosali6;.ss p
aSslAg, F. Tarsgrosa; en- Bio P;sdEas, J. J
Msnclovs; s1 sa1 Sebastian, L. RGis; 80 5sz
tHros, L 9alisrGs; es sabans Grgads, 4. Boaet
tiRI; en- Eants Isabel, 2. Il. Zayss; sx Tos Al
ia, 8. Eonclovs; on 0tzads, T. da 3. Asrtiasz
n.E.