Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-10-01

GO soft sign6 de: Cl6ophas Trem-
blay on de "Jos. O. Leo Michaud,
1924. West Michigan Street," c'est
toujours la meme chose, je Tai pris
en- fragrant DELFT de mensonge au
public dams ma derniere lettre q
PEcHo. C'6tait clair ct il ny await
pas moyen den sortir pour Q.
Tremblay. II ne s'est pas d6fen-
du, mails depuis CO temps il dit que
c'est moi qui suis lie menteur COM
me je suis .aussi, suivant lui bien
entendu, lie possesseur de tous ses
vices. ST je mai pas un raauvals
nom q Duluth CO nest pas la faute
de G. Tramblay ct de quelques-uns
de ses "chums" qui ont tout mis- en-
@uvre depuis une aimee aim de
me discr6diter aupr6s de notre po-
pulation.
Pour juger de l'acharnement
ou'ils Y mettent vous n'avez Gu
qua lire les cling GU six correspon-
dants du "Canadien'' dams les deux
derniers mois. lis SO mettent en-
nombre sur le vieux Toiniche qu1
se rit d'eux ct de leurs efforts, w
que son plus grand crime a 6t6 CO
lui de traveller q advancement de
ses compatriotes ct q Ia prosp6rite
de leurs institutions. II nest pas
I'm tireur de 6celles; il dit So ia
con de penser, un peu cromen'
quvlquefois, ct certalns "charlatane
politiques'' ne trouvent pas tou'
Tours celia de leur goht.
En- r6ponse a G. Tremblay gu:
me reproche On trols fois de ne pat
signer mon nom, je diral que c'es'
bon tout au plus pour les gems al
petit calibre (hum!) qui veulen'
toujours so METRE en- evidence Q
On choississent toutes les OCCASION
qui SO pr6sentent; lis cherchen
avant tout la notoriete sans tent
compile que lie public salt les ]uge1
q leur juste valeur. J'6cris sou'
un nom de plume, en- ayant soin d.
faire connaitre mon nom aux per
sonnes attaqu6es ct je ne me croiI
tenu de faire plus. D'ailleurs
c'est une chose qui ma pas besol1
d'Atre discutee rlus longuement.
"Jos. O.. Leo. Michaud, lO24
West Michigan St" "surnomm6'
le mouton a Cloffas n'avait qu'u III
seul petit proverbe dams SO dernle
re correspondence. Eth bien! NJ
le R6dacteur, je trouve que G.
nest pas assez. Une correspon
dance de "fn-6n" avec moins d.
quatre GU cinq proverbes ne Sc Ii
pas bien, car il les dome avec tan
d'apropos ct c'est 81 PLEASANT q II
re!!! MATS j'y songe, pourquol n
demande-t.il pas, par manlere d
diversion, un petit proverbe latl1
4 son patron Cloffas, il doit y 81
avoir dams son fameux dictionnal
re latin-francais.
Naturellement curieux, Jaime
rails d connaftre le nom du membr'
de rUnion st. Jean-B aptiste gu
s'est permits de montrer les "beau
t6s du dehors" q un jeune imberb'
qui a toujours appartenu q Societ'
St. Jean. Baptiste au Canada. u
devrait etre un passe- partout pou'
assister aux s6ances de toutes LEI
societies des Etats- Unis sans 81
etre membre?
Aussi je me propose d'interpel
Ter notre belle soci6t6 ga prochai
ne s6ance q peu pres en- ces termes
I'M. le president Grignon, j'ai ap
pris avec peine qu'un membre d.
cette honorable soci6t6 s'est permil
de montrer "les beauties du dehors'
q un jeune patriotic du Canada. l
est unique en- son espece, c'est Il
seul, I'inimitable "Jos. O. Leo Mi
chaud, 1924, West Superior Street
nos compatriotes de Minneapolis
ct de st. Paul, voudraient bien pos
s6der aux milieu d'eux I'm bipedt
de cette espece, mails moi, NJ. !!
president, je items q le garden !
Duluth, il est indispensable au mi
lieu de nous; c'est pourquoi je pro
pose que l'on dome la bascule al
dit membre incrimin6." ST je trou
We I'm secondeur, la motion sers
mise aux voix ct voice sans nu
doute.
On, 8 MichaudI juchera-t on tor
nom? M. le R6dacteur, cette pole
mique dure depuis blent6t deu1
mois ct qu'a-t.elle apport6 dt
nouveau? rien, que peut-elle anne
ner? rien de bon. Aussi al je de-
side de pabandonner. Mes loyaua
adversaires peuvent sen donuer l
occur joie, ills pourront taper dul
sur le yieux, je ne leur r6pondra
plus ct je sails tenir parole. Adler
q tous!
ONcLE To1N1CHE.
En-