Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1891-08-11
o It t SefI!
Der Smrnpcrein .@ortpdrtS" fetert fetnen
Stcg. - Sciudl ocs oSuIuutbia SurHuer'
einS" BON 8aIbinstou.

anltaltetcS Sonnta9giahmitta9 in letnsr9alle
an 6apettclraBe auldBltt Der teIerlIden
ueberrettlun9 beS SiplomS einen @omHlerS.
3u oemelbeu batten ilb bic attipen uno
paltuen Ntlt9lteper, iolute aud bic 2urH'
Sd)mefern oeS &ereins uHo cine groBe
Sahl 9elabener @6ite, Die S6. ST.. Weper,
Suitu5 gittcr pom y2ie6erfrarn" Sarl
AbrenSt II. ~, eingefunben.
Gtne belonoere AbmedSlung tpuroe Den
SurHern aber baourd ;u 3beil, SaB Sr. u.
Sdlmlot pon Der uBbllabelpbier Snrn9es
renne" ltdl eiu9efunoen unO Der uGolumz
blasSHruoereln" uou Baibinqton gang Ms
erpartet nit 18 ieiuer Wtit9lieber erifien,
I'M BEN pSorm1rtSlern" cine IuerfenuuNg
tbreS SrebenS su ;olleu. Din ser Surufabrt
nou 9Sablnatou batteu iidl betbeilt9t Die
S$9. q. Spie5 Spred)er, Sullu8 0iibrlHg
|. Surnmart, @malo S6miot S6riftuart,
&. Soiie, s. Sabl, &. Meper, 8h. Salb,
@br. Serd, Sob. R0blirg, aleriS abt, y.
Molt, 5. SoHmauu, lun., S.@9oamanu,
len., {. Srie9, s. 9tltrup, $. 93oIf, {.
6rdutel unb s. AblbeiOt.
AlS 0lele unerparteten, aber trotoem iptl'
tommenen@dite Die Sereius=S Salle oeS p%ors
mGrts" betraten, murben iie nit eincm BRET
taden vgut 9eil!" be9rii6t. Dr. Spier,
Der Spreder bcS Columbia Euruoereins," ;"
ilberreidlte Johann gtameus oeiielb.u einen
prdd)ttgeu Slumentorb nit elmer Anipra6e,
III melder CT Den 5urnern Slid niinidlte III
benz InldIufc on ben 9uno uuo, tnoem er
auf ben errungeueu 8relS biulplcS, iie err
mahute, tortSultreben 81 tmmer b0berem
Slc9e, getreu Dem Spruf)e: uSorpdrtS
belBt 0a8 gouugSport, Oorlpdrt5 immer,
fort uuo fort! Sormart5!"
Ytlt etnem oreltaden pqut Seil!" muroe
bic Aulprad)e aufgenOmmen. Surnec 0er'
mann 0er;og, Der 2elter beS BrctSturnen5,
iibergab Johann Sa5 bel benz Srooflpuer
6reiSturnfeit erlporbeue uno uou ben ioto.
Sd)nctoer s. Sudl6 nit etuem eleganten
Giteubol perlebeue 9tptom benI
Seretn uno lpr06 DIE !SoffnHng aus, oaB eS
Dem pSormQrt5" geItngen mp9e, bel BENT
9roBen SHnOe5urn'cit III Wllwaufee nod
elnen b6beren Brei5 OauOu ;u tragen.
llHo oann bcgaun Die ed]te beutite 6ioes
ltta6! 'peiterc gle0er pitiegen," Don Den
&urncrn unb 8urnl6weitern geiuugen, gar
maHber Salamanoer murOe gerleben uno
u9ut 1etl8" auf Die Gereine uno ben 8uno
auSgebr0ft, uHO all lauutaen un0 erHiten
Gepen 1ebte e5 aud nid)t.
liner yeptereu muroe beioroer8 Die SeS
Srn. &arl abreuot nit Uielem 9eiiall auis
9enommen. gta6oem er fir Die Giulaouug
uno ben bcr5liteu Gmpiang ge60ntt, iuBr
CT tort: vpSd) pertehre germ nit GmuerH
lolder llm9au9 oerlcet mid Suriid III Die
HoleHblitthe Der id)Oueu Su9enO;eit, ais
aUd) i'd MIDI ant Barren uHo Het, an
Sd)mebebaum mn Glettermalt erQiuQ, nit
50'pfIinotgeu 0anteln 10 Su laQen nur ipielte
uno I'M 9auerlauf telner Der 2eeteu mar.
9od menu it and teneu 6ieieuidwung
mebr au5iiiBren fam, 10 babe tt bod Die
8enugtBuung, III Der GriHuerung baran ju
idmelgen.
Sa, e8 iit cine 2uit, baS murtere Sumz
melu AMI ben SIruplGteu, Die iroben SeIt=
lidfelten uuo frieGlidlen g8etttdmpfe nm
Yreile i'm @eiite nod etumal ;u Surdlebeu !;
ba5 Soer3 id)pilt mir in Der Sruit, Die 8ulle
ld)lageu b0ber, Die Gllebcr fiiblen lid neu be-
lcbt, 10 oft id) Oaran oente. Sd babe manheS
theure 9lnoeuteu oil ireuoige GreIgnlIie,
aber feiueS lddte i'd bober, ais eiuen flei-
ueu ltlbernen Botal, ben i'd i'll ben Bur-
ideulabreu bel etuem Suruieit ais Smeiten
YreiS erblelt; if iebe nod, nit peld)enr
GtOlj mid meine CUTE 0tutter bel iener Ge'
legenAsit in tbre Arme lflOB, faHn beSbaIb
lebr ipobl begretien, nit melfer 6reuOe,
meldJem Selb1bemHBteiu Der 2iidltigtsit
Sbr beute bier Ucrammelt lelO, uno id)
mInid)e Sud pom 6er3en Slid III Gurem
Siege; n10ge bteier YreiS @ud III fernerem
5SlelB anipornen, bamit Sbr nod groBere
EetItung8idbigteit er8ielt! Ntit meiuer @ras
tulatlon oerblube id) aber auf Die Nabs
nung, bel Der Yfege oe5 fOrperltAen 6a8
geiitIge 3urnen niht Su oernafldlii9eu.
@0tbe's lette 9Sorte maren-oocr iollen gee
meieu ieiu-pWe6r Qi6t!" 0ieie Slpei iuz
baltidmereu 28orte itn0 baS gan5e @0anges
linn Der getitigen Surnerei.
ais Die Dienifbeit oufin9, ReidJtbiimer
un0 SfGte auSubewabren, muroen SGl0is
ier unb 9flcgel Sur &ermabruug oerlelben
erfuuoen; Die 9teu3cit aber lebrt, oaB { / d.
Der bette Sitter BON Q8ertbiaden III; iuenn
SIR sur 9fad)t3eit all Sumeleuldoen uuo
uoriiber gebt, 10 ieht Sbr Die.
ielben bea erleudtet; & d. 1T Der bette
Q8dbter. 60 aud nit BEN Grrunqenihais
ten Der g4iiienldaft unO @ipiltatlon, ie
miiiieu burb gid + uno &uIflQruug bem
9olf geIid)ert merbeu. 9Sir lebeu 9liidliter
gSelje i'll einenl herrlihen Staatenbunoe,
oe6en 9eriaiiung ieoem re6tidaffenen 8urs
ger polltlidIe, wte religt0le 5rcthclt gend6rt
uuo tbm @leihberedtlgung III 2lQem, mas
Die 9tatur fir ba8 28obl oe5 Dteni6en bar
bietet, sugeltebt. Dies itnO bel 98etem Die
Sd]dbe ant Dem 9anSeu @roeH<
runos, uno nm iie III mabreH, mug @idlt,
mug mabre 8ilOung perbreitet perOen; oa.
rum lei le0er 3urner Elm 0tiiiiondr I'M
9tenits Der 6Ortentmidelung, Elm SafeltrG.
Qer Der Auautgarbe Oe5 6ortIdlrittS.
llniere jd)0ue 0tutteripra6e 1T 10 reid an
gSorten nit mebrfater Qeutung, unb 10
mill i6 Sud Sum SdluB buS 1ort y2lufs
hebeu" ;ur Sebersi9ung empfcblen; es be.
oeutet auib0ren, ubld)lteBeH, abldIaffen, aus
rotten, auirGumen &C. Tenn cine Sibunq
beenOet lit, oanu miro iie auigeboben; lueun
eiH llebel auSgerottet uirb, oann 1T eS Quiz
Qehobeu; ieruer beoeutet oas 8Ort aufrif)s
ten, .Qufuebmcu, emporbebeu &C. ST Elm
s5reunb Qeiallen uno mir retden ibm cine
biilireid)e 6an0, 10 heben mir ihn aui.
Damn beOeutet oa8 2Sort aber aub auibe.
mabrtr, peridlleBen, in Si6erbeit brtuqeu
&C. gSenu Semauo Gtlua5 bat, 0aS ibm iebr
lieb uu0 tbeuer 1T, oaun bebt er es auf, er
idllleBt e8 in eluen Sd)rant o9er eine Sd)ie6s
laOe.
Drum ruf' if Guf gum 9lbi6ieo su:
y6ebt auf nit allem gug un0 3ru9 our1
qeiitiqe Euruerei; belft yIdlt perbreiten, I'M
SinIterniB Der unwifenbelt auf5ubebeu, III
pertretben. Damn bebt auf oas S6aupt i'm
qered)ten Stols Der Yfli6terfiQuns bebt
auf i'm Surnerber3 uno beuabrt ben 9rang
mad bobeu eolen 3ieleu; hsbt aut in @urer
Wanue8bruit, ,0a8 heiBt, iflieBt r.d)t tief in
bieielbe Die 2tebe Sum Qooptlos Saterlanoe,
bQ5 iold' uuidlGbbare Sitter @u6 uerlieh,
uuo sur ielben 3eit bebt auf in elmer flstneu
Gammer oeS tltfiten Snnern oaS Anoenfen
an lene8 2ano, no Gure ooer Der Stern
29ie9c fau0; uergeBt AltsQeutiAlanO In0
bic Wtutteripratc niht. 6ebt auf unb bes
mabrt bic MauueSmiiroe, ,uEo rueun Seuan6
Gurem 6ed1t su uabe tritt, bann Uer9eBt
uttt, oaB Sbr ben Arm OUrd 3urneH gez
ftdblt, benn
,gs itiert tetH GeuicI itdb I'M Define 3dbrsr,
3pei 5SdnIte bait 2u, I'M Did ielbft Bu iuebIeHy
Srlt Define BGbH!"
llno su gluerlett Die Sitte: pbebt aui in
gurem 6erSen uno bewabrt in gutem 2nz
Denten @uren SreuuO MAD Surner u. 3 a."
Surner q. Spier BON 9Saihingtou bratlte
ein 0od auf be 0amenieftiOu aus, unO
3urner 6ersoa meibte bieie, mte Die g8aibs
instoner Gdite in bic Gebeimuiiie oes Wau.
oariueu.SrOens ein. glue @inlabuHg sur
Sbeilnabme an Der Surnfabrt oe5 Seretu5
nad) SalrpsSrope iuIroe pou benz p@Olumz
bia=2uruuereiu" angeuommeu, Der letHerz
ieit5 bic hieii9en Burner mad 2&aibtH9ton
einlu6.
I'm llbr fanb Der Gommer8 ieiu Gnoe,
pOrauf Die rSOrp1rtSler" nit oeH Galb'
ingtoner Gditen ii6 sur p2ieOerfruHiz6aae
beguben, ipOielbit cine fleiHe gtahieier bis
5ur Nbfabrt bes 3ugeS mad g8aihin9ton
ueraultaltet uugbe.
9 6aSeneri iatproSeiie. - QouiS
Ybilipps tlagt i'm tubt-geriht miOer Die
r@entral Nfer0ebahn @ompaanien aui