BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1891-01-30
!PBB QUE III siEIfs TLI lBifIDs
Y MISERABLE

uTan lAnguido y tan debil ? PorquG ts
cRldalgia y tales dolores en- ell est6mago, ia
Ecidez gusto tan dessgradable Cd Ia bocs
SPor que veces tan NAL spetito que me
lussta trabsjo conner, y otras vecsa tai deaa
pimiento por los alimsntos
sPor que est& 81 Amino COR Etanta, freousp.
els irritable, dscsido, melsncolioo y dooslen-
tado?
1 Por que 90 siente uno tan &rnenudo bajo Ia
Aprensi6n de algun pehgro lmaginario, so:
bresalt&ndose cualesquier ruido ineaperado,
agitandose como al fuera sobrevsnirle slgu.
na gran desgracia 8 calsmidadl
iQue signiRoa ests tristexs y''estas' niuseas
dolores de osbeza, esas violentas palpitaciones
del corazon, sse desasosiego calenturiento'
esos sudores por las noohes, ese sRsho inte-
rTumpido por sonar tsnso, que no Ros proper
oiona el descanso consolador sino simplemen-
to gsmido", 5ospiros, murmullos y loa hororss
do Ia p.sadillss.
Las contestsci6n no ca ests: no son mas uin
90 Aintcmas dc Ia indigestion Dyspepsia
-el principle , el predecessor de ossi todas
las Intermediates humans. La indigestion
90 una 1ebilidad fslta do podsr do los fui
los digestivos del est6mago para convertir ei
alimento On materia saludabls para la'propia
nutrioi6n del cuefpo. Con bastante frecuen-
ola 10 eaasa Is irregalaridad en- Ia dieta, s
bien alinentos impropios, fslta dc eiercI3io
ssludabls = libre airs puro. Pusdsn tambien
ser inducida FOR angustiss y disgustos de la
mente-el estrsmeciInientc sacudida de al
gxns gran calsmidad-Puode ser CON fire.
ouencia o., sgravads 8 intsRsa, 81 nc ha sido
ohEinalmsnte sdquIridA poF 81 agotAmiento
dc una fntsnes apliraci6n mental poz sobre-
eaggar d Sistcsmsnte, disgusfos Dc fa.
uilias ansiedad en- los negooios, embarasos
" dihoultades Anancieras. 81 % pudisss
aismpre ccnssrvsr el sst6uago arreglado On
buen 6rdsn, ID ma ,rte no eefis por mas tiem-
70 I'M asnnto dc horrenda ansied ID los y
venes y Las personss de madiana edad, aino
que serfa contemplate Supplements por todos
como 10 vista de IN amigos quien 90 eEpora
al nnal de ana edad svanzada, felis = sspsoibls.
Sin embargo, el primer invasor hostil sobre
sl dominic de ls salad y Ia fslicidsd Ga Ia in
digestion. lHay slgtn alivio, slgsn rsmedio,
alguna ourss ksa o. Ia pregnnta del pacienta
infelE dispeptico. Lo que hace fslta 90 una
medicina qus renueve por complete oil est6ma-
30, intestinos, higsdos rihonss, y dS pronta y
s6oaE asistspois los organos digestivos y
restituya al ssstemR usrvioso y mRxcrlar sV
energia primitlvs.
FeliEmente tel me8ioina 20 halla Ia
mano. Nuncs sn Ia historic do los descuori-
misntos medicinslcs, evldencisdo por una do
eena do AMOS en- una prxeha oompleta, So be
hallado IN remedio para IL Indigestion IA
expeditlvo, tsn oierto y tan s,rprendents 81
us rasultsdos como el Jafabe Curative de 10
Anciana Seigel, sl cusl 90 hoy dfs IN rems-
dio modeto para esa casi affection universal en-
todo pals civiliEado on Europa, Asia, Africa Y
America. Los testimonies ptblicoa, las csrtas
particalares de ofoiales del Ejsrcito = armada
banqzeros, concentrates, oapitsnes 90 buques,
meoGnioos, lsbrsdores y sus esposas hiiaa,
confrman todos, de igual modo, su podsr ou-
rativo.
Be vsnds por todos los Fsrmacsuticcs ? v OF
dedorss de Medicina por todo el mundo po
los Propistarios, 4. J. White, Limited, 46
Warren Street, Ersva York.
81 Sr. d. Sebastian Meiicsno Pbrc. } de
RetaIhules Guatemala } esoribe con fechs 9
dc AarEo, dc 1885, 10 hguisnts " Juan Rses,
do este veoindario ha psdecido hacs algunos
mos, de ina espeois dc canganoio; Sd colo
-marillento dsaotaba no tener una solo got,
do ssngre en- Ia cara los oios del mismo colo
y los p&rpados algo hincAadoa. Pero este 10
ven 90 hoy m modslo do actividad, la oa-
rosis qRe haeia tempo dorninaba todo 50 czer-
20 hs dsssparsoido oomelstsmcnte debido 81
1ArEbs dc Seigsl con solos sells frasccs qus
om6 dssds 0ctRbrs del a6o Frdxino rssado
haatA Enero dsl oorrisnte sEo,
Dspsaitsyisa per mayor , msnor ca Is Izls
de PueFte- Rics: e. Ssn Juan Z. Gaillsrmsty;
On Aree.bo, h. P. Frsitss; en Coamo, ?. r,
Gstsil; sa Cabo-Roj9, ]. d. FsraAndss; e.
GaAysma, J. b. Brsno; sn HumAosc, z.
Martin; sn LolEs, ]. I. Moreno; s2 LsqziIlo
j. Consoles; So Asaasi. &. J.. A guisr; en- Pea
&c, +. Gicl y Tsxidcf. =,
Vsndsdsres psr msnsr., 81 San Jaaa, Ls
dsSna Emos., J. B. DaRb6n ]. e. 5eler; 90
Arscibo, B. @. Silva; en- Agasdiiia, P. Royira
en- AibonItc, Il. Rodriguez; IN BazranqaitAs
L. Visrs; e. Carolina, J. Maipics; 81 C0amo
D. Curst; en- Csbo Roje, +. Ramirez Ortsga
On Oaysy, II. PlAnslls; en- Faisrdo, d. Bi&oa
y Pachoco; en- Gxsysms, @. Domingush; O.
Gasyanills, ]. CrSspo; sn Ieabela, L. A. Te
rrsgroEa; en- Juneos, B. 4. Martinez; es La
jas, P. T. Csre; en- Larss, b. Pioornsll, "a L.
GEriss, n. z. Torregrosa; sa kaysgasz, q.
MoRagas, g. aGists Saliva Hmes. ]. n. Marin
IN Manati, q. DAvils; en- Pouus, J. B. Pez, A
Toro, 7 DomtngHss, Fsrrsr y RayRss Vail
CaHcio; ca Piedras, @. Il. Rossllo; en- Pc
Rxslas, F. TorrsgEosa; On Bio Pisdras, ].
Msnclevs; e. Ga1 Sebastian, l.. Ruis; en- Eaa
.uYcs, L GallarEe; ek EabAns Granda, 4. Echet
,inI; en- Santa Isabsl, +. q. Zayas; On Toa Al
to, 8. Mcaoleva; en- utaads, 7. de B. ksrtiasz,
sn Vega Alta, q. r Amadse; en Vegs Bsja,
]. r, Nassr; 5 sa Yzsco, 2. Viilsaasva.