davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
Highest of all in Leaveng PoweU. Govt Report Aug IT. 1885,
@!a!:'I!! g! Bssi9s BSM5ssz
ABSOLUTELY PURE
ABSOLUTELY PURE
COTTON TALK.

COTTON, o., Aug. 1st '91.-(Special)-
Mike Connolly shipped car load of
corn to New York city last week.
Dave Mohler, who has been attend
ing school in Chicago, is home on q
vacation.
Mr.. J. McGarva is repairing his barn
with new roof and other improve
ments.
Will Rushworm, better known as
Buffalo Bill" has sold his horse and
we now understand he is making ar
rangements to purchase either Maud
8. or Harry Wilkes.
The fruit tree business must be rush
ing this season judging from the way
the agent drives through our streets.
We cannot see him for the dust(er).
Henry Myers has been laid up the
past week with severe attack of
neuralgia. We also hear of others
complaining.
Hog cholera is around again and
judging by the way they are dying it's
quite bad. VIM. Whitaker lost nine
last week.
Our new meat market under the
management Of Messrs Lightner and
Houts, is now open and ready for busi-
ness. They calculate to keep the best
meat at the lowest prices. Give them
a call.
Frank Wyrick and others started
Monday to attend the G.. A. R. en-
campment at Detroit this week.
Some of our young men are very un-
gentlemanly and don't have much re-
spect for themselves; they look around
for some mischief and finding nothing
else to do, they tip over the watering
trough. We hope this will not happen
again. MOSES SKINNER.
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
A Remedy is the Long Felt Want,

About the most difficult improvement to
secure. whether by legislation or coRxing. is
the construction or repair of sidewalks.
Why this is so, is a question at which a. solu-
tion is not readily arrived; yet men who
know will recognize the t-uthfulness of the
point set forth. The law provides for any
amount of red tape in the way of committee
reports, ordinan ces ETC., ETC., and said tape,
it seems. must be followed inch by inch with
persistency to the end or the improvement
will fall through.
There are many sidewalks and crossings in
Napoleon that are not only disgraceful and
inconvenient but are absolutely dangerous.
Property owners whose land abut such walks
seem desirous of shirking their duty, and the
only remedy for the evil is to strictly enforce
the ordinance now existing relative to such
matter.
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06

John c. Groll as Treasurer of Henry County, o.,
Ve.
Curtis L. Dow, ct. al.
Order of Sale from Henry County Court OF Com
mon Pleas.
Byvtrtue of an order Ct sale issued from the above
named Court and to me directed as Sheriff of Henry
county, will offer at public sale at the north door
of the Court House, in Napoleon, Ohio, on
Saturday, August 20, 1891,
atthe hour of O'Clock, p. M. of said day, the fol
lowing described real estate, situated In Henry
county, Ohio, to-wit:
The west half of the south west quarter of Section
Fourteen Q4), in township Six 10y, north of range
Six(6) east, containing eighty (sO) acres Of land
more or less.
Appraised at So, $4,000
Terms Of sale, cash.
E.E. DECKER,
Sheriffof Henry county, Ohio.
John " Cuff, attorney for Defendant, Jos. Mat
teson.
Napoleon, o., July, 25, 1891. 5000
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
Another Delightful Surprise.

Last Friday the friends of Mrs. Eli West
fall perpetratsd one of these delightful
schemes whereby she was taken completely
by surprise by some 55 entering her house
unbidden and with baskets we'll filled taking
complete possession of the premises.
The estimable lady was 4S years of age on
that date and considering that she has at
tained this age without looking within
Is years of it, every one was hap
py and glad that there is such thing as
birthdays.
The afternoon was most pleasantly spent
and the kind neighbors departed wishing an
indefinite number of birthday anniversaries
for Mrs. W.
She received several very tasty tokens OF
regard.
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
Our Big Wheat Cron.

From 5000 to 5000 bushels of wheat per
day, is being cared for by Napoleon buyers.
The price paid has been lowering around 86c
per bushel, with a tendency of the market to
go higher. While big quantities of grain are
being marketed, much is being held back for
higher prices, awaiting the one dollar notch.
Henry county farmers are feeling good over
the way the crop is turning out.
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06

GEALED PROPOSALS will be received at the Of
Ohce Of the Clerk of the Board Of Education OF
LibeIty township, Henry county, Ohio, until one
furnishing material (afte rrst taking into consider
alton the value of material that be used In the
building now on the groundl, and building brick
school bouse on lot IL Sub-DiRtrict No. 8 Of said
township, according to plans and specifications now
on file in the Clerk g Office Each bid must be ac-
companied by sufficient guarantee that if.bid Is
accepted a contract will be entered into and the
performance Of the work properly secured.
The Board reserves the right to reject any or all
bids.
By order of the Board Of Education.
e. PENNOCK, Clerk
Inlv % 12A1.-td
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
Election Board Notice.

THE qualified voters Of Henry county are hereby
Il notified that the Election Board Of Henry county
Ohio, will hold regular meetings at the Office Of the
CLERK Of Courts at O'Clock, p. =, the following
dates In 1891. Any person having business with the
Board should be present on these dates, no busi
ness relative to the Board will be transacted at any
other time: August 4th, 11th and 18th, September
1st, 18th and 29th, October 9Th 13th 22d 27h 30th
and 3lst, November I'd. Also, on November Sd and
7th at o'clock q. m.
By order of the Board
D. c. BROWN, Clerk.
Napoleon, o., July 18th, 1891 It'd
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
You Take No Risk

Tn buying Hoods Sarsaparilla, for it is
everywhere reconized as the standard
building-up medicine and blood pur-
itier. 1t has won its way to the front
by its own intrinsic merit, and has the
largest sale ofany preparation of its
kind. Any honest druggist will con-
firm this statement IF you decide to
take Hoods Sarsaparilla, do not be in
duced to buy anything else instead.
Be sure to get Hoods.
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
Defunct Wauseou

Fate and Mrs. Justice had not finished
their good work when they had Fulton Co.
farmers market wool at Napoleon.
The elimination ofour sister towns hard
luck is at present working it's way to the
dismal realizationof Fulton's little capital
in the shape of homely truth that, Fultnn
90. farmers are bringing their wheat to Ma
poleon One citation will suffice to SUBJ
stantsate this assertion.
John Willard, farmer living several
miles south of Wauseon, disposed Of load
of wheat here Tuesday, stating that he re-
ceived better price and weight athan a load
sold in Wauseon. Many other farmers of
that section are following his example.
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06

Several of the council thought that.
considering that over $500 had been expended
this summer in grading streets alone, il
would be advisable to construct sidewalks
and crossings with the amount remaining in
the treasury for that purpose. The street
commissioner thought that several days more
would complete the work and it was decided
to 30 do.
The council discussed the proper course to
be pursued in letting the electric light con-
tract, and Messrs. Cahill, Tyler and Grosch-
ner we're appointed by the mayor to investi-
gate the legal aspect of the subject. The con-
tract expires in November.
Mr.. Samse moved that oil clothing men
and street fakirs be assessed the highest
license possible. The mayor stated that it
was not the province of the council to enter
tain the motion as any one who rents build
ing is exempt from taxation by license.
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
New Wheat Averages.

P. Hickler ir., Monroe, acres, lat bu.,
average 20.
H. Roda, Harrison, IL a., 234 bu., average
81.
]. Stemm. Napoleon, IS a., 435 bu., aver
age "a.
John Geisler, Flatrock, Is a., 1856 bu.. aver
age 21.
G. Hornung, Pleasant, 20 a.. average 3111
bu.
g. F. Rothenberger, Flatrock, 45 a., 1900
bu., average, 20 bu.
W. R. Aurand, Monroe, IN a., 247 bu.,
average SO bu.
Adam Friend, Flatrock, 7O9 bu. from q a..
also 81 a., 259 bu., averge 42.7 bushels,
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
Notice Of Appointment.

Estate of Gideon Brey, Deceased.
'TNHE undersigned has been appointed snd quail
i fled as executor of the estate of Gideon Brey,
ate of Henry county, Ohio, deceased.
Dated this 25th day of July, 4. d., 1891.
FRANK II. BREY.
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06

NOTICE is hereby given that my wife, Emily
IN B. Weber, has left my bed and board without
just cause provocation and that will not be re-
sponsible for any debts which she may contract.
FERDINAND WEBER.
HoIgate, O., July 9th, iS9l.-3t
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
just q Minute,

The 10th Reg't band was looking it's best
at the National g. A. r. Encampment. 1t
received many compliments from people all
over the country. The band will have nearly
two weeks solid engagement beginning last
Monday.
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
SHORT SESSION
ofthe Town Council-Permissio TO
Sewer-BIIIs and Minor Action.

Councilmen Cahill, Tyler, Ludwig, Wilson,
Samse and Groschner were in their respec-
tive chairs at the regular council meeting
Monday evening; Mayor Meekison in the
chair and clerk pro tenn, in the absence Of
Clerk Jackson.
Jas. Donovan presented a resolution for
the councils consideration granting him,
with other lot owners between his residence
and Haly Ave-. privilege to construct sewer
along the South side of Washington st. con-
Meeting with the trunk line at the junction Of
Haly ave. with this street.
As Mr.. Donovan resides within this sewer
dist and was taxed for its construction the
resolution was passed, which privilege pre-.
cludes others from using the same as it will
be constructed at individual expense.
Mr.. Cahill in behalf of Mr.. Toland asked
that he be allowed TO construct sewer from
the south east corner of Glenwood cemetery
to the canal at his cwn expense.
Mr.. Tyler offered a sidewalk ordinance
which was passed required the construction
of walk in front of lot 81 and part of lot q
Asa Tylers Bird add. to Napoleon. The lot
abuts HaIy Avenue corner of Clinton street,
The following bills were allowed:
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
Probate Notice.

MOTTO is hereby given, that Willis Lowmaster
IN as guardian of Charles Counselman. has filed
a fourth account of his guardianship, which will be
for hearing and settlement Aug. 10th, 1891.
M. DONNELLY, Probate Judge.
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
President Garfield's Physician.

DIR. Bliss and other eminent medical
men speak in the highest terms of
Speer's Wines. DIR. Bliss prescibes
these wines in HE practise, whenever
wines are necessary. The following is
part of letter received by Mr.. Speer:
l have been greatly pleased with your
N. j. Wines, and specially so with the
Claret, Burgundy and Port. Iwish you
to send me two cases of your Claret and
one of Burgundy. Also, two cases of
Claret and one Of Burgundy to my niece,
Miss--? New York City, and send the
bill of both orders to me.
Yours truly,
DIR. w. BLISS, M D.
Washington, d. G..
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
Notice of Appointment.
Estate of Jacob Jacky, {

Estate of Jacob Jacky, deceased.
THE undersigned has been appointed and quali-
l. fed as executor of the esate of Jacob Jacky
late of Henry County, Ohio, deceased.
Dated this 9th day of July, A. D., 1891.
WILLIAM KEMM
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06

You can save from $500 to $500 on nice
dress by buying one now at the clearance sale
of Geo. Fl. Rohrs & Bro; they want the room
and must sell the goods. 2t
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
Notice to the Qualified Voters
of Bartlow and Napoleon
Townships.
OFFICE OF THE BOARD OF ELECTIONS,


OFFICE OF THE BOARD OF ELECTIONS, I
henry COUNTY, Quo.
ID EsoLvKD; That this board proceed to divide
IL Barlow township into two voting precints on
the 11th day Of August, 1891, at p m, and Napo-
p. m.
The above resolution was passed. at meeting Of
the above named board, held July l7th, 1891, to
sion Of the Legislature, which requires that all
townships which cast 500 or more votes at the last
State Election, shall be divided into two or more
precincts and 1t is necessary, that the voters be
present at the Clerks Office on the above dates.
By order of the Board of Elections.
D. C. BROWN,
Clerk OF the Board Of Elections.
Napoleon, o., July Goth, 1891.
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06

Although scandal is a distasteful line for
any paper, it becomes us to mention indi
rectly one in high (2) life that is agitating
the people of South Napoleon.
Amarried man and woman have been carry
ing on clandestine correspondence for
some time, using an old barrel for postoffice
purposes. A youth shadowed the pair and
secured one for the love missives.
1t was rich, being prolific in endearing
terms and wild fears that the woman will
throw him over. II have told you the truth,
the whole truth and nothing but the truth"
he rants. 'while thou hast not. Oh, thou
angel just from above, why is it thus!"
The billet doux closes with wild wall
beseeching her to meet him in Yeager's
woods and patchup thequarrel.
1t is with difficulty that we curb the desire
to publish names. Both should be confined
in dungeon vile and "ratty."
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06

About 3miles up the canal is ''waste-
way" Down one side is declivity of IS feet
while on the other is water to the depth of s
or 10 feet.
Across this place is 10-foot bridge with a
fimsy railing on one side and the other can
not even boast of this.
The water is continually escaping making
an infant "Niagairan" roar that makes the
average young horse prance like dancing
bear. We have had ocular evidence several
times of narrow escapes from being dashed
over this little precipice. It is an ugly place
for team, especially in the night time, and
should be fixed.
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
Notice to Contractors.

Napoleon, O., July 18th. 1891 ia N''
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
SHERIFF'S SALE.

By James P. Ragan, her attorney.
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
Notice to Contractors.

July 90, 1S91.-td
Democratic Northwest. [volume] (Napoleon, Ohio) 1869-1894, 1891-08-06
NOTICE.

, o., July, 25, 1891.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-03
Querelle de freres.

Solvent la concurrence dams les
affsires detruit l'amiti6 dams la vie,
solvent meme ellie s'attaque aux
families. Les affaires ressemblent
beaucoup en- celia, q la diversite
dams les opinions religieuses. On
parle de deux hommes, deux freres,
agents pour deux lignes rivales qui
s'engagerent dams une discussion
des plus wives sur la question de
savoir laquelle DIS deux await
Transports lie plus grand nombre
de wagon dun territoire q un au-
tire. De la discussion a la dispute,
puts aux coups d. poing, il ny a
qu'un pas. &c pas ills lie franchi-
rent ct leurs Yeux sen ressen-
trent. MATS CO qui ne SQUIRE
pas l'ombre dune discussion c'est
que le st. Paul & Duluth. -Du-
luth Short Line la meilleure IL
gne entire Minneapolis, st. Paul,
Duluth, West Superior ct autres
points.
Les informations de toutes sor-
tes sont fournies par les agents des
billets GU par Geo. W. Bull, agent
general des passengers GU encore
Geo. G. Gilfllan, assistant agent
general. des voyageurs a st Paul,
MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-03
paul DUFAUD,
Commits nca
A XOUS

81 une femme veut e%ngraisser vite, Sc
guerir de la maladie 81 commune a son
sexe, jour dune bonnie sante ct Amer la
vie, nous lui %conseillons d'essayer une
bouteille du ~"Regulateur de la Sante de
Ia femme" du DR. J. Lariviere. C'est lie
Tongue des nerfs par excellence, lie sti
mulant sans egal qui dispose a la gazette
ct chase les voiles sombres de la melan-
collie Une cuilieree a soupe de "Regu-
lateur'' pris avant chaque repas relieve
les forces, arrete toute douleur, dome ap-
petit ct facilite la digestion. En- envo-
yant Is cents en- timbres-poste pour I'm
"Female Porous Plaster" du DR. j. Lari-
Were dc meilleur emplatre pour les fem
mes), vol aurez tous les renseignements
ct certiicats concernant ce m%erveilleux
remede. Pour toutes informations ecri-
vez au proprietaire, DrJ Lariviere, Man
vile, r. I.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-03
Az BIJOU.

Geo w. Monroe dams lie bebe
de tante Brigitte, sera au Bijou
Opera toute la semaine prochaine
commencant Dimanche soir lie 6
D6cembre, avec les matin6es habl
tuelles. LIE titre sufit pour amene1
le sourir sur la face de la foule qui
SO pr6cipite toujours pour voir Get
te piece 81 amusante, qui sera og.
mentee de chansons comiques dee
plus d6sopilantes.
Geo w. Monroe est un come.
dien de talent ct il est supporte
par une excellente troupe.
Done 81 vous voulez rire allez
au Bijou Opera voir SIZE b6t6 de
tante Brigitte''.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-03
EcOle NOtre. Dame de LOurdes
BULLETINS DU Mo1s DE NOVEMBER

BULLETINS DU MOIs DE NOvEMBRE
Excellent: - Matilda CIoutier,
Marie Richard, Leone Gauvreau
Virginie Laurent, Clara B4lair, M.
Dupont, Ida Brault, Freddie For
tier, Raoul Placement, Della Girard
Thomas Beauchesne, Eleonore Du.
pont, Alphonse Anger, Elise Be-
lair, Clera L6tourneau, Elise La
plante. Emma Tourville, Georgia
ma Bolduc, Emile Martin, Odilon
Bilodeau, Adolphe Bilodeau, Will
lie Page, Aurore G6n6reux, Joseph
Turgeon, Emma Rouleau, Julia
Page, Anna B6dard, R.. A. L6tour-
n7au, Jessie Desrochers, Marie Ar
meau, Mamie Lace, Marie Frenet
to, Antoinette Bernard, CIarinthe
Grignon, Dolard Dupres, Freddie
Roy, Alfred Gagnon, Joseph Le-
doux, Freddie Blanchard, Bruno
Blanchard, II. Lallbert6, L6da
Couillard, M6dora Lefebvre, Anna
Turgeon, Melvina Cloutier, Thar
sile Parent, M.-Louise G%6n6reux,
Exilla Coriveau, L. L6tourneau.
Tres Bien:-lda Rouleau, Marie
Giguiere. Goe. Paradis, Frank
s. B6dard, o. Archam-
bault, A. McVicar, N. Veuilleux,
Florence D-mers, J. Poisson, Sara
Cloutier, N. L'H6rauIt, G. Lebe,
Agnes Thibodt au, A. Rouleau, O.
B6lair, Francis Cyr, Aud6lie Clou-
tier, Marie Houle, Georgiana L.
doux, P. Baillargeon, Marie Label
le, Anna Ledoux, J. Bllodeau, Ali
ca Page, Pierre Dion, M.-Louise
B3lair. Delma Gagn6, Clara Houle,
Lena Campbell, Maria Lavole Ed
widge Lefebvre, l.. Veuilleux, G..
Giguiere, A. I1eb6, A. Richard, G..
Tousignant, Ida Th6riault, Anna
Jam, Emma Lebel, Jennie Gosse-
lin, Clara Marier.
Bien:-E. Beauchene, W. Law
gne, J. Denis, Florence Tousignant
w. Brunette, R.. Martin, Virginie
Richard, Dora Cousineau, A. Gil
rard, G. Tousignant, w. Ralche,
E. Belle, Gertrude McVicar, Clara
Louis Blanchard, So
phie Daigle, Della Laplante. F.
Poirier, F. Paquette, Annie Roy,
Isabelle l. febvre, Eva Martin,
Clara Poisson, Nellie Glbeau, Flo
ra Bolduc, Florence Cloutier, Leo
ME Labelle, A. Beaudet, F. Giguie-
re, G. Poirier. A. Poisson, A. La
G.. Bernard, T. Leblanc, Phi
Francoeur, Della Th6riault,
Deloge, Florence Page, Ma
rie Paquette, Mamie Brault, Ca f,
lixte Deslauriers.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-03

iron recevoir d. ses ouvriers IN
temoignage 81 pen equivoque de
sympathie ct d'estime, faissnt
grandement honneur, ct au patron
ct a ses ouvriers.
Apres avoir participe a I'm deli
cleux souper, CONNIE seule Nine
Seymour a le secret den preparer,
tous Sc retir4rent enohant9s de
hospitalit6 de M. ct Nine
j. H. Seymour.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-03
SaisOn des cartes.

D6ja les plaisirs pour les Ion.
CUES soir6es d'automne ct d'hive1
sont q rordre du jour, whist,
euchre, high five, etc. Un on plu
sieurs paquets d'exoellentes cartee
q jouer seront envoy6s port pave,
q n'importe quelle adresse dee
Etats- Unis au recu de dix cents en-
timbres GU en- argent pour chaque
paquet. S'adresser d G.. M. Pratt
Gen. 7. & P. A., Minneapolis &
st. Louis r. T., Minneapolis
MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-03
DECES.

D5c6dee en- cette Vile, lie 30 no.
vembre. Madame Noise Salvage,
nee Lafrance. Les f%uneraillrs ont
gu lieu hier, dams rEglise de
Notre Dame de Lourdes.
L. service a etc chant6 par lie
Rev. Pere Soumis, cure de cette
paroisse ct l'oraison funebre a 6t6
plech6e par lie Rev. Pere Lauzon,
cure de Hamel. Ellie laisse pour
pleurer ga mort un mari inconso
liable ct ONE enfants don't le plus
jeune est age de quelques ]ours.
Nous offrons q la famllle epic
rec nos plus sinceres sympathies.
A Charlesbourg, pres Quebec,
Canada, le % novembre, d Page de
81 ans, Pierre Abraham Renaud,
cultivateur. Une messe de Re-
quaem a et6 chant6e lie 30 novem-
bre a l'eglise st. Jean-B aptiste de
Duluth.
LIE d6funt 6tait lie pore de dix
neuf enfants, don't douze sont en-
core vivants. II etait le pere de
M. P. j. B. Renaud ct I'oncle de
M. EIz6ar B6dard, tous deux de
Duluth.
Nos condol6ances d r6pouse et
aux enfants 6plor6s.
r. I. p.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-03

Les ouvriers reconnaissance.
Vous me p%ardonnerez, nest ce pas, 81 Q
viens interrompre les amusements de
cette belle soiree qui nous reunit, mails il
me semble impossible de partir sans We
mir vous temoigner notre reconnaissance
ct vous remercier en- meme temps de
Pacceuil que vous nous avez mGnage.
Soyez persuade que nous savons l'appre-
cier, que nou en- garderons longtemps le
souvenir ct que le nombre des annees ne
nous lie fera pas oublier.
Au moment OH je parle, je ne COMMAS
pas tout ce qui anime ct remue les eur
mails j'en sails AL mOins quelque chose.
Pour Monsieur Fontaine, c'est le plaisir
d'etre lei wee tous ses ouvriers; pour
%ceux-ci, c'est d'6tre du nombre de vos h0-
ties, pour moi, ~vais-je lie dire, c'est lie bon
heur de cOnna1tre votre aimable famille.
&c soir, en- votre presence, tous les
occurs battent d Punisson, ct Pecho DIES
sentiments qui Gus animent vous est
transmits par ma bouche.
Joie, bonheur, prosp6rite d vous Mon
sieur Seymour; d votre spouse cherie ct
a vos cheers enfants nous souhaitons une
vie Tongue ct heureuse, des jours couleur
de rose. une vieillesse chargee DIES fruits
du Seigneur ct de ses abOndantes bene-
dictions.
Dun autre cote, nous souhaitons que
lannee prochaine, soft une aimee DIES
plus forissante, que lie beau printemps
revienne vite, avec son soleil brilliant, re-
chaufant vos ouvriers, que vous remet-
trez vite a pouvrage, car nous regrettons
de voir venir Phiver, avec son manteau
de glace.
Veuil,ez done agreer rhommage de
tous vos ouvriers qui vous pr6sentent ce
soir leurs veux les plus ardents de bon
heur ct de %prosperite.
Avant de me retirer je vous demande
raj pardon, car je ne suis qu'une pauvre
ignOrante, mails on pardonne tout, nest
CO pas, quand c'est lie ceur qui parle.
LIE Rev. Pere Martin, NM. La
rance, TUSCANY ct z. Demeules,
asslstaient aussi q cette belle SOL
rec.
Nous ne pouvons taire lie fait que
NJ. Seymour s'est aquls rapidement
par Q talents, sa probit6 ct sou
6nergie incompatible, une position
des plus enviable dams la socl6te
commercials de notre Vile.
Et dams ces temps Oh le patron
ct pouvrier sont 81 solvent en- lutte,
simon o%uverte, du moins sourde, il
est des plus agreeable de voir, COM
me on Ia w jeudi dernier, un pa
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-03

Ordonnez vos marchandises pour
lhiver maintenant ct vous 6cono-
miserez certainement dix pour
cent en- falsant votre commando
chez L.. z. Demeules, 225 Avenue
Centralo.