Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-08-13

ch6l6e ct decOree de lants ct ap-
~p6tissants emblemes dus au PIN
ceau dun artistic 6m6rite. LIE seul
announcement de CO lieu 6tait le peu
d'6l6vation de son plafond. Mails
une sale a manger ma que faire
de lespace dune sale de jeu de
paume. Et puts, quand on est
bien q table, pourquol Sc lever?
Pascal etait assis entire Lafey-
mas ct Mirabel; en- face de lui, la
Pivard1ere, ayant q sa gauche Vert
grignon, a sa droite Grebillac. De
puts que le ma1tre lui await octroy6
le champ llbre quaint a sa fantastic
d'essayer, en- jouant, d'envoyer ad
p0tres le chasseur de laches, Vert
grlgnon jubilait. Uest que notre
Normand await Ia pr6teDtion, --ap-
puy6e d'aillenrs sur l'exp6rience,
-d'etre dune robusticite extraor-
dinaire. On cltait de lui a ce u
Jet quelques traits bien capables
de i'6norgueillir. Ainsi, un jour,
sur lie Pont-Neuf, il await ]et6 dams
sa charrette un character insolent.
On autre jour, sur les quais, il Sc
TAFT battu avec trois "avaleurs de
nefs," GU lacheurs de bateaux, ct
les await rosses tous les trois. Une
autre fols, rien qu'avec lie secours
de ses poings, il await d6conft une
demi-douzalne de tire-laines. 80.
-Vous verrez vous %verrez!
ayait-il dit a ses amis, en- s'ache.
minant avec u vers la sale a
manger; nous rirons au dessert!
LIE chef me Ia permits: ce bon M.
Pascal Sim6onis sera main sill sc
tire les cotes nettes de mes pattes!
En- attendant quill 6touffat lie
chasseur de laches, Vertgrlgnon,--
CONNIE compensation sans doute,
--d6ployait une gracieusete sans
bornes a Regard de son compa
gnon; lui cholsissant les morceaux,
lui empl1ssant incessamment son
verre. Et Ant6nor de la Pivardie-
re, qui ne s'etait pas trouv6 depuis
longtemps a pareille fete, mangealt
CONNIE quatre ct buvait CONNIE
hut On r6p6tant, de temps q autre,
dun regard attendri, a Pascal:
"Ah! les aimables gens!... les al.
mables gens!..."
De son cote, Lafeymas ne me-
nageait pas non plus les soins a
son voisin ct convive ct, CONNIE la
Pivardiere, sans c6r6monie, sans
scrupule, Pascal Sc laissalt sol
gner. Settlement, tandis qua la
fin du premier service q peine, le
mari de dame Latapie commencait
q soufaer en- rouIant de gros yeux
CONNIE IN phoque repu, Pascal,
lui, lorequ'on dressa le dessert,
semblait encore aussi libre DIES
tomac ct d'esprit qu'au debut du
II vidait pour la vingtieme fois
son verre,-un 6norme verre dams
lequel plus DIES dsux tiers dune
bouteille d. vim DIES Canaries Sc
talent engloutis:
Ca! fit Lafeymas avec un SOU
rire qui diseimulait NAL son de-
pit, vous avez done toutes les SUI
p6riorit6s, cher seigneur Slmeo-
mis-?
EFT a quel propos CO soudain
6loge, cher seigneur de Lafeymas?
r6pliqua l'aventurier.
Dame. d ce propos que vous
m 6tourdissez! Vous ne vous con-
tentez pas d'etre une DIES plus ma
%gnifques fourchettes que j'aie ja-
mails vues, vous etes aussi le plus
superbe buveur!... All! je mai pas
vos talents! J'eusse ingurgit6 le
quart de CO que je vous al verse
que je serais sous la table!
Pascal SQUIRT a son tour.
-C'est done alors CONNIE afaire
dart que vous me poussez tant q
boire, chere hote? dit-il. Dams le
but d'appr6cier mes capacities ba-
chiques?
-J'en conviens. %. les gros bu-
veurs m'int6ressent.. je suis Gu
rieux... eh! eh!-pardonnez moi
Repression, -je suis curieux de
savoir jusqu'od va leur tomaa0ge...
EFT c'est pour celia que vous
les entonnez jusqu'a les faire cha
vlrer....
"C'est amusant, n'est-ce pas,
quelquefois, de voir I'm homme
sen aller, CONNIE I'm navire, a la
derive?
9Th bien! ]e lie d6plore.. pour
vous, cher monsieur de Lafeymas,
mails, contre votre desir, je ne vous
procurerai pas cette petite salts
faction. Je ne chavire Jamais,
moi! J'ai etc 6lev6 a l'6cole dun
galllard qui edt facilement pu dire
de quiconque ce que disait lie jeu-
ne roi de Perse Cyrus de son a1n6
Artaxerces: "J'ai plus de coeur
que lui; ]e suls mellleur philoso
phe, j'entends mieux la magic; je
bois ct je porte mieux lie vim" ms
fruit par lie ma1tre en- question, ST
]e nal pas, h6las! moi, conquis
plus de occur, plus de sagesse ct
plus de science qu'un autre, 'ai
acquis du moins cette facult6 de
boire autant, 81 CO nest mieux,