Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1891-08-06
SdjIoB @inofor.

HuY utC otpilHlll Htl HlUDEltHt Slul0Sl
nls Der Sprann BON Samps iagen,
ipenn iie ben beutidhen &aiIer auf bic
Sinnen bes &unot6urms ppn S9loB
@inbIor fiibrt. Ser trunfene Bid
f6weift iiber Siublf @rafidaften, ilber
cine entsiidenbe, BON Der Silberaoer
Der Sbenlle burdSogene 2anoi6ait,
iiber Sb1ler uno SDben, iiber beu9riine,
bon ounfeln, pieldItigen 8aumrieien be-
I6attete g(uen, iber SierIi6e, in 2aubs
pie9en trdumenbe 96rf6en nit i6lnns
fen &ir6thiirm6en. llno g9inolor
1elbSt = mo in Der @elt 9ibt es elm
R6nigsi6lpB, tpel6es IN dbnli6er @eiIe
bic maleriiden Sormen ber 8er9an9ens
beit in bic @egentuart gerettet uno Ii5
nit allen Silfsmitteln Der 9teuSeit in
einen anbeimelnoen, mobernen 2anoiib
umseItaltet 6dtte. Sluf S6ritt uno
9ritt be9e9nen Iib bort bic Spuren
elmer tpaffenItarrenoen rauben 8ergans
genbeit nit Der trauten S1usli6teit oes
10. Sabrbunoerts. Die S9reden bes
M1ittelalterss, Die &unbtbiirme, rnters
irbiI6en @dnge, 8ureuerlieBe, S6lOBs
ardben, i3u9briiden unb &atafumben,
nlles bat fib benz Bobnli6feits3wede
pber benz antiaunriI6en SntereIie 9ez
fii9t, pbne baourf ben altertDilmelnoen
8auber einSubiiBen.
Gnfanss itnnb ba nur elm iteiler
6alt5iigel, Der BON Der Tbemie anfs
Itiea; 8il6elm Der @rpberer frbnte ibn
nit elmer nOrmanriI6en Seite; Seins
rid 8eauclerc rihtete ii6 baneben nit
Ieiner i16iii6en &bnieiu tpobuii6 elm;
Seinrid III. um9ab ben Sdlo6berg
nit 8Gllen uno S6iirmen rnb tbeilte
ibn in bic untere, mittlere uno Dbere
g8arte; Gbuarb Ill. ipeibte bic untere
gSarte benz neuen Sdubbeilisen @ngs
lambs, benz heili9en @eDr9, uno baute
ibm bic pra6tpolle ct. @eor9stdpelle;
bic &Dniein Gliiabetb itattete ben obern
Sheil nit Der n6rolihen Serraiie aug ;
@eprg ". eriueiterte Die nurmanniIde
Seite in ben iesigen 9ewaltigen 5tuno'
thurm uub lieB burh ieinen 8aumeilter
Cir SeIfrp @pattuiae bas gan5e S6lo6
nit einem Spitenaufnanoe pon II Wtils
lionen 8iuno ausbeiiern; uno Die &Dnis
gin 8ictpria idlieBli9 eradn5te oas
gHert Der G(iiabeth our6 Die Gnla9e
ber 6fliden SerraIie. ssait ale Serrs
i6er baben bort @abrSei6en ibrer
&irfiamfeit binterlaIien rlno mebr als
ir9enb Elm anberes 8uutpcrf lit g8inos
for bas SinnbiIb Der fortlaufenben, an
unuermittelten Spriin9en 10 9liidlt9
nrmen 9anbessei9i9te.
Sn 40 W1inuten fibrt bic srO6e
@eI6a6n BON 2onopn babiu. &ur5
por Der 9lnfunit ilberidreitet iie bic
gbenIe, auf bereu griiner Slutb ii4
Slu66duier uno &uberbUote idauteln,
uno unmittel6ar binter ber Station,
bur6 ben &rnobosen Der Ginflbrt Ii6is
bar, Siebt iid bic duBere &inamauer
Der Burg entlaug, I'M fuel6e iib Die
G.aot I'M Salbtreile lagert gSir fras
gen nad ben luiti9en Meibern, S5rdu
Stub uno Srau Sage, n16 Cir Sobn
Salitaif unO ieiueu SpieBgeiellen 9tpm,
8iItol uno 8oins, uno nab oem i6tuiilz
ftiaen g9irtb bes 6oitnbaub9nitbois.
@ele6t babeu lie uno haben Sbnfeipeare,
Der in jenem @aItbuuie abItie9, als Otps
belle qeitanbeu; unO in Der bunten
Ntenae, iuel6e beim ct. @eorq8 Sete
in bic gtaot eiuSuSiebeu pileete, inter
ben WtuIitanten, &abrlagern, @autlern,
GdlauIpielern uuo Sternoeuteru, mar
Elm gSirthsbausleben, tpie es Der Gid.
fer beI6rieb, ni9t unbentbar. Seute
uber lit 8inoior cine nidterne BRO
pinSItdot 9epOrben nit 9liidlid)en,
barmlpIen nnb Taft feittdglid rubigen
@inipohnern; uno persebens fpiiroe
man inter ibnen bic unternehnun9ss
Iuitiaen Srauen Iage uu0 Slutb iufen.
9llleroinas ipeiB man, no ibre gS0bnun'
gen ii6 beiauOen; Iieit man bod ibre
gtamen nod in benz &ir6enrs9iiter
audi miro I'M 6ausparf nod Die Stelle
eeSeiat, mo Die eide bes 9eb6rnten Sd
gers Serne itano, III ben SallItaif iid
pertleioete Gin iunger Baum bat III
eriebt; er trd9t bic Sni6rift: ,0ieiei
Saum tuuroe BON Sbrer 0taieItdt an
II. Septcmter 1868 sepflanSt, I'M BIZ
Gteue anjujet0eu, iuo Serne's @i6'
itano, Die am 3. Stu9uit 1868 um9ci
pebt pare."
slnbeicn bat Die Stabt I'M aIIoe
meiuen Die &er9au9enbeit ulo ibr,
@rinnerung UOllitdnOis abseitreift; oa
se9en eibt es i'm S6loiie faum elmer
gSintel, Der nid)t bic S6atten bon 6ei
li0en, Gittern, SiGtcru, St6ni9eu uni
&6nlginnen berauIbeidu6rt; Die eng
lii6e @ei6i1te Bat ii9 bort Sleidinu
reriteinert. SIN 0tittelaIter Der SdlO6
iiberlieierungen Itebt bic ct. @ieOr9sa
capele. Sritt man BON Der SIoieit
burd BEN 3borwes Seinri6 VIII. elm
10 liegt iie por uns, elm Sumel ipdt
gctGiiher Sauturit; lints baupn BIZ
sd pbwa6e uuo Der blumeugeibmiitt
Sioiter0aug, fuu Die Srganiiten mi
nieori9ereu Stiits6erren pobueu; rebt.
i'm Sn,er9runpe Der mnieiiatiih em
rorragsnbe Jiunotburm. Die Gapea
lit cputemateno; BON i6r aus rerbrei
tcie i6 Der Gulius be5 beiligen @eotf
als 9tationalheiliger.
Ser neue 0eili9e fam aus oem Wor
eenlnnbe, mo- ibn Ridaro 96peuber
bel glntiuhien seiebeu Su baben glnubte
Gr eridien ibm ais Sitter in weiBen
Sarnii9 auf weiBem Goiie nit bIut