Illinois Staats-zeitung., 1891-09-14

~ ~ Wv
lammeln. 8efanntlih perbietet oas @eleB
oes 0eBteren, irgenb melde @el0er sl Nus7
itelungs3meden 3u betptltgen.
9lu9 8ermont bat crit fiir3Ii6 etnet
Staatsbeitrag betptQigt unO, pte Wtrs.
Chamber metnte, piro crit ieBt ieine Dir
beiten i'm Sntereiie ber QuSiteuun8 ernitz
LID beginner.
Su 8irginia haben 6ie @eiddftsleute Die
Mitipirtung Der 6rauen in Der 8orberet1
tung Der Observation-Disclosures erbeten uno
erflarte Mrs. Saul, 6aB Bic 2eBteren groBz
artig ausfaaen piroen. 9auptl69ltb
ga6afe tperOen ret6li6 Dertreten ie:n.
@aibtngton bat 500, 900 betDtltgt;
auBerbem iino $4,000 bur6 Brtoat5el9s
nungeit aufgebra6t. Oie TrauenbebOroe
bat ieoen 8etrag, ben Tie 81 QuslteGun9sz
3tDeden gebrau6t. 81 ibrer Sertugun9,
iagte Wirs. Smings.
8on Der 8etptQtgung 6es Staates gSeft7
8trainta, ndmlid 10000, bat Die Srauens
beb0rbe tbren @ntbeil. MiB Safion err
Ddbnte, baB bic Notwithstanding oes
Staates cine belonoerS interellante tperoen
unb mabribeinli6 @aibington's Tarnilten7
portraits entDalten tplroe.
Wtrs. @tntp beripri6t it6 bon Der Nusz
iteaung i6res Staates Wtsconltn grOBen
@rfplg. $50 Die Srauen init ben WfGnnern
10 3ulamme1arbetten. tam IS au6 ntbt
anOers iein. ia9te iie. Son Der Staatss
betDtQigung bon $4,000 ltn0 $4,000 fir
oas gu errt6ten6e @ebduoe beittmmt.
MirS. Sale ipra6 gum S6luB fir
Wpomtng, oenientgen Staat, Del1er Die
erite 8eptqtgung fir Die Notwithstanding
botirte. IS ftno befanntli6 $4,000 bafir
a%uSgeporfen, Ober so Gents per &opf, 0G
Der Staat nut sc, 000 @inpobner 5Gblt.
$50 Elm IoLheS Sntereiie fir Die Musitelz
lung berribt, tpte bel uns, fagte Wfrs. Sale,
lit mobl auf etne 9ldi1aenoe 8etbetltgung
Der Srauen an benz unternebnten gu reGnen.
Quslano.
9ie Srage fir uno piber 6ie 8eI9iGung
Ser G~6ica9oer 0eItausitelunB miro in Der
6eutl6en 8re1ie nod INNER lebbaft er0rz
teri.
8on urt6eilsfdbteer Sette mir6 uns aus
Berlin folgenoes gelbrteben:
Wftt 8e5ug auf Die Srage, tDesbalb IS ft6
empfieblt, oaB Die Gbicagoer 8eltausitelz
lung aud BON Deuti6lan0 bei9idt perbe,
lit Sol9enDes gu lagen-
8or NQem unteri6eibet ft6 bte @eltars>
iteuun9 in Gbicago BON 1893 bon allen
friberen, belonoers AUDI BON Der 1876 in
fUlLuD(LPULU 4UllHIHUUI6u1 UuUubW1 OuD
oteielbe ID in SOlge Der Sage Gbtc1gp'S
bauptlGAli6 eine entral>noroemerifaniide
1ein miro = es mirD alto elm bon ben See
iuGern ber 8bilabelbia Quslteuung erbebz
LID Deri3ieDener &rets ibr Bublifum biloen
uno p in SSolge Der 8eitrebungen bes ieBtz
gen @"aibtngtoner Cabinets cine 4an>
Nntertfanil6e. IS lit rt6tig, 6aB Die ieBige
3oQgelebgebune bic ACKNOWLEDGEMENTS Sim
fuhr elmer grnBen Nn3abl fabricirter 2rtttel,
beionoers in Der Wtaldinenbran6e Derbtn>
bert, Qlmerifa bleibt a5er nad tpie bot Die
0auptbe3tebertn elmer groBen Qn3abl fabrtz
cirter QlrttfeL, nereoelter SGmereten, paters
ttrter Wiai6tnen II. !. 10. Stun tit 0euti6>
Lamb georbamerifa gegeniber an unb fir
It'd beretts bmr6 ben Spra6unterI9ieo in
elmer i6tpierigen Sage, cine S1piertgteit,
Die bel @ngIat0 nt9t porbanoen tit, uno Die
Sranfrei6, ~belonoers Baris, baour6 nett
r1adt, Dab es in Solge letner geo9rapbtihen
Sage auf Der 0aupt>, Seer uno Waroer>
itraBe lGmmtliher retlenoer Q1nerifaner
ltegt. 0ir muiien alio, nenn mir unlere
@ei6Gfte nit ben geretni9ten 9taatel1 tpeiz
ter flbren molen, oen Qmertfaner in ieiz
nem etgenen 2anoe auflu6en. Mie 1i6 Die
0erb1ltnt1le in Oeutl6Iano geltaltet baben,
1tno mir our SedlIng uniere5 BeOarfeS an
Grootruht, belonDers in ungl1ltt9en Sab
rert, 1uf Die Ser. Staten atgetDte|en un0
tperoen oesbaLb QuiGbrlt6 i'm bebeute1ben
Setra9e oeren SGuloner. 9a nun aber elm
Sbetl unlerer Sn0uitrie bur0 Die reue atle5
rttantl6e SougeleBgebung bonn Support
nab Den Ger. Staatelt aus9ei0lo1en tDirb.
11tlllen mir UNI 10 tnehr Die betla9ens ipertbe
NuSfubr bon @oataaten CUR 9eGung ul1le>
rer 0anoelSl9uloen na0 ben Ser. Staatelt
Al Dern1etoen lu6en. @s 1T Die BefIr6z
tu19 ausgelprDden iDorOe1, oaB our6 Die,
ben Nr1ertfanern 3u9el6rtebene llnltrupus
loIttdt rlDglt6ertpelle etne Nrt GntDenoung
Der @rftnoun9en uno Wtuiter ent1teben
f0nnte.
Sang abgeieben babon, DaB Die anerifas
1ttld1e MISUNDERSTANDING auf Der Sobe Der
Sett ltebt, ut1o 0aB lettenS oerSommtllton,
mel6e tlr5lt6 in Berlin mar, benz Gontt>
nent nod lpectelle babin9ebenoe 3uIt6e>
ru1ge1 gegeben Doroen 1tno, bart 0eraoe
Die Tbdtla6e nt9t iiberleben tper0en, DaB
oas mebantl9e BeritG1DniB BET Dem gforoz
Mmerttaner auBeroroentlt9 enttptdelt lit
nno baB CUTE unb neue @r~ftnoungen
oeutl6en urlpruugeS in Mmertfa meDr pie
IN trgeno etnent dtoere1 Ganoe qeniirotat
tDeroen uno oaB besbalb eSnbaber iolober
@rtnoun9en IS niht perl6umen lolten.
1th btelen duBert leiitungsfGbigen Wlarft
gu fi6ern. SIS Oirfte ieoo6 aud fauln
aneifel6aTt ietn, baB Elm sablrei6es Siuz
iibergeben Deltider Sabrtfate ullo @rseuaz
niiie Don einem ebenio aablrei6en Belub
Deut19er Snterel1enten un0 Sabrifanten
beglettet leln miro, uub baB mir in 8eaua
aut 0erlteuungsart bon Nmertfa nod iebr
niel lernen %tonnen, miro tetnen Sa6manne
trgehopie 5tpetfelbaft ietn. 0norerleits
iplrO ober Die sroBe 8etrteblamteit Des a,nez
rttantl6en GolteS, nabbem Die Qeute elm
mai pie Propenien3 in ben 8e3ugsqueQen
oeutl3er Arttfel, tpel6e tbnen bis jegt II
bur6 Die 9ietp Oorfer GommilftonGre suoes
tommen itno, fennen gelernt babei. lie
nt9t nur su btreften lon6ern ou6 3u retds
lt9erem 8e5ug anregen.
8ir mO6ten aud nod Elm etbiides
Wtonert ms Selb fibren. SIN Sabre 1876
bat bas barte l1rtbeil bes 8rof. Or. geuz
leaur iibsr Die in philadelphia ausaeitente
3eutl0e Snoultrte,. bas vbiaig unb i9le6t"
IQlItefP. nnn3 hPinnNprp1 0RiASarh~m ~: S