davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-24
Od done est lie bonheu1? disais-
ie.-Infortun6?

Oh done est lie bonheu1? disais-
je.-Infortun6?
LIE bonheur, 8 mon Dieu, voue
me pavez dome!
Vous etes ne, cher lecteur, dams
un humble village?.. Croyez-
moi, a moins dune des circonstan
ces imp6rieuses Oh il est permits
de voir la volont6 den haut, croyez
moi, restez dams ce village, dams
votre vile natalie.
Peut- etle y hsbitez-vous la de-
meure Oh vous etes ne, Oh vous
avez WI mourir votre pere v6n6r6,
votre bien-aim6e mere. oh sc sont
pass6es toutes vos fetes de famllle,
ces repas simples ct joyeux du ma
rage, du bapteme, de la premiere
communion.
Cest Ia que vous avez Gu, aussi
loin que remontent vos souvenirs,
pexemple salutaire des vertus de
votre aieul, peut etre de votre BIZ
saleul. Votre p6re ct votre mere
ont continue ces bienfaisantes tra-
d1tions.
Ce petit logis 6t6, depuis pIu
sieurs generations, le cadre d'exis
tences honnetes, tranquilles ct res
pect6es.
Pourquoi ne feriez .vous pas a
votre tour ce que vous avez WI fai-
re toute votre enhance; ct pourquoi
ne seriez vous pas aussi, CONNIE
votre pere ct votre mere, labou-
reur, artisan, homme de loi, pro-
prl6taire?
Pourquoi changer de profession,
de milieu? Pourquoi perdre, de
gazette de c@ur, ces tr6sors d'exp6-
rience, de clientele, de consid6ra-
tion, d'amitie qu'ont entasses pour
vous ceux qui vous ont pr6c6d6
dams la carriere?
Je ne veux pas dire du NAL de
la vile, Oh je gagne mon pain ct
od je mourrai sans doute; mais en-
vile, on change d'appartements
tres fr6quemment. On conna1t
peine ses volsins. On ne salt pas
tout CO que c'est que la maison
paternelle, sachez,le, habitants de
la campagne.
Vous qui avez un logls, un chez
vous, un home CONNIE dissent les
vous possedez une riches
SO morale inappreciable.
A nom du Ciel men faites pas
f
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-24
LOUIS CYR.

Louis Cyr dffe tous les hommes
forts du Royaume-Uni de venir lui
damer le pion. Les Anglais, sports
sill en- fut ct observation-disclosures q
rendroit de la force ct de pe,adu-
romeo, sont p6trifi6s par l'humilia-
tion et... padmiratlon.
Mais vous verrez qu'un Marsell-
lais de Tamise sauvera phonneur
de la nation en- reclamant Cyr COM
me un Anglais du Canada.
On British tcouve tou]ours une
porte ou une fen6tre pour sortir.
A preuve cette anecdote toute fra1
che:
Un de ces gentlemen qui prone
nent partout leur spleen incurable,
sc coupe la gorge avec un rasoir.
Un m6decin. Anglais pur sang,
est appel6 en- toute hate; mails,
quand IL arrive, il ne lui reste qua
constater la mort. Settlement,
Phomme de Fart remarque que le
cou de son compatriote est tres-mal
coupe.
-Avec quel rasoir a-t-il pu se
massacrer ainsi? demanda-t.ii. Ce
nest pas certainement avec un ra-
solr anglais.
Pardon, docteur, au Sheffield;
settlement il await 6te repasse a Pa
ris.
"A la bonne heure, phonneur
est sauf.
L'honneur est sauf! Tout est Ia.
Done, notre CYr est en- CO mo-
ment le cog de Londres. Les jour-
naux de sport le servent q toutes
sauces, agremente d'illustratlons q
men plus fn1r. L'un d'eux decrit
une s6ance q laquelle assistaient
des amateurs venus des quatre
coins de Pile ct meme de Dublin.
LIE maftre des ceremonies pro
nonce d'abord un petit speech.
"Mesdames ct Messieurs:- :-Au
nom de Louis Cyr ]e vous deman-
de de lui accorder un accueil v6ri
tablement britannique. II est Cana
dien, sujet britannique, ct, CONNIE
tel, il droit au fair play. II
Ilanc6 un def q l'univers pour IN
concours q lever des poids. On ma
prize d'annoncer que Richard K
Fox, le grand sportsman american
ct propri6ta1re de Ia 'Police Ga.
zette", parie 1000 dollars pou,
Louis Cyr ct offre la ceinture de
champion, 81 aucun des hommef
forts actuellement en- Angleterre
veut la lui disputer.
Appel6 q grands cris, Richard
IK. Fox adresse 6galement la paro
le.
| "Bien que je veux gull soft com
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-24
CRIME ACCOUNTABLE.
De ieunes onfants entraines dams
lo sentler du vice.
LIE SUPPLICE DU FOUET.

Ii est triste de voir certains per-
sonnages d6grades jusqu'au point
de se livrer a des actes crimintls
ct contre nature; mais quand, non
content de s'abaisser ainsi au des-
sous du niveau de la brute, ces
etres repoussants font participer q
la commission de leur crime odieux
de jeunes enfants, c'est chose abo-
minable.
Quatre individus de Montl cal
6taient depais longtemps soup.
comes d'etre les auteurs de pareil
crime, mails la police, malgre de
minutieuses recherches, n'avait pu
encore d6couvrir les coupables.
Or, avant-hier soir, run d'eux fut
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-24

Un artistic du nom de d'Heili-
gendorf Went d'etre condamn6 a
huit mois de prison pour avoir fait
une plaisanterie Sur lie plaisir
qu'eprouve le jeune-prince h6ritier
allemand, age de neuf ans. q por-
ter un sabre. C'est le pendant de
la condemnation de onze mois de
prison infig6e un pauvre diable
de Breslau pour avoir parl6 dune
facon irrespectueuse des langes du
plus ]eune fills de pempereur.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-24

favori, je suis pref, dit il, q parier
1000 dollars ct plus pour le Cana
dien. Je crois gull est l'homme
le plus fort du monde, parce que
je TAI WI accomplir dees tours de
force qui surpassent tout CO que
les hommes passes ct modernes
alent jamais essays. ST ]amais un
Atlas human exist6, c'est Louis
Cyr. II peut porter plus de par,
ties de la terre qu'aucun homme
vivant, ct mon argent aoutient mon
avanc6. Dams mon id6e, Cyr est
rhomme qui approche le. plus les
h6ros mythologiques don't nous
avons lu les hauts fats"
Cyr apparait. Chacun de ses
tours de force est suivi d'applau-
easements comma salt en- fournir
un auditoire d'hommes q muscles
on record. On d6put6, du nom de
Sampson, ne pouvant plus endurer
son supplice, fait des observations
sur la posture de Cyr, la rondeur
de son bras, langle de son genou;
bref Pengueulement du loup ct de
Pagneau. Mais cette fois ci, c'est
pagneau qui a le dernier mot.
Laissons la parole q notre confrere
du "Sporting Life:
"Quelques minutes plus tard, le
meme Sampson ayant pr6tendu
que Cyr n'egalait pas Sandow, le
champion allemand, en- levant le
poids de 24O livres, WI quill s'6tait
servi de son genou ct de son 6pau.
le, Fox lui dit: "Je vous dome
$1,000 compliant 81 vous pouvez le.
yer ce poids q un pied du sol.
"Sampson s'est retire au mllieu
des hu6es de la foule. LIE dernier
tour de force de Cyr a 6t6 de lever
sa plate forme, sur laquelle SO
trouvalent plusieurs blocs de gra-
nit ct trois hommes, le tout peasant
3,6l9 livres.
"Apres cette partie du program
me, Fox SO plaignant des retards
que causait le transport des blocs
de grant, etc., quelqu'un lui sug-
g6ra d'avoir un elephant "Ca me
va" dit Fox: 'Ssndow a son pou-
lain; Hercule son cheval; Sampson
parle de lever deux chevaux, j'au-
raj un elephant pour Cyr."
Une d6peche nous apprend que
Cyr est fet6, "banquett6", recu
dams la "haute" ct quill nous fait
honneur q 50 facon.
La race franchise y gagne 4 pri-
mer sur tous les terrains, ct celui
de la force physique vraie est tres
honorable.
Cyr nest pas un brutal smash.
er" CONNIE John L. Sullivan ou un
"slugger' (termes consacr6s) com.
me Kilrain; c'est un beau type qui
console quelque peu phumanit6 de
la deg6n6rescence generate. Ce
nest pas un athlete 3 trucs.
Son bras est franc CONNIE p6p6e
du roi.
Et c'est un Canadien-francais.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-24
Capture du serpent de mer.

La nouvelle la plus importante
du jour, sans contredit, ct qui ne
peut manquer de faire sensation
dams le monde enter nous Went de
Danbury (Connecticut), Vile de
temperance 81 jamais ii en- fdt. lie
serpent de mer don't nous avons
r6cemment signal6 la presence
dams le lac Kenosha, Oh il await Gu
la malheureuse inspiration d'aller
6tablir SOD quarter d'hlver, a 6t6
capture! Voici d'ailleurs htterale-
ment la d6peche de Danbuly, ST.
tue, CONNIE on salt, q tro1s miles
du lac Kenosha, qui nous annonce
ce gros 6v6nement:
"Le fameux serpent de mer du
lac Kenosha a 6t6 capture a la sa-
tlsfaction des personnes qui so ven
talent de Pavoir WI ct q la grande
confusion des sceptiques qui s'obs-
tinalent a r6voquer on doute l'exis-
tence du c6l6bre monstre marin.
Vers cling heures apres midi, M.
Warren Baker, de Dsnbury, pas
salt en- voiture sur lie bord du lac
lorsqu'il apercu un gros arbre
renvers6. Son cheval, en- proie a
une grande frayeur, s'est arret6
court ct nj caresse nj coup de fouet
ne pnrent le d6cider a bouger. La
nimal regardait fixement CO qui
barrait le chemin un peu plus loln,
ct Pon cut dit quill 6tait charm6 ou
hypnotise.
"Descendant de voiture, M. Ba-
ker s'est dirig6 'vers pobjet place
en- travers la route, ct il a 6t6 bien-
tot stup6fait lui meme en- SO trou-
want en- presence du fameux SER
pent de mer, quill await WI, il y q
quelques jours q peine, prenant
ees Chats dams le lac. Heureuse-
ment le monstre etait engourdi
par le froid ct incapable de bouger.
A peine remis de So frayeur, M.
Baker s'est rendu compte de re-
tendue de sa bonne fortune. II
allait done s'emparer du monstre,
pemporter tout triumphant 3
Danbury, ct confondre les scepti-
ques qui pavaient accuse d'avoir la
berlue lorsqu'll leur await racont6,
quelque temps auparavant quill
await va le serpent de mer dams le
lac. La perspective de la gloire
don't il allait se couvr1r semble
avoir d6cupl6 la force de M. Baker,
qui est pourtant tres vigoureux,
car prenant hardiment lie serpent
de mer dams ses bras. il r6ussi le
charger sur sa volture. La tache
6tait des plus dlficlles, car le mon.
tre est tres lourd. Son corps, long
de dix-neuf pieds ct huit pouces, a
la grosseur de celui dun homme
de taille moyenne, ct est tout cou-
vert d'ecailles. Sa tete est plate
ct tres grande, mais c'est bien une
tote monstrueuse de serpent.
J ''La nouvelle de la capture du
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-24
La chute dun millionaire.

La famille Field est une des plus
puissantes ct des plus opulentes de
New-York. Cyrus w. Field fut lie
premier qui cut la hardiesse de je.
ter un cable t6l6graphique a ira
veer roc6an Atlantique, le premier
egalement qui fit passer des con-
vols de chemin de fer sur des po-
teaux, le long des principales ave
nues de la grande vile. On lie
comptait au nombre des millionnal
res des Etats- Unis, ct pendant plus
dun steele, il await porte son nom
sans la moindre tache. Un de ses
freres, Stephens J. Field, est un
des juges les plus bonor6s de la
Cour Supreme des Etats-Unis ct
son nom 6t6 mentionn6 souvent
CONNIE celui dun candidat quill
seralt facile d'6lever q la pr6siden
CO du gouvernement. Un second
frere, David Dudley Field, passe
pour un des plus 6loquents ct des
plus savants crinea,a02astes des
Etats-Unis.
II y a'd6]a quelque temps, Cyrus
s'etait retire des affaires, voulant
consacrer ses derni4res ann6es 3
un repos bien m6rit6, ct son fills,
Edouard w. Field, await pris sa
place dams la maison de banque
Field, Lindley, Wiechers & Gle.
LIE malheureux pere await comp
t6 sans padversite, qui re perd ja-
mais ses droits ct qui guette sans
cesse les etres les plus fortunes
pour verser, avant leur mort, des
gouttes de poison dams la coupe de
leur bonheur.
Dernlerement. le vieux banquier
cut la douleur de perdre SO femme
a laquelle il 6tait grandement alta
che, ct presque imm6diatement
apres CO premier coup de Fail, du
malheur, il apprlt qua la su-6e des
sp6culations criminelles de son fills,
faites sur une echelle colossale, il
6tait complement RUNE.
Aujourd'h hui, M. Cyrus Field,
abttu par le chagrin le plus cuisant
ct par la maladie, re possede pas
meme la maison dams laquelle il se
meurt, ct son fills, poursuivi crimi-
nellement q cause de ses operations
6nanci6res, a perdu dit-on, la raj
son.
Quel enlargement pour ceux
qu'aveugle la protp6rit6!
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-24
POUR RIRE.

LIE dentiste x. disait, hier, q
un ami:
-Je suis a peu pres content; la
clientele Went; CO qui me manque
c'est la renomm6e.
All! oui, je sails, la Renonm6e
aux cent bouches.
***
Deux amis entrent dams un ca
boulot de la rue Saint 80, renom-
me pour la propret6 probl6matique
du service. LIS prennent chacun
un verre de biere.
L'un d'eux ne bolt que les trois
quarts de sa consommation.
-Pourquoi mas tn pas bu tout
ton verre?
-Je me suis apercu quill y await
une hu1tre au fond.
-Tu as bien fat de men pas
parler devant Paubergiste, parce.
quill t'aurait charge un verre
d'hu1tres avec ia biAre.
***
Un propri6taire a un rapin, son
locataire:
Tout ce que vous voudrez,
mais le puis me passer de Fart: je
suis assez richie pour celia.
LIE rap1n, humblsment ironi-
que:
-Je Vols, monsieur, qu'entre
nous deux il y une grande diff6-
renee: vous n'etes pas ne artistic ct
]e suis artistic pane!
Xxx
-Qu'est-ce que la gloire? d.
salt quelqu'nn aui fait beaucoup
pour ellie, un sillage sur la pous-
siere.
-Si CO nest que celia, objeta une
femme qui SO croyait logique,pour.
quoi vous donnez-vous tant de pei
ne pour laisser votre trace sur cet-
te poussiere?
Et j'entendis cette belle r6pon-
Sc:
--Cest une maniAre de la fouler
au pleds!
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-24
I'm proverbe par semaine.

ii nest pas de petit chez-soi.
On va quelquefois go chercher
bien loin les elements du bonheur!
Que de gems, arrives au soir de la
vie. pourraient s'6crier: trop tard,
h6las! avec le poete.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-24

L'amour de l'empereur dom Pc
dro pour son pays 6tait pouss6 a
un degr6 extraordinairp. Apres
ga mort, quand on examine ses
ses bagages, on y trouv6 une
MALE remplie de terre emport6e
du Br6sll. Cette terre 81 ch6re au
malheureux potential a etc jetee
dams son cercueil ct c'est sur cette
couche de sol bresilien que le corps
du d6funt imperial etc d6pos6.
Ainsi se trouvera en- partie exauc6
lie souhait que Dom Pedro a fait 81
souvent de pouvoir reposer sur la
terre br6silienne.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-24

Ordonnez vos marchandises pour
phiver maintenant ct vous 6cono-
miserez certainement dix pour
cent en- fa1sant votre commando
chez L.. z. Demeules, 225 Avenue
Centrale.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-12-24
Par semalpe
J. G. MARQUIS, Collaboration

surpris en- fragrant a6lit par les
constables Gaudry ct Riopel qul,
assist6s du sergent Proulx, ont
op6r6 son arrestation. Dams le
cours de la ]ournee d'hier, on
d6couvert les trois autres crimi-
nels, qui ont aussi et6 arret6s ct
log6s au poste en- attendant leur
comparution devant le magistrat
d. police.
Trols ont avou6 ce matin leu1
culpablllt6. Ce sont Louis Cote,
age de 35 ans ct qui tient dams la
rue Saint Dominique un petit ma.
gasin de tabac (c'est dams sa mai
son qu'on sc r6unlssait pour COM
METRE le crime); Alfred Patenau-
de, commits age de- 25 ans ct de-
meurant rue Labelle; Lous L6ves-
que, 29 ans. cuisinier demeurant
rue Dorchester. Quaht au qua
trieme, qui SO dit innocent nous
taisons pour le moment son nom.
Les victimes qui servaient d'ins-
truments la honteuse passion de
ces personnages d6grad6s sont tous
de ]eunes enfants qui mont pas en-
core atteint Page de pubert6 ct
don't les parents occupent de hau.
tes positions dams la soci6t6.
Ces enfants seront appel6s a
prouver la capabilities des pr6ve-
nus qui SO dissent innocents.
NJ. le juge Dugas a sign6 plu-
sieurs mardats en- vertu desquels
seront prochainement arret6s tous
les completes, qui sont assez nom
brenx.
M. le juge Dugas a condamn6
les coupables CONNIE suit Cote
trolls ans de p6nitencier ct 50 coups
de fouet, Patenaude ct L6vesque,
deux ans de p6nltencier ct SO coups
de fouet chacun.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1891-01-27
Automatic

But time changes minds as we'll as mar.
ners, though even now when making
changes from one circle to another, it often
requires that ad%aptability which could be
SAID found in n who has automatic man.
ners. However, such radical changes not
only appear i'll drawing room repartee.
street dress, ETC.. among people, but also "a
the conyeniences and Injuries afforde>l
mankind. Railroad travel is one instance.
A few years ago, comparatively one had 10
consume much valuable time in an uncom.
Portable way to make what is now though,
nothing of as a nights journey in a sleeper.
The most modern equipment and trans
portatiGn facilities can be found on the
fast trains of the Minneapolis d st. Louis
railway to Chicago, st. Louis, Ho: Springs,
Kansas City. etc. Inqaire of any agent of
the company, or @. NJ. Pratt, general tic-et
and passenger agent. Minneapolis. MINI.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1891-01-27
ment of n new sensation. But to lie
praised and to be let alone is a different
Quitar. The nernIexitv ramainAd

ment of a new sensation. But to lie
praised and to be let alone is a different
guitar. The p%erple1ity remained.
The writer then started out for a new de-
p%arture. He took a certain amount of life
and a certain amount of romance. and pre-
| duced a manuscript in which he thought
that the complex and the simple, tho real
and the fictitious were as evenly distributed
as the l1queurs in a pousse cafe. 1t was a
story of a clergyman who fell i'll love with
his sister-in- law, and VINO was obliged tc
solemnize>her marriage to his rival. The
writer did his best. He differentiated an en-
| tirely irrelevant episode. He made the
heroine perfectly Indifferent to her sisters
husband, the wife plaintive in her affection
for both, and after the wedding he left the
clergyman Mortified at himself.
The praise which had rewarded the writ
er's previous attempt, made, in this in
stance, its absence felt. There was a cho-
rus indeed, but it was a chorus of abuse.
The secret of selling and of pleasing was as
remote rs before. Every imaginable effort
yet still he stood aloof. OF the writer's
outlets he would have none.
For the fifth time the writer communed
with himself. He was conscious that he had
not written & sentence which a blind man
could constfue as an invocation to vice; he
was conscious that, in so far as he was able.
he had tried to instil those lessons of char
ity. forgiveness, and ~abnegation of self
which form the wool of ethics, and he was
conscious also hat each one of his repre-
hensible characters fate, either actual or
suggested, had overtaken and felled. He
was aware thas conscience is more potent
than the gibbet. and in displaying the sub.
tleties and dangers of some one or another
OF those crimes which the law cannot
reach, it was at conscience he pointed
his pen. It was evident, however. that
he had failed. and it occurred to
him thai the failure might be due to the
fact that the logic of his ethics was left
more to the imagination than to the last
page. It WAS suggested. not hammered in.
With the idea of making a further at
tempt, and this time of welding the ham
mer. he took one of those fascinating scoun-
drels whom we have all encountered, and
put him in such a position that he was
driven to suicide by the cumulative force of
his own misdeeds. The title of that novel
was 1.-The Pace that Kills" There were
critics witty enough to say that it killed the
publisher and the writer, too. The only
thing it killed was the writer's desire to
cater to the vegetarian. 1t seemed to him
then, as it has seemed to him since, that a
writer who respects his pen writes what he
must and not what he might. This idea, it
may be, is not one which public opinion in
dorses. But public opinion has been known
to veer. Besides, there has been. and pre-
sumably always will be, such a number of
people who prefer to be wrong in a given
belief than not to have it at all, that it is a
wonder Calico. Copernicus aiding, did not
set whole nations mad.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1891-01-27

SUMMoNs-IN THE DISTRICT COURT OF
- the first judicial district of the state of Mon
tana, in and for the county Of Lewis and Clarke,
t1eieii. iiifn TeTo.n. plaintiff, vs.. Louis 4. Mil
Ter md William darlington. defendants.
The state of Montana sends greeting to the
above named defendants:
You aro hereny required to appear in an action
brought. against you by the above named plaintiff
in the district court of the first judicial district
Lewis and Clarke, and to answer the complaint
filed therein. within ten days exclusive Of the
If served within. this county: or. il
served ont OF this county, bpt within this dis
f aass, within vi ;nd twenty days Sy d Iii,erwis ~; Mith hs t forty
plant.
hundred IN fifty dollars 81 $50. co, with interest
thereon at he ists o OF ten per cent per annum
paid upon a cert. in contract and bond for deed
for the sale OF eertaln real estate in the county Of
h,wis ta apa cl z ab,s senwis: ,n lot n ,w isty .ds;t;d in
to the city of Helena. which said contract was
entered into by plaintiff and yourselves, n June
tiff the srm Of twenty-five hundred and fffy
dollars lS2.250 as follows. to- wit: One thousand
dollars ~ 1000, cash and twelve hundred and fifty
dollars 81 ,25Ot Oh or before June 18th, 1870, the
deferred payment bearing interest 1T the rate of
ten per cent er annnm from June 18th, 1889:
the right, title. interest aud equity Of redemption
of you, the said defendants, OF. Ia and to the mid
premises and every part thereof. uns or said con-
irac, and bond for Il decd: that the proceeds of
the sale thereof be applied in payment Of the
judgment Obtained nersin by plaintiff aga MT
you. and in case such proceeds OF said eale are
insufficient to pay the anne. then for q alignment
for any deficiency remaining after applying such
proceeds. against you: for IT, costs OF suit rnl
for general relief. All as more fully appears
from the CT mplaint ON file herein, to which refer
ence is HEREBY had.
And You are hereby notified that if you fail to
appear and answer the said complaint, as above
required. the said plaintiff will apply 10 the
court for the relief demanded in the complaint.
Given under my hand and the seal of the dis
trict court of The First Judicial district of the
state Of Montana. in and for the county of Lewis
and Clarke. this S0th day of December, in
the year of our Lord. one thousand eight hum
bred and ninety.
tsrAL-1 JOHN BEAN, Cle.k
By Ii. j. CASSIDY, Deputy.
+: n. and s. H. MCINTYRE, Attorneys fog
Plaintiff.
The Helena independent. [volume] (Helena, Mont.) 1875-1943, 1891-01-27

IN THE DISTRICT COURT OF THE FIRST
1 judicial district of the state of Montana. in
and for the county of Lewis and I larke Il. the
matter of tire estate of deborah Nj. Hcy1. de-
ceased - o.:oo os p-cEn.c of g;ll.
Pursuant to an order of said court, INSIDE on
the 31st day # december. 1899. notice is hereby
siyea that, Satr rday. the 31st day OF January.
1884. ct 10 clock, a. m, OF sad day, at the court
room OF said eolrt, at the coorl-house in the
county of Lewis and Clarke. has been appointed
AZ. the time and place for proving the will of
ing the application OF L. H. Ciewel and Charles
Kinda for the issuance TO them OF letters ~ ex-
ecutors of said will. when and where any person
interested may appear and contest the same.
Dated December S1st, 1896.
JOHN BEAN, Clerk.
Ry H. r. THOMPSON.