Illinois Staats-zeitung., 1891-06-08

Uutle Uuo 1yeuer, eVe Ue SprtBeH QU STl
llno Stele paren, 10 UNI it6 9egriffeH, oaB
eS unmOglt6 mar, eS 81 bem6ltt9en, uno
tnnerbal6 elmer bal6eH Stunoe Lag Der
galSe 8lo6 in Qi6e. Nu6 eiu 6GuShen
btnter Dem gtorton BloG uno Elm Na6barz
bars al Der 6tQzStr. bra1nte uieoer. Sin
5ipeift0figeS WobnbauS nuroe nur tbeilz
tpetie 3eritort. 0aralf lpanbten it6 bie
Nlarnmen oltlid, Der Z. Strabe gu, po
tbnen Elm Stpeiit0di9es Wobnbaus unb Die
SrtnttDs Stride, Elm i60neS @ebduoe, sum
Spfer fiel. Ser @eialnmtperluit betrGgt
500, 900; bic 0%eriteberung lit nun gering.
: Sn Jtalbpiue in Senne1lee brannte
neuti6 baS 8uGingbamz 3beater ab, in
tpel6em ft6 auBer elmer 8irtbl6aft
eth 3iugeltangel befano. 9aS Seuer
bate idon itarf I'M ii6 gegriffen, cbe
Die 8eipobner Die @efabr bemerften. SIN
ricrten Stod tparet ie6S Berlonen ab>
geiperrt, Die jeoD0 lGmmtlih bon Der
Seuertpebr eerettet nuroen. &ur3 nab 2
lt6r beute Wtorgen |itiirjte Die noroltde
Wfauer Elm, unD begrub bret SSeuerleute un=
ter Den Sriimnern, ie0o6 erlitt fetner 0sr>
lel6eu ernitli6, 8erlebungen. Die S6ea>
terleute perloren ibr QanSe5 @igentbumt.
S6aoen $4,000. 8erli6erung $14, 900.
= SIneit brannte bos p~ierit06i9e j6aus oil
Der Gde bon Sent ulo gS6tte>Q lue. in Der
Stem 9)orfer 8or1taot Q~BiIiamsburg ob.
Sn bemlelben befQro ii6 Die 8rooflDn
@ooperage So. Der 8erluft miro auf cine
babe WttltOn Dollars peranl6lagt.
unmetter.
@(uS Sturois, g. O., murbe am l. Stunt
beri6tet, baB Die StaOt unb 0tadbari6aft
BON einem llntpetter beimgeiu6t nurDe,
tDie IS leit Dem Sabre 1888 bort ni6t erz
lebt ipuroe. Sn oen 0auptitraBen italb
baS g8alier bret SUB bod unO Die Seller
unD 0slhGfts=S ofdle tuaren iber flutbet.
Ser Gilenbabnnerfe6r mar DoIitdnoig un>
terbro6en, unb Der GerIuit errei6te Die
!606e Don ptelen Sauieno Dollars. =
Inn bteief6e 53ett murOen Glepelano un6
perlbtebene anbere Stdote in Sbio bon
beftigen @etptttern uno 6ageli9lag 6etm>
geludt. = Nm fritben Wtorgen Des
2. Stunt sog eun Sturm itber Die Staot
ct. Souls bin, oer Dielen S1aoen anz
rt6tete. SelepbonzPfGble tpuroen auf Die
S6tenen Der Strabenbabn getoorfen, poz
0ur6 Der Gertebr gebemmt tpuroe, tDaS be-
ionoers fir Die DoritdDttl6e 8ep0lferung
iebr management mar. Qu6 Der Gerfebr
alf ben eleftrilden 8abnItnten pa etliGe
Gtulloen unterbroden. Vtele S6attenz
b0unle ipuroen entipurSelt uno audi etlidhe
@ebQuoe in BEN 8or1tGoten puroen be-
i660igt. = Sn Watertotpn, g. O., tpurbe
am 2. Stunt gta6mittags balb 4 l1hr Der
GuBerite 0ltltde I6etl Der Staot BON einem
QSirbeltDinoe beimgeluht, Der niel S6aoen
an ben @ebGuben anribtete. Se9S S6euz
men ipurben serft0rt. Sc lit Elm Wunoer,
oaB ni6t mebr lIngliifsfGQe AIT bersei6nen
finn HSfcrAp fnurApn nam Gtifr1rf I'm Mo
0D1e geboben ltno @agen in StiiGe 3er>
i1mettert. Stint Nsetlen nor0Ditli6 BON
bort tpurben 3tpei 6Guier uno bret S6eulen
bonn Sturm tOrtgetragell. Sn @aperlD,
5tD0lf Wteilen nor00itli6, purben StDet
GobIenlGupper 5erit0rt unb Der maiiiue
S6ornitetn Der Wal3ittble1 ipuroe UNI
gepebt. 9ret B%erlonen purDen in 6aael,
16 Wtetlen ilotpeitlt6 9et0btet. 9ort lol
Der Stnrln alBerOrDettli6 hefttg gerpelen
ietn. Dem Sturme fol9te itarfer 9tegen
uno 6agel. 9ieS maj Der erite WirbeLz
fturm, bon benz WatertDnn beirngelu0t
iDorOen lit. 8tele 2eute 1tanoen groBe
Nn9ft aus. = 0te Bertdte iiber ben Srtan
fornen aus ben ldnoLi6en 8e5irfen nur
iebr ipdrlt6 eir. Die bret t0otlt6en linz
gliidSfGlIe fin0 beftdttgt porben. Die
Spfer itnD 9enrD Grtger, iein iteben Sabre
alter Sobn unD Gonrah 6aag, Elm 9ladbar.
9le1elben tparen nit bier Mu0eren in einern
Stolle Gri9er's ais oas Wetter losbrab.
9aS @ebGu0e tDuroe bon letnen @runoz
mauern abgeboben unD Die 9ret muroen
bon Dem faQenOen @ebGuoe getDotet. Nu>
bere IooesfGIe norbneitltd bon bier merz
ben g~en1elDet aber ni6t ernitLi6 ge0laubt.
Ser 8erluit al @igent6um in Der Staot lit
ntdt erbebli9 uno bei6rGnft 1ih auf
9tebenoebGlloe un0 StGQe. Ser qanse
8erluit in uno un1 gSatertomn niro auf
brett bis %piertaulenb Dollars gei6Gbt. =
Ser firbterli9ite Sturm lett LANCER 3eit
tpiitbete am 3. SUM- auf Dem Superior1S See.
9te @ellen iblugen 30-40SuB bod, tbellz
tpeiie io9ar iiber ben 2eu6ttburm am @inz
gang beS SafenS DtniDe9. 0tele Dor Qlnter
ItegenDe S6tffe, barunter Der 9ampfer
Colgate, nuroen losgertlfen uno in ben See
btnausgetrieben. @s gelang 0enlelben iebph
ipGter, in St6erbett au fommen. Sotpeit
lit nun Elm Wtenl6enleben bon Der Weannz
i6aft Der Wapflpmer, Die lebte 9tadt unters
gil1g, 3u betlagen. 3anlretde Sabr3euge
Itnb auBer9alb Der NpDltel>S nleln am 8or>
1prung Der Gbequalnegon=Sat %entanfert.
Ser S6raubenoalnpfer Soleoo, bon Der
Warbs5 2tnie, par beinabe inter Ma1ier,
ebe er 80 Wteilen bon Outer SSla1o mar,
muBte piele Sro6t ilber Sor0 perien uno
breimal auSgspumpt tperoen. Qub oerOam>
pier eoSapan bon 9ulut6 beri6tete, baB otes
Der i6ltmmfte Sturm mar, Der nod bon
ieinem 8efeblsbaber, &aptGn &ob. Smitb,
mitgenla6t muroe.
DerunoIii6t
Gin aus iieben gDagen beitebenoer Sonz
bersug entgleiite apil6en Davenport uno
@eoar GapioS in Soma, tuobet iGmmtIi6e
@agen unlltiir5ten. Die 8erleBten, iGmmtz
LID aus Davenport, limb: 6. Gprus,
inrere 8erleBungen, SuIius Srabnt an
Sifte uuO &iGen our6 umfauenT bes
Sfens perIebt; 3efe WFurood, Gnie perz
reptt; Sames Trabnsr. am &opf Oerlebt;
6arrD !6euninger, S6nittmunben am
&opfe; QSm. 8rDan. S6nittmunoen aut
9anOgelent; Sri. S5ole 8arfIsD, an Der
Suite perlebt. = Sci Dem 8ranoe 6es
Senrp 86iQipS'i6en 9anles in Gaplortopn
in 3ennlplpanien iino George 6ertner,
Senrp 8hiuips, beI1en Srag uro Clinton
GlDoe perbrannt. Nn1heine1b maren Die
oN:Ln,. La4.,fo. oIo NoS G.fuo~ ou4E4~.A