davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wheeling register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1878-1935, 1891-06-04

THE president of the Spring Garden
Bank of Philadelphia, FRANCIS w.
KENNEDY, who is now in jail on the
charge Of embezzliug 100000 is the
whilom president Of the Young Mems
Christian Association in that city.
Wheeling register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1878-1935, 1891-06-04
NOTES OF THE RIVER.
News About the Boats and Boatmen ON
the Ohio.

the Ohio.
The r. M. Blackburn passed up yes
terday light.
The Pacific passed down yesterday
with Il tow OF coal.
The Veteran No. 2 passed up yeSter-
day with tow OF empties.
The Scotia swung off at noon yeSter-
day for Cincinnati and way points.
The Hudson down and the Pittsburg
up, are both scheduled for tomorrow
morning.
The marks on the landing at midnight
indicated about seven feet Of water in
the channel and falling.
PITTsBURG, PA, June 3.-Riyer 3
feet inches and stationary; cloudy.
BROWNSVILLE, Pa, June 3.-Riyer
6 feet, inches and falling; cloudy and
cool.
MoRGANTowN, w. VA, June B.
River feet inches and stationary;
rainy, cool.
Wheeling register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1878-1935, 1891-06-04

THE eighteenth annual commence
ment OF the Mount Pleasant Pa In
stitute. will begin on the 18th and con
tinue 10 the nth inst.
Wheeling register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1878-1935, 1891-06-04

IT was a fine summer thunderstorm.
1t cleaned the cutters and sewers and
streets. washed the payements and
cooled the air delightfully."-. II was
worth money 10 Us.
Wheeling register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1878-1935, 1891-06-04

REPORTS Of leproSy cases within the
borders Of Uncle Sans domains are
becoming uncomfortably frequent.
Wheeling register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1878-1935, 1891-06-04
TIE Committee of the Wheeling Board

THE Committee of the Wheeling Board
of Education, who have been visiting in
Toledo, expressed themselves to the REG
lister correspondent, who accompanied
them, in the most favorable terms in
regard to the system of manual training,
the practical operation of which they
have been inspecting in that city. They
certainly must have come to the con-
cluSion that it is just what Wheeling
wants, and il is
Wheeling register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1878-1935, 1891-06-04
Murderer Blair Respited.

COLUMBUS, o., June 3.-Murderer Ed:
Blair has been respited by the Governor
until August 91St. This will give the
State Board of PardonS chance to con-
slider his c~Se
Wheeling register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1878-1935, 1891-06-04

Mrs. VI. SchaenberCer, Beaver Dam,
Wis, writes: I'VE have used DR..
Thomas Eclectric Oil in our family for
Coughs, Colds, Group and Rheumatism.
1t cures every time"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
DE BAYAMON

El % del pasadO publicamos un anunciO
on socitud de IN objeto perlido, pertenecien-
te a cierto senur de Bayamon, no ha sidO po-
sible cObrarle el inpOrte convenido.
Fl pr0xinO domingo publicarem0s su nom
bre sin consideration do ningun g6nero, va
lue 81 no quiere pagarnos 10 que nos adeuda.
DeSpues de Ia Biblia, la obra que mas edcio-
nes lla tenldo, dice un bibli0flo, ell immortal
Oon @ ijote de la Mancha.
En- los dOscientOs Ochenta cuatrO amos que han
pasado desde la publication de esta obra (l605): se
IAN hecho de ella las siguientes ediciones en- las
listintas lengnas dalectos de Europa:
En- espanol, Col; en- ingles, 80; en- frances,
1853 en- it'liano, l0l alenan, 85;en protugues,
s. zen sdeco, 10; en- polaco, 40; Ell dlnamarques,
9; en- russo, g.; EN- catalan, a; Ell latin. i
cuence, 1.-Tntal ,451, Ell cuyO nt1merO de edi-
eiOnes sahe 4 catla sesenta tlfas. ..
Apesar de tantas tantas ed clones de su Obra,
Cervantes muriO en- la miseria, como vera pnr el
>iguiente inventariO de 10 que dei0fa su muerte
Una devanadOra, una casefpla de hero, dos asa
torres, nna pala una escOrfinl, una limniadera, Hi
saCo de harina, cncO hbras de cera, dos pequenos
lie lana. un candelero de cobre, dos sabanas, dos
llnos Jesus con sns rOpas cainsas, caarenta y
"natro galIinas un gallo. algunos Otlos objetos
al era la fo tuna de Cervantes.
La tlonde nacio Fl immortal Carvantes,
IN Argamasilla de Alba lCindad Reall y que perte-
necfa la testamentarfa del Infante d. Sebastian,
ia sidO comprada ultnamente pOrlO Sres. Noble
Jas. Hallandtse ee. rnras este hiStorico edifcio
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
Fotograffa en.,..,. prosa
{ DE LA CAROLINA J

Tiene mi fotografiado la cabeza un POGO
inclinada hacia atras. Sobresale airOsamente
sobre sus honbros gfra sObre su cuello con
facilidad y .nobleza, -Estos gallardos moVi-
mientoss de cabeza aumentan su gracia.
Su frente es eleVada Y bien modeada. De
.angulos salentes y bien desafroIlados, anun-
clan la sensibilidad del alma que baj Ia de-
licadeza de la inteligencia y la finura del tacto
Sus oios son pardOs, rasgadOs y llenos de tue-
go, sus largas peStanas hacen resaltar Ell brlllo
algunas Veces muy dulce, de su mlrada La
nariZ ell 0valO de su cara, tienen aqual tlpo
aguileno que reVela las razas nObles Su boca
entreabierta graciOsa, casl siempre e. sue
ma, ninguna tension de sus labiOS manifesto el
esfuerzo de caracter flexible Y de amino dis
puesto, que juega con las dificutades hace
retroceder con los obstaculos Su barba caida y
prOnunciada, SOStlene la cara. como sObre de
I'm z0calO firme3y cuadrado. La expression ha-
bitual de su fisonomla es una algeria tranquila
communicative.
Sc conoce que al peso de los negocios no
es graVOsO para 81 y que. .conSerya siempre bas-
tante !ibertad dc espiritu para divertirse, va
en- ia buena, va enla mala fortuna. HaoIa con
algeria, de polltica, de guerra de admnistra-
ci0n el metal de su vOZ eS vibrante, SOnOrO Y
varoail; Sc oye en- medic del ruido de la cha-
ranga, porque es mi fotografiado, Ayndante de
VOluntariOS. ES persuasive, pOgque su alma,
noble y sencilla, tiene siempre ei acento de la
verdad. ApasiOlado por las mujereS y muy
accessible a. amor. Su trato comunica 4 su al
ma algo de las mas bellas virtudes de este
sexo.
No sabe resistfr las lagrimas, y cualquiera
hace de 6l su agente mas active no hay for
tuna Il opinion que no sacriique q IN movi-
miente de generosidad; su grandeza de alma
no es un calcu.o, es ante todo un sentimientO
En- cuanto sus principles politicos, es incon-
dicional tradicionalista
Llamase 10 mlsnlo que el primer Papa,.y
su apeldo es igual al de aque! saFgento de
artileria que en- la batalla de los Arapies dej6
de beber ell aqua que le trajo una zalmantina,
para enfriar con Ell precioso liquido el canon
que estaba a su serVicioy muy pr0ximo re-
Ventar.
Es sSeeretario de dos corporaciones y de
grafo.
Mdrdcuto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
Non plus ultra

Por fin el problema de movimiento continue
es va nn hecho Puerto Rico lie caIa la hnnra
de haberIo descubierto. 5Y qui6n fu6 el que 10
10 descubri6.
SQuien .Te 10 dire i me guards a se-
creto, s-ConvenO.
Pues llegate Ia Flor Borinqueaa de PacO
Giralt, San Jose 25, verslS como e.ttIa sale Ia
gente cOmpranflO peras, melocotoneA, cirneas. al
baricOques, cOnservas tie pescadn, bacalan la
vizcaina, merluza. angOsta bnllito, o centa-
vOs lata. PinIientOs moIrnnes. 4 In centIvus Ca
lamares en- su tinta, vinOs Navarro. Priorato
Vadepena 15 ctvs botella. Sarliuas dobles en-
aceite Y. escabeche real Idem Eequeilas Il 8
ochavos, $50 No sigas chico, que hahlaS mas
que Lagyanns. -Pues bien trahaja,e, callado
comolRalabrega1 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
DE OLYMPIC 0TERo, AToCHA No Z. PONCE.
Mdsica para piano dos manos.
Ell FoN 0GRAFo.

de Ia incorp0rea luz aprisionando!
Otra inVenci0n magnanima llegando,
IN nuevo don exceptional del cielo,
sobre altos pedestales diamantinos,
nueVo rey de la TERRA, Sc levanta,
y vuestras glOrias, timbres des5inos
con majesrad olimptca, suplanta
FoN6GRAFo immortal! Palido ell verso
es para enaltecer tn excelsa gloria:
tn seras ell orgullo de Ia historic,
la grata admiration del UniVersO
Del tempo vencedor y de Ia muerte,"
por tt, maravilloso no sOnado,
no mas el noble pensamienGo, inerte
dormira en- elinfolio encarcelado.
Portu lengua de acero repeGidas
del humane saber las concepciOnes,
escuchadas seran Y difGndidas
entire las por Venir generaciones;
al mismo tempo que tu iIustre nombre,
egregiO americana sin segundo, 4
Bera Ell honor y bendicion del hombre
en- los aualeS clasiCOs del mundO
Merida de Yucatan. M6jico.)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
sEcCIoN DE ANUNC1os
vAPOR FRANCES

El comodo rapidO vapor frances Colon
be, un0 de los mejores buques de la hpta do.
tado de grandess .conodiiades inmejorabie
servicio, saldea de este puerto directamente
para el Havre ell dia l5 del presedte mes, ad-
mitiendo carga Y pasaj0 para Europa.
Los Sres. pasajeros que quieran aprove-
char la excelente ocason que 50 les presenta
para trasladarSe Eu.opa,. Sc dirgran al es-
critOrio de don jose T. Silva, con Ia debhla an
ticipaei6n, donde podran adquirir todos los in-
formes que deseen. II
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
4 la ENCANTADORA NINA ARGENTINA
MARIA ELIZA MENDOZA.

70 he sOfadO tn patria Me ha traido
Ia illusion dulces hOtas del boyero
he s0nadO TN oubu que han sacudido
las olas poderosas del pampero
las viejas quintas de placeres nido,
81 payad0r errarte y lastiDero,
y ese gigantic que IA mar retrata
el hondo, azul y caudaloso Plata
81, 70 he sofado Ia region hermosa
que la historic eEitregaron cOu decorO
San 1lGrtEs eOa sa espada victOriOsa,
MdyNsoE con su laud dc nacar orc;
He s0nadO la pampa silenciOsa;
de Ia Ealyaje libertad tesoro,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
ULTIMA HoRA

Al entrar en- prensa la CoRREsPoEDENcIA
ACADIA de fondear ell vapor clrreo de Espala,
y en- 81 habra llegatiO la compania dc, ST., San.
tigosa. Algunos amigos, in7ta1os POI el se-
nor Torres, representante de Ia compatila, en-.
tire los cuales SO encuentran valios lndividuos
de la prensa, han do saIudar abordo la es.
perada troupe.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
INsOMEIo

La noche avanza: los rayos de la Luna
Sc esparcen pOr dOquier; las sombras huyene--.
cual vagOs fantasnas, una una
Las estrellas al espacio ldyen.
Ne deyora el insomnio' - nj unasidea
Sc detiene IN instante en- mi memoria:
Solo una sonbraen el espacio ondea
BrindandOme su amor etefna gloria.
tQui6n eres, dfg 1Qui6D eres que asf yienes
aeabar DE amargar mi adverse suerte....3
jUn coraz0n que siente ti no slenes9
All! va te conOzco, sf....eres....ia ntNerte!
iIa npuerte lie dicho7... Ah..no...si, es ella,
la que Gamma en- pos de mis pisadas...
Z Ia contemplO mas que nunca bella....
Y....mas fuego amor en- sus miradas
Ah!..te amo!.s te adore mas que nunca, vida ma
Pero, no!... luy len mi memorials.
5--Ay! Solo Queda de mi amor ceniza....y fra:
j., Juaps.Diss. ps.I : Y : : - : 1ailso.
Soueiones.- = Anagrdnsa: Victor Hugo. -
CYiptOgg09d: Gustabo Gabriel Acuna Aybar-
AdjUi1uqsg0: La cebolla.-LO LOg0grifO: Geroni
ma Alvarez Garcia. Fatg1 de Uoc0Les: MoestO
tn oDupada atenci0n-dedieando estos ju.
guetes-tu veras que son caritas- para su
descifraci0n.-E ciertOs lugares I'm dia-un
padre amante convido-a tres ,hios que tenia
~ satisfecho les ofrecio-tres snanzanas que
compro, ,-cada cual comic la srya-y todaVia
quedaIon dos-isera cierto esto por Diosg
Han resuelto los entretenmientos.-A Ina
gr0ns0: Isidoro G. Bonilla, 81 Club Triunvira-
TO, srta Brigda Berne, Sra Feiipa Thai, G.
Acuna Aybar, Teresita la del Cristo, 81 Baron
del MurO, Ell faco de Cangrejos, Paco Tachue-
Ela, FL Club Resbaloso, 81 Vizconde del Muro,
Srta Vicenta B. Sotillo, Las tres camelias del
Cristo.- Cyiptogrdfd: FL Club Resbaloso, Pa
co Tachuela, La francesita de Layten, 81 Ba-
| ron del Muro.-Fstg0: Srta Vicenta B. SotilIO,
Ell Baron del Muro, Ell Club Triunvirato, T. G
BoniIla, Nicolas Munero, La luna djvjnG n
"a: Isidoro G.. BoniIla, Sra Hilaria GaIas de
Andino, "A, Uldaneta Elias.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
centric 1E D TALLISTAS
DE PROVIsIONES

Sc desea co1ocar nm individuo que reuna ap-
titudes para clio presente hlsllas ref.reneias,
como Cnnsefie del CeWtrO de DetaIlistas estaleci-
do en- esta Clusad EN- Ia calle del Crist0 Iltmeo 4
altos. Para mas il4fp nes, ,irIiir las surltile s
al Secretario Del die no CeDtsu que suscl4be.
Puerto Rico, n ayO II de 1891.
Andrss FigaerOd.
So San jose, IS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
Secci6n mercantil
MERcADO DE IA CAPITAL

ASetc0r. .--Hasta las dos de la tarde dc hoy
no se ha efectuado ninguna venta. E n1erca-
do se nnantene sin VaTiaci6n,
1fieEes.--Sin operaciones desde haze n1u.
claos tiias.
car Sosti6nese en regulares t6rminos
Ia demanda y Sc paga de $243 q $24aa la clase
eolriente limpia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13

ALMANAQUE, Microbes 13 Santos Sc
gundo, Pedro Regalado Metal.
EFEMERIDE.-I86 Estado demostra-
two de la operaci6n del canje de la moneda
macuquina que Sc pubIic0 en- la Gaceta del
Gobierno. segun ell cuaI Sc recogieron en- Ia Is
la ]. .76l, ,149 pesos 70 cts. de dicha moneda.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
Tabaco en- rama

Sc vende una partida de Sls Capas y Tripas
y Capas de la Plata, precios m0dicos Diri-
g1rse don Luis Sanchez Morales, Cristo NUN.
IL, altos. I5-I
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
CHARADA
DedicQdd a mi estimada amiga CdrneelG Lopez.

C0td q M eSta111NIN amiga Cdy4l1el0 Lopez.
Els mi fri,perG = segst1sta
el nombre de IN animal
y en- mi segapada Y tercerG
encontraras otrO iguai;
de la prjNseg0 y segu9ada
de las flores formaras
siendo segu5aclG = pYiDpera
una fruta 20 usual
y es mi tndO una amiga
dc esta ilustre sociedad.
sss.#@
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
y el gaueho agreste y la gentil porte1a
que hasta 81 dichosouue Ia v6, la suela.

que hasta eI dlchosouue la We, la suena
YO sOTl6 de tn rio en- los cristales
la embrlagadOra barca siempre fOte;
la Cruz del Sur que en- noches estiValeS
10 mismo ampara el puerto que el islote
mariposas, hOrnerOs y zOrzales,
enamOrando el verde camelOte,
tOda la pOmpa RIGA Y sOberana
de nuBstra Vlrgea terra americana
es pOrque yo nacf dOnde nacierOn
los aztecaS, hun lldOs en- extragos,
en- seculares bOsqueS d1 crecierOn
ahuehuetes en- Vez. de jaramagos
junto a los dos Volcanes que surjieron
cual1 hechas de crisual sObre los lagos:
i en- Anahuac, on fin, cuya grandeza
eligio por altar Naturaleza.
Nina gentil en- cuyos labios rojos
acendran 11liel los hiblicos panales,
til que no YES cenizas hi despujos
en- los anchOS deSi0rtOS mundanaIes,
conserva viYo en- les fuIgentes ojos
ell brillo de los cielOs tropicales
en- tn pechO la dulce trasparencia
( Que la viItud refeja en- la inocencia.
Ouando tornes, alOnlra mensajera,
adOnde diste tn primer alfentO,
lguales tn madre en ~ heehicera
Y tin padre en- saberes y On taleDtO,
recuerda esta region de prilnaYera,
tieira de la lealtad Y ell sentimiento,
al eOnsagrar una Inelnoria grata
no te divides .ie mi, rosa del Plata.
JUAN DE DIos PEzA.
=
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13

Los polvos dentales del Doe.
tox Sa1icrup as lOmeior que se cOnoce
para perf'ntilar Ia boca. 3 evitar la carrie Ie
los dientes.
iPxu&benae!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13

Quiere usted gozar de buena saluds Pues
pretiera ell ron viejo del pals, a tOdos los bran
dis de papas podridas que venden pOr ahf.
no divide que ell mejor ron de la Isia, solo Sc
encuentra Ell la tienda Honda, San Jose ~.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13

sus uuevos poseedores 10 eedihcaran, para dejarlo
como estaba en- 81 tempo del ilustre autor del Qui
jote. Revista IipogrdJica
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13

Dice un peri6dico que es cosas asprObada por
I'M eminente facultativo, que 8. aqua = la pupa
del coco tierno, tomadas en- ayunas dprant al
gunos dias, es I'm remedo eficacismo para ex-
pulsar Ia t6nia lombrz solitaria.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
DR.. r. M. PONTE
.GIRUJANo. DENTlsTA

Ha fjado suresidencia temporalmeate en- psta
Capital Su gabinete montsdo cuaI corsesIl Ilonae &
esta culta SOciedad; esta stnado ellngar mas
c6ntrico; calle de San JLstO nlimero 81, esquna 4
la de la FOrtaleza,
En- possession de cuantos adelant0s se han he-
cho en- Europa N0rte- America, "a las de
Ciruiay Protests Dentaria, 81 DIR. Ponte giraniea
el bnen exitO en- las OpeTaciOnes trahjos que Sc
lie cOnfen.
Horas laborables, de q II de la mahana, de
La q de la tarde. 1910
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13

R0n-No toma favor la solicitud Y abun.
da. SeVende de- $40 $4l los 100 g;ll0nes.
Cznsbi0s.- Bastante actiVidad on la de-
manda. Las cUtizacion9s del Banjo son como
sigue:
Londres 60 DIV, $685..
Paris 8 DIV, SIT por 100.
Eatados- Unidos DIV, 20 por 100.
Espana div, IA por 100.
Habana div, 13 por 100.
Mercados de Ia Is1a
PONCE
CAFE. S.-Encalmada la demanda cotizan
de $24 a $40 por extremes de cali,latl.
Asstc0r. POGO inter6s Celnuestran los
compradores NOminamente cotizan de $2-95
a So retino, de $3B a $3g grocery y de s83 ii 81
centrifngada %
ROm.-Regular animation y Sc vende de
$43 so los 10 galones.
CGatbj0S. .-Demanda activa:
Londres 90 DIV, $3.50 a 1924.
Espana, $l4 a $15 por 100.
New York, $2l $2l5 por 100.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13

Herramentas tie carpinteFia, dc acerO
utiles de labranza, como rees, nachetes y ARA
.mameBte baratOs en- ell alEnac6n de los seIOres
MI Roman = c., Cruz y SO r. n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
LoaoGRIFo NyMERICo
Dedtc0d0 a nj amigo Ramon AYce.

1s1lc111 q ..l 1-..5c 1so1.o1. 7-c5.
Observation-Disclosures ii, "A Nombre J apelli-
do de una simpatica Cagieila. - SO Nomhre
dc muier.-1, 81 81 no era Adam, Squi6n era?-
1l.12,l3 Un prOnOmbre.-1O,2,4 IA I'm canal
s6,3,12,65,9 ApeIido de un reputado Gaieno.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
~ oJo AQUIM

Puntos en- donde Sc vende la CORRESPONDENTS
CIA DE PUERTO RICO:
TIENDA dc D. Emeterio ochoa, plazuela
ie San Jose Y en- ell
KIosKo dc Ia Marina. Capital.
Doctor: Que me receta usted para es-
Ia maldita dyspepsia que me mortifica
Que beba usted, al alnuerzo, refresco,
comida y cena, aqua bien fra; pero con helo
de Bayam6n. No 10 divide usted, con hielo
de Bayamon, de Bayam6n!
FUGA DE V0CALEs
Dedicadq las Stas. r yE
en- cpd. n. ign ms
O.. IS v.ngt.v.
Z p..d ST. a.. Ign d..
LIS d. m.rt.r..s
Ponce. Un Ji,sete.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
ENIGM A
Dedicddod Il mi amiga Mercedes SeJJes.
NEMIA GITANO ZEN

Formar el nombre dc una simpatica seno
rita de San LOrenzo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
FUGA DE VOCALES
Ponce.

Origen de las tlores- Ell clavel proviene DE-
Italia; el lirio de Siria; "a margarita de China;
81 tulipan de Asia; 81 laurel de la isla de Creta;
la rosa comun de Europa; la de Glen hojas de
Caucaso; la escorsonera de Africa; el narcise
de Italia; 81 ceramic del Cabo dc Buena- Esperan
"a; la granada le Africa; Ia hortensla de Chi
ma; el heiotropo del Peru; Ia siempre viva de.
Oriente; el jacinto de Turquia; lila de la India;
81 mirto de Asia; el olivo de Grecia; Fl giraso
del Peru; la amapola lie la Arabia; Ell cipr6s DE-
Tartaria; 81 iazmin de India; la acacia de Ber
IBERIA, y la jeringuilla de Francia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13

a. CnS0s qasegSe gec0OaSessd0e Ell BU EN-
G0STO, unO de los mejores salones de barbe-
ria = peluquerfa de Ia Capital.
PYOp6etGg6O: j. Apellaniz, San Justo, MI
nero 16.-P Perfnmeria extra superior. Sc admi-
ten abonados. Esmero y limpieza.
ARPA ACR0STICA
DedicGa0 q nj amigo Pedro Cruz.
5 Lease: II Nombre de mu-
3 jer. % Idem de una flor.
8 81 Ejercicios gimnasticos.
"a $3.50. A. Rio de America. 5o
Palabra latina. 0e Nom
q bre de mujer. Leyendo
yertica 'mente Ia primera y cuarta Inca, obten.
-dremos q nombre apellido de una simpatica
senoriTa Sanlorencela.
PogacO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
CRIPTOGRAF1A
A,A,A,E,M, N ,N,O,O,P,R RI

Con estas letras forlnar nombre y apellido
de una simpatica Sanlorencena, q quien tengo
81 gusto de dedicarsela.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13
Hsbitacionas de ALqUILER

En- la Gale del Cristo numllro Is, altos, Sc
alquilan habitaciones amuebiadas. Son nlny
c6modas ventfladas Tambl6n Sc reciben
ninos pupilo, y SO alquila un iniraior muy
espacioso l5-ll
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-05-13

En- IA Elegdssc5G Guiana Fortaleza 40, es
donde SO encuentra eI mejor surtldo de SOM
breIos de todas classs Los preeios son YER
dader8rnente equitativos.
Custer weekly chronicle. [volume] (Custer City, S.D.) 1890-1931, 1891-03-21
COntralto koIces.

a distinct difference must be made
between the mezzo-soprano voice, aud
the mezzo- o-soprano-contralto voice. says
Glars Louise Kellogg in the Ladies
Home Journal. Any competent in
structor OF singing can distinguish
this difference aud viii guage his or
her training accordingly. While a
woman who possesses the former Kind
OF voice may sing soprano parts with
little difficulty. the possessor OF the
o-soprano-contralto must exercise
the greatest care in the selection of
music suitable to her register. / have
met many people who were Ignorant
OF the kind of voice they had. if one
could Judge of their knowledge by
their choice of songs; ignorant. also,
/ doubt not, of the incalculable harm
they were innicting upon their voices.
Good contralto voices are scarce. but
not any more SO, think, than good
sopranos. The deep. pure contralto
voice has always been more rare than
the more seryiceable mezzo-soprano-
contralto. which fills better the large
repertoire required upon the operate
stage from the contralto. In home
singing there Is. of course. no occa-
sion for this double service OF voice,
and girl possessing pure eontralto
voice will be wise il she uses it simply
in music suited to her register.
Custer weekly chronicle. [volume] (Custer City, S.D.) 1890-1931, 1891-03-21
Causcs OF Death.

Shakespeare says: Men have died
and worms have eaten them, but not
for love-" Some one else says very
few men die of age. Death is the re-
suit OF disappointment, personal. men,
tai. or bodily toll or accident. We
often see the strong man cut down
suddenly aud the invalid living his
four score years and ten. The fact is
that tho strong man uses up his
strength and the weak one nurses the
little given him. The passions certain.
ly shorten life. and sometimes sudden
ly end it. ''Choked" with passion is
very often not an exaggeration. The
lower animals which live temperate
lives have their prescribed term of
years. The horse lives 25 years. the OK
10 or ~. the hog 10 or 12. the rab-
bit 8 or ., the guinea-pig or z. The
numbers all bear proportion to the
time the animal takes to grow its full
size. Man is the only animal that
fails to come up TO the average He
ought to live 100 years according TO
the physiological law, for 5 times 20
are 100. but he scarcely reaches the
period OF four times the growing
period. TO sum it all up. man is the
most hard working and laborious OF
animals. also the most irregular and
intcmperatc. He Is irritable aud often
wears out, and Is consumed by the iirc
OF his own reflections.