Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-02-03


on unierem Ssrbfeuer murbsn INNER Ieerer,
unb zines Nbsnbs mar Der alte S9ulbs
Worbbof Der eintise, weI@er NIT feline,
Weeri9aumpfeife unb stnem @Ids9eu
Diitern am Wdusrdsn iab unb in bic tan:
3enben SIammeu bIidte. Wsin Batter psrs
iu9te NIT tbm cine %1ntsrbaItung an3u.
tnipfen; CT er,ablts ibm, baB NapcIson
taaienbe bon S5ien antaufeu luie, wsI9s
i'm beuoritsbsnbs Rriese erit ais 3ustbisrs,
bann als Nubtuns Der SoIbaten bieaen
ieu.eu, baB bic Armee iosar NIT srinsn
Sriaen sesen ben S@nee usrieben uirbe
u. I. No., absr Der S1uIse CAB 70 sinitlbiss
Intuortsn, Bag mein Batter i'm enbIi9
isinsn Erdumsrsisn aberIieB.
SIS mar gang fiji in bet &a9s. Msin
Batter unb i4, mir singen i3wsisenb uns
iersn bdusIi1sn 0srri1tunsen mad bic
Wuttsr faB in sinsm WtntsI Der 8its
unb ipann. Nan bOrte nur bas Surren
bes Spinnrabes unb bas Eittat Der alien
ter3enserabeu Wanbubr. Sa 6ifnete fi9
bic Saustbir, bic mad IdnbIi9sr Site
brett in bic Rlde fibrte, unb 5srein trat,
pon S9nes loten gang b~eitreut, Elm jan:
ger Wann, Der nur einen tur3sn ,,9uteH
abenb" Bot, eineu ,,SiBsn" usrIausts -
nGmli9 granntwein - unb t1 6ann auf
etneu Stubl am 5susr mari. gr tam
bsm alien GOrbbOf serabe sesenIber gu
fssn. Dieter rests ii9 auf ieinem Stubls,
bIitte iein @eseniber ftarr uub fori6snb
on, nno fraete enbIi3, ME ss i9ieu, NIT
DerbaItensr a%ufresuns: ,Barum BIT Ou
tsute Nbenb nitt gum @hsn setommen 2
NO bit Su seusien?"
.Sest srit srtanutsn mir in benz Safe
S~erubarot Rorbbof, Der isinsn breittrdm.
ptgen Sil;but absenommsn bate unb F9
bic bIonbsn Rraus5aare aus benz blibsns
ben @sfi9te itrt9.
Der angsreoete iaste lansiam: ,9us
ten aben5, Sater!" CAB aber auf bic
ei9entIi4s 5rase teiue antwort.
,9s!" iasts Der IIts nit i9arfer
Stimms; ,,ieit mann u.rtrdst ss ii9 nit
benz uisltsn @!bOte. baB man ben gItsrn
teine Antuort auf ibrs 6rasen sibt?"
.S5 badts," antportste BERNHARD
tIar unb rubis, ..baB cine ssssnisitiss
Vesratuns elmer Jrase uoraus 81 ssbsn
bate"
uOu uiait mir Sori5riftsn MAIDEN,
Du2" brauits be, MIte auf.
nGsin. Batter, feline goridriiten, nur
eine grtldruns msines genebmsns."
,Du Bit wc5I auf benz girtsnfnoten
nsneisr ga fnrshts her 9Its
limb psun ss 10 pdre, yater?"
,8ie2" fraste be, Nlts nit watienbsr
grresuns; ,,Vu iddmit bid ni5t, mir
lol9ss einsusslte5sn?"
,,S1Gmen2 i5dmen, Batter? Wofir
icute id mt5 itdmen2 Sd bin In rebIi.
der IbEdt unb am beqsn Gage gum girs
tsntottsu gssanSen. 50 babe @ret5en
in @ssenpa,t ibrsr Wuttsr gsipro9en.
@rei4en unS i'd, mir birfsn ieosm frei In
bic ausen ieben."
,,9lber i5 mill es ni9t!" bonnsrte Der
glts. SD MIL ni9t, baB bu Bstannt:
i5aft pfsslt NIT bisisr. i'd mill bic
Bsttsloirue ME unb nimmer aui msinsm
5ofs!"
,Yata!" rief BERNHARD nit bsSenSsr
Gimme, iprang auf uuo trat Dor isiuen
Batter bin, wobet Elm bsfti9es Sittern lei.
nen RD,psr idittsIte; Batter, uium bas
Wort surit, pSer ss sibt elm lIuglIt!
Sbmibs bas tuSsnb5afteIfe uub bette aaer
Wdo5en ni&t, mel! as arm 1T! Himm
bas @Ort surit, ooer...."
,Du naslt mir 81 brObsu, Du2 Ou2"
trsii6te Der Sauer, s,ifi, isiner Gimme
nibt msbr md5tiS, mad benz s~iisrusn
Buftsro5r, bas an Der Wanb lsbnts, unb
poufibrts, inoem sr bas 0ort ,,Ssttsl.
eirue" wisbs,boIte, einsn SdIus sessn ben
Sosn.
,Oas Nlss mar bas 0srt elmer, swsisr
Sesunosn 9eueien. Nber Der Sosn
ntnBte in bisisr turssn Spanne i3sit bod
bis N6ii6t bss Saters srra,bsn babsn
bsnn sr mar CUR Settle %ssiprunssu, 10 bab
Der beftiss S9las nur isin Arm ~itrsifts.
Blsid ME Der Cob iteno Der Sotn
isiuem Satsr gessniber - nein, ni5t mebr
Batter unb Sobn - elm idbsr absruno of.
uets fib swii5eu 8siben - Der 5aB reste
ieine f9warsen 6itti9e.
Wir Gnosrsn in Der Slide parsn mis
s~ritarrt. Rsinss iprad elm @ort. Oas
Spinnrab Der Wuttsr itlno title, bas
Surren psritummts. Nur bic lIbr sins
ibrsn sew6buli1sn Sang: SIMMER - Minis
meI - INNER - nimnIer.
,,@drst. SIR ui1t mein Batter" fsu1ts
ss snbIid aus Der 8ruit bes iunsen Wans
mes, nobel feline Iusen i5rsdii9 roatsn,
I'D wiirbe bic S9ma1, bic Sbr mir bier
In @sssnwart Der 9eute, al einsm Silent
li1sn Orts, in sinsm @irtbs5auie, anse.
than babt, bIutis RIDDEN, = 10 mnB i'd
l1wsisen uno bulben. Gber mir 8eibe
tSnnsn fortau nidt mebr untsr bsmislben
0a9e lsbeu. Sd sebs fort, In bic peits
8elt, - Sbr is5t MID IsbsnS ni4t pies
osr!"
limb BERNHARD Rorbbof brldts isinen
b,sitsr Sil,but in bic Stirne unb itirmte
in bic Ra@t unb ben i4usren S4neslturm
btnaus.
Scr aIts iub benz SorteiIenbsn nit