davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-12-09
De nuestro estimado colega La ImtegridGd
Naci0mGl recortamos ell siguiente suelto:
Movimiento del personal
DE VOLUNTARIOS

@@ 1ey. Battalion
Ha ascendidO % Teniente de Ia IA Com.
paTlfa de VOuntariOs don Bautsta Arzuaga y
Garayarde.
Ha ascendido sargento de la i: Companfa
don Leopoldo Carmona Sanchez.-Ha pasado al
% Battalion el voluntario Casiano Perez Perez,
Juan Criado Blasco al 40, Juan Suarez Perez al
50, Angel Abajo Ines al 80
Nmevas Comdecor0ciones
Han sidO agraciadOs con la medalla de soro eli
senOr Captain don Enrique Vijande Loredo.
|-SegundO Teniente, don MarcelinO Ante RO-
|driguez.-Cabo, don Ulises Loubriel Rivera
vOluntarios, don Juan Power Angulo, don jose
Ma Blanco Gonzalez, por haber cumplido Is
amos de serv clio en- ell Institute sin nota desfa-
vorable
Con la de plata
Primeros Tenientes, don Jose Montesino
Esoalona y don Pedro Arzuaga Beraza.
Sargentos, don Juan Brat Vergara, don Mi
guel Ske' Vergara, don Benito Torner Misera-
ches, y don Deogracias Fabian Diaz.
Cabos, don Angel SuareZ Perez, don FruC-
tuoso Gandara : don Angel Carmides Fernan-
dez. s.
voluntarios, don Valentin Soler Cuello, don
Ramon Romero Rosos, don Antonio Espinar
Sanchez, don Vicente Capll6n Puerto, don Gus
tavo Conde Costa, don Hemenegildo Alvarez
Martinez, don Marce1fno Garcia Espineira, don
Jose Lopez Caballero, don Tiburcio Ballesteros,
don Julio Merino Munos y don Santiago Dornin-
guez Prado.
Por haber cumplido los 10 amos de igual
modo
Todos estos sefores seran condecorados,
seg1n costumbre, en- ell campo del Moro en- Ia
pr0xima asamblea.
Damosle la mas oumplida enhorabuena.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-12-09

"a conphinchina ]; pero pesar de todo este, 70
ent6ndia Sr. Director que, siendo don Pablo
UbaTTi un personaje enSPuerto- Rico, Titulo de
Castillo, Jefe del partido Unconditional. Ter Je-
fe del Battalion de Vountarios de la Capital
Presidente de cas Jodos los centros dc la mis-
ma-inclusive de la Camara de eomercio, -en-
tendfa digo, que, tanto la parte Official que,
cular, pudiera habers sconcurrido al actO miseri-
cordioso, sobre todo, Sr. Director, entendfa
tambi6n, que el comercio todo debfa haber Co.
rfado ESQ dia sus establecimientos y entonces
81, hubiera resultado un entierro propiO de tan
|digna sonora que repito ID. E. p *
[E If ;sHsr-s r. .Mesadigdbal. &
kCapital, sDbre. z de 1891. 1.Na - ~
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-12-09
Muy Sir. Y amigo milo !.

Muy OlA HuliSO uuIU
Y En- ell ntmero 354 del peri6dico de su di-
reocion y correspondence al dia de la techa,
halo ell parrafo sigui6nte !" 81 sabado pasado
mientras Sc verifoaba 81 entierro de la Ex-
|" celentisima Sra, Condesa dc San jose de San.
" turce, nuestro amigo don Ricardo Mondizabal
" hizo cerrar todos sus valiOsos establecimien-
!" Jos. Esta conducta del Sr. Mendizabal on
6 mOmentos CD que, segdn hemOs dido decir
j" no son cOrdialeS suS relaciOnes p0lfticas con
/" ell Sr. Ubarri, le hcnran mucho.v
~ 70 le agradezco Sr. Director, tai manifes.
taci0n; mas, como quiera que cada cual tiene
derecho a interpreter las cosas su manera,
ru6goie So digne publican 10 que va continual
Els yerdad, Sr Director, que mande cerrar
mis- cuatro establecimientos 81 dia que Sc le
di6 sepultura q la Excma. Sra. Condesa de San
Jos6sde Santurce { @. e. r. D.. J, que al entie-
rro mande mis- trece empleadOs, como hubiera
mandado trescientOs, 81 trescientos hubiera to-
nido, sintiendo en- oil alma no haber podido asis-
tir p6rsonalmente 20, por hallarme convale.
ciendo del trancazO que Dios me regal0.
- Es verdad tamb6n Sr. Director que desdo
las sesiones de Ia Diputacion Provincial de
Abril lltimo, no mo salndo con el Sr. Ubarri--
esposo de la fnada porque jamas he estado,
nj estar6 cOntOrme con dlchO senior en- lo que
SIC refere q la parte administrativa como tam
POGO en la p6sima costumbre de bacer diputa-
dos Gortes por esta provincia. que la mayor
parte de elloe Ia conooen y tienen QuAnsfder
% slls, como q eonoseQ tsneo qus pefder d
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-12-09
Noticias de la Capital

Desde ell jueves de la presente semana, CO.
mo innovation de pascnas, nos proponemes in
troducir una secci6n amena y recreariva en- las
columnas de LA CoRREsPoNDENCrA. Publica.
remos cada dia la semblanza en- verso de una
de las principales y mas visibles damas de la
Capital de la Isla, de manera que las perso-
mas curiOsas que SO tomen la pena de recortar-
las y pegarlas en- uD cuaderno, puedan de ITEM
pc en- tempo f0rmar tomitos de poesfa muy
curiosos y entretenidos. Tenemos va en- car
terra veinte de estas semblanzas contamos
para las subsiguientes con la collaboration de
algunos poetas amigos. s sa
Para eyitar las exigencias que sufrimos
cuando las anteriores semblanzas Sc pnblica
ron, que todos Querian que las que envia ban
fuesen las primeras en- YER la luz, evitarnos
tambien. trabajOsas correspondencias con eli
interior, oreemos oportuno hacer las siguien-
tes obServaoiOnes :-1c Las semblanzas Sc pu.
blicaran bajo el plan del mas rigoroso turno de
reception pOr ell ndmero que cada una le
corresponda.-2s Los que des6en que las que
envien So publiquen fuera de xurno pagaran
IN peso , Las que esperen turno Sc pubIcaran
gratis. s.
Las semblanzas que se nos envien han de
ser cortas cualQuiera que sea Ell metro do YER
SO que en- elias 30 emplee bajo el plan de las
primeras que pnblique esta Redacci6n. IA
] u.,s,. ,.o,h,ao A., &---.,o,.. -.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-12-09
OTRA CARTA
Sr. Director de La CORRESPONDENCE.

Sr. Director de LA CoRREsPoNDENCIA.
Muy seflor milo estimado amigo: agra
decer6 mucho la lnserci6n de las siguientes Ii
meas en- su popular y digno peri6dico, y queda
a sus 6rdsnes su mas leal amigo q. BIS. m.
~ Antonio VisaGjerGs.
En- la noticia que acerca de mi Ultima Sc
sion literaria celebrada en- el AteneO que se
sirve publican el bien escrito peri6dic0 El Cla
NOR del Pals, Sc dice que no agrad6 tanto co
mo otras o5ras e dialogo titnlado OpissSones
encomty0das. Fu6 tai ell dominic de escena, ell
talento,la gracia, de LAS 81 tendidas jovenes
que como otras sehoritas en- esta Isla, Sc sir
vieron representar1o, que desde el principle
h0st0 Ell jim DO hubo mas que ruidOsos aplau
SOS. Esa es la verdad. Sc pidio con insisten
cia la repetici6n, y me opuse. Fui llamado co
mo autor, present6 las inteligentes seno
ritas, anunciando 10 que iban recitar: una
poesia de Aza, muy aplaudda, y otra de eau
tier, aplaudidlsima. 81 no hubiera sucedido
asi, 10 dirfa = con este creo que no ofendo
nadie: pero Ia verdad en- su lugar.
Yo titu.O SesioMes NterGySGs 10 que ell pu
blico presencia en- el Ateneo, pues 81 fueran
conferenci0s on ell sentido ertrict0 de la pala-
bra, no tendria media docena de Oyentes Y
haga la prueba el que guste.
a. Via9jerGs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-12-09
La mujer y ell arte :
Para las zectoras de LA CoRREsP oNDENc1A,

N > Para las lectOrGs de LA CoRREsP JNDENCIAs
Sempre ha sido objeto de disputas mas 8
m6nos apasionadas, ell tema de 81 la muJer es
ono mera fgura de adorno en- las SO iedades,
% si eierc6 alguna lnduencia pOsitiva en- los
destinos de la especie hnmana.
Jaicios aventurados y maltrechos opinio-
nes de unOs cuantOs aparentenente enemlgOS
de la mujer.
Hay quienes afirman 10 primero.
Muchos hallan dudoso 10 segundo.
VeamOs 10 ciertO:
As La historic de la msajer es la historic de la
~ hatgsG7td0G X
Es lashistoria de tOdas las Adades y de to-
das las ciyilizaeiones.
sSe pneds escribir en- nn idilio no cabe On
la ep0peya I
zSk Es, 10 divlno 10 humane en- alianza.
Els, la causa 81 efecto un mlsmo TEMPO.
/ DiOs entire los hOmbreS ]
El poeta vulgarizandola la ha sublimado
Ell vulgo la ha ultrajado, sin saberlo.
Elfil0sofo, no la ha comprendido.
Herodoto Tucfdides no hubieran podido
oscr1bir la historic de la m1jer. Hasta ahi las
faculGades potencias hunnanas. -
Las leyes de la natnraleza son eternas
v de eternos cumplimientos,s
Definir j la mujer eqnig galdria difinir algo
que siendO al parecer comnn, tiene mucho de
enigmaticO, ,
seria como confundir 10 psfquico y 10 ma
Altar 10 .diyino y 10 terrena,k
Desde Eva hasta snues tros dias, la mnjer
fu6 siempre la misma, lla4nese Raquel 8 Lu-
Sarah o Elena. n
La hastoria, ese lib~o. de paginas de ORC
que eternlza los hechos y los hombres, debiera
ser eserita pOr las mujeres. ~
~ sColT, dc tot N11Qrf a var
dera en- ella no tomarian parte los odios y
la envidia. * 60 80 .s
Conseguir ESQ, seria conseguir ell hombre
el M precioso y legitimo de sus triuntos.
La mujer narrando su vida yla de sus
81 - Dios, con falda, bendiciendo su obra
No hay hombre capaz de mas herOism0 nj
de mas abnegaci0n que la mujer.
~ Ell hombre la aventaja en- orguIlo y en- ne
cedad. ---.s--s.~.-s
Una mujer coqueta y veleiGosa es mas dtil
que un hombre formal. #
Una horizontal tene mas virtudes que un
arzobispo,
Ia virtud es ing6nita en- la mujer.
Rl ho1nbre aprende a ser virtuoso.
IS I,as InIier assume en- 81 ell triple caracter de
Tnaslre. naaestra y compafera del hombre.
EIsh hoInbre es NAL discfpulo, fiel hijo y pc
sine coup pan6ro de ella. .ss.sss ss.
Como mad Q, Ia mas desnaturalizada no en-
sefla Ia baasfemia q So hijo.s
Como maestro, no 10 adiestra en- el mane-
is del alma homicida.
Como companera es Ia Ultima que olvida
sus deberes, i.
novedad con 81 hombre
El,, proclam0 81 des6rden en- Ia sociedad,
Deseqni1br0 Ia moral,
Ella, 10 imit6.
DesDu6s de todo 81 hombre quiers co-
rregirla Il, o,s !, i, 4, .....o
81, ,ugar mas inferior an las sooiedades,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-12-09

de Madrid Barcelona otras ciudades de Eu-
ropa, asi como de Paris en- estOs dtimos me-
ses, pid6ndonos que publjquelnos fntegros
una veg por sen,ana siquiera, .os balances del
Bamco EspGaol de P.ert0 Ricn, en- !ugar de los
estractos que danos conoccT de vez en- cuan-
do. Suponemos que los que hacen Ia peticion
tendran inter6s directo On conocer Ia marcha
del mencionado estabiecimient., y que no re-
cbiransla G0cetG OF :iGt que % donde BE pu-
blicaR esas notie;as.
Trasladamos la peticion al senior Goberna-
dor y Directories del referido Bauco.
90
Cambios On 81 BaNc0 Esp0i5ol hoy Lion
dres div, $5 873,-Paris s DIV, $16 pS.-
Espana 8dIv, 500 apS.-Nueva-York 3dIv, $2la
p9 .-Habana 6iIv, 13 pS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-12-09
ComDafia de los ferrocarriIes
DE PUERTO-RICO.

Esta Compaflfa tiene el honor de poner en-
conOcimiento del pubico, que partir dc esta
feoha queda restablecido ell servicio de- Trenes
entire Manati y Cambalache, efectuandose 81
trasbordo On el rio "Manatf" por medic de
IN ancon. San Juan Puerto Rico, Z de Diciem-
bre de 1891. 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-12-09
CAR Ia ALBERTA

" Nuestro estimado amigo el Sr. d. Ricardo
Mendizabal ha tenido la bondad de enviarnos
para su publication la siguiente carta. ~ i
~ Sr. Director de LA CORRESPONDENCE. i
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-12-09

Examin6mosia bajo el punt0 de vista que
aparece mas radante hermosa:
Bajo ell cielo purfsimo que retratan en- sus
turbias aguas ell Vlstula ell Rhin.
Bajo aquel cielo del arte mujeres clasicas
que di0 ternezas melanc0lias Heine, surgi0
un g6nio que nos demuestra las inhuencias de
la muer en- el arte: Goethe
Ese que tue la vez poeta, aventurero y
til0sofo.
Ese hombre que quiso abarcar con su &C.
MO enciclOp6dicO tOdOs los ramos del saber hu-
mano y supo avivar el tuego de su inspiration
rindi6ndola ardoroso quito.
Dfganlo la Margarita de Fausto, Federico,
Carlota, la Vulpius, Mme. Stein y otras tantas
mujeres que cOnOci6 en- sus aventuras de Sc
ductor no nbre de profundas sensaciones
Dfganlo tambi n, Beatriz. la de Dante
Laura la lie Petrarca y muchas mas que
han servido de musas hombres que asombra,
ran al mundo con sus talentos.
Lbs versos mas simpaticos de Petrarca son,
sin dutla, los que dedic6 q Laura
Dante no habrfa escrito su Dvina Comedia
sino hubese conocido Beatriz. n
Espronceda, Sc lorna de hombre s6rio en-
un ente esc6ptico burl6n, pensando on Teresa.
TodO hOmbre de geniO Sc sente con ten
taciOnes sObrenaturales al c0nocer Ia mujer
que sera principle y fn de sus glorias y disfru-
tadora de sus lauros. .
We en- tan seductores sores Ia revelaci0n y
ell ideal del arte mas bien, 81 arte mismo, pre-
sentadO sus ojOs su imaginaci0n de manera
simbolica.
Fl arte es 10 mas grandilocuente que exis-
te On ell mundO.
La pintura, seduce con Ia combination de
los colores sus claro- -oscuros.
La m1sica, extasia con sus cadencias rit-
mos inimitables.
La poesia arroba y entusasma con sus to-
nos, etc., etc.
La mujer es el arte es de consiguente
tentadora todo de cuanto grande hay en- ell
planeta que habitamos.
Perdonemos la debilidad de Adam = ben
digamos la primera mujer.
( 4 Juana- Diaz X
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-12-09

| InuSitada injnsticia!
ri prototype de la imperfecci6n humillan-
do 10 dnico que hay dc grande bello On la
naturaleza. fss ~ E*Ss ffees
La mujer es ell arte la religion, Ell placer Y
en- una palabra, el verbo de la humanidad. r. e
Unos Ia abominan como d6biles, otros las
repudian por lndtiles, todos las adoramos CO.
mo bellas.
La mujer es desde Ia cuna hasta nuestra
sepultura Ia amiga, la confdente~y el anlco
consuelo On nuestra peregrinaci6n por la TERRA.
Que madre no ha dulciticado con una mi
rada sierna, los momentOs mas rudos aciagos
del hijo, pedazo de su almai
n Quo madle no borr6 con un beso las hue,
Has, que dejan tras de ST los dolores, en- la
frente de sus criaturaS9
- Que esposa, por & timo, neg0 una caricia
vehemente al companero triste, a quien consa-
gro su vida todos sus cuid. dos +
NADIA mas conmovedor que Maria al pie de
la Cruz llorando y sufriendo con 81 D. vino Hiio
las 1ljurias y vejamenes de la .muchedumbre
corrompida y soberbial
Que simpatica Lucrecia B0rgia como ma
DIRE!
Que dulce Eloisa como esposa
Juana de Arco Carlota Corday, la prime
ra como heroina, Ia segunda como criminal,
sou mas grandes que Alexandra y NAPOLEON.
Tanta es la sobaran1a de la mujer
H6la ahf como un angel banadO por celes-
tales resplandores y fotando On el horizonte
del porYenir como nuncio de, felicidades bic
nandanZas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-12-09
la correspondence de Puerfe-Rico.
Puerto Rico, 8 de Diciensbye de 1891.

BrLa suscrici6n de LA CoRREsPoNDENcIA vale
DOS PESOS POR TRIMESTRE adelantado en-
los pueblos de la Isla. No SO servira nnguna sus-
crci6n 81 con la carta de avisO no SO acOmpaha el
yalOr de nm trimestre.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-12-02

ais-rece.pts, 1886 barrels; shipments, 1854
barrels; sales, $50 barrels. Wheat weak and
lower-So- red, spot. I.00aal.01: December
l90&al.ol; January, IO3a1.OsS; February. 1.G5a
1.O5h; May. L0ssl.0s: steamer, No. 2, red, ISL
9514-recelpts, isis bushels: shipments, 1856
bushels; stock. 1,s64..ls bushels; sales, $4,000
bushels. southern wheat weak-Fultz. 9aal.o4;
Longberry. i-U0al.G- Corn weak and lower
mixed, spot, 81 asked; year, 55S a554s; January,
receipts, SOFA bushels; shipments. 90oo bushels;
stock. ;5l.I2s bushels: sales, $4,000 bushels.
southern corn active-white "1a5S yellow. 5GajS.
Oats strong and inactive-No. white western 40
asked; Nc. mixed western, 3sH oid-Tece.pts,
1000 bushels; stock. 14S,sZS bushels. Rye quiet
aud steady-NO. 2. 9Sa9J8-receipts, l4,313 bush
els; stock. 1855 bushels. Hsy steady-good 10
choice timothy, l3-ooaIt.0a. Grain fTeights dull
and lower-steamer TO Liverpool, per bushel. sgd.
Cotion casy-mlddllng, 20. Provisions steady,
unchanged. Butter 1rm-creamery. fancy, 2oa3O:
do. fair to choice. 27a2S: do. Imitation, 24a25
ladle fancy 22a23; do. good to choice. 2oa2l rolls
me, 90: do fair to good. 1sa1e. Eggs stcady-2!.
Coffee nrn-Rio caTgOes, fair. IL; No. ., 13,.
Sugar-granulatcd, 43-l6. Whisky nominal-l.2l.
Peanuts unchanged.
BALTIMORE. Dec. 2. - virginia threes, ItlaIi:
Baltimore and Ono stock. -zas5, ex dividend:
Northern Central stock. 10 asked Baltimore and
ONO southwestern hrs.S. i0J asked; do. second
Incomes, 4o bid; do. third incomes 9I5aI1 COnsoli
ua'ed gas bonds, lls}4alls; do. stocks, 4s.<ai3.
Chicago Markets.
. CHICAGO, Dec 9 closing. -Whca'-Detem-
her, ss's; May. 967.. Corn-DecembeI, 4s5s; Janu-
airy. -; May, 49,. Oais-Deceinher, BIZ; Janu-
arg. 81; May. 32Js- Pork-December, $40: Janp-
ary, Hos Lard-Dccembe-, 500; January, 6.0IE.
iuOs-January, 5-i5; May, $50
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-12-02
MAMIE BISHOPS DEATH.
Physicians Who Made the Autopsy Make
Mystery of the Case.

Mystery of the Case.
An Asbury Park special to the New York
Sun says: The mystery surrounding the
death of Mamie Bishop, the pretty step
daughter Of Mr.. David W. Rowland of
West Park is deepening. She died on
last Thursday night of what Dr. ii.
S. Des Anger said WAS neuralgia of the heart.
He gave death certificate. Myrou S. Gould,
justice of the peace, and Constable Sidney T.
Hampton were appealed 10 BY neighbors. who
demanded that an investigation should be held.
The Rowland family wee loath to consent 10
an Investigation.
They repeatedly told tho neighbors that the
girl had died OF neuralgia of the heart, super
induced by her nervous temperament. Not
wl.hstanGing Mrs. Rowlauds appeal, several
kilograms were sent to Coroner tandyke of
Long Branch, asking him to make an invest-
cation. He came to Asbury Par!; early yester-
day morning and arrived at tn. Rowland cot
tage just the funeral cortego was about to
start. He refused to allow the body to be
buried, and had it taken to the morgue.
This morning an autopsy was made. The
physicians In attendance were Drs. George b.
Brown OF Long Branch and Samuel johnson of
this place. d., DesArges was present. The
physicians positively refused TO make any
statements. 1t was alleged that their ex-
animation proved that criminal opera
ton had been performed. This they
edged that the stomach of the dead girl had
been removed and sent to New York to Prof
IL. Ogden Doremus for chemical analysis
After the autopsy the body was given to the
parents and later in the day it was taken to
heyport for interment
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-12-02
ATTORNEY HAzELrON's REPORT.
He Recommends Further Legislation Re
garding the Police Court.

He Recommends Further Legislation Re-
gartling the Police Court.
The Commissioners this morning received
from the attorney for the District. Mr.. George
Hazelton, the annual report of the workings OF
his Office during the past year. The report re-
views the litigation settled during the year and
also summarizes the cases pending. In relation
to the Police Court the report says:
''Since my last report was submitted for your
consideration Congress has passed the act Of
March 8. 1891, vol 26, page 4s4, defining the ju-
risdiction of the Police Court Of the District OF
Columbia. Think that the wisdo ON Of this la has
been successfully indicated, during the past
year, and that the introduction of the jury sys-
tenn as part of the machinery Of that court
has proved of great advantage in the prompt
and efficient enforcement of the District laws.
The records of that court show that during the
period covered by this report that the pay
ment OF fines imposed in District cases amounts
to S34, S372 20 being an increase Of nearly So 900
OF cash received over the preceding year as
reported to me by my assistant in charge of the
business of that court. That the number of
cases tried in that court for the violation of the
laws and ordinances of the District during the
year is 11.79S.
ITO render tho work of this important court
still moro efficient Congress, in my judgment,
Preservation Of the Public Peace which
was reported favorsbly by the Senate
committee On the District Of Columbia.
and which failed to be passed By that body
evidently for want of time, a bill which simpli-
hes and unifies the various ordinances of the
District which fall under the title given to the
bill and makes them applicable to the present
demands of the District, and which was the
subject of careful revision by this office in con-
nect!on with Judge Miller Of the Police Court ="
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-12-02
THEY WANT To SHOOT.
Team From the G.. A. &. VIII Meet One
Prom the sixth Battalion, ID. c. n. G..

A Team From the G. A. &. VIII Meet One
Prom the sixth Battalion, ID. c. n. G.
Columbia Club athletes, weary of victory in
the base ball and foot ball fields, are now turn.
ing their attention to rifle shooting. Mr.. A. A.
Birney. chairman of rife and trap shooting, c.
4. C., has addressed the following letter to
Capt Jas. E. Bell inspector. &C.:
Dear Sir: suggest q rifle match between a
team from tie Columbia Athletic Club and
your sixth battalion. to take place on Saturday,
December u. 1891, at o'clock p.m.. on the c.
A. G. range on Analostan Island. Distance 200
yards; Beach combination front sight to count
as open sight; seven men to each team and
each man to fire seven shots ShOuld you be
able to accept this suggestion and make the
match, please let me know al your earliest con-
venience.
To this Capt Bell has sent the following
reply:
In reply to your letter of November 81
Suggesting rifle match between teamss of the
Columbia Athletic Club and the sixth battalion.
ID. c. y. G., would state that ain authorized
10 accept the same, with the understanding
that i shall shoot as one OF the seven. We
would like the privilege Of practicing on the
c. A. G. range on Monday and Thursday, De-
cember and 10"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-12-02
Fires Throughout the Country.

Fire las: night totally destroyed tho four
story brick building in Lincoln. Neb., owned
and occupied by the Lincoln Paint and Color
Company. Loss on the building, $4,000; on
the stock $4,000; insurance about half.
The Grand Hotel Leadville, COL, containing
125 rooms, was burned. 1t is said that a Mr.
Matthew'S who was sick, was burned to death.
as he has not been seen since the fire. The fire
is supposed to be incendiary.
The stone clearinghouse of Morris Davis, on
York road, Philadelphia. Pa, caught fire early
yesterday incoming from a defective flne, and
was damaged to the extent OF $4,000.
The ice factory belonging to T. c.. Il L. J.
CanOva, at Palatka, Fla. and valued. with con-
tents, about s1S.000. was totally destroyed by
fire. Insurance $4,000
A. H. Hews 4 Co.'S pottery works. in North
Cambridge, Mass, were burned early yestcr-
day morning. LossS42, 600: insurance S25, 900;
Some zoo hands were employed.
The works Of the Wentworth Spring and
Axle Company, Gardiner Me-, were burned
Loss about SIT ,0OU; insured.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1891-12-02
Latest Burial Permits.

During the twenty-four hours ending at noon
today burial permits were issued from the
health office for the following: White-Adolph
Miller. Al years, aortic valvular disease; James
O'Conno-. % years. acute meningitis: Iary
Farrell so wears, congestion of lungs; Dennis
OConnell. 81 years. congestion OF lungs; Peter
Conner. 81 years. meningitis; Mary C. Mackey,
II years. liberation Of stomach; Charles H.
Farrell. 81 years. consumption; Edward J. Fall
Ion, 80 years. consumption; infant of Joseph
and Harriet Lansdown, 10 minutes, congenital
debility; infant of Nathan and Sarah Cohen, 6
hours, premature birth; Jas. b. Tanning, "a
years, Sastritis.
ColoredAmanda Whiting, 80 years, acute
mania; Reuben II. Wallace. So years, nephritis;
Freddie johnson, years, extensive burn of
body; infant of Matilda Roy, days, acciden-
tally smothered.