Illinois Staats-zeitung., 1891-11-02
@l1tG1 ein 90 safe

SIN Der furdtbarsn S9Ia&t bel
SO aqram, in pel6er yfapOleon am D.
unb 6. Suli 1909 gum Iebten Wtale SeIterz
reid nieoerrung, fiel aU9 Der topfere
fran3Diti9e Hetter9eneral ga
SaIIe, Der tpobri6einlid oerIelbe1 Tas
mile angeb0rte, tpie Der tpeit gr0Bere ga
Sale, iuclder am 20. O2Gr3 1887 auf benz
Iebten leiter geidibtlthen Btonieral9e I'M
amerifaniiden gBeiten ebenfaQs zines gez
noltiamen Ipoes 1turb.
Grit tiirSll0 ftel es Den yranSoien ett1, bag
ite bic @ebeine OeS Heterogeneous Ga Saue,
Der biSDer auf OemS 6ladtfelo bon Bagram
in einem init einen1 fleinen 0enfmal be-
Setbneten @rabe rubte, baben mitBten.
SeBt ruben lie i'm 8ariier SnDalioenz0 Dom,
no iie feierli6 in Der 9fdDe Der @ruft oes
9roBen NapoIeon betaeleBt tuuroer. Srans
5Oltl6e 3eitungen erSGblten BET oteiem Nn:
lalie Wtanbes BON @ereral Ga Sale, be-
IonDerS SolgenoeS:
@r mar ebenlo Iei6titnnig uno IIberli6
tpie taper. Srinfen, huden, i3otenlteber
fingen unb Nucs in Stide l6Ia0en, menn
er I'M Spisle, leiner 0auptleioeni6aft, I'M
glid bate = bas tparen leine regeInldBigen
acknowledgement i'm Srieoen. Seine
!6elOenthalen I'M Griege nabmen inbeB
Sonaparte 10 flr i'm ein, baB CT ibm ole
0eDaltitreIhe rerSieb.
2ls ejnnnal Der 8rGfeft Der @arniionsz
ttaot Die Sftt5tere 81 elmer Se1tll6fett etnz
5ulaoen unterlalen bate, ~ltilrlnte So Saue,
BON leiuem Sfft3iersG Corps gefolgt, in ben
8au;Saal uuo 3errte Den YrGieften an ben
Obren aus letnern etgelen 0aule. Sea-
poleon, oan1alS berettS Gatler, erflGrte, ais
ibr1 Dies beriGtet Wurbe: Tim einen BrGz
feften gu befommen, beoarf IS nur zines
Seoer3u9es; Jfeiterfiibrer pie Ga Sale aber
firo uner1eblid."
&uf ln9etpObnli6em @ege mat Ser 6auz
oe8sn gu ieiner Srau 9etommen. Gr bate
iI0 no1 i'm Dori9en Sahrbunoert lit Utaz
bame De 8ertbier, bic 6rau Des Generals
uno ipGteren WtarI6aus Gerthier perliebt.
Nls u gertbier uno Ga Sale nit 8onaz
parte in MeQDpten Daren, i6rieb Ga Sale
elmer s6rtIt6en Srtef al Die in Sranfreth
auridgebliebene Srau Sertbier. 9ieier
BrteT ftel CUR See ben Gngldnbern in Die
6Gnoe uno tpuroe Johann bon 2onooner
3~eitun9en nerDfentli6t. Waoome De
Bertbier lieB ft6 baIb barauf ibeioen unb
So Sale beiratbete iie. 8onaparte, nun
eriter Goniul, bate bteie Q6iung geforbert
lno bent itets gelobeoitrftigen Ga Sale
100000 Sranfen gum 0o6SettsgeI6ent Qez
maDt. Ql6t Sage nah Der leberienoung bes
@elhenfeS bege8nete Der erite Gonlul Sem
8eidentten unD fragte i6n: y@ann lit
bic 6o63eit?" = Isle tptrO itattftnoen, "
lautete Die 0ltlDort, viobalb i6 @eIo babe,
I'm Die ginriAtuns gu %taufen." 2luf Die
Sragr. mas er nit benz @eloe gemadt babe,
baS ct Dor a6t Sasen erbalten, beri6tete
Ga SaIe: vNRit eIneln Ortttel babe i'd
S6uloen beaablt, einen She'll babe i9 perz
fofeu, uro ben Geit bab' tb i'm Spiel berz
Ioren." 8onaparte Iddelte, 3upfte ga SaIe
berb am Sdnurrbarte unb i6entte ibm
no6malS 1000 600 Sranten. bod nit ben,
9emerfen, baB bies Das Iebte Jaotbgei4ent
iet.
Sbue 3peifeG tparen bic bei6en vyaotbgez
l6enfe" nt6t 10 bod. 0enn ais @0niuI
berftgte BOnaparte fit it6 ielbit ntbt iber
10 b0be Sunnlen, unD CT mar fem Sreuno
bonn @elOwe9Derfen. 8ertbier aber bsfau,
fur ieine erite Srau GriaB. Gr betratbete
ais alter &nabe ullter benz &ailerreide ais
vSirit BON NeudateI" etne baDertidc
Yrtn3eiltn.