davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05
lie fantome de Sitting Bull.

Quelques uns DIES lndlens lee
plus enthousiastes parml ceux qul
6taient INDUS de la venue du Mes
sic croient maintenant que Sitting
Bull est ressuscit6 ct quill les con-
dulra de nouveau soft an combat,
soft a la distribution des rations.
Cette derniere hypothese est la
plus vraie, dependant, car il est GER
tain que Sitting Bull etalt LON de
d6daigner 10 dollar american quill
a%ppr6clait a ga juste valeur.
MATS dams tous les cas-, peu nous
importe.
&c qu1 nous int6resse c'est de
savoir que lie st. Paul & Duluth
Duluth Short Line est la NEIL
leure llgne entire St. Paul, Minnea
polls, Duluth ct West Superior.
Les 1nformations de toutes or
ties sont fournies par les agents DIES
b1llets GU par Geo. W. Bull, agent
general des passengers GU encore
Geo. G. Gilfllan, assistant agent
general des voyageurs a St-Paul,
MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

m. j. B. Cousineau, de Hull,
en- revensnt de L'Ange Garden.
samedi, a trouv6 un vieillard 6ten-
du sans connaissance sur lie che
min. II Ia transports dams la NAL
son la plus proche, mails le NAL
heureux, qui 6tait gel6, est mort au
bout de quelques heures. On a
d6cougert que c'etalt I'm nomm6
Am6dee Laporte, de L'Ange Gar
diem. ii 6tait parti d'Ottawa pour
retourner chez lui, accompagne
dun de ses petits fills, ago de IL
ans. En- chemin, il s'6tait aHaisse
ct penfapt await couru chercher du
secours, mails il n'avait pu retrou.
yer Iendroit Oh 6tait son grand
pere ct n'avait pa conduire les per-
sonnes quill ramenalt.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05
lie Chl0r0f0rme.

Jeudi dernier, Nine P. Vain
bach, de Georgetown, Mimi, entra
a l'h0pital ST. Joseph, de st. Paul,
atm d'y subir une operation Chi
rurgicale des plus dificile. II s'a-
glssait de Reinforcement dune go1-
tire.
Samedi, lie docteur Ohage, assis-
t6 du docteur Ritchie, devait pra
tiquer l'op6ration tandis que le DIR
Millard, agirait CONNIE temoin.
II fallut naturellement endormir
la patiente, mails avant que ]e dix
ieme du somnifere n%6cessaire
ait etc employe, des symphonies
alarmants Sc manifest6rent chez la
malade.
Une batterie 6lectrique fut i'm
media tement mise en- fonctions,
mails tous les SONS furent inutiles,
Nine Wainhach etait morte.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05
Un DIES n0treS.

Nous sommes heureux d'appren-
DIRE q nos lecteurs que notre distln-
que compatriote M. Geo. G. Lam
bert, a%vocat, membre de la soci6t6
Willrich & Lambert, Went de Sc
tablir difinitivement q Mlnneapo-
lis.
II! a ouvert ses bureaux cham
bre 1922, Guaranty Loan Building.
M. Lambert est des plus fevora-
Element connu de nos compa.
triot es de st. Paul, quill a habit6
pendant plusieurs ann6es.
Patriotic sincere, on Ia t%ou]ours
trouv6 chaque fois quill s'est agi
dune mavre rationale, ct le club de
discussion de la Capitale du Min
nesota, don't il a etc lie vice-pr6si-
dent, ma jamais Gu de membre
plus d6vou6 que lui.
Quand IL s'est agide la fondatlon
dune bibliotheque FRANCHISE a st.
Paul, lie nom de NJ. Lambert a fgu-
re- parmi ceux DIES fondateurs de
cette enterprise 81 frenchement ma
tionale.
En- I'm mot c'est IN des n0tres ct
commes ses capacities CONNIE avo-
cat sont en- raison directe de son
patrlotisme, nous en- doutons pas
que M. Lambert recevra de notre
colonie CT. de Minneapolis, en-
meme que la plus cordiale bienve-
nue. lie patronage auquel il a droit.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05
Toujours l'egalit6.

LIE comit6 ad hoe de la Cham
bre DIES Deputies a considers
vendredi dernier, le pro]et de loi
demandant une appropriation de
100000 dollars pour l'exposition
du Minnesota, d Chicago en- 1893.
G tie appropriation fut r6duite
q 100000 dollars.
Dun autre cote on raya Particle
demandant que les six commissai-
res NOMINEES par le gouverneur pour
Y rel r6senter lie Minnesota recoi-
vent un salaire.
lie comit6 d6cida 6galement
au'aucune partie des 100. 900 dollars
ne seralt employee pour perec-
ton sur le terrain de pExposition
dun batiment special au Minneso-
ia.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05
EcOlo NOtre.D Dame de LOurdes.
BULLETINS DU MoIs DE FEvRIER.

Excellent: CLARA B6lair, Edith
Boisclair, Annie Dupont, Hermine
Dargis, Elise B6lair, Susie Nicolay,
Adolphe Bilodeau, Ida Rouleau.
Marie Giguiere, Marie Richard,
Alice Page, Sara Cloutier, Ferli-
nand Paquette, Napoleon L'He-
rault, Louis Demeules, L6onie La
belle, John Bay, Anna Jam, Flo
renee Page, Marie Paquette, Clara
Houle.
Tres Bien:-L6da Bernard, Lau-
rent Jasmin, Clara L6tourneau,
El6onore Dupont, Matilda Clou.
tier, Freddie Fort1er,
Noel Veuilleux, Joseph Gagn6,
Elise Laplante, Josephine Tur-
geon, Virginie Laurent, Edwidge
Desrochers, Eddie Belle, Willie
Poul1n, Walter Raiche, Emma
Rouleau, Rosa Gsgnon, Mamie La.
&C.. Maria Lavoie.
Bien.-Grace Gardner, Geor-
giana Bolduc. Emilia Demers,
Marie Houle, Della Laplaute, Re-
gina Berger, Willie Page, Georges
Cloutier, Lima Campbell, Arthur
Gagnon, Alphonse Richard.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05
BULLETIN

Bic, No 1, Hard, $0.95.
Bic, No 2 northern 1922.
Beurre creameries, 10 a 26 cts
Beurre diaries, l6 a Is cts.
Beurre commun, 5 a 10 cts.
Pore par baril, $ll a $l2.
Feet Mess, $3.50 a $500.
Sucre d'6rable, 10 q l3c.
Fevres, Fancy Navy, $500 q
1926.
Cuffs frais, l8 a 20 cts.
Lard frais, la livre, 4 a 444c.
Peaux vertes, 81 a 4 cts.
Peaux %vertes, sal6es, lib z cts.
Peaux de mouton so a 5000.
Poule, la livre IL a Is cts.
Canard, la livre 10 a IL cts.
Farine patente, So. 20 a So.
Family, ESQ q 2.75.
Son par tonne, $3.50.
CRANE de lin, lie boisseau ST. so.
Foin mil, SO a $40.
Foin de marais, $500 4 SIS.
Avoine, 40 3 43 cts.
MATS, soc d SIC.
Pommes de terre, 80 4 $l.OO.
Barley, IS a 20 cts.
Uitre, par barril $3.50
Fromage,1 ere qualite 10 a Ii cts,
LANES, non lav6es IL q 10 cts.
LANES, lav6es 81 q % cts.
Pommes, So so a $3.50.
Ognon, ST.. SO q $l.75.
Dinde, 10 q IL cts.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

L'EcHo DE L'OUEsT est mainte-
nant en- lieu de pouvoir executor
toutes sortes Impressions en-
angla1s ct en- francais, telles que,
cartes d'affaires, blancs de recus,
blancs de compile, entetes de let
tres, circulaires, bil!ets de rafe,
programme, constitution de soci6te.
Toutes Impressions executes
promptement ct avec soin a tres
bas prix a nos ateliers, No. IL, 2e
rue Nord, 2eme plancher.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05
The Hedr1ck Route

Pour Kansas City ct St Louis
par le Chicago, Milwaukee & st.
Paul r. r.. partant de st. Paul ct
Minneapolis.
"Solid Vest1buled Trains 10 Kansas
City,"
Double Daily Pullman Service to
st. Louis"
Trough Coaches to st. Louis"
through Coaches to Kansas City
on Morning and Evening Trains,
"Elegant Day Coaches"
Magnificent Lunch Cars"
"Pullman's Best Sleepers,"
"The Shortest and Quickest Line"
"The Best Route to Kansas City,"
"The Best Route to st. Louis"
"The Best Route to Colorado"
"To Kansas, to California"
"To the West and Southwest"
Ne manquez pas de ~l'essayer. La
corapagnie dn Chicago, Milwaukee
& st. Paul vous en- garantit rex-
cellence.
adressez-vous aux agents de la
compagnie a Minneapolis Oh St.
Paul, on a tout autre bureau de
billets du Nord.O Quest.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

DULUTH, Ter Mars.-Un homme,
nomm6 A. L. Scoby, age d'environ
quarante ans, arriva lei, samedi de
Ia semaine d%ern1ere, venant de
Grand Rapids, Mich.
II 6tait accompagn6 de So file ct
await avec lui de nombreux baga-
ges.
LIE lendemaln il disparut ct NAL
ore toutes les recherches faites de-
puts dix ]ours, on ma pu obtenir
aucun renseignement sur cette
6trange disparltion.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05
Personnes fortunes

LIE "London Times dit, ct tous
les avocats sont parfai;ement d'ac-
cord avec lui, quill y a plus dun
demi-blllion de dollars de fortunes
non reclam6es en- Angleterre, Ecos-
SO, orlando ct Pays de GALES ap.
partenant q des americans don't
les grands-parent, ont 6migr6 icl
venant de lancien monde. IL y
en- a 6galement en- France, en- Allie
magne ct autres rays d'Europe.
Nous avons d6ia recouvr6 un
certain nomb1e de ces droits here
d1taires ct en- avons encore en- main,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05
III CHINA E. CO..

Surpasss tous ses concurrents COM
me qualit6.
Il lbs de sucre granul6 pour. $l.OO
The sec du soleil, premier
cholx. 35c la lbs, 3 livres
pour. l.UU
Bon the sec du soleil, la h.. rs
Cafe Moka ct Java, grille la Id 40
Rio, dore, qualit6 extra 80
Java, vert, premier choix
3 livres pour .......... LOO
Pur extract de citron, par pinte 40
Pu1 "vanllle so
Bonne Baking Powder par bottle de
5 ~livres, Soc.
Prix le plus haut pages pour
oeufs ct beurre de premier choix.
Venez nous voir.
GEO. P. MARSH.
256 lAre Ave-, s.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

On ouvrier nomm6 Michel Nor
rarity a etc arret4 vendredi der
nier sous accusation de battre So
femme.
Dams l'apres.midi les officers de
la prison lie t%rouverent 6tendu dams
ga cellule, priv6 de connaissance.
II await essay6 de SO pendre avec
SEES bretelles mails heureusement
oelles ci s'6taient cass6es avant que
l'axphixie ait etc complete. Ii en-
revlendra.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05
Les billots.

LIE transport des billots, des chan
tiers au Mississippi est devenu des
plus faciles ct la saison prochaine
promet d'6tre excellente. On await
GRANT un moment que le trop de
neige ny nuis1t dune facon s6rieu
sc, mails la pluie de mardi dernier,
suivie dun froid vif a mis- les che
minis dams lie meilleur 6tat posi-
BILE. ct celia pour au moins deux on
trOis semalues.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05
ECHo DE L'oUEST

que nous esp6rons mener a bien.
ST vos ancetres viennent de l'autre
cote de l'oc6an 6crivez nous en-
nous envoyant 25c pour la r6ponse
ct nous vous renseignerons com
pletement.
Nous ne nous %fa1sons pas payer
pour les Investigations ct 81 vous
avez une bonnie cause, nous en-
prendrons charge d DIES prix tres
mod6r6s.
E. ROSS,
European Claims Agency,
SO Pearl st, New York, N. Y.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

Au commencement de la campa-
gne electorate on supposait que le
Manitoba enverrait quatre llbe-
ruux sur cinq au parlement du DO
minion. Mais depuis que la ques-
ton de reciprocit6 a etc agit6e, un
retirement considerable d'oplnion
q an lien ct maintenant il est plus
que probable que les conserve
tours remporteront sur toute la Ii
gne.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

M. Edward Beaudette un de nos
compatr1otes le plus estim6s dos.
SEQ ct Fun des plus vieux citoyen
de &c village est mort mardi der
nier a Page avanc6 de Is ans.
Les f%unerailles auront lieu au-
jourd'hui.
M. E. Beaudette 6tait lie beau
pAre de M. Emilien Lefebvre,
maitre de poste d'Osseo.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

A la reunion du conseil de Vile,
vendredi dernier, la resolution de
l'echevin Rand relative d la ques-
ton des hut heures de travail a
6t6 purement ct supplement mise
sur Ia table ainsi que celle de re-
chevin Lackey, qui demandait une
augmentation de salaire pour les
6chevins.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

Liza semaine derniere a etc la
plus froide de lann6s q Minnea-
polls. >,
Samedile thermom6tre marquait
% degrees au dessous de- zero.
La meme jour d Brainerd Mimi,
il descendit jusqu'a 40 degrees.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

Le .Canadian American Club"
Guaranty Loan Big, fera conna1-
tire Ge soir, jusqu'a minuit, lie result.
tat t6legraphique DIES elections au
Canada.
Tous csnx int6ryss6s ponrront
done sly rendre, lis y s ront les
bipnveuus.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

L'inspecteur des trottoirs r. de
Harven a 6t6 suspendu de ses fonc-
tions, sous accusation d'avoir CITE
WI en- 6tat d'ivresse lors de l'incen-
die du "Lumber Exchange" Cling
policeman ct sept citoyens d6pose.
ront contre de Harven ct soutien-
dront l'accusation port6e contre
lui.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

Ain d'6viter des d6penses con-
sid6rables q lEtat du Minnesota
NM. Stevens ct T. FIX. Beaudet,
inculp6s dams l'affaire du recense-
ment de la Vile, ont plaid6 coupa-
BILE ct ont 6t6 condamn6s, le pre-
mler q 1000 dollars ct lie deuxieme
q LOCO dollars d'amende.
Ces deux amendes ont etc pa
y6es sur le champ.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

Une convention generate DIES re
publicains de l'Etat du Minnesota
aura lieu a Minneapolis, le 10 cou-
rant.
LIE but qu'on Sc propose est la
Reorganization du parti en- vue de
la campagne pr6sidentielle de 1892.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

La plus crosse cloche de tout
lie continent AMERICAN est celle de
la cath6drale Notre-Dame q Mon
tr6al. Ellie a six pieds de haut,
hut pieds sept pouces de diametre
ct pese "a, $50 llvres.
La plus crosse des Etats- Unis
est la cloche d'alarme du "Clty
Hall" de New York.
Ellie pese $4,000 livres.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

Un nomm6 Colin Campbell, a
entam6 une action en- $4,000 dol
lars de dommages-int6rets contre
Gustave Herman pour pleasures
recues par lui en- tombant dun
6chafaudage, alors gull travaillait
pour le defendant, a New-D Duluth.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

Vous pouvez faire assurer votre
maison ct votre m6nage par les
meilleures compagnies d'assuran-
ce sur le feu, en- vous adressant 4
z. Demeules, No, 9 2eme rue n.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

La "~lnterstate Grain Company
Went de terminer ses plans pour
la construction, du cote Est Min
neapolis, dun immense Elevator
pouvant contenir 100000 de bois-
seaux de BILE.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

On va bien a St. Paul. Depu1s
plus de deux mois les professeurs
de toutes les 6coles publiques mont
recu aucun salaire.
On s'occupe fort peu quilts en-
aient besoin on non pour soutenir
leur famllle, on les %nourrit de bel
le promesses.
Mais pendant que ces braves
gems attendent apres ce quill leur
est d1 ct CO qu'ils ont 81 ddrement
gagne, les officers de la vile, tou-
chent, eux, leurs appointments
rect0.
Toujours l6gaiit6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05
On demande.

Une excellente cuis1niere, munie
de BONES references ct parlant an
gla1s.
S'adresser au Num6ro 226, Zoe
rue Sud.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

Grace q l'opposltion vigoureuse
du senateur Davis du Minnesota
lie projet de loi demandant 100, 000,.
900 de dollars de subsidies pour le
Canal de Nicaragua a etc compile.
Itement detait au Senat des Etats-
lUnia
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

Une trentalne de "darkeys" ont
etc arret6s dams une maison de jeu,
3ll, Avenue Washington Sud,
mardl soir.
Tous ont do coucher aux frais
de l'oncle Sam.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

LIE rapport de M. Geo. McNair
relatif d la situation fnanciere de
la monitor Plow Works. est des
plus favorables, puisque l'actif est
de l57,561 dollars, tandis que le
passif nest one de $9O,376.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

Notre compatriote M. J. 81. Sey,
mour a pris la semaine dernlere lie
contrat pour la construction du
Minneapolis Club.
LIE montant On est de 100000
dollars.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

LIE rapport du Chicago, Milwau
kee & st. Paul Railway, pour le
mois de Janvier montre une aug
mentation de recettes de 65,67l sur
lie mois de Janvier de l'ann6e 1870.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

Nine J. T. Blais dell, femme d'un
des plus anciens ct des plus riches
residents de Minneapolis est NOR
te SUPPLEMENT- vendredi soir, dune
maladie de coeur.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

Vous pouvez aoheter DIES pro-
priet6s qui vous rapporteront le
moins rs pour cent de profit d'ici
a quelques mois en- vous adressant
q z. Demeules.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

I'm tailleur nomm6 Andrew
Ramswick age de SO ans est deve'
nu fou ct CONNIE tel a etc envoyt
a l'hospice de Rochester samed:
dernier.
Abus des BLOSSOMS alcooliques.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

Dams son testament, lie general
Sibley a l6gue cling cents dollars d
l'orphe]inat catholique ct deux
cent cinquante aux petites sours
DIES pauvres.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

La plupart des comit6s bonapar-
tistes ont renonc6 q leurs id6es po-
litiques ct Sc sont joints au gou-
vernement republican,.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05
A Ia Franchise.

Vendredi dernier, Nine Geo.
Eastman donnait, a ga residence.
10 Grove Street, un lunch francais
q ses amies.
Une trentaine de danes y ass1s-
talent ct, dams lie cours de cette
charmante apres midi, on n'emplo-
va que lie trancais. LIE menu, la
cuisine, lie Language, tout y fut "fran-
GALS"
Apr4s le lunch on passa au sa
Ion, Oh 6taie Mt d6ploy5s au mi
lieu des feurs sans nombre, les
drapeaux DIES deux R6publlques
s@urs: la France ct pAm6rique. On
y fit de la musique, FRANCHISE, bien
entendu; on y chanta, en- francais
celia va de sol; en- un mot du COM
mencemeDt q la fin, on agit "a la
francalse: on SO serait cru q Paris
Parmi les personnes pr6sentes
nous clterons:
Mesdames De Laittre, w. S.
Hill, Reeve. Geo. Christian, L
Christian, W. B. Jackson, Jennie
Brown, r. S. Haywood, W. S. Har-
kell, F. r. Leroux, Chatfeld, Ha-
vely, Schlachter.
Mesdemolselles De Laittre, Bel
le Gale, Alice Gale, Sadie Pills
bury, Louise Legas, Felicie Legas.
Mcmillan, Marie Andrews, Eliza
Baker, McNair.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

Lex gouverneur M. J. @. Pills
bury a etc 6lu president de rUnl-
versit6 du Minnesota en- remplace-
ment du general Sibley, d6c6d6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

Vous pouvez d'lci q 4uelques
jours acheter de z. Demeules DIES
propri6tes qui vous rapporteront
plus de Is pour cent d'ici a quel-
ques mois.
LlseZ son annOnce.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

NJ. Henry Lorange a achet6 ces
]ours derniers de z. Demeules, 70
pleds sur la Pom rue N. E., pour
$4,000.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

Nous vous garantissons de vous faire 6conomiser dix pour cent sur
tous vos schats. Venez nous voir, ct appreciez par vous-meme.
Envoyez votre argent par lettre charg6e GU money order"
PAR LA MALE remplls avec soin ct promptitude.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05
DULUTH.

Armour & Gle. do Chicago wont
construlre lei un immense entire
pot.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

Ces reunions FRANCHISES SO null
tiplient dams la haute soci6t6 ame-
ricaine, ct d6jA la semaine derniere,
Nine Hill, l4lO Stevens Avenue,
donnait une apres-mid FRANCHISE
DIES mieux r6ussies.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05
Placements A%vantageux.

J'attire tout particulierement votre at
tention sur lie bas prix des prophecies CT
dessous m%entionnees.
L'acquisition de ces prophecies vous
rapportera plus de 25 pour CEN dicl a
quelques mois.
L'argent que vous deposez a la banque
ne vous rapporte que 4 ct 5 pour cent,
tandis que 81 vous lie placer sur DIES pro-
prietes vous etes certains quill vous rap
portera lie moins IS pour cent dici a
quelques mois.
---
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05
ftho de r'@nfaI,
A1NNEAPoLls, 5 MARS 1891,

Reunion de I'Aesociation Caoa-
dienne-Francaise mardi proclaim a
huit heures.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05
9, 2eme Rue NOrd.
Oh dessous nous vous demons un apercu de nos prix:

Coffee, green fancy Rio per lb......$ rs
Ro's ...... 80
Good ...... rs
+" Java +" ...... .35
+" J.. & M. ..... .35
Poisson Blanc, par Dbl. 1880 a 5000
Siskowits. 600
Harengs du Labrador per pail 0.65 a OTIS
100 lbs. $50
Geo Banks, Cod Fish per 10 o'O7
Cod Fish, good, per lb...... o.06
Anguilles, per Id. OH
Raisins, Val. per 10
Layers fine, per IL. ......... 1919
Rice, No. /, per b................. .0S
Kinks Savon Imperial, rs bars...... 2.6O
(" 25 " ..... 100
R. @, Soap, so bars in box......... 2.15
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-05

ncnn pour l lot sur la 25eme Avenue
0OUU Nord pres de la 12eme rue.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1891-04-07
They Want a Ruling on 1t.

LOUISVILLE, April 6.-The Louisville Pub
lie Warehouse company has brought suit to
secure an Interpretation of the clause in the
Mckinley bill under which reimported
whiskey is taxed. At present the tax is
paid on the quantity of whiskey in the bar
rel at the time it is entered for importa-
ton. The clause in the Mckinley bill says
any import withdrawn from a bonded
warehouse shall pay duty only for
weight at the time of withdrawal, but
whisky pays by guage and not by weight,
and the question is whether, being so reck-
oned it will come under the clause referred
to. AS whisky usually loses several gallons
while laying IN government warehouses the
difference will save several hundred thou
sand dollars annually for the Importers.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1891-04-07
Go East

Via Chicago and the popular Chicago, 81
Paul and Kansas City Railway. The thou
sands of people who annually leave the
Dakotas, Manitoba and the northwest fol
their old homes in Canada and he east viii.
find the above-named route safe, comfort
able, speedy and exceedingly pleasant. II
10 the banner line between Minneapolis OF
st. Paul and Chicago, and runs the finest
t.alns OF any road in the west. Only 131f
hours between Minneapolis or st. Paul and
Chicago. For particulars address +. b.
Ross, Northwestern passenger agent, 1a5
East Third street, st. Paul, Mimi, or w.
Ii. Boussnbark. General Passenger aud
Ticket Ageut Chicago. ILL.,
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1891-04-07
says he believes he is tho only European
that escaped in the recent massacre in the
province of Assam.
D~oshtution In Iowa.

Sioux CIry, Ia, April 6.-There is an al
most total destitution of feed among the
farmers in this region. Live stock are auf-
fering extremely. There are reports OF ac-
tual starvation in several localities. Hay Ia
$15 to $40 per ton aud some farmers have
almost gwen away their herds to save
themselves from starvation.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1891-04-07
A Well Known Railroad Man Dead.

CHICAGO, April G.-John A. Grier, general
western agent of the Shore Line and TO,
many years general agent of the Michigan
Central railroad, died last night from Tho
effects of grip. Mr.. Grier was Known il
railroad circles all over the country.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1891-04-07
Gone Over to the Rebels.

PARIS, April CT is announced here That
the Gillian iron clad Pilcomayo, with the
officers and crew, has deserted the cause of
President Balmaceda and joined the rebel
fleet, which now numbers forty war YES
sells.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1891-04-07
Cold Weather in the South

JACKSON, Miss, April 6.-The mercury
here last night went down to freezing point
and materially damaged tender vegetation
of all kinds.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1891-04-07
The Case 0 fJudge Fricr, Who Suffered Thirty

SALEM, Ore, April 10.
/ thereby certify that have been troubled
with a disease of the stomach n kidneys
for the last thirty years and after using.four
boxes of the Oregon Kidney Tea | have
found great benefit and relief from it.
A. Ii. FRIER,
Late county judge of Polk county.