BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-02-06
lF0s our III slzifg TAI IBLfIna
Y MISERABLE !?

SsTan l&ngaido y tandebil ? Porqus ia
csldalgia y tales dolores; en 81 est5mago, Ia
kcidoz gusto tan desagrsdable en- 10 booa
5Por que veces tan NAL apetito que m
lueatS trabAio conner, y otras veces tai deaa
pimiento per los alimentosP
lPer que estk el Amino cor gtarta, frecusn
cia irritable, deoaido, melano6lioo degalen
tado?
Por que go siente uno tan &meDudo baio Ii
aprensi6n de algpn peligro lrnaginerio so
hresslt4ndose Acualesquier ruido inespersdo
,gitsndose como 81 fuera sohrevenire align.
ma gran desxraois oslsmdadG
Que signifca eBta tristeza yestas nkuseas
doloras dc csbeza, esss vioentss palpitacionss
del oorsE6n, ese dssasosiego calenturientoI
esoa sadores por las ncohes. ese epano ints-
rruinpido por sohsr tanto, que no Ros proper
cons sl desoAnso oonsolador sino simplemen-
kte gem'doH sdspiros, murmullos y Ice horrorsa
do ls r4sadllas
90 >fntomas dc la' Indigestion Dyspepsia
-el principio 81 predecessor de casi todas
as erfermeds 'es. humans. La indigestion
g una 1obHidsd:6 d faltA dc poder ds los fuf
'os digestivos del est6mAgo para convertir o.
alipento en- mstafia ssluiable para ls propiA
nutrici6n del enarpo. Con bsstante frecuen-
cis IL oaasa Ia irregularidad en Ia dieta, 8
bien alirnsntos mpropos, falta do .eieroiaio
GER induCids po' srsuatiss = dlsgustos dc 10
msnte--el estFs,aec'miento sacudda de al
gxns gran calamidad--P ssr con fire.
ouenoia 81, sgr&va9a 8 intsnsa, si 70 hA sido
onainalrnsote adquiridS por ell agotamisnto
IA f-kn axfE mkaI
oargsr ai tEaS~io Eisinamente, disgustos de ia
milia, snsisdsd en- los negouics, ernharaxos
y dihcaltaies hnsncier4s. III 10 pudiess
sisnpre ooneorvar 81 est6msgo srgeglSdo sn
buen drden, Is masrtt re seFta per mka tfenl-
30 IN asuEto lie d susied,d los%36-
venes las personals De rned;sna edad, sino
qut ssria contemplate simplomente nor todos
como Ia visits ao IN amigo qaiou 80 espsrs
81 Einai js gus dad svanzada, teliz y apa ih'e
ein embargo, sl primer invasor hostil sobre
el dominic ia Ia salsd y Ia felicidsd os Ia in
digestion. IHay algdh alivio, slgsn rsmedio,
slguhs c1rAI Ess % Ia pregunta del paoiente
e inteliE diep6ptico. Lo que haoe falta 60 una
medicins que renaeye por complete el ect3mA-
90, intes.inos, hlgsdos riEones, = de- pronta y
efcaE aasEeuola & los 6rganos digeEtivos y
restituyA 81 Eistema usrvioso y muscular & su
snergis primiiiva.
Fslixmsnts tai medicine se halla la
msro. Nunoa en 10 historic de los desouori.
mis atoe medicjnalss, evidencisdo por una do
oenA de- saos en- una prSeba completa, Sc hs
hallsdo I'm remedio para Ia Indigestion ''ts
xpedItivc, tan ciaTto y tan Aorprendenta en-
Us rssultados ocmo el Jarabe Ourstivo de ls
neisns Hoigsl, el cusl e, hoy dis TN romr-
tic moieto para oca oasi ahioct6c aniyeyssl en-
todc p&tz civizedo en- Europa, Asia, Afrioa
America. Los tssLmonicp pubHcos, lss cartas
particElsres>de oho alec del EiGroito $ srrnads
aaqaerok, coEercsntes, c&pitsnes oe bzqHea,
meaAniaos, labr&dores y sue espoaas q. hiss
ouermAn todos, dc igsal modo. su rodsr ou-
RhVc
Be vsude por to,ios los Farmac4atlgoz vst
ds1orss dc Medioina 2or TODD el maRdo po
los Propietarios, 4. j. White, Limited, 45
Warrsn Street, Nnsva York.
III Sr. D. Sebastian Meiicano { Pbro. } de
Rstslhulea Gustsmala J escribe con fecha 9
DC M,rso, de 1885, 10 eiguiante 4" Juan RaeE,
DO este vecindario hs padeoido haos &lganoa
,hos, dc una especis de oaasancio; 50 color
,rnxrills1to dsnotaba no taoer una solo Eors
ds saagre en- Ia cars los ejox del miEmo color
Y !oA rSrpados slgo hinohsdos. Pero este j6-
van 90 hoy an modelo de actividad, la csa+-
4 sis qas haoia tempo dominaba TODD su cser-
20 ha dastp2recido oomplstsmonte debido al
JArabe ds 6eigsl con solos ssis frascos|q
om6 dssds 0otubrs del aIo proximo rasado
hasta Enero del oorrisnte ako.
DspsEitayiss per mayor meaor ia 10 Isi.
de PzerSs- Rise: e2 San Juan +. Gsillermety ;
eG Areelbo. d. P Rrsisss; en- Cosms, ?. 7.
Gatsll; sR Csbo-Boio, ]. h. FsrnEndsz; en-
Gaaysms, ]. g. Rfp1o; sn Hrmacse, B. 9
Martin: so Loiss, ]. /. Moreno; ca LaqEilo
J, GoezAlsz; 90 Maasli. Il. L, Agelsr; On PsE
cs, I. Gicl j Ts<idoT,
vsndsdot5s psr msnor. ca 1sa JasE, La
dssrpa Hnes., ]. B. Dsabin J, 4 solsr; sn
Arsoiao, B. g. Silva; an Agusdiiia, ?. RosIrs;
en- AiboRite, b. Rodriguez; 80 Barraaqu!tss
L. V.sr<; &C Carolina, T. Haipios; an Cssme.
D. 0utst; en- Csbs Roio, F. Ramirez y Qrtsgs.
an Cas- k. PlA1allA; 81 FAisrdo, z. 6iscs
y Psehseo So GsAyAms, c DomingusG; ep
Gz&yanills, ]. Cg~spo; 81 Isabella, L. 4. 70
rrsgrcsA; aa Juncos, B. 4 AartiaeE; sa La
ias, P. T. Caro-; en- LsrsR, i. Pioornsil, sn La
Aariss. d. 4. Torregrosa: aa EayagasE, @. P
hon&gas, G. Nnisk, Saliva Hines. ]. Il. Marin
= Aansti, e. D&vila; 81 PonUs, ]. B. Pox, A
Toro, 7 DomingEsz, Ferrer Keynes VaIls
y Cancio; On Fiadrss, G. h. Rossi:6; eB Pc
asslas, +. Torrsgrosa; ca Bio Pisdrss, ]. ]
MsnclevA sn ea Sebastian, L. Rutx; ~ H&a
tarcs, GsliarGe; ss Bahama Grands, u. 2cket
lni; en- EAnss Isabel, T. e. Zayas; "a Toa Al
q, 8. Eoaolova; On Utzsdo, =. de- B. Martinez,
sn Vega Ats, &. &. Amadso; en Vega Bsja,
/ Tster. = an YAHen. p. ViIlsnuavR.