Illinois Staats-zeitung., 1891-08-17
Sn kubler Groe.
Serualln &aIter's neberreite
beltattet.
Gine 1eItene Kuno9ebun9 Don
2lchtun9, &iebe uno 8es
numbering.
9unOerte Don ceiOtrOgenOen fOtgen Der
ceije gum 3rieO5Ote.
marmte morte Des l1abrnfs Don
We1t. Stiles, WtlbElm DoRe
nnD Mtlbelm Rapp.
Duftenoe ~&iebesoaben Don nah uno 6ern.

terbliebenen bier ~angelan9t Jet uno DaS
2eidenbegGngniB am tolgenoen Wtor9sn
loQe, mar llnter Der 8itrgeri6aft, BET Oeli
nQberen 6relnoen uno 8erutScolegen OeS
Sooten BON gfeuem Der geDaltige 8erlult,
Den Tie nit benz 6inIGeiOen 6errnQnn
9faiter'S erlitten 9abell, in letnem gan5er
llmfange Se0em beDuBt genor0en. 90
nar0erten lie oenn in Di6ten S6aare1 nod
Dem Srauerbaule, UNI benz !0lngelnleoenen
Die lebtcn Gbren 81 erlDeilen. Von Wttnute
3u Wtil1ute l6tpoll Die Wtenge, 1Del6e Die
$50. 391 gS. SoaGlon>Str. belegene 6anttS
IientpObnuug un1lagerts, ut0 cen betdnnten
WtGnnern, ben pieIen SreunOen bes Ser
i1ieoenen, mel0e it'd I'M Srallerbaule
trafen, mar Die tiefempfuuDene innere Gez
tpeaung aus ben ernlten @eit1tS5ilgen au
Ieien. Gin 8lif auf ben Sarg ullO eiu
tOGnbe6rud, ba5 ipar Die gegenleitige Ser
l%tQnotgurg beS 8etpuBtletnS uno 8egrets
feus Der t~laffenoen Slide, ne!de Der SOB in
uuiere Geiben 9eriiien bat.
Slurrenipenoen.
Su Ser Wfitte bes groBeu gorber5 MINERS
rubte Der Sar9 auf etnem &atafalf; Der
Gaum tpar in einen SrauerlnmuG gefleioet,
Der in benz @intretenDen teneS tDetDeDolle 8e>
fan9en Der 0noa0t erregt. Sdpar5er
9SIDr in ret6er Sraperte beOefte DoQltGnotg
Die @Gnbe, an oeren bier Setten ii6 Die
Derrlihen, 'otdt SuiammengebGuften 8lu1
menitife, gum gr0Bten Sbetl in frii6en
meiben Stolen gebalten, in tDunoerbarem
0eaenlab abboben. 3ablret6e bobe Balz
men neigten t9re brettem 8lGtter Don ben
Seiten na6 Der We!tte DeS Gaumes SIT uno
nut ein idlmaler 8tdtltretfen bur6freuste
| ben balb6untlen 6auml. 9lm &opfenbe bes
J Sarges er1ob it6 ein fitnl1lertld auSz
gefiibrteS Slumenitii6, Elm Bult baritelz
IenO, auf Del6cm Die rSutnoiS StaatSz
Seitung" ou5gebreitet lie9t. 9aS Gunit>
tperf mat in metBen Stolen, @pbeu un0
Sarrenfrdutern III OBSERVATION-DISCLOSURES
Metie aus9efibrt; BON ben un5dbligen
pra6tpolIen 8lumenipenOen ieien bier Die
etpa finf SUB bobe 2pra beS @errnantaz
WtGnnerborS, Die 8~lun1enituGe Der Qlnz
eefteuten, 0er Seber Der Staats5ettung
(oie erite Seite Der Stats 5ettung nit benz
Datum %. SuIt 1891, benz IoDestag
6ernann 9taiter'S, Oarftellenb), beS
Sdwabsnpereins, Der 9ireftion beS 6eutz
ideu Sbeaters (QSeIb n Ma6suer) unD
Der beutiGen 4atrtoten BON 1913 an
gefitbrt.
Nuf Dem Sarg ielbit rubten bic 8lur1enz
eoben Der Stnterbliebenen utO Die SrGn5e
Der eoSournaliltenDereine be5 2anbes. Ser
Wttlmaufee'er YreBclub bate cine aus Den
6erren s.. g. 9euiter, SuItuS Wiible nno
9Saul 8edltner beitebenOe 2lbnrDnung entz
ianot, tpelte einen berrL;1en &ran3 auf
benz Sarge nteoerlegten; Der Wttlmaufee'er
vSeebDte", Die yOeutibe @arte", uuo
v@ermania" tbatsn ibr 8eiIeio bur6 2or=
beerfrGIlSe nit S6leifen unD Snlhriften
tunb Der &ran3 DeS vWttIpaltee 6erDID"
trug Die Sni6rift v0etn 9roBen Stbrer Der
beutldz omerifaniihen Sournaltittt" q; oer
8reBctub bon Seem Oorf, Der oSournolliten>
beretn bon BbilaoeLp6ia, Die 9tebaction Der
,geeD Oorfer Staats%5 eitung", Die vOeutlhe
BreIie Soma's", uno Die N~attonalz 3eituug
bon gbIcago 6atten benz Sobten eDeufalls
ben IeBten @ruB bur6 &ran3z unb 8lus
menlperoe1 eutjanot. Die auf @eran>
iaiinna Oes Srm. @uftau Donolo bonn
Davenport 9entotrat" g%eltiftete @5abe Der
DeutlGen Bre1ie ponSopa btloete ein groBeS
&illen, in metBer Seioe uno l1nerer
S6nur gefaBt, auf neldem Elm bon 8Gnz
bern in ben 0eutl6en uno ameritantihen
Sarbe1 Durb3ogener Sorbeerfran5 rubte;
Der beutl6e QreBclub bon Chicago Dtonete
benz straightforward etnen 2orbeertrana NIT
8urpuri6leife, tpelder 81 6Guptet Oes
SargeS leiren Ylab gefunoen bate. IS tit
faum mD9lt6, Der un5abltgen 8lunen@
i~penben, tpel6e bDn prtpater Sette etngins
gen, etn5eln gu ~ge6enfen. @S mar oer@abell
cine 1Olde Wtenge, 0aB in Dem l3tmnler
neben benz Sarge nIr Elm et1ger Sur6gan9
fir Die Dorbei3tebenoen 2etotragenoen fret
blieb. Ser 2lnbli6 bteier 8lumenpradt
madte aef ie6en Der yfeueintretenben einen
acknowledgement gtnoru6.
Die Seier inn 5aufe.
&ur5 mad 5ebn 11br begann Bic Seter
our6 etnen Srauergelang oes @errnanta
WtGnner6prs v0eine Stunoe lift fommen",
beganl1en Die gSorte beS Gieoe5, DeIien err
gretfenoe Some etnen ttefen @inoruG BET ben
9Drern 5uriiGlteBen. gta6oem oas 2ieo
%pertlungen mar, tDurbe Der erblin0ete g n
s. sc. SttIeS nab benz &opfenbe oes
Sar9es geleitet, nm Dem 8eri6ieDenen ben
leBten yfa6ruf gu tptomen.
Gen. Stiles Reoe.
@s 1T cine idDne uno ~traurtge 8fli6t,
Dem Sooten einen Na6ruf 3u tptonen, uno
mem Der GoDte Elm enger Sreuno gu uns
mar, 1T es l6tDer, DaS DpQ unD 9ar3 tpteS
ber3u9eben, mas unler SnnereS betpegt.
SD lou liber etnen 9r0Ben unb 9uten W1ann
ipre6en, einen Wtann, tDel0er Die beoeuz
tenolten Gtgen1ndtten IN lth Deretnigte;
Der @eiit 6ermann 9~tQiter's mar Elm mid
tiger. 9ur6 3ufau lernte tb ben Ser
ltorbenen gegen Das Sabr 1869 tennen un0
ieit Dem eriten 3uiammentreffen biIbete it6
3Diiden uns etne 6reunOihaft, Die iib bis
oil lein Gebensenbe gefeiti9t bat. llniere
Nnl6alungen, Die 9ti6tung unlerer gez
itrebungen tparen bertpanbt, mir ituoirten
~3uianlu1en 2edD, Sobn Stuart Miu, 0erz
bert Spencer, 8ant, 8udlep, 9arpin unb
Selling. Ntr Dertraten Die Weeinung Dteler
gbiLolopDen, oaB nur Der meni6li6e @eiit
Der 6orl0ung, 8eleitet BON Beobadtung
unO Grf0brung, ais S6ieosri6ter iber
iene 9tnge, meLGe benz Wenl6en unfaBbar
| 1tn0, gelten tam.
Sn Den 3pie9eiprd6en iiber bieie 0in9e
lernte td ben Character 6ermanr Galter's
feunen. St argltmenttrte i6ari; er err
ipdrmte ii6 bel Der @ertbeioiaung elmer Nnz
ft9t, oDne leioenl haftIt6 au tperben ober
1td eiuem @e9en6eweiS st berihlieBen. 9ls
9teoQcteur elmer groBen a3eitung mag ct
it6 Dielet6t oa0urd eluaeelot aefibIt