Illinois Staats-zeitung., 1891-06-29
Die Grnte.

Tarmer MAIDEN mus, un iejne @rrte rett@
aetti9 gu beipGltt9en, 10 umitbtIg nluB CT
nerfa6ren, banIit bas @etretoe in Der beltelt
8ei6aifenbeit etngebeimit miro. gSelti1
audi 9itnlttge gSitterung oleleS @elGGTt
hauptlQ0li6 beetnfluBt, 10 bdngt Die @hfe
Der @rtrGge bod lpelentlt6 oHDpr oo, oaB
bic Nrbeiten ben umitdnoen gemdB redtz
seitig arsgefiibrt werOeu. 0urh gu truz
bes S6neioen fam cine erbehll6e G1nDuBe
an Der SuibelSabl berbei9efibrt fperben,
iDdbreuo Der Qerluit, tpenll Der Shnttt al
lpGt porgenomynen miro, burtb Nu5falen
Der R0rner ooer g1teDerbreben 0tS Strobes
ebeniogroB, piellei6t nod GROCER leln tonn.
9urd1 Dsr9leihenoe 8eriu6e lit feit9sitelt
tpor0en, DaB Der 8erlult betm Shletoe1
bon ntdt 9enitgeno 9ereiftem @etretoe EN-
0rtttel bctra9en mag. 0etretOe, Del0eS
raid gum Berbrau6 geIan9t, Dart mthoer
reif ietu alS bas, peldeS LANCER aufbeiDaDrt
tperoen loIl; ioIdeS. mel6es CUR Saat bez
ftimmt lit, lOlIte gut ausgereltt letn, lelnlt
auf Die 0efabr bin, DaB eth gertn9er ScrS
Iuit eintreten fam. SIT nal1e 9SItterung
al betiir1ten, 10 muB man it6 %belonocrS
bitten, in Der Mil6reife 3l l@netDen, 0a
nebr ODER tpeni9er crime @arben, nenIt lie
burdnGBt perOer, lebr idieht trodtlen.
Mirb ba5 S6neioen D~or8enomnlen, nab
benz Der Wttldlaft Der &0rner lid lolpett
perbGrtet bat, DAB biele unter benz Druid
bes SINGERS itd nod biegen, 10 entbalten
1te Die grGBte Mien9e StGrfemebl uno &lez
Der, ftno am 16nerlten, baben Die Oitnnlte
S6ale uno gebeu baber Die eroBte Nusz
beute an Seinn1e6l, Iotpie Die gerin9ite at
&Ieie. Q8iro oas S9neiben lGnger btnz
ausgei6obelt, 10 befommen Die &Drner in
Solge Der fortl6rettenben 9teife cine OiGere
S1ale, inoem bes StGrfemebl ith tbetls
Detle in 0olsfaier un1Danoelt, poourb
ipnhl Elm grDBerer @rtrag an &lete, aber ell1
8erluit on Seinmebl bepirft mir0.
I'm nun III m0gli6lt fur3er s3eit bic
Grntearbeiten 81 Derri6ten, lit es lelbltuerz
1tGnoli1, DaB bic G~rnteinalhtne III Dol>
fommener Sronuna iein muB. SeOe
Spanne 3eit, Die nit vfiren" an tr9eno Ell
mem in llnoronung geratbenen SbeIl Der
W1al6ite Derbra6t miro, lit foltbGr uno
mag 8erluite CUR Solge baben. 9a3u
font1t nod, bab es geptB ntdt gu ben Nlz
nebmli6fetten gebDrt, tDelt1 man I'M Seloe
in Der SpmmerDtBe, p6brenO Die 3u9tbtere
norgelpanllt itno, init ntd)t immer geetgres
ten Merfseu9et, Qlusbeierun9en Dornebz
men muB, bon benen man ftd iagen mEB,
oaB man tie bdtte Doruebmen iDQen, beoor
man ausrildte. SSrge10 cine lo5gemorDene
Shraubenmntter tann einen Brud perurz
iadhen, tpelder cine empftnoli6e St0rung
uerurla6t; man l.nterlDerIe oaDer Den ganz
3en Npparat 3ettneile elmer lDr9fGltt9ell
Brufun0. @utes S9mier6l lit etne nee
ientlide 8eoin9ung, UNI Die W2aj6ine in
guteln @ange I'll erbaltet. Oat Dtelelbe
latge %geltauDen, 10 lit es gal15 gut, tpentl
betm 2lnfang &06lOl benubt miro, ipetl aIl
feline anoere Wetle Die Ga9er, lberbaupt
ale reibenoe Tbetle, 10 glatt unb rein gu
betommen ItnO; ltur muB 0aS S6u1tersn
bann bitter, in f%iir3eren 3wji6enrGumen
geideben. Cont lit guteS &arb0l oas bette
G6miermittel, porausGeieBt, DaB oerOdno'
Ter IS nt6t Our6 3ulaB BON gertn9em
GoblOl 81 liIiitg gentadt bat; in lol1er
SGlIen tpent Das 2ar00l gu oilnn 1T -
tam man IT'D belfen, tnDem man etlDae
@aitorOl 5uleBt, bod MD 3upiel, petl leB'
teres Su iebr ~fletltert unD oaour6 Der
Staubariab beginitist, iotpie idperer
Sang berporruft. S6on allein, UNI Der
i3ugtbieren Die Qlrbeit mDgltbit 81 erlet6:
tern, ioute Die WtaI6tne in better OrOnunG
lein. Wtan6e geben Diel lhiperer ols no:
tbtg; oft fam maj be0ba6ten, oaB 3pe
We0ihlnen, obpobl in Der lelben 6abrtf mad
einem Wfuiter gebaut, Die cine Elm gauge!
@elpann mebr erforDert ais Die aloere
AUDI tpenr tie unter gang glet6en 8erbGlt
niiisn arbeiten. W1au la9t Dann einfa6
Die cine gebt iAledt unD Die anoere ge6
gut, aber tparum?
gta1 benz Sdnetben lit bas QufiteQet
Der @arbeI cine ourGaus ni6t uuiptGtig
Nrbeit, uno neil lie bod einmal gel6ebel
muB, tptro Iie am belten glei6 btnter 0e
Waidhine Derrt6tet. IS gei6tebt 0tes met
items in 8Dramioenform, lphaB s bis II, /
nadoem Die 9arben unb bas @etreioe itno
einen 6aufen biloen. 9teie 6aufen tpioer;
iteben ben Stirmen gut, Die &0rner ftnt
gut nertpabrt urD Oas Strob bebGlt belIe1
ieinen Suttertpertb, ais BET elmer dnDeret
Oietbooe. Die lebe @arbe le9t man auT oi
Spibe Der ilbrigell, lin Das @tn0rtn9en De!
9fegens uno baS beinabe nod l6ltmmer
Glet6en Der &Drrer 3u DerDtnoern. Sas
MnflteQen Ger @arben III platter 0adarttge1
fSorm lit unter unleren 8erbGltnilIen Der:
tperfli6, neil tie benz Sturm penige1
Stanb bGlt unp Der Witterung 3upie
Sber fiddle bietet, tpoourb benz Slet9e1 Del
S6rner Gori6ub g~eIeiftet miro.
Sci Der lebten Gerridtung, Dem Sin:
brtngen in Den Shober, loute OaS @etreiDt
oenitgeno trpfen iein, banit IS nidt Del
@etabr iibermGBiger. grbiBung ausgeiebt
ptro. SIT es Our6 unb bur6 troGen, 10 ii
es nt9t 9era6e uOtbig, Die @rntearbeiteu
zines leidten 3egeni6auers tpe9en gu M:
terDreden. 9eito 9efdbrlider 1T es, mad
einem Dur6ortn9enoen 0te9en ote'e Nrbeiter
gu irIb ipteoer auf3unebnen. 8eginnt man
beDor 9eniigenoe NbtroGnE1t8 ein9etreter
lit, 10 lit Die gepDbnlihe Solge, DaB BIZ
etn5elnen 2agen pie SUDDEN %5ulamlnens
baden, mas Der Qlmeritaner nit stack
burnt" be3ei6net; &Orner unb Strob itnb
oaun fat unbrau6bar. SSGbrlih perDen
aIf oieie @eiie Mi4tonen 8uibel Der beiteu
9dlfte ibreS Wertbes berautt uno Wanher
muB gu ieinem S6aoen erfabren, DAB iOl>
DIES 0etrei0e audi fit Die Saat berborber
lit. Die alte 9fegel, baB es better lit, tpenn
bas @etretbe i'm Teloe, itatt I'M Sdober
Deroirbt. lit ou6 beute nod bic ri6ti9e.
Die S6ober miliien 10 aufgeitelt meroen.
1 NC 49, -