BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-07-31

nthS~A 1uU Us0OU 0IuubU3 &ubCe
algnno de los reos habia sufrido ell
castigo dc Ia ley. Primeramente,
6 las 4.43 una bsndera blanca, por
Slocum, ell uxoricida jugador de
pelots; despues una bandera azul,
por Smiler, ell captain del Ej6rcito
de Salvation, polfgam0 y asesino
de una de 81 mujeres; mas tarde,
6andera negra, por ell negro Wood,
asesino de un italiano; y finalmen.
te-y esta era aguardada con ma
yor ansiedad, por esperarse en- el
REQ una terrible lucha por la vida
roja, por ell marinero
japoues Jogiro, que apu1aleara
de mnerte q IN compatriota.
EstO = Ia salida Interior de me.
dicos y testigos, escoltados & veces
por guardias para evitar las ac0me
tidas de Ia jaurfa reporteril, es to-
do 10 que SO ha podido yer desde
fuera.
La ejeouci6n desie dentro. Los
reos, entregados al descanso, pasa-
ron noche silenciosa. A las tres
de Ia mansna fu6 despertado Slo-
cum, y despu6s Wood, quienes, des-
pues de vestlr un traje nuevo, con
81 pantal6n cortado al nivel de Ia
pantorrilla izqaierds, lugar donie
habia de apiicarse ell electrJdo !.
negative, coufesaron y comulgaron
ievotamente, tomando luego par
co almuerzo. Los otros reos rect:
bieron los consuelos espirftuales de
ministries protestantes.
A las cuatro ia estaban reunidos
los veinti6n testigos que presen-
ciaron las ejecuciones, en- sd mayor
parte medicos y electricistas. Me.
dia h0ra mas tarde Slocum, segui.
do de cinco guardias , dos sacer.
dotes, Sc encamin6 con paso flrme
& la casa de MADEIRA erigids On el
patio de la prisi6n y en- una dc
cuYss piezas se hsllaba ls fatal 81.
lls. Su vista produjo IN ligero e..
tremecimlento al REQ, que Sc repu.
80 en- breve, convirtiendo devota
mente los ojos IN crucifjo. Do
oil y mansamente sent6se, procu.
rando facilitar la colocaci6n de las
fuertes correas que le sujetaron
tronco, extremidades y cabeza al
macizo sill6n de roble. Heeho es-
to Y bsjo Ia direction del doctor
Carlos Mcdonald, sjust6sele So
bre Ia frente una plancha metaliCa
prov sta de una espopja (electRod0
positivo), aplic6se una plancha se.
mejsnte al cults de la pantorrilla
izquierda (electrodo negativo), en-
paparonse las esp0pjas CON aqua
.. salsda copteuida en- una alcuza; y
6 una seflal del doctor Rockell,
} consistente en- dajar caer un paiiue-
10, I'm elestricista hizo funcionar
: el conmutador; el verdugo, IN pre-.
sidiario situado en- IN cnaftit0
Immediate y cuya identidad 4 ma.
die revel6 el gobernador del pre-
sidi0, aplic6 81 mano 4 una palan-
Ca, y. .consumnatum est. Prod6-
Jose en- ell cuerpo de Slocum IN II.
gero estremecimisnto seguid0 de
una contraction violentisima de
los mdsculos que hizo rechinar las
a correas, las cuales Sc introducian
visiblemente en- las carnes. La
lparte del rostro que estaba descu-
bierta aparecia fuertemente con-
lgestionada.
Veinte segundos estuvo someti.
do ell cuerpo & uno corriente de
q 900 volts, es decir doblemente
, mas fuerte que Ia aplicadaa Kemm.
q Ter. Al cabo de este tempo el doc.
: tor Mcdonald di6 orden de inte-
rrumpir el circuIto. A Ia tension
del cuerpo sucedi6 un sdbito CO.
lapso, una fojedad suprema. Los
= m6dicos exauinaron al REQ duran
: algunos segundos. y despu6s, 6
. una g nal. aplic6se por segunda
vez la corriente, que di6 lugar 4
q una nueva contraction muscular
seguida de IN sibilante resoplido
del REQ. Slocum estaba mnerto
!, desde ell primer contacto, ; su Ca
daver fu6 llevado por cuatxo presi-
. diarios en- una camilla al Cuarto de
, autopsias.
Esta escena se repiti6 por caatro
! eeces, sin otra novedad que la sor-
prendente mansedumbre con que
, se someti6 al suplioio ell japon6s
Jugiro, & quien todos esperaban
, yer pelear como un tigre,
Terminadas las ejecuciones y
despu6s de almorzar con ell alcaide,
, los m6dicos practicaron las antop-
, sias, cuyo reaultado Sc dara 4 CO.
. nocer mas tarie. Algunos facul-
tativos, para 50 examen ulterior, se
llevaron fragmentos de las vfsceras
de los reos.
Tales son los pormenores del ho-
rrible drama que Sc ha represen-
tado en- las sombrias lobfegue.
ces del preside de Sing Sing.
Los espectadores, comprometidOs
por escrito d no revelar una pala.
bra de cu&nto habian visto, dicese
que 6 han sguardado absolute silen-
clio 6 Sc han limitado & asegurar
que las ejecuciones tuvieron el mas
complete 6xito desde el punto de
vista cientifico y humanitario. 100.
mo, pues, sc han divulgado estos
detalles I e
Indudablemente poniendo en- jue4
go los poderosos & infnitos resor.
tes con que cuenta esta prensa en-
prendedora y RIGA. El p6blico es-
peraba detaltes con ansiedad NOR
bids, y las EN- 9resas de pesi6dicos,
q pesar de Ia ley y de todos los obs.
taculos, Sc han procurado las noti-
cias que necesitaban. Sin duda
habran incurrido en- grandes dis
pendios, pero los peri6dicos se com.
pran y Sc. leen con avidez y ell p6-
blico esta satisfecho. Sc ha gas
tadn mnnhn " aa ha harron = Al ln