Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1891-07-09
GeSaafen eiaer Sabu6ess.


i6eioenbe 2oIun9, iuelde ibr S6idial
seitaltetl @er Ird9t beim Ronne piel
banad, Oh er i96n Dber bdblid! 8obl
9enieBen aud idonerc m6nnli6e Ytens
i6enfinber i'm aeben unb namentli6 bel
ibren iueibliden Miti9weitern elm oft
,ilnerb6rtes @lid", aber ietbit elm
bdBIi9er Manu iit itets Oiel befer
bran, als elm uuld6nes MdoGen. gSir
iueroen nienIals eiRen 0tann finoen,
Der 70 bdBli6 ober abItOBeno mare, bab
es ibm ni6t selin9en tuiirbe, etne 5rau
an befOminen, tuenn er nur uerItebt,
feline &erbun9 ri9tis anSubrinsen.
&dbreno mir 9euau iuiiien, bab bie6errn
Der Melt piel iueni9er pbilantrOpii6 au'
sele9t iinb unb 10 bic bdBli6itenWdb6eu
berurtbeilt iperoen, fi9 nls iiberiliiliis
ges 8eiiperf burf's 9eben i6iebeu Ino
itOBen su laiien, big iie dls einiame unb
Derbitterte alte Wtdb9en, ooer oils be-
i6eibsue, aber peripenubare 6rauen Elm
5uar tuenia slduSenbes, aber iesensrei:
DIES 2eben bei6lieBeu.
Cine beriibmte franS6iiide S9rift-
ftelIerin bat bic Sebauptuns aufseiteat:
Scr Seruf Der 6rau iei bic S96ns
beit", alio miBten bic bdBlihen, 70
srauiam es flingen mag, ibren Seruj
sdn5lid6 psrfeblt baben. Sat- min es
uns 16einen, nls Db benz ipirflid 10
tpdrel = Gern idpn NIT ben erIten
2rdumeu Der &inbbeit perflie9t Der
bolbe @abu, nit tpel9em bic Mutter
uns um9ab, buB Site unb Sb6nbeit
@ines iudren. g8ir merfen gar bnlS
ben 3rusi6luB; benn in gSirflidfeit
iollte es bod beiBen: r@eil Oh niht
i6Bn biIt, bes5alb muBt 9u beiOnberS
gut iein,
9tuG in Der S6ule fiiblt bas sfinS
gar balb berauS, pel6' feline unb bod
merflidsn lluteridiebe 5,pii6en i96n
unb bdBfid sema9t iperOen; ipenu id
nu9 bic meiiten perniiufti9en 2ebrer
BON ieber beabii6tisteu Earteili6teit
freiipre9en mil, 70 birfteu bic auf.
merfiamen 8eOba9ter unite, ibueu Ii1er.
lid Sugeben, bab eben 70 ggentse Sem
5ie9reiden 8auber Der S96nbeit tpibers
iteben f6nren, als iie bic Sdwieristeit
anerfenHen miifen, inter benen Die
SdBfi6en ii6 6reuubihait unb Sbeil:
rabme bel ibren @euoiiinnen errinsen
f6nnen. Ser Sf6nen fliest 9iebe uno
Sreunbiduit ais ielbituerItdnbise Sul-
bisun9 I'M Sturme 5u, bic 6dBli6l
muB ii9 jeOe @unitbeSeusuns erit Der.
bienen. Su setuiHenbafter, eriter Qr.
belt pGbrero bes lansen G6uliafres
Seiet ii6 ibr 86nnen, bel Der 6iient.
li9en S9ulieier fiBt iie beI6eiben in
Der lebten Snnf, unb bic S66uen,
2alentpollen getpinneu bic SerSen Der
2lniueienben nit bp6t6neuoen Serlen,
portbeilbaften S9aulteauusen unb sras
Si0ien @elten.
Sn Der SanSitunbe tueroen ielbIt bon
ben iiipsiten Serrden Die ih6nen Ndos
den tepur5u9t unb bic bdBli9e, I'M.
I6einbare Sleine ntuB nit gebridten
Gemiitbe Suieben, ipie bic GanSle6rerin
einen piberItre6enben 8en9el herbeis
idlleppt, nm bem rtngliidli1eu Rauers
blim6en auf bic 8eine 81 belien.
Beim @iutaui BON &leioern uno Siiten,
bsim 8butusraphiren, beim Saustbea
ter, bier uub bOt uno iibernll, bort uno
fiblt, empfnOet unb iiebt Iie, baB in
ifzer duberen Grideinuna ibr etwas
au6nitet, nOriiber bic 9lnoern uub lie
ielbit nur nit eirem unteroriidten
SeufSsr binwe9fommen fDnnen, iie if
Der iidtbar sewDrbeue MiBton, Spr
tpsl6;m man i9leunisIt Die S6ren
itbliebt uuO Die Gu9en 70 raid als
m6glih atiresoet.
8iro lie bod in @elelI6aft ein9e.
fiibrt uno bic Muttsr sibt ff alte er,
bentlide Wti6e, burd mO9li1It TOR.
tbeitBaite Tpilette uno IUrsi6ltige 0aar.
traft gut Su matJen, mas Stiefmutter
Natur uerbUr6en, 10 ipirb iie bod taus
Senomal iIberltrablt pOn ben sottbesuas
beten Stb6neu. sic fiiblt genau bers
aus. baB Gle peniaen Serrcu, uelde iie
gum Ganie auIiOrbern, bies III 4 i;et
pOn Oieler ooer leuer &idlt>.. tbuu,
baber fam lie aub ben unbeian9euen
1lnter9altunostpn faum treiTen, INNER
mebr Sieht tie li9 in ii9 ielbIt surltl
g8ie iebr iie audi friiber bas Sanien
erIebut bat, iebt erlu3t fie ielbit ben
8alSer ST urterbreden, ibre 5uBe f6ns
men lie taum mebr tra9en, oas Ses
ipu6tiein, bas man nitt nm ibrer Ielbd
tpilleu, Iouoeru iie nur aus Mltleio auI.
fOrSert, erillat iis nit namsnlOiem 8eb;
am liebiteu mDdte iie laut auipeiueu,
fib in ben perbor9eniien 8intel pers
bergen. &auieuo Gecanten uno Sra
gen ourhi9prren ibren heiBeu aopf,
mas madt ole auoern Sb6neu 10 frbbs
lid laden uuo plaubern, 10 freubeTtrabs
Ieno lei6t bei6uiugt babini9peben :?
SIT es MIR Die blpBe QuIt am 8eranii.
gen, poer bas ieelise @Iiids9eiiihl oes
@eiaaens? SOate teinem Mldodeu elm
reineS @,enieben Der 5reube m6al d
fein, iuenn Die 8eirIeoisuua Der @uel
felt ni9t slelhSeitis mitipiel,n fam ?
1lno mas iie el0it 10 uuIdsIih trouIis
madt, lit es mirtli6 nidlts 9lnoeres ais
rerlsBte Gtteltsit? 9ieie Sham be,
mahtigt iib ibrer, uie t0unte iie iol6
niepri9eu @ellblen beS Neioes unters
liegen!
Sn bieiem gluseublids 1T cine aroBe,