Illinois Staats-zeitung., 1891-10-05
m6dersHide 3ninois Staats5cituns ulontas 5 Ofober 1891
0aS Broutpaar lab Dem aur Ganou19S7
biuobellencet SpaBDoQel ladeno

0os 8routpaar lab benz aur 2%anoua9s7
itetle binabellenoen SpaBuoael laepsno
mad.
Gin unuerbeIierl;der 9ruoer 9uitig",
laGts Iealfrie0; Der ~periauert It6t bier
DyauBeu!!"
Ills am nG6itsn Worgtn Der Boitoem4
pier bic Q{nter lidbtete, bate Serr Sapple
bereii5 aue III &amerun eroNlocEen WtiB1
beIltaseden Wieoer pereellehi IS 9lua ja
he, Mm0rts! Olnter pem Todnlatt, a!lT
elmer 9teierpelpiere liBtuo, ildate er an
etllel1 0nmentletDe. odB tat Die Jfaoel 9!ns
bend iDuroe. Gtne 5UlDat Sc mar es, Tltr
Die er 10 eilrig arDeltcte, 9taoellgort's a1tt
Dleletlu, nelds ihren t0errn nidlt Dsrlal-
len noute, nDglelh IDr oteler uon Der Jtetle
ms Qauo Der loelBeu WtGnner ahaeratGen.
GaB e5 cor! bitter tai: lei, alaliD;e tie trlt
list beim 9tnbltd beo Dtden NDitsn1tpr5,
aus oenl lDs Der Wieliter Tilt ~tunitaetinieF
6Glto Elm &leio per1erttGie, uno Ot1leH
gleldiauS sl Den 6tetldjtoptet Ae9DpieuS
5uriidttbyenoe 4elDensgeldprten labteH
ieoesruaI laut allt. lpenn Die Nlte aD tullgSs
boil pen Nralen &ppT lblttelte: ~S1lImr1,
ld)ltmM!"
Sn Der 0td6e Ser Naftorei itanoen 0arts
leben uno JtinRloff am liter uno mllTten
beu S1eioenoen elnetl Misunderstanding au.
9tunatofI rtef purh Die hoDle Oano nod
ir0enb Elm S0erSport berllber, man pers
ltanb es Qber nlCbt. Damn lies er Die GrH@
Ieute 6urrab lhrei;n, Das b0rte man nm
10 6euttther. uno lieutenant pon GDat7
haIs, Der bon Der olga aus Ilab benz oa5
&tieg5ldiff pailtrenoen Hoiloanptsr blls
uDerlab, fubr nit DER ooH0 na0 Der Dillbe
utiD pernelgte lih por 3tabelborlt ulo oell
Grautpaar Al mleDerhDltellln1ten. Sbn
bate Die %unernartete Serlnbun8 oes lU0s
nen Mdodens SlDar ltter!qldt, aber teln
6er5blut gstollet, Ste fIngerlange Jtarbe al
lelier StlrE trDllele lbn. 2Gelr Ell bic
nab l~eilter 0eintebr III OarrenBeleIlldla
ten uornleS Nlo Doh Der 2lf1alre erSdnlte,
bel Der er Den ShuB erhlelt, mubten lbn
ia ale 6er3en entgeAel, lie9en ; u~totolla cs
G6wdrmenbIeft !" bate er al lth lelblt
eeiagt, ais er it'd, naWoert Die Gtnoe ilber>
fluliig 9e1Doroen mar, gum erttenmal I'M
Sp.eeel 9eleDen.
Au Dem melanbDltl6 breiulbaueuoen
6llt Dorilber Dalnpfte oa5 Shlff ltromabs
mQrts neiter. Sic Ueltoel3en Der bret
lonDerbaren Silrten traten inebr in ben
6interoruno, uao mo bic pierte Der
S1neiteritdote gsitanoeu, lab man Die
yoB>2eute nit Dem gBtsoerauiQau ibrer
5erltorten 6Guier bel1Gftigs. Sod Hreio
bate iib 5pel Sage nab Dem &t fretz
miuIg Den 0eutld)sn aeftsAt, unD uadoem
er Die eeutide S0ugberrl6aft anerfannt,
bon %2tomiral Gnorr @Habe fIr lth unb
Die Seinen eriDlrft, obglet6 man Die 9eid)e
bGs @rmDroeten, tpelbe ipabrl6el1ltb III
bcn UluB gefpnrien upb ms Wfeer getrie6en
mar. iettber uergeblid) gelu6t bate.
Oa5 Brantpaar ltano Oil Gaben6orf's
Seite auf benz 6interDed bes Dampfers,
nod Elm leBtesmal nod Der @eeeuo auriidz
blIGeno, mo- lie Sulalnmen geleDt unb 9sllts
ten. Sc naber tie Der TluBtriimnung fa7
men, hclto letter befteten 1id lbre Nu9en
auf eiten tpeiBen 8unft; ct beseibnste Die
StelIe pes erlten 0eutlbsn 0rabeS in Raulez
run, Die STEELE, mo- tie inter Deutiden 4als
men ben Buub Tlr's 2eben gelhlolien.
9auu bog ba5 Shlff I'm Die Dor ODBz
Staot it'd binSiebeube !0Obe uub banpfte
nit poler Rraft Der Diai9ine Dem lanDer<
nerbinoenDen Wieere gu.
BUR ielben Stunoe itranoete an Der
gtieernnnnbung ourD Die lnporiihtigfeit
bes SteuernDen ein fltimer Sdoouer, nit
Dem Der @naldnoer Clean aus Turdt Dor
elmer W2aBregeluug ieltens Der 9eutiden
uno bon iet1en gertpanpten bebrobt, bel
9ta6t uno ytebel &anerun perlallen bate.
9a sr Das Tobr3eug nit ieinsr mertbuouen
Qabune ni6t Den auf lbr StronDreht pods
enoen Giuseboreneu itber alien &polte, enta
ipann lid elm 3ampf 5miihen oiaien uno
oerS6iffsmannibaft, in msldsm Die W}sbrz
gail Der leBteren erldlagen tuuroe. glean
ie.bit fam auf Der SSlAdt I'M Sumpfe bes
Wfluonngsoe ltos um.