davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-26
POUR RIRE.

Fragment de dialogue boulevar-
dier.
-Avez-vous des nouvelles de
votre ancien intime, M. r.. -?
-Aucune, depuis trois ans.
-Toujours bons amis, DAHL
leurs?
-Di&cile de Sc brouiller, daps
ces conditions-la.
***
LIE duel au sabre:
-Mais c'est barbara, dit Tabu.
rot, le duel au sabre! Supposez
que, dun coup fortement assen6
on vous enleve une jambe, v'lsn!...
Comment faire pour revenir?
Eh! mon cher, r6pond Perpi-
gnan,jovial, n'ayez crainte; on vous
ramenerait en- coup6...
**.
Une demo1selle d6ja mt1re mon
tre ses cadeaux de Noel q Boi-
reau.
--Tenez, Jul dit-elle; volci un H.
vre supsrbe. Ii faut vous dire
que tous les ans, a pareille epoque,
mon pere me dome un volume de
prix
All! mademoiselle, ,r6pond Pau
tire, vous devez avoir une bibliothA-
que considerable.
***
LIE soir, apres une ohasse On Ca
margue:
R m6renti6 me dit: Du li9vre!.
q toi, Revertegat.
Et zou, en- VOLTA deux, trois qui
partent. J'6paule, je wise, je tire
un, deux coups... deux lievres par
terre.
LIE troisi6me venait droit devant
moi, je mai pas le temps de rechar-
ger... je wise, je tire. clac!... rien
ne part, naturellement... LIE liAvre,
tombe tout de meme mort de peurl
e. II avait vu queJe ze a1sais!
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-26
Fats historiQues en- favour du
Qendredi.

Dams un grand nombre de pays,
le vendredi est consil6re CONNIE
un jour de mauvais augure, un
jour sin1stre, surtout parml les ma
rims, qui, pour rieD au monde, ne
feraient voile ce jour-la.
C'est a cause de cette supersi-
tion que pon a souvent essay6 de
r6habilliter phonneur du Vendre-
di, ct un 6rudit original a Gu la pa
tlence de rechercher dams Ihistoi-
re divers 6v6nements remarqua-
bles qui ont eu lieu CO jour Ia. En-
volci quelques-uns:
Ce fat lie Vendredi 3 ao1t 1892
que Christophe Colomb s'embar-
qua du port de PaIos ct le Vendre-
dj IL octobre de la meme aimee, il
d6barqua dams File d. Guanahan1
ou San Salvador, premiere terre
d6couverte en- Am6rlque.
Apres sa gcande decouverte, il
fit voile un Vendredi pour rEspa-
gne, Oh il arriva un Vendredi. II
entreprit son second voyage pour
rAm6rique un Vendredi, ct ce fut
egalement un Vendredi, le l3 ]uin
1894, quill fit la d6couverte du con-
tinent am6ricain, car jusqu'alors il
n'avait d6couvert que rarchipel des
Antilles.
LIE vendredi 5 mars 1896, Jean
Cabot recut l'ordre de partir ct en-
treprit le voyage qui le condulsit d
la d6couverte de PAu6rique du
Nord. La convention, qui fut
CONNIE le pr6curseur de la. consti-
tuition actu-lle des Etats-U -Unis de
rAm6rique du Nord, fut sign6e par
les fameux pelerins din "May
Flower" un vendredi. Les dits
pelerins arriverent un vendredi au
roc de Plymouth, ct en- comm6mo-
ration de Get 6venement, des ban
quets ct 'es discours ont encore
lieu chaque aimee. George Wash
ington naquit un vendredi; les
troupes americainnes s'emparerent
du Bunker Hill un vendredi ct
c'est a partir de ce jour que COM
meDea la glorieuse guerre de rin-
dependence, don't lie r6sultat fut la
creation des Etats- Unls: la trahi
son de B nedict Arnold, qui faillit
faire echouer les success de la Re-
volution am6ricaine, fut d6couver-
to un vendredi: la reddition de
Yorktown par les Anglais, qui peut
etre consid616e CONNIE la fin de
cette guerre fut sign6e un vendre-
di. Enfn, John Adams declara un
vendredi que les Etats-Unis 6taient
ct avaient le droit d'6tre libres ct
Independents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-26

CATrLEsBURa Ky.--Pendant un
bal dome, a Kllgore, Ky, mardi
soir, une chicane s'ele,a parml les
danseurs, tous mineurs des envl-
rons.
On joua du coateau ct du pisto
let, les lampes furent renvers6es
ct 6teintes malgr6 les crls ct les
larmes des femmes, une lutte ter
rib!e Sc poursuivit pendant plus
dune heure, au sein des t6nebres.
Quand de guerre lasse, on cessa de
s'entretuer ct qu'on alluma les lam
pes, SIX mineurs etaient etendus
morris sur le plancher. Une dizal-
ne d'autres, plus on MONS grave.
ment bless6s, ont etc ramen6s dams
leurs foyers.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-26
DES ANNONCES.

Nous appelons dune facon toute
particuliere lattention de nos lee
teurs sur les annonces qui parals
sent dams PECHo DE L'OUEsT.
Toutes les maisons de commerce
qui font de la reclame dams notre
journal peuvent etre complies par
mi les premieres de la vile tant au
point de vue de lassortiment en-
marchandises qua celui du bon
march6.
Dun autre cote la plupart den
tr'elles emploient de nos compa-
triotes CONNIE commits, ct il est de
notre devoir de patronner les mai
sons qul donnent du travail aux
n6tres.
Done de preference, quand nous
avons des achats a faire en- maE
chandises seches allons chez:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-26
,iande ct Ia saislr CONNIE impropre

viande ct la saislr CONNIE impropre
q la coneommation.
M Olivier n'h6site pas q croire
que la transmissibilit6 de la tuber-
culose etc faite par le lait qui
servait quotidiennement q pali
mentation du pensionnat. On est
done en- droit de penser que tous
les cas- de tuberculose qu1 ont etc
constat6s chez ces ]eunes files ont
eu une origine commune, le mode
d'alimentation. La jeune file qui
succomb6 a la meningite tuber-
culeuse sera-t ellie, SO demande M.
Olivier, la derniere victime? Il y a
Ia une terrible inconnue, car d'au-
tres enfants ont absorb6 stlrement
des bacllles. II faut esperer que
leur organisme r6sistera.
Les hyglenlstes, acute encore
M. Olivier, ne sauraient tirer de
ces fats qu'une conclusion ct la
r6peter q satiet6: taire boui2lir le
lait;; il est impossible d'afirmer
que CO dernier ne renferme pas
des bacillts, meme quand tout per-
met d'esperer quill est excellent.
M. Nocard, professeur q pecole
v6t6rinaire d'Alfort, qui succede q
M Olivier q la tribune, eignale g.
pattention de PAcad6mie plusieurs
cas- tout semblables, qui vlennent
blen a lappui de la these de M.
Olivier. Ce savant WI dams les
6curies les plus grands eleveurs de
la France, des vaches superbas,
destinees a la reproduction ct pri-
m6es dams les concours, tubercu-
leuses dams tous leurs visc6res.
L'autopsie touJours justlf6 son
diagnostic. II nest pas un p6re
de famille qui, dams cette occuren-
ce, ent h6site q faire allmenter son
enfant avec du lait provenant de
ces betes, qu1, paspect exter1eur,
paraissaient reunlr toutes les per-
fections. "J'ai pr6conis6 jadls, dit
M. Nocard, lie conseil de faire bouil-
lir le lait quand il Went de prove.
nance inconnue. Aujourd'hui j'ai
change ma formule ct j'ai dis ''qu'il
faut touiours faire bouillir le lait,
de quelque provenance gull vlen-
ne"
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-26

IL y a encore de pespace sur
la terre pour d'autres habltant.
D'apres un statisticien fraucais,
cinq arpents de terre sutisent q
chaque habitant. Fin Sc basant
sur cette proportion, ce savant
trouve quill y a de la place en- Eu
rope pour l5O,000,O0O nouveaux
babitants, l,336, 100000 en- Antique,
l,4O2 100000 Aisle, 5l5,000,0OO en-
Oceanic ct 2,000,000,0 900 dams "a
m6rique du Nord ct du Sud, total
5 4O3 100000 habitants de plus
qua present.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-26
F. r. LEROUX. Redacteur en- chef.
cesslt6s politiques qui le frappaient
q la fois dams son ambition ct dams
son respect flial. Ii fut meme, a

cesslt6s politiques qui le frappaient
a la fois dams son ambition ct dams
son respect flial. ii fut meme,
pheure Cd les courtisane repus et
les propres parents combl6s d'hon.
neur de l'empereur, tiraient l6p6e
contre lui ct trahissaient la Fran
ce pour sauver leurs dotations, Pun
des rares fdeles de la fortune i'm
perlale. Avec ellie p6rit son titre
de prince ct sa vice. .royaut6 d'Ita-
lie; apres peffondrement, il ne con-
serva que lie titre modesto de due
de Leuchtemberg ct SO contenta
d'6tre bon 6poux ct bon pere.
~
Que fut il advenu 81 lempereur
await persist6 dams ses premiers
projects dvnastiques ct n'avait pas
succomb6 devant la coalition euro
p6enne? Null ne peut le dire; mais
il semble probable q ceux qui ont
Ia l'histoire que 81, au lieu de mou-
rir sur le rocher de Sainte Helene,
le premier des 3onaparte fnt mort,
sans heritiers males, sous les pla-
fonds semes d'abeillss, ce nest
point ses neveux qul aujourd'hui
Sc disputent les lambeaux de son
heritage pol1tique, c'est a son aide
de camp de l'arm6e d'Italie, a son
fills adoptif, Eugene de Beauhar-
mar, quill cut legu6 lie sceptre con-
quis sur les champs de ba allie.
Ii nous a paru curieux de rappe-
ler cette page d'histoire au mo-
ment od la R6publique Went dho.
norer avec eclat IL cercuell du pro-
pre- petit fills de celui qui fut un
moment rh6ritier pr6somptif de
la couronne imp6riaIe, lie fills adop-
tiff de Phomme de brumaire! o po
lltique, VOLTA blen de tes coups!
A moins toutefois que la R6pu
blique, en- rendant hommages par
ces respectaeuses fun6rallles au
cousin de Pempereur do Russie,
matt voulu honorer dams le petit
fills ce qul fut le plus grand titre de
gloire de paieul: le d6vouement au
drapeau ct la fd6lit6 dams Pinfor-
tune.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-26
LIE LAIT Ell LA PHTISIE.

On salt que la phtlsie est trans
missible par lie lait de vache. Cet-
te question, admise aujourd'hui par
tout lie monde scientifique, nest
plus r6voquee en- doute par les
praticiens au courant de la science,
depuis surtout que, portee q l'or-
DIRE du jour de l'Acad6mie de me-
decline, a Paris, ellie fait pobjet
dun examen approfondl, au cours
duquel des observations concluan-
tes ont etc produites par les cllni-
ciens les plus eminents.
Jusqu'ici, cppendant, a de rares
exemples pres, les observations ci-
tees avalent porte sur des nou-
veaux- n6s ou des enfants qui
avaient succomb6 d une affection
tuberculeuse, apres avo1r etc SOU
mis- a une vache atteinte de tuber-
culose.
Un savant francais, lie DIR OIL
vier, dams une communication tres
interessante don't il dome lecture
ces jours-ci q lAcad6mie de m6de-
cine, . sjgnale q l'attention de IA
cadem1e un exemple recent tres
caract6ristique de la transmissibi-
lite de la tuberculose a des adul-
tes.
II y a quelques semaines q pei
ne ii fut appele en- consultation au-
pres dune jeune file de 20 ans
qui, au dire des medecins traitants,
6taits atteinte dune affection me
ning6e grave presentant les carac
t6res dune tuberaAlose d marche
rapide. M. Olivier sonfrma le
diagnostic de m6niDgite tubercu
leuse; la jeune file mourut apres
une maladie de quelques ]ours q
peine. Rien dams les antec6dents
heriditaires ou personnels de cette
derniere ne pt rmettait d'expllquer
l'etiologie do cette affection, car
les conditions hygieniques de la
j.une file 6talent parfaites. Un
seu] point dependant attira ratten-
tion des medecins. LA malade
await fait son education dams un
pensionnat dune Vile du centre
de la France, Co., 6tabllssement
OH il await etc constat6 que Ii Gle
YES avaient etc frappees de tuber.
culose successivement ou simulta-
n6ment depuis moins de quatre
ans. Six d'entre elles 6taient
mortes ct les autres plus ou moins
malades.
Un enquete a laquelle on se Ii
vra, rey6la qua la date du 26 no
yembre de Pann6e derniere une va
che de neuf on dix ans fut abattne
d rabattoir de O.. Oh pon consta-
ia, q P6tonnement de tous, qu'elle
portait des traces de tuberculose
nombreuses ct non 6qulvoques
dams les poumons, dams lie p6ritoi
ne ct dams les mamelles. Cette
vache provenait du pens1onnat Oh
il'6pid6mie don't nous avons parl6
await s6vi ct ou son lait await servi
pendant plusieurs ann6es q la con
sommation du personnel de la mai
son d'6ducation. LIE v6terinaire
| inspecteur await do interdire Ia
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-26

WASHINGTON, l5.-On tel6gra
phie de Madison, capitale de rE-
tat du Wisconsin:
Ola commission legislative char
gee de la reduction des d6penses
est occup6e actuellement q exami
ner une proposition tendant q re-
duire les honoraires des clergymen
de Madison appel6s q faire Ia prize
re d'usage pouverture de chaque
s6ance des deux chambres de la
legislature. La derniere l6gisla-
ture await d6ja rebuilt le prix de
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-26

Dams le cours de Pan dernier,
il est arrive au Canada, 1928 i'm
migrants don't 1872 ang'ais, 623
irlandais, $50 francais, 233 6cos-
sais, l3O belges, 80 allemands ct
100 d'autres nationalites.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-03-26
J. @. MARQUIS, Collaborateur
chaque priere a $40. Or, on pro.

chaque priere a $40. Or, on pro-
pose ma1ntenant de ne plus payer
one $50 par semaine chaque cler.
gymen charge de dire la priere 4
la chambre ct au S6nat. Blen plus,
un legislator fac6tieux propose
d d'organiser des Submissions en- in
serant dams des annonces dams les
journaux, ct d'accorder le contrat
pour les prleres aux cl-rgymen qui
de les dire au prlx le plus
mod6r6."
Los Cerrillos rustler. (Cerrillos, N.M.) 188?-1891, 1891-05-22
Call and prOcla nation for
an Election o. OfnCers
for the tOMu Of Ger
rIllOs. Ne Fe
County N. M.


Pursuant to the provisions OF an
act, Of the twenty ninth Legislative
ArsetahAy of The Territory OF New
Mexico, entitled AN Act for the
Incorporation of towns and villages
in the Territory OF New Mexico
md for other purposes" Approved
Feaa.ry l4th., A. D., lS9l:-all OF
the requirements OF said act having
been fully complied with by the
majority of the qualified voters
residents of the territory embraced
in the Incorporated town of Cerril-
los, which is more particularly de-
acrlbed as follows, to- witt Being
all of sections Number Seventeen
IN, Eighteen (lSl Nineteen (l9)
and Twenty (2dl In Township Four
teen Q4l North Of Range Eight t8)
East, of the New Mexico principal
Meridian, Ia said county ofSahta Fe,
The undersigned the board ol
County Commissioners OF the
County OF Santa lie, afore-
said, do hereby call aud
Proclaim AN Election within said
town of Cerrillos, to he held an
Tuesday. June 10Th, A. ID, 1891,
at the Public School House In said
town Of Cerrillos, In the county aud
Territory aforesaid, between the
hoars of Eight o'clock, A. M, and
elk O'Clock p. M, Oa said day.
And IL Is further ordered and pro-
claimed, that the officers to be voted
for ut said election shall be as fol-
lows, wiz
A town Marshall. A board OF
Trustees ii be- composed OF five
members, which shall he known as
the BOARD of town Trustees ("
and pursuant to said Act, Richard
Green, Richard Matthews aud
Adam f. Laudenslager, are hereby
appointed Judges OF said election,
and Edward Baker and Harry
Scranton, Clerks of said election.
Dated, Santa Fe, N. M. May
4th., A. d., 1891.
BY order OF the Board,
Attest-- 6. Nj. Dreamer.
Chairman Board County Com.
PEDRO DELGADo. Clerk, &C., per
II. ORTIZ, l.. ID. q.
Los Cerrillos rustler. (Cerrillos, N.M.) 188?-1891, 1891-05-22

Carrying OF EiT. Ar1aa.
Sec. 5. Any person beiag armed
with = deadly weapon who shall
by words u IA any other manner
insult or assault another without
sufficient provHeation, upon con
viction therroi shall be punished
by . fine Of not less than SlW or
more than SBsa, or By Imprison-
mcut al hard labor In the county
jail OF territorial p-nitcntiary, tor
not les than three months nor
more than one year, or by both
such hne and imprisonment. IN the
discretion Of the court or jury try
ing the same.
Sec. 10. Sheriis and constables
OF the vArtou, counties aud mar.
shals and police OF the cities aud
<Owns IA this territory aud their
lawfully appointed deputies, may
carry weapons when ia actual
charge or pursuit or search OF II
person charged with any otlsnse
against the laws Of this territory,
an the legal discharge Ut the duties
oftheir respective offices, or when
such carrying may be necessary tor
the public safety, but not Other
wise, aud II shall be Tor the court
81 Jury 10 decide whether such
carrying OF weapons was necessary
ur not and tor M improper carry
ing or using OF deadly weapons by
Nh officer be shalI be punished as
other persons ale punished for the
violation OF ally OF the provisions
OF the preceding sections o,this net.
Sec. 1. Hereafter IA all coun.
ties not having more than fifteen
precincts the sheriff shall only BIO
allowed TO appoint aud keep five
deputies, and IN counties having
more than fifteen precincts tho
sheriff shall bs authorized 20 aP-
point one additional deputy tor
each additional four precincts over
and above fifteen, SAID additional
deputy to be only appointed on
the consent OF the district judge
given therefor but all shcrltfs
shall ut NIL times DO considered ~
in the discharge OF their duties and
be allowed to carry on their per
sons arms not concealed. On the
appointment Of any deputy sheriff
Il shall be the duty OF the sheriff
10 file II notice OF such appointment
an the Office of the clerk OF the
probate court of his county also.
IN the Office OF the clerk OF the dis
arict court, and each OF such depu.
ties shall also file his oath Of Office
with the clerk OF tho probate court
See. 5 Hereafter nO sheriff
shall be qualified or authorized tt
be elected or hold the office as biz
own successor more than once, ant
this disqualification shall apply Il
all sheritfs now IN Office, and wher'
they may have succeeded themsel
ves in office heretofore they shal
not be authorized to do so here
after until after the expiration o
one full term thereafter.
The Wichita daily eagle., 1891-10-10
BALE CowLEY. A. s NELSON
PresicecL Secretary.
KANSAS FARMS
For Sale by
KANSAS H0NESEEKERS' BUREAU.
A. s. NELSON
Secretary.

We have choice farms in every part Of
the state for cash or on easy terms Re
member that no matter what wild reports
you may have heard, that the government
reports for seven years show that the cul-
tivated lands of Kansas have produced
more than the same number OF cultivated
acres anywhere else in the United States
Kansas soil well farmed produces more
than any other in the United States. Think
of this and then come and see it and us.
Now is the time TO buy before land boom.
If we cannot show you more Of the gifts of
Providence in the fruits of the earth IN the
same length Of time than you ever saw be-
fore, we will pay your expense out here
and give you a wagon load of the finest
peaches you ever looked at. If you want
to see the worlds fair come 10 Kansas. OF
course we are the great land men and farm
sellers Of Kansas, bnt we mean every word
we say and will do it, Write or visit us
If you mean swap or some other nonsense
write to some one else. If you mean bust
ness write us. We can get you a cheap
rate and something else if you buy Of US.
Look out for the excursions Address
COWLEY & NELSON, Kansas Home
seeks Bureau, Wichita, Kansas.
The Wichita daily eagle., 1891-10-10
Turtle Turned to Stone.

T. H. Kelly, the grocer, has a valuable
relic in the shape of an ossified turtle, al
his store on Broadway, which weighs some
fifty pounds. 1t was found about seventy
years ago by party of hunters, firmly i'm.
bedded in ledge, on the Canadian side OF
Lake Champlain, and came into Mr.. Kel-
ly's possession about eighteen years ago.
Scientific men from all parts of the coun.
try have visited Mr.. Kelly's establishment
and examined the curiosity, and many
opinions as to how the turtle came TO be
caught in the rocks have been given.
Of the large number of people who have
examined it only one has given the opin,
ion that it was not, as it was thought to
be, genuine ossified turtle. The common
theory is that the turtle was in some man
ner caught between the ledges. and being
unable to extricate itself suffered death,
and in time the lodges closed upon it. The
object is about IL inches in diameter and
is AZ inches in height The head is easily
discernible, as are also the eyes and tail
aperture.-Lawrence( (Mass.) Tribune.
The Wichita daily eagle., 1891-10-10
Six Barrels of Water Each.

The pumps that are in operation in Chi
cago today raise in the twenty four hours
200, 100000 gallons, which are distrib buted
and used by the people. The population Is
1,200,000 in round numbers. What is done
with all the water2 Two hundred gallons
for every man, woman and child in the
ethyl In the old days of barrel service one
barrel lasted a family for drinking an en-
tire week. Now there is actually delivered
through the service pipes the equivalent of
six barrels TO every individual inhabitant.
After deducting a liberal supply for do
mestic purposes other than drinking, and
for use in manufacturing establishments,
still it must be concluded that there is
somehow an enormous waste. Six barrels
of water for every man, woman and child
in the city-at how trihiug a costl-Chicago
Herald
The Wichita daily eagle., 1891-10-10
woodpecker versus Sparrow.

The English sparrow has a mortal enemy
in the common red headed oodpecker,
who, though no giant among birds, is as
big as half dozen English sparrows, and
not afraid of half hundred. The wood
pecker's beak is SO hard, and his head and
neck are so powerful that in single peck
he can kill sparrow, and the English
birds have become aware of his powers and
are very much afraid of him. The appear
ance of q red headed woodpecker will set
a whole lot of sparrows to flight, and the
only time they will face him is when he
makes an onset on their nests.
The eggs Of the sparrows are not larger
than peas, and their young about the size
of a grubworm, and nestful of young
sparrows is a dainty picnic for a wood
pecker, which he is careful not 70 overlook
The sparrows will fight, but they cannot
drive him away.-Drake's Magazine
The Wichita daily eagle., 1891-10-10
An Old Stvle Sailboat.

Captain Collins, who is familiar with all
the builds of foreign fishing boats, tells
about the Newfoundland pinkie boat, some
few Of which are still found off the New
England coast. For size and build, the
pinkie is a clever beat. with her strong
sternpost and sharp bow. Il is highly
probably that the pinkie is a survival of
the oldest form of Morse boat brought to
England thousand years ago, and as for
that, the lines of the dory came over 10
New England with the pinkie from the
mother country.-\ew York Times.