Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1891-04-30
DIE 8ranen In ssr RaEt.
Son .. eemSsI.

nit FOLDER 9eibeni9aft unb III iol9em
llmfange bentd6ti9t, als Der Utuitt.
Die Gusbiloune in berielben lit beute
Elm unerldBli9er 8eitanbtbeil Der bo9e'
rem tusibliden Grjiebuns uno bic Mn
,abl Der 8erufsmuiiferinnen 1T cine 10
MORN srobe gepOrben, baB man i9on
uielfad periubte, oerielben @renjen 5u
Teben. WeaH fbnHte cine san5e &etbs
uOn @riinoen bafiir fiuben, fparum bic
5rauen 70 piel nuiiciren. Ser erfe
anb wi6tiaite bieIer @rinbe oilrfte
parin III finben iein, baB bic Wtuiit,
Ub9lei6 bic iiinsite Der $Inite, D. 3.
bieieniae, iuelde ii6 julest entruidelt
bat, bennod benz Meni9en am ndbten
| febt unb ioSuiasen cine Sreunbin beg
6auIes lit. 8ielIei9t fam man nod
linen llmitanb anfiibren, Der bic Wtus
| 1T oem ipeibii9en g8eIen uabe rildt;
| bic Ruiif iit : pOrausseIebt, baB ibre
ge6nif beipdttigt ipiro = abiolut i66n,
pd6ren6 ole anbere Siinite, Der realis
| tii6en 3eitri9tuns entipre6eno, mebr
'ber minber nit ben SdBli6en re9Hen.
geeben unbere6tistem 9ilettnntis'
mus, Der in ieSer &unit unb bel beioen
| BeI6le6tern pprtomntt, leiIteu bic
Srauen Sii6ti9es, itsllentueiie 8or5iisa
| Iides in Der Wtuiit. 2rub Der uner-
me- Bli6en S9ipierigteiten uno Der be-
beutenoen Wtustelfraft, tpel6e bic mos
berne &lapierteduit forbert, bieten
5rauen auf bieiem @ebiete Wtuiterbais
les. 9eo6 lebt &lnra S6umann s8iet,
bic @attin 9aobert S6uMann's, bic
Ans, tpie feiu Ritlebenber IunIt, bic uaa
beralei6li6en @erfe ibrss @atteu its
erpretirt; iie lit babel in Der Grt ibrer
gmpfinoung uno 8prtrassmeiie cine
.dt peibli6e &nnItlerin, pdbrenb bic
,euiale &uIiin Gnnette @lFpofam &las
Oier mdnnlide @nersie Der Iuffaliuns
ano cine glei9eriueiie mdnnlide Strait
uu6 Gusbauer enttpidelt. Man muB
bic @IIipuff, bon ppGlem Or9eiter be-
,leitet, seb6rt baben, um bies 81 beitds
tigen.
SieIer bo9besabten Jrau reibt iib
Sophie Meuter an, berielben 9lei9 nn
aldnienber gednit, SiiIe beS Zones
lnb Iaannisfultisfeit Der gtuancen,
ipenn aud pieIeidt ni6t gang an @es
nialitdt Der Suffaiiung. gteben benz
alapier lit aud bic @eise BON ben
Damen bepOrSust tuorben. uniere
gltern freuten iidb at ben anmutbtz
, gen seieenben S9meitern Wtilanollo
; uno 9teruba; mir baben in Ntarie
, SolSat cine flaiiil6 sebiloete Siolin'
oirtuOIin, Die ben iosenannten sroBsn
, Still Uertritt, unb III ben 0amen 2ea
reIiua Sua uno glrma Senfrab aus
mutbi9e @eigerinnen, tuel6e pprnebms
, lid oas iinnidaige 9enre tultipiren.
| Die pprqenannten &iinItleriunen lies
fern ben 8ewsis, SuB bas ueibli9e
, &irtuuIent6um bem mdnnliden tuobl
oil Nn,abl, aber ni6t an abiuluter
2eiitung sfdbi9feit na6Itebt. 8em aber
ordnat 1i6 in 9tnbetra6t oieier 2bats
, fade nift bic Sra9e auf: v@ibt es
! oenn feline ipeibliben &omponiItiHnen
unb parum ni9t?" Birtli9 gibt es
Oeren feline, Ooer 10 gut, tuie feline.
@as bic 6rauen auf bieIem @ebietc
!. leiIten, iit ni9t Der &ebe tuertb uno
IdIt taum in's @etpibt. Wtan bort
, bier uno ba ron einjelnen Seriu9en,
aber niemals bat Die muIifaliide GOus
petition elmer Srnu ii6 ir9enoluo poer
iraenouie Elm gr6Beres 9Sublitum ers
ubert. @s lit bies cine re9t periuun'
, berli6e Sade, tpenn man beoenft, mas
' bic 6rauen aui aRSeren SunIt9e6ieteu
IeiIten. &enn man BON fiibrenoen unc
Idulema6eEbeu 3alenten dbiiebt tpie
Iie auf oem liternrii6eu Sebiete bcute
MIR 9ranfreid, RuBlnnb uub gt0riues
aeu beIiben, 70 leiIten bic Srauen in Der
: 9tterntur faIt eben 70 9i6tises, tpie
u bic Wtdnuer. @inise SabrSebnte boz
I. ben aeniiet, um ben i9riItItellernoer
T 6rauen cine erIte SteIIuus neben ben
e mdnnliden 2eiitunsen einjurdumen.
/ eSn Der @talerei lit bas nod ni9t Der
I SaQ; immer6n aber perln69en Die
: ISrauen aud bier G6tbares. Earia
0 nno Berlin beiiben ia bereits iueibli6;
!: @enOHenif,aiten, pel6e in Der Gage
i Iino, re9elmdBig tuiebertebrenee Ius'
T ItelIunaen al perauItalten. Die gta'
It men Der ROIa 8Onbeur unb slnselifc
sauimann biirsen Oafiir. baB es Wta.
i lertalente iueibli6en @ei6lc9tes sat
= unb eiGt. Goear bic 8ilObauerei bat
L trub Der Spr06igteit ibres Stoifes, Der
" Sdiuieriefeit ibrer 3e9nit, trus Der
pbpIiIden Gnitren9uns, bic iie forbert
/, bic Srauen onselodt. Man besegne
i aui ieoer &usiteauus plaItilde 2Sert
n tueibliher Ramen uno I'M einen 81
II nenuen, Der aGerbinss uuf iOl6en aus
n Tteuunsen uidt All finben 1T, iei bic
n Der 8rin;eiiin Warie BON gslrttem
N berg, sebOrenen BriuSeifn Orleans, &c
II oabt, Der cine conuentionelIe 6iirI item
.rStcbung seipiB Sl(les udber leste, al'
:, bic Sfulptur.
% Gs muB Elm fairies uub uriprilrs
,e (i6e8 9alent seipeIen iein, iuel6es il
% Oem iungen 6iirItenfiube sur @ntIal
,s tung brdngte Die BriuSeiIin itarb in
10 iueen6li6en gtlter BON &c Sabren I'M
lie binterlicB cine 8eibe tiidtiser plaiti
10 Ider @erte, barunter bas Wtooea De
Is Seanne o'gtrc ju 8ierbe im Muienm 8
t, 8eriailles uno cine rReri", tutl6e oa
Il. Grab Der 6iiritin I6miidt. - Soierl
N ss Ii9 INT i96pieriide SIrbeiten han
m belt, iueiB uus bic Mtuiifseidi6te lei
N einSiees dbnli6es Ssiipiel 5u er5dbleu
e. gSir babeu pie0sidt eiumal Elm 2ieo