Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1891-10-15
En- PEASANT.
DULUTH, MINI, IL Octobre 1897

du tr6so1ier du comt6 st. Lonis,
est dams la jubllation, tout lui ar
rive q souhait.
Nine Roy est de retoura Duluth
au moment Oh SO terminait le cot
tage que son mari faisait c%onstrui-
re, de sorte qu'ils rhabitent main
tenant. ii est situ6 a Lakeside,
sur les bords du lac Superior,
dams un lieu tout-a-fa1t enchanteur.
***
NJ. le patriote Catbedcrazy est
m6content depuis gull a WI son
nom d6natur4 dams le journal. Ii
parle de discontinuer son abonne-
ment au journal anglais, gull re-
colt par patriotisme. Ii croft tous
les ]ournalistes m6chants mainte
nant. Alb uno disco omnes.
***
M. Ellie Arcand, de Montreal, est
en-" promenade chez ses neveux,
MN. N. ct P. Gr1gnon.
***
C'est aujourd'hui qua lieu Fins
tallation des officers, reinforcement
6lus, de la Societ6 st Baptis-
to.
***
L'autrichien, Markus Nemanick,
qul est q l'hopital Ste. Marie de
Duluth, s'est r6veill6 le 5 courant
q 6 heures ct As minutes du soir
II n'avait fat qu'une petite sieste
de IL ]ours ct quelques heures.
Son sommeil n'avait pas 6t6 r6pa-
rate ur, il so sentsit un peu fatigue.
On 10 serait q moins. Vers les
dix heures. du meme soir, il SO
rendormalt de nouveau ct dormant
jusque vers les sept heures, lie len
demain matin. Depuis ce dernier
sommeil, plus reasonable, il a re.
pris DIES forces ct le m6decin, qui
le soigne, dolt lui bonner son con-
g6 de l'hopital, ces %jours-oi. Mar
kus est age de 81 ane ct est ne q
Nothing, Autriche. C'est le fills
dun cultivateur. II est aux Etats-
Unis depuis un an ct parle un peu
l'anglais: ga langue maternelle est
la langue croate.
Son m5decin me dit que depuis
que Markus est sorti de son coma
hyst6rique, il ne veut plus prendre
de remedies: il les a refuses de sui
te q son r6veil. QUAINT d celia, ia
vouerai que je ne Fen blame pas.
C'est un garcor judicieux. Ii re
viendra q la sant6 d'autant plus
vite, sans null doute.
***
M. Octave Bergeron, RENTER de
Duluth, est de retour de ga prone
made q Cloquet.
On a commence q TRAVELLER q
l'agrandissement de regllse st.
Jean Bapriste.
***
Les predictions du prophetic ca
maiden semblent vouloir d6ja sac
compllr. II a pr6dit un hiver long
ct rlgoureux ct nous avons des
maintenant I'm froid assez VII.
***
Les moineaux Get automne, sont
en- grand nombre q Duluth ct lis
sont dune indlscr6tion impardon-
nable. lis ent1 ent dams les mai.
sons par les fenetres, par les por-
ties. C'est le troisieme depuis IN
mois que votre humble correspon.
dant met dehors. Et il %parierait
quill nest pas encore a bout de
toutes ses 6preuves de la part de
ces insolents moineaux.
***
LIE gibier de toute sorte abonde
sur le march6 de Duluth. Cette
saison-ci est des plus favorablee
pour la chasse: les chasseurs jubi-
lent ct ne sont pas port6s a lexa
Eg6ration CONNIE en- certaines au
tres SEASONS. Lon peut presque
aionter fol a la moiti6 de &c qu'ils
dissent de leurs exploits ct metre
ainsi qua une toute petite port6e
de fusil de Ia vArit6.
***
Les capitaines sc PLACEMENT beau.
coup des ~avaries, caus6es q leurf
~vaisseaux par lie peu d'eau quill J
a dams lie chenal de West Superior
ills sont touJours 6choues, quand
lis wont chercher les quelques mi.
nots de grain, places dams les "6l6
vateurs" que la "Daluth Elevator
Go" y a constructs. lis dissent qu'i
faudrait des valsseaux plats CONNIE
pour la navigation hi le Mississi'
pi. LIE lit de la bale, sur la rive
sud, voyez. vous, est compose de ga
BILE vif, de sorte que lie courant IL
Charlie sans cesse dams le chenal
quill remplit, le PENDANT impro1 re
dangsreux meme q la navigation
Do nombreux acknowledgement
sont continuellement occupies q re.
pa, er, du sable, les malencontreuz
outrages.
L'eau a West Superior nest pas
potable, ellie est boueuse, charges
de v6g6taux, etc. Lion ma assure