davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wheeling Sunday register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1882-1934, 1891-04-26
,o-.LINDu, GIAl NOTES.

.. -.oa--.d dun with AN the
Fiji, vicinity.
.a.. b.., finished for
...r.-. s- rbo Ron
slice. u.. uoD...- Uc P"' uncut
..- factory ol t-t Aop nlil viii To-
r.rs tomorrow.
Wheeling steel plant is running
t.r. 81 week during the pres
s..-..,.6n.
....,. ,s.r commenced
....... -, -ba Aetna mill
..... b.. ..omnlared Inn a few
i'-
l
Dir. aa, Doc. '-i-.'o ,- cue ~
nwa.. o. tae "....,e ~ .uuo" va" s,,
WORKS. AID glass "i.i o. o'0"n the "IS'
of t.e week.
Yesterday wl, pay day 40 the River
.t. -.. Wheeling pottery, Hobbs Glass
w-.. Standard Axle Works, and
~. INN Mining Company.
.......fs, ,,. ,f Glassware made bv
49,. NJ r1e Norrbwood Glass
o., er1ibifion an DR. Ong'S
H.. ,f,--ir,s Ferrv
p.,..,. t,,..
-l. -'a..' s"o LI. -,
-'.a '.a-.e -ll" LOT ,1' uo' 't 80,
L-. ,rNr oI -Ho p1Au'ois - "S l"' IL O.''
settlement A, ou the ddy -hey went OUT
Oil. raiInE department of the La
R.. ..- saen idle for the past few
.... .. account of am accident which
on Thursday. lie will resume
s.ta days.
.,5sri,- 5.,,r-,ent of the
.-...,. rost ssg.r.I DAVIS lately ON
..r ,.. ...,.,-.-..l ,f rr.k iron
..-L,-4 -,lr. M ,pa rlate min
....,-,.
5.....,..-
A.'. sweeney O sun '' 49,. - -
'-p-'us curing 1nV VICE" ", No.
1'.lIacry '' l"e y""Ss ,'''i" .. , '''.,
'-'> " olnS' "'
ulel d -.o. '''- ...,.-..-.. -,sb
NDN N N'i $50" ..,-t
pr 'ii0fS' ..- .'''' n. , ~, ,.rlirr
r- r.'-.., -
Wheeling Sunday register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1882-1934, 1891-04-26

Mr.. w. \. Bammcrln the well known piano
tuner living at No. 81 Thirteenth street tins
city. says, Twas troubled for y9ir-. had
pains in the forehead over and above the eyes.
My nose would stop up hawkcd and spit up
quantities OF niucou, that was constantly drop
ping into my throat Ny throat was sore aud
infamed. ! bad pains In my chest bad a
dry, hacking cough. / was restless at night. !
felt tired all the time To-day all those SYM
toms have left me and feel like a different
man entirely. and Copeland a Bells treatment
did It. To those suffering from catsrrh and its
immediate trouble, feel no hesitancy IN re-
commencing them"
Wheeling Sunday register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1882-1934, 1891-04-26
WORLD
.r,sr AND USgysNIFUL WEEK IN LABOR
CIRCLES.
s.-,, II Nanuhc.ursrs and Representatives, ''
G.W.U. a, P.ssoa-g Matters VI
l,.srss. Amlng the Nils IN iAs 'ieiA''!'

-,., ,,st week has been a quiet ana
-,ysrtful one In industrial 0 i.t
-, !, mills are busily engaged IN the
NJ eulargiug Che plants ana olherS
F,.N 30. savauage of dullneSs IN
a. nake repairs. The building
49, are tbe only interests which are
i- ..rsins season OF activity.
o.
,s,tng Of she manufacturers ana
..atIves of the American Flint
v,-kers' Union was held on Tues
..... efst inst. at the rooms OF the
t-' ..t Flint Glass Association, Stew
Ll Jog. P,tt,burg, 90 arrange
es' ware list for the ensuing
'nt manufactures We're repre-
y' g,sSrs. james Gi.linder, of
ia. William E.sou " Martins
t.I.fer. of Bciairc, e. j.. Beat
rr. and Messrs King, Brice
..r.sn. of pit-sburg. PreSi-
.u.J Smith, Secretary Will
,r. Conrad Gang, John Bitt-
Adam Sreiumcyer represented
e. W. d. President Smith
.,rrr conference the list as
.vtl. union. Owing 20 the
......-'es and the great number
.t.rrIc.e~ embraced I'm che list,
..-. cons .j,ratiou could not be-
.rf Meetings viii be held 40
Dimes uatil satisfactory re-
obtained The iron mold list
.....sp ODD Wednesday.
Wheeling Sunday register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1882-1934, 1891-04-26
SHIELD OF HONOR

Fort Henry Lodge No. 2, Shield OF
Honor. is having quite boom in receiving
new members since January LIST, 1891. The
Lodge has received its full initiation para
phernalia. which makes the ceremony very
interesting, as well as instructive. They
also have a GOOD sum in the treasury.
Wheeling Sunday register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1882-1934, 1891-04-26

Some thirty-eight members of the
Wheeling Friendship Council. No. 81, j.
o. U. A. M, initiating team went to West
Liberty last night and instituted new
lodge to be known as Benz. Franklin, No
49, The new lodge starts out with thirty
members, and bids fair TO be very pros
porous lodge.
Wheeling Sunday register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1882-1934, 1891-04-26

The Archbishop of ErloU, in Hun
gary, has "A yearly revenue which
amounts o S275,0Qe.
Wheeling Sunday register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1882-1934, 1891-04-26

WIS JroE5lr;: from chit!iood VIII
~ aggravated cast 81 ic;lcr and tarcf
ucttlcs of $ s > cured nc pern'
oentlv WALLACE MANN
Meanwhile. r
Wheeling Sunday register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1882-1934, 1891-04-26

Our oooS On Blood ard Skin Disease
mailed tlee.
a. S...--,..-.. - hflenfs o.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-25

ie communication impide trasportar-
le & los sitios doode haga falta, y la
oresencia en- un puerto de un car
xamento de maiz, son causas que
1acen variar con ftecuencia Y brus
oamente el valor de este producto
Tambi6a es lamentable la falta
de molinos, sobrando como sobrau
saltos de aqua, 6 viento, y habien
do tai facilidad en- su mont .je; DO
na. nucho existia un molino impor-
tante euuna region donde Sc pro-
luce mucho maiz y bueno, en- los
lanos de San German y Oabo. .Ro'
10; empez6 funcionando con buen
6xito; despues, no sabemos mas.
Sc cultiva en- la isla una superf
3iI de 1000 cuerdas de msiz, super
1fcie que podrfa fAciimente triplicar
70, y adn asi quedaria mucho to-
reno desatendido; de modo que
20. 900 cuerdas cultivadas de maiz
1 10 quintales por cuerds, esmerAn
lose IN POGO en- ell cultivo, forma'
rian una production de doscientos
mil quintales, que es ~eL L-majz que
qqisieramos yer producer q Puerto
Rico.
Fernando Lopez TuGrO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-25
HONRA 4 EsPANA.

No es possible que nosotros
.mantes como eI que mas de
orestigio soberano de nuestla Pa
Gria en- ell concerto de los pueblo.
:ultos, dejemos de rendir ell Cos
trespondisnte homensje de loa J
,pIauso q los Representatives. di-
plomaticos, debidamente acredita
dos, que d Espala honran y email
.ecen en- los paises y ante los
Gobiernos extranjeros cerca de .os
uales cumplen y realizan galiar
lamente sus respeCtivas embsja-
las, plenipotencias 8 misiones tx
.raordinarias de s. M. la Reina y
,us Consejeros respousables.
Abundando en- este mismo pa
5ri6tlco sentimiento y en- esta mis-
ma patriotica aspiration, dimes q
auestros lectores circunstsnciads
:uenta del acto solemne de 10
1resentaci6n de credenciales de
auestro nuevo Ministro en- Was
aington, Excmo Sr. d. Miguel
Suartz Guanes, diplomatico ilus-
IRE, al Presidente de Ia Union
Americana, Mr. Harrison; acto en-
Il cual resfirmado qued6 ante
aquel Mandatario supreme ell alto
;oncepto que de 81 y de su gabi-
nete merece nuestra Nsci6n.
Por 10 propio, ofrecimos des-
pues o nuestros favorecedores una
detallada resetia del gran banque
te con que, en- celebrIdad de su
justo y acertado nomuramiento,
obse lui6 al stfior Suarez Gusnes
en- Ia Capital de Ia repdblica yan
kes todo ell cuerpo diplomatico
extranJero; fiesta esp eudida aque
liza en- que, no solo Sc tri5ut6 elo-
cuente testimonio de afecto y
admiration q nuestro Ministro
pIenipotenciario, sino que Arranc6
de los honorabes comensales los
mas fervientes extremes de ala
bAnza, veneracion J simpatia h&cia
nuestra Patria querida, siempre
noble. siempre reverenciads, STEM
pre- tenida por los extrafios en- la
decidida y prof4nda conaiderA
zion d que es invariablemente
acreedora por 50 incompatible
ai'toria, por sus insigaea vittudes,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-25
IMPORTACION
DE PRODUCTOS AGRICOLAs
EN- PUERTO-RICO,
Ill.
MAIZ.

Toda empresa agrfcola es IN me-
canismo cuyos organos estan rela-
cionados seg1n las leyes arm6nicas
que rigen en- la Economic Rural, Y
estos 6rganos son los factores que
concurren a 10 producci6p; todos
sc auxilian J Sc conplementan pc
"a realizar ell benefcio deseado; por
ESQ cuaDdo Sc destruye, Sc abando
ma 6 Sc desprecis, SO desquicia la
empresa y ell beneficio cesa.
No cabe agriculture, nj merece
nombre de tai, alli donde no fun.
ciopan simultaneamente varios ele-
mentos productores, donde no 80
exploten valios cultivos, donde no
esten asociadas 10 production vege-
tai y la production animal, dor de,
en- fn, no Sc trabsja y Sc vive pre-.
ven do para que cuando alg1n fTu-
to 9 producto perezca por acciden.
te mt teorol6gieo 6 empuje econ6-
mico queden en- PIE otros element
que sostengaD la empresa sgrfcols.
Onliivar la terra por uu produc
to solo, no es ser sgricultor, es ser
lsimplemente un explotador del sue
10, como 10 es ell minero, como 10
es el csntero, etc, que C0rtan, arran
can y extraen mientras ven fiI6D,
mientrRs hay mSrmol, mientras
queda arcills, y despues abandonan
81 sitio y marchsn & otro punto /;
tai hace el agricultor qu4 beneflcia
IN cnlfivo nnico, sea cafe, sea opio,
sea vino, etc considera Ia terra
como unami'a q yia explota mien-
|traa tiene sustaDola ell suelo y mien-
|trss los precios del mereado son
ventsIoeo', peFo despuSs de sgotas
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-25
10 GENERALICE TGNTO, COLEGl

Nosotros, que. llevamos con
ouestro estimado colega La Go
rrespondencia de Puerto Rico "
paz y amistad no interrum pidas
por ell mas leye roxamiento, en-
aingda sentido, tenemos, no obs-
tanta, que hAcer al colega una
sdplica muy isti6cada.
Venimos ooservAndo que nues.
sro dicho co!ega es muy dado .
seAsral;zar las apreciaciones y
aoticias, y 10 generaiiz.ci6n, o
oien es Ia base de todo sistema
:ientii;o, aplicada con poca dis
[::reclon, puede en- la vida real
traer sus inconvenientes.
ALA en- sus principios el colegs
oarece que no estAba muy satisfs
tho de Ia actisud de algunos com
paaeros Sc quejo, y, si NAL nc
recordamos, ep Ia quejA compren
ho 4 todos. E, BoLET1N MER
cANTIL no le hAbia hecho nj diche
DADA. Recibiera corte ,mente su
spariei6n.
Mas tarde, oc ocdrrese!e q ala Co.
rrespondencis ir d bordo de up
vapor correo, para saludat 4 ID
Comisi6n Cubana, y dijo que ha
ola lido con los demds compansros
le Ia prenss, 6 cosa asi. Efscti
ramente; el BoLET1N SO qued6 Oh
~ casa, y 600, suvo el honor dt
.aludar a dos de los cabsllero,
lue componen aquelIa, en- la pro
pia Redaccion.
Uno de -eetos dias, h,blandt
ese mismo co.ega contra los Enc
nIgos del periodiamo," dice:
"En ToDos los peri6dicos de IL
[sla vemos d diario lac quejas J
tecIamos que se hscen contra 10,
snemigos que en- este pats tiener
,as empresas periodiSticas; contr,
los que Sc suscribsn q los period
;os y no los pagan ....."
No es exactc. ESQ no ha po-
dido verlo ell colega en- ToDos lo'
oeriodicos. Las columnas del Bo
LETlN MERoANTIL no han exhala
10 ninguna queja nj hecho MIN
gun reclamo, d menos que sea tai
args 10 visi6n del colega que al
lance hasta 10 que no hsy, y {
nenos tambieu que no cuente
al BoLET1N MEBcANTIL en- el nd
nero de los peri6dicos de Ia Isla
cual no es de Greer.
Por este y por 10 otro y por Il
le mas ALA, suplicamos q "LA Go
5respondencia que no general
&c tanto, y estamos seguros d.
,ue ell corte, y galante coIega ha
ora de darnos Ia raz6n, despa-
:hando favorablemente nuestr,
oliciIud.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-25

Les que han salido NAL parados
en- sus aspiraciones y Gu su vauidad
han sido Martos y Romero Robledo
jefes de dos grupos cue aspifan er
vano & formar igIesia, y one true
nan contra ei gobierno, en- vez de
tronar contra tu impotenoia, POI
no haber sacado mas que s dipu.
tados ell primero y 13 el segun.
do; no les quedar& otro oamino que
renunciar & sus va suspirados pro.
p6sitos dc oposici5n y asociarse
uno de los dos partidos de impor-
tanoia one defender Ia monar quia
Por supuesto, el CompaHero Lyle
sias, el declsmador de les meetings
socialistas, que SO las prometia muy
felices, que dc desairado en- Madrid,
en- Bilbao y en- Otros districts don
de figut6 su nombre.
Al reunirse el jueves la i1uta ge-
neral de escrutinio, presidida poi
un magistrate, hubo su pequefio
alboroto, pero sin consecuencias,
poIque el presidente pudo sofocar
10.
El cab'e, al traeraos el resulta-
do de las elecciODes en- Cuba Y en-
esa isla, proporcion6~ no pooas sor-
prosas, al encontrarse con nOmbres
que no esperaba.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-25
Revista de Ia Peninsula
Madrid, Febrero Z de 1891.

Termin6 Ia gran batslla electo-
raj del dia 10, que proporcion6 al
gobierno un doble triunfo, tanto
por la may or1a que ha cOnseguido,
cuanto porque es la primera vez que
el gobierno ha dejado / bre ell campo
q los batalladores de la oposicioD,
segun han declarado los pei6dicos
enemigos. Sc han lncido los repu-
blicanOs con ell primer ensayo de
sufrsgio universal, On que funda-
ban tOdas sus eSpersnzas. Basic
consigDar que en- Madrid, donde
sai6 NAL parade el go5iefno en- las
kltimas elecciones de diputados
provincisles, la candidatura oonser-
vadora sali6 triuntante, probsndo
que ell psrtido maIcha en- pelfecta
union. Los seis candida too eran /:
lJs Sres marques dc Onbas, condos
de E,trsdas y de aladas, Ooncha
Alcalde, Prast y baron del Casti-
llo do OhiEel loo dos lugasea de!a.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-25

sus electores dfJsron librement
lie concurrir 4 Las urnas y alguno
hubo que vot6 en- su contra. El
Estandarte sfrma que no se de
isron correr las candidaturas d.
los sefiores Fernandez Arias y
Peris Msnche.a, cuando espdblico
10 mucho que ss trabsjo por elias
en- los Districts de Coamo y
Ponce, como pdblicos son lo'
grandes afanes que costsron esas
eandidaturas. O!ros colegas men.
cionan nombres de candida.
tos que nadie Ia dido nombrar,
= cuyos apellidos para NADIA han
sonado en- parte alguna, y ssf, lie.
"a de errores agitados por la pa
sion po.itica 8 por ell personal des-
pecho, que es pe,imo consejero,
70 viene q hacer una historic tan
.jena q 10 verdad de los hecho.
como exents de imparcislidad en-
loo juicios, dandose ei fenomeno
:singularisimo e irritante de que
los que q 1900 leguss escriben,
sin flndamento, de 10 que c,eeD
sabel, ignoraudolo todo. haysn
superado macho en- censuras d lcs
4ue aqui dirigen y llevau la opo-
4ici6n sistem atica eterua al Co.
bierno y sus represe ntsotes en
estss zonas. Es cuanto h.bis
que verl
Mi veces nos hemos dirigi 10 4
a prensa de Msdtid, recomendau'
dole 10 MAJOR prudencis en- su'
juicios q intsrpretaciones sobrt
,ucesos de Ulsramsr, y ismentan
10 Ia ligertzs CON que de ests'
luengas tierras se acogen CO.
mentarios de origen muy so o4pe
chose. En- estos momsntos
CON doble motive, NOS vemoI
60. igual caso, sintiendo mny d,
veras que aquella prensa hidalgs
aquella prensa patri6tica, en- Q,
mayoris, aquella prenss celosi.i
mi del buen nombre de E pan
en- todos sus dominior, aquell,
prensa ilustrada, que tantos CON-
bates ha r. i1ido contra autonomis
tas = dem6cratas antilianos erat
tados. hsga hoy causa comta cor
sllos, cometiendo y permitiendt
aue se cometa con ell Excmo 81
D. jose Lssso, nuestro digni int
actual Gobernante, Ia mayor d,
lac iDjustieias y Ia mayor de la'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-25
CULTlVOS MEMORIES.

Necedad insigue es /. de supc'
ner que Ia defsnsa del cultivo DE-
lca frutos memories, entrsfia la pos.
teygacion de los Aqui conocido.
con ell nombre de mayores. Este
derfa 10 mi, mo que suponer gu,
la estimacion de Ia p'ata llev,
consigo el despr' clio del orc, me
tal mas precioso.
NJ; los cuItivos memories 9,
hacen necesarios como recourse
Indispensable en- determinada4 cir
cunstancia', y aon un e'emente
salioso de la riqueza general
como 10 demuestrAn muchas ra-
zones.
Las crisis dc los mobiles arii;u
los Sc suceden frecuentemente, y,
por unss csuaas "a por otras, J
los cultiyo, becundarios deber
constitllr ia compensation, en- Io'
dfas de prueba E, g1ande e
error de los que Sc imaginan o..
d los amos de abundancia no pue
de seguir la escas,z. Los item
poa cambian, J NO pocos de 10.
que aver nadaban en- Ia abundan
cia fados en- el 2orvenir. de la ric,
graminea, por ejemplo, arrastrar
hoy una existencia languida, cir
esperanza de mejores diss.
Por $50 nosotros, hemos la
mado atenci6n d,ferentes veces
sobre tan interesante particular,
recordan do aquel celebre dicao dt
un notable publiclats, ante las
eventuaiidades y F. riquezA de Is
production en- estas zonas; rs,
queremos ser licos atendamos {
los frutos memories; sembremot
de todo".
Pero mejor que nosotros, y cor
mas competencia, trata Ia cues
aon ell siguiente notabilfsimo ter
Ger artfculo de nuestro distingui
do amigo ell muy ilustrado Iuge.
micro 'agronomo, don Fernando
Lopez Tuero. Dejemos lugar 8
su elocuente y persuasiva pala.
bra.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-25

10 aqu6l 6 muerto ell precio tienen
que abandonar su industria y mar
char por otros caminos cuyos ter
minos d. sconocen.
Los numerosos ejemplos de agri-
cutores que fueron ric)s y va no 10
son, las fincas que con lamentable
frecuencia vemos abandonadas 6
desatendidas, authoritarian para for
mular los anteriores juicios, vi no
bastara ell conocimiento de la agri-
cultura racional y progressive.
Dada dia es mas angustiosa y
critica la situaci6n de 2uestra agri
cultura, J ell NAL sigue una marcia
asce adente con caracteres cr6nicos
que levantan justa alarma en- todo
ell que atento y refiexivo fila 81 mi
rada, no en- el porvenir, siuo en- el
presente de nuestros campos.
La production de. cafe y az1cal
no son nj serAn nunca sufioientes
para satisfacer las necesidades de
Ia agriculture de Ia isla son dos
arterias importantisimss y feeuu'
das que nutren ell oaudal de gu ri
quezs, pero janis podran llevar 81
benefioo il filjo 6 a todos los. Ambi
tos de esta terra que tiene como
todas sitios apropiados para pro
ducc ones distintas.
Hay mucho terreno impossible
para ell cafe, otro Inconvenience
para Ia cana, y sin embargo son ap
tos para otr, 8 cultivos; he squf p0l
que no todos los que cultivan Ii
TERRA son estGnoieros 6 hGcendGd0s
y sin embargo son agricultores Gu
yos iutereses, dignos de atenci6n
qperemos,defender y cuyo espiritl
nos esforzamos en- alentar. e.
El cultivo del maiz reclama pre-
ferepte atencion entire los produc
tos agricolas de Puerto Rico; 8
pro 1ucen unos 80, 900 mil q lintale
al afio, production insignificant
que nos obliga q ser tributarlos d
| los mercados exteriores, principal
men de los Estados. Unidos, a.
nosenvian anualmente en- harina d
maiz por valor do ceroa de treint
mil pesos: y para que se yea la maj
cha de la Importation de harina d
maiz que Sc hace en- Puerto Bic
ceptesentaremos por lineas hOri
zontales 81 valor en- pesos de cad
uno de los amos del 1timo deceniC
sirviendo la primera linea de ter
mino de comparaci6n:
I122q $2I4sI
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-25

Dejando & I'm lado el asuto cleo
toral, que podria dar materia para
llepar muchos pliegos, que, despu6s
de todo, resultarfan un verdadero
farrago, Elm inter6s para los leo
torres del Rs'stis, busquemos arunto
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-25
lei dltimo presidente del 00ngre-

Antes dc aver apareci6 en- Ia Ga
oeta una real ordei creando Inspec-
clones m6dicas TEN Dorales para los
iistritos que durante el afio iiltimo
tueron invadidos por ell c6lera.
Siempre es bueno prevenir los ma
les.
En- ell Ferrol Sc ha quemado aver
Ell Hospital Militar, destfuyendo ell
fuego comp'etamente ell edificio';
los enformos fueron trasladados
IN cuartel y al Arsenal. Segdn ell
psrte, habfa dos heridos: un cabo
de mar y un cantero.
r. p. del Rio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-25
CLOS MUERTOS
QUE vOs MATAIs "........
4. p. dsl Rie.

CONSEQUENCES lastimosas ie no.
pioceder con calma.
Y de dejnse llevar pr impr,.
stones de momento.
e. NAL ratio sufrido por .el Or
gsno del Directorio debe habcr
sido enorme.
Por haber creido ! pics junti.
las en- el milsgro de 10 resarrec.
ci6n de 10 candidstura de su bien
querido Cort6n.
Fl colega vi6 una errata en- uni
de las actas publicadAs en- ls Ga
csta por los Interventores de las
mesas de Mayagusz, y sin mas.
nj menos, y sin. ca :omsndarse {
Dios nj al Diablo, Sc dJo:
"Ada hay .pasria, versmuu-
do. .r
Eto basts para que Cort6n, de
candidate vencido, se converts,
como por obra de encantamento,
en- candidate, vence Tor.
Y Lissres, da Di2nesdo electo,
50 tran .forme On candiiaso derro.
'"u0' 5 Jg9 8 a
ISIS
Consecuencia de la poca ca.ma,
volvemos 1 exclamar; consecuen.
sia de abAndonarse & impresiss
mes de momento.
Y todo nor no esperAr Z que
saliese Ia Gaceta siguiente & aque
jla en- que 90 des!iz5 ell error.
Y era natural. go
Circu6 por estos mundos de
D os Ia Gaceta del IL, despu9s de
"a del IA. qae fue Ia del error, y
cate fae subssnado cumplidswen.
te.
Y los que impremeditadament
h.bian cantado iEurskai, imagi .
aando que el error de la .Qaceto
era justo motive para Ia rsalisa-
:i6n de sus quimeras, Sc queds-.
ron estupefactos, de una piexa
como susls dseirse vulgsrmente
80 sxgs
Quimera & impremeditaci6D, Il,
porque, despue, de todo, el error
de copi. aparecido en- la 0dceta
limplicaba acaso que hubiese de-
habsrlo tambien en- las actas ORR
gina!es, que son las que ha de yer
el Congreso, que SON las que Sit.
ven para aprob,r 8 no sprobsr 10
del Diputado9
Habia una errata de copia 8
imprenta en- ID Gacsta; no ID ha.
bi. en- ell acta respecaiva 80.
Pues como 81 tai cosa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-25

Pr 10 mismo, volvemos 4 de-
cir, reproduj mos hace POGO go
estas columnss la description de
otro suntno'o banquete dado en-
Nueva York por Ia entu 'iasta
Colonis espafiola al stfior Suarez
Guanes, en- celebration iguslmen
se de su ascen.o 4 Ministro de
s. M. Cst6lica en- w shington -.
Es indudab'e. e. setior Suarez
Guanes honra a E,pafi s como Re
preseu'ante diplomSti de nues
tro G bierno cerca del de los
Estadol -Unido,, y ell PRESTIGE de
que ALI goz. y las sincerss sim
patfas de que ALI disfruts claro
esta que en- favor del buen nom
bre de E,pan. redundan en- 10
Union am ericana, donde por des-
gracia no todos nos hacen 10 JUS
ticia que Sc nos debe.
Y ri a'guna duda acerca de ese
msguo prestigio gsrminase en- 81
Amino de cualquier Incredible,
pesar de TODD 10 que dejsmos d.
cho, desvanezcals, disioels ell re.
lato que sigue y que de Las No
vedades de N>w.Yolk CON el ma
vor rusto recortamos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-25

4 s..a.f. 8ss ..as
Y que Ell colega tom6 CON inu-
sitado ealor 10 que habia de ser
para 81 un naevo desencantos
pruebanio los siguientss parrAfos-
de 81 arli :ulo La dcrrota dc Las
tres, en- que, 4 vuelta de proIijos
caIculos = mil castillos construi-
dos en- ell aire, dice:
- De qni6n, pues, es ell triunf6,
de don Antonio Oort6n, que ha OBJ.
tenido ciento ounce votos, g de
don Francisco Lastres, que solo tu-
vo cuarenticinco
Porque, legalmente, no pueden
computarse a don Francisco Las
tr-s los ochentioiuco que han sido
depositaaos q nombre de don Ra-
mop Lastres ? Ruiz.
Seria 10 mismo que 81 6 favor de
don Antonio Oort6n Sc le computa.
ra ell que obtuv0 su kormano don
Francisco. x Ma
Lastres nj tiene por nombre el
de Ramon, nj SUI segundo apellido
es Rniz, sino Juiz; como, Dor
que, con cual derecho SO lie adiudi.
ca el acta & don Francisco Lastres.
y SO le arrebata& Cort6n i7
Desengaiiense los ineondieionnlss
de la ciudad del Yaguez, que Dios
no les ha dado talento (ioh sapien-
ttsimos autonomistasi) nj condicio-
mes para ejercer Ia alta prestidigl-
tsci6n electoral, que ell doctor Ba-
labrega dice que se aprende en-
clnco amos de estudio.
iSe luoi6 el seiior Suau con au
1" ~
Quienes se lucieron realm nte
SON los que. sin fandamento min.
suno, han tenido por FesucitAda "a
candidatur. de Cort6n , pos
Ia de L,strss.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-25

. ~ -
Aunque no habiese Ia Gaceta
subsanado el error, como 90 sub
sau6 en- seguids; nj stn asi habia
motive para alborotar el cotarro.
Siempre quedaba el acta res.
pectiya. + sa
Vamos; que al mejor casador
Sc 10 eseapa una liebre, y esto ca
10 que le ha aconteeido al 6rgano
del Directorio. rsass s1ss szse
Por mas que quiso a6rmar Ia
punterfa, ell tiro no alcanx6 1 la
liebre.
SQa@ habfa de alcansar, 81 sali6
por 10 culata7 sa asa .sva