Illinois Staats-zeitung., 1891-08-17

unb SO. s. S6merb in 8ittsburg, baben
faairt. - 9ie Neople's Sauings Bant
bon Qt6tion in &anias, Die I'M leBz
ten Ninter in be Bride 9tng, tptro tbren
Sepoittoren ibre @inLagen Dabrldetnlth IN
boil besablen mnO stpar, neil bic GuBerlt
reide @rnte BEN Wertb Dieler 0Dpotbeter
auf SarmIanb 10 g~ebeliert bat. oaB grpBe
@tnnabmen 0aOon 81 eriDarten ltl,o.
Observation-Disclosures
Ser 0ur9i6nittsitauo Der ua6benanrts
ten 8ooener3eugniiie mar am 1. Nu9uit,
laut Seriht oes Statiitifers oes Qderbaus
antics, fol9enoer: W1ats 9O.8, CONNER
ipet5er S9.5, @erite 93.8, 8uhtpet3en 97.3,
&artoffeln 96.5, Sabat 88.5, 9eu 90.9.
Der Stanb beS Weais bat it6 I'M Monat
Suit nm 2 b. s.. perihIedtert unD Stpar
tpurben fa1t ausihlteBli6 Die Staaten oeS
S6iogebietes uno oes ytoromelte1s bon
btelem 9tiidgange betroffen. SIN Often oes
MQegbenD @ebirgeS uno Dem Siioen itnO
Die MISUNDERSTANDING ben Saaten
fDrberli6 getpelen uno tpuroe Der 9ur6>
i6nitt Der Saaten bort lit Die 6o6e gelebt.
@eregnet bat eS i'm @eiten unb III genii9enz
Der Wten9e in &anias un0 in Nebrasta.
unmetter.
9iblan6, @iS., uno l1n19egenb lit bon
ei1em Tornaoo betm9elu6t nOrben, Der Die
@ebGuOe gum groBen She'll 3~erltOrte un0
~allgemetneS llnbeil anrid)tete. = 9Th @olz
tenbru6 bat in San 8ernaroine in GaItz
fprnien uno Ser ganSen l1msegenb groben
S6aOen an GebGuoeu uno Sbltg6rten pers
urla6t. = 9eftt9e Miub> unb 6agelitiirme
itellten it6 III Der @egeno BON Notum unb
2ertn9ton III Ieras unb i'm iib0itLiden
She'll bon 2ogan County in bteiem Staat
Elm AUDI &eofuf in Soma tpuroe Don eilem
grGBli6en l1nwetter betroffen.
Die Ribe.
Seem g)ort un6 Die meiiten 0itliden Staaz
ten batten in Der Dorigen Wo6e furdtbar
bon Der 6tBe 81 leioen. sSn Der Staot SEEM
gorf itte9 tie bis au l01 @rao i'm S1atte1
uno fOrDerte aablreide Wen ldenopfer,
bauptlG6li6 unter Der &tubern. SSn Blain.
field in Connecticut, 3etgte Der, Sbermomez
ter logar auf 104 @rao i'm Shatten uno
au9 in 8aterIoo in Soma, batten ie 101
@ra0.
;fener.
Sen Der gfG6e bon @lenerano in gaItforz
1tten itno our6 cine Seuersbrunft 8 6Guler
etngeGldert moroen, BON mo Die 6lanlmen
IT'D iiber Die Sengler'i6en unb Gears 'lhen
9ebofte bin tDGl3ten u1o iGmmtlihe @ez
bGuli9feiten 3erltDrten = 9as 6auptgez
bGuoe Der 0. 81. Baterlon' i6en ySagettz
fabrtf in Stint. Wtt6., 1T larnmt auem mas
ii6 bartn befano, Elm Gaub Der Slamme1
qemorben .-Gamp Douglas, isis. lit abgez
brannt. @s l6eint, baB in 8effmeiers Sas
lubn cine 2ampe erplooirte, uno bab oas
Seuer baourd perur1aht tpuroe. Die Slornz
men nerbretteten it6 i6neu iiber pie gez
16dftsbGuler bin uno erreihten bas Camp
Douglas 0otet. 8on bort iprang bas 6euer
llber ba5 Omaha @eleile uno ergriff oaS
Commercial 6ouie unD ben 8abnbof. =
Gin groBeS Seuer 5~eritDrte Die Selz
9tafftnerie unD ben Spei6er BON &eQp,
9unne & &c., in BortlanD, Sreg., iomte
Die 8elenfabrtt bon Gan 8rotbers roaltGnz
Dig. Ser @eIanmtuerlult pitb arf $70,>
600 ael6Gbt, tpopon ettpa $500 bur6
8erlt9erung 9eoedt itno.
unoIid5f6ne.
Sobn 8bilipps BON @iItesbarre, ga.,
tpuroe in Der J6oIlenbofz Goblengrube bur6
cine uerfriibte Spren9ung e%etDOtet. Sein
Sobn, Der bel ibm tpar, erlitt ~beoeutenoe
8~erlebungen. - 9urb et1en 11nfau auf
elmer 3meigbabn Der SEEM gorf, gtetp 6apen
unO 6artforD.8 abn nabe DerStation BraDz
foro IN Connecticut tpuroen neun StoIiener
i6ner, UNI stpet bapon tDbtli6 perlebt.
Ser SOutbern Yaciftc 9ampfer Isl
9oraOO", 1862 S~onneneebalt. BON 0iep
Oorf mad Stem Orleans beltintmt, 1ibt auf
ben groBen Bahama 8anfen, aebn Wteilen
iuoli6 DON ben @reat Siaac Slippen auf
benz Stranb. S1ift uno 2abuno lperoen
perloren geben. SIS b~efinOen ii9 teine
Qaliagtere an Borb. Trou 8arfer. @atS
tin Don g. SO. Yarter, @tgeutbimer oes
rWorntn9 Nitorian", ertrant beim 8az
Den I'M GlatiOp 8ea6. Sic befanb ft9
III @elcul6aft stDeter anberer 8erionen,
Gls cine ftarfe l1nterftromung fte bapou>
fltbrte. Ote2ei6e lit nod niht auf9efuuoen.
= Mln 6. Nugu1t eretgnete lid elm idtuecer
@roitoB ettua flint Wteilen unterbaIb 3erOo,
elmer GOlonie i'm Staate Sonora am 60 los
raO0fluB. Der SluB ltieg uno cine groBe
Sturmmeue, bonn @olf aus fluBaufmGrts
tommeno, 5~erit0rte 9itten. !3Gune uno bic
~3an0ungSplGBe Den SluB entlaue. Die
8epegung bes 8obers uabln su u1b bas
fra6enOe @erdul6 Der bebeloen 8erge mar
oeutitd gu Dernebmen. Gin 3tpetter StoB
barit Die @roe oil pielen SteQen. Wdnner
tpur0en burh Die @epaLt oes StoBes All
Gooen geiDorfen. ungefGbr cine Wfelle bon
wv UlIuSHC ItH w WI IJtttk USo 1YLub>
bettes Elm tpetter SpaIt, in ben bas g8aiier
nit OonnerGbnlidsm @erdulb binabltiirste.
Sin orttter f~rdftiger @rbltoB %aeritOrte bret
fleinere BobnbGuier bon Goloni1ten uno
beiddoigte ale ubrisen. BiepobI feline
Wfeni9enleben, 10 melt pie befannt. perloz
rem gegangen itnO, 10 lit Der angeridtete
SaaOen iebr betrd6tI;d, namentli6 ging
Der grOBte She'll bes 8iebeS 81 @runoe. =
8et Der &reuaung zines llebereanges iber
Die @entral Soma @iienbabn nabe Ostaz
loola, Sa., tpuroe Sohn 2an9itaff, Der nit
pier &tnoern in einem 8uggp iaB, Don elmer
3angtrz2 ofomotioe erfaBt unb itberfabreu.
:2pet Si1oer blteber auf Der Stelle tnbt. =
9nr6 zine Sprensuna I'M 3meiten 9unnel
oes acknowledgements g)orf, an ben @rens
sen Der Ortl6oft 8ottsuiue, 9a.. entltanb
etne @n~t5unoun9 bon @alen, mobur1
II Nrbetter Sranomunben erlttten. =
@iue @eieui6aft bon bier M1Gnnern uno
tllnT &inoern uergniiate it'd III Oor6eiter
SaQ in Wtaiia6uiettS nit 8ootfabren, als
plDblt6 oa5 Sobr3eug nml9lug unb bic
CSnfo11pI1 inc 9Hoffcr f1orE Otoo@ 0O.,-