Illinois Staats-zeitung., 1891-08-24
@tetfNDr ocn autcrifGtttidten NJ
Sdt4aGttUicN 1T ]SSaMNb1trG~

Der na9ltebenbe Der in Berlin erideiz
renoen vOeut 6en lanomtrtbz
ihaftlt6en Breiie" entnommene
Qrtitel biirfte fEr unlere 9anbmtrtDe unb
Giebbduoler bon Snterelie lein. 9ieielbe
ihreibt ultterl1 s. Nlauit b. S.:
Sun 2aufe Der leBten Wtonate bat fi6 Die
@infuDr bon umerifanll6em S6la6tnieb
mebrIaf wieOerbolt, rpenn auh bon elmer
regelmGBi9eu !3uiubr noh lGuge ni6t Die
9teoe iein tonn. @n Oan1pier bra6te am
20. Suli 1879 Stiid, nleii1 S6ien ulo eiz
nige Starfeu, ain l. QluQuit folgte cine
dDElide Ga0ung, uno am Wtontag, ben 3.
2lugult. enDlt1 brddte Der OanlDfer rSorz
reltn" 24O Sbiere. Die @lnfubr eriolgt
filr 5fednurg QmerifantiGer Sirlner,
tDeltDs Den Gertauf 6onlbur9er GomlniiitDz
nGren itbertraNen Dabei1. Sdon oil Soro
be5 SAilfeS fttOet cine tDierGr5tli6e Inter
iuduug DeS Niebes ltatt. un0 erit nah oerz
ielben eri0lgt Die Qanoun9 uno lleberfIbz
rung Der Sbiere tn oen tlir reiblld 400
Stitd eingeriGteten ~&ontuma5bnf. Sir
olnerifariihe5 Gtee. DeldeS in Den frelen
&erfehr ilberaeben lou, lit Bier etre UiertpOz
dentliGe QuarGnt0ne geboten. 0ieie nuns
mebr elngeheuoe S6lahtnaare iplro aber
iofort gum Serfauf 9eitellt uno ftuOet mill
ltge 9tebner bel ben 6amburgsr uno 2ltos
llQer S6tGbtern, Ole meilten Ibtere
rpanoern ms 0ffentlihe ShlabtbauS, nur
pereinselt ftubet cine S6IaGtulg i'm Qrtz
patIdladDtbuuie itatt, iiberau absr bat cine
DISQUALIFICATION ou9 Der ausgel6labz
teteu Gbiere gu erfoIgeu.
Die QuaIitGt Der in Stem Oorf ODER 8als
~ttI1ore Uerlaoenen bonn Sbtcagoer
O2artte itantmcnoen G6iere lit Dur6neg
cine berporraBeno quite, ite iinb Jung uno
gut gtmditet. Gs bari 6ssbalb aud niht
muuoer ie6meu, baB Der 6Qmburger
SAlGnter Das anfGngli6 norbdnoen 9epe>
lene 0Drurtbell meDr unb mebr ibertpinbet
unb fir bsItimmte 3mede Qlmerifa>
ner nit Sorliebe fault. 9as Sleiih
1T audi tbatidhIi6 bon gutter 8ei0afz
fenbeit, tpie es bon iungem .2SeiDez
uieb ertpartet tperben fann. DaB Der
tdlgere transport erlt euf oer 8abn, bann
lhcS in ettDas beeintrGd)tigt, tDiro anee>
Wurltfabrifant Das Sletld nidt belonDers
gut gebrauhen fanu, Da IS 81 ipenig btn<
bet, 81 tur5 lit &C. Sntol9eoeiien o%ertauIen
lid Die Bulen, tDeld)e mehrfa6 in gr0Bez
rer 3abL nit beriiberfommen, tpeniger
Rott; Der nieorige Sol bon 9 Dtart fir Die
Bullen ermuntert ioait nobl geraoe, oiele
Dem DeutIGen Wtartte suSufibren. mGbreno
fir oen poQ1dbrigen O6icn 80 Oiort Boil
gu aablen iino. Dieie Oifterens gu @uns
ten Der 8ullen ldBt ft6 au9 ihperli9 bel
9 d Ia d / paare reGtfertigen, tie miro
tbre Gntitebun9 nur Der Giidli9t auf Die
@tnfubr bon 3 II d t material 81 ba1fen
Daben.
SIN 9auSsn Derrdtb bds nmeritanii6e
8ie6 eiue ior8iarue 3ii6tung, uno man
ldgt lid, baB Die bon DEN Mmerifa1ern anz
gelegten boben 4Sreile fir beiteS 3u6tpieb
auf ben engltihen NufIionen ni6t nublos
an8elegt iilb. Der 9ta1e nod lit poriuieQenO
SbGrtD0rnblur uertreten; eS fol1lnen aber
audi Die ldDtttlGen vNngus", aud 0eppns
u10 OeretorolDtreS Dor, turS, ale Dielenigen
auf 6leild 9eSii6teten S6ld9e, pelde man
auf groBeN eltglll6en SdGren gu Ieben oez
tpoDnt 1T. Ber9lt0en nit Dem gleiharttgen
Bieb bier BET uns, 10 mill IS unS i9ei1en,
als OBJ IS Dem Nlnsrifauer g%elulgen more,
Den TDieren ein b~reitereS uno tieiereS BDrz
Dertbetl al3uall1ten, ipG6reuo auG Die binz
tere Ydrtte ttef uto lb0u lit. Oaneben
finOeu mir 0urdnDeg eimen frGttigeu 1lno
geraoeE Nil6en; Die 3btere MAIDEN nit
einem Worte etnen our6dus gutcn un0 aez
iunben Ginorud. Ser &opf lit fein un6
pjeliad) eOel. nur oft Der 3isroe 6es 6ornz
Diebes, Der Oorner berallbt. OaS @ntboruen
ideint in 2lmertfa red,t perbreitet st iein,
uno ioE 0ieie groulame Wanipulation lho1
i'm eriten Nebensjabre Dorgenommen 1perz
ben. Wtittelit elmer iGarfen SGqe mtro bag
6orn bi6t am &opf abgeIdgt, iO6aB jest
oil ben SrDets u1o oreliG6ri9en Ohien feum
nod ELL Stumpf 81 ieben lit. 0as @erlaOen
iolher Gbiere % E III ben @iienbabnpagen
miro baourh naturli6 erletbtert.
Ob nun Die @infubr aus Qlmerifa gr0Bes
rem llmfana mnebmer miro, IGBt Iid nod
nl3t wobl iiberieben. Oas GerDaltntB Der