davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
SaS ttntpetter in Gu9lato.
SnIsen oes sdli7ibriidle nns Serz
Iuit picler Weuidleulcbcn. - gSanerenotb
III ylpmomtb. - SdlmeebIofaoe III Seooh'
ihire uno Sprumau. - Gintreten fartet
sSrpiteS


tSroiteS.
9onbOn, u. MGr,.-9em SliiiarO 1T
ltarter Sroit 9eiolgt Der baS Sretmaden Der
Sabnltnien ganS bebeuteuo blnoert. Sorn=
mautS 1T Don bem iibrigen Gu9lan0 YOU
itdnOi9 iiOlirt. gine groBe 3abl SdlTl
bride tueroen bon ner Siilte gemeloet, MD
IN Sanbseub tno cine Au5abl PerloHen er=
froren.
Gin iremoer 0ampIer, beIIen Same nid)t
betannt lit, 1T bel 9artmoutb, '0epoHlDtre,
pGbreno oes ueuIid)eu Sli5drb gel6ettert.
Die Nanul1aft uuo lammtlld]e Paa9lere
linb ertrunieu.
9aS brttiid)e Sd)ifI v9rpab," Capt. 2ho'
mas, aur Der 5abrt Don Sbielbs nadl Sal=
paratIo begrtfIen, lit ebenoalelblt 9eld)euert
ulo Die aus "a 0atroIen nIIb etnem S1fs
;ter beltebeube SemaHnuug umgefommen.
6erner lt)eiterte bel Start Hoiut Der $4,000
ner pVOneSbale," BON bellen MonnlfaIt pler
ertranfen, Der Sd)ooner r@i;Sie @uen," mel
der suei Waun uerlor, unb nod 3mei anoere
ShOOner. Sopeit bis jett betanHt 1T,
ilnO II YerloneH ertrunfen unN nod Se9n
inIolge Der SGlte, ais iie bds llfer erretdt,
umgefommeu. EOu emer 9roBen SabI
SdlHe feblt iebe Sunbe, unb tiirhtet man,
baB Die 3abl Der Sd)iffbrii6e uuo Der Gr.
truufenen nod lange uid)t oouidnoig 1T.
9Selt' gewaltge SertcbrSitornu9 Der
SliSarb oerllriodJt bat, mag DE Gbaradle
bemeiieu, baB elm am Ntontag bon Ylpmoutb
ubgegaHgeuer GrprebSu9 nod in Der 9tdbe
beS Srent=6iuer iniOlge Der Sdlnceblotaoe
feltlte9t. Die Yaiaglere peS 3u9es IetOen
itart hitter Der SGlte.
0unoerte BON 9lrbeitern iinb belhGftigt,
III 0euoulbire uno @orumallis Die @eletie
irei;umad)en, 100 Der Sd)uee an maufen
Stelleu bis su II SUP hOd) lle9t uuo leBl3u
elmer ieteu WtaIie Sulammen gelroreH 1T.
Der Serluit Der Sarmer 1T aud bebeu=
teno, uab oielelbeu merOen ptel ~ leiOen
haben, umlomebr, ais lie ldoH III SOl9e Der
llu9unit bes gSetters Gube uOrigen SabreS
pel eingebIBt baben.
Die 9Saiierleitung in Ylpmoutb lit 10
fart 5ugeihnett, oaB 200 0tauu Der oOrtigeu
9aruiion beorbert lpuroen, Die Arbeiter Der
Saiierperte Su unterltiieeH, bieie 10 melt
frei;ulegen, baB. iie lpieOer beuuet peroen
f0nneu. Seit NOntag 1T Die Staot Bin
mouth tbatiddltt bon elmer &aliernotb
beimgeud)t, Oa ieit Dem Gage Die 9Sarerz
merte auBer Setrteb 9eleet pmccn.
@arclff, y. MGrS. - 9Sle uerlautet,
lit bel Nemport Der 9ampier u3riulpap"
geiHeltert uHO Die 9auSe Senannun9 er.
truufeH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
S6ledJtc SSnterpmnftirmn9 ocs tteitett
SarifoefckeS.

81 ,u-D Orf, u. @tdrs. - Die SunOess
neutrality-suspicious. United States Board
ofGeneral Appraisers) CAB beute cine ugran-
matilde @ntiteibuu9" ab, melfe barlegt,
baB Die Serren, Die ba5 WcAinlep i9e
Sarif9eies ausarbeiteten, niht ridtig su
interpunttiren perlteben. Ser betreiienDe
Yaragrapb iit Der 318. unb lautet, ,ute folgt:
mGbofolaoe (auBer @bofolaben Gonftiiren
unO Die @botolaoe, bic in t6anoel ais piiiBe
@hotolaoe" betanut iip Swei Gents pro
Yiuno.m m Die Seh6rOe entihsiSet, baB Die
Yarentbeie nur Die gSorte yauBer Gbotos
laoen-G onfttiiren" umlflieBen ioute.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13

GHroniiher 9tbcumOttsmHa, irophu,Ue gciocB, Erjts
bUeH, SpSpepie, W.It0d'mdmw, &cidUlrt, C'ts
idmuite, NuttruntlcIteH, Ciiui. gSONcru't eEgilhe
3rdHtEtit SUISliG SroHditls, SdnIHomgt Il. |. ~.
9rsdituagcn mno SAmericH ia Der Suuee
acbeilt.
Iibtonb, g9isc, 21. Wogemfcr 1885.
Tr. 81 omuu- lSert9cr Nerr. 5t luUlts jHHsu
iboH dEoit cHiqe SctjCU 5um y0bc Sores Sdrdpdrllz
Ian NclUlueut lbrclbtE. GuT UltirlH ,iGhlcu C!l1
piGtl Id bleieS Jltte 81. s!mWcyWOHr IN SDatuHs
Ha, DttHn, bcr mir EN- idH8asy1cr NreuEo at!Dci,H
mar mo lagte Ihm, bar Is lem lcNtre5 llttr Gt0cH
GJtdliuH0 mo ztMtieH m Der |uaGe gtbc. VI ucrs
iUlte cS uRb DANTE mn Damn ue.wu9, blnJuiucCno,
bGG eS telH bei crcS NlIte gtgrH olrc NruHtutiiCu
gchc, uHo lett empfCbt e. cs clEcE HUtitHGH. 10
eEpiOll eS alid1 MN SlTJn, ClGeU Apoibcfcy IN
SDatorna, uHo iett bait er Is royydtbio. in 2ppcr
ton, 2Ssc., muroe b nit eiEcW iuH9cn UiGHHe uea
tGHHt oer elHcH dllIMmcH ouiten bate uH0 poH benz
man Oelurdtete, noF Cr bic 1uUiEoluGlt bttoWUcH
puroe Gh cmpTall ihr Su'3plJl4iCu HclolUtEt,
uHo notl eIHl8cr Sctt fab ih ion igh uHo 0euno er
orudtc NIX mGrm Ole 0auh unb iIgtt min, ouE cr
obrc mid iebt bcgrabCH ieF uirhc Is hat iGa lcbr
l0Hea aeQe'lt' &or unacIGhr cdsyehH 5abreu tdm
elR Vt0an 'n mir Gin 3ulIltll uHo alte, bar lelEe
Nt3 On elhem NuIcn ittrbe; cr hattie Ue Neriteptt=
lAul aver obHe Grlol9. Sh cmpIUhl Sibr oriap01uz
nen' uno nab einiaeH Gdqtn mar lIc geuVo. 2Hen1
MHoU huicn, 70 iii cine loi5 QcHug, iie ~ beileH.
JD orute HotunIS mctn GritluEcH 0ber oiefc 2lHHct
al" uHo fam Sicocm rothcu, bicelbe i'm Nuuie ju
bdb6H; Il, Dcrbutet IN ulciCI GalcH cine itlJere
SrdHtheit Il. +. ~.
5br crac6snsr 4. Sruidte.
81 baben lei 9potGlfcrH. 81 cc Elaihe
. 3r. WooDap u So, 9tr. 32, 2S1ueHno6ey
GeiU=2 2oyf
RB-Iuoas RubGitum!-C - C'chet itter uro pers
Iangt RaDwaa's uRo ieget oa6 "JiaoWag" an Gem
1T. mas Sbr taaIt. Cd
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
gSablen in gtem= Serien.

Itlanttc= s itp, RS, II. Wdr;.-
Sci Der beutigen StuOmabl tru0eH Die De-
mofrateu Slm eriteu Male lett 5abreu Den
Sieg oauon. Ste erlpdblten i6re Gauoioa-
ten fiis bic Gemter oeS Gneiiors nnp beS
SteuersGinnehmers uno errungeu cine Dtas
joritat bon smei Stimmen I'M Staorathe.
Gine groBe OemofrutIide SiegeSieier lit
heute Nheuh I'M Nnnne
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13

ER VITALIZED AIR-bcrbesierte Wettcot
seTIblos fir fhtDddllits gerioner. N,m Gas pora
susiebeH. Gjebiiie SIS bis sI5. GoIbilauna 81 bis
So: y. 8. @arner, NJ D., s. Sruosr. GntatDa
uno SdratoaG> StraSe. l1uli21,1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13

Gin Sadoz RaIhettr,

Som, II. 0idri. - Ser Ser;og BON
aolta (gr,S0nig amabeus pon Spauien
uHo SruOer oe6 SonigS $1umbert) ftiir;te
beute AM Der Sagb bonn Fierbe nnb trug
etne S6ulterperreufung bapou. Srotbem
er befti9e Sdmer;en lit, mar er bsnno6
im Stanbe, naf Der Staot ;uriid;ufehreu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
9ie @ahruila in @eInien.

2oneOn, y. MGr;. - Sine 9epeide
aus 9riiNel neloet, Der Gutiteib Der 9fez
gierung, oas Stin1mredt MIR AMI iolde
8irger auSSuOebuen, melde eineu eigeneu
oauSltunO iiibren, babe Die lln5uirieNeubelt
inter ben 9lrbeitern nur nod erb6bt, auitatt
9entiloert, ba piele Der arbelter in ben 6a-
brifitaoteu leOig iinS unO III WtietbSIaiernen
wobneu. Die agitatiou Der So;ialiiteu iii
maBloier, ais tie eS ie SupOr mar, uno man
beiiirdJte: erntlife 9tubeforungen, lueSbalb
Die Sruppelr- bier IND III anOeren StGoten
in 5ereltidaft aehalteu mer0eu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13

9tad @oB1er 1T iett al dJ Ser
furtb. Der prsuBiidle Tiiniiter beS 9nnern,
gegangen, reip. gegangen porpen. 9ln
@oBler'S Steae lit Elm Sffi3ier setreten,
t6erfurtb mirb pielleidt pur6 einen Inter
offisier erieet 9as maft gtlt)ts; Der Sat
ier=9fsi6 6sfanSler, Der 9lles lam, miro aud
Dttuiiter bes Snnern lelr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
VaoIe,pSft micoer eiumaI,

Serlin, y. Niars. - Der Yole Srisca,
melfer unter pem &erpadte uerbaftet nor
ben mar, nit Eaolewsti, bem mutbmaB.
liden Ot0rDer beS Generals SileperSfoii,
ibentiid Su lein, aber ,lpieOer entlaiien wer-
ben muBte, neil man lbm gtidtS belueiicn
fonnte, bat nad ieiner @utlaiiung Berlin
i6leunigIt per!aieu. llus Der nie 6luAt
auaiebenoeu Gtle, nit welf)er Srisca per=
i6wano, idlieBt Die biefge YoliSei, oaB ie
peleid)t bod ben 5idtigeu 9efaBt hattie.
Die friiher perbreitete ltad)ridJt, YaOlemti'S
BON 9S0lfen serileii6ter 2eid)uam lei in
Sulgarieu aufgeiunben mOroeu, entpuppte
iit ais ell dledter g8ib, ben iit cine bull
nariid1f 9eituun prlnuhtp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
vSein Gcwjd)t in OulO ipert9."
Den IA. Soarar 1888.

Nuguf G, Ga.
3 T. u a ~ a D: SD babe ale Die ueritieoeHen
U(ltte, ole i'm ylurte ilEo, ohne Grolg Uerjudt Gs
dl mein 3uaHo eHoId geridItmmsrte uro elE ,5rtuHo
mir Ileth, 5br ieao9 Bslic 5u aeUlcuen. so ilgte
lcIHem &Gtbe UHo QCbTGUttt oGMciue an meiuem S;js
geleHt uHo an Eeluem Sale uHo mar 3u meiHer gcys
DuHoerUHg am udbneE UtorgtH uitosr I'M StoHbe.
mciEeE Idttltcr Ha1iu8ebeu SD bate ebr largc an
Jtaeumattsmus aelIttsH. SD neroe ME obHe u. 81.
ii. lelE, od c5 elu Gjeuit IN C5co mcytb it, Ueine
Uiuter DHyoe ourl u. u. u. IN iluei StlnoeH uoa
G5eumatsmu5 IN Den SdutierH aeHeilt.
". 3. : COOPER Don otr 6iJmG GuUper & Gocas.
ben G.0ie 2Hdiler liEoer: in Derl9eH JAuien arGms
pie, WGgeniaure, uebeiteit, Grbrcdlcu. 2o0s
brenncu, TcrpDiitat, Shlauoiigfcit, &opis
fdlmerjcn, SiarrbOe, &clie, 9lQbUugcn un0
ale tunerl!dlcn SdImcr5eu.
gs lit BON Der duBerteu gGihti3tait, OaB jeoe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
9Sr. 81
j.. j. j.
NQOmaD'S
BcOOO JlC(iCf.
Die biui9ltc un0 bette 9lr;nci fir 6as
miIicuzG,cbrauh IN Ser l&clt.

in -Sctt ocH CiEer bis SnuRsil Wtirutea Ecb ei1er
etHnlollgcH ErlroIttH AGpsHcuEg uuftt,t C$ ac1
mdiS, SdmcricE Su ltIocru. EjEcJlc ,pic Fcitg mo
mdueIFo oic StmcUcE DCr oGyh HihcumutlAmuS,
Eeitlaqcultlt GattrSiulH3, &uiyugvcuHa, Aitruo',a
tai, Ncur00te ooer ourh 0H'9e srlr'hgii Griti0iTz
lolortISe SIe'tttmE8. IS ,iEosyt oiort uEo geiis
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
Ser sieuiunolanoer Siidereizstreit.

Die Srupperr- bier mo III an0ereH StGoten
III 8ereltihaft gebalten merOen.
Ser 1euiunolanOer Sifd,ereizstreit.
YartS, y. 0tdrS.-o 8empS" beitGtigt
ieine uorgeitrige 0telDuug iiber ben erfOlg-
reifen &erlauf Der lluterbanolun9en be-
;ii9lid Der NeufunblGnOer 6ilterelen. Die
llebereintlnft merOe nod @nOe bieier 9Sod)e
Dem britiid)eu lIno iranS0iliden Yarlament
por9ele9t weroeu. gta6 Dem n3empS" be
itebt bas 9lbfomnlen III Der 6auptiad)e ba
rim, oaB beibe Sbetle ild) nit elmer idieoSz
aerittldeu Seilegun9 Der Strelttraae eln=
pertanben erflGrcn Inb baB bis SumS6leoss
iprud) Der status quo autred)t erbalten merz
ben iou.
Qopbpu, u. MGrs. - Sdattauiler
Golden CAB beute i'm llnterbauIe Su, Oab Die
glngabe, laut melfer Die franSonide uno Die
britilfle 6egieruu9 ben 9tenfulnlInOer 81
ifereireit etnen Sdieosgeriht iberant=
porten ruollen, nift unbegriinoet lit. Die
hiesbcSuglid)en 9ofumente, lagte 6r. go
ifen, iollen nGd)iten 0tOntag Oen1 9aule Hn-
terbreitet merben.
9eutid,Iano's @unaberuug an SdlipcSen.
2onoon, u. 0tGr3. = Gine 9epeid)e
aus Berlin Iagt, paB SGnSlcr BON @Gprlpt
am Monta9 cine lange GOnfereuS nit Dem
itlueoiihen Sotidaiter bon Nagerbeim bate.
Der Snbalt Ser 0iSfuiiion mar ole angeb.
ltde ruiilide Sntrigue, bcren j3lpef Die
2oderung oe8 Serbanocsi Smiiden 9olwez
gen uuO Sdiueben lit. Saier gSilbelm
mar, mie eS beiBt, ieit LANCER 3eit bemiibt,
cine NQiau3 Sipii6eu Sdmeoen uno 9eutifz
lanO bcr6uiteleu, aber S0nig Sstar erfldrte
ofen, OaB er, pGbreuO er im SriegSialle
feline 2aian;, auBer nit 9eutidlanO, ein.
gebeu niiroe, er eS bod oorSiebe, porlGuig
nod iiberbaupt feiner 9luiaui beisutreten.
@iue Snterpeaatipn Der Srrepsntiiten.
81 III, u. Didr;. - Die 3eitung rGapis
tale" Sei9t an, Sar5illi, Der neue 6iibrer
Der SrreDentiiten in Der aammer, meroe
bic 8egieruug iiber elm @reignlB i'll benz 0itz
reid)i1en 9titritt Orient iuterpeGiren, Del
len gep0lferuug gan; italieHiid) 1T. Gr be-
bauptet, oaielblt bdtten Die 0itreitii6en Sc.
b0roen YortrGt5 unb gSappen Der italienis
i4en S0utgSiamtlte confisSrt nub ueruid)s
ter, iid) auBerocm iiber baS S0nig6bauS
b0fft beleiOigeno unb Oerd4uih aHs9cipro=
dleu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
SGmerjeu- Geiimiftef,

pcteS ioiort HE martcrronrr 2tmcwcz liat, gata
SlHouH0cH lHoert Uno GOg3CGtuEcu lct, ub ne IN Der
yuH9c, oem gtJ8cT, bcH GJE3cIrIotE cher iuHitQeu
GrulCH oocr Erganer 'tHb. GtHG g,umcEbuHa ,Eu9t-
SEHerlldl Ugirt etE bGlbCg bis 81 CIECW cbcez
ole pO IN eirem CitOit S&Giicr in ncri9cE N,iHutcH
Ey6mpIC, lauren MtGgeH, Ucec,felt, GypyctcU, ooz
brsHEtH, 9'swOTtdt, = tldNoU''tlt. NCvfucN, Ejarz
tf~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
1.-The German Correspondent,

I T. NAINE, FROPRIEIOH ANU IDIIVI''
s. W. COR. BALTIMORE ST. AND POST OFFICE AVE.
| DAILY, delivered by carriers to the subscribers
| in the city OF Baltimore and neighborhood 12I
| cents per week; DAILY and SUNDAY 10 cents per
week. payable weekly TO the carriers. DAILY and
I SUNDAY by mail, postage prepaid by publlSher'
$3.50 per annum: for a shorter time In pr0por-
! tion. WEEKLY and SUNDAY, postage prepaid, with
| Inducements to clubs, $3.50 per annum TO any
| part of the country; SUNDAY PAPER without Dally
or Weekly 81 per annum. THE BEST AND
! CHEAPEST GERMAN PAPER IN TIE MIDDLE AND
| SOUTHERN STATES.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
&aoluoD's @e00D &e(ief

SIT jeosr 3eit I'M 6auie ho0e Sein C3e6rauh nirb
poblt5ltt9 nlIteH bei ieoty 2tyt BON >tmer3 ooer
Sr0Htlett G5 9tbt Jlldlts Der l&tt, oI5 10 Itae1
eHeH lmeI5 itilt, H0l ben ,J0rilI.t tlasr 9raats
Aelt aNlaaLt, ais oas geaou JltLI.L.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
FOR DYSPEPSIA,

Indigestion, and Stomach disorders, use
BROWNS IRON BITTERS.
All dealers keep it. 81 per bottle. Genuine has
Trademark and CROSSED red lines On Wrapper
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
aus unierer aeitrisem 2. @oraemEaussabe.J }
Scr Seuero6ntoa.

gerbeereuoe nad,tltdje Srauoe in gittsburg
uuo 6hieagp.-Sas neue s3ebanoe aui Der
Statte Dee umelndieligen @iIeB 8ebaus
Des im Der eritsren Staot Cit Raub Der
TcIaunteu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
auffIaruua uber oas 0eridlpinoen ein
grp6en Wad,Iai5es.

btpDSH
YartS, l. DtdrS.-S0r l1ngerer 3elt
ftarb bier Der Spie9eliabritant 9l6iue Sail
larO, BON bem man glaubte, er miifie mins
oeitcns eine Ntillton 6raucs baar in Selig
baben. Gr lebte getrennt BON leiuer Sat-
tin, uno eine alte 6rau, Marie Yerriguep
nit 9tamen, belt ieine @obuun0 III Orb
nung. 9taf Yailaro's SoOe fanSer lid)
nur So 1000 SrancS, uub Riemano fouute
iid erflaren, no oaS 9elb 6inQefonlmen ieiu
f0une. Ntebrere Herionen puroeu auf Ser.
oadt be5 OiebltablS bin perbatet, nuBten
aber fpieoer entlahen iperben, oa iid feline
aubaltspuntte 9egeu lie ianoen. llnldngit
leDod) entoedte man III Der Settitatt, Die Der
8erltorbene benuet bate, gebeime SdJubs
1dd)sr. Die Hoil,et borte bauon uno ernllt.
telte, oaB bic Berrlgneg niht allein uon benz
SOrbanbeniein bieies @eriteds oemuBt, iou=
bern DaB ne aud eine Bartie g8ertbpapiere,
Die Yaiuaro oarln uerltedt gebaltsn, eniz
wenoet uno fir elnen Yappenitiel, oa iie ben
mirtltd)en gSertb ni6t fauute, oerduBert
bate. Gle puroe nahtraglldl aui 3peI
Sabre in'S 3ud)tbaus geididt.
2iadl 3pla TIT franf.
PartS, II. DtarS. - @mtl Sola, Der
befannte Observation-Disclosures, tit ernitllh err
frantt; er leipet an eInem beItigen Aniaa
pon 6beumatlsmus, obne baB leoodl irgeu0
pelfe SeIabr tiir lein Seben bellebt. .3Ola
beabrd)tigt, loiort nad ieiuer GeiunDung
oas SdlladtIelO pom Sepan su balu6en, oa
er III ltiRem nddlften sroBsn 8omau pber
srle9" Der ShlIOeruus oieier S6laht .iueu
beiouoeren. .Blae eiHrduneu luia. Iiau 1T
selpannt oarauI, ipie Der 9rOBe Realilt ieiue
AHiSGbe IoisH wirO.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13

Die NHuerouna oes Rcaog gielief auf oeuSorpers
tbetl ooer Die 9orpcrhete, IN oeHeu ii Der StmerB
6eitHoet, UITo i0Oltlle SIleltteruHg GeUd5reH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
MalQrja
TT iGre:t DeriGiecenrm Sormen
9tBige8 nlb fQlte5 GSieber.

Gs 96t tsiH eeilmittsl in osr ggcr. ruslh,s 6taes
uHo Fdites 6eber uHo ale erosCca ua,ayjteH, iUUie
galea= mo aEoeye Nte6sr nat culil Don RaoIpan'S
NiGfn) l1Etler teilI, ais JGOwaDs gseaoB Dies
Iiti.
greis so GsntS ole 6laiae. 81 6ab,a 6si
cusH apot5cserH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
Scr Gemtide Correspondent,

3. Raine, Giscnt5dmer nno @coastenr,
edopeit=ede Saitinors=Str uno Goit>Si iiice-sus
greis bes tasIidJen SIattes, burd, ardser in Sal.
tin,ore unb in Der gtat5ariddit beior3t, 12a 9ts.
SeIidle urb Sunnta ses sNuesabe Is Gts. pro
Eoe, ,sabbor lvotent!t an Die oasSIatt beior9enben
MISUNDERSTANDING $3.50 pro Sabr fur tiirsere
.3cit i'm Serbdlnib; fur bic tppd,entIid,c Mmssabc
nit Sonntassblatt, portoirei nit IbSu9 tir Clubs,
81. so pro Sabr nab ireeno eiHem Srte oeS SiHlan=
bes, 81 na6 europa. Snunfas s=9tussabe 81
pro SG9r.-Oas bette unb site oentidJe SIatt
in ben UitteIz uHo Sitbitaaten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13

g8ir betommen alItd9lid b o II
benz @eltausfellung8 EreBbiireau cine
balbs, manGmal cine ganSe Spalte Der
id6uiten Serifte iiber all 0aS, mas 9e-
ideben iou unb gei6ebeu wirO, unp iiber Die
abenteuerliAfen 4ldne, bic sur Sertpirt.
lifuug foumeu iouen - 5tielentbiirme,
&aierpaldite, cine gan;e StaOt tm Gee
unp tauenb uuo eln anbere gSuuoer. 9tur
iiber Das sine @0rthen p@elp" wirb teiH
gSort geiprpfen - no itedt bas Selb? !!
Der 9Sorte iinD genug gepsdielt, last uns
MN enblid) Sbaten ieben unb bauptlGhllf
baS gelb, bas notbwenoi9e u elb!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
straentimien'e Siman;mptb.

BuenOs IDres, y. Wldr5. : 9as
,3ollamt 1T wieOer 9eOfinet, aaeiH Die SuHs
fen bleibeu 9eidloiien. Ntan erwartet, oub
2onboner Sanfbduier biuneu elmer 2Sode
100000 Yfb. Sterl. in Sob 5u Der neueu
9lnleihe seihnen merhen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13

Bittsburg, 3D., u. MGrs. - Oas
geiteru Abeno ipdt I'M gSeIbin'l6en Sc
6duoe ausgebrodene Seuer an Der gSoob=
itraBe serlt0rts auber Dem erluGhuten@eb6ube
au6 basjenigs Ger u@ermania- Saut." Mtan
ihdtt ben @eiarmtuerluit auf $500, 900.
0as y9nquesne Sbeater," sas 3oaamt
uno etlidDe aubere Sauperfe wurben beid)d=
oigt. gliidlider gSslle glngen teiue 0teu=
ihenleben uerlOren. Die Gnttebun0sur=
Jade oes Seuers iit nid)t betannt. 3rpei
btftige rOgaSerploIOnen ereisneten iid,
leood) trateu bieielbsn erit mad oem 9us-
brud)e oes Sranbes elm.
Suffalo ,EN.<D., y. Mdr;. = 9as
@obnhaus bes 6armerS 3bomaS Sarmooo
BON 0orflbire Centre, i'll oieiem Gountp, 1T
niebergebrannt, unO beute Niorgen puroe
barmooo'S 2ei6e inter Den 5rlnnsrn se>
funoen. Yfan glaubt, baB er, ais er nit
ieiuer Samlilie bonn Seiudje zines 9iahbars
beimfsbrte, ein SauS IN Slammen fanO unb
bei'm Serlud)e, pas 6euer su l6iden, pom
8aud)s iiberlpdlti9t wHrDs.
Hacine, WlS., ~. Mar;.-9ie Sraue.
rel BON @rnlt 9linfert muroe tbeilpeiie burd)
Seuer Serit0rt. 5000 6aB Sier iluo babel
su @runpe gssauaen. Der S6apen betraat
$4,000 Huo 1T 6gra @srliaerIug ssosdt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
garopaif&e Sa6ef 2seri6te.
Serrfnrtb fol9t auf @oB1er.
Ser ,,tte,te 9nrs" i'm bcScuflitett
Sd)uanfen.

Gin beoeutfamer Seind, Ses 8raien @etoers
fee beim isiiriten Siemard. LIE RoI NE
REyERRA." Sinothorits fritiid,er gu
itano.-Sas amerifaniide Sd,,pein ami Der
Oeufid)en SIptte. = S6meid)elbaite aufs
merfiamfeitem fir oen amerifamiid1en 8e=
ianoteu III Berlin.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13

Ser braiiliauti6e @eianbte
III gSaibtngton halt nidt pel BON Dem
Slaine'ifen NcciproSitdts Sertrage uno
lGBt purdbideu, baB oerielbe itou na6 Orel
OtOnaten wieOer 9etiinpl9t werDen meroe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13

Gin 9 dnee in benz balb
tropii6eu NeuzWerifo, welfer Die vSiioz
li6e Yacific= Sabn" uniabrbar mad)t uno
aas Sabnbett uuter bis 40 SuB Sd)nee be-
srabt, lit uniereS g9iiiens nod uidt Du9e=
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-03-13
3u Gbrcn pes 8siamotsu gBeIps.

Serliu, u. WGra. - Or. DON 6otten.
burg, melder inter benz Siiriten Sismard
ben @oiten bes llnterstretdrS Ser 8eit8z
fauslei befleibete, gob heute Elm Diner Al
Gbreu beS amerifaniid)eu @eianeten Srn.
9Silltam 8alter Ybelps. Der 3mef be-
ltanO Oartn, Den @infub, ueldeu Die frei=
snnige Bartet Ourd) bas am 21. Ssbruar
bon tpru. Sartb, bem Siibrer jener Yartei,
su GbreE oeS brn. Ybelps gegebene 8an-
fett gemonnen baben mag, su neutraliiiren.
Die Deutdeu Gdite, meldJe benz beutiqen
Sanfstt berpobnten,. waren gr0btentbetlS
@onierpatipe uuo umidlofen II. u. BEN
Grafeu 0enboii Saroofi, 6anbelsnniniiter
y. Serlepid]r General b. Serien uno 'Srn.
D. 9neilt.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-10-26

Following is the record of this
years catch of the Arctic whaling
fleet, received by the Monowai's
mail:
Alexander 1, Bal@na l, Beluga 2,
Bounding Billow 2, f. +. Herman
/, Jesse H. Freeman Z, John and
Winthrop /, Jane Grey 2, John p.
West 6, Lydia 2, Northern Light 13,
Orca 2, Rosario /, STEAMBOAT /,
Alaska 10, Alice Knowles 3, Abra-
ham Barker 2, Belvidere 8, Cape
Horn Pigeon /, Chas. w. Morgan /,
F. A. Barstow l, Horatio 2, jose
phine 2, Reindeer l, Tammerlane 4
Triton 2, VIM. Baylies 2.
No catch has been reported of the
following; Alton, Bonanza, Gram
pus, Helen Mar, Hidalgo, Hunter,
James Allen, Mary ID. Hume, Mary
ii. Thomas, Mars, Narwhal, Sea
Breeze, Thrasher, Wanderer, w. II.
Meyer, Andrew Hicks, Sea Ranger,
VIM. Lewis.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-10-26
LOUIS ANDRADE & CO.,
Contractors 70, Bick & Stone Build
ings of All Kinds.

Good references and all work guaranteed
E Office at L. Andrade's store, XII
nau street. $50 3m*
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-10-26
IMPORTANT ANNOUNCEMENT.
Splendid Chance TO Get Good Harness
Cheap.

On account of extreme i'll health
and having to take long vacation,
therefore have to sell out my large
stock of ready-made harness at a
sacrifice to keep my help busy while
| am away.
L have nearly a hundred sets of
harness in hand of all kinds, Genuine
Rubber Trimmed, Imitation Rubber
and Genuine Nickel, single and
double; Cart, Heavy Draught, Con-
cord and Plow Harness, also some
Mexican Saddles, Hawaiian and Cali
forna Trees.
With fourteen years steady bust
ness in Honolulu, and with steady
increase each year, | feel sure that
have satisfied my customers.
l have no sewing machines and sell
no factory work, but everything is
made by well-paid labor, and all my
work is stamped before leaving the
shop.
will now give to all my customers
a large benefit through my misfor-
tune of being sick.
The people of the otter islands
can write to me and receive the same
benefit of reduction as those who
come and select harness themselves.
All my old customers have the
benefit of the quarterly account, but
with strangers cash is preferred.
CHAS. HAMMER,
Old Corner Harness Shop, corner
Fort and King Sts., Honolulu,
ii. l. 225 I'm
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-10-26
WHALING SEASON 1891.

Oct. 26, 1891.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-10-26
Scotch Splint Coal !

THE undersigned offer for sale 500
l. tons of best Scotch Splint Coal, juut
arrived per "Strathblanen from Glas-
gov. This Ctal is equal to best Welch
Coal. and especially suited for steam,
household and ploughing engine use.
211 If G. w. MACFARLANE IL co.
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-10-26

SUNBURN relieved at once by Gu
cumber Tonic. Benson, Smith & Co.,
Agents. Lift
The Daily bulletin. [volume] (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, 1891-10-26
FOR SALE or LEASE

kea q ESIDENCE on Lunalilo
As5SESiA Ia street presently occupied
zzsss-e sssaaSs by Mr.. j. A. Kennedy, con-
tanning double parlors, four bedrooms,
dining-room, bathroom, large dining
room, kitchen and pantry; servants
room, stabling, etc., on rear of main
building. Grounds, S00xl05 feet, well
laid out. Vacant on 18th August Lot
adjoining 300xl05 feet may be purchase
on reasonable terms,
X. |. LILLE,
les If With TheO IL. Davies IL Co.