Illinois Staats-zeitung., 1891-02-16
Weiiter Gimpe,
GOsiuIer ROmun bon 01ag &reser.
Gortiesunc.1

~ ~ SAIIROS ~AO SNtRlS
Der 0ampfmai9ine fam iDm oann pie
Das oumpfe QledSen bulbert 81 Sobe
getroiener WfGuner Dor; uno bas leiie 3itz
tern oes @robDhens pte oas 9taben eilter
Observation-Disclosures @etpalt, Die oereinit
bas gauge !6aus periblingen tpliroe. Die
Iabrltpfeite, 0ercn lang >gebebnter Son gelz
lammsniGreGen. limb ipenu Der 9SinO 0en
beisen 9ampf in ben @arten i6lug, 10
@fonnte, er ii6 nidt ent1alten, etle laute
Gerpinl6ung aus3ultoBen.
gSas S06annes am meilten i6merste,
tpar, Dob letn Slater nod oieien geid,Gft>
lidert ytieoergang erleben mubte, uno er
perlu6te &les auf5ubteten, Dem @reile ben
't0trtlt6en 3ultano Der 0in9e 81 Deri6petz
gen, nm ie9li6e 9(ufre9unG BON ibm fern
81 baIten. rs fOnnte lein SOB ietn,"
fagte er Su leiner Srau.
.lttt 00tttrteo Stnpe itaro es lebr
lGltmm. 9aS 9eben i1ien i6m nur nod
etne 9ait. 9H lieber Simu1el, mas fonnte
man audi bon einem @reis, Der ietnem
1tebenHnoaht5igiten @eburtstage entge8enz
gi1g, nod an0ereS %perIauger, ais oas Obj
bib zines letbbaftt9en Sobestanoioate11.
Ste Seine tDaren beretts 10 ldiDad gelpor>
Den, oaB CT ith Dbne Die frGftige tSlilfe ist>
mes Sobnes ooer GarolirenS ntdt fort3u>
bepegen oermo9te. 90 fam IS Bonn, baB er
ben 9a1sen Sag iber ben 2ebnitubl am
Senlter oru6te unb fDrmli1 ms 8ett btnz
eIngetrd9en tDeroen muBte. Seoen Wtorgen
heflr6tete man, er fDnnte pGbreno Der
yfa9t Ohne S6mer5er1, frieolt6 unb ittu,
ME IS 1ett Wunl6 mar, gu etnem b~elleren
9o'etn entl6lummert ietr. 0as mar jeoenz
1au5 Der ~lauftefte SOB, 10 a1 Altersl6hpddbe
aus benz Seben 81 16eioen tDte cine llbr,
Die Ianglan iteber bleibt, tpenn oas 9tGoerz
inert letne Sienite oeriagt. Nber 9eraoe Der
@eoaTfe, DAB oies einn1al obne 8eiletn zines
i!3ipetten gelhehen Tonne, mar flr SObanz
mes Elm fir6terli6er. Wtan bate bas
gtabtlager oes Glten bereitS ieit lGr19erer
3eit unten in Der guten Stube aufgel6ia>
gen, uno leoesmaI, bebor Der Wfeilter ii6
CUR Ihlbe legte, i~tattete er nit Ieiiem Sritte
oem Slater etnen 8eiu9 a6, UNI it6 BON letz
rem gSoblletn 81 iiberSeugen.
go gebredli6 aber aud Der &0rper
@ottfrieo Sinlpe's tpar, letn @jeiit bIieb bel
ale5em friid, iein @eb0r mar nod INNER
Oallelbe feline Dte frIber, uno lein@eOd6tniB
oelielbe ftarfe. Die Sol9e 0auon mar, DAB
er Die Stunoen ban1it ausfiate, ft6 @rin>
nerungen an %uergangene 3eiten 6tnaugeben.
Sein geiittger SliG mar tmlner nur na6
rGdtpGrts geri6tet. 1lnO 10 9li6 er i9lieBz
lid einem berlorenen WeItf0rper, Der ab>
letts bon Der 9roBen 6eeritraBe leine eiger1en
&retle 5iebt uno bas 9eben aus itd beraus
geItaItet. Oas Mterfpiroigite mar, oaB,
ieitbem Ct nt6t mebr i'm 6aule berur1geDer
fonnte, Die 2uit 3ur llnterbaltun9 bel linn
gefttegen mar. gr tpollte Don Nllem ltnter>
rtGtet letn, mas I'm tbn Der Dorgtng, uno
Srau Garoline muBte itunOenta1g bel iDnn
iiben, UNI letne Sra9en 10 LANCE iiber ftp
ergebett 3u IalIer, bis i1m Der Ntbem aus
gtltg. SIS bgourfte nur Der ~Ietleiten 2lnoeu>
tung, irgenb zines 6tntpeiies auf cine lteue
Strabe, cine reue Bride H.. !. No., INN ibn
bonn Berlin Der alten Sage ipreden gu
b0ren. Damn feierte ietn @sDG6tniB
SriImpbe. st erinnerte ft6 irgeno zines
alten Sauies, zines 8labes, orisineIer
Wienlden, nit Denelt er AL tbun gebabt
bate, unO Die II ni6t mebr gu ftnoen
ipare1. 2lu6 Der 6umor fam gum Gor>
ibetn, iDenn ct bon ietren &%na6entabren
lpra6 uno Die @eiuDbnbeilen bon 9ta6bar
6tna uno Gun3 bel6rieb. Damn lagte er
llnaefabr Sol9enOes: y....0er trug Die
Jlale aud mai big gum Oin1rlel unD DuBte
nt6t Darurn. Sea, Die &raule5, tpeNn
1b nod oaran benfe! Sas 4aar mar luitig
anauieben. Ste Srau mar bret G0pie 9r0z
BET ais Der Wtdnr, uno er trug INNER Die
gr0bte Q1gitr0bre, Die nur auf3utreiben
mar, UNI 3u betueileR, baB er Der 6err let.
Nber ba bate it6 mas Die Srau fomlna1=
otrte na6 benz Ufarft geben uno einfaufer,
uno CT tDuroe BON ibr tDieoer retorr ge>
i6tdt, tpenn er nidt oas &t6ti9e 9ebra6t
bate. Die Sun9ens Iiefen binter tbm Der
uno nannten Jpn i1nn1er vWtutterns S9laf>
mlBe".... .QG Dar aud nod Der alte
&antor Jie3, @ott LAB ibn leltg ruben!
Gr mar 10 uergeBlt6, 0aB CT etnnal lein
et9nes 0aus ni6t ftnoen tonnte uno mid
aut Der StraBe fragte, oh ib ni6t tpiiie,
mo Der &1rtor JteS tpobne. gta, t6 babe
LADEN milien!"
limb bas @nbtuort 6isier grinnerungen
@ottfrteo Stmpe's mar imm.r oas alte:
rSSa, oamals bas paren nod anbere
3eiten?"
SieL Gorge bate IS benz Gbepaar eez
ma6t, benz Qlten gegeniber einen @runb
fir Die gGn3lide Nbmelenbeit Sran5en's at
ftnoen. Seit ienem QbenD nGmLi0, an benz
oes Wetiters MtBtrauen seger ieinen Sobn
10 plOBlt6 erDa@t nno beltGttgt tporben
mar, bate er bieier ntdt mebr 3u @eit6t
betor1men. Nm anberen Sage tpar, tpie IS
lhten, n~adtrGglt6, cine georuGte Ser
lobungsan3eige eingetroffen uno elnige i3siz
len Transens, tuorin er a~n3eigte, baB CT
gum Wtittagsefien eri6einen fonne ano Die
gltern bat, bas anfGngIt9e 8eri9peigen
letner Terlobung nt6t libel Su beutel1. ga
letn Slater auf Urban nt6t gut gu lpre6en
Jet, 10 babe ct geglaubt, man piir6e
iein Slid ni6t 10 auffaiien, tpie er es
tpIni6te. st tpiirbe ieinen gltern imz
ner in 2Iebe 5u9et6an ietn, man ioae IS
ober enti6nloigen, penn er bon iest ab
ieinen eigenen @eg ain9e un6 fi6 ieGten
made. @r babe ieBt eben sroBe 8erpfli6z
tungen gegen Die Samtlie Urban, tpirDe
audi 9el6dftIt6 iebr in Aniprud aenommen.
Srau &aroIine nobm mad OieIen i3eilen
ben vsuten Sungen" in S9ub. Ser Wfeis
iter aber lab ~tiefer, benin er mar pl0Bli6
leheno getporoen. 81 grOB Die 3GrtIt6feit
mar, Die CT ieilem Sobne itets entgegengez
bra9t bate, 10 unausI0i6li6 mar iest Ser
9rou geget ibn in ieiner 8ruit. Der Sim
3ige mar aus ieinem Ser3en g%eriIien; unb
MEM bic 9Rllnhe nrh nipnnIs ,nhpi(pn