Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-02-10
AVS Der 6rantoien.3 ett
(SHIub.)

605 69S Vtdnn 1aulmetten fW 9tnter DER
Wei&iel i'm Sauuar nod einise 200, 900
Wann. Dieie fplrliten Rsfte marsr NIT
2umpeu, Gbie,fsQsn unb SrausntIeibsrn
betsdt unb i1Isppten ben Reim perbetb,
Ii9sr Seu@en NIT fi9; fs batten auBsrs
benz bic 6oiaten auf ben Serisn unb li9s
tsten ppr ibnen lbsr bas nprt6fIi@e
Dsuti9Ianb.
,,Io9 psr3aste bas @snie Napoleon's
niat; er fampfte sIet@ium neue Asmeen
aus benz Booen unb ffsute He ben usrbins
beten Sirifsn guropa's ~entsessn. gbsr
bas 9lad uerlieB ben @ewaItisen: ss tas
men bic Gage ben beutiden Siese. 8,
Der Gag an Der 3atbu&, no Batter Blis
der 10 srimmis bareinfubr, weIdsn SubsI
wsdte CT im beutiden 9ante! Daraul
foIst,n Gage dnsfIi@sr Spannuns, unb
baNn tamsn enbIi9 bic brei bIutissn Gage
Der g6ltsri9Ia9t bon 2sipsis. Die Sies
sssna9ri9t BON Der 0erni5tans Der fran:
s6fi9en WeItma9t fog bur1 bas 2anb
unb medic unermsBliden SubsI unb tiefsn
9ant sesen @ott tn ben 9srten aDer rsh'
Ii@en Dsuti@en.
,Ois Gran3oisn aossn i9 an unb ibsr
ben Rbein 3urid. gnbe October battsn
mir stnen Erupp Sransoisn I'm Dorfs.
sic tamen bss Abenos fpdt, UNI bier au
ibsrna9tsn; i9on am anbsrsn Morssn
fouts IS meter ssben. bsHn bic Eufsn,
bieB IS, isisn ibnen auf ben Serfen. SsSss
Deus bate feline uisrais biz finfais Wann
girauartteruns. Sa msinem @!ternbauis
warsn finf3ig Wann, basu Elm 8cpitdn
unb awsi 2%ieutenants, 3u bef6ffissn. Nls
mir friber einmaI fran,6Rids girauartis;
run9 batteu, mar oiefsIbs nit ni1ts aufrtes
ben ssweisn: pom Drobe bate iie nur bic
Srumrs sessHsn,. unb ben S5intsn bate
Oluttsr tn &ot5uein fo1en miifsn. Bte
70 sun3 anbers NOR bas Jet! Mtt agsm,
mas mon ibnen porIeste, waren btce
bIsi5en, ~uussebunssrtsn @siaItsn aufris'
ben, unb bas cine binseworfene Wort
,6oiut" erreste S&ausr oosr 5u,9t ans
ter ibnen.
die Sran3oien baitsn In unfersm
Dorfe cine sismli9 selt&erte Stelluns;
awii&sn ibnen unb ben u~adisesnbsn Gui:
fen lag Elm aussebebutsr Woor uie
fpi4e nod beutsutase apf Der bsutid:
boIdnbiidsn @rsuSe i1 srffrsdsn. Wai'
fer unb grbe Iissen boot nod i'm Rampfe.
@ebe benz WanDsrsr. Der isineu 6ub auf
bic trissriide S9Iammbsds feet! Sic
wei1t unter ibm, unb i5sr hem eiuiam
p~ebauenbsn GobeSi1rsi bes Ssrfntenosn
idliebt fid brobsIno bic i9warse Iisfe.
Sour wsniss sansbare pfabs fabrtsn burd
has Roor mad uuisrsm Oorfs. absr fs
waren nit Nusnabme etnss ein3isen, ben
bic Srarsoien benust kattsn, u ben
Doris unb 2anbbepobnern 5etannt. Sbne
8weifsI batten bic Sransoisn ben BON tansn
benusten 9fab burb auftsauns BON 9Ors
poifen sef9ert.
,,Na1bsm bic pom einsm Iansen Wars
i9e ermibsteu SIi9tliuse f9 an Spsiis
unb Trant seidtttst battsn, iu6tsn he
baIb ibr Ra9tlaser ant, wsl6es ben Off
8ieren tn tinem 3imnrsr, ben WannS9aftsn
auf ben, Streb Der Tenne bereitst mar, ba
uniet Saus iOnif tsinsn YlaS BOT. Nsine
@Iteru unb I'D, mir biiebeu nod cine iaeit;
lang auf, um bas @Bssi4irr pes;urdumen
unb Ri9s unb @affube pieoer In Obs
nuns 3u brinssn. 0adSsm irISss &c
f4eben mar, pinl1is t1 ben Gltern CUTE
Na1t unb ities in msin Oabtdmmsrisin
binauf, UNI mi4 sur 8ubs su lssen.
,Nraubsn bsrri1te cine buntIs Spdt:
berbfnaGt, uno burd has Senitsr u,sines
RdnimsrIeins erbIidte i'd einen ftsrnenIo:
fen 5immeI.
,,Die Sunser Der bette Rod III, 10 III
Whibisteit Der bette S1Iaftrunt, unb baIo
lag Id, nadSsm i'd msin absnb9ebst GEE
ipro&en, In tieiem S9lafs. QSie LANCE i'd
gef9Iafen weib i1 nldt; pl6sli9 i9rsdte
ID aaf, eth lautss @et6is i9luS an msiu
DIR. Sd isste mid i'm Bette aufrsdt u.
Iaui4te. Charlottesville tuattertsn im @ars
ten, Stimmsn wuroeu laut, bur1brinsens
bes @ei9rsi ss0te bui4 bic Ra9t. unten
TN Sauis mar etn baitisss Sommen unb
gebsn. Damn sridaute bas 8a6sln Der
SrommsIn, Der Ianssebsbnte Gon Der S6rs
ner. Ssus,idtiE sIitt lefunbsnIans on
msinsm Gsnier poribsr. Sd iprang
fIopfenbsn Ssr,sns aus benz Bette unb
elite an baS Senifer. Oa JAP Id bsim
Sdein Der SudeIn sinen Trupp SranjOlsn
sifris bumit bsiddftist, sinsu Bussaseuas
gen anjui&irren. Sun nd&ftsn Nusenbltd
3ogsn bic Yferbe an, unb Der Wasen rai'
fslte tn bic Na&t btnaus. Sd mar nod
jung unb unerfabrsa, aber 10 uteI besrif
i'd bod, hab bic Sransoien pom ben Nu1sn
o6er Rolafsn iibsrrumpslt warsn. absr
mite batten bic RuHsn ben Wes bur1's
Woor ssfunbsn2 Der @ebanfe i&oB mir
nur 70 bur1 ben Ropf; bsun TIM nd9ften
MussnbIid uunbte fi3 meme @ufmsrtiams
feit wiebsr benz Sample au, Der TIM 9arten
tobts. Sd b6rts fran,ORi&s Commando
Dorte unb unteri@ieb gu wiebsrbolten
WaIen ben Ruf: "Feul" Oa3wii3en
b6rte i'd 9auts elmer frsmoen Spra4s unb
slaubte BITE Wotte: "Franzuski caput!"
gu perffsben.
u@abrenb i'd benz R~ampfsst6is, bas
INNER lauter uno perporrsner wurbe.
lauf9te, ba5ts i'd aud an msine gItsrn.
@o mc6tsn fs isiu2 @ire unld sIi&s
M NT