Illinois Staats-zeitung., 1891-06-22
(8 rtef on bic sSIItnois Stoats3eitung.)
AUS SeS 9e1ttfG)ctt @ct6es Snupts
itnot.
Berlin, Den 20. Meai 1891,

Unlere Steruntberltt6t, bon Der
an oieier SteQe i6on oes Sefteren bic &ebe
| getpelen lit, bic in Der MeleritraBe g~elegene
Neriu6Sz urD Qebrbrauerei, tit por einigen
3dgen feierli6it erDffnet Doroen. @egriinz
bet unter betrG6tIiber 8eibilfe aus Staats>
mttteln, beltebt ite aus benz fir 40 6efto>
Liter tGgli6 berehneten Suobaus, benz
Widl6inenz, Dem &eiielbaus, Der @isfabrtf,
Der WlGl;eret, ben 2~a9errGumen uno Sell
~lereten, oem ~umfangret6en Gaboratortum
nit Ieinen bD6interelianten Nbtbeilungen
| fir 9efes 3etn3u6t uno Ofifropboto9rapbte,
GGumeu our Nufiteuung uno grifung
neuer @pparate uno Wtai6inen uno Ner>
lu6sielDern fir ben 2lnbau BON @erite,
6opfen unb &artoffeln. Die 8eriu6sz
braueret ipa eiu m09It6it feines Gier ber=
iteuen obne TuGltdt auf ben SDitenpuntt,
ceIielbe miro ais vBun0eSbrGu" tbeilS in
Shanflotalen Der NnitaIt ielbt, t6etls in
etntgen t~Denige1 8terltuben Der Staot Derz
3apft. 3ugegen tpar BET ber @rDffnung Der
beritbn1te &openhageter Or. Oanien, llbrt>
gems Elm @ioeroGne bonn retnlten Wa1ier,
Der Die @GbrungSerl6etnun9en bon etaem
gang neuen Stanopunft aus betra6ten 9ez
Iebrt bat un0 ais 8egril10er Der mo0ernen
8ierolo9ie an3uieben lit. 8et Der SSeitlt6z
felt tpuroe aud elm v8rauerialamanDer"
gerteben, oelien &ommanoo tolgenoern1aBelt
| Iautet : vNuf gum Wtati6en J." Cole Srtnfer
erbeben it6), r2aBt bas S6eit an" Cte
er9retfen bas @tas), US6tebt's gut Dur6!"
Qte l9teben bas 0las auf Dem Glide bin
unb ber), OGe9ts uni" Cite idieben es I'M
&retie mad rehts), v2infs UNI" Gin &reiie
mad Iints), PLUS Der Mttt'!" 0te bebeu
unO ienfen es, obne ben Iii6 81 berlbren),
vSebt AM" Gii6ren es gum Wtunoe),
~Spunb aufl" Qrtnten), nSeBt adj"
CeBen oas Iecre @laS auf ben Iii6), ySn
ben @barlanter. mari6, mari6!" (lingen:
$50 leben mir u. J.. NO. u6altI" Cdlagen
DaS @laS nO6molS auf ben Stl6). Sobalo
oas Sn1titut tii9tig inn 8etriebe lit, tperoe
i6 Is belu9en uto ausfIDrli9 bariber be-
rtdten.
@m "a. Wtat lit Sic SGtularfeier Ser biez
iisen 9 tnaafa0emte feitIi6 be8an9en
uno Dem Sttfter berielben, 6. S. @1r.
Said, Der 1876 gu 3erblt geboren tparo,
Elm 0entmal geleBt tporoen. Sic ents
tDtdelte it6 aus elmer Brtpatgeleulhaft, Die
3u Dem 3uefe gegrinoet tpurOe, tir6li6e
@bortDerte auf3uTllbren. Set bent "a.
N2ai 1871 begannen Bic uebungen cine feite
uno bleibelDe @eitalt an5unebmen, unb
bteier Sag bat beBbalb bon jeber als Der
eigentlt6e ~@riinoungsta8 oeS Snitttutes gez
gotten. Sun Sabre 1896 befanO ii6 an
5Det peri6teoenen Nbenoen unter ben aus
Der TreInoe berbetgetommeneH Selu6ern
Der Qlnitalt aud Seetbopen, Der eintge
Sabe aus Der ie63e6nitimmigen Wteiie uno
benz 119. 8falm. beioes Q8erfe bon Said,
anborte, ft6 oarauf lelbit oil ben Slugel
ieBte uno cine 8bantaite i6er bas Suleyt 9ez
horte S~u9entbema iptelte. Die bon benz
@riinber eingefibrte QlnpenOung uno See
Iebung bes @eianses BON @in3eli1immen
nebsn oenen bes Chores, Die ret3ooue Nbz
me6ielung unb 8erbtnoung betoer Sat-
loren lit cine bis auf bic @eeenpart beibes
baltene @tgenart Der Stngafaoemte aez
tDoroen, unb man fam iasen, DAB it'd bas
ourcb Elm belonoerer Stil ausgebtloet bat,
Der nt6t auetn bon allen lpGteren Otrete
loren, ionoern aud Don ben 5ablreiden
&olnpontlten an9etpenoet 1Doroen lit, tpelbe
Durh oQS Snitltut i'm 9aufe Der 53ett I'M
nttttelbar ooer mittelbar Nnregung emu
ptangell baben. Wtit 27 Wtitglieoern begann
Die Ntooemte; als SSaidb I'M s. 1900 ltarb,
3GbIte tie oeren 147, Die bDd)ite 3a1l, 649,
erret6te ite i'm Sabre 1882, beutc bat Tie
GIL. Unter Better, benz frGfttgen uto
oerben, ober DieIleitig beaabten treuen un0
ebrit6en Sreunoe @oetbe's, itanO ie LANCE
3eit in ibrer b0d)iten 8lltbe; unter Ieiner
&ettung, Die bis 81 ieinem 9lbIeben 1882,
peni9e gSo6e1 naA Dem SoOe oeS 9lts
metiters, tpGbrte, i6uf fi6 Die Qfaoemie' i6r
et9encs ltattli6eS 6etm 6jnter Dem Sea-
mathematician, BET beiiem @nttpurf unb
Sal Better loaar nod bur6 bas Don tbm
IN trllber Stgen6 erlernte 6anotperf, Das
beS Weaurers, mitptrfte: SIM Sabre 1907
tDurOe bort Der Oor Salient nm friher
9tetle 8eueenbe %. 9ialm bes Oanlals elf
l~dbrigen WteDerbeer 9eiuueen, ein Sebr baz
rauf Elm Plalm oeS atp0lfjdbrigcn Sellr
Wtenoelsl obn auf9efibrt. .3elter ihrieb
oaruber III ietu 3a9ebu6: v9as StilG
rafn 10 3temli6 berauS uno piro i;h nod
lnebr beben, pte Der &ompontit lelber.
Dem es tpeoer al Salient nod an SletR.
nobl aber an Gube unb @eoulo feblt."
Sett 1927 nabmen Die &ompolttionen oes
lungenoli6en Wtultfers etlen INNER breis
fpYcf1 SHott.t1 ~, Ahc :.-~G.A: H.. -