Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1891-01-27
Suxe NJ Burgt(Ges
Eereintate gtaaten.
@an8cI an YatrtotiSmmS.

Ties III unsei6br Der Sinn, Der SauptSe
oante, pelder lid mie cir rotber Weoen burd,
eiren oeoeu uniere 9anbslelte i'm alien Sdter;
lante 9eribtetell, in einem Wilpauteer Sldtte
pom Stapel 9elaiieuen @rtitel bin;iebt. Seil
beim Ofientliben GmpfanS bes nelen Serri6crS
DE Feierw6n" 9elun9en wuroe, nobel Der
Nefrain yMer welle bleiwe wat mel sin" redt
betont Ipuroe, ia io9ar @tnige einlbaltetcn:
yMer wGlle guOr keng Preise gin, lou llb Die
oeuti6e Re9ierun9 in Berlin uro, wie eS
idelnt, and bieli9e oeuti6e Eatrioten etrpas
uuangene5m beriiart iiiblen uno ;ruar rpe9en
oes 9erin9eu Observation-Disclosures Der Seut=
kbeu i'm NuS!auos, ais ,pelbes bic Suremburger
,angeieben lpeyScu.
9to9 Der in benz betreiisnSen 2lrtifel porberrz
Idenoeu Wteiuun9 1T es itraibare Sreibeit,
wenu Ell fIeiues 80ItGen, Ipie bic %2urelnburs
ger, ooS nit Der san;en gSelt in Nrieoer lebt
uno leben mil, ieine 3uirieoenbeit nit osr OBJ
maltenoet VerbdltntIleu IN eitsm letne GeIlble
uieoeripieselnoen GIeoe tuno tbut. @ertn9es
Nationalbe,puftiein, Mtan9el on NdtriotismuS
pirit man ibm 9eraoe besbalb Dor, neil eS in
edit patriotii6er g9eiie ii9 uur iir ieiu liebes,
fleines SaterlanS, uno ni6t iiir ben 9roBeil,
md6tt9en Nadbarn be9eiltert; es piro oabin
aus9ele9t. bas lurembur9er Solt6en babe bur6
baS Abituoen beS betreiienoeu Gieoes ben m q d.
tt9en Na6baru b~eleioigt. OILS BET
Noli bas 2Gmmden ;erreiBen woute, Ia9te er
81 oemIelben, IS babe lbm ooS WaIer tribe 9e=
madt, pdbrenb er oben, oas Samln aber rpeiter
untet am Babe itanO.) User lriade jum
Streit min, piro oteielbe balb fiuoeu, belouocrS
eiu Wanu, rpel6er oas @ort auSipriht: user
9egeu Wi6 1T, ben Seri 6mettere
Sd" 9S pitroe mid went9 punoern, Iuenu
r@r" burG bic Sunoqebun9 Der 3uirieoenbeit oes
lurem5ur9er SolteS lid 10 iebr beleioi9t iiblte,
baB er Die gGrGntunS" ourb bluti9en 6rleg ra6en
nj il 3 t e uno Glrembltr9 9lattps9 Gnnectirte.
"a aQe MISUNDERSTANDING NIB YertrG9e ;pis
l6en mQ6ti9en ytdtioneu bas Tapier ui6t
wertb limb, woraui iie 9ei6rieber iiuo, wiiroe
Ereuben lt6 ni6t perpfllbtet iiiblen, ben Die
NteutralltGt Yurembur9'S 9arantircuoen gonooz
ner Sertra9 III relpetttrell. SaS mare ia ell
9eiunoener GiiIen fiir ben mG6tisen Jtadbarn.
Rleine urlaben, srobe gStrtln9en. (So leldt
9ebt's bod ntdt.-Heo.)
IS wiro in benz artitsl ierner bod betont,
baB o1ne ba5 SG;wilb.ntreten beS oeutl6eu
gtd6bars 2urembur9 ldn9it III Tranfreih 9e=
i6la9en mare. IS beiBt, 6rantreib babe 1867
bic bouGnoti6eN gniprii6e uuf %0urembur9 fir
iwolf UtiQtoneu Sraucs a%bfautsn modem W
Sismard babe aber 9eld9t, ebe EreuBen ju9Gbe,
oaB eln !Sou brett oeutlheu SanoeS, ODER eit
Steiu elmer oeutI6eu Seltun9 al ben Srbieino
perI6a6ert Ipiiroe, meroe e5 lieber relnbunoert=
tauieno Dtann ms Selo iteQen, ,poraui bann
bic Gonooner Sonferen; ab9ebalten, uno Gls
remburg bort ais neutrales @ebiet ertlGrt wurbe.
gSenn es 9enau 10 SI9in8, wte IS oamals IN ben
!3eltun9en III leIet mar, ulo belte in ben BIZ:
6er1 lte6t, 10 bat EtsmQrt bamals aus 9ieio
9s9en Srantrei6 einen fiir Seuti6lano bumz
men Stretd 9ema6t, welter bic Serltner Nes
Sierun9 lett SUan;l9 Sabren ar9ert. Tenn,
mare Gurembur9 bamalS iranS0lil1 9eporOen,
mare eS III benz Nelo;u9e lS70'-n nit erobert
uuo, ME leiue Nadbarn 2otbrin9en uuo Slap,
oeut'6eS Rei6slano 9eporoen. Ss 9ibt alers
otn9S Gelte, pelte wiinibteu, oaB oaS 2ano
an Srantrei6 tomneu modte, pie es ia audi
iol6e 9tbt, Die nur ourb 2lnbeitIu9 al OeutlGs
lamb Sell uno Segen fir od5 gQnobeu erIpar=
ten. obtr Die Mtaiie oe5 SolteS (penu Der 9luS=
Druid ;ulQili9 ii) iIblt lib in Ielnem tlelnen Va=
terlQno6en ;ufrIebeu, nil lpeoer pom Der Serltz
ller, nod pom Der Barrier &e9ietun9 etpos nil
len uno ltn9t:
,,KOmmt her aus Frankreich, Belgie, Preisen,
Mir w6llen ech ons HemGcht weiSen;
Fr0t dir no allie Seiren him:
Mir wGlle bleiwe wat mir sim"
Bravo! dir Landsleit, sangt ct a bleift der
bel. Fir glGcklGch an zefridden re sin, as
ct net nGdeg, dem engen n, per re hGlfen, den
anmem dot re schetZen. Fir d Pickelhauf re
dr0en, an iwerhdpt Kan0nefudder re liwren,
hetteh Sc ger, der sOllt deitsch sin, dat hGscht
preiSeSch. Dat nennen sc OPP der annerer
seit PatriotiSmus
81 sole bleiwe, wat sc sin, LGtzeb1rger
eCht an trei, duTch an durch.
Ranoom 2ate, isis, Is. San. 1891.
y. e. geder.
= Das lit ntat rtttis. g8r iD nabCr barber tniors
mtrsu NTH, lse: Il. Servais: lie Grand-DuchG dc
Luxembourg ct lie traite d Londres.