BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-08-26

to y espada, tfaje talar y sanda-
las ofreoe un continente de acti-
tud indomable y en6rgica, propia
de appel adalid de la r 'conquists
ola, que con Amino levantado
hizo morder el polvo dosde las 81
del Auseva d los orgu-
llosos hjos del Desierto.
Ell pedestal consta de dos cuer |
pos en- las cuatro oaras del infe-
rior vomitau cuatro cabezas de |
leon abundante aqua sobre amplio
y artistlco pilon. e cuerpo supe-
rior, un tanto desproporcionado en-
altura con relaci5n & la de la esta.
tua, lleva cuatro graudes planchas
lie bronco con ins grip oiones 1e me-
rito literario, latinas, de las ouales
solo citar6 una, la mas breve:
lnfans Pelagius & Gothorum
Sanguine Regum, Hispanir
Libertatis, religionis que restaurator
S.P.Q G..
Regali civi hano statuam donum dede.
re.
Inscriptio Gaspari de Jorellanoa
Traducci6n:
"El Iufante Pelsyo, descendiente
de Reyes Godos, restaurador de Ia
libertad y religion hispaDa.
El Ayuntamiento y Villa de Gi.
On honrau CON esta estatua al re-
gio Oonquistador.
Inscription de Don Gaspar de
Jovellanos".
Para solemizar debidamente tan
grato aconteclmiento 30 han repair
lido 4 los pobres mil libras de pan
! y por Ia noche hubo gran ilumina.
oi6n y paseo CON rtisica y fuegot
arti6ciales en- los muelles de la Bar
quesa, y principalmente en- el niue
lie llamado de Liquerica. A bien que
este 1ltimo es aqul 10 ordinario du
raute ell presente mes, asi como
otros muchos festejos con que So
mos obsequiados los forasteros.
El dfa 6 Sc celebraron con mayo
esplendor, 81 cabe, las f1estas en-
honor del ilustre hijo de este pueblo
Don Gaspar Melchor de Jovella
nos.
Despu6s de la funci6n religiosa
se dirigieron en- procession civica
inaugurar su estatus, bajo la presi
dencia del Exomo Sr Oonde de Re
villagigedo, representante de 8 M.
el Ayuntamiento, Diputados y Sc
nadores asturianos, Oorporaciones
oficiales, Autoridades civiles, mill
tares. eclesiasticas y economicas
representaciones del Oonsejo dt
Estado, Reales Academies, Socie-
dad Econ6mica matritenss y Aca
iemia de Jurisprudencia, la prensa
gremios de todas las clses, conf
sion de vecines del puerto de Vegf
l uonde faliaeih al aminanta esta
tists), Escuela de Artes y Ofcios
Institute, Universidad de Ov.elo
etc, etc.
La estitua SO levanta Ell los Jar
lines de la Puerta de la Villa, sien
10 descubierta con solemnes cere
nonias, y en- ell mismo momentt
sntonaron todas las mdsicas y or
feones la preciosa cantata escrits
1or ell inspirado composition Dor
Emilio Arsieta, Director del ReaI
Oonservatorio de Madrid.
| POGO despu6, qued6 expuesta a
| p1blico, en- la casa donde vic la
Luz Jovellanos, una lujosa lapida
que recuerda q las generaciones fu
turas al que es honra de Gij6n y
de Espana.
La estatua de bronce presenta al
insigne autor del Intorme a la Ley
Agraria vestido de toga con la Oruz
de- Alcantara ! en- Ia diestra la Or
den de fandaci6n del Institute de
su nombre, y en- la izquierda el in
forme famoko. El pedestal es de
marmol blanco, habiendo contri
bnido para la obra Ia provincias de
Ultramar y Rep1blicas americanas.
La manifestation ha resultado
brillantisima; engalanados buq ues
y edificios; las salvas de la plaza Y
del aeorazado; cohetes, palomas,
diferentes bandas de m6sica; inf
nidad de lujosos estandartes Y CO.
ronas de coroporaciones y gremios
que asistieron en- n6mero de mas de
ocho mil almas, todos los Oolegios
del Ooncejo con sus pendones de
sedas y terciopelo, Autoridades J
representations, favorecido todo
por un cielO despejado y sereno,
hicieron que ell acontecimiento re
vistiese ell cara,ter de Ia solemni-
dad, produciendo ell entusiasmo
consiguiente en- todos los corazones
El correo no me permite exten
derme mas. Terminar6 con cuatro
palabras para dar 4 sus le stores
una idea muy & la ligera de 10 one
ha progresado esta Villa.
Tiene dos Was ferreas, muchas y
buenas carreteras, tranvfa, tel6gra
70, telefono, plaza de toros, Y velo-
dromo /; dos fabricas de luz el6ctri-
ca, de slambres, dnica en- Esp pafia /;
de CRYSTAL, de loza, de tabacos, de
maquinss, de forjas, refineria de
petr6leo, de bDjfss, de cerveza, de
harinas, de fundiciones &c :; Lito-
graffas 6 imprentas, varias; acue-
ducto y mangas de riego; muelles
de Fomento, del Carbon, de Ia Vic
toria y de Liquerica.
En- los soberbios aIrede iores de
Somi6, Deva, Roces, Marco Con
trueCes, Tremanes, Jove Y Porce-
go hay mas de Glen quintas con
preClosos jardines y ohalets, que ha-
cen deliciosas las giras campestres,
tan frecuentes entire el elemento
forastero.
Queda, pues, encantado de este
pals, que parece una sucursal del
Paraiso, como diria Blasco, 81