davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Penn's Grove record., 1891-01-23

TEE REToRT DIsCoURTEoUs. -''My
mind is made up" SAID Snlthers.
ST thought there was something fc-
titous aboutyour mind, "retorted With
erg-
The Penn's Grove record., 1891-01-23

TIE sHKINEoF LOVE. What church
do you attend service at, Fred?
Fred-T say, Tom, what church is it
Miss oweete goes to?
The Penn's Grove record., 1891-01-23

For Throat Diseases and Coughs use
Browns BRONCHIAL TRocuEs. Like all real
good things, they are Initiated. 9enuf.
are sold oRty In boxes.
The Penn's Grove record., 1891-01-23

The most remarkable echo in the
world is that in the Church Of Shfpley,
Sussex, England, which repeats twenty.
two syllables.
The Penn's Grove record., 1891-01-23

The Frazer Axle Grease ~ the very best.
A trial will prove we are right. Received
first premium at North Carol ma State Fair,
Centennial, and Paris Exposition.
The Penn's Grove record., 1891-01-23
r-Mn-MAnE

Tf.3a fs Wiling to devote a it'll
t,l. mil url-a'r to the work, . greJ
E.,,,, 1T ,-, delicious JOaJoHs ma
L.. ..r 81 Irss than hat the price
nrJluIr.y .4.rg i 10y the cunfectioner.
Rgr,r,s lag, been often given for vari.
Gus .,,..l clHdIes compounded OF
r,uf.,f.Daars suRlr worked to a paste
pitb v.t.r aui the white of an egg.
Tie rl..t. IL not the only merit, which
ths.c III. .,,-. is that they are very
o,,rlIt rrym4fed. They are so greatly
inferi'r 10 tie boiled cream CONNECTIONS
IN ever way. especial in wholesome,
ness. that w slace VIII be devoted t.
them here,
Grauul-,eJ sugar may be recommend.
81 for nil creams as being more reiiaGtt
than pyrasfator co~ntectioner's sugar
Excellent results are produced witt
the UuIverlzed a1rar oftentimes but i
il not 50 uait rmly pure. In making
the f5laI .ti1u cream the writer invar-
iabrv u,gs water and the graduated
s1~.y. Nl.k n cream is preferable to
vgt,r b. some good JoR5Ou makers
One OH ,ti.a may be urged against
eit[.r ,L:l IL, hlch the inexperienced
vil A.. wei. e.. consider. Ifone chances
Z, tII.rt tia first experiment with the
Foundation cream. it is q simple matter
H. adtt..ra nstcr and repeat the pro-
cess. ar4 it.a yIeam will not suffer
barIuse aftLa second boiling, Where
nrH, is rs. P. tie favor of the cream is
likely {. D. !a.g9Ired by SO much cook
ing. and this IS even uOticea Bile
with crs.r,
r.-NDATIOS CREAM.
To r..t a. -ruuulated sugar allow a
scant Ll.l.r.lt OF water. Place them on
the paek gtsle rangcin a granite kettle
or bright til basin, until the sugar has
nearl s. dissolved, shadingthe kettle occa-
s;onaliy to assist the process, but never
stirring. BrisZ forward and boil,
sLimuinr OF Whatever impurities rise
10 the ]sirtacs without disturbing the
syrup. Wien il has boiled ten minutes.
test il bv allowing it to run slowly from
the end az the spoon. 1t will soon drip
in elongated drops, and finally a long
fine thread ri float from the end OF
the spo0n, As soon as as this appears,
remove nom tie fire and set in a pan OF
snow or N l~cs-water, and allow 1t 10
partially co5l. While still blood warm
begin to work II with a stout spoon.
Should the syIap be boiled too long q
crust will lpvs formed on the top,
which mas lie removed before stirring.
When cooked Exactly right the surface
Is covered with d thin skin. When the
syrup thiekeus and whitens sdda pinch
Of cream 1i tartar, Beat again until
The Penn's Grove record., 1891-01-23

ScALPED.-"I have Indian blood Ia
my veins,' said the barber.
81 Judged So" said the patient. 'fron
the way you use your razor"
The Penn's Grove record., 1891-01-23

Too MUCH OF AN EXERTIoN. Pat.
lent-I'm all run down, Doc, and
want something TO brace me up.
Doctor-As 1 remember 1t, Mir.
Featherly, you have good constitution.
Your must have over-taxed your
strength.
P%atient--I haven't been doing any
thing for a month, Doc, except to hope
that our bowiing-club woull win q
game.
The Penn's Grove record., 1891-01-23

Anv nsrson sendi.x u their name and al;
dress viii receive Information that will lead
10 a fortune. Benz. Lewis q w., security
building, kansas city, NO.
The Penn's Grove record., 1891-01-23

IHE woMANs SHARE -Inexperienc
ed Daughler-uc soI Believe in long
engagelueNtsI
Experienced " .Tu Yes, Dear. 1t
is the only cAan-t "..lan has Tor some
small share OF leadership in the battle
If lie.
The Penn's Grove record., 1891-01-23
All unclaimed dead bodies found IL
France are crematei.

Any article that has outlived q years Of com
petition and imitation, and sells more and NOR
Soap hrst made in 1885 / sjust that article. Asl
your grocer for 1t. He has 1t, or Will get it.
The Penn's Grove record., 1891-01-23

BEFORE TIE DENTISTS DOOR
TiembIiug Patient If l were only sure
that the doctor was out, I would ring
the bell.
The Penn's Grove record., 1891-01-23

woman. Her Diseases and Then Treat
nentT A valuable illustrated book Of seventy
Two pages sent Tree, on receipt OF l0e. to cover
PhllA.. Pa
The Penn's Grove record., 1891-01-23

AsbPthh Hy
Or, j, B. Mayer, S3l Arch ST., PhIl'a,
Pa. Ease at once, no operation or de-
lay from business, attested by thou.
sands of cures after others fail, advice
free, send for circular.
The Penn's Grove record., 1891-01-23

Timber, Mineral. Farm Lands anu Ranches
bought and sold. Tyler d Co., Kansas City, Mo.
The Penn's Grove record., 1891-01-23

Chop q isw lgs, and cook with 1
little wafer AMI -ugar until they become
q thick T4,te. Make a small sheet of tn,
cream, spread with the zig paste, which
should be cold, cover with anothe
sheet Of tie cream, press together well
and cut il short strips or squares.
The Penn's Grove record., 1891-01-23
W CANDY.

Line a butte-el tin with nut meats,
either freshly roasted peanuts, hickory
nuts or almonds. Place on back OF the
fire one quart q Light brown sugar ana
n cup'ul Of water. Cook slowly.
Test as in previous recipes, and wheu
done G.yor aad pour over the nuts
Marx into strips when cool. Maple
sugar may lie substituted for brown
ugar, with good result.
The Penn's Grove record., 1891-01-23
CREAMED ALMONDS.

Flavor the cream with almond extrac
and form into loaf-shaped candies
Press IN almond into the center Of eacl
and roll in coar,e sugar or IN chopped
Almonds, as preferred. 1t is customary
to use the almonds without blanching,a
the flavor is finer.
The Penn's Grove record., 1891-01-23

81 understand his estate was divided
between you and your brother"
Eyes, Jim got the assets and | got
he liabilities"
The Penn's Grove record., 1891-01-23

5y plucking the grapes when the
early morning sun is upoa them they
are believed to yield a fourth more
juice.
The Penn's Grove record., 1891-01-23

Tide mills were operated IL Venice
about 170S.
The Penn's Grove record., 1891-01-23

If thou sustain injustice, console thy
self; the true happiness Is In doing JUS
tice.
The Penn's Grove record., 1891-01-23
cHo.lLAIE %cocoANuTs.

Chocolate cocoannts, which ar,
espe Hallv das, are made very muct
like the creams save that a little dessic
Gated c@occanut is worked into tn
creams wii.h IS moulued into oblons
shapes, tteur~.'giln chocolate. Othe.
Chocolates contain walnut meats, al
moa S OF i!berts,
The French ca0died fruits help on,
in making q yIriety, the pineappl,
being especially nice. One slice is sui
icient Tor q GOOD many 6onbons. TIT
eherries NE not quite SO good eating
but help to make an attractive assert
meut.
Some oi the .ga5ons may be tinte'
pink by adding to part of the cream
very little iruu coloring extract.
The Penn's Grove record., 1891-01-23

There arc nearly fifty thousand col
ored people in New York City,
The Penn's Grove record., 1891-01-23

Oklahoma Guide Boo KIND Map sent any wher,
L receipt Of 6Octs, Tyler So.,Ransas City, Mo
The Penn's Grove record., 1891-01-23

A JUST wILL.-"Well. your rich un
Gle died | hear"
NYpsD
The Penn's Grove record., 1891-01-23

Eoll together no cuptul OF molassss;
one-halt cnp:H, # brown sugar, a small
bit of bgt'era,i a teaspoonful OF vine;
gar, When c qEnd, STIR in n cuptul
OF desslcca'7 cocoanut and remove
from ire, The, when cool, may be
formed mo small rolls. If preferred,
more eocoa-u. nay be used and flavor
ing.
The Penn's Grove record., 1891-01-23
CHOCOLATE cARAMELs, no. 2.

One cupfu. os grated chocolate. one
captul CT mola~ IS, oue.half cupful OF
milk, aud enc ouniul of brown sugar.
STIR til dsso,y, d, then add a teaspoon
FIJI of butter. Fo,l and test as in pre-
vlous recipe, flavor with vanilla afteI
taking from tho fire.
The Penn's Grove record., 1891-01-23

There are in business three things
necessary-knowledge, temper and time,
The Penn's Grove record., 1891-01-23

A LOVER WIN CONSIDERABLE
sAND.-Miss Blu VIII your love
for me asst, jack Is It founded upon
tie rocEsI
Jack Mar!go.l-Wly, of oour;s it is
on your rocks.
The Penn's Grove record., 1891-01-23
RIBBON STRIPS.

Ribbon strips are very pretty. d.
vide the cream into three equal parts
Add a little dissolved chocolate to one,
the pink extract TO another, and favor
the third portion with vanilla. Make
them !nto three layers, press together
and when firm cut in small strips.
The Penn's Grove record., 1891-01-23

Pennsylvania established the frst hos
pital in America In I75l.
The Penn's Grove record., 1891-01-23
CHOCOLATE cARAMELs, NO. ]

Ore pint Of brown sugar, one gill o
sweet milk, one-haIfpint OF molasses, one
half cake OF Bakers chocolate, grated
and a good teaspoonful of butter
Boil over a slow Dire. stirring until the
ingredients are dissolved and occasion
ally aftarwarl, as II burns easily. Tes'
It by dropping 8 little into cold water
If it hardens quickly remove at once
from tho fire, dtvor with vanilla ano
pour into but red tins. One should
be careful in aiding the extract, as the
heat is likely 10 sot FIRE to the alcohol,
especially if a1lod while on the stove
Waeu co9l, mar the caramsls III squares
with n bultereI kulfe.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-11-07
ve0auclo lul(1a Y Sobr1no
FORTALEZA 45, 49 y51

7 Ofrece los siguientes articuos precios m6dicos
Azlejos osetas badosnes catalanas bantas encarna
da losotas armo blancas azules osas de Canaa
Ycso Cemento Portland barrles 1870 koe
Pntus verde mimic blanco iii tde Ia acredaa
DOS EONES Aguarras aceite naz Brochas
Hero galvanizado acana1ado so cobas cavos
arandelas canales cubreras de zinc
pugadas Pala pieos azadones
alanbre Dc cuaro pdas Estopa pars
ca]afaear algodon desperdicio mpiar aaunas
Cistaea fna de tcdas classes de la Baccarat Va
la completes decoadas dc porcana muy na france
bsuperores dc todas classs calzado
arras Y
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-11-07
LA VERDAD e Los VlNos

. Con toda exactitud y, porque el fundador '
socio cosaanditario de esta casa hace personal
mente las compras presencia los analisis, pode-
mos a.egarar que son puros, legftimos J de los
meores dc su ciase en- Espana, los yinos de Tal-
depends, Nooarro, Galici0, Castillo & blanco y
Puerto de Santa Maria, que ofrecemos constante-
mente nuestros f.yorecedores.
Hay tambien excelente vino Medoc Saint
Julien 8 8 pesos docena de botellas grandes. @sS
S0brin0 de Lusna u o.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-11-07
AGENCIA EUROPEA
(ESTABLECIDA EN- 18I4)

Deseamos abrr cuentas con todo honrado
comprador colonial que no figure todavia en- nues-
trOs libros al tener cOnOcimient0 de solicitu
des, tendrelnOs el gusto de mandarles precios co
rrientes de cualquiera mercancias europeas anne
,canas. Nuestros libros de refer cias contienen
yarios millOnes de nombres nuestras enormcs
relaciones nos pOnen en- capacdad de hacer condi-
clones especiales al contado con los primeros ma
nufacturercs pOr mayor, de modo que despu6s de
agregar nuostra modesto gananca, nuestros pre-
clos son amenudo memories que los del mlsmO fa-
lricante.
Podemos hacer mercancias lie cualquier esti-
%, case precio, asi es que 81 Sc manda una pin
ia con las instrucciones claras sufcientes re-
mesa en- dilero, 9 productos, para cnbrir, nues-
tro conocimiento eel negocio, nos facilta colocar
a Orden Embellishments en- las mejores manos Y
,emitir prontamente las mercancias. '
llacemos cajas de muestras 'desde E5 arriba,
Y como utlizamos nuestra larga experiencia on
escojer las mejOres mercancias para ell mercado
adOnde van, recomendamOs cOnfiadamen5e 4 los
rompradores pidan estas cajas de muestrario,
pnes hacendOlO asl tendran las dltimas Y mas
aceptables novedades.
Las 'consgnaciones de productos son inme-
uiata Y cuiuadOsamtnte atendidas
IA pronta esmerada atencion los intereses
de nuestros corresponsales, juntamente con los
mOderadlslmos cargOs senclllO y hOnrado pro
ceder, nos han proporcionado poder sostener por
TRES cUARTo DE UN s1GLo .
una reputation que estmamos en- muoho para
permitir que SO empane por ell NAL desempeno de
a mas sencllla transaction. Direccion:
WILLIAM WILSON &. SONS
8, TALBOT COURT LONDON. E. c.
Relaciones en- todos los Distritos Manufacturers
Sc SOLICITA CORRESPONDENCE a#
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-11-07
So vende

s | Tratado de calcnlo diferencal integral Dor
Laurent, s tomos. Curse complete de materna-
ticas por Ch. Comberousse, tomos (uDa otra
obra en- frances). Ensenanza primaria en- la Ex.
pusicion International de Paris de 1878, yolus
men. Para informes On las ofcinaa de LA Cos
RREsPQNDENcaA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-11-07
Noa y Y ale
CRUZ 1e.

participant 4 sus numerosos clientes de esta
Capital De la Isla, b. Der recibido muebleria na
Ultima novedad, en- bejucos con dorados cosa de
gusto. Marmoles para toda clase de muebles
mostradores.- Muebles para habitaciones Idem
para comedores Y m1ltitud de objetos propios pa.
"a falniliae. 1h-2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-11-07
i SEGURiDAD!!z

iQuiere usted tener segurdad eE' el alum
brado de su casa? iQuiere usted evltar peli-
gros?. Pues mande comprar cajas de LUZ
DIAMANTE 9 LUZ DEL HOGAR Ell ell estable
cimiento de d. Francisco Font. Sc detala
a OUNCE CENIA VOS botella y por cajas
precios convep- -ionales.-Tauca, esquina q For
talAZa - - sfY@ s.ksAss4L -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-11-07

Acr1vo. 5 147154, ,961, 30
PAs1vo, ,.......-- 1877 1921 ,82|
s93aANrE,. IS 9,9s1, ,233,38|
Els La mds antigua Com
pan1a de seguros en- actividad
en- los Estados Unidos.
Es La mayor Comapnia
de seguros sobre la vida Ell
el mundo.
Els la institution fnan-
ciera mds fWerte del mundo,
ascendiendo SUI active a mas
de S 147,OOO,OOO
Els la mGior Compania en-
que asegurarse.
Es la Compan1a mds ba-
rata en- que asegurarse, ha-
ciendo sds gruesos dividendos
que ell costo del SECURE sea
mucho menos que en- uingu-
ma otra compania.
No tiene accionistas one
reclamen una parte de- sus
utilidades. El active .. So
brante pertenecen en- m,,:ai1-
dad 8 los asegurados.
La relacion de sus gas
tOs con sus entradas 49, me-
nor que la de ningunn n'ra
compahia.
a ts.g afsts ,Eaa
Su POLKA es la mas Ii
beral que haya expedido COM
pania alguna de seguros.
Agentes Generates para la
[sla de Puerto Rico:
@ullenho &c y gorher.. I.
MEDICo ExAN1NADoR. !,
~ Doctor Don 800
JUAN KERNANDE Ez
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-11-07
Legia /" Fenix
Lsn2pia t0da clase de naetoles.
! Enseres de cociad lSsstssSS
iPisos Bona etc,

Lo deja todo como nuevo conlun brillo mag
nifco. Serecomienda muy especielmente las casas
de famitia, pues con este procedimiento Sc ticnen
siempre los pisos mpios de toda mancha Vende
Sc en- Ia ferreteria qnineala d. Arnas Jimenez
Cruz nimero Is, al infimo precio de -
81 centauos Ell paquete de 500 qrQnaos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-11-07
G. Glasses de Dibujo y pintura
PARA sENORITAs

Dirijidas por don Francisco Vilarrasa. GA.
lie de San Francisco ntimero 80, baios
PRECIOS $3 mensuales las de pintura. =
Sz-o0 Las de diblo. De 8 q s de la tards.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-11-07
a. y I S Q

Segun amistoso convenio celebrado con
los Sres. sucesores de J. Sala y Co., desde esta
fecha cesar estos como aeentes generates dc
Ia Compalia DC seguros sobre la vida, del Ca.
NADIA deiiumada
- s Q l.
daDdo ell que suscribe diehos senores las gra.
cias mas expresiyas por los buenos servicios
que con inter6s y extricto cumplimiento har
yenido l,restando hasta 81 dia.
Queda nombrado desde igual fecha agente
general lie Ia citada Compaflia para esta Isla, q
SIR. c. B. MELTZ, ealie de la Fortaleza ntmere
% guien habra que dirigrse en- 10 SUCCESSIVE
San Juan. Puerto Rico 10 de Agosto de 1891
--THOs H.. OLT.--sup peHinten lente de -agen
ciaS
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-11-07
Julio Lopez
FORTALEzA 10.

SASTRE DE MADRID. FORTALEzA 10.
. Gran surtido On merinos negros, casim
res J tranelas de colores, pantalones y chala-
COS lie alta novedad do las mejoros fabricas es-
panolas y eztranjeras.
a Ell mismo LOPEZ corta di!ije los trahajos
que.se ejecutan, con arreglo q los lltinos mo.
deIos de Madrid Paris. re{Hs
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1891-11-07
PoI(Hl NILIYlR
saAtIs
Cognac-Jerez
RAFAEL ROMERO .~-JEREZ

Los exquisitos licores de tan acre
ditada Casa, Sc hallan de venta al por
mayor Ell las de los senores Cividanes
Gonzalez J Companfa, Sucesores le
Dorado y Companfa, Trigo Cividanes
y Companfa, Vicente y Companfa, Sierra
y Companfa y Barce6 y Perujo, y al
tpor mrnor, en- los favorecidos Estable-
cimiertos D. Francisco Font, "!La Pal
ma +" y La Mallorquina.'
The morning call., 1891-05-31

rior prospects Of q stable equilibrium offered
by the stern-wheeler Caroline. OF the COM
miitee II. j. Kelly and A. d. Cross were on
the Etna with the press representatives
and the Camera Club, while II. d. Hawks
and II. +. Pencil went on the Ida w.
At u 80 o'clock the two tugs pulled out
the Htna for the stake-boa off the wharf
and the Ida w for the Preside buoy. The
course was from an imaginary line drawn
from Meiggs Wharf to the stake-boat 1000
feet distant in line with Alcatraz Island;
thence round the Preside buoy to and
around Blossom Rock buoy; thence to and
around Mission Rock buoy, returning along
the water front, rounding Blossom Rock
buoy and finishing on the line Of the stake
boat The large yachts in class a had, in
addition, to return to the Preside buoy and
finish at the Stake-boat while in class c the
rounding of Blossom Rock was left out
The first TO start was the Frog, formerly
the Pollywog. which got under way at Il 81
o'clock. The change of name has proved
'hoOdOO" for this little schooner, for she
came in at the tail end Of the procession, and
it was loosely proposed to enter her for the
next contest for the "kickshaw" trophy, or
the millennium handicap. Ripple's old run
of bad luck did not desert her, and she, too.
will be entered for some event in which the
motto is Last but not least" Within FIVE
or six minutes after the signal had been
given, dozen tiny craft were skimming
along toward the Marin County shore. The
The morning call., 1891-05-31

new boat built for J. d. Pew, and which he
has named the Truant. earned its name at
once, for it proved a runaway from the
start and led its class all the way through.
The big "bilge-water" yacht Magic, with a
boisterous crew Of uncanonized saints on
board, proved veritable flyer, and, though
not actually a competitor in the race, set the
pace for the contestants So did the big
sloop Annie, which. under easy sail, skinned
along in the procession in very dignifed
sort Of way.
As soon as the open water off the Preside
was reached, the waves began to break on
board the tug in lively fashion, giving rise
to some bad Jokes among the camera iends
to the effect that the old-fashioned wet
plate" process was being revived. Others
grew suddenly thoughtful. put away their
cameras and became interested In what was
going on lover the side" Meanwhile the
yachts had beaten their way through the
lumpy water in the big eddy off the Presidio,
and having rounded the Government buoy
came down at a tremendous pace, dead be-
fore the wind. The large yachts got out
spinnakers and water sails till the tiny hulls
seemed lost beneath big triangular can
opy, or, As mathematical observer put 1t.
the fifth proposition of the First Book Of
Euclid" was walking the waters before him
like thing of life.
The H9tna was hove to as the flyers came
down, and as the tug rolled in the cross sea
an almost expiring camera fiend got off an
other pun, intimating that he felt inclined
to heaYe too himself. Some tine snapshots
The morning call., 1891-05-31

were taken as the big yachts came by
within biscuit throw of the tug. Linda.
with her crew of red jackets. stayed with
the tug, now running down the water front,
for nearly a quarter Of mile.
The Truant was the first of all the yachts
to round the Mission Rock buoy, and there
were loud cheers for j. d. Pew, who was
already booked as a sure winner. The Rip
pie Jagged behind the procession amid cries
of whats the matter?" With a beam
wind, the yachts flew along the water front,
strung along a line nearly a mile long.
Freda was gaining steady lead in her
class, and il also became evident about this
time that it would be a close race between
the boats Cyretta and Ceres, notwithstand-
ing that the latter had lost six minutes by
carrying away her stays off Long Bridge.
At $50 O'Clock in the afternoon the Freda
was still leading; next came the Fawn, then
the Linda, then Seven Bells, a scarlet-hued
anomaly, which did not compete in the race.
The tug Etna was now run at speed past
the procession in order to gain a position
for noting the finish at Meiggs Wharf. Five
hours had been allowed for the race. but
less than three sufficeG, and this time would
have been shortened had not the breeze
failed rapidly after 3 o'clock. This was the
more trying, because strong food tide was
running, which caused the yachts 10 lose ON
the "short-board" neatly all they had gained
on the 'loDg-board."
There was quite a large crowd on the
wharf, and 1t was quickly noticed that the
Linda was losing good position through
being caught ia the "trip" Of the tide on the
beat to wndward. Thetis crept UP fast,
but there was not the slightest chance for
her to overhaul the Freda. which was nearly
a mile ahead. PollywOg, alias Frog, was
keeping company with the Ripple. far
astern, presumably to see that no straggers
fell cut OF the procession.
The winning yachts were timed at the
finish as follows: Class A-Freda won by
The morning call., 1891-05-31
sheriff. ISRAEL.
Closing Exercises of the Hebrew
English School.

The closing exercises of the Sheriff Israel
School took place at the synagogue of the
congregation on the corner of Post and Tay-
lor streets. last Friday evening. They con-
sisted exclusively of extracts from the tesla
ment and Jewish prayer book, which were
first read in Hebrew and afterward trans
lated into English. 1t was aim ost the equiva-
lent of a religious ceremony in which the
audience of relatives and friends showed
their devotional feeling by joining at times
in the exercises. At the close of the pro-
gramme prizes were distributed among the
successful pupils by Louis Seldner, Chair
man of the board. The programme was:
Introductory prayer by Able Spiro; service for
the eve OF Sabbaths and festivals by Able Gold.
stein; psalms 92-93 by Edith Harris; selections
by Celia Abrams, Tillie Mouascb, Louis Brett
stein, Milton Newman and George Lpman; The
Confession OF Faith by Selby Badt aud Melville
Meyer; selections by Samuel Breger, Arthur
Newman. Hda Green Ellie Elias. Herbert
Davidson. Julia and Hazel LeSzynskI, Law
Toby Zekind Milton LandO, Nealy Harris, Her
man Badt, Isr ell GOldst0ne, Belle Burnett, Flor
ence Book and Blanche Simon; remarks by Rev
Dr.. +. Vidaver; proverbs by Stella Goodman.
Eddie Lachman. Evelyn Conn, Jacob Goodman,
Sarah SplrO ana Haidae Godtree; the Ten Com
Zekind, Horace Mish, Ray Flatow, Harry
Scheideman, Maurice GOldtree. Julia Elben-
schultz, Estell Breslauer Rose MarkOwltZ, Rose
Monasch and Eva WOlfsOhn; the Thirteen
Creeds by FlOssie Seller, Ph9be Jacobs. Mile
Levison Rose Philips. Minnie Vidaver, Hattie
Birdie COhnreich, Ruth Book, Selma Badt, Julia
Mish and Sarah Elias.