Illinois Staats-zeitung., 1891-02-09
m6dentihe 3uinois staatz5ettune, utontae 9 5ebruor 1891

oles Qos uno nod piel mebr fam in bier
baben, tpenn ib mr. 10 melt gebe, ipie bon
nleinem 6aule in SO. Sudlouitr. bis 5ur
MabilonltraBe. 8ar ntbt 3u re6en BON
ben Sabapien @elegenhetten, ni6t mn out
su ~trtnfen, lcnoern audi nuSge3ei6net All
ellen uno 5tDar su Ereiien, Dot benen BET
ms ein Speiiewirtb eritarren mIrbe.
SD bin fein Speilemirtb, tperbe
es aud lpo1l ME tDerDer, fam aber bod
un9efdbr Die Breiie Der Stofte. nit Dem Der
subereiteten Spetie Derglsibea. ltnb ba, t1
muS es 8elteben, lit es mir Elm unlOslt@es,
obid,on leoen Sag bon 9teuem aufgegebenes
Gatbiel, mie Die 2eute eS mD9ti6 MAIDEN
~tOnnen, Elm aus Suppe, bret @dngen Std,
Sletl6 nno @enile unO NadtilA heltehsus
bes, gang porSugltb 5ubereiteteS Wtitta9sz
mdbl, nit Seller unb 8eltedtpe6lel BET
ieoem Sang (tpas man auh in unieren
beiten 6otels ni6t iiberau bat) fir. :. iage
uro idretbe 36 Ced5unOoreiBi9) Gents gu
seben. 9aS lit Der 8reis nidt etipa in unz
tergcproneten 2ofalen, 1T StebcultraBel, no
Die Wtietbe biuig tit, ionbern Inter ben
2tnoen. in oer Qeip3iger uno 8Dtsoanler
StraBe in porSiigliben @einitubcn. 9tur
in einigen, melde beionoers bnbe Qlnlpride
MAIDEN, foitet es 48 Gents, bafiir lit aber
au6 Die 8eoiennng 10 gut pie i'm Jtibelieu.
no man ooh minoeitens 10 Diel fir bloBes
grinfgelo an ben &elner sabLt. Sn BEN
ouf's pruntDouite flnitlertl6 ausgeltatteten
Bierpaldlten, mo mani Dorsii9li6 3ubereitete
0ausmannsfoit lpetft, tit'S n d biliger.
SG Tam man fi6 l6on fir 20 @ents buoelz
bid ellen. 6art neben meirem linfen @a=
boge1, int Na6barbaule, lit Elm MetBbiers
20faI, Dor meldem ieben Wlorgen bic aez
i6rtebene Speilefarte ausbGngt: Diner nit
3 @Gngen (auber Suppe uno ytadtti1) Is
Bfenniee, eleih Is @euts. SD leie oas,
ih iebe bas, ih i6mede es aud unb bod,
pie 9eIagt, begreife i6 es nidt - in Nnbe=
tra6t, oaB ole rpben N~abrungsmitteI bier
I'm 10 bis 25 unb mebr 9rosent tbeurer
fino, aIs bel uns. Die ein3ig moelide Grz
fldrung tpiirbe borin beItehen, bab Der Wirtb
bel uns tpenigitens 100 8roSent (ooer mehr)
Jfuben baben MIL, tpGbrenb Der beige nit
10 ooer bD6ltens ID 3ufrieben lit.
0ob y Genug bon oieien Sleii6li4z
teiten. Gon ben eeiiti9en @enIiz
len, tpel6e Berlin i'm @inter bietet,
t0nnte i6 niht nit 10 bebtngungsloier Mnz
%erfennung ipredben. Oie i3abl Der Ebeas
ter lit ia bier ungefdbr Dtelelbe, mie in
Chicago, aber iper fih n~oritelt, oaB ba nun
ieben Qbeno berporragenbe S1dBe bet bras
natllhen 0tteratur iber Die 8retter gingen,
wiiroe it@ arg tGui6en. l1eberaa miro nit
8aiier 9efo6t; aud bier. S6auz
ipieIer2 Sa. pie bat man, ueni5itens
in Der 0dlfte Der bieitsen Tbeaz
ter, nortreffltde; aber bic Stlde? N6,
bar1tt iie6t IS nur 1peutg better aus, ols BET
unS. 8on Der tpioerpdrttgeu WtBgeburt
r6obom's Gnoe" babe t@ i1on iriiber gez
lpro6en; leitbem ftnb etnige tueitere SebIz
seburten 5u perSeihnen getpelen (vSbne
| SOeale" u. a. un0 AUDI etniae Wtittel>
m6BisfeitSs @rfolge, aber 9ti6ts, mas einen
tiefereu @tnoruf b1tte maiden fDnnen. ais
bic g~epiilen S6aulptelern auf ben 2eib 3us
geidnittenen Stiide, Die iih tpdbreno Oes
NinterS bon Wo6e su Wo@e aut ~lnieren
amertfantl6en 8iibnen ablDien. Su benz
| fDnigl. S6auipielDaule niro bur6 Biloenz
brud furfIritlihsfDni8li6zfa
Denburgii6spreuBil6er v9atrtotismus" gez
aii6tet; i'm Opernbauie biIben ieBt bic fat5
ierli1en @~alas9bsnoe an Momta9en (Nus>
iteIung bes Gatiers fir 10 unb 10 oiel
GintrittsgeLo, bod nur fir befradte 3uz
ihauer uno a~uSgeihnittene SUPERINTENDENT
ben Wtittetpunft Des Snterelies; = in ben
nolfstblmli6eren G6eatern ma1t It6 Der
fabe Tilt brett, bis au .tDelGem ieBt aud
Wtoier b~erabeefttegen 1T GSolbatens
freuno"). Mies IN Nuem 1T pa ntGt Diel
bon b0berem, flnitlertiGem @enuB au Dos
len. @eit eber nod in ben 6 onterteu,
- i6 ntetue ni1t Die 3ahIoien gertngerer1
8ier>Gonaerte ober 0irtuoiens Sdauitelun>
gen, ionoern bte. in oer WfeDoer' iden Cons
3erthaiIe Ino Der gbtlbarmonte, no man
Die berrlidIten Spmpbonien, Ouperturen
II. i. No., 10 Dor3igli6, mie bon Sbomas'
Srdelter auseefibrt, fir IL bis "a Gents
GintrittsgeIb, b0ren tam.
Cont bsitebt fit Die 8erltner bas berz
fDmm(ide Mil1terpersniisen aus mebr ooer
tpe1i8er anitdnoigen 0hentlihen uno 3ahlz
Iolen 8rtuatbGlIen; bod oa i6 i6on lett
LANCER 3eit fem S6Dtnger bes Snn3beins
nlebr bin, tpetB i'd barber ni6ts aus eisez
ier Nnl6auung gu bert6ten. HI. R.