Illinois Staats-zeitung., 1891-11-16
Ier u~eber9an9 urWinterfiitterun9
uno Ole Bepanolun9 Der Ribe
Dor Dem Ralben.
Dor 0em Rdlben.

Dor Dem Ralben.
BUR @rsielung oes groBtmDgli6len
9elnertrages aus Der OtllhDleDDaltuag 9ez
nugen ntdJt aIeln GuGe Sutterperbdltntl1e,
~louoern IS lit audi DaS gr0Bte @elplbt onrs
auf Su le9en, Dap Die @rnGDrulg uno Etlege
Der Stibe cine 9IeihmQBtg CUTE IT.. ilIo Iez
Der l6roffe QSe6ieL III Oer Uutterun9 per-
mleoen nirb. GdBt mar oemla1 Die &llbe
pbne Eiidltbt auf QS!tterung uno gutter
bis III ben Spdtberbit, 10 LANCE Die &btere
nod irgenb etnaS auf Der 99etoe ttnoerI,
DrauBen, 10 fugt man It0 elrlell beoeltens
ben S6aoen sl, Der mett bstra0tllOet III,
oils gem0bnli6 algenOrlnIen Dtto, AogeS
lebell 0apou, oaB oerarttge Sblere torperllD
lebr berunterfDmner, nu0 Die N(ttD Dez
oeuteno abntmmt, lit %als0ann, tpenn otelels
ben aufgeltallt meroen, eth auB~er9efD0D1lt0
t~rGftiges SHUTTER erIDr0erlIh, It'll Don Der
artlg perllabldBiaten ElheH allmaDltg tpte1
Der eineu befrieotgenoen Wtllhertra8 81 err
aielen uno tie in etnen guter SItter5l1t1Ho
gu brtngen.
Selb1tuerltGnblth lit Der Settpunft oes
QuIitalIens Der &u6e db61ngIg bon Der Ses
ldaffenbeit Der g8ltterun9 Iuo Beloe, ptro
DaDer i'll einem Sabre Trllber etltretet ais
III UCItI ullUSlIu. JtulltCIItttV W. WI w
fiibe 3u adlteu, Die crit I'M SriDIabr fal7
ben, oalnit oteie iDomDgtid frllber III ben
Stau tomlr1eH ais bic ilbrlgeI, Da Die lllttz
benoen &ilhe. Dle berelts ertpdbnt, benz
plDbIlden Verlu1t zines SbetlS lDrer Wttl0
our6 Die talte, tpehlelnoe Wltterung tut
0erblt iehr ausaeleBt Itno, Ddbreno ELL
iolher gtadtbell BET ben Euben, Die lth
balD Der SrodeHpertooe nGberr, Don 9ert1s
gerer 8~eoeutuug lit. Sn Der 3tegel lit Die
gtnSabl Der &ilbe, Delhe beim 9ufltauen
nod einen rel1Ilden Wttldertrag aeber,
ntht grDB, uno pfle9en Die erlten Wtonare
1aH benz Be9lnn Der Stautntterultg Die AMI
lpentglten ergteblgen oes galt5en Sabres au
leln. Srpboem lit eS aber 0ur6aus l1otbs
tpenotg, uln nab bent &alben einen guten
Ofiidertrag Don ben &iben su ~eratelen,
oenlslben au6 in oieier !3eit feline gertn8ere
2ufmertiamteit gu lhenten. Stno bod III
bte1er trodenen i3eit Die &l6e fir Die WteIts
3eit StpedmGBig por5ubereiten, uno lit Der
ipGtere Wtildertrag 5unt gt0Bten Spell bon
Der Wartung uno Yfege gu oteler 3ett
~abbGngig.
Wtit Der j3unabme berEr69tigfsit nimntt
Die Wiil6srgtebisfeit ab, Das Sunge I'M
Wutterleibe perbrau6t gum Nufbau letneS
GOrpers ben grDBren GbelI Der I'M Sutter
5u9efubrten 8~iloun9Sltoffe, tpG1reno FUR Die
@raeugung Der Wtilh INNER mentger ubrtg
bletbt, bis 0iele gang Deriteet. gd6t lelten
ieoD6 fon1mt eS Dor, Dab lth ote Wttldabs
ionDerung bis tur5 Dor Dem &albslt erDalt,
pobl aud gar i1idt sumStil ltanoe fonmt,
aber eS mare unter lotben Hmlt0nDen
our6auS feblerbaft, iDsnll man bterDor
NuBen Sie6en u1o Die Sub 6tS gum !&alben
melfeu molte. Sn eriter Geibe miiroe Die
Stub gu lebr aei6Dd6t iperoel. 10 oaB tie
bel Der @eburt nt9t geniigeno BET GrGften
tpdre, alsDann pIroe au6 DaS &alb lltbt
1tarf ausgebiloet, au@ beoarf l6lieBlt6 Die
Wil6oriie n%otbDenoig Der Gube, UNI na9
Der @eburt UNI 10 frafttger lbre Sbdtlgtelt
auinebmen Su f0nnen. IS lit oeSbdlb egs
foroertih, bic WtiI6abionoerung fiinltlt6
gum Sttultanbe III brtngerli bob bart otez
les nt6t our6 meotcinil6e Witttel, ODER
| cine 6atterung berbeigeflbrt meroen, Del6e
bic Wtll1ablonoerung perblnoern, 1onoern
einia6 Dur6 aumGbliges Nufborea init
Dem W1elfen.
j3u oieiem .3mede melft man 8 Bis 10
0odben Dor oem&alben unregelmGBia, ipbaB
man Ian9iam gans oau1it aut6Dren fanll.
Weeiitens lGBt it6 oteles let6t betpertlteutz
acn, ieho6 ftroer itd bin uno tDleoer Glbe,
Z Ill E9 lAJIU.G IOIIQR ~ tl0oS0 o.
betommer1, uno in Dteiem Sale lit 8orit6t
bur6aus geb0tet. Sebr teAlerbaTt TIT es,
bic Sub gum Srp6eniteben au 5tptn9erl,
tnoen1 man baS Wtelien etnIteut uno oas
Sutter perringert, neil oaourh nlebt nur
Dem Milhertrage na1 Dem IaIben beoeu>
TENDER @bbru6 setban tueroen tann, lonoern
bduftg au1 Der Uerlult etrlger StBett Die
6olge lit. Inter lolden unltGnoe1t lit es
entihieDen rdtbltder, Die Stub bis gum
RaIben 3u nlelfer un6 Dteleibe ourb 1tdrtere
Sutterung aI tr1ftt9en.
Weroen Die &lbe nun aud metitentbet!s
iebs bis adt Nohen Dor benz &alben ooer
friiber troden, 10 empfteblt IS ii6 Senno6,
bas SHUTTER Der trodenitebenoen &ube nee
n~tgftens Elm WtaI III Der BD6e 3u ullters
Iu6en, neil bod nod lGnBere 3eit bon ben
ntdt gen1plfene1 Giiben etlDas Wttlh abgez
ionoert tptro, uno bteie W1lI6, tDenn 0tez
leIbe ni6t aus benz Gutter e%l1tternt miro,
gertnnt uno 8erbGrtungen in oemlelben
biloet. Die 10 bauftg Dorfommenoen gu
terper6Grtungel1, lotpte DaS Gtngeben bon
8iBen iino leotglih Die Solge oapon, oaB
bteie WtaBreael auBer N6t gelaiien puroe.
0le tragenDcn SPHERE loIlten i'm Stale
m0gLi91t Dor Der 3u9luft bepabrt lein uno
beim 6erauss un0 6eretnlai1en tbunltblt
Dor OrGngen ulto StoBen beDltet peroen,
neil gar gu leiht 8ertalben oarna1 eins
treten tann.
@as bic Sitterung Der troden ftebenoen
&ibe qnbetrifft, 10 ipu oteielbe geraoe 10 gut
fem, ais ipie Die Der mtl6enoen, Do pie @rs
fabruna feftgelteut bat, ooB bon elmer
Ntil6fub nur bann Der bO6ite @rtrag fann
er3ielt tperoen, tpenn ite Oas 9an3e Sabr bins
bur6 ausrei6eno g%efittert wiro. 9aour6
lit ieOo9 ridt auseei6lOiien, baB es wirtbs
i1aftlid rtdtts lit, Die Sub tpd9reno Der
ftdrtften Milbabionoerung reidlt6er 8n
~fittern, ais tpenn lite ith benz 3rodeniteben
ndbert, Iberbaupt lift Die @rnGbrung Der
Sub Die bette, nelde am meiiten ben Ins
1pri6en uno Der @rtraSsfabigtett oes
Spheres entipri1t.
Sn Der 3ett hes 9~rodenitebens 6at Die
ausgetpa6iene Wtil6tub nur ibren &0rper
81 erDalten uno oas &aLb 3t entlptdeln,
iopie ferner einen 9uten Tutter3uitano
tpieDer gu srIaneen, tpel6er semeinielia
bur4 Die Heterogeneous WeltperioOe
DerlOren 9egangen lit. 0te 6atterung bat
r. s.