Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1891-07-16
aItes sebsa III Ser esraae.

@ie Die gprnde altes 9eben forts
Fibrt, entiuidelt 9tuOOlf 6iloebranot an
mebreren feiielubeu BeiIpieIen.
Sn bas Otittelalter ipeilt Die Ge6euss
art: Ginem eiren &Urb sebsn, su9lei6
.insr Der mertpiir6igIten 5Glle, pie
'ine pergebenoe Site Iidb in elmer
ReOensart niebrri6lG3t, Die nun balb
ounfe1 bod fOrtgeiiibrt miro uno BON
benz lebensoplleu 8prgnnse oes llrs
ipruugS nur bic all9emein be9riffli6e
Spite beiGebdft. Ser Gprb itamnt
lus Dem moOii6en Mlinneleben bes
Nittelulters. (Sn Munoarten 1T bet
Der 9feSensart nod bon einem yblaueu
S6ienbeiu" uno g(noerem Die Rebe,) }
9aSu seb6rtsn nG6tlide 8eiude BET
Der bielumtuorbenen vrouwe (entipres
henb benz nod beute i'm Glpenlanoe
Beltenoen 5eniterln poer tuie es iouIt
lamb IdaItli6 beiBt) poer Seriu6e baju,
AUDI nit @eiabr auf geluagteItem gSege.
8u oem Gelinsen bes @a9niIies, bet
benz eS meiit cine Surg Su eriteigeH
Balt, mar Elm @ntoe9entOmmen oer
5rau u6tbi9, ipie uns Elm aus benz 2es
ben entnummenes Seiipiel aus benz Is.
Sabrbuubert eenau seIdiloert iiberlies
Fert lit in ben @eidi9ten uub 3baten
beS 8ilpDlt BON S6numburg (non q.
Sreitag benubt in ieinen Sil6ern aus
Der beutiden Ser9an9enbeit). Sie
5rau, tupbl niht pbne Silfe Der 9ienes
rim, lieB an einem Sell einen Surb
binab, in ocm 1ie oann ben Sitter
binauisos; man bentt an ben @di6s
EOrb in SbnfeIpeares r9uItisen 8eis
bern BON 8inOiOrA, in bem 5alitaff
beim 9iebesabenteuer iih perbir9t.
gber : uno bas lit baS @rfreulidJe
bei bem @nnjen: bic Srauen ipehrten
| ii9 oft gegen bns mooii6e Winneneien
(iuDopn aud in ben Wtinneiin9ern
Ii6ere 8eusniIie eeuus uorliegen), uue
Itpar 70 oft, baB eben uuiere &ebensnrt
Oaraus ent1teben funnte. Sic sir9en
pobf auf 6as gIberteuer elm, neil es
.beu Mobe iuar, fhlugen aber bieier
Ino benz 9lbenteurer elm 1darfe5 S6nipp<
ben. 9ie 5rau lieB ndmli6 einen
Ror6 binab, Der einen loIen 8ooen
bate, un6 Der liebeatbmenoe Sitter fiel
Sann in elmer getpiiien S5be bin6urd,
ppbei es auf elm bis9sn 8einbrub Ober
bod sin geIdunoeues 8ein nidt eben
antommeu mo6te. 90 CAB ibm bic
5rau cine 0eutli9e Gnttuprt ilno einen
9entSetteG 5uslei@.
Die Site inoerte fi6 aber ipdter nn6
Bin9 aus Der oerben in eine Sabmsre
Form iiber, bebielt aber oen &orb unb
Ieinen Ginn BEL. SIM II. Sabrbuubert
srideint es als Site, baB bic umlpOrs
bene Sralt 5ur 9tbtueiiung benz 8erz
liebten einen &orb ;ui9idt, aud NIT
8lumen uno &rdutern sediert, bic abs
ueiienoe 8ebeutuns baben (5. 8. S6as
bab, b. |. G9afgarbe), aber nit Der
Beiiuns, iid hinein5uiesen (wobl in
@eaenpart Der Sptin ols 8eugin( /; ber
Rorb bate aber aud einen loien 8Obeu,
nur baB bns SurdfalIen, iueun per
9iebenbe ndrriid senu9 mar, bem Be-
uebren ritterli9 uadSufommen, nun
U6ne @eia6r blieb. gph ipiter
Ibrumpfte bas sum bluBen &orbgsben
Iuiammen. 9(nfanss tuuroe elm tpirts
li6er &prb 9eseben oSer seididt, aber
Iuerit nod obne 8UOen, iebt lit (auBer
bier uno bn in bultsmd6iser Sitte)
bon benz 9orbe nur bns @Ort iibris.
Stu6 Elm setpiiies 9ur6falsu fia6et
bier feline @rfldruna. 8enn Giner BET
FINER @abl, bel 8eperbuns INN Elm
amt u. bsl. bur9fdGtt, alIO bas erfre6te
bObe 3iel ni9t erreibt, 70 bu6te man
AUDI babel uO9 i'm IL. Sabrbunoert an
ienen &urb, 6enn es bieB Sa bura pen
Rorb fallen. slud ~@ineu abfaqeH
IaIien", nit elmer 8spsrbuns II. U. abs
peiien, ertldrt ii9 tuO5l aus ieusm
RUrbe, ba es aug 6em pben bur9efiibr'
zen 8ilbe p6[lia beutlid tpir6.