Illinois Staats-zeitung., 1891-12-14
m0dentpde 5ntnos Staats5eitune 11lontae n DECEMBER 1891.

lteB nberotes 5000Wt. an ACKNOWLEDGEMENTS
DertDeilen. t9ie 6anoelsfamnler un0 Die
ltaotilfen 8ebOrOen betbeilieteu ii6 an Der
Seier. ih
9ie' gfadri6t BON umfangreiden 8 e.
It etlungen Der beu ii d. en- Gegtez
rung Bel elmer Ytttsburge Nlus
m nj u m Sabrif, tpelNe ii6 auf
SeloHal1en, SornilterciniGbe uno 4Satros
nental6en in etnem @elanmtgepi1t BON
llebreren bunoert @entnern Nluminium err
oagegen liegt es alleroing5 in Der N6libt
Der Seeresteitung. SelotIa den Don
Nlumtntum cur Glnfilbrung geldll9en 81
lallen, falls Die iebi9en ErDbeperiude gut
ausfaIen. 0iele uu3erbre6liden u1o unz
gemein let6ten SelOflaihen baben etn @es
tpl0t bon nur $50 @ramnl, iDGDreno bic
gldlernen Seloflai3en 500 @ramm Die9en.
S6re an Der Suite be5 Wtaunes ltegenDe
GlGlette bat cine leidte N~usldtpelrun9.
Sic ltu0 etpa s 3ou bod un0 4 30a brett,
falien 0iclelbe Wtenge mie Die alien SeIo=
tlald)en uno Deroen oil el1ern &ar0btler>
baden b%efelti9t. 9ie bur6 Die @tnfii0rung
elmer oerarttgen Observation-Disclosures berz
betgeflibrte Grleihterung Der BelaItung oeS
Snfonterilten betrGgt $50 @raum, Ods @ss
iDldlt BON Ii i6arfen 4Satronen. Ser er1te
Mnldaffungspreis Der neuen TeloHalden
lit alIeroings etnaS bod; CT betrQ9t 8 We.,
auetn III Nnbetra6t Der lIn5erDre0lt1tett
0es Wtaterial3 miro CT ii6 I'M &aute Der
3eit jeOenIaIS glGnSenb auStragen.
= Sn ter 9ebensgeab +
befanoen lid fur3li6 Die Snial1en oeS Stralz
lumber S6oonerS pGster". 9as Sbttt,
fuoIHtDS 1rtt pf,1or t+orfc1 OnAMnn lTrhfp1
bon &Ontgsber9 i, Br, mad Ortb out Sebz
marn beitlnlnt mar, bate bet 0itnlttgsm
QStnoe ben 6oIen perlallea. Dt6t Dor
GuBoorL, einem Sllhcroorfe auf Der 0alb7
intel 6eld, ipuroe IS plobltd, BON etner1
fur6tbaren gtorDoltiturm erfaBt un0 troB
aler NnltrengIng Der aus 8 Wtdrl beltez
benoen GelaBung auf ben Strallo 9etDorfelt.
Die auf9eregte See lpiilte NueS, mas ntdt
felt mar, itber BOro, uno Die WfannlhaFt
muBte It6 NIT StriGen feitbin0en, Inn
niht Das glei6e S0iGial 3u erleioen. Gonl
2aroe aus bate mal, Die I6redlide Sage
Der I~ngluGlihen 5ipar entoedt, DDh mar es
bel Dem geDaltigen Seegang unmO9ll6 hit
ben S0ten Su tbnen Sl gelangen. Der sea-
pitain oeS S6oonerS Derludte e1Oltd, o6
Die @elabr aut's 606lte geitiegen par, ein
lebteS Wlittel. Gr balo all eine Setter eth
1tarfeS eau, mari oieie tnS BaIier uno lieB
tie BON Sturm ge9en Die Suite trelber1.
gtun begann fIr Die 3tuBoorter Slider eln
barter &alnpf nit benz empDrten Glenlent,
bob gelalg e5 en6ltd), nadOem Elm Boot
%gefentsrt, Die Sulallen aber 9erettet tDarer,
Die Setter 81 erreiden. Wtan befelttate nun
ein apelteS Sar an Dem erlten uno fOnnte
10 enolt6 cine Ge%rbinbIng nit benz S0tfte
berltelen. 92un fam oas 16Derlte StuG
Nrbeit. @s gaIt, Die S0iffbri9igen etnz
seln our6 oaS ~bodgebenoe Wal1er an 2ano
gu Sie6eu bod auh oieS glildte enott6 uno
tpenn ald) 5u Xobe erldDpft, errei0ten Die
S6tffbrii6tgen unreriebrt bas feite GanO.
9aS S6iff ielblt lit berloren. au6 Die gauge
2aou1g pernihtet, ebeuio Die 9eIanlmte
6abe Der 8elobung. Ser 8erluIt lit lebr
beoelteno, oa oaS SAiff !pelt ullter 0ertb,
unb Die @ffetten gar Mot oeritdert waren.
- Sine grauen6afte 8e9ebenz
belt bat aun Is. Nopember Dor Der Straf>
TANNER gu Sppslu ibren traurt9en Nbz
I9luB gefunoen. @S mar am II. Nuguit
3. g., ais bic Qtrbeiter SDguQai6en @be>
leute "trip W1orBel5 tDie gelp0bult6 auf
Nrbett QinQen. Sbr 5DeiidbrigeS S06nden
mlBteu III 5u 0auie aurldldiien. 90 Der
Glei1e iebr milo tDar uno bGuftg aus ieinem
8ett fiel, leste i'm bic Wtutter, Oa er nod
l6ltef, in elmer Hahen Wtuloe auf Dem
6au9flur nieoer, ben fe oann peri6loB.
6%ausptrtbtn uuo @eItuoe maren ebeufaus
bonn 6auie abmeielb. @sgen 10 l19r fam
cine Otagb Der 8eiibertn 3uriiG, UNI elmer
3u6tiau, Die nit fieben Serfeln in etnem
Slaue eingelperrt Lag, SHUTTER 81 aeben.
Sic lieB bierbet Die S6iere auf ben 6of uno
entfernte 1ib tpieber. DIS nun Die 0ausz
betpobner, barunter AUDI Srau SD9uua,
3uriidfebrten, D0rten lie i6on bon ferne
Elm berSserreiBenoes fld8lides @immern oes
&in0es. Sic Offneten l6neI Die Sans
tbIr uro fanoeE Die 3u6tlau, Die eben 0az
bel mar, oas Sinh bel lebenoigeln Qeibe aufz
sufreiien. Siibe un6 6Glbe oes &letnen
maren bereits abgeriiIen, ouBer6em 5eigte
Der gauge &0rper bes &inoes lhredli6e
8iBmunoen. gta6 bret Stunoen CAB oas
orme &tno unter l6reGli6en Qualen ietner
@ei1t auf. Mte ii6 beraus1teQte, mar bas
S6tpein bonn !Sofe aus in einen l6leht
berpabrten @GnieltaQ unb bon bort aus
mad Dem 9ausHur gelangt. Die untr0itz
li6e Mutter lpuroe tpeaen fabrlGlltger
TDotung in NntlageSuItano Deriebt. Sn Der
Serbanolung fonnte tie inoeB bemetlen, SaB
ie Die betoen Tbiren 9ei6lolien bate uno
Ot uDul SJuIC luu UeHl VuHltiIuuc IuDtcItDG
i6tpa6e Tbir bon benz itarfen Sbiere 9ez
tpaltlam erbro6en mar. Sic puroe fretz
9elprO@en.
Sn ether neuIi6en Sibung Ser @ez
ieQidaft Der M er @erate iteQte Brof.
Qbamftemie3 einen Qatienten Dor,
oelien &rebSIetben ct aIs Our6 ieine
8ebanolung gebeilert erflGrte. 9ie
BrofeiIoren 8iurotb, &apoft uno 9tttI
traten letnen Nusfiibrungen ent9eeen. Sic
ertldrten IbereinittmmenO, baB bier bon
6eilung Ooer aud nur 8eiierung teine &eoe
lei. Moamtiepic3 peripra0 icoO6, nit iets
men 8eriuden fort3uiabren uno in ~fiir3efter
s3ett weitere Sale oer @eleai6aft Der 2er5te
Dor3uflbren.
= 9as 8esirfsseri@t 8hrt6 bat bic
&lage bes S6wei3er NQtionalratbeS
S6eudaer ipeeen MISUNDERSTANDING
bes Teitamentes @ottfrieo sellers
ais unbtgriinoet Sdn3Ii3 ob9ep elem,
= 0ie uria6e Der 3abGreidJen Sabrtfz
in &oubaig i'm frans0ii>
ihpn Sennrternent 92or0 0iirfte iett