Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1891-05-14
YpImiS6e GVasterfabrtem.

her i'm :Subre 1898 - 9ehnreu Su oel
Grbpluuaen Der 9ro6en S8elt in 8ars
idau. @er ait unberu Orten Magen
unb Bierbe III ieiuer 8equemll1teit
bGlt, fabrt audi NIT oenielben lpaS,eren;
aber bier bebari es 81 bieiem 8ebuie
nod zines siseueu 6ubr,uerts uno e'9es
,er Yierbe. Ser &rinS Splef Yonlaa
tuwsti, ben man als tprtreHliben Gan<
ser fenut, lit eiu ebenio uortre Hlt1er
Neiter uuo Tubrmanu. Ct 'par elmer
Der erlten, ,peld,e bic leitten, %cifenen,
b%obbdusenoen Basen Gin Seutldlano
@hisfps, bier Gabrlplets gcaannt) III
Waridau Sur Mooe ma6ten. 4nfalss
le9te er bier Sieroe DOR, nit Der 3elt
adt, ,uopon CT ieoesmal pier neben eln=
anoer jpannte, bic ct idmmtl!9 pom
@oaen berob uuo itebeno reslrte, ,uaS
\ eiuen ilberaus malerlibm Mnbl,d &C.
wdbrte unb ben Suldauer III Die !3e1t
BET alien @asenrenuen auriituerlebte.
@eiue GIeroe waren immer Die ausaes
fudtelten, ppl Teuer, srub nno tart;
aber er uubte lie meilterhaft ju beba1z
belu uuo Die ltol5en Shiere ltonoe1 ''no
Qinaen, ~iprongen uno lprensten, wle
feline 5ano uuo 3uu9e IS puutcu. WtaI
uerlur 6Dreu uuO Seben. lpenn er elae
Der lan9en uno breiten straBen beru1s
ter LOG uno 1i6 auf oas elhldtsl tie
barb Die ibrisen Basen, Die linn be:
%aeoueten, Surdupauo. 8c!u0bnllb bate
sr s,uei le,uer 5reunbe bel iih, ulio CT
Itauo in Der M,tte. @ietobur5si, lein
@afenbruoer, init Dem er gegen Die
Tarten seiod)ten bate, ,uar lem bsltdns
bigger Begleiter uno ndd)lt rlelem lab
man ibn am bdnH9lten nit &nselusfo
fabren. 9ieIe iur Die Eolen 10 bpd)lt
aniiebenoe Grippe - lhre l~(m9ebun9er
ba,u 9ered5net -mHBte woDl aue Iu9en
aui 1ib lenten. Mus BelpunoeruRg unD
8obleeialen waro Der 5rieb, lbaen
nadiuabmen uno es pauerte nlbt bier
@od)en, 10 luar @aridaa nit Gabrtoz
lets su pret 4erloneu iberlbmemmt.
8er nidt reid ooer itarf 9enus mar,
adj &ierOe 81 taltcn uno ju ~lenten' be-
aniiate l;b nit uieren ODER 5luelen;
mem Die aroben lur6terli9 lparen, Der
bielt lib tlelue; genug, man muBte etn
Gabriclet baben uuo e5 }elblt Iabren,
,uenn man aud ubriseus benz erlten
MuIt tier nidt 9leidtommen fonnte.
Sic Wascnsel eQidaft Der bret be-
ribmten Manner tamen belonoers Den
Damen 10 lh0n Dor, oa6 lie nlbt perz
1dunen %founten, Nebnlid'es 81 tlun.
@e9s Der %reisenol ten ShOneN DON Bar>
5dau b laBen IN turSer 3eit 5'uel 8bls>
fps fir lib uub glanjten oa1nlt aut allen
@tra6en. Sic traten 1ehr balo in unter>
hamburger nit ben BRET Mdnuern, Die
linen bic WuI inert amteit bes Eublifums
inner nod piel 5u le6r an 1i9 5o9en,
uno ehe man e5 ii9 Der aD, ltanoen be
brei Gabr;olets i'm 8inonib, uno bus
cine lief lid obne bic beioeu anoert rlbt
1eben. Sic 0amen iserliiteten babel
ben Tubrern 0es Wduner= Gabrlolet 10
iebr, oaB er es iid seiaQen lieB, jeoess
NAL binter ben beioen @e,berr=Heblteln
3u fabren. 50 p1iidten oieie Die 8lItbe
Der Meusier uno NufmertIamteit jeoc5>
NAL por,ues. .Snoehen lit 9elpiB, oaB
Die l91nen Oameu NIT ibren fIeinen to-
tarllden 8ieroen, Die lie ebenfaQs ielbit
leuften, an @1neGi9feit uno Gerwegen<
belt benz Grin5eu uno lelnen 6reunoen
ni@ts nadsaben.
2iuar bauerte bieI Berbin0un9 nur
,pen,ee Sage, inbcilen wlrtte oas Bel
1piel Der Damen fort, uno man Iah nod
Ianoe brel, bier, feds Gabrlolets binterz
chamber, Die t9eils III Der Staot lpaz
dieren fubren, tbeils Iusllige na9 ben
9ultorten uun 8ariaau madten. I'm
bas M,BuerbaltniB auilben Der 3abl
Der Mdnner uno Damen nl9t wieoer 10
mertli9 beruortret,n III lalen, maro es
Mooe, bab iebesmal elm Wfann 5milben
a,pei Damen luB uno tie fubr.
Sn @uriem >uarer AUDI bic jloiiden
@ets(er uno &auf leute nit 1olten Ga
briolets per1eben; a6er lire @eiber uerz
rietben ME itdrter ibren uripruus uno
ibren Mansel an aolisen Talenten. sic
lieBen lib enttpeber BON ibren 5reunoen
poer Yrloern ooer 8er,uanoten. ooer
gar - seeen 3ale Sitte pom ibren
Rutj6ern, bic auf benz @attelpferoe
faben. berumfa6ren, uno teine paste,
be iBi9el 1elb1t in bic 9ano 5u nebmen,
moiur liz an@ BON uornebmen &ennern
uno &enneriunen argen @pott 5u eroulz
ben batteu. @lei9 uad oieler alaie er'
i9ienen au@ bic @ao@en, bic gu teiner
ala6e seb6ren. 5u oreien in &bisfDs,
,peld)e an bic 2%obntutIter p~erfau{t ,por=
ben paren. Scum ,paren biele 6ubrwerte
ni@ts auBerorbcntlides mebr, aber iie
bliebeu au Spa5ierfabrten, mie Die 0ez
m0bnliden 8a9en 81 Belu@ea uno &C.
1ddften, in Wooe.
8etrn ErofeFor 1T Der Spreh<
ittuSe.
v@ie lit es oenn @adts nit Sbrem