davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1891-11-05
How She Bought Stamps.

Lady at postoffice stamp window
would like one postal card, if you please.
[She opens satchel, takes her purse, closes
satchel, opens purse, takes out dime, closes
purse, opens satchel, puts in purse, closes
and change, opens satchel takes out purse,
closes satchel, opens purse, puts in change,
closes purse. opens satchel, puts in purse,
closes satchel, takes up postal, opens
satchel, puts in postal, walks Off And
the business of the day proceeds.
, 1891-11-05
AN OLD DARKEY,s LAMENT.
His Discourse to Church-Goers on
Changes Of Fashions.

Changes of Fashions.
Washington Post: He was a typical
old Virginia darkey, and by bis halting
gait might have been an old man years
''befoh de wah" lie had genial smile
and fine mawnin' sab" for everybody
he met, and his observations on things
which attracted his attention on Ninth
ana D streets yesterday morning enter
tanned more than one passer-by.
The old man had an eye to fashions, eYi-
IDENTIFY, for when two young ladies came
along with their prayer-books in hand en-
route to church, the philosopher entered
into long lecture on the change in ap-
parel since ''ole missus use to weah de
finest of silks ole mars cud fin anywhar
bout"
"Peahs to dis yere ole niggah dat young
missus am gettin' mighty stuck up in dar
gawments Jes look at dem ladies goin'
oyah yondah" and the old man pointed to
the demure church-goers, whose sweeping
trains raised almost as much dust as the
regulation Avenue sweeper at2 o'clock OF
a summer morning when there has been
no showers for three weeks. cole Miss
war neber put up in such faggahments as
dem," continued the orator Eand I'm
tellin' yer de ole man begin ter wish dat de
augel's trumpet done gone SCUM foh him
befoh anodder yeah"
With this parting shot he ambled up
Ninth street and some Of his auditors con
cluded that the philosophizing Of the old
darkey was sermon with an unan.
nOunCed text
, 1891-11-05
Ladies' Want III.

The new woman's paper, the American
Lady, out in New York, is creating the
greatest sensation. It is deliciously per-
tumed and beautifully illustrated The Of
fees at the Herald building, corner Of
Twenty-third street and Fifth avenue, are
o6eT e5ay t5 pe4ge ns5sgHd bg % as %n5s eagoF t. e.
ments. A sample copy is mailed to ladies
applying, for 10 cents. 1t gives, it is al
legged, dollars worth of perfume. This is
the only perfumed paper in the world. The
list of prizes run from bridal trousseau to
box of gloves.
, 1891-11-05
A Rich Bridge Jumper.

A New York character, Steve BTodie, the
Brooklyn bridge jumper, who runs two sa-
looms and is worth from $50, 900 to 100000,
which he keeps fast by the aid of his wife.
He is not tough in manners, but he is
shabby in Dress though he wears $3.50
diamond and carries fat roll of money.
Ambitious to make his Bowery saloon a
sort Of Hoffman House picture gallery he
bought some pictures which Anthony
Comstock has been obliged to conhscate.
So Steye's taste can be set down as triae
ultra
, 1891-11-05

The wheat crop of the United States this
year is the greatest in the history Of the
country. 1t will reach 600,OO0,OOO bushels,
24O,o0o,0OO bushels Of which will go to the
European market.
, 1891-11-05
YOU w ANT
San Francisco Newspaper
And Of course you want a good one.

The Weekly Examiner fills that want
completely, for it is the best. It gives you
every week not only the news, but the best
literary and miscellaneous matter published
on the American continent-that is its
speciality; being the best. 1t wants your
subscriptions yours particularly-and of
ters not only to you, but to every other sub
scrlber, one or more attractive premiums
In the first place it gives to every sub
sscIlber, one OF the four magnificent paint
lngs or etchings described be ow, and de-
iiTers LIVE It safely at his address, postage paid:
''The Retreat from Moscow"
''The Roman Chariot Race,
by A. Wagner.
Each Of these pictures is 21x28 inches,
and they are elegantly reproduced in fac
smile, showing every tint and color Of the
great originals, either one of which coul
not be purchased for 100000.
Women and Children First"
Eby @. Napier Hemy.
Christ Leaving the Pr@torium,"
by Gustaye Dore.
Each of these pictures is reproduced in
photogravure, size 21x28. and eminently
fitted for framing, and will adorn the walls
OF the most refined house.
Each subscriber has the choice of any
one OF these four pictures, which will be
mailed him in tube direct from the Ex-
amlner Office, as soon as the subscription is
received.
In the second place it will give 5000 pre-
mIuns, valued in the aggregate at about
S125,000 to its subscribers this year. If
there are $4,000 subscribers, one in ten will
get one Of these premiums; if there are
100000 only one in twenty. But no mat
ter how many there are, each and every
one OF these premiums-which range III
value from SO cents to S6000-Will be given
absolutely without cost to some of those
who have paid $1.50 for the WEEKLY
EXAMINER for one year.
The Examiner is thoroughly responsible,
as you know, or as Wells, Fargo & Co. or
any bank or commercial agency in San
Francisco will assure you, and the leading
men Of the city will see that its premiums
are distributed exactly as agreed and that
every subscriber no matter where he is lot
Gated, Will receive just what is assigned to
him.
Of course you want your home paper also,
and you can just as we'll as not save little
money by takina the EXAMINER with it.
The price of the WEEKLY EXAMINER
IS $1.50 per year, including the premium
picture and your share of the $125000 list
of premiums, which are fully described in
the twelve page Premium Supplement-,
which will be sent free upon application to
w. R. HEARST
Publisher San Francisco, CAL
The Examiner and THE WEEKLY TRIBUNE
the combined price Of which is So, will be
sent you for one year. postage paid, for
$3.50. Send the money to the TRIBUNE and
your subscription will be promptly for
Warded to the Examiner, and you will re-
celve therefor the Examiners numbered
receipt. You can get Premium Supple
ment by applying at the TRIBUNE office.
, 1891-11-05

THE way to win the great victory Of the
nation, " said Governor Hill lately in Rich
mond, dis by winning every local contest. I"
The democrats missed it last Tuesday.
, 1891-11-05

EVERY lawyer in the state should sub
scribe for the DAILY or WEEKLY TRIBUNE.
The decisions of the supreme court of the
state appear in full therein, from time to
, 1891-11-05

THE windows Of heaven have been
opened for some time or else the panes of
glass need repairing badly. If the rain
keeps on it will be necessary to build an
, 1891-11-05

IT appears from his will that all the
property of the pope is in protestant Eng
land.
, 1891-11-05
OLY YMPIA
Capital Of State Of Washington.
Population $500.

SUBSCRIBERS for the DAILY and WEEKLY
TRIBUNE are coming in lively.
, 1891-11-05
Capital mills

At Tumwater are now running and max
ing as good -four as the market affords
Try it. Telephone No SO.
, 1891-11-05
Time Card to take effect sunday Nov i

Nos; and run daily. Nos. and 8, daily ex-
The morning train makes close connection
with the Northern Pacific train from Tacoma
% Portland and the evening train connects
]. G. PHELPS,
Ass t., Supt
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-04-30

wypije, chy yba W naszego Marcinka. On to
b}azen pierwszy mi ma pomoc skoczy}. Daj
Gle go tutaj ma st6l!
= S}usznie! MARGIN, bywaj
Ale Marcinka ME by}o W poblizu. Sko-
czyli po niego ch}opcy po dose d}ugiem ocze-
hwaniu przywiedli.
Opiera} sic zawstydzony, przestraszony,
niespokojny.
A chodz zywo, ME beda ci }6z liczyc,
ami do chlewu zamkna! = wo}a{ don brat we
solo.
ia wien! = ch}opak odpa1} = ale tam
konie same, jeszcze w szkode wpadna!
Mic to! Dziej sic co chce! Tvs ME ma
koniucha zdatny, ale do czegos lepszego Ma
Sci, phi, pros Boga by Gle ojciec ze nina
W SWAT pusci}, bos mi ca}y brat krwia ry-.
zyka!
Marcinek czerwony dumy wyp}, ale
d}uzej bawiG ME chcia}, choc go ME puszcza-
no, jak waz sic posr6d gromady parobkow
wywina3 do koni uclek}. Chciano 60 scigat,
ale starry Jan ME pozwoli}
= S}uzbe MECH szanuje, uszanuja go lu
die! = rzek}
Zacze}a sic tedy uciecha, traktament, O.
g1uszajaca wrzawa. Wed}ug programu spo-
jono Wawra, tax, ze go potem parobcy na re-
ce wzieli do chaty odniesi poznym juz vie.
czorem.
Nazajutrz juz wytrzezwiiony do szweda-
cYs,xxr - ~, 7,,uxdd} PoGorze1 inszsza d77rri M
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-04-30

gospodarze mad strata biadal popio}y zosta}y
z wonnego siana, budowli ME mieli "a co po-
stawiG. Siostra opowiedzia}a mu to p}aczem,
bo mezczyzni do roboty z kosami poszli, ME
chcac ma zgliszcza patrzeG, Chwile MIA po-
gadawszy, Waiver do kieszeni siegnq} storu
blowa asygnate kobiecie "a corset wetknal:
Wez to! - rzek} = Hodowalismy sic
razem, toe ME opuscmy z}ej chwili. Me
dziekuj Barbikie, cobym ia "a brat by1, re-.
bym mogac was ME poratowa}!. Uca2owa} ja
odszed} przeprowadzony b}ogos}awiehstwem.
o po}udniu Szwedasy do niego przy biegli
ma Bubie, gdzie robocie Krysztofa sic przyggla-
da} Usciskali go jak dobrodzieja.
-.Teraz ty mas jak swoich parobk6w u
zywaj! Czy do zwozki, czy do orania, czy do
ciesielki! - wo}a} szwagier uradowany.
Wieczorem juz Gala wies 0 tenn wiedzia}a.
Dowiedzia1 sic tez Rufn cd Rozalki tryumfu-
jaco sic usmiechna}.
A ME m6wi1em ci, ze hulanki jego to
tylko sunny wiosennych wod, a pod spodem
jak krynica dusza? A ME mowi}em ci, re jak
odejdzie mas, to jakby wies skarb straci}a2 Py-
ta}as ty, co on 'przyniosl. oj duzo DUO! On
jeden to wszystko sobie nosi, co pisza te.
ksiazki, co .je zycie wazac wprowadzamy do
chat. Nosi on rozum i doswiadczenie, j Mode
zywe mysli, kt6re " kazdej naszej gloWie sic;
legna, potem marnieja, codzienneuai tros kagni &
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-04-30
SZARY PR0CH
POWIESC
,36) -PRzEz
MARIE RODZIEWICz
MARIE RODzIEWICz.
(Ciag5 dalszy).

Posadzono Wawra ma stole oberzy i
Jurgis zawo1a1:
: Fetowa}es ty mas nieraz, teraz my Gle
bic ufetujem. Tax phi, zebys panied stracA.
Me b6j sic! Odniesiemy Gle do chaty re spie-
wami, jak god6w.
-D1ekuje bracia, tylko MIN pamie6
strace, dwie wan rzeczy powiem. Najprz6d,
re to Karewiszkom wstyd, IL nj jedna chata ma
wode beczki do rozrywania zgliszcz haka ME
ma, a potem powiem, re "a ma}a Gene ludzie ma
swiecie blache ogniowa do chaty przybija spis
spokojnie Takci tutaj bye powinno.
A pewnie, pewnie, tylko ma to GAIA
wies zgodzic sic musi! = potakiwai starry. =
A wies lie glow, tyle rozum6w ma! Takci sic
to odWleka!
"A to Karewiszkom drugi wstyd! Wa
wer stanowczo zawola4.
szwedas mu szklanke szumiacego piwa
poda}.
- Phi ochotniku!
Ia vase zdrowie, by sic zla okazya
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-04-30
Czwartek, dnia 30 KWietnia 1891 r.

She, by ich chrzczono. Ucie-
czka zyd6w trwa jeszcze ciagle.
z wygnanymi zydami obcho-
dza sic okrutnie i ze zwiazane-
mi rekami "a miasto ich wy
wlekaja. Opuszczone domy i
sklepy nastepnie pladruja Mo-
skale.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-04-30
Telegramy zagranicEne.
Pogrzeb MOltkegO W Kreisau.
Trwoga pred 1szym Maja we
Franeyi, Wfoszech Hiszpanii.
Nowy skandalW Izbie posf0W we
WfOsZech.
Jak zamierzaja pOstapic fundu-
seem Welfckim.
Antiayd0Wski ukaz W PeterSbur-
gu.
Nienlcy.
Kreisaat, 30 kwietnia.

Krei8au, % kwietnia.
Dzisiaj odby} sic TIL pogrzeb
zmar}ego feldmarsza}ka Mol
tkego. Ma przedzie konduktu
by} general Lewi6ski, Biskup
Kopp i burluistrz. Ma ulicy
czlonkowie r6zpych stowarzy-
sze6 weteran6w tworzyli szpa-
ler. U grobu mia} move pa
stor Grueditz ceremonial "a
ko1czy}a sic spiewem.
Berlin, 80 kwietnia.
W pruskiej Izbie pos}6w
kanclerz V. Caprivi oznajmi},
re rad zamierza W czasie ma
stepnego posiedzema wnies6
uchwa}e, azeby krajowi przy-
slugiwa}o prawo zarz2dzenis
funduszem welfckim.
Kanclerz wykazywa} IL jest
rzecza niemozliwa zapewnic
sic, W jaki spos6b funduszem
welfckim rozrzadzano W osta-
tnich 20 latach. Kwity zawsze
palono ku ko1cowi roku. Mic
w tenn dziwnego i znaczy}o to
tylko, re o uzywaniu tYch fun,
dusz6w uwiadomiono tylko
ministra, kt6ry przewodniczy}
oddzia}owi rozrzadzajqcemu
tymi funduszami. Go W gaze
tach o tenn pisza, ME ma zna-
czenia.
Berlin, 30 kwietnia.
w ciagu debaty o budzecie
dla g6rnictwa hutnictwa, mi
mister handlu, baron V. Bar
lepsch W pruskiej Izbie po-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-04-30
Rok II.

mi Austryl! = Poczem Crl-
spi odpowiedziaf obelga. I'm
briani zada} cofniecia obelgi,
czego Crispi ME chcia} uczynic,
m6wiac, re dop6ki byl mini
nistrem, musiaf nieraz znosic
gburowatosc Signora lmbriani,
ale teraz, gdy jest tylko po-
s1em, juz ich znosicnie potrze-
buje, i doda}: imam W kie-
szeni revolver, jesli pan I'm
briani ME da mi spokoju, ME-
chaj sic strzeze."
Nakoniec znowu lmbrlanlt
21 kwietnia interpelowal Rad
W sprawienadania orderu przez
Wiocby ameryka6skiemu in
spektorowi policyi Byrnes, ,kto.
ry orderu ME przyjal, Nv
imieniu w}oskich mieszka1c6w
w New Yorku zada}, by rad
ME pr6bowa} udzielac orderow
osobom, ktorym prawa kraJo-
we ME dozwalaja ich przyjac.
Rgym, % kwietnia.
w Turynie i Medyolanie po-
licya aresztowa}a wielu anar-
chist6w oskarzonych 0 podbu-
rzanie zo}nierzy do rozruch6w.
Hiszpania.
L0ndyna, % kwietnia.
Depesza z Madrytu do News
donosi: w Valencii, Bollba,
Kadyksie, Barcelona i innych
wielkich miastach fabrycznych
Catalonii wielkie panuje roz-
draznienie. Piekarze groza
straikiem. Socyalisci otrzy-
mali zezwolenie odbycia zgro.
madze1 ma korzysc Sgodzinne.
90 dnia roboczego, ale ME VOL
no i'm tego czynic ma ulicach.
Wojska So wszsdzie, gdzlesls
obawiaja rozruchow.
Indye.
Calcutta, 90 kwietnia.
PAM f. st. G. Grimwood,
wdowa po zamordowanym a.
gencie brytyjskim Grlmwood
W Manipurze, Itory zosta1 "a
bity z nadkomisarzem GUN
lon innymi, przyby}a tu dzl-
siaj. Wedle jej- opowladanla
(Dok. LA 4 tel str.)
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-04-30

buja}y, z}y to dzeG bedzie, gdy on Je znowu
SODA zabierze dla Nemcow.
Rozalka zamyslona milczafa chwIle.
M6glby go ojciec zatrzymac! = rAeksa
wreszcie.
Me! On ME dziecko, maz! Me za-
trzyma go, ME- chyba ia ziemia don zagada,
chyba ten szary proch pod stop Chyba GU
downe wody, chyba ziote pola! A wiecej mic,
mic, bo on tam wszystko ma! Ltosclwy on,
ziemia nasza jak zebraczka, tylko sic gfosno
ME skarzy, wiec bardzo ia umi}owa6 trzeba,
ably sept doslyszet, biede pojat....
Jak byl zwyk}, zapomniaf, ze NOW 90
ch1opskiej dziewczyny. Marzy3 g1osno.
Rozalka glove -rska podparia sfuchafa
naboznie Nauczy}a sic go rozumiec, wyksztai- :
ella sic TEN powaznem mysleniu.
Ma divorce zmierzchalo, przez otwarte O.
kienko dalekie piesni wsi ludnej odgiosy ply
nelly do samotni kaleki.
Rufin umilk1, po chwili zadumy innym
sic g}osem odezwa}:
Bylas Uganiach niedawno?
-By}am. Go roku chodze.
A pieknie tam zawsze?
Pieknie weso4o. Kosci6l odnowlono
ipomalowano piskny obraz wsr6d biafych
scian jasnieje.
Ciag dalszy nastapi
IS & .S s. s &.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-04-30
Francya.
Pary5, % kwietnia.

w urzedowych ko}ach dale
sic dostrzegae niepok6j, gdyz
obawiaja sic anarchistycznych
rozruch6w W duiu 1-go Maja.
Policya i wojsko zarzadzi3y
wszelkie srodki ostroznosci, by
mozliwe rozruchy st}umiac jak
najskuteczniej. w ostatnich
czasach agitatorzy anarchisty-
czni rozrzucili mnostwo cyrku-
larry majacych na celu podbu-
rye wojska garnizujace W Pa
ryzu okolicy. Policya wiele
tych cyrkularzy znalaz1a przy
rewizyach przywodzcow anar-
chistycznych. Donosza jednak,
re obecne rozdraznienie do 1go
Maja zostanie usmierzonem.
Zadnemu zo}nierzowi ME be.
die wolno wyjs6 z barak, chy-
ba do pefnienia s}uzby. Nawet
ofcerowie pozostana W bara-
kach.
Pary5, 80 kwietnia.
Programy do obchod6w W
dniu 1-go Maja porozlepiano
po ulicach. Delegaci z pro
wincyj udadza sic z robotnl-
kami do LIB i przedfoza swe
zadania. Rad zarzadzn wszel-
kie srodki do tlumienia mozli-
wych rozruch6w z Gala suro-
WOScla.
Pary5, 30 kwietnia.
Urzedowe rozporzadzenie
w4asnie og}oszone zabrania
wszelkiej publicznej demon,
stracyi robotniczej po ulicach
miasta.
Parg5, 80 kwietnia.
Tutejszs za4oge wzmocniono
o 5 pu}k6w konnicy. Wojsko
przechodzi po ulicach W nocy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-04-30

wesprzee familie os6b zabitych
W czasle zajse krwawych W
New Orleans. correspondent
twierdzi, ze widzia} tego Engel.
mama, ktory mia1 odwiedzie
miejscowosc' Caccamo, azeby
dae wsparcie familii Monaste-
ria, jednego 2 zamordowanych
W New Orleans.
Rgyus % kwietnia.
zecerzy tutejsi zastrajkowali.
Zadna gazeta jutronie wyjdzie.
Rsym, 20 kwietnia.
w Izbie pos}6w Signor I'm
briani zarzuci} rzadowi, gdy
prowadzono narady kwestyi
afryka6skiej, IL dozwala, by
otwarcie prowadzono handel
niewolnik6w. Twierdzi}, IL 35
dziewczat odebranych by1ym
panom pod pozorem uwolnie-
MIA ich niewolnictwa, rozdzie-
lono miedzy ofcer6w w}oskich.
Margrabia di Rudini W imie-
niu rzadu zaprotestowa1 pre-
civ temu zarzutowi, kt6ry ME
ma najmniejszej podstawy.
Wo}ajac: ito k}amstwo'' mini
ster wojny oswiadczy},iz opusci
Izbe, jezeli oskarzenie ME 20
stanie cofniete. Ogolny skan.
dal i zamieszanie nastapify.
Prezydent lzby ME byf W sta
ME przywroci6 porzadku i u
spokoiG pos}6w, i by} zmuszo-
ny posiedzenie, odroczyc.
Imbriani jest tym samym
pos}em, kt6ry d. 3go marca, W
czasie, gdy mandate spraw.
dzano, oswiadczy}, IL za}uje,
re niekt6rzy cz}onkowie brali
pieniadze "a bronienie piekt6-
rych kandydat6w W obec ko-
misyi sprawdzajacej. Wtedy
zapanowa}o og6lne zamiesza-
ME, ale Imbriapi ME cofna} O.
skarzenia. Dnia II marca zno-
WI wywo}a} Imbriani zaburze-
ME, wo}aj9c do Crispiego: ,,Je-
stes pan. parobkiem Austryi",
na co Crispi odpowiedzia}:
,,Parobkiem ME, ale jeste-
smy przyjaci6}mi''>. Imbriani
powtorzy3: ,,Jestescie parobka-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-04-30
Belgia.

Bretkse7a, 80 kwietnia.
Stowarzyszenie w}ascicieli
kopal6 uchwali}o ME podwyz-
sza6 ceny wegli, by ME da6
g6rnikom powodu do strajku.
Pomiedzy robotnikami W srod-
kowej Belgii wielkle panuje
rozdraznienie. Zandarmi roz-
pedzaja ich zgromadzenia j
aresztuja kazdego, ktory wy
wo}uje rozruchy,
ROsya.
Petersburg, 20 kwietnia.
Ukaz carski wydany zosta1
przeciw zydom W Petersburgu
zupe}nie podobny, jak ukaz
dla Moskwy. Petersburskim
zydom wyznacza sic dzielnice
miasta, W kt6rej wy1acznie
wolno i'm mieszkac.
Londyo, 80 kwietnia.
Popi moskiewscy ciagle cd
mn6stwa zyd6w otrzymuja pro-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-04-30

slow oswiadczy}, IL W obec
rozszerzania sic strajku ME wy
pada dalej rozbierae kwestyi
robotniczej, gdyz takie debaty
zwiekszaja tylko naprezenie.
Berlin, % kwietnia.
Rada pa6stwa przyje'a W
Sobote wniosek rzadu, by
przyja6 zaproszenier ierzadu ame-
ryka1skiego do wziecia udzia-
}u W wystawie Chicagoskiej
Dalej poleca sic wyznaczyd
komisarzy rzadowych, ktorzy
czuwac beda mad oddzia}em
niemieckim i wyznaczono fun
dusz do powo}ania dozycia or
ganizacyi celem utworzenla
oddzia}u niemieckiego.
Austrya.
Peszt, % kwietnia.
Rozegra} sic tu dzisiaj stra.
szny drahat, ktorego ofiara
pad1a GAIA rodzina. Pewien
urzednik poczty tutejszej po-
pad} W szale6stwo mordercze
izamordowa4 swoje zone, swie-
kre i troje dzieci, Potem po-
bieg} ku Dunajowi i rzuciwszy
sic W rzeke, take sobie zycie
odebra}.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-04-30
ParvS, % kwietnia.

Nastepujace zmiany poczy-
Mono W francuskiej s}uzbie
dyplomatycznej: .hrabia de
Montebello, ,obecny pose} W
Konstantynopolu, jest nastepca
pana La Bontac, pos}a W Pc
tersburgu; pan Herbette POI.
die 2 Berlina do Konstanty-
nopola, pan Billot z Rzymu do
Berlina, pan Cambong 2 Ma
drytu do Rzymu, pan Roustan
Washingtonu do Madrytu, a
hrabia de Montholin 2 Aten do
Washingtonu.
Wielka Brytania.
Lonayu, 30 kwietnia.
Krolowa Wiktorya wyjecha-
la Q Grasse z ponrotem do
kraju.
Londym, 30 kwietnia.
w sk}adach drzewa pan6w
M. C. Duffy and Sons W Ber-
mondsay, przedmiesciu londyh,
skiem, wybuch} pozar. Ma
okolo by}o mn6stwo domow, W
'kt6rych mieszkali ubodzy ro-
botnicy, Prawie zadne miejsce
ME by}o ubezpieczone. Kiedy
pozar powsta}, zapanowa3a stra-
szna trwoga, ina ulicach odby-
wa}y sic bolesne sceny. Wy
rzucano oknami meble wy
skakiwano dom6w lub drzwi
wy1amywano, zamlast otwlerac,
by dostaG sic ma ulice, MIN
jeszcze prawdziwe niebezpie,
czenstwo grozi1o. SHADY drze-
wa kilka dom6w sp1one}y.
Londya, % kwietnia.
Z Chill depesza donosi, ze
wczoraj rzucono W pa1acu pre-
zydenta Balmacedy bombe dy-
uamitowa, kt6ra eksplodujac
ME zrzadzi}a jednak zadnej
szkody. Me znaleziono sladu
sprawcy.
WfOchy.
Rzyua, 80 kwietnia,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-04-30
SpraWcy
Wfochy.

RzyH1, 70 KWleVnIa'
L'Opinione og}asza dis de-
pesze z Palermo, W kt6rej do
nosza, jakoby amerykadski ja-
kis dziennikarz, nazwiskiem
Engelmann mia} polecenie cd
rzadu Stan6w Ziednoczonych
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1891-04-30
DZlEMNlK cAlcAcosKl

Rychodzi codziennie wyiatkiem niedziel
SWAT uroczystych.
~~~~~~N~N.~
PRZRDPEATA OLA sTAN0w ZJEDN.
wynosi rocznie $500;
. miesiecz. S0.25:
Pojedynczy Numer 1c.
OLA EURoPY INNYCH PANsTW
rocznie $500.
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1891-07-21
LOANED HIS NAME.
Explanation of Recent Mys-
terry at Chicago.
LOSS OF A DEAD MANS IDENTITY.

The Plot Matched by Two Bosom Friends
So That One Could obtain a Situation
on a False Name and with the Others
References -suicide of the Man who
Loaned HIS Identity and Subsequent
Difficulty in Establishing the Same
The Truth Out.
CHICAGO, July 21-Frank C. Hall COM
mitted suicide in this city last week. He
was cousin of Judge and E. w. Kohl
saat, two prominent citizens, but until
yesterday they did not know, nor did they
believe, that the body in the picking vat
at the Chicago Medical college was that of
their cousin; and thereby hangs peculiar
and remarka ole story, which has the rare
virtue of being true. Judge Kohlsaat WIS.,
tied the cole ge last week and looked at the
corpse, but came away declaring that
there was not feature that reminded
him of his cousin. The reason for this
was that the surgeons had held post.
mortem and removed the top of the skull.
In replacing 1T they had not fitted 1T on
properly, and there was a deep seam in
the middle of the forehead. OF course
this made marked change In the appear
ance of the man.
Why the Judge Was Incredulous.
But there was another reason for incred-
ulty on the part of the judge f. W. Gil.
iette. manu- facturer of flavoring extracts.
short time ago employed a man calling
himself Frank c. Ham, and, and giving
Judge kohlsaat as his reference, to travel
in Ohio and sell Gillette's goods. Mr. Gil
lette took the precaution before employing
the alleged Hall to telephone the judge
and ask about the reference, receiving a
reply that il was all right If Frank Hail
was travelling in Ohio he could not be a
corpse in a Chicago medical college; yet
there were a number of things that pointed
to the fact that the corpse was that of
Hall, in spite of Judge kohlsaat's failure
TO identify it,
Tie Dead Man Was Hall.
When the question first arose last week
Judge kohsaat went to see Mr.. Gillette,
and it was arranged that he should teie-
graph his agent in Ohio and find out
whether he was dead or alive-whether he
was Hall o. some other man. Yesterday
letter was received in reply. 1t stated
that the agent was alive, but that Hall
was probably dead At any rate the
agent wasn't Hall, as his proper name
was Curran. He confessed that he OBJ
tanned the situation by false pretense and
said he was willing to resign or to go on
with his work-which, by the way, has
been very satisfactory-just as Mr. Gil
lette should determine.
Rock Island daily Argus. (Rock Island, Ill.) 1886-1893, 1891-07-21
The Base Ball Experts.

CHICAGO. July 2L-Following are the
scores Of League base ball clubs yester-
day: At Brooklyn-New York, ); Brook
Ign, i. At MISUNDERSTANDING. ): Chi
cago, 0. At Boston-Boston. 3; Philadel-
phia, O. AT Observation-Disclosures, /; Gin
cinnati, ,
Association: At Boston - Boston, 6;
Louisville, 5. At lphia-AthIetic,
4; Columbus, IS At Baltimore-St Louis,
3; Baltimore. l. At Washington-Wash-
ington, >; Cincinnati, 5
Western: At Denver-Denver, 3; Kansas
City, g
Illinois-Iowa: At Joliet-Joliet. 4: Or
tawa, .. At avenport-Davenport, .;
Ottumwa, 3. Al Cedar Rapids-Quincy,
S: Cedar Rapids, p rass