Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1891-10-08
NIT Der c.ffisieaen beutiden Seitrebe unb
ipra9 tuie foIst:
euubsIsuts unb 8reunbs !

~Ssil bir, bsutl&e NaG fpmmsnl&aft Sei
btr, bu beutf6es 8raberbcIf StiI bir auI
INNER |"
Dteien @rub, ben finif Der picnier Der
bsatf&sn auswanbauns Grans Daniel gafp-
rtus ben ipdtrrn @sf&IeGtnH lsinfs glamens
3uriet ben mBGte aud i'd GuG bsuts abenb,
aIs an benz GrinHrunsstass an bic rlien Gin.
seranbsrtsu, 3urufrn.
2O8 Sabre iinb psrsansen, iritbem bic srifsn
Dsutf&eu, tpsI&s T& In gmsrifa cine usus
Ssinatb iuGten, itrsn 8ub an unlsr @sfabs
isBtrn. 208 Sabre bat bic beutlGe Ginpan.
bsruns anaebauert unb @illiOnen unltrfr
eanbsIeuts naG 9lmrrifa berpfanst.
Ditfen 3eitabl6nitt nit ssbiibrtnbsn Gbrsn
ju fsisrn unb bas @sS6GtuiB an bic pipnisrs
bon 1853 Su srneunn, bas II Der 3wsd unle-
res bsutissn 6sffes.
| 90 III bem bsutiden 8cIfe nitt psreSnnt
sspfisn Sur !3sit aIs antsrs 9atiOusn bon
bisitm neiIentbedten Gontinsnte 9tiiB ererif.
fen f6 an btsitn eGnbsrbiSibsnben su betbsi-
Iissu unb Gin Stiid Grbf sur @riinbuns BON
GUIunisn nb,uifeden.
Ni&t aasin bic ssCsrapbii&s Gage DeutIG-
lambs, wsI&ss bamals ssseuiiber biefen fabrsn-
ben Natiousn bsbeutenb in 1aGtbriIs ifanb,
ipnbrn mebr mod perbinbsrte feline innee Ger
riittuns uub pplitil&e SbnmaGt isbsn gsrlu&,
bic tbsrl&tlTiss SspUIftruns su iibsrieeii&sn
Nnpfaniansen ;u psripsnbsn. Darum muB
nun Der Dentite penn er lsin 8aterlanb Ser-
labt f& an bsrtits bsifebenbe @smsinpsIsn
aulGIisbtu. DurG ansebpreue @anberIufunb
AUD bdufs ssnus burG pOIitl6t pbsr rsIisi5Is
gnfrIsuns fcrtssideu6t fnb bic Drut1&rn
BON isbsr iibr bic @rensen ibrss 8atsrIanbss
binausssossn. gfad allen SiriGen Der Grbs
finb iis aussewanbsrt uub baben fG untfr bic
gBlfsrI1aftsn semfnst. tpfl6e ff Sprfanben.
glbsr tsiu eaub iii bas 3isI Der beatI9sn Mus-
tpanbnuns III benz Naes efpcrbsn pie ris
8reinietsn Staaifn. Die unper9lei@Ii&en
SaIfsqusasn bislss eaubes, bic lpdsnbs Aus-
Ii9t auf lpbnenben Grpfrb, bie @arantis Der
psrlUnli6sn unb reIisiGlen Greibett bic a9t-
unsssbistenbe StslIuns Der grsinistsn Staa-
ten untsr ben @rObma6tsn Der Grbs unb ibr
SYmpatbis su sinem ffammssrpanbtsn 0pIfs
-aIlss bies bat bic gereinistsn Siaaten aum
glbDrabp bss bsuif@en auspanbsrtrs ssmaGt.
SO prpient allr Drer, tpel&e Dsutl&Ianb in
ben lrBten Stpei Sabrssbuten perIieBen, um li@
cine nsus Ssimatb ;u iu&en, tpanbtsu li& ben
8retnieten Staaten ;u. Der S@ptrpunft
Der beutIGen Ginwanterune bat T1 In ben
lsBtsn Sabrsebnten fetis BEN Wefen suse.
tpaubt fnif bic sur Mttte unlsrss Sabrbun.
bsrts lag er In peHnlplpanitn. llnb In fsinem
anberen Staate III cine 70 srp6e gspTIfsruns
bsuti&su llrlprunss su inbsn ale serabs in
bieIsm.
psnnlyIpania erbielt leinsn 9amsn BON
gBilIiam penn, berffIbf mar s.bmirnl brr eng
ltl&sn GIOttr. Die ensIif9s Rssieruns mar
ibm 10000 plumb Stirling fir ssIsiifstr
Sienitt unb gOrf&ilTs f6uIbis sstlitbsn. 9In
3nbIuussfatt nabm ber SObn unb 9rbs @H-
liam penn bic 8sIsbnuns nit bn nSrbIiG BON
WaryIanb ssIsssnen Strtde eanbss an, tpsI&e
BEN abmiraI su Gbren ben Ramsn psnnlyI-
panien erbirlt. Die fSnieIi@e 8elf6tieuns bic
fer llrtuubs, tpUbur6 bsr eifrise 0udfer Gisen>
tbiimn bieles biibl9en Stiidts bon amrifn
purbe, srfcIsts AM 4. Mars 1851.
llnb nun bssann penn bisit usus prUpins
su l&iIpnn, bic sauiiss Gage, ben fru&tbarsn
9Obsn, ben ReiGtbum an @iIbprst uub GiI&sn
unb fOrbtrts auf in bas srpbe berrIi&e eanb
su ,sbsn. am "a. Suli 1853 Ii@tste has
S&if ,,GUueorb" nit t3 GrtftIber 8amiIitn
an 9prb in @raSessnb bic anfr unb Ianbsts
am 6. SftOber 1853 i'm 5afen su philadelphia.
DIR 6. Sftpber III lpmit Der @eburtstas bee
DsutI&tbums In ben 8frsinistsn Staaten,
bsr Sabrtstas bn anpaan;uus ermanii&tn
@sIsns In BEN fru&tbarsn Spbfn Der nsusu
@sIt. Rad ben srrbsn 3abIsn Der @tItss-
I9i9k ssrt9nst fsdt unlsr Gsffinb nod lsbr
in ben 0inbeIn. 3pei Sabrbunbsrts I'm
eaufs Der WsItssl6i@ts,- 3pd SamenfUrnsr
TN Stunbsnslas bsr Gpisfeit. gBsnn mir ben
NaBRab niGt uur SerfOfsnr SABRE, lCnbru
bn Grruneenf@aften bitfr Sabre,
ben MabRab ssfunbsn @aGstbums, lC,iaItI
unS ppIiiiI9sr Gntpifsluns, uUraIii&tr 8raft'
Gubrruuesn anIessn, 70 lebsn pir uus sinsi
bifOrii&sn SbatlaRs esssnatH, RsI&s ibr't
@lsi@sn uiGt In bsr gBelt iubst.
Stuts Dor 2O8 Sabrsn Ianbsts Gin Siuasir
bsutI&g Ginpanbrer In pbiIabeIpbia,-b BIZ
gprbut sItiGIam finss na&riidsnbsn Setrss.
I@paas, an 3abL an 3uiamhtniftauna al
rObtrunssF@rfm, unaufbaltfamtn 8prbrtn'
gems nur sintr 8SIfsrpanbsruns prsIsi&bar.
gor 2O8 Satrsn pdren 90 nur brtiSrbi
Jamilisn, Dor etpa finbunbfrt Sabrrn 1Hpi
iibr $4,000 unb bsutf cine Ra6fommeu- uni
Ra&fuIssrl@aft 70 sTCb, 70 unrmebIi&, bae q
l@per baItsn piirbt unb bfrtifs man bic Ser
einiattu Staaisn bon ROrben ua@ Siibsn, Dol
SRsn mad @slfsn, Elm St6tt&sH Ubr DSrf
den au Fubsn, In pslGem feline efutl&s Siir
ger an,utrrftn pGrtn. glabsu auf 5 Millic
men bsI6uft f@ bic 3abI bg GiHstpanbnisr
, uub r&nst man nod bic 4 MiIIicusn Gmsri
: fanx bsutl&sn 8Iutts biusu, 70 biirftt iHr 90
J Raub i& nabssu auf Mi1iOusn btIaufsH.
|. llnb ptId Elm Gputraf stpif&sn ben srift
GinpaRbsrIn unb bsr ibnr RaGfUnmeni&af
6 her bsutI&tntfammttu SiIrssr Gmnifas
. DamaIs famen ifs ale 5lii&iIinss tn Samm'
unb @lfub. 5raurise 8Olstn bate btr 81
3 jabrise Sriss i'm aIttH gatsrlanbs bintsrIalftl
n Das eanb mar aussslpesn, br Druid bsr be
II matbIi&su RseIsruuesn purbs immr unr