Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-03-31

&obert wii@te cine unR9tbare Tbrdne
aus ieinem Muse. 80 blrfte t9 i6wsis
Sen!" ieufbte er; bod netn, bic gfi6t
uerbietet es MIR. Erdfe es mid ALIEN, i9
woate meine Gnttdui9uns, meiu 2ei6 psrs
i<eben i'm ~tiefften Sunern, aber i'd Tam
sic nidt aIs Spfer bes pIumpsn Betrues,
ni&t Sbre 9ate 3ur 5ieIi@eibs bss spo.s
ties ssma9t isben."
Gin neruOies Sudsn iberftos 2ebrs
burs's antIis: so bin on nnbant se=
w6bnt, unb bod. i'd tam ni9t sIauben,
baB bieier &etmann elm Qisner, elm Bes
trigger 1T. 0as bait Ou mir gu bsrids
ten, ipri9!"
,,als id po9enben Screens. pom ben
beften Nbt4ten erfiut. bei9eipen an bic
Ebire tlopfte," fubr 3obert fort, ,,brans
etn lautes Sau@3en uno Der @eians zines
Ertntliebes mir entsesen. grifdunt off
nete i'd - Elm unerua,teter MnbIid Bot
Rd msinen Nuseu bar. Nm Glide, tn Der
Uute hes 'drsl't eiuasrid,stsn 3iulmers,
iaB Hsmaun mi. oeu Setusn; ne uaren
bic utbsbsr bisfer Iirmennen T,6bIi1teit,
uno Dor iarsn ftanesn baIb s~e!eerts G3ams
pasus FaiSsn!"
&rampfbaft u%mtIammsrte 2esrburs bic
Gafe, bic feline 9anb ebeu gum Wuute
fibrts. uglio aud bieisr2 Dsitsr, mel,
teri"
,.Sie bsmertten mid uidt. ioaar Der
Eo4ter. bic MIR in bteism 3uitanb p6uis
uerdnbert porfdm, faten i'd fremb Al ieiu
bel benz 5albounsel,, bas cine tleine
2ampe uerbrsitste. Dian forberte mid
auf. obne baB man ben 3wed meines
Eommens fannie, eiututreteu, unb aIs i'd
mid e~ntriitst usiserte. trafen mid @rob,
belt uao 9obn. Oa belt i'd mid MID.
ldnser, i'd uanute Sbren Namen mein
S6eim, unb bic 1ria1s metnss Beiu1s.
@is f1 ba Der t1sbsrmutb In trie4enbe
Demutb p%erpanbsIts! t1nb ais i'd meinem
Gtftaunen, meiuer @utrituns @orte pers
lieb, wie a ba 8orudnbe bsrbeiiu9te,
bic S9weIserei gu beid5nissn! wie man
4les anpanbte, ia isIbft auf einen Dint
bes 8uters Bitten uno Tbrdren Der Go9s
ter, I'm, mid gun, S1wsisen su bsitims
men! - ., Iafsn sic mid nitt oaran
benten, Sbeim, aud mir III elm fd5usr
Sraum babin!"
2sbrburs erbob id. ,@snus, aenus,
i'd ieae, baf i'd obsrmaIs bas Opfer ueis
ner @utmitbistett seueien bin! Reinem
wsroe i'd mebr trauen, Dir iet bic gerfoI:
suns Der Sa4e i%bertrasen ID nil ui9ts
msbr nit ben 2sutsu 3u tbun baben, ben
Namsu &simann ni9t mieber b6rsH !
Rod bieieu Worsen uerbe iH msine Sor=
heruns on DID ibsrsebsn. 8 @ott i'm
9imuteI, mem ioa man nod @laubeu
f&enten, wen ni9t ben ssrIitsu, ~oiieuen
Sdsen bieies Maunes, leiusn i9!,dtsu
0otten2"
,.rub bod, msin O5sim, fam ia elm
WtBus,tdnon;s tros ouebem u~alten."
msinte Der iunse Nam. bsudIe.ii4.
,@enn Gle Reimann tommen lisssu, tbn
ieIbt ~bsfrastsn, uis0ei9t -"
2ebrburs iab isinea gasffsn sroB an.
,&obsrt." iaete er, ,,Ou biit alein ibris
BON msiner sablreiasn Sam;lis; meun i'd
3~weifeIn miBte an Dir, u,eiusr Sdpsitsr
Sobn2 - Dc9 uein, nidt bisien @ebans
Ten uid id bsssu, er f6nnte mid gum
Babnfiua flbren: i'd CLAUDE Nuss, NOS
Du iasii, aber bansit ta chen nt9t Dor:
ibnsu unb poreingenonmen baubie, lese
id bie Sads nit Gsimanu In Define
9anb. Sag mid baucn u;9ts wisber b6s
ren!"
Das Ssfaeu Der Ebire unte,bra5 bas
@siprda swti5sr Sbeim unb NsfIsn;
cine belle RinDsrffimme t6nte DON benz
ginsaas Der: r9u:su Mcrseu. Iisbsr
8apa!"
Gin rsisenbsr Snabs BON faum uisr
Sabreu IN sriusr Sanmtl5iouie elite a6cr
ben Ssppi1 tn bic arme bes Yaters, BITE
fid itm Iieteuoa entsesenfredten. Sbm
folste feline Wirrerin, cine 5rau pon brei.
Bts Sabreu, Die. nadoem fe lore gfidt
als ama,e bel benz &;nbs sriiGt. bic treue
9aterin beIelbeu mad benz Tobe isiusr
Wutter seblieben mar.
.,@Gten Worssn. mein gbsar!" sriste
2sbrburg, bic 5!onoen 2ofsu 6es Enabsn
tifeuo. ..Ou tommlt, uuo bic triben
Sdatteu i3~iubeu! Do1 mas feb i1 2"
untsr6rad er ii5. Define Nussn iino &c
r6tbst. Ou bait sems;ut2"
,Bapa!" - abermaus fiate ii9 bes
Rnabsn Bid nit Esrdnen - ,8risiits
piu fort uon Gcsar."
@rit1uut btitte bsc rsids WIun auf.
@as bore I'D, S,ieitts?" fragile sr
,.tpri6t bas Rtnb wabr2 R6ontst 5br ca,
ran osn'en. uon Gasar su s:ben. Der nit
70 uisIsr 3isbs an @u9 biust2"
.,Nar auf bS5fsus abt Gage" ernie,
bsrte bic Srau. ,@ott weiB, ME uussru
i'd mid Dor unisrem ilBen eleinen trsnns,
bsr mir ans 9erB sspa4ien LIT, wie mein
eisenes Rinb; absr es sebt niat anbsrs:
felt pier sSabren bin i'd pom 9auie fort,
ueine alte trante Wsuttsr usrlanst na1
mir, Id muB fs nod einmaI isben."
,,l1nm6sli9. i'd tam Sud nidt snt:
lefen." iaste 2~sbrburs, ,,Guers Wuttsr
mag bierber fommen, uub iolte i'd siEen
Reiieuasen 81 ibrer Bequemli9,eit bausu
lalen. S5r bl,ft nt1t pon gbsar!"