Illinois Staats-zeitung., 1891-11-09
m0AenHide 3uinois Stootss5eiture nlontae g. 11opember 1891

sen. IS gebt einmal beutautage ntht mebr
NIT Dem ablolutl1tllGen, benz patrtarhalts
lHeH Jtscept. HDlfer uno Sn0ipt0uer
DoIen It'd lotDett ME mo9li6 lelblt tret be-
1tlmlne1 ulo Die faiierllben Slttli6fettss
Grl0lle Deroen eben nur lorpeit mlrten, als
tbrlen Die YollSei gtahorud nerletbt. OGs
Galter, tDel6eS ith jeBt auf ben StraBen
Der 0-tei6SbauptltaDt BET belem Sage brett
maht, rDtro it6 in ounfle S6lupftptntel
5urld3tebel, aber Der 8eriu1, Die WtenlGen
our1 tatlcrlt6e 9efrete beler gu
MAIDEN, muB miBltngelt. l1no ras tits
ia, mas Der Gailer III leinen perlonltnel
Nnldl1et1 anltrebt, oaS tits, mas CT erretden
5l tonner gIaubt. I'm benz unfu8 oeS
groBltdottl6en @elinoels gu tpebren, Oa5u
puroe eth aQerb09iter Wtnt all ben POLts
3etdef noutonrnen %genigen.
0ir leben in elmer intereIianten 3eit.
Die Wonar6ie uno ibre Nntipooen, Die
SocialDemofraten, bebaupten beioe, 0aS
ytecept sur 0tettung Der @eleui6aft in Der
Gai6e gu baben unD 8etoe wolIen Die
Wtenl6beit in Die 3~nau9sjade iperren
ulo iie nit Oefreten gut uao gludllb
MAIDEN. Wtan leie einmal, DaS oas anti
ll6e Organ Der Deutl1en SDclal6enlotra>
tell, Der v8ormGrts", iber Den i~in9lten
Stttli6feitserlaB bes Raiiers l6retbt:
uDie beutige @eiealdaft", beiBt es Oa. Diit
obne Y%roftitution uno Gtn9eltangel u. /.
10. 9au3 unbentbar. 6 it Der oci9>
it DE Staat mtro btertn
Us anDlung baffen. Die neHelte
@emaltregel lit ebenlo nublos, tpie aue
frliberen DtaBregeln dbnli6er ytatur. OaS
9egen lit Der @rlaB ETH bD6lt Invertebrates
DiltorilbeS Document fir ein D0atg lbers
aeugtes 0errlherbepnBt1etH, speldes am
Gnoe 0es 10. Sabrbunoerts unter allen
Gor5eiden gelpalttger loclaler Sample our1
perlDulthes Glngretfen Die galt3e mcnlcDllhe
GutlpiGlun9 aMtbalten gu t0nnel glaubt."
Sn otelem Oratetlpru1e plaBen Die 0etlter
aufetnalDer. Sa miro Dem fatlerlld1en
Gecepte oas iociaIoeu10fratll9e tlar uno
Deutlib ACKNOWLEDGEMENTS. Ser &aller tplu
Die NeiDenlhaften our6 Decrete ablhaften,
6err 8ebel miro Iie Our6 leine S~utuntts>
talerue beieiti9en, pel6e 6 ugen Gt6ter
in letnen lpcialoemotratll6en 3ufunttsbtlz
bern, ple unlere Geler pil1en, in tDitllber
lSeile ad absurdum geTubrt bat. Wta1
muB nod frob leiu, Dap oiele 0tecepte, ple
fe Der gSelt ieBt bon oben Dte BON u1tte1
gebpte1 tperoen, %unbtutiger 9latur ltno.
Ser ielige Jtobespierre bate. pie man tpeiB,
bic fire oeSoee, Die lBelt unter benz vlattonas
len Jtaltrmeiler", ME man oanlalS Die
@uiuotlne nannte, binourb 3u ben 0ohen
Der retuen Wtoral empor3ufubren. 3ie
@uiuotine bat iiG aber ebeniopenig be-
tpGDrt, ais Die famole n y&enibbeitscomlntls
%itonen" Der &ailerln Otaria Xberelia. Die
Weoral lQBt it1 eben auf feine Wetie fun1t7
I;41 r4n,no, z Ud1tfoo N2ntor tttN nittp
Wtiltter per0en in ale @lDtgfett bic etn5tgen
Sactoren let1, Del1e I'm Staroe 1tno, ett1e
ltttli6 tudttge Generation beruor5ubrlngen
uno ale i'm 0ffentlt6en 2eben ltebenoen
Wtdnner baben Die Yfli6t, ourb ibren
QSdnDel Gellpiele gu l6affe1, aut pelbe
Slater uno Wiutter btntDellet tonnen. Sim
qroBe Nufgabe bat aud Die A5relie Der Ders
anma6lenoen Generation 8eaenliber; tie
ioa ben @ltern in tbrem 0eltreben 3ur
Seite iteben.
Derg a t lit nun ilberO an3ig mad 9aule
ab9eretit. @r tpuroe bort BON leineln Serz
liner 8oti@after, Dem @rafen S6umaloff,
empfaugen. Ser oeuti6e Scatter lanbte
ni1t einmal einen 9loiuta1ten 3ur
Be9raBun8 ieines wIieben 8ruoers."
Diele Na6rtdr fltust ni6t nab SGrtli6er
Giebe atpil6en ben beioen Wtonarden. Do1
i1lteBen mir beute, al1ltatt nit DIIteren
politii6en 8ropbe5elun9en, lieber nit elmer
~luItigen Mnetoote, Die oer 8erliner W8iB in
letner galt3en @lorte aetgt. Scatter Btlbelm
tDurDe rdrnlt1 IN leiner Geltoen5ltaot ldon
fur3 na6 benz Nntrttte leiner Jtegierung
tpegen lei1er 8orltebe fir Seefabrten BON
leinen getreuen, aber cDnii6slarfaltIlben
8erIinern Der vSonolsQSiaD" genannt.
vSonOl", berItniib fur r@onoel", lit elm
beliebtes S6er3Dort an Der Spree. 50
nirO 3. 8. Der grinangeltri6ene 9lrreltanz
tentDagen oer 8erlilter YoLi3ei BON ieber bic
urine Sonol" aenannt. GirSlib erfubr
Der &atier our6 etnen ieltlalnen 3ufal,
DaB er jenen Sptbnamen fibre. @r lpetlte,
tpie er es oft tbut, nit ben Sifsieren ieiner
@aroe urD oa bei1ertte er, DAB Die llingeren
6erren lid gegenieitt9 nit Spibnamen alts
reDeten. Cine b0bere @%t1gebulg, tpie iie
bet tbn 10 oft porfonmt, DeranlaBte ben
Scatter, etnen iungen Sfft3ier gu %frogen:
vuio mas lit benin metn SptBnalne?"
A5etnLihe ASauie. Sin alter Sberit erbebt
1id uno erflGrt auf @bre, baB MaieltGt
unter ben Glteren Sfft3ieren tetnen Sptbz
nat1ten babe. g1un bcfabl Der Gaiier etneln
iungen lieutenant, Die idon ertpdbnte0rage
gu beantmotten. vSft bas Elm 8efebl, Mtaz
1eitdtl" fragte Der iun9e Grieger. Oils ber
Scatter Die 8rase beiabte, iaste Der Offisier
la6enb: vQ8enn IS oenn beraus muB, 10
mill i6 IS iageu: Cure WaieitGt betBen
BET uns Der SonoIsBtlIp." Wel1es
@eit6t Der groBe Heformfaiier gu oieier
MuSfunft 9emadt babe, barber Diat it1
bas &abel III Elm poritbttges S6wei9en.