BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-10-07
nalidad,- sobre CuaIquIer otro ava.

tOE60O GA CSlG pAOyCGGUs
Dfcese haber ofrecido Colon /
empresa que le di6 inmortalidad
cuatro naeloneP: cuatro veces ma
veg6 los mares ell darla cabo: cua
tro inhumaciones SO hicieron su
restOs mortales, visjando finad'
como viviente. Ouando las viclsi
tudes de la guerra y ls politics
cambiaron Ia bar dera en- la isla gu,
SO llam6 EspGHolG, este pueblo
uajficado por conjunction de To-
antiques cuatro Reinos, si abando
no con las ciudades las plantacio
mes, las fAbricas, obras de sus hijos
una TERRA querida; 81 se apart'
alli de estos hijos con pena que M
le causara ell desprendimiento d'
las riquezas materiales 81 dejsbs
temples, fortalezas, archives con
tantas mas memorials, hubo una dt
que por NADIA quiso separarse: lai
cenizas del ennoblecido marinerc
que habia extsndido sus gloriaf
con sus territories. Entonces, POI
coincideRcia digna de notar, sc
embarcaron los preciados restos
en- buque nombrado FL DesoMbri
dor, Y Espafls, la naci6n de los
cuatro reinos, condujo aquellos res
tos con ostentaci6n q Ia Habana,
terra espanola, depositando'os en-
Ell ssgrado recinto de la Oatedral.
A esta Ultima solemne trasla
ci6n pudiera splicarse el ingenioso
pensamiento del senior Melida, CO.
mo a las vicisitudes apuntadas. ell
ndmero simboico de los cuatro re-
yes de armas. Llevsn lobas luc-
tuosas por ell muerto, con insignias
de gala por Ia exaltaci6n ; son les
portadores aqu6llos de quienes de.
cia Gonzslo Fernandez de Oviedo
en- ell Libro de Ia cdnaara delprtnci
pc don Juan: Traen, ademias de
Ia Gotta real vestids, I'M escudo
de orc sobre el coraz6n. Uno Sc
dice Castillo, y trae el castillo de
orc en- campo de gules; otro Sc
dice Leon, y trae leon de p6rpura
en- campo argenteo; otro SO dice
ArGg6n, y trae come bastones de
rosicler en- campo de ORC otro Sc
dice Navarra, y trae un mario 6
alquerque de cadenas de orc en-
campo sangufneo." Ellos son los
representatives de los reinos de
Isabel y de Fernando; ellos los
reunidos por la politica de los So
beranos que alcanzarOn una corona
mas en- lss 1ndias; ellos, en- nombre
y personificaci6n de Espa1a, los
Q1e en- postrer visje llegau ante el
altar mayor de la Oatedral de la
Habana 4 dar repose & los hue
sos que hasta ent0nces peregrina-
ron. Las armas, las ropss, el re.
postero real con que cubre Ia pre-.
ciada carga del feretro, los dan a
conocer.
La Academia, por las razones
concisamente expresadas, ha esti.
mado el modelo del senior Melida
de m6rito superior al de los otros
concurrentes +; de pensamiento ele-
vado; de orjginalidad y propiedad
notorias, acordando proponerlo q
Y. 3. para Ia adjudication del pri-
mer premio, 81 bien recomendando
6 la discretion del autor el estu-
dio de las objeciones consignadas,
por ell cual puede mejorar ell pro
yeeto."
FL MoNUMENro COMMEMORATIVE.
Respectc del modelo premiado,
dice tex;aalmente ell mismo infor-
me:
Inspirado en- idea arrogante,
feliz, verdaderamente grande, sin
perjuicio de la sencillez, que es 10
Csracteristico del genio que produ-
CO el arte, desvia Ia atenci6n de
las imperfecciones en- parte debidss
& la premnra del plazo en- que ha-
bia de hacerse ell modelo.
Gel leon espahol, simbolo del
valor de nuestro pueblo, arrancan
do del globo terrestre Ia negaci6n
contenida en- Ell emblematico lena
Non Plus ultra de las columnas de
Hsrcules, evoca Ell recuerdo de Ia
epopeya que ell monumento ha de
conmemorRr.
"Bien & Las claras representa-
q Ia naci6n cspaz de duplicar ell
mundo conocido, rigi6ndola aque
LA soberana de levsntado espiritu
Y coraz6n msgnanimo, en- cuya ho-
CO pone Ia Fama las palabras: ITO
mo Ia empresa para mi corona de
Castillo, y empenar6 mis- joyas. 81
fuere neeesario, para realizarla."
"Aqui est& ell monumento: no
habrA quien SO detenga & contem-
plarlo que no traiga q la mente las
visicitudes de Colon desde su lie
gada al monasterio de Santa Maria
de la Rabida y Ia entrevista con ell
venerable prior Fray Juan Perez,
hasta que vic surgir del Oc6ano en-
1492 las sofiadas tierras, recompo.
niendo en- I'm monumento 10 mara
villosa historic de Ia invenci6n de
las Iudias, compendiado en- piedra.
La colocaci6n del globo en- la
parte principal del modelo da opor-
tunamente idea del fun damento
qae el immortal navegante busc6 q
Ia suya, considerable eef6rica & Ia
terra, toda vez que muestra 4 los
habitantes de todos los pafses las
mismas estrellas, fundamento ex,
puesto por 81, ash en- el OongresC
de astr6nomos y cosm6grafos, reu
nidos en- Salamanca en- el afio 1887
por el rey don Fernando, como er
10 Asamblea convocada por el pa
dre TaIavera en- ell invierno d.
lA91.
" Las cuatro estatuas proclaman
de que modo, predispuesta con e
EstudiO y 10 Historic Ia inteligen
cia del mariao, halo en- Ia Nattticc