Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1891-09-24
bic @cltamSrcuun0
.1lnfd|ten 6,s 6artenbau, un6 1ts
Eleftri6itdtss G,biuoes.
De beuttnen Garner unb Singer ,uerbeu
Id itlen unO NDrsn laii.u. = aateu-
bcrAsr'S Ainoer> nne Samnu@or.

.r#N4 w Tvs y
'4eutidtbun5 i'm ameritau,jbeu Golts.
kben iuitrOi9 cutipreheno miro lid uu.
lssiielbait, osn biS9cr b%sgouuenen 8or'
bereitun0en mad III %urtbeilen, bic BE-
tbeili9ang bes Deutlhtbums an Der
Beltalls lteaans Seitalten. @s 1T ihon
tpteoer9olt oaraui hingemieleu tuorben,
bab Gbicasp cine beutI1e 8ep0lteruna
pon 100000 bat, ~ 'breuo bic 9fiammte
Ginuohner5abl1, 200, 1000 betri9t. Dems
.tntipreAcuo iiben I'M Dmettorium scr
&eltauS lte flung mebrere 6erren BON
1eutiber Mbfunft, BON Denen aud
mebrcre b~erporraeenoe SteQunsen III
ben mibtiglen Nusldiiien betleloen.
Die beutidsn Eurnoere,ne baben be-
I1lp11en, Die @slssenbeit 5u benubeu,
ben Mn9lo.M meritanern uuo ber ean6en
Eelt Die Bordiige oes beuti9en Spitems
Aer 2eibeslbunsea i'm uamittelbarea
Hergleibe nit anoeren SDltemen Dol.
Ijuflbreu, ME bere,ts in elmer fribereh
Gorrelt onoen5 aus seflbrt poroen lit.
Die oertjden Eurner urrben oamit bic
Grrungsnl9aiten, uelbe lie in iiiu9iter
Belt in Nmerita ouraseiest baben, uor
a1er Belt rehtfertisen, ben 8ui@aueru
betpellen, tpelde 8ortbeile bic @infl6r.
uns bes Euruuuterribts in ben 6ffent>
li4en Shulen fit bic Su9eno nit it9
trinst. uno ibren Turnl9ulen, wel4e
t9 i1on Jest elmer 8roBen Deliebtbeit
aud inter WnslosN meritanern erfreueu,
lueitere Wirtunsstreiie 81 5ffnen iu@:n.
Guh oiele @eite beg beuti@en 2ebens
ioq Bel Der MISUNDERSTANDING auf tuiroi9e
EEiie pertreten iein. Set mebrereu
y proten l@on 1T 9err @. &abenberser,
Elm betannter Muiiter in Chicago, nit
ben Horarbeiten fiir cine 9robartise, IN
ieber piuli9t poatommene Borfabruus
les beuti9en Malieu4ors in ieiuer
8ar3en Bu9t uno Sa6ue beidditist.
9err Rapeuberser beSaan bam,t bon
! uuter auf. St CAB ielneu @lan bur9
bic @relie b%etannt. Ct mo1te eineu
m6sll4t 5ablreiden @bor 5uiammen.
brin8en, unb jtuar jeee Mrt oes @6ors,
&inoer,z 9amen,. Wanner> unb 9emiids
ten gbor. Sooann er6ffnete er in ben
peri6le0enen Gtaottbeilen S4ulen, in
.jenen er 9eger elm seringjaSises 9ono.'
rar llnterri9t III ben Nnfan9ssrlnoen
Der Niujit ertDellte uuo cine @eibe Sic,
Der eiultubirte. Die Gbeiluebmer en-
1ielten auf b,efe 8eiie nidt 1ur bas
Bersniiseu unb bic Gbrc, BEL Der @elt'
sausftelluns m%it5uruirfen, 1onoern AUDI
:&enntniiie, tpelde 1ie auf ibrem 2ebens'
wege besleiten uuo ibnen ben @enuB
Der Niulit peruieliaden werben. Das
Hnterneb,ue fano grosrn Wntlang uno
Der Dirisent 9ibt on, DaB CT idun iiber
ti,1en gbor uerfuet, oeilen Mitslieo,
i4aft nabe an 1000 beranreibt. Bor'
lduiia beidditist e: ii4 bauptla9lt4
nit Yoltslieoern, beutiben lolpobl tuie
ameritanllben, bod seoentt CT audi
f@mierisere unb 9r6Dere 3ontuerfe in
An9riii i'll nebmerl.
BUR erfol9reiden Dur9iu1run9 bies
fes Ylanes itno nun bic Muslidten
b6@ft ermutbieenb. Gin Strobe. &on5ert
unroe an, 6. Stunt i'm Muoitorium per.
anfaltet, BEL weldem 1900 Riuoer uno
500 Damert ian8en. 50 hattie eiuen
bN9ldlagenoen @rfolg. Bon aQen
Seiten, ni9t allen BON Deutiden.
Dlrbe bcm llnternebmen bic 1@me,det.
hafteite Nuertennun9 se5oQt. Dor Be-
giRit Der Weltau8 ite0uns weroen nod
Iaebrere &on5erte itattfinben, nm bic
2fiftunssfabi9teit Der .Gb6re auf bic
9Srnbc III iteQen. 8.
Sat erit bic Nus itequng ielbit begon-
men, 70 beabii4ti9t Der Dirisent. in ber.
beati4en @o4en ODER an ben oeuti@er
5Ea9en 9roBe aon5erte in Der auSftels
hing 81 %perani1alten, ju beneu bann bic
Deutiden IN be1en !9aufeu manbern
peroen, 60 tuerben bieie &onaerte in
3tmelni9aft NIT Der Eurnerei gu
aStmmelpuntten flr oas Deuti9tbum
NIB Ut @la5jpuutten oer @eltausitel'
lung iuerben uni nidt nur ben Deuti@en
Il amerifa baju perDelfeu. bab fie ibre
sG;ts1uns paroisen lernen, ionoern aud
len @tammes3enoien, bic aus @aropa
bfrlbertommen, bic Nu9tu barber ~
tfHer, mas es be.Bt, ein Deutid= 4me'
5iittalter 3l iein, uno anoern Nationalt'
tddten ioluie ber 9roben Wtale Der Noro'
au1eritaner bic 9~ebuDrenoe I9tung Elm.
F6Ben.
Nadoem mir in bet lebten Summer
Die Abbilornsen uno 8el@re,bunsen beS
administrations : @ebdubeS uno oer
0eafdinenbaoe gebra9t, ,ueroen mir uns
Il biejer drummer nit ben @eb6uoen
FIR @artenbau u1o Glettri1itat bel4iiti>
gen. Z. ..... "~
9aS 8]astenbau.4 etamoe.
Der @ntuurf 81 BEN @ebduoe, uel9e5(
einen G%lddenraum uDn $3.50 Ana=
bratfuB 6eoedt, ltamamt por Dem betanns
ten @bicagoer Nrditefteu %. 8. g.
satl!aD. @s iiuo 100000 fur bas &c,