Illinois Staats-zeitung., 1891-02-09

@6the am l. Oftober 1903 auf benz Cons
greB in @rfurt, b~orlegen unb ibr Dann bic
8eihreibung @otbe's, bellen @abrbeitsz
liebe lber ieoen 3weifeL erbaben lit, sesenz
iberiteaen.
9aueDrans aber @i5tbe BET saSoIeon.
S~oIgenbes min Sauenranb unmtttelbor
na6 Dem Gn.pFange 86tbe's Bel 0anoleon
i'm Sd)loiie 81 @rfurt nieoergeihrteben baz
ben.
@s entipann iid folgenbes @eIpr6d atpts
iden benz &ailer urb @Dt6e:
Wonfisur @Dtbe! @s freut mid, Sic 3u
ieben.
Sire, i6 iebe, baB Cure Waief6t ouf
3fetien es ntht unterlaffen, feIbft bos
6leinfte Cures QnbIids at tpiirbigen.
Sd peiB, baB sic Der sr6Bte troeti@e
Oidter Deuti6Ianbs fin6.
Sire, sic tbun unierem Qanbe unredt.
g8ir glauben groBe WGnner 3t BADEN ;
S6tner, Qelfing uno Wietatb miifien Gurer
Wtaieitdt befannt iein.
So geftebe, baB meine 8efannl6aft NIT
ibnen cine lebr pberfld6Iide lit. SD las
ben breiBigjdbrigen aries (pon ShtIer);
unb bas ma6te auf mid - Sic entl6uls
bigen! = ben @tnorud, ais ~lieferte es
@egenftdnbe fir Graueripiele, Die ii6 MUIR
fur unjere 8oulenarbs eignen.
Sire, i6 femme sS6re 8oulebar6s nidt;
aber i6 permut6e, baB bort BcIfstbeater
itnb, un6 t6 6eboure, Sic 10 bart iber
zines Der ebcliten Gentes Der 9teuaeit urs
t6eilen gu b0ren.
8Gbrenb unieres M~ufentbaltes bier
u1iiien Sic ieben Nbenb unier bterber oes
brahtes Bartier Tbeater beiu1en. @s tuiro
Sbnen ni6ts idaben, Die beiten frans6fii6em
Srauerlpiele auf Der 8ibne an ieben.
Sire, nit 8ergnii9en peroe i6's t6un,
uno i'd mnB @urer Wfaieitdt gefteben, baB
i6 es beabit6tigte. SD babe fran8ofi6e
Stlde iberleBt ooer utelrnebr nach9eabmt.
Wel6e 6enn?
Wfabor1et uno Sanfreb.
SD rnuB metnen Ramlnerberrn Nemuiat
frage1, Oh MIR S6auipteler bier baben, um
bieie Stiide gu ipielen. sSbr ieib betreffs
Der Jfegeln oes 9rama's ni9t 10 ftreng
tpie mir.
Sire, fir uns ftnb bic 6ramatiI9en Gins
betten ni6t 10 pelentli6.
Mas benton sic bon unIerer Neriamn1s
lung bier q?
Sic lift gldn3enb, Sire, unb i'd bertraue,
baE tie unlerer1 9aroe nitBli6 iein tDir6.
SIT Sbr BoIf 9llidlt6? .
IS lit boil BON 9offnung.
Woniteur @Dtbe, STE loIten tpGbrenb Der
gan3en 3ett Anieres 6ierletns bableiben
nnb Sbre @inoriiGe bon benz groBen Sdnauz
iptel, oas mir sS9nen gemGbren, nieberz
idrei6en.
Sire, cine ioI6e Mufgabe beoirfte 6es
Stifts zines S6rtftiteuers bes Nltertbums.
@ino Sic elner BON oenen, pel6e ben
CACTUS Iieben a.?
Sa, Sire, unb iebr.
CS11 11f1ht AoA AorskAu kraann%A knt. 49,
AMBER WaaL reben.
Talleprano lGBt bic Beioen NUN nod iiber
ben 9of in Wein1ar lprehen, nobel geapoIeon
| Die 9erjogin Qoutle Lobt. S1IieBIih fraat
9iapoleon mad Dem yi6lehten Subiett"
&oBebue, bas bur6aus nidt nad leinem
@el6mad Jet, unb oann miro @Dtbe bers
ablhieoet.
61tbe iiber fd) feIbft BEL gsapoIepn.
Inter Dem @intrag u. Ottobsr 1903"
| Ga9s uno Sabresbeften", lpelde Ieinen
regelmGBie gefl6rten SagebI1ern entz
1prnnterl itno, bas greigniB 10:
Ser &aiier ftst an eineu1 aroBen runben
Glide fribitldenb; au 1einer 9tehten itebt
ettpa8 entfernt bonn Eifhe GaIepronD, III
ieiner Gtnten, 3iemIi6 rabe, Darn. Ser
| Gatier tpinft mir, beran5ufon1men. Nahz
benz Ct mid aufnerfian1 angebli6t, lagte
CT: Vous etes I'm homme. SD nerbeugte
mild.
Gr fragte: gBie alt feb Sbr2 - Ge6sis
Sabre. = Sbr babt eu@ gut erbalten. =
Damn fraste er: SIR babt Sraueripiele GEE
1hrteben? = SD antDnrtete has gtotbs
penotgite.
0aru fiigte bin5u, baB i6 8oltaire's
Wtabon1et ilberl eBt babe. Der &aiier Derz
ieBte: @s lit tein 9uteS Stid. uno leste iebr
ur1ltGnolt6 auSetnanoer, pte unl6idii6
IS Jet, baB Der WeltiibertDtnber BON iidb
lelblt cine 10 ungunitise S6tloerung made.
Ser &aiier tpanote lDoann bas @elprd6
auf ben W~ertber, ben CT burh uno
burh modte ltu0trt baben. gaa1 Derz
ldlieoenen gang riAttaen 8emertun9en be-
aet6nete ct cine gentiie Steae nno Iagte:
gSaruln babt Sbr Das 9etban? IS lit nidt
natMrgem1B, tDeldeS er t~peltlGIftg Hno oous
fonllnen rtdotig ausetnanoerlebte.
SD antportete nit einem Dergniigten
Qdd)eLn, i6 fGnoe ben 8prpurf gang rihtig
ullo geltebe, DaB an bieier Steae etipas In.
tpabres n~ahsupeilen let. NQein, iebte i6
bin3u, es tpdre Dem 0idter pietlel6t gu
per3eiben, tpenn ct lid zines niht leidt gu
entDedenoen &unitgriffS bcOiene, nm gemille
Wirfungen berDor3ubrtn8en, Die er auf
elnem einfa6en. natlrlIben 9Sege ntbt
bGtte erreiden fonnen.
Ser &ailer lbien bannit sufrieberl, febrte
gum Drama suriid unO nabte lebr beoels
tellbe BenlerEunaeu, pie @tner, Der Die traz
sii9e 8ubne nit Der srnBten QuTmerfiaa1s
felt glei@ einem GriminalriGter betradtet
Ino babel bas Nbtpetden DeS transo1tlden
Tbeaters bon gtatur uao Wabrbett lebr ttef
er1p}unoen bate.
go tam er aud auf bic SdidiolSftide
nit MiBbiQigung. sic bGtten elmer bunf>
leren !3eit an9eb6rt. 8aS, lagte er, mill
man ieyt nil benz S6idiaI? 9ie goItttf
lit oaS Shtdigl.
Ser Scatter panbte fid gu 0aru. Sd
trat etpas 3urld. Taleprano bate ii4
e~ntfernt. Der &atier itan0 auf uno 9tn9
auf mid Los. Snoem ct nit aemaBigter
Stimme gu mir ipra6, fragte er, oh th per-
belratbet lei, Rinoer babe uno mas lonit