Illinois Staats-zeitung., 1891-08-24
t5tr Die uSIGiuOts @toots5ettuue".)
9ia9rnf am @ermtanm MAffer.

SFolgenoe 3eilen babe ib beute our 3ett
0a DIE Srauerfeter in Utcg5ider's S6eater
ltattfalO, 5u Napier gebrad)t. Seit benz
Gage, all Dem Die 3rauerfuuoe Dom 0abtns
lhetoen Qermann 9%talter'5 anfant, bis beute
BADEN Sreunoe uno Solegel1, Wttarbeiter
auf oemleiben Selo, iOGar polttilAe unD
Gnoere gegHer lhm 9ta1rufe Der Mnerfertz
nunG ul1o 8ere9rung gelpi0met, bic cole
EerlonllGtett Des 9abtngegangenen Qez
l6tloert ln0 ben uneriebli6en 0erIuIt be-
tld9t, Der 0QS gelammte 9euti6tbum be-
trnften bat. Inter all otelen 9ta6rufe1t
babe tb Den bon elmer Settle DernltBt, UNI
pie 1t9 Der 8roBe Gobte Die bleibenoiten
NeroIenlte erDorben bat: ieine i6m perl0nz
lI6 u1befdnnten &eier. Oils @iuen Don
Olelen, Die ME nit ibm in periDnlthe Sc
rIDrurg fanen, Denen CT aber 8elebrer,
SeratDer uno 6ubrer mar, brGngt es mid,
Den Sribut Der 9anfbarteit unb 8erebrung
aur lein frii6eS @rab Su Iegen.
Son %bellerer, berufener Seite lit i6on
DarQele8t Dor0en, iporin bas uni9Gbbare
NerDtenlt Oermann 9~taiter's beitonD. Wu9
mir, ieine 9eier, nouen freubt9es !2eugniB
oatur ablegen, bab er uneri6r0den fir leine
1leber5eugungen %eintrat; baB es Die @ebote
Der Stttlthteit naren uno niGt Sormeln
o;s @.aubens ooer lluglaubens, Die ibut
Den WfaBltab gabeu fir Die S%anolungen Der
Ntenl6en unb oaB ct alertpe9en in Der Dorz
oerlten Jtetbe 1ta1o, mo es gait, Die 9te6te
1etner 8olfSart gegen un8eredte Qln9riffe
3l Oertbetotgen. 9a bat Ct iih ge3eigt oils
Der Sitter o6ne Surdlt uno Sabel", Der ct
mar. Setn 3uruf uno ietll itarfer Mrm
tperoen Der1ntBt perDen in oteler 3ett Der
&Gmpfe.
Der Gagesi6riftite1er lit sesen ben
Dttentlt6en 9teoner i'm Jtahtbetl, neil CT
nIht tpte Dteier unmittelbar auf ben 0Drer
Dtrten uno fei1en @ebrau6 BON GuBeren
0tlIsmttteln MAIDEN Tam. Nber bel unlerm
9rDBen Sooten mar es anoerS. @r beourfte
6teler 6tlfSmittel nidt. 9lus jeOer Belle
tubite man beraus, baB Elm geredhter uEo
muthtger Wtann Suit 9eler ipradl, ein
Wtanu Don itartem @eiit, Character un0
6er5ensgltte, Don 9roBer @eiltesbiloung u1o
nmfaiieloem QSiiien. llno Delde 9abung
mai gang iein eigen, trtib uHo le6enotg,
i'd mOdte lagen plaittl6.
Sn ielner gallaen @rDBe ais Wtenl6 aetgte
Ell ith mGbrenO ieiner 9eiOensseit. Sief ers
greiieno fir ieoes meni6libe 0er5 itno ietne
lebteu Briefe. 0ter entfaltete CT Die Sligel
ielnes @tiite5, mdhrenD er auf ben Sob
1OullStSP ~ tDul VtIuluIS VUL IuIUSLClL
f0rprrItdben S6merSeu brin9en ioute. limb
uelde- ShDungtraft wDbnte oieien Sligeln
tnuei 9tber ite muBten ermatteu, Der G0rz
per ite9te iiber Die groBe Seele.
6irwabr, Ger SOD zines iolden Otannes
hinterldBt eire t~lafienoe Side. SIS iino
tbrer 10 iDeutg, tpte @r Giner mari QEtr
t0nnen lie 10 i6iDer entbebrenI 8ir, Die
@lieoer ietner groBen @eIneiube, Die mGbz
reno Der Dielen Sabre ietren WOrter laui67
ten, mir flagen uno trauern nm i'm tpie
jene tleine @emeinne UNI i'm ~trauert, Der
eS perg0nnt ipar ibn1 int Qeben nGber gu
iteben. @r iol uns unDergeiien bleiber
uno mir polen boffen uno g~lauber1, baB Die
Saat Die CT auSltreute, Sru6t brtngen mag,
bic ietner mirOtg lit.
Farewell for everI REF CT ieiner
treuen 9eiern 5u. S1rdnenoen Q(uges geben
mir ibm ieinen 2lbi6ieDsgruB surif uni
nit @e6mutb unO StOl3 iagen mir ali
ietnem @rab:
ST mar elm Mann! Nebnt NQes MIR in GGem;
QSir perOen ietnes @lci6el ni6t mebr iebn.
Gin Qeier ii 8ieIe.
Denomination, ST., 16. MuQ. 81.