BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-05-10
Vino 4 casa a morirse.

lis ara snticiente para quedar conveo
cido de one h.bia terminado IN lsrg
Was desde 10 India. TrSfa soldado
q bor 10: unos veufan &eu casa con Ii
cencis, otro estaban en- estsdo tan de
plorshie, que fncilmente g. ad.vioAb b
FL motive Goe h.hinn teni1o para v,
Yer deede g Oriente 4 q snabe pa,ri.
DE- eetos pobres sIgunos pndlrron {
gar & casa de sus pnrientes, mien
Lfns que otros apenns si teninn faersa
psra sopo' tor la fatiga de llegAr hAst'
81 Hospital Naval.
Uno de estos 4 timos queremos da
4 conocer al lector. Poe e. fgnrart,
que teudrfa uuos treinta amos, snnqu.
aabiA perd.do 10 energia y ell vlgor d,
ia luventud. La entermedad hAbi.
aecho 10 que ell tempo hubiera podide
hacer y 10 que eutro aq1ei dfa en- g
hospital no era mas que 10 sombrs de
un hom bre. Era de admirar que hu.
olese podido llegar d IN puerto de In
gtaterrn.
POGO tempo despues una casualidad
me proporcion6 OCCASION de escuchar la
historic de este aoidado de aus mismos
Iablos, y hela sqnt casi en- sus proplns
paIabrss. "En 1883 sente plaza de
soldado en- ell Reglmiento No5l y po-
co tempo me mAndaron 4 la India, 4
Ionde Iegne 4 fines de afo. Ell mes
de Oct1bre de 1885 sail para 10 Blr-
mania y alIf estuve Ano y medic hA-
olendome hallAdo en- Mandalny GUAM
10 el Rey Thecbaw Sc rindl6 nues-
tras tropas. Entonces smpece 4 per-
der il salud. Al principlo sentls
una debllidad en- la boca. del estomago
y IN absaimiento, que A.penas me Pc
dlA tener.. Sentla dolor en- ell costndo
derscho en- la espalda. No tenls
amino para NADIA y to1o me parecls
trlste y nelancolico. No tenia apetito
y pasaba las noches sin dormir, hasta
.ue casi me volvi loco por falta de der
anso. La piel Sc me pnso amariLa q
y tambien los ojos, como sneede los
europeos en- 10 India con mucha fire.
cuenclH. Tsnia la lengun muy blanca
los pies frlos, sentia nAnsess vom laba
no 81 me cortnba 10 dlarrea. En es-
10 estado pAse en- el aho 1887 cuatro
meses en- CANA.
El Flslco del Regimisnto , otro me-
dico del Gobierno declsrAron que tenia
dlsenterla. EetabA mas endeDle Que
un recien nAcldo y no habla medic de
cortaf la diArrsa, que me anlqullabA
rapldamente. Al fin me mnndAron d
lngIa.erra y liegue q Gosport en- Dl,
clembre de 1883, en- cuyo hospital estu.
ve hasts el mes de Febrero dc 1889, qne
me a,sron por incurG6te y me mazda.
ron 4 la reserva.
Me fui ml pueblo (Warboys, en- Ell
condado de Hunnngluu) y trate de
Trafalgar, 10 que me tue possible, poes
estaba tan aDllullado que al prlnclpio
III los parlentes me conocinn. Hubo
quisn me dyo, "mlra, NO compress mas
fops, qne 10 que tt hss de necesltaf al
tea dc mucho serA ma moftsja."
Al conner, por POGO que tusra, tenia
que sAllr corrisndo de L. mesa por eau
Ia de !os dolores horflbles , descom-
posicion de vientre. Mis- padres sc
alarmAtoa y me hicieron coDsultar con
IN medico cnyo tratamiento no prodalO
ningun resultado bueno.
Al I'm, ei sshor Nlcholl, ell boticario
de WarDoys, qae ahora estA en- Uroy.
don, me dlo. Hodson, tome '. sl
JarAbe Curative de la Madre Seigel",
Compre I'm frasco y 10 tome, ain que
slntiera ningun alivlo. Mr. Nicholl me
duo: "t6melo V otrA veg: tengo tanta
contianza en- 81 que estoy dlspussto 4
darle de bAlde 10 eegunds botelia".
Asf 10 hlzo y antes dc haber consul
mido ia mltAd de Ia segundA boteiIa,
empec6 ssntirme mejor. Esto me
do Amino y me procure otra olella
Antes de ncAbarln habla mejorAdo tan.
to, que empegArno 4 mandarme d ira.
balar. Temiendo sfrlesgarme, dye
"no, esperaremos d que tome otras tres
boteilas, poes este JArabe Curative ds
in Madre Selgei eslA hacienda 10 que
nlnguna otrn medicine nj en- In In.
glaterrA habla hecho sntss, me est
sac4nuo d. ias mlsmas pnertas de 10
| mnerLe.
stueds V. suponer que segni con 9
Jarabe Curative de |, Ma0re Soi5u
harta qae hubo tornado la qulnta DO
Lella. E1tonces pnue sotpGeu4er q to
dos Ell WArboys pressntandome slLot
Tan bneno, Tan tuefte y tan robust'
como cuando entIe en- "a elerclto. Noi
VIA ml trabsIo y los ComPa'teros NJ
m,rabQn como 81 hu6aerG reSUc.t0a0
h.e4os dc numlr@clon me presuAt~OAn u
"JComo has consegnldo este r I
cUnLestabas debo 10 villa y Ia sniud u
JAfaLe Curative de Ia Madre 6eigel
a.seaIin que TODD oil muudo pndles
oitme declr este. Desde entonceg n
he peEdiuo una hora de tfabaj0 y ESTE
ulsp n:sto q responder d las cartas qn
So me dlryan. John Hodson, WnrbOy.
Huntingdon, Ing Aterra."
). La vsrdHdera ehtermedsd del geflo
| Hodson err indigestion el6nics, ocaslo
nadn por et CamDl0 de china, de allmen
los y de Costumbres. La dlnrreA OF
uno Ne los s.ntomas, ei esfnerSo de /
naturAiesa por deshaceTse ds mater
ponxohosa. I'll Jarabe Ourstlvo d
Ia Madre Seigel Cura IA indigestion,
ieomo consecuencia necesarIa deeap pa
recleron los BtntomAs, pero nneSLr
amigo no podta agaardAr mucho ma
para spIlcAr sl meloE y el dnlco rsms
dio.
VsAdsdcres per msnOF. ca San JasR, Ii
dssma HINES, ]. b. Daab3n y ]. d. HolerI q
ATseiDo, b. q. siivs, sn ASuadsilA, Z. Revlr
ga AlOOaiEe, n. hgnrlknas, IA barrsagnit'
l.. VssrAi en- Qsreiiaa, a. hslptca. an paau4
u. unrsti sR paDo kolo, r. hanlFss y urzsh
sn Oayey, n. fiAaslia; On FaIsrdo, 4, 3i4p
y rachscei sR 9~aysms, G. DomingusG;
3say anilis, ]. Qr@apO; On 1sabsla, l.. a. 4
ssrsSresa; en- Juaoos, IL. A. kAFsines; on 4
Rs, L. I. Caro-; On LarsE, b, PiOorasll, s& L
N mm II ~