Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1891-06-04
epeiIe,etteE.
Sen ssssnsms EEL assss

SD m69te bic Sduier uidt SdbIsu
IN uelden i'm 2aufe bes Sabres bei
Speiie3ettel 5iuii6en MaHn unb Srar
1lnfrieben fiiftet.
v@as iollen mir beute eiien ?" frng
nad benz SriibItid bic Sausfrau Der
@atten, Der eben mad Sut unb Stpd
sreift, tint ieineH Serufsp1i9teu nad'
Suseben.
Gr bleibt neben benz Gusgang nad
bentli9 1tebeu, Sudt nit ben Ndieln
unb iast bann, bic Jrau f6nne fo6en
mas iie iuolle, ibm iei aIIes re9t, allei
vesal~, iuie iie iuife.
&as iuiiie iie nun aIIerbines nidt
.trtulberie bic Sausfrau iibellaunis
Sic femme feinen Meni6en aiif Der gan
sen @rbe, Der 70 idiper aufrieben ~
ftelleu lei, pie ibr Mann. @enn Il,
fo6e, mas ibr paiie, bann lei er ME Sl
frieben. 9arum m69e er einmal Der
Speiie5ettel beritellen, iie babe es nun
oft senus setban. lleber bieie 8umu'
tbuns serdtb Der arme Sauspater se.
raOeSu aus Der SaiIuns. @as? 6,
iOll ben GpsiieSettel Suiammenitellen
Gr, Der als SunsseieGle i'm @aitbaus
oft binunterIhludte, mas INNER fie ibn
soben, nur um bas Stubium Der Speiie
farte Su permeiben. ,3ein, liebea
&inb," fast er 5iemlib untuiri4 81,
Srau, -bamit beiaiie id mid nidt =
bas 1T 3elne Sa9e."
9arauf erluibert iie nit elmer l9nip.
pilden 0oer uufreunbli6en @ntses'
nuns, bic cine ni9t serabe liebenswir'
bi9e @ioerreoe bon Seiten oes Mannes
finbet. Damn sebt er fort unb Oenft
i'm 2aufe bes @prmittags iiber ben flei'
men ebeliden 8piit ui9t iueiter na9,
sic aber fiblt ii9 iebr setrduft uni
bleibt e8 MIR ullSu oft, biz Der @attt
tuleoer na6 Sauie fomnt. Do fiubet
er 81 ieiner ni9t serinsen lleber'
rai6una eine i6mollenoe Srau, biz
nod obeubrein aus 9ia6e fir bic er'
fabrene, mebr Dber minber einsebilost.
8 Srdnfung ibm lauter @ertdte uOriest,
bic er nift leiben mag.
g9as bltibt benz Wtanue in ioldenl
Sale iibrig, als bic perbaBten Spsiieu
nit itiuem Snsrinm binabjutpiirseu
unb i'm gOabewuBtiein ieines suteu
&edtes elm luHses, finiteres @eii4t 81
MAIDEN?
Sa, I'M SDlIbetuuBtiein leines Sie9'
teS Ser Wann, Der fiir feline Jami'
lie iur9t, bat in Der Chat ben Gnipru9,
nit ben fltinen bdusli9en SOrsen per'
i9Ont su bleiben, bas Siedt, ni6t bar
iiber na9oenfen ju miiien, mas er 81
Mittag eiien pirb, ia er bate eisent.
lib bas Gedt, in ieinem Sauie tuie i'm
S6laraffeniaube 81 leben aur 8elob'
nuna fir all' bic Mibe uno Blase, bic
er Gags fbsr inbraus, iabrein su ers
buloen bat. Gr peroient baB ibm, no
ui6t bic sebratenen Gauben, 10 bod
bic idmadbaften Speiien miibeloS in
ben @tuno fIiesen.
@s sibt sepiB 10 maude iun9e Sran
tpel6e ibrem Manne oieies anaenebme
2pps bereiten mDdte, tuenH iie nur
ipiiEte, ipie bas anSuian9en tudre. Sbre
sSreunoinnen, au6 iuenn lie i6on ldns
gere 3sit uerbeiratbet uno ipsenannte
vWulterbauslrauen" iinb, iueroen ibr
ben eripiinidten Sfatb faum ertbeilen.
9ie ,WtuiierbausSrau" ipirb ibr idsen,
luie unb wann Su fe9en unb su maiden
1ei, mic uno iuann oas Sblt fir ben
8inter einsemn1t tperben miiie, iuie
man aaerlei tleine @riparniiie erjielen
i5nne. @ns aber seIdeben ioIle, nm
bem Manne bas 2eben bebasli6 81
aeIialten, baupn tuirb feline Grtpdbnuus
9etban; irdst bas iunse Srauden, mas
man einem Wanne fohen miiie, oamit
es inn su SauIe i6mede, 10 beiBt es,
man fo6e, mas bic SabresSeit eben
biete: i9,seipttenes Ober sebrateues,
baSu irsenb Elm @emiie. einutal Sobl,
Elm anberes Wial Sptnat.-Spinat eiie
i9 nt9t germ, flast bic fleiue 5rau.
9as made gar nidts, meint bic Muiters
bausirau. Widnner tDnnten niht INNER
ibre 2eibipeiien ellen.
@obin tGme man ba, ipenn mon iie
70 perp6bnte? 9a mare nit ibnen
f6un gar ni6t mebr aus5utommeu!
8, neinl @erobe bur9 bic liebeuulle
8ea6tuns uno @rfiiIluns aa' iener tlei'
nen @Inide. bic sum seiitisen unb
fSrperliden 8ebasen bes Mannes se'
b6ren, idmei9elt iid bic 5ralI am
leidteiten in iein Serj Elm, uiItet ii9
barin Ielt. Die ipenisiten Satten Seis
gen ii6 baiiir unfamiliar. Seoem 1T
bieie sdrtli9e Sor9iult fiir iein @obt'
beiinben l6pn an unb fir ii6 ange'
nebm uu6 ben meiIten lit iie cine traute
grinneruug an ibre ainbbett; on bic
8elt, ba cine liebeuOlle, ieitbem i9On
beimsssnnsene, seliebte Ntutter ibneu
10 man9e tleiue Sreuoe bereitete, bic lie
nie wieoer Su erlebeu seoa6ten. Die
liebsnbe Srau, bic ibrem 0sanue bic
miitterli9e 3drtlibteit i'm ip6teren 2e'
ben erieben pill, muB alle fIeineu hdus'
li6en Sderereien ferne BON ibm 6als
OI..Snsa,, o,,L 49,,