davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24
Zdanie ks. Biskupa
%Spalding'a z Peoria
W spraWie Memo
ryafu.

Najprzew1elebniejszy ks, Bis
kup Spalding z Peoria, ILL.,, zapy-
tany podczas swego ostatnlego po-
bytu W Chicago o zdanie swoie W
sprawie Memorya}u p. Cahensly'e-
go, powiedziai:
,,Tak Jak Arcyblskup Irland
/ inni, TAX i ia san Jestem bar
dzo "a tenn, aby kazdy tn PREY
by}y emigrant usi}owaf STAG sic
dobrym amerykaninem, Jednako-
w6z mySl sprowadzania obcych
kslezy do Ameryki wcale mi sic
ME wydaie bye nlesfuszna lub ME
spraWiedllwa.
Dopatrywac W tel mysll jake
COS sprzyslezenia przeciw amery-
kanskiej wolnosci, Tub checl "a
szczepianla tn obcych wyobrazeni,
Jest co najmnlej Tzecza smieszna.
Lyczenla p. Cahensly'ego ME
maj2 rzeczywiscie zadnych zmian
ma celu, gdyz rozmalte narodowosci,
z kt6rYch sic koscl6} katollckl w
Ameryce sk}ada, maja swoich ro-
dowitych ksiezy. Zaiste, jest to
nader zdrowa mvsl i propozycya,
aby starownictwo dusz oddawano
W rece kap}an6w, kt6rzy znaja
jezyk tel narodowosci, kt6ra ich
pleczy poruczona zostanie, i dobrze
byll obeznanl 2 ich narodowemi
obyczajaml, zwyczajami i potrze-
bami. Podobny plan wcale przecie
ME ma ma celu poroznic kosci6t
katolicki 4 amerykanskieml insty-
tucyami!
Emlgrancl Kotol!ccy Ola tego
tn przyhyll, re tn wygodniejszy
spos6b zycia znajduiq. Same juz
vice polepszenje stanu ynlcwoli
lch, re uZnaja i occnl2 wartoSG
korzySci amerykaiiskiego obywa-
telstwa; a jezell W mnYm wzgle-
die mazda zadowolnienie swych
zyczeh, to 2 czasem wyjda ma mai
przednieiszych obywateIi tego kra-
iu.
Blskup Spaldiug jest amery-
kaninem l to W tym sensle, re
ME tylko on sam, ale lego prod
kowie ma amerykanskleJ rodzlli sic
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24
PLACCIE "a
Nova polSka Szko4a.
Pine Creek, Trempealeau Co. WIS.
2Ogo lipca 1891.
Szanowna RedaHcyo!

SSNtN "
Dfugo ME wspomlna}em mic
w famach Warusa o szkole
W Pine Creeku. Przyczyny do
tego mia}em rome, O ktorych ma
teraz zamilcze ola pewnych po.
wodow. Znajdzie sic do tego spo-
sobnost PREY ~og}oszeniu publiczne.
go sprawozdania re sk1adek ma
szko4e, kt6re W Wiarusie
umleszczat bede. DIS podzlelit
bym sic chciaE tylko T. Szanowny-
mi czvtelnlkami to radoscia, re W
dzieh 29go b. IN. taz szkola juz
p~oswlecona zostanie, a lgo wrzeS-
MIA rozpocznie sic W mel nauka
POD klerownlctwem zakonnic Fran.
clszkanek z st. Francis, Wis.
Ola paratil powlnien dzien
ten bvc najuroczystszym cd czasu
]ej istnienla, gdyz odtad doplero
nazywac sic moze W praw-
dzlwem slowa znaczenlu parafa.
Prawda, re byt W Pine Greek cd
d4ugich lat kosci6} i to wspania}y,
kt6rym zawiadowall nieustannie
ksleza, lecz koscio& bez szkofy ME
czYni ~ieszcze parafi, DO podstawa
koscio}a l fundamentem jest szko-
Ia katolicka, bez kt6re] i najgorllw-
SEE prace re strony ksiezy ma}o
owocu przynosza.
Geese chwa4a tym, kt6rzy
Pojell Jej znaczenle i datkiem !
czYnem popierali tax wazna spra-
we.
Ma uswietnlenie dnia tego odbe.
die sic 1890 llpca uroczyste ma
bozenstwo z assysta PREY udziale
ksiezy Stowarzyszenia, kt6rzy pc
poswieceniu szkofy zarazem swe
roczne posiedzenie W plebann odbe
da.
Ma ten dzleh przybedzie take
fotograf z Winony i zdejmowac
bedzle wldoki, zw}aszycza koscio}a,
szko1y, pIebanil towarzystw
miejscowych. Wieczorem nastap1
llluminacya szko1y i p~uszczanie
sztucznych ogni.
Z uszanoWaniem
KS. r.. L.. GuzOwski.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24
G. "a
W SpraWie Memoryafu pana
CahenSIy'ego.

Pan Cahensly, generalny Sc
kretarz Towarzystwa Sw. Rafa1a
ku oplece katol'cklch em1grant6w,
og}osi1 publlcznie CO uastepuje:
Limburg mad Lain
% Czerwca 1891,
w llscie nloim Z Berlina z
dnia 1890 Czerwca t. 7. pomina-
lem mllczeniem pewne nieprzy-
jaime insynuacye, wysnute 2 moich
ostatnich czynnosci W Rzymie. DIVA
jednak posadzenia SO tego rodzaju,
re ich m%llczeniem pominqc ME
moge, lecz publicznie kan
i'm zadat music. Obydwa znajduje
W angielskim dziennlku The Wes.
tern Waterman re St. LOUIS, Me-,
z dnia 80 Maja, a flgurujq one ma
miejscu, gdzie sic zwykle artvku-
1y wstepne k}ada.
Choclaz 4 b6lem serca, iedna.
kowoz, re wzgledu ma prawde !
s}usznosc, wyznat MUSIC, Re re
daktor tego dzlennika ks. D. S.
Phelan min2} sic tym razem z os-
mem przykazanlem Bozem, a lego
twierdzenia i msynuacye tllko
mianem k1amstwa napletnowaG
moge.
Falszem jest, re Memorial,
datowany 2 Iuerichu, (ma przy-
naimniej bye 2 Luzern) a pre-
zemie podpisany, byi ulozony i
napisany W st. Louis, Mo. KS.
Phclan dodaje, re: This Is cont1den.
hal; mech dodaje co chce ma po-
parole swego zdania, zawsze ono
pozostanle w%lerutnem klamstwem.
Memoryat bez Aadnego oDcego
natchnienia, wpEywu hub uacisku
ami st. Louis, AM W zadpem
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24

innem miescie Ameryki, ale tn ma
miejscu W Europe u}ozonym i
napisanym zosta}. Wzywam pre-
to KS. d. S. Phelan'a, ably to
swoje twierdzeme dowodami
st%wlerdzl}, Tub odwo}ai; W pre-
ciwnym razie uznaG go music "a
publicznego' oszczerce.
Dalej ME prawda jest, re Me.
moryaf wrecZyi Ojcu Sw. ieden z
czfonkow niemlecklego Relchsta
gu, Ga BOWEN ME naleze Go tego
zacnego grona, jestem tylko czton-
klein pruskiei lzby poselskieD i
re do poparcla tego kroku uzyto
calego wp}ywu niemiecklego Cen
trum. TAX W niemieckim Reich
stagu, jake l W pruskiej Izbie po-
seiskiej ME miafo Centrum z
M~emorya4em najmnieiszej stycz-
noscl. Memoryat jest rzecza iowa
.rzystwa Sw. Rafa}a, to tez To-.
warzystwo b1erze ma siebie 4 DO
godnem czofem Gala zan odpo.
wiedzialnosc. Temu dokumentowi
nadaje j%eszcze charakter europeiski
ia okolicznosc, re Kongres W Lu-
zern, procz moje] osoby, wydele-
gowa4 jeszcze do wreczenia tego
Memoryafu Ojcu sw. Markiza
Volpe Landi z Placenza, prezyden-
ia ~w3oskiego Towarzystwa Sw.
Rafa}a. Niestety, stosunkl familii-
ne zmuslfy 60 do opuszczenla
pred czasem Rzymu.
Tax Centrum katollckie, jako
i Relchstag niemiecki w Berlinie
So "a wznlos}e lnstytucye, aby
potrzebowa}y pouczeh cd KS. D.
S. Phelan'a. w kofach nieuprze-
dzonych smutne to wywrze wra-
zenle, re kap}an katollckl tax lex.
k%omyslnie zaczepia katolickie Cen.
trum. [ tn tez wzywam ks. Phe-
lana, ably stawi} dowody, albo
odwo3af oszczerstwo: jezeli BOWEN
jedno i drugic zaniedba, bede 90
muslaf / tym razem pod preglerz
oplnn pubIicznej jake oszczerce
postawic. Me ma1a to wilma oczer.
NC stronnictwo polityczne kato>
llckie, ktore w1aSnl Biskupi ,po-
dzlwem ola apio1ow i ludzi': ma
zwali, a sam Ojciec sw. ME mole
go sic dosyc nachwallG, a wsze-
die je "a wzor stawia. = Navel
smiertelni nieprzyjaciele, jake ME.
zdobyta twierdze, czcic je i szano-
wac umleia.
Piotr Pawef Cahensly
Sekr. gea. Tow. Sw. Rafa1a.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24

DUO pisano 0 Zwiazku.--Pl-
sane "a MIN j przeciw.-Ale praw-
dz1wej i gfownej rzeczy ME dot
knieto, DO o tel dotad mkt ME
wiedzlaf.
Domyslano sic czegos, ale ma
pewno Mkt ME wledzia}, jake oso-
by wchodza W Gala te gre | 1ak
rzeczy stoi2.-Dz1s by}oby zbytecz-
men trzymac to W tajemnicy, tenn
wieceJ re rzeczy poszfy juz ME.
lako W przedawnienie wiecej
szkodzic ME NIGGA stronom lnte-
resuiacym.-Nalwiecei, moga bye
przestroga i uauka ma ~przysz1ost.
Pomijam w~szystkie wywody
og1oszone W Wiarusie M. 10 i II,
a dotkne tylko iednego punktu W
W owen zapytaniu t. j. ,,Rzym
uznaf zarzuty "a slusZne", a w
nastepstwie, Zwlazek uwazany lest
jake stoWarzyszenle rozmiJajace sic
2 zasadaml Koscio}a k~atollckiego.
Ably to zrozumieG, trzeba wie-
dziec, lie Zwlazek kilkakrotnie by1
~oskarzonym pred blskupami Anne
r~Ykanskimi, i W Rzvmle 1akn ME
katollcki, i re MIN rzadza ludzie
nalezacy do tajnych t~owarzystw.
Dowody tego So W NOM reku.
Przy tenn oskarzeniu ME POM.
nieto i mnle.-Owszem polozono
najwieksza wage, re iako ksladz
katolicKl, pohieram niekatotlckie
zasady i pociagam "a SODA lud,
kt6ry %lnaczei stroniiby cd zwiazku:
-(By1em w %najIepszej wierze, W
naJlepszej wierze pracowatcm. :
DIS mole przekonania So inne,
choc praca ola Ojczyny ia sa.
MAJ.
Rzym nle lekcewazyi sobic
tych skarg, DO tn sic rozchodzilo
o setki i tyslace wlernych, ale
tez i wprost ME odpowiadai skar-
zacym.-Ze zas najwieceJ rozcho.
chodziio sic o katcIickiego ksiedza,
a zatem odniesiono sic do wfodzy,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24
" uwieziono

dnla u czerwca rosyj5kiego kapl-
tana plerwszej dywizyl kozak6w
donskich 2 Zamoscla Mlko}ala
Chodorowicza 2 powodu podejrzen
0 Spiegostwo ! oddano go sqdowl
krajowemu karnemu. Obecnie "a
nlechano sledztwa karnego i
Chodorowicza wydalono do Rosyi,
2 przestrog2, IL Jezeli kiedykolwiek
przest2pi granlce austryackiej mo-
narchii, bedzlc arcsztowanym
uNaranym podtug ustaw austryac-
kich. Chodorowicz posiadai legalny
passport. Podeirzane lego papiery
zatrzymano W policyi.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24
z GALICYI.

Jau Matelko, sfawny malarz
artysta w KraHowie, wydaf dnia "a
czerwca s~tarsza cdrke "a maz "a
MALARIA : artyste Unierzysklego.
Stub odbyi sic W Krakow,e W
kosciele 90. Kapucynow.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24

zlemI. Przvtem Jest to ieden mai
wykszta}censzy pra4at kosciola ka.
tolickiego W Ameryce. Podr6zowal
on wlele pc Europe, ably pozna6
ma miejscu zwyczaje i obyczaje e.
uropejskich ludlow; poslada kilka
obcych jezyk6w, a pc niemiecku
doskonale NOW. Sad tez taklego
dygnitarza jest zaiste bardzo waz-
nym.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24

Nak}adem ksiegarnl katollckiej
dr.. WI. Milkowsk1ego W Krakowle
wyszed} obrazek Aa%wleraiacy pc
iednej stronie herby Polski, Rusi
i L1twy: w srodku zas mlescl sic
wizerunek Matkl Boskiej Chesto-
chowsklej, II dofu jest napls ,.Bo-
re zbaw Polske". Ma odwrotnej
stronle zas jest modlltwa "a ojczy.
Eng opatrzona aprobata ksiecia
blskupa krakowskiego, kardynala.
Dunaiewskiego. Zwracamy czytel-
nixon naszym szczeg6ln2 ma to
uwage.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24
w Radzie panstwa wygfos

W Radzie panstwa wygtos,!
zajmuiac i wazna move poset b..
lihski (Polak,O re Polacy dotrzy-
maJa w%iernosci cesarzowi austrya-
ckiemu, poniewaz tenze Jest spra.
wledlwym monaroha MIC
wyrz2dza krzy wdy Slowianom.
Wldac ztad, re Polacy um,eia byG
dobrymi poddanymi i okazaG
wdziecznoSc "a dobre obchodzenle
sic z nimi;w Prusach uwazaja Mem
cy Jak pan Fritz jemu po-
DOOM folakow "a ,,relchsfein-
dow" Dlatego ich dusza.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24
z P~oznanskiego.

w Gnieznie skazano robotnika
Audrzeja Szymanskiego z Juhcewa
ma 10 lat wlezlenia w domu kar.
nym "a krzywoprzysleztwo.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24

Poznan. Dina l lipca rb. pc,
bfogoslawii X. Stychel w kosclele
Bo5ego Ciafa W kaplicy Matki b.
sklej wezef ma}zenski kupca p.
Tadeusza Litkowskego 2 panna
Bronis}awa Schulz6wnq, c6rka Una
nego powszechnie MALARIA i villas
~ciciela kamienic M Grobll.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24

Pod Gnieznem w Swinlarach,
majatku kolonizacvjnym pre-
%chrzconYm ma Bismarksfelde, dnia
Ago kwietnia by} znacznlejs sly po-
Ear u kolon1sty Glaesera. Powstaio
podejrzenie, re pozar ten powstal
skutkiem rozmyslnego podpalenia.
Prezes rejencyi W Bydgoszczy wy
znaczyf 800 marek nagrody "a
wykrycle podpalacza.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24

we o Zwlazku detalicznie, co tez
i uczynilem rzeczywiscie, MIC ME
ukrywajac, am zbytecznie rhwa-
lac
Pc wysluchanlu caj'.i hlsto
ryj o Zwlazku i Jego stane, by.
10 to W roku 1887. pred soimem
W St. Paul, dano mi do zrozumie-
MIA, re leplejbym zrobit, wick
sza korzyscia dla sleble, gdybym
Zwiazek opustil-gdyz ten ME ma
dobrego imlenla NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
COS podobnego, zabola}o mic SERGE,
i odwazy}em SIG zrobiG swole
przedstawienia, 4 g4ownie, re opusz-
czaiac Zwiazek, w}asnle wtedy
popchnetoby 60 sic ma prawde La
te bezdroza b}edy, o ktore pos2
dzanym JEST re tylko mas ksle.
zy obecnoS6 moze go Oh tego ura
towac.- Podobne uwaglArcybi.
skup ME tylko mile przyja}, lecz
owszem chciat ]e sam poprzec
swo1a obecnoscla ma sejmie-czem,
kazdy srozumie; re os}ablf zarzuty
czynione Zwlazkowi.-Obrona mo-
ia Zwiazku przez to sta}a sic sku-
teczniejsza dobre lmie odzysSa-
ne, ale niestety, tylko ma diva
lata.-Widac, re o%patrznosc sama
ME chcia}a dFuzej cierplet tel ko-
medyi, jaka SIG poza plecami
ksiezy odbywa}a.-
DIVA lata p6znlej W Buff
falo ma Sejmle przkonano SIG, re
an praca ksiezy, AMI obecnosc
Arcyblskupa ma SeJmie W St. Paul
ME mog4y uratowat Zwiazku i
ludzi, kt6rzy do gruntu byll
przesiaknienieni anarchizmem, Ma
sonlzmem, Soclalizmem, ktorzY chca
sic obejsG be- Boga, bez Koscia}a,
bee ksiezy, kt6re to rzeczy
wfasnie byli oskarzani.-
Pc seJmle W Buffalo Jeszcze
al by1em powo}ywanym cd VIA
dry duchownei, i re wstydem
sfucha}em, gdy MI przypominano
dawniejsze uwagl, ktorych ko-
nice Dyf taki:--Zwlazek pod pfasz-
czyklem swych ustaw PRAGUE ma
oba}amucenle ludzi i odciagnienle
ich powoll cd Boga - chce sic
obe]st bez Boga. Ii ~pokazano mi
gazette 1.-The Buffalo Express" -
Is. Sept. 1889, gdzie wydrukowa-
no mowy pan6w Sa~taleckiego i
Gryglaszewsklego. OF wldzisz re-
czono MI, re cele ich SO nleczyste,
re was oszukiwano, i waszej po-
wagi duchownej naduzyvano. -
TAX dalej bye ME powinnc. -
Nlechaj kazdy nar6d kocha swa
oiczyzne l prague ola niej, - ale
nlechai n~leb,eskiej oJczyzny nle
poswieca ola d%oczesnej. A te-
a wiesz co CT nalezy czynic. =
Wlelu czytajac powyzsze wyjasnie-
ME ME uwierzy, ably wszystko
prawda by1o re tylko pisze So
bic OF talk ma obafamucenie ludzi |
Zwlalkowych.-Lecz tym kr6tko
odpowiadam, re na]leplej zrobla,
jezel, sic saml Arcybiskupa "a
pytaja-t. j. czy prawda lest, re
ks. Majer i Zwiazek byli skarzeni
do Rzymu, o co, i co tam 0 Zwiaz-
ku mysla. - Dalej MECH sic "a
pytaja samego Gryglaszewskiego,
a ten I'M Pokaze druga skarge do
hiskupow, k!6ry to document wziaf
odemnle z za~reczenlem Zwrocenia
60. a jednak, pomimo danego
s}owa honoru, do dis dnla zwra.
ca.
Powyzsze wyjasnlenie choG
tylko krdtko uczynlone, przedste-
via dobltnie stanowlsko Zwiazku,
l nasuwa n%astepne uwagl. y.
Zwiazek Cd samego ~pocz2tku albo
mlaf dobre January, aIbo lch ME
mia},a cry plerwsze czy drugie, to
do oslqgniecia swych cel6w uzy}
srodkow nlew1asclwych, o~pierajac
sic ma blednem pr~zys}owiu = ,,cel
uswieca srodki".-Temi zas srod-
kami bylo, skojarzenie wszystkch
wyznah " jedne size pod pokryw-
kq katollcyzmu. To zas zadna mara
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24
ZAPISUJCIE SOBIE WIARUSA

Jego Swlatobliwosci
Papieza Leona XIII
o kwestyl robotnlczej.
Czcigodnym Braciom, Patryar-
chom, Arcybiskupom i Biskupom
k~atollckiego swiata, ktorzy stoia W
facznoscl re Stolica Apostolska,
Papiez Leon XIII.
Czcigodnym Braciom, sozdrowle-
ME bfogos}awienstwo apostolskie.
Dokohczenie.)
Wladomo, ze W oierwszvch
w'ekach Koscioia sw. czyniono
zarzut z ubostwa cz1onk6w ,eoo.
sNazanych ma zycie z Jafmuzny
luo piracy. Ogofoceni atoli. iak
on' byll' z bogaetw potegi, u.
mlell SJednac sobie faske bogatych
opleke mosnych. Byli oni piIni
gor'lwi, spokojnl, byli wzorami
sprawiedllwosc a przedewszyst.
klein mlfosierdzla. Ma wldok w.
cla tax doskonafego o~byczajow
TAX czystyeh wszelkio uprzedze-
ME snlkafo, mllkto szyderstwo
a pojecia zakorzcnionego przesadu
ustepowafy zwolna W obec prawdv
chrzesciahskiej. Los klasy robot.
nlczej stanowi 1kwestya sporua
dzisiaj: zostanie ona rozw,azana
"a pomoca rozsadku lub bez niego
ME moze tc bye rzecza
oboJetna, czy n sic lozstrSygnie
W 'eden, czy tez drugi sposob.
Robotnlcy chrzesciahscy rozst1zyg-
na JIG fatwo za pomoca rozsadku.
jezeli pofaczywszy sic W stowa-
rzyszen'a / sfuchajac roztropnego
kierownictwa, wstapia ma droge,
IA kt6rej ;ch ojcowie i przodkowio
znalezli swoje i narod6w dobro.
Jakakolwlek byfaby W ludziach
siia uprzodzeh namietnosGi, jeze-
Ii pre- wrotna VIOLA ME stfum1fa
zupetnie poczuc1a sprawiedliwoscl
] uczciwosci, to PREDICT czy poz-
nlej przychylnosc publ;czna zwr6.
CT sic ku robotnikom, gdy ich 20
baczy czynDyml skrompyml,
przekiadaiacymi mad wszystko su.
MEME spelnianie ohowiazk6w.
Ztad wyniknle tn druga korzys6,
IL nadzieja dobrobytu i w1elkie
ufatwienla stara sic udziafem tych,
ktorzy zyli W pogardzie WARY
chrzcsclanskiej, albo zachowywali
zwyczaje, ktrorych ona zabranja.
Robotnicy c. sadza zwykle, il stall
sic igraszka zw~odniczych nadzie1
i kfamliwej uiudy. Czuja oni bo-
WIEN z nieludzkiego postepowania
swych panow, IL CT ostatnl ocenia-
.ia ich Jedynie ma wage z}ota, Edo.
bytego ich praca; co do stowarzy-
szeh, ktore ich usid!ity, widza on1
dobrZe, re zamlast mlfoSci / mi
ioaierdzia znaiduja tam tylko
niesnaski wewnetrzne, owe nleroz-
facznetowarzyszki nedzy zuchwafej
i nicdowierzajacej. Iluk to q
screen n1amancm, ciatem wycIeh-
czonem p%ragnefoby zruciG to upo-
karzaj ace iarzmo, lccz MIC smieia
oni badz TO ola szacunku ludzkieoo.
badz te& Z obawy pred MEDIA.
A eaten ola tych wszystklch
robotnlk6w stowar@yszenia katolic.
kie NIGGA STAG sic wielce po&ytecz-
ne, wzYwaiac wahajacych sic, ably
w ich tonic szukali srodka przeclw-
ko wszelkiej niedoli, przyjmujac
z%afujacych z ochota / zapewnia;sG
I'M straz i opieke.
Widzicie, czcigodni Bracla,
przez kogo i iakiemi srodkaml
powlnna kwestya Ia zostaG roz-
strzygnieta. Niechaj kazdy zabierze
sic do piracy, ktora mu jest przez-
naczora, / to bez zwloki, ably
przez oclaganic sic 2 podanlem
hrodka Me uczynic zlcgo, TAX iuz
nlebezpiecznego, meuleczalnem.
Njechai rzadzacy korzystaja : po-
wagl oplekuhczcj ustaw | instytu-
cyl; niechaj bogaci i p~racodawcy
pamiqtaj2 o swolch obowi2zkach;
,1p,ln ,lIrt ,,t,t- ~ l~,I- "
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24

Egzamin ma aptekarzy zdall
mfodziency l. a S k wski syn
lekarza Z Wagr6wca, i Kuzai
syn urzedmka banku .,Westv.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24

Zhorowo W pow grodziskim,
obejmujace 1920 m6rg, sprzedaf p.
Taczanowski N1emcowl, otrzymaw-
sly "a norge is talarow. Posta-
nowlf pan T. kupic wlekszY maja-
tex.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24
3 y X k a
Jego S~wlatobliwosci
Papieza Leona XIII
o kwestyl robotn,czei.

Czclgodnym Braciom, Patryar-
chom, Arcybiskupom i Biskupom
katollckiego swiata, kt6rzy stoja W
facznoscl re Stolica Apostolska.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24

x
RYCH w "a
PYTANIU PODANEM w
Mr.. 10. i
II. r. 1891 Godzall sic 1q-
czyG ze ZwlQzklem lub ME.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24

w Goniembicach pod Lesznem
odbyia sic W trzecia niedziele pc
Swlatkach uroczystosc ]ubileuszowa
Is letniego powo}ania kap}anskiego
x. proboszcza Maja. Taxi sam III.
bileusz obchodzi} X. proboszcz So
bleskl W R d o m i c k u W dzien
sw. Jana Chrzciciela. - Ma pierw-
sly jubileusz parafanie hardzo
llcznie sic zebrall. x. jubilat byf
jednakze chorym ola niemocy ME
m6gf odprawic sunny, tylko cjcha
msza sw. 2 rama; "a to inni ducho-
wni w~yreczyli go i przyczyn1li sic
do u~roczystego obchodu. w
Radomicku NATIONALIST, ola misYl
odprawlajacej sic r~6wEoczesnle W
Przemencie, ME mogll AMI ksleza
AMI parafanle wziac TAX llcznego
udzialu = jednakze zjecha4o sic
hhilku duchownych ~dekanalnych a
obecnl parafianie dawali dowody
przywiazania i szacunku, iaki ma
ja ola swego proboszcza.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24

Do %jezlora s1upsklego pod
Steszewem 81 czerwca podazy}o
kilku mlodzienc6w, azeby sic wy
kapac. Jeden Z nlch z Sapowic
Marclniak, wyszedfszy juz z woody,
wskoczy1 powt6rnie i dawszy tax
zwanego nurka, juz wlecej kolegom
sic ME pokazaf. Widzac to koledzy,
poczeli go szuka6 ale daremnle, do
plero 20 kllku godzinach siecia
rybacka z woody cia1o wyciagnieto.
Widac, re go kurcze wzle]y, gdy
powtornie wszedf do woody.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24
PrenUnser~ta wyMosi

w Stanach Zjed. i Kanadzie $500
" Europe. Azyi, Meksyku Ameryce
Poludniowcj $3.50
Wiarus. (Winona, Minn.) 1886-1893, 1891-07-24
PapieZ Leon XIII.

Czclgodnym Braciom, r~ozdrowle-
ME bfogos}awienstwo apostoIskie.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-10-20
THE NIGHT SCHOOLS.
A Good Attendance on the Opening Night
A Talk to the Teachers.

A Good Attendance on the Opening Night
A Talk to the Teachers.
Last night the night schools of the District
public school system were opened with an in
creased attendance over last year.
Yesterday afternoon. before the hour OF the
opening Of the schools, Superintendent
Powell called the teachers of all of them
together at the Franklin building and
talked to them for a while about their
years work. He asked them a good many
questions about thei= experiences of last year
and put the query as to whether or not their
schools had been successful. In every case the
answer was that there had been no doubt that
great deal Of good was accomplished. Mr..
Powell said that he had classified those who
went to the night schools into two sorts when
thinking about them. and he trusted that the
teachers would bear the distinction in mind in
their work. One class was composed of the
folks who had had earlier and better opportuni-
ties for learning in the public schools, but had
neglected them: the other class was of those
who had never had opportunities and were now
tndeayoring to catch up. The latter class
would be found to contain more who kept at
the work throughout the year and more who
really meant business. 1t would not be hard
to instruct them. but it might be little hard
to interest," the others at FIRST. for their earlier
carelessness might remain with them ard make
1t almost impossible for them to study even
now There should be a slight diversity of
methods for these two sorts of pupils.
The opening of the High Schoola the Frank
lin building very satisfactory, owing to the
issue Of tickets beforehand by Mr.. Davis, the
principal OF the business High School. In this
way the number of those in attendance was
hept down TO a little more than half of those
who can finally be accommodated. there being
about lis there last night. Ii has been thought
best to be careful as to admissions at first and
let IN those only who seem In some degree
qualified as well those who are evidently
earnest IN their desire to learn, There will
undoubtedly be great many applicants dur
ing the present week and the numbers will he
swelled without much delay to the limit OF the
school. which occupies the quarters of the
business High School
80 well was the school organized beforehand
that il possible for the classes to begin
work at once, and thus time was lost in the
formation OF classes AID tie beginning of
studies The Glass in typewriting. however,
had TO be disappointed. for there had been
some mistake made by the mechanic who had
been employed To- nj with gas the room where
that will be taught. and he had neglected to
put the machines back INFO place 20 that the
lesson WAS abandoned for the evening"
In the other schools there were larger num-
ters than ever. and Mr.. Powell was very en-
thnsiastic last night as he heard from one and
another OF the schools and saw the growth o.
the popularity OF tee SYSTEM
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-10-20

Alarse crowd gathered at the Central Union
Mission lSJs night TO attend the annual business
meeting ard after that 10 iis;en 20 Maj Geo. A
Hilton, the evangelist, who is holding a week 8
series Of meetings ~ that place. giving a Bible
reading each afternoon at 8 o'clock and con-
Quoting gospel service al 7.59 every night
Capt Hitchcock wac elected chairman Of the
meeting an. Mr.. a. l. Swa=ivout secretary.
lie reports o. tie treasurer and secretary of
the board Of directors showed that the past
year mad been the most prosperous IL the MS
tory CT the mission.
HE nran-isl report stated he. over IS OOO
hao been received. over 81. 800 expended, leav-
ing balance CT about tiOc on hand
Tie statistical report gave the number of
serv:ees held during the year /, 7l3; persons in
stten lance. 1875; number reported as con-
vcrted. over $50.
The Gle board Of directors were reelected as
follows: Jas. II. Hitchcock. Geo. W. Wheeler.
y A Eob5irs, A l.. Svartwout, ". C. Tyler.
J.. d. Bailey D. b. Brown, r C. Severance.
Geo W. HaveE, W. +. Pearson.